==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣһ

ݼ飺
һᴩսսս̨սĹ£һֱϱһǸȴĴ档
ǲӢۣȴʤӢۣڻͣҲҪǰ塣
̵սֻѪȷ磡ȥ˴ȡ
ȫΪ׫ʷλĪԺ


ǰԡ


ǰ
дⲿС˵ȫҵһ⣬Щһֱжйִʷڷһƪս£ȣйսʵ̫ˡս֣һֳսʱйսȻصսȻֽžԭ˶Ĺսֿʼоſ͹۵̬ȣҴӿս˰̨壬Ҳ̽ʧܵԭ
ڿսʷУҺȻԼƭˡ
Ϊһ͹۵ִˣȨ˽ʮǰĿս࣬ǵӢȻںµһˣǴСڿαѧǶοսʷȻǲȱġ뿴µһݣձ˵ݣݿ϶ǲ׼ȷģǱϾܴЩʲô
193777ա1945814գձ½й½ޡ̨塢ӡȣ385,200ˣһ˵Ϊ44ˣձʡ1964꣩
беԼΪ310,000ˣ
˹ըԼΪ66,700ˣ
·ľ8,000ˣаʱڣ1945815Ժ󣩣·ľ²վ746ˡ
ֻվٿҷ
սУ쵼İ·ľ͵طλڵкսո100ƽš˿1.2ˡս󣬰·ľ10򲻵չ120ˣսʧʦϾ1ˡ
սУ쵼µĹ½ʧԼ321ˣվ4321ˡʧս2468ܣȫ𡣿ս󣬹ӴԼ500100ңսʧʦϾ73ˡ
ҾٳЩֿǲ׼ȷģѧʷУûиȨҲ͹ҽ֮Ϊ档
оϵݣΪ˱˭˭ʷжۡ˶˵Ǹսİ·ʦϵĸɲȨȴм˵73ʦӢ۵ʮ֮һأ
ʵҲǿսȻĸܣȻҲʹļ׵غ֮ˮȻл԰ڡɳ󱯾磬Ȼ50ʧͶУЩջǲĨɱӦеĹϯڿսʤʮϣᵽսڵкսΪսʤ˹סӦΪֹǵ쵼˵һζԹ񵳿սĿ϶ҲǶʷءֻǲ֪ʲôʱǵһܹѧһ͹۶ʵĿսʷ
лǲ壬Ӣ۱壬ǵӢȴǡҿһĹ滮ƵֿʮһʦʯƱս˲ĹҲϿСѧУнڷڰµĿսսĹЩŹǻǲɵ档
Ǻǣ游ǸǲҵģǸйǼսǵĸҲ˶ҵΪһʮˣӦǵһҸ󱲣ҲѾ̫̫Ĵͳʷߵû̫Զʵս֡

ⲿС˵УͼһĽǶǼսһ²̬ڹ֮⡣ܹ۵Щƫ֮߼£Ȼһ͹ۡ
ʵˣǿʵҲˣΪһðִǿ϶ΪһҵⲿС˵˹ղΪ󽫣ҲYYƫʷʵҲд䣬ʼղһѡ



ǲӢۣ
ȴʤӢۣ
ڻͣ
ҲҪǰ壻
̵ս
ֻѪȷ磡
ǹ¡
˪ѩδݡ

ٴ
һУ
ҹ
ն
᳤磡
²
Ѽ̽⿴̿ա
ȥ˴
ȡ



һ շơ
װΪ㣬һḺһУֻҪܰ߸ߣԸΪ׳
ǸʱѾˣⳡսУо˶ġ


һ ǹһ
ʵܼ򵥣ǾǹҺޡ
ͱһʮҸļͥǿսһжˡ˵һʮԶҲǲ˵ģǸ׶ϾˣڽϾ˼ĵձӵɱˣǿ顢Ӷᣬһֵ쾡£ɱʬҰϾǶһѪʬ
ʮʮգձӹϾһŮͬѧļĸũϾĴˣս֮ͰԼ󲿷ֵļҲתʱǵϣ¼ҵԼӺܵʹѰӻĳͣһ⽻ͬѧͱؼȥԼĸܵһģũؾ쵽ʲô֮°ѣʱؼѾˣֻԼҲˡһʱʮ˵ʲô⣬ũȰ棬һҲסʹݡ
ũǶԵģڽʱͶ꣬ڴžƸϿȶɱڽţʹҲվΧֱ֮һвƽũ֮ͬ£ͻص˼УѾȥ¥գֻʣ˱սĶϱڲԫĸĸֵѲ֪ȥ򣬶ϵھҲûһũִϾ̻ӪĴѰңȻһ񣬶ͿһλھӴүǸүͣĸ״ĸܵѣһ¹ĸױձǿˣĸɱǸձҲһȺձǹˣȺɥĲձǹɨͬѵգܵܵͲ֪ˡʱλүҲǸãȻӵһ
תۼ䣬һõļҾôҷˣͻűߵ뿪ϾҲǴһ̿ʼԼѾˣǸųҪҪȥձӡһȷ޻ͷء
ũϲͣûжӣһֱ͵ԼĶԴΪûĸкӢ㶮¡ϣȥǱһڻؾˣ͸˹Ƽ֮ʣκһй˶ܰԼ֮⣬οѪҪξҪȥ𡣿˼ᶨ־ũ֪ӵľģһʮĺĸӻҪأ
Ͼʱũһй½ѧУĽ̹٣ʱ½ѧУѾᵽ˳ɶ̹ٵʱϾĸˡũͨʹϵ˷ڴŴϾϺϺۣҪϺ̫ƽĴȥͺ͹̹ٷֵ֮ǰϸ˹̹٣̹ҲһڴӦ
̹ٴʹƵڣٴӺȻշתŵ˳ɶڹ̹ٵİ֮£鱨꣬½ѧУʮĳɼһٿС
УڽŶжȹģʱʱػվĿϮһֱ֧ȷĿ꣬ΪĿ꣬Ը顣ҲһһкӣɳΪһӢͦΰľˣҪֻΪһĹɱ֡

ǰļϰ٣ΪսʱĲ¼ԱţҲֻϰ£ڹ̹ٵŬ֮£ͱֵ˹ʮһʦͬʱֵǸʦĻͬѧ
˲սУʮһʦڵվսף˺ܴѾȫԴʱѴӺصͬʱҲб֮С
һ磬ͺһľſڣûȥʮһʦʦ˳·ԼȥأǾ̫鷳Ҳ㣬ҪǮȻȥǵľֻǿ˼ҲԸǡëͷСȴôֻ࣬ҪгǾһԡ
Ȼһճ濪⼪ճ֮󣬻ȫװ˱ͺϳȥס
ѽǸճ˾򿪳ţŭض˺ţȴ˵ţСӣ˵㣬ôСеģʲô¡
ǣ٣˾ӦţͰ࣬ǣʲô
ʮһʦİɣš
˾˵ͷʲô£
ġһ˵ţһ߰Լ֤ί˹ȥţǷֵʮһʦȥѧܴܲǵĳȥأ
˾ӹЩ֤ݸ˳ŵˣһֽ֤ݻ˵ͷðɣǳͬˡ
̫ллˣлԼİǸȥ
˾ֽסǣǵȥ
˶ͣסˣصȥĿѽ
ˣٽǸ˾ǡ
˴ϲţȥ
ӿͺϸĳ٣һʮ꣬΢֣һУ٣ǻȻǸУҲһξѡ
ʼʱ˶ܾʵʵţ˿ЦλУЩЦΪ˻Ծգߵͣʲô֣
泤٣ҽͣش
أ
泤٣ҽҲ
УЦˣʾǲҪ˽˿ˣͣ˧Сˣ
泤٣Ҷʮһˡ͵
УȴҡҡͷЦҿûаɣëûгҲʮ߰ꡣ
泤٣Ƕʮһˡͼš
ǲŵҡҡͷ
Ǳߵȴӹ˻ȥ泤٣ʵֻʮꡣͺ޺޵صһۣȴװûп٣ʱΪ˿У鱨ġ
У˵ͷʵͣΪʲôҪ鱨أ
ֻʵԸ棺ֻ뵱УҪʮֻ꣬ʮꡣ
ŶΪʲô뵱أ
Ҫɱձӣͼҧгݵ˵仰ʱչȥˣеĳûһ˿üᣬǳɱš
۵¶ᶨУ·оĵʹûȥ
ֽӹ˻ĸձӵϾɱС
УͷһתΪʲôأ
泤٣Ϊ˾ұ
УЦˣúãúã


һ ǹ
·ϵţѳ򶫱ʻ֮䣬ȴøո˦˴̶ķվ
ĹӣУݺݵһ˾䣺֪Ҫˡ
ϰʱһ£Ȼ֪˵ʲôձ˶еĺըһɱ־˶ͻըͶֻҪɻһһгǧѣһƬһƬõȼյĽֵ񷿶ᱻɵΪϰ٣Ǹάΰڷվ֮ʱ赼ڶնУڿϮ֮ȴҪЩѵͬʬ壬ӷԱܶĴ
ָγϵĿ޺Ѫɵĳ棬汼ڵľͶѾöˣҲѾľˡһʮ꣬ڶ̶̵⼸ıңˣȴ˵侲ԹҺޣ֪ԼӦúȥδӣϾȷģеЩѾֲУǰĲҾ粻ϵ÷ĳҲһļǿҲҪϿ뵽նȥҪԭ
ѾˣҲҪҸطǰλٽš
Ҳ̫˰ɣȴΪȻӵķɻôôըǵĳأ˵ˣҲÿõǡ
ҡҡͷȥǴ죬˵ķɻ϶ǴӶģ϶ῴǵġ
УҲ˵ͷ˾ţǰһ֣ȥ
ճǰں󣬽УҲʱ˵ķɻȻǷɵúܵͣɽģһķʹһƬıը
һ·ˣλһ͵Ŀ⿴ͣʵ𣿡
һ£峺۾ҡҡͷҲ
±ɻըѽ
ⲻһͽŵ˶Ҫģںë̩ɽ֪Σյ£ըǲ̫νˣĲȥսƴ٣˵أ
λУЦ޵Сӣ˵úãͷҲҾϲġ
ٹˡ
ȴЩ죬ڶԼͬѧЩʼɡ
뿼һУֵ
ã볤ٳ⣡Ӧš
Уʵһǣǵһ٣쵼ԼĲȥս
һͨ׵ʾ䣬ѧʱѾˡػشţΪһΪ֮ȻԷΪְΰָҾʹϧκδۣɱʣȡ壡ֱսһˡ
УͷشһҲöˣŤͷͣأ
룬ʵ쵼ԼĲҾӦʰһ棬ϼûģҲʿȥðաģҪôСȡʤ˵Ϊ֮Ӧڱ£ϼ񡣡
˵úܺãУصͷСӣϼϾ𣿡
͵˵ͷǣ漮ϾĽ
ѽҾǽġУЦ
ҲЦˣղ˵еǱߵˣֻûʡ
ѧУĳɼôУʡ
͵ɼڵھ
УҼǵõʱҿһѧԱĳɼȫŵģʱʮʦҲҪǸСӣҪˡ
ڳɼȫŵľֻһˣ˵ľɡ
𣿡Уʡ
Ͳ˼ĵ˵ͷ
ţУͬʱĳɼأ
ҲЩ˼صҵĳɼûãһһ㣬ĿĿ
ŶһУͣǹ𣿡
ǣǫصǴñ΢׼һ㡣
ǺǣñǶ׼⻹СӻᴵţѽУ˵ţȻ˾Сӣͣ
ճͣҲͣˣ˾׷ʲô£³ܹţСӣôͣˣ
Сӻش𣬳еУ˳ЦŵûʲôͣģôҼʶһ´ǹñȱ׼һСӡ˵ţų͵ͣҪһǹ
һ£û뵽ٻҪǹֻ³ΪгԲ⣬иʧӣһѺ
ľϹ˺üʿҶΧҪһڳǰţļһﵽʲô¡
ϲʲôǹУ͡
ѧУǺʽ߾Ųǹʵظ
ãУŹһģ˺ȥһѺ߾Ųǹ
ǣǸӦţܵĿУȡһѲǹܻ˫ֵݸУ
УǹͣʵǴƶлǲУ
ͽӹذŪţڵ㡣
У˪ӣ˵ͷðɣô򶨣һЩһһѵİɣƶС˵Ŷȥʮ⣬ʯͷ϶ҵҪܴм
һЦʵʮ𣿡
ô̫Զ𣿡
̫ˣһװɣ͸
㶣ЩŵظͣСӣţʮһʦУû˸˵Ļ
٣úܴġڱϰǻѧУûʧУа׼ģԶʱס
Уûᣬ͵ʮΣҪܴΣӮ
͵˵ͷ
Сŵ˰֮⣬ʾһ£жʯͷ
ʼʱûǱȽϴʯͷһ˵ȭͷСʯͷɿر񷣬Ѹ£գ֮Ǿôݵʱͷɿضǹ鶼δһǹԵһֻǿʯͷðһ̣Ȼ飬ɢ¡ãе˶ȴΪڻдݵǹ˨˳˸ղŴĵǡ
һʯͷ죬ǹʯͷҪȸղһС࣬ԷɵøˣͬǱһ̣ɢڰС
ãУҲȳ˵ûм׼ǹˡ
ǹȻ࣬ҲȻ߰ʮǹתۼʹ˹ȥ׳ʮʯͷӴССֻƹ󣬶׼ȷĻУһǹ鷢
ǹһǹѽ֪˭ȺһȻҶţǹǹǹ
ͰУУҲԼ۾ӹǹԵظŴҽţǹһǹ
ЦЦظʵҲǹֺֻ۱Ƚгȱ׼һ㡣ٺ٣ʵֻҪŬ˭õ
ôŬģš
ûлشȴشˣһӣΪ׼ſڵһش϶ʮСʱˮײҧӬûио
Уһ˫ţ̾һŬƽ˿õģȻˣǹƺţӦϰ߱ôС
ʦʮȫУ˹У񱨸档
ʦͺȵؿǰλ٣ѵʮһʦʦ
ѽǵʦոٽЦŸǣʱǰѧԱҲ˼㡣
ʦͺͬʱҲû뵽ľȻʦĳ
ˣʦ˰֣ʾұ
ǡǲ֪ʦ˵ЩˣϾǵְλ̫ͣûм١
ˣʦҲһͨˣЦŵ߰ɣǽ·СǻǸһɣ
ǣӦ


һ ǹ
˾ŸСʱĳ;棬ء
ǴŻλڳϿڣΪϵʮۿ֮һ󴨽ʺˮ·Ͼ㶼ٶʮ߹¾˲ٶʮһǽ봨ıؾ֮أҲǱұ֮ءսϾǨ죬ظ˾Ҫﲿر֮һʮһʦͷפش˵ءͼµĻǰǴؿսԮйվӳƾݻվղɱһ»ܻһܷɻȻȽУס˷ɻսѣȴڵĽˮˡʱͻڳɶͶ½ѧУֽͨƪڱҲһͼӢ֮ǡ
ʮһʦʦصģԭܱ˾ڵء
ӸյʦſڣѾӭˣȻӭӵĲʦࡣ
ͺԼĶҲһ򵥵İڳӵĺԶԶŷʦӭ˺ţ֪Լᱻŵ
Ǹӵ˹͵ļͣǹòã
㶣ӳٵİţ
Цˣãȥʦ˵ȥ˵ţ첽ȥ
ĽؿͣǹڵΪʲôûǹôϲ㣬Сӿ϶ǰƽˡ
ȴüͷصҵһֱȥӣûҪ١Ҫ뷨Ȱ㻹ǻɣ𵽲
һһףͬѧ꣬Ѿϰ˱ףΪȻЦЦһӣȻҲΪ˴̣ܴ̣ܴǺǣǲǸѵһӸ˵ڻѽ
뵱ʿǺʿ͵Ȼ֪ԣҲ֪˿֮˼Ҳա
ǱߵȻ뷽ʦ˵Щʲôʦ֣Сǹ
æñԱ׼ܵ˷ʦǰϵļ쵼
ֱԱһʮУ٣˸ͷ̫ߣǾӣò䲻ʦöȴҲǷһһüëŨȴһ֣һЩȶûУһ;ӦгǸˡԺҲһȷʵЩıԣûϵǣ˽ΪһгɰܵĹؼ˾ʮһʦεĸʦӿ
˵ǹӿǸ
ǣͷ
Ŷҵʶһ¡ӿ
ʦЦ˰ɣϺѾʶˣҪʶԺ˵ɣǶһˣҲˡ
ӿεЦЦԣҶǣѾΪʦ˽ӷľϯһΪӭʦĻع飬ҲΪףΪٽ
Ǻǣϯȶ˵ʦ˵ţָͺСҴޱͣǹͬѧ˵ţֶǽţλʮһʦĸʦӿ
ٺãͬʱӿ
λǲı޴ָźӿһλٽš
޳ٺã޴ﾴ
޴ﻹһЦʦԴѧѧܿѽ
˰֣ЦСӲСأԼҵĳģɲȥġ
ǣҲ˼صǵʱҲ֪ʦĳ
˺ˣȻͬ˵ǴһԵģǺǣϣʮһʦúøɡ˵ţˣʦʮŸ±ѵСʱȥɣҿҪ㣬ѵʦͳһģҪ˭Ҫ˭ġ
ǣʦæ

ȫĽǸˣҲ½ѧУıҵֻǱ͸磬ʱѧʱѧУϾʮ꣬ʹ˽ʮ꣬ͺǰԴʦԳƣΪҲţԱԼСܣչмѡ
ĽʮһʦʮһӪһ滹ӪųһӪӪԪ飬ʮŵųΣλûмȴѾã֪˶ǻҾУıҵսеӢۣͬʱҲݵĶ󡣶ʱӪԪڵ֮սˣںҽԺУӪսȱʵϣһӪĽӪְ֮
ʮһʦ˵ʱսԱѾز㣬ʮΪӦӪÿӪϽĸÿϽĸţÿϽ࣬ÿʮʮʿԱҲӦǧϣ滹°ȺڷսԱھδսǽڵ˲սʮսԱ½Աȥսʿһ롣
һӪԱʱٶˣڣ˵ĸʵеսԱҲͲˡȻһٶ˱ҽԺƣǻָ˽֪м˿Իصսʱ˲ʿӦþ͵ظԱġ
Ϊ˾ϳһ̵֧ܴĶ飬ʦʮһʦĹǸʮŵѵ±ʮҲ߰˰ˣȻھսϴ֮󣬻ȻһеĹǸ뾫Ӣ
һӪǶһǧ±ѵֻٶ˵һӪ˵ھ޴ˡ


ڶ ׳һ
ͳ±ӪһųϱҪ֮ڣʮʿЩѵ±ǣЩʮ˵ʮ꣬ǱӪ֮ǰֻһͳһ֣׳
˵׳òᵽǸ֮ʵеļƣΪսıԴһӽǹļĳ涨ʮ꣬Ϊ׳з۵Իͬʱ涨һ׳һ׳ȥ׳ȥʱ׳ơһ嶡֮ǰʦȫ˿ں˶´أرۿ֯ط˳±ίԱᡱо±ķһ򳤡׳ڱ硢䡰׳ᣬǩίԱᡱջڲ˲׳ڽСǩǩ׳Ӹ츰ؼ壬Ȼļϸسתʦɲֱӽߡ
ӸӸıӸǾа׳ġۿƣϽ³ӡպ׳
Ϊվȹ޿ɷ飬ǸʱڣԱȴ˻˽ףƶȳ˸Աա¸ƽ̨ӵڳǩǰǮͨϵα֤۸ĻᣬӱеĸԹԱѧ壬Ӧ׳תΪۻۡһǩͨ򳤻򱣳ͨرۿƣֻӦʹӦ˲Ҳֻز
ΪûнǮʻ¸һǩ밴ڱгٻ硢򡢱Ӹʹǰ׽áǰץˣǩһе׳ץΪֹܣһѺȺһǰǹѺũΪ˶ܱۣܣγ롰ץ׳Ӧġ׳
硢򡢱ֳԴ׳ΪǩթʮԪ򼸰ԪʱΪֲ׳ȱ硢򡢱ӸǿץҲ·ˣץϵ˷ץõԱ渻ӵܵö֮еľԱȻˡӡ⣬Ǯͷˡ
׳Ѻ;УóôͬѺ
ʮһʦõ׳ǴӸĿءءƽȵģеľǻûеʮĺӣڱԴȱĹ˵Ҳֻܲ˲ϴˡ
ͽʮ׳ĵһһ׳ܣֱץ˻߽Ӫʱӵ೤׳Ӫľ׮֮ϣѹ£ý͵ţƤ޺ݳ壬µէůķУ׳ɪɪƤ޻һδϣһʵļⱩͻţƤ޳ȥһѪۣȴ߶δһ׳ıϣΧļʮ׳ǶǴ׵ĸһͬηؿųеһС
ס֣ͺסǸ೤
ųܣǰ೤ΪͲ֪ԭŽ͡
Ͷ˰֣ЩҶ֪ˡ
ų೤Ҫ˵Щʲô
壡㣬ҷҲŭˣһһؽе
㶣±ӣŤͷߡ˵һֱףΪʲôôһ˾һϱǹֵйģͿѧĻ˵ûϹս̱ˣǳ
һʿ׳˽Ӫ֪ͨԱΪҩȻԴ˼ѵ
ѵ֮Ǹ׳У˷׷ǵĵһλʺãǸ׳ȴſڴһһǿĺӣߵսֻ޶ԡ
ʲô֣Ǹ±
ޣǸ±
ֽʲô֣ʡ
ҽԶ±
һģ
ǣԶš
Ƕˣ
Ҷʮʮˡ
֪ΪʲôҪӱ𣿡ʵ
Զ㶣漴ͷûлشʻ
Ҳͳòû೤ô׺Ҳ׺ãϵһλ׳̲ס˵⻹ǴǱץģ˭ϲﰤѽ
ͳĬˣЩͬ˲ûĳ֮ģȻҲĸ߶ȾЩ˵ֻϣܺúùӣǵ˾ǰǲʲôƼĸ˾ʵҲ֪ⲻǵĴΪһˣҲԼѡȨȨȴսذˣȻǽ֡ͲһŴµĴӣҲ˵׳֮࣬һץˣǸСӸǱץ׳ģǸصץ߰׳ӹѺݺֻʣʮˣٶŶˣ·ûиߣʧȥ˴಻ڰ·ϲǱĥòˣȻ֮ڻҰˡߣƶ֮õģʵʩУȴЩΨͼ¼ԱǸ̤ˣҲϰնԹӡЩʵǻ
ڳ;ת׳˵Щص׳ҪҸ࣬һ·֮࣬Ҳû˭Ϊ·;תжزۡ
˵ڶԵضԴҵ֪ǴǲԸģǲܳʲôԭ򣬼Ȼǰ·ֻһǾȥ̣ǱҪԡȥձӣĵҲ˵ˣܼǵķɻըɣǴôǸͲкӹ˵ţɨһۣǶĿתضԼֵ֪ʵҲʹһģҵļϾǰձӹϾҵĸĸɱˣҼ飬ΪҪӣΪҵĵﱨ𡣡
ųˣԶȻʵ
Цһ£ʵ㿴ж󣿡
ԶҿûҴ󡣡
͵˵ͷǵģûҽֻʮꡣ
һҶ¶˾Ŀ⣬ǸڴſŲҲ̲סعͷ
˶̣Զʵ
ʵصҺǴһҲǸոսûϹսǣҾһɱеӢۣɱĵˡ
ûд̣ôأ
ЦЦָԼļ£ûУξϹУսϵĶѧһѧĶȫ̸ǣֻҪǺúõظѧһãٿսѧԱҪ˵Уν
ǣɱûɱѽеһ˽е
ھͱҪŬҪѵսϣԵôǶԼĲ̡
ųһˣǸ೤öˣԶðôһ仰
һ£ЦЦʵ೤ҲһˣڿܲףԺǾͻף̵ˣǱȽսǶսѪ
һǾԶţȻƫ
û˵Щʲôְο˼䣬뿪


ڶ ׳
޵ڶͲμѵͲûи֣͵ʲô¶ûзһȻɵشӲݡǸ೤ȴΪ޽бҪĴ˵ͣҲ˵ܵȥһ״
Ľżױ͵±ͽеһߣѯ
Ͱյʵ档
ΪʲôӱдأҲ
ͿһۣЩֵµģ֮ܳΪһҾòþ˵ҪҪǣΪ֮ƣҪ뷽跨ǰһʵʵı֪ʲôǶԣʲôǴˣǰʲô
һ£ȴҡҡͷž棬ӱץҪǹеģ೤ҲǹЩˣԾһЩͷȻ㲻ͷ巣վһһҹҲӦãȻıЧµģʱѰˡ
ΪʲôǶΪҪأͽʵǸҪǹػǴǱץ׳ǵģ˶ǿֶδﵽ˵ĿģĵõǵӵóΪǵ쵼ǻظƴ𣿾սڼ֮£ָӵ𣿡
ôķʲôأʡ
ıģֻҪܶԳϣҲ
Цˣȴһ˿ĳЦָͣǾһǹʮ㣬ֻǵڲŷ֣ʵһӣ⼸Уɵˣʼ̸ֽˡ
Ҳ̸ֽһص˵ʵ
ã㣬ξ֮УҪһʲô
ͣ
Ǻãд𣿡
һ£漴Ҹղž˵ˣڻǱǾˣǲǱץ׳ҪǳΪΪˣҪһʱ䡣ǳΪıľˣôӱҿ϶Ҳġ
ʲôʱǳΪΪأ
룬ˣ㱣֤ٹһ£һЩ׳ֱǰʿ
ЦˣһĵЦˣãҾʱһأҲ㵽жǺǣʦµʱ±ѵȴֻ˵Ҫһ£㲻ɹһ¿Ե
ҲЦˣ
Ц㻹ЦȴֵҪˣһϷ˵ұ£ʱ˭֪չˡ
ģͿ϶ص
Ըĵ˵ţµıˡ

ÿҹ˯ǰͶҪȥѲһߣѾϰߡ
һֳҹĻѭ·ֵǰȻֽҹֵڵľȻǸޡ
ųãҲֱͣ
ҲһվֻСһСӸͷԭԼߡڴĴ˵ͷձϰһ߰˵ĸѾЩȺˡ
ʲô𣿡ͷСӡ
ųһѾǸոս׳ˣƺǱ׼
˺ˣһ£ƣʾҪšһֱС̸һ̸˽ʲô뷨ΪʲôܵľٶǺ죬Ҳ̫͸
ų㲻˵վʱͷӶ𣿡޲ʶôš
һ£۵һЦ˳СӣʱסҵĻ˺ǣҪһֱôҲʡñˡ
Ҳ˼ЦͷԵصų֪Ǻãѵ㣬Ƕ֪ġҲã㱻ˡ
е£Ц̸̸ֻûҡ
Ŷ޵ͷԿš
㣬ΪʲôҪ·أ
޵ͷûлش
㻹ǲѽ̾˿ˣ㲻Ը˵ˡ˵ֵ٩صʵ˽˵㳤ͦҵģǺǣԭȻûзڿЩ󣬿ͷֻҰôһָģҲҲ࣬ͣҲһģЩӺ濴˿϶Ƿֲġ
ҲЦˣȴԳصųЦˣųúãǶ˵ееĳãɲҰͷġ
ŶΪʲôĪʡ
޵˵Ҫǰͷ϶ĵģϲ㣬ߣǹˡ
˵˿̣һ죬һףҹ˿ϵı仯Щɽ񣬾ôûгϢû¾ϲгЩ治֪ǻûġ
ˣվڰɣҪˡ˵ת׼뿪
ųֽһֹ
ʲô𣿡ͻع
ʵʵҡֻһ˼ңȻٻġ͵˵
һߵߣͰļ򣬵𼱣˵
޵ͷ̧ͷʱȴ˫ˮڵƻ˸ţЩʣǱûҡǼޣСһǰҴ类ץȥ˱˵һǼѾһˣӦֲǼˡ
ôץأʡ
һΣ˵ֻҪǮǼҾͿˣȥϲʮԪ˱±ƭˣͽжܵɽȥţ˵СӦòµġﲡˣȥΪץҩǻûаҩûȥͱЩյץˣﻹ֪أ˵ţɵñ
أʡ
Сʱֺˣ˵ҵˣ˵ˡ
ѽѾ֮ģѽ
ﲻԶʮܼ򡣡޸
ȥΪ˿
ţ޵ͷұץﻹ֪أһΪҲܵĶȥˡڴϣҲ֪ûС˵ţֲϵ˳
ͳĬһ룬ڿʵޣҪ׼һ٣ȥ㻹ܻ𣿡
һ£ֹͣ˛ֻ۾ϴΪԼˣƵٴţų˵𣿡
˻شҵʻ
һʹصͷ
Ҫҿ׼һ٣һ磬ܲؼңܲӪҪǲҿҪȥץʱͱҶ㲻ˡ͸ͬʱҲûҪв
ǣų޵ͦñֱ
ļ򣬳ЦЦϿҵصʵҪҲܵɽȥֵȥץѽҪ治ˣҿɾҪù
Ŷųôù
գ۾ĵص˽ӱǺǣΪĳ٣ǹе
ôѽ޾Ŵ͡
εص˵ͷûж͡
ųİɣһġű֤
ת뿪СӵĻôϣ޻һ˿Ļԡ
ųĺֺһ
ͣ½Ųٴת߻أȴ´ͳԼ󣬷޵ֻǮ͵벮ĸļɡ
޽߬⼸һʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôŵ֪ųһܣûҪһһȥһģųҲʧġ޷·ɣԼظ
Цˣһ̣ӡͺЦõĶ


ڶ ׳
춼Ѿȥˣ޾ʧһټ
ʱѾص˽ǰĽ
Ͱ޷֮󣬱㱻೤浽һٵ±šʼʱͻдʣһ֮϶ģ˽ӱжȹһ֮ӰҲûпٴʣѾ޻˵ˣ޲ƭʵȴˣֻܸǱʲô¸סˣܻ
ĽʮСܣ־úЦ־ÿǰ͹ؽ˽ң˽ӱ˵Ҳ˵СҲСԸСܾ˶ʮһʦ֮⣬СӱϾһѵõǹ֡
ȥˣڵˣۼŵҲҪȥˡ
˵ɣҪô㣡ЩϧֲòʵΪ֪ж˿ء
͵ͷȻԶԣ˰죬ŵûʲô˵ģͰҰɣ
㣿ЦһվҾ͸ðǹе
ǹңҲĸԸֻش𣬵Ȼһˣ֪ģҪҲȵˡ
ߣ㵹ǻ˳ȥЦҡͷˣҰʦҪģʱʦңǸǹȥˣҾͶ˵ҰǹˣǺǣҪʦô˵ţԳصʱʦһ˵쵰Ҳǹе㿴һҲҪȥ˵ɫ·һ
ͿıݣʮֻЦȴֲЦֻǿţûаס۵һЦһ¡
Ц㻹ЦûûεĶ
Ҫô죿š
ô죿ˣСӿ϶ˣҲˣܼˣﲢûжԶȥǼһץס͵ǹС
ǡ
ûʲôǵģҲﵱ±ĽͷˣҵͨѶѾΪƺ˽֮
ǡ
ͻ˵ʲôȴվ˻֣ȻɣҪȥ
棡Ȼ˴غš
š
Ǹ±Ľʶȴʶ޵ͬԶ
ʲô£Ľ±
޻ˡ
Ͳɵ̧ͷ
ĽҲһ£漴ͣһʱ֮䲻֪˵ЩʲôתͷԶŶǸӱأ
೤ˣѺӪҪǹУ
һ˽ңӪⱼȥĽҲ˳ȥ
ܵ÷ɿ죬ĽҲһԱȴֻܿ͵ıӰ׷׷ϣа̾ԼѾЩˣԶţ
Ӫ⿴Ѻֱߣúڲ˫ۣҪ̵ִޣԱָӵǸԼԵİ೤塣
ס֣ų˹
ǹȴ·ûȻЩոջǹ±ǡûĸ±ĻԼͬطǹͷܹ͡
Щˣǹһ±еĲǹ׼޵ͷҪ۶ʱҲǰ˫һУȻǹգ顱һǹҲ˳ڰԵʮö
ŭ쳣ȭͷ͵شһȭ͵°֮£һģһһʯͷ֮ϣˤڵ⣬ȴϵ±ŭɶһӵûӦ㽫ڵأȭ
ţס֣سȥס塣
±Ƕ׷˵һߣһСӺ޺޵յ͸ôˡҲ͡һСӲţų㻹ôˣ
ûЩѾҴñˣ˿̼ǻ𲻴һһȭһѾ׼˹ȥ
ס֣Ҳʱظ
е˶ſ˽ȭͷ

ܵԱܵĴͺ壬ǶĽգ˵Ǳ졣º͵±ţȴû͸ԼȥͨѸǽĽ̹٣Ǿ仰˵ܹĸԸΪԼܵʿҲһֱ¡
ǸӵޣԭСӻصҺǸ۸ԼĸףʱĶ绹ûл˸ȴΰץϹų˻Բˡû޵֮ȴ೤һͨ˵ɱ޹İ೤ְ֮ӱ±ֳƿ죬ȴҲͿԵһ棬ĵԽԼĵһ١
ˣ޵»û꣬;ףѼƽͿĵǣһֻۣһֻ۵֮£㵽һ¼ʮڵؿϵܼ򣬰ǸΰӵĶӳץطԱĸ벿ӵĴǶŸɣ԰ھû˵һѣƱҲһѣҲͼþաвһǸѶթ޼ҵʮԪ˳ʮ飬Űݡߵʱͬʱ򳤡ǸӳǸٴ޼ҵ⣬ǵԴʮһʦ˲ô۸ģս϶ˣ˵ССܼˡƽҫĶǣ·ǸոմӷĹһ⣬ȺֻΨΨĸ˿ĵȻٽ֮ˡ
ΪԼʮƯһӪȴּԼİ칫˫ۻǰԼһ֪Ȥ˳ȥͬʱֶ֪ԼųҪùˣ͵͵Ķ
һ±ʲôȥˣĽ֪š
ûʵ档
֣͵Ľӡ
Ϊ֪ġЩίؽš
֪ٺ٣֪ʲô
ʱҪô͸ˣ
ҡĽһʱûдָΪҪǴȥҰѵ
͵ȥҰѵˣ𣿡ͿʼƤЦ
ĽʮıָÿЦãֻʵظ¿˼򵥣أܽǺЩԶһĵطҲνˣһ紵ݶͻᱻֽͱȻ󴫵ȥûбֽͱǸҲһȥسسȥרԱרԱأʦʶģ᲻ʦ𣿡
ѽҵʱûôࡣװǻȻصʵЩ֮ǰЩ뵽ˣΪֻҪ̫ҲֵʦȥοʦٽݣҲС¡Լظû£ģʦȫƵҵϣȥʦ͡
м죬Խ͵ѽ
ȰҰˣȥʦ͵
ãҪ㣬ҰҪͻΪҴĽЩڵص
̵һ޴˽㻹ǰҰɣųΪҲȥܼġ
ҰɣҲȥˡҲȥˣҲȥˣ֮ʮ±˽š
Ľסˡ
ȥȥϹʲôתЩʿӣ°Źˡ
ӴСԵѽôԸ󡣡Ľ֪ڳڸп
ҲЦˣЩ׳ʵǺʿֻҪĶǺãǾͻĻ˵Ķⳤ
ߣҪ̵𣿡Ľ޺޵һ䣬ֿ˿ŵˣ£Լȥɣ㣬ʦӲ±ѵҪ뽫أʱ±Ǳֺһ㣡
֪ˣͱ֤صʱһ±
ˣˡĽ˵ţϵñӴͷϣ֮ǰûǾһСܣͣҸ˵ɲǽʲôֵģǷͣҪպˣ
лл̻壡
Ľֿһͣ˧СϲǺޣҡҡͷŴ̤ˡ
ųû°ɣ޺±ӵ˽е
һʲô£Գصųˣȥ˶˲赹ˮһ
ҪǲǵųǸ೤ٻɣԶĵص
ЦˣҪǲߣôûУʦӲ죬ҵȥҪǵıˡ
һȱ׵
ǣһģҶͬظš


 裨һ
ŸʦıһѵųӪ±ѵӪҪһһ¹ˣЩ±ѵôûսΪҲڲͣشߴţǰս³Խܵ£ӾҪȥˡ
ѵϣе±룬ʦѵȻ볪衢衣ʮһʦǵʮ˾ӣʮ˾ľʮģʹһʮһʦϲ־ľ裺
վϵ²볤ӧ
ඨԶսƣ
жӦΣУ
˹Σѣϭͣ
ʱʣսʱƣ
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ
Ӿɨū
˼ġ
ȻЦɳչ޹⡣
̫밺£쳤ʸǡ
ʯһظ꣬³ڴεƽ
Ʋ¥ɺ˶
һҹūѨ̫ƽˮɫ
ʿɽͷﺺ죬ӣ檡
е˿ʻǰ
Ц׷ﻶڽա
ʷһлӴ˺ųۡ
Ͳ壬Ҫʹͬ󺺷磡
ž裬죬ܶ±˵׸ʲô˼ΪȾҲüȣѪڡ
֮󣬱Ķне±Ϊλʦǰ߹ʦԴЩ±ʿԼжŵѵɹΡнʦѡĸŽʵ⣬ҲǴУɱƴƴ̵ѡڲһµ±˵ܰѶߺãѾܲˡ
кܿ˹ȥʹ±ʮһŴʦǰ߹ʱʦߵųʮ˵Ķߵãһȥμƴ̵ǵսΡ
ųͷȥˡ
ڶ;ͽӵ֪ͨҪŲμƴ̵ĵڶš
֪ڶ±ŶӣҲĽһֱڻһ±ţΪǸľԶԴġʮһӪӪһȱȻӪʱĽӪְֻ֮⵽ײʽֻΪӪſ˳Ӫ֮λȴٳûʵʵʦųǣΪһӪУĽ֮⣬һԶҲһʮֺʵѡĽϲ£ȡᡣ
£ĽȻ˵Ҳ֪ųôţ޷ǻҪһһʺӪʺֻͣҲôãֻҪǸŴܣȻ͸ȥͨѶɣ
ģǿ϶Ӯг
ѵеƴ̵ô̵Ϊ˷ֹˣõĶľͷɵģľͷǰ˰ŸСʯҴʯҴһմͻһƬ׷ۣʹŶԷѾУֻܰȥ
ܿͿʼˣ˫ѡʮˣеǻսҶ֣һһؽУֻҪһһȳ֣ôһͻһˣʮԾţһֱƴȥֱһȫûΪֹȵĲǸ˵ƴҪȵĻĬ
֮ǰͱѡ±õʮƴ֣֪ʲôǹ᳹ĲǸ˵ǻǲս
սһʼʮһŵ±Ǳ÷ΧһȦţȫԲԱֻרĵǰĶ֡ȴҵöˣɢʱвΣֻҪһ˳֣ôԷͻһĴҲʹԼ涼пܵС÷УһʧֳˣСԲİ뾶ȱڶסöԷҲ޴֡
ϵսԶ׼ģһߵصʮһţʮȾţȻǾűߣǰ˱壬һֱȶ
¿սϲԽȻҲμӹֹһεƴ̵ɴû뵽һս͵ǰʹȭһȭϲԽصСӵģô棬ôô벻취
ͱһᣬĵڶȭҪæ㵽һߣеҡ
ĽžԼʧ̬ȭͷһֻ첲§ס͵ļȵصӮˣͷȥ̫¥񡣡
Ҫ̫ˣ㿴͵ġ͵
Ľע⵽ϵȶڳıȶֻʣҲѧսԱһֱˡȻʱԶ٣ʮһŵҲ÷󷨣ǽڵУͻҳš
µǶΪ˫ȼţϸԾˡĽ͵ۿϵԶüͷ˫ȭ޲Լȥƴ
ڣ˵Ȳ֮£ʮһһ˵Ĵۣƴ˶һˣһӼ˶֣һ
˵Ԥ֮⣬ƲûʮһбŵǸһ̫ˣһӱ״̬עһһ壬ǰǸʮһŵ±һη壬ؿڣõľۼŸֱ֮޵ĽֱĴȡ
ϱ˶һʮһʣԶ潺˭Ҳҵỵ̄˶죬Ҳס˺ŵؿųϵı仯иԼⷽѵһƬžֻ紵Ҷ졣
ޣ̲ͣסȺ˳
ϵԶԾؿһ۳µųĿ⽻֯һص˵ͷֻ޴һͦľǹֱ̹ȥ·ͻɽһ㡣ǶҲ޵ľǹ̵֮ǰѾ޵ڣƣһǹ޵ǰءǣͬʱԶǹҲˣĿյԶɳ֮һǹҲ塣
սˣʤŽһµʮһš
ʣǾʣʦƣм䣬˿̣ղŻڳƴ̵±ǣëź
ʦͺæ
ʦֱߵǸŵʿǰļ򣬺ţʲô֣
´ˡСӻش
ţܲǸղű͵һ޵
ллʦ佱´˵
ԸսҲȥɱӣ
ǣһܣ´˴
˵ͷߵ޵ǰʵʲô֣
ޣ޸
ǺǣղŵıҲܹԼΪսṩսܺãܲǾȱˡ
ллʦ佱޲˼ͷȴֲ֪ǳʵʦǲӮˣǵųͲȥˣ
˵ʲôʲôģһ⡣
ʦûʲô֪˵أĽæԲ
Ľ񣬷ϵЦָСӽֲѽսõúܺãֵüν˵ţָָϹԶıֿɲôӴô͵ıôȥ̣ʲôãȥ
ǣʦѵǣԶͷͬʱŰƱȥϸʦģԺһԽ
ͶˣЦ˳
ʦղǳָӵġĽһ̹ˣ߷ࡣ
Ŷ˭ֵؿ
ǡͣĽָԼͣЩ±ģҡʵֻɡ˵ţ˼Цˡ
ѽע⵽ĽͣȻͬһ·ѧɵýеŶⲻǵǹ𣿡
ʦȡЦˣͲ˼վǰ
СôôǫѽҲ˵ȻܹҪϰ߱ôС˵ţ͵Ŀ⿴ʮ˶𣿡
ǣ͵ͷ
ޣ˵СܲѹȫȻһ㣬ãҺϲֻǲ֪ʱսܲôã
ʦģһṼʦĺ
ãҿ㣡Ҳŵص


 裨
˵Ӯ˾Ͳ𣿡޼ǿ͵֣Ըſ
˵ޣֻܺ԰οţǻһʦԾġ
ĽҲЦãŽͣǱѹǵųֲȥΣˣȥųξų
ѵھͲų𣿡޵ʻҲ漸ʮֵܵʡ
ǣų±ųʱģʽģĽĵظߴңȥʦӪųǰʦߵ־ʱȥʦʦҪͨء
ô˵׹ЩᣬͣųһǣǶġ
ģһģͿ϶˵š
ǳ±Ӫŵļճ
Ľһ߿ųһ߶͵ʵҲߣģҾرԵһԸ㽻ѡ㵽ӪȥӦñҪõöࡣ
Ϊʲô
ѽʦıǴ򽻵ֻҪǻģʱҸᣬ˵ӪģְҲÿ죬ξҸҵò꣬϶УУսǾӪģҪǱʦǵİȫҲȥĻ󣡡
Ľһ˵ȴЩԸˣһϲȥһߣҪȥ̣ͷҾȥʦ˵ȥ
𣡱𣡡ĽǸӣȥʦһ˵ʦ׼˵˵ģͷ϶ҵ鷳ҿóʦϲ㣬磬չġ
ãʱ˵͵Ժһȥ̣ɱӡ
ĻҵġĽھӪ̤ʵųȵǰˣһᣬ˵ġ
ðɣġ͵ͷ
֪˾˭𣿡Ľʵ
֪
ҵ˾ԪӪĽ
ôе㲻ףʵѵһӪˣ
ĽЦЦˣˣеëҪԱģֲԸ⣬˵ҪѹӸϳйٿ۵£ʦоӪ˼չ
һӪӪ˭أʡ
ĽһڣЩһЦ£
ԭѽҲЦصô˵Ҫôϲأ
Ǻǣ⻹ҪлأĽųǾһӪӪûԶӪǺǣⶼҸ㶨
ԭѽŻʦѲӪ£ĽǺＱģԭ滹ڡ
˵Ҫ㵽̫¥񣬽ʹȥԣ㵽ʦȥĽ͵
˰ɣ͵ͬʱæĿڣӪˡ
УһҪ㣡Ľ˵ˣȥ˾֪ˣһӪһҪһ˾
ѽֻôӦ

Ԫһ׼ľˣòãֻһܳİ̡ȻЩë·һˣϸҲ׿Ļ˵Ϊߺ·ҲѾѪһʮ꣬Щ㲵ˣĸͷߣȴܿΰ
ӪҲǺˣĽǳϤһʱûʲô࿪ŶԷЦһΪһҽԺأǸ˵ôأȥһ޵ȴ˵㻹ûʲôǺǣԾһˡ˵ţЦӵһȴЩ֪롣
֮˲ŷֿĽָԪţһ£յСܣͣ
Ӫã˸
ǺǣԭѽԪЦʦ˵һǹҴԭѽ
Ӫ˵ЦˡͲ˼ص
ǺǣһǹһأʱҪˣĽҲЦ˵ţк¡
̫¥ڳ֮ľ¥˿̣Ľ˾̫¥¥õżӴͿԿصĸۿڣԼۿææµµǡ
ǸոȴԶξҲ˽ϵ٣һǶ⻪һģֻǼ棬ûдĽ񲢲ר˾Ӧ͡
У٣ְҲСǹɣֻ죬Լȥ죬˼Ҹ롣
һֱǸǸʲôĽšȵ֮ף֮ĶԭصķУ˼ǴʶĹصСȷʵһЩɫеʳƷи񣬲ζҲһ񣬴ӾԼζ϶һԵֵջҲͲЩӪɣԼ֣شس˳ԪʶģʱҲŵÿˡ
ŵ㣬ҭţĽĳ࣬Ц͡
ҭţأµĿȻ
ôôûϢˣǳʲôĽЦ
ͷ˿ӣеʳһЦ˵ǵģҳҵġӪòҰ˰ɣ
ԣЦ
ҲܰҳĽһòмĺƣٸһݣ
ҵЦˡ
ҲЦˣӪҪˣʵǿǶôӣǳԲ꣬ʱ˷ˣԲʹسԡ
ˣԼҽˡĽЦΪҲ֪ѽ°Ϻ˵һͰرܳԣֻһֱ֣ôණҲ㳤ѽ
ѽЩ±ģȥپͻĵ٣ϵĻԶӿڵȷʵѵϣǸˣҲʶġ
ѽĽҲͷеľƱ͵СܣҾһ˵ģ㵽ҵһʡ˲ġ
ӪˣҲ˱һͬ
ʲôʱСˣϵԪЦʵ
Ľһص⻹Ƕ½ѧУҵģʦֵѽ˵ˣǻͬͬңҽһСѵ𣿡
Ǻǣ
СΪ˱ȽֱˬĨǣ˵ʱȽϴº棬ҲϲӡӪʦ£ʹѽҲûа취ǺǣʱҪŵ㣬úչӴĽʧʱΪ˵顣
Ԫ΢΢һЦһۣĵصţ˵𣿺ǺǣҲôЩ꣬Ҳ֪£ǽҾԲᵱשͷãשͷҲʹǺǻҪԼı֡
Ӫģһúñֵģű֤


 裨
ԶҲʮˣͣģ
Ͼ
Ŷﻹʲôѽ
͵ͷ̧ͷۺˮ
Ľӵ̲ס˻ԶһţʱԶҲƺһЩס
ֻǿʹЦЦҼѾûʲôˣĸձӹϾʱˣֵҲ֪ڲ
ŶԲҲ֪ԶҲԼͻ
ûʲôͿص
һʱ䣬ȻˣҶĬĬضžƱ˭Ҳ˵ѽѵǰжٵļͥѾ䣬жͬѾ磬ǻţ̫¥ƣǲЩʱˡ
վϵ²볤ӧඨԶսƣ͵
жӦΣУ˹Σѣϭͣʱʣսʱƣһͬ־ʮ򣬸߳սӾҲų
ʱͳ񣬳ųţѾ˱뼤
ŭĸ˽յŴ丵ϸ뵽ڵĳУ·߽פ㣬ʳ߽ͣ硣
űƿſڵһλűʼǱŸֱʵ֪ʶŮԣһҲͶʮŮ㣬Ӧ˵һͷںڵü̷룬һɫϷУǳɫۣһɫĿ磬ϴŵһ˫ɫƽŮʽƤЬܲǸ߸ĸͷҲԵñͬŮԸ߳һͷװϣһ֪һһҵĹ㡣
ֹͣʱŮҲվ˴ҵǰͿʱɵþˣŴһʱ֮䣬֪ô¡
ŮûпͣȿſڵĽӪЦŽͣǺãŦԼʱפɼղǳľ裬ܺԾͲˡʮһʦİɣԴһɷã֪ǲЩðb
Ŷûû£Ľͷվæ˵š
૵ţվȻһǰҲ˶ԷһŮһס˫֣˷ܵظ߽ţ㣡
ͻľٶһǰ½Ϊ˼ٵݣҲ˷ܵشͣͣ𣿡
ǣҾͣʹš
˽ӵһˮͬʱ˭ҲûԷԭһԡ
Ľ񡢻ԶԪ㶵ؿǰӵкŮ

ʵҪʹ꣬ѧǱȽģΪ׾һʦ˴Сѧѧͬͬѧ˵÷ˡԴһ˻ѶԭΪ֮գ˭֪ȴ˻ԵɺϵˡʱҲٲаĺͯŮԺȻı֮С
ԭŸ׵֮󣬴꣬һֱŲ¹ʹ԰ʵǷŲͣڲ֪֮УѾ͵ԼһˡʱáŦԼʱפߣȥӦһٳɹũȻҲ֪ԼŮ£ŮҲүˣ֧ŮعμӿսҵԲûͬʱҲȥһ͵䣬һֱȹ
صһߵݻԾڿսǰߣһʱ֮ҲûʱȥɶѰ͵䣬ʱȥӰ˰꣬Ȼξû𡣱Ӧóפģ֮أΪһ
ȴʮ֣ʶô꣬Ҳû˵һĴߵݡ
Ǽҵô֪ˣмæ㿴Բ
ʲô£
ʵ人Ϊ人ݣԲѵǰЩʱźϵϡһ꣬꣬Ҳжʮ˰ɣһ޳ɣ뵽ʦǲҪ˵ţʵ㿴ܲܰæʦ
㶣⵹ǲѣֻǵҪȥ̵ģѰԼ֮ڶˣʱи⡣
ЦЦҲ˵ˣ˵ʣһˣ˶һӣǺǣһҲȥɱӡ
ѽ룬ֻҪǾͺð졣ΪʲôȥУأ
ЦһͬôѧѧҽģսʼҲûѧˡôξУûпϡ
񵱱ҲǺѽ
ȥӵıȥЩյıʮһʦȥӵı
˵ͷȥӪ˵һ£һҲûжѵġ
һҪ׼ͬʱ
ʲô
ãˣҪ۾ġ
ǺǣⲻΪ𣿡ͿЦãǹ򲻺ãôȥɱأ
˭˵۾ľͲǹ߷ߵصǹ׼أñ
ǹʡ
һ£ģţμӹ¾ǹ
ԭѽ͵˵ͷҪĻǾͺðˣȥӪ±ѵһȥӦûġ
ҵĽĽһӦ
İ֮£ͼλ磬˵ңȻһ۾ҲǱֱòáĸͷ԰һ㣬ҲԵõЩһ֮¾Ӧһʮ־ˡ

ܹúܿ죬Ѿһ¹ȥˣҪˣܴңҲԼҪÿѵǸǿȵġԼסַͣϣԺȥʱ򣬿ͬʱԼȻҪɵö࣬һɾͿԵ
Ϊ͵ĹϵҲʶʮһʦʦˣʦʦҲĶҲɷãһƪ˲սͨѶȫ綼֪ʮ˾ʮһʦͷƪҲڶҵıֽ̨ת룬һʱ֮ȵ㡣
Ȼ໥ģҲΪĹϵʦʦĺˡŦԼʱһС˵ǺӰıֽλߵȻżȻŻɷʮһʦڹʮһʦ۵Ĳӣλ߳Ϲϵľֻʮһʦ͡


 Ϯһ
Ӫ˼飬ȻԾǱʦٵĲӣҪĵȻõʿεͳ졣
ԭľӪѾȱȫˣ˵Ӫ˶սˣЩϱǶ䵽һŶȥˣҪսµϱԣԪ־Ӫʱòһѵ±
Щ±Ԫȥ±Ӫѡġµ±ѵе߶ѡ˾ӪĽΪ𣬵޿κΡЩУͶʶޡԶǸĳ´ˣ벻ǣıȻҲС
Ľ˵һͨˣŸ۾ʱģȷʵˢӣ۾һĵһ⣬ĲҲͬһ㣬׳˵һжǲμӿ¾ʱģսǸ¾人ʦƣʦ䵱ɽʿ人սã¾ͱɢˣʦҲձӵǹ¡Ͳ֪˭ԪĽ֪ᵽ֣Ȼ𾴡
Ӫˣͳһһŵų¹ʮֵܣޡԶ´˺£ΪıͻһϹѧĻˣӪһ೤
͵ѵ׿гЧģǴɱǶԴԽҰһӪﶼûж֣س˾ӪƣƽʱΪΪ޵ĺʦҲʼ͹Ŀ࿴ʦǶϲȥҲãҲãҪߣٲȻ
͵ĳɾͬѧĽѣĽһӪ˵Ҳһųȴͱųȴ࣬ԾܹҪһл񳤹ΪԣҲӪͬѧӲĥҲֻôӦӪ󣬵Ԫȴûͬ⡣˵˽ҲóΪûһ˿Թͬѧֹ꣬䣬ϡ
ʦҪȥᣬһȥ죬ֻΪ׵ľ͡

ٴ죬;һ˵˷ܣȻ֪ʱ죬ʵһΣ֮أվĺըʱڽţ˵һڵͻǰЩԺһҸĳ嶯еΣգΪҪԼŮˡ
ʦͿ͵ĴȻ֪˼һĴģҲҲЦͿЦͻ뼫˭֪ȴãôȡЦˡಢһ֮ˣļ٣ԸԼŮѶ죬˵ĺ£˵лʦһ·Сܵסرȥ
סУڸһСУͰĵַǷЩ򣬲ҵƺţһߵ˽С¥֪˼䷿¥
ŵķһͷӣһ½٣һ㶣ȻЩϲͣĶҲڹʮʦģܳǣϲʶͱʵĪҲΪʲôֻΪǶŻˣҪӵšͲôֻͣǲھʱ¥ˣͣϲԽĽ֡
Ը˺а취֪˵Ķ˵ЩʲôϰֿһͣȻȻתˡ
͸¥ķ䣬ΪղǸ֡
Щʧ͡
Ŷѽ׹ͬʱ󿴵װ˶顣
Цһ£ȴЩɬĵ˵ȷʵرϲ٣ΪҲһ£һξųӵķװһģһ
Ķӡ
ǣʮʦģ˻սսˣյ֪ͨ飬˼Ҳţ˵ƭԺճմʱףʱͿôӸš
ѽͺȻһҭںĸо˵ĶҸģ˻мڵţ뵽Լֻµʱսս֮ϣ˶ûСղ˵Щʲôʡ
Ĭһ£ǵҸղŸ˵ϾˣǴģûϣһٸ
ˣüͷôƭأ
Цһ̫ˣҪһϢξһ£ȻҪʵеʱƭҲǻ¡
͵˵ͷȴֵӵѽ
΢΢һЦ鰸ȡһݸдˣģӵıʼдģһֱûҵһʵ˸ˣʵˣһȥһˡ
ͽӹţ£ȻԼ¶С
ˣط̫СˣӦøٷҲһҵգڻˣǵһͰɣ㣬Ϊӷ磡͵
͵ͷѾƴˡ
ű۳ţĴţͷͷ粢ż磬һеˡͲ֪ԼȥԷĹԸ⡣
٣һӻɣһӻСŮ֪վǵǰ˱ǡ
һЦԥͳӲһɫӻȻ˫׵ǰ
ɫӻڱţ¶ҸЦ
лл٣ǸڵСŮӹǮ˵ܿˡ
ͺȻԭҲã
һֱߵŵĳߣڸ˼ҽ˳Ļ˶Żתס
յסſڣܲѾŴˣһ˫ʵ۾ͣҶӵأԭһֱǻ
ĬĬش¶ͳǷȷźõţ˹ȥ
˲˫֣Ž˹ǰ춼𲻿ŲţõϣȻ³һţ˰ľҲдʲôţСѽϲһдʲôҵ۾Щã
ãӹţţ״ˣתսūһʤѽ֮⣬ΨǱ֮ģ״Īֻޱܾ֮Т¡أף
һֱͷ˰󣬻ûзӦķӲŻعζƵţˣ
ˣشţۺֽ
΢ֽӹţȻ˫棬͵سȥ˷ܵͬһӣһܣһ߸ţѽҶӸдˣҶӸдˣ
֪ΪΣˮڲ֪Ѿ͵˲ԼۣҲЦţǺԼһˮ
ǻصСУȻӴ￴ǸܲСţеţһҼҵţھǣĶӸˣ˵Ҹ˵ÿģͷ·ºȻֻʣӵš
ˮһ͵˫ۡ
ڿ𣿡˫ִ˫硣
͵˵ͷĵص룬ҪսˣΪ𣿡
꣡Ȼס졣
һ̣Ϳ˫һӯˮ˫ҲƲסԼĸ飬ȥסǳȵ˫Ҳͬǡ
ˣսɳ֮ϣٻһλΪġ


 Ϯ
һҹͺһҹǵ侲ȴַ
ſͳʵ֮ϣһ̾Ϣ£Ӣţ̾ʲô
§ЩصҾڷ󣡡
㶣üصôѵͰ𣿡
İ㡣͵ܾˣʵǲӦаģӦóɼҵģһẦ㡣
Ҳô˵ס졣
ƿס֣˵ģսϵǹڿǲ۵ģһһ̣ǾǺ㡣
ɵӣϰԵѵҾͲİǾóʱڳĺĺģһôģҲΪȥѳģҿܻͱ˽飬ҵĵһθ㣬ҽԶ棬һֱҽĹ
ЦˣʶŮԵ⽨ͥɳǧһ˵ֱףȻ˾ЩģȴҲԾǷǸ⡣
ڳŮ˵ֻ޴̫̣չ
һеþǴ̶ľȻˡ

һţһСֱ꣬ʱ֣ͣӵŴﻹһ׵ӻֻҪӽ߹ܿǸСҲһӻ͸ǸոսСݣ֮ʱ˷һһ̶
죬㵽նȥͷӦѸ٣¥ʱҲûԼһߣֻץһ
¥£վԺеܲ
ܲȥնͬʱͷӡ
̧ܲͷ˿ˣҡҡͷǿصҲȥʹ
ﲻȫ͸
û£ôˣҲûըͷȻִص
߰ɣҲȰš
ҲߣҪˣԺҶӻˣҲҵġˡ
סˣʱ˵ķɻѾԶŷɽͬʮֻӬһһͷƤ飬䡣
ˣǼ߰ɣ͵ϣѾˣɱȥ
ſҷſң˺ţҪȥҶӵƬҶӵš
ͷſˣֳԼǵģҪȥѣҲҪԼҪĶϣ֪ǷţѾĲƲ
ǣ˵ķɻ̫ˣ̫֮ˡ
ͺӵƬųʱһըҲХҵС¥ؽԼ£˵һô֮ſڵءͬʱֻ¡һ죬ըѾը˻С¥Ȼȼ˻
޴͵Ķըˣһֻ̣ôһƬհףֱ죬·Ѿ֮Уһó档
Ҳ֪˶ã͸еʲô䶯ţƷ˹죬ۣȼһƬ죬ȻԶţֻԼһʱҲڿ޺ʲôһֱһʱ֮ŽָԼзɻںըһһ
û£ЦЦ
ղſ϶ŻˣΪôأʱûˣΪЦίһӣһΪأ
ٺ٣ҲЦЦģҪʱҪȥ汳Ȼ̫Կˡ
ʱ˲ܲ
ٻղܳС¥Ѿ˷档
ۼ⣬ſڷеˣֻһ壬ֻ¶ͷ档
˷˰Ž˳Ѿ߬Ƿαš
һ͵Ļʧʹţ֪ΪɰĸףΪǸ׳Ķӡһأȴûᣬ˫ֽճ˫ȭŭһνȼ

ըڽţʱѺһһǳУڵնȥķնǧˡǵܵʱѾ̫ˣͻդѾˣ洫һƬƬĿ޺滹в֪ٵҪȥе˶˷նſڣȥֽȥֳ
ϰ֪ÿһοϮУ˲ը֮£˶ӵķնΪ̤뼷ѹԿҵλŵĻҪդţǰξҲͣϼûн֮ǰ˭ǹ˭ú޲ܸ⣬ԱȰס
ŭ뿪˷նҪһȫڣôҲҪԼİ˶ȹϮ֮ҹµļڣ˵֮Щ΢Ҳ
Զ˸ڷŷɽһϸߵɽ룬һ԰ɽľȴ˾½أղ˸ϰʱɻʵĸںܴ·ɻģԵը˵ҲһвϾڵֻܵԣ˵ȫģվķԱɵöˣҲ֪ùﲻùЩڻʽս˵ʵһ裬սԷǧ׵ĸ߶ȣĪ˵ڵô򣬾״Ҳ̽⡣
ɽıϣѾˣҶУĵȹֲҹ
Ϯ϶һֱСʱֱҹʱ֣ɻĺڵķԼըıըֹͣ
һҹ˯һҹֶ֪ٵļͥ飡
һ쳹˱̿գʵһҹֹ
˻ֻۣôһСʱŷѾˣߵȴ۾һĿ
һҹû˯
ЦЦҿ˯Ҳ˯ˡ
˵ŭӡ
ˣ֮ǰҲ˸ʵʵǵģģھУＯѵʱΪ˸·ҹ˯˯ҹ
ǿҪѽķ
㿴壬׳İɣ;Լĸ첲Լӣ¶ļ⣺һ˿ɱӣ
ˣˣͷصǻȥɣһҪȥһҵĶ
͵˵ͷ
ǣس·ȴ÷·һ͡ߵǱ·ϵĲҾˡ


 Ϯ
һֱţϹˮ
һ߾ʬӷնﱻϳһĹڴѾѳһƬںԴޣ֪ΪԼΪʧȥԼˡûѪ󲿷ʬȴţ·Ǿһϵ۵ϴ
Ǵ󲿷ϢȥģһǱ̤ģľĿЩȥˣ
ʼŻǵһμôˣףΪʲôЩܵնˣѾڰȫشǣΪʲôҵȥ
ӰͨڸըˡּǸŵĻʱŽ͡
ΪʲôʱǳѾˣһͬˣΪʲôûİģȴᡣ
ûлشĬţһò԰סѽ˭Ҳû뵽ôصĺʱҲֻǰճٵ¡
ϱ˵òȨǮ˲Ų漷ǵȻԼı빫ѵĶЩȨǮСЩСЩ֮УǻҰ֮ݣǱһսˣҲӲʽ
ͣסˣһ棬˶ǰһѾȥȴ˫۵ĸףɱ˫鱩¶⣬Ȼȥ֮ϣ˫ֻһһӤӤſĸ׵˫֮䣬С컹ĸ׵ͷ
·ˣ˶̲ס
ҲжԼĸףǣĸѾˣϾĸһҲرԼֵܡԺһֱӡԺҲǲ
һŻ˺Ѿͼʱסһˤڵء
ֻסȻҲѾ˷档ǰȥļȻڲͣسš
·ϣ洦ɼϱڲԫǿЩѰκοõĶȼգȻţҲ֪Ļû
֮䣬ȴǰһȺΧָָ㣬ʲôҲɵǰȥ뿴һ׷ʲô
ǣ˴ӣ˳ǵĿǱ߿ȥʱɵôһǿһֱӻǸССȴǵһըķ£һľѹ˫֮ϣʹҿľס˵һǽûаҳࡣ
Ǵôȥѽ￴šЩѵЩϵĿǣЩǲǶľˡ
С㣬û𣿡Աߵһ˸һûը
ͺŷ֣Ƕѹľǽм䣬Ȼһδըըһשϸǿˡ
Сгʱһǻ˹ȥĻĻһءʱĵתţǸľ̫ˣ̫ˣղŵǽζһ£öըҲҡ
ǶеΣյ٣ɢܿ±ըըԼ
ôѽûܣļٵš
С𶯣СŮǰοǧŲҪĻǧ𶯣
Сһˮ۾͵ͬʱҲϳصͷеܸһΣ;ˡ
ŻعͷҪȲըܰȳ
ȥҹأʵ
ֻȥҾ죡þȥҹ͸
Ҫȵѽͦס𣿡ĵš
ͿˮСѾֹͣ˿ϢҲʮ΢˵ͦϰ죬һСʱܶˡǰĲһǾСпöըпǱըը÷ǣͷСȲֻԼҲڴˣһǲըҪѹмֲ֪жٵۣСֻµʱҲһ˵۴ķ룬Сѱס
Ȼû˵ѾԥҲΪѣ֪ΪʲôͷԼµӻʱһᶨҲô࣬һҪ
ֱ˿̣ͿʼڵھУΪʲôûѧһ±ƣʵǵĿγȷʵбĿֻΪƣҲֻһ˽⣬ΪɼģԵʱ˭Ҳûаһ¡
վϸ˿Ȼ⣬и취Ӧÿһԡ
ʲô취æʡ
ָľֻҪСĵؽСŮ˫ȳըӦòΣա
Ҫôأ
ǧﶥ
ѽʵһ򵥵ķֻǵʱҶΣˣû
֪һ˵꣬ϷɱǼȥҲƸղŵǸŻŮˡ
һѾ˻ﱧһͺڵǧﶥȫں࣬մԼ·
ͰΧĹڶϳԶͬʱҲ˵ΣΪһ֮ϣһöըҪʱ˳¹ȥԼķӦһҪ֮£ҲΣշΧ֮⡣
е˶ģΪһܹС
ǧﶥ֮µשͷܹ֧һ㣬ǽζһ£ȻȶöըҲǽһ£Ҳǽסˡ
ǧﶥһߣںԶԶۿ˶һģǰᵽɤۡ
СĺͷϹ䣬ȴȻ
Ҳ֪ǹ˶ã;Ǹ϶ˣǧﶥͣСȡһȺ˳İ˳һȿѹʱ䳤ˣ׵ϸߣֿһķ϶ֻСĵǸ϶ϵذѶʹŽСһȳСվһʱȴֲ֪ʱѾվ
ԭջ֮סûĻΪСͶʱߣΪæ
תʱûеعζǸǧﶥȥǸͳĶ˷ƽ⣬ľǶǽȻöըҲŵһУͲûпǱߣˡһ֪ôһѽƵڵأͱСȥͬʱǺ¡¡һ죬һ˲䣬ʻӰ˺÷飬ֻһѪڿƮɢȥűըת۲
ڵ˻Ѹغš
ãֻһֻɫϷдӰе͵ǰ


 ѻһ
һҹԶҲƽʹǹԶҲ˵Ŀѡ
ϮʱʵֱըĲûжˣڷնеѵȴǧ˵ʱʬĿʮˡҰ˵ǼձӵͷϣľԼԱĲΪ͸ܣĲϸ⣬ȫ¶һһߵۣһ潯ίԱҲʮŭ˳£ҲֻҼ򣬳Ŀշ˾гһ߹٣Ǹһ
Ǽ죬ĲҰȫȫűֽͷйյľġıֽϣȴ˹Ψһֵýһİ·СḶ́ŷҰļ߼Ƿ׷ױһ̣ͳӢۡΪ͵ʱһ񵳵۾٣ܸһֹӡҲõ˽ίԱϿɣԶ˼νһξֱξھϣȻĽͻԶϼһƽƽˡ
ȻЩ͵ʱ֪ҽԺ죬ʱֻԼԱߣչԼʵϲûˣ
˫ҲǺģȻǿ˶ΣŸԵ˺ܶ¡֪жٵ˹̽رuƽˣĻĻתԼ߷ǸۺɫϷУ͵ҽԺʱһֱץСˮһĬĬİѾһȥˣĻԼĶߡǾóʱڳĺĺԭΪԼȥȴԼΪۣ档ͱۣĬĬڤţһҸעҪ¶ԣֻԸԵ
ͣʦΪҪʦɣ԰Լչסգȵ帴Ա֮ٻزӡҲѾ֪ѣ޹˼أͬʱͣҪΪҪձѪծѪĻҲͣΪһĴ۶ʹԼήȥĵ˾ձӣȶȥĸĸֶȥİˡ
ˣͬʱߵĻͳİ顣

֪Ѻ󣬶ЩߣǵһЩĵ⣬ǲǺǸŮϹͲʤţĵڶ죬ʹĵĻء
ͻصصʦ󣬱˶Ӣۣʦ˵˹ξ٣ʮһʦһξٲųҲ̫˵ȥˣԪһͬʱһŵų
ʱʾҲ˺ܴı仯յսˣձžйսϵĽ֣ͼսսöս׼Է˵ڶεĳɳսսڶϺ汱еģǵھսϽءΪȷս۵ʤίԱ͵սԵվ𹥻ǣվļСʮ˾ڵս³ָӣϽʮһʮ˺͵ʮʦʮһʦʮ˾սվ˲ʱƳһٶ˲سǡ
˲ʱֻձʦţһʮʦž˲⣬һʮʦŲ䶫ĵ뾣šеʮʦŵĶʮñ߲μӳɳսȥˣʱӦһܺõսΪɳսҲոմ졣ֱڳɳսз˵жʮã֪˲˷Ŀ飬˿ȴһ¡ձ˵鱨Ҫȹ鱨Ҫǿࡣ
սƻܿƶ˳սȽվʮʦŸʮʦŵϵȻٹ˲ǡ
սܲھ¶ʮվ´ˣҪսڶʮߡʮǰ𹥻Ϊս׼Щִ٣ȱЭ͹ͨжʮֱֻʮղŷ˹

ʮ˾ûбҪսʮһʦʦȴӧҪսԱһǰʮһʦĵ֮սܲͬ˷ʮһʦսɵڶơ
һǰ˲սУʮһʦ;ӵھսأǿضס˵˵νأѾȷ˵ǡʧغ󲻾ã˲Ҳվ֮֡
һΣʮһʦһα˵⣬ȴһβֹͬʮʦŶ˲ԮʦŵϵжϺ˲Ĺ·Ѿ˲ܵĻöµǡ
ǵһսЩţͬʱҲЩ˷ܡٿһµЩ±ҶĦȭƣ޲ЩսƴһȻҲΨһȴձӣȻпԽʱҲȻΪҴھ顣
ʱ䣬˴ĵ˵˲֮긽ӵ˲Լʮ๫ڻܸߵվ˵Сʱ顣
ʦʦǰص꣬ʮһŲ˲ܼҺӣΪ˷ֹյʮʦŵķˣͬʱҲһͺ󲹣һʮʦűߣԳƳ˲ǣһսʮһʦţʮʮŲ˵ϣԵչ̬ƣս£곣ʤӪ߳룬ȫĶСӶһٳ
սܿʹˣվʮʦӾصǣһڸϮţ˴ǳһžΧڱضᡣǵ̴󣬴Ҳ֪վս׼ں˺Ԥأռõĵͣ˽̵ıݣùлͻ롣տʮǿֻһ죬ܴ󣬺սܲĿֻҪס˵ʦţȥԮ˲Դӵڶ쿪ʼսγ˶ţ޴Ľչ
෴˲棬ս쳣üңǽĿ꣬ڶڽ˾ġ߸ʦ˲˲رվʮʦҲ쳣ǿս죬˫أǽδ˲ĳվڿռкܴƣɻХŰըͶУԹ˼ĴͬʱΥ߹ԼĹ涨ԹʩŶһʱ֮䣬ʧܴ󡣶ʱɳսҲҪˣվפ人ĵʮһɱԮ˲ʮһԭʮʦŵĶʮüһûط˲սһʧȥлᡣսֵܲʦ˲ĹսУʮһʦʮһţҲڶȥ˲ʮһʦ֫ˣֻʣսšҲڴʱսָܲ˵Ϊ˾ɶ˲ոսս£ϸܲľվͻع˼ȶĿꡣ
ʦԥսܲӽ˶Ե֮еĹ


 ѻ
ӪһôǾۺʱҲһȥӴսھӪ˵пսԪӪȴϣΪҪӪսĻҲζѾȫûˡ
ʼʱǰƹƹҵĴ̣ͺЩ±һŽŴԺӵǽͷûãϾͱ˲пᣬһԱʱЩ±ҲûҪȥ̵ĿЩƽʱԼһֵܣʱǱ˶ϱ۲֫Ǳİ·ˣҶĬĬΪЩʻҲΪԼѲǰ;˾Ȼ̲ס˳ҲãҲã־Ҳã¸ҲãʵҲãҲãЩ·𶼲⣬ʵڴǰĲսһ̣֪ĴͬʱҲ֪ļǿ
𣿡Ԫ鿴ޱͣǸոմǰ߲ԶսҽԺͺʦίУһλ˵Ӫ
ҡҡͷûлش
ǵһս
͵˵ͷҿӿֲľЩʱѾ֪ʲôǿ־ˡ
Ԫû׷ȥ֪˵Ŀֲ󣬴Ͼɱ߹ִҰгԵôĺ븾Ůʬ壬Զ޹ģӦñսϸӿ£Ϊ˴Ѫ
һ˵ʿɿ̧˹һҽڱϴţޣޣϾ͵ˣϾ͵ˣ
˳ȥֵ̧ŵǸ˱ȻԼģɵÿ첽˹ȥҲʱǸҽεĻ̧ˣˣ
Ǹܷ˵ϣͿŻδϻžӨᡣΪʲôҪأʹ𣿻ΪԼδΪļˣֲסˣŶǿı
˵ӵ˷ΣǸҽΪıϱסҲסᡣ
ôеģԪ̧ʿ
ǱӵľѻִеģʱֻתǸ̫׼ˣѾʮֵܣںﶼͷ̧һ¡ʿ
ʱһòģô׼ЩҪӵ
Ԫ˳ȥͼĽսҽԺţشɴɵ·ûߵı
ӪҲˣæ߹ȥ
ĽҲͣ۾ɵһ
ǺǣţҲҲˣԪҲ˹
ĽЦЦû£Ͳһ㡣
˵ˣ͹еʡ
ֻһָĽЦҵ󣬰ֻϧҵǿ黳ǸյĹӴˣֻ˵Ƥˣȡ˼鵯Ƭ
Щӵǹ׼ѽԪ龭ס̾
Ǻǣһ£òãĽȻ
ʲô£Ԫʡ
ǹһãò˵
ҪͣԪסˡ
ŶģĽŽͣһӪǰһﱤǸﱤסǵʺը˭ҲȥһšųȥըҵֻҪһ婹ͻᱻӵľѻַǹǸѻ־Ͷڵﱤϵһߵϣǹ̫׼ˣǸƲȥĸȥըﱤᱩ¶ǹ¡ѾǺüֵܡ㿴ҲվԶ˿ûпͱ
ȥɵǸѻ֣Ԫʡ
Ľͷоѻ֣ǹǵǹһ԰ǵľѻִ
Ԫ˼ţ֪ӦӦôӦ
ӪȥɣЩȲ
ֻʦҡԪʵصҲ֪ģͿʦ
ʦֵġ͵ֻҪһϾͻˡ
Ԫ룬˵ͷðɣȥɣó´˺޸ȥ
ǣӪԪ龴һ

Ľ˻صʮŲʱϸʦӿսųοͣЦĽľȱ
ѽĽʦǹֻҪǸǹĹӸˣҾͿԱ֤ٶըǸﱤ³¡
ӿߵ͵ǰЩĵʵŸа𣿡
ҿԣĻشѻ˵̫
ӿȴҡҡͷսϣģоУоǲУûһ˵ġ
ǣʦһУֱͦ
ӿص˵ͷҶ˵һǹҲһֱʶʶãǸӸҸɵˣҾΪ
лʦ
ȱл⻹Ҫı¡ӿ

ŲĽӪУͣشԶԶһСɽϣԶ쿴ĵΡǸﱤһƬƽأϲԶĽ˵ĸߵأһСѣǵӽﱤںʱڳѳˣ̫ߣȴԿƬƽϷκζ
ôа𣿡Ľ͡
ûд𻰣ԶѰſԹξѻĵط
ûУǵǸﱤֻһףܽġǸʵǹڵģǶ˹ȥһ棬ͱﱤ˻˲ˡɾһףǾǹȥڴҾôţڹͷ̧һ£±˺ǹĽ˵ţҲ֪û
͵ĿⶢǸǰһ׵ôһܺõ֮ǵﱤ򲻵ǣֻǿһСӰȴȥ
׼ȥӣ͸Ľ
ĽӹԶǸһȴЩʣӦòӸ£ԽߵϵĹӿһֻôȥأ
ǰҪȥҪͨƬƽأֻҪһ¶ͷͻᱻ˷ֶܾѻ
ȴĽ񣺡ӪΪʲôٴأ
ҲˣĽӵﱤϵ̽յưǰյѩǰһ˭ҹȥѽ
һЦϹȥ
ⲻеģĽôƬƽأ
ҪܹƬƽأһȥɱӵľѻҲͰǸﱤըˣЦŵ˵ҴӺιȥȻϲȵپɱӵľѻ֣ȻǾͿԷĵȥըǵĵﱤ
ϹȥҪˮΣٵȵǿҪüͷѽĽЩǵص
û⣡ͲΪȻص


 ѻ
ѻƻܿʵʱӿʦųҲһӪ͵ļƻҲֻˣԼãڶ峿ֻҪһǱߵǹ죬߾жȥըﱤ
ͺһԱ˯һҹʱ֣ڴҵף֮£ĵ۵Сս֮ϣ˵̽յȷʵĽ˵սյͬ磬һһյ̽յǿתģʱʱػյ丽ĺӰںȴǰȫģû˭뵽ҲԹˡ
ʹų´˺ںƽԴ˵Ҳʮӵ£ʱȴŪ죬ҶεúﻹŸͲǵǹ֧ҩ˽һСʱεյ㡣ڴʱ죬һ̫ˣˮ¶ҲѾԵϰˮٱҹһס
˵̽յ߻˹˴Ҳҳſڵϣһֱǵƴϻ˹ȥֻ˻Զˡ
ǲƬ̵ϢѸٵزԼ壬·žůһЩȻԼǹ֧װǲǿã½ˮڴҵʱСģǹ֧뵯ҩãǹһ
˷ֱϣԴѰѵľѻλáŴʱδΪٹʮ죬ҶӾ͵ˣûô֦Ҷڣһᱻ˷֡۾ذǹܺãǸ̽յƴ߻ιֻεǱȥһȦεﱤǰʱ;ȷ֣ôˣϻſһӣǹ׼ҾأԴȴһ·һʯ룬ֻҪҾκһ¶ͷŹ
ƹ˹ȥٻλʱͷָղǸĹѾˣͬʱһѣҲ
ԭҲڻڣ˵һŷ֣֪ʱҲԼϣͷԼߡ
ôˣǿȥûҵԼжŭصͺš
һе£ʵظ
һ£Լԭǵһս
û£ֻذοޣҲǵһΡ
Ҳ𣿡
һζԺͲˡ
ҿѽһ㶼ǵһΡ޵
һЦķ£͸ƽһͲˡ
޵˵ͷʱ˵ţֻҪһҾʲôҲˡ
һԼǿ̾˿ѽҲƽʱչ˵̫ˣǰܸһһ治֪ʲôʱܹ
תͷ˿һϵĳ´ˣȣһﲻ죬أܴƴһϡʱ´һ׼Ǹѣ·ǸӦʲô̧ͷ̽յûιЦҲЦˡ
ϣӱ߻һЩδɢ¶ˮʪ͵壬Ȼ֦ͷһ
ԶϣѾӰڻζˣĽͶںصߵǹ졣
ֻһѻ֣Ͳ֪Щӵмľѻ֣ҲôڲֻͣԼһǹˣôԼҲͻᱻ¶˳Ļ˽ɻӣʱûϣ
ѻֶԾѻ֣òпᣬ˭ֻҪһ˿иǽעʧܣʧܴ۾
ӵͷϴŸֿſڵΨһһǹĵطǴģǵһӴˣһĻԴأǲһǹҲҪ޷ǹǾҪ֡һͱ׼
ͳ´ˡ˽ɫ˶Ѿ׼ٶ׼Ǹ֪ĹӾѻ֡
飡ǹ峿һеãǹ֮ǸԸĹӾѻƺһϹ
ĽϲʿӺһԾ𣬼ըҩﱤȥҲͻȻľٶһﱤеĻǹͻͻشһѻæӵﱤźѣǻδռλãһǹ죬ٴλУڵϡ
ŷ˱ˣҽҪﱤɱϵľѻ֣һӵ͵ĶХŷɹŷһĴڵ򲻵ﱤڴĹӣǸȴԴԼԼֻˣǿѾ嵽սսǣٻص֮ϣЩ˽Ϊܲ˵ˡԥ֮ʱȴԱߵĳ´˷ǹǸǹԼĹӱ˵ﱤſڡԭԼߴ򲻵´ǱȴԴ򵽡͸м´˵˵ͷȴ·ûпŵŲǹֻ۾һֱŵﱤĿڴ롣һϵޣҲ˽ŵؽǹҲ֪׼һֱڲţȴһҶԼԸоǵ
Ҳû˸Ҵӵﱤ¶ͷ͵ľѻѾѹ˵˵ſ
սмʿұ˵ĻǹɨУѪһ¸ҵ˰ըҩ˵ﱤ֮£ź¡һ죬ﱤһ룬ӵǹһˣͣ˰һ𣬿Ѿ޷ֹĳˡ
һֱ㶵ؿŸղǸҵĳ棬ĿǸըﱤҶ㡢¸ҵسȥģԭİ೤壬һ̣ᡢʹ޵˺һĪĳݡ
սڴţӷƵĴݵĵﱤгҲںᱻϵľѻִУǰĹʿǽŽĲɱ޿һӾǹҪƴ̵壬ڿһǹǸ̵ڵأʱҲ˶ĵˣعͷ֪Լľѻ־һѻ־ԼʮֿǡһǹҲ޽սĵһǹͬʱҲǵһɱˣңǸӵѪ֮УֿʼҲڶǹˡ

սڽˣʮ˳˵ĳҪͬʱʮһʦʦҲǨǰߣڸһפ뱱ʮʦʮʦͬγ˶ԵĺΧ
ʹų´޻صʦľӪһӪȥʦ˵
һ߽սңӿʦʦ޴ıͼٽսͣӿسţضԷʦҵڲ֪ʲôǹ˵ûʮһʦôһǹ˵к͵ͣ˵ҪҾ㵱ѾӪʦ˵ˣΪӪһԭȵѵʮŶӪθְˡ
ллʦЦȻҲĻŭš
߹ļ򣬵ıǲɱ𽾰Ժսأ
ǣ
˵ͷͬʱҰйһҪȥ
ʦģһã
޲ıҲ˹ľѻʮֳɫٵĴۻȡʤͬʱҲ˵ˣﵽ˺ܺõЧιӵľѻ֣ҲǺܴѹǼһ£ΪҲѧһµˣ֯ѻ࣬㸺죬Ե
ܺѽͬص
Ǻãʦӿڵ֯Ҫʱ䣬Ͼʮһʦֻһǹ
Цŵʵʮһʦǹ׼˺ܶ࣬ŵĳ´ˡ޻Ǽǹ׼Ҫûг´ҵԱߣҿܶزˡ
Ǿ˼ѾӪ˵ˣѾӪǹõ˶㣬ҪһͿ԰ٲȻٰЩǹ䱸ӪȥܵĻ䵽ÿһҪĻǾͲᱻ˵ľѻѹƣҲĽܹߣҲⳡս͸ýˣҲᱻôֵܡ
ʦǳԶͲɵ
ЦЦȻһһϦˣֻϣӽ쿪ʼܹǽϸѵķǾں̵Աڻսʱʮһʦʱеʿѡ
ǣұ֤񣡡ػش


 кһ
սϵľǧ򻯵ģͺڶĲɱֻҪһߴˣǴõľ棬Ҳп̽䡣
˲ս˵ڱضᣬκθָȱЭжټ鱨ϵͺ󣬽õսʹʮʦ˲ӾʮմʮʮգҲֻռ˲ͶĲֳվʮʦŵǿ˹󣬾ʧȥ˰֮˾ɽȻûзԱսԱͶսд飬һ˲׼ʱʸ
ʱտܵʮһѾ˳ɳսѸٻط人Ԯ˲ĵжʮԨ֧ӼһѾ˳ź˹·˵ľţͷʮʦ˻
ʮһգսܲòʵ޿κεصֹͣսҪ㣬
ʮһʦӵʱʮһյ磬Ǵʱȴﻢ£ܵˡ
ʮһʦһڹ˲ŵڶսŴʱʮʦʮʦʮʦžսԮĿٳ֣ʦʮʦ˵˵ͷĶ󣬲ñʮһʦ̳˿յѹ֮£ʦֻýʦԤŶȥͬʱʦľӪҲȥ¿ֻ͵һʦҲʱܲĵˣҲһ
ʦźʦԵսǰһߵĲѸսͬʱϵʮʦͬˣ֪ȥ˺ܿͻˣ߷࣬ʮʦѾ󳷣ʮһʦս֮ϡô޲ܽʮʦʦǹеֻܹ¾սһߴͿȫû
˵һѾʮһʦʮһʦγ˰Χ֮ơ
һֱŲӳ˼ţվſڣʱʦѾʿЭͬڼԱó׼
ʦɣȻˣı޴ڱϽشߴš
͵̧ͷţбԱͣطʦѸٴžһ澯䣬ʦݲ
ʦıסˡ
ţΪĵ˹øǰӮʱ䣬һսϳ롣
ǲ̫ðˣһи⣬ǻᱻӰ˽ӡ޲ıĵص
һЦˣʦĲַսԱȳ
ʦͲıɣͺȻѱԱ˾ͻΪǵʦҴһǵϢֻҪҶȫˣͨǳˡ
ֻµʱѾˣʦ
ҲһЦһȡʮһʦʣ
ජӢĬˣһʱ֮Щȡᡣ
ʦɣȻˣȻɰЦš
ջǵ˵ͷ
ʦߵʱ򣬸˼öǾǵ¹ĵס

ѾһʱȥˣҲͣ͹ʦͲıѾȥԶˣǱԱȻûнӵʦĵǿҲ鷳ûͲܳˡ
ͳʦߵĳ٣£ҲֻһʮˣǸĻҪࡣ
һ˳˴ӵ棬һСӣԼһＲ˹ȣѾ׼˴ϣһ˴山˷Ĺ£ǰк壬ͬʱڴڵĴ뷿կ֮¾ѻ֣׼ͻĵԻԵĴ
Ƕػſׯͷڸߴݶ֮ϣһսߺ룬ӦӹӱеͷĿǹ߽ԼΧȡ顱һһǹǹͷĿӦȥ
򣡡ʹսʿǷ׷״սԼݶ¶ͷǹδӹӱ嵽ڣѾʧһ롣ӱƲã׷ײߣһܵӰˡ
սʿϲسǰȥɨսŵʣлмƥߴս
ȴһҲ˲ֻ֪ǵͷֶӣö룬˵ĴܿҪˡ
ʲôʱˣܹ͡
ûнӵʦͲܳ͸
һ£ôùȥˣҲӦתƳȥˡ
ǱҪȴһظص
ҡҡͷĻᣬٲͿҲ߲ˣһʮֵѽ
侲ظǱҪڻ󲿶ӵİȫ
׹ʵԭʦҪˣ
͵˵ͷ
ˣûȥܿˡ
˸߲ҵǣһƥɫĸͷ˹ԶԶͣţ㿴ҸһƥõƯƯ
ƯͿƥͷǸղǸͷĿ
磿޵
ЦҡҡͷˣԺ˵ɣ˵ţֵŶˣôҰЩǾȽ㸺ԺΪԵҩ
޸˵ˣЦͷȴЩʱ˿̣ЩʿЦó֪Լһһͻᱻ˳ԵǻЦó𣿿ǸܱȫЩɰʿأԼΪʲôҪǱǵģھͿȥЩ޹ʿأЩ빲ֵܣ
Զʹš
Զ˹
ٵҪ࿴ûУ
ǣ
ԶӦţɿȥһַɿ˻ȻʧʦˣûһϢ
´ˣˣڴڡ·ڶϵףִš

ӺܿΧׯʹԶ￴սӣĵ˾мǧ
ӿʼˣǸһйķ룬޷ǾȰĻûеͷǸ´ȴ޵ֱҧ顱һǹͷˡ˴ŭһ£ʮһ뷢ׯڵûһƬ𺣡аСʱׯмһķݣѾ˳׼һ죬Ҷ㵽ߵرУ󲿷ֻǱ壬ڻһַ׷˳ˣϱʮˡ
ڻ󣬵˵Ĳһ֯ɨ䣬һ漯ϷɢĶ鼯Ҫ·ͬʱҲ˽ս׼ٲȻһľ١
ػǹһֱͻͻţǹսʿصĻţǹ̵÷죬ҲһƬƬصȥսʿǸӢɱУ⣬ǰرͻˣֻôŴĵ÷󳷡ĹһӵϣǸոյڣ¡¡ıըһʱֻѪɣ޺һƬԭµĵá׵̫޴ˣеļը׷׺ˣðմ롣
һμղһڻǴʱȴҪڣŰѵȫݻ١ҲʱոշžûõԽԽ󣬲óư֮״ͬʱҹɫ٣Ҳòùʱֹͣ˽
ڴׯΧӪʣв̤ƽ˴岻֮ƣ͵г쳣ڴʱԱʦˡ
ȻղŵǹѾ˸еĲӣʦȻ֪ﻹĸ˽ԵĵĵһʺһǷڣʮһʦѾȫˣһҲԳˡ
ȴһЦǴΧ֮Уˣ̸ס
ôʦص磿Ա
һ£ʦһѱرΧ㲻ͻΧнʿҲصΪңΪһȫ彫ʿ
Ա㶣ǣ˱
űԱһģ̨׼ʱͻΧ


 к󣨶
ͰһųԼ೤ϾܲԴиͬʱҲ뼯˼ҳһ˳ͻΧİ취ֻΪˡ
ǻҵʮڱҵڸղŵսѾˣֱһȻս飬ҵһõĶԲߡ
һŵų׾һͻξҲ꣬ΪǿưУôҲһӪˡŵų⻹Ҫ͵Ĺϵ֪ôģһܼʱһЯľȻȷʵЩ£ȻҲڡŵųΰҲǺͬһѧֻǱҵһУͻһֱ࣬쵼İ೤ǳ´ˡ
͵ż˷һʽҪл·ǾͱҪͻΧһҪǰȻһ˿϶͹ʱ͸ûлˡ
Ҷͬ͵ķҪͻΧͻΧķ
׾ӦͻΧΪֻҪ˵˵ķߣ߾ǹĵ̣˾κβˡ
ȴΪӦͻΧߺϱǵ˱ΪеĵطҲڷܣߺͶȴҪһЩΪһںӵ·ûţȻҲںӣȴһſԹȥͿ԰ըʱ赲һ¹ӵ׷
Ǿôأ׾ȴţǱ߶ǹӵĵ̣Ǹû֮
ȴֻҪܹͻΧǾʤһ롣ԺǿԴλģѰ·ع顣
һǲͬ뷨׾
űˣô
ΰ룬ġ
´ҲҲġ
׾ʵôأ
˼һ£ͬ
ôҲ룿׾Щ⡣
ţѾ˹ӵʵ˵ǾһʮһʦˣҲܹͻƵķߣͻΧȻ˵ֻҪȥ˾Ͱȫˣôȥأǵ״ȥֻҲˣΪǵķ򣬿̻ܺвӹԵ˵Ĳûеλһᡣ
ͻΧԺأ׾ھ⡣
һЦԺ£Ժ˵ֻȹܽ죡
˵֮䣬ȴϺ˹·ܼǹҹԵø֣֡ȴһڱ˽ͱ棺Ĺǹȥˡڱո˵꣬һڱĹһ
һʱĺûᣡʹϲţҿȥϣ׼ͻΧ
ôѽųһֵţһ˳ȥԴԼĶ顣
ܿ죬ӼϣһʮˣʱҲֻʣһˣв˱̧ڵ֮ϡ
ûµˣͽŵš
һϣ
ϣ
ϣ
Ҫൽ룡
°ൽ룡

ޣޣ´˽޲ˣ
üǹϵţһŶǰԱ°ͻҪм䣬ž˶ϺͻΧ
ж´ȴôУô죿
ȥң͵һҵ
ȥҰɣ´˵ߣ͵
֪ȥˣ
֪
͵ֳ˰ǣ龰Ȼһ£аԼʱڵЩأų´ˡ
´һ£ҲȻˣ˵սҾͰʮƥսˣǺ˵Ĵڴʱҿڴܣһȥץȥˡ
ȥǣϵ
Ȼ޾Ǵ山һʱҲڵըʣ˰ߣߵУվƥսƥɫսҹԵ쳣񿥡ʱƥĶߣһḧͷһ߲֪ڸ˵Щʲô
ޣô£´˼ǺҪͻΧˣ㻹棡
ŻعͣҪͻΧ𣿡
ǣ͵ߣٳپҪˡ
Щô죿Щᡣ
Ҫˣͼص
סˣַţ첻˵ģҪҸЩԭʮƥģղŹӴڣƥ˼ƥҷ˰ľסôƥô˵ҪͲҪأ˵˵ţͿ
һң´ҲԱȰǾͰ⼸ƥϰɣ
ߵǹȻܼһȥǸ˹·ķ򣬶ڴߡǰߵĲѾ˽˻
ˣͼæޣҪʹһƥߣȻҪȥˡ
ΪЦȴе˿ƥ;ߣֵǣʣµļƥȻҲŰ֮󣬽β档
߰ɣ죡´˽š
Ϳŵ⼸ƥڵ˵ͷ
޽ͣЩϵİζδ£ԾھУרѧ䣬ĳ´޲أϵѷĺ۳֪˶Ϊ˷Ź
ƥ滹ƥһͷĶ飬һ˳ع˵˵ķؿȻ˼ˣͻ˵˵Χϵ˾ںǰͿĴׯ˻ŵһǹǸմ壬Ѿѣֱأ²ȻʧЦܹţԥؽ֮ըˡ
֮ǰʹһѾ߳ԶҲ֪ʱʱŷ֣ԼһСĴ󣬾ȻǴͼˡ

ڵռȲѣ֪ǲǫ̃ģΪ֪ӵ鱨ϵͳҲʮֻҪһǫܾ̃ͻᱩ¶ԼλãõҵĿꡣǫ̃˵עģŰѵ˵Ԯʦ
ҵһƬ֣ôҽϢȻٴΰѼųҵһһж׾ΪҪʦʦΪָû˵꣬ͱͷˡ
˿еţҲ֪ηǵռòҪжϴߡӵ򶫣һǹĽƽԭһڵ˺ܿͿԷǡת򶫱򣬹˺ˮǴɽɽһطһ£֮취ع鲿ӡ
ã͵ͷȷЩ֮ıϡ
ɽ׾ȴЩΪѵصǱľĵ̣
ľܱձӺö˰ɣĵص
׾ûзԡ
ƬֺܴһӵĺӰϣӱ«έïܣӳƬŴϣҲ֪ͻӾǺˮֻû򵼣ҲȥʡǺˮô˺֮ҲӦðȫˣôĴӣôܹȥأ⣬ȴ䲻ǰȴҲʱʱܿӵľΪո¹꣬ϿӿݣˮŢ֡
Ҳ֪յأԾȻƽʱؾͣ˿˵ЦԷˮСⶼųţʮַԼµֵǣЩ˲ᱩ¶Ŀ꣬ΨһĲµȴ޴ƥһ˻õ˷֡ް⼸ƥ˺ӱߵֵɵسԲݡֱһ죬Ͳŷ֣ӵȷʵѵأܵÿ죬ҺһؼɣӲ˻Ǵһࡣ
ҹһĽ٣׼֮ʱȴӰ֮ϱһ֧飬ȻҲһδѣҲаʮˣźȥ΢ǹ⣬ԼЩ˾ҲǴŹһľñŹһƷǹӵװֻڣɫкôһ֧ĲأΪ֮һ㶣Ȼ뵽ʲôڣߵ϶صľ
ЩľҪȥʲôطɵš
ˣôߣš
룬ȥ
ǣˡ
͵ͷͼûУֻøˣҪôǻפأҪôжҪǻפصĻðǴӵĵ̣ҪжĻ϶ȥľϲҲȥ©һʡ
ţҲͬص


 к
ľһ·Сǰȥǿ϶߹ҹ·ٶȺܿ졣һľȴ࣬ʼʱͻԿǰӰþûټҲ˲࣬Ŷ飬˳µĺۼǰ׷ȥ
һСɽ£ǰһһСɽɽľұҲ«έűϵӣ಻
ͣˣҲ˵ﲻԣֻԼúʲôΣա
ôˣڱ
Ϳ˿ǰڴɽƬҹέĵصǶľһǲ棬ǹȥ᲻ᱻǴ˷
ô죿ʡ
룬ΪԷһҲˣڸΣˣߡ
ôʲôʱ߳ӵĵأ
ʱ˿̣СһΪã͵ˣ¼ľ϶ǹ֮ǣҿɲճѣ뻢ѨǳԵ
û˵ʲô
Ϳ˿ΣСɽµıӪͬʱԸʱս׼ڴһһҹ̣ҹЩʿ˵˵ѾϢãǴ˿̻ǿԵͷ˯һֱ˯ţһֱתţǰ·;˵ǰһڵҹ֪ſһϣű˯˹ȥ
Ҳ֪˶ãͺȻҡ˯ˣۣǸ۾ʱ첻֪ʲôʱˡ
ɽµĸߴȻһʯͷָ֮ŶɽͷҲסΣԶ￴ȥʱûпʲôϸض˰죬ǶҹʧٵľһʿſһӲݺ󣬼һͦǹһ׼Ĺ·
ǹȻڴ˷
ǲ֪ҪʲôЩ档
һ룬ǿ϶Ҫӵضӡ
ô֪ʡ
͵ľ˵ڵкӣʵλѡǵǹڵҩģûиǣǴӹġЩľûôĴ̣Ŀ޷ҲΪЩʡ
ȴҡͷ̫ƫִˡô˵ҲйˣҲǴӵġ
ˣǲҪˣͲͷص
һô죿ʡ
һЦǵʱ벶ȸں󡣡
һ£ɵصǲ̫ˣ
Ϳһۣмصǲһһģʲô̲ġ˵ţֻͷ˿ϢһʿĵصҲҪЩʣ뵯ҩҪҩƷʳ
Ҳͬ⣡ִص
Ҫҵģ
ԺأҪǵĶǻǵĵ𣿾ǽͬǲǵ鷳ҲǺõˣǻҪȥǵ鷳ⲻѰ·𣿡ǳ嶯һ˵ôࡣ
һ£˵ҲЩ룬ɣǵǵ൱ӵضӦúôġƵǰȥǿȿǰʣͽΪǿʱҲ˵Щʲô˵ţ־Щףüͷֺǡ
ǲɣǵûǵĺãҲ¡
͵˵ͷţϼϣ

͵ĶСɽ֮ǰ·ϵһɽºոκãͿӵĳӿ˹ǰǼĦгǰǹӱмͲʵʵҲ֪װʲôÿ֮䣬иʮףԶúܳ
Ħгȿ˹ȥ͵ĶصǴǸһǳϵĹӱǰľ
͵˵ͷͿ˭Ƚս˭Ϳ
ҡͷƽ￴ͣҪ¹ԼʱȴС
ӵľһؿȥЩǴҡڵڹ·ʻţûϵǵʡһ˾һķȦǳװŶʮŵˣͿؿǸĹӻ̡̧еĲǹһ£顱һ죬ӵѾ˳Ĳ˾̫Ѩ˾߶δһſڷˣǳҲͣ
ͬʱǰĳ´׾Ҳ˾êǵķ
֪ҽţӳڳɽϺҵһľڲͬڹ֮У֯ɽϳ档֪ӦӹͷĿǹҲֻһǹͷĿһǱ·ͷĲӬһĴײһı͵Ľ̵֮£ǹĺãʱ־Ӹ£ƽʱѵһֻЩùĵ˵ӣ
ҲߵǹոǰҲܼǹȻǱߵľҲӽ˻
һܿͽսǰǹȻ죬ͰԵ⣬Ըţһųһﾯ䣡
׾Ӧš
źţȥɨսַԸΰ
Һŷ׷׳ɽ£ЩδȥĹֲһǹȥ
һӣԱ߲ԶԶȻе
˳ȥȴԶĳŴ򿪣Ǹȥ˾ĸϣһʮձӱӳǺ־ֵԶǹ߽ϵزţһ˫ֺµ۾ض
һӣԶͷЦţ˵ţоǹ
Сģʹһ˹ȥѾˣֻá顱һǹ죬ԶˤϻǷõЦ
Ҳδ룬ɿǹǸձӱǹǸҲѪ֮СӱǹԶв֪ʱһǹǣҲΪ˸Ĵۡ
ŶսпѪȵĶѳ޴ƽ͵˼䣬ðݵǣӵĶŹ˵ͬ˶Ρ
ԱԱͿţסԶѪ壬Լϱȥһ⣬ɵʹֱ˵Թţôôɵôôɵ
ҡҿҵĵܵܣԶ΢ظͣϻǷõЦ


 ֵܣһ
װʵձͲϲԽһװľȻʮȻڣгڵڶװǹеǹػǹȻĻʽǹ׻˵˴ǣͬʱвٵӵϵҲǾƷǸֿˮװ֮ʿװ
ͺ֣ЩװһӪģΪʲôֻǰҲͼʮ˵ıѺˡһŵͼͲ˵ʣΪǴʱվͳεվľӪʵﲢԶ
һľսҲˣǰѾûǹ
һ֯Щǹӵһ澯ع۲ΧĶȻǰܹľΪ׵һһǸ٣ǹУһĳҲжͣǺأһ˺Ƕڰǹеĳ´ţǵĳ˭Ҫ
´һ£ͷ˿ͣ͵Ҿǣ
㶵ؿ˿ͣŵʣ㣿
ǣ´˵ǵ
ŶƺЩɻ󣬿ǿ̫ˣֳһЩš
ʲô𣿡ֱǾ衣
ЦЦţġ
ʲô
ûϻش𣬶;һȻŽܣҽľʦ֧ӶӪӪأ
Ҳһ񣬸ǹʮ˾ʮһʦӪһ͡
Ŷʮһʦģǰڵò޵
л佱
ˣȱˣ˵ˬ죬ֱ˵صΪƷܷ˷˼ռ鱨ǱģǺǣ˭֪·ȴɱһҧǽȵˡ
ּЦˣҲţѾ֪Ҫ˵Щʲô
ҿҲòôǹ֧뵯ҩò˵ģҰɡ
˵һЦͬʱʵʲôô𣿡
ҲһЦǺǣôȻС˵ţ˿͵Ķ飬Цûв´Ļǰ챻ΧھںӴİɣǴúӴϣҪҴں˹·˹ӵѹ˹·ȥֻºɣ
סˣԭϣں˹·Ͻǰһ˵˵ûһ˵ӦԼľˣ⻹úܲһüͷҪʾ𣿡
һصǶйˣӵĿĶһģûʲôġ
仰;˵ɣʲôô
˿Ѿж˰복ѵ촽еҵ㱳һҩһǱɡҿԱһ룬һҪҩģǻһɣ
룬ЦҲãЩǹҲȫߣŰƻȻҪͰʣµĸɣҩƷǺһöҲҪģֻҪõľˡڱһҲС˵ʵˣǸûӡ˵ֿ˿ǸŵһϵĶ㣡
ЦЦǳʵҲģֻòˣǷŻ˰ɣ˵ֵȻ˵ˣǾͿ㶯֣ĵ˾ݵߵǹСʱ׼
һ˵Ҳ̬ԣæشߴţҶ㣬ϾҪˣ
һ˵˹Ȼӿٶȣ
͵˴ӳжȻ۾ɵһţӵСֵܷܲң
缢ƿʵӣкЦȴҡҡͷ
ʧҲòôɣ
ûлشʻȴеͼ𣿡
ҲҡҡͷͬʱʮŵصҶĵָƣʲôͼ˵ɣȥ
㶣룬ʵصܸңҪô߲ܻصĵ𣿡
Ц֣ѽˣӺüʦ˲ڿʽҪ˲һ֮ôһСӣǴӹӵͷϷɹȥֻҪײˣͿ϶ܲˡ
͵ĳˮףȷʵ˵ôһʱͱصʮһʦȥ
ǿ˼ǲûطȥոͻΧôԱˣһǵĸݵһ°ɣԺ󿴿˵ˡ
ԥһ£֪ǲǿ
ģҲԵġľɲǵϽһףһס
͵Ȼָ֪ʲô˵ʵڻ¼ҲΪΰõЩͷǾˣ˱ҪѧӣܶԼͳ˧ɡ
˵֮䣬˹һͱɽϿǰйˣ
ÿѽ˵ȵĹһжӣαһǧˣǴ򲻹ģ쳷ɣ˵ţתҪȥ
ȵȣӪͽסжٺˣ
㶵ؿʲô˼Ǹٺˡ
ˣʮְյص
ʲô˼
򣡡

͵۹⣬ͽŶɵսǰãȰڹ·ףȻְɽ֮Сڣһ߼һڵ֦ɿʲôһʮָ֮¾ͼˡ񲻹һ죬ʹʿɽȥ͵ɱ
͵˵ȵһ߽Ȧõɱ֮һȻȵ˸ոջʱڻ뷢ʮŴڣôҲɱʹȥķ֮һʱǵʣˣֻҲͷתˡԼⷽȴǾӸ£ɱһֵˣȻ϶ͻ䣬ͻɽһ㣬һʹ˴ܡ
Ƕڴľʿ˵ٵָӣȴЩģҪָҲӦӪô˵ӪҲ󡣵Ҳ֪˼ȻûԼ˶࣬ȽдڣеףԼӪҲû˵ʲôҲֻȰݲȴ˵ˡϾӲƾеκһѳԵˡ
Ӻα޷߽ȦűӵسӣͣһܶĻһߺ޵ҽУȻЩӦǵģȴ͸ǵĵˡǸû뵽Щص˲ûߡ
һը죬һĵڹмը˻¹ĵ޴ɱ̼䣬ĶҳһšҲʱһ£ʮŴڽŭڵͬǾһ㣬ЩƽֵߣʱֻʣһƬǺ
ЩľʿǣڣĽؿɽϵĹڣЩֹܶ˵ֱһ룬ƽֻӡʵСҲ㵽ǵʱǲãû취ƻˣˣȴִ׼ˣϣԼĶôڣȴһֱûи㵽쿴ڣҪģҲ֪ղЩʲôЧǲ׼ֺݣǹ񫡣Ҳôķֻ̡ϲСһȻһЩȴЩ¡
ھУһŵȻҲѧеȻҲǲõȷʵһЩ鷳´ĶõġھһǴӸӪģ֪ôãȻͻҪǽ̣Ҳ˶̵ʱڽ̻ôˣοֻһڡ
ӱڻˣǿСɵľҵڻ𣬿˴ģĲӣһ˵˵ȦԹӵָӹٵͻΧ
ŹǱߣ㳤һ˾ŴĺŽǣֱɱɽȥ
ľҲɽ˻ս֮С
Ӷİٶʬ壬ͷڶȥ


 ֵܣ
ҲĶһɨս͵ߣɵصָӲܣ
ˣͿػصľӪʵҲһˡĽУ쵼ĶһֱԳ˵ş̌ͷ׾ڲЩСڣҲΧһЩľսʿתͷֿ˿ϵ룬ȻеųһΪӪţ
׾һ£ЩԸصѽ
ҲԱߣʱȴͷصôô໰־ˣȻ뷨
ǣ׾εشӦš
µһһЦ͵ϵܣҪллˣһףҸæ
Ϳʵʲôæ
˼صղſ㲼õĺܸľܴģҿûı£̽ҡ
ѧ𣿡ʡ
˵ͷȻᣡ
֪𣿡
ߣ㶣ЩĪ
ЦЦѧϵһԼڵ䣬һ׹ʽģͿԵڵĽǶȣͿľʹˣ
ôѽЩɥѧá
Щ⣬Ҳһϴ֣ľһȺ˳ġ
ˣԺ㻹ȥҵĽ̵Ա̸Щɣֵͬʱ־ǿҪжһ㣬С˵ˣ˵׼ʲôʱѾȱģҪʱǿɾ鷳ˡ
Ҳͷµıʿǿٵæµš
һСӵľսʿԶ˹ߣǻͯɵţӪЩҩƷǴôô죿
Ѵ˵ȫӺȥڵ
ȴʶɵ˳ȥȴǰվһʮޱȻǺ࣬ȴĿɵؼǸޱܿˣӽʲô֣
壡ڵ
壡ͺظ˳һѽԼľñץ
Ȼعżֵ
ֵؿˣһ壬һֿͣȻ˳þȻ˵ʲô
磿˰ΣηһţЩԼ۾
ѽͣͲ
磡ˮ˲ۿ˵͵Ļͽ§ˮҲͬʱ䡣

ԽԽϲ񵳵СˣҪʲôСͻʲôҪõǷݾѵǵľʱСʹԼջиһ󲿷֣ҪǼȻԼǿԼĻʱСָͬһ룻Ϊ˶ľ֪ʱС͸ϳƥеĶǺǣСȻӦĹȷʵһСԼ󣬲ŻԼô˵һϲļһ
ʱС͸ߣһٶŵֵܣĸݵض֪ǲԼˣǲңһ룬ԷҲôһٶˣռһ룬ҲʲôΣգοҶǿյġڵռزĶ˵һӷ֣һȫû뵽һ㣬࣬Ҳҵһȥ̵Ա͵ɡ
˼￴óֺγǻ顣˵￴˳ļһǣԼ˼ңּ£òâֺãȵùҹ֮취عһͬĿ꣬˵ȻĥϣڴĻ֮£ڱϻܹȥԵĶԿ
һֱףԼСĵܵôľĶôɣˡֵܹط꣬ȴһ׮¡
һ·ϣԼСܴߣһζʧĸѲΪ֣еչ˵ְܵܵͨ϶֪⼸ľ
ԭϾ֮͵ĸĸΪʱ岻ʮһĶͯ볤ĶһӪаǶαҵӣҲ̳ͬ侲ǣС͵͵ݽϵĴ人人Ϊǲãһδ人йϾ֮ʹֵӣȻȴҵȺɢˡʱֵ人սɽжܣǲҵúܣһӹ׷ҲʱλӳˣձЩǣסӵˣλӵһԱҲͨѶԱһֱָתľ
˵˵ȥԭǵܵܵľˣЩмͬʱЩ˵ζ
ֵܵߣ˵ϵźأͬʱҲһҪҪԼĵܴܵߣľǣûе˵ȴ磡Ҳ˱ֻľ
㶵ؿԼոϻСܣһʱ֮ȴ֪ӦôӺ˵
ڱȴꡱһЦ˳
תͷһۣȻ뵽ھУУһ̹ǽЩƻģŸģƭЩֲǷǵѪꡣԼСҲǹƻˣֻǴʱһ˵ĳҲһʵʱҵһᣬһҪúõΪСϴϴͷѡ

һиľһ죬ɹ˺ˮһɽУһĴͣˡ
ǵĸݵأ
ǣͬʱǺģǺǣ人ҲҲ
ľݵжԶͲĵš
ϱߵפйһӣԼвһǧˣαһãֻʮ
ôѽЩȣãЩľ϶ǶɽҲ򲻵ĵطղŻһɽͺɽһ˾ߣֻλ
Ϊˣ㳲ص֪ǸαԭһţҲǹģսʱӰΧˣǺǣǸųûйûҺ͹ӴʲͶˣൽǸα人Ӫһȥˣڻٽó
üͷЩʵ˵Щʲô˼
ûʲô˼ĵصֻ˵ֻҪͶõӲŴǺǣ룬ҪûңձӳˣʲôҪĽ
ͽ޲ȥһܡ˵ЩȫڳĹͬʱҲǶòòʹԼ侲΢΢һЦģеĹԸ⵱ūҪ³ԵҲͲͻΧˡ
ѽҲ˵ʵڻҴǹˣǺǣҲսһˣǵнʱʦĻˣҲпյӢۡ˵ţֿ˿ͣͬʱеصʵСֵܣҲģôһССȻܹôĹӰΧңֻҲ첻ҼĹĲһ
Ŷôһأ
ЦЦľһԶԶģǾȣǺǣ˵Ŀɲܣ˵оһҹ㾹ȻԸϣûбӣ˵ĶҲǿһ·Ҳ۲ˣ˺ؼɣµĵ֮ҲʮĬԶǰܱ֮࣬Ǻǣǰûмġ
ǰʲôĹأ
˵ǾͳеԶˣҺǹ񵳴̣Ҫǿս˵һͩɽǴλأĹ۸ϰͣǺֻ֪ܣ
㵱
ǣͷȻҼǵ˵ʮ˾ʮһʦģ˵ʮһʦҲμӹǺΧˣһ㱻ǳԵˣǸʦǻױ߳ǺǣҲᱻܻ񡣡
͵Ȼ֪˵ʲôǵĴΧʱĻưսۣΪʱǸʦĺôϲ¾룬ŵʮһʦȫûҲʮһʦսʷϵһĳ衣ȻǴβʹĽѵҲÿһʮһʦʦı޿Ρ£Ϳ޷ҫ£Ҳ༥ѽսȷʵһֱףôȴҪԼĸݵأʯ￪ܣ
£ȴЦС̫ˣֻһġǿսӲģʵҲãҲãֻͬҶйˣǵĿ궼Ϊ˹ҵĸˡͺһֵܣʱᳳģҪǵˣҪһ¶ġ
ѽҲ̾һƵصֵܣԸԶֵܣ


 ֵܣ
û뵽ǣһҽǿңԭϹҾУҲѧԼѧЩγ̣һ˫ȫ쵼Ǹ˵Ľ̵ԱҲһĻˣǸѧ±ǴӰģ͵̵ԱһӣڴȣһСӡ̵ԱҲûĵһ͵Ĺų⣬ֻǾ˽Ŵôһ񵳵ĶһЩ׵ɽʦܲ˻㱨һֱڵľǺ¼飬ΪԼ֪Ӵɽ洫ĵȴͳսҪʱ֧ӵĹع顣ľҲǽ̹ʦҲȷʵһЩ
һ˵ȽϴĴկλһ滷ɽɽ֮УһСӴɽ֮дȥܵβ䣬ɽľïܣʱֵɽҶƻ𣬻Ƶƽڴּ䣬һĽɽͼ
ľܻȺڵĹľǶľʮӵ֯ܵ֯ҼҶҼҶڿսҵصİնʮԾΪľŸ񣬲ΪЩľṩĸŮǻΪľЬҰԱǽӻԼļԼһչмѡȻľЩҲӦΪոӣﳾܼ顣ʹҲûмֲӣյĹϵǢгԼʮһʦӲҲӲĲӣҲûõĴЩ龰ɵöľôһĺøСЩϰտһ֧ĶҲפʱȴöѹֵ۹ǡ
ľٶˣͬ͵ľһȣռ˾Եơľפڴ嶫һɽ͵ľһ򱻺±˴ѲõϷ¥һפãûҪలǫ̃ϵʦ˫ŽͨԭʮһʦϵѾܾˣһֱûл˵УһѾӳԵˡʹ׼֮ʱȴ˾һϢʮһʦе˶˷ܲѣͷһ⼤ֵĵ籨ֻж̶̵һ仰һ꣡
ʦķλȷظǣһѾ˹ӵİΧȦľĳӦڹĵڣΪԱֻ࣬ڴʦͬ͵ţȵʵʱٴع飬ͬʱű֤һķŻţһֱȵǻظʦ㽫׷ΣҲˡ
ӻҪ;ͿԼʿϷ̨֮ţͬʱ߻Լĸֵ߹ȥǣڿʲô
޼ߵڿľӡ
ŶҲվϷ̨Ϸ¥ǽڴߵİɽϣϷ̨Ϸ¥Ҫ֣վԿɽµӼЩĵʱƵĵͷܶţҶȻոţϵĿյϣˡЩæµǣͺȻӦǴε
ЩӵĶľ޸û뵽ľܴ̣ũ
ôҲȥ𣿡ʡ
ʱǼҲӦյӵʱˣֻǲ֪ҵҪյʲôʱ򣿡һʿȺɵԼļһ˵ҶĬȻѽǴǱץ׳ôһ׳ũ˭ܰأҪĵ
˹ͽţҲȥհɣ˵ÿʱ򣬹ӶģҪˣͻᱻȥ
Ƕ𣿡Ŵҡ
ᣡͬػشš
ȴЦЦҴûиɹɣҺһȥյǿҪң
ǣӦ

ѽôѽô㣻ǸˢˢӴѽôѽôæþǵĶ飬ҲΪ֮ϲܡ
ӴϵҲӹˣԶֱͣô
ЦҲæʡõʱȥˡ
ѽҲͷǵ鱨⼸˻磬ЩҲܵˣȻصɽȥȻˣͿ춯ְɣ
ţͰԼĶҲ̯ڽɫĵУӺظ
֪ĸµļһﺰι˵ֵǣûеұһȣ˭ÿ죿
˸ţѽȾͱȣ˭˭
һƬУСñһ˾͸˳һٿԼŸ˼ԶѾ۵ᱳʹˣȵĻҲȴɡ
ֱǰʿĲˡʱȴܵһˮ˹һݸţ磬ˮЪһ㡣˵ţҲӦѾӹеظһߺˮһ߾ȵؿԼСܣѾĥóˣ뵱ڼҶ˵ũǼġ
ǱļһѾȥԶˣںҲ˭˭
˹ݸһëЦʵûɹɣ
ǣǵһΡͽӹëŲðĺʵظ
һζЦҲǺһҲ˶Զȴ۵Ҫ
㲻Ǵũ𣿡Щ֡
ЦҡҡͷǼˣҸʱں˸ֳҪֵܼ̳²ǺǣҴȴԱ˳
ΪʲôȴҪƾأ
һ£üͷչȻһЦʵҲǻžȹ֮ıĻҾУǻʮǰʱҲŸոʮ꣬ҵҲڹеһųǺǣǸúܲ̲У۸ϰȴУʱҶ뿪һҵ߻ؼϵϴҲʱǸסңǸҲ˹ǺǣЩҲ˵ˣ֪˵ˣҲ䡣ǱɵɽΧ˺һս壬Ҳ˺һԱٺҵӪųʱڲ˵⣬ϽˣȳҸŲתսĴ࣬μӹӰսҵ׳صﴴݵأӡ
ľͰ̾ԼҪöˣԼһ齳Ķӣ˼ҿǴʱҵĶӣѡĵ·ȴĲͬепܻΪԼԺĶ֡
ϣҲûţΪʱȣ˵ùʲôʱ˵վ͵ˣǵҹսûȥȣǸһѹȻŹҪȸֻ࣬ϳ̫࣬Щҧˡ
ֵĳֵͬӵľЩȴͳģЩɰʿԼгġ
ǣľʿһ߸ũһͶӣǳųţͳ˾裬ȱȴǡɰҪע⡷׸ʮ˾һֻǴʲͬǵһ֪꣬˭ʹͷʮ˾ľ裺վϵ²볤ӧඨԶսƣһһ˶ųͬжӦΣУ˹Σѣϭͣʱʣսʱƣһͬ־ʮ򣬸߳սӾ
ɵͣеĻţʱʣսʱƣһͬ־ʮ򣬸߳սӾ·ҵʲôдա
߾һ䣬Ǳľľֳٱ£ѪȾǵ¾ܶɽϣ̳ҵѫֻ׸̫ˣ̫ˣųžЩˣҶʮ棬ʮϣԼⷽܰѶԷѹȥ
Ȼǡ¾ǡ󵶽ȵȣ޲ܰѴлᳪĸ趼
࿴ţȻֶĵһЦ
һʵϣԺҲ벻һҹһҹȡ


ڰ 磨һ
Ͳûʿסһ±һλļУһʮĴ
Ҳһӣڿս֮ץ׳֪ץȥˣҲûϢʣһˣ۾޳ëÿǿҲǸһɣϣ͵ľ̫ˣȥϴˣԼľϡȳͺһ۾ԼĶӣ֣š˵ĶߵʱҲǴľҲ¡Ǻǣʵȥˣʹ˲١
˵УͲ¹ѵģǱӦ˺±ʱסҡ±ѿǰĵܵҲ˽Ȼӣв˵ġ
һֱǵϸ˵һ仰ǵʵ㣬Щϰʵˮˮû㣬ȴûˮ仰ʵʵ˵˱Ĺϵˮ֮顣ϧڹľУαûᵽЩľǣҲûаѰյԼĸĸеѹΪ֡ǹıôһ죬ջףûˮû취ȥġֻõʱѾǹĶˡ
Ժ񵳻Ҫ빲ĻΪ˭Ӯʱ̲סһ䡣
ɵػش𣺡Ȼǹ
ûǰһΪڴţǣ⼸ʵظܵ˾и飬Լľǿľ磬ɵòš
Ҳڤڤ֮УʤͿ˶ֻػظͬ⡣
Цˣǹ˲׵ġǺǣϽеΪʵ̫ˣջǵŭԹǵǸ԰ڵľȻˮӵԥȴ˰İɥǧʧ룬ЩԩŹ𣿺±򵽹Ʒ˵İպǹں޹ӡ
ĻͬʱҲطܻ˵ʣڲ֪УԼձ˵ˡҲᶨظҲ˵ûǺʱڣҲͶġȻҲȹӱˣпٶȽ棬ǣֻϣһ첻Ҫ̫磻ˣҲϣ㲻ҪΪҵĶ֣Ϊ½²֣
һ£漴ЦЦ֮Ҳ͵ôһ죬ҿܻµ֣
ͳĬţûд𻰡
ãĵصԸһ
ǺǣԸһ

Ѽеһֻɱˣڵؼ˵͵ǰʱȴҭںôҲԲȥΪ￪ģװʮָ˵ӣ˼飬ֱЦ뿪뼦͸ԱͬʱҲ
˵úܿ죬ļѾս֪ϾҪˣͣһԲߡ
ĵȲŸո꣬󲿷ֻļûüɽתεսһҪġ
ɳȥԱһҺֵϢһεӲûгɳڵǸαáⷽеһţԼһǧˡܹڴʲô⣬ǰһŵαҪ㶨
Щѣüͷ
ȴЩ⣺ôˣǴһǧˣҪģʱһΪ򲻹ء
ⲻһЦǴεûзǴһֲһȴһб϶ǲΪӪҵıҲ֮߰ڣֻǵһ롣
˼Ƭ̣ľһӪƽǱߣҲʮǱҲͬ⣬ֻԼ취ǵķ룬ùʹ򣬴򲻹ͳֻҲģ֮ǿҪˡ
ҲԵɽȥһ¡ϵĺ±ӿڵЩΣֻǿϧǸոջʳûü֡
ߵĿյҲܸ¡
ȴҪЩαҲ˵ܴ򡣡
ŶʲôõļƲߣ˫ۻǰʮ͵ӣ͵ļƻ
αսûйǿӦúô򡣡͵Ȼ٣ǶܾɡǿԷֳһǰǣһػصǵĲлһǵĿǲǽǼһӦÿȡʤ
ЦӢͬĺĶһȥˡ
ԭ뵽ˣǹҵģŻȻ
ҲҪ㣬һ¡ˣҴ˴ӺȻл
סˣ׹ôѵԵţ
϶ص˵ͷ
θҲ̫ˡ͵ĵصʱղԼΧˡ
ǺǣûЩα̡϶ص˵Щα˶࣬ʵģʱǶҷǹġұϾйˣٵ뵱飬ĲԸ⡣
ȻðգǾҪбʤİա͵һһôʧܵĲĶ飬ʱֻҲۡ
ľˡȻʮţͬʱЩǵصֻǵ㣬ܲסˣΪһʼʱҪһ֮ǧ֮ڣֻеҴػص˵˵ĺ棬ſܼѹ
û⣡һӦС
Ҫһٸһţǿһ¡Щġ
ˣһڻؾ
֪𣿡Ҫû붼뵽ҪԵһŵġ

һصԼѾͼųһε߶廹
ͰĲø˴ңĻո˵꣬׾ȷԣĵǣΪʲôǲȥΪʲôȥأ
ȴҾİҲδԣˣȡսĲ֡˵ˣҲֻʵ԰õľκһҲܰ쵽ǵûǵĺãǵڻҲûǵǿȥ˵ĻǶԵβ죬ΣҲûдսľ飬෴սǿ
͵ͷľʦĹ۵ʱԼҪһֿ˿ˣΰ͸ʾֻҪľǶȫ֧֡
ãȻǵĿһ£ͲҪʲôɱ֮ˡĿɨµЩǸǣʮּᶨصǼȻ񣬾һҪ֤ɣϣͬЭɱУ
ǣͬػش


ڰ 磨
սʱִˡ
ǰһɽڣСתһȦɽ⡣ҪҪСӣӳ;һȻߡһʯţҲЩαıؾ֮·
ս˰죬һֱЩαΪʲôôɵֻŴϹû뵽ҪˮأΪӲѽֱףЩνľӸں֮ڣǸųҲƨȥ֮ûд̡
һڻͣǹʮ׼Щα˼Ҳֻ嵽ͷΪ󣬶ȥҲ׳ϣ˫˺ӵ
ӵĲӱЩαȷ̫ôˣѹгء˵񲢲ɡҲżˣ͵ػسɹȻһ
Ȼڳδ֮Ҳһ͹ǵǾȻǾŶʽڣģȻǵĿľľ
ŶʽվзǳһִڣڶսϣûгŷսϵЩڡؼũڵȽʹ͵ĴڣΪܵ·ͼӰ죬־ŶʽԵҪڷǳʺйĸӵΣķΧǳ㣬ܰвӪҪĻ֧ԮࡣټϽṹ򵥣սʱӦģʹúάҲףһҪһ㣬ҪҲܵͣûܹѵͿˡڼһ͵Ŀ꣺ƽԵũãԶԸľºһשʯ£ԵãΪڣʱԵȻãܶȻڵҲֻаʮȣھŶʽڳȻȶĶ࣬ԾҲͬھȻڣ8082ףҪõĶࡣͬʱǣɽսʱŶʽڿԷڷбϣȿΪ߻ϵļṩʱ֧ԮֺܺõԼ
ȻڵͻΧʱһҲ˵뷢ǱϾȽԶҲ˹£ԶڴӵķǰݺȱܷͷһβͬӲûжҲʮףԵ˵ڻ̫ȻҲ˹£ȴûں˵ڻһ򣬾Ȼ޴ɲأֻܶº󣬲һʱֻڵХըڵĽ˶ֱ졣Щڵα׼ǹֻ¾һҪˡ
Ҳʱһ֧ս֮ϣЩһɫİգŵܣѵصǰһߣЩڵ˵ʿ̧Ͼߡ;ȵؿЩ֪ЩǴеּ֮࣬еһݸжݵصİڲͬǰ붼ս죬ղҲǺõˡ
һ£ȴαѾʯšǣǹһһȥѾ赲糱Ľˡô˽ɱ׼Ѵ̵ǹͷ
˵ĺ󷽺Ȼҵıը˷ĺɱʹϲЩα׷׺󳷣֪Ѿλˣ˶Ե˵İΧ
ЩαȻҲ֪ΧˣʱҳһţһȺͷĲӬһײǰܣǰܣײһҺĻ̤ţûдѾࡣ
һڻЩղű˴ںѻʿǣʱһĻһ뷢ڵ׼ȷڵм䣬ҿһʱֻѪɣ޵֮ڶ

սֱʱֲŽһԲսƯһ̣μսİ׾ҲôΪ
ܵսƻҪȫߵоջõһӪҶڸ˵شɨսαǶľ˵ȻԱڣʵкܶûǹ֧ս϶ᵽһ֧ǹľʿԸ͵ľһȴûôΣҪࡣ
սϣİˣҲ٣Щ˾Ȼľࡣͨα²ᰴľĹ涨ԸµıľսʿԸµģһ£Ȼ͵ǲɢһΣȻõžŶڣԥİѷ²ڱҪ齨ڱӡ
ͬʱ²ĻͣľһԽԽ٣Լ֪ʲôʱܹӣԱҪԱܲĵץ׳ɣοǿԣҲ¡ǣ²м䣬ߴңǹʮһʦģмԸҴӵģһӭϾװǹ֧ǾͲǱαˣĹȻҲѡľԸģԼϼȥٸ
ȥߵڱ⣬ʣµٺŷ²Уһ뻹ԸϼңҲֻٶˡЩα󲿷ǹʿֻбٴŲͶ˵УľѡУȻһʮѡ˹ֻвʮԸȥľ
һЩΣЦƵĵѽԺǸİɣʡ²ˡ
ҲЦˣصôǹɣҿҲǹɣʦǰұôҲӪġ
ЦҲϵҲһ˲ѽܵľԸҵλãĸ֣㿴ô
㶣ҲŹЦ
һӲһʮˣһԭҲһٶˣ˾Ȼԭ˻Ҫ࣬ѾһıˣӦǽӽıˡȻЩ²ҪѵиԸԼôˡ
ҵǴôһ̣ӿ϶ưոݵģϵĻһһξģǱҪ׼
ǣҲͷ

ѵ²ʱͷһгǿļһǸ߰Щ²ֶΪжǿ׳෴Լ˶٣ͷҲûԼߣֻЩǰʱһʮңʮݣֲȶʮСӲ
˵ò֪ǿһͨһȻһαӪҪʿ·ܣȴұץסˡ
֪ЩͰαӪ뵽ԼڹУӦñԼĹҪ󣬿ǴһʱһʱԼµһ
֪ݣңΪʲôҪأ
ǿһ˫ںִ۾ͣҲ˼붷ֻǲڡ
Цһ˵ɣ׼ԵأĿģ
ܸһֻ𣿡Ȼʵ̬̩Ȼ
һüҡҡͷҲ̣Ҳû̡
Ŷͷ̧ͷͣЩţʼʱ治ףô͵һξµıҲĲ쿴ȷʵж۹⣬ȷʵгٵǿ
ҲҪƨġͲͷص
ǿЦˣ¶һڽ׵ݡ
ֻ֪Ŀģ
ðɣҸ㡣ͦһŵֻȥӡ
㣿Щš
϶šȴЦóȻҲû׼Щ²һؼҵġȴˣһΪܵˣҲ
ŶΪʲôԸ⵱ľأʮָȤ
ʵԭʮžģҽμӹ̨ׯݣ人սһֱ˻սűΧˣųͷҲαҪ᲻ҵЩ֣뿪ˡظ͡
ԭˣͰŰɣȴֲ޸пظսһλңǹ֮֮£Ͷӵ治йˣ
⻰͵ĸп֮ԣڳǿȴЩѵ̾һ૵صɿݣʯãϹϵꡣ˾ģ乶ȴҹȻӪˣƽࡣ
øҵͨһ𣿡Щɻš
ǿЦһĵصֻҵӦûعȴգһ۵㣬ֻͷʼʲôĲĵأ
ĬȻˣȻ뵽Լôһ죬ԼҲӱƵ˾·֮ϣʱһѡɱΪ˻͵


ڰ 磨
ԱǲùˣֳͬˣǵҲˣһʮûͿʼʱӦô󷽵ذսϽɻǹ֧ȫȥҪȴЩ˼ֻõһսʱ½ɻɡ
ûм죬ľ鱨ԱڵĵݳϢӶһεαʱߣΪŭ人Ҳ֪ˣѾһӣ׼פľ͹ӵĲڷ򼯽ᣬֻһҪˡ
ϰϢϱԼϼָʾڵһ֮洫ܵϢʦݶж֮Уӵ棬ݵؾİȫҲӵҪͬһľ֮н˵ӻػص࣬һ˶ԵеİΧԵԻԵĴʵⲻǰαʱսķ棬ֻģ󣬲սԱ࣬ͬʱսֵİҲĪ⡣
ûаľսƻͣԼһǹġ͵ֻ򵥲ģǾסõ˹Ҳ֪ľҪȥˣ֪ȤûʣͬʱҲһڱ֤ùӹ
ľ뿪ͺȻеһĪĹµȻҲɵŵ˵ҲɳԼԱһǲ鿴ӵĶҲ֪Щľʲôе鱨㼯һ͵óһۣľ׼һսĹӰӣһһȻȷģͬʱҲ˵һΣյıĿ꣬ʵȫڣĲⳡսи¿
ĲѾȥһˣԶֻǵش˼ǹûսƽһȥˣڵڶһ磬ɵڴ̽ϢҲˣһ˷ܵϢڵĹӼȫ֪ȥˣڵֻһαӪһֻмʮ˵ĹСӡ
ļλ£ͬʱûǽǸԭαӪǿΪԱ࣬òʱǿһ±ŵųȻͶαΣǿԿһǳϼһǶʿѵǶԼҪǿʮϸ񣬲Һа취ЩһʿǣҲǳԸų
ҽ˴ʱΧľƣȻԴ˵һ뷨ȥһڡ
Ϊʲô뷨üͷ׵š
һЦҴڵĿһΪ˶ЩţǺǣѾһǿˣȴһû֪иӵһе⣬ǹӦòġʱڵı飬һܺõĻᣬ˿϶ǳɨȥˣ϶ľģһʱĻزǹڣҲ͵ڳӵϼңܲһسԮһҲû취ȥɨˣͬʱҲڰľ˲ѹ
ͬһ޳ɣİ׾ΰҲ׷ױʾͬ
Ҳͬ⣡ȴһη
Ϊʲôʵ
ҾӦأڱ飬һӪҲǾܶԸˣ⣬Ҿһ֧ǹȷʵҪⲻжɡߵʱ򣬰ǷأǶﶼи飬һһʧĻ˵ǶԲľֵܣǣôܶԵ𡣻УȥڣΪҲӦľЭһ£ðȻжܻӰǵļƻǱϾǵĵԺ治˵
ɨһۣûд𻰣׾㲻Ըˣųôľס˼գôԼǹˣ
ųʲô˼Ҳŭ
ˣˣʹ˵ֿۣ˿ˣҶ˵ŵղŵĵҲǶԵģһ¡˵ţֿ˿ߺߵذͷ˹ȥŵȣаյģǰͬǿųһ£ҲΪһԹ¡αʶģȹȥӦ
ǣ˵ʲôֿ˿ǿȴְѻͣסˡ
ǿվŴңĬƬ̣ŵ֪ǴҿܻŲңҲΪԼʲôϾǾҵ顣˵ǣҲйˣҲҪգҪȻҲǵߡŲңһǿȥǿսϿҵı֣
˵˳ϿңЩˡ
ųų͵һжĳɹǾҪųıˡ
ллǿʹصͷȴˮ
ڵķţӦÿԴﵽĿꡣֽŵųղĵĵڶ£ΪӸ򲻵ΪľѾ⸽ǵĿĿ϶ҪֻĹӲӡΪȷһҾĶѲߣйӹ֯ǵɽ϶һ㣬ǵʳѾתˣùӰѷյֻҪ˻ڣͿؽ԰ǺǣʵҲȥһһҹЩʱҲͻˣô̵ʱӦòʲôµġ
ǣֻεشӦš
ų˵һ⣬ȷʵסⲢǾͱҪľ㱨οǵжҲû֪ǣǸģ档ҶԴΪĿģֲȥˣԺ׷˵ʲôأ

Ϊʼļƻܵ͵սʮ˳
оڣûöãҹɫڻǺܿ͵֮⣬人˲֮Ľͨ·ڣӵȻפرֻΪڽľŻȫͬĹӱľȻҲ鱨ϵͳǰѸоӶ˽ȥΪľӦó鲻ڣҪһŵģֻһαӪĵɨȥˡ
ǿƻǰ˵ֻľӳģЩαûжģαһðҹһʿӪķУӪͷ˭֪Ӫȴ˵ĺ飬ڵȻӪзڵҹۣʮⶼԿ
һǹ̴Ŷ˵ӪȰһСӹӱɵʱαӪȺףΪսΪľͻˣɢӡ
սһֱʹžһܸɴȡʤ˾е⣬ԸԳصõ˴ǹ֧뵯ҩͬʱǿָһٶŵʿĶٴǿѾнٺˣһˡ
֪ҹĴǹ϶ȥĹӱһϻڣﲻǾ֮أϳ롣£Ըߵһѻյƻ£ȻŶƻ
֮ûֱӻڰ·صĹӱʮ·ȴһ죬һֱʱ֣Żص
ǣһοʱĳ˺ףﵽǲԫϱڣطð̣ƯŴʬ壬иŮˣкӣѪѾˮȾ˺ɫ
ͺȻʶԼһˡĴֻͷ˵һըһѪɵӿϺ۵˳Ҳ˹ȥ


ھ ع飨һ
ߺĵڶ賿ʱֹģڱڱȴ賿ʱֱӵ˴ǰŷ֡
ڱ棬ǹ˯еˡæ֯ŵʿڴһ֪ͨɽˡʮڴǰס˹ӽһʱջǹѲڣȫҲӵڻɣ˵ӳ˴һ壬һʱﻹûˣȫץס˴ǰĺӱߣȻֱûǹɨ䡣е˻飬ڵɨͬʱӵһ󲿷ȴ˻ǹµԩꡣ
ǹڸ׼ӵľǸʱѾˡ
һӹֻٶˣӦһӪƹľȦֱӵ͵ľһڴĻԸһӪĹӱ䲻˵֮ǽ壻㲻ֹ˵ĽҲ֧ŵԮĵ
ɱİٶڣЩ׸棬Ҳһǧҡ
ûϵȻˣֻ˵òᣬ¼ûһõĵطƬȫ˿ڡʿǣȴҲû
ľȴǰæһۿŵ˵ĴӾҪײԤսûеȵս죬ӱѵ֪ڳˣæرڣΪǵʺľɱȥ˵ҲһЩջ񣬵ȴδ˼˵ĸöֻ֮صڡ
һеĹȴΪͣǧҲû뵽ͻƻƻ͵ĿĲΪôǹ
ȻԵСǺޣͬʱǿϧСҲ֪Լ˴ȻҲģԲѣ޲ôһٷԼͷ֮ŭ
尲͵ߣΪֵչ˴磬ӦõģͬʱҲ壬һѹ֪ͨúСһ
ǣˣԼļȴѲڣļǵں￴ʬ壬õܵܰշ½ûȵ彲ֻ꣬˹ȥ
ھѽ
ȥֻͣʵϱͬʱа⣬ҪЩСӺĲߣȻĶҲԽԽ׳󣬴Լһ̬֮ʱһȵռ𯳲Ǿ˺Īˡ

Ȼ룬ȷʵôˡ
ǰ׾ҵ˸Ϊ֮£ʮһʦˣͺѧһѧΪݵأܷչռɽͷԴԶ֮ƣ԰ߣԼռ˼ģǸ±ŵųǿ˽ųΰΪ¹ش󣬴ʱìܣҪȵͲ֮ٴӳ顣
һʮ죬ڴΪѵĴ˾ʱɶӵΪ¿գһգ棬ĶҲδ޵ġ
һж֮ȴһ̬ƽҲɨ֮١
תۼ䣬ˣʱҲһ־˷ܵϢӷ̫ƽսϮĽӣʽսΪй˹ͬʱӢҲսӢյͬˣսϷ̵ı仯
ǹӵſҲӱ䱾ˣֱָۡǼӡȵأΪ˹ۣվַ˵γɳսĿ޷ǲйӾԮۡһεĳɳսǰһλ࣬Ҳפ人յʮһ𣬴ӶϵʮɳҲʱ人ıǸľʦԿɳ֮
ӵҪⲿ򶫷չͻ뵽人ĺ۵µĿոݵأ人γɺΧ֮ơ
ʮ£Ҳ¼֮󲻾ãĲӳˡ
ˣһߵʱûиͣͻǴԼܵܵĿ֪һϢҲ͸ġ
ֵֻʣ͵һ֧ӣҲ׾ͳǿ⣬˳ׯǣȴûиеһɣӳˡ
ٴκͨʮһʦʦһأʦ͵ش
ְѴʦĵ˴ңͬʱҲ˵ҲԼš
ƲǰڶеĲѾգȥɳˣǵһܺûᣬԴսع鲿ˡظߴҡ
ʦԭشѽһЩġ
ʦͿ϶صֻҪǼƻõҿٸʦ磬һͬǵľ
ͬһذ׾ѵõظ͡
Ҳͬ⣡Ҳͬ⡣ΰͳǿҲͷ
תͷѽת廹ûиԱΪ۾Ҳըɣֻ۲ܿǰˣԵ˿ʱҶıʮֻЦֶ˼Цֻ룬Ҫˣô죿
Ѿ˺ĸ飬Ͼʮֵڴˡ
Ͼǵĵط͵ѾľʦҪжתصսѾͬ⣬ƬոݵѾ˰ţٲˡ
ҾġҲͬˣ漴ʵ׼תսأ
͵ȣѾˣ人飬ľ٪ɽαսĶαһʦճǵһûᡣֱϷнҲֻСɵαдĵˡҲǸչģڶ࣬ʺϹӴսԱҪٽݵصģǹȥҲ԰һֵˡȻֻҪϹ˶ӣǾǹսĵˣҲ˵ֻҪ˶ӣǻصˡ
ҪؼˣҶ˷Ͼµĵк˲ġ
ȱˣǵ·Զ·ϵΣջܶ࣬ϣҶʮֵľ񣬴Լֵƽȡܹʦ꣡
ǣͬػش
ָʦһε籨׼ʦ꣬ЦƵʦΪɢֵ׼þϯã㴫ʦĻص磬ͬ͵ļƻǣѾʮͷ͵ǻأ

ߵʱǶԷسΪУͺʿǼѣǿôĹ˵մûй飬ǵĵǻرܻء
ʵЩ²ҲһӴģ֮ԻᱻǱԵʣǵĳٹڷˡЩ͵£ϸѵţѾЩɻɢƦʿΪˣͻЩ˼һ͵һֻȴû˸ҳϣͰļ۸λ磬Ϊ˽ңȫ˶Ϸ̨֮ϷվȻԼҲСһվͷ緹ûгԡҺǸ͵޵ҪֱͲŸߴңʵ֪˭͵ļΪǸץʱֱϱצӻ˼ӡ֮ûа˾ϣϴôҸŷվҲϣܼסһ仰Ϊ㣬Ϊˮˮ㣡ΪûдãҪĴԼҲҪվǸ͵ʿԾվ˳ϾҪ϶ʮ޵ģΪջ¸ҵس˴󣬼ΪʮޡʵҲ֪ЩͣʵľġɰҪע⡷ĸıġҲôͣʹľӸľĹ
Ͳ֪֧ʮһʦʦôšһıһʮˣʱѾٶˣʵһӪıˣţһоʮˣרųһڱ࣬ó´˼Σ࣬ʱ޴ӣʵҲƥ˵ʵֻһӡųһȻɰ׾͸ΰų⣬˳ǿųųԼΡ


ھ ع飨
һ·ϣȻһЩǵսʱĶеѾûе˿赲ˣǺ˳ضɹ˺ˮڣʱǰһƽҲûɽֻҪϲ壬ĶӣǹսһʦķأȻؽУò˼ͿԵսʮһʦķʱʮһʦѱɵ˲Ķ԰ʯƼƽưӸ
֮䣬ԶԶǰǹ죬˷϶ڷһս
ͽɳԱǰȥ죬ãԱˣǰ֧ľĲαĵطŽϢЦˣŸҲȥһŰɣ
ҲЦˣȻ֪ڴʲô⣬µãһȥǸŰˣ˳Ҳһʡ
£ʹѸٵؽս䲻شӺǱűƾ࣬ﾭлܿжȥ
ǶľҲ͵ǰδϸԷѾϳڰ֮ϵ˴ǲʮһʦ𣿡
ͺŷ֣ľǺǣһʱ֮䣬һȸԾͷ·Ǿñطֵܡ
ɿ˹
һοͣһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôȻһѽ§ԼĻҲ˫ſ˽ӵһȻһվֵˡ

ȥȻȥ
ǿֻ
컹Ҫ
ǰģʵǽӦԡ
ԣ
һеĲǰɣ

Ǳ
һԾĥѵ
ֵܣ

ڽȴֺ϶ΪһĴ£߽һСѾΪµĸݵء
Сһ¥¥ĿͷУȼĺ¯ոů͡±͡һһͣ˵һˣΪڶ죬ͲҪ˶ȥɽؼˡ
¶֮󣬴Ҷ˸飬˸еصȻǲͬһӣͬҾرͶԵǹ˲˽ݰӣȻݰӡ
ǺǣʵֻʽǻҲġ͵
ѽͷ֪𣬴ӵһκ򽻵ҾоΪѵġ
ŶҪллֿˡͿóˣҲЩж¾Ɑƾ;ˡ
ãҲ˾Ʊһ
ȹҵܵܵҲػѵ˻ڣҪǵ磬˵ùˡҲʮָп
ҶйˣѪйˣԣκһڴӵйˣҵѣ
ǺǣڲˣԱߵĺ±Цͣ㲻֪Ǵƻǵļƻʱ޲ɱ㣬ҪԲڴҪôˡ
͵ͷصԲ磬նҵĴôˡ
ˣⲻĴҪ־ֹֻܹ̫ײУ˰֣ʵض͵ʱҪ۵ġҲʶôãһֱĳϣ治һŶʮˣҺʱ򣬻ھУѵôܵξһй֮˭֪ȴΪôһӬͷСԼΣͺһǹͿƭߵĺһ֪ҵʱǸѽ޲ܴһٲźá
ȷʵǸô򣡡ֱʱͻΪǴεĴھţǾͲ˵ˣ˵ЩõֵܡʮӢµʿǳΧȴְԶ
ȥ¾ͲҪ˰ɣӿڵǼסѵΪԺôŬɣ
ѽ±Ҳ͡
ĸٴξٱͬ
վߵ˴ǰƿСһ¥ⲻ֪ʲôʱƮƮһ㶼²ģֻЩ䣬źڿо䣬Ϣ·ӰǱ١ԶĺߣֻںϵȻַ˺ǰİֻãƺˮֻ洬ںϻµڵæµţ֪ܴ򵽶һңԶǰ꽭ɽͼȴԶ֪ںǱߣе˵¥е˵ĻҲе˵ɱ
ŭڣƾЪ̲סڳĸϸȾڳеˣҶ̧ۣͬ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪаͷձСܣδѩӺޣʱ𣡼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڡ
׳ָ߰ĶĴ磬紼ľƣþòɢȥ

͸ոջصס͸˹ǲھ¥ǰֵ֡
Ӫǲ᲻ֵѽЦ
ʲô𣿡ȴһ˿Цʵ
˵ͷ͵һأ֪ԸԸ⣿
ŶҪûкôͻش𣬸ЦŽ˿ڡ
һۣҡҡͷһصǵòôսܴ󡣡
ã磬㽲Ҳ
˶ǿЦӣҲͱ죬š
ģʮ⣬ǰЩǧĶأȫߣеķӶˣһƽء͡
ӿ϶ҪҲδ룬ѿڶ
µĶԣͷֽŵǵ鱨Աոմ鱨Ѻһս׼һµʱ佨ЩսǹģҲľģھѺαźһձأǶձѾԼңֻλһһҪܾλ
ǲҪǺһȥսֱ˵ʡ
ǣͷͬʱһը豸
˵ɣļƻ
Цˣûв´͹ȻԥشӦˡ̯һŵͼָ˵人涼ǵĲӣʱǻҪȡ人ļʽӵʮһʹ󲿷ֲӻ汱޷طαһʦֱǣ٪ɽ人ӾԲҹԮҲʵҲ޷жǵĵǾһǧˣҲһˣǹھУԵ˽ҹϮ㲻ܰսȫȳҲԾȳһ֡ҵ뷨ͬ⣬ϼͨǽҹͶ֡
͵ͷʹشã
˳ˣȴЩĵصǲμǵжǲҪʦһ£
ˣ͵ʦָʾҪҹˡܣѾжܶˣѵںһ𣿡
ðɣİɣֻõ˵ͷ


ھ ع飨
һҹΪո¹̹꣬ǵ䣬ôҸеĲнŵġѽμսôãһεжӦ˵жҲԭ붼ģǿҪһѽ൱һʦı
ںҹＱоҲܵ㣬һǧ˵Ķ龹ȻϢֻ˲СʱѾʮ·̣ܲ˵Ǹ漣·ĴׯУû֪ȥһ֧顣
ƬյصıԵʱ賿ʱ֣˯Ũͺһ֮£¸ƬĻƬյصıߣų˿ڸ߽˼ӵ¥һаٵĹӾ͹¥֮У¥һÿԷסǸαפڻĶǽӪʣǹ̶ʩҲʱġŵıϣһܴӪأҲþȴҪǸŵפػߵӪʴʱжӵıʿѲߣڼ¥䣬ѲߵձصĴ󣬾賿Ȼʡ
ǸӪսӪͣƬط̫ˣҲֻȾȷ²ˣƻʩ»ǵԺ˵ˡ
ҲͷǵصǿԳȥɵѲߵĹӣȻǸαţֻǵж֪Щ²֪֪ܲϡðȻжǳ忪˷²Ӫķأ˶ˣҪǲЭжǽһƬ岻ӵ¥
İɣһжźˣЦǵѾ˷²ӪЩ²ǻһжġУǸפصαҲǵˣǻжģһ֣ͻźŵ̳ȥȥ˵Ǵ¥˿ҿһ·ҵĲһΪһɺ±죬ȥӪЩ²һҴ죬סǸαţǣֹ
ЦˣЦصľǺܼթ뵽ˣʲôǵˮ©Ǻǣܸ̣ľ帣ˡ
漴ȰȻˣǾʹĵֵľɣ
㶣ҲЦˣĵصôŲ߷ѽǺǣҲǹһף˵Ͷվǵͬġ
Ǻǣ˵ǵͬıǻһʱˡȤص
бİ𣿡Ͱ⡣
ȻУȽϼޣΪʱޣڿźŵ֮Ҫʮ֮ڸɵ¥ʱ䳤ˣǻ֧Ųס˻
£˵ͷ϶صû⡣
Ȼû꣬㻹Ҫע¥ĹӹԮǳҪǴȥǿ²Ӫ
Ҳû⡣
һ񡣡㻹ҪڻǳˣҲ˵ҪЩ²ǶսܳʱܵѾӦ׷ģѹܴ󡣡
һ£ǵ˵ͷ

ͰѰ׾ΰͳǿͬǴԼӵ¥£һźŵͳ¥УѹӸɵ¥Ϊãһֱûҵʵ۾;øŸڻͬʱ¥֮˿ȻԼһΪ󲹣ʱ֧Ԯ
Ȼ˵˵¥ĶҲ͵ߣһߺ˿һеעŷ²ӪĶ
Լ賿ң²ӪǱȻһɫźŵգ洫˼ҵǹ
һȣϵ˿²ӪǱ߳ȥֻ˼Զֲòſԭ¥һֱֵҹ̽յѩ˹Ķ飬Ȼؿ˻𡣶ʱ͵ž¥£սŸոմ죬ǻûе֡
ӵĻǹҵɨţǹͻͻŻ࣬ͷ͡
Ҳ̧֣ͷյ̽յƣߵһʿһ֧ǹ׼еһյشȥǵӦͲûͣ٣ǹʣµյ̽յҲ䣬ǰһƬڣ˵Ļǹ죬ѾҲĿꡣ
˴ĴָҲ֪ܲܿȷʵԶľܴյƣݹͨǹֿ԰õģԼ϶
ֳ˳ȥһĿԼĵܵ͸
˵һ¥Ļǹֹͣɨ䣬룬Ǹ¥һѾ˵ˡãڶ¥ĻǹҲˣûеʮӣ¥ĻǹҲֹͣͻУѾһ롣
һ²˹ǰӵǺ±͵͵ǰתȥڴʱ˲ͻͻĻǹãһǱ¥Ĺӹ֧Ԯˣ뵽̴Ǳ߱ȥȻڵĸ¥̽յ֮£ʮһˮ֮󣬼ǹԳ²Ӫ˽ɨ䣬æǹǸǹ̵ߵĹӿǱԺˣʧȥ̣ĸ¥ĵƸ򲻵²Ӫſڣȴͣʮӵϣǣʮӳŵİӣûöãʬڴˡ
²ǳˮһشӷ²ӪһͲӵķӿȴĹ˼ЩͬµƴָǴԱ߳ˣɢԼĶ顣̫ˣҶΪ֮£ֻǹʾڲָӵ˺͵ڴ²֮ЩһЩ򣬴رƹ
ǣȴתĺ±򿴵ɵƿڴͣСӷˣԼҲ򣿡
ҲԸ⣡ҲҲҵĲ壬Ȼĵˣô죿
±Ҳ֪˵ò̲סǹ񵳾һ£
ĹƨҲˣֽŵĳ֮£Ҳ嶯
±һۣû˵תһͶ˲ãҹ

ԴԴϵͨѾһСʱȥˣαҲӻѹǳӪӵнض˿񱼵ĺЩûܳķ²ֶ˻ȥһȴβЩܹ˳˹ҿ͵ķûб壬ЧؽЩαǵǰ
һĸߴսܹ漴˻ͣĳ𣿡
ǣ͸
ҽСʮ߾ģҿɲһ򣿡ʡ
£ֿ˿˵ͷųһ֦ǹȸš
ǣϵĸΰӦš
лл٣С;һ
ЩαͼΣ͵ľһҵĻˣҲҽǰһ
ѾûԼˣ͵ǰҲɣûˡȵõ˿Ǿôˣһᷴ˵ġ
ͺγĻǼᶨصٵȵȣһûпͺ±
ѽȷʵûй
˵֮䣬ȴмһɧ֮ǹ죬ȻǴĺɱ
ãһǱΧˣţһŶػΰţǿţҳȥǾȳ
ǣͼųͬش
ŵɽͻһ˳ȥЩαûжսںҹĺɱԣΪ˺ܶĲӣû˼ֿ׷׺ˡ
ʹŵ֮ȻһСӽƴ̺һ˶ԸͬԷһףתۼͽ̴ִ塣Աߵĵ˿˶ͬɥ˵һΨֶ֮ٶʱŷһԭǸղŵǸҪС
һѪ·ɱеĹȻǱΧסˣֻϻŸˣһǹԼܵǰ棬һһƴŴ̵Ϊ·ǵߣмľֵܣŬǰš
ֻһǹͽ˵ܵǰĵˣţͷǳȥ
滹𣿡ߣʹ
ûˣҲظ
㱳˭
±ǹˣ
ûʣŴתǸСһɽͻǰŵȻûĸαܹǡ
һ˺ܿΧ˿֯Żǹֽĵһδˡ
ѾˣʱҲԲ񣬾Ȼسֱȫһ£м˵ԱԼ߾Ȼ漣ûˡĲӣᡣ
еʱȴԶܵɥĴɵ˹ȥȴľ˱ˣҲժñӣľګŵϵϵĺ±ȻˣҲժԼñӡ
ңҺ˽̵ԱܵںʹţΪҲű˴еģ
˹ÿô˻£սǷĪģ϶Ǻ±Լ˵ܵ
ȻһھΣؼǵãԺ±˵һ仰ȻǶ衣


ʮ ʯƣһ
ͳƣһεж͹ȳԼǧսǧսûгǧȴɥڵ˵ӵҵļ̤֮¡
ͻʱЩӳս֮һΪľսߣսʹߡЩս֮УֻвһǧľǹӵģǴ󲿷人սͳɳսڼ䱻ġ
Ӻ人αûй׷ЩߵսΪʱľ人٪ɽսҲڵγɳսлδѳ人ȫ˾졣
ϧ浽ֵʱȴһ仰Ҳ˵ֱ˶ɴڴʱ򣬲űĳôһ仰ֵܣأ
磡أҲǿͷıˣ
վߣһˮ᲻Լ磬᲻Լľֵǣѡ˸ľҲ֪޷˵Լܵ뿪֪ľ٣ΪԼСܸģΪҲ빲սѣ±һ赣ġ
˶ӣǵսһʦķҲڴʱ˵γɳսȫ߸ʤϢˣ̱ӣӻ人һȸԾţΪһδݶˣѾкܳʱûôõϢˣԺܶ˶ᡣ͸еҵǣҿžһص˹ռĻȹӻط人ͲôõĻᣬƽԭȫضɹˮ붫ӡ
һʦͻȻֵʮһʦľЩ죬ھʮһʦ󣬲ŵ֪ԭ˲սУΪڻ󲿶ӳʱкġһʦʦͲɵùĿ࿴ӵսȫأǧսⲻһͨõģֻ¾ǽίԱµİ˴Ҳ޷쵽ʦͲ˺ĿȻͳԼķ˵սĵ̡
ǧսսֱܲӱ˵ʮ˾Уȴȹش˼ʮΪʿԼĶ飬Щ˶ǸСģñһţ͸ɴΪųͲ֪Сǵ֮Сʱ䵱ɽʿϰһʮ־տȭţμ˿սʮ߾˱ñΪųȴ˲ս˱ӱѾнһˡ
ʦ޲ıӭͺĲӻع飬ͬĻųԪĽͬѧҲ档
ܵʦǰ񣬱׼ͬ
ͺֵڵӣϲʹϧ֪֧˶ٵĿ࣬ҲԼٽݣһѽ§˻пǧɿкˮĻ˵ȴֲ֪οڣ͵ͷЦСģ
ʦˣǫص
޲ı˹Ҳ͵ļ͵صȷʵǺģһһʮˣӰΧͻΧº˲û٣ҪˣһӪˡ
ѽϵųҲЦҪ£ǺǣܻǴһţ
˶Ц
ȴһҲЦȴЦ֮һظߴңͻΧڣǰѾһʮλֵܣ඼;μӽˣǶǺġ
һ˵ҲЦˣһʮͼǵ׼ȷһı׼˻Ҫ֪࣬Ǻεȵü
ӪĽҲ˵Ľ񣬰͵Ķߣĵض֪𣿵ΪȫˣһΪһ
ѽЦʡ
꣡Ľæס죺С㣡һӪҪñ˿ޣǶ˵¡
ҲӵͣӣΪԺҲأöͬѧдţ˵ΪˣػŻһҺ˵˵
㻹ѽͺܲ⡣
أҸ˻أ˵ģû㣬һʮһʦùµһķˣͷܲܺʦ˵һ˵Ҳһѽ
ţ͵˵ͷͬʱֵҿɲҵɹӴ
һԵġ϶صʦ֪жϲˣֻҪһӦġ

ͺĲӱһؽӻʮһʦפأʦʱٽȥһʦʦȥˣһʼʱûм˵󣬺ӿרϹͬʱǴһҤ˵ֵǵģϾϾҪˡ
͵ŷʦʦ޲ı棬⼸ºؽ˳ʦ޲ıû࣬ӿȴüͷһֱ˼ʲô
ͽˣӿŷࣺʦ׼ôдأ
һ£ʵʵ˵ѽͺľһͿ๦ߣΪڻȫʦȫ˶ЩѣֽȳôսôҲҪһһѫ´һ
ӿȴһЦʵ㹦ͽȣأ
סˣ޴ı˹ص˵ͷ
ֻʦŵϣΪһս˾٣סտĲûйͣҲп͵ģΪ빲·ߵùܣίϲΪӪ칫ΡҪֻ֪Ҫ빲йϸˣίõġ
ˡͷȴֵĶ˵Բᣬֻ⼸ǧķ²ɲһС£ǲᣬͷҲҪʵġЩߣ׷׵ģʱô򷢡
ӿ룬ҿˣϱʱ򣬾˵ʲЩսʱľĳҲжֻһɺϡǺǣǸʲôѫµģ˰ɡ
ͷߵ͵ǰղҲ˰ɣҰʵϱĻܲʲôҲòֻµʱЩֵܶᱻ飬Щͳǲǲݵġ
ǸˣȻָͷ֪ʦͺʦΪҺãһʦİš
ţ˵ͷЩźصֻίĵˡ
û£һǽ׵ġЦǳǴӵģΪ˵ý͵ġ
˵ĺãӿصڵڵԽԽˣҪţֻҪ飬ղᱻûġ
лʦ佱ȻһЦ⣬ȴһתŷࣺʦ㲻˵ʮͷǻ׵ʮͷأ
һ£Ƭ̣ȻЦ


ʮ ʯƣ
ܷʮֵͲڵսľĺ滹Ǿ쵽ʲôһԱʵһԱ棬Ǹͳĸ߼񡣺Ѿµ˽ͼų˵ҲɧҲ̬ԣڿһʣԱҲûвʲôô֮ˡҲһ׺ҲΪ˱ȽͣĵҲʮϣпһӢֻÿʵˣԱȻҲϲҪѡȻ͵ûУȴڱóһۣľ٣һ־ǿԵ겻ˣָӲΪɫӦóΪصĶ
ȻͺǹһʮƵ꣬Աߺ󲻾ãͻǱƸΪУӪְ˹١һŶʮҲ˹СӪʮһʦҶӪСӪ
͵ӪʵٶΪϣģ˵ľɲʦѾһ齨Ӫֱʮһʦʦʦͻʮչ˵ġԭĸ˶Ӫһһĸְԭһŵų׾Ρųΰĸ֡ͬѧ˵һܴԭĽµһųǸαӪĳǿȻְûαд󣬵ǿҲʮָˣ⣬ľҲ͵İµõ˻ָһξ٣˵ڶӪ֮⣬ľߡ´˶ӪŵųǸֺܲСĸֲ֣ʶҲһ೤
һҪְλ͵ĸӪʦֽͣ캣ʮ˾ֱġ캣һУųΪڳɳսзصĴ󣬰˵ӦñǹУ˵ͳֳݣΪϵԵ⡣ӵھս˵սʮ˾ʮʦеһΪͻ͵½УѵѵΪ£þӦÿԻصӪְͬʱʦҲͣ츱Ӫ֮ʣҲȥ֮ʱΪѾһѵľѡ

ʹӵռƥսĽĽѣһֱ͸Լһƥ͵ȻͣǺһףȻһֱһԸǾΪÿһСڣҲÿһšǣ˽˽֪ӪԪ֪ˣҲҪ±ͱʦʦΪջӪͰ˻ԭӣƥսϽ
һ˷۱֮£ԼĽʱĥӲݵı£֪ȴһףЦСӪѽ֪Ƕô㣬㻹ΪԼСѽСҲǸˣǾˣ˾Ҫо˵ģˢƤ
ʦһ˵Ҳװȥֻ޿κεصðɣǾʦİŰɣܸܲһƥأ
УصһƥҲȫϽȥ
ʦ̾˿⼸ƥҿǷ˾ţ֮Ŵģƥôʱ䣬رԣе᲻ѽ
࿴ĵӣЩĶˣҪ˵ЩʲôȴǸȥľŭ˽һԼֱۣһԶ״ʦȥӪµǸСǷˣҧң˵ԼӣͶͱһӡѪ
಻ɵͣôģôĶ
Ҳüͷֻöٵȥ˵ŵȳ˳ȥҲ˳ȥ
ͽڳϣʱֻʮֵضſڣָǰļžʿڵʲô
ޣڸʲôŭߵǰ
ӪҪǵ޷·ǿ˾һͲ֪ظ
֪͸Ǳӡ
ǡ޻Ҫ˵Щʲô
㲻Ҫ˵ˣʹĻ߿ǰߡ
סˣȻײţҲ
ҲסˣСӴԼĻǳʲô裬ô˵涥ײԼҲһޣ쵰һôʰ㣡ֶߵĳ´˺Сߣ
ǣ´˺СӦţǰȥס޾ϣ˫޷ȴֻͷһҧСĸ첲ϣʹСһôҲҧ˵Ű꿪ͷš˱󣬺ͳ´һ֮ϳ
һƥƥرǣ絶ʣһţһ߿ޣһ˵ţӪôôѽǵѽǵѽѾˣҰЩϵһģڻˣ磡磡ǵˣˣҲҪЩˡ
ᵽ£ϡͻΧʱ龰һԶˣͷϲűţȻǿǰȥԭΪԶսиˣȴԭʱ˵ġ뵽ԶҲɵ˳Ŷһ¸ҵսʿȻǵõЦݣһҲǲ˵ЦݣЦаУΣѹ޻ЩսȴԭػЩսʱ򣬾͵ػԼսѡ
´˵ˮҲҲ̲סɿ޵֣Ҳһͷʹ
СЩĪǺģҲսѵ𣬿ΣȻ֪սѼʲôһһηǳļ䡣Ҳɵɿ֡
֪ԼѾΪһƥƥսǣڵϸͷʹޡ
һƥǣ˳ƥյ쳣˻Ǹǣʿ֣յ޵ǰͷͷᣬյܵ͵ǰͷյǰ·Ҫ˵һ˵ͱסͷԼϣֻˮͣع䡣
࿴ǰˣЩˣԱ߸ոոϹĸ˭
ԶͻΧ󣬱Ӵˡ
ѽҲôһˣ±жùھʱսлǰ޺ͳ´ˡ
ƥֱǣߣȴ˻ŲԸȥ
٣ƥ£š
͡´˶ɵ̧ͷ˫һŷࡣ
ʦ汨ƥѽЩΪѵص
ͷȥǽͣ˵ţһۣתȥ


ʮ ʯƣ
ʯҪλڳϿϿϰϾ˲ֻʮڽϿڵϽأ֮Ĵһ·ʵɽγɾϿˮϿбӿϷ򵽴ƺת򶫱һĻʯƴ壬ȻͻȻһһʮȵת䣬ת˶ȥϽظٴϱĵĽƽԭΪʯƴĵλãʻдֻҪɽת䣬ҲΪأʯڣԹΪҲɾǾسգһٻСׯעڿսʷŨصһʡ
˲ʧأĵһŻ˲䲢ͨ·Ψһɹľǧ֮ĴߡҪ죬·һǴߴɱ룬ǸնĴɽɽ·ʺϻԽϸߵĹӴģսؽϣ·̣һþҪʡࡣҲǵձؽϣԹרųһν˾˾ΰڵս³ָӣʮ˾ʮһʦڽڵġʱʯҪҲͳ˹㶼ĵһŻ
ǰ人ս󣬺ʯ˵һ̨еһڶ̨װʮţ˳ϿҪ̨Ⱥǰأ֮׵ؽƯ׶ӣĻӵȣõ˵ľܹ˳ݽϡҪ̨Ǹ֮ϣһڴϽأϽϵĽȫס˵һڷԣҪ죬ȾҪʯҪ̨ǺҪȴʮһʦ
ʮ˾ܲƺλʯʮĳߣҲԺ󳤽ϿӵڵءʮһʦʯҪ󣬷ʦʮһŲʯƶƽưӸʮŲʯʮƺʮΪҪǹ¡Ҫıǳƺ潫ҪΧ˵ǹˡ
ձפ˲ʮʦ͵ϮʯƣǸոչ˽ͱ֣˫ƽưӸһսʮһʮֲңʮػص˵˵ĺ棬ܵУгˣֻƽưӵضᶪʧȻһεսδʱڣֻ˵ѡǴνսʮһʦԷ˲ɼ򵥵һηıɶһ߾㱻ͻƣеڶ͵ߣƽݺᣬһֻҲܲȥ
붫ӵĵһνУĽͣӵƴǿһӼͬһƴУʤĲ֮һҲ˶࣬ŽǸˡڷսУֻսģⲫǴ϶ҪеģʱҪƴ̵϶ҪԿġ
Ҳǻԭʮһʦϵ¶ƴ̵ⷽ棬ȴǽˮ¥̨ȵ£һ޵еƴӢۡС
Сȷʵƴ̵ĺ֣ʼʱ´˻ڽ˼أǱС̵û¶ʯҷۣ֪Լò˺ԶҲֻ͵İţС˶Ӫƴ̽ͷ
СϾģС˺ܺõ书ƴ̵ǴǴӽŲ˵ͨȵġС˼죬ʲôϸϸĥһһһʽĲУҵ˼Ҫ㣬ȻְĽӡ֤һأԹӱĽ˴ϲҪͺСڽӪҲҪȥӪ͵ȻʹĴӦˡ
һεѵгЧӪȫʦƴ̴Ϻ׵رõ˹ھ÷Ҳ벻³ӪȻҶЩαı±͵ѵ׿гЧҪ֮ƹ㵽ȫʦҲȻ
Ӫƴ̵һĿҲȫʦܼġͼǵ÷ʦҪѻ˲ţԣר֯һѻţṆ̀̿ѵľѻҲСгЧȻ˻ֵ鷢ĵزҲٲ
ΪܹͬʱڣҲŶӪʿҲѵսҲߡ
͵ѵܲһ㣬ƴ֮⣬رѵȫӪܡڶӪפصһܸߵʯͷɽ˵ûǧףҲмףֻһС·ͨɽƽһҲҪĸʱӪÿ𴲺ĵһĿǸɽܵɽɽܳԷÿ˿ʼʱʮμӵʮʮʼʱʿǶп಻ҲСӪЩˣǿԼҲ˵оҲֻðѿ뿴ֶ֧á֪СӪһСţһ֪ƣ룬ǵһ嵽ɽֵһӪǻصӪСӪ緹Ѿˡǲŷ֣ƽʱɽҪмЪһЪٻصӪʣؿҲҪһСʱʱȴֻҪСʱͿɣмͣ١
ѵĽԵģͬʱҲʹҵķҲʦӦʮһôӪӪܳԣǷͰҲЦˣ˵Ե㷹ʲô⣬ֻҪʱʱǷͰˡڽΪǹ㶼ؾ÷浹ʮֳ㣬ʦġ
ʱĽŻԶļ͵ѵ޷ȡͬʱҲǻѧϰ
ͺĽӪѵʱʮ˾һʦʮʦһôҶΪ֮ļµ顣ʮʦɳڣ֮붫Ӹţһʱ֮䵹Ҳûٷս£һЩʿ¼£һĲĲĶϰһֱǹбȽͷʹ⣬ǰӪٵУûһ֧ܹžӰʿʿΪˣӳ³ϾӪľϵʮһʦʮ˾ʼĴɣֱΪһߣɱߣɱٱͬߣɱġŮߣɱԿѶĲҲ뵽˾Сʵٱ۶ģʵǲӵҵڵһӳܽҵҵʵĲҲ޴ӷˡ
һգЩٱĵεذȴϾӲ죬֮ŭҲ˵ſڼһػǹŴɨ䡣鼱֮£ȻǽײɢӣҲ˶ʮˡЩߵĹٱǣҲҹӣҲ㿪Сȥ
¸ʮ˾ʦ˼ķ죬һʱΣȻȥĲҵ֮ʱֲĴй䣬ӪӪǷǡʮ˾ӵΧĿߣʿ͵ģģ߻еϷŮģЩĴ
þеȴǳЩõ£вרͱ飬ĶʮһʦĶӪԭҲԼʱ£԰Ѵľѧһѵ֮࣬ǴŴȥǵˮ·̺Ƕд֣ũΧ״һƬǴûмĲӣȻϲ֮Ҳ֮ȻܵĳٴΪ˵
Ӫһ֦㣬ϵͬʱҲþҲţҲкֱشʦĳһȷʦ֪ϢѾ˶ӪӪء
ûסĶ飬ӪָӲʱʱҲѵδʼĽ׶Σڽٶֲʶһʿءݵæǰȥ񣬲Щ߼ôԼӪ̡
ȴһЦ⣬ȫ˽ʿģ˿ͣص˵ͷͷЩʦųǵԷѽл˲ţؿ˰ɣǵСӪôıٿôı˼йıѧٿأ
ЩʦųǶһԲ
ˣЦһ£Ϊ˶ʼɵĿ꣬ĵصʵλٶǾеĺģȻҶöˣܴ̣˳ᢲı¡ֻһëСӣûΣôҺ͸λȡĲΪ˾ְѣҵıݣҵĵ¿ȥˡ
Ǻǣ˵úãصͷԴҵûУֻҪܾԼְžû£ҲᱻǴܣ
ǣش
ൽʱżҴҵظ󻹴ŲıͼųʮӣŷһȻǰ佱˷ʦ䣬ȻﻹҪ׵ǫһȻž뿪˶Ӫ֮ǰǻ͵ͷ΢ЦһΣ͸¶


ʮһ һ
нһ齨ľȥξߵʱƼԭȵĸʦӿΪʮһʦʦƼҲܿ챻ͷ׼ˡӿҲʮһʦˣȻммµεĲְʱʦһġͶεĳٵҲ֪֪ף֪ʦȷʦΪȴҲΪ
ߵʱʦһᣬΪǰߣܺȾƣԴҶԲơ뷽磬ʮһʦֱչˣŷߵʱ㲻Ծ˳ͷ·һСһᡣЦſͣȻС·ĺӣȻժԼеǿʿŷ׼ӱ͸
ˣȥ˷ԶһΣǺ£ȴԸľϵֻһСʦĻΪˣֻܷӣΣ֮ڣҲ˽ǡͺû뵽һ𣬵ټ֮ʱȴ˷ǣһˡ
͵ĩҲûмǸֲ֣ò뿪Լո齨õĶӪȥѵһ¿࣬Ҫ²ܻΪʱ¡
ǣͲ˻ŨʱҲ뿪ʮһʦ

潭ϣ죬ͬһͬӵѵԱ˳˱ͨʱŵ
˵ѲǵһˡϾ֮ʱһȦǸ̹ٴӺ𳵵ȻŴȥĳɶֻһߵôæûкúת
½УѵλнɽľïʢȻʱʱʱջըȴ˴ѵΪڵһλȴйվ־ԸԮնӣҲĳɵ½ɻӡɻվĿսû֮ǰѾ˵ЩСסúܽڵͬѧȥ˵ķɻЩ˽ѣȴ𺡣ڹһսۣǳսȴ˵ñ׳ֱ޳ǹսʧܡ
սһͬѧжʮ˷Ҳ˵ʮԼͬĻ飬пѾˡ
̫ƽսСӢòվһԶ˲ĽƣӢȹڶǵֳط׷䣬ܿձ˾ʹ顣ӢӡȶϣһʧȥҲζӢص߸ӡŴӢ۹齫Ϊǰսͬʱ鶪ʧй˵ҲζӵΧ֮УͳҲ˹µΨһͨ幫·жϡǸأСӢˣ׼ս
ȻϣСӢһ£ǣӢʱĩյ۹ȴңսڸԸйȾָ顣ԶѼϣȴٳ޷õս֮ϡʼձҵع׸⣬Ӣһ·æй壬ʱѾʧȥսйԶӢڻӢһ·ˣȴйӷڣԶȷʵ˼ʮỰӢ˹Ŀ࿴ձ˴ĸϵܾѾ޷أҲעйԶı׳
͵֮ʱսֻѶʱйӱ׷ţһֱ׷˵ŭ֮ըŭţס˹׷Ĳγŵľ档
սȥʮʿ֪عж٣Ƕʮͬͬѧֻмܹ

ѵһ½ľپֲÿĲӾٻһΪ˴ʱ⣬һΪ˷ԼеΪ˴̽Ϣپֲܽģʮϸ񣬳붼Ҫƾֻ֤УϿԽ룬ξСȻЩɻӵķԱȴǳ⣬ǿʱ룬ֹٽס
ЩһѵľǣǸӾѡӪɲҲǾемξ󲿷УмУɣһУСģΪڴˣҲԵõġѵȻ˵һĿģͿջķȴֽ˲ٵѣЩУԺһ˳Ϊųʦ˾ġ
ûµʱҲһȥǸپֲȥΪǴȥȴΪ˴Ϣ
ſڵѾʶ֪ͣǸУʱʵΪһѣҪʾֲ֤ܵУܵѵĳ֤һ֪Щ֤αĺ󣬲ŷȥʱǿЦãȴ޿κΣĸҲ̫ˡ
һҪһ̻һѾƣƫƧһǣĬĬİŻѾƣĵĺ;ˮѵģҪ֮ͱ꣬Ȼ˷ѣͻᱻԱϸ档ͬǶЩŮԱȥˣĽʵҲ÷ǳãȥ֮󣬾ҲûˡÿﻶֵȺ
ѵĳٽ֣ɽһٽûдΪǹίԱͳƾˣ˵˲һͳͷӡʮһʦ͵ǸԱ棬Ǵ˵¡˿̣֣ɽҲڣ͵ǰŵӣĶ档
վϰԵλپȴʾ¡֣ɽͣЦЦڲϿΣǺǣһ£
ҲЦˣͷǣ
֣ɽСѽҼüˣôʹһȥأҿ˼˵úܲӴ
һ£˽£ԴӵûͬѧҲû֣ͷô֪أ漴һ룬ǸͷӣЩ˵ȻѾֻ֣ԼҲûʲôùģ¼ʣֻܴЩûʵĻѧֵܾ˹֮ʣǶЩãѧɡܸܲͷӣ˵ԼΪǲԭŮѣŲԸȥŮ裬ҪɵĻͲӦ
֣ɽȴΪ棬ͷ޵Сѽѹֵ˶Ƽ˵Ϊ£ǺǣտȷʵЩһǲһѽ
°Բȴǫţˡ
֣ɽȴֵɼΣǹѵǰǻҪģȻǱ񾫣һģ̸ϱأ
ѵǣ
˵֮䣬ȴſڴ߽һװŮӣŮԼʮ꣬еȣŷڼϣͷϴƽñ΢Բ۾ܴܺҲˣƤݽãӦ˵һǳƯĹžװԵӢˬǰͻһŮҲ࿴ۣԴʧȥͱʧȥ˶Ů˵ȤãԼŮˣרעǶ飬ϾΪġ
ҲպˣλȴһĿʼֲŮԱſڵװŮȴ֮١ʵÿﶼһЩŮģҪµǱҽ֮Ĺо̣ЩŮǶĥ÷糾棬ŮŮԵòŮƷԿӦһŮ٣ֻ¹ٽ׻СŮӳſ֮ʱ˵Ŀ㶼ϣе˶ͶĽ


ʮһ 
Ůſվһţʲôˡ֣ɽתҲŮЦźȣ
ſڵŮЦ·һʢ̫ȺǵߣһۣЦЦ֣ɽؽе
Ǻǣ֣ɽк
ȵŮΧһԲ֮ߣͽԱȡЩ
һλѵŮȣ֣ɽͽš
ԭС㣡ܸʶ㣡òȵͷҽţҽͣʮһʦġ
ãҲò͵ͷ
ǺǣȿҽѧԺ˶ʿоҪΪ˻Чڿ϶ڹʿˡ֣ɽ͡
Ͳɵõɴ۾Ҳ벻ôһСŮӣȻһ˶ʿڵʱ˵һ˶ʿˣһͨѧҲʮ˲ģ˵Ƿëצ֮٣οһŮġ
ΪҴˡЩ˼
ĽдѽⱾ֣ɽŵعûжãѧϰһЩӵ֪ʶұȥҽԺҽʦǺǣԸ⣬Ҫǰȥҽ
ûǵǰ߲ҪǶһЩҽǵʿͻˡʹĵصڵıɽԶҽԺ͵˱ǣʵǵʱҪǴõĻͿԱסԼֺͽţҲᱻȾǵ͵ҽԺͲò֫еסˣԴ˵ʹģ˵ʹ¡ЩʿǣӴ˾ҪΪзϣ֪ÿһε֮ҶҪһҪҽһҪȥǰĲ
ͲɵȻ𾴣û뵽СŮˣȴ˱ˡ
úã˵ò֣ɽͷûУѧϰˣ׼ȥ֧أ
һ֪ʵĵʱҷİŰɣ
Ͳɵһһҽѧ˶ʿⲻһͨľҽﶼӦһ鷢飬½ӵСҪûȥģҿ絽ʮ˾ʮһʦɣ
ȴ֣ɽЩ֪ǳѯλ
֣ɽҲȣ˵ͷʮ˾Ҳǹеľ񡣡
ãͰҽʮ˾ɣȵͷ
û⣡֣ɽӦˡ
ȿͣʮֵᣬɵʵͣˣ
Ǻǣ˼ʲôͻش֣ɽȴԱ߿ЦƵţʮһʦıòǿ˼˰ɣ
͵һ鲼ȴΪȻ̹ȻЦϹ˵ˣǿӣԲôʵġ
ҽʮһˣ⽫Լ౨һꡣ
ǺǣСꡱȵ
⵱Ȼ֣ɽûнҴ͵ĻԣЦŵһУӪ˵ǹУӪˡ
ǺǣԭһУѽȻΪȻصҸո飬ҲУ
ⲻһ֣ɽţһҽѧ˶ʿһҲҪУģҽ٣Ϊûô˶ʿģͲͬˡ
ôͬʡ
֣ɽ˿ͣͲ˼صͷȥŸȣӦ½ѧУİɣӦǻҵʮڰɣһոմӾУξҪдľܽΪξûоĻҪһξȻҪΪξٵУҲҪꡣ
Ӫһ˾ˣô죡Ľص
֣ɽ˵ͷξξίεģξûоȻΪӪǧսУ
ԭӪôѽȶЩĽˣ׷ţίΪʲôأ
֣ɽ΢Цһ£Ҫʱ䣬ȥͼݿһȥ·ıֽǺǣͨƪ¼ȻҲ빵Ͳļ䡣
Ҳɣûȥ
һ꣬һ
֣ɽ͵Сţ㲻ǵһ𣿡
ҲЦ
ֻӲͷƤҽŮ˶ʿ
ڻ٬Уʹ͸ͷߴͿΰ̬ţӯȸͬЩŮԱǣʱժԼľñϣһͷںھĳƮɢַɵ͵Ĵֵתš˾ͺһԷĺڰٻд߶μ׾Ҳǹҡˣ˶׷ͣ貽һߵˡ
˶ٵһ棬Ҳһע⵽ϵͬǶͣȻһ˷ܣԽˣֱºźڣһ̣ˡȸˣû뵽ʶУӪûԼСܴȴ˺õˣ˽עӢ˵ʱֲɵɦѵһδоԶתţԶı۰֮¡
ֿĽҲˣҸҵһ̣ͲžЩͷ
Ȼ죬ûһ֧Щʧ

ֻصԭλ֮ȴ֣ɽ֪ʲôʱѾȥˣλϵһ췢۵Сӡ
СҲƣǱʾףءԵøеЩ죬ʶ˵ġ
ðйͽԼ˰ҲûȸˡǷɻӵһСӳȻְͽܸˡ
ϾѧʱҲѧӢһĴʿӢˮƽڵʱ˵ͣ˽һЩѾ˵رȻҲ룬˶ʿӢˮƽͬһ졣
һҹ˺;;ùĪ
˺Ϥ˵ЩʲôȻ˱Խ˵Խ󣬺ǳ˻ʱʱضԼ޿ˣȻվָ͵ıӣߺߵһһص㡪ҡҡ𣿡
Щ֣Ӹղ˵ֻƬУҲ˵漰ԼЦЦˣҪҸʲô
˴γһֻǹһġ
ҪȻͣղҲһӵƽ
ȻһЦ⣬ҡҡͷΪʲôҪأ
˺ûظǾ仰ˣڰ˶ˣҶͣ貽ǡ
ҲϵЦȴû˵ͷץϵǹ
˳ңǵ󣬻һҪֵļһǡ
֪һǹ֪ĻȻô޴Ҫ
˵ǹװӵͬһǹһ֣ʮΪ࣬˭еķࡣȴӵʮ֣൱ڷоŻϣѾһܲĳɼˡͽӹǹҲӵȴʮ֣Уʮ
˾ȵؿͣҲ֪˵˾ʲôͷֿһۣתˡ


ʮһ 
ųһͬʱǸض͵Բίˡ
͵ʱԣô£ΪʲôҪҺ
ȿһۣŸ˺ܸ߰ģʵ˻Ǻܲġϲҡ
һЦҿó
Ҳϲ
Ϊʲô
ܿйˣȵ
ѽ˵ҲЩϲˡ
ҪҼ޸˵ǰѶӴʱұҪ޸ҸǴҸлҲϲҲ޸ǲϲ㣿
ôģʡ
˵ǣûһ˫۾͡
εضĿ⣬ȻЦţͬʱﻹԹţ㡭ôܹ˵أ
ȲûлشĻֵȻ˵ҪҾȡЦʲô˻Щ͵Ҹ㲻ýġȻóǹ˵ҲһˣҪȱ˭ˡ
ʹЦԭô¡
Ҫлл㣡ʱһ֪ǹ׼ģû뵽ǹҪ׼
ǲԺ󲻻ˣ
ܻɣȵҲ֪Ǹ˺ܾǿġ
ôʶأͺܸȤ
ЦЦҾһֵܵ
Ŷҽһɣ
ȵһǰ£ͬһԱӵķɻˣǰǼܷɻȴ͵ҽԺǸ¸ҵСѾˣпŵƬĴѪܣ­ڳѪûĸҽ­ʱҲǸոչҽǸСӾȻˡԴʱ˾Ͳҡ
ԭ͵ͷ˵ɣûи߳ҽû˸­ģŮҽǲ򵥵ġ
֪ҵһۼʱҲΪǸԱءֵ
ôô룿
ǺǣɻӺͺУķԱһһ˵ţķԱ㳤úһʼʱҾͰ㵱ȸ
𣿡Цʵ˵һۿȥ󣬲˾Ͳˡ
ţȵͷͬʱȷʵˣڿǸ˲˺öࡣ

ûйã;ͼ˵ǸúķԱû뵽ǣȻԼĶܡʡ
ʶûõһ죬ѵϢһ죬׼ͼͬѧһϽȥתһתһķ飬ǻûȥȴҪһȥǡЩͬѧ״Цܿˡǵһ塣
ֵĵطָҲڵؽȴλںνϸߵƹԭϣʮˣļ紺겻ܣĻҲܶ࣬·ʱʱСûһͲȹƯСŮŸܵͺȵǰͣ٣֧ɣ
һ£ȻһǰĽͷ˿СŮĻʵӻ𣿡
СŮҡҡͷȴָ٣һ£ȥá˵ܿˡ
ϲӻ͡
͵˵ͷ
ǺǣĴɽ衢žûӻȸ
ӻʱϲζҲ
ǸСŮ˻ŵĲһ䣬һ
͸Ǯһ׵ӻ۾ţպȴ˵лĺըĿŮֻɫķС࣬Щʹ࣬ҲãѳңԶļ䡣
ôˣȿֵı飬
۾ЦЦݵǰ͸㣡
Ƚӹòصлл
һʱ޻ɻôĬĬţŽֱææµµصǡһŴñӣһޣż̽һļڽֱ߽ţȵĺ棬߹ȥһú˼
ϵİ˴֣ЦŸ
˴֣ȻͷʵҲ˵ҽɡ
ЦЦʵҲǸո˵ġ˴ֵһ־Ǽ򣬾ڿӡһҲˣǲñԵǣ㿴ñûУġ˴ǺǣάŮȨѽ
ҲЦˣҲЦ˭ҪȢң˺ӣһҪһѧһѧӡ
ҲЦˣ˵ȢӺǺңԶ¡
Ļʲô֣ʡ
룬ʲôһ̲ˣǺǣӺôӴͲ̴ʮ̫Ⱥ죬û죬һʻ۽
ȷʵЩ˼ȵ
͵ͷҲʵһˮһˣйôﶼԼص㡣
ϼĵģʵ
Ͼ
Ŷͣ˵ԭǽģҳۣսʼʱȥһûлϼȥȿսʤˣһҪȥһġ
ôһģ͵
໰ȻһС˷ݹߣѾ硣ߵʱȴͼͬҲڹ֣ѾˣǸԶͿǣһڰ̫֮ˣҲ޴ɲء
˶ͬ飬ŭ׷ǹ
ȿ⣬͵ǰӢŭţˣҪʲô
Ҫٺһأ˵ĹִһǷ
УȾǻԼĵܵһ͡
ȴ˵Ļ⣬ԽȵĻŵӢ㻹Ҫʲôҷ㵽ס
£û뵽ҲһԣصǴһܣ˭ܰ˭򵹣
ãʹӦˣͬʱ򲻹ңͲپС㣻ˣȻ㿪
ãҲʮˬ졣
ȴЩǣ͵ĸͷȻ˵йǸߵģȣ˰ͷȻҲ࣬ȣԵ𣿡ʡ
͵˵ͷûлشȴѾժԼñӣװ£Ȱţӣһյأں˷ļʽ
˾һͷţ͵ó˹ȭ͵ͷݵת˵ĺ档˻ܿ죬͸ովȣĵڶȭѴ򵽡һαܿȭͷ˿ա
˴ܣΧ˹Ҷϲ֣ܿΧһȦ˰档
ھУ֮ʱҲ̹ϰȭţ׸оϵȴС֮󡣶Ӫﾭȭűö룬ȻǸ䵱ɽʿСùھڵڶǸһ⣬ľӦˡڶӪУҲ˽֣Сѧ˲ʵõڼȭȷڹе巴Ӧ͵ķӦȱ˶죬ݳ̶СҲզ࣬ȻԽͻܣÿһζҪϰľСǲԸͽ֣̫ƻˡ
ھֵ֮̽ͷ˳ȭ֮⣬ûʲôرļܣ̸顣˶ֵ㣬һȭϮͬʱʹһӽŵڵءΧ۵˶Ц
߳ŭ߰˵ʲô϶һֻȭһͲûж㣬ӭȭϣһץסȭͷȴһڼȭ˳ǣ򣬽֮Լһͬʱһʹһʺһ˵ڵأסһʯͷ
ֹЦһϵҲЦ
˸ӷߺˣҪȴǰЦŶˣѾ˼Ҵˣô˵ˣ
˵һһ죬һʱ˵Ϊ֮ʣͬΧҲʶȣѾ﷢ʲôҰһ߽ȰţҲЦţ˼ĻŰݡ
ͽӹȵݹΧ۵ȺڸϿһλص˵ߣź˵Щʲôͽ⡣
ģ́ͷʱȴ˵ͬȻһйСӣſվ·ȵؿԼҲϸشйĿվСӵҲ˫ۣС
Ǵ𣿡ǸСȿͬþȡ
ţʹصͷ
磬ѽСӻˮ£˹
Ҳ˹ȥ˽ӵһ͵ˮҲӿ


ʮ սһ
ʵľȻҲ˵ۣܹʹĥһ㲻٣ࡣ
人ܵʧɢһ潭ϵĴҴոճڱ㱻ӵķɻըˡڳƯҪȥ֮ʱ·һҾˮһСͧĹһУĿ֮£ǸУӦһˮһŸոʮꡣǣֻ챻ըˣҲ˵˵һܺըϵЩӢµˮǣǵľ˽ףΨһȵľʡ
ǸһλίԱķ䵽ҽԺο˱ʣ¸ҵСˮжǵҪĻᡣʱǽʳɵ齨ѧУãʳѧУͷһѧԱɵµѵϸòпݣѧԱ;ͱ̭ƾźһԼ̿ŬڳΪһϸĹԱʮ죬μĿսP-40սһλһܹӵĺը
ŵܵܵ͵ȴΪ磬Ӧ岻ݴǵصչֵܵΣ統ְ̫ˣԼֵĿѡ
ȴһֹۣԼĴ磬ѾΪһսʿҪĵģŬɱУԱҺޡ
ҲԼľ֪СҲҲ˵СԼʹߵĲͬһ·ǶΪնܶǵĿ궼һģȥԼСܣҲ֪ʱѷǱʱҶҪľˣҪŶΪأֻԺһֵžˡ
ʺǻ˺Ϥ֪ԼļһԭǺѵĴ֮Ҳֻͷ˵ǽ͵ԼС
ҲΪֵܵž۶ˣĳ֮£רٶһҾ¥۲ͣȻҲĿģһΪֵܵžۣһĿҪЩɻӵĶԱǽ١ʵҲǶһ٣˵˵ĹϵԣҲȥ͵鷳
ǰһ𣬿ȳȥޣĵͣ磬úСѽ
ȴЩ죬һʱҲ֪ӦôӺ˵ֻǺص˵ͷ
ʶˣȻʮָȤ
ûãڴš
ʹصһЦ磬У
ʲôУĪ
ʿ˿ˣ֪СЩɻԱˣǶʾãֻ̫ˣһº޲ϽС㲢ϲǺǣºãһӰǵȫˡ
ѽͻȻ򣬿ЩԶйԼսСǣԭҲÿɰʣʵСֻҪҰæҲֻѶѣ
һֵˣʣ磬С˺ܲģҽ˸߳ɲҪᡣ
Һ̫֮ˡ͸Ҳ൱ѧͼҾ֮ߣǲġοûд֮ܶǰǲῼġ
㶣ʲôʵ磬òǻǹɣ֪ԭҪõġ
͸ոշƽʹ񫷢ظҲزˣΪңӵըըˣ
ʳĬˣ֪ԼȻ˴еİ̡

ʵ֪Զ£ΪʾݻսʸͣЩͬѧǿ׶༪٣ȥ޻ˣӵĲѾ嵽Զĺ棬ǵĹ·жϡͬʱҲܶܵĲڴԽ山ɽ֣ˣӡȵķΪЩӿͶʣ֪ЩܹܲԽЩնĸɽ
ںļȴ֣ܵܳЩ½ֲķɻӵĶԱҲˣԼеսµĽţ뵽פ϶ǵ⣬ѵǹͻ飬
ʲþͱ֤ʵˣҲ͸Ҳ׼ȥΪѾŭĽߡ
ͲɵҲҵѵĴ֣ɽϣܹԼҲμӵս£ͷӻؾˣȷظʱβȥ̣ѵҪΪġ
֮£׼ҰӻĹնӣ뿴һԼĵܵʲôܹЩʲô
ɵúܣʱҪ߸磬һֱڹԱ̫٣һҪáγ֮ǰʸոռʻһսΪӵ鱨˵׼ǿŭڼţҪըȥըʱֻһܺըǸըķԱϴεսбˣҲҲ油ʲۣԸµεĺը񣬶Ҳʱ齨ġ
һB-17ͺըԱҪʮһǷԱһ֣һΪеʦһͶԱһԱʣµΪǹ֡ӵʮͦػǹʮ㣬һеıݡ
ͣʵ۾ߴ磬ֻоŸˣȱһǹ֣᲻ػǹԸԸȥҲСʱ¡
˷һڴӦţôûɻء

ϷɻĸоɣտʼʱһֻڵصѣΣߵ˹۵ҺԱߵĻеʦԼñΪסŻȻһŪࡣһֱҲ²ʲôˣųһԼñҲ˷ɻ
ʣôôһһѽ˷ɵĻеʦԹżݻʣһУվվȣƨã
û£û£æΪԼĵܵܿţںˣˡ
Ҹ磡ͺޣһ߼ʻŷɻһߵһɻⲻӦ磬һͺˡ
ԭѽ˷Ц˵ôôأ֮Ѿࡣ
һɻӣԱһСڵĻǹְοͣҵһεʱ򣬱㻹Ҫ㿴ںˣʲô¶ûˡ
ˣҿǰȹˣȻȻɻ෭ʱ϶ġһСĻǹš
ţ˷ɵͷݷ˵һ͵ķз󴩹ؿ˻ͷͨβһ֮ϡʵǰڲţ֪ǶԼǺ⡣ֱʱףɻͷΪ˨ţҲϡ
ɻƽ࣬Ѿһĸ߶ˣҲú࣬Ҳйȥķ羰ֻƶ䣬޻һɰɽҲһݵΡ룬·һƬɳ̡һܻͼʽP-40սצشӹͲɵýŵغҿһս
Ǻǣû£ʻͷЦŸͣ˿ķɻ߻һܣǽģΪǻġ
ԭѽͳһ
ҽһôӣǹС˹
ţ͵ͷ˷


ʮ ս
ɻһСʱԶڻȥֻһһ߸ʵɽϷ˷ɸǾǵŭ
ŭɳ׽һԴظԭصƹɽɱӲкɽγۣɳתΪ׽ϣΪعӣŭȴִ϶ȥΪ½ŭظԭ㱼ڸ蹱ɽѩɽ֮䣬ɽ뺣ζǧϣγŭϿȡŭڱɽѴϿ֮ĩǵ幫·Ҫ壬ŭϽһͨţǶͨʺʱĻͨѱըˣżܵĸڽУڶŭյסӶĲ
ǹ֮Ǵŭߴġ
ɻ¸ţʹӴ¿ȥֻŭڻ뷢վͬһں̲֮ϣ򶫰ţһѾҪ˶ļĺˮЩӱܲػŴǰţȫûнǵڻڻͣȴ޷ֹǰʱٶȡ
׼ˣǰߺһ
ϸ͸λ˵μӹսʱȻ֣סػǹ۾ضǰ·͵һ¡
ըХŴӸ߿ոֱխɽɽоʯҰĴţռСֻҪһСģпײ΢ƫ룬пɻĲҾ硣ͻأʯ·ߣǾһ亹оյس˾ڣӵŭĽ֮ϡͳһΪԼܵ߳ļʻȲɡ
ˣͶš
ͶִӦţ˵ֵţըֱ䵽ϣ䵽Ǹĸ֮ϣֻú¡¡ıըں𣬽һɹɵͻˮҪ԰ĸŴжϣˮһӾͽɢСͬľߣת۾͵Ρ
Ŷһ󻶺·Ѿʤ
˵̫ˣʾǣӻڼأ
˵֮䣬Һûһһڵӻϲ˹ȥ
ãиڣ˷ɽ˳
Ҳ˲ݸˣɻػţһ߻Ҫŵ˵ڵ
ֿʼǿţԼ³ȣ˨ĺ֮ϣ޷ƽ⣬Ҳˤ
ɻǧ׵ĸ߶ȣ˸ڵв׼ڶθͶʱǹСںȻʣӵķɻ
ͲɵҲȥ󷽣ֻձʽսѾԼҰ
ܣСҲŵؽ
ˣȥˣ˷ɺ޺޵һ䣬Ѿŵ˼㡣
Ҳ֪Σգ˵½㳣ʶ֪ġըûս˵˵սֻеο˿ʽսǴٶȡǴԣǸ߶˵B-17ͺըʽսĶ֣ٹӣһԳԽǣǻ䡣ΨһԷֵģǼػǹ
㣬㣬ûУ˳һĺ󷽣֧ԮӢˣǱҲ˵Ļش𣺡Ϸߣ
ըϷȥʮȵĽǣţǧ׵ĸ߿ա
ҲˣСڽš
ǧʱȴǰP-40սӭȻצ־
ˣһˣ˷ɳһ
ӵĻȺȥˣСڸߴңĻǹλڻβõȻȱ
ܣǲܣ𣿡͵ĵص
веҲҪƴһˡǰնص
Ҷ˵ͷ˵úγѽʵսȫƴһ
ãСڸţǸɵ˵һܷɻ
Ҳɵûͷȥֻһսðź̹˵棬ܷɻֺ󲢲սȻ¸ٸ岢תţ׾ͰѹӵĻȺܹӵսת˸䣬׷˹ȥһļܷɻûӰ١
滹ܸǣСڸʡ
ãǵǧ׸߿պǶ󣡡аյص
˲ɣ˷ɽǧףǶҪܲˣ
һЦģӵķɻǸ߶ȷӦģһҵͷӵıϴȥǸҺݺݵش򣡡
ãͬػش
ɻת˸䣬ȻӵʽսҪö࣬仹ûתʱ򣬹ӵһܷɻѾѾյǹͬʱҲе˷ɻձڱӵе
򣡡Сȿ𣬶źĵлһɨĻǹҲ͸λŲĵл
ʹʱҲԼĲʣ˱ûǹϮĵлɨš
ҿȥˣʴŴңȻǼܸĵлײȥ
лٶȼ죬һ߿ŻһҪԼϲٵȻȷB-17ͺըнʮףչҲнʮףʽսֻоףչֻʮףֻB-17ըһ롣B-17ըⲿװ׼񣬲һӵԴ򴩵ģʽսȴͬΪõϽϣΪ˱֤ٶȺԣװײ񣬶ԷԱûװף㣬װöûУ˵ֻҪǴˣͻײĻǾؿСγǣ˭ܵ˸ͲԶˡ
ʻܺըʵǹλһڻǣǸλͬʱҲͶڣͶĻɺըԱְģһڻһǹȴһڻβСڵǸλãһǹλλλǹУǻǹ֣һһңʱ;ǵε߻Ļǹ֣ұߵľС롣
ۼŵ˵ķɻ߲źըײͲֻ֪ҷǹͻͻڶ
䣡˷͵غš
˳ָķתŻǹͣؿ۶Ű߳˻ǹˡ
ǼܲķɻȻ˻ȻǱ͵Ļǹ䣬潵ȥ
ѽ˷ɻҲȴֻֽűǺʱһղһ̣ǸսķԱֶ
˷֮ʱȴ洫˼ҵĻ֪ʲôʱһܹӵսѾǵ󣬶βĻǹСѾϢſλ֮ϣȻİĻǹͷ棬Ѫһءһӵ˻壬ͷһ仰Ҳû£ڴҸղŵĻȥ
Сڣ˷ɼڰɱ˹ȥҲѪۣ˻
˦ˣǰš
ĻȻ죬˿ʽսҧסǣͬʱǷɨ䡣
˷ɽСڷŵ˵ϣǸػǹСڵλãźĵлҲͬԷظ𡣿ǣûдϼӵ͵һʹ˵ӵѾǿҧأִǹ
㣡㣡Ǳлҧβˣʴˡ
¸壬ɽȣ˴˻ػ
˲ݸˣɻ¸ȥ˵սҲŸȻҧסǡ
ǰ棡СȻղ˺ͽѾ׷ĵ˸ˣʱӭط
ǸսҲ˶սǺˣΪͬǲûлֹͣ׷ԥһ£ת˸䣬ˡ
ԮлߣҶһ
˷һƨ˵ϣʱžԼȾʹɵô

СΪ˷ɰ˿ڣֻøղź˺ܳһεʱ䣬ٿһԼֱӺը˵ĸſʼҲֻӵ¡Ǿ⼸ȴ˶ıʣղŻÿɰСڣѾ鳤գ˷Ҳ˵òᣬԼղŻͷԵĳϷɻ֮ˣҲһķɻǹ֣һܹӵս
ըʵŭϻе˴򶫰졣
ǣըһγںӹȵϿգһŭĽһζһըҲһ׼ȷըڴţһˮҲֻգ֮䣬˵ĸűڵĽˮӰˡ
˵ķոڲͣڰתŽǶȣҲͣշ䣬ʼûһڵٻл෴ƾԼĿͿݵĶڷɻӺӹȱ߲֮ʱ׼ȷػ˵˵ķ֣ǷֲҽŵڽУȱ˷ӦȻò
ɻ˵εĸ壬һȴըţͶְըں̲ϾۼĹӱͿЩըڹӱмը˵Ѫɵòпᣬȴһ˵ÿ⣬ͷ·ǶͷһʯҲըըóм˵泩ͨ
ھˣΪϵըѾȫ꣬ȥˣɣɵ÷ǳƯһκըٿΪӮµʱ䣬ӲٳＯôĴֻʣҲͲһ֯˹ģǿж
ʱһɻƽȵַһСʱ˳ػص׼Ұӻ·ɻʱӭǵǺնߵ쵼ȴܵһ˿øˣСڵʬ屻̧·ɻʱܵĵĿ


ʮ ս
·ݵʱ򣬷ɻȥ˹֣ܵҲɵƽѾ˹ĺնפء
Ͳòصѵ̤̤ʵʵѵγ̡ǣܵʲսʱȻ˵öݣȴõ͵ļһҲĨɱˡǼСʱȻգȴսʤеη壬һеĲƸͬʱҲͶԼĵܷܵܵҲѾˣǹһĿʿĳЩ棬Լǿ࣬ԼĵҲԵö
ܵʵõһξȷ֪ԼܵܶҶΪĸ֮𣬶Ϊ֮ŬšȻҲøӵŬΪܵϾǴ硣
ȴӵˣս»ƽȣŭţսùڳЩûͻŭˡ
ʱԶϢҲһڱӴɢ֮ȥӡȣһת˹ڣһȻ山ççУѰŻع·
ĵһͬѧѾ·ݵˡ
ʮһ죬еͬѧȥӭԶĹĵڶʦʦǹĵһеʦʦͬƣ֮ڣʱҲоǧˣعֻǧˡ
е˶ų羴Χڽֵߣ׼ӭʿͺѵѧԱڱ̼ؿڣĶվڳ⣬ӳĲľʿǱʿ̧ŵһľײģײļѪ¡ǹײŵһλӢۣʦʦ
ǰʡΪˣҾƶʮ꿼֪İչѧвѧϰʮʱͶʴ֣μӱʮһ꿼ҾУڲѧϰμ˱սʮʱڹʮ߾ʮʦһųμ˹űսۡ±䱬εʮóȺμ˱ӡ̨ׯɽۣʮʱսΪڰʮʮʦʦεڶʦʦٽΣμعսۡһ¿սеǧɻ࣬д˿սʷϻԻ͵һҳ
һ꣨һĶ꣩һգʶʦΪͷսͬһۣʦ屶ڼ֮У˰ʿĴۣߵǧ࣬տҲòϣ֮ͬսսս֮һ֮ͬ۸ոɺ󣬶ʦתҶ¡Ϣδ·ӢΧַԮսΧ·ļָʧأ¶ʮһգַոļʮշʦ𹥻Ⱥռϱߵأͻսս쳣ңǰָҹļˣݱɴ޲衣վػذվΧʮڷ˵;УͻվرǰָӡսȫʦأظеͻΧڶɽС˿ڸȾ񻯣¶ʮϹʱѳʮꡣ
ʦڴȥ󣬱֣ҪԼʦ̧ع֣ܸͥĴ£ò¶ճվһߣ¶ʮյڳ塣ڵ߽磬һλϻȵ֪ȥجĺר̸ϵӣһΪԼ׼ľײ׳Թ硣
ľײĳǰе˶ޣе˾
ͺ߸ͷУȥЩ̧׾ʿǰЩعľؾһȻӹǵĸͷԼļϡҽɣųصĲӣ̧ڹײģ߽ǡ
ͽӹͷһξ͵˵ͷĿ⽻֯һѾĿ⡣˭Ҳû˵ڽ֮͵ļģߣһ߽ͺ˵ׯϱ˵ʱκεĽͷӶΪأֻðͷǷݼѹסĹ֮̽ɡͬеξγ˼ΪҲϳͣǱͬһҵͬѧ
ξĪ죬͵İ೤ǰСͬѧĪȴǰġ
һ̧Ӣͷ߹̧רΪУľƽȵطڸ̨֮ϡеĹԱʿˣμӶӢ۵ļֱʱͲлĪ쵥ദ
˽ӵһˮĵع䡣
һֱʣжʮͬѧμԶڶʦҲʮͬѧֻĪ죬ͬѧȴûг֡
Ǻü˱ӰΧˣ̴ҹ˺ֵܶܣֻʣʮ˸ˡĪƽظͣȴͨ۾ĵĲƽҺʦıͻΧߵһӹӱǸҹʦǹˣұġıձʿѧУ飬ӻǶӹӺΪԼˣû׷ǲŵѡ
أʵ
ʮʦԽҰɽŻعʦѾˣûгԵģûкȵģûҩʦˡ˵ӿỨʦܹʿ䣬Կǰǰǵľ꣬ǵӢۣһ̣ǱһҪһصȥ
ˣ
ǵģ˵ͷŰţ֣ųĴ£ǳ˵һصڳ塣ʱʦѾʼãҶԼľװϣЩװʲôεĶУʿģξٵģУٵġֱһλص˼Ұ׼޵Ĺײ͸ǡ
ͳĬˣеˮҲȻ䡣
ںʦ̤һ̣е˶ʹޣţǻˣĪ컹˵ţڹڳʱسȫصĸؽֶӭǵĻعѽһҾͷģװΪ㣬һḺһУֻҪܰ߸ߣԸΪ׳
װΪ㣬һḺһУֻҪܰ߸ߣԸΪ׳Ҳ૵߶Ī仰ͬʱҲ˹ѽҲҪ˵Ļ
ĿԣһʱĻںȴ޷˵
ԸūǣǵѪ⣬µĳǡĪȻɳƵͳس֪ס¾Ƕʦľ衣

ĪҲˣ̧ʦ򶫶ȥҪԼʦͻصȫݣǶʦķء


ʮ Уһ
µˣ山ս»ԶԱ׳ʧܶգ߳ŵʮʿĲ򣡵ֱ׳Ѿ뵽лصʷУΪĥļ䣡
µѵҲڵͷҪѵĲµϣ˼ϣҪǶԹ񵳡ԹԽίԱҳϾ٣ҳϾҪĩĩ顢ĩʷɷΣھָϣԿսսΪоص㣬վĳɰܽзҳмĲ֮ص㻹оվս֮ŴҵɣӶҵ˵ߡڼװϵѵΪʽڽΪװĹʿ;ٶЩװ˽⣬еĻǹãÿľУҪһЩѧʹЩ˵ʲôʱЩͻᱻװǵĲȥʱѧȻЩ
ڵһѵȻϲҲ֪ÿһѵı޿ΣֻҪձƣӦòںѵȴʵսôͱ˭ѧöŬѵĽҵϣȻسɼΪһٶеߡ
ҵһҪʮһʦĶӪӪ
ߵʱ򣬴֣ɽҵͣҪҲһʮ˾ȥΪѾ˵УΪʮ˾ҽ١

ߣҪȥ죬Ȼٴؽ£ͿԻصʮ˾ķǣȴô˻ȥһƽԼĵܵʡ׼ȥȻӹԶƽ֮ܵ佭£ϰ򱱹غ˶ȥһ·෽ʦصƺʮ˾ļƻܺãʱҲ˶٣һߵĻô˵ֻһλҪҽŮ˶ʿ˵ݺĵ沢徻ʱ˳û»һһ
Ϊѵӣԭĵǣϵصһ߹ɣȥһܵܣ˳Ҳȥ̽һЩСǡģ˳ûҲǾѵģȻǹû׼ԱǿԵġοֻߴ·ֲȥɽ֣ʲôµģ
˵͵ԵöˣҲԥҲֻܰƻС
һȥѵĴ֣ɽ𣬵˵׼ȥƽʱ֣ɽЦǣҪĻǾͿԴһȥֻҪСʱͿԵֻˣһҪȥƽ
ԭԴӵ塢ӡ·ӽضԺ֮Уնӿһշ亽ߣӿдϲɽ´ӡйϵĺߣȴսʷϳʱࡢһα׳Ŀˡ;ɽѩ塢Ͽȱȴ֡ԭʼɭ֡Լվռ֮һʮֶӣǿѹͱ˪ʹɻڷʱ׹ٺײɽΣգڳļУйչ˾˰ܴΣȺͶǧһٶܣ˫ܹμаǧˣ˰ʮֵսʡսԱǧˡһӵٶʮżĵʮӣʧʮܷɻϣʧɻһǧټϣԱǧˣʧʳٷ֮ʮǰǰܹӵһټйչ˾ȻȺʧɻʮ˼ܣԱһʮˣʧʳһ롣
շ庽ߵյ㣬ӡ˹ʴ󲿷ֻＯᣬȻͨߴֻ˵յǰߡ
ȾʹôһĳӣʮɣǰһüճƽʮҪһЩ豸սΪѺЩʣսרίһ棬ͬʱߵĸطͨҪڳӹʱбаĲӵ쵼ȴɾͳֱίɹģȻһУһͿԿʵҪԡ
Ѻ˹٣ȴǾ֣УȻʶԭʮһʦǸ档
ȻûϷɻȴܹӴĳӣ˵Ҳ֮õģõĻ˵ϮţҲûĸ˸˵Ϊð֮踣ҿյʡ

˵Ѻ˹ٺǸУ֮⣬ӦþͺˣֻһְȻ͵Уȡʵϣ˲ǴߵģˡǸֻһξһٶ˶ָӡԣѺ˶ڶʵ
ӿһʱ˹ݾڣ;Ҳ֪ϵش󣬶ɳӻֱͣͳԼĵؽ磬ûг£Ŵ˿һһһ·ϵҲƽ¡ÿһطط϶õľϯǣҶ磬ȴֻ׼ҳԷ⣬ȴ׼ҺȾƣЩѺ˵ʿǴΪȴֲΡȻͺȲںĹϽΧ֮ڣҲ֪ԼȨʿǵĲҲûкȾơ
Ӧһʮֺɵ񣬿ڹ˹֮һȴĥ
ǣոճãûе󶨣Ӿ⵽˹ӷɻĺըҿɽɽܣӶ㵽ҲûʲôʧԭΪֻǵлżȻ·ǵģŻǽйڽ·ӵķɻһֱҧǶʱʱظǶըΪˣѺʧʿһҲڶܺըʱ˹ڳϵĶǺִӵطҪһҷ˾ţ֮ǸĶתϣٴ·
;Щ֣ӹһ鷳ͲϣѾ˹ӵע⡣Լ뷨˺档Ҳͷö룬ǹݵ׸У˿϶鱨վģ̫ҡˣ˿϶Ҳ֪̽ʲôѾ˵˹Ŀꡣ
ڷ֮󣬺̽ʲôõķܿлĺը룬ֻøֻдҼƻԭ·ߣһ·ſܰѵл׷١
ҲͷҲġ
ǣǸȴͬ⣬ߺͣһ·ߣ󲿷ҴɽԽ룬·Զࣻһ㣬·ϲûгֻмСӣǵΪ˽Σܹٸ̲ģ˵˽ٵ
ʹ򿪵ͼϸоһ£һû˵ôԶмҪɽǷȥ󣬾ͿԵǣһұĹųǣפҲ˵ֻҪǵǣǾͿҪ󵱵صפڻͣٺ¹ӵķɻˡһ·ߣҲ£ˣûз
һ㲻ٹĲӿһ·


ʮ У
Ȼһ··࣬˵·㹻·ϿӿݣߵͲƽӸͿ·ɭ࣬һƬһƬ羰ʮˡϲйӷɻɧţͺȵǿԲŵؿ羰˵ż·Ҳֻ޿κΡ
벻»ǽˡеһɽ֮ʱȴֱһõڵϵסȥ·еĳͣʿҲ³õסȥ·ϰҲʱߵǹǼʿеͱһæڳܣȴֻǹϣȴ˳֡طܻйӳûö룬ˡ
ʵ£µҲЩǹˣߵӺܣ˭ҲȥѰУǰ·߲ͨ޷ȥ·խҲֻһԶʱҲͷΨһİ취ЩڰеķͽȻ·
⣬ʲôģһǾͳһ̣ʱһб֪ˡǸ˵ǸҲűıһֱں䣬Ѻˣߴ·ٻдͽҶǵ⣬Ҳụ̂ս£ȴëЩʿǣˣеǵһ˿ӡҲǵһͬһս˵һֱԼҪ£ǽסڳ֮ڵϣȴҲ
ֻͣǹֵ߹Ժ򶨣ǣϳⳡսָӹ١
ȣʹЩϡǹжϳǿûж٣˶࣬ҲʮˣȻ󣬴ǵԿóɱߣ಻ǹ北жϵ˵ķλΪõǹǵľ벻̫ԶӦ׵ķΧڣϧЩͽ˲࣬Ҫֳ飬Խ÷ɢôܳԵһأ
еһʮ˴ӳӵ棬µĹȻƵЩӦüö񵯾ܽսȻٴʮˣӳӵ棬ɽȥƵһ󣻺ֻڴ˼أĪЩ֮ͽǳǵʡ
ϣҷͷ£ϣǱҲֻö񵯣ըˣЩ˱ɢӡҲҲ쳣ɣҲǼö񵯵£ըʮͽЩͽҲɢӿˡ
ͺ滹ȥ׷ȴסˣĵǲ˽⣬Щȴָƣȥ׷һԿġǵҲǹ˷ˣ취ȫʡ
Ǵʱͳ˳ӵ쵼ˡ
ҰῪ˵·ĴһнһֱڣûȺ˵Ϯš
ӪʱһּĿյأͣһȻѴмڹǣ˿϶ҪһճǼƣҪȺͽһ򾡡ȴΪȻΪЩ죬ЩѾǵʵĻٹȴýǻ£֧͵ļƻǣ͵Ĳ֮£ȦףֻЩͽϹ
һҹʮȣ֮УһӺӰԼжʮ˳ӵӪʣǻûеǷӦеĳЩΧڵУǹ벽ǹǹһ׼˳ϵˡ͵ȺȳһȷظЩˣٶͱǲˣ
ѾǰΧˣҲš
Χϻֽţи˻Ҫȥһǹȣһʱûٸеǹ
뷨ûǹЩͻͻҲˣȴͬ⣬ĵظЩǣЩʶǸûõģЩ豸Ҵһ񲼸ǿȻֺǽһЩվȹĵҶйˣ˹֮ʣӦԣӦͬ۹ãһ¶⡣˵ĵǳԣЩûϹѧҲܹ
Աţһֱͷһˣ֪һὫЩ˷ŵȷʵץ˲ǵ¡ŵЩ˶˵кܶĺôȿͨЩŵķͽǣɽּ䴫ϢǲҪٴǵ⡣ΣҲЩɽһΰ˵ʱӻûдսǧ򻯣˵ͻҲóЩͽʵЩͨɽаֵĻ·ҲգҪôӦǵصЩˣһǲ㣬Ǿǽ˵صֻЩҲк³
͵Ļû˵ֻ꣬еһСӷͽĵƵȵߣһѾڵ࣬ȴ׹һѶ̵Ѿȵ䡣
ͽӦЩе죬ٳȣֻҪͽͬǷŵ
ʮֻţɲ뻹ûǰߣ˺˵ĵ¡
һʱ䳵Ͷͺͺһ£ֻôӦҪ
Լ˶ѾСӲųһֱȥҲӡ
˵ֱߣСӵķ͵ؽƵ˵ϣתͶ˺ڰּ䡣ٶȻ죬͵ٶȱҪ죬Ѳµ׵ͼ˴֮ǰѾǰ׶̵ֱ͵ţض˳ץסӵȴϸС壬紦ӡǲͶ룬׵Ҳ죬ȻģֻһšѾѡ͵²Ҵ⣬սһץס˳ƶǰѶ̵֪ԼǶ֣Ҫӣһͻ룬̵ǰ̣һ֮Ȼ׹ͷĺڲһͷķƮɢŷԭǸŮġ
ŮȻҲ͵ķֶ߳ŭȭϣҪܺӹֻһɣһδѽ䡣
Ů㶵ؿͣ˫ŻĹ⣬Ҳ֪ǶԹޣǶΡҲȻŮ˳òǳ࣬һǳƯֿ񣬺ǶĽæҡҡͷԼٺ˼룬ǲԾغˣϽŮ˵Ŀ⡣
ǰ׽סŮˣߣŮȥƬ̣ͶһƲû˵̾һ
ͳţȷʵղſ֣ΪһعԱΪԼҲǰŰοһξ֮أҲŻˣɵñסصؿ
Ů˾ˣʲô¶ҪĨᣬЦﻹҪͣȰš
Ůôź档
ɱһغҲΪղһĻ£ȱϾ˾ϸģһһֻ̣Լ;Ҳʹ˶ϡ
˻ɵֹͣ˿ת㶵ؿǸŮˡ
ҪɱͽеţʰɣǳЩ˵ĵٴҲ١
˵ͷΪ˵ʿŮˣкŴ°˯Ͼڶ컹кܳ·Ҫߡ
ҲˣǸոձۣͱƺ߾ѣվ˳ȥȴصʿǸŮˣŮ˱ֽţ죬Ѿʿʱֵģ澹Ȼδ£¶˼ֻҹòУȴԿŭַͲɵŭͷ޵þѹŮıƦ޲ͳǹ˱еսʤĳ嶯ϾıҪҲֲ
Žʿߵڵأָȥݺݵؓһͨ⡣ʿ״ǵȻ͵ֶΣ֪ҲĶ֣οʱйڵϿͷ絷⣬ǵȻ֪ͣǻᱻģԲͣؿǻ˻֣ǳûǲ汨֮ʱϽȥҪˣˡǣǹ֧תܽ˲ãС
ͻͷ˿״ŮˣȥΪ·ۺãİɣ£˵꣬ĳ£һ۾ųꤴ
Ͳ֪Ůȴһҹδ˯һֱעӢ


ʮ У
·Ҫ࣬־һıȻ·Щۣ㵽˰ȫشҪˣ룬ֻҪǽ˳ǣԺ·̿϶ƽ̹ġ
Ůôš
صΰɣⲻܵ£Ӧô
ǵطϻôأʣܹŮ˵δ
ǻô϶ǿͷˣޱĻشöˣԴûл֮ġ
ǿȴô࣬Ҳôأ
Ǹˣܶ࣬ǡ
û˵ϲָ߸ϵ̬ȣҲ֪
УϵȴЩʣЩͽʵɶ񣬱ȹӻɶʧʮֵܣҲܰطҪԱ˵ţ¼ճڵȥˣһѺǸ廨Ů˳ڴҵҰ
沢ûǸִطִûʲô
Ҳ˳ȥγԼǹǰץסģִаɣ
˿ʱе㺦Уֻõ˵ͷԭҹʿڷͰϷ¸ڹľĵһǵϷŮɱ׷˾֮úֻ֪ҲǣܸлͷʿˣûͱȥҲֻ˵ʿС׷ʲôΡ
ѺŮ·ߵȥܲڴǹ˵ġ
ѾԶ˴·ˣȡǰѶ̵ؿ˰סŮ˵ͬʱѵݸˡ
Ů˽ӹ˶̵㶵ؿͣ«ʲôҩ
ҷҪǹģֻǿ㻹࣬ҲǸ֮ˣԴ󵨷һ·ţͬʱҲһŮģǻȥ޸˺úùӰɣҪˣ
ŮҲ֪û;ǹǹȻûٿһۣת֡
صںߣһнʱתͷһۣţˣ
ţ͵˵ͷ
ЦЦĵصСѽʲôã̫ˣʱԼòסԶҲһףǺǣֻѽԼĹʱҪɱˣ㶼ɲ
أ֪˵òͻǲϳϣЦЦǵģȻҪվڵ֮ϣһһǺġ
˵ͷֻһ£ѽѽ
ǣʹӦţȴһƬƵģ治Ե޹ʺ˵Щղľٶں֮ˡ

˳صƽ泤һͺȻȥ
ڵһҲ˳ؼʺЩɻԱǣķɻѾվʮĺմӣվϴӵƷԱδξξ֪վľڴҪ½ĸҲǿվξ൱½Уˡ
ƽʱ˾Զĵڶûʮ꣨һ꣩ԺȺ־Ըվжӡվʮĺնսӡӡ񵳿վĴӡӣվϴӣһӵȿվӽפʱİټܷɻյԱͶǧˡƽʵǹĿվŦ
Ա̫٣ڿսлʱʧԶôķԱ˵񼸺ģҲֻܴܵһ죬ʱҪִ뿪ƽȥ죬Ҫֻܻú͵ܸܵ˻أ֪սϵΣգ˵ΣձͻҪֵ࣬˶ΪͬһĿģԼŬɱУͬʱҲϣܻſӵ
ڷֱһֵ̣˶Ц˶ϣöԷסԼıˡֱ˻࿴ԷˣˮȻ䣡
ͺ׼زˣƽʯƵ·ߣ½·Ҫɽ·;Ϻܲƽ˺ܶࡣƽ̹һ·ˮ·Ӻ齭ųȥ˳佭£ʮҾͿԵﳣ£ӳϰתʯơ
齭ųĹҵģΪϵʮרԱڵأԹǭվ̲ʡ֮ͨƣΪǺ͡ľġѻƬɢأСϾ֮˵齭ͷλ佭֧ˮ֮Ҳˮġ
ͺҲǵһε齭Ĺųʵûȥ羰ȴһĴС㣬ȻĴþɫͷ飬Ǿ仰˵뿪֮󣬽ҲٲлԵСǣҪһʱ֣Ҳֻʹߣߡ
齭ﵹҲ֣ϲС岻ͬķΡ嵱ȻǺˣ硢ҵȼ壬װҲһĳӡԽ۵ȺװȻͬһɫʡ
ʯĺӽ֣һܽؾ¥ĵ¥ǰҲ磬㲽У˶㣬ڴ¡¥¸ˮԶԶˮ·ˮϴֻ󣬺Ƿæ԰ӵĺ߰ǽӳںӱߵİŽּ䣬һϺͼǾѵĹ۾̨
¥ϰһʮĺӣ˵ǳ˵أǽź齭ˡһȻͣ͵Ҳ
ϰðĹǽ˺ü齭ˣҲԲôֻ࣬ݲˡһǺ齭Ѽϰ˵ú齭𽴺۽ģڶݽ⣬Ƕò޹ģݽ˿⣬÷˿ⲻ߲ͬ˰һġȫʳžˮθһֱͷˮֲ㣬ԿóȫΪġ
ϰȥˣͿȣɵЦˡһЦȴĪʵЦʲô
ЦֿԴˣҵȻˣ
ѽʲôãһرܳԣԵص
ѽôܱȵЩأǸСӣܰѶͺܲˣ
Ǻǣ˵ôңôҲһõĹУԲôȥӣ
ĻЦˡ
ȿϵýĴкЦݣһ˵꣬ĿͶ⣬һɴӺӶ԰ҡ͵ʲôתͷͣġ߳ǡ𣿡
һ£ҡҡͷ˵ûж
ǺǣˣǰдһС˵־ͽ߳ǡС˵дúҲӦľģһȸ
ҽɣͿ
ãȴӦˣ渵صǹ˵ľĴϵһСһڶ˼ңиˣһƹһŮӽ䣬رÿܼҵӶӶʮֳͣǸ϶ʹƥ䡣һǮҲ϶ҪŮ޸϶һĥ϶ȴԸȥڶɡϴ϶Ը˭Ӯ˭Ȣ䡣ϴ϶ȳ϶һڣϴ֪Լܵˣʧ뿪ˣȻȥ⣬һУȴҷˡϴѶ϶Լ˸磬뿪˴䣬Ҳ˳ˮߣ뿪˱߳ǡ
أͽסʡ
үүҲˣʣһڰڶɣһֱڵǸ϶
Ǹ϶𣿡
ҲԶҲͻ
ͳĬˣһ״ᣬϡԼĳѽһȥͷ·Զȴܻ
Ͳٴ𻰣ҲסЦݣ֪˹ȥ뿪һԼϾ󣬿Ľ㡣룬֪ȥձ˹ıǸŮŮ𣿡
͵˵ͷû˵
ʵ鲻ҵģҲζص뿪ɣϾڻϾ㻹Ϊ𡣡
͵˵ͷȴ㰮𣿡
һ£ҧҧ촽·뵽ʲô漴˦˦ͷЦһǰһѣ顣ǺǣʱҲ飬ûдӦԭΪȢŮˣһֱڵңꡣսʱڵƬͷҵĻ
ҲǾˣʡ
ȵ˵ͷʱһҲһУӪ㲻㡣
һγĬˣ²ҵ˻кܶࡣ
ҵʱǸڣʧȥһ̣֪ԼԭҲ˵ذƽ˵ţĵصɴ׷䣬ֻǵʱȻȻ⼸ʱ⣬Ҳʹȹġ
ֻֽ˵ţѧҽģͬʱҲΪԼܾһ¶ȥҽѧ˶ʿ
ҪȪֻ֪֪ôսʿһЦģͰο
ȵ˵ͷѽӣ߿׷ǻŵֻԼ飬ܳڱУſԸο顣
͵ͷ֪ҲȰοԼ


ʮ ƻ飨һ
齭ȷʵζֻﻹû˵ĴҲЩ꣬ζܡȴܲˣֻ˼ڣҪ˷ǰ׶ڣǱͣԴ󱥿ڸ
ϰ飬¥ֻʳͣչ˵÷ǳܹܵʳʶ̣졣
Ƿ𣿡ϰ忴ǰ죬̲ס˳
ͺһЦһ·Ѿкܶˡûͻشȴ˵ͷϷƵĵôҪǲǷôأ
ϰεЦЦûشȴͷҵģŮ˼һǴڼãٸ˳š
ȹЦָԼľϵǹ㿴Ƕǵģ±˲ɣ
ǣǣϰܻ£æƵѽǹĳ٣ȻǱ˸Ҷġ
ҲЦһ£кòûþƳŲãʲôþ𣿡
УУУϰţĹ𻨾ƺģ׼Ҫ٣
Ϳ˿ȣתͷ
ãϰӦţȥˡ
ҲЦˣߣһҪġ
ֻ̫ˡʵظ
ȴ¥ڣղſһŮͲˣҾȥˣҲǸŮĺļƵģ벻֮䣬ϰˣǵģҲ
Ȼ֧أͲˡӶЦ
𻨾ƻδ¶ǣ;ŵһ㣬ȻԼģϾϺȵȵֹҵľƣȻζҲ˼Ҷȣ˼
ͺһ¶ǣÿڸвҲЩζҲȺ˵ԾȤţҲһš
ǣ¶֮ǵƤ·ǲʤñſϺ˯˹ȥ

;ƺȴԼѾһ֮ϣ˸ʵʵҲϣϵҲȥֻԼߣԵÿ˷ˡڶ棬Ҳδڷɿػţ׷ʲô¡
öˣǽһ꣬һǱɺҩɵˣȻһľҲ뵽ɵóһ亹֪ķ£ԼôûעأѽҲ벻õĺ齭ꡣΣѾ˴ϣ⴬ǰȥҲ֪Ҫ͵Ǹܽؾ¥֮¾ӣ⴬Ҳͣˣ¥˳˵ϣͬſڵǸſһ򵥣ʹΪ٣ĸע⵽أ
⴬ˮţҲ֪ķͷʹβ˵ֻǵص̫ǿ⴬ϳ֮⣬ˣһǸŮˡ
Ҳ˹ȻҲԼͣﶼŲֻܽĶţȴް취Ϳеˮ֪ܺ£ȴֲܰοֻڻ֪ǵķ˭ǳʲôĿģ
ҡֵǸӣЩۣźӵǻȻڱڣҲʮ߰ꡣͷỤ̊˵ĻڣаֵĲ졣˰죬Ҳֻ³ǵ̸ݣ϶漰ԼǸкӿǰǸŮӵĵܵܣһֱڽŮ梡
ţ뽫˫ѳǷ˰ľȻ̫˫˫ŶܶͷĲиŬǿĲ˳ȥسһ
𼱣£ĸȡ
ȵ˵ͷ
˵ѾͣϢ͵ڷɿתţȥЩǵˣ㡣֮溰ţģһлҪ˵
㣬ˣҡֵš
һһڲ¿㣬ͷŲŮӳǰ˵ʱͳԾȻ׽ס˽ߵǸŮˡ
ҲˣͬʱһֺɿͣļŮӦǱǹеˡ
ô㣿Ͱ׹㶵š
ŮȴݸһЦҲƵ־֣̹Ȼصǲû뵽Ȼ˵ܴ
һ£˵ͷ
ʵһֱڸǡŮ˸߽ܽؾ¥Ǹ˷ܣŲ֪Ǹϰҵ塣
ͿЦһߴһΪԼĴģԼĻһǹŮˣҲڵݿѡ
Ůƺµ˼ЦЦǲǷǳڣûɱң
͵˵ͷûзϡ
ʵҵľˡŮ˽ŵģҵڻرҪл㡣
գ۾ŵЦţصлҵ𣿡
û취ôã벻ġŮʵص
˵ɣҪʲôֱ˵ٺѻ
˰˲Ů˸һֿ϶ΪҪ𣬵ڶΪ˱𣬵ΪҪˡ
һ֣
Ů˿˿ֻͷ˿ߵȣЦһ֣һ֪Ӧȥ˭Ҫ˵ˣǳ٣ϰȥǵĲҪⲻѰ·ǿ϶ǵһ֡ڵڶ𣬺ǺǣҾȻһڣ㻹ǷңҲͲˣһҲǡ
Ǿֻеˡ
ǣŮ˵˵ͷ
ҪǵʲôЩ⡣
ŮЦһ˵ŮģҪ˿϶ΪѺկˣǺǣȻƯҵĵܻܵСˡȻǽȵ͵ӡ
Ҫǰеأʡ
еģһҪ
ʹЦЦգмصõĹУôɽأҵְȥǰɱӣѶ˸ϳй
Ůҧҧ촽Ȼܵףǲ죬Ҫ˵Щʲôԥһ£סˡ
Ƿ˰ɣҲ׷ġҵĲ˲ϣӶأͼеضһսԸսɳУҲ뱻ԼĹ˺֪ɽ֡
˭˵ҪˣŮ˽
ȻˣǲǵĻץʲôã
Ů˰ΣȻˬʵЦ׵͵Ķ棬ȴסڶӢӣ棬ĵص֪𣿴ӵһۿ㣬Ҿϲ㣬ҪˣҪҵˣҵѺկɾ
ͺȶסˣһʱ֮䲻֪ô¡Ů̫󵨣̫Ҳֱ̫ˣڻ˵Լûʲôȴ


ʮ ƻ飨
ڿˣʱѾϣҲ֪ʲôطҲ֪˶Զ·
ߣоŻѵආڽӴȵ˫ȱų˫ۻţһϰ˫۾ͱ˺ڲȻ̧Уص̧ɽ
Ͳ֪˶Զ;Уǻ˳ȥ˯ˣһȻ·Զһҹ
۵ĺڲժʱŷԼѾһɽկկӺܴţ潨դǽվկӵߵϣԿĵ֡СԼɽľһԴ
Ů˹Ȼһͷ죬סȫկߵ㣬ҲȫկĽʯͷڵġ
ͿĵһȻǸŮˣʮķ׿һֱߡ
ľݵ㣿
˵ͷҪҵѵģûѹǵҲûɱͷĹٱ
ȻǿԺúΪʲôҪȥأͺܲס
ŮһЦЩҸ׸ġԭһƬɽĵǾӪկӣʱа˰ٶ֣ǻȥسǡ
㸸ǸɽѽԵص
Ů˵˵ͷܸɣǭһֱɽͷġ
ʲô֣

͵˵ͷҺ˵ǰץˣˣΪǵľʡ
ǣ׵ʱ̫ſˡŮ˲û͵ŵӦȥЩģҲڽɼģϾҶҪȥ
ȻôʲôãΪʲôҪȥǿأ
Ůȴ˫üŭص˱ԵɵȥͷĴկɱ˽ǧˣֻΪǽ˰Ե񡢳˵ĳƺţôѵ͵ǰץߣڴ֮±ȥͷϴûеֻж٣ٱ񷴣ҲͲò
ͲٶˣϾԼڳȣҲƧԶվҲˮ䰡֪еԵɣֻǲԸȥ롣˵ԭС˵飬ǴӴԺСһֱڻɣǲĴǲίĴһˣʲô뷨ҲֻҪӡοľֵܲġ˰ʱܼʱǳ嶯룬ȷʵӦõġ·ߣ治֪᲻ȥͷȥƽʹҡҡͷڲ֪УЩѵضӰ졣
ŮΪͽ⿪Ĵţȴûпȡ
󿴳͵ɻŮһЦǲλأģѾúˣҪȻҲҽ⿪ӡ룬㲻ᒁİɣǺǣֻҪӦңȻǼġ
üصҸ˵ٴˣҲȢģǸһ·ϵˣοҲ֪ŵġѾ˵ˣҲǷޣҪŮ˵Ļ롣
Ҷ㣬㷴˲ɣŮҲŭ
һ£Цȴ޿κΣһضðɣʵ㣬ȣҵڻ֪ʲôһ֪ڶҲǴӾУ꣬ϲ˼룬ԸȢ۾٣й涨ģ޵ġģĻϿ϶иңǿһ𣬵ʱֻͬԶûСһ㣬ֵѵǰڶӱ֮ǰҲῼЩ顣ģҲΪãսǹۣ˵һһսԡ˵ȻЩ˸УѽȻѡӾҪ֮⣬ʲôŮ鳤ʲôʲôӢ̣ЩӦȥġ
͵ľ棬Ů˺ƽȻҲ˺ܳʱʱŻôݡֻҲһԵǺãҲʵ㣬ȣҽ㣬ڶһ֪Ժͻ֪ġڶϹУҲϹɳŮУ㲻ҪΪһûмʶĴãҲϲ
ϹŮУͺǾȣ漴뵽ôõĹ϶ѧġ
ţͷĵصǶ˴˳ɳҲ̳иҵҵĵܻܵСײڣұҪƬñ۸ǡʵҳȥ飬뿪ѣȥҵԼҸҲû뵽ˣŮУɢˣһصûˣȴѳŮǿ
ԭ͵ͷ
Ҳǧǧ򣬵һģصߵһ̿ʼҾ;Ϻҵһˣˣҿ϶һӵģǶҲͲҪˡ˵ĵ㣬Ҿǲ⡣ʶһǹķ̫̫ĵ巿ءߣҺ޲ĹٻôȢһأɻ飬ĳô֪֪ˣôѵľͲˣѵľͲҪˣ
ֻܿЦ
˵ĵĸ⣬Ҳ𣿾ǻĻиңǶ࣬ҿԸȥѧԸıԼﵽҪ⻹𣿡˵˿УҪ򶯡
һ⣬˵Ҳ⡣Żŵ˲ȥȥ˼һȥˣ˵ǲʹ¡
ͺȻ뵽ȣϡǾʫɴ׷䣬ֻǵʱȻҪùҲͲúĪ
ǣһǲܴӦ㡣ҲԼЩˣֻǿص
ǺãҲż㵹򾲣ظҿһֱת⡣ҲԴߣһλɾͲˡ
ѵҪһֱ𣿡Щˡ
ˣˣʲô鶼óġ
ͺ޵ֱҧȴް취

תȥˣһֱûȵϢȹϵһ
㲢û͵ɣȴߣԼ͵ĸ飬Ŭ롣ҲկӵĻһٶ໧ˣǶΪʱɽԣɽƷװԱҲһٶˣЩ׳СӣֵЩСҲʮŮӵ쵼Ӳ˿롣ԿЩСм䣬֪ж˰㵱ԼеˣҲû˸ǰ
ԭΪضǸḡŮӣϸϸ۲֮£ȴˣӦһǳصˣһͿԴЩСǰıֿЩƽʱЩåԵǣһǰ޲װׯضʵӣû˸Խ벽Ͳ֪Ȩ֮ؿһ׳ļһǼһһֱ֧ĵڶ֣ΪĸһһжգԭŮҪǿȢԼѺկˡû뵽СŮӣȴƾԼǿӲĹһͷ
;Ȼͬ䣬棬ʮ껹ûм޳ȥĹҲģŮӵʮ꣬ͻȥżҡΪŮףʮޣΪ˰ԵȻһ˸ȢġڽҲһɽͷһе͵ķףҲжʮ߰˵ӣһֱ׷ߣֻףȴһӣֶϵһȻûдӦǣͱǽһٺ˹ףȴ˸仨ˮҲἰ¡ҲΪº˸ˣҲûĸɽͷҴ⣬ϾһٶˣѾһǿĶˡ
ĵܵܽ׳׳ǸëûгСӣ͸ոյʮ꣬ڳ飬ȴĺǿһֱĲ£Բûа֧齻


ʮ ƻ飨
𵱳Ϊʲô뵽Ҫȥٺĳʱ޵ֱҧԭǸڱܺԹԹںáڹݵԶĳӱˣڶԷ͵˹࣬һɽͷѸ㶨˵ǳѺ˵Ķǹ֧ҩ˵ǸջΪʵ϶˵ǹͻˣҲԼĶ׳һ£ԼϾǹӵЩҪȥȥ͵ʱһۣûаԼĶȫȥֻǴһʮˡ֮󣬵ͱǵ˷һٶŽˣ뺫Ǹеһƴ̴󣬵ȴʲ͵͵ˣսֻʣʮˣ֪Ȼ۽ǹڻǺһģûе͵ĺҲȥ͵һѡ뷨ЩѺ˵ĹЩɢļһһ˯øһǿԳ˻ȥһ־ߣ֪ĻʲôˡȻƻòû뵽֧ﻹһͣ˷²
ͷ֪֮ˣˣǼʮˣշˣ˱˵¡£Ҳڲʱķѱβһֱ˺齭ں齭ҲԼߣǾܽؾ¥ȴ߽Ȧ
ʵ棬ȴǽüͷƾľԼĴʲô֪ӦӦøŮסһּۻ۵Ļᡣظߵ׳׳ǵ鷳Ҫˣѵûо𣿡
鷳ϽܶΪ֮һ㶣Ļ⡣
͵˵ͷǣѾ˵͵Ľ赶ɱ֮ơǸûоȫ豸϶֪ġ޷ӣ㲻ҲǵȻٰһ򾡣֮
һ˵Ͻܲɵõ˿㱾ٴȥҵҪԼˣҪϣԼȥ˿϶ȥ޻ˡ
㣬ôѽ׳׳Щˡ
룬εصǵ˲ǵ˶࣬ǵҲǵĶ࣬ҪǵկӣֻҲ򲻹ǡ
Ҫ̵ǣǲǾͳ⸽ˣʵ
׳׳˵ͷ
ﵽ·жãʡ
Ҫһ·
ֻˡ͵ΪǷţѾˣǵõϢһʰǣûв´ĻѾ·ˣϾӦõˡǺǣһأһҪˣ֧һ£ѺկˡҪկΧˣͲɵ㲻Ӧˡ
ޣ𻰣׳׳Ѿŭɶˡ
˵֮𣿡
׳׳ҡҡͷ
ͣԽĿɰصȻ뵽ˣһа취ԸҪˣİ취ǰɡ
ҿ԰ǣҪ㽲Ȼĵ
УĻ룬֪ҪʲôҲظͣҵľģҾϲ㣬Ҿ޸㣬ҰóףУҲߵġ
֪һеŮǶôĲǣѾѻ˵ôаֵ
Բǣƴʯ٣ҲõȥͣկӵĿˣҲˣ˰㵱ֻµʱѺկ˵Ĳңλ
ͳĬˣ˵úγԣʵ˿̣Ѿһϡ
˵֮䣬иආҴҵ˽ʧشǱţˣˣС㣬Ǹִ˺ü˹ˣǵկӶΧˣָҪȥ𻰡
һۣ̫ˣ˵ʲôʲô
ߣȥ׳׳Ǹආ˳ȥ
˵ˣ㳤̾˿Ҳ׼ڵܵܵĺȥ
ţҲôʱӦСʱ򣬵³һҪŵùң͸һ֧ǹ
Ҫô
ǹѵҿһǹͷҪˣµЩҲͳں֮ڡ
ô׼Щš
΢΢һЦĵ㻹֪һǹ

һǹȻ׵ľ룬ڵ֮ʱȻ죬ûеȴ׹ͱ㵹Ѫ֮Уһӵͷ­
ڵ͵µƬ̣׳׳ƣЩʹķͽסЩбկˣûö˵ϰ˱Ͷ˽͵ʴף˷۱ԼҲ˽ȥǳȫ׳׳һӶôˣһӶôǹһٲȻǭķ˰
ȻһǹҲ͵ĳԽʵˡ
ͬͼһȣǵٴμʱȾȻҲڰ˵֪ͣʲôʱȵͬ飬ĺøУԭİȵԺԼҪԵĴˡ
ȻúЦȻǴӦ󣬵ȻҲû˵͵ļϷ
϶ҪײŻߵġȰ͵ʵݸãɸأһˣֲʲôҪ£ȨϷһ·糾ˣҲˡʱԸͻԸ͵ûзѲҵȥ
ȴüͷصȽ㣬ҲദôЩӣʲôһѵ֪˶¶ܿÿӪǸǿ͸˵£ʮŮ˺ùô𣿵ԶҲԶңһ͹ˡҾһȻ˶ݣͲܵϷûʵ⣬ȥ޼ʲôǾóʱڳĺĺ
ѽǾóʱڳĺĺĵص㻹ǲλΪȥİˡܲΪһӹɣ
ͳĬˣ޷شΪԼҲ˵
ʵҿóҲһùı﷽ʽ˵ЩԽܣܸϲһġ
Ͳ֪˵öԲԣ㣬񣬵ȻҲûʲôøУһѣԽܣΪˣȴԼе̫ľ롣
㿴ӦôɣҲΣܲկһӰɣѾˣҪʲôʱܻصʮ˾ȥѽ
֢ڡ
ͳһ̾һȴҵǺ˵һҲɽȥѽΪѡȻҲ֪仰˵϶˵ȵġ

һȥˣҲסˣΪ㲻֪㵽һűֽ˵Щ人Ķڽϵսķأһһʦʹӵкع֮ʱʦӴʶʦʦϵЩطһӵһĿ϶һһĹʯˡ
ս¾ڴ˵صˡ


ʮ Ӫһ
ԸԳغͰóףһգկͬһҲһغȶ˾ƣ֪Լ˷ˣһ˿ꡣ֪ôģڲ֪УܻὫ͵ԼѡѾˣѾЩ벻ѵݣһ֮ʱݾȻ͡ȻЩδ
Ҳȶ˾ƣһأΪת⣬Ȩ֮ơԭó֮󣬺Ūһ¾ˣ˭֪һȴֺͿ˶Ҳˡ
ֻɹ٣ͱ˹ӵ£ȻᣬҲ֪Զסˣһ㣬ȥԻ֮£ͺȳկһ·ͺޱ飬ҲԸ˵Щʲô˵Ц·ʶþһ
կĵ̣׳׳˻կˣ㻹Ҫǵݡ˳ݣּҪǵȥͿЦãŮ׹ȻǶԼģò뿪ԼֻͽȥһԼصӡ֮£ֻúȰ֤һ˶ӣͻȻǰԼֻҪšܻǲᣬҲ͵ľģֻڴ˷֡ʱͰԼֵǮһ͸ǵʦ뿪֮ʱʿŷ׼ӵֱ
֮ʱҲû˵ȵļٷ޹ϵԭΪ֮ڷ곡Ϸڲ֪УǱŮ˵жˡ
ӳݵµˮ·ͨȻС֣ٶȺܿ죬ֻ๦㵽˰
¹ų꣬ĳУҲǶͥʼɢתģսʱΪұ֮أˮˮĴʶǭʺ֮ơȻǺӽ֣һŵͷ֣ӽ齭Ҫ࣬Ҳ˲١
Ѿʮˣۼŵ˳¾ʮ˾פزԶµ·̶ƽ̹ҲտԻصСҪصʮһʦ֪ͲɣûУԲ׼ץסĻᣬһءȺûУֻǺóԣһȻҪһ٣Ժ֪ʲôʱſζأ
Ϊϴκ齭ԵʣһأǳһǵһǣûϽ֣ǽ˼ݺòˣ㵽½д½д϶зͽϾǹĵطȻ˺òˣҪкþƣ±زĵɽҲǺȻҲŹ
ɽȴ𻨾ƲͬģƾߣζΪʵ͵ľôģƣһȥ󣬾ҲҲˣҲϡͿ
ֱڶ֮ʱͲŷԼַһصĴȻȳӵϡҹļ飬ȵ㡣
һǳεʱֻ̣ԼͷˣΪڶ϶Ǵ˾棬ӦȥǹеԶ벿ӵĵطֻҪһϸ棬ʦоʮһʦҲ֮
⾪״ӣȴЦΪȻĸٷ޶ôãһкη
;ɥ֣ȵĵ⣬ʶϵһʵһְŵģڲ֪УѾȦס
֪ʵһԵˣ̹׵ضʱҾЩϲ㣬ֻǿܰҵ㣬Ҳ˼зǷ֮롣ֱĳ֣Ҿ˵ԣʧȥҲҲҲˡѾʧȥһԲٺһ
Զԣ֪ԼǰǵʲôǷʲôһԵһأһ٣Ů˾ô鷳ǸҲãǸǸҲãûиҸ۵ĸо
ӦҲ֪ڵǸʲôӡεظһû뵽ҪɼҵģȴӣҶЩĪˡ˵װǷޣʵǡǸѾ޷ˣܶأοûѹӴ֮ǰԭʹûпǹɼҵ£ǰҵļƻȫˣڶ֪ԼӦôˡ
ץͷɥӣЦЦȰ㻹Ųԭôȥô͵ʹǰһӡֻϣܺãûҪڽҲԵ㣬ȵԸҽΪֹ
Զԣ鷢չһû뵽ˣʱҲֻˡȻǸǿǼһʮŮ˺ùôأԼֻⵥôѾͷöˡ
ôѾ¶˾ģҲŮһȾˡ

ӳأʦפأʮľսʦǵʮľȴ˸֮ս˾³ټȥ˶ʩǵս˾ڣ֪ʲôʱܻ
ͺȵһ죬ûʲôϢֻʧ뿪ˡٶȰ죬ҲͲôʧҪȣԵת˲ƺפʮ˾ľ
ʮ˾ȥĸ£صƺͲ֪ԭʮ˾Ҳ˺ܴĵʮ˾ԭǸ˳Ľߣȴԭʮʦʦ㣬ʦûбߣô϶ʮʦʦġ
͸еε֣ȻԽӼ
ȽȰʮ˾ĺҽԺ֮ǰѾӵǸ֣ɽк֣ǾͳڶŵȻҽѧ˶ʿί
ֻʣ֮ǺܹΪʮ˾һҽѧ˶ʿȻǲȹϵͬһ㣿ͺֻ÷һ¡ûӳλξĻۣЦŵͷֹֻ֮ھӪϣҲҪ̫Խ¡ϣȻһתǺʦΪô
һ£׾ʱôͻȻ⣬룬ʵصʦ˲ѽǺܺõģΪǶ뵽ˣҲһó١
ţһͷޱ飬ʵ˵̵ܻģҲ̰ƣ
ͺȻʶнľҪԽӼУӪⲢ򵥣ѵʲôĽ߹һҲٳ֮һʱԼĳ仰ҲܻΪ˵֤뵽һ㣬ɵó亹ڷɿתţȴƽȻǸǳǳЦҲ֪˵ĸ档ʦȷʵչˣһǰ⣬ǾǲΥ棬һΥ棬ĳͷҲǳġղ˵̰ƣҾͲָ֪ʲôˡ
ܻ˵һֵ֪ҲʮһʦĹǸɣߵķʦ㣬ԭϾҲܿأǺǣҲ˸˵ǺʦĸҲŻ㡣
Ĺ涨ɣȻţҲΥ棡
ߣȻϲĻش𣬵ǲʹ˷Ź˵ұ棬˵ʮһʦغ󱸲ֿľ±˵֪
͸һһ֮ôԼأϻصҲ֪顣£ҲӦίԱ飡
΢΢һЦֵ˻˵Ǹں汻ָȥµľ㣡
ͲɵüͷЩŭȴֲ﷢𣬵ȴţô𣿡
ֻʵ
ô˵ҿԺ˵ʡһصҴ뿪ʮһʦӦ֪ȥѵûлصأֱշأʮһʦδȥС˾ɵĻҡ
ЦˣͷҵȻҥԣҲסǴҵĽ㣬ᵽСӪԱߵʮľʮ֪ġǺǣҪȥ£Ҳȥġ

ˣˣ㲻ȥˣڷ뿪ʱǶһ䣺ͣҺ˵ĻҪʦ𣡡
ǣʹӦţ˳ȥ


ʮ Ӫ
ƺصʯƣ·̲Զһ·ȴ˺óĴһֱڻζŸղĻǳģǳʮһʦĺʦʮ˾ϽʮһʦʮʦʮʦʦʮʦǸʦ⣬ʮһʦʮʦ˵ʮһʦĺӿʮʦӿһƣǾǻڱҵίϵȴϽõѧԱΨһȺӿǿĵطϹ½ѧְнȺӿһסʮ˾ľҪλóãͱҪѹסʮһʦҲҪѹסӿ
ԽԽңʮһʦСӪ˸Ȥ϶ô򵥵£ֻ¹غʦˡȻ뵽Լ¼٣ǱãôôڣӰҲжֻܴı̾ˡ뵽һ㣬Ȼˡ
ųĸ߰ϡ˴ߴʯҪ¸ôЩӹȥڿԻصʮһʦҲڵˡ
תһɽ䣬ͿһƬϵأȻһ֮˳ȥȴϵʿǸϵϺ׳ʿһѽǸϺƵڵأϡǸϺڿ캰صţôժҵĹϲǮأôʿţһһֻһ߿һӣҡڵشӹϵƦ
Ϳɵһջ𣬴ߵǰ棬סƦȥ·ʵĸӵģ
ƦһУ٣һ漴ⲻһʮСӣҲϵã϶ԼӵģǸ·ġ뵽һ㣬˵ĵӵ׳һͷܸߣ࣬һ̵ļһվ˳ͷصģҹǵ£
һЦǸ·ģʮһʦķʮһʦ𣿡
ȻǣǸ΢һļһԺصͷ
ŶȻʮһʦģĸŵģ
ʲôЩ衣
Ҳʶǵĳ١ǡ
ǲ˵
ǺǣȻʮһʦģӦ֪ʮһʦıġǼȻΪʲôͲ˵أҲ̫Ǻúˡ
˻һۣԥһ£ǸӵðɣǸҲ޷ʮһʦӪģӪȥǵ״ȥǿ˰ɣ
һ£漴Ц˳Ī˻ţǰУЦʲôЦʲôһš
Ϳ˿СӣҡҡͷӪٰʮˣ˵ҲϵãЩ죬ôûм˵ˣҪǶӪģҲϵǣҲӦϵҵġ
뵽ʲô
ǸϵϺӹﻺ˹һ۾ϳͣ⸽Ĵû˲ʶģɵؽӪ𣿡
ͻعϺЦŵͷϲҡ
ӴӪɻˣϺһܼһס͵֡
״еĹϣǹתɿˣٶȾһֻϻ׷

ȻǸϵϺҪ͵ǮͻǶĹǮ뿪ʼʱǶӪģϺȴʮֿ϶ΪڸӪ͹ϵʱ򿴵аԼô£ӪľôΪӣӪһҪЩųͰ೤ǽйúõؽѵѵ⼸ôı
ûлصӪ֮ǰͻҪȥʦ
˵ͻˣʦӿı޴ӭ˳ʱʮһʦ߲Ҳвֱ䶯ʮųαΪ˸ʦ͵ϼԪʮŵųĽҲΪʮŵĸųǸӪĻԶӪĽµĶ⻪˻Զĸ֣ĶԪȱ˾ӪӪЩ˶͵ˣһԹ
ͽӵʦ˵Цʳʶ̣òȡ˵ͬվõĺӣڻع˼һ㣬жѡ
ڴҺ֮˶ӪʦӿɵüͷʵظѽҪٲҿܾͻĶӪˣȥ
ΪʲôͲԡ
ΪǸӪ£ӿ޵ҧȴ֪Ӻ˵
ǲı޴Ƚ侲ľ˳
ԭߺ󲻾ãǸʮʦӪ캣˶Ӫ쵼ԭųģΪ˺񣬵Ȼһξ֮͵ĸģ֪ӪǲԻ֮ʲô˶У˭һס츱Ӫŭ֮࣬һϵαĳǿ˸ɣĿ֮£ݴһ١֪ûȴǼһţ˺һŸɡһʵĸΰ֣һ¼ȫӪĻ䣬ʦӿԳ棬ŵ԰ƽӿ캣ܲˣʮһʦȥȴεʮ˾˵һССĸӪĵôѾģͳ캣ͳֳɽ˭ҲǸͷӣͷҸ˵ͨУǲ׽ӰҲǹһǺġ֮£ӿԪȥݹܶӪ֧ǰϾԪľӪһ캣Ҳ֪֮Ӵ˺ɴ಻ٹʶӪ£˸˦ƹ帣
ǣԪҲϾһˣоӪһ£вмڶӪҲֻίɸܡ׻ӪȻָֻʱڵľƣҲֻܸ£Źܸŵ£Ѿһ塣
ͺˣ޴ųһһȥţҲúùһӪһ뿴һĶӪܲȫʦĵһأ
ǣʹӦţļˡ
뿪ʦʱԥһ£ĻߺʦԼǲǷأʦˮӣƽԼҲһΪ
¿˿˲ıʦûˣʵʦһһ£
ʲô£˵ɣ
ͳһ£ǵ֪ʦǲ͵͵صľˣ
ӿ޴ﶼΪ֮һ㶣ӿüͷʵʲôⲻӦùܵ¡
ҥ˵ȥġǡ
Ǵģӿ׷ʡ
ʵضһҽ˶ʿȥʵ⡣
ʲôˣ
ҡҡͷһЩ£Ҳܸ˵ʦģҲʶôˣҲ˵ˣҲԲԲ¡
ѽӿƽض͵ͣ㻹ǲҪˣʮһʦֻҪһ죬ҶţҲˣвıʦֻȥıʱսɱĵУ
ţ͵ͷкǸж
޴Ҳ˹͵ļ򣬸˾ҪأֻҪͲҪں˵ҥˡСʱܵ־Ҳվˮʯһ졣
֪ˣ˾˸תȥ
ӿ޴Ƭ̣һ뽫ĿͶ͵ıӰ


ʮ Ӫ
صԼӪأҲ˲Ϣ׼̼ȫӪҪѵǻûݣѾŷ˷ܵذ
;ĿһµųϹٳȫ룬·ԼһȵȻһеʺãдģд·ϼŵģʲôóԵĶġȴҲٷˣͱסѯߺ⼸Ӫ¡һӪʵҶĬһʱ˴Ӧһ˵˳Щ͵ͬѧе˶һηĳ羴Щ˲ǰ˵Ļȫ˵˳
ĻʹʦĲ˶٣ֻǴҶ츱ӪΪʹޡ˸ΰĳ£Ϳһֳֿİ̺ۣǸ츱ӪñӳģֻΪΰٵһӡüͷ˵飬ξ֮ҲҪġȻûм츱ӪѾһЩ죬ͬʱҲ֪ЩǰҪάһŽᣬֻܰο˴Ҽ䣬ߴң츱ӪܷЩǷףξǶԵģϣԺעһ¡
˵飬ֻĵȥ˵֮䣬ȴ޼Ҵҵ˽ͣͷ·Ǽ˾һ˵ǰӪɻˣȥһ³ų
ųһ£ŷ֣Щлûп´˵Ӱӡôˣæʡ
ų츱ӪˣӪˣ˵Ҫ޸͡
ʲôһ£ʵ
޿˿Χˣԥһ£ȴû˵
ϵĳǿȴЦЦţ룬϶ǸڶɵĹĻȥˣƤץסˡԭǸ캣˸ţƤޣͲ֪Ϊ캣ϲƤ޳ˣԴұﶼô
ͻȻվ޺޵صһϷŮɱѵ֪𣿡
ôǵϷأ֪ġĵĺãǸ׷ĳ´ˡʱвأҾ;沢ͻȥԼᡣ
֣ôһ䡣
ѵͲ̸˵𣿡ǾԼû
ľҪ̸˵ҲҪʲôʱ򣡡Ҳظǰߣ˽ǹӵıӪں󷽣
˵ˣȴ죬ȻǺܲ

ҺȻĿһµͶſڡҲ˳ſȥſڴ֪ʱѾվһλʮꡢ΢ֵľˣĸͷеȣһֱͦ䣻ģֻЩ㲣һӡ̵ǣһĵ̡
վſڣҲڲͣشͣ϶Ҳ˵СӪ뵽࣬ǵһۿʱһ£û뵽УӪȻôࡣ΢һ£ߵ͵ǰһǳɣƯ
Ҳһ񣬲ڣȿ˿ڣ캣츱Ӫɣ
ǣ캣ػشš
ͣҲͬʱò֣صܸʶ㣬Ҫһսˡ
캣֣ЦЦͷҲǣ
һǰնӪ»Ҫѵĵġ
캣ԳؿЦţӪˣҲһ֮ˣЩʶôǰЩʱӪڣұţһЩôҶԹ⡣˵ţ˿ΧЩˣֵǺǣˣӪˣҲͿ˵һˡｲòͺְԣǸӦģӪߴͽ̣
˴ݲȣһʱҲ˵ЩʲôҲֻܿ˵ЩûʵĻӦһ¡
Ӫ»أǱӦΪӷϴģֻ˼£ץ˼ΥıգұдˡǺǣӪȫӪ֮ףԱ㲻ԽڴˣӪˡ캣͵
ãҸȥ֪ΪԼͻǴӦš
˸캣Ӫң⣬Ѿĸ˱ûеϸ˳´ϤںţӪ
תͷһۣ˿̵˫ַһþɥ
캣Ա˵ţ´Ϊų𣬷صĸŮȣΥ˾棬ҵץסӪ㿴ô죿
ȴûд𻰣תͷٿ´ԱߣŵСʵַʲôˣ
캣СΪ´˰ѷ磬ץ´˵ʱҴȥʿˣܷܲ
Ӫ˵СҪǲܷܰң
㻹˵Ӫˣܷ𣿡캣
Сͷһתߺߵزٴ𻰡
ٿıɵЦһ£ŸոʶǸ·ϵ԰׹ϵı
ȥϰյժ˼ҵĹϣǮ˵˼Ҵˣһ캣͡
͵ͷȴʵӪıҾ㲻ϵȫҲ죬ôû
캣æҴģֻܻϵãǸҺܳʱ䡣
ŶѽӦţЩˡ
Ӫ㿴Щôأ캣׷š
룬ֶЦЦҿЩˣҲǸոջӪҲˣͷԻᴦ˵ţת޵ޣĸȥؽգǾǰأһģ
ǣӪ޴شӦţˡ
캣㶣Ҫ˵ЩʲôȷʵЩƣҲû˵


ʮ Ⱦƣһ
˵ͻˣԪĽźþƺò˹ٵϼȻϲͬʱҲԼóáԪĽǺˣЩزȻˣ˿̸һ·ϵļţǺϵķ飬ȻԽ˵Խ˾
ᵽķ£Ľ̾һˣ֪еĲԵɣͣ˻Ѿã峯ʱͺܶ࣬꿪ʼ˸ǲⱣе˷չǧˣسǺ͵һ̨Ǳôġʡаɾӽɽ˷ˣɱɽЩ˲طϵפӴҲ޼Ҳ˰״Ǻǣ治˴ĵطѽ
ĪҲˣԪͶ˸ȤȻôʵ
һ£ܸܲλ磬һŮ˵ѺկɾҲֻǴ۵صֻǸ溫ĳǴˡ
˵꣬˵ĸĶӪԪ͵ļ򣬲޸пصǻˣ֪Ӫҳһ࣬ұʦ٣ҵͷˡ
Ȼ֪еԵɣлȴʵ˵˵ӦôӪأ
ʲô˵ģĽһ߳һ߲ΪȻصԭôĶӣôˡ
˵ҵһӪӪһ֪ΪΣΣȫӪ˶ϲıճμʱҾҲܳţһ֪Ǹ͵ˡʵص
ô࣡ĽӪӪһ˵㣬ʶȤĻҲԸӣҪǲʶȤҲûҪӣ߾ˡ
ԪȴЦҡҡͷѽ˵ô򵥵£
ʲô򵥵ģĽȻΪȻʮһʦǴҶǴİ೤ųʼһģǴ浶ǹƴģǴӰ׹ǶŻġһܾ֮ǹеˣߺΪ˭ѽսǹٳ
㲻Ԫʵ򵥡һ˱ųͷ𣬻ս˵ȷмǿ־ǿϵġҺйؽӴЩ֮⣬ʵЩµġξܸ֮Ϊֶƫܷڡͣҵģ̸һ̸Ҳǿһѡ
ȴЦһҵѣǺǣҸոջ͸ҳһ⡣
Ŷʲô⣿
ͱջӪ½˳֪ĿġǺǣʱץױȻ󣬵һӪץ˳´˺Сʵ´˵϶֪֮Ը죬ĿģһΪ˱ıΧκ֮ҪıͱҪȴ´˺СȻҪСࣻһĿģ޷뿼ң뿴ҵжͣ
ԪĽ񶼵ͷĽͣ˿ӣʵ׼ôأ
ȴ磬Ҫңô
Ľ㶣漴ЦһҰѽǺǣҪ㣬͹¹죬ûʲôԥģһһǶ򵥲
ȴҡҡͷǹ¹죬ȷʮ۳±áСҲ˵һҲˣֻ´ȴð죬ֻܰϷŮҪɱͷġ
ǺǣǲǵϷŮãȥһѽԪȴһЦŵ϶Ҳ˵˳´˵¡
ã˵ҲǲġεصҿԲõϷŮ֮۴ǾֻܶΥ桢粻ˣֻóųְ֮ˡ
𣿡Ľ˵ôĶôĴСӣ֪Լ컹ܻܲţΪ֮˼̸˵ģҲ֮顣ֻҪ˫Ը⣬ûʲôõӰ죬ٵһֻۣһֻкη
ͺȻ뵽Լ֮˵ǼǸ֣ԭ򣬵һ֮ܶԼ̣ԼôͲһµıأ뵽һ㣬Ѿ⡣
ʱһʿ˽ͱţӪſڿŽҪһ£ô££ϼˣʿӪſڡ
ӪſڴѾһЩΧˡһλϺһλһӵ츱ӪҲڴ˴ǸϺ֪캣ʲôǸһԿšͳԶһߣõм䡣
ô£ǰš
Ϻ캣һס͵֣ϳǸСϪڳɿڵϴս˵һõĴʽǸĹŮֻϺߵصӪѽɻˣ˿һúѽǲܰǹѽ
˭˵ҪǹˣĪ
ϺᶼˣҲ͵ѶԹԲͣ˵ţ˰˺ö£ǸúѽϺϲģҪҵŮҼҵС֮׵ģͬ⣬˵ҪӪ˵ġСҲ˵˵ųŴʲôҲûΪʲôҪץѽ
תͷ캣ʱ캣ҲһףһġһתȴȺжȥȻԼˣһȥλϺ˵ʲôŽϺ£һ߰οϺһϺţʦ´˵ǻڵУİɣҲǹġȻȥɣҴȥ㣡
˵ˣϺͽСŷ߶߶˵࣬ȥ
ڻӪʱ캣һۣ캣Щ٣·ԼյΪЩֻ֣ͷûȥ͡
츱Ӫ𣿡
캣̧ͷ˼üпգ
ãȾƣ͵
캣һ£׵ʵ㲻ųںȾ𣿡
һЦѵҲ𣿡
캣ҲЦˡ

صͼ򵥵ذӪſڷλϼһ£Ϊ˳´˵£ԪĽ࿴һۣĽҿ㲻ףȻ˼ҲԸ⣬Ǿ͸ɴó´ȢǸҵĹҲʡ˵ˡ
𣿡ȴЩġ
ûнʿԽģĽЦԸ٣ȥϲ¡´Ҳһξ˰ɣҲһˣϹ涨ģ͵ٻһ
͵˵ͷȷʵһ⡣
˻£ͻǽסʮһʦǼ͵¡˶ҡҡͷ˵ûԪȻһ˵ʮһʦ˲֮սУսôֵܣһֱûвΪˣʦڵʱ򣬾ֹһεȥ֣ϣ˵Ϊ˷ʦ浽˾˵ǱʸǱŲˣ˵ǿ׼ҵǱǮͨ幫·ʲôȥˣ˵þͻŲģǷʦˣǮûʦʦԺʸǷЩУѵǡûٽȥȴĽȥ롣
Ľһϣ޷޲ѵ˸ǣҪֵǵ⣬磡
ȴĬˣȻ˺ʦ޲ıĳĻ


ʮ Ⱦƣ
ϣͳǮû˼ˣ͵ԼӪУ캣Լ͹ţֻˡ
ǵһζԿʼʱЩ¶֮󣬻ȿ˿ڣӪ˵Щлû̸Ӫе£޷ǼͥҽʶѡȰԼľһǼ򵥣Լ仰ͽˣȻѯ캣
ʼʱ캣Ը˵Ҳֻͻ֪߰ļһԭҲǻұҵԼһΰ೤ųӪһֱųֻΪڶγɳսʱűȫˣȴѣűʮ˾
ᵽǴεĳɳս캣㿪ʼԭսۺڣѾжϳ˹׼ˣԸʦ򱨸Ҫ;½أ沢ôΪȻֻۼսݼţڻ֮סûзʦβ׷ܵĵˣջķᣬɹؽһŽ˽һӱߣ޷ɺӣȻ󷢱ϼҪȫԮɵںӶ԰ĻصȴͬʱָҲˣ϶Ը˱ߣùûиĻᣬʦعɱһǹǣ캣ŻûüأͱлˡϣϣӶռƣ֪ˡ
֪Ĳܲ١캣׿׿ӣֻвܲ׷׿ȴ衣ܲԼȥ׷ȴһͿءʱҶһȥ׷ֻ°ܵòǲܲ٣Ƕ׿ʱʷҲһᱻд
㲻ǲܲ٣ܲپǴʧܣԻԻȥ֯ݱճɾĲκ
ѽҲǲܲ٣캣̾һĵصǶЩһҵЦҪǹģԭûӾս۽սܽϣٲΪҵʱжжǶԵģҪǰҵĽս϶ȫʤˣһҪΪһҲûбǽáǸʦʦųǣְҶʮֺңҲסˣŻʮ˾
ԭѽ͵ͷԪ˵һ캣򵥣˵ʵôȷʵһ˲šֻǣֻƬУҲԿ˻ǺʧܵģνǽƣھеԵĻӦûñҪãҲֻһӪ˵Ľһ˲ٵˡ
캣ľƺȵеˣЩû˸øһû˻ɧ˵ꡣ˿̣ĻҲʵظͣʵԼͿ͸ˣһùΪȱǿǺǣȴȱǿ
ҲЦˣҿȷʵǱȱǿģֻǿΪΪ̫ǿʤֲעâԲŻ
캣㶵ؿͣɵõ˵ͷԵص˵ûһѪ
Цˡ͵һӪﹲ£˵ҲǰԵݣһǽɣ
ô˵캣Щˣæ㻹Ǳôˣְǳ٣Ǿӣɽկǰɣ
ҲЦЦǾӣҲΥɣ
캣ҲЦˡеʱ˾һУֲȱٵʲôȴöԷ֪࣬УѾ˱˴˵ľ롣
֪𣿡캣ʵظͣ˵СëʱǸԸ⣬Ϊ㲻ǿϵŵӪġ֪ԭǸ򵥼һرΧ֮£һȫˣתսôսǺǣ֪ൽӪսоԭǸŵġΪûֱ¡
ЦˡͽĻЦ㻹Щҵһ͸ҷѣô𣿡
캣㶣ƻЦ޿κεص˵Ҳֻû뵽·£ȥᣬȻҺȾơ
ҲЦѽҲҵĸֲҰģҲֻ̨ȾơӪʱҪǺǣ¶ռ㲻ɣ
ô⣿캣һۣҿҪ㵽ʱҲġ
ã˵ôɣ
ҪҺȾƲźã
û⣡һڴӦˡ

һ磬ͱ㼯ȫӪʼĵһμѵЩϱ˵Ȼ֪ݣǸʮȥɽȻ˭˭緹
һǰ棬ŵٶűҲûнѵʿЩԲˣӪԴǰ棬Ҳֻҧҧں棬µӡ
ʵҲЩԲ˶֣һͣͻͣ١лҲʮֳɫͷˣ϶ԼߺûнѵЩ͡ȥעһǸ츱Ӫ캣ûоѵѾˣƴŬšڲ֮ɲˣȷظأֻҪŴɽУ캣Ǿǿ˱שҲҪש˿ԸȨ
˴캣ܹѾһںŰɥ֮ʱһֻ˹̧ͷͿ͹е
ȿɣ͸ֱ磬ѾϵɽϵȥҪһģһܳԳӵġ߸ӪЩʿǶѾѵü£ǵȻеġȲǣûѵҪǻҪһʱ䡣
ΪʲôҪѵɽأ캣ǲ⣬˵Ѿ
ʵظ߶ɽƽԭûɽı£ʱֻĻᶼûС
˵ʵ캣Ȼ֪ѵЩʿɽΪӪĿģٲԣҧأ֮

֮⣬Ľ֮Ͷĸʿ˴ȴƴʿûãҲûб޴򣬶ǱзǸֹϺһµˮСŹսѣΪʿһµ񣬰ϴ¡ϴˮ´ȴ֤ݲΪɣͷšڽ´˷ųãͱ׼һµļ٣аȥˡ
캣ûж͵Ĵ飬һʱ䣬ӪƷ¥ľһӱá
ãұӵ˳´˵߸˵صСϪȥμĻó˽ϺŮȢ˽СǴΣ츱ӪҲȥˡ


ʮ Ⱦƣ
ʱ죬תһ¹ȥˣȺȻʮһʦ͵ǰʱҽ˶ʿ
Ӫе˶Ӫſۿ˵ŮҽΪƯ˶ʿ̾ѣͬʱҲΪԼӪԺ֪˭Ϣ˵ΪͲʮ˾ģʹصġǿȫҫ۵ľȻǵӪժ
Ŀ֮£ȽӽԼӪſЦԴع⡣
Ϊʲôôʱ䲻ȥңʵĵһ仰ί
͵ݸһˮԶԣһûŮҽ滰˵Ҫ˵ģֻţȥģֻ̫߲࣬
תŭΪЦ˿ˮҲô룬Ծܹˡ
ЦЦʵһ𣿡
Ҫ֪ʵǾôһԼġȸǸ֣һġ
֣һ֣ɽܹʲô
ǣȸǵ鰸ӣʮ˾һ죬쵽ʮһʦʦʦı̸أ
Ŷ͵ĲɵһǼ֮¡ʲôӣʡ
ҡҡͷ
ͿʼĲ

֣ɽҲרŹͣе֣ܳɽٽ;ͳڶݣССӪͲֵһģȼ̸Ͳ֪˵ǺģʵԼġ
Ȼ֣͵ӣûдѶҪһߣ˳㿴һ羰ȿʼʱҲڱϣϵر£֣ɽǰֶŮ֧ˣͶһߵСɽ
֪Ϊʲô𣿡֣ɽš
ȻѾһЩ׼ʱҡҡͷ
Ǻǣ˵ʦ˵𣿡ʡ
͵˵ͷʵظ˵ġ
˵ʲô֣ɽסüͷ
֪͵˵ͨ˵Ǹ˾ҡ
֣ɽ˰֣޻̸֮Ҳţ
˵Ҳţҡ
֪Ϊʲô𣿡֣ɽʵ
ҡҡͷ
ΪǸһУʮһʦʱûӪеУֻһ֣ɽָغҵȻףʱҶܻġ

ϸһ룬ʮ˾ʲô𣿡֣ɽʵ
Ŭػţҡҡͷ벻һ˭ֻһΣϾźö೤ҵӪҿһͨһͨǲΪ
ǹͷ񣬺ù˴ѽ֣ɽ̾˿ŵҪѽ͵ǸѵɣԺҪ̫˶ʼˡ
ǣ
֣ɽ׼ȥˣȴЩʵʦ˵˾
ǣ֣ɽ˵ͷ
˭
֣ɽһۣԼ£㻹ǲҪʵĺá
𣿸ʦйϵ𣿡ʵ
ˡ֣ɽֲΪѵĶʵϡͿعȥãҶʡ鷳ˣҪ׷ף֪жҪ٣Ҫɱͷ
Ҫˡ;ĵҪ¸ͻҪС⻯ˣȻԻˣ
֣ɽЦŵ֪ͣҽ̹ѧõһҪһ㲻Ըھˣ˵һҰǵͳƾ
лҼˡʹţȴмһˣɲԸȥȻ뵽һ㣬ֲʣôأ
Ǹ֣ɽĵһΨ²ңϱġȻҪʵһҵͷϡԵнٽǾеľӢѽͷӲԳҲѽ
Ŷѽ˹°ѺʦȥĹĶǿ֪Ҫǰ»ˣȥ𣿡͵ĵʡ
֣ɽһۣ޺޵صʲôȥģ˵ţЩصǸ˺ܲһΰĲıŪˣѵҪŪʦ
Ͳ˵һ£˹ԭΪߣ̰ƣߵûˮ̡иıҪϣΪɻ䣬ŰǸ˼ߡҲǸǸıùţһŮͥأǸٽĹһֻһʮԪҿڡ
ڹսǰٵĴǲģǣϽ˰ԪнԪٽٶʮԪУʮԪУһʮԪУһʮԪξʮԪξʮԪξʮԪ׼ξʮԪ˿ս󣬾涨нϽУ룬УУۣξֻۡʱڵͨأսǰһƽֻҪʮԪ˴ʱһƽȴҪǧԪ󣬾ܰѷԱ⣬ǵ˶ٶԾеԱֻԼ취ңѾ˹ܡ
Ǹıùµʮ˾˵ȵأٴӴ죬طˣ׬ȡⲻ֪ҪЩ˿۾áʵļһǿ˶١ץס£֮ͱ˾ʱʢõ幫·þΪı˽һ֮£ԭǿҵġһЩҪԱԪһҪίԱϰ죬ίԱʢŭ֮£ֲҵңȻıһնıЩĹ㶪Ȼû˸˵ίĲԣﶼ
֣ɽᵽȻһ£ĵظͣʵھк͹ٳһģΪҲҪһЩȻʱǽƣΪ˵˶ûС
ѧˣǫػشš
ˣ˵Щˣ֣ɽһͣȵôˣ
ŵʲôѽ
𲻺˼ˣ֣ɽЦʲôʱý˺ϲƣ
ҡһû㣡Щ
֣ɽüصСѽҿɾ㣬ҪǶʼҵʱôʰ㣡
͸ǾִٲĻ⣬ȺĹϵȫͷӣȻôʻ±֤صūѧΪҡū֮ʱҲѧȾ֮ʱ
˵úѽ֣ɽЩпͬʱЩĵصҪԼӴʱʧˣ
ǣѧһģػشš

֣ɽʮ˾ʮ뿪ˣߺĺܳʱʮ˾ûʲô仯ʮһʦҲûʲô仯ǼҲû𡣿֣ȻЩֶΣƮƮرѹסˣҲס졣ȴѾ֪ʦ䣬Ȼ޷ֲĹڣôһ죬˴ӱϾͿʼѵĻͱ߼ѡ񣬲Ȼֻ뿪
Դ֣ɽ֮󣬺ʦͣӿǸˣ֣ɽߵʱ͵Ҫһˣ֣ɽὫ͵ؾͳȥҲںӿʵǾͳ嵽ʮһʦһ
øڿˣԴ֪·̺ǸصӪͣñӪİ೤ϵʶ˸飬ʮһʦļųӪҲʶ罻飬ЩӪųǸתǸĽ񿴵֪ȤԶԶö㿪
ȴûȥҹȡ


ʮ һ
תֵ죬֮һ͵ѵһҲûͣϢһǰʱǵڶеǶȹһ졣
ȻʮһʦӪϵĸɲʦǻûм֮ʱҾʦӿҵȥȻΪʲôʮʦȥ
ȴ˹ͷ³ٵ˼˵ģ
ٺ٣ֻ˱İɣӿ෴Щηȷʵʮ˾ӿҪ࣬ΪһֱԦʮһʦƥ㲻òЩҺӿ˴ִʲôõľŻúӿŭ
Ȼӿ̬ҲŭɵİӿӻľҲýӣҲýӣ
ҲΪôһӶͳһţӿȻԿš
潩ţı޴ҡҡͷ˳
ͺΧȥ׷ѯǸʲôʦҽ
ԭվʮĺնһӳݻը˲ʱɻˣӳɡܣѺ˲ɵ½Ա⣬ίԱȣʱ³ڱϣ˲ҲڵսһΪƨΪʾԼ³һڴӦʮ˾񡣿ҪԱ̸ѽʮʦҲûй˲ǣΪôһٷһսۣȻǲܵģֻȡʵӦǾͳͳЩ£ֻΪ³ٵһʱ嶯ЩǰͲõذֵɽӳȥɳ˾㡣鱨Ŵ˲ͳ鱨˵׼жӳѺ人ȥ뵽һţڰ·ȥļƻ
ӿΪƻðգ˲᲻ģһôĿֻ꣬Ҫһӿ϶ͻ֪ûеȵ˹·ͻᱻΧߡýҲ뵽ģ϶Ҳ뵽Ҫ켺жʧܣƵԼϣҲԸ
Ǹӳʲô֣̲סһ䣬վʮĺնӵĶԱҲʶ
ʲôʲôģ޴
ˣһ£ɵþԼܵǸ췢СӣԼܵʵѣȻԼϲʮ¸Һֱʡ
ʶУ޴ʵ
ǣ͵ͷУȥСӣΪԼĵܵܣҲΪС
űƿˣʦӿŭĿţҲ˵ˣһž̯ʦϣʦ϶ûǩָ¡
棡غһŵȻ滺
㻺ӿҲתһ˫һü򿪣һͣͷʵʲô£˵
ʦɣ
ӿ㶼Ϊ֮һ㶣ӿոչüëոȥվ
룬Ӧÿɣĵص
ͣ²һʱ嶯ģӿ
ʦҲΪѣʵصοҲʶҵܵܵѣȻ֪ҲӦþ
˵úã޵ֶźӿˣϺǩ˰ɣ㿴µ˶ô㡣
ӿҧҧȴ˵޺޵ضͣǾһСӴһ٣ͷĶŭ
ܲԽȨһ£㡣
ʲô˼أЩס
Ϳ˺ӿһۣţȻɾֱ·Ұɣʦɣ
㿴˿ӿӿ𻰣Ҳ֪ԺӿԸҲǩġô˵ҲǺӿֱĶӪӪίɸҲίɸʮһʦˣ¿µͷã״
ӿҪҲ֪޷סֻؿž״ǩ֡

ž뿪ʮһʦӿȴֺּʹεҡҡͷ̾ѽҵôȫˣҪΪ֮ˣ
͵ʦǩ֣㣬겻ɣҲӦǣѽ
ӿȴҡҡͷĵصʮһʦģǩǩк𣿡ô˵Ҳ֪겻ʦ϶ǩֵĴ
һЦûд𻰡
޴Ҳ߽͵Цҡҡͷ֪ͣϲľЦ¿ҲЦ
Ϊʲôʵ
޴Цһһǰڻʦ˵龰ҲôЦģҵʱΪгءǱҵڻǸľʹʹġûϢЩһҾͿЦģҹҹʧߣҹҹľָоҴӾʮʹûйġ
Щжԭôǣҹ
ʲôƻ˵ɣӿʱҲƽߵߣ
ҡҡͷʵظһûء
ӿսͼǰһźʡͼָеһطһֱһƬطԭǵսϽأһʦķط뺺˹·ܽϧѾѹ˷ϣһʦǵսڰ˾ǲڳϣˮ·ģ뺺˹·Զ˹·ı棬ľʦĻҪں˹·ɹʻúܶࡣ
ͳ˼š
֪ΪʲôԸ˰ɣӿ
ף͵ͷ
ӿֵΨһĻǴӪָŵͼϵƬľʦĵߵֻǣ㻹һѵ£ʱǴӻʱʱǴɳսӵĲ顣һ϶رȥ
룬ЦʱѾ⡣
ӿ޴￴Цأ໥һۣӿ̲סʣôѵкõķ
͵˵ͷƬ򣬸ǣľĵطĳٽҺѡһȥæˡ
ӿ޴ﵱȻ֪͵ǶξЩĵص𣿾㣬ֻҪϴһһ
϶ҵģҲôȥһ񡣡Ϳ϶صͬʱ˵ǺǣֻҪ񣬻ЩСʲô˭Ҫˣ
ӿֻõ˵ͷ

ͻصӪ򵥵غʹҽҪʱȻʱѵͬʱҲҪӪĹ֪ӪҪȥðգҶʮֵģȻĲ¼ӪиңҲҪ
ֻˣһСֶӡˣһСһޣ˵һֱߵġһǿ֮дΪαԶк˹·α͹ӵĲȽ˽⡣
һΣûдϳ´ˣΪ´˽ûãǸСڵó´˴Ϊȴ޿κΡ
Ͳûȥȣ֪ô֪ˣǳǰȻǸϹΪУһȥҲ·ǲɵģοֻôĸ˵СֶӣȥȻԼļƻŮѣֳг񣬻Щġ
ĸ˻ױ·̵ӳˣҹĻڻ֮£ǴСϪڶɿڳһСɹڶɵ˳԰ֻ«έСողغôȴڰߵĴ£һѾ߽һǳ´ˡ
üһﵽ׻Ǹˡԭ´ϱ͵˽԰ء
Ӫÿһж㶼ҵģһҲҪң´ǿزһ˿ƴǡ
֮£ֻõҲֻܴӦˣҪסԺܽӪҪƹġ
ǣƹģ´Ц˳


ʮ 
ĵַͰţȴ˴ҡڵؽ˲ǣһȥǸͳļǸձܱ٣顣õʮȷеϢΪѺķԱ人רһѺ˶ӣжʮӣһľĴԳǶնӺƽܸȤ
˲죬ǸŸ㵽ϸѺ˼ƻѺ˵·ֻһ϶ߺ˹·̵ؼġΪ˹·ķɻľλӲƻ·ϲƽ̹ٶ๫˲人ҲҪ졣ļƻȴͷѣΪ˲ĳӣÿ춼ʮˣһģһ֪һѺ˶ӡҲ˵һԻûдٶԣôӵļƻ϶䣬ʱһҲ϶ѡӵһнɳǺ˹·м㣬ͣһҹ󣬵ڶٿν人һӻ
ôϢѾǺܲˣͷǳлͳļ˻غ󣬸֡
Ŵ˳ǿǳǿòĵطΪֻܴ֣֮óǿҹϵԵףֻ̽ӲѺ˵Ķ飬Ȼں̴ڵ人١
˳˲ǣ֪ʱȣͻûаտҵǸľĲĳλ˭֪˿˲ʱǸͳǰ֤һ·Ȼ˲ٹؿҲల¡һ죬ɳ˺ˮһ֧ںʡıӣͻϲˮ֣ΪָӹϣҲܹ⣬ӱǺĻķ֮һľʦ֧ӣʵӦǸطװԶĻȻˮ¡ͻǵʱںں˹·ϲࡣڹѳǿͳ´ԼСֱĚ

ҹ·ܽΪʱ伱ȣȥ￴Ͼһǰõļ䣬ȻǷЩơ
һֱϷҲ֪˶ԶһСׯУߵЩˣͱСڴڵһͤЪţ˳Եȵˮȡһ黳˿ҹָ룬ʱѾϾŵӡԴӷıֱ͸֮Ϊ˿ʱ䣬˴黳
ԭЪһ·ȴǰЩ֮¹£һ֧Ӵ˳
ʾСڲľ֮ôϣöԷ·ˣν鷳
һжʮңǰȵĽŲӯмÿһĶӦúܳ⼸һߣһߵŵӣԶǺм仹żѺ˵ˣĺ滹Ϻˡ
;֣ô첻ߣϸ·أǵķԼУҲ֪ҪȥУ϶ǱȽҪĶȻҲһǵģֻͨװ磬϶ǴģֻΪڣʱ
֮ʱȴ˵ŻһŮӵţ壬ˣ
ˣһȻ۵ڻشš
һһţѾԶ
һ£ЩⲻԼܵܵ
޺Ҳˣͣ˵廹
һ£̲סӺڰ˳ǰ˽ţ׷ȥ
ǰĶͣȻ͵ĺһںļ˶ذγ˱ǹ
ǹԼˣæţܵ˵ǰŻ¹⣬ȿǸ԰۾Ȼһ겻ĸӳ˲٣һϳⲻǵܵ˭
ʱҲϳ֣ͣɵýг磬ôѽ
磿ԱߵŮҲ˹ҹͲϡԿһʮŮˡ
ǣ϶š
Ҫȥ忪ڣȷʡ
زѽ
ôǲں𣿡㶵ʵ
Цһǰˣǲֻصˡ
ӪҲ𣿡
Ȼ϶صͬʱӪˣ֧Ӷŵųˡ
մˣͳһøϵȥ϶һյģôҪ겻ˡ
磬Ҫȥ𣿡ʵ
ţҪ͸ߵܵܣͬʱߣһһ˵ɣ
ʹСҲ֧顣

ĽܣͲ֪֧ͷԭǺǱߵһŮλӳǴһʮһˣټϰ˸ΪĻﰲȫɽĸݵأǱġ
ʲôǣһЦӵȴ֣ȱǹٵӵһ˵ܹöأӵҲҪӺ˹ڷٹӵضӣֻҪ㵽鱨һΣôҲӵҪ࣬øһ¿϶ûġ֪ȻɳԼ˵ҪԣԼһˣǲҪ˵Ϊá
Ѿ·죬ǰһλǿԷģǽռ󣬾ֻҹ·ֻһٹ˺˹·ͿƽĿĵˡ
Խ˹·ΣҲԽΪ˹·ǹҪĽͨͨرأһ·ÿ϶פ·ͨ˿ڳܵĽƽԭÿʮͻи򣬹ӵı࣬αöࡣڰʱ·ϻйӵصѲߣϻװ׳ѲߣЩװ׳װź̽յƣԿΧ׵ķΧ
ڵ˺˹·ıϣԶԶͿһװ׳Ӷ˹ҶһСɽ֮󣬿ǰ߻ιе˶æͷΪ˵۾Ƿģֱ̽յǺΣյ¡ԶȥŮλӳȹȥͰѺ󡣵ȴԼѺȻλӳñϾŮģƬ̣֪񲻹СӣֻԼͷǼȳ˹·
ȥһ֮ʱոȥװ׳ʲôȻͷת˻ҪϹ·һ·һݴԺûȥİڣ˸ܹȥ˶סΣͺ嶼ɵóһ
װ׳ǲͣе˶ᵽɤۣ¹ӻ³Ѳ顣̽յƻת˹ֶͷȥ·ȻڳһҰٵش·ܽǲĲݴСȻˣǹɨ˹һŵӵӴҵͷವطɹȥе˶亹졣˼֮󣬹û춯ԥһû³ֻؿˡʵЩҲҲ±λӴ
װ׳ֽԶˣߵ巢һƺߣ˸ϡ̲סס壬ȴʪʲôᵽԼıǰһѪζˣڵͺš
졭ȥ廹ҧţȻǸղűǼӵеģȴһδԣֱװ׳ߡ
һ£ֻԼҲʹܵܣð׳̵ٶȳϹ·ֳ˶УҲų˹
ﰲȫص󣬷ҲΧҲ˵ˡǣȴҵ˴Ϊ˿ڣѪùࡣ˵ͷִѾ̧ˡ
磬Ҫ㱳ˣ̲סص¶һֱǸЦ¹£ȴ棬˵ۡ
ţ͵ͷԼĵܵܣȻСʱ飬Сܴܵ꿪ʼֻҪǳԶ·һҪ米ˣƤزסͣȻ·
ƹ񣬻ɣɣ޺СŶ͵
ȴҡҡͷᶨصҵܵܣԼɣⱾǷģ
磬ôǷأ岻š
ͶؿЦ㻹ǵСʱҪұ㣬ܲԸⱳ㣬ǰƭʱһǣϰ죬ǵ˺ûǸ㡣
ҲЦˣȴ磬ôǵãı˯أ
ѽʱĵܻܵСڵĵܵѾˣһ¶ּǿ꣡
ˮȻڲ֪й͵


ʮ 
ʱѾǵڶˡ
һı仯ѪˮȾС˵峺űɽ⡣Ѿû˵ȣֻʣఫġδ͸׮ƬոոչȥȳǶѻɽĵݣͱҹҹȻţȴãĶõáֻ֮£֪Լ˶١
ı仯Ȼڣޱ߷ֺڵĺӲ°͵ı仯ȴ٣ǸͷֳһأȻɫҲúһҲԭҪǿ׳࣬˶˲٣Ǹһǰþû۵ļһˡ
ӵһ𣬾þòŷֿʱͲſֶһ۾ӣţίòкԭָԱ±һֱԺ±һֱǸģ֮ʱô±ô˳ۡ
˿壬̧ȥҽԺŮλӳʱͷϾִЩĪѿڶ죬ٿʱȴѾεøɸɾͷҲϴˣ·ҲˣҲࡣʱ֪ԭͷһˡ
ֱͲ֪帺ת˵ĲӵԪ
̸˴еĿģϣܳԼԱ
͵û˵ǸȴüͷȥϢһ£֪Ȥ뿪֪˿϶ҪģԲûԶã֮ʼе룬Ǻ±Ҫڣôһл˵úܶࡣ
ǴӦ͵ԱҲһǳٵֱԺͲ֪ʱжôң֯޼ɣһ񵳵ľٽãⱾģҪ˵Ҫ񵳵ľȥ̡˵û˭һ˵ҹͬյĿһµģԱҲΪ˸õĴӡִ£Ǳڴ˸Զĵʦܲȴԭս³Ҳʦ˷Эĵ籨ǵʦҲͺȻذ´ö룬;֪һǺʦԼ겻³Ես˾ľԮġ
ɳСȥ糣ǿ´ˣã´˻ͣǱߺ˳ǿѾһαӪͨӳͷܱݵؾͿӳԱһĳѾסȴûǸķԱڶ죬´ֻڣС棬ڶĳҲѾסûǸԱöˣ˿϶һˡ
һĺ֣Ķܿ켯ϡҪں˹·ٲǺ׵£ŷֳ֣һԮĵˣһԮĵˣԴм٣ҪһСʱȻѸٳ룬ȻĲӺѳʱضס˵͹
˲Ǹͳ鱨׼ȷڳǿ鱨Ҳͬ׼ȷΪ鱨׼ȷΪʤ
е÷ǳ˳ֻʮӱս͹Ȼһľȳ˱ˡʱ췢СӳسһȻϵصĹУȻʱ֮֮ǣ˿ټʱȴɰޱȡҲ˵òͣɿİ˾ɿ·泷ȥɣѸٴս
ɵúƯõ˵ʦļνͬʱҲõ˵ս˾ļν
Ͱѳǿ˴ڳͬʱӦΪǸαӪ˰嵽ڵפУͿ֯һµ鱨磬ʱ֪ں˹·ϵľ¶ҲԼһر
ʵһദˣǴʱͳľˡȻй٣ڣİĻ£Ҳֻһ͵İţĺ˵òܺãӢȻҲ̫ãʱҲֻܳΪ˽ķ롣
Ϣ˼֮;뿪תʯơ
ǣȥʱ򣬾ԶûʱôˣΪ˵ĳˣߵע˵Ĺעڴߣ϶Щѡ֪ʲôطһ񸸵·ͰһܴæαװһĴʿڵʱʿҲǺܳģƫƧɽҲԿǵӰ
֮ǰȥԼĵܵ壬Ѿת˵ʦܲҽԺȽϳɹȡһӵļҲһ˰̣ڶʱڿ̧˵ġͣ׼ڹڵʦĿУѧϰȴЩˣֻµܵ˹ѧУԴ϶һѳ໯˵ĶֻϴҲϴˡʱҲֻܽǷϾܹܽսǵܴܵʱӦõõġ
һ·ڣһٷ֣ǧȴ˵ͼǵһηڶ죬ϻСѩ
ҪˣЦһĵص֪»ؼʱʲôʱ򣡡
ҲЦˣֻҪһܻţټһ죡
ѽֻҪҶܻôһټһ졣ظĻֲ˸еصټʱ֪ʲô£
ǺǣԺ£Ҫȥˣ
ţ͵ͷ磬أ
Ҳأص

ȥ·ȷʵ࣬Ȼ˻װ˴ʿȻ³ʲô©ڵսҹߵúŻص˲ҵȻҽǣڳһСһ죬ںƳǶǸش«έСΪǾ½˲ԱЩӹȥˣֻľûжʧ
˽ˮֻŻ԰
ǣѾ뿪һξʱ򣬹ӵһѲͧȻˣϽƴ԰ȥȻߵ춯ѾֻѲͧ̽յƴ˹һӽȦ
ӵѲͧҹڿģһֱذذҲıݣһЩݵ֧Ԯ˽ģֻѲͧͻᱻΪ԰ߴڵİӡ
ӻ׷ͬʱͧϵĻǹҲɨšҶȥſڴȻͷӵಷɹȴаֵͣ٣ʹػŽѹľȴԽԽͺͳ´ſڴβֳǹֻҪǵ˸ҿǾֻܸƴͺγ֪ʹ˲ǹѲͧײҲԽײ
ֻѾ˽ģǹȻѾɽ̨ؾ̽յҲ˹һڷĵеƹѲͧϧûдУԶԶ˽УըһƬˮ
һȻԵ㣬û׷ת˴ͷ򱱰ȥҳһ˵ֱͷ̫ߣȻҲȱʹࡣ
ģ´˻ͷһҪͷȥҲʱһӵХŶڴһûзӦ֮ƣѾؿڡ
´ˤ˵ϣѪһ


ʮ ȣһ
Ƿһų´˴ֱʮһʦҽԺ´˾ؿشҪ˵Щʲôȴ˵һ仰Ҳһ߿ţһߴţ˸磬ҪѽҪѽ
ȴǲ֪룬ǧһͷҲҲΪսѣȻ֪͵ıʹԼǳǿͷԽΪѣ˨ãӪȥ
ƽʱСϪڵҽҪСʱ·ֻ˲ʮӱܵˣҲ˴ʱѾҹԺУţ½ҽ½ҽ
ҲŽţ½ҽ½ҽ
ƽҽԺﱻͻȻĺˣҲˣ½ҽҴҵش·һͲɷ˵ų´˴˽ȥƽ˴ϣѪȾ˽׵Ĵ
ôˣ½ҽæ߹š
еˣͼظؿڣ
½ҽæü˳´ǰ·ʱһʿҽҩеҲ첽Ϊ´ֹѪǸ˿ڣ½ҽȴҡҡͷûʿΪ´ֹѪڱס´˵֣ỹڲͣţһͰ͵ؿ½ҽ
½ҽȴ⣬ЩǵͳظˣӪ㻹׼°ɣ
еģͼҪſˣһҪȾһеģͦס
½ҽ۾ҲЩʪ󣬵ҡͷǿӵе࣬һʱ֧ţӵȡǻģ
еģͿ޳ӪôãǵһοޣһеģһԾģ𣿡
У½ҽεҡҡͷӪֶֻȫйҲûмҽҲûмаաаգ㿴˼ªҲˣ
Ϳ½ҽԣͷ·޴صԼϣţԼؿų´ôʹȥҪԼȥҪпᡣ
ҪСھͺˣ֪ʲôҲ϶ҲҽĻ̫ΧΣͨ۾Ҳô£ԲŻüĺôһ̾Ϣ
͵֣ѽǸҽѧ˶ʿΪʲôȥأа취Ȼ´ˡ
뵽𻰣½ҽţȥ̧Ȼȥ˵ţһҽԺ
ֱߵıѾ˯ˣһ߿ţݷ˵ȥƥȻŵζ̧ͷ˻һҲδ룬⿪ҲûаΣԾϣɳ۳ȥ
յڼžҹԵ÷ࡣ
ʮ·̣ʮӾ͵ˣԼǾҽԺǵһ֪סֻ˻ߵشţȣȣѽ
ҽԺеĵƶҶ뿴˭ҹ﷢˷裬˲˯ϳϵףǲǵСӪô˻ǵС㣿ôѽ
ҹЦ
ȴ·ûڴţȣѽѽ
·߳Լķ䣬Ҳͣͷһ˵ϲãס˹ȥһţͣˣôҪѽ
ͲǻһѾرᵽǰ§ڻתͷ˫һǣݡشţֳ˳ȥܿʧǵҰ֮⡣

Ƚ§ס͵Ĳӣŷںش߹ιһ㣬Ȼ£ͬʱҲеδйҸһʮǿ׳ˣִֵĺҵ˽ŵɢеζζһֺҺҸĻϣϣһѪŨȡ̧ͷͲûпһ˫۾ǰ·һֻǿֱ۽رڻȥЩж̲סĺܵ°һڡȴ޾§øˡ
ЩգסţôˣôˣҪң
ȣҪȥҾһˣͿٵظǽʱ򣬳´˱Ӵ࣬½Ȳһԣ
Щʧԭ˻룬Ϊ͵ȴԭһǸˡ
ʮһʦҽԺУҲ˲ö˵ٽȱһ·Сܣܽ˾Ȼҡ
´Ѿ̧ߣһϸؼ˿ڣһ߸߱ϵ½ҽѪ
ˣOͣ½ҽ
ã׼ѪΪȴʱԵ쳣侲
½ҽԥһ£ʵ𣿡
΢΢һЦӵûл࣬ҪǴĻѪֹסҲܻڡ
½ҽͷͬʱֵҲô룬ֻǾûֻ࣬Ҳܽġ
˵òȸλãӦñǻԵܿİϣ
ǵطҲöɣ½ҽĵص
ȿһۣصǾͿ´˵컯ˣ

ˣȴͺ޶˳ȥֻ½ҽһʿ֣ͣľ;
ͺ޶ſڵǽߣ˯һѣȴѾˡȻȻţһʿæţôˣ
ʿҡҡͷȴѪˣ½ҽȥҼOѪ˹Ѫ
ҾOͣҵģ͸
⻤ʿ㶣˵ͷãֻǲ֪һ˵ѪҼ
ޣʹ
޴оѣɿվ
첽ܻӪȥиӪȫӪʿѪO͵ȫ
ǣ޴Ӧţɿ˳ȥ
ǿҲ˹ԭҲһǽ˯˹ȥ⼸յ빲Ȼڲ֪šһ
ҲOͣðй߻ʿ
˱ʿ˳Ѫңÿ˶İٺҵѪƿǻʿڴϢѪֻ˾Ȼҡ
˻ţȴһ仰Ҳ˵
һƬӣüƣ˳ȫӪʿӪеʿЩǲ֪ԼѪʲôǣǶԸûʿѡ
ͱҸжˣȻãеıɰģֵԼ֮ͬ۹áֵͬܣûɴǳֻɴǳʤ
ǸʿһѪӵͷ˳Ȼſ֣ҴϿԿϲã͵ǰӵӪӵȡˣҽʦΪ˿ڣ
´˵þˣд˼ʵ
ʿͷҪ˿ڲȾӦ
·һɽȻֻýŵһӷˣȴһͷĿѣĸоǰȻһڣһͷԵڵأ
ӪҶΧ
̫ˣ˯ˣȷʵҪúõ˯һ


ʮ ȣ
´˵ȷǵþˣһҹȻ˰˸СʱϸĵشİȡöӵȻϸĵΪ˿ڣûһ£˿ֻҲãҪȬʱ䵹ֻ̫ҪָȴҪʱԺˡ
´˵»鲻õֱڶ֪Źʱûѹ
һҹҲȷʵۻˣһ˯ҹмʦͲıĴΣûѹһֱߣԵѹʱһۿȡƺĻҪ˵ǱȴദĻᣬǸ޾һûͷԣһѹ˵Ĵһʱ䣬͵Ӫﲻϵ£ʦıʦԼԪ顢Ľ񡢻Զļų೤ǣҶǳ֪ôȳǸСʵЩû֮ǰǿ޺СѸҽ˶ΣǴһԽ
ʦͣʮһʦõίļνǸ˱͵죬ɵίʾлίһˣʮһʦһνһöĵѫ¡
ȴö£ԼܵЩǷӢӦȻҲ֪ί˵ʲôҲһľųѫġ
ʮ˾ľҲһΣΪͰ䷢ѫµģȻʮһʦʦЩң¼ǰǱֳһʮִȵӣٵĴ⼸ĸµٴϰ˵ǺܴһǮôҲһԵˣǶ˵ھӪһйԼÿ»аʮԪ룬Ա㽫Ԫȫָµֵܡ´ΪԵʣҪ͸һԪȥִĳǿСˣÿ˸ʮԪʣµʮԪҲûԼ£ֵʮԪһԪûȥɹЩ࣬ȫӪʿǸ»ʳȫӪ˶ܸˡ
ڽʱָֻյ龰ͺͶӪ˵ǲͣѵͣؼӹ̹£ͣؽзĹҲûٶʯƽƻ͵Ϯ˾úܲе˷·ʲôı
ʱҲĹȥڵ˵ĺЩƻɦ֮ĹЩ沼ġ֪˲Լ鱨Ա϶ҲӦĴЩ鱨ʱջγһ񣬶ĶӪڲ֪УЩռִߡ
ԺļӵЩðյλٹӵسӣʮӵľʱûйͻը˶ʮܹӵķɻ˲߮ĹѲͧʹ֮ձĴڻһ̨ףҹϮ˲ݣ֤Ӷͥ˳нĴЭ˲沼ˮףʹӵľ׳ۡ
ЩȻΣգǶԵ˵ĴȴܴÿһΣͶʤɣʮһʦʮ˾ҫ۵ķâԶڶʩս˾Ƶֻ֡кʦ޲ıЩʮһʦĳǲ֪ЩıʵþĶǣһ˿

һȥˣʮ꣨Ԫһ꣩Ĵڲƽ
ǰһ죬˾ձ˺ըձ˷սۣĿľΪƻ㽭غĻֱ£ս۲ŸսձӵʤʧܶգӵõҪĽվòһתƣƵ½вĺȵءҲǴʱƽйսĿվء
ս۵ıҲʹһϵսʱƽ
ǣƽֻʱڸոյӾͿʼһֵĹһεĿƽԭͨ人ͨ˲ĳˮ
ڽƽԭˮϣԱɳ人Զйʦפ߼ǵսһʦפأ߿ɳеǵսһһʦפءһʦʦΪս¸ң˶Ϊϻ˼ʦǹϵǵĲӡϻʲתսɽ人սפضϵıھս֫⣬ɱĸʦɳձ人սĸˡطװ˾ʮŽ˵һ֧ãΪһ֮£췽ֻý䲿Ϊս¡ϻ췽ϵţȴ뱱ľʦܹദϣҲӴӲ̣ǧĵпܣӲСϻڿշȴǴӲģҲδΪŽƽԭսҪأֶԻ人Ҳ˹ӵĸ֮
ϻǼģӵкתʯʱķʦйһ֮ԵʱʦĲųһְǱл
ӵսƻⶨãΪʱڣһʱ׼һʱһһʦռ콭굽ʯ׵ĳ󰶵ڶʱڣһʱ䣬ԺĹһʦҲϻʦΧˣ人вƽԭʱڣܵʱ䣬һֱռ쳤ϰҪأһٴͨ人ɳеĻƽˮ
ʮգվϣʮ㼯һ̴ӼʼһǶʮգũ³һսʮľһڸ꣬Ӵһֲִٰߣڶ죬ձӱ㿪˼ǡʮգѾ˽Ĺһһʦ˵һڵļƻһһʦͻΧ󣬶ɽ£ع˰ʮ߾
ڽͬʱϲ֦ȵصվй𹥣ԶԹǣơ
ɵһڼƻ֮󣬹Ͻеڶڵļƻһʦһóڼ飬սʮսʮգһʦʦϻ˱ʿȽеͶֱһǣһʦΧ֮ʱս͵ھսڹȴ֮ܲΪն˵ڶʮžڶʮžžȴӣαзΧȡ˴αһǧˣ²ǧˣվʮʦųҰһشʤս۽ϻ˾﷢һĿԷǵʬ壬ΪϻΪΪϵҪ׷Ϊ½Ͻһѫһö
˳ɵڶڵļƻ֮󣬹׼ڵļƻ¶տʼռ˳ϰĻݡʯ׼̲ͷأȻҲΣңսнչվǿֿµףֹͣ˹Ϊƣ֮Ҳ͸
Ⲣһս۵ĽǸһս۵Ŀʼ


ʮ ȣ
¶ͥս֮ʱ췽̶Ͽ֮ǰί⴦㶼߱ͻƣԸϺԥϵĲӣҲýر롣ʮ˾ڵս˾Ͻ
ǣСģɧŻеģͱӪƵ˲վرӡ
һϽظͷһʮ˵ĹѲ߶ӣشѲ߶нһոձץĹ񣬵츱ӪѺ͵ǰʱ;ȵŴͣȵҲ
ȵǾͳ񡪡棡
ʹźصʮһʦһôֳ˲ԭԴƽһ󣬺ֻصûñ㱻ͳܲж飬һ鳤ִһΣһʦӼ󣬶ʧܣҲܹܣϾս񣬴Ҿ̫ʧʹֻࣻǸ۶ǸͶڼóʹʷߴڣѹͳòĲǣִߡ
վͳڲļƻһ˲һ鱨ԱͷõĲ鱨Ȼȥ人ͬ人ͳֲܷƶϸİɱƻǸó͵
ǣ˲һСǸ鱨Աͷ֮ȴӰΧ±УԼҲ˹ӵķ²ȻǸ鱨ԱѾѱ䣬ǡ
;󣬺汨ͨ˲鱨ԱѱϢ
㻹׼ȥ𣿡̲ס
ԥص˵ͷͬʱʵһΣҲѡصȥҲ˵ʲôģ滹ɱִ񡣡
ΪʲôҪأͲ׵ʡ
ЦһĵصΪˣ͵ڰˣѾ̫İˣҲԸ⵱һӱ
ͳĬˣȻһֱĴɻ󣬵ʱ仰ĴȴҲ̡ѽԴӶ˷սսԽԽҲԽԽãǹȴһֱһٰܣһˣѾںɽȴһخֻƫֻзȴ޽ȻҲ֪ԴʱĹձȲ಻٣ҵ߲Գ־սϿߡ
׼һȥ人𣿡ź档
˵ͷйҵΡʹҲǾͳģΪһ֪йˣҲȥɱǸ飡
͵˵ͷ룬磬òãһ⣡
㶣룬Ȼã㲻Ǿͳڲˣ㵽人ҲûϳһҪΡȻֻ̫Σգֻ»һһ
һЦйΣգҺµĻǺǣ͸űȥﵱУӪ𣿡
ЦˣȴֵǺȥֻʦͬ⣡
磬ȥʦ˵˵֣⣬ʦ϶ͬģ
һ£ָСôαѽôһ˵ңȥ֣кúʦߣ˵ţææȥ绰ˡ

ԸԳźˣڳǰûȥȴһкԴһҹ־ҽԺ֮󣬹Ůҽٵűʮ˾ˣ͸ɴҲٲܻʲôԼİˣһﷴˡȵĸڲ֪У˼ݰģʵһݸм
һ·ϣҲЦȵĽչͬҲҪһϲƵġȴǳ̾һ뵽Ǹ㡣ʱ֪ԺӦŮˡӶѡһĻȻԥѡȡԼʵޣǾñһµļ뵽Ҳֻһ̾Ϣȥɣ˺ͱľһȢš
ʹһֻҪ࣬һҲʮˣ˵ھͳûгʱͼ˴ֳ쵼񴦣ʱھͳϵͳҲʮˣϵͳϲҲϵʮ֮߰ˣҲһУ٣ֻΪԼԸϵֺ߲֮ãŲáһҲһ泩ֻԼ¾ˣطȥͽᡣ
͵ԾͳͳһֱۣԼ뺫ĽӴ֮ЩʵҲ֮Ӣһ
뺫沢ǵһͬУһǴƽһλȣѾǰǰˣһ룬ͷ·졣
Ǵǭˣ滹£֪ͣһǳóʲô⣬ҾֻðҵԴȥˡ
Цǲǵһδѽʵһεķͽࡣ
˵ͷʵظ˵ô꣬ڰƱˣûбڰƹụ̂ԾЩšǺǣҿ㣬Ȼ治֪ôˡ뿴ʱʵûôΣյġ
ҲЦˣͷ
濴¶һ˸Ĺ⣬ȻʵСţǵ˵Ļ𣿡
ʲô㶵ʡ
Цҡҡͷ̾ˡǺǣҵʱ˵û
һ£ϻյΣεЦЦԣ˵
ҵĵǶˣҿö࣬Ҳ᲻ֶﵽĿġ
ͳĬˣ濴һѪû뵽Լһʲôˣȴһơϸһ룬ʱԼȷʵ˵һЩӡ
㵱ʱô˵ЩأҲ֣ź档
濴Цһ£ĵص㵱ƭ˱ˣƭ𣿡
ʲô˼
ˣҲǰװˣ˽ĵףҪǶǸŮû뷨Գɱɱʲôǿ̫֮࣬ģˣ
͵һһף浱ʲô֪ʱԼıֿ϶̫ˣһ۾Ϳˡ濴Ҳг֮ģŽ˵ƣȷʵֵཻһλѡ뵽˺ַ£һʵһ˷ʡ
˵ûʱҴˣֻϡ
ǺǣѾȥ˵ľûʲôˣο˵һʤ߼ΪԼ޵츣أңɱôˣһעҪܿˣ˵ţԷѧЩ
Ҳ֪޵»ڰܵ£ʵظ֪ʲô˵붼𲻵ġ
ʲôȻȤ
ͿЦһŮ˳ҵţ
治ŵ۾
ͱϸϸԺ½˳꣬治ɵùЦ˵һ仰˼ǰ޵ýԵСѽǽ޽ѽˣ
˵ǽԵȴʾɡҪ纫˵ǽԵ֣ôأѵǰԵ𣿶ֻܵԵˣ


ʮ ͼ飨һ
͸ź人ѾǵѮˡ
ǸóŶ£α人˾ĸ˾人ķαʡϯһΡ
Ǵϱ𳵽ڻûеվ֮ʱͣ˵人ͷߣΪ浣Լٻᱻ˵֪ᱻ٣ϾǸϾͳȻպİţվ󣬺ȳվȥϵ人·վԱֻܵϵӴˡ󣬺ȥĴʮ˺һ֮ܵˣܻ֮ᰲסҵġ֮Ǻһλ̣αһƸΪʡ
Ϳź߳վ˰ų˻վһưŶɿڹ׵رҵ֮ܵĹݣʱֶ֮֮ܵܲ͡ûжʣ˿ó㰲ڼס
֮ɽµ紨¥ͺԼ棬纫治˵£Ҫ뿪人ȥ췽汨档
ڶ¥һŵĴߣԽ¥⿴һһע¥ˡǴ͵ļڣϵһ׻ɫķѾʹͷϵһɫñΧһɫΧһڱϵϡʱһɫѩ׵ĳһԵúǾһͻΪһݵˡҪһɽ룬ƷŲ衣ǣ£ȴ޵ºʲô⡣
ʮ㻹һʱ䣬¥ĲͲ࣬¥ݵһǽǴһҲȲ裬ӷ·һ˰㣬ȡǲûжãǸеˣǸŮڶƷ衣ʱ¥´һŮһһĸŮ¥ԸŮ·ŲɾʮӣӰģź٣ŮҲʮ߰꣬òÿӣɤܺáԸŮߵ͵ǰǸ׿Ͱ͵ؿţλһ֧ɣ
㶣Ҫ˵ȴǸǽǵŮתͷţģ
;һæǸŮȥ
ǸŮתͷ˲䣬ͿȻһ𣬺ȻôϤһʱȴ벻
ᳪ𣿡ŮǸĸŮ
СҪһأĸ״š
սɳ𣿡
ϷС㻹һαİɣ
ǻᳪʲô
ҪǸС㳪һΡ桷ɣ
ãǳɣŮӵͷ
Ǹ˺٣ǸŮѽѽسһκܳȴϲǸŮƺͣһţһߴӡ
ȻŮӲǺ͵ܵԪȥǸŮλӳǵãô͸ղǸȣѵȻ뵽ʲôɵöס˷
ˣûԸŮ꣬ǵݳȡֽңǸ׵ȴǸһߵͷлһѸٵؽеһֽԼĿ㶵
΢΢һЦûв´ľ鱨Աڴ鱨Ҳù¥Ĳͣķۡ
ĸŮ뿪˷¥ȥʱ¥ݴĸӵС죬һΪ׵סŮȥ·ţ϶㲻֪Ĺӵĵ̣Ѷûн͸㵨Ҳ̫ˣ
ԭ⼸ߵĵͷߣüͷ
ĸŮæ⼸Сģ⼸СȻģԲ飬ץסױ¥ϵв;ͷ·ûпţҲǿѾ˾ռˡǸȴˣվߣȴԥǲӦó档
ĸױһС쳶˿ӣͿŸղű붵еֽ˳ԼĽŵ¡ֽһ̧ͷһ˫־ֵ۾ԼǵĿʱȻѾϳһЦתĸСƦӡ
ĸֹûУֽŽԼĿڴϡ
ĸСͣͣǸΪ׵ͷĿϸһ࣬ûҷ׳ŵʵʲôˣ
йˣȻص
Ҫʲô
˷ˣǱǳ˵ţȡеݹȥʵô๻
Ϊ׵һ£ֱץסĴ󣬿Ҫȴһץסʹšס֣ͷĿغӴӴ
ԱߵҪǰæȴֲҽǰСӣһֱӲͲƲ磬Ȼ
ͽͷĿһ˳ȥͬʱſ֡ͷĿһЩˤ
߰ɣΪˣ͵
ĸС㶣ûپתͷ¥ȥ
͹ȥǸڵص׷ԸŮлӿڴȡַֽ׵Уͬʱĵص뿪ɣٳˣԺҪĶһҪˣˣ
ĵ˵ͷֻͷ˷һۣţҲ¥ȥ
ظһλѾЩˣûñˣҲ¥ȥˡ¥ʱ򣬻ζ˿һۣȴҲûӹ͵Ŀ⡣

׼ʱ͵ǰһž
ˣ͵Ķ棬һߺŲ裬һߵͣסںǱߣſڵ˫ոÿŵԶ꣬һİ칫ط
ǲҪȥµ㣿ʡ
ͷͬʱԶΧɭϣǲ֣˫յҪʮӵĳֻ̣취°·֡
ãȥһƻִСЦʲôţ𣿡
ͷʵ˵ǹ֣Զľаգ
룬ʵظõõһǹԴ׵Ŀ꣬ԶľûԹˡ
¹ëɪŰͲǹǹװ׼ԿһĿ꣬ӦǵõĲǹ͡
Щ˷Щŵʵ˵ôһǹ𣿡
˵ͷ
ʲôʱõ
һ磡
õʱ𣿡
ҡҡͷʵظȻǹʽĿھһӵҲԻãûʱϰΪ죬һɻȥϾְǾҪȥ쿴Ҫ֣ҲҪںϷɻ֮ǰұһٳɹȻһܾҪˡ
ⲻΪ𣿡Ͳһ
Ҳ̾˿ԣֻܿˣ㻹ûʧһҲôϣ
ǺðɣҲֻˡ޿κεشӦš


ʮ ͼ飨
磬ͷֱǻں˫֮䣬˶飬˫ոһҲ¥ҡҡͷҲźҡҡͷ˵˶ûҵһõ֮һ·̺ܶ࣬Ҳܶ࣬Ǻڵķ֮׷⡣
˶˼Űɱļƻ͵Ŀⲻɵöס˲¥һ߲ߵ¥˳Ҳ˹ȥͬʱҲ뵽ʲô
ⴱ¥꣬ҲǺڵһĴ󷹵꣬ŶµĹֻһС֡
ס˲ٵձˣЩձľ٣Ｘձ˵İ㣬ſڻվڡϾǮʹĥĶΪ׬Ǯֻ˵ԼǴϺձ̸ˣ뿴һķ羰ǸһЩôѣԺ˳رסǸ߲ĿͷͷĴȥȻԽŶµĹݾ۵ס
Ҳͷ˹һ죬ŹլĶ
ãһɫĽγʻ˹լǴС¥ǰͣӳһžξ٣ߵγһߣ˺ţһͷЩͺľ³
˾ǹŶ£͡
Ŷ»δ߽¥ȥͱ㿴һ߰ĺ˳˵Ļһ۵ĸŮſڡ
źͶӡָ
Ŷ±Ŷӣ߽С¥УɫĽγˡ
ﵽװɣֱʱͲſź档
㶣˹ѵɱ
͵˵ͷȴЩǵصõ㣬ֻôԶľ룬һûԹ
ǰǹû⣡϶ص
ϵõǰǹ
ãҾ취ǹ͹룬صǰǹҲø㵽
͵˵ͷҪǱֽϵǳĺ鱻ڼʲôӰ죿
һ£ʱЩ߹ǾǴڼҲẦµģ
˶ţĶЦ

ԼϽ֧ǹǹһ࣬ſķ£һ˿ҲûпҲû˵Ļɡ
ؽǹãУ׼ݸ͡
ͽӹǹʽЩƣֻӾͬǹװ׼ڹսϣ׼Ĳǹ׼Ƚ֮ڣһСǱ͸мǱ׼װãʺξѻǳʺսϵǵս
ǹȫӦҲһһӣõǹȻҪ࣬ȲһףǹܳȲûб仯ľǹж˲١ͣΪ˷Яأ֮ȥ˲ǹСȻǹЩŤӰʹãԺٽǿµǹмϣͿԻָԭ״϶˳֡
ǹЩ֣Ŵţ濴ĵƻͺڰҹգҲ֪Щʲô

һСӸոյõһİһոۣͿͶǰѾѻǹһڴǰ׼¥µĹլ˷ܣˣ⵹һ¡
˸ǷӣЦҡҡͷأҪٻҪһСʱ
ûлشĻȻһĶǹ׼棬˷·Ƕסһ
Ҳǰ˿լǸԺûһ˿Ŷ¿ܻû𴲡
㻹ЪһЪɣ͵ļ
ǹЩϲԽصǹò׼濴һҪˣǹҪջȥ𣿡
ȻҴ人վվģЩ᲻ã˵ҪңҾҪԼȥֻ졣Ǻǣһһ£ʹӦˡ
֪õǹ˵ھУʱʱҸոŸʽĺ컹첻ܵѵȥ׼ǹò࣬ҪǵҲǹҲḶô࣡
ȴҡҡͷô˵ģǺǣҪǵǹ˵ҲΪǹеǹˣ
㶣룬ҲЦŵ˵ͷ
ҪϲǹԲˣǹ͹ˡ
ã˷ܵӣͬʱЩصǹѽ
Ǻǣʲô治ΪȻصǸվʱҪҾ˵Ϊ˿ֳǹҲֳˡǺǣҲֻܸɵۡ
ϼ޻ѽҲЦ

ϴϣЩ㣬һζ˴ڡ
;ǹһֱ׼Ĺլ
Ŷڴլ˳Ļﻹĺӣſں˵ʲôȻºӣһͷͣſڵĽγУǳԺţ˽ֵñʧ˽ֵͷȺС
ôأղţһֱûȴһţΪʲôǹѵʱûҵ᣿ûаգ
û˵ǹسһ濴ĶȻ˺ǹ£ֿղǹĵطһƬʪȻҲǺˮĽŲԼ
ûл᣿ûаգ滹̲סʵ
̧ͷһۣӱȡһë˲ֲ˲֣ŵλᣬֻһаա
Ŷ
ոճʱǵһεĻᣬ̣ܶڶλվſڸ˵ʱȽϳλºӣתǵʱ䣬Ҳ̡ܶڶλᣬӦаհУ͸ߺ档
Ϊʲôǹš
һӣͽе
͵ضһ½ţ޺޵СѽСţͿѽһеģôĸ֮أ˵ʲôأ
͵ͷ֪˵úγԣȻڶ̱ս֮ϣȴҲһ֮䣬˿ȻԶԶ˵Ҳǲ˵ģǴʱ˿̣ȴԶʱǿ̵ײһԵĲһ׵꣬һô˵Ҳй˵޹ӣ
̧ͷǸԺ֪ˣ磬һץסģ
濴̾˿û˵ʲô

ĻڰŶ°ʱ
ǣŹŶ´ӳǸȥͻûпǹô߽լ
㻹²֣Щˡ
͵˵ͷԼôˣսϳǧĹӶû¹ôôһСȴԥ
ҡҡͷûƵصСѽҿˣ㻹ԭ㣬ûһı仯ֻʴȽһẦģ
ǲǻһεĻ᣿ʵ
˵ͷĻˣٲǹǾͰһˣ
֪ҧҧ˵ͷ

ڶһ磬Ǻǰһһһ۾Ϳ׼ƣûдˣϴлһֱţǻܲ
ոϴϣȴԡһǹ죬ôýôܼ࣬ȵ峿Զһ£ɿܵ˴ڣȴͳһǸǹܴðһ̡æĹլֻɫĽγԣŶѾѪ֮УҲ֪ͻһΣŶñҪ磬źͺûи
˹ķӦ죺ߣﲻܴˣӴǸξ߿ö룬Ҫ˶ãͻᱻΧġ
͵ͷѸٵʰԼƷʵҲûʲôǹʲôҲûСǹԼ֮ϣ׻ɫķ£ΧϺɫΧ˺ɫñ˷µӣԵסԼİ
Ҳһװ磬ķȴǺɫ
˷ٵ¥һ¥ĴСȻղŵǹ쾪еˣŶµļլһܱ飬Ѿܱ˽ҳһšЩܱһ¥ϳȥһְס˵ݿڣ϶Ϊ˷ѻܡͲɵķӦҪһ϶ᱻЩܱ¥ϡ
ǷͷߣӺ뿪ǰ棬ʱϵط͵͵ظͣԼñѹͣȴӴ˳ȥ
ףҪ֪εĳͼûɣҪǸŶûȻԼǹţҪĽҲѹԼñӣת˺ĺţսһС
ʱҳһƬܱѯŴϵǸס¥ȥˣ˸ǣһǰˣһˡ£ЩܱҲ·׷˳


ʮ ͼ飨
һ·ɿţ󾯵صؽţȴһͷ
ӭһαµص㱼ȥ̧ͷĿǸӵľһæͷ߲Ǿٲһ£·𿴵ʲôȴûͣ½Ų˹ȥ
غӴźˮĽֵӺڵҪһɿڣҶɴո뿪Ķɴûйɿֻʣһ͡ԥǲӦȶɴȴһǹתͷʱǶӸոľת˻ɿڶǹǾģΪǾڴڶߵ·ˣҪǵ·
ͲȴغӴ˳źˮȥȻ˺ˮǾȥϵĶɿںܶ࣬һϡ
ǰǸվס洫˾ĺ֮ߵøˣСܡ
һưǰһ׳ĳ͵͵صϳ
Ҳδ룬˳ٶ죬˴дսһСڣЩ춪
ʱֻһۣûмˣΪʲôôؼʱԼΧһ룬ܾǺΪŵĽӦҲͷ
⳵ںڵСдУȻĵʮϤ߹հ˹յ˶ʮӣһ˽լ֮ǰͣ˽Ų˽լſˣ͵طˣ
˳֣ȴȥɣ˵أˣ»سŵʱǹһҪպˣȻôǹ϶ᱻ˿ģ
ŷ֣ԼǰѾѻǹ֪ʲôʱǹ¶˷µ°ڣҲѹǸڿʱ֣ǵʱûзӦº뵽ˣŻ׷ϡҪûԼûᱻǰﾯץ
Ҫллѽϵض˵š
ȴ΢΢һЦתŻưˡ

߽ڣѾһŮˣͿŮˣǾˣ紨¥ķ
ûϽͣ̽ͷš
һֱڸң˹ŷ߽Ժ
һЦûжͣȴһ߽ʱ㿴ˣȻ˴ʱſɵ޲¹ӣǾǲɵý磿Сܣ·һ
磡һ˷ܵصͺţ˵Ļ壬Ĳ˭أ
˷ܣԼҲЦˣȴ˳ȥܵŷ硣
§סԼĵܵܣͷЦǺǣֳˣ
ҲҲЦ͵ǰ
ͷſ˵ܵܣ֣ţ磬ּˣ˵ţҲ࣬һȥӵ
ҲſֱۺӵȴֲɵáӴؽһ
æɿеţô磬ˣ
ǺǣͷͬʱЦҪûˣҲں
⵽ôѽ׹֮С
˵ɣԸµص
ͷЦţҪٲ㣬ҪΪˣ
Цˣµȷʵȷôġ
ԭһͽԱձӱչ˷ıһζɨһܲпӲ̣Ǵųɹؽӵɨ飬ʤʱȴұӵһؿڣ´˲࣬Ȼûг´ôأľĸݵûĸҽ߳ҽټϸݵصҽҩƷƣһϢ֮£ʦ人ҽ
ԲѵװһֻɷţӺˮ˳£;ǧգڽ人人Ĺ֯İ֮£ͬҽԺһλרҵڱȻ˹ΪҪѾ人˽£׼뿪תȴ͡
ͺͺճ紨¥ͱ߸ˣҲ֪췽רɳһͳһУǹ֣ǧܵ人ʲôס˺꣬Ͳ³ǵĿġ
Ľȴһ亹ĵµ̫֯ˣ԰˵˵人β֪ظԼԼȴȫȻԼҿǵĵˣȻֻµʱôĶ֪׻ĵԱһڸߺĻƾź飬ôܻᱻ˸١
ǲǰǸͽˣ͡
۾ȴֿЦŵ˵ͷʲôҲѽô֪ҵ񣿡
һЦס˺꣬ŶµסôǻʲôĿģ
ѽôԣ˲͸ҴͷӦòˣҪıֽ֪ûгɹ
Ǹ벻ѽ֪һǹ֣Ǵνȷ²ʱҼ¶һ֣ǺǣлԱԣ
ŶȤţǹҲ𣿡ȷʵʶûмǹ
Ȼڣӹ˻ȥԺĵųǹȫʦ׼ģһ˴ǣһӵӣѹӴ˴ǴӺȥӺġ
Ͳŵؿ֪ӵ˴ǵĴ͸ȷʵǿǿҲܴˣûмùǹõǹ
ţЦûȷʵ򵽹ġˣ㻹ʲôƻ𣿡
ҡҡͷȴָҺ컹Ҫȥ˼棬ȷĻӦû뿪人زˡ
ŶѽЩźصҲ׼뿪Ժһߵģ·ǻһһģǺǣҪʱԵĻһٵȥأ
ллˣֻ֪кڣ֪Լ빲˽ӴȻȻǺܺõѣȴҲɵġ
·ǲ͸͵˼ֵģ֪һģ֪档
Цˣһһ㺣һһ磬ܿ͸˼һ

һ죬˼޻̸ûаѻ⳶ĲԹ˼أǸոһͱʮеػرܵˣȷɫظҲŹЩͬʱҲԸ㻹Ը⽻ѣͲҪҵǰ˵ЩһľˣβȤ
ֻЦҡҡͷ˵ûһˣǺǣΣҲǱġҪ֪еľĿģֻΪηģ
ͲԸٺ˵ȥ¸Ƕȥߵʱ򣬻Щ졣
ͣص߹̸ô
ҡҡͷ̾˿һ̫šˣ˼Ҳ̫̲ˣ˵
˵ҪȡģСʮ˾Ӱ첻СܳΪǵˣôʯľϵӣҲָˣǸǰҪǰ;
˵ͷȴ޿κεصҵȻֻ겻ˡ
ҪǾ񲻺ɣǾҪ׼һõ񣬰͵ȥȥӰ
Ҳֻôˣعͷ˿صԺ壬¶˾ģȥȥһʮ꣬ʮ˾


ڶʮ ˫ɱһ
ֻص˺·ϣһݱֽֽͷǹŶϢϢȻˣóɹˡŶб䲻һ£ȥǱڼУڵʱϢǶЩٺǵ壬ͬʱҲǶԹվεĹ衣
Ǹ˵֮ܣһҲˣûй⼸նȥϣ֮ڼΪ;һʢľ磬ϯϣͿ߷һűֽ˶ղҲ̸̸ֻɽϺĹ£漰ΣҲʮǢڳ극֮ܰʹԼң׼ϥ̸˵ͣԼĶӣͣԭӵģӿʼʱ人̵ģ֮ʱ˸񴦣ҲǾͳǰ뺫Ҫãȴ人սʱˣСӣȴԸ˵ֻǸͣСûϢģҲܲʮǰͱϳţҲûл￴ƬžˣһƬȽ£ʱ䲻̫ãһ˺Ӣ䣻һȴЩˣ˸һ꣬ҲžͬȴЩϣԭսʱڻҵУƬϿԿȻȴͬһˡ
ҵĴӣָ֮һƬָͣŷƵƬҵСӣ
עСӣȴ÷·죬ֵŵôһ룬ԽԽ󣬲ɵÿʵСӽʲô֣
֮ܿһۣƵصҵĴӽСӽ
૵ţתͷλ˵ʶһˣúСӣ
֮סˣϺһ˿ȴէֶָĳ̬תȥصŶҲû׷ʡ
ͼԸСӣҲͲٶ˵һ̣еɻѾ˴𰸡

һ紨¥Ȼڶ¥ǸֿλãȻԿ¥һУԿÿһλ¥¥ˡ
һΣ沢û׼ʱ֣Ͳѵʲô£
ȣæϷ£ΧΧñҪȥʱȴ¥⴫һǹ죬ȻһƬ֮͸ȥڽ̴ϣֻǹıģļһѺһźɫµ¥߹Ǹץ˾ʱ̧ͷһۣӡˣ͵ͷ˵һһӴˣǺ棡
ûж࿴ֻǵͷְĿƵ˱𴦣͵ûпһѺ˹ȥ·ߵָָؿţ·ǿǳ֣
ô죿ô죿ڷɿתţѹֺûн¥ȻǾ쵽Σգ׼ʾʱץģҪԼͷôֻ´ʱԼҲᱻ뵽һ㣬ֻû亹졣УҪȳͰԶԼ˵ţףֻҪαǿ϶·һձ˷ŹֻЩСĺҲŹŶ֮е˵һǿ϶ϳݡһϾͳҲΪһ㣬ĿŻô󣬲Żᱻϳ
߳˲¥ط¥Ѿ˼ˣſм˺ǿɣҲʱԼҲѾע⵽ˡ
;Լͷһξֽŵʱսƴɱȫͬս԰ȥ뵽ȴβԼܹѵ˵ȥеиѾںٿѾԶĺһˣȻһ󵨵ļƻ
ö룬ЩһҪѺϾһͣڲ¥ǰôԵλãһͣʲôעĽӦǵ˵һä㡣αǿ϶ȫ˳ȥӦò̫ྯģҲһᣬνյĵطױ
ǰһСӣһͷ˽ȥȴӵĿڴѾӷµĶһذס
Ǹٵα첽˹ΪͻСߣûзԼ֡ԣСոܽӣͱۿס˲ӣذ׺䡣
ΪʲôҪңͽϽ棬š
СȴԸ˵͵ذ״žţ˵˵
΢ſסۣó
ץͳˣӲ¥ǻǣͽҸ㣬㵽Ҫȥ
ôץøղǸˣ
ǸҲǾͳģǰͱϳˣֻˡЩһֱ͵ץ
˹ʵΪʲôһץأ
ϴҲô룬˵ͬͷʱһ򾡣ǺˣȿǹǾͰץˡ
ҪѺȥ
ϴǼſһأûпɵˣѺǸˣͷȥˣ
ȻսۣСȴֻƬ֮ѾûϢͷſСʬ壬аԲҲһıɱˣҲһսɱˣֻԼΪԼɣ˭СҪ߹ģ
ʹСгһţȴûһһưСﳭ·ͷͷǸɿڣͷִһξҪСʱ˶ֲһҪŵˣŵ˲ŻῪǵȵʱ࣬ʱõʱ䲢࣬һһνҲҪһСʱ
޵ͷϣֻйһƵĺɫγͣ棬ҶָոտߣȻγһֻһĴ
ֲֻڷµĶµͷγıһļһڳһ̣߳һʲôȴѾϳѺźһˡ΢һ£ԭΪ˭֪ȴôһγγҲˣ˺⣬Ҳ˵Ķ಻ĸˡ뵽һ㣬࣬ղŻģȻƽ
˹ļһﾯһʵιСӣʲôģ
ɵģڴšҲԴˣҷñ˶Ҫͣûô೵ʱ򣬶ֹԱҲϵģǮ˭Ը
㻹ȥ紨ͷɣĴոտߡһĵظ紨ͷרŵ˶ͷĺͷԿǺĶɿڡ
ǻҪߺԶ·ˣһһɣЦţѾǵĳǰ
ˣ¹ڳģүֻһưҲʮͭ£ֲ·ĵֵ
ǺǣǲǻҪǮ𣿡͵˿УĿڳĺһ𡣺ʱ˫֣һԱ߿šһԭֻ񣬱Ԥһ
ôǰһ񾯸
Ǻǣ⳵ﻹʲô˵𣿡ȴЦͷҪС
Ǹˣ˦ֶͷһץס͵죬޶ǰҲʱһֻذ׼ȷزĿڣһ£ûüгǰذѾγѪӿҲˤڵءһھȣϵͷûü£͵ذѻӵʺ䲻ػûӦ㲲㱻˺ʬȻˤҲһ仰Ҳû˵
ȻʲôŶʬγǹʱѾˣ͵ǹˣӵǰҲˤ
ǰ󻹲ӵʱ䣬ͱˣԼЩԼﰵԽŽңҲ˲ˣȡذ׷ɿظ˰ס
뿪쳣ѣ˵Ѿ˼ʻԱλã
һͷ˳ֽŹغá
ɫĽγ˼תʬ壬ʻͷһųĵ̿˳ȥ
ֱʱͲŷ֣ԼմѪ


ڶʮ ˫ɱ
ԽԽһˣɱҲգˣӳһ߰ϵѪһôЦ
ͽԼĴѪķˮ߲ɾϵѪոµķҲֻܶݴЩϧһʲôź档
ɵúƯȻȥˡĸ
أǲһ𣿡
ֽһ񣡡ʵظûɣǲߵġ
ʲôǱ߲õ𣿡Ͳɵʵ
ҡҡͷһۣӦʵģ㲻ʵġ
ЦЦԣ˵ܶˣǣ̫ˡ
ҲЦˣǸҲ֮ˣǸҲ޷첼ģԼҵġ
ŶЩס
ҽӵ鱨פ人ĵʮһڴģ룬ǿ϶Ҫˡ㵽ݾ鱨عӵĿùǰ׼ϴӴһֲ˽ƽԭͶͥĽء
鱨ø㵽𣿡͵ĵţѾ¶ѽ
ѾüĿڽչ֮УҲô;ϣظ
αҪðأͻǲġ
ļζĵСѽһеģҪʱ׼ʱʱܶû֪һԸЩΪ֪ΪҵĹҶսǵĿǳߵģҲԣҲ£ʮֽ
ĻĪӿһ־
һҪѽ
˵ͷˬʵЦȹεģ˺֪ģûб֮ǰҲԼģ
֪ڰοԼȻǵģҲװһЦ⡣
سҹĻп˺潫ͷܹ֮ݵſڣأȻųԶʧڳֵľͷ
ͺȻһȻʧĸоеѾǺڽУô뿪ѵþô뿪

ֻԼһ·ˣͺȻ͵ܵǸһߵ𣿵ʱĺᣬ治ˣԼȥʱʱǶԼȥһȥҲ뵽⡣
ڶ죬͸֮ܣ߳ʱһɣѾһǼɫķ£ľѻǹ͹ڷΪ˷ֹǹͷ䣬˿ר·˷ӹ·˴ǹ
˺ڣҵǼסŵǷʱҶЩ졣ͽԼ⣬ЦǸղŻ̸أ
˵ʲôأʵ
Цղǻأҵ֯Ҫ人û˰ͻȥأͺˡ
ȴҵʲôˣֲСӣҪѽԼѽ
һصʱԭȣոոԱûлָأ·Ҫһ˹ӣܶܲôܷģ
أԱ߲˵ص
һۣмصѽԼչ˺þˣҸͲָչǵ
ͣЦţ޿κεص㿴ûУûйţͿʼˣ
ҲЦˣŷŰƱɩӣİɣһƽµ͵ġ

ͺֵҹȥĴ
˺ľλҲ˵Ǵǰȫˡͬ˵˺ҲѡһԽ˹·ȥɽľݵأȻϴӪһź˹·˲תʯƣһѡ𣬼źˮϣɳϰȻǵ˲Ȼ׼ѡһ֣ܵܺȥ
ӺڵʵԶҲʮӣˮۣǴС񴬣ΪҪλӴҩƷҪ̲飬ֱһϣ֮ǰƽص˚ƬҲ൱ϤûѶ󹦷Ǳҵ˺λӡתҩƷ뿪λӣֻ½·תشɽ뿪֮ǰǸλӳûһʽ첽ǹʣĽٶ෢ӵԭǰλӶ˸ӵһС͵ҩ⣬õһӵĲǹӵҲǹڣõһɫĹ˴ǡ˴õӵȴ뺺졢ʽǹ֧ͨãҲͺܴ󷽵ǡһ·ȥݵز̫ƽ˵ͻϹӣҲֵýˡ
ʱѵ³ũҲ£žŹȥʱ䣬Ǵ˵ĺʱС·ϣҰͲ˻ʱһƬһƬ÷·ƽ̳˵̺ɫĺڻţʱʱĻмֻ۷شԶСӱһܷˮתţ֨֨ԶͿ·ߵ̣ҲĵİŪֻ֫ӻŴӰշɹǱ߶ȥҲЩСʱҲΪĵڵ׼
Ƕôõһ԰ɫ˶õľɫ˵ó
ǣõľɫõ鲢ûгãǰɽǰһС壬ҪȥЪһЪţЩˮȴȻǹŨ̹ϣŻգ洫˻ѸĿ޺ͼɹЩкӿи˵ļУİǹԽԽܼЩҵȴԽԽ˿˴ׯЩ޺ѾֹͣˣͬʱֹͣĻǼҵǹ
ǹӽ˴壡ϷӦ˹
ɱ񣡡Ҳ뵽ˣȴɵһʹ
ڴмţѲߣ֪жˡ
ֵһεĵطסΣŴڵǼǻĹӣͣС壬ʮٶˣҲ֪ϰôˣȥһ
Ҹȥ
ȴˣţҽȥɣ
Цˣ߲ˣɣһȥôҲҪһЩȳ
룬˵ͷ
£ţƹڵĹӣӴߵһС϶ׯ͸תţܿ͵˴ĵĳһǽȥ˶ɵס죬۾沿鴤ţñߵˮ񱼶¡ǹӾǰǿ϶ᾭסʧʹޡ
ǳУʬ˵ģкӵģд󸹵и·һСɽѪˮһ˱ϵݵءӸʬŵͬʱ˴Ĳ̣׼Żʬ֤ȻׯѾˡ
ԱߵԺ˼Ů˵Ŀ޺ǿˮſǽȴһӿͷԺУӽׯʮŮˣǹ£ŷйԭʼһƴǸͷ֮ϵĹ߳ŭϵǹһǹͷһӽʬ˳ȥ
ѾۣͨƵ˷ŭţЩյĶӣУһҪǡ
ǳȥǶҲԷŭص
ȴҡҡͷ侲صУǻ֪жٹӣȥ
磬ôôǲ
͵ĻȻã˵ͷҲ侲룬˵òǱҪŪﻹмŮţǱ뾡Ǿȳ
ž˵ĶԲߣȴǽ˺ų˹Ͼܺ߳˵Ȼǹӣ϶йˣڹмҡŵй˾ֻǷ١Ǹٲûзǽˣǽ¿СͶһۣϣͷ֮һס죬̧ͷһ̧ȣ֮ϵ˷󣬰ڵء
úúµĹʱæġ
ͻһۣ㻰Ҫʵ˵Ȼȱ㡣
֪֪ٺϣͬʱֿ˳úҲԸ⣬ɱôˣҺѽҺѽ˵ţ³һš
ҲûģһЩ
ã㣬жٹӣȷʡ
һжӣСӣһٰʮˣٸǡ
ôᵽ
λ˵ҩ⣬ʾŭˣŹɨġĴ峤ûϻʾҪȫɱˡ
һĿģ
μ壡
ŵ˵ͷҪǸйˣͲҪٸŹû취ҪȰίһˣ˵ʾ壬Ŀִͬһòͷס죬һѵݶСٵҲʵһֱδҶද


ڶʮ ˫ɱ
һٰʮˣţ٣üͷȴֶ͵ôͣһֱһǹǾͱһȣ˭׼˭ĹӶ࣡
ʲô뷨ֱ˵ɣ͵
ɫ࣬ҲʧȤص룬ǺЩһ׽ԲءʱڰֻҪͿһǹһǹذȫ
ѽҲ˷û뵽θôôԼ붼Ҫһӵжӡ
Ҵ߹ȥǱߵȫߵ㣬ҶǽÿԷǹұ߹ȥöķϲסΡҿǹ󣬹ӿ϶ἯлԸңʱǾͻȫ¶ǹ£ص
ҵȥɣ򣡡ͲĵصȻ֪Ǹߵľѻ֣ʵΣյն
һҪҵģĻаɣͺܲ˵ӣֽŵûֻҪﲻˡǺǣҶ棬Ҫλõģû
һ˵ҲûµͷӦˡ
ҵɾͽˣֿЦƵĵǸǽܸߣӦÿԶܹӵǹǾ¹ӴڣҪǼڵĻֻǸԣҪǸȴըˣ
ףľˣһڴӦ
ʲôأһʵ
һۣѽǶҪһǰѹȥǼŮȳǴһȫĵطסûҵ
ǣҲӦš
£Լǹ֧ǹϻбӵΧӵʱһΪÿһбһԼһʮ෢ӵһһӾͱ࣬ﻹö񵯣ɴһһö

ܿõݶ֮ϣȻȫߵ㣬ԿСڼнֵԺ
Ҳöһӵݶſ£ͬǽ
֮ľȫĳӣĹ࣬ڷŴʬ塣Եжʮˡ̧ͷ͵ͷʱ˾Ϭһ׼ãҪʮٶȱ
ȿ𣬡硱һǹһνŵĴׯƣܵһһˤɿǹ˨ַųһǹȥڶӦǵ鷢Ҳ÷㶡ĹӻǷ׷ǹǹĳҵţȴû·һǹѺĲǹֻװ巢ӵ巢ӵһ꣬ͱҪװٿַҲҪмʮļǣӲûеõ⼸ʮĴϢװʱ͵ǹҲˣͬþ׼ڱҪпᣬ͵ӵеǹӵͷǴͷ룬ӵը༫ֲ
еĹӻ÷ţʱֱӺļлܿͰǴˣֵ֪δַ·涼ǵˡ
͵巢ӵҲܿ꣬϶ӣҲҪװӵװӵʱǱѲǹؿǹǹҲڻƴű£һţͬʱҲĬĬؼԼӵҪڴսһʤĹʵһ˭˭
ҲͲʮӵʱ䣬жʮȫѪ֮У𴦵Ĺߵǹ׷˹ҲΪһṩɱĶǾͷ·ɭе֣гҰﶼǵǹ¡
ǹţӻе£ѾûлŵˣŵĹǳڴӵĸֵҲвľ񣬷ܲбеһܻһߴ·ſӡҲΪ֯޷ˣżǵתۼ䣬ʮ˵ȥӵǸڷ˲غʲôȴҲãԽԽ٣ãԵĹӶڲסΣðȻ¶档
ҲҲĿ꣬ԶԶһ£ͱȻ֣һһǰˡͶһЦ˼˵Ѿʮ˸ӣҲȻ֣һģһǶҲ˵ĸӡͬʱҲףѾаʮӱˣһӻš
һĵõķǹעǰĳӣȼգŨ̹Ĺӻ̻ǷӶ󡣵ȴˣǸֱеǹ侲̧ǹǸӻûпǹ֮ǰȿ۶˰һǹͷǸӽжδüһӷϷȥǣڶֳǸ͹ϵٴǸӸո¶һͷ͵ȥ
عͷѾ˵ѸٵĿǹδվȵĹӴڷϡŸղǾյһĻԺ£ҿԶȻԼѾˡĴָһ£˼Ƕֻ͡һЦͬʱҲ˴Ĵָ
ڽԺУ巭ǽ룬˽ȥ֪ղмŮǿ顣ûпűߵĽﻹһӣΪѻѹƣûüȥǾ鲻㣬̫ˡǸӶǹ塣ڷԼĵܵܣͬʱҲֻǹǲˣٺѣȻѾˣֻܾǹǸӵǹܴһǹǸҪǹȴͻȻӵһǰǹǹȻӵУǿֲɵһᣬ˵һǹӵȴƫˣ䵽ǽϡȴǹ˨ĻᣬӦ̧־ǹһǹء̧ͷףȴһ˵ů
ԱߵķϣһӣĿȻǶͶģӱˣԲûվסţͱһǹСͻعҲ˴Ĵָһأֳƽˣһһ˭ҲǷ˭
żŮǸ˳սһԴһЩķŵܵܶ㵽һȫĵطһŸǷһ롣
ӹȻҪˣʹⲿǹ׼￴һ׵ľ룬Ǹʹ򲻵ƾž齫ņ̀һ£ȻӵǸڵĹӱҽһˤڵءһӱһν̵˷Σ͹ӣӽǸڶ˳ӵһǣð
һǹյɨͣݵضǽ֮󣬻ǹӵǽϴһĵסⲿǹֻһǸǹֱ㱻֣ҲֻһǹǸǹĹӱ㵹һǹ׼شš
ǹƣ죬е˶ýţסԼ񾭡˵Ҫʱ׼۹·˷ϮЩ˵ǵսľԴйԺ󣬻ûսԼȴ˵ýƻᣬһ˿ĻᣬֻҪǹ죬ض˵£ǶǸµ˻Լ
ͶһۣٴƣһһҲͬƣһһ壻Ǻǣͼһ룬ɱӡʱѾаȥˣѾһٶʮӣӦûʮ߸ӻšѾһٵսˣ˵Դӿսûʹ˷ܹǻףΪϾмʮ˹Ӳ֪۵С壬ʱѳ˵Գ
Ҳзʱ򣬺οЩȺɱ˲գ۵Ķӡ


ڶһ ɣһ
սСţѾкܳһʱƽˣȴ֪ܵȥˣһ˵Ӱ١
ֻΧó棬ֻŲżž˿ڲʲôҲ´΢ת÷ɿ죬뵽Լˣӿ϶ĵ굽Լµ
ָָ£Ҳ˹ؽ·ĺߡҲѧӣСؽҿµƬ͸ķ϶¿ȥɵһĵؿҲƬ߱ҿһֱӾȵһӾǹǵױһǹҿûнͷǸȥȻһᱻԴǿӵıǼһ亹ӵǹҲڷȴ޴֡˳ִһö񵯣Ǹղģʱûʲôãʱȴϡšӣţð̣һѴӷĶжȥͬʱԾǽڵһݶȥ񵯵أ䡱һըӻûüܣ㱻ըڵ
Ҳ񵯱ը˲䣬ѾһݶղŵѾը˰ߡ͸ոΣƳۼ䣬һǽǴǹԼæΣֻǹ죬ӵˣԼӦѸݣ϶ˡ£Ϻ飬һǹеһˣһŻˣûپǹȴܣһץס˻ᣬǹ˨һǹ
˵ȴ࣬ûнƬȡҲûУͬӱȴΪǿǹڶ£ǹҪ͵ϮĹӴ򵹡ҲǹȴΪûҵλãϡ
µĵˣٿͣѾһݶ
ȻղŵҲ˹ӣһӶǽǺ˦һöð̵񵯣Ǹ˦񵯵ʱҲЧɱΧ񵯸ո˦ǹˣһͷõڵءǣöȴҲ͡͵ķӦ죬֪ݶٴˣ·񵯱汬ըصʱһƬֱۣѪ˳
ڳ֮ʣ͹һǽǣŸо۵ʹæԼ·Լ˿ڣѪ̫֪࣬ⳡսҪʲôʱܽ
мӱУӺˣۼ鷢ľѻ֣ԼԽԽ뵽ߡ
ʱׯĽֵֻҪڽֵ֮ϣضᱻУмųȥǰװǣһֱΡȴΪṩ˻ᡣ
ܹҲʮ䷿䴩Ѱţܻйڷ޶־ĵʧȥȵóٶƴһҲû侲˼ԺܶӱͬһУһһĹһˣһضһ̳ǹ֮һɱԼ÷·׳ǵгϻûȫϨĻ棬ֿ̹ĵĳޱĲ̡͵ǱʶϾĲҾıߣڴʱ˿̣ڲ֪У⼸ѹõĻԹȫй˳ֵͬʱǺ޹ǣ޼ɵˡһ򣬾һĹ֡
ʣµĲʮĹӣתۼ㱻ɨ˸ɾ
һλعͷƣһǾţһҲǾţ˼˵ɱ˾ʮŸӡҲƣһǰˣһ壬˼˵ɱ˰ʮӡһ£ʮŸϰʮһӲŵһٰʮ壬һܵȥأ
Ѱ֮ʱȴղŵܴܵЩŮصĵطһǹ죬һ£ɿǹ֮ƿȽյţȴܵϲ̵Ц˷ܵظ磬ҴӣǸ١
˳ָȥűſһӵʬ壬ӵľ˻һжߵĳ١
λС壬һٰʮ߹ӵʬ壬ԼǸĹӷ֮ʱҲţսֻɵġǼйӵʬ壬󲿷һǹһǹһǱӵеͷ

紺İϦͬѪɽ֮ϣĬĬԶɽƬƬƵͲ˵أһ˵ɣղŵĽŲɱһߣͷ·ǹȥ˺Զ촵ķ·תͷĿԶףղһ̣Ӣ˵ŤȻһ״İ֮Уһֵ̣ܵͣһͷҰޣú¡
ɽµСѾһƬ棬ͣϨйɹɵƬһ̫ˣϵʱ򣬲֪жٵûԺļڼʮطҲսΪ˲ҿķĹ
λԱƾյֵõһ뵯ҩȻһʮָ˵£Ǵʱ˭Ҳ˲ǵĶʮСҴĸŮһնЩŮ˵Ҳһʹļ䣬˺϶ǵϣֱȥ
ҹĵؽˣȼ𣬴Χڻѱϣһ߿ʳһùӵĸֿˮȻƣǸλӳôҲǸСǱ˳𣬴Ӧø˲ѽôͷԵģһ֧ɣ˵ţͷǡλ֮衷ȴǵһ׸裺Ƕǹ֣ÿһӵһˣǶǷоɽˮܵͬ־ǵӪأڸ߸ߵɽϣĺֵܣһҲųͳ滺ܣ֪УȻץס͵ġ
׸ܳҲܺóڶ󼸾ʣдĺãָͬװɣֵҶֿԽԽǿձǿʤգĺƽ⣡
ιһһϰչܳԵĶղ뿪С֮ǰҴҳġ
Σתͷ˿ͣСһֱһؿԶҲֻ֧˵ۣʱѾԱˣݳţʵ𣿡
ţʻһ£˳Ŀ⿴ԼۣЦЦղŻۣˡ
Ŷʲôأʵ
ֵɣҶֿ質úѽԵظ
ѽֵɣͬգҵһźͷ룬ֻǿϧ
Ļû˵꣬ͱ㲻ͷشĻ磬ܱܲ˵Щǹ˵˵̣
Ц˳õصãҲ˵ˣҵ㻰˵ɡ
תͷЦȻ뵽һ¡֪人ʱס𣿡ʡ
סģĻš
һЦסںĴʮ˺š
һ£ȴ۹һתԶƽصǵط𣿡
͵˵ͷĵ˽֮ܣӣ人սʱսˣ
ɵһȴûתͷһۣҲûпڡ
ͼһСӣ˸ңǸСûгϢģʮǰϳţҲûлȥҿԿóʵʮСӣƬԼĿ
һԲղŵһȻԶǿգĬ
ҲĬ˰죬𻰣ɵЩźȰص磬пջǻȥɣ˼Ѿˣǳ㡣
Ȼعͷȴȴװʮν̬ȣȻһЦֿҹգƵصѾ֪ҾĶӣǺǣߵģҪ뿪ģ
㶣֪ӦȰ磬ӣǸ֮϶ܲ¡ȻһŻɵ˳粻ֹײתͷ˿ǱߺλԱ˵Цĵܵ壬öĸп֪磬ֵȻһ뵱길ĸʱʱС£ΡʱǰĸǰࡣֵҪ븸ĸͬö֣Ѿ˵ţ۾Ҳʪˡ
ȻһԣҲĥ͵Ļ⡣
ˮ˹ȸݹȥȴ˰֣ݸͣͺһڣˮ˵ܵܡ
Ĵˣȴһ̾ϢͣĽ㣬ôõһܵܣ
Ϳζصʵ磬ҲĽ㣬ôõһף
ոչһαͿѿͷŤһߡͻǿԸܵһֱԥţ


ڶһ ɣ
ڻصĸݵأһ֮£ͲιԶľʦʦפأҼʦҲ뵽ڹʮλʦΪ͹Ĺϯ
ʦͷһǰйһκܴĽ棬αںΧ޹ǳɹس˵˵İΧת˰ȫش
Ͳǵһľݵأ־֮䡢ٱ֮ĺгķΧѸܹȣȷʵ֮ڹУȲ˵֮Σǹٱ֮䣬ɭϵĵȼƶȱʹ֮γһԽĸǽʱͨ͵ܣòŹڲ֪УҲĳЩ۵㣬繲ĹڿյĳЩţë󶫵ƪ۳־սֶľͿģҲǲֵġǵʾϣԼһսʱȻһжµľ֣ܵؽոսܵ˳ϾЩһֱڵгɳģھУѾٹ̵Ҿ˼벻ܾô֮ˡҲϾһˣҲ˼⣬Ϊҵ»ЩμȥˣֻҪԼıԼ̡ϦദЩսѣЩͬѧЩĵʱٴôܽǹڶ׼ʦʦ޲ıԼΡԪ顢Ľ񡢻ԶԼĶأϾڹߣֻһѣҲֻһܵܣߵķǱߵķȣúֹǧѽ
;òȥˣôȥҪɣôһ죬ԼҪ໯ˡ
˵׼뿪תʯ֮ʱȻЩᣬһ룬Ǹ֪ͣΪʲôҪô𣿡
ЦЦʵҲֻ࣬죬һα࣡
ѽһΣ¡
ҲЦˣѽϴ쵼񣬱˵߷һͣǲ߷һû⣬ȴǽȣڹĵλӹ̣ͬʱ˼Ҳ̡
˵ɣ㵽ʲôĿģֻŰҳ໯ɣͿЦЦȴ˵档
̾˿εصѽһֱ໯˵СԹôתأҵʱǸֻҽһεһԡҾͱˡ
ҲҪ˸ɣ˾ǹŰ壬ǻɣǱȲ硣ԣҾһѡҵȥЩ³ĸ꣬ҲẰںţֻ¡
ǺǣأȻóĻΪ⣬ǿ϶صʵϵѽҾϲ壬ǿʵʵڣ
л佱ˣͿص
ðɣҲ˵ϻˣұġ
ΪʲôЩˡ
ȱ𼱣ṩһҪ鱨鱨Ҳ֪ǵʲôʱܸ㵽
𣿡Щš
˻ɣʵ棺ʵ˵֪ͬǸͳΪʲô人ǲΪ˸㵽һݹӵս鱨
͵ɴ۾ǵ˵ͷ
Ͷˣͬʱ֪ͣĳ֮ս𣿡
Ȼ֪
ܲٱӪȻȡһмһǳؼãûм䴩ߣܲҲ褵ļı˵Ǹ˭
Ǻǣ㻹ѽ˵ĲǸ׳֮Ƶͳɣ
ҡҡͷ
㶣ֵΪƸͽ𣿡
ҡҡͷ
㲻ҲǸܺ绻ɣ
ЦҡҡͷʵǲܲٵˣֻǱ˶ѣ
Ȼ뵽˳ѵ˵Ǹɣ
ŵ˵ͷЦһܲɱԼˮɶͳʮܱΪ˻ҽǳ²㣬࣡
ὯʲôЩĪ
С˹ӵǻۣǱذɡĵص
˵ͺЩףȴЩ⡣
˵ͷһֱףӵʮһפ人γɳս۶֧ӷģս£춼֧йأΪʲôǹô֧ﰲߣҲҪ˽֧ӵĵѽ
޷شֻõⲻ֪£ͳ϶аŵģȻҲܻ֪ӻµսƻ
ҪеĻǿҲڽڲеġľͶ֧עˣͰ˼ǵж֧ӵļ֧ȥҲڵ֮С
ѵҪ𣿡͵ǵص
ͷͬʱǵҲαعܲڵõϢΪԻǹľ²Ǻ͹ӹͬĲһڡƻǲûеõƻݣֻ֪ӻջɳ²֮Իǲ֪ʵͼܻһ󵼡ǵĿ޷֮սһսǬйս¡Ǻǣ뵽ǸͳѣԾǸ
ĻͲɵõһ˵˰Ѻ浱˽ɣôõ鱨ضǼٵģ水鱨вǺǲ롣
ͽŵףЦͬʱʵҲֻҵĲ²⣬ǶԵģһֱڵ人Ǳߵ鱨֪ӵʮһҪȥֻ֪ʵĿ꣬ʲôҲˡ
˵ò͵ͷӹ󣬷˽ۣ֮ƽԭͨ˴人ɳ֮ĳˮ˵һĿأ
ܲ˵ҲŷҾǵĿ겻򡣡
Ŷ˵˵
һǳɳͨ·һֱǹӵһҪĿ꣬ͿԳͨؽ¹ݡۣ֧Ԯǵս
ǵڶأ
ڶǳ£ҾĿǹҲʵʵġ֮󣬹еĶ˾Ϊ򳣵׼򳣵µĿһ人˲ʧغ󣬳³춫ΨһĲأǶ֣ͥºҲԴﵽսսĿģǵսľȥϣôĶ˭ó϶Ҫ˾׼ڶε֮սһҲΧκ֮ƣսѹ
͵ͷúܶԣǸͱȥˡ
ôһأʡ
һϹµģҪǹӵĻ᷸ܲɵ
˵ɣЩ͡
Ǿ봨
봨סˡ
ͷʵֱ˵йս¾ǹ죬⼸ǲܵģΪίرϿֻһ롣˵һɹĻᶼûУ񵱳˭Ҳû뵽ӴϺӽɽ½һ
Ҫ봨ĻҪʯҪͲɵý˳һĪĿ־塣漴ЦֵƽǺǣʯƲôõġ
Ҫǹ֮ƽפôأʡ
㶵ոƽһһɤ


ڶһ ɣ
ģٶȻصʯƣȻʣ֮ǰûһŸĲûз
һصʯƣҶΪءԭûл֮ǰļν͵ʮһʦ人Ǹĺ飬˵һССľжȴû뵽Ƿǳ޴Ӱ졣һʱȫصĴСƪأЦ߶֪˭ôεֻ죬ͳ壬һ£Ҷĸоֺ࣬˵۵ѹҲ
Ϊ˱óĹ뺫涼õǨУΪУҲУΪУͬʱõһöȱѫ¡
ȴûжϲãһֱڵĻʵµľǺ鱨溫˱õĽɣôСֻӰҵս֡
ͼеҪϵϺ棬ǵ绰죬֣Ҳ֪ʱ浽Ӧò£Ļ˵˲ܻͼĽûа͵֮ǰȻΪô鱨ļֵ˿϶һЩΣգ֮󣬲Żõġ
ȻϣĻģͻΪȫαعܲԼӵ񲢲ǳصģɱǼֵܣǿ϶ʼںͷϣȻ֪人ǿ϶ǧټƵҪôһƻڣΪ汣סһ
ʱ򣬺ȴʯƣȻǱһӣ˵Ǳ˵׷ɱҹϰٹŴ˲ܹġ
һŸûϼ㱨֮ǰηǱһ㡣Ҳ֪һ㺬壬ǾҪһǲѾƽҲǶһֹġ

ͽԼסſţκһ˽š
ֵؿͣСӺ«ʲôҩ
ұҪһõ鱨ԲɵĿߺ档
㶣ܲ˵ص鱨Կģ
Ϊǹҵ棬ͬʱҲΪãͳϿҵظôúףܽԼĹϵгܸԼ鱨ǴľǱߵõġ֪ΪˣԼѣҪǵҲġñ˵óһ빲׽Ľۣô;뷢չʮֲġһʱѾͬոմӾУıһʱˣڲ֪֮УȻԼ䣬˹»֮ġ
治ؿ˰Σʵ˵ΪҺãʲô˼
֪õ鱨һףֻǣ鱨׼׼Ǽ٣֪𣿡
ⲻǵ£ҵֻǻ鱨Ȼ鱨йط鱨αȻ˽мġǺǣ㿴ˣô֪Ǽأ
Ļȷеһʱ֮䱻˵ԶԣѽԼݣҲûȨȶ鱨ġ£ʹԼŬƽѹѹͷǷݽǣŵðɣҾʵʵ˵ɣҲõһ鱨ǴαعܲﴫġȵһȣҪҵϢôģ˵ꡣҪʣĴŵ϶֪һڼƻƻһݾҪһɣǵļ鱨ݸǹҪ鱨鱨вǾͿðɳ²ֵַǷͻȻϮõҪõĿꡣϸһ룬ܹ˳ذ鱨ѵȽϺ𣿡
סˣϸϸ˼뵽ʲôһЩɻ󣬲ɵõͷƵصѽǲһͱץסʵֻҪǰһҾֻ־ܣʱһΪЩ̫أѵ˵ҵɣ
źɻ͵˵ͷ
УҪ˵ô֪˵ƻģֵصȻҲ㡣
Ϳ룬ֻõðɣҾʵ˵ˡڻ·ϣ˼ӵ׷ɱһľ鱨ԱҾǸ鱨Ա͸¶ݣʱ򣬰鱨иңҰݳȥڰ֮ǰ͵ǵ鱨ղ㲻ңԲûҸ㡣
ĽͣЦԹô᲻أӦø˵ǡ
Ͳ˼صԲ𺫴磬ְҸϹϵͷһҿܲڡ
ȴһص˾ҪֻҪԵȷʵĲʲôģ
ǣѵǣæӦţȴΪȻȷʵ˵ҲûдֻһʱͿ˾еĹĶǣЩթҪǸ纫˽ҲˣֻлĳЩʹȻΥС
룬ԥ˰죬ŵðɣСţҲһͬҲȥ˭أҶԾ·沢̫һݹӵսƻͼһǵƻĻǼٵİɣ
˷
ȡһ΢ķ֣Сش̯ϣѹסȻȡһŴ󾵣͡ͽӹŴ󾵣һؿ
ʮͼƬȻͬһŴĵͼƬĳģһЩѾҿ͵ĵѧòͼˮƽҲһ㡣ЩɢͼƬУԿϷĵͼȻģǴӼĺ֣ҲԿЩϴе֡ϸоãϸؿ˰죬˹
ô㿴ʲô𣿡˷Ŵ󾵣æʵ
͵˵ͷǹӵһսͼӿ϶ֻôһսͼģֻڵͼԴؿӵսĿꡣ
æʡ
£
𣿡ʡ
Ҳ֪εظսͼ̫Сֲһ壬һëҲÿöࡣ
ΪһҪ𣿡
ֻ֪õճ˵ӽ˳ˮ۵£ҪǹӣҲѡ¡
ЦƬҡҡͷ̾Ҳ֪鱨٣Ҳ˵Ҳ֪ǲǽɣ
͵˵ͷͬʱҪ£ôսͼпġǣӵĿͲǳأ
סˣѽҪǹӵĿ겻ǳ£ΪԼ鱨ѱȫȥس£ⲻ˹ӵ֮ôһԼҪǸȡЦĽˡѵΪԼе鱨ͲϽ
Ϊˣ治֪ӦӦð鱨ȥˡ
룬ˣ㻹ǰ鱨ȥɣͬʱҲҵĵűǣǰﳤȥӰɡʵֻҪ֪˹ӵʮһͿȷǵĹĿꡣ
۾һȴЩɥֻҲаɣ˵ʮһʦţţô֪һ֧أ
ôһ
ʲô
ǾΪǿȲȡƣ԰ѹӵĽضͿԴԭļƻҪǿܵĻһ˲Ĳ
ҡҡͷھ£Ҳ˽࣬˵Ĵ˲ǲܵġѺӢһֱڶЭͬո飬ͨӡ·ί˼ڵˡûǵսĳ³ٶȥǵսҲ˹ȥ߸ûٴһ˲ġ
֪˵òЦЦֻô룬Ǻǣִ£ȻСҵģֻϣǱ˹ӵļơ
˵ͷ鱨϶Ҫȸǵսǿģ³ٲڶʩε︱͹ȥ㻤ҹȥò
ȻԣҪʦͬ⣡͵ͷ
ãȥĺʦ˵ȥ˵ţת˳ȥ


ڶ ٣һ
ʹ˳´˵һţһճһ˱һʱ䣬ź鱨˶ʩ
ʩλڶϳ֧彭ΣǳϿɽͨϷ½·ıؾ֮ǣǴǭ桢֮½·ͨҪ塣սǨ죬人˲ʧأʩѳΪ춫ĵһͷһݵĹŵ彭ԽɽɴﴨءصȵءԣսԴӽͰָҲǺʡʱפء
ս˾ǽίԱİ³ϣһǰΪ׼ڶγ飬³ϱйԶ˾ս˾һְɸ˾ٽ˾ڼǰӵսµģ̫ϤȨԭսĲı
Ƿݾܵ鱨ﳤ٣λﳤٿ鱨̬֮أһί㱨һ֯սĸ߲ǿоԲߡ
УӪݣûʸ񣬵ںһٵļ֮£ﳤٻͬλʮ˾СӪҲлᡣ
鿪ʼ֮Ҫҽ鱨֮ףûоӹǰҲ˽ȻҪ͸ҽݵ˵սƻ顣ȷʵھսƻϣ͸޷ͬնϾרҵ
һʮλսĸ߲ǣͲһЩţǴ󷽵վսͼ֮ǰʼʱһЩӣŽţȻҲЩԼУĳһλսı
ʮӵʱ佲ֵҿԿεĲԵǳ£Ҫù򳣵£ҲкȷĿģǱǵĿӦĲ𡣿ҲҪﳤ٣λĳһѡ˵ţĿɨһߵĴ˾ʮ߲ΣصӵսƻǼٵģ˲ȥ󣬺Եģ
˶Ϊ֮һ㶣ﳤٱЩصͣôô뷨
ƵصƻթüƣǹΪҲǲٵÿԶò˵˵ġϸ½ϻһʦ𣬱ϿɹŶڼ𣬵ʵҲǹʹƣϻŶ֮ìܣԲŻᵼ´ֽһΣֻǵģǹ֮ơ
һ˵ﳤȤʵã˵˵Ŀ겻ǹ򳣵£أ
ָŵͼΪӲ򳣵µĻпܻȥɳΪײǽ̫ȥײĴΡһܣȥ򡭡˵ֿͣ˿ˣڵͼý̹һϻһȦ
㶵ؿǸȦŲŵ˵˳ʯƣ
֣صص˵ͷ
˽ﳤҲĬĬ˼ţҲʲô΢΢˵ͷȴͣôó۵ģ
Цһ£ʵֻҪϸϸһ룬Ҳóۡ
˵
ã͵ֹʾ֮£йսϵԽãԽǲ԰ΣοǻȵؿսǷǳЩйսҪй֮սЧķǹռ죬Ҫ빥ռ죬ͱҪսʯҪΪҪҲѾĻδóѣ֮Թԭ򣬻ΪĸҪ빥˵Ļ϶Ҫ޴Ĵۡڹӱŵ֮£ľ취ǵرѸײڶ֮ƣռʯƣȻûͨˮǵս潭ϣͬʱҲֱвʩһٱŻ
˶ͷ˵úеȴԲʵЩ뵽ģֻĻ֮ϣּʶѡ
˵òٳţȴʵεĿĲʯƣǳأ
ΪҲȷϣ²Żᶷһιʵʵ飬Ҫ˳ˣʵֲʧص
ٿЦҡҡͷ̾ڳɶɫƽ·Ǻǣĳ㱾ѽǸλҲһ룬ʲôõĶԲߣ
ﳤҲڤ˼š
ŴҵӰ˵Ľ飬۾һæЩ뷨֪ɲС
Ŷ콲ٴ͵۹⣬æԸš
͵˵ͷսĵͼ֮ǰһָŵͼһ߶˵ʵںϵһʮһʮһϽʮʮʦʦԼɵʮţټܱߵһЩӲαܱҲʮҡǵսȻϻн˾һʮž͵ڶʮżžԵΪ˰ȫ½ȥίҪǿĵʮĵʮžϲ뵽սڣͬʱõھս͵սЭͬսӵʮ˲ε϶жģֻԾƶ²µòĻҪ뷢ģսֻȼƱһվһվĽУʱעǵľ¶򣬾ͿʶǵĹơץסǵ˶򣬲ܹѱУôǾʤһ롣
һǳɣβһ߽һߵͷֱ꣬ﳤٴͷҲ˰ơЪŲɵõ̾Ǻǣͣ㣬һŻηѽ
Ͳ˼صͷȴޱȵó죬ЩӣһֱΪƽӵıԶʾ֭ǺڳʯƼѡû뵽պؾƽ֮·һַ·ע
һ̧ͷſڴĺĿҲ¶Цݣͬʱ֣˴Ĵָ
һ£ǸĴĴָȻСӲɱ֮ʱҲŴĴָ


ڶ ٣
죬ҲʯƣҶ֪һսҪʼˣһսЩͬΪֹ֪˽ռĿꡣ˵ⲢҪĵģٲЩ߲ȥɡ
һصʯƣӿ㽫ͽ˹ȥʦʦ޲ıͬʷһΧ˵УȻǵȴûô࣬Ǵһ˿Ц⡣
һͣǣܵٲﶼ˵Щʲôʦ
ûû˵ʲôѽˣƤߵʱﳤڳٲǴȫ鲻͸¶Ͼǹľ»ܡ
û˵ʲôΪʲô˾ղŴ绰Ҫȥٲս٣ӿȻš
һ£ɴ۾ȵؽʲôҪȥ٣
ߣģӿԳţʮһʦ̫Сװˣ
⻰ȴЩ̶һصʦʲôˣ֪ҲȥٲҾʮһʦ
ӿ޴ﻥ࿴һۣôӣӿЩڣղŵĻ϶Ǵ̼СӪ÷ȥٲȥ˾ء޴ʹһɫ޴ﵱȻ˼ߵ͵ߣЦŵͣ㲻ҪˣƢˣҪԷΪְʦղ᲻ߣԲŻô˵ġ
òȥ٣Ҳʮּᶨֻʺȥ̣ʺ˳ıߣ
㲻ʺϣΪʲôﳤٻῴ㣿ӿ̲סʵ
ȴпԣΣʵظǵ֪ѽҾʵ˵˰ɡźȥٲ鱨ӿҪսˣʱҪҲȥǵۣҾﳤǰ˵һҵķ;һ
Ŷʲô㵱ʱ˵ЩʲôӿܸȤ
Ϳ˿޴ǹںǷ鱨ǹӵһսƻҿġֻﳤٲ˵
һ˵ӿ޴ﵹʣȻΪһʦĳ٣ǶȵҪ֪սƻݣҲ֪˿̲ӦʵġҪ֪Ļ϶ͻֱӸˡ
ѽӿε̾˿ĵصСӿ϶˵ȥˣҪȻﳤҲ㡣
޴ҲͷźӿЦǵСӪǸǶǣҪȻôôϲЩɵ񽻸
ѽӿ̾˿ͬʱȰѽʵȥٲְһĻᣬ˵ǽĴͱ£϶ᱻ˵˲żüãû˭ôֻ࣬ҪʹҰѹϵã϶ͷصʱ򣡡
㶵ؿźӿһЩˣ뵽ҪǱڳٲôĶӪô죿ѽӪбӪģ᲻ЩֵѽЩֵܸŹģôܰЩֵܶȥأҲҪһѽ뵽ɵú˳Ҳȥٲ
ӿ޴޴ͰţΪʲôԸȥأ
̧ͷźӿ޴۾ЩˣҲʪҧ촽ŬؿԼ£ƽ͵͵ġЩʵصʵʵ᲻ҵĶӪ᲻ʦıиʦҲ᲻ųŴ磡
ӿ޴ﶼסˣ˻һۣӶЩᣬ۾Щ졣
˵޴Ͳ§ļ򣬾ͷ·һ֪ĵѣһȥٲֻǽҲǻزսҺʦһٰҪ
۾һЩŵʵ𣿡
ȻģӿҲӿڵİɣӪӪλҸţ
ΪЦһӡ

뿪ʯ֮ǰȥȣôϢȥȣ϶ᱻ
֪ôģÿһγȥڳȥ֮ǰȥȺ𣻶ÿһɻȻȥȣԼˡÿһΣ׼ȥȵʱ·һĻÿһΣ֮Щ˵ڣһʺޱĻͷÿһΣȴĬΣȻ泩ȻÿһΣܸеʱĵĵǣȴװľ嵣һִ΢Ц㱶ů
ѽ˵ԼȥѲ񣬶ÿһεȥδָεĵεʹأ
һΣ·²˼֦ŵӻǵõ͸ȵĵһӻû뵽ߵũҲϲڷǰݺĻǴɼǣЩӻʱ뵽뵽ͷǸСŮ뵽ʹһ죡
ֱȣͲŴЩʹĻת˻룬һҪһϲ
ûҽԺԺĻʿһСϪϴŴһʿԶͿŻͣЦŴιǸСӪ˭ͻˣ
֪ʣҲֻЦЦûлش
һСʿ͵ͻȻ˳һ־ȥеĻݵһһգСʿЦСӪѽôôСһ仨ң
СӪȻСˣҪôСӪأʹȤص
˶Ц
ҲЦŲ֣͵ߣӹ͵ݹĻů紺ȴ뵽ʲôʵǲҪˣдһ˿Ǿ
͵˵ͷұٲȥսˡ
һ£˾ϲٲǵںˣԶһ㣬ͷȻ̫ˣס˷ܵؽ˳
Ҳһ£Ȼ˷ܵԵʣȴһƬû̡̻ȴԭÿһںʱֱƽ֮Ƕʼյľģ
뿪Ұϵһʵʯ£羰ѣһ̸˵ĺõط
͵ļͷ§֫һޱȵǵš
һҪ㣡ȺȻ͵
ʲô£š
ҿˣЩɬص
㶣ʣʲô
ЩԹص治֪ѽĺ£
㵽ʲôˣ͸ĪˣһãȻ
˵һˣ
;ͷ·һף¶һϲã漴ֽüͷ
ô㲻𣿡Ⱥʧ
ҡҡͷȴǣҸˣֻû뵽ʱ򣡡ѽÿһκȵʱǳСģ·Ƿˡʱڼ֮Уе侲ᱻԺ
һҪӣȼظ
ͳĬƬ̣Ȼ˼ֻõ˵ͷӦţǺðɣֻȽɣȻ֣ҲŹҵġ
¶Цݡ
ֻһսҪˣ͸һεսܾʯƣ
һ£ȴּеصϽ飡
ͿЦһ֪ȵĽǣѽⳡս÷ʯƣôԴ˵һĿ飬Ҳʲô⣬˵κһ˵ź


ڶ ٣
򵥵ķʽУֻʮһʦļλѣԼҽԺȵļλѵóٴ⼸ȫĻΪӪȫٱǸһλʳ
ʮ˾ľ㲻֪˭ϢҲܵӪˣûǰ飬Ҫ־ƺȡ˵ʦͣҲ֪£Ϊʲôżذ£ΪȻȺʦ˽ľ顣˵һʮּ򵥵Ļ񣬿һ죬Ӫȴۼʮ˾ʮһʦȫľӢ
ӿһǳˣԾл̬ϣȻᵽʲôһߣʵͣʵңǲҪˣ
ҡҡͷʵظʦҲ֪ҪˣֻǵΪֹû֪ӵҪ
Ǻǣ㲻ҪˣǲһʲộżȵغȽ飿ҪȻʲôȥˣӿ²ص
ȴԶԣܸܲʦѾ˰ɣ
֮䣬ǹˣһ飬Ҳڴҵ֮УֻǾЩִٰˡ
ĵڶ죬ͱ뿪ʯƣǰʩĵսٲͬʱҲΪһҪõʡ·Ľ֤顣

ʹ޺С˶ʩ´ڲ֪УѾԶµֵܡôҲһУΪٲս٣Ҳ֮е¡´Ҳȴôãοʩʯ֮䲢´ŵˣǰʯƵļſڰɡ
ٴٳҲţ־ԭµһԱս˵ҲٽΣȴиλʵȨֻҲĸٳ
ڸٴͼ˵սĲı򽫾ǹ˼һΪнֻ򵱳˲սеʧ󣬰˲ίļֻУΪ³˵飬Щίɱˡڵս֮ʱλ㱻³˲ıսıʿǺʺλĿζԳԼñҢһҹ䱻ʮسŵ
սʮ߼ıЩЩҲֻʱҲеһԱЩ඼Ե׵Ǵһܾһ˵ıŤЩ̫ڱأһݽȡ֮ġ
ֻһѾϤڳٲԭսٻмȻ˵Ϊᣬھȴ͵ģеУҪһʵνĸ٣൱ѡ
ʩĵ죬ͱһ顣
Сոյ˹ˣﾯӪУӪǸųӪΣһˣμӹս˻սҲǾþɳϱСӪñط꣬ȻУͱ˾ɣԼ޻صסϢǵڶһ磬С㼱ææ˻ҪͰæȥӪ
ԭһλʡԱԱΪµϤ϶вʱӪ𿴻ľ½µһʿץסʿλԱĽ֮ͣ׼ŵڶͽϷ洦ǴԱ¼λԱһҹδ飬һĴѰңӪ֪˴λԱųŭ죬ȥۣﳤ಻ҵλԱΪƽϢ˵ŭֻǸֵıӪץ׼ǹе
СɵüﳤͿǼٺͿΪ¾Ҫ̫˵ȥˡ£緹ҲδԣҴٲӪһ廨ţѺ˳סǸѺξ٣Լ棬֮⣬ĸˣһǹıһŸٳһҲһȴʶǸͷЩ׵ͷӣһŭһ룬ӦλץĴԱˡ
Ҳ֪ӪΪʲôҪǹͲɫѯ١
־ʹɫȴ·ûп
ٿһۣһüصͣܵ£ͲҪʡ
ȴ΢΢һЦ˵ҵ£Ϊ£Һܺ£
ʲô
ɵɱˣҺܺ£һЩҲᱻɵɱ
ٵɫѿϵ־ɵùͣô˷·ϣ˳ȥ
ȴ޾ɫȻս٣ɱȨη壡
ٵɫԽѿŭɫ
ͣ㻹֪ӪԵɣѺҪԱﲻ⣡ߵߣظ
λҪԱﱻѺģְͷתǸЩ˵ͷӡ
ͷתͷѯߵǸ٣Ȼڴ͵ݡظͣս٣оͳıҲһ仰ͷЩϾͳԲʲô£Ҫһ׼ܲ£˭ûи鷸Ƶģ˭ָ˵Լ޹أ
ڻش͵ĻڻҪ
Ҫͼװһ£ֵǿǾ½أûгٵصԱκ˴붼Ӧþ͵ش˵𣿡
ɳµԵطϤԲֽ֪š
ǵطѵûбʶ𣿡
Уɳûעɣ˵ŻͷǸͷһۡ
ɳϵĴԱѾûиղŵŭ֮ȴǻֵ̿Ĳ
ҲɳһۣȴٵΪղıԣӪ˲ӦôӦù룬ǴҶ㡾ְأǹҲڱӴֻںɽֵ˹ѵͷ֮ʣҪȫŽһ£ְ˽Ϲһ֮÷⣬ɷڣξվȹʱʤأ´ǣԽ˵ԽǼһ˵ô࣬мҲδͣ١
˵꣬ٲû˵ȴתͷɳϡ
ɳҲһΣʱٿԼҲþգȰ˾λŸ˵òĴǵĴ㻹ǰǷ˰ɣȻҪˣ
ٵ˵ͷ漴ðɣȻɳ飬ҾͰ˷ˣǸǸ˵ţԸ־ȥš
ˣɳϵҲʶȤ˰֣Ǹ٣Ƕȥ
λԱѾԶȴɵáꡱһЦЦˣҲɵЦȴЦĪ
죬ֹͣ˴Цָ͵ѽʱɳǹ񵳵ԪϣίֵġǺǣҲӸģ㻹õѽ
Ҳ˹͵ļ򣬴Цѽ㵱ǳţ»ҵǿˣҺʱ򣬱˵˾ǰʦǰ˵仰أ
㶵ͷɵҲ˼ЦˣףղŴҶϷֻԼʵǸɵӡ


ڶ ɱһ
£Ͳ˻ҰʱһսȴʹõĴѪ
սʱϽĸžһʮһʮʦͦݶӺáؽϵֻеڶʮżžʮžͽڶʮʮžڽϽˮһߡʵϣĩɽս֮󣬵սֻ²γʯҪΪĽϽVηսҪδ֤İȫ
µ׵ľ»ϣٰ췽Ես˾²Ϊ֤㶼Ŀģȷ¡ʩͶɽЪӡļҪ㣬ѱصڽϸءߣһߵıݵ㣬ǿֿĵ֮ս֣䡢塢ӡ顢ɽ֮ԶƺҼ˳ɽأڶ֮߱һţʱ֮м
ϷߵţԼʮˡԵڶʮżžŲڶֺͥӿéݽһߣԼΪˡԵʮžéݽ־ٹ졢̡֦˶һߣҲˡ򲼷˶ĲӡƼҰʯһߣҲˡ
ѮӵĲӱ㿪ʼ½鱨ԱҲڲϵطվϢЩϢʵʵʵʵ飬˺ĥʱͬһţһ鱨˵ȥ˶ߣһ˵ȥߣЩҪϸĵˡЩľŵĵ϶ǱȽ׼ȷģΪĿ̫࣬ԲΡ³ӵĲӻõλͻսͼ˼ŹӵĹĿꡣ
ʮһʦɵʮţԼĸС֧ӣԼˣʯ׼ݸֱ밲磻ʮʦŻھŸδϢ˵ʦѾʱо״̬ʮʦŰ˲ʯƼҲֻһ
գ˵սָӲפ˳ɳС

ٲսָӲţĸ߲ζг̵ϰߣҲǸ̹Ծ;úܲҲֻǿ˵ζ䡣
ιӵı棬ӱϿȷʵָ򳣵£ڽֻ֮صó۵ӹӵĲϿ뺫鱨ͬѵǸڼƻǸԣѵõ鱨ЩɻڴʱƺѾòҪˣս۵ĲֻȿΪһεս٣Ҫ׼ȷӵʵͼʵ̫ˡ
ٵͷͷɤӣսͼǰſڵλԹӵĽҺ͹ıһһ£ȣڶʮżžӦŵһرӹأ󷽿ñţһؽС⣬Ӧʱˮϰϵʮžӣ÷֮Сڶʮž̡˶֮УӦ֮һؾֹ֮鼯ʱˮԱϵڶʮżžԴ÷֮л֮ӽһʱ˶ҺӷʵʩսԵڶʮžΪ˲Ȫ̡ϵ˫·Եʮžĸʦ֮ԲӦϷ֮սϽͬӵνҿʲô𣿡
ҶţҲ˼ţﳤٵŲǺйھأгڣɽˣֻܾúĵط׵ֻһʱҲ벻
ίǲöģ־վ١
ٵ˵ͷȴЦŵί˼Ҫ㶼ȫ֮ҪӦ䣬սϵʵбҲ䣬ֻǵãĿҲԹӵģֻҪѹӴˣǹ찲ȫ
Ҷͷ־Ҳ˵ͷȴֵҿǲǸί˵һ£һЩ
ţٵͷ־ѵòûеǵõί׿ϣôǴ̣ҲСһЩ
վüͷЩʵ˽һôʯһֿ߳յô죿ڵǸڼƻ¹֮ơ
ĵĲ޵ҽţѾί룬ֱϽĴʮǺǣûкλӵıޣҪȥʯƣҲҪмģ⼸գǺǣҲ
͵˵ͷЩģ鱨˵ʮʦźʮʦŶɳֻҪǶɹͻֱ˶ǲܲ
˵ȷʵڱžΪǣƵ˵ʦţǲ᲻˲ġʱš
ͳ˼뵽ʲôֵղŵĲȷʵܾùڱˡ
Ŷ࿴һۣٵ˵˵
ȴҡҡͷʵصҴûŹֻǾŵڱˡӵıǵı൱ҪӮⳡ̣϶Ҫھֲγƣȡþֲʤ
ҶͷҲȤЦʵҪǹӣⳡô򣿡
㶣ߵ˵ͼǰ˼һ˽ָ̹ŵͼǰһڵĹӵͼڿǵĲ֣ʵѲ⡣ǵһʦźһѾ˰硢ض棬ӱǵıռţҷֻʦԱǹӵĻһս밲磬Ȼѡ񡣡
е˶ɴ۾־ҲףЩ̵ҲͷĿ֪ࡣ
ѡ񣿡ٲɵʵ
ýָ̹ŵͼŵǹӣҪ򳣵£ҿ϶ʮʦŵͬʤ֮ʦأǳ±ŻʱڱϣȻռš½к֮ʯšҲ˳µıԮ³Ǳɹ³ǡһֿеѡ񡣡
Ҷͷʵôڶѡʲô
ָ˶֮빫ͬڴغͰ֮Ҳ԰ѱٴμᣬһγƱųϣһĿжһǿԴͨˮΪһĿģʯ׼Ϊ֮Ҿûк֮ˣ԰еıʯĵһŻ
ʯƣ˶һ
͵˵ͷһҲ˵Ŀڻܻ򳣵£ҲܻʯƣؼҪǵĵڶ壡
͵ķֶʱͣŸ٣Ϊôأ
ȴЦһûűֻ֪ܹô򣬵һļƻ϶Ҫɨ峤붴ͥĹҪ벻ǵóѣһ̾ͱҪãֻǵģصı̫࣬ҽ齫ڶϵʦȥ֧һ£Ѱս
ȴҡҡͷҲҡͷ̫ðˣһͻƷߣǺ͸ûÿء
־ҲҿǻǰղŵİŽаɣѽһ˶ٰǱߵĲӵȥ䡣
Ҳֻˣٺ͹򶼵˵ͷ
Ҳֻõ˵ͷȷʵ֮£ٵķصģͬʱҲʵʵġ


ڶ ɱ
밲սڴҿĵϱٵļƻûüʵʩһĺš
ϣվʦŵĲʮžڰʮ߾±ڶʮʦط˹ʱһµĶսĻ
ϣսָӲѾˣʱƣӣ֪һ϶û˯þ
ǲѾˣûҴﳤٵĳ˼ſڴĹı
˵ͷûж˵صı飬֪ҪڷˣͷɵһײǿսͷһҲܳΪ֮ս
籨绰ʱȻͷæЩԱԱͬһŵæµţǰսϵϢڲϵشʮżžʮʮʦվӻݱʦվӻվķɻģںըҾأվ֧Ӵӳˮ·ضͥ£ҪжҾ·ҾǿֿȺмսڱ塢éݽ̡֡ɽ¡ٵȴȵȣЩսȻԶǧȴóٲ˸е·ǰ˿ķɣǵսľ
ٵĵҲ´ȥڶʮżžذ֮ߣõʮžع֦֮ߣΰ˶ʯ֮أҵڶʮž֮ʮͷΰʮž֮ʮ߾ʮžζبת֮أԼǿֿ֮вģȻתƹƣѹȵڳۼ֮ȻҲûǸǱ߷һݣͬʱҲѯһ¾ί
յսһʮּҵģսôȴ¿ˣȻм٣ȴһ˿ҲﲻæֻܸﳤıߵȣӸ绰籨
ȥһ졣
һ磬ָӲǷԼˣﳤٺ͹ıˣԭǸûлס߽ʱϴ
־Ҳ˽ҲĽŲᣬȻѣ̧ͷһۣæʵôίĵ籨ȥ𣿡
־˵ͷѾȥˣίڣ׸ܳ֯Ա֣
֣֣ʲôʱˣ֣Щ˶ֻ֪Ȩλǲ£ٺȻð̲ס
е˶ǻûмٷôƢ
һԱһݵ籨ҴҵﳤٷôĻݵ籨վûͽȥǰӹݵ籨ʾԱ뿪
Ϳ˿ģȷʵ¹ش룬ߵٵǰǰս
ٿһۣ˺кøУҪȻҲԼս١Ͱ࣬
չݵ籨ʮʦʮźؿڹᰲ磬ʮʦǿֿѲڣʧ졢ϽɵأᲿѳʮʦͬʮʦĶʧãٲԮʮżž˾
͵һӣȻ¶˾ģеͣҷʮڶʮżžأ֯ͬʱİʮĵʮʦʮ˾ݱʮʦµ˶Ӧʮڶʮżžս
űֽϷɿؼţһ£ڳǲЩʮδλأ
ȲˣͰҵȥɣٲɵĵ
ͻ˵Щʲô˼Ҳֻհ졣
ܰﳤٵָʾݵ˸ܾЩסѽĵĽ¹ʱûпʮʮʦŵͼ
صָӲһӦҪ٣ﳤЩУߣһֱڵĹӻʱӵıҲ޵ģҪһҪ룬Ӧƽĺնӣɳɻ֧Ԯǣһǿڿ˵ĶҲԶԿӶǵĿдռпƣ
㶣Ȼ˹Ц޵ǺǣôҪҶˣѽÿһսۣӶռſоԵƣһվ֧Ԯһǵóѡͣҽͨƽĵ绰
ǣػشţȻʱܵһս龰

գǰļսʮֲпᣬʮʦһųһӪڷսӢʮʦѾķ֮ʮʦҲﵽһ룬硢Ѿ˹ӰΧ״̬ʮϾ֪ٵ½ʵҲһ֮٣ܿǰսʿӰΧ
һգͶָӲȻȻҲܶС
ϾŵӣָӲڽӵ˾ίĵһȻǽίԱίݷģǵӵݵʱҶݵ£һϿҪΪŻǹսᣬսα仯óֵıء˶ʹáءС̷棬ӦбڻİȫģرҪעǣ뱣̡˶棬Իûɡ
ӵίĵĿɿڴ˵һֿɬͿһֵҲ֮ί뵽һȥҲڵϿʧأԲԲӦ䣬ɵöίľȻ𾴣֮ںս۽֮ٻعʷʱͲ֪Լ뷨Ƕô֪ٺ͹ЩϽȷʵ̫ˡ
ڻţҡͷ̾˿ƵصͷӲ֪ôģбȥͻĵˣҪȥֻһزʳסҲҪ壡
Աߵ־Ҳ̾˿εصϷֻˣ
˰ΣҲֻõ˵ͷ
ǣոշȥĵʮ֮׷˻ս²𣬱ͱֵսøӱ
սֿ֪ǰʦƴѪսأƹӵĽս类ݣʮʧȥϵգٲ֯ʮ͵ڶʮżžʵʩͨŲಿʧȥϵûгɹʱӵѾأݱʦл֮У֮£ҹͻΧ󣬵˶ͥϵ佭ݡգվռأˣڶʮżžʮȻʧȥսòתƵ˳¸١


ڶ ɱ
汱ǹ죬ίԱҲסˣ׼Եսܲʩ򡣶ͬʱĻԶﱸԶĳ³ϣ˿̣ǵսϵ˾١³ίͨ˵ίԱ׼ԳʱȰˡڳ³ΪίԱҪǴӮһ̣Ǻ˵սǹٳһи⣬˴δսʧܣôίԱõָίԱȨ֮ҲΪ³˵òһ磬³ֵصսս
ʱڹ°غ˳ǵĵһսƻʵʩڶڵĽƻ
ʮգٲӵפؽСصĵʮľ棬վ֧һõݵ籨١־ԼͶĿͶ˳£ѵһΣĽĿǳ
ͬʱȴ֣ر򹫰ĶһᣬͬʱפؾŸĵ˵ʮʦҲѸ˶Ѿ˶԰ļ
õϢ֮󣬴һսͼ֮ǰ١־ͶĿ⡣ȻһǱ˵ˣҺ˹ӵĵĿĲǳ£ʯƣз𹥶ѣĿ޷ǣƵڶʮżž䱱ϡ
ȴһ˷ܲ˵ұԼУӵһ廹ǺܸģһμƱڹ֮䣬ЩС֮أȴѹŹսʦˡ
ͣ˵˵һͼʲôٹ͡
ͽüͷŵͼãȻ亹졣̧ͷ٣ǳȣȻ˾ͿˣֻҪµ룬һӹİֱ˹һ𹥽УסϷͬʱҾɴ˷Ԯʮʦٶɽ£ֱ̺롣ʱҷ㴦˵˵İΧ֮УͶǳֻԴˡ
ٵͷ̾ŸҲ˹ӵһ壬նƽ֮𣿡
͵˵ͷһеĿ޷ǵսҪƽ⣬õİ취ǲǶɽгȻѲ²һߣȡʱ£ù
ȴҡҡͷ˻̫ɣǷѽδȴض˵ʹǺǣȲ˵ˣʲôĺ˵ϣõȫɺӣ֮ɣضʹ֮ʱֻѾסǵĽŲˡ
ϸ˼Ļ˹˼ҪҾ˿ǰĲʹһҲѣҲҪ۽
϶ص˵ͷ
ʦȴЩΣգ͵ǵص
ȷʵˣٽӿţͬʱԣֹסӶɽôǾʤһ룬ǴԮضԸϵͻƹӽзӣͬʮžһ𣬽˵֮ȫûסӶɽôʮžֻȫڹӻûüγɰΧ֮ʣΧȦ
룬ɵõҪµ˾ۼ̡֮أҲʧΪһϲߣ
ٻһۣЦҡҡͷҲЦһ£֪Լһиǲͨġ

̷սʮձˣһʮֲпսϣտܵʦɶʮ߾ʮһʦ˽˫ҵؽ԰ĹӵʮʦŹҵڻڻ¶ɽھʮľʦأڣòɹѡҹɽĿҲΪ˶ܹվĺըҲڵϣʮһʦķرͻƣ˵ʦųͬʱĲҲΧ£˹׼Χ
սʮվʦŻ˵ʮžʮ߾ܵشȻҲͬشѣʮ߾ֻʮžľʮľҲڵеʮʦҰ֧ӵ͹֮£ڽڰˣʮʦȻͼžʧȥϵʮžѾϱȵΣ֮УƷǳ
ٲڴʱʱ´ȫ泷
ʮգʮʦǣڰʮ߾ΪܵУתơʮգռ칫ʱҷҳҰ֮ʮľʮʦһһʦݱʮʦܵվʮʦźͶ߲ӵİмսգʮնγһߡ
ʮգվʦת̣ʮգ䡣

ʮգ³ڻص˵սܲʩ
ͣǵһμλʮһʦĵߣ³ȥʮһʦأѵʱֻڵհδ˽Թλ³ٸͷߣͰ˽һͷŨüֱۣ˵Ѿ٣ȴԵú࣬ͬʱҲһǾһͬĻоίİ׸ܳ
³ٵȻԭԼʮϤ˿гٲĹߵ͵ǰЩİʵʲô֣
ܡܣҽͣһֱ³٣ͲЩţػشšҪ캰ģȻ뵽ԼҲ³ٲǵս˾٣һʱҲ֪Ӧγƺ㼱ǣô˳
ܣ³һ£ƺЩ⡣
ѽͽţǵʮһʦĵˣʦ´ӾУһֱʮһʦղŵٲҵʲô
³ЦȷƺĹǻȴֲʧ𾴣ͬʱҲС̧ļ룬ȻЦͣǺǣ˵ͺʦᵽһǹȥǸԱȻİɣ
ܹˣЩ˼
ѽӺܺõģԱߵĹıȤصЩͷӻûתʱСӾѾ뵽ˡǻΪӵĿǴ򳣵£СȴΪǴʯơ
Ŷ³Щš
ȴص̧̫ˣʵǴһ뵽ˣһôѽֲ
ԣҶЦ
߹Ц³ٽţҿ˼ǻԾﶼһЩͷˣǺǣԲŰ˽ԲϼһĲ㣡
³ٵ˵ͷţƤһǺǣֻҪǴҼ˼棬ͬ۹ãһԴӮⳡ̣
ǣͬص
ȡǰڵս͹ӵĶ֮󣬴һΪ˿϶Ἧرռʯơ£³µս𣬼ʯΪᣬȷսָʮžͽսȷΪءڡʯҪ֮ߡԵʮ˾ʯҪΪʮر˶Һӡ񡢺컨ءһ־սȷʯսߡˣսơվɽشսأҾƾվأ֮Ĺ
󣬵³ʼһʲôʱԥһ£Ҫ˵ЩʲôȴֹⲢûӹ³ٵʵͣǲǻ⣿
ֻվ˿ˣŵи鲻֪
Ŷ˵˵³ٹŵ
͵ӷսۣΪ˹ʿսָӲƵǰߵɳУǲҲӦʾ
³㶣ȴЦãǳãҳĳҲ̰֮ǵսָӲҲƵǰߣţ͵ʮ˾ľƺȥѪƴһ
Ӣͬص


ڶ սһ
Ӷʩһ;ҪȥǰߵսŮߣһ졶ձļߣһʢʱפɼߡͿ˿ԼüգÿҲͬˡԼҲһ־壬ǶŮߣԼһŮ
³ٺ͹ıѾһ뿪˶ʩΪȥȵĽ֤飬˰졣
һ·ϣԿųޣСߡ
Ӷʩƺ᫵ɽţȻ·ķ羰ʮˣȴû羰·ϵﲻȺЯҴʩѡ
Ǹļ߼ͣ;Щ񣬲ߵЩмвɷá
·һˣϵϣССȻѾ˺ܳ·Ϣһͣ˳ӣһ˵м䡣ڳϣһڣʮˣһа˾꣬һԼʮӣһһ֮ǸʮĸŮһƣӣһ˵ᣬЩսŰܣʧôϰ˿ѵĴأ
Ǹһ˵ʴ֪Ǵӹѹģԭȥ˳־óȫŴҲʩڲɷý֮Ǹһ֮ĸŮ͵ĳǰͣ٣ȥǰߵ𣿡
͵˵ͷŮ¶Ц٣ɷǰʮ߾һһʦŵӪйؾӴ򹫰ʱǾͺʧɢˣ֪һһʦ𣿡
һ£һһʦӹǱ߳˺ѾӰһȻֻ֪Ǹţӡ̫ˣüǵʮӵǰսеʦżսɼľʱսңһѦųһչ˵Ӫսʣ֮һղǳϣŵӪô룬ǰһھǹӪļôǿ϶֪ԼѾˡ
٣֪𣿡Ůò𻰣̲ס׷һ䡣
̧ͷŲ㲵ϣޱеڴٿ·ϵӺѾˣз·һʯͷһڵᣬǳҪˣǾЩɥȥ԰ɡ뵽µ˵ͷλŮһһʦѾƽسˣλò˵
ģλŮЩһ
͵˵ͷ
лл⸾Ů˵ţת·ߣϢļˣļȻҲһƣ˷ܵ¶ЦݡǸСһĺӻţǲǰְҪˣǸŮͷ
ͣȴڵѪ
߻ص˳ϣߴͿȴԥһ£ӿڴͳеĴ󣬲顣תͷСޣϴ˶Ǯ
С޶һ£С󡣡޵ֻ飡
ãңͷһǣ
СͳԼϵԪǮ˳ֱߵ·ŮǰеɩֻʮȥðɣʩӦǰȫģǿϢ
ôأŮţԸ¡
ŻѣʶӪһ¹ͲҪˡ
ǫ֮£λŮʮͲԣϳҲ·Ӵţʹ˳ȥȴλŮĺУţιʲôѽǣȴû
ܳһ·߶챻ߵɢ˼ܣеһʵŸ٣ղΪʲôҪǮѽ
Ͱѳͣ·ߣþòƽſڷϣŴ۾Щʪ󣬲ͨ죬֪ӦشλߵʻãȻһʫɵ޶ӱ߹ǣǴˣ
ĻŮһסˣǸ߾סʵ˵˵Ǻӵĸס˵ĶӡǸŮ˵ɷѾս𣿡
ͳصص˵ͷ
һʱ䣬е˶Ĭˡ
Сͣ˾¿һϣҲû£ֻоսòп顣
ֱӵƺͷλŮߣڸл͵ͬʱֶ˲ɷáǸļʵŸ٣ΪⳡսӮ𣿡
ͼᶨص˵ͷ϶Ӯ
ձܱ𣿡
ͬ϶ص˵ͷǣֵܽãֻҪŽһ£һԶȡսʤ
˵ţЦǸʵսʤˣʲôأ
ͿЦһ̧ͷ죬ֻعƵصǸʱѾˣⳡսУо˶ġ


ʮգվɵʮڴӹռϷߵһн֮ơ
ͬʱҲʮ賿վֱ·ؽһΪʮʦĵһһӵΣůˮ־ƺأһҳʺƺȫ¹أγɼй̬֮ơ
Ҳһգ֮Σվʦ˶ϲĲ԰¸ᡣʱվһļܷɻڶܷɻЩվͶϮձʮһ˾ٺɽ°̾лĻܲ
ͬҲһ죬ϿϰƺʱսǰսָӲ³沿ŽʦԱЩ˶ǾеľӢ˴սʤЩ˲޹ϵ
ԷҸӵս鱨˱Ȼٲսһ
վǰսͼǰ潭˾ʦԼıǣЩ඼ϼĳ٣ʱЩ˶˾۾Լ⣬˵һЩţͬ˷ܡ
ӽµ֧ӾǶɵʮãһο϶𹥣ȴ֧κڻָŵͼ˵ţͬʱָӸͼʦţһεأһεƫңγ·֮ơأһضֱָ彭вʩǲܶȻʩŻʯҲǱŵİΧ֮С˵ţɤӣָּ˶򣬵ƫңڳ˲䣬һʧôʯҪ¶ڵ˵棬˱ضȫȡҿԿڽ棬ʮʦŵȲѾһʦһ˽γ˵ľֲƣô֪˵ţͷ˿³٣˵ͷֵλȲҪģίѾ汱ھսʮžʮľԮͬʱӵսĺҰʮЭͬ˺󷽣ֱίĴʮѾ潭Ͻڶ;Уտɴս˵꣬ɨλ٣Ŀӿԣʦ͵΢Цȷʵôʦǰ⣬ʮһʦʦ˵ҲĪҫΪսٱϾǽϾʮһʦˡ
˵꣬³վĿɨˣʵҶ֪𣿡
֪ˣͬػش
ãίָʾ³һȫίԱָֻ³˽ҪͷλѣӢսʹоʯҪ
ǣһش
³ʾ˵һĻſʼս۲


ڶ ս
¶ʮգеʮʦŽפȫظһߣͬʱеʦţҲѾڲ԰¸ļᡣʮʦڳ˲ϵƳظ᣻Ұ֧Ҳ˲վʦżѸٽս׼
¶ʮһգӿʼ˴ģĽ
糿վʮʦơǽƽش˹صľʮľһһʦ˫ҹ
ͬʱΣվʦҲӲ԰³չ˽ƫصǰڡվʦʮһս۵Ķߵİ硢սսһȷ𡣲ã㱻ݣʦǧת򱱣֦ͬһվ·ʮʮʦ֮Ƽ̡ˮɽؽмлмսСʱʦתĥУһɽתβ˫һĥж
ʮһҹ˼ڳ԰Ƴظĵʮʦţڻڻ£ǿжɽ԰ʮʮʦӡ컨ؼɳӺҪ̨𹥻ʮʦҪĺٱֿɽ֮мսһֱ
Ȼڶʮһҹھùغ󣬵ǧƹؿڣӶػأͼΧһһʦؾ֣ǵ˺ԮȴԴԴ϶˫ǰһѪսҹ˵ڶ磬һһʦѲڣ£òأתڳĵꡢ̶ƺ֮ߡ
ʮգ³ʧصϢ֮󣬲ɵý֣ڲı̶Բߣµ˻塢ʩӸʼҰزǹӲûֻһأϣָ彭ϵĶ塣ˣ˵սͼ׵ر¶˳ǾֻǶȡʯƣ
ǶʮգίһηУصʧزûй𱸣ȴһɵʯҪӦָһʦأ
һʱҶ˳ʯƲⳡսĺģ˵óأ˵ùؼûء
ͬûصĻʮһʦʮһʦʯƽ꣬ľôʱ˱ʱֻ̣岻ݴǵؽֱ׳
ȻǶʮգ˵ʦͻʮʦĥеķߣɹӣռҺ򣬽彭ǡʮʦмս룬òתƣڶ山彭
ͬʱפ֦վҰ֧αĵڶʮʦЭͬռ˶ǡ
ˣʯƵĵһӷ߱ͻƣò˵ڶ彭ߡ

¶ʮգʮʦŶɽɹ˶Ľѱվͻƣвʮʦ󷽣ʮʦתƣӿڡϪ֮ߡ
Ҳһշ𣬳ռ˶վҰ֧Ӽαԭؾ⣬վʮʦšʦź͵ʮʦžȫĥСظʮžչȫ߹ս伤ңԱ࣬ս½侭ģתơ
¶ʮգվʮʦŽϪʦŹռʮʦŹռ塣彭ϱʱվ˲ҰشҲ˲ϰͷͼжϹ·
ʱս彭ʯƼΪսĽ㡣
ڽϼսͬʱս˲뵱˽ԲӦϹķ׼Լ̵ľݵأԺ˿ﱤԼ赲Ľͬʱɳɻڿн֧ԮȻӢ£ղܹƵ֮ߣֻ׳ڶš

ʯΧĹʮ˾ڱȽսС
¶ʮգΪ˷֧˲վжǰƫҸĹ·ʮ˾ʮʦڶҰشӷս
ʱ˶ĵʮʦƫ֮ǰĵŵǸ׷ĵʮʦһӣ˫ս֮ʱʮʦһӴӳ۷Ϻлʮʦʮʦ·֮սڸʦתսأӪټȫսһֱ֧ŵ˶ʮգòƫ
ƫңʯҪŻҲǽսҪ壬һʧôʯƱ㱩¶˵˵ҰĽίԱȻҲ֪ƫҵҪԣʮʱ绰ǰָӲ֪ͨ³٣Ҫƫҡ˿̣ǰսָӲֺγأ
ȻָӲǿʮʦʦҪƫңʱʮʦȻˮʦҲʧȥ˶֧ӵĳЩܱǸͲָӣֻƺˡҲҪͷӴʮȷʦϵ£ʦӹƫҵķͬʱڻʮʦȫͨܿ죬ʦ׷Ĺӽ˻ƫҵͷʮﳤɽչ˹սһʦס˵ӡ

Ͼʽ³мλ߲ǼһԲߡ
ȻȷԣӵĿѾʮȷˣʦţʯƣԼˣʦѣͬʱʮžʱУд޷оս˵ţֿ˿ˣֵҾоսƥӲԾսȡʤ
˵꣬Ҳվߵսͼ֮ǰ͵Ļ˵ԽڴҺͳ³Ϊõ˲ʧغսɽشнػ֮·֮
Ҷ׷׵ͷʮ˾ȴʵ֪ţ
³ٲûлشȴ͵˵ͷһսͼ֮ǰ˵ٲѾ汱ĵʮľʮž˹еʮĶʮʦҲڸ·̣⼸֧ӻʮһպ󵽴彭ԮһǾͿϱл˾ۼľϪܼʯ֮ߡսӦʮһյ¶ռ䡣
Ǵӽ쵽ʮһջѽ㼸ǽ
ԽҪס죬ߵ죡³ٽӹȥ϶ظߴң˰ֵĳɡ
뽭ĸλٶĬˣޱ顣ȴ֪죬ⳡսҲѵʱ̣ӴӶʮһտʼֻ˲ʱ䣬Ѿͻ˹Ӻ彭ߣϱƽ˽Ѿѹƫҡҡ̨ɽ⣬ʯԶҲʮ
ʯƶˣôЩԮҿҲˣҺǴҾһžаɣ³ظߴңȻ࣬ڳе˶еǿѹҲ󳤹Žŵίַ˵˵˼սµһսһʯƵһϣһֵףȡʤûģ
У͵һ˳˶˿ҲУ
³ŵ˵ͷսһʮľϽʮһʮʦ̫ɽʯŸʮžʯءǰ֮У֮йڶʮżž֮һһʦԭתΡҳ湥ʮ֮ӿʯŹءģʮžӦȷ塢Ҫ㣬β彭ϰ֮Сؾսؾڵʮž֮ŬӦ֮壬ӦȷľϪܼƽư֮ߣָʮһʦʯơĵڶʮžӦȪ̡˫¼֮й跨Ϯռ˲һߣʮžӦһ϶ͻ룬Ϯѻȸ롢ϱ󣬲Ӧ֮ս
ϣͷȥ׼
ͺ͹󣬹ıЩ֪ʲô½ܣ˴ҪΪս½鳤ٻǻضʩΪס
³㶣üͷʵͣ㽨ָӲǰߣżգôҪضʩأ
ʹһʱһʱܣʱսŸոտʼΪ˹ʿ²д˽飻ʱ˵ѳյأ뿪˵ԾӰ죬һһôֻʧȥĲǾģսԼȫΪ֮ʹʱȴҲѸϵȨ֮£»ǽܻתʩܲ
³ЦЦҵǺЧڣݣɾ
üƵص˵֮ҲĪľ֮䡣
³㶣Ȼ֪ľ֮䣬£ʱݽɳǣӢ̫֮ȴܡ
ڱҲͷȰţǹǻضʩЩһָھ
³˼Σǵ˵ͷ


ڶ ս
³ٺ͹ıȻ˶ʩȴ£˽˾ȼλ߹⣬֪˲࣬һǲӰ쵽ӵʿ
˭֪ǵսٲս٣Ȼһԭ˶Ŀ˵ȴԸͲûǣԼͬʱҲʮһʦһӪԵ³ҪȥʱҪƺǰսָӲ
ڷֵʱ򣬹ıЩᣬЩӵദλܸɵСӺͣοСʮֹɣƨҲĵ˲֪¹͵һսΣԤϣҲһˣҲö˵϶ԿóҶһȰ档
뽲
ս֮ұصѪµģʱҲҪս޻֮ʱҲνɽڣûաʱ㻹ٻضʩܲԻΪ㿪ѣ
ЩжıѶƿ͸ˣΪûбʤİգŻ˵ԣҲǶһְϧͬʱҲ˵ָ˲֮սʱ龰Ȼ˲֮ս϶ҲǴ뷨ԲŻʱѷǱʱһսѳ˹֮սеٴ뷨ôҲ͸ƴһ̲ҲˡȻܸмıǵллĹգ¼סˣΪ֮±ضŬΪ֮˿⣬δսȥˡ
㶵ؿ˿˵ͷ̾˿ڹеָҴҳѾˡðɣҾʵ˵˰ɣʵһ̹ؼʯƣҲ²ⲻĻ̨ɽǱ߿ֲ֧죬ƫǱ߿ֵ֧þЩܵʮգҲ˵ڶʮտʼӾͻṥʯһߣʮһʦҪ뱣סʯƲҪ֧죬ڵεԮʮ˾֮ڣԿʦڵ֮Уڻϸ࿹ѽ
֪˵ȷʵ飬ͬʱʵ³֪𣿡
˵ͷ³βѽҲѽ˵ΪʱҲֻܾˣ
Цһ£ȴǳš˶ʤ죡߹򣺡һӮ
ûд𻰣ãľñЩˣ̲ס̧˫Ϊñ

ƺʯƲʮ·һֱûлԼĶӪȥһ˵ǶӪǽߵʮ˾ҽԺûпչȥ˳³ıҽԺ߹С޲䣬ʱѾΪΪæĳʮ˾ԱбĲԱȻһţʵҲһ֮档
ԭʱͻҽԺڿտֱʱȴԵùСˡҽԺ˱ƽĻʿҲѵһˡòףͿһλʶĻʿѯȵλáСʿֻǸҽһֱһѾΪʮɿܿæȥˡ
ĿԱȻȵԲҲ֪ǷǳʱڣֻҪܾ¸ʿô˵Ҳһֿο⣬̧һıһ̧߱˽ȥ֪ԼӲпʱ˵ˣԼﵢһӣܾͻپȻһˡ£ֻվƬִ̣С뿪ˡ
һصǰսָӲ;õһݽսȻıϣ˲ɽҰشӵʮ˾ʮʦر˺ƣʧأѾ̨ɽ̨ɽʮ˾ݱʮʦأʦһʦո齨ãսʮ˾
ͽ˫üʱ³ֻôűأսָӲֻʣͽ˾Լı
˵ͼ֮ǰŵͼǼıߴߴʲôعͷ˾ʱ̨ɽҪʮʦסʮʦƫұϿڸȻƫĵʦҹ󳷵ͷһߡӱض׷ƫҵͷһСɽ壬һСӴĵʮϤֻҪһǵķȦܲˣǾͰС
˾ŵͼͷȴЩǵصίҪƫҵģǴʱضأƫҲˣֻ½ί׷ҳе𡣡
оôһ̲أ͵˾ƫֻͽʦƫʧأʦֻᱻԵί׷˾ȫƸٲ
˵ʮһʦˣǰλ˾Ķͷ˾Ǵʱǳٲս٣ǳٲ³һߣٲפڽǰָӲֻͣĳ˵ʹʱľǳ³١
˾룬յ˵ͷ

͵ļƻܳɹʮճ׷ʦվʮʦŵĳҰӣⲿоŵʤ֮ʦʮֽᣬȻܼݶͷнʦʮʦŰΧ£ʦչҵĹоСһţչɢ޷ʩչУվӱһߵ֮ϣھսҹ䣬Ұڹ̨ɽҰ֧ӳ棺վ죬ȫԱ顣Ұ֧ӳľӳԮͬ⵽йʹ
һ̴úƯеǧˣһУ
ͬʱʦҲʧأսԺȻʧȥս
ͬһ죬̨ɽصݱʮʦҲվչվŹ̨ɽ£߳ŭʱԺ󣬵ɻ̨ɽҾؽκըڷɻڻʮʦ͹ƻʱ̨֣ɽڱйơ
ƫѼӿڡ巽򣬹صĵеʮʦһ·ڴ˵İʮʮʦʮһʦȲҵսսңؾǿֿ˸˼ƽ˼ʮסǣվǿڻƵĿд֮£ؾض౻ݻ٣Աڼ֮òľϪؼƺһ֯
̨ɽһƫһվƣͬʱҲʹͷ츽ĵʦʮʦ˿ӣʹ֮ܵСѣڵǰսָӲͷأʦʮʦʯΧĸ߼ľϪһߡ
ǣƫҵĶʧʹʯƳ׵ر¶˳˸·ʯΧزƽʮʦƺƽɹ彭ĵʦžǣţ´ͩƽΨеʮʦڵʦȲ赲ں
ͬڶʮգԶί֪ƫѶ˵ջȴҲ֪սգսδ֮ʱҲȾԭ򣬵£ֻʣʯĵҪסʯƣҲǱס˴ĵһŻǣίһεǰָӲ˾ݵ͵ϵʯй˹ָգǹϵ㶼Σ֮Ҫء죬ʯƣȷʯƣӢɱУҪʧۼߵо֮
һľȻʱŶʮգ³˵Ԯϵʱʮһգ죬⽫Ƕôѵһ֮սѽ
˾ҴίݵȥʮһʦͺȻƽȴ˲ɵͬʱǣ˾һҪƺֻҪʮһʦڣֻҪʮһʦûб壬һҪзҪˣ
˾Ȼܲ죬ԭµһСӪСӪϾǳٲҲֻõ˵ͷ
ͻЩģ֣صص˾Ҵȥصʦ˾ҪΪ³ײ֮ԹһһԹΪأԾΪأ
İɣ˾͵ĻжˣҲ˸ղŵĲ죬˵ͷ
һ׼ľȻ΢΢һЦ


ڶ ʦһ
û뵽ȥʯƵ;УԼŮߣŮڲɷôǰ˱˵ҪȥʯƵʱλŮҲҪǰҪȥɷʮһʦĺʦȻҪĻ֪νµһʯƵһ
ʯƵʱѾƻˣԶǹڲϵţɽϵʯ̨ϣҲڲϵ淢ŴڣԭһҹӵľҪ潭ϣϽأȴϰͶµϰٶֵӲݲסãֱˮ˺ˮǳʯ̨һӡ
Ů³ɽȥɷúʿ
СضӪ˽ߣȴϲӲݣŽˮ³ƯΡ֮߰ϣﶪŴɽϸĲݡ֮²֪ЩԭǸεǶģΪ˵ݿԲסӵľһʮʮ٣ǧİԾɽݣҲͿô׳۵Ľˮݡ
ҹӵľڱĴڻУȼܵĻðŨŨŴϵĹӴ͵ȴһ˵Ŀ⡣
Ҫʦȥӿʦ޴ıȴʿӽԭĽµһλԪʮų֮ĽҲ˸ųӪӪ˺ʦš
Ҳͣһ£ȻȴԵʮָˣܵǰһ£Цʵ˵㵽ƺˣСôֱѽ
ͿЦһսҪˣǻ̵ġ
ǺǣҿǻսİɣĿЦ͵ЩսǿѾ˳ٲ˵Ѿ˳ٲҪս٣սҪĹͷܵʮһʦȻսġ
Цһ£ûжͣ˿ģſţЬҲʪˣʵӪʲô
ŶȥֻСڸ
㴬ʲôͲʵ
ʦҵģҲ֪ʲô˼ʵظ
һ£Ȼ뵽ʲôɵýüͷ
ʲô𣿡Ŀı飬ֵʡ
Ͳûлشʻʵֻأ
棡
ȥҪš
ʲôÿģЩΪȻһٵҪ֮£˽ߣڽߵһСȻͣСľ˵СÿһĸӦûġ
Ͳ˵Ȼ⿪һӣһţŵ˽ǴŹĽˮƯȥ
ιô£ĴţǷ˲ɣæܵˮҪȥǣֻߵĴǽˮ̫죬ǴѾƯԶˡٻصʱڶֻҲ˽У˳ˮȥ
ͣҪʲô˵ƽҵĹϵǵʱƢһֱܺõҲɵñŭˣ̲סҪγǹ
ȴһѹס֣ոհγǹְ˻ȥȴһЦŵ磬𼱣֪ʦΪԼ·ҾҪ·
һ£еס
ģ£Ϊѣȥʦ˵ţ˽

˵ͻˣʦӿı޴Լʦζӭ˳뿪ʮһʦһ£Ҿ;÷·Ѿ˺ܾá
ԼλپһŸ߽
Ҳ˽Ҫʦ棬ȴӿʹһɫոſֱˡ
ЩСȴûӹĿ⣬ЦЦżɽصʦղڽ߿ӪֻСֱҷŵ˽ȥˡ
ӿ㶣ոջϲЦտЦһӱšĿӣһ֮Ȼ˿ˣǿѹѹԼĻĵӪûˣȥɣ
Ӧһ˳ȥ
ʦ֪϶ҪңѾ׼õˡͺ̹Ȼ
ӿһ¿ˮ̵ӣǺޣͬʱЩϧЩЦͷ·ǶԼĺӡһۣȴת˴⣬̵صǺǣĳӲˣ˳ٲĺˣĻЩɳǷ
ʦͼ˳رţʦͲıʦҵ֮ͱٹҲǣ֮ҹ֮ȴ޷ȡҾʦΪʦҲһλҸ嵨֮ʿֵ˴ս̣֮棬ʤԣΪֻ֮زſɺʦ죡
һڳ˶ȻӿƽϢתϤòϤɵó̾һѽˣδнֱѽ
ʦһսǱƸۣˮһսпתΪʤӺɷҪǧʷʦǾҪһսˣʹʱӿѾټǺԼ޹άص
ӿ˵ͷ޲ıųЦЦûУҺĳ˲Ϊ룬ʵСӪ̫ƻѴҵĺ·ˡұ룬һʮһʦ˻Ǽ˻յأӳǺǣ֮·Ҳûˣֻƴǰ֮⣬޻·ˣ
Ҫǰ壬ҪȡʤȻսҲԲЩĺֵܣҲһص
޴ҲͷһʱҲ޴ѽʱ˵ʵڵģҲʦһԥ䣬ҲȥΪԽɷžҪأҲҪ춯أ
ֻһսȷѽֻһˡӿüͷһߣһ߳˼š
ͺȻһǵʦǵҵһս𣿡
ӿһ£˵ͷȻǵã
ʱҵȥɱӵľѻ֣㻹веġ
ǣӿյ龰
ʱһ˵ҪһԣǺǣң˵оУоǲУûһ˵ԺҼʦĻΪˣǷѾĻ̸ʤȴҪбʤľģ
ӿһִıѾΪһ¸ҵսʿԼǰֵԼúաҲһ̣Ȼˮ

һλصӪʱеʿ͹ٳǶϲ֣ǿӪˣǿƮҲڿԷʹһȥҲẦ¡
ֻиӪ캣Ʋ֣Щų뿪Ӫңֻʣ˵ʱⱨԹصôֻˣ㲻ûġ
Ϊʲô
캣һЦϵ˰̼һ𣬵Ǻб뺷֮ζͲ뵽Լԭ˾Ԫ飬ԪҲһ˰̣͵˰̴һˡֻ캣ЦƵĵһʲôʱΪӪѽ
ҲЦˣͬʱѽ͸ҺúõظɰɣʱȥˣȻҲˡ
Ǻǣûڶǳٲսˣʲô
ǲҪģ͵ϲϲȥˣƤӡ
ڸв֪ѽ캣ѵûпⳡսʮһʦδֻͻΪսѾ׼һ¼ҹˣҲνˡ㲻һǸոսѽ
ףԭԼ룬ɵЩжҲ캣֪ԲŻġ
Ϊʲô
ҲһЦΪ빲ֵǣҲҪһ𣡡
캣㶣ȻסͣǱסԼֵܣһˮȴȻ䣡
Ҳͬرס


ڶ ʦ
¶ʮգվȻ͹սңһʦʮʦʦʮʦΪҡͬʱվ˲޷еʮҡһǧֵĴʻ˲˳人С
Ҳһһ磬ʮһʦʦҪȥȴӪסˣʦһˣһֱдţ˽ȥš˵֮ʱȻӿˣʦʵǵСӪ𣿡
ǣЦŻش
ɣʦ
߽棬ӿ󣬴ʱʦǰëʣϷīֽ˼Żӱʶ£ˮһ㣬ɿֽдʲôԱߣѾдõɡ
֪˵ļŲã̲סǰ뿴ʦдЩʲôδŵݣ㱻ӿһƯָ־п۷ȥţһд׵ģڶдӵġ
ͱֻһɨǿŵݣȴɵͷβꡣ
һд״ˣʯҪأ¾ܶǰ;Ī⣬Ȼɹ֮⣬;֮϶࣬οΨ۹ʮ꣬ˮ֮ÿְҲҴʱǿԳҲߵ𰲡
ţͲɵ۾Щʪ󣬴ԿʦѾ׼
ٿڶţȴ࣬ҲࡣϵޣҽʯҪرԭ֣Һǣҡϼƶף¹ԸݣȻ޿κΣֻø֮ˡӳˣԵˣΪΪңΪսʤֻ֮ܽڼ󣬵±֣ѵ㵱֮ʮģ֮࣬񵱾𣬸һֻˮһ֧ռǱһᣬӶţ౯ʹ꣬һ˻֡Ҵҽףأ
һƪ֮ģȻԱ֮ģм¶ȴ⡣
ʦţͲɵѽԼǲҲӦøһأ룬ˡȻݣһŻ˵ȴǵһ֪ӡαЩ£ͽ˹һͽ˸ˣˣˣ㵱һһ콫֮ǣҲãҲã鵽飡ȴƻ飡
˼֮䣬ӿȻͣīһдţ˸סӣֵܡ岮ԼѡȷʵǽԼ˿֮⣬Ѿ˱ľģԲŻ
ͣȥмʦֱʱ֣ҪʯҪ֮мʦᣡӿ
㶣ʵʦ㻹Źѽ
ӿһЦҺĳ˴ŹΪ׻ֻǵڣǵڲᶪǲܣǳΪ֮ū
㶣Ӧ˳ȥ

ʮһʦʮһʮʮս֮⣬һЩʦֱĲӣһ϶ĵľӪǵʦȫսӪȻڵһڶҪ͵ĶӪˣʵӪʮһʦλ൱ӪģսȫʦӪ֮ӪҲʮһʦһ֧áʦֱﻹһЩսλʦҽԺҪࡢ°ȡΪ˱ָӣפʯҪŴʱҲʮһʦԣʮһʦͨʦҪһЩһʦԱҲͰǧңʮһʦȴһˡ
ʱ֣ӿʦֱͶӪҪߵɽ壬˵һʯͷɽȴһǳ֣ɽ
վڸɽۣ֮ŲԶɽ¹ȥĳǹڴ˷ͺһ˵׳ҡ
ֻʦȼ֧㣬ߵǴɽʯֱ֮࣬죬һƺɽϵķ綼Ϊֹ֮ɽһƬžӿȶŲϥ°ݣͶأߵͷ˼ʦд˴Ҳ׷ЧУ
գֻӿ̧ͷһ񷣬ø߿ʵļĴʣ½ʮһʦʦӿѸɽ飺ҽ֮ʦڼྭӪ֮ء˳ᣬ塣ѵϱ棬塣ΪˣΪꡣӽȽ֮ɣʹߡѳ֮ȻŲԲߣҳϣѪս֮ʣʤաģлʮ꣬¶ʮ磡
ʦȻ´ǣֻԼĳȣѪڡʿǣȻʦ˵Щʲôǿ¡ضʽȻҲ֪ʦǰһΪڹʿ
бϣҶĬؿʦ߸ߵؾһơ
ӿи߾һƣĿɨЩɰʮһʦʿǣضⱭƣɽתһܣׯضּһԴʱŷѾ£˫һͻ¼ӡһüڴʱҲš˵֣ĿԲţ·һڡֻһƣҾ죡챣ʦ쿪ʤ˵ţи߾پƱľƲգǾڿƮ׷׶䡣
޲ıվںʦߣΪһƣֻӿŵڶƣҾɽǱҪѪƬأ˵ţⱭƻص˵ϡ
޴Ϊ˵ƣӿƣϵĿٴͶڽʿĿȴֻصƣҾʮһʦڽʿҼסʼʮһʦڽʿصԱ֮ģǵҪǵĹܾһս˵ţһһ
һҪѪսף޲ıʧʱ۸ߺ
Ѫսף͵ȭͷұۺ
ڽʿҲۺѪսףѪսףȺ鼤ܣźɽۣԽշ壬ֱգ
ļ߾ֳУܵĿںŸж쳣ıʺ¼˲䡣

¶ʮգٲռȶļƻӽƺָӲ﷢ָԳ˲ؼ֮ƺ߼ߡҰӡܼʯ֮ΪսߡսѾ뵽˾ս׶ΣΪϾսʤٲͬʱʮžھʮľתƵ𸽽ڻͬʱվսЭͬ½սվʵʩըжϵ֮ԮͲ
ʦ֮󣬺ʦΪ˹ʿҲԼʮһʦָӲӱɭϵʯҪǨߺܽĳһɽڣֱָӡ
ֳָսϣ˾ǺӿȻ¸ǿϣʦǰεķʦȣ˲٣ӿȴڴսսϵжҪȷʦһ롣ɽս棬ʦǹеİμߣʶʦ˵ûܹȵʯƵһʱӿʮʯΧĵΣɽ͵֡ǧǧ֡ľ֮ϣ𲽹̹£ɽҪ¹ΣƾվأʯҪΧڵУǹ
ʮһʦսţʮһŲҪǰصƺľһϣʮرҪĺģʮ򱻲ʮŵ࣬ǽʯҪա
ʱ֣ʮһʦǰ沼ʮʦرͻƣʮһʦʮһȻӽ˻
վʯƣʮʦΪ룬Ӹ߼߷ֱָʯҪʱʮһŽǵ˵ʮʦšʦŶʮһʦ˵Ҳһ϶ˣǰ˲֮սʮһʦʱľʮʦţһֱͼ£һΣľһڻʦˣǲһ㱻ʦųԵ˴Σʮʦŵƺ
ʮʦǵ˵ʦţʦǴӻսӰ硢һֱ˳ɨǧǿʦսʱǣţ´ͩʱʮ˾ݱʮʦ̨һ߲ʯҲԶݱʮʦǸ½ʦԭʮ˾µĵʮʦһΪγһĽƣʮ˾ʮһʦʮʦ⣬ֻٱݱʦ
˵ʮʦĵʮʦŵĽչЩʮʦŹ֮һ·ϱʮʦһʦȲԲΪӪķأ彭ģò׹˶壬ֱʮʦ˸߼߸
վʮʦʮһʦ϶֣ʮһʦǰ£פصʮһŵĵӪ˵ʮʦǰѾƽǰǳһΣ㱻Ӫһͬˣɫɵ˱ûٷ˵µ£ȴ̲ӵĵȻֻǵ˵̽ԽʮһʦսŸոտʼҶ֪ڶԺ󣬲Żѵġ
ӿ˻ǰصʮһŵָӲ


ڶ ʦ
¶ʮգһûʲô𣬵һʮһʦĽʿ˵ȴɹʧܡа֮䲫ȵĿʼ
һ죬˵ʦſʼʯƽ˹սʯΧظ죬ǹӴ˺ҲûжϹ
źʦפʮһŵŲѾߺܽˡʮһʦսŶѾڴԼԴ϶ʯҪܣҪһٶ˵ĺֻһӪǴҶ֪ӪʵҲһӣҪùӴҪǰƾôһССĶӪҪͱסʵʮһʦ˶Ӫ֮⣬һӪԵ֪ӪҪñȥԱҲ˵ʮһʦˡ
ɽһսĺõطǧ֣Ϫɽڶ࣬ӵ̹˺ڶʧȥΪ̹˿ֺɽȽ϶ԣ̫ĿΨһùſĻǱӿдնȻҲμλսϾûγɿеƣǴӷɻϣǴӷм̶ܴܼϣ˵ĺնӻ޷ȣǣϾȻ˿սȺӣ˵кܴĲ࣬ʱֲڴԿжԣ˲ٸǰĴս޼ɵˣΪ˶ҷĺըѡҹս
˵ʮʦѾ۵ǰȻѾ˹ӵĿ꣬һ磬Ǳ㿪ʼ˵һֵĹ
Ӹ߼ʯҪһɽ·˳СУҰӣǣɵܼܼһȪ£ͺͺʦȥӲܼʯƷ·ߣһͨţ£һͨƺƺʮ·ʯˡ
أλǸסʯƵĽݾѾʮһžӪһ࣬¼̣ﱤͽ˿סǵݺύʵһѹҪ塣פڴ˷ʮһŵĵӪӪطΪŲмΪӪΪΪ
ڹ֮ǰһڻҪõȻɽڣΪڱЯϵɽȻھǴ˵СڣڿԷֽɲߣνɽڣҲǹõľŶʽڡ
´ڻѾ֪Ҫˣ˵ѾսĿ飬Ǵʱ⻹Щšʵ۶κһκһ˵ʹǾ˰սǧأһսڻһνսζŽһϴҲһΣ㽫սᣬһս̩Ȼһװġ
ʱӿ̩ȻǰڻҪһ塣
ʮһŵųĽԪ鶼죬ƽʱʮһʦʮһʮžΪÿÿԪʮʤһԪͬһĻұҵȻͬѧ֮֮꣬İнȴûֹͣȻҲϵλųֻǽȴûкԪĽ
ܿͰںˣӿָһó̬ͺûʦȣ֪ڰģҪװһװ̨һгȴûôõĶ壬ÿһҲͼӱ
ָһɽĵرʹұ˵ڻУҲֻǻЩשͷ߿飬̮ӦǺܰȫġǣȴҲ
ĴͣϢˣ֮˫ǹĶ룬˫Ѿ̱ˡ
Сӣô£ӿʤ˵󣬶ͺǲƽ壬ǰˮƽ࣬Ǻǣôóѽ
üͷ̲סʦˣ²㣬Ժ°ɣ
ӿЦˣҡҡͷ̾Сôôסѽ㻹ǳٲĶȷ涼£¸ʲô
ͿЦʦﻹܾѽ
ôѵʮһʦʿǲ𣿡ӿʵ
ǣæشţ˿ߵųųҲ㣬һЩ֮ס
Ȼˣǽ£ʲôʱӮ˵ӿִص
֮£ֻðںӣ׼ٴο֡
ոһӿȴüͷųһۣûУ²أôشģ£££
ͺסˣԭڹ֮ǰһǻǹ䣬ӵĻǹõǵ䣬ǡžˡžžˡžҷʿڿǹʱõȴ䣬ȴһƬġžžžʦָ˰죬Ҳûʦָ˵ŻȻ
ֻʦֿЦؽֵųѽҪôҸһģ򲻽˷ӵһԵˡԺҪشˣ££ǺǣȻٷǣ²£²£
ʦĻҶЦһʱ䣬սȻࡣ
ڿӿƾˣҲ̤һʱȴҪȸղҪöࡣ
һ廹û꣬ǰҵǹȴС࣬ãһ˽˷ܵұţӵνˣ
Ҳʱһûע⣬һαӿ
ų׼ǲߣӿȴסˣʵǵж٣
С;ϴ󣬹һٶˣʮ
ӿüͷһ壬ϻָƽãϻȥߴңôҼأǰΪ飬Ϊȫ
ǣӦţ˳ȥ

磬ʮһŲصʮһʦָӲӿһֱĬͺ֣ɵʵʦʮһŵӪúܲѽΪʲôأ
ӿҡҡͷƵصνǾʧһʮˣѴѽ
һ£ʮһŵŲʦıȴʱȫʱ˵ôݲȣʱ˵óüչͷ·һ㡣
ѴǾܺ˰벽ᶨĻʦ
ʦתȻһЦʵǲڻҵľģ
²ңȻӿһ²Уͻûгϡ
ӿ˵ͷͬʱһضͣģûΪһѪԵйˣҲùӴҵ߹ȥǲҵʬ壡
㶵źӿһʱ֪Ӧ˵Щʲô
ӿȴתȥĿͶԶɽ˵޵֮ս𣿡ʡ
֪͵ͷشš޵սսΪҵһսۣǳսУ˫Сͬһ㣬ѪɺӣʬҰ˿սΪ׳ս޵ĬĬŵСһҹﱻ˳ΪѪĥͬһսʱŷ޵ķһǸμ޵սľʮһʦʱĶ֣ʯƵվʦ֮һĵʦš
ֻӿڻ˵ţʱһʮһʦһųҲһһܴܳӪҦҺһӹӵ޵꣬߰ٶӣлһһս޵ᣬʮһʦûһ룬ҵҲûһ룬ǴҶûǴӰ´ʮ£ʱڣǼסأҪΪӴӽɽ½ʵаҲǿʮһʦʿ֮Ѫأ˵ţѾɳЩʣƬֽ̣ŵڳ˵ʱΪڻ󲿶ӵתƣҦӪҲ͵һԸӧܿ˵˵ΧǸӪӼսҹҩþˣֻʣˣ˽ⲫ˶˹ӵĴ̵֮¡ҦӪӪȫ׳ǴĹȴ
Ĺ£ɵسЩصҦӪӪǹĿģҶΪ
ӿһתͿͨͨ۾˫۾⣬ǵһοƽ侲ǿĺʦᡣӿ˵ͷȴ֪ͣÿһεҿ㣬ҦӪǶʮһʦļʮһʦľֻҪڣôʮһʦͻڣۻٸʦȻǲʮһʦһΣǸñʱˣҲ˵ģҲκһٲҦӪĺ󳾣˭ȥ¾սһ취Ŵҳʤʹ޷ɹôҲŴһսǵҲҪȡĴۣȻҶȥҦӪЩս޵ֵǣ
źӿ˼ᶨ峺Ŀ⣬һαʦжˣӡʦһֱһļƵˣʱ˿̣ǰʦչֵľȻҲһѪԡһպһֻжѲŻеϣ


ڶ ¾һ
µսûɣ󲻾ãʮһŵĵ绰ʦָӲؿսͬʱʮһļҲʮһЩˡµսӼֽγ棬ֱս˻ƻ裬ǰرͻƣеԵоҵĻϾӪػǹȻţܼڻͷӴˣʹϰپʬ塣ȻҲ˼Ĵۣ롣λľȴûˣȱӹƣʧȥءţİҲӹ£սӴмлӢµӲ˻ˣʹֹ֮ۼɫѺڣֹͣ˹תصϢʮһӪҲõһϢ֮
У¾ԲܶԼȥҲҪظҶʦŵ绰ŭţȻ˻ͲͿó绰һͷųεþ
ʦͨͨǵ飬ʱѵ˹ؼʱ̣Ҳװƽ̬֮ˡ
ʦҪҴһȥ֧ԮһʮһţԱ߽
ӿ㶣˼Աߵ޲ıҲţҿУʮһǵĵһߣֻҪʮһסأͿסڴ󲿷ֵıʮźʮǲܶģԷһͻ롣µӪѾûһֻܴӶӪһȥֻҪסµأͿס֧˵һӪȡʱ䣬˵Ҳʮģ
ӿ˼Ƭ̣ǵ˵ͷ

ʹŶӪһҹɫʮһţʱųӪӪŶ֮ߣ͵ĵȻϲ֡
ų˼ƻһȻųԴӪ¶صʹŶӪһص
ų뷨Ҫڶһ緢𹥻ȴΪӦõҹչΪʱ˸ոնأδȫϤΣҹеҲòڻ֧Ԯͷת򡣶ԼߣƬָƣʹںҹҲƽأռʱΪҪǣҹȡԾԱĹ
ųձ˵ͬҹϮ
ӪһǸǰ׾˶ʹӾһĸɽ͸֣˵Ĺϵǳá
ʵߵһСɽڣҪһЩСɽϽﱤʱըֻк廹ڣһжפ
ʹŶӪһɽ֮ʱǸɽѾ˼ҵǹö룬ųѾȹȥĻĵҲͺһոտӵأӵػǹæԵֻ֧ػǹһֱ죬ѹôҶ̧ͷ
ȥ׾͵˵һսʿӲ˹ȥ
һĻǹֶһʯҲ˿ǹڻŰ׾Ӫҹֻ׾һֻèת֮Ѿ˹ӻǹֵĲ棬һô֮Ͷһö񵯡񵯵ıըһ죬˵Ļǹˡ
尡ʹһǹȳ˳ȥ
ȵĲѾһƵɽڵĲ棬ߵǹһǱҲų
ҹӲ֪˶ٵĹҲ۳һţ϶սһ㣬ԣ;ܽⲿлҪһڳԵȴҲһЩ˵Ļһν֯ǰγһܲ͸ĻŻǰ档ոճȥʿұӵУѪ֮Уе˲ɵͣס˳棬Ų֮ܵ˵ɨ䡣ʱǹȻѾɽµĹӴ󲿶ӣֻΪеʮһӪҪǲӲٴģչѾҲ˼ҵǹȻڼӽأԴ߲ѹ
֪ҪһЩսȻϽԼתͷŸߵİ׾ȥ֯ڻڴ򣡡ӪʮһʦľҪµĸÿﶼиڱ࣬ϵȻڣ⵱ȻҲƾߺţƨŬĽ
׾㶣ɵõӪôϣֻڻԼֵܣ
֪ţȥ֯ȥʮӺҿڣ
׾ԥһ£Ӧһܿˡ
ŷԸߵޣȥ֪ͨ˵ɽ󣬵ߵһٳ
ǣҲӦţðűӵеΣգ˵Ĳȥñʧ˺ҹ
ŶǹϨˣֻйӻͻͻĿŻǹ֪ѾȥҲʱһڴȻŭܼؽڵйڵ˼۵ĶУźıըֻӱҵĺУֻ޴ĻзĶϱ۲֫
ڻһŴ˵ȳ˵˵ĺʱЩڻйҲûиղŵţ½پʬ壬̶ֻӡ
ڶأʱѵ賿ʱ֣Ҷһȴеɣ֪սҪһ֯Աɨսһ֯Ա÷£ͬʱҲôץʱϢ׼ս
ǹҲͣϢˣȻųҲѵ֡ǹһЪмҲƽ
ǺþֻǾԼһĹˣһ쿪ʼˡ¶ʮյ糿δսʿǳԷӱ֯һδģĳ档һΣռĵΣ͵һһͦػǹÿ໹һͦݿʽǹ벻ڹ¹ӵʱǻɻͦӵǹҲ˵ֶͦǿɱһͦͿÿӴٷϵӵһͦػǹЩǹƵ˲ͬλã֯һǿĻԣܹӷܲϳ˽ǰᱻǿĻǹӵУѪУãǵǰϰپߵʬ塣֪Ǻѹصģ˻ȥ
صĹӱˡмȻңڴ˷أԼһ࣬ͦػǹȥ֧ԮЩӪʿǣƽﱻѵŸɽʱԳ塣ͦػǹͺܿطֽ⿪˶һ˿ӵɿأǰҲֻʮӣɽϾһֻֻһ졣
ϣصʮһӪǼ࣬ȺĹҲͦػǹЩǲ棬ۼһ˳æҵòǹţ͵ļʱϵֲ
Զֻ֣˲ӵʱ䣬ѼܺͦػǹǹʮһɣԱʮһӪĿɿڴȻͶԶӪСӪˣǽռʮһʦĳݣʮһרҵػǹҲ˶ѡȥ룬ӪĻǹѾ˻Щǰĵ˳ŵصȥ
ͦػǹӼͦݿʽǹر֯һǽӸ޷ֻܷ׷׵תͷɽȥǸָӵĹֹֻͣǱȥ
ֹͣսҲǹҲͣ


ڶ ¾
ڿԴԵ㶫ϵķǴ°ĻðΣ͵ģȻҪǴԴѹɺһЩͷܺһˮѾǲˡ
һεԮжѡͦػǹҲֶ֪ǸϡȫҲôһͦӪʦչˣͦ;ùһͦôԼûˡ֪Ϳͼ֮⣬شӦͦػǹǽ裬ԺҪġʵ͵ǳزµĹؼԣһôߵĲҲʧȥ塣
ͻصԼأһãһһٰʮˣֻȴжʮˡЩͳս²˷׼ԵһεĽ
ǣһΣӲûϽҲھŵӵӣкķɻãҪ÷ɻը뵽ԼʿǶǵܽ壬ͻָţһǹֿһͦݿʽǹһˤڵأϵĻǹҲ˦˺ͷԾ𣬴ӺȥͦǹϣһѻǹҲζŶһݱʤİա
УܺըļսĻ֮ѾµϿգЩɻɵúܵͣǲɽըھ֮ʱըҲͶѸݵԵڵأը߱ըıըֻôڲͣضҲŻζըϸߣĶһ̾ȻκʱǰҲһƬѪ죬ǰĶ۾һƬհס
ֻùãߴؿ޺ţӪӪѽ޵ûСӽеʲôɥѽ
ڵϣ˶ϵ۾ſǰһˮޣüյصʲô㣿һûأȻ˵ȴеޱȵů
㶣ȻЦ
˵ĺըڶؽźը󲿷ֵըеȥˣͿŽڶ߷֮ϱըٵﱤȴޱȵýǡ
ڱΣӺ¶ͷ޴šϵķɻΣջûйȥ
Ͷվ޵ȿٵս͵ĶȴһЩٻղűըһȷʵ̫ѹˣʱһЩʡŻǹոܽսȴ˵ķɻХŶСģһȻ˵͵ϣѹڵأҲͬʱͶŵлͻͻͻӵ
һܹʽսսգܷɻ϶Ϊǵĺըģ϶Ҳ͵ľʿͬһ٣˵ص죬ӵķԱԥطɹǹ
˸ȴһֵѪ˻ţǸȴҲûѹղŹӵһӵҪ͵ģȴԥˣӵӸĺһֱͷϣ崩͸ʮγһѡ֮ǰһ仰û
ʡȻ׹ѾŭţֻѾҪֻҲȻûв벻ԼѪˮҲ벻Լʵľ󣬴ŶͦصĻǹȻվǼܸոշֵתսţɣСӣɣ
սеʿǶȵԼӪǵļӪһֱͰסĶŵˣҲغĳ٣ǴûӪһΣӪڴҵ￴ȴһӪΰ͵ģûӰ쵽е󣬴ҶӪľٶˡ
Ӫ׾ͬʱһͰڵء
ˣһӵ͵ߣղŻվţֻ´ʱѾ͸һˡ
һµվͦǹŽǰĵлҵɨӵشڷɻϣһƬ𻨡ڵսľַ֪ɻʽսԿǸܻԱףʱӷԱڼһӵڵλã׼ŵڶεֻ˲伴ŵɲǣڿӷԱͬʱذӵʽսԷԱװ׺ܱǹӵ׵ر㴩͸ǲ㱡ƤǸĹӷԱͷ
ܹʽսһͷɽȥֻ䡱һײһɽ֮ϣһ죬ȼű֫ȥ
ãе˶׾㶵ԼӪֱԼ۾
ֱͲ֪Լʮһʦһǹ¹ӷɻˡʮһʦԭҲ˴¹ӵķɻǶںػǹ

սڼţûʱͺһսʿΪ
ըɽըѿҲֻСʱĹɴɽͷѾͺ룬мظӲҵΨһһﱤҲըƽʿӵķɻոȥһֳ
еսʿûб˵Ŀ϶һͶ˼ҵսС
ͽԼķŭͦݿʽǹϣǹŻͻͻ죬ЩĹһصȥȴ˵ó졣ڴ˿̣ԼһӪҲǸǹֺ޲ͣᣬֱһαˣ׾ս
һοѾ壬Ȼ˹ѽԼôԼΣҪЩֵǻųʤǴȥɣʹǾٴʹ࣬ҲҪԼ߶ȵѣһʧȥǣôȷжأ
Ը壬¡ߵˣһأ
ų͵һҲ˵͵һƾͬʱҲʦʦҪӪһʮһָӣأͬʱҪ̸ϻʦȥ
ֻ׾ΪһĴӽų


ڶ ¾
ûлصʦ;·ǹ룬һη˽ԼֵǣһõԽǵ̵ķߣôҵѪ͵ģеĽʿǱؽЩ̰һλˡ
Ҳʱȴţ·˼ҵǹĲһǱʮŵķţƺϣƺʯҪʮأһʧôӾͿֱʯҪĺˡӿ϶һֱƹ£ֱȥƺˡ
͵Ĳ²ʦõ֤ʵԭӾù²£辶ǲ֧ӣҰӣƹܼ·һ·쵱ţ湥һ·²ػعţ¡ʮŵԪųʱ˹ӵͼѾһػ֮УţܵСʮʮһʦľҪͿţµսʮһ´ò
ǣʦͬʱҲһõϢ˵ʦһֱʮ˾ݱʮʦ̨ɽ̨ɽʧغݱʮʦ̨ɽʮ̨ۼ̨ҲһѹĸɽסͨʯƵҪƺҲʮ·˫սգʮʦջǰ̨Ȼʧء
̨һʧأôʮһʦٵ˵ʦŵֱӽʦǵսʱʮһʦ޵սĵпܣͬʱҲǹϾϾҰֱԪס
˹̨֮һƺ£ôܵĿ϶ǰ˶Ϳ϶ص
ӿ˵ͷ˶ҲʮŵĲʮŵı϶ʮŴʱҲ˵ʦŵһսУֻܳǶӪʣµȥ˶Ҳųϲ£ͳһɣ
ǣػشš
һҪ㣬㲻Ҫȥʿ˵ӿֵ
ʲô£ʵ
ӿ˿̾˿ȴ޿κεصǳٲľӦҵģǺǣصʮһʦǻɡ
㶣뵽ʲôʵǲҪеѾ󳷣ֻʮһʦ¾ս
ӿ۾ֵʵô֪ˣ
ͿЦһʵضʦʵԭ˽ıģҾüȻѾյ롢Ŵ֮ƣֻ뽫ĳɽ֮Уʹ֮ϣжѣȻǾͿԷֶ֮ʵûҪôĲӺôʿĵҲˣǿԱ¸ȺԮס˵·ʱ˿϶Ҳǿ֮ĩֻ·ӣûʱٳһȡʤ
ӿսָӲ޴ζҲ׹ӿһץס͵죬ɵϴӷ·ͷܵƤ޺޵ָ͵Ǻǣ˵СôܻˣԭǰǴҶˣ㣬Żװģ
ǣʹʦ˫֣һصһսԣʯҪҾȫصתᣬͺݻս̨ׯһֻҪסתᣬסĽͿòŻԵ˰ΧҪҾжͳһЭ˴ĬһԽйĴ޻أʹȫߣҲһ룡ʱı˽֮ʱı˵Ҫ³ģʦһ˵ұ³ˡ
˵꣬ӿ޴ſ˿Ȼ䣬һЦԭ֪£ƣҪԼйˡ

͹˲ϢԼĶӪٶȸϵƺʮŵŲųԪ͸ųĽ񡣶ͺͶӪĵȻųϲ֮Ϊ˭֪Ӫʮһʦơ
Ծ޴ѹԪȻʮִľʮһΪƺţ䣬أܶġڴӶϷĵеʦţֻһӪ͵ĶӪڰ˶أ͵˺ΧΪĿġΪǷսм̵Ĺ£ԱھǶֻ࣬Ҫزô˾Խ
ųԼƺָӣĽ͵ĶӪͻԪӪһر˶ĽԭԪϼӦÿʤΡ
ԪһӪԭڰ˶Ľ͵ĶӪų֮һ·Сű˶ء
˶ƺ·ת۱㵽ˡ·ϣͺĽ񶼿ȺĹشǸһ֮²֪ԭݱʮʦˣֻ̨۱˻ֻʦż;أ󲿷ѾɢˡȻڹ̨۵ʱҲ˷ᣬû׷ֻ룬ϣһҵع
ĽȺʯƷ˵Ѿʿɵôǿ԰Щܱ£һ£Ϊáض͵
㶣ЩԥصðɣҲôã˵ˣеĲУӦһˡУҪʦ֪ǵˣʱֻ»鷳
ĽȴΪȻصʲôľҪǰ壬ˡҪʦ鷳ʱǵʦȥԸǵʦȥ˵ţӪ˵·м䣬Щʿ
ЩܱǲɵôеûʮҲͷ뿴Լ˾Ӧԡ
ֻĽ·ߵһʯͷϣʾŴҰȻضԴҵ˵ʮһʦʮŵĸųĽ񣬺ʹҶʮ˾ġҪȥ˶عӡ֪ǴҶˣʵҲʹһҲˣǵ̻Ҫ򣬹Ϲ˰˶ˣѪԵĺӣȥӣˣҾ͵Ǹ˱뿪
һ˵ǼǷ̣һʱЩЩܱҲֹͣáֻȴû˸ҵһվ
ЩʿЩ˵Ľֽŵ֪ʦúǿ̨ɽ̨ۣѹ죬ʮһʦȡ˱׼ʱ䡣Ҳֵ֪ѪսǣҲˣôǵѪͰǴҶԲЩսֵѽԣǲˣһҪѵ˻ܣԣһҪǰȥƴһΪǵֵǱѩޣ˵˶飬˼ԼΪԼҪһܱ֪ϵҲΪ֮ݡ
ȻⷬģһʿȻӦų˵úãҸһȥӣ
ʿһͷʿҲ׷ױʾԸ룬һѾİ˾˶ӪԱߡ
ʵ˭ҲԸ⵱˭ΪӢۡս֮ϣʿսЩսʦųӪų೤ֻҪ˸ĵ֯ôʹٲıҲ۶ɢսУֻΪȵӶˣָܹʿȡʤأΣսȺףһǸ쵼ʧȥϵô¸ҵıҲʧȥȻɾ
½ıռûΣĽѾۼһӪǧ˵ıȻЩ˱ǱˣĶѾ顢սϻ߹ʿͲɵö˾Ŀ࿴˴Ĵָص磬ģƽ׵ľͶôˣǺǣȥʦ϶Ϊġ
ĽȴЦһƵصСѽĻܻſʤ˵ɣ
˵ͷվƣ֪ʹԼѪµĳǣֹܲ˵㡣


ڶ ƴ̣һ
û뵽ʦ˰˶ǰڻԪӪʱѾĽĸŲ
ӿ֣ĽֻӪһһôнǧʿ͸Ÿų½ݱʮʦʱӿЦĵظͣҲ
֪ʦǰߣеʿǶȸԾΪ֪ԼĳǺԼһġӿʧʱѵʿԴҵǣһҪЧأսһˣһѪĵĻôȺ鼤Ѫڡ
صָʦŶĽҶ԰˶һЩģԲŻһ¡ǾӪı϶סӵĵʦţΪ֧˵Ĳ̫˽ˡǺǣû뵽ŸųԶԱôѾǵķأսʤˣһһ󹦣
ͲʧʱʦǺǣʦԿų˰ɣ
ӿһۣȴ⻹Ҫһ̵ıˡ
ʦģһס˶أõ˶ߡĽնػشš
ӿ˵ͷ⡣
˵֮䣬ɳȥĳ´˻˷ܣʦҲһ
ų´˸˵ӣͲɵʵųʲôôѽ
ӪŸղȥ飬ǰխϪ˹ӵĳ´˴رš
ҶתͷȴüͷʵϹӵĳʲôԸ˵ģ
´ЦЦЩϲԽصӪŰǶӹӵˣʮˡ
ŶǽһӿҲȤæʵ
ԭ´˴̨۷ʱһһǱ߹´˵ŴխϪϷխϪڹ˼壬һСϪСɽڣֻΪߵɽƹڵͰƽºױݣԵû迨ɽȵĩҰ˶Ƚ϶ԣ˶ѹǶӵбûзĳ´ţԱ´ŴһֲӪʿʹǹ׼´еʿֶǶӪϵϵ֣˵ǹǶӹʱ˸ƶĻӣֳ岻ֻö¼ʮʬ壬Ķӡ
´˵ʦĽ񶼰һȥ
ȻüͷɵõĵصӿҪϽˣһΪҪء
ӿĽҲ˵ͷ
ͽŵѽǵȻҲսپʯҪһӵĳ֮϶ŲӣҪս׼
ĽȻ뵽һ£խϪ˶أǿ԰ǵȻڼһ󣬵ȵһ߽Ǿںǣ˶ǰҲҪһˡ
ţⲻԱߵĻԶںϳ룬ùҶҲ
룬ȴҡҡͷУղų´һ̣ӿ϶׼ˣҪҲխϪڣֻڰ˶խϪ֮ҡ
ҶͷźӿӿȴôǼֻҪһǺǣǼ㾫ϺΪʦʮһʦеˡ
ǣĽӦţŻԶ߸Ͽȥˡ
Զոȥұǰ洫˺һ棬ǹխϪߵɽϴءȻ͵ϣӶѾ˷
ǺǣùӶ˷һڵɣĽĬ˵ţӿЦ˳

ڹӵã˺ıըͺĽϰ˶ɽԶȥֻһӹӵĲҵµɽﱻȻڴȻԶõѾ֡
ʹ죡Ľһ߿һ̲סغ˲
ȴԶ￴һɽڴӺ˹֪ͨԶæĽ񣺡ӵɽˣ
ţĽӦһŴȥ
ҲأǸܿܵˣԶæˣǸո뿪ӵĴھˣڵȻյҡ
ȹӴˣһ𶯣ֱ˵˰˶֮ǰŵܵ˴ӣĽ񲻵ȹӵɽڴ죬ȴɽϷӪɽڣԶֻһɽڣټϳʮȻڣҲʮһʱ佫ɽµĹӴͷת򣬸޷㡣ӵɽҲ˹ȴǴϣߴҪС࣬޷˵ɽЩ̵Ĺ¡ųһΣվǶϰپʬ壬˻ȥһ˱˻խϪڡ
ɫѾ磬Ӳг棬ҶʱشһڶսӦˡ
Ľ͵Ȱ֮£ӿڵ뿪˰˶ʯʦ

ڶ죬ҲʮգһעΪսʯƱս׳ҡɸһ졣
һ磬սˣµţ£Ӱ˶ƺľϪ̫ʷţʯƸ﷽ԲһƬǹͬʱɱҲ˷Ѫ¡
˶ϣӲûϽǰһµսʵӵսһֱܳ¾ɣһ㶼ں䣬ٲϣֻǶɽ̫Ѿɽûôֻðڸĳ˷ɻը˿϶Ҫ÷ɻըĽǧˣⷽԲƽɽͷϣǳ˹ӵͶǵķչݲôˣΨһֻػǹ
磬ǱѱɢȥͼضĽţֻһӪ
Ľ㶣ʵֻһӪﵲסӵĴ
ӵĴģǿ϶ȳɻըģ¾Ѿ̹ˡ͸
Ľ룬˵ͷԶһӪϣϽзչ£װһӪǿԵģЩ£һʱʮԼģΪ֪ҪģԵʱʮּ̡ͺЩһǧʿ򱻷ɢ˺ɽïܵУֻųһ£ٳء
ӵսȻһ²ģҸոպҵسЩ˵ķɻͳˣŰ˶ؿըʱӵɽҲڴæŶԸеĵлʱõλɽϵһͺ䡣
ȣͺĽ׼صߴĵ˴󶴣Զȥˣ⼸ǹֿԿػǹڲݴУɨ䣬ùӵķɻɵùͣڿҷأٻ𺦵ĳ̶ȡ
˵ܺըХɽеĽɽͷشľ޴ըΪԶһ亹ͬʱҲԼߵػǹϵ˷ڵըʱʱûǣڴȴ쳣УҲ쳣ϲ˵ϵֵǻš
ҲǹڿˣһܹӵķɻȻɽͷɹػǹ˻˻ϵǷɻʧȥƽ⣬ֻòҡҡλεߣϳһߡɽ¿òɵôȲʣȻûдлȴеʿ޵Ĺ裬ͬʱҲõл˼ɣ޼ɵ
ԭΪ˷ɻҪըһȴûϣЩըˣֱͿնӵķɻ֣߳ŻȻ
ǵķɻһڶܿϮʱ˷ܵش
Ȼϱ߷ɹ˾żܷɻսȻҲ˵˵ĺը׷ŵлȥļҲǺըЩըڰ˶ǰţը˹ӵ¡¡ıըֻһȴ˸λãըǹӡ
վֵ¾ػţԴӿսδйԼռƵʱ
ͣǲܵܿķɻѽĽЩĽ
ţͿ϶ػشţԼĵܾܵ棬ںԼһս
ϾʱĴսУվֻǸսҪĳ
һʱռ˿ƣǲú󣬹ӵսҲˣվĺըòܡߵ˺ըսҲתͷڳУ˫ʼ֮ȻʮֹĵܵܵսǴʱѾаֵǣңΪӲĽʱҲʼˣ


ڶ ƴ̣
һδŶӪϰ˷أȴǽľš
˸ղһֵĺըɽͷըƽҲ˼㡣ɽһöúһũҲŵõģȻǧ꣬ɣڿסɽͷҲ˺ϱǴʱþѾ׮Ǵ̵֦Ҷһأ·𱻷籩ݿࡣɽ飬ôɽΪ֮ŭˮ飬ôˮΪ֮ݣ飬ôùϵѽֻʣ뱯
˷֮£Źӣ൱ڹţǵ˵ʦŵӡʦվļ׼ʦţΪıƣĸɣÿĸɣÿĸжɣÿжĸСɡһ൱һţԱʱܱǧҡӣһ·ʱҲǧˣȻսǿ񲻿ɵʮʦǱӻܵġ
Ľ˵ҪԶԼҪĵˣοǴǴʿ˵Ǹһ롣ƺһûսĽԼԪȴôΪǿʮһʦʿ˵ռʱӦ൱
ΪļԲŻʿƴ
ӿʼˣɽϿȥ飬ͷ·һȺȫѳϡ
ӪʮһʦټʦĹϵӪȫʦõģȫӪͦػǹ⣬ÿ඼һͦݿʽǹ˵ԶӪûӪôõĴȫӪֻһͦػǹһŲһͦǹӪһͦػǹʹȥˣʱػǹʣµһͦԶӪػǹͬǿĻټϼʮͦǹĸֻյĻǹڶۼŹһƬƬصȥصǰ
Ӷϰپʬ壬ȥ
ǣ£ȴĽ˵֮⡣
ԭΪӻһ֯ڣȻһ֯档һΣӲûзڣҲǸղǵڱĿվըˣˡ

ô벻ǣһγ֮ʱǾȻǵĶ֮ǰѺ˽صϰաصЩһ֪Ҫˣ㵽ɽȥˣһЩûбܿűץö룬Щվû˵ģЩˡŮͺӣ׳Ƕܵÿ죬һҲץ
ǴҴҲûԹĽԶһͺͻԶųӵôѽ
Ľ˽üͷɽЩ޳һţֱӴ̵߹ǣһ˫۾Ѿɵͨ죬·ϾҪȼһѾʱеʿǶĿͶ߹ٳֻҪһ£ôǿǹ벻ǹҶȥǹôȹӵؽǰ뷴ֻ¸ˣӻһӵǵؾͻ᲻ЩϰնҲ·һǹôЩǿ϶һȥЩɶԼͬѽ
ͺȻһɵλ磺ǰʦҲӰѺǰ濪·ǵһûпǹӵ˽ǰͶ񵯣ǸȫЩҲûлһ
ǹɣԶҲԱߴߴţ벽ʦǸŵĺ󳾡
ǰѾǰһ׵ľ룬߼ЧͶˡѾԿйҪˡ
ϴ̵ĽȻš
ȻˣŴ粻ԸԼͬԼӵ֮£ҪѪ֮˶̱ӣҲǵǰ֮աȴ󱣻Լķ

һ£ĽĴ֮£ʿͻɽһսֱ֮ȥֱ˵Ӫӻûü»ֻǵļö˦˳ڹʿըҲֻգ֮䣬ײһ
ǧ˵ƴ̴սƬɽչˣӦҲǶսʷϹģĴ̵սˡ
ӵʱЩֻǱſ˵ϣ౧һţЩҲֻЧҲ׾İ취Լڳ֮УҲһ˴̵ʽǹͷԻ쳣ѣԼߵĳ´˺޵ˡޣǴˣЩ簲ȫս
ǣ´˺޴ӦţżµıΧסЩǡ
һȣŶӪ˹ӵȺС͸Ӫ캣
Ҳ˴̵ϴ̵ͬʱҲжӵõʽǹǹӵȽСǴ͸ǿڻսʱǹᴩ͸ִֵԼĻ飬ϴ̵ͬʱжӵҲ˹ӵĹʮһʦʿõĴʽǹҲΪ߾ʽǹǹȹӵ˴ҪһЩΪƴвԿԴ̵Ƚϳװϴ̵ӵ˴ǳ൱ǹһôΪͨԲߣ԰սʱ˳ӵ
ǧ˻սɽ֮ϣֻʣѪʹ̵ڶʧգʧ˴أʧиղŻڹԺҲڵĶ˱˷Ұޣ˺ҧšŤžһгޡзŭľҲм
ѾǵԼĵһ˭ˣֻ֪ǸԼƴ̵ʱ΢ٻһ£㱻ô̵壬ǸӵڵϣγǰѴ̵ʱһӳû͵Ϯ캣ڱǹһ£عưѴ̵ͱӵƴ̵ӪʮŵʿǶʮϵľ飬һȺϣԷ⣬Ҳʤľϣս;УոձҵոսʮһʦųʱӦùʱս˺ܴáڣ͡캣СһǣһƶһˣţȰѷλã˱ѾѪ·ҲѪˮ͸Ҳ֪ɱ˶ٵˡ
ڰ˶ǰӵʮһʦҪһͻϮִӦսЩֲԿʼʱ󣬵ǹһʱǷӦ˹Ҳ𷴿һʱһ𣬶ʱھȻֲ
е˶֪Ҫʲôʱʮһʦʿȴ֪Ҫѡ˸أ°˶
Ҳ͵ľ̫ۣϿԿһУ൱ڹӵһҲӶӳĹԱڶĹӶӵŵΧ˵СʵЩӲ֪սϵָӹǲԶǸУĽ˵Ľ͵ϼǾȴûÿ죬ĽɶʷǳͬʱҲǳΪͱϾģͬʱҲ͹ϵĴ硣ȻĽҲǳ֮ô죬⣬ҪĻԼŬĽԼ׬ġ


ڶ ƴ̣
Ҳ֪Լɱ˶ٸӣĴ̵һδһӵʱȴûܰγǴ̵Ȼм۶ˣĶȻҲɱУǸֲĵϱϾСӡͶһӴϲԥĻŴ̵͸ϸ룬̧֡žһһǹǹӦ۾ϴ󣬲ԸŶôƴ̵ʱܷǹ
Աߵͬʱ͵ǹˣѲǹǰĵˡ˵һƴ̴սʵûд̵еĶԵʵûʱôȭͷͳҵ˶ĵˣϣѾϣǹʹش˵ͷӴȻͷڵأĹ˳־˴̵͵ͰвãҲ޴ӶܣۼѴ̵Լţһ̣еĹ١
ӪСһԼƴŴ̵ĵˣɿƶŽŲ͵سŴ̵һͱǸҪֵĹӵĶӣǸӲҽһ˵ڵءҲڴʱСĹҲһһɱ̵С߹ǡ
Сʹţ˳ץǸعӵ˲ǹǲվһֻþǹмܣۼŵ˴Сγ˴̵СѪˤڵءʱ͡С캣Ѿ飬ж߽⣬Ҷ᧿Σ캣ҲС£ƴȫĵ˴̵ǸСĵˣֻ±㽫ӽ
絶ʣ֪ȻһԺٶȣڵһԼ֮˵ֱۣһʹǹҲڵأתˡ
´˺޴ż˸˹ȻѽЩתƳȥҲƴ˰죬ÿ϶ѪܵģΪʹ˻ĺУӵսҲܹطֱԼϤҶӪ£ӷ׷׺ˣ´ޱƴ̵ĺ֣ǰĵֻ·һãǱ㿴ԼӪΧһȦӣΧм䡣
л˵Сߣʱ캣ѾӢۣˮҲ˾òͨ
ССһѣһѽ;غţС˿ڣǰѴ̵ѾͱķΡ
С۾ҵؿʹ캣Ļӹ壬ͬʱҲذ˻վţСҪͦסѽҪͦסѽ˵ţɿɽͷȥǱԼҽԱҪסõı
캣ߣԼеǹͨһսе˴ӡмҪ׷ȴ´˺¸ҵصں档
ͶѾԼ˵ƣۣһ·űɽͷ;иӳȴ캣Ĵ̵ڵءǣ;еĹӽӶ֣캣ֻսˣòӭսӣ
ڱСܻԼأߵţΪãڴפأԷӻӲ͵Ϯ
ԱԱţСƽ˵ϣԱæ˹СӣּһȻεҡҡͷ
ҪǾȲҡұ㣡Ͳ֪˳嶯Ȼ˻
߹̾һƵصҪҽھͺˣ
ȻȣսʼԺû뵽һξȳ´ȥСսָӹ֮һûϷ֮ǰǲְصģСȣҪ
õ̧ܰƺȥȻ뵽š
æȥţǴʱСȴ۾ˮ֪Ϊ˳ѵ죬Ҫ˵ЩʲôæѶߣ϶ĻӪҡҪˣȥȥҸʡʴˣȡȡǡǶ᲻á뿪ѽ
˫ĿţѾֹͣ˿ԣֹͣ˺
̧ŵܹˣȴѾûˡ
ͻغС۾Ժֳ˳С龰ǻһعʱҹϮ˹ӵĻǧսС䣬ȴҪսһ̣ô¸ңôòá·ת۵ʱ⣬һ̣Ȼɽˡ
ˮѾˣѾûˮŵʿʧԼһĶûоԱԼ˵ֱۣȻֱҲǵʲôʱܵˡ

׼һγսҪȥɱӣҪȥֵܱ𣬿ȴԼأ۾ҲҪΪС
ϱҪиأͻ׼Ҫָĳųʱȴʦĵ绰ˣĽͻԶɱֻȥӡ
绰һͷǺӿòô£ôûһǹѽô
ѽе˶ⲫУôǹأʵ棺ʦƴ̵أ
ƴ̵ӿһ£ɵʵƴ̵ôôʱ䣿
ӻͳ˻ŷ֣ӸղĽʼʱѾȥСʱսǴδйġǧ˵ƴɱ϶Ҫʱģشš
ǧˣӿˣδǹڳִֺսУô˴ģĹŴʱսǹеʵսΣ
ʦһѵ˸°˶ص
ãҵʤϢ

ָȴһϤӰɽ֣ͬѧʱҲӦôǰɱôܵɽˣ
˳Ӱٶȥһ֮һ벻飬ȴȡһ̣ʹԼۣʹýһǰγṆ̀Ѫ
ͬѧ⣬ŭȵʲô
̧ͷͣɷףղԼڴæȻûע⵽ָܴԭΪûˡ
װ˱ӱΪͿԻ𣿡ŭɶγԼǹָͷϡ
˵ͬѧǺؿ͡
͵ֲѽͬѧֵַ꣬ͬһӣͬһӪΪͬһĿܶã˴֮޻˵Ȼ֪ԼͬѧʱɶԼҲŬҪЯһҲѾоõǣҲû뵽ͬѧȻʹôӵֶӱ
ããҳϣǺˣȻ̹ͬʱֿͣͬѧͷŹһΰɣҲһˣ
ͻط˾ǹˮȴס˳˸ոСԼʹصԵЩѵֵ𣿶ԵЩսͬѧ𣿾ܻţǣȵһ죬кȥԴң㲻Ҫˣƭŵˣȴƭ죬ƭԼģ
Ĭһ̣Ҳ
Ĩһˮǰսԣ³ôҲôõͬѧˣҲ𣬽սԶԶûнȻѾˣɽͷؾͽ㣬סȻݹҶ飡
˵ţתϣԱ˿ڣͬѧע֮£ͦŴ̵һαսС
ѵԼλͬѧֱҲɴ


ڶ սһ
һγսʱսϵʿ绢϶µĳȻϲռţȴڳǵʿ䣬ʿǰĸԾ˳ʱĻսȻռҲʮǿɶɽ°ˡ˵ڻսУǴɽϿؿƶսѾɽͷԽԽԶˡ
սһƬʬ壬֮以ཻţһʱҲֲ˴ˣֻɽڣȻȵѪȾ졣
ȿ캣ʱƴɱЩ֧һӲһȴڵϣ϶Ѿˣ廹ͦţǸӵĴɱ͵أһұ۱ֵĴ̵УǰǹڵءǸӴϲһξ̵ͱؿڡҲǧһ֮ʣ̧һǹӵХӵ࣬ˤ
캣عͷͣظһ㵹ȥ
Աʹţ츱Ӫߣ캣壬ѪҲ֪ԼĻǵ˵ġһԱѸٵΪŴϵ˿ڣﱻ˵Ĵ̵͸ֻǻȥˣԱͣŶһ
Ѿ˹˰ɽ£ֱŻսȺȥԶԶͿĽ˵һλָӹڲǸվָӹپ쳣Ľ񼸴εĳɱ⡣Ϊλָӹٵ׺ס˹ӽ̡ܵ
ֱӵָӹ٣ԶԶͿӵ£Ȼһ൱ںԼУһľΣ϶ǹӵͷĿȻҲֻһս
ҲȻѪһҲɱĹʿ֣ӦûˣѪġʱһĽţĽǹӭǵĽŵĲǹľϣȻƵĽˣֻ±һʯͷһ£һᣬˤϲصһ֮Ľͷ­ĽѾʧȥ˷֮ܵϹȥܹǿһ⵶ûнȴ˳ĽķĽ޴ɶ㣬ꡱһĵѾ·ĲһѪڣʹشӲû֣һξѸٵ塣
һǰѵûĽ壬ͼ̵ϸλһ
ӿǰͣͬʱҲ͵£൱۹ֽţָͱȻţ˼˵Ҫһ¡Ҳ͵սϵָӹ٣֮ΣҪ˳شսһҲʿڡǣУ֮սھĶ֮пʼˡ
Ͳûȷ˹̵̶ֱֵţŴ̵ǹôҲҪһأνһ糤һǿҲһײǾԵûáͻǹ֮ʱĵҲ˹ͻسǹӽ塣ͼæǹӭ֪ȴһ֮ãǹ˫֡æӵǱѰĶ֣ѹָղĽԿæȴһģ˫֮ϻǰص·ƣͬʱһббϵѪۣΪµĶﴧһ黳һ£ѵľȥһ룬ֻѾпˡѪ۵ȥȴ͵ͷͱܵתͷϻǱ⵶⻮һӣ°ʹͨ˶հʹ֮Ϯȫǿҧסأûпһ
ĽʱѾӵǹҪæȴͺǿıԣţ磬Լ˵ţĨһϵѪǹһγȥ
һе֣ǵ⣬ȴûϵͺȻǷ˷裬Ǵ̵ɿ̹һʱƵˣȻ֡ͻһʱʱ£ȻԼ˿ڣ֮Щ㱻ץסֱۣʹôһеЩ֡ǣķӳҲǼ죬Ѹٵͬʱһγ;ǹᵲ͸ղĽһ˲ǹľУһʱ֮Ҳ鲻ͲûĽˣסӵѹ䲻̧⧲һţʹҽֺˡȴǵֲˣָһţӵؿڡӱɽɽˤµµعȥһСסûе׹ĽѾ˹ȥһ̵׼ȷͱĿڡ
ȡ˿ԼǹϵǳһʱžͷͻͻֱﶼʹһƨɵڵأҲûվ
˼ԼĳٱɱһӱˣҲûеֿ׷׵תͷɽȥ
սֻ˳ƬʬŨŨѪȡ
ǻ˵ˣĽҲһƣ͵ߣùеǰձս˿Ǹ֣ɵҰؿۣ
֪ҰؿվʦŵһӳһԺյӵܣҲΪֹܵվͷĿ

ͺĽû뵽˶սϻôʬ壬ǴԵعһ£ӦǧϡһⲫսСʱԼʿ˽ǧˣ˵Ҳ٣滹ͺĽԱȻصĴۻҲǷʢĹʵڵɨսʱǧ߹ӵʬ塣ͷǳڵʱս󣬱ôʬӴ󲿷˵ص˱ĽǲпЩ˱ĽսĹʿǣԼ˵ͬʱûձ͸һ
ʼʱͻĽЩ˵ǣЩѵֵǵʱ⻰Ҳû˵Щɰʿǣӵʬ彻һ𣬻ѹţеǰӵȣеﻹҧŹӵĶ䣻е˫ֽס˹ӵĺԼѾ˵Ĵ̵ǰͱ룬Ӻ¶⣻Ҳ̶õĳ棬Щʿĳ˳͸
ֱһºͲ֪˶սǶսҡѪȣͬʱҲǹģһΡսǰĽµʿһǧˣ൱һˡⳡս֮󣬳ٶ˱սֻʣ˲ˣа˰ңʴһ롣ӵʧӲأӹǧˣһֻʣǧˣߴһ룬սĽӽǧˡվ֮Ϊһȶ뿹սһı˵ֱһʤ
һ֮󣬰ȥվûٶ԰˶棬ȻҲѾԪ

˵ʤôļѣĴôø߰еʱսֶԣһĴʤҲֻǱˮнȴʧܣʱڵĳʤҪ˵Ρ
ʦĵ绰ڵһʱ̱˰˶սָӲѯսΡ֪Ľʲ˵ӣⲫ֮սӮȡⳡʤԼҲֻʣ²֮ںȻ䣬òĽ´һ˵ЩԽܵҪĽʲ˶أЩ޵ıһμе˶֮ķһߣͬʱʮһʦʯƺʮѱеʦһƣʮųһӪս˶ôǽܵУҪʯҪʱء
ĽͶ֪ķҷѾʯҪϣѾǺˣҪ̨ʮ·һͻƣҲζʯҪʧءԮңң֮ʱʮһʦ֧¾˵ֻ֮ǹעһأƱ˵ķ֮ǰֹֻҪ֧һ죬ͻת
֪ԼΪ֮ƴűסؾҪ֮ʱЩղŻʿǲɵ棬ֺγˣĵҽеԭˣΪ˸õĻػЩɰʿǲЩսսֻԼٳָӣҲսǰΪ˱泷ˣǴʱĲɱۿԼֵܻ˴ܹһԸأ
ʹᣬһٸԸǻǷ˹ٳָӣǰ˵ҡ뿪˶ʱͷԼͬѧҲᣬֻǲ֪ΪԼ̰ںޣΪЩսɳֵǶˡ
һͬĻԪĲӣƺʧأѹķ֮¡ʱǰһЩʮһţȻ·أǸŵ˵ʮʦŴ󲿣һ󳷣õʮʦеʦź£ôʮһʦ˵ֻ·һˣ޻֮
Ԫ鲿ʧҲأӪıʱҲֻʣһӪıˣĽͺϱһһʮżһӪЩʮʦֵܣһǧˣҲʱӿľӪ˹ųʹá
ʦӪأ֪ʦѾûпԵıˡ
ʦĵ绰һδ˸ողϵʮŵָӲȴͺĽԼıԪ飬Ҫϸϻʦϸ֮²֪ԭʮų֮ʮŸҲˣʮŵʿǰ˻ʦڵʯƣֵսʱ̣ҪǿٶȥǣôҲһֻϰ˵Ķ飬ԺӿĽΪŵĴų͸֮


ڶ ս
Ľ͸ϻʦʦӿޱڿսͼ޴ıԱ˵ʲôʱĸʦȴӿȥ֯ŲڻˣӵĴѾķ֮£ϣܹҵڻסǰĲ
棡Ľ
ʦˣæкǽǵոս˿ʱӿ޴ﶼΪ֮ݣʮһʦӢԺģˣĳ˱뺷ľˡ
ӿûжֱͣ˵޴ȥʮв뿪սָӲʱͽǰѽɻĹӾȡ˳˫ʦǰʦձ͸
ӿ㶣ӹսγ˵ֻӳһӵһǣӵĽˢˢ䡣ÿĵɵ޵
ĽЦŵʹһҰؿ۵Ĺɻģ㿴⵶ϻ֣
ӿһ㶣ϸؿ˿ȻǸ֣Ȼ֪Ұؿۣѵڣ۾ͣɵǸᵽѪս޵ҦӪɱʡ
Цһ£ȴҡҡͷʵظңŴɱġ
ŶӿͷתĽ
Ľȴͷ˼صô˵أʵʵֻǼһ©ҪͰǸӴ򵹣ҲɱͻΪ˾һ
ѽϵ޴˹⼸ѵõ¶Цֻ˭ɱӣǺģ
ллı佱ش
ӿѵȻϲ˫ͻص͵ǰ
סˣ׺ʦΪʲôա
ֻӿѵǺãǺõӦӢۡɵĵˣ˵ʦҲֻ֮ܶҪܸҰʯסǾǶҺĳ֧֣
ǣͽӹ˵Ľͬش
˵֮䣬ָĵ绰Ա˹ʦǶʩٲ³ٴġ
ӿ˵绰֮ǰ绰һͷ˳³ЩǵʻʦʮһʦסҪûаգ
ӿһնصɹްգȷоģ
³ڵ绰һͷĬˣû˵
ĽҲĬˣʱԿʦѾƸ۵ǺͲɹʵľġ
³һθߺӿֻҪʮһʦټһգǵԮضԸϵʮ߾Ѿ˸أض˵ʮʦŵ·ʮľҲѾϵ˶˾֮˻ʮžضб˶һɹʦͬɷת뷴һٽ֮ȫ𣡡
ӢӿصʮһʦʯƣŻУӿ֤š
ʦµ绰һ˿ȴûӹĹ۲졣֪ʦȻӦʹ죬Ҫ̸أһȻʮһʦսѾʧһսţսҲֻԭһ룬ȻҲͬܳشϾо޴ıƣһķҵرͻƣʮһʦҲ͵߽ĵزסʯѾʵˣĻз

˭Ҳû뵽˻Уйǽ֮١
ǲʮŵĵеʦһһǧˣûƺĵеʮʦһ£Խػض룬ؽУƽưظõصʮһƽưʮһʦʦʮ·Ȼⲿоƺĵʮʦ
ձ֧ǹ¾룬˴ɡʯƸһʦôͿ׵ؽһɵ˰ΧǶʮһʦ˵ӪҲսķҷ߳һطѾˡʮһʦʦһ֧飬ǾǱӿոĽΪųʮţҲǸոհֻвˡ
Ľһαʦеʦӿ࣬ʯƼʦٵվ֮ǣǵ񣬾Ҫ°ʿǣһͻĵء
ҲҪܰЩֻҪס˵գӿ̾һգҲֻˣ
ȴЩ⣬ʦʮʦѾ˵ƺǲʮǿʮʦԮǿԽɵڻʨ룬ʮʦһһɵ˼
ӿһ߷ߵصʮһʦ£ԼԺʱҪ뵽ΪѾܹսҲ죡
Ľ㶵ĿʦôᷢôĻ
޴߹Ҳ̾˿ǣղźʦѾˣȴԳٲδ´ﷴΪԾܾ
ҪȥͲɵýһγ嶯Ȼ֪ʦìܣʦս˵ҲʧȥһǱڵĶ֣һ赶ɱ˵ĺʱ򡣡УҪȥ˾͹ϵؾţͬʱԱҽӵƺָӲ
ڳ˶㶵ֱͣһǲ˲ʮһʦСӪǳٲս١
绰ܿͽͨˣ洫˾ϤŸôʮһʦס𣿡Ȼǵʹʱжȴǽһε绰Ҫ治õϢ
ʮһʦԶס϶ظ
˾һţǱսأ
ͺʮһʦѾ֮һ¸һķһߣֻʮűһ֧оѾʯƶʮƽưӣʮһʦѳ鲻£Ԯ˾ƺʮ˾ʮʦԮһͻ֮С
˾һ£ʱƺֻһʮʦھŽָӲʮʦҲǴǰ߸ոճأʧ룬ޣٵȥƺûл֮ˡʯһֻ
˾ûϴ𻰣ĵȴȴ绰Ǳߴ۵Ȼ˾ָЩ߼ı߼ҲŶԲߣҲʮ˾ľС
һ绰ͷ˾Ļش𣺡Ÿ٣Ӧ֪ǱҪӳٲķſԳһʮʦƹʯֱӽƺô룡
ͺ޺޵ֱҧǿѹŭŬ˵ţ˾սǧ򻯣սôԾڼ֮ǰսأǽ˾ȫȨӦѽ˵ʯҪһôǰеļƻ֮нʿҲǰװʱҶΪʷˣ
˾ڵ绰ͷĬţ϶˼͵Ļ⡣
ͽֵУʯƺǰأôƹʯƣȥƺأƹʯƣͻʮһʦķߣֻ˵ƺʱҲжٵıʮ˾һžӦÿԽ
ȻͺĻã˾ͷӦ͵ֻŸ٣˵òãҼʮʦԮǣ㻹Ҫȥٲһµĺã
ǣлл˾ͳһ
˵绰ͬʱͨʩ棬ı㱨֪ı˽Ҳǵڳ³˽ˡ͵Ļ㱨ıһҲΪĴʮֵõͬʱԼأ͸жѡ


ڶ ս
ʮգǲҵһ죬絽һֱŨ֮ζĲҲһѪɫ
ԮĵĽͲòӭŹӵĽϡƽưѾ£ǰѾн˻ʨ룬ʯƵʦ·
ʯƺĻһţҵڻϮƽưӵĵأʱѹס˵˵Ľڵȴ޵ģҪ֧ԮķһߡڻĽͱ³ʮų˻ʨ룬ӵͷӸɽȥռĵΣ׼һδ˵˵Ľ
ҹĻ¡¡н٣ȻһƴɱĽ˯ţǺʿһںڣǿգԶʱʱǹȻһ˵⡣
ʿһţﱧǹһѣ֮˯ˣǳĵϣ̫Բˡ
ʲôأĽŴ۾գʵ
תͷȴҲȥ˰ˣôûлأ
ԭĽЦˣղȥʮʦ磬ʮʦӦڴʱƵ˵˵ĺȥˣֻҪȵһλͿԶԵɵʵлһ
룬ղҪҼأӦȥһˣ͵ҾǸʮʦʦǵжް첻£ʦ
ôأĽЦǽʦϣһʶģһֱߣǲʶҲиġ
͵˵ͷĽ˵ȷʵǵֻǵѽʵΪԭ򡣡
ĽҲ˵ͷ˵ǸԭǱϾֻһţһֻв˵ţôȥҪ˼һʦأο˭ʮʦʮһʦͬΪʮ˾ֻãʵʦڰнžΪʮ˾ĸһְһֱȱϷ˼ҪӿεģֻΪ㲻ͬ⣬ûгΡʮʦʦ
ڷ֮ʱȴ޽˶Ӱǰֻ㵽ͺĽǰ
ô޿ڣʵ
޵˵ͷѾʮʦ̷ʦԼˣһߵӣǾͶԵ˷ɹӡֻǡ
ֻʲôæʵ
̷ֻʦ˵Ҫǹأʮʦɵ˼˵ǵǱʯƣֻҪס˾ˡ޸
Ľһۣ˻ЦȥϢŶĽ磬ʮʦʦҪѽô죿
ĽҲϼ޻ļһҪǴӺ⣬õ
ҲЦЦ磬ˣǳȥɣɹ˵¾ǱϾҲнǧˣǺǣҪһټֻҲҪۡѾˣٴȥֵֻʣ˼ˡ
Ľ˵ͷγ֪ԵɵоҲֻĶûˡ

ƻȻܺãʵ
ʮʦԼһߵӷǵȴ賿ոʱ򣬾֣챻ʮŶߵؿڡһڵڵϣȴһƬǽ˴оѡ
ҲڴͬʱͿ۵İ׹⣬Ǻ˵ζһԲֹҾҵش磬˾ͷ·߽˵һܡ
ǶĽϾþɳ˳ţҿëմˮסڱǣ˵Լ˲ϵؿ
ÿʿһëΧڲϣëôܴ󣬲ʱˡֹѪҪԹӷŶʱûзߣëҲһó
ûˮѽںš
򣡡Ľ˵ţԼͷë֮ϣë˹մͣȻɿסԼĿںͱӡϾ붪ȣԼɧͳ֮ζҪܵĶࡣ
ų£Ҷ׷Ч¡ûü˯ȥ
ҲѴëԼϣֻ֪һʱ֮ƣʱ䳤ֻ»ã֮Ҫ취Щǵһ֮ͨ˵ɢÿЩǣϻһЩ䣬ȴûз磬֮ԻѡʱŚҲΪһ㡣
Ǵ˹Ľ϶صͬʱֵϾͻṥˣİʱǻͲ񵯣һʱǻᶪ׺񵯣Ǿֻаķˡ
ǻȳذɣ֤Ȼٰͽŵ
Ľͷô½ء
һֱ˰ɽУҲŷ׷ժëسһ糿һõʱ⣬糿Ŀޱȵ£ֻΪߵĴڣֻΪսԵʣЩõű˲ƣúɽ֮£һ龻
ҲǰȫģֻҪռɽͻῴĹʿǿ϶ᷢ棬ǿ϶ֱʯƶȥˡһƬĶĴ֣ʯҪǰֻҪٴһƬ֣͵Ҫĸǰ
磬ƬҪúһ£ͻܣĽ
Ľ˵ͷֵѾʯһˣǾ˵ʤУһӵðȫ𣡡
£˼زռΣڲסΣŲбؾҪ֮ͦػǹһǰһסҪ壬ֲϼʮͦǹٽǹȽϺõϡɽʯֻ֮ŵ˴

Ľ͸ողϣ˸ղصǰ˼ҵǹ֮͵ĻѾˣĽó˿ߵӣö룬һʮʦɵ˷˹
ɽϵĵҲǸովסţͱʮʦ˹Ҳ֪أǰĿֱǿҪ뷴Ϊʤֻ޷˵½ߵʯҪˡʯҪдͬʱóеľУ˲֧ԮһԴ˽ĹͬʱҲ͵ռ˳ϿҰŻȻ˲֮أֱӾͿвʩİȫ
ԣ˲ʮʦ͹ɳĮ߶գ㿴һ˷ʯҪǣɳĮ޲УеȴǺ¥
ʮЩսȴְĲб˵ûдʱ˿̿ӳԼȦԼǿĻʹˣڴ˵ڿԱˡ
ǵģڿԱˣһ̣ҲԼһָӹ٣һ޴ïܵϣ԰ĵ˿һƬ־۵ס
ͦػǹһǰһס˳ĵˣǰǹһ뷢ּǷ׷׿ǹţһصɲǼ㱻һƬǣϾһȺѵصĵˣڻкܿſԶܵĵطԲȻʼ֯ǻŷߣĿȷҪҪػǹͲ淢һö˹ĶУڴͣؿܿͱ¶Ŀ꣬ͦǹҲͣǵҪģǵǹǹʮ׼ǸػǹȵѪС
ͿǸӻҪڶö̧ǹȥǸӦڶȥǸͲֱͻڵأȥȻһʱ䣬ǸͲջȻ֪йӷܲȥǸΪҲ֪ʱѾǱıǮ
ػǹͻͻƳۿȥȴĽëԴǹŻ࣬ħһո嵽ǰĹִһƬ֮ȥ
ڱϵĹӷ֣Ƕڴ֮ôһʱֻ֮ܶ޷̧ǹһȥǸڵϵͲʱҲ֮סðűеΣգȻһǹǸһα򵹣Ҳͬʱ͵һɵһֻȥ棬ŷѪ˳һĵʹ˲䴫ȫ
䣡һ˳ȥǼǹĹӱ˦ըˡתͷЦţ·Ҫı
ǿʹ΢Ц˴ĴָǣҲʱֻתţȻֱʧȥ֪һԣӸ߸ߵϵ
Ӫ޾ôţ˵˵ӵ˵¡


ڶ ׷һ
;Լ˯һ־ﻹ·ڸղŵսǶȴ˺ʦ½ҽ
°ɣǺʦڵǵš
û£½ҽӵֻǴۣѾȡˣΪʧѪ࣬ټ⼸۹ȣŻȥģúһ¾Ӧûˡ
ͻ۾˺ӿǵ
ʦҪȴӿ˴ϡ
𶯣ʦϧظˣոո
ͻҪһ۵ʹ㴫˹ĺϳĶͷ
ǲǺʹʦеţͬʱЩǸصղȥˣûиҩ
͵ȻҩǷǳԴȻʱû֪ȻҲûдҩıҪǿʹЦЦʵʦѽ
ʦӿǱޱġ
ǹܼϵսţӱ𣿡
ӿЦˣСӪڲϻսµǺǣڣܲǴĽѾ˰Ǹ˻ʨ룬أǹɹʮʦҧҴأ
㶣æʵʦ˵ƹʯƣȥˣ
ţӿͷ
ȻҲ˵ʹԼ·ڴߣץֱ۴
ôˣӿҪֹȴֹס
һߴ·һ߼صʦƺѽúܣ˾֤ӲԽʯ˵ƺģڱҪֹȥ
ӿ˵ͷȴЩεصʵҸղžѾ뵽ˣֻѾޱɣȥֹɹӵģֻҪǵʯƣǾѾˡô˵ƺʮ˾һţӦÿԶסġ
˵һţƺǵĴ󷽣Ǹؿڡǽ˾ڣиҪǵĺҰսҽԺҲʮҪλһôܹùƻеκһʧ޷룻ԺǰɹȫҲ޷׷Щʧʱһͱȥһ׷˾϶׵壬Ҳʼٸߣ˾֧ǣҲΪҶܺһ˵˳˼Ȼڴ˿̻ѡ
ӿ㶣Ȼԣ˵˾ǽ˾еɸӮλսְ𣬵Ҳͬб֤ƺȫְ𣬽ӪƺѾ֮ãͶǾȫߣſڹӵĽ²ʧҪһ֮ȫߣ췽ҹ̷
ôֹأӿ͡
Ҳδ룬ڵǵĹ嵽ţɽȥ
ӿһ£ȻЦСӣһС
ҲЦˣ͵ѽɵǱʮʦ׷ܣǿ϶ǲ򹥼ս϶ܿⱻлǵĿʵҪػ£ҺķȥӵĴ󲿻ϡţɽƺıؾֻ֮зɽ͵ƺһɽϲǵĹ죬϶ΪѾǹأ϶϶ȥ
Ǻǣʵʵʵʵ飡ͣھͿʦˣӿ޵ص
ȴûʱʦ˼Цһ£ʱȣʦôҲһɣҰɣҴȥ
Ҫҵϱ͸ɾˣӿЦһͬʱãȥţͣǲţС¾Ͳȥˣȥˡ
ʦˣ˭ɽҿأͻǵǵصţɽƬɽߵɽ壬ɽƶͣҪǶӪҵǷģϰɽ̫ġӪҾͲ˵ˡǻ£Ҫǵɽƺû׼ʱҲ϶Ҫˡ
ӿüͷ˵ȷʵŶӪѵɽȷʵõģΪ
棡ſںȻȻѾͺʦе˵Ըµվ˳
ͺͺӿ˵۾ͬʱһӶЦ

޴ʦľˣȴҲɲʦȥ֮󣬱㲻˻ʿڳԼУ磬ӲǴ·ɴ˵뿪˲ʦսָӲ
ӿ޴͹סˣҲ֪ʱ뻹ƽĴϣǸܵġ޴Цţڱϡ
ָӲҶæµţ绰ͣ죬籨ҲͣشЩҪԱ봫һɫҴңʱʱĻǰʿܽʦսӿ޴Χսͼǰָָţϵ˵ʲôһطȥһĴʮһʦĸشǰǹڶνʮһʦĺҲǰȫըڵڸ죬ĳ¡ָӲʵɽڵһ󶴣ǰһŵĶڣΪ˱֤Ĺ룬˵ﻹǱȽϰȫġ
ʱ֣ǰߵǹȻضͣȻֵļžָӲе˶ЩʣɵͣеĹ绰һԱȽţʦʮųҪͨ
ӿϷеıʣ첽ߵ˵绰֮ǰӹ绰ǱߴԪЩ˷ܵʦŵ֮пʼȴˣķѾûеˣϷƶڳˣʦָʾ
ӿһ£Щһֱһ˿ϲãЩţֻǵ˵Ĺƣµ㲿أԲӦ䣡
ǣųӦš
ӿոշµ绰ĵ绰һʱָӲ绰һƬæýԱæʮһŵųҲ˵绰µȹصĵҲȴУʮһʦҲ׷״绰ߴսĹӶڳС
;סվ˿ʤǵʤ֮ʱһ̣е˶š
˿϶Ҫˣ˰죬ӿŴΰľﾪѹжϡ
һǵԮϵˣ޲ıҲ϶ĵϷ岻˵ҪǼֵʮһ𣿽ʮһˣ
ѽͿ϶صʮžʮľӦжϵ˵Ĺ·±ΧԿ϶Ҫˡʦǻᣬ绰֮˾ǸϿ֯׷ȻҪˣ
ʦ޲ıͷԱͨƺĵ绰
ǲǿж԰֮н׷أŽ顣
ӿҡҡͷʮһʦסʯƣί´ǲСʧһ˿Ӿ鷳ˡ˵ʮһʦ⼸յĿսȻʧأҪ֯׷Ҳˡôõսֻñ˸Ѿˣ˵ţź
֪˵òʮһʦһʯƱսУ˵˷ᣬټֹһգ˭ҲܱʯƲ
Ա˰죬ҲûнͨƺָӲԶڼĶʩͨˣӿ򳤹ٲµսٲ·´ܹ
޴ǸڻˣԲǸġϵǲʮʦ׷ĹţɽʱվͿɽǵһɽĹѹ߷壬ӿй죬ΪɽѾйأرȥڹ˳ţɽ󣬾˲
ͬʱҲͺͺʦһϢɽϿƺǱӣȺ˷ӵˡ
Ͳɵüͷѵ˵ƺĽ˾Ѿ֪˹ӽҪ֯Ҳѹĵ绰ҲӲͨأ
͵ɻñˣʮһʦǧټҪͨ˾ʮ˾绰ʱ򣬺ӿյʮ˾ĵǵȴ˾ѾֹҪƺʮһʦڻҪʮʦطƺƺĻܲλؽС
öˣѹֽԱӲͨƺĵ绰ԭʱˣ˻ûдܣοʱѾˡ뵽ʱֱ޵úӿҧгݡ
ͣӿţóٲսٵȥһ籨ȴû͵Ļشعŷ֣Ͳ֪ʱѾ뿪ˡſڵľ֪ʹƥƺȥˡ


ڶ ׷
ʯƺ·ֻʮ·;Ǳ۾Ҳܹߵ
ǽȴЩڲͬ˺󲢲㣬ϸ쳣Ψʱ䲻ԲͣشߴԼƥֻֽץ˫ȼнĶӣȴ۵ʹ·Ҫһ㡣ǿҧʹֻ·̫ˡ
濴ʹ࣬׷ţӪǺοأʦһ˹ȥˣҪȥһˡ
ҡҡͷ̾˿µľ˹Щͷͷţսɾ͹һˣЩԡѪս˿գܲż𣿡
ôأЩ⣬ʵӰˣˣӮˣôҪ˵һأ
ѵôĵֻ֣˼򵥵Ҫ˳𣿡ͷ
㶣׵ʣ㻹Ҫʲô
ҧҧҲ֪ΪԼʹΪԵ˵ĳޣȻصʹҪܣҲҪǸͬȵĴۣҪǸ˫Ĵۣ
޿ͼŻ˫ĿᶨǰôãʱźȻԼӪԭľڲҵĸ֮档

ͺ޸ϵƺѾǽһƬ˶ûг֣е˶ƴţΨԼں档
ƺϿʱƵһˮͷҲӵĵطͷֻżҴʱǷִѾˣеĴҪҲһһʻͷ̫ˣţȥŴҪϴȥǴе룬ļĽˮȻǴź˹Ǵ߸һ࣬Ѿʧȥƽ⣬˹س뽭סϵҴڽˮ𸡵ţתۼ㱻ĽˮԶϵҲľսһʱ޵֮˷ڶ״Ҳ̶á
ԭƺ˲泤ϵһС򣬲ǧ˿ڣԴ˲ʧغ󣬽פԼ˻㼯֮أССӱñһӶ˿ڣʱﵽʮСҲҲ˲εĶϺˮϵҲ˶жϣƺΪĵսʱӦ˶λ½·ػؾϵĳ¡תƺپ봨෴ĴĴֻҲֻϰһʱΪ˴桢ԥµʡʼɢغתվ˵ҲԽԵҪҲǽҪӪԭٲȻѾһСС
˾´ĳ֮ܿʹӣɧ׷
ͺ޲ƺ·ϿŴС񡢳Ⱥӵ˱ĹԱԼ¹ڲĲоЩ˼һ𣬽·ţеͷȥе֪ûôĴ˾éƺƶѾһţͺǱڿľ޴ϳ޺һƬΨһûеȴǹ
ҲҪܣӰˣϴߺţ˻ߵĵزȴţȻأٵû˵ٵ֣ûеļɣе˶һָӡ
;ǹ顱سһǹ֪ⲻŻãǹһ죬ǸӻղŻĶը˹һﶯ
޲֪ҵһͲҲźұˣǰѵ˴ˣҿѽʹˣŵػعͷˡ
һ˱ŵţ˵𣿡
ȻģͿ϶صͬʱߴңҽͣǳٲս٣ͬʱҲʮһʦӪӪҸոմǰѾǴˣذ֮С
ѽʶʮһʦСӪһں˱
ҵĻظңѾˣ޵ͲǰȺغš
ȺӲо׷׻ͷվԭأ֪òСӪ
˭֪˾ææţֻ֪˾ֹͣ룬þӻطЩպŻᰲġ
˾ܵéƺȥˡ˸ͣéƺƺζʮ⡣
а˾ԭҲûмӵӰ˾뿪ƺѹ˻ôҪ
ǲǵСӪ𣿡ĺ洫һŮӵĽл·ǼһȽ㣬ǵСӪ
ת˳ȥŮʿһ峵ǳһˣǻʿĽűһʿš
ɩӣͻعԱߵȽ
ǰ峵ŵȡ
æ첽ܵ˰峵Աߣһ˫Ѫ˿˫۽ضͬƣȣԴ뿪ƺȥʩһտʼһµʱǾûм棬绰ŶûͨһδӶʩصƺȴΪȵĹæµͷʱѵʱһ𣬾Ȼһʱ޻˵˴ţ档
ȺȻһסͣȴ˿ڣʹšһȴסʹûнг
ЩȥˣôҲѽˣˣȿţõԹһ뷢й˳
֪ʲôʲộΪڵģЦŰο±£ⲻǻ𣿡
֪˵ңôãҲûп㣬ҾȥָӲ˾˵ȥʯƣҵʱôôɵ˼Ҷ㣬ȴǰ壬Һˣˣһ߿ţһ߶߶ţһŮ˶ʿһûʶ˽Ĵ帾
͵ˮҲЦţûûˣˣǶúõģû𣿰ӴȴԭһСײ˿ڣһں
ŷӦԭǵһ첲ģæ˫ۣ˵ı۰򣬹еţôˣˣ
ЦŶ˵ͷͬʱΪȻصСˣ
ȴСĵؽ⿪¿ۣѪ͸ɴͳ£̧ͷ͵ɵʵôˣ
ǲǲ˧ˣȴȤš
ȴû˼Ц֪ԼɷһǾǹֵ꣬Ѿ˺ۣʹ֣ظ˿ڣͷ·˿ǳԼϰһʹ
һִֻӳµĿڴͳһֽݸ
ȳɵؽӹСĵش򿪡ֽѪۣѾ͵庹ʪȿ͵СƬȻ󿴵˺ĴӡҪͱǵĽ֤˵ʱֻҪý泾ʽˣܾҪø֤ŷģɣŽ֤֤ˡ
ΪʲôԣæԲѽŽ֤մҵѪּЩģˣǿԿóģ
ǣֿ˳֤飬
ΪʲôĪ
ֻǿޣȴһ仰
ԱߵһСʿ̲סˣӿͽţȽΪԱ̫ˣղСˣ
㶣׹˵ҲһЩϧǰοû£ֻҪû¾ͺˣԺ󻹿Ҫ
һͷ͵Ļʹ
һȰԼӣһűϵĻʿҲҪ𣿡
ǸʿͷҽԺߵĲˣ˵ԱԼˣ˵߲ȽҲߡղҾȥˣҪԱתƣҪôصܣҲС뿪
ŶЩԱ𣿡ʡ
ʿҡҡͷӦתƵģȼȽ뿪
һЩжҲһͨˡǣǲˣЩԱҲתƣӸʹ򲻹ˣѾǻˣڰ֮УǴȻҽԺɣ
ģϵ˼ͬš
Ҿʹǰ߻ģôƭǣͿ϶صͷͬʱʵ
ھţȸ
ãȥ͵ҲЩҽԺɣˡ
һҪѽȴһ㲻ģš
͵ͷЩǸصȣǴȫʤٻ㣡
ţʹصͷ


ڶ ׷
ʹ޸ϵʮ˾ľţΨһĲӣ˾ȻҲ֪ûдһ̾ܣʱ׷Ļ˵ȥԱʮ˾ľԶϺȻʮԸ⣬ΥҲֻӲͷƤﲼս˵ͳԼǰʱֵ·Ǽ˾һ֡˵Լ£ö룬Сαٲս٣ʵãʲôĻ϶ᱻ³ﳤٶС˹Ŀ࿴ʱҪ˾ǰ˵ЩԼĺû
͵Ȼ뵽ʱ뷨ǼԼôҲʧ
ʯǰߵĵѾȫ֮ʱûзӦֱһδߴϿϵ˾ʱηѡ
͵һο˵籨һǸѾéƺȥĽ˾սͬʱ˾ٻƺڶǸʩٲģȻǴţ˵ʮ˾Ĵ֮£ӢɱУ֮ܲоʯ֮£Ŀǰ֮Сͬݷ˵籨ȴǸľίᣬΪƾӪߣȻ˳ɼһҪί֪ȻֵĹҲߡķǸϽĸ׷ոշĳҪپٶȶԵչˣҲ֪׷ܵĵԶĵɵö࣬Ҫսܱиʲô֮Ĺ٣ʱҲдţıǮǮԽȻҲԽáһǷʮһʦӿģΪӿĶͷ˾˵֮Щìܣսܲص磬ͬʱʮһʦȻʯƣҪɡ
һ֮͸㣺ƺһŻңӦ˰ģʹ֮λάֺֻ¹˼죬Ϸͻοʣƺô߰ӣڴҶ
ͷǣųƺǰصķأӳˣǸҲûˣάƺ׷ЩȻг˵Ļ뵥λ
ǣȥ׷ȴô׵¡
ЩǰԡѪսĲӻ˵ΪϾԶûϴǴˣҲҪʱ׼ģԣ׼ʱ˾ĵڶӼ籨ִڶ籨ȫƷ˵һ籨һ籨ǳˣڶ籨ȴǷȻᰴպһ籨ִС
ЩƺĲȴһΪ̫յһ籨ĵλںܿʱڣִȥٽӵڶ籨֮ʱжѾʼˣǲӵ߳ڴʱҲ赲סЩ˵ĳЩʿ˵ȻϷˣҲ˵ǰѾˣϾͻе˶ֻԼȶ̣ƺӿ
ʼʱ򣬳˵ĲܹɶеؽƺŲԽԽ࣬ƺǰĵ·ֱȺסĶײһʱһƬѸССӶµʵʵ
ǰĲӻ߳ˣһʱҲҪͣӣֱ㼱ƿڴųһӪڽƺһſ˻ǹسĶ鵲⡣Щֻ֪ĲӲˣЩӲʮ˾ģбļžѾȻصرһ£ǹЩǰʿϵһƬЩսϾһʿǣûڹӵĴ̵֮£ȴԼͬ۵ǹ¡Ѫȵùڲпֹ˱ĺЩ֮ͣתȥĵطߡ
վһ֮£ڴӣøеһʹ˿ҲԽʹ

ʱƺƽֻڽһƬǽ塣
Ҳڼ˻ع˾˾˺֮ʱ߳٣һֺйǸ֮С
ŵʿڴɨŽֵղһ£ʮֵܣЩڶԵеս֮ϣһʲô黳أ
Ÿ٣ˣ˾˵һ仰
Ϳžŵʿߵϵʬ壬˵һֳأ̧ͷ˾һۣƶȣֻõһȴһ仰Ҳ˵
˾Ҳ˿Щϵʬ壬̾һɵЩصŸ٣ڵûĻҪĻҲ˵ñ˵ѿ
ѽ͵һٵظֻҪʮһʦڣֻҪʮһʦûб壬ͲҪˡˣǶʮһʦģǶͲġ
ֻǿЦһ£ûлش
Ҳ˹͵ߣȵļ򣬺ɫζصСѽô˵㶼Ǵʮ˾ģǴӽġʮ˾ҲãҲãʵǶһˡǳٲս٣δս֮󣬳³ҲãﳤҲãǿ϶Ҫдܽᱨģʱ㻹ҪΪǽΪʮ˾żīѽ
͵Ȼ˼ΪΪʮ˾żīҲΪ˾˵ûЦһ£˵ͷλģ¶λʧ
תͷ˾ӶЦֶ͵ʵһҲҪ˾ûпսϵƣŽ˾ѸڶߣԱʯƶʧȹ̺󷽡ʱҲĪڲ޶ʧֻǿæһհˡãҿüʱܹ׷ص²ãսȻҺ˾ҪܹˡǺǣҺ˾Ҳ˷˼ҿûҪдˣ
ͿһۣϼһǿɶֻҪ˼õ˵Ҳ֪ݱҪʵίǰȥģίûĳɹֻʧܡ£ͳһ̧ͷЦˡ
ֻΪղҲЦ
λʱдʱ򣬵˻ûɻܣⳡսؼ׶Σֻдʮ־ŬЭſһٻʤֻǵõ˴ʤʱôдеģ˵أòضλ߼
ͷ

ʮһգʩսٲ´ȫ߷ʱ֣վͷسⳡս˹׷ս
ʯƱսʤ춨˶սʤ֣ʮһʦ¾ӭսʦţս˵Ľ߽⡣ϵվɽΪأʦšʮʦųʯƣ˲ͬʱеʮʦںڻʮʦŴһʼʱ㱻أĩҲδʯҪ֮£ʵĺϻ


ʮ ʤһ
һգеʦʮʦŸһ˲԰׼ɽվ֣ըɴңϵǹӵʬ壬ߡһ賿ʼ·Ѹ׷վսƣָľ飬Ϊ׷ж϶ٻսֲǿڳ֮ಿӾĶ౻׷ϣ౻֧Χ
¶գ׷սݱؽţһߵصվʮʦŵڻݵĺӣԼǧˣ׷ϣΧ˳ĥиʱʯǰȫȥҪѾȫսʮһʦпϾ֮׵սĿս˵ߵʮһʦҲأȫʦǧˣʱʱֻʣǧ㣬ȱԱǧ࣬սǧ࣬˲ǧʮһʦǰ˵ʬҲѻɽغϼҲǧߡʮһʦл֮Уࡣ
գ³١︱١ıȳٲһλصƺͬʱ˻дļߺļν
սڴʱڽţֻսѾʯΧתĳ˶彭һߣͺתȦӣⳡʯƱսǴ߿ʼֻصˡʱʯսȴսѾˡ
ЩٲͷĿһμƺʱӢս˺۵ӣҶʮֹⲻȥϾҲһôЩӣõ˸飬ǹıʵظͣ뵽ԼĶӡһͻĶӣֻݻսʱս֮ϣʱ͡
³˵ʽ볤ٲս١һ¼Ĳı٣ԷսʽôҲҪȾʦٵٵ˾Żᵽٲ̿ҲҪһꡣֱӴĲᵽٲ٣ҲҪٰĿڡһȴƸΣҲû顣
Ȼ֪ǳٶԼĶ裬ȴԸ⣬ΪٲҲζԶԼĵǣԶԼĶ飬еֻǹĶǣеֻǶթԸȥС٣ȥǸǳˣҲ֪ʱԼȥҳ³̸Щ϶ᱻΪʶôΪֻ֮֮֮ͬʱҪЩǱʾлԺл²ӡȴûж룬ûȥĻᣬٲôҲȥһСӪˡ
³ıѯʯƱսϸڣȴһʱ侹ȻԶԡ

ų³һʯƣȻʱսۻڽ֮УʯѾӭѵõƽƽ֮£ȴӿ޵ı顣
ԶԶǱ㿴ʮһʦһԶԵʿˮɽ϶ȥҶĬųĶѶϣͷ·һĳ
³˳ı͸ں棬ǵĺļߣͳŮҲС
ʲô³ٻͷ͡
Ϳ첽ǰȥһ۾Ϳ˳´ˣҲˮǽе´ˣҪ㻰
´˿ͣ˼ϵĵӣܵ˵ǰ
ıɫʵСӣôɽˮʲô
´ֱͦŹٳǾһ۾أǿסˮŵ泤٣Ϊǵĵˮϴ裡
³ı࿴һۣüͷӺףŭսûнʤûеʦôͿôݣȥʦй
´㶣һʱ䲻֪ӦǺã͡˵ͷתˡ
һӿ޴ʦĸǹٳҴҶǲ֪³ٻΪˣº󣬺ʦԹûмʱš
ûжʯƱսеĴ󹦳ɫʮһʦҲ£ʮһʦҲʦôñսûд꣬Ϊˮɽȥϴ裿Ϊʦͼȡ˼ݣʧְؽѵš
ӿһ£Ҳŭݣ漴ȴƽ̧ͷ˳³ٺ͹ıһۣûϻش
޴æվ˳ЦһţʵʮһʦûţڡĻû˵꣬ȴӿˡʦ΢΢һЦ۾ȴ͵ͨ죬ŴҵȻǶʮһʦʿ˹עΪβɽȥһǵôϴأ
Ҫ˵Щʲôȴ³ٵ˵ͷͷԴ˵ãǾɽȥʮһʦʿôϴ裡˵ţɽȥҲĺ档
ʱʯƣѾĿ꣬ɽϱĸֽĹ£ڼվɻըͶ԰ڻܼк֮£Щ¼ƽɽϵʯҲƷľ˵ڵϣһĿӵҲʱﻨɽͷʱҲһƬ档
ӿǰ·ҪرһƽСɽСɽķɽЩˮʿǱǰˮɽ
δߵɽŵѪɹɵʬļ֮ȣֵ˴սոչȥԳʱ˲û⡣ǵ߽ɽϵ֣ҶǰľˣֻصʬЩʬ嶼ŹľȻãȴɾЩʬ˵࣬еѾʧȥȣеѾʧȥ֣еҲʣ˰ߣǵȴǳɾ϶רΪϴǵ·֮ԿѪۣҲΪϴˡǣǵӢҡЩսսʿ
ֱʱҲſǶӶˮʿˮɽһ೤ĳӣˮ೹ɣرߣ㿴˳ɷ֣ԡѪأ
ԡѪصԱߣЩȥЩõǣʱȻʧȥޣѪۣϱ۲֫ĿȫǡڳУмϱѪʬЩֵܣϸĶֱʹΪǲϴϴ壬ͷ·Щûȥֻ˯ˡ
ǳеˮһѪ죬ǽˮŸɾֻһءЩˮʿԹԣԶɽˮȫˮУһתɽȥЩղŻΪֲϴϱȴҲ֮סϳӣڱϱͷʹǣּϱ˳С
в֪ʱƮС꣬е˶·𲻾ɽǼϱĺֻ紵ҶɳɳһƬȻûнͷӶҲû˽ҾôؿЩϴʿҲա
³һԲҲǿԭôϴ裬ǻŵʿΪȥͬҲҪǵ
ֻҵʿߵʱɸɾӿ˵һ仰Ȼˡ
ԡѪصĶ治Զϵĵطʿſӣö룬ΪЩϴֵǰõġʬ帯õÿ죬ԱҪЩΪ룬ЩֵܣҲĺߵһ𣬲һսҪһһįˣһ죬ԼҲܺһ¶ֵĳɽҰ룬ֵһһҲһҸ
ͻȻСԡѪ̧˳ϵڷΪǼϴľ첽ȥɵ棬ԥԼУȹڵأǼѾõľ£Լ·ִȥ·ʲô첽˺ӿǰʵʦϴǮ𣿡
ӿ㶣һϣһʵҪǮʲô
Ƿ˼ҵǮҪ
ӿ˰죬ҲûһΪʦҪǮġҡҡͷıȴͳһҵݹ㶣ӵУ˸ͬʱ֤صһỹģ˵תС˵ע֮£Ǵ¶
ͳŮߣȻմӶʩ龰ҲȻ˵Ǿ仰ǸʱѾˣⳡսУо˶ġǣᣬһĻдǵսر


ʮ ʤ
գ˶սڼڵеʮʦŶಿΧʶеʮʦֹͣˣȻɹʮʦȫأӻؾȱΧв˫˶ʽ״̬һʱսʮּҡսգվ˳ɹȳվ˱ΧڶӣֹռҺӡ֦ϪȵأϰҲվռ졣
գվʮʮľ˫սҹżȫߣӳС
ͬһҹɺϵطһʦвɵʦϮ˵ʮʦפĥ޵ʦŲʦų¹ʲԱֿʦٱ³룬ʣվȫУ¹ҹӣܻɳϳ
°գ·ʤ׷һһʦո˶ǣضվɵ·
¾գվȫս⣬һ֯ˣİΧͬһ죬һһʦͬʮһʦ֦ǣввѡ
ʮգսȻڽУ˶ով󲿶ɹ˳ϵ̡ƽ
ʮһգʦ˸˶Ϫ򣬼սҹո̳ǡ
ʮգһʦոص½ڵȵأʮľ򹫰ͦ
ʮգʮľ˱ء£ٶȹ˹ǣ֮ǰ
ʮգʮľʮһʦһӺسԵ˵ʮʦ֮ʮӺɽʮӷҹļսʮ˵ˣôľеƥ
ʮգʮľո졢ɵȵأһʦռ񵱡׻̨ͦո̣ػݡʯסźؿڡ졢բڡƽڡС֮аΧ
սˣ˫ȫָǰ֮ԭ̬ƣսʤ

ʯƱսʤǳ֮Ϊй˹˹ձսȻЩҪԻԶ׼ģⳡսȡʤŵ춨˶սȫʤ
˵ս˫ʮıսӶߵĶ֮ͥبǧϿʯҪʱգһֱʮգһ֮ãǿսֽ׶еһξսۣս֮վҲṳ̂һһսҲվйսսپӦ̫ƽսļƻավսΨһջǣͣ˲ĴСʮִԼһǧȫ٣ͬٵʳںڵڶͣ˾ټָ£ʻ򺺿ڡվ˽дϣܹҡйӵսԲ
սͳƣսУվԼǧˣлоǧһˣеУָӹ²ʮվһǧʮƥջʮܣٵʮһٶʮңɻеȻվԼʧڹ飬˴಻⣬ֻʧǧٶˣ߰࣬ˮأս֮󣬵˵ʦѾûս侫ļ׼ʦŵʮʦţԭ׼̫ƽսԸӣǴսѾʧȥ˻սձӪòȡǰ
ҷʧսʱͳΪһˣԼ˾⣬ǵľίṫȴˣ󳬳ʵʿܣ鱨֮ӣ鱨ĿĲΪ˳ûȱ
ô˵սǿսѵõһδʤվʵڽӽһսУվһձվӴձվĿƿʼɥʧͬʱλսʤһر塣
սǰΪ׵˹ϣйܸǣվ£Ϊ̫ƽսǿΪս̲صľ޴Ǳͳ˹ŵйԮԪ⻹еװװʮʦٸѵ⣬ӢҲӦӢͨ幫·սһʤĻһֱΪĻָӽίԴսΪ⣬ΪȡЩԮڹƣöݵӰԹ߶Զսӡ󱨸棬ͬʱ⽻㷺עԴ˵ķӳ
й⽻յ׹ݷͳ˹ͨйգ̫ƽսϱ˶ݸſ˾߼йӲòĿ࿴

³ٴĸ߲ǻص˶ʩսܲʱʮһʦýӣʵֽһ͹ˣʱǸһЩ
λսУʮ˾أսȥһ룬貹ԴԻսһʮ˾㱻ƺʮ˾ķٵϲµʮ档ʮǴӺϹĲӣҲݻսѪս̨ׯʱһٳľáʮһʦʯƷʮµʮһʦ
ʮһʦѾʯҪ˳פƺϣʦʧ̫ȻûսҪһʱ
ʮһʦʯƳʱҲˣе˶ˣϾ˽꣬û飬Ҳһ˿ĸ飬οǻõǵֵܡ
ķɽʯһɽ壬ʮһʦǧսͬۡսʿĹĹ֮һʯļɣķ񻨵Ĵʯ֮кʦģ±䣬ս뱾ʦͬУʦڳϱѪܾսʯƣգ޻ԣѪɽʿµȣܡΪ廳أʯ࣬ķɽ֮ĹϣοӢ֮꣬հӴҺмģԭڡǳ³︱ġɹ£Ѫǧ˸֡
еĽʿñ¾Ҫ̨֮ϣսʿǴ˴ڣΪС
ɽҹǣʬһ̣е˶ˡ

ƺʮ˾ҰսҽԺֵĵطսû֮ǰ壬ս֮Ϊ
ҪˣһȻԼȡڶȻҪȥһӪ캣
ȻһͼʱǰϢѾǿվʱæµ̨ϡǸСʿոտʼʱ䲻̡̫
еʱ䣬ǸСʿ˵һ޾ֱȥزҿ캣캣һΰ˶սϱûеֱͳΧ崦ڶҪصĵطǴȣ˵Ĵ̵͸
͵캣Щж̾ص֪ҵСӪʮһʦһҵˡ
ЦˣοϹˣΪ⼸մڽӪûпʱ䣬ȹʱ䣬Ȼˣ
캣ȴЦһ£Գصˣ㲻Ҫοˣ֪ԼʲôУߵĶǲϲģ㣬ߵĶϲ
ĵĻ͵ұٲȥˣǸӪλ÷ĪˣǺǣǶͽỹأôأ
캣ҲЦˣȴִȤصǺòװ㰾ˣȻڣҲȥҪġ
˶Ц
һضӪˣظ
캣һ£üͷ漴ȻʧЦεҡҡͷ̾ûٵӪˣǺǣʵ뵽ˣʮһʦôңŶȱԱӪҲһ϶ᱻʵĸȥġ
͵˵ͷӪʮš
Ŷ캣ųǼ񵽱ˡ
ҲЦųǣͬʱ磬þôںҪӪ𣿡
캣һۣ£Цݣ˵ͷͬʱҲںӪһٵų
֪粻ϲˡ͵Ϊʲôأ
˻Ƥģ캣̫ǿʲôȻųλϵȥҾôһٻصųλ
ʵҲܲģȰ
ҡҡͷ˺˲һҲججػš
ͿȻ뵽һˣɵõ磬֪ǳٲĹı𣿡
Ȼ֪
ҿ
캣£ʣôأ
ЦЦԭǽ˾нΣ˲սʱ˲ˣԱ㱻ίһߣףЩ󱻽ΪУǺǣеһƴ
캣ҲЦˣȴֵһλս˵һѪ˲ս֮ˣί϶ָԭְġ
Ҳŵͬʱн֮ãģҲһ
οˣ캣ȴЩɥصӪĻᶼûУô˵ȥų
㿴㿴ԼôһҲûأȡЦͬʱҲٺȥһصðɣʵɣӪʮţʮŵһӪǺǣҺ뵱ǸӪѽû취ҪȥٲˣӪȷѡӪ
˭캣ŵʵ
Ȼˣ
캣ϷӦ˹Ȼס͵֣ЩмصҪлл㣡
лʲôʡ
캣Цһ£Ƶص˵Ҳ֪һʦƼģȻԺʦĸԣͿҵġ
ûд𻰣캣Ǻܴģһ֮


ʮ ʤ
캣˵֮ʱȴ˽Ҫǰ캣һ˵͵Ļȥ
캣ʮʶȤͣס˻ͷ
ҲܵԶԶĲ֪ʲôطȥˣ˵͵ױҲֵóô֪顣
Եദǵʱȴһʱֲ֪˵Щʲôȿ˿ڣôˣ
Ͷ˶ۣﻹɴڸ첲ϵıûȥֱۻȻʹǵõĲˣѾûԭôʹˣÿҪҩ
Ȼǲĵؽ⿪ĳ£˿˿ڣѾѪˣɴɾ쵽Ҹ㻻ҩ
ҩһɻʿԱģĴҽͲԶֵģǳڶ͵Ĺġ
Цһ£ҾҪ뿪ˣеġ
ҪȥʵЩôˣȻԼɷǰߡ
ضʩ͸
ųһסЦ˳ڵͺã
û˵ȥȻԼǶԲסȣΪԼ˽սȴҲû뵽ԼӵĸܡߵĹİȡ˸ֽݸ
ʲôʵ
ͿЦһ£򿪾֪ˡ
СشűֽһֻЩɵĺɫϷС̧ͷ㶵ؿͣԼɷ͸ʲôã̷òַС
ķУ͸ҵΨһ
Ȼ֪˭Űŷеıֽűֽըġϸݡ
죬Ȳ̧ͣ˸һ˫۾Լǵոȥ˰̷ۣһƤĴккֻɫķУʵ˵ĹȥҲң𣿡
͵˵ͷʵظ룬ȻܹߵһҪ˴ţԼнԷȻҲȥȥ˵ģȻҪˣҪǽҰҵĹȥ㣬ʵǰһ㡣ģ̫ˣԼʧ
ͲµʱԹ𣿡ʡ
ҡҡͷʵҲϣġ˵ҪˣҲΪѳġҪȥֻҪйǵñ˴˵ĺãǾ㹻ˡ
һʱȻԶԣɷһ̣ðнԼ

Զһô£һȺΧ֪ЩʲôвٵǱţȻҪȥ֡
һҽԱЦŴǱ߹ȽסˣţСǱ߷ʲôˣ
СͬʱҲͣЦŵŸ٣ľǱߺ˱أ
ޣ㶣üͷ»ͷȵҹȥ˵ţ̤˹ȥ
ЩֵҲһȺ˵ʿٳȻÿһգӵ㿴˳ɨ㵱̵ɱļһһޣ޶ȴһͷǺܸߣ׳üĿʵĺӣȻһЩˣȻûȫá޿˵ǶӪС´֮⣬ƴǿһ˱֮Ķȴһûռ˱Ϊж㣬һֱڲȡƣٶȼ죬޼γ棬ɨδ˱ɨܺޱˡ˶Ȼ·磬ʮ򶨣˿Ļҡ޽֣ԭΪʤȯյģǽ֪֮ǿǿ֡ȻಫǴ֮£ҪǱɨɨˣҲһǳ¡ԽżԽǳΪǳ˶ֵһյϣ˵Ǳ߻ȥ˵г֮ΣɣҲʧΪһᡣ˵ƵòȻƣĿյȻһ壬޲ͬʱԼĸ¶˳˱Ȼֻһת㿪޵ĳ̣˳ɨָĸȻ֪ϵȻؿǰɨ㶥Լ¸Ǵ̵ʱѾˡ
޾ɥ̧ͷͣͺŰΪ˱ƣԼҲһ˱ֻһֱֻۿԻãǸغȲǰ
Χ۵˿һУٹ׷ɢȥ
ʲô֣ߵ˱ǰ
˱һ˫۾٣ȴһԲ
Ǹưͣ˹
ưͣ㶣ղƴ̵ļƣ϶ֻܹרѵ˲ſοڴ˵֮½޻ܡ
ȵ˵ͷ̧ģʱľѪȾˣ˺أ˶첻ˣҾʱûаܻǺǣ˭֪СӺܻĹͿµˡһҲ˵Ҳ֪ĸӵģ˺ܾʱ˭ö죬˭Ķࡣ
ǺǣǸûģЦˣȴһ͵ĿɬʿԴһβ룬ܴһ׳׳ʱȻû˹ǲưֵͣ˲ϣҲǲǻ˵ڴ󲿷ֵĳ˵ֻҪȥ̣ȥˣҪʵǸȫˣۻٷƵĵʯǰ׹ǣڻң
ôأǰޡ
磡̫ˣظ͡һֱӪģѾӪˣԲôУһʱ֮䲻֪ӦýʲôǺã͸Ժֻܽ硱ˡްͲõģһֱͰ͵Լ׸һֻǰ˼ǳ٣ûôС
ôأʵ
޿ưһۣ˵ĶԣҿҪѵһ٣
Ǻǣ㷴ѵˣЦˡ
޵ͨ죬ŵֻǿ˻ûȫãûˤӣȻҲ
䣬ʲôɣȥˣͺ޺޵ص
ǣϰԵĴһ
һưͣҲ֪ܲ˵Ķã
ưͿڿһİˣ֪Щʲô
ưͣЩͬʱЩпСӼȻôõĴɱ֮һг˲֮ʵòҲӢģֻЩϧˣҪǻ˵ʶ֣˵һ´أţ¶ֵ˺ˣô
ưͻ㶵ؿͣûһ˿顣
ԼЦ˳Ȼ뵽Լˣڱ˵ǽţǺǣʲôأ
ûȥкһҪȥ
ưͻȻܵǰסǵȥ·ްȻţָָָָͣԼҪ˵ʲô
㶣˵Щʲô
ԱߵЦҪ˵Ҫߣ
˼𣿡ѯư͡
ưʹص˵ͷ׻˵ʮƣư͵ֻǲ˵ѡ


һ ͷһ
뿪ƺʱʮһʦĺĲ³һٷҶ˵ְԸŹݺݵسһ١ȻƷѲ٣ͻʮָˣһֺȶ˾ƣûЩͬȥһ캣Ȼǽ飬սѻҪġ
ڶ죬ʹ޺Ǹ˻δ䡢Ѿʲô󰭵ư˶ʩĳٲһæòɿ
սսʱһıǵһ꣬ͳ˸ְ飬һѵļ뱨͵ǰ³ҪλսĳɰҪҪ̽м򵥶ҪĻعˣίһںٶʩʱ϶ᰴ۹͡
˵Ӧ־ٳµĹҲףǳ³ҪԼԼıдٺãЩҲԼıͷΪս٣ʼն̣ԳٲսҲһд˵ѡѵֻǶºУл漰棬ƫģ빫Ҫоݣиɻ
ʱ˵Ҳ˵Ҳ̡
սž˾ԼʦҪ½ִʩҶģһβǴ;»飬칦ᡢܽģΪȫ佯ίԳϯ˶ǰͬʱҲĿġ
ս֮֮ܽǰٴӦֵĵطΪϢ֮ͨ˾ʦԼԳ棬ܻɳµ˹˭пܵõǨ˭пܻᱻȻЩԶ׼Ĵ֮Ͳ˷ģֻЩĶ⡢ƽµ֮Լ¶ٵ˲Żġ
һȴһڳٲĸٴﲢûʲôϢֻǸҪĲܽᱨ沢ûڸٳͷϣһ͵µսϣǣһҹ֮䣬ͳ˶ʩٲﱻ֡
ֱֿʼдʱͲźʹشӦ˳³ٺ͹ıҪǺһ¡ʵԼҲһûȬԱдȻۣþˣ˱ۻԳɻر⣬ҲͲˣŵ֪Ѷϡ
Ͳû徲ݷﲻЩӦӲϾˣò㵽˹ȥֻ޺ưԼסӦǺǣľګֲʶһ˵ưͣЩݷҲֻ޿κΡ
һͱȸıָ
һ߿ݱ棬һߵͷǿȴԲͣҡͷֻ͵˹ȵףܽΪҪڡ
ݱȻʮ־ƧҲǵȴôд
Ϊʲôʡ
һţݱĵܶԣ˷νʱŵͼܡжѸ٣ܡ׼֣𹥡ʤ˴˺ԮţЩǵĳǵĶ̴ҪսʧӦô򳣵£ȴʯƣк漸֣òУҾĳҲ˵úܺãսµĹдҲʮҪдҲдôáǣεºУ˵оݣʵȴôдһд֪ǳٲ˶֮³١ﳤ١һ㣡ҪίҲԴˣǺǣҿûʡ
һ£ʵ˼ݱôĲźأ
ϸ˿ҿǰ治øˣ⼸һҪһ¡Σԭ򣬴˴δսʵʼۣ֮һʦȫߣսӣԵв޺֮ǣݷ˴λսȻ˵òѾȥˣͲҪˡٽó³ٺңԼսսھսٲںεأ
ȷǴ˴δսѽ;ǿصҪǳеϻһʦûбվ𣬵˺θҽأ֪ϻǹϵָӣҪǵսܹȻһʦҲô׵Ϊ𡣡
˿̾˿ͬʱҡҡͷ²ҵģҲ۵ġˣó嶯㻹Ҫѽʵ㲻дȥҲ֪ʮǰ¾ͲҪ׷ˣȻڴҶã
룬ֻõ˵ͷ
Ρŵս֮ءսңҾʧδƱ֮м𣬷ɢԻݣʵΪ󺦣ʮмȫߣʣ޼ռء֮غ󣬴ɱ޹ˣ磬ɼĶգ״ϾɱʮաЩ˵ʵǣҪ֪ǵίԷģһдǽ˵ĴƸί𣿡
㶵ؿŹı̫̫ԲˣҪĲʵǵı棬ҪһûʵĶ£ЩĵðίǾΪĹǳٲң㣬ﳤ٣
һ£̧ͷطٲ֪ʱվſڣȴԼ⣬һ˿ûпҪкȴ˰֣ʾҪ
Ѿ٩٩̸оŻ˵úã⣬ڡί죬϶ǰƣҲļ٣Żǵʵ˵ҵʱҲûпƣڵĵˣıֻǣΪǣﳤٺͲ֪УȴϷִͣȥصĺ
ȴһЦ˵úγԣҡҡͷʵʱ֮£˭ҲûбʤİգȻίֻء
ѽΪˣ֪ʧܣҪִУֻΪ˱סԼͷϵɴñΪҲίµͷ̵ص
̫ͣˣɵ߳ŭȵﻹг𣿡
һ£žԼʧ̬ҲûжôƢ»صһԼϢŬʹԼƽȦȴͨˣԲ𣬲̫ˡΪҾϾɱҾĸɱ֮ʹصǷұ棬ʳѰ޵ݡǵʱܰѵ˸ϳȥٵȥһʯƶˣֻҪܱ֤Щղ¾ҲԸ⣡˵ţɵÿ˳
ԶԣһѪˣԼˣԽϣԽǸ˼徢ֳ徢ǵĸ߼ȱٵġսУģ֪͵ֱ뷨ȻܺãϷУˣΪ˼գսֲˣǾ̫òʧˡ꽯ίԱըٻƺӻ԰ڴ̣֪¶˵ǲɷϵȷʵΪȡʱ䡣ǣֻ͵ǰ˵ڡ
˵òٳ˽͵ߡ
һ£û뵽ﳤپ󣬵··һ˴ĺӰ㣬ӵ˸
ٿһۣޱصʵӿսʼ̴ʧȥںɽеľ˶Ӧ޵ݡ˵ţӹеı棬ɨһ飬ֵݻ˹תȥһԲߵſڣͣƬֻ̣תͬʱдòǳٲ˵滰˵滰̫ˡ˵ţ߳ȥ
ͺȻԼЩǸΣﳤٲԼĲ֣ûԼҲ˳ٲ
ҸľˣصЭ

³õ͵ıʱͷβסصͷ佱͵ı˼ǵͣݱ˵дʮֲǺǣܾúǹıдƵġ
͵ˣֻóţȷʵǹҸĵġ
³Ц˵ͷȻǹıȸĹˣݱҲٸˣֱӾͿˡ
ͰԾɥ˵ˣǽȥȴԼ뷨³ٵӣԼĶĽˣҲĵĿȫǡ


һ ͷ
ίԱЯٶʩһʱȫǳеӭսʦ𳤹ٶȥ˻ӭӣֻ־ٳû᳡
æòɿʱ򣬸᳡ľӪκȻҵӪԭСĳ٣һæĻ˵;ģʮָмǼ㡰ֵܡֵܡĽţԵʮȡ
ʲô𣿡ͱӪһƫƧĽ䣬ֵš
Ӫ˵ͷȴֵܣһ£µױĵϸΣ
һ£˶ҴģȻɿ
ӪüͷµղҼ᳡ʱϯ̨·ױװһʱը
ֻԼͷˡһըˣɵýôأʱըûмôܻװأ
Ӫϵһױޣ˵ڲըôҲ˽԰˶ҵӪˣȻҲûţŸϽ㡣
ãҪллˣ͵һӪΪŻֱϱĻ޺ưڲҲãװҲã϶ȱί˭Ҳһ˿Ҫԭβǿ϶ҲҪίԺ󣬵ʱĻףҲԵһ棬ǻ֮ģʮһԼͳ˧
ӪӪһͣޱԩǸưͺǰﲻ졣
ʾƽͷ˵
ԭһֱưһҲһίԱԶԶĵطһҲãϾҵǵлʮʥġû͵İţס͵͵˻᳡ػ᳡ʿǴӳٲģʶסһ󣬱ǽȥˡ᳡ͿԼưͼװǲû᳡ʿæǲãͷưͲˣĴѰңӴϯ̨֮¿ưŪǸʱըʱ֪ʲôֻӱ߶ư˵ڲⶫҲΪ˵űӪˡ
ưôֵöʱըưȴָԼĶ䣬˼˵ġͺӪԴ˱ʾɣҲ˵м֮˶һ˲ĵطǸϹӣҲ˵ùȥѵưҲ
㶮òըӪǲŵư͡
ưʹص˵ͷ
濴µ˻治ѽӪĽض͵
ҲֻεЦЦưͣʵҲ˽٣ֻǾ˵ֺܲСеһƴԴС֮ڲ֪Уưͱ㵱С
һǵ˵ġͿ϶ص
ӪҲͷͬʱпֵصãҿ˷öըȻʱ֮ء
±Ҫϱ档Ϳ϶˵ţͬʱصšɣȥŸٳ˵һ£᳡ĸˡϸؽ᳡һ£ûп֮ˣûп֮
ѾڲˣӪ͡
ǾͺãҪϸһЩ
ţӪӦš
һȥҪٵ᳡ˣתͷ޺ư͡
޺ưȻһٸԸ⣬ʱҲֻܷ͵İˡ

칦ͺ־ĵڿĻˣ᳡ȴٴУǾͱ¡𱣰ʵľͳҪǿĻǰǶζʱըĲһӽ칦ľ伶ϸߣʹʱҲӦ̨µĳλϣίԱĽЩͳһɵս˸᳡ڵİȫͳǸίԱȫսߣٵֱ־ʱɸ帺
ʮֳλȫĿ䣬ʮҪһί˵ЩʲôǴʱİȫҪص㣬ò۾Ӫ˴ʮֵľܵؼųǧ˵һһһ߾ҲŰ죬»һһ˵񾫱һңĻ˼ȥ̨ϵ˽Щʲôֱ󣬲ίһ仰йսһξԵʤйսǰ;Ȼһʤıϣ䵱˹սͬ˹׼ܷǰϦиش塣ȻһƬ֮󣬼ߵ˷˸ţֽע
ίһҲ˷쳣㽲˽һСʱֱϯ̨ϢȥϢˣͲųسһʱǸһ䣬İȫЩȥˡ
Ǿί׸ܳĽаСʱֱǵս˾ٳ³̨ίʱҲĹϯϣίһ³ٵĿ´ǡ³εھս˾٣ϣϲ˲Ϊ˱˳һǶ˵ȴͬһֱϣһսʤڿ˵Ǳһ֮𡣳³Ҳ٩٩̸ǻλսĲ־Ȼǽ͵ǷݱҪһ飬ֻйԿսװվ⣬йʿվսϵĶԱȣͨΪһ֮ȡڴ˴ζսУҷԵжϵ׼ȷʿͣټ϶ɽ֮ԱתΪһ֮ȡ˵ڴ˴λսСһʿԸձȴȡ˾޴ʤ仰û˵꣬Ѿ˳ʱҲɵôơȷʵսҲãҲã̫ˣ̫߰ˣܴʱͳֻЩˮݣȷһܵϢ̫Ҫʤ̫ҪϣˣεĶսʤϣ˴ңͺһʱĴꡣ
ỹڽ֮УʼʱһֱٿΪý÷Ķ֣ǴʱȴֻῪֻ̫
еǱãȣίԸλսºպսĽ˧ǰ䷢ҵ¡ѫ¡һѫıǵս˾ٳ³ϣȻڶսĴ˾٣滹еսĲı򣬽˾ʮ˾㣬ʮ˾ʮʦ̷ʦʮʦʦʮ˾ʮһʦĺӿίӿѫ֮ϯ̨һƬҵίеźʦļҲ֪˵Щʲôʦֵĵͷ֤ʲôҲΪ֮еѫ֮ɺӿѫսǽ̨Ϻʦ緢ӣͲɵЩȻȻ뵽һ׹ʫɽսͼμաƾĪ£һǿݡҲһ죬ҲΪĳ͵Ĵµһ߿ݹǡ
תۼ㵽磬ỹڽ֮Уѫµ˴ڣѫ¼ĴСŴĵѫҲõһö½ռֶѫ¡
칦˵ϲнˣ˶ջ񣬴˸߲ңõȻϲЦտЩûеõȴɥ֡ȴǳһһŸãⳡ칦Ტûз⡣


һ ͷ
͵֮⣬ıͻȻ֮ίҪټ
ͼֱģֻԼܳˣôһС䣬οϵίأѯʹ죬Ҳ֪ô£ʵͣ³ٺﳤٲܻίǰᵽսٵģҲǸ͸ˣȻ֪Щ󳤹ǵα
ǣίȷʵҪظŹίʱıУί³ٺﳤ̸ʲôֻȺ
һһ̴Ӹ٣͵֣ȴ˺棬ֱˣͲ֪ԭԼĲίԱǵһˡ
ԭͱŮдͨѶˡձϡ߶ʹͣʮֶ˵ıʱ˶սĲпᣬеһ¼ī࣬Ȼ͡ƪжǧĹ񣬵ȻҲˡȴΪæòɿһֱڳٲͷдԼı棬Ը֪ԼΪеһӢۡ
͵ʱ򣬽˵ͷʱ͵ĸ첲ϻűϻһոγɵ˰̣ͨѶһ޶ŵһϸشԼֻ޴룬ֱվһýš
Ǹͣʵ
ǣͻشӡ
û£ţֻʶһӢۡ
˹ˣҲӢֻۣһġ
ԼеǮһʶӪļ¶Ѿˣ㻹ҪǮ㵱ʱôģʵŮҲһֱϸʮָȤǸͨѶúϸ
ŵһˣô֪Щ飬һʱ֮䲻֪ӦôӺ˵𣬰ʵˣָļ£Ҳף
̴Ӹٵݸһűֽ㶵ؽӹɿɨһ飬ʣЩѿصЩȥ£ҶѾˣҲ֪Ǹ߻ЩдȥʵҲûдС
ŶȤ
͵ͷЩĵؽţˣʵҸǸӪеǮֻǹӰҲӣʱ룬ҪսңҵϼҴڵ⣬ǲҲܹһ˵ţ̧ͷŽˣһȻЩˣֽŵڻǮǼ£趫Ҫ쾭ġҵĹʧӦŵʱ򣬾ͰǮҵĴҲ˵ȥˣˮѾ£Сֻʣʣ
Ǹ̴ӸĬĬһ̣ǺȻǾӢ᲻ᵬֻδĴڲ֪УѾ͵Ĵ
죬Ͳƽһһ˿ЦݣֻЦȴһЩǣǿ˼صԲ𣬷ˣҡЩʧˣ
Ŷûʲô˰֣ҲЦһ£ȷʵпɰ֮µܳʵҼҪʵöࡣ
ˣ
ͣУɣ֪š
ǣ
ˣ
ʮˡ͸ҲͶʮꡣ
˲صɴ۾Щŵʵô͵У֮ǰʲôְλ
ʮһʦﵱӪţԭǸУӪǰұϷȥ人ɱŶ£У
ԭǸǹѽ˻Ȼ
Цˡǫص
˵˵ͷȴֵΪѽʱӦȥ̣ôȴЩϼһǰأ
͵۾ɵһһӾ˵ȥˣæ˵ǣҲȥ̣ǳ³ٺ͹ıȴʺı
ϣȥ̣ʣͬʱ̿ɲ٣ܻģ
֪һǺȥ̣͵ҵͬۺͬѧѾսһšΪˣΪǶԺ룬һţҪΪǱѪ޵ġҲʬֻΪӣΪһˣʹˣѴ̣
˵úãеľ˶ӦúһҪװΣ͵صͬʱֶȻôȥ̣ǻͷҸĳ˵˵ȥô
лˣ¶ϲá

ӽ˴ıһֱſڣæ˵ίټǵһټʱ˹
Ǻǣһ׬˰ɣȤ͡
Ͳʲô˼ʵ׬ʲôˣ
˿ɱί󷽶ˣǺǣʵǮ
ͿЦãֻõʲô¶ѽ˺˻죬ǿֽϵͨѶԲҪһ£ʱҶʮ򣬵ǻûжأʱ˵ͨأҲֵǮǶʮҲһСĿˡ
ѽСʲôʱͰɣЦʵ
Ǯһ֣һңͲ˼شš
СҪ˭ѽ³ﳤٴʱҲӱ͵Ļ³ʵ
æһλϣŵ˵ҳԷ
ŶﳤȴСŽʲôϲ˵Ҫҿ͵ǳ³ٺѽʲôأ
ԱЦǲ֪ղŷټͣʮԪأ˵ǲӦͣ
Ŷȵĺ£ﳤ³ٶһ£Цﳤָ͵ţӦͣ
˵Ц˼䣬ų³٣ǹίսǿʲôָʾ𣿡
³Ͽһ٣һ£ǵҲûʲôͷֻҵȥϵְ̫ˣǺǣһˡߺｫңʽΪս˾١
ЦٵǺǣｫҲˣʲôʱҲҪǰһѽ
ȴûлش𣬷ָЦϹѽ͵£ҲܲˣǹѾίʾˣ׼ָнĴǺǣ˵ɣʲôʱǣ
㶣ȻЦȷʵӦôЦ⼸нһнȴ֧УнһĻᡣ
ҲЦˣŴҵ˴;ˣɣ
ҪȥȴղǸ̴Ӹٳﳤٵｫ룡
ֹͣЦ㶵ؿ˿ң׽ΪʲôԼԼ
ԥһ£ʵصղż˵ʱҸ˵ȥ̣٣Ҫ˵
ؿͣɫѿšüͷһ˦֣Ǹ̴Ӹ˽ȥ
³Ҳҡҡͷһ仰δ˵߽ĳǳҲȥ
;һµĺӣ̧ͷίؿŹı
СӾһЩСӵ£̲סԹ͡
֪ǴҶҺãòڳٲﵱ١ıддģĺȥ̣ϿҵضԹ
뷨Ϊʲô˵ȥﳤ١³˵ȴܵһȥ˵أ
ղŸû뵽һ㣬Լܵ˵ЩȻûйﳤ١³ٵ˼ȴ˼Ҳô롣ղֻΪ˵ǾڵĻĹԵʱҲûôࡣ
ĬĬؿŹ򣬰ŵʵҡ˵ģǡ˵ҲʶôҲְ֪λ֪жͷģֻһʱһ˵ġǽʵˣҾûж룬Լʵ뷨
̾һƵص֪³ٺﳤʵܿģ³ֻǾ͹࣬ºó嶯ҪһԸڸ꣬Ը׼ڳٲǴϰ꣬Ȼȥ½ѧѵٻʮ˾ְҿó³׼ľϵĽӰˡϧѽұ£κչ
ͿŹһ仰Ҳ˵֪Լ˱˵һƬġ


 ݣһ
ίһˣȴǸʱը£صˣȴûеõʵʵĶĽ¼ֻܶΪαƻɹƻöʱըƻӢȴͺӪͷϡһΪԼ³ͷǺ滹ʵµȡõĹͣȡõģͺսУܷɱеǰսʿȵ佱ʱ򣬶ǵٵһ
ҲûаȡҲõ˽ɾʿΪ˹ʿξ˷ܲѣҲ˵ͳ´ƽˣ´ҲֻǱʶֶѣưͣԭһϵȱδʿ˾ʿҲǳʿʹʮ˾ҽԺ￴ĵǼԱư֪ͣȥġ
³ٹ汻ίᣬٹȻʽΪս˾١³֮ǰټսľ½쿪˸սļֻᣬսľѵúõܽһ칦ϣҶ߳裬ֻȴһֻ˵㣬̸ֻĽϣҶԣ͵࣬ҲΪҪ⡣
͵ĵһ⣬ǹս壬ಿӳܱǰĵսȴ֪Ӧ䣬ûսڸʧءڶ⣬粻㣬Ӻ硣Ϊ޷ЭͬսжٻսǰٲⶨԾƶֹ˼ƱļƻգɶսʧҲԭ򣬲ųʮһʦǰʤ̣ȴذ˵Ҿ֡һ⣬ҲǸӶڵģ޷ȷգ鱨˷ءؼʱ򣬳ٲòԤȥðűͻľ޴ΣաʱֻһǹʯƣʵȡʩĻôһ·ϻǳֱ룬ûһֵ֧ܵ˺²ѡ
˵Ǹ⣬Ǹ֮˶һ˵ҲǹڴˣԲŻʧܣȻð͵ļñˮ·ݽϣȡʩһв죬ʱʯҲԵòôҪˡ
ȴֻ֪ϣڲ֪бʮ˾ľ㡣Щʵʱһ࣬Ϊƺİˣģλսһܱʣᵽ£ԲŻڵʱЦ롣ǰҲõѫ֮ʱȷûڱｲĻǽȴôཫ˵أȴȥ룬ûͣöѫ¸͵ò
ֻ󣬳³뿪ս֮ǰһЩĵΪĸ˾ͬʱʮ˾ӿҲʮ˾ĸǶʮһʦʦһְƼʮʦĲıӿȴƼԼĲı޴Σֲ£³һ֮£˴սʮֳɫĵʦʦΪʮһʦʦ޴ãȱıһְɺӿʮųԪΡԴ֮ʮһʦʦ֮ȫɳ³ˡ
ʮһʦƺԱ䶯ܴ󣬳ȻθʦԪβı⣬ʮһųûб仯ʮų˻Զų⻪ʮųĽ񣬶ųǾӪӪģӪӪ͵Ǹͬѧˡ
һֱԼܹصʮһʦǿʮһʦеְλѾ׵һӪλöûи£ʧ³ٺﳤòԸˣʹǵһ˵飬Ҳ޼ˡ

³ˣﳤʽְˣһͰͽе˰칫
칫Ϳ˾δıԼԭĲı޴ڵĲıҲСĻ޴һǰ˾ٵ棬Ҳֻ˸ͷǹȥˡ
ͽﳤٸղŻ˵Цϱ͵ĳˮףԴմӽ;ﳤٿԼʱԶûǰˡ
ʲô𣿡١
ٵ˵ͷȴԹı˵ɣ
Щᣬǰﳤٵﵽˣ˵Ը⡣
ģ͵ǰţϴ˵Ҫȥ̣ڳٲ٣ﳤٺоһ£һų𣿡
ģ;ɥһӻһ˫۾ϴҲôδഺϲá
ͷЦٸղŹʱɿҲЦһ£ͬʱ˵ͷ
ȱˣʮһʦȥֳɵųҪȥһӣһ齨ʦ
һ£ϻǵ˵ͷ˷ܵصֻҪȥ̣ĸʦԣ
ֻ࿴˿ȻһЦ⣬ģһҪȥʮľǸʮ˾ΪҪ׼ոˣζսʾսıֲԾʮľһʦȥѷǸҲ˵ʮľֻʦҺ˾ӦʮľôҲҪճʦû취ֻýĵطձһݱʮʦϼ޴ｫʦ㵱ʦһŵų
ԭѽͻȻ򣬿˿޴޴ĵһЦ˵ͷ
ҵĻû˵أŵŲǧˣһŲܴճһʦűԼһѹٳձˣΪģ϶ų޽ôȥĻȫᱻ˼ΪǿװǣҲҪһŹȥźá
ˣ͵˼ҪųһŹȥģǺǣ֪ĸʦĸųأ
ٰһۣûĵ£ûĸܳġ
ɵýòȥʦųɣ
ôأŵﳤٵ˼Ǹų㵱ҪԼȥˡ
ֲգԱǧԽԽÿš
ٺ͹Ҳ̲סЦ
޴ʱ˹͵ļʵﳤͰźˣҪĲŸˡ
㶵٣«ʲôҩ
ðɣҲ㶺ˣվߵǰѡԼһأ͹һ׳˰ɣ׼ǲ䵽սĸȥҪ
üԼı±Щ׳ҪΪʿûиϣֻ¸ϲսǵڶأ׷š
ڶųһۣŵڶͥߵĺ١佭أйļ˴ǧ˱Щ޶־ЩûҪҪ֮ܽճһӦûġ
͵۾ɵһ룬ðɣҪЩ
ͣôҪ±Ҫأ˶ԸҪ±ġ
͵ǵģ±ùܣҲҳ棬ҪսҲ࣬һҪϴǳɸӡʵҲǸЩܴսŻ˵ı¡ǺǣҪǲû̫Ĺ̡˭ҲԸ⵱֮ԻΪΪûһõĳ٣սһʼѾѳˣǣҲͳһɢɳֻӡ
ٵ˵ͷðɣȻҪҾ͸㡣
ܴܲҵϲǸɹȥʵ
ǸҪţԣٵ˵ͷ
Уֵ
ʲô
ܲչһ£һɣϸóһЩͿš
Сӻûߣ͸ּۻˡЩ죬ͬʱģеȻУеģҲ㡣Ȼ⻹Ҫıˡ
ס͵Цˣһ޴ͬʱֶٵʮľ񲼷ڳ¸ҪҲµòĻӶҰ֮һưոݡǾĻһָ򳣵£ϣܰ齨ʦڳ³ǣв
޴ﶼ㶵ؿͣҲ죬ǵ˵ͷ
̫ˣ֪ĳ֮սȴǱʯƱսӵĲпѪȣ


 ݣ
˵Ҫ뿪ʩȥ汱ųʱ޺Ǹˣ˵ԳٲЩϼһǣòЩӪ鿪ģҪǸ˵ưһðﻵˡ
ڶʩĳٲ͹ϵõǸΣӪ˵Ҫ뿪ʩʱЩ᲻ãҲȥ˵ܹЩǵǣͱܵȥΪԼҪһųΡ
ϣ޴һٷҲν㣬Ϊ޴ԺҲϼϯ䣬Ϳó޴ʮһʦ뿪ʮһʦҲȲѡʵֺγأ̸ԼҲܻʮһʦˣͺꡣǣ޴ܻͣʮ˾ԭʵԭ׼ͻʮһʦųģѾΪĺӿҲ֧֣κξԡӿʱ˵˹٣ʵҲȨֻһιȴûһҲֻֻܸΪսԺգҲһʱá޴ﱻʮ˾Ҳ⣬˭óʦʦΪʮһʦʦӦþһɣΪ³Ϊµȡзʦվʮһʦ϶õģ޴ﲻ뿪ʮһʦĻʦ϶ˡ
ж־ķαһʮһʦأϵκȻ
޴ѽﶼԿգﻹԱʮһʦҲ·һվҲڰˣʹԼʧȥӭѶϵ뵽һ㣬˶ȻЦ

Ҫ뿪ʩٲˣ޴ȴһȥ˺ϳ¸ԴʮľҪȥﱨȥԡʮľԭɾίֱϽľãսл˵սʹá
ȴȻƺôҲҪȥȵٿûлڼǸɹ
˵뿪˳ٲʮľųȴûжٵĸˣ֪ųԶǸٰȫǱװ͵ӣΪ˽ɷ־һϲݵˣò֣ԸȥҲ͵ֻϣ飬ѵԭ
ԼĻͻǿԴȼЦ￴ʵԸԼȥģԼ̫˽ˡڵȽʱȾѾ֪Ϊ֮ޱҪֵܵģּܵ尾
֮⣬ƺ˺棬ǱͳɵµվվģҲ˵汱ͷĿһɺϣͿЦѣ뺫ԵֻԶԶûнǻڳһ£ֻǲ֪һΣܹ¶áǴģƺϰת½·³£ͬС
ڣͻȥݼ˾㣬ܽôϵ»ҪģοԼӻʮ˾ͷء㲢ûΪ㿴ҲһбˣȻѾԼ⣬ֵ˳ٲԼͻˣͺˣ֮һ˵ЩûοģûҪӿƤһͷ
ƺͻԼԭʦӿѺӿΡԪ顢Ľ񡢻ԪԼ캣Ⱦɹֳһٴͣھϯ֮ϲʮһʦ䣬Ļ˵ֻΪҹһۣһɡھƹѮ֮ɵ׾裬ɵóվϵ²볤ӧඨԶսƣжӦΣУ˹Σѣϭͣʱʣսʱƣһͬ־ʮ򣬸߳սӾѾһУոձҵӾ꣬ɳΪһսУ٣ʮ˾ʮһʦУ̫̫Ļ䣬ͬʱҲ̫̫ĺᣡ
ԭǻǽǵĹ̥ƺģǵǷˣΪ뵽ȻԼʮһʦʱ⣬ЩĵҲһЩΪ˽Ϊѡߵʱֻ˳ǿΰΪε캣ӪйڣԸ캣ְ´ҲǿҵҪͣûдӦΪʱ´˸ո˸ףΪ˸Ůôó´뿪ԼӺŮ
˴ˣͻԼһֱʮһʦƥƥıҲ޵ı

һ˳£ǰľͳֲΣͻҪ佭ʮȥԴʮľԱ
ʮľľͼ˾ԣһĸߴɽӣͿ࣬òãֻһЩüëһЩԼʮӡ֪Ǵӿսʼս人սһֱ򵽼γɳսĴ󹦳ʮľҲĴ£Ϊ˹Ϊ֮տΪ֮Ӣ۲ӡڶʩ칦ϼ棬ڳٲλСҲ˺̵ӡͬʱҲ˵͵սԣͱԼ±ʾӭ
ʮľȳȽָŽʮľϽʮʦٽʦ人սʱսУָϮŹɽ߿鵯Ƭ»ߣȡȫտһʦŵĴʤҲԴһٳϲսУӵ۾ҽʱñǰӣӴ˲мԳ㽫
ʵĶսУʮľҲܴû͵ʮžڵкĲ룬ס˹ӵ·ҲˡύıУѾܿ͹۵ᵽһ㣬۹͵ʱȴԶûʮ˾⣬ָܲʹ졣ȴԭʮľںӦϵĲӣ³ӦղͣҶ֪Ҳѹֳ³ƫԼľϵˡӵ˵ͺ޴Ӧڳ³ľϵˣʮľ¿϶ȴĽ죬ɲôࡣڹЩϵչһٳɳҪʱǵϵҲˣΪϵڼңҲӰ˹սҲ޴ͲϵĲѵǲ³ٲһ
͵ıȻûйݱȴڸĳдˣܶԳ³ٲǶݱе⣬֪дݱľͣûϵĳɼ͹۵طӳʵһСǼˣҲܹϿɵһԭ
ʦ¼ʦеɥҪָս˾ٸݱʦʮľĳǰӣҲֻǿӦ޴һȻʶȥ޴ͶԿȳȽͿǡȴҪö࣬Ҳ࣬ȻݱʦҲ⣬Ҳֵ֪˲ӽȱ֮ʱôѾﳤٵĹˡԣ޴ǶҪ࣬Ҳ֪ʦո齨ǵطӣʵǵطһѶȣһŻûӰӣҪȥͬʱҲ޴ͣѾһǰҪǾʦ齨
ڸʱ޴Ȼ·һδţ佭УȥձطӣһʹţУȴ١佭


 ݣ
ں佭أݵ㣬ÿݵİˣ߰˰ˡһдһ佭һа˰ٶ˱
ȻսѽЩڵһ׶㱻ɢʿȴһֱûеõõİãվÿֻܳԵһٷҾǶ٣˻ѾһȺڡݹ᾵ģؤΪԲãֳȥȥ͵Ķֱ׺֮Ϊˡ֮ΪسҲ֮ûа취
ԭʮͰʮ߾ɢ佭¸٣Ϊս¹δȫݣֻӱ㿪ȥ˶ʿ½ȴ޼ҿɹɢ¡
ս֮ʮطغͰ磬ȴΪԿãԲڹ£Щɢʮ߾ҲͬԿõͼҲδ£ЩˣЩһʱΪ˵һͷʹ⡣
ҪǵصسͣķӳЩıǶᱻǵ
سͬܽЩñߣس˵ǽϵһһˡ
߽վվվæӭӣվҲֻʱسģЩ˱ӦǸͷĿֻû˭ͷӵİţСͷԴس㵽ܽһټʣֻ类ЩǰƤ
Ҳ˵˽Ҫձ࣬ʵʿվڲٳų˼ӣȻߵʹ䣬ŤŤһ顣ЩƼݡȰʿǣЩеĻǸӣеĻ˰ı˵ʹ
Щǵı𣿡ĳǿŵ͡
͵˵ͷǵģԺЩ˶ǵֵܣ
ҵ찡ǿֻ˵ôһ仰Ҳԡȵʱ򣬵αҲûЩݡ
վվԱĻݸسسֵݸͣͽߵĸΰЩ˵ǰһʯͷվȥԿ顣ĿɨһЩʿذľˣܹѵģ֪Ҫؼɡ
͵˵ͷЩ˻Ǳ׳Ҫǿࡣɤӣصλֵܣҽͣӽ쿪ʼҾǵų˵ţɨһ˽Ȼڴ֡΢΢һЦʾҰֽŵҲû˵ңҽһ£ǴʮһʦʮľġĻû˵꣬һһﺰʮһʦǸСӪ𣿡û뵽ԼԴµ˵ͷߴңǣʮһʦСӪųˡǺǣλֵô֪أǸһЦ˵صСӪǼǱӹȳǧսеˡ
׹ЦһǺʹԵѽȻųҲͲˣ
ųʲôʱܳԸѽһС溰һ˴ҵ壬׷ҪԸ
ʯͷűϵسسЩҶߣǰ׼һٷҪǳԱ
س¶ɫЩΪѵصҿ׼ֻҪԱȴûô
üͷصȥ취ȻǲԸߣˣ
һô˵سæããȥ취ٷųһҪЩ˶ߣ
Ȼģ
һʯͷŴҵղҺس˵ˣôҳһٱֻҪҸߣұ֤ôзԣٶⲻܣǷ϶ôҳԱ
ѽ
ųǲǿԷǺһأһʿʵ
͵ͷ϶صȻǵģҶǹ֮ʮľʲôǾʲôԲ
ѽơЩʿУಢϵӵģǵطƾģΪװϵ߷߲ƽ
ǵ·أš
ҲһģʹߴңԻ£ֻۣͬҪгԵĴģҾУ
ѽĺȡ
ûʲô⣬ǾͿʼˣ

Ḻ́Ƚ鷳Ϊ˱Ƚ϶࣬ԺõʱȻҲͳ
Ͱųǿΰ˷ͷʿŶӣһĵǼǡưͷͷһطȥԷسѾˣ˵ûʲôˣǷǹܱġ
Щʿмش鿴ţ̵ʱ䣬Щõʿ׳ӱ˵ȥ̣ѵҲ̸ϵġ
һڲСܵ͵ǰ˸һŨŨĺϻ泤٣Ҳȥ֪ղ
㶣ʵأ
С档
ΪʲôԼأüͷ
泤٣ˣСš
Ǻãҹȥ
ǣСӦš
С۵Ĺ߶ǴŤŤʱӣЩЩɢסһߣһߺС죬֪κӣʮ꣬ȴ꣬ʮ걻ץ׳СҲϰ١˾ƣǸɽˣΪˣԲܶ
δκӱţҰųˣ
͸κ߽éݴȻʱ·죬ȴȣ˱ǶһùζĻоƾһȳĹſ壬ӵĽŸͷ溺ӣ㣬øõȓһΧֱеĲӬͽҪΪһ±ˤȥκæȥҪͰ˰֣߹ŷ֣˵һ⣬Ӵȵĸһֱõϣѹ
˾ƣ
˵ͷصǣ
ôģʣ˱ǵĶǺ̹Ȼûж㿪
˾Ŭװмӣ˿ڴصģ
Ŷ
ģԱߵκӽӹ˻ȥͣɢˣתƣΪڻԱһ˺ƴ̵Ұһһɱһһˡˮɹβӣ˿ȴȾˡ
Ϊʲôʱأʡ
ûҽûҩκӿ˳Ҳ߲ˣûǮ⸽һ˵Զֻ͵Щ׾
жˣ
һˣ
ҡҡͷ̾˿˾Ƶȥˣ
˾û˵ֻ˫Ȼ۾ŵҪκҵˣˣ
Ц˳ȴҡҡͷ
˾ƺκӶһ£Եޱȵþ
Ϳǵ˼ţ˾վе˶ҵˣҶҪҿ϶еԱκãȻҲ㡣ֻ˱Ƚأ佭϶βãȥ£ҵҵĳµҽԺ
˾ƺκӸով۾Ȼ
ͬʱֵҪҼסҵģҲκ˵ģԼġֵ˹ѵͷ֮ʣȻ˾ˣôǹҵģҪҲҪսϣ
ͬʱͷ


 һ
ͻһڵʱ佫佭뺺صվ˸飬еɢ£һǧˣһˡֻǧУȴݬ룬нǧ㣬˵Ҳİٵӣ֪ЩԱмսѾˣвмҲҪ֪ЩмʿҪøԱˣֻ䣬ﵣκڷս
Ͱſ˳жĸ¶£ǺҵһŲ佭ߣȥ¥գķ϶ˣӾݣסˡ
ڵһ˵Ϊ½ţʦ͵Ĺϵͬһ㣬·浹һֲٰ졣ǿȻΪ˵һӪӪڶӪӪǸΰʮһʦֵܣ˵Ҳûа׸ְλѾ캣ƽˡֻӪӪλûǸȱûкʵѡֻԼΡҲõһųְλ´һģ˷ܲѡû辯˵ְܲ࣬ƲһҲЩĲ;ãųһרġ
ϵЩŲѣ˵ѵȴǺڹ
ʦոų껹ûл沦ľƷҲûô쵽λֻܵʮʮľȥ裬Ҫ޷úʳǺ˵ֻʮľҪ̭ѿҲ֪ʦһĲӡ
֮£뵽˺棬ĺ˵ǳҪԱҲԸ㵽һЩԼʡʦ˵ΪҪԼװսǿһţٲʮľκһš
Ӹ¶µܽ·Ϳų޺ưͺܿͽ˶šڳ£ͻϵ·ģӵһεѾһˣһλȴҲǵһη˹ϵһųǵı仯Ȼʡǽ佭ͷ֮ϣ佭Դغڳиʼת壬շ壬Ȼע붴ͥ¾ڵڶշķͷϡؽĺӽֳʮĽֵ
ͷǳͷλںӽ϶Σ佭ĴֻԼӳͥĴֻ²ǣҲ˳ĵط
͵ĳͷȴһȺΧǰĽֽǣѵ·ˣֻͣ³ȴŭţıӣȻ˶ߵغʲôһЩΧĹҲȴǣձ۹壡
ʲôЩ׵͡
Цһ£ǽͷϷıӡ
ȴҡҡͷվЩˣǣڽݡУöѧ
Ҳǰɣ͵ҲǴѧģ֪ЩѧЩʲôҲμӹǲͷϷݳҲŴϽйǻǺǰˣһ룬ͷ·죬һꡣ
ȺɢˣȴǻһȺ鼤ߣߺţձ۹壡ձӸϳйȥȿںţֽСӣ͵ĳ߹һʮѧ·ߵʱ򣬿˿ǣһӣǺţ꣡Ȼܵǰ׷ͬȥˡ
Цֽ쿴˿滹ëдšйꡱĸ֡
Χ۵˽߿ˣֵ㱻ÿͰֽݸߵޣҪ·ȴһϤŮڸߺţͣͣ
㶵ͣ³ͷˣɵѾ챻ˣǸŮ㣬ʱӦӣ
ǣͿʱͬʱҲ󻹱Ÿޣһ廨ĺ󱳣ﻹŸʱͷʯɵ̨ף첽
˳˹ȥȴ˵ζϲãҲɻ󣬸ȴǷ塣
Ҳ³͵ߣĸŮʵ磬ʶ
͵˵ͷ֪Ӧζ͡
޺ǹɣæӭȥӹеİ
͵ǰһĺˮȴڲزסԼ˷ܣϲԽţͣѽô֪һѽǵҵ𣿡
֪ᵽպֻ˵ҪˡֻǿЦЦûлشʻȴôᵽأ
ҸдţһֱûлͣǰҲյһţ˵㵽ˣҾóֲ̫ԶԾˡ
סˣֵûидѽ
ЦˣȽصţһȥ齭ְľٸӵţҪ׼̣϶æԾˡ
Ŷ׹϶Լߺյţ±ҵģյһѾܲˡһ㣬ԼҲһˣûüȻһţȴȵ˳ݵկ볽Ҳҹˮ·Ҳѹô
Ű㶵ؿˣǵһһ𣬲ƯŮԼĳʲôϵʱŲţ磬Ҹýʲôѽ
ɩӰɣڵ
ɩӣֻ֪ȽйɩӣĪʵҲ𣿡
һ仰ʵͷһ£ôķϻУоˣҷŵȥ
ͷͷֿһۣ߰ճȥ
ҲЦˡ
˭ѽͿޣ
ЦøˣɿǸӱԼĻŸ㻹ѽȻԼĶѽ㿴㣿
һ£ͷ·ûһЩţǿӴʱЦţֺСϻֳССľѣԼСʱƬģһģһȻһ־ϲɵùЦһѱСһ߸ߵؾŴţжˣжˣ·һӡ
ڳϵưͶԼĳ٣ȻЩš
ǣǸСһȴİĸײϲ۵شæ㣬ĸ׵ĻСһƽ
ʲô֣㡣
£һûиȡȡأ
룬ҵԸҪӸϳйȥȡó׵ʤͽʤɣţСͽСɣ
ţʤСĬĬš
ȴ֪СС֣λѾսֵܣ

ʱֶһҪԼڳһ䷿ӡں׷֮£ֻý¸
иҲǼѽ˵ţͬʱЩпҺɩûһˣǺǣҴŮʮˣСҲˣѽ
Ϊʲôǽӹأʵ
̾һƵصҲͬѽһеģǶ࣬ѽ˵ҵʱԼƯ޶ϼҴڵģѽǺǣǵȿսʤ֮˵ɣ
ûȥȷʵһ˲ףΪһ˵ļǲףȻǸڶʩϣϵǸѵӪļ֪ʮһʦʯפʱ򣬼أ˵Ҳǽֻмгˮ·ߣУмܻžأ
治ģֻ˲ʱ䣬Žҵһסڶڣ͵ŲܽҲ·̡סװе绰Ͳ֪ʵǳ·ֲָסġ
İЩʵ󣬺ҲһڴӦ


 
󣬺󿨳ľ͵Ų󿨳Ϳֱզ࣬Ҳû뵽λôı£ôĶֱԭŻȻʵЩʱǵսﳤٴӦǵģֻɺ˸ƽѺ˹ͷһ滹
װˣٿһѾεɢǣžҪˡʱȣ³ǵʦȫһʱԼʿ룬еˣԼڣһɼɴͷӡȻַЩʿǸϵȥϴ裬ЩȫȫոµľͬʱĸӪԼӪװͬʱҲҪַϯ̺ӣеıܹеһңһƶߡЩϣʽָƣÿյĲز٣оܲѵ̵ƴɱȵȷȫչһȺɢתۼһ塣
ã޴ձطŻص˳£ʦ˳ĺӛ򣬶ʱսĵڶ͵Ҳλһ齨ݱʮʦʽˣһŰǧ˵˵ǹľ񣬵ҲǸʮľһ࣬ﳤʵ˶ŵԡ

һ˱ˣЩ˱ͨ棬͵¸ҽԺεģǸص˾ơ
˾ƴʱѲͳĽ֮Ȼ󲡳һȦǰͷոµľȴԭҲһӢͦľ١Ǹξֻжʮ꣬Ҳ½ѧУıҵͻ磬͵ѧѧ̸֮;˺мأ˼ҲܻԾԼǺ̸ĳЩ棬Ǵ˾ƵϿӰӣָоģҲ˵ĸ档
ͻǽӪӪְ֮ίθ˾ƣ˾˵һְɵӪûоȻ͸Ĵм
͵ĸΣһʮְֳŸ㵽˼ʱͻҪϸʮ־ҲѹԴӷӵ칦ֳϯ̨µ޺ư͡һһֱͼ̡ͱҪһװĶЩ̭Ķ󲿷ǱʱڵϹŶսﳤٸʵλЩװ׸ռطֿϧ֮ɣʱȴ󷽵ýͣЩˣ͵Ǽڷ׼Щ͸棬Ŵ򷢵ҲʡԼҪءȴͦͣЩǺö취ǣͱ½졣죬ΰЩð˳ȥȴ˻Ĵסһʲ֪طϵسʽףװʳسڳţҪװԲ¾ɣֻҪñͳͳ£εǼһˡ
һʿǵش֮ʣ޴ŭ˸¶£һͺΣǰŹϣ޺ưſסκ˽
ʦʲôأͿڣ
޴￴һۣ߷ߵص˸ӣ
֪˵ʲô˸ָݱʦųһ٣ǵڶŵųһ񽭣ǵŵųԭľʵ˵ƾںʡµıӣֻΪʱڶԶӵս߲ٲӣսӲ뵽ձЩƾսУʵҲ֮١˵Щطҡһ䣬ΪӦ֮õ飬Ĳ󣬵ĵȻԸȥԹãǵٵȴܸԸҪ̺ôŵųʵϲձ࣬ϺȴԶԼʵۡڵط̵úô࣬ͬʱҲ֪ԼеľӾԼƣʧȥ˾ӣԼʲôˣԶս˾ʦǷ޴ԼȨǸ١˵ҲЦ޴ȥձŵʱŻͷΪ̴̣ΪͬߵһֶԿԼ˾
޴ȥʱųһֱڳ⣬ԸⱻҲ֪첲šȣգһʱ䡣޴˵ʦʱżȴ˼ҵĵطҲֻܺȰŽŴ˳¡
˳֮ųֶ޴װϺǲԼţӦ䱸õ޴ȴΨһӪͣǺջųݱʦֻҪ˱һţһ֮޷Կ޴Ҳָֻӡݱʮʦ齨ʦʦıûٱθʦβı޴ﲻͬ⣬׼뿪£ȥ
޴ѾųƵ±ϣҲѹᷢôĻ
ʦ׼ôأ޴һֱĬȴ޴
޴￴˿ͣתͷ˿ΣŵұΪս£޷ϱ޷ףӦŽһ£һԿսΪأΪءȻҵίȫȴ˵ۣǿ벻̡ʶұصɱһЧȣ
ţҲͬʱͷʵʦʲô취ץ𣿡
޴̾һ˸ƻ쳣һǶֽţһֱҵΥټǵʦᣬҲѣҪǵȥ֮뿪磬Ǻǣһ룬һһģҲͰˡֻûдӦǵҪҲҵŭ⣬Ҳ˷֮ġ
ǲҹǵŲȥ˸ץνŵ
ȴҡҡͷһҵһƣ֪ɲУ
˵ɣ޴æߴš
͵ǴҲ֪һŵˣҶӴˣϾһ죬ҿԽ˰ϯ֮ΪꡣǺǣҲƤҷַȡλˣ
ҲЦˣ޵˼ãͬһʦҲͬˣЩ˵ȥˡ
޴룬ĵص˸Ӳѽ
벻ҪͲһˡЦŵȥͬʱúȥǳµĴԱȷظǣεİǸڣĿҪʶһ³µĴСԼʿˣǿ϶Ҳ֪ҪڳطפȥЩʱҪеģеҲҪʶġǺǣǲʹ˴
޴˵ͷ⵹Ҳǡ
ֵǴĻһٵױǰһʱ̹עһŵĶҲ˵ֻҪһĸӪеǿ϶ͻɡ
޴ζ˵ͷ˵òҪǲõһŵıôץأȷʵһ⡣
һŵıѵбıԵ𣿡޴͡
͵˵ͷЦ⻹ҪȥˣǺǣǵľӲõı¶ȴעģЩǰҪǷࡣ
޴ȴЩɵصͳ˲ôöİɣ
ȴܿ϶ҪʦȥҺ棬ܻԥҲܲ£æǺǣҪҹȥһһܵ׵ġ
޴ͷ֪뺫Ĺϵͬһ㣬Ȼ֮


 
һжƻУһҲ͵Ԥ֮С
˵沢ԸʦĶ֮УǻǱ˽ֻεض͵СѽҾǰһǷʲôڽҪ㡣ҪµҲֻøȥˡ
ȴЦǷңǺǣҪҽǷ㣬Ϳգ
ЦЦϣȴûһ˿ĺȥŸųųԭЩɣλ붼벻ľͳͽỹأĻỳɡ
ͰѾ佭ϵƸǳһʤأֻдٹ˲ŽųʹʱҲֻǴӡ
ȻΪӰ磬ȻҪŶСμӣȣͱ㾯Լ˳ţֳʲô£ֻҪסԼĶӣҶҲԤı׷һ䣬ȴһ䡰ӦʵģͲҪʡ򷢵ˡ
Ƹ£ʹվſڣưǵ󣬹ӭǰףصļѱٺųڴ֮ʱͺȻԼߵٿõ˺һղŻϲһӱòҰס
ôˣֵš
æعЦһ£ûʲô
עһ㣡Ͳصųӭȥ
ųѾ˼νĹųȻǲмʱϾͣȻҲһµ˳ԼƷһεİ磬˵ȴ϶ȫģҪΪʦͬʱҲΪԼ˲ٵĲơ
񽭸ԼӵĻ֮£ƸſڣǴű޴ƫȥȾˡλųԼӣǿջЦųʺá
ٶ㿴ţ·Щ졣͵ǰЦų룡
ηѣԱߵ񽭿Цôôѽֵ޲ۣóƯҲӦô˼ҿѽ
֣æţųˡֻǿŵЩ죬Ǻǣ࿴˼ۡ
ų̫ˣȴϵЦһ£ƽص
Ǻǣҿˣֻ˵š
Աߵ񽭴Ų˵ųλˣһλ绨񣬲֪һλôѽ
δͿڣٽӿڵųӢ꣬ȢȻǳˣһλˣһλȻˣ
λּЦˣֻصͬʱԸưʹλҪĿ˽ȥ
ͺһô£ǺĿָŶûʱ˵

ڿʼˡ
ĵһҪ񽭴ıȫ൹֧˵档ڶϯУԶƭƫȻץ֪Ϊ͵ų֮еĶЩطԱϯ涯֣Ӱ̫Ƕ͡Ժ滹Ƕ޴ﶼʮֲڰ绹ڽеʱ򣬽ץųѺ޴ʦȥʦĲųͬʱųϾٵʦᣬֻҪϾ֣ôͿǿнŽӹܡ岽Ŵң±ƣΪͳһһʦ
һ˳ؽˣųѾƫȵûڵأ˸߽ĻҲԱߵϹˡڶҲеú˳֣һλų޵ʱ򣬱βıץȻųһλ˵֮£˽˳ģųҲûзһű㱻ǹĻᶼûС
ǰͺͺڰָӣֻǵ˵ΪͻҪϯӦ룬ֻܽУ޴ʱѾϻʦúļƻ
ѺǾɥųӺųȥͳһһתǰҲոնһ桰顱һǹ졣бʮĳ̾е˶ͣ±磬㶵ؿ͡޴Ӻ˽͵Ķ˵Щʲô͵˱䣬֮Ц˳ŽͣҲҪţղһʿСǹ˻ȾһлҵĹ٣˵ţٱһ
һ
ֵÿǰ˼䣬תȥ
˺ſڣĿһСڴֻ˫ţѪУδżԱߣѺѾѵ񽭵ĵ
ô£Ρ
οһۣղܣҪȥ׷ȴһһǹˣǺǣõǹ׼ѽ
һ࣬ѾԤϣƻûҪǹɱųųйȻожϣֲսֲ˼ҵĳ٣׷㷸ɱ֮
ô죿͡
ռƻУ͵һҲûʲô˵ģôôˡ
ףδӦţѺѾ䤱ˡ
޽ٵʬ£͵ʦȥͬʱСеѪɨɾԻڳ㡣
ô£Щŭ
㷴ƽͣδԼɷôĻҲ֪Լ϶Ϊ˻죬ŵԲҸղ̫嶯ˣ
Ϊʲô׷
ðɣҸ㡣㳤һҵɱˣ
һ£ڽȥ
ŵҲ˳ҵ˰뱲ӵĽͷֻҲûռˡǱ˴Ĭͣսˮˮѡٺձˣ˱ŵųʱʮרԱȰҵҲ뱻ձ̣࣬ȴĹơҵҪĿ࿴ҪɼӣȻͿ̸еʱҪҵȥ˾𡣰֪ʵͱ˴ҵȥ̸Ͷϵˣҵ֪Ǽƣץסˣδֱӿͷ
ûϳѽЩ֡
ҺСʱȥɳˣֻ棬Ȼϵҡ
ͳĬˣû뵽䣬ȴ㱨˳𣬿ԼӦôأ
ǲˣͲ˵㲻ǲѰ죿
ͿһۣȴЦһ£ˣˣûʲôѲѰģѾ˳ҲǶԵˡ
Ȼе˵һůԼûҴ󣬱·Ҳ˫

ȻٱǸ⣬Ǽƻǳ˳ڶŵıȨ޴ƽȵĶ˹ûл䣬ҲûѪ
Ͳûܵ˵һų޴ʦ´˴ԲΪɣоٵʧǹˡҲɱųŵ˶ʵ࣬зǷ֮룬޴䡣ǸųԼΪڶ٣ԸԱؼҡ޴ҲװһȻһӣľ֮򷢻˺齭
͵ļƼ֮£˵ڶŵųִָʮʦ˸ɽĸųεŵųݱʮʦ޴ձ˹ӵطƾҡһ䣬ö֮ӹҸݱ಻ӲǴӾίҪһţݱȥ˹ʮʦͬģ͵ĵһų˹һţεĵڶų˹һţɽĵų˹һһš


 £һ
ټȫųϾٻ飬Ҳʮʦʮľĵһλ飬ʵҲһλӭᣬĿ޷Ҫøʦų໥ʶһ¶ѡ
ʹ޺ưױ޴ԴʮʦĶжǳ޳̬ȵģ˵ҲϵطĶУվ޴һߡȻҲף齨ʦų켺Ǳġ͹˵ʮʦͳһаһġ
ʮľʦŸųˣЩСҲУľУԵøͻΪ̫࣬ЩСҲʮվһ𣬱·һ꣬ҲѹʮʦǸȳʦָһֱȡЦһޡ
ǲãָЦˡ
ΪǸ˵ư͡
ЩǴӸԵפԴǶȥᣬЩ泤ߵױҲһţЩУȻȳʦָΪҲѹָ֣ǹһܴ򡢸Ҵ򲢿Դʤ̵ĽҲʮľĶΪʤսҲָģΪӣǲ뽾Ҳеġ
ָӱ죬޵ȼʮʦȴûʮջʮֲмӼ䣬뵽˼ҵĲԱ˵ɿ֮£˭Ҳ˭Ǵʱھ±ٹǿ϶ʹıԣ˭
ʵνıԣҲǱȱȱȴɱȱˤӻ߱ȱͶ֮ࡣ
ǳţ»ǵȱ֪ɽɽˣָҲǿˤԭ޵ǿȴ˼ˤڵأûҹЦ޸ջӲǼһҪǼһҲʾ뵱ȻĽս
Щȼ֣ͣȴ￪ЩǾˡҶڹۿйһȴûֹǳԣЦǺǵҪʹһ֡
Լ°ʮʦ˴ܣָǵ⣬а޶£ֻǼȻѾ˵ˣóֹֻøŴҿ޶󡣵Ȼ޶ʵҲͶҲʮʦ޴˵ɫȴ޿κΡ
޵ܵʮֳɫȻԵǹҲǹǹаģһ鷢ǵ⣬ǶҲһĳɫûѰУһֻƽ֡ް֮ʱưȴָŶԷһˣͬʱҲָԼ˼˵ҲҪһȡ˫ˣһ˱ˣеڶٱȡԷȻᱻһưͽסȻӦսӦսŷưʵ̫ˡưõǲǹʮǹͬǹǹаģҲǹȴǹѰСһӦ޺ưʤˡ
޴¶ЦݣͺθղŶüͷҲչʹûעưԭҲǸĺ֡
һأָס˸ղŻЦݣ֮ͺ޴ղŵüͷ
һƽ֣˫Ȼݣҵƴ̵սʼˡĸˣĸ˭˭еȻʧܡ
ޱһƴ̵ĺ֣ưʹ˵Ӧ绢ĸ˵ĻսпͷҲ̫嶯ˣһ֣ûмϣ㱻˼Ҵ壬ԶԶҲֻӰζȿ޳֣ǺޣȴΪָ¶ԸưһˣʮʦʦųǶѾ˽ܱܰ׼֪ȻתҲûпôָ±һгһһľ档һһҲûмֶãưͶ磬ڴһûзӦ֮ʱѾѶִܡ
ָɫ޴Ͳɵ¶Ц⡣
кһ˻ǰȻӵı˵ʲôǵ˿佱ʮʦ䣬ͬʱ޴ͽ˱Ȼ֪ʦսΣҪǰˡ

£³ЩͲûоʲôȴԵøæµ
һڶڣÿ춼ԻȥԼĶӺţ˵Щ̰ڣȴһ־δйҸҪҲҾӦԲˡֻҲ֪ҪӦŮأûӣĸоһЩİСӳ֮һŦҲŮˣҲǴӴһ˿ǣңҲǰĿˡ
һ磬͸ո𴲣ͽӵ˾δ¶ĺĵ绰Ҫͽϵİ칫һˡΪʲô£æ˹ȥ
һ棬ȴ˵ߣæ磬׷ʲôˣ
һߣһߵСѽһֱΪϽģ֪ı¡
ôˣĪ
ðɣʵ㡣Щӳ³ձվ˿Ĵ⣬ҵֱңӿҪ򳣵ˡ
Ŷ
ҵһֱڳ³׷Ǽձһ¥һŮܾܿձļһֱڼɾҹҵץסĸˣȥ潣󶼸Ů죬Ұĸ˶ץˡظ͡
ֻԼͷһ´ŵصɣҵ˲ȥ潵ģ
濴һۣȴжϲסˣ
ԴŶӵ˳£ûŲҹ޹ԴαΪһŵų֮ûиųӪֻɸӪԼѵԼϲڣ˽ԳӪ𣿿ȷʵǷˡ
ĸץʱȴһ仰Ҳ˵ĸΪġɿҲ´󽫣ǿΰ޺ư͡

ԼӪԼ棬ȥļԺ潣ͳץֱҪ˹ȥ
ĸ˱һͨ;Աš
һǳǿʼʱǲΪȻǵִٲһ˫۾ҿһۡĻشʵʱд𣬵̹ȻĸΰưҲ糣ǿģֻưͲ˵ʱֻһ
⼸˲ûʲôúȤģոǶΪ⣬͵ԲԾҲǺܶԵˡ
̸򣬴Ҷ˵ԼĶģȴףܸΰҲ˵Զ϶ǳǿͷΪЩֻгǿйŮ˴򽻵ľ飬ԼҲţͬʮŮ˷ԹϵҲòţϲܼԺˣ˵ʮŮãһٵŮöпܡΰͺԭһδµëͷСǸưͣȴ˵á
ĸһŲһ·ϣĸû˭ҿһΪԼĽ
ҵĴû뵽һŲǵǸ
ĸ˶
ûʹͬʹ࣬ҲӦܻؼұţ˵ţԳֺڷ̡
ĸһʱ֮䲻֪Ӧ˵ЩʲôãǳǿƤϺһЩʵص֪ںɸ֣ʵҲȥΣҴͷҪ㷣Ұɣ
Ϳû˵
˶ͷһԲ
ǿŵ޺͸ΰǸͯӶǻûоŮ֮£Զºܺ棬ֲ˼˵ҾʹȥˣһҶǳˣ˵ʲôʱͻᱨһ˲ףûоΪ֮ҲЩԩ
ͿǰĸˣųǿĽͣ˵ǿʶһôΪ֮δȥԼ˵ҲЩԩھӪ䡣£˳صȻǵ˱ͱҪѧûˣѵҪһһսôͬ۵֣еĻֻʮ߰꣬ѵ;ȣڸв֪˵ţŴң̾һͬʱðɣ֪ǼжӣЩӽ쿪ʼҲؼˣסӪҲϣٷ
ĸ˶㶵ؿͣǿǿЦһЦǺοأǱ֤Ҳ˻𣿡
ȻֵܣҲܸ⣡˵ţ㬵תȥ
ĸڽﻥ࿴ţΣֶĬĬЦ˳


 £
㱧Ŷ͵Ųûлؼˡ
ͲŲУ޺ưȥʦǸٻǰý͵İ칫ͻʱԼİ칫ﻹǰԼɻվսϸϸ͡
ǰձս
ڹעˣûע⵽͵ĻȻͻȻһתԼɷһ
ôˣ
㶼ûȥˣҵ㡣Щеص
һüͷǴ绰ЩҶȥˣʲô绰ˡ
ȴһЩίصҡˣ
ЦԼĶţȴۿѶӽ㣬ͬʱӹеսЦӲңˣ
ҲЦˣſڵưҲЦˡ
˵Žͣ˿Ͼͻ򳣵ˣʦ³ãԱҪӽѵҪ£ʱ϶æûпջȥҲˣڼҰѶӸҿþˡ
ȴһЩᣬҪȥԶٷɣȻ㣬һ㵣ġ
ðɣ͵һпվͻȥÿ춼绰ܿ԰ɣ
ţͷ
ޣɩӻȥš
ǣ޴Ӧţ˳ȥ
ͽ͵ſڣ뿪ŲŴǸԼ칫ҵĸٽҲǸ˵ûڣκ˲ܽҵİ칫ҵҪǶҪļʣ
ٺίѽҾòˣ
ҲУնص
ǣ֪ˣֻûش
˸٣ͻصȴưǰԼϵսγʣڹۿ
ôҲϲⶫư͡
ưȻղųѵУû͵߽һʣŷӦ𵶻˻ӣ˵ͷ
ȷʵһѺõ͵ԹһöͭǮ
ưͰֵظѵ˿ļָ֣͡
Ұؿۣ͸ǹӵһѵҴģǼһﱻˡ
ưһ£˵ͷѵڣͣͬʱ˴Ĵָ
Цļ򣬸ҪҪôһѵǾ͵ȵսԼȥᣬѵǲģ
ư͵˵ͷ

žĲıʦʦʮʦӲ죬Ҫһ¹ȥ֮齨ʦһʲô״̬
ʦ֮ͬ£͵һţŲʮʦšȼ֧ӣʿǵı۷ǴӶΡǴӶĳѵǿоȼ棬Ŷʮֳɫı֣֮ǰһȺɢ¡ţ˲ɵö͹Ŀ࿴ǸԴɫս¸ƵȳʦָҲ֧鱧Գޡ
һڲι˼Ӫѵ֮͵Ųһ칫ңҾͿ˰֮ǰձսȻⶫȤȡձսݸ԰γͲѣȴֶߵָָѽ㲻Ҳõһձս𣿡
ָЦüԣǰѵҴһվõģŵѵȣȴЩ硣
Ǻǣųǽѵôİɣ
Цһ£ʵҰؿۺ͵ģںƴ̵ʱЩɱˣ㿴ϵ̣ġǺǣɱģֻǰˣʮһʦĽɱġ
ŶԻȻЦĽ˵Сʯƴսְõһöѫ£ҲǸУųɣ
ǣ͵ͷ
Ǻǣ㲻ԼЩ𣿡Ȼʵ
һ£صʲô
ԵǸ򵹵ģȴȫô˵ҲӦһһѽսֻͨսԱһֻõһöͨĶѫ£ĽȣǲѽɵʱҲǳսָӹѽ
Цһ£ȴҡҡͷˡܵõһöѫ£ѾʮˡǧǧսֵͬȣѾˣ֮أ
Եͷеս̾һȣȴԵСࡣǺǣΪʮľû˵õѫ¶ڻ˵öѽһЩսĵǣٿһİںɽкԴѽ
Ե⻰˵˵͵ģʵҲ˵Щʦġϵ޴ָ˶Ϊ֮ĬȻ

޴͵֮ͬ£Ӳʮʦţ˵ʦǱʾġ
뿪ʮʦ֮ʱһںӛʦһرĻ飬ֻͬʦ޴ʮʦλų
֮ǰ˵һ¹ʹڵսƣӢ˹׼ڶεĵսΪǯйԶ˿ܻһδսۣݾͳͳṩϢѳս۵Ŀꡣ
ս۵Ŀ꣬ôʮľΪս۵ǡôأڻһʵ⡣
ȳȽָվսͼǰ佭ǶͥˮƱڷأʵһ׹֮ǡô˵أǾǴ˳Ǵһƽ֮ϣһ˶ɹˮԳֱ룬տɾݡ
ʦʲô𣿡ʵ
ָ˵ͷȻտɾݣֻԳǾأ֮ڳ£Ȼ߲ʤ㡣
ʦԣǾ˵Ҫѳµһԣ
ǣָ˵ţصԼϡ
ҲͷȽͬȳʦĿ
վȴʣʦֻµ˲˼򵥵ع¾ɣ
ָüȴĿ˻ôأ
͵Ժг˵人Ƿݹӵս鱨Ȼ˵ڵʱǷ鱨ǼٵģҪĲǳ£ǶʯƣҪµĻǷսʧΪһܺõļƻһβûжٲƻ򳣵£ҲʱЩ˵УֻǷվսƻҲߵ˵ͼǰƾż佫ݼƻ˳
վԴռ˽ҵļغ󣬽ɹ˿أһֱ޷ЩطǸϹȥԱԵúǱָŵͼϵʯ׸Ǽط˵ţҿԿϴεĶսʼʱǾǴȶᰲأȻϣ𹥳£ʵٶṭֱ̇彭ػأʯơһǴܶ飬˫ָֻ˴սǰλáֻһΣʮһ˲䣬ݿɿ鱨ʦŴӽϲŽԮ人ǵĿһӦþǳˡ
ų鱨Ǵأָɵʵ
΢΢һЦҵǺǣˡҲܷ档
ͲԸ˵ָҲ׷ʡ޴ȴ֪кĵרҰæ͵õϢ϶Ҫ׼ȷöࡣ
ųŽ
ǣʹӦţֽ


 £
ҿԿǵ˲䣬򶫣˲ʮʦšʮʦšʦšʮʦšһһʦżʮʦŵһôҲʮˣټαʦڣԴﵽʮϡǵսھսɵĲҲʮ򡣵˫Ӧ൱ⳡ̴Բɣ
Ҷͷͼ˵
Ҫ򳣵Ҫȴʯ׵öࡣͽŵǿǿԶͷݾ·Ǵźؿڲ嵽СأȻԽˮ£ֱﳣ³£ǵһ·ǻеڶ·ʯסݳϴһغͰ磬ɹͥػأẺ٣嵽棬µɽͿԹ佭ٳˡе·ɳжɽȡʯţˮУó±涴ȻȡԴγɶԳ³ǵĺΧ˵Ϳ˿ˣҶüͷָҲûǰֿʱڤͷ˼С
ͽֵ·ǹȡµ˻·һ·ռ٣赲ǵھսɳԮһ·ڱ嵽ʺƺʯŵ̫ƽһߣ赲ǱԮ
˵꣬ۿָЩŵţųվսƻôôϸѽѲ㶼ӵĶȥ˰ɣ
˵꣬ҶЦЦֶ֮ʵ۹⿴͡ȷʵϸսƻô㵽أ
Цһ£ֻʵؽʵӵսƻǶս֮ǰڳٲģʱΪԻǣΪҪ򳣵£԰ݼƻǡǺǣҪݼƻûбй¶˵ʱ򳣵£¿϶ᶪһ룬ҲпԻᰴƻأ
׹ţųȻԹӵսƻ˽⣬һƵ֮߰ɣ
ЦЦôѽǺǣʱڳٲﳤٺ͹ıƻо죬ƶһҾҲܿС
Ŷ˵˵ָæߴš
һͼǰʵλ˵ʦղ˵֮ͬҲüȻĿǳ£ǾͰ֮ڳ¸תƹƣǿ߱ŽΧڳ붴֮ͥĵҪսھսЭͬսֻǵսǲġ
ŶҶͷԵٲ˰ţǺǣҵЩˡ
ǣôسµĲӶܻΪڻң
˶סˣ֮ҲĬ˵úγѽҲسǵ϶ʮľͷϣʮľפس½ʮʦ

վķɻƵس˳µϿգе˶ܽš
ʼʱϰվ֪նܣǼ֮ȴûмվķɻͶЩɻͶĶЩȰƷǿʼվҲܣھĩѽˡ
ھը˵Ȼ֪лĳǶôΣգֹһεش绰㣬һվһҪŶӶնڳµĳǷǷ˾ʵʮʦʦ޴ȫʦΨһԴ·ɻֻ͵һšʮʦӪ͵£Ӫʵֻſ²ʮɽڣʩεʮɽڣʮױڡܴɻֻűK35͸ڣÿ²ɽװ֧ܣװɿԴɻĸڣ鱻ƹ˵еĳɹʲߣҲ˹ӷɻĲ
Ҳǿ²ɽڸװ˸ڣŸһڳ³ǵ棬վһ죬ԴȻǰΣӵķɻֻ졢ɢͻָԼڱһձ׽ǸɡվԱ
ҲΪһܷɻվ÷һγɻһȴǾżܺը
³ĵһ죬֪һˡȻһĪĵģ³ǵ̫иˣ˶ԷվţһΪ˸صĴۣԼȻʹȴ޿κΡȻԼĶӣֵĸԲת˸ԼưͣǶưͣȥţźͶӽնȥҪûУȥư͵ͷɿȥ
Ŷһģŵָڱøڷ³ǡıը˷ҲȼȼյԶԶȥֻ³̳գ޺֮ŷһش絶㲻š
żվըڳϿлսʮ֮࣬ѪһҪúը߽йս־ҲΪɻ࣬ͻջҲͶһ㣬ڣ˷ڵ֮һܹӵĺըڵУźںڵĳ򶫱ߵĶͥȥһȸԾ֪սûн˵ķɻ³ıըʱʱ𣬴ȼգЩ˺ѸͿ޺ڲڶһ̣ϵĳ³佭ŭ
ըʮӣЩվɻڷй֮ﳤȥֻһ˺۱鲼ĳС

һŵȳ˳³ڣʱĳѳһƬǽ塣Ȿһʮ˿ڹģеȳУ˿ܼլҲһƬһƬֵǺܿԵлĺըɵ𺦱Եءըʱըһ񷿣ĴȴΧķҲԫбڼ䣬ʱʱػŵʲôսζһƬĿӪʿͶ뵽˵Уټ԰
ЩϰռԼľӽ˳ǣ·ǼһʿǰԼǿѾ̮ǽڡשߣѰԼԼҪĲǸСľʱ̫һסеҪԼҶӣеҪԼҵĴеĻǰҪΪԼļ˱
һ߰οЩ磬һָ¾ҡͬʱҲļ٣ΪԼļûлȥԼ޶ûпһֱæ˰һ䣬Ѿû鷳ˣ޴Ҵҵظ
ǣϵŵʱ򣬿ǰľ󣬲ɵôļѾˣеֻһƬͷ档ֻתߵ޼ʱס϶һͷԵ
磬ɩӲµģ޵Ȼ֪ʲôİοԼų㲻ưӦǿȥնˣ
Ȼ˹ѽҲǲ뵽һ㣬ϿࡣǣҪȥ˷նҲôˣΪʲôûлأưҲһӰ
ȥնصԺӡ˵ʮݷնҰʱ̫࣬ͨ粻Ϣ뵽ЩľͲɵÿ
ǲתһ֣Ϥĺͣ
ͻعͷ㿴ͷɢң˹һڵأ
һֲԤϮһ㣬أҵĶأ
Ŀˣȴһ仰Ҳ˵
˵ѽͷһĺţš
㴭һűصưͱСģǰ棬ں棬ʱӱըˣ棡
͵سһ⣬һ仰Ƭȥ͸ˣΪʲôԼĻΪʲôҲЩһ˴⣿Ҫ˵ٱ飬ĻаأΪĴ⣬ȥԼĶӣȥԼһôʿ

Ҳ֪Լ˶ٵ˶ٵש˫ֶѾѪָҲ˸ǣֱ޽һӪڣ˱ϣŴһˮѾ⼸̫꣬ıˣҲ̫Ĵһβһͻỹֹסš֪жѪӦսȴҪС
ж˾ǰ
;ǳ˷ܼһһ˾񣬱˾ָλãȻѽؽţϤưͣ滹ţɵô
ͷ·Ǵһ֧ǿ룬ѾľʿǵʿȫԶԶվڱϿ޸ֹ㣬ʱҲֹͣ˿͵һ仰Ҳϣ
סԭһԺӵС¥ڳ˵ҲǺլˣǵʱȴҲȸЩͰࡣ˳ĳСڿЩӵǽש飬Ϳһ޴ķ֧ڵϣҲһ޴ķ֧סһ¸ǽûеͬʱҲ֧һ鲻Ŀռ䣬ư;͹ռﻹС
һϲ뱯Ȼư͵ǰưһ˫ֺĴ۾ЦţڻӤݸӹԼĶӣȴС̺ûʶغ˯ţͷ·Ҳûйϵ
ưͱ˳Ȼ漣ûˣΨһʵΪڵ̫ãѾýˣͬİ£Ż


 Ӱһ
һվĿϮɵ˺Ǿ޴ģǵԴ⣬ǧ˵Ҳը䣬ʧ
ٲһĳУѾսķƵ˷˼֮ϡ
ӵʧã˵ǱϲӣγˡѾʧȥ˼ҵĸӣòס͵ľӪȻÿֿԿԼ޶ȴ֪ⲻǳ֮ƣֻܺȰŶȻϼկȥѳǷ֮أȥֻͽԼ鷳
һεĿϮҲ֪˴˵صΣգһȽˣȻͶЩӣҲ֪ʱģֻôӦȻسݡֻҪͼǵóдţҲһڴӦ
Ϊĸ׼һҪȥͷȥݵĴ֮ʱȴӵ޴ĵ绰ҪϵľͳֲһˣʱҲںվ
֪϶С£ֻȥĸӣưȴԸµվ˳ԼظָС˼Ҫȥ͡ԴСư;ȳư;ͶʮֹģϲòˣСסŲһʱ䣬Сư͵ĻҲ֣ͱԼӵʱֻҪʱһСһͻֿ֣ԸǵưͱСһʱСǳʱЦءͶʼɲѣҲ֪ԼưôõʱӣΪһ֮⣬²֪жٵķµԼ
ȻưԸȥĸӣҲֵ˳ˮۣ³ͣһ֮󣬿ưʹĸȥͷŴ޸ľͳվ

͸ϵľͳֲʱʦѾ޴ǳ³ǵĳǷ˾Ҫ£Ҳ
͵޴ζ۹⿴ͱ۹⿴ֱ飬ţôʲôʲôط𣿡
޴뺫һۣ޴ﻹǶվһֱ͵˾ҲĹҲҵĹҲˣҲӦ˵ɡ
˵Ļ⣬ʲôѵԼʲôط
ô£Ī
濴ҡҡͷ̾һСѽԭҲ˵ʲôã
͵˵ͷǣ磬˵˺üΣѵҲд𣿡
ûдǴʹսһѾʹ㣡ĵ
㶵ؿתͷ˿޴ԱߵΣЩԡֻεЦЦԳصǺǣⶼôˣôˣ
ߵ͵ǰļĳصϵܣ˶ŵùˣҲŵùˣǲŻøẦ㣡
ôԽ˵ԽͿˡ͸ɶͷԡ
ðɣҲˣһ£㲻ҪԾص
˵ѽͶЩȲˡ
濴ʮʦڼ飡
Ծؿ
泤̾һŵҵһ£Ϊǵɳнػ˵˵һ鱨һ鱨͵ݵɳվǰս鱨Ҿϸĳ·ͼжʮʦĲϸر¡λãԼرڰ඼ʶ룬ôĲͼֻʮľҲûаɣ
ʹʱĳԾĿɿڴ룬ӵصɣ
ģ޴ڱϿ϶ţ鱨Ҳˡ
Ҳ϶ص˵ͷ
ʮʦµҡʦųͬɵģͼֻֽһݣҴδ칫ңҲûжѽίؽš
ǣҲ˵ͼй¶ȥֻеһ
Ϳ˿޴ֿ˿Σôձأ
㻹û뵽𣿡
Ȼˣһˣ뵽һ㣬ɵԼ˵ѵǡ
˵ͷ϶ص˶ǹҵĶ֮ģҲʮְҲǻȥ飬ֻܻߵˣ϶ڸӰ£˿϶Ρģ
Ϳ޴޴˵ͷֿΣҲ˵ͷ
ŵǷͼµǿͼ֪ͳȥ
ֻû䣬麹졣
룬ŵҪ˵ܽӴͼֻңҵĸҲµǼӪҲһֻԼһݣ֪šӪ¡ʵ벻˭͵ͼҷ֣
ױأ
һֱߵױֻ޺ưֻͣҲ֪ѽÿοҲã߻Ҳãֻ棬֪ʲôûҽУǲݵġ͵
ϸһ룡
ͽʾ֭һһߵͼҵİ칫ţҪ˭ȥ϶֪Ȼ㣬۾һɵý˳㱧źӽȥҵĸٷȥģֻҵǰսºҰѸѵһֻͨݼһҪļû˶ļΪÿһҶǺŵģ˶һ۾ܿ
㵱ʱʱ𣿡
һ㶣ưͣưͲûȥΪưҲǰսܸȤɵýѵưͣ
޴λ࿴һۣᡣ
ҲļˣӪߵ棬ֻưûģ϶ص
ɵһź档
ôأʵ
Щ֮޼ֻõҵĴʱʮ˾ҰսҽԺϵư͵ֺܲʱˣƴ̵ʱ򻹰޻ˣҾ͡
˰֮ģӹĻɵЩֺޣѵûȥ˽ıôҲҪ֪ѽ
ˣ˴ĺӣŵȸңǱ͵ҽԺȥģʱǵ·һϵȱԲѣȾȻҲĵǼǱֻ֪
ѵûеĸ֧ӵģԭʲôģܵˣ
ҡҵʱҲţֻµʱǸҪȥˡС˵һưͣǺܸɣǸľګ޴ˡƴǿһֱƴ̽ҲΪһ㣬Ұߡǽš
˵ͷֹӰ˺˱ûˡЩձʿɱģôСģʿ·Ǻǣսϣʿʬ彻һ𣬻·Ǻܺð쵽¡
ҲǴ칦ǰҷֵĶʱըϸϸӦư͵ʱװڲǲĻӦüǸߣڼʱڽǸߡǸݰ϶Ҳưƭˡ
ͣСֵҲ̫ˣԵʱҲûвЩ챻ôһ˵еɵ㶼ư͵ϡưͿ϶⣡жš
ֻձ
ѽ޴˹Թһ䣬ĻȴһҲ˵
˹ȰصʵıҲǺõģֻǶƭ˶ѡ
һľȻܽԼ߾Ȼձ˵£㶵ؿŶˣһãȻ
ôˣôô޴£ǺΨһ֡
ͺȻ뵽Լ޶ʱǸһɳձһ


 Ӱ
Ӻ洦ͱϳһԲԼŲȥԱߵ޺ǲ磬ôˣǸôˣ
ûлشȻԼ¡
ưǸձôǵѪùٳһҲܵǣȲ˵ᱻʲôݣų϶ҪԼҲܻᱻ飬ֻԺҲзĻᡣЩԲںϵʧԼȴ޷ܵģ⽫Ϊһе۵㡣
ͣҸ˵˶ٴΣ̫ûξˣǺ˵ĳĻҲ˵Ҫȷʵֻһְҵľˣε̶УһϣΨףȱ˾衣̫ˣȷһܴĽѵ
ޣưǲҪãһ߿ųһߵޡ
ѽ޵ͷһסҲһ𣬺Ǻǣѧʵ˵ǽʲôġ
Ӱ룡
ԣæ
ʲô𣿡
ûۣһֱǸӵѽĪĵôǲǳʲôˣ
ŶûУֻһ¡ȻԼĶӻư͸ȳġ
Ҫ˵Щһĵط⼸Σص
ŶȤͣ˳æʵô֪أ
Һסһһʲôҳˡ
Щʲôæʡ
ȴҡҡͷ֪˯ģұѵʱѾѵˡ֪϶˶ΣȻôеġ
͵˵ͷʵ㻹ǵʲô𣿡
ǵˣ޵Լ˵һ˵ԹԵЦһҡҡͷǺǣôϹ˵Ǹưֲͣ˵ġҲΰɣ
ûȥư͵ɵѾһο˳ԼŲʻȥѾ˺沼øȷư͵ǲձձôܴݾߣҪưΪͻƿڣѳ³еձ񾾳

صŲʱưѾǰˣֱȻţͣѾĸ˻سݵĴ
װûˣһæµţûжưͱ¶˿Ļɡֻ侲֮£ȴмҵĶưôҲˣûи飬Ҳ˽飬οȷʵԼٵæ
Ǹأʵһ⡣Լ칫ãһֱûкõİ취ҪȷݣСģ治Ǽ򵥵¡ֱѾѷ˵˰칫ǰŻȻϡ
ʮµҹѾһЩˣͻһѲӪʵʱųݣȫӪȥͲԼ£ԼӦȫĸһαĸҹμˣ˵һĳ裬ϣ鷢
ſڵһֱͦվţҲվĶ棬ֱͬͦһʵͦסˣţųʲôʱȥ˯ѽ
ʲôʱ򻻸ڣͷ
Ҫʮˣ
Ҹһ𣡡
һʿҲųǰɣ´β˻𣡡
ЦˣҲʵʲôˣ
ʿ֪ųΪϴ˽ԷųӪǳȥǵģĹܵ˵ٵѽ
صȻֵڵģôǾȨκηˣҪнֹǾӪų˭Υ˾ǿԸұ棬ҾϢġ
ǣǼˣشţȴЩ뿪
ֶ˵ЩҲ֪һڸԼߣվһȥ
ҹѾˣӪͰʹڵӪԼסȥھư͵ʱͣס˽Ų
ĵǰԭӻСݣֻΪ͵ס̣ư͵˫˼䡣վǰһֻ׵˵ȷʵû˯̫ˡƿСݵţʵҲһ裬ֻ꣬˨ҲûСΪԼľӪıҲûʲôصĶӪҲٱϡŷ֨Ťһ죬΢¹⣬Ϳͷͷ˯ڵϣһ㱡ıӡ߽ؿȻ˯Ļ飬ȴһ˵ĸпųȻд˯ЩĴ󲿷ֻڵЩݣһӣԼĴŻõģŵʿҲûСʵҲ֪ԼѾŬΪԼʿǸʹʿЬĲʿֻܴЬ
վĳȴڲϵ
޷һС࣬ȴڲͣؾ׽ţһ߻˵ţţóԣһʲôΣʲôöء
ưͱǲţʱҲһҲѹԼĿڣȻֽҲҶţ͵غһ仰ѣȻ˫۾Ź⣬ͷ·ϱѵһ͡
Ҳ˹˯ʵţưͣˣ
ưûлش㶵ؿվǰ͡
ǸոһΣ
Ȼ˹㶵ؿͣɵýеף磬ô
Цһ£ҸոѲӪǣǺǣǳˣ
ô㻹û˯ѽš
˯ȥˣ˯ɣҲˣˣ˵ߵſڣֻعͷƽصˣưͣ˯ʱҪַԼؿڣΣ˵ţŴˡ
Ͷ֪Լô߻صסһ̣ûдԼڸղţưͺĻǡһ

ڴշת࣬Ҳ˯ţһֱ£Ҳ֪˶ãոպһۣһͱҵѣҹֵӪǿĺųˣ
æ·ֻǿѲ߱һػţæʵʲôˣ
ͣǿӪſȥһһ˵ţղѲߵӪſڵʱ򣬿ǽţΪ͵ȥһ˶ˣõʺ
Ϳ첽ųǿӪſڣղŻں˵תۼѾ˱ĵϣѲ߱վǵıϣһľȻ
ֵĹ⣬ͼ˵˿ڣȷʵ糣ǿ˵Ǳ쵶˺ֵֻúܣֳȴûһ˿򶷵ĺۼȥʿ·࣬϶Ҳû
ûз±ġͿ϶ĵ
ʲôǻûзأǿɻš
϶ʶˡʹţȻ뵽ʲôȻվţϳȥҼһ
ǣǿӦˡ
ǼţǼͬʱһѲ߱

ʹưסӣֻ޻ں˯Ǹư͵λȴǿյģҲ֪ȥ
ͺ޵һޣСӾѹ۾ʱһĪʵ磬ôѽ
ưȥˣ
޿˿տյλ֪ѽǳȥ˰ɣ
ȻֳԼİ칫Ҷȥ
칫ҵĴţȻ˽ȥţ沢ûбĺۼǰѰλôձսѾɡ
߬ȭͷ޺޵ǽϣת
ſӸ˹һϵһţ磬ʲô𣿡
Ϳ˿ȻΪưѾ֪ԼݣŻܣһԼûǰ¶ɵѽηأ
ưͻûл𣿡֪š
ûУҡͷ
˵ʲô𣿡ʡ
û˵ʲôѽĪͷǸղ֮ˡ
ʲô
ôΣҲ˯ã϶ʲôĵ£ѹųܾЩԾ
ö˵ˣ޵ĻѾ͵Ļȫ˳ȥֱڵûиɵС˵ưһ£ҪҲֻܹԼǲȫܹư̫
治ףôûаҲһɱˣȻԼܣʱͰֻ޵ϣ޺޵š
ΪʲôҪɱң޻ǲԡ
ΪǸձӣҧųݣ
޴סˡ

ʵ벻ưܵȥҪصձռҪüѷ·ڣΪµʹȻѾ˾طΧֻҪҪ֮أ˿Ѿ绰˸ԱϷһưͨһҲ˵õձˣôװҲҲ˹ؿġưͼȻһˣҲһ뵽һ㣬ôĿܾǶȻȻѡ
ؿţûзư͵ټ
ܻʱ޺Ȼͣưһ¥ǸļŮʮܡǰЩĸȥμ˵ʱһ¥ĵŮ˱Ǹǲмһ˵ģ˭֪ưȴһģҲҳĿˣʱ⻹޼ɶʲѡںÿʹ޺ǣȥµʱưܻȥֻưͻȥˣһֱţ֪˻ɢҰԧ졣
ѹǸûɱ㣡޵һ䣬һﱻû֪顣ϸ룬ԼҲһһ
볣ǿһʿ賿ĳ˳³ǣٶȰΧһ¥
ǣ볣ǿ˳סȴʲôҲûҵһƵŮӣڳǿѲӷŭ쳣ੲݵųǿһĶڿвͣҪ浽¾˾ȥϲеĹԱʶǿͷ죬ƾŮϾйԵĽӴȴ࣬Ů˽÷ˣȻϰһպֵ䡷ͷѧľͶеɣǱԴΪڣŮѺŲҪʡǿĿɿڴûмԼųôҲֻܷʿѺߡ
һ¥ϰߣһ֮Ҳ޿κΡ
ʱѾ͸ոմһ¥㿴˺ŭĸһԣѯô£
ֻýҹԼӪз¸һΣԿ϶Լߵư;Ǹձ֮Իһ¥ץΪưŮܣ˵϶Ҳձ񣬿϶֪ưͶ
͵ĽͣЩָ͵ѽѽôôͿѵҲ֪Ǽ𣿻Ҫץʵ㣬ҵ˼Ѿܾˣưֻ֪ųߵ㣬û뵽ôһͣҵȫ̼ƻȫˣץˣôҲҪһѽ˵ʲôã
һʱ֮֪Լַ˸͵سԼһ⣬޵ǳ²㣬࣡Բ𣬺磬Ҷ챻ư͸ˣ˵ڸô죿
ֻǽʹˣεصֻȰȥһɣҸ㣬϶ʲôҲ󲻳ģЩձĺӲö࣬Ҳ˵֡󣬹죬ٰˣԺٺǺúõų취̰ɡ
Ǵ磬ʲ
һǵһǣζصСѽһ·̫˳ˣԱһЩմմϲ˵ΪǲҪ˵ѵǫ棬˼У̫嶯ˣ
лѣҼˣԵظл
뿪ʱֶҪ·ϣ˲ܱŸӣȻܻβȥֻҪҲ˵ʦҲ˵ģúøɣγ֮սһ뿴¹أ
ţһģ֤


 Ӱ
纫˵գʼղԼǸձ񣬸Լ˽عư͡Ҳֻһպֵ䡷Ů֪⣬ȴ޷ͳʲôһͨļŮһͨļŮҲôǿ־
һĪչ֮ʱ޴ȴһһţһСŮ·ϸġСŮ˵˸ǣͰǸ˻˵Ҫްų
ͼæǸСȴһʿŷֱһ۱ϳǷʦ͸͸Ķһæţţ˶Ȼųһţ޺޵յĶ
ôˣ磿æš
ͿһۣǸư͸ûаСߣʱͽٳǣôôôû㿴أ
Ҳסˡ
ҪҴȥ̸̸
ʲôʱ
磬ߵ
ϲȥȥץ޽ŵ
ʱˣ϶ѾˣһжͿԿϰĶ«έ֣һҵõ
ô죿
ͳ˼һ£Ȼʱ飬Ǽס˺ľ棬˼Уͨ˺ĵ绰

ʹߵǸưͲûϳ֣Ȼ͵ϣǾһǹ۲ãŴ«έ߳ǰ
ȻŹưʱһɳŭͺ޵ȻһûסһǰȥеĲǹһߴţһߵرȥưֳǰѴʹ͵ߵսӭ޵ǹϣμ죬һǹ̿գĵȴسǹ֮ʱ˳ƶϣѾ޵䡣ûĨȥҲܶһ¡ư͵ĵԭƴǿ
ưͻſޣ֪ҪɱޣӳӪ֮ǰɱˣȵڣϾʵ޻СһãͬͬסǵˣҲһ顣
򲻹͵˵ţͬʱҲʹԼ侲
޺޵ҧгݣưͣúõ˲Ҫձӣ޲ɱ㣡
ձˣͬʱһ˫۾ǰˣǰûʮŵ档Ӧÿö˵ĻҲưͣôҲӦøʲôɣư͡
ư͵˵ͷ˿ڣȴʮֱ׾ӵĺҽ¾ɣǴձ۹ʼ½ʦҰ֧ҵй˵òãҿö˵Ļ
ǺǣҰ֧ӵģҰؿ۵£
ǣ
Ȼ˵ǵˣҲձ˸ƴľ˾Ұô˵ҲսϵģأΪһˣսȴð˵˱Ϊ˻װưͣһСͿص
¾һ˵޵ݡͲ죬ʱԽԵýҡҲҡҵʱҪװǣ롭Ҫ嵽ǾӵĺȥϮ֧ˣֻҪһе˵ǹ죬ͻ᲻ս֪֪ȴҵѾˣ
һ£ýƻ뵱ʱĶսǺûңܱɽ˭йӻУǱʯƷֻº˵һڹӵļƻҲв֮ᱻԼײϣˡ뵽ͲɵЩ͵Ц
㵹Ǻװѽֵװ£һΣ
;ǵˣȻҺĴܣʱ̲Լձˡһص㴦ҵ֮£ֻҲһǱǾȻģԴˣҺܸлķˡڵʱҲòװȥҪֻܹԼڸá
˵һ㲻Ҳһ͵˴ǿѹĵŭŬʹԼ侲ȻЦЦǣ˵òһãһѽҸոնˣɱҵ
ǣĵ㷢֡ܣѵҪץ𣿡
ѽһشúֱӡ
ܾϧҵĵˣԵص
Ҳ˵ͷͬпص;ûⳡսûЩޣһΪҪõѣ
һ£ЦЦʵ͵ҵķͼɣ
ֵ˵ͷΪ£㿪ʼҵģ𣿡
ǣʵصͬʱֵû뵽ձ˵ô࣬㲻һרҵļǸһ¥ࡣ
㶣ûлش
Цˣʵ֪Ǹձˣҹ㿴Ƿݷͼ鱨ݳȥǺǣٰձڳµļһ򾡣
²ŵؿʵ֪ҵݣ
Ȼ͵Ȼô֪һ¥ĵŮǵļѾץˣм׷֮УǺǣⶼҪллѽ
ؿͣһʱ֮ǱܵĹЩͷɥ
ȴԲԼ˵ͿµݣǸöѽԼƭԼͬʱҲƭձԴµԿ϶ǣǸץһձ
˰ΣȻЦƵص;ƭңҪͿҵݣͲεذԼӺͶӽңϴ
̫ˣӷɿתţϻЦ뻢ѨɵûӣΪס㣬ȻҪ㣬ȷʵû뵽ҵ޶֡
ԭҲֵģֻǺı⡣ʵĵ
룬Щˣ֪ҪЮңѾҵԵˡ
µ˵ͷͬʱ;ǹ򳣵֮ʱܵұ֤޶аˣһԱ֤ʱµľ˾
Ҫҵαľ˾ЦǲСһ㣿
Сһɽθߵְλ
͹ЦֹסЦȴȡΪԣ㿴ܲܰ쵽أ
һ£ȻͲȰýģµ֪޷˵㣬ǣ޶ҿԺһ
ŶʵҪʲô
¾ɵԭ޶ǸץסķԱ
һ𣿡ʡ
˵ͷ
㲻ô𣿡͵
ҡҡͷ˻ˣǶԵȵġ
һСӤͽ
֪¾ɵĶӣ㲻ᶪ²Ҫɣ
㣡һʱֻںǰһ޲ȥסĲӰ
ưͣ治Ǹڱ̲ס
¾ɿһۣûᣬŶ͵ĵ̣Ҳҵ̫ǣҪԸ⻻޻ŲҪ˴ȻĻٿԼӺͶӣ
һʹԼ֪ʱ˿̲ܹڳ嶯ˣΪ֮ƻȰסټ¡£ЦЦҺĵҵܣֲҰץȥףǺǣͲھͲ𣿡
¾ҲЦһ£;ʵ˵ҼȻѾ׼ΪһһұӦһˣܹգǰĳȫٻˡ
͵˵ͷ˵òڳ³ǲôһձ񣬿һˡµʵôҲһڸܾ«έҲԼ޶ҲͲ䡣뵽̤ʵ࣬µ˵еҲбľģǵзѣʹҵ޶ҽҲٷŹ㣬Ҳͬ׵ġ˵ţԱߵʹһɫ˹ȥſڡ
¾ûϵͻ˾һЩŵţ;òںԼӺͶ𣿡
͵ҲãӦ֪ҵԸ񡣹֮䣬ֻѡһʱҿ϶ѡ
¾ɵͷȴ̾һұ㣬ܾʶôã㲻Ӧһˡ
ϻ˵ɣЩͷʵʱ־ܣҪԶ֣
¾ɿ˿ֿ˿ſޣ֪ǹĻͬʱǹ
Ϳ˼΢΢һЦ㲻ҪܣǹĻûҿ죬Ҳ֪ҿԸȻһ£Ҳ֪й˲Ǻ۸ġ˵ţ޵ޣĴ̵ңƴһأ
㶣ǰԼеĲǹӸ
ͽӹǹ¾ɵĵҲģ͵ҵսڣҿԸսô̵
£ǻسձս


 ڣһ
սϵİƴɱڼ̵ʱڱʤȻһһǲпᡣ
¾ɶ֪αԵĽԶʮСġͿܶһ֣Ҳ֮أ˴Ҳ֪֪ˣңôûѡô̵սҪ̵֪ڲõıȻǵӦ֣Զսõʱ¾Ҳںڣղûѡ̵ͼȻԴҰսҲ˵Ĵ̵ҰصսҪãԼ޷ҰᲢ۵ġҲ뵽һ㣬¾һЩˡ
ͷǾ˼аһ뷨ô൱֮䣬Ѿעʧܡ
Ϳ¾ɵ鴤һ£´һͦŴ̵ͳȥȷѡ¾ɱƴ̵ĺ֣Ȼ֪һʲôܿ죬˳ϵĴ̵ӭ̵սȣ˵һأνһ糤һǿʵڽʱӦõʽȴҪƶ࣬޷Ǵ̣üԶս磬ܿɱⲢָ֮ĽսƴֶΣ±սԶԣ̵벽ǹĽȷʵġһδУǹͬʱ¾ɵսҲ˹ֱزбղǹǰǵҲǹ֮ϡ˴֣ʹ̵һεݳȴǷɿر¾ɵ»صģһ̼ܿȴϵ£˳ǹˣȴӭϣһ͵ĲӣսֺֿݣǸղס޵һСûп޵ʧܣһҲصĸޣΪһ¾Ѿùˣױƽ⿪ռȻֻǹһѾѿս⣬Ҳµ֮ʣǹȴתͷ·һľײ¾ɵı֮ϣһý¾ɴðǣѪ
¾ˣͲǹָǹ˹һԭСʱСģʱϡֻ͵߬ǹܣԱصǹֱ¾ɵͷ¾ɻȥѪٵҪ֪ܿһԭֻƣ¾ɾٵͬʱȻԼظ³͵һûᡣĲǹֵֻһ룬ոմ¾ɾĵȴתһһٰʮȣǹ͵һ̵Ѿǰֳͦɱ֮ƣֱ¾ɵ¸ȥ˭Ҳö롣
¾ɴһѾˣҲǵʯ֮䣬Ǵ̵Ѿǰ֮Уֻܶս˫ֱܵӭĴ̵ץҪ̵ֹԼĸҲ죬գ֮ѾסͦĴ̵̵н¾ɵ˫ֻѪڣƤѪҲ˲ס͵ĳûѴ̵Լĸ
ͣסΣ˵ûаѴ̵˵壬˫ǵѪ֪˫ִʱѾˣֻնԺҲˡ
¾ɿ˫ֻ֣ѾһƬѪģʹ˫ϥڵأ۴ȻѾû˻֮
һ̣ˣûٽԼĴ̵塣
Աߵ޿ĿɿڴֱʱηѣһԾ𣬽¾ɻڵأ˳ֽ˫Ű
ʹŴǰǰԼս֮Уصѵ˵㳤ٵģߡĳй๼Ҳһ
¾ĬĬͣû˵һ仰ȴԴпĿ־塣Ҳһͨˣʹһͬ
ޣһ£֪ģ˫ԼϤ֮ʱͶ֮ģޡ
ֻ΢΢һ㶣漴ԼİȲΪ¾ɰǺޣһԲͷ·ֻص֮ǰһưͣ

˼ǹ죬һŽŵᵽɤ֪ۡǺжˡ
ȴԭҲѾע⵽ʹ绰ʱ򣬺ӵµܱһҿɵĴֻ⴬һС֡ճ˵С佭ҲټֻһƫƧĺͨˮߵĶʱк˴٣ˮʣԸڽϰת½·£ҲԸСǳ¸ܵĴ佭ͥϵķȣҲȽĺ˹ߣκһ˹˾ҲԼõĴûԸܵϣοʱͣں˺еأ
ӵ͵ĵ绰жϳֻϵС֣ʵձ˵Ĵö룬͵źͶӱץҲ϶ҴϡԣʱͶôһ֮߳ƣһ棬Ǹưһ棬͵ϮϵС֣취ȳ͵޶
ǹĵطͷķ̫ԶԣͷһӦҪȥһ
ͺѺ¾ͷʱȴ˫Ķš
ͷϣ˺ı¶ʮСʮԱûˣҲ˫ŵ塣ı¶ſͷĵ̰ϣŲǹͻǹָЩԱЩԱԵñ¶ѹţڴ֮󣬲¶ͷСѾ߰ߵĵۣȴêͷϣ޷
͹ʱ򣬺Ҳǣߣ˿Ѻ¾ɣ˵ͷСţץˣ
ǣ͵ͷͬʱЩеţô
ҡҡͷεصҵǱ봬ƻҴһȥȵúС˱Ƿ֣Ǹ˴ôšҲܲˣΪϣҲӲȥ
üͷҧҧ˺ĵص磬ҪСˣ͵ǲڣôôɣ
˿ͣȻĵУ㲻ҪԼӣһҪֶأ
ʹһ£ôӿޱȵĸж
濴˿ץ¾ɣȻ⣬µһ룬Դϵ˺˼˵Ҫʣ˵ţ˽¾Ƶ˴֮ϣôϵ˶Կ
׺֮ʱȴһЩΪѵĵ磬ⲻðɣ¾һоץ۴ϣǴսõļֵСֻͨϰѽ
ȴͣҺܿԹ⼺εػ˲̫ˡץӳһսʲôõģСһһţһĶӣй˵ӦñȹֵǮǸŮӤﲻŲһʱ˵ʣԻȫе
һ̣ͼֱԼѾ޵ˣεļ仰۷˹ȥˡ
ǣҲڽʱСȴǹǹ죬ԱˮУҶɵۿóԶҲϿȥ֮̾û뵽Ҳǿ˵ţְԶݸ͡
ؽӹԶŴͷȥֻһ֧ǹ׼˶һͷĿͷĿȴһӤ룬ǿ϶СˡͷĿڴߣֻҪһǹͻѺˮļʽȻһ֧ǹ˵ĸԣҪӵ˵ԼĶӡ
ķ۵Ŀţŷ紫˰ϣͲɵöԶҲûȣ˵ϡ
¾ҲڴϿһĻɵձغֻǴҶǸҽţںǺӣ޹ģ
뺫涼ȴԭһﲢһûˡ
ˣʹŷԼеǹֿ˻Ѹһĸ׾İšĴԱһӵϣһνס


 ڣ
˵һľʱ̣ʹԺҲûһεľıȻץĲԼȴԼץҪܡһжԼĴǧԼ
¿ʼǸͷĿӦˣͬʱҪṩһǸڳ¾򵽣ԺȨ󣬻ǴӦˡ
ʱһţŴͷװϱŶӵ㣬ͬ֮ǰСֵ㱻޺ˣ̴ͻͻðḷ́ͺͺ涼֪ؼʱѾˡ
˫սϽ²һͬʱӶԷܻصԼأҪŶӴӴŶɿڵ̤ܻصϵĴ̣¾෴ξҲٶסһŮŸӣȻ׳죬ʹ˫֣ͺͺ涼ܵģ¾Ϻ㻹ûܻش̣Ļܻܿᱻ˴ǹ
ͬʱˣ㱧Ŷ¾ڴɲǣһֻ첲Ŷӣһֻڳ¾ɵ¸ʵһȭ͸ĸӴϵдư͡¾ûз˫󣬸ܵͿֻ¸һۣЩǿűߣȴȻһźǹĲձˣޡϧúܣƽ׼ǹȴһЩƫ̫ŭˣʧȥԼĳ̬û׼ǡ
һס㣬ӵԼĻһڵϾƴһһӵǵ߷˹ȥԷҲһǹ
һʱ䣬ǹǴʱѾûˡ
˵СѾêʻͷʹӵ˲Լ޶޵ǰѲǹǸȥĹͷĿ㿪һǹǸͷĿӦѾ
Ҳ͵һǹ¾û¶ͷֱ⴬ȥԶЧ룬ǲ¾ǰйںţ;һģʱٺڳ³һ£
ҵ㣡ͺʾҲ

ȻûаѵȫߣǺ滹ǳɹشһվ͸жûսǰ볣³УΪ˵õϷļνȻдʱͲдһֻδᣬֻ˳һ˵ʮʦһЩæ
ھ֮Ҳɳ࣬ǸˣЩԣҲЩᡣ
͵ӣЦض͵ҾõʺϵһŮȴϸ˿ʱҪ˵ʱҪŸҡ
ֻ˵ЦûзϡԼĶӴòġ
һһµսѾüޣڴģĵǲһɽ¥ӡĸڳ»ͲĵģȻҪСسȥһΣΪԷһ޽йԽĸ͵ҡ޴ĸ뿪˳£ͬʱҲǵһ뿪͵ߡ

ľίԳµʽҲΪ
ʮµףԺȻվᣬе˶ԤеһսҪ졣һιӶԳµ滹Ǽ٣𹥻ʵսֻǵһεıһεĶսʱѾôһΣ°أòҪԳñȴϰ;תֱȡʯơһε˻᲻ʼأھίᣬڵսٲﳤıеһ⡣
սԵռݻеվʮһʱ˾ٱǺɽ¡ɽձ½ʿѧУڶʮһڱҵפйĹضεľ˾٣һĶʮ²ŵ人ʮһ˾١ʮһǰڣ﹥Ͻ˾ɻӰ̫ϿշɹפصĹһʦһʱɻУȪɽµκĵһս¾Ƿ˽սۣһ̾ڶеϻһʦôʤţɽַ˵Ľۣ֮ҲǶսս۳ڽչʮ˳ȴսۺ۱ʯ֮£͵ʴףûͷһεĶ˵϶ǶӪҲ˵ǺɽҪʧܵһ֮
Ժɽµһϵо¶ս˾һĪչ޷϶һιĿꡣڳٲڣĸ߲ǻڵձ˻Ҫϴξ󲿷˶Ϊӻ򳣵һȴΪȻڶѾԵ˿ͷǺɽëôɽ֮УһαΧߵĴսأĹ۵ȴһЩأΪܵ˵ĽĿһȻ֮أΪϵİΣᶯ˵ҲսҪ壬Ҳֻܱս˵ԵЩ飬ʮľ֧еͷž򣬱ǵ˴Ҳ֧ʮµģʱٵ·ҲãҲãԴӦԡ˲ʱٺ͹һζ߻۵ͣ˳¡
ƵΣҪȥһʵٺ͹棬˽һССԸȥһǸӳٲᡱСӪôˣǹڲ֪УѾ͵ԼǸĶӡ

˳£һʱæ˳ڶҪԾָʮľҲԴ۵Уݼս˾١ͬʱϵµĻеսͥĵڶʮżžʮžʮλнٽ
ȻӲĻ˵һѣһйûʵӦ֮űЩĸ߼Ǽһܵص㣬˻Уųݻûʸμս߼ľ»飬ﳤٵ׵㣬ͱ޴һ
εľ»һֱ⣬ɵսսı˫̬ƣλٳսıԼԼû뿪ٲôʱվǰ潲ӦԼ˶ãµεսıǰε˵࣬Ҳ͸һǿ̬ء
սı꣬ıߵ˵ͼǰŴҵҶˣһǵ˵ʮʮšʮ˼һһʦżʮˡʮʮʦһ˸ʦţԼʮѹǵս͵ھսĶ棬ҪǵսӦʮıټһαʦԴﵽʮʮҡ˴ģĲ𣬵˵ͼ֪϶Ҫһչ˴ʱĿĲҶ˵ˣҲף¼㣬һǣҾӢ˾ոжһǶҡҾսľģҪսƽһǶȡ֣ﵽսսĿģ󣬵ȻҲҪ֮𣡡
Ŷֱͷ
ֻŹıֵصǣһεļᣬĿ£ɳʯأ
һֻص˶ս֮Ǹϣȷʵ˲ĥ
ȳʦָվȿ϶صԱְ޼һο϶Ҫµǳ£
ŶٿʵãȽһ뷨
ָǰãʮľҲй֣Ϊ˽µĿġȣӵ˵ľسһ߰ڿҪٹɳĻصԿԿ϶˲ṥɳ
ٺ͹򶼵˵ͷĪˣµ˶֮֮Ҳ˵űôͲ϶˻ٴһʯأ
ָһͻ룬𹥳£ʹҾ·ĵڶݶӸϵֱ֮ͼȫ¶żеʯʮһʦ翹ֻµҪȡȫʤһ˿϶һǵһǣ֮ɽս³£ѡ񣡡
ͷָ˵˵꣬ʮľҲվԼĹ۵㣬ָ˵ûж𣬶ΪһεӦôǳ¡
мվԣȴʮľĽ෴Ϊʯƣһε˻Ҫʩٺ͹ЩǵۣЩȴֶֻǲ²⣬޷ȷϡ
ʱȴһԲڲǰ¾ɽֵĻϡǵ¾ĽǼһĵظͣڳ³Լһ¡Ӧ¾ɵʵ뷨ҲӦǻԳεģȻҲô¾ɿ϶ֵ֪˵ļƻѾ͸¶˳


 ڣ
ͣٺȻֱ͵֣ӳ˼о˹
ػشһλվ
ٵĿɨһĸλ죬Щ춼ǵսϽְλĲûмȻҲʶԭսٲս٣˵ڳٲս͵λǰʵÿһսϣ˶Ϊ³١ٺλﳤµĵһıﳤֱӺ͵֣ҶǸʮָֽҲɵҪһ˵뷨
ٿ೯һЩο²һ˺⣬ʧԭӢֻϵǵԽӺˡҲ˵һ˵ɣ
͵˵ͷЦЦŵʵѾȷĴ𰸣˵𣿡
ٺ͹࿴һۣûϴ𻰡ϵҲ㶵ؿֿ˿ﳤ١Щ̲סʵų⻰ô˵ģ
ȻһЦŵصﳤٺ͹Լٳ£ѵΪ𣿡
˻һڣ˶ȻָҲֱͷ
ҲЦһ£ûп϶͵ĻţΪҽһ
ǣֻõղŹҲ˵νĿģҾһĿĹûнܲǵ˴˴νһҪء
Ŷ˵˵æš
͵ʵ˻һĿģҪǵаǵľӣǵսʣ
˻ô
͵֪˵һζսͷȡʤ˵ҾҲܲأҲ׽⡣ʱս֮ʱȥǹһǧ򷢣ռȫܴķ֮һʱǹҲӽսļޣҲö˵ĸλҲʮ
͵ĻҲ˵ͷ˵ȷʵʵ顣
ֻͽֵĹȴǵߣӦԮǰȴҪȥո飬ΪѣⱾ޷˵ģӡ·һͨôԮͻԴԴϵ˽ǵ˲Ը⿴ˡѵԮûе֮ǰǵʱԵ˿϶Ҳô롣
Ҳͷһû뵽
ǵ˵һԸֵʵձ˺γﻢ£ǵսֻ̫һѷһսΪǳ߼ȥ󣬹϶飬ĵǵ֧Ŀģôռʯ빥ȡһʣһأȻǳ£׹أִսص֮ϣҾڱҲԶûʯǱôܼǺɽµĻͻѡʯˡ
˵òٵͷ
Ͳû˵꣬ղ˵ӽе£ʵҲôģǵǰжѾԿˡʱӵļڳ³ĴǰЩʱǻЭͬͳƻһǱǵĵͬʱӵķɻҲԳʵʩըһжѾ˵˵Ŀ϶ǳ¡
˵꣬˷׷µʱʵٺ͹ԥ󲻶Ŀ꣬ʱ͵һϯ˶ͬʱ¶˾ġٵȵղ˵òҺ͹ıҲôΪεһΪӲ죬ڶʵҲΪһսǰԱġ
ŻȻ
ֵֻһγ֮ս϶һʮյĶ̣ǱֻӭѶϣıһʱķɹıһ˵
վߵսͼ֮ǰָľݵ㣬ҽţҿԿ˵ıڳߣǵĽսͻȻǯ״ΧЩص㣬ǿñһһʯסźؿҹͼռء硢ʱڶʮżžʮžһرŶֿ֮Ʋ֮ʱӣ֮౳֮˶ɽҹѹҵʮžůˮ֡Һתȡƣתءʯš¹ʱʮžӦһůˮ֡ҺӸҪ㣬ظᣬٹתءʯŽʱ֮֮ڶʮżžһؽСءʯţܱء硢¡Դ֮μӣءʯŸ״ʯΪᣬʯתơеﳣ¸ʱЭͬرӻƵڳ¸
˶ϸŹıĽ⣬Ŭ˼ڸЩ߱ͷڡ
Źı꣬е˶ڳ˼ʱȴҡҡͷ
ͣʲô𣿡һ۾Ϳ͵ҡͷʵ
һ£վԥһ£ǵ֪·߻ϴιӷ֮ǰݸǵǸµļ鱨ðǷݼ鱨׷Ӧʺϲģ޻˵ֻǡûаѻ˵ȥ
ֻʲô׷š
ֿ˿ϵˣŻصֻ׷̫СˣǶԸһӵʦţԡһ˴ģʮ֮һĪ˵žĸžֻҲԲġ
Ҳ˵ͷȴͣ㿴˻ôأ
Ϳ˿ϵ޴ָʵʮľҲ۹ְ˼Ȼ±ʮ򣬾ͲֻһС̣һֻ±һεĶսҪ󣬵˿ܻǵʦţʮϡңսȷʵһͻۺΧһο²ˡ
Ŷ˵˵뷨ٹ
˵ͼ֮ǰָŵͼһε˵Ľ϶ͬϴδǵǷݼ鱨ҿﻹ⼸ıϴε鱨ûеģǵԱ棬⼸طرʱһο϶ϴεĶսʱһγԵıƣǴһվվƽĻǲͬʱôӵı
Ŀһֻƽأʵ
üͷһŽŵӦÿĵ·ߣͬʱͷƽǵıҲ̵ÿǶߵһ·ǿԴءƽɺ٣ֱɽﻹһ·ӹҳϮʯšԴ·Դ½ڶɺӣůˮ֣ٵʯнҲࡣһ·ֱӽأٹأӱ¡⼸·ͬʱûеھսЭͬƾǵսµ޷֮࿹µֻ췽治ͬ⣡
ŷ׷׵ͷ͵Ĺǲ޵
ͬʱͷʵͣҪܵоĽз𣿡
͵˵ͷʵصʵʮľѾоʦʦз
ֻٿһȻ̧͡
ǣ͵ϻսⶨ巽Եһμǿֵ֮ת󣬴ײڶߺһߺ϶Χ֮
㻹˵һɣЩͷˡ
ЦЦڵʵε˲ܼ·ߣԳΪĿֻ꣬Ҫڳ²һʦأԳǾݵУ϶ὫЩڳ¡ʱֻҪܹ㹻ıͿԽ֮кΧڳ¸ͬʱһ֧ӹȥض˵˵·˾Ƕ˳³ǣҲ޼£ֻĶӡⳡս۵ĹؼسµĲӣҪмǿ¸ҵĸ㹻ϵߵ죬Ϊȡ㹻ʱ䡣ʵһȲʱͻڻңһ̵
Ƕ˭֪ǸգŪñӳ˲˵ŲͷӰս֡
ٿĸλʦ;˾ǣȻЦʵĸʦԸԸµ𣿡
е˶ͷٵ۹Լϣһʱ᳡ϵķΧƶ
һȻû˸ڻӦ
ûԸ⣬ôֻˣεص
תͷ˿ʮľλʦ֪ɣҲܿʮľһʦ͵Ŀ޴һ޴˵ͷվ泤٣ʮʦԸ볣³ǹ
վ˳˶һһʱ䣬Ҷ޴ﱨԾм
ãҲȲʣʮʦȻҵǵսĻ֮ʦԺʮʦԻΪˣ
лл޴ȴ֪Ǹĳƺأ
ȴ֪޴ĿԣǲѶΪ֮ģ˭ʮʦפ˳أʹ޴ﲻվҲɵʮʦͷͺȻҪǵ齨ʦʱûٽʦڳ£ôʮʦ


 Σǣһ
ﳤıˣͬʱҲʮʦ˶֮ǰʮʦȱʡԱȫ䱸ȫӸʦıβȶƵλ͵ĸųҲȫԼ֮ŲԵģϾͱҪࡣ
ǣҲԿʵλٶڻϵķԺͣҲΪ⡣ǿӿ϶ҪģֻǲôգҶõڸոս˶ս֮󲻾ãһʮ˵ĴսҪ켫ǿĲǰս֮ȱձ˿ܰ첻һεĽҲֻᱣ˵ĹģΪٻǻĶսĲЩ΢ĵں󷽻еļβǰսоͰսصĵʮ˾
ʮһ£ĩļڣһ֮󣬺ѾĴ֮ϣͬʱ˵ĺҲϮ˳¡
ʮһһգĳˡ
λڳϰĵһǵʮž͵ڶʮżž˽ӻǵʮžµǰڵھʮʦս伤ҡһս֮УʮžҲ֮УȻеĸʦżһţ֮࣬ί֮⣬սҲһ뵽˳¿Ǵξ»͵жϣ˹ȻǴģĽСС֡ͼǰŵ˵ĺУԼԼⷽӦӦԡϵôһε˶ԵսĽڱѾռ˾ԵƣýԵս֮Ӧ뵽ٲɵûϽͨίĵ绰
ʮһ¶գӵٲָʾʮžʮžĵһʦߵůˮ֣뼱˵ĵ˵ʮʦŽս
ʮһգλڶͥĵڶʮżžĵʮľصأܵ˵еһһʦҳʮľ̰ǵǿڻڻ֮£˳ɺӣĵһʦһʦˡӺĵʮʦһΪǰɿڽеʮʦػذ磬ͼϾʮľ·ѣʮľֻʱѽھսأھս˾Ѧڴ˵ĵھʮʦͷͬʱս
ͬһ죬̾ɳиĵеʮʦҲɹֱ򣬽أڴ˵Ĺʮžʮĵһʦս
һգȫת뼤սУҶ󣬵ʮءʮľڶۡʮžڽֺж˵˵ӣ˳Ĺģ֮ѾԶԶ˾ίԤ֮⡣˵һҲǳԤϵģ˾Ȼ˵һβǵͻò˶ͷеս
ʮһգʧأʮľܵеʮʦ͹ʮľܵУڹ⣬ڽڰˡ֮£ڶʮżž˾üתʯŷ棬籨ʩĵսٲȨ֮Ϊǿ±սǵüžء
ˣ˵ͼѾָǳˡѾе˳µս𣬵ϣʮʦ볣³ǣǷ£֣ͬʱҲʮľһپս׼Ϊʮžĺ
ǣľίȴΪڵ̬ƻܶ϶˾Ҫȡ£ΪһεĶսڳҲ˶϶ҪȡµģʵȴϿİԣί϶ܶҪ֤İȫսڶߵԤӣһڶʮžһǵʮžͬȻѵžԲӦο˴ʱһʦ˭Ҳ˵ʦǲжٺ͹żȴ޷֤˵ίᣬֻؿŵͼ˼źıá
ҲûаŬһίĽ飬ӵĵս͵ھսΧκ֮ƣսսϵѹ
ʮһգʮžʮеʮʦӣսգ˫չսʮľԭʮһʦʦ࣬ԭ׼μԶ֮սֻΪսּأսȻԱڵʮž֮£ս³ᡣеʮʦżսУʮͻϮ˵еʮʦŵ˾˲̶ֻӣǻǻеһȴõһ벻鱨ԭǵʮһһ߼ıӣЯιƵҪһиʦڴս󣬽̫ƽȺϡһ֣÷ڵ泤ٲͬʱҹ鱨һ
ݹؼʱֵ鱨ٲԼίЩΪ˻ŤתʮʦŹصȶĿģʱҲ¶ɣǾͼѹȹƣӳ¡
Ȼ˵ʱѾ׽˵˵սͼʹյս죬νӲϣһȻ˳ͻơ·ȫɹͶս֮ڱȻռϷ磬˫⣬սת˲̬С
ͬʮһգʮʦ˳³ǣȫӹųǣս״̬

޴ٿǺĵһξ»飬ĳʮʦļųĳ⣬гصĴسֵľֳֵľֳһЩصҪԼͷӺ档
ڻ֮ǰ޴ԼļųͲıֹ̽µĴսۿڵԴҶǽеİȫǨʮʦ˵ͿԷһ
һλϣ޴صҲ˵ϣصȰ¶ʮ뿪˳ǡ
һڣ⵽˼Ҫķԣһʦ³Ǿʮټ䵽˵жʮ࣬ôǨȥΰأ˹֮ʧȥ˼԰ֵξȹһҲʦ˶йģǲõռǵļ磬ʮʦˣ볣³ǹ
޴ȰߴңҺܸлҵֻ֧֣Ҳǵν˵³ڶ࣬Ϊ˰ȫұҪߣݵȥͶݣûݵȥͶѣϣܺͳľ˵ⳡ̴ˣٻʱұ֤ʮʦĹٱῴôҵĲ﷿ߵʱʲôһԭⲻطҡ
һֵʦһιҲҪ򳣵°ɣϴһֻΪ˼װǲǰװ˷𣿡һҲѽǹô򳣵ˣҲѽҿǹ쿴˵ɣ
УͲɵվۿ˿˵Ҫص˵⻰£ʱǷǳ̣֮ҲĴҡжѸ٣ôˣֻ´ҸûܵĻᡣϾ֮ʹģϣ±һϾҲŵ˵Ĳ̣ôͿһ·ݹռ찲֮ЩʲôɣɱѽǶǵֵܽãǵĸĸ岮һиңԼ˱ɱͱ뾡뿪£
ʹ˻һҶٷԡ
ʱվͷͰ׵صղų˵òһ򣬾һǶһ˫֣ûˣûˣﶼûˣֻҪǵ˻ڣţͿԻؽǵļ԰ʱֻ˲ҪģϣҶϸһ룬ǲʵ滹һֵܳɣǴʱȴ˵ڡһ˵ƻ˹ӵļǲûȫץѾ鱨ʾ൱ձ˳ҪЩվ򳣵֮ʱӦϣ롣ȫǨôҲͲˣʮʦԷڲһ⡣
Ǹسȸţվ˵öԣɽڣûգǾɣ޳ʦĽ飬ҿأ
س˵˱ҲԼ
ڶ죬±˹棬Ҫȫ룬سĴӡسԴͷŽ͡


 Σǣ
ʮһ£СӢ޻ǰڣίԱͳ˹Ӣ񼪶̸սµıίһӰսڽ֮УոտʼһǴʤôڿ޻̸ʱίȻ۱֮Ȼ
ʮһգʮžڶʮżž˵ļս֮Уеʮž˾õָ֮£ʦ紦ڶʮżžʮľءһӵУеʮʦűֶ·ʮľչߣ©չ໪±Ҵɡ
ʱսٲٿʼս𣬵ӦԮеڰʮĵʮʦԼʮ˾ʮžƽڶʮžʮž׼Ӧ˷ƣʱѾȷվûת򹥻صͼˣ˱ָȻ˵ĳ£
ʮһգһ߱žůˮ֣һγһȻߣԵʮľʦΪĵڶ߱˶УһپӵھսϹǣ磬ʮžܵڼĵʦŵĽʮžʦʧأ˾ϮأδЧѣʮžֻůˮأԴΪĲ
ůˮֵսңڿ޵ĽίҪǰߵĵʮžб֮СֻԶ֪֮ʱսʮžıĪ˵ǷסůˮѲˡ
ǣʮžʦǹľϵӣ˾õָ֮£ʦżս־߰ʿ磬Ȼ·оһ޷ǰʱʮ˾ȲȲƽʮһѽأֱҳв˵Ĳ
ɽ¼ҳůˮһ޷ԽԭƻȡůˮΪ϶ѾУʮһʮգУıֻµʮʦůˮָ͵Գ͹ϣͻϮ°ʯţȻǳ˳رͻ˹ĵһŷߡ
Ե˵ͻȻתڶʩٺ͹ЩֲڶʮżžʯţͬʱʮľʯԮʮžȴͣ㣬֯ոʧأĲв
ʮһʮҹͷӸϵˮڶʮżžϽʮ͹ʮ¶ս֮ء⵽˵İУ࣬ԪˣʱոϣսǿʮľоգɢһʱԼϡʱڶʮżžϽʮľأʮʯţµʮʦ°ˮϵĸɿڡ
ڶʮżž˾ǸʵɵĴʮľΪϵĶӳžְ֮Ϊ˱ס֧ԼΨһʱʮľսƣΪɣʮľˮкսʮԶˮս֮ϡ
ʮΪѣŬ֧ʯ±Ż˴ʮľĶɿڣɹˮƵʮı󣬶γ˰֮ơʯŵʱͻƣٺ͹һľίҲֽţȴŵԮγ쳷Խ˵ս˾׼ʮͻΧ
ʮһʮʮ󲿶ɹˮʦʯšʮһӣ⵽˵˵ļлڶɺһƬңȫɢʦȻʧȥգԶ·ӣžͬʱݲӡ
ʮһʮգίԱ֪ϢʯűΧսʯŹϵսȫ֮ʧתأֻǵٽӵݵ籨ʱѾˣʦҲͻΧ֮ˡջƻ裬ʦʦʿĴ֮£ɹˮʱ⵽˵ΧʦػӴҡʿʦָӲвͻſڱлɨУ׳ѳְʦڳҲʿʦڽڻʱ֪Լ׶༪٣ȻȣģԱȷʯţޣȫٱͬع֮ģ߱ܣԱڴ˴սеԳʣޡ
ʯŵ䣬ڳµı濪һӣоֱ³¡ھίϹָӣԵս˾Ϊ׵ĸ߼ǴΪʱʯһ̳Σǡֻܼĵһپҹ̸Դһ߲ͬʱսպյʮľԼεڶʮżžĸ˾ͳһָӴĸӣʱʮľҲڸʯŵ;СˮԱʮž£ͼʧصʯ࣬ʮ˾Ȳƽ

ѾһŻΣǡ
ʮʦڽפ֮󣬱㿪ʼ޹¡޴ټµųоµķߣһǳǽҰս£ҪλڱҺĺӛɽԼϲ佭԰ĵɽһپͷӵʮʦһ˰Ҳѿ˳£ﳤٵݹʮʦȣ޴㽫佭ĵɽڻʮʦ佭ɿڣͬʱҲΪھսԮסһ˰פصɽ֮ʮʦ¸γ֮ơʮʦĵڶߣ³ǽǺӶǺǳһǳĵط񶤣ˮУԷˮͨŵҪ֮Դȹӱٳ֮ʱٹңʹ֮֮󡣶һߣ˵Ƿߣ˵ԳΪУڳڸҪ·ҪˮﱤԱս֮áڽﰵͨ񷿣ķϵʮʦһڱӪһţѳнĽߣȻվĻȣֻСƣԶԶͬʱһʦλڱΪЩڻ֧Ԯ´һǿķأγһǿľݵ㡣
ӳظ䲼˳빫֮ʮʦ㽫·˳ǣֻ롣
ʮʦŷŲ͵һŷسǱ˳ǽεһŷس˳ĺӛɽأɽһһŷڳǶ˶ء佭һʱʮʦȻγ˱ˮһս̬ơ
տʼ¾½ѣʦ޴ͬʱʮʦٱЭ룬ͬʱٸЭʿȡһǮЩµİǣҲʮʦĴʮţЯҴתȥ
վڳŵĳǽ֮ϣǻ׳۵Ƕ飬ȴޱȵйİ̫ˣ̫ѣǳ֮ĵĵطҲҪս
һȺΧ·ߣһʿںһϺִʲô͵ע⣬ǴߵκҪԴȥĸӺ͵ѾûױӪ˾ǰκƼͣκӺܻ飬Һܻ¡֪˾κһӻϾһʮ꣬ųܱȸӪĻҪҲ˾ƶκӵһƬġκӳߵױʱһЩԸ⣬᲻뿪˾Ӫ
ǳ˳ţ㿴ȺѾɢǸִʿΰµһѺ߹滹Ǹĺ治ͣ˵ʲô
ô£סǵȥ·ʵ
̧ͷͣϴһŵСΥǺ󣬻ҪȡǮԺ糳
ŶһüͷصʦշѣΥоã
ǣӦűʿ·ߵĿյȥ
νľñǹСʿŵͨһڵأ޺ŵųҰɣ´Ҳˣ
ǸڱҲһæ˵飬ֻ޶ԣ֪ʱɱһӰٲ
ʿ߳˼ԶʿȻˣǻͷţų֪ˣǹңҪҲҸôԩѽ
һ£Сӵ˵òԥߵκҲȰųһذɣ֪Фһ±ԸģŽûã֪棡
һ£е
һ£ְФ˻
͵ҽһΣҪҼսɱһӾǵҪһûɱսһҶǰһ
ұ֤ģФæŰƱˮ졣
С£ҪسǣȴּſڴŵʲôæȥһһУ٣־ס͡ԭ˶սؼߣһǡŦԼʱļߣһǡ֥Ӹ̫ļߣų¿Ҫ̣صشֻһسŵӵϷֻ׼׼Ҳ⣬ǡͲòߵľҵηǵڡŦԼʱְģŦԼʱļϲϵ֪ʻãһ֮£дļԭϤֲ˸˰졣һȻҪܴ˽ǣǶⳡ̡ȻߣҲ֪˷ǳʱڣԾΪأȰ裬ߺʧǲûģȻڳµܱ߲ɷš


 Σǣ
ʯŵʧأʹսʮֱսֵƽһʱ̣Եõձˣúɽ¿ʤ⡣
վʦͻˮȱڣֱ˵ڶʮżžʮľ׵壬ǿĹ˺÷飬ʮżžİܱͬˮһ򳣵³ǵķӿ
ʮһʮգɽ²ڶͥµеһһʦһ½·ЭͬеʦŴ򿪳·ȷڳ»ʦ֮ȫʦŶɹͥڵڶʮżžǿе½
ʱɽԵеʮʦߣǣĸ󻼵ĵʮžԵеʦеʮʦΪ湥ϵжʮżеʮʦһͷֱȡеһһʦԶͥ棬ʮľΪѩϼ˪ǣʮʦҲսˮֱȡ¶ĺأֱڳ²½
սʱ̬Ѿʮֱһ߻ͻƣڶʮżžȫʦû˵ź֮УңʮžĵʮľҲ¶ΣǣɽʱҲһĿǳĴûץסսֵֻĿⶢ˶Ǵص֮ϡʱɽ²ԶΪĿģôڶʮżž϶ȫû
ʮһʮգеʦżһųʮľһʦһʦسѪսءʱеʦͷĵʮʦƹʮľʱشǸոմʯŰĵʮвսʮֱΪֻǶȥոտ¼ĵʮľֻһյ·̣δռǣѣֻڴչ֡
Ŵʧأŭ쳣ʮвɸӣ֮вڵˡǰػǵʮشȻɢֻݵʮʮѾˡ
ʧغ󣬵еʮʦͣͽδ¶ĵеʮʦҲ֤ʵѴɺԽ棬ڳ¶ϵĺٵ½ʮžĵеʮʦԳƣƺڻ·ӵĲԵǵеһһʦţʦڵеʦŹ֮ضɹˮֱ򳣵¿񱼡
ںɽ˵ѾȻͬʱڳ˵ȴȻΣڵϦ

ٺ͹޴Ͷû뵽ǰʧٶ֮죬תۼ䣬Ȼһ³ǣѾտأϾͱٳˡ
ǣµľڳ֮У󲿷ݵѾȥȴôһЩ̲˲Ըߡ˹ǳصľӣڳ¶ӳĴ£ҹҹȰž뿪쿴ļ˻ڣȴϳƻȻ˵ǽ÷۱ʻϼǺţڶȰʵȰǾֻǿˡ
;ôһλԸȥ̫̫̫̫ʮ꣬۾ô˵ǲԸ뿪ԼһӵĳУ˶Խ͵ҶѾҪˣҲԼļӽˣҾһͱλ˵ͺڳ˶Ϊ֮壬ͻ˽λԸȥ˼ܳӣȻרȥµݼҡ
ڴϣľƷܻҪμĲӣӡȻЩѪϲҲ֪Щûоѵ꣬ڴ˿̲䵽ԼĶҲȥ䵱ڻңֻܺȰͬʱ֤һһ̴꣬Щ껹Ը飬һһӭġһΣͱһʮĺӲסˣԭһһֱӵ򣬵ǿͶԼĸ׵Ϻֻлȷʵʮʦ˲ִ򣬵ǶЩʮꡢҲʮ׳ꡣϺܲˣһֱţˮǳ³õģжĹϴҶ԰Ѵ㷭ЩȥιˣҲֻһЦŽȰߡ
ʵʮһʮգµľòˣǰ컹ǺҹѾϰյӰͨѶǿʼڳﲼߣ绰˿һͨеĸ䡣
ǳˣسŶʮҪ顢ڡҲ˳ȥߵʱ򣬴سó¾ô˵Ҳһ֧װĶ飬ܹѵΪʮʦһЩ񣬱򲻵֮ʱҲԶá
һߵǺ֮֯ǰ͸
ʹʱָԼʿǲǽһƬ񷿣Ƭ񷿾ڱ⣬ס˳ǽϵҰҪǣǵڻԱҪƬ񷿲һƬյأֻҪ˿ڳǽϾͿԿûڱεڣΪƵĻС
һĳȻһӵĸоҪߣϷ
磬ҲҪˣ͸Ϲ
˵ͷЩεصֵܣҲܺǲսʵЩź
Цһ£֪ҪѵЩѵЩĻҪѣǵĴֳ϶ҲԸڻңҪսˣҲҪˡǺǣǺǲһ̣ڱ̡
ʵһģȴͬĿ꣬ǾǴܶӣ
͵˵ͷ˵öԣ
ϵĶͳһţݸдš
ͽӹţֵʵףҵôܵȥˣ
εЦЦʵûʲôֵġҪĴżҪͨǵļ飬Ȼǲ֪ģ
Ŷ㶣ȴʮֵĲ죬ʵ磬һҸдǲҲˣ
ЩѿǵʵҲû취£Ҫ㣬ҲӦøЩġ
˭ΪʲôҪңЩĪ
ԥһ£룬ǸΪսҫ۵һ٣Ҳûǵĳ³׼ȥ½ѧѵľϵҲԣ˵빲йϸ㲻᲻֪Ǵֳǵĳ³ٲͣһֱץʲôǳ³٣ǵǳ¾ͶˡǺǣ֣Ű²㣡
סˣ֪滹ô£ɵһЩԾѵ㵽µվΪң
ЦһεĵҲôɣӶʩһίᣬǾ֪ˣҾͱͬʱΪ»ôɺϵ𣿡
ΪЩôչôСȴޱȵ÷ŭ
ɲСȴһصó³ίȥ½˲࣬УҲӡ̡սĹͲСЩǵսٲ˶ǳǾͳȻҲ֪ȴûеõӦеĽͣʵҶԿǳ³ٹҪ㣬סͲ͵ίǺǣô˶õͣС
ȡЦˣȻ֪дԼ֮ӣ֮ź֪Ѿ˲ٵԵصһҪлģǺ˱ңֻɨأ˾ˡ
ЦЦͿȷʵܴʮǻ˱Ǹ¾ɵ£Ϳ϶ᱻ顣
ʵ㲻Ӧøô࣡Щйص
Ҳ̾һ֪ǸܵˣҲûʲôɲģû취й£¼ҪݰɣǺǣҪʲڳôŸľͲңҲ˵ô࣬ʡΪôķա
֪һֱΪҺã˵ô࣬ҪԺСģ
ǣҲǣĵص֪ⳡսգ㻹ǸܹͣţôǰɣһˣҲֻ֪һ࣬ҶԱ˴ӲΣΨж㣡ǣʹϲãǻ㡢ˣ߹һ⣬סãЩªͱӰɣ
ţʹص˵ͷ

ҲˣʹдԼţвû̫Ļһ˵Сʫ߹⣬紵Ƿһǧᣬµޣ
СʫֻޱȵУĶů


 Χһ
ʮһʮգΧսˡ
һ죬ڶʮżžɢİܱ糱ˮһӿ±ţ˽ŽգЩǣе˻Щܱм䡣ЩʮżžƿڴиһٽģĸʦĴָյĽͳ𻰡ʦʱҲϳʮľĳʦģھ»շ롣
ͣӵģǰ̣ںʱӵˣʲô磬쿪ŷǽȥ븱ʦš
æ븱ʦ㲻ҪңӦ֪ϷҲûа취
ҲЩСҪǷҵЩֽȥҿ԰سǣҪǲǽȥǱ˹ҲŹ㣡
һ£ЩѾƣİܱЩȻ뵽һ㣬е븱ʦαҪǰһ̫ɽҶһսҪ壬Դ˿ȥռƣµɢ볣³֮ƣת
븱ʦһ£ͣ˸ӵģ̫ɽڳ֮Ҫĵѽ
Цһ£븱ʦΪʲôҪأ̫ɽڳ֮볣ʮַǽ볣µıؾ֮˲ôɵǰĳ²Ƶ̫ɽȴ㣡ʧأ˿ܻῼȥ̫ɽ»ڣô̫ɽͲܵ˵ĽռΣʵҪȫöࡣ˵ռ̫ɽҲս֮УϷҲ˵ӣһȴ㻹Գûл˵һáȥδӣ븱ʦЩ
һ˵ǵ븱ʦ˼һƬ̣Ȼʣ¶ųϵ͹˹֣ʵصϵܣлָˣղŶе֮£
븱ʦˣҲ˹֡
븱ʦȺбܽۻظ̫ɽȥˣתۼ䣬Ǳһɾ
˾ƴʱ͵ߣ͵֧̫ɽ𵽹֮𣿡
̾һ̫ɽһأֻóЩԶˣ˲˷ѱģʮľ̫ɽٿõ˼ɣڳǽ֮սʱڻǵԼŵĲѹ
˾룬ͷ޵ȫ
ЦЦȴֻ´ʱҲҪˣǰͿҺǱһţٴһŹȥǿ϶ϵ̽·ĳǵĴ󲿶ӿ϶žͻ֡ȰɳˣȻѸٳ룬ע棡
ǣ˾ƴӦţԴһŹȥ˵ţŵŵԶˡ
˾ƹȻûбͿһʮܴļһʹĳǿ͸ΰҪҲܵ͡
ãҾͿҺǱߴļǹһҲʱʦ绰棬һŵǰѾ͵˽˻
ͿҺǹɼұǣվڳ¥ϾԶǸۿȴֻŨŨֱ̡ʱ֣ſ˾ƴŵʿ˻æӭ
һͣ˾Ʊ˷ܵؽţµ̫׼ˣ˹ӵĳһɵٶӣ̫ˬˣ
Щͬ˷쳣ĵǣҲȾȴ˾ƣΣ
˾濴һۣЦֻ˵ģûһҵ
ѽ̾ţһűʱŷЦʵ˵˵ôģ
ԭ˾ƸϵͿҺʱһӹӵĳͧӺέ֮ϣЩһҲͽǵĻȦڣػǹͬʱЩӻδü׹ɥȪˡǣ˵ĺ½ϵǵط˹˾ƼƲãˡЩӱղŴˣһжӵ׷ᡣ˾ŶԴ˵صĻϤӹתȦʮ·һܻһߴ˼ʮ׷ĵˣ˦˵˵׷һȦӣ˻
˾ƽǳһʮʦսݣ·ԤʾⳡսյĽ

ڶʩսָӲѾжʮûкú˯һˣ˵۾жһЩѪ˿ͨս˵жѾȻˣȻůˮֻսȻʯŴȻʧأȻȻأǴʱЩطѾҪˣսֵصѾתƣѾ¶ʦţĸ򳣵¼ȥصǳ¡
սڲϻܶеʮʦȻʮžٱҲԿת븺˺·άϣھս棬еʮʦҲŸԵĹȴ޹ʹսҪ񣬳ȷ²ʧ֮⣬ǲõڶ߱ţԼǿķߵסˣȻҪѸٵһ߱ţ򳣵·ԳΪģ˵ʮһʮڳΧ
ʱսѾǳʣһ³£ôһĿ϶̽䡣ܹԥˣҲܹɾίϹָȥˡٺ͹һ󣬽ս´ȥȵʮžֹͣеʮʦţתʯŷ棬ʹϿ¹ĵʮ˾ݹʮžָӣ׼ʯź󣬽նڵڶߣΧĵһپδȫԭڴ˵ĵʮȻɾֱǷǳģرͻܻܿᱻͻơֻýиʮľԣϣ赲סվĹơĵڶʮžʮžӽ˲ͼվرӣв˵ĺ󷽡
ڿ޿ĽίԱԳµսȻʮֹעʮһʮգսصص˼˵ս١ʮżž˾ʮľʮľһپ󻹵ʮʦʦָ֣ʾһ֮вҵʮž֮Ҳ౳ѹУҵʮľʮľһپӦȫڳоս¶֮ͷϢϣΪҪݵ籨޴￴ѾʾҪʮʦ볣³ǹ
ľίȻ˦һߣҲδʱרԮϿվģըʯţҪ㡣йվ񾡳B-25P-40NP-43P-66A-29ͻʮܣȫվҲʦһʮӷɻ֧֣վδȡÿơ
ʮһʮգеʦŴٽʮľһһʦˣĵһʦҲܵصĴˡ
ʮһ¶ʮգʮľһʦֱվϣսգʮľڳߵ佭֮أۿžҪ˹佭
ٲ򶼽֣ö룬˽ʮľ򳣵·ϣ׼Χµʱ˳ǣٵ˾ҪأԲܽʮľɹ佭ʹ˳һΧȦȡ˾ȴ䴨ʵɵݣµսµϱʮľһȴûôԶ۹⣬Ϊ˹佭Ѱ·
ɽָվʮһɹˮ֮󣬱Ѿ˱սĹʮžʱ͹ʮľҲսϵƣϣʵĵһپ͵ʮľϵ֮ǰԽ佭һ³¡ʱԭƻˮϻĵһһʦѾȫ½ӷ·β׷ŵʮľֱָкͱ墣ȱڣͿԱٳ³¡


 Χ
£ųꡢݡǣ߳Ρ߳ߴ֮أϽԶϡǭ𶫱ڱ꣨Ԫ1117꣩ȡʫ䡷Сг¡֮ó¾ڹԪǰĹųǣεս𣬵ȻܹڶͥԽĵλúͷĽͨǷֲġǶǶͥΪɽѩɽ̫ɽˮɴﳤй·ͨɳɳеȵأܺӴ֮Ĵġ¿顷д¸֮ͥҿ֮Ҫؾ֮ݣǭ֮Ҳ죣
»ĹȲ֣սʱڹ佭ϵкڲת˴ȵתľڳ¡˳һôҲζŵսĶϾҳɳҲвʮֲ
ٽίԱĵת˳£޴ӵ֮ϽʮʦسǵĶ鼯ίѵҲһʦԱᣬվǰ߸ߵ̨ϣӭı磬۸ߺʮʦͳ˧ּ¸ɱеľЧҵ£
Чҵ£͵Ⱦ۰ߺ
Чҵ£ԵĹٱǶߺ籩װ쳹춯أþõڶĿҰлصš
ʱ֣˵һһʦŵһӣӶɽڱڶϣ򳣵ĺӛɽط˽פںӛصεĵһŵĵڶӪˡ˵ķɻضؽźըвˣ͵ڶӪسڶӪļ̹£ǿֿһʱ䣬տǰáսʮּңһֱҹ˷ߴνղ۽Һ޽չ˫ںӛɽʽ״ţǾƶʮʦ˵ȴڶ񻯡

ʮһ¶ʮһգĸ·ս˾ٵĲתս֮Сʮžճٲʯת򣬵ǵ˵ʮʦƴֿչʮ᲻˳Ѳ˵˵ĲһֱˮԱʱڶʮżžأܽоսǣ˵ĵʦԼһһʦѾԴеʮʦҲ˴еʮʦŽڳµĶռ٣ĸʦѾγ˶ԳµİΧںӛʮʦսģǵǰ档
ʮһհ˳ɻԴҵĺը󣬿ͶһжӵɡʱԴʮľĶţûм˵ʽټϵһ϶ͻƵлǣеʦеһһʦŵһ˵ɽ֮ƣС
λںӛʮһУľɢأ佭ڳ·ڣؽϱԴҺӡʯУͨҪ塣ʱפǴʮľһʦʦ谡
ʦӵ˼žתս䲼Ĳ˹佭ʲУбǵһʦס񳱰ĵеһһʦţĹȫѽû֮״ʦۼŵ˼ͻƣֻܽʦĹȥҲ죬˴ʦŵĲвǰɱˣһʦȻʣ޼ʦ˻ԣԱ̧϶ɴ͵佭ϰѹʱԼѾɹ佭ԼĲӴɢҲжˣɵ֣߽ӣڵʹ󼺣ΪʦôԶԼĲֻˣʿǹǹԾҾ֮ʧʹޡһʦвڸʦĴ£һһʦһ𣬳佭Ұ
Դݺ󣬵һپͷӵʮʦŸϵͶ뵽սУڻʯеʦŶսһоϢδѵվķ񣬼ս˰պ󣬳˻ʯСͬʱʮľʮһʦΧվʮʦðĵʮӣӳˣΧͻ룬ֻӶȻᱻʱʯҺһѾʧأΪֹжϺ·ʮľֻתƣҲɡ

վʦź͵һһʦŵһӶ֮󣬱ֱָʮĺӛ򣬼˹ӛվУӛʱѾ˳ϡ
ʮһ¶ʮգӛطϵĵоȻǧˣ˴Сʮţһŵķعը֮󣬱ȡʽܼսҷؽ͹һŵڶӪԬӪĴ£չᣬȫӪٶˣ˽֮ȻأȻ
ӛɽزеǻɽأλںӛɽ֮ؼֻһСӡɽųµţȴһŵһӪķ
еһһʦԭǺɽ²õ²ӣڿսɽΪ˱ʦŵʵһֱʦ潻棬ֱ˿̣˵žԳԹ֮һٶ³¡
˵һһʦŴʱ·һӛɽ׼ºֱ˳ţпĵһʦŵľ֮ʦսӛɽ֮ĻɽȻֱ˳µıšҲǴʱ˵һӳʮʦһ֮С
ڻɽصһŵһӪҲǳǿӪ
͵Ӫ˳ǿĵһӪڻɽ⣬ΰĵڶӪڱأ˾ƵĵӪʱʱһӪ˽˻ս쳣ңʹ绰ȥǿĵ֤ţһصףõǰ벽ǣ¡¡ƬͻЩĲ£Ų˸ΰ˾ƣԼκӺһıɽҪָ˵С

ʮ·ͿԵɽ
δɽһоͱҵڻ𶯣һ·ϻвٵڵԼߣʵκһѵĺ
ȴ֪һ˵ڻֹͣҲζŵ˴ģĳ濪ʼ
ɽһӪָӲʱ򣬵˵ڻѾֹͣˣǿ˲ú˵һӪʿǴӼ̵ˮ๤˳ȥȻ˿ʼˡ
ɽϣһӪռ˾õĵƣȻڼɽ֮ϣɽ·Ĺͺ䣬ڵܼĵмըתۼ䣬˱ʬϰ١
ѾǵĴγˣǿͣǵĹҲըĴΣǺǣΣЩֻ²ˣ
ж٣ʮֹĵ⡣
ǿһָŸϷսһߵ̫󣬺Ǻǣٺˣһٶ㿴ûУµʬ廹Ҫ࣬ıѽ
վɽһʯ֮󣬾Զĵ˳ȥȻ糣ǿһ˵ʬ˵İߣʱ˵֮ڣҲɵ˫üǳϾӦǧˣһӪϡ
ųҪڱһ¾ͺˣǿҲסĵ
͵˵ͷȴЩεصǵӪʦųȥغӛɽˣǱߵĵӣǧ֮ڣҪ࣬ǵҲصöࡣ
֪ǿҸǵԬӪͨ绰ǵĲҲ֪ҪǶסˣҲˣûڱ֧Ԯ
룬һһţػڣԵ˵תӪָӲŲ绰ʱһΨһš
ɽ֮ϣ˵ĳѾǰѾ˻ǹĻΧ֮ڣǿųǹٮٮߣǿһӪϽһػǹһȻš˵һӵоͦǹػǹӵͦػǹһȻӵŰʮȻڡΪ͵ȴһЩ⣬Ϊ˵ֶκ͹ϵĲȴʮͦǹػǹоͦػǹȻȴȻڣʮʦǿġʱȻȻѾʧȥ˽빥Ǿͦػǹʮͦǹɵǿ˵ĳֻ˷׷׵£߱ͷɽȥôҶ˵ĳ졣һЩĹӣҲᱻǹ׼ûг嵽սǰȻɥŵıרǱ޷ģǹձȱŵĸһȣ˶һƴ£Щֵ̳ģƴǿ棬ҪлǸ¾ɡ˵͵ıЩӱԲ£ǵսǿܻԵòࡣ
һ˱ɽȥֻһѵʬ壬ǵڶֽųҲʱŸϵˣػڽڵ⣬ɹйڵ˵ȺбըֻѪɣ޺һƬսϹӵʬȻ


 Χ
޴ˮؿųµĵͼʱѾ˳µ桢ͱ棬ӛɽɽս伤ң﹤¼̣ӦÿԵֵһ쵽졣һ佭ǵɽɽҲǳŻزɽƾǳںϣôôһĶµɽɽе£ɳɳɳ˵ľɽеʮʦѾ˺٣ֻҪؽʮͿԵִɽˡ룬վ϶ҪռɽģʱɽһôΨһϵͨñһΧĹ³ǡ
ʱΪµ߽죬޴е˼ϵӵĳءίѵʾѾȷҪʮʦҪ볣³ǹҲ˵³ǶˣôҲֻ߳һˡȻ˺ӿӿʮһʦ˵ıʯҪҲ˵һǶˣȡս۵ʤ죬һ˵ơ
Ասﳤٵĵ籨˽籨ѯس¶ãٵزסģԲŻᷢĵ籨޴һ£˻ص磬٣ֻҪ޴ﻹţһʮʦսһ̣ɹʡãԱûٵĻص磬սڲ֮У·ԮڸֻҪʮʦܹټʮ죬˵ڳ³£ôսĸӾܹλγɶԵ˵ķΧʱʮʦӦϣ˾ۼڳ¼丽ʵսǰⶨķƻ޴һⶨģﳤ٣Ҫģʮʦ
绰е޴ӹԱеĵ绰洫Ŵһһųɽĵ绰ȴһϢ˵ʮʦǰѾ˵ɽפش˴ĵһپʮʦһ˰żսһ˰Ÿսٵʱʮʦɡһ˰ŵֵס˵Ľų˹⵽ײʮľˣԸԼĲӱ⣬Ծɽ
޴һϢ̻ʲôʱˣôô˽ʮʦˣôʧȥĽս֡ɽһʧҲζʮʦ˺·ɽһӪȥɽӷǷĲ£ְѵ绰˱ŵһŵŲʱȴŲǱֱӵɻ˾ƵĵӪڰɽܹסǰµļ̹£͵˵ĿٺΧǣ˾Դڰɽ
ֱЩɽȥŵһ˰ų˹⣬صɽԱ֤µ氲ȫ򽫾¡֪ųһףص˵ʲתɽ֮Ķķ׼һپ£޴Щãʩﳤ٣һ˰ɽѴڵ˺Χ֮С
ֱϣ޴Žӵ˾ƵϢһŵڰͬһһŵڶӪѾ˵ɽǰϳӡȻ˺ԴԴϵѾʼڵɽˡ

ʮһ¶ʮգӱȻ½ķХŴӱֱͨϣɽһƬɱ
һ磬˾ͶԻɽչ˽Ȼҵڻڻǲĳ棬ϵսȴЧս
˵⼸ûиһսսʹõ̹Ҳ࣬Ϊ޵Դǵ̹ҲֻܷɢڲУûʲôЧͬʱй˵Ԯսͻƣ̹ҲڹĲֻǺձһޣҲֻܵǲĸھ»еձ˲ûнϵʮſ񣬺ȻѾ߽һƫִļˡ
ǰһһǿĵһӪ𷴻һδν˵ĳˣɽһƬɫ˵ʬǧߣǣǺԮҲϵصһʱ䣬ɽرѹôʼӣѾֻʣһ롣
֪ȥѾˣɽϵĹҲ˵ڻըʧȥ˷ڻֻɽͷ޲֮ءʱһӪϵĵҩҲʣˡ
վɽϵһʯ֮һξԶȴ˳Ķ֮һӴվһװ׳ϣԶҲ£ͷϲӦ൱ǹУ϶վӵͷĿɵ˵湦һһ¾룬а˰Զһ㲽ǹЧ̣һѵ¹ëɪŰ˲ǹݺ˵ԻһĿ꣬δôԶһԡ
Ѿѻǹ溫ȥ人ִаɱʱ򣬺͸ģڵʱǹΪЯ㣬ȥ˺ľУͻһľõĻľǾµľнȥˢͩͣϸһҲǹһֱߣƬ̲룬ֻԼţԼĸšԭȱǹޣȴκӡ
κнӹԼѴ׼ľѻǹһʮֺʵλã˳緽򣬴׼ԿǸӴͷ
κ͵ԶҲǸӴһЩŵʵų𣿡ûм͵ֶΣԲŻʡ
Ǻǣųǹеǹ֣ǿӺ˹
ԶҲǸӵĴɵؽеųǼһǵ˵ӳһָָӣҾעˡ
Ѿ˾ûʴһ̣ҪʹԼǹһֻԹƬ̣顱һһǹһǹ˫ǹУۡǣǿκȴԶ￴Ǹվǹ֮һͷӳԵ
һվξæ׼ҪȥǸȴ֡顱طһǹվξҲԵڵء
ʱΪǹɴԼĹٳֱڶֵڵϣ֪Է˾ѻ֣һʱ
ӿʼˣǵĳһѸ١
ֱͲ֪ԭվһһʦһӵӳһǸξսıԭ

ɽ˵ĵһһʦأһӵӳҲԷľѻֻ֮ʱǷտ֪һһʦųָܣٳ³£ֱָĸӣһΧϹ³ǡ
ʮ󣬵˳ʮܺըԺӛɽؽкըطը˽һһʦŵһ͹פغӛŵڶӪڶӪԬӪĴ֮Ȼڡػǹɱ˵о˵ʮνյŵˣɱʽķ棬ɱɱˣԬӪⲫ֮ʱѳεԮҲ⣬֮Уʦ´˳˵ǴʱڶӪٵֻ֣ʣʮˡǣҲΪдһۣõĵһһʦܵشڴʬǧ
ӛɽرͻƣɽҲ᧿Σ
ͺƵĲٲ˳ԼͳǿӪᱻ˰Χʾ޴ֻ֮ܳɽ
ڳ˵ʱΪ˱ⱻҧסӡ̶һ߲㲼˵׷ܼ׶ͻɱΣײ˷ߡͺͳǿ׿šкɳһߣһβѵϵҹ
ĵɽҲһܵ˵еʮʦҵĹл֧ǧˣ൱ؾ˾ƲʮΧ˫һֱսҹᣬһʧȥѲڣʧأΪᡣУһһŵڶӪӪսؾٶˣ˾ƵĴ֮£ֻһͻ˵˵Χɹ佭ص³ǣԱ׳
ˣʧȥΨһͨȫжϡ
ɽҲʵĲսĿ꣬˳˶Գ³ǵĺΧһ³£ǽΪεľжһľš


 ᣨһ
ʮĺɽ¿սͼȦȦ㡣ʱսƻѾһ룬һһʦȻǹǵеһӸţһӸݱţʮʦŶʮԽ棬ֵ֧ĵʮʦŵڶϹǶʦŵӸӵɽɹ佭ؾĺ·ܱ򣬶Գ³ڱضᡣ
ʱפسµʮʦΧȫʧʦֻýĸٻصԳǽΪУһһسǳءԳķϵ˲𡣾Ϊ͵ĵһŸұ߰벿ҲǶ벿ռ͹·ߡµ̡ŵļҸһߣвļҸڣεĵһŸ߰벿Ҳ벿ռļҸڡɳۡСš·֮ߵأɽһһΪԫرӣһŵĵӪΪʦԤӣڳڡ
µĸţźͶ͵һſţΪһںӛɽʧأֻš佭ţɽһһżء
ʮһ¶ʮ賿һһʦżϣȶԳµĳᷢ˽һһڱڶ
һǽ걸ϳǣʱǶԳǽɣгǽΪΪǣǽ֮Ϊᣬʵһǵĳǽ֮⣬Ҳܼľ㣬뷱̶Ⱦڳڡ
ųǵĳǽһǿķϵȻԶ˹Ŵʱսִսǽ޷赲ڻֻһ裬ǽسѳΪңԶʷǶڳ˵ǽȻιޱȣխĵطҲмɿȫשʯˮһ͵ıݡĪ˵ִ֧ڻĴôھҲÿԺ̮ȴԭڳµ˵йʹļ䣬ԲŻڳǽ˵Ѫʷϣ¹ųѾλٳǣؽбһΣĩ֮ʱΣΡһηʮ꣬һηʮ꣬һǻڱ֮սһǻľս
һһʦŵص㹥±źţ͵һεһͶ뵽˼ҵսС

ʱڶʩȴļ٣ѾرΧ˿Իͨ籨֮⣬ʮʦѾʧȥ½ϵ硣ʱս򳣵ƽٶȻʱ޷ʵսǰսԣ˺ΧʮžȻһʮ˾ıƣǣеʮʦźˮ֮ϣ˫£Ҫʵִӳ±ΧȴЩʱգΧµʵʮľһپԼ°ܵĵʮеʮʦ˫ʽ״̬ս쳣ңԭһϵĵڶʮżžʱֻʣʮľļвһֶɹ佭ԴԶһݾڳ±̫ɽټǸҪΨһ֧ҲֻԱûл֮ˡڳԱ˵ֻž˲Χκ֮ƲûгЧʱٵȻѾѾһʮ˾ҲûпԵĶ飬սʱȻޱá
ίᵱȻҲ֪սѣǰϹָܵشʧҲֻܱտڲ̸ʮտʼһֱսھսҪսԼᶨ֧֣ǶԵھսΪųºܽԽΧʮʦרָɸ˵ھսս˾պյĹʣֻǲʹɳһʮžԽƽԭɦšھս˾ǿսġսѦѦȴԼĹǣԼݵվŵھս󱸿֮ʣͻһֱֻǲһڴĵʮʦʮʦ챡ǳΣٱָӹٶԿսʤܵĹؼѾʮʦܷס˳ǣӦԮʮʦֳסµĽ㡣
µսңίἸδߴٵھս챱ԮѦȴ羮ˮίҲѹ־ίľûãԴӽίԱȥ˿ޣ췽ָЩսĸ߹ǰѾʧȥϡίߴ֮£Ѧٲפسɳĵʮ򳣵·ƽȴûж볣ĵھʮžѦʮֳأվͻȻתĵھս
ʮƽٶʮ𣬾ίÿεٵʮǰʮڷĴ֮£ǲ㳲ֻսı߽ϻƶǲԸǰί޷幦߸Ѧ٣֮£ίԱĸ߲һûа취İ취ڶʮգ˵սھսķֽߣѵھսı߽Ƶˮİߣ佭ϰȫΪ˵ھսڵвٴɫֱѵʾҪھսı̬ȡгƣָӹӦѸձв֮мգԹһרضʧսȫ֣
ίڼɫĽھսѵһٺֱõھʮžñţΧµ˹ƣȷñĽȣʮӦҹƽھʮžʮʦ򼱿ɽ֮䣬ڻؾʮʦ
ʱñѾ飬ֻҪŵܰķȷʵǰ˵ͿɳվѹʱսĵʮžԱŵĵʮľһپŬĹ֮УվԵʮʦšʮʦšʮżʦŵһ赲һųܹعˡñȻжɵѹѾʹɽҪɳʮʦӦñȷʵܹܽĻôվ߼лĹ࿹⣬϶跨˳ս֡ñȻбʵ뷨ʮںǱ߻ھʮžû򳣵ƽΪѦվʮʦŵԸᶯԾܾί뷨ܺãڴʱҲֻܳΪһԸ֮١

Ҳ֪Ѿǵڼδ˵˵Ľߵκһֱؼǵá
ʱĳ³ǣĴҵǹﶼսš
ʮˣκ͵Ķ߶̧ͷ˶ʦһαȥһγسһ
¥ϣԶĵȥȴڷ׷׵ش˷ߣãҪŶˣɵú
ϵκһ£æʵô죿
룬֪ͨӪëմˮעվڷϣ
ǣκӴӦţȥ֪ͨλӪȥˡ
Ϳ˿죬޿ɶı磬ӵ˵عԼȴӭս˲ٵĿ
˵ڻһеڳرеںʵĳǽըѣǣ˵βƣҲ˷ĺըеĵطѾѿڡ
ҵڻУ˰ɫǺ˶ζЩѬҵؿæòϵëסԼĿڱǡ룬ӵĳڵлŶЩ˹ͷһξ
ĵ³ֻԼʿҲôʪë棬֮󣬱̡ܷʹˣмսʿҵ˵ϣ˵ĶǺ˹ȥҿԼֵ磬Ȼ˻Ҫ
˽Щ˱̧سȥȿȣæţ֪Щιȥıڶʱˣ϶ȥмʿԼսѳسȥ
¡¡ڻУǿ͵ߣʹţų˷궾Ͼͻҿǻǳسȥɡ
һ£˵ͷȴãѵãϳرţ
ǣǿӦţðŵѾϡڻڸ·׹ң˵һͣҲζǵĽҪʼˡ


 ᣨ
ʱڳţһһһʦһŬɱҲųᣬһŵһӪ˼ҹ˫չսᣬһӪӪߴˣȻɱУ׳ѳһӪķ߱ͻƣŴҲͻ˶ദͷųʶϮ۸ߺŴͷչ˰нսͻĵ˸ϳšĳȻʧջǱסûжʧ˹˳³⡣
ڳµĶźţƺһֱûж޴ȴǵ˲׼򣬶Ϊڵ֮СɽһŸһ佭˶ţ˿϶ɽģ򣬲õһһŵһӪ棬һµĵڶӪҲǸΰǸӪӪӳ·սΨһһ֧ȫӪ˵ƺźͱţ޴ȴãɽ¾Բ᲻ŵģ˵ŲΣΰĵڶӪᶯ

˹ȻһγһȺŷߵձδʱ׾࣬ӽϲٹ
ĵڵ˵ĳбȷ¡¡ıըڵըıըӾ޴󣬶ըķΧҲ㣬Ⱥһʱ֮ûκηתǰ㱻ЩըܽǽԵҲΪ˹ʿǵĻӡ
ų¿޵ĹǣǿκӶ˷쳣ǿɵ̾ⶫʵڣҪǶһЩֵ׾ͺˣ
ͿһۣȴЩεصⶫǺãϧʦȴûС⼸ʮ׻ͨҴƽ㵽ˣըҲûˡ
ⶫسǷãǿֵʦôû뵽ȥЩأ
Ͱһۣ˵ףسǲǹȴòϡʦҲЩⶫϧǹ㲻ȫĹ˵ⶫѽ
ǿ˵ͷȷʵ˵òʱǿսĽҪͷ幫·жϣֻͨһշ庽ߣڹ˵һЩԭϻҪͨⲿãӦԮй֮ͨͨǰЩܼʱ֡󷽵ľܹǹеӵѾŬˣĲǹеӵ䲻룬ĻܶЩأ
һȴȥ˾Ŵţеʿβ˳ɱȥɱ˵ˣͬʱҲԽɻĵʡ
Ҳųʿ˱ţ˲ֻʶӣֻڳһѵʬ塣ղű˶ȥĳؾֱһӪ˻
κӺ˷ܣ͵ߣȤصų㿴ЩСӴ͸һͷһǺǣǲӬܲŹأ
ȴЦ̾˿ǹӵķߣֻǿϧǵĲﻹûװ˵ţǿҲ˹ӪϿɨսעЩȫռȻһֵʦȥ
ǣǿӦţк˶ȥ

ǣݵһӪ˿ĴϢ֮˵ڻһҵϮѾûһõ壬֮£ʹֻһ˻س
һηһȴǰιģҪ࣬ǵǧˣɢʱĳǽȴǧٿףطѾ̮ȥݳȱڡ
볣ǿŵָսǵ˵սȴ˱ŵϿգĹʿɨһʱæòֱøϮлԼߵڻȴࡣ
ڸڵĴ֮£˵ķɻſ񣬼ʹǸҲҹͣһܱڵβŨȥҲƬ̣ҲǺ±䣬Ҳͷ뿪ˡ
л뿪ˣǹӹǵıҲ˳£һӪʿǾǽսػǹŻѳȺĵɨڳ£ǵȴȻ鳱һһһϮͷ·ǷȺ
ͿһڣҲԼľѻǹ׼ѰԼĿꡣ֪ʹԼһĹӱҲ˵ˣǰеսָӵ죬ô϶Դ֮ʿˡҪҵĿЩӵĵ֮ٳµܡ
ڵκӣҲһʽǹһǹǹشſĵˡĶͷһǹһܳȥܳӦǹһİ೤ˡַһǹκопȥһεȥһξξӦþһСӳˡ͵δһǹȥһ϶һжӳˡκӶЩˣҲԼΣǹڶڣ㶵ؿһ׼
ַ˼ǹ˵ĶﵹµĲξξҲһܡ˵ĳ鿪ʼ͵־ȷնȻЧ˻жӳСӳ೤ЩɢָߣͬһģжӳԺ󣬻ижӳ˺󻹻еµĳξٶֽĶȻǻҡ
µĹӱߴ󣬳Ѿپʬ壬ձʼˣ׷ذȥҲʱ˺ԮҲˣͷȥĹֵתͷɱ˻ͨѻǹϵ׼ڲǳҪĿ꣬ԶĹһǼһڵؾǹӱۿţͷ߳˹׼Ϳؿѿʵһ£ڡ硱һһǹǸʵĹˤûͲ֪ǵһĵӵĴӳ峤ƽ
Ӵӳк󣬹ӵĹһȴҲ׸ղɱĿ϶ǵ˵һλ߼ָӹ٣²ɵЩɡҪ˽ȥ׼˾Ŵţٴη档
ǿҲܵߣųѽִ˹ӵһָӹ٣Ҫˣǲٴһ棿
ţ͵˵ͷҪȥȴߵκӽеɱˣ
볣ǿæڳǽƣȻոȥĹ۷˻һΣʮȻڼеشţ¡䣬һγǽըмʿ䣬ĳǽס˵
ǿæָԼʿһڻһ϶ֿ͹Ա˴֮ʱȴصһӾʮ̧ŵܱ˹ЩԱ̧ϵܣִӵǽڳŵʿ̧ͬϵܣɿתˡͷɵһƬȣ˱ģΪǾϵ
һζĵſ˳ǽĶ֮ϣ벻ڻ
һΣʹ׼˹һ߼ָӹ٣һٳָŶ֮սֻ߰˰Զĵطǻһִס͵ߡֻܾصȴֻҪһ¶ͷһһǹ
κһοͰûпǹһͷ·ҲһɵԼųôˣȴֲҴš˵ڻѾֹͣΪʱǵʿѾ嵽˳£ڳǽȱڴʿƴẈ̂ǿͷ·һ񣬶ǸȱڴǹĹӱǹ¡
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ԽԽĹӵκӲɵļ٣ҪȰųһ³ȥɱĹӸϳȥǸոҪڣȴӺһ硱ؿ۶˲ǹİ
κӲûпǸӴȥȴ׼ĿˣǸӴȥʱ̣ɵóһ
ĹӴǸոձɽһӵӳľ
һ֮ڣӳУҲ˵йսʷеİ
սȴ쳣˳һ˾Ŵ˳ţʿһͷͻ˷ҵȺСɢӣղŻϲΪ˳УʱȴһͿص˳Զ


 ᣨ
ʮһ¶ʮգίս͵ھս´˷һҪս͵ھսܳµ״кα仯ЭΧ佭ϣ֮Ҫھսñͥϰب佭Ұ֮УرҪصָɽ֧ԮʮʦսͬʱɭӦüǿԵлϮս棬ԱһɨԴ֮УȡУµ˵Ҳ౳ʮʦȻس¡⣬õʮžָʮ˾һʦһɨƺʺƺһеУһСأжϵ˺·ɹˮë̲墷в౳֮ͬʱĵڶʮżžʮľӦ̫ɽ̫ɽһ֮еĺ󷽣ʮѸٶش
ս͵ھսվίʼ򹥻µĵоȡΧĶͬʱɽҲڵǲʮһ¶ʮյȫʱ䣬׼һٹ´˳ǡ

ʮһ¶ʮգӶԳ·ȫĽĸͬʱѹ˹
ԳŵĶʱڻȻ
ȴԭһӼùŲ£ת˶棬ͬеʮʦһԼˣռ¶ʱڶפ¸ΰĵڶӪ
ǹԽңһᵽɤµλӪУĵľΰǿ˾ƶսǴǴӾ϶ʮϵΰ˵ԼͬڱҵľУͬʱֵʮһʦۣʱͬʱ£˵뾭ǳƣ˵ͬѧʵϣΰ֮Ҫͬͬѧ֮ܵöࡣΰһƢǳãʮʵСӣΪʵ͵ȴһЩľګսϻͣҳҴҲӪ͵ΰǵӳ֣ӦʮʤΣҪӪȴЩΪѣΪ̫ûԼ⣬ˡֻǳз棬θΰ˵ڶӪӪʵʲʱʲô¸ΰҪ
Źĵ࣬ȴһֱǹڲϣʹ˼ε绰ڶӪӪȴû˽ӣһɹȥĴûлͼ塣ǿȰųҪǲģȥǱ߿һңһŹӽǺǳˣ
ͿһۣȴصŹӽǣΣҪˣùӽˣʧְ㲻Ҳʧְ
ǣǿشš
ֶ䣬Ŵκ򶫳Ƕȥ
·ϣֻæµľȻԱѾ˷ɻըǽĽֵϣྯЭԱһãһӵʿڳ¿ʼɢʱʿרȥһʦҪػϵۣΪл޷жͽԸⶪЩ˺գʦòˣͬʱʱҪΪ֮
ſ߹ԼߣҲæԱ̧ǵһ
һ۾ϳͣæ͵սͲ֪һôֻܹǼԵ˵һ£ּظ·Ҳ֪Ȥû
ӶųǰһƽҲߺͱ߻Щɽֻͬмǰ棬ܵһƬֻʱֵ죬ﱾѸɺԣΪո¹겻ãеֻǿήĵ׮ཬ
ոһӵ֮ϣ˵ܷɻӶǺŹκݵظ˺ӵ̺ԤһɢطɻͷϷɹûзӰűŷȥȻȥըˡ
ʹɢͿ˶һ˴Ӷ԰ź˹ǱһʯɵСţֱһСţͲϳǸΰµһţǸųҲϵãһɽˣ³
³ųҪȥͺκӭǹʵ
³ųҲϳͣæųôҲˣǷӪ׼ء
Ӫʡ
͹
Ǳô
³ų˷·͹س˵Ŀ꣬ʧأȱǶ˻ӪˣӪԴ˹ȥѵ˸ˣǵ̫࣬͹ֲסҴȵʱѾ˵˶ʮεĽ
һ£ߵս쳣üңʵôӪΣ
³ųѾһٶĵˣнٵˣǴҶԸҪɱУ
ţҶǺģԵ޵
˵֮䣬͹ڻֻһȴβͬһֱ˰Сʱ
³ųЩǵصų˸ղžģɽڼһϺǵĵﱤ͹¶ˣǺöĵ־ô˴棬ûг
ΪʲôΪʲô㵽µĺأüʵ
³ųӪҲôģǽţ˾Ϳʼܼ棬ʮһӣǰŹǸ򲻹ոմ˵һӣڶϾ͵ˣǶء
ǵ˵ĲЩС۸ûͺ޺޵ʵѵӪûȻȻںЩСӣٴӲܻǹ򣬱ٶĲγҲԴġ
³ųѽӪҲŵģֻǵһ˷ǵڵˣֻһֻˡ
͵˵ͷ͹ֻͽҪıΧƵӵﱾмأֿǽȴ֮ǡ
³ų۾һɵõųӪ뵽һȥˣӪҲôģԲǹһǲԽӦֵܣǴ˴ΨһͨŵҪֻҪռߵĺӵ̣ţ˾
ţӪ뷨ܶԣͲסĵͷԼԸΰĵЩˣΰƺڹؼʱ򲢲Ϳġ
˵֮䣬ȴһĴ֮´Ӻ𣬺滹һ̲̳ӵ˹Щգȫ֪ΣգֱҲпܻ⵽˵ǹ
Ҫʲôȥסһˡ
һϳеԭųҲѽҪǰĽʿͷȥأ
Ϳԭŵõ׷һЩˮǸжæˣǲõǰȥˣɣǰĶҪˡ
ųûгԷɣˮӣųʢǰһλʮĺ˵ţ˵ӣǸӦһǸ̲̳ӣȡʢһҲ;³ųĵһʢ÷̲̳ΪҼ̲ˡ
ЩͻûгԹһȷʱȻֻǾ̲ˣȴⷹ𣬷ζһ߳һġԭ⼸ǶǸϵũ񣬳ɢʱ򣬱Ҳ֪ͨЩΧɢѸŮͯߣ׳ȴԷҶûʦ£ǱҲҪΪʦЩʲô֯˾ȻӺӣμӽɾӵĺУʦͷˮ˵ҩԱȣ󻺽ʮʦصĺ֯ʮĺӽȫǸˮӵʮ꣬ĶӣǾЩѪеһԱ
³ųس˷Щʰ׼سǣϵκӲɵõµǺѽҪǰںϣϳˣ
ͺʹҶЦǸȫȴһصǻʦǺѽҼöĲӣû֧ͺõġǰЩӣһȥǻȫˣǻ﷿һ˱Ӫﻹ˵ˣʲôҲòˡ֪ǻǮңΪҲǮ飬ǺǣҪǰ붼롣Ҵǻ﷿ʱһ٣һǷûǷҵǮ˵ûУǮţ˲Ÿң˵Ǹپǵʦ
Цˣģûʲô˵ѽ
ȫȴҡҡͷǻʦǲһѽǰĺãǰҲһ֧ӣֻǴǴӱ·ͿʼѼģѽ
֪˵ò٣طĶͺܲҲѹЩϲһ룬ʵ֧ҲǴӵطӸ


ʮ սһ
ѾǲмûкˣԴӴսʼǾһֱڳٲսɹ˵۾ѾѪ˿۾ҲԿԵĺ࣬Ҳȥˣǻû˿ľ⣬վڵͼǰһ߽ǰսһ߽Ŷִݵű
ʱԿ϶˸ڴѾص˳µĹսϣԭһ߱ŵĵ֮УѾֹͣĹתƾֹӦԮȻˣһ󣬾Ľһ߱Ÿȫת빥ϣȫƵеʮʦʮʦŵվѹڳ³ǽΧ𡣶ʱе֮ʦʮ˾ѾִսԳͻվߵʧ£ﳤǵʱת򳣵µĵʮžתȫ򳣵µ˵Ĳƽͬʱʮһʦʯţõʮ˾򹫰ؼƽжϵ˵·
ڵڶʮżž棬ԵʮʮľԼл֮Ŭƽ˴ͻĵˡͬʱʮľͻƵеʦţʱⳣ֮ΧڵھսѦԼƴһ
ʮľھԵĴ֮£ڽӵսٲĵ֮󣬱ȫԴĻʯйǰԼڽԼĵʮʦһϣս쳣ͣõĵ˵ʮʦʧǰھݵ㣬òתơͬʱڱĵʮžҲӽĽеʮʦŵķѾɶսʽƼߵеĵڶ׶Σеоĵڶ߱Ѿȫǣվĸʦ⬼ڳ³ǽͻƣΪʯŶʧǰ򶼶Գ¹صǰǵǡ
ڶԳµǰֹۣȻλٷǳĪ󼺣ǴʱҲòһϵھսѦ٣پԮȻֽͨľίᣬҪھսʩѹԵʮٹսɽԳԮ¡
ٺ͹ԳؾȻȻأεսУسܴս׶Σֲܷܳ˵ǰйĿսвսתΣΪתʤֵĹؼԲʧҲһգٸʮʦ޴˷ͣʦѾʮѷίڶʮվͿԵɽ
޴ӵ籨󣬴ϲٷο͵籨ݹ˸šӪֱš͵Щսʿ˵ԮϿԵϲʿҲЩԱҲҪϲμս
޴ﲻñﳤٻһ籨ְʦܵУѪսҹأӱսʿʢȫٱּ̱ģԸ볣ǹ

ΰ͹ĵ˹ʱЩ죬漴ȴظһһ
ʱѾӵ̲óߣӳϱӵߣмһʮɿĺӵʱǶˮڣӲҲխ࣬ҲˮĵطҲֻʮסӵϱֲŸߴʱҶ⣬ֻʣͺͺ֦ؿӵһĵһʯ·ӶųţӺӵϴͨǰ͹̵Ķ˼ưܵĴ䣬һƬĿտںӵԾӸ£ǰ׵ķΧΧ͵ķ߾ӵ̣ԶӵΪУ֮ʱԹӺӵܣ˾Ƕˡ
ΰ˵һʵҲֻвһˣղŵһɱȻѾʧ֡
˵ķɻȺӵڳµϿţһɨϵĵֿߣһڳﶪȼյ³һƬ𺣣ԶǳĻỤ̃ϳǱߣڿˮͷǳڣľƽҲ࣬ʱĴȴǸô
ųеĴһЩתȻ˽ĵˣͬһȺȳһǵصĴӶӿ˹Ȼ뵽һ£Ӫ
ΰæܹӦš
绰ûУ
ΰһ£˵ͷ
ţȥʦһ绰ΣҵЩҩҩ㣬Ӧÿ֧ŰġţȻڵ
ΰʵأ
ָأʹջسڣضţ
ǣΰӦţŵ绰һ¹˺ӣɿǱȥ
ԭڳΧϣͨѶĵ绰ߣֻҪе绰߾ͿԴ绰ԣЩ¼ָӹٴʱһ绰ֻҪߣͿʦϵϡȻеʱڴ绰ʱҪ鶼˵ñȽϺЩֻԼ˿öΪҲϽϵ绰͵
˹ͣеĻѾõλˣֻ׵Ľϣȴĸǹ壬ĵ˲ж٣ҪǣҪӣϵű˱ؾ֮·ֻҪסŵͷҲǶס˵˵Żʹ֮޷ǰ

ӵĶû֮ǰһͨڣ֮ںõսڵ֣Ҷսʹڵںӵ֮ϣҲֻըһƬûԱˣ˵ķɻҲת˼ȦΪ࣬ҲҷɵùͣҲûпڲڵ̺ⲻһˡ
˺޷˺ӵ̣һסʮסʮףʮסֱʮףȻ֣ػǹͬʱ³쳹ӵϵĹʱƬƬصȥ·˴˻û׹Ѿǰʬҵ׷׹µȥ˱ⱩĴͷתֻ֪ҵתߣһѾ˳ԶӺӵֻһƬڵϡŻɫ壬ʹִֹһ£İٸ
һǴ˵һֲѾԶǹ㻻λãȻã˵ڻҵйκӵ֮ϣĸǹ㣬ȻڸղѾ¶˵ˣҿȼ֮ĸǹ㲻˻УҲԱ
ϵڻòаܲе굹ʿұ˵ڵƬУȥ
֮󣬱ǵܼĲ󣬶ʮһ飬ǰ಻ʮףͺǲһһһسɱһʮ׵սԸֻ˵ʮЧģӿսʼǾһֱôѾȥˣǻôô˷ȥԸŷˣôŷ˵ЩԵȱйӣȻ֪սףȴҲް취
ʱȻȻУڵȴѾֻ꣬ǹѾѽɵ˱ˡܵ͵ǰţòγ棬ˣô򣿡
΢΢һЦǵһ룬ǾըȰһɣȵڶú͵һһȻǸһ棬һңͻܣͻǵĲһңֻ񵯣Ϳ԰Ǵˣ
ѽɵ޵͸ߴң˵ţæȥˡ
ŴҶѾϺ˴̵κҲԼľѻǹùҲϺô̵׼ɱˡ
Ӻܿǰʮ׵ľһͶ񵯣ڹȺըը߰˸ˡһӹֻ΢һ£ֳʮ׵ʱѾǴҶͶľ룬ʮ񵯴ӲͬķͶըڶһʱӵһĶըʣ޼ͬʱڶҲ
ЩǰĹӣǹŵҲһЩһǹ̵ſĹӻǹ֣ͬʱԼĻǹͻͻͬľһƬǵ˻ǳ嵽ǰʹţúִ˳š


ʮ ս
һ죬Ҳ֪Ҫˣæ˳ӵװϴ̵
ǣһսûϳȥѵصؾǹҲǴô۵ľˡӽûзеı㱻ӵУȥδеĹӣȻҪ׻ſһһ棬ضռһ֡
ڷǹͻɽһ£˵󡣴ʱ˵ռţǲֻ̼û׼ã϶һ壬Ҳڵʯ֮䣬Ѿֳĵֻһ棬һ̵ѾؿڣǸǹδһغˡһֱƴ̵ߣʱ֮һڹӵȺ쳣֮䣬˵Ĵ̵֮¡Ѱһ֣Ƴۼ䣬ȴԼһƴɱȴ·壬Ǹѹű϶µģʱȴתһȦ棬棬ۼѾЩ֧ˡͲϸ룬彫ȥڵ˵Ĵ̵ͱ֮ǰԼĴ̵Ȳ塣Ӳҽһˤȥͬʱ;ýһʹȴԭһӵĴ̵С֮ϣǸӵĴ̵ûȥȴ͸ոսȳֵһͱ¸
ηˣ֮ȥײһˣк˴һȡ˦˳ȥȺбըϱ㵹ʮӡųͶ񵯣ҷ׷мͶ񵯣ͬʱزĻǹҲ񵯵ıըУֻѪɣ׷Ӵڡ
Ͳû׷ϣִųȥĵս
ųˣκһ۾Ϳ͵ϻѪİȶѾ졣
û£С˶ѣЦһ£˵һʹڸղųɱʱȴǻȻ֪ģʱٽ°ȣǵѪȻЩˡ
κ˿ڣȴһ˱˹˱ǸղƴʱʹӹӵĴ̵¾ȳֵܣֻǾЩ죬벻ֵܽʲôʵǧУҲֻϵеĲ֣󲿷Ҳֻ졣
ôǵΣڣʵ
ãֵˣ˵ġ
λֵ˵ˣ͹ĵ
Ա㶵ؿͣһʱ֮䲻֪Ӧλش
˵òᣬ˴ȣղҪҲѾˣڱϻشš
Ǻǣһ¸ҵĺñһ䡣
һЩжȴʵųѾɱ߸ˣǲǿԵҵˣ
ʲôЩĪ
Цһ£ϸոΪͰ˿ڵκҲЦųɾˣФһ㻹Ҫģ
һѣȻ

ʱͼѾʮˣɽٱҲԿùԼ·ôʮվ޻أԴʱƷǳ΢վһ³³ǣԻʦۣڹδɰΧ֮ǰһͻƣȡʤ¶δͳǶˣǶĵʮһһĪĳ衣ǣµؾǿԶĺ͵ʯʱȣڼǰӦУȴڽõսָ֮뵽ɽʮֲʣԷ˺ݻҪڶ´˳ǡ
Ϊ˴ﵽ칥³µĿģɽֻܹעһЧ˵ĳüټʦŽп֧ԮڳµĴͶȼյڲҲǵվ鷳һʱ䣬³ڴ𣬴ķᶼ֮УҲ̶á
޴ʱʮʦʦƽˮȴҲļ١˵սﳤٵοʵʮʦһǿ룬ǳԮ֮ǰЩϵĶܵ棬ˣԮôӶϳ֣ǸôҲӦжǴʱʲôҲûСҲԮڼ֮Уûб˺ΧһŹȥһ˳Ӧһ¡
ĵ֮𳣵µĴ𣬺ڴʱĳдسľӣһЩ֯¾ı֮ǡĵĻܼӽĵˡ
漤սʱϳҲڻ֪˿϶ʼɹ佭ˡȻãϳǶսĲı˵绰ٶҪǿ佭Ҳǳ³ΨһȻϣǱش˴һһŵӪڻҵдأвֵڶ԰˵ڻ𡢶Ļڻ£ͻ˳УųɽԴ첿ݹٱѾⲿͻĵ˰Χڼ֮С
ϳǵľʱѾȶ޴ﳤһ
ʱлĺըȻֹͣһı˷ܵܽ棬ѵʮܷɻѾ˳µϿգ˵նӵĻȺսôұܹһפеĵӪӪ˾Ƶָ£Ȼǹ˵˵һʽսԼİͣڶսʱ;һǹô˵˵ķɻȻѾ鴫ԼӪ

ʱͻڶǸս֮УȻһһεش˹ӵĽ󣬹ӵʮɽͺ䶫أκӵ̼˱ϵľըϣֻʣֱͺ׮ϵɢ뱻ƽڻУʿѣ֮£ֻƬأǨӵв
ΨһͨʱղŻһıʱҲֻʣ߰ʮˣлʮԱ
ųǲǰըùӹһţ͡
ҡҡͷը
ϵκЩ֣ʵҪǲըӲù𣿡
ЦЦΪûţ˾͹˺𣿡˵ţָָǰƬӶΣҲֻʮ׿ʱǶˮڣˮҪˮҲԹģûУͬһġ
ҲҪǴˮκӶݺݵص
ϵҲ͡
ȴҡҡͷţ룬Ҫǵ˿ţԸˮǿ϶ԸߡǶ˵Ŷ漯лϵĵأǷɢЩӵɢأ
ŻȻ
˻ûΰһſŵҩѾˣ滹ʮ̧Űİգǹڰ̧Աġ
ôֻˣŸΰ
ΰЦӪﱾӦָӵģųǿسȥɣʦأ
Ŷʲô𣿡æʡ
кϢʦ˵ǵԮͿԸϵɽ
һϢѽϲ⣺֧һ죬Ϳʤˣ
ȥɣʦأΰִߴһ
͵˵ͷŸΰЦϸѽһֱΪǸûģǺǣǴˣûңҲܺ
ΰҲЦʵģҪڣҵȻֵʡЩӡ㲻ˣû취ֻԼЩԽˡ
ǴޣҴˣ
ǺǣΰЦԽÿɰˡ
ˣˣһҪģҪ͹ӲƴƴģסǳΪѾȡʱǵĿģ򲻹˻سȥסţֻҪԮϵʤ
ǣΰػشš


ʮ ս
ʹκӻص˳УʦڵСΪһܰȫĵ½⣬ʱ½Ǯѱǻ˰ˣ⵹˸ķն޴ҲͰʦָӲ
ոָ߽Ӳʦŵ绰ؽţãúã
ʦʲôúѽͼ޴˵绰æš
޴ЦղǱߴϢһӳǴˣ
Ŷ˵˵Ȥ
޴ЦţʱŵӪ˾Ʒһ֧ӵĶĵشӶϲɹ佭򶫰ҪǶĵڶӪԵǺǣ˺ա
Ͳɵõһղͺ͵ڶӪڶĺӵˣҪһ֧Ӵ˺棬Լʱ϶վˡ
ֻ޴ŵ֪ŵڶӪѶ֮ж˶ӱϣֻý˾֧󱸶ɹȥ˾ƵĵӪսǵһӿվСҵٿվæɨ䣬ǺǣǵĿվȻȻӵоӳˣӶɹĹѾ˾ƻѹ˽һش͵أ
ãúѽҲ˷ܵؽ
Ǵʱ֪ӹӱǺɽ°µΪʦŵӣ׼ɽֱ壬ͻϮŵġӵĹӳҲСϸ¬һվӽפ̩׶ȣһָӹ١
֪˭ݻ𣿡޴͡
ЦĻ֪
ܵʣ޴
һ£þûԼܵܵϢɵЩȡ
޴óһͣӿվĶӳܵͣ㿴ղΪڳͶ򷢵ӵžһӵ﷢ֵģǸš
ͼ֣æӹɿشˮдıʼԼʵģд磬֪Ϥڳ¿սΪŬܾ֮սѲ⣬УѪռ䣬Ψɹһ;ȻΪˣص֮־ֵģϽ𡣴սף쿪ʤū޻أӱŬΨ֮סʾϡ滹׹һʫຣưѩɽ³ңŹءɳսף¥ղ
ܵܺһ־ѽ޴Ա˵š
ͽۺãСĵطԼǰؿڴУŶ޴ʦҸҵܵȥţûлţһæúܣûпʱ䡣ǺǣһſͶӵĻᣬдţ´ս֮ټˣԲŻдŸҡ
ܵܵǺ˽ѽ޴ҿˣſڹӴ
ǻЦ

µĴˣҹҲѾ٣ǵû˿ֹͣļȻ͵عǡ
˾Ƶĵ绰ʦָӲʱ޴ﲻڣȥӲˣԷ˵ԼӪĵ绰ɵҲһ
˾սıϳǵͽӹ˵绰ʵͣô費ҪҴȥǹɹӣ
һԼų˾Щȴ͵ų֪ѹڽߵٶ˭𣿡
˭
Ǹưͣ˾Ƹ
¾ɣסˣôܽװư͵Ĺأ¶ŵ绰˾ƵѹϹȥ˸ӣһһҪٰץס˵꣬µ绰ҲˣйκӣץԼľѻǹϳǸȥ
ϳǵĳŸһһŸ˾ƵĵӪڶϽǣ⴦ǶϳǵĽӵ㣬ǽ뻤ǺӼﱤԷֹ˴ӶƵ棬ߴƵл
мǸﱤУ˾ƣָ㣬ڴԽһûڻϡϹһֳߵذڳأΪŸɽһţƬֻ죬԰ĵɽңӦ
ɵٶˣ˾ƸͣǵӳѾǵĿվˣڵͷĿǸ¾ɡ
ôҲҪ취ɵ͵ռƬǸ˻ԴԴϵضɹġ
Ҳ֪˾ƵǴ˰ˣ˶࣬ǵ٣ʱпվ֧֣ǲŰǼڿСĽϣˣվҲûˣҪԼûֻ⼸ﱤ
Ҫһһ׼϶԰ЩӸºӡ
ѽ˾ƵǣЩǵڵҲˣӪȻֻʣ˸Ͳһѷ
˾˵úγѽ³ǣֻģûв䣬ٶĵҩҲôѽ
˵֮䣬ȴ԰˵ֻ֮󣬲ûըȴ磬Ǳߵļﱤȫյǹӵǿ϶ҪĻڻ
Ȼ֮ڽ¾ɲĹϣʮȻ׼ߵĵﱤ͵ش˹һʱ䱬ըڶڵﱤһ㣬ضɽҡĿһ죬ﱤĶѾ˰ߡ
Ҳ˾æŻǹ֣Żǹ˵ﱤڵﱤ֮Էһ
ŵҵڻһ뵽ʲôµ˾ӪҿǿԸһϮȥһЩںڵ㿴ô
˾۾һæͷһ⣬Ǻǣûǹûڣ˸졣ʹŹȥ
͵˵ͷǴƹȥҹҲЩӷڣһ׼һ棬ʱò嵽ǵĺ棬ǵȻƻȻ˾ߡܻ֯ǹڻǣͬʱǳ
ã˾Ӧš

˾ƴߺ󲻾ãȻ͵ϣһҺ֮󣬹Ȼ˳棬ҪƬأͿԻ߹ţ߹ţҷԴͬʱҲΪ佭԰ĹӶɽ
ҹĻֻлǹĻҫۣǹ»صδȫըٵĵﱤУԲƵשǽΪڻǿĻ֯ѹƵ˵ĳ档
˵Ĵ򵽹Ͽգߵյͬ磬㱼ּȻȥһƬڡǣĻȴѾȫ¶ͻĹ̽˷
ߵһǹȻˣǸǹֱ˵ĲǹУ˻ǹԱߡܻǹѹƶʱſڵϵĹ˻߳˹ǹֽӹ˻ǹͻͻؽСӴȥǹҲûд϶ãһö֮ʱǹҲ˻ǹԱߡӶһʮ˵õľѻ֣ȵжϣŻδɢȥĹâǸӵľѻ֣ѻ˵ϤһǸӰϳˣԼǸư͡¾ɣ
¾ҲͣһͺĴ֮׼ԼĶˣҲʱǿȫɢˣǰһƬڡ
ǹһһصĻǹ͵κӣʱ¾ȴеľ׼֪ͣųصĺģܹʮǹ֣Ҳ϶أܹͣôȺ֮£Ҳֿɵá
׵ľ룬˶ס˺ſվҲԼľѻǹǹ֪Ҫ¾ϵ˴ǿ˶ٱװһǱʽ׼ûʧܡ
һЩ԰ĹڱҲڵ쳣þ׼Ȼ˵Ǵ˹صϿգҫ۵ĹâȴսҲù˲ֵ˵ж
͵ȷһǹҲֻǹǧ֮һʱ䣬¾ɻûü׼ʶæͷȥһӵһĸֿ֮£ֻͷ˵һ£ȴһƬú£ֿԼͷ϶Ѿ˻Ҫһ׼Ҳ¶һͷڶӵѾͷȻǴֿһͷȥ
ʵҲ֪ԼǹܴܲУҹֵķλʹҲֻܿһŵӰӡǣ¾ɲ֪ͷĸֿ˵һʵҲһԴֿԷ⣬ʱ;ƾֿķ⣬ȷĿ꣬ʱ뵽һ֣ôеľ;ԲǸֿˣӦþ¾ɵͷ­
һɢһֹںڰ
¾һҵţʱѾǳףԼͶĻֲһֵñˣĻԼ
Ҳʱ¾ɵĽ˼ҵǹȻһﻹȻأѵԼ߳ʱ򣬱ͳ˺·£ȥЩĶգ»صĽءǣһλصصʱ򣬲ŷ֣ԼʮȻڱţʣµȫٻڵҲʧȥӰϵֻʣʮڱʬ塣

ʱͺ˾Ʋŷ֣潭ϵĹѾˣûǶɽĶǿ϶򶫶ȥ佭ƿˡ
ưͣ˾յصһúôһͨȫأãˣ
ڶѵѽͿЦŵ¾ɵжǺ׼ѽһһҸոҪץûе֮ززˡ
ǺǣʵһǻҪлġ˾Ƶ
ʵлʲô
˾Ƶлڵѽ
⻰ҲɵùЦ


һ һ
ʮһ¶ʮտʼɽ±ͶһһʦȫʦŵӡʮԼʮʦŵڶӣȫ湥ǣ͹һ죬أĽչȴֱʮգڳԫҽսвӳ϶УҲƴһʱ䣬վسǳʽ̬֮սֵȴǼתֱ£ⲻܲúɽľս
ʱ·ĹѾΧָӵĵʮľһپѾϣڳĵеʮʦżսһܣ볣֮ȴȫжϣ˵ʮʦĴϵʮľҲڣȻʮֽһһپڻŵʮľʯƽһʦǿӪߵ࣬򳣵·϶ǰҪʮʦȡϵ
ʮգĸ·չ˳ʮžֱ£ʮžԽˮֱеʮʦŵĺ󱳣ռ˴Χɽأʮ˾ɹ˺ӣͻ뵽˵еʮʦߣҳضվĺ·еʮʦȫ𶯣ʦųݽͨϵĸҪ㡣
ϣԱŽڽʤٽڳΣֱռӛԲӦʮʦؾԳʮʦʮһʦϸʦļǿӪ϶֧ӣӛǰָĵʮʦʯе档ʮľһپ湥ƣʹеʮʦҡҡ׹ʱʮҲݵĲո
ǣ볣ĵھսñŵʮȴȻжûаվίڶʮնȡɽڶĹɽ²òԭǵĵʮʦʦŴ󲿣ءǣʮʦںʶž档

ͻصʦһҹĿս˵ƣȻʮֵľ񣬲һ˿и
ʦڽųٲĵ籨һıͨ˳ϵսŴͻΣųָ£չҵսս˸ϳȥһŵأһӪսһŷǱǶӪȻҲɹؽˣҲᣬսӪʣˡϳ΢һЩתһһŻͬ˾ƲѾɹ佭ĵ˻ˣϳʱ㰲ȫһȫʦıǧҡ
޴˵籨عͷͣ˵ͷ
ʦѾǴ󲿷ֵĳأǵԮ˵ǽԸϵɽ佭԰ȻԴڻֻ½Ǹϲˣ޵ǵص
޴˵ͷ̾˿ԮԮ֪ǲϷǵĶأˣǲҪˣǱ취סǵķߡ
͵˵ͷʦǵıأôɢشȥ϶ˡǱҪˣȻ̫ҶԲ
˵ò޴ͷ룬սııȥҪתأС档Χصĸȫ˻سڣسԫ
ôأıʵ
һŵһӪ͵ڶӪӪضųԫһһŷرŵŵĳԫһȽϴϡųԫһŵӪΪʦԤӣʦָӲǰ޴Ĳš
ıͷæȥ
ʦҿӪԱأǲǿ԰ЩӱսԱս
ţ޴ͷʱҲֻôˣıȥʦеԱͳһ£ϱൽӪȥˣУǵҲûڵˣڱҲ벽ȥǿ
ǣǸıӦȥˡ
߽һˣȴǳصľӵĳ¶ӳʦǾ仰ԸʦǾҲнٺҲȥɣ
޴һ£ЩΪѵصǳµľҲǺģֻǴʱǵǹ֦ҩѾز㣬ûôǹ֦ѽ
¶ӳһ£Цʦǹ֧ҩ㣬ô˵أǾﻹϰǹ˵ȽʽӻǿԵģӵЩǵسģ˵׼õģǺǣóðɣ
޴ﲻɵһϲæѩ̿ѽǾͶлϵˣ
ʦ˵Ļÿһй˵ΣܹǾ˳ǰأοǻʦǳ£°ոмǻأҪм¶ӳ˵õǳϿҡ
޴ͷһıų¶ӳձྯ죬ȥȡǹ
ʦƾʮʦǽȫսֻҲزסУǻҪߴϷ壬Ԯ˵Ŀд˺ܴˣܹҪϷҲһЩ֧Ԯĵص
޴￴һۣһ£ҡҡͷȴţ⻰ɲСų˵Ļҵӡʲô㶼ԥؽܣȥҲּۻ۵ģôˣԼйˣ
εЦЦʦһսʵһҪҾ˵ԮʱسµľͻᱻһڳԵܿȫûҲֻҿôɰʿǣǰֱ̡ǰȥڻңúʹѽǣֻҪԮܹϵԴʱ״ֻ޹ǾͿʤսⳡսۣΪʮʦһ㾫Ѫ
޴ؿͣã̾һͣúܶˣǸ˽СӪˣѾ˽ģ
͵ɵúҲ汻޴һ˵Уڲ֪Уٳĳѧ˱Լѧ˽
޴ﻹǸսﳤٷһ⼱磬дԫսңлտըҺ䣬̵ػ½ӣɴɻڻսըԫ֮СְʦѪսҹأսٱˣҩˣƸǿԮڶʮϵ
籨޴⽫ԼӴ󣬵ȻͶͬһļмԮҲôõġ

ͻص˶ǣʱһӪѾõ˴ӱŵŵǽϣΰĵڶӪҲ˳ڣӪˣּ˴ӱ;죬Ҳ˳ͷ
ΰӶǣǱ̧ģضһҹ˵ʮεĽԼҲˣֻʮˡ϶һعˡ
ʱսӲˡ
ֵѾĵطӼѾչսԼּ˵سפһһŵһӪһţڿϮ󣬶һӵг棬ȴܽŻˣ߳ŭ֮£˻ͺ䣬ֱغ٣ֱʣµֻа˸ʿ˸Ȼֹ˵ͻСʱһֱֻʣ˸ųһˣųڵȽʱϵһö񵯣ʮͬھ
ּսֻⳡسսеһС棬ҲССı׳±սı׳


һ 
һŶĵ˱ǵ˹ǵһһʦţһһʦϸ߻սʱ򣬲һ㱻ʮľȫߣʱͬʮľĵʮʦȻҪϸ߻սеһ֮𣬿Ǽγ涼۽Ǳ
ڳѲߣȴϵʿָԶĵ˳Цʲô˳ŴҵָԶȥԭǱһӹѹͷϰŸײӣһ֣µķʲôԣȫںĺ䡣
ǺǣӴ򲻹ѹ·ҪˤѽһʿȤ˵šһʿӿڵѽҿ׼ǿǻ治أһʿͽɣҲ˵Цſŵ˿ŵıݡ
ų𣿡κ͡
Цһ£ĻǺǣڹ᳹ʿأΪͿԵǹˣ
ɣκҲЦˣŵصҲѽ
ȴԸţǺǣҪǴɾ˳ֶˣ
˵֮䣬ȴȺӸӺţŻǹҽų˹
׼ûҵĿǹš
æս׼
ǸǰĹӺǿ࣬ǹɷһس˹һӹŲĹӣħһ벻ĳ˵
ȺҿǷˣǿ˹͵
Ƿ˲ãػش
˵䣬ȺӱѾ˻ǹĻΧڣҲʱЩոսйĹӱǶһ£ûǰ壬㶵ؿųϣ·ôû⵽ɨ䡣
ųɣκЩܻȥߴ͡
Ͳûз
ǸΪ׵Ĺֻһ£۵ҽţձҲֽųš
ֱȺܵʮ׵ʱͲŴһ򣡡һǹǸǹͷĹǹڳϡһ£ҵػǹǹһ뷢ͻȻǿǵ˳ŵһţǹƬƬصȥЩվĸԱ壬˼״æֻˣղŻׯ϶ʿĴʾͬһƨһûá
ɱǸͷվͷĿվһһʦţһӵӵĴӳҰӴӳڴҵЦþͬһС

Ȼִ˹ӵһζǣǣ˵ĹԽ
µĳǽѾòˣĳǽҲҵĺըĵضѾ˿Ͷѡ
ֿʼˣǵڵڳǽΧ֮ʱȴûбըĺ죬ð˹Ũ̡ţðŨ̵ڵк¡
ִˣϷߣ˵ǿϷӦź
ǿĵһӪӹһߣʱóһּðỤ̃׷ҵߣͷϡ
κҲҵһߣǿҪʹϣԼȴûС
Լƿסڱǣ׼մʪԼë
ųκӾǿ˵ţӲ͵ͷװ
û£ƿԽŨ񣬾ͷ·һȻǰʮס
κһΰѷ߹ҵ͵ͷϣȴһƿűţȻһţⲻǶĻ
ĻκӺͳǿһ¡
ս׼Ͼ͹ˣʹ
ǿժԼķߣҲţţҿѷժ˷ŵĻϾҪˣ
һ㣬е˵ȻףĻĿ޷ڹ÷صĹǵĳ㣬ͺŨУͬʱҲǵȵصĹÿӵӰʱѾϣӿ϶Ѿǰ
ȻѾһƬŨŨУڴ˵Ĺսʿǿǰʮľ룬ֻĺɱ֮
Ϻô̵׼񵯣Ͱţǿо飬ĸԼʿһǾͶ񵯣Ǵȥ
ĻûдﵽеʿУ˵ӰѾҲ˳ǽ֮£Ӵ˳ǽת֮䣬Ѿйӳ
ѽʹţ̵ոտϳϵһͱһǸӺŹ³ȥ
Ҳ˳ȥڳǽ֮±ըѾֹ˵˵ĽŲϱڲԫ䣬ѾйӴӳǽȱڳ˽
ʿǣͬĳƺһ£ͬϻϳĵŽĲɱİСκҲμ˽
Ҳ͵ľۣӰΧǿ϶ҲóһĹٳԾǹһһ߻˳ƽԼĴ̵ݽ˵壬һӳ˲䣬ŲһһҲ͵·Ƶӣû˵塣Ǹǰһˣǰʱ㻹δȣѾκӴӺһǹͷӲҽһӳͷϵȥ˳ǽϣһðͷľԥĶͷһǹӵʬľϻȥҲȥκӸǰһŽڳǽϵ߷򻤳Ǻﵹȥ滹ڰĴš
ǽһƬûսǹʿȴԽսԽ£ǽĹȴԽԽ٣ǽϵĹҲһرȥսнһСʱʹ˲Ž塣ҲͬʱЩӳǽȱڳĵˣҲǿŲֵսʿ˳ȥ
ǣҲһսһŵӪʧһٶֵܡ

ʹһڶʱ򣬱ȴ˵ĸͻƣʱһһŵķǵһһʦŵһӣʧȥ֮ųɽĴ֮£չ˼ҵսű治ڶǹͺǽǿһȥЭ
ǹֱʱֲϡãǿֻˣͣĵѾһһŸ˳ȥ˵һӳ
һڻսֹȥˣǴҲûɽǹеֻǵΪڻɺӣ򳣵ŵڻ˵Ԯûе
ֺǿ͵ߣЩɻų˵Ԯ춼ˡ
Ҳ˶Σʱôʧȥϣֻǵ˵ͷģﳤѾ˰ƱԮɳˣǵھսĵʮӦÿ쵽ˡ
ǿ룬ȴԳһЦҲôıǺǣϷĻʱҪеʱȴġ
֪˵òǵǵԮӦûģﳤٲƭǵģԮأ쵽ˣôҲӦõ˰ɣ
ǺǣԸǰ׵ģµԮˣǵĳҲˣûսҲΪӵķ²
һüͷصԮϲҲһҪֵףʹˣҲսһ̣սҲᵱ²ģ
ǿڵţãҲصҲǣ

ɽ´ʱձôȥˣ»ûйȡʱۼŹϱ˹ĵʮһڴ˹ӳ£ѾԵЩˣĵʮʦʮʦʱʮžԱΧۼѾ֧ˣٲˣ϶صϸ볤ɳ֮սʧܵĸޡļµȴǹʮ˾б壬ùʮ˾˺·ǿ϶ǴͷˡʱֻʵʱˣſԱⱻƵĹΧߡǣܹ³£ôһηսͱ˲ƣæһȥԴţıǮûУϾձǲܲͬڶӪҲ޷ġʱձʾƱػһĵʮһ½ûͷҲ̧ͷϸһ룬ԴӽֵʮһôսۣĽս˳µĽսʯһͿأʱĩڳһӻңôֻԼǰ;Ҳ
ǣµʮʦĵҪ翹ףʼռزˣʾΧİǧ֧ǾѾһˣûа취ͷ˳ǵĽݱż
ɽڷʱµĵʦŵʦųɽУһӳҪӳʱǴʦŵӵӳ¾ɣһǰոΪɽ¾ɺǿ͸ƣ֪˾ٴʱΪѣһʮ벻пͼӰͿԵ³³ǵķӡ


һ 
ǿ˾Ѿмûаȵ˯һξˣʵֹԴʮʦսʮʦһܹȵ˯أ
ֵֻúܣһҹôͻȻĸŴֹͣ˽ϳĹ۲ʾϳǵĵѾȥ³ǵΧʱһ棬⵽ǵ˵ıԮѾϵأԮѾϵôɽǱȴûǹأˣıĿġ
ͺ˼Ū֮ʣֵصĳǿ棺ղڶץ˹ӵһϸұһǹӴӿڿҪ㡣
Ŷһ㶣ʵҪʲôǺ͹֮бҪ𣿡
ǿҲЦˣȴʵҶʶģǻһأ
¾ɣ;ס˳ᵽ֣һеĳ衣
ԣǿͷ
أ
棡
ͷԸš
ǣǿӦһȥˣһһ廨˽ֻǿһۣϳǸԼϦദ˶ʱư͡¾ɣһΣǺԭʱһǴŻɫĹװƷȻΪ˱ڻֻɫ㲣ҲԵøƣˡ
Ǻǣּ˰ЩصСȥֱץסˡô㴩ǵӣѵ㻹Ӧ𣿡
¾ȴ򾲣ЦһЦ;Ӧ֪Ը⣬Թ㣬Ҳץҵģսǹңĺﻹô裬˵ʱЩǱȴ൱׼ȷ
ߵĳǿʵô˵һרҵĆ
ҲǣҲǣ¾ɵֻһʹߡ
ʹߣ˵ͣͷ̵ص㲻ỹҵɣǺǣһ𣿡
һû浽Ǹز¾ɻشţ֪;Ϊˣҹãֻͨʦ
ŶЦһ£ΪһȥʦͲɱ㣿
¾ȴҡҡͷƵصʵûˣˡΪһˣҲҵǸǴһЭ˫ΪУֵ̫ܣǻһ˫ԽܵĽ
Ŷһ˵͵ȤʵǺã˵˵ʲôȫЭأ
¾ɿ˿ֿ˿ߵĳǿȴҡҡͷֻܺʦ̸Ȼҵų
룬˵ͷãͰʦҵ뿴ʲô뷨
ϵĳǿȴЩĵصųӽթúܣʲôıɣ
ʹ𻰣¾ȴӪǲıʦųеģʱԼѡ񡣡
Ӫȥʦ绰͸ץһӵļϸԹһ¡Ըųǿ
ǿӦȥ
¾ͣʵΪʲôֱѺʦأʡʦһ𣿡
Ϳ˿΢΢һЦСӱˣۣǲǻ뿴ʮʦĳǷй£аʦָӲʱƳԫʱ򣬴սҲиѽ
¾һ£ȴҡҡͷ;ûпˣ㲢ûдɱ
Ҳһ£¾˵ȷʵûԼҪɱôԼķϵأ֪ٶ࣬ȴܻųǣʲôأ
㵱ǰ֮ˣͲɵʵ
¾ɵ˵ͷʵظҴǷǺɽ˾ٵ̸ɣôЩĹ»ҲòˣԿĲҪˣ̸ɣ֪ҿܲ߳ȥҲǰѸûĻˣҴӴٲǷֻԸܺѣˣ
ĻȻûаֵȴ飬һЩжǰĲһӣҲҲģ¾ɾһվһӣվһˣ
;þõעź޺޵صôһأ

޴һڶŸһָӲ¾ɵʱһ¡ȻҲʶߵư͡
Բʦšض޴ұӦýһǹеģ˵ǹ˾ٺɽ̸еģֲϸҪ̸ЩʲôݣҪ˵Ҳ̸֪Щʲôֻðˡ
޴˵ͷ˿¾ɣʵðɣѾˣҪ̸ʲô˵˰ɣ
¾ɿ˿޴ĳǿǿǺ֪֮˳ȥҰŴˡŵ˾֪ʮʦӢ£⼸Ҳúܼѣ˾ٶʦ͡
޴ЦЦЩƨĻŰɣ˵˵̸Щʲô
¾ɵ֪ʮʦǻʦԲǴձʾͶģҴȰʦҪᡣ
֪ͺã޴һ
¾ɽŵ⼸ʦһҲùɣ񳣵ǹ³ǣΧסʮʦǧ˴ʱֻҲʣ޼˰ɣƳǳ¡ǵԮ¡ֺԼǱߣһʦסѱͲҪ˵ˡ
޴ﲻɵüͷص㵽ҪЩ𣿡
Ȼǣ¾ɵ˾ֻ³µİգͬʱҲʮʦ£ȻҲ븶ԲŻʦһЭ
ʲôЭ
¾ɿͣŵѾó˳ϱߵͨһ棬ʮʦֻҪس£ұ֤ǿ԰ȫضɹ佭תΣΪ
ҪǷ³ǣ޴һ䡣
¾ɵ˵ͷͬʱֵʵֻҪռһ¾Ϳˣ죬ȻǱʦ㻹Իǻʮʦġ
޴Цȴûд𻰡
¾ɱЦĪ㶵ؿ֪ﲻˡ
ȴҡҡͷô֪ǲǵļıҲǰճ˳ǣڰ·ɱǺǣʱʮʦ֮ˡ
¾ɵ˵ͷΪô²⣬˾ٲŻǽӦҲףֻЭ飬֪ȻǺǶáҪǲģ԰ѺǲǵﰲȫشٷҲ١
Ǻǣձڳ´һξߣǲ̫ˣ޴ʱʵ
ԭʦµʱղس°ɣ¾Цһ£ðɣҾ͸㽻һףһνսֻһѵҪǱȥ顣һﵽĿģǾͻ˻ԭķʦɲصģǲڳ²ߡ
޴￴˿ͣȴҡҡͷ룬ЦƵصûв´ĻǲǺɽѾǵĺΧУǺǣڸԼҸ̨£Բԣ
¾һ£ûзϣֻǵʦΪ˫档ʵҲʮʦЩӣȻǵˣҲϣǾʦͬЭȫԼװŵֿһȻƽѾô죬ôҲǵϷ彻ˣҲǡԴտսй˻ûĸʦһһǣǵǴϾҲֻΧϾĳǽȳºˣʱǻôľڳһ˵ΧܣضرǶȥ
¾˵ҲʵϾĹٱǣҲʱʮʦسһسǣôزסǣҲܹȡһʱóеϰתƣҲͿԱɱĲҾ硣ȷʵǲֺ̣γǹأ
ھͿԻȥߺɽ£Ϊй˶̫ĳУʱ޴ﲻܡҲٶˣٶǾѾû׶֮ˣҪõ£Ǿʹҵʬ̤ȥɣ޴Ȼնظ
¾ЩģֵʦǺο࣬ѵΪµЩʿһ𣿡
йһŻΪ飬Ϊȫ޴ɫصǻʦʦµ򡢻Ҳ׷ǵĹһɽһѪʹʲôҲûˣҲǵѪǵءȥߺɽ£ʶȤձȥҪͰѲϴˣɣ
¾ٲ𻰣֪ǰʦѾĵҪǴձʾսס

ûΪ¾ɣȻҲɱǽӷų˳ȥô˵¾ɻһģ˵սɱʹοʦҪǸɽµġ
ڷֵʱ¾ͣһЩмصȻûдЭ飬һҪлл㡣
ллʲô
ллûɱңʵص
ͺһƵصϰݵʹߣй˴ǽڵģ᲻սҿ϶˿
¾ɵ˵ͷãսҲŹ㡣
ʲô
¾ɳĬƬ̧̣ͷ˿ǵȻʦ˼ҪһսףӦ֪һǣҲֻţǵԮǣֻʮ·
ҪЩ𣿡һ㲻ͷ
¾ɵҪ㣬ȻЭﲻɣôǿ϶ҹǵģֻ´쿪ʼǻʦܵĴޱȾ޴ġ
ǻʦѡӱܣȴʮƽ޴ղ¶ĵʱѾԤϵ˽֡
ǶסˣԴϳͻΧ¾ʵ㣬ҵĲӣǴӳһ죬֮ٲͻΧôͱûǻᣡ
΢΢һЦлл⣬룬ղʦѾ˵úˣҪ빥³£Ǵǻʦʬ̤ȥ
¾㶵ؿûٶ˵һתͶ˲ãҹɫ


Ķ ţһ
ʮһ¶ʮգԱŵʮһʦԴӱߵĽͨʯչ˽ʯǵеʮŵҪҲǵʮľµһءµȳȽָʵĵʮʦ˻ʦУһϮк󣬽ʮʦΧ֮СʮսʮǿػʯУһʱ˫ʽ֮״
ͬʱһپĵʮʦֱ佭Ѹٹ˳Уʦֱ룬׼ոԴ
սı棬ʮžչҲ˳ʮ˾ʮͷůˮ֡ʯź͹ƽʮ˾ԴӶս֮һֱƺ񣬴ʱ򹫰̷ǵеʮžĺ󷽣ھ֮£ʮ˾ҫµĵʮʦѾߵůˮ֣չսʮʦҲʮһʦֱ򹫰ȥĵʮҲʾµĵһʦѾʯţеʮʦչᡣеʮʦŴʱѱƵĹ£ֳ˲֧̬֮ض˼Ҫľݵ㡣
ɽΧµվʮһۼžҪضϹ·

컹δȫվ㿪ʼһ͹ʱʮʦĸʽĻڵѸֻӦս
Ȼ¾˵վ賿ʼԽ򹥻µţΨŲ
˴һ죬ս쳣ԱΪ磬Ȼ˰ͻƿڷ˱ߡһգιУαؾϳ⡣ȻԴӼڻɱɹǸӣҳ棬϶ͼԾƱͻƵʮʦߡڱйǵһһʦһӣԴͺɽһһŵأйӵķɻЭըǿڻ֮£ʱվһһʦŵʦųΪʮʦʹڣҲȻֹģըŵس־µһӵһӳ˻ȫͻ֪һһųɽĴ֮£̮ķг彫һشͷĵһӴӳЭݻУ˳ȥ
ڶźţսҲͬңȻ͵һӪأ˵Ӫʱʵϲ߰ˣ滹ʦԱʦĻš졢ڱضӡܶӵۣǴҶ˱ľģ볣¹
ʱһֻʣͦݿʽǹû˵ҩֻǷһѡһĵˣԼѾòϵȻڡػǹĵ˻ṥ᲻Լϵ뵽ôһ취ԮҪǻôʮʦֵ֧̫á
ŵǵһһʦŵһӺ͵ʮʦŵĶӣеһ⼸һֱһŵҪ֣Χ򵽳ԫʵһŴӳӳ룬ʣ޼Ѿһӵܴ裬ΪأѾʧȥ˽սֻܳΪжӵĸӹȻһҲ˲صĴۣڶӪӪΰˣӪоѾĸһӪһӪˣʧıҲٶ࣬ѾӪİʱ֧ڶŵֻʣ볣ǿλУٳ
֮ʮʦŵĶйվУ˼һ֧飬ΪǹǺڲűȴӵɽԻûдĽǡ
ĶŸѾûһĳǽεĳǽѳһƬķשߣһžש߼ǿĵֿţκһֱ͵ţһ賿ʼѾ˵ʮεĽ˼ͻ뵽Уʱ˵ڶŸʵһѾڴսˡڶŵĽУ˵һٸӵʬ塣
ǿڵһȥ֮󣬽λԼߵӪʱӪҲһϰɴղⲫʱ˵ˡ
ųʲô£ǿȳȹ
Ϳ˿еʵҪ
ǿЦһ£ҡҡͷû£Сˣֻ˵ѪǺǣϵҪࡣ
ǺǣǾͺã͵ҪˣҹƹӻҪһνǵĵҩѾˣЧɱ˲źá
˼Ӧôأ
ǵĵְЩҩ£һ£ΪãȻǵʬڽֵǰΧɸ¡Ҳûа취ֻ߲ܶˡ߳ǿ
ǿ˵ͷ֪ûɳ֮£ֻùӵʬˡ
ֵУǻͦǹӵʡŵãͦǹصֵϣʹ֮һĻȹӽ֣ǰͦ·ͦ½أмͦɨ˶ڶǽ֮񵯵Ķ񵯣ûеı뾫ȷ֤ÿһӵܴһӡǺǣҵҪһǵĲܳ弸Σ
ţȥţǿӦţȥˡ
κӣȥֵܵʬ£һ£Ҹշòϯϣȴһ񣡡ŵ
ǣκҲӦţżȥˡ

֮ǰӹȻһη˳棬ܼĲγ縲ĻƷһӵЩǱʤΪٵģǴʱسǵĹ¾ռоԵƣҲ˺ս
ҵײ֮ʹԼʿ֯شӶųԼȦȻɢˣ㵽˶ԫб֮
ǿǹֺǹ֣ԹӵʬѳɵĽͷ֮ԻѹųǰĵˡխֶµĽСĿռ˵ĲγѾʧȥãڶĹӼһţȻ֮ػôѵǣһţֻǹ񵯡
ǿȶһö񵯣ͶǿһͶʮסǰĵȺбըȻըĵˣǲûֹ˳ĽŲҲֻתۼ䣬˵ǰѾ˹֮ǰ
Ҵ򣡡ǿšǹֽѽݿʽʬ˹ϣͻͻĴֽݿʽǹͬʱͬǹõģЧھŰڣȹӵӻǹ࣬ҲӲǡֻǹĵЩСֻװʮӵͦǹ򣬾ͿԱ֤ԡڴٷӵֻ֮ǹҪһǹܣһ֣ʮӾͿԸ㶨Ϊֻǹؾжʮ๫ԱҪ䱸һǹ֣ҪӵǹܵģĬ󣬾ͿԴﵽɱЧ
ͦǹ಻ϵɨ֮£ǰĵ˷׷׵أҲǹͬʱѾ˶ദ쳣󣬴к޷ΡҲֻһתۼ䣬Ѿ˶ʮӣĹæܣеſڵϣе˶ǽ֮󣬻еֻȥĶѵʬΪС
һö״ӵ˵Ӫ˹ǿȴۼֿ죬׵صʱֿٵؼ˻ȥöڵ˵мըмӴǽص
ǣ˿ʼʹͲˣһöʬɵĹǰըǿѾ֪²ܹٱסæкĸֳŹ˱ϵһǽǵ˵ȴǽӶشһöڸղŵĹм䣬ĸǹУһܵһը壬ѪһɢͦǹҲ˵ϡ
ǿһٵֻصϵǹǰȥصͬʱŶոĵɨһΣѾ䵽˶浹ķУĻ¶ѪҲ֪˭ģǵ˵ģֺսѵġԶԶؿֻһѾʧȥӰ١
ڴǰ·ϣֻҪٴ֣ͿԿǰ滹Ȼʵˡ
֣ԭǳ¶ڣʱѾһ
ӵǰ嵽ֵľͷŷҲһԤأһսǰѾõĵﱤҲһŶŴķߣô׵طǹȥǼûг۳ǰĵ˵ȱﱤеĻǹɨУתۼ㵹˵ϡҲʱٶӽֵʱߵĻҲ֯ټ϶ڰʿ˾׼Щĵ˾ûͷĲӬһšӿʼ׷׺ˣ˵ȥˣЩǿĵҲؽűǵǹĵطͶȥҡҡ׹صĶϱըשʯҷɣٵʿб˵ӵУȴʯˣǽá
Ѿȴ֪ʱѾˣˣ´һŴҴӷгžǹȥЩڰ֮УѾЩֻˣټɫҲֲֲַŶٵʿֻĺɱһƬĻ˵תͷܡĵ˲֪ǰ淢ʲô£ǰȴոĶαɢҲ׷ܣһʱҳһƬǸӵӳںСеҲ޼¡ӽһֱţ˼پʬ壬˵ص·ϣ˳˳ȥ


Ķ ţ
ҹȻһν٣ֻһ죬˳ޱȵѹͷ·ÿÿӶͣһ
ѾԮ֣Ҳ¾˵ֻʮԮڷǵ˳³ǰֻҲӣδؿϳǣͷҸԼ˵ЩηɱʿǣЩ黹һֱԮܹϵôͿʤˡҶ̫ʧܣ̫ɢǵЩ˱ʹվձʱҶһͬĿ꣬Ǿһʤ̣õһʤҲ˵ر֤ʤҲΪһ˵ڴҲڴһֱ֧ŴޱȵĶ־ȻսѾԼһصȥȻʤϣԽԽãǴȻڼţţ
ѾֹһʿͣųǵԮʲôʱܵѽⱻһ˼飬˼飬ֱе˼顣
ұģǵԮѾ·ˣϾͿԵˣֻߴңȴϣ
ԼųгЩʵ˶뿪Ȼϼ֮࣬ԮĻѾ̤ʵࡣ
ûеʱǿԼųҡҡͷЦһ£ʵ֪ǵԮˣ㻹ϣ־Ǵôϣ뿪ǣ㲻Լ̫𣿡
ĬȻ

ҹȻ䣬ǽŵȴҪȱҹҪˣ˭Ҳ֪Լܹܲſڶճ
˵ڻںûΪҹɫĽٶ˿иֻ˿е˷ɻĴ;Ҫùࡣﻹлȼգ˰ҹֻĻѾûȥģǹȻϣʮʦʿǻڷƴš
ҹַ˼νȴԶûа񣬿ҲѾƣˡ賿ʱ򣬵һͻ뵽˳ڣȴֵʬһž׼Ľ֮֯£òٴȴЩ˳ȥʱûǴЩձ˵ʬ壬ؾνʿľһĳɷݣƴҲҪͬߣҲҪǵĹǻҴǵĹʹǣǵνʬսЩӲԸЩʬһαɶµɳ
һֱ˳ȥʱͲŷ֣Լ£ֻʣˣӪֻʣһӪֵʬ壬йδģԼոսѡ
У˵ĻȺų˳µϿգֵǣһͶµĲըѩƬһƮɢĴ
мʿ˵ڵϵĴ͵͵ϣԼųܹǣӵĴϵдʲôΪЩɰʿǣǲʶֵũ
ڿŹӵĴȴʦԴΪһͷеսʿǸжѡ
ǺǣӵĴ޴ҲƮֽƬ͡
͵˵ͷţӿЩǭ¿ˣǺǣʼˣսˣ
ҿдЩʲô
ͰеĴݸ
޴ӹŴ˿ɵüͷֻдվнʾУؾһ˳ѱձʾŰΧ½㲿ȫߡ֮ԮճǶѣǰֹڰ;ֹֿ֮ͣٹҰ죬ʾضֹͣģ֮սʵΪʮʦٱֹͣΪʦ޴֮ս壬ձʾڳ¾޵⣬మȡ
ǺǣӵǺУЦʱЦó
޴ȴһԲԼĿڴͳˮʣһѾһȵľǰַȥʯͳмŴ棬ñɿдʲôúֱ֧˱ñԼ´УȴŴֵݻ͡
ͽӹŴֻ޴ÿӵидһһܻҾУֻ֪ɹʣȷȫʦҲˣѾǷͨūţ⣿Ϊ飬Ϊȫģ괫䣬ڹң壬˭ۣ
̧ͷ޴һۣǿŵ˵ĴԼʦ
ʱǿѾˣһ˳Էһ˾䣬ŴЩԷʿмţ޴ͿʿǿʼʱŭĴȻĲͶĺʦעʱҶЦͬʱֶʾͬ
ʦ㱨˶ǵԼһսľʦߵĲıɵӪѾûжֿԵɣԲŻ뵽Ҫ˽
жˣ޴͡
ͷۿ˿ԼЩ֣ʵصʦ㶼ˣҵֻЩˣΪֹڣһʮˣԱ͵ҽԺˣļ˶ˣҶܴ򣡡
ţ޴˵ͷͬʱֵͣ治Ӫı˼ʣôˡһҲֻʣٶˣһһ߰ˣټ˾ﻹٶˣʦطһЩˣǿսԱ㲻ǧİٶˣʧȥսԱҲҡǰǧĵѽսľǧˣ˵ţ۾Ѿʪˡ
ҲĬȻ֪⻹ԶԶûн
˵ķɻֳˣһͶµĲĵոϨĻʱڳ³ǵϿȼ
һʿǽǳԷɻٽܵҪȴһӵͷɶķɻɨˣʿˤһأ˫֣εֻ߬˫ӣڵصɲǣ֧뱻˻Ȼûбˤơ
İӵģӳԿڷУһǹֲŶ޺޵ض꣬˳ֶ֧ݿʽǹܵһߵĲǽ֮ϣźХĵлţСӣɣϴ򣡡
ܹӵʽսǹֵĿꡣǹŭŶǹһܵлյشǼܵлոճ嵽ǽ֮ǰҲͻͻɨţȴûһӵ¶Ļǹ֡ǹԽ׺һӵȻǼܷɻ䣬ӵײϵĻȼй¶úͣǸԱ֣Ǵʱķɻɵ̫ͣɡɡҲ򲻿мתͷҪ߻غߵˮȥֻɻȻʧȥ˿ƣһͷԵԶԶĵȻը
ãʿɵû
Ҳ˷쳣߹˵شţųҴһܹӷɻ
СģͺţȥѾˣһܵлתͷͻͻӵɨ¸ҵʿǽͷһͷԵһ仰Ҳû˵ꡣ
˵ʿǰסѾɸӵʬ壬ᱼӿ£ŭŴ˫
Զ޴ĬĬؿⱯ׳ĳ棬ʿ֪ǳ֪ЩηʿŻʤĵ
ǣʤ̫Զˣһأ


Ķ ţ
ʮһ¶ʮգԱżΧеʮʦţʮʦʦָĴ֮£ڽеʮʦŻˣ˻ʯУڹսУʮʦʦУһپʮʦո֮ת£ҵսҲԴǣվѾɥʧ
ڳ±ս֮ϣʮžҲݱƵ쵼ʮһʦѾոʯŵ̩أѾеʮʦʯչսʮ˾ǵսһ֧Ͱ򹫰ƽ׼Žضϵеʮһ·
ΪսʣɽҲսˡ

ŷڻ͵ĳ˹ȵףǰ˱ţϣ˰ԼصĶš
һʱʼɽ±㽫һٶŴȫ˱⣬˶ʮܷɻŶűŵĳǽҵĺͬʱʩŶСʱ֮áرŵһһţǻٶ֣ںڻĶͱĳǽȫżĳǽȻһƬûϿԵֿ
ѾʧأһһʣµĵǣųɽĴ֮£ת˲пս֮С
ȻһһŵؾͬʱҲΪӵĽ鷳ŷܽǵĹӣȻȻηĻ֮ʿȣձʿոսֵδӦ㵹˹ǹ¡
ǵڻ𽥽ƽϢʱ򣬼ҵǹѾ볣ǿﶼʮѾ˳
ڱǵǹͬʱǵڻҲͷһȣȴҪ࣬Ϊ˰ߵĴҲ򱱳ˡ֪ĵ˵ڶֿʼһֵĹĶѾûм̵ĳǽ˵ʱ뱱ǽҪõ࣬ʵѾ޷ֵס糱ˮĹơ
ʵڵ˵˷ĳɱγȻƣأ
Ҳ˼ҵĽ˵ķɻȻսĳ³Ͷĵж˻𺣶֮УսҾ徣
ɵŸ˻ͣѾռ˱ţһѾ˳УɽһһšԺ֮սһһõĹ£ݵѳĵǱߣʱԱ֤һŵĲᱩ¶Ҫ룬׾ٵ¡
Ÿٵı棬ͷ࣬ר־ضԸԼĵˡ
ʱͷһ˿ĵеڶ˵ѾѧùˣȻŲƵĶźͳǽȴҲðȻͻ룬ǲϵطĻͶ˹Ƕ֮У÷·Դɾʱվƣ̬ΪսֵջǲòӽǡֹǶǱǣվʹõȫһƬµĵز
֮£ֻȫŵغ֣֪ѾڹעһˣģʩŶȻԴͬʱҲΪԼĽϰȻУӴŷ߳˴ҵȴͱһޣЩߵĹӳ˹ƶĻС
ʦڵλڳµϷŲǺصڣĵеһһʦŵĵһӣڴС֮սѾʰ׳㻯ذ٣ԫѱͻơ˼ǿڻԲ״֮ͦ棬ͼ˺սѹؾСһȱӹ£˵һѾȽ˵ʮʦָؼʱ˾ĵӪʦ۷³ɱееһӵĴӳµˡʮʦʦвдĹԸʦ¾ʲӣŪзɱ½ʬɽվΪʧ壬ò˳š
ǵսҲ˽չһȻռ˱ţѾһһŲвѹƣһӴӳжжӳ½ˡ

ʮһ¶ʮգһҵһ죬ոɽ±ٳµĶ⣬ָվ׼δ˵Ķšʱĺɽ˾Ѿӽ˷ĵزȻΪѸȡսԲϧһдۣջٳµĽС
µĴͶ̻ڳţ͸е˶Ѿʱ̡
ȻһξǱһ˼˰ϵڻ𣬼ϿŰĵлɽ緢һըйڶⵯ֮ϣʱдĳǽҲΪսѾڵ˵ڻУ˻ҽ
ֻһΣһյսԭɽڣֱƵǰأڻʱࡣ
ųðǿ϶ȫûģ¡¡ڻУǿضţʱڶŵһҲֻʣİˣȫûҲԶˡЩʣµʿǣֻܶںֵĶϱڲԫ֮ѱȷ˶š
ͺγԼĴҵڻԼֱɶ㣬Կ϶õƽ䣬Ҳ˵ûǣòԶôҲԿ϶˵ڳ⣬һأǹעһˡ
УǱҪϮһ£ǵڱض˵ظ߳ǿ
ǿ㶣ͷ˿Щ֣Щеǵصǵô٣˵ڱڳ⣬϶дĲţֻǸ˽ǰ
룬ֻˣҪôǵڴҪô֮ͬھ
ǿҲ˵ͷòʾͬðɣҴһٸֵܹȥʣµֵסһͣˣùӵĲ
ҴȥأԲɵųǿ
ȥɣǿŵ
ų

ʹһٶֵ˸ӣӵ˵ʬϰ·αװվÿ˶ϵһëˡ
ǴӶ֮ϲƵĳǽԽ˹Ǻӣп˵˵ء˵ڻƴţ͵Ԥ֮⣬ЩڹȻӲ˳⣬ڶӵĺӵ֮ϣųŲأӱŵϣһسһٶš
ڵ˵ڱΧۼĹӲЩӱų׼͵ͣչҲȻ˴ʱ˿ҲƣûǰʿԵҶ
ҲΪ⼯˹ʦŵļӣ֮һЩѽڣ˵Ҳ뵽ﰤĹյܵҲ͸һɳ֮
û֧վѪĶγǵĶ֮еģȵעʱѾˣһٶѾΪ㣬һɢ˹ڶ
ͱһ˴̵ĹʽǹκӺһιսʿǱһžŶʽڵĽǰɽȷʵûǣͲ漸ƽţ򳣵¶ſڡһڱָӹٿͣͲ֪˵ЩʲôֻЦţͬʱߵֵʹһɫָӹ߽ͻȻ֣ͦ˴Ǵ̵̴ӵ壬ϵڱոշӦȴѾκӺιУһһҪߣҲһǹ˵ϡڰľУǹ㲻ʲôܿûڵıը
žŶʽڲǹȴߵģͶҲ˽ࡣ£ٶȵתڿڣȻƽţһڵ˹Ӳӵм䣬Ѫ졣ЩӱͻϮĪͬʱЩǱĹսʿҲڵ˵Ⱥж񵯣һʱ䣬ӱһƬҡ
ʮϮܳãǵĿƻ˵ڴ˼ڵӵȺкһεתڿڣȻƽһϵĵͺ䡣һٶڣܼгһţڵ䣬ͬʱҲڶ˵ڱը졣͵Ĵ˳޵ŭ𣬼ٷĵתۼͱһ룬˵ĴڲٺУҵĹҲӦ֪ȫѵ˵ĴƻֻܼþգȻԼᱻ
ڣȴĻŨŨУըŰĲڣȻһŴӵгļʮֵܣӻûȫѹĵһԽ˻Ǻӣ˳ڡ

һϮȻʧʮֵܣȴ˵һٶŴƻһţһʱҲ޷޺ãӱ׼編ƵȥţҲֻա
Ҳ͸ոջصУ˵ĳͿʼˣǱһɱһֲͷںɽµƤ£ôǲŭأǸһһʦŵʦųһӵĴӳԼӵĴӳҲûӣԶţµȵسɱ˶š
糱ӿĹӽһżս֮£òŵأøĽֵʱ͵£ֻʣˡ
ʮհµıšؾʧĴСҲһʧأŸѾ˸ΪսС³ѳһƬջҹͶĵڴ졣޴ʦʦдԱڳ³ǵһǣⲫҲʱ޴ѾԮڵִȫʦս¡
ڻһ֮ʦٲﳤٷһұ׳ĵ籨Ԯޣơְʸʦָӹ٣ʦβΣıεȹУų򣬶һݣֿΪֹףʤľ꣬ίԱ꣬лꡣ


 սһ
ʦĵ籨ѾʹԶڶʩָսĳٲһ籨ȻԶԣĿͨ죬Ứעáջ¶˾ģԶڿ޵ĽίԱȥһ⼱磬һʵɶҺˣԸ˺״һΣɽ
ǣʮһ¶ʮϣίԱȵľίᣬίһ㲻ҵת˵ս͵ھս˾١ھսѦһӵɵֱð亹Ҳаֵ˽תѾӽµĵʮȾ
籨£һ³ʧӦɵʮʮľʮžȫΡʮһʦռҶɹʮշǰռʯšþʦʮշǰռɽģþԤʮʦʮշǰɽǰ壬ʦ粻񣬾սۡ
ӵ籨ݿԿίԱǽסµɸ˵ʮʮľʮžʵϣȻǶԵʮӦԮϲʮӵڶڵʮġ
ʮķӻսתίԱͺ󣬴ʧɫټλʦУġλʦУ´ָʾʦȣɫأĵΪԮѾֱټƣίָڴ񡣸ʦװǰʱСжжս
ʱΪʮյʮʱ޲ա
ʮλʦӻίԱչ÷ǰӢ֮ơһʦһӪжţʦ·ݶ϶ռҶƽʦҲֻӪнţֱصɽƽԤʮʦڻʦֱ֮зƣ˵ʦսһ磬ǰ½Ӫ
ڵʮȫ֮ʣ˵ʦԤʮʦˣɽʦųԤʮʦΪʮˣԤʮʦսʮĵɽ򷴶˴ţʦʦץᣬ϶ǰһҹ䣬ǿа໪ֱƵɽʦĵھųŻУʹٱⲫʮСʱ֮ȫ˵ɽسµĵʮʦֻһˮ֮ʦʵų˵ʮʦ˾פѦ̣üʦųĻǱӳһҽԺھսѦűʧֱʦǧ¡ʦԵȫƽһٻƵ˵ʮʦأ嵽ϵĳվ볣ؽһ佭ʱѾ粻ͨҹȱֿ֧ٶɺӵս޷سǲӻϡдΧֻںӱ߸ؼء
ڳµı棬սİΧȦѾõߵڼҸƶ˳Աĵʮʦ׷ߵеʮʦţһپ򳣵Ʊǰֱָӛн˻𡣱ĵʮžȻʯеʮʦ֮Сǣٻ뾡ؾȳ³µĻʦĹٱһԳλϽȻʮž˾Ҫðճɹеʮʦеĵھʮʦ͵һžʦУһţ˵ĺͻֱ¡ͬʱЭվðɳϿͶʱﳤ٣Ȼһ侲һ
վʮϵսսɳʮܺըըΧվֻǱˮнϻ޷˵ն⣬ʼûȡÿеơվĴһжٳϿսǡվ麽ĺըȺļܺըݷԱ棬ʱĳ³ڣѾըһƬ𺣺УȷĿꡣԣ֧ܽͶҩʾ޷ִС

ʮһʮգ³Ǹչսʮջеǧİ˿սʱֻʣһǧ˰ٸ
ؾ˶ϵɽļǹͺһǿļΪҶ²⵽ԮڳˣȻԭļƻ죬Ҳôڿʤϣ
ڶ͵һǹӵʮʦڶӣ翪ʼԸеѹļᣬ˵ĳɱҲ˲١ȴԭڶӱɽµ˵ɽȥ½¿£ĹʮԤʮʦԮĳ֣ʹɽ뾡³µļƻգֻܴӹ᳣³ǵʦУʦź͵ʮʦȥȫǵĵһһʦŵϡ
˵´ʱѾһһʦŵһ裬ù£۽ڹȡµΧսУӵӳУʱӳҲڴˣʦŴӿʼȡµһˣǧ˵룬ֱʮʱҲֻ˳µİǣаڹ޷潻Ҳ޷˳µĽݱ
ʮʦսУһҲûռû뵽һ鲼ĳУվÿһضҪصĴֻۣҪ·ڽͷйıݣЩطҲվķس޷벽ڤ˼룬뵽һƽЩﱤİ취ڱƽ˳ض׼ЩĵﱤǹݱźͶһôݻ٣Ȼнչ򵽰ʱѾﱤѹؽһѹǰƽ֡
ʱȴһĪչ¹ںԼĵﱤӹȻôˡԼĹ±ڻ飬ԼֵôڵﱤľǵѪһʹҪβЧֹأȷʵһ⣬ΪǵĵҩѾˡ
֮͵һɽһһˣһһŴʱҲֻʣٶˣһһǱƽڱţϵĺءʱܹˣֻúϱһ
ųҪһ취źãͿڣųһЩȲˡ
͵˵ͷȥǾǲҲᱻǸϳȥ
ɽǱߵǹ𣿡ɽ
ˣǵԮӦþǱˣͿ϶ĵͷ
ͲһˣɽҲСӰѳ¶£
ǣҲͬȷʵԮʱѾڳˣ¶ˣôʮʦЩԡѪսҲӰЩȥֵҲĿġ
һ⣬֪ɲУɽǰɵڻض͵
Ŷ˵æš
Ϊ㣬Եоɱɽ
һ£۾ɵһȷʵһõ⣬ôû뵽
ֻɽŵ֪һǹ֣ǹõ˺ܶ࣬žûŵǹ׼ֻΪˡǰƴӣ԰Ϊλÿǹõĵѻ֣ڻɢ˵ĺȥԵоɱͬʱ˵Ĳǹ뵯ҩ͵׽ԲأȰǵڱôҲһյģҲǵԮͿԳˡ
һð취ѽ޵Ҳи飬ֻһȥɱһ˵ŵҵʱһ棬ЩСӿ϶һͿأ˳㻹ǵǹڣһԼ
ţųҲͷ
˵ͳһٶˣʮ࣬ҰʣµӵҲиǡЩ͸ţĿķػص˵ĺ棬ɢѰʺϵڣ˵ڱԼǹ֮¡
ͬʱɽʣµٶˣ˳Ϯ׼


 ս
ʹ˵һǹǹǸָӷڵĹڱӳѪ֮СƹƹǹĸУÿһǹ֮£ضһӵأЩһʱ֮ҲķɢΧҵؿǹ
ѻȻ˳ЧǰڹʱѾ̹һŵľ׼ӳмӳ˾ѻ֮£һ뵽ЩԼ亹ֱðȻ䣬ߵһǹУһӵ͸šһ̣ȾܣΪһʦߵĳ٣Ҳ֪Լˣôһһʦһ彫ۼŽҪµĳǳҪʧȥҪΪձ½Ц뵽׳׳װ򶨵ӣŸϸ쿴ǹĳȻͷӦϾλս˵ֻһЩɢ£дģ
ǣǹ׼е˶евսϣʱʵ£µȴǲ֪ԼȴѾ˶
ǹȴԽԽܼӵʬҲԽԽˣЩ޵ֿ֣ǶҵطЩֻȥţǽԼǹİӡЩڼŭӹӹָӣ׷ȥһӣҲЩ󣬲Ъ˹ؿͣЩӱ͵ûһЩҲڽֵϣȥ
ȴԭһһʦǲվļ׼ʦţϸ߻սʱ򣬼ʮľȫߣΪؽʦţɽ´ӹضеϱʦǸɣԵʦŴΪࡣվʦţȴҷʦţйٵУʮһơʦ˵μӹݻս人սɳսǴûдʤ̡ʦŵҪԴΪıЩĵһҪǱվʦųʿγĶԱȡйʿ˵֪һȺ̵ձֻҪ˵վʦţʿձǣŴ̡ʦųվеɥǣ֮վʮһֻýʦһֱں󷽴ֻΪʦսʱʧܴ󣬼貹ϱԲŻ᲻ʱӵʦų߹ٱв䣬һһʦ棬Ͳʦŵϱ
ԱΪһҪı˵ܵвʱܣҲȻ¡սϣֻҪһ˵ϻڶȻһȺ
һõĻᣬɽȻŹһ£˳ţٶʿӷһԾţ֮ƣͦŴ̵˵Ⱥгȥ
ӱͻĳңͻҵһӱ䣬ҲľѻǼ˳ɱĶУЩձ˵ռƣκѾսˮһ򶫱߰ȥ
վһߴս˻ϺȣȴȻʧȥЧҲ׼Ŀꡣ顱һͷһǹӵǸӵʦųȥһȴʦųıûסţһˤڵأǿűӵˣӵҲľñⶥñӵʱ򣬿ǹðһ亹ǣҲٲɣת˰˵Ķ顣

ɽûֱ׷ȥ֪׷˶ţضϵ˵ĺݶӣˣ޷֮࿹ϱڲԫźãͺɽϵдλ˶Բء
һҲֻ˵ȡʤôȴǶ࣬Ȼ֮䣬ǾͶŲڣҵõһѵ˶µǹе͵ҩ
ͺɽһ£̽Ų˷֮󣬵Ѿ̸һǳõķӣԽƽ֡
˲û˳Զñ㷴Ӧ˹ɷһط˻£ɽָӲֿ֯ʱڱŵ˵Ĳƽ仹ҿлмڱ˸ӪţʱϣȻƾһˣҲԲٶŴڡ
ڻֳŴھľЩڵŭڵмը˺ҧߵѪֵŨŨѪ֮ζ
ӻûг嵽ǰ׷׵ضܡͺЩڱ˵Щ죬ܹ˵˵ڻܹ˱ǿĻѹƵ̧ͷңʱüʱҲҪõ˳һζ
ǣ˻Ⱥֳ˳µϿգͲ֪Ϊǵڻ𣬴̧ͷŽ˿վ֧Ԯ
ʱڱÿ˵˵Ŀƣȿ˵ķɻڲѾˡҶŵлɨ䣬ȴĵشһڵͬʱһöըҲĸͱܵԾıըУҲǿգȻصˤ˵ϣ˹ȥ

һſ۾ʱȴǵڶʮһյˣʦҽԺĴϣ߻ȻܼǹսڽţĴȴһƬú죬Ȼ׹Ŭ۾ȴ˸ΰԭӢʱ˱
ųˣΰæϲá
ֻûʹѣȴֲ֪Լô£ʵѽ
ʦҽԺΰ
һ£ôˣϡǵãΰڼǰˣӶⱻ̧˻Լ͵ʱԼôҲˡ
챻ըˣǳǿġΰ
ŶżȷһöӷɻµըֻǵԼʱͷ죬Ȼʲô֪ûˡ˵ˣŸΰ
ΰһ£ʵôųԼ˵Ķ֪𣿡
ͼѵҡҡͷôûĶʹѽ
Ǻǣ˵ġΰҽһ飬ϲûˣˤˣˡ
ûˣЦҪǷ˰쾢Ųһ塣
Ҷһҽ˽ظ͡
һҪѽ͵
㶼ˣŴѽҽΰҲ
Ҳû𣿡͵ųұҪ𣡡˵ţȻһʹȻ
ҽͱϵĸΰؿƵԱҲԾؿ
˵û£;ǿصһѰԼ·
ûҵСų⣬޴ʦŴ󲽴ҴҶ
ʦҶͬʺ
֪ôģһʦͱԼѾôʹˣŬػԼĸ첲ҲţʦôҲˣ
ҵģ޴صߵߣͬʱȻҲ㡣û𣿡
ǣ͵˵ͷһߴ·һ˴
ҪûǾͺˣ޴ﳤһȻһֱڹλһʮһʦš
ЩжЦЦ㿴ô֡Ƥģֻˤһ£ˤֻˤʹˣʵʲôҲûУ׼һȥأˡ
˵֮䣬ȴŵ֪Ѿ˳ԷʱˣĶ̽
Ϊ벢࣬ԴҶǷųԡȸʢһ룬Ҳ֪ЩԱйġͶֻƯżȴҲ֪ʱʦʳѾˣˮһֻˮı˶ӡ׼ٸʢһ룬ͻһܣȴڶֵܶ촽һЩ˼ˣˣұˣʢɣ
޴ʮʮһʦܳһͰһϡ˵ĶЩиŵضԴҵǣʦԲѽǹ˲ʣǵķܹܱѽ
ʦô˵Ҳܼȴֲ֪Ӧ˵Щʲôͽӹ˻ЦûʲôֻҪǰѹӸߣعͷʦǵƸȾƣ˵òѽ
ѽȲʡ
û⣡޴һӦСһ̧ͷȴǽǴĸľͰ滹Ÿӣ߹ȥҿһȴԭͰĻһ㶣æߵҽ٣лѽӪãΪʲôҳأ
ҽٵҽԺǽõլӣʦǰûо˭Ҳܶ
޴㶵ؿֿ˿ܵԱ۾ɵһȣѾỨ¶ǸⶼʲôʱˣͷЩȥˣȸԱǳԣȰѹӸ֮󣬱ռ۲Ǯˣ
ǣͷӦˡ


 ս
ʮһգʦӵ˵սﳤٵĵ籨籨תίԱĿͣĵ˴ʮʦ֮£˹ָ֮սֵȣʵΪ֮٣ԮʦؿŵʤΪΡͬʱﳤٻ޴ʮѾ˳µĶϣ֮硣
ǣʦæɳ¸ʦǰ磬ǣϵʱ򣬳¸ʦϻ޴ûѰԮټǵѾΧ򿪵ĿӴʱҲȻϷܼǹ޴Ҳֻؿţͺڻ伢
ԭʮʦίѵʮջλʱһʦѾ˵еʮʦŵĲнսԤʮʦʦ誵쵼£еʦ漤սءʮ磬ȫʦлսʦԱľĶԵط棬˵еʦŵ⣬Ϊǵʮɽϵ˵еʦŵӶӭսԲʹѾʦ϶˳˵ɽԤʮʦƴɱʮͣչ˰սһں˵ĹУϰĵеʦŵĵʮӣҲ˻ս֮Сսʮһ磬Ԥʮʦ˵еʦŵФҳأɽʦųĪ֯վϮʦԶָӳɱȴұ˼еĻУĵֲַʿɽƽ׳ѳԤʮʦʧȥ󣬶ӦսֱҹŽлˣһųʦָӣʱյĲӲˡ
վڶںɨսʱ򣬷һŽƷľ壬ǣǿһ˱ץĹξָϡξʼʱƲʶȴֹסΧ۵վǾȣҪʣξҲ֮ס˵ʬ֮ϣʹʧʦ屻վӳԾᣬľָʾλá
ʮʦУһʦʧأʦȻ˵ɽΪ޷ɹ佭ܿ˵˵İΧ֮Уʦʦ쵼֮£ֻصɽԴս
ɽµȻ֪ʱĵɽѳʦšʮʦź͵һһʦʦŵĹصŦڱضᡣ³ǻδˣֻµһһʦʦһдĵШڵɽ볣֮䣬ԷʦϣʦŵѹȹһʦڳʮʦţԵɽĵʦΧ
ǸШڳɽ֮Ĺӣʱӳ¾ɡʮʦɳĳ¸ʦ¾ɣò˻سͬʱ佭ϰĵʦҲɳһԵĸɶҪϵеʮʦǲҵúܣԸٸոϰͱ¾ץ񣬳˹ӵķ²

³еսڽţʱڵ˽ͶĽﾡʧһһһŵĲвɽĴ֮£òصʦĵΧ˫ｨءվ˵𹥳ǵĵһһʦŵʦųļ٣Ȼ֪ʱĳ¹ȡϵʾ漰ʮһˣѾĹͷ벻ϧѪ³£һǣ
ھҽһټ֮£ͻһԼ壬Լ࣬ջƵľҽ֣ȵصųǸѽըը˻ûˣǰһǻ˴ˡ
һߴ·һ߿ЦҲǰɣֻǽҵɱ٣ֻ±Ӿûôˣ
ƾҽҲЦˣȴһӴɱǹӣΪΪңһ£
ͺͱϵĸΰЦ
Ҳɱ˼ӣǲҲѽԱߵһ˱һվﻹץŻһ߳죬һ߻ôš
תͷʱȴҲϵãǸڶⱻȵФЦŵ˵ͷ϶صȻǣֻҪɱӵģ£
ФһڻЦˣûǵͶĴֵųǲǴˣǲǿԲɱˣ
̲סͷһ£СôǵأҶ¸ˣΪҪɱѽǸӣ
ФȻ˹ɵһֿ죬Цˡ
ǲǵһβμӴ̣ʵ
ţФͷ
ܺãһξܴ¸ң
ллų佱ФѾֿ˻
ֵֻǣ¸һ£ƽʱľ;滹ҪصģԺҪǶˣҿ㵱೤
ǣһģФػش
˵֮䣬ȴǹּҵͷɿش·ðȣҪȥȴκӼ˽һͱţųѾˣﻹһ֣ʦԱȫתƵȥ
һ˵е˶жҶ֪Σȴû˻ҡҽԱڣٶˣ͵ָ֮£Ȼж򣬴һţѸٵ뿪լԺȥ
һֱе˶ѾʱҽԺŴκӳţҪȥҪ֡ٶ˵ĶֶܳЩԱҪ̧ŵܹȥģиﳤ˼䣬ǰͷѾĲĲŸոճԺš
ȻżҲֻܺκںѺͬʱ֯ԻԱóì󵶾䣬Է⡣ʱʮʦǹеӵѾʣ޼ֻǰɱеʿãЩս֮ԱǣõֻǴӷٳõĵìʯ
̧ͷͿ˻ȻеĶϸ߸Ʈ죬ȻʱѾãһ죬͵оһ˵Ժʦأһţһߵκӣ֪ѾеʦѾܽˣҲֻһ֣Ѿʮʦĺˡﱻӹ£߸ƮĹһᱻժҲζųµʧء
ʦԴʦȥǰ͹ƴȥˣʦһͦǹأκӸ
ĬȻˣһʦҪʦѾǰɱˣҲ˵ʦѾ챻ˣûԵɡ

Ķ黹ûеֵĹսǣѾĽֵһСʮӣ϶϶ϴġͻûзӦʱǰǸǹĹѾʼɨ䡣յĻǹһƬҲƬǹƬԱҽŵڵϣѪʱȾֵ
κݵһӣǹûʱѾ˵͵ϣһӽ˵ڵأŹӵĻǹͬʱ߹ȥһӵ͵ı۰Щ壬ˣľǱһѪڣƤƴȴǻʹ
Ͷһô֮ѱ˵ķɻըֻʣһ׮ǰսѵڵ˵Ļǹ֮£絶ʣ϶Լ˵ʬ壬Աڵϳ鴤ţûбеģҲڽﶯáҲʹ󲿷ݵԱһûһĻ֮͵ҽԺʱǹѾǿˣľѻǹʱκӵϱţκֵĶ棬ͷһǽ֮󣬱˵Ļѹ̧ͷ
ǸǹĹӺ䣬һɷһһһߴţ߻һרΪŵСӵǹܺܲڳ˹ݿʽǹĿ֮Ҳʼʹʵ˵ûƶ֣֮ƶЩʹˡ
һɱֻѾһȺ׵ĸ
ӻǹһߴһнʱӵˣҪУţĸǹ׸һУӹٶȽ֮ϣʱҲʮӡʮѾ㹻ɱһˣһԾȴǰһӰӶǽ˳ͻһ½ӻǹ˵ڵءӻǹֱͻȻϮûֽţеĽݿʽǹҲڵءͿǸȥˣɵýгФ
˵ϵµʿȥæǸ뺷ĹȻФڵأФȻ¸ңϾһԱǸӸǹæȥϵǹҲͬʱԾҲͦǹҲʱФȴϽһö񵯡
ͦǹͬʱǸӸǹҲˣֻһȭ㽫ĹӸǹִڵأһµѾ˽ֵһߡͬʱֻ䡱һ죬Ф񵯱ըˣӻǹֺ˶һƬѪꡭ
Фʹţǹ׼ʮںĹͻͻЩǿĻǹʹŤȥͷ·ǵԸÿ⣡


 £һ
ʮ¶գɽսȻڽţеʮʦźΧԮµĵʮʱĵʮֻһʦڵɽأԤʮʦѾվһʦڵеʦŵĹ֮в԰ΡͬʱڳĺӛԱŵĵʮһʦսڴ˵ĵеʮʦһ˫ʽ̬֮ȻʮżȴҲ޷Խӛ볣¡һپһţѾ϶ͻ˳µΧڱĵʮžеʮʦŵսУʮһʦѾʯţʮžھʮʦҲ墣еʮʦֻΧ÷ߣԳ͵ʮž¡
Ȼڳ³еĵһһʦ˵ѹǾ޴󣬺ɽһֱڴߴʦų޶Ҫһչ˳¡ںɽ¿ʱվ˵սѾ˼㣬·ϾɽŦֱռ³£˵޴棬ͬʱǹ³֮һһʦűҪɽƵı򣬻ĹȻܴݱˡ
ϵ֯˺״ܼ棬һνƵ˵һϣƽ߽ʮʦĵﱤأʮʦֻƾƷݽӦսϵżӽϮͼ԰սֲҩĲ㡣
³ս쳣ؼң˫ʱݵĽ𣬶ʦ޴ָ֮£˾һ֯գȻִһܹӵķɻǴ磬ʮʦĺϣֻݲؿס
ʱʮʦսŶѾصʦмƿصıһǧˣԱٶ࣬ЩԱҲǴӹӵ͵ϮϴвĲ֣ս˲߰١
ͻصһţʱһţֻʣ˾ƵӪһٶˣûпһӪǿһĪĵռģԤ֮
ɽųʱæѯʳӪ䣬ųʵظҺͳӪڶˣ˰ˣʮֵڻǳˣǳ˵˵İΧȴΧ档ֻǱߴһǹ죬ȻžˣЩѾˣ
Ϣһʱ֮䣬;ȻᣬֻµܣȴֻǿűˣΪҪս
λڴڵ˽ֿڣһʮֽ֣ҲΧڡӴһΪСţСףУĲҲһ׵ľ롣һֽĽǿԵֿ˵ըڹΧ֮ʦ㽫˸ŻľʽȫԻҲղ˽ֿڣĹصֲ壬ĲǰʯһﱤЩ˹µĺء
ǰգվԹĽĹʹõûգйռսֻǴ򵽲»յĵﱤʱòƽﵽݻٵĿģƽռ˴󲿷ֵĳǵַ֣ʮʦĹٱǱڸԵķУɦѻֵŵȻڣֻҪǼûеķӣըһٵʮʦĹٱ˶ԫש߶С
ʱʮʦѾСˣڵ֡֡֡Сɽ֡ƺ֡Ժ֡ʾ̨֡ٽ֡ſڵȸָݵ㣬̱ռ죬ʣ˳ݵ㻹ڡ˽ֿڵʦڵء˫ĺĲٽֿڵʹ˽ֵĻ޴Ϊȷݵ㣬Ӯȡʱ䣬ȴԮݵΧ񷿸ʮ׵ʮ⣬ͿԱ˵ڻӼУͬʱݵĸ¥ΧʯͷɰݳɴС壬żͦǹػ

ո¶ףڵоĹƱ׺ݣԾԵıƣǿĻڷϲϵƽѾ˺ϡصһŵӪ˾ƵĲвӪ˾ƵĴ֮£ƴ࿹ͻҳ֮УܵѬ֮࣬ҳе˵ҵϮΣգҶ֪ѾʦܽˣκòԹٱģһص࣬ʹŹ£˾ƲҲֻʣʮˡ
˼޷ͻƣռСţ·һ·չһ·򶫱ƽͼΧС
ʱĲͣʵȴЩԱгжıһ٣ǹȴֻ࣬ЩľͳìʱͼҪʲסĵ˷ŻԼڻҪֹСǱߴ˳ϮڵлУֻĽ˵ĹơһҵĽⲫսȻڹ⣬Ǵ͵Ĵ֮£ͳ棬ǹǹеõʵûľͰʯͷȻһ˵ĵ˴ˡ׵д͵ƹȥ
ȴ֪Ĳ֮еĺǽæ˴ӺβȥȴĹнսӼ֡ӪĵоҲڴˣڴǽۼǶǽҪ䴩к˴һӵĻǹԵп䣬ŵ˷׷Уֻ˷쳣ǻкǹҲȻһ壬޼˱ͷӣֻǽʮʬ塣ֱʱߵκӲŽӹеĻǹŷ֣ȻѪģȴԭڻǹǹܵʱ򣬺ûǹѾ÷죬Ҳ̵ȫǴݡ
ʱŷ֣ԭһٶˣʱֻʣʮˡ
ͬʱڴŷصεһţ˴ٶ˽սͬʱǻҪӦ˵ĹʮֲءȻʱĴŹϵؾĴһôп϶ԣųʿ䣬ʲְϮмƲãæˡ
ȴԭЩһһʦŵĹҲʮֺЦΪϱǴǸҷϵĵеʦŵ֪ʱ³ǵĹǳ£ܱסһӭʤֶ֪ʱĹѾǿ֮ĩԶԸ嵽ǰ汻ƴŷǹ仹ԣǾⲫսΪҲ֪桢յսԼûбʤİգŪþͻȥΪˣ԰սҲ˹һս

ҲǶ³ûбʤİգɽִսʱ򣬼ܵлһڳµϿͶ˴Ĵһλٽݴ޴дţʮʦٱһ֮ԮʮڻԱȫ𣬾ȾʦԮȸ·ȫʮʦٱڼʮʦ׽޴ʮԪģɱ޴ߣ׼ͶʮԪձ۹ʾ˾
޴ݴֻһЦѾûΪŴһţֶţʿ̰֮ͽ
ʱͻ뵽еĵ˻ˣһɵڴڣδʮʿɽ·ƷһҵϮɵпܶ˹Сη·ҼлǽǽݴݣȽǰȻ񵯡˱ͻȻϮɴң̤ţ˱ڴ˵
˾ⷬƶٴ죬ڵвǣһʮʦӪһųųҲ˲ʡ
ܿ죬ɫͺҹһ٣˶еĴģҲʱ࣬ԣ˻ٶ˲˽ֿĽϣţԾԾԡԣ޴ȷƳȫвǣɽʮٱ˫﹤ڳָӲ֮бͻͬʱ˾ӪʦָӲڵĹٱԽΧǽˣ޴ﱾָӣָӲſͦϵԻĻǹ׼˲ͣɨ䡣ٶпܴл֮Уʮʬ壬ɽʶӵͻΧսУӢµĻʿǻеһųҲˡǱߣǣҰų̧ʱȻֹͣ˺


 £
ʮ¶ҹָӲ֮ΣʱƵķչѾ޿ֵ֧ĵزѾѹ˺СķΧŽսԱߵ˸࣬ȫʦٱԱ⣬ʱܹƿصֻٶʮһˣǹҲֻʮڶһηƵĻôܹӦأ
޴֪ʮʦʱѾˡ˼ǰֻϵĵǧҲʱͬʮľĵʮһʦӵһ£佭͵ɹӭ¾ץĵʦԱԸ٣˴ֱ޴ָ˳ʮһʦڳ¾ĳڣվ޷£ԾΪĳеԲһ϶ǣʮʮŸսɳֻʣԱĵɽ򣬴ʱǹҲɼҽžݵʦԸٽܣʦƽ佭ϰ򳣵·öźŵǳﲢûзӦԭ׼ɽǣֵĳ֣ԥ䣬˼ţҲûӦ֪̽һϰͱ׽סˡʱǾԼڱץס֮ǰԸ԰һźŵ֪ͨӶ԰ĵųѾʧأҪɽˡ
ԱĻ޴ﰵп࣬ԮѾԶˮⲻ˽ʣָϡʮԮֻ´ʱҲѾ˵˵İΧ֮С԰źŵţʮʦŵʿѾֻΪʦǸʱûźŵ˾Ҳȫֻҵһ֧佭õĺӦΪǵƹڰԵʦԮûпԸ˵ϰʱ򣬵ѾԵʦΧˣʱǹֹֽͣһǵʦмˣ˹ǵʦѾͻΧתķȥˣԶ˳¡
޴ｫٰȥϢʱѾЩˣԮʮʦֻܵŸ
޴˼֮ʣʹκӴָӲȴһܻϢʦһɵƷڳжɽ·ϵѻص˫һؽʱһһŲвأսֻʮˣҩȱԿܡ
޴̧ͷһ˫۾Ѿˮһ£ɵʵʦôˣ
޹˲Լ۾ǿ޵ıʹȴͣǱôŵģ
͵ųˣҴһһְѾ˾Ƶʮȥ˫󣬽ǹɹӵǱߡڵ»ģҲ֪жˣǳ˼ΣǵĻǹȥˣûнֻǳŲ
޴˵ͷȴζصǵԮˣͣϣܹǵĵͻΧǣ
ԼʦЩ֪룬㶵ʵѵǵԮ𣿡
޴ﳤ̾һܵʱ˿̣ʲôأ˵ţתԱ
ͽֻ޴űԱԶڶʩĳٲһ籨ƣѾǰ̴СսһšְʸʦıУҾߺʮľ꣬ίԱ꣬лꡣְ޴ߵ
Ȼһˣ籨У޴޵޵ĺޣ
Զڶʩﳤıյ籨ȻǱӯһ̣ٲһƬȻ
һεΧһϧһдۣس¡ǣʱΪʱѾ̫ˡ

ʦ˵籨ת߳ȥѱڵʧȥ貵ҹգһҹ쳣ڰǹʱͬľһ䡣ĬĬؾԼǹ׼Լ̫ѨѲǹҲʮ꣬ԼİǹԼʵֵϷµĲɹʵԣ쳣µʧѾˣ
ʦһһֱ޴󣬼״һѱס˳ֶǹ
ϹĻг¸ʦͲı֪ղһ̣޴׼Բˡ
ʦôˣҵᶼʹĵš
ʱ޴Ѿ£޻˵ֻһ̾Ϣ
ʦ⻹ûеʱǲûʧѽôأɫض
޴תͷˣʱҲ˺ۣϲűҲѪ߰ߵɴͷ棬ѲƼӢˡ
ѽԱߵĳ¸ʦҲȰǻͻΧ
޴￴˿ߵ⼸ˣȴҡҡͷȻصҲͻΧǽ³ǹø˵ˣֺֽαصأ
ָ֪ҹ¾ǵ£ӵʱѾÿһ·Ǹʱ뿪£ôʱʮʦԲʧأҲֻʣٺˣ
¸ʦȴʦѾúܺˣﳤסʮ죬ǴʮյڣѾȥʮˡ˵ﳤԭǶʮǵԮͿԿ£Ѿʮ¶ˣǵԮûͻΧȥϷ˵Щʲôأ
¸ʦԣʦе˼޴һҲģһЩģǿͻΧȥǵﳤľ״³ˣ޴ڣ³ޣ޴ޣίרŷҪسµģôίȻŹң
ʦı˶Զԣѽ߸ϵ˵ôϲǹܵõ˵ǽԿҲΪӮһĹ
ЦЦʱЦóҲڲ֮ͬ˿ˣֿ˿ʦŵʦ־棬ǶúܣˣΣվͿɼǱ˼ǲͻΧҲֻΪ嶥ҲͳȫһӢǿߵ˵ĵֻٶѽʦ֮ʱѾˣѵȴѡԸ˵Ϊʮʦôһ㾫ѪΪԺؽŬأ֮ʦȫûأ
ⷬҪǴӱ˵Ŀн޴϶Ǵ͵ĿнģųŵĲ£һʱԶԶʮʦһʱ䡣͵ĻȻ̶ȴе
ҲȰͻΧ޴ƽһ䡣
͵˵ͷֵʦͻΧҲһ˵ʣ佭ϰȻǹЪӦûǵԮ佭ϱԭʦأǹȥӭѾ뿪أֻһӭѾſһսߡ
Ҷͷ¸ʦֲڳơ١ǹȱԮΣ£ͻΧضԴеġ
޴˼ã¶˾ġ

ʮ賿һӣ޴ټʦʦııԼų͡ε˹ͻΧ֮£һΪʱ뵱ϣͻΧһȵվٷƣͨ򽭱ΨһͨҪͻΧҲ޼ˡ
ǣ޴ﵱͻΧʦһųһ͵佭Ƶؽӛ򸽽ӭԮԼ͵˶ɺӺɽһ϶ǰӭʮѾ
ʱȴһţʦһɣ
ҶΪ֮һ޴ﲻʣʲô˼أ
ЦЦϳ¾ɵӰţ׹ģҪڻҲſƽ룬ڻҰɣ
޴˵ȷʵٺ˵࣬͵ɹ϶ᾪһֱڽ߾ĹӣûڻЩҪ밲ȫܡ
ɣ
ɣ͵ұȲǣϵ˻ûкã߲Զ·ֻ»۴ңڳֿ֯ǴԮΧ
ֿ֯εĻѽ
һЦյֻ٣ʵĵطǵֵܣǱ˴ɢڷ֮¡˵ǵԱҲ޷뿪ûֻ֯ܳΪӵķ²
޴˵ͷһ£ðɣڻɣ˾ﻹʮˣҰָӣ㾡лᣬͻΧͻΧ
ǣʹӦš


 £
賿ӣʦи٣ʯ׵ϳǳԫһγǽʱǳΨһûбըٵģãԼɽĹٱɵȻ¡ַسУصŲӣֵǵ˳ϣ̾ϢٴߴǣȴĬȻ˰죬һηسڣֱصʦ֮䣬ȴʹʮӭǣһƥ
һҹŭŴӱе˶䡣
ʦûгǣ޴
޴˵ͷ˿ˣʵʲôȥ
͵⾯䣬һ¾ɸҳǹҾͺƴ
޴ֻ۾һȣһᣬˮ֪ѾãȻ˵ʮһʦӵʱ龰Ǹʱʱ˵ƣҲԸµصڻ
֪𣿡صҴӾʮˣϲһ¡
һЦлʦĺ񰮡Ҳ֪ЩǷʦʦʦ࣬ŻҵĽ졣ĻҲ˵ˣҪҲˣȺӾ仰˵ͽǷǵģٻˣ
޴˵ͷ֪͵ԼѾ֪һ׶༪ˡ
ӣͽκӵ֡
κܵĸǰͷȴƵ޴ߣʦСһӣ߰ɣ
ų㲻Ҫˣκӿץס͵֣Ըſ
ҲҪˣʲôãЦŰοʦȥҪȥʦֻҪڣͿ԰ʮʦĵҪҪ
κӱţ˵ͷ
ƥ޴ʦƥѾˣԵģԼˮҲϰɣ
޴֪ͲԸƥ˵Уµ˵ͷӦˡͬʱȡԼǰѲǹݸ֪ͣǹѾˣǹҲʮ꣬͸ɣ
ãͲǹ˹ߴŵʦˣˡ
޴˵ͷκǣϳȥ

ٶ˼ڳϽǵ佭ߣʿҵõľûУֻ˳ˮ¡زˣʿľͷŰͶ뵽ڵҹ
Ȼ͵ϣߵĶȻѾŴפصĹӣߵĵ˹ѾյĻǹһ佭Ͽգ˳ˮϰСյĹ˵ȻҲˣڵڽըѣˮ
ʹµʮˣĵشӳǽϷ˹ȥѸײڶ֮ͻ뵽˹ӵȻأӵһƬңֲָҹ˲֪˶ٵˣæҲֹͣ˶ԽڻҪľЧѾ΢һֻҲϰ˰кһ˺Хת˳¾ɲû׷ϣʱҲѧݴֻͣԳзܹԲһʱĵʧ
صУѾӽ賿ĵˣͽµӪмһ𣬴ʱһӪӪǿѾδ֪ǲǻţųԣѾˡڶӪӪΰˣ˵Ĵ̵ͱƣӶ˳ڵʱεüʱҲ߰ȥˣǿԻ߶ֻеӪ˾ƻһȫˣ˵ǼȫʵҲһ˿ڣֻ˵ñȽˡ
Բ˾Ӫˣһ棬ͱض
˾Ӧ˹ȴЩ˵ص˵⻰̫ûˣ˾ѵ̰𣿡
εЦЦһţֻʣôһõӪǺǣҺһµϣûа취Ҫֻһˡ
˾Ƶ֪϶Ǿһǣ˵һˣǵĵľΣҲͲ˾ƵĽ졣Ǹʱ˵ǹҵģҪҲҪս֮ϣȻΪѾźˣ
ΰ˾Ƶķθ֮ԣΪжһʱ˵˫Ѿ
˾Ƶ۾Ҳȴ̧ͷͣĿעһ𣬶˶Էˮ
ųǵ㵱վЩʱ𣿡˾
͵˵ͷţǵã
˾ЦһЦִ΢Цȴñֻһֱؼǵ㵱Ŵ˵ĻԻ£ͬۡǺǣѽЩܾһӪΪɱУͬʹֵܣ˵ţƵԻ£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױУ
ϵУٴ֮䣬ˮȻ˵й䣬Ƕˣһųȹ̵ġ
ſ˫ۣ˾ƺ͸ΰ§˻һ̣˱һţӵţþòԸֿ

˶֪ʱ򣬾ǸսʱˣҲǾʱˡ
ͽյĹٱһͳƣ˾ﻹʮһԴģѾ˫Ĺֵ֧ͻĵˡΰȴٶԱЩԱɥʧսˣЩԱһ⣬񶼶Ĳڣ˫һʧأЩ˿϶޴ӣȻͻΪ˵ķ²
һ˿϶һνֻʣиˣƾôˣûǹ϶زסġƣ˿ǰˣ˶ʮʱľ
ΰӿڵų˵ɣôǾô
͵˵ͷŽŵϣӲƴ綯Խ취ĳ³һƬ棬Ǿ͵һɽһƬɭ֣Ǳ䣬Щľһλ
˾ֻҲֲ֧˶ðɣ
ǣͿ϶صǻҪʦǣǳΧͿ԰ȱ⣬Ҳ᳤ռģǸ¾Ȼ˵ûţȴֲܲţֻռͳˡ
Ӻò׶ĳ£ôͳ߰ɣ˾ƺ͸ΰԴ˱ʾɡ
ȴаյصӲԸ뿪ֻµʱҲò뿪ôãﳤһڵǲžĲӱҲԤλã϶Ѿ˰Χˣǲߣѵű𣿡
ô϶˻Щš
͵ͷЦɽҲ¾ҹ̸УһǿΣգŻô
һΣͬʱͷ˾ƵųǾģ֧һһ죬֧졣
ֻҪģǾһսʤˣ죬ӦÿԼˡͿ϶ص
ΰȴüͷ˾ӪǱߵ˵Ǻ˵ֻôԱð죡
֪˵ʵ飬ٶԱһСĿĿܴжֲ㣬ûսȷʵЩѰ졣
ҿԻΪ㣬ԱڳȻصլУ˾š
ⲻʧΪһ룬˵ͷҲУ֪Ϊ˶ܵ˷ɻĺը綼Ժﶼ˵ؽѣԲЩصĶҲԲˣΰЩڸһңЩ˲ܶĲУԱֳһ飬ҵطڱΣǺǣ˷֣ʵܲˣװ
ΰ˾ƶĵһЦ
ʱѾˣϾҪˡ˾ƣǲˣΪԱЩʱ䣬ȵ˽ʱ򣬸ǴλսǴǱԱȫɢڱ
ǣ˾Ƶͷ
£˴гͷж뿪ʱͻعͷ˿Ӣ۵Ľ¥ϵ컹Ʈţ֪ϻΪΣյڣ˴˷ľ


 һ
ʱ򣬹ӹȻҵĽһأǴĸһΪѾ֪˳ѾûмˣһֱҲμ˽¾Ǹƻ¹ʵļһҲʱϵ㹦ͣúķ̫ˣУйĹŵ
˵ʱѾԤеˣȥ¥գΰŬذЩԱΣٶˣȻҴʱļԶǿж㣬賿ĵ뿪ʼɢʱųһٶˣһû뿪Ҳʱ˫Ǳߴ˼ҵǹѾˣѾ˽
Ѿʧأֻһ࣬ʱһ˵ʿܳȫǿڻУЩʿʬ嶼û£ƬƬѪ꣬˳µС
Ŵʿܹ֪ͨͣӵѾռϡţƽһ·ϣѾûء
ͻͷ˿ΰЦһΰѽǶҪư͵ķ²ˣ
ΰ޵ҧгݵصһϹۣôûаɱ
ҡҡͷ̾ư类ɱˣΣӻһӳ
ΰγ֪˵úܶԣֻɶȴ޴йߣֻõµǱưͣ˾ЩЩӴôöûнȴ֮ϾͿռˣ
ȴЩѰˣüͷĲ֮ңҲȥˣǻһٶŵԱ϶ˣ
ѽôأΰҲü
˰죬һŵҲֻôˣҶ㵽ȥǶЩʬﶼǶϱ۲ֻ֫ȻװװöһЩҲֻſڿÿһġҵǹɱӣǵעǿ϶ץңҾͿԽˣټ£
ΰЩǵص̫ΣˣҪɣ
Цһ£񳣵³УûΣأôܵöˣ˵ˣ˵ôɣ
ǣΰֻõ˵ͷ

Ͷ㵽һƵĴ¥¥Ĳ㣬ԭǸשľƵ꣬սбյĿȫǣһ룬ʣ°ǿͦڷ֮ϣȺ⸽Ľ֮⣬ûбĽܸ߹ֻΣ¥ʱҡҡ׹ʱҪĿܡ
Ͳ࣬ϣһֱ¥һȻ¶ķǿԿܼ׷ΧڵĽֵûȥ룬ùӷ¥֮ϣôأʵڴ˿̣Ѿ׼ˡ
Ҳ͸ոڱκãͿ¾ɴһӹӱУã߸¥֮ϵ챻ժ֮ȴǵĹƤҩ졣
¾ͷһɽ±棬Ѿռ˳µУʮʦʦɽ²ɵôϲҲζѾ˳³ǣϸϾϷ屨ݣձ˵Ķܿ죬Ϣ˱ֽ
ʵڴʱµǹûͣϢĵֿڽ֮С
վһһʦŵʦųҲӱ湥˹¾ɣӱϾǵʦŵģҲζæ˰죬ȴɽժȡ˹ڣǲȴ޿κΡԴ֮ȴӡΪ̣ںɽ˾Ҫ󣬽¾ɵһһʦһӳ
´ʱѾûдģĹֻǵļǹ죬վһν٣Գڵĵ˽ҵĺըϮǴʱĳ³УȻûһĽ󲿷ֵĹֻܱ¶ڹ컯֮£û֮һ̣ЩҲΪ˸˳صĴۣվĴ֮£һٶ
վķɻòȥԱҲڳϿر˵սĳٲԣʱĳ³һƬ棬ǶǴŻɫĹӣȴûп
һ̣е˶֪ˣ³ջʧˣЩسʮյİǧأͷ·һѵô׳ٺ͹Ѿ£ʮ¶գʦһ籨Ҳϵϳеؾˣʱʮʦȫû֮⣬Ǹ벻Ľ͡
ʮգίԱѵҲ˵սٲָ۳״Σޱ仯ս밴ԭȼȶķս˰Χ𡣶ʵϣٺ͹򶼺ⳡսʮһ¶ʮյʱսѾ˸ı仯ѾбµĵʧѾս˾ˡ
ٺ͹˴սǰǴξ»飬ͬʱ뵽һˣǾʮʦųͣСųⳡսͷβһ£ҹĲҲǰյĽƶģҵúܣԼҲˣʮʦһһڻңʱѾһ̵ˣ
緢СųⳡУܹ

Ʈ챻˽£˵ʹǿᣬܱԼ侲һ̣ЩҪǸ¥ĹӾɱգסˡ
ӲûϳĲڣǱͻȻվķɻըͷͬʱ˫ǸǹȻϣ֪ﻹ˾ƴڵֿš
վķɻڳµϿһСʱջ뿪ˣ˫ǱߵǹҲͣЪ͵һɤ֪˾ǲǰѵǱˡ
ӱըлָӿʼȫǽͿʱʱǹ죬еʱһը죬Ȼž֪һĸӷ˵Ĺʿ񵯣϶ͬھˣФһҲԸ⵱²
ҲţԼ˰ΧӦô죿û񵯣ȴһ人ʱĵ¹ѻǹǹѾʮӵҲ˵ǹٸɵʮӣʦߵʱǰѲǹǹֻ巢ӵҲ˵ķˣһԼһѴӹձսս͵˽ⲫʱˣֻܹ䡣
һӹڳĲ;еĲǹ׼
͵ָ׼۶ʱһǹȴ죬һ£űƬĻǹ˳ȥȴ˾ʮ˴һС˳ǽĲĹС䡣ӹӱһֲ㵹ʮǵķӦҲܿ죬Ѹٶص֮
˾ƵĿѾﵽкһִʮдʿս˴ɽǶӽĲĹӴ˳׷Ž˴ɽͳһӣĲڸΰЩԱûб˷֣װװú󣬶ʱڽԻˡ
ǴʱֲòΪ˾ƵΪӱǴ˷ӿ˾תսĽӿȥȻǸղŵǹȫǵĹӡЩոչռеҲ˳¾ɵĴ֮£ǹ촦ɱȥ
ʱ˾ǵΧĿ꣬³ʮѾʮʦĲ࣬ӵȻὫ֮Ź˾ҲܽţʱȴҲһ·ڣʮ˷ֳ飬ɢмˣܱ߻ͰѺ׷ĵȫԼ󣬴Ӷ˳Աȫ
˾ƶԳµĽϤȻʱһƬǽ壬Сʬ塢שߡʯϰǵĶʮѸ٣֮䣬ѾβĹӶԶǣһʱһͷѾйӳ˹ǲòӷϵдЩѱͨ˴Ҵӵ֮
תһȦ˾ƻصĲ˸ƺ֣ոܵĹʱȴĹײһţǸͷĹӳ·ϵһѾӳҲʶԭų͵ĸ࣬Ǹư¾ɡ˾ƶԳµĽֵȻ죬¾ɶָơ
˾ƲŻδǹ֮ʣ¾ѾȿǹԱһͦǹͻͻشһƬĻֻ࣬ת֮䣬ʮ֮ʿѾȫѪ֮С
ǹͣµʱ˾ŭ˫ۣȻվ¾ɵǰ·һɽһΡȻšѾ˷ѣһιΰȻˤڵأϵĳϸߡ
Ͷڸ߸ߵΣ¥֮ϣŷԶһУ£ʹѵĶ߻˾
Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪡ
Ի£ͬѡʦҼױУ


 
ȻԸԳرȡǶںɽⲢһֵø˵£վѾڹ򳣵µʱ򣬺ķ̫౦ʱ䣬˷̫ľʣǴս˵ǴӺڲվѾǿ֮ĩսϣۼԼĺ·Ѿϣ˱Χ֮Уڲϣôսǹ֧ҩѾ治࣬·£ҲζŲжϡԣʱĳ³Ѿ˸ߣʳ֮ζ֮ϧ
ñѾѹ佭ϰսڽ֮УԱ͹ӛų²ʮ·ںӛĵʮʦأֻʣ²ǧˣĹʮžѾʮʦŻˣռʯźأ򳣵·ƽҪʮ˾˲ڶһţո˶ǣ򹫰ǿ¶ǺĶͥ˵վˮ˵ıǴʱʦŽ˼ѹڳΧôѸٵضɹͥأ
˵Σɽһֱð亹ô˵¹һ飬ڳһһһʦš£λվʮһ˾һһʦŵʦųҪѸټ·Ԯѳʰĵʮʦʮʦšǲ죬һһʦžù£أڳлǧսڴ˵վʿûһʱЩʬ壬һʱɽ¶ʮŭض˵Ѿʮһʱô죬ջİ²Źȡ£ѵ㻹ҪǸʱ䣬ʮһȫû𣿡⻰˵úֱˣҲأʮһʱĴȷʵʮֲ˵ЩʲôֻУʮյͽԼĲӳ˳³ǣȥԮѾ뿪µʱһ֪ЩսڳµʿǣпҲˣǱޱȵǸΡ
ͬ¾ɸеǣɽʦųҲˣӵߣ佭ϰսֻһӣҪڳפ䡣ҲԶսǰɱȣһǧٶˣʱҲֻʣ˲һǧлˣ⻹ȼԱȽٵġȻʦųӲɢôҲ˵ϰսܼңʦҲѾ˱ҪԤӵĵزˡ
¾ͬͬ⣬ŵôһ棬վʬ壬Ƕֻŵڲ˴ǹ̶ֻһ磬Ѿʧȥ߰ʮʿЩʿʱ״죬еǱһǹеǱӲеǱõȥԴЩ׵˶ڰѷ֣磬ΪϷͷ꣬ò׽һʿΧһ֮Уһ˱ȴΧȦҪץסʱȻ񵯣һӾʧʿлһܡ
ʱ˵Ѿ˴˴߹ǽƾµⲻһǧƣʿûаո˵ܽеĶһ򾡡Ψһеջǣ²һƥʮָߴĴɫƥȻǴ佭ϰιģ¶ˮڳµĽͷѲ˻šƥ¾˳͵ദôãҲƥദˣ޾;ȥƥȻҲϳûжзѱϡ¾ɺ֣ȻƥѾͻΧʮʦԱ佭ϰΪʲôֻλأֻһֽͣǾͻƥһϰǣ˳ɢˣŻλرѰԼˡһ뵽ͻ¾ɲɵüĪ˷ܡ
ڵʱ¾һΥʿľʿ³ǣڳĴӪҹϾ̫ˡ

Щձ˳ȥͳһΣ¥ʱȴΰ֯ЩʣԱĲת
ҹУЩȻϱ۲֫ʿ˵ղװʱʬһ𣬻һŵʬ֮ζĲѣ֪񻹲ĵʱΪųҪξĿܣȫЩ¸ҵսʿ
ΰҪǴȥŸΰ
ΰҲųΪһμеˣͣųҾӦȫġСӰ˰죬϶淭һ飬ǾԲ뵽ǻܻ
룬˵ͷ˵òΣյĵطȫģǻۡ
ΰҲЩ׵ʵô˵
͵¾ɼȻܹǵǰװưͣôʱûǷ֣˵ǻֻ֮ϣ֮¡ΪʲôĲȥȴûפУѵΪС𣿡
ΰǲףʵѵˣʲôƣ
пܣ͵ͷȻȡ˳³ǣǴ󲿷ֵ˶ȥˣҲӵһ󲿳ţ˵ĳ³ֻӵһ֣һǧңЩˡ
Ϊʲôռأΰǲ졣
ɨսûüֻ˵ǵľѾ㼯˳Χ˴ʱѾЩ֧ˣû滹нսǹ𣿡϶ص
ΰ룬˵ͷų˼㣬ԼһͬˣôͱԼ࣬ԼôûԹأ
ֵֻ¾Ҳ֪гʱǣһǧ˺һһֻ飬ҪΪ㣬ôֻаķˡҪǾһսԣϣܼ϶飬Ϳһ򾡣
ΰЩ˹ô˵óеģ
Ҳǵģ͵ĳ³ԲסϰٺأֻطһǶŵãһУڼǰͱռˣǵķ²Ӫó͡
ôֵôأΰЩżѵȹʱ򣬻Ƕ˶װ
룬ֻõʵûа취ʱҲֻˣ
֪˾ôˣΰǵصӳʱһǻô̵ʬأǺǣҺüʱֻ˼ǹ֮󣬺ûдĶˡ
͵۾ֺˮдתű˵ظ˾Ѿˣ
ΰ۾Ȼ䣬һУ

Ȼ˵һո¾ɾʹĶ˳ǣȱľУҷһ飬ˣʲôҲûҵһȷ˳Ѿû˴ģĹҲֻǺżĵֿǣǲҴ⣬Щ˷ֳжӣÿжӱ뱣һ壬һЩжٷͷжᱻֳɵͺһֶҲ
жӾǰʮ·ڷֿһһһ
ſΣ¥֮ϣѾԶæܻ˶ѾòĲæټңתơ
ųҹﲻȥУôҪϽȥأΰ֡
͵һʱһʱѾǰȫˣ²ȥˣĲȻʱ򣬿϶һġʱ䲻࣬ϽŴҶ㵽ȥ
ųô϶ΰ㲻ٶʣ˴гﱼȥʱҶܽţӶèè͸ǻ亹ֻЩԱ̫ˣſĲݶ֮ϣţ»һ֧ӶͻȻ֡
һԱҲĲеʱųһҲʱǶĹжת˻뿪ѾˣӹӾֱ
Ͷݶ֮׼һӷ֣׼ƴ


 
ӽڶʬ循סˣЩʬйģҲձ˵ġǲŹЩˣǹŴ̵ŹʬһţװУͬʱҲǶߵĲͲ̡
Ͷݶ֮ϣаţЩԱѾתˣȻװҲᱻ
ʱ⵽дڳйǹԣЩʮֽ˵ǵСĵزݶϵ桢ӻ̳еǽǡˮʮϸԲ˵ĵطǶŹȥͶݶķ֮£ҳһ¾Ĺӡ
ӹӷ˶ʮӣת뿪ͳһֻûѾˮʪ
ĹжҲת˻ӹʮֽͷϣͿڰ֮ϵ¾ɡƥʱסˣⲻԼôʱֻص˳£¾ɵѵ˵ͻΧȥʦǳ⣿뵽вɵһƬԭʦһԮϣҪաȻƥ˹ӵǾ˵ʦǵĴҲʮֲͲϸȥֻܰףͻΧȥֵܹƽϲܹûʦһ㾫Ѫ
ӹڽֿڴ˵ʲôͿԲ³һ¾ɱ
ûʲôջλʧܹץأĸоУųӦûУҲĸһ뵽ǳ뻭ǹ֧Դ˰׵ĵ¹ѻǹֲҪڸֻԼѳǹ֮
ʱ͵׼ӳԥһǹ϶ԻλվֻǵʱԼҲ¶Ϊ˵ΧĿ꣬ĿܡԼһȡ¾ɵǷֵأ
¾һΰĿͶԱߵУܾһܺõڱֻ֮ѹʲôҲûѳҲͺ뵽һȥˣΪ֪ѲҲ
Ϳ¾ڶпţ·ʲôɵýѵ¾ɻ׼һҪѲУҲͲܹʲô¶¶ˣһǹư͵϶ӵĽǿʱȫΰЩԱİȫԼ˴ˣҲֵõġ
Ҳ¾ҪٶѲʱȴǱߴ˼ҵǹȻѲǸж鷳
¾ֻ΢һϷӦţ֧վж򱱳ȥãһҲͿץˡ֪ô£Сųһ˵ľǼɶʣǳأ˵ģһ˿мԼҲ˵һ뵽ܹ׽֣һ˵˷ܣ
ȻǵսһǹӺͲĻʿ֮еģֻǱǶ˶ʱʵ벻һ֧黹ǱߣʿӦòһˣܿһ߸һࣿ߻и࣡ѵ˾ƵŲһһŵĲأԥһ£룬ȷӴ˺ӦòٽˣЩԱҲӦÿƽضɹ졣뵽һģǹݶķ棬ڶϱڲԫݵƶţսĵص㱼ȥ

ǣͻûиϵսĵص㣬ǹѾͣһֲԤȻ⼸˹ıߣҲ˹ʧܣͬʱ˹ĸжѵһΣһȺӢµֿĻ֮ʿҲѾ˻Ȫ
һ°ǽոű㱻˱ס˷ڵأһֻѾסĲӡм䣬Ҳ˲࣬סֻһλξҪԼŵ֣ƴ֮Ѵ̵ͱ
ųϵһ˵͵͵غһˣǵų
ǸϵļһȻſ֣һһߡ
ͿȿȵؿǰһЩϵˣӪôѽȿȣ
Ѿʧȥϵĳǿ
ǿҲͣɵ˿ͷЦѽǵˣ
־ôѽʹһ㾢ҷŪɣԹһ䡣
ǿ˼صԲųΪǸӡ
Ͱ˰֣һſ߻ʿɵʵôһΪǶأ
ǿһЦڻųǳˣǱΧסˣǺǣǶ㵽ĵҤЩڰѷӶըˣΪȫأ
ղǸӴ𣿡
ȻǣǿǴʮˣҲһֹ˲ʡ
Ŷﻹжˣ
ǿʮˣԭȿʮ˵ġ
˿ǰˣЩ֡
·͵ɻ󣬳ǿʮ˷ֳ飬һ飬һĸˣƬݴͣáֻҪӽǵȦֻܳΪ͵ҩġҲֻǸղǸûбܵˣû취ֻܸƴһ£ֻ̫࣬ٽŸǶԲءһղűӰΧˣֵܼܲˣԱ񵯣ͬھˡ
ųǿĽܣͲɵöλӪЩΪʿȻ𾴣ЩһͷĲ£ȴ˵Уǲĺ¾׽ԲأԮﻹֵأȥǳᱻɾ޺޵ص
ӣЩʲôأǿȴȷʵԳɢڷеɢ£ȱȱȣȱҽҩȱǹ֧ҩҲᳬˣôǧ˵ĹӶأ
ʵһֱһ֧Ѿڸ͵ı£֧ѾбûһӵģͬפسµĲ¾ɵôһӵӣֻҪ֧ѾܹЭӦϣһԽ֧Ӹϳȥ
˵֧ذĴ𣿡ǿҲȷʵôһ֧ӣԭ˵³ΪϷҪǱʯźһߵģ֧̫ɽȥˣ̫ɽų²ʮ·
͵˵ͷ
ǣǿЦһȺں֮ڣָǣһȺлӱһӾѽ
ȴҡҡͷûĸ̣֮Դ̣Ϊٵܡ
νǰأ
һЦģȥԮǸ븱ʦٻӣǺǣƭҲƭ
ǿ룬ֻõ˵ͷȴεصֻǻһʱѾƬطΧˣȻѾڣǱߵ·ڻǵĸڣôȥأ
ȷʵһ⡣
¶ǽԽլȾͿԿڰ֮ϵ¾ɣָĹӴӶƬŲμӸղսģֻĹʿӸղŵǹЩڵֿĹʿ
ŽĹӴӣ¾ƥһųǿһƵȥţǱȷһǹưʹһ£ȻǾһϺˣӿ϶ǷʱҾͿԶƥŶȥһֱ׷ģѹ٣ҪսϽˣ׽Բء
ǿЩǵصаնƥ𣿡
ȻұˣͿ϶ص
ܾЩΣգǿȻǵġ
ֻôעһˣûƥֻҲ岻ǵĸڣ̫ܲɽˣ
ðɣһҪģǿţͬʱֿЦɲҪϷһǵϣ
ţ͵˵ͷγ׳ǿ˼

ƻȻܺã˭Ҳû뵽ͻȻıʡ
Ѿӷ֮ƵȺӱı棬һջٵǽͷܺǹ׼ϵ¾ɵͷ׼ÿ¾˫۾ָͷѾҪ۶ˡ
ķӱͬʱҲ͵ζ֮⣬ƥߴİȻһ϶ŵˣ˻һǰ̧ϸߣ¾һ֮ϱƷˤڵء¾ߵĹæȥƥȴ࣬ڵķ񱼶ʱ¾ɻһֻУƥһףŴѽձæȥҲǿ׳󣬳ЩƤδܴˣֻһЩţҲΪʲôƥͻȻ˷衣Ȼ뵽ҪƥͻȻġ衱ʱҲѾˣͺǰһ
ҲͻȻıʸò֪룬ƥֱԼҲϸ룬ɿǹϣڣڰʱȻԾϣȻﵽͣţݣ˫ȼнǣߴ򱱼۶ȥ
ʱ򣬹ǲηѣ׷׾ǹȥһһҵؿǹ¾ҲǸˣȻݣǴǿΰıӰܹϳòųЩܻߵһʿһ˴ǣ׼ϵͣڿ۶ʱԥһ£Ȼ׼ƥĺȣ顱طһǹҪƥУϵ־ͻΪķ²
ɱİһ򣬺ѾǹУʹ֮£ǰʧ˵һڵأЩ˦˳ȥ
ƥ򵹣¾ɲɴϲţץģһΣһҪ־ˡ
ڶǽ֮ĳǿҲԶһУļ٣ٿǰĹȻƥ׷תͱȥǴһȴǹϱŵ˼ӣߵսʿҲϣ˵ע⣬Ϊȡʱ
ͺγڽп࣬ѾһߵĵزֻܡݡݡشţϣƥԵܹվٱܳ۳ҡǲʹƥҲվͷ˿ѾƽĹӣЩҲԼٵĻûжǹҪ׽֪ȥԼ϶Ϊ˵ķ²׼ȥʱƥȴ΢΢վͲɵôϲһμнǣݣĴƨɡʱ죬ȴԽԽ죬תۼӵĹӱǶ
ͳ˳³ǣѸײڶ֮Ȼ˱ĹӸڣԭֻйӵһ࣬ʱվڵֻһձҲ⼸ѾһǣڵĹӱѾϰ˵ѾվڵĹӱӦѾǰǹͳսһ£ɾؽӱˡ

һ·񳾣ʮ·ת۾Ѿܵ
ǣڵ̫ɽصʱƥİҲɽ£ŷ֣Ѫһ·ӳ̫ɽ


 ǣһ
һλǮӪԴ֮£ͼǸڳ±űԼ֧ߵķ븱ʦһ֧ǧˣ൱һţֻʧɢѣֻð͵⣬̫ɽءʱڶʮżž˾͵ʮľľѾ˵佭ϱȥˣս
֧˵ʮľıȴǷڼʦ֧ӵģֻΪҶǰ޷ֻûһվļзЩУֻΪ븱ʦԴұһƾ֧ԡ
һֵͣĴٽЦǵսӢСųôģԽԽӣ
üͷ븱ʦϲ˼ҵЦҲЦЦ븱ʦȡЦˣһܹվڸʦǰѾ㣬Ǳأ
븱ʦһ£ֺǺЦϵѽǱߴôǰ컹֣Ǵ쿪ʼѾǹˡǰǱߵҵѽøʲôƵģһûˣǻŵúܣѽ
³ˣظ
ڳ˶һ£ŷӳ븱ʦ̾˿ŵҲ뵽ˣֻǲšɳȥԱûл̨ûУҲ֪ǰôˣֻ̫ɽ䣬ҪȥʮʦϵȴôĹΧǣҲֻ÷ˡ
ԱߵǮӪʵʲôʱ򶪵ģ
죡͸
ʮʦ˶ȥأӪʵ
Ϳһۣˣֻʣһٶ賿佭ϰͻΧˡ
ʮʦǰǧ߰ٶѽ븱ʦ㶵ʵЩš
͵˵ͷȻˮǣǴʮ죬ӵûˣҲûˣûһֵǶǺģ
Ĭе˶Ĭ뵽ʮʦͬʱҲ뵽Լʮʦȣ̫ųˣ򶼲ҴͰȻʱǻţЩʮʦȥֵȣֹ͵Ƕô߳ܣ
죬븱ʦŻعζѾû˸ղŵĵ٩ɫʵԮǻԮأ
ͿɬҡҡͷʹֵظǣûԮԮû
ĳĬһ븱ʦһȭߵһ֮ϣòԴضţ˼Ȼ͸Щ˸ӵģñȥڻңԼֳɵĹͣпصȻҲ˵
͵۾һֿ˿ߵ⼸ӪƵص񣬵һֳɵĹ֪ͣ븱ʦҲ񣿡
Ҷ㶵֪ͣҪ˵Щʲô븱ʦæʵͣʲô⣿
͵Ȼ˳³ǣΪս½Ѿܱ߲սڳֻһӣҲʣ¼˶ѡ븱ʦܹʲ˻룬ܽһСɵߣ⸴µĹͷĪˡ
ѽϴȥЩȷ븱ʦ𻰣ǮӪȻشţȻӪҲʮʦٱһѪԡ
븱ʦͣ룬ȻһЦͣСҲ̫˰ɣ㵽ǲǰȱģǰس°ɣ
븱ʦȻ򵥣һ۾Ϳ͵Ĺơֻõʵĳ³ҵڵֿʮ࣬ǹϣɾǲԮĵʶ֮Уֻƴǣȡ
Ŷǳлжٱ
˵͵ǴǱɢģڳķ֮УӴλһٶŵԱڳУǽоԮǱɡӻڳֻȥˣЩٺֵҲᱻӷɱ
ʦǸϿȥӪǰɣǮӪǹŵشߴŷ븱ʦ
븱ʦһۣȴͲ޷̵صǺǣȴѳŽգǽȥ˼еҪǽǣǺǣ㲻Լ̫Ǹ𣿡
һ£븱ʦ񻹶ԵûзǶڻɫصʦһʱһʱҹǽ˳ǣֻ´ʱֵҲûмԻվ⣬פ̫ɽҲʦİɣ
븱ʦһһ͵û˵ܹڣǷ͵һ顣ЩεЦЦֵųҲһѣֻҲˣʮľĲǹڵҩѲ㣬ָո°ܶ飬ʿԱѣܹȥӲ
ʹ˴аϼ޻ļһԵѣԼĲӱӳԵֻţʦĳ³ﲻֻмٸӣҲһӣӦϣһԽǻ˵ģ
븱ʦҡҡͷӵ㲻࣬ǵǵĺãڣɽڶûУֻȻڣڵô䣬ô˼Ҵ˵ˣӴӲûԶһ֪³£ϵתͷһΰΧڵ𣿡
븱ʦĹҲûеǸʦûУ֮£ʬ嶼գ㽫ǵĲӵߣֻһӣ˵ʲô˵ѾúܳˣϾҪˡʮžڱӵھսԮϣѾ˰ΧЩӸԹ˲Ͼпأ٩٩̸ʮֳ㣬ɵ븱ʦšһֽŵ㵣Ĵ򲻹ǸӴӣʵǲ¡ЩӾսƣֱǵǹýͷöӦϣһȡʤУǿԶǽҹϮǵڻãʱֻҪźɱȥ϶õеѾռţֻҪܽУǶȻ彫ȥʱֻܴܶߣ³Ҳֿɵˣ˴󹦷Ī
ʦϿɣǮӪѾˣȻ˵
븱ʦЩԥĻᱻСųƭˣϾʮľСųֻǳ
ֻԼѾĥƤ븱ʦƺΪʧȻת̤ɽȥ
ųȥǸǮӪææǰ
̧ͷѾģλֱӪ쳤̾Ϊй˵ţ̾һѼǸҪس³ȥҵֵǽսһѪҲҪһ𣡾ܶǹ
˵úã븱ʦȻѣھߵ͵ǰʮ͵ļԵصųȻʶãƾղŵĻŵù㣬һһˣĴ˾ϲѣ˵ţǸӪǮӪ֪ͨϣǽϾͶس³ǣѹӸϵͥȥ
ǣǮӪػشţȥ
תͷˮЦݡ

븱ʦıһȴһʮڰʱ֣˳³ǱߡҪɵڱǸڣڲǵ˵һ飬ֻʮˡ
ʮˣǮӪӪļһ֣ʮ˽ڰΧǮӪָ֮£ҹвһʮֿٵرʮӸ㶨ЩһǹҲûзųѾ촦ˡǮӪˮһֱ;ŴþòܺϣӴУֻСһӣǮӪȻҲǸи֡Ͳ֪ǮӪǮ۷磬һĴңսʱӾУӪȴͻꡣ
һĵǱ˳³УռƻҪԼĲ»ϣȻһµ飬̽˵Ӫأȡ󣬶ڰҹֱ֣ӽ¾ɵıӪͺǮӪеʱ򣬷븱ʦҲ˳µı⣬ᡣ
ʹʮ˽УǮӪЩʿǶǰĲ󾪴ˣֻصصĽңصʬ壬ЩʬֶĿȫǣ඼ǲȱȫѪģ˱ǶϢĸ֮ζȻҲһõķӣǵڵصĺߣʱҲźɫ˱չĺۼһУһƬķ棬һƬķس


 ǣ
ʮգǵսǵھսѾʧȥ˳פصĵʮʦϢҶ׹ѾʧءʱԮµĵʮʦѾʦΧ˵ɽʮʦΪϵʦţֳһһʦŲֱԵʦ͹ս쳣ʦʦĴ֮£ǿ֧ţ˫⣬أòߴͻΧ
ھսѦټñŲֻһھʮžڻʱĵھʮžҪеʮʦŵͻ룬ᶯʮʧأʶߵıдճ˾ŸţԵʮžĸ˾ŷнΪ˾ŷţԮ¡ŷɵʮ˾ţϴʮţԼطݱڶʱɣһ֧ƾ
ŷ˵һƴ̣Ƕںɽµвȴʮų㱣õʮʦţʹ֧ԤԹ˲Ͼûٵ·ȥΪĵʮһҲΪˣʹõսսĸȫ˺֮ǡڳ¶ʧ֮󣬵սھսչһξϺò

ĺһУһƬžевٵѻϣʱʱؽٵ棬ʳЩȻЩõĶϱ۲֫ʹǮӪʮˣɢһ飬νڷСĵƶţǮӪظ֮󡣺Ȼͣ۾㶵ضǰ·סһҲ
ǮӪ͵ߣšͲûлش۾ȻһضǰĵϣҲ֮ȥȴһȺѻʳһʬ壬ʬѾӵã¶˳ӣ֧ѻһţ·ڿһʢ硣
⵽׻һȻȥӶ˫ۣ棬ʵĺзͺķŭȺѻܵ˾ţųطաȴʬߣͷʹ
ǮӪʿؿǰһУ·ʲôǣԼֵսɳʬ廹޵ʳֻأ
ˣǮӪš
ã͵˵ͷѾƽУĹʿʵֵܡ
ʲô֣ǮӪʡ
˾ƣ͸ҵһӪ
ǮӪһ£뵽ԼҲһӪɵһЩȻսϣоУıЩӪ¼٣ʱҪǰǳ˵ʱ򣬻ҪϺ֣ˣָ֮£˾Ӫʬ̧һǽ֮Ȼשͷʯסٱѻʳ
·У۵Ǻ˹վٱ˶ڽӵⲫսɥġкܶʿټ֮ʱݵͱ˵ĸô͹Ӱһ顣Щ˵ѾϰΪǶǮӪʿ˵жȴ޷ɱȵģʿ˳Ҷ뵽⼸ĳ³УսǶôòңǵֵǶٵ飬Ѿڲ֪УΪһ¸ҵĿģͬʱҲ˶Ե˵ĺޡ

͵뷨ҪŴȥУһΰЩԱǷȫȻȥϳǿ֧СֶӡǾҪеʱȴִһǹѾƽŵĳУԵ˼٣˵
ĳ³УܹǹսֻǹĹ֮䷢ֻǶǣǿط̫ϤˣһԭػǵġţǹЪˡ
ҪҪȥһǮӪš
͵˵ͷȴǲҪȥ˶˻ᱩ¶Ŀ꣬˸ҹȥһ
ǮӪ˵ͷһԺȻˣͣǹĵطȥ
˼֣ǮӪҪǰȴֹǰָָſĺɫǰѾ˼ӵӰ⼸˴ǣѲţǵĺ棬ȴдӵĹӣ֪ʲô
ЩڸʲôǮӪֵš
Ҳֻ֪طһ䣬ֻֽܿǵһ㷶ΧѾ˶ǵøǵɱҵڣڲԶһδըС¥ӦÿԿǱ߷¡
ǣʹǮӪĸˣţܿ˵˵ߣСС¥ȻⴱС¥УԿǰĳ
õ棬¾ɵĴѾ֮ΧڽõſڣŽ棬ˣ͵ǶϵãΪǸӴʦõ񸸣һʿҶԼߵڿսǰ³ǵߣͻǵһ
֪ͱվռ죬Ϊлмʮ߲еͽټԼˣڵ³¶ǵʱֻѲһûмйʿҲûΪʿΪ½˼սֻûԹӽץһʮ²棬˼ձأͬرĸһ¾񸸲ϵִʲôһǷĳЩ¹ʣЩձ˰ŰΧ
ԶԶģͺǮӪǸԼйڴĽţҿ飡ǲܴҵͽϵ۵ּ⣬ֻЩеˣȨǣ
Ȼ¾ͬй˵ڴ˵ţϵۣǺǣѵϵҲҵķ²𣿻ɱǵˣ֮Ҳֻй²ԼҲձ
ǸԼһ£Ҳͬرţ˵˶ٴΣѵûУϵ˵䶼ֵܣôɱأǱʦɱģǻЩ²
¾ȴһЦ˸ŷ˶µҲô࣬Щ˿϶ûߣ϶Ǳˣ
ҿԶϵ۷ģ
¾ȴص㻹ǵüϵȥɣ㲻Щʮʦ˸ҽҾͰͽһߣ
ҪȥģԱߵĴҲйš
¾ɿһۣصˣǵˣ㣬ҪǴȥǵϵۣ
һɫҰףǵȻ¾ɵĻ⡣ͬʱ֪Բвձʲô¶ܸɳ
ҵ޵ģ¾Щͷ˵ţ˻֣ӵѾѴ̵˵Ĳϣ˲òÿ˶ŵĴţһӹӱ˽ϴһ޺֮ãӱѺһȺİ˳Ҫ˲ˣлӤĸŮͦŴӵииոջ·ĺͯ
͵ɵҧøֱ֨֨죬һ̣˱ݵϾֹߵǮӪ⼸ˣҲ¹
Ҫ취ȴңնص
ôȣǮӪüʵ
ȷʵһ⣬ڤ˼
ʱȴֽǲԶһըٶĵﱤһЦЦУһߴӰ˳еձٴһǹ˨̧ǹ
Ӫ̲ס
߳ǳǿ
ֻǿЦţ¾ɣغţưͣ㻹ʶ𣿡
¾תųӪһպޣȻϲôǺȵص˵ͷӪҵȻʶ
ѽǿ̵ص㵱ȻңǺǣҴȥһ¥潣ѽǸӸȥ²㻹ô³Ҳûȥ
¾ɽüͷ֪ҪǺǿ̿϶ֲðıˣҲٺ죬һصӪڳˣ
ǿЦЦѽ֪Ҳҵͬɱ¾ǺǣһĶԲأһֱץңҲ֪Ｑѽֻû뵽ô޳ֶܵΡ
¾ɲûзϣȴţһ»أΪʲôǲ
ǿʼ磬ܰұƳ𣿺ǺǣЩһȺ޼ҿɹλҰгԵıһ𣬳ɢȥô֪ЩȥҲֻү֪Ҫȥү
¾ɷŭصȻ֪Ӫʲôˣѹ˻ȥֳʿ
ˣҳˣ־ܣܿ˰ɣԷЩϵ۵˰ɣǸǺ޹ϵġǿš
ղҵˣЩ²¾ʵ
µòǿǵ⣬ͬʱֻܹ»ؼסˣҲͲԿˣ
¾ɵ˵ͷȷʵԼ⣬ͬʱҲǰӪµҿ԰Щ˷ˣҪӦһ
ʲô
ҪͶ
ǿҸ㵱²ΪʲôҪͶ
¾ɵⲻһһʮʦУӪǴձʾеͶôӰǲɹġʵʵ˵ˡ
ǿ£ʵҪҵ飿ǺǣҪǲӦأ
ҪǲӦ˵ţָЩͽôǾ͵øȥ
ǱΪ潣ǿѣǿ̲ס룬̾˿ҲգѾһκ飬ٵһкηҴӦ㣬ϰЩ˷ˣ
ã¾˵ţ½ЩͽſԼĴ£һλȥڡ


 ǣ
ųǿ¾ɴߣֹţһͺǮӪҲһ
ӪͶ˰ɣǮӪЩĵص
ҡҡͷ϶صᣡüǵãǿ˵ĻĵظҲٵ²ǣ죬˷²˺飬һأȴΡ
ô죿ǮӪʵ
ȸŹӹȥ͵ЩӲڳҹȥӪȻǵļƻ£
㲻ȳӪ𣿡ǮӪЩʡ
ͿһۣȣҵȻȡֻǣڰ˳ٹץסЩҪЮǣô죿
ǮӪȷʵпܷʵ˼أ
͵Ȱѹӻ壬ǸߣҲŻᰲȫȻ취ˡ
ǮӪ˵ͷ˵õȷû£˸Źӣ˶ţԶԶؼ¾ɵĴ֮£߽˵ʮʦһפĸ¶¡Ȼˣ¾ɵĴȻһֱפҲòˡ
֪ЩӵפӪڣ˵Ǹطᳵ·ϸµĹ۲̽⣬˽¾Ҳȫû뵽ͻһ֧
£ǮӪͷжǮӪȥ뱱ķ븱ʦϵһ˻תڣеĸ˫°ҹڶϣŵ˯֮ʣӪУ֮

һжڰռƻɵؽš
ͻصڣȴŵʮʿУڵ½Űĸΰһٶ˱ԮѾ˳⣬ϾͿԶԵչЩѾƣ˱ǣԾԾ׷ҪսǣͻлҪһǱԼ壬ΪʮʦؽٴŬ֪Щܻʿ϶Ϊʦмᡣ
ȻڳĴ磬Լİź緽ʽΪΣնȸߣӻڳУֻܸԷ⣬ǵϣҹèӵĽΪţԷҲèͷӥĽУǾһԼˡСʱЩȥ˶ˣתȫǣɢڸʿǴУ;ȵط֣Щٶ࣬һŵģһһһŵҴߡҲ˵ڳ³Уٶ֮ʿͼѡ
ȴԭеʿо̵ʱ϶бڴһǷӵģһȴǷʳģҲЩʳ֧˴ûбʱ¾ˮֳߣʶҲûбټӸʿӵҵʳǴҿֵ֧ڣֻǴҶƣ๸
֪ųѾԮԮĴѾʮ˳УôҶ˷쳣⼸չӵۿžͿԷʹ죬ΪЩȥֵǱѩˣҵʿϵϸߣ޲̾ͳ嵽¶£¾ɵͷͻôץʱϢһ£Ͼô˻û˯һþ

賿һӣʹʮʦʿԮʮˣڶ븱ʦʵĴһǧ˵ĶҪ֪ÿ˵Ӫأһ׵£ͶĵλʮϤȺǮӪʮԱҹɫڻ֮£˸¶ΧԤľǮӪһţնɱվڵձȻںڰŹѲ߶ӹʮһԾ֣Ŵ󵶣彫ȥڵ˻û׹֮ʣѾսһʮСȫǿеͷ졣
ڽ˹ӵľ֮ϴƻ¾ɵĸǹ壬пγɻλռݣ˵ĹҲˣʱѾ賿ĵӣŴһɫźŵ潹ȴķ븱ʦѾ֪ǵ֣һǧʿŭţͻɽһ˵Ӫת֮㽫¶¼ΧûС
һʹɱĹӻ˯УѾˣЩӦձֻʣ˲̵ֻӴڣҲû뵽ôôһ֧ȻһԤ׶ûУѵǴ˵еǱ
賿ҲһյµգⶼյλΣǸЩҹϮĹܺõҰ
ûһ˿ҲֻһʱսѾվӼȫߣֻвٵĹӶףǱȥʱҲǰףܿҪˡ
븱ʦҲûôõ˵սƯһ̣սһ£һһİٶӣٶ࣬ٶĹȻʧȥ˵ֿķ²һ̵ľٶĹȫ񣬲һڣҲʡȥ˽ϷĿࡣ˵ǣһֻʧ˲һٸˣҪڴǰ붼룬ͬʱõӵҩСھжʮš
ǮӪҲ˷쳣ôһ̫ƯˣɵöǸʮʦСųĿ࿴һжǸСųƿ֮Уνı󶯣Ϊõˮ©ļƻʿ֮ͣԼⷽ˲õ£ȡ˴ĳɹǰ붼ȥ롣
ҲʱȻ֣Ǹųûпѯ֮£˸ʹʮʦ׷ϰӵĹȥˡǮӪŷ֣ȻôĹӣǹӵǸӳС룬һȥ׷ǸӵȥˣץǸ湦һ£ͷ븱ʦкҲԼһӪ׷ȥ

ȷʵȥ׷¾ˣսһʼѰǸͱץߵĳǿһֱսҪʱſ¾Ѻ廨ĳǿȥҪΪԼڻս֮У޷ڳһԥԼǹưͻСòףɱߵĵˣ¾ѾӵԶˡ£кһŴԼֵ׷ȥ
ʱ¾ɣǺĪ֪ͻȻıʣ϶Сųģֻǵӳ³ǵʱôûһԤҲ֪̫ɽһȺЩУں֮ڣйİܱǱ˵ģһձֻʣԾվһжӣ׷ŹһܣѾΪˡʶ¾ɵļƻ׼ͰȽ³ڵĵֿ壬תͷԸ̫ɽȺб
ȷʵǴˣһúҵ͹֣һȴ͹СųܽһȺɢԼԼ˲ʹֻ֤Լı׾
ǿҲ֪˴ʱΣѾԮȻ˾棬ͬʱҲǳ֮ԷҪԼܣǶİϧʵҪһ룬һҪЮͶ¾һֱһܾˣԲⱾ¡
ܵĹУǿºȣⲢû¾ɵ۾ʮظӪһֱһúԲŶҺǾ벻Ҫ顣
ǺǣΪ𣿡ǿ
¾֪Լ˵λϱӣǰγǹ˱գ׼ͷô룬ҪʶȤʵ߿һ㣡
ǺǣձҲ֪ѽǿطţҲӽɲôưʹ
ǣҲֻ·ǰֵһƬˮ棬¾֪Ѿߣɵðп࣬һûСֵߵ׷Ҳ˹ֻҧҧ¾ںϲأӸ£׼һ


 ǣģ
ɫѾĳУ͸˹Ѿ˹ӼڴϵĻǹֹͣ׷ڴסΣԼʿν
;ּˣ¾ɴֺţҲ͵ǹ԰ѳǿƵԼǰԼ
ѽͻشţҲһô֮Ҳ뱻ӵľѻֻС
˵һһ𣬾ͷ·ǹʽһߵʿĪ
;㿴ûУӪҲ
ҿˣͻشţȴ޵ܡ
ǴҶѣһҲôõķ;תȥҵмҲӪģΪѣ¾ɺš
ǽΪѵʱֺһβˣֻһԼĶӺűץ˵ʹԺĳһΣץֵܣ빲սѣȴҲݲĳ
ûд𻰣ǿųҪң͵Ҳڣ㲻ҪٷŹưˣ
¾һ£ȴƽص룬᲻𣿡
ѽձӶ֪Ͳܲ˼¡
ǮӪ˴Ӻ˹Ҳ˵˼ڴϵĻǹʱӾӸ£ռ˺ܺõĵƣ˳ȥضҲԶԶܵ͡
Ԯ´ԴϵУӲ϶ǲеģֻȡĵλָƣһ룬ǮӪǮӪһСӣ̲ȥͿԴ̽֪ģҲǡһƬ«έԣ˵Щ«έѾˣҲ࣬㻹ǿԴ˴ĵعƵӵĺ档ǣһλǷлһԽǻܣ
ǮӪ˵ͷʮ͵жϣ˻ףɹ˻ԼӪ֮Ŵȥ

ڴ֮ϵ¾ɲ֪˽Ĳãڽ֭֮ơʱѾռĵƣκӵߵĵ㣬һƬĵƽأ˿еԲķΧһšҲ˵ֻʹӵƬгʲôж϶ԿҲðճϵ֮ûκοԶӵĹͬҲг棬ֻֻҪԼԾ˵ϵأôԷڰԼͿ϶ΪԷİӡ˫Ա൱£ֻܻţ˭Ҳ
ǣ¾ɾԲԴУ֪֮£ԼܻܿΧ֮Уһʼӳ¶µʱɽʦɽʦųɳԱȣţҲ͵磬ԮضԵֻҪԮһôǰ͵ЩбܽضһΣ϶һζس¡
ʱ˵γżʱûиϣ˽սϵĵƣűǹ֮Կ϶ӻڼսУЩǹڵĵطų¶ܽ棬ӦڲԶйӵĲӣһЩǹƽôԼʵĲв봨ǧвֵܿܵס˵ĽΪ˵Ĵ֮͡ҪѸǰ²вȻ취Ϸ御ȡϵس³ǣתƣܿ˵ķâʱˡ
ǿʱҲڶԽ¾ֻʣһٶˣֻͦǹеȻѾʧˣǻмͲǿԴĶ֣̫ǿֻǴʱҲ֪ҲûʮʦڳδʱͰӵˣڵȣЩ硣
ʱڷٵţ˫Ķŷ·ûнڽʡӵڱʵҲڵȴᡣ
ǿվת˿ˮ棬ϰĶ«έȻΪսµĽ٣Ƕܵò֪ȥҲûոʹƬ«έͷ·һƬɭֻ֣ҪǶ䣬һҵ룬лᣬԼ䣬¾һûа취ǣ̸߸͹ź«έͲ඼ٶףҪȥ䣬̸ףֻԼûܵͻᱻϾһǹС
Ҳڲ֮䣬ǿƳ«έϵĺţӰһζЩŻҲװĶȻǹʿɵüͷֱö룬ѹ¾ɵ水ԭͲ׼͵Ϯ¾ɵĺ档
ЩĹۼѾ¾ɵèĵź֮ⲻ׵ľ룬ڴʱǿȴס
Ҳʲô¾ɾػתȥ
ǿɵô󼱣һԾһͷ¾ײ˳Ÿ߸ߵĵ̶ڵȥڶŵ˫ͻȻıʾȻռŵƣʱԼӳ볣ǿһһʱҲ֪룬Ҫǹ˼ʶԥͬʱҲ׼ϵˣȴ޴֡
ǮӪѾӽ˵̶ʮ׵ľ룬ڱӷ֣תǹѾһЩˣļʮһԾϣѾ˵˵ĶУ棬ϰѹϡӵϴ֪ʱҪˣǹһԼ³֣źϳɱȥ
ӵĻǹˣϱмǰʿѪУҲЩǹɨУſڵϣǹ׼￴Ǹո¶ͷĹӻǹ֣ؿһǹǸӵĻṉ̀ͷ˻ǹ֮ϡĵϵĴֵ糱ˮһӿѾԹ˲ϾͦǹȫЩҲ˳ȥֽţŴ̵³תۼ̱ӡ
µصԱߣ¾볣ǿĲܳǿ˫֣ǿĳȻ¾ײ˸ͷͣò˲ͣ˹ǿ¾ɵϣӲͷײӵͷ¾ֻԴֱ죬֪ȥԼȻᱻǿ׳ļһײһ߱ܵضųǿײһŬҪϵƿȴԼǹ붼ϸ룬һ˺ҵؿһǹǿȻ¾ɵϵһͷԵڵءһǹ°ʹ룬һֱУȥʱ򣬻ŭŴ۾
ǿһֱ߳Ҳ׼ԼһӪ䳾þȫԼĵ˴򵹣¾ȥ
¾ɴӳǿղ˲䣬֪ԼλеĳӪǿӪѾԼǰ֪ô£ôĨһ˿ϸ룬㿴Ϳΰͻһмֱ̧һǹһǹ͵ĸֻøһʹһͷԵڵء̫嶯ˣ嶯һҪħʱֻȥ˺ãȴ˶ԷһǹȻûüܣȻûܹ֣
͵ѪУ¾ɲɵһļ£ͬʱ˵ϲźҲ涼Уҡҡλε򵹵صȥҪһӲСųǻһӵಡһĶ߷ɹȻѣŷӦۼԼһٶ׷׵أһžҪ𣬵ıܸϳˣȻҪȫûˡţŻܹܵĶĹӣ˳Ŵȥ
¾ֻŶʮӰ˶ȥǮӪ˽׷ţҲʱ˵ڵ֮ϵͣæܹһѱ
ʱΪѪù࣬Ѿ˹ȥ


 һ
ѹʱѾˣ۾ȿκŴ۶ͯɵ
ˣκƺЩһһ䡣
˵ͷȴ𲻳һ仰
κ㶣Ȼ˲õЦݣţųˣҵųˣҵųѹˣͷ·һһ˷ܵ˳ȥţĴš
ֻԼһóΣʱͷһЩѣҪȴûһոһ㵶ʹ̧ͷԼĴ߹ƿѪһͨϣٿһɫԼϺɫʮ֣˹ҽԺ
ŬڻԼ˵ľһʱ벻ӦǴ￪ʼȴһȺʿ˽ǰһӪΰĶʮʦ˵ʿǣֱʱżЩ˱ԼŬҪ𣿿Ǵʱ龰Ѿɾ࣬Ҳѵ˵ҶþˣǺǣôˣѽԮѾϳ˳³ǣҶþˣ
ڳ𣿡ţΰѶߣʻ
ųʮľĺҽԺΰ
ϾҪǸһֱĵʹʹɵһΰٴΰѶ촽ţУҪس£Ҫס£
ˮӸΰ۾Լųִжˡ
ų³ѾǶ˻ʦҲԮ˳ǣ;˰ЩԱ͵ҽԺģͷİɣúõˣˣǻҪȥأΰظ
΢΢˵ͷһΰ˳ǿ˾ƣΪ¶׳ĵ֡Ķ߻˾ƵԻ£ͬۡԻ£ͬ󡣡Ի£ͬѡ

Ͳַ֪֮˺ܶ¡һֱǮӪ֪ա
ǮӪȥ׷¾ɵ˹ӸϹԮȣӵԮҪٵö࣬˫ս֪Žٺˣֻܻʮ
ǮӪæʶ˻س£븱ʦ˵˵Ԯѽ븱ʦɵôʧɫʱĳѾ޷ĳУһƬķ棬޿֮븱ʦԼЩӷ£˻̫ɽء
ǣʮʦಿڸΰӪļ֮£Ը뿪ٵĳУ븱ʦҲûǿ󣬸Щǧܻ̫ɽʱͣѾȻ֮Уľҽ˱ҪľΣΪޣҩƷȱҲֻ˸򵥵ðֹѪߵʱûдͣ˸ΰһΪʱͲپܵڸΰȻ֮ʿǿҵҪһֱؼǵų˵ĻҪҲҪһ𣡡Ѿ˾׼ҪѪսףʱֻҪǵųǾǵľ꣬ǵǵ֧
ΰһ֮ˣͽ֪ǸԼʵڲʮʦԱҲиܵĵңֻǵƳǵʱЩձûҵΪҽʿľĻűס͵һ
ֵúܣӲûٽ볣³ǡΰ֪ǹӲռ£ʱȣµĵʧձ˵Ѿ޹ؽҪˡ

ڻ佭ϰĹʮĵʦ֮һռ˵ɽ򡣵ǣɽлĹԵý֣ۿŷžҪˣʱ佭ϰֻһʮʦŶϺ󣬽ϰеվص׼
վʦһ˾ʹӳ³ǶʦųɽͣѸٱҪڹʮžʮʦ֮ǰסţغͽУռˮĶɿڣΪձʮһ·
¾ɾڶм䣬ȻнԶĳ³ǣȴ˵һȻߣ֪֮䣬Ѿ
¾𣿡ߵɽʦų¾ɵᣬ
¾ɲϵˮתͷ˾һۣûд𻰡ڰܻصʦŵʱɽжջǷŹҪϾվ˵¾ַ̡ܴḻмָӹҲԽԽ٣һս֮УѾӳˣֻٰԼȥˡ
¾Ϊʲôأɽ׷һ䡣
¾ɳĬãѾʧԼҰĳ³ǣ𣺡ΪЩڳµֵģһûüǵʬǻ𻯴ߣǶ磬ܹˣ
һߵձʿȻɽҲĬãתͷ¾ɵ¾ҵȽԵ۹ˣΪܲ¡ʢһʫ͸㣺ж־أѧĲǺɣأδɽ
¡ʢձάʱľºμңñͨľТʺϳΪάܡʫ¾ɵȻ֪
Ǻɣأδɽ¾૵ţȴһƬãȻһ̣ͣ˳ǿ˾ƣƥ

Ȼ³ƽǣΧսһֱڽš
ʮգսս˳ʮ˾Ѿִˮİߣ˹ļݵ㣻ʮž򳣵±ƽѹվʮһڳ棬ԱŵʮʦѾԴƽ˳µеʮʦѾָʵʮʦӻʯܣ˾Һһߣ᧿ΣǣΪԮµĵʦվڵɽΧ֮УίȻжվϾҪתȴУֵֻõһ鱨˵ǳе˰˸أμɣһ͸Ҫսʱԭ̬ƣҪ£ȹ۲顣
һľúɽµõһϢ֮ԲʹվѸٻ˽Ԯɽĵʦ
վڻܵʦµɽʹ佭ϰ֮ȫ̽ԻɽٲԥʮʦŶϺ󣬽Թ˦˳³ǣ򱱼۶ȥҪڵʮʦűʮž֮ǰˮĶɿڣҲĸ
֪վѾȴ֮ʱŷƽʮѸ٣뵱ھսñŽԮµγĶԱȣɾ죬ѾƵ˵ɽΧϺվʮʦŷսʱĵеʮʦҲȫս⣬һܣٷȥ
һ˽ŷнȻ֪Եʮ˾Žɽո£Եʮ׷еʮʦţЩݱʦΪԤӡ
ƽУµʮһʦݵ˴ӵɽͻĵʮʦĲвʱʮʦʦ޴֮£ֻʣ˰ʮˡ
ټԮʱ޴Ѿûǰļʮʮ賿һٶͻΧ˳£ʱʮˣȥڳµֻѳ˵˵ڻҡ
ϵԾ֮޴سµĽûж׷ʣʲвЭѾռ£ЩƣԼߵİʮĵ֣ʦôϢϢΪѣֻμʮвЭͬʮһʦ¡
ʱĳ£һճǣʮ죬㱻봨в˳ȥһֱδ
ʮһʦǰ濪˳³ǣʱڳеǸΰӪٶʮʦԱͲвʱǻΪǹһι˳ڷ׼оɱԼľӣе˶ӷӭֵܲӵĵ
Ʈ¥֮ϵչ죬ЩдĻ֮ʿǶס档
ʮһʦжӿǵڶ£ʦպֻ֪һճǣӵӰûʱϿУԶس֮ԾӡµĻȴ׼ƣ˵ؿʵ̫˵ȥˣڴ˰£أŻճǣȥ϶ѾԹǣʦЩͷʦĽ飬ڳ³ſǹŴ˴ҹԱʾսļңȻжӽǡĹŹ£Ǳ˹һЦ̸
Ǹܻ̫ɽܹӱĴʮľķ븱ʦǺڲ̵ֵһ湦ø˱ˣ޵ֻԼԼӡ

ʮգոҲһ죬ʮĵһʦռ˵ɽеʮʦҲ˶ȥʱ佭ϰ޵١
ڳ֮ɽִռ˾ǧıֵԱŵĽʱѾոеʮʦлһߵֿһȥҺһߣָʦʮʦ˵еʮʦŵ˾еʮʦų¹˶ӡʱĺӛҲʮʦˡеʮʦӴڶȥ
ٽΪþɳѿսϵľƣڳʧ֮ԼվҰսΪսĿ֪꣬µĿ˸ʱ⡣ԾܴʱԱųҲֻһ֮ңȴǵԼűϼߵУɽոµĹøˡּʶڹȴǲģҲһǵľʹվڳ¶Ҳӵؾȳ˳ڱĸΰʵٶ໢ʿ
ʮľһپ׷УԼżıҲӴŽ˳³ǡ
еʮֽǰ޴λʦʮҹӢʦ˿ȴƮĹǰ棬󣬻Լΰ໹ʮʦĹٱЩҲ޴֮󣬳
ʲôŹӭʮһʦλʦ
ʦͷ޴һۣʦЩѵֵܵأ
ĬȻſǰЩĻ֮ʿЩҲĲ£ñӣĬߵҲñӣĬȻ
̫ˣʦڲ֪Ȥ˵ţǧ߰ٶˣֻʣô㣬ǵʬ壬ʮʦΪ֮ʦѽξзѽԵƨȴתͷ޺޵صһۡ

سսǴʮһʮտʼģʮգվ˳³ǣڴģ֯ĵֿʱ£ʮʦѪսʮҹȫʦǧ߰˼ͬʱǵվˣžʹϣеʦšһһʦšʮʦźǣ˴СţʦŰսȫվڹﵽ˰ǧˣǧˣǧˡսվ¼УˡݳµĹս
ʮʦڳеʮһѪս£سܣ岢سǣΪδսȡ㹻ʱ䡣վĴս֣ܵʱڻӰʱʤսϣҲζŵ˵ʧܡ
ս֮󣬾ݴɨսĹӱ棬ʮʦٱʬΪǧ߰ˣΧսʼɢ˱ǧ࣬һվͶŵĶ
ʫƣǧ£ԡѪ»ӽꡣ׳־δк˵
ʫƣһɽһѪһƬĹ¡£ʦ


 
޴վһ̧ͷͿԾ֪Լľʲôʱġ˵Ŀ⽻֯һ𣬾Ȼһ仰Ҳ˵޴ֻںſڣȴԣȦ죬䣬ˮѾ˳
εȷӦæĻ֮ʿҲ־ЩԱұˣ̧ۣԼľ
Դ˾ñЩ¸ҵսʿǰͬվãׯص̧ԼұۣЩӢһ׼ľ
޴δһڳһ⣬еķţҲΪʮʦӢжУΰϸλʮʦͻΧ֮󣬳³Ĺ£ʮյʱͱס̫ɽĴв˳³ǣ˹ʱԺʹҶп֣ĩ˲Ե˵һ䣺׺Ӣ۱ɫųӢҲ˵ţ޴Σ˶صͷϾʱ̣ѡ˷
ųأŸΰ
ΰıӲɵһᣬˮвһæʵѵҲѳ𣿡
ΰҡҡͷʵظų׷ӵʱһǹʧѪܶ࣬һֱԲѣǴǮӪģ￴أ
£ãһϢͣר˽λʮʦӢСĵػ͵ʮľ󷽵սҽԺϾҪһЩҩƷҲ֧֣רҵҽԱΣͬʱһҪҽϧκδۣ;Ȼ͵ŵõתͬʱʮʦԱҲŵʮľҽԺУõ˺ܺõľκչˡ

ͼЩԱʵظ޴Ѿӿ޻صĽίԱڻϤѱոлдٶʮʦĹٱ֮ʱɵòȻŭΪ޴Ǳӣټί߻ЩͼӴ׵ţΪʮʦȫûΨʦصĲ²⣬ԣҪ޴вȻս֮Ѻ죬ԣ˵޴Ҳǻұҵض£֮ǹ
Լת棬޴ĬȻ֪һοʮʦĽʿһҪǴίľвġʱȻͻΧҹ͵ĶԻǸʱѾ֪һƣΪίԱһŹԼʱʦ֮ʱѾˣѵȴѡԸ˵Ϊʮʦôһ㾫ѪΪԺؽŬأ֮ʦȫûأʱûлش𣬵ѡǰߡʱҲڵʱѡΪʮʦ˲־ѪֻǣڵǣȻ֪һĽΪʲôԼûмʲͻΧأòϣôһ˿
Ҫ˵Щʲô𣿡޴
޴ĬƬ̣ҡҡͷ
ѵͲΪԼһ𣿡ԵҲɳЩӵദҲһ˿飬޴ﲢһദˣʮһʦĺӿôö࣬Ϊǫѷ־ܸɣһʦ˶̵ʱ֮ڣϳһоãһͿ԰쵽ġ
޴ﳤ̾һתͷȻˮ죬ŶصΪʦ˼ʵöѽʮʦȫûȴͬʦ谡ʿλкΪԼأ
ҲĬˣ޴˵λεĻսȺģǰλٽ˵ĲвеǸٽˣѾԼĲ̧佭ʱȴΪΥϷصԼʧְѡɱЩȥĽȣ˭кδ˵أ
ãԲʵ㻹ʲôδ˵𣿡
޴ҡҡͷȴʲôֵ˵ͷ˵ʲôδ˵ԸǾ˰ԸڳһĹһԴȪ֮£ʮʦӢµĽʿǰɣ
һʮֺһ£ϵ˵ͷ

ȻոǣսԶԶûн
ŷȻֵúǶԵ˵Զ׼ģϺĵʮʦŵĳ֮£˶ȥϽɽµĵʮһĲ¶ţʱվʮһѾʧأִԭڹȡºĹսļƻ
ǣձôϲɽ¸ˡڹ³µʱ򣬺ɽվܲһݼı棬鱨˼ߵΪﵽսǰⶩǸڹȡº˹󲿾ļƻĿ꣬ɽ佻ֵĹӣ⵽˻ԵĴϳʵսԣһϵĵʮžڶʮżžѾȫûҾʮľǰԮĹʮҲˣʮ˾Ҳشڹʮ˾ضվʮһĹ·ıˡ
ɽµȻЦǲҵǣվϾйǲ˾Ȼţ˾ϸµ㣬˸߲ҵ򶫾Ӫݡǣձǲڶսʱڱ˻е˶ʼ̧ͷͦˡɽµı汻˶ԣʵ֪ʮһֻǧˣʯİսҷ𣬴Ϊ˷ܣ̴͸ʮһʦšս¶ӪĲıܳɼɽҹٿ飬ϴҶΪȻʯĵս˲һȡһǣӪıԭȵսĿģҪʮһס£ΪպΪ塣⣬Ȼս˷ʮһֻǷأѾҪӴıˣԾʮһµĵʦź͵ʮʦ̵ȺϷǲ
ϸڽӵӪĵ֮󣬲ΪʲôףӴӪѵɽֹͣΪͨ½ͨȷµõҪʮһڳ£йó±ɵڶ˲
ɽ½ӵ籨֮󣬴ʧɫصְԭƻǣձʷĵ籨ս
ʵϣվʮһѾܲˣսĵʮʦʮʦű֧飬漱ŷŵ͹֮£ʮʦ赲ס˻غ١ʦ޵еʮشһһʦŸڳ¹սԪˣԭԵбΧ֮աڵɽµ֪³еĹһݵ㱻̵֮ǵվγ³ǣռΣǣʱصǶȡʦռĵɽɽ¶ȡɽĿҲԶ׼ģΪһĹƣȶߣʮһŦϡɽսǺɽ¾ĳ»սһƴ̡ڷռ쳣µĽݱ֮ԭΪϸǱսȻܹղϽõʮһʦþաǸ߹˾йǲȻ˶ӪĵͻȻҪĵʮһس£ɽµʱɵۡ
ʮգվʮһӵסµ󣬳ҵжϡɽֲһתȥس£ˮ볣֮䣬һֳߵչһǰһں󣬼ȲɽҲسǣʮһȻڵ͹ĸ·֮ǰչ˽ΰˣ¶ˮϣڳһűĹŹ̬ǣ̬ԶľίȴĪΪǵ˵һȦףԹ۲֮ĿڣҲʹʧһõļߵ֮
ڷس֮󣬺ɽ¶ϸ˾ȻģΪֻҪȥòһ£λ˾һԸȻͻʮһˡԴʱĺɽѾʧȥ˽ռµľģһֻձ飬ʶûڳפȫ˳µĲõʦűϣֵ֧ʮʦŵֿԱŵĽ佭ȫأĵɽҲڲӹ֮󣬶ŷţѳµϴžȻʱѳһƬĳ³ǸȤǴӳ³ǹȥʱҲûнУֻڳǽĴһҲΪˣŵѱȫͺ͸ΰЩʮʦĲв
ɽΪǷݿʵıݵ籨սԼ泷˵Ļҵˡյ˾سµĵ籨ԼҵǿҵҪԭƻ
Ͼϸӵɽµĵ籨󣬴㵲ѣԺɽµĿǵ⣬ΪǺɽûдƫȴԭǰվʦŶ˲֮󣬹ȫˣʱָӹҲǵˣջ˾ǿأ˽յ˲֡ϸΪֻǾ⣬ʱѾҪָ̳ɳӰҪͷοﻹǶͥļɢءڽ֮ϸʧȥ˺Ȱɽ±ضӪľ飬Ҫʮһ볤ȷر׼һսҲΪϸԺɽ´Ļ⣬һθ˹ᣬʹվװʧ˺üǧ


 
ȻίսҪӽ£Ǵʱ򣬶վʣıȻģʱѾ޹ؽҪﳤٵҲֵڳһһˮذİΧȦʮʵʮľ׷ӵĵеʮʦţһپʮʦڶúӛ֮Ҳеʦڳսһսµʮ˾Ϲռʯ֮Ŧ°ʹվܳ˵·һ룬ȡôʤ֮ٽ׷ŵеʮʦ£ɹˮֱ墡ɽ¼ڻ·ĵʮʦŷѹ£Ȼ֡ʮž·ֱеʮʦŵĲูڽڽƣսһƬáʱٺ͹򣬿ʼϸسﻮΧվĵصˡ
ʮգʮ˾£ʮžսЭɨ֮У墡ΪĿ꣬ͼѹȵˮ佭֮еǵش۶֮ͬʱĵʮֱ˳ϰ׼ռվϵأ׳н׶Ͼ֮·ʮľԮʮʦŵĵʦżս֮УվʦսˣѾҡӽıԵ
ɽ֪ٲˣͿ϶ˡ

ʮգɽѾ˲϶ӪϾǲĵˣվʮһӣȫ˳£ֱˮɽԵʦʮʦŲסս˹߱ţһһʦʮʦܹ°صĹضĶͥܡʮʦ򳤽ذʮžڹһսϣվĶɺ档վʮһصĲҲɹս׼ڻʮһǣڹϣʮ߾սݣãһʱɽվγ˽ֵľ档
ľίڵ֪վȷʵӺ󣬲֪վڳ¶ʱŷŵʮһʦѾռ쳣£ı֪ܲԼ˵飬ʧȥһߵеʱ򣬾ίæΣս׷վѾҡӦò׽סõĻᣬص׷յļߵ֮ЧսڻĹ֮УھίҲֻʾΪھսñŷţʱȴͣڳ³ǣԸⱱϡǣίһιʼݣԭʮľؾµĺӛһߣ˵ھսߴѦٳ׷
ʮʮգձǲ˾ϸ֪ɽ¾ȻѾԶܻʮһɽ·س£صءɽ֮ʱĵʮһѾ墣ʼˮĵʦҲʼʣµڻҲսڽں󳷡
սﳤʮʮգѵȫ岿墡ǵشйȫ֮߱ˮ֮ߡʮ˾ںӿڼ⣬ﳤ֮ԵʮʦһбУס˱֮·ʮžݱʦΪǰ棬ֱ墣ʮľת򱱽Ҳ墣Ѿصĵڶʮżžĵʮʮľ嵱֮СǸŲб̫ɽ˾ķ븱ʦʱҲϷϣﳤٱƳŽйǰս߱ųˮߵվʮһͽţʱսѾֳ˱ʤ֮ƣҪɵĲô󻯵ս
ǣٺ͹ǷһСĴǸ߹վˮϰʵ͹Լŵսѱˮĵʮž˺ӣγʮľΧΧˮϰ֮е̬ơʱֻʣ˵ʮžĵʮ˾͵ʮʮؽɨϵй;ŵеʮʦšԣˮվĽֻɵʮ˾ɣԵñˡΪһʦѾ˸ʯţˮߵĶɽԿʱʮžˮ֮ʮ˾ϣͷôվʮһйӵĲӣھԽλݴ͵Ĺ֮£ȫ汻ߡٵĳرأúɽµõһ˿
ʮʮգԽŵʮľһپͷվʮʦţվˮϰȫ¹ʦųʲɽӡԾֱָ墣ͬʱʮžҲӱɱأʮ˾Խ׷˳ʱ֣ھʮʦٴο˸سǡʮسϰеʮʦݵĸɿڷ˹վһʱŴ

ʹձʮһڼϸȻ顣ɽʮյ籨ٹ¿ɴڶĴ졣ǣ籨ɽ±㱻ϸѵһΪųܵΪȻʧ˴ձʾ棬Ϊάվʮһתس¡ʱϾǲĲıɾеЩԾϸٴʮһȴϸ֮Աǣɽ°£Ϊ֮£ֻǿӲЭǲܲȥʮһظߺɽ£Դˮһ߱Ӧʱߵʦź͵ʮʦţɻУһɽڱӸʮһԼǿسǵĻ
ӵϾĵɽ·ƲѡʱҲȻ½ۼһѩ˾Ա߼е˱ʮһѾ֧飬ɹˮĲӴϢڱ⵽˹ʮ˾ӭͷʹķѾʮľ͵һپпʱĵʮһָڸʮʦʮžҽսУЩֲ֧סʱձʮһѾ˾С
ڼȵľУɽһηֱǲܲ붫Ӫʱֻʵ˵ʮһĲʧʵ飬ǲͬ⳷
վսʷأϸ˾ڽӵŭȻձǶƣսʷϵļҲ޷ϸɽµⳡͻ籨սϸʮڵʺɽ£̸ֹսǷϵɽ»صԾ֮ս׼ƣ֮״̬ȷ֮޹֮سǵõѸֹսΪʵ
˫ǿҵķӦ֮ϸڿʼɵʮһɾܲıɵʮһ˾˽ʵɽ´ʱѾˣԱϸ㱨ʧʵ飬µʦƽ޷֮Ѵٷ֮ʮˣʮһѾȷˮһߣأҪʦŵԮ
ϸڽӵϸı֮󣬴ʧɫϼ綫Ӫıԭ⣬õʮһ조ʤʦʱϸѾ߳ŭˣһǻŭ˴ӪͷϣԴӪġϹָӡʹ״ʮһļìȫ龿ڴӪսϡ
ʮʮյĸ漱籨ͬʱҲ˶ĴӪձ½ණӢӪĲıܳɼɽֳ죬ձĸýҲѷ˳´ݵϲѶһƬڣΪձʾ˳ãʡʱͻȻӵݼʮһȻվٷõֱ֣ȫûڼӪһƬȻۺɽѾˡֱϸļ֪ʮһôΣߡ

ʮʮգʮžȫɹˮԵеʮʦϰӷ͹ʱĵеʮʦѾ˱ʮžʮľл֮УһΪʯŵĵһʦҲ˹վֻ֮ս쳣ս󣬸ùɲеоߣˮȫ˸
ʮʮգӪڿ֮ʵ飬ò֮ͣǰվʮһͬʱַйǲϸ󽫶ԴӪʮֲһì±䣬֮ɳʹаǣӪԭƻߵʦź͵ʮʦȥ̫ƽս֮£ҲһϸӪ人ȺڴӪİ֮£ϸӣͬʱҲбҪȥһºɽ£ܲıɾ̫нˮվʮһָӲοɽ¡
ȻӪʮղͬɽ»ؾʵϣͬ׷ϣɽѿʮһƹʱ°һԭ·ɹˮܿâʢĹʮ˾ǱӴܡʱʮžѿˮ֮ϣʮ˾֮⣬սδرɽʮʦŲвʮʦŷֱ·ʮ˾ˣڻʮһˡʮ˾֪ʱվǱͻս֮кη壬ܱͻʮ·վսʮ¶ʮգƵеʮʦţµʮһʦҲϮ˸Ԯվһӣһžʦվڶӡ
ʮ˾վкֱײ˺ɽڻһʦŵķߣɽ»æˮ·ϰĹʮžһαˮ׷пܣʮ˾βֱ׷ѾһеʮʦŴʱϵ幫Ҳ˲ˣֻ·״Ǳ
Ȼʮ˾Եҿͻҳ壬ǱϾһ֮ʱĻ޷ȫվУʮ̫վ̡˶ϵĶɿڣʮžȶˮ˹ʱ䣬վŶͥӣٶʩչǿˮ˶ɹ˳վûˮʱڵսرĺΧ֮£ͻΧĿԸ
ʮ¶ʮգվʮһȫɹ·ݵġϼսʱõĳϰݵ㹫̵ȵأָֻ˻ս֮ǰ̬ơ

»սʮһһտʼʮ¶ʮս¡վʮһʦʮˣĸαʦϼʮı˵սھսʮʮʦӵսֱܱԼʮˣֱӲսĲӾʹʮ֮࣬ӦսĲҲʮ˫սıϼƽʮ֮ڡλսģ֮ʱ֮ս֮㣬֮࣬ڿսս̨ׯսйĿսʷУռ൱ҪĵλҲдŨصһʡ
ڻս֮˫ˣǧİٰʮˣۺǾ߰پʮԱλʦ˵վΪǧˣлվһˣ߼
սվĹʾλսУվܹʧһǧʮˣǧŰʮˣݴţĹͷ֣Եú˴ˮݡڶս󣬴վսʷϸصĺɽϸ֮ĵ籨ϣɽѾߴٷ֮ʮˣϸҲֱָϣսд±ԹɽãվʵʧԶԶ˰ٷ֮ʮˡɽֻΪһǧˣ㲻ٶ᳣£սǰΥӪϾǲľԣ˱ǲǹںЦأ
ʵϣڳ֮ս󣬹鱨ϵͳ֤ʵվʮһѾԪˣԭ̫ƽսĵʦź͵ʮʦţòءʱ򣬹лո人ġվҲʮĵһʦŴӰ쿪人֤ʮһΪս󣬱ǶôĿ顣ǴʱίᲢδҳ룬ʤ׷ԭһ췽ֱص̬Ծãʧȴ˽ȡ֮ģһȴǵ山Զսڽ֮УǽίԱģҲûˣ


İ ߣһ
һ꼴ȥˣһ˵ǹǶйϰ˵һûǹأ
ֻص˳£һҪ֮ǰسѾػиϻ˳³ǣͬһģгǧӳмİաưسĳз֮ʱе˶ˡǣֶǿס˱ը˼԰ֻҪ˻ڣͿ˫ؽҪñԭã
ʮľսҽԺǨԴսʱսҽԺнԱ϶͡ԾĺҽԺʮ⣬ΪʮľǹһƣҽԺȻӿɱȵģҽԺҽˮƽȳҽԺҪǿ֡ѾҽԺס˰£µ˿ڻûȫϣˣҲҽԺԴ
һѩӱƮƮֻһҹ㽫ɽ¢Ϳýף̸ոɢѪδ̣ĴȴĴѩڸˣͷ·ʲôҲûзʲôҲû¡
ʮľҽԺոհһͬʱޡĶС
ԭ޷ĸӻתݣҲǸոջصݣδկ˳µս£һ˶˵ļ٣Ҫزȥ˵ʮֵ͵İΣԸ֧⡣ԣһ£˵ޣת˳¡˵һ¾ͻûӣҲһ룬صȥĸӣǸ͵ĸ
˴С׼˳£ʱֻдӳ¹Ĵȴ˳ȥµĴǸȥģҲǾսʵġ޵Ǻһ£ΪŸξľΪֺ˵ЦһҴӺ齭ӵȥǰߵĴǸѺ˵İ೤ҲĴˡֻ⴬ǸеúʮŵԴҲʱҲ֪Ѿ˳ǣֻӳ³ҲӵѺ˵İ೤Щˣͣǰն޼£֮£ֻôԴǰսţҲ޲ϸϵ¡Ƕӳ³ȴϣҪϽУҲ·˵Ȱ衣
ûеӛۼ⣬㵱ȿ˴ӳ³ǳ˳ĺһˣʱѾʮһʮˣΧսѾ졣
ؿ޺㣬ǵսǰѾȥ˳ݡ˵תسµԭ֮ɵôΪգݺݵذͨҪǽŻתȥȳµսƽԺٻ޺ίʮʦˣҲҪصȥսҲ־ҲҪȥ°ʹӣ˵һͰôһˣܺأҲҪĻʵҲܶ顣˼ǺȰȸԼȥꡣʱѾΪ볣սפϢҲͨĵط޺Сֻøźȵꡣ
֮սòңں󷽵ĺҲĶǣûи㣬ʵʱ˵ǰս²ס˵ġֱսŴ޺ص˳£ǵĳ³ʱ㶼ʹܺ׼һҲΪ֮Ȼˡ
Ƴ֮£أ㼸ϴ棬Ҳ˼Σڳ³ѰţҪԼսѣԼų
ʱڴɨսǶڰʬ壬е˶̧ԼӵܱسԳΪЩսӢһμ죬⻮һƬĹﱾйӺըʱµ൯ӣߵѨЩսֵУ඼ϵãܹг֣Щģһ߾߱ʬ壡
ܿ͵õ͵һ֪ڣҲ׷׵ĴѩޣСһ·ԴʮľҽԺ

߽ҵʱ˯ŻδԼһ㲣Ѿ̲࣬ס׺ҲۣˮдתԼųɱС
ҽֻǿһۣߴ뿪֪ųźͶʱͨ
κһˮ˽һۿվڴͷޣ̲סһ޸磬ôҲˣ
ȴҧҧȥݺݵظһȭκӴһЩˤеˮҲһڵϡ
ô򰳣κӷеˮŭսԼȭͷ
ȴĵصôųģ˳ӣ
κ㶣Ȼû˸ղŵŭ𣬰ŵҲ֪ųҪðʦȥˡ
֣̲סͺһ
۾ȻǱ޳ˡȿ㣬̲סе㣬ôˣһ̧ͷ˺棬̲סҲˣ
㻹ĨᣬȴЦЦ˵ͷѽרӢ۵ģ񲻿ֻԺĻᶼûˡ
ôô˵ѽЦţѾûԭһЩ΢һûأô˵ԺûпҵĻ᣿ǺǣҰɣ
أ˵ǰοŻһһǴôõһ̣ʮʦӢۣ϶кܶҪ㣬Ҫɷ㡣
ŬҪæȥãͬʱһͷĺ󱳴ϡһʱŮȫһּҵңĻаֵǿ
ͿȻԼĶӣæʵСأ
ղŽʱ򣬱Ӫȥˣ
Ǻǣû뵽һܻżǣЩпص֪㣬⼸һֱ룬ҪˣСô죿
һ˵ոֹסˮֲʹֺ޵صô˵ԺҲô룡
ЦЦƵͷ
ҲЦ
磬ҲˣͰԼˣæ߹
Ϳһֿۣ˿ſڴίֵκӣüͷʵӣǲ۸ˣ
ûûУκŻѡ
Ҫ£Ҹأʵҡ͵ֻ⻰˵ûԭȵĵ
ʲô˵ģ޵һţ޺޵صҸղǴһȭ˭ûаչ˺õģ
⻰һƬůǽѵŵޣҪҸ˵أ⼸ıôԽԽˣ
ʲô޲ʵ
ҿԽԽƦӣʹˣˣʲô磿
ҡⶼǸǿѧģҲ֪ԼĲԣȴһӰѹƵ˳Ӫͷˡ
ԺȻӡ˳ǿӰɵñһᣬ۾죬ˮ
ͺͬʱһۣųʹı飬Ҳ֪Լʧڣϱ죬ͷһԲѾ֪һŵһųӪӪıⳡҵسսˣų೤ҲʮżѾûˣʣ¼ˣҽԺ
ãͲʹԼƽ̧ͷ˿޺κӣĳصʵôһˣ˵ųҲȣٸ첲ģǴܵһ𣬰Ļ˵һԵ֣֪˼ԴҶӦϧҰǵҵֵܣҲϣұ˴ֵܣ
޵˵ͷκҲ˵ͷ


İ ߣ
ΪԼ»ǧͷԺԴһ󣬱˳¡Ͼ˵ԼҪչ˵úõöࡣ
˵òµսѾ磬ʾԹվľ⡣ʵԪ֮ǰսûнʱ򣬸οžѾ˳¡ȵļţкܶߣίͨЩߵѳ»սʤȫ硣뷨ܺãϣͨⳡʤսۣ񴫴йľģͬʱҲԼѱʾģϣԮܹʵ
Ԫ֮иο˳£ıôҲڳ¾УΪƵԭ򣬶ûгϯǾҽԺ䷢¡δսУٻ˶ѫ£ΪУΰҲõһöѫ£ΪУʮľУʮʦʦָҲõίļνõһöһѫ¡
ǣܽ˵Уûгʮʦʦ޴֣ͺʹҴ㵲ѡңڻս֮ʦûֱųңǲ֪ʦѾѺ죬Ǳӡ
ʦΪʲôûҲʱһĪıĵȻ
ʱ򣬻ļߺʹǶɷͣ˺֮ȥ档ѾʮľӢųȫʦûΨʦ޴γĶԱȡ
뻰Ͳͺ̹ȻûоӹеĹͶƸЩӢɱеսʿǣҽ˾ƺͳǿӪĹ£ҽǸФĹ£һͨòͨʿҽ¾ôΪʮʦˮͷΨûнľԼսеı֣ɸΰӪҵģ֪ڹռ쳣³֮󣬻֮ʿǲûǣų쵼֮£һֱŶڹռ쳣ºĵڶ죬ϵѾ˹ӣ˳¡
ǵЩȲ֮󣬵͵Ծ޴
ΪʲôأһЩ⣺ʦسǵĹΪʲôǺ
ԿһۣҲһЩΣλս꣬С̴Ϊʤ½н̾һûܹΪµʧص𣬿˵ڵʣҪһ򡣡
ͲɵüȻΪʲôǸԮԮʱϵôܻᶪΪʲôҪʦͷϣ
ĬȻתȥߴӰڴѩɫӳ£Ե˵ò죬ŵͳҲ޴ΨһıǸʱûȥ
סˣȻ׹ɵýеѵѵΪȥѵѵһ˿ϣѵѵе˲ŽӢ£ѵѵŶȡʤȴΪ˻ȡǵٶԸȫû
һķʣʵƿԡҲԻش𣬵ʱܹش
ͺشŴȻڼ֮Уˮڲ֪֮
һתСųҲسȣǱϾӾôЩ꣬ڹٳϻôЩ꣬ʮףȴֲܸԼλãֻذοģһᾡҵȫ취ʦһᱣȫ
ͿԼľλҪʮ˾еö࣬ҲദöࡣѽΪһĳ٣жٵӰأο£ܵǣӱܻأôϿأȻ˵ֻ˵һˣξȻͬ
ʦллˡƽ
ȴ˰֣һ飬α˿ҲⱾС
͵˵ͷʮľУ޴ӦǺߣȻһߵĵǣǴʱԾû˶Ľ٣ʹһЩ
ˣһ˵һ°ɣԵһ͵ĿĻ
ʲô£ЦЦһ㲻ʲôõϢ
ҲЦЦû뵽ôܴһ᲻ˡʵظﳤŵųһΪô࣬ǿﳤٺ͹ٵĹϵŵõչ˶ġǺǣǸʱһ̫Ը⣬ֻһ廨ͷ
ҲЦ˳ȷʵκһ˽ĹٳϣΪȷ̫ˣϵëûг룬̫ʣ˭һЩġ
ֻֽŵȥӲ˼أô̵ʱڣܽЩɢۺһ𣬶սŶĿ࿴СӺǴսԵ۹أеʱ뵽Ҷû뵽Եʱֶϲ
лĺ񰮡Եص룬ԾԼȷʵܲǸոʱܸһڱ붼ģȻ˵ڳ¾ɣձȥ˴ס
ģҲ㲢֪ﳤٵֻ˵ҪʮʦﵱµųٳһսȻ׼ȥμ½رڵĳԣ˵Ĵͳɼһ˳ءǺǣֻǵʱҾùпҪƺǽţսãûзȥҲûи㡣ĵҲˣֻرҲˣǾ֮ˡ
ԭˣ׵ӳٲʱﳤٶԼǵù˵³ٺﳤٶ׼Լȥ½ģǲûаԼ
㻹лᡣԵ½ѧΪر࣬رеУϣҵھУľ٣һУеξϣУ£ҵУľ٣һһСһȻûлر࣬Ҫ뿼ȴԿ࣬½ڶʮڹҪˡ
ҡҡͷУˣֻ²
Ц⵹⣬Ϳûˡرʱ򣬾ΪЩľ٣ǾˣΪرĿҪĿ׵ö࣬ʵѧݻһġ
룬ʵҪҲȥأ
ԵǻᣬҪֻ֪Ҫ½ǵְܿ죬һƵķ룬ߵﶼ˸߿һ
ѵǨû𣿡ԳصʮѾУ
ȴҡҡͷⲻһ½󣬳شľȻҲУˣҪΪٽûиǵ˵ġ½ҵӦǸٽˡǺǣνۼ½ñѾǻˣֻһ½ñˡ
ͿЦһ£ƵصٵģѾˣⳡսУһܹȫѾˡ
˵ͷ˵ȷʵⳡ־սʤ⣬ھ˳µ֮սҲ˶ˡ
ȥ½ҵǰͲõġԺεصʮʦˣһҪؽʦ̫ˡ
ʦˣ֪˭Ǽεʦأʵȷʵǳĵġ
ԵѾʮʦָʦʦȻһŵų
һ£ǸȳȵʦʦӡֻǵĿ


İ ߣ
ʮľΪڳ»սʱأԱﳤٰԴµķ񽻸˴ƺһ·ĵʮ˾
ʮ˾͵ϲӣһϢԾԾԾҪسȥһǴʱŸոտ·ҽȻͬ⡣
˼죬ʮ˾ʦݷԾӿҲʱʮ˾ĸȴѾǸʧȥȨְ͸е˵ǣһҲԴ
źӿλʦȥԵʱҽԺ֪ˣŹδս֮ΪҽæģȻ˲֪ٵʿһ֪оȥԴ̸
Ƚʱ򣬿ڸͲ͵Ĵ߻ǸԼŵС
㶵ſڣȻһ˵ᣬȾվһˮ
عͷɵغȽ㣡
ȡ㡭Ҳˣ죬ͲŷӦѾЩϾҪ´
æ߽ݣĴߡ𶯱𶯣˹е˵ţѾס͵ļ
ͺһЦȵǰܾԼһСܵܣʱӵɵԼĽ㡣
ЩΣæȽ㣬Ͱ˵ţҳȥһ£˵ţˮҪȥ
һסãߣһžˣˣö㡣
˲ĻͶЩжϾԼǸֻ꣬׽ŪȢţĽסһĻԼ᲻ᱻأڿȻǺͨģҲѹԼϲԼöŮˡ
Ҳ˼Цˣ֪մͳļֻͥ͵СţȻСţֻҪҵɫ¡ʱȻ˵Ȼǻǵ㣬һȥ˻ɣȻȫžˣҲҪúףһ¡ҲҪˣͶ죬һֱأ
ȿ˿ͣһЩۡ˵ͷ߳ȥ
𣿡͡
һ£ǵ˵ͷʵĵеʱȷʵ롣
Ŷʲôʱ򣿡æʵ
ЦЦȻʱ򡣡
ҲЦһ£ȴҡҡͷ֪ʲôʱŻ뵽ңǲĸֵˣĸֱֵȣ
ʵЦţ˵ͷȷʵµòÿЩԱͻ᲻뵽Լλӡ
ǺǣֻҪ㻹뵽ңҾͺˡҲЦ
ȴԼǲӣеֻǸΡ
һתͷ˷ߵСӤʵţԼָΪദӾˣʱҲûпޡ
ƯСѽ۾һɵñкʵСɣ͵Ѿ֪ӡ
ǣ͸Ժ
Ǻǣûһģ˵ţһ߿СһͣͣؿţãǺãȻϲ
˵ϲСͺȻԭҲԼĹ⣬ֻΪսʱ򣬹ۣСȻʱСӦûһܻܵˡ
ȽСٵϸߣһЦһ߶ֵúݣСİ˱ʱʱԳһ㣬۵ؿһأСӾȻûпޣЦ·ʮȤ
ϲֻѽԵصҵһαʱԸ⣬۵ؿأ㿴һαûޣЦˡ
ǵȻˣĴѽֱ׳Ҳһ
˵֮䣬㡢ӿʮ˾ʦ˽ϾǴʮ˾ȥģֳ˳»սеӢۣΪʮ˾ľȻҪһ£ôҲҪʾһ֮ͬꡣ
λʦļ棬˵һұ˴˿һʺãһһҲ͹ȥˡȻͣЩʮ˾ĹȥԴõľ¥ԷӿȴһɣûиȥͶһģϾаûмˡ
ʱѾ˲ˣרһֻҪһžۣʱΪ˵ԭкӿʹҶûкȾƣ͵ľƳӡ
Էʱ̸޴ȻӿҲ֪޴СĵȴûйۣǷһίΪʲôش޴Ҫ֪ǸʱίԱڿӢȹ̸УͳӢ඼Գս·ǳעԳµĳɰܹغίԱ棬ͬʱҲغйˣܻܲ˵ˣס£Ҳ˹йսҪУ϶漰Ԯ٣Ԯ⡣ʵɫʺŨҵȾ˿ġӿҪίԱսңʮֹעʱ򣬺ȻسǵĳǶӣ˦ϰٵ˱ˣô룿Ȳ˵ԼͳӢôйľأ
ͳĬˣúӿ˵ԭô򵥣ξϣࡣ
Ȼʦ϶ױ϶Ҫ֯еģҪżе˶֪ʦԩúܣתġ
͵˵ͷʱҲֻʱźӿĻ
ʵʵҲһᣡӿȻζĵ
᣿ͺǲ⣬æʵʲô᣿
ӿһۣ̾һƵصԹ˭ȡպࡣת֮£ǧŵģϧˣ
㶣ȻĻ⣬ּǸҹʱ޴Ѿѡ飬ȴΪԼı⣬Ҳ޴ڵľ档ǣΪʦǶԵģȻӿ˵޴սڳ£ǾͿص½һǧʷΪӢۡЩ񻹴ŵʮʦʿأǶȻΪԼٳĿݹǣЩ˶ʱĳгȥǴûгֹһǡ
һʱ䣬Զԡ
˵һ̸⣬ӿ˵Ϊʮ˾ĸʵȴûһһ䣬˵ֵһɴ಻Ųʣƾš˵бҲ֪ӿı£ͬѧʾڸ٣ûʹżʮ˾УӿϾǴһģµһųӪܶ£һģӿҪŸɣҲʤ㡣
̸Լʱ͸ߺӿӣ˵Ļȫ˺ӿ
ӿ룬ȴҡҡͷûж˵
ͺ֣æʵʦʲô𣿡
ӿЦһ££ӦģҲôˣԼ⡣ǺǣֻദôãĳҲôãо仰ȴò˵
Ŷʲôæʡ
ӿ˿ھʱǳұ˵ԵҲһԹԻȰһ£֮ĲУ֮ĲޡھзչȥҪһӲĿɽضһ޳ɡ
Լ֪Ҫ˵ЩʲôȴЩʵʦԡ
ӿЦЦŵðɣҾһ㣬Լھеĸأ
Ļ⡣ڹУط֣֮ϵУɱԳ³ϵľϵӦյľϵϵĻϵĵĲϵΪҪľϵľӴǵʮ˾ϵľӴǵʮľϵľӴǵһϵӵĴһЩϵĳֶìأȽ϶ԣ³ǹбȽˣʮֿձǩġЭ÷ЭĺӦգҲܿͷӴҳֵܶ־ĺϣӦյĹϵš
ʱӿᵽ⣬޷ҪشԼȡԸʮľзչԸʮ˾зչʮľзչǾ˵ѡ˺ϵǻԸصʮ˾Ǿ˵ѡ˳ϵ
˵ȷʵһѵѡһ棬ʮ˾ϾѺ͹ٳһ棬ʮľľȷʵԼھ֮սѪѾڲ֪УʮʦѪһ
òԣӿ΢΢һЦȷʵҪúõһ룬һ¡㻹Ըصľϵﳤٵİţȥ½ɣԸھϵǾͼʮľҲ˵ˡ
ͳĬһ̣ҲЩãˡ


İ ߣģ
ũ꣨һ꣩ĴҪˣ֮£ͻָúܿ졣ͿԶʱͰʮľҽԺڸһС˼䷿ӡڿ߳ţһԶɽˮȥһߣһ䡣ҪȫصȥȴҪЩʱա
Դ˵Զ½·Ҳʮˮ·ǾϰˡҲ˵һμһ졣ˣȻʱӳԴͣÿһǴЩ˲ѣⶫڴʱѾˡ͸еǣȾȻԸ㵽̷ۡΪڳ»սڼ䣬ﵣ£ö֮ѾûˣСһֱźιڴʱСѾ߸ˣ̷̡ܹվǸöȾȻһ䣬ʮ㹻Сһġϸ֮£Ͳ֪ԭ˸ᣬžȥһƽƽվؼʺˣЩ̷۾ʺΪСӻѼġ
д֮ǰʮʦȴһ仯ԭҪʮʦʦָʮʦʦģʮʦʦΪʦίαί˻Ӧһ׵ٽʮʦʦһְָȻʮʦʦ
ʮʦ࣬׼ڹ±ﵽһʦıơ
͵Ľ֮£ʮʦľҲ޸ģ˵¶дˡڡ֣ԴʦĲͬһ㣬ͬʱұϻһ£Ҳ֣¡ʮʦֵǣҪЩΪ¶սڴ˵ǧʿ

Ǹ׵ʦܿˣ룬һǺβţ˵һԭǺβ̴٣ոմ½ѧرڱҵ
Ϧǰһ죬ʦѾϵԴǴɻƽȻɳƽӻԴġȻʮʦ齨ʮУȻҲҪʦڹʱϹ
Ϊ˻ӭλʦͬʱҲΪ׼꣬רԴǾһʢᣬȫϵľٶԲμӣһԴԼļԼЩ¼ǻϲѡ
ģΰʮʦʣľǱ͵סϣҲܹһȥμᣬһεʦΪҪˣʱҲӳԴ׼ŹһԲꡣһרҵҽͬȥμǸᣬϾͻûȫվʱԳһ㣬ᾭܲסڼﾲȵһټ֮£ֻգΰҲ÷ǳźʱΪ̫㣬ʧúܣϾһûоɽд帾˵ڳɳŮУ飬վѧʱڣһŮһΣָܹʶʶеʢᣬȥһأ
Ϳ˼֪㲻ͬȱϾģԼҪࡣǣͱεȥһ£Ͼʮʦܶ˶ʶġͬʱͻκ͸ΰˣһҪչ˺㣬ǧʲôࡣκ͸ΰʮشӦˣűƱ֮󣬻Խͻ
ȥʱרŴԼİȡһ۸ϣǼ۱Ϻǳ³
Щ˸߸˵ȥˣһЩʧ䣬ϾҲһˣҲ˵ĺıԡֻΪԭ򣬴ʱֻܺڼ￴ӡ
Ҳ͵ĲɣЦʵôǲЩˣ
ͱСһ߶źӣһЦڣϻͶأ
ֻЦ
ؽС˯ˣȻһ̸ʱ龰͵ǵǵһʶھپֲϣʱһ˵ĲĿ
ǸʱҲۣͷһ裬ǺǣҲΨһһ裬̫ˣһӾϲ㡣
ҲЦվȵǰһѧʿģַ֮ǰòصС㣬һ֧𣿡˵ţ֧˳
һ£ۡЦ˳ҲԼִ͵ϣװŮɬӣ˵ͷллȻ󿿽͵Ļ
û֣ҲûйڣĬĬעŶԷƶ貽ĬţƮȻ𣬾ͷ·ֻصֻص˳ʱ
ǣûãͱ㡰Ӵһ˿ڳʹæ˴ߣɵëšŶĺ͵Ϲ䣬ȱԼҲʹ죬ʹŹȥͼٵĺҲƽϢȴȵĽӣЦ˳

㲢ûȥãŭػˣͬʱĻΰʮʮʦľ٣ģҶһ÷Ȼ
ȴԭǸʦʲôöǸɫ֮ͽῪʼԺΪˣڸλųӪ̫̫֮䣬һֻϷ˵ôҷУֻǰʮʦʦЩһֱǿšãλʦ㿴㣬λ۵Ů򶯣ϸ֮²֪Լһλų̫±ɫģԽ֮жֶšʼʱ㻹ţΪ鷳ǲã㱻ϲļһŭˡһŮ˳ʦ֪һ޳ܵĵϷ֮ͣ貽˦ֺݺݵشһ⣬һ࣬˶ͣʦ֪ôΪԼ࣬ŭ֣Ȼڴ֮°γǹ㲢η壬ձǰиµһʦΪԼôһŻȻ׬ӣ֪ӵȴôһˣҲֻһ֮䣬㱻жǹǹָͷϣֻŵɫɸ
ԾæԲʱٽѾ˵ǰٰĿ֮һΪ˻ӭʮʦʦʦֱʮʦų̫ѵһʢҲͲɢˡ
ľȻҲΣͻǶʾ֧֣ʱֻܺ԰οһͬʱȴڰؽп࣬ʦ϶ʹưոݵġ

Ȼ黹ԶԶûн
ûͷʦڸոչϦһʱ򣬱㼯ʮʦ˵Ҫʱ׼ţӽҪеľٱΪʿһѵ
Ȼ֪¹ѻ𣬵ֵ˴ģйͳҪĽգôҶеǷУȴΪٴһѹˣʦǴӾֱģͷСʱû˸ҳ涥ײ
ʱΪδûȥϯʮʦļϣλʦΪרλʮʦĵһų֪ʦ϶ΪҪԼȥǳھڣļճ֣ҲҪȥȴֹˡ
ҲļԼɷԿʱҲһУҽоְˣȻ֪һ˾Ҫ¼ҪʲôֶΣֻھͿҪ˵һҴҵظʮľľȥҾԡ
˼ΣԽԽòСȥ뵽κ͵ױʱ޺κӲûиߣסʮʦıӪУҲСӿ԰æ

λµεʦһͱ㲪Ȼŭѵ̰ͼܣ֮ɶ٣ֹݼ٣ѵй
ĳ٣ͲɵûðɣҪ⣬ȴεȳʦڿ̡ʦȴһŭ֮£·֮˽ǰλųȥ޷ǾҪѡ֪ʮʦէĻδ磬ɱһӰ٣ȡ裬һûͷԵļһ
Щǹֵ߳˵ĻᱻʦŻסЩʮʦʿҲλʦȻ˳ȥȴû˶ǳ¸ʦͲıεҲԹۡʦǴһ໤ʦЩǰвͣ೤ԥһ£Ҳʱ޴һʿʦΧָ
ȴԭΰƲãĵ˳ȥʱҲ˹ҵޣЩ˶ʿǣĻܵ࣬һ˵ԼųҪʦը˹һŭһ;˺üˣڸΰ޵Ĵ֮£ָ
ЩԭҲʮľϱȻ֪ʮʦĻ֮ʿǣǸ೤ת˷кԼ˵һߣΪʦݡ
ʦǼƣǻ䣬ʵڹҲʱʱ֪ԼѾΪˣŪ£Դֻ˵ᡣ
Ҳ½ִ󣬵ʱɲʰĵزǳΰޣǽȥίؿֻհ졣
ԾּʱسˣͬĻʮʦʦָǶǱģȴ벻ûΪͽΧȴʦΧ
һʦ·ǿ˾ǣŭظԣҪβ棬ʮʦųᱻǹС֪ȴظѾʺϴʮľˣΪʮľľʷϣûһʦܼǻصȥҸβǰҲԼʦȻȥ
Կһۣ߹ļһ仰û˵תȥ
ָҲ߹§ȴĵĶߵĺãͿһﲻ˳ˣȻɿ۰ѧӣļģҲ뿪ˡ
һ֮С


ľ ½һ
ǸٽûлȥϾǺβ׵ʦԾϴĲԸ⣬Ҫλ˾ӣΪǸڳе˾ҲϾһɽʱ齨ĵڶʮļž˾ͬʱʮľǽλٽһپһλʦԵ˵һپ
ʮʦʿһ£ѹûϱǸʦҲԼûӣֱԵ˵һپûн˵ʮʦƣϾҲһʦҲͲԸȥʵҲ֪ҪȴԽĨԽڵģһôҲûС
ѾԵڻԼӿ˵ʮľзչǽ˺ӦϵβҲԼжãοͶյĺβϲһ죬ԲˣôںϵȽ϶ԣԼĸʮ˾³ϳٶ͵ġ
ʱͲǸѪ嶯СӣѾѧ˼ΪԼǰı·
˼֮ҲһûӦûصʮ˾ȥصľϵȥΪáֻԾȷʵԼβҵһ뿪Ľأ
кѣȵ㲻˵³ȥ½𣿾Ϊϴʰɣ
̾˿ʹңȥȥ½ģûȥô˵ֻ»ĵġ
Цһۣ˵СǼ֮ˣǸ˵ϴûпǺãǺˣ׼ȥ½Ҳġ
͵˵ͷҲֻȥ˵ˡ
ȥ½ʱһ£һǳˣ˹ʵͣǲΪϴʦ£ʮľûˣ
һ죬Ȼǲ£ֻ˵ڣֻܴЩûʵĻʵΪһˣ׼ãԼҡʮľҲãǵʮ˾ҲãûжҡЩӣһֱڿϴ˵Ĺ½֮£˼ܾãǾӦȥԡܿϣʹԼ೤Щ֪ʶҵˣҲΪҶЩףУҪһصʮľأ
Ҳ˼Ƭ̣˵ͷ½󣬱ﳤٵ˼ֻرѾϲˣȴҪ汾ˣֻﳤҲﲻæҲйǰ̵£ϣܹϣñҵ֮󣬻ܹصʮľʱһʮľĻһ˫ֻӭ
лˣ͸м˵ţͬʱܿϣһסҵĻ
ãҲš

½ѧйԺУѧʮ꣨Ԫ1906꣩еĸ߼ָӹΪĿģΪ½ӪѧãһһһΪ½Ԥѧáһһ峯Ʒл󣬴ѧɱǨ˱ʽΪ½ѧãֱڲıɴˣҲΪлߵľѧһŶִ꣬½һӱʱѸΪƽǨϾսһǨɳһǨ壬һǨ졣
½ҾУֻѧˡԣǻҾУϵҲãУϵҲãУҵľУԿ½ѧΪҫһ½ѧܹ˳ҵӣҲζѾϼ֮УҲһУΪɹͬѧ֮䣬ÿڵһٶУһԷɻڴЯһ£ԳΪһƬʶ½Ҳǵڽĸ߼б֯һܲĹϵ
ȡ½ѧףǶҪУҵڲϣҪξΡر˿ƾŽίӣÿԾܹѧͲͬеѧԱҪͨϸĿԡʱĿԷΪΣɸս֯Ƶ¼ȡͨԵľ٣ſμӸԡһ˵ǰɸӴӸʦѡľƼÿʦѡĵ뼯սפغ󣬳ɴﵽİˡɳԺʮʮϸߣԡգƼĸԱˣÿ¼ȡһңԸ¼ȡԶԶ˳ԡ
ԵĿĿȥѧ⣬ҪѧȻѧġӦսȣӦսļҪ񣬷ĿҲ޼¡
ʱĹʹһսҵ߾ѧӦͣΣУѧԱɲıͳһʹãսʦϵĵλﵣıйĿսһڵḶ́վģսʱ򣬸ӶкᣬվȣĸٺͲıԱرǸ߼ԱԶԶվҲΪʲô½ûͣεԭ򡣵ǣѵһоĸ߼٣Ǻ׵£½ȡ޵İ취ҲﵽٶȵΪ߼˲šԭγѧϰڣȡֱΪꡣ

˳صõԾƼȡȥʩμ½Եʸ񣬳ԶԪں׼ʱ䲢ֻ࣬˸٣ʩӦԡ
뿪Դ֮ͻ㣬Сڻص˳£ȥʩ֮ǰҪȰĸӰһ£ʮ˾ҽԺУԺĸʮֲѡ
һؽĳ³ʱɵ档д̫ļ䣬̫ıʹͬʱҲ̫ҫ
ڳеϣԾصΪʮʦ칫ĹԽδõĹĹǰԭȷǰʯͷʨӣ߰ߵĵۣĬȻ
Ӧ󵶻
ūء
ֻɳΪ
ʬ
Ķִ˾Ƶġ¡Ի£ͬۡ

ĸڳ°ǺȴȻһ飬ֲܹΪ汨Ϊڵ»սʱΪ£Ů˳̫⣬ΪûôŮˡ
ȴԥӦȥΪ湤ǾҪ֯ΪͳһԱҲһŮ
ȴݹԾԾԣʲôϾʲôҲˣʵ̫ˡ
ͱԺ̫СΪɣܾ룬ȴͦͣСԸϾҽԺԺа취ŵġסһ󣬱ʹһķʰ⻹Կºӡ
ѾˣѾ⣬ͬͬ⣬ҲͲǶһ֮ء
֮£ֻôӦˡ
һݹ˵˷쳣ôЩһοֶͨΣԼԼҪ¿췳ˡ
ȴ֪ݹøɣһ̤˾ͳϵͳֻȴûôˡ
ͣ㻹Ҫѵʽ֣ͷģֻЩĹԲᰲȥ鱨ȥȥðա˱֤͵ǵ
ڳ̻գͲ޵֮£սפضʩμ½ĳ


ľ ½󣨶
һμ͵ʱ򶼳һԭһĿΰӢСӣ˿̣ȴݹѲһ㲡˳ټӪڴʱѸճȾ˹Ӣ
֪Ϊ˿Զ̾һЩϧصҵȰ棬ڳٲʱҲԣѾ½Ľˡ
ȴ΢΢һЦĽҪһ⣬ȻȰġԭλ£ðˣλټ¡
ȴ˰֣˵ôСҲǸúܴһ˱سҹɹ˹ӵسǲӣ˵СӻбµġĳҲСǼ֮ˣѾǵðˡֻһεĳԣӦսҳ⣬һпһͬʣָһ
͵˵ͷصʵҷǳ֮н죬ȫЯûҽսٲʱҲʮһʦһСӪģҶǳм˲˵ʱײʵǲӦá
ֿһֻۣǺһûд𻰡
ǰϸشһ˵ͷͣԼĿа𣿲绹Ȼسٲɣһرʱȥҳ³٣˵飡
֪Ҫһ϶ԺˣֻǸʱձҲˡ»ҡҡͷеصл񰮣һԼ˵ţֶһЦʮְյصҲλٻ֪СѧʼһֱμģǾУҲȫűҵ
ȻôģôǾĿԴĺϢ
һģͿ϶ػش

˵˵˵ٻԵøͳСһʱ򣬳Щսսϵ⣬ͻشҲ֪ﳤٵػش𣬱һЩѴԵ⣬Ҳλ̡
ԵĽ⣬ֵܷһĳɼеսٶ࿼֮ףЩУǹٽһ
Ҫȥ죬һ֮󣬶ʩսפأƵƺ泤ϣҲ£Դʱ͵ʱ䵹ǳԣǱ˹ڶʩúϰ׼һ¡
ҲǳٲˣٵʱʶҲ٣סԼסǽԼȻսĶӡʱԼҲûʲôˣǣͽ޴򷢻Դ׼ֵȥ죬ϾҲһְľˣֲʹӣҪԼӵġʮֲ⣬Ƿ͵İţߵʱһ
Ҳڶʩס˰£Ҫȥ쿪ᣬͱ˹ıﳤ˿ķɻԭ׼Ҫ·ĵʱ䣬ȴǸ˸ɣֻҪСʱͿԵˡ
ڷɻϣͺ֪ȥ쿪ʲôᣬҲףⲻӦʵģԻסˡ
پ͵ߣȴͷֵؿͿĪԼԼһԵʵʲô
ȴⲻǵһδӷɻɣ
ţ͸ǵڶˡ
ԭٵ˵ͷ˵أΪôݵġҵһɻʱŻµòˣͷģ˷ɻ˫ȶƮƮģ߲·
ҲЦʵظʵҲһҵһɻʱҲġ˵ܵʣŭϿյǴս
㻹ɻôû˵أ
ʲô˵ġ͵ǴѵʱҵܵܿըҪȥըŭϴţҲμǴοս
Ŷҿ˵˵ﳤȤʱҲҪ͵ǰװ֣еʵ
ǣͱ㽫յĿսϸϸؽ˳ʼźըս׷֮ʱ٣ߵ̴ӸҲ֣˵ս䣬һʹʱеֶ˿ͬʱֵֶѣ˵ǹֱ˻Уʬ̧·ɻʱֶĬȻҶ֪ⳡս֮У½ʿǿվʿʵŹ뱯׳
ͽ꣬ٲɵ޵ֵܶǹ֮û뵽㻹һܵܣǹԱֵܲսȻһΪ
ϵĸҲ׷׿佱ŶһЩ˼ˡȻ˱ΧµʱڳյܵܵţǷʸӵһͶģϡǵеʫ
뵽˳£;Ͳò޴תͷ˼ʲô˵ȴֲ֪ܲ˵ԥ֮䣬̧ͷĿԣѾı飬ʵǲǻʲôҪ˵ģ
Ŷûûʲôͽ͵صͣһ£ʵҲҲûʲôֻһ
˵ɣʲô£
ֳһ˿ߵ٣ǿ˿ڣ֪ʦôˣ
һ£ûϻشγأãŵİɣʦӦòµġھ죬ھŵ֮󣬿϶ġ
飿ȴصΪʲôûأҲûм˽ʮʦȥѽ
룬οҲûеǸ̶ȣģģ˵ʱھʱ򣬻ᴫȥ֤
ͳĬƬ̣ʱľѾƽ࣬ѲǸո˵޴ﱻѺ֮ʱıˡһ£ʵҿɲȥһأ
ҡҡͷʵظܣҪҪر׼
Ͳٴ𻰣ʱѾʼɣʦ᲻ΪԼأ
·ǿ͸͵˼ٲԸʧ¿϶صģһȥίһΪʦΣҲҪס
⻰ԾҲ͵ǰ˵λٿ϶˵ģֻʱ򣬶Խίȴ˻ɣӺӿķֻѾɱ֮ġ

죬ȵȻס˵սפддڼ꽭ߣɽˮų³ϳٵסֻܽǴʱĳ³ٲ죬ȻͶȻҪȥݼġ
սУľίԱͳ˧ָӸս˾٣ίԱƾίᣬίԱͳ˧ʯвıܳıܳίԱίһְѵκͺڵȲսָӡԱļѵνְܡʱĲıܳǺӦգͬʱžʱĸıܳǰ׳žѵβУ½ѧʱǹϽҲɾеġ
ٶˣҪھڱҪֵľ
һʸ죬ʸ鵹ǺùȴЩѣٵѾ˴кѾ֪˳Ҳ֪ǳ֮սеӢۣԲδΪһֹ󣬵Ϊʸ񲻹ھз񲻹ԭ̭
ڶʵָӣڲٳϷһʵ´ĿǶнӪս֮࣬޷뿼οǲʽľ٣ǻˮ֮һض˵ᳵ·Էһü򵥡ڶֹҲˢ˼ˣ⼸ԭǿϵġ
ǿԡԵĿоŸˣΪίԱᣬһЩ򵥵⣬˵ĸӣιʲôְȵȣҪǿӦߵǱԼǲǿڳݲȡȻٷɿԹپͼΪ㷺ľ¡ΡʱԼͨѧƺһ᳣ʶв顣̲ѵġһЩٶнϣɸεԳίԱм䣬߸λԹ١Եʱ򣬲ûоӣԹٲʾ⣬ֻǶӦ߶һϱͲڳǩǩϻдӦĳԹǰӦԡÿλԹǰ϶ǩͲһĿһһλԹٵΪʣ밴ǩϵĿʣĿԹҲҪоӦߵĶԴ𣬲ҪƽһλԹԱϣֳǩȥһԹǰӦԣΣԼʮӣҲһӡ˵Ḷ́ʹλԹӣҲΪæЩӦ˵һͻᱻ壬սҲ֣һ̣ҶϷ֮Ϊû
ͱһܹ侲ˣ˵ոϳʱҲһ˽ţǱϾʦž˾ս˾ٶнӴҲǼ̵ˣñƽһһ𣬺ǵ壬Ȼ˾λٵĹͬϿɡ
˴ڣٺ˴ʱѾȥ˽ˡ
һֲǱԣҲյĿԡ
ԵĹطʮϸ俼ѵϾÿν뿼УҪʮʮֻ߸ܵȵĿԵʱҲǴӷʱʼġԭΪ˷ֹףʱҪĿĽ̳飬ڳٵǰⷭĳҳͳһ⣬Ȼٷĳҳֳһ⣬󵱳ӡ͵õʱ򣬾ӵīûи͸ΪԹۺϹ˼ģԸˮƽȴΪЧطֹ©⣬ԹҲֵòԽֻ谴ĳʴ⣬ʶҲû顣Ŀѵѣ׵ȴףⲻѧǶҪЩ
͵ܺãеĿĿ˳أȻмδ˵ĵͷ֣Ǽˡ֣ЩĿôЩĶ˭Ҳ⣬ҿԼǴͷβĿ飬ûƾźöѡ
һ֮󣬰㷢ĵһžԼʱһģ


ľ ½
½ѧɽɽɽɳƺӸһɽټ꽭߲ԶǼ꽭ĶɿڴڣһɽˮĺõطΨһ˲ǣ߾ѧͳĻ̫ˡ
ʱ½ѧУǳǣΪڵձ½ѧҵǽʯͬѧͬʱѵŵĽҲѧ¹ǵ¹½ѧıҵڴ֮ǰйפ´ŵĲıУ쵼⣬ǾҲ˸С
ͽ½ѧڶʮڣһڵһٶʮˡʱ½ѧﻹرڣһ𣬲ʮŵѧ
һνУ԰˵ͷ·ֻصѧʱ˵һ泩ֻʱѾͬڵˣУѧҲЩꡣ͵İϣһٶʮУȻСȴĹٽͬѧĿ࿴ϾһУ࣬ȥϺÿöر࣬绹ûзֻǣ½󱨵֮еѧԱһɻװֻܴ½УԲξҲãٽҲãУ԰һƽȣûоεֻһѧԱ
·ݵʱڶʮʽˡ
½Ŀγ̺ܶ࣬ѧԱѧսΪҪĿһսսսеսڱսսѧս½սվսλսͨսرվ񡢾ѧԱѧܶԱӽıҵ񡢵񡢱ҪսʷնսʷŷսʷȡôĿγ̣˵ǿýѧɣм仹ҪӦսѵͼսֵҵȡ˽ѧĿ޷Ǿ֡ϼЭͬսĸ߼ָ˲ġӿγϿԿսĿγ̼ռȫγ̵֮
ӦսѵʱֵҵԲıеķʽеģҲҪѧԱ֡ѧУȥϰ̵Ҫһʱ䣬ȴҪһ¡

͵һһٶʮУԵսĻͬѧһǴʮģһǴʮžģɣ˶УӪҲľϵˡҲ˵֣˵ʹ˼꣬Ǻ̸ԭ½ܽľٶǴнԭӵְȻѧУʳޣסԷҪԼǮʱ½λ񷿺٣ԺҵסķӣѧУֻøЩᣬĸ˼һסеڻҪߵ˸ˡڵ˺ס֮⣬ﻹסһӵսξڳ֣ͻС˰ꡣ
ʼӻЩʣǹ˲ã
͵Ҳָˣ½ĻʳǲģսûһѧУĴܸϵ½ѧԣܳԵֿʼ׳
ѧУĹ˵Ǿ»׺;ӲһڼҲ࣬Ͽ֮࣬ǿɻֻԶļоǱĴڡһ˼Ŀγ̣֮Ҫѧͨʮſγ̣֪Ŭǲеģټһ;ͺǵ½پУһ𺣬ѧú͸ǽ̹ٽʱҲ࣬Ҳش࣬ȻҲý̹ٵϲȣĴ󲿷ѧԱȴûô̿꾢ڴҿܹ½ѧҲΪԼĺҵ˿ɿУƾе½ҵ֤ߵ㵽ʶʱܶ˶һƾ˼룬šһţ۰ٱ˼룬ֻرҵֻط
ɾľ٣ÿùʱһһһȵڱ˵ģҪһȥ棬ֻǲ˾ͬ˱ӻһ㬶ȥ
һʱ䣬ûٳ͵ǰңʼʱͲûע⣬Щ֣ڲٳҲûпȥһСڣڳָЩ춼صģҿرľϵǼߵúܽﻹмľϵˣҲһ𣬺ʲôɣ
Ŷ㶣ʵ㿪һľϵտһľϵҶڸ㵳Ƶģ˵˵ʲôϵ
ڳ£һССͷСˣɫܺڣЦЦ¶׵ݣ͵ĸϵǣҰŵҾȥ
ЦЦضǲҪǽͷݣı߷ĵ
ڳȴһصʵʲôãһǽͷأҲͲվˡ
ҡҡͷ̾һֻµʱ㻹ǻվġ
ұıûУܻһʹı¡˵ԳЦͣ͸磬ĸϵأ
Ϳһۣ㿴أ
ڳֵ˵ʮľģǿǹĵһ۾ѽίڸʮľһɻ졣ʮľģӦھϵ˰ɣ
ȴÿɷʵҪҲľϵأ
ڳִ˴漴Ц˳͸磬ῪЦ˭֪ǺľϵĳܲԸǺǣҪҲľϵˣ־͵д
ǲˡʿˣ͹Ц

ڶʮڵν̹սѵŵģӳԭҲ½ҵУ̹٣ֻΪ˹ڿôҵϲΪһйٽߵģҲͳһڵѧԱ
ѧУ֯ĵһλȥ˹ػعĦÿһٶʮˣһ·ȴͳĹؿΣÿһζҪ˴ӳȻһһشӹؿǰ߹ȥҪͷ·һȺɵﷸЩѧԱǶǶʮʮµѪֶ꣬󲿷ֶǹֵ꣬ڲҲǸСҲǸӪģܵⷬһײȴΪн̹ٴţ㷢ǿѹŷŭ
ڹĦ֮󣬻ѧУ·ϣҪؿҲЩͳǲ۾֪½ѧѧԱƫҪͣ飬Ҫе˸ʱһһ߹ȥһһ
ǰһûһػţ˵Цֻɵѽ˵ٵĹ𣿡
ûУ㽲ɣɵ
ЦЦһȺڴ·ϴ٣ʱһˣ˵վס٣ˣæ˵磬ʲôҲûУҹȥɣ˵УҪһܹȥ£˵ǺðɣҸ»ƽЩǿ϶ϲ˻ƽȺȥһһ飬ľ͹ţͰ·ÿˡ
˶Ц
ɹʵղŲ˵ʲôҲûôлƽأ
𻰣ڳЦǸƽѽǸһʺ
Ǹ̲סʵʲô
Щ֪𣿡š
ڳںЦѽϲĳӣѽͽʺɣ
һ⻰ŭɵƿڴһ»һȭȥ㽫ıӴѪǼˣӵҪץסͬ⣬Ҳһӵϣ˱Ťһ
ѧԱ˶ֶ࣬ǴսϳɱˣЩǶ֣һ㱻ڴҰ˵ϣһͷѪȻҲЩû£ʱȴ´ʱýæȰҡǼոƲãȱܡ˻һ붯֣վı˸ɾ


ʮ һ
Ȼ˾ͳ񣬲ǵļվҶõһʱʹ죬Ǻȴûй˼ڶ죬ͳһ߼ͷĿǸѧУץˣǸһ۾ϳһ£ЩǵһӵϣץһǴǹû˸Ҷ
ͼƲãæܵУңȥѴУУҲھͳҵԼѧУץˣûоԼŭ졣һԪϣǽίҲҪ֣İѴֳԼѧҲǹһΰЩΧ˵С
ȻУЩѧԱǾͬʥּ붯֣ܿͽЩװһٱᣬЩ˴ñףǱȥ
УģܵίԱȸ˴һ״ίԱʱֻУѴֳѵһ½ѧԱ¹߸ʮ壬Žѹȥ
ǣӴˣ½ͳ֮䣬Ѿ˶ͷȻλפúܽ½ѧԱͳڸĽҲͳ˳¡

³ٺȻɸ½ѧҪ͵¹ݼɵľϵѧԱǳԾѣЩԳǳϵľǣҲܹܣΪʲôһϵ˻õ³ϵ롣
һμ³֮ʱ;࣬ԶûжսʱˣҲή˲١
һͣ³ٱԹţСѽô£ôˣΪʲôңҪﳤһ֪Ѿ½أ
ЩΣæţܣһˣֻʱڡΪæڿԣԹæϿΣûҵĲԣϴ
Ǻǣˣ³Ц֪һЩˣ;ʮָˡѽЩھί֪Ķǵǿˣǲǹҽϣѽ
ҲЦˣæţˣʵҪûЯҲһѡ
³ȴ˰֣СţӺܺãܹ½󣬾˵㻹бµġǺǣҲûб£ֻһ죬Զٷ
ֻԼܳˣ붼û³ٻûԷǣ׻һˣ³ӣʧ⡣Ѿ˵˽ίԱȥ뿪֮ǰԶ˾٣ѳ³ٵ죬һֱʵͽȥԶ˾١³ٻص죬ԻΪֻκ˶ԿǱίȨίԱΪʲôͻȻ˳³ٵıȨ³ΪʲôίԱΣȴС֪ˡ
ٷ˵ϺҲǷʢˣĵˣʳ͵ѧУ϶ǳԲġֻǷǰһֱúܣȻڴڵԸڳپǰҲֻϸʣװЩ˹ġ
³ٿСӣЦЦ𲻺˼ֻˣûбˡ֪ܳԵģڵսʱﳤٺ͹ı˳ԵĶϲһ˳Եġ
ЩɬԳĵҲ֪ǿ϶һͰ
³ЦȴԷûϵֻҪʱ̵ʱ򣬱𵱷Ͱˡ
ţ͵ͷ㲻ٿſ˶ӣسһѾϵķһɨ⡣³ٻ׼ϼˣæ֣һãˣǳԱˡ
½Ļʳô³ʵ
ǹܹģҪԼ򡣷ıһЩǲһ㣬ҲĹ󡣡͸
³ٵ˵ͷʵ˵ǰЩͳ˸ˣΪʲô
ͱյ龰
͵³һ£͵½ѧԱǲҲڷְɣ
ʲô˼ǵ˵ͷʵظǣ󲿷˴ĸľ;ԼһɵġǺǣ½ľϵѧԱࡣ
³ȴҡҡͷã˾ҪԷΪְԱΪΣְɣֻ֮Լ
ǣæ͡
ĸɵģ³ʡ
ЦЦǴʮ˾ʮһʦģȻڵľϵǺǣΪǴʮľģԣͬѧǶΪǾϵˡľϵѧѾۻᣬʲô£ȴǰų⡣
ˣ³̾˿뵽ʲôȻʵ˵½ܽ磬һļƻ֪𣿡
㶣ҡҡͷʵصܣǸոս½ֻ֪ͷѧϰûвμӹǵľۻᣬ֪¡
³üͷûȥ
ʲôࣿͲ׵ʵ
³ûлشֻǸŵ飬㻹ǲҪ֪ĺãȻ½ѧҪúõŬѧϰΪ鲻ҪȥͣΡ
ǣ͵˵ͷ
³룬ɣҺʶһ½ľӢ㿴ʲôʱпգҪõͬѧϼҳԶٷ
۾˰ŷӦãһţ
յ˵³Ҳս˾൱ھǷ⽮ôŽύЩûһȨѧԱΨһһɣֻΪϵɫ˲ġͨһ㣬Ȼˣ³˵ŷɣʵȴôġ
߳¹ݵʱ򣬳³ٵĸٿͻѧУڶսʱʶģҲʶˡһţһš
٣ҿ³پ̫ãǴһ𣿡Щֵš
ٿһۣ˵ͷʵëθһֱáֻ⻹ΣҪίԶЩơ
ίΪʲôҪأʡ
ûϻش̾˿£˿ԹʵġһβǺӦոùӦǴҺͺϸĹɡ
ʵ黢ͽסίܲó³پһֱֻھίҸ߲ΰɣ϶õġ
ٵ˵ͷͬʱЩһֱڱ˼һŲǺǣľ񲻴רҽϲ˴һ𡣡
Ҳͷȴһ˵ĸмһ̣һ֪ر˼룬û뵽뷨ԺһֱԶİ
ڷֵʱֶһЩľͳİ顣ĪҪЩʲôȴʲôҲû˵Ƕȥ

ͻص½ѧ˶ͶĿ⣬·ڿһͷ
һصᣬɱ㽫Χ˵˱һţ³ٽȥʲôˣôʶó³ѽ㲻ʮľôͳ³Ҳʶѽʵ춼Ųֻö߾ͷ·ֻӬ졣
ף˲ŰͰһۣԿ³ǵǵĳ٣ǵż
Ȼشĸأǰˡ
Ȼشҵɣôʶ³ٵģ
ЦЦǣȥʮľ֮ǰǵսٲս٣ôǲ֪𣿡
˻࿴һۣòšȻ˵ҲǵսģǵʱǵְλӪʸȥٲȥž˾ĻҲ࣬ʦһԳٲ˽⣬˭֪սأ
ôأԹ֮ͣ⡣
Ҳֵҫ𣿡ȴԳ
ʵͣĹȥЩˣ˵Ȼͱ˯ˡ
ұҪ˵𣿡
ǣ϶ص
ЦЦȥٲ֮ǰǵʮ˾ʮһʦӪӪ
Ŵ˴ʮ˾ʮһʦɵľӣǻڼΪľϵˣ֪ǺϵļһǻҪ
죬˲ŷӦ˹ȴһʧ䣬ʵ³ٽȥ˵Щʲô
û˵ʲôֻҳ˲ͷʵظǡ
ɣŵͻᴵţƤ³ôĹ٣ôôСѧԱԷأ
ȴǿԲţ³ٻ˵ʶһ½ľӢҪҼҪõͬѧһȥͣҪҳԷ
ڴţˡЩмص
ȴʵͣ˵ϵòã
գգ۾˵ͷǺðɣ
ЦʵɲԴȥ³أ
ҲЦˣ˵ͷ
ҲҪȥſһֱûΧڳִš
ȥһۣǽͷݻʡʡɣ˵ţȴֶЦŵϵܣղô᲻أʲôʱƭأ
ѽҴûƭǡʹš
Щ˼ЦЦȴҲţ㿴ϵҲǲҲȥѽ
ʹЦ


ʮ 󣨶
ͻûüΪ³ɫ½ľӢִܼಿĴƱѾﳤٵԤϵһ׼ԺҪͥʮʦʦ޴һҲҪ֤ˡ
ͥгβĲкպϽĻоίͳƾֵ֣ɽٽԼίίԱıγԺίԱȼŵĸ߹٣֪ίԱӵӳ̶ȡӣֱעǹľǡ
вͬУǲģԾܺܶ˶ڹעλ󣬵ܽͥȴ޼ԵֳģϵԱΪ֤ˣڵһУͬʱֵĻʮʦųʮľԣϽΪս˾٣ҲҪϯγ󣬵ΪѲί˹ıս

صֳѾµֵ֤ϯУûҪ硣ųкϾѾЩʱղոտڻʺһнѾԱ߽˴ֱһƬȻĻͺҲֻܱҲ֤ϯεڡתͷԱߵſȥ˫Ŀӣ˵ͷҲ˾˵ͷǴкһתͷԾԣͬ׶
е˶ѾλгнͥȻǴ޴
һμ޴ʱֻ÷·ǿһˡʦǱѺģ㲣Ѿ࣬ǼԭǳĻٽʱѾԵÿ࣬߶Ʈڲͣ·ϵѾժЩݵĶʱѾûô϶һʱûˣͷԵúܳңϵĺҲû޹Σ°һƬԵεɫƣĸҲãҲã϶ھܵ˺ܴĴϺͽϲûдֻȫװʿѺţ߽ͨдСͨǹʵʿʵ⣬Щʿǰţǲ̾ߣҲ϶ܲˡ
ʦ߹֤ϯǳصĲӾͷ·ǲһʹĲѡ޴תͷ˫Ŀԣ޷ǿ۾Էʺ͵۾ͨ죬֪䣬Ѿʪ޴￴еˮȴ΢΢һЦһ̣ͷҲỨ
Դӳһۣ޴ʲͻΧˣҲûмλ٣ȴֻ֮£ͽȻˡ
гһͨˣǹ彫ڴмһӣû޴վš޴ĸйһͬһһ̬ȺܺãȻ󻺻֮ϡ
дʶһЩûʵ޷䡢ȡ޴ﶼʵػشţԵú򶨡
ڣгʼʽʡнһϵĿţ޴֮սʱӣǷʵ
޴̧ͷ˿˵ͷǳϡ
ζû뵽һʦҪôֻܰίԣǹˡ
ͬʱԾĻϯϵˣǻ취Ӫλ֮ʦʦȴûϵʦȴˡ
гҲΪ֮һ㶣漴ص޴Уֻܴ벻ǣͷҡͷ
ǣ޴ɬػشһ
ǣ̲סվ
е˶תͷͣ޴ҲعͷѾųһĵʹʳ塣
гȻ˾ľͺȵгû㣬ٶԣҾ˰Ƴȥ
æ
г˿ϵǹ٣ѾѸղŵʴˡ
ãȻԼӣҪ֪ǸôḶ́Ҫʵش𡣡г޴һĻᡣ
޴һ̧ͷļֻص˰ǰĳ£ѪսͬʱҲĳС
Ҫô˵أ޴ţѾĵػֵͷãϵ˶ЩżˣҪ׷ʣȴгֹгҲǴս߹ģȻ֪һλܾ֮ʹ
޴˺ܳʱ䣬ʹԼƽ̧ͷʱȴûϻشгʻȱ˹ɹʵΪĿģٱӦзսʱΣգȴ೤ͬȫˣɱ೤ųͬȫˣɱųͬȫˣɱӪͬȫӪˣɱӪųͬȫˣɱųʦͬȫʦˣɱʦ֮֮ˣȫٱˣ¾ɱ֮ʦʦˣȫʦٱˣʦɱʦ֮ųȻ೤ˣȫˣ°೤ɱȫ䡣
޴ﱳ꣬гüͷʵ޴Ȼ֪Ϊָҿ𣬵
𣬵޴Цһ£ȴ˵̾һŻҲȥʮѽǧӵܹģֻʣ٣ûԮû˵ҩûЩ֣µȼգǶҵʿǻƴɱǾѻʯǡʹѽˣ󲻹һΪôҲûбҪôˣֱӴģԼײյƴɱ׳գ
һƬžֻ޴ǻߡ
޴˵꣬г룬ֵô˵֯ԱͻΧǾͲӣֻΪ˱ҲԭġֻΪʲôҪأ
Ȼгָ޴һ͵Ļᡣ
޴ȴûϻشתͷ˿֤ϯϵЩʮʦųıʦĲֹٳЩ£ȴҪ֤֤ˣһķ̡Ŀһ˻ãһ̣·Ѿ˰衣
죬ʦŻعͷгȻһЦȴţŽһʦǧ˶սɳϣֻԻţ㲻ԼҲ𣿡
гε˵һ仰һǿݣеʱˡ
޴ȴҡҡͷֵصûŽأֻǾҶԲҵЩսֵǣҶֵܣⳡսΪĹңҲͲͷ­ѪƴսˡȻûսͲʤΪǵʦȻϵȨԱ񣬿ͬģʦˣҲӦı֣ͺ˫ǩһԼȴûԼʧҵĵǣί˵òɱ޴Խ䡣
г˵ͷͬʱղ˵ĵ𱸣ܹд
޴̧ͷȻ˼
һ֪ΪʲôгţҪ֪ʲͻΧ²ԱڻϺҲӦǴ󲿷ͻΧֻһСˡʵϣڳ³Ǳո֮ȴֳʮʦٶˣǶڵֿˣһԱǰĳʲͻΧҲֻˣʵϣͻΧĲʮˣҲ˵ͻΧûдҸĻᣬӴ⣬µĿ϶Щߵ˱˶˱֮Щνأ
ȷʵһ޴ﹻǹС
޴ЩɳƣȻԸȥ粵Цһ£ҡҡͷεصûʲô˵ģֻ˵ûĻԼҵ߳ܣ
棡лҪ˵͵ؾ֣гšһΣѧ˹ԣûղó嶯


ʮ 
е˶͡
гԥһ£ǵ˵ͷãԷԡ
ллгò˸ߵ֤ϯϣֿǹ٣Ѿúñʣ˿Լ׼¼ˡ
ҽͣ»սʱʮʦһŵųҽԼʵͥܶ˶ʶǲʶģҲߵСӵ֡ͽ˵ţӦʮ賿ʱ֣ʦټϵӪųһᣬΪѾãĵֶɢڳи˴λʱֻʣϽǵиֵûжǹѾȫ٣ƽɽֻҪһͿ԰ǵķشɣһ˿϶ԹķߣʱӵѾûˡ֮£ҽʦͻΧԱһʮʦľѪȻʱ򣬹ӷһȫû
ȴûͻΧг͵ĻһΪ޴Լϡ
ǵģûͻΧ͵ͬʱֵ˵ꡣڻϣҶͬͻΧΪһפϳǣҪ˵ڻȻҿ϶˽ңΪ߲˵˲ԱʦøʦıҺųŴͻΧϺ֪ǸʱʦѾ˱ľġ˵ͻΧȥˡ
Ŷ˵ʦģгš
͵ʱˣܹմˮͻΧȥҲܻܲܿᱻץס˵ţЦһ£ֵ⻹ԭһʦܹʲͻΧȥʦݺ£Щɢʿһϣ˭ʦͻΧȥֻҪҵǵԮͿϴݣѾôҲҪЩӣġ
г˵ͷҲ˵ùȥҪʦĻҲᰲֻ֪˶ûϣġ
͵˵ͷͬЩɬ뵽ԼЩսѣڳµĹĹ˾ơǿԼЩԼͬʹǡ
Ի£ۣͬͱţĨϵˮ̧ͷֳгЦЦŵʵ¿أȴҲءʦʲͻΧôô׳ֻ²һפأڹԺ󣬶ΪѾû˴ģĵֿˣΪѾˣԱҲЩдڷ֮µ˵ԴϢܴٶ˱漣ʵΪʦʲͻΧĽ
г˵ͷҲ˵ͷ
ڶ˱Щ˱ԸġƵصǺһ֪Լ߲ôЩԻųΧĵأһʱǴҶѾ˱ľġⲻܹʦ
ͥһƬе˰ĿͶͣЦţǣϹŵˮȴɼ
ãгŻع޴ʦ˵ʮʦòң˶Ӣ£ǻ˾˰죬Ͷνͣ
޴Щŵҡҡͷ϶صᣬʮʦǻ֮ʦеԸԼҲͶˣˣץסҲһ񵯣ͬھ
ǻ֮ʿ󲿷˶Ǻģǣڵʱ򣬻ǷͶģίԱҲΪ̫ҾΪʦܹʿ䣬ڴսͶоξϣк˵
޴ĬƬ̣Ѿһ˿ŭݣƽʵ֪ĸͶ˵ˣܸңҵмˣҲź
޴ͺΣͥʮʦˣ֪С˭Ȼֶĵۻʦ
г޴һۣϵһڣ˼ҳ˿̧ͷʵʮʦûһճӪ
ǿ޴ζѿڶ
ô޴ＸԼĶ䡣
ҥԣͲɵý
ͣһû㻰г˵
ŷӦһξ棬ԡ
г˵ͷã׼㷢ԡ
Ϳ˿ʮʦĵֿ֣˿ԼʦʹǿӪʮʦӢۣ˵ʮʦֵܶ׳ңһҲΪڣֻ硣ûͶҲûͶʱȳ˱ӷ²Ĺٱץסѵİգ˵ţѵյʵϸ˵˳ͥһƬؾţǶŶֱߵؽţ·侳һӪȻѺˣǵİȫȻܹӪΪʲôܹһ£ȥһʾҵĻʱ˿֤ʮľǮ۷ӪһֱҶں濴ţõ񸸣ˣλļߣʱǶֳҲ֪Ϊʲôôߵڰ׵£ǰ׵ķҪ˵ɺڵģǶԵȴҪ˵Ǵġǲȥ׷Ӣ۵ĳƺţҲܰʺһߵȥۣôܹôܹԵЩȥӢ飿
͵Ļ˵ȴһЩŭˣҲȻг²̨гһȻص˵ЩȻȥ顣
ĸλһӪôģͲûҪͣ˼Ȼǧפ̫ɽĴҹϮ˹ӵıӪһӳѺųӪӵһϼأǶŽţ˭Ҳ˭Ҳʱ򣬳Ӫ׼˻ᣬһͷӳײһµ£˫ֻţһԾǸӵϣͷײŹӵͷԶͷѵǺεȵӢ¡ǣգǸͳǹӵֱĴԡӪʱҾԱߣûһĺ׳ж֤ԼļֵʮʦӢۣǵǵ
˵棬˺γҲ㡣

лڽţʱȴ÷ɿ죬ʱгͥСʱȴҳ극С
޴ֱѺѶѾʱ򲢲ҪٳͥҪеĽ֤˵֤
ʦѺһ߹ʱǵ˫Ŀһν֯һȻԣȴȻԡ
䣬µĲҪѰȴ޴кķŭ


ʮ ģ
ͥʱͻΡԵȹʽɣȴгߣͬΪԱ֣ɽ˹ʱ֣ɽǾͳĶΪһָίȥ˿̸УܵίԱ͡ѧУѵʱ͵ʦȵһʱ򣬾Ͳòȥݷһ
ֹ֣ͣε̸תλ
ͣһȥԶٷ֣ɽλֶŮ
ҪѣȴȵȥɣѾΪǶ˷꣬ڸ
ֻõ˵ͷ
֣ɽͥһС꣬һƧĽȻ֣ɽͣҲȻҪһΪ绹ҪͥҲֻǳԷûкȾơ
һ߳ԣһ˵ŻεĻ֣ɽûȻе˶ͬ޴ίѾ˾ģҪͷҰ˵ľ١ңѵſĻʽԼ½رıҵҪġĳ֮£ίԱ˺ݻ׼ǹʦ֮Ҫִм첿УΪ١Ե˵ļάϾҪдһλҪĻ
ʦᱻǹ𣿡֣ĽܣͲɵõĵš
֣ɽ̾һҡҡͷ˵ѽҶֻίԱץţҲðѽ
ҧҧЩţίԱΪʲôҪʦأ
֣ɽһۣûϻش𣬳ĬãڻǵʵǶ෽һĽ˳޴°ܻݣԲŸǱӡǣ˶Կʵ˵ȥڳ¼ʮҹΪѾȡʤսԶ׼ġңΪʮʦǿ͵ֿԲʹոµʱ򣬲Ѵֻ֮ǣʧأίԱӣҪһολսĲңλʦȺѳְô˶Դ²Ųأ
Դ֣Ѿ͸ˣҲ˵λ󲻹ܽΣҪһ˳ΪίԱ
Ĭ֣ɽ̾Ƶصͣ㵽׻²һʱ嶯ͿԽġղڻʱҼһֱΪ޴￪ѣԼȻܽҲҪԼ̶Уʱ԰ΣϾкܳ·Ҫߡ
֪֣һεԼйʵҪԼ˵ЩܶԼ˵һ˵֣ǰԼ׵ˡ
ллѡ͸мصͬʱֵʵֻǵˣҪƾϣȻʬһˡ
͵Ļ֣ɽ֪Լ޷ȰִֵСӣ±㲻˵
ڷ֣߳С꣬һһ½ѧϰΣͶһһ
Ȼ֣Ҳ˵½ѧԱͳ֮䷢ĳͻԺǹģǣͱ㽫һһʮĸֵʱ֣ɽɵһ£ʹѧԱҲûʵʵĸһѪԵˣľϵģľϵԾӡǺǣͷճ³Ҫң֪ҲǴľϵģҪҳ۵ܣ׼մͼͬѧȥһ³أ
֣ͣ˽Ų˼Ƭ̣Щǵصͣһ仰Ҫ㡣
˵һס
˵ֻĪһƬģ
һ£Щͷԡ
ֵ֣Ҫסϳף˶šͬѧѣЩΪֵεˣҲʹ²е˶һϣҲͰˣ¾ЩΪ˴ﵽĳĿģװϣֿ۸ʤ
ˣЩԾ
֣ɽûлشֻζһθֻҪסҽ˵ľˡУ˵̸㲻Ҫ֪
Ҽˣ֣صصͷȴһƬãȻ

Ļּʼ
Ϊ֤ˣһʮߵĳ¸ʦõʵ飬·սʱʦ£Լʦս˵úϸ˵аСʱг˼⣬ǹټ¼ڰŽ
ı֤ıĲڸšӪս̣ҶʦӦԵӡ̡
ĸ֤ľųȽһϽһŵսԼͻΧʱȻгͻΧĹ̺ܸȤϾڳµսǰѾúܶˡ
Ǵģ𣿡гų
ǣųشţͬʱʱֻҵСҶûнҶǿֱ۵佭ʿֻܱľͷŰ壬С֮ιȥر䣬ˮҲ̹ǵú
гִ̧ĻشʵʱǺ޴һĽ𣿡
ǣֵ˵ͷٶˣ飬ұź͸ʦһɽģֻΪųұʦһ顣
ʱǵΣ
ʱǻǱ˷ˣΪųڻԵҲֻ˼ڵûɹǻһЩʿĽˮûˡ
ǹ֮أгʡ
֮Ѿʹ󲿷ʧɢˡǻһƥսֻڴ޻صʱ˹ӵѲ߱˼սʮʿƥսҲʧȥˡһֱ׷ǣǶһʱȫѪſװֻǿһۣΪˣûнȻ׼糿·ʱһӵĴӣֻͣöݺһֱЩˣһֱûǵѾһ죬δڰʱ˼ѵ˼ҡԭȣʦڳ³֯ǷʱľʶϳʦʮдǣҶʮָжٺһ죬ѰԮʱ򣬱˵Ϸϡ渶̸ҲҲ侳
гų䣬ȥһػ֤ı͡
վ֤ϯϣһʱ֪Ӻ˵𣬳µսԶļͷ·ոչȥ˺¾ԱߣĨҲĨȥ
֪ͣһ¡ͿڣгʵǲڹӹҵʱͻȻͣСʱ
гȻЩ£Եµ˵ͷǣ
Ϊʲôأг͡
ͿλŽȻһʮ־ˣ϶֪һЩ飬ԲŻѯԼ͵ļֻصǸҹ֮ԻͣսСʱΪ¾ɵ޴̸Уʱ֪µ˲࣬Լʦ֮⣬һ˾ǳǿǳӪѾˣ˭й¶ϢأҪô˵أʱԼôͣ˻ɣҪǵʱ޴Ǹ¾ɣµǺ˵ˡǣʱʦǷ̸ߣͺѲϲЩٳǺ˼룬ֻ»İӲ
ֻһ͵֮ԻͣսСʱΪǷ³ǣϳһ棬ͻΧǱʦԥľܾˡ
Ŷô֪гʵ
Цһ£ֽ͵ΪΪ˹ռҲѾĻǲΧǣɢоᵽҪܹ޴ͷȥͶͿԵõʮĽ͡Ҫ߽ҾʿʦĴ֮£ʮʦĹٱŽһģûбӵιԻ󣬷ͬˡӾù£ų˸ղŵһ壬ȱڣҶǺҪͻΧ˵ֻҪǷ£ɹ佭ȥһ׷ϣҲء
ԭǹǺˣг˵ͷ׹
͵ͷֽŵϳ죬ͬʱӽԱ͹Ǿʮʦأȴûһûһ˴ӵһܡΪǸʱ򶼼ţʤһǣʦҲұ֤ǵԮҲһ޶ʱϵǣǵԮ˵Ҳ˵ȥˣһķߺ޳˶š
Ȼϸߣˮڲ֪ۿ򣺡ԮǵԮֻʮ·ҶؿǱһһڵóԵǻûоǵʿʱ򣬻ңǵԮʲôʱԵ˵ǶʮտԵԮֱƵʱûг֣һڵʱ䣬Ƕס屶ǵĵ˽Ҳб۵ʱˣλٳϸһ룬ҪǣͦסʱΪʲôΪʲôƵʱ򣬴Ҷ뵽ǵĴʮʦĴʦĴǣôʱûƵʱ򣬴ֶʲôȥˣΪʲôȥߴһԮĽŲʱ򣬴ҿö֮ʦУΪʲôûȥ׷ǸԮǵģʦʧ˳صأôӿսϺʧءϾʧءʧء人ʧءʧأһвҪأһвȳЩʧصĽУָõ
гȻӣվŭţȻ͵Ļ
һ£žԼʧ̬
гϵ֣ɽȴǳسһղͿ˵ȥ֪˵ʲôҲҿгŽʱĻ˵ЩѿҲλʢУ
Բ𣡡ͳϿҵĸλгԱǸˮȻϣڴҵ￴ӢСӣ·һӣ
гֻͺɫصͣղ˵Ԯ⣬ǵģǷǹȻ˶ϡȻղұʵ㣬ѾԷȾ˲öίҲְֻ֮δҵʵĽ֮ʱڴʮľģӦùʵģҲ뱾޹ء
ĬĬص˵ͷε֤ϯ


һ ࣨһ
ֻص½У԰ͬѧǶΧֻҡҡͷУѾ֮Ҳ֪һεĻջʲôֻǵԸʦܹסһ
ֱһ֮󣬾Ĳþ͵˽ίϽйģΪ޴ܹسʮҹѾְ𣬲黹ϣԽίԭ׼µǹΪͽꡣоûеõί׼ȴΪڶཫͦίԱҲʧԳٳδŷԥлսսսԼɽս۵ս̶ԥлս֮ʱ֮䣬ѾýίԱæýͷöҲûйȥ޴ˡһֱ׵ʱ򣬹ս֮󣬹ֶʧ˴ƬغĳУЩܾ֮޴ȣеȴضδرһǧǣڶİܾ֮ίԱҲò󷢴ȱճ˶޴ǹǾִм첿ûٽʦͽ̸г˾ۣڶʮļžзԹۺЧȻЩǺ󻰡
ܴʱͻʦˣȴҲ֪־еһһϦܹõģҪ̤ŬѧԼĹΡ
·ݵʱ򣬺ǱߵսȴƲӵĴȫʡֺƵפش˵صƻ̰ԱصİճΪˮȡĴ󺦣Ϊءһս˾ΪϽ˾ٱԸԴεվڽڰˣۼҪƽ·ȫ߶ˡ
Ĵ󷽣ʱһĻǡĶǵ־硣

ںϵսͿʱ½У԰Ҳһɵ÷æ̹֯ѧԱģԭսµɳݣرѧԱǷֳӣһӴһӴվյű󣬻๥֣˫ɱʱԹʤվܻԭճͿⳡʮֺЦڵڶģʱȴҪվΪ׵ͬѧݹȣѸײڶ֮ͻƻƺգֱ֣أפƽ·ļ˶Իȫ֪ȴͻȻʦ£ս֣Χһӣֽţּʱ½ΧǴʱȻȡȴֻûʦˣȴβζ׾ٵضⳡģǰ󲻵һСʱѾʧ˴ӪǰһĽȣֱһϣһ¡
ЩݹѧԱǺܷףȻţҪһ̣ȴҡҡͷЩʧظǣսϣʤʤǸһֵģһǺúɣֻⳡսǸղŵ֡
ͲԸҲֻա
ϵʱһͣҪܹμǵľۻᣬ룬Ҳ֪ǾۻᵽЩʲôο³ٻҪɫһЩ½ľӢһֱûء
ˣ͵׻ǳԿ϶һѪ꣬ĳЩ棬ԵñͻҪֻԴ̸֣֣϶˽⣬ŻҪڿˡôʱദ͵һֱĶ򣬳˺ǻԾ֮⣬ʵڿһʲôԵĵطҲľǳû֣ϵĿ⡣ô˵Ȼ֣֪Ҳ˵Ѿھͳﱻ˺š
ɵĴ֮£½У԰ϵһңԭżɳѧԱϰȭŵĵطֻΪЩɳѾѧԱǴƣУû޸˼һֱУ԰ıϣҲͳЩԳΪľϵ˾ۻĳ
ʱѾмˣЩУ͵ϵüҶһѧУУôٺˣǽвҲ졣Ϊɼͻ־УѾ½ˣʶǱȴʶ
һݣмʹкҲϳ⼸رϵѧԱٽױҪһȡȻ˶Ϥе˶һкŴһ̸
ã㵽ˣаڣʮˡЩеͷĿһرѧԱȿڣȻӦþȺеĴͷߡ
λͬѧѧԱ͹ԭʮ˾ʮһʦģڵľϵˣǴһӭǡŴҽš˵ţͷҲź
ЩѿֻһһҲδ뵽ҪУŵؽᣬΪֹ֪֯Ŀʲô
ͻ³ٵĸ٣棬ͬѧһضԴҵ
ֹ˵ĿⶼͶͣʱѾﻢˣֻɤӣεЦЦλͬѧҹҵĸۣ֪Ҷ̸Щʲôǵѧҵá£һŲۡҪһ治֪ӦýЩʲô
˳ЦŶͣӦ֪ѽģľϵģҶˣҲ֪ԭҲľϵģȻܰ©ǺǣǴۻᣬ˵£ǵĿʵܼ򵥣ｨһ̳ѰǿķΪˣҶԳԣ̹㡣ȻˣΪ̸ˣûϵ
һüͷ룬ﳩҲ޳ɣ̸εײЩҪ£Ҫõľδձߣʵǹҡĸˡ
Ļո˵꣬ϵһѧԱ㲻˵صͬѧҲ޳ɣһ˲ΣôҲͲǱμǹһɱ˵ѡ
һҲǣ˵ԷΪְŪΣֲǷֱɾк𣿡
æţҸղҵĻ⣬Ҹղ˵Ǿ˵оΪ̸۲ʵжû˵˿ԲΣǷǣ
ϵҪæΪͽΧɵλͬѧͽողμǵľۻᣬܻ֪ǵ裬ǻȥ˵ͻˡ
ҲƵһߣûΪʸ֮ġղ͵Ĵ𻰣ǵڳڶѧѣ˵̸ֻ֪ۣ֪ʵж
ֻ˵˵ǺʺϡЩУۼҺܶ࣬쿪˺ܶ࣬ɧԹĺܶ࣬Ҳ١̧֮䣬ʱܿ͹ȥˣȴԽԽûһɣţԺ־ۻᣬҲˡ


һ ࣨ
˵ֽͼΣȥμľϵľۻᣬͶˣͬҺǲ죬˸־ǿ󣬼֮Ҳѧ˹ɣû͡
ϾʱͻϲڳȥСתһתȥһЩƷͬʱҲ˽һⲿϢԼס
СԭֻΪ꣬ʱﴴһҴϣıԴΪˡм꽭ߵˮ½ͷʮ·ټϿսΪ㶼Ĺ̺šջƼ˵أÿսĻҲϣһʱ䵹Ҳʢļ˿һسҵҲ߹ģֵĵطż꽭ͷ˽Ϻӽ֡кӽºӽ֣רҵľ֡֡մɽԼСеȣٲȻһеȵĳСУֲַڶݡ̵ȣĴѧԺίԱĽ̻פڴ˵أһʱ䣬Ҳһ㼯߻֮ء
ڳЩľֽţһҲŲ裬˳Ĵﲻʱбͯ̾ӵĹﴩ䣬Ҳﲻڳ˵һԵţ˯㣬ҲںСӣ·ʲôܸȤʱڲĴҲ⣬ýζȻϾǽˣĴеʱδߴСڻУڳ˵ٵһ£һꡣͲɵҡҡͷҲ벻ڳôᵱ˾ˣ½ˣʵӦȥϸ廪֮Ĵѧѧ߻ȥо
ĵһ֮ȴĪͬСӵĿ룬ֻڳ־۾ţʱĴЦԽԽ÷ﶫȻӶĴڣһϤӰڴһζȻһÿֻȴûڳ½УǴһɫķ£Ŷɫñϸߣ·±˿һҴҶһ·Ǽģһ۱˳
Сڣɣȥһ£վҪ׷ȥ
ڳһסԼ£ʵʲôȥٵһ𣡡
ȥһšţһٻ㡣
Ǻðɣڳͬˣţ㰡
ţӦһѾ߳˲ݡ
ԶԶĿ˳ĽݡͽҪ׷ȥҲʱȴñ˴ӱϸȥһ£һǾͳı¡½󲻽ŸɽҲǳҲǾͳĵ̡
֪Դ½ͳһ֮Щͳ˱½ѧԱһЩѧԱʱЩͳ£ǴһܡҶѧˣʱ򣬶ϵˣҲڳֲԸһ˻½󣬷ҪһߵԭһأȥͰԵģ˿ϾͬͬѧסͬңôܹᣬҲȥ
ҲǶγĽݣԶԶؿתһСܼûиϵСˡ顱һǹ죬һ£ӿٶȣϵӿڴʱȴһˡ
ԥһ£Ļʹһ˽ȥʮСģȫţʱ׼ӦСĳᷢϮҲߵСжΣĶ˼΢ġ֨һ˳һתͷһѱǹѾָͷϣͣסΡֺһֻļѾСקһĽ룬֡֨һˡ
ȫѾ˼ȵĽ֮УʮǹָͷˣڽԺӵʱԵøжǰǹһ£˵ѾһѵֵĻᣬҲ˲ÿΧĻȻ˦ͷǹڣ˫ͬһ׼ֺݵѾסֻǹ֣˳һšǸǹʹòɵúǰǹҲ֮䣬һ̣ѾǹУſǰ˵ͬʱҲָͷϡҲֻգ۵˲䣬͵Ķɾ䣬һǳɣѾޱȵıתʮֵ
ǣͶǹָ˵ͷ֮ʱһǹָͷԺֻһϮߣϮ߻ͬ顣
𶯣ͿڣǸǹָ˵ȿڣȴһŮġ
תͷǰǹвԼˣһʮٸȻۣǲӰ
ԼˣһǽǴ˳ȥԼļת˳ļϻѪȻˡ
½ͬѧʹ˹Ѫţǹٸš
ٸ΢΢һ£˵ͷȷԼеǹ
ͳһҲԼǹſԼסļһԭɡ
ҲһʱɫҰףȻǱղ͵ķŵˣʱŻͺ޺޵صСӳôѽҵֻ첲Ҫšˡ
Ҳģûص˭ǹָҵͷ
ɵ֪㣬һΪһأ
ſԺٸ֮⣬ϻˣٵ񣬴ʱѾʡ£ȻǱɺٸ˹ȥ
ǹܹġţΪ¡
صһֱڸң
æͣղҺСڲݺȲ裬ҿſڹ㣬ߵĿ죬Ϳڸ㣬ԲŸô˵ˣ
û£ҡҡͷЦһ£ǹ̫ֻҵĸ첲
Ȱһ°ɣϵٸæкţ˵ͷ
λǡͿٸš
ЦЦ״ƷɩӾˡ
ŶɩӣղŶԲˣЩ˼ص
ƷЦһ£޵ֵܵ治ѽǼҵ׶ǿˡ
ɩӼЦˡ
ѽ½ļѧԱǵѧԱԱߵš
Ϲ˵Ҳʹһġǫصͬʱţףǵʲô
ɩסǵȻᵽȻص
͵˵ͷ½ѧԱĴѧͬΪǴӾгľٿȡľٶмҿڵģ½ϾʱѧУѧԱʳޣЩѧԱҲżҿѧУסѧԱҵЩҿҲǨߡҲǵ˼һֱòϰ洦ƯԴ½ᵽɽΪľڣУ԰һξ룬ԲʶѧԱֻסѧУѼ˴ڡ
ͻҪ˵Щʲô뿴ûԼܹæĵطȴҡҡͷͣȻѧУɣҺȥ
ôͻš
ˡҲ㻹ȥСڣżһ״ȥҽԺ
ֻõ˵ͷ

صݣȻڳѾȵþˣǳĴѾһͻʮֲԹ
£˻ʣѧУȥ·ϣͼ򵥵ڳֽһ¸ղŷ£ڳȴҡҡͷ͵͸磬ЩҾӦø㣬ǻԶһЩĺá
һ£׵ʵʲô˼
ڳֿ˿һ˫۾һ£ѹһǹ
һ£æǲϹ˵ģ˵ʲô֤ݣ
ڳֵǻǸʱҰʰһԡȻǱûз棬Ҳյúܿ죬ΪҲ֪ʵֻ㷭һҳƳһۡ
ѲҲǱ飿͵ȻôƳһ۾֪أ
ڳѿЦЦϲȺ飬ҲΪʺ棬ſ¡
ƾбԡ˵ǹҲ̫˵ȥˡ͵㲻ҲѵҲ𣿡
ڳֵҵȻǹҲûп϶ǣֻ˵һǡ
ЦһأȻ֣ɽԼľ棬ʱһֺ󣬱ԼҪˡôЩʵڿԼЩڳ˵һҲѹ֣ԼֻǣǹͳôܷŹأ˵ʱǹʱڣ½߼ľԺУǾԲй˻ġͳ֮ûץֻһͣǾҲֻǶɣļѾǵע⣬Ҳ˵ѾЩй˺ţڵ֮С


һ ࣨ
ϣɺŻڶ죬װûһȥϿΣУһ˿Ҳ˵ӣҪΪһĺӡ
ûеڳʱһ֪Ǹʲôˣ
״磬˺Щ𣿡͹ĵš
ЦЦû£С˶ѣ뵱ƴ̵ʱܵ˱Ҫö࣬һβһˡ
ҲЦˣҲڹӵ»սʱͷӵһУҪͬǾȵüʱ͹ˡ
ǺǣǶǴǹֵ߹ˡпص
ôģͻЩĵš
Ҫ㣬ô
ЦЦȻҲϲЩֻǺ;ͳǲ̫ܹܣϾͱȥҶ䲻źã˽ˡǼȻҿǹͲ׷ǣôҲҪǳͷһ²źá
ҰһŪˣȻ˸ˣǺǣ֪ģû֪
ɵþⲻΪЩ֪ǿ϶һ鵽׵ģɿɾҪˡ
ۡһЦŵǻôɵԼԼ鷳һﱻǺúýѵһͨȻǷˣҲʶȤҼϵҲǳǮҿģȡһöӵֻƤˡ
ѽͳһ֪ţЩܸȤģһУţ˸㡣
ЦЦҵȻ֪ҲãǰбҲ
ҲЦˣǺܿÿԥһ£̲ס̽ʵ˵ǲڻݣ
ʲôݣҲȤƵ
һ£漴ЦصģҶڻݡ
ʲô
ѹÿЦĿǶһǹ
һ£ЦֹסЩȴض͵ģͣϣ˵ĹǺǣֻǿϧúܣҵڻʶһ
꣡æŵͬʱ㲻Ҫ˵˵ñˣ㲻ǣҲˡ
˵ͷϿҵضͣҾȻԸһЩͬȴ̸ġʵ֪Ҳһʮϵ꣬Ѫһ㲻٣ֻҺö࣬ſ񡣡
ЦЦ״˵ЦˣֻùҹˣҲûʲô־ܺȡ
˿ȴҡҡͷЩʧص֪ͣ㻹ǲҡҲûʲôʶˣѾˡ˵ҲЦЦ㲻ҪǰװɵʵôģҲԲµõǸû־ˣȻҲ˵ÿ̿࣬һ˶Ҫĵöࡣ
ͱ˵ЩΪȷʵԣȷ˻šȻһԼıʶǴ󲿷ֵĻ֣ľ档
ðɣҲˡ˸񣬿еصôңȻǳ³ٵĸ»֪ĺãϾҶľϵˣпܳΪͬۡ
ʲô£æţ֪ˡ
Ҵȥμľϵľۻᣬ֪㲻мЩ۵Ϊ飬Ǻǣʵǲֻ˵ˡжֻ㻹ûм֪ѡ
Ŷʲôжʡ
࣡
һ£Ȼճ³ټԼʱʵôһƻʱʲôҲ֪ȻʲôҲ˵ĿнȤ
ࣿʲôжͲš
Ϊڲ֮ԺڰĸԴ͡
һ⣬һˣȻԼļ⣬ǰǲҹڱ¶Լװһ룬ҡҡͷ
͵ıֱЦһ£ʵ϶Ҳֻ㲻Ը˵һ㡣ǺǣҶҡ
εЦЦⲻӦÿǵġ
һۣҡҡͷǵôңһ㡣㲻ίߵ˶ЩСˣЩӹģЩֻ֪̰֮𣿡
͵˵ͷȴû˵
ֻֽŵսԡѪսȴջ٣ڹд̸պԼһк𣿶ίҲЩС˵İΧ֮£ƫ֮ӣֻ֪ȡոɽ˴ʧʾ֮£Ϊʲôܴٷֻ䣿ҿΪеЩа̫ʢˣ
αأ
Ҫ࣬Щаնص
ͲɵõһĻ⣬Ҫ˼ʵǵļƻʲô
ЦЦЧձ׳ɣ䣡
Ȼϣ޵˵˳
ؿһ˫۾װʮֳԾӣȴţҪȨûȨҪûôأ
ʵǰѾ׼ˣܻû˵йٽУšɣ
ҡҡͷȷʵû˵
Һɾ꽫УеĳԱҲϣҲܼ롣
ᵳӪ˽ܽھвģ;ͬʱҲǻؾ
ЦЦ֯ĳԱ½ѧԱڶзչҲ׳֮СǵĿ࣬ȻûȨûƣЩУջܹչʱ׼ʱһɴ¡
룬ֵõԸܵ֯ûһõĿɽֻ¾ƾЩˣҲѳ򣡡
˵ͷ˵òԴ֮һΪľίֻг³ϳһˣӦÿǣϣܵõͬͱӻ³ԨԴȥ˵Ϊʡ
һ£ԼЩĿģ붼δ룬ϼҡҡͷȻ·̫¶ȥ³ٱضᱻίͬǣǺУҲܴӦ㡣
Цһ£·͵ıѾԤ֮ˣµҵ˼ˣǾûҪǣ³ٵ˼ֻͨ㣬ܹĬֻһԴĶ°ܣҲԲǣ
룬ҡҡͷ
ЩʧǲǶ͵ðɣȻ㲻ӦҲûа취ֻǽҸ˵£Ӧҿ˵ֻĶȻõõǺǣʵҲûʲôԳģܲס졣ڿҺټϱһ˵ҲǵĳԱҲŹģҲϾμӹǵĻ
һвҲһ־棬һһ͸ˣȻ˵ЩʲôȻаһ̫ˣʱҲֻõ˵ͷ

ȻؾҪ󣬵ͻǾ̬أҪ֪ͨһ³³١
һգĳ¹ݣҪ³٣ΪһʿûжΪѣ֪ͨ٣԰˹С
³֮ԭԭĽĽ˳ڽʱһЩ𣬱ϾӦȥ˵һתܵˣԼǸСˡ
͵³üͷŲʲôͺŴ۾ָʾԿ϶³һ֪еһЩ£ȻһҲͲࡱ¡ֻǳ³ǴӺأ϶Լġ
죬³ٲͣ͵ѽѽ֪Ҷǹ񣬵ַʽһǲ޳ɵġ˵ţ룬ʵֻжţЩġɣͣϴλ˵ҪͬѧԶٷģͰһţһ
㶣˵ͷ
³ֺ˵һڿʱȻһͺѻش⣺ͣʮ˾ҲôãͺӴô
һʱ֪ӦôӺ˵ʵܣָĸأ
³ٵ˵̰ɡ
룬ЦʵӦñúܡ
³ȴһصһЩ
֪ߺϡ࣬ҪһѡˣֻõʵҲ˵ãҿԸ˵һ¡
ã˵
͵һζսʱʯƱսΪؼۼžҪȡʤˣһվƺϹ˾ѽ˾󳷵éƺҸϵƺʱѾҳһࡣǺǣʱĺʦûжסӵĽʯñˣò롣
³ٵ˵ͷûʲôͻѧУ
·ϣٵĿУͲŵ֪ʮ˾ľ븱ӿì漤˵սǣԲ³ٽ׼˷ֿϾʮ˾ǳ³ľϵҵĸ˭ȥ˭֮ϣȡᡣ
֪ԼղŵĴ𻰣ʵھӿˡ


 죨һ
ͻص½ʱѾſڶˣһ۾Ϳ˳³ٵĸְͻͿԿ϶ȥ˳¹ݡ£ͰߣһѰһƧĽţôǲȥ˳³
һ£һΣǵԼǴӦ˵ģЩʾص˵ͷ
Цһ£ţ³ô˵ģ
³û˵ʲôѽ
ŵؿˣ³һзӦġ
ͿЩصҪ³ηӦ
Ȼĵұ֤Ա˵ǺǣҾϵһȥ³ٱģҪҲܵõ³ٵΡʵңǲ
;һЩΪ飬ȷʵǱ˵ˣЩھΣȻ˹Ȼصԭ״ʩ˸ܹ֮ѽĵˣ
ҲЦ˵ͷ޵صȻ˵ͷϱʾȥ³֮ԱǺǣʵҾ֪һȥ߳³ٵģҪľЧ
ͱɥ˵һֱƭĸо޷ŭϾΥŵȡ
ưͳԻп˵ӣǵ⣬ȴִߴţżˣң³ٵʲô̬ȣ
Ϳʵظ³˵𣬲޳ô
ô˵ģŵһ
Ϳ϶ص˵ͷ
һʱ䣬ʧ֣Ȼһ仰Ҳ˵·סһ
³ҪҸǡֵ
Ŷʲôæţͺһ˻عⷵһ˾
˵ǳԷ
ģ
ģһص˵ͷ
̫ˣͷ·ǿϣĺӣ
ȴһЩãȻˣڳ³٣һЩĥ͸³Լ˵޳ν꽫УţΪʲôǳԷأ

ɡλͬѧľ¥³Ѿﶩһż䡣˵뵽ܴҶŵֻ⼸ͷ˽Ǹڳʮֲȴ޿κΡ
ڴҾλ󲻾ã³Ҳٵ֮ͬ£߽ż䡣æӭ͵Ϊ³ٽ⼸ˡ³һһܵʺã֣е˶С֮󣬳³ô£ֻλ󣬲Ÿ
¥ϰȻʮϯؾ׼ˣԵһ룬ϲ˵ʱ򣬲ʮӣЩ˱ȫƲѾ룬ͬʱϰ壬ûĺУҪٽˡ³һż֮⣬Ϊš
˵ʢľϯ˴Σȴû˸ҷſʹԣóԵҲһҶܾΣţ»ǰĳЦ
³ټЩƣǰһЦղЩҲ̸ҶŲǹЩ̬ӣ˦ӣͬʱкŴҿԣȻ˱ֻʣ˲Ǽƣͷ·ѧУͬѧʳһ޾౶ӣ˶Ц׷׾ӳұˣһѾ뵽µĻ˵ЦƵһɨ⡣
ƹѮҵĻҲͶȻ󲿷ǳ³ʣʵ޷ѧϰôôĸ̹ôŹôʵϸһЩҲ޷ϼģԭ֧ӵģʲôְĳ˭ȥʲôطЩطʲô羰ʤȵȣ࣬ȫЩҳ̣飬漰һΡ
ܻ˵úܶ࣬ȴ֪һţǵ뷨ܹ˵ǰλͰ׵ĳ١
Ȼ³һ⣺ܣһһ¡
ţʰɣܹ𣬶Ȼ˵ġ³شš
Цһ£ʵ֪ܶԿսôЩʲô룿
һµ⡣³ٿһۣսǹϵսǲܹձߣôЩ˶ΪʷˣΪ𣬳Ϊ£
һֵ˵úܶԣսǱеסֻﻹһЩ˲壬ֻù͵еֻ֪̰ᣬѹƣӲܹ֮֪Щкο
̫ˣ³ٲɵüͷЦЦŵҲʹ޵Щ̰۸֮ͽʹȨı˽֮ǣΪһˣǱɼǵҪǴձߣ岻ݴǵΡʵ˵ЩίҲҲֻһ
ǣϵһֻǵĿҵҲܳɹϵӿڵ
³ٰ˰֣λͬѧǹ֮ģʮҲᾡѸλĽίֻǽԷʶһ½ľӢΪ£ԽԽһ¸飬ڹλǵԺл˵ɣ
Ȼ³Ѿ֪Ҫ˵Щʲôһ仰ѾѴҵˡ
³Ϊ˲ôʧȴ˵һ仰ҶѪ꣬黹Ҫ˼СȻҵԸǺõģܻἱòʧǺǣҴ½ҵˣҳ³ʱӭǻصľϵְ
ǡҪ˵ЩʲôæƱ濪Ļ⣺һܵĻΪܹۣҲܹصľϵһɣҶ˾Ʊ޺޵ؿһֻۣҲ˱
̸ѾòҪˣܹʱ³ٵȸˣĸٻȥˣ˰ʼͷϡ
³ٵȥʹϻԾ˷׷ײ²λ³ٵͼ
ȵԿ϶ǣһγ³Ѿ֪꽫УţȻûȷ֧ǣͨ룬ʵǶǵĬ
˶ͷҲȻһЩףҲ˵һʵڳ³ٵĬ֮ˣֻһ㴰ֽͱơ

Ӷ˵ָֻ˳ֻ̬ǰսȴ쳣ʧܣѾʧԥУøԴδͨƽ·վǽӣ·ҪΪصǣЩԥİܱڰлͲĴӰգϱ㼤䡣ЩܱԥڶİΧಿҲȺ鼤ܵϭеЩصİմԼ̡ɼϰʹ޹֮ܶطȻĵףӶݣ˱ʤһʱ䣬ΪŭʲأԿտܣͬʱսǿѹ䡣ʱ£ѾһʧǷϵ
˵òֺЩǶڵķȴһ˿Ҳδи꽫У˵Ҳڱ¶˳
ͳһֱڹע½У԰ЩľѧԱΪû֤ݣҲ޴֡ȴԭ꽫УŴʮѾˣѾǵˣȻʱĵڶʮڻ½ѧǰҵԱѾ˸ĲУܶҲҪְϵԶв١ǾͳȷչĻأľͳٹ̣꽫УŵĳҲǴϿʼһλԱһŻ죬ȴڰ·ͳļվѵǣ̳˵ΪǷԱжѾ˹ؼʱ̣׼ίӲԶӵʱ֣±ֶΣԱɵʽҪί¶ģɱӦաɱܾ֮͢ٷ
ű͵˾ͳͷӴֳĻϲΪԼ湦æȥ˼ίȻίԱһͬʱҲΪŭȫȨίδֳͬзӶķַȥڸд꽫УŵĳԱ
½Ҳ׵ĵطֻһҹ֮䣬ͳǱ㴳˽챻³ȫץ˸ɽİ׹ҲСȻһλУǷŭ쳣ȴҲ޿κΡ
죬ȻһƬɫֲ֮¡


 죨
׹ݣֳɽλڸɽ£ԭĴ׾ԵĽΪ׾ΪԼƴʫ˰׾׵ĺԱ԰׾׵ֺšɽΪơսʼﱻͳʮƽΪ䱾ֱ½֮ǰֳΪ³عĵдѺķȫתҶȥˡǣԴޣͳвѶҶ˵׹׻Ҫࡣ
ͺ½ѧԱ˵Ӳμ꽫Уŵ䰸վϵȾ٣ͬͨηҲ֪ЩѧԱоӵı³йϸ˵³ԸǱϾһʱǲ½ѧԱ˻Ūˣʱֻ²³ϻԼΪѣǸѲ½УҲŹԣʱ򣬴ֳСģûжԴҶộ޷ֻնѡ
ȱľͣ˵ίֻʱҲֻ侲ţƻּթĴֳ
ͣҿʵ
ǣҲԵúƽ
ҿ˿ŵĵ˵ͷţͣʮһսˣ½ѧУҵڹʮ˾ʮһʦȺųӪڼ½Уѵսٲս٣ιʮľʮʦһų꿼½ѧܹĴսνһξίνţܲѽ˵ţ˿ǰˣȴЩϧصΪľ٣½ҵ󣬽϶ǰ;ΪҪμǸʲô꽫Уأ
Ҳûвμ꽫УţҲǵԱ
ֳ㶣˵ʲôϵһĵ˵ЩʲôҲɵüͷעͣãŵ治ǽУŵˣ
ǣ
ΪλЩߵ˽ֲμǵľۻأ
ֳҪˣҺͬѧһͬңÿһϿΣһԷҪ˯һ˵ôܹ߽أھۻᣬֻͬѧûµʱ죬ţѣοҲֻμӹһξۻᣬûȥ
ҵ˵ͷζص֪֣ͣĹϵҲ㲻⣬ԽҲΪ㣬ֻҪʵػشҵ⣬ҿ϶ỹɡ
лֳĹգ
Ұ˰֣˼ǲԸס
һ⣬֪꽫У𣿡ʡ
ʵػش𣺡Ҳڼǰ֪ģԭȴû˵
ҵ˵ͷ͵ĻشСӻϡʵȻ֪֯Ϊʲôٱ
Цһ£ʵ˵Ҳμ꽫УţûдӦΪΪǲܽᵳӪ˽ġҶͬѧͬʱҲ뵽Ҳǹ񣬳㻹ǺõģֻһЩˣܻдΪԸûзϡ
ֵ˵ͷʵһ⣬֪³Щ꽫УŵһԹǲǣ
һ£ϵͷǣ
³ΪʲôҪǣ
Ϊ³ҵϳ٣ͬʱҲǵϹٳ³һЩдһ£ǣͷôҲʲô𣿡ͻش÷ɿ죬ôҲòš
ھϯϣ³ٶ˵Щʲôʡ
ûʲôѽ͵Щʳʶ̣ʺĻ³ٺܹǣһֱڶǣҪǺúõѧҵܹЧҪҲҪ¡
˵Щ
ǣЩͿ϶ص
û˵ģһǲš
ûУ룬ҡҡͷ
Щʧǲģʵô³֪꽫Уŵ𣿡
ȻˣֳǧټҪԼõģ޷ǶԳ³ٵĲ֤ݣ뽫꽫Уŵĺ̨ڳ³ϵϡ
뵽һ㣬̾ҡͷ³֪֪飬Ҳ֪Ҫȥ
ҵûȷʵ֤ǰȻðȻȥѯʳ³ϡ
ʻһֱΧеģҾµĻʹ³ϵͷȥмԵ֮꣬ԺôҲһ쳣ˣÿÿʶ˴ֳƣһװɵһʵʵӦš֪˴ԼϿڳԳ³ϲ֤ݣ˸³ֻһ棬һٷôڳĵطֻôһʱ䣬ܵõʲôοʱ³ȷʵҲû˵ʲôͷĻ
Сʱֳһֱ³ϸոʶʼʵ켸ǰļֻڳʲôȴʲôҲûڵʵص㱾Ӧǹ꽫УŵģĸСʱʵΧų³ٽеġСʱֻһһľƣǵսϳɱڳسҲûˡ
ȻͺۣҲԿֳҲۣСʱ½سȥĴΣҲȥˣҲȥҲȥϢˣǻ˽ȴϢֻǿž˫۶ѾһƬÿհףɴʲôҲ˵˯

ͱһ˳Щ꽫УŵԱǣͬطǵĳԱҲζ޹أ಻ܵ˵ǣٹѺѾ˵ȥˡһ棬³֣ɽԹ͵£ҲûٹѺȥˡ
ʹӰ׹ݳĵһ˾֣ɽͳĶһίõۼң۵ˮƽȫ˵֮ȣֳҲò֡;һ˴ĺһֻܵͷԹ
ͻ½·ϣһһ˵š
֣ɽҡͷ̾˿ֺϧص˵㲻Ҫߵ̫ƫϣһ³Եͷ˰ɣ
Զԣֻܸ߶
ʵͳһֱڵ꽫Уŵ£ֻû֤ݣһֱûж֣֡ɽͣ½ͷҲһֱھͳļ֮УҲҵΪʲôᾯԭ򡣡
͵ͷ֣ǸмȴЩ׵ţȻڲ꽫УţΪʲôֳһֱҳ³ٵ£³ʲôϵ
֣ɽһۣЦҡҡͷѵ㻹𣿡
͵˵ͷǿˣֳҪµıڳ³ٵͷϣҪα֤
֣ɽ˵ͷֳ³֮ìԾãҪǳ³ٸͿһеġǺǣ̨˵£ǵµˣôôˡ
ǣͺ֣ͬɽ˵Լ뺫ܳ³ֳβͣȴ޷Ӱ뺫֮
֪һγ³ΪʲôᱻίԶ˾λϳ𣿡֣ɽ͡
ҡҡͷ
ǶĽ֣ɽ̹׵صǴֳίǰһ״Ϊ³ʷϵܺãʷȴίԱΪǽί谭йĿҵǺǣҲһʶʵļһ̸ֻֽ뵱һԶȥʮֻʣ򣬰йѽʷ˹ͳ᰸оһýί̨ⲻں˵˵𣿶潯ίԱѡȻû˵һ֪ǳ³ϡʱ򣬴ֲֳ֪õϢ˵³ʷıҪίԱ̨ЩҲֻе£ίԱֲòԲŻ᳷˳³ٵľȨʷѾ˵ˣֳ֤ǸϢǼٵģձƣˣأ³ȻȥίԱ޵õȻǴֳҲǴֳΪ֮ĵԭ³дĹ
ԭͻȻ


 죨
ٽ˳¹ݣʵ³ٻ㱨˱ֳϸڣֳ֪Сʱֻͳϳ³پ꽫УŵĻʹʱƽĶŵĽɵ÷ŭȥίԱѯʴֳʲô˼ץסԼµһ٣ٲ꽫УŵĳԱ꽫УŵĳԱҲôֳСʱɣǣСʱ漰УŵⲢûмĸСʱѶȴΧ³Ͻеġⲻ˵ǴֳԹı˽Ҫ⵹
ʵ֮ĹĶǣίԱ֪Ϊͳ˧ҪЩ֮ìܣԴﵽλȨĿġ³ҲϾŵùˣϴγԶ˾ְ֮Щڣٽλ̫½ֳйų³ٵһͨǸ˿ͬʱҲΪ˰λҳϵ׷ߣԾί壬³Ϊһս˾٣ԶܶĽģ˳㽫ԭҪΪһս˾ٵĺϣΪ³ٵĸ֡
³ȻлίԱΣȴϴòԸ⣬ʱĵһսѾһ̯ӣվǱ߻䡣ίԱʱȥʵٵһս
ͬʱпĻдֳϵ˽ܣúΪһս˾٣ԭ飬һ±³һͣ
ȻһεĽ֮У³ʱռȻ꽫Уŵ£һһϣϾкܶľϵ²һվͿԲģͺǵǼ˻ᱻϾͬѧһҲദ˸飬οĿУЩҲǺһİ񣬺һͷԣбֻǱһЩһ顣
ϣ³ܹ취ЩͬѧʩԮ֣ͬʱҲ֪ó³ϳͷЩףѾ˻ˣӻأĻϸӵĿȥأ
³ٷ·ǲ͸͵˼ֻǰοЩ˲֮ǣϾֻȺѪ꣬Ǿемᣬ۵ԸǺõģΪάίȨǲȡֶαȽϼջûг£ֻһƻѡ֮ʣЩ˱Щ˵׻Լˣ˭Ҳµúɱôľ١µЩ˹Ҳֻᱻиۡ³ٻǴӦڰϣܹЩٵľ
֪³ѾԼҲֻܰŵķҲ֪ԼΪܰԼѾԼˡ꽫УŵĴҪίԱ飬ԼЩԱǵ컯ˡ

³ʱ򣬳³ȥһսˣʱսת˺ϡ
µףվԥлսȡʤţǱٴνɳ׼ƽ·֮ͨҪͨȻ·ĿֱӱǵھսվνǺɽµĵʮһһѾվĴζԳɳչˣҲ³սĻ
ɽԽ人վʮһȷ˽սۣ̾ڽƽԭ֮õĹϻһʦӾǸͲһԵȵսۡȻ󣬺ɽַսҲǹƵĶսȴʯһӻң۽飬ձǲ𡣽ţڶҰ֮󣬺ɽӳһӣ˭֪ʮʦڳϵýƣȻ޹ֵйǲ붫Ӫ֮ìءһΣǺɽµһԳɳڱضᣬѪʯ볣֮ܣȻйȥˣʮһҲΪ˵Ц
ӦսĵھսѦ٣ѾλվԳɳĽ˳֮Ϊս񣬿һһȫµĶ֣Ϊʤȯգⲻ֪ѾΪԺĲҰ˷ʡ
ںϺϷսͬʱڵ山йԶҲʼ˼׿ոսǹѵõһνսսڹȴɽչѮͻŭɽսΪңվɽ˼ǿĹ£ʮĹù£ǵ幫·ʺڣɽսʧܡɽǰߣóǧʿ۵ʬ帨ɵһͨʤ֮·
ƺƽˣʱʮľԼһֻɳǰߡ
ʵӿƽƽ֮ȴǰӿܴʱվѾʧȥ˿վƣûй㶼кըΪְݣЩҪԱĸ̰

ȫһżȻȥΪ³Уڻʱ䳤һЩӾûļճѾˡ֮£ֻڻѲţҪܴһĳϾӻ·̫Զ˫߻ȥǾҪҹˡ
ûǸڣ˵ʱսʱ𽵵ķɻǲ٣ֻǻࡣ˰죬żһӻ룬϶ǻġϲ⣬ϳ˵һǰҪ˾Լһء֪ûпӳб±ֻǼ½У࣬ʵһ߼ĳӣܴôһİˡ
ͺʧҲǣɫظ߼γĳӣҲм˵ɡ
׼ȥʱǸղŸ뿪ı˻ȴǲǽͣ
һ£˵ͷ
Ǵӵս𣿡ʡ
ǣһε˵ͷ
Ǿˣҽȥڸ
˰ΣĪţˣһˣ
ֻǵȥȻ֪ˡ
飬мؽγǰǸΪ˺ĳţͿˣɵϴһׯصؾһ
Ҳû뵽ŵľȻǽˡ
Ҫ𣿡ЦЦ
ǣˣʵػش
Ǿɣ˺Ͱص
ԥһ£æˣˣһǵһȰɣ
ôģǸڲض͵
ҲͷͬʱҪȻȥĳܲ׵ģ
͵˵ͷ˽ȥǸڹ˳ţԼĳ
ӿУ˾ǰһ̴Ӹ⣬ֻŽͣͽ֣·ϳӵҡΣֱͦ壬ΣĿбӡ
ǿ壬ЦЦˣҪôţֲǳ˵ϻһ£ܵģ
Ҳ˼ЦˣʹԼ˺ӵıϣʱñࡣ
´һ½УʵҼǵһμʱڶʩ˷ǳ̵ӡһ˰ɣ
ǣˣͻش
㴩ŵУǲ½󣿡ʡ
ǣ͵ĻشǼݡ
ǺǣԼϵģǱϵأ
Լϵġ͸
˵˵ͷصѽ֪½ѧܲÿܿϣ˵Щµġ
˹ˣͲ˼شš
Ǻǣȥ׵ĳ±սǲѽʡ
ǣͻش𣺡ʮʦʱ¡
ţ˵˵ͷҴӱֽϿˣʮʦúǲң˺ܶʿҲй˵ĹǵıֺܺѽǺǣҲ֪Ǹձ˸ϳȥӢۣһûпˣ㲻˵ˣһ˵ıɫܺãܺã
л˵Ŀ佱ǫص򽯷һʦ£һֱΪ޴һסˡ
½ѧϰôת˻⡣
ðɣš
ѧϰɼΣʡ
Цһ£аɣ
ЦˣȻ˵У϶ǲġˣ˵½ѧԱҲвμ꽫Уŵģô£
һ£룬ŵˣҲ֪ӦôӺ˵ʵҵĳͼǺõģֻϿЩƫ
Ŷ˵˵˶Դ˺ܸȤ
͵ҶϲһЩ̰Աܿߣ˶ޱţԲŻĿںţĿЧձ׳ɱʵǻάίȨίǡ
üͷƵʣͬ꽫УӴ
Цһ£ͷϵǣ꽫УŵҲ֪һξͳ½ץȥľҼͬѧǶѪ꣬˱öܹ࣬ѧѧҵһԳΪǹеĶ֮ġϧˣ
Ҳ˵ͷʵһЩ嶯һЩ£Ҳǿԭµģ֪ܸģĪɡֻҪܹӻͷ뻹ǻбЧĻġ
Ž˵Ļ۾һסˣܲҵЩͬѧ˵أǱϾʲôҲûֻΪһʱѪڲŲμ꽫Уţȥζʧȥ½ѧϰĻᣬ˵̫ϧҲ̫ɱˣͬʱڹ˵Ҳʧȥ˼֮𣿡
תͷͣζصˣǰԼãҪȥܱ˵ˡ
͵һ죬ٲղ򽯷ʱ붼δ룬ʱžԼҪʵǹݡ

ãȱͳץȥļ½ѧԱ˻ÿ˶һδãȻһ£УǱǵѧܹ½ѧϰ
ȻЩͳץߵѧԱ϶ĳ˵Ϊ꽫УŵԱѺ֮Уûôõҷ׷ײ²⣬һڳ³ٰԶԳ³ٵĸмȻǲڻ¡
ȴãԳ³ֳìܣǲ˶̵ʱڣͿֳ˵ġ˵˭ܹίܹôֳϻ̳Ͽֻ֣֮ͣнˡֻ飬ֻܼȴ˵


 һ
ʮ治һõ꾰׿ϡϵֲ˵վļ֮սȻӱϣӺһֱ˹սֶܶʧ˴ƬڶĳС
ԭձ̫ƽսʧܣʹľܵ˾ԺϵвͨѣձӪΪ˱ֱϵƶġԹȦָԭⶨµսĿ꣺һйϷϷĿվأΪЩվѾΣձİȫԵ֮ĺϽ߲ͨвϽͨձܹսߣеսʱɴ˷ܵձҪͨ޴½½Ͻͨߡվ̫ƽʧͨʱбжϵΣգֻдͨй½ϽͨߣͿʹضйǲϷǲһ壬ʹվ໥ܹ֧֣Գ޴½սԿռ־սܹĿսʶ
ϵĿ꣬վפϾǲ˾ϸⶨһɱϡȫĹƼƻΪĲһսɻ𣬴ͨƽ·ͬʱŻϵҪ־ڶսפ人վʮһͨϷ·ҪɳŻھսվ뻪ϵڶʮϣӹݱϣͨ·ͬʱʮһϡڴͨƽ··֮ٳռͨԽϵͨͬʱЩսڼ䣬Ҫݻٹ뽭Ϻ͹Ļ
ϸⶨļƻԿЩսԥлսս͹սվһЩĿ꣬йһΪܲ
£վ˾ٸԴεָ֮£վʮϽʦšһţһͷֱӣʮǧˣվʮһʮһ֮£ɹƺӣݴءںϷӭսǵһս˾쵼µİ˸žһţеڰսͿվ֧֣ʮˡ˫ʮտʼսվ̾ƽϵĹȲռһȴ֮£нĿܡ¶տʼˣսվءء³ɽһߣ˫γɶšԥлսУ˷ŭĲǹİˣЩʿ˵ԥʱ䣬ľӻ֮ɼһߡ
ȻûйأǺȻԴѾﵽսĿģձѾ쿪ʤˡ

ԥлսûнʱ£פ人վʮһ˾ٺɽµָ֮£ʰ˸ʦţһվżһԼʮˣһζԳɳչ˽һվʮһĴνɳˣͬʱҲ˳սĻ
йھս˾ѦΪȻһ²׶սȻ֮ȻŹĸžԼʮˣȴûǰôõ˫¶ʮսսʼڽڰˣսʮգسɳĵľɳջʧء
ţɽ¼ϽֱָϽͨŦ¶ʮգվȺռꡢޡ˿ڡ̶ȵء¶ʮ¶ʮգվνؾǿվأֹͣգվӺʼԺνйؾʮޱǿվᣬϻս°գؾȫ٣ʮȾֹֿͣվռ졣ˣս
ֵһʮķȾǵ»ս֮ʱȥԮʮʦһڳ»ս֮ѱְΪεʮľþûеλһְֱ֮ΪսĵԾίֻٴʽΪԽս֮Ҳʷ֮ųʮʦĸ𣬿ܻĴңǲ֮˱һ޴ĳڵʮغʮ߸ҹίҲǿ֧ԮԮһֻµָʵĵʮʦȴ˺ָսŬȴ޷һ֧Ԯȵһ֧֧϶ҲͬڳΧһߵڣֻڹһ㣬Ǹϵ˺ʮѾеݡ
վʦţһǵʮʦţһҲǹ򳣵µĵһһʦţʦųǸڳ۹ꪵеһӳ¾ɣУͨɽ˾٣ӵʦҪһ볣¼ͬǹʼʩù֮¾һڳȰֶΡϧúܣһηȾû޴ĸ㣬ɳԼĲıЩˣմͣսձ˳˺ǣҲ˷²ܼһĻԮҲֻܲˣ˲ˣҲḺӳصĴۡ
Ȼʮĺսûͷβǲɷϵǣǵʮʮ߸ҹԡѪսصشձŵ棬̶ܴϷԭƻͨ½ͨճ̣ܵ˼شʧͬʱҲΪľתƴ˻ᡣ
ڵʮĽеú۲ѣϾйһΪ飬ΪȫĹڶָ֮ȴֲòԵʱҵʵ顣ʮѾɽˮĵزеķ±дݻ٣ԮȻǷ޿ɷˣҲǱȫ𣻶ǧ˱ͻΧȻʵ֤ȾձҪһǱ֤ٱİȫϢ˻ƣ֣ٱسǹٱ뿪ǡЩʹѵĹٱǧ༰˻ٱǧ࣬˱ɱˡ

վڹº֮Ϊ˹ռ³һԸԴΪ˾٣վʮһʦһţ¶ʮտʼɺ·򹥻վڶʮʦšһţھգɹ㶫Զݽ⻹һŴӹ㶫ϪؽźͽԼʮˡ
ڹӭеǵս˾ŷָӵĶʮսĻ
ʮգվʮһռȫݣ¶ʮգվڶʮݡʮʮһգվֹռƽϡ͹ƽ׵ȵءʮ¶ʮһգʵʩԹƽ׵ȵصվзЧ󣬴ʮ¶ʮգֹͣͬʱվʮһͻ˹Χķߣʮһսֵнһݶȥֹսʽ졣
ʮһգսΪСұţбʮһ¾գվʮʮˡʮʦź͵ʮʦһֳǷܹ
ͬգվڶʮһʦšʮһʮʦͻŵķأݡʮһʮһգعֳĹʮһСֻǧбͻΧ䣻ݳĹڶʮ룬룬ʧءվʮʦǭ·ݷվڶʮ߹·Ͻʮһ¶ʮչռ
սվϿսͲս֮һرǹֹսվıĻ㱨Уվʮսһǧʿȫʮ콭ˮѪ죬վ˫ĸʬ幫վһдռǣԲʴдϾõ
ʮʮգվͨ˼ƻеĴ½ͨߣȻǧ

ȻսվӮ˲ʤռУȴҲΪձ桢̫ƽʮפйСԥսʵվһսʧܣҲⳡ¿ʼ׵ϵս͹ϵ̫ƽսϵʧܡ
й˵ϵϵ˽ľܾ֧رླ£ƾܵվֻսƽվսȦɵ㣬ʷ
ʱսѽβ˹ŷ޷ͬһʱڰ׶˹Ե¾չսӢҲڷŵʵʩ½Ƚ϶ԣйսİȻЦԭ򣬾ίսָʧ׵塣Ȼίվ֪ϤΪҪ֧ԶĵսԤúܲʵί˻ڴعշȫҲռ֮ǣ񵱳򳣵һԲʹԥ桢ƬĹɥվءվ١
վܴսͼȴܡҲûϴ½ͨߵĳͨ裬Ը赲սձĿϮڱڷɢΪйӵķṩֻǣڱصĹίԱᣬȴûкܺõץסս


 
һʮһ£ڸԴԥսı֣ձӪΪפϾйǲ˾٣ԭ˾ϸλáϸʱձԪ˧ƺţع½ܼࡣ
ʮµʱľίҲһشĸ飬½˾ʵӦѵĽӦ˶ģĿΪ·ͳһƣԱյ˹÷ձ׼ȫ½ƣһ½˾и˾ııȶˣܲ¡鱨սĸҵıֱָĸÿϽĵȣ൱žıԭеĸսսв䣬½ָܲӡ
½ܲ˾ǾӦգµĸУһǾϵĵ˾Ϊ¬ڶǴӹݵĹ˾Ϊԭս˾ŷ˾ǴӵһսܹȻһʹ޵Ĵ󽫣Ͼίţķ˾ǿʵһ·սǾ˿սдսսպյԽڴ֮ǰǹڶʮļž˾١Խĸ˾УСǳģȴܹ̣Դʤ̣ʵѧĽڵķ£ǹľҪԭĵʮľĵһپ⣬ԭڵսĵʮ˾ʮ֧ľϵӣȻһ֧֮ʦ
ֵһ˵ǵʮ˾ʱľѲ㣬Ǻӿµʱ򣬹ıճ³ٵָʾΪ˱ʮ˾ìܼԭְӿźӿʽεʮ˾ľʮһʦҲ˲ֱ仯ԭʦӿͣͨϵǺӿ֮õģϷ򱨸šʮһʦĸʦʦܿ챻³Ӧʡʮһʦʦ֮ԪҲõΪʦβΡ
ڴ֮ǰʮһµʱ򣬶ʮ˾˵һò˵£ǾΪϵһõ˻װеĴһװеĲֻʮ˾λУɼ֧ίԱ;ίеķ֮أȻҲڳ³ںʹµĽѵפɵĴ֮£ڹٱѾܹʽеװգʹˡʮһʦ˵¼ٶܹʹĿǹķʽǹʦֱڱӪҲĻʽھΪʮɽڣŲҲֱսӪ䱸ȻţµػǹҲ䱸ࡣʮ˾˵ڴװʽսѾһشķԾѾվǿĲӻǿһأúӿ˷ܲѡ

ʮʮһյʱӭһλվսӪȻĽǺսʵʮسʮ߸ҹķȾԿػӭλĽϾǿĶԿȻʧܣǵĿУȴ٣·ϵȺڴıҲǣӭս󹫱ȶұֽҲλƳʷ֮е֮ΪӢۡһؾίԱҲֵط˽ûλٹ죬İοһλܾ֮ܳ
У뷽½ΪѧԱݽشӦˡ
뷽һ½ĻоӦգλεй½˾Ҫǰｨ˾Ҳ뵽½һЩ˲ı
½ѧУ٩٩̸˵սĲ֮ʱɵ£Ҳ޲Ѫڡ
һֱţԺгֵȴǷĺʮʦĳ¡볣̫֮ƣҲ̫źͱˡʮغʮʦسµĴͷ棬ֻǽȴ˵òͬսϣʮԾΪӢµĲӻһźս᣻µĵʮʦȴԼȫûĴӮϵ֮սյĽҲϵս֣֮սȴӮ汱һδʤЩǲ͸еѹͱߵģѹͱߵԭȴλٽȻͬˡ֮սʦսΪʲͻΧί϶ݣǷȻҲǾȫȴѡ죬ȷʵΪӢսʿȫȴϾһʵľֻΪʲôίԱȴûймأһֱ벻ͨĵطҲίԱʦΪ²䣬ܹʿͬʹ࣬ʹԭ򣻶ܹЩܲ˵ʿǹѣҲܹõԭֻǣίԱΪίܹΪĿЩǣôΪʲôЩѵİǲˣȥǿƺӻ԰ڵĴ̣ȥյĳɳǣ
ԽţͱԼͷԽǻңȻԼһͬεⲻӦǵģ˵ǧĲǣôܻɹͳ˧ȫأ
ݽһƬҵнˣźβΪҹһ޷˵Щϣҿ̿ѧϰЧĻ
һ̸ᣬٶѧԱѡʮڳУ֮£뷽βȸ߼һУ뷨Ҫҳԣֱβȸ߹ǵ۹Ҽ½еĴ¡ȻЩѡѧԱҲǳУϿɣЩ⼸ΪѧԱʵҲǺβҪġ
ȻΪѧԱΪУԵѧԱʮҲƽѧУءƷѧ֮ЩڼѧԱȴûôõĻᡣʮУڳҲλС
Ҷںβʵǲ࣬ѧԱֻʹʱܹһейΪ֮Ķ⡣βĻشԵûŹǻ벻ȷԣаԺЦβ֪ҲȷظߴңοҲε½˾ģһлҪίľβǸ˴һϣߴң山ԶѾȡ˾޴ʤò˶ãǱߵĵ˾ͿԱ壬һԶ񣬹ضϷ淢չһﱻձߵĹԺβĻش𣬻ѧԱǸе⣬ô˵˵ȡ˵ίỹڻ֮֯СͶںӦյӡͶɵһ̸ᣬȴʹβһոµʶβһҲհһ档
ǣڷȾȴûôýڶλ˷²İܾ֮˼ͬοʣ½ѧԱУЩľ֮ȴԼļ⣬һλѧԱȾʵίǾ˵ѵȷҪΪˣɹصʣ˵սûǱϾΥίѵ֪Ϊûѡһ;أ
ɫЩѿУҲѧԱһ̸ۣΪһлᡣǴʵѡһҪѡ񹶻Ҫࡣʵʱۼų֮ʱѾꨵľģǱҵǷ֣ҵǹҪܹΪһ룬ȻһԳоǧĹٱأǧ߲˵˱ЩôأҵʱԥˣЩֻҲ޻Ŀܣֻܱɱȥ̸У˵תԣҵʱµĽ飬ɳ˲ıȥվ̸УմӦҪ󣡡
ѧԱ˲ͬĿΪô˵ⶼͶⶼΪйӶ˴÷ѿԱߵĳУ⼸ٳǻת˻⡣
ŷı⣬ʦʱμʮһģһ֮䣬Ϊһ֮һȷʵž޴⣬Ȼǵúӿ˵ĻԹ˭ȡպࡣת֮£ǧŵģϧˣڸ̾޴ûץסʷĻᡣصһ룬ҪԼҲһλ·֮ʣҲ޴ͷٵĴ൱ԼǻѡʷǻѡΪ˱ȫǧ˱Ͷأ
ȷʵһѡ⣬ڽ󳤳ʼԺУòһȷĴ𰸡˵׽ŪˣֱԺٵǸʱѾɼˡ


 
λѧԱʲô𣿡βһۿͣӢСĿתĿԼߵӣס˵š
ߵڳһѣŷӳ˹æվȴŷʵʮľʮʦͣʮʦڳ»սʱ򣬷س³ǣʱʵĵʮӦԮµĲӣǷȴûаվί޼ʱظϵ£ʮʦȫߺͳµʧأԴˣ񻹻ŵʮʦйٱһԷ޲ѡԵĺս鼸볣һģһ֪ʱڳơԮ޵״֮£Σɷ뵽ʮʦľأ
͵ʻһڣѾѿˣµĻһϡվؾһڳе˶ǲ졣ã۾ЩʵصԲ𣬵Ҳ֪˵ʮʦʦ飬ȷʵڳ»սʱΪӦԮµûоԼӦ񣬲ʹѾѡֱһԼʱҲᵽ˵ʦܡ˵Щֵ룬ǹҪܵˣֻдҾǰӣϺſս޲ˡ
ҹȷʵһ˵˴ҵϡ
Ҳƣ˵ͷȴźβ˵ļδսУΪǹ֮ʧܵһؼԭǸЭ㣬ಿӲܹһĴֹʧܡһεĺս˵ַԲŻᱻ˸ƣʮʮıΣǸܹЭսһһˣǹӵǵȽ٣Ҳܰô˴壡
ҶͷӦҲڵͷγ֪˵˹սеһӲˣεԭΪ½˾Ȼֻ֪ȴ޷˵ֻõ˵òǹȷʵвٲӵ֮˽ûһȫֹҲǹʵ顣񣬴ܹһ𣬹ͬԿձˣѾǺܲ׵ˡǺǣҶ֪峯˵ҸͳһǸظľݣڻսʵΪǹҲңĲҡͬѧ˵ĸЭսίһֱⷽʮŬ׼½˾һԭҲΪ˾Э
ںβĻش𣬲ܹ⣬Ҳֳ֪֮£ΪҪԱҲֻǴǻһ¶ѡ

һڹȥˣʱѼߵͬʱҲ˹ĳ衣
ʮĴѾٽѧУ˰µĺ٣ʹľûɻƽĶʴʱնеƷԱܾܵͨţлеķԱ͵ģƽ֮䣬ÿ춼Ǹ;ʶĻеʦ˷ĻΪͿԺܿͻصЩͬѧĽѣϾµļ̫̣ûҪȥֻ´ҲҪ߰졣
ƽܵʣԼ˵˴һ죬Ȼ˻سµľֻѾص˳¡
һԺٻص£Ͳɵøпˣִӷվ͵ͨԼ˫֣һսʤս˺һĳչ˵ǰ
ʮ˾פڳ¼ĺ١佭ȵأʮľѾԴǨ佭εİźʡפغ齭վصƽܽʵƽģΪڳսʱձѾռسǱ죬ƽվֻһѩɽһ佭
֪Ѿ³½ֱܲϽķ˾٣Ѵӵս˳ȥʱʮ˾ҲָӣҲ˵ʮ˾ҲѾ˵սĿƣΪԱŵһ֣Եĵķ˾֮صƽ
ڼ֮ǰȼ緢ĺӿͻʮľйȻʮ˾ˣǺǰԼ£һ;ʵСѽʲôʱأҿԸ㰲һλõӴ
ЦЦһأʱ򻹲֪˾òһأ
ӿЦ⻹ҪԼȥˣȻѡȥ½󣬺ǺǣҲ˵϶ģȻ³Ҳɵġ
ҲֻЦã̸ЩΪʱЩ
ֺ˵һػŷ뿪
͹Ƽػصλڳ³еļңȴģȥ֮ǰѾˣ˵ªһ԰ڡ
СԺſڣ͵ֱһȥˣ֪ԼԼôˡһԼȵ飬žš
˭ѽ洫ϰֻǲǽŲߵſڣ֨һ顣ͣͬסһ֪ϲǱкȻӿỨ
߽һ§Լӣ˳ֹţҲ֮סһ̣˼ͬйµĺˮӿļ顭
ͻȻ䣬;ԼڲϵشԼɵһ£ſȣһתͷһſɿСһԼŭĿţ·𻹲һڡ
Ӵ̲סһϵȹЦĶӣΪ۸أ
ҲЦˣһѱСһϲһ߻ڽţаְ֣Сһȴһ÷ŭʹţҪѿĻȴҲۼžҪæӵԼĻ
ڵӣͲЩ⣬ʵϲ
ǵȻЦÿ˯Ҳ裬ǺǣҲ衣
סʵأ
æˡȸͣߺ󲻾ãȥ˾ͳ墵ѵ࣬ѧ˰꣬רŸںԱǸ̨ģĺ粻˵
ѽ͵˵ͷڼҵʱһ˹Ҳ̫
Ǻǣû뵽ܻȻڴţֿԹһԲˣ
ѽҲָп

ϵʱҲص˼ң׼һʱ֪ԪĽ񡢻Զ˹ԪʮһʦĸʦΣĽͻԶֱʮźʮŵųҶǶѺ֪Ĺʾɣһ˵ʹ½һʱ
Ȼһɣ˵˵ţĽȻһԼͷеǺǣôһ¶ûи㣬϶֪ɣ
㶣ʵʲô£
Ľܵҵ
ҵܵܣһ£صܵܣһƽǰոռˣһںأ˵һ
ĽЦˣǸĵܵܣ壡
סˣ׵ʣô
Ľ⻹һǰܱܵܵͶģ˭֪ȥ½ҵҪʮ˾ڷԡǺǣ֪ܵܣ˹úֱһģ̳ģСҲȻǹãʮִʦʽе󣬾ѵڱʱǸķʽǹװȫʦĵһʱ̣еҲ׼ͺոյҵһ˷ͷʱգ˵һأ
ĽĿޣͲɵüͷЩ֪Լһ۲۵ĳɫӣôĸԸͶЧأʲôĿġһ뵽ЩľųѾںܳʱﶼҪˡ
һֱĵúȥ
ڶ죬캣ִ׾´˵˹ͬʱҲ͵ĵܵ塣
ֵ棬Ȼ˵ĻͣΪڷԥлսʱͬʱҲ˶ľݵصͰΧսУĶ鱻ɢˣҲʧȥҵ磬ãҲûҵ֮֯£ֻͶԼĴ硣ȥƺ֪ʮ˾Ѿ˳£ָϵ˳£ȴûҵͣȴƼ֮£顣ʮԼӪϾľӪչģҲࡣȴĽˣӲҪ˹ȥĽʮţһ˸С೤
ĻȴǰŰɣһμԼܣСӱ࣬ѾǸӡе꣬ѾˣԸҲ࣬ҲСӵ뷨
캣ûб䣬ôӣֻǵӪҪģһֱҪǵųȥû˵ʱ˵ĻͶЩЦáԭʮһŵųǨˣʮŵΪʮһŵųҲ˵ʱĽȱһ֣캣ǨͬʱĻ͵ͬѧʦ֮ò⣬һֱûΡ캣֪Ĺϵͬһ㣬ͨͣΪԼ˵ЩûԴﵽԼĿġ
֪ͬͬѧ캣Ҳ֪㲻һԹ˽Сˣ϶ϣ˵˵ҵͬȣ˭ǿһЩ
Ȼ㣡ʵ档
ãǾˣ
ҡҡͷʵظȻô˵˭θųܹյ£ҵĹϵҲԸΪȥ˵͡ղҲ˵ˣȻҪ죬ܲΣֻܿ컯˵һʮľˣĸҹʮ˾£
캣Цһ£ȴҲȥ˵ͣҪϣ˵滰
˵˵滰ǨӦûʲôϵ͵
캣̾һԸûйϵֻʦʱֻҪʵشҾʮָлˡ
ЦͷǣȴΪȻ;ʮ˾ˣʦôܻԼѯأ

ǣеʱܻһڲ֪Уһɵ˵ˣ񵱳³پӿȥһο˵캣ҲãҲãԼɵˡ
֮ǰҲٰһʮ˾Ĵڲᣬμӣʱ͵ȴȵɷ֣ڿˡ
ϣͼʮ˾У١٣Щͬսѣ˴˶еʦһԼ¼̸֣໰Ȼͬ캣Ԥϵ졢˵ӡһ̣ͺȻԼھ˵ˣ˼ãʵػش𣬸λʦ캣Ҫǿࡣʦ˵ͷûȥ
ں󲻾ã캣ΪĽĸųȻǾӪӪ
Ͳ֪ûв͸ǽҶڴ˵ʮŸųУʦĽ顣ɴˣԼͬͬѧȴ޲ѡ

ڵļںܿͽˣͲòһλص죬½ѧҵ


 ƽһ
ڹȥ֮ѾˣձƺûҪͣļΪйǲ˾ٵĸԴδ󽫣Ϊʵֻйľģһ򶫾Ӫ飬Ҫ죬սƻǶӪʵĿǣϾ̫ƽսʧѾΣ˱İȫǵսصܹƽԲû׼ݼƻǣԸԴε˵֮£Ӫͬ޵ĽĿֻǶռĿվأԽ˾Ա̨ȵصĿвõ˴Ӫ׿ϣԴϵǴȫսĻ
µʱԥȿս·վֱ˹̹Ⱥӿƽսӱűľչ˾ɱ
ãվҲӾűϣսǣսפϺӿڣڶʮžǾأջûסʧϺӿڳǡʮһȳǣվˮţҲǿƴվϿһ߾ս˫һսʮּңʤӶҲֹס˵˵Ľ
ԥǹŨʱ򣬸ԴְĿͶ˴ʱйս˾վءƽһģĴսʹĻ

ȥһȣµһȻҪùö࣬겻ãӵսϴ˹ĵĺϢйԶйפӡӢ˾ʤʦվȫˣҲйԿսһλõĴģսĳʤ巴սһʮ·ݿʼһ½ʱһ£ոʧأһǧվȻԼʧҲܲأٱһǧˣǧˡνսʤ´ͨй˾½ϽͨߣʹйսĲõ˺ܴĸơҪǣʤΪͷһԥսʧܶʧʿĹȫĿն־ʤģͬʱȫ׻͹˻裬˶лĿ࿴
山սʤΪһ꿪һõͷһʤס

½Ŀγ̣ԭ꣬һҪǸսʦڹս׷ս˵ȸµ״жϺ;ģԼʦųսָ´ڶѧΪֵΡʦս;ʦսƻսָԼ졢͵ȲıоѧΪսŵú½վЭͬսԼߵ˾ıҵֵҵڵһѧڶѧ괺ҰսʵʩʵظֵʦĸսϰڵѧĴвıСսáߵ˾ϰĺϰȡ⣬βʵϰһڵһѧڣѧԱԳıƣѧԱָƲӻѧϰιѧϰӵĽѵҪѧʼǡڶǵڶѧ٣ѧԱָӲμӲٳҰʵָӣʵϰʼǡ
겢ѧϰֵ֮ҵ벿ʵϰҲϲֻڵڶѧĴѧԱµʱ䣬߾ͽڸĲʵϰǻԭУֵҵıмʵϰһɣҵͱʼǡ
µʱ½ѧԱֵҵıУһٶ˷ֳһɸС飬߻ԭӣѧУͽš
ѡ˻ԭӣΪʱվѾڼǿıн̬ƣϣܻȥεս½˾ҲǨ˹ڴʱڿ飬ִӹǨƽǣƽϵУľ÷ɻءΪˣ½ĳУϵ˾̹ٴӣһѧԱȥƽ³½˾ʵϰȻȥ½˾ʵϰĿ϶ѧԱڳλУ˵˵Ҳֻȴ̭֡˵һһõĺ£ʮľƽ佭ߵİƽų಻һٻԺ˳ػصʮʦϾһŵųʹȥ½֮ԽҲûһŵųֻһĸų

ͺڳ֡ȼ½ѧԱλ̹ٵĴ£׼Ϸƽľȥ½ܲһûҲҪȥƽǰߵĺӦһУǸӵĽ̹æǰȥλ½˾ʺã֪ЩҪ½ܲ½ѧԱʱγҹһҲǿѡ뿪ʱ򣬺γȴһۿͣ˳ʮľУųѾӡʮ̡ΪʮľǺϵƣγȻԼϵĹչˣȻרͬѧĽѣȴҲʹһĪΪǳϵˣʱҲѣֻУͬʱҪһмӡ
մ͵ĸڳֺһ̹Ҳ˺γٵרʣµЩ˶˻ȥǼ
γͬеĻм߼ıԼĹ۲ԱͺڳֺԾ׵ĻտڴԶмĺ˾
ɻˣڳǵһδӷɻҲ͵ĳһͣŻȣҶ׼Ż´ûЩۻ֮ɢաһɻƽڳֲǿֹͣŻ¡
еķвûʲôɫҶԼλϣ˩Űȫֻŷɻڶߺ˵ҲҪŴǵųٵ棬е˶ܰû˸ҽͷӶ
γȴһֱߵ۲Ա˵ʲôֻæ˱ϵķ룬ȴԿóľʵĶ࣬γȴǴ٣Կ϶ֻӦѡ
ҲǱʵ÷ˣγٺһߵһ߼ıվɿ˰ȫǱ߹ȥԭγҪıȥúõ˽ıҲǴѧģ˵һӢγȴԼλǸı£Լ͵Ǹıһ
˾ԼߣͺڳֶԼΪʲôҪǸ˵ӢĲıһ
˾ֻתͷ˿ͣ˵ͷȴͷתһߣһнı˵ͲʶǸнıǿԿһҲ½ܲҪɫΪķɻǱ˴˵ܴͺڳֶܹ
˾ǸнΪ佫׹λ佫½ܲĸıˡվĶԭ鱨ʾվںϡ沿ӵƵټԥսȻڽУѾڶ̬֮ԾίжվһܻܿģĽ¾տʼѾһʦŴӳɳȵسפĹ֧ȥ˳׷ӳ¸ĵʮ˾ҽʮ˾ӿɳʮʦУѾʦˮߣίἱսʮžԮɵ˻ٶ᳣¡
̸ĲʱҶһЩΣȥվĹվںϻˮһΪ磬ƽԭվռ죬ɽǹĵ̡
γǸ佫̸úͶ룬ȫڷɻ֮ϣ·ǺҲûһʱԱߵȴҲʮͶ룬ϳ˺ϵһͼλ̸͸뵽ֻӱϣصĶ࣬糣¡ꡢϪƽ齭һʧأѣ˽ԳⶴŻֱϹݣ졣
γͣס죬һתͷڤ˼֮еͣ㶣Ҫٿһ½ĸ߲ǽеͣ
ηѣæ̧ͷӦţ٣
γЦŵ˵ͷ뿼һ㣬𲻴
΢΢һ£æͷػش𣺡ǣ


 ƽ
Ӧ룬ʵΪĹ֮£ձ˻ôأ
һ£ⲻһ⣬ڴսϵķӦ¼ǵģǼȻ˾Ҳֻ˼Ƭ̣Ĺ֮£ձ̫ƽϱǵ˾ڽڱˣҲʧȥսսʧܡʱǿ϶йսҪôǻעһĴǾͷҪôͻǽͣԵõڵ档ֻ뵽ʱκһйҲȥձӽͣί϶ˡԣձ˿ҪһδģսۣԴﵽǵĿġ
γٵ˵ͷǺԶ׼ģ˿ѧԱʵվ𱱵ȵؼˣΪǵĿ
ЦЦγٵʻҲ̫ˣֻҪе³ʶ˶ԴͻشߵڳѾŴ϶ƽѽ
ŶӦڳ֣Цʵã˵һ˵뷨
Ҳתͷڳ֣ڳֵ泤٣ʵֻҪһͿͨġǵƿȨѾѹվȥվԥսǹ֡졢ꡢݡ͵߸վأ߻ʮֻʣƽһǰصĻ˿϶֮Ϊ̡֮֮ԣռƽӦǵҪս񡣡
ţγٲͣصͷʵСӣ˵òʲô֣
ڳ֣ڳָͣȴʮָˣλѾע⵽Լˡ
Ǻǣ˵˼ǻԾѽ˵ţֵɣһһ⡣վָӹ٣ǻôƽأ
ȷʵҪȸղŵ࣬Ҳѻش𡣲ͿڣڳѾŻشţ룬վ϶ܹ·ѩɽɹ佭ֱƽǡ
ӦյͷվĻǿŹ·֮е¡νܹ·ָͨƽ滳Ĺ·Ǻʡ佻ͨĶԼٻʱŦѾվռ
γֿ˿ͣʵͣ㿴أ
Ҳ룬Ҫֻ򵥵ܹ·ǹ˵⵹ǺðˣֻҪɽҪһڴͿԽ֮˲ô򵥵صͻ롣
ţγȻͷֹʵ뷨ǻôأ
Цһ£ֻҵһֲ²⣬ܲԣ˵ٲҪЦ
Ǻǣ˵˵ǾȨڲݣֵ档γص
͵ͷվսܳ¾ɣһҲҲʲô⡣ǽʱǷΪͷ·ΪΪ統ĳ»ս·ֱ£һ·סھսԮһ·ԴγɶԳµĺΧ֮ơһǿҲˡ
ܲ˵ϸһЩڳҲȤš
ҡҡͷȴֻ뵽ôࡣ룬ҪŹ·ƽԵǵĵķʮľ·ϡվܻὫһ·Ϊͬʱֱϱչʦţ·ͻӱĹӦǴӳɳ硢̶ֱ壬»ֱȡ֡ϪͿԱ佭γɶƽıΧ̬֮ԴꡢȵȡԡˮϹȡ齭ôͿԶƽγİΧʱ·ͻƵķ棬Ϳγ·ͷƽҲֿɵá·޷ͻƵķ棬ֻҪΧôķҲͳ˰ϵ⣬ֻűˡ
Ӧվȵͣ·ڿһڳָǲ֪͵ָûбºϵĵͼ˵ĵģ֮С
γû˵ֵ٣˵ЩˣЩҲֻҵĲ²⣬˵һЦˡ
γηѣ̾˵ϸͷ·ǸձָӹһǺǣô뵽Щأ
Цʵϸ룬ֻҪһźϵͼͿԺؿ˵·ҲԤġ
Ŷγһ£еһıһźϵĵͼڶķɻעãŵ˵ͷ޵ͣļòѽôĵͼ㶼ԼסҲвұһҪϰ죬ǺǣǺηѽ
ͿЦһ£ʵظԭڵսս٣ûа취Ѻϵĵͼһ飬ĬģԱʵʱ򣬿ԴʵҲֻǵһЩؼϵĵЩȴǲסġ
γٻǵͷѾǺ˲ˣǺǣ˵˵سǣǺʡм˵ġ
ֻЦȷʵͼںܶ˵ȱʫҪࡣ
γ͵ȻԵ˵Ľ·Ԥ⣬Ƶ֮
͵˵ͷʵЩձӽ֣Ĵ̶ǴͬС졣˱仯࣬ǵı仯Ҳࡣ⼸λսǵսǽսŷΪߣһεֿϵڶϣȻΪᣬߺΧ˰ΧСǼƲãֻӶݣҾ׷֮Ǻǣսą̃ׯսս»սˡֻȴֽҪǹصĴۣץסս̨ׯսе̨ׯսеʯƣ»սеĳ¡Ĳ޷סôͻһͿأԶĲ˵ǽģսеĺʧأսеĹʧأʹеŬǰΪֻܶжףʧʧء
γüͷȻϲ͵ЩϾԭھίǾĲܶĴսС
㻹ǿ˵ôԸӰɣԱߵڳҲͷشߴš
תͷһۣЩһԱ߶ǵʵһίսҲͬǰһ߱ŶԵкΧսƽǺǣֻһǵʧЩˣƽؾӪãһ˹عͷٰѵ˻ܣƽֻҲҲ˷档
˵Ӧôأβ̲סʵ
͵Ĵ򷨣᲻ƽʵ벻Ӧ÷ſеĻأ
γٵͷ϶Ҳ𰸡
ʵһսҲùֻһβɹֽŵ
ŶָһΣγæʡ
͵˻ս
˻սǷһ嵽¼һδĻսǳսУս˺еĹƷһ߱˽֮ʱڶ߱Ѿͻ뵽˵кϣγɶԵеĺΧʼʱ򣬴÷ǳҽʲкȴ˵˵İΧУŽսܾҲ
γٵȻ֪˵ô£û׷ʣڳֻǲţʲôͬأ㻹˵һЩɣ
ֿһ£ֻõ˵ʵ߱ţֻǵһ߱ڽڽ֮ʱȵͻƷߣڶ߱žӦֱӽ뵽һ߱ŵУ֮תƹƣǵȵƽƽ£ټ·ʵʩΧֻһ»˻սʱһɵһ߱ŵеĴңø·ĵ߱ճһʱ򣬵ͻͻĺ󷽣ݱĽ
γٵͷҲͬ͵ĿƵصʵ˵սҲǲУĹؼڵڶ߱Žʱʱ䡢Ҫǡô
ǣ͵ͷϡ
͸磬˵һιҪǴƽģжأڳ̲ס
ҡҡͷЦһ£ֲֻ֪ҲҪϵʦŰɣ
ӦҲͷ͸ղ˵Ĺӽ·ߣͷһ·ôҲҪһʦмĿֹܻһʦšһ£ǸǣվڶʮѾפ˱츮Ͻĸʦźһŵӣһֱӳʹûоλ
룬ճ˵ô˻а˵ʮսӣ֪űأ
γһ£Цˣǵľ»ܣǲ֪ġ
ҲЦ˼صŵãǺǣԲ𳤹٣Ҷˡ
γȴȤʵ½ܲսıὨӦأ
룬ǵʵܵٱǶݴ͡ķѾ˵һߣҪڶơ뱱ĵսĵӦܹжӸԵĲгһڶ߱šֻǷƽЩȻǲϣܹͻǵķߣͻǵķߣƽǾͱҪһ֧Ҳн֣ǱҪһʧֻһ֧Ӳ֪Ӻγ
γپȵصͷƵصͣһǶѽҿ½ҵҲûʮľˣɴ½ܲҵսıɣ
һ£ȴ̹ȻһЦлγٵ⣬Ǻǣұҵһأ֪Ǹʱֻľ棬ʱ˵ɣ
γٵͷȷʵ˵һ󻹲֪᲻½˾أϹ񵳵ĵҪٿˣһһѡһЩµԣҪڵбԼĵλôƽһ̱Ҫȡȫʤ
ڳȴϧϾ½ܲе˵һǧѷĻᣬôһᣬȴˡ


 ƽ
ɻڰȫؽƽԽѾ˵ӭԼ˾źγ֮ͬʱǲ졣æȥԼλٱͬʱ˵εƽԭ
Ǻǣܻ̫ͣˣ̲סصҪһˡ
͵ͷͬʱİٱصһأһҪ޻أ
ԹЦ޵ѽͣôǡҾͽļԣù޻ء
˵һֱγٽԹȥһ̸ƽе½ܲ
ûиЩǰڳǸ̹ٻҪźϵͬ飬˵֮󣬲ȥı
̹ȥԱϵǼʲôʱ򵽣ڳְڻϵһǰҪȣŸַɻƵ䡣ʱƽȻ˾Զĵڶվأ֣ݡɳ֡ݵȵص䣬ЩйɻȫеһȽĺըսȫ仧ڴˣҲȵʱΪԱǧˣ֮׶ĿҲӦ˶ܺá
ڳ֮ʣӻ߳һӷԱǴŷзйҲģ˵˵ЦЦ˹͵ۼ⣬һۿмǸߴĹķԱӳӣһɫƤƷзһӢּﻹԼͷԱߵһ췢߱ǵԱӢｻ̸ʲôԵʮָˡ
ҵܵܣ˷ܵظڳ֣Ѿվӭȥţʣʣ
߹ĶӳʣתͷҲϲӣţ磡˹ֵܷɿؿ£ӵһЦǽţͷ·ӡ
Ǹ췢߱ǵԱˣʱҲ˹ȵ͵ļȻһУԴʹӹӵȳͣѾֻ˸м顣
һӷԱУмҲϵãǵһȥըŭ˵սѣͬһܷɻĻԱͬһսֻǸ˵Ц˷ѾְһĻʱ
ֵȻʮָˣһǰǽһڳ֣Լĵܵʳʶ̣Ҳںǲǽ˳ҲˣϾֵܼĻỹǺܶ࣬ڵʱһΣһˡ
֪𣿴磬Ǻը˶˷ܵظԼĴ硣
ģҲϲæţʲôʱȥըģ
ϲԽصһǰͿʼˣһǸȥģұԼܻȥըΣǺǣЩذը˶޴ǸˬѽСҲбըʱԭһֱôģһԸԳˣ
һնȥը˶ԱߵڳҲȤҲ̸ֵŨǣҲһߡ
ȷʵԴӿսйϿֻйӵķɻںֱײǵķɻҲܹȥըձ׶ڿءй˵һ޴ǿ룬ей˶Ϊ֮Ϊ֮
òʰڳֵľͣ磬ƽǲ׼ĲӴˣ
͵˵ͷʵһʵϰøⳡҪĴս
ȴҡҡͷҪѾʼˣǸոջը˴﷽վ
һ£λأ֮ĽͨҪ壻λ֮»֮ĽͨҪ壬ҲһӵʷĹųǣսʼ󣬹ʦѧʮѧУǨʹ֮ΪйϷĽġö룬վѾʼ˹ôض»ַԤϵվ·
ǲǻ񣿡Լĵܵܡ
ʵͷԼĴ磺ǵִںըӵģֻܵǳϷȥըǾȥըʱȴҪȥϢʱ
ЩʧӵܵܵĿеõһЩ˵鱨ܵҲָӵģ֪顣
磬һһҪһỰɱЩ˲źãԼĴ硣Ҳͷ϶صǵȻ
ż˵ĻֵĻʵϢܹбľݻӦս˻⣬õܻܵȥ˯
Ȼ״Ĺģ뿪ʱص֪𣿴磡һֱΪҵĿģС
ЦЦܵͷ˵ͷʵżҵĽһֱΪܵܶԺǺǣڳ֣ҲĽôһĵܵܣ
ҲЦˣǵ磬ΪҳΪҳ𡣵һ̵ġһյҵ֪ͨ飬ֻϣܰҵλڰλ֮£ǣûʧ
˵ЩˣȻе㲻Ҫ˵żĺӣ㲻ģ
ЦЦûд𻰡
ˣһǸ˵ˡͺȻʮ˾Ľųȥ׹ġ
ʵͷЩпصѽǵСҲˣҲԴˣ
δսúãȽ֮һ취еƽֵžһΣ͸ԼĶܡ
ţʵͷ
뿪ʱ򣬾֪Ͳʻ磬ҪһţˣҲλڰ֮£ҵĶŮҲһݣ
һüͷһûԹԼܵܣֻ΢΢˵ͷȻʫ
Ӧ󵶻
ūء
ֻɳΪ
ʬ

γһƽ½ܲſ˻㿪һ죬ʱǰ߻սڴ죬ЩҪıԼսĳҲ룬ֱʱЩ߼ǲŴܲͷȥ
ڶ죬ʮľµݱʦȫפƽǣ˳»սγʦһضӣƽǡ
½ļϰѧԱܿ챻ֵ½ܲţԽרŰҪ˻ȥͱϾʮľʮʦųְ֮սڼȻԷսΪҪͬʱɵԵķ˾ıĻڳˡ
ھ»һԱͺʵϰıϻذ򡣰佭ɿڣܹ·ıؾ֮һ·ڣع·ѩɽǶسǣ佭ͿԵƽأϣ佭ϣǴʱĺ齭
ȻɫûҪ޵˼ǴԼĳ򰲽
񰮣ͬһüճϣ˵ոմӾУҵֵʮһʦʱ龰ʱĴһ󷽣һ·ȴ̫ƽʱʱĻйӷɻĺըʱҲǺͷʦͬһģͺڡתۼ䣬ȥˣӵķɻҲԽԽ٣ڼʹǰ֮˵ķɻҲټˣ˾ⷽķɻռƿȨӵĩѾԶˡ뵽ɵúȻһЦ
ЦʲôȻע⵽͵ı飬
ͲûԼղ˵˳ӵķɻɵĲԿתƣȴԭĲһļ᲻ɴݣǲѾע˹ĩյĵѾʤˣ
԰һۣһƵصѽ˵̫ˣȥİ̻ûгԹ𣿲ܵʲôʱֻõֵĶӵеġߣäĿֹֻȡʧܣһ̴Ӯˣٸ˲٣
ǣæӦš
תͷһۣͺγʱ򣬸˵Щʲôҵǰͣسѽ˵ڽ˧֮ţܹҵģ
ͲɵͷæôҸأǺǣγٿֻǿЦ
㵽ǰ˵Щʲô׷һ
ֻʵصʵҲûʲôֻڷɻϣγٿҼ⡣
ŶЩʲô
ͱһһʮؽڷɻϵʴ𽲸ԼλϾ
͵ĻԵͷ޵˼·ѽǺǣ˳ǵսϯս١ķȻеʵϻһЩġ
Ŷæʣʲô룿
ЦЦӿѾ˹ʮգµս˿ɲ··
Ŷһ㶣æʵô·֪·
Ե˵·֮⣬ʵһ·һ·Ѿ³ʱ򹥵ҽʮ˾ݣǺܿҪֱꡣ
룬ҡҡͷʵضԵҾһ·㣬Ǳֻǹ˵𹥣ɦš
תͷʵƾʲôô˵
͵һ·ôڣбҪһӷֲôı·ᣬ»ֵ˵ȦӣԶòһǰ㡣ܷӳЧҲޣûбҪӹҽĿģǵע⣬뻹һԭΪǣƵʮ˾ĵʮž¡
ԵͷҲͬصΪҲһֱסӵͼһֱķԾƶҪ˵Ľ򵽵ȻЩأǱȽס
Ͳʧʱƨͬʱʵ֪ӶЩط
Եӵ·Ļҽʱս⣬ʮ︽Ҳ˼սУսñȽһЩȹӺˡǰավѾ˵սĶ͹𱱣Žӵս˵СɵѾʮʦǰڲӽ˻𡣡
·أ̲סʵղ˵·Ԥ·еҪӦܹ··
ҡҡͷ·ȴһֱûж
ôأҲһ㶣ӷܹ·ߣʲô˼أ
ѽҲûеģԵ
ڤ˼ţȻ۾һɵý͵ϮҪ͵Ϯ
ҲȻһĺһᵽɤ


 һ
ҹʱԶɹ佭˰Ѿ˵ķ˾ڵ·վ͵ϮҹλĹһپȥ磬ҪעˮɿڣϷ͵ɡ
籨ȥյĻص֮Բųһ
ʱʮʦʦָȳʦ񻹼ʮľĸԸ֮һλʩʩҲǴӾϵȥģصʮľȻʮ⡣
ڶһ磬ͱڳ˾ﱨѾıкȻҪԼȥڳڲıı
֪ͻָ˸ճޣһŵһųͬĻ͵κӡһͣϲʤգ޲һȥֻǰ棬Ҫװһӡ
͸ԺԼλͬѧ˼ճطƾɵĹ·뿪˰Ƶѩɽ
·ѩɽţϣɽ£ɽɲɭܲȵ֮ȴվ쳣Ϫ丶£һСҲһ򵱹أĪ֮ơԽߣ·ԽǼգ·Ѱ֮أǰɵ£ȻһգȻһƬƽ̹ɽС
ֱʱҲһҲûиղſʱĽš
ѽһ಻ҲϢˣԼԿˣ佲ޡʱȻ˵͵ױǳȥʱͿں棬ı־˻Ϊ͵ĳ١
޻ͷƳһۣΪȻصʲôκӶῪˣһܲῪ𣿡
𣿡ߵκӡ
κӲ˼һЦ¶һڽ׵ݣѧ⿪Ҳ޸̵ģҲ͸ոջῪƽϻУɽȴе㺦£
һۿϵһͦķʽM1A1ͳǹʽڹʱʮ˾Ѿ˹ʿǻװɵȤôǹõû𣿡
ȻãκӻشŵǹһͿԴʮӵͺǹ࣬Ĺ񫡣е̣ûвǹԶ
ѽҪܴüףҲܽǹˣͿЦص
ǹ֮ǾͲӵĽսˡ˷ܵصֱͻͻ£ͿԴһƬǺǣԺҲøƴ̵ˣ
͵ͷȷʵ˵һǺȽģ̱ʱռо޴ơͬʱֵƴ̵Ҫģսʱǿ϶桢Լգ
֪ͷȫĿĳӡ
ųǹ𣿡κһͣҪ԰һµӡ
Цһ£ûлش
ڱϺһۣŵʲôųڼǰùˣʱȥרѧϰʽеأǹǹػǹͲкöûûмأ
𣿡κӻɵ͡
Цŵ˵ͷȷʵѵʱʽееһſΣ˽ЩʹЩսҲʶȣѾš
ųʲôѽ㲻Ķ𣿡κͬһλɽһľηԼų
Цһ£ʲôأǺǣֻǲ˽ѡ
κҲЦ
ȴЩ̾磬ҵڲžԼһ˰ٵıˣǺǣôˣԵҲԭǿ࣬ҲԭȺãԭھ񵯵ҲԭĴ˲١Żʮɽڣȹӵࡣֻϣ͹Ӹһ̣뿴ŵǴƨ
κЩ߰ʿԼһѪ;סпǧǻǲǸԼ£սУȻҪܷʤȴҪˣҪΪȽҲʧܡ
ǣκͬʱͷ

ʮʦʦפѩɽ´壬һƽϪӣɽϻһ˶صĴ󲿵뵽ʽСܹ·ˮʯתƽϪһ·ϣȥѩɽֱ佭ߵİ
ʦָʦųĻع飬ʮָˣרû˼ˣһһ緹Ϊսѽȴûúȡ
ߵķûг꣬ԵĵѾʮʦǴǧջǰһ裬Ǹһپûҹĵһ£µһʦصʧְǷȻûϴȥѹļ˵һ֧󲿶ӣҲ֪ʲôʱѾ͵ʽƵǸʦıȻ𹥻ǸʦȻ𷴻Ѿˣڵ˵ػ֮£¡
˵жѸײڶ͵Ϯɹ˳ر˹ʽأܹ·¡ֱ˹
ԽʮʦپפضسǶĸɳ򡢻ʯһߣסسǣԱ˵ͻ롣
ָ꣬һԼĸȥټ·ıųųһƿڴ᲻̣һ쵰ôôһҷϵʦ֪˻͵Ϯùӵ֣ȫǱ
Ҳ꣬ԵϣһζҲûٳԵȥˡȻָ֪Ǹ˭ǵһپľԭҲǴʮľһʦָҪϣֻΪʮֻͷԺָܲʮľоʱìܡ֮ʮľľԭӦֵȴΪָļԣԲŲòµʩ
Ǹʦ˭ѽͲɵһ䣬ҲջҹԽѾڵ̷ӵ͵Ϯˣʮ𼱵ڰҹһپ֪˹ӵȦס
ָһۣһûصǸϳʮʦס
һĬȻˣʦȨϷԵһ֣ȴû뵽ֻһ廨ͷһ˵òãĹ򣬾ѾӴ
֪һδǵ˵һ֧𣿡ָ͡
ҡҡͷ
ǹӵĵһһʦţָ
ͻȻվվһһʦôܻأʮʦس֮ʱһһʦŵεǳսУʮʦǧӵܣսľǧˣ˵Ļǧ࣬ȫû
һȻӣָ˵ͷƵص֪ͣ˿̵飬ǲǺ޲ϳȥƴһһ
ǣʵػش
ҲǣָصȻʱһʮʦʦȻˣôҾҪΪʮʦѪޣҪѪϴѪ
ţҲʹصͷһ̣ҪҧԼĸ


 
ʦųʮʦһųǸųնš¸ʦûеߣʦ͵ĸԭʮʦһıҲϰġ
ָʦʮʦսǰԱᣬϣҶЩӳ³ǻųʮʦĹǸǣ޲Ϊܹһһʦžһս裬ҶĦȭƣ޲ϳǰߣ˶̱ӡ
ڴս飬ʮ⣡ָԴҵϷҪһεսҪ˾ĲС
ʦ˵ɣô򣿡ѾЩͷˣš
ָЦһ£ȱ𼱣Ѿ֮ߡ˵ֿ˿ˣŵ˸ˣһƣǵʽǰؽ͵ϮѾʧأ˾Ϊֻվ·һŸոճ滹д󲿶ӸҪǻͬѾѩɽﲼһڴǺǣȻӻıƣǾ͸ɴһ档
Ȥϸʦİš
ָߵ˵ͼ֮ǰһָı㣬һ߶Դҽţ񣬹Ѿʽֱ¡أһپǱ߼սֻǵ˵һֻͷӣǻдԼһӵıʱѾ޼꣬ǺҪ˫ͷһپεֿͬʱʦڶ߲ǵѾڱǺǣյ룬ȵȫڵİΧȦڣ޻أ
һ̲סʵʦǸڵ֧ѽ
ָһۣЦһҲ֪ǳٲ˵Ȼгһ׵ˡ
Цûʡ
ĪЦָ֣ǵŴҵֲöʣ¼ĲãһսҪҵսҪһ
Ŷôһأųš
ָҪ󱣳ǶأһΣҪҪԼ˵Ϊԭ򣬲ҪںһһصĵʧسǵĿҲΪ˸ģؼߵУ
ͷȴЩп˾ǲͬĳ٣˵йһ˾۹ȴڲͬô̴һսУܹʵʩ
ָֿʼʮʦڶڶķߣһűʯ֮䣬ӵεĵһţ˻ŵɳ֮䣻һһΪʦԤӣʱս׼
ڻ֮󣬸ųжϻظŲǴ
Ҫȥȴָסˣ˶Ѿȥֻʣˣָʵղ֪ڴ£˵֪ȴصһЦǺǣǲѾ³ˣ
ȴЦҡҡͷô֪
ָŵؿܲ˵صų㲻ҪǰװˣҿԿʵѾ֪ˡ
Σֻõðɣ˵ֻϹµģô£ҲΪ˵ġ
ãµҲҪָ֪Ȼˣ˹
룬пɵıʮľеһپʮֱϽĵʮʦ֮⣬һ»ĵʮ˾ʮľҪŲڰΧԻҪԶˣһپڶԶʽ֮¡ص˵Ƚ档ʮ˵ˣҪڱվ·Ľ鲻ֻһʮ˾Զ
ָȴ֪½ܲѾǵķУϿ˹ǹлǿװõĲӣôأ
ԭ͵ͷڵƽûԤӣγѾԼĽ飬ЦЦγٵ϶Ϊ˷ƽصģؼʱ̣ǰߵġ
ָ룬ֵʮ˾˽սôܳأ
͵򲻹ǵƣдġٿ϶õսʮžһ滻ʮ˾ڳ¡ٷϵķʮ˾ǵĺ󱸲ӣҪ˨ֻˡ
ָһ˫۾ͣͬһ
ͱʦ񿴵úܲȻæţʲôԵĵط𣿡
ָηѣ̾˿СС˵ôѵʮ˾ȥأԭô¡
ʮ˾Ѿ뿪˳£æʵ
ָҡҡͷûУղ밲ͨ˵绰׼ҪôˡǺǣʩڰҵġ
Ŷ͵˵ͷҲԼĻվ򳣵·𹥻

ڻصԼһУ֪ԼųѾع֮ʱȫŵ˶׶µһѲıԼӪӪԳӪӭӣͷ·ǻӭӢۣ쳣ͬʱҲ쳣
һڳ֮һʱǿ׳ΪǻʦеţǴǴԱϣԽչˡȥ״еʱһŻרŷıƣǿڻһĶȻÿӪУа˶Ȼšڻļǿ棬еĻǿȫ滻װʽǹ֮⣬żµĵλ˸ֽսڼǿеǿͬʱҲ˽սһսлͲ׻ӵıƤ̹ˣ֮⣬ԻŹ壨ףսǹµӪرǴͳ߾ʽػǹ˾ͦ⻹лԼȻڡӪµĲУ䱸ķʽǹǹڽսҲ֯ǿĻľ
ЩȽֳʵһʱ͸пǧĹվĽսУȱԶػ֧֣Դ̵ʱҾýս֮ս»սǽⲫձȣʿڲĻ֮ϣƴͼϣԼԱս϶١Ϊεϣڹʿ󲿷ÿֻܳͣһϡ·ĲҲ̲ˣЩһǹ̵ĺ˵Ƥǿ󲿷˿žӪʿװǼ򵥣ҲûиֿÿֲֻһƽͲñ˫Ь
һУԭӪʱֻʣ˸ΰһǿ˾ƶѾΪ˳ԶĴ֮СһսӪҲȫʮֻʣΰǵһӪУӪڶӪӪ÷ռԪӪӪţ죬Ӫڳ֮ս󣬴ʣģʣµǸŵΪ˲мֻýŵ˺ȥء
һһ޵УǱֵŵеָģһʮĸ߸꣬Զû˧һͷƵľݵһɳĮеգҲѹЩƤĹʿڱա˺ǿһָ߸ϵ̬йˣڹĻװȫйʩᣬйձˣûİֱǲܵ£Ǿ仰˵ǣŶMy GodйҪձˣ͵ϵæɣҲǱɵһϵۡ
Ψһһὲ
ûиͣﻹһˣԵͼλϵۡʱһ£Աߵųţλѡʮָ˵ôӢ޴кλϵۡһѾˣûһܹӢºżŵųų࣬һȴӢ˵ΪһԾ޸ɴӢ뿴һųжٵѧʡȴһЩ죬ԼӢˮƽԶûãԼĶҲ磬ֻҪһ˵ˣϰ죬˼ˣ޻ǶʹΪһм̵ӢｻѾʵˡ
Ͳûе飬ټȫŵˣһʦᣬ֪һصĶǵһһʦ֮ʱе˶Ħȭ޲ϾͿǰȥԱһ֮𣬱Щ󲿷½ʿǣҲ֪Ѫ
ڶ죬һű͵Ĵ֮£ܹ·ԤķˣҶ֪һսѾʼǽһȥȡеʤ


 
ԴԴӱΪձפйǲ˾ҰĲһžԼнй֮ս¡
ʱĹƶձ˵Ѿ˱ıԵȻǰһվȡһսʤռ˴ӺϵϡйƬغͳУҲй˳֮ΪԥսĴսȴվʮˣڴսжòʤԼҲʧʮ򡣶վ벻ǣȻǧȴҪԼ׽ıɢЩռĵطʵǵòʧںйɧţʼգӱƽݵ·Ҳûڹս֮פվսҲ½Ȼǿ֮ĩ
һһ¿ʼѾȺ˳ս۵ĻͬʱսϣйפӡӢӡɵĶ˾ҲѾ⣬սϵվȻʧܵľʱձӪȫ˼˵Ŀֻ֮УʱΨмţֻйɺƽЭԼѸٽ֧±䡱ſذܾ֡ǣӪҲ֪йʱҲԺ͵ģվȫʢ人ս˻սʱڣҲֲôʤڼʱͶأǣڸԴε˵ȻʹӪţֻҪؼͿʹ̸͡
ǣڶӪļƻ´ﵽפվʱפվе߼춼Ŀ࣬һսʱվ˵ƶûа취ʱôִıΰƻأڹս֮վԹõĵͻսλӱĻһվȫսǰսԣѸٽڹûγɺΧʱѾȫˣȡ˺ܺõЧǣԴαһʤͷԣΪСͦϮսټʿֻ֧֣Ҫľġԡһٹ֮Ҫʵվֽ׶εʱһֱԡͽˡΪҪֻּվȴԼսԼƻڹ³ǳ֮أȴֱΧʶγˡͽˡľ棬ʧСӱĵֻ֣վѵõһΰսĳɹ
Դһ˹ʱ򣬴ӪʱһЩɣǴʱվӪҲ˷֮УձԴεļƻ򶯣ѵפйǲ׼Ĵսƻϣפվıλȴ֪ʵ飬ظӪָܳʾ֮СͦϮս֮ĴսʵʩǸԴ˾ټӪȻӪѵѹйϯıƽΪӪԸԴ彫֮Դڽӻѵָ֮ʾбϰϰУվͳùһǰᣬǡй֮ӦԮ޿ٵĿԡֲıȴػصõľõ·ϣʽͣȻܣȻϰвıԣվҰսӳͬҲ߽ļƻ˺֮£ԴξڻзģĹƣʾйǲȻйս֮ϡʱԥսýͷöפеվʮһҲ߹п죬ǸԴλִڴһս
µʱվפǲָʾִеڶʮսƻսĿΪ𶴿ڡԼĹڶʮļžݻƽʱĹڶʮļžѾݱ½ܲµĵķվ˾ٸԲֱɲͬԴεľΪ¼Ҳֻ÷ӡԲֱֻפغĵڶʮ˾һнΪָӹ٣ָսۡһнǵѧ¹½ѧĸ߲ʱΪսǰеãڱۣԳ񱣬Ȼһƹ
ʱһָӵվһһʦšʮʦšʮʦšʮʦŵĵʮԼӼ֧ӣ⣬еʮһĵʮʦΪӦܱﵽʮˡ
Ȼʱվųʮ򣬵սѷǰɱˡһһʦԭǳ»սĲӣڹվʮһڶʮϽѾ˸þǣһһʦȥĺ֮սУʮսأսʧȥսʱһһʦԱֻɵϱǴӱʡ̨ȵ±ȻкܴһδʮʦϣȻڡǹǹ񵯵ȵϣҲֻƵɣƥҲֻԭĳɣÿжӽ١ʮļʮʦţΪһ±İ˴ƾʦţУʮʦפĳ·ڣĵʮ˾ܹΣ伫Ϊ־塣ʮʦűǸ𺣷ģΪվΨһԤӣһ֧ȥһսԥսУɲбطĴμӱҰսӣսҲͿ֪ˡˣԴ˾ٻսӦɡʿɱӡԱ㷢վľս

վһһʦŵʦųһֱнֻ¾յʱձ˾٣˾ɽ²޹ϵԭɽ±վʮһ˾٣ȴΪԴβͣڹսʱΪ϶̨¸Դ׼Χ߹ļƻԵԴξվפǲ˾ٵʱ򣬾붫ӪҪɽµΪǣս»ս͹վԪףò뿪ʮһع˾٣ӴսԵ
ɽ²øԴεսƻ֮£ӪҲվ׼֮ǰ˵һһʦŵʦųнͬʱԪΪһһʦŵʦųعĸ˾١
뿪һһʦ֮ǰ͵һӵӳ¾ɴԼһεľơ
ƹѮ֮Ǹп¾ɣ¾λʾжкο
¾ɳһ£Ҫߵĳǰʵʵ˵ֹۣܲ
Ŷͷͬʱʵôһֹأ
¾ɳĬƬ̣ǵƽйӼ࣬ǿ϶˵佭ߣзҾضܣ
˵꣬ҲĬ˰ΣΪǰεʦųֽܿأֻ΢΢˵ͷԼİ˵ˣǾ˱ԷΪְ֪ǰ·һҲҪڳɱȥһǰ
ˣ¾ɵͷشš
־ĬһƵص¾ҿ˿̵飬ֻ񣬴أɸ֪ʿ
ˣ¾һεͷ

ʱ¾ϣԼµȺʿ߹Զɽ˵һѹ꣬Լϳ֮ǰʱ˵ЩЩʿǣӳ֮һ̫δͯɵϣĹĶ֮Ѫȵļ飬ЩӱǶĻŲɡǴʱȴԼһ޳֮ͽ֪ǰ·ҪЩͽȥһֻ̣ţֻΪսĲпᣬ顣
ˣʦųԪɣʦųʦųһ飬ȻŸԴεһɺԣΪֻҪʿľ񣬾Ϳȡʤ¾ɴͲʦųĻΪ¼ֻܷϼڴʱѾοԴԼıȫˡ
ʦųӺʱȥ걻վռָֻ֮ǰƣ죬ʱıվһһʦŵܲڡʦų̫ãûеʱ·ϱλϮŵһֻһıһ¾ɵһμλʦųʱ򣬿֮ǱԼӳ°ʱҪ硣ȻҲΪԼǰ֣ǰڳһٵֻһεղһ޹ؽҪľͶ뵽սǰűС
վڶʮ˾һ֮ҲӺ˱죬ǰָһɵʱʮգҲڵ죬λָӹٷʽ
һɷʽʼ֮ǰһһʦѾʼж


 ģ
ƶļƻһһʦŷֱ·һΪ·һʮһҹ䣬󻪡綴ͦս͵Ϯѩɽڡʮ䣬ֱӱķ̡ƺĳˮ롢ʯ͵Ϯһپפزӵ֮Ȼؾ̡ͩľ塢ƺ˳ˮššľűߡչ硢¡ɼꡢꡢ˾ǰʯ̡âƺԺ󼴴Сɳ󻪡綴ռ̶Կѩɽİڣڶڸ֮׼
һһʦŵĵڶ·ԵһΪ·׼ʮҹ䣬ӱ츽ԱĻƼķ̳;ؾ֮󣬹ռڳǶԼʮɽ·ߴΪС彭Ϫͷɽҿڡׯɽƺšڹռɽüڶڸ׼
¾ɵĵһΪ·ʮҹ䣬ӱϵľŹɵʽƻƺŵܹ·ıڹ·ռ¡ءһƺ̶̡ɳ򡢲̵ڳǣ׼ڸõ⣬µĵڶӣӱʮɿڣɹĺӣΪʦŵ֧ӣ׼˫šͤСšɽ̡šʯһߣӵռɳ붴ڳǡ
һһʦ˾·ĵһж
·ĽԿ¾ɵĵһӣʵΪ˭֪ܹ·һߣ϶ǹص㣬ռڳǣҲν֮ء
һһʦſʼ֮ʱһнѾ˱죬ͬʱָ··ĵʮʦŴʱûȫλֻһعһһս֮Уһֱʮ»һ޷ٵǹʮǿĹƣֻܴ֮С
ͬʱϲĹظ̫ɵĵʮŵӣҲӶվʮһʮʦŵڶһӣҲɹԴعһ·վϺָԡǵеĶʮʮʦԷͬΪʮľеĵʮʦ
Ϊ˲Ӧƽսʮտʼǣڳ¡Ĺʮ˾һнפ佭ǵվʮʦ֮ĵʮҽ˹Ȼռҽ¹¾ͻ뱻ΧѸٳҽǱʼղɦԵĽ

¾ĵһӣһһʦУһӱӣʱһ¡һپĵʮʦһŵؾսһӴӶлؾضˡ
߽һӽչƻ˳Ǹӳ´һӵӳӴʿѧУͬڱҵԱԼС˼ȴҲӳ¾ɺǲΪȻں֮սϣıԶ´ֳɫԶԵƫ̻µǲȻ»һʦųǿԴΪֵһλᣬʶһεƽսֻѹһѣΪһһʦеҪ
һʮѾ޼꣬ʮֹռ˰ɽ̫ԭ壬ʮٹ磬ŵʮգ͹¡
ʱһӵĺϼ֮£¡ؼһƺҲսս¾ĵһӲ̣Ҳ֪ӴԺֻӲ̻кܶ࣬ҪôСĴ۶Ҫ壬ֻϣЩǺǰһһ
´ƣ¾ɲϣԼһˣмȥ֮ͣͶЩսûģֻϣܹȫˣҪ̫ʧͬʱ´ļҲеһ㲻̫˳ˣֻ²ʲô£
һƺ֮һһӷֵڷ֮ǰ¾ɻǰԼĵĸεʦųԪɣ֪ʦųȴ˵ض¾Ϊ۹ľˣôηηţǰأǰеɽ𺣣ҲҪֱǰӦҪ¾ѧϰһ£ҪЩµ֧Ǿסˣ
¾ֻǣһ̣Ѿ֪нһʶʵļһ

̶λʯ֮ߵǰأλƽϪӻʽһɿڣͰԼĸΰĵһӪŲԺӾأͻ롣
µ糿ˣˮ峺̣ĻشתζȥӿɣϵǼһӵ˿ڴϣǰýҲ׹ӡ
ںӵ΢΢ɽ뵾ڿӱߵĶɿڸȴ鲼ƬƬ֣Щӳúܿ죬˳ŸߵʹĺӰһֱ쵽ʮĻ
ʱ뱣ߵһɽ֮ϣؿʽķ羰
Vore good!̫ˣޱߵӦźӰķ羰̲סš
תͷߵκһЦĻйķ羰һֱֻΪձԲԵòơ
޻ͷѵõһЦųǰǰձ˸ߣǾͿɵƬˣ
͵˵ͷ̾صԣҪǺǹͬսõһ죬ϣܹͣʱǾͲٴžװˣһ˫صĻǱ޸ֻǲͣصͷ
ʱɽ͵ߣ˸񣬱ųӪɳȥˣǷֹӵĴѾǰ԰ϾܹӶ԰̶̣ô򣿡
һüͷΰҪ͵ȥԼӣʲô¶ң
㶣תˡ
޿ųҡҡͷʵսⱾӦõѽôԲأ
ЦսǰѰŹˣϾҪԼָӣֻҪһôﵽ¡
޻ҡҡͷãһʲôʱǾͻǰ
ͽһ͵ģҲ˴Ȼ϶ԾĲǺǣ첻ҲᰲȥӪʵǺܴģֻһˣʵҲڵʱñӪöˡ
ЩţȻһֻɵ۹⿴͡
ȴг񣬸͵ſɣôѹӴ仨ˮ
ųţҲ˵ʲôˡ
뱣޶Զϸ۲źӵĶ԰κȴԱޱϵǼܴųߵܸȤǸŵߣԼųųܰǽϵķɻ𣿡
ŬŬ죬Ҫıˣ
Ҳ͸ղŵؿȻ͵ſɣ
κӶЦ

¾Զ￴ĺӶ԰һЩɣӶ԰һǳõķأΪʲôûзйӵټأΪ˰ȫǱ·ڶӰԭƻɴӳξ죬Լһǧ˴·ʽεĻ򣻵Ź·ɹ󽭣ֱƽϪӵζɿʯҲһǧˡӵָӲŵһӣ̶̶ֱɿڣһ·ǧˣһɽڱжӺһжӡļƻ̶̶йĻô·ӹʯ֮˳£ͿһӺϻ̶̷Ĺӡӿ϶ģΪһӵһ֧սжӺһ֧жӷǸ򣬵ûɹʯġڵһӻ֮󣬱԰ԭƻɳڶӻϣγɶԶڳԳǵߣһǿ·Ĺظ֧ӹԣǿһһʦŵһӶɽγɶԶڵϱл
Ϊ˰ȫڶɺ֮ǰ¾ɻڱźӶ԰ֽ̽ԵĺǵشЩڹȥǲûп԰ж´˶ɺӵ


 Ұսһ
ԶУӿʼɺˣԵǽţ˷ܡȻôЩ˽սûеֻԴӢɫʵѾϰ˲пѪȣʱһЩ嶯ΪԶУһο¾ɡ
һʱ̣͵Ŀ߽ĵˣһƻֵĶ֣ȻҲֻԶģһƳȷˡѽһսУܵӪһ˾ƣһǿӵϣԼҲһ㱻һȥһѾΪʹ޵ĵˣǽ֮ˣҲϵóֻΪ̫ԶˣٽһЩһԼǹ֮С
ںĸΰһӪͺ⣬ղŵ˵һڣȻû¶˵ӪѾ˳ֵ׼ЩҲԼһڳɳţӵսУѧԽԽԽԽñԼԽԽ֪ôɱ˵ˡ
ΪʲôԺӶ԰ڻأ޺ܲ͡
ʱĵˣѾۼʽĶ̲ܼؼϰٺˣѾںϼţӱϾֻʽΣ̫Ҳ̫ó˺ӣ˵ƾŸΰһӪµٺˣһŵǧϣҲᵲס˵㡣
Ҳüͷΰô£ѵùӹ
ӣȥһ£ΪʲôӪڣԼױ
κӴӦɽȥ
ձ˵ٶȺܿ죬Ѿܵ˺ӵͷѾϳ˹ȥתۼ䣬Ѿȥİٺˡ
Ͳɵô󼱣ΰ£Լװ׵һء
ڽǣһ죬Ű˶ȻڡȻںĶȻһŭţ֮ɽ֮й׼ȷϮӼںϵšȻǲЯײػھڰʮϵĳ֮ΪȻڣ̿ɴﵽ˹ھʮϵĳΪȻڣ̿ԴﵽھʮµĳΪȻڣ̿ɴﵽ롣ΰӪԭһȻţֱӪȻںȻڣÿȻڣӪеȻڶһ𣬻Ȼǿࡣ
ϣڶܼŬӶ԰ȴͻȻڻһֲһʱ֮޵֮ڶڵؽŴըϵ˷׷ˮ˱ڻУը÷ǣһʱѪˮŨŨУ̵ʽӳ졣
ѽ͵ԼĴȣ֪ӦôĻ佱Ӫ
ҲGood!GooD!һ˵ţһ߻˴Ĵָ
κԶ;ͽţųӪ˵ɽϿ֣ôЩ޻أ϶׹ӵģ
ѽҿˣϲԽصΰñҪּˣǺǣɶҪãҲҰѽǺǣЩ⣬ٿЩͷ
κӺͱ޶㶵ؿͣ˵ЩʲôҲͣѾӸΰжϿ͸ļı
ѾжϣĹӼʽȥĹҲˣͻ֪һӪԤ͵ŵ˽ȥڻûнڽը֮ڱȻõָʾڵڵ˺Ӷ԰ڹܼȺбը̲ϵձȻһЩͷתҺͬһȺûͷĲӬ¾ļ٣æӱߵĲ˻صϣ͵ΣͬʱȥһжӶء
ȻͻϮɹǹӵķӦʮѸ٣ܿӺӰȥֻںӱߺͺһٶʬ塣
ںⲿվѾ˹Ȧΰһ£ͦػǹڶǹһһ༶ǿĻеվͻԱ𣬱ܽҳ嵽ǰҲʽǹɸӡⳡսֱһɱûһĲȷԣҲֻʮ֮ڣѾսɾ䣬ȴԵ˼򵥣ûƴɱ׳׳ۡ
ҲǱͻȻ죬ͻȻǹ壬ٶĹȴǰдԼĲҽ֮ȻҲû˶ǸжӳֻԼĺëѾæһСɽסΣ߻һӱŵÿ˳֪п϶˴ĹȻϰٺ˲ô̵ʱڣȫһӻ˶ûС
Ӷ԰ӳڴжӳѯжӳæӦţӳֽܹڻ

˳ɽͱŸղŵս
ӪһһʮӣûһˣǺǣǵֻ˵ˣûһ͡
ѽҲ˵صͷԶпԿղŵڻҲùʧСҲһٸˣЩ˵Ļڡ¾һӾٶ£϶Լأ뵽ͿЦͬʱޣȥΰ˵ͷٿ󡣡
ǣ޴Ӧţתܡ
һ£ʲôš
ͣסΣתͷԼų
ͳ˼Ƭ̣øӪϳ֣ӿ϶ģشڣֻ²زסˡ
޵˵ͷɿسɽȥ
Ҫܱ¶ǵڱأÿԽվ֧Ԯǵը٣Աߵı͡
͵ͷھͽаɣ¾ͻ뷢ģ
㶣ŵصôô϶أҪҽǵĿվձûдڣ¶ǵأҿɾҪˣ
΢΢һЦʮаյصĵؽаɣձ˿϶ᷢڵģ
ȻһЩɣ޻ǽͨߵվ֧Ԯ

Ȼ͵ϣΰո֯һӪг˳˵ɽڱˣڵХУƬըмûüʿڻеѪ
޾ȵؿŵ˴ڵϮŶߺȻ죬ǰתۼ㱻ݻٴתͷͣλųж˴ĴָųԤú׼ѽ
ֻЦһ£һ仰û˼˵ʵЩӴôọ̃óľ飬ڹָӹУѾһʶˣֵҫġ
ͬʱҲ˷ɻĺʮնӵķɻٵطɹսͺըԸӵڱ´ࡣֻת֮䣬ȺѾ˵Ͽգ˵ڻһԵı־ЩӢµվǺԥͶը濪һʱ˵
ڱأ¾ɸпˣһʱһʱԶĲ˵˵ǰĶս볣»սʱվռſоԵƣȴǽȣƿȨѾ䵽˵˵ԼߣȻֻаķˡп֮⣬¾ֻ֯ԼĿշͬʱڱϿΡ
վԵ˽кըʱ򣬸ΰѾһӪԺ̲ϻдĹٶ˷˹ʿź쳹ʧȥԮֻܱˮսжİ֮룬ֻӱȥһʱ䣬ʿ磬ѾɵȳĹӱѹ˺Щӱǲ˺УŶȥǸжӳ˻ߵĺУҲ޶ԣҶҪĻжӳָӡ
ڸߴϸɵҡҡͷ￴ĹӱӴĹӱĲͬӡУЩӵƴ¸ҲľԼսϣǹ޷ȵģǰȺӱͷ·ǴһģһȺں֮ڡ
ⳡսѾûʲôԿˣҲûʲô˵ˣɣΰȡһƯĿź졣к˱һκɽȥ
ӱߵʱ򣬸ΰѾڴɨսˣѾ˻˶ĳ԰ͻ뵽İٺŵˣһٶι˺ӻصȥֻٶʬ壬˾ò˼ǣΰȻץʮվķ²ЩձսĹУǴҲûз£ЩձǿúܣսҲᵱ²ġ
ֻǵΰѺʮ²߹͵ǰʱͿһЩʮĺӣŻȻѹЩձôô¾һǺѣ


 Ұս
ǣʲôʱһУؽḶصĴۡ
ΪΰĴʤ֮ʣפرʯĵڶӪȴ⣬ӵһս֮£Ѿ˹̵ķߣڶӪأӪ÷ռԪʵڶӪдսʿƽϪϰͬʱԮ
ͽӵսɵüͷѹߵ¾ڱΰ֮û֯ɺӣԭһػսҪл
¾ҪҪ뵽ĻҪֻ࣬һл
ͬʱǱߵĵӪҲսһڽšæ̯˵ͼŻȻ򣬺ԣ¾ҪΧԼʯѶĻһô̶̾ͻͻأΪˮһ汻жϹ·֪
һܵʱ̣˼ΣһΪ׵ḷ̶̌÷ռԪĵڶӪϺ󳷣һӪϣŷȴͬʱȥεһţ׼Ƚв
ͰԼľʦָãʦ˻ص磬ȫͬ͵ľ´һҪٶȣڵ˻ûкϱ֮ǰȻŵ֧վӡ
ͽӵʦĵɵȳʦĵԣһԼûȥ룬ʦѾΪǳﻮˡ
ȷʵָ룬Ȼ¾ͷ׼ΧһţҲһܴȱ㣬ǾǷֱ϶ãΪһһźۼһ֧
ΪʦļƻϸоһƣʱԼӪ̶ʯӵӱضβԼκܻ֮еʱֻµѾԼ󣬵γ˹ӵлһŵľ档һʮյĲ֣ԼҪʦļƻһźܻ֮У£ڻűǧ˵ĽıʵҲûǲΪ֮ġ
£ͻصʦΪڵΣҪԵ˵ǸӣٻҪһŵıãͱӵʦĻҪһȫӵ֮лϣΧ߻Ÿ˵񽻸һţͬʱפظɳĵһһŵ棬һźϻŵĵһӺӡ
ʱʮʦڵսϣеһپĵʮʦǴ帽һһʦŵһӼսԣפŵͬڵʮľеĵʮʦԷռվʮŹظ֧ͻ룻ʮľһʦʮһʦڸ棬һپһʦΧһһʦͻѩɽһӡʮʦڻһټһӣô֧һҲʧȥһ۰ٻ¾ӦࡣֻҪһһ壬ôһһʦűһӺһҲͳ˹¾ͻֻ̬֮ܰˡ
ʦͼԶ׼ģҲʮԼϷҪŤתսֵԸֻʱȴָƻܷʵֱʾɣϾƾʮʦһʦҪ˳ܶǧĵоӣһЩĸоǣҲ˵ʦļƻУԼһܹסӵӵôһһһźΧ֮У۶֮Ҳ֮е¡
ʱϸеԼļޣָ֪ʦǰѱѺϣⳡսʤҪһŴúûˣ

ͰųԼԼЩıҵһЧӵӣ϶ԣνӷ򣬰ѵӪһҲǧˣҪǧ˵ӣѶȷͬһ㡣
ʦҪãųͣһܹؼ⡣
ʦû˵ʵص϶Ҫһһһŵ֮ǲſԳˣ
Ҫ͹ӴҰսֻ¶סģһıĵš
Ҳͷȷʵһ⣬¿϶ˣûйµ£ӲӲûд
һıȴҲûʲôǽȣӲӲ𣿡
ı˵õǲȴڵ⣬ӲӲʱҲ¹ӣֻǵʱ϶ܾˣϣһгӲ̣򲻵֮ʱϣСﵽսЧ
ųĬҲͣס˻ͷе˶۾ֻͣһ¡
ΰ룬ȴųҿǿ岼һɽڻ֮һܺáҾӸµء
͵˵ͷ뷨ҵ뷨һôɣҶҪһսָ˼룬ܲӲƴͲƴǵĿֻҪǵĽһңǱߵսҲͻˡ
ǣӦš

ΰ˵һɽڻ֮ƽ̹ĵǣɽҲһƬƽУҪ·
ܴʱɫѾͻǰԼĲӴɽ֮ϣս¡÷ռԪӪѾŵڶӪһӪϣӪʧȽأٺѾս˽ˣһٶ˱ӪһӪķءӪҲ˳һŽ˽ӣӻ򳷳Ͳ˵һӪ࣬ˣһŰڳһԴļʽ͵ӷ
Ͳ²⣬һ¾ɿ϶ȫʮʦţĵض¾ɵĵڶӽŰһǱߴô¾ɶȻȫҲ˽ǽһʮֵĶ̡

ӱ˻һͱرţ磬ˣ˵ţĴš
һ£û뵽˻ô죬µݸһˮ˿ˮʵڵжˣ
Ŵ˿ƽǴʯģѾ˰壬һӵӣǰ濪·Ǿ̹ˣǵǵĲ
úÿѽüͷΪ˻һءʵĵ˹𣿡
ҡҡͷĹӻ̶̣ڶʽ
͵˵ͷ¾ɵӣǸѾʯս·׷÷ռԪĵڶӪѾǵͻˣȴûȥȴ̶̹һӻϣһܺõļߵлᡣȻ˵УôͱΪ˸صĴۡ
£ΰĵһӪĴԴ˵ΪÿĶȻڹȥȻ԰ѵ˵δɢʹ֮˵սѽڡ
ֻǵ˵̹˲öԸԱߵųЩǵص
ȴһЦˣǴʱѷգǻһսأսһûϹóʱãȵʲôʱأ
ųͷͬʱֵ˵ˣֻǵսŸո齨ûд˵̹ˡһͲҲãսǹҲãѵʱΪӵôţԵΪˣֻÿһսǹӵһҲûд
סˣ϶ߵκӵȥսй
κӦһ첽ȥ
ͰͷתߵıޣУȻҪѯʲôȴʼ磬һ̯޿κεصûа취ӵʱͺ󣬻ҲֻоŸҲΪѵˣ
֪˵ҲֻܸѼϼˣҪ޵ļöսǹ׼ȷشڵ˵̹ϣȻǾֻǰԹӵ̹˺ް취ֻɳӣȼƿȥͶըǸĴ
ս˹һʮ겻ĺӣ˵Ͽ࣬ǿŽʵԭʮʦһųڳ»ս֮ɵʮľѧϰѵʽʹã˵һӪһĸսʱ򣬱;һ񣬺棡
ͻһţаմõ˵̹𣿡
һ£˷ʵǲҪȥ˵̹ѽ
͵˵ͷо̹ؿ˹
һսԲ񣡡ػشţ˵ѾеúܾˣνʡһأӦûõսɽ¶ˮüʱˡ


 Ұս
ҹѾˣսϵ̻š
ʹһӪıĵɽ֮ǰڴԤǰոסΣͼĳƴǰһһҫ۵ĹĴתţ·ҹѪ顣
뱣޸ĶУֻϣиΰԼӪ÷ռԪĵڶӪвΪųǲԼսһεսϾеʿҲֻһսǹӵսʵսȷʵһЩΪҡԵҲϾǿΣյĵ̹ˣǰſڵĸģ͡
Ϊ˱ҪͲΪбҪ̻Լʿս̵ʱҲҪôҿ˷ѣűѧЩʽٵ˵ս
޳岻ݴǵսԱΪУΪԼİŶί֮УͱҲԸµǰΪųҲǰʮΣգҲ޻˵ˡ
˵սѾǰΪϣЩıƶʱʮСģȵ̹ÿ߳ʮףͣȻеĳƣתͻͻһͨѰҿԹĿ꣬ͬʱҲΪ˷͵ϮսϽÿ̹֮ʮңƷͼŷǰƽںУͻö룬˵ս֮󣬻Ҳѹ÷ռԪĵڶӪᱻ˻ܣЩƶĸݣûκЧֿ֮ʱҲֻܰ
ΰ͵غš
ΰæ˹
ӵ˵̹˱ƹȥϮںӣֻҪǴңսȺ޷ˣǵսͿԶԵ˵̹˷𹥻ǺǣһΣҪǵ̹˱һѷ
ΰӦţԼںҹڻ֮£ƹ̹˵ǰ̹֮ĵȥ
ã̹Ⱥ֮񵯵űǹǹǹɨԼĺ֮
ҲΪĶڴЩЩǰ滺еսͣתҲ֪ʲôյţֻһͬһһŵطȥ
ųǴɣߵЩͲסˣؿ͡Ȼ̹ͣһĺܺûᡣ
תͷ˿ߵıޣţУ㿴أ
޵˵ͷǸȫΨһĻͲսսʿҲսǹȺԽεأֳɼٵǰƶţһѾʧ˺ڰС
͵һɤȻ̴˲٣Ǵ̹⻹ͷһΣֻϣܹһٳɹҶƽ顣
һˡۡһ죬֮󣬱䡱һǰӵ̹죬һƬĻ𻨡ϨųûǹɨĹսȻˣȼȻӵ̹˱У϶Ǵ䣬̱ǵĲζڿƮ˹
ãͺߵսʿصͺһ
ۡۡۡڶһǱʿǳ֮ΪѼǹսǹڷˣ̹ҲƽںͻǹţܼӵХڰһɫĻߣͺæͷоӵǴԼͷಶ籩һ͡
սǹе̹ûзըҲûĻ⣬Ϭӵ׵ش͸˹Щĵ壬ֱӴսڲըöеĹҲвæתͷȴ
ۡһ죬һ̹ͣһըսǵҰһѷǹҲЪˣڻУͿ̹˵ϻǴͬƨһǱشϻմȼյĻڵصķţϵĻ档
ЩҵӣֻгһѹֻȻٿӵЩսйϺֱײ֮ȫǵսʿǷУֻڽ죬˿ǣЩҲ֪й˵һŹӵЩս̹ҲҲҲҷˡ
սǹӵĴ͸ټϻıըѾʹӵ̹ſս֮ϣãֻСʱ˵ķȫȻսȼգȻûըҲȻսǹӵУС
ûٿ˻ըʱ׳۵ӣһǰǾöȫˡֻܰҡͷȻΪǣйʿǹҲ̫ˣöֻööǰװ׵˷ˡⳡս֮Ͳ֪Ҳ޴ľöֻſһööǴ˹ӵͬһ̹ˡ
ͺ뿴սΣӵ̹˲ŭЩ̹Ѿ˷ȥ·ϵߴĵݶѵȼ⵾ݶԭջģʱÿԵ޴Ļ档
𣬽ߵӳҲͿսеľ档
ӵľ̹ȻſܶĹӱȴ˳ûȫϵսǰѾ֯һǿĻԷͻ룬ͬʱǵڶôʲô޺Լս
ͲɴϲĵڶӪӪ÷ռԪ÷ӪǱѪ޵ʱˣ˹ȥЩӸҰˣҪܰǵսҲͷҽٿ󣡡
ǣ÷ռԪҲϲæЩѾʧȥĹ̹˱ǰ˹ȥ
ʱսļСɹǣ뱣ͬһȴǱ˻ģ档һ֮£Ͳ֪һڳ˵ʱΪ޵ԴҪץӵĲбͣס̹ˣȴûϵ˵˵ڻŴҶ·ȴұӵĻǹɨС
͹쿴޷ڵϵʱѾֹͣ˺Ѫ͸ͬʱҲ͸˱޵ĺ󱳡

Ȼͺսڶ浣ξ˹¾ɵѾɹʽȻǹҲûϢ˹ʱֻܼþգۿŵ˵սãȴ֮ܽɻ˵ϧҲֻˣɲ¾ɸΧл
÷ռԪܲģǽΥֻŵڶӪڻŸΰĵһӪ˻ΰĵһӪҲԲ񣬽ʮһСɽͬʱҲ˶ˣۼŵ˺Ĵ󲿶Ӹ˹
ӦһܴʤȻһҲʧ˼ʮˣһսȴ˵ľ̹ʧȥսеѾϣҲ޲ˡһûս֮£Ͷӵǧӱˡ
صɽķأ͹˲ԼϢڰŸղųԱϢͬʱӽ£һҹҿ˯һȵľصĹˡֻǣ֪һ˵Ľ϶ӷ

ͬ¾˵ŭͬʱʹļƻҪڹʯһӻϣӴӱϮЭڶӹ»ţɹʽ·һͽΧɳ򣬶¶ڳǵϡƻ˵أȶ˭֪Ǹսжӵжӳȴ˽ΪͨҹϮͺܿԶ壬ȴһȽľ̹˾˹ĿУһѷ
¾ɶǸжӳһʹȴֲòԲпʵʱĹѷǱʱĹѾӵ˿ԻٴձʾսķԼľ̹˻ڣҲܷӶЧԺ̿ԽѴˡ
¾ɽӺϱһ͵ͬʱɳԼĳȥ̽Ĺһ֧ӣ˭й⼸̣һξСӳְΪĴӳڼ˵Ҳ̣ȴûгԹôĿ
ʱ¾ɳȥˣǰһֱ죬һӶŵǹʮʦһţų͡
һᵽ͵֣¾ɲɵûһҫԼͬʱԼˣһѾӡԺսԶشȥҲӲ


 Ұսģ
ոӵĽͿʼˣչӵɽȿ𣬶ɽĹͺɽϱֲ˲ʱЩͬһƵģը֦Ҷɣ¶
ڵڻϮ֮ʱֻһı˽˵ɽ֮ڵ֪˵ĳ涨Ȼڻ֮սһ㲻䣬ձһ̰⡣
ǣΪվıޣȴûôõԣļߵźնӹը
ű޴еӣͲɵΪЩ˶̾Щ½̫ҸˣߵﶼԵõ෽λ֧֡һ룬ԼҵľҲ½ԺпվæôйҲӦÿԼǿ֮ˡ
ӵɽҲֻ˰СʱѾ˾żնӵսָЩ˾ķɻɵ˹ڱصϿգһըӵ̼˲١żսڵ˵ϿãըıըսĻԼ˷ڻķһƬŷɻĺĴĺԵ׳ң˿ɱ
ԶըûɢĶӣʿʱҾǴʧȥƿȨĲս߹ģʱӵսըͬʱЩձһֻʮӶʮʱ֮Ѿȫƫйһֻʣ˴ǰһ
ը˰֮նӵĻȺȥǽһƬվڱأѾӵڱڶαըˣЩɽҰڣֱը˲٣ʱ׽
¾Ҳڸ̾ţձʾĿѾȻ޴棬սضձ˵Ѿ֮У֪ʱͷ¾ҲͿʤ⣬֮ԵйȴԽԽǿ´һˣȻ֪ƵĲֻΪһ۹ˣ֪ΪҲֻΪѣ֮
Ͼдֻ𵽸ãһʤĻ½Ľ
ſվķɻȥ֪ԼʱˣȻ˵ڱѾ꣬ôҪԼڱˡŲϽӪźϲеĴڼһԷɱЧ
Ȼӿʼ˳棬ǲõܼôЩǵȻûиı䣬ʱĹǰϡɿۡ
ųɣϵѾȵòͷŴӵĹӱǹɱɵüߴš
һЦӳҲ֪Ĳ̣׼ЩߣȻôôǾһҲҪŹȫǵĻٿ򣡡
ڱϵͷҶѾԤأĦȭţʽȫ˾αװĲ£ֻŵ˿
ɽ£һƽĵûпڱβڣ˵ʿȫ¶˴ҵǹ֮¡סףһֱ쳣ֻ˵ͷӽ뵽ԼǰһסʮסʮףѾԿǰЩףŴһ
һ£һʱ֮䣬ǹǿĻ֯һܲ͸ĵǽǰһŹӱ뵹£ΧĹӱҲ׷׵أҲֻת֮䣬սһƬɫʬ壬һٺˣôҽŵȥûһܹսһ
ŵһĵڶˣǹǿļǲĻˣȳ嵽رתͷȥϾҶˣǲ顣
ǣڻʱҵڵЩ˵Ĺӱм¡ըһʱֻսϵǶϱ۲֫Ѫɵľ󣬵Ŀ޺֮ڶϣʿѾ˲ǹ׼ȥĵˣֻڴһ˷쳣
ӵһεĽ׵شˡ

ɽǰҽսʱ򣬻ǱҲ˼ս֮ȻһһһѾ֧׼һŵĹӴӰΧڼ֮С
Ľ̤ʵ࣬Զ϶˵Ǹӳ岻ˣԼѾǵˣͿһһǰ¾ɴˡ
ǣ¾˵ȴһĸܡʱΪԼĵڶѾ˻ŶɿڣǽﲻϵǹȴԽԽЩͷǹĶڰ˶ȻڣվõľŶʽڻɽڵڲôЩ꣬¶ԼĶʮţȷʵҲȳĵطڣ¾ϵ˺ӳõϢȴǺŵĹҼл˵ȥ˻ţʱԼﲻܼʱԮǸӱȫûΣա
˵ò¾֪ҪʵԭļƻͱͻƺԼǰһţԼĵڶӺ϶ΪһȻһΣˡ
ӵĸ漱һһ⣬¾ͬȹϵһ޲еձ˫ǰʽϿշɹȥ֪ǰֻһǾǳԵţ׶һͻǵķߡ

ձַ͵ؽһΣѾѧù࣬ûٽĲγ棬ǲ𹥣עͬʱػ͵ϮĲԡ
ɽ֮ϣǰĹַһͻڱ׼˵ĳһͺ䣬ЩͻĹûͻǰ㳷ȥһĳȻ˽ǰԶԶؾ˻ˡ
ģЩԭǵСǰģڱϴȡЦš
κҲͣЦӵȻˣǺǣʵǱȰö࣡
ΰ˹ЩɵصųҾùӺ̫ͷǸֻصǰض˾ȥ¾ǲҪʲôˮˣ
һѣҲЩΣͷԶĹȥȻЩӶȵس棬ȴСװǻơ
ãȻ׹ô׼
ΰȻҲ˹æȥѾЩˡһɽֻһıפأʱǱߵѾеͻ
ӪһӪȥ֪ͨ÷ӪӣȥţӪŵӪ˹ȥǱҪѵ˴ȥš
ǣΰκӴӦţɢ˳ȥ
أϵıҲЩԾԾԣ͡
Ϳһۣӵ˵ж
ǣУ;һԴ֮Ѷһë
صǵжԼа˾Űˣ¾һҲѪضҪɽءפǿĵֿΪҹѣòڽڰˣأвеˣȻԸˣԼĵһʯϣ嵽ǰĵƴŴ̵ҲʱʹţӪ͵Ӫʿ᳤һس˹һ۾ͿǸѪѾǿʯȾ죬ǰһ˴̵磬ˣη壬磬ŭ˫Ŀ˫۾ҲܵôѾǧΡ˵Ĵ̵ϰγһʹ˵ϣ˳־˴̵ҲΣĹͷ̧ԼǹҾзһǹǸӦĴ̵Ҳֶȥ
ԼԮѵЩڰеʿǳ˷ܼһʿ̴ţԮĹһ˳˹ȥǹյܿһƬܻⲫڽţʱڶ̱ӵĳͻУѾԹƣĳ滹δȵ˵ĸǰһӵӵʽǹδüǹ˨㵹Ѫ֮С
һȺɽͻ̵ͬĺΣĳ֮£˵ɶˣȥʼʱ򣬻һ㣬ʿĳɱʿҲɽһѹ˹һɶõȻǿһɢ¡Ҳûǰ׷תȥֻƬ̹صƱת˹
ţӪֵ˫׷ɱһֱӾɽȥŻתս²ɽͷٶʬ壬ȥͬʱһҲһٶĴۡ
ǸȻԵߣʱԱѾΪ˿ڣΪѪ࣬ʧȥ֪ǣԼųףһ仰ȴǣųҴˣҰضˣ
һִδйӿ͵ͷᣬЦŶûжְ˻Ѿȥ
ģƵĶ͵ôš
Ϳ϶صͷ
ų̫ˣֵ˵ţҪվŬĽȴǾĺľͫȻŵϴȴֽغԼųĻߵʱϻЦ⡣


 ѩ壨һ
֮ǰѾ˵˾ŴεĽŷǹԽԽҲ֪¾һƴԼĴӣ϶΢и
ϣֽҹϮȻʹˣʱŷǹѾƽϢͲ²ǸӴӦǱˣһ£ֻһֱͽӲͨǱߵĵ绰֮£ɳȥǱ߿һֻ֪ǱߵսΣһһһǷԤļƻǸӵĴӼ
Ǳߵǹͣµʱǰ¾ȴҲֵðûٷ
ȴǰԵ⣬ܵ˵ʮһεĹǳ˵ڶεʱԼʧûжϳӵ͵ϮʹԼЩʧ֮⣬ʮζɹؽ˻ˣ˴ĵбǰӶµپʬ壬ԼⷽҲˣӽ˶һҲӲܻȡһʿսǰ붼ġ
ǣǳֵã͵ﻹһЩܣϾֵܣ˭иʧʹ
һҹҲֻǴһСֵǣĵȴһֱûжƺһҲˣ󷽷ǰ˯ˡ
ɫʱͲŴоѹսȴǾĵģ˷紵ȻɢȥǵζֻԼʿǱǹ¶ԣ˯֮УͶߵһһںĴ
ų˯һɣߵκ۾Ȱ֪ԼųҲ͸ո˻ۣʱ۾Ǻġ
վţȴȻûһ˿ǹ֣֮κӣ޻𣿡
κҡҡͷ޸绹ûлܿ˰ɣ
ĴԼϵĳʵӾմѪѪе˵ģҲԼģЩͬսѵģֻ͸͸ܴʱѾòӣϰԵş̌ͷΰ˹ղһֱξ䡣
ȸΰڣ͵ţôʲô𣿡
ΰҡҡͷûУˣҲˣСôأѵǸưͰˣ
˵𣿡ͷ
ҡͷЦһ£ͬӢ¶ѣ·һӰ档
յ糿޷ɱɽȻһҹıĳȴаֵƣ롣ɽ͵ǰȻȴЩٶƵص磬Ƕæˣ
ԣҶɵһǸղŻС˯ıҲˣվΧ
𼱣˵˵кʹһżȴİοޡ
޴˿ʹԼƽϢŸҼųһһһŰǹɵ˰ѾǸϵ˺̲ϣϾҪΧߵģ֪ȴҹ϶ˣֻһжأųֻ˹ӵǸжӼˣ
ΰɵһߺ޵صŸʲôԵģһӴӶûΧסˣôҰæһ
ȻҲʮϧֻǴʱȴΰ÷ֻΪŻ𣺡ҲųЩİɣ˵ţȻ뵽ʲôæԸΰӪҾǰĵҲЩԾôһϵڶûж͵͵ȥôһ£
ǣΰӦţȥ
ȴЩܾĵطЩԣȴ˵ޣôڵһһһأ
޵һһȥ׷ǹɵˣһŲ׼ǻǵĹӣһ׼طɳ򡣡
ɳ򣿡Ȼһ

ãΰıɥ飬һͣųСӲ֪ܵȥˣֻһӪ
һĵڷˣæù˵ͼһоͬʱñԱصʦ˴ս飬ʾһж
ưùΰߺߵ˵ţ֪ǲ͵͵˸Ӱ٣˵ɳ˵˯ղŹȥһվڷڵĶǵˣҪ֪ǾӦøһ˹
¾ɹȻһöԸĵ֣ҹ϶һ󵨵ľٶǧ˾ĵ˸գöĹѾ̾ˡ
㿴ǻȥų͡
Ϳŵͼãָָһ㣬ʮֿ϶صǿ϶ȥ͵Ϯˣ
ɳ򣿡ųͼıһг
͵ͷɳųķһΪ˼Ÿĵ˴ӣ϶ǽı˳Ҳ뵽˻ƹһŵأͻĸɳ϶飡
ųҲͷһ¸ɳôĶسǱŻʱɽһڳҲͱסˡ
ޣʹš
˹ʵ磬㻹ʲôԸ
ϿӱȥųҪϿطɳͶڳǣ߾ͲˣҸӿ϶ȥɳˣš
ǣ޴Ӧţûй˵óһڷֲȥ
ôأųš
֮䣬ԱѾʦĵҪһŻطڡ֪ڴʱʦڣλڶڳҲѩɽ´һڣܹ·ʺӽؽѩɽĸأԵĽǳɽһ޼ʵɭ֡ʦҪһŻطڣΪ˱֤ҪĹؿڲʧԭΪʮʦ󱸶ӵһһѾ˳ȥʱĽںǿ飬Ҫһפأⱻͻ롣
ƽȣڵһӲȥ֮ΪʦָȻʮֵѩɽߵʧأǹԤĵߡ¾ɵĵһνУͳɹ赲ס˵һӵͻư͵ıʵ飬ת˹ʹͺһһȭգͬһʯͷһ÷ߺ޲ѡʮҪȥ׷¾ɺӣǴʱҲòʦһŻطڡ

Ȼϵһ¾ɴվһӱܿǿ͵һţתӸɳ򡣶¾˵ջɳ²֮ƣǳɹԼʮֵ⣬лΪҲԹĶ󣬶ȭͷӡ
ɳʱֻεһӪפأ糱ˮĹӱʮǿѲڶȥɳʧأرڵĹΪ
¾һĿ꣬ʦų֪һѾ¸ɳ֮󣬴ϲڶʮ˾һɷ籨ݣһҲʮָˣһһʦŵͬʱҪͷ붯һٶƽ
λһһʦǵеʮʦŵع֧ӣⲿ˸ո»δȫɹʽͱĹʮͲҰսӵվӣȫ˵˱
ع֧޷ǰһֻڱ츽䣬Էʮͻ룬ͬʱȫϣһһʦĹظ֧ӵϡ
ʱվʮżظ֧ӣվʮһʮʦŵЭ֮£Ѿռ˱ʽ֧ˮϵسǣպ¶ʮһճռƻ·һ·ǲһ·ԡ
λڶ֮ϣԽⶨѩɽսϣɽšڡɳһսǰأפڴ˵ʮʦֵʦʮʦһ·ԵվڼڸǽԳꪳɳһӻңЩΧߣǱ֮뱻ʮʦΧڻɳվһӵڶһ϶ͻǲһ·վϡ
ǲصһ·վǻûеĹµĵڶʮϽµĵʮʦǰһŲȡεֿս˵оƽٶȡ¶ʮգʮʦ˳ǲĲ¶ʮգʮʦƾ̵ļ蹤£ȫ˵˵ǰ沿ӣȶߡ¶ʮһ磬йظ֧ƿǲҪתս齭ʮʦʱϮвظ֧ӲòתȫԸʮʦһҲսʮգ˾ĵ֮£ڶʮ߼žڹͨ·֮£ڻھʮľƽվظ֧ӣķԽѹ
ǣһϣĲҲչ˼ս


 ѩ壨
¾ɾú⣬һӶ˸ɳ֮ѾԶڳγ˰Χ֮ƣһѾɽһתŦϿԽڳǣֱӱѩɽİڽ򣬶򱱻ԲӦѾϲ󻪡šСɳ綴һһӡ˵һһʦĽչ˳һһӻѾڼƻʱ䵽ָλãֻΪȷһƺ鷳ʮľʮһʦ͵һپʮʦΧסˡ
ǣΪνսָӹһȴΪվĽǲģû뵽Щǹյ֮ơ
һһʦŵʦų˵һһʦѾսʤĹؼڣϵĵӳءһһʦӷ·Ķڶ֮ɽţ붴ڶϵĸɳѾվˣйӵĵֿЩ΢֮£нΪԵĵķȻѽ򱱲»ƶˣıǰƶĴӱػذΧԡڼ佭Զļƻȼ쵽ڹ·Ա佭ԶйӣһȿԽһ֮ΧֿǣƹΪҪһ㣬ǿԼһڼվٵȻ԰ԭķƽǣΪ˱䱻Ϊʦų¶ʮաʮӷֱ´µ
һµһӣص㱣Ҳ̶࣬򸽽йؾԺ̶֮é԰šɽǭԼʮ幫֮·ӡ
µĲһӣٹ˶ڸȻ׼ѩɽĽǰ
·Ĳһӣһӣһڱжӣɽǡ֡ɽ󻪵ԮһӣɽϾϪ˫šϪ򽭿ڣһӻϡ
²ȫ͹˹սսľƸûпһӸͲܳƵʮľʮһʦһپʮʦİΧֻԮһӺһڱжӣҪǳ˵Ρ
ڰԽ˵ѾȻأȷʵ²һԼȴΪ˶վİΧվļ·ӣĹظ֧һʮʦסһһʦŵһӣʮʦסٱǹɽŵһһʦһӣһپĵʮʦסһپʮʦס֮ȷһӵͬʱɳʮľʮһʦʦͬʮʦҪһΧߵ˹¾ĵһӡ
һڽӵĵ֮ڴ󻪡ŵĹ·࣬佭·ӵս׼׼Եһڹ·ϵСɳڶڹ·ԱñկӴӹųǵع·࣬Ĺ綴̶Ȼ·ӡ
¶ʮգһӿʼ˽ʮһʦ͹·ϲʮʦвʮʦĲӵҷټվP-40P-51սԼʮܵļйһӵڱؾ٣Ӳûнչõ൱صһֻʣ˲һǧˡ¶ʮգԵһӽΧߣӳΪѾˣҲ뿪ƬأײУֻðʦŵأȴʦɳһӴϪƺ̶򣬲׼ӴӶ򣬼лڹ綴Ĺʮһʦ

սϵľ˲Ϣģעɳķǻһ¾һ֣˸ɳʱ¶ʮգ¾ϵתʮĶڳǣʱѾ˷ָɢѷأֱ¾ɹһֲ¶ʮգڳʧأԴˣվѩɽܹ·Ŧ
һֻݸɢڻ
ʱʹһѾ˽֮ĳɽ֮У޵ֻ¾һͷ
һһҲյ˽ڸ˻صһţʮʦѾڽǰγһͭǽڣס˵ĽŲ
ڣλڶصسʮͬƽϪӵİߣܹ·дʮʦʦڣͬʱҲǹһҪתģķĵҩеشƽͨɷרŵ˵ٴɸͨԵӪŵȵλ˻ǰԼĲСʱѾѻ˻սǰɽʣҪõ˹ЩʶߣֻնղԣԽսãǹһ߱ŵĵߣԲΪǿڵķԽֽѾפƽǵݱʦ˹Эʮʦڡƽķ㽻˴Ͽ˹
ǣԽһЩģļıӰѩɽ׼ָ˵С
Խ߽ʮʦʦʱָʦڴΣ;վԱҲͬ˴һѵ⡣ȻʦųûܹԤļƻʮգΪ޵ųûɼ˴ӵֽ֮ӶĶ˸ɳ붴ڣõֱӴʮʦļſڡ
ǺǣʲôʦѽһЦţһ߽
ҿٵһ£ʺãָЩֵصôˣҲ֮һ
Цں÷ˣŹһǣҲԶҲһʱ
ָæѵųԭ̧ͷ˸ٹͬѧڳ֣ڴ֮²úüŪۣʾк
ʦĻԵ˵ͷǰ⼸Լľ٣εų㿴̫ˣҲܶԹӵģȻͻᱻǷ˵ġ
ǣֻػشȴһŻ𣬽Ǹ¾ɺ޲ܻƤ
ǴĻǲģͬʱҲȻûܹȫǶӵоȴҲ֮ش㶪˸ɳͶڣҵıʧҲʱС࣬ǺǣһСʤô򣬻ϣҲҪϰſ˺޺޳ҪҪе˵Ҫ
Լĳ˵˵ҶһЩжϾΪԼûдá£ĵر֤ţһһѵ˻ܣ
ţͶˣٳţͬʱͣ˵ͷЦصǵСųǴòģǺǣһȭͷһգ»һҪ۾ˣñ۾Ӵ
ͺΪ飬ͷõӴƤߣҵʧܹҧסˣҲͲôʧ
ȻǺǵЦţͬʱСųûҲʧͤʱ򡣡
Ȼ֪ٶԼĿĻ˵ʮָмҲڴʱ¶˾ģȻһǵͱ볤һǣںĽ֮УһҪ¾λ


 ѩ壨
ʮգվһӶ¶ڳ֮󣬱ܹ·Ľƽͬʱһһʦŵһӣɽʮʦǰأһʥɽһǰ֣һһŷأǾӸµİڣסһȥ·ǵһɳһ֧ػضϣƵʥɽ֮󣬹ռڶԼʮϪ壬˫лʥɽձһӹռţ¾ʶӣȡ˽ϰأѩɽеϱͨߣפؽΧصһŸżɽͷšʱϪѾվŦһӺһӴ󲿷֣˵ı
ʱվһһʦų˵ȴһЩԥһѾ֮ϵ̶򡢹綴һ˹ʦĺΧУһȥԮһӺһڱжҲһ·⵽ڽڿսң֧һǧ˵Ķ黹ûд򵽹綴һӻϣ룬ֻʣİˡ
ͬʮһ죬ΧסվһӵʦĹԸӷ˹ӳֻһɽƾܵļɽչأڹףվԱšһ̣һӳҲûͼΧԽѩɽȥռƽͷֻԼľȱϿϵԽԼ֮Χ
ԣʱԥ޷ǲһӣԭƻڣǴϪϣȥԮһأã֮£µӳҪõ𰸡
һӵӳӴʤһӵӳձ½ʿѧУͬѧȻǿҪϾԮһӣֻһӵӳ¾ȴһԲ֧߼Ӵֻ֮µʱ¾ɣ¾ղŶԼӴĽкο
¾ɳĬƬ̣һ£ǵΪʱѾнƽ֮ƻƶ飬л֮أ
üͷҡҡͷ̾˿¾̫ʧˣ
¾΢΢Цһ£ȴţ֪ٸ»мȡʤ֮գ
̴ʱѾȥڣһһʦһ·ҲֻһʮƽÿҲʮеļȻ·ϵĹֿ֮ǿԼ֮أԼôʿս֮ߣʿ֮䣬ʦųսûоģȷʵǰ´˵һٴȥûʤϣΪʦųҪɵִϷǳҲҪ£϶صΪ۹ˣֻһǰս޹͵ĺˣ
ǣ¾ţȴһƬÿɬ룬ҪǰʦųĻԼġ
ľһӴϪ򱱽ƺ壬ص̶Խһ֮ΧͬʱһӼع·ͦȡʦŵ˾һһж
õ֮ʱ¾ɳ̾һȻһӢ۳ĺ֮С

Խ߱ţڴ󲿷ֵĸ߼У˵һʮľʩʮʦʦҲֻܸǵĺУЩ߲Ƕ˽ıվûǸмĲıԶԶĸں棬ڳֱλСЩıĺ棬ŸΰκӣΪ˰ȫרıԼĹٳ
Ƭɽͷһŵǰأٸɽͷǹӵˡ˵Ȼ˽ڣҲҪǰӲһôҲҪһϵĽʿǡ
ʦһʮʦٵѹǲ̫ˣԺȻ뵽ʲôͷһȳһյָ
ָ˵ͷʵصǣʮʦվѹȷʵܴ󣡡
ǺǣҲ뵽ˣЦŵ˵ͷԴҽţҰһپĵʮʦ˱ߣʮľʮһʦҲ˱ߣһپָӣ𱱱ߵǹɵ˵ȷͦӣʦΧǧˣӦÿԺܿﵽĿꡣֻʦ֮ʮʦԵɢЩˣҲûסڣϪѾʦˣֻҪټգ˵˵Ĺƣ룬ʦͿԾλˣʱʮʦͷܹ𷴻һٻ֮У
˶׷׿ţ޲굽ǰ룬ƨ
˵Щʲôֻǿ˿ʩʦֹûӹԵĿ⣬ʵͣǲʲôҪ˵ѽ
һ£ǵ˵ͷǣ
ã˵ɣҲûˣʦ;һɣض˵
һ£ȴţĿѵΪ˻˵˵Ľ𣿡
һ£ЩѵΪΪ˱𣿡
ЦЦȴãӦһܺõθڣȻ˸ǵΪʲôǾͲһڰǳԵͷأ
˶סˣ΢΢˵ͷЦǵСųеʶѽһھѵһڳԵǺǣǺã˵˵ôһڳԵأ
ҲЦȴصȻѾյ룬ˣֻҪŴ򹷾ˣܴӶ߱г嵽˵ı󣬶·һһʦŵʱþͻᱻһڳԵˡ
Իͷʩһ£Цȴûд𻰡
ͻڼ˵ţ˵˵ʦţô㽫ΪйӢۣͬʱҲǵѶǹĿ࿴һѪȥʧ֮ܣ
ʩӹ˻ЦųĽܺãʵгˣֻҪվ£һԶʤ
ŶŵȻһЦ˼صöˣ
һ͵һŵķǰһȦһߴתţһŽ͡Զ͵Ĳú⣬ụ̈Աư϶гڣʮֵ壬޵ıѾЧ
˵֮䣬޼Ҵҵ˹Խ˺ľŽľ飬ֱ͵ǰ˿ԣλٴ˸ֶͼصųóˣ
ŶֹͣԵĽܣ׷ʵˣ
޿˿֣˿ԺͺЩ߼Уǣֹ
˹ЦЦųȥŰɣǵһ˵
ǣʹţתȥ
ǣһת˻ԽǰûȤһһôЩӣ
ŶѽȻشţڳֵҲǳ˷ܡ
ҿԺ˵ɣʩصǵԼĳٻʲôΣգϾﲻǹ̨ǰսӵڵǲ۾ģһһ٣ʱɾͳԲ˶ˡ
Կ˿ͣȴЦһ£ŰƱصұ֤İȫҿԽ롢ؿʿǵӢ·սܹӵǱӴڣ
ָɵüͷʦ˵һȡʤСų͸ڳٵǰţһû˵ˣȴõ˴ܣǿɾͶ˴ˣͣų̲ǶϷûг֮ǰ˵
Ϳ˿ȴг񣺡ʦİɣһ̣Ӯˣ
ȻԼаգָʩҲͲٶԡȻص˵ͷصѽҾҪһǵСųôѵ˴ƨģ


 ѩ壨ģ
ǰ·תɽ룬Ƭɽߵһɽ֮ǰߵúܿ죬߷壬Ҳ˿ȴ۵ú䤱
δɽɽﴫļǹŻо޴ıըŨŨ
ʼˣ˷һǹͷ·Լһ꣬ԼĳҲһߣֱɽκӵĲ֮Ҳɽ֮ʱȴɽĲɴؼ䣬Ѿһӳ֮µľʯ֮ϣԶȥһ£аɣֱֱ£վ֮£ȴһɽȵأ߷ͺأ䣬ɽҲǰεضշ壬ȴֱһɽ尫࣬ɽȵһɽƶͣһȴ¶ƽɽȼ䣬һСϪѩɽȥҲһС·˳СϪֱͨɽУҲ֪ͨ
ԾҲæеԶݸԼĳ٣ָŷµɽȣϲɫص쿴ǱߣѾǵȦǵںأ
Ҳ˲ԼʱδƽæӹԶɽȥֻɽУһӹӱнǧˣȵףɽȺСʱɽŵĹڻѹһ΢һЩƽϣҳһƬɫľعţƥɽԼһЩϪߣȴû֮ءŵ˼һţȵ׵ıըȴǴ˷ĻȻɽѾ˵ףЩҺĵ˾̤ղǵ׵ıը
һѽָһŹȵױըĵˣס̾Žе
ԵԶɽ֮ϵɽ룬ȾͿָսĸΰӪɵý˳ףӪʲôʱȥģ
ղţ͸
Цһ£ղȷʵûע⵽һֱΪΰԼĺءһ߾Զţһͣﰲ˶ٲӣ
ֻʵظɽߣһһı
ժԶһؿԼµλУɵЩȣסصѽĵӻòСѽıԸһǧˣǺǣó
ҲЦˣȴֵûа취ҲలһЩˣֻǵĵΣ㹻ˡǺǣȻ˾ܲĺ«ȣҲƣ˷Ŷ˷Ӳƣ֮Ҳױ˷֡
Ͳ¹ӻɽϽԵš
͹Цʮֵصҵϣɽȵߣɽͬһ㣬ЩӳǸǺӣȥ磬Ҫɽȵ棬Ǿͱȵ컹Ҫѣû˵ҰŵĻȴͬһ㣬оͦػǹʮͦǹĶȻЩӾǳ˳ҲɲҪĻֻܶЩˣ
һ˵ԶٿŹأȻ˵һ߼ʮͦػǹѾһǿټϽӶȻڵĺը˸Ϳá
ɽеվڴӳʱеĻѹֻѾʧķ֮һıӱˡǸӳʱȴûϳɽȣȻɽ߹һǵľȴԭӳ᲻öԼƥЩأҪһѪ衣
ߵĶϳˣùս˶֣ҡҡͷ̾Ⱥԭôûӣȴһ仰û˵ǾǡôձôʹӱϣӶռ˰йȥˣҲ˵仰ȴֱ죬ȻӿԴ°йô˵綫ӡ
ǺǣأڳҲ˷ܲѣһ߿ţһЦţڵ˵Ѱ·˵һֿ⡣
ȷʵɽ߳ձ˾ǿĻϵ£ңЩ˲˼ǻܹбӵЩոһĶǣڻǹɨ񵯵Ͷ֮¾УûбеģҲʬײһʱߵɽϾͺʺһһѻɫĴξΪ׳ۡ
ѽٿ佱˵ʦҲʹصͣһ̴Ưѽˣô֪ΪҪɽߣﰲأ
ȷʵʦ⣬ҲЩ߼УǵһɻʮҪ֪ԭ
Цһ£ƵصɽȽҰǹȣΪͨɽȣ˾ͿƵĺ棬жϽڵĹ·ʱڲսѰˣ
ҶһָȴЩصͣǵĵͼϺûɽȵģ
͵˵ͷǣǣǵĵͼûУӵĵͼҲСɽȺΣҲխʺϲн
ô֪ɽȵأԽʵ
ʵػţʵҵҲֻ֪ڲʱڸߣֶס磬Ծ֪ˡ
ԭԵͷͬʱߵ˸ţǶҪǵСųѧϰѽֻ֪ͼ̸ֽһҪֳߣ࿴ʣſҵǵĵ֮ơ
ҷ׷׵ͷǡ
ȴһЩ˼ǫصʵҲûʲôʷİܶģ꺫Ŵӳ²ֵ͵ȡУҲΪԵصĵν˽⣡
ǺǣѽͶеʱջѻ٣һԷΪָ·ֻ֪Ϊְַ̫֮ǸԷɱˣԼҲûжͬˣ£ȻֱɱӦѽԽȻп˵˵ţֿ˿Ѿмܲסʼ˵Ķŵֻأ˶Ҫһ壬˾Ǻ֮ǲһʱҲܲһǵĩҪˣ
š
ָǶ͵ܸȤȻţͣô뵽˻ɽ͵Ϯأ
ЦһЦʵظԼʦʵҲһʼ뵽ˣֻǵĶ֣Ǹ¾̫ƻˣ͵Ϯսǿδ֮ܶ㰴ҾһˣʲôУʲô⡣ҲǸһɣձ˻װƤˣ⸽ΣʵǸͷϡǺǣʦ֪ģĹϵܺãǰմ꣬ķӱˣȥ޷ӣĵʱǸ˵¡Ǹ绹Ƥ̴ɽһ⣬ȻǻϪʱҾ룬ݵʱ򣬾˶ôҪǮҪ˽ɽأһ˵ǻϪҾ뵽ǿ϶ǹɳļϸְŲͬʱ˼ϪĹӶǺǣʶ˹ӵĹƣ㽫ƾͼƵ
ԭҶȻ
ǺǣǵСųξзѽԽĵϵദĲҪȻҲȥ޷ӣҲͲǵĿеõЩϢȻҲûƣʱ˵Сӵ֣Ƶ˽֮󣬰ǰΧ˵ţǺип
ͬʱͷ
ʱɽսڼţЩ̶ĹǣҲûиղŵƴһ棬ǸӴӳҲƣЩ϶˴ѵʣ׷ȿȥֻԼĽųöˣܲ
ⳡսһСʱˣӶپʬ壬˻ȥֻвʮʿұӵǹУжʮ˵ġ˵һȫʤͬʱɻ˵˶ɽڡʮȻںͶʮƥһѵĵҩʡ


 һ
ڽڴһ죬ֻ˰ȴڳͬһ½ͬѧҪһŵģǺԼѧԱѧһѧô̡˱ӪУ٣ֵ˴ս֮ʣ˵ĲıǰȫȴԸһǰָӡ
ȻǸ𱬵Ƣڳֻɡͱ㽫ͬѧԼĲıЩսƻһ̶ǺǢ
ȴû뵽ڳֻþһ
հʱͺųʦָȥоսƻһŲֻڳֵȼıڲ²ʦʲôţ绰ڳֽӵĵ绰ԭפϪĵӪţӪĵ绰ǽǰأһ߸ɽмһ·ʺҲ˽ڵŻдӶڷĳԱʶҪΪˣʱҪϪأӪشȥҲûðˡ
ţӪڳ֣һȺɢӶǱƹϪϪȺɢ󲿷ǱɢһŵˣһţӪ磬ҲʶģֻΪפصʱһҪйӵɢҪϸ飬ҲҪ֪ſԷУţӪҲг򣬸Ų绰
ȷʵϵǸӵ𣿡ڳţӪ
ȻʶţӪ϶صһŵڶӪ磡
ŶȻ㶼ȷݣͲӦ⣬ǹɣڳţӪ
ǣţӪӦţҪҵ绰
ȴһ£ڳеĵ绰һ£
ʲôָʾ𣿡ţӪš
ǹȥһ£ظ
ǣţӪӦ˵绰
ڳЩ˵صѽ˼Ҷ˵ˣʶǸǻȥʲô
һۣȴζصһţ룬Ҫӵ绰ô϶ԹȥһǺǣôң˵Ŀ϶ǶԵģսϣں󷽣Ҫ֪Сʹ괬
ڳһֲ˼۹⿴˵꣬ŵҲǻĹ۵㲻ԣ֣ƽֵ״ӣôôСǺǣǱһƵģ
ٺһЦҪѽҿԽԽӴѽͱ۹⿴ˣҲһɣ
һ˵ЦһߴŲһʽճֱӪǰء
Ҳֻʮӣ˱㵽ϪţӪѾӭͬʱһ·õúҪξ˾˸񣬵ײıڲıҸ˵ɣ
Ҳ˾˸ͬʱһʵһŵģ
ǣš
أš
Ǳߣָɽ֮£һȺ͵ضͬĹʿɽ֮ϣǵӪһأͦػȺ
Ŷжˣڳš
һٶʮˣš
ڳûзӦȴһ£ɵصһٶʮˣѽôãڵռתôʱ䣬ûѽ
ЩΣȻЦЦһֱڶŹӣԼûʲôʧ
ţ˵ͷסǰҲĺģͬʱ޵ҲԴŵǻŻʤ
ȥʱȴϲɵ¶һʹı飬ûӹϬĿ⣬ͷ˿ڳ֣ǰţӪţӪߣǵָȥ
ţӪЩ֣Щɢ㲻ˣ
һ˵ĵ
ڳҲ֪ڸʲôָֻӡ
ոߵţӪӪָȴûעʱ͵سõ·ǱͻȻһ˵
ҵĿⲻɵͣϣʵص壬ʮַ˵ȫһⷢļ⣬Ƥȴ˺ۣЩ˺һ⣬ȫǱۣ֮滹϶ǱպӹģһƬѪģûס޺ǰѪһܳǰĴֱֱﵽеĵطѾŧ
ô£ţӪȷʣôҲһսôҲôı޺ۡ
һò԰ףȻ˫һ˴ҵǰ
ڳһۣѾô£²ŵһǱӷ²ˣϵ˿϶ǹӴġȴֲߵ״ӣôأ
Цһ£صղһ棬Ҿ;ɫ˸ôȵ죬˶ֻȴ·ôƳ֮䣬ҿһӴĺۼϾͰȥˣſʼɡ⣬û֣ɽôЩɢһЩԾ𣿡
ŶʲôԾڳš
ɵҡҡͷСѽҪúõѧϰˣôʲôأ
ڳЩ죬׷ţ˵ͷȥԺ⣡
ŵЩɢ棬Ȼܶ˴öãӣȴܸɾУǵ·ȻǹģȴСһܲôȵ죬ŷͿۣǺǣǹʿûôãҪܳŻͳŻˣ˵йżģô𣿡
⣬˵𣿡ţӪֻһѯԼ硣
ڵϣص˵ͷ̧ͷϣʹࣺǴңûңҲûֻһǹҴˣǡǣҪ٣ҡܲˣдͶ顭
ţӪ޵ҧأһ⣬ǰ̧ȴҲȥ˰죬Ҳֻ˵س̾һ
ڳֿһۣڳֲƵصµԺ˵ҪǰЩӦôԸ
⻹ȫͻͻˣţӪŭţ˵ţϾҪȥ
ţסͬʱŹڵϵȫǹ𣿡
ҡҡͷʵظжʮǵıֻʮ˶ЩסˣҲû
ЩĿʲô
ֻ˵ǰЩ˴ȻͲˡ
˵ͷţӪӵĿ޷ǾǶȡʺأ룬ǵĴں棬ֻҪһǹ죬Ͼͻ֣һӦϣѸٶ
ôأţӪǽţæš
ڳҲüͷţ֪ʱڣô
һǶʮЩôأ
һ£ҡҡͷͬʱ뵽ʲôʮǱѺŹģǳ˸һǹ϶û⣬ҿЩӵĸ첲϶һëǵûС
˵ͷһͷУ˿ô˵㶼һйˣôҲȥ飬Ӵйˣ
ǣ֪˵š
лҪϡ
٣˵ɣһϵףҲЩӣĵ
˵ͷţӪǱϰЩӸһǹͻͻӵĽŪæҡ
ţӪüͷøˣţô죿
΢΢һЦǺǣʵⲢѰ쵽ֻһѣ


 
һ˵һȻ׹
ڳȴҡҡͷ֪뵱һˮ˸ǣҪǽ٣ֻʱôȥŪɺҩ
ȴŵصûУǺǣȴУ
㻹ⶫڳֱּš
ðɣҲˣʱ䳤˻ЩǻɵġЦһ£ǣʲԥ˹ˣЩ˶ɺҩǺǣһЩͷǸƿƿ濴ΪװģҲ쿴ģǴҲûд򿪹
ԭǸƿѽڳֻȻ򣬲ɵصһΪأǺǣ֪ҲģҪͿܾͳˣ
ҲЦˣͷţӪȥȡɺҩȰЩסҲͶʮӡ
ţӪͷ
ı˳ȻЩװɹĹӺǾ裬ȴ̲ô죬˵ʱƻ裬컹ôȣֿۣţӪŪһˮĲˮǿˡټͷˮЩҲûлɣŸźһٶûþͽһˮ˸һɶ
ţӪЩ˺ˮԼʿǷСЩҲԸˣΪѾмƣ֪׼Ϯʱ򣬸ذͷĿѣ֪УѾˤڵأ˯˹ȥ
һΣ֮С
͵õڳֵı֮ʱǸˣųϸϻԼŲʱǸһűʿѾѺЩװɹĹӣװȫûأ
˵ǴһһӾ׽ס˽Ĺӷ²ս˵ɱĹӼ࣬Ĺȴ٣ץס˶Ĺӻ²Ѿ͵һųʮľжһĵٮٮߡ
εȴÿ£ЩӴʿУһŵĶʮЩܻʿδһԣϾԼʿ˷²ҪλԼֻǵųʱŭ𣬺ԥذγԼǹ׼ͷȻ˱˨
ʲôһѶųеǹƵһߡ
ʱͱŪ˹۾һͷˮԼųǰ͵һǹ죬ȻѾ˱ǹе׼
ųŭ쳣˷²飬ѵ˴ǵĴҪײıʶƣǲǧˣкĿкĿȥЩսս֮ϵֵͬأ
һԣĬĬصͷˮѾ棬Ҳ֪ΪΪη壬߽֮
ţӪվԱߣϾ磬˵飬֮ȴҲ˿ڡ
ͿֵĺӣҡҡͷֶųգȻͷֻջ֪ˣҪܹǵжҲ˳׽סЩӱ
ҲԱ߸ŵѽһҲǽųɣ
Уκ޵ҧֱʹЩһŴòãʧܣƽʦϵ˵ƾ⼸̣ųӦóˡʱһͶе£ų˵޴棬ʮľĻ̧ͷҲΪһˣܻһŵ˵š
ڳȴƵصʵ˭ҲԸ⵱²ֻǵˣɼʱеʱֻһҲܡʵ²£ֻҪ캦Υ£˭ԭġǺǣֻǡû˵ȥ
ͽӹĻֻһıܣʱҲΥĵ¡˭һûвˣ˵Ǽٵġʵ²Լϣ˵úܺãҪԼͷϣ˵Ҳֻ˶ѡ˵ţ˵޴ͬʱҲʮһķ
㶣ԼѣĻ⣬Ϊѣ˵ԼһЩ죬ȴֲ˵
ͷ·ǿ͸뷨̾һգڣѴʱ϶Ҳʮֺڡֻǣ㽫ô㻹ܰԵһҪԲ
Ϊʲô㶵š
ҲصȻ¾ɸһˮ㣬ӦϣǾͽƾͼƣ߳Ȼһ׳нӵĵ׸˵
סˣڳȴֽüƣ

¾һֱصŻվϢͷϪ֮£͵Ǳߵǹһ죬̷棬һٶһ򵱹أĪҪء
ѾϪǱ߻ûжĪǻȥվͷˣôûһǹأ¾Щ֣ȵѾͷˣҲʱ˵һǹ죬ţϪǱߵǹһƬźŵһһ̱գɵôϲ˵վѾˣפصĹս֮Сٲԥһ£һӽǧֱϪɱȥ
վܿͳ嵽ϪŹ·سɱϣӳйӿ϶Ѿҳһ࣬ĻйԸԼǿ϶ɱһֲ
ǣӸոճ嵽˹֮£ǹȴȻֹȴȻںػǹƬý嵽ǰѾųŵصѪ֮УڵǵȺбը
ãмˣӳʱ׹æˣǣ˽ȥ̸ף

һŵʿǶ˷쳣ոմһƯķųյ֮ƣΧҪ͵ϮĹӣۼڻе˷׷׵أֻһҹ˿ӱʹĲҾ
Ϫǹһһ֮һűųεĴ֮£ĵվһӵܲϪȥ
ͬϪ¾ҲϪϵļǹһԼļƻѾˣֻҪǰĺϢ
ս˽һСʱǹŽ΢¾վϪڴһɽҹǵĻһʲôҲ
һѾˣµһıȰο´
¾ɵ˵ͷûɲԼ£ֻҪȵǰϲѶ
ӰǰֱɽµվǰڸϺţҲԴ˸ߡеڳȴЦ˵֮£˺飬ͬЩձҲˣʱҵеµվ²ΪԼҲἸв֮£ձȫˣеĿܡ
ɽµһһ¾ɷԼѾȡʤ˽ڵǰأǻŵġ£ûж룬ɽڣǼӭȥ
ϪڣվʱϽһﱤסǰ·ڣﱤǧҲ۳ᡣ
ս֮ǰųѾĵо˰죬ȱҪס·ĵﱤſȫϣԼٵʧһʤΪˣԸµվҪⳡս޵ǣųһҳʮһӣ׼װɽϪֺرӵĶȻΪ˽ҲӵһԱʱѺӣѾ˵ﱤǰԶԶģͿ˴Ӵ߳¾ɣɵһϲܽվӳ׽߻УôԼĳտԼ᲻١
ʱƷĹӱҲԼӳɵһ嶯ȻСģ֧ˣ
¾һ£ϷӦֻһѾ㵽һô֮ķӦ죬϶еĳǹ¾ɴһӵȴǿô֮ϣûдˡ
ձ˴һǹȻԼ¶ĿСӴȻһԾ˵ﱤ֮¡ʱܺҹʲôﱤĻ໹ͻͻ·ʹڼ䣡
ڵĶȻѾ˴ĵˣһվСӵȳ˳
ѵﱤըȴﱤĶ棬Ѿ˵ﱤµˣղһӵ̱ӵﱤĻѹסˣֻܴżԱſڴ·ϵĹֱ
˵ͷֻԱߣһԱһըҩǸըҩĶԱԥվҪըҩͶﱤֻֻ㱻ݶϵĹӾѻֻУһδԣˡ
һԱ״ȥӹ˻ըҩҲվǸӾѻִͷ׳ʵصˤ˵ϣǸըҩҲֶȥ
ڵϲתóǹݶϵĹɨţڻͶըҩĸԱ
ʱѾһ˳׼֪ʱ򣬲ǸﱤǲǱըҪˣȻȴĹӷӦһҲˣ϶ʧȥҹϮ塣
ڴСɽºĹʿһɱ춯أһϪɱ
ڵվﱤ濪ͻͻڶʱԼֵǰ̵ص˵˵ӵ֮¡ٲɣϣ˵ڵϵǸըҩŵﱤ˹ȥʱ˵ľѻѾȫĸԱĻѹסˣ̧ͷҲ˲ٶǸըﱤ˽оɱ
ըҩһͶ˵ﱤСǣðŨ̵ըҩֱ˳˵ϡɿؼͶ˽ȥ˳ΣۼըҩҪըˣʱѾۣҲһνըҩﱤʱ򣬾ȻӴǸϣһӵ̽򴩣Ѫ籡
ǰеһĻȻʹѵ͵䡱һ죬Ǹﱤը˰ߣﱤĻǹҲȻͣ٣ֻʣһƬҹĻѪ


 
ǹ˷һֱͣɱҲս
һŽǶ͵ϮĹӴѹǰĹ·ϣͲ˸ΰһӪػǹרŶסӵȥ·ӻϪһŵĸͻΧΣȴܹΧ£վӳֹı΢һЩӵĲ֮˱Ĵɽɭҹѱ·ֻʲ׷˲Զ˵˵˻
ʱϪǹܣȻһѾϪһܲչ˹ͿԼһţʱȻߵսѾԼҲᣬţӪһӪȥԮһţϣͨһ̣һϴһŵĳ裬Ϫ¾ɸϻضڡ
ʦָһŵսأοսи˵ʿͬʱͣѾ󱸵һһŷ˳ȥЭһϪܵҽӡһʦôţѾȻٵųòϪʱ¾ɿ϶Ѿ˸ܵеľأµ½ӣһǰһҰǹܵһŵķܸߣһӸոǰһŻɽаˣʱ޷صϪȥʱϪĶֻһӺǸеĴӣһһһŵͻȻϮȻһơ
£Լʦţʦʱɳһţ嵽˵ĺ󷽣һٹ¶ڳǣӵ·Ͼ
ָȴҡҡͷĽȷʵʦͳ鲻
ЦЦѽһſٽǿоֱڳǣʱ򣬹Ѿ˲Ǹطˡ
ָ۾ǰСų˼ûϻش
ʦڣѾ֪ЩʲôˣֵǺǣʵ֪ʦǣǸոմս֮ǿ֮ĩ룬ľӪңҵ˱ô
ָһۣȻꡱһЦ˳̲סСǻ͸ˣ˵˵ȥԭڴҵľӪ⡣
ȴһصʦ˵ÿ£ܹ¶ڳǣȲ˵ж󣬾սϵƿ϶Ťת˹˿϶ȫ泷ˣҲ̽뷴
ָ˵ͷȴԥһ£Ľȷʵ㡣
ã˵
ָһǶĹһȻܱǻܣǲҪˣǱ滹һһʦŵһӣǸӿӣȥԮȱһپΧĵһӡʱڱһӵ´Ӱʦǰһţһһȥض۷Ϫ뽭ڣʱһӺ϶ΪһڡһǵķѾ飬ֻ¹ӹעһ½ڣôҲв֮ˡ
͵˵ͷԴʦ˵òһţһһӻ۽ڣڵıȷʵáֻʦûУ˵ʦѾƽ˹Ѿˣ֮ӦÿԿʦʦˡ
ָͷһ˵õǲã˵ڶ㡣͵Ϯڳǳɹ룬˻᲻żǿǵ·Ҳпйǽ֮٣رΧڡڳѷʱǽòܹסʱȽߵıٷֻҲӳ٣ҿɲһγµǳ¾سս
ʦᵽ˳¿սЩжָǺǵġһ룬ȴ΢΢һЦʦ׻˵һǵһǣҽڵĿ޷ǾҪ˹˼·䳷ˣǺǣҲôɵƳǣԴСһӻرҿ϶᳷ڳǣץסҡ
ֵָ˵ͷسսȷʵ˶սԹĴ򷨣˶սϣ϶Կ
ʦرԼҲЦ
ֵָȻ㲻سǣôĻͱǿֻùӲץ㣬ǿ㣬ҲԺܿǺǣǹλսֻһ㣬һʹˣɽ̣ûôõĵ·Щڣܶܲӿһƴʱѽ
͵ͷͬʦļ⣬ǵ˵սռкܴأֻܾãսʤҪˡҲģҪֻҪģһа취Ը
һ˵ҵǲ֪ôˣָֻõðɣҲֻͬĽˣֻһһҪ˵
ãʦ뽲
ָϮڳǵ֮һӻرҪϳ룬Ȼع鱾ӦҲ£ҲֻܸĲҲòˣ֮㻹زôԼ취ɣ
ʦҪǹӲرڳǣǼ͹ڣʱɾͲˣʦ
ʦȴͷһ£Сӱٸּۻۣڶڳסô˵Ҳģ֪ʣ̵ǲǣ
ͷȷʵʦҪЩʣ˭֪ȴʦһ۾Ϳˡ

ϪսһֱʮʦŽһӼУȻĵ˸ϳϪ塣Ź·ŶڷˣǱɽҰǴŻƺɫվʬ壬δӵּϪ˴ƽնӵķɻըձ׷빫·ɽϵжأɻµ͵ɽִֽЩеĹ˳޴
κþûдôƯˣʿ䣬һҧס˵ĵ˽׷ᣬ׷ʱ򣬻ʦıʦҪȫϪϲʼʱλɻ󲻽⣬һı֪ԭǵһ򱱵Ľ;бʦһŵסȥ·ڼһӰˣżرϪڷɱָ½ʧ׷еŸϽط
صϪ֮æ÷أʱŷһֱڰԼ͵ͬѧѾˣһ֮²֪͵һſβ֪ȥ򣬶´󹦵½ѧԱҲȥˡ
ųĻسʹðе¾ɳشһסţһˮɽºԼӱʱ¾ɵһǧڣһ·˵Ҳһ֧ȫӣֻǰҹһսֻʣһǧˣʧڶأԪ
ʱ¾˵ٽڣѾ̫ˣΨһܹȥĵطֻǻضڳǡǣҲʱֽӵʦųҪһӣŹ򽭿ڡݵ¾ɿЦãıʦˣнħһҪõĿڴ꣬ǲײǽͷġֻ֮£ԽԽΣգѵҪʦųȥ
뷨һֱԺдţȴ˵ŽһЩġµǸӳȴ֮סˣżξξǿҪرڣʵҲı⡣£¾ɸʦųһίĵ籨ֵǲԸˡɲԸȻΧŵһµڶ
һ֮¾ʦڣȫȻʦųķŭ


 ڣһ
ϵһóλ֮Թǭ·ϵһҪվԴܹ·޾ѸٷչΪһҪʼɢء
ʱĶڳѾվһŦŻ¾ڶ¶ڳ֮ʦų㰲һشפ뱱ɽѾվͨŻڱվڶʮ˾һнҲ֪˵صҪԣһɽűռ죬ҲζѾѩɽصվһһӳ֮ȫȫûĿܡ
Ϊ֪ڵҪԣվܲرأʹһĵڳʱ򣬱ͣס˽ŲһƬܲȺɽСסΣһļо֪еʿƣͣҾ͵ϢȴҹĽ١
װɽ޺Ǹ˶˻ͱŶڸ
һӵפضڡĸԼų
ôѽͲɵüͷһӵ˰ıӦһǧٵһǧ֮䣬ʱһŵټһʮʦľӪҲǧˣʱҪǣسǣϲռơ
Щرָֻͣڳſڴ˼ﱤ͸ڣнӵ˶Ҫ飬ҵתһȦûпǵĹ£ķϡ
ѽ͵˵ͷ˵Ӳ׼פضڣţͺôˣֻҪͻķͿԹ¶ڳˣ
ϵͣҾǲѧһѧǸ¾ɣһǱУӦϣҪõö࣬Ҳö࣬Ҳ١
͵ͷ޵ǺǣǸ¾ý̻ǲٵĶãǾôš
ޣУ֪¾ɵһ𣿡
ҡҡͷǵҵӹ˵򶴿ڳǳأ룬һųǰѹӴˡ
üͷǵصҾڴ򶴿ڵʱư͵ĲûʱǿɾܵУΣˡ
ڳųҲͷ͵ĲΪܻܿ
ϵĸΰƵصҪǱ㹻ôͿԷһ֧ȥǸưͣȻһ֧ǡ
ԣ͵۾ɵһЦ
ôʲôˣ͡
͵˵ͷЦǿٸ´һη
ڳһ£ҲЦ
ųȴЩƣæʵ˵˵ɣҶЩȲˡ
̯ͼָŶڳĵͩɽŶأйӵĸڣأӡɽһƬ·ǵͰСɽûйӵĸڣǿӪǺǣ´һ뵽ǵĺ󷽻һ֧ӣ°Ҳ϶⧲ϻšӡɽͩɽͶڳǵĹӿ϶ԮһǾͿһͩɽþӪԶڽ͵Ϯʱ򣬻붴ڳǵǸӦϣֿɵá
üƣΰȽ
Ҳ˵ͷȴһЩǵصƲߺǺãֻЩաӡɽӵӪѹܻЩӶںͩɽԮӪͻܵУΣա
͵˵ͷĵǲ޵ԹؼͩɽһҪӡɽķܴ̫ãֻһɽļıȹӵԮһϳطͩɽʱѾ׹¾ɡǺǣҪ¾׹Ѿǵˡ
ҪȫعڣֻҲֲ֧˶ãڳҲЩĵص
ȴг񣬵¾ɰһӣǿ϶԰ˡֻһҲعڣôǵĿҲʹﵽˡʱضڶ˵Щòʧǿ϶Ҫڣ͵˴λˡ
ԭ˼ƻŻȻ

ʱƻ裬һһٶгŶڳǶȥǱǹӷ㣬Ǵ˳ڡڵĳǽѾڹӽʱһ룬ֻҪι˵˵ĸڣͿԺܴݵؽӣֻʱһӦˡ
͵ϮͩɽصڳִһȽϺɣֻ׶ЩգпҪԴӶӳĵӡɽĵл
ҪǷ¾ɵİܱ;ԼָӣŸΰһӪ÷ռԪĶӪǰӡɽʱʣ¾Ӫ͵ӪһͰų𣬵ӪһΪԤӣʱԮ׼Ӫռڡ
ҪҹսѽߵıЩʹ죬
Цŵ˵ͷ
йΪʲôôϲѡϴأ˺ǲš
ͿӵļһЦһ£ʱض׼ֻ̣ҪǵĿģڰ컹ҹ
ҡҡͷϴǵĿվͺ֧ǣ
ע⵽ԭ򣬿󻹱ǸߵȻҹпվ֧Ԯǲ̫ܵģصĶҲͳ˰裬ͬ˵ʱҲһӵĶ䡣£͸ʵôЩ̴йѾϰûпվսģ׶ǺõģΪ±ըԹҲѡҹоǺǣǱˣʱǻԽըǡ
޵˵ͷҲ֪ǲ͵Ļûȥ
컹ûȫʹӪӡɽҲոãͼһӴŹ·˹˵ǵˣͻǲɵö¾ܱ֮ĶΣⲻܲ˵ưһзĶ֡ͬʱҲȻӹӱ϶һ죬·ЩһԵ޾ɣͷɥ
ЩѾԼȦͺ˷ܣһȫ̤˵һ£ù˵סױըһƬͷ·׵罻һ㣬ЩήеձըͷתŲ֪˻ĸ
¾ϣ˻ߵشţȫӱǰӣٳˡʱ򣬻йȻڵһںеĹӱм䣬ըѪɣһ񵯾¾ɵ߱ը˻ŵڵϣҲˤ˶Զû׹ɽ֮йӴĳŵ
ˣӳѾЩͷת´ظ
쳷ˣ¾æȥ콫ڵİ֪ŶٵĹ鱨ﲢûлϤһдģĹֻЩĺɱ֮ԼֲλΪڵҲ״̬֮£ֻѡҲЧΪϡԼЩʣʿʬɽҰЩ󲿷Ǵļ義Ļʮ꣬صʱкĿԾЩأ
ȥٶȺܿ죬ȥɽϳµĹʿǣͷ·ɽͻһ㣬׷
ǰԶԶؿһʮϤӰڼ˵ڻ֮£ˣ˾Ǳճ˻ңҲܹϵó֮ǵư͡¾ɡ£ûһ˿ԥŭĹţ¾ȴķ׷˹ȥձŴ̵ɱֶǹͻһ£ձҽŵѪСֻǾһ¾ѾȥԶˡ
ⳡս̫˳ˣǰҲֻǰСʱѾõ˲̶ֻӣվڸϵҲ緢ߵĸΰţų׷𣿡
׷ţ˾ű»ȥձ
˾Ŵձţøΰ󲻽⣬ʵΪʲô
ͽͷת˶棬ǵصĵϾҪˣҪ׼ӭУ
ΰٷʣųս
κͣų޸ȥ׷ưˣ
һ£æʵǿ¾ˣ
κӵ˵ͷҲˣû޸ܵÿ죬ȥ׷ˡձźҲԼ׷ȥˣ
¿ӣͺ޺޵һﲻɵõ
Ըʲô£ΰҲĵصͬʱͣųҲܲˣĵ˹ˣ߿˹
κӣȥ׷ţɲԼֵһ̡
ǣκӴӦţ˳ȥ


 ڣ
Ȼϣͩɽ붴ڳǵĹӳˣӡɽȻս֮Ҳ֪ͬһ߶ǸسǵĴӳɴжһһ鷳ųԮġ
ӳжȷʵܸߣȴҲ벻Ҳ͵ɽһԡ
ɫذˣĺɫﱾ񾲵԰ɽ𣬴ʱڵ֮¡ǹȻʱͣЪǹ·Ϻ˵ʬ岢ûüɨԿлһŨŨѪȡ
;Զ򶫱߹ĵбȺӱ࣬ٵӣһжǼСӣȵǸӴӳȻҪ¾Сĵö࣬ڿҪսʱûнͣɳͷǰȥ鿴
ͷܹһɽ䣬˸ոսսսеĵطð̣ϻȥ档ӳԥһ£ĸϵѾЩˣսѾʬġҪȴķܼǹһ£ϷӦ˹ȫӵתͷʱķܲȥ
ˣΰɽʯ֮ͣô죿
ûٽԼĶȦҲһЩϧǹĵطͩɽķ򣬲ö룬Ǳ߿϶Ѿ֡Ҳ˲࣬Ҳȥһл
ǣΰӦţȥ

ʱ¾Ѿһɥ֮ȮһǱԼĴ漱ˣ»׷һֱ·һƬµֹס˽ŲڻĲӻرţû׷׷ųһ¼ᣬϢ
ԶԶؿ¾Ѿͣһɽ֮ϣ°ԸˣȴĴĹҲԴԴ㼯һԼǰȥ뵽תӣȴһЩģϾôãһǹ˽СӵΪӪΪ˾ӪͬʱҲΪԼıŪ뵽ٲĵĶУŵ¾ϢĵطȴȫȻȥ룬ԼһǹӴôľ֮ڣôĹӱԼôȫˣҲûҪȫˡ
ټԼĶ飬¾ɸе⣬εͻȻȫ֮⣬ãķӦ죬ӵҲʱʧ̫ڿһж֮ʱȴ˼ҵǹ֮һ£ȻһֲԤȻ
Ǻͩɽķ򣡡ӳ¾˵š
¾ɵͷǵĵйӻ᲻ƹǣֱӽأ
ӳһ£û¿һȴֵ˵ͷ£Ϊȫпܡǰĵ̫ƻǳԾ˿ͷǺܿ͵Ϯǵʱ򣬾Ѿɱռڳˡ
¾ɵһҲ˵ͷڳһôӾͻһжϹ·ǰΧ
ӳôһ˵ӳҲʧɫҶΪ˵֮֮ͣ⣬ӳæţô죿
¾ɳƬ̣ţϸʦųȥ磬֮еоϮᶴڳǣһһʦŵ·Ͼϣ
ȥˣӳɵЦ¸߼ʦų˽ӵݵ籨֮һǻسڵġ
¾ȴûҰοƵصֻʦųһӵҵݵ籨ֹͣڣһһתڡҲζжʧܣ
ӳˣ뿴Լӳ˵úγأ

ɫѾȫ޾ط֮УȴŻĵ
¾ڼ˶飬ʱĶǹѾһƬǱߵļսֻ֪ʱѾڽڳˡ
ʦųĵѾ¾ɵУȷҪһӱȷڳǵİȫҪʶڽڵ֧ǾͬʱһѾתҲɱڶ
¾ɽӵݵ籨ظһö֮ɻתˣֻǶҪȫ֧ǾƣҲֻǱ޿κεĳ̾ʱĹѷյ°ˣֻҪԼȫ߾Ѿʵĸˡ
£¾ọ̈̄ȴûŹ·תڣת˱棬ɽУֱڳԶ
ӳǲ⣬ţ£Ϊʲô߽·ȴҪɽأ
¾ɰһۣõܹͩɽ𣿡
ӳ֣ţͩɽӦûǵѽôȥأ
¾ȴҡҡͷ̾ϢһղŻǵģֻȴˣ
ﻹһЩ⣬ţΪʲô
¾ߵգΪԭʣ߳ӳ÷죺ʱ򣬱˵ͩɽֻ¶ڳҲѾй˹ռˡղŷǵĹƻǧˣΪôһ֧ӹΪ˷ǵĿֻǶռڣҲ˳£һеɽ֮ơ룬ڳԪӳ϶Ԯʱ϶ѾǵļƲߣڳѾѱˣٹȥɻһǵ
ӳͷԵԼĳٸʵǴɽƹȥкã
¾ɻشţʦųѾһӻرڣһͿԵƵǶΪһӺʵУɽռڳǵйӱض᲻սˣΪ޶ȵؼӵҲ뽫ؾĶЩǻң
Լӳһ˵ӳҲɵһƬ񣬶һεսжʱӳҲһ˱۵
һֳˣȻյսѾʹЩձƣȴҲ֪Σ֮УʱбϮĿܣû˸ڵӣõ˶ӣҲζĲ
ձŻѴ߹ȴһؿϲеĳǹʱźΪʲôûдһѲǹϾΪ͵ϮѻǲǹȽʵáǻʧʧǳǹҲһɱС
¾ֱϣڻѵӡ֮£޶Կżף̫Ϥˣһ뵱Լôãһֳ衣ºԥؾеĳǹ׼Ӵ
Ҳǹڼ̧ǹʱȴطˡһ죬ĽŲһؿ֦֮ϣһЩˤһѾ˿¾ɣڽ쳣˵ʱЩ΢Ķľܵشţˣ˳ȥ
աǹһӵ˳ȥȴ˳ȥֻһӵ¾ɵĸ۶ֱۻһѪڣʹ
ӦĹΪ˾Ȼ˻ѣſ˵ϣȻҲΪ޵ṩ˻ᡣǣ޻ЩģֶŶĹɨһֱѽǹеӵ꣬ü׼Ĺӵڵϣź޺޵תҪߣǴʱȻѾʧܵĻᡣ
¾ɳ侲ǹУвûжٵĹֻһ֧ǹ죬һԼѪۣһµʿа׽ӲСй
ڰҲ粻巽Ź෴ķȥǸոһ֣㷢ԼѾ˵˵İΧһӵĶ߶Щͷѣ˻صСƬֲΧҲû֮ڣһء


 ڣ
Ҳû뵽ᶴڵļƻô˳
ڳִһڵͩɽط˹һų˹ӵ¥£ȻͻȻϮֻվһֵصСӣںҹٵʱ򣬸ֲжٵĹûнжĵֿŶڵķȥ
ͬʱųĹǲҲԹڳſڴĸ¥ͻʱԤļƻǱеĲͬʱѣڳз˻յ˹ӵһزֿ⣬سǵĹӱֻʣжӣֶȥ𣬵Ǹ˴һɳ֮Ӧһ͹˱ͷתжӶ˴أӱߣɽȥ
ڳֲŸոնͩɽ뵽ģǸȥԮһӵվתҲڣͩɽط͹ڳһǿֿΪϮǲûдЩãۼҪ˵жͻƣʵһŵʱϵӵ˵ĺǷ˹
ⳡսһĽһȫռ˾Եƣжȫ˰Χ֮Уܵ·Ҳ֮УٵĹӾƴԲνʿԷʮǿ֮־ȻҲ͵һŸ˳صĴۡ
ȺӱһСɽϹʱķ£һøߴĴΪϣķɳͻӣɽڵ߼лϣȴӹӴ˲١һŭ֮£ԼڱȻڶǸɽͺ䣬ҲԼ޵ڵֱǿںҹ￴ŷ·˵Ĵըóһ׮˶սʱԼǸϵǿþ޴Ķһʱһʱڿ԰ѵĻȫйҲЩСһըζȵһͣ֯ͻӳɽڣһأӵķѾʧȥЧȻҲڻˣ֮£ǵȻг˼飬ʧȥķ£һɽڣٵĹӾ
һսһֱ˰ҹһǹͣЪе˶һΰȴ˷ܲѣûɽƵӵһжӣ˵жֻˣһ١
ս֮ӿ˶ڳǣų˻ϣͬʱͩɽһı䣬ԷĵͻϮһ㲻ģǾǱܵ¾ɵһӴʱҲ֪ȥΪʲô¾ûɱһǹߵս˼ңûɲرԮġΪӵĻعøΰһӪһͩɽĹ·ԴнЩ׵֮ץʱϢҲڶսҪżҡ
ֱʱ޺κκӴֵȥ׷ޣôʱûлѵʲô£뵽ոƽĺ

ǹ籩һȻڳǱѾ˼ҵĽս֮УһڣҪԼһʱ֮죬׷ưͣҲᱻС
޻ǸҵңѾȻαװҲӲӵʱһøߴ֮ϣҲҳһҶһЩĲޱȣҲֻǿţܷһ졣ĹѾˣȴûҪ뿪˼ȻҲ˱ûпӳûץϮߵʱǲ
棬ӳȴЩͷˣ¾ţ£бҪ˷ʱ׽֧𣿡
¾ȴ϶ص˵ͷǵģǱҪץסйֻҪץסˣǾͿ֪֧ǵĲǴģҲ֪ǵĿģôǾͿа취Ըˡ
һЩ⣺ղϮǵĻֻһͨɽ񣬻֧˵λӣ
¾ȴ϶ҡҡͷѵղŵǹ˵ĳǹһɽλӣйĵطӶеģôأ
ﲻò˵ͷȷʵ˵ڸոջװĹ˵ʽǹеֻڼĲװװҲޣʽǹı϶һ㲿ġ
ڽţʱȴһЩ̲סˣһǿҵûܣֻɿɿ죬ֲҽ֣¾ѰĹӱȥҲͰˣԽֱʹԽǼҪˡ
Ҳʱö治Զɽϴǹ죬еĹӱΪ֮һ㣬ѲǸϮѾܵ˶ɽȥ
¾Ҳһ£һ£ǹִ֮ˡաһǹǳǹѹƬûҵǸйԭǼһѾǱ˶ɽȥˣȻǱվĸڣ˫˻£¾ֹͣƬǹķ׷ȥ
ɽǱߵǹֻƬ̣Ȼֹƽ涴ڷǹҲϡˣȻǱߵսѾӽβ
Ĺӱر˸ɾ޻ǲҴ⣬ֵ˰죬ʵ̲סˣվ֮ϣĽ¿ӣŪǶɷˮ
ʹ֮ʱôˣ
һ仰ոշųһˮֱ˻ȥ־Ƕ죬˼֮ʱµȻҲĶϺţ
ӣ̲סһЩϲ⡣
޸磬ѽµĵȷκӣҲ޵ͬЩϲ
ӻ𣿡޽ŷûзˮκӡ
ѾˣκӸ
ųһϵϿ̲סֶκӴһȭϲԽصһΪҲأǺǣ
֪κȴӴһڵأԼؿһͿȡ
ô£æȥؿڴȴһֵʪᵽǰһȴһɵѪȡˣɵý

ڻѵӡ£¾ڿ߹ʬ壬ʿʿһϻδۣ˵һЩ񣬵սòп顣´ûййĿȴþõͣڴһ˵ķװ֮ϣʿǰصдšڡվĺ֣ıҲںڵĺ֡£滹ŵķšѾ˵¾ǿ϶Ļʮʦ
֧֧ǾӵģԼӳ
¾ЩľȻǸڣ
ʮʦﲢûо»սǶһһʦŵ˵û˭ֵ֪ģҲһһʦŵһ裬ǴιսУһһʦűʮʦӳһӳ
ǵĶʮľСųͣ¾ɸߺһŵķϣѾȷˣͬʱҲΪԼĴڲҪ֪ͻ͵Ϯĺ·Ҳװ׵˷ôõʱ䣬˵ڳҲվ
Ӧô죿š
¾룬ܹڽڻǵ͵Ϯָǵǰͷڣһкյ壬ֻһӮˡһӻعĻһŵı϶زסڳǡֻʮֽƻǰԭƻ£ҪСģǧĹƣ
ǣӦš


 ڣģ
ޱκһǳһŵ֣߳ҹҲ粻巽һС·ֻ򶫵·Ӧͨ򶴿ڷģһ·ȥ
޸磬ǰԼ߰ɣκеض˵š
ȴ˫ͨ죬ʮּᶨضУôصˣұҪ㱳ȥҪȻҶûȥųˣ
κӿһЦһ£޸磬ã
ȴñһᣬЩھյ֣ɵúǲκӵӣҶ㲻ã۸㡣ʵҶҲûб˼ֻǾԴԺųͲҪˣܴȥٴȥ֪Сųչ㣬Ҳ֪Ҹųôʱ䣬һ͸ģһֱҵ״磬Щ㡣
κſ޵ıЦˣһЦǣ˿ڷʹһأŵʵҲ֪ģǺǣųһˡڵ֮ǰһֱ˾Ӫ˾ӪҲһˣС°۸һֱչ˰˾ӪڳˣųǾԲ˾ӪԲðߵġʵų˵öˣ˾Ӫ׳ңĴųȴ˵ʱ˾ӪӦÿԸʦͻΧȥġܾΪɣųһֱ԰ܺãʱҲŰġǺǣ޸磬Թѽ
޵˵ͷʵγأֻԼųǰôһûгĺأ
һ·޾κҪ˯ˣ溦һ˯ȥѲˣæţӣӣ
κ޵ıԺشţ޸磬ôˣ
ССԪò°ɣţǸκӹı
κȴЩѹصˡʱˣ˱ҵĻҪأǻһܣں׷ˤһӣһûпǰСӴСԪҽһȻСںСӣҺƴˣӵĻǹ죬ûòǸ壬ںģǶˣҲûӰ
ô֪أʵ
κֿ˼ųðȥģų¡͹Ǹｻæ˹ȥҪ㣬˭֪Ǹɽϻһڣûз֣Ǵ˸ֲˡ
޻ȻˣԼʱκ˰ѵˡԼǸûбץߴССԪԼȡĬĬᣬȴЩ𣺡ԲҪҲ׷ưͣҾͶƽˣҵĴ
κȴ޸磬ҾûдʵҲɱǸưͣΪ˾ӪҾûô¸ҡ
ⲻ¸ңȥų϶ҪɢؼɵġصͬʱֵʵųòӦ׷ҵġ
ųǰѴҶֵܣκ˳¡κ˵ţʵ޸磬㻹ǵõųټЩбʱ˵Щ𣿡
ʲô
Ի£ۣͬǺǣ˵öãҪû·ôǴҾʹͬһ·սľǰģľģҶֵͬܣ˭ҲŲ˭ģ
޳ĬˣȻһˣ仰׵ġ

˴ҹ콥Ҳ֪߳˶Զ㿴һéݣոտͱĳһǿ
éݵſˣ߳һС׳ʵĺӣ˿޺ϵԱ׹ڳĹ˳棬˳ȥ
磬ʮʦģܲˮȣ޴ʱڸš
翴ϵľ˵ͷʮʦڶڸפһ֪ܶӡ
İ֮£޽κӱǰһʯɵĵǽʱκѾƾǰڲ
ˣźϻŹǻš
ȻĻǱŤ޻ǵ˵ͷ
Ӵģʡ
ǣ޻شš
ûȥ߽
ʱ޲ſκӵ˿ڣؿϵĲλֻѾķΡСĵؽ⿪κӵ·˿ڴѾ򵥵ؽ˰óµĳǰ𣬵Ѫ
ǸҨһưˮ˳ݸޣ˼ڣֶ˵κӵǰι˼ڡ
ӹ޵ݻصˮư˿κӵ˿ڣתȥγʱȴһҩۣԭֹѪĽҩ˷ܲѣлΪκӻҩһ߻ҩһߺ죬ԭȻҲ˼ĶˮǿɽɽɽԣԱ㳣нҩϸ֮£ۣҲۡ
κӵıһ˿ڣǱһǹ͸壬ߵ˿ںϸСֻӵһڵƬûö
߳һͷŮˣﻹһĺӣ룬϶۵źͶˡŮ߹κ˯ŵ̲סĶͷɵýһҲκӵĶͷϵͷ̣ԭκڷŸգѹʱԸ˵ˡ
۴ȥڵ·ͨ۵Ļش֪Լһҹߴ˷򣬴ӱɽѾ˶Զĵطˡۺ飬Ը·ȥڳǣ޸жѡ
׼֮䣬Զִ˹ĿͣȻİ˵ˡվŹеķȥɵôʧɫеãˣ
Զɽ·֮ϣһձɽƳɫľӳڴ̵ɽͼ䣬ۡ
۵ŵȾʧæţ죬쵽
ҲӦԼűŶݺжȥȻһΰκӱ˱ϣָҲݺȥ
ƬԶûҹƬïܣСҲϡúܣҪȥôʲôҲزסġﵹһúܴ÷֦ҶŨܣ֦ڶࡣҹľ飬޸ߴȥŨܵĴκӴʱѾЩʡˣ֮£ֻýɽµĲݴ֮УÿԲסһˣһ˿Ҳ
ҪʲôɿܻȰһףǿȫҵĿܾӡҲ뵽ʲôºӣҲݣŸ˷аšʱҲغκӣӹŵɿУȫЩ֥ӻ֮Ҳȫһĳʳ׸׺ۻҪȥöȴһסˣѾǰԶֻһˮжѸ٣Ҳᱻձ֡
ҵĶӣ۵źȻһ˻ŵæס졣ʱҲŷ֣ǸĶ뿪֣Լ߻
ҲˣҪȥӻֱסˣʱѵģͺţˣȥ
۵̱ڵأֻʣĿȻûǿֻ֣ʱһҲˣѾļſڡ
˻һžģøߴ÷ϻɫδ÷վ棬ǿԽ۵ļҿһ
ǶձȻиҪûй˼һéݣȻĴµĺ·߹ϵֻӶ꣬ǲԸ⿴黹Ƿˡ˶飬éһͼһ۵Ķ˳۵Ķ۵ؿţֱϵĸĸͷ
Ǹܶĺӷ˵ϣһӶ̵Ҫȥ۵̲סҪгȴֱס졣ʱһӵĹҲ֪˵Щʲô˸æˡӹ˿ǰĺӣЦŲ֪˵Щʲôӽֹס˿Ȼںӵͷģתȥ
ĺط
ʱԼĳǹ׼Ǹתȥվһķŭӹһϳ֮ǵư͡¾ɡ

˺ܿȥˣ޵Ҳûпǹһʱ̣ȻаտԽ¾ɻУǻսʤĳ嶯ܹһǹ£ҲԼȥֻ޹һҲΪԼ⡣
ȻľǵһαסԼĶʱ۵Ż̲סޣȷʵڸղһ̣Ѿ
޺κȥڵ·ϣ۽췢£ѾЩţΪۼڵһӣڹӹ·ʱɱ˺ܶˣ඼ȫұɱһЩʬûҰʳܹסһ漣˵컯󣬿ԺΪһ󸻴˰ɡ
ָһ£֪㵽Ҽ֮ǰһҲǱܹҼסһ㵽Ҽ֮ǰһˡϲԣӦþǺ͹ӴĵطץҰǺ͹Ӵ̣кö׷ǵˣŵöһôϣҳ
Ŷһ£룬ҹ۵ѿһκӡССԪӵĽæʵʲôˣ
۵ӴֵܣŻѣϿúҲһӾ٣˰˸ˡ
һ£ô˵ССԪѾˣֻǿ¾ɻ֮御ûССԪιҰǽ֮ˡ
۽˵ţǸѵȹһ뿪͸Ͻ˻·ЩڱһСɽҹղŹȥЩӣ϶ҹȺӡ
޵ͷһȴף¾ɲȥضᶴڣȴ򱱶У˵ӦȥɽǣֻʱôתڵĶأ


ʮ ҩһ
ɳȥԱˣֻǸͣһѾӽǱתͷֱڶȴ֪¾ɵһȥֻǹɽ
ڳֶ˷ܣϾ⸴ڳǶ˵һκܳɹĹսһǱ򣬵ȵ˽ƣʱٻظ귴ս󱻶ΪһȻȻϵһѾ˵˵Ĳ𣬵վԼ
ʦĵҲ˹ȻǶһŵһνͬʱͣʮʦʦѾսԵķתΪսԵĽѩɽսϣһƬáͬʱʦҲܵģʱһȻռ̬ƣͬʱҲ˹Ӿ۽Ŀꡣ룬һӷڣҲԮһӣعڣ϶Ϊ˱֤Լĺ·Ҫͨһһٵѹǿ֪ġ
ͺγ֪ԼٵѹԭļƻضڵĿľΪ˵ӻطԽ⽭֮ʱĿѾﵽôȹûضᶴڵʱȥһճǣȻػأعʮʦǣŵڵȴٴһ̣һӵĲǣԼЩıӪ¡
͵ȵǵ죬˵һѾӽڳǰҲܹ·ǰѾּϪʱӦѾ˵ĻرѸ٣һǼڶضڳǡǺǣڳ֮ǰӡɽٸһӵǰ棬ҿô
ҷǳͬųȱʾ֧֡
ųҲͷ͵ļƻҲܺãûɲ֧֡
ڳȴЩģֻز˰ɣѾ˵һ̣µ˻׼
ЦЦΪѾˣйӿ϶ΪﲻзǺǣʵ飬ʵΪԻˣǻӡɽǵģʱΪӡɽҲģǳжĵˣǿ϶ϵ
ţıڳֵͷҲŵͷ
ΰȴЩ뷨͵ųǵڻ֪¾ɵ֧ӵȥǲǵ쵽˵أ
ʹ𻰣Ҫ쵽жֻµѾ˶ڳˡ
Ҳͷͬʱ϶ص¾ûб·ߣ϶ͶɽȥˣҲһʺҪ壬ڳǶˣҪڹ˵ǾԲܶġ¾һܾˣ֪ܲ
Ҳͷͬųķ
ҶôΪΰ㲻ټ֡
£ɳȥԸΰĵһӪ÷ռԪĵڶӪΪӡɽͬʱ÷ռԪ࣬ӡɽ֮ǰٷ󣬹Ҳܾģ϶ǳ̽·ٷĸӳһֱϳ¡֮󣬿϶ȵЩӡɽʱзŹȥֻȵ˴Ӹϵ߳һֲ
ΰ÷ռԪȥ̰ԼҽԺԱԼضɽˣţĵӪбڹ¶ڵʱҲͬʱõ˴ľʣкܶʳҩƷЩȻˣԴӽפԺһֱڰ֯ϲɽתЩʣΪп䣬ֻУȥˣЩʻһЩûߡЩ׵֮͵ŲֻʣһʮʦľӪϾҪָսҪȵʱٳ붴ڡ
ӪĵӪһʮ꣬ãӰǻŸ۾ͣһͱҽԭʷƽǺʡһҵĸרԱڶԭһרұʡϽǺʡĹҵƷҲǵʱйĿڵʣͬʱ໹ǹڲȱٵĺϽԭϣԿսҹҲΪ˹ҵҪأڻս֮ǰ˰ǨֻԭٶֵľûüߡʷרԱǹҪٶ־ģȴڶڳƺ󱻶ֻ֮䡣ռ춴֮󣬷ٶֵľ࣬ɳҪЩʻر죬ȴһŵͻȻϮ˼ƻٶ־ֻʳӡ
ಢûжʧʷרԱԼ֣ǼһҪ룬żԲҵͣϣܹԼЩ˵ռ
ʷרԱҪ֮ͲɵΪٶֿɲһСĿװҲҪʮװ꣬ڳѾһǰصսִҵʮأˣûиҲ˲ߣʱϸǲġ£ȻܲģֻȡᣬԵؾܾʷרԱ
ʷרԱΣʧʹޣЩҲƲҪޢУֻǲɲԼʿΪЩսɥطʷרԱͺ޺޲ѣֻ㬶ȥ

ոմǸʷרԱޱ㱳κӵ˶ڣ͵ǰǵ߻һλص硣
һƽһȻһץסļϲɫҪѯʣȴһۼ˴ʱѾԲ˯κӣһ£һŸոշɵֽ
޼Ҫͽľֻţһԣȡʮλ޺κӹӵۣȴ뿪
ƾҽûг룬ѶæκӽΣ˿κӵ˿ڣ־һ֮ȡ¶ߵҡҡͷЩεصų˺أѾȾˣֻºѻˣ
޶һһ죬޵ȿ˳ҲԼƣ룬˵˻ƾҽϣţƾҽҪȾһҪȾ֪һԵģ
ƾҽƿʹĵص˵ҵȻ߾ҵȫҽֻǡ
ԵģһԵģɥһؿ޺š
һɵŭȻߵ޵ǰžһ޺޵سһ⡣ôЩͷһδ˶⡣
Լֹͣ˿޺ƸĺһͣһãȻ˵ôãͶֵһûóٵļӸ˵ûжй𷣣ʲôҲֻǺܳϿҵָǽ죬ųô˵棬ݺݵس˵Լȷʵǽˡ
һ֮ҲЩ˵ֲͣزţҲƽ˫Ѿͨ죬ᡣ
ޣҽ㣬ҪסܲһӣҪǰ޺ʹĵ˵ţ㲻ӾѾʧֵܣѵҪʧȥ𣿡
޽ҧ촽ǿˮ˵ͷ
Żƾҽƾҽʲô취𣿡
ƾҽһ£ǵûаգҪǱ˿ٸȾҪֻ֣ǵҩƷǵҽԺѾӦûһ䣬ܼʱעĻӦÿԾȻҪ컯ˡ
͵ͷţޣֵ̧κӣŻƾҽȥǳҽԺҪǶˣκӶʣ
ǣػشšҪȥ׼ȻһͣųǴӳǶưͣǺǴӱƹģȥˡ
һ£һҪϢ¾ûȥͶɽţת˶ڳǶΪʲôأͼǰŵͼɵ亹졣


ʮ ҩ
͸ոշȥս˽׷أһӪڶӪϳˣƽϪϰԤأ˶ɺӡͬʱŲ뾯Ӫϳڳǣ׷ǰѾϳͷӣĵӪ͵һŵҽԺضӻ鷳
·ȥڳԼų˹ҺܲеԭʱƻǺΣյ£Ҫ͵Ľ͡
һץʱʰϳ붴ڣһҽԭ򣺡Ϊ¾ɵһӻᱱͶɽ֪¾ƫƣݿɿϢѾӳ˳Ƕӱƶ
ʲô˼أųš
ҲΪ֮һڳֶһۣ˶ĵ»Ƿˣͻشȵ˼ѾˣҪǰΧȻһڳԵ
ųҲһ
ڳֵ˵ͷҲûػڣڳǸտأһΧ˶ڣ롣
Ҳͷ֪ڳ˵òϵķԭȵмƻˣһЩģ͵ͣʵǻһ׶ԲߣûҪҴææس롣
Ŷ˵˵ʵ
ʵҲһգùӰǰΧͬʱʦ٣ǼԮֻҪڶڳǼһһҹǵԮͿԵȻӦϣм俪˵𣡡
ڳֵ۾Ҳһ˷ܵص״ĽʵڲһҲǱϷվľսǺǣҿԿٶһź͸ģһһű˳Եġһһսپսλս
ͰһۣȴҡҡͷᶨظǣǱ롣ȣдֱӦλսⲻǲĵģֻҪԼ£Լ̾ˣΣ˾սΪʱ磬ǿԶס˵͹ԮҲʱӦԮӦϣҲ޷Ͼӵ·ǻԷڣͨɽ˵¡ءһ㣬Ҫǿһ£ԺսУۺʱεأλҪϣڱ˵ϣԮѾǲŵģ򲻹ԸҲҪȥԮ
ڳֶһۣЩףڳʵԮѾţô뷨
ͺųһۣ˶ĵص˵ͷͬǴӳ߹ˣȻ֪еᡣڳֻҲֻƵصԮţôͲг±û˵ʮʦҲкͶĵʮˣ
ڳֶ

ʹŲ;Ӫܿͳ˶ڳǣӳϵƽϪ뿪ոոĳȻܲģҲûа취¡ͬʱҲǳԼҪģҲڼ֮
ԭļƻһŵһվǷɽµعǶʮһСӣͬʱҲǶҪ壬ʱѾվ·Ĺظ֧ӹռǹظ֧İΧ֮СһŻعȴϷһսʮʦҲӽڷʱٴλṥڵʱˡ
ոչƽϪӣǰ㴫ǹ˶һǸ˵Ӧе飬ǰǰеһţĵӪضսҽԺͲԱ
ãһǹƵ棡;ס
Ҳṩ鱨ǰеֻ֣¾ɵһӡ¾ŶڳתһȦӱƵ棬ٵ棬Ҫ½һš
ҪӿɾˣҲĽѽ˭ףԵӪЩս˵֪
ͼӪװоǹĵطȥӦþ֮⣬ɽ·ƽأ᫣ƽܹȥֻҲҪʮ֮ˡ
żӣӪĵӪҲ֪̬ԣֻǶŲЩģʵųӪװǰôŲһ˹ô죿
͵㾡ܿȥŲŵһأЩܲҪ˹жԲߡ
ô˵ӪûжʣԼľӪǹĵط˹ȥ
͸磬Ҫ˹ʲô취ڳΪš
ȴ˫һ̯Цʲô취ҪˣǾֻõ־ˣ
㻹þӪ뿪
ɫصǰǹ͵ϮôƾŵӪ˵ˣĵġЩضҲͶˣǵҽԺԱҲǰ棬Ҫһ̣ųԶĴΡ
ԸԼðգҲԸЩԱѣ
Ϳ϶ص˵ͷ̸ֲⳤ̾˿Ҫǵı㹻ҵڶڳǰһճǼƣҲͲҪææسˡ
Ŷһ˵ڳֶȤæţ˵˵뷨
Цһ£ĹһڣһΪǰ棬ǿӡɽӣǹϻӣʱ룬һӪڶӪƱս֮УʱٴӶлǿ϶֮СǺǣţôͺðöˡǿóڳǣһգһżб֮УһѸչδȵӣҪĻǾ㲻ȫӣҲ԰һƤ
ͷͬʱЦ¾ɲǳصģֻļıᱻƣʱһƾͼƣֻһСǣǵıһ֣ϵһӴӱǺǣֻҲǰ˽ӡ
ҲЦˣͷ˵òǸǱţҲա
ڳȴҾãȫԵӪһǰɹ֮Ӫϳϳ룬ǰĹȫ׷ˡ
ҡҡͷ뷨Σգ¾ͻȻǵĶ棬ΪǴĻ𣿾ǿԴһƯķӪսֻʱѾˣ볷Ҳˡҿɲ˸֥飬˸ϡ
ڳͬʱ˵ͷͬ͵ĿҲ˵ʱȫŲҪսѸϳĿԡ
˵֮䣬˹ضͱţųǵֹдӵ˴Ӷ߹ˣ
ԣ˽Ϊ֮һ㶡
úÿѽɵýеͬʱţǻжԶ
ǵĳҲأϾҪˡ
ô죿ڳ͡
ȷʵһʮΣյľأҲû뵽ԼոսӪɳȥ˵ĴӾͳˣôҲ˵ǰӪĿֻСɵĵ˷ֶӣǱߵսӦòˣʵϣǰǹҲսܺܿҪˡֻǣôСĵϣӵĴӾȻܹ϶˵Լڶڳǲϻ©ģʱԼŲһٵ֮⣬ȫЩͨѶ񡢲ıν̵֮ķսԱټϡĵʵһӣе˼нڣѾһСĿˡ
ǲڶҲ̾һţͣӦռΣеԱ䱸ս׼ͬʱӪȣػص˵Ĳȥ˫£֮ˣ
Ҳͷߴţųɣ
Ϳ˿ĵΣǰһ·ڣӱ涴ڹһϱɳһϱع򣬲룬һǴ·Ϲġ⸽ǸոչƽϪӣණǴƬĵߵһߵɽɽһƬ֣һС··ͨɽ֮ȻǱһС䡣
С·ɽȥһ£ָС·š
˼˵ͷ
ֻ˲һŲѾӴ·תɽ֮󣬿˿ĵΣڳҡҡͷһأӴ·ϿһСɽɽ֮ٿԭһСɽᮣ滷ɽһƽأ˷ǣӴ·ɱôǶΪ֮ܶܲˡ
ҲڴҸողסΣͺɽϵУͿһӹӴ·Ϲת˶ڶȥǵ˵һӳŲһһӹӱӶŲٶֻڴ·һ̳ҲŶڶȥɽ֮Ųе˶ס˺Ҳҳһ»ᱻӷ֣˵ĵȴЩһֻ˻϶ᱻ˷֣Ա֣óСĵźЩƽﱻֳִڡ
ڶڣͿ϶ظߴң¾ɿ϶Ҫǵ·ġ
ҲͷͬʱһЩ£ҿǴӶڳˣȻһ㣬϶ᱻǶ档
ڳҲЦЩû뵽ʵǵߣǺǣǻΪǻڶڳأȥһհɣ
ȴȻ뵽ʲôȹһʧ̴ߴŴҸϿ·׷ǰĲӣ¾ڶһգ϶תͷ׷ģظߴҡ


ʮ ҩ
һŵŲԱ϶ȥʱϱߵǹѾֹͣǱߵս̫ңȻѾ
ոתһɽ䣬ӭֱһ֧ӣڽ֮ʱڳۼ⣬ǵľӪ
ȻܹһСʱǰ͵ʮʦӪӪܵ͵ߡ
ǰսôȵӪڣ͵š
ӪЦһ£û£һСɵˣһжӵӣߴ·嵽ǵҽԺҿţӪֵüʱѾ֯Ӫǹɵ˴ˣǸϹȥʱЩԭ·˻ȥ
ʧ𣿡ʵ
УӪʵظмԱеǻһҩƷҲǼˣʧӦò󡣡
͵˵ͷŷǸжӦҲӵģȷ棬ӦҲǱ򶴿ڵģȴһŵҽԺ
ǲҲ˹ӣӪ͡
͵˵ͷ
ҸղɹԱ˵ˣһǱûˣæʲ˻ǺǣҶû¾ͺˣӪһ
ղźѽڳţҪ͸統жЩڶڣôҶҪÿܸǸˣǺǣҲˡ
ǸϿ뿪ɣӪߴš
͵˵ͷȴֵӪãһӵ׷϶ᵽǰǻֻ꣬Ϻˣ
ţӪͷ͵ųʲô˵֮ߣ
Ϳ˿ߵЦʱ˾ܲҲҪѧһѧ¾ɳһͷ׷ǣ״磬˵ǲǣ
Цʵ˵õȻˣֻĵȽ죬Űɣ
ͶŵӪɽмֻһƽأȻɽվȴסм·ӪֻҪӪߵɽǹɱӵĳȵ˴һȻ䣬ȴ¶棬¾ɿ϶ϳġʱҲҪ׷ϣһϸϹ
ǣӪӦš
ڳȴЩĵص͸磬ǲЩðգӪôһµסӷĽ
ȴЦһ£аյص¾˺Ǿģϲգīسɹһ㲻ͬǺǣֻһΣھ⼸εĽѵ֮϶ΪѾ֪ĶңҲٴˣԣ֮ضϴӡɽһ˳ģ׷ˡ
ڳȴǽŽɣЩ˵ţ͸磬´ر˽ѽ
ֻεһЦûٻش

¾ɺı˶ڳǣµЩӳǸ˵úܣʵظҺܾûô˳ˣȥ汱׷ŹֱµǶλԻ͡
¾ȴһҲ˲ضڱ֮е£뻹Ҫٽһ˻͵һţ޷ҲҪŴһУԱ֮𣬿ǵǸûпţ붴ڳǣӰӶûУѾȫˣ֡
֮䣬һǰľɽжڶУս֮˻ضŶڳǵķڳϢҲʦųһӵĴѾӡɽϾҪפһӻˡ˵һƽʮ˳·ϲûзĿйӷ¾ɺܾò죬ͺûдҪǣѾ˶ڡĻô͵Ŀֺأ뵽¾ɲɵõһʱĿĵǼȷģǾΧκ֮ȽڵվسȻĿѾﵽˡ
ͺһǺʱ뿪ĶأҲҪһֻһ·ԳߣԼѾĻŶڳһȦҪסǣǵ׻һЩȫ׷ˡǣɽжڶϱУһ֧أ뵽Ȼ˷룬ǿ϶ǸոճһţǻûԶҴҽԺؿ϶Ҳ߲ġǣ¾ϴȥӵվֿƽϪţϼ׷ȥ

ŲںҽԺʮּªת֮еҽԺھ˹ӵһϴ֮ȻڵӪķս֮£УʱԵùݵòƣݵòˡ۵·ߣļҽеƷɢһأУЩҽԺתƵԱǣǱҽԺٶԱеԱǽ١γͻ֮оԱұ˴˶ţǿŬƽϢŸղյľ֡ԱҽԱЩܼ£̧ܱԱȫĵطͬʱֳ䵱ŻʿɫΪææ£ҽͻʿæͣеԱм飬ѷڸղŵĻгʲôӦ÷£þ
ЩҽԱԱǴ󲿷ƽȻ͸жѣҵߣ飬ض˵ųûеãԲѽôܿˣ
ųô˵һ˱ȵų࣬ǲ࣡Ҳѽǲ࣬ų࣡
͸еԼĲæӦŴңǶΪǵĹҶսǾٿҲԹ޻ڣҸлѽлܹһɱУδսһȡʤģģǴûУ
Уе˶ش쳹
ѽҲģôǾͿʤˣغ˳
һ֪࣬ûϴСţųҪǰѹӴˣǲǾͻкóԵˣ
ʹ𻰣ߵһϱԣûϢ֪ԣ
˶Ц
ȴûЦһشţѽҪǴӮˣúڴȥʮͷʱÿһͷȫ˳Լ⣡
ãȲʡڴ˵ܳԵǹܹܵĴ
˴߳ͶŸţӪԸţӪץʱ䣬ЭҽԺսȡ֮ǰϵĿĵء
ǣţӪӦţȥˡ
̧ͷ߹ĻƾҽҽԺԺ
ƾҽǵʧ𣿡
ƾҽ˵ͷͬʱųҩƷ˵ֻǹߵһҩΨһֻʣµһ֣ҩõĿȾҩûҩôЩԱʻӡ
Ŷһ£Ȼ֪ҩҩùأҲ緢ֲĿأȻùһŶͱ˷ֱ֣һĶűҽҩ˾ʽսϿԱ˿ڸȾùķǵڶҵģһĹսϣҩѵĹϵԮ֮⣬дҩ־еһ֣Ҳҩĳ֣սгǧԱ
ʵ˵һҲֻǱˮнҲֻ졣ƾҽֽŵϲĻ˵û˵ȥǻ˿ЩڵϵԱǣɫi
ôȴ֪š
ƾҽعͷͣ̾һصЩԱܻһ룬ЩԱҲпܻԱ˿Ҫ֫
ͳĬ˰ΣŻƾҽ˵ͷã֪ˣһ취ϲҩ˵ţһ̧ͷһô˯ˣҶæòɿӣ뷢ŭȴƾҽסˡ
ˣ˯һɣƾҽصѾҹûкϹˣѾ˵ƣͼޣ
͵˵ͷҲСʹֻ֣һЩɸֶѡ
ˣκôˣȻš
ƾҽֹۣȻѾֻ֣ҩ˾Ͳܸ˴ΪҽұҪһͬʣ
ȻĻ⣬ÿ˵ȨƽȵģͬЩԱ˵һŵֵܣ˭ܶų˵Ըġ
ƾҽģ취ȥŪҩ֮ǰŪһ䣡˱֤š
ĻǾ̫ˣƾҽ˫üȻչֻ֪ҪСųӦ£һ԰쵽


ʮ ҩģ
Ѿǹ֮룬϶ǵӪľӪѾ˵׷˻˶֣ٶԵüӿ죬ñ㿪ʼǰ
¾Զǰȥֻɽס·ֺһ£֮лһ֮£ǱڵɽվĴбըļ²ѣϴȫֹͣ׷ϣرڣ׷С
ߵĺӳвʵʵ£ǰһȺӶȥİܱǰҲأȫԳǵķǵأΪʲôҪأ
¾˫üתôгڵİܱ𣿡
ӳһ£˵ͷǣȻ˱ƺǰߡ
¾ЦЦǳԹĿǵĶʮľСųĻ̫࣬ǰ治أҲǵʿȥðˣ
ӳͷʾͬ⣬ͬʱЩ⣬ʵȻµĻе˵ĹƣΪʲôҪ׷أ
¾ȴһۣӳôͳôһͷףֻ㲻Ҫˣʦų¶һѾˣĿҪǼйӵ֪Ӷݶ׷ʦųֻôأ
ӳŻȻ¾ɱû׷ģֻ˶ĿסϷ졣ĿĻ뱣ʵиΪӵһ֣Ҳ¾ɵͬ磬ӳԼٵ˼ϾҲϵԼˣȻҲΩǴˡ
ʵ¾ɿԿ͸ⳡսĽսǰԤһѾԽԽվԭƻͷع֧ӣѾʮȫѹƣ޷ֻ˻ȥĹظ֧ӣȻѾռص밴ƻˮֱָ齭ǻδվȽŸѾ˹ĺΧ֮Уһ֧ȴԳꪣͬǹʮľĵʮʦȫߣظ֧ӴѾϾ˺·޷ǰһ»Ჽһһʦǰһӵĺ󳾣Ҫ򶴿ڿֻǿӦ岻֮£ԶڱĵڶʮʦһɼԴվʮʦűϣҪӦظ֧ͻΧʮʦܵ˵Ĺǿֿǰãֻһǻǰ
һһʦ˵ʱѾ˼ı֮Уһӱգһֱ޷ΧȥԮĲҲ˹İΧƼתֱ£ԭƻƽȻ޷쵽ģʱ⽻Լ˱ʦųķ֣ԼϷһ˾󳷾һнʱﻹܣ·һ·ûгȥС·Ҳ˾սƻȻѾʧˡ
վ˾ٸԲֱɴһʼʱͷսʱһϾǲֹܲͣ˴սƻøԴʮŭɳԼĲıСǰߵ顣

һֱǱߵǹЪˣһܹͱ棬ӵ׷Ѿˣųһ
ǰǰĻһѵ⣬ѾӦ˻ƾҽ˵ǰΪ㵽֣ϵȫٶԱİΣǣȥԸҩأ
ȴɳһ࣬Ҫ򽭿ڳҪͣظϵڵվֹֻҲ֪Ȼع򲻹ʮ·ֻǴʱ·ӲߣҪС·С·ȺɽдУ߸ֻԶԶʮһȥһûǰ첻ɵġ
ôҪ֮ǰ㵽һ֣ͻҪƧ辶ˡ
뵽䱻ߵҩİ취취ٰҩֻȴǹݵüˡ
·֪͵ѴЦͣǲΪǸַأ
ͿЦһ£˵ͷ
ǺǣҸղſƾҽƱΪа취㵽ҩأĵ
ȴ̾һεصʲô취ֻǱƵֵزҲֻӲͷƤȥһˡ
Ŷôأʵ
͵ȻѾȥ˽ڵҩҲֻԶˮⲻ˽ʡ룬ҪܹڶʳӦÿǵҩ
Ǻǣ㻹Ҫðѽ
ǣʵص׼ɳһͻӣǱضڳǣŻǵҩ
üͷ룬˵ͷͬʱҿɣҶԶڳǱȽϤҿԴǰһ񣡡
͵۾һλͬͬѧʮͣȻܹɹͷͬʱЦǺǣ״ϲðѽǺðɣͽˣ㿴Ҫȥأ
룬ף˲ð£˶̫ۣɣʮ˾ˣһ֮ǰ񣡡
ãʹҵеֻ
棡͵һʮϤһͷһݵޣ֪ʲôʱѾ
ˣ˯ˣʹȤ
޲˼ЦЦҡҡͷ˯ˣ
ҲЦԼͷԵļһҲϲ
ǲҪȥҩ͡
ǣͻش
ǣҲһ㿴𣿡š
˵ͷǴӦˡ

֮ǰ޵ʮѾɹƽϪӣ˶ڳĻɽԾظɽµĶڳǡ
Ĺӱزѽųϡĵƻض˵š
˵ͷʱĶڳѾΣһ񷿣ҲܵòˣȫһճˣҲڳﲻȫԴ󲿷ֶפ˳⣬ǻҪСΪ
ǵȥҩأš
ҪҵӵҽԺ
޵ͷҵ˹ӵҽԺȻҲͿҵˣҩڹ˵ȴǸӵ
ȥҹӵҽԺأš
Ҳ˿Ҫ֪ȻǰͷԵļһ̫ˣһرĶ࣬·ǺҪ֪ˣôǻض𣿡
ˣȷʵǵҪҵӵҽԺڡ
߹Լ˵ս˫ڽսʱҪʾҽԺڣ֤ԶԷսҽԺʿһ˳Ϊ˲ԱӦ뿪սΪսԱõҽԺҽԱҪԼһ˲ԱΣһֵз˲ԱҲҪ˵ľԼԸʮõģʵϣֺʵ֣ձ˴ǷݹԼȻҲͲʲôʾҽԺ֮١
ʱҲһڤ˼֮У֪ӦҵӵҽԺö룬ӵҽԺҲǵ˾һΪεڣǲܷöԷ׵ط֡
˼ǰ֮£ȥڳתһתʲôջһϰŸԭڻɽϢԼֻޣ˱£ĵǱ˶ڳС
ҹĻ֮£ƽﻹһ֮ĳʱ쳣ϿյģûһӰ䣬ͷ·һƬڤءǵĵƻʱѳ˺ڰ֮еķ羰˵ЩϾ˻ϣ
һСվѲ߱ŵĳ߹ֻһֵĳĸ롣Ƕվæ޶һŶںڰ֮УվǴ˵ǰ߹֮ʱ˾ȵؿվѺһ廨ȥ
ֱվС߳Զ˲ŴӺڰŶֳΣų֣ǰһŵƵĵطǵһ̣ȻǸûȥƵĳһڶڳǴ죬Ҳڶת죬̵ʶ
£̵ſڣӵŰ壬ﴫһţ˭ѽ
ңػش
ű谵ĵƻȻſڵķ紵ҡҷЩȻǿֱԽ
ײıˣһϰýݣ̽ͷ֮⣬ȻžѸٵعš
ײıôֻˣڣ׷š
Цһ£ߵʱҲǸ˵ǳ绹ģʱҪӸߵʱ򡣡
˵ͷҼأ͵Ǵأ
Ҷˣôûѽʵ
̾һôϵˣһӣҲ˶ˣɲ档Ǻǣһʲô
ǵѽɵ޵ͬʱﻹжûߣ
һĶЩ߲ײĵˣҲиʮ˰ɣ
ûаô𣿡ϵ̲סʵ
һʼʱ򣬹Ӱе˶һ𣬲һ˻ǹҪǰѼ˶лҪṩʳ֪ߵʱ򣬰ѹӷжתˣȥǸʳǱ㰤ҰѣܳԵĶˣʲôҲû¡ǻݣ˵ǵҪǻʱ򣬳һӵĴ٣ź׳ʵӣ˵йЩӼܹӴٰе˸ˣǸظң˵ʾΪϰյģҪǺúõޣǳԵĶˣֻܺȥ˵ôã
Ǹ˵йĹһǸưͣ޺޺޵ص
һۣţЩֶȥ
ҡҡͷЩֻڳǵפЩӣĹӶûסڳȥˣ嵽ҾͲ֪ˡ
ŶѽЩʧӵĴﶼ֪ô֪ӵҽԺأ
ʱȴʹӵȥʲôѵҪ͵Ϯ𣿡
ЦЦûеͷҲûҡͷ
ȴΪԼµòҲ֪ȥҿԸһˣ֪Щȥ
ŶæȤʵô֪
ЦǸɽ񣬴Ӷڻؼҵʱ򱻹ץ˲ΪӣͬʱץĻкüʮˣۣŹһûע⣬굽˲ݴ˳˵Щץȫӻˣֻܳһˡ
ЩĹӣ޺޺޵
æš
˼ܶǹӣѲֻܻ˶ڳǣҵһݣͶҵҪǾõĻȥ
̫ˣ˵š
ת֮󣬲һһ˳޿ʱɵýгۣô㣿
޺κӽڵۡ


һ ࣨһ
һѾ죬ֻ֪Ĳݳţʱɽҹ紵˵Եˣûе˵ĳ֣Ӧþһʮ־׶õҹ
ȴûôõ˼ҹɫԶɽ粨һţںڵ͸һĪĿֲɽʱֻһɽƵζ֪˻￪ǹ
ǰ棡۵ظޡʹһСϪһɽ£ɽ֮±㿴һƬ⣬ԭһСɽ壬ʱȻѾռ죬Щǵ˼éݷɽ֮ϣҲżĹӵŶڳǲԶλڳǱӦһζҲפӪء
ɽϹ۲ãǸɽ忿δУһСʮѺŸ˴Ӵ˳
˼æںڰǶӹӱ߹ȥ
֣Ķһ䡣
ʲôֵģͷ
޵˺ǸղڶڽϿǶӹӱҲǸˡ
˵ͷȷӦþǸղڽģֻץסһأӴӶѺֽѺҪȥأ£ʹ뿴ǵߣǸȥһ
ţҲͷҲһ֡
ӹӱѺˣʱ·򶴿ڳȥֻڿ쵽ſڵʱȴͣȻԱߵһɽ֮ϡ¶֮һѺǸץֱϵһô֮£˹ȥ˺ǾǿӲͦţǸ˫ȱֱϥ
⵹һйˣɵ̾Ϣһء
Ҫʲô޲š
⻹Ҫ𣿹Ҫˡ
һɲõص״磬ǾһȰɣ
һ£ЩԥϾҩģٽ֦κһ֪йˣŹӾҪҲؿԼͬͷء£˵ͷµĵˣףǰʮӣ취źá
޵ҵȥǹˣǹȥץң۳˻ȥӸɵͿԾǸˣȻܽȥͷڶɽͷϼ档
Ծؿޣ·ڿһ
ôˣ۹⿴ңޱúܲڣš
ЦЦаܣҲ֪ˣ
޵һۣôҲۿ˵ѽ
ЦһأܿˣҷͷҴȥ׼
ǱߣӻǸѺˣӲǽǸ˰ڵϣȴһƨ˵ϣǲȥǸƿڴֹȥһӽСȣҪȥȻǿͦšһӼˣǹ˨˵Сȶӡر㿪һǹһҽУڵأЩȴʮֺ棬Ц˺֮ǣǿҧأŬվ
ںڰУаץסˣʱҪ뷨Ӽᶨˡ
ʧȥԣһƸСͷĿļһﲻ֪ʲôǰϷˣĹͬʲôӦţһѾǹվ˵ͷϣžҹǡһ죬ǹ˨
żô֣Ѿˡĵʱȴ顱һǹ죬ھ׵ҹﴫ÷һǹ죬һӰӦһǹһӰ˵ϡ۷һǹƣɵͷɵԵĹһȴԭôõǹȴ֪ų֮⣬ǹѾܳˡ
Ȼǹˣβ׹һӵŶֿǹȴʲôҲûдУӰȥҪץסеǸ͵ϮߡҪģǣЩȥʱѾĵش۴ߵпҪ̵ĹӡҲղŵǹתͷ֡Ǳõͻһһذ׼ȷͱһӵĿڣҲ˵һӣסĲӣ֮Ťܹѵģݵ࣬ڽһӷŵ֮ϣת죬ѹڵϵĵڶһߵϣһذףͱӵؿڣ˻Уͬһֻ׶
Ѿ˲ˣӵĴп϶Ѿ˸ղ׷ȥĵˣӷһֶѾе߷ɹȥӵֱ졣
ߣ֪սֻ÷ŹǸδѾشĹӣ˸ղűǸڵϵۣ˱ǸѺߣҲϸ۱ȥ׷ĵóǹһӵæſ˵ϣǾͳգ۾ŵĻᣬ֣ܽп

ɵۣλص米һ˵ˣ˿һѾѹ˦ԶתһȦֻص˶ɽͷǺԤԼĻϵء
һҲһ˹ԶԶͺǴŰڣѧèͷӥĽ±Լ˴ˡ
ˣشŴղžͺһҶǰ߹ֶɹػص䣬ۣûиɹյ£ʱú¡
ֱ֮˲ŷӦ뵽˱ԼȹˣʱȵѾ۷ŵ˲ݵϣȻѾ˹ȥǰ
΢¹⣬ȥ˵һ۾۾ԲԲĴǰִֵƤžԺֻǿ⸱۾δˣѾһʶĸоȵϸɵþгʷרԱ
һ£̲סʵ״磬ʶ
˵ͷǺϵĸרԱʷƽˣôû뿪ڣץסˣ
ȷʵһЩĥڻǵõʷƽȥ͵ʱʱ͵ߣʷרԱɱΪٶ־࣬ǸɵҲ֪ǲɵģͺԥؽܾ֮ˣʱӰĴˣô˵ʧʹҲΪִڳе˶ӡ̣Ȼںҹ¹֮£ҲһͰ˳
ܵСϪߣһˮժʷƽ۾۰ˮϣ죬ʷרԱƵת˹


һ ࣨ
ʷרԱ˹ųһͬʱ뵽ʲôе۾ݸޣֶܣȽ㣬ɽҪȥһ¹ӵҽԺ
㶣ʵѵǵҽԺڸղŵǸ𣿡
϶ҡҡͷӦǵָӲҽԺ
Ŷ޻ǲס
˿ոתʷרԱڶڳץסѺȥţͬʱףֵԣڳץһ۾ˣǺǣȻ뵱˲һǵȻѺǵϷǵϷʡȻǵϷΪһûôķ²ˣԲŻЩӰ˴˵𣿡
޵˵ͷȻûʷרԱԼĽͣײıҲɵšʵȻǸӲǹӵҽԺȥȥأ
ȴصһЦʱѾ򵼣ǻȥġ
򵼣㶣˿ۡȴҡҡͷ֪˵ĺҽԺ֪ҲǸղŴȥǸӡ
ȻˣЦ˵ǸղűǴ˵Щӣ
޵۾ȻһϷӦ˹ҲЦѽҸղžʹĸӣҲ㶨ôҲԱֻ˵Ҳᣬǿ϶ЩԱȥǵҽԺģֻҪǣͿ˳ϣҵӵҽԺڣ
ŵ˵ͷ۵ǿȥȻֻЩӶûӰˣ
۴ӦһŸղŵĵصȥ
ȻǹȥԼȹʷרԱҲֻİˡ

ʷרԱ˺ð׹ԼûǱ˴ˡ
ι㻹𣿡ǰط١
ʷƽһ£׹һվǸո̧̧ţȴĵʹɵáغһ
ɣصСֻǰӵû˵ĹͷһˣʹôؽУߣҲˣЩٵĶ·ߣˣȻ߲ˣСͶԵطԱʹȻôˣһֱ޷ıֿڲ֪ǰ˵ʱʷƽĹ֪طĵطʱЩˡ
ʷƽһۣȻʱ޴Ǳ£ǴֺϾͿԿһģοһʼʱΪᣬѾظԼݡӹ޵ݹ۾һδͷϣã⸱۾ͬôʱĥѣȻû飬ֻЩһȫûӰ졣û⸱۾ʷƽҪһϹˡ
߰ɣұɣֻεصߵʷƽǰɷ˵ѾԼıϣʱС·Żɽȥ
ллѽʱʷƽϺǻԵ˵һ
ȴһЦ治ףһˣǵ˸ƹ٣ں齭úõܣȴܵǰߵСΪİѽ
ʷƽһ£ܲⷬصǺʡĸרԱƹ٣֪ʲôרԱسҪģ
ȴЦţҿµɣûйɣҪһ˰ٵĴ٣˭ᵽƧأﻹǰߣᣬѽ϶Ǳ˲Ըģ
ʷƽһ£ʵףô֪ӣҲûи߹ѽ
һЦԳصǵԭΪڻңǺǣû뵽ǵطϵٵҲΪڻң
ʷƽҲ̾һŵʵ㣬ҿѧģһĸҵԣԭʡ߼ģ
ǺǣҲһӰɣȻš
ʷƽֻû˵ţսұ˵߼飬ҿһģĸ鳤鳤ֻΪûԸ⵽רԱרǷֹܹҵҵֻ࣬ôһұұҪȫ
ҿѽʵһù򣡡޿϶ص
ʷƽȴô˵ɣֻ룬Ҫȥ˭Ҳǲǰװ׵ر˸˶ˣ
Ǻǣ㶼Щʲôˣš
ʷƽԺڹ֮ǰֻʮʱ䣬԰ŰôһұǨˣЩ¯ˣЩҲˣûаЩӡ
ôһ˵ֲɵöľ޵ţô̵ʱ䣬ò
ǡʷרԱЩεصһûаұٶ־ߣùӷ֣òĸѽ
ȴûа취Ѿúܺˡų˵˲úãֻҪһúþˡѾһˣ
ʹѽʷƽ
ʹæͣţ㲻ಡɣʹѽҵѽ
ʷƽЦãûಡ˵Ҿúܿϧ
ϧʲôĻ⣬ɵҲЦ
ʷƽɸ֣ǧɾٶֵľ಻֪ķǶٵĲͳװ׸ߣвѽ
ȴȻЦô㶫ʹģǺǣҪǵίԱҲС˵ǹҶһ룬ǶϺ˼ֻͻˣ
ʷƽ޺޵ص֮飬ұصʹ˼ʹһһҲùӶȥպ϶ڣ¶
һλרԱѻ˵ĳ̶ˣЩһתʵʷרԱôץأ
ʷƽֳ̾һЩԹصų˿Żɾ̫˽ЩҪæ벻ͻؾˣ
һѰʷƽ˵ϣʷƽˤһͷɵðӴŵô£
޿޺޵صҲ˵ųĻ
ʷƽסʹεЦһ£ããҲ˵ˣ㲻֪ôץס𣿡
޵˵ͷ
ʷƽΪЩࡣ׼°ЩװߣǵĳѾӱˣһͻᵽﶴڡ
ôֵ֪ʡ
ǺǣҸ˵һ˵ĸҵԣҲձձѧʱҶڸ˵ġʷƽޡ
ѽ޻Ȼ
ʵųڳǵʱҾ뵽һ취˲߾࣬Ҳùӵõޡ
Ŷʲô취
ʷƽұλڶڳǱһʯͷɽ£ٶ־ɽµĲֿǰɽըô̮ĳǧֵ԰񣡡
ţһð취޾ס޵ͬʱֲɵЦ뷨ǺǣֻҪըһɽǵҪٵըҩѽˣЩֻֽʲôţҪ˵һ̸ֽȴ˵
ʷƽȴ΢΢һЦŵصҪҲרԱҲ϶룬ֻɵרԱ֪ɽлһܣЩҲ֪ġֻҪһǺǣըɽѣ
ŶȤæʵʲôܣ
ʷƽһۣոҪ³Ļ˻ȥƵصһܸ㡣
޾ЩŪһ޷޵صðɣ㲻˵Ҳ
ʷƽȴŵ׼ʵʩҵļƻʱȴұӷˣץңѺǵָӲһӵĴӳöĻȴƫƫװ߻һйķ룬Ǵѵҵί֤֪ĵط٣õǵ鱨Ҿǲ˵ǸӴӳǵӳңǵӳȥʦųˣҪϲŻǸٻںٻظˣ磬ұװ˵лҪֻ˵й˵ձǺǣǸ黹ˣѶ˹һھҧİ䡣
ѽֳƿ죬Ҳʮʹٵĺ顣
ʷƽŵǸӴӳŭˣѺȥˡǺǣΪԼأΪٶֵľ෢˭ȴǸˣİţǵĹҲƲʧ֮֮ߡ
޲ɵȻ𾴣֮ǰʷרԱûΡ

ޱʷƽɽʱѾ쵽°ҹûãҲת˸߲ҵӣ޾֪һǵõ˹ҽԺ׼ȷϢ
ȻһˣŴ׼Ҫȥˡ
ڴ׼֮ʱʷƽվʹȳߵǰһţͷɣ
˵ͷȻϵλʷרԱĵôûʲô°ɣ
ʷƽЦһȴûʲô£˵ˣһæ
ʲôæţԺвɵŲͿ޺ӣΪٶ־࣬ҲĵطԱִһλˡ
ʷƽڶڻٶ־˲ˡ
ѽʷƽ˵꣬ɵýгרԱϴĻʷרԱнһɣҪ뿪ܾ
֪ʷƽ˵꣬ŵ֪ǿ϶ҵǰꡣֻҵҲҪӵĳ֮ǰ꣡
Цһ£ԸٺµԼļƻ¶۵ۣھҪȥˣǳлİжΣգͲòμˡؼȥɣҲ̫Զ컹û뿪λʷרԱĸĸ٣Ҳ߰ɣˣ˺Ȼᱨģ
ۻЩ̫⣬ҪμжҪǿңǱĻؾˣ֮£ֻͬİš
ʷרԱȻԼܹ˵ھЩᷳ¶ʷרԱ㻹ȰԼã»ǷһŰɡ˵ţ㲻ٹιιĵͺʮͻԱںҹＱ˻ɽ


һ ࣨ
ںҹоһŵʿ˵ѾǼҳ㷹ˣЩͻԱǺûû˵Ҳû
ѾܳԶܾЩԲסǸʷרԱһСţһ߶״磬ʵӦÿ԰ġ
һۣʵ˵˭ǸʷרԱ𣿡
ţ޵˵ͷ
Цһ£֪뵱ˣǺǣֻҪܰųͰˣ𣿡
Ҫѻ˵ѽ
ȴΪȻѻ˵Ҳûãǿ϶ﲻҲûôʱ䡣Ǻǣٶ־࣬ҲҪʮߣ
޵˵һɽըǸסӾ˲ˡ
ʲôҪըһɽֱԼĶ䣬ȴҡҡͷЩطپϲ쿪ҪըһɽҪٶըҩ
Ҳô˵ȴ˵ɽŸܣҲ˵ص
һ£ҡҡͷܣʲôܣѲɽﻹըҩɣǺǣˣҪˣǻȰԼɰɣ
ֻõ˵ͷ

ӵĺҽԺλڶڳǶǸָӲһξ룬һɽȺɽɽɽ¶ƬƬĲ԰һСӴӹƽϪӡ
ʮͻԱ˵ͰĲУ治Զǵĵƻڵƻҫ֮£ϡƽɽһƬ
ӵҽԺԭѽ޲ɵõ˵š
˵ͷͬʱղڶڳʷרԱʱѾǱߵĹӣǺǣ˺ܶȥǵָӲһȥѲ鶴ڳˣﵹǾͲࡣ
ҲЦǸղҲǵϻˣǵıҲˣǺǣж˵ɽʣںһ䡣
Ȼ˼ҲͷЦţţɽںˣҽԺΧֻڣǰ˵ͿԷĵشȥҩˡ
ãھȥǣ޵
ͷͬʱڣһҽԺǰ棬һҽԺĺ棬ÿӡͷжȥɵǰǸڣҴʣµȥɵľڣסܿǹҪˣǻ֮ٶ֡ɹ˾ǵĺƻ£Ը߶Է
޵˵ͷã
ŰţȻֵܻǵ·˽ȥҩһװǵڱվڣͬʱ鿴˷ڸ¡һͿǹʾ
޵ͷ
ֵͷңǰ󷭣ҴӺǰѵ˵ҽԺ׳ҲҪҳ
֪ˣ޵ͷͬʱЩεص״磬ֻҲϵҩѽ
һ£ѽȷʵһû뵽⣬ҩƷװȫӢģǻдֵıҲʶοֲʶġ˿ߵЩԱ˶ܻ飬ǳûʶӢģ룬ǵɣֻҪȥҵӵҩƷŵصˣȻ֪ͨң
ô֪ͨأš
Ц㲻ѧèͷӥ𣿾ѧŽаɣҹģôһطҿ϶õ
ЦͷԵ˵ţ״磬ģҾųһôúһˣҪƢҲųôãҾԸȥ㵱ˡ
ȥģҿɲҪЦ
ָʾһŽʮһ˷ֳ飬ռƻͷж

ļƻʵʮֵ˳֡
Ԥϵ޴ֶǰ澯ڵĸһֱȵӽ°ҹĻڣֵһֻһӵڱŸ˴صûţȻѾ˯ˡһҲǾúЦսôЩ꣬ȻôôˣȴԽԽǿԽԽӱȴڼٵ½˵Ҫǰӵľڸ˵иҪӪֱȵ컹Ҫѡ
ػƵĹӱȻҲεˣһǷһô͵ôܹŹϣһֻסӵ˳һšδףѾšĲӣһѪδսͻԱҲŵش뾯ڵֻ洫ƺߣһһԱźƣ߳ɽΣǰȵԼеġãҲɽĻӦҲǺƻΣö룬ȻһҲ֡
˹ӵ·ӵԼ࣬·ǺܺʡȻһͬ·ĶԱҽԺȥæ߹ӵʬ壬ڸһҲϹӵľװ䵱ǵڱ
Ѿҹ룬ӵսҽԺһƬؼž˴ģӪдţͺѲߵıô̵СĵػЩһһطţЩﶼЩֹ˱ȴûпĸҩƷ˺ļϻ֮ʱȴ̤æ㵽һ֮ĺڰУһձѲ̤߱˹ȥ滹ѲߣɼӵСġתȴһִ̤һѲ߱˹˸ոתȻͣȴӹӱ˴һһԱ֣Ϊǵ˷ԼԾսйӵʽǹ׼Ÿ˾һȴ룬һһӸӦһ䣬Ƕӹûʣ̤˳ȥһſ߽һԭǶӹѲֵ߱ȻˣղŵĻشһҹĿ޲ɵѧŸղŵǸ˵һ䣬Ҳ֪ʲô˼
ҽԺӪص룬ҵ˹ӵҩƷ⣬ɵ˷֣ѧҹèӵĽУܹϿȴ룬ĽһӹӵѲ߱˳˷֮УδܣѾǶӹӷ֣һӸϺһ䣬ѧŸղѧҲһ䣬ﻹشʺţǶӹѲ߱ûȥǰ˸䣬ִ̤ˡ
ֻԼ亹죬֮ʱԼĲһѾһִֻĸ첲סˣһѴ̵Ҫĺƴֻ첲ֺȻȵصôǣйձѾϤˡ
״磡޿ϳˣɵԹţŪ
ǱŤļһҲֹͣ˲ϳ˶ԷҲڻԹš
˵ӻΪǹأŽ͡
ЩûѪǸǸղѧĹӵĿҲ֪ʲô
ˣȥ㲻ǣæҵ˹ӵҩƷң
޵˵ͷͬʱָָ߱ԼƳһӵ
Ҫڴȥȴֱסָָ棬ظ滹˯
Цŵ˵ͷȻ֪ôһҩƷصأӲܲ˰أкһѷ磬Լ
ްѶϣ洫̡죬ѾҩĹӽˡȻķ϶д΢Ĺ⣬һڴֵͲҩֻʱú·סһ޲ԼҲȥҩͬʱﰵһҩҲҪôá
ڣһԱ˳һﱧһֽӡ
ҵˣ޼εš
˵ͷеӵݸޣǿߣ
˵֮䣬ޱû׹ҵҩ˻𣬵ҲͣӪ첽ȥ
죬ЩѲߵĹӱֽ˹ûĸˣͷǰͺ˳ȥ

һ·СܣͻԱѾԶĹսҽԺֱɽųһɽǻϨ˷ܲѣ˿ԼһԱֽ䣬Ȥص״磬ģǵҩ㻹ӴһǺǣһعûҩȥɣ
Ҳܵ⣬ЦŵЩҲ뵽ǵĺҽԺ£
ѽҲЦţȥųҪһˣ
ҲЦţԴҵǺǣǴҵĹͬʱֵʱǸ˻е磬ǻڹӵߣȻصЦɣ
һ˵˱ҲЦݣȷʵ˵һڻûлصҩ͵ҽԺ֮ǰεûɣ·һεľأ
ɫҲѾˣʱ·ţ·һƬֵʱ޵жɵͣ˽ŲָָС
˵ͷɻп϶˲ţֻǲ֪ǵ˻ԼˣǵˣֻΪʲôЩ˲ǿǹأ
ԥȴڵţײı𣿡
ûлشȴش𣺡ǣ˭ɵüûôôһնĵطôܹشİ˵ʻأ
Թޣ΢¹֮£ֻ߳ˣһһȳһյġֱߵǰûΪѾ˳̲סۡʷרԱ
߹ۺʷƽ
ֻԼͷˣϲµΪʲôûȥǹԭ򣬿ʷרԱ겻ɢԼ
ѯʣ۾ͽ׳٣ҪģǱҴǵģ
ִŵʷרԱǿЦã


һ ࣨģ
Ǹεʱֻ̣̤һʷרԱļƻ
ôʱϢһ£ԼʷרԱֵԱߣʷרԱӣԸ˵̸
ˣֻʣˣʲôƻ˵ɣضλרԱ˵ţͬʱֵҿҪ˵һ£ļƻҪҰ첻ҲֻЩùˣ
ʷרԱȴģ϶صײıǶܹӹӵȡҩҲһ԰쵽
˵عάţǵⲻǼȣ˵ѾЩˣ׼һɽըסǣ
ʷרԱ˵ͷţġ
ǺǣЦһ£ȤصʷרԱҲ⻹ЩҪðö֪࣬ҪըһɽҪٵըҩ𣿡
֪⣡ʷƽаյص
һ£ֵðɣôըҩڹӵƤ£ô˹ȥأǻҪɽϿըҩֻ°ɽ䴩˲ſ԰õҪٵ˹Ҫٵʱأ
ʷƽЦЦͷײı˵ò˵ĻҪ˵ûʮµģǲըһɽֻҲ֪ɽһܡ
ܣһ£ʵʲôܣ
ʷƽһ£ǵҲգҲֻ˵ˣȻֻҲˡ˵һ¿ˮ̫ߵʯͷɽʵʯҵɽ壬ɽϱһȻĶɽϡǸɽܴԭǾŵҩõһҩ⡣ˣѵҩ⽨˽ڣǸɽ˵طҪ֪ǰӵĺըܲģڵĹҲǺըĿ꣬ҵǰξǸɽ˿ըҩר˸ģǹըҲ̫ʧҵǰβڹӵķɻըɥҽĹڹεĽ֮ǰڰѹǨߵͬʱҲ˰еըҩؽǸɽʯͷ˶ڣŵըҩнǧ֣԰ɽը
ŻȻȴЩĵص¾һ֪𣿲֪
ǵĹҲ֪ǲǣʷƽš
ͷʵظӵĵģûпսͻɳһѼ鱨ҪȻסٶ־ҲᱻǷ֡
ʷƽ˵ͷͬʱֵĵǲûеֻǵʱµʱ򣬶Щʿģطֻһ֪˾ŷҲ˶ڡǰȥɽϿһأǸɽڷţû˶Ҳû˿أ˵ǲ֪
һε˵ͷô˵ҲֻҪɽըҩͿ԰ɽըͿ԰Ѿס
ʷƽ
ѵӾͲ𣿡ֵ
ʷƽЦһ£Щǧ򣬳ǹɳʮ͵ھڣ˹ڣֻûʮµģҲڲЩοҲų˵ˣǻҪضڳǵģҲǼ֮£ЩҲûôʱЩֻǿȴԲֻܸż
˼Ƭ̣ʷƽ˵òǴģҲ֪һЩսƻķҲ⼸Ϳʼˣӿ϶ûôʱھģʷרԱİ취ʧΪһ壬˵ʧ˴ըҩȴ԰ٶ־ڹ֮ϣлڳЩļֵ֪Щըҩļֵ߳˶ٱ
£˵ͷʷƽãȻôõļƻٲҲ˵ȥˣҰһ£Ȼжȥըɽ
ʷƽ¶Цݡ

ͻһΪ޴ĸ˰ҩͻŲȥ׼ʷƽȥըɽҲǳȥ룬㻻һˣԼߡǣͻӵ˴ҩһţ޵˸ʷƽŶڳǱתȥͬʱҲ۴򷢻˼ҡ
˸ϵǱұʱѾҲ¶ǰ
ʷרԱ˵һжӵʿұЩ࣬ЩıرԭҲǷǳҪõˡұʱѾʣһƬеĸ¯豸Ѿߣֻпɽűмż׵ĲǾʷרԱ˵Ĳֿ⣬ͷЩ֮УҸͿǰȥѾЩ˾䡣
ʷרԱĴ֮£޼ƹƬѾ˷ĳСͺͺʯͷɽɽҲʷרԱ˵һһʯҹɵСɽɽûгһøߴֻ˸ߵĻĲݡɽܻΧһȦդʱЩդҲ̱ڵأ˹ɽµʱҲ
һɽϵС·ʷƽ˰ɽһʯǰָָͣǿʯڣǶˡ
ϸؿȥŷʯڹȻԱߵʯһЩһȻʯҲ˹ףЩ׶ѾԱߵıһʪʷרԱߵʯ֮ǰһЩ׷׷׵䣬¶ˮĨһƽ档
˿µͻԱ޺˶ǰȥȡѾЩˮ䣬ѳʯͷ¶˳˼ˮ࣬һ˸˿ͬʱĿӣʯͷҲȫ¶˳Щʯͷûˮ೹ϣҲΪʱĽֻһضɢʹһ£оǽڲһ
ţҪֹѾˣһֻáһʯȥĳ¶һںڵĶڡ
⵹糿ЩԶȻɽפصĹӱһڱ˳̧ͷʱɫѾϿ޴ˣ˽ţǹҵ
Ҳɵ˶룬ͺͺɽϸ޴ҲԼͬ˶ںģʲôҲ
һ޻һֻŵʷרԱ㲻Ҫˣ
ûеףѾһڴеĻʱ򣬴ҶŵһŨҶǺǵʯǵζǵ͵Ļҩζ
ȫըҩֻҪһǵĻ𣬾ͻը죡ʷרԱΣҵĶֱΪŸղ޵çײú¡
˹æʷרԱѾǣ϶סˣϾҪˣҪ춯֡
֪ʷרԱͷеֵͲңã
ӻȡֵͲݸʷƽӹϱǰѻɽըҩˣֻɽضҲ֪жٵըҩɽͨɽ棬ЩըҩҲɽƣһֱѵ棬ֻ˲һ׿˹ȥһС
޺һߣȥһΣѾаֵˣҶɽ¹ӵĺȣѾɽϽˡ
ޣ˵ѻҪùɽš
޵˵ͷܳ˶ȥϱ˺ХӵһԱжһܼӵУҽһɽϹȥ޺޵ֱҧѸٵضһʯͷ֮󣬿һӹӱѾʱС·ϳǹ˨ŵȵһӾһǹǹ̫׼ˣǸ߶ûкһ£ѾɽȥĹæſ˵ϣȴڰңγʱǹһѳǹһѲǹΪϴ׷¾ɵʱóľ飬һҲ˲ǹ´϶ѾˡһΣǹַԶƣ׼ǹ׵رѹס˵˵Ľ
һԱҲû㵽ޱϲԶһʯͷ֮ͬнɻĹʽǹѻסͨɽΨһĵ·ĹҪȴ˺ػɱǽǶϰ˵ĹӶɽ䴦ǰ벽

ɽĶҲѸʷרԱָܿҵ˼׹ܣеһͷӵһըҩ֮УΪԷһһԱֱ𵼳ɽǣɽʷרԱҲһԱĲ֮£ָǣ׹ɽȥ
ʷרԱ뿪ɽɽȥˣ޷ֻĶ죬ܹ֧ŵסʱ򣬰žλΪʱѾɽµĹӼȻڡ
䡱һӵĵһڵ˹ɽϵʯͷը÷׷׹䣬˵ϣһʯͷһĻͷһᱻʯͷСһ죬ȴĶѲҽһܲҵرһʯͷȣѹ
ɽµĹӴϲæǹǹһһӦһֽĹסҳɽ
ӵȻڵִ˹ɽϵʯͷع䣬޸̧ͷ
ɽĹֿʼǰƶˣȻڵڻ֮£ԽԽӽɽҲʱɽ̽ͷţ쳷
޳嵽ǸԱߣʹȫǿ޴ʯͷųĹɽȥɷ˵ֵͬܣðŵ˵ڻ𣬼ٵɽתơ
ʯͷɽ֮󣬻һߵɽɽŴƬѾ׹ǣһǧסޱŶô£æӵȻҲı˷ڵ׷޴Ȼˤ˼Σ޻ǺŬذԱ
ûȫΣյķΧѾڴˣ𣬿𣡡
׹ܡ֨֨ðŻ𻨣һǰһɽ֮ӭ˶¶ף׹֮ǰЩܳʯͷɽԼҲ֮ء
׹ܵĻԾŴ˵߷ɿعȥתɽ䣬ɽҲʱһڵһʯͷɽϹѹ׹֮ϣԾĻ𻨸Ȼ޲ûпһĻƴǰ汼ȥǿܣˣǾ·һ
ɽ֮һֱۿ׹ܻʷרԱȴһĻţȴӺ¡ڸǣɵô󼱣ٲԼȳȣɽȴһŲȿգ˷£ѾɽסǣϾҲԼʹ·һߴһҲ֪ôľ񣬼ʯͷɽʱѾ뿪ʯͷɽɽнȴûע⵽ɽʷרԱ
һԱţҲ˹ʱŻʯͷɽΪʲôôըҩôûбըȴʷרԱɽɽȥһʯѹס˸ղŻðŻ׹ܣٿǱߣѾ˶
ȻʧܣеŬѾǰˣֻܶʷרԱţʷרԱ
ĶԱҲʷƽţʷרԱ
ʷƽͷ·ûȻǿѹס׹ܵľʯϣҪǿʯͷɽȥȴûȥ룬ܹٵȼ׹ܣҲûɽôô̵ľأҲû뵽Ҫ
תҪȥֹλѽʷרԱǣ˼ȴˡ
¡һ죬춯أɽѣɽеըҩȻеĹӵȼˣЩӲ֪ɽʲôŻɽ

һɽ˵ǰȥضɽҡţ̮ɽ彫Ƭʮֹĳȫ񣬴Ҷ޴ĳԼĳƵڵأɽƬ־ͬܵ˿ŭһ㣬һߵȥһֱʮ֮⣬Զڶ֮ϵһҲܹ
ʱȥҩͻԱˣ֣Ǽȴûлһֱ쳣ģʱһ죬ɵļ
ֱ֮һӻоѣһǰľʱ˴һʯͷɽһƬƽأĳֿⶼΪУǶפɽ²ֿĹӱҲӰ١
ǣӰٵĻǸԶҲǲ˵ġʷרԱ


 Уһ
¾һصڵһӵָӲ˺ӳı棬ɵŭգһҹﾹȻô£ӳȴ֪ȻҽԺͶڳıըѾͷöԼʧֻŵֽŷˡ
¶ʮյʱλںڵվٻһݹҪ籨ɹ˳Ƿݵ籨Ǻγȥƽģÿ˵ķʽСݵ籨ԸԲֱɴĳǷǳ޴ģѾʮֻĵֶΣվȻʤһԽԽͶ뵽սϵĹʱվڱѾ˾ԵƣԵʮֱǸԲֲľ棬¶ʮµԣ
һΪӦı仯פغڵվʮľ׼ɳԮӣɳǰߴٵʮʦŵĺǰͺͿоսǲսı죬վڶʮ缰ֵؽӲ졣
¶ʮգվʮʦźӻսԱ湥Ʊ˵Ĺʮعֻ֧м֮һ˼֮󣬻Ǿ֧ʱȥǰߣǲõ˱츽Էһ
գǰİܾѾ˳վڶʮ˾һ򺺿ڵĵԲֱɺϾǲܲȥ磬ƽս֧Ǿ벻ĴӣΪˣʦŵıԳ֮
Բӵĵ籨󣬾оͬľΪӰ쵽ǲԤµ½תڻķڻսȫ֣ĿǰѴݡܵĳˣսбڻͻغҪصĽ죬ƽսѲҪϾǲܲҲΪĽ飬Ҫ߸ʦţſ佭ԶйڸõĲӣս׼棬ӪսָΥĵ籨ʵλнԽΪ˵һıȻ֪治ͬɱĿľҪȸԴֹս
ʱںǰߣ·վһһӣȻ»ϪķһһʦȻþɳĿǰӷ·ȴ⵽˹ĸΧ£ѣ¹ȥˣҲδʵֻϣѾʦųԪʧȥ˼ġеһӣ䲻ΧʣԱ뵯ҩѲ࣬÷ɻͶҩӾֻô̵ǹнսˡظ̫ĶһӺӣһڶϵĻ԰֮䱻ΧߣӳҲУɽһҲؾǿֻֿԮ֮ء
СǳɲıӸԲֱõվǰʵΪԾæرǲ˾ٸԴΡ
һѾƣҲûսǰֿգǲܲͣսĵ籨ĳƣսݱ䣬Ϊڵʮʦȫ浽֮ǰӦ̬ơλƹнս壬ÿһ˽ʲô̬ƣ˵Ⲣгˣսֲʵгˡ
ϾͣսĵͬʱһҲվһһʦźʮ´µĵ
һʱսɽšڡ԰гˣڸõ÷ص׼ʮʦ󣬼ѩɽ׷֮һһʦʱսߣɽšڸᣬڵ֮ؾһռͷԱߵԱ֮կߵأΪȷѩɽϵԵ֧֮ŵ㡣ظ̫֮ʮʱսߣڳ϶ʮĻ԰иᣬڵ֮ؾһռͷϡѩɽϵԵ֧֮ŵ㣬ȷ֮Ҫء
ʵһһһʦŽӵݵʱе˶Լͬسһͬӵ˴һ˸߲ҵ׼᳷ˡ
¾գСǳɲıصϾԴλ㱨ǰߵԲпʵԴβò´ֹƽս
ǰһ죬վڽڵİˣ˾ʱƣ´˷
ӵ¾˶ϲ֮ģǶʦų˵ȴһЩɬӣһһӱڱĹ綴޷ͻΧһӳӴһӵӳͬѧԼҪһӽȳһ볷ˣ¾˵ֱǺ֣ԣΪ䱱Ϲ綴»ܹʮʦһź󣬾ȳΧڻ԰к·ظӴҵرһҹʦųյ˼Ӵ¾ѵҪʧʹ
һһʦžǧѣһӴϪһӴƺ㰲ȫس˶ڸʱнķ֣ҪȥʦԮȱһӣǰһһʦոĻͣܲ¾ɸеֻ

ͽӵʦָĵʱѾת׷еķ֮УһعһШӣ滨԰뱱涴ڳ֮䡣Ļ԰зվظڷһһʦſ£βͬʮľеĵʮʦʦָĵҪһڻ԰Աصйظ֧ӱϣԷһһʦŻϡʱʮʦսѾʦʮʦһѩɽһ׷ŵһһʦţ򶫹һƬôá
ӵϷĵһЩźܹͬʮʦţһ¶ڳǣ¾ɴ塣ǣҲ֪ɹվظ̫ɵʮűϣȫսеһؼ㣬ʱһžͺñΧֵһҪۣܹǿضôܹѵ˷ָʹ֮ڸƵһһûסҪۣô˽ȻһƬĽ塣
меĲı븱ųͼӪŲص㣬β޵ıԴﵽ͵˵ĿģԲ޵
ͬһ㣬Ҫ֤ɣڽ֮ͼǰһָŵͼһ߶Դҵǵʱܻܳظ֧ӹһӺӣиӵɽڱӣһѾĵʦˣֻʣ²ֲ԰ˡһԳ±תפʱҲšһһ·򶴿ڿ£ضĻ԰зšͷǵѾפأӴӼȻ򶫰ˣܻʯƺţǳ塢ͷһɳ򣬵ҲܵģһǵѾûסǣһӷ˹ǾͲˡһǾڻ԰Сһ߷һӪ
˶ͷڳҲǱģԷһ
ͽֵ˵Ǹɽڱӣǵ֡˵ţϾĿ⿴һˡﶼʮףȲܵǲܵ˶ĴǹţһһӸڱӣôҲǧ֮ڣһı
ȴЦЦǺǣӴôãʣˣұǵķˣҲѽҲֻʣһıˣ
͵˵ͷ͵λʦЦЦԴԲ˶ҩ֮ͱλʮּ״Ŀ࿴ֱʱֱϻżаűӶڹֱ۱ˡ
ײı˵òҲҪӵķסˣҲض˵
ΰȴЦеųôˣôЩֵôģ˵ԵǹӰܱԹӼĹǲӣһŵĵҲû˺
ѽļӪҲ׷ױʾţ˵ǧǼҲ£
ô죬ͱù裬½ŵãǾҪù⼸ǧܱһһأ˶ڳǣ
ǣͬ
ָŵͼ˵ţ˵ʱλ󸽽Ҫ򶴿ڿ£ضԽɽŶͷ򱱵ڳǡǵĲصŶͷӪıﲼǵʱ䲻࣬һӵͷӾͻϵǱӽʱ䣬ɽƽ̵Ĺ£ùĶڿ£
ڳֵͷҾŶͷɽҲҪһأȻתǱܵС
͵˵ͷܺãôɽҲһ
üͷʵͣǵֻûб𣿡
͵˵ͷֻ
ȴЩϧˣܽЩĵ˼𡣡
ЦЦǵֻǲõϣǴһսǺǣҲûôıûôθڡģϷ嶼ѾˣӦܲ˵ģ
ɵ˲ôۣعȥȻ棬ǱǸɳ򣬴ӸɳҲǵһһʦŻϵġ
ͲҪǵģ͵룬ǸߴңʵϷİźеģסɰܱǿ϶ҪȥǵĲҲţ֪ʮʦں׷⣬ʦڸǶĸɳԼĻţǺǣֶ֮һ壡
ŻȻ򣬽¶Ц⡣
ҲЦˣȤصôһ˵ôǵͲ̫ˣֻҪúãùʹˣȻǵĿڴꡣ
ѽеͬ͡
ǣһһ㵣ģתֵ
Ŷ㵣ʲôæ
ǵıأһڵĹӹӦô죿͡
סˣôһŲͳ˹Ӱе


 У
¾ֻԼѾ˱ٱıԵһԼĳǰŭ˵ҶһҲҪһװףһ
ʦųĲã¾ɵ۾мҪðǿѹԼŭŬʹԼƽ̲סش£ǣ֮ǰΪһʦŵͷĿܲΪǵʿһ룿ҪǴѪʬ壬ǨĽݣ
һ£ȻҲŭûһԽѵĿ˵˾һɼʱ򶼿Ϳ˵µһһʦΣǰ´һһʦܸɵĽɫȻĿŵضײԼӾлûġȻӳݺݵش¾һ⣬һ죬ҲԱߵļӴ԰ııһ
¾ŬسһĶ⣬һ̵ѪһƲᡣ¾ܵľ½¼÷ϼڸղһ̣Ѿش˾棬ֻһ⣬ѾǶĿˡ
ǣҲһƣǿƢ˳ŭĿӵʦųǼԼ£һӹ¾룬Żй˵ĹƣΧʵҪȥȡʱһһʦų˵ûüȫ˻ر죬ҲֻʧһһӶѣٻʦȥǣй˵Ĳӿ϶򶴿ڡɽԶ˶ʱʧĲһˣһһʦţ
֧˶һȺǵСﻹڷǲô̰ĻͲҪ̸ʤˣ
ҪһȺĻôܰǴأ¾ɺʾطԼʦų
һ仰סˡ
Ȼ˼Ӵ֮⣬еĲıͬ¾ɵĿȴʦųȨ֮²ͬʱҲΪ¾ɽһѺ
԰ıԥһ£վ˳Բҿ¾ĵδԣɣǻǿԱ·¾ĲӾڶڣסǵ·ӴĲٷȥӪһӣɷ񣿡
ǰλͷҲ̧´ãŵ˵ͷ

ս糿Ѿʼˣ԰ǱߵĵӪûнӵУȽӵеŶͷĵһӪҲ˵˹ظ֧еǸӣûܹͻѾķߣȥˡŶͷһ֧һһɽڱӡ
ʼʱʹ绰ȥΰѯǱߵսڵ绰ΰİٱͣ˹Ļֻ࣬һжӵӣȫ԰Ǿ͵
Ӫػ㱨ͷͬʱţ㲻Ҫģǵ˵ͷӣǵĺ̲Ͼ͵ҪսپҪǵĴϹʱǳԲˣ
ǣ绰ﴫ˸ΰػش
ڸΰָӣʱѾܷˣϿԿԼӪĸоټ˵䱾࣬˵ͬһУģȴͬһĻұҵǴӸ黹Ǵ˽һжܼġ
ͣҹȥɣҲԾԾԵص
Ϳ˿˵ĸ첲Щǵص˲Ҫɣ
벻صСˣֲʲôµġ
͵˵ͷ
һˣڳЩǵص͸磬ǰķӦû⣬Դ˵˵ͻһǺ״һǵ󡣱涴ڳǵĹҪͬʱǵĴͺܲˡ
͵ͷѽҰѾӪɵ˱棬¡ɽͻɽֻһӪҳһɽȥˣЩ
ڳֵҿǲڻ԰еĵӪѾûʲôˣӸûдһӪһŵԤӣ㿴أ
ţ͵ͷ˵òȻʦ˵ڵĵ淴˹ȥǶڳǻе˵һֱǱҪֵ׼ԷһѵӪ¾ͿԲȥĵûôͿӪͻѹظ֧ӴɢߣȥǵĿڴ
ڳҲǡ

¾ɿʦųһֻӱ򣬺Ȼһַˮı׳Ҳһ뿪ãԱӵظ̫ɵĵ籨ظ֧Ѿ򶫱Ķڳǿ;⵽Ĳأأż̬֮СءھԶڱʮ˾׷ţϣһһʦܴӶع򹥻ԲӦʮ˳ͻΧ
ӵݵ籨¾˿ҵæתʦųȴص£дãһǰᣬǱ뱣֤ɽŵİȫ
¾ЩΪѣ˼֮󣬻Ǿ
һ߹ƽϪŵʱ¾ɲɵûعͷ˿ѾռصСǣв֪ôģͶĸˣһռʱϻǧڣڶεʱֻʣǧ࣬ʧһ롣һγȥֲ֪ܻˡ
£ǱȥԮʮʦųԮһִΪԸȥԮǲһеʮأ¾ɵߣӳԼĳ١
¾ɿһۣ̾һȴĿΪܹȳһ𣿡
룬ҡҡͷѣ
¾ţһʦıֱ嵽ڻɽŶΪƾһӣܹסص𣿡
룬һҡҡͷȻѣ
¾ɵ˵ͷ㶼ԿóΪʲôʦųȴƫƫأ
ҲҲʦųҲģֻǡֻУɼѡһȫûһһʦŽ޵۹½ˡ
¾ȴַţôԸƴʯ٣ǺǣһһʦŵҪЩʿǽҪö࣡
Զԣһ̣ȻԼӳȻʦųײĿԡ
¾ûٶ˵ţҲ㿴ȥʮѰ·ȴôΪʮ಻ʮһӽ࣬·Ҳߵ࣬Ҫ֮䣬мֻйӵһţ뱱Χһӵʦȣֱϵ¡ʮлſ϶ᱻ壬ʱǾͿʮźϱһٻضɽţɽˣٵı˺ͱйӰΧ
׹ʱӳѾǹעһˣҲ֮ضһ壡

ѾһѾ˵һӪķϣŷɽģܹ㣬ȫȻס˹Ӷعͨ
ɽ⸽Բߵɽ壬θ߶һǧףƣɽľïܣɽΧֲҲ˺ѩɽʢٵءʱʱڣС׶ҷӻڶ۷ɽǰɽĴ裬䣬˱԰֮ǣƬϣʱѾս
ʹ⴩һӪʿԸѷǰ͹һҲԸƻ˷ïǣȻʿа֮ģȴҲдݻ֮˵ڻȻǿ󣬵ѾʿƬƬػ٣֦ҶɢһأֻʣһƬǽ塣
ΰӪָָһɽЩڰֻһЩҩǹеڵһյĲϷһ룬һ绰ڶеһʯͷϣڶһǣŵݣס˵ϵĳʪӪָеĳ衣ײıڴŵ绰ĸΰæµ绰֮ӭ˽ֻ룬ˮݸ
ӹˮһڣӪô
ΰͷԣѾ˵νҲԽԽ࣬ǹȥҲЩۺˣʼ֯γ棬ǺǣֱǵȻڴˣֻһҪˣ
ѽǵ濴һ
ţΰӦţ߳ԶԶǾͿЩûбߵʬ壬˵صɽ֮ϣеĵطð̡ǵʬ壬ǽѽΰ˵š
ôʵ
ΰЦаɣÿҲһʮˣܹҲʮˡ˵ţͬʱָпصǺǣôˣӻЩսȻγϣһһ㣬ͼ˺֮սѹǡֻǣʱѾǵµʱˣǵ㹻٣ȥ٣ûУЩһγ֮ϵģôֻ
Ҳͬ̾ȷʵԴһװе֮սѾһأһǰֻܿʿսʤ˵á
˵֮䣬ĵֿʼɧΰԶƬ̣еˣ˵ţܻԼָ˵绰ţһͶս׼Ȼ̾λػص׼ڵȴʱ棡
Ӻ˽Ÿΰɵİţסĵͷ


 У
ӵһӪĵ绰͸еЩģ˵˲ûг֮⣬ǰҪͻƿڷŶͷ棬ڶӪһǿߣʹе˴ӵһӪ֮ػعҲײڵڶӪǹ֮ϣǾһιʹҲ޷Խ
֮Ŷͷɽȴ˸ΪܼǹͲɵýֻ֣һı˹ȥפɽʮʦӪһѾ˵绰ͣ˴ıѾƵɽϣǧ֮࣬ɽķЩԲˣ֧Ԯ
ͷµ绰˿ߵڳ֣ȴڰغ£ǵڳѣܻ᷸һصĴû뵽ӾȻ÷ǧ׵ķɽƵŶͷ֮ϡ
ֻǣʱһŵŲһ֮⣬Ѿ޵ڶ֧Ԥˡ
֪ţӪĵӪڳصԴʹ绰Ӫӻ԰лس󣬱ûнӵţӪıˣӪѾ˻س·ϡ
룬ֻܰȥٴӵڶӪһɽ֧Ԯ
ڳҲ˵ͷֻˣߵĵһӪϵڶӪӦܹס˵ȥ·ľӪǲܶԷڵУɽٷȥҲ൱һӪıˣֻǰողĵ绰Ӳ㡣ظ̫ȻĲһΪйعһŦһôű㱻Ȼ˹
͵ͷǲ̴򶨣ܶӪʱӦþڴӻ԰б;Уֻ»ЩӡҲϵţӪֻ鷳ȥһˣ·ϽסţӪĵӪȻӵ˵ĺ󱳷𹥻лǰɽ֮¡
һкУڳֲɵŵãȥסӪ
뿪Ų֮ǰڳֶͶţ͸磬֪ԴӳһսͲԸǵԮֻһҲգ涴ڷĹٳôǾǱУأǱҪϷԮ
һ£˵ͷ
ڳ֮ͻζĸ룬ߵͼǰϸоһвɵðǣԱʮʦʦ磬İ͵뷨ڵʮ֮ĹʮʦϵÿĻôԮһžͿԺ˳еⲿűضعתӣֻʮʦ֮һŻ˵֮Уʱܻ˲Ը⿴Ľ
͵ݵ籨ʮּУҲغսĳɰܣָʦҲ֪̬ƵأתʸʮľʩҪʩʮʦβ׷УԽһŸ֮ܵ
ܿ죬ͱӵʦĵʮʦʱڻ󸽽˵ĺأȫ˺Ƶ˵ķߣŬһͦΪԷһʦһŴΧµһӵĸгӹ¥ɳعԮһţг̣Ӧÿڵڶǰ
õݵųһʱսηչֻҪһֵ֧ڶѾ˲֮ء
Ҳոշʱڱ浣ξʮʦӪĵӪ˵绰ѾֶڳǵվһعͦǰѾ˾ӪµԤǰ
Ͳɵһĵˣ

û߽ع¾ɾǱߴļǹ֮ȻظվʮѾһŽ˻һϱ˷֪Ѿ͵ķͷСǰ̤¶ֵС
ͷӸո̤£⵽һ֧ǿȻںػǹСɽڹһĻܿͽ¾ɵǰһжӴӳ׼֯׼йսԲˬܼγ֮һǰ̫ߵɽءȴ¾ֹˡ
Դڻս֮ǰʽ͵ĵһν֮УһųɹסһӵĲʹһٻսӣٲ˿Ĵ⣬Ѿ֪ʱѷǱʱͣеʹãѾ绢ԼǰܼĻǸѰ
ӳ¾ɵߣԼӳ£ͬ棬ôԶǰĵأ
¾ûϻش𣬾еԶŶȥܲ쿴һȴҡҡͷԶ΢΢һЦźӳǰĲйӣѾǿˣǱھ£һٶǵأٲܼ棬Ѿˣ
µ˼ôأš
¾һָ±ϵһɽźûУǱصһ治ףΪʲôûҲһءûв´Ļ϶ǵĶֱˣǺǣҲһŵı⸽ûйӣǹѾ˽ս֮У϶ûжı˼棬ҲֻһСɵĲӣǲõġһж𹥣һжӴǵɽĵطȥֱǵĺ棬лһСɵ˿϶ᱻǻ
ӳҲԶǱ߿ȥסصͷΪԼ˾Ӣѡ£ϰ¾ɵĲðȥɳһж¶Թչڶεĳ棬ȻһεĳֻһӣȴӹƹϵһɽĵĲ嵽˹صĺࡣ
פصǾӪһ꣬һþɳξ˵ԵǰǧĹӱȴһҲȫʿǰĹӷ˷һٽӽĵ˸£Ҳʱһųֵطֵ˴صĺ湥ʱѾ˵лС
ĵͬˮһӿѾ˴ʧˣԼĺͿûע˵͵ϮֻǴʱҲֻƸۣˮһսˡߺţֵǣƴˣҲҪסأ
ƴˣţʿ
һӹӱѾ֮УűųǹɱȺͻͻڶǰļӵѪ˵һֳ졣ǣܿ죬һȺѾΧʱ˽Ĳɱǹʧȥ˴̵ĲǹһһӵĴ̵߹ǣ·һȻ˫סѲǹǹˣʹȫסѴ̵Ľ룬ͬʱŭŷγѴ̵Ѫ粻Զֱӵϣ΢һȴǹת̵ֱͱ˶ֵ¸֮С
İ֮սüǹϡ裬µسһƬĽ֮ϰ˵ĽɽͷȾ˺ɫȴԽԽ࣬ϵĹѾ˹¾أⱾһս¾˵϶ڱضˡҲʱгնӵսЩս·֪Ƭ֮ϵļս߰˼ܸɽߵĹɨţͬʱһſŵ͵վ˴бըͬʱÿһմŵ˶ŻȼЩձǺţڵϴŹеľҲ̶á
Ϊվļʱ֣ЩոջʤĶǴȥȫʿһӴϸȥʱҲˤڵء
ԱæǰΪԼ˿ڣͬʱҲųĵ绰أɽתơ
Աľ»һЩʵһص˹ܹųԼòסأøʮֲߣǿԱĲſӵ߽Լеĵָͨųĵ绰΢ţųǸոմ˵˵һлòױסأΪʲôΪʲôҪǷ
ڵ绰һߣ͵ȴʮּǱԱеıǿĻпƣܹ֤˸ƣ֪úܺãȫŵ棡
ֻòԸشţǣų
ʱ¾زŵϵķڻԶԿվĿдʱйϣֻձսԺ˼ɵضйըʱ˿̣ѾյĻƻձ۹ĿлԻҲһȥˡ
ΪվڻֻʣһƽĳҲأڻɽ͵ʱȴһͷԵԼųǰҲû


 Уģ
ͽӲŶͷ֮ĵڶӪٵһɽأԷ¾ɵһ֧Ԯӹظ֧ӡֻǴʱֻʣ˸ΰĵһӪ͵ڶӪһԵЩˡȻظ֧ӰѴıеɽҲͬʱѹԴʱһ̱ߣ˵ǲǽǽȴҲһ
սϵľǧ򻯵ģҪָԱӦ䣬Ӧսϵ仯Ȼīسɹ̬ԭļƻͰУѰʧܡ
ʱ˵ս仹ڽ֮УֻߵıӦû֧ŵڣڳţӪĵӪһἰʱϵɽĵ֮лȻԽǹΧеȻˣֻҪһĵȴôĵҲͿܡʱĵľǱ棬ǴӶڸϹĵһӣ¾ɵĽѲ֪ٴˣһǿĶ֣һʧ󣬱ȻᱻץסʹԼصĴۡ
˻ɽıķǰǾӪĵӪӪڵءͬʱҲһսı
³սʿǸѪȫ˺ۣɵôΪжȻǰĳ£ѽµûбʱǱʱˡ

¾ɵһƽҲʮѸ٣ڹһ֮ϱռҪأʱվĴѾһ䣬תƽأǣӹӼǽųµĹӶϽ˻ɽĹء
ɽȴͬڱ£һ·ɽϱߵɽǻɽߵɽɽɽڣعŶͷ壬ҲһŵĺڡùͻƻɽأôҲǽعıŽ˳ȥһűҲûϣһᱻֱģôأɽأ߽⣬һžֻܰˡ
¾ɵȻҲ֪ҪԣʮСĵڻɽǰͣס˶飬ûðȻսɽߵɽըһɽڴӣȻεĴȴʮڿãҲһ
ڵ˵ڻ֮УӪʿǶɽںõĺĺɽǵڶӪһ;ӪһţҲں֮УŹӵڻҲǱӵɽڴˣǸŷѵ绰˻ɽľӪҪԵͬɫһ£ͬˣͬʱɽͷһ뿪ڣҪɽڻһЩɽߵڻֻɢغһ£ӪһЩ⣬漴˹
ɽɽڻһ˵˵Ӫ;Ȼǹձ˵ɽڣΪǾӸ£ҲǵڻԶúݡһʱ䣬ӵЩˣ¾ɼȫӺ󳷣ɢ˴·ߵУԶܹڻ
˫սһʱձ˵ɽЪˣ·һѱڴкɳĶϱ۲֫ͬڹҵϣҲ಻ұڵըĵƬɥʿ
ȹһЪӪ㷢ִĹŻɽعĺɽǰȴֻкٵĵҡɺ
ųϵˣӪ˷ܲѣæԼĻ׼żɸڳĶӱ
ҲЦһ·ȴǻģֻΪĲ㣬ԶĺɽֻһһţҪı˻ɽߣߵĻȻҲǿġµľ¾ɻƣ¶ĺɽʹûɽһʧȥĹɽΧҲ׵سɽڣͻع򡣸ղڴڵʱʾɽڻ΢Ϊ¾жʧΪɽǹأɽǲ
Ȼ¾˵
ĵ˳ɽ£ҲȡѪĽѵػأ̹ΪǰŴɢɽͻ̹˻¾ڻص޸ģʱÿϡ
˵̹˿˹ֻýǸġϵۡûа취ܹͲֻӡ
޻Ǳߵظ͵ߣҪȥ̹˵ʱǳ⣬˵֧ﲻȱٵһԱ·ǳʹشӦţߵŻͲսļʿɽ
˵һϳ֯żѻַɽʯ֮רЩ粻һĹмͦػǹںűҪڻΪ£˵̹˿ò죬ǵȴʮѸ٣Ѿ嵽صĻϣǵ̹ͬʱŻƽڷһŻźը죬Ǳһǹشɣǹֱڵըĳϸߣˤ֮⡣һѾ嵽ǰ䣬Ѿһʿͷ­
ͲɵôŭҲԼһųһѻĲǹ׼ǸĹطһǹǸӦˤǹ֮ǰļӱ׷׵УЩѻǳԾؿԼų˵˵ԼųǾеǹֱʱĿ֣ɵøͶء
⿴ңҴ򣡡Լµı
Щѻ׷׻תͷȥר־׼ǹУ˵׷ǳ嵽ǰҲԱߵĻǹɨ£ûһҴ档
ˡ䡱һ죬ӵһ̹ͣסˣ˻һ˼ӱֵڵϷţϵĻ档
ãͣеʿ˳ȥֻ޴żսԱѾһʯ֮ŵ˵̹˲һ׵ľ룬׼ŵ˵ĵڶ̹ˡǣ̹ҲǣתǱ߿һڣűը죬ǿסεľʯӦѣ޴ĳҲˤԶڼϵĻͲҲԶ
żȴһߵһսԱѼ״սǹһǹϬӵֱ̹˵Ĵ֮£š죬̹ѾֹͣǰĴѿáһսԱ״Ҳһǹӵ͸̹˲װףֱս౬ըðỤ̃Ҷ֪̹ҲѾˡЩսԱȴ׷װѸӵѾܶײģȴѺųʹòˣϾսǹӵҲǰģһҲġ
УһսԱϣʱѾԲѣæԱΪ˿ڣͬʱ˰͵󷽵ҽԺ
ʱ򣬹ӵĲѾûٲܼĲγ棬ɢϣѾʧȥѵĻǹɨ֮Ǵʱϵػǹȫ˵ͲҲͶ˹Ȼڹǹ֮µĹӲͬʱڵ񵯺񵯵ıըµĹҲв١
ۼЩӱҪǰ֪ʱȡϮпܱ˳塣˾ŴţԼҲһһԾ˦һö񵯣ڱըУͻɽһ˴̵Ĳǹɱ˵дӡԼųʿɱ˹ȥеʿǲɵʿһսе˦񵯣еĶ˳ǹƻһ׺˵˵˴Уܿǵš
ڽսУʿĳǹźܴƣʱӻٱƴ̵ȻЩͦŴ̵ûг嵽ǰѾĳǹɨ˷ѡʿ෴ΪųȴֻһŴ̵ĲǹⲢӰͣѵԼεⲫʹһ˵еƴڵ˵İΧ֮УҲܹ±һˣƽһͷӣƴɱ߰˸֮֮ӷ׷׺ˣûٸҺ֡
ɽµһʯͷ֮ϣ¾ɾԶԶԶɽϵǸ֮Ĺ٣ֱ˵Ӱϳû뵽ȥˣ͵ƴôúãֻԼʱҲĶˣܹٺһҲʧΪһ£ֻǣʱǰװư͵ʱ޼Ȼּǲģ


 תһ
ڴ˵˵ν֮Ѿǵ˵Ĺȴûֹͣ¾ɵĴαӦÿԺĲ³ĲزǻɽǶĺɽֻ´ܹͣץסһŵųô˵ǾһʤˡΪˣԸ˷һеɽĹط𹥻Ҫɽͷ׽ס͡
ɽĹϣȻھε˵ĳ֮еĹٱǶ磬Ħȭţŵ˵һν
ʹʱѪһĳľȻ˸߰˫ĿУôҿİٱΪԼųʹеĹٱǶȡⳡսʤɡ
ʱ͵ʵһֱڵţ֪սǰӿӾ޳ļ󣬿϶ĵҪع
ҹѾˣǹһֱϣֽγ棬Ȼûͻƹķɽȥֱ˰ҹǹȻЪȥǹ籩һ͵Ĳɵһûеص绰ŲųѾ˵绰
ȣĸΰĵһӪֵĹӶѾȥת˷ɽ·ǱһټŶͷøΰǲ죬Ѱǲǿȥ׷У
һ鱨룬µʲôæųҪиΰȥ׷ǿ϶ʮʦѾ˹ӵڻӣ±ȫߣԲŲֻߣֻҪеˣʮʦȥ׷ɣ
Ҳô룡ųڵ绰ظͣţĵˣǲǰⲿ棬Ԯǣ
ţ͵˵ͷųɣΪԷһøΰĵһӪǱ߾䣬÷ռԪĵڶӪȫߣǵɽԮ
ãͰţųӦţͬʱʵǱߵôֶܼã
Цһ£ֵӦû⡣
ųڵ绰˵Ǻǣףʤ
ãףʤҲЦˣͬʱʵɽǱô£úѽ
绰ﴫųˬʵЦǱڲıţӪڴأǺǣѾػص˹ӵıɽлСأ˶ã˿϶˵ģ
ǺǣѽһŸĺطڳִţӪȻѾ˵˵ôⳡսȥɽսܿˡţڲıţӪһӰˣҲҪ׷ϣתԮǣǺǣһ¾ɾܲˣ
ѽ绰ͷųҲ˷ܵ˵š
һţˣǵԮ
ųѾϵųǴʱѾ˹¥ɳƽ
͵ϿٺųϵһŲҪˣֱ򶴿ڲ룬ȥס¾ɵĺ·
ųһ£ͬʱǲӦʦȥţ᲻Խ޴ˣ
һ£˿ԼֱʱѾ賿һˣµֻȥʦ飬ʦһʱѾˡɣҵ壬ųָʾʦһ£ǺǣųʦˣǱ߲ģ
ǣųӦš

ڶӪʣµǸԮɽʱ¾ڶԻɽγ֮ײ˱֮󣬷Ӧ£Ǳһתɱ˺ɽء
ɽصĹڱɽȾͲһ룬û÷ռԪŵڶӪһʱϵʿʮӢޱȣȴҲڹ⣬ز˹ռ
÷ռԪϵɽʱ򣬹Ѿٶ˳أʿϽɱš£÷ӪһȴɱأҼԮѾϵһ㣬ŷ¶˽ɱһ
Ҳܺºɽػᶪʧ֯һηˣӻɽӪһźҹɽȥڵ˵ĺվʱҡ¾ȴҲã֯˫һֱսʱ֣Ӫսˣ˻ص˻ɽأ˵׷ѾȦУ֯Żǹִ˷ֳǹǹػǹǹ񵯵ȼõϣ֯һǿĹӲҽŷ׷׵أѪĽЩδϵĹæתͷɽȥ
ֱɱ÷Ӫס˺ɽأ˵˻ȥ
ߵ̫¶׵ʱǹŽƽϢȥ峿ˬɽ紵ȴŨҵĻҩѪ֮ζõ糿ڲҲ̶õķ羰һ˼ĵɽǰɽʬ뺡ǣվģҲйģּҲûܹ⣬ƬƬðẓ́ߴľͺͺ׮б̵ûе£Ҳ˺һƬǲǿĻ䣬ǹ˱ڵըɵĶϱ۲֫
ɱһһҹǹվͻ¾ɣȻľ㱹ѵõϬһ㣬ͬʱֹͣս
Ҳûǹ죬ʹ糿Ȼ֮

Ƭһ£ϱһ˵˷ܣ˵ع桢սҲѾȫԲ˵ˣĽҲȻ֮⡣
ϽͨŲĵ绰ȴͣҲǸոմŶͷĵһӪػųŲΪڻһԱ
ųأæš
ѾŴɽӪʤعĵһӪǱȥˣ
Ŷߵôˣæš
ȫȴˣѾƹع򶫱ߵĸɳȥˣʮʦǵǰȥ׷ɹˣ
ͺȻһִδй̹˵վĹظ֧ӷ˱򶴿һһʦŻϵĳԣһʤصͬʱҲʮָпһѲȽϿɿʮʦԭƻ֮ǰͻ˵˵ķȻһűӰ֮գʱһžͿڳһһ⣬ררԸ϶֡վһһʦŵˡ
ųΪʲôûұ棿õϲѶͶԼĸֲɵԹ
ȴղųǱ߻ǹϣôң𴦵սѾˣų˰ĵ绰ȴûӣżҲȲԴŻӪǱԮˣ
ͲɵЦڸղţ˼ҵĽս֮ʱе˶ǰԱͨѶԱҲ뵽˴ӵУӪָӲǿһˣܹӵõ绰
ͣǱߵôˣеš
ã͸λ״磺Ǵ˹ߴνǺǣضûжʧֻǴҵЩأ
ţʦҲܹѽǺǣر٣أ
ŶʲôˣͲɵЩæʵ
ЦʣǵСųûоİУûлţ
仰ͲɵôЦϵ״磬ٻص磬Ǵ̵޼ӿвǺǣ
˵֮䣬Ӫ˽ͽеųӺҪˣ쿴
һ£ϹҶ˵绰ŵӪָ߳

ͬƬ¾ȴûôõ飬෴ȴǳ˺ףڲһȻһֲ֮ëȻȫϣȫ򶴿ڳǻس
һӳжӳĪӳߣţ£Ѿ˵˵ǰأŬһһԽʱǰŬǾ֮𣿡
¾ɿһۣʵǴĿĺڣ
Ӧظĵʮţ
¾ɵʮŶѾȴǱǹкأ
ظȴˣＸԼĶ䣬æʵô֪
¾ɳ̾һûѾܾûдǹ֮ˣ
ӳҲ룬˵ǹظѾѶĵ˻ˣǽռ
¾ҡҡͷһۣ㲻ҪʲôôãҪסδ֮ǰҪȥ롣˵ظ˵֮Уôǿ϶ͻռعǵĵ˻ǿս˵ظҲôṥǵĵˣ
ӳסĵͷǣȴֵ£ǵʿƣҴһһҹŶءУǵЩսʿʬǻδüأ
ˣ¾صһ˵ģֻǻﵢʱ䣬˳ǵĺ·ڳһôֻ¶ɥ֮ˣ
и˵𣿡ӳһЩš
¾ȴ϶ص˵ͷԼ£㲻ҪˣǵĶʮľСųͣ˹ƶˣǵԹĿҶԿ£϶ҲѾˡ
ӳֻõͷͬʱֲģʵôЩڴ˵ʿʬôأ
¾ɿ˿ɽҰվʬ壬ɵͷһᣬȻᣬ̾һˣֻôˣǺɣأδɽҲգôҿߵָŻعɣ
ӳԼӳĵӣԼҲ̲סҪᣬǿסˣȥ


 ת
ԶɽվȻӪ˵Ѿϣɵȥ
ҪˣͷԶסص¾ɺûѽ
ӪҲͷʵǲȥ׷ǣ
͵˵ͷЩԥصȥ׷ˣֻЩѣ
˵֮䣬޴Ӻ˹һ;ʹţųųˣ·þûмһС
ޣ͵¶ЦݣߵĵӪǺǣ˵أǵԮ͵ˣӪϼ϶飬ȥ׷¾ɣ
ǣӪ˷ܵشӦš
ԭǱȥڳӭӪģʱɽǱߵսѾ沼ĸӪųĴ֮£ΪԮ˻ɽȻޱȱܵÿ죬һɽͷ
Ȼ֮ųڳֺ͸ΰţӪҲϵԵ˵ȴϲ׷е񡣴ʱһŰʮʦľӪеսѾϣȻʱڼԱأǧֻʣһǧˣǴҵʿȴ쳣øǣսǴҶʮϲʤԸٽһŽ˴ܡ
ԣ¾ɵһӸո߲ãͱʲ׷
ʱ򣬲֪ųǵߵų
ųҲҡҡͷͣѾ˼ųʦȥ磬ųص˵Ľ飬Ѿת򶫱ȥ½ص˵Ĺ·ʦҲͬĽ飬Ѿųȥ˵ʱһҲӦڵ;ˡ
͵˵ͷµòԼĳͬ˵ذģⳡսҪٴӮôԶˡ
ųһ㣡ųֻ˵ǻûв嵽ӵĺȥ
ȴһЦЩεصⲻܹųһųǲ˳򣬲ܾĸʱźڸϵԤصģҪֻܹǵĶ̫ƻ´þһԹúܣһ쵽æ֮󼪣˵Ͳɵ˵ڳ£Ҳһҹոշưһӵʱ򣬻ûü֣ͱþɱԼˣһеܴ衣
˵֮䣬ǰ֮⴫һҵǹҶΪ֮һ㶡
ӿ϶ǵĲӣڳ͵϶˵š
͵ͷ˵òǰȥٶȺܿ죬ȻӳҲܿ죬һżӽ׷ǰǲаʱ·̡
Ǳ߻ǵ֧أųЩ֡
ЦЦˣǿ϶ųһţܵĵ˷˽ս
ͷ
͸Ƚţޣ
޼æ˹Ӧţ
ǰȥһ£š
ǣ޻شţ첽ȥ
ȥ߸λӪôҼӿŲϾͿ׷Ϲˣͬʱš

ӳԼӳԽһӸոջسʯţ˴һ֧һʮӣһӵĺ·пܱӹʯ֮ϣضˡ
Ϊ֪ԼΨһ·Щվ׺·ķ蹷һʯŵĹˡĹһŵǰһӪûüվסŸ׵ķضûͱ˳ɢȥòƺܺõĴӣת档
¾Ҳ麹죬ǰӹңй˵ֵ̫ʱˣ絽һͺܿںӶ湹£Ǻ̵ĲҲԴԴôһӾҪͻƳȥҲҪ˫Ĵˣʱ͵׷һòˡ
Ҳо˺׷ĵ
ʯ֮¾ɸаֵĵ飬жٶ˶Ϻ󣬼һӵĴ󲿣ϻضڳǡ
ûиϵڣһجȴ֮һһʦŶŻŦɽڱΧ֮УҲһһʦŲĻأפһرӡ

ΧɽŵǴӱ귽򼱽һ֧Ҳǹĵʮ˾ʦʮһʦһһʦսǰ˾ٰѵʮ˾սĵڶϣʱ֧ľϵľҲսϱ˨ܹ˳ɽţʮľҲܹ¶ڣϣôսǰⶩĹŴ֮Ҳͻλˡ
սϣӿĵʮ˾ǳҲԤʾŹķѾȡ˽׶ԵʤͬʱǣĵھʮľҲϰ˹¡һ˶½ص֮ظš
սֱٱҲԿһнһ亹֪һһʦųﾹȻһӣȥԮһӵʱʱûѾĹͷ߻˰ɣһһʦŻؾֹ˴εսƻǣûеȵӵĻص磬ѾõɽΣϢŵͼһƨ˵ϣʱѾǻˣδսʱѾעվİܾ֡ڼһһʦʦɽ֮һҲֻˣɽһʧôΨһľǹʵǰΪǰĽʿϣܹŻˣ
Ҳڴʱʮ˾ĵʮʦѾӰֱ˱йᱦļơһɽɾӶԱ첼ٴǷ֮룬ʱҪٵԮȱվģҲûˣ

Ǽͬʱڰ˾ȴ緢ЩԲŻѪڻһõƣۼⳡսѾʤʱʤٲһˣΨһ˼ʤĴСܹȡһȫߵʦŵսĻôİ꿹սУ϶Ǿ޽Сǰġ
ֻǣԽǵͷԱԽǽս꣬ʮľսССսӿս֮Ϻһֱ˺ϣȴһֱսʱУûˡһεսʵҲվȷģڻս֮Ϊָӹٵ׼ǰľ飬һսҲָӺֻܱ֮˾γһ̸֮λ½˾ȥһһλųпȡ֮ʮľų̸һ֮ԱҵС۷ڲ֪УѾһ׹ƷĹ۵㣬εĻս֮Уȴû뵽ȡôԵЧֻǣڽӵӱԱЩԾӵԭȵսö࣬˵εĹսʮֳɹģΨһʹҵĵʮľԱأ͵˵ѾԱһ룬ֻôȥԼϱҪƴˣ
δսӿս֮ѾȫעĿ˲սей֮⣬ҵҲƼƽǣսزϣ˾٣ƽĺ˾ҲƵƵؽܼߵĲɷáںγ˵λսĳɹиεһ壬Ϲ񵳵ĵȫҪٿˣھίУһֱǽڽίԱĵڶžδսܹȡʤôĵλ϶ọ֮̃ᱻĶ־Ǹһֱ͵ĳ³ϣԣһֱϣλսܹЩȫ֮ǰͿԸԼ
γٲϵڼǰսԼ˰ľӻսʼǽڷսʤλսеһת۵㣬֮󣬱ÿһսγ˵ǹһʤ˾ɡ˲ܹţոչȥһ껹ǰɽĹֻתһ꣬㷭ˣͻȻ֮ս޲ʤȻֻ̬ȵĲֻˣֻ˶ڻɡ
ǣΪЩѼԼûдţγٱйսĲıκפ˾³ıŵ£Լּߺ͹۲ųԱһPH-235ֱɻǰǰѲӣ֤վȷʵڰ֮С
Ȼڳ֮ǰγרԣѡһõȥ˾Ȼǰǰߣһʮʦһŵս


 ת
²һʯӽεһŵǰ棬һŸϵʯŵʱһŴҲϵʯһСɽ棬ʱѾ¾ϺжŰΧӵжҲѾʶ˾ĲתǷ˵۹ʿľ񣬻˳ȥ˱ľģûһ˿Ҫȴļ
һͣαţѽǺѽ
һ£æʵմ磬ʲô
ڽӵĽʱ򣬻һЩԥһŲ飬˰ʱҪǵʱת϶Զס¾ǸյĴ󲿣ͽš
Цһ£մòôսƶûʦȻҪһ¡ǺǣһǺܸмմģ
мʲôȴЩ֡
ĵصһܵÿѽһҹ˰ʮɽ·˵ֵŻֵѽǺǣմҲܹ죬תԭо·ߣɱʯţ˵ûܹס¾ɣҲһƤ
ҲЦЦ֮ض͵ǵ϶ضᶴڳǣܺôҪǰһɵ˸ɵ
ţ͵ͷͬʱΣմ磬㿴Ӧôأ
Ц˫ȫСųڣõ𣿺Ǻǣһôˣֲˣ˵ôҾô򣡡
ҲЦߣɽȥһ
£˴żıһɽɽǸߵһص㣬ҲѵĹڣɽϡĳһƬĹľһܺõڱ֮
;ԶռʯŴ壬ǰһƬƽ̹ĵһСӴȥǰһ䣬Ŵӵת˶ƽϪӡСˮĵطֻǱȺӵĺ̲̲߻źӵ̣Էˮʱûĵڴӵ涼һʯţԲ֡ԶԶģ;ͿԿӶ԰ĺӵƮŹӵĸҩ죬ʯ߶ǿĻǹ壬غӵ̵ĶͱʮԶһѵıݣ϶ҲǼŻǹԷǿɹӡ
ðѽͿҡҡͷ
ʲôðģҲԶͣӵߣûУһͻƵģʲôðģ
תͷʵմ磬һŻжս
εŵҲӽһֱǰһһ£ʧһǺǣҲֻһǧ˰ɣ
͵˵ͷҲ࣬һţʦһӪ˰һһҹǺǣȻǴˣҲ˹롣
εսͻûа취£
ȴգ㿴ҪͻƵɵ˷ߣܻ˶ˣ
ĿԶӣŵ룬ʧһǲˣ
͵ͷҲİˣǻиõİ취ʧһЩ
Ŷοæʵʲôˣ
ͻعͷȴޣڲı𣿡
ҡҡͷͣûУȥһˣӦÿˡ
ͷԸţȥӦһ£
ǣ޴Ӧţתȥ
ŻͷεҸղڲıȥοһӵĶռҳ壬ԹӵĻһžͿӪӶɱ룬һƵСӱޣ϶ӦʱֻӴڣһӪĻӲ嵽ʯֻ֮ɵ˰˵ʱ򣬽зȡɵȫߵ
βؿͣɵ޵ͣһΪ㺦أǺǣôһҪ̵ҰĲСѽ
ҲЦˣֻһذ¾ɵԹ⣬ʱץ練ˣҪΪ˾ƺͳǿ𣡡
ĬȻˣԭСųһֱһŸġ

ڳڻˣһ֮е鱨ռҳ帽ȻһԴģɺӵǳֻ̲ҪˮͿԹȥ
ͲɴϲڳһŵһڶӪӶɺӣԶʯţһɳһӪƵӣ嵽ʯԱԶס˰˶ΪĿġͬʱһŵĵӪʮʦľӪ棬һʣµӪԵ˷ǿܹʼʱ䣬Զڳʲӷ𹥻Ϊ׼
Ҹողúõʱ򣬱Աȴʦָĵ˹ͽӹüͷȴЦ
˲Ͱѵ籨ȸųִ֮ˣɵ˷Ǻǣγ۲ţһǵսӲˣһҪϢеĹٱֵǴƯһ㣡
ѽҲȴЩĵصֻǰеı˳ȥȴûбЩҪԱѽ
һ˵Ҳüͷ룬ֵﻹһҲһҿˣҰҵҲɣЩٳǣӦòµġ
͵ͷͬʱЩĵĵһһŵŲûˡ
ЦԹ˲ϾܹǵİΧҲֻӴڣĻأ
룬ȷʵ˵ͷӦˡ

γٴ۲ǰս֮ϣͬǰĻʮľʩԼʮʦʦԴǰӭӡ
͵֮£γ˾йսܲıκˣսߵɽԶѵµսһšЩ۲ŵĳԱǣһԶš
ڳʵӪȻûƶλһһŴϡĹһֱڳ֮Уڻ𷢳ĺڵڵ˵ǰըӶ԰һƬǽ壬еڵˮ֮ϣը˳ˮ
γԶ˰죬üͷйͣʵжٵĵˣ
ٶˣ
γٺܲ⣺ٶˣΪʲôڻû
ȷʵ½˾˵۲Աǰ˵ٶ˶òҲ̫ˡ
ָҲͣʲôʱܹȥ
ͺ򶨣΢΢һЦλٳλܹϾҪʼˣҵһȣһӣұ֤ôҿһļս
üսָɵŭתЦظһ䡣
ʩʱҲԶͣʵųܲܽһ£ٹӣǽ
͵˵ͷʵظǣǵģŴǰһֱڣûϢλٳǰߣҵʿǸǡû˵֮ǰƨҲЩ֪ھѧġ˿ֵֻǶĵ˵࣬ѴǹӵһЩʿԷǳ̵̡ĵˣҲҪ˷ٵĴɵˣ
ã˵˵Ĳãʩ
ǣ͵ѾӪζɹ˺ȥӶлһǵλ̷Ȼǿ˿϶߽⡣ǺǣȣųѾһӪڱˣɵ˻ᱻȫԵһҲܲˣ
˵İţŵ˵ͷǺγٻǵñѽеʱҲҪץʱѽż
ЩҲ˰죬ҲһͷˮҪܹӱģڵģǸıԶҪʺγ١ҲʱӶöźŵͬʱ˹Ϭĳ֮еתȥ¾Զ


 תģ
һûսսһ죬Ѿע˵˵ʧܡ
۲һξԶʱʯѾӢµĹʿǹռͷǹ岢ûзʲôã㱻ӶĹȡ˼ʬȥǺӵϵһӹӱûü£ǱǿĹʿͻƣ·ֱӶĹӶϾϳ̶֮״ǸжӳһݣԼʿ˺ӵ̣ں̲ͻĹʿǽɱһ
Щ۲ŵĳԱǣҲûˆŵؾԶһĿź̲ϵսɫĴ֮ϣֻ㰵ڵӡ˫ʿڲɱ֮µѪۡ
һ֧ĲԼٳ£˺ӵ̣վĻ㣬һʱ䣬еĻһ뷢ػǹǹ֯һ𣬰ŻǵĲںȻڴ죬ⱩһǹУϺӰĹʿѪ֮СѪȵĳ棬ɽϹۿ˶䣬Ǻγ١ʩʦþɳϽҲɵѡ
ͣôôѽγٲɵԹ͡
ҲüͷԶӡǸΰۼָһͻ뵽˺ӵ֮ϣĳ֣˵˴󲿷ֵĻʹԼǿĲԴԴϵسʯš
ΰôģҲһ䣬ۼʿֵ˵˵Ļǹ֮¡ڷߺޣſڵ̺ĸӪ׳һֻ˦ǱȺĹӻ㸽ϵðỤ̃ϸߡʼʱЩӻΪǸ񵯣ǰȴֻðδըЩףɢȴڻҵش䴦ĻڡԭΰӪڳִӶģȻ׾ٵضͷأǹȴںӵ̵ߵ˼ЧĻ㣬ЩΣסǿӵĽŲҲ˹翹ءڱҪ㣬ڳְӪ϶Ϊһд嶫˸׼ڻЩ㣬޷٣ҲЧѹϣȴҪ˱ʾڼȥ׼ͶĻ֮󣬸ΰѾ಻סˣԳǰͶʾ˵ķλ
һʱ䣬ĶȻڡһ뷢ķݣսҲսǹͻͲѹƵ˵Ļ̼䣬ӵһƬը߽֮⣬ֻ޺һƬҲʱĳӪһų˵֮С
úãγٲɵһ䡣ǱߵҲ˵ʲôҶǳһκ߹źγ˴ĴָؿʲôγͷȻϲԽˡ
ȻֶƽϢֻĸΰʱһսĹξʱӪȴûһԵֵΰҶţܿǸξսһţսǰһѪڣװҲѿֱ˾һ亹ΰţȻڰγ˱һ˴̵Ĳǹǹһʬϣۣ֮ҲδüȥһˡξսһλӵǰΰǹӭһٿȻ֣һûпôµʱȴǸξǰ˼ֻͣƬ̣Ȼˤ
ãһأҲгֻ֪ΰµ֣ڵʯ֮䣬ռȻһ̱еС
ںγЩ۲ŵ˵ΰɱУǸѾҪˣֻӢۻţߴվǷһ
ӳ׵ذȥҲûҪ翹ľģƴӴڶȥⳡսƺôˣǰҲһʱЩ۲ŵĳԱȴδΪֹҲ˺˾ĻվȻڰ֮С
ʯŵսѾûе˵ټ֮ȴڱ洫ܼǹ֮Ҷúǲ죬ЦŸǣһڶ½ɵˣҪǴٵһʱͿǱߴĽݱЩ˻ᱻȫߣ
κЩŵؿͣļйܴʤ̾Ѿܲˣûиȫվ

͵֮£γ١ʩʦͬЩ۲ŵ˸ղǿսʱ򣬱ǹҲֹͣų˸ʦݣȻ˵ʯܳȥĹһҲûˣȫߣ²ʮ²ָϢȻʮָˣץ˹ӷ²ʱ˷ͣҪȥЩ²ѺҲһ
ʱĺ̲⣬һƬѪеĻûи͸һڴɨսЩӵʬǰ߹˺ŷǸκıҲϵصͷǰͣһʧ˶ˣ
Цһ£ڻûͳƳͳƳϸ
κ˵ͷûȥ
һתͷȴ˾ʹɫһˣȻ֪γٵ˼ڣγԼ˵̫أȡЦһʱѷǱһʱˣ˵Ϊ˻ȡ˹ľԮͬʱҲΪ˲ùʵͬ飬Ա׳ʤ籨ʵϣÿһεĻսȷʵڱ׳гɳģʤҲǸ˱ȵĴۡ
֮䣬ȴΰŰѸոմӹξɻձս˳˹һͱԶţų㿴Ҳᵽһѹս
ܵ˽ǰΰŷ͵󻹸һˣЩʶȴʶԱߵʦʩ׹ϲõ񣬴غţٺã
˾ʩʦһǼҲֻһҽţһŵһӪӪΰ
Ⱥγٴ𻰣κıȴȵߵ˸ΰǰϸضһʮص˵ͷͷź˾佱һӢѽ
γҲЦˣǹӪľٱȱȽǣ
Ȼγ˵òκȴЩ̫ţҲһйͨԲûз˾ĻȴԸΰһѰζľٶԼǰһöѫժ֣µߵ˸ΰǰԹҵѾòľ֮ϡ
лл٣ΰȻػشš
˾ߵǰļ΢ЦӪκıöѫ£ʽսѫ£ȫйҲһ˵õˣγ˵òȻйҲв˵õ˵ѫ£Щǳʵѫ£öѫȻ޷ȡ
ΰЩִٲһʱ֮䲻֪ӦôԼлźãǰѴӹӾжµʿ˫еǰٵκǰ٣սҸղŶᵽģ볤ɣ
κӹսĵչŹâղŵѪƺʹ֮Խ÷ָ󻬣ɵ޵õһѺõѽձ˵ұȷʵ˵ţȴѵڣݻظ˸ΰ
ΰ㶵ؽӹʲô˼
κЦЦѵս϶ģսƷžЩ֮ˣ½׼ܻˣ˵Ҳĵ׵ĻȷʵʵҲ֪Լôһ׼ٵҪǱЩļ߱ȥֽһ۵Ľ㣬ЩΪ
ΰȴϲԽȷʵѵҪͳȥЩ᲻á
βִκȥתˣ۲һУȴ͵ǰУԸΰǰսʮϲͨøӪáΪѣȴλУʵĿధΰǰ˵ΰȻϴĲԸ⣬Ҳ֪Щ˴ʱǽίԱҲҪ쨣֮£ֻôӦǸУ󣬰ѵ͸Ϊ˰οԼӪʹӦԼõǰս͸ǵΰȴûҪ


 ɽţһ
ʦųѩɽ´ײһǽһΣһϪûе㱻ӽһӭͷĵʮľݱʦʮʦʮʦһսգò˻ضڣҲʱ򣬴ɽűΧĻϢʦųòпʵʱ뱱ȥԮһӣȻǽһһʦ֮֮УٲʦȻȫû
ǣر֮ʱ¾һжӳ˵УһӸͶƽ׵ֶ˺üػصڣΪһʦųкĿǸأ˼֮ﻹһǵľ¾ɼضڳǣڻһһʦŵһӣҹɽȥԼĺ֮ǡ
ʱɽŵսΪⳡսеĽ㡣վסɽţôһһʦ˵ҲһŻͬɽűռôҲһ˨һѽһһʦŶѩɽ޷ӡ
ɽǹеһʮ˾ĵʮһʦû˻ỳɣʮһʦضԶȡɽš¾գоĵʮһʦʮȵɽս֮ϣʮգפɽšڼվڲӿʼӴڣ췽ȥʮһգʮһʦȫ浽ɽŸսʱһڶڳܹʮʦһšһŵĺϻ¾ɸϾˣʦųʦԮнҲ˾ԮһӵģҪɽżȥ֮󣬽ڷʦʮʦһţҲϵ˶ڳ£׼һٶ۹·ϵѩɽĶš
Ҳʱʮһգ˾ȴ´һʮľڶΧ·𲢲ڹֿɵõСǡ
ʱ·ıս֮ϣһپʮʦݰιһپµĵʮһʦҲӽ˶ԵһӵΧȣҪһٽΧڹ綴֧վȫߡ˾ٵ˼ﲻӣڵĿľҪԮȣͿѩɽԮĹӷָΧһһʦһسԵ
Ȼ˾ٵ뷨ܺãսֵķչȴԶԶس˫ָӹٵ֮⡣

ҲΪʲô˾ͻȻʮľ͵ȻʮľӿսձѾ˿һ£Աܴ󣬵ǵͬҲˣֻǵļԱȹҪۼŶڳǾǰǸ¾ɻûߣȴܹǸüɷˡˣһŵųҲˡ
Ҳǿεļͣʦָ˵飬˶еʦʱʮʦʦѾӽǨ˹
ǲЩżˣָǰλų
ͺζ˵ͷ
ʵҲżָظˣͬʱֻ뷨ǱҪӾ
Ƕ֪͵ȵֻʱҾòܷŹǰĵˣʮ˾Ѿ˱ɽţǱߴףȴ̨ʱܹѵ˴壿
ѽҲӿڵֻµ˲ǹǣѾˣʱ׷еˣ
ָͷʵǸղŵĻҶȥҾ˵ˣֻǾңٿµĴ㡣
ʲô㣿ͬš
ָ룬ǵʩ˵ݵõ鱨ѩɽﻹдŴĵ˲ӣٵĸӶзս󷽻ÿ飬µ˳룬ʱЩˣٺǽȰɽЩ˲б˸ɾз
ȴҡҡͷ̾ˮǻսġҲôãĻпҴɲصıѽɽﻹеˣҲһЩܴҲ·Ϊġ
Ҳͷ
ָҲ˵ٻһĿǡñĵһӣնʹȫԮٷֶ֮ͬʱŲæأʮ˾ϲͬʱϣԵ˽ȫĺΧ
һ£룬ȴΧԮһܺõƣսΣֻ¹ûҪԮ֧Χӵ˼ʮ˾ͻȻ֣ѾǰͰļƻʱɽžǵţǻҵȥǸھһԼҲءΨһҪĿ϶ƴסɽš
Ȼͷͬ͵Ŀ
ָȴ˵һԭ򣺡ǺǣҲղŷòǻһԭٳڶʮľİϧһ̣̫ܵѽ
ͺζһ£Ȼʲôλû˵ȴȻվһ˫۾ָȳȽҲëæסļ򣬰ϣ·ǿ͸ģƵصͣ㲻ҪôӵңҸղ˵ֻҵһֲ²⣬ǾҪϷ񣡡
ûٴ𻰣ȻʦһòǺȻκһָӹٶԼ˽ģʮľٵĵϵӣ˽ҲȻ飬ֻ˽ûսõľƶ͵ˡ
ָ·ǿ͸͵˼ְοʵǰ;ùѾʼˣҵʱ͸ٷ˷籨ѸٺΧǷ籨ûҵӣǷΪҹֹˣȰҽ¡
͵˵ͷԼʦ޿κεصûдģֻǶùͷ

ͻصǴӺ齭Ǳһ֧طƲӣǱӪֱŸ࣬ҲҪһʱ䣬ֻ˰ʱ䣬Ѿϣ˵ǵطӣȴҲǾѵ˴̵ıֻǶʽе̫ϤҪЩʱ̡ѧе֮ǰ˻ʹùЩʽǹ˵ҲѾȽˡ
һգŻںϵʱһѾʼ˵һεѵҲʱͽӵָʦһٻڱʮһʦɽŵľԮڶڴʮʦɳһŹȥʱֻһŵһԼǵͷϡ
һ´ԼţȻǹ򶴿ڣȴҲǽһҪսֻǿϧǲܹһ¾ɶݣԸ
ʮһʦҲͳɳϲӣȻҲһĲӿȵġһܹȥɽʮһʦսҲġ
˵Ҫȥ֧Ԯʮһʦʱ򣬸ΰ޶ҲʹʮһʦģȻһ˼


 ɽţ
ɽλڶڳǵĶʮ֮⣬ʹһžһҹļоʱ֣ȻɽŸɽûиϵ˱洫ļҽ֮Խ˷Ȼʮһʦ˽ս
ǣǹȴԽԽϡҲԽԽ
ڳߵ͵ߣձ˵ǹڻȻͬ͵ͣҾúǹڰ˰ɣ
ڳҲǰӺˣ
͵˵ͷǣҲôģֻ޻ûлҲ֪ôˡ
ţǲӦһ׼߰ÿΧ֮
ڳȴҾһҹı˵ǣҶƣҿԭϢһ£һǰ
һ£ͷС˵òǻ֪ǰΣϢһ£̽ǰ
£ȥȫһɽ֮ϵϢͬʱɳڣѲߣԷһ
ҲͰʱѾļֵ˻һȵ͵ǰص磬е飡
ͺڲıվţ˵һ㣡
޺һڳֵݹˮŵǷȥʮһʦ磬ǻûеɽ򣬾ͿӱϳһӵĹӱǶӹӱǧˣǵ˵һضӡ
ʮһʦֵأѵûں׷𣿡üͷ
ҡҡͷûпʮһʦˣǿܻӵһߴأǱ߻ǹڴ졣
ڳֶһۣ˵ȴȵǿ϶ǹܣ
Ҳͷޣûҵʮһʦôܻˣ
æţѾƿЩˣȥɽѰʮһʦˡҿӹǵķˣ»һͷײϣԲŸæš
ǻжԶڳæš
޵ǵͷѾúܽˣֻһɽͷ
һ£˾񣬶ڳֵҪһӲˣ˵ţϴȥһŸսжٶȲͬʱһ޼ӽʮһʦҪһסȥ·ʱһҪʮһʦϵɵ˾
ȥڳȴЩǵصһŵֻºֹסǧĵˣʱʮһʦϲõ˵ʲôҾ±ӵĺԮӸϵʱżлˣ
ȴΪȻЦСѽǵСʱ򣬹ӿ϶ҪĻ˵лأ飬һӪֱӰɽڵĴ·м䣬סǵȥ·
ڳȴðɣҾûǱ·ĸߵϲû㣬ֻҪЧɱ˹Ӿˣ˱䷴ˣӴǵ
룬ҿǰ״ɣʱհǰ˺Ļֻ¾ͻɵߡǿɲȥѧؽͤѽ
Ҳ˵ڳûټ֡

һžƬɽѾſһڴԸΰĵһӪڴ·м䣬ɽʯͷסͨȻ·мǹȻڣΧϸߵ֮أûʹ֮ùܹ׿ؿ֮ǰɽϲĸıӸ£Χһڴ״Ϊӣڴ·ηУʹ֮ڰԽңںأһҪãڹؼʱ̿Դ嵽˵ıг
һжͣ㿴˵İܱתɽ·ɢҶмǼʮÿ仹ء
ɢҶͲɵôϲֻһѾ֪һȺûսĹӺڲӣҪ˵ǰһսûУ̽·ĳҲûСѾ˵ӹǺǱشɽģʱ֮УѾû·ϸǵĺ棬ʱʱشҵǹ죬ȻЩӰҪսı˺ϺҲͬʱ˵ˣǵĺ׷ǿ϶ʮһʦˡ
ӵĹѾԼڻΧһ£ߵɽһŭɽһ㣬ܿͽЩվУֻХУڵϣ˴ʱһƬþȻĽ仹Ѫɡһ·ߣĿһͷײ˵һ֮ϣҲͣȻҲֹͣǰ·ʵʵǺĳҲȥá
ߵȻڵͬһЩһŵĳ֮У˻һƬЩųĹӱǣҲ˳ϻװʲô׷³ѳҲ֮Ұ뵽Щͬˮһɢ֮С
һɢײһõĵһǹػǹԶǹǹһ죬ЩΪѾӹһٵĹӱǣΧ֮У౻ǹɨеձڵڵϵƬ̣ʹŤ壬ֱƽϢ־ֵѪһֻɲǼ䣬Ѿ·߰ڵʯεð߲½룬˿һ˿̦һѪȵɱֻһΣǵ׺Ұı¶˸߿й
кĹӰܱԴԴЩĻǹǴý˷񣬱Ǹǹ뵯ҩҲǹḶ́˫ֱͨǹ̳ĴݣȴȻʧȥɱе
һƬƬȥʱ˹еһز֪ںЩʲôЩܱɢҲıܣٸǰֱ壬׷·ϵڱ֮ҪסΡǣ·ߵɽ֮ϣҲŴĹͬǻǹǹһ򽫳Щӱ㣬ءǣձ˻˴֯˼ͻӣɽ߳ɱϣȴֻ嵽ɽ㱻ȥڰɽ֮һʬ塣
Ҳսе˰ʱʱ򣬵˵ĺ洫˸Ϊܼǹ֮˷ܵس͵ԶҰԶԶվһ֮ϣһŴͲɵĻŭԭʮһʦԪ鸱ʦʮ׷ŵ˶Ԫ鸱ʦҪһŶ½ذܵУлҪһټ֧ӵӡϲ⣬æء
˵ĺǹӼңǵİ˸ӿ·Ǻ֮һһһһŵĹ·ȴֶڸΰָӵǿĻ֮£ǣһ߾ߴѪʬ
ĳڹӵĺǵʮһʦʮѾϵӹӵĺ䷢˽
ѾĳţҲԼ˾ִ˳ţսˣһŵʿͬͻɽһߵɽֱضûУ׷Ŵ·мӴڣȴ޴ӣеĸɴǹ˰
;Զֻ÷ռԪӪһѾ˵˵ĺģЩѾû˶־˰졣÷ӪŹʿǳ嵽ǰֻ÷ӪǼͣǰһͶĹӴȻּԼһʿǹжһӵͷȥǸӱˤڵأͷѾѪ
ͷԶɵüͷԼıʱѾƻˣǶЩеĹӷ²ȴЩˡ


 ɽţ
һ̿˵ԴӾƯһսһӰӣûл֮ʮһʦļл֮УѾȫûˣܵĹӱҲָġսʱ򣬱վʬǧһǧ˵ӣȫˣǻץʮ²õ˳ʡǹеҩȲ˶ʤʵͳԼʧȴǳСһٶʮˣʮˡһŵʷдδйĴʤǷڹĿսʷУҲ֮ٵġ
ڴȻɨսʤʵʱʮһʦԪ鸱ʦʮŵųԶų⻪һӪӪڶӪӪ׾˳ս֮ϣ޾͸ǵߣԶԶͱţ磡ų㿴˭ˣ
˿ŵͼһо̧ͷһ£ȻϷӦˣͺʧɢԾó˵һ㣬񱼶ȥܵԪǰˣһ˵ĻҲ˵Ǻֵĸоֻͬʣ˻һá
ҲŴЦţ׷Χ£һȺӵһδйĻ֡
ãҲɿԼϳپһ
ԪҲЦţһͬʱס֣̾ţѽû뵽㣬Ϊ½أ
ѽҲҲ죬û뵽ǻս꣡
Ԫͷ˻ԶųһۣЦųҪúǵСųˣҪʱϵס˵ˣΧɽ죬Ҳջˮһˣõ֮زز
ųͷЦѽһζǵСųʱ֣ס˵˵֮·ԴҲȡôһεĴݡû˵ˣͣⳡ̴ˣʲôʱʮһʦһȾƣ
ҲЦţʱ֪ô£ʵ˵ǰɵΧɽôְǷ˳أ
ųЩ죬˵ԭβ
ԭʮ˾꼱оеĹٱһ˫Ű壬һаʮﱼѩɽսʮ˾УʮʦڶߴӰʮʦţʮһѹס˵˵ı·ع֧ӣֱָ˱нЩжһԭƻʮʦű·սֻûձԷİȫʮ˾·ǵһһʦʮһʦַֿ¡ԱկƽĿľҪضվĺڲ
ʮһʦΪʮ˾ͷӣŵ˵ս֮ͦʮһʦս̬ƣǰڶ֮ʮһʦɽԱʮһʦƾȽеװڱЭͬһļս˵֮Сʮһʦƶ£վĲվɽ˹
սУԪŻԶĵʮŴɽŶνΪͨػص˵˵ĺʵʱֵʱĵһӪ⵽˺ΰ·һСߵϵվһռϲһߵأڻŵ뵱վһСʱ֮󣬵һӪȡء˺󣬵ʮԻ𹥵ķʽռվءڶ죬ʮһذ·ǰԻվԽ˽ǧ׵ɽ֣ɽŵıͻϮվ벻Ĺң̾ʧʼɽϲĸߵɢʱʮһʦҲսʮһųһӪɽ˴ׯϲĸߵ֮ϣʮһΧվҪƻڴյķʱ֣СսУսʤ˴ҵĽɵоʮиʱҹͻΧֱԪ鸱ʦöŴҪ͵һżʱ֣ס˵˵ȥ·һսó˿æһ

ɽŵʧݣԪɽ֣Ҳζһһʦűͨһӽᱻ׵ضϾ˻ع֮·Ƕһ˵سֻʣ涴ڷϵһ·ˡ£緢˷һһʦƿ;ʮʦĲɽҪһٶŦ
ʮգΪȶǰ󷽽ͨߵĳͨһһʦɽţͼһذƣǰӰ˹ʮʦľֱ嵽ɽ֮׼ŷ
ͬʱԪ鸱ʦ֮£ɽһɽм˵ʮ˾ľӿ͵ʮһʦʦΡԼϳټ棬Ȼһʮ˸˵£ʱĺʦȴûɣ֪ǷٵԮʮһʦʱ򣬺ʦסˣӿ׹ɵЩܻסŽŵԹȡԮѽ˾һôˣ˺Ϳ
ͱ˵ĪţѵûҪԮ𣿡
ӿ̾һѾϳȴһ仰Ҳ˵
ʦҲüͷͽţȷʵȥ磬ҲֻǱԹһͷϵı㣬ҪɱԮǵʮһʦǷڴģ֮Уû˶־ʱڴߵеʱֻ˾ϿץʱеıԵ˽Χߣ
ԭѽͻȻ򣬺Ȼʮľڶڸͬʦ˵ľǴʧһģߵе
ͻҪ˵Щʲôȴӿһȥشһ˾ҲãͣȻ˾ʱʮһʦôÿϡ
ãҾʦŵģػش
͹ԼʦӿȻЩп˵ʮһʦСӪһЩ£¸꣬СӪѾɳΪСųԼҲʦΪ˾ļ򣬰Լĵͼ֮ǰָŵǶɽţǰѵ˹ѩɽУǻһ·ԳȥǾĶڡ֪ʮľڹȡڣʮһʦϴɽŻ཭µʯ򣡡
͵۾ɵһסţѽһ͵ǰѶڵĵҲ棬жܹ·û·
ʯڻս֮һŵһֻһפʯ̶֮һţûܹɹض½ס¾һӵŲǸܹ·ϵʺҲ˵ˣʹĸɳڡе̱վռ졣
ӿֵǵ뷨ȻֻͷϵıȷʵЩ׽⡣ɽһصأҪƴضᣬʱ򣬹ӿ϶ѾڼƻɽˣǱҪһס򡣺Ǻǣʼʱһڷôأؿ㣬ٵҲֻˣ
һ£ǹҪ˵һִУ٣ǱϾʱһֻӵųɽţʱѾΪ˵˱ҪûŻɽţǸǼΣյķ˿ڣͷ·ǵ»սеĳ£ǳսеĺһ㲻ûΪ˿еİӡʵҲȫʮһʦһɽţ͵һʯʯǾ͵ǰѵͨҲ˹³ǣ湦һˡֻĹͣԺ˽ģȻ͵˽ʮ˾֮䣬ȴôָܻʮ˾һ϶̳ʮľأ
ʮʦʦָҪ֪õĻȻԺӿ붼ûж룬һڴӦ


 ɽţģ
ʮһʦֻ˶ݵϢ͵һţűڵĻ཭Ŷʮʯȥ۵ʱ˵öݣ͡ΰ޶һЩΪ
ûмĽ캣Լĵܵ壬ʮʮһʦɽ֮Ѿһʯȥˣʮһʦ˰죬ЩźǣʮŵЩʾɣԼԭǶܹһʱ̣Ҷһɵʱȴ´ɽˤԶʮߣܵɽȥֹһſȴǹشЦԭڽ£ûмˣ˭ù˭ʱĳ´Ѿһˣ޻ֻһųҲͷʮֲԭ
ֵʱôݣҲֻ˰ղʮҲ뿪ɽʮһʦȫȥΨһ͸еǸͬѧʱʮһʦľӪ͸ʦߣ˵ͬͬѧӦǰٰȣк֮£ӭȴֻ䲻ȵص˸ͷȻתȥǻϲһ֡
ʮһʦȥ֮ϿʼɽĲѲӲ鿴ɽɽˮѩɽ´һɽڣϱһЩľïܵɽ룬һ཭ӱͩɽɽʹСʮֽһ·ڣ򶫿ͨʽ֧ˮϵĽͨկŻ཭͵˶ڳǶŻʯѩɽļɽ·ڱǽڡϪƺȴ򣬶򱱾Ǿʮһʦ֡ﻮڳּųһ֮Ϊĵκʺ϶ԵнֻҪסϵİڣ˿϶޷ͨ
£ű󣬽һӪɽıĸߵϣΪصĲӸ£Űڵĳ롣ͬʱطɽ֮ϣӪγһֱεļнǣԴȻͨȫ
ĺܿ죬ʱ֣ͷѾӺϪ˹

һӵӳӴʤҲһþɳϽһһʦУĵλ¾֮£һεƽսԭͨʦųפһӵĻᣬúñһԼһһʦеĵλʦųԪɶһӵӳ¾ɺǲһξõĻᣬԸӽѩ֮ԺһһֱڹĴΧ֮У˵Ҳ˼ʤ̣ɽ򣬵âԶһҫۣ¾ס˹ʮľеʮʦбʹһһ·޿˳ص˽ڸƺһȻǿУȻսڹΧд磬ռƻ˶ڳǣϪֱ˽ǰȻʱӶѾ¾ɵսˮƽ¼⡢жȻǸ߹Ӵ˽ʱѾ¶˳һ¾ʦųĶײӴǻֻģ˭֪¾һ֪ԼˣʦųûϴʱսãԵؾڰ´Ľִš
һΣ¾ִдһӣڶڼĹʮľӴһӼˣʦųӼԮɽȴ;Ĺʮʦǰʮɽȴܵֱõս˴ʧפɽŵһһʦŵȫߣֻܳΪļʦųΪŭ֮ǰɽţȻ㲻Ҫȥˡ
Ӵʤ֪ʦųѾüˣʵʱҲ٣Ͼɽţܱ֤һ·ԲŲ˹ʮʦ;ɦţǿͻƹķߣǰϵɽǰ
ԶɽһƬԶЩӻصİܱ˵ѪǣӴҲ֪͵ķΧ֮£ʵӿɱ
ۼҪٲĻȵֻ֮¸Լɽš£Ӵȥжӷ·ɽͻ룬֪ʱ϶йжӵıԳڣȻһͻƣأˡ

жӵĹսǰţŲߵϵĵһӪս׼ֻȵ˿
ɵ˺ǽͣͣ²˹֮Уǻǽ̤˵һӪĻΧ֮ڡվɽϾԶȥѾ쵽ӵĿڴΰߵЩβסˣԹţôΰǲ˯ˣ
͵ȲȵٿһЩ
Ͷô˵ˣҲֻƽľصš
ڵִӿڴ顱һǹ죬ŴҾͿǰһξӦЩſ˵ϣǹ촦ҵطǹǣʱ򣬱Ѿ޴ɲˣЩվ˹ĽΧ֮ڣƹƹҵǹһƬȻûдѾЩѹ̧ͷˡ
죬ǸʣĹжӳŷӦ֯ǰߵϳ棬ǹжӦֻСɵĵˣͼȡء֪Ƕʮ˵ȷֻ嵽˰ɽ´˹Ļǹΰһ£ʮͦػǹһ뿪ת֮䣬㽫ʮ˵СӴЩŤ֮ʹȥûһ˽
ǸӵжӳǰⱯһĻ𺷣ڻǹֹͣʱȻ׹ĲʲôСɲӣһĴ󲿶ӣ˶̵ʱڣҲֻգ֮䣬ԼĶʮ˱ȫˣǰ붼뵽£һֿ־Ȼæȫ˳
ŵһʬ˳ȥΰɱ׷ϣȴɹ˴Ҫڱֻһıϳػص²ãֻ¹Ӻ̵ܿҪ

ȻǶӹӱ߲֮󣬹Ӵӵɽڴһڣڵһ˱ĸߵ֮ϣСʱڱİöǸ߸ߵɽƽһߣɽϵľȫͺ׮פǸɽ֮ϵһҲأȫ֮˱ڻըˣ֮һ
ڳֲɵð͵ĸ֮ǹӶĻ׳棬֪һжʲôҪʱĳ˵һӪĴ󲿱ôڵ˵ڻ֮£һӪ϶ԶԶֹһٶˡ
˵ڻʱڳҲҪڻػȴҡҡͷǵڵģɲҴһպڵǼȻҪ򣬾Ҫÿһڵ򵽵˼ѪҪȻ粻򡣡
Ǻǣ˵ҪôһѪ
ЦЦ˿϶ΪǱĸߵǵأԲŻȫ֮һŶǸأҲˡ治룬ͣڻ֮һἯȫأʱӦóֵʱˡ
һͣŻȻʡ
͵ϣڻ֮󣬼ӴһɽűĸߵؽͻΪĹأͬʱһӣƹɽ֣׼ΪĹصĲ
վɽϵУԶŵ˷ֱ·ɵЦǺǣ״磬˵ЩǺ棬òһ¾һǱҲó棬ǰλӳ٣ΪֹûиǵͿʼäĿؽˣ
ҲЦڳڱֻصѽʡӣ޻أ
ţ͵ͷͬʱȥԼڱڡ
һʱ䣬ڻҲ󱩷һХתۼѾڵ˵ȺбըˡЩǰվû뵽Էڻǿ󣬲Ҳǿ󣬶׼ȷĺڵ˲䣬ѪŽ֯һڳ֮£γһѪƮɢг֮ζŻŨȡ
ӴԼʿڳƬƬص£ɵüڸղڻը֮󣬹һƬüžԭΪĵѾԼĻݻٴ뵽ոճϾ˶Էڻ֮УûüСʱһڵߣߵһıѹ޴ĳϸߣӵʱŷֻʣһˣеĵߣеı񣬻еĲ֪ʲôطȥˡţʹԼҪһ̵ţԼڱһűĸߵؿڡ
ڹڻĴ֮£˵ĳƶʱ׷סΣ߶ڵ֮Уſɽʯľ֮󣬲ǰ벽ЩѾ嵽˱ߵϵĹӱǣ˹ǹڵ䣬׷׵ڵءߵϵǸѾ˳ʵһأʱǳ˹վ԰г
ӺлǸӵĵоڳ˸ߵأȴããȻֻһƬķ档ͬʱǣڻͬվڻͬʱй£ӸոչռߵصĹӴӴͷתɽϴʱܵڶûУЩɽĹַ׷ȥ
ɽͷѾΪ˹صĲӴʤӦʱӵվѾĳһش죬Щйʿ·ǴӵһͻȻɽҰسˣȿֺ׷Щ˵ձվŴң˶ȥٹ˼Ӵӳ˻ߵĶϺȡ
Ӵʤ֯סԼأȻٽһֵĹƣҲʱȴҲ˼ҵǹ֮һŻŵ棬ĵʮʦ׷Ѿ˹Ӵ֪ʱضɽѾˣٲϳһӱؽܵл֮УֻԼĲ´˳ɽ֮˶ȥ


 Χ£һ
ʮգѩɽս֮ϣʮһʦɽ֮ת£ֱ۹·ʺʯͬʱеĻսʮľһ֮һζԶڳǷ˽սı棬ΧסһӵĹʮһʦʮʦⲿ˷ܹһձֻٲֲбӳµĴ֮£ҹɫӳ϶λս֮ϵĵʮţϵ˵ĵھʮľ˶ڳǶϷĸɳ򸽽ʮľĵʮʦҲϵ˸ɳʦкΧվʮΣڵϦ
սϵƶڹ˵һƬôãվ˵ȴ᧿Σ
ڱһнʱֻŵͼõ̾Ϣһߺƾƣһ߰ԼĲܹͻΧ֮⣬ҲΪˡ
վԪɾûôõ£ʱ˵ȾƣһˮҲãЩ۱ĽᣬټЩˮʼȻҽ˼ҩȴ޼£ҶԣԼ֮סؼʱʺڿϡ
֪һûܹɽʱһ£Ȼӿײۡһڣ³һѪߵĲıס϶һͷصʱнȻ˷ˣһͿ԰Ҳû˳ʱĲˡ
ıʱһһʦӦӦԣԿ˵¾ɵľ棬̾һ԰ıΪ֮ѾǻˣʱٲֻҵҪ֮ˡĶڻһڻٴӴǸ򳷰ɣ
ǣ԰ҲǳһʱѾӦǽʱˣʵˣֻһЩģ£ǱһӾ𣿡
̾һ죬Ѿˣ
԰׹ȴֵֻô׷ΰأ
룬ǵֻ¾һˣ
԰һ£ʱҲֻ¾ɵһӻƿŶŦֻҪǸ򲻶ôͿԵסһһʦһϵе׷ǣһ¾ɺһӿ϶Χ֮Уʱֻ¸޷ֻء´԰ıһЩϧϾһ߹ʱ֮ظԶԶµεʦųҪöࡣ
ڳ֮ƣǰսִӵսʱҲ֮סһѪ½ҲŻ˹ȥ
԰ӹսͷҲһվӶڶ˵Ψһͨʯ򣬱ʮ˾ʮһʦʮŹռˣ
ʱ԰Ҳ˲ˣȫٿϣʯ򣬲ȻһһʦŶȻᱻŴ򹷵ȫߵ

ͺǸˣҪɽŵļƻ״ƣһʮʦĹ֮Ҳ˶ȥɵúܲʤ࣬ս붼ġһҲҿʮʦѾʱϵȻƾһҪסһӵıǿĻ˳̶ȿ϶Ҳġ
ʮʦʮҲɽųϷսʮľʩӷɽţסӵĻ·ͬʱ͵һŻرϹʮʦţʦһ¶ڳǡ
ڽӵս֮ȫϢʮŽзĽӣ컹ûʱ򣬱װһǿоֱʮĶڳǶȥ
һоٶȺܿ죬Ҳո¶һǰףػڻ֮УѾܵɽŶڳǻжʮҲʱǰڳֺץһӳһվӶڹȥһһʦųܲͨŵģȴڰ·˶ӣ޵ʱСӻΪԼĶ飬ʲôһĻڳ֣СڵӢ˵ãȴǼѣСƭסˡ谵УǸСֻԼĲӣһ߿һ߸ڳ֣ǴӶڳʦųģ´Ѿ˶ڳǣ򶫳ˣҪǹ֪ͨʦųҲʯȴ߽֮Ӳ֪Լ˵Ѿ޵һӵϣץһš
ڳֵĻ㱨ɵüڳȥǸ²ͬʱȫֹͣǰ
ͣǲʲô뷨ˣ͡
͵˵ͷҾǲȥˡ
ŶΪʲôЩ׵š
͵ղǸӱѾ˵ˣ¾Ѿ˶ڳǣ򶫳ˣǹȥҲֻǵһճǣʲôأ
˵ͷͬʱֻǻṥڳǣϷ;ıƻʲô⻹˵һʲô⣬ô㽫ﲻģ
ųҲԱ߰ǻصײı˵ѽǻǰԭļƻȥڰɣ׵ģ
͵ͷȴЩĵصܲܿ¾ɾôߣȥΪ
ȴİɣ¾Ӳ˵ģʮһʦѾʯֻҪʮһʦʦǸ·ڣǹǧҲ֮ȥģ
ôһ˵Ȼˣȷʵ˵ֻҪʮһʦ·Ӫ£ҪĻ˵˾һһһʦţĸʦҲԽʱʮʦʦṥ¶ڳǺ󣬿϶׷ˣͿԺʮһʦлȫܡ
ҪǰȴڳּعһõϢ͸磬治֪Ϸôģʮһʦſ˶סʯ򣬴ӹ·Ĳˣ
˶Ϊ֮һ㶣æʵô֪ģ
ڳָղǸӷ²˵ġ¾ɷʯͨѾҲû˹ضڵĴ㣬ȫץʱͻΧͬʱɳһСʦų棬ҪǸϽʯ˵ʱٲߣй׹Ϳ϶ˣ
ܹͬһ㣬ͻЩŵţɣôҲϲưɣѾס·ôſأһ¾ɵļıϵ
ڳȴ¾ѵδ֪ı£֪ž
һ仰̰סˡ
ӿڵҾӦģҲôضڳǣֻ벻ͨߵһ壡
ˣȷʵ˵һ˵ɫҴңӣʯͨϢȻǼ١ֻҲ벻ͨƾʮһʦʦʮ˾ӿսȻѾ֪ʯʺãּоǸȻ׷ǷģȻֻзٵôˣһʮľװ״ʧɱеһָʧôʧҲδ̫ˣ
Ӧôжأ͡
΢Ƭ̣ϵصǱıƻϷбȥһҪס¾ɵ·
ǡųҪ˵Щʲô
ȴһ֣ûʲôǵģʲôһ˳е۴Ұ֣
Ҷסˣڳȴڲϵصͷ


 Χ£
¾ֻԼ·ǴӵһȦѵرһƤѵĴӶڹİΧгͻ룬Ҳֻܽڳǹã򶫱ӡҹȻԶòİ͹·УȻдġ
ʱĶڳѾûձߵʱ¾ֹʼݣڳڸطƻϲˣǰһϢ֮϶֪ҪǵĻǿ϶֮ˣʱʱ䡣
ΪǱ´Ĵ֮£ǧĹ˺ʮûһ˸ҽͷӶҶĬЯŽһµؼ·
ƻͨĶڳѾԶԶض¾ɳһʱʦųյĶϺĲҲͻȻеͳɽڼؾԶ㱣ԱʱװУǺǣңֻҪǳʯôЩеֵõģܹصصӳҲԺΣ̹ȻԼ縸ˡ
¾һֱڵʲôףΪʲôѾվ֮·ͻȻ⿴žͺһıǵ֮£֪ıҲֻһ·ߡ
´ߵĺӳҲ˵Լĵģ£¶ڳǣƴʯˣܻиΣ𣿡
¾ɵ˵ͷǣѾû·ֻһ·ߣȻȻᱻڶڳǣһѣ
֧ΪʲôڶסʯͻȻſͨأӳһֱɻ
¾ûϻش𣬰֮󣬲ƵصֻֽͰɡ
֣
¾ɵһй˵һıֻȥȴ֪ıʲô˵ǣΧǵĻſһ棬سǵһһȻسǳأȻȴڶѵʱڰ·ɱԼ᲻ٹǵʧֻǶڲǼǣһСѣֵй˴ۡ
ӳͷӳ˵òʵôڶֽأ
¾΢΢һЦڶǾй˵ʧ󣡡
ӳһ£ȴЩɵصɣ£ʱûоҲԿߵƣйô᷸˵ͼʧأ
¾ɻͷһۣʧȷʵʮֵͼҪǶй˵ͻ֪ԽǴˣ᷸ͼĴ˵йߣһգΪǣŽͤĴ·£ȴҪӸ£פڴ·ߵɽϣԼ֮أԲ˺һͿءһεͤǺƣй˷ſʯͻΧĻᣬٲץסᣬôǾͻΪգ
ӳͷ˵֮䣬ǰĲӶͣ¾üͷǰ淢ʲô£ʱǰ濪·һжӳ˹ʦųһı
ı¾ɴһʮֺõϢһһʦŵѾʯΪ˱ʯͨٶȱйӽض£һѸͨԷһ
һ˵ǰĵ·Ѿͨе˶һղŻϰµһӱȻʣۼžҪƽ뿪ѩɽˣи
һжӳ¾ţ£ǵʿ쵽ڣѾʱˣȥ˶ʮСʱҶδʱѾʤ˵׷ڶڣǲǿôϢһ£˷ߣ
¾ɾôһ˵ԼĶҲڶùֱԣǾȴǶңսʱҿ϶ԼӾѾΣա
ԼӳԥӳҲԱ߰ǻ£ȷʵˣǵʿѾƣٲЩֻ߲ʯˣ
¾ɻعԼߵЩʿȷһĲɫǿǹҲĻаֵ£ţǴʱѾ
һıæţѾ̣ʯжʮ
¾ɵ˵ͷʮضһ˵ҲһСʱʱͿߵԵ㶫ֻҪһĹνĥ󿳲񹤣ôҳԱ˷ߣҲࡣ뵽¾ɴȥȫӾ͵ϢץʱȡСʱ·
ӳԷˣеձٱǶЩձȴ֪ٷ˵ȴһٷ

ʹһŴɽŶֱɽ϶ʮƽϪϵ̣Ƕʯ֮еλá
ѴһһֱûͣЪɽ᫵ĵ·Сܶһֱһ磬е˶ƣֻǿԼųҲʿظŴܣû˸˵ЩʲôʵΪųͣһƥǰƥø˸˻δȬ
ϵЩ̣ԼԱߵͣţͣҿǲôϢƬѽ
Ϳ˿Զɽͣ糿ɢȥɽҰֽ˲Ị̇ǵǵĴ̣֪УѾٽ硣
Сܣǵˣߵһ
Ѿ¯կСܸԼų
ŶŹ·жԶš
һ£·ɣ
ţ͵˵ͷͷǵ۹·ȥϢ
ôһ˵ߵЩٱǶЩɥ·ٻҪܸѸʱڳ׷Ŵ͵͸磬ҿǻЪһЪɣ賿ɽһ·УѾʮСʱˣûгأ
͵ֻǳԷĹ¾ɾͿˣ
ҪԵ㶫ģǸ֣ҪǶŶӾǶס˵ˣҲûģųҲЩ죬طɧš
ͿһۣƵصҲǹڰˣΪ˵ְ𡣷ǿ϶ҪԵģΪһٷʧսǲǵòʧġ
ųһһ󣬲ٶԣӽܵǰȥˡ
ͣס˽Ų·ߵһʯͷ֮ϣߵĹȥĹٱǴţǣǼӿŲһҪڵ֮ǰǶڹ·ϣΪЩսͬǱ𣡵һ̴ˣҳȾƣ
ųŵе˶֪ؼӿ˽Ų

޵һֱһŵǰ棬ֻսӲֻͬΪ󲿶̽·վĳһ
ʱѾһı̣ٷһСɽͿԿƽϪӱߵ۹·ˡСɽʱǰȻʵһƽ֮ϵľɫ۵ףطǰȻһٶԷЩӶڹ·ߣõİ͹·쵽ԶȥǱӦûһЩˣֻǱһɽסߡ
޷һ˷ܵЦæһȥų棬˵·Ϸ˵٣ǣ
ǣʿӦţɿɽ·ȥ
޻ɫ֮䣬ѾԿһӹӱɽ·ǶȻһŵǰˡ
ǰĹӲûиоΣյٽͷ̻ʵسŷ˵ܹһ׷ѾǷǳҸˣĻ˵ڱʱҲ׷ζջţȻԼְҲ˷롣
ɽ֮͵Ҳ˵ķջˣһ촽һߵ೤
೤Ҳ촽ͷͶˣѽ賿ʼҶδôԶɽ·ǲŹأ
ȥЩӸɵ
ѽ೤ţȴôأ
һ£˿ΧĵΣûУǱһСɽͷŹҴ˹ȥͦǹȫɨЩȥǵķ˹һҪ죬ȻǱߵĵ˿϶ģôǾʲôҲ
ǣ೤ͷ
ֵһȳԣϻǣǸɽͷסˣܹȥ
ţ೤Ӧˡ
˵꣬ޱжĵ˵˵СɽͷϴݵؼͦǹʱҲ಻סͷĿϲȻ׼Щûг극ĹӱɨܼǹУЩӱûüͳǹһ鴤ŷ׷׵ڵأеˤ·ϣѿװ׵ķһأǵѪҲɽȥֻ˲㽫ЩڵصİȾ˺ɫ
һ޺һǹֱֱʮϻٶ෢ӵƬƽϵһٶеһˣҲֻɲ֮䣬˺ˡĿȫǵʬӦĹӴʱҲֻʣ˷ضಶӵ޻֮


 Χ£
ǹ˲ģ¾ڳŷǹһ죬ͬҩһҪ˷룬Ÿϡ
ЩվʿǴʱҲ֮ͬ񣬷׷׶˷룬ߵǹеٵؼϾλ
ʱҲ˹·ǱߴĻǹͬʱӵɻı棬룬·Ƕӹӱ϶ǴӶڷģֻǹδͣЪ֪·ϵսΡļ٣޲Ͼ·֮ϡ
ʱ޿ִһϻ೤ӵ˵˷ٿǰʮ߹ӵʬ壬˵һ泩ǹѹƵĵһ˿Ϣ֮Ź·ߵĲݿ֮оǹţȴѾЩɢң·
һŵǰǸΰĵһӪѾ˹·ı棬߿ٵƶ೤ͼҵץķɿԼͣһ߾׽ţһţȻһӵɽ֮Ƶ޵ߡӦĵѾʼ˷èߵɽͦǹͬʱȻЩӴϲϲµԷһûӵˣҽţǹֱ޷ɿشǸӵ䣬ȻһϻѾ嵽ǰĵֽס˻ǹաһǸ嵽ǰĹӦһ̣屻˷ѡĹӱûбеҲ׷ױͷɽǰϰ벽
ɣų೤һã޵ߡ
ãްеĻǹͦǹֻݵͣһ£ǵǱټܸǹк滻ʿתظղŵɽǹ·ı棬ҲΪһء
ǹͬʱ޿˵ϵǹҲֵһץһţԼ
·ϵĹһſﳤжС֮仹һЩյΪ˱Ӧķǰǹ֮죬ڶӹӱǶڿ˵ĺӵͬʱҲ˸ΰŵһӪɽ
ôסˣΰܵ޵ǰš
޵˵ͷǿнеһŷȥлץһţ͵˸ΰǰ˼Ҫһڡ
̻ʣΰʳ漴Ǹ֣һƿԣһͰô£
޺ûбŷҭһʹǿȥ֮ŵǶס˹ӵȥ·ѾǱǹȥǵĴҪˣͦǹ϶ãЩȥæ
ΰעƽأ·дڹ·һһܺõأʱѾͦǹ֮£мʮûбĹӶ·ߵĲݿ֮У޷ٿЩ˵ĺ棬˵һɽסߣǿǱ˱쳾˿϶Ѿ˹ţһͬųι·ϵĵˣҸϿȥռǸߵأѵ˶ס˵ĸߵأǸסߵɽ
ΰжʮѸ٣ڵ˵ĺӸϵʱѾռǸĸߵأܿ˼ͦǹͬһĶȻţһԽء֮󣬵һͬ޵ţΧЩʣĹӱһɱȻƽϵĹ塣

Ѿ˼ҵĽ֮ѾǸտʼʱǻĻǹм仹ȻڵıըѾԿðḷ́ٸϵǸɽڣӦǹ·ˡ
һı˹ͣһӪѾռ˹·λã͵˴ѵǣһܻͣһӪڹ·ϵĵųԶǧˣ
ǺǣǿеһͷϴȤ
ȴҡҡͷᶨصⲻǴͷһ⣬һҪȥ
ڳҲͷͬʱͣ͸磬ЩӶ˹·ϣʦһ£ֻһŵԲôһ⣡
͵˵ͷ˵òˣǾͰŲǸɽϣϷ壬ѰԹӵĺϻ

һжӶûгǸߵأƵĻٶ˶˲٣¾ɸеһ־塣ʼʱǹΪһСɵĹԼͷϣжӶ޷ǰвȻֻСɵĵˣ϶˹ҲӪϵĲˡ
뵽¾ɲɵóһ亹ԼһӪĶ½أôϾͻӪһų֣սϵ˲ϢģղһٷȻѾ˱ʱ䣬ͻƵĹҵһ׷ϵôֻϲһӵĺ󳾣ᱻй˺ɵسԵ
¾ű׼ȫ¹·ǰǸߵأʱʦųĵȴ˹ӵݵʱ¾ֻԼͷһһȦһߴٵ磬ڼһӸϿͨʯʱʯѾһĻڣʶ˵ʱſʯʧʱʮ˾ʮһʦַӦ¼ӽʯᣬԪЩԲˣȻˡ
¾֪Ѿһͷٲǰأôӿ϶ᱻﶪͿ֪ˡ

ΰȻеǰ˵Ĺӵıӹ·Ĳػضϣ˵ȻҲ˷һԼ֮ϣһͦػǹڵУǸȫըػǹһѷǹĸҲը÷ǡͦػǹͣ٣һӪĻ©һ϶óĹӴϲȱʧĻзϣۼžҪء
һͦǹΰڼ׵֮󣬶ź˵Աߺš
ӪѾûлǹˣһ˵Աظ
ΰһ£ƬɽͷСȫӪĻǹŲˣʱû˻ǹֻܿǹǹˣţ೤ǰȥǸȱڸҶϣ
ǣ೤Ӧţ˹ȥſѾըýĻǹǰʱѾ£ûУʿֻ̧ղűըԼͬ۵ʬ壬һ߶ΪӵڻһĬţһɵõ˿ڣֵܣĪĪ֣ȰѹˣΪϴ
СҶɶλ೤š
СҶæӦţǻûеںƣһӵХѾ͸壬߶δһ㵹Լղ̧ͬߣĩҲûʵԼŵԣΪֵͬϴ
һʿϲСҶλϣ۶Զǹİ
Ѿ嵽˽ǰͬʳĶǡ೤ȶһö񵯣ûе񵯱ըĹѾԵһƬö񵯵ıը𣬽ɽϵըϸߡЩӸոһö˹ŽŵĶıըӦЩĹӱըڵɽϹȥ
ڼʱĲλǸըЪػǹǹܼĲǹǹ񵯽һ𣬽ǰĹһδˡ
ΰеʱȴͻȻԼĲѾˣһӵձ֪ʲôʱӹ·Ƶ˲󷽣ǸأԼȽϱĵط£ΰ󼱣һŵʿ˹ȥڳǹ֮£ʿ䣬ɱ˵󡣲ϣѾһڹӽص㼯еʹ̲ԴԴϣΰĴһҲֻǱˮнԵЩԵֿ
Σʱ̣ʹһŵĺ̲Ӹ˹һΣڶӪȫ䵽һӪĲùӹռǿߵأͬʱӪ嵽˵ĺԮ֮䣬мɱնϹӹԮסԼء
÷ռԪŵڶӪѸٵس˲ߵأʱϵⲫѾڽ֮УĵһӪڰˣԼԮѵʿ񣬷ɱϣֽԼҵѹסŻʱ򣬹ӵԮѾţĵӪضϣ׷װȥڲ֮ϣЩ˹ҲûܹվȽŸڶӪϮȥ


 Χ£ģ
ϷˣʦһŴʱλãȻס˴ӶѵĹӵ·ֱԲظָһ֮ûаԭƻΧڣڴʱսѾһ̵ı仯֮⣬Ϸʮһʦʯͨʮֵò
ָʦϷ˻ص磬û׷͵Υ֮ǵס·߶ӳ֮УͬʱʦѾոڳǣʮʦ׷ֻҪһܹɵ˶סô֮ǰǱضͬʱϵɵпܾ
յʦĵͬһݶ裬泩࣬ʱѾ˳ǰϷ£ʦˡ
ڽӵʦĵãֽӵ˷ܲһݵ籨Ȼָʦ͵ĵ籨תʸ٣ΪһûаվԭƻսҪϷһͣ͵ĵ籨Ѿ˵һУҪٶ˵
ڽӵʦתʹ͵ĵ籨֮󣬶¶ͶָӵĲȻóʵԼָʧҲǺڣڸһŵĻصʱҲû͵ĲȻΪ˾٣ҲԼ³ϴֻǵͣҪ½Ӵ֮Уʤս
һʮ־ָӹ٣ʮһʦÿʯͨʵǳı⣬֪ڴʱ򣬾жҪΪηġ˰Ѿ˶֣һԱ˭öֻһѵĿԣҪôǸ֮󲻾ãʮһʦ¶ʯ׷ضߵСʱѾЩˡеʱβǺܹãսϾΣݼţһ

¾˵γǺĪأʱԼټһ£ЩſͰ͵ıԻ󣬰Լķȥһٷ˷ʱ䣬ʱѾʯѾĴˡ
һٷСʱȻʧȥеϣԶվڸ߸ߵɽ֮ϣ̩Ȼָһŵ͡ʱһһȣȴԽࡣװϣȲ˵һŵʽеһԭЩļڣҲ˶ڳǣʲô࿹أӱϣһӴʱһеӣսǰǧ˴ֻʣ˲һ룬жӱʦųߣʱеıҲǧңǵȫƵһӣһս̹˶ӵʱҲûܹͻһŵķأʱûġʿ˵޿ȣʱĹʿ磬ԼߵվȴήҲ񣬴ҶһԸԶҲսʱһСӾ͸϶ˡ
£ѾжʮγˣȻ岻Ƶ˵أӳǰ漱ܹ¾ص
¾ɷԶͷת档·ļƽϪӣ·˳źӵ죬ջʯԶ̶̻ʽ
ӳ·ʲô¾ɵѵǶɹȥ𣿡
¾ɵ˵ͷ޿κεĵֻ취ſƿ͵ˣ
ǣӵĴûУôÿôôôȥ
¾ûлشĻشʵֻһ仰ǾƵûа취ˣҲҪιȥ
Ϻһӳ˹±ţǵĳѾ˹׷٣Ĺ׷ѾӶڸ·ֱ˹н÷ǳ죬ǰֻٹСʱͻһӶϺж
¾ɵһµҪˡ

͸磬϶ɺӣڳɽڣͱš
ϵɵ̾һͣˣһСˣ
ڳֿ˿˵ЩʲôЦЦղ;뵽˹ӿҪɺӣԽʦεһŴӺӵ򶫽ʦѾͬˡ
ǺǣĻǾ̫ˣڳֳһЩӾһҲܲˡ
ȴһüͷЩģԼıԱʦһεһŵѾڶɺˣ
ǣԱӦţæȥñյʦĻص磬ͣһܲǰѾ졣ͬʱʦѾ˿վ֧Ԯù˳ɺӡ
̵Ķ԰һɿڣҲ˵һϾͿԾλʮӾͿԸϵ԰ʵֶԵ˵ĺΧ
ӵϢͷڱλӱͺ䣬ͼֹ˵ĿٶɺӡЩϣ˸ߵһɽͷԸӱֵ߲Ρ
ԶУֻ̲һƬĻɫмںӱ߼ᡣʱǳʱڣˮ̫ʺӾûжɺӵĹߣ󲿷ֵձ·ˮУ׼ιȥЩӾĹӱֻվڰ߸żе˲֪￳һľˮУϾмһˮУǹ·ǸԲľźӶ԰˹ȥڵں̲ϡУűը̲ϵɳеˮըϸߣĹӾⱬըлҷˣȴ赲ЩıԣȻӱߣΪ˺Ӿƽ̹ˡ
д˷ɻĺʮնӵսƽϪǿ«έֶûУϡļôϳЩӱǾݣ׷ӵ£ڶܷɻĺըйӵĸжսͶըͬʱǵĸҲͬʱ𣬾ȻһڵһսǼսŨһͷȥһɫĻȻգǷԱɡвϣնӵսȻϿţµըڹӵȺըѿԶﶼԿϱ۲֫ŵϵĳĴҽͷȴԽԽ࣬ըںмըˮȥƯʬ壬̵ĺˮȾ졣
ӵ洫ҵڻ֮ͬʱӶ԰ҲܼǹͷԶɵôϲ
ǵԮѾϵˣҲϲԽ˵
͵ͷ첽˸߸ڣ֪ʱһųʱˡ

ĳش죬еʿսĺŽǣͻһ㺰ɱųɽ£ӵĴӳ˹ȥһʱɽҰ˺ɱ֮ǧ˷ֱܲǰȻʡ
ڳƬ̣¾Ѿ֪ԼûлˣһֻҲܹѶˡ
£ιȥϺ󣡡ӳ¸ҵسеŶϺ
źӶ洫ǹ¾ҡҡͷһûиԼκλᣬӶȻҲǰȫģǸն
߰ɣˣӳżشߴ
˵֮䣬ȴЩιӵĹַ׷׵ͷ˻ȴԭԺӶ԰εһѾλȻ˲ϰĹӱڰ֯һﳤߣֻҪǿϰĹӱ̺ɱЩ״ֻ֪Ĺ˵ϵðһУ֮ûСϰ˷׷׵УЩûϰĹӱĻϰɼ䣬еı㱻ļˮߣеֻν˻
ϰĹӱſں̲ϴϢѣιڻɻĺըҲһأ۵ýƣˡ
¾һɬҡҡͷ߲ˡ
ǰڣܻлӳѡ
¾ֻܵ˵ͷֻˣ£Ȼʧıںֿ̲֯ʱأ׼һһβڡ
ֻǣ¾ɵȴһֱڻţͣĻ


 ԣһ
ﳤվ֮㱻ָʮʦһŽ˷ֳΣֱΧεվ׷ĵʮʦһһŸڣÿһڴԼϰٸӱҲΧ˱֮£ǣʣµľǶԵ˵ļˡ
ָţȼƱͷһӹ壬ӹа˾ʮˣΧʯӴڡһɵ֮һμбͣؼڶɵˡڶɵ˵ҪȵһɵҪ࣬нˣΪһɵѾеıҲ˲٣ڰʱ֣Ҳʮ˳˶ɵ˵ˡʱһŻʣº̲һˣɵİڣ·бΧվһɡ
ʱѾ԰ебͶ뵽˶һеΧ֮УһǧΧİˣ֪ǰɵǿ֪ѾĿܣǸڱˮսں̲˶ķߣһ𣬰ϵԵֿĳ档ӵĻСΧлʮǿģĹʿǰҪʤϲ֣Щͷԣ˵˵ķɣǰ̵˽ȥҪĵˡǣЩɰʿڷɱͬʱҲƬƬرӵĻǹɨУԵڵأˣгųʿǳ彫ȥҲҪùӵĲγ棬˺֮ѹˡ
Զ￴ԼʿӶĵȥ絶ʣֿ˵ĻȷʵǿɱȻҲˣԼȴҲҪٵĴۣ»ŴǱĸ
ǵڶӪĵ
üͷ̲ס֣÷ռԪôģȥֹͣ
ǣӦŷܶȥ
ԱߵӦðڵֱӰһɵ˴Ҳʡ鷳
͵˵ͷղѾôˣ´ȥȫŵڻ׼׼̲ϵ˵ؽڻ
ʱսѾˣӶ԰ҲûǹĺɫѪѾѪȵƽϪӳ÷ź⣬ƯŴƬʬ壬Ҳ֪һӵˮǱѪȾ죬ֻϦԵʡ

һӴӶڳ򶫿ǰ濪·ȫװľӣŵǼճһˣһǵķ˾ԣһʮľʮʦʦָ
˾ٽӵǰ߲ӵĴݵ籨˵ڴģ֮Уʯ˵ĵʮ˾ʮһʦʦξһݵ籨ʱĹӸûһ˿Ĳ֮⣬ȫһȺʮһʦںʹ򣬶ЩûУֻ֪·һ·϶ĳǹڵأֱں׷ĹʿǼ𶼼𲻹ͬս׷йظŵľʮľʮʦҲݱƵ˹ظѾȫɢ״ɢҲǺ޷֮սĵһӣѾһپֻһСӳµĴ֮ӵɽ򸽽һӵһϣ¡ءկɢǸһѾ;ֻץЩܡЩҰ˳伢
սѾ׶ΣԼҲϲԽȻΪĴָӶںޣûܹһһʦŶ½סֽҲˡ
սµĽӽβҲӵ治йڵļߣкܶļߣҶ뵽ǰսȥһ˽һʵǲͬ˾˵һҲ֪һѵõıԼĻᣬʱĶѾȫƣԭǰߣֻʣ˴ɨսɨսЩǺúõȥһաúõΪԼһǣһ磬ԱԴţһȺļߣӰȻսݲеòǻгܹ·һ·;ͣͣǰ˽ڣǰֵ˶ڡڶڳǣټʮʦʦָ˵ʮʦѾ̸Χס˵˵һӣڼ֮УЩ߸˷ܲѣҲԾԾԣŶڳǲԶԷҪǰ߿һǵʿεóεɱӵġ
ЩΪѣϾȥ̲ͬڿɨսǿܻвʮʦʦָһջͬЩǵҪ
ȣʦѾõǰսϵϢ̸սֻһΧסİٵڼ֮СİٵĵˣʮʦţⳡսôѾ֪˽Ǹս϶һ浹սֻЩǸϹȥսѾˣûнôһĵˣҲܶԴвÿǼʶһ¹ôɱСʵָʦҲ˼Щֳһʮʦɱй̣ʮʦʦ˵Ҳ˲ٵ

ͼеڣ׼˺̲Ϲӵأ˵ĳ֮սһսУҲһһʦΪ˹ʮʦڳϵıݣȻƽɽڣǿڻУʮʦĹ±𲽻÷飬ЩӢµʮʦĻ֮ʿǣҲҵڻ𣬻Ϊ˻ҽһ뵽Щ;ŭأսǳϣʮӶʮʱĹٲǵʱˣȫת˹һԼʱˡ
һ֮󣬽ڣʽתۼ㽫ǸССĺ̲ըѪɣɳ
˷ܵܵ͵ǰض˵ţ磬֪Ǹư;Ƕѵ棬ղųʱҿˣ
һ£ϷӦ˹Ȼһ˵ôǸ֮ǵưըڻ֮Уǲ̫ڱˡưͣסˣȻƤĽǧУԱ˾ơǿԼЩ¾ɴͬӢ֮
ڵһڻ֮һ׼ŵڶڻĴʱָЩǳ͵ҰͲɵһ£ԼĳôһҲ֪

ھ˹ڻֺ䣬¾ɴӵﻹԼսĿԼ߼ˣǴһѵʬУ겻±ɳĵ֪Լʱ򣬼˲ɵñͷʹʱЩӱĿ϶ǵļ磬ǵĸĸ
ЩӱĿ¾ɺȻеٽһʱ̣֪гȥϣǰĳսƺû;
ˮ˫գһ̣Ҳ뵽˺ֻܶ࣬û֪˿ʲôľ
ĺɫһӱȳ˼ͯҥǸͯҥ¾ɵӵʱҲģԼƶȴҸͯꡣдȾһʱ䣬Ɐ˵˶ŵһ̣ǶоٽΨһĻõʱ⡣
¾ɰǿԼ£¶Լ۽ţ涫ĬĬذγԼսѩĵ׼Լ¸˫ֽŵƬ̣ȻȥҪʿľҫиյ㡣
£ӳ֪ͻȻһѱס˫ۣս
¾㶵Լµһʱ侹ȻԶԡ
£ǾˣǰЩʿǾöĹȥ𣿡ӳͬˮģ÷¾ɡ
¾ɳ̾һʹֵصʱ˿̣ѾջˣֻЧʣھһϯ֮أ
ȴµ£ѵˣȥǵЩ±ôĸ˵ã֤һҪǵĺӴؼ磬ǹǺһָͷԼȴҪȥˡҲʲô磬ҲʲôЧʣ֪ʵŵԣջعȥЩף
¾£ȴѾйӵΧ֮УΪǻгȥĿ𣿡
ӳҡҡͷ϶صûУ
¾һЦǻʲô·أ
ӳգգ۾ͷ˿ʱʣ޼Щбεص룬ֻ֧˽еˣ
¾һ£Ȼ׹ԭѾͶ˼һ£ҡҡͷΪ۹ľˣͶǿɳܵģ
ȴȰŵ£ܹǵЩʿĴˡЩʿǣǲʮ߰꣬еĻʮ֮꣬·ܳĿ
¾ԥ˰ΣЩһ˫˫񣬳̾һˣͿŰɣ
˵϶¶һ˿ϲ


 ԣ
ٴڼʦָ֮ͬ£߽͵սָʱ׼Ե˽еڶֵڻԼĳٵֻ֮ǱԼսΡЩȴ䷳Χסͣǣ޲ҪֱֳŵͲʤ䷳ֲõԼĳЩֻ֮Ӧҵһܺõİѷֻ˵ԼҪӦǰսʲôȥڲıײıƸڳ
ɽ֮ϣڶļѾΧסڳֺѯսľ˵Ҳ棬֪Щ˵Щ˵شúЩˮƽ
׼ŰѺ̲ϵĵ壬ʱʦȴ˹͵ǰһĴļ򣬺͵ʵСųһ̴ʵƯôǰЩУ׼ʲôʱأ
ЦЦԼλϳ٣룬ٹСʱͿԡ׼ںһΣĵֿ壡
ʦԱЦһЦһߵѽԿǺǣһζĽ׶ˣԼıˡǺǣҿǹɵѾղŵڻըһ룬ʱһγ棬ЩСӿ϶־ˣΪʡЩڵɣ
ҲЦԼʦԽǵ󣬹ӾԽҲҴѽұҪ֤ҵʿǾֻöЩˣ
ٵͷ޵Сų˵öѽֻҪܹ֤˷ЩڵҲӦõģ
˵֮䣬ڱܹʾѾõĵڶκ׼ֻ´
Ҫȴ˹˷ܵض͵磡ŶųƳۼѾ˾ʦæ˿ڡ
ʲô£ʵ
ЦĸСҪͶˣѾ˰죡
ŶͣԱߵָԶɵһôЩ̴ֻ˵վͶеģû˵վеͶģЩݾѡҲƣʯ٣µӾǵɽۣ֮һǧٶΧһӣ˹ʮǰ£ͬھľģʹʮһĴ۲Ž֮һᵽɽ˵ĽǹǸҪǲǹĹ٣ĳ裡һǹеͶôЩڳӰ֪ȶ򼸸ʤǿ˼౶һ뵽ٵ۾˹
£æ˹۲ڣԶȻ˵һ˹Ӵ˰죬ǰЩ⣬ð׳²һ֮ɵģһҡţ¹Ĳûп˶¶˶ɳ֮⡣
ǺǣҪͶѽٷеԶɵϲüҡ
ʦʵͶ𣿡
ãȻõģԴʱúã붼ѿڶ
ǣɵ̫ƻˣ̲סصǺܶ־ɵ˵Ҷ֮޲ѣοǻ֪潵Ǽٽأ
һ仰ѣ˵ͷŵСų˼أ
Ҳ붼δ룺ҿһڣǴˣҲʡȥ˹鷳
ٿһۣȴҡҡͷͬʱָָͷЩΧڳֵЩߣѽԺ֮ǰһ룬Ҫ¡水˵ôˣֻЩǿ϶ڵۻ˵һЩµʱһӰ죬ǿɾˣ
һ룬ٵ˵õȷЩ߶޲ܼиǶһսϾٰĹӣ϶ѾעˣҪúôһ¡
ɣٵͣȥǢһ£ЩĽеͶ⵹֮õ£Ȼԣûг⣬ôʱҲ٣
Լĳٶô˵ˣֻõ˵ͷ

ӳ͵ǰǰࡢһãϻɴĹͺȻԼڳʱΣǸʱǰǿ٣ܻҪǱ
ڳֱй﷭룬μλ̸
վߵĳ𣿡ź
ڳֵķ֮󣬺Ǵӳ¹ǽǢģ
һüͷԲҪͶĻôӳԹ̸ֻΪǲġ
ڳֵĻ󣬺˵ЩʲôڳȴͣҡͷȻ˵ͣǱڳ־ܾˡ
ӳǲ¾ɣ̲סʵ
ڳְ仰תһ飬˵ͷشţǣ
΢΢һЦҺˣ𣿡
ջǵ˵ͷ
ڰѺͳɽڵʱͻûǵʱѾˣҿٸǰʱ¾ɲôʱ󣬾ͲҪһεڻǺǣ֮ǰһԹռصģ
ڳֵתعͷ˿ͣûд𻰣תͷȥɿ̲ȥ
ܵ͵ָӲһ磬ΪʲôҪ͹̸УΪʲôҪǵͶ
çײļһûͷûԵʻҲһ£һʱ侹Ȼ֪ӦôشƬ̣ŷӦΪʲôܺ͹̸УΪʲôԽǵͶ
ޱ͵ķһδֱ׳ػشţǵȻͶǾӦðȫ⣬ȫͻͻ˲źãЩûԣǸưͣôֵܣҺ޲ȥƤ⣡
͵γ룬ֻΪһ֮гôļһʮǵˣǳĽеĻ˭֮£ҲȻȻܵģڵ˫˵ʧСĽͬЧҲֱ֪Ӱѵǿࡣ
˵ȰʵҲͶֻѾʧȥ˺ֵܶܣܹ¹ӵأֻ֪ʧȥ˭ܹս˵ҲʧΪһϲߡοٺЩ߶ұǲͶҲеģ
Ϊʲô޻ǲףǾǲ׼ͶҪǣ
ҡҡͷ̾˿ѽޣ˵ʲôźأҪסԺʲôҪƾԼ£ȹһӡ
Ҿ벻ͨȻš
Ͳͷ˻ߣˣ벻ͨȥúɣҪﷳˣ
һɻ˻ȥȴֲ͵ǰйֻ÷޷޵ȥ
ȥıӰͳسһڸղţǰʱ򣬲ҲʹʱԼǰһ


 ԣ
¾ûúͬԼһһŵָӲ·ȴ߹һʱ򣬱ԼһˣǾһӪӪΰ
ΰйȻ˵ûӲȴ
ΰǰվʱԼޣȻȥѳǿĴ£һȥι潣Ǹʱǲ˵ưͣ뵽˳ǿȻΰ˻ݺһȭ¾ɵϣ¾һЩˤתȻѪ
Զ̲ϵĹУԶԶǰһĻɵ۱̲ϵɧ˹ľ裬׷ǹ˨׼Щ˲ʵ
¾ɻعź̲ϵĹӱҲ۵غ˼ɧҲͣϢȻ¾ԼʿǱְ
ΰнţư߷ȴڳסˡڳһֽıǿֹסıѪֹѪͬʱڳʾʿȫȷûдκŵͷɽ֮ϵָȥ
ڳֵı֮£¾ڼ͡Ҳ˵η廹ܻ͡ʹ޵ĹСųĹٳȻǶĵȴҲģеʱǵҸҲݱ¶ʱĿ־壬һʱ䣬ðԼ˹еһư͡
¾ɵĿ͵Ŀײһʱϱ㱻͵ͱ壬ܵصͷҪܿŭӵ˫ﻹԼһҪڵͷȥƬ̧̣ͷ¸ҵӭ͵Ŀϣͬעӡ
˻ŶԷãŭӣ¾ȴӭӣôԱߵڳЩţŽʹӷŭղŵķŭЩʧȥǡ
¾ɣּˣǿʹԼƽʺһ䡣
ǣ¾Ҳ˵ͷѪɫ
ǵһǼʱ㻹һһûмˣһͳ˴úܿѽͻغţʵһ仰û˵ڣһɱ˶йˣλϵģǻ߻סˡ
·֪͵⣬仰һ¾ǱŤǺòػشţлл;Ŀ佱ʵн죬ȫƾ;⣡
Ŷһ
¾ɽţʵһڳ£ǼʱҾ˲׼ŻȥȻһûгɹǳ;ıûҪҵҪȻﻹҵĴڣ
͵ļֻص˳»սһҹһҹ񶼺ڲѣʱûʦġͿ͡˵ͳ˳ǣǽ֮еҲͲкĳƺ˾볣ǿʵںܶʱҲʮʹʱð¾ɱˣµĳҲģû£¡¡÷µĹӳ֣Ҳǵֶα»Ҫ̡ǣˣһֱԭԼһֱΪԼݻɽЩֵͬܵ
ڳԭΪҪԼ룬ʱһһ𣬷·ǾδˣҲֵʡЩԽ˼ô룬Աϴˡ
Ҳܲɱôֵܣ̲סؿ˵һ仰ʱƽ֮ĵڶ仰ȴͻȻʧصĺΣˮӿ£Ҳ߳ںУʹ
¾ɺڳֶ͵ͻȻתţ죬¾ɲĵصʵʵⶼսĴйһ仰Ϊս϶һߣ˿ԥ
ǣǵˣǸΪ͵ַŸǣҪˣǵĹ֮ϣǾǿֶǵأ̤ǵ񣡡
¾ɶĺˮ˳һ̣еǿŭȻԼŬţֻŭѽսˡ
ڣƽȴԺ˷ĿսߣǱطеҿԱ֤ǵȫһ̸
¾ȡһЩ棬֪Ͷס˿ڡ

¾ͬйƤһڳֵ֮ͬ߳͵ָͻ侲ûɸΰĵһӪȥչӵͶǰ񽻸ƢΪº͵ĵӪţӪ
´֮£ں̲صĹӱǰıǺӳԼǹţӪָλãȻڹһʿѺ£߹¾ɵǰͣ˽Ų̧ͷ˿Լһλӳ˱֮⣬ޱ顣˿̵¾ҲʿĿ£ĬĬעԼ¡Ҫ˵ЩʲôοһԼӳȴĹʿͷһѣϽ·ȻʮֲҲ֪ԼʱĴûʿѺ֮£ǰȥ
֮󣬸ŵձҲǹе£ĺ棬ɹʿѺţȥ²Ӫʱĺ̲ϣԭİٺҲֻʣһʮˣлһĹԱ
֪ĵѾеͶӵĺ̲زʱЩ߶ɽϱҲɫѾڻ谵е׷׸ЩվաרһסһٶŵĹӷ²ЩǹڿЩ²һᱻЩ˷쳣ļ߰ΧΪǱµ飡ȷʵڹ˵һսܷ²ϰٺŵձվĽսʷ϶ǲɶġ
ֳ˼׷Ķ󣬴ҶСųܹصĹͶܸȤղŻŵս̼ɢѪеرǰϰٺŵˣЩ߶ԣⲻˣı
ڻشЩߵʣȴĲɵҪӱܿһѹͶƸԼĳٺЩԡѪսʿǣ˵ֻһصĽɫЩҲɵӣȻ֪һųǳµĹؼ
ڳֺţӪѺ¾˹ٺʦһλվĴϾܹһλӵӳҲǴǰ붼뵽ġվ߹ٽ׵ķ²ʱЩϷſͣ뱼λ´ͷ·ڿѵĺϷ
´ȻԸЩ۹ƣԼ׵ϱˣǷݳֻԶҲϴˢɾˡػֱۣסԼţӪڳȰ˰죬ŽЩȰ¾ɲǱسȺǸո㱻˺ݺݵһȭۿ֮ϡһȭʵᣬ¾ɴһ泯죬ˤڵأֻͷĿѣۿɫոֹסıѪ˳
Ǹ˵Ȼŭ쳣ĵظ˵ڵϵ¾һš
ޣôˣڳŷ˵ˣɵôţס壬ǰϮ¾ɡ޾ͷ·һͷҰţܿıڳֵ˫ۣҪţӪʱһαס϶¾һš
ޣֹ𣿡Ҳ˹ߵļȴæաղѣЩ߱ȥһŵʿôվ²ǶȻһѵ鷳
ųĺʣͣȴȻŭ쳣
ˣ޸ҴȥһգߵľԱ
Ҫ⣬ȴ޵һ仰Ҳ˵ԱѺˡ
ڳַ˵ڵϵ¾ɣ´Լ۾ɱѪʳתͷ䣬һֻ۾˫ĿӣĬĬصͷӹڳֵֽԼıѪһ̣Զԣ


 ԣģ
һžսеĹٱѾƣٺʦһ£ͺһž͵ӪϢһҹڶתǰߵսʮʦҲֱһŵĸӪ
һ߰ԱӪĹһ߰Աɨսս˵ʿʦר˼ȥʮʦĺҽԺΡͬʱսĹʿҶʮֳʹ飬֮£һһϴЩӢ۵һΪǼᣬԱս֮֮ĸˡɽڣתһȦһˮڣʱԼЩʿڴˣȽսʮľĹ԰ʱȥ
Щվʬ壬ͽڳڳһʮ־ϸˣûΪǵ˵ʬ񣬱ֳ˼ʰ֮ģһһŵĺ±ǣƶáѡص㡢Ѩڸǡʮ档Щ²Ӫվ²ǣûжԼսѵʬ£ᣬʮָжЩʯĳĹӱǶᡣ
սɨɾҹѾˣһŵĸӪеʿǼ޷ߣһʵ̫ƯˣΪҵĿ񱼣ץסսһٽӶӳĵһȫߣʱ򣬱ٶе˶ֵõġʵЩųĴ֮£һһֱúƯе˶üЩʮʦϱǣҶԼų۷ͬʱҲʤġϾʧܣʤʵ֮ס
ȻúǻʢȻûʵ⣬ȴٴһ͹ٱǵͷ׷Ҳܳ㣬üûкúóһٷĹٱϲ
ٺʦָһòͣЩҲûҪߵ˼ٵĽ飬׷µӪȥ¼սٱǲɷá֪ٵ˼ҪЩǺúʮľһʮľУһŵ磬˵ȴҲ֮ࡣϰĹ۴Ӿ˵սһǰéġ
һţԾҪƽȥþί֪ίԱ֪ȫй֪Ҳȫ˶֪
ͺܸмٵĿģȴûҪԸɻδս֣ʱĻսۼžҪˣʤֿɵãȴ⡣ʤӦøӻԻ͵ģ
Ҳ˷ͷõĻ֮ס˳δսܿҪʤˣм㲻֮һʵʮֹһѧʦ𾴡
ȡ־˲죬˵ͷ΢Цʵãʰɣܹش㣬Ȼġ
лл͵תͷ˿Աߵָʦռʱֻˣأûǲܽġ
ɻҪ͵һʮʦʤ˶ԶڵİΧʮľʦҲӦλʱʮ˾ٿɽŸսʱǶԵһһʦϱлĺʱʱʮľڵĻ˵һһʦԲܴݳսġȴʮľһ룬ʧһߵеΪʲôأ
ʳ⣬ָɵһ£ڴʯ£һţǻûֹס͵ڵʡ
ԵһЩѿ漴ƽεЦһЦǺεػشȷʵҵһʧ󣬵ʱǻĿǡһΪõһݴ鱨ΪдվѩɽĸڣҪŻͻ룬ΪС֮ƣҲʮľһ׼лǹվǷ鱨Ȼǵ˵µûжϳ
͵˵ͷ˽Ҳпԭģκһ˶δ֪αı£ҪģֻҪӰս۴ֵʧҲǿԭµġϾı£ʲô֪ʲôôսҲͲôôˡ
һʲôأʵ
Կ˿ָӻһЦԴ𻰣ָ˵ˣǺǣڶʵҲ˵ʮľսһ£ȷʵҪ
Ҳڱϵ˵ͷȷʵôģĸҲͽǳܹĸһ˾ĻеȨЩӻҲ֮С
ָĻҲĵһЦͷûʡ
ĵڶɻʲô͡
͵ɻ벻ͨʮһʦѾȡʯ򣬶ס˹һһʦŶӵʺֻҪʱգΧȻԽ֮һټ˭ܹһ塣ΪʲôʮһʦſĶ½أڲ湥أ
ȻⲻҪ֪ģָҲ֪ҲעԼĹٳһĽ͡
ԿȻ뵽ͻ⣬Цһ£һЩڵصҴӺ˵أھ˵ǿ϶ΪԷһܴĴʵһֻҲ֪˵Ӧôģ
Ҳʵظλٳȷʵǳٶۡ
룬ǵ²Ӧ֪ģѾΪҵĸЩ黹Ǻ˵úãҲʡΪһ֮õˣ
أָͬʱĵʵģöٵһָʧв
ʮգȫϾҪٿˡԸǣ֪νȫǹ񵳵ȫᡣֻԽŵ˾ϣȫݵı棬ʱʤѾ⣬ҪǸѾϵ̫ãѾƣҪս£ֻôˣ
Ϊ˺˾ı棿ͲɵýվʱѾЩˣ·һոշԼƭϵһһЩܻȴҷŭ
ָȴûôķӦϾӾãڹе֮սҲ̫࣬Եƽʾ˾ı˵˵ҪǶںɵľϵ˵ȴǾصģֱӹϵ˴ҵǰ;
žԼЩʧ̬ˣȴЩĵصʵʵؽ˰ΧҲ̫õʱ䣬ֻҪЭͬҲվͿԽսѵһһʦȫߵվһʦţôӰ֮²ñҲױȵġ
ȴҡҡͷΪձ˻˵𣿡
һ£뵽ȷʵˡ
ֻԽŵʵʱҲìܣǵذʯסôվضҪȣ滹һʦԾԾԣ滹һʦмһʦ˵ǿסˣֻΪк֮ԲûȫõǸʱǲǣֻǴսҪһˡ
ֻҪǼӽʱΧһһʦţô˵ԮȻȫȴص
ԻҡҡͷƵصʦѵһһΧ˹綴ߴ٣ʼ޷֮𡣲ǵĹٱŬǹӵսǿʦΧסǸӴ˶ʮ죬Ž֮룬ðΧ˵˵һһʦţĹӱҲϿԽ֮ȫߣҪٵıٵʱ֮ܽȫأ
ĬȻ

ɥָ߳ʱȻԼǱеǹûʹأ
յϰߣӪѲһ飬׼ϢʱȻСӻ˽աת˽մȴŸһ滹׷͹ͷ
ԣıͣͬʱָָ浹ڵ֮ϵޡ
͵˵ͷŵƣ˽ȥ˵޵Աߣѵƺӷ˵ϣļ
ִֵػһ¼磬˦͵֡
ҲҪԵģ޵
͵һƨϺͷմŵݡ
ôأһΪժȥϺͷϵĲݣһ߹ض
Ƴһۣûлش
˵ƽضҲܺǸưͣҲ޲ýźãҲųҪԴΪأԸ˵ĶԹ¡
ҲܣųܣȴԣҾûĻҰҪ𣡡޺޺޵ص
ҧҧĬƬ̣̾һɵζصѽҲôġѾôˣ¾ѾͶˣ鱻¶ˣôԹӵĴʮ־޴ģɱҪǿ࣬Ϳұʿ߽⣬ٰŴվ²ƬȥôЩӱǵʿضܵضôսףǵҲô࣬Ҳࡣ
޵˵ͷ۾Ѿͨ͵ʵ磬˵ЩҶ֪ҾǿǸưͣµûţҪ
ô㽫ںεأʦںεأͷ
˵ǲûشģϾӾôãСĵôĵǶġ͵ֿʹһ߿ţһţưͣôôûôôͶˣ
ѽ¾ɵͶҲû뵽ȴ֪Ժֻ˳ؽͷУѾ̫ˡҲɵЩʹסޡ
һ߿ţһߺţ硢˾磬ҶԲѽҲΪгУ޵ܣ޵ѽ֮飬ҪԹңҲҪԹųҲûа취ѽ
͵ˮҲӿ£ֵͬܽرһȴ˵Σ˵ԣ


 ʤһ
վѩɽȫˣʮյķ´ܹʼ׷վڶʮ˾һɣʦš໥£зֶַ֯ڻ֮⣬ּæɱڱֹߣͬʱֺ¹ûռ죬ּϷʦšŵıڸԱ⡣
ƽսʧܣԴڴ󳹴Լս̫ڷɢƾŵռڵռΪֹƣϾձǲܲ¶ʮ׼ӹسķά·Ĺ룬սߣбԸĹķվ߹ʱѾʶǲڶйսлóɹԴ˽вǳ롣
ڹⷽ棬ڽӻվӹس˵鱨֮󣬺Ӧ˾ڶŷ˾ټʱԭ＾ʼ˾ֲķսսǳɹĵ֮£ܿոȥ걻վռĴƬĹͬʱսҲ׷վոݵҪС
׷սһղȫ

εĻսУվԼһһǧˣսʷȴԳһǧ˲ʧȥսں˿ڴ֮ܲһĹٱʵĻôվҽƼճʹʮͬˡȷʵ֤վڳ뵽İܱڽϢٵʱԱĹ󣬿ͣսʱΪά֣һפӪأǵʱ򣬷ʼеغҲûվǰվ˵λս֮Ҳǧ˵ʧ
ڹ棬ͳƵվΪǧʮˣȫվһĴƵżӣشһʦţɻȻʮţʮţɽţػǹʮ˼ܣǹʮһͦͲʮһʮ棬һǧʮƥ²оʮʿһʮֻԻ͵սȽ˵λսУʮԱǧ˰һʮԱ溬ٰ˰ٶʮʧԱٰʮԱ
εĻսܹʤΪڹеʹԼվĿɵģȻԭҲУȴҪģΪҪءԹվĽжԱȣڻϣʵվԿǵһһʦŷмڱӣݹ۹һ㲽⣬Ųûг֣װеĲҲֻʮľʮ˾ȼļҪӣһپھʮľȾӣǹеġվ֮ԾĻǿֻǶԹĴʧȥռƵĸпڿƵʧȥȷʵձʹףҲ޿κε¡ֻǣ۵˶֪սκεսϣվҲֻ½սеĸӹõĻ½ս
վڻռһƣսļʦų˲ȡƵĵʮʦżʮʦΪֱ⣬Ϊƣڹ֮ϡѩɽΣΪһɽ꣬ʹ޷ƣսʱҪһ㲽С
Ϊսڻվͥ񣬶ζƽԺԴΪվսΪȽϵĵս

͵ͬ£Щվ²ȷʵڹվսʷУһܹץϰվ²սǲģǵΪҵĶս»սУҲֻǵץʮ²
Щ󲿷ֲʮӱʱ򣬴ҶԼͬЩ죬Щݣ࣬ɢһŨҵĺ
ÿط²ţӪЩޱȥϴһ裬·ţӪЩӱһߣЩӱ˷ܵྻˮУϷԼһ²
ԶͿЩϷٱӱǣҡҡͷ
ӵҪˣһЦ
͵˵ͷô̴ձѾŲסˣδ˵Ҳ˾Уʿ֪ʧѾԶˣҶʤ⡣

սͣЪ췽սʤȻϲ񣬽ȻǶսļνοʣǶЩѾõˣʱĲıҲҪˣҪ뿪ԼĲӣ½ѧϰ
뿪֮ǰʵԼŵԣʮͷӪͼԶ֣ɱ⣬ȫŵĹٱǿ˸롣Ҳ˸߲ңͬꡣ
һű²˶ڳǵ⣬ƬսϣѾ˴̫̫Ѫᣬڲ֪Уɽˮ
ʮ˾һֱ׷ŵ˵һƺո˴ƬĹʱһپн֮ҲҪԭפĳˣ뿪֮ǰӿµļʦݷ٣ڵʱΪһ֮ЩԼϼ˽Ӵ
ʲôʱ㻹صʮ˾ѽڱָܿʦ֮󣬺ӿ͡
һ£ʱЩȡˣһһִģµӪԼôֵǣԸԭ򣬾ʵǺѳܣҲӦ³ӿҪʮ˾ġѡ½󣬺ܴĿǾΪ˻صʮ˾οʱԼŻʮ˾ﵱҽǰҲ˵ʮ˾ĺҽԺҽ١
Ͱûлش𣬺ӿЦһ£ʵͣǲЩײˣ
ʵص˵ͷǣҴþˣ᲻뿪˵ʦҲҾôȥܾЩ𡣡
ӿ˵ͷ˶ģǺǣҪûи飬ҲͺͶûˡû£㻹һ½ûĶ꣬ɣ
ţ͵ͷ
ʱѡҶ֧㣡ӿ
Ȼеһ̫ܰĹĶǣ̫ĶթʵھйٳѾ룬ǿսڽ֮У˵뿪ˣʮľʮ˾ʵ뷨ȴ˵

ļνڹˣ˾˵ս۵ĺһЩʧ󣬵ݹսḶָ́ӻǺܾʵģȻһαί߼ѫ¡µĸʦӪнҲõһöһѫ£λսеĳɫָ֣ʦ֮£ΪʮʦĸʦųԸԳһŵų˵ˣʦȴûбҶ֪ͻҪ½ѧϰβǹһѡˣ۵ҲԿһָʮľľôʮʦʦĪˡ
ųһŵĽӣȻʮʦʦ˸ڳȵ˰ĵķ˾˾ڰסһ죬̸࣬׾Ҫ½ҵϻصʮľѾΪԼıһǳõְλȻѾʲôԷͼΪ
ٵʢ룬ûȷش𸴣Ե̸ƺΪʱ磬ֻұҵʱ򣬶ѾˣʱǾ͸÷ɽ׹ˡҲֻǸƴʣܴʱĿһƬã˭Ҳ˵ձ˾Ϳϱܣʤ϶ᵽֻڿܻҪһꡣ
͵Ļˣǵͣǵҵһ֪ڱֽϣʱһ㣬սʤ֮ʲôǺǣô˵ģǸʱѾˣⳡսУľ˶Ҫġ
͵˵ͷǼ˶սʱԼǵսս٣ʱߣ˵Ļķθ֮ԣǸʱûԼԻſʤʱ߸жӯ
ǸʱܱЦ
Ҳ˼Цһ£ʵصǣǸʱѾԼúܵˡ
ѽһʱһʱȴһ
ǣͻش
뿹սʤ֮󣬾˳ѽʵ
͵˵ͷȷġ
ȴҡҡͷ̾ѽ˵ѽĲıھвŴΪѽ㲻ˣʵǿϧˡô뷨أ
ЦЦʱҿӦսʤֻ֮ս⣬ҵϣսôԶؽȥսԶòҪ
סˣȷǴ˿Ϊһ˱Ҫǵ⡣
ڿս£ҪսУֻһӢһظš
Ĭõĳ˼
ʵֺγ˵ìأ


 ʤ
ڳֻص½У԰УڿѧϰȽսս½У԰һƬĳձ˵ĸҲû˻ȥɡ
սʤһֱǱֽ㲥رص㣬ʹʱҲ½У԰ˣΪıֽ϶ǳĴƬڳϣڵķ˾ԣָӵļһӵһ̣Ҳڶ౨սһս
ڱֽϻһҲǾͶĹ¾ɡձһƪʮ꾡ıλվĴʶʵߣվ֮£ֻͶһ·֮ȻǶԶĩ·ľ档
ȻͶ´վҲǿҵķ죬Щ˾˼ĽǣΪ¾ɶǴձ۹к޲֮ܽʳļʽҲֻǽ£㱻ձͶûʱǲ׹¾ɵͶҲֻΪѡ

ʾƼתֱ£ŷ޵ķ˹¹ս֮ձ˻ָͨĴͨ˾̸У˳սվǰ״ձҲװ˶˵ıС
һ꣬սͬʱԾʽĽս˳ѾձıܽˡգձĹ㵺Ͷ˵һöԭӵ°գʽձս¾գձĳͶ˵ڶöԭӵͬһ죬һٶͻǧ๫ķߣձض̾ݵй趫˻ԵĴݿһĹųưʮľض
ʽκһй˶ףʤѾԶˣձϾҪ̨ˡڰ¾յͬһ죬йϯëȫ񷢱ˡտܵһս١һвԸͶ߼߹ʵй㷺Ľ
ʮʮʱʮ֣˾ܲ˴ձӢʹ㲥ձܡ̹桷ι㲥ձණïδͨµֵļ飬ձġ
·ڵŴйͨһϢҹۡ칫ĽίҪʵϢǣĸýѾ಻ס౨ʮʱ㲥̨вƵȹ㲥ձ򽵵Ϣʱزڵʱй󲿷˻ܹĵ̨㲥˲Ǻܶࡣ
ʱ½ʱڳȥУڳУסһţУҳ˳֪Ÿţһ˷ܵظߺţձͶˣձͶˣʳó˹ȥ
ʹһɵڳŷȻƽΪľڳֵĺһ£꣬Ҳųš֮еѧԱܽ˳ڳΧ˵СУ԰ܿͻ㼯ˣҶϲ㵸ţҲȥϢǲʵϢǳ˳һһ˴һˣһһ
ҳУ԰ٹ˼ʲôУ棬ڵ꣬ĵꡣڵĽֵϣѾǻֵȺʣǻֵػӵţţţǿ񻶵Ⱥǻֵĺ
ߣȥ֪ʲôʱ򣬿һÿͣ͵ߡ
ͺԥ˳ӣոУſͣһ£ϱ㼷ˣǰȫˡĵĹ·ϻУ·ϵۣҲͣͣ䣬Ѿ˼ʮˣǻѧǾˡߣʮЩ񣬵Ǵ˿̣ҵĹȫһߣֻʣ˻֡
¥汾ֻˣʱѾˣŵ̤ϣվ񣬴ղ
ûеģ㱻˽ֵ֮ϣ涼ԷеǣظţȫˣͨѾˣ뱬ѣֻðѳͣϵ˷׷³ӣ뵽˻ֵȺУŴĻȥ
˰Ĺ򣬲Ž¥Ŵ͡ڳֺһ˳ӣҲ뵽еȺСԴезǴһѪᣬһȴͬѾȫиҵˣ˸ײǣһ̣ҲûʲôȼĹеˣؤҲһ𣬻ţ༤š
ʱͲŷ֣ԭ½ѧԱеλ˶ˣеĳˣγ񳵡ͳճĦгȵȣŮˣ·Ⱥڲȥڳͷͳűϡţһ߶ţ̥ͶʹţȴûһϧСͬĺͰ˴ȥڲͣطţںֺ䣬졣н֯ǿҵ̽յƹ⣬ƶšɽ롢ϰķ̽յһҫͬ硣
һ˾ļճҲȺУ޷ʻЩֻй˱ӵߴߴؽͬǵĻȾҵ·ʪ͸ˣɤҲˣûֱܹûбīֳܹ棬ʱѾ˻˵Ĵ󺣣ʮ˶˴δйķ֮С
˿ŹһߴػţҲǸ̨ϣɤӣߺţһ׸ɣ
ѽ½ѧԱǵӦš
ǰߣͷ
ǣͷ֮£Ҷ쳤˲ӣǰߣ˺ѵͷе˶ųװġ۾ġŸ߸ЬģˡѧԱҶ죬ţ·Ǳʲôָӡ
ܿ죬һѾ꣬ȴûҪͣ˼غţл꣡
ϣǧǸźл꣡
ںʱ򣬾ָ֣ͷŸV֡
ǧ˶ʳָָҲ߸ߵ𣬳ˡVͣʤı־
ţֳйĹ裬Ĵ֮£أһ߳һЦţе˻һᣬǱϵһ̫Ҳ˻ŴҵĽ೪
⣬⣡һͯűֽߺŴһֵת˹
ϵһѧȴغţ˭ĺ⣬ͶͶˣ
ȻһͷñǾһͷùñҲ˸߸ߵ˴Ĵָãã˵ŲϤйֵؽţеҲ˴ĴָɣɣҲĺȡ
𾢣עʱȴߵڳֺɵ̧ȾЩ½ѧԱҲ͸߸ߵֽסһθ߸ߵ
ǲǵӢ𣿡Ⱥ˷ôһȣڴ֮ǰ͵ƬѾڱֽϵǹΣʱϾϳ
ǵӢѽӢۣӢۣɺš
ͱ½ѧԱϸߣһȴȺ˼䣬ǲûÿסֶ졭
ĹУֻתһִδйҸ֮УȴּʹѣΡһ̣Ȼ˺ܶ࣬սϳ˾ƣͬھФ˵ĺ±򣬻ԶСǿȵڶȻȥˣЩ˶ܹʤϲãǣʤ֮׵ʤǧǧǣͷ­ѪŻǲӢۣǲǹҵļ뵽Щһ̣Ͳɵ棡
һ̣ʫƣұͨէơٺԿ̲ϡ
һ̣旱д׷ٺգʮ˭ƽɣձԭ洫ܽϢϦ񻶡ЦͽǣϹ鴬
춫ľĺʹ㣬޼ҺȻͣվҼѡ࿭Եƻҹ


 ʤ
һҹǻڳ˯֮Уǵڶġձȴ˻ìܵϢһΪŴģʮհ׹³ͳδӵձͶٷϢһȴӶʮյĹ㲥е֪ձѾջʿתӢĹձٽƽֹͣսͬʱ绪ʢʮյ磬³ͳƣСӢǢձͶˡ
Ҳһ죬ίԱ´һҪйӾ͵פαжҪƽиҪαʵάֵط
ʮգԶ˾˾˰ɪձйսվֻͶװе
ͬգձԡǿ뽵Ϣս
ǻڿ֮У·ʱؼֻʣʤĿ֡
ʮգʮ˼ž˾¡˾»µ罯ίԱǵΥл棬ձߺͱĺǡ
ͬһգġ»ձۡ񡷣ƿսʤȫͬܶĽձҲۣİһ˿սļ
ѶίִܽƣίᲢʮһյʮ˼ž˾ա
ľۿʮһ󣬻ƽʱÿʮһǧԪԪҲһǧ˰ʮԪٻǿ˰ٷ֮ʮʮϡƥ̵ҵ
ĸ󱨶ڷ׷ױŸؿ񻶵ʤ
ʮգձù崴𸴣Ĺܽĳٵʿ⽻ҴлԡѶ׶ʮչ㲥Ӣɻһǧټܴٹ塣ѶվϿҶ½ս·ֱݡ
ʮգձԣڵ̨㲥ͣսگ顷ʽͶ
ձͶǰһСʱϯίԱίԱԵ㲥̨Ũҵ㽭Ĺˡսʤȫȫʿ㲥˵ƽʯ¡ݸֻ˴ʣһ׽̴ҵڶγ²׽εĹ㲥壬ȴִʡʯڹ㲥˵
ȫͬǡȫ簮úƽʿǣ
ǵġȻʤǿȨڵõ֤Ǳʾǹʷʹĳɹܶŵõʵ֡
ȫͬԿսܵʹһһӣǿսʤһһǿͬǣܾݲūĺڰǵõȫĽţؼˡ⼸ؾĻοҪΪ˱ռͬ˽š
ҪȫǺҹͬսμӵһսܵͳ裬ǱīǣսܹΪʷϵսôͳĴ۵ĴСջĳ磬ԱȽϵġ
̸ʱձ̬ʱ˵
й֪ͬɶ񡱺͡Ϊơ崫ͳĵԡǵһԵĬձΪУձΪСʷԶԵй޹裬ֻжǱɴŪȶʾʹ԰ڴǱмǣԱд𸴵˴ǰıУūǴǰԽУ򽫳Ϊԩԩ౨ֹ֮ʦĿġ
ȫ˰ʿԼȫͬǣװ֮õĺƽһõĺƽȫʵ֡ҪǵĵԵսΪʹܳڣΪϰúƽķӣﵽȫƽ˴սĿġ

ʮգѶ⽻ձʽͶͶϵʿתѶϯʤ֮ղʤǿȨлָŶŽᣬʵúƽ
ġ»ձͬտϢϯµë󶫣干̹Ҵơժ˽ϯĹ㲥
ʮգ»ձۡԶƽĻʯʮǩµĺԼԼʾ½֧֣ͬʱҪڼųԼĲӰ졣
¶ʮһգվܲıһУֻվϾ˷ɻרǰƽ򽵣־ձͼйγƲлĳϴѩ
¶ʮգڽε籨֮£йϯëԷɵ죬μӹƽ̸У㶼ʱһƬա
ʮ帴ڣʮʤ졣ʬѪǧнһꡣȫɨѨ㻹δĪƴӣɽͷԲ

һ¶գձͶʽ콢ϾУйյľΪսʤա
գ΢ڹĻ԰ԱһãĹٶųӣװ๧ʤϲ󣬱ϯë󶫴ʱҲ죬һ̣Ҷ˵ͬΪ֮׵ʤףʱ룬ؼϽƷݰ٣ңɽʽ
ʱ㶼ףʤڽϳڻ᳡¡ؾУʮڵ᳡˹񼪶˹ֺͽľ޷ӢǿڴеʱԶ̨ͻȻڣһһ죬ȡΪƽ֮˿Ϯһʼʱ򻹾״ΪʶǺƽ֮ȻʧЦ
ûгϯϳڵףᣬǴġʤĸ桷
ףͨ˸˹䡢սʿ̫ƽ˾ոͬ¾硣
ʮһʱʮ֣ϯҹۡʻίᡣʱ򣬾ίǰ㳡ϣغˡʮһʱʮķ֣ԾίѲӣǰĦгΪһճ죬ִ顰ίԱίԱһ棬Ȼǽ˳ܲıǱͬһӣиԺҪԱ
ʮʱӵִ·ڣԽʤš̶ִӳǹ¾֮󳵶ȡϳڡȨ·¥ɭ·ʮʱʮַҹۡ
ǿսίԱһι¶棬ڰս䣬϶ͻ
һһ죬˵ǽһԻ͵ʱ̡

ӽϳڵҵĳ·ߣ˴Լһٶʮ񣬸·ڶȼűڣڶ̶һʱڣ·ϾȻѻһֽмھĲ㣬˴ľάڵ½ѧԱҲ䵱죬ˣֵڹУе˻̲סһ뻶һźҴҲûпôˣȻΪ˱ٽһ¥ϵĴȫرգˣֵȴɽ˺ٽֵסóΰʣվԴίԱĳӾ
߸ŸȣÿƬ̾Ͳһ˾ձܽĺ⣬֮׳ľͬʱ̨˹սʿȫٱֹͣ⸳һꡢֱַֹսʱķ
ڽίԱĳӹȥ֮ʮʱңĴпʼμӵʮ֮ڣ˾Ҳ뵽еĶһֱңеĶŽɢȥͨڶϾСʱ֮ʼָ

ص½У԰һûоƣҵͷ˰죬׷׻ս֮¿ʼ
ڳŴң𣿱ҵȥ
ȵ⻹ѽԭĲѽ
ڳЦսˣֻԭĲϾҪóˣ
һ㶣漴ЦѽսѾˣĲӶᱻóġ
Щź̾˿ѽ˵ԭӲ֪ܲͣͲõˣҵ϶ھлģôóʮľǹеķɻίҲõġ
ѽ˶ʮĽ
ȴҡҡͷЩӣ˷֮⣬һֱҲ⣬սˣҪЩʲôǣսϽڳҲֹ̫ˡƵصΪձͶˣսͿԽҲ˵ģֻ¶˵ԶԶûн
һ˵ҶĬãһڴͷܾõһ⣺Ϊսٴ𣿡
һʮе⡣
ɵȵصҿҲٴ˰ɣûпֽ𣿽ϯë󶫣빲Э̿սʤԺȫͳһ⣬ЩΰǶŸհԶĿ⣬ǿ϶Ἣرսġ
ѽǵĿ꣬ҪһսôұҪٲˣڳҲڱͬ
ȴҡҡͷȻ䣬СϣԭԼҪɡ

ףʼһ䣬ǿĵ»ڲϵش
°ʱӦճšר뿪ƽСʱ֮ϾʹǴίԱϯձͶʽġ
¾ʱйսվͶǩʽϾй½˾þУӦմйܽԴδձͶܽʽʱʮӣǩϺ󣬵շ˳ú󣬺Ӧձ㼴ϯȫձͶǩֵϢ
սʤйʷϵһλõȫġ׵ʤսҲǽйһȡȫʤΰսǽսлΣ˵ʷתۡйĿս練˹սҪɲ֡ڿսУйܺңʱΪ練˹սĳʤ˲ĥʷס

һգ


ڶ ս


һ ̸һ
սʤˣսƲûдй֮ȥʱĹھƣԭվʱΪĿƵأµֻϺһ硣ʡȴǹ빲ͳ첿֣ʱռ죬񵳶Ǳ˶
ƵʹȻԽϯŻڻϤձͶʱ򣬽ط
ǣڵ۵ȴڳźƽΪһйˣǺεɣϣйӴǿսһֲ֪ж˻ɢˡйѾ̫սѣҪҪǰŽᡣ
ڵԸͬʱҲǻڹĿǣձͶãίԱӰĹϯë籨䵽̸ˡ
ëȨ֮󣬽˽ĵܶɵ˵ͬ£ڰ¶ʮɻ졣
죬ʱڻſսʤһжϲ֮С

Ȼڿ֮ϣǲŴ£෴½ЩѧԱ˵ؿսʤǶδĻ̸ࡣ棬ڳɵɣıΪ
Ϊ˰Ŀսǹ񵳣ǹĵɣѾʶֻŽһ£ſڹҵĸǿʢԱǹìܣҲụ£ջЭսķ
һɵ뷨ҲǴȫڵԸͿȴ˵벻ʵʡ
ıɿսģʱĹѾǰǰĹҲһٶľӣռл̣Ѿյֻиϣ±ĵ֮ʱɱȣһεսֻ漰Ҫ㣬ѵ˿ڻҪࡣ
Ȼڹ˵ⲻս񵱳˷һܻһƣֻ䣬ȴһʣҡ
ȻʱĹѾӵϰľӣ˭ҲỳɣװĹ빲С׼ӲǹľӴ϶ȡȫʤֻʤҪһЩʱ䣬Ҫ
˽ʱǵͬҵɺڳڴϣϨ˵֮󣬸ԿʼԼΣҶԼʱУʲô뷨˵˳
ڳȵص͸磬ûУ½ν̣
һ£Ҫᷢսô½ﵱԱʧΪһܲѡ񣬼ȿԱ֮ͬսֿԲΪ
Сڣν𣿡̲סһ䡣
ţڳֵͷߴңҺУ̸˵׼һĸѧԱΪ̣ǺǣӦÿ
ҿ϶ˣɺ֪֮ص۳ɼҳɼԵԵҲУǺǣֻȥǳˣ˵ţֵͣҪ϶Ϳġ
ûеʹ𻰣ȴЦ˭ܣͿ϶ġ
Ϊʲôڳͬʱʵ
ʮľеһʦǺǣܻᱻԱ𣿵ŰɣǰԼҲġ
ڶȴڷųȷʵ˵һ½̽飬ѧԱֻԸʵֲˡѾھί˺ţһУʦҪ½Ҫί׼ġȲ˵Լĳ٣ʮľ٣ľϵĳ³٣϶ǹȥġֻǣսˣ˳磬ֻӾίİţҲֻѡһ²ӡ
Ǻǣ˭ǵİ̫ɫˣصлһɴ⡣
״磬׼Ժȥ
ʲôطȥģǺǣҺɶһأǽ׹Ѿˣ
׹Цһ£ƵصҪǴҶܹ׹Ļǵһѡ񡣡
Ҷסˡ

ЩԵκУţֱʱŻʱ˵ȥƷˣʱز飬ֱڶһŻϾһһмҵˣԴҶΪ⡣
ͺڳڴײƷŷ֣ԭƷѾˣӴŻȻѹ˷ȴҲ֮ϡʹͨһʱѾȫķԼĺϣҲʲôκڰˡ
ƷĻУ͡ڳֺʮȥΪƷµס̽ʱЩӪ̲ƷȥЩУ͵ĹٽߣҲģʱóﲹҵѣҲڲ֪У˵졣ȥļҶˣ˼ҲֵסƷֻᵱ̫̫ڴڵһСѧν̣˵ЩҳĶ̣ͬһЩ͹ʾɡ
ƷʶЩУһƼŮʦӡǳ̣ʦʮ꣬òڣҲأǺʣ˵࣬Ǽ̾࣬һҪΪЩԴҶ㡣
Ϊ棬ڳҲƷ̺ͬǻˣڳȴĿģǲʹһȥƷסֱͲŷ֣ԭСڿƷһͬ£һ¬Сʦ
¬СһʮͷӳɶŮӸߵѧУҵĴѧһŮԣ˼Ը϶ܻԾҲòֺڳ磬ҲѹСڻ׷Է
һʱ򣬾˵ЩϺ£ֻԼźͺӣɣȻϲʱ£ڳֱһȽԸ񣬲ڱԼγĶԱȡɻ¬Сೳ˵Ĺ۵෴ڳȴмΪѣʱ˶ͻƼƼһ£ǲɺ¬С۵ģֻеʱ򣬵͵Ļʵ¬С޷粵ʱŻ¬С˵䣬ļ仰ͿԽ͵ĻƷȴͬһưͿһʲôҲ˵
ʱ򣬴̸ĻȻǹĺ̸˵ǹҴ£ǶеҲǹϵԼǰ;˵Ĵ¡
ӦóѾӽңſͳһǵĹҲſõƽͲʢɵĹ۵㣬Ͼ½ѧҪġ
ҪӣôҲӦýӣҪ壬һ˵㣬Ҫ齨ĸɵȨ¬СĹ۵㣬Ҳ˹֪ʶӵ˼롣
ȴʱ̸ʲôɵĻΪʱ磬ЩԡΥĺߡ͵طǱؽ֮ɾܸһ˿ռ䣬ǱҪֹǿͳΣſ̸
¬СЦŵѽǿȷڴϻҪ٣˵һ仰ҪĴһ±ˣʱ֪ôģ
˵һ£ҲȻص˭ҲϲҲһֻǣⲻǺ̸Ҫ⣬ôǰıĩأ
¬СãǾ˵һ˵Ҫ⡣ϯֻùӣȴһĿռ䣬Ҫǹύ𣿡
һȴ˭˵ˣϯ˵ˣͳһ֮һж̸ģ
¬СȴǺǣǻ֮ƣҪðǵľӽȥ߽ɢǲǵű˼Ҳ˵˼ҲϿңôô˵أ
ô£ѵҲǹɣŭ¬СࣺôŹ˵
ˣˣ˵ˣͣͣɣԱߵڳʵǲͷˣȰš
¬СһۣȴᣬȻԣô£ŸװͲ˵ҿ͸Щûʲôɣ
һָΪú޲ǰȥֻ֣ǰ¬СһŮģǸеģǿʹ
ʱԱһֱδ𻰵ȴЦЦӹҪˣ鲻Щʵģ񵳣úȻͣôǻģλﳳˣͣ˵ǲѽ
͵˵ͷҲȰɣ˵ò²ǹʵģԺ̸Ϊã̸˻᷸ģ
Ҳô˵¬С඼Ĺĵתͷȥٿ


һ ̸
˵ĻͶڹĺ̸ǱۣȻΪս϶޷⣬˵ĿͬȴùľӲ磬෴ǰ·ҲãľҲãսӵ磬Ĺ޷ȼġֻľйӴǹӣһطӶѣλ֮䣬ȴõľͣսԼ֮£ǴʱĹװķԾҪ빲ʤȴ˵
ʱ˵ϯë󶫻̸УսǰѾˣɽϵǹƵձͶ֮ɽɽͳ˧رҪվƵϵָʾɱռ˸ļسǣפ˵İ·³ԥǿҷھ˾ԱмίԱСƽ쵼֮£˫֣ɽйΪǿĺܣȴܱ۽ʧǣֹۡ
ͳһᣬһȥԼϳٳ³ϡʱ³Ȼ緢Ѳǵһս˾ˣںӦձΪ½˾󣬳³ٱ㱻Ϊ˾Ĳڵ񵳵ȫϣѡΪִίԱȨٲȻ˽ڽӦ֮Ĺ񵳾еĵ
ΪѾΪˣԱȲʱ³ٵϾʱ٣ҪҪĿա
ͣսûҹѽǺǣǲǰϳˣ³ٵǵ
ЦЦ˵Цˣҵ볣ֻӰ첻ã˵ôæ´£
Ǻǣдʣȫдʣ³ٿЦҶӰ첻ðɣ
˵ĻѽͺԩӰǾôæӰĹ˵ȴЦ³¹ʣûпУԼ˼Σ֧ʱȴԼȻ˵룬ҪԼ
ǾˣߣһģǿԵҾϲһˣ³˵ص
͵ͷҲֻһˡ
ôЩ½ѧԱǶ̸Щʲôѽ³š
һ£Щ죬ҶʤϲðΧţ˶˷ܵóҲԲã˯Ҳ˯㣬Ǻǣ͸Сʱһӣ
³ҲЦˣͬʱȴѽҪʤͷԣձȻͶˣǾ˵ʹûɣǵĹһķ֮УҪǼӱŬ
װӣʵܣѵǻҪ𣿡
³ٿһۣȴͣһֱҼˣĹھôģ
ͳһ£룬ǵҾʱ򣬹ĺ̸ӦÿԱսķɣڳֺɵĹ۵㣬˿̣ѱ˵Ĺ۵׽ɣʵϾװɵҲĴ֮
³ٿҡҡͷָѽͣоأһɶõ˲ţ˵㻹̫ǳˣ
͵һ죬˼ЦЦͬʱеصָһ
³ٵ˵ͷʵùеľӽ𣿡
ҡҡͷ
ѽº͹̾˿Ǻ͹ʮ꣬ûпսĻͰѹˡҲίԱһźһʱѷǱһʱˣܺ͹ȻǺã϶ǲʵģίԱĴ㣡
͵ͷѾ֪³ٵĻʲôˡʵͿ˳νĺ̸ͲʲôύӣͬίԱҲԼȨѹҲǾӹһ˫ǳĳĺ̸ôӵĹһҲǱģֻҪһ˵ӽίԱ˵ܾûк̸ĳ⡣ֻЩֻ棬ҽ
ȻҶ̸֪ɣίԱΪζһ٣أų³١
³ٿͣЦһ£ҡҡͷѽûͷԣԺҪӱѧϰѽ
ǣֻػش
ʵⶼǻ֮ưˣ³ƵصԸ̸ΪȻǺųһľӣǻҪǹ϶͵˶٣ܻоֲʤվᱻίԱ֮Ҫ̸ȴǳԭһǱҪڵ󣬱Ͼ꿹սей˶ϣٴˡһҪҲҪĴǼһ磬ǵսϻҪһʱġ
Ȼˡ
ʵίԱë󶫷磬ʱ򣬵ϣҪģǺǣû뵽ëǵ󣬻ˡȻˣ̸ֻһ̸ˣë̸ȴɽ̣ҲɵѽҲ̸ĻᣬĴӿ첿𡣿Ƿ˳ʵȴɽ¥ѽ
ĬȻˣսȻҪˣȻԼҲ룬ǻйϣԸԼ뷨Ǵģʱ³ٵĻһϣ÷顣
ܣҽ̸һҵ뷨ģظ߳³١
Ŷʲô뷨³ʵ
͵½ҵ½ν̣в˵Լ˼
³ЩصôҾΪ
͵˵ͷǾĲʮʦĸʦҪ϶Ҫ׼Ҫͬ⣬һ½ģ
³üͷ󣬲ʵͣǲӱң
ʼʱͻû׹ֻһˡҡĺ壬ָս»ʵص˵ͷ
³ٵΪһľˣͱҪΪľģôܹô˼ȡ̰ͼأԵ𵳹ࣿԵҺʹҶ𣿡
ͽصͷȥٿ³һۣʱ̣޲ܵһȥ
³˵˺ܶ࣬һѪͷȴ֪ǳ³ٶԼĺɸ֣Żᶯ˵ĸλһ仰Ҳ˵Ƕӵѵһ£ʵվţòڡȻûаԹ޳³ٵ˼ǰѳ³ٺĻȥȴҶ˳ֱ³ٵǾ仰ˣͣҲѾ˵ôˣϣȥúõһ룬Ժ뷨ԲУ
ǣʹ
³ٻ˻֣ȥɣԺϣҵʱ򣬲Ϊ£
ǣһ˴ĺһ߳˳³ٵİ칫ҡһ̣Ȼ׹Լֵ˳ڣʵǶô֪ķâЩǿеʱѾʧȥԼܹѡĻᣬʱΨһģֻȥЩĴ̵ȥɱȥƴ


һ ̸
͵֮⣬ʮ̸Уʮʮչյĵ죬ˡй̸ҪֳΪ˫ʮЭ
˫ʮЭҪΪʮݣȴ˹෽ķɵĹʶҪΪһ˺ƽĻ룬ԺƽŽΪһڽϯ쵼֮£ںսɺƽ֮йʵ塣⣬һΪӦѸٽѵʵʩڹ⣬Ȼûдһ£ύЭ̻ģ⡣壬ڵɺ⣬ҲǻԳϡ⣬˫ͬӦϽ˾;овѶ֮Ȩߣͷη⡣ˣڵط⣬˫ͬеطΣʵ¶ϵѡţھӹһ⡣ʮڽ⡣ʮһڴα⣬йϳͺ飬ɢαʾԭ⣬Ωκ飬Ҫ֮ɢαӰ쵱ذʮܽ⣬йػܽμܽʾμܽѽ֮Կɿǡ
Э󣬴Ҷ棬ݻ̸ҪѴƽһ̣е˶սڿԱˣʣľЭ̻ᣬһЩ̸УĴ̡
׵һ۾ͿԿ͡˫ʮЭеľ˵˵ʮʵѽֻеھľ͵ʮĹ⡣
ڹھӹһϣҪյľΪʮĸʦ𽥳¤·ԱձĽУʾӵƻȫУȫ̽ôй濹վӿΪʮʦйʶӦһɱΪطӣǹȴʾҪ͵طƣáȻȽϸӣ˫ͬ֯С飬ɾ͵ʮ˼žһ˽Э̡
ڶڹνĽϣҪϽĸĺϷλʾһʣձͶԺӦΪȥȫͳһǣĸһǸڵʮ˸ʵ»ʡΪػʡ䶯̫󣬱̳ͨﻮǶʱܾģͬʱҲʾȫͳһ֮ԿйƼ֮ѡոԭеĿսԱ乤ɼʹΪط񣬲Ϊɹϵвǣ˵ڶԸʡʡϯϯίԱҪ󣬶ΪҪʵǷϵͳһϷڶַɽѡ¾ѡЭ̻Աļල½УһйѾѡʵѡߣؼѡһʡһйأʵѡߣʡѡѡ֮ʡؼһɳίı֮ͳһʾʡίʽ˷ı֮ͳһΩؼѡίԿǣʡѡܷ䲼ʡĵλȷԺ󣬷ʵʩĿǰֻ֮ʡǰؽӹ¼ָ̬йֽά״䣬ܷ涨֮ѡʡʵʩнĿǰ涨ʱ취Ա֤ƽָ֮ͬʱйΪɽ⣬ύЭ̻棬ͳһǰʵ֣֮Ϊƽ֮ϰ̵þй̸ͬ
ȻЭ黹кܶ಻֮ǣô˵Эڻ˽Ѿ˺ƽ⡣

ֽϵǳЭݵʱڳ֡˷ܲѣҲ˵ΪǵĴңпܲȥμӶڵսˣǹ֮ˡǣȴ˲ǵó³ٶ˵Ļô˵³ӦǽίԱߵţĻܲȥճ³ٵĻ˵ʵƽЭǹĻ֮ƣڼ׼жȹһ㲻Ҫ졣Ҷź̸ӣҲڹ֮УȷʵоԶϣܹ޽ƽǴֲò˴˷Ͼ˳õĶʱһֽЭԼĻǰԼ·֮ϡ
˫ʮڹȥû죬һĩйͳѽڣǰһļƻ͡ڳ׼ȥһ磬͡ڳֺȵڵĽϸһ缯Щ㡢⡢֮ʳƷס׼ŴҾ۲͡
ƷסҲŷ֣ԭƼ¬СѾˣŷСԺڳԸµ¬СȥӱɱϴˣһӣҶĽͲɵԼźͶӣѾа˾Ÿûлȥˣ֪ȺôˣȻͨţȴ޷˼֮ࡣһȼģͣʮ˾Ѿǰ人פҲźȥ人ʱ򣬺汻Ϊ˾ͳ人´ܸˣѾ൱һʡҪҪձͶ˼人ĽաҲ˵Ⱥ㶼ȥ人ȻҲ͵ĶСǵļҴӳ°ᵽ人
ͣʲôأƼո¯ӣͷ㶵ӣ
Ŷûʲôͻشš
Ұ¯ӰᵽԺȥƼ
͵ͷʱһæŰӣһæʰ꣬ƷͦһվſָǣֻԼûһվšƼߣСú¯ӣСطŵԺ棬ȣֻһ򣬱ð˺
ǺǣЩ½үǣûɹѽ¾ĺƼЦ˵ţͬʱݸһë
ͽӹëһ߲һεЦЦûлش
ϸոʰһȴĻ㣬ɲô˵ӴЩͬѧ棬˵Ҳֻ֪ǰͣ϶ᵱʦģǺǣ࣬ھǹʮľеһʦģ½һҵ϶һΪٽЩıʲôģ϶ǲͬǸųʦʲôģ
ѽƼЩŵؿ͡
˵ǫص
ҿɲǺ˵ģ˵Ŷ״磬˵ǲ
ͷЦѽЩͬѧгϢǰ;ģǳ³ٵţ
ԭѽƼЩ˽Ӵʱ䲻࣬Щ½ѧԱǲδ˽⡣
˵֮䣬ȴԺӵſڴ˼ٵĽŲδȴ׹ԺӵȻҵĽŲ죬һȺºǹʵش˽Ժл½УľʱǸͷһ¡
ʲôӭȥȻǡ
һȺǸΪ׵һʮҵĺӣúǾźɫñﻹһǹûϻشʻԽ壬ȿͣȻֿߵƼĿתţֿ˿ԺˣŻصλԲˣǽӵ߱˵зǷᣬԹһ˵ţֻһ֣ЩǱƻһȥ
ɵûײһѾͷĿ֮ǰּ죬ҪͷĿеǹ˵˵½ѧԱжһģǾոһʱ򣬻ûͷĿǰͷĿȴһţһǹѾָͷϡ
ʱ
ͷĿЦһƵصǽɣǺǣͺܿӴǵĵֱ½˴˲٣ֻҲڡҪǻʱĵĻɱҵӵˣ
ĸжģͲɵԽڶͷĿǰȻ
ͷĿǹؿһۣΪȻصϼң
ҲһЦҾһ½ѧԱֻҲǵĴϰٵĽʶǾͳˣ
ͷĿϵһСæĶߵ˵ЩʲôͷĿɫúܲÿ¶ʵ֣ݣ
͵˵ͷ
֪͵ݵʱͷĿϿ࣬Цŵô˵Ҳˣҽԭģոյ
ԭģ͵ôӦ֪ɣ
棿һ£Ͼ˷ͣȻʶҵ˾ֻڸˣȥ人ͷˣǺǣǸְλǸȱѽ
΢΢һЦҲȥǱѽ
һЦǵ͵Ķߣ˭Ըȥѽ
һ£˵ЩʲôЦţţȥմԱЩӺǿ϶µҪ˭ҲϹأЩͷǶ޲ȥմԱǺǣֻЩֵܣҪ
ȻˣЦǲҲȥѽ
Ȼ˵ͷ
͵ʵҺͺ֮һȥ人ɱŶ¡
ԭǸôҴǹ֣Ȼ򣬲ɵȻ
΢Цŵ˵ͷͬʱȥ˵˵飬˵人ȥ
ģ۾
͵˵ͷ
̫лˣ˷쳣´ţ˺ˣûʲôѵˣ߰ɣ
ЩǷ׷״˳ԺУ˻֣Щ뿪ʱǶʵʱϵһ
ͳһ£ǵ˵ͷ


ڶ ͣսһ
˼֮󣬻Ǿȥ룬Ȼڳ֡˶ȰҪЩƽﲻ˵һҲ˵ͻȥˡ
ľͿһγͣϾˣԷڡ˴һ¥Ǵ󷽣ˣϧѪ
кЦҲֻǿ㡣һĿ˵ȷͷ·ˣȻһ
ϯֻˣƹѮ֮Ϻֳ࣬ʱһɨ⡣ĻʼԻУ֪ʱǾͳһرж鳤ʲôرж飬ȴ˵鳤Ŵ첻ãߵ˻࣬ҲѹһлͿʼͽˡ͵ݣͽĶ󣬱Ͼ֣ͷһ˾Ȼ˵ܹ㵽人ȥ֮õġ
Ϊʲôôȥ人أͺǺѵǱôˮ𣿡
ЦЦЩֻⲢرܣʱѾǹˡ£ʵض͵ʵֻһ棬Ǻǣʵ˵ɣҲһ̰Ƶˣ人סܳһʱ䣬ֻʵػضѡ
Ŷ͵Ŀ人ѽǺǣϾ˰ɣ
˵ͷϾ¹ˡ
ǺǣòԶѽǽģ͸
˵ԭѽЩȣ漴Եࡣ
ѯʣ֪жʮ꣬Լ꣬ϸĿڳΪ磬һ鳤Ҳ
ҪʵΣǲʲôĿѽһѪصˡ
һЦϷһϲãȻ׳ʿҸĽӢ۳൨᳦
һ£˹Цԭ人һλ֪ѽѹˣ
ûзϣͬʱȴ̾һֻ뿪人վãȥˣҲ֪ڲڣ
Ǻǣսʤˣùȥѽص
˵ͷͬʱȻͺĹϵ˺ãҪ鷳˵һ飬Ҳ人ȥźãһ£ұصл
ȻǺ粿ΪԼȥ˵أʵ
̾һΪ˱ȽֱҸ꣬˵˺ôϲǿңҪȥȥһӻҵġ
ҡҡͷȻôΪֻȥ˵Ҳǲеġ
㲻һæ˵ȹľˣ˵ܲãȥ˵ôҲҪӵģ
ðɣ޿κεصдŸںҪҪ㣬Ҫ컯ˣ
˶лˣм쳣
˵Щлھ㷹֮Կųͻ½·˵Щ£½ſڣ׼³ʱԥһ£ǵȵȣһһ˵
ʲô£ͻعͷ
˸񣬵һ̣һڣ³ŵʵ㣬ڵǸƼ¬С࣬ߵЩˣȻ磬ҲŷȰһ䣬Ҫߵ̫ˣ
һ£æʵŶʲô⣿
һЦⲻӦʵ£ֻϣǣȥʱΪѡ
֪Ǻ⣬µ˵ͷ
УΪһѣҲŰġֻһ֪ˣҪ˵ˣض
֪ˣ͵ͷ

Ȼǩˡ˫ʮЭⲢûֹܹסսļ˫ʮչȥûжãʮѮʱ򣬵׼ϽվͶͨƽ·ĵʮһս߸ʦ򺪵ƽʱ빲³ԥв˼սҲʷɺϣҲǹȶڰԲĽȻ׼Ҫֵö࣬ս۴ʮ¶ʮմʮһ¶գǹҰܣҰܵһأȴΪ°˾ľѫս֮ϵʱꡣѫĵ꣬ǹɫĵս͹սĽѫҲ˿ս֮󣬵һ򹲲ĸ߼
ʱĹȻѾԵʵѾڵȫǰʱйǿսΪҲãҲãʱʵϣйսոսĹûọ̈̄ԶսƵĹУΪйĳͻһսĻô˵ԣ빲ܹǩǸ˫ʮЭⲿĿ͹˵ѹռġʱԹʩѹҲԹʩѹʵҲΪԼ룬ֻϣҪйϷײѡ
ڶʱѾռݡѺԼҪָǰȨƽйˡȻŹģϾйͬվ׼ʱ򣬹ɳ˴ĸɲͲӳؽնվҲڰѽɻվԼת˹һЩȻװһĲ࣬С׼ӲǹĹľӸջˣȫһ϶̳
ԶѾ˰Ȼĳ̶ȣҲ˼ǹĶԿķÿռ᣻ⷽ棬ڷƶȴ뵱ձֻмƣռҪĳкͽͨҪƵҪҲſԿڷϵش𣬹񵳵ķѾЩ˲ĵλ
ƽЭȻѾǩ֮ĦʱľӣȻԹҵͳһҵ˼Ӱ죬Ϊ˽⣬ƶ֮£񵳺͹ͬ˫ͣսЭ̣쵼˶ʮΪȡ̸ĵλͣսЭǩǰ뻹Ҫͨﵽ

죬ڳֺȻͽеһƧڣ͸磬һ£Ҫҳ⣡
һ£ЦǺǣСҲΪѵ£ǽͷݲʹ𣿡
ˣҵЦˣڳֲͷص£ġ
ðɣ˵ɣҿʲô£ǵСڳȻʧЦص
ڳŵʵҲʲô£ֻǲң¬С¡
¬Сôˣʵ
ڳ̾˿Ҳ֪ôģ˵׼ȥӰˣ
һ£ʲôȻĸ룬æʵǹ
ڳҡҡͷҪǹͺˣҲͲôˡ
˳ٽӣ˹ȷʵ˵һҪ¬СǹĻڳҲûбҪȥ׷ŮˣҲǿ֪ġ
ҪȥӰ뷨㷸ʲôأ
ڳֿͣص͸磬ò׻װأҪȥӰȥͶ˹˵Һ֮仹кý𣿡
͵˵ͷ૵صѽһľ٣һŮԱ֮ûʲô̸ġֻ˸־СѽҲǿ˼ңҪ̬ˡ
ڳֵ˵ͷѽҲôġ˵ʵǺϲҲ˵ǲУֻɡ
͵ôһȰЩ˶ϣֻ²ʲôõĽôĶпĵˣûҵΪԵûеԵݵʱȻͻˡ
ڳֻЩĵ˵ҲֻһôôϲҲ֪˱ȽϼܻӰҵǰ;һһͲܸᡣ֪ҲϲңһֱȰҲȥӰЩһֱ˼ǰܹǰӣĻЩͶˡǾ»ʱΪѡҲԸμֶҲȰͷ
һ£صĻȥһ㣬Ȱһ¬Сࡣ
ڳҡҡͷҹˣҲûá˵ԿǺң˵Ȱ¬С࣬ǲϲСࡣ˵ǣңȻС޷ת䣬ΪʲôҲȥתһ£Ӧأ
ҲʵѽʵöԣΪʲôҲһ£ȥŹأ
͸磬ô˵˵ѽ֪ģ˱ûУǶԵ껹еġڳֲصҲЩֻҲš˱ȽʵʣҲϻֹ壬ǾһаЩһȺӡҿɲȥ裡
ͳĬһ£̾˿ʵضҪĻҲûбİ취ˣǾ仰ͬıշսѵغá
ڳֳ˼Σջǵ˵ͷϣѾ˺ܾá


ڶ ͣս
ڳʧˣøӳĬˣȴԣǺһЦЩʲôûٴ˵Сӡֻ֪ʱڳеĿ࣬Ҳʹ࣬ĳҲȥȥģһʱ̣ѾҲûҸֱȵĳ֡
ͺڳ̸ԼĳҪСӣҲ֪ʹҲֻȥʱ䣬žļŻὥصһУһźĻ䡣
Ѿ٣ոճڵĹھֱȫйݵ鷢ڶ˫伤ҡʱ½У԰ȻźƽջᵽڹԴҶΪɹģǶڹҲΪŭܶ˶ԾԾʹŹı壬׼ŷӵٻΪάͳһŬ
ҲȻţ춼ץˣ춼ѵĳǴڵĴϣҲࡣ⺮ֻЩǻĴŵرš
ոհʱ֣ŴһѪ˵ϣҲˤڵءϢ͡ɺڳһæ˴ϣŷ֣Ѿ˴ףΪûдУװҲѾòڳ·ŷȫˣһһġ
æˮһŹֵص¿εʱȥúõģôһĹͱ˴ӣҲ֪˭ģ
ë˿ڣڳҲҩæҵؾ֮£Ƶת˹ͺ󣬵һ仰ȴ΢ţ졭졭ȥƷ¬¬Сˣ
һ㶣ڳֵȻغ˾һ£ϸЩֻ˹ȥȻ˲ᡣ
ڳϴ£ųᡣ;϶ʮأɿҲϴ£˳ȥ

ɫûкУſڴ׷ڳ֣ȴż̵ľһһüһһ죬ͷ·ǰһڣڿҵķ硣
˴½ľ£ۣһ·Сţڵķȥ֪˵ƷʲôΣգǸ¬Сֳʲô¡
Ȼ˼ͺڳֲɵ·Ͽȥù·ǳȴǵͣڲ죬ɫĽγűͿǸͳ
ǲȥڣš
͵˵ͷ
ϳɣҲȥǣظǡ
ԥһ£ǵ˳ڳҲ˽ȥ
ӿſڣ·ʲô˵£ڵš
ʲôÿأͺʵ
΢΢һЦûµҪˣȻˡ
һ£̲סʵŶҪץʲôˣ
һۣȻ΢΢һЦСϵѽȻ磬㻹ǲҪʵĺã˵ҲӦùĵġ
ЩΣȷʵھôã֪ܲӦʵģôһĸоѵƷ¬Сйϵ
Ƭ̣ȿ˿ڣˣ磬ѾȥţҲһš
ŶȤʵô˵
ЦЦ˵ȷʵȱ֣Ѿȥʱ䣬Ҳ칫ĻᵽĵҲŵˣ
һϲлصܵ人治֪ӦôлˣǺǣʱߵʱ㵽ĺ¥һΣ
ȴҡҡͷ֮ͣҳݡȥ人һ人ʱҰɣ
Ҳãͷ

Ӻܿ͵˴ڣոյһϣϱһͣ˳ӣͺڳȥ뿪ʱͻǸ񣺡ôˣǸشţǺһ㣬ͳ˹һȣͻһЩǸȴ˳Ѿ˳ˡ
ͺڳִǵظϵļң˰ţȴӦڳһǽ룬һȴ˳ҡҡͷͣûˣ
㶣һ£ϵߣȥѧУ
˵ѧУƷ¬СƼµǸСѧʱɫѾֵϵ·ҲѾ˽ϵȴ٣ĵҲ壬еŰ׼ˡ
Сѧò̫Զֻ֣ͺڳֻûܵʱ򣬱Ǳһǹһ£Ҳ˲࣬
ոתһ֣ͿµǹʵذŽֿڡ
ǰˣƿߣһضͺڳ˵ţȻΪ½Уã˵Ҳࡣ
ҪȥСѧڳĸȥСѧıؾ֮·֮⣬ûб·ɹ
һ£ʵȥСѧʲôڵСѧͷѧˣ
ȥʲôҪ𣿡µСŭʱʵļٵġ
Ҫ˵ȴǵĺתһŷµӣȻЩ˵ͷĿЩ˶ʮֹһʮµˣߵڳֵǰ̧ͷһۣƵصǵ֤ó
ʲôˣƾʲôҪǵ֤ڳִʱһͷˡ
˴𻰣Ǹǰͳرж
ͺڳһ£ͳͳһҲһأͬǾͳǾίԱĻͳȫƽйִίԱͳƾ֣˼壬ǹִίԱĻΪ͵Ǿˣͳ򽻵϶࣬ͳĽӴࡣ
ĹٲСӵְλȽϵĻӦżˡ
ڳֻ붥ײȴߣ˵ͷͳԼ֤ͬʱҲڳͳ֤һ˹ȥ
ӹ˵֤·ƿ˿ֵݻͣŵ½ѧԱôˣʲô
ˣڳҲδ룬ѿڶ
Ŷʲôˣʵ
ڳֻҪ˵ȴڱһѣϱ졣
˵ʲôˣҿ԰ҡš
͵ͬѧСѧ飬ôҲûмȥǹһʲô¡
ǸͬѧʲôԼأ
£Ѳ
ǸͬѧŽʲôʡ
Ʒ͸ͬʱˣѾˡ
ɫúѿҪ˵Щʲôʱȴ죬ͻعͷͼ˸ղŴԼЩͳ˸˹滹һ󿨳ҲǺǹʵ
ףⲻ𣿡Ц³ӣ˻֣һǶ˳
øѿˣǿװЦ⣬ŶӳѽôҲˣ
΢΢һЦҵ£ոһЩջ뵽ͱȵˣǺǣֶѽҲҶµЩֿܲϣ֪Уԭˣ
ɫ࣬ǻǿţӳ˵ĻƣŵȺҵרǶѡֻӳŵ˰ˣ
ǺǡɾʹˣҾͳΪѣ˵Ҫǻôأ
Цһ£ȻһЩǿҶΪ˵Чͳ˰ӣʵҲǾͳƵİӡ
ǺǣȻ˵ĻǾ鷳ץ˺ｻҰɣʱһҲǵĺôص
ˣȴҡҡͷʵظûץˣҲûеõ֤ֻǿһˣ
ôܣš
ʼ磬޿κεصˣ̨Ҳˣֻڻ￴˼յֻʣ¸ǵĵ籨ֽ
ȻСѧ񱼶ȥһûиҲȥ
ͺڳֻ࿴һۣҲĺ汼Сѧ
ͺڳֳСѧһʱͺڳ˶ͬһľ
䲻ĽʦһͦŴӵŮʦѪ֮Уͷɢҿһǻıߣ۾ô󣬿϶޵ԩ
ŮʦƷ˭أ


ڶ ͣս
һᣡºεͽšɱƷͳˣͳ£µΪ֪ĹϵԲŻ͡
һδԣҲû˵˫һۣת˴⡣ѾԺˣһȦΰʱԵ˵ϡ
Լİ븹лδ̥һȥʹѾ˵ϿȥһѪ½Ҳ˵
һе˶̹ۿĳ棬һе˶ʹеĳ棬Ҳһŭ޻ˮĳ棬ֻĿȴû˺Уû˺ȡȴ֪һļǿļһﶨȻεؼ£˵ʲôʱ򱬷սѪծѪġ
Ҷһ飬Ǿ̫ˣΪһͷĿѾѧ޳̡ϵܸģضԴҵ˼Ҳ·˵Ǹġ
̧ͷһֻۣţڽӹЩһˣҾҪ뿪ȥ人ˡ˵ţɵسһͬʱֶǸмصҪлл磬뿪
ͿһۣȴЩڣ׵Ϊʲô
£֮ǰǸ˵һ㣬ΪѾҸˣҲνˣһǲ֪ôԥһ£ص룬ҡҡͷˣǲԸǾˣ˵ţҪߡ
أȿ˿ڣȷʵ¶Դ˵һδգҶ֪еԭ
˿ˣҲͷ֮ǵҲתͷŴſ˽ߵϣһ̣ݾسһڣȻ󳤳³һ·ڳеһŵô˵أðɣҾһһʮظ˵ʵĸҲҵĵͼ֮Уֻǲһ£ûвʲô½Ǿͳֽ֣ͣԱҪҳ˶ǵļӡ
һ࿴һۣ˭Ҳû⣬ԭйһЩӱ˼ӹ
ΪʲôҪǣ̲סʵ
ĺƽǴǺ͹һ̸ֱУֻǹϢ֪ôôֻͨҪһ紵ݶǾ̸֪жʮֲ۵˵ͺǹҪսԭƵģֻҪĦһ룬϶йڼߣίԱʮŭҪǾͳͳѸٲʵǺͳһ޴֡ΨһĳǶеĵ̨Լĵ̨ôѾǵĿ֮£ǻǷ©һŽм꽭ĵ̨ǺܻԾӰ淢Ƕ̨ܾˣǸĴڡ
ҲСôȷλأ;סʵ
ѽֳ˿̣ŵһֱλ꽭ǽƻʱʱֻز֣ѷΧССѧļ֡Сѧһ¬Сʦǵע⡣
¬СࣿҶΪ֮һ㶣ڳ̲סг
̲סصѽϲ˵һЩ˲Ļǲע⵽żˡҿԿ϶ظ㣬ԲǹҲһʿ
˵ͷͬɵĿЦһ£ŵͨ¬С࣬ұע⵽ǡ˵ţרſڳһۡ
ڳֲɵһ죬صôˣ״ɩǸСѧģǺʶҲȻġ
ѽڶǵһºҲôΪġǡ
ȥѲ״סΪ˲Ǹ̨𣿡ͻȻ
գգ۾˵ͷǴǸʱҲſʼǵġ
뵽ʲôȻǰʵǱɣʱԼæȥ人ȴڼԼһףһףС
·ǿ͸͵뷨磬㲻ҪԹңЩҲǲ֪ġҸЩǰ㵱ѣҪСģˣֻ±Ҳôġ
һ룬˵ûȷʵͱЩȻˡ
㻹ǰ췢˵ɣѾЩͷˣǴߴš
˵ͷðɣҾͳ˵ҰעתǸƼŮʦϣǽ˺Сģһֱû¶ϺջûаβͲغãǷ˾ȥ⣬ȥһ꣬ʱҲûôֻ࣬ǶǸ˼ӡֵúܣԴǼǸ֮һҲûȥұòͷǰаǸϰץˣͻһ¡ʼʱϰ廹Ӳ죬ǰʲôˣǸǹĽͨվǹһͨԱƼߣƼʵϾǸм꽭ıԱҲпǼ꽭ҰǸϰˣ²ã׼ǸƼϵһץˣ˭֪»ͳˣǸ֪ˣȴ֡
ǺʲôջҲûСص
޺޵һŵЩͳ˾ǳ²㣬ࡣҿĲµôǸˡҵ￴¬С飬׼ץסǸȡˣ˭֪ͳȴͻȻ֣ץסػǷ鱨ǴݾߣұҪ˳ϣѾʵˡ˵ţź
˿̧̣ͷһۣӦúˣӦö˵˰ɡ
ͺ˶˵ͷͬʱ˿ԭճؼңڴڵĽϣͳץ¬С࣬¬С࿴ȣֻѰ£԰ε֪ȴһȺΧʱ֪̬ԣתܡЩѾ¬СͬûдУЩܷŹ׷½¬Сץߵʱ򣬸ƷΣգŻܻԼͬѧ
ͳΪʲôҪƷأһ㣬Ȼɻ󲻽⣺ѵҲǹ
һۣûϻش𣬰֮󣬲ƵصƷǲǹӦ֪ģ
Ǻ˵ǹŭš
ûзֻ̾һ͵ҲˣǸϵʱѾˡ˵һЩˣȻֵʹʱͳȥѧУץƼҪѳǲ̨ƷȴУſֹǵ˽룬˰죬ǾͰƷҲץƼסƼȻѾõϢǽˣֻҵ˼Ѿճһǵĵ籨ֽʱƷҧǵһڣǸͳ㿪ǹ
״ɩѧУһУȻȨѧУַڳڱϷ߷Ȼص
ûд𻰣ε˵ţӣʲô֤ҲûеõѧУһУ˵Уͨɣ˶ˣû֤ݣֽͨƪطЩعǲԴʣȺ鼤ߣĿǰĴѹѾͳְˣ
ãһ
ȴ૵˵һ䣬Ȼᣬȴʮ
˶ɵһס֪ʱ϶ʮֺңֻԩͷծҪȥƼȥҪûƼѧУҲͲǽˡ
ͨ۾ݺݵصһۣû˵˵ȥĲİޣδĺӡ
;˵ҲһĵɵҲ̾һ޺ڵصҪֱȥѧУܾͲᷢˡ
ڳҲ˵ͷǣ˭ҲɣԤϵ¡

ڶľӻں͹񵳵ľΪ˵̴òɿ㶼в񵳵ĵսݱţֻǿƷ޹İգڲ֪У˫ںĵƷǸʱıڴ󲿷ֻúùӵͨϰ˵ӦǾŻ̫ƽȮˣ
µһһ٣ƽҲһνٵй˵ǰһʮգ̸ͨдˡͣսЭ
ͣսЭܼ̣£
л쵼֮һвӣ沿ӡš沿ӣλӣӦʵ
һһսжֹͣ
Թ涨⣬йھµһֹͣΩڸԱطȫҪ֮µ⡣
ƻ谭һн֮ͨжֹͣ谭߽֮ͨϰӦ
ģΪʵͣսЭӦڱƽһµִвִвίԱɣһ˴йһ˴йһ˴бҪѵӦίԱһͬ⣬лϯ徭µִв֮
˫һй涨ྭͬ⣬¼ڣ
һϿֹͣͻڶڣԹӽƻ֮ʵʩӰ졣
ϿֹͣͻڶڣԹΪָйȨ붫ʡڶʡڵӰ졣
Ͽֹͣͻ֮ͨߣڡ
ģͬ涨֮µӦÿ֪ͨµִв
˫µִвһЭ鼰ָʾֻ漰ֹͣͻֱ֮⡣μӾµִвΪЭйίԱʵʩֹͣͻµִвִ飬ɹٱʵؼϸ취֮ʵСµִвίԱøùߣ㱣Ѹٶ谭֮ͨѶµִвڱƽ
һֽͣսЭƺְȫ˺ƽС
ȴҡҡͷʡⱻִУҲζŶܻܿΪսĵһս


 žۣһ
Ȼ͡ڳ֡ɺܵǸӵǣǼѪãĸ˶ѵһ͵˵ѵҲǳе£Ƕ˵ȴǲܹܵģѾʧȥ˰뺢ӣԼܵĻɣͷ·һԩòԩˣҪ޾ԩʼĴڡҲҿҼȰȻ϶գ˵ͻȥʲô벻
µǰһۣǾǴҶƼƭˡùĻһˣǾ¬С࣬ǱƼˣҲ֪Լȥǹ鱨
뿪֮ǰһæʵæӦڳֵͳҵǴξͳͳĦ֮滹ǰӽ˾ͳҲ¬Сൽڲʵ¬Сʵ֮˶ھͳ˵Ѿ޹ؽҪˣһͨеֻʱǹ̸ͣսʱڣһˣǸСѧУУӰѾܻˣҶմ»СС»ˣһƻŽĿʵԣܷ¬СһʱʹıӦ¶ھͳ˵Ҳһʺ޲زɾ
¬СڹѺһºڹ֮ǰ˳е˶ΪĽڣЩмΪڴҿܹþͳץ߶ƽطų黹ٷ
ڳֺǸˣΪھһεĽѵ֮¬Сһ࣬ҲٶԹĻ롣ǽʮֵʧȷʵ¬СһγǴﻹжϣѾǰ˺ܴ𣬲ٸô嶯뼤ȥӰĳ嶯ȴһ˿ûиı䣬ӵü
գڳֻǽʵ¬С֡
еʱ˾ôΣϺܶ˶Ե޷ݣǰȥͷȻŹţ··޶ѡ

һĴھˣҶ׼Ź½һ١Ĺ˵ʱǣϾˣ߹ٶصְ׼ǰһĻ
˵ѧУͷ˼٣ȴ߲ˣЩְĸ߹кܶĶͷ˾һ׽ʱ򣬻ʲôջ
ȵԭս˾٣ձͶǰһ£ֱɵ˵ʮһս˾٣ֻ£ɺ򱱽ίԱΪӱʡϯ񵳺ӱʡίԱʱפѾǨ˺ϱ硣սʤվܽڱƽʹ̫ƽձ˵Ͷһʱ
ڽʱ·ԻУٲҰܶ飬սʱӣĹǸɣֱӡʱϻǻľԣʵѾ˿ա
ٵְʵѾ⣬Ҫ֪ѶˣѻǸҪְλȥǽϯȴͬ⣬Ϊ˰οĽְѵھʮھʮľʮ鵽˵ʮһսٰšȴ֪ЩӸб켰ϣԤˣʵȨʱҲûа취ֻһ˲ˡ
ڿﳤٵʱר˹·սٲûȫ棬ϵͳؽЩսս뷽룬Ƕв˽ܶ࣬һֱԼľӾе˶ս
Ǻ͹ôܹӮ𣿡
ﳤٳ˼ãҡҡͷ̾һ˵ѽǹȻװʿȴȹࡣǵָӹϰԽָӣǰָӻңܲһ£սָ̨̥پʲôأ
ĬȻˣȻ֪ﳤ˵Ǹָӹ˭ֻȴ㽲
ջƵˣȥƹǸҵĻȥˡ

ͬʱҲ졣Ϊķ˾͵Ķͷ˾ҲͱҪġ
ʱԽ˵Ǵ֮УʱѾǵڶ羸˾٣ɽʡͳһָӲΡɽʡϯȫʡ˾ɽ˾ҪְٲȻΪһķ⽮ڲʮԽ˵ķ⽮ȣȻ࣬ҲͬĻҾϵеһλʡϯ
ν羸ʵڿսµ£γɵһ»ڿսʱָӻǰܲԯսţűţʦã˸ŵսλģһ󣬹˾ֻΪܲսžʦڿսʤʮ£¹滮»ָ˰˼ʱЩȴһܲӪ羸羸ţʦš羸ֵ֣طƽ˼ʱȴõ
˵ԽﳤٿƽƽλȨ㣬ͼʱȴһ㲣·Ǵ󲡳ӡ
Ĳúˣеš֪Խȷʵǲһڳɳ֮ܽĵķפ人ķµļҲ˶еʮľίԱΪ־ΪϾĲӣʮפ˽ʡʡ򽭣һپפͨʮ˾Ϊ˻人ӡԽ人ʱ財ɶϻ磬һвܵĽ»ĹҵҲԹ㲢ǣίԱλҪĽʮ⣬̸һеίԱ֪֮ԽֻսۣӲͷƤΡ
ԼεЦһ£ͣСӵĻнͷôңʲô˼أ
ҲЦһЦʵصûв´ĻϵĲȻˣֻĲûкá
һ£һ͵Ŀ⿴ˣʵ˵ʲôĲأ
ͳĬһ£Ƶصɶˣȫ̰ͼȨλѡУӢۣǺǣеĻʱֻ»˵򣡡
˰Σ૵صѽһһ˼صѽ
ҲЦһңʵͬ˼ֻҸѴˡ
ĬȻ
ҲĬˣĳЩ˵ȷʵͬˣʹսٳɫı֣һսѣҲ޿κν֣˭˭ӮԺ˵ҲһġǣӱܣˣܴڣֻӲͷƤһܽȥǰûǵ
ǲҪ˵Щˣ԰˰֣˦˦ͷָ͵ˣ˵˵ɣ½ҵˣʲôûУ
һ£ҡҡͷԼλٳûоĴ㣬ӣί׼ģҪسܶľӣǲɢľˣҵϣҾǱǲɢ֮еġ
ЦҡҡͷôܣΪ٣ָոմ½ҵǹĶ֮ģҪþҲֻõЩ¸ߣȱĲ־٣ôҲõͷϡ
͵ͷ֪˵òµʵҲԥ½ν̣ǳ³ٲ
Եɣ½ıҵУģίǶ˺˵Ҫ໯һ˿϶Ҫʵľȥġ
ԭͻȻﻹڰЦڳֵĳմǸһﻹ»ţҪУνء
ԽŵҪȥɽְˣǺǣļ·ˣһ˾ǱѽûȤȥɽ
㶣ɽҲһǰսͲֵطԽԶԽãôϸȥأ£ЦЦԼλϳٵʮ˾ȥ人
Ŷһ£ôʮľ𣿶ʦѾΪʮľľʮʦȱһʦҿĪ˵ʮľϾ֪ϾˣȥﲻǺܺ𣿡
εЦЦʮľȻֻҵźӶ人ʮ˾뻹ǻȥž۵ĺá
룬Ȼ׹ЦҡҡͷָѽͣСӴע⣬ΪҲ֪ѽǲ뵱ʦµʱ͹϶׵塣ֻûУصʮ˾ѵʮ˾Ͳ𣿡
ЦЦֻػشţʵǳ³ٵ˼Լصʮ˾ʮ˾ҲûкʵλԼӿ϶ᰲԼʮ˾ĲıҲһı߲ı֮λ˵ûʵȨջԱȥǰսԼĳǺϵġȻ޷ܿȥսôҪһսԱ
ѽЩʧȻ֪Ǵʮ˾ģȻҲ֪һͷβľϵľ٣ֻȨʮľʱ򣬴ͲǿϵΨ£µģصǵĲѧ;һвŻˣȻЩϧܲȥ;ǹЦһ£Ҳѽʮ˾Ҳǹľ񲿶ӣһвŻˣﶼչֵġ
ллĿ佱ͿػӦţȴһЩھΡ
ˣϻսʱһͬѧֵúܲʦڻأǲǽͻȻ͡
ǣͻشš
ԵʦҪȥһҪǿԵĻҵʮľɣ
˵ͷ


 žۣ
Խʢ룬ûим㣬ֻǶ͵ұҵԺ˵ɡôƮƮعȥˡǣȴ֪ʱҲĻ䡣ϸһ룬⵽˴ĴĻŹء
Ҳ졣
սﳤٱʮһս֮󣬾ٵƼίһλε罫εս˾٣ʵȨȻڲıС򵽵ǳ³ϵĵϵһְҲץľȨʵｫҲǱܿյġ
ձͶ֮󣬵սӶʩפ人帺人ȫʡĶܽչǸܽͽյĹУľĵʦҪμӽǱսؾܾˡܽͽչУ˵սӹշίԱᣬ᳤ǹ򣬲룬һǳĽķȱ¢˶αʵĽաͬʱ췽ʾ֮£սִձα䵽طӺСǣչļƻսĳ˾Ҳ޵ʱǰѾ齨ίµ人ӪѴԭսеĵս
人ӪѾΪ񵳵ԪϳǱҲһְε硢ԭʮžʮžʽˣȻ人ӪĲı人˾һְʵϣ人Ӫ˳ǱԪϣεԭǵ£ʽǴĽ죬ֻй㽭ϵģȻʵȨ
ʱʮ˾人ľӣҲǹµһ֧ơʵʮ˾֮ǰ֧ӣһʮһǾʮҲ人פֻʮȥΧ쵼ľʦʮҲͶ˱ƽȥαƽľ񣬲ռսҪ㡣
ȻѾصʮ˾ôȻҪȥһġ
ȻʧʱΪʧ˲ίԱҲûŹϹȻһ̨ӣĽѡ
ʱĹ򣬸Ǿӣ˵ЩһֱΪһĻŸ֣ȴЩĸ⣬
ıݹѽͲɵп˵صĻҲǷС
ЦЦЦصǵСУһȦѽսʤˣ㻹ʲôĵ£ѵ½Ļʳã
ҲЦЦвôѽǺǣôò꣬˺ѽ
ȴ˰֣ҲмóԲ˯ŵʱֻ㲻֪ѡ
ͺصŶ֪ʲôʱ򣿡
ǵĳ»ս֮ʱҾкüҲǣվҲǣ޲Լǰȥ
һ££Զʹ
Ͳٴ𻰣ֻ֪˳µǸѪĳ棬ûǸҵսΪٲϷ壬Ȼµ͵ʹսѾʤЩսϵǣҲ޷ҲʤĻ䡣
Ǻǣ˵Щˣ͵ĳ˼³˵׼ڱҵʮ˾ǲѽ
͵˵ͷ
ѽʮ˾ͿȫԲˡ
ѽҲȤصʮ˾սҲ࣬ǺǣһȥԺʹһȾˣ
ǺǣҲЦһ£ͬʱʵӿ㰲ʲôְ𣿡
ҡҡͷһûȥҹȹʱؼң˳ȥһܹȥ
ѽ˵ͷһ£ʮ˾ûпȱۼŸҪ࣬ҪóһĹٱһְλкܶȥҲıְ֮ҿɣ㲻ʮ˾Ҹɣпȱٻȥ
͵۾һæʵ֪ʲôõְλң
Цָָѽһٻ̫Сˡ人˾人ֵľֳѡûжأҿ϶ҪһŵùˣҿЩӣ˺õְλٻˡ
вɵһϲлıΣǲȥְҲ⣡ܹһֳôֻʵʱҲȥһʦھҪǿ࣬ȻûôıȴԱȥǰ߲ս
ȴǺǣѽһľˣһֳ̫ˣʱ³ҲͬģʵҲֻҰˣ人ľȶʮ˾ûλãҲ㵽һλõġ
ллˣæȴڰϲһûаϳһˣǵԸԼһֱھﲻҪӾˡ

֮ǰļ죬մ˹Ĺ⣬ŷɻ人ɻϺûһ·ɻ㷢һˡԭȾƽ캽ߵ˷ɡ
˷Ѿת人վ׼齨ľķԱͽ̹ҲƽǱת˹Ҳ͵ĵܵʡ
Ϣϲ⣬Ҳ人ʮ˾ʱפ人Ҳ˵ҲֵҪ԰ˡ
齨ĿվľһӵһжӵжӳֻʱڷƽûлǸ˷Լ人ĵַתʣʱȫܹžһΡ
ʵҲǵһλ人ļң֪ȰѼҰֻ֪ʮ˾ľľɶŲԶϺҲ̫Զմ˹Ĺ⣬ıרŸһüճǳĴߡ
˹٣ͿųİͷתţϵǷ׷ΪõĿĹУݳڴʻĽĿ⣬˼ǰ뺫һе龰һһɱһ룬ͷ·ǵָһӼ䡣
ձ˵ָʾʹſչ֣Ϳ־ԵĽ֪Ѿ˵ʮ˾ľȻȻҪȥһԼϳٺӿˣԺҪʮ˾ġ
δȵѳͬһüճûзӦȴµͣϵһ˸ţǲǵСӪ𣿡
˳ȥɵ־ϲϰѳͣ·ߡˣһ˷ߣǱˣʮŵĳ´ˣųԶղźľͻų
սѼ棬Ȼһпӵţ˵һ仰ò׷ſ֣ȴҲֻʣ˹ĴЦ·ֻ֮ˡ
ʲôʱģ֮󣬻Զ͡
ոյ͸ǡ
ǺǣӪǲһһгѽ´ڱ˵ţԼӪ
ʲôӪԶ˵ų´˵Ϳ˼ʮʦĸʦˣôӪӪĽţ
´˲˼ͷҡһʱûиĹ
ҲǺЦţûʲôұӪôҲûд
ԶͿԼĻҪ£Ҳֵţѽոմôгӿѽ
Цһ£ǣǺ͹ıһģҵһȹ꣬һȥʱ򣬻Ҫȥġ
Զ´˶һۣ˵ıǱȺӿҪߵһ٣ǸûȥĻᡣıȻܹרŸһ͵ǲԶģͿ϶ܵá
ڲڣǡ
Զ˵ͷǸոմʦҲھ
Ŷ̫ˣȥһ¡ǺǣҪҵˣҿҪʮ˾ӴŻԶ͸¶Ϣ
Զһ£ŵصָ֪ʮľʦΪȥˣôҲԵʮʦʦأôһõְλȥΪʲôƫҪʮ˾أ
ȻһЦ᲻Щֵѽ
´Ц仰ůڵġԶҲЦˣȴΪȻŲΪĿġ


 žۣ
ʮ˾ľȻ˾ӿʮһʦʦΣʮһʦȪԭһվıӪʮһʦǸӪĽӹǲֱͣʱ򣬲׼ſ人
ͣӿζһЩ⣬ǻΪСųΪ˸ʦ֮󣬲ٻء˵׼½ҵ󣬻صʮ˾ʱ˶ЦӿԹ͵ѽһ׼زģȴһȷĴ𸴣Ұ׼λø˱ˣѾûλˣ
ЦЦһʮ˾ΪҵϳڣָӦأǺǣûλҲνģǹһˡ
ӿЩ⣬ʵָʮľľʮʦʦҪǻȥʦôҲӦ÷ˣȴΪβʮľأ
ҲҪʵġ
Цһ£еʱǲʶôܵԼźӣ˼֮󣬲žǻĺã
ӿȴҡҡͷѽⲻɰɣ
֪ɸ޷ŷȴֲԸԼʵ뷨˵ֻǽţʵǳ³ٵ˼дʵǺʵãӿܲȥʳ³ٰɣӿһʮִˣôһ˵Ѿ׹ȻΪ³ΪԼľϵ˲ţԸ˲ʧ˺Ӧյľϵ
£ӿ˵ͷȻҲʮ˾ҲӦñҵˣǺǣǱ˲ţҲҪŵġ
ͻԼʲôְ񣬵æǸŹıص人ģ˵ҪûкʵְĻʱһҪȥ人ľֳ人ȶʮ˾кʵְˣһ
ӿζһ£˵ͷҲãҪˣ֪ʮ˾ôأȥľֳԺ˵ɣ
仰Ͳɵ÷ԸԶҲ겻ɣԼЩ˾źá
Ӻӿʦһ߳ʮ˾ľ·ϣδ˴ʱʮһʦı仯ʮһʦ±䶯ʮһŵųȻģʮŵųǻԶʮŵųҲûб䣬Ľ񡣵ӿ˵λͬΪʮ˾еһһʦĲı֮λһһʦŻʮ˾еģӿȻҪһĸ롣
ηֵʱΪԼĵܵ٣ҪˣսʤĵһΪżҵĳӣҪȫžһ£Ͼôֵ˻ûһž۹
κʹرӦˡ

ҵ˼ңȰѼҰһԺУʮ˾һڲͬʱסĻʮ˾ڴٱ
ͿųͣԺӵ棬ȵ߽ȥʱСһͺĺɹ̫ѵõһ죬Ժﶼ±
ͳֵʱȵĵһӦһ£ȻϰѺӷ˵ϣ˹һѱסһЦţһҲرס˾Ժϲˮ֯һ𣬾ͷ·Ҳûйļ
ã˲ŴּѣͷſȣɵɵվŵССѾˣûͷԣǿɰ
Саְ֣Сǰһѱظ
һأСûпޣֻ㶵ؿҲڡ
ѽаְ֣ҲԱߴߴšСգ۾ǲڡ
ʹ¶ͳ˼רģٵ˶ӵǰһ߸аְ֣͸ǳԡ
СһۣٿͣȻͺְ֣˵ţ͵ȥ
ȶЦСӵ뷨ôʵɰ
Ѿ֪ͽҲ˻ھͳ人´ϰ࣬鱨飬ֱںָӡ鱨ȻϢֻͨǾͳ人´ںڵı·һţÿҪشӺŶɿڹǴǱ߸ϻҲ硣
ʱææŷڶŶӣòڡԭһλķֻΪ꣬ǸķؼҹȥˣʱֻһмԼֻԼˡ
ȻҲһпһʱûһˣ˼֮ȻԱ
Էʱһ߳ţһ˵Цţ˵Լ˼֮ࡣ˵ĵȻ½ҵȥ򣬵֪ܿͿԻصʮ˾ҿ人ֳʱ˶ϲԽҲ˵ط־ӵľҪˣڵȵһһʱ

ڶһ磬ûеͷ𴲣Ժ˺ţס𣿡
͵һѣŷѾˣ̫죬æ·ߵҲѹֻСں˯
ͷ޴ţһ۾Ϳ˴ſվӢ쳣Ķʣһڵʱֵ̣˽رһһηֵʱ򣬻սʱҲаʱˡ
ʵı仯Ȼͦ䣬ϻǸ޵ģһЦߵľѱ¶·һӡһȫƷȻȺλɩӻϲѡ
ֵǣ߽æȥˣҲæ׼ܡ
δ磬Ժ죬ȻĽ˽Ȼ˺Զ·һó
ӭȥѰĽ񵱳Լϴ磬ѯ֮²֪ǻԶȥߴң˵ͻص人ЩսǶԾԾţ̽һʦȥ׼ļ٣Ľһһر˹˵󣬻սͬǹ͸жѡ
ȻǸոʱˣҲ˶ʮ꣬ѾΪһ׳ʵСӣıֺĽ⣬͵ǰؿţ˵е͵ģͣͷʮʮһʦڳפʱרȥ˰ľѵ࣬ĽΣѾʮŵһξų
żֵĽͬһãգĽĽпѣʮĽżֵܵͬʱҪҽݡ
ĽҪ͹Цһݣͳ˴ˣҾͲǴˣ
ĽȴһصˣֻݣĴ磬ҲͳǵĴ磬ĵܵȻҲҵĵܵˣ
һ£תЦŴôעʽѽʵҵУһֱ͵Ǵġ
Ľһ£һ£ҾϲֵܣҲϧɣ
ЦȻ뷨Ǿ͸һսݾˡ
ĽȴײӣҿվͲǾڽսݰɣ
ֻôӦ
£׼һԺа㰸ߵһȻֻһѪΪˣ͹Ŵ磬Ľ˷쳣Цţֵָˣֵĸˣֵܽ壬ټңͱ壬Ǻǣͷ·һ㣡
һ˵żֵҲͷȷʵ͡ʡ壬лѧ֮£Ƕ
ԹӦȥһȫҸš
ϱҽԹһ˿ӣĴݣĽʶȤͷ˴ŶСԼʡֵһźӰżֵܵĺӰУм䣬ﱧŶС͵ߣ͵ұߣվ͵һˣС⣬ȫװǺܲһ㡣ֵֻ˵УһźȻֵ˶ѾˣϧԼĸĸȴҲˣϻڵĻǶôҸһѽ
Ƭ֮ĽҺһţĻ˵ҪźҲ人ĻһҲһࡣ
֪ʮ˾ļأӿźҲǱߣʮ˾פ人Ժʮ˾ľѾвֵǨ人ˣΪˣרŰԭվĺڻҪ˹Ϊ˰Щʮ˾ļ

Ľߺĵڶ죬ҲźͶŮͣһμλ磬ͼһսʤˣҲྡڰһһȻҪԼļҲӹһ֮׵ĺƽ
ʵǸѾΪ人ж鳤ҲкܴʵȨֻ鳤ȻЩΪû죬һѵܵǰ״ˡ
ں֮캣׾ġ⻪´ˡԶ˶ͣԪ鸱ʦҲȻͷææʵæһȴ졣ֱҶˣŷ֣ͬѧȴû


 磨һ
һǳϦ¶Ǵڣֱ˶ʮյԪڣͲ뿪人ļңڶʵİ֮£һص졣人ʱѾԼδٻص½ҪҵˣʱҶæµŰԼȥ
͵ĵҪͨΪг³ٵĹϵԺ˳ֻǻҪȥϾһˣʮľһӡЩȥȻʱ΢һЩǿʡȴٵ鷳ȴԼôҲҪʮľһˣЩֵ빲һҲҪһ
͵֮⣬ȻӦԺָ룬ȥʮľЧԣҲҪʮľһˣȥ̸ָͬʱȥصǣǳ͵ͬ飬һǰϾ
г˵쵽ϾĻ˵˳ˮôҲҪҵʱ䡣˺Ϥʱ򣬹ڽǨϾĹϾķɻÿնУʹӾ㵽Ч֤Կ˳شŷɻϾ
ҲͼСʱʱ䣬ѾϾΪѾͨ˵绰һ·ɻ㿴޴κӣŸʽճǡ
һλصϾ͸пǧϸӱũϾǣѾİȥйصİ꿹սڼ䣬ڼ䣬Ϊһˣ¸ҵߣս׳Ҳʤ˿̣ʤ֮һλصеʱȴǰǧأӿȡ
ӷɻޱ㿪ʼੲ˵뿪ʮʦ֮ʦһЩ飬޷˭ˣ˭ְֽˣ˭ַʲôˣ˭ʲô£˽͡ߵκȴһֱͺ֡
ӣȫ𣿡
κӵ˵ͷȻûлش
ôˣôһ仰Ҳ˵ѽͲţͬʱҲЦǲǿҲѽ
κתͷֻͣ۾ȻһƬˮûס¡
סˣκӽôˡ
κӵһᣬһ߳ţһţųʦ˵Ҫߣ뿪ǣ𣿡
ĬȻǳصص˵ͷһ̣ȻЩھԼЩֵͬܣǶȥȴûкǴһкһ˿׼
޲һɲѳͣ·ߣתͷʱҲ˫ͨ졣
˵§һʿסͷӣսʤˣǶҪؼҹԼˡûвɢϯֵһҲǰԵ֡ҪôѹֲǽûĻᣬԺϾʱһġ
κȴһӶԼҳ֮飬͸жѡĿҲˮͣ磬ǲҪʮ˾ˣ
ǣ͵ͷˮҲڲ֪֮䣬
ΪʲôҲȥԹţʮ˾ģиΰͳǿӪѾˣΰҲ˹٣˸ųҲˣôأҲҪʮ˾ȥҪһߣ
㶣Ҳһξųǵʮ˾ʱĴͷ˶ڳɳģЩҲһɽ꣬ɳΪһĹľˡֻʱѷǱʱ֪Լǰ;Σôܹȥұ˵ء
ԥӣ̲סصͣȻ׼ʮ˾ȥȥʦҲΪġ
ײıô˵κҲĨᣬµųҲҴȥɣ
룬˵ͷǺðɣȥʦԣҪͬ⣬ǾͿԸߣ
ôһ˵˶ԼͬΪЦ

ʱϾѷǵ뿪ʱϾˣΪҵ׶ھ˰֮һγֳľ󣬴ҶʤϲãͬʱҲΪ֪ã
ʮľͼԼʦָʱʦѾΪʮľľˣʮʦʦһְ͵˳˳ʱڵĳ¸ʦĳʦҲʮʦˣԵҲܷڡ
ָʱž͵ʮֲǻǰƽյĽ飬û˵ʲôĻֻǱţʮľѵʮ˾𣿡
ҡҡͷʵص˵ʮľĽʵϱʮ˾Ҫǿ
ȻˣΪʲôҪأ
εЦЦô˵أ˸־ʵҲ˺ܶ˼붷ģǾ뿪ʵΪһǾǴʮ˾ģҵĸһǸϵͳ﷢չҸ
ָؿ죬ƵصͣǰˣҲ˹˼룬½ûа׶ѽҲѧѧȡӪ
ԵǷ̣ȴһһԼʹҰԼʵ뷨˵ʱҲǺָһʹЩͶȡɵľˣֻ֪ȴ֪δ񣬿ָĿУԼҲһˣôܲжء
£ǿͷıװЦ⣬ָʶ֪ô꣬ѵʲô𣿡
ǿԱģָΪ
ǣǿԱ䣡͵ͷͬʱ;ԲƱˣ
ָ۾һؿĻ
һֱΪһˣҺͶԵҲûбˣðɣҾͰҵʵ뷨˵һ˵ЩͬʱЩǵصֻǣҽͬ˵Ļûаɳ٣ֻǰ㵱ѣ벻ԣֻ֪벻Ҫٴڵ
ָһ£ǵ˵ͷã˵ɣ
ͳһŵʵ뿪ʮľԭΪ˱ܿʮʦʦ
ֱָԼĶ䣺ʲô㲻Ը⵱ʦǺǣ»ôɵˣ֪жҪλ𣿡
ҵȻ֪͵ͷͬʱҾǲ뵱ʦ
Ϊʲô
ͳĬƬ̣ȴ̧ͷʵ񵳺͹ܻ𣿡
ָ˹ȴصǹҵĴ£ЩĵġΪľˣҪһԵΪأָӣ
Цһ£ƵصʵҲֺòˣջҪġֻǣ˵ˡ
ôһ˵ָҲ̾˿ټװȥʵصĶƾͿǽдա
͵˵ͷͬʱʵȻΪôǺ͹ҪǴĻмʤأ
ָ⻹𣿾͹ǵˣԼôôǹһ϶̳أ
ȴҡҡͷ̾˿ûмǵĲӣǲʵеĵطǻҪǿսʤģֻ½ǹռֵıˡ
ָĬȻˣҲսǰʮսǸʱҲ͹쵼ĺսǸʱĺҲʱкܴƣֻȴûӴ󣬾ˣô꣬Ҳھ˼κܴʧ֮󣬲ȡشʤĹѾˣģ֮ռ֮㣬ҲԶǵĺʱܹϵģǵһʹܹܹľӣʧֻҲʮֲصġ
룬ǵ˵ȻҲЩⲻӦóΪ뿪ʮľѽ
ؿȻĬţ֮󣬲ŵΪйˣҲϣⳡսᷢȴֹܽ˭ⳡսʤҶǲԸμӽȥġֻѾɼˣ۵ȨûУֻܺԸһսԱҲԸȥɱԼͬ
ָ׹ȴϵҡͷѽ̫ˣ뷨Ҳ̫ΣˣҪ֪ͬҲеֵ֮ģ㲻ǵɵˣҲ㵱ɵˡܹˣ˵෴һΪ֮ˣұûУ̸ʲôܺأ
סˣȻĻȷʵԼ뷨˵档ǣʱڼӱǸ˿־սΪӱܣʧȥ˸ӭѶϵ
ĻҲеʱҪȥԵĻȻҴаֵĸ֮ʡֻǣ⻹ûзʱһѡ񡣡ص
ָû˵ʲôùĵԥһ£ǩԼ֣˴ӡ


 磨
ʮľľһͱʮʦԼЩѣһѷֵĻΰԼϾ½ֿڸ˼Ҿ¥뿪ʮľ֮ǰҪҳһٷ
һٷͰʮľѶ뵽ˣһŵļӪӪϣų˾ָͲıԼʮʦγʦ˸߼⣬ųԼԼ빲ʱѾΪһŸųĸΰ
ʮǢپȴ˺ˣһľǸΰžƱҡҡλε͵ߣҲԼ͵Ĳ£ļѬѬص͸磬㡭ҲҪˣ͡һҡˣ㡭㲻˵ҪҪ롭벻𣿡
ȻĻ˵״ΣҲóȻһִδйھΡվƱŸΰľƱһ£ȻԣĨһԼϵˮصҶԲңһƾ͵Ҹҵƣʳˣ˵ţͷһ
ΰЦţҲһȻָͣЦţ͸磡ǵǴӡʮ˾ʱʱҺͳǿһһģǱһӵ񡭡ǺǣǸ졭캣ҲһųҡҲѾһųˣʵʵҺ⡭ⶼΣҡǲʮ˾ˣ鷳ȥֵ˵һ˵ǡҸΰˣҡҲǡڡʱ⣡롭ƺ롭롭С´ˣųһ롭볣磡˵󣬾Ȼصؿ
һޣڳ˶ſЩ඼һִıǴӳµѪлˣǾǧŴӿսս߳ˣ빲ͬͬ۵ֵܡͺȻ˾ƣǵͳ׳Ի£ͬۡ
վϵ²볤ӧඨԶսƣסӾ衷ɵõΰһ£Ҳĸ
ѽӾʱ򣬴ҶǺεĸ׳ң޲ɳʬ񡭡ͲɵЩᣬԼ˵ȻǰܲãˡǰЩԼһսɱսǣѵ
һΣ󲿷ֵһҲˣǱص磬ֱڶǰһ췢ʲô

ָǺ͵ӣû޵ȥֻκȴΪѾ˾ûзšκʮģҲ֪ǾԼĺ񰮣Ȼ͵Ĺϵͬ㣬Ҳܷȴžĺ⣬ֻܺۻ
ȴܸˣָ͵ߣͺ󵱳ʮ˾һʹʮ˾
ɻڿն𣬽Ͼ˳Σȥ
ǵһɻȻֻȴҲ˷ܲѣڷɻĴڣţ䷳ͺšһֱ֣ԼһɻʱйģҲˣרŸһŻ´֪Ǹӵǳһ裬һôûС
ޣ㵱½ˣ;סص
޲ԣҲֵؿ͡
Цһ£һɻڻôģԷɻӦѽǣһɻ²ġ
ȻˣҲЦ
֪˵ãһ˵̾ͷŻ´۵
һλ˳̸ָ࣬˵ҲĽ̸Ҳ¶˾ҪʮľУһͻ죬æµԼĵԼһЩδɵ¡
ɻƽȵûص½󣬴ҶʱеѧԱĵԼǰ;ȥ
ұͺǱȽ˵ģкܶѧԱԼҵȥﶼûá˵½ѧԱڱҵ֮һǴĸģҪĸȥֻǶڴ󲿷˵½ʵһݣȻѧ˭Ըõĵطȥأڱҵʱܻ˶޷һõȥ
ڳֺǾɥһֱҪУν̣Ҳ˺ܾãԭΪԳУ֪ʱȴ´һ֪ͨһ½ҵбҵҪµȥڳǴԭսģǸʱǸ˻ʱľһӣԸٻȥͨ·ӣҵ˵ʱڵһеĵʮʮҲȻԭΪԶ㵽ȥ֪ȥ׵ʱʮԽ˵ػʵɽ빲ֱһʮյġͣսЭЧǰһӪ빲ĲӽʱѾˣڳֻӲͷƤǰֻһֱûȥҵ׼ϵ·ݱҵ֮ˡ
ͬҵһɣԭǵսʮžˣʱʮžѾĴ˱פΪפʮžҲľϵӣľ͵һʦࡣԣҲûȥң׼ŻԼԭˡ

һ뿪½˲ͣ
ͬһʲô鶼ʮֹһȷԼķ򣬱Ҳûʲô֮ǣһֱǰͽСĵԸγĶԱȡ
ʱ򣬴Ϊһͱ磬ҲֻҴҵһ˵Ҫ£ȥѻִҴҶȥ
ϣúҲѹ֣һҪ뿪ˣôҲҪǻ⻰һ࣬Ȼͻᵽҹ
컹ʱˣؽͣ׼Ҫɺڳֵʱȴֹˣȡһ֧ɿ˸ֱ͸ͣʾȴ֪ƷΪģڲʱ̾һظȥ˵£ȥ뿪ʱҽΪԼһ
ҲΪ̫˸еľԲ˵øˡ
ͽӹ֧ʣȴ벻ҪЩʲôȥѹʱܵʸԼһ͸
ʧ͵Ұ½У⣬һƬããĳ˭Ҳ֪ǰ·ϻʲôᷢʲô
ߺĵ죬Ҳе׼ڶ뿪½󣬴ΪŻʽһȺȴ˽ָյҪ··ˡ֪ѾϾʱЩܻ˳ȥ
ֱʱҲ֪ԵɣǸͳıɱʬ˼꽭УͬʱһĻڴСѧǹɱƷһ
һ˾ȵϢѹЩҪʮа˾ɵģôϣҴ뿪ӣǴҲ²һǱıɱġ
ֻǣɱкӹ𣿾û֤ݣֻҲвٵ鷳ڳֺɶΪ
ǣȴҡҡͷǳûĸ׵߽ʮľľӪǵõָԪҲڡʱָ⣬ʮľܳΪί־˽ίԱžĺ֮⣬һԭ򣬾ս׺벻ܡ
Ȼ˵ΪʲôȻӦȥʮľԭҲڼƻŸˣԣҪһ񶼲㶯ĿɽʮľĿɽ


 磨
ʮ˾פİ´ڣͻޣ׼ȥ人ʱȴӵ˺ӿһҪأȥʮ˾һ뿪ˡʱʮ˾ļѾǨ人صĺڲŻкܶûд꣬Ϊ͵ΣԺӿŻôҪ齻졣
˵µҪʵһҲΪΪз涫ҪкܶʽĿԼʷڴǹ֧еʷİţֻҪһܸʮ˾ܴʧҪһԭΪӿͣܶһб˽ң̰ռ
յصʱ򣬾һڵż͸ͣ;ú֣Ǵ˵ǣͬʱרŲ鿴εĿһѵ¶УΰˣصĿϵĽȴ٣Ǵļ۸̫أǱֽأ֮£УΰѾ󲿷ֵΪ˼У£Ͳɫĸӿȥ˷籨õ˺Ļص֮ץУΣȻ߾߻
£ʮ˾ڲľ𶯺ܴû˸Խ֮£ԣƸӷҵתƹ͵֮£ҶְҲɵúܿ죬ҲڵĹȻ˳Ľˡ
׼뿪ػ人ˣʹִʮ˾װϴ˵ѾܺˣƼֵᣬЩõĶװҲҪ졣ʱȴ٣Ѿļܽˣץ׳Ǹʮ꣬Ѿȥˣûлعңֻмñ˴дţҲ֪˽ûнӵΪûյšһλصأһֱ˻һμˡ
һɣ͵ȻӦҰѺڲʱֻʣµһüճϲ⣬ǲͲԸߣĥӲҪһǰ
ͿͷߵҲﶢţӦ

һ磬ͱ޳سǣſӿ᫲ƽɽʻȥ޵ļҾʮܼ˵ԶҲԶҲһСʱĲ˵ȴҲƾֻţȴҪһ졣
ܼҲȥǻոյʮһʦʱ򣬻һϰСųһȥΪ޴򱧲ƽ
һεľͷ·һȻջǱˣֻһλصʱ򣬲һι͵ļ䡣
ǲǺܼޣʱһֱڻشſڣҲ񱼣ӵĳ
תͷһۣɣȻѾûлˣ֪ﻹòã
İɣ϶õģҪǼ㣬һϲġص
Ҳ̵أ·ѾԼĸס
ͿôӣȻСԭѾˣһֱԼĵܵܡʵܵѾһߴӢСˣҴĵĸߵͣ͵ݣҲ͵ҲмƣҲںʹһʱ̫࣬Ի䵹׺֮ҲѹʱˣҪŪǴ
ܼһֻһֵӣ޵ļҲס֮һСɽСͺ޿üճϣӵٶȻϲǾеԳӵĺһȺСӣβҪһžٷųӵʲô
ףⲻּҵ𣿡·һϺϳޣغ
ͣ˳ӣϺЦŵͷţԭͷѽ㻹ѽ
ѽҲʲôȥѽͷͬʱ´ɵţѽ㲻Ǳץ׳ôˣ
Ƨϣϰ˵ֲĹٺͱǴӾϻǿԿٺͱһξųͨȻͬ
ͷô˵Цһ£ξԴһŵı
Ǻǣóˣͷ֪һǶ٣ܴȻһٵġ
˵䣬ѾΧ˲ٵˣ඼ܼףͷ´Ҳʶߴң´ּҵӣҲ˾ˣǺǣǽ»ѽ
Ƿ׷ţָָ㣬Ľ𾴵Ŀ⡣
޵Щ˺ܶϵãкǸ˵仰мС˳Ҳ䣬ͳЩϳĺӡ
һ̫̫ŹչӽֽҲ˹Ⱥ˼ճĸǰҲּҵѽš
޿̫̫ոջϲúȻ£˹㶵ؿ̫̫Ҳһ£Ϊ̫̫޵ղŵĽӣֲǡ
ǼҵĶǸһȥôûлѽ̫̫ޡ
ҧҧ촽ͷһۣظ磬Զ
ȻסˣԶȻԼԺӡֻ̣ǵʴȣǹɱһСӣȴ˷ǸӺӱɱҲǴǸʱͶʲôǲֻ̡ǣԶչѾļ֪ͨ飬ѵǷ֪ͨû͵ϸһ룬ʵжսϣ֪ͨмܹʹǼأ
һͷ׷΢΢̫̫ô˵ףĶѾˣֻ̫̫Ҳȥ
ûлش̫̫ţǼҵ϶ûкһ𣿡
޷شȵؿ͡
˳ס̫̫Ҫ壬Ҳ뵽ʲô仰ʱȻǱ
˵͵һʱ̣Ȼ̫̫˫Щëʵ۾ôˣ
̫̫ҡҡͷûʲôЩϹǿ޵ģˣǺǣʵϹͷûڵǼҵ϶أ
Ȼ;Լĺ·Ǳʲôסһ۾ЩɬЩᣬˮЩҪǿסˣȴװЦݣ̫̫Զǲһ֧ӣʮ˾ģʮľģϾأĳϣѲزʱ򣬱ʵͣȻת⣬˵һĴѡȴͬ֪ʵǸ˼һοȴֲпôֹĵȽȥϣǰȴԶҲԶҲòֱȥ
̫̫˵ͷֲ׵ʵʲôѽô֪ǼҵĶ
æţǵУʦԭԶĳ١
Ŷ̫̫ŵ˵ͷЩŵţѽǼҵĶûܻ𣿡
ܵģ͸ȴᡣ
ϵͷҲ˵ţ̫ٶô˵ˣͿ϶ܵģ㻹ǻȥһȰɣ˵ʲôʱǼҵĶͺܼһųأ
̫̫¶ϲõЦݣŹչлת뿪Ⱥ
˼֪ʱĹԶֵǮԳʱרŴһЩ׷̫̫Ӳǰ⼸С

ȺȻֿ׷׵ض㵽˱ȥ޺֣ȴһźڹӣñбźİӺӣʮ꣬һӣһ¶һڴ󣬻ʮǹ׳
ӴּҵˣӺӵ˵˳ϼһЦ⡣
ԭӳѽؽһҲϵˣܼΰӳ˶ӡ
ȴϵþľף˵ʱѾʽľװΰӳȻҲѧϰϳ͵£СϣһУѾǺܴĹˡ͵ǰһժñӵͷһ߹ѯţٵСܼѽСĲ֪ûԶӭ볤ˡ
Ϳһۣʵʶ𣿡
æͷʶȻʶһǵܼأ
ӵǺüԣһʹһıܼһӺһıץ򳤳ʲôôһӼסͣҲڳ֮е¡
ЦЦţ۸ųļˣΪܼΰӳ˼ǱΪ飬ҽѵһ⼸ûѹأ
˰죬ЦˣЦˣйڣĸѽ
ɺã޴ʵ
㶣ĺӶϹΨΨŵŵһ֪ӦôӺ˵
ģˣϵͷ̲ס˵һ
㶣æʵ⻰ʲô˼
ͷ̾һŸǰѾȥˣ
ͬһֻԼͷһˣǿ˳֮ϣЩˤڵء
ӳ·úû˼Цţ˵ͷ˵£شԼ£ȥ


 ࣨһ
ޣҴҵظ´壬ʱѾңΪԷһڱϣԼԿ
ҲȺ󲻵һʱͺ죬ղŻ˷ܵޣʱȴóĬԣֻʣҧŴᣬҲ֪Щʲô
Ͳ֪ӦôȰֵܣղ޷ǸԶĸһսе˵һѣ̫ıϣ̫ļʱΨһҪģĽսǵģսʤˣսΪʲôûֹͣأѵΪôһʲô壿ѵΪЩΪԼȨѬĵΪʲôû˿ˮ֮еİգΪʲôͲΪµĲúõһأҲ±Ͳǰյ£籾ͲѰ˵磬νΪΪΪȫƨȫǹûʵ֮ԣЩȨߵУϰղһƬҰݣǰۡһͻɢȥĻҳ
ϵ޼ҵʱѾ磬õĽҪڷ羰续ɽźӱߣֻȻѾܾûסˣӵһѾҲû
Ѿ޺͵ǰϳ޵ʱе˶סЩ˶ܼҵıˣɢСɽǰң޵岮
޻ˣ޵һ幫ʺ
޵˵ͷѾ棬幫ĳҲǵ¸ڵļҳţ幫ôģ
幫Щѿԥһ£ǶﻹëѪȵģ
ٲ˼ұǵһСҲβģֻܿӲȥСҲϳ˴󲡡
幫Դ£ĸ׵ķǰѾƽ࣬Ұéݡ
޹ĸ׵ķǰ˼㣬˾ŸͷҲ󣬾㣬ͷʱȻӦûһڵģλ幫ϲҼǵ˵ǻһΪʲôأ
ôһ˵һʹŵҲȻѣæվᣬţˣ幫Ҷȥˣ
幫һΧ˶ܼұҵˣûˣǳһ£̾һ˵ͻˣǻǻȥ˵ɣ
Ļ⣬ƺһЩ£㵱Щ˽£ֻõ˵ͷ
ص˴ʱֻȵ幫ţ幫Ѳɵ˶˳ȥޣĳһ˵ԭί
ʵ޵ĸײǿʼвģȴΪġ޵ĸ׻Щɫ޵ĸ֮һֱȴΪֵܼܵĳ󣬶޷óѣǱ뷽跨Ľܼҵץ׳ҲΪʲôޱץߵԭޱץ֮ΪƵóѣܵ޼ĸ׽з񣬵ȴײ˱ͷŻؼޡһΣް˸ԼҲӴŵΰץҲʹ˴ܼĹ¡Ҳһأ޵ĸױһţؿڣʱҲڲУ˲
޸ߺʵ꣬Ǻ޲ûţֶ˷Ƿ֮룬ȴְܼҵ϶ڣ֡ڣȵһᡣɽˣ˵иͷ˺ܼҵ֣Ҳ޵ĸף˵ܼ϶Ҳˡǣͬΰӵץܼҵ϶ԸóĶûеõʱҪһõ֣֪˶ѡ޵ڱ֮Ͷ˺ӣܼҵ϶ֱԲμΪͶصĴ֪˼Ϊ˶ܱ۶˶棬ľֳֳЩǴķˣֻųȥܼۡ϶Ҳһսȥһ⣬ȴѲ˻ص֮󣬲֪ԼĸѾˣŭͷ𣬿ʼĸ
һҹŴ꣬״Ǹ죬ŵЩ¡ܼҵ幫ظޣ˭ѽ˵ܶޣҪҿšҴţ˵ƣѪվ⣬ﻹһѵңһ£ϵСľſȫɱˣҵʱŵ˵ϣ˶ɵˡ
޵۾ҲѾͨ죬ȴڴţɱúãҪҲҪɱյȫңȴﲻסҡͷܼ϶ǺݣٴԩҲӦԩͷծֻɱͺãȴӦȥȫҡ
ôŹӣ޻źš
幫һۣӵʱΰӣǹмʮˣȥˣȴûиҶ
޵˵ͷҲڰ̾Ϣܼҵ϶һˣͷࡣ
Ҷȥˣš
幫ϣֻ˿ˮȻŶңǰðŴ뿪ˣȥģ˵ȥ֪ﲻ˵ȥɽһڱɽȥӰ
ļ״С뿪˼ңȴ˵ˡʵҵ滹ô˵Ѿˣ
幫ȥ˺ˣû˵һҲûаȰԿ϶ˣҲ͵ˡ
޵˵ͷʵҵ滹𣿡
幫ȴҡҡͷҲֻ֪֪ǹɺ˱ΧȥˣҲǻֻǰִ˵ɽĺֻˣͷľ֣Ҳ֪滹Ǽ١ߺҲȥǱߴȴûϢҲˡ
ѽЩʧԭΪҵԼĸأ
ö룬Ѿ֪νĺˣǹλӣֲֻձӵĵռǻʲô޷ǾָλΪУǿӣʧˡ
ˣһҪ㣡幫ʲôض
ʲô£æʵ
Ϣˣ
磿סˣĴ֮ǰѾץ׳һȥ֮ҲûлһϢûУȻһֱţҲҲͳսϵڻҡ
ѽ幫ͷȥ׵ʱ򣬶Ͷˣ˸˸˵ţӪ˵ʱҪģǲ֪ôģȴûл
Ŷû˵ĸ𣿡æš޵Ĵڿս֮ıûӪȻ˺ܲ򵥡Ҳ޽ܼҵֵУܼҵϴгϢΪϹѧʶֻ֣Ϊ̫ûȥѧ
幫Ŭ룬ҡҡͷǣʱֻ˵ģǵڼģʦɣ
ʦʵʦ̫ϤˣΪʱΪ̧ѣʦʦһͬѧĪǸʦҲһų
ǵģ幫ģɵصͷ
Ǹʦͺðˣ͸ޣҿ԰ҵ
Ǿͺˣ˵Ҳ˷ܣǴʱ˿ȴҲ˲

뿪´壬޻ҪȥӵĻǸϵΰ֪ǸӼƲã֮ˡ
ȴúܲʹ죬ЩΰԱгȻ˦һöסöƵףܴͻûüֹʱǸΰӵפıըУһƬ
⳾ĳ棬ֱҡͷҲֻ˿
ըܼеˣԸ˹ǰƵľŵ˫ȷ·΢΢أ˵ҲͰ޳ǰֻһ뿪»ָܼȨ
ͳô˻ᣬֶһ³˼ٿԪȻЩթԪȥָЩƶףǶԶĸףܾЩǸΣԾֻǸ𣬸øöࡣ
򳤣ָһǻģ֪ܼϻаŮΪ·ĻʱըĿܾ򳤵˽լˡ
ֻΨΨŵŵа÷
¿żճܼѾûʱֻֿ֣ʣ˳Ĭ룬Сӿ϶ھһֳɳ̣һλ磬Ѿ˲١
ӺĻһȺǻڻţ׷ͻȻִҴҶȥĲ֮͡Ȼ˽ɲѳͣһˮϣЩԶԶҲͣվںӵؿǡ
ʲôޡ
ûд𻰣˳ųܼվţЩǳӶһ㡣ãȻһöףȺǶȥЩŵɢӡ޴Цţͷ·ǻصԼͯꡣЩӾ˵ֻת㶵ؿ
ֹͣЦȻ˦˳ȥȴͶϵĳһ֮󣬳ｦ˳ˮˮ·һŵһµˮζŻйɹ̡һɢ֮ط֣ǸﾹȻըϵضˡ
ըŻ˵ĺʱ׹űߣͬǴµ㡣
޹Цţ˳ȻӴţճһӴ˳ȥٻعͷȻСӷ·ֻصʱӡ


 ࣨ
Ҫ뿪ˣȴǸпˣӳɶ½ѧУҵ󣬾μӵĵʮ˾Ǵصʮ˾ͺүһܴЦת˼ȥֻ֮صԭ㡣
ͷϣ֮⣬;ȻʮľǮ۷ӪǮӪڳ»սʱȹ͵Ķˡʮľӵս˵ھսһֱںϻǮӪΪΪ˹ֱȻս¸ңǲĹٳϲʶЩȻսѾʤȻֻһУӪûȥʱҲȷ۵˼룬ǰٻش̽׺󣬱׼۵ˡΪٴӾˣһֱϵ·ݲŹӣټһ빲ͬսѣȥص
ǮӪ־Ϣͺͬ飬Լ෴ǲ־̫־Լ۶˲
Ǯۺʲô𣿡
ǮӪЦһ£̾ʲô㣬ӿս֮ӾֱսʤԼഺȫŷԼֻһ֮Һڶѣѽ
ǮӪ˵õʵԼҲһ˽ʲôأЩģѾϰ˾˵ѾԼһգȥıĻ˵ҲǮӪһһĪչ
Ǯѵ۲𣿡š
ǮӪһۣЦҡҡͷҵųѾֵúܽˣҾǿηηβ޽ȡ֮ĵĹǾݣܹҵڣҲԵˣʱٲߣֻµʱҪˡ
͵˵ͷʵѵͲŻһ֧𣿡
ǮӪ˿ЦЦҡҡͷҲǲ뻻ʵҲҲЩУһͬѧʦйʾɣܻ쵽죬ֻƾҵ͡Ǻǣʮľһϵüˣǳʮľϵ˭ѽ
ʵǮֿɷһ£ҵʮ˾أ
ǮӪҲȴֲŵصҲǸոյʮ˾ξܹҵȥأ
ЦЦгص˲ܣȴԡǺǣǮĻ¾ͰҵϣȥǺ˵һһԽġ
Ǯ۷֮һϲã˶лˣ
ʹ޻ʮ˾ͬʱҲʮľǮӪ人

֮󣬹еĲԺѾɿսʱʱ׶죬ȫǨϾίٿȫ飬ĿľӴҵĹڿսʤȥսƴٶľӣѾûмıҪ˼׾ݵĹ⿪֧ľڹҽ֮Уʱüӣ̭ǿǺܱȻҲе¡
ίԱλ飬˿Ļѵʾ´ŵκҲڻϽ˻ɲӽ챨ԲӼվͶرǹڸذ·ľҲнϸἰ
ڼ䣬ɺӦա׳֣ϾŸ½վϾϰϰǾǵʮľʱ򣬼еĽǶΪִȥ򹲲϶⣬ӵоԵơڹڵ͹˹ľսһεľݶ˵ѾЩäĿ̸ֹۣҪ빲ģս£ôʤǲԶġ
ǣ̸۵ʱеʧһԿҲвͬⲻһ˼벨ڹԼǰ;ǣѾƲɵƣ˭Ҳ޷ˡ
µʱ򣬹ʼʵࡣһ־ӳţȫٱ׹͵ذŹЩٱ˾ѵУйѵ׼ٷ䵽طα۵ĹĲӣСƣüԱսʱƸƽʱƣΪʦԭϽʦƣĳơʮ˾ʱʮһʦӿҲΪʦԭʮһʦʮһãʦҲΪóԭʮʦʮãԭһһʦһһáȫ±ɵʦܹһٸפĹȻԭ״ûࡣ
һβþһõٱȴûϵҲΪԼһʧܵǰ򡣹ûжЩĹٱƵİţֻǲԭԾҵûаţֻ͵˾ѵţЩٱǺܶ඼ǻ÷ɥڴ󲿷ֻᵱ̵˵üѹԶԶ˶սĿ־壬ǣ·߲ͨȥͶë󶫣˴ҪӰȥʼıٺʿؼΪȣֲַӦ˹ĺ٣Ͷ빲ľУֻΪ˻ڷԡҲ˹սΪպĹ˷ʡ

ʹ޺Ǯ۷ص人ʱʮ˾֮УΪʦʦΪãڱ𲻴ֻǴӾűţȴҪõǧˣʵþӿһԽ
ǲþʱʮ˾ȻһƬͣǰµĹĶȴģ˭Ըⱻõ˭ԸⱻͽѵšȻĪ棬Ϊ˱ӣͻֻھһȻ֮һ˹ıİ칫ңڹıļƼ֮£人ֵľֳǶһС
ʱޣҲֻȸͣľӳʱľΪ󲿷ֻαԱͺܲģᣬʱȥӿ˵ǮӪ£һЩףԱǮӪһܶӵܶӳҲһȨ֮ƣǮ۷Ҳ֪͵ѴҲһӪԺȻͬˡ
ʱ人֣ʵ人˾һ֧Ҳ൱һ»ƹźо֡ʡᾯ֡ؾֺͺˮϾĸλȨѾСˡ͵λʵҲһʦĻڴ½ҵ֮󣬱㱻人ӪҲͺȻشУΪٽʱȻ人ľ˾人ӪĲıʵʵľȨ½人ʱ鷱ӣţë֮󣬹Ǵѣ人ľһԵȫίθǣʵϵ人˾ĵһ֡
벻ǣӿȻˡ
ԭһֱΪЩԱȥ򷢳֪Ѿ人ֵľֳʱ취һʮ˾Ĺٱойְоģǵӳֶӳɳ֮ľԱһʿҲ¼ΪԱۡʿ֮ࡣ
ûŵùģһ»ȻһڴӦ˺ֻǵСɮ࣬Ҳֻܽǧ˵ĳ·⣬ʣµĻҪӿȥš
Ȼ֪͵ѴεصɣܰżͰżɣ취Ҫʵûа취Ǿֻð˵ģԭѰ·ˡ
ǲ̫ˣͻڵš
̾һҲûа취£ҲΪıó·ֻǾѣ
͵˵ͷ֪еĲӶôõĳ٣ΪĹٱǰźı֮·
Ȼо˵ı˵ʲôʱԼҲˣҲĳΪûҪİ


 ࣨ
ϾʱҲһĴԱˣԹıһ״л԰¥λںڵſںߣŵǹɱŶµס̫ԶǸꡣطͰ칫ľֲԶҲǼӵ£źڵķҲܽ뵱ȻشźӰ˽뿪ʮ˾ļ
Ǩ֮ϲʱר¼һᣬȻ¥ܴ󣬵µĴϰˣû׼ˣֻԼѡսѺϳ뵽ôҶԼļҾǰĿ޷ɣһ¸飬ͬʱҲԼܵܽйæ
ǣٿʱȴЩʼϲʶһЩ人ԱԼҲҶŷҲǣҲǣȵĽ飬ȫ
人ӪĴ󲿷ԱǴӶʩĵսԭڵսĿս٣ǳ³ٵţʱҲǻعɲҲ֪ʶǲϤҲЩšȻ˼ҹףأоĵֻô򿪴ţӭı
Ǯ۷縺İȫ˵ȴᳵ·õǵ޴ɵöǮӪĿ࿴ⳡĲ߻ߣǼˣʮֶýʣһʡȴ˲ٵġ˵ĳ棬һЩ֪룬ȻѾھͳй꣬ȴͷ¶棬ȻҲʮ˷ܣȱʵľ飬׻˵ҲЩͰ֪͡Ժòȥˣһֱ人ֳĻʽҪӦģԲûȡЦĵ˵ôӴˣô裬ôȥ˼ҵ̫̫졢˵лС˱ķǿԲõġ
絽ʮ˾ļųӪʱʮ˾ļҲӵ人ҲڼԸЩ̫̫ǱȽϤҲûôľҵǺܸˡЩ̫̫ǣ˵Ÿ̫̫ʵǴ¹ģܶҲûм棬ĽҶˡĽԭϾУǰ͸õģڽǰʶӾĽһ˼ңӲȢλڵغŮӣĽҲֻܷⳡĻĽҶ㲢ûһգĽһ֮ŲӶ֣ûжҲֻżȥһšҶΪĽһŮڼŷĸֱλһȥĽؼұɥŰλǺϤŽ˳ǸʱĽѾһӪˣʮ˾ҲפƺҶҲͳʮ˾Ҷ˺ΪĽһӣĽϲ⣬Ҳ̤̤ʵʵһֻŹӡҶҲǱһصʮ˾ڴӵ人ļ֮һһͽӹĻԪ캣ļ
Щʮ˾ļһʱ㻹ҵԼλã󵽳ȴӪи߼ټЩб΢ˡҲһҲġЩٵǶǼģЩ˻μӹеᣬЩϻҪϯҲѧ˼Ӣ˳Ҳѹ֣ʱĹΨհƳ籶ֻǵЩ̫̫û˭ѧʶҲû˭ܹ˵һӢȵӢشʱЩ̫̫ҲֻʣĿɿڴ֪ǰľֳ̫̫ԭǹָҽѧ˶ʿǣûһ̫̫ʾԽˡ
ҲԼŹ͵Ľ飬˵ȥġں֮ҲˣͲû֪ͨСӻΪʲôûиһδĹŻЩ֮󣬶ʵĲֿվҲЩҲʶʱѾˡǸͷԱ˸֣ͬʱ˼ˡ
һôˣͺȶЩæˣʹĽдЩ̾ΪֹıֱʽʼʱһвŲ죬ŴȻȺ˻࿴һۣųһȴûҪһˡ
Ȼ֮䣬ͷȺкȻһӰһӰϤһʱ벻䣬ȴߵһλɫ۵ٸǰǸŮ˳衣ٸ룬һתͷ֮䣬Ϳݣɵóһ
ŷ޺ڸЩˣͬʱҲͳƹ
Ͱеһߣǲ÷Ҳˣ͸ղſȥˣǷ
գգ۾ûзϣȴƤһЦ磬ҲѽҲ棬ѽ
͵һܵĻȻĵһ빲ûĶϾϵҧҧţðɣֵֻˣ㲻ҪˣǲǸû뿪ɹģ
磬ʵôʲô㲻ϣֵܴѾһˣͲҪҲˣµص
Ǽȴ޻˵ŵðɣĴ磬ҲҪҺһ룬人ľֳҲǿվһжӳȻ˵ڹͣս֮Уǰսڽ֮С֪ûжЩֻǼȻֵܹһͲҪԲǵߵزǲ׵ģǴǹֵйģҿɲΪ㣬ѴҶȥ
ЦЦںص磬˵ģôҲͶģϾֵܣ
һ˵ͲŷȴʵǺãңʲôĿģ
˼һ£ðɣҾʵ˵ɣûʲôĿģֻᣬʶʶһ人Щ硢硢ԣͷӡǺǣ磬̫ˣ人磬Ҫμӣ֪жȴأ
һЦǳӴ󣬶ǹı̫ˡ
ʵңǲʱҲ人壬֪ʲôԭԤС
һЦǺôھ人
Ŷ
΢΢һЦ
סˡ

ֻص˴ȴǱ򷭵ζƿҲ֪ʲôζУֶһǻתţȴĲɣӵȺҵǸ
ĽڱϽԼ裬͹æкҪʾѲֻôҶ˼תͷ䣬ڶʵĽ̵ҲϰţԼһѾȤڽʮ˾һЩŮ졣͸ЩϵˣмȥЩУǸǳͷúܺãһܺõ飬ΪᣬҲΪ賡Ծǡ
ʹҶ˼ȻͿ˴һߣһˣ̫ϤˣֻӰѾ˳˭أ
һľĽǵ죬֮£Ȼ͸Ҵҡڵسںڣǳ񵳸Ҫ۵ĳѵͲ±ϳ˵ǹͣսʱڣ人רһͣսĹ۲С飬ʱ人ͷϣͳͳǺܶ࣬ʱʱػץһЩˣƻŽΪڣܴΪѾΪֳ˽úܶˣԲŻΪ
ͷĽҶ㼸ȻǣŶȥǻûߵһȻˡ
طֿǲʶһһߣʱһͷ͵Ŀһȴ΢΢һЦǴ˸кͻ֣ȴߵ˹ı뺫ҪԱǸǰ󷽷ǵıϣ˵˻⼸˶ʶһ
˹ȥ浱ȿվЦŵϵѽúܳɹѽ人˶ˣ
ǺǣΪҵѽشţȴ͵һװĶţѾûһçζΣţһ˿Ļš
ܲʶɣҲǿ͵ı飬Ҳʱվת͡
ǺǣˣЦţź˵
ؿͺŶشһѯƵ͡
ֻõ˵ͷʵظλͳ񣺡ǣ
ôʶأ֡
̧ͷ˿ӿȴһ࣬ܲ˵ӣҲ֪ʲôԭ
·Ϊ˱͹ΣЦϵʶӴӶӵĺΧǣ
ŻȻԼܹ֮ʶͣҲ£ʱʶӻع飬Լ顣
ǺǣȻʶҲͲˡͷ
ͺ֣ʵôᵽ人أ
𻰣ǹľ̸д人ִвĳԱνľԡͣսЭΪɵĹ˫һ˹ͬɵͣսලʱ̸֮УʵȴЩʵˡ
ͷͲ׹һ˳ĹľһҲѹôҡڵĳ人ĽͷȷʵеĹ˶ץˣЩҲð֮踣ץ̸д뵽һ㣬ԭΪ֮ģٿȻ
ǺǣðȻϵǲǲӭѽЦ
أһӭأæش
ȴϵܻǲҪ⣬ģʶһǹĽһѧϰһ£
͵ͷȴúĴӦòֻΪһ㡣


 ߷һ
ֵĹҲǺܺΪһֳӴ人ԼˮΰǸոմձ˺αȨӹ˵ǧͷ飬ǻ˱һһĪչʮףκҪΰҪȫеΰ״ãſ̸
ץ֮£ּʮ˾Ķϣ人ԭΰ״ܿתΪ˴ʮ˾ǧٱΪԱʮ˾ľҲƣЩĹٱǶźܸߵսʣݵѵ֮󣬺ܿͿӦЩΪЩĴǿ人ĽҲˣǿɵϽ֣гķٿʼ֡
ͷʹһȴԾѣΪ˴ľԱʹĲ֧ӣڸո齨人Ӫ˵Ȼйıȫ֧֣ǾѲԣ෴׽⣬ͷʹѡ
人ڻָ֮УҲһڲӸ˰Կ˰⣬ЩԶ˵Ҫǽе⡣ڤ˼֮£ͰĿͶĹ
ͬʱĿͶ鹤Ļкľͳ人´Ҷ֣ԭ˶ˮһ¡
ձռµαʱڣ人ĹҵҲвֵķչʱ¢人ҵĶһЩͶձαȨʱҺˣЩ˷˴ĹѲƣЩ˾Ǵĺ飬ǵĲƲȴҲӴɹۣЩ򵹣ûǵĲƲһʲ֮ơ
ǣ˺İ칫ңҪһ⣬Ͼڴʱ人뿪˾ӵЭ֯ǺӦЩͻ¼ġ
ȻԸ⾯ҲֽΪ͵ѣҲѴԸΪæһ־͵ּۻۣöһЭ飬人飬ȻûյĺҪϽɵиģǴҶղȻž֡ЩϱҲ㹻תѵˣֻҪ˽˵飬Ҳֱ׳ΪϾΪûвķá
ڴЭ֮ͳһһȽϼȵһ⣬ҪȥȴסŹˡ
Щ֣ţ磬ʲô£Ҫôصģ
濴һصͣʵ˵Ǹ̸дĹϵǲǷǳã
ʶ̬飬ʵص˵ͷ֪ʱ򣬲ܶԺദô꣬ҲźһԽĵѡ
˵Ĺϵôĺأһʵ
ȴԻش룬ֻܸô˵ɣҺǹѣ˵ȷʵûдģ˵һҲΪ
˵ͷʵֺйϵ𣿡
룬ֻйΣһǽ˾ȥԱæһϴθ㵽人ɱŶ£һȥʱ
˵ͷʵô
ͳ˼һ£ʵصҾ˺ͷԣҶҲǿֻܶܿһ֣ȴԿʵʡ
ֵ˵ͷôǵĹϵôãûи߷𣿡
ЦЦʵص˵ͷǵģǹ˶ӣҲ߷ңֻҲ˵׶ȻѣҺһϵˡ
濴ͣ˽⣬ҲĻЦЦԼĳȡһڣݸ͡
ʹڣһݲϣͷβ϶ĺˮһܵĵ鱨棬ǹݣǰ֤ʣа׾̸¼еЩפʱ˵ĽԿǵʯʱĵ¼ûݡǣݵ鱨ĺ棬ȴмƪ͵ĽܣȻǺĶǺǹĶ
ͰݾµݻʱֶЩˡ
ЦЦΪ㣬ԲŻ㿴ݶ˵ţһֵۣʵ˻ͨˣҽ˾ٱҲŲò顣ղҲģݵ鱨ǰǼǰҵĵ¼漸ҳǵˣľڲ㵽ġǺǣѽΪһȡĶ󣬽·ԴﵽĿġ
һͷĺˮȻ鶼ֻܹǿȻΪڹڲˣܹ㵽ı棬ڹڲԵ׿϶򵥡
ֵֻǺûгɹûϵ
ͳһĵص磬֪ģǵˣӻҵʮ˾ʮ˾սٵʮľȻ½һֱԵĹ˿ġĽҲΪȣȻĳЩҺ̸˴˶ѣⲢӰҶԵҳϡ
˵ͷȴζصģֻǣҪಫʱҾи֮ʣ²֣
һ£޷ش𣬵ڽ֮£ȻԵǺ磬Ҳ֪˵һ仰³һ£ׯصصҲϣᷢ飬÷ˣôҲֻøΪˣ
Ըˣ̾һֵֻǣ˱棬ĵܵľ𣿡
͵һ¶ˣǴϢʮ˾˶֪ľҲȥֻõͷǡ
ڹľﵱԺ˻ɣ
һѽͽ
ӣЦҡҡͷʮˣܵξųѵܱɺ𣿡
һʱЩпȦЩ죬ҧҧ촽ʵ棺磬˵ĿѲ֪Һ϶˼࣬Ͼһ·˵人ֻһʮĺӣҵڸĸ˫֮£ûкܺõؿΡѵʱҶܳɢȴˣûͲܵܵĴڡ
ͷûһˣ˽⵱ڶ֮˵ľҲָȴ˸ĵıҲΪʲôͻ˵ĸм֮ġ
ͼ˵ţһСӣڱҵ־Ŀףʲô취أҲżҾ̫Ŀѣֵܵ꣬ܿصҵߣѾʮˡ뿪ľʮ㵽ȥңŽʮ˾Ҳʱ䣬Ǹʱһӣʲô뷨ʲôΪڻ;֪ˣڻǳˣ
ЦЦѽҪֵ˵ԲʵҲ˵˵һľﵱ֮ʮһʦʮţս¸ңսʱһ۹·϶½׼ܵĹӱǰһжӣֱʮŸϵɶԵ˵İΧôˣ˴ĵԺսʮ˾ﶼټģҲΪʲôᱻεξԭ򡣡
Լܵܵսò֪ô࣬ΪΪƾĽĽ飬ĽƸεءɼȷʵǶżҵֵܶ˷˷򣬲֪ʲôȻڵ곣»ս֮ҲԼйӣ𿴹ԼļţǸʱйԹԣǺΪ̹棬½⡣ǣ죬ѵҪɲٱ˼ˣҲҿԼһ̹ˣûʲôܡ
㲻Ҫң͵Ҳй¡Ϊܸ棬ҲŻ飬ǴʼգҶǸܸˣҵıѾύȥΪһֵˡҽ㿴ЩΪҪһ£ڸλòʲô£ҪСĽ
ܷǸܸҵ˸֮һأʱ򣬺֪
ǣҡҡͷ֪ģĹϵȻȴֻ͸¶ࡣ˵ܸҲҽֵģǱ߷ҪҵģҲ֪˭ֻ֪˼Ȼܹ֪ô£ӦȽϤĳˡ
׺Ŀģһʱ֮䣬治֪Ӧ˵Щʲôźãֻܰ棬ȵл
ˣһ¡ֵ
ʲô£
ЩӣǴ˲ٽ˲˼ݣͷһɶõ˲ţȻǹѣһ߷㣬Ϊʲô߷أ
סˡ
԰ɣܲ߷湦һ˵Ҳͱ˵Ρ
͵˵ͷ֪ǲʵֵģһڴӦˡ


 ߷
һ͵İ칫ң人жӵĶӳĵû͸е⣬Щ֣ӳæϴ人ֵһ飬ֵ֪Ϊʲôȵù֮ʱɵȻʧЦҲ룬ȡһݸ
һ£ЦԭҪ人ĺͬһΪģһȴġ
˶ϸؿŶԷЦžֳѽӢͬҵǷͬСѽ
͵ͷȻϵһһ£ʵӳ֮ҲǺ𣿡
֮ܣ˵ȻǺ飡ȻصȲ˵ģܹձ˵ͳ£ĵؿһίΪ᳤̻һǺˣ
ȴҡҡͷҵĵȴ˵ô򵥡
Ŷ˵˵
͵֮Ȼǹ᳤̻ȴûиձۣͬҲûԲ෴αĹ᳤̻ݣ˲ˡ
΢΢һЦΪ人α᳤̻Բô˵ùȥأ
ȷʵһ⣬룬ǵҪ飬ֻαιְ²֪жٵĺ顣αְȻ˲ܣҪţЩΪȣЩȴΪȣĻɥܵʧǱҪԴ
˵ôǺأš
룬ΪֻЩ캦Թҡ岻֮µˣ飬ץľҪץľҪ󡣡
룬˵ͷͬʱ磬ĻǲⲢ˵ģ˾ٱ˷ӳģΪ©˵ʱٷ˾ˡ
аӳȻһ͵˼·ҡҡͷʵظҲܣ֮ҲͬץͬⶨǺ飡
ûҲ⣬ЦЦƵص˵磬ǲΪסһ飿
㶣ʵô֪סأ
Цðɣʵ˵˰ɣǰЩҾ͵֮ܣȥңᵽ㣬ǺǣҾ֪ˡǴǵĺ人д̣סģǲǣ
͵˵ͷˣͬʱֵܻ֪иҲǾͳˣǺεĺѣֻϧڿսʱˣֻʣ˹¶һˡҪǰˣҲ˵ʲôֻǺҲͬġ
һ£Щţ˵𣿡
Ȼģ͸ĶӻڵĻ˵Ҳĳأ
ô˵Ķӱϳأ
Ǵģʵ
Ǵӱģ˵ͷʱܻĵģȢţһŮˣǸŮΪһӣȴΪ˷ףǸŮ˳ȥǸŮ˽ˡ֮ܽӹҵԽԽ֪ȴʣͨĹ˸ְչ̸ǺǣһһֱѪһŭ֮£Ӹϳ˼ţӾҲûл
ѽȻһЩ£ȴѵ֪һӵ˾ͳ
εЦЦҡҡͷͬʱѽȥ飡

;ôҲӦȥһǸ֮ܣô˵Ҳ˼ҵļס˼ҲڻͰ
ޣ뿪˾֣ʱ˶ű£ûпΪҪҪ˶ࡣ
ںͷĵصŶɴյ龰⼸죬һֱ˼ǸܸԼ˻˭ȥҲûһһפع˵ж˻ţĹϵûмġ˵˭ܹ֪ϸҲǼųϵˡͳǿѾ϶ǣʱų滹׾ҲԼĸǿԼһģҲӪԼֻжӦгģҲûԼȥѽһųǸΰֻΰʮ˾ʮľҲǿԼЯŲģ϶ҲȥûͷɵͷЩʹ
磬㿴ǲӳָԶĽߵһŮ
˳ȥֻǸеĴӰϿȷʵʱеڶǸŮļ˵ʲôֻŽţǱ߹ʱżһĸߵǸŮĴۣŷȴ˫·ʹӣڶš죬ǸŮƺܲˣ񱼶ȥǸе׷ȴͣؿǸŮԶʧ˽ֵĹսǡ
Ǹеľվڽߣȼһ֧̣³һȻñӣźĶɿ˹
ǺǣӳʱѾ϶˵˳
Ҳ˵ͷ߽Ȼһ˵ᷳߵﶼԿӰ겻ɢ
߹ȴûпͣոͷһư߾Ȼһǹ죬ȴһ˽֮࣬ʱȻͳһǹưǹǣʱưȴɿԶ׷˼Ȼ
æߣ˫ۣͣسһеǹҲٿءͷȴһֵѪ

ֻһˣӵǰضһѪڣӦѸݣֻѾǹ֮ˡ
ǸҪˣ͸е֣ѯ֮£ȴһںӣͣǺǣûʲôѾϰˣҲǲǵڼˡ
ոջЩᷳͣʱֲɵЩܽƽȷʵ򵥡
ʲôˣͲɵʵ
ò£϶ǹĵص
ôܹ˿϶أ
һЦҵ人ץôˣ֯߼ĳԱ룬Ҫǹ᲻ң᲻Ҫأ
ǲûشģͻǸưˣԽԽǾ죬·ԼҲǸ򡣾ôһ˵ҲȻǸưǵα׷Ǹ𣿵ʱǸ˷סԺ人˵档
Ȼ֪ԼôΣգΪʲôʱ򲻴أ޺Ƿѽš
Цһ£ûлش
ͿһۣƵص˳ĻᣬŸģ
һ죬ȻǱ˵ˣ͡
㶣׹˼ͷ
·ߵ˵Ҫȥ֮ʱҲҪǰȴһЩСûͷûԵص˵ӳ㲻ǰɣ

͵һۣСܱܲų죬ӳֲġ˵Ŷɣһߡ
˵ͷǾ粻


 ߷
Ĵʮ˺ţ֮ܵסҲǺһסլʱԾֳ˵ȴǱһζ
Ƭݽȥ֮ǸϹܼ˳˿ˣĿͶϣɵ¶һ˿񣬵ǿصҼү˵ˣӳҪǿǼҵĸãֻȥˣЩ£Ҫȥģܹˣӳԭ£
Ļ⣬ȻѾֹһεˣĹܼѾϵͿ˿ɫЩΣЦЦϹܼҵһزԼģǸ人ֳһݷүġ
ҼүҪ£ҪţϹܼҿʡ
ǰժԼñЦŶϹܼҵϲʶ𣿡
Ϲܼҿ˿ͣһ㶣Ȼϱ¶Цݣеףǲֶүʲôʱ人ģǵõܼ֮סʱֶӵݽеģʱֽ͡
ЦЦרүģ
ϵͬʱǵľֳ
Ϲܼ㶣Щһ͵ȵһȣȥү˵ţҴҵ˽ȥһ˳˽Ŵ򿪣˽ǰ·߽լӡ
˵Ѿᳵ·յͥԺɣɵЩпһ룬ʱѾȥ꣬˷ǣ޳
һ¥Ĵ֮͹һͣһŲ԰׵ҲǾδ¶Цݡ
ãʮòλ񣬸ߵҲͬʱ񣬶ȴЩŤǸ
֮ʾŴ˵ﲻˣûб¶
һ꣬ǺǣԽԽѽͷӣɵЩ̾
֮ܿһЦŰ˰֣Ҫϵģǻһˣû뵽ص人ֳ
͵ӦùģֻΪһֱѲֱղŹϲ£
֮ЦֻҪǵңҾˡǺǣЩˣҾǸ˵ѽ
ްԼ֮Ҳſһֻǰӳڵ˱һЩҲ˵
̸֮£˵õǢȴõǳ˶࣬һǰ֪еǸžֳģ
֮˹ȴЦЦֵӳҲΪ˹£ܹӳأԺһҪָӳأ
ЦǺǣԭȲ֪ԭĳǾͳеӢۣҪžֳѣ⻹Ǵˮһ˲ʶһˡô˵أҲһȥһͨ
֮ȴЩˣ૵صҶҲΪңԵϹͷ䣬Ծʲô
˳ĬƬ̣ԼĵǸѾˣȥЩȻǣ֮Ҳؿһûȥ
Ҳ׼ȥ֮һȴĵҪ޷˵ĺ⣬ͬԹߡ
ͬһְ֮ͽе˶¥Լȴͣ𣿡
£ʵ˭
˼óһݱֽͽӹݱֽϵǳƬ˵ǹ人̸е£˹µãǾأ
Ŷ֮ܵ˵ͷȴ˵
ͺ֪֮Ը֮䣬ǳʲô˵һôҲǽⲻԩҶͷֻ£ȥ㣣ԼܹȰ˵һ˼ҡ
£ͶɣҿܲȰһ£
֮ܵһ˿ϲ漴ȥˣҡҡͷ
𣿡ʵ
˼̾˿ȴǲúãǹĴǺɣҪ
Ͳɵһ֮ˣѲңǸӷӣ˼ıѽ
ˣһһҪ㣡֮ܺȻ뵽͵
ã˵
֪֮ܵҺϵˣֻܾˣ㲻ҪǵĹϵ˵ȥ𣿡
ʲô˼
֮ţҲѾˣ˵Ǹ֮йܶᣬʵһֱûиһҲ֪ûұ֧֣ϲ˻ҾУҲ߽˾ӡ֪ʵҲһöӣôȥˣٴĽҲӦý⿪ˡ֮ô겻ؼҵһԭ򣬾ҡ֪ҺĹϵ½һΪҪЮ
һʱ̣ͺȻʲôǿ¸ĸġ˵ͷӦˡ

Ǹȥһʱˣʹľפ人İ´ݽƬȥȵʱ򣬾͸о´֪ܲжٵ۾ڶ룬ԼһͿ϶ᱻͨ档
Цţӭ˳
ſ˼䣬ͱ󷽷߽´
ʱһľľװʱͬȻӿ࣬ҲͦΡ
ǺǣһȥأȴˣȡЦ㲻±ǣ𣿡
Цһ£ҪЩҽҲͲˡ
ѽʶѽڿЦʲôʱ򣬶ֵôݲȣʲôʱ򣬶硣
ôȡЦң͵ҿ˵ԼɣΧ籩֮УȻôгһ㡣
ҲЦˣȴҪǵ̸ǲԸⱻ
ʵʲô˼
ЦҪ뱻Աǵ꣬Ҿʹȥǵ˲ӣҪֻø̸һ̸ĻǾȥһӣƻˡ
Ȼףԭ滹ô飬ֻǿҲһʵһ룬ʱ򣬷˭뵽ôġ
ǻø̸һ̸ɣ
˵ͷͽһ䳨һطȺ
һ㿪żɽʵ˵ɣǹɵģǹ˵͵ģ
˵ͣҲֱ˵
ƺû뵽ͻôʵ˰죬ȻһЦ˳ָЦѽͣ˭˵ͣǸˣ˵͵ˣһͳԼ˵͵ģ
ҲЦЦͬǸ㶼˵Һܶˣһأ˵һ˵㣬ѵ𣿡
ЦҡҡͷͣһҪ۴̣ҿܻȥֻ𽲵ʮҲ˵һ졣
Цŵ˵ͷͬʱѽҲ֪Լ˵㣬ԸûдҪ߷ҽֻΪ˽ڣɵģ
һ£ȻЦָѽͣǷˣҲȦӣҿⲻǴ̣Ȼҿ϶
˵ͲɵЩˣסЦݣĻʵ磬˵ҪսϱĻô
ҼǵǲǵһˣҲסЦݣһصõǸʱѹѣǸΪҪôĻǲŹģ
Щǵ˵ͷʵʵлл̹ԣֻΪҪôǹмȡʤİأ
Цһ£ֻмˣǶܰôϰˣܰأʵǲǴģֻеʱɼģҪֻ÷㵽ףǴ򲻹ҲҪ򣬴һҵȥλˣ
ȻǿĻͿһ̵ˣҲͶġҲЦǽ˶֣һһǹУ˵һĶȴΪ֮Сɱһٶӵ£͵ǹģʵҲһǹ֣֪ԼͱһءҲǿɫÿЦ֣ͬʱһῴһķϣΪѡɽˮĵطˣȻÿ㣬㾴ϸ㣡
һ£ҲЦָпصͣ˵ʵڵģòֻ֣ǿôӣ϶ҵԡȻʱռкܴƣսϵʤȡӵģˡʯΨףרƶãһܺõ䣬ҲܣйĿڲˣûһ˿ȡ֮ģʧȥġνߵ£ʧʧ£ô¹˭֣һأ
ЦЦҲ˵ĲһжֻҪǹܹղ˵ЩջõҾͲţǹѵûиܣṵۣ̂û𣿺ˣε鲻ܹ˵ģˣ˭Ӯ£˭˵ģʷҲʤдģʧߺ˵Ȩѵ𣿡
ҡҡͷͬʱͣǰú㣬Ϊ㲻дͷԺͰ飬˲һܿƵĻۡǽ죬ȴЩʧѾסĻۣ͸¡ҲǣǶͨˣҲʱ⣬ȻҲ뿪Ȩλ
һ£ѵԼȨһ룬˵Ҳûдȷʵڲ֪֮У׷ŸߵĹΣ׷Ÿáյְλ
ͣһ£𣿡Ȼ
һ㶣ϵУȻУ
Ŷʲô
صҵǹ壬ҵҪйǿ򵹾ǿʵĴͳһʵĴŽᡣ
ã˵һģǵȴЩŷĹ壬ҪȫбѹȵͬΪһõҲ塣Ȼ˵һµģΪʲôͲߵһأ
һ£һ̣Լñ˵ˣѽȻһ£ΪʲôҪأ
ΪŽʯŹ񵳣ʵ𣿡
һʱ֮䣬֪ӦλشˣڹƴôãѶԹڵĹĶǣթеˣҲеĸܶ䡢ӹµܸеʧ˵ʵԼ룬ȷʵֵɣǶʻҲ޷ش


 ꣨һ
ľ´ͺǾɥûҪ˵˼ԼȴЩ˵ˡ
겻ɢسҰĳǰ
磬ȥ̸̸𣿡š
͵˵ͷȴЩεصӳʲôҲӲĶĿѽոսȥ֪ˡ
ЦЦһصļʲôˣȥʲôˣҵġ
ô˵ǳ϶ҲҪ˸ن
˵ͷҾҪЩʲôҲɣʲôҲʵʩˡ
֪ҽȥʲô𣿡ʵ
һۣЦȥȻԲ𵳹ˣǺǣӦҲǹ°ɣֻҲ֪òӦʵġô˵ͿԿóʵ֪ġ
֪ͺã͵뻹Ǹһã
Ŷ˶䡣
ǷǺȥ߷ġ͸
㶣ȻЦЦ֮󣬲ŵѽῪЦ
ⲻǿЦһ
ֹͣЦݣȴţô
ʼ磺ûн
ȼһֻ̣һڣҡҡͷǵʱھڴɽλ̷ӣôƾ˵öģ㣬벻Ϊɣ
סˣȷʵ˵һôһˣ֪˵ģôԼ˵أѵǶԼĿ飿뵽һ㣬ɵЩ
˵֮䣬ȴһСආ˹Ķߵ˵Щʲôӳϲɵһϲͷӵ˵ϣعͷ͵磬Ҫ£һпģ˵ŴǸСආҴҶȥ
ԶȥӰһĭ߷ߵصͦģҾǿţӡ
Ϳһۣţĳɣ
޵˵ͷųֶȥ
ոյֵſڣǮ۷һӾ˳ͣ³ӣҡ˳ţǮʲôˣ
Ǯ۷·ϷǹսҪϹȥ
ŶҲȤʵ˭ｻս
Ǯ۷˭Ǹӳ£ֶ˵һѵ㡣˵ţ˿첽Զ
Ҫ֣ȴҲȥһ
һ£ϵת˳ͷ

͸ϵֳʱǹսѾˣֳѾľţΧ۵ҲԶԶھȦľ֮⡣мߣա
߽ȦʱڵϣŸ׳£ŸʽģӣǸϻѪֱȻˣʱһԱΪɴ
ˣߵߣĵš
̧ͷһۣûĳ֣ʱǸԱҲѾΪɴ˵ͷվȴ͵𣿸һ֧
ҡҡͷ֪ģҲ̣
ŷӦ֧ûа˵һԼţԣⶼˡ
ͻعͷǮ۷磬ǽеǮӳ𣿸ӳһ֧
Ǯ۷˵ͷ¶һŮƵ̣óһŵȼ󣬵ݸӹߣ˼ڣƽҲ³Ҳֹͣ˶¡
ȴЩԭҲʱ򣬺Ȼղһ֮϶Ǵһ⣬ȻҲ˵ú¡
Щϧˣʱƽص
ôϧʵ
һ򾡣֪һ﷢ˣȿǹˡһץģ˭֪һ̫׺ˣһҴû취ֻðˡ˵ͷ˦˦
͸壬Ϳϸһɫ鲼һƬѪӽֱһֱͨ˹ȥҿɫ鲼鲼棬һŴ۾ʬ壬ŭݣǵͿʱɵһһ¡ʶҪɱǸư򣬶ҲǰȹԼһ۲۵Ĺ֯ĳԱ
˫ۣ¸鲼˰ʬ̧Ѿľֵʬϣ̧ͷһΧΧ۵ˣ䣬һ˫ͨ۾һؿԼǵĿƬ̣ߵһȴȺСȻһ£ǸŷȥˣȻǸ˴űϳǸӰԼ壡

Ҳ人ֻʱ򣬵ûб࣬ȻǳɾĽơľ࣬ΪԸ̵ʱָʹ󵨣ӣǹеļ˻ҾУѧ¹½ѧԺĽϽʦʮʦ͵ھʮʦʦһε人פأǽ˵ǵĿϾ人»ת֡
һ人Ȼһκܴľ¶Թıһ͸ʹкҪҪˡ
ģͱ㰲˾վͷһ·ϽнϡҪҪһϡ
Ҳܹ£͵ǺܾΪСӿ϶ʲôĿģֻԼҲ˵˵ϾȥǴϾΪʲôϴ·ȥأݱһЩ人תҲ㲻
ʵңǲΪ˹鱨ģֵദʱŵܵ塣
Цһ£ϷˣֻǺѣ㣬磬㶼뵽ȥˣ
㲻Ҫˡ͵֪㻹磬ǹĵ֯Աң㻹Ļͱҵʱץ
ȴЦ磬Һԭʶģţֻûм֪֪ҺҲֻ˵ô£㲻Ҳ𣿡
ǲһ͵ҺĽļ֮½еģûʲôܿԡǣȴһûв鵽鵽ô͸ܲˣ
һ۾һ˿ŭȴֺܿʧˣȴһĶʵ磬㲻ðץɣ
㻹ҵĻĻֻôˣһ࣬һ˿Ц
֪һش˵ˣæããҲȥˣ
¶ЦԼĵܵܣѾȥ½ѧУĹ̹٣ϾǸУҾİ¿ϵľУҲ취㿼ϣȥУϵͳѧϰһ¾£ҵٻǰ̻úܶ࣡
㶣кǸмԼĴѾΪԼ·ȴҡҡͷ͵磬˰ɣһǲˣʮ˾ɣ
üͷţΪʲô
Цһ£Ҹ粻һҲʶü֣ѧҲֻ򵥵ģһͲᡣϾУҪģǺǣҾˣ
ûʲôҸų˵һ£ؼסʱҿԸ㲹ϰѧɩӿԸ㲹ϰֻҪ깤򣬾Ϳ㿼ϵģ
廹ҡҡͷ磬õǲֻǿΣò˰ˣҪһǺúǹɣҲһһǹ֣
˵òԽԽ⣬ȻҶƽ·Ѿˣս»ʱʱķţǴʱ人⣬Ҳڲϵö񻯣ʮ人Ѿ׼̾ԥľˣ֧ĲӣһֱǶ人ԭвһսһձȫй


 ꣨
ҹѾˣ겻֪ʲôʱĵҲ֣綼ûУ컹ģֱô˲
ɳɳĴУֻʿĽŲڻ谵·֮£ԵóضҪҴҡʹ£ͷڴһγͣͷϣ˴ɡӭǳˡӭȥӳĸˣΪ׵ԭʮ˾ľӿʱʮ˾֮Уʮһʦںӿ֮ͬ£һеȣ΢ֵĽںҹŸ멣ҲϵǻȻҲһλˣȻӡ
𣿡ӿԶԶؿ߹ͣš
ǣһߣһ߻شš
ǺǣҪٽҾˣʦӿ͵Ĵ𻰡
ͻشǸͬĽȴͬίԱһĿЦϵܣʦʵһ㲻ѽ
ӿȴһصʦʦǾһǲһ
ָЦϵܿԸⱻѽ
ӿ֮ǹҵľҵȾֻίԱԸԸģ
Цͬʱ޵˵úѽЩģҪԷΪǺǣֻһǵҲᱻġ
һ˵֪˭ˡ
ͣǵӿ߹ͽš
λ˸񣬶λӢȻ𾴡ǻҶڵѧԱμӹսӵ¹½ѧҵ󣬻ع˿սǲμսϾսϾսʱվ²ȴûб¶ݣӳ½ڶʦٽʦ±ڶʮʦʦμ˹ϻսѪսعأȡһ֮׵Ĵʤ齨ԶʱΪľγ飬սպա
ҲͻһȴߵĺӿλǲǾǸѪս£ֵǹųѽ
ӿͷ
ȴЩ˼û뵽ԼֻܴλĶ
ǺǣԹӢ۳ѽ޵ͬʱЩţҼǵǵСųʮľ𣿺ϵܣôڹˣ
ӿƬ̣ûд𻰣ͱӹ˻ȥҲ֪ʵԭʮ˾ʮһʦģȥʮľҲǻؼˣ
Ŷ˵ͷȴʮһʦκְأ
Ϳۺӿһʱ֪ôش
ӿЦЦλ͸ոմ½ҵʮ˾֮УְûаţڱӪΪ人ľֳطΰֻЩʱģһʮ˾ϣһǻҪģ
ӿĴ𻰣ЩԸٰԼôǵٻʮ˾
Ц͵һ½ҵôҲһٽΣֳȴЩСˡǺǣҪԸĻǵôҲԸһʦóһģ
ӿɵüͷص֣ĲˣҵǰҵǽǣҲ̫Щɣ
Цָźӿϵѽ㼱˲ǣֻǸ˵Цأǽǣֻ³³Ҳɵģ
֪ͺãӿҲЦ
˵ЦһأӿͣѾ˼Ҵˣ
ң͸
˶˵ͷźӿϵܣҲҪϴˣǺڰɣ
ڣӿҲ
ҪǴˣ֮סˣɵѿڶмһ£
תͷʵСųʲô£
ôԼȻһʮеĸоǱ˼ľЦһ£ʵһͬѧĪ죬ڵڶʦﵱųҺһ֪ûУ
Ī죿һ£·Щİ
ߵһӸĶ˵˾ʲôϹЦе˵ԭĪѽѺأǺǣٵһȣȻԼˣ
ôһ˵ŷֻǲףΪʲôĪ֪һᵽĪ󵨣ȴϾ֪ˡԼͬѧ϶Ҳ򵥣ھĴºţЩµġ

ֱ賿ʱͲżԼͬѧĪ죬ʱĪѾǵڶʦŵųҲһһսУ١
ЦվУţ̲סЦˣȻĪҲЦЦʼʱ򣬻ĬĬģûǶԸоóǷЦЦŹĿ֣ŹĻ䣬ͬʱҲŹıˡȻᣬ˶ǴɡǶƿˣԸôˮʪƮƮĴˮϣ˷ֲˮˮ
޴ɡվǵߣİĽ֮Īˣͬѧ֮ʲô˵£ȴš
ʿǻԴԴϵĵսͷϹͣҽ֣սЩ͵ȥϾġ
ڣĪ͵ǰͬѧ㻹ѽһſԼ˫ۡ
ҲſԼ˫ۣ˽ӵһ𡣡ҲѽҲͬʺš
ӳɶľУҵȫʮѧԱʱѾʣ޼ˣսЩѧѾɳΪĹУһյľУʱ⣬һЩʱӣȻ࣬ȻۣȴҸá
ͼҵһĪ龰ڵһԶʧ̧֮Ŵ߽Ǹʱ˵ñ׳˵öˡһε۴ҴңԣǱ˴֮ʼռʤؽЩԶУֹֻĪһͬѧͬѧ߳˹ţȴԶ磬ܹˡ񻹼ǵõʱĪߵʱ˵ĻװΪ㣬һḶһУֻҪܰ߸ߣԸΪ׳ǵģ仰ڴ˺ҲΪԼ
˽ߵһСͤһ߱꣬һֻǾдҴңҶ֪һεֽͬһһֻк̵ܶʱ䡣
̸ʱĪһͬѧʱʮһʦľӪ͸Լϰ೤Ѿֻ֪ͨǲ֪Ϊʲôû
˵֮䣬ȴһ˹һճڸ˹
Ī죬ȻҲһüϾһ꣬õѧʱԶ˼ֶб˴˵ӡۡ
ãĪ첻ɵõһҶиӦңǹ¶һˣеͬѧˣ
һۣȻָ֪Ҳɵһ
ĪĨһҲ֪Ĩϵˮˮ¶Цݣ˵ͬѧȻܹһӦûﻥ˵˻ǺԵֵġͬѧﻹŵѾûˣѧԱģҲΪǸˡ˵ţһЩ
ģظ
һۣȴЩصųңЩֻһССӪЩͬѧͻúãҲһٽˣֻԼãĹܱôѽ
㶣ѾЩҲסˣȴֲ֪ӦôӺ˵
Ī쿴ֿͣ˿üͷʵͣӴ
ȴЩίҲôˣʵʲô˵
һۣȴĪһְĻᣬȴ˵˵ĪǴҵѧԱ˵˵𣿡
׹ԭһֱǶԼʦǰû˵ûڻ
Ī쿴ͣĽ͡
ЩΪѵص㲻ҪԹңʱҲ֪ôֻ࣬ʵʵ˵ѡ˵ʱһˣҲʦĻᣬҿ϶ǻġ
һûлش
Ī׹͵֪ͣһֱˣϣҪԼĹϵȻ˸̨ô˵ҲͬѧԼˣ㣬㻹ǿ԰ѽԺ£һҪԼͬѧӴ
Ϳ˿˵ͷ
ˣôһ£ҲֵøֱŤ㶼ˣò˼ѽĪͬʱҲ
ͷûп
ˣһְɣԺͬѧͬѧ֮మҪˣĪ
ͺ˵ͷͬʱһ


 ꣨
Ī뿪֮ǰ޵ĴϢǵ˵ܴ޵ʱĪȴҡҡͷʦûôһˣܵĵһǵʦХɽһµһӪܿƽ
Ŷ͵ʦȻ޵Ĵ磬ܼһӪ𣿡
ȻԣĪͷ
ĪԼߵһȥһһĸߴľ߽ʱվߵ޲ɵ۾ѾܶȥˣԼļҲһЩģһʱȴǰȥϡ
ӪĴ˰ɣӪߣĶŵУ٣šӪ޳һҲԶ³çʹ׳Ҳš
Ӫ˵ͷȴֵؿͣž˭
ҵͬѧͣĪӪһܼϱ
ܼ򣿡Ӫһ£ʵʲô
Цһ£ָָԼޣҵֵޣܼģ˵ʦ
Ӫ㶵ĿޣУֻһãȻȴӢףһ£ǰȥҲЩɵţ㡭ޣ
޵˵ͷͬ²ͣشʦӪ
ѽӪȻ˳֣˽һ§ס
㡭ҵĴ磿ȴЩš
ǣܴޣҵ֣ҼҾסܼ´壡Ӫٵ˵ţӼ
Ǵ磡ȥˮˮһ
Ӫ§סޣͬһƬܵҵʱһӣѾ󣬶ϲˡ
ֵܼӵϵĳĪ춼жѣսв֪жٵļͥɢһžۣҲһҸֻոյžȴҪϷֿǵУһݱ
սۿҪѾڱ֮ˣֽжٵļͥҪܲҡɢ֮أ

人ľűԥ߼Ĺ֮սҲ
ڿսʤ֮󣬹̸еʱ򣬾͹쵼ԭղδõ⣬һֱû̶һʮչͣս֮ʮʱռԥϵĹɽسǣصʮֵģڱƽľµִвɵھִС飬ִС鸺ֹԭս۲ԱЭ֮£Сһ¶ʮǩˡɽЭ顷Զش˫ͣ
ӹĶ¶𣬹ԭĹռӵ⣬ںھ̸УҲΪ̸СĹĴ֮һ
·ݣ̸һֱڽ֮Уֱ¶ʮգھִСͬɵֶӦɽأǩˡӦɽЭ顷
ʱ򣬹һֱռŷǳĵλϵΧѾԭľռͩɽƽԭȵɹ˶ľλӣʹռСֻγԶضΪĵһСݵء
ǣһֱ人ԭΪصĹ˵Ľǲܹ˰ģֻҪﻹһ鹲ĸݵأǾ罣ͷâڱһҪ֮Ͼɱɾðȫ
ǣȽս´֮ǰ˫人չ˵սĿ޷ǾҪȡۺȻ
Դͽ人ľֳһֱΪ人Щ¶Ĳֹΰ׵ĵһҪأȻҪ֤۲Աμӵ̸˳УҪǣԹ人ĵ֯ĴЩ¿Ƽ򵥣ĸӳ̶ȴʵͷʹѡԼ֯ȡ۵İϾãˣҪƽԼߺ׷ʣܹʵſڽ࣬Զԣֻ޹ʹĻӦһͽп಻뺣ʼԼΪʲôҪֳھҪܵöࡣ
ЩйεȣԭΪѰ°ȴԵࡣ
人ΰȻ˺ܴĺת°ʱзǳˮУܹЩʬ壬Ҳ֪Щôģ٣ŮΪˣҲͲ顣󣬱ɾ鼸ŪɽҰһ£ͬʱһ¼ȵһҵʱ򣬷һ¼ǲǸҪҵˡ
͵İ칫ңԼһˣЩĪ˵ӳݣֻҪҪˣͲӦò鲻ȴΪƫƫܵԼ
Ҫʲôѽֵ
ĬƬ̣ԥһ£¾ģðɣ磬ҲͲˣҪҵҵһ֪Ѿûпˣ人УҲûҵ
һ£ȻںɿڼǸһŮӣʵҼŮ𣿡
˵ͷ
һ£ʲôͣԭסʲôģ˵һЩҰңѹӳԭҪҵŮѣȻЩආǲ롣
ţͷνԭסںø̣ڽ̻ѧУν̣ӦǶʮˡ
дֽϣ壬йſڵһ죬ֽݸֽȥھֵһˡ
Ǹֽ˳ȥǸмȴЩĵţ磬ҪʲôʱŻнأ
˵ãֻظֳһƨɾֳֻܸЩǲƨɣǵȥ̹ݳѻƬһҪҵ˸ǵǹ
֪ͶԼĲЦЦϾԼˣҲ˵Щʲôֻܰοص磬ʲô˴ˣΪ£Ǻǣ˵ǲѽ
ҲЦһ£ɧȴһת⣬׳ʿҸĽӢ۳൨飡Ǻǣǵ㵱Ҫ人ɣѵôˣû׷𣿡
ЦһʵظҪô˵أðɣһֱһܣһõĻ䣬һûи߹ˣҵĵһڣ
ллҵΣ͵
ȴ˰֣̾һЩ˵صӦøлǡ
ôһ˵ȴˣ
ϵصҴѧûбҵ˹ҵĺ٣μ˿ս飬ʱҲֲʲô飬ϡͿؾͽ˾ͳǺǣôЩ֯ҲԴ¡һûѣʵԡȻͬϵѶҪĵȴûһԴ㣬ҵ磬ʼʱҲֻ޶ȵˣ㲻ҪҡǺ㴦þˣȴԽԽһֵýˣġҲҲΨһһѣ
Ļ⣬ȴԭÿţı˵ù¶į˰֣ʾŵǺǣ磬㻹˵һ˵֪ɣ
ҲЦˣŵʵҺͰҲûʲô人Ե׵ʱȹңһҲһ㱻ձˣҲ棬ЩѲձҵľˣ
ѽ͵˵ͷЦһѵͶû뷨𣿡
УȻУ޵صʵͶ飬ҲԸоõҲϲҡֻǵʱ֮£ҶԼұ֤ôұ֤ܸҸأҪĻ϶Ҳôģ
͵ͷҲһ˾ˣ˵ͳ֮УȴԸⵢˡ
˺֮󣬱뿪人Ҳˣصɴ׷䣬ֻǵʱȻսʤˣһҵʱ򣬲֪Ѿ˼Ҹˣ˵ţϰղѡ
ѽԵ޷ݵ̫ˣҲѹ˸С
ȻңͻԶԶĶ㿪ȥƽǷݰԶ棡͵
ʱҲôģͣǣҲ׽Ūǣ˾һ飬ץϳҡǸûй˵øңֻҪһ
ôģ
öģʵ棺ֻǵҰ˼ʱȴԼǱƭˣܿˣ侲侲뿪ģǣֱҶûҵ
һ£Ȼʲôվſȥͬʱ
һ£Ҳλվ͵߳İ칫ҡ
͵Ĵ£˾ֵͣʬ㶣͵˼
̾һ죬ǵ˴ӽһŮʬʬٿһ£ûзκ˺ֻۣǶ϶Ϊˮܶ϶ɱɱҲû죬Ҫȥأ
һ͵˼ȴַ·ǱʲôסԼĿڣؿѹǧһ仰Ҳ˵
߽䣬ҿǲסʬ鲼ʱ򣬿ŮӵģҲվ𣬲ɵͨһڵء

ҲһһЩ࣬һдΪֻô̵ĶԻ̾Ϣ顣ʵһԺеİ鱯£еʱΣҸʵֻһ㱡ֻֽҪͱˣҸͻᵽ׼дĵľһҪұҪ˵ԸдȻһ񣬵ҲзǳԵһ棬һѪˣڰʮǰĵӰͷһǸѾʽ񻯵Ѫ


ڰ ޻һ
ίԱͻȻݰ人人Ӫе˶æµΪ¹İȫͱԵ÷ýš
ίԱ人ȻʮҪ飬ֻʲôȴ֪ԼԹʵġֻ⼸죬ؼȴڿࡣԭȣһֱܻؼסȴԸӦԸʱĿҲҪȸΣòͣ뷽跨ԼʳʲôͺǾʧȥǲãȴ̬ԣ֪ʲôʱ忪ʼϲˣȴ֪ʱǺµıԱ֪Ҳ١
ȻεĽ̵ȴԿСѾ໯úˣԼܹŤתûģֻԸʲôֻǶͻǲģҵĽЩ˵ôˣֻλݵĴ磬ܹԼĵܵܿһ㣬κγӪĻᣡĽֻϸҪ壬ԺȻͬˡ
͵ϸ֮£һûɵĺӣһԿų͵ʮţϵʱȥӻؼҡΪȴ޿κΡ
ΪԷһְȽеһ𣬸ǱҪͬһʱʱ̵̿طܣЩܣԲ͸¶֡˵⣬Ҳ֪̬ԣͬʱҲ֪ĵףҲΪãȻǶ֧֡

ίԱ人֮Ӫ￪һĻᣬȻִҴȥ졣ǸίԱͬʱĻ֣ȴûߣ
֣ɽ人Ϊͣ϶Ҫ͵ģȽʱ򣬲ûиλǷһٷء
Ϊ֣ɽͻרȥ˹ıͺӿ㡣ͬʱΪԸͲû׼ȥ棬һʦڼ͡
֪ôҪĳٻʱ˷ܣҲżʶʶԿԼĴԼ룬ҲǸһᣬԺʹرӦˡ
ڷǳֵпʼˣͰԼĵܸܵܽ˴ңЩǵ岻һӣԲΪ⡣
󣬴һЩл޷̸ЩɽϺ׷Ļһ人Ƶļӡ֣ɽǾͳеĶԶ԰ʮУѯ͵ļδƵϸڣϸΪҲǵҲǸи֣ҲȤڹıͺӿ˵һо£°Ḷ́Ҳ͵£ǽζ˶ֳ֪ϣ˵ЩεеĻ⣬ҲرţԱߵȴȤ͸ѧһ˯ȴҪڳǰǿ۾ʹԼѡ
һۣһְϴ֪Լܵû˼ˣţ϶˯ţԱȥϢͬǵõ˴һλٸ֮¥ȥ
뿪ˣҡҡͷЦŶ⼸ٵܵܿûгϢˣһУأÿϽѧֻҪһͻ˯ţǺǣҩɾˡ
ӿȴЦѽΪе˶ܺһѽҪڲѵϻҪ̿ΣҪǻҲܲ˵ġǺǣҲѽĽȻͬӪؼңҪѽһȥʿ˯һȥ
ЩΣȷʵӿ˵ĽĺţȻĻôõĴ
ԱЦʦΪУŻģÿϰӢأ
ҲԱ߰ǻĸ˫ʱ縸ĸҪԼĵܸܵҲѽ
ӿıһ£ͬʱ˵ͷıѽҪܵӦõģֻǲҪ˽Ӵ
֪Ӧš
ȴ֣ɽҪΪʲô人סЩӣ
֣ɽȴ̾һҲѽֻʱæòɿ컹Ҫȥ빲̸ܶУ컹ҪȥϾʵίˣǽܵҲǳһյġ
ôһ˵ͺȵǶˡȴ̲סʵίΪʲôѽ
֣ɽشͱֹȣ²Ӧʵģ
ѿһ£֪˵òǱ졣
֣ɽЦָָͣǰ;ԸѽȣԺҪѧѧźѽ
ȰһۣصҲŲ֪أֻһҽԸܹ̫ƽҪٴ˲źã
֣ɽȴ̫ƽֻ̫ƽˣ㲻򣬱˻ϸӹ㣬Ϊǿˣ
ѾĻ⣬Ҳ˳ɲʵûҪٴ𣿡
֣ɽζصҲ֪ˣ
һ£Ҳһ£Ѿ뵽ս𣬿ǡͣսЭŸոǩ£ѵҪսҲ̫˰ɣ

֣ɽ뿪͵סǹıͺӿȴûȥı͵ͣһЩҺͺʦҪ̸һ£һط˵ɣ
㶣˿ߵȣ˵ͷ֪ٿ϶ʲôҪ£ñ֪λ߽Լ鷿غţ˴š
ֳͣҪͷˣͿڣӿЦŶ
һ£Щ׵ؿŹıίΪ人ֳڣҲŲ¡
˵ͷѽҲٵæѽҶһ棬һЩ᲻÷ѽֻǣҲ
ŶͿԼ٣ţղ˼ҪҰŻؾ𣿡
ǣͺӿͬʱ˵ͷ
ͺȻԼһ鱻˰ʯͷűŵȻǲȴֲұ¶
֪һᱻŵš
ӿȴͣκְأ
Цһ£ҡҡͷԼϳٵʦģʲôұʲôһã
ӿú̹ͷ˹һۣȴҲЦģְλȻҪģ
ֻӿֽӹʮ˾Ѿʮһʦʮ˾ľҲΪʮһʦʦǺǣҲûа취¡ԭʮ˾еʦҲʮһáʮú͵һһáԭʮ˾еʦһһʦսʮһʦǿҰһһʦóţͬʱԭʮһʦʮŵһһáԭʮʦóһţʮ˾ࡣڵʮ˾Ѿˣֻʮһʦˡ
óӿε໹Ǻεģʮֵԭĵʮ˾
͵ͷԺӿʦİŵǺܸģҲסԭʮ˾ľʮһʦҲһ֧ǳǿľã
Ҳڱϵͷ
ӿЦһҲûа취İ취ʮһʦϽãʮһõóԭʮһʦʦΣϽʮһźʮšʮõóԭʮʦʦϽʮźʮšԭһһʦĸʦ人Ӫıȥˣ½һһóһλȱǺǣʵǸ׼ģ
һ£˹ȴûйϲãǱȴҪװмӣϾΪ˰ıʦһġǣȴԸԶֻ人ľֳ
Ҫллλٶ͵ĺ񰮣Ϳ˵ţȴЩԥصֻǣһ㵣ġ
Ŷ㵣ʲôӿ
Цһ£ʦʮŵһһʮŵųҵĴĽǲǲѽ
ӿЦЦҾ֪ôģҲΪ̺·ʮŵһһãóĽʮθóԭʮŸų캣ųǺǣһǲǾˣ
һ£ʱøжȴԭʦ˰ţԼĺʱٲúõĸȥ޷ˡ£Լϳһ֪ʲôԼݸмˡ
㻹ʲôҪ𣿡ӿ͡
ûˣʹţȻʲôʵ֪ҵĸ˭
ӿЦŸʶˣĸóʮŵųԶıʮһŵųģ
̫ˣͲɵһϲ˶ԭʮһʦӪòˣ
ûĻҾ͸һڵʱ䣬ͷϵºµľֳһ¡һں㵽ʮһʦΣظ
һ£ɵʵôѽϻм׮ûаأ
ȫĺΰɣĵΪ㵽ʮһʦҲûжʱģϾҪжˣ
Ŷһ£ʵҪ͹𣿡
ţͷͬʱ˺ӿһۣһ룬Ǹðɣһ׼һίΪ˲Χ˶ԥߵĹˣѾĵյĳһ췢ܹ¶ʮգʱѾˣ
ѽֻԼĳ˺ףѾûκϲã


ڰ ޻
ܿ´ӵһһóίʱͻûиȴʮŵһһãҲ˵ʱĴѾĶͷ˾ʮŵų˳ɳĻᡣ
Ⱥ㶼ܸˣô˵һζһǨһһõóٲСʵ൱ԭһʦˡΪˣȻרܵǵĳʦѧһݵˡʨͷҲ͵ļˡ
ԵרΪԼ׼ļ˵ʱͺȻһ־δйļĸоСʱ龰ֻйʱֵܹܲԵһ⡣Ҳָоڷϲͣ˵һЩСʱ£ֵܶ˻С
·ζҲŸ˵ѾΣҪ뿪ľֳ֮λˣصصףصģȴ͡
ʱѽЦŶùһŵգûϼҵζ
ҲЦҲر˷ǰΪ׼꣬ӱ㱼Ǹͷ
һܲ˵ӣѾʹˣȴҲ֪ϲڷҪΪԼĴµ档
ôأӳǸоЩʲôƫͷ塣
忴һۣûкصҳԱˣˣ
ǺǣܴĻѽǲǲϲҹأȻôߵȻЩ֪ʡ
𻰣Цأֵܻӭأ˵ţͷݺݵصһۡ
ҲԼʧ̬ϼһЦݣӳˣ
һڲˣسţţóԣζϾ극һģһһѽиˣĽѣ
ʮְǿţӳˣ
ɫض͵磬ʵҽҪף֮⣬һҪҪ㽲
Ŷʲô£æš
ɨһˣ϶͵ļˣȺԱߣҲŶСڳ۾ϣܲȻ
Ҫǵ鷿ȥ̸;ʲôص
һ£һЦ͵֮ҲûҪôصˣź͵ֲܵˣһҲ޷
ҲЦЦã㽲ɣ
Һͼµڼӵʱ򣬷ǸǱͷ˶ҲӣǸĸˣ˵Цſ˿ֵܡ֪ǹפڵİ´ڵءһ̣һڣֵȴһˣǹ人һҪͷĿץܾˣһֱҲײһţǺǣҸһһֱסȻĵصİץ
Ŷ˽ʲôܸȤ
һۣн
忴˿ͣȴûһ˿ķӳԼĵܵܿ϶ʶ
һֽ𡣡ֵ
΢΢һ£ûע⣬ȴԼĵܵʶˡ
ʲô𣿡ʵ
ҡҡͷ̾˿ҹͻһȴҲӲǲ˵ҶƤҲС
˵赭дȴ֪ͳֶζʮֲпģȻֹڴˡ
ȴЦŵǿջϲһ
ȴ˭˵ã˵ûдϵõʲôȴļãץһˡ
Ŷ˭æʵ
ץ˵ʱҶЩţԭΪǡձļأʶҲʶ
˭ѽҲȤ׷š
㻹ǲǵã¼ҵʱڼйһ᣿һŮ裿
ǲǰ£ҵȻǵãʹţϻ龰Ů˺֪ܶ࣬һ
зǡ
ֵܶסˣǶ֪Ƿʵš
Ǻǣ磬ǲҲʶˣ͡
͵˵ͷͬʱЩʵ¸˵ʲô˼ѵ̽𣿿Ҳǲǹ
Ц磬㿴㣬ôģҽ˵£Ϊһ¡Ҳǵ߾йӣǾͺһ£޴ڣ޴Ѱ˷ʤ
ûд𻰣ȴͷţôִӷʳʲô𣿡
ҡҡͷ̾ЩˣˣǲС
һ£òңôʶ÷İɣ
ǺǣһһĿģ
ʲôĿģ
ֵһۣƵصǶ֮֮ǰѾ˱档Ǻǣ֪ͣǵ˶˺ܾãܸͨˣܸӦþϤĳˣȻ±ƽΪ磬һҪȰ㣬֮ĲУ֮Ĳѽ
͵ͷȡ㶼ĬĬصͷ
ֻŵѽĹеóλòѽҿɲƨɻûȣͱһ
ʲô˼ָ̣
ðɣȸ˵˵ͷôʶģ
㶣ʵظǻڵ굽人ɱŶʱұαܱ׷ɱң
ԭѽͷŵһֱԼǹȴ֪ǡ˵ʶ˵֣оܣ֪һߵģʶһܶࡣ
ôô϶ǹأʵ
صһЦҵˣǺǣҲܸ㣡
һţȻ˵Ҫƽ𣿹̸֮Уǹƾʲôץأ
һۣСܣô嶯Щ˼޿ײ룬רŴӹеȡ鱨ȡ̸еȨΪɶǣЩܴźƽĻӣȴڰڹƻģƭЩѧգҲԣǾͺǼϵ󼲣֮ײսǹգ
µ˶۾дԣɵӣûЩˣѵͲ˼𣿡ǿš
ҪϹ˵ͺֹ忴һۣͣ졣
ȴЦͣܵʱ뵱ҺʱҲˣһ˵ʲôΪ档һμӹʾУԶչͣЩǺǣ뿴Ǹʱ̫嶯ˣε£ԭô򵥵ģйû˭Ըģֻʹõķͬѣ
Զˣ㻹˵һ˵°ɣ
ͷŵղС˵ҲҲ㹻֤֤ǸƻӵĻֻܷҲǴɣҵڷסػһ鱨˵ţͳһֽϡ
ͽӹֽɵɫ԰ףתͷ壬һԲҲеʲôҧأ۾ͨضֵֽ
鱨ȻҪģƻǴ鱨ķʽǸ鱨˲¶棬Ǵһ绰绰Σˣƿţȥֱȡ鱨ˡǺǣЩýƻúܣôĿŵؽУ鱨ֱö֮ģ绰ѡǺǣνħһߣһɣǱҷˣֻǿϧץǸ鱨ˡ˵ţ˵ȴһЩź
Ҳӹ鱨ûпݣǱϤˣԾĿ塣ٿֽݣдĵգʼΪһһó棡
һֵߵ鱨˵ţӹֽȴ˺ƬӵͰ
ΪʲôͲ׵š
һЦ㼿Ҳ̫Сˡί人ټôĳٿᣬŹʮֹˣҲʹܶˣ鱨ѵġһֽҶԹСܵıʼȴ֪жּרңҿԶ϶ģµġһ⣬ͣ㻹ûлصʮһʦôͻ֪һһõĽʮһʦ人ҪǹĻѵƵķ𣿡
˼޻Ȼˣ
϶ص˵ͷЦ鱨ʵ͸ģĿ޷жһҪ֤ǹҪˮ
Ͳɵһļ¡
̫նˣȲɵΪʲôҪأ
Ǻǣ϶ǹ˵ǺʵģֻҲ²ΪʲôҪˮȥֻһ͡
ʲô
㵲ĵ£
Ҳ˵ͷȴͣͣҪ㲻ܵһһõóĻô˭أ
룬Ҫ˵óְ֮мʸ񣬱Ԫ顢ĽͻԶп϶һġ
ѵеĳһˣͼԼƲ⡣
ȴ̾ϢһܰһġֻǶǾе£ҪԼĲǣǾ仰֮Ĳѽ
͵ͷȻʲô磬һһ󡣡
ã˵
͵Һ֪Ǹܸҵ˭λðҲʵҲǴǱ߹ģӦÿ԰Ҳ
룬˵ͷҿɣȴҸƱģ
ţҲͷ


ڰ ޻
ˣǣ˵ȴһʱըһȫҶԲ
ʵңǸֽǲдģʱ;һԼ鷿
ҡҡͷίص磬㶼Ǹ˵ˣ˵дģ㻹𣿺οЩɩӰҿô˾ӪֻܻؼңﶼȥɶûУʱЩ£
͵˵ͷ̾ϢһأеضĵҲ㽲ֻҪ㣬żֵܹڣΪĸıӣҲʧȥȨƺ͹ְֻǲԸһʧ
֪ͷһЩжͬʱҲһЩھΡ
֪ͺãͳسһڸղţȴ类ʲôסһҪϢ
磬ڸ״𣿡š
͵˵ͷ
룬ʵô֪أ
͵룬Ǹ״˿϶ϤĳˣֻôѺͬʵ벻ҵ׵˭
ղ˵ҪǱְˣ˽óλã˶ѣм˭ĿԻأš
룬ñְˣôóԶóְȨ
ԶҲ㶣ҿ˺ܲѽʮŵųͳ´˵ĹϵãҲɣ
´ˣһ£ôãôһֱû뵽´˵ϣ뵱ʱ򣬳Ǽų֮⣬ܹ֪һеĻ޺ͳ´ˣֻҲܹų´˻Լ´һʼӾʱǻԶıԶ׽Ҳ֮е¡Զһص㣬ʮֳȣϲŭɫĽԪ˼ĳ徢ֻô룬ͶԼУûйڣҹϵҲȫûԼѽ»ҪҪĵһ£ôҲҪͳ´˺ʵһġ
磬ǸΪʲôôϵض϶ǹأ廹ֵš
Ͱһۣȴ㲻ղŵĻЩë
ҡҡͷ׵ʵû˵˵
͵˵Ȼץ𡣺Ǻǣôɵ֪ڸԼȥ𣿡
ѽ͵۾һɵõѵˣۣ
͵ֻǲ²⣬֪һֱҪץƻ̸İѱȻ֮֮ڡǹڱεüǵˮ©޴֡Ҳһµһնȴûϵץ϶ԭ˵ǿԲŻзıץ
㶵ԼĴ磬Щŵʵѵ˵ѱˣ
͵һۣ˵صʲôѱ䣿ҪԼĹ۵תͶϡˣǹξҪ湲˵
ǣţȴΪȻʵôô϶
Ϳһۣô֪鱨ķʽģѵ𣿡
ĬȻˡ
ˣҪЩˡֻҪҵĻҪٺЩ˽ӴҲץסҵİѱҲǰȫġ
۾ͣ򷭵ζƿҲ֪ʲôζԼĴ磬Ȼʵ磬ңǲľǾͳԵף
һ£һʱ֮䲻֪Ӧλش
֪ԼĴ粻˵Ƕץ϶ΪΪʶ㣬ǵʦڲ˸أ
ͻûлش𣬴ĿУһͨĹ鱨ԱӦֱӸľʦġȻ˿϶ǹò֤Ҳѹô롣
֪ضԼĵܵܵͬʱҿԿ϶Ǹ޻ҵǸ
Ϊʲô
ֽòдģֻ˭дأͷ塣
סˡ
ͷŵܹԹķʽ鱨֪ĵףͬʱ֪ץҪ鱨ȴԴﵽһʯ֮ơ
Ŷ
ͽһţһרҵĻô˼·ȻŻɻ󣬴ŵϾͲѲߵдģȻ˶Եȥһ룬Ҫó˹˵Ļôһô϶ᱻ飬ҲջỹһףֻѾϲʮ÷ˡ
˵ͷ
ֽŵ㵽鱨αģҲֻ˵ͷ֤ͷףҲﵽĿģ
磬Ҳ̫˰ɣ廹Щɡ
ͳ̾һЦҡҡͷһ룬ϱϲ⣬˷ʤѽ
֪㱻ץأʵ
ҡҡͷҲ֪ҲһֱϵģֻԺܸߣûбץס˷ıץ
ҲһʮֺĽ͡
˵ͷͣ磬ҵľˣҲҪȳҪǾȳ㣬ҽһжģٲΪѣò
Ѱ̾
磬һа취ģ弸Ҫ˳
ϸһ룡ԼԴ֪ǹֻңûб֪ģΪǣҲò֤ݣһֱŷš
ʶĲֹҰɣ
һ£˼ǰӵȥԱʱҲǸʱʶ˷ͬʱʶĻȥ޺ССѾˣȻǸçײˣֻԼĻȻ˵ȥֻҪǷҧסأȻ޼ƿʩ۾һܾȷֻˣ
סˡ

ȥʱԼȴ͵ĸڹݷ룬ĺ϶ǸżβֻͣȴǴҡڣ˳ľݣѵġ
磬Ƿݼ֪ڻ԰ﵣĻᱻ񿴵һ˽ȥ
Ͱӵ˿֮УȻѺи飬ڴʱ˿ֵ̣ΣֵùڻȣУҲ֮Ϊסһͷ˵Ļ·һӼ˾δıĸһصؿͶЩɶʡ
ð죬뿪ĻȴЦŵôˣޱӣѽ˵ţ˹ա
һЩ˼Ц
кţôпչң
Ц˵ϵóصعףصġ
ǺǣϢͨѽͿص
ֻŵõϢġ
Ǻǣ粻ֻΪһ¶İɣ
Цָָͬʱʵ£һ뿴ǵСѽôҲѽ
ҲЦúϲ£ţԴӺʧɢ춼ģ
ȴŲʵǵڶأ
ڶǺǣҪ뿪人ˣģ
æţô죿ô̸ˣ
Ǻǣ֪ѽص
ͱһףɵú
ˣ磬㱻ץˣ֪𣿡
˵ͷһۣǲǸǸϵܺã
ԥһ£ǵ˵ͷ
ŶСֱڼңֻ¾ҵأĵ
֪˵ʵҲ档
ȴЩεص磬Ҵ˵а취Ծȳʲô취
һۣȴͣ˵а취ʲô취
Цһ£磬װˣ֪취ӪȷˣĴС϶ʹץˣǡձļߣֲԼֻͨǸʿ˵̸ûнչǱϻԺΪֻҪǼӴ۹ƣͳ϶Բò˼Ȼ˵ģ
˵ͷЦָָͣɵ޵ѽͣڱԽԽˣ۹ҲԽԽߣһ۾Ϳ͸ˣ
ҪԶأȴԵ˵š
ȴ΢΢һЦǲ׼Ҫսˣ
˵ʲô͹װŲ
ҡҡͷǰװˣ㱻ΪóѵΪ׼ǵĸݵ𣿡
͵ҾͲ֪ˣֻϷЩֻܷ
һȥ׼ӭĵӴȴ
һ£Ȼ˹һҲԸֱŰҲڻ׼
һֱԸֻһθ𣬿ҪսˣǸпصֻǵʱ򣬲֪˭˭ӮˣϣܹһǹҴҪ
ؿһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôеĻں޷³
ûд̫ãҴҶִҴҶȥԸµҪ֮͵Ժ⣬˵Щ˵Ļֲֹֻøŵſڣ̧ͷ㿴˫ӥһ۾


ھ 人һ
ıһڵʱ䣬人ֵĽӹʵݷӣȫ꣬æҼ䣬Ѿȥ졣
Щܻ˾֣ʱľֳͣ죬Ҫ뿪ˡ
Ҫæһ棬ض˵š
Ͳɵһ㶣Щʵôˣ磬ôôѽ
ƽ͵ҪɾȥѲ꣡
ꣿͲɵһǹ̸д´פء
ǣ϶ص
Ϊʲôͺ֣ͬʱԼλѣҪ֪ﲻôѵģйĴ´ѳʲô˵ʲôҲѲĻʱҿ϶Ҫ˿һƻŽᣬƻͣսƻ̸Լƻƽǧָ
۾һĿŵͣæҲǱˡ죬Ҫжˣ֮ȫһ֮Ӱ첻ʲô
㶣˵ҲûдֻæЩĪ̾˿磬ðɣҪңʲôԭȥЩʲôɣ
ãֻҪ壬ȥѲԼ˾Ϳԣɼ˸žˡ
˼ҪЩž·ҪͳѲ֤һö֮ɣһͿԵģȻȥʲô
һǸ㲻ΪʲôȻ׷š
ͷһۣ㳲ţӳǳģͰɣ
ɫΣȴ޿κΣ͵ǰЦһ£ģǴҲǸ˵ץˣһǸŮߣʣ⼸첻֪ô£±人ĴСصıҲһֵɽ󡣿ɾǽһ磬ȴ˵ѾǰľǸԵףҪǽǸ˳Ҳһ飬ѷҲһˣ
ŶЩȣķӦҲ̫ˣǰ˵Ҫ뿪人ȴûߣһ°סˡ
治ؿһۣӳǧ򲻸ðǸץʵ֪Ůˣ鱨һֱڼֻû֪ͨжӡŮץˣǧల嵽ľԵҲͱ¶˳͵ʴף㣡
ֻܵͷǣȴڻɣܹ֪֮ڲмϸȴΪ棬ӦȥȻ˴һʱ䲢Կ϶͸¶˲ٵĶֻںǰ𡣲ȻжΪѸ٣̶ĹѾǸͳԵףҲ̫ˡ
ȥѲкιأͻһЩףʵ
˺һۣŶ͵ǵ鱨ǵԵѾɵ˺ڣĲֹģñʶˣôһڵЩ
ŻȻѹжô죬ԭǸԵѾ˺ڡЩŵص˵òֻʱͲڵˣ϶ᱻתƵĵطȥˡ
ģ϶صҵһֱʮСʱļֻҪһɵ˽Ҷ֪
룬˿棬ҲͬԿĿ⿴֪ʱ򲻴ӦѾ˵ȥˣʵʲôɿѲ֤أ
ѾˣΪ˲ηҪ԰참ɽ룬ͨ˵˽ѻƬֻҪ㿪Ѳʣµҵˣ
ǺðɣֻܴӦ

һεʱ̣ʹЩͳװɵľ죬Ե˽ѻƬĽڷ˹פڵİ´꣬˹ǿҵÿ飬Ǿַ֤ȷ䣬Ȼӷѳ˼ʮѻƬЩһʱƿԣȴԲȻ֪ЩѻƬôѳģûУЩͳҲУ
ȻѵѻƬôⴱͱҪȫȻҲǸ¥ļӡ
ûȥ˹䵹ֻҡҡͷ͵ǰЦһţ㲻ѻƬɣ
һ£ȴҲѻƬ˵ʲô
̾һƵص֮λ޴ʣ̫ͣʧˣ
͵һ죬ǿԱţִֻй񣬻£
ˣһ
Ͳɵתʵ磬ôô룿
ûлشʻȴǰЩžƷˣЩҲ°ɣֻǴŻƤԴǵĶϾͿԿǾүǣô֣
ˣȴܳϣǿЦŵڿЦأ
˿⣬εҡҡͷҪҵ˲Ͳˣ㻹ЪһЪɣֳͣٹͽˣˣ㻹Ҫһ鷳֪񣬻統ʶ㣬ĺã
ڰ壬͵Ȼóȴûа취λ֮ͣͨ⣬̣صŲţ϶ߵѲڴתͷһѾƽ࣬磬֮䱾ǸΪ㲻Ҳ˵Ҫ뿪人ôûأ
һЦ͵ѽҪлѽҴջСԲŻЩʱ䣬׼ԼĲκҲ١ǺǣԲŻգ
˵ȴûȤԼǲذǸľоͳԵ׵й©˵ܵ壬˵˵˵ȥµĸԴԼԼƻ˺ĺ¡
ںӣ֪ͲѳǸڳľͳԵףʱó˷ܾˡ

գʧŴ߳˵꣬߳ʱûٺ˵һ仰Լͬһһ̧ͷ
ո߳ĴţûеѯʣȴΧ˴һȺߣЩ߶人ļߣ滹мͨѶģղű⣬ʱܷ²ɷþֳĻᣬ׷Ҫ˵һͻѲĿڡһ޹ʹؽţһЩߴõϢ֮죿̧ͷڴڵʱ˹ЩߵȻǹ֪ͨģĿ޷ҪԼ
һŮߵʻ൱̱ʵžֳû֪ṲͻȻѲֵ˹̸еĹؼʱ̣Ĵ˾ǲ̫ˣƻ̸еأ
⻰Ѿ͵һˣ޷޵صѵ˽ѻƬλŮʿĻ룬ȥ̹ݲɷã
ǸŮ͵һʣԶԡ
һʵžֳ֪ΪץһЩʿҪͷЩʿžֳѲ飬ǲǳڱأ
߼ֱǰ׳գǹĴˣǹ˵طʣʮֲ죬֪úܶѽ֪Щȴ֪Ҳʵúر𣬽޷شѾΪļ⣬Ļҽ㻹ȥɷùĴΪã
Ҫʲôҿ޼ʱϵԼ廤סͣڶļȺн˳˳ӡӿȺ˦󣬸ո˽ֿڣѾ
ͣߣҡ˳ҡҡͷ޿κεصʲôҲûѳĵԼ߰ɡҾͻΪ人ˣԺ£Լȥĺã
ɫʮѿȻѾ֮⡣Ԥϵǵһ壬ֻǶڶʮСʱŵ˵Ȼ֪ôתƳȥģ˵һ̫ĳ裡


ھ 人
޿ųʹͷǺڳˮæͷҲ人Ŀͷʱһִһͷͷϳﲻסȥ·ֻͣ·ߣȴЩ´ꡣ
ȻһźӣһĸŮͷڴǸӲϵޣǸŮòŴܵĺӷڵϣһߺţһ߽ĴԼİҲ˵ϡ
Ůģͺֻһʱȴ벻һÿʹǵ߹ҡ˳ţǴĴѽ
˲·˸Ȼ߿ˡ
ޣǸŮģʶ𣿡ָǰ·߶ڵϺ庢ӵĸŮ
˳ָȥ۾ϴһ£Ȼס˳ףǲǽС𣿳´˵ţ
Ȼǳ´˵ŽС
ô人ˣ޻š
ϰɣͷ´͹ȥĶ޵
޵ͷ򿪳ţСȥҲʱ򣬺Ȼ֪ܹһСӣھСߵʱһѱڵϵİ¸ûͣ٣ͣߵ˶࣬Ӷݡ
ץѽСŷӦţºǸ׷Ҳһ£ȴǸСԼ߶̧֮䣬ѾŰ˰ڵأСӵ°ѾһذףԼǰ޴һЦܷ֮䣬ѾСڵأǰذףһŤĸ첲һС˵ģӸƴ̵ƴôЩ꣬ӻǰˣ
СѾԼİ𣬻ҵȻ࣬Լİ˵ţллллλ磡ʱ޴žҲѹ޵ɾ졣
ϵѲ˹ϵޣ޽СѲ̧ͷŽССȵ۾ϳޣֺ󲻸һ
ĺӣʹţ˳ӣǰ׷ȥ޺ͽСηѣתͷȥȴһźµ˱ŽСղŶµĺӣϵС񱼣Ǹ۵شţ衣
С޴Ҫȥ׷ȴֻ˫һ̱ڽϡ
͵ٶ죬䣬ѾӽǸ͵Сĺӣӻͷ׷һ죬֪ܲСԼսС
׷ǰԥһ£ûȥ׷Ǹ͵ӵ˽Сĺӣת˻
Ҳӭ˹͵ٶȺͷӦϾôЩĳ٣ô֣̾硣
СѾŴӵ͵ĻԼĺӣҲлĸŮ˿޳һš
ȴǰԲƷĺڣΰ˵ò̫ƽֳ޹ϵֻǸոմαͳ½ųµʱ䣬оγ֮ţأ˵人ʱΰ״֪αͳʱǿ˶١

ӵ绰ĳ´ٶȴ˺ڣϵ͵ľְ칫ԼźͺӵʱǷҸǴһڱһ𣬽СͺӶ޳һţҲ֪ǹίǹڼ
ͺĵ˳˰칫ңʱȻ˶ࡣ
´ȻɼҵźӶ˵ʱȴһЩĽ֪޺ͳ´һ𵱵ıֻȳ´С꣬ӵʱʼһֱڰϾֻΪ´ʶֲ֣ʶԳǰܱ顣͵УҲ´ҲһһçܼȴԶ´ҲΪʲôÿһαʱ´ʤ٣ǲԭ
ôˣޣǲҲɼˣͿôĽĿ⣬
ȴ֣װʮֲмӣҲŲܣ㿴´ˣźӾǰǣ»һһֵǸǺǣһ۵ûţ˰ɣһһˣã
ЦҡҡͷҪģûгɼ֮ǰֻܳΪкӣֻнˣĳΪˣ
޵ȴһ죬ȴȻصʲôк˵ģҲ֪ҲеĺŮһ𲻾ΪǸʲôģ
Цøˣ֪곣ǿȥԺСѾй־ֻǣ֪Ů֮ĸ֪ʲôǰ飬ʲôǣң
´˴Ů͵İ칫˳һԲ֮󣬶͵ĸмǲԶġ
͸磬ҡҶ֪Ӧôллĺã´˺˵ţƽﱾͲԴʵ˵ţȻԼţԼŮһ͵ǰ
һ£æҪԷޣﻹԹţ´ˣô£ЩСҲֵ˴񣿱ɱң
͸磡´˾ǿز͵˫֣صҳ´нգȫ͸ĸǷȫģҲȵģ־ҵŮҳ´ⱲӶ𲻾Ķ飬ʵûʲô˵ģ͸磬ΣҲҪǷһݣ˵ţͶܣŽСſͷ
ͿЦãһ´˷򸾣һߺޣޣҰǷ
ȴЦ磬˸ͷӦõģһҿͷأ϶Ը⣡˵ô˵ǹһ˳´ˡ
޵Ļ´˺ܲˣҲ֪һﱾ͸ԼûйԲδС
ѰʽСôԼź人ԭүү֮ڼ磬ʱЩҪ۸һʮ֮ˣҲǣȥǾҳ´˵ĺã˵ʮ˾人Ŵź
׼ôĸŮأų´ˡ
´ЩΪѵصȥһųܸܲʦҸסһ¡
͵˵ͷ´һξҲһ¼ľˣʮҲʸˣԶʮŵ󣬴ʱų⻪ҲϤϼһų´ģýСǿʹ´˰
ųͬģͰο޶ˣͬʱֻʮһʦסţҪҸסֻҪЩˣڻûҵ֮ǰСźסɣȵҺٹȥ
´㶣Щⲻȥصҿ˰ɣȥסɣȥס̫鷳ˣ֪͵ź͵ܵܶסСȥЩ󻰡
ȴΪȻصô¥ĴլӣҼҾôˣסҲסأʲôҪȻҲסڼҵٰߣ
ѽҲԱȰţ˸磬ҪҲˣǾˣ壬ǼÿԴһˣǺǣ
´˿˿ԼŮԥһ£ڵ˵ͷҲ˵һǷ͵һСծ


ھ 人
ΪֳӵһǰǲһվսͽеʿعЩսͽеվǴӶͺϷתȻ人Ǵ͵ϺϺɹʹ۲Աලţתȥձĺ֡
͵ֻǰžά˳ؽЩվӸתϽ֣ⲻ鷢ľ飬еصİճЩ·ձʱЩձһ׵ĸ򣬱ѺĹţɢĶ飬е˻˩ֱۣһԷܡ
ЩձӺڵĽͷ߹ʱ򣬽ֱϼΧ۵ˣǶţĻ˳ҲЩձöЩձĭòҶϡͣҿ͵ľǰֵΧûЩ人ǳǰ
Ӹձ⵽ͷЩձҲֳŵȣеŹģеǿ˹еרŵĽγ͹ȻǼϸߵĳ٣ܶǰ涼һײİǰװŵЩйսѵĹǻҡôģʱǶҪͬһҴųȥϺǺܶҲؽϣ人ģֻûͻƳϿϿڵ˲£Ҳû벽
ЩѺϴĹӱǣȴǸпǧô˵սڻʤˣЩձΪԵĹҲѾǵʹԻؼˣܻȥʲôڵǣջǴսлڻǿԶ̡ǣΪʤߵйˣȴԶûЩʧɣʧ˳սǵǿ԰ƽΪʤߵйأ֮׵ĺƽ˵ֿɵãȴ˵ңɼŶֶѵһδйһʱһ̵İҲδйһһ
Ȼϴͷ棬Щӱм䷢һɧңվͷϿ˼ڴһӱһߴһ߻ڴغʲôǹӱ˫ͷһʯͷǽߣ֡
ںЩʲôߵһ﷭롣
Ǹˣ˵ųǵĳ裡
üͷһֹɧңµ˳ȥѴܵ˷ֿͬʱǼҶֵĹһб̢ÿ˳ʮޣȻס˫֣һԷ£ͬʱ÷ظǣǵⳡսѾˣձʶҲͶǶսߣȴҪʮЦһٲʱǲ빲̤ͬϻ֮·Ҫݣ֣Ϊձ˸еһ˵˵Ǽ˵ձͷԶԡ
Ǹձ͵ǰʱ˺ͷĹӣ˴Ҳסˣ˭û뵽ʱԷձԶҲǸư͡¾ɡ
ԩ·խһ¾ɣ͵ĺ޾Ͳһǰձˣ̫ʹļ䣬һҲ֮ȥĶΣ
;¾ɵȺ˳ԭһֻ۾ҲԾطǰߵۿѾղͬڣϸߡ
¾ɣҲɵýһ
Ǹ㶵ؿǰˣ·ʶģĻӾȻ˵йȻЩֵȴס
Ȼ¾վֱ壬ׯϵһĹ
Ƕ˵ܹΪôһǳޣļ룬ĺֵԶȥϡǵǻѪĳǰ˾һ֣ǿͷıߣΪ߻кܶļߣкܶĹʹ۲Աһ֣
;Ҫعˣ¾ض˵ţֻҶձʾľ٣й¸еźսѱʾл
˵ͨ۾̧ͣʱȴ֮УѾǰˣΪûдʹļγ
˵ʵйΪһǶʱڣսѾˣ֪ܲܺΪһѣ¾ӵ
һ£͵ҡҡͷ
¾ɺʧ૵صһ˵ˣ
ãҧرĳô֣
ˣС𣿡¾һ䡣
һ£ӻǵĶӡȻ䣬ӻԼӵľˣֻǵΪԼ֮ʱСĺǻԼĺӡ
ã˵ˣ͸
Ŷ¾ٲѯʣĬĬתȥҪߵߵʱ򣬷·һײײ֮䣬ЩһŲȿգȥ
ϤıӰʧ˴ɵóسһ

ջǴӦҪץȡǸͳԵףϾԵǺеһƣ᲻þʹ˶һȾҪȷЩĪеץ人ʿ浱ȻͰ˷ΪˣԸȥ𡣶ʱ人۸Ǹ룬֯Ƶ˷˼֮ϣ͵ľҲۣ˿̣ѾбĶѧ֯ˡ
ΪһġһһҰΪѵһϳ¼ΪԸѹ治òЭɲٴγΪȫָƻףȨ֮󣬲òòʱͷűѺĲʿҲ˷ǹȡõһشʤ
һκȴǸô󷽣ͷ˱֮ͨץļʿͷȷ֤֤ΪЩ֮⡣Ҳõطų˱ľͳԵף֮Ҫȷŷԭ򣬺ܴĳ̶ŻصԵ׻ȥָ
Ե׻صľͳ´ʱ򣬺֪һ󵱡ԭȥѲʱԵײûбΪʹЩȥʱ򣬽֮¶ˡͻԵˣֻһֱû㹻֤ݣʵϣҲû˳ȡðȻжԿ϶ǸԵ׾ͲԼߣԵʹһߣһ壬һܵļ鱨Ϊնһһץ
ܹ֮ʮֳɹǰѺ˹Ե׵˵ʱ򣬻ŵΪʲôûڵѳˡǸˣһ˼Ѿ֪еԵʣֻ˵ΪϾҲѲ˹ϵܹ֮ǸԵףʵΪ
ΪʲôǸҲˣͺܲһ⡣
һЦǹͣս̸ʱڣôҲҪһ̬ɣȻļʮֲⱣǰ¹ȥҲ˵ǲƻ̸ס
͵˵ͷȴҡҡͷЦֻûô򵥰ɣʱѾû˿õļֵ֮ԷˣܻиεĿǡ
һ£ȻһЦ˳˵ѽʲô鶼㣬ҿѽ㻹Ǳ𵽹ȥˣǾͳˣ
ȴһصҼѾһͳˣҿɲȥ񣡡
һ£ˣ˵ľͳָ㡣
Ҳ͸ոջ˵ŵʱȴ˽棬ںַһʬ壬ʬȷжǱɱʬģʬ徹ȻǸͳͷųȥ
õϢ·Ǳһ£͵İ칫ҡ
ͳ̾һȻ̫ˡԣѾˣŻȥֻΪץ㡣ʱںУȻΪѾй¶ɱ˺ܴĿܻǹ
뵽Ͳɵõһ人Ѿİսһֱڽ֮СҲ򵥣ȹ񵳵ϰ֣˫޼ȷĿġ
սѾһĵزˣ


ʮ 루һ
ڰеĽӹˣľֳҲѾΡȻʮһʦڶˡ
Ӿֳʱͬʱ޺Ǯ۷ˣȻųǮ۷类ΪһһõӪӪ˵վûб߳ƽĵǮ۷˵ҲǺġ
һһϽУʮ⣬һţŵųַһһװ˸ͷɽӣֻǣͶ˲̫Ϥʮŵų캣ԭ͵ľɲԶͺǷġΪ˱ԼĹͶһһûһЩŵŸʮŸڳһŸλãһûԼͬѧ֮£һŵĸųһһһõţѾˡ
ԶҲʮһõ˹͵ұۡˣ͵ѺͬţȻҲĸֻ˵ھеҪ磬ȴҪСܣһϵѿҲİ취ƺ¥һϯԶġ캣ַǮ۷һһõĹǸɣͬʱԪ顢ĽλԼϳ㣬˳Ҳʮŵų⻪Ҳ
ͽڳ֮ϣԿȥĽˮʹϢĴӡ
ĽǵһıͣԼĽֵܵ£ȻʮġľԪ鸱ó⻪ųں֮ʱԶҲˡ͵֮ԪϳٵȹЦҶЩ֣Ĳʵʲôôѽ
Ԫָļˣȴ㲻⼸˺˼𣿡
Ҹɶͷˣʵϳ٣㻹˵˵òѽ
Ԫ鿴ѣǻǵüǰصʱǸʱĽոӪǴ̫¥ԸҲ⼸
һ˵ŻȻĽҲЦŵѽתۼôЩȥˣǴҶˣǺǣҶףܹһûΪһѽΪҲҪȼѽ
ֻأộΪԹһ̤ʵˣ˭֪ҪȥԶȴô̾
Ԫ鿴һۣЦ˵ͣǻǲҪ³ֻɣ죬źã
ԶžղԼȷʵˣҲεЦһ£ȴ͵ǺǣǺĽϲƣ컻һˣóˡһ꣬ͣĹְСģǵõʱǸξɣ
ǣ͵ͷ
ԶŵȴһˣЩСȴǹְٽóǺǣЩУֻٽĽ˵ҲǸóˣֻǸУѽУζ
ĽȴЦϻѽ㲻ҲһóҲһУѽǺǣҲһܹȡ½󣬱ҵٽˣ
Ԫڱϵ˵óͣҲӦ˲ǣɲôɶѽ
һ˵ҶЦȴһЩ˼ŴҵǶҵĳҵĺֳߵ죬ʵĸλİĲ޹ϵʮһһҪλֳһƣҽ첻ɲѽ
˵֮䣬캣ַǮ۷˵żʮĴԲӣһȦкһϰԳΪϲˣ½½رһ
Ҷˣ˵ھеȼְ͹֣֮˾Ƴ֮ϣȴûôľףΧǢ
ƹѮ֮󣬴ֶΪ͵ξףأĽžƱߵ͵ߣȻȵЩˣ͵ļ򣬴Ϊ̾ţԿӢ۳꣬ЩȴòѽСܲʤϡղϻҲ˵òǶϣһǶȲСܣ
һ㣿Զʵ
ĽһЦߴңǾͣ
Ҷһ£ȻֶЦ
Ľ˵ţһ磬ȻǴҶǴս߹ģǴ˶ģǣСܵľȴյö࣬óǿԼ汾ģ׬ģĴҲļ˿ȵģϻƣô˵㲻Ҫ֪ôЩһֱѹʲôԭʵ㣬һʼʱ͵ǺǣҰˣ
ͺͻԶȼ˵صʱĽսʤ˻ԶΪʽӪ£ҲһΣĽһֱȻԶߵÿ죬øߡ
磬̫佱ˣЩ˼˵ţͬʱЩǸεصʵһʮľûлĻְλ϶ӦǴģʮŵһһãȴѴʮ֪ǺʦΪҵԭ򣬲ôŵģҶ㲻ѽ
Ľȴҡҡͷ΢ЦСѽ㻹˽ҵ˼ѽˣģҸɶʣһ͸˵ʮһʦЩУд֮ŵľ㡣뵱ڶսʱҪڹؼʱ֣ʦҲ¶ôᶨġڳ»սѩɽսеıֶ⼸ܼģҪǲþʮһʦʧҪǲóʮһʦûеڶʸ񣡡
ĽԷθĻ͸жһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲôźãվ˾Ʊλһ£һеĻⱭ֮ˡ
ãȲʡںȲУĽҲһơ
ĽƣԪҲףأλԼӪһЩźϾ˵Щд󽫷緶˻λóԼʮ˾һһõóְ֮пͷϡ
ͣҲûʲô˵ģղĽĻҲҪ˵ģⱭף㣡ԪǳϿҵص˵ŵȺȥ
ҲֻһԪȴûλҵؿһͣЩĪʵӪ㿴ﲻ𣿡
ԪЦЦȴԼǵ̺۴ŴҵǿԭʮһʦĵһӣǺǣһϾͱ࣬񿴿Ҳһ̣ôԽԽζأӻӣи̷Ӣˣ
ôһ˵ע⵽ϴŰ̵վһ𣬹ȻһԵͦΣԪȴԵǡ
캣͵Ķ棬ŶˣҲԾԼϵİ̺ۣȴԪ鿴Ц㿴ųҲп̣Ҫǰߺӱôɾϵ̣ô·һվеĹ·˶Ҫ·Ǯ
ֶ캣ɵúȻЦȻ캣Ҳһֻ̣ǿȥȴһ׺ˡ
캣ôһѾЩҲסˣҲ֪óڸЦҲһƣվ͵ѽԴұʮ˾תתȥһֱֵ£ΪˣڿǨĻᣬǺǣ˭֪ҵĳ١û취ҲܲˣôҪ£û취ֻⱭȻ¸һ£˰ɣ
ҲЦˣȾ˾ƺֶ磬Ҫ˼׼ӴһҪ㳪ģӴȥ
캣㶣˵ΣȻʧЦ
ҲŹһһƣֻǸŵųַЩ˲̫Ϥ˵ûȽ٣Ҳ;һơ
վžƱ͵ͬѧҲûʲô˵ģǰҿˣⱭƾ͵İɣ
һæʵΪʲôѽͬͬѧ𣿡
Щ죬˰֣ŴЦЦȥ£Ҳգͬѧ֮ʲôᣬ밢Ҳǿԭҵģͣ˵ǲ
Цŵ˵ͷ
캣ڱƵصʲô᣿ǺǣΪһʦû
ôһ˵ҲŻȻȴʮֲذһۣûз
ֱ󣬻ԶվȻǶžƱ͵ˣҿҶˣⱭŸѹģǺǣȥҲû뵽һȻ˵ʶô꣬ǻͷһκأɣΪܹ˳ɱ
ãӦţҲ𱭺ɾ


ʮ 루
Ȼ͵ľһһ֮󣬻һЩֻͷЩȴʮ
ǺǣǵİҲ˵ɣԪڱŵ
ѽͣһ֮ôҲҪǼ½ɣԶҲԱš
վһƣŴҵܹ٣͵ңûʲô˵ģһҾң˵ţٱ
˾˾ƣҲһˣžƿŸһȦÿǰľѼֻصԼϣŶŴҵúܸˣʮ˾ȥܹȻʮһʦˣֺܻʹһ𲢼սʵǼֻ֡ǣ֪ûдҵİģҲû͵Ľ졣׻˵ĺãһú󣬻Ҫλİһµġ
ˣǴȻĵģĽŵҲǡ
ͲɵЩпȻص̫¥ġӾ衷£ɵֳվϵ²볤ӧඨԶսƣ
Ϲ˵û䣬ҲŸ
ãЪˣǵľҲЩˣͿ˿ܱߵļսѣʵҲ֪һλҲһЩ˲ģΪλðɡֻ˵ʵԸλãҵԸȥǸֳֻΪ³ٲۣûа취ֻüصʮ˾
⻰ЩüԪǾ͵Щʲô£ʵͣ⻰ʲô˼ѽ˲ԸƵģ
΢΢һЦŴҵðɣҾʵ˵˰ɣҸոջصʮ˾Ѿܸͨˣ
˶Ϊ֮һ㶡
ȻĽİĸ˸Ӻ˵˵˵˵ɵ
ͻֺǺǵЦţȴ磬˵ҪôżӦòĸλģ˭ʲôΪĿģҲ׷ֻ˵һ䣬ȻǴܹ۵һ϶ǰ֪˶꣬һԵ֣ϣܺʹҽһԵǶԵ룬ҿ϶Ҳôİɣ
һͷ
һ仰ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮ԶȻƵصͣҲǸ˸㲢ûгֻ̫ˣ
һ£ЦЦϻ˵òǶ־֮ʿʧ־佻ԸԴΪģ֮ڣ
˵úãԪ̾š
ͺȻһױɵúɵţж鲻࣬ӾɣȺȸ򲨣
֪ո꣬Զȴӿڵж棬ŻǣʬɥУ׹գͷëǣٲͷ
˶Ϊ֮һ£ĽվָŻԶϻѽô£Сܵĸ֣ҪȴûأȺŸˣ
ԶȻҲȶЩƣĽһ˵ҲԼʧ̬æεЦЦͬʱ͵ǺǣԲóһʱˣ
ȴԼóʱԼ˵ñŤ°˰֣ƴ磬㻹ǽҵְɣˣͲҪôˣ
ãԶղһʱпԲŻʫѽԺһòˣǳ٣Ǹ֣ȻҪΪҵȻҪĸˣ
лƴ仰ͺã͵
ϻƣпʲôԱߵĺ
Զ˿ˣȴȻһЦۼսҪˣѵǴҾû뷨û֪𣿡
һ˽Բ
죬ԪϴݴΣȰŴҵһĪ̸°ɣΪˣԷΪְЩµЩμȥšҸϿԲˣٲԾˣ
һ˵ҲæкŴҳԲˡԴ˺ûˣҶСƿ⣬ֻ˵Щ޹ؽҪл

͵ļһЩ⣬ѾӾֳˣ˵ͳҲûʲôϵˣٹ죬ҪԼһһðϷˡ
ǲǲӭѽ㶵ӣվſô
ĵĻЦЦý
磬Ϊ˱£Ϊ¡żɽص
ҵ£ͺ֡
ѽ㵱Ұһ£˭ܸ𣿡š
һ£˷æʵôн𣿡
˵ͷеüĿˣֻǻûн
һЩʧԭΪϾͿ֪ǸҪء
ģǰҳ˷ɻȥһǷܸţֻǷģʴӦǴ人Ĺȥģ϶ʶĳˡ
Ҳ˵ͷȴţҲ˵Ҳ鲻ˣǰɣ
صһЦҲ̫Сˡ
ŶܹͲŵ
϶ص˵ͷ͵š
ŶôУЩĵʵͬʱȴЩůڵģӳúܲ
ȴΪȻصûʲôʱٰŸѻȥˡ
͵˵ͷ
ֵֻдŵȻдŤŤһǿ԰űʼ˵ģҪṩɵ˵ıʼõֿԸŶһ£һܹ
룬˵ͷֻһˣдһݱ棬Ըһ¡
ãȥͷ

һרְҲĳܲΪ棬Ŀȷеص֪ǷܸǳԻԶֵ֮ʱֱЩš
ֻǾ£ֻṩҵݱʼŸҿ԰ٷ֮ٵĿ϶㣬ǳͬһ֣֮˵дȴı䲻ܵһЩַƲرʼһģһǳͬһ֣֮ظ͡
˳˼ΪʲôҪݺأţ˼⡣ۺеɵ㣬벻˵ܸó֮ǰڳó֮ǰûкͻԶйΨһһλڶսʱһʱĽŸʱԶӦǸŵһӪֻǻս֮ͱ˳ٲҲûкͻԶӴΪʲôҪԼڲأѵֻΪ˼ɶҺȾƵ龰ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮ǵʱԶŴҵ˵ģֻȴԶ˵ü򵥡
ڤ˼룬Ըµضɣٰϸϸһ»Զıһ
ãǾͶлˣ͸мصⷽžͳģֻҪǱǶ˵ˣͺܹ©


ʮ 루
ͻûнţ´˴ŽСŮӽϻ⻪ųȻӦ´ڼһסһˣǱϾʱִ٣ҪЩʱ䣬´ֻʱľ͵ļΪ֪Ҫжˣųͨظ˳´ļ٣Ҫһźӣ人һ棬תһת
վԺ⣬´Զͺѽ
ЦЦȥˣ
Է߹´˵ĻﻹŮʣЦŻش𣺡ҴȥĹԪˣ
Ŷôˣš
´תͷ˽СһۣЩ˼Ƕ˵ȥģǵĲģСҪȥ˵ҪȫƽƽģˣǻΪȫ˸
ǺǣҪллѽԵص
ϵĽСȴЦȫҵľˣǱأǿˣ
Цֺ˵Щл룬ŶԳ´˵ˣ뵥һģ㿴пղ
´һ£æпգ˵ţԼŮӻｻ˽СȥСæӹǷȴˣų´˵·Ըſ۵־Űְ֡ǣǱСرˣСӲĵشҺʱСӵǲ⼸浽һ𣬿Сֹס˿ĸ״ȥ˺԰һƬĿռ䣬ǿ濪
źԶˣͲɵĽضԳ´˵ѽ׵治Ůż㼸죬ͷҪɡǺǣӣͲϲңֻҪһͲɡѽҪѧһѧôˣ
´ҲЦȴֲ޷еص˵ĻСӶҪ˺ģʱ䣬浽һæòɿС
͵˵ͷȷʵڶԶӵչϣ׵ְ̫ˡ£´˽ȴְ˰֣ѽԭֵܵģô⼸겻һˣҲˡԺҪؽˣҲһ͸ˣͬ꣬ôҲ󼸸£
ôһ˵´˲˼ص˵ͷָյĳƺţǣ͸磡
һ£һ£ʹų´߽ڣһԺɢŲһ߶
ʲô£´ʡ
ͿһۣʵԶĳǰɣ
ţ´˵ͷҴӾʮһʦʶĵһپѵġӦ֪ѽ
ЦЦֻʣôʮŵųһҲܲɣ
ǣ´˿϶صͷҪ˵н죬ĵһ˾͸㣬ڶ˾ǻƳ٣񵱵εġ
Ŷ͵˵ͷʵǲǺͻԶ޻̸أ
´ǵ˵ͷͬʱЩ׵ʵôˣ͸磬ʲô𣿡
ڵҲûʲôֻʡˣǲǰѵҲأ
´վסˣȻô϶ʲôĿģǸҪöࡣһ£ʵص͸磬Ƴٵʱһʱ£ҾҲһֵŵùˣԱʵҾ£Ҳûʲô˵ģһֱѡ
öˣǳ´˵ģѹֻԶԼ֪顣Ѿ֪ȥֻǵڣ޷³ԶЩʲô
͸磬ǲǻƳʲôڲѾĸ𣿡´˻ɵš
Цһ£ΪϻǸóҪõĺȥԭûк¹ԲŻһΪˡ
ԭѽ´ظ¶ɵЦݣҲʵƳҲģԸЩĽѣЩµ˺ܺõģҺһÿһսϣʿس嵽ǰȥ⣬ûô󵨣ô⣬ʲôǳСģҲʮȫгʱ򡣡
Ŷ͵˵ͷ´˵ĻԶˣСĽ˼ܡ˺ر֮⣬˭Ĺϵأʵ
´˵ʵƳٶÿ˶ΪıɣԲŶҸչˡʮ˸һһӪһӪɳ
ɳһ£ΪҲû˵
֮󣬻Ƴٵųʱ򣬴ӱġ´š
ѽ͵˵ͷͬʱЦȻΪųԼµӪΣôųҲͱˡ
´ȴҲӴӪ׾һֱͻųĹϵã
һ㶣ս֮ʮŻϱûˣԲŰ͵ĶӪʵСʮž͵ĶӪĻ齨ģЩУҲ¡׾ͻԶĹϵãͲɵЩ֣ΪʲôԶûаѰ׾أ
´ЦЦ£ôֻ֪ƳٷɧΪʦͬ⡣
͵ͷʵôԶǲǾǸɳһ𿪻أ
´۾ֵʵ͸磬ô֪ѽ
ֻϹµģ
ҲǾᣬֻеʱѽ´˵һΣ˿ʱվڣʱ⸱ųײҲҪμӣƳȴȥΪˣ⸱ųʦһ״أ˵⸱ųʮŵų⻪
ŶԭȻһЩ£ѹֺӿѻԶҲʮһʦԼĸλãʵΪ⻪ò죬ԵôԪ˵ԻԶʮһãʵҲΪ⻪ڳλãԻԶ˵ʵˣ֪һ𿪵ʲô𣿡
´ҡҡͷʵظ֪⸱ųΪʮһʦʮһãʮһЩӪȥ⡣
ѽ;סصų븱ųȴӪȷʵӦã
´㶣Ҫ˵Щʲôȴֹ
ˣһһҪ㣡͵
ʲô£
ԶһʮֽˣӦò֪еĹأôܶ¸ųˣȥأ϶ô򵥵ģˣʵңԶǲǱĿģ
´һʱ֮䣬֪Ӧôشˣ˰죬ҡҡͷʲôĿģҲ֪
Ϳ˸Ѿ˵ף´һʵˣһ˽̫ˣԴıϾͿжһ֪ġ£̾һƵصҰ㵱ҵֵܣȴҵˣ
´Ϊ֮һҧҧҪ˵ڣԥš
֪Ѿˣ͸ʵ˵ɣͨҲ֪ҵܵһľֻǸʱǸӣ¡ȴʱ·ʵǲҵʱһһõóһֱʲôʱʲôطʲôˣȴһֱ벻סֻǺҷ룬ұ飬ô˭õĺôأ
˵ƴ磿´˲ɵþʱҲǿ׵ȥлƳ٣ֱƴˡ
ׯصص˵ͷѽҲţǽóһôóͿ϶һһáˣҲ֪ҪжˣϣʵĹؼʱ̣ҿɲ뿴ҵЩǾôں֪֮£˻Ȫ
ѵЩǻƴģ´ȻţΪʲôأ
ͿһۣһҶ϶ΪʲôôˣôˣӦñ
´εЦЦ͸磬ôأҲµһų
ҡҡͷʧصˣѾˣڣΪСҪˣҿ϶ҲߣĻͲ˵İ
´⻰һһףѿǱս죬ͷԸ¶
֪ȥҲ˵̾һƤѻǣ֪֪治֪ģˣȻ㲻Ը˵Ҳǿ㣬ֻҪסҸղ˵ĻҪű˵ĻһҪԼǷǵ
ţ´Ŭص˵ͷ
УҶ˵ģ˵ģҪ֪ҵҶ㣬ȴңֻϣʱ㲻ҪҾˣ󣡡ظ
´˷·紥һ㣬ǡ


ʮһ ᣨһ
ʹʮһʦʦǷǰμʦӿľ»ģ֪λ֮һһñ㽫빲սǰˡ
ʦĻм̯һܴɳ̣ʦıͬȺǹһΧںӿԱߣߵǸ߸ʦұߵıϻʦıε߰˸߼ս٣ʮһõóʮõó磬Ѿ˺ʦĶ棬һģòشк֮εס
ã˵ˣӿصǻ鿪ʼһθϷָʾǵĿľΪҪв人ܱߵĹӣռ⸴˵ĿɨһĸλֽŵεľжտʼҪһڵʱ֮ڣ̾ͩɽɽľʦ·һǣǵĲԼˣǹԼʮʦϱлΧԼʮˡҶ֪ھʱڣǵĶԽ죬ͶԽ֮ϵԽãǾԽǱ
ҶԼͬصͷóʵʦʮһʦβ𣿡
ӿһģɳһ壬ŴҵʮһʦĽڽ֮ǰһȽϼ޵񣬾˵ţýָָ̹人ź˹·һƬ򣬶ŴҵǽĸأɽͩصҲľռƬ򡣡
ͿָƬ²ɵһǸ̫Ϥˣĸݵء
ֻźӿŵƬ̫Ҫˣֱв˺˹·İȫλ差˲人֮䣬ǱҪȡùռ졣
жٹóʵ
ľ֯Լһ򣡡ӿߴҡ
ǺǣڣôıóȤص
óȴЩֻ²һȺں֮ڣΪ㡣
ӿȴҡҡͷǣЩĲ棬Լһ沿ӣһǵصλӡ֯ЩλӺǲΪ㣬ֻǧȴöԸ뵱ձ˶ںΧܹ˳ѣһԽԽ׳˵һҲ򵥣
ǲҪȽٺΧꣿʵ
ӿ˵ͷͬʱʮһʦӦǡ֮䣬귽򣬶ǵѾʮʦΪ˷ֹ򶫱ͻΧ긽ĹϣӪҪʮһʦֳһã嵽ɽͩɽ֮ҵ긽ʮʦض·ʮʦ֮Χ͵سԵ
һ£һ׺ݵļƻմ˷УôĲӱؽᱻȫߡ
֪ʦ׼ĸùȥأźӿ
ӿĿͣ͵ϣƬ̣Ŵҵ͵һһĪ
ȻԤУʦô˵ﻹһȻһ˵ıվشţһԲ񣡡
ӿһĸղŵ࣬ЦЦ֮ͣȥΪһĵκϤǸҲǳ֪ν֪֪ˣսû˱Ӻˡ
лʦΣ͸
ӿ˰֣ʾȻֿʼõҲһһһſȴǹӦǷ򣬶ǱŹ귽򣬶סµĵ·ֻʱ͵˼Ѿˡ

֮󣬺ӿȴԼİ칫ңֻˡ
֪ͣΪʲôҪ𣿡ӿ
֪ʵҡҡͷ
ӿ˰Σζص֪ǸĹϵͬһ㣬ǹϵʮֺõĻǸԱľҲɡǺײһ·ϵˣܻһ˶ϵʱ֪һظˣ˵ɵĻڸңһϻʮһȥ
һ£źӿ˸Լ̫Ϥˣʦͣҽƻ˵̽ԼȻԼúܲȥΧ񣬸Ըȥ꣬ȴòһºӿʱĿģ󻻽ǱҵĴɡ£ǿʹԼƽźӿЦһ£ʦȻѾңΪʲôŵأ
ӿһ£ҲЦָ֪ͣڵʲôǲҷġ
͵ʦǵһһ棬ǲ
ӿ˵ͷͬʱʵصʵ˵˰ɣΧѡϣԥãҲȥֻȴʵҲʵˡ֪ܲҺ֣ǻǿսǰһûеʮһʦǺһųҲһųıûҵĶ࣬ҲûҵãһҳĴ㱻²ÿһҿʮֵò
ʦԭҲ̣ЩȣͬʱҲЩ٩صһԼʱ򣬵ӿʱ
ӿһۣȴ˻֣صгʤĽҲʲô˵£ίҲ̣οҡ
ѽҲͷҲ̡Լô뿪˳֮սɵЩпصʵǶǴʧгɳģûյʧܣҲû˽յĳɹսһ
ӿҲͷŵΪ֪ı£Զµó˵ԥóȻܴ򣬵ȽëҲߣҵϵ׸ƴȥˡóҲֻȴǽ࣬Ͳ㣬ֻʺϷսֻ㣬Ҵҳ壬Ҳʮ侲ȥٲĵĿУȽ˽⣬Ӧûкܺõİ취Ը
лʦĺ񰮣һȴԵ˵
֪ô𣿡ӿ
ҡҡͷʵصһûз
ӿЦһ£ʵһͻ֪ġһһóսһҪáʵҪɡ
ɣһ¡
ӿ˵ͷһõıԸȷʵЩΪѾȫʱԲŰʮʦǰͷԸúܣϷ廹Ʊ˵ͷ人ߣǲĿͺܲˡ϶ǻ򶫱꿿£Ҳֻߣȫڰ·ãСĴۻȡʤ
һжʦƿ֮ˣ;סƨ
ӿȴЦЦҲֻǲ²⣬ôǾͲˣҪԼȥжϣԼȥáֻǣҸղҲ˵ˣԭӦҪӲӲŻǧСģ
ʦȻһֻϺ꣬⣬Ҫۻ𣬽֮ѡ


ʮһ ᣨ
ͻصһһãԶԼųŸѾǶ֪ⳡĴսУһһõױʲôƻ
ֻǼ򵥵ҽһ»ݣǲûоؽһһõֻǸߴңһһñõƽ·ϵҵ긽ʮʦ
䵽ǸطʲôĿأԶȵطš
ͿһۣϷ˼ҲΪ˷ֹĹϷԽƽͻΧ
ѽԶ˵ͷʵôʦأ
͵ǲãΪ˱֤人İȫɣ
Ҳʣͱ㾮ذһһõг̣ӺڵоӪͨѶ硢Ӿе䵽ڻõȵȣڶϸС£ŵ㵽ĸĸӪʱӺδֺܻӦǺʱη֣ξλȵȷҲҪʮϸ壬ųøǾϸӪ
͵İ֮󣬴ҶԼͬسһ캣ЦЦ͵˵ô۲ѽڣЩųųĶȥԽˣֻһִйپˣʲô뵽ˣ˵ǲѽ
Ц˳ţѽ
ԶóֻҪҪͲ˵ˣʣµľЩȥˣ
ҲЦЦŴҵұЦһǴҵһκϣҶܹ˳شĿģҲͳںʦҲ˿ԴʱǺǣΪǵһεжҾԲܳһĲ
Ҷ˵ͷַȴͣԭʮľųʱҲôŵ𣿡
Ϳһۣ˿Ϊֹų̫˽⣬µ˵ͷȴҡҡͷҲǣҲǣ
Ŷųֵʵʲô˼أ
ȻһЦֻձƣӲôȥɣֻҪһǺǣֻС飬ҲŻôȥʣĻʳʲôѽ˭ͷӦͷˣ˭·Ӧȥϴˡ
ĻַţַɡĿ캣ЩУֻ͡
캣ҲεЦЦߴңó˵õҲʵԭҵӪʱ򣬾ǾЩ֥С£ǸʱӪóһˣܵҲӦһɣ
͹ЦЦĪЦ֮ׯصصұȥԺǾͻˣǺܺദġˣһδұ밴ҵĲУԺĥϵòˣȻȨָǵģ
ôһ˵˲ӶЦ
֮󣬴Ҷ뿪Զȴûߡ
ϻƣ㻹ʲô𣿡
Զ˿⣬Ѿû˱ˣʵͣʦֻһһòôһѵûб𣿡
ûУ͸
ˣԶһһðǸλϣ϶ΪΧӦɽϵģΪʲôΧأ
͵˵ͷԶɵһ۾ͿԿ档£͵ҲΪֻòûнӵΧʦֻﲼãĲûж
ѽԶ˵ͷû׷ȥ׼뿪
ƴ磬һһ£ʱͺȻס
Զתͷţʲô£
Цһ£ʵƴ磬㿴Ŵ磬ʦı´˶Լļӵ人սʤ֮ΪʲôɩҲӵ人أǿһžۣҲһӦѽ
ԶɫЩΣǵλǸµûм棬ǴЦǺǣϼŰɣ
ƴôô˵ѽ͵׻˵㿷֮޲㿴Ŵ磬ҲµŴӺ½ҿ㻹ǳʱ䣬źӶĺãþͳһˣǺǣ˵ǲѽ
ԶЦһ£˵ͷҲãһж֮ʱ䣬һϼңӹ
ţãƵص

ոջصң·Ǿ֪ʱڡ
Ѿһ¡ӳһͶ˵š
ô죿ͶЩȡ
Цģô㲻֪𣿡
ҲЦһ£˵ͷѽȷʵһˣֻԵѽҪҪϸģ֪人жٵҪأ
ȴںصѽҪĻ϶ÿ죬Ҫ෴ĻˡǺǣ뿪ˣǸͲǻǻҲ㲻һ¼ҹˣҲûʲôǣңȥɣ
ӳѵĻɵԼӾУոճʱǸʱԼҲȻһҲֲĳ徢ԼδȥȴȻϼҴڣ๤ǣҡ
Ҳһ»Զĵѻתϣˣʮڱҵ人ϵķУѧڼͻı֣μΧ˴ɽĺսֻǸʵϰűˣȫɢ˳ҵ˿սʮʦųμսʮʦʮ˾人սʮһʦθ˻սʱٺʮһʦҲʮһʦҾͲ˵ˣӦ֪ġ
ˣʵ
ˣ˵ͷ
Щʧ˵ЩҶ֪Ҫʲô
˫һ̯ô򵥵
ǺðɣԼɣֻôεصԭΪԲЩԶ빲ӴḶ́ҵʲô˵ԭ˻ǺгǸģô򵥾ͿԲġ
ǲǾҪˣ
͵˵ͷЦһǾͳ鱨ȷʵܿ죬֪ҵȥ򡣡
Цһ£ô˵أֻף쿪ʤˣˣҲˣúúȰɣҪԺҲûйˣ
һ˵͵ɵһ죬ȻЩȷʵԼλ˽ࡣ

ںгнеģֻһȴһЩʢȺ㶼֪͵ڶҪˣרŶ˼ˡ
ȴôãԹ֮һڻطֻʣȺ㻹СһĿڵҲڡ
ȵĺҽԺûҪ人ϾҪսʵ人ԶԴԼҽԺȥֻмػ߸߼ĳٸˣŻᱻ͵人ĺҽԺ
һֱ͵Ҳ˫ӣ¶ѡ㱧СڱϽ˵ʲô裬СǴʱѾᱳʮʫˣͽѡ
ˣʲôʱܻЩһУ͡
ҡҡͷǣҲ֪Ҫսˡ
ȻһƬĳƣﶼһ㵣ģֻ˭ҲԸ⵱ȵı¶
ڣʰǸ䣬ɳǰĲ輸֮ϣһʱһ۾ͿԿ̧ͷͣţһǲȥ򣿡
һ£ô֪ģ
ЦЦûпһ˵ӣĵģղųԷǰȥʹ㣬֪ǵж򡣡
Ͳͷ㣬ʵ𣿡
˵ͷʲôҲûи˵ǲ³ˡ
ͳ̾һȴԶԡǺµĵԱͳҲεļƻǳӣΪ̽Źĸ鱨ͬʱҲ˲ֹĶ֪ʮһʦĶҲ֮е¡
ͣж㻹۰ɣȲɵõҿϵһѣеĻȥɣ
һ£ⲻˣһȴֿЦҡҡͷεضҪаǰԿµģֻȴѾˡ
Ϊʲô
̾һǰһһֳǻȥϳ٣ҲֵõġֻѾΪ˹ó֣ҲѾˡοҵ½ûҵʱ³Ƶ⣬Ǹʱ򲻷ߣǲҵġû׿ϣǸͳ˹š
֪˵ʵҲֻ̾Ϣһ˵
Ϳʧӣ룬ȴҿӣȰۣ뿪ӣȻСȥҵԺл˵ˡ
ȴᶨҡҡͷۿԣұҪһߣһңҲһη룡
ؿȻĵӿһƬжЩһֱⱼȺĹػ̫ˣǷǵ̫ˡɵվߵǰ§סظһǡ
ȺȻƿͲʱȴŻȥæҲ˳ȥȴȶĲݵŻ˰죬ֻ³һЩˮ
ôˣ͹ĵΪĴź󱳡
ȻشźЦŸȽϲˡ
һ£Ȼ˹ͷ·һһ˷ܵ


ʮһ ᣨ
Ӷн֮Уһµڱƽ人Ӫ˵ȴһֱܴʡҲһжΪһɱսˡ
ǣڹ˵ԲŰҲжĲڴɽʮʦصĥתȦֱʮʦ¸ĹУףȴҲҲķ򣬱ҵ֮ԾҲܹм䣬ʮʦʦһֱڴߴ͵һһôӶѹϣСĻΧܹ
һһֻһʱѾƵλʱʮһʦĻڹѾһˣǾ俨һһþаʮǧ˵Ķ飬һžĿĵأһȴǴӺϻ𳵣Сʱ˵ҵꡣ
һһøոҵ긽ϣͱӵʮʦʦļ磬ߴɽѹ
ʮʦǰβסˣݵ籨ʱ򣬻Զɵ˵ţͣʵһֱ˵һһõľѵΪ𣿡
ȴֽʦĵ籨̧ͷ˻ԶһۣҵõＯʦֻЭʮʦȴû˵ҪҲɽȥΧˡʦУѾӪĲ𡣡
ŶӪôģԶæʡ
Ϳһֿۣ˿ߵıȴҡҡǸ߶ȵľ»ܣ㻹ǲҪʵĺã
Զһһףȷʵͬ˵ô˵⣬Ȼ̫ûˮƽˣ˵ͣеʱҪ֪ô࣬Ҫ֪ʱȻȻ˵ʱҲ֪𵽵ʲôȴҲжʡ
ѵǾֻＯᣬκζ𣿡ıҲЩɻ
͵˵ͷǣǾȣ
ҿ˵򶨣ҲֻðеǷݺɷ£ͰؽŲá
ܺʮʦʦִأȴһֱûаߵ統һ£صǸʦҪҲҪ׷ֻסɽİڣҪѹȡ
ʦȻСóȰ浱һ£ȥӿһͨ˵̰ҪʦͽɽǣӿҲֻǴ绰һ£ȴûи´

Ҳ͵ҵĵ죬ʮʦȻһµһڹͻðͻȻɱһǹչȺսֻһĹű㱻һɾʮʦĴ󲿸ʱЩľλɢȥһӰˡ
һԽܵʵȴʵطˡֱʱǸԴʦ֪˹ѾﻢµľءʮʦĸŹһɵĲӣ˵Ҳڳ³ٵľϵӣսȴڶʱһţǵȥķ֮һıϴӽʱıռű˱ƣʵ人ӪĹıһ亹м䣬æΧµʦҲӱѹͼѹСĿռԼ
ǣʦڶʧһ֮ȴ͵ͷϣӪһ״˵ΪһһõĹŵʮʦʧһţȻӿʦҲӪ⣬ջǱıѹǹǰѵ绰ҵ͵ָӲ
ͣΪʲôһıĳ
һ£ϻشţһֱڻĲ֮Уôǰأ
Ӷһлʹʮʦ¾룬һأ
ʮʦô˲ҰܣΪΪһһûиԭ򣬶ΪʦУðĴ󡣡Ҳдʡ
ڵ绰Ǳüͷʵкƾ֤ô˵أ
ʹţʦ磬ҪҿٽҸص磬ȴҪȴסɽ䰯ڣܸƨɺ׷ʦȴҵĺȰΪ̰ǺǣһУԲŻᵹյʧܡ
ѵ㲻ʱǵĿģǱҪսپȡ̸е𣿡Ȼ˵
֪ţʱ򣬼ȻѾˣ㲻֮ܲߣ֮ɽսӴص˶֮УǺץסڣҪ֮ԾҲѡӦûǵõʮһʦΧ˾Ľѵɣ˵ʮ꣨һ꣩ʱʮһʦʮ˾Χ˽ĸݵأҲǵĴΧսһʮһʦ׷սĹĺȴǣűɽתͻսߣϱ˺Χ֮У˵һʦͻΧֻʣ˰˰ˣĲ˷²սʮһʦȫûҲľϵʹһνѵֻҪǳ³ľϵˣû˲֪µġʱϱˡ
ͲǱ߹ıû˵֪ʱԼĻˣһ£ֽŽţһʹõսԵþǹõλսøƨɺصȥߣ׾ٵرǵİΧȦߣʧֻ²ֻһô򵥵£пʧһãһʦ
͵Ļ绰ͷĹеľһǳ׵ˣҲǺս۹ģֻһȴΪίԱĹڽƣټеװڲ֪бЩʽЩƵĹЩַ˵Χ˺µĴ˵ս½ԽԼⷽԽΪԼָӴ󣬶˾ϵʧܣô粻ЩжȻˣҲֻɹʧˡ
ͣȻ˵ĻеǣһϣĿ人ʧҲίԱҪˣ󣬹ĸԼ
͵ͷλٴű֤ǣһ񡣡
ոշ¹ıĵ绰ʦĵ绰ִ
ͣǲǱˣӿӵ绰ǱߴЦ
ǣ͸
Ǻǣô˵ģӿš
ֻʵʵ˵ΪʦսͷԲʧܡظԼʦ
Ŷǹû𣿡
ʼʱˣҲͬҵĹ۵㡣͸
ͺãӿһ
ָıҪҾץʱ䣬ʦٴδҵĻҲֻýɽˣ
ѽӿҲЩΪѣ룬ʵͣʵ˵˰ɣҾ¸ЩĥȥпܾͻǵȦʦһδߴ㣬ҪأҪɽĻԲͷ
ǣʹӦţȻ֪ӿĵġ

ȻһƯʤֲ̣ûмᣬĹʦҲڵɱ˹ʱһ˵Ķ˵Ѿʧȥ˻أҪͻΧĴˡ
ǣʱֵķչȴָһѵõĴϢ֮սټҵʱ򣬹ͣս̸лڽ֮УΪ˵۲Աó˲ٵѰƽǿѹ֮£쵼˲ò人׷ĺƽ
ǣգ쵼ܶϾ߻ᣬ߻ϣѹ׼Թԭļƻ͸¶˳鱨ϸеĹʮΡλ쵼ֱЪִͬΰ³¡ȹҪմϾ˷ɻִ人еڶ죬ĴмʮˣðŴɺڳϸ人ԭڵʵص顣Ϊԭ·ϲߣ°գӷʼĿĵأ磬һαᣬҪԭ棬߹񵳷ͣս䷢˶ʮεĽȻͬȥĹҲ˷ΪЩɹһġ
Ϊ˼ලͣս˹񵳴ǫԼʿ˴ɸڵھִСĵʮִС飬פ꣬ԱڶԥߵӲ졣գܶƽ߷人̸Сֱ֮£סɭ԰ѵ̸кǩֹͣԭսµġЭ顷
Э顷ǩ人Ӫľ²һӴˣеľжòʱֹͣ


ʮ һ
Ϊ˱ԭսڹ쵼ܶĳԼ˰³µŬ֮£۲Ա人ǩˡЭ顷ЭĹ涨˫µļ
һ˫ָӻָӹӦ´ֹ֮СģսڳͻΥͣսЭĲƶӦֹͣӦֹͣµﱤԹ֮ģ˫Ųӿ໥ǲҪ١壬ͬ⹲ԭ˲Աչ˲ԱҽԱһǧɹˮվ˻𳵱ϣ͵ת֮µĽ³ԥͬ˫ԱᣬȷΪηսߣӦһǰͷšߣͬⱣ֤ԭΪԱԱ֮ȫ
ЭǩǹһܴʤƵԭݡЭ顷ʮǰð˰˲Ա˻ɵھִС˻ȥ³ԥͬʱڱԭ֮£ָԱˣԭӵ߸ΪãĸɲԸַʽתأʹ䲿ӸӾɡ
νԭʵڿսֽ׶Σľʦ·֧ӣڶԥ桢ʡĵкոݵɵģվͶǰԭѾչݶӣúԼ˵Ķ飬ݵصﵽʮأսҪص人γ˰Χ֮ơ
ԭڽʱ򣬺ֻľʦһ֧쵼սӣʱİ·֧ӣһԥս֮ڹʧ˴Ƭص֮£йһ£ǲУ׼ͦӱͼָĽ½ݵءһʮһ´Ӱ̫ɻƺӣԽ¤ߣ뵽˶ԥոݵأһһľʦϡü£ɹ˳ڻصĽʱȴڶ飬һΪصİղٻӭ֧ľӣΪ֧Ҳԭߵ֧һòˣ˵׻Ϊ֧ˡȻԥսѦĵھսҰܣѦûӾίĽ飬ָӲǨ෴ָӲǨ涫ʹﲢǿհסֻػ汱ͶϣľʦĿոݵءڿսʤ֮־סĲʳΧֻ÷ϣ»صĶԥߵľʦٴϡ
ȻռһС֧Ȼԭ֮ϵһѼ⵶âڱʯճרʽϾʱʼϯڹڵȻ죬ܼΪȫ䣬ʼĹͳһ⡣Ȼʱ̸лڽ֮Уڽϯ˵вŹͳһĻĵطЩطҲ˹֮һͷʹ⡣ĿΪ˾γǶԵطأǣеиػʯʮҪȨĻͱҪѹܣǵֻ֮аѹˣôĵطҲͲΪˡ
Ȼʱ˭ԿϯĸԵ÷ڹϡսʤ֮󣬹ռȫ֮һأϽһڶİաʱĹѾǿսǰȣͨͳһ⣬ѶȻѷʱɱȡڹ˵ɽڣҪȥͱҪ⡣ⳡȴ˵Ա⣬֮䶼˽ģĹ֮澡̸ж˵ֻǻӣֻΪ˸ȡøսǰ׼ѡ
Э顷ǩУʵҲǹڲս֮䲫ĵĽ˵ЭѾǩУڲûͳһֱŽϯ̬
ϯûֱӵı̬ȣǣѾ´ﵽ人Ӫ
ʮգҲڹԭ˲ԱתƵĵڶ죬Χסԭĸӵ˼ֻʱȴԵЩˣѾ׼ͻΧûսֻռһЩԹĵ򣬶ʮĹ˵ܲ˵ˮһգæһΨһÿֻսԵͼƬɫûˣ人вǱˡ
һεĽʹԭӱΧΪĵĸСشʮִСҲѾʵ

ҲӵٴνȻͣսʮ죬ʮȴûаֵʱץڿѴɽͩɽĵ·ҪȫƣסĲӣֻҪǽɽʶҪͨһһõķ
ʦʮʦֻݿΪԱһ֮ʦʲɽһȴҲȡ˽ѵΪӪûиͻðʦҲӱΧͬʱռӵҪɿڣԷӴڡ
˵˼յԼ˲ԱҲת˳ȥǸеü޵ѹ·סһҪϢʱӵԭĵԭھӰй磬Ϊֵǿ֮£ֿ֮ʮĻ֮ʦȻѻʯﱻ񵳾ӳԵ绯Ϊ㣬תƣԱʵΪĿģʵﵽͻΧЧ
εԭͻΧŵʮ꾡Ȼ񵳷̸֮УԸԭĽǹҲʮӦҲǷŻɽҪ򣬻Ҫ֧顣Ҳں͹̸̸ȴǼӽΧĲҲڼӽжȻ޷ڴ˵㣬ǾΪϣԽԽá
ӵĵȴҪʲͻΧİΧȦɹӣת䵱ɽؽݵء
ҪͻΧ̸ףΧȦѾľӪ˰֮ã©һ˵Ķ飬ַǲľûг򣬱һŶӵ߳ȥҲҪʱ䣬οҪΧ
ɵڤ˼󣬴ʱʮʦ總֮β󣬵ΪһαһŵĽѵȴҹͻʦҲڻƶ֮Уȡȴķ룬ͬĵΧһôȥģ죬ͲԾҪġҪսĻʱ˿̣Щʽ¾ɵʽѴӮսΨһ󲻽Ķ棬͵һһһֱȴҲҪģԴȫһͻΧҲֻǵ
뵽ͣͷʹҲжɽĴ֮У˵öԸһЩ˶ץסԷЩʧԴﵽָЧȻټƱ֮ΧߣʮǰԵʮʦһŵʱһһһõĲ米˾ǹ׼ԼһʱʱҪ̷ţڹؼʱֻϻȫ˹
ίߵǰʵȻͻΧ㿴ôһ£ǾͻΧĺã
̧ͷ۾һۣίһֱ⣬һô꣬ھʼûʲôǴӰġֻίһĳǾκ鶼棬ÿýˣҲ죬ΪһϵԱʮַϼİšֻһΣѾ˵һתƺᱻߣרȥιһʮо顢ܹҲٴ̵ϸ˵ϸμӹĳѩɽԽݵء
ʲô𣿡
һ£Լϵ۾εЦЦʲôõÿһҵ˵ǵһƷˣҿѽİɣ
ҲЦһ£ʵÿһнģֻЩ̸ֽ㻹˵һ˵һ˵ôнأ
˵ͷҿǾͰİţڵʦʮʦûл֮ǰǵİΧȦֻҪӵĶɿڣһ֮ڶɹȥͿԳ˵İΧȦ
˼һ£ȴҡҡͷ
ҡͷʧôѵ𣿡
УȷظΪʲôûϺΧǴһأǾǵǴǸӳȥġǺǣΪôɵѽһ壬ֻҪȥǸӣȻǵĿڴ
ŶЩţʵô֪أ
Цһ£Ǿ顣һֱǴɽתȦΪԸתתȥŪֻᱻץסᷴɵģҲеϣǴɽֻҪǳɽôǵˡ
ʲôõİ취ܹﵽǵĿأ
һЦʵҲ̫ѵ£ǵĿȻҪȫԸһΪҪ򶫣ĻǾͻἱߵıǺǣֻҪһôǾͿȫۣһٶɹӡ
֮ƣȻȴʵֻҪôܵ˵߲أ
ߵĵһһһֱûжȻˣֻˣͻϮţһҪɽͻΧĸоǺǣҾͲţ߱ӣ
ͷͬʱЩǵĵһһóͣҶʶֻȽ˽⣬԰ܴӮ𣿡
ҡҡͷֵȻûаܹӮ֧ȴǵˣǺǣڹؼʱ䣬ֻҲ޿κˣ
ԭ׹


ʮ 
ŵͼ˳˼֮УûԶĵ߽
Ҫ˵ȴԶִ̧ϣ˱վ͵󣬵ȴʹӳ˼
޼شܽ˻ûе磬ڲѽʱҲ̧ͷȴվĸóͲıһ£æסԼϵϲãغһԭҲѽ
ηѣתźˣȵʵףʲôʱģ
ЦѾһˣҪϻֹ飬Ҹղžͽˡ
ԶҲЦŵ˵ͷ
ſޣʵޣôôûмأ˵˶ٴΣ˴Ҫأÿһ÷𣬺˷һ
޲˼ͷЦҡˡ
ԶȴһЦѽúＱҪҲͲˣ
ҲЦˣʲôϲ£˳ӣ
޿һߵλ٣΢ԥһ£Ǹ磬Ҷϼҹˡ
磿ĸ磿һ£ûзӦ
ѽ޸ҴȥҼҵʱ֪Ǹܶޣ
ܶޣȻֵ˶ץ׳ϴڵһܿƽ쵽УӪλãǲס϶ܶ޵ȴЩͬǱץð˼Ҷȥ˱Զ˻һ䶯صĴӣһҹһɱ˱һҾſڣȻ֮ززôأͺ֡
ҡҡͷҲֻ֪ǸղǮӪĸǱߴ绰˵ǽסˣʵʱǸ˵ʶң绰ҽӣһ绰ͷˣҶ磡Ǻǣ˵人⣬˵רŹҵġ
ŶѽǺѽӦÿȥһҲˡ
ǣ٣У뿪ĳȥ㿴в޿š
ԣ͵˵ͷͬʱֲǵظˣУҪǵļɣǴò
֪޵ͷʱһһõòһҪأǲýģй©
˷ܴܵȥҲһЩϾСһҵ̫ңüˣܹҵ磬ҵ˶磬ȷΪ֮ϲǲ֪ôģܾһЩ̫ȻɺϣֻôһȻȴһʱ벻
ʲô𣿡ŻعͷŻԶġ
óһ籨ݸͣʦִˡ
ͽӹ籨һֵۣݻЦһ£ʦǲԣǣűӻ֪أ
ԶȴҡҡͷͣһβһĵʦҲѹ˹죬Ϳҵʦ˼ҪǵʱӶлһΧߣ
ΧߣЦһȴصȥΧ߿ɣ
ԶĻһۣ͵ָĲɵʵͣʲô˼أ
һЦǵҸղžһֱҪʲôҲԼӦӦԡ
ŶҪôӦأԶĶܸȤ
Ϳһۣ΢΢һЦǣҪĻΪͻΧֻܵűߣ
ͻΧԶĶ˵ͷҲΨһһ·
ѽͳ̾һͬʱֵͻΧǿ϶ģֻҪĸͻΧˣ
Զͬʱ˵ͷȷʵͬ˵һĹؼڡ
˵˵ĸȥأˡ
Զ룬ȵҪĻΪ߿ԽɽҲǹϵһݵأΪײ
͵˵ͷģ˵أ
ĵϻƵĽ鵹ǲҲΪʱ϶򱱺ͻΧΪ϶ǵرֻͶҲΪͻΧֻ򶫣
͵ͷ˵òпܻ򶫣Ҳпֻܻ򶫵ĻǾͱҪһһãĻһֱǾӿƣ˺ӡʱܵʱ򡣡
᲻ֱأĺȻһ·򶫣һ·
һ£һҵû뵽ҲкܴĿܣ
ͣ㻹û˵˵뷨أԶߴ
ЦЦҸղͻΧȥ˵̫òˣͻΧȥһһ˵޹ġҪĻȻҪһһõĲ˵ЩѶȣǲǲ԰õġһһԼǧҪ뵲סһ˵ֻҲḶٽҲԸ⿴ģȴҲûиõİ취
ԶĶһ£ֻһۣó꽫ʱѾԼСˣֻΪ͵ĸ֣Щȴｲ
Զ룬͵Ҫ򶫶ĻҪ̶ȵؼԼʧôõķǵѾȣʱҪʮʦԮĻʦﶨȻҪǵЦģֻȥʦԮٶȱϮĺ淢𹥻ȻὫ֮
Ϳһۣ˵ͷԶǺսͷԵģֻԼӵ㲦˹
Ҫ÷ֱأ׷š
ѽƵصҪ÷ֱֻһСһһãȴ󲿶ת棬ֻҪʦһӶɿڣǺǣֻҪһӣʱ뺣ͻɽˡ
ԶĶΪ֮һ㶣Ĳɵʵôأ
Ϳ˻ԶһۣƵصûа취õİ취һһӦĹԲʦȣҪԮĻҲֻȥǶֵʮȥԮ
ֻʮЩԶˮѽԶǵĵص
ԣǱҪǵĹãǵķãغǵأãȦף͵һͷײˣ
ԶĻһЩףĲʵͣղŲ˵һһûḶڲصĴѵôһֵ֮ϵĹ¾֮⣬ȴͣǲǴһһûȥ
һЦȴ϶ص˵ͷͬʱְο֣ģһзҶúܺãеض˵ǹǺǣĻҲֻͶοţпǰҸղ˵һֱַ·һ·𹥣һ·ͻΧҪû͸Ӳܳǵˡ
Ŷţ˶ЩšԶɵÿͣܲܿһ㲼õķͼ
ȴһЦǵλ磬ͼһͿԲúˣȲϣٸ
Ҳǻȿһɣܹпʲôë
ȴѾʦ˼飬Ҳһ⣬Ͳ̫˰ɣ
ִⲻԸóͼ˶ЩͬʱֶЩʧȴҲûа취ϾͣôҪĶȻʾ˵ġ


ʮ 
ޱ׵ؿţųصҵòе˶ԣոտȥʱϲת֮ȴǱһһصò³ҲڶĿעӣԼǶʽñڴӳʱҲͷϵҲûᣬҴҵر͵սָҶȥ
ñӣιιܸ磡޲ûͷѾû˱ģֱȥ͡㶣׷ȥ
ͺͼıʲôʱýǼıվ׼ȥ޺һ棬ſڵҲûסһͷ˽
˶㶣һޣ֣ƽһ͵úܣǲǿģ·ǱһˡȻ棬֪ԭ򣬵Ҳ֪ʱȻһʮҪ£ȻҲóҲ֪ó֮Ĺϵֵͬܣڴʱ˿̣ҲʶȤ߿ˣսϿյֻ࣬ʣͺˡ
ޣôˣҲһþȣļôЩ޿˵ĭôټᡣ
۾Ѿͨ죬˵һʣҧҧϥǰ
޵ñܵſڣ˴˾ɵסˡ
Ϊʲô͸ĪȥҪȴǿزԸͬʱ
⵽ô£Ͳɵø𼱣ߴţͬʱʵ㲻ȥĶôͳӣ
̧ͷ˿ֿͣ˿壬ͬʱҲ˼Χſڴû뿪Ҫ֪ԭǼıֹ
̧ͷҲ˿ˣţǸøʲô͸ʲôȥΧţǼ뿴ֵЩ˼ˣֻ㬶ȥͻģ⿴ţñ˽
ǣӦһҲ߳ȥͬʱҲΪǴš
ˣˣֻˣ˵ɣʲô£˵ú
Ų˲ϵˮȻߵ͵ǰһѱסţ磬ҶԲ㣬ԲǮӪѽ
㵽ʲô£͸ɶͷˡ
ҰǷˣĳǴڣ˵Ŵſǻ֪ҴˣҲûа취֪ҪǰǿҲˣ
㵽˵ʲô͸ǺͿƽһȰţޣ𼱣˵ͷβ˵ҵûʲô˵¡
㶵ؿǾ仰϶˲Ϣһأȥϵᡣ
Ϊһӣڶ棬ϸϸ
ԭȥ꿴ԼĶ磬ܶȴר̽޵ģһԳҪȥɽˣǮ۷ӪǮ۷˺ǿɣ׼ϱһǮ۷ĿĴˣæ˽̸УǮ۷֪ǰҲĴˣظܼģ뵽ޣԽ޳þԽ󣬵ᵽ޵ʱ˶סˣǸϸǮ۷磬ܡǣǮ۷ͨòĵ绰ܶͨ绰ԲŻ˸߲ҵȥ׵¡
˳ȥԼĶ磬Ǯ۷ӪרŸ˿ռ䣬ñطֵܹúõһ֪ܶ޽ܸߵǸʮĺʱȻޣǵĸֻ֣ʱѾһ֣׿ȻϢʱܵľȻ׿ȻļӾңȻԼĶ˵ҪȥҸףҵˡȻ䣬׹ʱ׿ȻӦһˡ
һϢʱһʱ֮䣬޾ͷ·𱻴һȻû˸ղʱϲãȡ֮ȴһķŭ뱯ˡ
׿ȻʧʱؿԼСĶӣΪƾԼΪ׵ȨȻܹҲ϶һĵ·֮СȻʱ̶ݣǵؿӣĸ飬ģ́˫ŭ˫֪ԼӶʹǶô̡
޸ûаѸ׵Ļһ䣬ȻȰţȴһֱܹԭ׿Ȼ׼ҶȥȻƶ֮УͯǷݺͱһĸһҲûٹʱԸΪڣԶߣȴѳصĸĸףĸ׵ĿѣѵΪ׵ɵģѵǸ׵ɵһϸĸףƾʲôǰˣȨ
ʹޣͳǹԼ׵ͷһʱ̣÷˻һٶܶһû뵽Լ˵ó嶯׿Ȼһ͵Ļᡣ
׿Ȼȴһñˣ˫Ŀ棬һĻϾΪףǷԼĶ̫̫ˡ
޵쳣ٶҲǮ۷羪ˣεĸϵĳ棬һʱҲ֪ӦȰ⡣Ȼ˵޵ϾĴ磬ͬ͵ôã˴֮Ҳò졣ǣ֪׿ȻһϺһԱ
ǮӪֻΪΪ׵ĲΣķŭģԶ޺ȰʱȴҲһӵĿɬֲ˵׼ԼĶ͸ȥ˵ֻԼóܹȡ⡣
޵뷨Ǽ򵥣ȴŻܶ׿Ȼʱ׿ȻǷǰְģȻ֪һ޴֮ĺʲôǮӪһͬǰȥóҲ޵ĳ
ǣڳӸոճĸ֮ʱǮ۷㱻ܶסˣһǹסǮ۷ĺģ޿ǰɽֻõתͷɽΪóĳ·ڣҲ裬һֱһһõķ˰ɽ
ܶѺǮӪ˳һĺļһ׼ŽǮ۷һǹȻԼܸ׿ȻһͶȥǣܶ޵ûӹ޵Ĵ⣬Ȼ³ԼЩʲôܶ׼Ǯ۷綯ֵʱȥһ˵ܶޡǮ۷ҲѸͣǳҵģкܺõ֣һֺϷԲѴ֮Ʒܶ׿Ȼܶ޾סԼܵƿڴ޺ܲܣĵĶҲ쳣üңգǳǮӪһ裬ſܶ޺׿Ȼǹ˴ţҪǳԼûиı֮ǰϽȥܶ׿Ȼ֪Ȥӽɽ֮С
޾Ǯ۷磬ȻǮӪһȭͷҲʱ򱻴ñסǱϾһôãλ绹顣Կ׿ȻȻǹһλ߼ĸɲȴر޷ˣӪʱҲѴˡ
ȴҪúºúԶǮ۷磬Լϻ

޵׹ȴһ췽ҹ̸֮࣬ȴһաӹɣ޵ĸ׿Ȼ϶һľ쵼ߣһʮҪܹץסˣôԹĴȻСϸϸ׿ȻҲ򵥣֪ɽлƫɽУȻҹǰΧͰ˵һ⣬ǾҲȻǰδеѣ治֧ʧԲôؼʱ̣ɳôһ
磬֪˽ŹͨУҵĶ͸ѽҺףӵҲɱѽͽţһʱ̣黹սʤ
֪ʲô³𣿡ͳ
޵˵ͷ֪Ҫǹеģ
Ͳڣ
㶣ҡҡͷȻˣѾֹͣ˿ڣ˵룬ЩصֻǡֻЩ᲻뿪Щֵܣ
һ仰˵͵Ŀ֮ϣôɱôõֵܣһ£ţ壡
˽㶵ˡ
޴ȥȹصȴظԼĵܵܡ
Ѻ˳ȥ
ãת˻Լĸ磺磬Ҫɱ𣿡
Ϳһۣ޻ɴ𣬵ǵ˵ͷվģ
Ҳûдѽѵ㵱Լĸ֣ܹµʹ𣿡
ͱʻסˣȴַõ˹һߣһҲ䵽ϣôأ
ҲסˣȴЦЦ磬㲻ҪϹ˵ˣôأ
ȴ̾һƵصʹͬ⣬ҵʱ˵һ²֣ȴ˵ΪҺ飡ǺǣʵڹҺִǴǰһóġֻ˵Ϊ˸ͷ͸飬
ͷһδԣҲ֪Щʲô


ʮ ֣һ
Ѿкܾû˷ܹˣû뵽ôһؼʱͷһλþɳϸί֧ӳһʵذ֡µίһ͸¶һ֣һ׳н֮ƣɳӴ嵽ʮʦ֮󣬶Ԯضӽᣬջķᡣʮʦʧ˴ľеòذڣҹڽơһϮҲʹ֧ӵõһĲ䣬ͬʱҲﵽɽ𻢵ĿģʹʦҲòŻӿڣԼĺ·Ҳ͵Ϯ
Ҳһз飬һȴǸһĴϢһĹ۲죬Կ϶ǰίȷʵܴҲһֵͬ־
ѽǵӻǺѹѽλԼʮίſࡣ
ѽ׿ȻҲǻҪ취ͻΧźã
ͷʵظʵЩһֱˣѾʩ֮ˣֻҪһ鱨ӦþͿжˡ
Ŷ׿Ȼʵ˵һ˵ļƻ
ЦЦʵҲʲôܺõ⣬ʱҲֻˡ׼֮ƣߵıȻͻȻѸͻӣѵ˵Χ
׿Ȼ˵ͷƲֻ߲ʵʩѽ׼ôأ
򶫹һһãǵıռţһԼܲסʦԮǺǣֻҪеʦһôǾͿԷͻΧ
׿Ȼ룬˵ͷͬʱҡҡͷƲȻǴӶ߹ģۼһһõ£óܲ򵥣е·ڶˣռʮĵΣҪͻ֧ȴЩѣʱֻ»ʧܶҲòһ¡ʹôôȥʦأ
Ц˵òһѾ뵽ˣҲŻǵ鱨
ǸҲԼˣ׿Ȼʵ
˵ͷǵģǸǵˣǸõҲʮ˽⣬ֻҪõһһõķͼǾͿ֯Ǻǣߴߴ磬ֻҪǳ֣ȻҪҪʹȻȥԮ
ݷͼʲôʱõ׿Ȼʮֹĵġ
̾һҲżôϲģֻǸóʵ̫Сˣǵ˸Ͳ֪ͼҪٵ졣ֻҿΣ˵죬ֻһҲȲȥˡһӳӽСΧȦǶȻ޴
׿Ȼ˵ͷѽҿɣǻֵ׼һǵͬ־òǷݷͼҲԴУж
˵ͷͬصѽܣ㻹ʲô⣬˵˵
ҿҪòǷݷͼҲֻӲˡ׿Ȼ
Ӳһ¡
ԣ׿ȻͷҿǿԷֱ·ͻΧ棬߸һӣܹͻһһõķߣǾˣֱӽɽȥλܹȥͿԵڻͻΧĲӣǵʧСࡣ
ҲͷܣͻΧĴӾ͵ڻֻҪһһôǰѶôһЩȻߵ˵ĹעʱͻȻԴﵽˮЧһԳΧġֻǡֻڻĴȴЩΣˡ
ţ׿Ȼ֧ʮа˾ǳ岻ȥģܻȫû
˳˼֮УҪ˼Ҳһȫķȴֲܹ
׿ȻҲҧҧؼᶨصǱҪó׳ʿȻҪȫˣͷֻ˭ҲͻΧȥģ
γ֪˵òʱʵ̫ˣϾ֧ģ˭вʡ
ҿɣ׿ȻһͻΧ
̧ͷȻҲҴ֧ڻĴӣͻΧ
ˣɣ׿Ȼ
ӼᶨˣͬʱһЩϾĵϤǳ岻ȥҲԴЩ˾ɽ˴λǺǣˣ˷ҵǵġ
׿Ȼ룬ջǵ˵ͷ

ʮһһòǰأҲȻس˱ľĵһؿڡ賿ʱֽӵǱߴĵ绰ʱȻԤ֮УͻǲЩȡжҲ̫ˣ컹ȷϢ˵ӦھɽܼѾ˰ɽҿʼʮˡʮַ̲µһȻĹȥΪʮּ̣Ϊ绰֮ҲҲ޷˯ɴƵоͼ
ԶǹڼžҹﴫԶֻһʱ̣ҵʱȴѾֻ΢ͷ·ı졣ȴ֪ǱߵսȻңȻʹģƿ㿴кһƬ˼ӣ֪ԼĲӴ绰ȥһʣȴҲ֪ҪµĻǱߵĵ绰ʹˡ
̲סַŲһ绰ѯǱߵսΣ绰ͷַΪɳƵʮ̴úܺãûжʧһأ
ܺãͷȴţжٵı
ַнӪıʮ̵лȻ࣬ǵĹȴΪ̣Ǹͳ岻ﱤĽǰǵĻǿ󣬶ҰѹһƬǺǣǺܶˣǳʮҲûг
ţúãͿ佱ŵ㿴ҪһıһȥҲҪģõػصǱ󣬴һֲ
ǣַӦˡ
µ绰;࣬ļͷ飬ٿһѾ賿ĵˡصԼңܵ廹˯֮УҪ˯һ£ȴҲ˯ţһǷŵǰ򿪷ͼڵϸϸؿš
Ҳɵ֮Ҫ賿ʱַǺ¹ǿڻ𣬶ҹս͵Ϯǿֻȴû뵽;ҹսÿﶼҹսʱҲԿԶĵλáڹµĽװ̽յƣǰ
磬ôˣ岻֪ʲôʱ˹۾͵۾ؿϵŷͼȻϴ
ͲûעԼܵϵı仯ͼۺã·ŽԼĹİУתͷһۣ˯һɣһȥսңȻ͵ԵĹȥ
˵ͷЩԸص磬㶼ҵˣ㻹ǰ޸ųɣҾʡˣ
ЦЦҡҡͷûд𻰣һԼĹİ߳ȥ

żۼԼսʿһصﱤ֮ǰǳ岻ȥۼˣըﱤôʮ̾͵ڰһˣ۽
ѽôѽ׿ȻߣڲݴпŶ治ԶŻǸﱤһһĽúһֵܣأţЩսʿͳ岻ǰ
Ҳ˵ͷ˿ԼֱѾ쵽ĵˣﷺǳɫʱڣҲ
ܣҴһͻƵ˵ĺȥӺѣʱϵص룬Ǳߴ֯˳һΣһҪѵ˵ﱤը
ţ׿Ȼ˵ͷ
ʱҴ֮ѸжԴһ֧ͻӣδĹƹһƬĵʮ̵Ķȥ


ʮ ֣
һսҵʱսǼֵĲı֮⣬óԶҲͿһ㶣֮Ц˯žĲֻѽ
Զһų֮Ͽ߽æӭţͬʱҲЦŴѽⳡս˵Ǻܴսȴһһõĵһ̣Ҳһ˯ţԲŻ
͵˵ͷֵ֮Ĳıôųս𣿡
Ǹıղų˵绰óģŵִ˵νųѾֵһȥ֧Ԯ
ţܺã͵ͷʵǱߵô
Ǹıãֻ˶ʮˣ˵ģܲˡǵ˵أĵﱤǰͺ˼ʮʬ壡
ãúãͺ˷ܣͬʱǸıų绰Ҷź⣬ʤ֮һԪ
ǣǸıӦţҡ˵绰
ԶԱ߲ʧʱط͵ѽ³ǹϼӲãǹȻǽˡǷӦѸ٣Ȼᱻġ
΢΢һЦأǺǣǿ϶һһðµ󣡡
󣿡Զһ£˫˹ЦѽǰѹҽǱ˱ɱѽɲӴ
һ˵ҲȷʵЩԣȴְ˰֣ʲôɣʮ̵ﱤ򲻶̸ͻΧأ
ԶȴʮﱤȻǿ󣬵ǲǲƵģӱƹﱤĺﱤȻᱻըġ
ְ˰֣Цϻѽ֪ﱤֻʵͬһ÷ǰҲҳըˣſܳʮȥǺǣСЩҹŵǸˣը춼ˣǸʱǵڻҲó
˵ţԶҲòΪ档

ѾƵﱤĺ棬ۼǰĵﱤﻹͻͻŻ𣬶ԼսʿǱҵĻѹƵֻſ׵ˮã֪ʱѾˣʱԼĲӾͻȫ¶ڵ˵տԭҰ޴ɲأһ˵ڻʼôԼ˽ǰɼһ㡣
˴ӺߵǸﱤըˮϱߵǸﱤըš
ǣ밢ˮͬʱӦţԴˣըҩͷȥ
صУŰӰǰתŲţýݵͬӡת֮Ѿ˱ﱤ֮ﱤҲڣֻΪĹû뵽Լĺ·пܻᱻͻϮûвûĶܿ죬ʾŸ˺һըҩ׹ҫ۵Ļ𻨣ͬʱ̻һĿľʮַḻûϰըҩﱤУǱըҩҪǡôʱըҩȥ˶ñը
ǣըҩȻˣȻ䣬ﱤ֮˻ǹ˳ȥֻűﱤʮĵð˻һͦػǹĻ࣬Ȼﻹһɵһ̧ͷǸѾðŻըҩ˵ϣһǱĻǹɨˡ
ɵýһ絶ʡҲʱĵﱤҲǹոܵﱤǰİˮ֣ΰȺ˵ϣû
ˮͺţŷһĵﱤԭҲһİţһжҪ͵Ϯ˸޴ء
һ̧ͷȴղŵڵϵİûеӦѾըҩ˵ﱤ֮Уš䡱һ죬Ǹ߸ߵĸֽˮϱ˰ߣҲǣﱤǹȻֹ
ѽﱤſڵ֮еľͬ˳ĺŽǣӸǹһγɱ
һϵĹߣԵЩ֧֣ҲЩľսʿ嵽ﱤǰʱȻǵִϵĻǹٿ֮ʱɵôʧɫЩѾ嵽ǰľսʿ֮󣬲֪ʱֶһǸطʮΣڵԼĲԶʱΪֻһͨķͷ
ըߵĵﱤ˻ǹȻȻʱʤǵﱤеĹʿûȫŵ˷ӦʱȻҪ»ָǿĻ
һʱ֮䣬Щľʿ׷׵أʱɫѾԿʮ˵ӰЩʿǱһĻУ߻ļл֮£ûпӶ֮ء
ײԼһըҩȥǸֿĵﱤըߵľԱСס
֧ӳҪȥȥ㲻ȥ˵ţСǸըҩҲķԣԾεĲݴԣǸĵﱤȥǣ˻ûеǰ㱻氵ĻǹУҲδߣ㵹Ѫ֮С
类ЫӴһ㣬ЩҪʹѣС֮һֱߵһԱҲ˵һֵͬܣһ̣Ҳֻôһ˲䣬ţֻǾߴѪʬ塣
һ˿ıʹյĳǹһ֧ƵͻѾˣַų˴֮ʱóǸҸ棬Ҫı󣬹ȻЩΧľ˹Ƶ˵ﱤ֮ųɳһԼı׵ر㷢ͻӡ
һԾʱԥǷӦüըٵﱤ侯ԱѾĹ˻𣬹Ļǿ󣬲Щ˴ǲǹľܹƴġ£ǻսʤ˸飬ò´˳˵
Ҳոմ˳ʱһȣӴغһΪ˲Ӱҳٶȣҧأͬ־Ĳ֮£֮ǰ˻ɽ

Ѿȫ˵˵Ľ֮ʱԵú˷ܣһˣȻ˵ڴ֮ǰİٰǣҪ̴ͻȫĶͶУٹ˼ࡣ
Ǵˣ׽ʮ²Ǻǣóֻʮˣ˶ʮ绰ͷַų쳣˷ܵ
Ǻǣˣ׽ʮѽʹؿ佱
վߵĻԶȴһòҰס
ͷ˵绰תͷ˻Զɵʵϻƣɫôôѿѽǲǲˣ
ԶεЦЦû£Ϊ̫磬ͷһЩΡ
͵˵ͷѽһҹսҲû˯ãɫ϶ҲÿǺǣϻƣ㻹ȻȥϢһ£һһж
Զ˵ͷ˶
͵¶һ˿Цݡ

׿ȻһΪ˿ڣһ߰οŵҪ̫ѹˣһжȻʧܣҲ̽һһõĲʵ㡣
˫ͨ죬ʱҲֻ˵ص˵ͷ̾һɵ˵ģĺݣôĵﱤǰģʧ˽ٵͬ־һҪ
׿ȻȴҡҡͷǸɸģֻűѩ޵ģҪ۹ԶһЩطſһЩΪ˴ֵ棬ûҪƽһʱĵʧ
˵ͷ룬ܣ˵òֻΪ֮ƣҿǻҪ취㵽Сӵķͼ֪ĸطʲô˵ͺôöˣҪȻٴʱ򣬻ǻҹһͷһڣֻаķݡ
׿ȻҲ˵ͷѽֻǲ֪ǵͬ־ܸܲ㵽ͼ
ǵͬ־ģؿοͬʱҲڿοԼ
ǣ׿ȻֻҺܵģҹǵж϶Ѿ˰ΧǵĵˣҲ϶ֻǻӽƵǲòԾ鷳ˡ
γ֪еΣգֻʱҪͻΧ
ҿɣ׼һ죬Ҫǵͬ־Ͳ鱨ǾֻùעһˣֻܷȥӶɿڣվͻΧˡ
һȻгɹĿԣֻǱضʦʮʦĺΧУǾǳɹˣ󲿶ӵõתƣǵֻҲ룬ͺ͵潭֮۲ˣ׿Ȼǵص
֪˵òֻǵʱѾѡˡ
ҿǻǰķɣ׿ȻŵֻҪܹ취˵ʦôǾͿ˳ͻӶɿڣʤĸ
̾һҲ֪׿Ȼ˵òֻҪʦͱҪʹһһãԼһһõһضòҪʹ̸ѽ


ʮ ֣
ͻصԼסԼĵܵѾˡ˿һЩļһԲ³ʱľΡϾԼĵܵܣͻǸչˣһһõó֮󣬱ӪųǮ۷£ʵҲǰԼƤӵ£һԸõչһ棬ͻǵԼܴܵʱڲӪںֻ޷ѵ
տ͵ĵĲǶࡣ
Ǻǣôˣ۾ô죬޳֪š
̧ͷԼĴһۣԼ۾磬һ仰ҪĻҡ
ŶʰɣؿԼɵĵܵܣʵ
һò׵ʹԼƽʵ磬ʵңһ𣿡
֪⣬ͻ΢΢һҲûϻشʻȴַһش֮ǰȻشһ⣬ú֮ҪһĻ˭
ˣ˵̫ѻشˣ϶Ҳϵ˼⣬ֻѡһʱ֮侹Ȼ޷ش
Щʧ̾һƵصѽǿһѪֵܣѵ㻹Ҫ𣿡
ǣţֵܣҲŻôѵش㣬ǲֵܵĻôҸͲˣ
㶵ؿͷ˵˵ֱʣЩܲˡһϽϹŶԼĸ׻ڵĻôϻһ͵ġͿ˾ǿӣϾֵѾദôЩ˴֮ԶԷ൱˽⣬һǳˣʹֵԼСĵֻܵΪԼûа;ȻǻصԼߣҲȫģܾԼܵܺͼıòʱʱ̷ȥʵһеĽĴҲԼĴҪ־ֻܹսŪı
ҲڹˣҲһξųôֵͬǣѵͱȲľЩֵ𣿡ƽ
ҧҧһ룬ȴҡҡͷظȲˣ磬֧̫α̫ĳ̫಻ɾĶҪԼڽȥȴʱʱۣͬʱʱԼﲻҵĹޡһϲľϲִమĸо
һϯһʱ֮䲻֪ӦôӺ˵𣬰죬Ų˶ãôͿôαôĳô಻ɾĶأ棬֪أ
忴ԼĴ磬۾¶ĲǱˣȴһͬ顣ϵضԼĴ磬֪óòףȻֻһСӣҲɩ˵࣬Ҳ޸˵࣬ġǣ˵ñأǲ˻ɣǱ˲¼ɣ֪ΪʲôᱻΧΪ֪ĹϵȴҪĶ棬ڿ㣡ٿΧЩӣıʮʦĶʮãʮһã滹ʮʦôһһñмأǵƴһ磬ôóȻᱻ£϶ܵã磬ҲģǻһӵϣĹߣ
һͻȻԼܵԶԼΪ򵥣СӵͷԭҲ˵ЩûпѾ˳Ҳ˵ȷʵЩֻǴʱΪٽóѾУǰǾֻ·һս֮ϣѾܹ˿ԥ͸֮ˣеĶԹ׳Ҫ֮Ժֻţ𣡸οţʦҲãıҲãĸɽ
ղŵⷬǴ˭ģüͷ
û˭˵Լ뵽ˣ
ҡҡͷҵ²ģԻΪ֮ġڿʵ㣬ҲôֻҵְڣҪӶͻΧȴܵġһ˵ĻӦҵĿģҲûкʮʦлֻԴ
ȴֲŵص磬ĻҲţԴ˵Ҫģ϶꣬Ӷߣѵ滹ܳȥ𣿡
ЦЦҲ̫СˣǼһҹˡҵĿľ֮ƣ֪岻ҵأҪô޷ҪΧµʦǸöֻҪǸһȻͿͻΧ
һһһضûйôǸöأ
΢΢һЦֲɵӣ򶫣ѵͲ򱱣ţ㶼ĻҲǻã
㶵ؿԼ磬ʲô˼ʵ磬˵øһЩ𣿡
Ϳһۣһŵ汻ΧֻͻΧһ·ߡʦľãסӶɿڣȥԲŻ뵽ҪãԲŻṥһһáʵ˵֮ڣҪһһЩڶĲԣ֡𹥣ôֻ򱱺ϡϱߵʮʦһֱĻ˵ǰͲҪһҲһֱ׷ϴһ֣Ѿˣˡ˵ţһۣʱѾɴ۾ȫע͵Ľ˵©˰֡ͽŵʦòѹʦʦСģнҲǺ¹ͻʮʦԿνûжôܵ㣿᲻ø϶ǵġʦĵʮö̫ǿʮûҪЩʮõĳóֳ徢ʮ㣬侲ܹ취Χһ£ֻΧһţǺǣʦʦȻʮֺ£ضһһԮͬʱǲĵģÿ϶ҲǸʱ϶һȱˣ
˵ͷɵص磬һѽ
ȴЦҡҡͷͬʱȻظֻǣµĳɰܻҪһһõģһһóȥȣӶлô˵ֻ¸ûʱˣòǵĽǡ
ʲô弱ʵ
صһЦһһҲܵ˹Ĺ޷
۾»ȻʣȻ˹ԼĻлȻܹ˵ġϲɫ͵磬ղҵĻʵһֱ룬ֻо֮ұ뱨ֵܣܵܵʲôԲֳĵطֳҲһġǣܻнʱ򣬶ȴԶҲ޷׿ģ
͵ͷȻԼܵܵĻ⡣


ʮ 䣨һ
Ǯ۷ҵͣΪģ˽ŵͲòд£ֻǮӪΪֻ֪޷˸ȴ֪õʲô
ʹ˵ȻԸýеǮ۷ĵͱ֤˵ȥҲþգֻһʧ֮˽ŸĳţʮӣȻĹְһߣףӪǮ۷һͷ
޵ȻҲʮͶԼķ⿪Ҳʮ˾ʮľôã˵ӵʲβ룬Ƕľ񲿶˵֮ϾԿÿݣһʿΪ͵һеİԶԣ׮Ϊ͵㹻ʮصˡ
ޣͱӵ人ĵ绰һԾϢȻ͵ίУԻԶеĵ飬ȻûвԶ֤ͨݣȴòԶȻھίк̨Ǹγйϸ𣬶ͳڲҲбһиȻǾͳڲѾ֪ԻԶĵ飬ǿȡ˴εĵ飬ֻð֡
ѽҲ㣬ȷʵ治Ҳˣεظ
ͳĬƬ̣ŵ绰Ȼˣ磬һҪллġ
·öЩΣȰѽ֪˺ߣ˭һġֻǵôҲֻΪԼٳ;¶ȥˣֶϡ滹ģΪ˵棬㻹һ̰ɣ
ǣ͵˵ͷ˵úγԣûкͻԶƤµΪֹҲǸһ䣬Լ֪ԷʲôˣԺһҲˡ
磬Ǳߵսôѽ˵һһôһƯѽ˵š
ЦЦֻһС̶ѣʲôġ
Ǻǣ֪һ̵֣ף쿪ʤ
ллͿص
˵绰һǮ۷ѾվæʵǮӪʲô𣿡
Ǯ۷˵ͷȴֿ˿սʱ˵ֻһ٣ȴбԱԱˡ
˼˵ͷ߽Լ칫ҡ

鱨˺ƬСϪЩƬͬѩһ׷Ʈ䣬ŻˮԶȥ
鱨ɿ𣿡׿ȻȻЩĵ
˵ͷɿ鱨˸Һܾãҿҵĵ𣡡
׿ȻҲ˵ͷ鱨˵ģǵʧΪһܺõķֻȴܵģϾ˭Ҳ˵ǲǵ˵һı
Ȳǲǵ˵ļıҾô˼ƿСǿһΪնֻǵɢİܱñʮҧס룬ȻȫΧסǵĿĲ̵ֻΧ򣬵еʦȻṷǽ϶ĲԮǺǣʱһȫͻΧ
׿ȻͷͬʱֵǵصֻµΧס֪ʮ֣ĵʮʦͶһһûŻΧʱǸһӦϣô˵֮ˡ
˵ҲҲͷͬʱʮʦҲģǲҹ¶ͷҾҲԶһЩҪԺˡ
Ƕߵһһأ
һЦ鱨ﲻ˵ˣһӶһһýйȻԮʮõġ
׿Ȼҡҡͷһǲģ̫ðաǰӴһϣҲûжǵһأֻһӣôϵס˾һأһһõó;úܣܿеİءⳡսĹؼһһãһһԮôǾͿ˳ͻΧһһһôǸ·ӣ
׿ȻķͷܹǴս߳Ϻ̵ľһ㲻Լֻ֪Լ͵Ĺϵ鱨Ǵһһͳģͳ鱨Ȼ壬ӣ벻ôõļƻ˿϶͡ȻͣҲŵ£ʹԼһֻȴܸλί˵̫࣬ϾҲֻԼᣬȴԵġ
ҿǻǱһЩ׿Ȼ룬֮£ǲð̫գһٳɹ
˼ôһطأʵ
׿Ȼ鱨Բֲãǻ׼ȶķ룬ȰһһôʹҲͲҳԮˡ
׿Ȼ˼ᶨ˵ţҲֻܵͷ׿͵˽˹ϵпܻˮһ׿Ȼıȷġ
ѽôܹʹһһأ̾һ
Ҫץʱ䣬õһһõķͼ׿Ȼ϶ص
ѽõ˷ͼôһҲͺðˡ

϶Ǯ۷硣
ţǮ۷϶صͷ
ͺȻһظĸоɵصĸƤ֪֪治֪ѽ
Ҳû뵽ųͻƸóһģǮ۷ʼʱһ̫ţǺǽͬһۼųŵķͼ˻Ƹó
ͳ˼Ƭ̣룬̧ͷǮ۷ǮӪȲҪ˵װʲôҲ֪
ףǮ۷
ˣЩ죬ƸóǱ߻ʲô𣿡ʵ
УǮ۷
˵˵
ϣߵԸȥҹܵˣȻһԸȥʮ̣֪ʲôȥˡǮ۷
͵˵ͷʵ֪𣿡
Ǯ۷룬ҡҡͷ
ͿһۣʵԸٺרȥʦش֪Ϊʲô
Ǯ۷һ£صҲ֪ѽ
Цһ£Ҳֻſҵġ
Ǯ۷Ըȥ˼ŻͼֽҾⲢûʲôѽǸ٣켸ֽҲġ
ѽֻһ£ص
ȻЩ⣬Ǯ۷˳ȥ
Ǯ۷һߣȡĹİǷһһõķͼϸز鿴ţȻĿͣ˵ͼһǵӡϣԭӦǸɾİ׵ףʱȴǦӡȻ˵ָմȾǦĩָͼ
ѵͼŴϸϸ쿴ȻǦغµӡۣöˣͼѾġˡ
㶵طͼԼǺʱ˱Կɳ֮ȥ벻Ψһ뵽ֻԼܵܡİһֱߵģֻ˯ʱ򣬲ŻԼĴͷһ룬ΨиԼͬһݵĵܵпܵȡͼ
Ͳɵ³˽ҹԼſվڵҹʱȥΣ˵ȥ֣ҲֻСʱ
»Ȼʣöʣͼ͵͵óȥģһǸĳˣҲ򵥣ȻֻСʱ˸רҵʿû˭ôı¡һһóս٣Իͼس֮⣬ڶд͵ľֻлԶˡ
ԶҪץסѱβҪ¶ˡ
ֻǿԼĵܵҲѾУֳֽأ


ʮ 䣨
ѩ̿ѽͼס˳
ѽ׿ȻҲпǧԵǵͬ־ǲѽô̵ʱڸ㵽ͼǺǣͼһһõķҲ;ˣǿҵ֮һٽƣ
Ҳ˵ͷͼչϸϸز쿴
ã̧ͷ̾Ϣһ͵治򵥣˶̵ʱڸôܵķأûͼǧֻҲɥʧУ
ѽ׿ȻҲ̾۸ûǿڻѽôܼĵﱤ͹£ȫ
ţͬص
ҪľǰЩﱤ͹һһ߻٣޵ڻ֮壡׿Ȼ϶ص
룬ܣǵĿĻֻǴʹòʦԮûҪǵıһһ߻٣Ҳûôڻ𡣡
˵úܶԡ׿Ȼͷֿ˿ŷͼҿǿɳ˵ķأͬʱһӱܿ˵ļأﴩȥͿֱһһõòҵ꣬λƽϣһ붼뵽һֲ
ϸ˿ŵͼͷ޳ɵصܣƻܲɳһӣҵ꣬ҪץòģҪץסǺǣ϶ҲһἱææصĵǣʱǵͷһٿԶӶɿڣֻҪһĹǾͿͻƵ˵Χ˦Ѻ׷ת뾣ɽݵء
ѽҾôģ׿ȻصͬʱüͷЩǵصʱֻһ㲻̫ð졣
ʲôæš
׿ȻֻǾ֧ҵĴӻزˣ
Ҳüͷ׿Ȼ˵ò֧嵽˺Ĵӣ϶Ѿ˵˵֮УȻôþͿԳġֿ˿ͼº׿ȻܣʵֻҪֵܹڣͿҹɫڻ򶫴ƽߣɽȻǵĴ󲿶ʧɢһġ
׿ȻҲоһµͼ֮˵ͷȻЩðգǷǳֵõġ
ƻȻǳãǣһ㲻Ծĵطȴһʱ벻

˳˼֮У֪Ӧ˭˭ˡ
ڵó֮;ѾԻԶнģһһֻлƸóһֵûɣ˻Զߵĸ֮⣬Ӧûбһ·ҲԼĵܵ塣ֻܹ캣ҲǻԶһˣ˵캣Զûн˵ͬһʦȴûһ𹲹£ų˽Զʤˡ캣һദˣ˲߰Դ󣬶Ϊⶣ˸룬ʮһʦҲֻһ˿˵ѡ˵ǹͻţ˵캣ǹҲšصʮֺãھӦϺˣҷԴ캣ܲϲ
;бҪ캣̸һ̸ֻΪԷһһЩĺãһһ˲ûмˣ캣ĻֻȥԼͬѧĲı˵ӦòԶһ·ıԶĽԶʤԼҲ˲ҷġ
ʱַŵĸųַһһõԭԶйϸ𣬵ǿԷΪ֮ƣӦøһЩȨԱԼпסԮһķȥųһӪıɸųͳ죬ҵꡣ
һв׵ͻЩĲ£ֵ绰ͨʮһʦʦʦԮ
ͣΪʲôô룿ӿ֣˻ڰɽôô󵨵ҹϮһһأ
͵ʦңҹضעһĹؼʱ̣һһñضкܴˡ֪ǻڽҹϮǣ绰ﲻ̸ⳡ̴֮ٺϸ˵
ӿڵ绰ͷãʵͣʦһһúܽΪʲôԮ
͵ʦܶΪһһõԵʣʦѣҵ𣡡
˼ô֧Ԯ㣿
͵ֻҪڽʮɳһţҵԶƽϲסɽҪʱ򻹿Ԯһһá
ӿ˼Ƭ̣ͷãʮãøóĽһţרж
˾̫ˣͲɵϲ⣬ͬʱţʦҪһʮãҪǿЩжȻֻ֮ǰϲ
ãӿʹشӦˡ
˵绰ͳһʮŵųòᡣ

ܣȥĴӻԴɣ׿Ȼ˵ţ㸺󲿶ӵͻΧǻҪˡ
׿Ȼ˵ͷȴЩĵصѽҿһӳˣҪԳΣպܴġ
һЦѽ㲻֪֧һִģͷѽҿɲԸκһ󲿶ҿԷģֻҪͻΧȥӦòдսĴȴһҪһֱȥǵ˴ɽҲǰȫġοһƬʮϤλô꣬ɽмҶһֻԴŲŷѽ
׿Ȼ룬ջǵ˵ͷҲǴλģȻ֪еļ
ίѾͬ⣬ſʼ֧һ˷ֳӣֱĹԱӳԼһӽǧ˽д壬һӸ棬һöȡӶɿڣӶĹһһý𹥣ʱ׼УһΪãΪ䣬ͬʱսԱľתơһжǵزϣҷͷжץʱø׼
ǣУһ˿ǣʼüͷ˿չ
ѽ㻹ʲôĵ𣿡׿Ȼ£
˵ͷܾǶ˱ΧʦǸƻԭƶļƻҪܵһһãðˣ
׿Ȼһ£ܷȡʤĹؼҪһһáǱΧʦǶϮҪһһöԾļƻǴڱĵλϣܷȡʤȫҪһһõжҲ˵ҪǸ͵ɫǺǣ֪˵ĹϵǴһʱһʱûжӿԴˣǶͷ˵һϮļƻȨǵÿ˵ɫ£
֪׿Ȼ˵òһǵˣѡġֻǴȴһֶ͵֮С鱨ͳѾԵø׼Ҫһˣȴ˼ҵ飬Ҫѱ˵ĺ⵱¿ηΣ飬ҪҧһڣҪѴʹУҪ׽ǲ̫أ
˦һ˦ͷȴ뿪ϾǸΪ˵ѣǼȻվ˱˴˵ĶϣǾǵˡԴˣǲ˿֮ĵģ

캣òûп֮ǰ͵ټ
һֱĿתؿ캣Ͽģ캣ȴȻ͵Ķ棬Ȼصһ̣һڣ³һȴǺһԡЦţΪȻָٿЦͣҲһ֧Ǻǣ㿴Щ̵ĿӦκΰĻ̵ģŲһζ
Ͱ˰֣֪Լ־һϤˣûûСԼ˾ֻƽʱһĳֵܡҲ캣һֱܹȥһԭ򡣺֪Ƣһʱ򣬴ƽϵĵʧ
죬ôһֱһҪ㡣
캣³һһۣʵʲô
͵ҲϴСˣΪʲôһֱٽɼأ
캣һۣȴ̾һţ׺Ϊˮȴɽƣ
һ£֪캣ԭźͶӵˣֻΪսµͻȻźͶӶѾʧɢˣȥҹΣȴûҵ˵źͶӶ˹ӵڻ
ȥһֱţ˾ͻϵúܿ죬ҪһµĿʼµҽʹҩȰο
캣ֿ˿ͣȴͣǲ־ϵζˣǲǾҵľϴˣģҲרΪҸֻΪոմӵرŻģ
һ仰ҭðû˵ֻҡҡͷεصˣĸԺٲˣԸһ˹һ˹ɣ
һ˵캣Ц˵̻ңͣʵҾõİɣһֱŬңǲѽ
ͿǹЦǵ˵ͷ
֪ͻػش캣Щʧʼ磬ƤصȻˣԺͶЩɡҪ̵ĺõĻҾһѼ⵶Ҫǲ̵ĻǺǣҾֻ֣죬Ŀܣ
Ϳһ˵һüɫӣúǺЦͬʱҲĻ⣬ɫһˣ˵Щˣ˵ЩİɣҪһ£Ҫʵظҡ
캣ͱӣΪȻʵʲô£ôӣķˣ
Ͳ˵Ц죬Ƹóʲôˣ
캣һ£ȴô㲻֪ǸóҪŵķϵҪҰŵķͼ˵Щ©Ҫ޸һ¡
ˣ
ѽ
һ£Թŵô԰ôҪͼأ
캣ؿȻʶԣȴЩصôѵԶóҲ⣿
ͽ캣۲һ˿ϸСı仯ʱ캣һãȻɻ֮⣬κװɵĺۼ
ô˵캣ֻһƭߣ뵽һ㣬ͶһЩˡ
캣ΪԼŽͣʱҴȥŵķϵҾһóһҲӦõģԾʹˡ֮˵ŵϵЩ⣬ҪĶһ£˵ͷͷǵм⣬Ҿ˵Ҫŵķͼ֪ҪģҪҾ͸ˡ
ѽһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôźã캣ƽ˵ôܸɣȴô׵ر˱˵ĵʵһ룬ûаѻԶ˵֮ǰ˭뵽Լĸóأ
ٳˣԶץʱѾ㹻֤ݿ֤ڰͨ뵽ͻȻվ


ʮ 䣨
ѽ㲻ŷͼ©𣿡׼֮ǰһóһһõķͼϸؿһ飬ȻЩطͷԲŻ׿Ȼ
׿ȻҲչͷͼǵ㣬ϰٸﱤͰй¹Ρ˿ķֲֿ˰죬ȴûпʲôë
׿ȻɻԼЦһЦָŵͼϵļ㣬Ŷܣ㿴طΪʲôһ϶أ
׿Ȼ㶣ȴЦѽ̫˰ɣû·ģںߣĴֶǵʺϴͨߣΧѾڣ벻ǻͻУԿĺˡ
˵ͷҲԸûдĻ֮£ǳͻķ֮󣬿ʱΪ֮
ţ׿Ȼͷ
ֻǵģ͹ǵͨǻôأֵ
׿ȻЦָѽһһõСóôСѽôѵɣ
ҲЦ׿ȻѽҪô˵أûкʶʱһСһձӼΧм䣬ϴϣЩӾȻûйȥֻڱϷ˼ѻ˼ӵǳôһŵĻᣬǴ˳˹ӵİΧȦ
Ŷ׿ȻɵЩȡ
ŵôСԽԽˣҲ˵Ķսͳ»սʱͿͷȵĹѩɽսͷһס˹һӵĺʹ֮ȫûСӿǾ̵ģľսҲʮ˽⣬Ҳܲѽ
ôһ˵׿Ȼüͷŵͼ룬ֵ;ܣͷıҲ޵ģȫ̿˵Ҳ㵽ˮ©ֻץסص㣬ռҪסؼǵ͵Ѿʮ걸ˣôİ׵㣬Ҳ˵ûʲô󰭵ģⲢ©
ͷ׿ȻòԼ̫СˣŻ˵õǡҲһóôز¶ı¡
Ϲˣ׿Ȼ˸ѾʼжͬĹֻǰҪһаģһĺںͳɣȻֻѰУ
֪ί˵òʱ˿ҲֻܷһеİѾĹͷһսֻܳɹǱߣ

һһõòڴʱǽţеĸżϵľ߽᳡Ͼ͸е˴δйѹ᳡⣬ǺǹʵӪĹٱţаֵĴϢԴһһóһδּʽһεľ»ȷڲͬ
ϵĿɨһǰĹУʮ˹һһõ쵼ģȴͬεˣҵ
óԶͲıķ׵ߣŵųųòĲıΡٳսıβεһһõĸҪ
ԱѾ룬ͿһŵϺޱ飬һο˿ߵĻԶƸó򶨣·ʲô¶ûзһƽ
λλ鿪ʼ֮ǰ˵һ¡ȿ˿ڣֿһµˣҶھţŵǴѾôãûи飬ʱҲ˸顣ȻͬһϵˣҾϣܹͬ۹ãΪ˶ٴΰҵǷǳźȻѴҵֵۣͬЩȴ˳ǵ棬Ҫأ
һĸλٳǶɫ󲿷¶˲ŵı飬׷˽ţ֪óеĺ⣬ǾһһУѾڼ顣
Ͱ˰֣ʾҰŵһһõķͼѾ͸˹Ǵ˵Ѿȹˣ
ĻȻվʹĸ˸ģ˵Ǵһ
ѽ˵ɣȺ鶦У׷׵Ҫ͸Ͽҿյס
ͿۻԶɫȴȻݲȣⲻòʱֵ̻ƽԶȷʵ򵥡ֻһɨ֮䣬Ϳ΢΢Щ
Ͳû˵֣᳡űǮ۷ʿѺһסֵУ˽תͷʱȴϵãԭǻƸóߵԸ١Ըʮ빲˽ͷʱ򣬱Ͱŵץġ
еĿȫ˻Զϡ
Ը٣˽ͨˣץкλ˵
ԸٿһۣͬʱҲ˿ڳˣĿֻڻԶͣһ£תȴһӣó޻˵ɱùˣ
͵˵ͷ޵Ը٣ҲһֱΪһ֮ģȴû뵽ǹˡֻϣĻʹ˵ҿԴᴦ㡣
ûʹͼ͵ģԸһҧ
֪ǲϵģ»˻֣ʾǮ۷罫ѺȥȻתԻԶЦЦʵƸóкο
Զϳ鴤һ£ǰһֱϻơģôȻԵ˺ܶ࣬ȻҪˡҲֻЦЦȻһֿۣ˿ˣʲô˲ԣһеĹһ˳еˣ۴ң
ϻƣôģĲɵڱԹһ䣬ƽԶĹϵãʱ򣬲ġ
ԶЦЦȴûлش
͵˵ͷϾƽϻǹȥģ¶ƸóûеǰҲкܴͨɵģΪһһõóòΪһһõİȫ룬ֻн
Զ˵ͷԵ쳣򾲡
ŻƸó޹ģĴΣҲŸԼͬôսѻԵס
Ϳһۣûᣬȴеˣ
Ǯ۷˽
ѻƸóȥȹصź򣡡ǮӪ⣬ûҵɣκ˲ƸóӴǮӪҪɸר˿ܣʲô£һʣ
ǣǮ۷ػشš
Զɵüͷ͵ͣô˵Ҳһó԰ҹãûȨң
ȴҡҡͷԶûȨھͿȥһºʦҲûи㶨㶨Ҳҡ룬ս֮Ի˶еģ㵽ԩԩ㵽ûԲǴҵ£ʵʱڣҲòԻһ£ҲôҶˣ
ͣǹ˽𣡡ԶǺܲ
Ϳһۣ΢΢Цһ£ȴԶ˵Ҷ㹫˽֮𣿡
Զһ£ȻԼЩ죬ץԼñӣһת߳˻ңǮ۷Ҳ˳ȥ
ΪƸóǹ𣿡ĻЩš
Ϳһۣȴζصûе֮ǰκˣйɣҲĸλ
ĵһһ죬͵һ仰ǶסԶĻ
ǷͼĶʧضĹ֪һ׼ôӦ캣ѻת˴Ҳе˱Ҫӵġ
Ȼ΢΢һЦȴԵгƵصһŷͼһͼѣЩģֻǻġôĴˣѵΪôһͼ군ˣǺǣЦ
ŶѾ˶Ե֮ߣַųҲ˳š
ЦЦ϶ص˵ͷ


ʮ ѣһ
ҲרܵͱЩͷʹʱĻԶȻĸҲץýͳȥ飬ôԼĵܵضᱻǣȥʱԼҲһ࣬ƺҲϴġԼܵ˴˵ûʲôԹԣĵȴԼĵܵܣ֮϶ᱻг̡
Ѱһ£͵ȻԸ⿴ԼĵܵڷѾͻԶЩ˽һȥҪ뱣ȫסԼ͵ܵܣǾֻһ·ߡ뵽Ͳɵ亹ֱð
ͻһŲģһ߽˹Ѻܵӣѿ򷢳ȥʱֻʣֵǿƽľ̸һ̸ˡ
Ҫҹصʲôʱ򣿡һԼĴ磬ʮֲţȫûΪԼ¶еε̬
ͲɵüͷעŹûϻشĻǷʵظңͼǲ͵ȥģ
ֻ΢΢һ£ջǵ˵ͷ
̾һȴΪʲôΪʲôҪô
ҲԼǰʹվԼһͯԶûǰšҧҧ촽룬ǵҡֻǲԸ⿴Ǳ𣡡
ҡҡͷһ̾һƵص֪һֱϵ͹鱨Ա֮϶ĳܵĽӴҲ֪ԸģǱõġǣѾ˵úˣҰ·㣬һתģЩ֭õѷܹ˵ȥôҺԱⲻҪĶԾԳΧҲ񣬴ӴԺҺˮˮ߸·ǷǣȴңȻҪ͵ҵķͼڰ֮Уұ£κչˣҪҲֲҲˣ
ؿԼĴ磬·ʲôЩŵʵѵѵͼǼٵģ
ͼôǼٵأͿһۣŸͼûдֻǸ©ͼյͼһûɣ
һȻԼһŪĵɵӣͼյĽҲ˵ϵ˸Ķðͼвô֪ˡ뵽岻ɵóһ亹ҲòҰס֮ŷӦȻһıǻ磬֪һ͵ͼǲǣ֪϶һһãǲǣʵʲô³ˣǲǣһоõľֻ֣ȥ꣬ǲǣ
屬㼱ȵһʻһʱ֮䵹Ͳ֪Ӻ˵岢һܱˣ෴ܻܵǷǳôֻһ˵һ˹˼ӣȻΪԼıŪеŭͻûпԼĵܵ˵÷ŭ
ԼĴûд𻰣ȻΪˣµĻʢסŭ磬û뵽ôɵһˣȻ׵ܵﵽԼĿġǵģ԰һ򾡣Ϊĵ˴󹦣ֿˣֿԷˣسΪ˹񵳷ɵ߹
žһ˦˵ܵһ⣬ŭȻֹȻɴһ˫ں۾һֻԼһ˿صԼĴ硣
һƴȥͱССܶǴʹĵĶֺڼʱСѾǧ࣬ջǻصߣϲôʹأ
ȷʵǱˣҲԼĵܵܺԼ߹˸ով֣۾ҲЩɬ˰쾢ŬʹԼƽسһŻصԲѾˣԼ뷨ˣһǰ㵱ɸӣ
忴ȻԼȴûд𻰡
˵һжƺõľ֣һûôܵŽͣͬʱԳصǻҵߣӦ֪Բ٣ҶôϣֵܹͬЭΪǹҵĸǿȶŬܶôϣֵͬһ·ϵˡ׻˵ֵģϽ𡣿ǣҶôΣҶôģȴǰ統ˮһķšҲ֪ʲôҩҲ֪ʲôҩ㶼͵ĵܵܣΪͶ룬Ÿ첲գȥˣҲͰˣҰҵߣȴҪҵ⻹ΪֵܵΪ𣿡
ûУǿض졣
ûУЦţȴã˵˵ҵͼ͵߸ҵĵˣһһñˣôңʲô³
㶣ȴţǴˣҲóˣ
㵹ǻ˵ͺ޺޵صûô򵥣ҿԸ㣬ʱҿܻᱻ˿ԴҲǲԸԼܵܵϣ
գһ˫ۣոջŭ쳣¶һ˿ãȻ͵ĻʼŰ
ͽŵ˵ˣǹϵ棻С˵ʵغżҵҲܲ㣬ҾͺǴһըʱըΪˣҲòҲ˵ƺõľ֣ǣû㲻ǸĻģǰĴõһԴĻֵܹ֮øҲͲΪ͵ͼĽ
סˣĻǺеģµȷʵΪԼĲԣȫִ硣
ץ磬𣿡ʱֻӵš
ͿȻĵܵܣ˵ͷѾ˿ڴ͵ꡣ
ѻƸóҲץˣǲǣʵȻ˵ˡ
ͬ˵ͷͬʱԶͨɣڴսʼ֮ǰұˣ
忴ԼĴ磬Ե˵һ䣺磬úôˣ㣡
ܵܳڶһ仰Ͳûһõ⣬ȴһֱ
ǲǺͻԶһֱ磿ǲҪ͵ĵͼͳ˻ŵܵܡ
ȴûϻش²͸ʻ˼ΪһԶ֤ݣ֤ʵһأΪ̽Լ
ûв´Ļͼø˻ԶȻġһݣĸͳȥǲܵûлشͽʵ
Ѿ֪ô࣬ʲô岻ط
̾˿ڵʵظֻõ֤ʵ
Ҳܸ㣡ȴؿƿ
Խʧ֪Զֹһεذңһһֱأ
㣿Щš
͵˵ͷǵõǷðıʼдֽɣ
ǵã
ʵǻԶдģ͸Ȼģ±ˣû֤ݣǿԿ϶Ǹдŵ˶ǻԶһ룬Ҫǵʱ£ҶȻҲܲˣ϶ᱻ顣ԶһΪһһõóһ£ǸĶȻǴһһˡս³֮ʣһԶ׼ġ
ֻĲ룡
ǣǻһûи㡣͵ұΪһһ֮ǰ찵ͨǷű㵽ˣȻǷŵдúܲм仹¶Լϰߣ֣ⷽôңдŵ˾ǻԶ
סˣʵΪʲôôأ
͵ȻΪһһõóһһõó֮⣬ʸΣԶĽԪ顣ֻǵ֮ڣԪȻʸϣЩмͷ˼룬ӦǱģĽûк̨ԶȴкӲĺ̨ҲֵĻóضġ
һ˵׹
ֻ㣬Զûϵһظ塣
ԼĴ磬۾һĥ͵⣬ʵشǲǻԻԶʮֲӰ죬ϾʱԶֻɣͲûץİѱǸԸ٣˲ĿڣôҲ޷Ƹó
Լĵܵܳ˼ͺգȴ޿κεصѽʱˣ㻹ǲ˵ʵôѽԶԸٷѾץᱻȥ飬ȲûҾгΪ㣬ұҪһѡ񡣡
ðҹôʲô취أ巴
㶣̾һǸӵĻôҾͲܰ˽Ϸˡõİ취֮ܽһ˰ˣ
һսɵýУ磬Ҳ̫˰ɣ
ȴţϣѾûˣ˳˵㲻ȥɱ˵ˣضᱻɱ
Ĭˣ˵겻ȴҲ̫ɱ¾̣֪˵ľǼ١һ̧ͷ˫峺Ȼû˵Ĵ棬ȴ˼˸С磬ܲٸ̧һι֣͵͵ѻƸóǷˣǶȻԴмġΪѾ¶ǿ϶ҲٻعҺֶǰȫģ㿴𣿡һӵĻ˵뷨棬ȴҲһĵ
Ͳɵ˼


ʮ ѣ
һӽǧӰǱ٣ϤĵΣøߵʹòڻ˹Ŀľïʢּ䣬ڰʱ֣ѾƹһһõĲĵؽӽƽߡ
˿̣ǳԼλã͵һһþڸǰСɽͿԿƽϵҵˣϢֻϷίĹʼƶļƻ׿Ȼӵʮ̷һζһһ÷һδѾ˾飬һһõķͼ㲻һçײؼͶίǶʮ̣һһõԮʱĴӣͿͻȻ֣ɱҵ꣬͵òڵأʱ϶ѾˣҲֻһӪĲǧ˵һӣԴݵؽ֮𣬱һʱ𲻾ҲԽ֮ΧһһõѶˣһҲ䶨ˣΪԼͶȻȥΧĹԮֻʦֻҪʦһҲʹﵽԼĿġ
뵽ǻʧӣЦ棬ûмͻŹҲһξͿԿˡ
ʱ仹ѡ˰ʱ֣ĿһԱռŵĿдʹû֮أǹƶҵڻ֧ԮҲԴһۿۣҹȮ䣬ûĸ㹻İڱԼˣһȴΪľµľҹսĳһϣͿ϶ȲԼ
ҹؽˣһըϷʱ˷սڿʼˡ

ʮ̵սһδһȴһظӵüңҲӵͽšַ绰Ѿ˹ǰߵսһΣøúãΪʮ̵һξѾ¶еĹʵѾϵˣһʹȻڣֱӶǰصĵرкը޶ڻһõľ档һը٣һʿܹӳֻ
ԼڱҲʮ̵Ĺ򿪻𣬶ԷȴΪ㣬ɢɽ뵾֮䣬ϵָʾ򣬵ڻɱѾýͣȴƽ׵˷ڵ
ƵòҹսȷʵǵǿҲΡ
ʮ̵սСʱַ绰ͣǱ·ϵﱤѾը٣ϵ¹ҲͻƣòǱıһѾľڼӽڶߣѾеӪȫȥΪһӪųߣڱЩ
ַųĵ绰һĺĲӻǺܴģѾ֮⣬ԭΪַǸôҲֵ֧ҹġ
ųĵڶ߿ضã
ַһ룬СʱӦòɣ
ã͵;סǣҪһ㣬Ҫô¡ǵĿҪԼôһЩ
ַ֪شš
ʵزסˣôžͷʮ̣ɽǱתƣסҪ·ڣǱߵĹ뱤ݱȽΣԴɱ˵ˣظų֪ɽ๤²ûлһһõķͼϣľйȻǵһʮ̵սࡣ
ǣųӦš
µ绰͵Щĵصʮ̣ҿðɣϷ϶ͬģʱ׷ֻ»⡣
Ϳһۣ˵ͷȴЩεصûа취ǵıЩֻƾ̵Ĺ赲ˣһ²ˣֻ޹
һ£ŵҿ԰ǸӪųȥٴʮһӪȥʮôҲֵֻ֧ҪһǾͺðˣǱԶϷɻ͵ϵڻ𣬰Щȥ
Ϳһۣҡҡͷһǵı׾ݣԽԽѴˣ
ǣʮһʧôǵǰؾͼտˣǷϵʮ̡Һҵ㶦ȱʧһţķҲͻʧȥЧǵòҲֱӵر¶˵˵Ƥ£
͵ͷγ֪˵أʱҪȡᡣ¶Լλıѽһн˧ǱҪ޵ıڵ֮ϣ̽䣡
ĵȻ֪͵ͼ룬ֽţͣҿǻҪԮˣ
˭ȥԮأͷ
ֻ΢һ£ֻϵʦǲǸʦʦһ籨ӱлһµˣ˵ͻùöˡ
Ϳͷȴ˵òֻѽûУһʦԮʦֻҪһЩľƱػȥͻϮӶɿأ
һ£ȴֲŵصɣӶɿڻڴ˵֮⣬ѵɹȥѽ
Ͳɵҡҡͷ̫ھˣսĿڶǳԶûΪһıӦеǣţӶɿһѹ֮أľֻҪأôظûġʮˣ人ֻҲȥˣ
ѽ׹͵ʦԮʦ˲ӶɿϵıЩԿɳ֮
͵˵ͷ
ȴЩΪѵصȻǲʦԮһõıطסأ˵룬Ƕ͵ҿǻǴ캣ʮųһӪȥʮ̰ɣôҲҪ취ųֵܹ֧
Ҳôˣ͸ֻҺܵģһıЩˣһǧ˴ǸǱЩˡ
ѽȴֲĵصǸһֱûж˲Լıɢɣ
Ϳһۣȴܲ˵ģȻҿ뵽ֻܹ뵽ս֮ϣЩٵģԲаؽ֮أ
ѾҲֻòٶ˵ʲôˡ
ʱ򣬽ԱͣʮõĽóҪͨһԣͲɵϲ⣬ĵˣǵԮˣ
ȴĪȥӵ绰Ҳֻڱš
绰ǱߴĽϤеʺ򣺡ôϵܣﻹԵõ绰ǹ
磬ѽһҿЩԲˣ
ŶҿǽӵʦһȫٵؿѽǻʮأٹСʱӦÿԾλˣ
̫ˣԵطһ

Ƭǹ֮Ҳסһһ£ӣʱӾһͼΣȴſڵ˻
ޣܲܰҰҹȻޣǵʱѾµӪԼһŵġ
ųó˵ҪǲӴκһˣģǵص
һۣ֪һ۵ļһֲ̤ҪܣֻǽȥһޣģֻӰ˲ˣ
룬˵Ҳ»ЩԸص⡭ⲻ°ɣóɣ
ʲô£ó׵ܵܣҪóǣţ
ô˵ˣŷãһ£ȥ޽й˵ţһһǹǰȥ
ѾߵԶˣʧ˺ҹżװŻҪһֻ͸ղһûзſתȥҪǽǼԼİΣ֪ȴԺһʹѾ˴ڵء
֣ʱȻ֣ϵľԲ֮¡֪Լʱ䲢࣬ţرԺӡ


ʮ ѣ
һΪһ׼ҵͻϮһػصֹ͵ܣҿסҺӷĹԮ
սķúԿ飬һ뵽˲ųڵСóŰʱȰԴ˵õһԱͽ
Աƽ˹ҵҵȻǿ飬ֻһӪڰšղץһ²Ǵӷ²е֪ġ
ͷԼõ鱨ȫǺϣ˵ͲûʶԼʧ󣬰ŶΧҲ͸벻ܹһͻϮҵ꣬Ҳܻ׼
ʮǱߵأߵĵ籨Ա
籨ԱʮǱߵսȻңίѾռΧӦúܿͿˣ
˵ͷ޵ܻӣǺǣһһѻˣ˵ƽҺǱߵأ
ƽղȥѾˣҺǱе˵һţʱʮ̵ķƶȻڸǱԮ
ĻǾ̫ˣ˵صһΣͱѾǣס˱ӣͲͷ˵ֿ˿ԼĻʱѾҹʮһˣʱֻаӵ㣬һӿ϶ҲѾƵҵı棬ӦϾͿԷˡ
ڽȴʱڶҹźɫźŵɵôϲ˵ԼһѾλ´ȥȫŹҵꡣ

ڴҵʹʱͺ̨Ľ̫սԶǹ̩ȻغŲˮʵ˿̣ǲȲ裬Ҳ˯ţ˽ŵľ֮£˭Ҳƣͣ˯
óгսе˶ûһ˻ңҶ˾ְһоͺƽʱʱһʱ;ǴҵĹģֻҪóţǾȻ̫Σա
ͣ㿴ʤȯѽĵȴϰ£ƽɵš
̧ͷһۣЦһ£ѽѾزʤǰʵսһѾעˣǾֻȽˣżҲûʲôõġ
˵֮䣬ӵͻȻ˻ǹͻͻս˶ɵһ׷ͣеĹһ뿴͡
ûʲô£ҷľǣʲôʲô˴򲻽ģҿġ
óһ˵ŷָæеĹ
һȻڵһڸըѿݶĳصһͣеĻ͡
һЦŴҵһһ֧鴩嵽ҵˣǺǣǵж̫ˣԭΪǻǰҹ죬Ѿ˺ҹˡǼȻˣ͵ҵĿڴܲˣ
ŻȻ򣬿һѾóƿ֮ˣǶٵĻΣٽ
һһıܽʹرţóǵͱͬʱܵ˹Ĺǧ֮ڣǵĻѹӵΧĹѾǵڣǵĵرáǹɹҲѹ壬ʱ
ãʹ޵ȥϢɣ
ıӦţȥ
̽ͨʮŵĵ绰캣ʮѾ˶λĹ˰Χֻ͵ͷ𹥻
ȷʮŵλãͷһģ˽ͨ˸ϹĵʮĽĵ绰֪ҲѾЯһҵ궫λˣһӪƵҵı棬ӱͬһһõһӪͻ汻ڵرǹɹؽȫߡͬʱҪĽıƽ̿вԽƽߣɽĽʮϵӦţϿʼǲ
ڽĽʮõǸŰ׵֮Ŷ캣ӱǹͻҵ桢ѹĹ
͵Ҳ͸ո´ȥҵ浱ܼǹȻѾ˹
ЩĪЩĵصʵѽҵһӪĻıԵѽôܽĹѹסأ
ЦЦŸˣַǸһӪѽ
ǽƾһӪֻ±ϻǲİɣȻܲġ
͵ѽҴӪֳ֧䣬رռĵ빤£ԸЩ͵ľ϶ûģ
ĲɵýҲ˵òֻһıǲ̫ðˣ
ͿһۣôˣǺǣ˵ʱ겻ܹҵ꣬ʱóĶȻȥˣȫںΪҹսˣ
һ˵ЩѿˣԵЩСˣɫصͣ˵Ļҹͬô꣬Ҫ棬ҲıȥԲȥģ
ҲЦˣǻ취Ȱѵĵ˴ܣ˵İɡϵıȻ࣬ȴҲӦòģΪ˷͵ϮһֱһӪ
ôһ˵ŻȻ򣺡ѹûаѱȥ֧Ԯʮ̣ԭ뵽˹͵Ϯ
͵ͷѽڷͼϸһͨǴҵ꣬ҪԴΪնʵ;˼ӣⲿһҾѾ֪ˣǹȻǰΪƺõ·ߴǺǣФıңԴŶ߹ȥġȻʮ̼ս֮ʣ¼Һӵʮʮ̷ƶʹȷҵǿģΪ׼õʹǰã˲ȥȻٴΧҵϣʱɵоȻᱻȫģ
ԭ˹ͬʱЩʵصҲֻǵһֱǵȴʮ̷أҪܰǲݱҲԵжѽ
ͿһۣȡЦѽĲǳѽ
ҵȻôѽȴȻ˵
ҡҡͷҲģֻһõı˵ҪԵˣǲ̫ܵġʦֲȥԮֻõʮʦҪʦܹѸٵشΧʦܹҵĽĻľһɲӶȻᱻǾģǺǣȻúãǸʦȻᰴҵĽñģڰҵûйأ
ĵȻ˺õƣΪʲôӪٲӳأùıʦȻһٳɹ
ͿһۣƵصѽеʱǲܹϾɱģұϾһӣõүǰȴֲüˡ˵ˣǰҵҲܹɹһ򾡣Ӽ˻ҧ˵ģοأֻµʱýǱƵüˣȻƴƣʱ治˵ܹʤɣ
ĵ˵ͷѾ͵֮⡣

ѾͷöˣղŻ緢תۼǱģ
Ϊҵһӣʮֵúô򣬴֪һɱĵոʹߵСӣĲӾͱӱ߹֣ԭɭһﵱȵɨһŻǹӵǹǰ˳ŵصĽֻһʼӿڴͷϳ˱ݣͷһĵأ涼ԴǹйӵľӰ֮¡
ջȻƮţյѩڵصҲԿȴڻ֮š䡱һ죬ڵȺըʮʧȥӰ٣֮Ƿ׷µѪͲ֫ʹʧʹޣҷ׷ϰһ߸֮µӰȥڱܿӵԼڻ
ֱʱŷ֣ԼĶѾһ滷ˮһǸ߸ڵľءǸ߸֮ϣȻеоΪĸǸ޷
ʱ뷵غӶ԰ȥȴҲܹˣںӶѾ˳ȺĻѣס˺ӱߵǳ̲룬ǶȻǹĶ飬ֻǷȥأ
ģ˵ˣʱ˹ɵƿڴ
֧ӳǱ˰ΧˣʱôأߵһЩ֪
룬һʱ֮Ҳû̫õ⣬ֻõҸҵһ˴򲻵ڣἯһ£жˣȰԱȻ֯һͻӣҪ֮ǰ취ȥ
ǣӦţӪŴȥ
ҵ걱ǹҲ쳣üѾ䵽˱㣬룬֧Ҳܺõȥ
֮䣬ȴԼͨѶԱһ˹ǰ˷ŵ˵ϣ΢¹ǹ⣬ϳԼԱƽղԱȥ˱棬ǱߵĲȡ硣
˵òᣡͨѶԱ
ץƽ֣ȴһֵѪæԱ
֮ƽƵһȻĽ顣
֧ӳͬ־Ƕ˰ΧˣѾһˣƽŸ
ֻԼֻʺЩ̣ĵӿһȻֱǿҧסأӲǽ֮ȥȴһ˿˿ǣѪֻڰȴûܹ


ʮ 壨һ
뱱ǹԽԽǼңֻķ·Ǳ˾һʹ֪ʱ϶Ѿ˴õȦԸоõԼͬ־Ѫʹÿһض޷ܵıһȴԴԼȷе鱨ס
һѾࡣ˾ӣֻ˴ۣŻóɳ
Ժӣʱ˵ҹȴսĳе˶޷ߣֵʱʱŹʿе͵ҩеԱƳۼ䣬һСӹʿѺʮ²ӽֿ߹Щ²ǴʮеľľһԶҲ޷ǵʱ̣һִδйھ֮гģ翴ѾһͽѾˣԺô˵ҪֹⳡΧʲôֹⳡɱ¾أܴԼĴٵõʲô֪ʱĴҲѾȥӵ޷ͷˡȥҲ֪ԣ׻һȱˣûôľӦľ棬֮У뵽˻Զ
Ȼʵ棬ԻԶҲЩ΢ʣϻƲӦöԼڵĴʹͺֵܵģٻЩֵܵ塣ֻǣԶʵһֱܵϼʮһʦصĹԱӦòֹˣֻ֪ϻƼߵԸ١ǣ֪ϻƾǹ֧֯һˣ﷢չ˲ٵߡҲվڻԶĽǶ˵ҰʵǵҪһһõɻԶóĻôһΧ֮ڣô˵ôأ
Ѿûбѡˣ֮ƣҪȥԶ˵ϻƻа취ŤתǬ뵽ٲɣֱŹѺԶĽҶȥ
ոһֿڣΪߵüһײһ̧ͷʱ尵Խп࣬ӪӪǮ۷硣
壿ǮӪҲϳɵþһǵѾ˿Լ¡
Ťͷܣ±ǮӪץȥ
Ǯ۷ȴǷӦѸ٣һѾǰ棬һȭҪ򵹣ҲҪܣö·ӡȴˣǮӪһܵĺ֣˷ȭٶȱҪһûеӦǮӪѾץסֻһšȻתŤסĸ첲ڵأ

޲֣ΪʲôͻʱԼĵܵܿѺϾôãֵҲ֪֪ˡΪ͵׵ܵܣҲΪԼĴ磬֮Ҳһֱֵƣ˺ܶƢǳһʮҪõѡʱҵ˵ҪһʱȻʹشӦˡ
ŴóСԺʱǿϵţΪһȥˣŴ˼ȴûĻشޱòһ߿ţ˵ƣŷֻһڵϻûǲ֪ˡ
޲ɵúʱĪ϶ĵһ߰οһߺͷȥң岻ܵóҵġ
ҵֻһ֣ǸСӣתأȻʱսϵʿȴûпӰȥһʱ֮Ҳʧȥ⣬ʼǲǻͶΧĹȥˣ־ò̫ܣȥͣʧٵϢȻ͵ŭ룬޺Ǹ϶ùȥԼǮӪһʱǮ۷˵һӪӪʵֻһıòΧʮԡ
ѾǮ۷ӪһͨʿǱְǮӪʮֿ֪úᱻóȥԲûаһԴ˺ڲһʵв
ҵΧûܼңòҲ䱸ɭϣĳͣҲʶû˽תһȦȴûпǮӪӰæһ֪Ǯȥ˽ңʱѺŸóԶ
Ҳδ룬ŽҶոԺӵſڣ㱻סȥ·Ҳϵãʼʱ򣬾ǲȥҸóóأޱ׼뿪ǿûпǮӪͬʱͷǮӪ棬һųȥˡԣ޲ɵʮ֣˰죬ȴԭǮ۷ܵˣֻǲ֪Ǯ۷Ϊʲô£ֻһͽְѺĻƸó뵽޵ĺĴѳҪľǮӪȥҲ֪޷ֵùľ¿ӣֻ÷ȥ
ʵһõСĳɵģ沢ûжֻһӣΧǽԺﵹһúܴĻԺӶ֮£Ǹ֣ҲΪʲôﵱҵԭ
޸ոߵſڣûȥţȴ洫ſǻĵͽţƴ磬һˣҴƵһȦףǵͬ־ʱѾ˻֮У
ȻһȴղŵĻѾ֣ûеӦʱȴԶǮ㵽·磡
ţǮ۷Ӧţſ
޷ӦѸ٣ûһ֦ɣһƣѾȥҲʱſˣǮ۷˳ֻΪҹּǹϣ޵ĶȻȴڸסֵǮӪҲûзϻһˡ
ֻõ˵ǹԲ³ԶΪ͹ѺпǹҲԲ³ôǮ۷̫˳ԾˣȻԶͬһ·ˣѵҲһصĹͶٰأʱֻס˵Щʲôʱʱ
һԶſڣֻЩŵضԻԶƴ磬û뵽ԭǮӪҲǵͬ־ղҺһܣץңһΪ͵ҴȥأȴҴ
ԶЦһ£ǵͬ־кܶ࣬ʱ򣬴ұҪšһȡжˣȻǵʧɾʹˣ
ôжأš
ԶѾǮӪˣܽƻսûһ֪ղôһ˵Ѿ˹òֻһķǮӪµţͺðˣνѾ¶ˣʱֻܹעһܰסôǻһЩ
ǲҪɱҴɣŵʵ
Զһ£ûϻش𣬶Ƶص壬ǸɸľҪʱø׼ΪˣܻܿԼȻΪǵĸҵҲҪд׵˼룡뵳һ쿪ʼǾѾǵһн˵񣡡
ĬҹҲϵı顣
ǮǱҪжˣֻ³˾ˣԶǮӪص
ãģǮ۷ҲӦš
ֻϧһҪ¶ˣҲûа취£ԶЩϧ˵ţ̾һ
Ǯ۷ȴ֯ϰҰŵΪ˹ؼʱܹΪģ
ţԶӦţͬʱǻǽϸһۣȻҪһҪһʧ
ѽǮ۷Żһص
ѾԸȥˣĿţȻԶҪǮ۷緢䣬ʹ򵹣ȡһһõָȨһҩҽıΧ֮ҲͻѵһƤ뵽һ亹ٲɣŵ߳ԺӵĴţҲſιιغУ󲽷ɱò


ʮ 壨
ʮ̷ǹ𽥵ϡѾ²ſ϶ûܹסȻų賿ӵʱ˵绰ͣܵľӵĺΧΪ˱ʵòȫųʮ̵أ䶫ɽչԳľٴͻ롣
ʮ̵ĶʧѾƵ㶦ķϵһֻţϵֻøĳ֮ơ
ȻҵΧúܺãⲿĲӱһһȫΧҲֻʱ⣬ֻɽǸЩԽȻǱߵĹ뱤ݽụ̂ϾڱϻЩǷȱ⣬ɽĲֵﱤҲű͵ߵķͼϣ˵ЩΪľĶԣʱͲǰɱΧҵĹǵɽ᲻ᱻͻƣ
Ϊ֮ƻҪӽʱȽҵΧſܾڳԽɽ
Ѿǵڶθ캣´˴ߴҪ֮ǰսҲͲСʱˡ캣ҲżʱѾƸ۵ļƣƴҹ̰ѶҲȴûⶼҪʱ䡣֮£ҪȥʮŶսȴıסˣʱΪóҪָͳȫ֣ԸµҪǰҲֻôӦ
ĸո뿪ޱ˽ʱͻָս￴ŵͼ̧ͷޣЩȵʵޣʲô
磬ˣ
ͷеıʣתͷ㶵üͷʵʲôˣ
޵ղȥǮӪ֪ԭҲǹˣڽҺͻԶţ׼䣬ץס
ֻԼͷ˵һţ˵ÿ£
Ȼģҵʱ㵽ϣ׶ģǮӪ˵òֻһŵˣԶҪжǳǺϼƵʱ͵͵㱨ģǿ϶Ͼͻᵽ˵š
һ˵ž̬飬ȻɵõЩ޿ײѽǮ۷治ѽ˽ʱҾܾЩԾֻôҲû뵽ҲǹԵס
һ˵Ҳ뵽ʲôѽǮ۷˾һˣôϲ׿Ȼأ֮Ҫ֮ޣʵˣﵽԼĿģȥˣȴԽѵһɶﵽ˷׿ȻĿġ
磬뿪ˣ˵شߴ
͵ͷҪ뿪ȴֿӵԱбԱԱıҪ顢սٵһһһòҪĻɣЩҲһһսĺġԼһ֮Щ˶ôƱػΪԶǮ۷ķ²ҪԶһһõսָӲ壬ĸĳָĻôڴ˵Եģ
磬߰ɣͻԥЩżˣ֣ʱȴ⴫ļǹ죬ŻҵĽŲ
˦֣ҡҡͷЩεصˣѾ⡣ޣҵϽǽͷȥȥҪŲϰΧòƽϢⳡͻ䣬Ҫ죡˵ţԼڴӡȡʱֻĲòĲӡҲ֪ôҲǸΧſһ·ʱѾ˲ˡ
أ޻ǵĵš
ҴòЩˣһ£һһõóЩʿǶٶһЩη壬ҲҰôģظޣʵȴûһĵס
ôΣҵӣ޵˵ͷöӡ£ֻһԾӺǽ˹ȥ
Ҳ޸ոȥǮ۷һŵʿò

һõóԶҷϣⲽĻԶǰϵĸϺš
Զûеӣһ࣬һۣɨˣʱǮ۷ŵֳųǹ׼˴ңһ˵ҲЩĻô϶ʱһһĵҶƽֵܣʱҲһȥˡ
µȷʵҾǹԶһ̣ڳԼݣض˵š
ͲûоȣǶ˵ͷ
ԶҲ໥ŶԷãȴһĸпû뵽յѣתۼѾĲĵˡ
ˣֻԼسϣ˵ſ۱ϵǮ۷磬̾һûз߻ǱôһΣյǮ۷磬һؿ㣡
Ǯ۷һΣദѾ̣ûи飬ʱҲ˸顣ο׿Щ˵˻һӣһȹ͵ֻʱЩȥ˵£ȴԵôö࣡
ԲǰѾ˹ǵĿ겻ͬȻʧʱҴ˹ȴҲ֯ϵİţǮ۷ضŽͣʵҲȷǸеһеھΡ
Ͱ˰֣ԳЦһ£ˣǸΪĴϹ
˵ʱһıĵſڱȥϷһǹҲ־Ҫǰǹʱ򣬡գһǹ죬Ǯ۷һӵıҲδߵر㵹˵ϣѪҲĵʪ
еɫҰҲ͡һ̣ҶѾ֪Щ˴ʱǵˣаʴ֮ġ
еǹɵԶš
ʿƻش˴УѴҵǹȫȻ͵ǰȴûиղ׺ݣǿ˵ţóǹϳǮӪŵ£ҲѾǳ໯ˡ
ͳһ£ǽԼǰѲǹǹǵڳ³֮ǰ޴ʦ͸ġ
Զߵ͵ߣȰ㻹úǺһ£϶ᱻ˺ģ
ͿһۣƽʵҪʲô
Ҫ㷢Զ

һ籨ʦʦ˵һһñľΧΣڵϦ֧ԮԶظ
̧ͷһۣȻ֪籨ĿڣҪʦΪͻΧµԲ籨ҷˣ
ԶͳһԼǹ͵ͷϡ
ͱ۾ȻƽûиղĻš
ϻƣ籨õ籨ԱϷȥͬģǮ۷ȷʵʱòѾ˵ģǸ籨ԱҲǵϣֻҪ籨Աˡ
ԶЦһ£˵ͷеǹǸ籨ԱʦǸ籨Ասս˿Υ֣Ŀߣ籨˳ȥ
Ͳɵóسһǧţ뾡취ҪԼһ֮Ͽ屻Χľȴ˵֮£ѾԮеŬҲ͸֮ˡҲһ̣Ҳе˼ϵصٿط
һѾȥˣһҪٷԶֻص͵ǰض
̧ͷһۣһأû
һҪʮֹͣ˵ڳ¼ҺӷֹҪϸϻس¼ҺӲԶ֪һǾǽΧסĴӷſˡ
ͲûзԶֽŵһҪƽϲĽ绰˵ѾӴڣҪ򱱼׷
ͰԸ̾ԶҲһָӵĴ֮ͼҪҵ궫ĽĲбܽ˳ͨƽߡ
ҪԴ绰ģһ캣һĽ񣡡ԶȻżȴƽ
ȴһα۾һ
ԶȻͳԼǹһζ͵ͷǡһ˱˨


ʮ 壨
޷һҵͷսܺҹһǳһŵ·ӵͷϺХһ޶ѾԺתۼָӲ
ʱҲû緢ǰĺ̲㱻סнǧľͺӶʮŵļл֮£ЩľͺǴ׵ĸѾ˹룬Ҳɳһнͻͼָ֮Щľʮǿ˸޷Ӷ캣ʮҲ⼸ΣЩľ۵ĺӰʱˣСӣˮҲͽˮͿԹ캣ڽˣʮܹôԼͿԳԾݣĳ棬ɱΧĹȻȫûҲѾˣߵسƽ£һĨԾ棬ò˶ãͿ㹻Ĺˣʱڱսôⳡսܿý
޳ǰ͵£òµʱɵסˣһʱ֮侹Ȼš
óҪϴȥң͵
ôסҪǰĵˣЩ̰ȷڲǰͻУһľͷĿһץȻȴԿǸľͷĿѾˣ߲·ˣһȻԽܻ֮һ϶һս
ٲһЩҪˣ޼شߴš
Щԥɵʵһߣǲǰǰĵ˸𣿡
ʲôʱˣܹ𣿡޷ҪóЩץǰΧǵһʦʲôã
˵õǲòһһõ࣬඼ûˣʤҲͺˡֻЩģ룬޵ҿɣҸϿȥó֮ΧҲѼӾôˣ
һԸһȻû⣬Ҫ϶أʱԾԱѹЩҵˣǸﲻΧЧģţȻ̧Լеĳǹϣŭڴţ˸ӵģʲôʱˣ㻹ѼӲѼӵģóͬѧн컹ΪΣôôֻԼ̹ȴأ㻹ûģ
һ˵ҲЩҲסˣҲ֪һϴ֣ҪǻԼһԿģֻЦޣôˣǹҲֻôһ˵ôܻᶪóأ˵ţȥ϶顣
ŷǹ̾һЩεصԲҸղ̫ˣ
ЦҡҡͷƵظѽղŵĻʵҲܼģֵѼӾôˣһЩѽҲûа취ȽڲҰɣʵҲ֪óʲôٵĻôЩµˣٴĹͣҲᱻһʹġοͬѧϾͬѧ˴֮仹Ҫ̵ģ֮ͷǺٻȥˣ

ǹ͵ͷϣȴ۾Ҳ˶һƬüžȻǹҲûҵע⣬עԶ
ͣһ𲻴ӦԶϣ
һԲ۾û·һ˶ߡ
Զؿ۶˰ҲʱǸǮ۷ųһòΧԸٴ˽ŻԶеϻƣŲӰǰΧˣ
Զһ£ûзӦҲ˽һ۾Ϳ˻Զǹ͵ţɵô󼱣˺Ҵ磡
˶ͷ壬ԶջԼǹһβϰȫ˨
屼͵ǰͻԶ֮䣬һ˫۾ŻԶŭĿӡ
ԶЦһ£һĿǰ廹һӡһ壬粻ԸǺͬѧ棬ǰΧˣ
عԼĴ硣ʱ۾һۣȴرˣԸһۣ
洫ߵĺֵţѾΧˣҶֵͬܣҪ˻ԶǮ۷ĹƻǰõĹôҪֵܣҪˣ
Ȼ޵ĺҿѽŻԶǮ۷磡
Щҵʿǣԥһ£һʿԺȥһͷϺָʮǻûܵſڣˡաĳǹԭǺ漸Ǯ۷žǹɨ䣬мʿѪ֮УЩܳȥʿȻңЩûܳȥʿϰԵԵڵأеȻˡ
ס֣޿̣Ȼվţſڡ
ǼǹıҲŭһ£عͷϰԵضʹһǵ˱Ͼǵóǵĳ١
ͻعͷŭŻԶǮ۷磬ǣҪĽ𣿡
Ǯ۷ЩصͷԶһԺеʬ壬ҧҧͣѾǹעһˣû·ʱҲҪǣҵͬҲѣ˱ˣҲȲѣ
Ϳ̾һҲˣѾѲӴ˹Χ϶ʱģĿҲѾﵽˣ㻹ҪôأѵҪЩͬһԷֵǻɱ𣿡
һ˵Զɵõ˵ͷȷʵ˵ӣǸ˵ܵشȻ˺õ֮ʱҪǵȴԼˡЦЦ͵ллĺ⣬ֻһҪΪǿ㿴вأ
⣬ЩεصʱΪޣΪ⣬һ˵Щʲôأ
Զ˵ͷʾǮ۷ȥǹ͵ĺġûжǻعͷһۣŻԶԶҿԴǳȥֻ㲻˺һ
ܹһҲ˺ģԶŰƱϾҶһսǿǹ˵ҲǲԸ⿴ģҲȲˡ
ˣͿԺﱻǮ۷ΧòŵʿǮ۷ЩʿܶԸҵģߵģҾԸģϣҲҪǿѣ
Ǯ۷Զ໥һۣ˵ͷ
ǣͶЩҵʿǴصǿԷֳӣԸǮӪߵģŶӣԸģұŶӣ
ЩʿǴ󲿷ֻԸģֻʮվߡ
ͻعͷŻԶǮ۷磬˶ʹʱľЩɻˣʲôСԶЦһ£ʾԼĵĻţ͵ѽѵôζҲҪˣ㿴춼Ѿһ̣˵Ǯ۷ʹһɫ
Ǯ۷׹ѺǰԺȥ
ոһԺӵţ;ͿԺӼͦǹ룬˵ðȻͻĻȻᱻɸӡɳѳɵĹ֮޵Զһ͵߳ޱ磬û°ɣһ仰꣬㿴ǹǮ۷磬Ҳ֪ôˡ
ȴ쳣ؽţµʿս׼ͬʱų˴غţǶվű𶯣ȻҾҪǹˣ
ͣ˽ŲҲͣ˽ŲֻûԶغóҵҿǹҾ͵Ƚ
ѾӾôʱʽǵһûӦԵľ顣ޣʮľμӹһؾ£һҲΪͣǺţԶǮ۷磡ҪǸҶóһëҲǴɷѣ
Ǯ۷ں͵ÿ·
Ϳ˿ǰޣʱɫѾؿ˫ǵͬʱҲԿĺˮ£ɤӣţѵ·ÿ
㶣ûеѾڷʾˣ죬죬ѵ·ÿµЩʿǣæ·忪һѾÿ˵·
ڴҵʱ򣬻ԶûǴЩոձһһץľ²Щ²ٶˣд󲿷˻Ա
һӵһֱβǣ׼Ż
ԶͣͬʱҪĲӻȥԼѲֻûޡ
޴ʱͶ֪Ҫֻôԭ·ء˶ƵҪȴ޿κΡȴţǿԷֱ·һ·Ҵһ·ƹȥܲǰϵǵǰǻľôԱ϶߲ģ
룬޵ⲻͬˡ


ʮ һ
ҵһ·ûԶǮ۷ʮˣͬʱִľ²С˶żȴûиõİ취ֻ֪ԽƽߣɽſܻõȫʱһƬʵһȺӷ
ѺѾӶߵһ·ڣԽƽ·ͿԵɽľͽһոݵء
ѾͨһһõķǰҲΪˣͣ·ϣػ߻ԶǮ۷硣
˵ȻףҲֻܰǴʮĽķˡһ£Զ͵ǰ˼Ҫ鷳һ·ǹƽߣ֪ĽǽݵֵܣڣҲΪҵģ
ͿҡҡͷԶˣŴǸʲôˣһҪ˹µʱԶԶرҺһʱö࣡
ԶεЦһ£ȴֵǷǳʱڣ֪ĽһԵʮĵˣͬʱҲһʮֽˣܿԼĽֵܶ˵ģ
üͷصԶھұˣôϾͶְɣ
Զ㶣Ǯ۷һۣȴͣǲʳԣŹ㣿ľǣȻ˵˵úȻҪģ˵һģ
ȴؿˣˣҲںôһΡֻȴеûձӵȴй˵У
仰ͬһʹ˻ԶǮ۷ģȷе˵ҲһߣֻΪĲͬѡĵ·ҲͬҲһѪˣѪ
ͣ˵˲ɱ㣬һɱģǮ۷ű֤
תͷһۣȻû·ǺظǮҿԸ㣬ҪҪЮĽǰ첻ģ;ԲԼĴΪѣ鷳ĻԸѡ
Ǯ۷סˣһʱ֮䲻֪Ӧô˵λ²ŻԶ
Զҧҧһ˿ɱ

ֻԼǴӵһ⣬֮ǰ˳ǰǸСɽѺߵ׷˺档Щ֣ԭõĵﱤ빤£ֻҪıͿסԼҹҲ˳˼Σ˺֮ܶҲûԼҲҵرǹȣȶˣ߶߲ˡǣǰôֻһСɱ̽ԹͶǸﱤأѵҪԼһ
ʲôԭʱѾ˿ԥŲͻΧƽߵķƶǰͲúõҲãҲãֻ·ˡ
֧ӳѾ˵˵İΧȦˣӳظ
һʱڵ֮ϣľսʿ̧ţ˿ȫͻΧԱҲ˲ʣû˵ģҲѪҲ֪Լûˡ
ǻжˣš
ٰʮˣһԱ
ֻԼȦ죬ˮЩûʱһӽǧˣһҹѾʧ֮˵ء
ǵˣš
˿ĵΣǰһɽڣһƬĵԶһ𳵵ĳƬǺģ¶Ǹոմҵ걱ǰҸڣɽھͿԿ·ˣ
˵ͷӵǰɽï֣ܵǺ׷𣿡
УдԼһţ֮⣬ܿͿ׷ǡ
ǱҪһˣֻаѺ׷ˣǲſƽعƽߡƽһй񵳲ӵؾǲѺ׷ˣ͹ȥģظ
˵ͷγ֪գ룬ֿ˿ǰԼ֧飬ЩΪѽ㿴Щͬ־ǣôأ
Լ֧飬Ҷƣǹ֧ҩҲʣ޼Ҫ˵һŵ׷ֱǿЦֿ˿ɽڣһ£ֻܴɣǰɽҿǿЩ񵳵׷ȻʤУ϶ڷ׷ϣǾһֲȻŻƽߣֻҪ˴ɽôǾͲˣ
˿ǱߵĵΣͷ޵òȻ٣ֻҪ˵ôһԴһ׵ġ
£һ˴æɽڶȥ

ѾͻԶǮ۷罩ּˣһƨ·ߵһʯͷϣԶǮ۷Ȱ档
ںҲ֮סˣվ˻ԶǮ۷ǰ߷ߵصҴѾˣΪʲôҪôΪҪǰˣ
Զüͷţ壬㻹û֯ԣԣ㻹ǲһԱ
һ£ɵŻԶҲ֯ԼʲôΪһԱ͸Ӧ˵㻰
Զʢļһ뷢ȴסˣ׻һмصˣ̾˿Ķ֪Ĵ磬Ҳǵĵˣ
ǣǵĵˣҲһˣתģҲӦţοѾǺܴæˣæô˳سҵ꣬أ
Զ˿ĭ֪ʱҪ˵һԸͣȵ컹Ҫѣ³Ƭ̣˵ͷðɣ˼֣ǾͰˣ
¶ϲ֮ɫ
壬Դ˸Ͽǰͨƽ·ҺǮѺһأ׷ǹȥˣǾͰŵȻȥ׷ǣԶ
ԶҲһţ׷ϻʱһܲˡֻһЩģԼڵʱ򣬻ԶԼĴ粻ĻôСܵģкȥȪ֮¸ĸأ
İɣҲôģǮҲŲһŲ𣿡Զ·ǿ͸˼ظ
Ǯ۷˵ͷǸһ֤
ŷԸкţٶŶߵƽ߶ȥһʧһƬ֮
ԼĵܴܵѾԶ֪ԼΣϾҪˡ
ԶֵһȴǮ۷ʹһɫǮ۷һ£Щԥٳûж֡
һжûӹ۾ЦһŻԶϻѽȻҪҵȥǣΪηҪأ
Զֻһ£̹Ȼˣͣܵһǰ;ľˣټʱգ򼸻̣һΪһ֮϶Ǿָӹ١Ϊһ˲ţҲԸЩʹһӣ
Цһ£ŵ˵˶˵α뵱ӣҪƷġ
仰Զֻܲҡҡͷ͵ˣҲ˵ˣһˣȻ֪һСʵ˵ͣʵģֻ˭ǵأǹе̶ֲܴĽ죬ڹ񵳾ΪЩ̫ϧˣ˵ÿģ
̧ͷһۣЦһ£ҵأǶҵȰ֮ԣ
Զһ£ͷͣҪܹǹӪҾ˫ֻӭ㣡ʱĸԸظ֣
ͿɵùЦ
Զεҡҡͷ˵Ͳûд𻰣Ѿ֪Цĺ塣
Ц֮ŶԶ㲻⻰˵̫ǣǿ뵱ΪóְλҰʹΪһ᲻֪𣿡
ԶϲɵһһףȻʲôʵѵһֱ֪Щ£Ŷĵ𣿡
͵˵ͷΪЩ£ô㣿ԶһȴֺͿһʱˡ룬ΪԵףܹóĸλҲǷǳ׵ģȴΪôһСһ㲻ÿϧ𣿡
͵ĻȻѾ˵˻ԶҪ˵ͷ̾ϢһԸ˵ˣ¶Ǯ۷˰֡
Ǯ۷Ȼԥһ£ջ̧ǹ׼͵ͷ
һ̣ͺȻĳһţǸϢһˣйѽ̫ˣ˵ţر۾
仰Ǯ۷΢һ£ǡһ˱˨


ʮ 󣨶
ȻϣһӹҴҵظ˹ֻ׷еУֻǰĹʵȴûпǰΣա
Ӫǧ˵Ķ飬ų캣ԴӣľİܱܹһһõķĽʮõĵ̡캣֣Χļƻ֪ôģǸȴͻȻſһ·ҲкֹЩľѾܵԶһѷ࣬Ϊóͬѧ캣ͲӣɲѵֵĹ͹áΪǰջھ޴ԾȻǾѵĪ׷
ҲʮŵӪոͨɽڣ캣ȻЩԾôôһõϣɽϵһУԶɽϿȥ֮䣬ȻһڶڿڣвãæسѾˡ
ָԼʣļСɽµĹ鿪ź¡¡ıըڵڹʿѿѪĴɢ䣬·ڲݴеͦػǹҲѾ죬ЩղŻΪǵĹ̼ƬصѪУŵ˷Ҳһɨ⣬ܼȺʱһѱͱϵ䣬ĴɢӵϮ
캣еǹҪֹǰҵȺ˻أƾҺҲ޷ֹס˵ĺͷ˻صŽѹסţûʹԼӪȫˡһʿǾͽڻڣԶǹһѰ˼ʤ֮һĻᣬҲոҪסŵʱľ˳ţɽȻͳľɽͻһɽµЩδĹ
ʿһΰȥٹ˼ԼٵĿҽС
캣ųȨֹⳡˣȴҲʱһӵļһᣬˤڵأߵĸȼʱǲľץֻҲᱻЩԲӬʿǲ
ս֣ѾųˣټŻǿҪǰ캣ٹıŭһһ𣬲ݷ˵Ҳ˰˵С

Ȼǹһ㶣ɳȥ̽ãǸܻʮ׷ҹﱻΧľһС˵ڰ֮С
Ϣһ㶣Ķ֧򶫱ߴ֮УѾҸڵ棬ʵ캣ֻһСɽڡʱ򣬼Ȼľɽ캣ʮŴüңҲ˵ûй˼ɵǵĺ棬ʱԼĵɽڣǶȻǳľĺ󱳣һѵõĻᣡ
ǣһôӪ͵ôأ
һʱԥֿԼıҲһӪı޻ڸƽƶԼһ㵽ƾıҲ㹻סԶЩں֮ˣ뵽ϾԼĲӣСɽȻؽǰ
һʱ̣Ѿе˴δйһ˷ܣڲ׽סһǧѷսʮŵΧһһλոմľһ캣ǴͷɥΣʮֹ񫣬캣ʱȴһУһأڿһе˶ԼĿ࿴ˣ

Ǯ۷ǹѾ׼͵ͷȴʮֵýţ֪ΪʲôձӽɱʱҲδָоǽ죬޷ֵͣȴٳٿ۲еİ
ǮԶɵһʱ򣬾һĵ֮䣬ʲô͸ĻôĳɹֻҲḶ֮
ͲɵԼϵ˫ۣȿһκˮǮ۷һҲѾ͸˺ˮȻ˵ĳ֮սǮӪҲһλսʶ֪ģһδսУʧȥԼǳҪõսѣ˳ǿ˾Ҳ˾ס¡ɵõ˳Ի£ۣͬʦҸìͬԻ£ͬʦìꪡԻ£ͬѡʦҼױУʱ򣬲ɵ۵Ứ
ѽͬͬǶö˸ж꣬ǲ֪ʲôʱʼЩյֵѾ˵ˣǶôʹ£ôأ
Ǯ۷ֶȻǹѾһˮҲ˳£ԼЩڳµֵ
Զһ£ȻγԼǹ΢һ£Ȼ󻺻ؾ׼͵ͷ֪ʱȣһ˿ĸ֮ˣ
ǣҲڻԶǹʱûü۶ȴ硱һ죬һӵּ׼˻ԶǹұۡԶһʹеǹҲڵء
ȴǷӦѸݣûеǮ۷׹ѾһӻԶǰʱжһǹָ˻Զͷϡԭ˻ԶڵصǹŻԶֱ֮ʱȻס
һͻıʣԱߵǮ۷ֲղŻռȻʱѾһһٰʮȵĴת䣬ˣ
ʱ˶ԼͬתӵķǶߵһƬ֣һ˶Ųǹ˳˴ҵǰ˶ɵþ壡
߹Ǹղȥ壬Щת֣ȴ˻ԶҪɱԼĴ磬мŴ˸ղŵöӵ
壡ѱ䣡ȻʱǹסͷԶǲɵŭ壬û뵽Щ¾ôỵëͷСӵνǳҲ壬Ҳ塣
Ѿͨ۾ǰˣԼսѣһȴԼֳʱǵˡ
Զ㲻ƭңҧҧ޺޵ص
Զһ£ǿԱţ壬治׻ǼٲףȻĴ磬ǵĵˣǶǸҵĴͿ
·û̧ͷԼĴ磬ȴֲ֪Ӧ˵Щʲô
Ǯ۷ǹҲָֻͣҪ͸ڶԻԶǹĳǹȻ͡
Ҳʱ򣬲ԶҸǱߴ˼ҵǹ֮ڳĸ˶Ϊ֮һ͵ķӦ죬뵽ʲôǵֻûӳȥ׷ˣ
ôһ˵˷ηѣȻ塰ͨһԼǰȻ£
жϥлƽʲôʹغ
һ߳ţһ߰ţ磬һˣŹǡŹɣֻ֪ҪӦңһ԰õģ
Ǯ۷統ȷԼǹҲͨһ͵ǰ
Ҳʱ޴˹

û뵽Լĺ滹һӹӹĵĳɽڣűԱ֣Ѿˡ
캣ʮͻȻϮţʱ˳ȥ֪ȥһ׹϶ǻɱģԭΪôһ϶Դͻƽߣ˭֪һӹľ֮С
ĹıȻûı࣬ȴбǿԼոսһսûлôӦһӵأ
Ǵݣӳ¼飬ŵʮŰ֮ʣͨƽߣͬʱҪԼʮԱ͵Ϯĵˡ
ɵô󼱣ţ˿תƣڻ
ЦһٲߣֻԺҲ߲ˣЩԱ߲ˣǴҲֻǣڻǳ˵ĺãǻпܳȥ
ѽ֧ӳ˵öѽԱҲظӦţҶԼ֮ڶˣԸϣȫˡ
ˮҲ֪˵òʱȫˣǲܵģҪϺ
룬ֶ߰ɣҪˡסߣԽƽߣ
Ϊʲôʵ
ǹȻƽϵ˵ע⣬ǿ϶ҲϹġˣֱ򶫣ȻǱ߸Ϲĵײţ
׹˵ͷ϶飬ӵԼȫװ
ҪֱˣҲոתʱȻ
ɵһתͷ
ЦЦǵÿʱ򣬸Щֽ
һʱ䣬ˮ£ʹص˵ͷתȥ첽׷ԼĶ飡


ʮ 
ͺȻһҲûôļѣǹָŻԶͷԶڴ˿Ѿ˸ղģ۾ֻһǹ졣
壬ԶȻ˿ĵӣȻƽˮͺ͸ղԼıһ޶ǣ֪ڸղţԼƽ£ӿȡ
ԶԶأѾ޵ĺ֮磬㻹𣿡ʱһҪеöˡʱ򣬱ҪѡˣǷߣǲţ޴˸ϵЩǰûѡȨˣֻһ·ߣǾǱ£
͵˦һͷǹӻԶԴƿŭضŹڵϵǮ۷ţǶҹɣ
ԶԼ˿ڣ۾ֱԼĶ䣬Ҫߵһźš
¶һ˿ϲãǮ۷ӵվס˵ĻԶȻתȥ׼뿪
ȵȣͺȻʱŭҲƽϢˡ
Ǯ۷Զͬʱתͷ
ȴûԶǿǮ۷磬̾ϢһǮұǷһȻûܹߣҲֻͶұһ·ӴԺ֮Ҳһ壬Ƿսôͱֲˣ
Ǯ۷˵ͷԶҲ˵ͷ֪ҲǶ
УеǹǹģȻҪŹߣǹ
Ǯ۷һ£ǹôԼǲûбأǴʱҲֻ֪͡һһǹ֣ԼǹҲĶ֡£Ǯ۷绹͵Ļеѳǹ
͵˵ͷû˵
Ǯ۷翴˿ڵϵ壬ȴûҪߵ˼ͻԶһ£Զҡҡͷʱ򣬻ԶȻѾżҵʧˣ˳ȥǮ۷ԥһ£Ǹ˻Զ
ôߣƽԼܣʱܵܵȴ˵һζʹаклڣȴһᣡ
һ˫ۿͣȴûд𻰡
ҡҡͷ̾һ̫˽ˣ̫˽ˣ
û仰ĺ壬ſ
˵ߣһ뿪ĳЩһףһסģ㲻ҵǰңҲ˵ĺǹøԼĵܵܣȻΪǵԼŹԶǮ۷磬ӱ֡
Ҳֻ˵еһ룬嵽ʱŵ˵ͷͬʱɳţ磬һҪŹ磬֪һûӳ
ͺȻԳЦԼСܣƵظѽѵ֪𣿾ⳡ᲻ᱻﻹһأԹѾˣô˵أĹѾ˶Ĺģ
岻ɵò֣ϾѪ飬ֻǽĪ棬أѾǲԶˡ
ջûʧŵȷʵˣûиղһǹʱͿѾ˻Զǹˡ
˵֮䣬޵ȵ˹󣬴ӪԼӡ
͸磬û°ɣʱѾˣȻѾ˺ܳһε·һȦӡ
һãȴһ˵ůôЩսûаװ׵ػʧȥǮ۷ͻԶսѣΪι̿ɿֵܣ
û˰ɣ޻ǲģ׷
ûУ͸
ǻԶǮ۷ŵģţԶԶؿȥıӰӦþˡ
ԥһ£ǵ˵ͷֻ˵ʻ˶ĿҪͷ֪ʵ෴ԼŹˣ϶˻ԼͨģֻµʱƺҲϴˡ
ף壿ôڵѽתͷ䣬޿˱ϵ壬ô˵ţȥ
ȴһΣСȣһЩļƵļһʱ򣬵ôˣȻ˵
ȥˣҲԸȥ޵ע
ҲЩƶˣҺ˵õģƹ⸽½ǵģ˵·ӦñҵĽҶˣôûأ
Ǵӱģ𣿡š
ѽ޵˵ͷ
ҪˣһǺЩͻΧľײˣͿ϶˵ţֱʱҸǱߵǹȻϣȻǱߵսûнߣȥҸڣš
ȴЩĵصѽѵǾôŹԶǮ۷Ǿǵǰ棬ʱȥһ׷ǵģ
Ϳһۣطһ̾Ҫ꣬Ҫˣȥɣ
ǡ޻Ҫ˵Щʲô׻ʲ˵κ˶ԼͽĺޣҪ߹ڶԼĵˡ
˵꣬ȴһ֣ûʲôǵģҷǰɣܲߣҪǵ컯ˡǰʮõķܹĽһأǾүŹˣ
óһ˵ҲͲٲƽǴʱ壬ո˳һͷ£ٿ

ЩڣԭΪҸϵĲһЩҵľĲв֪ȴǿԼɳ͵ϮۼžҪ֣Ѿǵı󣬿ҲʱȴǷ֡Щľ緢˷һ͵Ϯ˹Ȼڰɽˡϸ룬Ȼľܹ캣ʤ֮ŻܣȻһȺں֮ڣսǲСģղԼˣȴѾﻢ£òˣ
Ҳʱһ縱˹ƽϲʮõһӪѾ˹׼ҪһһúΧӴڵĹһԮѾ˾ʮõԱոߣղűľ˵캣ʮҲ˸Ա캣ȻˣѾ飬һɱ
Ĵһʮֳģһ֯ӣԤӵǸҲȥɲѾ̵ֵĹȴҪƽָ֧Ѿ
һȴǳ˳ûĵֿɱ˰ɽϾҪɽڵߵ㣬һƬ֡Ҳ⵽ľͻȻǿĻɨ䣬ոջҵʶʲôԼҲܵ˷ſڵϣͷϵӵಶɵþһ亹
ľ̫ƻˣȵձҪѲϵԼһҪСĴ£Ļаʱ˷ܡ
ʱеЩľţǣЩ˶Ȼ޷ߵԮʱһٽҲյĲԡȴûע⵽һľĵشɽڵһߣ򱱿񱼶ȥ
ҲʱηսǸһϢ֮ӳŴ󲿷ݵսʿѾȫȥһʯͷ˵أʱҪǾܳʱذǰĵסȻǰѶƽϵĵҲȡĴ󲿷ܹ˳


ʮ ͻΧһ
ԶǮ۷׷ԼʱѾ˱ߵǹϡܵǱߵľǲѾΧҪٵҪصö࣬ƽ߾ǰѾԿ·ϹĹؿˣʮõıѾһ֧ˡ
ԸٺСģûǰ¶֧٣һƬСסΣȴŻԶǮ۷ĵ
ʱԶѾ˿ڣûлشԸʵΪûи⣬Ǯ۷翴һۣظ岻ˣ
Ըֻ΢΢һ£ûȥ
ǰĽķôܹĹؿأǮ۷Щĵʵ
Զ˿Լ飬˴һһôʮŹ֮⣬ʣµĴ󲿶ȴǱȳľķ²õľľ˵ϻɴͷ·һȺҪĽлӡ˼һ£Ǯ۷ֻðˣһһӦûûô촫Ľȥһӣֻ˵һһѺľ²ģʣӦǲҪ죡
ţǮ۷ͷתȥ˽
׼֮󣬻ԶǰǮ۷ѺЩǳʿǶǹɢڶ֮Уٶʧȥսľ򱻼м䣬ڴ·ζС
û·ڣԶԶǸϴĹʿĺȣǰ֧ӣͣȻҪǹˣ
Ըæ˹ȥǽš
·ڵڸ߳һλУԶ˵ĸ첲ҲǰλУȴϵõģʮõһӪ
ӪҲϳ˻ԶղŻüͷչȵؽףⲻǻƸ𣿡
ѽԭӪô㸺·𣿡Զͷͬʱ
ӪӦţѽҵķ
ǾͺѽиɣѺٶ²һһùģ
ѽӪ˿ԶĶ飬ȴЩѵصֻǡֻûнӵָʾѽҲû˭˵з²Ҫȥѽ
ԶһۣԳܲ˵ӣôӪŲѵһһõ»Ҫ򱨸棿
ӪԶǶŭæЦƸ鷳һ£ȥ绰ܷܲУ
˭Ľ𣿡Զ֪š
ǣӪš
ԶЦǺǣԭѽ֪ҺĽһģʱҲӪҾͳĸӪٺųĸųǺǣϽˣ
һ˵ӪЩǵ˵ҵ˵ֻҲְڡǱϴһϣߵǸӪҲȥҸڣЩ飬ŸҪϼκιȥ˶Ҫϸ̲죡ԻҪƸԭһ£
Զ֪һضȻҪģҲֻõ˵ͷǸӪȥ绰ˣԶȴԸٵ˻˻֣ЩҲ׹ĵΧڸڡڸղ˵֮䣬ԶѾڸȷһ£ҲһŵıʱԼһͻȻϮȻԵ֣ϾͿԳǰƽȥǹȥҪӲˣ
ԶҪ̧֣ͷȴһճ˳·ķ򣬴濪˹ճ滹˱϶װ˺ǹʵĹʿɵðԽпֻ࣬ʱֹͣж
Ӫڸ˳ŻԶЦôˣŸѾˣ˵ţָǸļճ
Զע⵽ԭճŵĽ

֪ԼִΧ֮УѾ޷ˣſ
һֱʮСģҹڿһֱԮѾϵµĲ·档Ҳʱʹ޵˹ͬѧʱһҲͬʱһظĸоսϣֿԹóָӣҪٷѾԽˡ
͵ĵҲʹ캣ɽжٵĵˣվǲˡ
͵жǿ˵ıԺ󣬲ɵüͷûʱ͵ϮľԹ򵽰;ˡɽľŵĹУʱ䲢̫̣ɽϵĹȴûҪܵļ󣬷˹Χ˵һ⣬ǾɽϱΧĲӦòľ϶ľϺСˣӦˡ뵽ʹȥΧĲͬʱ档
һʱ䣬ڻһйֻа˰ƽ׵ɽ֮ϣľĻѹ¡¡ڻУʿɽʱǲŷ֣ɽ֮ǵĲʮľԱѣ

ĽŻԶЩ²֣ϻѽҲǵģôóѺͷ²أҲ̫С˰ɣͷһҪ˵˵ģ
ԶεЦЦѽô˵ˣģ
Ŷ
Զֽţ򵽽ϣǱҲûʲôսˣҲˣѾˣǰߵǻҪңԼʶȤһ㣬£ҾԿµسеǺǣȥһ˰ˣ
ԭѽĽȻȴҡҡͷ;óѺ²ôҲҪѽôʮˣһЩ²µģææģ
ѽԶҲŵͬʱֵһһõıʮޣʹֳַ·ȥĻжıѽóܸʮҲˡǺǣЩľķ²Ѿװ£ǹĵôֵأ
Ľ˵ͷֵ»Ƿ꣬ôҲҪɸʲôģЩ²ôţҪߵʲôʱܵʮһʦķ²Ӫѽ
ԶжľѽƥҲࡣǺǣһ㵹Ÿɣ
ҿɣұжԴ˹ѲģҪǲҵճߣͷٸһĽʮĵкš
Զ㶣û뵽һ£һҲʡȴԼĽŲٶҲ࣬ǿһԼˣٶȴЩ
󿴳˻ԶΪѣĽϻƣ㲻Ҫżһȣ˵ţֶӪӪӪƸóһ£
ǣӪӦţתҪȥ
ԶæʵǻҪȶã
ĽãҲͰʱͿˣ
ʱʱڻԶ˵͵Ȳˣֻ»ûеǸʱ䣬͵ĵ绰ͻĽʵæţˣţһϵʦȥ緹أɣһҲˣ
ԶüĽҲֻõ˵ͷԸԼʿ³ûԶѺЩ²ϾͬʱԼļճҲ˳
һжڻԶ˵ͬµһڱ붼û뵽˵˳һ˴ĹߣǱߵ׷Ҳֻ̾ˡ
Զ˼ճϣǮ۷Ҳ˺棬ҪȥĽȻʲôҲ˳Զ֣æʵţѵ׼һ𣿡
ĽЦЦǣ·ǰ滹һ·ڣҲҵţǸ·ڣԻǴ˹Ǹ·ٻɣ
һ˵Զһ˵֮УĽ̫ˣһԼô꣬Լ˵ŲѣԼҲ˵񣻿ԼǰԵöôı޳ܣ


ʮ ͻΧ
ɽ֮ϣսѾˣϳ˶ʮľʬ֮⣬ǻ˼˵ķ²ߵ⼸²ǰʱһ۱ϳеһˡȻ泾Ѫ·ǴӹһǴΰԼδȫǵĿͱѾϳⲻ˭أ
ڵӽͣһñըóľ׮ϣղŵһڵ˹ȥʱŷԼ˷²
ȻҲϳ͡ʱֵطһĺȴַʽһͷ·һһ̾ϢΡ
ͣһǹ˰죬ȵؿȴüᶨϡ
һ£ȻʹȻҽҽ
ûзӦûϳǰֵţû˵ѽ
͵һۣȻžҽ
ҧҧҪվȴûˣֻվһֵڵءæȥһб׮֮¡
ʱ޲ſǰ²סг
һУȴ˸ǸȻҲ˵ˣæ˹ŵؿǰڡҵԱţ
ǣʮֿ϶صҰҵͷ㣡
һ˵ɵϲ⣬鲻Խض͵ѽһؿˣץס˹ķףǺǣݹͿɲСѽ
ͰһۣԶûϲãתͷֿ
ȻЦһ£˵ʱǸʱǰЦݣʱЦ˵Ķٿ
ͣˣٸҲһǹɣȻؿš
ûжȴڲ֪֮ˮ
ҽ˹׸ղóΪʲôڸղôеؽǣָָǰǣһ£
ҽ㶣ԼⷽԱóȴҪ˵Ա
ǾȣǾ͸Ͽȣɵʲôͷ޵ȶҽ
ҽηѣæȥ쿴ơ
Ա߿ǰһУĬҲ˵Ľ꣬Ǵ˿뵽ȴһ棺׽һ죬ԶȴһҪǿࡣ
岻֪ʲôʱһ۾Ϳڵϵס磿һסȻ᲻˺˽ȥ
Ŀ͵תϣһ¶ЦȴͬˮЩۿתͷݺݵصһۣ׹طôĹʿٳ˶ӣͲܹɵĵط
ҽΪţȴʮֵòϣʱΨһҪľǿþȫһεش󺰳ͣС֣ҪҴ㶼𣿡
ĬĬؿ˻ߵĺȴ·һ㣬ֻԼһҽصĻСȶˣжʮദˣѪ࣬ҪٲʱΣ϶ȥ죡
ǻʲôڱϷʾţ
ҽΨΨŵŵţǱߵܱȴΪղŵĳ嶯Լþֻǰһڣֻ˹ȥ

ĽûзԶһʲô쳣һֱѻԶԼĺѣҲԶʮֹⲻȥͬһճϣĽ̸ЦԶȴеЦһ
ĽһλعͷںλϵĻԶǮ۷磬Цôô˵أ̸һ̸Ǹݵֵһ˵òġǰһͨһ绰һһǲǰЩˣ
ԶεЦЦͷѽͺа취ģڷһ϶Ǹ꣬ǺǣǸˣ
ŶѽĽȤæ׷ţôõأ
ԶǮ۷һۣԶʵò˶֪ļıͰҲסˣ̴ֱǲ֪
ĽЦҡҡͷǰ͵ĲˣȻ˵ս½Ҫ˭ҲӦöóѽһԺôţս֮Ҫú˵һ˵ϻƣҪǳԶٷҪҵǣ
˰ɣԶǲҪ˰ɣôһԳһԶҲ̫Сˣ
Ľ֮ЦҲҪľǻԶִ𸴡
·ߣµţڳصҡΣͷ·ǲһԽƽ·ԶǮ۷綼һ֪Σղûȥǰ滹һؿڡǸؿ֮󣬴·ת棬ֱ人򣬶ҪȥȴһС·򱱣߽ɽ
ûǸһأԶ㿪ʼԶԶؿǰһȺĹٱɳĹºŲ룬·ٴһ˻ǹ·м·϶ǵһû˿ƶ
ĽǰĹؿɵüͷŻԶЦЩһǺǵĵˣղҳʱ򣬻Ӫߴһ绰Ҹǹˣôôӭأ
˵ģȴģԶһεҲǮ۷һ£Ǯ۷ĵؽԼһǹݸ˻ԶԭΪӪӪǮ۷һֱܵ͵չˣǹеȱ˶һ뿪͵ʱȥͦǹ֮⣬ﻹǹһǰ棬һں棬Ϊڵ˸ʱΪԷһֻ׼ó
ܿ죬ӾͿ˹ؿǰԶǸڹ֮һĺǰĳͣһ£Ÿó𣿡
Ľųӵ˹ؿǰӸվǸٳе·ϴ򿪣
ûжȴֿ˿ĻԶ¶һܲȻЦڹ֮ĽʦղŴ˵绰Ҫһ£
ŶĽ֣ʵʦô֪
ѿЦһ£Ҳ֪ҲǸղŴӪӪ˵ģԲŴˣ
ţĽͷһô£Щ֣ɵص֪ʦʲôأ
ԶںӿڵҲʦҲܹĸղҸǱߵԲŻһµģ
Ľͷ׼³ӣȴֱԶһסѽȥʦĵ绰ֵܰ·ϴ򿪣ǹȥ͵ɣ·Լˣ
Ľ룬ͷҲã˵ţԸǸ·ϴ򿪣
һ£ЩܲԸȴһʱ֪ôؾ
ûУĽĥ䣬ɵ
ֻýйʿȥῪǸ·ϣųͨ
Ľ¼ճԶҲ½һ£
Ľ֣תͷϻƣ㻹ʲô𣿡
ԶûлشȴָʾźͨŶĽѽô˵أЩ˺һֱʮ죬ҲһԶʮһʦҪõһѣûб£ֻ˵һԶʲôԲĵطܹһ£
ĽЦЩĪصϻѽ˵ʲô֮䶼ôõĽˣʲôģ
ԶҲЦˣȻصôһ˵ҵǷˣˣҪˣţټɣϣܹԶѣ
ãټĽҲ˻شš
Զ˼ճ˻ֻû˵֣˾˳ӡ


ʮ ͻΧ
ĽĿŻԶļճȥѾ˹ʻȥĳţղӪĵ绰ҪȲҪŻԶȥҸղŲŻԥǸóֻģ
ĽһۣܲˣͬʱЩֵţǴӪģʲô˼
ȥʦĵ绰ɣ
Ľ˵ͷ߽·ڱϵڸڣһԱѾŵ绰ݸӹ绰ŵ绰ͷţιʦĽ񣡡
绰ͷϤĺӿĽ񣬻ԶǲѾͨˣ
ѽĽشš
ѽӿһϱŭţĽȥǸ׷Ҫ׷ͷҰɣ
ĽĪţԶѺľķ²ʦȥ𣿡
ǹӿظǹԵףһһ÷ңЩ²Ѻóɽܵģôûп𣿡
Ľ׺䶥һ㣬ֻû͸ڻеӦţûͲУ
Ͷˣӿ²ŵµŭȻһδţϿȥǸ׷
ǣĽӦš
ȴԭͱԶѺ֮һһòڱҳһţıľʱϻòҪ͵ģΪʲô˽Ҫʱͻ᳷Ĳӣһ·Ϊ˽ıءòĲ֪飬Ļҷһòڵĺˣһͨʦĵ绰ʦӿһһ顣
ĵı棬ӿʧɫѸٵо̬пֵܳĽ϶ԶѲֻԽƽߡɽһ·¼æʮõһǰɽΧ¡ʮһʦôһ£ʦʧְ϶׷ģ֮ҪԶץסǵУҲ潻ԣʱץԶ˺ӿΪҪˡ
ӿһĽ˼ε绰ǴĽָӲǸٸĽԴҸǱȥˣΪǱѾսǣӿְѵ绰ӪĸڴӪĽŻԶƽߣŶߵĹؿȥˡһӿɵô󼱣æӪӣȥ׷ϻԶҪϸץӪŴ绰Ҫ󶫱߹ؿҪŹԶĳӡҲ͸ոշӪĵ绰ӵ˺ʦԴĵ绰ʱĽŻԶѾ˹ؿǰ
֪еһ֮Ľͷ·Ǵ˻Щһлģ˻Զȥʱ˵ЩʱԶô˿ȴԭǸǺġͬʱĽҲڰԼ飬߻ԶҲͰˣԼľãӵøΪݣʦ֪ˣûôԼأ
£Ľֺޣ϶飬ҪȥѻԶһ׷֪ǰһ·ڣϵǴͨ人ȥģԹɽǱߵȴһ򱱵С·ӿ˶Զ͹ȥˣԶ϶ҪǰִЩľ˲Աһ߲˶Զʱȥ׷Ӧûü

ĽһҴҵֱܲ׷ȥ·С·ȻûܶԶǾͷ֮·ߵľÿճǰѾɽ·ŢУӸ޷ͨ
ĽճǰʱǸԼܾõ˾λϣһӵĺĴڴˡȻ˾Ѿܵ˻Զв·ʱԶĺģ϶˾ûӻԶָԲŻᱻеģ
뵽ĽɵŭģЩû³ѪҲķŭʧȥǣһĽӡɽм׷ȥ
ɽ䣬ĽҲûзǰĵ٣ҲʱһССɽУö񵯴ɽϵз˳ĶﱬըмʿѪ֮УţߵƹƹҵǹĽԼߵʿӶĵѹԼڸղŲ֪֮УѾ̤˵˵Ȧ
ԶҲһʮ־Ľɫ׼ĽӵǸ绰һԼйصģҲ׼ĽԸһ᲻һе׷ԲŻȻǹӵ࣬ʮǹԸЩ׼ĹʿǣѾ´ˣĿֹĽ׷ǽ֮
ĽϾǾþɱϽڳʱĻָ֮Ŵҷ׷׵·ߵĲݴסΣɽʯľ͹ΪУӵлһʱ䵹Ҳסţûа
ŵ·ϵʮʿĽѾ˻ϸ۲һƬΣԼлɽ֮䣬ɽߣ沼˾Ͳּ䣬ӵҲߵֻ֡ǣȻԷ࣬ǹȻ죬ȴϡúܡĽϸһ룬ԶһˣҲֻʮսʿǹ֧ӵ࣬ԼȴһȫװʿȻڸղ߽ɽܵ˷һЩˣܵսӵϻռкܴơ
뵽ĽһŴӲɽߵɽǸӵǣɽǱȽϵͻģ׾ͿͬʱһŷïܵĲݴУɽѹƶĻսȷȻֵıޣַɢôÿֶֻ֮ҪǶɽͷôҲһڲ֧ܵ㣬֧Ϊ㣬ڻ߰ȻԶұߵɽͷ
ǾȣĽӦʱ˳ɽȥȺ̵Ӫǲֶǿĺˣй
ĽһۣǲסҪǰ뷨ﹲܵӰˣǵͷҲֻǿһˣֵҲͰװ׵
Ľһ˵㲻ˣϾΪһս븱ó֮仹źܴĲࡣ
ĽڻԼԴһߵɽͷȥҪؽⳡսϣܹץǸƻĻԶԲԼʧ֮
ԶվɽͷϣѾĽ˳ߵɽͷϲ³ĽͼǮ۷Ҳ뵽ˣסϻƣǱֻʮǹ֣϶ᱻĽ˵ģ̵ģĽǲҪˣ˳ȥǸϾɱ
Զ˵ͷ˽ŸóѾĽˣ϶Ϊ˸ղԼƭŭ쳣ǣʱҲʹȻѾаֵĳˣɽͷһ£ôұߵɽͷҲѱҲζԼֽ񵳷ɵУǲöġ
һ;ͺˣǮ۷Ȼ뵽ʲô̾Ϣһ
ԶתͷʵΪʲô˵أ
Ǯ۷Ҫǹ֣òǹȥҲİ׵ľ룬ӦÿԽǸǰĽеһͷģֻҪһôЩ񵳱Ȼȫɢץʱ䳷ˣֻҪʯ죬ҲͰȫˣ
һʮնжԣԶɵһȻץһʿļ°Զǹ׼˶ɽͷĽ
Ǯ۷һȣѵԶҲǹֻ˵Զǹúܺãȴûм
ĺӻԶıǼһΡΣΡۼŶɽϵĽѾ˳嵽ɽȻ۶˰š顱һǹ죬Ǯ۷ͼɽϵĽӦ˵ڵأɽƹɽ¡
ɽµؿ˶ɽͷԶ׼ԼŸóɽ¹ҲûҪץߵģԼɽȥ

һ¼䣬ʮΧס˹ڶԥߵԭˣһ߽֣һ̸УȻǩһЭȴվûֹסսĲ¶ʮտʼ񵳵ʮʦӽ˶Թԭӷ˴ģĽҲǹڶıȻԴˣĿġͣսЭΪ˷ֽһţͬʱҲ־йսȫ汬
ڹ˵ʵԭսϵһҪĿģԭ˲װɢżλսǣΧĹ񵳾ڻת֮⣬ʼµ׷·ͻΧ
·ͻΧ¶ʮԽƽߣµ׵ʱϵͬλӻϣԥ¶·ͻΧĲӣָʾԽӣµ׵ʱ򣬿˶ķصú˶
ԶǮ۷Ŵӹһһûعˣʱԭ֧ͻΧѾˣֻһǧ˵ýڻǺȻر㱻һСΪΧĹӣһȻ֮ƣûͻΧͻΧ˹ķѮʱú󱻱˻Ұս
ԭ˳ͻΧڹ˵ȻԸԳ˶ԥߵľ֤人İȫǴӿ͹˵ȴҲ˹бĻᡣ

׿Ȼڼѵش֧ӵĴ󲿶ƽضɹӣһлͬսǰһ˳ʲ¹һһռʮ֮һһùȻȥʦԮˣʦҲȻƶڻһһõĲҲʱ׿Ȼץס˻һӶɿڣҲĶһȫҹоֻʱ䣬ѾŽȫȫضɹӣʤس˹İΧȦ
֪ܹ֮˵˳ͻΧжٵΪ֮Ŭܶﰲȫĵط֮ȥ䣬֪ʵһǧȻ⵽֣֮ȫûˣҲ˹ķ²


ʮ ģһ
һµʱ䣬˵ͺǹһ꣬ûע⵽ʲôʱѾȥʱٻص人ʱѾĵļˡ
һص人ͱ㱻һһ˵սԺգ׽ľͷĿǳԶǮ۷֯ңȴеĹڣǳҶھľϵ˵ǴδйģҲսΪеһ衣ΪһһõóȻ׵ĳ
ǣ滹Ǻܴģ͵ϼӿʦҲܵ顣
ԭ³ϲ˼˵»СС»ˣƫк߱˽ίԱίԱŭԼайˣڸ๲ӣѳһһõĹԵװ³Ĺܾ顣
νĹܾ֣ʵǾͳֵĺӡͳֳµʱɻʧϾͳ˵ĳޣڹڲҲкܶԱʮֲԵ񵳵ȫϣʱϱ˵ĸͣίԱҲ֪Υһֱһͳ֡ҵھͳ˵һصĴҲʾžͳֵĽڻ˼֮󣬽ʯڶԾͳ˸飬乫װίϲΪڶΪͳеԪ֣ɽܺĲ˹ֳܾ֣Ϊë˷
ܾڽӵһһõİ֮󣬲˿иֳë˷ҲȻİӽ˱ܾ人ĸ˺棬ʱĺҲΪ˱ܾ人վվ

һ伸ܲ͸ӣһ˵ĳңͺǴ֮У˴ˡ人ȫĻ𶼣ֱϢȻұԱߵηҪɾö࣬Ҳ˺ܶ࣬дӡӣһȡʱȾһݳƷǴķȻ޷ʹӽһʱֻ̣ԼƣֻܹܹȥһȦǲӦΪ¡
źȻһ˴ʹϯĴſڣɵһſڴվŵԼӺͶСɵסˣ
ְ֣СȽһ˷ܵ˽ȻЩҡҡڰڣǶС˵ȴûһĽʾԼϲá
ͷĶʱչЦŶȥһѱСڡ
СȴܲԸƿͷԭûйεĺʹ۵
ԸӸ˵ӣղŻüͷҲЦһ߽һǰ£һڴ
Ǻ׼ҵģͷСǡ
Ⱥͬʱ˵ͷȵҺӣǲܹ
͵˵ͷǵúܲҪİæҿͱ䵽߽ȥˣ
Ҳ˵ͷͬʱοͣѾҽˣʵ㲻õĵģӣ϶취Ϊ㿪ѵġ
֪ʹţȴǵǵʵأ
ӿڵҲˣֻǻûü
һüͷʾȵſһ£ſ͵ȴСˣŶ㣬ֻˣǱֵܾˣӦúȥ֮һҪҧסԼǱǮ۷вȵģǧҪɿڣȻҶǣ
˵ͷһΣҲ֪̬ԣⳡһǳģֻΪżҵϱȴڶֵ֮¡
ˣ˵ʦҲѶôʵ
ȴЩԹصʦ˳˭֪Ϊе𣬲ȻΪʦӦóеҪεģ
Цһ£ʦųˣͺˡǺǣ㣬еʱ˱ҪֻѺôԼԺʦĸԣ֪е𣬶Ȼڲ˵ģ϶뷽跨رҳȥģ
˵ͷԼɷʮÿһ飬ǶԵġ
ʵϣĹ±ҪҵһεĳеߣҲ򣬲Ȼ޷ͷġµıȻ˵Ϊӹڽƻڹصúǣӿʧ֮ǲӱܵģһԶҲһģһԵĸóҪȻʵʱ򣬺ӿȻԾԩȴҲ֪Ѹϵȴû뵽ϣ͵һȴ׵ر
ԳѾԻԶ˻ɣһֱû㹻֤ݣûʦ档ͬʱߺ棬Զ֮ԻᱻһһԼĸ֣ʵҲΪ飬ΪԸĽλʹǰ˾λԼ֮£ֻǸʱûжԻԶɡǰѺӿԻԶ͵飬ԲŽӿ˳ȥ
浱Ȼ˵飬ĻҲ֤ʵԷ顣͵ȷԻԶһ飬ս֮ǰѾ˻ԶְȨ֮¾ͻǸӪǮ۷ϣǮ۷ȴʹʮľˣλ͵ϡ
µȥѾǳˣԺĴȥֻǷһʧ֮汨ȥֻ޷ίԱҪӦܹƻһڹеĹӡԣһᣬһܹΪͿѵʱѡ
һؿЦ̾һΪˣǺǣʵҶΣܲڰǹеɣ
ҡҡͷǵǲᣬʹ磬˵ô㶨ôԺ;һĪչ϶ᱻġ
Ͳɵ۾һƵصʧ֪ǸǰҿҲǸ£ʡȴ鷳Ѿϵĺѣһҿȥ
Щ֪Ӧ˵Щʲôˡ
룬㣬ˣȥ˵ͽϰɣöʲôͶʲôɣǺǣֻҪһܹһ𣬾ѾǺҸˣ
Ѿ˳ӵĴˣŻȻ
ûлش仰ʵ뷨Ѿ˵˼ΣֻΪǾͳڵˣ˶ûк
ˣŴôˣͲ˻⣬Ѿ˵ĽˣĽ񱻻ԶУ͵ҽԺʱ򣬻һֱڻ֮УʱĽû
һԼɷ£ȻĬˣҧҧԥһ£ǸŴûоȹǿӵĺģȽԸѾˣ
·Ǳ׻һֻԼ˶Ʈ۾ǵͨ졣
ִһ̾Ҷ㣬ӣСǸС󣡡ҶĽţʱ人
һ͵ۿй֮ϣ͵һȭҲϣϵһ뱻ɳȡһ˵ϣˤ÷飡


ʮ ģ
ҲǲѾڼαˣһأԵøеЩʲôǸشʱѾʱ࣬Ҽǰͽˣ룬һӦþͻнˣ̫ãôһ̫
ѶŵĻǼˣΪ׵Ȼ人վվ棬ԱߵҲϵãһϾǱ߹صԱһ人ԯβΡҲУֻһģλĵطûС
֮ѶʽʼõĻѾ˵˶Σһκ浹ǿżɽһڰϣԱߵǹٽŵضͣʱ׼¼˵ÿһ仰
ͣѾúˣӦǶһϣܹʵػش𣡡Źǻض
͵˵ͷǳϿҵصҶԵ겻Ȼʲôͻ˵ʲôģԲ
һ£ͬʱ˵ͷ
еһڣһҳҳطţͬʱҲһţЩʻʵѾشˣֻһӦһʵ
Զӿ飬ŵһһõĸóǲǣʵ
ǣͻش
ʱ㲻֪Զǹǲǣ
ǣ
ôأ
̧ͷһۣԭԭؽ˳
ЩڻԶ⣬ʵЩѾˣһţʵǮ۷ϣҲʵ档֮⣬ȴ
˸ǣһһõķͼܵ͵ģ𣿡ʵ
΢΢һ£ȻѾ׼˵ʣʱ򣬻ǲɵЩ£һ£ſڵʵͼ׼ҪնģȻ֪ͼҲȻ֪£ľõͼԲŻѾúõǲſܻ׽̾һƣʱҵܵ⵽Ǯ۷ԶвȣңֵܶƲߡ˵ҵܵ͵ͼҲֻܳϣ͵ⷬ˵ʣѾ֮ͨ壬ʵҲټ٣ʵʵ˵ʵкܴĳ룬ǸʵʵͲ˵˭֪أ
˵ͷ˵ܵ˵һ£ҲһʮɵļıˡֻǺ֪Ǯ۷Զʲôвܵأ
Цһ£ʵҲӦ֪ҵܵľǸʱСǸӣһЩͿ£˵һЩͿѾǴˣǹҲ˼꣬Ǹξųúܣǰ;ֻǻԶǮ۷ĹȥҪЮʼʱΥ֣¶Լǰ̣˵ҪԽԽߣҵܵܲŲòЩҡ
ѽйٶͷȻѾ壬֪˵ʣѯͣ޷Ҫӡ֤һ¶ѡ
ôŪȥˣô˵˵Ҳ˵ùȥģǳһԸûб˷
Ȼǰйٲûжȥһתȴ͵ϡ
ͣǶ֪εսǳŬȻһһץס˹ȴΪԶǮ۷ңʹǵսԹһûܹǵĲȫΧߡظ
ǣ֪ʹš
ȣǲвȣһһûѱ飬ŻʦҲ͸˵һɳ֮ʹ֮ǵİΧг˳ȥҽµŬ֮ˣһ϶Ҫóϣ
͵˵ͷ
ȻˣΪ㱻вˣпԭĻǷ˻ѱ֮ɱģ
ţͺס
ΣȻԶвȣ֮ȴûл֯ӣǻѵ׷ߣҲûѾͨѵеѴѣѾһóɥһҲܲ˵ģ
ҧҧ촽˵ͷڴ˿ѾĺˣĽıʵһɵģûҲͲǸ֪ĽϢ֮ʱ֮бһֱҲܹѡ˵һΪǹеҲԹԡ
濴˫ͨӣҲ֪ĽǽֵܣĽʵ͵Ĵʮֳصġ
Ͳֽţֻǵʱ֮Ϊսûȥ׷ѵҲ֮е¡òڵһʱʦ˱棬Ҳ˵ûΪǽˣóΣ
͸мź棬֪ΪԼѡ
תͷ˿ߵλԱǲû飬ֽŵһһ޿ɵģǾʧ֮ȻѾ˻ԶĿɣȴû˳ϣҲûмʱϱصĺ
͵˵ͷȷʵ纫˵ʱʦԺʦľһһøһ࣬ǲ鲻Ǯ۷磬Ҳ׵رòһжԴԼĴ⣬ҲԴԼš
ˣͣ㻹ʲô˵ʣ󣬺ʵ
ҡҡͷʹصûʲôҪ˵ģܸҶʲôҶܹܣ
ţ̬ͣȺܺãҲͷԱߵλԱҲŵ˵ͷֵֻθ㶨˵ģ⻹Ҫȥʱ㻹Ҫĵصһ£Ӧúܿͻнˣ
ллͿشš

Ȼ纫ԣҲһڵʱ䣬͵оϾĹˡ͵֮⣬ûбҲûбְǽְò쿴
ݹоʵĪԭΪίԱԹʣȻиĳͷȴû뵽ֽ
ֱı˵Ͳ֪еԭβ
ս󣬾ίΪ쵼ѾܲӦʱķչˣĳӰ֮£Ϊͳ½ҲӦ˶ˡһ£ʽϾƣιΪ׳³βıܳ½˾Ϊףͬ˾Ϊ壬վ˾Ϊᣬ˾Ϊ򡣹˵ΪԣڲıֱܳͳģʵѾѲܿգΪȨҪʱĲıܳǳ³ϣҲ͵ɽ
ʱίԱҲǽͳȷʵҲһһõӣܳóǱΪӢ۵ͣѾеһġ˵ĴСΪ°óǰӢ۾ȥҲǵԼԼͳ˼Ƭ̣һ仰ҪܳԼŰɣ
ʱĳܳȻǳһⲻ֪ӿҲãҲãмĶ߲ͣΪ飬ʤšܳõͳʥּȻǴᷢˡ
óֳųֻȴ֪һҪȥĸˡǣѾ׼һҪ뿪磬ȥһˡ
ûôˣϾľıԱְ󿪳˾ΪһϰաҲ֪Լܹ˽ѾǺֵˣʵҪԼӣ˱ˣǾԲֻôˣпܵʧԼԴ


ʮ ģ
ʹӿʱȴޱȵ÷⣬ӿʦӭӣһҶЩҲʮףʦ֮ضԴԼȫΪΣԼеһʦֻҲᱻְ
ʦͻصλںڵļ¥ʱҲԭ˺ܶ࣬˵ְǨҲûмλޱȷٽˡ޳һƲˣֻΪУԶֵ¶ŮӶæ徲ļһ
ȻźӿȥôҲҪԶٷӿûѣȻûпϯǸԳͣ溫վԭһģ룬Ϊ˱ӣûȥ֮ˡ֪ε飬Ǻа˲æܺûйʲôҲû˵ġ
Ʋ˺ܿ⻹ǷʢĲһʱӿΡʵ͵нٺҪôһһһЩǿģҪĻǿȵˡѾ͵Ľ飬ȥʮ˾ҽԺԺ֮λ人½ԺﵣһԺȻû˳磬ѾˡΪҽ߳ȫһģҲ½Ժһнʱ˼Ҫ߳һء
ոհںãһʾɣȴԭԪλϳ٣Լġ캣ַ⼸һһõǶ˵ͳصعΪףġ
һʱ䣬ȻǸˡ
ҷ׷׸ѹûǼոƵˣǾƹѮֲ֮òԹȥ
Ǵһ˵Ҹոջصʮһʦʱʹһ龰ǻǼǰһ룬ͺ죡ֵøп
һ˵ҲĬˣһ룬ҲҲЩǣֻǶ˻ԶǮ۷Ľ
Ҷ΢΢Цһ£Ȼ۾һĨ׹ʫеԻ£ͬۡδ꣬ˮѾȻˣֺγأ
սѣǶʥֳߵ꣬ͬʹࡢͬдڲ˵սвսŴӦһֶôζּ覴õѽѪϴУԭΪһеĿ鶼޷ս֮顣ǣ˴ʵĶΪ֮еıߣȴ˵òһĳͻ֮£սҲ˳УЩͬĿѣȴԭеһЦˣ컯ŪأҲǷս֮꣬ԭǲڵģԭǼٵģ
֪ͣܲܣӿ˵ͬʱȰοŸʵҵҲһòܣǣսսѣˡҪսΣֻҪ˹϶Ե죬¶ԵأмԵԼģôҲˣ
ѽԪҲȰ̫ͣˣԲŻһᡣʵ˹һ಻ѣֺα˵ִأ
ҲѽѾúܲˣ˵Ѿ御ˣûʲôԵĵطԶǸƽװõģģñôһɫֻϧĽ񣬾ôϣǼһսˣȻȵذе
ѽҪǿˣҲҲţ£Ҳ޷޲ƽţ׷׵ţ޲ܽԶƤȥι
͵һ̧ͷ˿ңԺӿһ£ǵʦЩҲ˺ܶ࣬һ˵
Ŷʲô£ӿæʵҲ
תͷ˿ں濴Сȣ˵ͷŻعͷźӿʦۣ
е˶Ϊ֮һ㶣ӿȻסţͣôôأ
̾һŶʦʵѾϵԸǨӦҽм
ӿ˰Σҡҡͷʵظͣȷظ㣬ӱܿңܵģ˵Ҳͬ⣬ҴӦ㣬³Ҳ߲ȥߣ͸˹ţ
ͳĬˣ֮еġ
ȻȻվ˺ӿǰȴڵʦΪʲôҼҵİأ
ӿ˿̾һƵظΪҵİ̫ɫˣ
һ£һʱ֮侹Ȼ޻ɴ
ӿţ͵ıʵ̫ɫˣȲ˵ģô࣬Ѿ˼öѫ£١ǻۼñǻұҵ½ҵѧľϵѾѵõһ˲ˣ֮ʣľȱ³ôôȥأ
ѵѵǷҪսɳϲŰ𣿡һʱ֮伤Ȼߵôŭš
ȣôô˵վԼӺһϾֳ£ȵı־ʧ̬
ȿһۣҲӦ˹ȷʵ̫ˣ
ӿǰһԷޣҲһӵĵģԲûйȵ񣬻ţҪô˵أΪˣǾͲҪˡȻ˭ԸԼսڽϣҲܹġðɣҾͰЩôĸɣ
˵ſ˿ͺȣֻһΧˣŵͱҲˣͰеζԼϣҺǸжЩҲĴˣҪΪˣҵ˹ıȥϾȥ˳³١³Ҳ˺ܴ֭ҵһίǰһ顣ίƢͲᱻǹУҲᱻиģҲȥĸĲӷۣһ޴һͱ˳ֻǽ˸ְóΪųѾõĽˣʱһֽ֮ҡó³ںεأ˵÷ѾĻԭǹһģ˵׼һίѪָλشأ
һǽסˡ
ӿŻ˿Ѿ࣬ζصѽҷҪ㣬ۣԭͲô򵥵ġҿˣôҲҪһصģȹһ֮󣬵ʱҲãҲգҶı㣬
˶лʦˣĵظмš
Ҳ˵ͷȴţͱΪų֪ʦŵһȥأ
Ѿ˰ţӿһЦ͵һһóһְԪΣʮһøóһְʮһŵųΣ⻪ƽʮһŵųͰʮŵų˳ʮڶսʱûˣԭǵĶӪĻ齨ģͷӪҲ󲿷£ȥųû˸Ҳġ
ãȶʮ⡣
ʦΪ˸ͰţȷʵǶһԽģʮŵųٺòˣ˵ᳵ·ˡֻתתȥˣԼʱ򣬻һųѡ

Ľ͡Ԫ顢ġ캣Լ⻪˵ĴʮֳصģЩ˱һˮƽϣ˴֮оǻϣڲ֪֮䣬ֱܵĬѾﵽˮ齻ڵľأǵĽѾԶԶԽıֵֻܴ֮ʣ
ʦţΪĽ׷ᣬĽװĺڰƬõ룬ǳɰ֦ɵĻ׺˰ɫĻ߽õʱһ۱㿴˹ǰĽҶ㣬߻ТĶŮŮһЩѾʼˣǸҲֻ꣬һ߹ţһ̧ͷһ˫ںڵ۾Щ߹ˡ
ͶƬؾȴ־ǹᣬڵأſͷҶŮҲŶͻذݣ絶ʣǸڵŵĽĶСȻˡ
ΪĽ˵Լֱ֮ȴҲǼ֮ŻԶȥֻǽ֮УôĽһأνҲɱʣȴҶе֮Ȼ˯ԲֻԵҲֻĵܹܵܣȴ޷˵

Ľձ𻯣ҶĶŮĹǻһ磬뿪人ʱͺȡ㣬ԼŴļǰǰȥͷͱ𣬾Ҷ̤ϽִʱȻתԼĶӣԼŮһѹ͵ǰ£ڳ˵Ķ㵲ѡæҪҶȴ͵ͣĽĽֵܣҽǰΪ˱ģֻΪĽ𣡡
˼æţɩĳȻҵĳ𣬱㲻ᣬҲǵģ
ѽϵġ⻪ҲţһΪŴ籨ģ
ҶȻˣˣȻɳƣѽĽսˣΪ˹ңҲ˵ʲôսϱʲô¶ܷġֻҲܹܵǣɱ˾ȻǻԶԶǼҵĽôҪãǼҲǺþƺò˵ؿţûйһεۣҲΪ첹ϴϴ̵ģǼҵĽ֮Ϊֵܡ뵽뵽˷µ˵ĺ֣Ľ̫ԩˡû˵ֿ꣬޳һš
ڳ޲ĺѽĸƤ֪ϣϵ⣬ûܹ˵ʲôǶԣʲôǴһͨŮˣȴҲ֪ʲôңʲô壬ϵĴⲻ̸˵СϣȴҲԭôѣ
ɩĳһᱨģĵš
Ҷ˵ͷֹס˱ЩصѽĽӦǼģֻǹ¶ĸģ޿СҪ󣬲̸ҲĽĽֵܣܱ򱨣ܱǾ͵С˵ˣǿ͡
һ˵Ȼָ췢ĵɩ췢ģͲܹΪ籨ô˳𣬶Ȼúʬ޴棡
Ⱦסں泶һѣȴװû֪
úأڳ˶һ˵ҲĽ񱨳֮ģֻȴҲ֪𲢲ôñġԶѾ֪ȥ򣬱صսϣܹ̣ǵʱô򣬻֪أսϵʤûжģҲûи򣬴ʱԣѶȿ֪ˡ
ҶҲȻԼһԶŮһζͣݣ


ڶʮ Ӫȣһ
Ҳ˳ȥӻġֻǣŶʮˣѾ̫벻ң塢ʵãһЩãһЩɻ͵ǰҲóĬ
ȺڼҲһӷ磬ֻһȴԼˣû˲μӡѾ˵˴С֮£صһ٣ҲϹء
ֵһξһֻһȴ봺ʱһѾ˼Ļ䣬Ҳ˼ȡ
㲻ҪôŸǲǺ£ô˵ģȰԼСܡ
忴һۣҡҡͷûвѽʵ񵳵ıͲ뵱ˣҪǴҪңҿ뿪ˣ
㻹ЦһЦʶСܿЦ
ֿһЦˡ
ͲɵҲҡҡͷû˵ʲô뵱ǰģһֱΪСܲΣϣһܹϾУܹԼĺһ룬ǰ׷˹µǺãˡ
ʵҲģԱ˵ֵܶǾ˲ãҪһϰյģȻһиʲô̵ģҲܹϳһ¡óЩ£˵ġ
ʻһ£ȻȵָʳĬһ£ûд𻰡ȴüͷ˵ؿȣѽô˵Щɨ˵Ļأ಻ѽ
ȴΪȻصֻʵʵ˵֪ܳЩҺǶٵصǵģ˵ţȦЩ졣
ڱϱСҲţѽͣҲܺ£
֪ǶԼܵĹģŻ²Թһضɩ˵ûȻҲһЩҺ϶ʱɼȴҲһ£һˣżһ֧š
磬˵ɶѽ岻ɵýͶ綼ƽµģ
໥һۣȴϬ
ʲô𣿡ʵ
ҡҡͷʵĵҶû
Ц£ѽҿɣҪûʲôĻҵ½ҽԺȥıְλѧһѧҽҲиӲķ룡
ţҪܵҽȻóˣҲͷ
һ£ЩԸӣȴֲðѴɩĽƵֻǵͷȥһԡ
뵽ʲôȴֹ

Թ֮ʱ׼ĿվˣͿųҪҲҪȥȴΪոձųڼЩӵĺãҪϽҡСȻܲ⣬Ҳֻλֳİţ˼
ųֵ˵˵ЦЦű㿪ڳϵŹɣʱʵ磬ץ𣿡
͵˵ͷ
Цһ£ȴôʲôӦ
һ£˵ʲôӦ
ȴЦݣ磬ʵң֮һһõóλõӣǲΪ˻ģ
ͿԼĶܣȻܾܵȻôĴһ¾Ͳµʲô£˵ͷЩ϶ѽô뵽أ
ЩпصŹô꣬ȥıԣôİأһ֪ȥʮΪǵģᷴĿɳ𣬵ʱҶ֪Ӧȥ˭ˡãƽˣֵֵܻܣΪοģ
һ˵ҲһЩпƵص϶ѽҪô˵أֻһֵֻܶˣãתˣһȻҲˣ
ŶʲɵЩ⣬æʵô£˵˵
ͿһۣȴֲĵصҺ֮ܣҿԸ㣬ȴܹ˵ģ
֪ľǡ
͵˵ͷ渵ؽͼ͵ϮԶǮ۷ңԼۣڹؼʱȵ£ԭԭĽ˳ֱֱð亹һƬĻš
ͽ֮ʲųһɵ̾ãû˻ں޵£Ȼûȥżҵˣ
͵ͷʵʵҲ֪ǶʱѾ˽ıԵЩյսѣֲ磬ʵѽ
ѽҲţ˿ԺҲܻصǱȥˣѡ˴磬ûѡԶ
͵˵ͷᵽԶֲɵú޲һԶڵʱûаɱˣ
ȴҡҡͷ͵磬ȴã㵱ʱ߻ԶǮ۷ҲΪվĽǶûзӻԶѾܲˣִ㣬ٰѻԶץ˻ɱˣôǿһܲôĲ壬ҪƷˣ
ѽҲ̾һʱҲģ߻ԶΪԼĵܵܡ
ȥ˵£ҲҪȥˡֵֻڣǰĻһ¡
ŶЩס
ʵҪ֪ͬӣֻ±ֵܻҪ׽ץסôأ֮û뿪㣬ŻԶߣʵкܴԭΪΪܴȳȥ
ôһ˵Ҳ׹ʵһֱ⣬ֻЩԼ̫̫࣬࣬ڰѵܵܵ¶ˡ
ץֻܰȥȻҺҲѡظʣܵ˺أܺãʱҰУȴþҽЩӹȥˡ
ʵҽôȻᱻǹеģΪǷף
ĬȻˣֺγ֪Ľأ
ֵûУñˣô룬Ȼһӵģ
֪Щεشţʵ뵽һ㣬ȴֶʵΣزѾΪˡص˱ֵܾļ滹ʲôƻ人Ĺ֪֯Ļ
ʵ磬ܲ취أ
㶣Щɵʵ϶Ϊ˵Ͱɣ
ҡҡͷȴֶ͵磬ЩҲ֪ģȥĵܵܣǽĺã
ã˵
Ľ棬һҶǶ˿̵ĶɿϣֻһҪŹɣҪܳʱ䡣ջĿ⣬¶ͣŵ磬Ҳ֪ʱֻôĿ˷˵ڿǹռźܴƣǹߺܵġȥĽ˵ľڹռȫǱߵϰնҵʮӵԣΪߵ£ս֪˭ʤأ϶ܲô׾Ͱܵġ
Ͳɵýʵ϶ѵҲ໯𣿡
ҡҡͷ磬˵ꡣҲֻ˷˵ģȴĻе
ã˵ȥ͵Ȼƽ
˷˵ⳡսܽģԣ˭Ҳ˵ʤģһһˣǽ¡νʤܶܣڶЩ˵ʱֻ֮أʱ򣬱Ҫƣվö顣
һӮأʵ
ʵ˷˵ѹڹǱߣԹ񵳺ʧЩһֱŸ壬뿪ŷɻȥӰһֱĶҸȥΪǻҪã
϶ɲҪϵĵؾ
ʵ˵ͷ磬İɣһһ֪ġֻ˷õѣȴ֪ôˣ
һ£ӹӦϱġֻǴ㱾˵϶Ŀ˷ѡˣֻҪУΪѣôͲҪϱʲôҲ֪ͬʱԶ˷ɣ֪һˣܱ
ȴЦһ£ֻҪҲӦǸ㲻ģҲ˵һ˵ˣȴ
ĻǾͺˣͻЩǣͬʱʣҺɩˣ׼һصģⳡ粨ƽϢˣ˳磬ƾȥԶǷ֮أʱҪпܵĻҲһߣ
ŶˣЩϲͬʱһмѣҪȥĻҲܸṩģ
ţ͵ͷ
ְ˰֣ŵȲ˵Щˣ˵һ˵ɡҾ˷ɵĻҲδԣǶǷˣơֵܣȲ˵Ժ󣬱Ҷڹ㻹ǸˣСֺ͹ѲϵĻͶǱȥܽ˭ʤ˭żҶ˿ڲ֮ˣܱסѪģ
׹ԭʵ뷨ӵģָɵ϶ѽû뵽ôѧԲˣ
һЦûͣǵԣҾôҪ취ȻȰģֿΪĺ·һܺõ̵档
룬ȴҡҡͷεصѾˣԼ־ٸҲ̫ͨˣԸʲô·߰ɣֻҪʱԹǾˣֻʱѾΪˣ
һ£ҲЦһ£ΪĻҲֻû˵ˣ


ڶʮ Ӫȣ
Ѿı࣬ٲǸÿʵ꣬˹ķ꣬ʼĬʱҲڵӺ棬ŵġ
ȻԴɩϣԸⲻԸ⣬ǿдȥ½ҽԺıһҩĹʵҲﵱѧͽҩĳʶ
嵹ǸŴɩȥ˼࣬Ĳɣһҩҿεҽ֣һκΣֻ÷ؼңٸҽԺϰˡ
ͳһ̸̸ģѾرţ뾡취Ҳ򲻿ȻʱȴԼһѷ£пųҲҪͷֻܻıһġЩ߰ͣҲֻðԼĵܷܵһţԺ˵ˡ
ȻӿѾʹ˱ƱȥʮŵųǾȴٳǩȻΪѾʺˡʵѾںˡһƤ˻һųһɣֻȥһı߸֣пܻԭԼְ̫ûˡʦҲżʮһʦѾµҪΣ϶Ҫȥ̣ɲԼһɽô֮߸Щƽӹ֮ںʦŬ人ӪΪʹͨؽڣҲֻøĴʱĹıѾ人ȥϾΪııγΰ칫Σ˵һСְȻҲǳ³һЯġıһߣ人ӪѾʧȥ˿ɽȻҲ˵ò˳
人Ӫڱýͷö֮ʣոջصһ˷ܣǲ죬Ѿܾûпܵ˵Цˡ
磬Ҵһ㣬һҪһģԲѵ
һ£æʵ˭ѽ
֪ˣ
ֻøķ̿һˣɵþסˡ
վһͦŴӵиȴȣϸ˰죬̲סг
ǰŮӷȻΪеԭһȦҲѾΣͬһͻܹһ۱㽫֮ϳ
ͣ㻹ܹϳͷͿԿ˫ۺף϶ǿ޹ˡ
æţȴ壺ʱ򣬿ע𣿡
ش𣬷ȴЦһ£ľˣģڴϣҲûܹϵóģ
͵˵ͷ˵òԭģüĿķѾˣվǰֻһ̬ӷףɫȴײָˡһֱǹĵ¹ߣȻǿԼһʣԵùڵСһЩ£ͻʮֹĵص㲻Ѿ뿪人ôֻˣ
Դһηץַ˺Ϊݵı¶ܿ뿪人һĻҲûв鵽ǹ㹻֤ݣȻ˲ϵļӣȴЩ÷ѡ뿪人֮ҲʧȥϢԭΪ˽ȴû뵽ʱ人
˻ǿԻģȴص
ĬȻѾ֪һηΪʲôŻġͷתߵ壬ţģ
ҡҡͷȴҵ
Ȼˡһֱú·ݵʱҲֻͷ磬δӴĹԱս϶Զͨ人вٵĹ֯ҲûͷΪҲ֯Żô겻ᣬѻĳֿ֣ϣԲŻ˵˷ܡ
ǣһ人ԼΪ£ѵΪ˱
£ҧҧԼ촽ԥһ£ǿżɽض㣬֪ҵĿģҾȲ磡
һڱؾԼЩʧǵͣץģ֪ᣬܻһӮһˣӮˣ
Ӯˣ;Ļ˳ͻΧֻڻȴûô˶ѡ
˵ͷֶͣҲһˣץסǻҼҵҲôġֻʤѷֻ֣֮Ϊͬʵ֪ӡ˴֮䶼ǴԷԶѡץҵõϢһֱ޷ȵش˼ǰ󣬻Ǿð人ܾһ֪ھںͺҲãҲãʮԨԴҲֻԾȵģ
ҡҡͷ㣬ҪʵҲܼ򵥵ģֻҪȥһ棬ǹĵ֯ʲôˣҪæ
ȻЩŭ޷޵ص֪ͣҲܰ쵽£Ҫ˵ҵʲôˣҲգҾû㻳ʮģֻôһ˿ϣΪһ˿ϣҲŻ㣬Ȼ㲻ԸһأҲֻܵûѣ͵Ұһ˰ˣҪˣٽˣ˵䣬ˮѾץԼİҪſȥ
㣡ȱߣȥһסſԼĴ磺磬ҪҲͲôһеҽˣȻ֪ģǲѽ
Ϳǰˣ׵ķʱȻһ֮ģԼҲǻУƽţ㣬Ѿ˼ˣ
Ѿˣ
͵˵ͷҿ˿̵飬ʵҲˣ㶼˻Ϊʮָжǣʵʵ˵ɣæðﲻǰЩʱѾ˺ܾãӦøɣ
˵ͷ
ͽŵԣģҲûˡʵʲôˣôأһľĽ죬Ҳ֪һţ˭Ҳ˽ģ
ȴǶ֪˼ҲҲ֪ⲻʵֻܲӰһº棬ȲҪ紦ܲʱһ˵أ
룬ҡҡͷֻºѣǺҲûȨʱЩҲǺһܹģҪ˵ġӪܲΪ˱ҹζܻ࣬ܿģ
ͷ廹ǲܹģţ磬֪һа취ģ࣬϶뵽취ģ
εҡҡͷ˵ǰӪܲһıܹ˵ü仰人ӪѾûϳ٣ų˼ѣο湲һ²ȥ顣
˵ı飬ͷҪˡ
Ҳʱ򣬺ſ˵ͨ˵Ǻݷã;֣ΪЩ˷٣ץ˵ģæͷӺȥҲЩֻ֣Ǵʱֻ÷͵İţҴҵˡ


ڶʮ Ӫȣ
彫ͳ˺ţǱȽϾģȹ۲һȷûпɵڸŴŷ߳ͬںͬڴһưϳǲģں棬һֱ͵˺ɿڡ
վںϣŷʱ壬ȻԼʵö֮ΪԼ͵ķͼ˵Ҳ͵ϮԼҲ֮С£ȦЩˣȴֲ֪Ӧ˵Щʲôֻλ㲻סرףҶԲʹ磬ҵĴ
źӰȻͼ壬ƽ氲ο壬Ĵˡ룬ҲΪ̫ˣԲŻʵѾúܲˡ
ضԼ˵ԾЩȣȴ̲סضظ㣬֪һֱϵ֯һΪ֯Ҫأģû֯ҾǶ˻һֱ㣬Ҳ̤ʵ
ֲȥϵˮаϣһ˿Ͼ֪֮Ļ˵ͷ֪˸˵ѱˣҸšҺųģҲһִģҲǡԣҲŻ᲻˱˵Ȱ棬ֻ人һһ棬һŪף㵽ûѱ䣡
循ؿŷסʵ㣬ֻһ˵人
˵ͷû쵼人ҾǷĲ£Ż㣬Ϊ㣡ҲǼҵһֵģ
͵͵֯ģһ䡣
ǣš
һʱ֮䣬ֻ÷·ںһеĸŮԼİΣֻڰɫֲ֮µ人䵨ȷʵˣΣոţɵõ㣬Ҳ̫Σˣ֯Ҫ֪һҲģصΥͣ
ȴҵһЦѾ˲ˣ˵ʲôҲҪ֮ǰһ棬Ѿֱаˣ֪ѾĹ⣡
ˮһͷһɵΪԷΰİж£ģ㣬ģһ취ȳȻҲ㣡
һЩģȴҡҡͷɵѽ˵ֻҲҪȥԼ㻹һˣһûϣ磬ʵҲ֪ܾ磬ղҲֻ̽һķӦһˣʵ֪ȴûдףҲҡĿģֻΪܹҸæҺһ棬룬æһ԰õġֻǸղ̬һûü˵
ѽŻȻ򣬵һӦʵص㣬ȥһҪҴæʵҲһġ
ţҵĺϢεص
ȴԼ岻ݴˣͬʱҲﰵԼĽȼƻ

ͽӭ˿Уﻹڰֹǵ⣬йصġ
滹Ĳ㳲գӣ·̮ҲΪ⡣˵ʱѾˣǴһɫɽװһ˫ɫЬȺ֮䣬Ҳᱻ˶ע⣬ܹһȴûһļӣҲľ֮۸ߵȴ֮෴ѩ׵ĶŰɫ㣬ƤЬҲ÷ͷϻһɫñۡ
һ֮У̲סؽ⿪ԼµĿӣժͷϵñӣһ߻ţѽѽ˵磬Ҳ̨һ
ЦŵݸһһѴȣǸߵƷͿܲˣ
ȴһصô˵ЩɥҪͿҸǽлˣ
ҹЦһź棺ôæôпյһѽЩܳˣ
ҲЦһ£ȴѽڿҰɣﱻųûԵأʱѾˣ
Ǻǣ㻹֪Լˣͱǵһ㣬ȻѾ֪ˣôӦһٲѽ
ԭǲˣһվǻˣվЩ̫æˣҪȥһٷΣ
ȴ˰֣ЦЦˣʵЩҲúܣ˼ȥȾѽ
Цվ֪鲻ãһεţҩģҩ
Щ׵ؿź棬ʲô⡣
ҲЦЦͬʱ˵ͷ
Ŷ㵽׸ҴʲôҩͲɵôΪ
泤˳һƵص֪ЩӷƵԭǲǸһֱûԵʣ
һ˵ƣֻõ˵ͷ
ЦЦŸʵͣһˣô˵أһ룬ϴεĵ飬Ȼ㲻Ǳã˹Ȧף人Ӫﻹ˳ֲͬΪ빲壬ʹְҲ˳ְ֮ʮһʦչǹʦһŷ⣬㲻롣
ڻҶԵҳѽͲɵվ޷޵ؽе
˵ͷͬʱʾֵӿȻЩȴΪǵĵҲΪϾܵйľľ˭ܲġ
ҵܵҵܵܣңôܹȶأʮߵصοҵܵѾӹпֻһͨϰգӰʲôѵһ͵ҵĻҪļ𣿡
ȲҪվ˵꣡æһߓӣһ߰סļûһվ
ȴɵһЦź磬֪ҵ˳ȥǺǣֻǴʱɼ³ﲻߡҪȻҲںôһССųǸһʦҿܶмһ˵ģ
ȻҲѾ˵͵Ĵ㣬϶˵ģ͵ĽӷϣӳҲڳҡҡͷ̾һЩпصѽЩˣҵʶͲһѽͲǰжѣ뷽跨ȥ񣬴Ҳûӱͣû˵ȥ
ȴΪ֮һ㶣ȻͬץסСһĻȻ࣬ȴѾһеҪѽԼñĸһĴۣѾ಻סˣԶԶʧȥӦеļġ
ͳĬŻصʵͣ㲻Ҫż򵳹ʾĵķֻܶ࣬ҪЩǿΪ͹ûйϵ룬˭ҲͲΪˣ
Ҫô
Цһ£¾ôһܺõİ취֪ԸԸȥ
ʲô취
ûϴ𻰣ȴתͷ˿һۣȻʾ⣬¶ץ˷ľһ죬ʵСֻЩٵֻϲԹܿˣֻĴȴĹҲ人֪һȻþֶΣҲͶϣҹζ࣡
Ȿ֮е£ǸմĿ˵ͻ̲סһս
˵ţվ˼ִҲǸ人ӪЩٳǣ빲ƲģԶסӪĳЩ˵죡
ֻûһ𣬺̫ˣ֪ԼһӣԼܵܵľˣȴԼɱ֣ʲôѵҲڻԼ
ò𣬺һЦѽҪ㲻뵱֣Ǿˣֻû˵ˣ
ͽȻףص磬Ҳ֮ˣʲôˣ㻹֪ȻץģϾжңҰϽΪҵְڣҵΪҪȴȻǲˣȴ䵱֣Σġҿ׵ظ㣬ųҿԲҲģ
ԭΪͻԥشӦȴû뵽ػؾ
ǣ͵ķӦȻѾںԤ֮УûиеΣ΢΢һЦðɣ֪㲻״Ӧʵҿʵ㣬ҵ⣬ҵϷֵܾʵ㲢ûгֻΪܳԹԴᷢ㣬ӵĳЩ˺ܲˣȻҪԵġ֪϶Ը⵱ֻ֣Ǵʱѡ񣡡
סˣû뵽仹һĹϵֻǶĳЩ˵ԼɱһĽ죬϶ԼģȻҲʾԼףԼ׹ļ󣬾һ֮ҲÿֹˡȻһһʯĺüƣҲЩô֮
һβˣ̾һͣΪѣ²ȥ֣ҿΪ㰲һ£ҸִУֻҪ̳֮УʱͶ˵㿪ǹЩҲȥ׷̵ģҪֻһѣ
˼˰Σķ֮Уǵ˵ͷ


ڶһ ̣һ
صҵʱ򣬺ѾˣֻһĬĬڿзŴ
磡һ͵ߡ
̧ͷһۣȻһۣܵʵģΪһ£û뵽ķչѾƿ֮ˡ
ˣһ
˵ͷȴղʲô
һ£֪Ժᣬһ룬ʵ棺Ҫ磬Ҫȥ֣
ʲôֱԼĶ䡣
Ҫȥظһ顣
׹ȴ͵˼֮⣬ûг嶯ɵɵĬȻ첻˵һ仰
ı̫ˣЩĻţתͷԼܵܣʵǲʮֵú磿
̧ͷעȴûһ˿ı飬ֻصص˵ͷĿѾ˼˼
˵ţһӣǻңҪҵҳϡʵҸԸģȴûа취
Ϊʲôǹ񵳣Ҳ֪û͵ĻţȻĿһ˿ỨȻΪʲôǹ񵳷أ
ͱͻȻסˣһʱ֮侹Ȼ֪Ӧش
ˮۿ·һίĺӣͿţ磬ʵһǶһ人ģҲ֪ƾǾȲģʵֻæȥһ磬绹֪ѾĺӣһδĺӡҪ󣬴磬ܰ𣿡
ʱѾ޷ܾҪˣȻԥһ£յ˵ͷ

Ҫһ棬ʹرӦˡ
͵İ֮£ȵ·װģʱҲͦŸӣ˵ȷһ£Ӫ˲٣ʵҪҪһЩվһϤˣѷֱ˭˭
һİɫʮֻ谵ʹŷ壬˶žõ£߽˱ֵܾȣѾӺ￪һӣҪķˣûк人Ӫ˾ˣҲܻġ
Ѿվηſڣ浽׻ǽ»ʲô⣬ԼͬȻʧݣԲӳר
˿ˣǰ棬һӵи壬ﻹŸʳУֻ˶һ£ͷñӣڻ谵Ĺ֮£˵ˣϳˣ϶͡Ⱥˡ
ηǰ͵ժµñӣˮʪԼͷغţ鷳ˣ
һЦ˵磬ҿʲôôѵҲˣ
ҲЦЦ˵ǹô˵жżҵģҲôõѣұ˴֮ҲˣһʵǸҲһ棬𣡡
˵ͷһҿϵʱ͸Ҳ֮е£˵ˣҪһģûȥ
ŹͺΪȣס壬ǲ죬ժͷϵñӣŭĿؿʵҪʲô
һЦСܣչأϵʳҪһµģ
ûкصֻǼˣһƣ
תţҲй£ʳиһ£
źܲؽʳС
ſڵСһ£Ȼûзʲôֵݻ塣ȴӹʳеʱڲͳһǹַ죬붼ûףѾˡ
͵ɫһݣɵƿ㻹£Ǹ˵ˣǹģ
ȴһһףȻûиղŵſ񣬺޺޵ؿȴ˵һ仰
ȻЦݣȴûм֣ǹתһȦŽԼĿڴͬʱСѽǲͬģǹǲԵġǹˣȻʱٻ㣡
Ĺĵص˵ͷҲֻˡö룬ȫǿ͵ϣŽĵ˸µĺӣŻش»СС»ˡ岢һͿˣֵطǹȥصΥӦñ׷ʵġǹҲ͵͵Ҫ磬ֻǿ̫ˣ㼿Ӳķۡ
û׷ŷĵضѽò֪ҪôлˣܵҲپģһֺյش
ЦţͬʱȰʲô¶ó嶯ҲԭġѽԺҪ࿪СӴ
ǣһģش
Ĵ֮£߽εĻңӳƬ̣˽˽
ͽͣһͷҷ°Ͷ˺ںڵĺӲ磬ȻǾδˡӦôŵǼ£ֻʱ϶ˣ˼ɾĳ£ǻѪôʱ䣬˾ûȬҲӦûѪ˵һĳ̷ֵһ˺ۡ˵ش߽ң̧ͷҪ΢Ĺߣ̽ˣĿ͵Ŀһʱɵסˡ
ֻһſѾţ̲סҪǰȥǸոһŲŲ㱻ץסȻѹʱͺγһ亹һΣ嵹ǳƽûټ׾˸ղŵǸѵѾʶȤöˣֳ֪֮²ٷһεͼĴˡ
ֻʮӵʱ䣬Ҫľͺúһģµضǵߵ͵ǰĵؾֵط˵Ҫģ涼
ллˣ͵ͷ
Цһ£ֿ˿еˣ˳ȥͬʱҲǴš
ŸոչϣȲժԼµñӣǰȥȻˣؿǰˣȵŴͣһʱ֮侹Ȼ֪ҪЩˡҲǰȥסǽߵϡ
˻˵һЩӦ˵ĻҲǵм䣬ظǣﰲ
һ仰Ѿڳ˶˹
ʱǧԣҲ޷˵һʮִˣҲ֪ǶȵͷģҲֻܺԼɷ򣬲ҷһҲؿҲͦĶӣ뵽ʲôղŻƣ벻¶˺Ӱ˵飬ָָӣָָԼѯŷ
ص˵ͷͬʱḧϻδȬ˺ۡ
һʱ̣еĻﶼѾ޾ĿУҲѾʤ
壬ʱıֱͬһСӣ˵Ȼһ仰Ҳ˵
ã̧ͷվԼǰͣȻЦ˳лл㣬ͣ
ãҲĻظţȻԼ֮Ѿࡣ
ǲҵĩҪˣǺ̹Ȼƽ
͵˵ͷʱִУ
һ£ȻЦЦĪΣֹסЦָȡЦѽô£ҪǵսϾͰұˣҲʡЩӵǺǣСǲصĩˣһҪ֪գαصأ
ȴһþȣ˵òǵսϣĻ֮УҲûôϸ֦ĩڡʱֻһ˵ΣǶѵģҲǶԼֵܵġ


ڶһ ̣
Ӽ껹ţزֹͷ·ưһ㣬Ҳֻͳ˴ţǰǹ壬Ȼֺ˵˼仰תȥ
ֱ˳ϣͲųسһڸղţѾŵ˼㣬·ᱻ֡ղŵص㶼ϣиŮû⣬ӳľֲܷ˷
һ̲סؿ޳ȻϸС΢Ȼһεε͵ʱѾʹൽ˼ȴ޷ȰλԼһеŮˣʩˡصһ룬ñˣôڷ˵ﻹδӵֽǺεȵñࣿ
磬Ҫȥ磡ûпԵ壬Ȼ˿ڡ
Ϊ֮һȻѳͣ·ϣתͷüͷôȥȣ
ҧҧ˺ģᶨصҪȥ
ͻΪʲôУһ˻ɵǾÿЦɿϣţ޺޵һ䣺СӾ˵ЩСӵĻ㲻һп˳

Ϳųѷ͵ָص㣬˳Ȼʮͬ飬ȴ޷οϾڶǸֻԼ
һֱ͵ߣٲ˵һ仰ҲĥǸʵֵȼƻ
꽥СȻʱɫȸղҪ࣬ѾɢȥշȻ䣬һӰ·ϴ˳͵ļճǰ͵زɲȻͷȥŭţѽ
ǸȴðȻСǰЦţ磬Ҿ֪ĳ
ˣͲɵ̱˾λϣѽʲôʱܹҪôëѽղҪҷӦһ㣬ֻѾҳֵˣ
ǰޣһЦ֪Ŀãһµģ
ͿЦãʲô
ЦղҺͳ´СƵһܱ꣬ɣˣҲģǺǣôĳȥ
Ŷ´˵أ
˼㣬ҪԼȥ޵
ʲô˼ģȥйҴǻӪš
ǣ޴Ӧţһһ·ߵСУһһξǳ´ˡ
ͣ´˾úܲڣӲͷƤʺãûжʣ˶˳¿
ϣֺкһ·ֻ޲ͣڶ߶ţ´嶼һԲ·Ҳʲô¡
ˣСͷôˣǳ´뽭СŮ
Ǻܺã´˸ʮֵÿ
ų´ûشͺܲӦͷһۣˣôղôҼôأ
´ЩΣһʱ֮侹Ȼ֪ӦôشˡԱ߰ǻţ˸ֻǾԼԲ㣬Բҹ㡣
һ˵ȤʵŶˣʲôԲҵĵطأأ
´˰죬˵Ա߼ˣӿڵôµģ˵ɡΪǸԶļһʵ֪ǹˣԶڶԱ˸ǵ֯أֻǴ˸統ʱЩԥҲʱ򣬻Զʮţȥˡ죬ǲʹ˸磬ڻԶһЩѽ
ǣͻشţͬʱ˳ǰ´йһ̸
޵ղŴ˸綼˵ˣʵǸʱѻԶ¸㣬־õԶԻԥúܣҲûи˵ʱ˵ˣҲͲкЩˣĽҲҲ˸ǾԼ˴Բ㣬ôãȴô£óҲˣ飬ǳѹЩ̤ܲʵ㣬ȴֲͰ˳
һΰѳͣ·ߣعͷעų´ˣʱ򣬳´Ѿ֣;Ŀ⣬ֻԼ޵ˡ
Щ𣿡һ䡣
´Ǻǵ˵ͷ
ΪʲôûдӦԶûȥǵ֯أͺ֡
´һˮ飬Ҳ֪ǸղŵˮδɣǽŵĺˮЩ͵صҡҾĻеұȥģֻǡֻʱƳ٣ŶǻԶˣˡҸ˵ˣСңϼﵱֹٴ췴ٱˣЩҲˣȴﱻɱ˺ܶˡС˵Ҫʵһ㣬뽫ҲǸ³Ҿͻؾˣ
Ŷԭ͵ͷ´˵Ȼ˵Щңȴʵڡͬʱ˿Լߵĵܵ壬ȴԳ´˲мһÿ
͸磬ºҾһֱܺڣҲԲã˯Ҳ˯ãҲãҪǵҰʲô㣬Ͳô£ŸҲͲᱻСҲһֱԹң˵壬ȫҶôãҪû͸磬ҲûҺСĻ㻹ȫҵľˣ㲻ȹңҵŮǡȴûи˵ʵҶԲѽ˵ţ۾ѾЩˣԲǼװģĻҲ޷˵˿̵ȷʮֵúڡ
ǰʵˣҲЩжּ´˵̸ʵ´˵ʱôģѾ˳Ȼû˵󣬵ǸҲѾ˼άǵǳ´˰ʲôأѵŤתѾһ
ĳ´˵ļ򣬰οˣҪһжĴʵһ˵׼Ҳ˻ϿԳ֮Ϊ˵ĸվĽǶ˭㲻ԸģҸû㡣֮нգʵҲע£ڽӣǺǣˣ㲻ҪôھˣǷǳҪõֵܣֻϣԺǻǵģһһ㣬Ҳ㲻Ҫ̫ˣ
´ϵĻ˵ֻһŵůͣͨ۾Ѿʪˣʹص˵ͷղŻҲȻչһֳõЦݡ
ǰɣô˵İɣ͸Ͳĳģ´ԱߵҲϲɫض˵ţͬʱϰԵؿڡ
´͵ֿӴؽһһŵûʹ󾢣װģ
´˸ԼĿڴһظûװѽǾˣҪ͸籧ܵÿ죬Ƚǿӵȡֻȥˡֻ˺֮ÿʱЩʹղž
ͷ
˵ģ⣬һ£˵ȳ´˵龰ҲʱȻ뵽ʲôһƻͻȻȻԺƿ


ڶһ ̣
ҪлԼӣǹɫҽҸͰԼļƻʱһ£ɷ˼һʮ˽͵ˣȻΪðյľٶеǣҲ֪ñĻô͵һӣᱳһֲΣһָӲ̵ľȥʧˣҲǾˡ
ȵָ֮£Ͷ˵ṹѧϰһ飬Ƕɲ֣ʮϸоһ飬ΪһҪҲΪص֮֯һͬʱҲ㲻ĵط
ǣҲǳƻҪʵʩȴֲǵԼͿ԰õġ
ʹҲûʱôöݣ˿ںʱܣںܡ
ȣҵ壬˵ԼļƻʧɫΪΣնе£ȴΪԼĴ磬ȴΪ硣˺޻صĿҪ磬֮⣬;ҲһҲʧ֣Ҳֻܹ˲ãȥȥ˵ɣҲһ׼
֪ԼĴڰԼʱǹעһʮָжµͷã磬һķԸ
͵˵ͷֽһЩҪ죬Ŷȥ
һ뿪Ҳţ˺˺֮ܵסλٽôô˻ݷãϽ˽
һݣͱضҪҪ˵
λҲףˣԼڣֻˡ
ΪĶӣҲͣżɽ˵ţѾˣ֪𣿡
֮һ£˵ͷȻǴӱֽϿˡ
ѾѺ˱ֵܾļҪˣ
֮嶼ֲ֧סæ˸ͬʱݸһˮ˺Ɑˮ֮ɫŻѾЩɳˣ𣿡ʵ֪ӱϢ֮󣬾׻ĽˣǸոմ͵ĿЩš
͵˵ͷ
һˮ˵ĲɣϹȴ˵
Ļˣ͸ٲȥٲȥԺûлˣ
֮㶵ͣȻʧȥš
ҵģҹȥҺ棬תģ͸
֮ܲŵͣһʮ־ʱңȻҲᵱ人᳤̻ʱ뵳ΪеĹӣǺı£Ҳܸ˽ġ
Цһ£ţ֪ǹĽ飬ǷһȥҺ棬ҲûӡȥһĶӣһӦʵġչ췴ҵķױ֮󣬶ҪʬգʾڵġֻҪһܹݵʬҪʾˣΣҲӵġ
֮ܵͷģҲֻЩˡ
һЩ£֮ʱֲǶ⣬ںǰǧᵽҵ֣
ܴ֮ӦţʱѾʧȥš
ִӶͳһֽݸͬʱȥʱ򣬰ֽĽ˾ͳԵȥ
֮ʲô
ͶЦһ£ţһаҵĽȥˣһа취סΨһĶӣ
֮ЩţҲ֪ǲҲҪôˡ
֮ȥһޣֱҹŻصҡ

ڶ죬һһ죬Ϊͷһո¹꣬ԿԵø£Ҳûôˡ
ϸոճԹһܱȥܾ֣ߵʱͺȵʵ˵ﶼͬһ£ȸĵȴڹ֪˵ʲôõĵġ
ؾͺ˰칫ͬʱǵ߻һӪܲ˵ļն٣ȻҶԴӣ»ʲô⡣
һװ˽˶ӭնһУ٣ԭҲʶģֻûнѡҲһٽִǹ񣬺ǲЭҲ֪һֿ飬͵ǰԵЩΣ˵ЩűߵĻʵΪʾԼġ
ͿغλӦţԱߵĺȴһ仰Ҳû˵·ʲôһ㣬üͷһĳݡ
ͣѽûУҪԼһǹأñأ
Ϳһۣʵӳ˵𣿡
ЦҪǾò֣Ҿ㵱ֺˣʱҳԶٷˡǺǣץģѾ˵֮··ŹŵģҾͲ֪ͷ˶ôģӶˮ˰ɣ˵ţߵ١
ٵһһףȻ˵ԼֻҲһˣǸµġ
Ϳ˳ҡҡͷȰѽ㲻Ҫô˵ͷô룬ȻĵЩҲµġҲ㲻ҪָɣġǺǣǴֻҪִҲˣ
ٵ˵ͷѾ˲ٵĺøС
ֽŵ治ģҿˣԼɣҲǴսϳɱģǹиֲʲô£Ҫ棬ȥ֪˲˵ʲôЩ֪˻Ϊͽأ˵ҸʶһôţҲӦߵʱЩʹ࣬һǹ˱ˣҪһǹٴǹǹģǷˣ
ðɣȻôһ˵ǻԼĺãͷͬʱʵѽ˵һǹһָأ
Ȼͷˣ͸
Ȼһ£Ͻӿڵô˵ҲһҹȥʲôҪûУ˵һֻϣǹʱ򣬲ҪͷΪҲЩǹͷˣĿȫǵģʱֻ±˶ϲˡҾҪδɣǾʹӦ
ٺͷٵѡһҲǿԵġ
ҪĻǾֻôĿˣͿЦŵͬʱЩΣֻĻȴûдͷÿ죡
Ǻǣ֪ǹֻ֣Ҫ֣Ȼһһ׼ģȴԵñͻҪš
ͰһۣƵص˵һ£Ҫҵֻ֣һǹұ֤ܹСǵ˻ûдǾ˵⣬ұ㲻ˣǰ˭ȥһǹȥһǹ
ȴҲڹάţǹǹȻû˵ˣ㲻У˭أ
Цһ£ûлش

ǹҲҪһϵ˾ģȡˣִдʬ顢ȵȡеǹ˺󣬻Ҫʬʾڻ߿ͷʾڵġҪڿսǰ϶ҲҪʾڣսڵľټӸ˵徫Ĵڣʾһµࡣ֮ʬһ㶼ɼ֮ȡߣֻЩûʬ壬Żᱻ֮ҰЩʱձҲݲ¡
ͲûȥμĹھǹǰһ˫ǵ۾˫۾ǰܾԼ͸ˡ
ԣ;ǹ߽̳ʱ򣬿վһøߴͩ£úڲס˫ۣ˫ֻѾȡ·ûио۾ǹ֣ȻѾ֪ǾͣŲʱ촽΢΢һ£һ飬ЦݣȴȻ亹ֱð
̳ǹģΪʱĹȻʵѾڽս֮ˣһšͣսЭֽûȫȻ˺ãΪӰ죬һζִеܴԱֻվŵʿ̳滹ľ䣬⻹ڱֵܾĵؽڡ
һ̱Ҫм¼ģΪܷż߽ʱӳǳ˸ҵӰ
վ͵ʮıأһ֣һ˫ֽڸǰѾװЦһ࣬Ĭؿмǹ͡
ԥһ£Ƿ˲ǹԼȡǰѸѾõĲǹʮ׵ľ룬ǹӦǡô϶ᴩ͸塣
͵ĿţĿȫϵ£ң󼯾۵ǰһϣӦþˣǹ׼Ǹ㣬ǹƫһ£ӵߵǻߣҪĿֱֱ꣬׼Ǹ㶨ȻǴеģҪԼľ飬Լֳķ򡢷жǶȡǣһǹ̫Ҫˣпܽһ˵ҲпܾȻһ˵΢Цûͣ·ڻʲôһǷǳõĶͺȻһڶеС壬˼壬ɱձһжӵ£ǸʱҲ˳ȴԭҲ׼ǹÿǴһӵʱǶụĴָʾףأһþȴҲȡ˷˶ս뵽ֺȻøˡ
Уе˶עͣǱվڵʿҲۣס˺ֻ̳紵ͩҶɳɳ졣
ͣ㿪ǹѽȻҲȵòͷˡ
͵ϵ䵽˵ϣϱС
Ƕǹ֣ÿһӵһˡȻǵͳɤϴ͵Ķʡ͵һԭղҲڻźɱһٰʮӵ£ѹϻ¶˵΢Ц
ʱͷԺȻ΢ֱֹͣ˶춯ͷ·ͻȻЩʧһǰѾһŵ磬ȻĿ۶˰ӵɳȥʱһƬĿհס
顱һû˿ӵȴؿڽѪĸҲȻֹȥ


ڶ һ
ʬǾһרְķҽ人ҲС¸أÿҪİԼʬʱ򣬶顣ôҽûгһζʵҲûг͵֮⣬ҵҽ
人ֵľֳҲҽĶͷ˾Ȼ˵ʮ˽⡣ҽĶһǰˮףĴҽҩҲ޼£˽ȥ­人ͬҽԺһ¹ҽֻشֻʷüߣȫĻҽҲûдǮۼŶһήȥҽһҶüչ˵֮󣬻ȥ˵ˣһӦ͵뾯ֳ֮ǰΪĶ˿­ʮֳɹĶҲ˻ȣѾڼ˼ˡԣҽȻǸм㡣
ҽ߽̳ʱѾͩ£תͷȻڳеͣ˵Ŀһҽ׵΢΢˵ͷ֪ԼҪȥЩʲôҹѾˡ
ҽûָԸȥϸż飬˭Ҳעʱ򣬽һöҩУһöǳͬð裬ġͬʱڼ˿ڵʱ˲ٵϰҩĿ֮£ȥ˿ڣʵΪֹѪ
鿴֮ҽվ߹Ѿ̣ӵǰģˣ˵ţװģطƤͫף˵ͷ˼ƬȥˣɲԸȥһˣ
ߵ˺ٵߣǱţҽѾˣ͵һǹǰģѾˣǻҪȥһ𣿡
ͷ˿٣ٳһ£ҡҡͷȻҽѾңǾͲùȥ˰ɣǺǣŽǹѽȻһǹ
ҲЦЦߵ͵ߣļһ԰׵磬ȰοѽˣһȥȾƣ񡣡
ͻͷһۣ·ظһҡҡͷˣ̫ˣҪȥˣ
˵ͷðɣǾ͸ɣ
ߵ˺ٵߣź棺磬ʬ׼ôǲҪʾأ
һ£˰֣ˡ
ŶĻһڹײģװˣȻһطˣ㿴вš
̾һѽ֪ʱܲܣϾʶһΪʬҲ֮еģ˾Ҫ塣ֻǣļ͵棬߰ɣ
˵֮䣬ܴ֮ż˽Ȼǵõ˺Ϳ֮ܣȣʵⲻ᳤ô֮䡭
˵ͷĸף
Ŵͣϲ£
濴֮ܵ˹ȴ͵ѽ㻹߰ɣˣȴЩεģ
͵˵ͷתȥ

Ͳû뿪ܾ֣ҪںĽ߾ǩ֣ҲһСĹ򣬺Ѿ١Ҳ̳߳˳ӣγĸˣ滹ŸղŻʿ뿪̳˱ֵܾԺһ·ϣʱ䲻̣˭Ҳû˵һ仰·Ļųء
ֻ뿪ǩ֮ҪȥκκǿôҲҪһԹ˷ߣһ£ҲãǿסЩǸǳȤҪȥᣬôѾĻпܴˮƯ
ǣһٷȴ͸еȹһ껹ҪѰһֱԼƵһڳ˲ǸղŵһǹҲûʮİգҲ֪ǲôĿڡԼԤĿܷ꣬ͦһСʱҲһȷʵأͦȴǻУͦһΪȥַո޿Ȳ˵Ǹδ֪ɹıߣһû֧ôأ뵽ͬǱһ޷
ձӣͺ涼֣ţͣʲô𣿡
εЦһ£ҲûʲôֻǽܲܣǶסһ
˵ͷϵѽ뿪һɣѾȥˣȥȻˣ
Ҳڱϰŵѽ˵磬ҪѧһѧңûУôĴˣ˲ˣһʱ͹һʱɣ
Ϳ˿ȴЩģҲֻһˣһûĻ춼Ϊƻ񹲲ĵ֯£еУһѪɱ֡
ҲЦЦȰοصŽҲ÷ˣһ㾭ס˿飬Ͼͻᱻ˵óųǴģЩΪıٵǿ࣬Щ˻ϾûְϣˡȴͬʮҲľˣֻҪúõعһصģǿóģΪǻΪ˽ְһ¶ء
лĿοˣͿص
뵽ʲô٣ˣ٣˵ɽǱѾĲҲ١人ӪļҪʦҲ˺Ϻɽ˵ʮһʦҲҪȥ𣿡
ٿһۣȴӳѽǾ»ܣ㻹ǲҪĺã
ȴǲмһˣЦˣ»ܣǺǣҲǾ»ܣ˶֪ˣ㻹ǰװ⣬ҪǵĹսָӲйļսƻû´ﵽĲܾѾڵë󶫵ˣ
ٱһף˵Ҳӳô˵ҪиݵģȻҪܾŶ
һۣƽ·ս·սšãǧ˵رԵҾͲŹɣ㡣۴װȹǿ࣬ҲộѵǹĽǸǷ
һ˵һʱҲ֪Ӧ˵Щʲô
æΧӳЩƫˣǺǣи׼ѽʤȻаܣаҲȻʤģ
һ˵˵ȥ
תͷ٣٣ҲӪܲôã϶ţʮһʦҪɽ𣿡
ԥһ£ǵ˵ͷ

뺫桢ٱǽʱ֮ܰѾ̧һײ˳ϵһҴҴҪȥġڴĵʱ򣬶ֹһͧŵͣһָԷֿ֮ͧܵĴȻ򳤽ζ԰ȥ
Ĵ˳һƫƧĸͣ˰ߣѾһյļճһһ˱һ˰ɿСճ˾ϿתһʻĴҲǼӵʱ䣬㿪ʮ˺ŵĴԺǴʱ֮ܵĹݡ
壬ҪҰæ𣿡Ǹ˾ųӺˣǸݴģ塣
ˣشţͬʱǵصллˣ޸磡
˾ޣ³˺ĳţ屳еһˣ˴Ÿñס޵߹ȥȴһľȻǺȶ˾ơ
Ϊ͸ҽʲôأԭһƹôصģ壬˭ѽ̲סʵ
عͷҴû˵𣿡
ûУ޻شš
Ǿ͵Ҵɣ屳ˣѸٵ߽Ĺ
Ӱʧҡҡͷ̾Ϣһţ治ֵ֪ڸЩʲôˣȥ͸ɣ˵ţ˳ʮ˺ŵĴԺͷȥ


ڶ 
ҵ͵ʱͻｻ֮УͼҪҸȥκӳȴȵЩˣߣ͵ջһüУȴֺް취
޵ĳ֣ǸһܺõĻᣬ˵£˸𣬳ߣҲιιҽˡ
ų͵ĶѾҪɵȥˣһߴߴ޿ЩһǱߵ֪ѾһݵʱһſĲЩƽȡ
磬Ǹʲôѽ޺ֵ͡
Ϳһۣ룬Ƕ
żճɵһеķ̲ɵһΣᣬЩûײ˶ȥæҵؽỵ̂Žճ
·ߣͣתͷͣ磬˵ѽ
͵˵ͷ
㲻Ǹոȥ̳Ϊִǹ𣿡޵ţ֡
ǣͻǵͷ
ôģ޼š
ͱԭԭİµȥ˳ֱĿɿڴҲûк£
ޣҰ¸˵ΪҲҵֵܣҵҲ£ûҪӦһˣֻԼ֪ȴ˵ģظޡ
ʹص˵ͷΪԼ͸ζеԺͬʱЩ׵ʵ磬ȻΪʲôҪץסأ
̾һʵش룬ţץΪְڣΪһһõóΪ¹ٱǵ룬սһಫ˿ȴûҿҲΪ˸˵ԭ򣬶ǵڲˡǴʱ֮ҪһʵҲֻΪ֪ͼ˻֮䣬ҪҪ壬ȹǣҲȹҵĵܵܣһһܽȻôҲǷˣ˲ãӶˣұϾҲŬʱҲͼİˣ
޵˵ͷʱڶ͵ĿģһĺӣԼûдġͬʱҲеһ˿⣬ô˵Ѿ֪͸һܣͰ»ǸҲȻǽĸ뵽Ϊ¿żճ·

ݵʱ֮ѾˣͿʱ򣬷ɫҰֽԺʱǽ䱸ɭϣе˵ȶ˳ȥֻǸϹܼңһ͵ͷ·ǿĹһڲ֪̤
ſţԼ߽֮ⴱµ¥ڣһĳ¥ݣ˵һ䷿ǰ֮ţ洫Ѷ˭
ңʹһ
Ŵ¶ƣ뵫㾫
磬ˣһ
͵˵ͷ֮һ˽
һܴӣڷһЩļҾԼһЩƷһȺܴشŰɫĴɴԵòǺ㣬лһˮζ̱Ƕšӵ棬һţǵҲǽţȻӦһҡ
ôԼĵܵܡ
ɩӺ㶼棬滹һĻʿ֣ǸʿǵˣѾȥĸСʱˣ
͵˵ͷʵ˿ô
ӵûд࣬ǴûеƫûмԵļڣİǸλúΣգɩ˵ҲûаˡҪǵʱֹѪ㼰ʱֻѪѾˡ
Ѫ𣿡š
ɩѪҲŪѪЩ֮ǰղִϳһѪ
תͷ֮ܣѹɫ˵ò԰ס֮ܿһƵضֶѽϹͷܵסͷԵ㲹Ʒˣûʲô˵ġѽҪİæҿֻΪʬˣ
Цһ£صˣ
˵֮ʱǵִǸʿ֮߳ܵѪһ㣡
֮һ£ԥԼĸ첲
ɫȻ԰׵λˣͺֵܶţȻһ˵ᡣûһĸΪԼŮõģҲûһĸĿԼŮΣ֮жȵģΪҪԼȥȡ֮֮䣬һйܶĲǳޣ˱ϾǸӣʱ֮ѾԱǰٴԹޣʱҲӦɢˡ֮ܣͬʱԼĸס
ʿѪּ߽ݣһιš
æ˹һˮݸλˣ֮ܶˮѾѣôһΣֻҲᵹȥˡ
ҲΪʾԼĲ̸֮ƽĬԵʱԵЩ£ֵܵļͥҲʵػشˣȴҲһⲻ⣬Ϊʲôûȴأ
֮һ£ĬȻ֮󣬲Żĸ׵գ
˹˵зһЩ£˼ңĺڰϿСҳġ
ȴ֪أǺ棺ΪʲôգȴҪأ
֮ܿһۣϣر۾·ڻǶʹ¡
ͳһ£֪Ȥر죬׷ʡ
֮ȴ۾һ˫۾ʱԵ˵ÿն뱯Ŀת⣬תصҶԲĸӣңҲ
͵˵ͷȰοŵʵûʲôģǱϾǸӣȻһǧһĲǣѪǸϲģһΣѪѪܣԾ˼ʹףҲ޼µġԣҪЩȥֻҪ֪ĶӾˡ
֮Ҳ˵ͷΪ˸ĸŮˣȻ֪е֡
ʱǼ䷿ֿˣһۣ߳ſֵķͦŸӣȻҲæµ˺ܾãΪȿʵֲ֧סˣŽ˳
ժ˿֣æȥɳ֮ϣţôˣ
˵ͷӵѾȡˣҽڷ˿ڣӦúܿͻˡ
Ҷóһ
ǰͣǸмصͣһǶлҽˣҪǣ϶졣
Цһ£ȴζصȲҪлңҲһһȴżҵĴֻǣһðޱȵգǰԼҵǣ
˵ͷ׵ص֪ǹ񵳵֪ţôڴҶûкýģܻǣһˡԵһ˵ģ֣һͬġ
ͻЦһ£ҪͳһЩҪ֣Ҫգ
գ
ǣԲɵĿͲӦӦһرҪĻˣ˵ţֿ˿ߵ֮ܡ
֮û˵ȴԴжĸм
׹˵ͷû⡣
ֵҪﰲĵסϺܾˣһһҪġ
ʲôҪ󣿡
ȻݣѾԭ׳ˣұҪΪİȫ룡ظ
ȻҲ˵£Щĵصݺ᲻úѿѽ
Цһ£Ȼб仯ݺ󣬲ѿܻԭӢˡȽʵֻһЩСüһѱӶһٰǶһӦòǺѣЧԣŲԭǸģ
һ˵ŷ
֪УҹѾˣȻҶꤣû˭뵽ҪȥԷ
һδƣ˳е˶վ弱ţôˣ
ȵ˵ͷһժϵĿ֣Լ£һ߸ߴңԣǳɹ񣬻Ҫٿ
ܼ֮رңȥ󻹴ڻ֮еֻȵߣס塣
ȸո£øͬһʹ̲סؽ
ô£ʹΪţæ쿴壬ȴĿһƬʪһȴһֵѪ


ڶ 
ҽԺϵӣ;ԼǷ̫ˣֻܽס֣۾ͨ죬֪ʲôο
ȷڰοͣûԺ󻹿˵ǻһСأ
ͺЦţ˵ͷȴʮȷǳϣԼҲһӣΪӣٲҲˣҪĻΣҲ
ôˣ
ѾˣܺãԸ˵Цأظ
ҲЦˣ̾˿ǾͺãҲûаæһ
ѽҲӦһǲٿǷʲôˡȣò֪Ӧл㣡
ȻһЦҡҡͷǶϷˣ㻹˵ЩĻʲô
Ҳ˼ص˵ͷ
ˣǲǾȥͶǱ𣿡ΪɩȻǶǰ;ǹġ
̾˿ѾһˣȥʲôȥʲôɣֻҪȥ캦£Ҳȥˡ
ѽȵͷʵҲԷġֻǵģһһ죬һսأ
סˣû
ԼɷþûдԣȿЦһսûнԽģǸʱҪˣ˵һ㣻Ƿ㣬˵ѳˣǽһںģ
Ȼ⣬ҲЦЦȣ뵽ȥˣҺ֮䲻սˡǺǣôһأûиһصģǲμӲսģǲҲ˵ˣȹһʱһۣټǨȥ
ѽˣȵֻһֺܲԤУ»ᷢ
ЦˣҲ˼ˣǽҪٴζԾŻܹġ
ţû˵ȥ
ˣȣҵѾˣʮŵųͬʱ
Ѿ֮еˣûȶȤ
֪˭ҵŸ𣿡
˭ʵ
͸
һ£ЩصǸͬѧĸ֣Ҳϲˣ˵С˵ʮп룬ҾһסˡȻͬѧ㻹Ҫһ㣬ҪԿģ
ôôأЩ⡣
ȵʱҺʦһȥμʦᣬǸӴģûʦƨĻ˶ƤǸӾͺһֻߵĹ͹
üͷЩĵȣôãҲҪô˵׻ҵͬѧ
һЦȰãҲ˵ˡֻǰѽլʺֻ㽫Կģ㻹ǶСһΪã
֪ˣ͵ͷȴΪȻ
˵һлֻﻹһ£ȴһֱ֪Ӧô˵һܴˣѾ͵˼ͣǲǻʲôҪ˵
ͳһ£ǵ˵ͷʵضʮһʦҪˣȥԶǱߣ
㶣û˵ȻѾϰַ޷롢ĵӣһȴϣסԺС۾ѾʪǿסЩˮʲôʱߣ
죡͸
ôЩ⡣
͵˵ͷһһúʮѾΣӺȥ֣ݣתݣʮһõòʮһҲѾ̣˴ȥϾ׼ֿϰȥݡʮŻụ̂ʦһֱڵҵѾˣΪԭ򣬺ʦŸҽһ٣Ҫˣ
һˮȵе˽׵Ĵ֮ϣӡһڵʪ㡣
ҲѾ֪ˣҸˣչġͬʱ⣬ʱڽЩҲûпȥ϶˵Ҹдһţʱٽ˵ŴƤȡһŽȵϣպ÷Լͷ֮¡£Լȥɣﶼ϶˵ˡԺҪģСҲҪߵ̫ˣ
ȵ˵ͷֻЩ£˵Щʲôȴһ仰Ҳ˵

һĴʮ˺֮ܵĹݣ֮ǰһԼ϶ҲʱѾǿڹײ˵£ֽ˻ҲǸл˼
˻ڴϣӷҲߣ߽֮ҵʱ¶;ΥЦݡ
˻ųˣ֮ضȴһףһˡ
˻ոտͺ¶ϲãһк븸׵Ŀһȴ£ֻǵ˵ͷû˵
һӣ£ȴ֮ܣ֮ЩΣһԼղԣһȥˡ
˻ߣڣȱЩص磬Ŷ磬Щˣ
˻ʵʲôأ
͵ô˵ҲĸףʲôԣҲѾȥˡѾһεѵҪǰĳ𣿡
˻üͷͣҵļ£㲻Ҫܣ
һص˵ļ£ΪѣҿĲԵĵطҪ㡣ǹ캰ŸѵԼ׵ҲҪТûѣԸҪҲգ
˻ͣгŭȻΪ͵ĻֻΪ֮廹ͶԳ
ڱæȰţѽ˵ҲЩôҲ֪ʵ˵ûȥ˵¾ȥɣαҪڻأ֪ҽʱѪãǴϳѪ㲹䣬ûҲû㡣ӵģѵҪ㸸ͷϴͲܿһЩ𣿡
˻ɫԺͻһЩЦһҲǣȴܹǣ
͵ܲǣҪǡΪѾ˻ˣǰˡ
˻Ĭһ£ȻҲ˼⡣
ˣ˵ҽˣҪ𣿡濪˻⣬еš
ЩǸȵûˣӦסԺͻˡֻЩܡ
ѽʮֹⲻȥǸεصȥģֻӣˣţҺҲʾл
ˣ
һ˵˻ȴЦЦض͵ҿץסģץɱңңҵʲôˣ
ҲЦܹ˭أҸһص㲻ߣҪҵĶľţҶԼѡ·㰤һǹûа㲻ˣ㻹˼ң
˻˵ȵǷ鱨ܹͣ鱨òĿࡣ뵽ɵ̾ϢһЩڵصѽ˵ҵʱôôͿأûȰ棬ҪȥʲôͼأǺǣҵĴҶԲѽܹѽ
֪ͺãƵصʵվ㵱ʱĽǶ˵ĿҲΪϾʱǵˣ
˻˵ͷͬʱǰ£ͣǵ˵Ҫ֣һģôǺǣʱȴûиҡû뵽ôԴҡ
ҲЩпȴЩ̾ϢصѽҲû뵽һֻȴЩڣǲҪҵĵأ
ǿ϶ģ˻ԥػشͬʱҲͣϣܹվһӪܹս񵱳һӵʱһ
ҲǣԵصͬʱȰţ磬ΪʲôͶϵǹأ
˻һ£ȴЦͣΪʲôܹͶϵǹأ
Цһ£֪ķʣµЩң볯ͥԵҷӶкýġô˵Ҳǹҵ沿ӣǹľҲֻǵطװòʺ͹ڵϿɵġ
˻ҲЦһ£ȴͣĹ̫¾ˣʲôʱˣѾǸлʵ۵ķ⽨ʱˣǵҲͿڷˣЩ׼ʳѵ𣿺ǺǣҪܹȥǵĽЩʱգͻ֪ǹΪϰ룬ЩͳġҲҪǵĳɹϰҲԸٻصʳ޿ĹȥҲӦ֪ǾŻߵ£ھռƣ¹˭֣Ҫģ
Ҳ֪ĻȴҲԸȥϾԼϵĹǲλϹԱġ°˰֣磬Щϵ£ǻǲҪȥˣ֪޷˵ö㣬Ҳ޷˵öҡҽֻΪ˿˿㣬ҾҪ뿪人ˣټ滹֪ʲôʱˡ
ŶҪȥ˻æʵ
ͶЦЦ㻹ǲҪĺã
˻Цһ£ͻǺܾģԸ͸¶ԼľܡζصͣмĻҲ˵ˡлôһ죬ܹһѵĻҲ岻ݴǵģ
͵˵ͷҲֻ˻Ŀ֮ģԼԺĽ٣˵æĻˡ
ڸ֮ǰ̸Լĵһ£ֻһҪ㣡
ʲô£
ҵ壡
˻̧ͷʵʲôõĵ𣿡
ͿЦһ£ºó嶯˵Σա֪Ȱͷ̤ҪŹˣֻð㣬ϣ㻹ܹһĹֵԴ𣿡
ѽ˻һЦʹص˵ͷţľˣһģ


ڶ תսһ
ͬڹԭҰϱţֺһɫľűŭȥ
ʱйϣѾһս֮УǧһʱҲΪսĻһһοôģǧߺһӿֵµϰǧİʧ޾ĿѾͷ·ĩѾ١һΣսѾûʲôˣйѾ̫ʹѣսʤŸոͬϲԽΪӴ˽һѪܣȴսıÿͣ˻δٵɻѹһбѾˡڶ²˵һѻƬս̫ƽӰ˹ŷƣ䷨Ʒ嵽Ӿսɹʮ꿰ҵ꿹սйѾ̫̫սڻѾϰΪˣҲʼľһսҪ϶ãûܹ֪ҲûܹԤ⣬е˶֪˭ʤ˭ùĻϰա
˽ţ˵¿ľӣڹ˵ҲһûĲࡣʱĹѷտɱȣ۴װϣǴʹϣǴӱϣռ˼ƣǹƲܹϡΪˣҲ˹ڲȫͳһ˼룬սһ浹ѹɣΪֶ֧̬ǿӲսҲ˳µرˡ
Ҳ֪һսսйĵȨ⣬̿϶ǳʹҵģΪһˣյʤһҲֻⳡսе׵ڻң
ڼ۵Ļ֮ϣȴĳȣҪԼ뿪ȵһ˲䣬ͻȻţͣһҪúõĻһ̣ȵˮҲһ磬Сϻ𳵵ʱҲֹСȴְ֣ȥѽ
ְҪȥ̣
ҲҪְȥ
öӣԹԵڼңȰְֻҸóԵģΪԸ
С룬ջǵ˵ͷͬʱǸðɣһҪúõĻҴööóԵģ
ţְһģ
ŶСɰЦݣͱ㲻̵ģҲ¶ͬЦ
磬ʲôأ͵͵Цţߵ޲ɵ
žԼʧ̬ЦݣعͷҶӣ
ѽҲЦˣͬʱʮĽصСúÿɰģʲôʱҪôһӣҲˡ
ѻ죬𶯲˵ģ㻹ûأĶӣЦ
ͷ˸ȴתͷĳ´˵˸磬ͷһӹ̸ңô
´һ£ȴûкصҪˣԼȥһûжأ
޹ЦţȴҪǽˣĵһ׼ǸӣŲ
´˰һۣŰֻûһƲأ뱧ӣΰɣ
̾һȻҪǳǿھͺˣҸţ϶ܸһġ
͵ط֣ѾˣǵӦ̸ۼ޵ˣֻԼæԼЩ£ˡһսܹĻһҪȰһŵġֻ˳ǿЩˡ
ų治ף㲻ʦȥᣬȴЩͷһ񳵣Ϊİѽ´ߵһֵʮ˾괫͡
Цһ£ȻųǺһҲһְֻͬѡͬʹֵܣսϵӵɲ˭ų˭ųġǺǣ˵ǲѽ
е˶Ц

ϵ֣ݣȻʮΪ֣ݵǰմ¤ϵһ·ű٣ڵһһúʮգٴγʱʦӿʮΪȵݷͦʮһõѾ人˴س£ֿڣʱҲѾֿϰؽ߱ϵĻ𳵣Ļʮͬʱݻϡ
ʮŴʱʮһʦĿ·ȷ棬ɼӿ͵γ̶ȡ
һεתսʱڲִˣͱϾΣʮ˵Ȼᳵ·µӪĹʾɣվĥһڴ人ϵʱϵľپһʹҿһᣬ˳㻥ʶһʱ֣ѾŹĽܽˣսʱܴ죬ԣһνӪټһ׼ſһսǰĶԱᡣ
ʮŵӪУһӪӪ׾͵ľɲҲϤֻǸӪɳͶ˲˽⣬˵ǵɻԶģԶЩȴҪƽɳҲ·쵽ʲôεųǰ˵Ҳٳͷѯʱǵͷʮ˳ӵųģ
ʮŵļҲԭĶӪİ೤ųģһ壬ԭʮŵϱ͸ոսʮһʦʱ͵±ѵİ೤ΪͬôЩȥˣͶЩ¶ѾټǹҡһγΪ͵ʱ£ûΪԭ;£һ׼Լ뷨Ȼϲ֣֮ҲʮĵطʱʱΪľ೤ޣȴһֱڻ񻹼ǵõһҪǹ
𳵿һСʱĳ̣ǰǺʡʡῪˣҲڸոյ￪ʱȴܼǹڻͣվʱһʡĹԱسŵҵͣԭǹССƽ֧ڻṥ⣬ؾѾΧϵĿҲ᧿ΣʦӿģȻǺʡϾԮˣϾ֣ݵĺӿѸٽ⿪֮ΧǺӿе￪ǵʮͶ뵽սУͬʱĲҲ
ս£ʮŵʿȫ³ڳվϣɳͬʱǢѾ˽һ´ʱ֪ʱϳ붫Χúܽùͼϸоһƾž飬ȷﹲ᲼棬ΪǱ߻ǻƷʺϴģĲսܵڶ߶ϷӦ౳
ʮŵжܿ죬ȫϺ󣬳´ɳҲˣȻԤϵһӶϷ򹥵͡£ӿһ߹Ĳ棬Ѹײڶ֮һٶţ˳ɱ󣬶Ȼҡƻһж


ڶ תս
սúܿ죬Ǵϻʱʼ;Ѿֽ֪Ժопʱضս
ʮŵͻȻ֣ΧǵĹݶЩ⣬ʮҵĳԼǿڻǵطװܱģϾǹӣҲԤʾʮһʦĵս˰ʱ֣ʮ˳ض˿ţĲֻ̽ԵسΣ޷˶֣㳷Χȥ֮Χؽˡ
ӿʮһʦĴʱսֻɢ̣ԼڴɨսĹʿ
ʡҪԱͬźʦӲƬս׷ʮŵͣųҲΪһʦǸˣȴЩسǵѾûӣ·ǵһ˵ڶȴҲ֪ʮжô֮ԳߵĸԭǹԮѵʮһʦ˽ôǸʱ򣬹볷Ҳȥˡ
ֻо·ϵһСĲ֮սҲֻеһʼ
ʮһʦּ·ˣ¤߶УǵĿѾɽͻƿһݾ繫ĲãʮһʦǱ߼󣬽򱱹ǰԽ˹³
͵ı֣ӿ⣬˽ʱ͵ͣ⿪֮ΧĹѾϷ˱棬ϣܹ鿼ܹϿػָóְλ
Щжźʦʦлҵ񰮣һ
ӿ˵ͷ֮ѽսʮһʦֻ͹Ĳӽη棬һΧûлԶһڣӦȡȫʤģһΣһŵıǴһ磬ܹǳΧȥ˵Щңǻʤˡ˵һ˵ľ飬ҲǴһ׼
ͲɵɫصʦҲΪôô𣿡
ӿ˰֣Ҵô룬ҲμӹΧ˽սʮһʦ˴ġ
ŷʵض˵սʮһʦֻҸ̶̣ʤ
Ŷӿؿ
͵һΣܹ֮ץֻΪðաս˵Լٵıǣסңȴ󲿷ֵıΧѣʤҡ
ӿ˵ͷȷʵ˵ЩҪԱǻڴνԭĹ˽ˣʵǶôƿЦѾɹתƵδ˼ǣ֪ʲôʱǻԷ˻ġ
ͽŵһεսǸδã֮ԳΧΪʱǹԮѵ˭ģô˵ҵĹأ
ţӿЦˣ֪ô£ֻһֱû˵ƣҲ̵㹦͡еΪһǸмģȻҪʱر
ͨ빲Ľ֣ҵмԹʦοֵ
ã˵
룬һǾԲԵ͹Ը߹ҲҪ͹ǣսǰһҪʮֽԲðգǲܹ¾룬ʮʦһξôԵĿһţ
ţһ˵úܶԣӿҲš
ڶսϣǲհձ˵״򷨣װϵƶ޿֣սϲŲæ̵ģ㹻ʱݶԸѾһʮֲõϰߣǾīسɹ档ͲͬǻͻϮҹһȵľҲ˯õģһµԸĻǿ϶Ǳ򣡡
ţӿͷܺãһȫʦĶԱϽģӪϵ˶֪
һ㣬ǾһŵıƲʺʵսǰһεս˵ţţôҾһԤӣòҲڿ飬ҲܻûԶ˿ӣ
ӿ˵ͷȴЩΪѵصҲֻ֪ǸȴҪĵģҵġֻһᣬȥ飬ϣܹǻָ
ǺǣֻѣЦ֪飬ǺӿҲġ

ʮ˳ĵ˻ƿڳվʵʮһһŻϡƿλ¤һﴦɽسҲʮ򱱰ʮͿԵձأʱķأ󲿷Ѿ˹µ³
ʱʮһʦ人ݺ󣬱˹Уڵƣһӿǲ졣ľǸ࣬Ϊս׺ݣԳڱӡʵ˵һʫ彫ʾת人ʱҲǻҶڱҵӿǻڱҵֻΪսʱ˶ǾҲٽʱӿȴҪ£Ȼܲˡ
ʱʮһʦڣϽʦֱΪʮʦʦѵϾʱΪʦġµʱռձĹ㡢ԣݶӴӰ쳤ϣӽ˽ϣϾŻϣҼ빲ͣս沿ӵ״γͻĳͻ㲻Ϸյսı
µһֱ³ʼϴ򵽱ֱ룬ȡ˹ʮأβҲʮس󣬵һأͶһسŴӰһֱɽ˵ңҲǳ˷⣬Ȼܵ˽ϯ
Ѿӵ˹ָʾҪɨ³ռЩ¤ߺͽߵвָս˾Ҳһλԭʮž˾áʮž汱ձ˼꣬ҲǵսϽӶսһֱ»սʮž뵱ĵʮ˾һ𲢼սģԺӿͶ졣˾ϼҾǷء
ʮһʦƵλҲֻϢգ˾ټ˵Ľǿ˸սǰᣬǴλֻóϲſԲμӣȴûʸ񡣵ǻȴֺʦɫܲÿȻǸܲ˳ġ
󣬺ӿҲٿʮһʦսǰᣬߴңһεսǶȡ³׸󣬲Ż𹲾ӡʮһʦΪȷ棬Ϊʦ
׹Ϊʲôӿܲ˵ԭҲǰʮһʦ˵Ͷʯ·еһͶʯһֵ٣ôȽսıضʮһʦȻǰһ壬ôȥĶȻҲʮһʦ

ǣʮһʦĳȴѰ˳ûһս㿪˷سǡ˾ǸˣԻص˳ڣԼľɾʡӣҰ˼磬ʮһʦʦ뼸óһԶٷΪڵսʱλ˾ʶѾãҲ͡
ϯ䣬Ҳ̸һεľжóЩ⣬ȡЦЩ˾˵òãһ˵ˣ涼򣬱һӰ٣һҪǴһأ
ԪҲѽֵǶѾĦȭƣŸһأ
ʮõóҲЦ
ǣӿȴһֱĬ˾ЩͲסˣʦôأ
ӿЦһ£ַǹı֮ǣǵķʩܲںǹº֮˵ֻɣ
˾ͷóҲûζεػ࿴˿ٷԡ
Щƣ˾ͣЦʵˣǵСųڵսʱ򣬾ս٣ôأ
ͳƬֿ̣˿ߵĺӿԼ˵ͷɤӣðɣҾ˵һ˵ҵĿɣΪ̰֮ͽܿܲȡľǱʵĲԡڶӲӲôԿĿ϶ǡǺܻܿȡλս꽭Χʱһ䣬ȻٴһͻȻϮǹ˴ʧˣ
ӿ˵ͷ˾ȴЦЦҲǵСųڶˣǺǣӵץĹ²Ϳ֪ˣз岻ս˵Ǿ˵ֻҪǿԶԶؾͶˣ
һ˵ӿȴ¶˲м顣
ЦЦ˾ҪˣǵĶ˭³ǹвϽеǻҵĽ̹٣Լѧ𣿡
һ仰ȴ˾ͺӿЩѿǻһڵѧԱҲеĿΡ
ЦЦǱѪеؿأܾýңٱѪеؿôΪôأ
ӿ໥һۣ벻ûô˵Ҳ³ĺģѵҲô׵ر


ڶ תս
ʮһôӷسŵءͶ֮ߣͦȡһ·ϣûֱܵ룬³ͷ·һƬδռһʮһСɳ첿ӣҲûзйӰ٣ĹӣͺͻȻ֮䱻һûС
ÿʮһһͱᵣһܾεľж̫˳ˡǴѧսʷǴԼľ̫˳ĿʼܻԤʾźļѡѵǹ岻սܶԶ֮϶Żģһı
ӿҲú֣ʮһʦ붨յʱֹͣоźŵʦҲѾˡ
ûеߵ绰ȴ˹ȴѸʮһʦΪֹͣǰӿԼĵĽ˳֪ȴӿ֣Ҳ̫ˣ빲ΣÿһζܹȡȫʤЩҲǸɵӣȻ϶ܵԶԶĶ㵽ȥˣ
ӿ֣һ·ӻƿͦѾ˺üһëûпӪĸݵأǲܾôõġ˴İܹĹƻǹȴ൱õӣڲٸϣпܻ֣֮
绰ﴫ೰ŪĴЦЦգӿֹˣǴβسһأѵطһأȻ֯ź͵طӣǵжǰǺֻҪ˺ôǵҲһ룡
ǡ
ûʲôǵģǼʮһʦҪǰϵ£ϵ
ӿ˵ЩʲôһͷѾ˵绰
ӿ绰ʱ;ߣʱ򣬺ӿתͷͣʵѽʮǲͣ
͵˵ͷǵģʦʮΪʦȷ棬źжʮ
ʮӿЦһҲˣҪǰϵ£ΪжİܰǶأ
Цһ£źӿʦ㻹ǵ˵Ļ𣿹ѾѰ³˳ֺںһǡȻҪǰϵһԸϵǺǣ˳ĻҲ֮е£ܻһճǣ
ӿһۣʱ򣬸СĵЩǡҲֻõ˵ͷţǺðɣܺΣʮűҪǰפ⣡
ǣʹӦţȥ
͸ߴӰʧǰ棬ӿߵóЩĵصʦʮһŵӽǲ̫ðˣ
ӿתͷ˿óҲǾþɳսʮһʦʸҲϵһֻǶսֵǰհôǲأ£ҡҡͷʵظѽҲ˵ǶԵģѾһճˣ
ôأλЩš
Ǿ͵ſɣӿƵص

ǣ·ûô˳ʮŸոߵɽʱ򣬱һɵطװϮ͹ϵһӪӺȥл֧ӼƲãѸٵسˣ򶫶ȥⳡս󣬶Ҵ÷ǳƯԭ֧ҪһģȴûϵͻкʤǴսϴʿ֧Ӳǹ沿ӣӦһ֧طλӡ
ڸɾؽս֮ʮҲֻʮˣԷȴʮʬ壬ûһˡ
֮ǰʹʮŵȵؿ˺ǣȻϵһһճǣ˵صİպʿ𣬹һ⡣
ʮһʦҲפڶ죬ŵһҪԱҲ˺еĻһߡ
Ķȡ·Ԥʾ³ϵʤʦһЩҪǣڼߵǰʮҫǵЩ٩٩̸·ԤҪʵˡ
ǣȴҲ˲ûдһսͶȡ˺治׹ôģԼĺ˳ǻвĵط𣿿ǣҲǳĿǰΪֹû¶أ

ʦóЩæ¶æӪмԵЩоˡֱʱͬѧĪŴ޵Ĵܿƽ̽
ĪʦŵųҲǵͺɶУѧԱ˵ǵĳ֡ĵͺܸˣʱ人һأֻһ̫ҴңĻ˵
ҲΪԼĴ磬˷쳣ֵȻҲ˵ĻĪֵܵȥ̸ͬѧǿԺúõһġ
Ȼһͬѧ֮꺮ůʱпĶ࣬һ̸ǰľƣͲɵóĬ
ǱߣĪ컹˵Ż֪ѾΪ˸ųΪ͵ĸĪųףһ͵Σ¶λͬѧѽͿǰ㵱ĸӴҲ˵Ǽ¡Щͬѧǰ;һóֻʱ˲ãֻųˣҪúõذһ
һۣĪѧ˼ҪԼúõİͣǣȴҡҡͷЦĪϴѽܰѽڶڰҡҲ֪ѧУʱҵĳɼʮһʦҲ˸ϵҪȻҲһȥԶЩͬѧŵûʣ¼ˡ
ĪҲһ̾ѽЩͬѧҪˣ˵ţʲôͣͣ½ʱϲʶһˣһڵģ
һ£˵ͷҵȻʶҵͬѧǻͬң
㻹ʶѽĪȻЩȡ
ôˣ
ҲûʲôĪʮʦһų쳤ʱһҪǾǸȳӣöѫĻģ
֪˵ȳӾʮʦʦָȤʵŶôģ
ĪЦЦձľϾչǵȻҪǸϻȥʱǵʮʦڶͷľռ쳤ءǺǣӦģȴȴˣȳҲǵ̵һߡӦðǱߵĹȫģΪǰжЩˣȴԶȡ쳤ɨϾŻ֮Ծӣίһöѫ£ߣҪ򣬶ȻЩһ
ԭ͵ͷȴְοĪϴѽҲ̫Сˣһѫ˭òǵѽҪãԺеǻأ
ĪСѽֻǾǸ̫Щ½ıҵⶼ˵Ƕ˳ǳأȴѵ˽˾ôˡڻɣڽ𹲷ˣڰˣ
һ˵ͲɵһĪ춼˽⣬ĪҪһĪ󵨶ܿó⣬ܿģҲһԭɣ֮⣬ʵҲɡЦˣ˵ˣ˵һ˵ڵľɣ
ĪҲЦˣ͵ѽô¶ˣʮһʦӻƿڳվ㻹ʦȷ棬ô˶ûһֳɵĴˣ˺ǣ˵ˣ
ȴҡҡͷȴһıһ
ĪЩʵôôأ
Ϳȴţϻڱ𣿡
Īûлش𣬷·ĥĻ⡣
ЦЦͬʱشԼղŵʣ֪ӰɣǸҪϺóԵĶſ󣬲Ȼһռӣûȥģ
ѵѵΪǾһն
ȴҡҡͷͬʱҲָֻ֪оǶôسǺأչôѸ٣Ҳ̫һЩɣ
ĪȴΪȻѽҿСģǵӰյһֱɱң˶ŷӣвֻܵҪһһǺǣ˻ûһЩֻ·һѽǽˣ
ԸֻϹģֻô˵


ڶ һ
ʵںʦ˵һε³ˣҲɵ£ΪǰãʦƬڱвģǾһʮֲʹĽѵǸʦҲǵΧססӶɿڵĹӡ
Ƿһǰİ£ڹСƽĽ³ԥҰսس¤ߣڿһս˹ͰĲԲŵ¹ʮĸʦ］³ԥսΧССƽʵĽ³ԥҰսãǹΪǿһ֧ӣڿսһ֧ӱϵսԼҪͨƽ·սУԿͷɽƵıߣųʦͶϣϯŭʶһΣҪ֧Ш뵽ƽ··¤֮Ĵ̰γҲѪ
ԭΧ»ڽеʱ򣬼³ԥսϾѾòɿˡ
µʱսϹʮıȻѾռ׳ıܳ³ϣڿⶽսձ˻ȥת³ϽΪ˵ȻҪʤ׷Խϯ֣羸ӶйԾԵƱǯ³ϣ˳⸴³
ʮһʦı֮£սġ
սӰ´˾£Ľ³ԥҰսʱѾʮֲĺΧ֮УԸ߳սʮյİ취ʮɢܿ˴ӶϷڶݷĹʮһʦҪĿ궨֣ݷСʵҲΪʲôʮһʦֱܹ룬ɱһԭ
ս棬³ԥҰս׼˻ᣬץסսڶĴƼԼƵıʱ䣬ͻʦسԵȻŤתս֡·Ĺ״׷׻ˣ³ԥҰսֳʤ׷һֽƵʮʦҧ¡
ʦƾǹ֮һȻսûʮľʮ˾ôμ⣬ڶҲǰ׵ģսʱʦƾһ֮վһʦŶƫҴգսԻ͡
ʦĸûŹȥ죬ĵʮһʦ㹥˺һһͷ·ǸһʧһãֻǶڹ˵ʧȴЩˣȻʧ̫󣬶ģһճǶѡ
ܹµĹ³ĺģô׵ص֣ôʦ˸пأ

ʤĹ⻷ûɢһľжѾ´ǰָӲļƻڵʮһʦȡ֮󣬱Ҫ򶫹³ϽĲһҪСΪˣʦʦóټרٿһս飬սƻ
ʱ䲢㳤ãӿ㻹µóصʮһʦʦͺʮһʦųսıѾˡ
ӿȻһ࣬Դʮһʦս֮ϣбûءʵʮһʦ˵ʱƣҲ֪ʦָʮʦһǹӣҲǳ³ľϵҪ绹Ҫȥɾģ˵ԺӿûµЩʦһȹǼˣӿҲǾ£ǱŤ
µ˶Ѿ룬ӿɤӣ³ĵͼһָ·ߣһߺʹҲоˡȫ꣬ŵҲˣƬֻҪٶ¼ôǵҲԲˣĸݵҲȫɥʧǱɥ֮Ȯ޴Ӷݡ
˶ǣѾʼ۸첲ˣ޲ͳΨȴһԣء
ӿĿͶ͵ϣʵͣʲô
һ£վȴЩͻصʦʦ͵ǲͷ
ӿ˵ͷϣڱһ򶫣ȶȡҰٹ
һ£ʵôǺ͵֮жپ룿
棬ӳ¼̡֣ŷＯҰ򣬵ɳؼٵҰǺ֮жʮɣǶǲǰͨߵ绰磡ӿ
ʮǲеԶˣ
ʲô˼ӿüͷ
ҪЦһ£һգȴҲЦԥһ£ǽԼĵģʮľ룬мԴһ֧ǧ˻˵Ĳˣ
ӿһ£ϷӦ˹ɵõǵǻᱻΧ
ͻص˵ͷ
ڳ˶᳡һʱ̣Ȼ
ӿ˰Σüͷøˣã˵˵
͵˵ͷŵһ··ǲ֮ûһ̣ҲЩطƾһġȴڶԵʦǱܶԶ֮ǹӲӲǶ˺֮һĻôǾͻɥʧ³ϵĸݵأʱҪôҪתطȥҪôͱҪǴһǻˣ
ţӿţֵã˵ȥ
ʹ˿ֵѵʦãʵ𣿡
ƣô
ڴս
ڳ˶סˡ
ǵʦô𣿡źӿʵҶѾ۹ˡ
һһʮŵų캣͵ߣ૵ؽӿڵʦͻˣ
;׵ظʦʮʦͷʦսԶԶʮʦ֮ϣһ֧ʮʦǰʦͻ˳ĿڴþԵı֮Χߡʦһ꣬ôʮʦֻˣҲûˣ
˶ͷ˵òսʵ򵥵úܣֻǵԣŻ˹Ȧ
ͿһˣֽŵѾüˣĲӻˣҲϢòˣʱڳԸˣǹڣȴܷɢЭͬڴձӵʱͲǺǿôҲûʲôһʦȥ빲ȻǵĶ֣ǱҪˣſܱȫ
Ҳͷ
ӿʵ˼ѵҪǺ͵һж𣿡
͵Ҳ˼һжȻǺãֲֻǵĻչ˵Ӧ֮С룬һи⣬໥Ӧ£һ𣬾ǹԵǣҲûô죡
ӿ룬˵ͷͣ뷨ܽҲܱأ㲻Ҫˣǲʦʮһʦ㹲ܹԵʦȴδظʮһʦֻҲˣ
ǿЦЦʦѾг񣬾ֻҸղŵĻû˵
ӿǼνصʵѽĵҲеֻսѾ˳ȥҪջأͷƶѾǲˡҲҪʱ׼ԷһˣȥһǸӣǿԺǿøһЩߺչǰʱԱ⣡
ʦӢ˵ſ׵Ļ
ӿȴЦһ£ļ˵Щʲôֿ˿ڣû˵


ڶ 
ʮѾ죬³ĴϣľɫȻ½ʱֻһЩȡ
ϳţҰﻹδվ׸ɿݵͦׯͬϵǹһɢ䣬ľïʢǶȻǴڡƬƺӡӳĴƽԭϣ̻ܣʹӻƷʱγĶԱȡֻǣЩϣݵİǣȴԶԶض㿪һͲ֪ܵڴеĲһЩ˼ˡ
ͺǺģʮţһ·Ӻ򶫶˵Ӳ񣬵İռǻϻһı֮һ̽һ̽·ҲãЩһֻɵ̬ԴǣڵӡԣǸ·ĻԸӴׯƹҲԸȥ˼Ҳ졣
ʮһγΪʮһʦǰ棬ŵʮһźʮһòֱӡʮһŵų⻪ʱӺǷó֮ǰһϽפôϾģƬ֮ڣκεطпܻᱻ֪Ĺ͵Ϯ
ͰѼճͣ·ߣߵʿǲûֹͣŲǰСͼϸؿһ£ָһط⻪ɣǾ͵ׯ
⻪һ£ׯǲ̫Сˣ˼·ѽׯǰ棬Сʱ͵ˣ
Ц£ѽˣڹռѾɳ˱ӣǱ˵ׯǰȫģǰ滹СȻߵǿ԰Σսͣ
⻪Ҳ˿ͼȴҿǻǰһ㣬ôҲԵְɣ
ȴҡҡͷǱߵԱûлҲðգ
⻪̾һֻõðɣǾİɡ˵ţ۾ֿ˿ͼȴЦָǺǣ㿴طģǷģֵǺ
һ£ʵ˵ʲôѽ
⻪ָŸ㿴һؼŲԶһŷＯⲻǷ𣿡
һ˵ҲɵЦ
˼䣬⻪תȥת߹ԼĲӣʱǵӪӪɳָһ£ɳܵߣţʲô𣿡
Ͱ˰֣Ҳûʲô£ֻģҵĳɣ
ɳͷȴûܳӡ
ճٴοߵӪɳѽǴʮõİɣ
ǣ
Ҳǻʮڵģһڵģš
ɳεһЦѽ人УģȻһڣȴûôı£ѾһٽˣҲһУ
ҲЦЦ˵սǲģ˵ڵ곣»սʱ㻹ȹԶ˰ʮģǲ
ɳ˵ͷʵظԶҲ人УģҪ磬Һ磬Ȼչң
ԻԶѽЩص
ɳһ£ԥƬ̣ɫص֪ڻԶԭһֱҺǲ¼ɣҿܸ㣬ңȻԶ˵ȴΪ֪֮ҲܶȫȻ
͵˵ͷɳһֱˬˣһ˵ҲһˡתͷڵףʵսϣԶˣܶµ𣿡
ɳһ£һʱ֮䲻֪Ӧôشˣ죬ŵģ
ȴ΢΢һЦѾɳǲֵţ

ҹɫѾ٣ãĴϣֻЩĵƻҫţׯΧһƬڡ
ׯҲʮһСĴӣ͵ʮפʱﶼһˣϰѾܵòˣֻʮͷӳͣǶ͵ȴװƣһʡԱߵ޷ߺ쳣ҪǼ䣬ֱסˡͲûΪЩգӪڸӪŰգͬʱµʿûڵĿӣҲ롣
ΪԷһԵӪȥѲһصԼססǴõӣΪһλˣھ֮סլԺ᷿
Թ֮޵֮ͬ£˷УҪλĴү졣ʼʱλүǳĬͰź̵ˣЦһ£޵Ҫһ͸λ̵ϺȻһȥϺĺøУ͵ĻҲһһżҳϺҲһûһ˵޹ؽҪĻ
ųѽŸҼĹ񵳵ıĲӲһѽүЩпص
ŶôһأЦ
үǰЩ꺫鰵Ĳӱձ˴ܣǴϵģҲǹǰǴӲУͻ۸ϰգＦɹ߰ģ
ʮһʦЩƱܱȵģվԱߵ޲ʹظ
ϺһۣƵصôˣˣһȵܣ
Ǵûܹ񾢣طš
ЦŰ˰֣ʾ޲Ҫλ棬ʵǲǱռˣ
ѽϺ˵ͷһ̣ȴǺⶫζͦŨģٺ٣ǲǵ̺ó顣˵ţְһԼḷ́ѽ˰·ź̫ˣأǹӺǮأǰ·λӹǺǣɾǿϰˡŰɣСӱˣԭΪкӹˡѽЩֵַַģ֪ż죬Щִ˹˵ͣס˻ԼղЩʧˡ
Цһ£ʵҲڽ֮Уҽ̫ƽˣԼҲῼǵڵ棬Ҳҷֵط
ϺЩţȴֲ˵ƣֻ֮ţҪǾͺÆ
֪ԼĻҲһֻ룬ũʵǹҵһ⣬ⷽԶԶȹʶ͸ֻϵ£ܹ˵ҲʶùġЦЦʵү·ôѽ
ү˴Ĵָ·ѽϰû˵ģҿӾа·ļ
͹ЦԱߵһβ߷ߵص·ôܺǹȣǾ֪ںֳɵģûǴ̣ȴȹһܣ̱˭졣
ô޵ӣүֲˡ
Цգλˣү·Ĺ𣿡
үһۣȴһųɣ
͵˵ͷǣ
үмһ˵ص˵һųǰ·ͷҶ
ţҲš
ɲǴһصǰǵǸ׳Ǽסأˣһ۾һСӣе˶ǽ׳ˣǸҲһ˵һĴҲĴ˰ɣ
Ȼһ㶣޻شæʵŶ˵Ǹ׳ǰסļ
ȻҪǴţҾͲˣϺԼš
Ǻȥˣ
һʣүϾҡҡͷ֪
ЩʧˣǸ۾׳ȻУǸĴİӶȻǵСƽˣǰǻô˵һֱںĸûԶ룬ôǵĿֻʲôأ
ͺ˼ʱȴ˴ӿڴͻȻһǹ޶Ϊ֮һ㶣ޱ㵱ȳӣæλϺҲųԺӡ


ڶ 
ǹǴӴ嶫ڴģ޸ϵ嶫ڵʱѾżӸϵֳǹžҹﴫԶѾϵˡ
ڵƻ֮£ͿŸ첲´ˣȻˡ
ô£Լ֮ǰѾϵֳӪȴ֧ŵǹ˻ɣ
Ϳų´ˣѯһؿʵ𣿡
´ԥһ£ֿ˿ȴûлش
Щ֣ǰȥϸز쿴´˵顣´ɿס첲֣ͿֵѪ˵Ķˣæеš
û£ֻǱӵ˵Ƥ´ظ͡
ͻǲģߵ޵ޣųȥӿһ
ǣ޴Ӧһ߹ų´˾Ҫȥ
´ȴһ˦תͣɫԵʮֵѿһųߵ·Ƕ˺ܾã͵ųⲻ߻𣡡
һ£תͷƻ£ɫӡͨ죬һ۾Ź⣬Ϳ
ųղҿ˻ԶһˣһǹĴǸ˴ģ´˲ٹ˼ı飬ʵؽ˳
ɫѿתͷӪȴͷ͵Ŀ⡣
ʱɳԼ׾Ҳ˹ѯߵ׷ʲô¡ȴһŭݣŸϹľųӪȴŲȥ
ųӦһȻ׷ʲô£͵ִУװѺŲ
ޣų´ȥһ£Ȼһص
ҲӦһų´ˡ

ͺޱֻԼʲôĵһϸһ룬ȴΪԼûʲô̹Ȼ
ˣֻˣǸղô£Ҫһһʮ˵ϵûлؾء
ĬƬ̧̣ͷԼųսģ빲ֵܡժ۾½ǲ˲ǸƬһδԼǰԸؿǰĿ⡣
ǣղǻԶʵ档
Զʲôʮֺͻƽ
ðɣұ㶼˵ɣ·¶˾ģҹңҪȰʲģ
壿һ¡
ǣԶӶԥߵ֮󣬱ŹĲв˰գתսɽ˹ʲôʲôݶӵųһȥǮ۷Ҳһŵųһǽ³ϸݵأ֪꣬ʮȷʱԲŻðԹȰʲ壡
ô˵ģ
˵ʮһʦҲᲽʦĺ󳾣ǹʶʱĻôӦƣս壬ĻԼЩǣѡϾܳʱʮŵųĿմӵֵǹԲŻðҹá
͵˵ͷʵʲôƻ𣿡
ҡҡͷӦмƻȴûи˵ҪȥӪɳһһ£˵ʮֻҪһӪӪܹ꣬ôͿҪЮͷʱϣȻһٳɹ
һЦԶǺˣЩƣǸղŵǹ죬ܻ˹ֻֽصһһõĸޡ
ôģ
ųҵʱԥһ£ԶϾҵĳ٣ҵҲҪȥӪɳҾȥɳһ£ôã
ȥɳˣʵ
˵ͷҸո뿪ãûҵɳǹ죬ԲŸϿҲ͵ˣ
΢΢һЦԶӢۻѽȻ뻢Ѩ֮ԸôĵֻʮȷʵһЩ˵ţؿ˿
Ҳܹоó͵Ļ˵þԼ¶͵ųȷʵòԣһҾͰѹ㱨Ͳôˣ
ʧҡҡͷ˸еصѽһֱ㵱ҵĸԴȴҪأҲⳤģʲô²ܶԲԼѽ
ųûб㣡ǿš
Ҳôģʵôأͷֵҵʮŵų֮ǰǰų⻪͸ңʮʵųҪɫ£Ϊס㡣룬ҵʮţǶҵľɲôҲһӣ뵽
ųҡҪͣȴ˻֣˵ˣųôڻԶǱʱ򣬲һұţ˵һ⣬ǾѾҡˣѾԶ˵ˣԶкεǱʮأȻΪˣᱣڸղţʱ㻹Ҵۣ˵ʲôǹ߻ˣ٣˴һˣôش飬㻹ǰֻܻɣһʮŵĹ
ҡҲǹҳϣǶĺѾ
㵽ǲǹȥɣͺԼͬʱǸп뵱꣬ı磬ҲŻӾıҲһֱף͡ʮֺڣ뿪ʮһʦʱΪʲôֻ˳ǿ͸ΰȴûаҲһߣĻӦò¡
Ĭٴ𻰡

޴ų´˽´˵ĸ첲Ѿɴûʲô󰭡ſڣŶԳ´˵ˣѸղŵ´ͷβظ˵һ˵
ǣ´˻شţͬʱ˿һߴͷɥŵҪҶӪɳӪұר˶˽˼ӣ
һֱڼңסŭų´ˡ
´ЩΣؿ͡
һʵظұԶǮ۷约ˣĽҲҲܲɳ֪Զʮŵųʱ㻹ɳӪߵҲΪܣ°Ҫ飬Ⱥȥ븱ųġҪһǵһǣȻܽѵֻ·һ
ͣȻһֱŪĸоǧķŭʱҲֻĵף޷й
ʾһ£ó´˼ȥ
´˽ŵղұ棬˵İ˱ӪһӪָһӪ鶼˳ұЩ棬һİˣԱȥһӪҽȥֻ÷ǽ룬ŷ˻ԶʱҺܳԾҲһ˵˻Ҳ֪ȰġˣԾ˵ȥҼһ壬ʵȰס㱨棬ȻñץסȻңһָңǸ˿ŲܣͿһǹҲһǹͿŻԶһӴ嶫˳ȥ
͵˵ͷһʧӪڴ嶫мڣûʾ⣬Զٴı£Ҳɵ˵˵ȥȥġǲѾںˣ
ûУǽԴұûм
Ϊʲô֪԰ǵ
ǸһλŸֽңҲ֪ԶҪңԼڴ嶫Ļ¼棬ҡҾȥˣ
һ˵͸ȷŲѣû˵㿴ֽȴûұ棬˽ȥԶĿԶѾعų
Զԡ
ԲˣȻǳҲòӹһʱ̣ЩͣûĹ˼ɣȻӲĳɲԸԼһγΪ˰ϵ⡣
ĬȻ۾һ˫ӣѾͨ쳱ʪ

óĵ绰˹ȻղŵǹԶҲˣΪʮŷս¡ʱͲûľԭԭĸ
绰һͷóĳĬȻѯţôͣ׼ô
͵ûз֮ģǲǹӣ⻹רŵɣһʱĺͿֻϣĴúܲʵʱӪҲģҲĵġҪϰ
ţ󻻽˵ܲףˣҲֻˡ׼˭ȥأ
͵һӪӪְλҪҲʱûиõѡΪøųȴһ£㿴Σ
ԣαʾͬ
һ£ֵ
ʲô£
ӪӪɳԭǻԶţȻҲӺܾãûзп֮ǻԶѾս֮ϣһЩĲ£һߣ㿴أ
룬ҿǳһЩ˵Ѿս֮ϣʮһӻӪʿӰܲãֻųҲøˡҪǶɳĲµĻȰǸӪԲѽ
ǣʹţ˵ͷó׻кܷḻĴ飬һ仰ˡ


ڶ ڴһ
ӿʮУѾ˵ҹ﷢£صظһ˳οһͣһսʿǵġ
ʱʮֻǸһӪûʿ̫ķ죬ǧټһʦרŲµһڱȻһӪУʿЩųԱΪһӪӪְڣһӪǼҲ˵
ӿʮתһȦ֧ӵķò⣬Ϊų˵βãǿѾʮؽڲڵһЩ⣬Ĳµڲࡣ
ӿ͵ദʱʦԼĽ飬Զͺƫͣ㵱ųûʲôѣ
Цһ£ûУ
ӿ˵ͷĳصʵҲ֪ĲŻôһų̫СˣһֱһʦȻóɣǾҵսıǺǣҾͿʡġ
лʦĺ񰮣͵ͬʱҲʵʦҾõųҲԺǰֵһ𡣡
ӿ˰֣ҿǺܾˣҾ˵ˡεж˳ĻһȵʮһõıȻٵʦǺǣ֪ʵ̵ģˣ˵ģҪʱʱ̿뵽ΪǣΪί
ǣֻš
ܻ֪ǵսϾҪʼˣӿ̲סظ
ŶͲɵһ㶡
ӿ˵ͷʵӵĵһʦѾɳǱ߷˹һοܲǵĵطӣǵһǴú࣬Ѿ򶫱ߵؼȴˡ
ʲôʱģæʵ
Ѿˣӿ
ôûһĶأͺ֡
ѽӿҲüͷͬʱǵصҲô룬̫ˣЩıǻ˵ǱȽˣûĵֿǣܾⲻʲôͷ
ȷʵʲôͷ
УӿֵǸΪֻǵ˵һֿӣӦǧˣҪʮһʦͻ嵽ؼĶȥлɵоһټ𣡡
һ£ȴźӿʦ˼أ
ӿ̾һǵĶǸУڲڴˣֻʮһʦһ򶫼ĻĿڴ
ʦĵǺе
ҽҪǵǿ£Ҫգ
ţ͵ͷʦĽǶԵģֻǲ֪ôأ
ӵڻûдأһڱҵСأӿЩԳص
Цһ£ʵʦսܵʤǵαȥܱ˵Щʲôأ
ӿ˵ͷ
һ£ָʦҲкһԤУùܿѾһܴ壬ȥꡣ
Ŷ˵˵뷨ӿ
͵ң˵к͵СƽǰׯסҹԶֳԣ룬һǵĸ̫ԶֻҲһǻ֪ɳȥԱҲûл
ӿ˵ͷ˵òֻǻ֪ǵĿģǵҲ˺ܾãûпдģƶĺۼЩжģǸҪģ
ǣͽŵղʦᵽ˵˹˲ǰʦĸѵһΣҲͬİϷ
ӿһ£˵ͷȴŵصҪöʮһʦ֣ǺˣҾҪˣһһʮһʦʵʲôĹ
źӿ˺ӣɵȻ𾴡
˵֮䣬һͨѶűݸ˺ӿһӿϣ˿ɵüתͷͣӵĻظˣ˵תݸ͡
ӦʦĻļȴܻشԼȻǰԼĸɵôΪж
ǽӻԱתдģȻǵ绰ʦûҵʦŸдתʹģ֮ȶʮһʦӦ£ؼ֮֮౳֮
ӿһЦӣҪҿ£ȴҪ£ΪǶôѽ౳Цֻǻûҵ˵Ĳ౳ģѾǵȦˣ
ôʦ׼Ӧأʵ
ӿ룬ˣȻԸǿ£ǾͲ簴ȶķнȻ߲УǰȴΪԷһҪıԭսģʽÿһפضӦȽ£Է͵Ϯţѽʮһʦȷ棬ҹַôһ£վڴһգȴҪЩ·ˣôҲҪǰϵ弯פҲøԿʵ㿴ô
ǣˬʵشӦˡ

ԶͷɥػصԼʮŵפأԭΪƾڹʮŴµĻôҲԲ߷Ӫģԭ˳ļƻƺҪɹˣȴ´ôһʵԳ´Ҳ˺ܴϣ֪һʵͽĺӣǾѪԭҪԼľԱȥһ´ǲλ֪çײļһȴһǹʱشݾߣ֪޷ٵȴȥһǹѾеļƻˡ£ֻüƲ뾯Աȶݡ
ڻ·ϣԶؽԼľԱһͨûһǹܲᾪôˣһǹ¶ԼֻҲ˱¶˳Ͳɵӣôһأһصޡ
ǰصԼŲʱóѾɫصŴóͬĻжʮʮŵһųҲһΧǮ۷硣Ȼóʮŵί֪˻ԶļƻһԶʱ򣬾Ͷһ˵֯ɣôشҲ㱨Ӣ֣˵ĸ򻹼ߡ
ԶһֱĬȻһεжûϱ棬ȷʵǱ˽֮ģ룬ҪжɹˣóͲ˵ˡҲ֪Ҫƻϻ㱨ĻԴó·񣬾Ҳݶ˾ʾݶ˾ǲȥðյġ
һʹ󷴶ƽζصϻѽҲһϸˣǮһڹ񵳵ľôЩ꣬ܲѽҪǮڹؼʱͦԭҲƽաǽ³ԥҰսսָӹپȱǮǴˣ㣬˾ʮһʦһһõĸóʮõóģֻ浣Լĸӻ̫ϤҪȵóʱΪųϤһϣ㲻Ҫ̫ĶǣڴԶ֮ҪȥգΪȡս
ǣҼӵ֯ľԶϿҵػشš
˵ͷֵһȥ߷ʮţȻûгɹ϶ѾݾˣƽҲ˷˸ղһġֻĲҪΪӰսƻ
һ˵ԶҲܺڣͬʱظоʲôæʵǲ׼Ҫˣ
ǣ˵ͷ
̫ˣԶɵϲɫͬʱóɲ֪ôصرܿʮһʦͬ־ͱòˣ޲ϾͿźãȷʵҪúõؽѵһˣ
ǽѵҪԵһãظ
Զɵһ㶣ЩţüͷʵҲľ
϶ص˵ͷ
ʮһʦǹľãڹ˵ҲɽúһεĻôʮʦŵһʮһʦȻڵڶˣֻҪԵһãʵϻЩģԶЩĵص
ǲǺˣ
ңôẦأԶЦͬʱҾǴǸʦģǸʦָƣǸʦϵµĹٱҶʶܶ࣬ôأ
ЦˣŵǾͺáĵһҲôĵģԲûǰЩӳԵʦڳԵʦǽĿ궨ΪԵһã
ѽԶŷͬʱʵô׼Եĸأ
ʦĸǿ
Ȼεʮһã
ԣǾҪԵεʮһãնص
Զһ
·ǿ͸˼Ƶصϻƣ֪ǴǸóģǲǶǰЩǲ̣
ԶͷͬʱֵȻǴǸóģһֱ֪Լվǵˣʵ뿪ǵʱ򣬾Ѿ˿ľˡóģһԱȻ֪ԼҪʲôԲΪ˵ԭ򣬶ҡҵΡҪʮһãʮ
˵ͷ


ڶ ڴ
˭Ҳû뵽ͻȻתֱ£컹ֻϵʱ˵磬һѾܲˣʮǰʱ㻩ʱʱ򣬻ԿεεΣµʱ֣ѾƮ֮״һƬ·ҲŢǳҲ˾
Ȼʦʮ֮ǰפ弯ֻǴʱʮŴ弯жʮ·˴оȻܰʱˣ£ͽͨʦĵ绰Ҫʮž͵ӪסЪ֮оӿڵ绰ͷðɣҪˣܲΥ⣬ǰŷＯǸȽϴӣžפɣ
ǣʹӦţȫʿŷＯϡ˵ŷＯͿϢʱЩΪĹٱ˾񣬽ŲȻѾӿˡ
ȻһճʱճѾһֻúеʿһ³ƳӣʱҲȥרˣŻŶÿ졣
ȻųˣҲֻøߣȴϴĲԸ⡣֮䣬´µǸССһţһ߰Լֱ̯صطţ·ĥʲô벻к¡
Сӣʲôأ̲סʵߵߡ
ηѣתͷ޺ͣһų޸磡
ѽʲôأҲ
־֣ȴͣųҾǲףΪʲôıǵĳٲг٣أôнأ
һԱ˶ùЦҲ̲סЦţһʱ֮侹Ȼ֪ͣ
ҲЦţȥȴͷһ£˵Сӣôô˵Ҳô֣ƺѽ
һֻͣԼҪЦˣЦ֮󣬲Ÿǣ׳ֲΪֱǸƣ׾ȵףǳٵĳ׵˼ͷ׳أҲͷˣ
ԭ˼ѽҲЦ޵ͨ죬Ҳ˼Ц

ԶȻӵҪʮǮ۷ʮڴ弯ͬʱĻеݶӵһáڴ弯һҲһ֧ݶ˾ԱѾһܴĿڴ͵źӿʮһʦأ
ڴ󣬻Զ֮˾Աһݶؼеƽʹӿʮһʦͻ˳ֻǺӿڽƻЩжȽţÿһض칤£ǰԼķϵ㣬ͬںձսʱһֻͬǣǸʱڳеĽεֿԴﵽĹӵΪĿģ³ϵʮһʦڽսСӿĽ
ȻڴѾãôܽأȷһҪʮĵĹճ˵£ʮһʦǰٶǰôǰʮűضǰʮõȦڣƫƫһȴ˴꣬үҲҪ̫ͣԶˣȴҲ޿κΣ
ѾԱ棬͵ʮѾפŷＯʮһʦҲϼĴפʮһõһźòҲפŷＯ֮Ķׯһ죬ӿʮһʦ϶ͦˣȻװ׵ڴеһء
ǼŵɱãδվסŸ֮ʱ֮ΧأԶȴںһѡȻݴͣȨڵзһ⣬Ҫǵ˲ڴôЩƵļıʹˮƯˣԼ뷨Ϸӳóó˵ͷͬʱúãҲܺãֻǲᣬ˾ԱѾڿЩˣ칫ҲãҲã첻жˣôսǸΪ
Զ˵ͷó˵òǴʲôôĦȭƣʱҲ޼£ôҲҪԺ˵ˡ

ŷＯһٶ໧ĴھҰسϵĵѾһܴĴˡٶ໧ҲٶԺ䣬ӵܻдͳկǽ⸽ʱһֱˣΪ˷õģһֱӵһɵĻկӣѰǺͽֻӵĶ򣬵αȽƽ̹ҰҲܿǱڴģıᡣ
һŷＯͱɳ˳´˴żȥ죬ͬʱԴޡӪðδͣĴѲһ飬ԼŲãҲŷＯߴ̵ĽϷ˶Լĳƺڵصɽ˵ǽҴй˴ͳʮֳ羴ȵģһһľ۾ӵأõļȻǼȫеĲƸɣȻҲΪΪҪΪʵһ
һӲһԲӵķϵæ˰죬ŻصŲ׼ϴͨ˵һʿҲһ¸Ȼֵüһʿ
һŹƤñźڹӣһɽʮҵӣŸ۾ۿȥһʷһͣԼŽܣԭӵ򳤣ǱһֻΪˣҵأЩָŹֽĸˣԹ֮ǣһֱŹܹ߹ͬʱʿּ֮ʣŽפŷＯĻӭ˵ţųţֽŷＯǺǣųˣԲзѽ
Ȼ֪ڰķУЩ飬ﻹ̵ģϾ˭ԸĻ
˵Щ޹ؽҪгĻ͵Ȼӵ򳤣Ҳפڴ˵ʱͻ򳤰ɣҼʱάһ򣬵Ǵ¾Ұǣسκ󣬵ʱҾټ򳤡ţһе򶼻ָģ
˶лųˣʿĵظмš
ˣɷĶ򣿡ʵ
ʿһ£Ȼһ͵ųǰհڵʱҴӸݻ·ϵǼ֧Ĳ弯ǱˣʱôˣҲ֪ȥʲô
Ȼһæʵжˣ
˺ܶ࣬ǰسأ
سһС֣϶⸽ĵطλӲ˶ǹսӡ
ͻʿʳЩʲôʿһһ䣬ҲûʲôмֵĶˣֻý֮ߡ
ʿһߣͱϴ˵ͼϸؿɵóһ亹弯ԼʮԭĿӪأһ꣬ʱʮžӦѾˣĲһĻôֻʮѾҷˡ
֮ʱ´˴˷ܵ˽һͱţųǸղųȥʱ׽һļϸأ
Ŷ˾æʵôץģ
´Ц˹شӶŷＯǲס˹񵳱أѧ˵ûСšҿĹĵģžͲԣаСʹһɫ˵ϣȻѳһǹϰĻǹԼǼϸأ
ţǺģͳţͬʱãҪһ£
ǣ´˴Ӧţ˳ȥһͿѺһˮĺ˽
ҲʱǸոͳȥʿȴ˻һץĺͷʹͺڳ˶ĪֱʱʿŸץĶӡ
ԭʿΪ˷ֹԼļԼĶ͵ľﵱ˱ͿǾõչˡΪսʱԱԴ󼫴ԹҲܲ˲ϴ࣬ʳб½³ϵһ±ʿĶҲ飬ڹĲﵹҲòֻΪͥԭ򣬴ȴԸ⵱ڵʮһʦʱֻ֪ػرܣΪ³ϵѾԭؼңԲų˸ᣬ͵˰ǹʱ˳׼ؼҵġ
²ĳ͵˵ͷԿĺ˵õʵʵǴĸطܻģ
Ӵ弯Ϊ밳ҺܽһƬطҲϤš
弯ǱǲйܶĲӣʡ
˵ͷǣ弯ţĸأˣǱҲС˵Ҫˣðǵȥǹءǰһ˵Ҫ̣Щ£Ծ˻
ͻȻˣͬ뵽ģѾúһڴֻȥأ


ڶ ڴ
һȷͱԼʮѾ˷˼֮ϣֻʱʮһʦҲѾ˹İΧ֮УȻʱûȫֵĿڴѾͱˡôش飬Ҫͺӿһ£Ҫʦһ⣬ҪôսҪôˡ
绰ܿͽͨˣһͷ˺ӿºͶϤͱͷ̤ʵࡣ
ڵ绰ͰԼõ鱨һ㲻©ػ㱨˺ӿʮֿ϶ظʦڴ弯Ǳ߶ȻرǺȻһڴ굽ףǿ϶ͬʦأǣ
͵ӿɵõһ͵ķʱʮһʦѾһʮΣյľأܾλڴĿϣʱȫˣȻģ˼ã¶˾ģŵ绰һͷ͵ѽ˵ʵѾзˣʱսҲսսҲսˣ
һĬڹ˵ʱʮѾǵϣǲ弯ȥ굽ףҲϵġʱԼתߣô϶·һ룬ʮŵ涨ȻѾйȥˡ
ͣʲôû͵Ļش𣬺ӿɵ׷š
͵ʦǱҪƴˣֻĹĿ겻ֹʮţܻ󣬻ҪԵʮһʦ
ӿͷ͵ѺҪţǵĿʦôһҪסŷＯǸλþһШӣһγˣôʮһòԼʮһʮһʦʦǵΧ֮С
ף͵ͷǣ֪ʱʦפŷＯʮķɳѴ壬εʮһòһţפŷＯĶׯʮһʦһһһãפŷＯ桢ɳѴĶͱ棬ʮһʦʦʮôʱֻһսϣһŵκûʮõʱʮһóͳʮһʦˣʱŲԲʮƽխСڣѾ򱻹ؼһнʮľ롣
͸ǸӴ绰Ҫ߿£ԮǣӿظͣĿ޷Ҫһ¡
ȴЦһŵ绰ͷĺӿʦҿ绰Ҳǰ״ԸŵˣƾԼʵ֮ˣҲҶǵѾˣ
ӿһ£˹Цصѽҿڳ±ѾԮ͸˰ɣ
ţʵ棺һҧʮ¾ҵȷǶǵѾʧˡʦҪԼģģһסŷＯֻҪͻţȻùγШӡ
ãӿš
ֵֻʮһܵĹᣬóǱ߿ܱߵѹҪҪһ£ó׼źã
֪ӿš

˵绰ͱжеĹٱŴոͣЪ컹ûȫڣŷＯʼȰѴϵĴȫӲ¹ΣȻڽֵ·ڴ£ӵĸεĻ㣬֯彻Ļ÷ϵ͵ֺϷʮַḻľ飬԰ǵɡ
ͰеľڵĲϣΧķòǺ㣬׾ɳ˶֣͸ǣǴԼʮľжյսϣѪľ顣Ĵ򷨣ѷصӵΧôΧһƣҲζķˡ֮ս֪ܹ֮͹Ӵϰ£ҪĻڳڵķ㡣ѷص棬ͻŷＯΧôսĸոտʼ
֪빲ڴΧҰսʹԼĻռţҲôùڶĹԼĶսĳĳǹǹҲǴսݵһ㹲Ҳ֮ϵġ
ӿսĥ³ͣѾʮֳĳйսľ飬ŷＯ˵һСӣٲȻһ΢͵ĳУʮİգڴկֵһ̴áֻǣЩסİǣȴҪˡ£˽ǸŷＯһ̣ͬʱҪǧټƵ취Աİ뿪ҵطȥܼ죬ս½ٷء
ȥŷ
һŷＯܱߵĵͼʱŷＯͱȴЩĲ£ӦþǱߣԱҪŷＯĶͱ氲ž䣬Ϳȷ֪ʱᵽ뵽ɳӪĵһֱӰŵŷＯׯͱĻ԰壬壬ҲǾսϴ񣬴һòٻϱˡǣͻЩĲ£רн
Ǿ䣬֪ʲôʱˣǺ͹򹥷սظ
˵ͷţųҪôأ
Цһ£ҪһЩüȴţоʹϣǾҪǶںڰеĺ꣬һиȻ֣
룬˹˵ͷ֪ͣˣ
ţϣȫˣòҪһĸ
ֵ˵ͷ̤Ţ߳ŷＯ

һĴ꣬ʱЪһǵϣֱ糿ͣʱ浹ãһƬýྻֻǵϻˮݣ·ҲŢ֣һŻҪһţһСı
죬ǰװ׵һ졣Ҫ첻ⳡ꣬˵Ѿ͸ˣԶһԹүһ߶ߵǮ۷˵ţò꣬Ѿɹһ
Ǯ۷ȴüͷҡҡͷǸСųɲǸʡ͵ĵƣڳµʱ򣬴ٶбˣ˺ü죬ǵİ£ɹؽһӸˡϻѽҪǰΧҪԵֻҲҪЩģ
ԶȴһЦѽ͵ôĹҲûаиԼȷʵһЩ¡ֻһΣб£ҲȻҪܻԱһ֮𣡡
˵֮ʱóѾ˽Цʵôǲ̲סˣ˵ʲôģ
ԶæҲûʲôղǮųۼʮŵأ
ŶѾЩȲˣ
ԶǮ۷໥һۣͬʱ˵ͷ
óټҵʮõò˵ҪشսƻԻԶǮ۷żظ
ãҽҪǴսģˡ
˶Ϊ֮һϲǮ۷æʵôǲǿڴ𣿡
ҡҡͷεظǣǵȻϣܹȫǺǣֻǵҲܽƻѽӿǿʲôѾŬ£һǾͺܲˣ
ԶίЦЦʮһʦȻľϵĲӣҲľͷǺǣҪȥǷӣǿ϶ʵ
˶شЦǻԶǮ۷ȴҲЦ֪ΪһãôһҲ͵ڰ׳ʮһʦⷽĸ֣ĹҲĲѴöࡣ
˻֣ʾŴҰŽŵ˲ڴǵĶݻؼǱ߶ŵеѹôϽȥʮֵò˾еʮһóԵ
᳡̰ŴóĴ˾Ĳݸ̾ŷＯĵеʮһʮţݸ潯ׯĵʮһòʮһţԵʮһʦʦйԵʮһõľԮ
óĽܣڳ˶׷׵صͷ˾Ѿ˳׼һսˮɵ¡
˿ˣֽŵݺս۵ݶ˶Ը˵ʮһðǧˣѾռ˽ıƣһ־ڱصõģ
Ŷʮ˷ܣ·ʤѾǰǮ۷ʵõʲô
Ƕʮжð˸УʮźʮΪͻţȷŽ֮󡣡
ԶǮ۷һ˫ĿཻȻеޱȵУ˵֯϶ǵӣĲǵطӸıƾ쵼пݵ
սʲôʱʼ֪ս󣬻ԶƽԼó
Ͷڽҹʮӣóˡ
ãԶǮ۷缸ͬشӦš


ڶ 棨һ
һڵʱͻЩĪΪԼ棬ǱӦǹʮһõòʮһŵķսĴҲνԼʮŵŷＯķ򣬻óĽׯֻ͸еȵǣڵڿճܣʮһʦÿŶװ˼ɽڣӦòࡣҲ˵һڵƺǹġ
һ֮󣬺ָŽӶһͨɽڵģҰڵģȻڵģսڵģ·Ǳڿһڻչᡣڻ˰СʱͣЪͽͨòĵ绰ѯóǱߵκ˷ܵظΪɳӷ˹ļأڹʱ򣬵ȷѣǸһͨڣۼЩʿڻ֮кɳȥʧء
óĵ绰͵ȴܳأṥĶȻʮһˣŷＯߵʮţׯǱߵʮһʮһõò£ĸӪսҪСķȻó˹ڼᣬô˵սϾҪ죬Ŀܾڽҹ
ǣŷＯķϵڽŵؽ֮УȻҲܸʮŴݲʱ䣬ǰһʱʮ˵ѾΪҪˡ뵽Ҳס޵֮£߳Ҵϸز쿴Լŵÿһ밵㲼õɽȣ֮ǰеĹƾԴﵽѵķЧ
ΪѾĻˣͲһ˿
ʵĵһӪΪʮŵŷＯĶӦþ֮ȽֵĵطҲӦǵȻͻƿڡͬͶԼؽż죬¹Σͻص˵ͷ˳ڿ佱䣬⼸˸˵ͬǵõǹĺһ㡣ǣţͱüͷתѽǰĲò㲻ֻĲȴЩһǰ¹Σ嵽ߵԺѾ˴ӣô죿
һ£漴ЦЦɣֲģôܴùܼĻأ
ɫһصͬѧѽǧҪ룬սûʲôܵ¡ǵĻǿվӵޣһֱŻֻеȵ˽ſԷǹҪ֤С˷Ѽĵˡԣȫҹɫڻ֮½ӽǣ汻Ƕأôǵһ㣬ǿ϶ȻĴɢǽнɱôڶ֮£ֽεֿأ
Ϲ˺ȻǱ˵صĺе£ȴĴţ֪Ӧԣֻʵ˼ǻô죿
Цһ£ָǰԺûУЩԺʵѾõķ£Ϸ¶Բû԰ĸΪһ飬ÿԺΪһսλҪǳ˴ôʱǿԶ㵽ȥоɱ
Ȼ˹֪ʵ͵ڳ³ƺУΪۣѧļս

ܹûпʼǰݵڼʱ򣬲ұʮһõľ䲿ӷ֣ڹʮһõһҵڻ֮£ٶˣս۵ĽһӰʿҲӰ졣
ڶ·ԸʮһʮŵݸҲ˲С鷳ڶŷＯΧɨУʮֵò˳ಿӳʱ򣬶һա쵽йפصĴׯٴȥʱ򣬲ŷտҲеĲӱ˵ˣǸոһ֣Щ˾ͻһߣ˼ȫȴֻܶſйһ
սڻԶǮ۷˵ҲǴδģȻڹʱ䲻̣ǴҲûоʮһʦִ򷨣ȫЧ˹λս
սƻʮҪɨ˾ݵΧľڣʮǰԶԼʮżŷＯΧׯ⣬ʱһ㷢˹ʱѾԱ棬פеһıǵǳ嵽ڵʱȴկŶһˡԶ֣ȴֲҹڴ⣬ŸӪǣھ˰Сʱ֮ǻûзйټ
ӪڵĻԶʱԶҲЩ֣ߵίǲЩ񵳱Ѿˣ
Զһ£ͷǰɣֻôûзʲôʱߵأ
ҪǰҰѿ
Զһۣȴðɣҹģ磬ҪǱǸ浽˾ȥǿҪˣɣȲˣôһĹ񵳱Ҳʲôˡڴ嶫ϣϰΧŷＯ
ͷȥ
ǣԶŶ飬׼ŷＯͦʱһȻڵ׼ȷȺУըʮ˵Ѫ֮Сһû׹ͼһƬļϵյͬ硣ţƹƹҡյĲǹǹͻǹӵһشսʿûиô£㵹˵ϣʹؿ޽ţ׵ĸ
ԶķӳʮѸٵģ£ڲ֪֮УѾ˵˵ĿճǼƣЩ̫ƻˣլУѾһ壬ֻأ
ѸٷɢҵطԶĺţĶʱָŸӪɢǣ˵ִЩûüɢȥʿǣֻò˵ˮŢԵڵأŶְ
ԷǹһֱѹʮŵĻ׷Ŀڴ򣬶Զûп˵ӰӣսлǴûоģۼԼ˷׷׵£ĿѾͨ
ȥеģǱҪˣίҲʮż˻Զߣظ
Զγ֪һǧˣȴôһСӶסȥ·ĵ˲࣬ǻûп˵Ӱӣ˵ȥѽתͷжţҴһӪƵǵĺȥӺ߼лЩȫ𣡡
ͷ
£Զֱ·ƴŴӵȥ׵Ǳ㹥˴ӣ嶫ȴҲʱǹѾͣЪˣڳУԶӰӰӰ´µؿʮ˴Ӷ淽ȴȥ϶ⶨȻǵ˵Ĳӣһȵĳ彫ȥҪɵо½ءǣһСɲжʮֿ٣ʶӸϵʱǶѾͻ˴ӣҰضȥһ̵һˣҪȣȴԶѾֻ֮ˣʮ˾ôʧĺҹ
Զֻһ̴ǴδйңڹʮһʦľճָԱϰڴĹսԼĹ㣬ں壬ŵҲżϮ֮սͬһīسɹ档ֻ⼸²Ͱʮŵ̵̫թˣĥ·ͷԣһȫȫİµʮš
Ǹеĵ˱ʿץֻˣȴû֮ǡԶ²ʱȻҲϵãӪһĸ⡣


ڶ 棨
ŷＯҴʱѾʮŵŲͷŻɫĴñʽļսһվǰ棬һ¸ǽǽϹһźܴ³ϵսͼǰΧʮŵļսıӪɳҲλУŴʱŷＯķϵ̽ʮŵսԡ
սǲǹðЩɳ֮ס˵˳
ͻعͷһۣʵɳӪ˵˵ôһðأ
ɳִĵԷȻǶʮ˵ûôǵؾӵĸøӪǿΧƶ䣬һڱƣǲǶصıһأ
ҡҡͷˣ˵ƶ䣬Ҫһǰڲӣλ֮Ի֣ʹ֮Ҳǵʵڣ˿աһӴѸٺˣ²䵽Ա˵ͻϮ
ɳ˵ͷȻ˹һıȴǲǾ޷ԼĻˣ
ͽ͵෴ǿԳַǵĻƣ
ЩŽɣʱһ˽ͱţǸׯˣ
Ŷһ£ϴ
ǣǸٴӦţ˳ȥ
ͶЦһ£սòãһǿһҹׯ͹ôһ̣
˵֮䣬Щٵ˽һͣǾɥصųҰѸˣ˷²ˣ
΢΢һ㶣æʵôֵأ
ֵܶѾƽ
ŷһæʵȱ𼱣˵
һĭҹúǲҲٶˡǽϮǱ㵽ϺҲЩ˱ǻΪѾˣܵ漯ϣʱóǵĿꡣһ붯֣һӾ͸ˣмʮ˱Ǻǣһֱ̼̫ˣǵǴӵʱҲ˵ǲ֪жôʹ죬ⶼųĺУ˵˵ţüɫղŻϻһЩľɥ˲ѾʧӰˡ
أɳ̲סʵ
Щ˷ӳ˹˵Ķ࣬ǧˣһƵ˴ͼǣҼʶãкŴҳˡڳ˵ʱ˹һǹǱȥȵģѾˣǱȫΧֻö˳˰ΧȦ˵ź
ţһȷʵǴòͳŵֻʧһˣʧϰٵˣ󲿶½˰죬ѾǺܴսˣ
Ҳصͷ
ҲЦôЩһ죬ĴԼųǸʱµʮһʦ껹أ
ųڹѾ˹ܺܿҪսˣظ͡
͵˵ͷãѾ֪ˣȥϢһ£׼ãϻҪսģ
ǣػشţ󲽵߳Ų
ʱ򣬴Ҳٶ͵ս飬ӸղУѾԵøе͵սȻͬǷǳЧ
ͼ˲ԼսϾͻṥǵսʽȻƵıòγ棬ǵķ˺һӣȻԴΪ㣬Ѹ߷չķսǵķ߶Ȼᱻ˺飬ʱҪǵıͨ
αͨأ
ȣڶǵܼʱҪгڣǵûǵ˶࣬ҪĿҪڱȫԼ£ɱ˵ˡʱǵĵսԵҪйʱӦӽǵķǰػϣȻɱˡǹͣôǾͰѱȫջأʹ乥Ч̷֮ʱǱһϮ
͵սָ׷׵صͷ˵ȥһԿͷ
ͽֵһǵΧƣôսӦòǸոտʼҰѷصڣӵΧҪǴһսǵıƣôǹʮǣҲʹʮ
һصͷ

ʱ򣬴ʵݶʮѾŷＯΧһٶռҦׯֵܵĵʮúͶʮһ˶ŷＯʮŵĺΧ֮ơ
ǣʮڽ״ιʱ򣬲ûռֵıˡڸոմ֮󣬴ׯΧγˮݣҲŢУҰһ̤£ûţǵжѡʮŷＯܣ¹ΣǿĻΣ޷ӽŷＯկǽֻصӵ棬ȴѾĸϡ
ɫĵ͸еһ˿򾲣Ҳʱóδ˵绰ѯʮŵȻղŹһͨѾԶʮһõò򣬹ĽҲͬʱš
ͣǱôԵЩƣе
óʮѾ˵˵״νֻŷＯѾŰΧˣܸѴ򣡡ʵػ㱨š
룬ţͣҲܵ˵˴ϮһЩߣǸղѾ˰ǿض˻
֪θԼ˼˵ʮһҲûıԮԼⱾ֮УЦһ£ŵ绰ͷóİɣóʮһԹסŷＯ
ͺãεͬʱʦǱҲܵ˹ҹһһúʮõʮдսŷＯսϵĶϣһʧʮһʦпܱΧ
֪͵
룬ͣһҪסŷＯʦѾһһʦһǱ߿£ֻҪһȡʤ
ǣô˵Ȼ
ڷµ绰ʱκȻ˵һ䣺ףʤ
һ£Ҳףʤ
绰ոշ£ŷＯͶ˼ҵǹ֮ԭѾȫλԴʵĶʮΪӣһη˶ŷＯĽ
ɱӵһֱʮŵŲУıɵͣеĹסΣɱֻͣˮһƽǰϰһԼŷＯƽͼʱŲæϵıʣȦȦ㣬Ҳ֪ʲô
绰ϵǸӪĵ绰Ų㱨ŸսһӪĵ绰ڣͱǱߵսɱ˼о˵˼ν޾ϸػ㱨䷳ߵӪӪɳȴձĵӪʱ͵ԤӣҲ˳ʵϣʱѾƿӪֱӵӣȥɸ񡣴ʱŲıսıѡ
绰һһȴʦӿģͣǱܽѽ绰ﴫӿȻ͸еһְġ
ǣʹţͬʱеڽ
üһôѽӿѧɽ˵һ䣬漴ѾҪ˼ܷɻԮ㣬ǴǱѾˣܿͿԵս
̫ˣԵ˵š
绰ŷ£б˷ɻĺűܴ˾ҵıը˷ܵسָӲͣѽǵսˣըЩƨģǹѽǿʼˣҲȥһɣ˵ţɷ˵͵ֱߡ
һ˵ҲȤߵļı˼䣬֮󣬳ŲС֣ӵϣһ̨ԭȽĲtֻǷѾãȫߵ㡣ѾйʿڰţΪʮŵһ۲ڡ
̨֮ϣս۵ףʱžżܷɻܺըսڵͿкֱײըըͶ뵽˹ȺУǿıըֻһŰɫڿնϣ紵ɢ̳֮󣬵ϵµǳƬƬѪģʬ塣ͬʱЩսɨ䣬ɻųŵ˵ˮ֮СܹҲ֯Լķջʱ򣬸Ǳˮнвԡ
Ĳ糱ˮӿʱͬˮȥ
;Զϸ쿴Щ˽ȥˣҪҳʲôȻ䣬Ŀͣһϣ˻Զָż˿ŸڴҴҶȻ׼ҺõɻġȻԶֻӰҲܹɱĽĳһϽ£ɵҧҧͷ޵ޣȥҵľѻǹ
һ£˹ɱȥһ㽫͵ǰѵëɪŰͲǹȡǹǵ人ɱʱ򣬺͸ģһֱ˱ߵ
ǹ΢һ£㽫ǽ֮ϣ׼ԶӰȻԥض׼ͷǣҲʱһĸߴ󡢴Ű·˳׼УԶ˵ǰ񣬲֪˵ʲôͲɵһ˿϶ǹһ٣ȻԶļҪߣˣǲӦñȻлԶֵһЩأŷＯⳡսкܴİ뵽΢һ£ǰǹڶ׼ǸԶϼ
磡ͷһǹ׼ֻǸĴȻͲɣȽ˳ǣǹ˨һԶʱѾûټ


ڶ 棨
;ѻǻԶϼݶʮõó
ʮõóǹʮõʿҲû˸ղŵ׷׺ڹɻĹ֮£ת˷֮СԶһʿرŴ󷽵սҽԺǻûеóһǹ̫׼ˣͷѪۣɫֲԶֻľǱ˳Ȼʹʮ˭ôǹ뵽ľ͡
ıУ˾ԱЩ벻Ҳ˾ʹ֣սŸոտʼһԱ󽫣һ֮ףƺԤʾξжļѡǹǴӲģȻʿѾӰ죬ѾǼϣòˡ
˶ʮãƾѾĴͬʱҲ߶ʮõųһ̻ҪԭļƻȥһΣ˶ʮãʮõóŻԶǮ۷һҪΪóѪܰҪŷＯѵ˾οó֮飡
Ϊó𣡡ʮõòڣҶȺ鼤ܣȫûóųӵ÷ŭ
汯쳣Ĺٱµ˵ͷǾ仰ʤ˵һǹûаѶʮô壬˴޵Ķ־Ҳʤϣ
ԶǮ۷γأΪʮúųʱõĹǸɣʼʱ򣬻һЩԭֵ֮ܵ飬ʱ򣬻ҲѾʧˡⱾһ޽սս˫ΪԼ棬ʱ򣬸Ϊû˭˭ģս϶Եͬ飬ôԼ˲ľ
¼ݵⳡսԭļƻûиı䣬ʮõʮŴӵǽһʮϾ䲢ʮúŻΪǮ۷ʮŴͻԶʮŴŷＯĶͻʣµĸţԶʮһʮΪԤӣ߾䣬Էĵʮһһ£ʮһõʮһźʮõʮţһţŸԮŷＯŰǧˣŷＯڵĹʮţҲǧˣıȳҪ࣬Ȼڱضˣ
ʱ䣬һζϵʮӡ
֮󣬵ԶǮ۷ӻ᳡ʱһǮ۷绹ڶԴóڻŻԶһǹǲʹģ
Զתͷһۣûпʮ˵ľҲףڣĿˣͣ˭
Ǯ۷˵ͷʮԶûлԶ˽⣬͵˽ȴԶȻԶҪö࣬̾һһӲķˣһһҪܹ׽ԱͶˣ
ԶȵǮ۷磺㻹Ļ룿
Ǯ۷˵ͷͲһ̲ˣڹ׼ҲΪһλ죬ս˼Ķ֡ԶɵһЩһֱڰͽϾȴûܹϵùӿѡ٣Ҳֻ͵ĸ֡Ǯ۷粢ûԶĲŵóʹһôҪȰֻ쵼ҲͬˣȻҪ֮ɱ֮ģ
ԶüͷͬʱǮѽ˼ɲѽǺ;ǵˣûЭأȴ뵽Ҫ㣬ҪϾɱǮѽڵ֮䣬ɲҪаĺʱֻ֮ѽ
Ǯ۷翴һۣ˵ͷ˵ЩҶ֪ⳡսϣҵȻẬġֻ˵ϧˡǵͬ־ǸǶôõѽ
һ̵Ĺ񵳷ɣҪǶϣôʯҲԳˣԶ˵š
Ǯ۷֪ڶ͵Ĺ۵ϣͻԶôҲ˵һģ±졣ԺڻŵڳһԡѪս龰

ڰʱ֣ȻһƮꡣ
ʮӵʱܹʽʼݴͬʱ˹˾Աһ£еȻڡɽںСھ䣬ڵˮ籩һйŷＯֻ𣬽ѹѹӳͨ죬漴ֱĴ꽽𣬵ˮڵĳǺ˱ǺŷＯȴһƬƽһʱ׼ȻĹʿ֮⣬ȻðԼϣûһ˾ţھսЩʿ˵ڻ뵱ձ˱ǲࡣ
¡¡ڻУݵĸŵʿǣȫݶӼͦػǹܼڻ֮£ˮŢгӺڰĴгһһ಻ϵĺˣӿǵϵĻˮǵĽŲ£ɽȻҲһƬһˮĻɢ̶̶ˮӣˮʱ򣬾Ȼ£ֱһ˲£ӿȥشмһ·һƶǽһɱŲ̋磬ϯţӿţŷＯƽҲֻٻĴ򣬷·һӱû˺֮С
ʱΪׯĸ̨֮ϣʮʮŵͬʱ滹һʮţΪʮŵںһƬ·ȺһܼӿĹߵ޶Щ͵ۿ˿ߵͣ磬ͷ·һг񣬱Ҳʹ̤ȷԼĹٳֵöٵСʿҲ񣬴ԡ
һգԭһӳųƬˮԳһƬòҰסƬ֮£ǰĹʿǴ˶һ£Щоսʿ˵ĳ֣Ӧþǵ˻ͻͻĿʼ˲ſ˵ϵˮҡ·ǴȾһش棬Щսûо±ҲԵǣȻҫۣĻȴûзǰͷ·һƬķĹžֻܿˮڵϣһƬˮιʱ򣬱ƬˮҲɢȥ
ǿܿɢҹսʿٴδӵͦǹǰ棬ͬʱһڿնȻ磬Ѿûиղǰؿ־壬е˽ŲҲûͣ£ֱǰӰ˱ϵʿǣٹ˼Σգֱ
ǰǵһ¹Σ¹֮ǹڵǵЩҲһһڶ¹Ρ¹Σֱͨӵ档ʱȻˮƽ˺֮ڣЩǵУſʮŵڶӪʿӪ׾ָЩսʿ˽û׵ˮغţŲæصȴš
ʮŵսʿѾǳȺӣһһΪλţʵв״棬һ統곣Χսʱӵս
ųɣ´ܵ͵ߣشߴ
ȴһЦ˰֣һ£
ˣһָںڰһգյѩСۼЩĹսʿǽˣסʮססһʮסһףܿ͵˽ǰ
򣡡ʹһ
ʱʮȻڣϰͦػǹһ뿪Ѱغӵܱ֯һܲ͸ĻЩ嵽ǰʮŵʿǣͷ·һصȥһţһƬƬһ⣬еķӦ죬ǹʱԵڵصʱҲǰ浹áսһƬѪŷ׷׶µˮһ𣬱·ҰﴦԱԼЩʹİټûͣٵǹĲǴصĿĸ׵Ŀлǧ޷ѵĲп
һ׾ȥվڸ߸ߵ̨֮ϣѻɽʬ壬ȻһƬãȻǲһ˿ĳɣĵڶֽȻѣһεսԼһ˿֮ģôȥĽԼЩϦദֵܣ


ڶ Χͻһ
ŷＯһıݣʱûһݵųЦ͵ľˣѾȥĸСʱÿҲĴΣûһܹͻʮŹصկǽǰءʮͣҲΪ޴ȴûһ˿Ľչ򹥻Ǯ۷ʮҲˣʱúܿ죬ۼҪɫһҹͻʮŵķôʱ˵ķɻڻһν٣ݸƱҪתأǮ۷缱תԴ˳Ǻܿ컹ǱʮǿĻˣۼկǽʬѽ˵ҳһƬȻʱͣһƬѪˮڵһ£һɵŨȡ
ΪһʮƺҪһЩԶǺһЩͷԣεĳ汻֮󣬱㿪ʼĥƵ֮ƣǲûмһ֯
ʮõ˾Ա£ȹϵһվҲǣҲǣԺŲԱҲƵһߣȻš˾δ˵绰ѯݵսƣΪ˾ⳡսߣĿҪʮһáݹŷＯͬʱһ֧Ҳ߹ʮһõòʮһţǱߵսǲ˳ʮŵһͻ˹ռݵĴУռ˼񷿣ϱֱΧǷ˰Χȫֻʣ˼ˡһŴһϣȴ϶ûпҲһʱ򣬹ʮһóγݸܴ֮һȻɹط²һٶݵսʿһٶ˰Χ˽ׯҰһһ֮ƣһȥǢ̸Ͷˣͻᱻȫߵֻ΢һ£һٶ˱ԮĲӦ֮£ȫͻΧóǿѾҰսеһҹŷＯֻù£ǶԸԮݣؼĶ˵ŸΪ޴ѹݶӣκһͦסˣôҰսп뱻˼й֮УĻ̫ˡ
ȻвûжʩѹΪݵ˾ԱҲ֪һ̵ĳɰܹؼʱҲҪĵʮţŷＯ
ۼҪǰսһֱڽţŷＯͱǼңǶȴԵǹࡣӶŷＯǻԶʮţѵԳΪͻƿ뵽Ҳ޷ȴȥһͨѶųҪܵԶʮȥһǱߵô¡

ʱ򣬻ԶҲڤ˼ţҳһܹƶоι̷ķӡϣϸز쿴ŸĵΣͼҵһ㣬ܹ־صկǽ
ڣԶһоǣկǽĶǴСµկǽ֮ǰ˵ҰܵƣǸ֮ԭҲйһ㣬ֻڸղŵʱǸĹկǽڣһõĻᡣ
£Զʮ֯һʮ˵ͻӣһĵؿػǹؿС֮½ӽկǽʮ׵ĵطλΡһͻֶӣһӪϷڵĴ֮£ӰǱ٣ǰţؿ˵һ¹Ρ
ںĻԶίһֱĵŵͻֶӻᱻ˷֣ôǰĹҲǰãӪǼͻԱСĵ˵˲õĵһ¹Σûоˣŵڶ¹ȥΪڻЩͻԱ˵עԶΨһȻŵ˵ͺ䣬ٹ˼Լڵᱻգ֯Աͦǰǰأ֮ж䡣ȻЩٴЧͻԱ˵ڶ¹Σŵ¹ȥ
Զ඼ᵽɤۼӪѾ˵·Σ׼嵽կǽǰȴկǽϵؾ֣ǹתƹǿĻ̽¹εͻԱѹƣſڵ޷޷̧ͷ
֪ѾĻˣԶһȫеĻկǽ֮ϵؾѹסԷĻһйȻЧݵʱڣʮŵĻռƣؾĻûüҲôһ϶ͻԱӪ֮£Ʒ˳棬һٳկǽկǽ֮ϵĹرչⲫս
ԶͻƳɹŵڶݶӵӪµų彫һʱʮŵʿ磬ͬɽͻһկǽίŵݶҲկǽ֮еؾʮŵһӪڴӪĴ֮£ֻܽڽڰˣתۼ䣬Ѿ֣ʮŶȡ
Զѣ֪ʮŵǸϽ̶ȡأΪͻƿڣҲΪһ㣬ڲչۼʤǰˡЩ͵ʮŵʿ˵ʤĿʼ˵Ķ˷쳣ԾԾԣݳƣһţڣռԺ䡣
ͨѶԱɱŽʮŵϢݵ˾Աʱ¼һֹƣһ˷ܵ̾ţԶа취ܹһٴһͻƿڣһѾͷ£ϴǮ۷ʮŴʮŴ򿪵ͻƿڴͬʱģְһ֧ӣΪԤӵĶʮһʮҲǸͻƿڸŵıѸս֮ǰսͬʱʮŲҪиӽԵ˵ѹֳܹ©ȱڡ
¿εսڲ֮ͻսľֻҪͻ˵˵ΧҲǻ϶սʤЩشĹʿ˵ҲζսʧܣҪĻֻоʱ򣬴Ĺʿǻѡսսһ׷սˣİܱҲûеֿһߵԼⷽб
ǣ²û뵽һʮŵսʹѾͻŷＯķǰأڣȴսĽֻսʼ

һӪѾʧ˶أùвɵЩţŲ˸ǽ֣еѾڶ˵ʱЦŶ˵ʲôǹռ˼Ժһǽ֮Ҳˣ
ųһ˵ȫûаµһҶΪгҲͻָ˳̬
ųҴһȥԮһӪɣվߵɳԸµ͵
һ£ȴЦЦһȥɣ˵ţȥͬʱֶŴһӪҹס뱱·ڣùǰ벽Ծ۴
ȥ
ɳʧ֪ΪֹͻǲܹԼһ˵ίᣬš
ߣȥһǱߵͷǷɣĶɳ
ɳֻõ˵ͷų֮


ڶ Χͻ
ŷＯĶʱѾսһţѾռ߰˸Ժ䣬չսڹӵŵսʿ˵һҲȻԤ֮⣬Ĵ򷨣ǳ˱ݵʱĵӦþû˸սǾͶתӶݡǣʮŵʿȴһȻ̵ֿް֮࣬ÿһԺ䶼ҪĹأſԶὫ
ݵŵսʿ֮ͷǣЩԺȴѰֻҪ䣬ܵ˰ȻúõĻɱٿ仹û׹ʱ򣬱ᱻֻУսʿų֮ʤϲãȫû뵽ʱ򣬱еĻɱ˵ϻŲ˼Цݡ
ʹɳ뼸ıڳ´޵ı֮£֮ʱӪһԮѾ˹˵ԼͶս֮Уǿ÷·һֻϻ
ǣͼʱȴЩʧʱںһԺӪָӲ
߽ʱͷöﲻغڱҲ˵ЩֻҪϰѹ˸ϳȥ䣡
ǣǵֵҲں͵˽һأ
ŭصѵҪŹͻ뵽ʱ˼ЩôǾֻˣ
ִصУҲܶǵĵǿڣ
Щ߳ŭҪǲھǹ㣡˵ţȻγеǹ
һ£Ȼ۾
ô£߽һӪָӲֵĳ棬ûдôﷴˣ
ųͻȻ٣һ£ŵٿط˰γǹ
תͣŵղŸҪҿںǰ棬ǱȻõ˹ռ˼Ժ䣬ǵĵҲУɱأ
üͷת
˵ͷͬʱţҲ֪ǵĵǣֻڻĻֻǸȱڳĵԽԽ࣡
ԱȴЩصҪǵĻկǽϵĻǹ㣬Ҳͻƽˣ
㡭ȻǱ仰˵Ҫһʱ侹Ȼ𲻳ֻܺ޺޵ص
Ͱ˰֣µⳡ̴˵ҪԵĻųĵģβõ˵ٴǸȱڳȥǸȱ𣿡
˵ͷͬʱѾһȥˣǵ˵ĻҲͣռǸȱڣҲûнչ
룬ȻϽǸ
һ£ЩʵΪʲôѵͷε˺Ӹ𣿡
ûлشʻȴתţ㸺ȫеڵֱǸȱڣ
һΪ֮һ㶣϶˹ɳɵصⲻѽǵڻƽȱڵĹ̲ӵĸڻѹƣչӴȱڣһٽٶ·£
͵˵ͷɳӪҲһǳˣֻһ㣬ɳ˹һεˣôԵεģӦñǰͬѧгϢġ
ȴЩĵصҪĻôЩͻĹôأ
⻹Ȼ׽Ŵ򹷣Ƶظ
׹Ե¶һ˿ϲá

ȥҲǰȥã͵ִС
ͻһЩģ߳һӪָǰȥ
磬Ǳ̫ΣˣȥˣЩĵص
ͿһۣЦһ£ŷＯаȫأ˵ҲǴսƴɱģΣ𣿡
޺ͳ´һ£ȻǵģֻûȰȥ
ǹȻ쳣ڸոտһԺʱͱʮϤڴţֵǣǻԶǵųʮѾŰΧˣŴ²ǹɱϣҿƣҪΪʯˣ
ֻһĪŭ彫һԶѾĶģĽĴ磬˻Զ£ӦҶ㣬һҪΪĽ񱨳ġ׼ŭյʱȴߵ޲֪һöףţұսȻһϾ˦˳ȥǻԶǸԺ䡣
䡱һ죬Զû׵ıըС޵¶ЦԼ֣ͷų´˵˸磬Ųţһ׿϶ǸջƵļȥˣ
´˵ɫȴЩ԰ףεص˵ͷûд𻰡
ǣҲʱǸԺеıըϢȴطɳһںضǵߡ
Сģ´˷Ӧ죬һȻ˽ȥͰ˵ϡɳҲæ˵ϡǸںĶð̣̲ð꣬ȴûзκεķӦ
֮ס߽ؼ
𶯣´ͬʱš
ǣѾЦŸǣһ񵯣ǺǣһƵ϶ǹԼģ˵ţһض˱ϡ
ˮɵӶЦһ龪˵òȷ٣ЩرҲصӣȻûʲôЧ
˵֮䣬¡¡죬ѾʮŵɽںսڣԼʮȻڣűݵͻƿڴţȻѾͣڻˮһй£תۼѾǸǿռȱڴ˻֮Сڻ뷢ʱһ֯ԼӪͻԻǹǹȱڴĹɨš
ۼһӶӵĹսʿѪ֮УЩڻͻƿڵһ˲ȻҵĻ壬׷ѰſԲڣԶܵǿڻĹЩĲӣҲıըɳȥ˾ڵصͬʱ޴ıըƬƬѪ꣬ǣһҲû£Ҳߵʱ򣬻ΪζͻȻ˺ѣɢµһ޷ֱ粢֫塣һ׳ֻЩɱˣ
ߵϣǿȻ˵ҫۣʱȴڵĻڸǣƺѾǰһСʱˡ
ݵĺ޷ͨθոմȱڣ糱ˮһӿ糱ˮһ˳
ڻոͣЪչҸһʿ͵سڶ̱ӵƬ̣ЩڻͷתĹսʿǻû׹ɥЩʿͻͻĳǹǹ֮¡ڽսĹУŲǹƴѾΪܻкܶݵսʿ¸ҵͬͻͦԼĴ̵޷˵سĶУǻûеǰ㱻յ䡢䡢ԼУ鴤ŶеĲǹڱϣѪȾء
һߵĹʿǾµĽתۼѾռصݵʿҪôǿĳ֮УҪôߣ⣬ȴҲֻǰͷʱ䣬ⳡս˽ղŻ򿪵ȱһα£ռկǽض˻
Ҳڹʿǽȱں£ʱ򣬶ЩͻŷＯݵĹٱǣʱȴ˰ڽеڣΧ֮С
һЦڻԶǮ۷˵ղŻİٱȻʵıʤ棬תۼ㱻ͳ׵ص߸˹


ڶ Χͻ
ŷＯУлԶʵʮŵĵڶӪ͵ӪǮ۷ʵʮŵһӪʮŵһӪĸӪһǧˣʱȫΧ˼ԺУʮΣա
֪Լĺ·£Ǯ۷ʮŵӪҵ˻Զ࣬˾һһж
֮ǱҪһʱָӣұЭͳһжȻģ϶ᱻ˸ƣԶ
Ǯ۷˵ͷϻѽ˵úܶԣҲûʲôѡģʱָˣ
Ҳ͡
ԶƴǣãҾʱȵʱָӣĸӪҲһˣҲһţûʲôµģ
ѽǮ۷ҲΪλӪ
Ӫų˵ɣôһģ
Զ룬ʱǱ뻹Ҫõ˻Ϊսǰռ˵ĺģȫƸߵ㣬ôǿ϶ڲ֮أʱĸ·ӦϣͱͷۣҲֻ־ܣ
Ǯ۷һ£ȴϻƣ˵ȷʵֻǸղŹʱ򣬾ͷӵ˺ܲһ㣬ǶȡһԺ䣬ҲҪϾţ֮͵ŲӦþϱߵҴȫͻʵУһҲصأȻ벻ԶֻеıǺѹơҿٹռԺ󣬰ѱ̿ǹеĵطΪݵ㣬ֿ˵ķˣͬʱȴǺԮĵֻҪԮϵôͿǵأԵ˽н
ǵأԶˡ
룬ϻƵǹǮأһ޳ϻƵõķأ
ӪҲͷҲͬų
ȻҲֻ÷ӴҵˣǮ۷ֻõ
ԶͷӪ׼һεĹ

ǣĹʧܣܻ¾Ǯ۷ųԳ棬ҲûܹٳƹʮŵΧȦʱѾѻץеӪ˳ŷＯɹΧΧٴһȫ֮ߡ
Ҳû뵽ɹȴû˿η壬ֱҴʼʱΪס˹ĺ·ѾһЩиפڵڶԺеŵ˳żǿԻԶⲿĹȴûϵԶᷴһڣȫ˷أһӪıֱűȡԺ䣬ͽӪϵһӪŻпܱ塣
ʱԤӵӪȫɳ͸͵ߣΪӪȴָܹԼĲӣ˵ҲһԵʹ࣬һվ͵ǰţͰｻҰɣұ֤ٶȣĵɾ
ͽҲһЩɶ֪ѾԼͷðһССգֻ»Ҳ޾ĻںޣѾôһΣǸʹĽѵˡ
ǻҡҡͷʵظɳ㻹ȸ²ıɣԵ䣡
ɳҪ֪㻹ǻҸԶйϸҶѾ׹ˣҺ磬ƽҵʮšҲҪĸЩûгΣ㲻ܾΪͲң
ҪͻԶɱ𣿡ʵ
ɳǵĵˣҵȻң
һͷ˿Լĳ´ˣɵҲͬ⣺ˣҪͻԶɱҲң
´㶣һʱ֮䲻֪Ӧôش˰죬ŵҡҲ֪
˸ѽôôûгϢ̲סڱһ
´ѿصͷ
תͷٴɳûУԺ䣬Ǹոձ˹ռģԶ䣬ҸһıܹˣôҾ㣡
ɳ΢ҧҧã

콥սһҹǲûŷＯ⣬̣ѪɫսڳؽţֻѾûҹôҡ
ҹĴ꣬Ѿ˼£ֻ̫ĻҩζҲ̫֮һԶδɢɱȻڲϵŨңȻڵľۼͬģΪ̫ѪȣҲԭʶǣʱ򣬾ͷ·ѾʮĶӪеսʿǻţ๥ţ޲ܽԷ֮ءǣϸһ룬ŷＯ֮ǰ˴֮˻Ǵδİ·
ԶʵʮŶӪѾЩƣˣڶԺ֮󣬱˹ʮźԮӵ湥ƣǮ۷ӪҲ⵽˹ǿķȴûлԶôˣֻһԺֹͣǰ޷ǰ
ʱԶӪܵĴصģҲΪ͵ҪĿꡣ
ɳһʿǳ˵һԺոձԶµԺУʮʮŵսʿǻûü÷£㱻ʮʿһͻ򵹣жʮսʿѪСЩĹʿǣһʽķѷǹͬɳרŴӪѡһӣ˵һ࣬ȴҲӪľ
ǿĻȣԶȴ࣬ǵǹ󲿶ӻǲǹʽ˲ǹӶ࣬ڽս֮ȫ·磬ΨһһЩҲֻʣвļö񵯣ǱЩ񵯣Ҳ֪мſը졣
Զʮ˶˷֮Уסǽ봰Թĵ˽Żͬʱ˦񵯣Ƚĵ˻ˡҲʱ򣬶Է˹ⶫȻ񵯻Ҫ޴󣬺¡һѾը̤һǣµƬ˲㽫ʿ棬һݶȻ⼸ˡȴҴɳѾųڱһͨɨ䣬ĹʿҲٵظͻͻǹڶͬʱҲѹʮŵʿ̧ͷԶ֪սŴӵĺǽдʣļʿתһԺӡ
ɳ̧ͷ֮䣬㿴˻ԶϤӰһ£Ǻԥ׷ȥΪһְҵľˣ֪ԼҪʲô
ɳٶȺܿ죬ڻԶոתһ䷿ӵʱѾ˽ǣһϻȴˣ벶ȸںֻǰ棬ӶΣաҲԺӵʱѾһǹ˭ոҪ̧еĳǹʱǰǹˣ顱һ˵ڵأԶعǹѾָͷϡ
ɳԶȵؽһ
ɳԼȣ̧ͷĿƬ̣ȴֱ۾
Զеǹ͵ɷ˵ǰߡɳһ£һ˦ͬʱԼǹ׼ؿڡ
ôˣԶЩ죺㲻𣿡ţЩ̫ǰԼ硣
ɳҡҡͷͬʱϻƣԲˣ
ԶҲһ£ȴЩصǸʱ㲻˵ҪߵΪʲôڱˣ
һʱһʱǸʱҵȷĻɳҲʮֳأֻԳһ£漴ֵŵ»һ֣ϻƣ̫ˣ
Զ㶵ǲСӵĹƻ󣿡
ɳҡҡͷҲֻ֪Ҫһ壬ⷽ棬ȻͲңñǿʮĶ빲ֵܣԱǣȴ޷ǣ
Ȼˣ޻˵ԶЩΣɬҡҡͷ
ɳȴЩɣȻǹһתһȳһյسӡ


ڶ 裨һ
ɳһʿͻԶռݵԺͬʱѾӪһԺչᣬԶһӪôšĹСֶӷָֵʱȻ˹¾̬֮
ԶǷǳģϸо͵ͼĴ֮ǰӪдʮˣ˸ղŶռԺ䣬ʮʮſ£ղŻƶȡֵһƬٿȻرʧȥŵĹٱֻʣӵԺ䣬СĿռ㼷һǧˣȻʮŵӪʿŰΧ
Ѿˣڲ֪֮Уߵ˶ѾһͨʿǴӴͻʱȻǻʪ˭Ҳû⣬֪ʲôʱͣˣʱ򣬸ղŻʪ͸·ֱĺˮţ˵ͳȴҲ
ĽȻҲʱ̣еʵһ˿ʤ򸺶Ŵ۵ĳأԲ˵ʤ߱ȻҲʧأеһоͷ·һ˵ײʼʱ򣬳ɹʧҲָֻӹٵһ֮䡣
߽ոնԺ䣬㿴˻Ѫɳ
ųɳŬŷֻʣ°ߵŰվϡϡϺ϶˺ۣҲ֪м˿ڡ
ͻ˻֣ʾŸĳ´˹ȥס
ԲųûܹԶɳͷһþɥ
͵˵ͷû˵
лᣬûץסɳ̹ס
֪ˣͰ˰֣ĻͬʱѾúܲˣ˵ţ޵ޣȥҸ˽ɳӪ̧ˣ
ǣ޴Ӧţ˳ȥ
ųҡһܼ֣ɳЩĵص
͵˵ͷ㻹ܼ֣սϣе˶Ҫ֣ⳡսҲŸոտʼսܸӲпᣬѾˣ㻹żֵ󣬻뵱ӪôͱҪˣȥһ£
ɳһ£̧ͷһͣĻ⡣
´֮סˣĸ첲ЦųѾˣ
һʱ䣬ɳȻһ仰Ҳ˵ͷҧ촽Ҫίˮסˮǲ˳
ǰֲϵˮҡҡͷж᲻ᵬ˵ţļת˳ȥ

ӿһֱĻһ磬ʦҲ⵽˹ǿĹһһóԪ֮£еĽ³ԥҰսݶչ˹ݵĿֻΪͼһһöʮһõľԮһһúʮһʦʦúӿһʱͷԡһʮֽˣڵ˵Ŀ֮ǰһֱȡ۵̬ƣҽһһ뱱ʮõʮ׵ʦǹĿ꣬ô۵ֻӣǺΣյ¡
ȻǶԼĲʮ㣬ڶͻȻֵĹ˵ѾԼˣǺӿսҲЩļ¡ʱһһõս˳ӿʱӶʱڣʮһʦʦᱻٳ£ֻǱͶʮһȴĲ£ʮһòʮһŴʱڱΧ֮УսʮּңóѾͨ˼Ρֵοǣóʿ䣬ʶӳһٽ֮дˡóǱƺڵģǷפŷＯʮһ͵ʮţ鷳ȴҪࡣ
ӿĵ绰ʮŵŲӵ绰ʮŵսҦţҦθŷＯĶ汻˽ʱųѾȥǱָˡ
ΧǵĹжˣӿʵ
ʦŷＯͶ涼ǵˣѾһҹڽ֮УϣҦθ
ӿһĬҲ˵ԵĵԼһһõսҲ˱ʮѾ˵ҪԵĿꡣ뵽ӿʵֶ֧ã
Ҧε֧һӦû⣡
ţӿ˵ͷãȥ˵˵ֻҪ֧һ죬Ԯһᵽ⣬Ұʮһʦڻȫ֧ʮţһͽͨųָںˣ
ǣҦŻشš
µ绰ӿǺܲģ˱񴦣ǰѾ籨ҪҲҪŵʮһʦ£ȴһֱûлص磬׼ٷߴٵ硣תôԵʮһʦĺеȫӣҲûʲôµˡ
ǣӿĵߴٵ绹ûзȥʱ򣬾ѾյĻص磬Ҳܵ˹ܿ£
ӵ籨ӿý籨һ˺˸飬Ȼ𵱳ĻѾ󣬻ԼһֱСųˡ߷ߵضߵŸʦ̫˽ˣ
Ÿʦ룬Ȱο˹
ӿһۣһڽѾԮѾ粻ǰ帴磬ֻдʮ֡ң򲻹ܣһҲ⣡ҽҪʮַǸˣ
Ÿʦĵصʦðɣ
ӿֿһۣһԲ߳ȥ

ԶǮ۷硢ʮŵӪһͷҳԽΪصĲȻʧܣʱòԸϾƣŵĸӪʱһǧңѾ͵ĹʮΧԺУ룬ʱһڵǲһɣضǿ
ֻܰղǮų˵شԮˣԶضԴ˵ͬʱҲԵúΡ
Ӫ˵ͷ
Ǯ۷һ£ռݵֻԺ䣬طС˵㣬ô˵Ҳһϯ֮ءҿǲԺǽȫͨʹԺһ壬ͬʱĹ£Եֿ˵ĽϮ
ţԶͷΪֻ֮ˣ
УǮ۷ֵŵʱѾͬһϵˣԱҪͬ۹áŽһ£ͬˣſֵܼ󣬵ȵʤĵ
ѽӪҲ֮š
ԶͷǮ˵òʵҪ˵Ҷ׵ģ
Ǯ۷Цһ£ŴҵʮŵҲһһ뾡취ǣս˵һʮֲҵģֻ»ᳬսֻڹؼʱ˻ܲסӰǵʿ
ǴҶϸˣȻֵ׵ģԶȴǲΪȻ
£˵ɾ͸ɣʿǴЩլҳͷ¡ӵũߣ붯֣ԺӵԺǽƵ̯ͨשľϡʯͷҪĳڲû㣬¡ⷽ棬Ϳ˵һ֣ԶǮ۷Ҳ͹¹Ǵѧ˲ٵľ飬Ҳ䳤䳤棬֣ûö೤ʱ䣬ٲȻԺ䲼óһ彻ķ塣


ڶ 裨
̫ѾգرôɢȥǵУһƬĻҰ֪ⳡѪսʲôʱܹ
ѾһŲսҦ˵ʦԼϵʮһʦŵųͨĵ绰绰ųһ͵ţ˵СųѽǱô֣ô֪ͨһѽҲȥոѽ
ųһɽˣ˵ǹ׵ζ̿Цһ£ѽⲻҸ绰ˣ
ǺǣʦǶܵĵӴѾˣҪǸԮڻ˵ɣô򣡡ų
һ£ŷＯڣǺ͹ͻ벿ڼս֮У˴Ȯǿڿ϶˵ҵֵܡ
ô򣿡
ѾˣֻܵĹΪ˾ԮǵˣӽǵĹҪʮ˵ЩˣҪ⣬Ҫڡʱڻ˵ͺܴˡ
ˣǲҪҼڴΧЩҽĹ˴ˣʵ
ѽæͷĵˣֳֻܷһֱԸҪڻ֧ԮˣһһҦκ磬һδģؽǣһҪһ֧Ԯ
û⣡ųʹشӦˡ
µ绰ͰⲿһЩϸҦνһ£صҪЭվ֮磬סЩѾԴﵽֹŷＯΧЧҪҪľͻĵϣǧ˵ѾΧȻǿصֿţֻҪûн֮ȫߣĸ֮
ǰ죬ţⲿĹڹڱվЭ֮£ѹŷＯķߣһϣڱվʧȥսʱֻʣʮŹ¾սˣһޣ֮ǰҪԶĲȫ𣬷ԼصѹֻʮľҲᱻѹ塣
뿪Ųʱ򣬾ŵڻѾڴˣڶŷ缯͹ţֻʱѾ̫ˣҪľסʮеأһٹȡԶأԺ䣬֪֮ȫ

ֻصŷＯǵǰ񣬻ԶǲͻĹǧˣͱΧ棬ѾǵκˣǷ͵ҪȰЩΧĹȴ·ûһӦҲֺ֪ͲͶЧҪõͶҪʵģ֮˺ʵΪԼȡʱ䣬ڼӽɽ׼Ļ֮ϣ߽ܵԷʿ
ʱе׼ѾͿ˿Լֱŵӣ̧ͷе˶ڶԼ͵һ¡
ٺһΣߵų
˵ͷȻղѾɤӶЩˣǰߵһýԺӵĻ£һȸߺţĹֵţһλˣҪģ͸Ͽ߳ͶųʵŴģҪٸŹˡ
Ļû˵꣬һӵԺɳһеȣһ£Ǹȵ˵ϣټʱŷѾһɵЩʧɫæ˻аԺ¡
üȻһҴ򣡡
ʱʮȻ뿪ڵһǼԺ䵱Уűը洫һƬĿ޺֮ԺϾ̫СôȫȻװǧˣΪܶȵĹÿһڵ֮£ԩꡣ
ԺĴŴѾݵսʿǷ£ֻһŶȴǻļָһŵʿ׼Ŷ彫ȥʿǵǿ֮£˼ʬ壬ò˻
ŶǹصģȻôùġ׼һ֯ǸŶͻԺӣȴֹˡ
սƽԺǽš
һ£׹ָµʿսƵԺǽʮԶĵطǶȵˮƽ״һ򽫳ȥֻԺǽȻһ̮ȥŨ֮УԳһڶų䶨Ѿһȱڡ
ѽҲ˷ţȱðǽȫ
ûĽȻ֯ʿѼսڶ׼˲ͬεԺǽĺ죬ǶԺǽѾ˼ݣǽҲҡҡţڻУ¡¡£Ժ¶˳
Ժǽôȥ͵˼ȴַɻصǰĳ³ǡڳµĹսУ֮ʦֵǾĹԼĹ¡Ժ估ݣùӳɱǹÿǰһҪʮĴۡЩջ˰취ƽŴᱤȻ£ǺЧ֮ʦĵ˾ɥڻУ̮שʯ߿ˡ˿̣Լ£ǵձڳ³֮
뵽Ͳɵһļ¡
ʱѾ֯ԼµԺǽڳͻˣͬʱĻг´ʮ
ԺǽĵԳҵ״ʮӪһضΣղŹڻѾӪָۣսʿǳǰȥȱڵʱһԺǽϽĵڵأѹס°ûеѹһӹʿ㱧ķʽǹӪߵСսʿæԼӪ֮ĹؼʱҲûǰԼӪȳ˾ţ֮սʿŽӪϳ˷棬壬ȻҵѪģ˫ȣȥǲŸոſڣһʿ˳һӵɨ˵ĺ֮ϣǹеȥҲû
ڻʮһӪʿԼӪԼǰһջ𣬷ܲس彫Ͷ񵯣ȻʿǹͻƿڴĹʿͻͬʱǮ۷ҲʮŵӪӲԮԾֲԵıⲿֳĹʩаսУֻѪɣӵ籬һĴҴţѾǰˣǵʬصƽǳǰˣԼѪ֮Ϊսѵֵӵ
ȶҡˣ˳һһ߻ڸߺţڣ쿪ڣ
ԽһսڵһԺǽȱڴųͻʮŵʿǿźһըȻڶ˱ը÷ǣ˵Ȼ
Ǯ۷粻ɵûײߵһսʿһ˴ǲǹ㿪һǹһ߿ǹװսϣԵ˵ú⣬Ҳ˵΢һǹ֮Ȼˤڵأӵͷ
ʿ˽˳ȥǮ۷ʮŵսʿȻȡԺǽļȱڣϴ˹£˻ǹ¹һεͻ롣


ڶ 裨
һĹִˣͺգȴҲ֪ʱĶѾǹעһˮһսˡ
ڸղŵķУһ棬´˴ȴ˽չǹһԺ䣬һٶ˶ڣ˫ڻţ񵯣ͣһʱ֮ȴҲ޷κζ֣ǽ
´ɿֹѰ͵֧ԮϣܹһսȥסȱڣԺеͻһԴһսת˳´һ档
Сӣ˸öôĹѽ޻Щŵſ֡
ǵȻֺǽظֱӴ˴Ӻ䵹ԺǽȥǸԺкöĹˣűͦǹһͻͻЩ˵ҴڣҲһͦǹûӵˣûüȥͱ˹˵üɫ裬˷ܡ
˸ȻôܴΪʲôôҲûаЩ˸أ޻Щŵš
ֵЩҲܽƻеͨģǴߴǾʹǱ߳Ƶǵĺֻعִһ߳ǵ˶࣬ǹǺüֱˣֻô˳棬˻ǹɨ䣬һ𣬶ըеһӣŰǶ档
Ϊʲôȥأʵ
ֵЩҲˣƴⶪ񵯣Ƕú׼ҲرԶҪ񵯶Ƶǵ϶ܴòôˣŽڻԮ
öԣڱϽŻǵûǵ˶࣬ԱҪԼܸһʿǵⳡʤôƴƴǵġǵĳװͻϣҪԼĳˣܵؼԼԱʧ
˵䣬һѾ빲ŵĴԺһȻǸԺӺܴǰһש߻ֻ᷿ʱԺǽѾղŵȻںһܴȱڣ´˾ǴȱڳԺġֻǴʱߵ᷿ѾһƬƬĶǽǳ´˼ͦػǹ߸߿ý߻һԺ䣬ֻǴʱǸӵĵطѾһƬ޷ˡ߹ʱԺﻹƹƹҵشǹ
Թ´æӶǽһ˳㱨һߵͷһǽսڣ׼Ȼ˺۵񷿡սڣʵһСͻڣ󣬱װ׳̹õģĿһڣҲΪ̹ڣ˿̱ãֻΪ˻שǽ
һڵȥźȻľ죬֮䣬һǽȥ䷿ȻһǣĻǹҲȻֹڵ˳Ѿҡҡ׹ˣһƬķ档Ǹڱ೤ͣҪҪٴͰ˰֣ۼ̮Ľ£ɳ֮⣬·Ѿûѵһٶ˾ôڻ
ǣ´˴˸ո׼ȥսʱ򣬶ǹʿǷӦһ£ϱ㵹Ѫ֮С
Ͳɵôŭڱ೤ִڣǴʱŵĲһƬ棬ûڻĿֻ꣬Ƕڶԫб֮䣬ûжٵˣȻǿصֿš
Ҫиǹͺˣ͵Ա߾סصֻҪһ𣬿϶ܰЩĵȫʮľʱù
͵˵ͷ˵òֻϧʮûơ
ǣֵӪջ֮ˣַ˼֮Ѿ˾ٳ˰죬˵ǰ죬ʵһɫõĹӡ´˴ǺҪǷ߳ǣһʿηη߳ʱȴ˿һǹûڵзǹ£Լսѵ
´˲ɵôŭ͵˦һ񵯣ڱըбųǹһԾϣʮʿȻƬ֮Уͻͻɨ
սֱʱŽԺӦǶԷһӪı˼Ǽδ֮ǰܽڵԺ⻹ʮԱץ˷²˾Ժӵʬ壬ͺȻڻԼǲ̫ڲˣǣ漴ͷ֪սһ㸾֮ʣôڵϵĽʿ

ԶʮһӪ˵ڶεĹһαȵһλҪϬҪҡ
ʱڽļԺʬ壬ԱҲ޺һƬǰļԺǹôܼʱıըиִڵģ񵯵ģըҩġ
ԶʮųӪʱֻʣ˲һӪѾ룻Ǹұߵķ´ǲֱǡ
ŵʮǮ۷ų£ǿŵ˵ͻ룬һӪıҲֻʣһңʮŵǸӪǲҲ̶ãӪսҲһһˣʱֻвһıǮ۷ʮŲֿš
ԶԼίٴһͷǰ˵ĵģʱú±
ϻѽҿǻ취ͻΧɣŻԶš
Զһ£û⣬ΪѾܿ칥ҪһඤΪ̵Ĳҵһ֧ŵ㡣ʵ˽˵̫ҪһӢµսԼĲˣϾصԼĶ쵼̫ϤҪǷâ¶ֻͷһ̣Ҳû뵽ԩңԼѾʹ˻Ľȴֱһһƽ⣬ôͻΧһЩģҲζˡ
ǻҪԴΪأƬ֮󣬻ԶضҪռݵ㣬ֻҪֵϣǵĲһȫԸضŷＯͻģ
ӣǻֵܼ𣿡෴
ԶԺӵʬݵԱ֪˵òͷһεĽ͸һϵڶνڽ֮УʮŸʱǱѾڼҵĽ֮УԼ˱͵ѹСУͷѣҪܵ޾ڻѾʧһԺ䣬ڶԺֻҲزס˵ڣټСʱѾܲˡǣͻΧԼбܹͻóȥ
ǱҪ֣ԶظԼίΪǲֻ֣·һΪսܹͻΧóȥ𣿡
סˡѽͻΧ̸أ
˵֮䣬һʿܹţӪĽ̵ԱѾˣӪӪҲˣӪҲˣӢµָս
Զһۣûٶ˵ʲôԼǹսǰȥȥָս

ڶεĹСʱһδˣʱԺеʱ¶Էڻݻ٣һӴĸӪһǧˣʱŵҲֻʣ߰٣еһĴˡ
ԶȥʮźʮŵѯǮ۷ûȱʧ׿սַᣬյн룬ȻнɱȻװϴƣΪڻ֮У˵ڻ𲻸ӣЧر˸ˣʮźʮŴʱʧܴżʣҲˡ
Ǯ۷ĻػԶɵöԼͬսѴΪҲӦǮѧϰһ£ѵ֮ʣͿԱ˵ڻˣ
ȴüͷϻѽǻжٵսʿأܽʼأ
Զһ£ҲԣʱʮսҲˣȲ˵л֮УԼռһֵıˣռ˱ˣҲٺˣһγɱʣ
£Զʵ˼أ
̾˿ǳʱӪ˰ٶˣ˵һιֻʣٺˣ˵ڶιֻʣٺˣһιֻһûˣȵĴεʱҲȫûʱˡ
Զ㶵ؿȻҪ˵ʲô
㻹ȥͻΧš
˵ͷѽôġҲ㿴ǵսʿǶôӢηѵǾôĿһ𣿡
ԶĬãһ̧ͷһ۹࣬ʵ˵ֻôܹΧأһҧǣʱֻܼУøң
۹˸ţԥ˰ΣŷŵʵʮſͻΧ˾Ӧòҧˣ
ԶȻһ𣬲ɵõҪұ壬ʮźʮŶܣʵҪڻʵԼͻΧ̫˽ˣ
ĻȫҪ군ȴдʡ
ԶĬˡ
˵һ֪ҪصҲֻһ֮䡣


ڶ ȺŹһ
ƻʱʮŷ˵εĽ֪һεĽˣڱվЭͬΧŷＯΧҹſطнҲǶ΢ģһҹҲζԼ֧ԮĶϾȻʮŷȫĹԣŷＯڲͻ֮УΪҪˡ
һΣǶٽ֮ǿĽԼܣΪһͻƣֽԼԤӵӪһͬһӪ󣬳´˵ң빥м룬Ҫһٴƶֱһŵ塣
ڻȴȻҵĻǹǹԼĲǹ񵯵ıըһ𣬷·һֵļᡣֻȴڲʹˣȼյս𣬵˻ĺȣɱһƬһҲֲ˵ҡ˫Ասһţһɱ۵ĹʿһĹʿƬССȻ˻ڵС

ԶҲǲԼɱ˼غˣƴؽһӹʿ˳ȥŴЪһʱȴӲƵĴпԺһˣǸһûӰϳǵʮ͵һ´ˡ
зӦʱһö׵űţſ£ȵؽߵľԱѹ˵ϣź¡һ죬ֱը˰ߣµĳУԼļѪһ˵ͷѾը˰ߣɫԽӻźɫѪһء
Ա̧ͷǸˣɵô۵Ҫ³ʲôʲôҲû³Ѿһˣδθ˳ֻʣµҲֻһˮˡ
ǱߵȥԶŻŵţﱾһʮСĿռ䣬ղŻʮˣʱҲֻʣҲʮѾȫˡ
еӵǽѾͨԱߵԺ䣬Ҳʱؽ롣Զ֪ԺѾûȥļֵأǽֻǰװ׵غľԼı
Ǹո˳ӣһö׶˽Щ޴󣬱ȸݵ񵯲֪Ҫǿ˼౶ûʧЧġݵ񵯣һϿԱըôһҲ˼ࡣž޴ıը죬ⴱղȻ°ߵķӣһ롣
ո̤ԺӣĹԶֻ֯Լ޵ĵҩֵֹĽ롣
һ˹ŻԶѪɵùĵţϻƣˣ
Զһ£ŸоʹڸղţöױըʱѾеƬͷ
û£һʱỹˣԶܲ⣬˳ְԼ·һͷϣֹǸ˿Ѫ
ϻƣʮźʮǱҲסˣѾһԺˣѾ˼ԺԺӿӣֻҲסˣȥǲеѽ
Զ˵ûȵҵĹ£ôҲζԼЩ˽ᱻȫߡ
ϻѽôˣʱҪͻΧüһǸſ˶ǾҲ߲ˣһŻԶ
Զ˵ͷʮԼĴǣЩԥôȥȻĿ϶ٲˣϣô·һˡ
ǮأԶЩǮ۷硣
ȴЩΣصˣ֪ͨѾˣҪٲҲ߲˵ģ
ȻĻû˵꣬ԺսڵĺըǰǶ°ǽڵĺһ롣˵ڻںţһڵǵĸһʱĹ£սʿȻ㱻죬ʱѾƬ
ԶȻһʹ¶ľģȥͻΧ
ɫһϲæȥкЩжʮŵսʿǡ

´ʿţһͣȳԺЩȵǣԺ۵ʬȻûеֿ»ʲôֶö񵯣ȥŷ֣ӵĺǽѾƵԺбס˶ǽ˳ȥ
Ҳ˽Ҳһѳǹﻹףǰľ˹˸磬ˣ
ǣ´˵ͷ
˼֮ʱǰ㴫˼ҵǹŻΧԷĻǹ
׷޵ǿ϶Ҫˣ
´˵˵ͷ´Լǹ֮ȥ޽ظߡ͵ңǿ´ߴüңҲȽ˳֣Ժʤıʹ˵һҲ˹
һ׷һ߶ų´˵˸磬ղǸԺҿ˻Զһ棡
´תͷʵÿˣ𣿡
޿϶صͷûղһһЩҿ϶˵ģ
Ϊʲô
޵һʵһС㿴ϵ˴ôףȴǶܣ£Ҳֻ˿ó
´ȴΪȻʱҪ˶ôģԻԶĳɼ̫ˣ
ްһۣƵصôưɣ
˵䣬ѾǹĵطԭõĹУͦػǹŴڣԷֹΧڴеĹܡʱȻͦػǹŭŲϵ³࣬ȴûסԶʵʮŵͻΧڣڵ´ƬѪ֮󣬻Զϣһöըеһ£ȻϣͦػǹŶһͦǿĻ̽ԷĻѹȥ
ͻƿһ򿪣ʮŵսʿǱһӵϣܿͳ˵һĹؿǰĵڶؿȴգǵطǵʮųŷＯʱ򿪵ͻƿڣʱѾʮؾ¶ز³ﲼȻϽµĵһӪһ
´˺޴˸ոոϵһؿʮŵԶػǹ㣬һı㵲ס˺׷ԼǰկǽǱ߳棬ֻ֪ҪǳǵΧկǽҲǵͻΧɹˡ
կǽǱߵĻǹһ𣬳´˺޸ɸɵżǰػǹΪ˷±Χĵܣȴûϵᱻ˶Ὣֹ׷ϡ֮£´ֻһȥͷָһսڣڻ𽫵ǰĶֻ
һйȻЧֻһڴȥǸػǹ㱻ը٣ʮһļսʿɥڻ֮УûģҲˣ˹ķ²
һǰأ´ޱͣظΧկǽ򣬶Ǳߴļǹȴʱʱؾǵġ
ǣܵկǽصʱ򣬻ԶѾԼĲбկǽʮŵǿðǹֵ꣬˹ȥһ·ʬ壬ܹȥҲʮͻΧڵһ롣
´Ѿկǽ޻︺ǸΪûаѵȫ½أŹһ־ʧְȴʮίЩͻȻ֮ͽûжʧأеĴ󲿣ĳɹ
۵ʱ򣬳´ſկǽ֮У޺ţޣ˵òǻԶ
޶ǸҲſկǽϣȻǰһȺУһǻԶոʮŵЧǹ룬̵ֻš£޴ߵһʿһѲǹ׼˻Զĺ󱳣ٽ׵ľ룬ǾӸ£ġ硱һһǹŵĻԶء
Ǻǣҽܣܵÿ컹ҵӵ죡޺ǵ⣬һ䣬תͷų´ˡ
´ȴһòҰףԶô˵ųҶȷʮֹյģĳ˵ԶʵĶˣȻȲͶĶأǾôȥȴδЩ
ǸҲһȻ˸ղŶ޵ĲЦǹ
ǣתͷɵüһǹȻûдлԶҪʱԶսʿ˻һһҵؼסһȥ
˸磬ްǹݵ˳´˵ǰʮ˵ųǹܼô´˾Ϳ˵ǵڶǹˣǹ֮׼ҲʮһʦģƽޣȻ˵ŲĻʵ䡣
´˽ӹ˲ǹԥһ£ſկǽ֮ϣǹ׼ܵĻԶĺȻĶͷ
ѽ˸磬ٲǹˣ޼شߴš
顱һ´ڿ۶˰
ǣ޿ȥʱ򣬻Զͷ·ûһսʿ֧֮£ݵߡ
תϿ˳´˹Ȼףɵŭ´ˣǹҪߣǲǣ
ҡҡ´˱ýһʱ֮䲻֪Ӧô͡
ʱҲկǽ߼ҵսΧĹһη˽ԲŹһġ
磡´˻Զһͣϸ״
ҡûУ´ίͬĺӣЩҪ˳
ô£ǡ
ޱ㽫ղŵ龭˳ƽҵǹûǹ׼ҶܴлԶҲһԴеģ
͵˵ͷų´ˣǲ÷߻Զ
ųûУ´˱ţҸղֻңһǹŴˣ
û˵ʲôǰȥļ򣬸û£ˣһѾúܺˣ
ǣ硭޻˵Щʲôȴ˰֣Ļͬʱޣôܹɴأÿһ˶ôõܴУ˾ͲܴУҲһ
ޱ죬ٴ𻰡
ȴипζصʵ˲ĹͷǺԼЩʲôҪЩʲôģ
´޶˵ͷ


ڶ ȺŹ
ʮŵųίųŷＯֳ˳ݵ˾ԱºǾȣæѯŷＯ
ʱųԶί࣬ѾˣԶһӵ˺󱳣ż඼ԶȡӵҲ̫ѣ֮ǣ࣬һӵУʮദ˿ڣҲ֪֧ܲ
ԶֻԼִӹŹһ⣬Լ׳֮ʱȴһ״ĸ֮УˮѾй䣬ºţ˾ԱɱɣʮźʮŻ汻Χأ
ȱţ淢˵һ£ȻҲͼ壬Ϊݵ˾ԱҪװʮִݵӡ
£Զ㽫ǳŷＯһһʮؽ˳սʮֲңֻǽûаԼʶ˽ͻΧһ˵ǶµҿԽԽӣֻͻΧͻΧʱǮųʮѾʧȥϵҲ֪ôˣǲȥԮֻǳŲסˣ
µɫ֪ͻŷＯһǧˣĸӪıԶʮҲֻһٶˣ˶ˡôڼڵǮ۷ʮŵǸӪֻҲѾȫûˡô˵ĻԼˣлһųôشҪ汨ˣŷＯؾһţҲƲ磬սǿֻԶһݶӿԽġ£°ο˻ԶһԱתҰսҽԺΣż˳
ٶȽͨ˾ĵ绰ϸ㱨ŷＯսѾǰδеشֻȥ뱿׾ţֽǵľУֻǴʱѾﻢˣŷＯлŵԱлһųԱҪ֮ȳ
˾Ҳ˳õĳ˼֮УݹŷＯܴ죬ݹׯͼеʮһòļƻҲѾգ͵ɷʴ˰ףʧׯǱߵĵѾ˳׼ȥҲֻƽ׵غԼսԭļƻ³ԥҰսҪȫߵʮһʦʮһãԭΪĿ궨ò֣ڿĿ껹ǹһЩʮһʦϾǹƲӣеƣȻ鴫
ǣôȻЩ˵ȥˣʿҲѾ˲٣ʱݵĲ˻ŷＯУ˷ΧŷＯһҪˣʮһҪԵˡԼһҰսĸݶӶòµ˵һţϽҲûطˡ
£˾¶˾ģսָӲеһ£ϴ˾òʵʳԭսĿɼߵһãΪ˼ߵһţΪĿҪߵţפŷＯİΧȻ翹ʮһʦʮš
սһ´ĸݶӱжȻǿϷ£ĵȻսϸԮֹһһúʮһһŷＯԮʣݣһżӶׯФøĵоŽŷＯһԾԵıƣһٳԵͺʮţȳǮ۷ųŵսʿ
ŷＯĲݵðţӵݶӵʮš
һֻϻǿҲܲסȺǵĹ

ҹɫһν٣һƬòãҲ֪Ȼĺɢսδɢ
죬ÿҹɫٵʱ򣬶һĽţΪҲζŵ˵ĹϿʼǰפŷＯһ㣬Ѿȥҹⳡսƺûнļ֪ԼʮŻ֧ŶáһϣʱʮһõóʦӿҲڸղţսҦ棬֪ΪΣĵ绰ѾͨˣѾͨѶȥԭ򣬿߶ˡʮԭһߵ̨ȴΪҲ޷ʹãʱʮʵѾһеһֻСʱбûΣա
͵һָΪԤףͨѶжϣӦòһ򵥵£ܿǵ˵Ϊ
ŷＯڣһӪѾʣĵһٶˣΧһԺղŵĽȻгЧЩͻ뼯ڵĹֻһСͻΧȥͻǶͬѧܲ⣬ѾֹȥһСʱûаԺмװ׵ĺʮȻӵڵ
ٴһӪָԶؽڵսڳһһضԸҪʼս
ͣһ仰͸ųѽ֪ǰΧһ𣿡
͵ҲһҪϸҽ֮壡
Ǯ۷ŵһˣǮ۷磬ԽԽҪû뵽
һ£Ҳû뵽滹Ǯ۷磬ֻ漴ҲˣȻԶѾս֮ϣǮ۷ĳҲͲΪˡ
ûȥָ߳ǸΧԺȥҲ˳ظĺ档
ʱһӪһԺеĹؾţһԺŻǹţöԷͷͬʱǮ۷ҲԼĻһʱԸͻԺӵĹʱ򣬴˵ӣҲֻһѣֻһƬķ棬Ƕϱڲԫս䣬ҲѾ޼ˡǮ۷ʹɢ䣬һ統ͺڳµķжԸձӡ
Ͷһ֮󣬶ԺкǮ۷磬֪ͣҪ𻰣
ƬȴһƬƽǸղŻǵҲֹͣˣֻаķ紵Ҷɳɳֱ죬ȻƮǺ˵ĳʿ̡
Ǯ۷磬Ҫ𻰣ͳɤӣĺš
Ա߽ӿڵ棬Ҹղſģҿ𻰣ǻɣ
Ͱ˰֣صһӷдϤһͣҪ˵ʲôͿ˵ȻߣͿǮ۷
Ǯ֮ҲǳѹģȴҪԣѵͲܻɸΪ񲯣ȥôԵЩսڳµͬأͺǶ飬Ҳпǧ
Ǯ۷ĬƬ̣ӦͣҲһˣеʶʵ߷Ϊܣӹܣѵûܹ𣿡
͵ѵҪľǰѹҸˣĸɢȥǵʱܸǿǵںʱܹ̫ƽӣ
Ǯ۷֮Ƕٸ˵Щкã
͵ǮѾΧǸԶѾǣˣ㻹︺翹ҾΪ֮е꣬ԲŻȰֻҪͶұ֤Щ˵ȫ
Ǯ۷ЦͣҶлĺˣֻ㻹֪ԼĴɣʵ㣬ʮѾǵΧ֮УɫѾһǵĲӶȻŷĹȫ㻹ʶȤΪµЩֵĻȰ㻹طͶϣҲ㱣֤е˶ƽ£ųҲܵã
üͷ֪Ǯ۷Լ˵ģ´ǺðɣǮȻͷҲֻýˣģһῴķϣʬģ
˶лˣǮ۷ˬʵشӦţһĺ
ͻ˻֣˼ȻڣƬ
ǣҲ͸ոպڣҰ㴫ĺɱ֮Ͳɵһ֪Ĺһη˳棬ҪѯʣȴսҦ˹һ㼱صղɳȥͨѶˣûҵ绰ߵĶϴȴǵҲǹѾΧǵֶ࣡
͵˵ͷʵѾ֮ˣҪӦ֮ߣȴǮ۷˷ܵĴ󺰣ͣûУǵĲӿʼˣĩյˣ
һץʱԺɨ壡
ǣӦš
ֿ˿Ƭ棬תҦλرŲȥսҪʼˣҪָԼʿǴԣ


ڶ ȺŹ
սҹʱһδ죬ʱΪڶݶӵĵݶӳսϵŷＯúͰõţõΪԮĲӣŴֱӷŷＯĽͬʱݶΪԤӵʮδڵĲӣҲӶֱٶûʮŸոպ£Ǹͻƿڡ
սһ죬쳣ؼеͣӵ˸ӪϴĽ绰սǰ׾ڶӪķǱߵս伤ңŹɽں¡¡Ĵ죬ɱһƬ͵ĵ绰ȴӵ绰ĻʮӪ׾ͣųģֻҪǵڶӪԲһ˽
ãʹؿţͬʱֻҪֵЩȻ᲻սˣ
֪׾ػشš
µ绰͵ƽ࣬ϰΰǿһϳɳӪµųһʱ򣬾ȺƢҲΪǿȴҲΪҳϵһ񣬳ǿѾڳ֮սоȥΰӦǻģʮľһųҲЯͿõȴû뵽ʧ˹ߣȻ񻹱ʮһõòڣξж֮󣬿϶ᱻϾͥеģ֪ˡĸɽֻ׾ˣҲʮŵ̡
ڽ׾ĵ绰ֽ֮ͨĵ绰һӪǶͶķȻԼͬѧԼģȴͬѧʵطĲ£˵֮£Ҳһųսֱϵ£ʱһӪӪĻٿʡһġ
ôǱߵΣš
ŵصİɣֻƣǺǣղųһΣǴˣ
͵˵ͷЩĵصҪѽҲ˿ܻӸղǸȱͻƵģ
ѾǿǸĻ
Ǯ۷ûУʵ
ûУĹһŵʿǶţ¶ͷȫ鵽կǽȥˣ
͵ĲɵһɫϾţ̰ǹɹǸٴĴҲҪ֮
һ£ڽţǰѽĵýѽǮ۷һٺ˶ѾǴˣĻл֮Ʋ
ͼֱҪ÷˷裬ڵ绰޷ͬѧеԭ֪Ǯ۷ǻֻʣһˣҲƴЭǰĹͨͻƿڣǰлĻǵһӪٶıǿĻҲâڱȫȫֱ浱ĵˣοĵ˽˵ͣǸһ
ǡ˵ЩʲôʵҲǮ۷Щбֻȴûиİ취
ûʲôǵģʹĻͬʱҪ̵ʱǹɵ𣬷ӪѹһӪǸϹȥЭ㽫֮
ǣֻôӦ
ǣ͸ոշµ绰㴫˼ҵǹǱߵȻ棬ͲɵһţȻǰѹŷＯͻƿڷ˶棬ȻѾûʱǮ۷Ĳвˣ
Ȼſʼģĵ绰˹ţųѾ嵽կǽˣǮ۷ҲǺȡһսڣܵУҪסˣ
һȭҵϣϵһ´ˮ䵽أˮһء֪ʱԹԼͬѧѾ޼ˣҪôԵǰ£֧סܷŹԮ㣡
ڴţͣ
˵绰;̬ѾԼԹȥһˣ¶սμ򵥵ؽų´˵Ŷ漱ȥǻûиϵʱ򣬱㿴˴ǸһӪʿһųկǽѾͻƣǸȱִˮһӿ˽

Ǯ۷Ҳû뵽Լһٳɹս˵üңʹһϼ˵滹ûԼЩ˶ǰһŵĻѹסǵж̧һͷ˵һӵ
֪͵ʮûһثһţҲô׿ԽģοԼѾ˾ˡ
Ǯ۷翴˿µЩսʿǣˣͬһǸǳɱЩʿʮŵģʮŵģȻڻԶıӸеŭȴҲ֪ʱֻһԼߵһӪһӪסأʮˣӷдҹĻڻƵŵ˵󣬶䷢ͻȻϮԶЩѾһŷＯĶͻƿڡ
ǵжʮݣȻһһҹķ˺ɱе˶ѾƣߣǴҶ֪ѾԼĻᣬɹôлʧܣôԵĽ
޷˵Ĵηľ񣬲һֱ֧Ǯ۷սǡ
Ǯ۷һͷǣͻȻǸڷǰŵĺ棬ԼһͦݿʽǹһͻЩʿŤصѪ֮У·ֻص˴ǰɱӵʱһӵ꣬ҪһǹܵʱȵǹʹԼ֣ѹڵϵģձӣǸһǴӵйʿֻͬǲһѡ
űǮ۷ĻѹƵʱ򣬶ڷսҲһƹҵǹУŵĹʿɢˣԺа˳ȥУȻһսڶ˵
һ֮ƣǮ۷綼û뵽һսڣұϻڵ£սڣԺӣǰй˹ϿںУۼųĹʿ׷׶ܣָźʮźʮŻдһٶˣɱȥת֮䣬㹥ȡ˵˵һأʱǮ۷綼ԿǰկǽΧȻˡ
ʱկǽ֮⣬һŵĹ߳ţȴǿڻˣǮ۷統˽ս˹׼˹Ȼء
ڱôҲû뵽Լе˵ڻ𣬵սڵڵȻϵʱھҵıըУֻʿĿ޺֮еǿ⣬ȻǹָʾĿǿɱ˵ģʱȴҲǮ۷һæ׼ȷһսըٶԷȻء
ʧȥڻ֧ԮĻʱ˲٣ЩոյͷȥĹʿǣֻתųɱ˹ҰһƬɱת֮䣬Ѿͻ¹ΣΧկǽ͹ʿǽⲫ
ָӵĹһӪ¸Ҳһָӹ٣Ѿ֪Լ޷ˣкԼʿǳٶռڵĵڶأȻʱס˹糱ƣѾŷＯΧطſһȱڡ
ݵʮŵĵĻݵĵʮúͶʮãԭļƻõĻͻƿڣկǽصıͶѸͻ룬ͷΧؾɳһӵĶǵԺӦǮ۷ųʮԼʮԱ
ǣͻĲ漴⵽ؾǿֿկǽϵؾϻس˵ڶߣԼԵԺΪУİﱤǵ¹εȹ£һ֯ǿĻסҰսǰĲҰսʿǾͺ紵һȥһӴӣһƬƬǰţ벻Լ


ʮ ֽǣһ
ϵʱ򣬾ͿǮ۷һٶ˼ɵŭգ˴б彫γǹȽǸڷֻУǮ۷練ӳĹʿǶųǹѾ嵽֪ʱ򻹲ͶԳ壬кŴңսڣԱߵԺС
ʱѾûʱȥǮ۷ˣڻӳ£Ѿ˴ӶͻƿڳͻĳȺӵĹʿˣʱʮСʱǰһڻȥǸͻƿڣȻҲѾˣԷıԴԴϵظͻƿҲѸ߲ϵ֪ʮѾʱˡ
ɵͶ˼´˵ѾͳĹ˻ҹɫУֻһǹڶҲֻͻͻĻӸǹеӿɱźǻһڣʱЩʿǶڽⲫзֳʤһֳʤǾֻһ·
ʹݵ˻ԼָŲӪ´˵ڶָΧأ빲չģؼڣԸӪΪλŰΪÿһԺͼеķ£ֿ֮͵˵ĽֻҪܹͬһԵõ

ʱŷＯʮķɳѴ壬ʮһʦʦӿڵͼǰŲӣʮŷǹʹɻŵ˵Ŀꡣҹһӹ͵ϮɳѱΨһ壬פֻӪɵһʱսţǸôָӵóսḻش˵˵Ľֻ´ʱʮһʦʦѾ˵˵İΧ֮¡
ʱ򣬹ĲٿɢȥҲ֪ȥֱһҹȴԼΧ֣˷ʤ
ӿѾͨԼļµĵ绰ȴΨûнͨʮŵĵ绰ǱϵǹձŷＯһʮյģ˰ͨǱߵĵ绰Ҳˡ
ʮһõδ˵绰פصĶׯФ÷ϣֻеǵսִģĲӾͺͻȻһ֪ȥ򡣵ӿʮŵϵʱʮǵظʦҺܵѽŷＯǹϣǲǵ˰ĿҪԵ͵ʮѽ
ӿȴҹ綨ۣŵ绰ǱߵóܣҲпǵ˵֮ƣǾԮŷＯȻȴͻϮФû߷ɳѣ
һǺܵġض
ӿһ£óɣһһõʮŷＯ£㲿ʱԷΪҪᶯǰ˲ǣ˵ʮţʮһŶԮ㲿ǱȽϽһ˵ˣ
һҹʱ䣬ֻͻᶥסˣ
ӿЦһ£óѽԼҲ̫˽ˣʮһʦκһţҶ˵Ҫ͵ʮţҿԿ϶ʹǧȻܹа취ģ
ʦôһ˵βŷǷµ绰֮󣬺ӿĻʮͰˮϰµģ޷̤ʵȻеųΪ飬ҲΪ׺һӪʱӪʮһʦţһӪųţҲʮһʦϻţԹ͵Ľܵסأ
һһõԪóҲ绰棬һһõĵѾǻˣһһõʦ棬ȴӿ
£ӿһһõʮŷＯ£Ԯ͵ʮţһһõһΪʦĻñʮֽ»еĵ
ӿ´ʮŵнȴʮֻų캣ȷʵǹʮͣ˰ҹҲ˼أ֮£캣Ԫ󣬵֮ǰҲԼŻᱻ˰˽ӡ
ԪӿѰ˼֮ӿֻõ˵ͷȷ¸߷ڵҹԼпܵ˵壬ϾҹսԼĶǶֵĳ
ǣŴŷＯԽԽҵǹӿɵðᵽɤ

ŷＯΧѾˣͻĲӽչȴʮֵûؾǿѾݺ˾Ա֮⣬ڽ³ԥҰսֹĹУûһ֧ܹ֧ѴҲѹʮһʦᱻΪеơΪ˴򿪾棬˾ԱһԤӵĵھҲ˳ȥھõŴӱͶͻ뼯ڣŷＯڣγҰսʮŴһŵľƣ滹ڴԮƷ·һƬôá
ĵһֵǼ򱱿ڵĹررλǡôס˴Ӷ뼯ڵҪڣرǴӺ涥ӪɢرΧԺһʿפرνĵرʵԭǵصŲõһؽѣֻʮŵĸװĿռڴʯͷ˸Բε壬ܶ˼ףǹ߳ǹرǿĻʱǰļҰսʿڵأûܹȥսʿͶ˴ȴҲ޷ݻ̵ıݣǧ˱㱻ӵıڣ޷롣
ʱ֮һԺǮ۷Ѿռ˲ֵլǱӹһԺϹģֻԺѾ˹פأڼҵУǮ۷һٶջƾϵƣӲػأлսһʿȡʤ
Ա߼ҵĻǹԼ񵯵ıըǮ۷֪ǱӦһսһ˼סò׸ոնµԺ䣬õٽ֮ռһԺǽ΢¹⣬Լͻͻ𻨵ӳգһСԺǸرԺǽҲŵرıԵ£׼ʱսһԺǽԳһ˸һ˵Ĵ󶴣ԼҴ񵯰һ𣬴ԺǽĶ˳ǸرıϣȻΪ˷ֹƵķö񵯵ȫĬĬʮ£͵شӵرͻͻǹﶪ˽ȥҲѸٵԺǽĶֻ桰䡱һ죬ǸرڱըѿڵŵʿǻţһӵϣɢѾ
ĲݵģʮųǮ۷磡Ǯ۷Ժǽ֮ϣضųѾš
ЩսʿǣǱܾáȻǵ˸λĺˮй£ŭϡɱĵ·ŷＯɱȥǣŸոճֵһαǰǿĻѹСĽѵʵʵһš
ԭǰһԤ蹤£ͦػǹݶ̾ʮͦǹһ뿪һ彻Ļ˲ǰĵ·ǰҰսսʿǾײڱˮС
ʮŵųǮ۷磬Ҫǵ쵼Ǯ۷绹ڸغš
гҫ۵յ硣
Ȼڴڵ£ӵĽʱըѪɣҳһţ޺ŷ׷ڴȴȴ˶࣬˭Ҳȥ
ƵǽԺǮ۷ĸǽսʿǡ
һ仰˻ҵȺ˴һָţһ£ź¡һ죬ԺǽȥǷӵϣĻҳȻԺ
Ȼһδ죬ЩֶǾսϴ񣬾ϵҷḻǵһڴ£ʮ־׼սʣҲǹ쵼Ұս޷ġ˵ڶöȻڵűըвٵ˵ѪǣţȻҲʧȥ׼ǡ
ڶöʱЩ˵ʬ壬ѾûиղŻڳսʿ


ʮ ֽǣ
Ǯ۷ڼ֧ѾųõĵʮţųСȻֽСʵҲжʮ߰ˣȴһμӹС֪ǰڡ۹߷׳ԭǰһϹʮųʱųɵöǮųȻ𾴡
Ĵ򷨲ѽȼų˵Ǯ۷㵱ȵظ
ǣųҲͷŴȻ˵Ļ̫ͣⳡսôȥʵ˵ʬǰơʲôõİ취𣿡Ǯ۷硣
Ǯ۷ҡҡͷʵضҲûиõİ취ؾǵʮһʦʮţųͣҸոճʱ򣬾ѾܴĿһǧ˵ҲֻʣһٰʮˣҪЩֻһٰʮҲûˣ
ֻӲˣųҾͲģһܹסʮŵĳ
Ǯ۷̾˿һ仰ȴû˵ʱʱ⿿˶ǲôӮ̵ġһ£ųҪǵֻܸһԺһԺᣬһһӵˣ̵ҲЩլԺ䣬ֻаǴϳụ̂޴ôǵʤҲˮˣ
ųȴüͷʱ䣬ֻµҲ޷սܹһͻǵķأֱǵĺأץ߻УⳡսӦúܿͿԽ
Ǯ۷ҡҡͷʱ򣬻ԶҲôģԵͷǺ·ʱΪ⣬ԹصսҪһͻƶֵĺġ뷨ǲģȴʵʮǧΪǸûƶֲǿĻǳ嵽˵˵ĺǰֻҲʣ޼ˡǣʲô˵ǰûгԵͷųأ
£Ǯ۷һżųղҲˣǰǵ˵һ㣬ǵĺӦϲǱҪſܹȥĻһ·ϲ֪жٸûڣڣ˫սһŵ£Ҳóа취ȥ𣿡
ųһ£ȷʵǮ۷˵ղŵǱ˵ĻӵıڣǮ۷ըǸر֪ʱܹȻֱ˵ĻѹСĽУԷȻںըǮ۷ļʱѣʹתΣΪӣôȥ滹֪жٵĻ壬һˣҲΪһָԱٻһЩսģȥֻñˣҲ岻˵ĺǰ
ųò𻰣Ǯ۷֪ԼĻãҪ˵ЩʲôȴǹȻȴԭһŴһ˽Ҳʮһ˵Ļ強ѹһţŶȻڵͺ䡣
ųٲԥ¶Ǯ۷Ǯѽ˵öѽ˵ɣźһָӣģ
Ǯ۷סˣû뵽ų˵ʹ죡

һƽָӲȻ죬֪ʱʮŵܲͦסʮľųˣҪµǰֳһ˿ĻţôֻžͻȾһգۼ䴫ȫŵĸԱϣʮҲ͸սˣֻаţڳ±ʮΧͦССŷＯսϡɵĹľӣһҲֻͦҪ֣һʤ
ȻʱƲܺã෴ʮֵ⣬ŷＯΧȫʧѾ˼ڣʿǵʿԽظǣĵڶӪӪ׾ɽ˵绰ڶӪѾչ˼ҵսһСʱԵŵıڶӪӲûöͻڶķߣЩ˼ıԵشѡĵӪһҲ˵绰һȻ˹ռصԺ䣬ǰѶֵĽŵıСĽУָ֧СʱӦò⡣´Ҳ棬ŲԶʱ򣬷ͼ⴩ĹӣڵӪڶ֮£Ȼȫһ֧ͼ϶ĵоϰٺˣһ֧Ʋã˻ȥ
Ȼʮھ˸ոմΧתڲĻңڽסţγţֽǣľ档棬Ҫõģ
ЩģһӪûбָӲ˼ĵ绰ȴһֱͨҲ֪ǵ绰߶ˣһͷʲô⡣
սҦſ͵ĵģ͵ųҪҵǱȥһ
ԥһ£˵ͷ㿴һҲã˵ţתߵ޵ޣһҦȥһӪһ⣡
ǣ޸ӦţҦŶ
´˼ȻŲĶ淢˵˵ػزӣ˵ڶͶĵһӪķ©ҪΪԼͬѧԭ޲ܰһסԭΪǮ۷һѾǿ֮ĩʮκһȥԽ֮ô򵥵񽻸ʵͶһչˣʱ뵽ȴôһٶŲеж岻ۣǱ˼ҡ뵽ЩͲɵøӵǮ۷һٶŲ඼ԸˣôܹԸ˹ǧأ
ͺȻ˳ǰԼԼĻһֱΪһסˣѵԼͬѧǷİ뵽ɵһļƤ
ʱúܿ죬֪֮Уֵ賿ʱ֣Ҳǲǹ˶ãĶϻûͣЪżڵŲĸը죬ݶĻҳֱ£ȴ·޾ԼŷＯķͼǰȻսΪһ֮Ϳ˵ľ㱹һֱѾٱش𣬱һˣҲ۵ʱ
ô桰ۡһ죬˿첽룬ҲȻѣ̧ͷͿһѪ޴ŴվԼǰ
ôˣ˹վš
ģûлشһ䣬ŻһӪ˶أˣ
ֻԼͷ䡱һˣЩûԵڵأæʵ˵ô£
ŵղҺҦȥһӪǵϵ˺öΧָӲҵҦδһΧͻȥը˸ͨЩΧĵ˷׷׺ˣʱ˴˳Ҳ֪ôõģ澹ȻΧסٶˣ
ͺݺݵشԼؿһȭ߷ߵصһˣѸŻΪ㣬ԺȴеָӲǰ뱣ԼҲһ룬ⶼʲôʱˣǱˮнⲻŸ˼гԵ𣿡
ѽҲҦεʱҲô˵
أͼʵ
ҪǼʱϵ϶ñԵˡʱҦҲô˵ȴߵģҦƻŽᡣִӺΧĵ˵Ľϲ¶˿ӣ˵ҪͻΧȥŷＯѾزסˡʱҦμǹָҦεͷǿǸӳ˳ȥ
һȭǰϣһش̫أȭͷѾƤѪ˳ȴȻ֪ѾǺĪΪʲôѡ̰ͬѧһӪӪͬѧ̰ʵ̹ˣȴΪʲôҪô׾ٷһֻһĽԶҲ޷ֲź
ǶǲѾˣͿٵصԼΪ֮ȴҪ취ǰ
޵˵ͷͬʱֵЩѾռһӪأ߹ǰһӪһĹûиͻΧһһٸֵܣЭҦڶʮָֽס˵˵Ĵģ˶Ҳ˰ΧҦ㲻֪Ǳߵ״ɱΧ㱨ţ
ҦǺģҲǺģͲɵ޵ŻѪޣҲסļ򣺡ޣҲǺģ˵ţѾˮ
磬ô죿ôһ䣬ֻԼӢۣų˲õЦݣȴôš
΢һ£ǱҪҦκ͹ȳΧؿԶǵֵܾͬԲܶ£
ʹص˵ͷһ̣͵Ļɵĺ飡
ޣȥó´˴ȥҦκ͹ȳʹȵ߳Լָ
ǣҲشӦţš


ʮ ֽǣ
ʱ򣬾иŬǮ۷Ĵ֮£ʮʮŵսʿԡѪսڶ˱ļԺ䣬ȻԼʧҲСȴҲٻ˵˵ļ㣬һϵͨڶߵʮִֽеһʮ͵أѴӶǸͻƿڳĴ󲿶ӶǰǮ۷Ȩ֮ųһݻϷϵĵ˺ͦǴѶʮֵֽŰΧϱлݵͻĴ󲿶ӵԳֱ롣
ǵжʮѸ٣ֶռԺ䣬ȻѶʮֵֽĵ˰ΧС
ǣǮ۷˻ûվסţһӹͻһֲ˵Ļʮǿ󣬰ͼʮսʿѹһƵСǮ۷͸΢ĹߣǸųĹ٣һ壬ųͣҲĳ١
ͲûעлڵֿĹĿΪ˾ȳΧڶʮֽϵҦ빢һӪһֵǡǰĵ·ѾĹڱ˶ռ֮Ҳ赲Ųİķӳ죬϶ռ˱ϵԺ䣬ڽԺеĵѹƵкָʿǴͨǸԺǽԺǽҦκ͹غˡǮ۷֮ԶռԺ䣬Ҳˣ˲Լͬ뵽һֻһΪɱˣһȴΪ˾ˡ
ԼųʶӹΧҦ빢ԼеĹʿǸжѣֻʱǵֻʣʮˣʮԱ󲿷ֵ˲ˣʧɢ˹ķ²
㵽̫ΣˣҦ̲סԹͣȴǹػ
ҶֵͬܣǱҸΣգĴ
ǣʲô£ôʮôأҦź͹޷и̣ôʮҲͳͷ֮ӥֻ֮бȫˡ
Ͱ˰֣ǵطˣҲزס֯Աˣ
Ҧһ£͵ųһ˾Ϳֱǵĺˣ
ͿһۣԼСĻУѺͣǶ¸Ϻ˵ϧһ˾ƣҦĳЩ˾ȷʵһЩơ
ضãͷѾΧٲҲְֻ֧ʱҪǸʱ򣬶ʧòˣҲȫû
ǡ
ûʲôǵģʹĻֻҪڣôǵʱ˵ţţ˸Ͽ쳷ȥҪ˰ΧˣͬʱԼ´ˣһȥףʮڱɣ޴˸㶥ʮӣʮ㳷ֻԼ취ˣ
ǣ´˴شӦš
ųôɵزȥȫûдѹĻңҦ˶Ͷء
ͬʱͶصĻбĻѹڵǮ۷磬ۿʹԺﴩȥۿһȺԱǰԶϺ󣬴ǸղŻΧסĶʮֵֽϳ˳ʮŵĺءʮ֪͵ĿڣҲǳ彫ȥʮŵܻ񣬻߻еȴûȥĻᶼûС
ʮֵֽǹڼҵһǹĶϺ󲿶ӣһʱĹԼѾǳ岻ۼ;ôӴݵشӳ£ȥĺأ϶ҪһЩۡǮ۷ʱҲļ٣Ѵһսʿ߽ӹһѲǹ׼ںͣҪ۶ʱԺкȻ˵һһԶʱ龰һΣͻԶ֮ô׵ѣȫΪͷһ͵ǹͻԶףҲпܱһǹͷôԶأͷԭҲ֪ΪȹͣڴӵʱֻҪһ֪йˣôġĶ˵ʱǳصĻǮұǷһȻûܹߣҲֻͶұһ·ӴԺ֮Ҳһ壬Ƿսôͱֲˣ
˵úܾȴҲŶ鲢صʹǮ۷ֶϡƻʱΧסԼʱ龰ǸʱԼΪʱȻ˵һĻȴûָΧԼʱڳǷָôֻòʮӵʱ䣬ԼʮŵĲвᱻ֮ûԶֵԭҲǲԶģȻ˵ֲ飬ؼʱ̲סԼԲŶ㿪ˣǮ۷˷Ļᡣ
ǱѾĺɱԽԽ󣬷·Ѿǵߣȴһ춯صĵ׵ĺ죬ĺɱȻƽȥȻԼѾ⵽˵˵׵壡
Ǯ۷ҧҧһ׼͵ĺģ֪͵ʴʱѾ˶ԼĲ̣ٲǹ;Ҫʧˡ
ѾҪ߳Ժ䣬عͷȴų´˺޵ĳأղŵĵѾ´Ѿɹס˵˵׷
硱Ǯ۷ڿһǹһǹȥ֪ԼѾûлᣬһǹȻƫˡҲͬʱһӵӶɹûеףԼͷϵñѾ˳ȥ㶵⣬ȴоŰѲֻǹڴðһ̡ȻѹĿȻ͵Ŀ⽻һԭԼղҪǹʱѾǹͬʱҲǹǶȴ࣬ǹ׼աһǳɣһǹֻһǹֻñӣûдͷ͵ǹ˽ͬһԺڣȴЩšҲǸղһǹ̫ˣʧ֣Ҳ͸һ飬Ǯ۷絹Ըǰһ
ǹĵǱ˳͵ϻǹһζ׼ڶĴ
Ǯ۷粻ͷȥǽ֮ɲð䡣
´˺޴˴ڳɹ˳ƵԺǽҲ˸ղյһĻ˦һöףöײûбڴ±ըȴҲݻζһȻȥ
磬û°ɣ޹ּеš
û£Ӧһǹ
´˴˱Ҫڳȥִ׵ıը֪ʱѾˣϾͻȫѹǴţˣҪȥˣǿ쳷
´˻Щ̫Ը⣬Ҳֻ͵ų󣬴ոնռԺ䳷Լһʿ

ɫѾǹŷＯջ񲢲ܶ࣬ΪؾһӪͻΧܷĶǵķչʮʮŵĻϣǮ۷һٰʮ˽ȳǳһҹսΨһʤ
ʱؾıǮ۷ųȴ֮£ѾԹᣬפرصĹòصϷʮŵĺءŷＯصҲؼе˴棬һһϡ
ݵĹٶȹڻӰս֣ŷＯΧԮŴʱѾЩԲˡ
ɫոʱóʮһõһʮһŷＯԮ⵽Ұսĸŵʮһųʮ㣬ĸҴˣΪӪҲסʮһŵҽһʱ䣬˫һ𣬶ʱںи
ŷＯ֮Ϸһһõ캣ʮҲȴֱҰսݵļΧסʮͻҳţȴҲ޷ݵľ
ӿҲһҹûкۣŷＯϴһһߵǹѾɵ޲ԼǸͣͨѶֻܹͨĵ绰һֱҲҲˡʱǱߵǹûͣЪˣĿ϶ֻŷＯʮˣʱٲĻôʮþҪȫûˡ
£ӿҲ˳ȥפһһһҲ˳ȥΣҲҪסʮʮһʦơ
һһõȫϱЧҰսĵݶѾֵסˣ캣ʮڿԴΧгͻֱֱرŷＯ
ͬʱǣҰսڵùؼµ£ҲʶƵĲջǽ˺ӿ󣬲ҰսڶݶӵĲ谭ŵʮһʦ߿£Ͼս֮ϣʮһʦǴݺĹϵ


һ Χһ
ʱ磬ŷＯڻսһţҰսѾؾѹ˼طϷϵҴҰսΧ֮УҶֻ֪ҪǹأҲζⳡսʤ
ҲʱʮѾͷͷϣҲֻʣӪһټһЩӸԱбսıܹҲˡ׾ĵڶӪ֮У͵ĵ绰ȥȴͨƲǵ绰߶ˣǰӪǱ߹˲ǹȻϣͿԿ϶Լ˻ûб壬ǿصֿšµľǱߵǹͣЪ
ʱѾȥİ׾Ӫˣĵݶݶʵ˶ҴĺΧΪյľ档
ͨ·һ򱱣һ򶫣·֮ƬլԺ䣬ҲһСӴдǳǰ޷Խϰ
ó´˴ӪĲвסĵ·սҦŴӪĶס·ڣͬʱӪֻսʿԼָţɢƬլԺ֮䣬ΪһλסÿһԺӣõоͻ
ʱҴʮŵŲҲʮŵĺڻأеԱٶȫתƵ˴ĺ档ƬǲСΧǽߴ̣ʮŵ뵯ҩҲУΪԷһͰѻܹжԱҲ֯ʮͨѶ±򡢵ܱȷսԱҲһ˵ӪɳָӾ䣬ŸǽвãԷͻĵ˴
·ıֱǳ´ҦŰ·ڣʮ㣬ݷ˾ţ֮Ҳûܹȴ·ڴƬƬʬ塣
ŷＯϷҲ˼ҵǹͺеؾɵ֮·Ҫ˽ǰö룬һǵԮϵˡ
⽥ǹʮŵʿʿйҡ֮ģʱҲȫ֪ԼʤѾԶˣ򶨣¸
Ҳʱ͵ĳ˹ȵͣǹͣϢǰ׾ڶӪأǲҲζŶӪĸأ

Ǯ۷ҲżۼѾΧ˵˵ĺأǵ˵ԮҲҪΪʱ˫ʿǽһ룬˵ڻ϶Ѿ˹
ǣǰĽһ裬Լⷽ˸ȴҲͻƵķߣʱҲƣյķսʱ̣Ҳûͳ徢
ŷＯڣΪݵ˾ԱԲԵһʮŵǧˣռԵı֮£Ѿҹʱûܹȡʤ˭ǰʵ˵ȥˡҲôЩ̣ûһһôѰǶѾ˴ݣȴҲֻǸżϻ
ڼ˻û˳ŷＯǮ۷磬ô˵һ̣Ǯ۷ʮҲݵһ㡣
ǮѽˣڼǮ۷ʱ´˵ôһ䡣
Ǯ۷羴һȴЦһ˾ԱⳡսûнҲӦõģ
µ˵ͷȴѾǵʱ򣬵˿ҲڱˮһսҪôܹȥѸٵؽսأôǸ취ѽǮʲô÷𣿡
Ǯ۷ҡҡͷµ˾ԱȻҲ͵£һεرսõսȴսȫһǳ˲ٵĿǸ̵˾ڳµʱ͹Ҳôģް취
¿һۣζصǮѽͺǳѽ
Ǯ۷һ£ʵص˵ͷͬʱȻǺǵˣҲܲϣڴϣҲĶ֣
µ˵ͷȴֵʵҲѽΧһһҹûаԵ
Ǯ۷ȴһЦ󲿶һ㷢ôǿֻҵʬ壡
ҲЦһ£ȴüͷͻȻǸǮ۷һĻԶͬųôͲôࣿ񣬶ʮõóȻϼ˼ҪûԶóΪǴӸϣǴӵְϣԶǰĴǿ˲٣һεĴսϵıԶֺǮ۷࣬ʮҪóĻԸǰĴˡ£Կһ£Ǯ۷Ǯʱ򣬵ֻʣǰһˣܹ룬һδս֮˾ҲĿ࿴ģ
Ǯ۷һ£һˣµĻ⣬ȴЦһ£˾Աµ˵أֻʱЩţŷＯǹֻǵ˵ԮҪϵˣܸĸʱһȡʤ
һ£룬֪˵òʲôս𣿡
Ǯ۷Ҳֻôһԡ˰ͨҪȥضҪش룬ܴܲͨ񷿣Ժгɱȥܿ˵صյЧ
µ˵ͷ˵òֻһֱں͵һԺһԺ֮Уٶ̫ˣҹڣѾȥʮСʱûŷＯ
ҲջģѾռŷＯĴ󲿣ѵѹǿƬСôֻǻΧûأǮ۷ȴ
ֵͷȷʵǮ۷˵һҲû뵽һ̻˵òͬͻƼΧսĽսʼսĳҲǵһδսⷽľܻǰӹǮ۷硣£Ǯ۷ðɣͰ˵ȥ򣬲Ҫںʱˣ̶زҲֻôȥ
Ǯ۷Ҳ˵ͷ

ʱ޾һͷݵĺ꣬פһԺԱ߻ĸɵսС֮ƣڽһԺУĸ˵Сפء;Ƶһɽˣɷֿɺϡ
ļǵãѾĻﴳԺеĵоԺӿڴѾʮߵ˵ʬ塣ʱ򣬹ƵԺǽһ¸ҵĹսʿըҩӶǽһԾתŲ֮䣬Ѿǲǰ޾ǹȴһصԺһʯͷշ֮󣬾صǶȣȴҲ򲻵ʱ򣬹Ͷַ˺ܴãӶͶ񵯣񵯵ıը޵ĶĤֱ죬ֻõͷܷ׷ɶµʯƬаЩʿôͶôԶΪԼʮŵͶ֣ȴҲûôİգδΰͶʮ⡣
޶񵯵ʱǸըҩĹսʿѾǰըҩ˼ӣشӴڶڡ
޺·ӦҲ죬Ǹըҩ֮ǰѾ˴ͨǽܽһ
սսʮֳ¾ɣһ㶼ըҩƷݾݵ㣬ȻڱըʱͻѸٵسϣһٴͻƿڣʱĵһ㲻ˡ
֪ըҩıըǽŶĵ˵ͻӡ͸ߴң˵ͻӿʮǿʵʱֻҪҳ侲ͻᷢͻͻƿڵͻӣʵһУΪʱǶҪʤϲãûзԼѾʮŲµС
Ȼըҩһ죬ڷʱʮսʿɵͻԱǶµµԺǽɱų˹ʱ޺ѾۻͻƿڴͬʱһϵһжҲѻǹͳǹ׼ͻƿڡ
ʮʿ͵سɱ˹ҪһڵĲеУǣŸոճ嵽ͻƿڴ㱻޺ĻǹͳǹɨУȵļ˻ܣ㵹Ѫ֮СͻԱƲã׼ž͵ڲΣȴϺĻǹǹһжӲͬķͻƿܼʮɵͻӣղŻһ㣬ת֮鴤ŵ˵ϣȻһܹ⣡


һ Χ
Ǯ۷Դ˰ΧԺ䣬˵ԺĵѾԼϰٺˣֹס˲ӵĽһǰǸԺб˳İ೤ԺﶥҲ񵳵ı
һͻӳȥǮ۷ǽͷָ֮Լ·𹥻ͻӺܿرֱ˳ʮ˽ȥʱֻ˲ǵԺеĵϣǸ˶һߡһֱڹ۲ԺеĹսһʮΣյ壬ʹԼ˳ȥ󣬾ͻƿڴΪɱķսԼȻǺް취ܾнֶţʱҲǲġڤ˼Ƶ֮ʱһƳ֮䣬ȻǸͷ˾Ȼޣ̫ϤˣһıȻ
һˣȴ͵͵ԼĴ磬еĺö񶼻͵ĺöӰ죬ΪжԲ͵ˣ϶ǺˣЩУ˻ԶǮ۷һûͷԵçص㣬ܹܼҵ
뵽Ǯ۷ֳΣһô֮󣬴ضԺ˺ŻԺĹֵǣѾǰΧˣҪΪ񵳷νˣϿͶֻҪǷǹһŴ²ġ
Ļû˵꣬һӵԺ˳شô֮ϡ
ų̫ΣˣǮ۷ľԱڶǽ֮żؾ
Ǯ۷˰ֶ֣Ժ˺˻
ʱ򣬲֮еֱ޵ýҧøֱ죬ǲ˵ӰӣҲˡǮ۷ϤһˣǱʹһֱߵһţΪԵʣǮ۷̸Ҳ͵ľ˶ȻҡǱ磬Լĸ׺Ͷ磬ȴеƵԼϣԼξųһߣףһͷţγļһȴֶ𱨵ЭԶһһѶҲְ졣ʱǮ۷ֲ˾飬űǣ޳Լ뵽Щ޲ɵŭʧȥ˸ղŵ侲
סԺӣȥٵĸɵԼµ˵ͷΪҲ˺ܾãѾ˷ḻľ顣
ޱһͦǹִӱϵĵҩȡö״ڶУèݺǽ˳ȥҪƹԺ䣬һԺﴩתǮ۷ȥ
޵жʮݣһСӣȻǮ۷һԺʮСĵش䣬ԺӸղѾռ»е˳彫ãưܵԺﾲĵģȻڶΪѾؾ԰صǰҪĵط
ۼǮ۷ӰѾ޵һϲǣո̧ǹ׼һӵʱ͵رһӰ˹ĽҲһˤڵأϱ׳Ӳ֮һӵϣһ˿ķѾѹϣŬţȴȻá
Ҳֻӵʱ䣬Ȼ廨еĳǹʱҲǸ׽ס˵սƷ
üһСӵ󣡡Ǹӵ׳ǵһ˵ģʱԼĸ첲ȻҲ޵۷
ǣϵһŰ·սʿȴûôã˦ӣһߴһ߻ţ˵ôͬ־೤Ҳˣ
Ǹӵ׳ȴҡҡͷû˵ȴѾڴˣס֣
˵սʿסˣͣתˣʵؽһų
Ǯ۷硣
޺޺޵صǮ۷һۣʱѾѪȦҲһһģǸղűЩҰսսʿǴġ
˭Ǵ˵ģǮ۷Լµı
ų̫ˡ˵ıڲ޵š
ӣǰô£ѵɣҪעⶼ𣿡Ǯ۷ȴǸӵ׳
ҡҡһʱ֮䲻֪ôش˰ŵͬ־ʵŴģ
ǱҪؼɣҪȻǾͺ͹񵳷ʲô𣿡Ǯ۷ȴڽЩսʿ
սʿǸ޻˵ȴֶԼͬغݺݵصһۡ
ȴһǮ۷磬װˣб¾һǹӱˣ
ȴ̲סһ£СӶ˷²ôᣡҿǸéʯͷֳӲ
Ǯ۷ȴȵӣˣ
Ӻ˺޺޵ֻñ͡
Ǯ۷ĳصޣ綼Ǹͬ־Ҳǵķ²ʱͲҪΪˣͶɣ
ޣ޶Ǯ۷˿ĭǮ۷練ӳѸ٣Щϡ
ӾһţһЩûˤվ֮ȴͷϸߣмһ˵صҪͶ㻹İɣ
Ǯ۷ҲɵЩŭ֪͸ıСӵִ֣ҪԵĻιǰԺ䣬ץʱսǹȴԽԽ˵ԮϾҪˡ
£Ǯ۷ӻ˻֣˹ߵǰ档

˵ޱץ֮һĵһӦǱϽȳԲ˵Ȱ裬ԼԴˣŴǰϵһԺȥ
ʱ򣬱ԺѾʧڸղţǮ۷ޣƵǰ棬Ϊ˼˵ޣǸιսС飬òղŵԺ䣬һŵķݡٶʧô˽ֱʮŵŲ
Ϊ֪ų͵ҴҲ֪֮Ĺϵʵһֵܣû˸ҽɱֻų棬Ӧԡ
޹汻Ǯ۷ƵԺǰʱͶû䣬ɵöǮ۷ƿڴǮ۷磬һֱΪһĺӣȻ֮ͬһǺȴû뵽ԭҲô޳ܣôҲôɵΪҪЮô˵ͬѽ
ƣǮ۷˵Ҳʮֲ֮٣ʵپ̫ˣŷＯһ̣ʮѾûһˣʧѾߴһϡʱôһЩǿţͣеľǹӦñҸ֪ô˵㶼Ͷģֻд²ߡֻҪܹôҷұ֤ʮŵĹٱǶģ
磡ҪĻҲţңˣֻҪұˣ
ĺ治ɵСǲʶôҿǲƺӲģײǽͷˣҪΪˣ
˭ǷɣҿǲǷɣܡ
Ǯ۷ͻԱһƳޣ֪ͶȻµСӣֻҪƽԺм䣬ȻסΣͶ񵯣ͶըҩȻа취Ժ乥
ŲƽĶ֣͵Ժڷɿתţ˵ĶսʱӾץסΪǰƽڲѵʱĽĶԲƴ̣ⳡսҲҪͨƴ̵ˡ
£ͻԼЩʿǣ׼ãϴ̵
˽Ȼһ㶣ϱ˹ֻелųǹʱҲǹ˲ǹװ˴̵
ǣ̧ͷ֮䣬ؿǮ۷Ķ֮󱼹ʮˣȻŹľֵȴǰˣŵʽķѷǹѵЩҲֳǹȻǸǰ˹ĿһͻһսɵôϲȻûĵڶӪӪ׾
ޣͺȻغһ
˶Ϊ֮һ㶣ҲϰԵӦһڣ
ţһţſ£
ͬһǰ͵˵ڵء
ͬʱǮ۷ĳǹ׾ˣͬһȺĶǣȻ˵˽ǰǮ۷Ҳû뵽ӱҰս˲ԼѾǹװɵġȷʵŷＯУѾʮҰսսţЩŷݶӣеųҲ޷ܹͬһӵģֻԼѾҲӳ˸ЭͬĻң
ڰ׾ͬʱҲϮ˴ĴֱɱһƬʱǮ۷ϵƣȴҲͻȻļлֻԱߵĽ˶ȥȻʱǮ۷ȻܲģȴҲֻʵսʿļܻ֮£˳Ժ䡣


һ Χ
ֻԼһһһοԼսѵʱ򣬲ɵú·һոձ۸Լĺӡ
׾ȴȡЦ˵ޣܣΪԼǸѽ
תǹأ
׾Цǹܣôôʹؿѽ㶼ôһˣֲСӣ
ȴҸղűǮ۷ץסʱ򣬶ûпޣڿΪҪǸղñЩ˴ˣԶҲҲҲԶҲųˣ
˵úУҲǶ飬ȻΪԼĴѲе£
߹ͷȴû˵һ仰Ѿȫ
ǺǣԭҲѽ׾Ц
أĨԼϵˮֹͣ˴ޣŰ׾졣
˶ŹЦ
ޣȻŲɳӪסǽţ޻ȥúõһԼĻңϾոϻЩ
޵˵ͷ˰׾һۣԼֵȥ
ϸشǰİ׾һУʱİ׾һлŹ·ֻǻµսţҲ֪ѪˮĺۼɨŴƬ̣ʮ˸ͷģ¹ڲƣǰȻͦˣǶصĺú
ˣԵ˵һ䣬ûʰ׾ΪһӪٶ˴ʱֻôʮˣ룬ڶӪսȻҲʮֲҵġ
һ仰Ȼڳ˶Ϊ֮ۺ׾ᣬŶ͵ҡûдãضˣֻô֣
Ѿúܺˣȴøпǣųûеãõܿˣ
˽Ȼᡣ
˵֮䣬ȴúŲ˼ҵǹͲɵһ㶣˵Ѿй˴ĸǽ⡣£ŴҵֵǣټһԮϾͿԿˣȰЩͻĵӭԮĵ
ǣӦš

ʹתսŻصŲʱŷǹͻĹѾɳָʮŵ֮ڣӸǽϴȥȻʱ򣬱ǹŷＯݡݵĸӣҲƣԼѾǿ֮ĩҲ޷͸ʮһֽķˡ
ǹΪзɻڵϮ캣ַŸԵһǰһس˹ڻΧĸֻ֮ԮսţȻŷＯ⡣Ǵŵǹϵϴм仹񷿣ȻͻשʯһʱĹ£ֹԮ뼯ؾĻϡ
캣Ӫʿ񷿼ڿһǽԽһֱʮŵĺĴ֮⡣
ͻȻڸǽ֮Ԯشʮŵ֮ϲ޵һʱسָӲͱõϢ
ǣ֪ԼԮѾʱȴһƨ˵ϣðûվԺлӡŵڳʱĵȴ
캣һ˽ȴȻ棬˽ӵһ𣬻һ㡣
ͣΪҲˣ캣ͬҲˮһ翪ʼƴŷＯ͹ʮһʦΨһ֪ʹȥҲһ档
ȴЦţˮЦͬһꡣ
ѽսȻ飬ս͵ȴβƵģȻԹ˶ıѣ˶ƭֵҲţһʱ̣ͻᵽĿ֣һսûбȫ۵ĸ飬ҲΪʱ
֪𣿰ͣò룬ᶥס캣ǽ§ͣԸſ
ȻʱҲкܶĻԼ˵ʱȴҲֻʣԡ
֮˲Żſ˻ŶԷЦǵ϶ۣ˭Ҳ᲻ɿ˴˵֡
캣ߵ绰Ա˽ųرţ棬ųʦҪųͨ
ʱ˲ŴӸղŵϲѹ캣ſ͵֣˼صҶ¸ˣʦǸõģҪһϸͨģ˵ţȻ绰Աеı˹˹ȥ
ͽӹᣴԼͷϣŲͲû˵˺ӿϤǵιι𣿡
ʦңæشţͣ
ѽӿ·ǳһͣһ£ʵͣǱߵôˣ
ʦ߻ֻ֧֣ǶԲʦǴһӪǱͻƽģѾռ˴󲿷ֵļűѹһ磬ųĹʧ󴦷֣ضԼĳ˵ţΡ
ӿĬˣû뵽ոսͨ绰͸˵Ҳ£͵ְͣ㿴սУ˭ıֺãֱӪˣ
һ£˵һӪҲų˵ģ滹óʦóȻʦ׼滹һóأǺӿȴóֱ˦ˣ˵ԼΡһ£Ҫ˵Щʲô̧ͷսҦ˽ԭ캣ѾԼӷ͵ķˣҦֻôԼļʮ£˻Ų͵¶źӿʦսҦŵıֺܺãΪӦÿʤΣ
Ҧһ˹ųʦԼɵһж
ãǾͽҦְͷóһˣ˵ͬģʱҲ˵һӿӦˡ
ǣͻشš
УʲôѣʲôҪ𣿡ӿʵ
͵ŵԱкܶ࣬ϣܹ˵󷽾Σ⣬һҪһЩҩҪ񵯺ͳǹӵͲҪˣ
û⣡ӿһڴӦͬʱʵսĻжˣ
͵ʮս˶ѾŲΧҹʮ
ĬһγʱĳĬӿȻ뵽ʮҹսļ࣬ȴû뵽˵òҡʮսӪһԤӪһһʮһõһڱʵ൱ӪԱйٱǧˣʱټʶͻΧȥˣʧѾﵽǧ߰ˣԺӿ˵˵Ķսδй˴˵Ƕʮһʦһشˡ
ͣϳŷＯӿϵ
һ£طѾôãʦϳȴвʣϾԼôĹٱڴˣ˵Ҳ͵ĳ³ƵʱһﻹԼʿôȥȴҲǸ֮ƣֻҪĹˣôԼžͻбȫߵΣաӿѾ˷ŷＯĴ㡣£ЩǿѿڵʦҲ
Ϊʲôӿʵ
һʱ֮䣬ȴһ׵ˣ֪ʦǶԵģΪ˼ٸΪԷ˻ʩĹƣΪʧΪһռȻУǸղԼѿڶδԣʱЩ֧һ£ǵʦɽڴߣҲ
ӿҲһ£ԭСųСֶûس׼ɽڵҸˣ
ǣֻôӦ

ĵӣʮŵĲв͵Ĵ֮£ŷＯ·ͻΧŷＯķʱ캣պӿļƻ캣ҲֻСбֽӴǰԭפءСĵõĹͷ⵽ҹΧ
ʵʱ򣬽³ԥҰսָӲҲһͬľСƽڹŷＯĲشۣڵؾԮѾϵջǷľ޴ţֽǵı̣ȫսѸٺ󳷡
ս˵飬³ԥҰսþȫҲûȡԤսܵصĴۣҲҰսһ̵Ľѵʮһȡʤ˵ԭ򣬶Լ׼֡սڴ򹥷սսʱľ鲻㣬ʧܵԭЩⱩ¶ҲδǺ¡
һսڽ³ԥҰս˵Ҳ㣬ǾΪĵڶݶӺǳɹڰʱɹֹס͹𲻵˰˵֮£ȴʧһǧˡսϣʵ빲൱ܹʧǧٶˣҲǧϣƺ˫һƽ֡ʮһʦĽУʮһʦǧңݡݺݶȴʧǧˣŷＯʮľǧϡ
뿪ŷＯعŻǹ֮еССʱͲɵùڵأʧе´˶ʮ־ڵΣգѵʱҲûó嶯
´˷·ʲôҲŷＯķȥ
޻ǲ⣬ͷԵţ磬ǶѾͻΧˣڴҶƽˣôѽ
ȴ޷شֻؿھǶһʯͷһ޷йԼеʹĴ󲿷ʿǸЩ˿ɶֵѽ޷ͻԼǸ⣡
͵أһͷ˵ϣ


 ֵһ
ӿ͵ʱ򣬲ŷʮһʦӢŵųȻһˣղѾȥһȦһͷĺڷߦձһ࣬ڴӲĺ֮䣬ӳϵǵ˰ԣͷ·һͽһñ뺷ȴ˿־塣ԶԶģ˻ûпһŨҵĺֱǣζӦûŸ͸Ѫȡ·ҲѾԭɫ³մɵˮգĴкܶƶеĵطѾ״
Լİ˾ӿһʱ֮䣬Ȼ֪˵Щʲôο
ʦҶԲ㣬ʮŴûˣһ˵ȻȻ¡
ӿҲԣѾͻΧʮ˵սḶ́Ҳץٶķ²Щ²ĿУӿ֪ŷＯĲǹͨӣе񣬹ݶʮţƾһ̴֮ܰӣ֧ҹֻҲû˿õ
ͣúܺãӿʱ򣬲ɷθ֮͵˵ôһ䣬ҲǶĿ϶
Ͳ˲ԼˮţʦҪĵһӪ˽ͻΧҲʧôˡ˴ǸȱͻƽǷָɺ飬ԲԱĴ
ţѾְˣ˵ţߵĸţȥѺ
ٴӦţ߳ȥ
ȴǾ÷ǳڣźӿʦһжҵĹҪǵһӪӪнĲҾ֣
ӿȴļ򣬻벻ζͣûܹ֪Ⱦɳֻо˼ѵĥ£ſ֪һ˵ͬѧڵʱǸ֮£㲻ѵиʵѡ𣿡
ͳĬˣʦԼʮ˽ģҲܹԭԼʧֻЩвʣڶսʱйԲбսΪʱͬѧһķϣûϱҲûԭΪ˿սϴô˵Ѿı䣬ȴû뵽ڹؼʱΪ˱ԼսѲˣǱơΪһ֮Ӧ뵽һ㣬ȴΪͬѧĹϵҪְλⲻܲ˵Լһʧ
ˣһ»Ҫ㣡ӿȻʲô
ʲô£
ǱְԭһӪӪ
ôˣæʵ
ӿ̾һѺʮһõòڹʮһ÷ϮʱڻбˣѾͶ˹
һ£ҲɳһսָԱȻͻ֮йϸ𣬵ϣⲻģϣԼ˵ֻһܵԶӰҡˣֻʱĳӣھԼǹٴԩҲٲˡ
˵֮䣬ǸѾѺ˽
һͱЩŭǰʦǰȴ÷
̧ͷǱͣ¶һΣ͵ĿӣȻصͷȥ
ųʲôҪ˵𣿡ӿ
һɫΨΨΨŵŵҡҡͷ
ӣʹʮشӦǹУӿظ
ɵһͨһڵأʧʹʦҡ֪ˣ̧֣һɣʦ
ӿɵüͷ⸱ӣԽŭصʮһʦûгͷ֪ˣֺαصôһӲͷʮҲڻᱻ
ʱҲǻں޽ӣĵĻǱ̧ͷ㿴վԱĬĬؿԼϥǰţͣҶԲ㣬ǵ׻ͬѧһΣʦǰ˵û
͵ͷֻһƬÿɬʮЩԼֵǣЩڵ˴̵֮¶ûк˰벽ʿǣҲԼĻͬʱҲԼѧԱĪĸ룬Ī˵ͬѧ֮ҪģǵģڰȴһֽҪȥ𣿶ǵͬѧʣ¼أ
ʦˣɱкãضԺӿʮŴΪųѴ̣ҸԸܴ֣
ӿһۣ֪ԼԼȻ״ʱ͵ľ˻֣øȥڰſʦˡֱٴӣڿ޽ţٺǼظʲôޣҪ͵ĻһҪְˣ飿ѵûпʦѾ
һ˵ŻȻ׹ֹͣ˿޺
˳ȥȴһ״ıᡣ
ӿҡҡͷ̾һƵصòףͬͬѧΪʲôôأһ仰ڣҲĬȻˡǻڵѧԱͬͬѧУȴҲ˹ӪֱΪһ
лл㣬ʦԵصҵЩͬѧУѾûмˣ󲿷˶μ˵Զ磡ʣµļܻڣȻʮֲˣ˵ţȦֺ
ӿһ£һͣǲһͬѧڵų
͵˵ͷǣĪ죬ǰģҲǵĴѧԱ
ӿĬһ£ĪǲǸĪ󵨣
ǣ
һĬӿ룬˵˳ͣҪ֪ЩˣսɳʬǾ˿ųǵĴΪǹҵͳһǿܹǵ̫ƽȵӣǸΪҲֵõģ
Ŭĵ˵ͷ
ӿֵǸͬѧһ˾صӢۣΪ˹Ƶ˵Դ˵Ҫأǲҵúܣ˵ڻУǷǣʬҲûҵ
ˮһȻػ͵գĪҲˣȴ˵׳ңּ˵̧Ŵʱ龰߻ļǵõնԣװΪ㣬һḶһУֻҪܰ߸ߣԸΪ׳
ǣû뵽ڸձ֮ԼΪͬѧûڿյս֮ϣȴս֮Уһô˱ߵѽһԼʱŷＯǰһж˳ȥҲᲽĪĺ󳾣Ϊսеڻҡ

սѾˣ˫ľ³ϵѾ˽Ӵⳡ̶˫ľ˵ѵ̵ġͬʱľӶͬļ֣ܽԵľѵһεսܹﳤ̣ܶȡøʤ
ڹ˵ܹʦһ̣Ҳ֪ԼĲ֪࣬ԼӦôȥˡͨһ̣еҲסôһ֡ʮŵųͣ
Ǯ۷ⳡսΨһ㣬ܹһٶ˼شһһҹսˣסǿڻϮΪ󲿶նȡ춨ʤĻΪˣǮ۷类ҰսұģսӢۣñ˾ԱµƼ֮£˵ڶʮõó
֮£ŷＯĻԶȴ࣬ԶȻͷԣǴʮŵһŷＯڵˣսҲʮͣڹؼʱȴѾͻΧһһĳ裬ܴ˺սУ˰ٱŬȴҲûеõ˾ʶ
ΪˣҰսڲûжԻԶӦĴҲΪȫһ档ǵһã㱻ݣһݵһȥųʵҲһֱĴ
뿪ݵʱǮ۷ȥǮ۷棬Զпǧһ룬ԼܹǮһֵ󣬱սŷＯڣҲĸˡ
֪ǮرúڣԶظ
Ǯ۷û˵Ȼ֪Զڵʲô


 ֵ
һһȻ¹ˣǷȴһֱûͣ·ߵҶӻ˵ñ̴䣬ķҲؿݻƣ˵ֻأﶼи˥ܡѾҶڵأеһдĶϷȥڴ˼ϵ֦込䣬ֻʣ˼ֻȸϷˣ
ˣ˵ЩˣԶȻĿԶɽͼ˻ͬʱҲסǷݱ˵黳ЦŶԼսѵҸ˵һ£
ʲô£Ǯ۷ʵ
֪𣿡ʡ
֪Ǯ۷˵ͷ
ԶЦһ£˵ҪǵʱͲǸһӪӪһӪӪĻǻô
Ǯ۷һ£Ȼʮһʮ˽ò࣬ȴҲ޵Ŀе֪ʮǸɵ֪ԭʮŵĵһɽȻһ۾ȴıȫȻǵڶ͡´Ļֻ˭ҲȫҪˣ
Զ˵ͷΪ̾صѽһ̱һʼˣһ̵ţԭȻһֱ񲻵òϣҲĶ֡ǺǣǮ˵һ㲻ĻֻһҲһ˵Ķ֣
ǵģǮ۷ȴܳʵͷʮţһţȻȡŷＯȴҲûа𣬶ԶԶ˵úӮˣ˵ÿ͹۵ȴһƽ֣˵㣬ʵˣ
ţԶҲͷͬʱһôֻдܶˣ
Ǯ۷ҲͷȴʮֲʵˣϻƣòףӪúõģΪʲôͻأ
ԶЦһ£ţҲӦ֪սǰðȥʮżҪȰ壬ȴûгɹǺǣ룬Ҫ͵Ļܹ𣿡
Ǯ۷ŻȻ򣬲ɵõҲһˣԼ¹ϵܺãҶԸҲԴʮΡǾǺҵһ٣ɹҲ֮еˡֻϻѽǵ𣿡
ԶҡҡͷʵظǵˣֻǵҵһӰ졣˱Ƚ壬ԹڲĸܺǲͬʱҲȽϽǣҲȱҪԶһ㡣ʵ͵ĸ黹Ǻģô׵ؾͱǺǣֻϧȻܸɣȴһЩʧܣܹѰ·
Ǯ۷ȴҡҡͷ̾һѰ·ϻѽҲò㣬̫ɹˣ
ԶɵùЦ˵ƣû뵽ô࣬һҲֻһʱϧûгɹȰͰıȨһжڤڤ֮е¡ΪһԱʲô⣬¶Ǯ۷ͨ͵ʮһõòǲӹʮһòʱû˳ԼѾ˻ˣ񵳿϶ǻزȥˣԱֻùͶң
ѽǮ۷
ԶȴһؿЦǮѽʮϤһ£ûиְԭѧϰѧϰȻʱܹչ뵳ڣȴҪˣ
Ǯ۷ʵҲ԰ߵѽ
Զҡҡͷ֪Ҫȥţʵһţֻܸ˴֣ӵԱǺǣߴһѽȴԸȥЩǮһľˣȻܹ޷˵񵳷ɣͶǣôҲҪԼõãһǰɡûĻĲŻ˵һӪһųҲûģ
Ǯ۷˵ͷӦŵõģһῴʵְ񣡡
ԶЦһ£ǶʮõóһӪʲôģӦûûģ
Ǯ۷ҲЦһ£֪ʱԶеࡣó֮λӦģһ̴ȴûϵԼϡ
Զֺ˵ЩɵĻɫѾ磬뿪
ŻԶԶȥıӰǮ۷һʱ֮ȴǱп

ôһοʮһʦʦɳѣΪ˾٣ǰߵĽʿԡѪս֮ôҲҪ¶棬һҵĶ־
֪սʱ˾֪ⳡսļѣɵöʮһʦĹٱǴΪԴʮżŷＯҹٽų͹Ŀ࿴Ҳһ֮ӿս߹Ȼ֪еաֻһǧٶˣֻʣٶˣ˾ȴ֪Ӧȥ潻
ʱӿҲ޷ŭ˾ǰ˾һ״Ϊ˼Ͻ˱ΧʮһʦȴȣԹڵؼ빲ַǸϵıҲ߰ǧˣҲϣȴܹͻƵ˵ӡ
ӿһ״úҪ˾ס˵׼ֻıѾԯѦϣ׼ͬʱıܳ³أ
º˾̶͵ʱսϵĵ飬ȴֲǺӿ˵ؼϵսҲ࣬вӺгЧĵõķأ˵Ķνʧ˸ߴǧĹٱΨһʧǣڴؼ£ûмʱĺƹ˵Ĳأʮһʦ£һʮһʦ£ôʮһʦҲͲᱻ屶ıΧ
Щ֮˾ǰ˾¥ٿһξ¼ֻᣬر֪ͨúӿһǰ˵Ǿ¼ֻᣬʵϣ˾İµĶԺӿ˵ĵᡣ
ӿر˳¥Ļ᳡һǳªӣֻΪķӣԲŻᱻ˾ѡС
źӿ֮󣬾ҲһĻ֮£ӱɳʿ˹
ʱȻӿǼǺ˽ȴֳ棬ǰȥкҲλ
˾֮źӿ¶Цס֣ӿ֣ˣ
ӿҲЦһ£ȴػصֲ࣬ǲֻ࣬Щ
౻һףЩѿҪ˵ЩʲôԱߵ˾״æԲǺǣҶˣֻûкʹһ𹲻ѣӦõġǺǣжһ˺Ⱦƣɣ
˾ô˵ӿ඼˵Щʲôɿһ˾Цˣ
£˾λļʦƴĴǰϻ֧һЩıԱǹű¼ΪԼʸޣ˱ϣЩıԱһ˾ˣеų
һ£Ӧһںӿ
࿴һۣȻԼĲҲôһųͬѧԼųѾˣͻšͣɵøдĶ࣬ͣʮһʦӢۣǵҲһӢֻۣǿϧûôˣ
֪˵Ī죬뵽Լͬѧ㲻ɵĵ׾Щɬ
ɳսѫݶѴҵ麺Уɽɽ֣Ƶʫ꣬ĬƬ̣͵ԸµҪȥµ˵Ǹأǰ͸ŵһʫҪΪɱСŶ˵˵أջʧˣ˵ţͷȥһĬ̧ͷʱͿӵ۾ѾЦһ£͵ǿ
һӢۣ͵ˮҲ۾Ȧһʫɵ˳ֻɳΪʬ
һ̣ȻʶԭΪԼİݣȥѡӱսǶôɳܵ£֮ƥЩԵĲҲãǾҲãΪΪȨΪʵ˽ĵġҵϵ棬˭¹ҵˣȻҪԼΪһ˵񣬼վһߣԵĵ˶ףֱʵֹҵͳһͰ


 ֵ
鿪ʼɵܽһսľѵɺӿܽʮһʦľѵⳡսУʮһʦ⵽ΧҲϣʮפصŷＯ֮ıȴﵽʮһȻĿҪȫš
ǵ֮ı˵ʵʵս󣬺ӿֲŵϵҿԿ˵ĿʮһʦˣսǵıȲռƣȴܹ׵ˣʮһʦһΧڵУڱԱȻﵽ˼ƵıĿģǷָɼ飬ʮһʦĹٱԡѪս֪Ҫ˵ǣȻñ߳ǲɵһǵսָӹٵĶã˵ؿ˶һۡ
࣬Ȼ֪ӿ˵ԼսϣΪְҲⳡսʵָӹ٣ⳡսĺûȻҪΡ
սȷʵǷһЩ󣡡ڿ˿ڣȻѾһڴʮһʦ꣬ȷʵûпҺôӿûϵǺǣǶɣδ֪
ӿȴһЦ˾ƵصŻûһǰʦı߰ɣʦʮʦͷʱεƣҲһСɱʮʦ˾ԵƱʦȫߣŹȥ죿ѵҶ𣿡
һǹףѿһһģҪȴַ
ӿϵȲҪôǺǣ֪ίҲˣ㻹һĽͰɣЦźС
˵ͷŵʦߣǶ𶯣սϣǵʦУʱӦЩˡʱڵʮһʦ֮䣬һʮõһţ߿£ܹϵؼ౳лĻôؼӦˣʮһʦҲᱻΧˡȴ֪ΪΣųûҵ
Ǹţᶯģӿصֻ֪Լĵˣȴ֪Ǹһôʮһʦʦֻͱ˵ˣ
ԭ˵ͷʵսҪųǺѾ֪еԭһΰ֪ʡ
ӿȴ޷̵ص¤·һ·ɱҾ˵һ仰ʲô岻սǺǣؼǱֻ߳еǧˣǵĴ󲿶׼Χʮһʦ˵ľ֮ʦ֮ڣȴס˶գҺĳʵ벻ͨѽ
һʣֽʵԼؼ֮սȷܵ˹ǿʹĽҲ޷ͻƶԷأֻҲһֱΪޣȴֲԸðڵ̨˵ףֻñЦܡ£ںӿͱˣҲɵŭûкصʦҲô꣬սϵôܹ˵ôôҪǴ人ʲô
ǵѵΪ˸ǵ䵱ڻҵԽǸ㷢籨ϿҲ£ȴԽԶӿɵվֱָࡣ
ڴѵҾûڴ𣿡ҲһӵĻվӿ
򣿺ߣҿڴ
ǵһҲʧǧڣȴ˵ڴ಻ɵ͵ӣ
˳𣿡˾ҲȻվɤųϸߣƽƢºˣǰҲɵöŭ
ӿžԼʧ̬һۣһŭֻŬؿԼ
˾Ҳƽ࣬ȴأˣɺͳô˵ǹٽнͳǧôͽͷһ޶ҿҪмӣǲǶҪ˺ˣ
˶ɫػ˾һۣٴǻ
ѾƽϢŭ˾ų̾һźӿʦҲҪʱȷʵҲڴţֻûǱôˣ
ӿһۣûп
ҲƽѽȷʵҲڴý
ӿƵصұԵˣֻҲܲˣ
ȴΪȻЦôܿ㱻˳ԵأһúܱǸԺ㿴ҵжˣ
һξ͹ˣҿɲһˣӿһ䡣
ֳӿڵ˺ˣȥ˵£ҪˣԽ˵ȥԽǲãҪٳĻҾֻȥѦˣ
ǣǲˣӿԸӦһ
Ҳ˵ͷ
˾Ц˵ԺһսʱǧҪעѾѣҪʱ֧Ԯǣ
ӿ඼˵ǡ
ǣһλϣӿȻѺۣϻڳֵŵܣ˵Ѿ಻ˡ
棬̸˺ܶ࣬ӿǳǣٶȰǸеʮ½Ҫ±ʵҪʱ䣬ս˵϶Ҫۿ۵ģֻûиϲսġ
˾ӿ뵽һõ⣬ӵгһӪӿΪؽʮŵĻȻϴԸ⣬еķҲԺӿһջǴӦˡ

ӳ¥̸ղȴûбҪźӿʦʵϣһֱΪǹһߣĲ˵Ǻõˣ˳£˺
ӿһֻۣŻӣ˵ʮֽᣬԣҪǿʶҾҪһ棡
ȴһЦʦһֻʮһʦǵԺĺͲô˳ˣ
ôֵ𣡡ӿȴΪȻ
ĬȻˣԿӿѾ󵨲ƫ˽ԼλʦӿһˣԼʮͬʱҲͷԼĲóʲôµĻҲͦΪǵһ棬֮ҲڹĶԼĲʮƫ̻һλڶⷽ棬ȻսȴǱŵ͵͵һʦָſҲᡣΪӿΪ˵ĽټҲЩߣڹУ֮ĹϵǺܺãнĽ˷޴֮⣬Ҳ벻ͬΪľϵǣҲй˵ӿһƻ꣬ȴ͵ͬϻһˡ
ʮ˾ʱ򣬱Ϊľϵܳ³ϣҲںӿ֮ò⣬³֪ӿȴֵ˼ʹϵǵʱ͵ĻֻºӿҲ˵÷⡣һֱҲûӿ͸¶ǴֻΪӿȥְ³龰ӿ͸¶˳ӿ֪ͰԼĴæҲΪζʮֹյһԭ
ӿȻʲô͵ˣսҾһڿ˵⣬áһǲܵ͹սǰԸоҲðȻͻ룬ǺܹãһҪĽ飬ʮһʦѾеĿڴ
ݸЦһ£ʦǫˣʵʦָӵغã
ӿ˰ֵ֣ĵڶ˵սϲīسɹ棬ǺǣһҲòѧϰǹλսӮʹ򣬴Ӯܣúܹãսʼ֮ǰùԹ˿ͷҪֻҲŲôã
ͻЦһ£⻹ʦĹֻͣǶƤʦʵʩȥˣҪȻóǱҲôúã
ӿЦָָѽҵƨֻƨǺǣƨҾúѽ
һ˵ϵЩıԱЦ
һҾñҪʵʩˣӿǵصƵȷǱһõڴҪ࣬˵һΣʮһţôȫͿóһԮʮţҲΪôѣ
͵ͷӿҲս˼˺ܶࡣ
̫ˣֻôǲָܹأӿɵüͷָţôҲҪͷ˵ģʦʦġ
룬ʦҿɣȰǵȻµȥǻָʮһʦĸơϣҲҪͨͳ׼ܹеġ³ǲıֻܳҪ̸ףԳܳ۹⣬Ȼ֧ǵģֻҪõĬǾͿԷ׼ÿټһš
ӿ̾ţѽͣ˵һȥд棡˵ţ˵ţֲɵЩãÿһţǾţŵװҲ᲻٣ҸոտʼӵװȽȱֻµĩ˻ҪԼ취
ȴʦýѽ˾ǹıǺǣȥ϶ܹˮ¥̨ȵ¡⣬ڵеʱȻ˵ĹеһɶҪͽɾ֪ʦһЩеûмʱϽɣʱóóˣ
ӿ㣬ָЦѽǲ֮ǰڵҵҵף˽صװ㶼֪
ҲЦʦˣʮ˾ת人ʱҹȥյβʦǵҵףȻˣ
ӿȷʵΪıˣԲĸһʮ˾񣬿Ѿʮ˾мҵ׵ˡ
ˣʦҾʱӦټһͶźӿֵ
һʲôӿʵ
͵һǽǹĸݵأѵʦûзϺһĹϰնǶԱЩҵߡ룬ǲھ½ˣӶԵذյΰĻôֻǴƬطҲסģпʹǹ뵽ϰյȥĻǹ֣֮
ӿ˵ͷԴӽ³Ҳ˵ͷղǹֻ֮ðհҵſܰ¶͵˵òҲһгҵıȥֻǲ֪ϷܼܲʱԱİǶԱ
Ҳ֪ĵǸ⣬ǵҲֻܾ£ɣ
ţӿʾͬ⡣


 ձһ
ս֮ĵڱӿʮһʦϣƽãʮһʦսҰͼ飬˼ǣֱƽϵݣĵҲһ·˳۩ǡ۲ǵأСƽ쵼Ľ³ԥҰսò˳³ϵĸݵأɹƺӣϵ
ಢûʳԣӵгһӪʮһʦΪ齨ʮŵһʱʮԭеٶˣټϵתˣѾһǧ˵ĹǸɣ±Ҳڽ֮Уǧ±Ӻϵ˹ݼһոµʮһµʱѾ˳Ρ
ͲûдʮŸʮһʦμ³ϵˣǴⲿֲбϴӵתǸӪص¤Ļƿǧ±һЩ±ҪܹΪսսʿҲҪµʱѵ
ֵοʮŵļӪĸɲڣˣת֮½ӣһʹʮŵĸɲǼܵУҲкܶԱת˹ҲѵõشһأͰЩԱݣʵϱҲǰЩԱ˱һҲһǧˣֻܹȬս˲࣬Ҳˡ
͸еȵǣԱУһӪȻĪµܿƽ޵Ĵ硣
ܿƽƺأһӵķȡȻҽ˺ܴŬڴ֣ȴʼǸղˣͽֵʱȫڻ֮УѾˣҶǲˣҪơȴҪҽ뾡취Σֱʱܿƽ˹
ܿƽһֱޣû֪ʮСһ֪ԼĴվ֪ôĺһֻܸҡֱܿƽΣڣŸϢ
޸ոϢʱ򣬻ЩţϼȻϵһƵĳ˺ҽԺſڵڱҲûסţ磡磡Ĳţֱͽ󣬰ֹ
͵İ֮£ںĴܿƽ棬һѵܲɵñͷʹ人ֱ𣬵һѾȥ˰ˣʱַ£ʹϧѡ
ԱȰֵܼܣϾܿƽ֮У޻Ӱ޾ǲˣû˵仰˵˸ԼĶϡ
磬֪Ҽ˵Ͷ磡ظܿƽ
ܿƽһ£Ѿǵø׵ˣæʵŶǵģô
޻ͷһۣͺ֪Ȥ˳ȥͬʱҲţ̸ֵܵһ̸
ŶԼĴʦΧľʱ򣬶͵ľѾ˹ˣ˵ţѵһһ÷һһʮ˵˳˵۾Ѿߴ磺ҵʱ֪ӦôˣǰǷˣҪ͸ѹֻѾǹˣ
޵֮⣬ܿƽȴǳƽֱѻ˵꣬˵ͷޣûʲôǶûʲô
һ£˵ʲô˼
ܿƽ΢΢Цһ£Цȴ˵ǣǿ뱯ˣֶˣߣ֣׿Ȼֶô׿Ȼôöһģǵڶˣĸ׻ʲô
޻Щףʵǵĸѽ
ǵģǶģܿƽصǣǵĸףޣĶҲǻˣԺټʱ򣬲Ҫ
磬ô𣿡
ܿƽ˵ͷȴһõȻǸʱ϶Сһ㣬ҲӣѾˣҹ˺ܴ꣬ү̶ûаȰҪźߣȥȴƵڵأĺȣȻͷҲصظһӺˣʱˤڵأҲ֪ȥˣǶһ͸ͲˣҲաүðȥ׷ȴɽ飬˺ʬű˷֡̿үʬʱһûҲˡǸʱµĲΪֵܣûиļޣذԼȴ˵Ķ֡ЩҶԸİѾˣҲǴǸʱұʮʹ޺ˣʹ޹
Ļƽƽ˸еаŵޣֳ޾ȻǶף
ԶԣСûеõ׵Ĺذ׳ʲôӶǵãȻ̸ԼĸʱҲʮʹޣȴԶûԼᡣ

ʮ¹ȥˣһµʮؽ⻹ǧ˵һţϽսӪһԤӪһȻһֻʱӪһЩ仯ԭսҦų˵һӪӪĸֱԭ壻ڶӪӪȻǰ׾ӪӪҲȻɳʮŵĸųȴ˵ܿƽҲһеķ齨һ󲿷ǴӵġܿƽΪųͬʱǸԤӪӪνԤӪʵһЩ±ӣûд̡
üʱ˱Ǵţʮŵųȴ·ٲȻʮŵĵƵġ
ǣ齨ú˳ȴʮʮѾյʮſɱˣҪָյսҪӪǰٱŬ
³ϵսƺѾƽϢ׷еĽ³ԥҰսϷȥʮһʦʹֵԯĳҲ֪֧ӵϣӲŤһվ⣬Ըɴͽֿ֮ʮһʦʱɽ
һʱڣӿϾһˣһƵıײǿҪָʱƱơ
³ܲıȡ˺ӿ˵ȻԤϵһ޳ʮһʦлָıƣֻ齨ȴҪʱ䣬Ҳڰ׼
õ˳ܳĬӿȻʮָˣȥ˾Խ²ӵװ⡣
ͲӿôӹҪ²ӵĲʣȻҲֻŵһʣһԼȥ취ʵǴһۡǣһҲѾ˺ӿθڡ
ոմܲӭ㿪һսûеǰһڸţףǲ𣿡
һ£תͷȥɵϲ⣬ǸųԼ½ͬѧ
ųӸµһͣ͵ߣȻɿ˫۹ЦţӭҲЦſԼ˫ۣͬѧӵһ𣬹ȻǾñطֵܣһʱ䶼һ֮ϣ·Ϸ׷פţǰڴ֮ͥ»ֵܡ
֮˲ŷֿҲԼʧ̬ţȻʧЦ
ߣҵĳɣš
Ҳ˳ӵĸϡųʻ˴֮ϡ
ǲǵϾµģ
ţ͵ͷͬʱҲЩʵ״磬ʮʦձôϾѽ
ЦЦѽһܲ£ʦʱҲϾҪҪȥһ
ѽ˷ܵص뿪ʮľѾһˣʱʮľѾʮʦһλϾڴʮʦȥΪʦϾأȥԼĺѹʾأǵ֪ʮʦѾȥձ޵ʧ֮⣬Ҳֻܸ̾һȴƫƫ
Ӹոתɽ·ϣ쳹ȣսԼ񣡷Ⱥǰĵ·ҲҵȺضϣһеѧ߹ֻͣ˳Χ۵Ⱥм䡣
ô£Щףߵ
ȴΪȻصѧУЩѧͷʾſںţǺǣȴҲͳĶȥǴȥˣôܴ򶯵ͳľģ
ƳЦһԴʣͲɵתͷһۣҲǴѧʱ߹ģҲͬѧڴιУںţǸʱҺĶǴձ۹壬ʱ˷սˣѧ˶Ҳʱֶתš
ȻһƳ֮䣬ѧǰиӰһŮʦģҲһζתȥǱӰȴ˵Ϥɵôӳվ
ôˣ㿴˭ˣסʵ
ôǸŮƼѽָǸˣظ
ɫЩ̫ȻһѰãȡЦŵҿۻˣ
𣿡ҲԼ۾Щˣ࣬Ǳ߿ȥʱѾʧȥǸŮʦӰ


 ձ
ֹڱֱͨӴ߽ʮʦϾפӪأŹԶԭʮľפأʱǳʮʦĺڲ
ʦ㿴Ұ˭ˣһݱš
ָĸ߲оʲôϻ̯һźܴĵͼָ̧ͷ͵Ŀԣɵסˣ
ָؾӣһӵľô£Щ䣬࣬Щ֣ǴŵںʱϰߡϵļȻͻţһһʮָˡֻȻһȳڿսµˣҲţȴǹٵӡ
ָͣס
ʦ;һ
ָɵôЦˣղŻһϱɢſԼı۰򣬻ԼݣķӳһһѰסˣһ߻˵ţǺǣǵСųֻˣѽ
Щжָӿһ֮ǾͬضΡĳЩ棬ָȺӿΪ飬һʮظˣӿγĶԱȡ
ãָŽɿعͷŸղԼһоĸ߲εȻȥɣǲ̸ˣ˿ˣԺ˵
߲ε˵ͷ뿪ʱһȴʦѺѽôú
ָЦǣǵȻǼģûмˣҲڱֽϼģ
Ŷ˭ѽһ߲š
ָԺظǣͣʮľСų
һ˵ŻȻһͶȥĿ⣬ս»սԼսͶǱսӢۣ֪ȴӵսѾ˹
ָؽԼȴЩ˼ˡ
߲ȥָ͵֣ԼߣţôϾǰ칫£˽£
Цһ£ʦģȻǰ㹫£
ָЦѽ˵ɽ͹дһ̣һӲǶõ˵˴ҹջܹȻˣǺǣҲ̫ţˣ
ȴЦЦʵʦǴģ
˶֪ˣô᲻֪أ
ʵҲûʲôȴЩ̸һţǧˣֻʣˣⲻʤʧܣ
ָԱߵһ£Щסѽô˵ģѵ㻹벻һһѽ
ҡҡͷʵضʵұԴøãǵҲ٣˲˶ӵĺֻʹѽ
ŶָһۣæѯսľͲûԭԭذսĹ̽˳
͵ȴЩпѽҲѽҪǵʱָӵңԱԼʮ౶ĵˣֻĻˣ
ָҲͷ
ȴЦһ£ʦʮʦҲòǶ˻ͻľϼҶˣϾһشвһȥͳеһ󲡣ǹûѽ
ָȴ˰֣̾һˣ˵ˮһսʮʦʧأûйˮǣʧǧˡ
ҲãȵձӻҪѴ򣡡Ա߽Ż
ָͬʱ˵ͷ
ˣ»֮ϲûȺ͹Ҫӣʵǲ˼ѽұȥӺúýһ£Ҳûʱˣ㻹Ҫúõĸ˵һµģָʵ
˵ͷѾ˵ˣң
ͺãָ
Ͳɵ۾ȵص״磬ֽˣôû֪ͨһѽ
ȻЦһ£Ҷϵر֪
ǺǣⱭϲƿǷҵģһҪӴ
˵˵ʲôʱϾ㣡
ָȴҡҡͷָѽǲѽʲôʱϾ֪ѽ˵Ͼʱ򣬲ǺǣҿӲײӣһӣһٷ˰ɣҲţҲʶʶô˵Ҳͬѧ
ɫЩΣǵû⣬ֻŽȥ򽭣֪ʲôʱܻ
ѽָͶЩźָѽǾ˰ɣٷ룬ǷͰɣȥ˳¥һ£Һ͵
ǣӦţ߳ȥ
ȥıӰӣƷͷ·һĿǽŲһĹֳ˼ҡ
Ȣųôں棬ָ
ָ˵ͷһɣŮ˺ѧʣǸĴˣǸʦҲ࣬˵ͦģ
ŶǸʦѽһ£ƷҲʦҵʦ
ŵüһź룬ûмʱҲܹһϳָָ
һ£ȻԼʶŮҲһ˵üп룬ǾƷͬµƼһֱǸĹĵ¹ߣԴǴƷ֮Ů˱ʧһҲûгֹһ룬ôأƷҲ˵ƼԵʣôƼأ뵽ɵЩЦ
߰ɣҲˣָ˵ţϵĵͼƳ֮䣬ձĵͼˮǸطŸɫȦ
ǲҪˮָ
ָ˵ͷʲôطˣҪʲôطһһҪˮ
͵ȴʮʦӦһˣ
ָһ£˵ͷ̾˿ѽӦúúõһˣЩˣǴսϣǴսսϣǡ򶫣ʮʦһԮ³һϵԮ룬ҲҲǾսĻᡣȥֻٹ࣬Ƕ֮ˣ
룬ʵôһεˮ֮սôأ
Ǻǣ㻹֪ѽָЦͬʱߣһߣһ˵
£˳¥·ϣָϸ˵һνˮľǼǷʮһʦ³Ͻսͬʱָʮʦʮʦһãˣڶû뻴ǺҪһٶˮľнձնϡǷֶС·ˮʵаΧҪˮǵϻƺӵĺ׵׼ͻƻƺӱ̺ѸͻһˮǡǣԶָ򵥣·Ĺǰʱ޷Ԥʱ䵽ս͵£Ҳҹðֻܻǰƽ˷ϻƺӵϰǶɺӵĹ̲룬ʧܴ£˸ţ˫ڳϷսȻпзɻ֧֣ȴ޷سƹ̷˫ᣬ̷˴ƬƬʬ壬Ԯϵͬʱ˷ʱ򣬹ػأۼžҪѹΧڻƺӺ֮У֮£ָòæսӣ˻ػ
ǷеĴ󣡡ָʱЩͷԷȣΪҲ˲һ֪һǵƣǴҲǿҹƶˡһ㣬ǵ鱨ʮ׼ȷ·Ľ·߶֪һ·жһѣ
͵˵ͷʵôһ׼ôأ
ָЦЦһûãⲻλĸ߲أˣ
룬ʦǵõĳ֮ս𣿡
ָͷȻǵãһҲǲ˵սۡ
ЦЦֶӿ־ʹúܺãֻڳ³ʮʦȻҲܵҡ
ӵĿָ֣סˡ
ѽ͵Ӻܽƻ֪ͻƺѶȣ԰µһһʦŲ˶ͥȴʦţһڶһصûΣֱǵƽˣǸһһʦŲͻȻ񱼣һҹ֮Ѿٳˣ
ָ˹һһļıȻ֣ɵţѽȻͻƣΪʲô˶ܿ˵أѽ̫ͣˣ
ȴûôˣʦ˺õķͰ棬Ȼƣս֮ǰҪ͸¶κˣͲܵй©
ָ˵ͷ
˵ЩָͣʮһʦҲҪձˣʱֿͬһսսˣ
ŶӦһеһսϾҪʼˣ


 ձ
Ȼָ˵һʮһʦձΧľձн
տսİţףȫΧĹᣬĿΪɽĻָܷ飬ⶨͳѡһεĹᣬųˣԭܼ򵥣ǾΪйҵĸԴΪ治쵼ҲδһҪ⡣
ʮһʮչϾٿΪӭǷĴᣬⶨΪձս£ɨ׶Ͼıвһδģľжʮãֱ·Ͻµ³ձ
ӱηΪһ·ʮʦʮʦʮһʦʮʦȣƾŸõıءׯ̨ׯ³Ͻĺ۰Ǻʣڶ·ʮһʦʮʦãռǨ°·ʮʦʮʦ߾ֹãӻˮһ·ʮʦڰʮʦڶʮʦãӶ̨򱱹γǡ
˴ξжȻԯ羸Ѧ岼ãղıܳ³ϵĽ飬ĸ羸ĸΪ·ָӹ٣иڶ·ǵսʱν˾ΰʮʦĵ·˾ꡣ
ӿӵʮһʦս󣬴ʹҴҵ뿪ϾǰݣڷɻϣһͬǰĻеڶ·ָӹΰ˾ʮʦʦ潫
潫ҲǹеʸˣǻҾУڳݷУѧԱ뷽ཫͬѧˣʱЩֿ½ѧĵھڣһΧ˽ʱڣȴ˲ӣԼҲˡս󣬵һʦĸʦμսΪ½ھʮľһһʦʦμӹս»սʲμӡ֮սҲսպˣľϵȺӿҪϡ
ڷɻϣҲţ˾λʦ̸λս飬ΪԾݵ΢Ҳ̸ֻûв졣
ʮʦҪĵһ̣֪ʮʦûаգ˾ǿ潫ѯš
ʦ΢΢һЦгص˾ܷģʮʦҲãǺǣȻûʮһʦôҫۣǽ𼸸˻ǲģ
ӿȴüͷڱƵظʦҪСЩҲúѽ
ȴӱһмص˾ǹˣ붫ӱΣ
˾˵ͷʦȻСӣǴװϣǴʿսϣԼ෽棬ܶࡣ
ߣǴСӶûηںЩں֮ڣʦƳ졣
ں֮ڣǺǣ˵һȺں֮ڣӿɵЦͬʱʦУҪСĵʱһͿӴ
ӿһ˵ʦܲˣȴʲô¶źӿʦȻ˵ȻڹԹͷźʦ빲ɽһ̣ȫһţҲ֪滹Ǽ٣
ӿһսʮһʦʮżȫߣʵսĽҲֻ˫ƽ֣ƽȻ˶ԷȻǳսȦɵĵطܶ࣬ǽ̸ʤʱ򣬴ȴԵþΪ
Ҳʮ̶ִΪʮŵųʮŵļȫߣвΣҲԶҲ޷ȥһ̡
ʦӿûд𻰣ֻԼѾռϷ磬ƵصʵսʿҪģҪĻҪǸΪ׵Ľ٣ôһϻһ
ӿŭȻ𣬲һʮֺˣǿѹԼĻȴһЦʦһ˳֮Уʤǧ֮ˣǺǣֻǲ֪ڽʱôЩ˴ȫûԼҲЩɥ˹
Ҳͨӿ˵£Ҳһĳ衣
ˣˣҲ˵ˣ˾ƲãæȰţǵĴսϾҪʼˣģɺͳ˲עһŽᣬҿεжҲҪμˣȻǰһˣ
˾棬˱ͷ˵
͵ȴһƬ˾˵һʮһʦʮʦȡ°ʦ֮ìܣֻⳡսȻʧܵӰ
ɻϵһӳ˶˵Ҷ
˾̧ͷͣ˵Ŀһԭ˾˵Ķսսս٣һֱ͸ʮ뼫õӡ󡣵£˾ЦЦȴųǵսкο𣿡
Ͳ˼ҡҡͷ̧ĳˣҲһССųȥұȥĻʲô뷨
˾Ҳҡҡͷѽǵսϯսѽҵ񻹼ǵڳٲսǰʱ龰ķʮ׼ȷ֪ȺǼսǿ˶٣սԺ󣬱ûһսٿԸˮƽ
佱ˣЩ˼
ѽ˾˵òʦҲţ꣬Ҳڵս
ͣ˵һ˵ĿǴˣҲӿڱϹΪ˾Լ±ڳٿأȻеֵҡ
ֻõ˵ͷ룬ȴһÿЦλٵһǵǨսֻûôףҵ벻ĻܱǸովսۻҪѵö࣡
Ŷô˵ýأ˾ǺӿҲɵ׷ʵ
͵Ǳ·ֱľϳô־ܣǵıҲô࣬ǳɽԣձʱضչսǱضҲֻܺսʱһƱԸеһ··ġʱһ·¶ͷôҲͱضΪȴĿ꣡
˷׷׵ͷ˾ͬصͣķȷ˭ôġֻ㿴·Уһ·Ȼͻأ
Цһ£ŴҵʵܳѦӦͼƻˣǶܹǿ϶Ҳ뵽룬ǴʱսĿ޷Ҫȹ˳ա·һ·Χô·ضջĲԡǣǸΧһ·òãбΣգ
㻹˵һ˵Ϊһ·ᱻΧأʦѾȲˣ
ȴһó̾Ƶص⻹˵пͻȻм·ˣ
һѣ˶ȻȷΪĵһ·ĵ·ǹͻҲнǧһת棬ߴӱһת档Ϊм·ڹ˵۴ϳԮǴӱԮӾ϶ʵ֡
˵ѵһ·Ҫɣʦɵ˵ͬʱҲ˾ӿڿǵģֻţȴû˵
ҡҡͷǣսʱûȨģѾͱڽУ˾϶ǵһΨһҲжܹѸ٣һô·ʮʦǸȻкܴѹֻҲ治ģ
˾ͣصͷһӰĹؼ˵˳
ôбİ취ûУ˾͡
ҡҡͷЩ̾صУֻ벻ǺǣһսƻȻ꾡㵽··ùױƱԵһ治ôģ·ҲδɣѼС֮仹ң֧ԮȻڲ֮ˣΨһĲֻ֮ǲܹܿؽϳձҪչҪʱգ
ѽ˼ȻӿҲһЩп˵Щ
˾ʦȴûдԡ
Цһ£˾ΪˣضҪԹ֮ʢΪΣʱڸҪ𣬱֪ǰǻӵҲҪֱǰսұΪ֪ɽлƫɽвΪ˵ţֻ֪¸ҵԣſܾطȡʤ
һֱ˵λղŻűȫ֮ƣʱֶѵ


 Ǩһ
ڴʱձĹӷ˵ʱʵ֧ӣȴɵľչġ
սʤ󣬰չġ򱱷չϷսԣɽٻ˶ΪֲɽĿȱڽյľ֣ɾ½ɽɽİ·ϣͬ˽ǰҰսһָĳɽҰսɳ˾ίԱͬʱڻнľ˻Ұսԣ˾̷ίԱ
սԺԹеĽӰľߣ׼УûҰսΧʱԣ쵼ĻҰսҲˣԹʮıȻͬѻʯԣȴصӰΪߴ߲ģ鱻Ӱˡָ֪ӵ·Ұսʮ˳ǿ֮䣬ܹץסսƱ֮иơߵ¼һ˵ĻҰսȺߴδսȡ˺ܺõսܹĹսۣҲΪս߽ݡ
Ұսڷ²˹ʿǣֽԼĶΪսʿͬʱɻ˴ĹװʵԼ֧ҲѸٵطչ׳
սֵķչԹ񵳾Ӷձ·ΧƾŻҰսЩӦǹ뼱ɽҰսս
ʱΪָӹٵĳԣһڱһϣȻս֮СʼʱɽҰս뻪ҰսзֹɽҰս˱·Ұս·ϸ֮󣬳ԣΪ·Ĺ϶úܿʮڸƣȻһ·ͬʱסǨʮһʦʮʦΪһ·Ľ·ߣɽҰս뻪ҰսĽϲһȡôҲζŵ֮дһШӡڻһ·ĵˣʮİգľ룬ͽϮԾۼߡڼһ·֮Ͽϻ򱱻Ĵȡ
һȷɽҰս뻪Ұսܹĵز

ũĽѩոչȥķӱش˹ѵһͨͷϣʱҲúů⡣ﰴյ˵Ѿ뻴ԱڱˣʵϻеϷСȴܼӺݺ䣬˺ϵһƺӶỴ뺣ӱʺӵ֧ͨ裬Ի۳ɺ˵Ҳ¡ǽϻڶ֮ǰûнţӺδⶳУһƬɪ
˾ʮһʦΪݶӣʮʦΪݶӣСǨǰһ·ȴƽúܣֻʮʦ˹һСɵĵطλӣһսЩĵطɢӣողμҵʮʦĹٱǴΪû뵽˵úô
ʮʦһ½齨ʦʮʦһԤáʮʦĵʮһáʮʮøһɣʵڲìܻδȫٱҲûȫںϣ㱻Ƶս֮ϣûó׼
һȺСʤԵõѾҲֻܰҡͷһʮֲԤС
ӿųӺ׷ͣ·ϣ˿ϵͣ˻֣˹ߵޣ˺ʦĳ
ӿſóҲָӳϡ
ͣʮôӿ
аɣֻػشţŷＯ֮սѾȥˣȻʮźܿ齨ʵһĥѵһ£ĲӸϲսģ
ʲôлѽӿܲļʹҲûģɵظشҪôʮָɴ˵УҪô˵С
͵Ȼ֪ҪʲôЦЦʦҪô˵أʱ˵ʮŻܴ̣ܻܣûãҪǸ˵ʮſȥôƭ㣡
ӿ㶵ͣȴûЦָѽͣӵĽƻһҪƻ㲻ֱ˵㲻ʮȥȴҪ
ȴһصʦʵʮŵսΣӦġ
ѽСųξ֮ʯƵʱ򣬱˵Ĳı͵ǺǣֻǸӪʮ˾ĿģҲôʦųȥӪιѧϰ˵齨ģ˱˿ҪʱգԵ̵ģӦòôʱɣӿ·Цַ·˵š
ȴһΣ૵صʦ̧̫ˣֲɣ
ԱҲǻʦųѾŬˣ±׻ǲܸϱȵġʮһҲžһµսոջָʮҪսȷҪʱյģ
ӿ˵ͷ̾˿Ҳգʮһʦֻðϻȹ˵ˣ˵ţ룬ͣҿž͵ʮһʦԤŰɣ򲻵ѵʱ򣬻Ƿںɣ
Ͷͬʱ˵ͷ

һ·ϣûʦʮ˳رǨǡһǧĹųǣԹ˺ϵһҪͷͬʱҲ뻴ĽͨҪ塣
˾ҲؽפǨټʮһʦʮʦʦóǿһᣬΪ͵رˣ˾רҪҲμӡ
鿪ʼʱ˾ȻǱʦһܹȡǨǣѾһ·ӵҪʤˡڹûʵһش֮˾ת⡣
λµı仯˾ʮظߴңǵĿ죬Լڲ鱨ֵѾγǡˮ¤·ԱֱԵǵ·Ҳ˵һ·ϣûзֵ˵ӣֻ°вֵĹر
Ļһ˵ڣ˽ǸʦԵ쳣˷ܡ
ӿȴüͷʵϢɿ𣿡
˾ǳŵصȻɿɻܻ©ڲ鱨ȴɹǱߴģǹйļϸ鱨һʮ׼ȷ
ʵôøһ·¶ʱˣӿҲɵЩϲüҡöӽͣ˭֪µĺǶȻʦ˳ƽռ°ҲǵڰѹĻҰսذΧʱڶӿڸĺϣйĺںԴԣǲѷˡ
˾Ҳ˵ͷŴҵԣ֮£ΪǱҪϼӿж룬ٶȹ°ԭļƻʮһʦǨ򶫣·ʮʦǨ򶫱¹·ռ°һʦжȡԤ񣡡
ǣӦš
˾ʲôźӿʦǨҲһҪأ°γ㶦֮ƣԲܶҪʦһǨ㿴𣿡
ӿ㶣˾ûʮʦһǨʦһǨְʮһʦսˣȴҲó˾ʮһʦΡ£ȻϴòԸ⣬ȴҲֻӦʵãû⣡
˾˵ͷͬʱ׼ĸǨأ
ӿ˿ԼµļóĿͣ͵ϣȴЩԥϾʮǨǣһʦߺ󣬵͵ϮǨĻʮŵսܷصסأ
·ǿ˺ӿΪѣվԸµصʦʮǨɣ
ðɣǾʮŰɣӿֻͬ


 Ǩ
ʮʮգһһ죬Ĺιͷ·Ҫشһ㡣ųںζеĶ飬ͱпȻ˵ڳ³ǵʱڳǽϿŴİܱ͵ҡҡͷаԼôô룬ڲӳʱ򣬾Ȼ¡
ԶԶģ㿴ӿʦָӳӳл˹޺͸ųܿƽ˳ǽ˱Ŵӭʦ
ӿĳڳſڸͣҲӳֱ˹
ͺֵܼͬʱԼʦһ񣬺ӿҲ̧һʵѽǶˣǨǾͽˣ
ǣ͵˵ͷͬʱʮŵظʦģǨߵʱʲôӣʱʲôӣ
ţӿص˵ͷͬʱЩпصһ·ɱȥҲ֪ǰʲôӣֻ²ûзģ
Ҳ˵ͷҪ˵Щʲôȴֹ
ʲôҪ˵𣿡·ǿ͵ı飬ӿʵ
Ϳһ£һЦҡҡͷ
ˣǲ˵ҲԲµóӿһۣƵص
һ£ȴûлش𡣶ֵܼȴ֣ܿƽæʵʦô֪ųҪ˵Щʲô
ӿһְۣĿⶢ͵Цһ£ŵҺôЩ¼ϵˣҵıԺҵ뷨һ͸Ǻǣͬģ뷨ıҲܹ֪һ
ܿƽ˵ͷͬʱЩĽصųʦ赺ϣͨˣ
ҲЩдӿôЩϵܹӣҲ˵ˣоŻʿΪ֪ƾźӿΣҲԲΪϺȡ
ǲҪңҪСĴ£оѽӿ͡
ȻЦȻӿϣһѾ˵ԼղҪ˵Ļµ˵ͷ
ӿҲЦˣظѽ֪뷨ǲ˾鱨ʵҲڻɡȻ˾˵ˣǷ鱨ǴӹﴫģǹĹļϸͲӦǴġ
û˵ӿѾ˵˼ֻΪһССųܹôʦó˾鱨ԴҾ鱨Ǽٵģʲôʸȥɹأ
ȻҲ鱨Դɻ󣬵ֺʹʦȥʹվˣȷʵ˾˵վûǨйڴģõֻΪʱЩ˴ʧˣðѷص·ϣҲǲرĳطڸסͼӿطš
͵˵ͷͬصʦ˵òһֱڷ׹·ȴΪʲôطŹһ·أǹ˴ʧˣǾֻ˵һ֣ڸǵͼǵͼܾҪǣ
ӿҲͷͬʱֵ˵Ҫһ·ȾҪȡñϵƣҲҪʮ˵ǲûзĵѽ˵ʱָʮʦˮǱ빲սսʮֽţҲڲͣһɳ֮
ԭ͵˵ͷʮʦǹսǨ֮ǰѾ˵ڶεˮ֮սһΣָʮֵСģԹǷǳóֻΪһų֪Ǳߵսֻ֪ԼԭȵϲҲձս֮ϣʦôһ˵ȻǹıЩ׽⣬ûٶһ·
ӿֵǺǣѽΪˣϱӦò̫Ԯǵ治йвǵı棬ֻ»йǣҪߵˣôĲӣôҲᱻǲˣ
ҹսо͸ˣ
ӿ˵ͷľˣȻçײоǺǣСʻ괬һǶģ
ʦҾǲӦо죬Ӧ÷ٶȣ³һһһǵ˵˵ҲԴӦԡضźӿ
ӿ˵ͷ
룬ȴЩĵصʮһʦô˵ҲǹеƣҪΧסҲ¡Ҷʮһʦģֻǵĵʮʦ
ӿǸ˺ôϲ̸ֻֽţһһĺ֣ǺǣҪǴǾ˵ˣ
ʦǻпģʮʦˣôʮһʦҲ군ؾ
ӿ˵ͷһǶõģȻҲϲǸ棬ʮʦҪǱΧҿ϶Ҫȥȵģ
ЦЦظʵҲϲǸʦ
˹ЦȴֵܼЦĪ

˺ӿʮһʦӣǨʱֻʣͺʮţŵĹųΪսıƽԵ䣬ԭֵĴ֮ϣֻмΪ˺ڣòڳ̯ڽţȴˡ
ᣬͺֵܼϱ֣ӱȥһΪ˼ӪķµĽҲԿһ˺ӹųǵķ顣
˺ӴųǵĶ뱱ƹͷĺӽڣӽҲϱ˺Ӷӽֱ߹Կ˺ϻȻŵĺ󲿷ε̴ֻʱҲࡣǨ⻹һҪĺǾǷϻƺӣ˺ӵһشӳǱϴ˹ȥϵĴ̱߳˳еݶǿԽǵѷء
һָԼĲغӡص̡ؽֲŻ㣬һߺܿƽ죬Щһֱæ£齨ʮŲģȴûлԼ¸ø˵Ϊ޵ԵʣܿƽǶ˽˲٣һʮֱһϲƫһӣȻϱʹ˼꣬ʱȴҲһó嶯Ҳһˣ̸̸ţҲͺͶ
ܿƽľܵĿȴͣҪ࣬ļΪ֮¡
սոձʱ򣬶ʮܿƽѾΪܼҵһ֮ҲܼĶȴץ׳ŴսΪЩ±УܿƽǼʶֵ֮һֻ飬˧Ժܿ㵱˰೤һ·սϾսݻսߵ˸ȥȴţȻ˸λá人սʱˣȴҲμڹֵľѵ࣬Ǹʱ¼ľٴȱ״̬ԣѵӾѵһ㱻ֵ齨ĵڶʦﵣμعս֮ۡŶʦսֻΪǻҾУĿưְϱ˲ٵĿֱսΪһӪ˵ʮˣҲֻǵһУų˵Ѿʮˡһץ׳ʮĥ£ְܹλͬһͬǱ֪Ҫǿ˶١
Ǻǣʵܹڣʮοˣܿƽидظ͡
͵ȻԴ仰ĸ̾ս֪жٵĽʿɱеս֮ϣԻſʤľˣȷӦøеرˡ
ֻ뵽״ȴֽЩˣǻŵҲ֮ս嵭ˡһ죬Լսս֮ϣǻ統˵Ես֮Ϲ٣
ųʮһʦǲÿһȽ£ϾǸյʮһʦãܿƽʦսϰ߲˽⣬͡
͵˵ͷѽԲӦ䣬б޻ǵսԭ򡣡
ܿƽЦһ£·ǻȻһصѹǱΪľϵǺǣľϵˣ
ҲЦǲǶҪСЩľӴǵȫˣ
ܿƽҲЦŵ˵ͷȻ֪еĵ


 Ǩ
ʦѾ뿪ˣǨȴһƬƽСɳԼԱװɵصģĴ̽ȴҲûзйټλӡ֮ľװûС
ǣȴǲƬ̵иȻȫʱս׼֪ҪǨֵĻһͻϮЩģ븱ųĴѲţʱǷϵĲ㡣
ߵѾϼһۼžҪȥܿƽȴǳһصһƽعȥˣ
ͻعͷһۣһ컹ûйȥǵҹһʱ򡣹ֽĻͻѡʱ򣡡
ҲţѽʱŷＯʱҾڣЩһèͷӥģ쿴һӰһϾʹ˷֣Ҫõüٷ
˵֮䣬ȴ´˼˹Ǹģʱ϶ʲôҪ¡
ˣʲôҪķ𣿡ӭŹȥȴ´˴ɵ˵ӣͷϴŶƤСñѶ¶棬żɫ޲żɫļ޿磬˫ڳͷ·һСˡ
´ܵ͵ǰгϰԵ;һȴ޶˸ѽɶѽ
´˲û޵Цһض͵ųЩ
Ŷʲô˵ͼʵ
´˵Ҹղڴͷһ˴߷ĵʱ˵Ҫˣô֪ģ˵ǰҹƵʱ򣬾ڹ⿴Ϳܳһӱȥˣ滹˵󲿷ɽˣ
һ£ǹٻҹоģ׷ţϢɿ𣿡
´˵˵ͷǸ˵Ǻ´ز˼ˣ컹û͸ϽϹˣ
ϰǸ뵽ŲȥҪϸһͷԸš
´˵ͷȥ
ȴ鱨ҪϴֵܼܸϻԼָӲ̯˵ͼϸ鿴
ã´˱Ǹ߷ллЩӣûмôĹ١ͺȰοţϸѯһҹֻΪڣҲ˵ȥıֻǸ֧ͣнһʱȻ˵ʮ΢ܹɽ˵Ŀ
Ҳʲˣ´ȡ͸Уܳлȥ
һ˵ͼǰǨĵΣɵһļ£ȻתһԺıȥûߵţԱ죡ҽͨʦĵ绰
ܿƽ޽ظ󣬲׵ʲô˵òʧɫ
Ҳʱ򣬺ñԶһװȻ΢Ȼڶŵðͷ·ǹʱ⴫졣
ܿƽ֪ʲôɵפϸôЩ̣ҲѾ֪ӦǴڵŭֻӦڶʮˡ

ǣԱȴҲӲͨʮһʦʦĵ绰Ҫص߱еʱʮľҲɽͨеʱ򣬱ǽߣҲ޷ͨ
ԱĺˮȴҲӲͨ绰ֺһӻеʦͷⲿֱͼͬȹϵϣżȴã޲ǰȥϼšʱĽߵ籨Ѿ˵̨˹ͨѶҪֶΣʮֻôһ̨ȴûбãǵ籨Ƿȥĵ籨ȴͬţ뺣ȴûлʮһʦʦûп籨ҲǱǳ⡣
뵽͸ǽ
ҹѾȻ٣֪УȻ˾ŵӣʱ򣬱Ա޺˻ַ˰Ĺ򣬲Žͨ˺ӿĵ绰
ǣ߱ʱѾ˼ҵǹ֮ûеͿڣ˺ӿŵѯʣͣǲǨ˵٣
Ǩû£͸ͬʱֵֻҵõһҪϢҪ㱨棡
ŶʲôϢӿæš
ǷľɽѾִǨûв´Ļľм֮ڣӦþǹӣػشš
绰ͷĺӿһĳĬ֮ţͣε֪ģ
͵ǰҹҹƵ꣬˹ӹʱ㣬ӦϣɽǱ߶ֻľʱӦþɽµꡢۼҵ긽
˵ѾԴֻȥǵӿЩš
ǣֻ˻شҲ㲻ľˣʲôϷ
ʮһʦĴѾ˲ܼҼӿֻ߲ͣû٣ҲڸղţͻȻ⵽˵˵ĹǵѾǸӻˣֻһӪЩʧӪз²ȥˣ
ôʮʦأæʵ
ӿʮʦǱߣӷ𣬲ƻǰѾѵ˸ϳ˳פǵͷһѾ˸ɽ򣬾ݴʦɽ廨йǰء
ɿߵĵͼܼҼǨǵĶƫʮ֮⣬ǨǱʮ֮⣬ɽ֮ʮﴦʮʦһֳߵذ¹·ϣܼҼ֮䣬Ҳжʮľ룬һ̲֮֮ȴǴӣһֱϣǴɽӣ廨ɽ뺣ƬСĺӸܲ䣬ԽǿĹӳԼʵһأ
ʦʮʦΣˣڽ˳ǿѾ˰Χ
绰һͷӿͬʱ뵽ɵþһ亹
ʦʮһʦʮʦǲѾˣͼʵ
ǣӿεػشš
ֻԼֽű·ǱˮһһסشźսⲢĵ³õǸڴ󣬶ǱǸڴΪΪε˶սڲ֪֮УʮʦѾΧȻľãʮʦԵתͷԸʮһʦǿŵͼȻЩԣ֮ϻһͷ壬һ·ڣλӱǨܼҼӼĽϵ㣬ϾǨǲأֻ˺ӣʮܼҼʮռǸ㣬ôӭܼҼɹӣΪʮʦһ˵ȱڣͬʱҲԳΪʮһʦһ֧㣬֧㣬ʮһʦɹˣȫû˺֮ǡ
ʦʮһӪפͷ壬㿴Σӿš
ӿȴЩԥʵôǨûзֵ𣿡
ʱûУĹǣǨǱôǸͷռռѾû塣ֶʦģһͬʱסǨǵģ
ǺðɣӿջͬˣͬʱҪж³ˣѾռˣ
ǣش
ʮһõʮһӷ򹥻ǰһҪʮʦͨӿͬʱظ
ʦӢͲʧʱعάš


 أһ
ҹϱ㰲˰׾ĵڶӪǨԱľͷפ֮ð׾ΪʱսӪҲֻа׾ĵڶӪȽǿһЩӪ׾ϾǸԼ꣬սʮַḻ
ڵڶӪһߣͲԷȻϰµģܾЩ̤ʵûлصԼס˳ǱһҵǹǱǰ׾ȥķ
ͷɿָܽæͨŵѯǱߵһţ棺ųڶӪһţ˹֪ʲôʱѾ˺ӱصڶӪӣ
͵һӳ˹ȵףһҲѾע⵽˾ͷ϶ǴӱػعģĿľΪҪסʮʦʮһʦرǨȥ·ֻǰЩĲӻûг֣ڻƻʱ֣´˻ǴǱ߹ģҲû˵йټżСʱǵٶҲ̫ˡȻҲǸոռоġ
µ绰ǱԽԽǼҵǹȻļ٣æ˳´ˣˣǳ׾ĵڶӪ޷˺ӣʱ򣬹϶Ѿռ˾ͷ壬ǱҪǸطռͻǵǰû˹·
´˵ͷʮ͵顣
ʮŻҪǨǣҳ鲻ֻðϣŽ͡
ף´˻شš
ͽŵţ˺ӣƵıȥڶӪлһԽǲصĹ
ǣ´ʮʹشӦţ͵İŶȻõġ
ֵڵڶӪӺӪϣָӣѸٶɹӣȡ֮ǰ˵ķػû֮ǰռͷ
ǣ´شӦţתȥ
ŬʹԼƽǰ˼ԼĲǷвԵĵطʮֵģʱһ֧ĲӹǨǵĻôʮžǹ˴ʧˡһ룬ĲҲӦж࣬ΧʮʦʮһʦԹ߳սʽȻҪȱΧı˶ıֻ¶ʱҲôþۼģ˵Ǩѽ
뵽Ͳɵóһ
ǣȴ֮ǵķϣҲ˼ҵǹоѣһӴûеȥ绰ѯʣصĵһӪӪҦѾѵ绰˹ųйĲڹǣ
ǿţʵǵıж٣
ҹ￴廹֪ҦŸͬʱֵӦúܶ࣬ƺӺӵ̷ڻ
ǵһӪһغӵ̣Ҫõ˹ƣ⣬ڵ鲻ʱҲҪţҹ֪̬£ֻԲӦ䡣
ǣҦŴӦţ˵绰
ָصضŲӣѾ˵飬ǲζŵѾҪǨˣĻô׾ĵڶӪбҪȥռͷ𣿵ѵһӪسǳءֻǣѵڶӪôҲǵڰѾͷãҲζʮʦʮһʦ·ˡ
һԾʱ룬ǽͨӿĵ绰ڵ绰ͨʱЩԥϾʮһʦҲǰ빲սУǨ㱨ǲǻӿأ
ͣʲôµ𣿡ӿڵ绰
Ϳ˿ԼֱѾ賿ĵӣ֪䣬ȻȥһҹʦǨǷе٣ͻǾʵػ㱨
Ŷӿһ£˼ŶӦ֮ߡ
ʦģʮפǨǣԿ԰סùͬʱԼʦŰƱ
ӿĬƬ̣͵ҿŻǹǨΪãǸͷˣ
ʦһ仰ͱȻ˶Ĺģӿ˼ȻԱסǨΪѡҲ˵ߡ
ǣͻشͬʱʵʦǱߵĽչΣ
ӿʮһھмսȴҲ岻Ƶ˵Ѿʮһͣ͵ؾϢжţԺ󣬵õվ֧Ԯǰ
͵ͷҹսǹĳʵôʮʦǱߵأ
ӿʮʦѾȫΧʦһֱȣʮһʦĶҲйʮһʦѾ˱˼й֮УƺΣգ
ʦҿв˻Ǩǣͽš
ӿȴһ̾ʱѾӵʱˣҪȴ̸ףȻĻ⣬ʱֻҪһˣȻǰֻµʱʧҪ
ǾֻԴ󣬻а취͵
ţӿʾͬ⡣

˵绰ɳ׼׷ذ׾ĵڶӪԼ´˵ӪǸû뿪ָӲ׾Ѿܹ㱨ˣ´˴Ӷɹ˴˺ӣƵ˹ıڶӪһԵнмлɹܲסȻ˹ӣڶӪ˳ضɹ˴˺ӣʱһ˸Ӷ֮С
ϢһЩģִȥڶӪݲƽ͵غ÷£סϰͬʱҲǻסǨǵıŻ
ʱǱߵĵһӪҲϢҹǨǵĹѾˣһӪδˣֻ龪һ
Ϣʮ֣Ÿųܿƽ뾯ԱһķϻƺӴ̴쿴һҹʮŴõ֣أйأȴ֪ǴģжٵˣôҶúҡ
ƺӶỴ뺣һ·Ǩ˺ƽţҲϰ꣬ƺӵɳԽԽߣԺӴҲ̧ߣĴҲ޵úܸߣ·һһبձϣʱĻƺȻѾٴθĵתɽȥĻƺӹʵǸ߸ߵƬƽԭ֮ϣ̴ѾǨߵڡ
վ߸ߵĴϾԶĿţֻãһƬأǨǱһƬˮɫںĴ⣬ųƬ֣ʱѾͺͺ֦Ѿ״糿£ϡɢһ㱡ڽĻƺӴϣȴһƬĲݱ߲֮ĺۼһʬҲûڽٵĹ¸ڵĵӣ֮⣬ĺۼ
ϣսЩɵߵӪҦš
ҦЩΣǵ˵ͷųҹ˺ܽƻǹǺ죬ȴ˳ҺֵȥһЩʧ
͵˵ͷû˵ʲô
ܿƽȴЩɵصЩò𹥰ɣ
ܿܣ͵ͬʱֶҦӪҦӪӪǨķٵˣҲǼٴֻҪǵؾˣҪΪҹϣܻôһֵģһõи
ǣҦӪͷ
Цһ£ǽһ£ĩʱ򣬱ǱƽΧ̫ؿô̫ʷȥƽԭȱǳôĵôܹȥأǣ̫ʷȱÿżСǣڳſڴʼʱЩƽܾ裬Ǿö̫֮ʷȲûжҲͷ̫ʷȱŵ˷ɾʱͻȻӪЩƽֲǷӳ̫ʷѾΧ
̫ʷǸѽڱϲɵô̾š
Ҧȴͽ¸ĺ壬һȻű֤ų˼ˣһ˿ĵģľˣ
ã͵˵ͷ


 أ
µһƺƽҹ﷢£ʱǨڣ·ʲôҲûзһֻǽϵ˸٣һЩ
ǣǨǵƽ෴ǨǱȴһƬǹܴ֮ʱǰ죬ĿվҲȴȻ޷ʧܡ
ʮʦûʶֵյ֮ƣڶȡֹɽһζ͹֮Ȼ˶ֵİΧȦҹʱû£ҹʱ⵽˹ݶӵиһֱʮʦȻֳӡɽׯΪĵͬʱҲʮһʦʱĴ潫ֻʣЪ˹ضűʮһʦʦӿͣԮˡ
ǣʮһʦʱҪ뿿ʮʦ̸ףԣսǰѾ˰ţѸֿܶǽȥвĻᡣԵھݶΪնĹȴõھݶӼ廨Ҷֵأʹǰáڵһ֮󣬱ԵڰʦݶһʦΧʮʦǰ沿Ԥã¹·ķɽɽڼսͬʱԴɽϹĵһݶӴ£뾮ͷ֮ШȻסʮʦǨȥ·ͬʱһݶҲʮһʦʮʦ֮䡣һݶɽҰսһָƣҲǳɾ磬սǿĲӣ㡢ԣһݶӰ֪Ҳֻݶӿеڵһݶɴʱ򣬵ڶݶҲʱشӶͻһݶЭͬŵʮһʦʮʦ֮䣬ͬʱμӼʮʦսΧʮʦҪ˾ݡʦʦϣӱ˵Ȼ˱Χʮʦ
ȻˣеĹսͣ򹲾ظɨ䣬ʮһʦҲʮʦ£Լز˵ľȴ޽չһҲֻǰ˼أԼȴСӿļ١
ʦڲͣӿžȣӿͷӦţһֱʦټһ£ʮһʦѾǱ߿£ȥˣֻǵ˵ʮǿ
ʦʮʦܷȫȫʮһʦˣȻ˻ߣû˵ӿͬʱĿһ߰ţͬʱҲһ߾ʮʦһֻ꣬ʮһʦҲ޷ȫˣ
ô˵˵ӿȻ֪ĹϵʱʮһʦʮʦʵǴݺֻ֪ʮһʦȫıѾӷǰʦֻҪټһգǾһԸϵ
ʦһҪЩֻ³Ųһˣʦʮֵûš
µ绰ӿ֪̬ԣȻϲλʦʱҪԾȫȥӪʮʦʵҲΪӪԼ
ӽӵʮʦȿʼʮһʦһֱڵս򣬺ӿʮһʦӽͬʱԼĺӵζ౳ڻǸԭʮһʦҪķ򣬴ʱòڵһͷǣľսʮʮһʦһֱȡǯƵսʮһʦмǿҧסţʮһʦһͷҪϾţ֮˹죬ʮһʦĶβŻλӷѵƽʱǱѾܼҵǹ֮ȻľѾʮʦĹ

űͬһܼĽյǹ͵Ĳ֪ΪΣеһֲ
ǱҪ¾ͷ壡Ͱʮŵļսıмһʼظߴҡ
Ҷһ£糿ʱ򣬺ʦ˵ҪʮżǨ
ųǲǹðˣųܿƽЩĵ
͵˵ͷŴҵֻðˣӦöˣǹֻ֮ʮʦҪ˳Եˣ
ȻԭţʱҲܲš
ʮʦһ꣬ôضȫ£˲Ϳ԰ΧʮһʦʱǵʮһʦڲܼҼ뾮ͷ֮Юʤ֮ƴӱͶɱʮһʦӣľͷҲռ죬ôƱͬʮʦһˣ侲ظߴҡ
Ȼڶ죬͵ķҶԼͬزŶͷĺˮ·侳һ㡣ʮһʦҪǱ˰ΧȫߣôȻʱʮս֮⣬һŵǧԷļ϶Կѻʯĩ˶ȻҲһȫûĽ
ͬ¾ͷ壡һսıŵͷ˾ͷ壬ҲζʮһʦȻ·
Ҳͬ⣡Ҳ׷ױ̬
͵˵ͷعͷԼĸ֣ܣ㿴أ
ܿƽüͷһ£Ƕ͵ȥ¾ͷϵڶӪйĽһҵıöٱܶأ
Цһ£˵òֻǹһţûʲôսģֻҪɳӪӦÿԽǸߡ
ٳһӪǨǵķͿˣһôӦ
һ£ǵҿֻȰԤӪȶһˣ룬ʱĿⶼޱս֮ϣǸûо˼Ǩǵģ
ҹǨĵĲأһıʵ
Цһ£Ŵҵƾܶ࣬ҹ϶ǵһɵطƣĿΪ˲Ƿֱȥռͷ壬ǿ϶ҲڷǿоȥռǸط
˶ɵõͷ
ȴһس̾ЩڣҪҹҾܹ͸ǵĹƣǵĹǲᣬôʱ򣬵ڶӪѾռ˾ͷˣ
˵õʵļƻڶӪп֮ǰӣΪǸʱϹĹʵҲǸոţֱڶӪ´˵й°֮δȣ׾Ϳͻǵغءֻԥһ£ͬʱҲǱһ£ôõսʹ˴ʱӣȴѾٿǸʱôˣ
ȻųΪôҲ޻˵ˣܿƽֻصͬʱʵ֪׼ĸӪٵȥ򾮶ͷأ
׼ϳǵɳĵӪȥ͸ͬʱѽԤӪȥϳǷ
ܿƽ˵ͷ
ֵҲһҹϮõӪƻӶųǣҹĻբӣӾͷĶڶӪֱӴӵ˵ڻǺǣôһأұطǣҲǿ϶뵽Ҳ϶Ƿģ
˶ЦЦ֮ȴҲ֪˵ɣֻʵס

ҹĻһν٣ӪѾ͵ȴһֱޱǹһ죬һֱûͣЪҲ֪ǱߵôˡҲͨκӿĵ绰ȴҲ֪ʮһʦǰʮֲ˳ȫʦƴӷƽһҲֻƽ·źӿĻѾ֪ȷǾ˺ܴŬľԹĽӲ˿ãһսȻֽʬҰˣ
ãǱ˼ҵǹͨڶӪѾԤʱ䣬Ӷ԰Ĺط˽Ӷ԰ĹȫֳڶӪڻ뷢һʱ䵹Ǵݻ˲١
ǣҲڵڶӪãԫִǹڵ͵ȻʲôʲôԸһǵ˵һ𹥡
ҦӪĵ绰͵ĵ绰ȴ˹ȥѯս
ųЩǺֻ࣬ųɱҦظ
͵˵ͷ𹥣ĿĻΪΧκԣʮż͹
Ҫǣڵ绰ҦӪ߾裬ֻҪõ˯ˣʱЩˣ
ǣҦŻشš
ܿƽ˽ͱϳǵĽӷԤӪȻһȺ±ӣֻзֹȥļ೤ϱ̣ȴҲĲ±һһǹ죬ŵöеľȻӡʵƽѵԭֻаһж뵽ˣȻ±ں£ܿƽҲһˡ
ѽҿȥһӪǱ߿һɣͻǾЩģǱߵǹǾâڱ
ܿƽЦһ£㻹Щѽ
ǣʵص˵ͷ
ã͹ȥܿƽӦһԼ뿪ʮŵָӲ


 أ
ֻʱҲûͣؿԼֱ·ֱҲֹͣһͷһο֮Ѿ˺ܳʱ򣬿ٿʱûйʮӡ
ѽļԱѾ³͵飬Ȱο
ĻҲɵЦȷڵʮűΧŷＯʱҲû˵Ĺ
ѽǲµģͷĺˣ޵
תͷôôİأѵ֪Ķ򣿡
ֿЦˣ¶һڽ׵ݣ֪ôģǺǣֻǾǾŻ˵úãʮŴѲ϶Ǳк󸣵ģ
һ˵ҲЦһ£ɲ޵ĹŻʲôֻԼ˲ġ
˵֮䣬ԱͣӿҪӵ绰
æ˱ǰ̴˺ӿϤ𣿡
ңʦæشš
ͣǨôˣӿţЩҡ
ﻹһеɧţӦ𹥣š
ӿǾͺˣ˵̾һֵѽͷҪ취ռ֪ܲ¹صʮһʦĻ˵úܼвء͸˺ӿôЩ꣬ûм˵ؼУǵڶսʱյʯƱսʱ쳣侲һսѾʮֵòˡ
ӿ˵꣬㱨ţʦѾӪͷ壬ƻʱʼжģһͻнˣ
ո˵꣬ǨǱղŽǹȻּ͵ĲɵһѾ˵ͷǱô
ѽͣ뵽ҵǰȥˣӿ·ǳһ
ʦǱߵôˣæš
ӿӷǹܼ͸ӦǹĽղŴʦȺţȴûһֻʮʦѾȫˡ
͵ϳ˹ȵף⻰ӺʦĿ˵Ѿʵ£룬ʵǵǰʮʦжԶ
ӿǴϵڣǰʮһѾƽӲʮλãóر˵Ѿ粻ʮʦˣʮһŻգͽ£
֪ʮʦñľĻôʮһʦΣϾҪˡһþ£ȴ쳣ʦΪֹֻ֮ͣԭؽ£÷⣬ʦϷ˾ٵӹӦԮ
ţֻˣӿͷͬʱ͵ѽһ֧Ӧþ湥ˮʮʦ˾˵ָʦǰѾˮǣʱӦþˮȥ˾Ԯ㵱ʮľĸʦӦúˣܲ˵һʦһѣˮҲһʮ·ʮһʦӦûûģ
ֻһƬñӿһжȵˣʱ˵ϣʮһʦΣտ֪ˡµͷ岻ݴǵػشţǣһ취˵ʦ
ãͿˣӿڵ绰ͷ˵һ仰ĺ֮࣬Ѿˣ

绰ʱͱϵǹȻܼԶǸղֲĽˣûе绰ȥѯʣһ˽һͣ㾪ʧرţų˴򵽳ˣ
ֻԼͷ˵һ´æѯ
ʼʱ򣬵˺һֻſǹһΪǼٵģЩɾ衣ڸղܸųȥӲ죬ȻͷѾĵؿǵ֮£˾͵ǻвӵ˳˴̣Һⲫǵ˺ܶ࣬ҹҲж٣Ѿвֳ˵̷嵽˳ҦӪ֯˻սأܸųŲ֪£ҹͨ˵һҦӪѵ˸ϳȥ˼סָӲˣ
ֻͨҦŴ˵¸ңսΪһӪӪ׻Ǿ鲻㣬ôûԼľأ˴ëȥ׷ĹȻʱ򡣵룬鸽ʮŵŵһڱԮڻ赲ͻȱڣõٳ彫
޴͵ȥٵصڱͻǷĲ£ͷϵ򵥵ؽԼĸ٣һ࣬ųȥ
ʱǨѾûжıԵˣеҲɸ˵ڶӪ֪ǷñͻƣǴսҲˣǨǿɱȵŷＯö࣬쳣ǵ˵һ֧ӣôǻɵöǳء
ûеߵʮŵڱһʱ䣬ʮŸֻһĵ˱ȥŭڻ֮УЩϵĹܿȥڳǽƺӴ֮䣬ĺɱ֮Ȼ˫չⲫ
ǣ͸ϵʱЩĹѾˣڳǽսҲոսϾڶ̱ӵʱЩֵƴҲãǽĴҲã޷ѵصʮŵʿȡ
ܿƽҦӪʱ˸ովһĳɱ΢ĵƻ£һѪ죬Ҳ֪ˣǵ˵Ѫϵģ˶þ⡣
Բųƺû뵽ͻܹҦһϾžͬʱЩں޽ӵصҵĴҵ󴦷֣
Ϳһۣתſܿƽ
ܿƽЦŰ˰֣͵ã㼰ʱȻòˡղҦӪʮӢ£˰ѵ˴ˣ
ʱܿƽòԼСųʾͷ·ǾԤеʲô쿴ҪĻ˿ѾѵһӪ̷ضѾռˣ
ʱȴûʱԼ˴Ӫ׷תͷûһ˿ı飬ֻǵ˵ͷͬʱܣˣ
ܿƽȴһЦ֮仹˿ʲôѲҵˣ
ĵҪлģȴһ
һ˹Ǳ棺սܹʮˣץʮ²
ŶȤܿƽѽҪһ񣡡
ǲЩ²ܿƽ
͵˵ͷɹ֧ӵģжˣʲôĿģ
ǣܿƽˬʵشӦˡ
ߵʱֿҦһֻۣӪ÷ëһֱͦӣ˿طɡ
Ҧţٷһ˽Ӫͱˣ͸һ仰
ǣҦӪػشţµһʯͷ˵أų׼

֪УǷʱˣ͸ոջصԼָһõϢɳŵӪڰ׾ʵĵڶӪ֮£Ѿռ˾ͷ壬ԭشľȥ
Ȼ䣬ֻøһģһϵĵ˽
ǹѾƽˣǾȻ˵Σ˲˿Ĵ⡣
պʦУڽͨʮʦָʦĵ绰
𣿡绰һͷָ˵
ǣͣʦ𣿡Ҳš
Ǻǣѽôʹ绰ʲô𣿡ָʵ
˼ϢˣЩǸص
֮仹Ҫô𣿡ָš
Щ˼ֻõʦҽȵģ
Ŷ绰ͷָʵһ·ôˣ
ʮʦѾ˼ˣʱʮһʦڵ˵Χ֮УƺΣʵ档
ôֱָԼĶ䡣
ͽŵʦѾ˾ȥԮ磬ֻսϣʮʦ˵ѾˮǣԺʦʩԮ֣
绰һͷָȴûϻش𣬶˼ʲô
ʦҲʮʦüʱѽһҪһѣָԾֻܾģľոʮʦ꣬ȻʿʢһҪȴʮһʦʦ϶ƴǺĵ׵ġʦˮﲻձɵִǸʱǿ϶н֮Уһʮһʦһл˶Ȼƣ
ãϳָһڴӦ
Ͳɵһϲ̫ллˣһ仰ȴǴĵ˵ġ
ָѽ֮仹õô𣿱㲻ңڵķϣҲԹֻۡǣһʮʦֱ
һ£æʵʦҪȥȴ𣿡
ǣָͷ
ȴԼϳٵ˽ö룬Ѿ³ָ⡣ʱʮʦֱɱǶȻǿģһٱԶὫºҲΪָʮʦֹһĹ⻷ԭʮһʦҪȡġһȡǾ͵ľıһѵӣǲôõľΧʮһʦĿܾǳΧˣҲʹﵽΧκԵĽֻǣôĻȻҲԽʮһʦڵΧ֮УȴսﵽľĿġ
ûлӦָţˮ򹥻ǴӾϻǴʱ˵ʵģˮһ·ʮʦĻԺǿͷһͿɵֳ£
ͲɵЩп˲ˣԺ취Լĺãǣָô˵ǲˣѾֻͬҪܹóôǺֵḶֻ́Ҫʱܹʮһʦӵ˵ΧнȳҲͿˣôܹǿأ
£ֻõðɣֻҪʦϳôʮһʦĹٱǸл㣡
Ǻǣ֮£ҳݣָЦ


 ˣһ
һҹôȥͶ֪ʲôʱѾ
ܿƽһƣػصʮŵָӲͱʷ²ԭǲֹǨǵĹͬ²һǹĵطӣȴǹҿڻҰսھݶӵ£һţȴҲǧֻӵֻľǣǨؾģľҲûҪǨǵļƻ֮ԶǨչΪʮŵķЩиˣų֮Σϣõһ벻սջʧˡ
ܿƽһ̤ʵǨʱΣˡ
ֻǣǹЪʮʦȻѾˡ
Ȼʱ֣פھͷʮӪӦһ֧ʮʦĲвˣʮʦΧׯĲͻΧģǵһľڽ׷ţ׾ŵڶӪԤõĹĽǲ׷˻ȥǲľ׷һʱҲû뵽йĽӦӣֻһӻ𣬱׷ȥ
ӻ֤ʵ͵Ĳ²⣬ʮʦٶ⣬Ȼȫûǿǧѽʦڼҹ֮ʮʦľͻƵʱûѡ񱻷²ѡɱԳɰӢ۵ĻҲһصĺˡ
ֻԼĶʱĵֻж滹ڲܼҼϵʮһʦˡ
ʮһʦںӿĴ֮£СֱͷھͷʮŻϣһŸĲʼ¡ֵǣЩոյʤľûкΧǴɨսŸԵսƷѺŴķ²ȻˣֻɳĲӶʮһʦӾ䡣
ӿʮһʦֻصǨڼ͵ʱ򣬴Ҿͷ·Ȼһ
ѽһΪҲزأóǿЦظѾĴ㡣
ѽӿҲ̾һƵصֱʮŶ˾ͷ壬ĲŰһ̫ˣУһ֮ҡ
͵ҲٿطȴһĲüͷȻҲ˵ΪʲôȻʮһʦȫˣֻʧһӪսҲǺʧģʮʦĸûʱѾ˴ԶҲĨƽļ䡣
ͣ㻹ʲô𣿿ǶŻôҲ˵䰲οĻŸһһõóԪ˵ؿЦ
εЦһ£ŴҵأȻһûиһգеļ尾һǲǲ
ӿͷս֮Уͨεĵ绰Ȼ֪Ϊ󷽽ӦʮŵΪѣúܲסǨǣֹ˾ͷ壬ʵξжйɹĲӣֻξжʧ֮£һʤҲȻʧɫ
ǲ뵽ʲôӿ׷͡
͵˵ͷֻǺ֣Ϊʲôľ˵Ĵ֮£ȴŹʮһʦأȫԳʤΧ㲻ܰǼҲ۽ģȴΪʲôȫȻأĥѽ
ȴѽҿǶˣԵʮʦԼҲ˲СĻԸѽ
ȴҡҡͷˣǻռźܴƣټͬʱɻǴװȫпܰΧǵģ
ӿһ£˵ͷŴҵ֮Ѹٺ󳷣벻ԭһǵıҲǳԽս·ֻֻ
͵۾ɵһס˳³ϣһǼ³ϵỷȥˣǱξжһ·
ӿ˵ͷʾͬ⣬ʱˮǱߵѾʧܣˮǱʮʦռͬʱϱߵθҲռʱǱرֻ³ˣ
ʵôʦǺ󳷵һԭʲôأ
ӿһۣȴʵѽϵˮʮʦʦ𣿡
͵˵ͷѾʱʦӦܿȴˣ
ͶˣӿһεͷЦһⶼָʮʦռˣ
ҲһÿЦ
Ԫ׹λȻص˵أԭҲ±ǼлԲòˣ
ӿͬʱͷ

˾ݸϹδʮһʦĹٱǣȻ֤ʵ˺ӿĲ²⡣ʮһʦĵ׼ΧĹһսʱʮʦʦָĴ֮£ͻȻϮǣֻսһգռʱټ³Ǳߵս½ţԣֻô֧ȥתɽڡȻȡޱս۵ȫʤʮʦҲ˲òձ
Ǩ֮սĽ뽯ϯΪ𾪣һʦĸ𣬱ҪΪ֮еΣ˾׵سΪⳡʧܵΪָʧ󣬲صĺȻؽ˾ְ
˾ԭԪϣڱ½ѧУıҵμӹ붫˵뿪Щ񣬲ʱҲ޹һᡣ뿪Ǩʱ򣬺ӿ͵ǰȥͷͱʮﳤͤ˾רŰѺӿͽеߣ˵ƺʱŽյǶӣǸʱ򣬺ӿͶ£̸սʱЩ
ϺѽǸʱΪʮһʦһѺѽ˾ظǣǺǣû뵽ʮһʦհѹӵʯƣ
ˣǸʱǶѾˣҲںԼˣӿ
ѽ˾̾һͬʱص֪㶼дˣ
ӿЦһ£ûжԡ
תͷ͵ͣһҪϵƺ棬ҿܶѾѽ˾ǨˣǺǣҪĻ֪жôˣ
ҲЦһ£صǸʱٲ£ԶðҪǣ
ҲЦˣͬʱһø̾ѽ겻ʶζΪ´ǿ˵ʶóζﻹѽ
ӿһۣʱľҪȰοЩʲôȴֲ֪ӦôӺ˵
ʵ뿪ӣھ˵ǻ£ʧ֪Ǹأӿ
˵ͷʾͬ⣬ȴЩصһǺǣһزˣ滹֪ȥЩʲô
֮󣬺δܰأӿȰ
ѽͬʱЩΣ͵˵òʱܹ뿪磬ʵһָˡңңڣܻԱȫǵ·ɻأ
ôһ˵ӿŶţȷ˵һԽԽ󣬶ȴԽԽ࣬ǰ̵ȷһߣ˵ôһ죬ԼͿܸʮʦĴʦһս֮ϡ
˲ٴ𻰣ȴԼЩˣ¹˹֣ת׼ȥ
ˣһҪһ£̲סڽе
ת壬ʵŶʰɣֻҪ֪ģȻ߸㡣
ͳһ£ʳ˿ڣս֮ǰԭⶨСнֻǲ֪Ǵ˭õľ鱨˵ߣԴŷſֽţĲҰܣ
ʵһֱҪʳڵģҲǺӿҪʳڵģ쿴˾ǵȥٲһ£Ժûл֪ˡ
һ£Ҳ˵ĶԱᣬΪ鱨Ҳڰܵס
ӿҲѽ˵鱨ǿվ˸֪ġڿѡҹоվȻóֻǹʲôܹ֪Ķأ㻹˵ϢǼٵģôǹ϶йļϸˣ
˵ͷȻʮֿ϶صڿϢȷǼٵģǹȷйļϸֻϸ˭ȴ˵
ôεóĽأͽ׷ʵ
ϢӦǱֵܾȸ㵽ģǱֵܾ鱨ܵ鱨ﻹҪģþġҲ֪鱨˭ȷģʮ𼱵ƴԯҲǷüЩȴûҲɹ鱨ʵԣѦо˰죬ֽͨ˸˴սƻľĵ绰
Ŷô˵
ȴʮֿ϶ظ˵鱨ӦģΪ֪ǵսƻǲ֪һ·Ҫˮθ˫ĵӦ׷ɽһ·ֱƵ׸ʣҲѳ¡Ѿ֪ǵսƻ򲻿գоǨս
һ˵ӿ˹ǹ򹲾й©˾ܣſ˴ݵӦԣĵǨᡣǲܻ뵽ġ
ĽͣӿɵûһüƤйļϸڣô̸޷ȥˣǿ֪ġ


 ˣ
ۼһҪȥһԪѾ٣һԪʮһʦ϶ҪǨǹˡ
ΪӭԪԯʮһʦĽʿ²һʣͽ͵֮ãʮһʦĹٱҲ˸߲ҵ׼ԪˣӪ׷ĴɹѼ֮ʳƷٱѵõһʢͣһʱǨΧ۷еѾ֮һգ㵽һͷãǨʢϺ֮࣬ҲþաǨص˵ԹԣҲ֪ĵֻʦڹԪܹ֮Ͽȥ
Ԫǰ죬ӿͺһʿž·УǱװһЩͼ֮ʳƷǺӿרŴʮһʦõһ֣͸ʱפʮʦġô˵ʮһʦܹľĻգҪлָʮʦԪʱһ£ҲӦõġ
ںӿ͵ĵָʾĻӭʱʦʮʦѾΪ˹еĿģվʤߵĹ⻷֮£ϯԸǰ䲼νԪοƷҲĲö࣬ţͷʮԶںӿʮһʦʡοƷûпۡˣںӿܹǣѾʮˣ˵ʮһʦ֮
ȻںӿЩƷָȻؽˣȻˣܾܲô˻ȥˡָҲܻˣ˽Լţͷȡ͸ʮһʦͬʱ͸һЩɰҩƷִĳЩǱĲӷǳҪòġʮʦĴȻڲͬ۷ǣȱʱ򣬱Ѹ㵽ʣҲȵʹá
ӿҲһˣԼʣָֿ͸ԼЩʣʵڲһģԼռ˲ٵıˡʮֲʹ죬ϻҪװܳЦݣٰƴǣʵǵȷԸܡָֻҲԸԸ⣬Ӳ˰ЩװǵĳȴϲЩʮһʦЩʹĹٱǣ׷װ׬ˣڸղŰЩ˳ʱһ죬ʮֵòأ
ںӿָʱȴǸ˸٣ǰԼԭڵʮһţȥԼЩʾɡ
û߳ʦſڣӭ㿴һСȴʮ־С˹˻ûеǰѾԶԶĴǴһϿĹǰģŴ𣿡
ͬʱܹˣͿڣѾ˷ܵظ߽ӣκӣţҲ˳ȥ
ͶʱȻ˲κӻ˭أ
ʱκѾޱһһ߻ţһ߻šҲϲüң˵ǰ˲ɿ˱۰κӼͣȻһ
ǺǣҲˣˣ͸˵ЦţĴļҲһſ˫ۺӵ
͸ѽһΪԺҲأҲ֪˷ܻ˸Уκ˵ʱˮѾԼա
ɿ˻ȥϵˮȴȡЦѽʮ˰ɣôСһͿأӺǲģ
κӲ˼ص˵ͷȴֽŵҡ̫ˣ͸ѽû뵽ᵽղʦϲı˵ģ˵㵽ʦˣæ㣡
Ŷ㲻Ǳʦѡ𣿡޻ǵһǰ뿪ʮʦʱκӵְ
κЦѽҸʦһʱ䣬ԱûгϢԱʦ˵ˣǰЩʱʦȥţȥѧڱ
ǺǣʦչѽͶһڱҲζſںڣúͲһȥǰɱ
ǣκӵͷͬʱڿһ˲һڣ
ǵǳˣˣȴЩп
κЩ˼漴ǣ͸磬ǲҪȥһѽ
ѽӦš
ҴȥɣκԸ¡
ۣͬشӦš

κǰ·޼ų뿪ʮʦʦһפصĳǱȥڼճϣκͺѯ뿪ʮʦľҪĽһ顣Ҳ򵥵˽һЩʮʦ֮һŵ
͸ѽ֮һſǻųˣκӸ
ŶôôѽЩ֣һŵʱһ˵ųꡣ
κҡҡͷҪȥʦˣǺǣ֮ԭų߸ųߣӪҲ͸߸ųһģûжãų㱻ͳˡ
֪κ˵ĸ߸ųָһִԭһӪӪΰһųְ֮ʱµӪԱ˸ΰ֮⣬һǳǿһ˾ƣֻӪѾս˳³УʣֻиΰһˣȻΪһеԪϼҲѹֱҪɫ
κӽֵ״ˣǸͬѧʦһŵų
ųԭ֪£γǰϾֻ֪ǸʱһŵųȴΪʱҲûһļء
״ҲǸѽ̲סزӦܵųİɣ
κӵ˵ͷǣѽ״ֶεģʼʱ򣬸ߴ绹ϾأǺǣ˻һģǹ״ӮˣߴͱҪӣкϾߴӮˣô״Լʦְ
Ǻǣ˵һʤ˰ɣزµ
ף͸磬ǲ¶ˣ֪£𣿡κֵš
ҡҡͷʵظֻ֪Ҷ̫ϤˣǹӦòǸΰĶ֣ҴӶӪ棬ûһǹõģǺǣҲ׵ʤֻǸΰΪֱ̫ʣֱȽϾǿҪˣ϶Ķ֣
ôԵǹģȴʮֵú棬׷š
κӵʱ쳤ľսǸӶţͬʱҲǹԼͬһضΣÿһСʱ˭еĵ˶ࡣɸߴȿǹ˺ǽƻ⺰ǲߴ翪ǹȴˣһʱһûдС滻״Ҳӵһˣñӣ·ҲǸ˵ϣõһΪһ٣Ե˵ַ׷ȴץסᣬһǹ˵˵֣Ӯ˸ߴ磡
ԭȴЩΪȻôȣ˭ܴУȫǿֻǸΰ࣡
ȴΪʵȵòֻһǹҪĻǱȵӦȻʼǰΰѾˡ
˵ųôڵų˭أѾȤˣʵ
һŵųǸΰߴѽκӸǡ
޶һ£æʵôôҲˣ
κЦһ£ǣ״統ųʵҲûжõģ֪ôؾ͵˭һһٶ쳤أѵȥǵľȴΪ״Ȼ˳ǳأȴõ˵ˣʹҿƵİΧȦûôҪ״в졣ǣʦȴǸӳһܣȻ˸˹⣬²ôȥˡҲ֪Ϊʲôһ˵״ʲô£Ҫ飬Ҳʦظ˻ȥ״ҲԼܲڣԸʦ˼٣˵ǻϾ顣ʦʱҲΪ˰οԱͬˣøߴһŵų
ԭ͵ͷȻ֪Щ飬ȻҲµóЩǵʲôģֻȴｲ
ӣô֪ôѽ޲ɵЩɻ󣬵ʳȴɵûȻˣˣʦģߣȻʲô֪
κӵͷȻ淢£ڳ
Ѿ𣿡ʵؼǵ뿪Ͼʱָһġ
ѽκţʵ״粻ڵʱǴ˵һεˮǣֻһǴúʧܡǸߴıֺʦ⣬ʮʦеһǴãʧٵġʦøߴ絣һŵų󣬱ʦﵣβıһְ
ѽ׹ͬʱЩʵôղʦûмѽ
ǺǣҲǸոϲı˵ŴϾҪԪһȥˣôܼأκӵ
Ŷ͵ͷͬʱ֪ΪʲôŸȤ»㣬ﵹǺٿ˵ģµһ굽֮ʣֻϾĴܵձǰ̽ѾˡһԼһŻʱ򣬲֪ûаӵӵˣôһҪһʶʶģ


 ˣ
ΰǸӣǺȴε÷ɾԵʮӢȵںϵʱֳֻ࣬ķɫȴԭӵˣϵĲҲѾΪ˹ȥ֮ȴǳŨü
͵ʱ򣬸ΰһ£Ȼ˽·һδɵ꣬һѱס
ǺǣҲ绰һ£ΰ˷ܶĴЦš
ҲסͬʱҾһϲѽ
κԱҲЦղŰ˵Ҫһ绰ģ͸粻Ҫ򣡡
ɿ˻ӵı۰˫۲ͣעŶԷͷ·Ǿδһ
ΰͬһڵĻұҵֻǴӳɶҵģΰȴǴϷУģͬʱʮһʦͬģһֻΪͲŻĳڣԳΪ˸ΰĳ٣ʵ˽˵Ǻ̸ģҹϵҲá
Ǻǣôʱ䲻㻹ûôѽΰЦŵ
ѽǱ˲٣ȴЩпԵó˺ܶѽҼǸкˣ
ǺǣˣΰЩԳص
ȴΰҪˣô͸粻͸ˣ㿴ſɱˣ
ΰһۣһȭؿϣܣô׳ʵѽ
ҲЦˣѽôһͷԵö˯ţûʲôĵ£ȻҪ׳ʵö࣡
κӿ֮ЦȻЩˣɵѿڵҪ˾ҲھͺˣǻʦĴӾ͵ˣ
һ˵˶ɵһ㶣æʵ˵ʲô
κͷǸǣʵǿ֪ܲڳµʱʦϾһŮѧУǴȥʦǰŮѧڱϿ֣ǵԱߣʮʦӣȫһ
Ŷ˭ѽ͡ΰ޶Ȥæʵ
κЦЦָ͵ĵһӵȻųˣ
ȴЩ˼صЩŮѧûˣеܣ
滹˭أ׷š
κָָΰȻǾ˵ڶÿľǸӪ
ΰɵǵͨ죬ȻսϿԲǱŮѧƷͷ㣬ȴЩΡ
ǲҲѽ޽ʵԼò൱ŵġ
κӵ˵ͷȴǰŮѧֻ˵ǿһһȴå
һ£޺޵ЩѾͷƬ֪ʲôôѽ
ôһˣǲ˾ƣ
ǣκӴӦţȴЩ˸УֻڣǴҶڣֻ˾Ѿˣ
һ˵Ҹոϲõֳֶһŵñˣ˵ӿսʧȥĺֹһ˾ƣгǧĺսѣֵܣۣͬ
һı仯ܴ󣬱ӪҲ˲٣Ȼսս֮ϣȴΪɲмۻؼˣⳡڵս󣬷ԽԽ֪Ҫʲôʱ
ΰҪ;һһٷʦָ˵绰ҪͻصȥҪһºӿͣͬʱҲʱȻʮøóνĿľΪ͵Щʽǣúõһɡ
ڻǵ·ϣΰ֮Ҳ̸Ļ֪У˸ΰĸ⡣̸ʱ򣬸ΰȴ󣬻Щ˼ǸͣϾʱѾԼˣֻһֱûǸס
ǺǣҪǿ˼ˣһҪ¸ҵ˵Ȼܻ᲻֪ģʱԵɾͺĪˣظ
ΰͷʵظҾǲ˼˵Ҹ˵Ӧæģ˵ȥǸ˵ģֻǲ֪˵ûУһֱ˼ȥ
ʶǸʵ
ΰ˵ͷһѧУ飡
Ŷ͵˵ͷƷ뵽ӦƷƷѾڷҲѾٻˣȢҲһʦ

ָݼ¥ϯ˵ķݼĹݼ¥ϰҲ˵ԻԳ˵ĺˡ
ͺ͸ΰϵݼ¥ʱָӿλʦû˻Ѿˣ⵽УϤԭʮľĹʾɣȻ˵ϯרΪӭʦģ˵רΪͶġ
˶ʶĹʽѣЩ֣ɵ˵ںʮľǶӣӳ´֪˶ˣֲ֪˶ˣطܹһ𣬳֮⣬ĻΪұ˴֮ĬԶҲ޷ս֮飬֧ŴҴ˼ѵʱһ˹
Ŀ֮£ȴûпӰߵΣѽôûѽ
ЦѽոհŽӹסأ˵һ͹
Ϳ˿ԼֱӦûʱ䣬ҲǵţǶεҵȥʶʶһķˣմȥһô
ε˵ͷ͵ӦðŰ磬ǵطҲ̫ԶҾȥһ˰ɣ
ȥΰҲ˳ŴףʮֽֿڣǸڽֿڵĶϡ
һţαǸϰѯǲһٴһŮĹˣǸϰ忴ľٹæǣȷһٴŸŮﶩ˼ͷڶ¥׵һ䡣
̤ľ¥˶¥ǸϰָʾܿñҵǼͷǰ洫ɤ˭ѽ
ңΣλشš
š֨һˣ¶Цݣ˵ţѽǸ˵ˣϾ͹ȥ㻹ҵˣ
Ǻǣǹ㣬˳㿴һõģҲЦŻشţͬʱֱ߽ȥ
ΰζ룬ǵʱոջЦɹס˺ͣҲˣ
ѽ״磬һϾûлʶһɩˣһ˵ɩ˹ˣҼȻҲôܲϹһأЦŶ
ҪȴˣѾƿֱ߽ȥ
ǣͿǸۣΧûժŮʱͷ·Ǿһξ
һδŻһժԼΧ̧ͷ͵ĿԣҲɵôȻЩ޴
Ƽں
ǰŮˣʧƼ˭أ
˸ԻŲͬľһ˫ŨüţĿ罣һضƼʼʱƼһЩѿΣȴ̹Ȼӭ͵Ŀ⣬
ΰؿǰˣβɵʵѽʶѽ
Ϳ϶ص˵ͷ
ΰȴЩ֣ףɩӲ𣿡
æƼǰŽͣѽƼıµʱõģ
ԭΰλȻ
ͣЩһٸ˵Ҳ͵
ǺǣʲôҪ̸ǲһѽοЦ
ЦЦҺͰ֮˽£ǻǲҪ֪ĺã
ȻǾˣεǺܲ⣬Ƽѽ治˼ոȴ㣬Ҳûа취ʦʮһʦĺʦͳԷҪЩ㣬׺ͬѧôҲܲ˵ģ
ƼǺܴ󷽵صû£ֻҪǱǼҵ׹˾ˣ
һģΰͬʱűֶ֤ʱҲˣʦѾˣǿЩȥɣ
˵ͷȴΰǰߣҺͰ̸£Ͼ͸ȥ
ΰһֿۣ˿ͣûµ˵ͷƼ𣬵߳ȥ


 һ
֪ôͣ϶ỳңͷŭȴ쳣ƽ
ûлشĻǾôǰһԷ򸾣ʱ˷·Ѿ˼ˡ
ͻûпһ£һʱ֮䣬ȴ֪Ӻ˵
ƼȴЦЦߵ͵ǰ˿ҲЩˣǶ֪ͣĹϵ½ͬѧϵõģûʲôܿ㣬Ҳûʲôܿģ⣬֪϶Ϊң
͵ĿתƼŲƯԭʱŮһЩ壬ǵڣеֻǶģǹŮ񣡡ص
Ƽһ£ǵ˵ͷͬʱ˵ҲԣȴҲԣһǰһǣѾˣֻһͨŮʦӣ
ҲǲƷͻص
־ͷ·һ̣ȻƼΪ֮һ飬ȻҪǣȴ޷ǵġ
Ʒδĺӣ֪ԸҪ˵ȥһֱףǴҶʮĽ״״ɩǴΪİ鿬ģȴûϵ״ɩһʱ״Ȣ»
⻰ͬһʹģҲͨһʱֻ֮ԼȻ޵ݣԶˡ
㲻Ҫ˵ףƼҲŭȻػؾ֪⼸֪ĵʹЩͬѧмܹô⣿мܹЯ˹飿ܹȢţ㲻ҪվԼĽǶ˵Ĳң
üͷ޷޵صƼʲôˣ˵״ɩΪѵ㺦״ѵΪ㣬״Ҹʹ˳ĭ¬СôаһŮӣҲǱöһֻŮˣʲôʸںСȵģ
ƼһȻЩҲסˣ۾ͨˮڲ֪Ȼӯ
ͣҪǶпֱӳҵô񣡡ҲŭƼǰ档
ͿǰͬѧһԼһľ٣ʱҳѾ˻ˣкܴĿܣͬѧѾڣ˹ļϸ쳤Ǽ£Ϊʲôûж½סľЩ˷ߣԲľ󣬿ǸʱѾͶˡ
뵽͵ذγǹָͷ
ֻ΢һ£ӭ͵ǹϣηصͣңһǹҴҾԲһ˿Թԣ
ףƼ̲סҪǰ棬ȴƵ
ͣʵ֪ǷģľٽУ¼Ҫûţҿͱܴˣһֱ㵱ҵֵܣҪȥ;ȥˣ˵ţ۾
͵ֲڿţȴһƬûң죬˳ȴǳҪʵظң㵽ǲǹˣ
۾ҡҡͷͬʱһһظҲǹ
ģЩţȴÿοࡣ
ҿ췢ģׯصؾԼ֣ƭĻͽҶӾ֮أ
ѾһʮصˣܲͲšԥһ£ʵôƼأǲǹ
ͷ˿ԼӣתͷͣԭȻǣڲˣ
ŶͲͷЩš
ԸҴͷ˵𣬾Ȱеǹ
ͳһ£ǹ
˵ͷȴֶ͵ʦһѾˣǻǱ߱˵ɣҪǵȼˣ
ȴЩĲ£˿Ƽ
·ǲ͸͵£Цһ£ģܣҸأˣһܲ˵ģ
һ£ͷǴӦˡ
ƼȴЩĲ£ס֣·ᱻͰһعοҲµģһˣ
ƼѯһͣҲˣֻҪͲĵףͲ֪ĹȥҲͲΣա
һ£ǵ˵ͷ

Ǹпеض͵ѣʶˣûз˭ͣģȴǳ⣡
ͿһۣһȻȴص˵ģǹĻҶȻŹģ
Цһ£ľǣȻ˱ȽϼҿԿ϶ظ㣬ҾԲǹҶԱ˵ѣ϶ġ֮ĹϵҲ֪ʹǹҲŹһصģĲǣ
תͷ۾αһϡ
ðɣ˵⵽ô£̾˿š
ȴʮصͣлл㻹ңҵĽͣ
㲻ҪنˣʲôͿ˵ɣȴһЩͷϾݼ¥̫ԶûͿߵ
˵ͷ⻹Ҫ˵ƷʱȻʮʹЩ񣬵ҲʮֵʹƼΪƼƷһӣҺήңҲ֪ģһ˸дһţҪȥڵլӼ档ʱҺ֣ȥˣҵĵأȴƼ
ƽף渵صûһ˿ûͣ˵ʱڱ֯ԣӦġ
ƼʱҺǷŭղһγǹҪɱ𣬵˵ľȴ²֡
㽲Щʲôʵ
˵ʵҲǺһһѪ꣬սʱ人ѧ죬ֺĽѧһͽȥӰ˹ĽʼʱȻ࣬ȴʮֵسʵǱȴ˸˶Ѷƹһȥͬѧе˳ֲܲпĴѡɱʱҲܵ˻ɣеʱһ˾ӰǸ֣ʵȴ永ǹһǳɶ֯ͷĿԼӺͶŮսǰǸͳ˴ǹУɶĹ֯ȽɢƼӳɶ죬ƷѧУν̣ǴҶʶ˵һֵӣ
أʵ
ǺþҵΪһ̨һкܶĻļȻ빲ȴ±ɱҲֻ֪Ҫմ˹ıߣֻһܵڣû취ͷˣֻþӲͷƤڱЩͳ˷ˡ˵ţ˿ֵʱʲô¶ʮֵСģ©ǾСѧһĻǸͳȥץʱƷȴûϵƷȴ˶֡ʮֻںޣͬʱҲʮֵΣΪƷĸӣĸԸҵңҪҵǹ¡˵ţȴתͷͣͣңڵʱ£ܶµ𣿡
㶣ҡҡͷ
Цһ̾˿ֵѽʱҲ²֣ȴַߺԼûãܵƹȥȾơǺȶˣ͵˴ڵʯ˯ˣϵǸլŻµĻҾͰƷǾ§˻˵һ죬û˵ȥҲһˣȻ֪ᷢ£ӦþǸʱһԳԹŮ˹ϵ
ٺأ׷š
ң׼빲úõظҹӣߵһٺĸҵʮľ뿪֮ǰɱƷĹȻұϾ󣬲ȥʦﱨ˵
ôһ̣ͻЩš
ģȴ̹Ȼ
ôԺЩû鷳ʵ
ҾЩЩ鷳֣ϾʱʦķչˣҺûʲô鷳
͵˵ͷ˵꾭ҲûʲôԵĵطˣôǸ쳤ôأ³ã˵ģôʮʦΧ쳤ľʱΪʲôҪǵ˶أ˵㲻ǹνͣ


 
˵ѶʣȴЩŭȻصֻͣҲǵǸΪӱ𣬶ҽеĹ
ôһƾʲôҪôһССųأʵ
Ȼһ÷ɫȴҲ֪ʱܸͳǿ԰ԼĻѹѹŵðɣҾ͸˵һ˵ɣΧһ·ıӦ֪ɣ
㣬Ϊ½ҵıȻʮսһսɹŷʱһս൱Ǳɹ˻ҪһЩԵʱս޲˵ŷɹлսһ֧סŷĳɱͬʱԷֳһɹػذΧռϵȴڰΧʱ򣬹⳨һȱڡЩ֪ǼƵŷǷ׷״Ǹȱӱɹ·ɱһսŷ˵Ĳܳ⣬ʮȫû
ѵ㵱ʱƣЩŵʵ
˵ͷʵض͹쳤ȴʼմءǸֻԼ̹ǾһֳɵĹͣʦΧһ֮ƣĿľڼԼͬʱ쳤ǣͬʱҲԽľһ򾡣һһõĺð취ֻҪɱɱӵľһԴɹȴΪҪĴ󹦣ͬ⣬ȴȹǱȱѾˣľȻŹᣬѾǸʱҲֻռ쳤سǣǲǸӰѹͶ̣
ԭѽ׹ҲóźܴƫʶҲһʮˣȻָ֮ûϺãŲᣬͬӿ³ϵսһ
ʦô˵Ҳ֪֮ôܻʮʦõأһöԲʮʦǾ׺䣡ׯصطġ
Ҫ˵ǾҶˣҶʾǸͻЩεض
ЦЦļ򣺡ͣôֵˣʲôҿ϶ģ
ţ͵ͷͬʱǿЩ߰ɣֻʦҪȼˣ
ˣͣƼ㲻ҪԱ˵һͨ˵Ҫֻ̧֣Ҫ㲻˵ȥû֪ĹȥģЩĵؿ͡
͵˵ͷ˴Ӧˡ

ݼ¥ʱָӿҲոյҲû׷ԭʮˣ⽻л¾ţƳ֮ϣΪǿˣԺӿ͵ǳǣӦʮʦ˵ȰơطһƣӴ򿪾̳Ȼһɴ˱Ƕ
ӿָһӱߣ̸εսжӿǸпʮһʦһ·յ߹˵ֻʧһӪۼԼֵܲʮʦľȫߣʱʮһʦҲ˾֮緢ʮʦγһԱȡ
ֵָʮʦһ֮ʦѽӿòضָ뵱֧Ӵսʱʮľʹ÷ǳǺǣʦзѽ
ӿ£ָȻôһ£ʮ˾ɽ֮ȴõʱӵһפɽţʮ˾Χվ·һվķˣ˵һʹúܺãѵ˵ķ˴ȥվָЩ죬µʵ뵱ʮ˾ҲӴһغ·ȫ˵ܹ·϶½վֻջЩźѽǺǣһͿǱһ٣
ӿЩ죬ŵҪһܶסԽʵָսҲͲôźˣ
ָȴһЦźӿӿ˵òֻҶǾˣӦ֪Ҫԡɹ˻˵һЩһʧˣôȻΪģ
ӿͷʾͬ⣬ͬʱֵĽȻ޷ΥЩҲȻȫǶԵģοǵĹֻҲѾ˹ļϸֻǵû´ﵽЩʦѾ˹ָӹٵ֮ϡǺǣһεսƻҾͻɹѾ֪ˣȻô֪ʮһʦʮʦо·أ
ָȴҡҡͷӿѽɲҿ۵ģ
ӿЦһ£ƺȵһ࣬⽫ѹֶյķ˵˳־ָôһѣҲԼǶˣǵָѽôһ˵ҲôһЩǰߴ̵˿ҪԼļأȻ˵Υϸϻǿɷصġ빲սɲȵձսһʲôһҪ£뵱ڽΧ˺ʱҿǳԹǿģ
ָȴΪȻЦ˵꽭ʱʮһʦЩˣǺǣһⱻҧʮ¾Ӭѽ
ӿЩΣЦ£ָֻСһĺã
ָСȻҪСģȻթ֣ССܷ˻ʮʦ׻һƣսޣʮʦǱǹΧҲвģ
ָ˿ԣӿԵЩСˣ»һת漴ʵָһιˮֳƶռԵǹûѽǺǣʮһʦȻĪˣֻ˵ʮʦһδˮʱûдһأ
ָЦһ£ȴ˿ߵͣҪ˵һܹˮǣһǵ˵ıԣ
Ŷˣӿæʵ
ָָָͣЦӿѽ߾һСѽ͸ҳһ⣬Ҫʵ飬ǺǣĽ飬ҲƵ֮ߣ
ӿ˿ͣȴЩ죬ŵֻһ˵ʦ͵ˣ
ӿʵôڶ˭أ
ָָָԲЦڶ˾ǵĲıˣǺǣеϸڶɳģֻɡʮ˶ˮŸȻһ͹ˮţϲȻʱʱͻȻʮùУȹӦѾռ˰ˣлǲܲŹأ
ӿͶ˿ȴʵʦ˳ᢣֻǷ¶ѣ
ǺǣֻЩϧѽָ
ϧʲôӿæš
ָЦָָ˶½ͬѧһһǷһǷҪǶʮʦǺǣҿ׬ˡֻǿϧѽҪȥʲôʮʦʮõóĪˣ
ӿͶһۣӿЩָ˼Ƿ·˵ûжһ
ҲЩѿԳصʦ˸Լҵ͸˰ɣʵʦҲʮصģֻҵ˲ãֲñˣ
ӿҲصʮһʦҲãͱʮһʦģصʮһʦҲҶʮһʦôãֻҪҺӿλãȻͻͺʵλãʦʣ
ָҲԼЩˣӿһ˵ɵùЦʾԼѿϵͼıλʦЩͶ׷׾ƱƣŽβ˹ȥ
յ֮УһƽһɻǷӸղָĻ֮УʮģͨˮһۣҲ˿Ͷ򣬿ܵȷԼڶˣ

ϻǨ·ϣӿһֱû˵Ҳ֪ǲΪƺȶ˵ԭʣȴԵÿԸоʱơȷʵǹƾʮʦʮһʦսҪࡣ³ŷＯǶһţǨһӪʦͬʦָȣ̫Զˡ
ʦʲôأӿû˵̲סʵ
ӿתͷһۣ̾һƵصȳǺÿѽ
㶣ΪΪղָԽȨȰŵʦʦҲǺȶ˾ƣ˵Щʵѡ
ӿߡһ·Цַ·ǲм
ʵʮʦʮʦĳǵȷʮͣʮһʦҲʮһʦĳʮֵýҲʮֵñţǻ£ʱܲʤĹؼοԼʦ
ӿ˵ͷ͵ȳûвμӹڽԺΧս֪ЩֶΡ빲⼸νУռƣͷȡ˼ʤЩƮƮȻ֪ߵغˣ֪ǾŻ˵úãذܣȥֻʧܲԶˣ
źӿĳĻҲĬȻˡ
ʦ˵ò޵ҲǺӿָ֮ı𣬶ʮʦ˵˳˲һ£ʮһʦ˵ʧҲǼ£ԴʱĺӿıһĴʮһʦСָʮʦ˵ǣֻµʱԽߣˤԽأ
ǣϸһ룬ָҲһ֮෴սı˵⼸εʤһЩңȴֺγΪʦأ뵽͵һЩʦ϶ǸʮʦĴʦһֻһ̸֮ͽ


 
һԪעһƽĽգͷһ׿ʼĹ·ûнȻθˮǨʧʵС˭Ҳû뵽³Ϸսǲңǹʧ
Ԫĵ죬³Ϸı㴫˼սǹΪһ·ĹءׯĲӣһ⵽ľҵΧ
սҪǹϵʮʦǶıʮһʦʮַֻֻһķë˵ǲͷǰǿ϶󣬺ױ㱻¹
ʮʦҲ쵱һֻʦʦǻһڱҵ䣬нǽʯ̴ӹ٣ԽϯȻչˣѹе֧еӵһ֧һݶӲʮʦʮµ׵ʱձս֮ʱнʮʦ֧ѾЭͬţŷٹ·ׯŹƵ³Ͻĺʱƽ;빲ɽҰսַ˼սǽռǸҲʱʮʦһֳŹ·ڿͬʮʦһԵͻ
н˵ļ⡣һȴöģԼƣòǿʮʦԲ󣬸οлһеĿݶӣ·ֻûмһҪԭŹʱձʮʦʮһʦ֮Уôͻתɽ
ǣгԤ֮ʱԽԽ鱨нŷԼʮʦѾ˳쵼ĹİΧ֮УĲӷָ˿нɵһţæ羸ѦȡϵʮʦسȡϵλѦнʱȻûпԣȦȻпվ췢дĹڴձٱǴûйģѦΪӦǴձĹнʮ𼱵ĵ籨ֻǸ֮һЦнˣ͵ؽ䡣
ӵѦεĵн˵ᣬҲֻӲͷƤ¹£ܹشԮ
Ԫյ٣ƽŵȴûз𹥻һֱԪ磬һжʮ濴ҲڹڵˣнһŻֲ̿ģ˵سһţΪϷԵнһ£֮󣬼ݳ뿪ǰߵָӲصسϷ
ǳϷǽɱġ粨ͤ·һԤʾһнеʱǰߴսϢɽҰս뻪ҰսͬʱʮʦΧ
ûָӵ£ʮʦ·һȺͷĲӬ½ߣʱнصָӲѾ·ˡʹ֮£ʮʦǱֳǿսҵսһֱŴҹн˻ߵվԮԮ첻һŨһѩվ޷ƾҲòʮ뻹ڹǰⳡսĽ֪ˡ
ʱʮһʮʦߣһտʼس˺ϣչ˷ѦĹʤݣʮһʦʮľȹϣʱ˺֮ʮʦв벿ƾأͬʱʮһʦׯʮʦͺׯڶʮʦӷٳǣׯѦǣ
һʮգɽҰ뻪Ұسǣʮʦȫߣʦ䱻ţ㡢ԣְΧׯǣҵսһ¶ʮսʮһʦȫߣ²˸ʦʦ

Ԫոչȥһڽյյеʱʮһʦӵ˽սʮһʦ򱱿Σرϣ³ϡͬʱʮʦҲϣ³ϵʽ
սӿʮһʦǨƹŴ˺ӽأԽ¤·ɽ
ӪʱʦӿȻóθϵʦ˲ԣΪʲôҪҪظϵسʮһʦʱʦȴ䱸ɭϣֶ˼һӪľ䡣
߽ʦȴûзֱų֮ͨ£ӿ԰ǽӵԼָӲ·£λЩ׵ţʦʲôҪѵǿ᣿
ǣӿشš
ǺǣǿᣬʦֻҪһ绰ˣʲôôѽô˻ҪǷظ
£Ҫһǣӿˡ
Ŷ˭ѽҲæš
Ǿ֪ˣӿԸ͸¶
߽ʮһʦָӲʦŶ룬ζ˽ȥӿְŹˣ΢ĵƹ֮£һͷСվڴǰһˣ㲻ɵסˡ
˻תΣԵ÷⼤ʮϤԼ˾³ϳܳ
ܳ˰֣Цߵ˵ǰʾǷ¾֣˵Ǻǣô˰Ҳûи˵ɣ
κǾнܳˣˣ
Ҳֻû뵽Ҳᵽ
³Цһ£һʾԼĶŸǣǷĲߵս£רһһЩ֪Ҳ̲סһǣ
ŶεͷȻǽš
ȴЦЦų³ٵѽǲǷĲʮһѽ֮ѽ
³ӿһۣȴ޴û뵽ͻڲıܳǰ˵ֱסһ룬־ԼʵûƷζ뵱ǵսս٣ڳ³ٵְ½ʱ³ٽܣЩȻֱܳʱԼͲ࣬һΣ³ר͵ģֻΪʮһʦóҲմ˵⡣
ǺǣǹģһӾͲ³˼³ٲûЦ˵ţεóʮһõôٱǵʿΣ
æʮһüᶨرʮһʦĴͳ磬ٱǶʮŽһ£ҷܷΪе˶ָӣ㡾ְءΪʮһʦƽʱսʱʿʢ볤ٷģ
ͺã³ٺ⣬ͬʱǶһ빲սҪʮֵСģҪעѼ鱨овкԴ⣡ǲܹʮһʦڽΧ˺ʱ򼸺ȫߵ¡
ǣһرע⣬ܳģشš
ţ³ٵͷֶȥ󣬴ʮһõȫٱʸã
ǣһδӦš
ʱ򣬳³ٲתͷͣͬʱͷ̾ѽֱȵʱˣ
ҵǲãͻͷ˺ӿһۣЦһʵʦ㲻˵ұԭܳԵôԽԽˣ
ӿȴЩΣڵ˭֪ԵĶȥˣ
³ȴʮֵף͵һȥϾҲûʱ㣬ֻ˵ɽս
Ͳɵһ죬æصԲܳҰʮһŴûˣ
³ٰ˰֣̾˿ϻûгʤѽҲһԱˣձڳ´Ǹӣ빲ŷＯִӣҲǾŬˣûгɹҲܹ㡣
лܵ£Եĵ
ѽôذʮһŴҲûйҵˣ
һ죡ͱ֤š
ʮһѾгɼˣԱߵĺӿ̲סظ߳³١
Ŷʲôɼ³ʮָȤʵ
£ӿ㽫Ǩ֮ս龭˵˳ֵҪʹʮһסǨǣֹռ˾ͷֻʮһʦҪʮʦĺˣ
³ٵȴһƬأӺӿĻѾ֪˵ʱʮһʦգջȥβܹ֧ľϵԭʼӣһʮֽǵ⡣ʱΪıܳҵսǸָεģޱ³δսȻʧʦˣеʮʦҲһ֧ãת֮䣬Ȼ߽⣬ǵôأ


 ɽһ
³ͻȻݰʮһʦȻúӿ͵ܳͬʱѾоֻ¸սҪʼˡ
Ȼһγ³Žϯݵģϯǰڵս⣬ȻȻȡкձڶĽУҲɥʧʦսȷЩ벻òʧ
ڻһսƻȻǾҪɽԣľʱձĻҰսȻɽս֮ϣΪ˷ͳ죬Ӱ潫ɽҰս뻪Ұս֧ӵķȡϲΪҰսɳλҰս˾ίԱԣΪ˾Ա̷ΪίʿΪıҰսϽһڶġߡڰˡھšʮʮһʮȹʮһݶӺһֱݶӣʮˡУȥкձĵʮһ͵ʮݶ⣬ɽھľŸݶӣԼʮˡ
ȻʦЩܾ֮Ҳ淴ӦȻش˻Ұսľ³ʶ˵ߵһǧ˰˰٣Ҳ֮е£Ϊ֮ͳ˧ĽϯҲţʱĳڹȻǿ֮ĩȻҲʮ־޴ѾսˣԴʱҪľһȻԽ֮
ʵϯ뷨Ҳձ³ϵսУҰսȷСǵʤȴ׿ʤǽɻ˶װǴӹץ²ץ˰򡣹˼빤ЩԭĹʿʵǴͨϰģ˶ޡ´һ˵ĺӣЩ˻Ǳץ׳ֻΪȣӾԷԺ󣬵沿ӣܹսѵǾսϴģȻЩ²ڹ޴ŭ˴˼빤֮󣬾󲿷ֵתҰսĽսʿΪ˹еһԱڻҰսܶʱһų೤Ȼĸɲ֮⣬ȫɹ²ɵĽսʿҲΪʲôľԽԽһҪԭ
Żʣɽϯˣʮãʮϱ·׼֮׽Զʮõı̨ׯ۰ǡͷһߣΪҪͻţ³Ͻ׸ƽڱߣɵڶ羸Խɳԯ»δüŸʦԯĸ˾ָţΪͻţˮܴ帽򹥶ߡ̩ȵء
Ĵ˴սʵϱлս˼ʮȷǾʹԣĻҰսʸս
սƻ˵޿ָʮģƻǰй©˳ȥóڵĻҰս׼ôļƻҲ̸ֽһġ

³뿪ʮһʦǰӿ̸Щ飬ӿΪʦ˵Ϊһųȴܵ˵³ٶϲӡ
³̸ʮһʦˡ
ʮһʦΪؽʮ˾ӿѽҪģ³ֱԲظǡ
ӿ˵һõϢӿæʵѽ֪ܳ׼ʦ
³ٰ˰ֻ֣ҵһ뷨Ҫί׼ʦʱ˵ˡٿ죬齨ҲҪ°ˣ
ӿͶ˵ͷ
³ֵӿѽ˵һֱϣô£
ӿ㶣û뵽ԼӳôһܣҲܴ³ٵĶ£㽫ԭίʵ˵˳ֱǶûŷＯ֮սʱ£еߡ
³ٿ϶Ѿ˽ԭίʮһʦǿǿϣô򣬶ڴ˵Ҳڲ֮ˣҲһԸ뷨룬źӿӿѽôЩôỊ֪̇ʲôԭ𣿡
ӿ㶣һܴ⣬һʱ֮䣬ȴ֪Ӻ˵ֻź˵ʡ
Ⱥӿڣ³ȻŻʵǺܴһײǲŽᣬٵĸٵĲŽᣬĸĲŽᣬٱٱ֮䲻ŽᣬѾ֮ҲֲŽᣬԽǲŽᣬԽʧܣǰеںϣĻʤأ
ǣӿͬʱӦţӿѾǣܳ˵ǣһע⣬±˵Ѵ
³ٵ˵ͷֶ͵ѽŷＯ֮սȻûһţʹ֣ǳܴǸӣѾܲˣ˵٣ǨıҲʮֲܹڼɽս¹ѽ
һֱ˵ѪԴսʼһ̣óųְһŴûˣ±ŵų˵ľѪѾۣǽȴò⣬ȴû³¹Ȼȵļ仰Ȼһɨ⣬ܹ˾϶Ѿмˡ
ܳһɽսϴʮһʦʵػشţնͬʱҲİٱ
ţܺã³ٺ⣬ͣǸٽųɣϣʮһʦ뿪ɽʱܵٽóǺǣʮһʦʦ
Щεؿ˿ӿԼҪõʮһʦʦʱ򣬺ӿôҲӦõ˼ž˾ˡ
ӿҲЦһ£ţʵܳҲ֪Ҫһ£óˣ
³ٵ˵ͷֶ͵ѽ֪˱ȽϽΪһ֮Ǿܲӹ˽˸飬Ϊһԭ򣬷ܾʧͤĺҪһնգ
ǣܽѵǣͷ
һɽսܱҪպܶ࣡³ֵϣʮһʦһҪǧСģԲаֵĴ⣡Ȼǵõ꽭սʱʮһʦԹĿʦϾһִɳˡ
ǣӿشš

򱱣ʮһʦѾɽڣʱ³ϻսڽ֮Уʮһʦ̨ׯ뺫ׯһߣһʮգֽӵϼҪʮһʦٸׯԶԽⱻʮһʦ֮Χ
꣬ԳƶµĹųǣʫʫƣ㣬ʢ⡣ʹ֪ͣδ硣սʱڣ˼
ʱ꣬Ȼ˹սʮһʦ֮ǰĻҰս˹ʮһʦҰսûͣѸٳսԵʮһʦʱսѾͣϢֻʣһƬǽ壬ȼյĻ滹ûϨ𣬵߲½롣
Ϊʮһʦͷӵʮţó絽սһٵսԼ˵ͣս֮ϣʬҲŲйʿҲľʿģǴ󲿷ֻǹʿȴһҲûУս֮Ѿľһ飬ֻǹڴæˣûüɨսⳡ˴Ŀġ
ܿƽʱ򣬺ս֮ͻȻһĺе˶Ϊ֮һ㶣ŵذγǹ
˳ȥֻ޿һճЦ˹͵߸ȻͣС˳ϲصѽճܹղҴǵĳŪ˵ͼӽȥͿԿˣòѽǰװ׵ؾ͵ôһ
ܿƽȴüͷŭޣ֪֪ôѽ˼ȴԹ޹ˣʱ˸˵ʱ
һŸոϲЦտšһţԼ׵һȴΪʲôôˡ
Ͱ˰֣ܿƽѽ˵òѽǰ׵һΪʲôأ˵ţޣޣ㿴ûĳǿõģ
һ˵޸ղŻƵһֿǱ߻һָӳӦҲǺõģ͹ȥһ
˵ţĴȥˡ
ܿƽȴҡҡͷض͵ų㲻Ӧ÷֣
ͻعͷʱѵǶҪɥ˵ҲûкѽŶ༸ʲôãʱ㣬Ǻǣо仰˼飬Ҳøһʡ
һ˵ܿƽ㲻ٶ˵ˡ


 ɽ
ʱʮһʦѾ˹ľȻӣнǵʮһʦϵʱǱߵսҪǻѾӽβ
ȵռسǣȻֱֱׯʱ³սѾս֮Ϊ³ϴݣ񵳷ΪսۡפصĹʮʦפׯʮһʦʱֻʣһտǣƻڣʦʵȻȫûˡ
ͺ֣ЩôģΪʲôöׯ֮ȥأֱܾԺЩս룺һһصĵʧΪԼ˵Ϊ룬ɶڹ˵ʮȷģʼܹԼڶسǳ֮ȴòֱأһ͵ԼԼ˼оԶıأȴǱ֪÷ɢˡ
ʮһʦׯפһݣʱԯ³ϲıܳ׼ָӸľӶԳԣ쵼ĹĴڹûоصطȫ˼ҪԭԼҲʮأͷ·ǵ곣»սеվս࣬Ƕ˳³Ҳء
սѾƶǱǲϱл֮ߣŷ𽫾Ϊ׵ʮžΪţʵһδҶ˽ѵʦü䲻ɢжͷһţͻϣ羸Ͻĵڶ羸ļлϽµʮʮ͵ʮֱѹ
սƻ֮Ϊ³ϻսĿĺǼ򵥣ǾǶʳǣ빲ĳڱžսʤЩսĽǿȡʣǹ֮أһصġЩȴһʵǾйһũҵңеҪԶûйҵôͻֻҪũ½ŸһǲҲӰԼ棡
Ϊ߽ţʮһʦΪ·һ·λʺӵ棬ׯ򶫾ǣȡɽֱʡսʮʦ·Уλʺ֮䣬۰Ǳϣ۰ٹ·ֱʡͬʱԶһ·ţʮʦʮʦɣʦսҪࡣΪʱýӦ¤ԼٳǡׯĲӴ֮Уʱ׼Ԯ
ڹһңҲһʮһգȻʼʱƺȻ˱仯ߵ·жʮСģÿհռȶļƻԽԳڱŵյСҲ޶ԣͷźΧ
ʱĻҰսƺѾֻеԾˣԱʵϣڲķҲܴűʣƶʵյһ֧ͻԳȻ۶ֻ֮ȼ֧ӵ⡣Ȼȵȴ·֧ãǴ·ʮһʦʵڲоֻһʮʦˡʱ򣬳ԣݶӻ˶Ի֡ߵ·ȴΪȻͰĽ֮УʱʵĹȻռߡֱ̩вŻҰս֮УԣòʵľĿתƣͶ߷ϵĹ߼š
Գھŵıս߸·ƽʮ˳һ·ϳ˼֧ɧŵĹ⣬û裬ֱʳ£⵱ȻҲݵĳܳע⣬֮£ȴóĽ
ڶıԱ߼ķ֮£ΪʱĳھǨսۺ󣬶Ȼ˷ᣬһֱսڷʳǣֲսô·ֻһǱ϶ɹƺӣӱչһݣ·ɹ˺ӣ³ϼϷչССƽ£߻ϡĿܾΪʱѾпվ֣˺дĹڼš
չе֮£ٲΪҪһ֧ǿĲס·ʮһʦֽӵһµսؽ·ءغݣԶפأԷڡ
ʮգʮһʦפصͬʱʮʦҲʳǡֻǣʱʣǿճһûпһľӰӡ

йʥ˿ӵĹ磬ĻķԴء䶫ɽ˵ǿӵĳءڳڣп׸ȺΪһ壬ΪڽڱƽϽǵĵڶŴȺ䣬ƬŽȺռ֮˽̻Ի֮⣬˼ֵĻɫʣīʣ峯Ļʵ۾ء
ڶԿʥ˶Ĥ֮ʮһʦĹٳǲòصʵϷᳫʡ塢ǡšˡҡТ㩣ʺģʩ壬ԴﵽһгĽһʮõԸԸΥ˵˽ħһڲ֪˵֪ǿϷҲ˵ˣ֮ãΪ֮˹ΪС֮У֪Ͷ֮ͣ಻Ҳ˼˵ӦãԺгΪһľι֮ľǣǴС£ֻŰպгķвͨģΪ˺ггƺгҲǲеģ
仰˴ʱĹսȻʼʱ򣬴Ҷ˾޴ŬȡúΪĽõԸǸ֮ˣʱҲֻˡսǰûʲô˭˭ۣҲû˭˭ǵϣʱȻʤ߿ܣֻǲ֪ϷӻŵĻǵֻʲô̾Ϣ
פʦӿ֮£ԱЭŵط齨˵Ĺ񵳵ҳ֯ĵطװԻţ˰ѵһожʱ򣬻ʮһʦһж
Ȼפ֮ǰʮһʦѾɳ˴ԱԸĴѼ鱨ûзڴģĹװڣҶһġǺӿЩģִӸгٶˣ֯һӣ䱸˳ǹǹ񵯵ʮŵĸųܿƽţԶ뵽̩ϲ
ܿƽһٶŵı¶ӻص̩Ǳ˹һ֧ӣЩ֧ӰΧˡҿܿƽʮֻ飬ƲãֵǴС·ɽΧˣʧ˼ʮˡͬʱҲһܴջʮ²ȥ˽սʿĹ²˻ȻһˣǸΪ׵ĺӽ־ǸܿƽĴˣμӹսԭʮʦﵣųŸոû죬㱻ľ²˹ȥٺ˹ĲﵱһսʿȻΪ೤ڹеְ֮ȴ࣬ټǱߵĻʳȹΧܿƽ֧ӵʱ־ʹһĽսʿܿƽſһ·ͬʱ˻
͵һӼ־Ĵ̸֮УȻһҪϾ̬˽ظʮһʦʦȥʦӿǲɵúܣӿʦȥӲѵˣǸٽ˰Ҳûнͨʦĵ绰
ܲܽͨԽĵ绰ͼ׷ǰĽԱ
ѽԱͣʦ˾ͨ˵绰أ
ϰҽͨͿš
ԱȴЩΪѣųⲻðɣǾЩԽȨˡ
нؾ飬ʦڣұҪ֪ͨ˾͸Աͬʱֵģʦģ
ѽʦˣԱߵĸҲصš
ԱȴʦﵹǺ˵ֻ˾Ǳ߻᲻ˣĹô󣬲֪ԸԸ˵
Ǻǣ͹ЦֻͨҪ˵ʮһʦ˾ͨ˾Ȼе£ӵ绰ģ
ԱȴǲţϲȻشһΪڴţı顣
Ӿˣţųԭ˾µˣ˾Ϥģ
ԱŻȻæɿؽϵĵڶ羸˾


 ɽ
绰ڽͨˣһͷȻԽϤЩɳеιСų𣿡
ǣЩӦţǣͣ
Ǻǣѽкܾûмˣ֪ʦѾɽҺһѽôǱ߻ðɣԹеѯš
Һܺãͻشţͬʱʵôθ𣿡
Ǻǣ㻹ǹҵĲѽͺˣҵθûˣֻѽ
ЦһЦǸλϣԻⱵɽĲŹأµʱڣĲŹأ
ǺǣҲЦͬʱʵѽǲʲôѽôҪͨ
ǣ͵ͷ
Ǻǣǹ¿̸˽µĻ⿪ڰɣԻΪʲôԴ⣬Ҫ߸ء
ЦЦ㿴㣬뵽ȥˣһҪľ飬Ҫ㱨棬ʦڲʦҾʮ𼱵飬ԶԽ
Ŷһ˵ЦݣȻΪʮ𼱣Ȼһͨľ飬ǣæʵʲô£
Ͳûϻش𣬶ʵֻһų˽ϲսĲ𣬵ҲԿڶԵнϱлûв´ĻĲӦİɣ֪ЩӶѾ
ԵЩصѽЩǾ»ܣ㲻ӦҪ˽⣡
Цһ£ԵңңĲкܴİңҲûʲô˵ˣ
㶣Ҳԥദôʱ䣬˻ʮַĵģǻǸѾռߡ̩һߣ׼߱ɹ·Եнмл
ȻһԭΪ̩ϲֵĹֻЩʳĹڱ֮У̩֮䣬ѾдĹˣٱˣҲǸӶݡӶݣôô̩߷򼱱ΪʲôԭأȻ˹ɵþһ亹
ʲôͣû׷ʵ
һԿɿϢѾдĹӣǱ߿ٵ̩ת˹ʵ档
һ£æʵϢôģɿ𣿡
϶ɿ͸ɳȥıѲ̩ϲ˹һӣʮץȥֱ䵱ʿʮʦķ²Щ²˵ġǴҹ˰ʮɽ·ϸ·ǲܣǵǣҪȥˣ
ԳĬ죬ƵصҲǾһ֧ӵĹþǵĴ󲿣
СΪ;ֽȻ˵ǹʳǣҼ˹ʮãֻӦñҸʵڴţʹʮʦˣǹʳǵʱǿճһӰӶûпôôĹܵȥأվ춼ûз֣ѵô춼𣿡
֪˵òǻЩţʵΪأ
͵ҵĲ²ⲻûǿҪȥˣܿǹߺŵķâӱϣĿֻһǾȽǵĺ֮ǣ
˵ǵĿҵĲӣһ˵Ҳɵþһ亹
϶ǣͼ߱ߡ̩Ǿһֻͻʯͷ¾룬ȻᱻõҲǹõļǽһЩúã
ԲɵΪô˵͵Щǲ²⣬û㹻İ˵ҪԵ߱šʱսʵԯͳһָӵģ³ϲıܳݣʱԳȻ⵽ʹ
粻˳٣ֻˣһ
ţԵ˵ͷ¶˾ģã˾زӣ
һ˵һŸĲŷ

ǣķչȴǳ͵֮⣬ѾԤϵˣҲʱԽ˾棬ȴ˵ʹࡣ
ڽӵ͵ľ֮ͳ޸˾´˳˵æߡ̩Ĺ׼سͬʱҲݵĳܳѦν˱棬˵Ѿ˹ߡ̩кܴĿͼΧ߱ߵĹš
³ϲıܳѦΪ󳷱߱Ҳ׵İ취ҲϿԵĵȡ
ϾĽϯҲһֱڹעսʮʦ֮ʮ˷ܣʮʦʦָһöѫ¡ָӰ꿹սʿ䣬ɱҪõöߵѫ¶ãȴûϵս֮ȴܹõȻҲϲ⡣
ڽϯɽսºܿҪˣŹҲôֹ۵ΪǶˣҪɼϾʺװҪ˰ṩʱѾ˹ծ
֪ߵı׼˵ʱ򣬽ϯŭڹͷβʮֵòΪʱĹֻʣӶݣĻʩжʮ˵ΧǹӶǶҲʱ򣬱߱վߡ̩صͬʱӦû£߱ţɶɽӵˡ
ϯԸ˵ǺõģȴȫսϵʵʡΪһ䣬µڶıʿͽǣҲǱϲǣЩлǰػĵģԶƷϣһƬĹʵʵ
ԽϯܳѦֻܻţεҡҡͷͬʱϵԽһ´ָ߾ŲˣֱǰʵֶԹϱлΪ˸ԽԸ裬ܳ˵Χʮģʱȷ˺ϼţʱĹأս
Ȼ˾Ѿ˵Ϊڶ羸˾ٵԽֻΪ档˵ģҲֻƲ⣬þǶԵġԣٸո߱ź֮˾һȫԯȥ
ҵúܣһȴñ˵ˡ

ҰսϱߵĹʮˣջǲյĲԣͬʱ֮ƣݶӰڳһ׼߱Ƶļƣȴĵݶӷ·ҹס򱱼׼Χ߹¾Ĺ߱šͬʱòͽݶ£ɽˮûռ콺ߣ⣬õطӽݣ˺ϴĵؼţССƽϵļ
ʮգձʮʦռҰսѾɹתơΪ˵ȡʵĲףԾ˹˱ļ𹲾ʮõĻԣҵǣΪݷЩָӹǣȻԡ
ʵսǰҰսѾ֪˹սƻ߱УһպľѾǲ߷˹ԵݵսʦʦָӲ֮ǰѾ˳㡢ԣˡ⿴϶ɻսƻʵͬ˷ֽһţԹʮĴҲѹֳ㡢ԣԴӦˣ
ʮգҰսѾԤļƻӦλã߳γ˺Χ֮ƣʱԽŷ⣬Ѿˡ
¶ʮգҰսԱΧĹҵĹһߵ򻪶ҰսбʮգԽ򽺼·ͻΧȴ˻ҰսΧһļıʮһ磬ͻΧĹУʮֻңټǸ߷ĹָӣҵĳһֱڳţһֱǰòȻ󲿼ֻٲͻΧ˳ȥ
սۣҰսֻʱ䣬ս˹ڶ羸ǰָӲ߸ʦԼǧˣз²ץ࣬ԼҲֻ˲һˡ
ǰ߲ӼȫûϢʱԽľ죬Ȼû˵һ仰ᣬֻʣһǻ÷


 ҹϮһ
ߵĲҰܣոջŵԯĸ߼ǣһͬ˵һһʱĳҰµһƬͬʱҪٴκ̸ҲһʱĽϯȴЩ߳ŭ¡صطҽ˷ѹפϾ人ȵصİ´ȫ⡣ǣʱծҲŭˣΪʲôʮǰԲ˵𹲾ʮãʳǣʮ֮Ϊʲô˵òһʧ˲أ͸װʱȫ˸˹ľӣ
˵Ľ϶ҪеΣϯȻΪԼĴԼĴʱҲ˵羸Ѧλڿսºպս˲ʵ˳ʷ̨ϯϾ߹Ҳûеõãֱɽʱ򣬽ϯѦȥϵһߣǸʱѾˡ
ھϣϯۼԼĲӱһزʳֻصضԹռ±ɽص㹥
Ѧıְ죬֣羸Ҳְ½˾ףͬݣָ֣羸ս£ףͬ㼯˶ʮĸʦʮãԼʮˣţ׼һζɽĹһֵĹ
ʱʵʶۣȻѦڰʱḲ̌ҲɽԣսϾһʮָӹ١ϯ󻻽ȴûȡϵĳͽãù˸ΣյľأΪԺʧһʡ
ڻҰս˵Ѧ˹ףͬȻһ£˾ԣںĻ¼дѦñгƻϣףͬҾ°ܽӹŴɲţڸ߼ָԱϵĸŹ񵳵ĺ;Ȼ

֮ܵϢܿʹʮһʦ˵Ϣһӿ˼飬ͷԣԽôˣԼѾ˵ҲȻᣬô᷸˵ô
ֱԽʱͲеԵʡֻҵս֮ϣп֮ţ̫֮ߣкãһڻСųűϸûһ÷ȨΨһģֻǳ䵱еӣпȴǳ䵱˵ڻҡ
һεĳɹʧܣӿǳأʱףԼ۾ĲʵģϷ鱨ǵ;˵鱨źܴķգͬһιʳǣȻǹó˳ǳأȫʮõϢֻЩôϲ֮˵һַΡ鱨ԽҲ˾ϷԴʡԣӿӴӵΪʮһʦ۾
ӿ࣬ѱʵ൱ڳһӪͬʱʦִʮһгƥձһӣӸгѡĹٱɣߵͨѶģʹ֮רŵԶһʮһʦõ˺ܴߣ͵ǸԼһա
Ȼǹʮ쵼ӳɸųܿƽΣʦֱ쵼ɴʱѾʦıε
ڹ˵֮սе˶Ϊ֮𶯣ǾжҲʮأҲһ˫ǻţûٷսҲһµ֮ԼʮżӽѵﵽŷＯ֮սǰս
򲻸ˣλӪŬ֮£֧齨õ¾ȻгЧڸУʮһʦκһš
µʱǱߵսµʮһʦһأµսƻŽһζԹռɽصĽʮһʦǴһ·򶫣ռ̩߼Ŧ

ʮһΪʮһʦǰ棬򶫽ʱóǶʮЩĲ£һβûʮΪȵ⻪ʮһǰ͵ʮںֱм䣬ǰ
ȻΧƣھӵ֮󣬿Ժȷûйӣ򶫹ˮغǰȻ쵽ƽԭľͷٹȥӲϵɽˣҲǹԴһʮֵСġ
ʮһʦĵҲһεжȻһβĺһεжУҲ֪ЭҪԣԺӿкҲǶԳ³һζĻӦǸӱϵǿͿģֻȴ֪֮Ȼ˺ܴĸңҪĹͷ֪˭ܹ˭һأ
ˮأȻƽؾڣʱҲɽڡ
ڽɽ֮ǰӿмáųǿһᣬɽս϶ʱʼǰǴ׼
ϣӿ˵ЩжʮһʦҪĿģȻֶԸõжƻ˲ãѯ˸ŵĽչԿֵܳ˷̸ʮһʦٵս֮ʱӿǰǰأ˰ҲǽɽʱһҪʮֵþ裬ߵоʱҲǧҪص˵˵Ȧ
Ҷһͷ
ӿֶʮһõóλųؿܻеоأһɽڣҲǴ߽ɽĹؿڣӦõһǵĵһܾ̿ģ
ţóͷͬʱնصʦģһôʧһܿ°أ
ãӿ˵ţ˵Щ˵Ļɢᡣ
ڻò·ϣ͡⻪ͬһϣ̸һεʮһõóԵЩأ̾һµųһεľж֪һ֧ӻᵹùΪвͣ
⻪һ£Ļ⣬ȥʮһʦμжԹҰսΧжһ·ΧձжУʮһʦͬеʮʦƷһʮһʦҲЩꣻţ³Ϸϵʮʦʮһʦ𡣶һǰɽϱл֮У߱ȫߣʵһʮֲõźš
⻪Ҳ뵽Щȴ֪Ӧ˵Щʲô
ȴɫصֻӦ˵Ӱǵʿ
ЦЦѽҲֻижųˣֻҲŻҵĵ˵
͵ڶˣ˵ĵ㡾ְأ˭ҲԸʧܣҶϣʤЩѾĸ˵ʹϧϸȴҲиԵ㣬ҪôǱ⣬ҪôͣҪôָʧ󡣶ʮһʦȴûôëϵ£ҶС˵һ飬ǹٳ֮仹ǹٱ֮䣬ʮֺǢܿɹǺʦܹհԶõĹٳҲϣ˵Ҳǵ޹ָûзԿս޲ˣ
βɵõ˵ͷԳЦǺǣóûųˣ
ҲЦͬʱʵŷＯʱʮűΧҲǺûףȴһ˿ر¶ҪװһгӣʱҲֻ֪ҪһҡʮŶȻ
ѽһһѣҲţͬʱҲЩ˼صңôǰ˵ôɥĻǺǣò䵱ǵóˣ
ЦŵĵʵҲ޵ҿʼʱ˶˵ʲô¡ƽˣܵ˴۾һű۵̬ȣʱѽʵҪܹϲԼǾˣ
⻪˶һ£ȴЩпѽ˵òǺǣѾɷˣ
ѽ⻪Ҳǻҿǰ͵޳ڵͷܳ˯Ӧ÷̳ʹߣ˵ԼЦ
ҲŹشЦ


 ҹϮ
½˾ףͬԺĻеĹսϵǷʺϵǰ빲սӦòտս½齨ŵİ취˿ĵڽսɳٲᡣеĹ߼ָӻ˵ɼʦЭͬսʱԵΪžƣսԺ󼴳߸ıˡ֯ϣͨʦʦָӹ٣ֻмĲרְָӹ٣ָӻҲǳ򵥵ģҲһııԱټһһʿѡûרҵıȺĸ߼˾ָӻҲֻܳеϴ´ĹЧصδָټʱָӹٵʱʦ֮䱾ƽĹϵʱȴҪ쵼Ȼܲ죬ҲЭĳ档
֣羸𱻳֮󣬶ָλ֮ڶľӣЧؽսҲһҪ⣬ǣһζԹɽص֮ǰҲӦ˶ˡȷʱ򣬳רŵı˾ԵҪ
ζɽĹƷ֮ǰ˾רųţЩŶרŵ˾Ͷ˾ֱ½˾˾ָӣҲмЭָʦ˹
һָʮʦΪʮ塢ʮˡʮߡʮ塢ʮĺͰʮʦʮŸã˾Ϊ
ڶڶʮ߾Ϊ齨ΪĵʮʮͰʮʦʮã˾á
ʮžΪӱǺӿʮһʦ߾ھšʮһʮʮˡʮġʮʦϼΪʮ˸ã˾Ϊŷ
ζɽĽһŴʸɹ·ƽΪԼָӲʣֻ˵ָӹ٣ʮʦϯΪģƣָȴЩġսһʼʱָԼʮʦɽܲ⣬ʮʦװʺɽսʦҲûвμӹĵսɽսľ鲢㣬ָ˾Ͷһ仰ʮʦɽͣǾǵҪȥǺãҾȥǿָ˲ĿԣΪ˾ٵȻԶԣֻܺ԰οһ˵ôȥǣҲһʮֲԤʾ
ڶλڽ·̩ߣʮһʦ൱ֻǴ·߸򶫹ǰĿǸոձռõ߳ǡʮһʦľ뵹ġ
ʮһʦڵŽƣʮһʦ֮⣬ŵĴ󲿻ׯصȽ·ߺ˺ӸʱҲ򶫱ϡ
һĴս³Ļ

ʮһõȻɽĽ¡
ɽʵһĵĵƣϵɽꡣʣָþԴɽʺӣԴ鸽Ͼʺ뽭վڣɣָλɽʡϲɽɽ̩ɽһ֧߷λƽصĹɶһǧһʮףҲɽʡ̩ɽĵڶ߷塣Ƭλڽ·Զ·ϡׯʡһԱ֮䣬ƽʮءɽһеĵòۣǾɽ嶥ʮƽչΧͱͱ¶ɶԶԶȥͺǴһƽñӡɽͷڵѧϱ֮Ϊɽȴһ֣ġ˵ɽġġľϰ֮ࡣ
ǰǽɽһڡءأʵֻɽмеһСɽɽɽɽɽƽͨĴ·ʹɽ֮еСɽϾСɽһʺ֮ʱؿڣֻԶسѾˣʱһλСɽҲ˹ķص㡣
Ȼӻ棬йӰأ޷ͨʱѾϵĹ˻𣬴ڼ֮С
˱ϵһԸһЩɽͷԶǹĵطȥ̵֮УԼԿйصûţѾأԶﻹԿʯͷķ¡
ôóҲ˹͡
ͰеԶݸξԶŶɽϿȥ
һѹĵطЩпصչرǶ᲻ؿڵģ
һ߿ţһߵ˵ͷȻԶֵݻ͡͵ҿļСɽͷȶֻڶôͻƿڣ
һξԶó˵һϱСɽͷ·ߣǯһס˽ͨʺСɽͷ֮ͬλ·ߣΪҪѹԱڴģزȻǰҪط˱ɽ֮ϣϱߵļСɽͷϣֻ˲ıϾСɽͷƽҲС˵ڷء
˵ΣҲͷεϱߵɽͷҪܹǾͿһ֧ػصصĲ౳ǸлؿҲͲˣ
ãǾô򣡡κ͵ص
ǣҪϱߵǼɽͷ̸أʱǾӸ£ԼȴڻֻͣҪȡأҲҪԷ˫Ĵۡ
ο˿ԼֱʱȻˣİȻڽ䳤ʱҪ뷢ȻˣֻսŸոմ죬Ҫˡ
ֻҪȵ˵ˣЩεص
Ҳ˿ԼֱʱϵȷǷµͷȴЩǵصѽΪ֮ҪһӪأһٷֻǣĵطһƬƽأصĵطûУһо͵ϮǿɾЩ鷳
ţεͷʾͬ⣺˵⻹ҪģһȥתһתʺӪ
ǣʹӦš

ȫֹͣǰͺͼսı˱ϸߵһɽڣԶȥֻ۵һƬ磬ͬһ̵ĵ̺ڲ֮£ԶĴӡڳ̵֮䣬Ƕ߻ԼĶǹһĳҰͼ
ʱͺҲûͳǻѰܹüǧ˰ȫҹӪء
Ǳһ¢Ҳ֪ʲôطһıָԶ֮һ߳ܵѣ˵š
ζ˳ȥȻڲԴԭҰ䣬һƬƽĵ¢һܸߵѣسϱغƬƽ֮ϡ
ߣǱȥ˵š
£ɽڣ֮࣬ŷƬнʮ׸ߣҲʮ׿⸽ûк¢϶Ǵ̣ȻǹŴĳǽܿǹʱһַֻھԶųѾʷĳֻʣһθ߳رǽƬԭ֮ϣǾ˲֪η꣬γǽҲܵںϳһ壬Ѿ˻Ĳݡ
ǺǣסҲóЦ͵ѽѾһȻѽ
ǣţǿ԰Ѳ֮ޣͬʱӪһǿӪפ֮ϣù£ܵľ䣻ںڱ֧ԮֱӰڿڶ׼֮ǰǹϹ͵ϮҲԴԣ
ѽҲǺ͹ôãЩҹèӵģ϶ǷϮ뵱ӵʱҲûô۹˯þУ
ǺǣѽͻشţȻһϱԹӷһҹϮһϮһվ޽ĻɹؽǧĹ빲սֻҲܶսǹ֮¡뵽ȻһεóΪʲôҪŹǷҹϮΪʲôȥǷҹϮأҲһҹϮȻԴһֲ
⻰βɵȻһ㶣


 ҹϮ
֮ǰʮһѾҹϮƻλЩĲ£ʮϵĶԲߡ
ǺǣǶҲѽ˵һϵİţһ͵;ϲ³˼
ЦЦ˵СųѽԴôأһû˵Ͳ³ҵ⣡
ҲЦܲ³⣬Ѿˣ
ŶҵѾˣԱߵܸųƽ㿴ϴʲôˣ
ܿƽҡҡͷʲôɶ
ͺζЦ
Ц֮סЦݣͣѽжİգܹҹµ˵أ
룬һһɣ
üͷҡͷ̾һɵõðѽ
ǵģðգֻðգſջ񣡡
λǲĵصϲҹϮΪڰ򲻹ǣǿеĴڻĴ˺ܶ࣬ѡϷҪΪ˵ǵĿкڻơҲѡȥǲԼ֮ȥ֮𣿡
͵˵ͷ˵òûУΪ벻ǻϷԶȻû׼ñ֮ڳʤװʵǾԵأ
λЩģֵϲҹϮʵҲûа취İ취ֻϲſҵǵһƽ㡣ûУΪǾҹϮƱҲǵҹϮأ
͵ĵǲ޵ֻǴܿ˵ĺûԼĺû룬ҹڴˣȥǣǵصָӲĻôһᰲһҹϮĿҪһܸɺܴʧĻôҲʹﵽĿģ
εͷѽ˵òҪָӹٵĻ϶Ҳôŵģ
óʾͬͽŵǸָӹôģܲ뵽ǻҹϮʱ򣬶ǵʵͬҹϮõĻᡣ󣬸ӾλٹȡǼɽͷֻ²ϰٵˣѹȡһҪдڻڻǵطѹǾǹǿͻˣ
ԥǵ˵ͷͬصðɣ㣡
ó˲ĵ˵һ仰ȴЩпƵصǵõ˲ʯƵʱǸʱӶУڰǿĻͿдǵأûа취ֻϷְظ˻һؾôž⣬ЩӾôǺˣǺǣǿôͿʼ͹һ´ҹأ
һ˵εļֻص˶Ƿɽѽ˵òǸʱԼǹŽŵˣЩЬģʱԼҲЬˣôͷŽŵأ£͵ãǾͰǽҲһҹϮ˵ţͣ׼ô򷨣
һʯͷһֽóǦʮֿٵر㻭һظĲͼһ߻ţһ߶εûУڰصϱСɽͷǽϵĿǰСɽͷСɽͷһģҪͬʱſһٽ֮׼ʮųӪ֮ĵǰƬڲȻǵɽ͵ϮǵʱǹȻǱ彫һٶءǺǣʱƬϵĹҲȻʱ򣬱ųɽȥҲûԮˣ
˼ã˵ͷ
ԱߵܿƽЩ⣬ʵǼȻܹµǻ͵ϮΪʲôһճǼƣЩ͵ϮĹأ
ζһۣЦͶܿƽѽ鲻ӴֻһҶѾ뵽ˡǵõĿĲҪˣҪ°أΪĴ󲿶Ӵͨ·ǺǣôˣŵˣʮŵǶأ
ܿƽŻȻţҲ˵ʮһŸߵУʮŸأ
һζӣЦŵ˵ͷ
ûɽ͵Ϯǣô죿ܿƽʵ
ЦǲǲǸǾ͵װ׵غǴһ
Ҳŵͷ

ҹѾˣʹŰ׾ĵڶӪɳĵӪڲ֮УһƬĶ֣滹кܶĻķأ֪ôˣͻЩС
еʿǶ¶˯ڲݵϣϣϻЩ͵ĺԴҼһȡů֪ʲôʱּ俪ʼ˼ҹèӵĺУһƬš
Щǲǲ׼ҹϮѽܿƽѾ˯һʱ򣬿ߵȻһſֱߵһϣ۾ɽС·
ʮһأ͵ظ
ܿƽŶߴ΢΢¹˳ȥȴԼĵܵ͵ϣ˯㡣
ôҲˣܿƽסԹһҪѡ
˯һɣֹ
ѹ㣬ǲ̫ˣܿƽĵص
ЦЦûʲô廹ǿԳܵǺǣôÿҰ¶޵ʱϲңҲϰˣ
ܿƽȴЩΣޱϾĵܵܣ׸绹һ˶˽⡣㲻𣿡һɵùĵص
û£͸ʱ򣬿ԾôſŲСʱ
ܿƽȻԼųԭһǹ֣ǹǹ
ˣ͵˵һ
ܿƽС·ɽǱȥȻһ֧ӰӰ´µĶСſ˹
֧ܿԱߣûзвŵˣܿƽҳһ£֧ĽŲ⣬һ˽ֻһ֮ţֵһߣһҲôСſ͹һԼȥӦһӪҡһӲûãָһӣţǰȥЩУеĿŻǹеĿŲǹеͲʮһӪǱ߶ȥȻⲢûгһε֮⣬ЩɽϵĹ϶ȥϮӪˡ
ֱȫ߹ȥѾӰӣֵʮӣȷŲк̵Ĳӳ֣ޣȥ֪ͨӪϣ׼ȥ

ʹʮŵӪĿصʱӪǱѾ˼ҵǹ֮ȻǶҹϮĹδʮһŴǱߣ͵ǺܷģΪ׼ϵľӪ֮⣬óڱͬʱһӪȻ࣬Ǻҹҿ϶ֲĶ٣ֻҪռţͶȻȡʤ
ͬ͵Ϯص˵ҲһӪıڰĻȡ⼸СɽͷȻǲġԣҹϮҲҹϮĺôǾǿԻˮ㡣
Ҫɽ󲿷˻ڰɽʱڱڱˣϷһǹЩ˯ŵսʿǹ
֪ߵսҲѾʼˣҪսپѾ׼õȻɽϴȥȻڵĿھȻ󣬵ʮһ뷢䣬תۼ㽫ɽصĻѹȥʱѾһųɽǹɨҫ۵Ƭյ硣ͷĴ֮£ؾӷ׷׺ˣСɽͷҲһıڱһֲǸҪ֯зԱѾɢѾ˽ⲫ֮С֪ԼѾû˻ᣬֻôԼָܹӵսʿűĸߴȥ
һɽͷ׵رȡ˹ɽͷϻڼҵؽս֮УɽУֻͻͻĳǹյĻǹžžزǹԼڵը֮ӳţҹԶ
ͺܿƽɽͷϸʱͷԭ塣
һ̫˳ˣϲЦԿţѺ²˹ͣųץ²˵ԭʮģڹϵģ֪ĵҩ
Ŷ͵ĲɵһѹĵҩˣôҲͲôˣǰ²Ļôأ˿ǰ²һһҲģҲǺںһƬ
ǽʲô֣ʵ
泤٣ҽвƣڵˮǸ߸ӵķ²ͣһڵĹζ
ô֪ľأ
вƵǸȥΪòΪ˵ҩ֪
Ŷæʵôذصһ𣿡
ǵģǸӵڵˮš
ʲôкǣͺܲ⡣
ڵˮæ˵ȴЩˣҡҲǱû೤ʱģö࡭ö˶ʶ
ȻȽʵķ²˵ûƭˡ
ǵطԶ𣿡
ԶɽǱߵһǸ߸ӵвƸͣһָŰصı档
룬ţ壡ϴȥѹĵҩҶˣ
ǣشţѺ²תȥ
ܿƽԱЩĵصһֻ±ɣǸط϶е˵رصģ
ȴϷô£ҶЩӦӲϾˣҲһģ˵Ҳоģ
Ŷʲô飿ܿƽܲס
΢΢һЦùʹ򣬴򲻹ܣ
ܿƽȻ


ʮ ɣһ
ʱɽͷҲ˹ؾŰصذ˶ȥͲû׷ϣȴػֱصĲ౳
ʮһõӪطǹҲͣЪȻǱߵսҲѾ
ɫѾǰһƬǽľս֮ϣѾȫռЩҹɽ͵ϮĹ׷Űذ˻׷ҲϣҲֻ׷ɽ£㱻ؾɽϴµڱصؽһʧ֮󣬼ʱĲȡ˲ȴʩǿصĻͬʱþӸµŵ㣬Ը֮нŻ
ȻСɽͷ͵ʮҲܵؾһϮЩͼѶʧٶὫǻǱʮżش˻ȥҲʱ򣬶Űصııը֮һһܿһƬɽдԶ
ѽһǱѾˣܿƽ϶˷ܵص
͵˵ͷʱŶ湲϶µĹۼЩĹ׷׳ˣ֪ԼĻˣºһһֱԤӵҦŵĵһӪ˳ȥʱҦŵĵһӪĹٱѾĦȭơԾԾˣ뺣һ㣬ֱϣ׷Ű˵ĹŰعȥʱػصز౳ҲѾλ⻪ʮһҲ˹һʱ亰ɱֱǹҲ˷ս֮ϵص˹ߡ
ʱʱ򣬰صؾֲ֧סˣָӹٵȨ֮󣬻Ƿأɽȴ
صսֻʮһʦɽһС̣Ǵһ̴ѾԿʮŻϻָսʦӿǸˡһУʮһֻһӪұֵУͬʱʧʮˣ˵Ѿ൱Сˡٿ֣²ץϰˣսϱеĳʬʹըǵһҩ⣬ֻ¶ʱڣõĹҩҪЩˡ
ǸʤʱͱǸҩЩӴʱҲǹڣЩʽǹеʹõĵҩķѷǹӵϰ䡣
ȻףЩҩ϶Լ޷ģȻǽɻġԽԽԽԽǿԽԽܣɽƵıһ㹦ͻᣬһʧֻãŽʤ
뵽Щ͵ǲˬҲ֪ʵһʱ֮޷ıģΨһҲֻԼ£ȥܱô

ʮһڰһ죬̵ֱĲӸڽ֮³ǰ
ʮһ֮ǵʮãβһһãӿʱԵʮֵСģ»һһɽﱻΧ
ʱѾµѮԣ쵼ĻҰսҲڲϵѰսһιжʮֵý˭ҲûͻжʱСÿֻмʮأÿʦԼΪĿꡣ
ʵλսʼʱ³ڶѾռ̩ǣͨ˴ϵĽ·ȡ˲սѾ˶ԹҰսİΧ֮ơѮʱ򣬵һһŬִͨʵݵĹ·ɽһΪж³³ϵϵһŻ˶³ɽռ죬Ұսò˽·߸
ԽԽǲľ棬ԣʾ֭ҪһսĻᣬ߹ʦȴˡµ׵³ʱ򣬻ҰսΪĵһ֮ļ϶󣬱ڷָԱӽһ·£׼ĵһż۰ǵһͼһŵ˾ϲ˳ɢȥĵһŸʸת֮Уּ߾ʮʦӶ濿ְھʦҲפ¤·ϵ°ѵһżǿͬʱģ˾ڶŴ涫вҰսĲ౳ԣ಼ľ־ƽ⣬Ұսòȡԭļƻµ̩ʮ·֮ϴ
ڿҰսжֹͣԹ˾żϵ羸ӣһζɽȫĽֻĲפ̩Ҫء
εĽУʮֵСģĿıҪѰҹսԿռѹȻҰսһȻҰսѹʮСĵڣȴҲһΧȦΧĻᡣ
Ұսڳԣ쵼֮£ʵеǳ롢ģо壬ˣƵķĲڣѮʱǿһսǾǱڶפ̩ǵʮʦʱ򣬵ڶŵĵѾɽʮһʦԶǵĿ߳ǣڶŵⲿҲڵΧΪӪ򶫱ߵɽͦʮʦǱڶ˾̩ǵģͬʱҲΪ˱֤·ĳͨʮʦɴӸıģս̫ǿʱں󷽣ÿԴһ¡
ʵڻҰս˵ѡ񹥻̩ǵĿĲΪȫʮʦϣһһʯ֮ơһǿʮʦʮʦɴڱԮ;нʦϣ˿ԵʮһʦԮػĻǾߵڴڵʮһʦԮĻǾʮһʦƽصʮʦ̩֮ô¶̩ǣȫʮʦжϽ·
ڻҰսȥ̩ǣԵʮһʦ°أͦʱ;ȻûʱɽȻһƬգʮһʦʮ˳رפسǡ

Ҳʮһʦפǵʱ򣬻ҰսݶӰΧ̩ǣһݶΧ̩ݶӴԮǽʧʮʦڰʮʦûбԮݷҲûõʮһʦԮףͬĻǾȻ˳ԣļıֻǿʮʦ̩ǣΪʮʦһʦӦÿס̩ǡʮʦϾҲǴеʱϱ飬սǲġʵϣȴҲϵϰԵӸϵӵĽ
¶ʮգҰսʼ̩ǵؾҲǿ֪ġļսʮʦһûս֮⣬ಿȫߣʦһǧ˱
̩ս֮󣬹ĵڶŻûбʮһʦȻɽսҰսֽݶŽ·£أвĲݡǣýڶʦʮһʦǰԭļƻнκΣҰսֻ÷̩ȵأתʵ·ԶڲԴʱҲʱ򣬹һŵĸҲ򱱿˹ͷӷɢʵ·桢¶ε࣬ҰսĸݶӶⲿֹͻϮⲿʮֵþһӴ˻ص˹·ϲɽˣҰսǼ˹ʮʦһš
ʱʮһʦѾפգӿɳӣԸĴ죬ȴûзйӣЩͺʯͷ˴ûӰ١
ĩʱŷ𽫾ŵ߾ƽؿ˹ʦ֮Ҷȣͨ˵ԼⷽȻ󣬸ϷҪŷ𽫾ʮһʦ߾ýӣķ񽻸ʮһʦתϣߵĹ·̩
̩·ϵ;ʮһʦŵһ֧ھʦ֪ͨ⸽Ѿû˹Ĳӣ£ӿȫʦӿгֻ̣һĹϵ̩ǡ
ʱ̩Ҳһճǣʮһʦ絽һõڶŵʮʦڽ֮ʮʦʦ̩̩ȫʮһʦפ
Ҳʱ򣬻Ұս棬ȻĿʮһʦϣʱʮһʦ¾ر̩ǣĵߣʮһʦϵھʦʮʦѾ̩Զˡ
գҰսԵݶӻͬӽ·Ǳ߻ʦݶӣĵ̩ᣬڵ˶ʮһʦĺΧ


ʮ ɣ
̩˵һسǣȴС峯ʱ򣬴Ӷغʡͨľʡﾭطɽвһʮ·ڣȥݣȥҵĵܴ壬ϵˮˮĵʣ̩ͨӶ򴩹̩ɽɽ̩䡣ԣܳʱ̩ǶΪһʼɢءʱسĳǽܸߴ󣬵ǼսĩʱƻʱĳǽѾˡ
ʮһʦפص̩֮ɳ죬ոպ´˴һ˴ӱĻׯһӹǴӣ߽ǸոһӴǶӹȥ
õϢͺ֣̩ı߳ǣҲаʮأѾʮֵÿˣʦ˵ѾռߣôڣӦһƬÿհףù϶ꡣ£Щ̫ͷȥóͺӿʦӳӿȴʮš
ͿڣñЦصϲˣ
Ͳɵһʲôϲѽ
תͷ˺ӿһۣӿ˵ͷŵʦ׼㵽ʦȥβıΣս֮Ϳˣ
Ŷȴһ㶣ѯƵĿźӿ
ӿ˵ͷǵģѾͬˣʵս֮ǰҾֻΪʮŵսһָ֪ʲôӣһֱûи˵ڿʮѾϸǰˣⶼзѽ
ܵʦȥ˵Ͼһ£ٲԼʿȥˣʦĲıΣóʦıλøһ֣ҪսʱʱĻҲ࣬Ϊһıߵְλóս
ôʮų˭أ˵ְͶʮŻǺи飬Ҫ뿪ʱⲻ˻Щᡣ
ǻⲻֳɵˣȻصһߣĸųܿƽ϶ˣ
ղŵʻ֮󣬱Ѿ֪ҲȽ⣬ͷЦѽ˭ܱܸأ
˵֮䣬ܿƽҲ˽˵ЦţһűЦʵ˵Щʲôأô֣ո˵꣬Ͽóʦæһλپ
ӿͬʱһЦļ򣬸ϲѽܣ
ܿƽĪͺ͸ղ͵ıһʵʲôϲ𣿡
Цж֮ʮŵųˣ
ܿƽ㶣˵һ̲סʵôأ
ͻûд𻰣ӿȴӹ˻ȥ͵ʦβıΣ
ǺǣԭѽܿƽȻҲЦ
ʲôʱҳԷѽóʧʱؿЦǡ
͵˵ʲôʱ򶼿ԣֻҪȵεľжˣ
ܿƽҲͷ
ӿҲЦЦʱҲǽѽ
ǣܿƽͬʱشš
ʱ򣬺ӿܿƽôӷʲô𣿡
ܿƽ˵ͷղŻЦ˵һ·͢ԶɽǱ߷йƶļ󣬶ֻ²Сɲӣһ֧ǵ
ŶӿζЩԾӿæʵϸ˵˵
ǣܿƽʮ˵͢˵ǰһʱйĲפȴ֪ȥˡǼڵɽʱ򣬱㿴һɹӣһ·С巽ȥˣǵʱɽûиԭΪֻһֻ˵СӣǽһҲӶϷǧˡǹȥӣвӸҾ̬Ƚأڵʱæ˴Ӹ˻
ӿüͷЩţ֣ҲҲʱɽܳΪʲôأ
Ҳʦղų´Ҳ棬ǵıׯ˹һ֧неĲӣһǴӡ֧о˻𣬵֧оˣ
ӿ˼ãȴԽԽòԾæóͼϸ
Ҳ˼ţɵõ룬ǲǱĵʱѾˣĻôʮһʦɾǹ¾ͻˣ
ӿԲɵһ㶣뵽ʲô¼صͣϸһʦȥھҪҵĲı
˶Ϊ֮һ㶣ʱսУƺ̫һЩ

͸źӿصʮһʦʦһӿԱԼϷŷ𽫾һ籨ѯʴʱڶŵλáãŷ𽫾ص磬Ȼ򣬻ͬŵڶŵһʦ¶̩
Ϣӿɵþһ亹
ѽһǿΣˣӿסժͷϵĴñĨĨͷϵĺ顣
ŵͼ͸ŵ˵ͷԱߵĸʦıмıĪ׺ӿָ
Ÿʦʵʦ˵ʲô˼
ȺӿشͽӿڵԭΪǵı棬Ϊǡʱ򣬵Ҳ˵ʮһʦѾͻ˳ܻܿᱻΧңֻʱѾǰΧˣ
һ˻Ȼ׷ۿ
ӿȴֱͣͣΪǵ˵𣿡
Ϳ϶صͷɵشпܱ˵ûҪ⣡ɽս֮ϣʵҶһߣ˭ҲһֻҪһʧ󣬶Ȼᱻץסһ㣬ҲҪһ˿Ľң룬ٲϣȻǷģ
ӿͷƵصֻøץʱ£ӽ䱸Դˣ
˶ͷ룬ֵʵʦȥѾԮ
ӿȴ̾һЩεصѽǵȷҪѾԮѽǺǣֻһ֧ѾǸӵĵǶ֪ȥʱǺ͵ںǱ߷죬ҺǸӴһܣʱ϶Ͳ뿴ҵЦأ
˶Ϊ֮̾ȴȰʦʱѾʦͷʦҪ¡
Ȼ֪ԮҪģֻҶǸӲ̫ϣҴǱָ̫ˣҪĻҪԼ
ţʦ˵ǣͱʾͬͬʱֵҿʦǷ籨һŷ٣شٵڶɲҲ£ͬʱҲŷɱ߿
ţ籨϶Ҫĵģӿʾͬ⡣
ֵڶ籨澡߿£֪ʦЩң¹ص棬ҲӦСǼ֮ˣֻҪʦԴʿһЩæӦûǿ԰ģ
ߣҪȥֺãӿȻЩԸ⣬΢һЩɣǵҲգΪʮһʦҾͻȥһأ
Ҷһ£˶Ц
籨һҪóĹȥ˾ʱ˾ٶˣڵսʱн飬ֻҪʦ˵ÿһ㣬ٶȻǲܣ
ӿͷǣ籨ҲӦĵģ
ҲһЩ飬ӿҪɣֿ˿ˣѾΣҪ˵Լ˿طɣҺĳŷһԣǾ˲󼺣ѾôҲֻܽһʱ֮ܽóáԣҪصѴңֻҪǴЭһţе¶ϸ㣬ʮһʦɸ֮ʮĹкξ壿˵֮ʱҶԼͬȲʣ


ʮ ɣ
ӿ֮⣬һʮʮһʦжڵڶһͻ긽빲һ֧ҵý˻
꣬Ѿ̩ǺܽˣҲֻʮأһϵͨʱѾ˹·
ͻȻıʣѾĻҪ׽սĻҰսֲȻʱûҪԭļƻô̩ʮһʦΧȻΧ̩ʮʦ˳ǸʮʦҰսݶӻ죬еʮһʦ֪Ҫϼ죬һƱػΪһ֡Ҳ࣬ս൱ǿóһݶؿ϶ǲеġ
仯Īս棬ԣ˼֮󣬻Ǿûаյֻ̣Χסʮһʦĸݶȫ泷Χ
ڻҰսʱ㡢ԣо˺ܾãԵһݶӴӵ˵ķ϶һδȥµ³ϵĵк󣬿µľ棻⣬׼ݶתƵظȻ׼ػձԵͷɢ񵳾ս
ǣӰȴԻҰսľ飬պգȺ籨ԣָʾܼ֮УҪʵյ֮ߣ·ϵԿΪսսڵУһٵǿҪҰսмģҪıܹؾˣõ˴󵨵ǰܻмߵеĻġжֻһֿܣҪֿܣھδʱλӦֿܵĵص㡣
ӰľҰսʱ˲ֹͣһݶӵ£ٺһߡ̩ԶʱѾµĵݶӣ³ϵɽλʵݹ·Զƽ֮䣬Եȴս
ȻûܹԸԳش߹ʮһʦļƻʧ֪Ǹ³㡢ԣŻҰսƽľ̤̤ʵʵذ·һֻϻʱȴͻĳ֡
ʱĻҰսҪľǾӣãѣһˣ

һμʱ򣬺ӿȴԵЩΣȻǰһĺսڻһαϾڵʱĿ£űʮһʦһι¾սվʮһʦѾڸһνЩֹĹǸһ㣬ٿز֪ȥˣʧӰ١
̩ǵʮһʦʦԼļı̽ӿһλȴʮֵѺãԶûȥĻҩζ
Ǻǣˣӿʺ
Цһ£ֻ࣡࣡ǵЩ
ӿסˣϡǵս֮ӼʱĴʣһһ෴ʺĶԴǽӵĶԴ𣬵ʱԹȻ˼ֵԳ̡
;ںӿߣӿѿɫæΧЦŶ˵Цôأ
࿴ͣСųʶҲһˣЦŶѽ˵˵ǵոմӶܵʱΪӿֵһ籨ּææشܵصڣȶܶˣôأ
ԭָװȻӣͬʱǷеصѽŵңŷɥһ˵ˣ㲻սˡǺǣҿǺǵһЩúãҲͲôˣ
͵ĻҲ֪ǹά֮ʣֻһЦͬصǺǣСų˵ѽʵʮһʦҲѽǵȥ
仰ҲǾںӿĶȴЩΪʮһʦĵˣ²شӱһһεȷǵһæȻ治ˣȴ˵
ӿһЦҲˣȴװ֪Ҳһˣһ±³˺ӿĲȴҲ֪ʱ˭˭͵ʱǻһתͣˣѽǵһӪôˣ
ðɣ͸ЩѾŵĹǸɣ
˵ͷ˺ӿһۣصǺǣȻһӪ齨һţȻѲĸǡǵ˶Ǻģûвģ
ֻЦ𣬺ӿ˿Դʣؾ䣬ǾԼʱݣӦôһЩǰǻסû˵
ʱһһӪأǸӪһսʿǴӵµʿһƾԼ汾ģҪǵʱ߲ˣǵҪתսأҲŲðأض͵
Ȼ֪˵˭Ȼָܿƽˡ
ӿȴΪȻ̲סƵصѽһ˵Ӫͣûп֮ǰ˭Ҳ˵᲻зϣ߻ܲս
һ仰˵һһףҲʱ˵ÿǣҲǰ˵ԭʱֻܷŵӿȡЦˣأ
æԲܿƽɲһӪˣʮŵų
һ£ЦǴѲкˣһ仰˵꣬ȴֺȻܿƽƸʮţǺӿ˵

̩̻һգӿǳڵͣͳȥϾʱ򣬵ʮһʦﶼǻΪصģ˭ҲƲ˭ͺӿǴˣԴѪĽѵ̫ˣȻϻവţ˭Ҳ˭˶֪ԣ쵼ĹľӸãɺĻôͷֻľԼ
ʮһʦ̩פգֽӵ߷һ·Ҳûսʮգʮһʦƽصׯ򡣶Ҳʮһʦţȴһߣ֮ʮء
ǣոׯһ죬ӿȻӵ˴½ܲ﷢ļӼ籨ʮһʦֹͣ߿ͷǻǰ
ʱׯ̩ʮأ̩ʮ·ʮһʦͷ£ûǵǵġ
ȻѾߵĵҲӵһݵѾ˵绰ѯźӿǲҲ׼£ͬʱ׷֪ʲôҪ鷢𣿵֪ӿԼһһ֪ʱ֣ǲشľѽ
Ӧǰɣ뵽Ǳ߾ͻ֪ˣӿţܹ½ܲףͬ˾巢Ȼʮشˡ
ţͷʾͬ⣬ͬʱʵӿ֣ʮһʦʲôʱ򿪰ѽ
ӿϷĵҪϵͷǺܿҪˡҲҪʱѽ
Ȼĵػشš
µ绰ӿȴԵЩأߣ·ǿʲôʵʦǲǵǻԣѽ
ӿ˵ͷЩǵصѽݵĵôȣҪʲô£ֲ˵ɡղҲˣҲӵͬĵ
͵˵ͷ룬ҪдˣŷӦ֪ݷԽȨǷضΪʲôѵĿԣŷٵĵӦϾ͵ˣ
˵֮䣬Աŵ˾ŷĵ籨˹²һһĵ籨ƵҪʮһʦֻͦǲͬǣŷٵѾ˽͡ʮʦΧģ㲿ͬѾΧ߷˾
ӵ籨ӿͶɵôһ


һ Ԯһ
һĴ죬עһԶʷʱ̡
ʱйĴϣսȴݱڽ֮УڶļŲӣȭͷһֱռݵҪأصȻǹڵصӰǵصǴڻ뻪֮ɽ
棬ʮգռйڵӰһʱϯĹҪԱϲ񡣵ⳡʤȴЩʵΪϵӰ֪һճǣѾ֪ȥˡ
ĳɹ½˾ףͬȴЩסˣڽϯһٴ֮߱£òǿעһؼӽ˶ɽΧˣ̩ʧ֮Ҳûн˵ľġ
³ʱѾ鱨ʾԣĻҰսѾʵ߹·Զ˾Ҫٽˣصת棬ͬʱͨˮǵĹ·ԱᲩɽˮݷȿǵ⣬ҲΪʲôʮһʦᱻ򱱵ԭ
ڽϯ˾һٴߴ֮£ĵһţ˾ָ֮£ȵڶͳһжʮʦΪͬʱԻƲ躵ʮʦΪʮʦΪӽ˽ʮһգһŴɹ·ϵĶׯˮ·ϵ̹ڳ϶ռˮˮĹ·ͬʱΪʮʦжһŵʮʦɶӳǵķ񣬶ŵĵ߾ʮʦҲʵˮĹ·ˮ
ͱ˹ƣԣҲڻﻮӦ֮ߣʱĻҰսָӲ̹ȻˣҲǧһʱ򣬳ԣ¶˾ģ׼šڰȡϽ׼Ŀֱ˹ĵһʮʦϣȫΧ߶Է֮ʦԴﵽ֣˺ΧȦĿġ
ʮʦѾϲЭʮʦܸʮʦĲʮʦȴԵжʮʦʦҲǵսʱһپľΪΪʮֺɫﶼҪԼͷҲ͵ÿˣ·ԱҶϺϺָ֮ìԾãͬʮľۣϺָҪָ࣬˾ָʮֱϺΪˣ˫ĹϵһֱܲʱҪϺָĵȣȻʮίֻΥطţʵϲ
ʼʱʦһ򶫱ͦĵָ֮ŷ֣ʱʮʦѾͻ˳ʦ˺档
̬ƶڻҰս˵һǧѷĺûᣬʱ򻪶ҰսʮݶһӵϣݶʮıʮһʦаͬʱĸݶӷֱʮʦʮʦԮǸڲƽطع·ԶɽĵݶʱҲͻȻɹ·ɱһٶʮʦɹ·ϵĶׯأ䵱һ˨סʮʦ·
ĵһʮʦҰսŰΧ
ʱָȴͻΧսԥذ˵ҪģشԮ
ָʮʦһĵʱΪ빲˧ǣϱ㶼ⳡͨΧսʱѾ÷ǳϯҲһ۱㿴͸еİԷݣشŹףͬϽָӹĸ·ģԻҰսʵзΧ

ʮһʦѾͷ£ʱԭǺһһôʱʮһʦȷ棬ԭȷʮһõǳʮһʦĺʮȻΪʮһʦм䣬һһʮһ֮䣬Ϊʦ͸ʮá
ʵߵĹ·ǰУǰʮﵹǷƽֻһʱ䣬ʮһʦѾׯص̩ٶȶƽʱоֻֻʮĹ˵൱ÿˡ
ʮһ磬ʮһʦٴ·̩Ź·
ʱ˵ϵʮһʮŵųʵѾʮһʦʦųѾλʮԭĸųܿƽˡʱͿ˵ְһְλʮһʦĲıΡ
ӿԼͬһôҶԿʦСų֮顣
кХսʱʱӹѾ˵ǰսļš
һһսˣӿ̧ͷһȺ϶ȥɵ̾һ
ѽܹʮʦΧסǿǹеһƲӣǴʿʣǴװϣµйûһ֧ܹ֮Ტ۵ġֻһΣȴһƬû̻һֲԤ׳ԺУԼʮľս£֧̫ϤҲ̫˽ⲻˡǱΧʮʦָ֧ӦòǸ⣬ȴǹԮܷⱦʱڸϵЩۼߣ뵽һ㣬ɵһļ£ĳ֮սѾԹԮже˾µĳ²Ҿһεݡ
ʲôأ;þûпڣӿ̲ס
ӿѯʽʹңԶĳ»˻¶źӿЦЦ£һεĻսֻ֮ǲ֪ĽΣֻĵĳ֮սݣ
ӿ֮սʮʦسǳذ£ȴԮĵֱˣԮҲûп˵ʮʦһʦĴۣȡ»սʤȴȻ͵ԶҲĨ֮ȥʹ
ѽһ̴úܲңջӮʤƵص
תͷȴʦҪһΣʮʦñˣǻӮʤ𣿡
һӽӿסˣһʱһʱ򳣵µʱȫڣȫڹעǳսŹʤǴʤʵ֮ףսǰܵĶ࣬ʧö࣬һô˹磬йĹһεģܹһһ
ӿòԣͲɵ̾һЩԹصʦѽʮʦضȥ
ӿһ£תͷͣƾʲôô˵ָΪһʦ֮ҲսûʮİգôȥŪأ
ȴҡҡͷʦȻʦͬ磬ͬѧ˽Ⲣࡣһˣʲô¶ʮɴ࣬ΪеʱȴԵЩ³çˣ
Ŷ
ֵҾͲƾŹЩصΧסʮʦʮʮΧֻҪʮʦҪͻΧȻͻΧġʦ֮ûͻΧùΧȻͻΧĸԣ󣡡
˵Ϊʲô
ȻСңȡսʤ
ӿѾЩ˹
͵ɫȴʮֵóأţôĲӣɽѰҹ֮ǼȴڸװУûб٣ǱǲʳǲٵĲӣͷǵﶼûҵ̸֮أ
ӿͷûд𻰡
ͽŵȻһιǰĿ׼ʮʦҾͲʦһľԶûУΪ˱ȽϿսľʮϸٻ᷸һΣ֮ԱΧ벻Ľƾͼơ
һƾͼأӿţȻҲ³еԭ򣬵˵
ʵһףԲԲ͵ʦʮʦΪնסԣĹڹ֮ΧԲôĹӣʱһѾˣǿ˭Ѹ٣ܹץסսͬʱҲ˭ֵܹ֧þãֵ֧ס
ѽӿҲпָһеȷƸˣʮʦûˣǹΧҲΧȥѵһսѽ
ͿһۣȴЩɣƵصҲսҲΣսΣֻдŻ֪
ôô˵أ
ȴһЦʦҲµس֮ս϶дСңһʮʦôƴҲҪֹд壡
ӿ㶣Щصͣôܶǹôûأ
ֻ΢΢һЦεصʦҵһŷ˲󼺵ΪĽ̻飬ֵͬܵѪģ
ӿתͷ͵ЦݣȴҲǴЦݵϣӨ飬һ£Ѿ֪ԼСųˣ


һ Ԯ
̩˵ǱȽƽ̹ģֻǹ˳·֮󣬻ɽ͡ոʱǰǹ֮鲻ͣ
ߵӱﴫһһóԪı棺ʦǰ淢ֹ
жˣӿűš
ռ˹·ߵĸ߸ڣǿڣֹǵǰ
ӿ˼Ƭ̣ԪһҪֹǰĵоó˸ɨһҪ֮ǰϵ·֮ǰϵǣ
ǣԪӦš
źӿǵ̬Ҳ֪ʱеļȣ֪ǰսôˣһϵĻôʤͻһաֻʱԼʵҪȺӿЩϾںӿ˵ʮʦһѾǶ˵ʮʦҲɳսŶӡ
ԱһӼĵ籨˹ͬʱʦţʦʮʦʦָļ磡
ӿͬʱһ£ӿŽӹ籨һɫ࣬תֵݸߵ͡
ͽӹ籨дҲΧģáųָӹٶͻΧǳΣֻǰԮָ֡
籨ֻԼֽһƬñָ֪һʮҪǿˣǱƵû˰취׵ˡʱҲӦ֪ʮһʦλòȵĵ籨ܷһǶԺӿʮһʦΣһԭȻʮʦѾԮ
ʹ籨ͬһʱ򣬺ӿѾӳ˹ҪԱָص磺ҲѴ̩£ͻƍ֮ټգҲȻԸϵԤף֮
ԱȥȻļˣӣʮʦѾɽˮĵزˣֻ¾ȵˣñ統ʮʦһĽ
ʦʮʦȻѾЩֲ֧סˣŻǷԮ籨ǻǿЩѽͶźӿȻļС
ӿ˵ͷָҲͬ磬ͬһĻұҵ˵һ﷢չƽĹϵ˵ùȥġοǨһսʮʦʮһʦһæ
ӿŴȥʮһõóʮõóеʦ
ǸӦȥ
ӿŶ͵׼һһɨ·ͻƵ˷ߺԵʮΪȷ棬ȥǼۣͬʱһһͻƺߡʮһý󣬲ȥЩصĹһԽʡܶʱ䡣
͵ͷʦҲǺһż
ϵŸʦȴЩԥѵʦǲǹðˣ
ôðˣӿ
ŸʦĵǻûͲһеس彫ȥֻ»
ӿһۣмصƽʱĵȷǵǵȴһ
ŶŸʦЩס
æţʦ˵ûܹΧסʮʦĶȻǹֻ¹ʱѾȫıͶУȻҲû˵õʱҲʮһʦаΧǰĳǵӣҲĸҵˣҲǻܿϵġ̬ƣǼʱϵս֮ϣǽйǵıΧ
ӿͷͳ⣬ıβ֪ǰͷһǿ˶١
ŸʦŻȻ
ӿȴֲŵͶұ˵ˮ֮ҪӿȪ౨˵ԭʮʦȻǱϾȹһΣҪϣ
ǣŸʦͶӦš

ӿܿ㰴ողŵ뷨ȥѾԸٱ·ϵĹˣ׼һͻƹȥֻһŸϵսһʤ
ǣһһõɨȴܲ룬ȻѾ׼Ҫֹʮһʦͻơúӿ͸е˼ǣ߷ͷĵҲ鷳ûãһֻӺĹʱ̩ԱĻׯ֮֮У̩Ƕûн
һζʮʦΧȻǳԣĲ߻ģǶȻѷ涼Ѿ뵽Ѿ׼뵽ӿ͸ӽ
ӿٶԼһأűʹһһõóԪ飬һ߶޷ͻƣܡ
źӿŭ͸ǻջһ㣬ԸµصʦҪȥһһÿһһ£
ӿһ£˵ͷ

һһҲ͵ϲӣøոʱõó൱Ϥˣʱһʮеĸо
һһõòͼóԪ飬ó͵ĵһӪ˾֮ĹϵȴʮֵǢĽ֮ԪѾ͵Ǹȥĺѣֵơ
ôԪ飬ͬʱóʦҪʲô
͵ĻίԪҲһȻ׻ΪʦԼûܹܿģ;սģղҲʦֱðôЩӿٶԼƢ
ԪЩ죬ҡҡͷͣûʲôҪģûܹʱ򿪵·ҵʧְ
Цһ£οѽһοܹϵʮʦҲܹϵλսĳɰܣʦôҲҪָһ飬ڹ˽˵Ǻܼȵġ㲻ҪʦƢ
أԪ鵱Ȼ͵Ļ⣬ΪȻص
ǰô¡¡Ԫ顣
Щ鷳ԪѾռߵСɽͷڶͺ䣬·ϣҲڿ˼ǰǺüŵ¹ΣӶɽһֱӱߣǵءڼ¹֮䣬ǻ˵ףǲǹȥղҵһӪǵĵһǾƬ˻ȥѽ
͵üͷҲʱһ÷صĸ֣ȴҲûйĵǺ˵ȷʵ̫ð죬Ƕ˹أ˵ҲȻ
ڻɣؽ
Ԫ˵ͷҲôģʱǴģ
ߣһȥһ߻бİ취Լλ˾ŵ
ԪӦţòһЩ齻һ£Ųıģ߳ڹ·һڵʱָ
·ӱ̩ǳϵǰǳ·̩м㡣·ĶǼСɽ̫ߣһƬɽЩϡ֣ɽеصֲׯڵأﲻ׺С󣬴󲿷ֵȴǷɽ˽عϡڹ·棬һСӣŴӱȥǿһƬƽ̹
һ˸һСɽ֮ϣɽԶԶԶؿԿæµرŵսʿҲдڣڻɽϴڹĶǰըðŨգȴֱΪҵڻû˱ըС
Ǳ߾ǵأıָŹ·ǰһƬǽĵ͡
;ԶǱߣȻԪ˵һ·Ѿڶ˿ǶƬأҲҪʱѵ·ƽĳſֻͨܿˣ
Խ˹أԶԶԿ·ǰһȽϴĴ򣬴Կˣе̧ŵܣеĸŵҩ䣬еŶֳ֪ЩʲôٿʱȴЩźȴǹʿЩͷŰëĵ硣ЩȴǳþɥԲҪڣǵúãܹƻģϰճΪǵĺڴǣǹιЩĻôùأЩ⣬ܹģȴӰ˹սɹ
Ǹӽʲôߵġ
·򣡡ĸ
Ŷһ£ĵͼѾоܳʱˣʱᵽһ֣뵽طλںδ
·̩мվӦһ·ڣһ·ŲӴͨĹ򣡡ڵ
ԪĶܾȣͣɵѽһͼѽ
ЦЦضԪ磬ҿɣһŵıػأŲ£иӽׯӺͿһֱͨ·򣬰ӶôǰЩͻܵл϶ǲսˣ
Ԫ㶣Щǵĵ·ϲҲйɣ
϶У͵ͬʱǿţȻǵ͹ʹΪҪǿͻƣȻеı棬ΪϣǿܻɾģҪǿֻʱҲûб֧ɡ˵ЩҲ·϶ֽŵģ·Ͼսģ벻ǻ·ϳ֡
Ԫ룬˵ͷãͰ˵캣ʮװػعȥ˵ţҪָ
УͺȻֵ
ʲô£Ԫʵ
ҿҸųȥɣ
ԪĶ㶣Щĵصðɣһʦ׷ʱô˵ѽǵĺʦ֡
Цһ£˵ʵ˵ˣͬʱֶǵİɣʦǺ޲ɹȥģֻҪܹѸٵضƬأʮܹܿȥٴĹʧʦҲ׷ģ
Ԫ룬ջǵ˵ͷ


һ Ԯ
ʮŽеĳڶֻżʮſԲȻڣ·װܲǰ͵ָ·ߣŲӵζȥ
캣ϣͲУһţһ߿Ц˵ѽҿһĵúõĲıòţܹȥʲôӵûг۾Ӵ
ͿЦЦѽô֪ģǲֶȨķͷѽ
캣ȻǱһ仰ĵף¹Ц˰ɣ¸ôʱ䣬Ѿϰˣں
ﲻ˵ʵ϶ôģͲ̨ףɫصѽʵʲôһСӡ˵Ľ飬һԲס𣿡
캣һһףεЦЦ㣬뵽ȥˣѽ
ҲЦһ£ʵظ죬ģѽʵڵļҲ֪ʮľܳʱ䣬ǱҲһôĺͬۺֵܡֵˣﻹܵסѽ
캣˵ͷȻԼղŵĺ˼жʵȻ˽ˡҲ֪ԼһϲˣʮһʦҲֻܹ͵ԭܻʮŵųǶͣһε㺣һĪĶʼɡ

²ʮŴӱׯ֮󣬲û󲿶ӵֻһСӣҲһŵıھ䣬ĹҲûУҲǿ֪캣ֻһ˳ͻǵķأһŵĹ˼ʬ֮󣬲òسȥ
£ʹߴ캣ʮţβֻ˵Ĺĳ·ֱɱӵڴ浽˹ǿʱѾЩˡȻǹĹʮǿȴ޷סʮ糱ĹơȻķأû뵽ĹɺӶػؽս飬һ⣬Ϳȫֵܡ
ʮų˳·սȴҲ쳣ü࣬һֱӵʱ򣬲ﹲĲ࣬Ӷռ
ں󷽳·򱻹ݣʱλڍĹһƬûȻѾܵУȻزˡͿ뵽ָ֧ӹһ֪Ҫԣʮһʦȥܻս޷ʧܡԽ뵽ЩͱԽǺ£֪ʱʱʤֻʮһʦһ㵽ĵսſŤתʤƽб
ڶ³·֮ʮżҲѾעһȫ򱱶ōĹطһһĳ档ڱ棬ԪóҲԴһһõһżл֧صĹᣬϱĽϣȻһƬʬ壬ǰ֮ԱܼڹǿڻĴ֮£ءĹȻ㣬Ƕȴ޹¿ԣֻƾ輸ƴء
һ̴Ѿսˣǻƴ־
սһֱ˰ʮŹռ˶һغУ֧פصĹӲòɽȥֻʱ֧Ѿʧˡ
ȻһһõҲСһӪջǰƬǰءǶƬأͻ˹ҪĲ˳ͨȴҪЩۡҪףʯۏըͷţƥŽƬۏƽȻҪЩ·¹Ρ޼ϰҪƽڳĹ֣·ƽֱԹ
ЩҲҪϰ죬Ҳֻķ̾ˡս֮󣬹װʵķԽѾȵվҪǿһʵǰǾйĽͨ·ȴûиݾӵõĺתûй·أʱ򣬹ǿѾЩװ翹սʱܹԿˡսʱ򣬴ҴŲЬϺһֱ˫·򵽺ϣܴϸܴ򣬱ҹоҲ߰ʮʱѾùЩִĽͨߣȴҲΪˣʱĹѾǸʱվЩˡ
صʮһʦʦӿʱԵúΣһҲֻܵ·ˣǻһ·;ҹоǷǳȫģҲܶЩ복ͽǰֻڳ·һͦˡ

ʮһ磬ʮһʦһ̣ǼһоǱȽ˳ͨڹ·ĸɽϣǿԿйĲڻھԶ˫ûпǹ˾ڣܲ˸еš
ѾʮһóʦǲǰЩ·ѽо̫ȫˣ
ӿһ£űҪе˰еǹװӵֹɽͶٲȡжǲɽǾǵ·
ǣóӦš
ŸʦȴЩǵߵͣѽ˵˻᲻ɽأ
ҡҡͷ֪
ӿȴƵص²ɽܹҵģҲ϶˼һ£ҲҺӲӲǵָӹ٣ҿ϶ôɵɽʮһʦ̣
Ÿʦͬʱͷ
ɽЩע֮£ʮһʦǹţӲͷƤɽµĹ·ѸٵؿȥҪǷҸ޷ģŬѰŹټãʱ򿴵ɽϣȻԥǷڽܣԴﵽɨĿġ
ĵͨһйûɽֱͣǣЩҲʧӰ٣еųһƽصĿĵˡֻǻʮ·ɽ·ߣҪȴҪаʮûйֻµﻹҪһ졣
ʱ֣ʮһʦƽصǡ
ʮһʦǱϵʱǽسǽ˵ŵ˾ŷ𳤹ٺĵ߾߾Ѿ֪ȥһʿ˵ڵ߾ߺس˵һŵʮʦפأһ磬ʮʦѾγȥҲ֪ˣһճǡ
ʦǻǸϽϵһʮʦȥɣһͱӿŽ顣
ӿ˵ͷűԱͨʮʦǣԱκУҲ޷ʮʦϣѶŹȥһСʱȻûнӿͲɵýﶼһƬñһֲԤʱϮ
Ƚͨŷٰɣͽš
ӿ˵ͷԱͨ˾ŷ𽫾ĵ籨ȴҲҲ粻ϡ;ѾܲˣӿҲеʲôԱѾĵ⣬ĲӾȻһܹϡʱҲ͸ոյ̩ǣҲŬǰ֮С
ô£ӿЩѾԾ˵˳
룬ҲӶ˶֮УЩʱͿˣ
ӿ˵ͷҲֻؽͣĵطȥ롣
ʮõóѯǲǰԭƻģһԾʱ̣ӿʱҲЩΪˣѯ븱ʦ
ûرǻӦðϷԭƻжǸʦĽ顣
ӿͣ㿴أ
룬ʱ֪ԼҪ侲¿ܻᵼȫʦ¶źӿʦһڣҲ֪ǰˣȻǶżֻʱäĿжĻֻ»иΣգ
ӿ˵ͷʵҪһ˵ˣ
ǣ͵ͷͬʱֵǲɵţҪɳԱͶ죬Ҫ֪ʱ˫жڴ֮ǰҾǻפǣһϷȡ磬һӽ䱸ռܵɽͷ£Է⣡
ţǳãͰ˵İ죡ӿҲʾͬ
£ӿȥԼãֱפ⣬㶦֮ƻΪпͬʱɳӣҪ붫졣
ʱͣȴĻһֱһĿȥ룬Ҳûи˵ӿ϶ҲѾ뵽ˣǾҲʱʮʦѾˣ


Ķ һ
һԲʱ̣ûеõȷ鱨֮ǰֻĶҪˡͬںӿߣҲԸоʦҲȫȻһȽ϶ԣѹҪʹ࣬Ͼһʦ֮еľģ´һĿܾǧŵĻںޡ
˳ȥӿ͵Ľ飬ǵĶص죬ͬʱҲûиҷɶĲ̽Զԣķ򣬵ûôĵǡ
˼壬ɽ֮´йŴϰףһ˵شɽˮĳΪ෴ɽˮϵĳΪһʷȽƾõĹųǣʺ֧ϣɽмˮĹȵأǳ̩佻ͨҪ壬ʱͨϸʡľʡǴȵ֮д޵Ĺ·ҲǴؾ֮عȥӴһɽĹ·۵Ķ֧ͨˮسǣҲɽһͨŦ˱ұ֮ء
Ϊ֪Ǵʱľ¼ֵԺӿڵȴͬʱʮһʦüӽ䱸ԲӦ䣬Ҫ̵ʱڰطɿɹص
Ϣʮһʦںӿİ֮£ȴûһ̣˼ҪȰԼķãصĲԴʱȻս
ĵйһҹڶոʱ򣬱ѾϢ´˴ӽһӪ˴Ӷ˻ȴҴһ˵ϢͬʱҲһͺͺӿʶˣ˾ȻǴʱѾΪʮʦʦıεУ
εʱ򣬺ӿͶֵþȣʶѾãӿҲʮʦʦǸɣʱʱһ緢ٷĹٳʱټʱȴ·һؤۣ·ҲƳ鲼ñͲ֪ȥһͷںڵĶ̷Ⱦ˻ɫֻнµЬŻǺƤģͬһͨʿ
ͣһ˫ն۾˾⣬ǲãȴȥˮ䣡
ӿͶ·ʲôʹĵӣһʱ֮ȴ֪׷ʡ
ˣôģŴιĳ´ˡ
´˸ͺӿʦųӷ·Ͽǹйʬ壬ܶطѪûиɡ˵촽ӿѾ뵽Ǹս֮ϵĲҡ
͵ݸ´ɸһˮȻ´Ҳ۽һϣ϶δˮδմˮཱུؾȻһȫ˽ȥȻ󳤳سһŽŵǺСĵشɽйȥ㿴һӹѺճٻм̹ȥˣǱ㰵иǣһֱ̹壡
֪̹ʮһȽϴĴλˮ·м䣬̹ģʮľĽĿӦǸ㡣
̹ԭǹĺڻأ´˿϶صȻѾϣǻǿ˺ܶĹԱҲ͵ܵľҲǳö࣬һֱڸȴŻͻϮһ£
ɹˣȻ֪˽
ǣ´˵˵ͷЩصЩû뵽ǻͻϮǺǣʱճѺ˳ͬʱѺȥļȴûгҾ;Ⱦճ˵ǾǸոճӣת·ʱǱϮǣճ٣ͬʱץʮˣһſܻǸٵģ
Ŷһ˵ӿҲȤ
´˵˵ͷǵжѾǣǵ֮ϻسҾôһҹǻصǣ
ãӿţͬʱ´ˣһĹģȥϢһ£Ե㷹ȥڲٴ󣬷ֵָǣ
ллʦ´Цţ춼Ҫֵ˺ȥˣֻſ޶ʼɵҪ
´ȥ֮󣬺ӿŸʦȥ󱻳´˷²ЩߣҪһ

֮˹⼸վһ·ǹһ
￪ʼ˵أεȻʮɳƣֱʱڼУźӿݸһֽ̾سһڣڲš
ҲҲսѣǵ򳣵µʱҲûп˵ûֹ̿
ʲô˵ʲôɣֻذο
˼֮η·ƽ࣬ȴڲϵһ֣ѽѽ
ӿһۣʱҪǰǲѾЩ񾭣
ǲʮʦˣһĪĿ־Ϯ̲סʳĵؾΪʮʦսıְȻε£ʵȴΪʦָߵøܹӴľҲ͸ࡣǸŲ˷Ĳ£˵һĽͺǷǳԼܵƭ
̧ͷһۣ㶣ȴǽüͷʵôôΪأ
һ˵ǽסˣæʵôˣ
ȴǳһĵصҪǵʦܹһ仰ʮʦҲóɽӣ
ʮʦôˣӿ׷ʵ
ˣȫˣαһ̣ͺһ˫Ŀնſգֻصڻ׷ɵ֮ǰ

ǷѾͻ˳ѾûиʱпصصģθӿҺͲı˻ضׯ֮ٱʦȴΪǼ򣬲Ҷʮʦ֣ĿƲʮʦΧʮʦʱҲȰʦرƽʱײıĻʦǻģʱײıԽ˵ʦȴԽǲ
ŶΪʲôأЩ֣ǵԪʱָԼͺӿʱ򣬵ô˵佱Ǹʱ˶ƴӵĵز
̾һ͵˸˵ǹЩҪץʱ˸Ӱ٣ǾʦƽһСʦ̸֪Щʲô̸˺ܾãȴʦҪǵڶ죬Ҫ뿪ʱʦְ˻ȴǸʱʼԵÿóĻʦҲû
ĬȻˣţЩ㲻ֻǳ֮⣬˭أʵϸһ룬ҲʲôܣֽϾסģ˵϶б˵ǹˣƫƫͲǣ
أӿʵ
Ҳ֪ʦǸˣΪԵıǾͷţҲһڶׯأҲΪ˹˼ʮʦĺ·һʦǲˣֻһţ
ׯǹ·ϵҪ㣬ǾͺһɽʱĽͤǱ֮أʦֻһפѾЩףţûʲôսͺ޺޵ص
̧ͷֿһۣЩϧصѽͣҪ㻹ʮʦǾͺˣʦ϶ģ
Ͱ˰֣ŵأ
ĸΧʱѾһĿȻĿʮʦԵʱҶȰʦͻΧҪǵȹΧ˾ˡʦȻݣȴʲô
ô˵ģ
˵һǼزˣʮʦΪȫǵĳ»սһͨΧѾȫ𣡡
쵰ͼǱ


Ķ 
ӿ˼ı־һ£㶵
žԼʧ̬»Բ˵̫ˣȻ뷨ѽûоĳ֮ʹ֪νԮѾǺѰյģ
εȻ˽ʹʱ뷨˵ͷͬʱѽһʱҺͲıͱʾ˷ԣǶ˳֮ʹԲԸôһΣҲ̫ðˣ
ȻǶ֪ΪʲôûֹͻԹš
ȴһò˵һ
ôĵڶʲôӿʵ
ŻһĵڶضׯΪׯΪһ͵ľݵ㣬ǱΧҲԴӦԣڴ򡢳еĹսϵľ鲻㣬ȻʮһʦһŶסһôʱ䣬ôһʦһӦǴ´ģ
ѽӦúܲѽʦΪʲôûвأͣǺӿҲֵʵ
̾һ˭֪ʱһ֧ĲͻȻɽɱ˳˭Ҳû뵽Ǹ򻹻вرǱһֲׯռȫʦĺأԼܶҩ˶ׯǶ˹ȥ
ҡҡͷסصʦ̫ˣһ϶û뵽˻һ֧Լĺ档ׯʧأǸʮʦʧɥӡ
Ҳ˵ͷŴҵѽׯʧغѾΧˣֻʣ˹עһʱĵһֱʦʰ˳ʱȴ⵽ļԣ
ŶΪΣӿͬʵ
ײıڶׯûʧ֮ǰʮʦԼΪ֣֮ΪǸʱһ·Ǿ˻ضׯʱ·ҲѾˣԼΪĻôɹ˻˵һʧܣǾȫû⣬ʹʮʦֻ֧µʱҲأطԣε
ӿͶ˵ͷ͵˵ò
νŵʦΪ֮ضʱҪƸۣҪ빲ƴƵľ죬ŰʮʦģҪƾվأҸ˾һ籨Ҫ˾Χ
ҧȷָһߵ磬徢ʮ㣬飬˸ȴֵ
ӿҡҡͷ̾˿Ƶصָ̫嶯ˣ滹˵Щʲôȴû˵
ȻҶʦľɣҲĻǵԮʮľ˳Եģô˵ľظһӦûģһʱ䣬ǶȻܹתΣΪֻȻطԣΪһεô˵棬ײʦ
ô˵ģ͹еʵ
˵ʦʮʦȻܴԮܼʱϵһ֣֮һأȻҪûˮûҩٱ֮£ֻͻΧĻᶼûУֻűߡʱ򣬱Ҫʮʦ棬ҪཫʿǼͻΧͻʮʦǿĻսʧҲ϶þ󲿷˳ȥ
ĻǶԵģӿҲסص
ʱʦѾˣҪʮʦʿðգȡһ͵ĻᣬǲΪ߳ŭ˰ǴҲ˵ʲôһǵĵʹʦ˵Ԯܼʱϵô죿ʦ˵Ԯ²ģֻҪԼ̣˾ȥЭѾ֮¾ˡ˵ʮʦ˰ΧˣͲŽίԱ᲻ģ
Ϳ˿ӿӿҲ˿ͣϯȻÿһӣʮʦĹģֻڸλĽϯǧۡ˳ǰߵЩأܿһʱҲܿʱʱѽ
ζȻϨֽ̣ʹػż֮ǰ
һϵʱ򣬹㷢͹ֻǵź˷Ҳ֪жˡǵڻòҲʧȥ˿е֧ԮһҹѾ˱ϵСɽأȻҶŬһŵĸΰų˷ϮûܹضɽҰʬ壬ǵģҲе˵ģһ϶ûͣЪǴúͣ˱Ƕ࣬ǲһһǷ紵һȥһŽһţȴϵ˵ĳ棬ǵĴŭžըףȴ޷֮ɽȥһֱʱȥҲõһ˿ĴϢҲһǾѾķһĵҩֱʱʦҲһشŵ绰ŵ籨ϵ£Ѹ絽ĲӶһ飬ǽȴޱȵʧƲ躵ʮʦʮʦȴҵѣǲϾԮʦ˾ȥ˶ݵ籨Ҳ޼¡˾˵һ˾ЭȴȻûЧʱʦĻ˰ײı˳Ѿˡ˵ţ̾һ
ѵʱͻΧҲ𣿡æʵ
ˣοɬЦһ£ҡҡͷֵһϴĹҲ˽ʱǵĵҩҲҪĵôվͶʶ˹ϣǵȥɽϿŸżȴް취
ӿͬʱ˵ͷʮʦܴܳҲܼû˵ҩҲһѣ׸
ǿҹ˺ĵļûжض˹ǰҲΧ˷嶥֮ϡһ磬㿪ʼ͹򵽿ʱ򣬺رѾͻˣʦʦļ˶ټһ𣬵ŴҵڵûȰ棬ʱѾˡҵҲɥ˼㣬ʦ˵Ҳ²ģ԰Լֱ͸ֱʶˤãȻûעʱǹԲãһǹȴûаԼҪŲһǹǣ͸һǹͷϡεĻԽ˵Խᣬ˵Ѿûֻʣ
ӿһòҰףʱܹһܾ֮ıʮʦĴʦͬʱҲԼһҲɽˮʱ򣬿Ҳֻôһ·ߡ
ĬĬţˮڲ֪Ȼһ
ʮʦôˣڿսдսһֱսӢ۲ӣô군ˣأǡ
һ̣ȥĨĨԼϵˮŬʹԼƽɤȻЩɳʦɱˣôأأΰôˣڼǹԼͬѧǹԼֵͬܣ
ȻҲƽ࣬һ˫ڵֲ˲ϵˮŻʦһʮʦҲɢҶܳɽҺһûɽܣҲûҵطɽ˱ӪȥˡЩ֣ǸһȥʱһƬûңǰ˶ܵ˱Ӫǧ˱ΰҲˣ棬Ҫȥģһߡһ;ǧˣǴҾûͷĲӬһĴҴڣҲȴûܹںɽĹؿַ׷׵תͷǸΰŴǹƽȻվ˳Դ˵ǷʦŴͻΧģҪҶģҶ
ҲǸͷԵˣֻʮʦϧˣӿɵ˵һ
Ϳ׺ʦʲô˼Σأ
εʱҾͶȻе˶ĻȻܿͰǧ˾͵رţһҴţһɸΰţͬʦĵһתơΪе·ڶΪӦΣŴ·ɽ᮵һжǧ˾Ȼûһ˳ҶʮؼɣԱҲֹͣĲشǵ߹ȥ˼ΣҲûзǣʱ룬ȵЩսҲͰȫˡ
ͺͺӿ˵ͷʵôô˷ֵأ
ȴһÿЦЩܿشɨսҺܿسȥΪѾȫأõԱʦѾ磬ǵ治Զʮʦܹڻһ£ҲڵʱǻǵɹᣬɲҪʧôҲҪͨ
ţǲ޵͵ͷ
ǣԱʱȴæԱֹͣһͨ
һһΰѹ·侳ѿڶ
ѽε˵ͷͬʱʮֺڵصĵȷʵҲʱЩոճ˵Ĺַսǿ϶̽⵽˵̨ĻԺܿ㷢ǣҵĴҪȻҲȫû˵ȻĪ
ȴҡҡͷοմ磬ҲҪǧ˿ɲһСĿҲǳ԰׷ģܹıʮʦҲͶȻ֪ʮʦӴɨսȥһͳƣǧ˿϶ǲ©ģ
룬͵Ļ˵òȷ


Ķ 
Ǿ˹ķ²ӿʵ
ε˵ͷʮεصʱȻﻹȴûеҩǵֿҲֻ˵ҶйˣûҪôԵȥǵĹٳ̸ѣ
Ŷȥ̸ˣЩȣض֣ܱſڡˡտڡˡ֣ûôйԴԼԶǮ۷֮ҲͱʹޣʹˣҲûˣһΣ̲סô˳Ҳ֪Ǹʱ򣬶˵֮⣬ﻹиõİ취أ
οһۣ˵ͷͬʱѾʱǱŰΧܲˣֻڵõһЩĺô
Ҳֻõ˵ͷʵôô̸أ
εǵĹٳ̸һǱ֤ǵȫڶǲܴǣҪΪǵԱҽΣҪ֤ǵʳ﹩Ӧ
ӿͶ˵ͷΪһ²Ҫ󡣡ôЩأʵ
ЩʹرӦˣǵҪֻһҪǽеͶĶ˵ǽеǵķ²ڽеʱһıǹдһ£ǸǵĹٳѵһ٣ǵļҲƵص
ȴһߣûд𻰡
ҺиΰͼУУרŴ̹ھ½ҵٽǶһЩԹҲΪЩеͷĿǿ̹ʱ򣬼ǵĹٳ㣬ǵĸٳԣ
ǻ˳㣿ӿһ¡
ʮֿ϶ص˵ͷǵ뱨ֽϵǵһģһһڵĴдģ
ô˵ģͺܸȤ
ε˰Ѹΰ͵ǵҽԺȥˣȻ̸˺ܶ໰ǹս۵Ҳ˽ʮʦʦҲûʲôģ˵˳ȻӱѾ˽ʦ£Կ϶֪ûƭǡԣҲȻ˵ˣԶأҶһܳĸоҲʱ򣬳ȴһ˽һȻ֪ʲôʱҲ
ƼͲɵҲ֪Ƽ
ԣεʱҲ֣Ǿȵúϲ£죬Ҳ֪һֱǰصĹҲ˹
ߣȴһ̾ӸϾ֪ƼǹֻǵΪʲôȴĻԡĻһ棬һǼ٣ʶమȴ֮յĽɡ
ԪʱŵʮʦһֱǣǻһֱĽȢ˸ϽŮأܹʳʱΪҲǸʱʧˣ겻˺üأͽš
ȴҡҡͷЩŵصֻƼʧٲô򵥵¡ΪʮʦսıȻʦսͼܿǸʱͼѾ˹УҪȻҲ׼ȷ֪ʦúо׵ؾͰǰΧˣ
㶣͵Ĳ²Ҳ޵ֻʱ̸ЩһжѾˣʱȥ׷Ȼ޼¡ǵΪǷ̸̸ԣ뿪ˣҲѺ׼ط²Ӫոճ̹ǵӣǽ
εӿͶ̾ѣʮʦеĵһƣڹΧ֮бɢˣͺһجΡ
ڿ̾ʮʦͬʱȴЩʱʮһʦȻս֮УٽЩģȻ˴ӱʱĹӣڳ·ʱЩƴǣȹһ죬ЩʱȴԶԶվڸɽ֮ʮһʦͨΪأѵǸʱĵսϵսȻˣбıأ

ʱǶĲӻ棬ĵѾûսĹҲʮʦҲǸ򣬶ʮ
˲ǣĴս֮󣬹Ȼм֧Ӹϵս֮ϣȴûнŹ˷׷ȥ֪֮󣬼عԼΪһĿ꣬ԣһȴʹҲ⵽شʱܹƽ˴ݵسս
ͬʱһɻϢԭȻƽĸֳ˹ļϵڹȥ֮Ѿ˹Ĳӡ
ϢӿʹвϸоͼѾܽˣزʮءճڴս֮ӦԶսʱȴĸûԶ룬ѵǲ֪ǴʱһʮһʦפȻǲܵģôǵĿǺأ
뵽ӿͬʱ뵽ʲôɵһֱʱǲŷ֣Ѿͻ˳ʮһʦҲһ֧¾
Ҳʱ򣬸ʱ´׽ЩŸʦȴջǼ²棬һָӲĲıǸı̿ڹһЩǵϸڡҰսĵݶӸʮһʦȴΪһһõлʧأΪˣҰսҪʮһʦѵһǾôһѵȴǸı޷֪ġ
ŸʦĻ㱨ӿͶһ£ȻһƬˡ
ѽǵ鷳ˣӿЦŶ͵
ѽ͵ͷȴźӿǵľ񣬲ɵʵôʦ㿴ź˷ѽ
ӿȴһЦ˷ܣҲûôǺǣֻʱǲҲˣҲµòҹǱضǷ𹥻ֻǴʱѾû·ˣǲ׼ðһ̴Ӯôʱҵ³ָܻһˣ
ŸʦڱЩɵʵûǷôһ׶ûпأ
ӿԣɵЦţʦʱʮһʦս֮У֧ԮûУʤ֮£ʿߣǵָӹ٣Ҳ뵽һŰʮһʦһɨˣ
ŸʦЩ̫ţɵصôθ𣿡
У϶Уӿȴʮֹϵжš
Ÿʦ룬ȴʱǺǴȴЩǿѽµʮʦװȻǣڶ࣬ǹ¾룬ҿǻǱâ򱱳ˣ˻̩£
ӿţ룬ȴͣͣ㿴أ
͵֮£Ҳ޳ɱ
Ϊʲô
͵һǵȥںǱߴһ֮ǰлڶոһ̣ʱʦ𣬶ʦͬеʮʦȴ˼أȫߺӣȻɥʧսӺ׷ϣȫߡһҲ򱱳ˣȻʮʦ죬ȡ
ӿ˵ͷŸʦʱȴһ죬һףΡ
УֽŲֻʱҲ˲ˣ
ŶΪʲô˵أŸʦ֡
͵һǵõǴ̩Ǳ߹ʱڳ·ǹ˳·ɽйҲ֪ԮȴΪʲôŹǣûɽأǺǣǸʱǷǹҪȥ˼ҶȻǻȥģ
һѾŸʦȫȻףɵõһѿڵ˵Ѿһ壬͵𣿡
֣صص˵ͷ
ӿҲ̾һӱʱҲûпô࣬뵽սͻ䣬Ǹʱ򹲾ȻѾ֪ĵսѾҪˣǹ϶ѾڴԸʮһʦˣʱѾǵ֮ԱȲҪȥ֮ûжǶ֣϶ϣڻϤսĹһǿ·ʵʩǽд򣬹аȡʤġǲǴ̣Ҫһйսǣ򿴣
ҲͷͬѽǿһֱֲʧȻ̲סǷǾͶĵظǴһҪǰʮһʦˣ
ŸʦȴЩĵصһܴӮ𣿡
ӿһۣƵصɣ
ȴʮֿ϶صܣһܣ
˿϶ĻŸʦӿҲסˣ


 ʮʤһ
ʱͷ·һΣǰȻʧյӣһִδйķŭȻԼƭ֮Ӧһֺޣһ̣ȻǰеİԾ֮Ժ󡣵ǣһʮִˣȻлѹޱȵԹޣȴҲ֪ԼĻֻһ²ڱ˵Уֻŭ˫ۣעƼһԲ
ƼĬĬؿȴӭ˫Ŀת˴⡣
⣬мսʿæµųսʤɻʤƷʱ˵ЦţеڲԼ·ǹ֧еԼµõӵһӵսʿƼģվԺӵĵУһߺߵһսʿ˵Цһšǵ̸֮Ǹսʿţ׳֪ôģһ˱ķ²ôӴţ㲻ҪϹ˵ɷ򣡡ǸʻսʿȵŴͣţǲһѽӵ˵ͷ˵һٽ
֪ʱ˿̵飡Ƽתʵˣǰ˵ȷˣӺǰʶʼͶһ˵ĺøУ֪һ񵳵ľ٣ǰ˵ΰԽеʶ̬һеͶ뵽Ļ
ûд𻰣ȻĬĬעǷŭ
ҲʲôƼƽһֺܿеؿǵ׻Ƿޣһô㡣ĻҶ˵ҲȰҲظˡֻڣѾѡˣһϣܹͬһս
һû˵
ƼɬЦһ£·¶˾һǵҵ㽲ǸһŮڷǰధϣԼԾõһλٴǷһʯͷʯϵˣھУڿλ߹㣬ֿŷܹ갤пǷְһô־֮˼Ѿˣһ죬ڿǸ֮£˯ˡˣ֣ʲôԸǲ׼ҪǸӣĻͻҪһǧꡣŮˣѾ͸˳˵ֻҪˣûҪȥӡʱųһҲһλĶԣѾǧ꣡
ƼûٸʲôǻյǵεΣɵЩݣȷǱ򶯣ս
ƼȻһЦֵĻֻһεĲܳΪӣǰȻҲǧ꣬վҶȥҲѾʮˣ˵۾Щʪ󣬺ؿһڣæߵſڣ̲ססǽŻ۵³ȫˮ
ɵһ·뵽ʲô
㣬û°ɣæǰһѷסƼ
Ƽƿ˰֣Ĩȥǵĭһߵû£û£
Ӻܲţô£㻹ǲһˣ㶼ĸˣ㻹ôΪż
Ȼһ㶣ɵô

ʲô˵һӮأӿΪһʦ֮Ҳ˵ִʱ򣬲ɵ׷͡
ЦЦٶ֮սʱ򣬲ܲԬԭԬƴ󣬶ܲıʿΪս䣬ΰڳܲʮʤԬʮܣҾͷЧΣ֮սҲʮʤҲʮܣ
Ŷһ˵ӿŸʦȤӿæЦʵѽ˵˵
͵˵ͷһΪʤΪ°ܣԹؽǱеǽذܣʤ
ӿͷŸʦȴЩɵصӣֻҪ̸ʤԶЩ
ѽͱʾֽͬŵǴʱѾǱˮһս·ˣȴһǴ򲻹ܣΪսȴΪ˽ͬʿȻͬҲ˵ʱѾƸˣû;
ţӿҲŸʦͬʱͷ
س֮սǵĳȴǹԼ֮ȡ֮Ȼ֪ˡ
ѽҲҸղſǵģûлʦӿӻص
ʦľߵȷʮӢͲʧʱƨֵģǸĵƷزطֻҪıͿǴĲӣе֮ţȴûС
ǣ˵òӿŸʦͬص
Цһ£ֵ壬˵Юʤ֮Ǵս֮£Ȼƣȥǿ֮ĩδսݴͣ٣Ҳһʮ
ѽһϣԵЩ֮ˣŸʦҲ̾š
ñ֮ʵǳ䲻⣬ԷѾ׼ٴԵЩѲˡһһ̩Χסͬһû׼һȻҲһЩִ٣ȴʱ䣬ǵʧ󣬶Ǹǳ׼ʱ䣬ⲻܲ˵İܱʣ
ѽǸոսǣǾͶǷҪôö࣡ӿƵصҲ뵽ʲôЦѽҲҪ׼һµѽǸոմģٴôҲҪɵģ
͵˵ͷŵߣװϣԲ˵ȻǹҲҩʹЩ裬Զ硣ǰ첻ҴֻϲŸҳֻҪûдʧҺΣ
ţ
ˣʿսȸط棬ʮһʦҲǹеٮٮߣЩĹʿ޷ȵģҪսʱǾҪսˣһϣҲǿͿ϶ص
ӦģӿŸʦʾͬ
ţʱʦӢ֮£ʮһʦͬģŽһ£ûҲûڼʲôԺöģҾ֧ӳʤܵԭ룬ԹʮֻҪǴܹЭûʲôԽ޿Ҳûʲô򲻹ĵˣ˵ʱ򣬺ǼȷʮһʦʱѾ˴빲ļͥеĳԱΪ֮Ժʡ
ѽһ˵úܲŸʦҲидͬʱⶼǺʦѽ
ӿȴ˰֣ʱҪҪοһʤʹʮһʦΣ¶͵˵һʲôأ
͵һȻ̫ҪҲǹغʤġʱȻѾ˹¾ŷ޷磬ǿֱݷ棬ǵѾȻѾĵսϾߵ̫Զʱʮʦߣݷ涨ȻٸʮһʦˣԿ϶ҪԮҲҪøϵֻҪΧһЩѹǺˣ
ţⲻӿŵһϣҲþ·磡
ҲʧʱصȻսֻǿʦУֻϣʦܹһشǽȡⳡսʤ
ӿ㶣׹ɵùЦ


 ʮʤ
㶵ʱԺſѾˬʵЦδЦѾȾԺеˣսʿǷ׷սʺá
һ̧ͷ㿴˳˾ԱǿӰ
˾Ա߽ӣӺƼ𾴵ʺãػظȴЦʵ״ı𣿡
ʻĺ塣
Ƽæܣһûк˵أˣһ仰Ҳ˵
Ŷ˾Ա£תͷЦʵôţ˼뻹ûת𣿺Ǻǣ˵ֶƼƼѽпյĻҵĴһߣǹľ񵳵ľʲô𣿡
ǣƼӦš
ǵķ²Ұս˾
ǺǣԼԼǵķ²ǿûа㵱ɷ²ѽ˾ԱЦͬʱٽѽľСѽһûилأ쳤İæôҲܲУһܹȫ߹ʮʦҲĹѽҪûսͼҲôɹ
һһף˿Ƽһʱ֮Ҳ˵ôԹޣԹȴ˵Ρ
ǺǣƼ˵˼뻹Ǻܽʱ򻹰ǲٵæֻ˺ܽЩ᲻öЩеѡֻҪ֪Ĺ񵳸ܣ⼸̴ΪʮʦսıѾ˰ɣҿԿҲһϵ˲ţǵĶ㿴ô˾Ա˿ȻƼ̽Ŀ˵˳
㶣⵹ҲûģɵЩĶתһ룬ȴЩΪѣµл³ٵ⣬ֻܾ֮ҲûʲôͿԣȥʵֻ˵㡣ֻҵתͷǰȴЩ̣Ի³ټ£
ĪҪôĻؾ˵ɶҲҪһһ˵𣡡˾ԱȰš
ƼҲڱϰǻѽף㻹ǿһ°ɣ֪Щǣ±׷ʵսʼһֱڷսڲıԱҲûմѪ
ѽΪԣֻҪܹȻĹǹҲ׷ģҾͶͬһսͬ־һҳԸƱ˾ԱҲĵض
ЩĶˣȴʲôʵ֪һ𱻷Ǽ˶ȥˣ
ڵǰô˰ɣ˾ԱģǹľŴ²ģ˵ҶͬйˣǵԴձӵķ²ҲʮŴģһΪȽʯľǿ࣡
ţͷֻһǣвκ͸ΰȽҪõֵܼ棬һµġ
һ£ʵظһһҽԺƣԼֻһˣ챻ʮһʦͻӾˣȴûа취Ǽ棡
˵αʮһʦ˾ˣʮһʦҲһ£һԶѣҲõͬ
ѽʮһʦҲ̫ˣ׼ȥѵѵأǺǣ㲻ҲȫߵЦŵ
ɵüͷʮһʦǲѾǣʵ
˾ԱҲײıһ¾Ͳ³ģµͷͬʱǾǣǻΪ֪ʮʦ֮󣬻ϵͷȥأڰ·ϴһһǺǣ뵽ӿǸƻĺ꣬Ǿǲ
̾Ϣһ뵽ԼڵʮʦָкӿĽôʮʦҲˡ
̾ʲôأ˾Ասıǹע
Цһ£ʵǲ׼϶Ƿ𹥻أ
ѽײıȻ鴫Ͼ뵽ˣǲΪǸʦѶеѽ˾ԱЦʵ
ҡҡͷȴҲǵǣֻڵǣ
Ŷ˾ԱҲһ£Цʵ㵣Ǹɶӣ
òǣΧĻֻ»иʧ
ƾɶô϶Ǵ򲻶ʮһʦòأʵ
ûϻش𣬶һŸҵһͬѧǸʦ棬ҺܵʦأھսϣҲ֪ǿ˼౶ҼȻܹ뵽⣬Ȼ뵽ˣʱʦ϶ѾӦԵ׼
ŶǸͬѧɶ֣㾭סʵ
ͣ
ǲŷＯһŶסʮŵǸų
ǣشš
˾Աһ£ȴֹЦߣɵصܶôǿ̵ĵˣǶȻԽǴô壬ΪľӣΪսģ
ٶ˵ȴɵðҡͷ

ʮҰսĸݶӰʮһʦΧǣڵ˹ʱʮһʦһ·¾ҰսĿȴҪһţǣɽĹɨسš
սһʮּңʮһʦ˵Ѿ˳׼һ֮ǰͻʦӿøŵǰӲ졣ʮһñⶫϺ棻ʮñǵıͶһһΪʮһʦԤӣǵ棬򱳿Ŷӣ̫ܻΪķ
ҹʮӣҰսǷܹĸŴӶͻǸոյɽʱ򣬱⵽ʮʮһӪļǿʱĻɽǰ鲼¹ΡرЩرǰȥԸӣݾ۳һȺһγһǿεĻеܷͨŹκһˡԱϣÿرвפһ߰ˣٵס˴󲿷ֵԴﵽһʮһٵЧ
ڶ򹥻ʼԺ󣬶Ϸ߼ɽСɽһߣҲлҰսĸųɱͬʱĸ߼ɽɽ̨һһõ档һսڻҰս˵ҲǼ˸ݶӵϾĴ̫ףܴʱٴǣ˵ĸݶӣʵϵĸʦáԱмԱ࣬ʵϵսȴ˲ٵۿۡ
ʮһʦʦָӲеĲıԱӵΧʦӿǰźʦһطЩıŵǸãսʱ඼ǿϴ´ͬʱЩҲǸʦıָӹ٣һĸšӪ˲⣬ҲԶȱȥڵʱսʱʧȥָӹٶҡ
ϵĹȻ磬ǶϷϵĹȴңʮһõóμδ绰ߺʦʮһø˵ϰٴεĽ˫СЩ֮£Կڹǰµĳǧϰٵʬ塣
óı棬ӿЩģϾʮŵųܿƽģսٳָϻЩǷȱʹһ縱ٸϵʮһȥսʵϻȥָʮš
賿ĵʱƽѾͷ飬ɫѾ΢΢Ҫһ磬սȼգǹѾеûҼһҲ飬һƬš
ĳĽֵӶسǣʹḱٺתǸոմ½ҵãСһУѣǸСӵİˣȴ͸¶һ뾫ɡ
ǳ˶غת汣´壬ʮһòڵأڿտԭҰԶԶر㿴·̻һգ桢棬ʱʱرϣҹյ÷·磬ͬʱԶɽӳյͬǸһ׵Ĵѩҫ֮£ǹǳһϵԶԶŷ·ǻص˹ʱֻǣ֪ʱ򣬱ϾֻҲûô֡
֮䣬ǰ޺ȻһͺͶ˱ϵһĪѾס죬ȴָǰ
˳ǰȥӳ֮£ֻӰӰӰ´µ߹һСӵˣԼʮ˵ӣһ·ȴԵʮС
ⲻǵˣ˵
͵˵ͷоԶûʮһʦʿ淶ɢ¡ߵýˣؿǰͷĻŸʽĴñʿŸֿһӦòǹˣӷϿӦǹĶ飬ֻʵ벻ʮһʦ֮⣬һ֧ڡ


 ʮʤ
СȻǵߣûз·ˣŷ֣ÿ˵϶һͦƵĳǹϸһʮˣһࡣ
ֻСǵķȥѾ˹ظ߶񣺡ЩǹװģҲ̫ˣ
㶣Щ׵ʵѽôô϶أôͿ
ЦЦԺͣһСȥ϶ȥ͵ϮǱҪһ򾡣˵ϸ룬תͷŶСѽǰ治ԶʮһõòȸȻʦ绰һ׼ҾЩٹǵĿڴ
һ£·һףһЩס
£͸һЩ飬Ȼ㰴˵ȥ͸ȥǵĶǴ·ʳǵĿģ
ǲ̫Σˣǵġ
ЦİɣҲµģ
磬ҸһȥɣǿҪš
룬˵ͷͬʱԸңҪס˵
£ȻԼ˵©죬µðɣװư;ˣ
붡Ц
˱·ʹʱ·׷ȥûܲԶȻͿǰʮӰʮ˿϶ĶɵͣסΣѾǴŴ򿪳ǹյ
ǰˣĸֵģ͹غš
ʮתסС·ͨǣȴû˻ش𣬽΢ĹߣѾ߶ǹ
ѽʮŵģʮһŵ𣿡ͺţȻ
ǣеһӴš
ȥʦ𣿡ţѾǵǰ
ǸŴñͷĿĵĻشţǣأ
̫ˣҲȥʦģÿ˳·ߣұ˴˴飡װʮָ˵ӡ
ӵ˵ͷке˼·ȴתͷߵ͵ȥʦʲô
͵ųȥʦЩҩһϣǵĵҩõòˣ
Ŷӵ˵ͷȴתͷߵһ߸Ӷһ£תͷͣʵʮŵĲı
ǣڴţ뿴ǰ˵ģɫ̫ڣֻһ˫Ĵ۾ȥʦʲôʡ
ЦЦҲǷų֮ȥʦ˵ҩģ
ŶǺǣͬһĿѽЦͬʱҽͣʮŵսıأ
󻢣˵ʮһһӪŵų
ԭųѽͿصһᣡһᣡ
ŲıˣҲܿ
ˣųĿϷ˰ɣʵ
ǣ󻢵̩ˣ
ǺǣѽǽսģͲɵõ̩뽭أصԡ׺ϰҲͬ
˾İˣֻҪ˴˼˵ϻཻһЩȻҲ׽ˡοʱ˻硣Ȼ˵СģҲԿҲ˵ʮСģûãͻǺһ׵úȺһˣκ˶Ըùϵκ˶̸
󻢿˿߱ųǹޣ̲סʵ
ǣ͵ͷ
ֵܣʲô֣ޡ
ֻûͷҲء
ưͣ͸
һ£ȻЦ

һߵúܿ죬Ȼ˶أڶصĳſڴһؿԶԶĿͣ磬ǳüˣųָǴˣֻǲǽǣҪȥ˻ȥһ£
Цһ£Ȼ֪ǵдʣ²ΪȻصûϵؿҶʶҺ˵һȻǽȥǸ߾ˣ
ã˶лˣ󻢷ǳмص
һЦȴƵصС㲻ʲôʱͬһսϣܹСһѾˣ
ҲЦȻصϵܿûô̵ģȻˣ
͵Ĵ֮£һ˺˳߽˳УʱɫѾߵշ˰׹⣬ֻ̫û𣬽ֵߵĵȻգ壬ʮһʦѲ߶ӣûӰΨһ˸е̤ʵܵǹѾƽЪֻżһ졣
һʮ·ڴ͵ͣ
ҪȥڲȻȥҩ쵯ҩأ󻢡
ߵһ˫Ŀʲô˵Լ룬ǵŶҪȵһȻһȥҩ쵯ҩ㿴ô
͹ǣһ£Ҳãȥȥһ£ͷһߣ
ţ󻢵ͷ
ʹֵһͷȥ
ͺʧ˽ֵĹսǴǸһֱҵĸ߸̲סصųܾСеǱĵ
ѽһҲŵղҵģڰ·ϸɵˣȻǰԭļƻ¾ͺã
ȴҡҡͷǣҪǰɵˣôܹô˳ؽ𣿡
߸밫߸ӵųΪ˱ϴεһ֮ϴըǵĵҩ⣬óʦǴһͨһըǵҩģǻ֪ǵĵҩ
󻢵һͱȥģʱټ飡
ȴըǵĵҩ⣬ôأ
߸ӲصȻܽ˳ǣǿ϶ûˣˬôôǰǺ»ģ㲻ҪƫҪ
ˬһۣصӣⶼ⣬Ķųðաô²汨棬жҪǳʲôҿôȥó
ˣҪ˵ˣ󻢴˵ͬʱص²ܳɰܣҸȻȥóģ
ųôһ˵ˬӶ˶Էһۣٴǻ

ãʹת˻ﻹżӣһ󻢱ЦʵѽмῪģ
㶣ǿشţɣ
Ǿͺã͵ȥŽɣ
ӺͲˬ˶Կһ£󻢴𻰣ˬӿڵˣǻȥҩɣѵҩ˵
ȴû乤ߣôȥѵҪֵһؿѽ˵ţͬʱװɵصǸòͷһ쵯ҩɣ
㶣ЦҡҡͷȻǣ˵ţˬʹһɫ
æʵ˵öѽֻǻûа쵽賵ӣֻȵĳװȥ
ǺǣҾͲģҾͽһһ
Ƭ̣Цݣ͵ΪֵȫлˡȻǾȥŰɣ
ǡˬ˵Щʲôȴ˰֣ôãѵẦǲɣ
£ʱɫѾ󻢴һʽñΰģһӢˬӣĳ౾Ͳ෴Ӧ˵ǿʣԴʮʿУͷ·ǺȺһ㡣Ӧһͷʮɵģⲻǹװģʶôһλָжôĺá
£ֻЦЦһתŶʱѾز³һ˵ĿģЩ˶ʮһʦĵҩ˵⣬϶뵯ҩйصģȻܴȥĵҩڣҪһиڶˡ
תС֣ʹ߽˳ϵһʱѾʮһʦãڵء
ڴſڴһʿͳʾ֤ǽȥȴ󻢵ųȥһǵųȥѳ
󻢵˵ͷԸŲˬ˾͵صȴӸȥں󻢣Ὺ𣿡
󻢵˵ͷǸǲ죡
ӵǷһģȻûʲôµˡ
ǣ͵Ĵ֮£תԺո߽һӵʱǹѾ˵ͷϣ󻢺Ȼ׹Ҫźִڳˣһͣһޣɷ˵ѾеĳǹϵҲһӵϣ˰ڵأܿ廨
ͣŭĿԲʲôã
ߵǰصǺǣʱˣ㻹װһʼǾͱҸʶˣֻǽƾͼƣ
Ӷ㶣֪ϷѾݲȥˣ󻢻Щĵʵͣôأ
ȴ΢΢һЦΪǵľװͿװǵ𣿺ǺǣĴٳһ۾ʶˣ
ѽǵд˵˵ҲԵȲʱΪֹҲ֪ͨʲôطЩ˵ġ
ϵĻңժñӣŵųȻ˵ҲǴñӵģǴǰųȴӦôǸּֿױ¶ݣΪĿñӣ˵ţְⶥñӴ󻢵ͷϡ
ЩڣΪⶥӣûЩ֪ˣ粻ôѾװһúá
Уһս˶ǳǹѲǹûУֵȻǣһرͻӣ
ֵþɥûôԼôССʧ󣬱صĺϾһõŵµĺӣǣǲǽ˱Ǿǹ
͵˵ͷȴʵǴеĿʲô
󻢿һְۣĿͶ˱𴦣мصΪһ𣿡
޲ɵûײҪȴһסˣһЦûȥ֣š֨һˣһ߸ӵ˽㶵ؿﱻסӣסгšų
̧ۿſڣҲɵú˵֣вƣ
ʱվǰڰرʮ²Ĺвƣвԭһսʿǵս۵ʱ򣬴ʮġΪῪڵʮһʦ֮󣬱ൽ
ԭڹųҲЩȡ
ǣвƿ϶ػش


 ͵Ϯһ
ͲûйΪ󻢺ӣҲûж˽̿򣬾ʲôҲ͸¶Ҳ³˸һȻʱųĵ¸мΣȴҲųºԶеңҲ׵ץסЩˡųϣ뵽һƵ֮ơ
£Ͱӽŵĵų𿴻һ£Լ޼æʦȥӿ
ͬʮͻԱҲ͵İ֮±ֱܻ񣬰˴Ĵ͵Щ˶ŵĵųţȴʦ
͸ϻʦӿʱӿЩ֣Ѿɵʮһȥˣ̫ոճıξ˻أ
ʵذ·ϵ˳˵ץһųӿʮϲѽͣһ󹦣һŸʦȥ˿ǸųͣһЩôõġ˵ţֿ˿ͣЦѽǲ뵽ʲô⣬ô˳ң
͵˵ͷʦĵӲСȻܹǲķ϶ƻΪʲôѧһѧأ
ӿ㶣⣬Ϊ͵˾ôã֮ѾһѵõĬЦЦʵǲҽ飬Ҳһ͵Ϯ
ѽ͵˵ͷͬʱǿԱǵжһЩҲʮ˽͵ϮȫԴһһóһӪһţϵģǹǵʱ򣬶̹͵Ϯһ㣬ǿ϶벻ġ
ӿͷȷһ壬֪ǵĺڻؾ̹ôû뵽Ҫжǽ͵ϮأһȻЩðգһ֣ȻֽŴң˵ǵָӲڵأܹѳץסأ
͵ͷѽûгɹҲأǵҲ첻ɶʧ
㿴˭أӿʵ
δ룬ѿڶ캣ʮſ϶ԣ
ţӿ˵ͷһ£͵ãţͣ㻹ȥʮһÿһҹûһضʧöܺáֻǸղŶٴ绰ʮһʮһЩ˶ռӪӪɳˣǿˣųܿƽ֯Ϯ֮£Ǹض˻ҹȥԴοһ£ɳӪ׼ٴóǧʮţųʹȥɣ
ͲɵϲЦźӿѽôҾʮŶлʦˣǺǣôõȥֲõأ
ӿҲЦˣͬʱãȥأ
ǣʹӦţָ߳Ӳ

ʦͲɵǸʦѾ½ŸʦŸʦֶ֪ģһγ´˴̹ץһĲıʼʱҲʲôҲ˵ȴŸʦ̿ǰʲôˣֻҲҪһƤ֮ˡ
֪ôģһЩ̫̣һʮִˣһĹУԵÿԸоͬе˶Լĵ⣬󻢵˵ԼѾǵǹ֮ˣοڸղŵĽ̸֮УΪ˼׽ͺøС뵽;Ÿʦûȥŵʱȥһ磬ȰͶҲҪЩƤ֮ࡣ£ȥڲΪʮ콱ͣԼֻǰţȥһǸų󻢡
һţʶû˸Ҽ;ųӶȥ˱Ͼǽ˵ųʱҪ˻Ҫųͬġ
ǣŶʱһѱǹָͷϣһ£ſ̬ƣųѾ˫һ֮ϣﻹëʱ۾еľѾһεΡ
һ˴źת˳һ˫۾ֱͣ䲻ȵصҵĺѽû뵽ɣƭ䵽ҵϣǸղűץ󻢡ߵʱ򣬲ֳ֪ʲô¹ʣΪ
Ͳ֣һʱ֮侹Ȼ֪Ӧˣ㶵·һоһ㡣
ûж˵ʲô˰ͷѾһ˹͵װϵǹ
ųС̫ˣǰɵˣǹͷľǸ߸ӵӣʱŽ顣
Ա߽װǲˬʱҲţѽǲһ㱻ˣ
룬ȴҡҡͷ˵һһ٣ûпųҲҪģڻѨ֮Уһ룡
һ£˵ͷ
ֻһ̾Ϣ֮ܵų⻹Ҫ˶һЩġ
󻢣ҪôʱѾѾǵһξ֪֮ʱξʱ䣬Դʱ
΢΢һЦûϻشʻевƣ
вŵŵ˳Ϳʱ򣬺Ȼס
вƵĿ͵Ŀһ¶һʮֲɫͶƿڴţΣ㲻Ҫңųо֮Ҳܶ𱨣
ѵųͶ㲻𣿡ԵЩա
вƻͷ˱ĵųһۣ˵ͷ͵ųȻûûңǸųǲ˺ܶࣻУʮһʦȡЦҵ²ڹҲûôЦң
㶣С뷨Ǽ򵥵ɣûʲôǷǹǵĸоҲ˭ã˭ԣ󻢸ĸоҪȵųĸоǿ࣬ҪȻҲ˵õΪ
вƣʮһʦʲôˣ󻢴в͵ĶԻ
вƿһۣʦĲıΣǺʦεˣȫʦ˶ʶ
Ŷ󻢵Ȥٴߵ͵ǰϸһţȫʦ˶ʶѽǺǣͣѽ
㵽Ҫôüͷ
Ҳûʲô󻢶һγǵչˣǵ˰ǵĵҩըˣһֻѪǰ𡣸ǵĵҩǹȥǰǸطըˣ
һ£ųеĿڣһΰصսУȥըľʱ򣬾Ѿųӡ
Ϊһȥ𣿡š
ѵ㻹бĳ·𣿡Ҳ
Цһ£ųʱ㻹Ҫȥըҩ⣬ηľʵֵûУȻץסңرôܹӵóȥأȲԼ·
ҲЦһ£ѽҲңʱܹЦóҪǱ˿ŵȶҪллѣڣǵİȫ˵ǲ
һ£֪˼µ˵ͻǸеʮֵңһ˻ʮţѾ׬ˣ
Ҳһ£˵òСҪòпһ˵Ǿǵòʧˡ
ʱȻһ˵ĸߺȣвƣвƣ
е˰ĿⶼͶվߵвơ
ȣҪ񣡡в󻢽š
ȥӦһ£
ǣвƵͷƿߣһһ߸Ӧţ
ôųǸʵ
ųңȣ𣿡вʵ
ղСܶʹһҩѾͣ棬㿪ǳҩ͵ʮȥ
ǣвƴشӦš
ǸԱˣв»صʱӲɵؽųҿǾ͸ˣȻûըǵľ⣬Ǹ㵽һĵҩҲ
ԱߵĲˬҲţѽųҲ
ȴڰŸʦĥ䣬ôʱûиϹŸʦҪܴ˸Ϲһ˶ȻԱ֣ʱԼҲ˿ѵĻᡣ
ǲҪըǵĵҩҿԴӦȥֻҪǱ˺ңͺȻô󻢵󻢸ı⣬ʱȥ
һ£һЦ͵ˣˣѾı˼ƻͳǣҪ鷳ıһ£ǳȥ
㶣˵Щʲôȴס֣һƣߵǰ棬ͬʱǰѳǹҲĺӵ͵͵ؾʵ㣬ȻҲ
֪ʱֻƾ߸ӵİڲЩԶǵĻԶǮ۷ȵģڶ֮ǰٻῼһʱЩȴûһĸ顣
ô죿ˬָűĵų󻢡
ɵǹš
ˬȻ󻢵˼ǹ˵ע⡣
ų㲻ɱвƾס
󻢺˶һ£ֻвƵųųƽҲûпңҽˣΪ˵ųôҾҪھˣҲٸߣ
ôô޴ѽˬס
ȴ˵ͷŲˬˣˬ߰ɣȻſģ
вص˵ͷˬȻԸ⣬󻢵


 ͵Ϯ
Ÿʦţǽӵӿ󣬹ЩץסĹ͵Ϯߣǵŵʱֻų￴˱סĵųɵôʧɫ
Ҳʱ޿ճҲǰ͵Ҫȥ׼ȥ𣬴ʮŵġ
ųæղ½˳Ÿʦһ߰ӿ棬һߴŵ绰ǵĸţҪŹвƵǵĵ绰򵽶صʱųвƸոտųӳȥˣҲ¥档
ĸȥˣŸʦæš
ȥˣӦȥʮŵİɣų
ųϴ˸Ұ׷ЩǹҲץˣŸʦš
Ǹųηһ㣬Ӧš
˵绰Ÿʦʦ׼֮ʦһҪԴȥЩ׷ĵ绰ûд꣬ѾĺӴ̽ͷȥͿ޷·Ƿһ㣬ճ˴꣬ųǶȥ

ʹҲûԼô䵽Щ֮ͽУѺ˾ÿĳ¥󻢾ߣǹؿڣвƣ˵м䡣󻢴Щ˶˺ĳУһĵҩ滹񲼣һ˿Ҳ档
вƿų󻢴ҡڵسţȻڴѲ߶ӣ˭Ҳû˵ҩľصʱ˼飬вƵȫǲûпʲôԡǸ𶫹صųУغк¶һֲ̬ɫصգ۾Ǹų·𲻾ȥ鳵װأЩΪѺԱԸûлɣ֮˳ȥ
вٴη·ʱһſķٿˣڸղһʱ̣źȼס˫ȣһֻסĺ󾱣˫Ǳסģ޷ˡǡһ죬֪ƿǰѶסԼǹı˨Ҳһʱ̣Сˣڻסûнг
ӷɱų˳ǣв󻢶Լͬĳһסͺ󾱵ҲͬʱеǰǹҲϱ˨ԼĻ
ѽղŲ׼Ҫ𣿡ʮֵ⣬Ŷ͵
ֻԼûãôԽԽûϢˣԽԽˣ󻢵ĳЦֻܰաڸղһʱ̣ȻԼĶСǸҲһ֡
ǺǣСҲˣӶѣҪսϿ϶һһܣ󻢻
ͺȻʱԼˣ϶ǲеģҪ¡һˣ뵽ϱ㰲ȥ󻢵Ц֪ʱ󻢵ĻʵΪʾԼղŵĺ£οǳǣûгʮһʦķȦҪҡڵشȥҲô׵¡
Ĭ󻢷Լû˼ڱ֮ǰǾ磺ͣʵһ㣬Ŵʲô⡣ҪĻҿܻῴϣҪȻĻͱҲˣ
תͷһۣ˵Ƿŭסˡ
ųôߣвšǰһ·ڡ
һ£Ӳ϶ȥģղܹѾЩˣʱ˵ĵ绰϶Ѿ˸·ڣǿ϶Ѿ׼
ﰵ̾󻢹ȻЩͷԣܹ뵽һЩġ
ô죿вЩĵš
û£һطڵʱߣ󻢸
ţãвҲͬţʵǲصأ
룬ʱǵĶϺͱĿ꣬ͬرҹǴʱ򻹷ЩˣƵȥ˦׷˵
ǶѽвһһõķֻҲиڵģ
û£֪󻢺ĵصһƬĵطҲϰһӱߵʱǸ̲һƬӣǰѵҩжȻصȥٰѳԶһ㶪ѵȻ㣬Ŀ껹̫ˣ
ţˣвƵͷ
¶󻢲ɵʱ˼˵ݣҲѹΪһųֻųжҲ̫ðˣȥẈ̂ȴϲ͵ϮһųЩ

вƿžŻǵĴ·򱱣ƳǶ˳ĳȻ·ϻżӹѲ߱ȴûǵע⡣ͬģҲûע⵽ĳһ·
ڶӱߵֵظвͣ˳ѸٵжʮֻʮӾжȫĵҩѺҲ߳УӸвƽŰѳߡ
ҲˬȴŽ飺ųʱˣҿ̵Ľ˸ɵˣˣ
ѽϵսʿҲţȻڱ͵ƻڻ
ֻԼĩҪˣɵתͷ˿󻢣Լ˵档
󻢸ոҪ˵Щʲôȴִĺһճ·ϵ÷ɿ졣͸ľķ϶ͷǸޣ̲סҪ󺰳Ǹһ죬ȴ󻢷ɿסˣͬʱ첲ҲסĲӡ
׷Ÿͣĳģ׷δͣĳȥûע⵽еˡ
һҪ鷳أˬصǷŭ
ɱϵսʿ޳ɵص
󻢷ſͣʵͣ㿴ûУҶҪɱ㣬ʲô˵ģ
Ϳһۣ̾һƵص󻢣ûʲô˵ģȻǵҵĽѣҪɱҪоƾǱɣֻǿϧӵʱûսϣȴй˵ϣ
һ£е˶Ϊ֮һ㶣
ҲӣЩŵʵ
ûд𻰣ǰĿͶա
Ǻǣǹ񵳷ɼӾܣϺһֱܵĴҲӣˬЦš
͵һۣʱЩ£Ƕţˣɴ໹Ĭĺá
󻢿ֿͣ˿ˬǵˬ㲻Ҫô˵ʵǸոձʮʦҲһӢ֮ʦ͹ûٴ򣬶ҴöǴ̣ǴôࡣʮһʦҲһ˵ţҲ̾һ˾ˣһɣ
ǡˬҪ˵Щʲô
ȴǰ˰֣ĻͬʱҲǽţҲãǻڵ˵ĵûȫգھǵһҪЮ
ųô˵ұٲ֨ˡ

㿴ʱͣ·ϣȴûһˣϵĵҩҲˣϿ͵ӰӡʱҲ߲ˣĸӶ룬һǰѳϵĵҩжȥͬʱҲץˡȻܹôȥ磬϶ǵĽӦ
һʱܳҲѧ˼Ҫܿذ߳ϵĶ˿϶ٲ˵ģӵĸûҵкܶ˻µĺۼѵ;Ѿж뵽޲ɵ뵽˹ʱ򣬺ӱߵһƬӡ


 ͵Ϯ
ȻѾץһʱӲͷ̤һúõ˯һ⼸ҹۣѵһϾ˯þԱ۾ãú˯ˡʱѾ쵽˰ʱ֡
ʱϦȻ£ɫδȫ͵˫ˣܣ󻢾ͿԼߵһôҲ˯ˣ浹վڷ֮ˣҲ˯֮СЩսʿѾϰҹ˯û㡣
ģһϤУһĽɵ˳ȥʮ׿һʯʯ¶˰ͷǲ޻˭أ
ֻĶֿ˵Ŀһ£ôദѾĬˣ˵һ񶼿׶Է⡣գգۣ˼Ҫ԰ȴᡣҲ׹΢΢˵ͷ
ĵվǸոһ󻢵۾˵磬ҵͱˣۣҪ֪ܵٿ죬Ҳ첻ǵӵ
ҽֲ𣿡š
鷳վߣΪſӣͬʱûŮģôɣָһɰ󣡡
֪ѾԼǾˣһο϶Ըһε
иղŻ˯սʿǶ˹Ǹվڵʿ˽󻢵ߣųҿöĽ˱ˣ
һ仰˵˯һëµ͵úᷢȻŲˬϵӱϣȻǸڱ˵һӵĹʿ·оȴûҪΧֵ˼ǴƬӱԵȥˡ
֣˻ӵӦǧˣһţǲǳģжٶȺܿ죬ʲôսƵģ
ȴȫȻףطһһõķſ϶캣ʮţʱǿ϶ǰԼ飬ںӿİ֮£Żƻʱ֣ƹΧ͵Ϯ̹ȥġ
ҪǸǺȥһš
룬˵ͷʱѾˣ֧϶֪ǵĺ˸١µҲãǺ濴Щ˺ǽƻҵػ׼ǵսʵмл
Щҩô죿ˬЩĲеЩ
󻢵ЩҩȲƬͷطϵλ˵һ£ȡˡ
ţãȱʾͬ

ѾǻԿʮԶӰ
Щжʮ룬Ҳʮְǧ΢ĽŲ⣬ȻûһҲûһ
Щѵ𣡡̲סض󻢵
󻢵˵ͷͬʱʮһʦô˵ҲǽʯƲӣ˵ǸʮʦϴĻôǾ϶ˣ
ߣƣʲôãһڻңͷȫߵˣˬȴΪȻص
ҪСǵĵˣĻôҲʧܲԶˣ󻢾
ˬͷڱЦŵųⲻǳ˵Ļѧǿѽ
ȴһۣ˭˵ģ˵öԾҪģ
ȻЦţѽô˵㻹̧أ
ȥȥȥʱ򲻸ߣѵʱľҲô𣿡
Ҳ˸ٴ𻰡
ͱЩ˵м䣬Ȼ˫סһ˫ȴҲߣٶȣκһսʿͣмЩƵˡ
һϸߵɽڣǰѹѹĶƹϳǣǼ봩˶棬ͷǱȥˡ
֣Щ˺Ƕػصģһֱ򶫣ô̹ǱȥأӲɵýг
ʱҲһͷˮΪ˼лǻҰսӣȻǼɽһϻҰŹǵʱٴɱҪЩǵĲû׼ȻᱻɱһֲǿӣЩ˲ûǼһǱת̹ͨС·С·򶫵ˮǵĹ·ƽеģֻǴԽڹȵɽ֮䣬Զû·ߵö࣬ȴ·һ롣
ã͵һԼԴסǿ϶ȥ͵Ϯ̹ģ
ųһ˵еսʿϽˬ̲סԹصôѽų˵ǲӦóġó̹ôҪ񽻸ţƫҪӵĻ˵ʲôûǸӣԹ˲ʲôţ˵Թ˲Ͼȴ벻ǽŵغˣǸˣȴȥ̹ίڲ˭֯رѽ
ˬㆪѽӲǲǣǳʱ㲻ҲֵҪʱ㵹ǵºˣ
ˣ󻢵ͺһ϶ס졣
룬ȴֵʵһγҲûдҪȻô֪˻ȥ͵Ϯأ취üϸϻȥڵ˵ǰͷϵ̹ˣֻˣ
ǣˬͬػشţӵͷҲתţȴʵЩ˾ǵǰ棬С·ôһôܳأ
ǴӹߣǴɽߣǶɽ𣿡ںص
ˬӶ˵ͷ

˵ɣҲǶɽõʱе˶һںţӲĥŲ
һ֮ϣںͣˬ̸ųҿǰɵˣ
ѽҲţʲôʱܸϻ̹ѽ
󻢲ɵЩĶ漴ֵǵһ²ǾͱҪҾķ²ִУ
ų㿴߶߲ˣôܳɽµЩˣϻȥأˬص
ѽҲûίֲ֪ǰɱˣô
󻢵ˣʵǸгѽ
ˬӶ㶣ͬʱҡҡͷˬ֮ǰҶʶôгأ
ȻûгΪʲôߥҰɱأǽ˲Ҳйˣֲǹӣӵķ²ҲûɱΪʲôҪɱͬй˵ķ²أԼ¡
ˬһ仰Ҳȴһ䣺ôߵÿһЩأ
ѾȻ˸ղսʿĶԻвɵöĺøУͬʱЩм
󻢿һۣһ£ˣӣвѺߣ˼ӿŲЩϻȥ
ȴЩԸ⣬ҲԸں棡
üͷֵСôҲͱزӣϰհɣ
֪ųæðɣųģ
ţ󻢵˵ͷͬʱţҲҪСģ˵ſ˿߹ͣҲھҪ⡣
ǣҲʱǸսʿһ£ѾǸսʿϰԵĶˣ˼Ҫ߿Щһƣס˫ֵһᣬһԵڵأһʮҵɽ£һɽȣ̹ͨС·ʹɽдҲɽ¹ȥﻹë
е˶һ£󻢷ӳѸ٣һѾɽȥҪסͣҲֻһ鲼ɽϲʯ뾣û˾ôȥǲҲˤ
Ҳδ룬͵Ӱɽ
ųˬ̲סͬʱͺһųΪʲôΪ²ȥðա
ͲǱʵڸղѰ˼֮ƣصɲǣѾ˰ɽһƾŹƣǸ룬Լȥģһ·ȴʮֵѣ͵һʹײǿ֮ϣ׹ƶʱͣסˣֻϻʹȴԼ֮
Ȼס˫֣ͻʮֿٵҲʱҲܵ˽ǰ˳̧˹ȥһûؿڣȥҿɽɽϻǲݵض࣬ʯͷ٣ȻȥȴûˣһԾ𣬲ɵŭͣװûѽ˵ţҲŭ⣬׷ȥ
һȻ֮󣬲ûͣתɽȥ֪ɽ¾캣ʮţʱҲȻ⿪ǹ
Сܵûǿѽֻ£󻢱׷Ͼһס˫ֵЭҪ࣬ʮһʦģܲ󻢵˫ȡ
Ȼܲˣͷ˳ȥתһͷײ󻢵Ļˤڵأʱ򣬻ЩԿȻȥȴֱ浹أʱ򣬻ͿһЩʱķӦҪӣԲᷭ󻢡
ѽܣش޽ŵĺ붼δ룬οǸ˹ȥ
Ҳ׷˹ʱҲֻԶ
磡Ե޴غš
Ȼ붼δ룬ָȻǰ˵ڵء
ϲ͵ǹ˨вãҲ˳һߵȥʱˡաǳǹĵ䣬ӵ߻ȥϻһѪӡȴǻʹ


 ̹һ
û뵽ԼûбȻһ䷢ĻӽУ̹ĽԵ˵ۣȷԼȷɵģûںԼ
ƼһֱĬĬߣҪ½⣬Լӣûһ仰˵ˣƼԸߡһ·ϣҰսսʿ߹ƼкƼҲòػӦŴңЩƼкͬʱҲؿߴŹ񵳾֪Ƽʱǳߵһ鳤Ҳѹֻôʶ
̹ҲһĵطΪˮؽ֮أԳɽĽͨŦʼɢءӴ֮У滷ˮɽΪɽѵһƽ̹֮أԲű֡
ʱ̹ʵ˻ҰսĺڻأҰָӲҽԺԼԻضҰ߸ݶӾ̹ܻţ֮ս󣬹ˣݶȥĸݶӴʱڹ¾ʮһʦΪûзָӣֻ̹һڷء
ŽææµµľǣֻһظпţʮʦʱܹɳһֱϮ̹Ļ֮սĽҲᱻдǣʱºȴѾˡ
ףҪȥģƼеһ·Ѿˡ
һۣȻûлشȥҰĺҽԺһƵĸΰڳ֮ǰѾſڵˣ֪ǸҽԺ
ǲԼƼǸˣ۾Ҳʪһס֣ף㲻Ҫӣ֪ң㿴Ҷĺӷϣ˵Ự𣿡
ѾһŮϵˣƼ֪ΪԼӣ϶ȥ
سһڿ˿ڣƼ֪ΪѾһ֪Ӷˣ㻹Ҫ˵Щʲôأ
һ仰·һһ͸ƼģȻ֪Լ˺ȻǰʶǿҲҰģǵȷ˵һԼ˺
ˮɵĻ䣬ŬȰοţףҲһõĿʼ
ҲǰɣƼЩӦ˵ţͬʱֵǣʲôӦøȻѡʮʦôҾͻΪ֮ܶһ磡
֪ǾöԲЩֵͬܣƼһ˵е¡
ҧҧ˵ͷʮظǵģһֱΣЩֵͬǸͬһԷͬһսƴɱͬߣͬ˵ң˵ùңǣȴڱǣкȥǣ֮кȥЩȥأ˵ţֳسһƽȴ˵һ䣺һ治統ʦսˣ
Էθ֮ԣƼˮԽÿкˣ֪Ҳòԭ£죬ҪŬؿסԼˮˮȴʹһȻҳǵģҪҲֻܹңǲܹ㣡
ЩԳص˭ţ˵ţһֵ˭㣿ң
ʶʵΪܣף㻹׿Щȥɣ¿ʼƼ
һʱ֮ǧĻȴһҲ˵ס̾ϢһԲˣһƷһָһҵĺ֪һҵĲ֪˶ѾˣǵЩϵܹ¿ʼأ
ƼĬȻˣһ֪ԼѾԶشҲûлˣ
һôòףǰһĵˣ

һзչö̫ˣ˷Ӧ
󻢶Ǽǹȴòһߣһô֮ۼܽû˵ĲݴУֻܰ
ǹȻѾɽоĹѾɽˣֻ̾ϢһҪ˻ɽǸոһ¶ͷޱ˫ǹӵڴ֮ϣֳ̳ڶʵ¹֮£ðŹɹɵ̡
󻢲ɰǹֵǹǲôҰĹ֮£ܹ֮׼ֻԼµıҲûܹõʱǹѹţ̧ͷܲȥʱѾɽ´ֵֻ֪֮ڴ϶˾ǸԼҲѾԶˡ
Ǵһʱһʱˣ˵ˮתת
Ķ֮Ѿ˵͵ߣһûïܵĲݴУѸٵشϳһѾ̣ɿظס͵˫ֵӡһ£뺣һ㣬ڳͳеëسһһ죬Ǿޱȣһӣþ˹ķ²ʱɵðǻŭ󻢵ϡ
Ǹųĺ棬ޱˣ˵
޵˵ͷһξǹ׼ǿֻҪ󻢸ܣǾȴȡ
ҲʱáաҲһǹ죬ӵ޵ͷ֮Ϸɹȥɵſ˵ϣͷ˸첲С⴮ӵǲˬӴģҲɽ£˴ʱĲΪڻųֻûѹס޵ǹҲǳ϶ɿԾɽȥ
ˣ̧ͷǰɱӰӣ˵ţִһӵһȴ˿ա
ǹңͺ
ްǹһףͽӵУͷȻХӵȻ׼ǸƶеĺӰֿ۵˰Ǿһʱ̣ȻЩһǹȥ󻢶ȻᱻУֻûˡҲʱӹ˸ղǼĻĳ󻢵ļֻʮҲᱻЩƻĹʿɱˡ
Ҳôԥһ£ѾԾƬտµأܵɽʯ֮󣬳͵Ұ
ˬӵҲֹͣ󻢵ĺɽȥ
׷׷͡
һ£ҡҡͷʱŸոħƣɲֱ׽ȥοʱѾȫǰ·;Ǹʲôλ֪һ󻢵ǲǵòʧˡ
ʱһӹСشɽת˳ѭǹģȴֺ»Ჽ빲ԷǳСġ
Ѿ߽ȷԼˣ޲ŴӲĲݴվΪȴӹһ׷ǹ˨ǡڶ
ǹǹԼˣ޼æߺš
Щߵ˽ǰһһϳͣɵóԾ֣ףⲻ𣿡ʱͣһǱͷϵñҲ֪ȥˣͷͷϻմŲݣ·Ҳòûһɾĵط
ЩεЦЦҲϳˣһһõóһһõӪʶ¶ңų
ɽ棡ͬʱǺΣôղŵǹǴ𣿡
Цһ£ǣղ˹
һ⸽еϽæʵ
Ѿˣͻش޸ͬʱţôӦôǹʱŹҪǿôЩأ
ЩѿȷղСЩ
ϴȥųʹϵ޲ѯʣ
ǣӦţͬʱкԼ£ɽ¶ȥ


 ̹
͵ʱ캣Ҳ֣ʮһʦĲıôͻȻʱʮо֮УҲ͸ոյ̹·;һ롣
ͲûԼյľȫ˳ͽ꣬캣ɵóһ亹ҵصǺǣ˵ѽǸѽûбЩ˰ߣܹŻҲȷǲˣ
ʲôͣǺǣҲЦˣʱȻЦóֻڸղţһЩ£˵ָߵޣҪûޣҿҪǵķ²ˣû׼ҲᱻǱеˣ
ҲЦˡ
캣üͷ޺޵صЩ˵ǵˣȻǵʦȥ˵ЩģղԣǸų̹ķŵģǹȥǽ͵ϮǶȻѾ׼ƻҪȡˣ
һ£ǻǰǵԭƻ£紫ֵǼӿŲٵִ̹
캣ܵٿ죬һǧҲܲʮ˵ģȻɽϣҲҪ죡
֪˵ʵǧ˿˫żоһҲǰʮ·ͼ˵Ļͬʱ䣬ʮ·ҲߵЦһ£ߵÿ죬ȥҲҪʱ䡣ǴеĿĲҪõʲôҪΧκԣǵĺ󷽽ϮţΧĲк֮ǡ˵ţЦЦ̹ǹָӲڣôǶȻἱǵĲӻģǸʱѸٳأ
ţ캣ͷ˵òãǻǰԭƻ£˵ţֲɵó޵صѽԽԽˣ䲻ң˼·ж׼ȷǺǣôҲϳˣ

ٶȴ˻ص̹ʱѾ°ҹɳȥ֪ͨŸλҪսԱתƣͬʱҲ鱨˴ʱҰָӹٳ˾Աԣ˾Ա¡ڶ˶ڹ͵ϮҲеЩ죬ӿһֻƻ͸ΪѲĽɫһΧݶӽԮ̹һ̹Χܽйͻ
̹ոջϽҲ˯бʱƼסͬһֻȴڿͷϷֿ˯ȻϻǷޣʵѾƼİ·
ô£ƼжҲ죬Ÿڵһսѡ
˱ˣǸսȻҲǱظ
ʱѾ·ҲſڣԺŴʱǳģһսʿ˽Ƽ㣬׳תƵӶߵȥƫƧ߰ȫһЩ
֪ˣƼӦţҲ˲ſڵæкԺˣǰ豸
Ų߳ԺӣʱĴȻһƬƺ·ʵȴЩҲʱ򣬵һڵХԶһԺը¡¡ıը󣬻ȼյɰȻͲģֻһۣ˳
ڵһڵ֮󣬽һƬ¡¡ڶֻȴ֪ЩڻȻңǲǿģЩ޴ɽںҰڻûг֣Щ͵Ȼڵڻ˵֧ϮĹװģûдȻ˵ˣʱ̹ʵҲǿһпֿܶסһֵĹ
Щ˱ÿǿѽ󻢸ոմԼŲżսʿҪӵ棬ЩڵǴǸģ˵Ѿ⡣
̧ͷ䣬ӭĿһɵһ£ʵףôһѽ
ʱȻɫĹװУȻʱ¾ժǻЩҰսսʿǴͬһ۾ͿԿ
ϰ壡Ա߸ǰհ츽ˣǱߵϰǹϹϰġ
󻢵˵ͷȻҲ˵飬´߹ʱͬʱιͬ־Ҫ߶ڵۣ
һ£⻹ǵһ˹ͬ־Щϰߣڷ㶵ʱѾԶˡ

ʮŴŵʮȻڴʱȻɢ̹⣬ͺһѾǹսĹڻ֮ͻӵĽϮһӶԷķдͻƿں󣬺Ĳӱǿн룬սֱռĿꡣ
һ͵Ϯ캣ѽôأ
캣ȻصȻǰӶҪץĴ٣Ǿõģ
Цһ£ҿ㻹ǲҪôĺãطǲܾôģ涼еˣǰΧǿɾҪùˡ˵ҪǶռӣֻûһǴģ
ǰ뷨ôأ캣ʵ
͵ͻϮʵʩƻҪǷӦϳأǷص˹˴ʧˣֲҪõʲô
캣룬˵ͷã鲻ҿ԰·ͻϮӣͱ֧жݣ𹥣Ҫͻӣǵע
ţãҲʾͬ⡣

󻢾ЩѾָԼĲӴ˵εĽЩĹûҪȥӣ֯ȻڣͺΪҲԼ֣Լеʮڴ˵أЩﻹһһʽɽڣ޴ͷɻģֻûһõ֣ȥڵҪôƫˣҪôԶˣûһܹĿꡣ
ģ»һҪץڱҵ֣󻢾һ䡣
ϵӷ·ʲôˣųȥϰҹ˵һȫţڱսҵӵ̹ˣ
£˵ͷãȥ
ӴӦţɿˡ
һöǵϿҫ۵Ĺ⣬յͬ졣ڻϼ׼ȷը˹ŵϵսʿǣ̧ͷ
ҵڻ֮ǽһνʿֳŰԶǹʽǹػǹǹڻ֮£Ȼ˽ǰ
Щ˱ܴ򣡡ˬڱϲɵ˵һ䡣
󻢵һۣһ֯ԼĻͬʱҲ˳ȥűը˷ۼǰЩַ׷ȥɵһЦ̵صѽЩ˱ܴ򣬿ɾǴҹ̣
˵֮䣬Ѿ󻢵ǰǱƭŹģ˵ǳҪǵ֪Լ˵Ȼ̹ǰˣгܵӰӣеֻһͷֵ󻢡
󻢲֪ȥΪԼͬ־㵱ڱ
һ£˵ͷ
̫ˣţǱһĴɽڣǶãȥܲܰǶǸطĵըƽ˵ţָŶһСɽ֮ЩȻڵǸ򣬺ܿе˵һڱء
⣬ȴһЩԸ⣬˭
Ӹæţŵų󻢣ͬʱҲ󻢽ŵֺɣ
ȴû˼˵ֻǵͷ
ǵķ²ͷĵǿڣ
һ£ʵô㲻ǵͬ־
Щѿεͷͬʱ֣󻢵ųǰǷ²ǵͬ־ˣ˵ţתͷ۾
Ȼ֪ӵ˼ȷӱһֱӴĹսʿһСųǶȴЩܳȻ֪ܹ֮ԼôãȫΪƼԭ򣬵иģȴܹĮӡ
Ȼǵͬ־Ǿֵģ󻢵ͬʱӵӣȥǱ߿ܴܲ򣿡
ǣӴӦţԸԸ⣬ѾźڱضȥҲʱͻȻڵХ
СģںĺһҲ˹ɿؽǰ˵ڵء
š䡱һ죬öڵǵԱ߱ը˿׷׶䣬Ȼһ
ûʱѾɱĿ޺ųųİǿϵǿ֮£ֻӱ󻢵壬ڵϣʱ󻢣ͷϵñѾ֪ɵȥˣͷǺںڵҺ壬ǵȻѪ
ҲʱһͨѶԱ˹˻ûеѾ˹ųų˴ͻ
ʱ̹᧿Σˣ


 ̹
ǽԾʱ̣󻢲ûˣȻʧȥ֪˹ȥ
ӻڴĿ޺ȴ쳣ѣţԱԱ
һԱѸٵ˹Ϊ󻢰˿ڣԱǶӵУҪ͵ҽԺȥȻסģ
ʱȻڵȻХŷ¡¡ըǲˬһҲ˹Χס󻢣
ЩΪѵؿŲˬҪ⡣ˬְҪһЩһӪӪֻǾŵų
ܹǸͨѸԱѾ˴ҵǰ󻢵ӣɵýųųôˣ
ˣǱϵش
ôѽСͨѶԱȻ棬ɵýѾͻųղŴŶӪ˵ʱˣӪҲˣίֲڣô죡ôѽ
ʲôˬɵŭӻûأָӾˣ
ŲˬֵʲõţԵͷĲȼȻԶûйôɭϣսʱһƶȻʮЧģųɸųָӣų˾ίָӣųίˣӪָӡ󻢵һս֮󣬽ȻȫˣҲӪոųųҲǺһǸίʱҽԺǧˣǴʱʵֻвǧˣԱһֱûвȫӪҲǸոģˬ֮һŵһӪѾûˣ齨֮УֻһͷıƣӪûУһֱָӵġʱ󻢵ͻս£ųʧȥָ֪֮ϵͳĴҲͿ֪ˡ
ˬԸ£ͦҶԷһģ˻ڻŲӪ
ϰų̧ҽԺȥˬȻ
ǸŲˬߵܿˣڰ̧˵ܣѸٵظҽԺ
ˬţѽؾͽˣԲ˶£
ǡػشš
ˬֶӵӣǾһȥ֧ԮӪѵ˴ϳȥ
ǣҲӦţת׼ȥ
ȴ̲סѿڵһŹȥ϶ǲģӦôһ
ˬ㶣ȴ㿴ǵأһͻƣ̹˵
üͷ㹻صˣûע⵽ЩûҪص˼ֻڣҲûʹȫǰǶʬ壿ûмߣ
һ˵ˬӶɵõ˵ͷ·ʲô
ȻԼʮʦʱ򣬹ˮһսǸʱŵսƻ֮ߣ˳ռˮӣʮһʦţҲǲõһơڸղѾע⵽һ㣬˵ƣ󻢾һʱֶŲޱȵĺøУڻ̲ס˵˳һŵǵǹ϶ôģѸٵ˻ȥܿ𹥣
һ仰еˣ£ˬţҲҹ

ʱ̹У𣬺ɱ֮˷
ˬӴһһźܿ͸ϵŲҲǵĶѾǵĺء
ӪϷΰѪͷϻɴȻֵˬسһ˴ӵϱӪڱסǽϱߵһͻ˽ųŲ֯˶֯ԴҪѵ˸ϳȥȴ˵ľѻֻͷҲǸѻִУãû
ģʹȥǸϳȥˬŭأغţ׼϶ȥ
һ£ӪֽסͬʱʱѾռԺӣǵĺ̲ҲҼҪǸͻƿڶϣǵľѻ̫ˣСģ
֪ˣˬӦţӴ˸ϲûиϵ˼ҶҵǹвǹҲгǹǹֻǼЩǹеĻ˫ʿΪá
ڳĻУ˹ʿڽֵΧʱ£ǰʯͷһγһ壬ȻռĹʿЩ£ɵҡͷЩ̫ªֻҪһͿԶȡʱȻЩʿǲڳ棬ֻԺֻŹʿǹᡣЩʿǿ϶ᣬʱֻù⣬ûٷϮ
ˬһϰԼͶ뵽˷սУŴϣһڻҪɳĵ˺·¡ǽȴʧųԴ֮£ҲǸոսӽ˵أ˵գ˵ǰһƬǵԺѾڻݻ٣ҫ£Щŵսʿȫ¶棬ڵǹʱ򣬾Ȼ޴ɲأڶࡣЩפصĹʿǹǼãһǹܴһʱҵǳǵĻУ
ֱȥЩ˵ĻѹƵֻڵصĻҰʿǣŵõ˴Ϣ֮׷׻سʱȻ֮һսӵųҲڶֵľѻ
Űţˬŭ쳣ԴȥأȻ¸ȴֻܰҡͷ
ãˬҲսʿĸ첲ӵУԱһ߸˿ڣһŭţȴûиõİ취
ȥԸš
ðɣˬӦţȴֲĵصҪСģǸѻúҪҷӳ죬Ҫųһˣ
֪ˣӴӦţҪһνȴסˣ֪ӹȥҲһ
ôǡ
ˬȴ۾ʵ˵ô򣿡
һ£ǵǵƹȺ棬ǸըãͬʱǵĻѹסûڣֻܱʱѸһȥռǸͻƿڣһЩ˾Ͷ֮סǣȻȵʱٴ򣡡
ˬӵ۾ɵһˬǿ˿Թô˵
ѽҲ԰ǻ˵ˣҲüˣ
ȴЩΣʱԼ֪ʱԼӦվһˡ

ںܿ챻˹ȻټҰںŸͷʽһɽڣڿ׼ǸռݵͻƿڣʱˣŴɽڻûã˰ΣһٵĴߴ֮£ֻøѼϼܣڱ
ʼʱЩ뷨תһ룬ЩղžͲӦö죬ʱѾͷǲٶ֣ʵҲһģҲ˵ڲ֪У˹Ĳı
ˣǲԸԼֻ֣ڱָӣ죬ǼڱôŴڡǼڱҲ˼öʧܺ˹ȻûЩʧƫȴѾЧ
Ȼָս쳣˳ֻСʱˬһɹضǸռأס֧ͻ·
ʱֻеĹ͡޺ʮ캣û͸Լսжȴвסˣųű󾮾̹ϣ캣𹥴ɫһ棬ͺܿ㷢ؾķ㣬ָ֮£ʮ˳ͻأ
͵ָ˼룬һεжǶռ̹򣬶Χκ֮ƣ˵ɽ𻢣ҰսģԲûлչǰռ⼸Ժ䵱һͷؾΧûԵндɱˡ̹򵽵жٵıͲأҲʵģɱ˵˵ΪԭȻ֮ǰʱҪȫˡ
ͱϾڵСˣҪ캣˼·̹ʱѾǵУܹһЩҰս
û뵽ͻȻ֣ǸפͻƿصˣδεķͺǴˣջСΪЩսˣ䲻⵽ؾڵĺûзӦȻؾͻӳأڽɱ֮ûжסЩĳ棬˶ȥǸͻƿڱؾ·£档
Щţ͵ΣҿǻͻΧɣ
ȴҡҡͷʱͻΧǵܴ󣡡˵ţ룬ţסأ˳Թˣ֮ǰǲҰôģ
ҪҲڴô죿ЩģȥŷＯ֮սֻһȴǺ͵˵˸λá
û£͸ûôսڣɽôľ벻ôȻǺǣ˷ѵڵҲã
һ˵ࡣ
޻ֹţղŻô˳ôһʱ䣬Ǹˣ
ҲѽҲлģֻҿǵսôôùģ
Цһ£һ˵ǹʵһıһսͬһڣܲһأ
һ˵ҲЦղŻֵϻ
ߣޣҵǸߵݶȥͶ޵
Щ⣬ʵȥʲôĳ˹İӣ
ᣡ͵ڵϹģǿȥ۲һµ˵Ķ
ţ޴Ӧš
ݶſݼ֮¿ȥֻĽвʱ£⼸ԺӰΧȴһЦЩʱ²̣Ҳֻ֮ܳΪ壬֮±ͻơʱͱ滹ڼҵĽ֮У캣ָӵ𹥲ӣȻ죬˾󲿷ֵؾȻûͻƹķأȴҲǣǲٵıҹʵ涼ʮСģصĶҹðգ˫ֵ֪ĵסͰͷת棬ǱȴǺڳţκ춯
ҪͻΧ򶫵ĺãڰš
ף磬㿴𣿡޺Ȼָűǰ
˳޵ֿȥߴһӳ֮£͹ȻһŹװľվһ֮£ٵķߵĹȻͬҲѹֻᱻһϳⲻ˭أ
ʱߵһ˵ʲô߻мǹʵʿһָֻ˰֮С
ôҲͰԼȻһֲԤУ


 ȥһ
ʱúܿ죬ۼž͵ʱ֣͡޺һĹĵ뿪ռǼԺ䣬ͻΧ
ʱڲˬЩ˵ѾЩˣһӵһŲŵĽֵ棬ǵⲿݱΧĹṷǽӵķˡʵѾݶ֮ϣ۲ãܿͷǵ©Ϊıܹ׵ͻתӵĶ档
ˬͻȻıʸһֲкںβ׷ȥʱȴڲͣҡͷˬȻڹؼʱصˮƽʵǲࡣ룬ҪǸųҲˮƽǾЩôʤ̣
ȻֹͣҡͷüǵӵĶһżݣƼǸʱǱߡȻƼ޷ԭĶﻹԼĹ⡣뵽ɵõŲˬĺ׷˹ȥ

Ѿ¶ǰףɫڽѾԿʮˡԽɫԽ֪ʱϽӣֻµȵɫԼ˻ҪЩӡ
޳ǰ·ķӦʮֻ飬ôսĥ£Ҳһʮеսʿһ紵ݶҲز׼ȷжϡ
׷ӵظţԶϺֻҪ˸¶ͷ嵽ǰ棬ضһ꣬õһѴʽԶǹ˵ǹȲǰѴ׼ĵ¹ëɪŰʽǲӰʹú׼ȷԣһǹһǹǹеǵ˵ͷûĸǹвܹ֮ѡʱʱҲһ˿ҪǿƵӰסЩ׷
Ϊ͵ԾѻˬЩ׷Ͼ԰ٷ֮ٵ¸ҵʿҲ˼ġԼʿӶĵȥûٸڳ嵽ǰ棬ˬƿڴԼһѲǹǰһӵǽ¶ͷŶߵ׼׼Ǹ˵ľѻֻСˬҲǹ֣Ȼʱĸ첲˵ˣΪԼǹ̫Ӱ졣ǣҲո¶ͷˡžһܵͷһӵϻһѪڣеʹ
ģһ׼ǹӲˣˬɵ޵ͬʱҲеһĺ¡
˹ϵˣæϲܣôˣ
ˬž˳ղŲ֪ûʲôʱ֪ˣĿţ춯ã
һǹ֣һǹһˣѾʮˣһϹߴҡ
⻰ĲɵһȻ֪ʮһʦţǹ˭ҲǹĴǹ
˺ð죬ˬȴӵӣ֪Ǹǹ˭𣿡
˭ʵ
Ǹץסߵͣˬͬʱ϶صҿеģǹʱҲҾǹֿ죬ȿǹ
ģʱôûһǹˣӴʱȴڲ
ˬҲͬĵͷ
ȴȻˣɵõҿҪܣҲҪȥ׷ˣ׷Ҳ׷ϵװ׶ϼ
ˬɵؿüͷʵ˵㵽ǵ˻ǵˣһϣǱǲһ㳭˸ףʱʹˮѵѽ
ЦҡҡͷͿǹ쵱һǹǶıֻǳԿˣ
ЩĶҪֻǸϳӾˣ
ˬȴ۾УһҪųҽԺأҪҲǻôģ
֪Լ޷˵ˬҲͱ졣

Ȼʱ˽ȶ׷֪ԼԶûΣգʱ뱱ǹѾϡ캣Ҳеʲô׼Ҫˡ
Σǻ׷ǣ󣬵ĵ͡
͵˵ͷҸʲô취Щ׷ʱͻΧʮŵĴ󲿶ȴӵ棬ǰȫˣҪһȦصȥǰ·;ܳЩ׷Ҫ˦
磬ǱһԺӣǵһҪڣǻǵǰΧˣ㿴ҪҪأ޴ǰ˹Ż㱨
ʱǻǿЩ뿪ĺãҪȥˣ
һ£ʵǸԺȷǵһҪڣ
ǣ޿϶صҿ˰ʲô豸ȥӺǱ̨֮Ķ滹мŮģ
ǵһ飡Ͳ²ţͬʱޣԺӣסҪ׽Ҫ
ǣȥ
ԺӾƼפĶżݣ鲻ˣʵǻҰһáЩսԱûսԺܿ㱻޴סˡ
߽שߵլլأԺﻹһôִĻӦýɺܾˣܻţʱķ
ƼץĹŮͷĿʱ;סг
ͣͬʱƼҲѿڶ
Ȼ䣬˹Ѿ˵˷ʮʦе£Ƽû룬ĽϾһĿĵġ
ǶҴϣޣ֪ʱѾûжʱ䵢ˣ뿪
ϰȥʿǰЩ²ס˫֣Ѻ˳
ҪѺȥƼŭ׷͡
ͿһۣЦҪƷʮʦЩȥֵǱ𣡡
Ƽ㶣ᵽƷʱȻԶˡ
ǣѺЩ²ոճԺӵʱ򣬱⵽˲ˬ׷ɨ䣬ͽԺǵʱ䣬ˬѾһʯͷ˻ǹסżݵſڡ
Ѹٵش˻Ժæͣ磬Ǳסˣô죿
ɵԹţҪǸղǲԺӾͺˣ
ͻͷƼЩ²һۣȴҡҡͷЩ²еķЩǲܡ˵ţ޵ޣЩŮ²Ƶǰ棬ҾͲЩῪǹ
ǣ޴ӦţƼ˳

ʱ򣬲ˬӵ۾ǸǺҲɵļţǿ˱ǸԺƳƼһŮ
Ӫǻ𣿡ǹҲ֪ˣš
ƨˬţ̲סһôĺ棬Ÿո߳ƿڴͣСҪ֣Ǹ˵ĻͲҪŮƵǰ
ЩҲסҪؾǣȴֹͶּмڹˣʱ򣬳ӲçΪŲϵ
ڲˬĽУӹѺŷ²Ѿӣת档ʱˬԲںβ棬Ҳĵĸں棬ȻƼʮֵûޣޣȴҲ֪ôģİΣõƼ͵лʲôĺ
Ҳ֪ȥʹ̹Ҳ޷̤ˬ̸Уοʱһʮ˽뷨ǾҪȳ
һ֮ϣͣ˷Ĳˬš
һûټӣˬҲ˿̵׼
Ѿ˺ɽµ׷Ż˭ģ͸˵˲ǹһģ
ˬһ£ӻһۣõĶԷľѻ֡
ϲܣǵĻ
ȴڱϵͲˣıˣ
ˬʱҲ׳µӣʱҵĿⶼܲش𣬵Խڶɽϵ˺ʲô£˵
޵Ǻ̸ǴӦˣǾͰǵЩ²ȫŵ㿴ôǰ͵ԭһֲش˳ȥ
ʲôˬʵ
һ׷ǣ
ˬ룬˿ңӵ˵ͷʱ׷ȥʵûʲôˣ£תͷӦŵҿԴӦֻҪȷˣ
޻ͷͣ룬ʱ˫ǻεģȷˣֻЩ׷ãˣ޷ȡǣȥȻûиͷµǣǿһ²ȫŵǵ˰ȫشٰ²ŵ
ʵذ˹ȥ
ˬȡһ£׼ҪͷеıԱǣȴͺԥؾܾͬʱǣû̸еĳ⣬ôҲûҪ̸ȥ
ҪȴӦҲãһܱһŵĺãںŲı
ˬֻôӦţðɣǾôǵĵڶʲô
Ϳ˿ڹ֮и۵޵Ҫ
һ£׹غţǰˣϷǵˣ
ˬӶ㶵תͷҲЩ죬룬ѾԲŻҲ֪ԼѾǹķ²ˡ


 ȥ
ӦˬѾڴˣǵôߣ
ȴ˻һˣ˭ռ˱ˣ̸£Ǿˣȷ޵뷨Լǳ˴ģǰ͵˵Щ²·ǷǳΣյ¡ʱǻڹĸأЩ²϶߲ģǽЩ²ȫǹеֻǶЩսԱȴڲЩοӵʱҪ߹Լ£ʱԴй˸
ôһ˵ˬȴЩΪѣתͷϾܣɳ԰ŵġ
һߵĵţ״磬ǲǺٻصǱȥ
ͦģ⻰ԥˣһ£ǵķ²ҵȥ˵ˣǰҷˣҲȥˣѽ統һͨյĺá
ǲӦǾˣѾͨ˵ţƾҪȥ
ȵȣˬסǣعͷͬ־Ҳûбİ취ˣǾίһ£ȥǻˡģͷһ취ٰȻ
Цһ£ллҲȥңİɣͲôģ
ӻЩĵصϲܣӦǣʱܹҪô죿
ˬһ£ȴ˦ͷҲܲôˣʱҪ׷žˣ
£˫Լһˣͬһʱ䣬ֻƼĹŵɽ£Ҳ
Ҳʮӵ£߽ԱѾص˸ԵӪĿ㣬һʱ֮侹ȻԶԣҲֻһͬʱſ˫ۣӵһ
ǿЩ߰ɣǡ
͵˵ͷſȴûиĻֻ޸ɽµĹĪ׷ϣƼͻΣաˬҲ֪Ȥûβ
ĿƼ֯һ𣬿һʱ̣ȴûиԣһ䰲οĻҲû˵÷·һ·ˣȻƼĲѡ

ʹڰΣԶԶѾ̹سʮŵĴ󲿶ӣҲʱȴͣ
ôˣߣȻǷڻʣǱϾͬôãұ˴֪ûеõȷʱԸλͬѧ
˿ƼͣѾ˰ȫشӦðˣ
һ£ͷƼеɻȻЩɢȴʮֲ졣ƼǷ򸾣ȻǹеġƼö룬϶һͷβĹԭΪҲƭӣ˵ҲѾеһԱ
㲻ҪƭˣǲѾǵˣһ·ϣ͵ﶼ⣬ֻǲ֪ӦôʳڣʱҲ֮סʳ˿ڡ
ȻѾ뵽ʻȴᶨҡҡͷʵظǵķ²ǵˣ
㲻ǵˣΪʲôڸղôɵظ߶ҾͲţЩôŴ²Ҳܷ²жģ׷˭ղŵ龰ᰴ뷨ɵġ
ȴЩΣʵظһɽڣû˻ԲŻҽгΪǴڣ
ղҲһɽڵڵըɵЩԹôղ㷢ڣ
ҡҡͷֻǸôãûж֣
ǣԶʲôأ
ЩΪѣȴַţôͣҪǵķ²ѡ𣿡
һ仰סˡ
̾һƵصֲֻһ˻ãôķ²Ҳ˵ڱԺôžͿ϶ᱻãҴҲǸղŴúöˣͻܲôཡȫˣ
֪˵ʵ飬еԹҲ˲٣ȴֻعͷ˿ƼҲԵ˽ãƼ͸ҪҲᱻ룬ʮĵĸҲѲ˸ϵɣ
£ɵҡҡͷʧصͣˣôôӣ
ûб䣬㣡ͷڵǲǻҪΪ֯һ׻أһεĻԻҶߣѵܹһУ
һһףŴʱΪϢԵ㲲ͣһʱ֪ܹ֮˵Ƭ̣ǵðɣͣұǰûлɹΪҵĺӣֱԺҲЩԭίʱҲǺһҵķŭҪǿҵö࣡˵ţֿ˿ߵƼ⻰ҲĶȴ·һ͸ģˮϣȻֻһĨıҲʱҲͬʱ˴һϧ
ô㻹ϲ;ͺǿ͸ˡ
ûд𻰣ĬƬ̶̵̣Ĳһʱ䣬ƼȴǶôϣͷ˵һǣҲ֪ʱҪ˱Ļô۶˵Ƕ˵ǼΣյġ
˵ʵȻ˹ķ²ǲûʲôֵ룬һпΪԵʡֻһ뿪
ΪΣͶĻʾɣѾһ¶˲ŵӡȻ˵ʹޣȴôĽڣһҲ͹ˣ
죬һ£ǽ˳ΪʱѾҵĹ⣡
סˣǵ׵ˣȻ֪һΪ˸˵飻οҲһ˸ףʱѾʮԺӵĿҪǿࡣʱìܵ顣ֿ˿Ƽһۿȥʱ;Ƽϴʱ࣬ΪǻصĲ˲ŷģȴԭԭ
Ѿ˼ˣ͵Ȼͻ
ĸ£ˣʱ̣˲ַ·ǻص˴ǰҳʱ
͵Ȼ̹źţޣŮ²ˣ
һ£ЩʵѽҪЩǽѽ
ôķϻҽţͷţȻ㱳ߣ
ͷӦţȻɿ˰סƼ˫ֵ߰ɣ
Ƽûת㶵Ҳ֪Щʲôǲߡ
ѽɵôһͬһԵĺԼš
ˮƼϻûи͸ԿĽǣȴ޷һ𣬾ȻЩίɵñһᣬˮ˳ȴȻûж
첽ߵƼߣĸ첲ߣһһߴغţߣߣﰭְŵģ
ҲߣƼ˦֣Ȼ⣺ҾǲߣҪһ𣡡
һ£ﰵŮ˵޴
ͺҲһԷ򸾣ȡЦŵѽ㿴˼һԸأ
ȴһҲЦ֪Ϊʲôʱͬѧһ㱵ŨҲĥ͸
㻹ʲôڴƢѾˣҪΪҵĹ⣬ҲŲô£һ˵ţһƼ֣ȥ
Щ˵ĻƼʹȻѾʶľģǱϾЩûд˵ʱֵط˵ٴҲ޷ܵģ·Ѿһһ㣬ʱ˿ֻ̣ԼҪˡ
קƼ͵Ķ飬Щˣŷȴǵ͵͵㲻ѵűǹ𣿡
һ仰ȻƼ˹㶵ʱѾ͸ղŵıͬȴһĹ뼱ȣڴߴţ뿪ٲͿҪˣ
ƼŷӦ˹ԭղ˵Ļ˵ģȻˣЩȻȴֵĵصأ
ģҲ£϶ص˵װŭӣţߣҲټˣ
Ƽ˵ͷתɽС·ʱķȥ
Ƽʧ֮ųĳһҲʱһ˫ֱļ֮ϣתͷ㿴Ȼƣ룬ôӢ
ôһأ
Ҳһ̽ʻ˷ӦţȴҺ͸ôȥأ
ҡҡͷЩţǵʵӦȥģʱϾӣΪ㻳źӣͲڰ·ϳʲô£
İɣЩ˵ߣһ˱֮ǰһԶԶβġ߲˶ԶͿǵˣ
͵˵ͷĲʱһڹռͬʱ뵽ʲôʵظʵ״磬ǸղҪԸߣҲߣġ
һ£ȻݸһЦ


 ȥ
ʹ˳ػع鵽ʮ캣ΪǵİΣ֮У׼취̹ȥӪأʱƽȻʮϲ
ֻʱѾ֪ΧĲڻʦ֮Упܱ˰Χ£캣һ£ΪеĿѾﵽ֮ΧӦǽˣԾ
һ·ļо֮ǰʮԲ񣬻صʦӿԵӭεľжȻʮֵ⡣͵ʱһŸŵŷѾӵŸʦı棬˵ͱ͵ϮӰƱʱʹɳԱѰ͵䣬ǽӵ캣ߵ籨ĵ绰˵ѾȫպЩģֱʵվǰϲ⡣
ӿֿߵʮʦʱһֺ޲Ϊе㺡Ȼ֪ˣҶҲʮֵúøУ͵Щ½ͬѧҲǿеһƴͷԵĲıԣӿһ˽ģҪײıȻʮֵÿ
ϣҰսûٶǷϮúӿͶЩ죬ʮ͵Ϯ̹ЧʵʱԣҲòʵʳڴս֮ս󽵵£ٽʮһʦȻĵġԣڵڶ칥ܴ֮󣬻ҰսѾΧתˡ
ֵһ죬йĶʱӿʼʮһʦѾɹΣΪ˰ȫӿɳ̽ûзйټųһ
Ψһ͹ڻǳ󻢲ĵҩȥҵʱ򣬲ŷѾλһˣ˵鱨ϵͳǺܿģҲֻ̹ôһϺһ졣
ϷҲڽͨݷҲ˽⵽˷ǵļսʮһʦΪνһΪʮʦΧ֮ڶĹӶ˳˺Զʮһʦףͬ˾Ҳ޺ӿǽܹ֮ͤܺȫˣŷɥЩ֮ںӿĶȻʮãȴԽţ˽˵Ҫ֪ʮʦߣ˵ʲôҲʮһʦƻͦǵģڳ·ͣסˡ
ȻΧǵĻҰӣǴʱǱϾǹɽһµЩߵĻҰսʱΧԺӿǿҪʮһʦ˻̩£ҪܿõϷɡ

ڳǵʱȴԸʮһʦȥôҶܲ졣
Ҿʵ˵ˣ̹׵ضԴҵҲٴӾˣ׼ж׹ϼֵȥ
ӿδʱʮһʦĵȻʮָˣ˱Ͼͬһϵˣܹһ𣬻ϣԴͷء£ȱ˿ڣεȵȰѽ֪ǻˣֻǾʮʦûˣǻȥĲ˵ʦҲʢǵʮһʦΪʲôҪôִأ
ȴЩ˿ֿ˿ߵͣʱҲڿȴĬ߹޲뾮̨ƣ̾һЩˣҲ̫õ³̫࣬ʮʦȴһһҪԼ汾²ܴȥǾôһ֧Ʋӣ˵ûת۾ûˣ˵ţֿ˿ӿʦлҵĺ񰮣Ҳ㾭֧Ĳˣֻʮʦʮһʦ㲻ģֻǰֺܾ֮α£ҿⳡսʱܹһط²Ҳ뿪ˣ˭˭˭ʤ˭ҶйˣҪôƴһģʵǲֵġǵһϰյĺãȥЩǷǷǣԺŹӣùҹҲʵڹˣԶ磬ȥҲãȥҲãҪǿ࣡
ҲɵĶ뷨ǵԼ뷨ڴ人ʱ˼ڲ֪УѾУҲ԰ˡ
ѡӱܣͶ
˵ͷǳϣͬʱôģֻǸʱɼһˣʮʦûˣĲҲȥ˽ҲǸѡ񣡡
ӿ룬ѽ㲻ԸʮһʦҲ󲻱˵ػɥҿԿ϶ظίһؽʮʦģԭʮʦĹǸڴչŻʱʮʦеŸɣ뵱һóʦĻ⣡
ѽҲȰҲô룬һ𾭹ôѵӣܹͬʹػ죬ҾǵʤǵҲҪһʲⲻԸѽ
һЦҡҡͷѽ㲻ҪȰˣѾ
ȷʵĵҪۣ;õȥˣȵصҿȻ״ȷѾ룬ǰǿҲûʲô˼Ǿȥɣ
Щصѽ㲻Ȱ˵ô£
Ҳ̾һΣȥ
ӿ㶵ͣβɵõѽǿ͸ʲôƵģѲҲһ
εЦЦʵظǣѽʱҲôˣǻϣеʱӱܣеʱȴ޷ӱܣҲӱܲҪģúң
Ҷͣ·ڿһ

ջûʮһʦϣҪ£ȥʵһű˵ۣҲô׵£ʱȻ˵ˣǱϾǹڲľ٣ҪȥͨϰҲҪһЩʮʦѾˣôֻõһȥ֤š֤ţٿж࣬ߵҲᱻɴǰӵľٶץ
ڷֱʱ̣Ͱ͵˶ӱߣҪ뿪ˣȴֲ֪˵Щʲôźá
ˣ׼תҲûʲôңȻһǷ㡣
ȵȣͽе
ʲô𣿡ʵ
ʵ㴩·ֻ߲ʵģǰǵĲӣҲйĲӣҪô죿
ȴ΢΢һЦѾһη²ҲٵһΣǺǣ˵һ·ˣûǮûƵģʲô
ֻǻ㵱ɼץ
˵ͷһ£ˣҲС·ֻߴ·ǲˣɹ·Ѿûйˣ
͵˵ͷͬʱһ£ԼȡһѲǹǹǵڳµʱ޴͸ġǹݸͬʱ͸һϻӵһ·ϲ̫ƽɣ
ǹһ£һЦͬʱԼ󶶿¶һֱ⵱ʱ͵ģʱһ±Щȥ֪ǲûҵڣ
ԸһټʱǹҲڣеظֻǽ㣬ʱҪҵģ
һ£ȡЦѽʲôʱô
ǿ٣ǹǵ޴ʦ͸ҵģһظ
ôһ˵Ѿ֪ǹ˵Ҫʱܹǹ͸ԼҲ˵Լĸ飬ɵȺġµ˵ͷǹյԼĿ㶵֤صãҵʱһ赹ԣ
һ£ֵ
ʲô£
ǵûϼ𣿡
һ£ô㻹ң
Цһ£ҲǸ˼ֻǵģǺǣһ̵ֻˣʵ벻ϼҺʲôӪ
ͷȻֱˣʱ˵ɣ̾һҲԼǰ;ûס
㡭ͻ˵ЩʲôǸոһڣסˡ
ʲô£ȴ׷
ͳһ£ʳ˿㲻ܵǱȥɣ
΢΢һ㶣ȴЦҡͷôôأ
ҲЦһ£˵ԼĵģƼǻǱ𣿡
ߣһѾʧ͸˵ҵĺӣջһϵˣǸӾȥɣ
ѽԷ˵ʵҪһαץסˣô죿
һ£ЦҲôùɣٱץסˣҲֻˣ
ҲЦˣȷ˵һҪǱٴץôɵȥ֮⣬ʲô취أȰصʵ״磬úܿϧɣ
϶ҡҡͷұû¾һֱ⣬Ѿ¶˾ģ԰ҲҪȰˡ˵ţ룬ԥһ£˵˿ͣôЩĽ飬뿪֮ǰһ仰˺ܾãǾӦø˵
Ŷ״Ҫ˵ʲôæʵ
ͷת˱գһֻӥ裬ãŻعͷͣҾùҲǴǱҪö࣬ǵȻãʿļʿܺãϰջΣһƬܻӭ˵ʮʦĸңĵʵѾע֡ʦߵǵߣҸ˵ЩĿʵһⳡսǹ䣡ǹ
˵û˵ȥ
ĬĬĻ˸ᶨףǰԼֵ֪ܣŻô±ץظԼͬʱҲΪλ˼Ҫ۵ԭ
˼ԼĻһֵڷҪȥѡһĻҲȥѡʮʦҲѡʮһʦһȥ빲
;㵵Ŵͣ


 ֱһ
ʮһʦϵ̩Ͻľʮʦռݵγ֮ƣɽˣʱѰ
ս֮󣬹Ĺܴ죬ԶɽĽҲͣ״̬Ҳ˻Ұսһѵõ֮
ʮʦıߣϯΪŭսʧܵԭļ֣սϯĿѾľԮ߸ɴ˵ǼȲǵʮʦҪԭ׼ΪԮʮʦʦƲʮʦʦƽйŭǻƲȴһ絣ڴսеΣʹ˾ܸжڼֻϣҲãǹףͬҲãΪͨ⣬ʧܵҪƸѾɱʵָʦΪָӲòһεĶӵЭԮȴΡƲֿԼΪӪʮʦߴһǧˣ޲ݡΪͳ˧ĽϯڿһʵĽۣ֪ȴ޿κΡҶˣƵ˵ͷϣЩŵˣʦ˾߹ĸ߹٣԰ĵؼԼĹ٣ٴĹҲô֮ġ
ˣϯǳƲ躵ְڻƲ躵ĴΣѺ⵽ݽܾСȴǮ´Լʮһͷš
ݵĵ̩ʮһʦʦʱͿǷݶսֵ֮ͨɵ÷ŭ쳣
ִôԵЩȻսӢأֵضźӿ˵ţڲš
ӿλԼĲıҡҡͷ̾һѽô㻹ǸĲּƢ¶˵ˣҶǺУҪøʲôǹеģǲأ
źӿȻ֪˵òȷʵôеĴԱǶˣڰ׵ߵǷǲҶںϡ࣬ˣԼʱҲ׵طųίҪΡֻǣֻ粻ľʵһֱײӰ˹ʿ
ʮһʦҲԵĻǲҲͰƽȴƵš
ӿ΢΢һ£ͷɵص϶ֽʱʦȻҲǽƣеҵϣ
͵ɫȻʱԼĸ룬ɵص˵òǹĲˣˣң
ӿȴҡҡͷΪ˵˾˵𣿡
ѵⶼ𣿡ʵ
ӿһЦ϶˲˵ģȥ˵ò֤ţֻ»ǻᱻѹģ
£æʵʦ⻰ִӺ˵أ
ӿ̾һðɣұ㣬ίѾ˾Ҫؽʮʦ뽨ɹƣдսѵԭʮʦĹٱعɲʦҲѾԭʮľĲıάΣͬʱίһǾԭʮľ˻ҪعʮľάеУ
Ͳɵ
ӿȴһЦѽͷİɣǲߵģѾҺԥؾܾˣ
ųһϾʮһʦˣĻѾϤؽʮʦʵûаա
ӿЩϧصֻǸȴסģҪʮʦȥҲάѾһó϶ҲܲˣֻʱѾϾʦˣ
ӿ˵ͲɵΪȥ˵üֻµͷȻʱ˵ĻԹʧ͸ԸȥҲԸٵֻʱŪˣӱܵԸջʵֲ˵ġ

ʱȷʵʮֺڣȴΪȥʣǺû͵Ļҹһļ㱻صϰյ˹ץ͵˵ʱ֪ǹĵطȨһڶ˹ķ²رԼ֣ҸǸԼǹķ²ʱǱͻؼҡǸҪó濪ߵ·ȴûСһˣûаֱӴ߹ѺѺ̹ǲ˵ѡ
ϵ̹ʱ򣬻ҰսָӲ׼Ǩˮһ죬϶ѾҲ֤ˡ
ֱѺʱ򣬳˾ԱЦָСѽǺԵѽΪ㱻ʮһʦˣôֻأ
ȴһòһʱ֮ȴ޴˵
ǸѺϵó˾ʱŹ黹ĵȥ
ӴƼҲ˹ˬҲں档ȻޱȵüڳܵǰƼʱԼȵ顣ˬҲֻվԺӵ棬˾̸껰
ô˵أЦһʵصұʮһʦӹߺҪҼǣȴЩĻ䣬Ծۻ磬֪ߵƵʱҹũңȴǵ˵ץ
ŶܵСѽľ򲻵׼ΪˣҪؼˣ
ǣͷ
ϼĵѽʵ
Ĵ
ŶϲͬʱţĴôûһĴζ㿴ңôˣζǸĲˣ
ҲЦҺСʱͳˣ游ĸ졣
ﻹЩʲôѽʡ
ûʲôˣĸ˵ӶĺըУ˵ţЩȻ
û׷ȥ˼ҳ˵Ĵ˵ɶ˵죬һʱĻͶҲʮУڲ֪֮УλֻԼ磬ȴһ˾Լķ²
˵󣬳СѽҸͶԵѽҿȻҲûʲôˣҲȥˣҸô
Ѿλ˾ڶǣһ˵ʱǿǣ֪·ɱһͣûеǺã㱻;˳ȥʱ򣬳һξᣬȴЩԥ
·ǿ͸£Цʵ㽲ʱҲɵòϼˣ㻹ûеʣֻµҲ˵˾˵˵ġʯѾؽʮʦĹǸɿ϶ᱻģ
һ£ֵʵô֪⻰ոʳڣ־ʵöࡣĶĿڶ࣬»ûдϾܾѾǵĶ
ˬʵЦ֪»ֹЩأһ֪¡ʮʦʧܣѾΪǾȡе𶼱ƸǸָͷϣûһģ
ϻȻվһŭ˶ţܣѵôңٲʶôҪˡãһٶͽˣ
ǽңǽ񣡡Ļ
һ£˼Ц
ʱվƼɵһϲãҲ˵һʲô黳మһô·һߵһ
ʵСѽ֪ǵˣҲΪǰ˲ٵ£Цص
ȴЩȻָ֪ʲôмʵԸȴۣⲻҲһڤڤĻİ
һǲЩʧ󣬱ʮһʦ͵ϮˣıֺܲӴȴһλѾ˽ǳսľԲŻ˵üν
һ£ȴЩȻصܣһҪ󣬲֪ܴܲӦ
Ŷ㽲
ǳһ£ŵϾǴӹģҲãǴҲãܸʺıԱ
˼Цһ£֪뷨ǲ㣬һԷģǻҰսеǹ񵳳ĹٱںܶӪҲǹ񵳱㿴Ҳúõ𣿶Ǳȵڹ񵳾ıֻҪ㡣
˵ͷεЦЦҲǵ
Ǻǣ㻹ôأ
ȴصյۣͬñ˽յĵˣҿܺݲĳ
ţܵ˵ͷ˵һ㿼ǣʵҶйˣҲԸɱֻǽʯǻҲûа취СѽҪסǵĸĸΪսԾԣǼҪǶף
ųܵĻֻǵ˵ͷκһɶΪڣ񵳵ּҲˣԲŻ壬ֻĳЩʱЩȴĳЩ˽ᵳӪ˽Ȩ¸ֶΣĳԡ


 ֱ
һȽƽ·ݣʱʮһʦѵõصõһĻᣬ̩פǺӿʮСģͬʱȻɶ鱨ռɳĴú󣬵õ鱨ʾʱĹ㡢ԣѾתƵˮׯ֮ĵش̩ߵĶɽȻֹۡ
ΨһӿеοǣܳӦʮһʦѾüĿŵԱλʱʮһʦĻ人ѵŵķҲѾȷԭóʮ˾ŵķŻָΪʮŵһһãʮһóϽʮһʮ⣬ԭһһʦŵʮһãͬʮϽʮʮ⣬ּһţһһϽһԭʮһʦʮţԭʮʦʮţһšʮһʦøһţʵѾ˵һˡ
人ѵţӿЩĲ£һó人쵼ѵҪں̵ܶʱڡ
ԸµҪݹ人ѵ±ȴӿԥػؾˣ͵֪ؽʮܹôͿԻָսݹȥӦʵģֻǴʱѾҵұۣˣҾʧȥһþʦòı֪һźͶӣҲһֻǵ˵ģֻʲôʱǰһŶӽӹһžһ£ȻʮһʦﻹҲһģ
ʦ˵ֻðԼǷ˼֮£Ӻʦİˡ
ӿհһһõԪóɻ人óߵʱһⳤţȻ˼ʦҲóӶţԪ飬ߵʱ򣬴СģֶռҪá
óԪߺһһñʦֱĲӣɺӿֱ쵼ӿΪʦÿּ࣬ɴίθͣʱһһõóԭõĵһóزپɲȻҲǵӦ֣ų캣ַʮĹ˴֮ĬγѾãҲȻûл˵

ڳ˾İ֮£ŵ󻢵ﵱһųǸͻеĸųְ֪֮Ҳˬġ˾ûһĹټӣֱʿҲûһηӣƽʱĵʱ򣬲ˬӶΪ˵û֪֮УǴٳ˳˾İš
ֱݶرõĵڶţֱڻҰսָӲΪʮսųֽ󻢣ҲΪϻţӶҶԭķŶˡ
ʱϻųί˹ҽԺǸίսˣܺ󷽾ΣֻûаǻزġȴҲһε̹սбڵĵƬͷҵֻЩƤ֮࣬˹Ѫȴû֮ǣȴҲҪһ²ָܻҲֻҽԺʮ죬ҲȥˣҽִػصԼĵڶ
ʱϻţȻ˵һţʵʱҲֻһǧˣս֮ÿһŶ˵˺ۡϻٵĵһ¾Դܿʹ沦ȴһǧԭʮʦķ²Щͬһֵ֧ͬܡ
֪Щ²ǶǾ˴Ĺɲǿ˼빤󣬲űתġϻŵǰڣҲŽ˽̵ӰЩԱϴԣЩӹܵȫ˼úܿ죬ܵý̵Ӷӳĳޡ
Щϻԭʮʦķ²ٺʲˣ˵ҲǵӦ֡ϾʮʦУҲһʮֳЩʵ¸ҵķ²ǸǰԼİþΨհ
ԣ󻢻صϻŵʱԵһЩİĻˣһʿȻԭ񵳵ı
֪֮󻢻֮ǰûжЩһĽսʿǽбţǽҼһԱİ֮£һѧϰ塣
󻢶µĸųûų⣬ҲԵøеԼĲΣųҪԼȥһɽڵʱ򣬻ڿ˵ԼǿʱɵȻЦǸʱųˣʱȴԼȨʵһ룬һųѾеܲˣְʵһıְ֮ҲԼĳԲΥôȥȨأ
ʵԵڹе˼άڿ⣬ʵԭȴ󻢲һСǼˣҲûƫֻǾЩôʮʦķ²ԼӣЩ²еͷĿֻµʱŲ̫ùܡ
ˣ󻢻ǰеķ²ԼԭսʿǻȻԵİ೤ųȻԼϱΣΪսеļԱ̫࣬Щսʿֲβ룬ìҲͽһ鷢ˡ
һѵʱһ²תĽսʿŸԼİ೤ΪǸ೤ָ೤ɵŭ֣֮ʱƿڴ˵ʲôЩ˱ǰװǻƣб¾ͲҪ²ȵ֮ʣ仰˵Ȼ󲨣ĽսʿЩԭϻŵսʿҲһţ˫ţϾҪ֡ʱ򣬴ʱҲϻŵκӼƲãæܵŲȥϾʱЩսʿĹģҲʮΪѵģһּµĸо󻢴ʱҲŲһ첽ܵѵȻջֹⳡŹ˱ͷͽҽԺ
ºܿ㴫˳ܵĶȻ׵ܵһѵ⣬Ǹ೤Ҳ뵱˵Ǹϲһ˽աϻʹһ̸ģ̸µ֪ȴرǸϲһΪʿļⲻĽҲǶԵģǸ೤ȴӦòĽܺõĽ顣һ˵Щսʿǲƽϰ
Сѽϲԭʮʦʲôģ
ҲǸ೤
ܵ˵ͷȴתͷ󻢵󻢣ҿϲԵ೤
һ£ЩΪѵصǸոתķ²ѽ
üͷ˵ص󻢣ҿ⣬˼Ѿǵսʿ㻹ڱտڵ˵ʲô²ǺǣǵСԭҲҿųҲò
󻢿һֻۣõ˵ͷ

Ѯʱݷսһδʮһʦһι˲ãһμǿ˶ɽ˸ıڵ֮׼һζԻҰսĸݵط
ʮһʦһ̩ǰĿǾ鱨ӳĻҰսеׯһεľжݷһʮһʦͬʱʮʦڶ׼Ŀ޷ǻҪѻҰս
ͬʱ±йȴڳﻮһΪıԣëʱƣΪʱȻսȭͷɽ±ȴԼ¶˳ԣΪ˽սͳƶͦԭսԲ
һ·׼Խ³ԥҰսΪ˾ԱСίԱСƽָӣӹ񵳾ߵвʵʩͻƣռ³ϣԾɽԻϡԱƽ·Զ·ΪսΧ·սͨΪ˴
ڶ·Խ³ԥҰսһɵݶ˾Ա١ίԱлָӣӽ϶ɻƺӣͦԥԻƺӡμˮϡˮԱƽ·ԶΪսΧһ·սͨΪл
·ԻҰս˾ԱίԱ㡢˾Աԣָӣͦ³ϣԥձԻƺϡԱƽ·Զ˺ΪսΧ·սͨΪڴ
йְţӴֹȷһһŵӣǶڴʱڹΧ֮еĻҰս˵ɻءΪйսԲ𣬻ҰսķֱҲˣ


 ֱ
̩ɽɽ·;ߣݾһ·Ǵ͢򶫣뵽ׯׯ򱱣Ե³飬ׯĶ档ʱ³Ƭڿսʱڣɽġһ굽һ䣬ɽʡҲפ³붫ꡣһ꣬ｨԴأפؾ顣ԣ³塢ׯһƬ򣬵ɽһģͬʱҲǾĻġ
ʮһʦ³ͦʱһ·ϲûĵֿߵׯɫӿӾ͵ӪĹӪͬʱҲͬʱ÷£Ա⡣
һΣû͵ϮȴҲһЩ벻飬ӪӪʱûʲôǰӪȴӶ˵׵ķʮʿɥ˵׵ıըСö룬һϵʱ򣬹λܲ˵ףԸʮһʦн
һ벻Ľӿҷ֮Ϊ£ȻĿڣֻȴ²Ȼ֮ȴҪס
ʦҾǵ˵Ļ֮ƣźӿ
ӿ˵ͷôģ
͵ĿѾԡ³ǱйĺʣоҽԺǵĻءЩҪתҲҪܳʱ䣬ʱǲӦñϮſ벻ջ񣡡
Ÿʦ뼸ıҲͬ͵ĿΪɳһõıͻϮ³壬һİš
ǺӿȴҡҡͷŴҵ֪˵Ŀܲ٣ͻϮ벻ջ񣬵Ҳ¾룬˰˽ӣΣ̫ԸŴҰͰؽУȵ˹ͻϮҲ̫ˣ
ףӿǵʧܣֽʦҾûǿеģȻ˵ӶׯᣬǴʱѾΧûаյ֮£Ȼҹñ¶ǵλáܹȥͻϮ³壬붨ܳ䲻⣬ǵʱĿ¶ҲͱϵսôһҲͼࡣ
ӿҡҡͷͬص˵ˣҲϣʦٱһʮʦ
Ҷһ£ͻǲĵصʦģôҴһһ̽·㿴Σ
ӿһ£ͣҡͷͬʱѽȻһĵǷ̫󣡡
ʦͲһ
ӿ˰֣Ļζصˣͣ㲻Ҫ˵ˡһ仰Ҫס빲̲ǸӴ̣ӵսӲ壬߸Ϯ͵ϮÿԳɹȴթö࣬һ塣Ҫֻǽأܰǵ·ơ룬Ҳʮһʦܹ֮ʢ˥һԭ򣡡
֪޷˵ӿֻñ졣
£ӿȥʱȻׯӪͬʱӪЯװ̽ӪΧĵ׾̽̽ţԱ

Ϊͳһ쵼ĸƣ쵼ĹγԱȣͣսЭ֮󣬹·ľĳƺͳһΪйžһʵĳһ¡ڸصսµķչͳһĳƺŲûȫƹȥиطиطĽз綫ͽµʱй뽫žһƺʽΪ쵼ľӵͳƣҳžܲʱΪž˾»Ϊ˾⣬֯ëΪίԱϯ쵼ȫľӣΪβΡ£쵼ĸҲ̵ͳһˡžƺ֮¡
ʱĽžҪķӣҰս³ԥҰսҰս
ʱй˵ʱĴҲʮּѣӰѾռ죬Ȼ±ȴһֱϵĲ֮СյǰžЧصϵľӣ±ľ棬ôй±϶ռסţº󣬺ϵľҲᱻΧҰս³ԥҰս
ʮգССƽĽ³ԥҰսʼǿɻƺӣڻƺκɽ紦һʮ๫ĺӶɱ϶ɺӡսһת۵㣬ϾĹ滹ǷҪ䲼ʽġ˹˴ͻ³ʯΪǡڲɣͼ϶·Ϊıܳĳ³ҲΪлش³սӰ죡Ǵʱ޺սפʹ˾ͽ׵ΪԲ֮ҹ϶ɻƺӣǺõͷ
˴ʮڶɹƺӺҪԵ˾ָӵĵڶšʱΪ˶˴Ļƺ߷ȱڣ˲𣬴ԥʮʮʦʮʦһãԥյʮʦãͬ³ϵʮʦͳһ³нĵڶָŵڶţ·³ϵĶաҰƽ
˴϶ɻƺӵͬʱ㡢ԣҲյë󶫵ĵëһһǰҪҰֱľҰսݶӳ³ϣȹأٹءءٳǡׯÿμߵһΪĿ꣬ԼߵΪԶӼΪΪĿ꣬ΪҰӦټȡбķ룬Ӧȡ·Զ󷽵ķ롣·ݶӳ³ϣݶӳ³ԴﵽĿġ
ʱ򣬾ȫսԣɽǹΪصĵ;˵ҰսѹҲġ
ӵ֮󣬳㡢ԣѻҰսֱ·һҶɺһţԽɹ·³ͦɳʿ鰡ʵڰˡʮݶ·ţ³̩ڷͦ˴¡ԣֱָӵڶߡھݶӺֱݶڵ˺Χߣٲݱ뱱֮нӴŻսһɲʼִС
·ֱȻΪ˴жȴҰսһָ˿Ϊ󻪶Ұսһϵеʧ˷ʡ
·Ϲأׯأ˼켸ҹҲûд⼸سǣԼȴ۽ء·żȫأǹ߸ʦѾԮҲֻ̾Ѹٳ˶ȥ
·ŵǹϣؾʮʦԼʮʦʮʦĸһţﵽϡһ·ڹУڴսľ鲻㣬ڽֵ¶ᣬ޴һսݱǧˡССһأʮŹҲû
ͬڳ㡢ԣ쵼ĻҰս˵ҪԵģȴһǿ̹ĵط飡

ʮһʦׯפһ죬ڽפصĵ׾꣬ϣȴ⵽˽žϮ
ʮһøׯĶ棬һɽפһ䲿ӣأʮһʱȴ⵽һɽžҹϮ֧䲿Һüʱ֣ҵػΪǸϣɽ¶ȱȽ϶ͣžҲֻ˰ɽھ䲿ӵǿ֮£˶ȥ
֮󣬺ӿԵֳȥ쿴Ҳվɽ֮ϣŶççȺɽһƬ֮ɫһɽҲأ̴ɽ𣬷·Ǳ߼ԶȴֿһӰ
Ѿ˹ռĸأĿͷĲӣǵܾڶ棡ó˲²š
ӿҲ˵ͷͣͣ㿴أ
һ£ó˵һĵһţǱ̽Ĺ
ֻɽǴ¹жѣ˵̫ˣֻܴ󣡡óĵص
ӿһ£û£ȥݷҪɻԮ
̻һ֮󣬵죬ݷ˷ɻʮһõĵ沿ӵʮһţŶɽͽʽĹȻɽнžأǿǹǻ󡣷ɻŽžزͣɨ䣬ͶȼյȼɽһǺ˵̡
ʮһڹɽǵŷ֣ѾȥɽˣղŻŬĽžȻ֪ȥ
ӿǲģóŲʮ·ûзֹ˿ӰһսӿжһҹϮĹǵطСɵĲӣܸͲڹӡ
ʱʼҲ˵ģЩʮһʦжĿġʮһʦׯһ졣
ʮһʦһĿǱ³ˣ³ׯʮ·ɽȴҲҪ졣ڽǣӿɳӣǰǸ죬ãӻ棬³ѾһճǣûйӰӣݵص˵ǰѾ˸ɾľֿ⡢ҩ๤ʩҲǰߣ֪ȥˡ
ʱ򣬺ӿӺˣԣʮһʦ⼸ʵǵ˵Ļ֮ƣĿΪ˸³Ĺתȡ㹻ʱ䡣ǣȴװ׵ׯ졣
ʦҲҪڣҲǸ£ȴȰźӿ
ӿЩϧصҪĽ飬˵ǻöǺܶأ
ȴһЦҲȻҲô׵ǵ֣ûгҲûжҪǳˣǱضһ׷Ըǣ˵ĵǵ
ӿҲ˵ͷҲֻ˵ˣ


İ 飨һ
ʮһʦ˳Ľ³ӴͨൺȥĹ·ϣԭǿսʱڵɽʡפأҲƬ˿ĴǴӵλǴӾ÷濼ǣǹռһҪ㡣
ʮһʦռ³֮羸ȴ´һµҪʮһʦͣ򶫱³ءΪʱսַ˱Ƚϴı仯ڻҰսֱͦ³Ϻ³Լʱ˴ɹƺӽ³ϵ֮Ϊ˼ǿ³³ķݷ治òֹͣԭɽΧ˵жƻ̳߸ʦԮϾȣɽ뻪Ұս棬ҲֻھʦʮһʦڶʮʦʮʦĸʦֻҪ㣬ԭع£Ϊķ
ʱھʦλڶϰʮ๫֮ˮسǣڶʮʦ³ԽһЩҲڶʮ๫ĶꣻʦǰԭƻˮϵλõġһʮʦʮʦͷѾ긽﹵塣
ԼʮһʦʱɽģӿɵõһʱԼʦҲаʮ·ɽн㣬ʮ·ҪֻҲҪģʱʮһʦͻžΧôһġ
·ǿ˺ӿĵǣȰοŵʦѾһû·ֻܰϷ£ҿǻǿһξŲ°ɣ
ӿ̾һ˵ͷҲֻˣֻԼѷһ㣬Աһ
ţͷ
ߣǵȥתһתӿͼܾе㲻Ծ
ʲôԾ𣿡ȴЩ֡Щͼ඼վͶʱɻģձʮϸģڵͼıעҲʮ׼ȷΪֹûзʧĵطⷽ棬йȴ˺ܶ࣬ʱǶԼסĵطȻͨЩɻĵͼҲѿձռйҰġ
ӿָϵĵͼ㿴³ɽصģȺɽҪ³壬Ҫռܵĸɽ˼ôһСʩչԸֽšǣҪռĸɽһʦıԵزˣʦǿԿǵģ
ϸ˿ͼʦ˵ŵѽܵеĻȷ޷չסɽͣضɢֻµʱһˡһ㣬ǵԮǴӽ·£ʺӱϣ붼Զ׻ʦ
ţӿҾ³ʺһʦأϷ£ȡ
ҲͷͬʱǺãҾʦһߣʺͱפأ

ʱ³嶫ʮ⣬Դر߽紦꣬ǻҰսµָӲڵءڷֱ֮ĻҰ˵ߵĸݶŲˮϵ³岢̫ԶֻʱҰڲΪֱĹæòɿʱҲûй˵Ϲ࿼ǶԸƽʮһʦʱ򣬷ֱҲһ䣬ȻѾ˳ЧݷѾɽ߸ʦ͹۵˵ҲΪҰ˲ٵѹ
ʱڻҰָӲԣί̷־һսĿۣڱĵš
ùÿǣʱĹ֮ȽϷɢһƵĺʱڹͻĹʮһʦȻسλ⡣
ڻ᳡֮ϻŲҲһϲãŸոչӵĸ˹ίӿһֻϺ꣬һ̩Ҵˣ͵Ϯ̹ЩɲɹĺһҲܷŹˣ£һ
ίͷֿ˿ԱĬʵףأ
һ£ǵҿһ̲ôôģʮһʦҲǹƲӣսȲ˵ǸʦóսʯƣǰһŷＯ
˺ˣȴͷصѽôǳ־Լ磿ʮʦǲѽҲȫ𣿡
һʮʦ졣ʱΪʮʦĸڻ
һСͨѶ˽Ⱦһ񣬿׸ų˾Ա͸˾Աȥһ£
Щתͷ˿󻢺͸ίЩԡ
ףȥɣί߹ļ
˵ͷһۣСͨѶԱ߳Ųո߹һֿڣӭκκӸڱѵһһߣţ״磬ǲҪȥʮһʦˣ
һۣʵô֪
Ҷô˵ǲİɣԵúǽ
ͷǣӦҪ˰ɣ
͸ѽκӲɵõĵص
Ȼ֪˵͸ָͣκ͵ĸȻǺġ
κӵ˷²֮󣬰չķ²ԸȥԭҪ·ϼҵġǵ֪ڱ󣬸ǲɢǸǿаԭҰսδսɻĶ࣬ȽһЩȴûж˻ãʽھڡЩ񵳵ڱ²ȼһɱҰսǿ£ûбͷšʼʱκӻܹأȴ׽˻ֻԴӱͬЩûж巣̢רŸ˸˼빤ʱҲﵱ˸ųʹֻǣʱ˵ҪȥʮһʦȻʮֵùġ
ǲǺΪУ·ǲ͸κӵ£ʵ
κһ£ǵ˵ͷʵظ͸ǰ磬ܵĵˣ
£Ȼκӵ˼뻹ûתϸһ룬ԼúͶĻǲҲֵأ
ǸСͨѶԱѾڱϴߴˣ֪һʱĹ޷˵ͨκӵģ¶ӣеȥһ£һ㣡
κӵ˵ͷ׷Ķȥˡ

͸źӿ³帽ת죬ǰĿͶ˶³ʮ
飬ݵ˴˵ʷ൱ԶڻƵʱڣΪũϺ̩ҽɽ֮һƬɣƳʱѾ൱ģĴۼɽˮʺʼɢģľػ˳ˮµִʼ˺ذǣ˳䣬Ѿɽˮġ½·棬ͨൺĹ·ҲӾһ·ɽһڣͨĲɽ
ʮﴦɽϱͨҪׯʱׯҲûзнžټ
ȻҲһ֮УȴλһصԵ滷ɽͨׯȻȽƽ̹ȴ䣬Ǹѹĺõط
£ӿʱȣ̷ݣҪʮһʦתפ飬ҰԭҲһһܿ죬ݷص׼פ
ڵõݷ֮󣬺ӿϴȥҪѸж
ʮһúóʮõóЩ벻ͨһ³͸Խ£ʱ죬㱻ʦȫͣҲݷ˵һʱ䣬ٶפ飬·ǻƨɡ
Ҫ벻𣬾ҵָӣжӿԺɵԼλó
æ߳ΪʲôҪפԭóŻȻóȴƵҲǶԵģֻʱȴЩˣһʱ
ӿȴƵصֻһʱ䶼̫ˣϹͶǷֽúأ
óɣǲѾɳӣǻ˵⸽ûзֹټ𣿡
ӿҡҡͷЩʧصóûѧȥ˼⣬鱨Ͳ׼ģﶼ˶ģοأ
ʦһףóһһףȻ֪Լˡ
Цʦǵͻ䣬Էһһ÷Ǿһİˣ
ǣóҲš
ںӿԶ֮£ֻһʱ䣬ʮһʦ㱻飬ҵжʮѸ١


İ 飨
ǸСͨѶԱĴ֮£߽˴ʱһԺеָӲʱĳ˾ڸ˾ԱſһϿŵͼʲô
棡վſںһ
˾̧ͷ¶ЦкţǺǣСͬ־ã˵ţЦŶߵڸ˾ԱǵСͬ־ܿӴί˵Ѿǵ֯ݽ뵳顣
ڸ˾ҲЦˣͷȺֻҪվһʱӭ
εЦЦڽܵҵĿ飡
ȴ˻֣ЦˣȲ˵ЩˣСѽйһЩ£
ʲô£ʵ
㿴ԣڸ˾ߵǰʾʵ˵ԵʮһʦҲ˽⣬һʦ
ѽϵã֪޲ԣ
ڸ˾ʵԺӿж˽⣿
һ£Ҹӿ޹ҲֻǼ棬ҺܺãһұǴ̹ߣӿǸʦأ
˾ԣһ£ص˵ͷ
ŵҿ˱ȽϽƻԼʮƫ̻һָͬǺֻ򣬸ӽСġĿɽǲıܳ³ϣȻΪ˱ȽϾеʱҲȽϼ̣˵㸱֣ȴżջǸ㼷ˣʮ˾λáڴ̷棬ӿǸʤ£ù
ʲôǸ£ùأԣʵ
սʱ򣬹ѾʯҪˣʮһʦزʿ䣬ܹסҪվҲ˵һöѫ¡սʱͱȽϹץסսѹӷѩɽˣȴԵĽſһӣù˳ͻΧºʹʵĲֻ֪ǵʱ¹ӹǽʮ˾ûˣ
˵ͷԣǺǣӿҲӪȡ
ԣҲͷ
ȴҡҡͷҲôΪҾ˵жǿҴҲǳԸսҲȥȡʤ
˾˵ͷʵΪΧʮһʦжİգ
һ£ЩѿصǺǣ飬ôˣ
˵öԲԵֲ棬Ͱ˵ͺȰο
ͷȴʵ֪׼ԶٵıΧأ
㿴˿ԣԣ£³帽ĸݶӡ
룬մʱžĲӱƣһݶϽûʦʵ൱һҲ൱ڴʱĹʦԱӦңǴս֮ÿݶӶвټԱҲӦǧңϼӦʮ֮ڡһʦԱҲˣҲ˵ʱҪǻҰսʮһʦΧǾǵࡣ뵽ʵôΧʮʦʱǳ˶ˣ
һ̣Ǽǵȫ
ҰսȫǸʱҲǾŸݶӣʮˡ
ҡҡͷʵضų˾ڸ˾Ա룬ҪΧʮһʦҲҪһΧʮʦı൱ֻºѳɹ
ԣһۣԣҡҡͷͬĹ۵㡣
ʮʦʮһʦȣһһЩأš
Цҡͷô˵أ޷ȵģ֧ӣеƣʵһӵĺûؼĻҪǸ֮ʮʦʮʦĳʮһʦʮһʦĳʮʦóᣬʮһʦȴóأԴսʮʦҪʮһʦԻһЩ
ԣͬʱ˵ͷڸ˾ȴǼӿôýƻҲʮһʦôܴǼıҲԽ֮ģ
˾Աİٱֹ
ǣıûѳ˾Ŀ⣬ЦʵСѽǲǻлҪ˵أ
һ£ǵѽҿҶôֹۣٸˮģǼȻҲʵʵ˵ˡ
ã˵
ŵҾôֹȻôֵֹۣЩͷˣֻϣҲҪʤͷԣӦ侲Ͼǵĵ˻ǿ󣡡
ԣһۣղŻЦϣȻһƬñ˪

ʮһʦ˳פ飬ȻӿƵи˿ǵأǹĲӲûڸ֣ҲԼصҪɽĵشʮһʦˡ
͵ǵԸŽžʮһʦǵҲ֪ǲܵģʮһʦ飬һǵȻҪ֮ģֻʱ⡣ԣʮһʦҪץ޵ʱΪԼƷϵֽеúǷ£ʵϣǱĸ
ϸо˵֮󣬺ӿʮðصĸׯʮһʦȫʮһúһһðУʮһøǵĶϺ棻һһøǵıͶڷ󣬱ŵعϵ·ʦԣϾҪһ
Χķϵӿʵһͷԡȣڱ棬ΪɽΪϣбȽϺأɽİڴͰһһõһӪƵǾЩĲ£ְŹȥһ͵һǿӪסǸڣһ򵱹أĪ֮ƣĴ󲿶Ӵӱô϶Ϊؿڡ
Ȼ棬ΪһʺӣʱҲΪȻϡУʺϲıԵȥֱׯСˮȥʺӵı󲿷ƽ̹֮أλһС̨ϡǺӵϰɽ䣬䣬ɽ·УûȺɽ֮䣬ôɽ壬ųǵҪ壬ӶֱɽɽͲġӿʮһõóʺϰ죬ѡɽɽݵ㣬Ĳĵʺӱһɽ壬ɽסʺӵĶɿڣϰҪǿࡣ
ʺϰݵ㣬ɽһΧկȪկһ·ļׯסΧկҲס·ΧկҪѹóһǿפأǿĸһӪ
ɽǸݵ㣬ȴҪ鷳࣬ΪƸߵŴׯɺӹһ·ڣݵֱȽϹȻϱͨҪǱΧĻȴҲѾԮ;òݵ㣬ϵķصʺӵıǺӿȴΪһ㣬ͶһֱգʱҪһʧһ⣬ܶȫûΣաǣ֮óȴһеķҪҪƣȴڲþ룬Χڻ֧Ԯձӿܣһǿפڴˡ
棬Ȼȫ潻ʮáʮòפڸׯͨȺɽͿԵ³壬³֮䣬һ᫵Ĺ·ɽУһƽصĵһվׯ壬ʺҲǴӸׯֱͨ顣ʮõŴʱͲڸׯΧʺ
źӿʮӲȴ·ڸׯıʺӱһɽΪʱһԵ˳֮ΪɽʱɽϵѾ˷棬ɽҲס³·ҪڣǽһʺóɽΪУһŷʺӵϰһŲʺӵıͬʱڸļɽҲݵ㣬ס·Ľͨ
ó˲ãӿͣصͷóǺ⡣
ҵ˿Ÿׯɽʱȴɽһߵɽ壬·ɽǸߵɽ֮䴩ţóǱߵɽʲô֣
ó˳͵ָȥǸɽɽ
ɽҪѽͶźӿռɽ壬ô⸽ϡ澡ǵĻ֮£
ӿ˵ͷóʵɽϰ˶ٱ
óҰһ
üͷǸҪ㣬һıеˣ
óȴɽȽ϶ܵοֻҪ˺ѿǸѹ֮أΪһı㹻ˣ
ȴҡҡͷ϶صһƸߵ㣬ضǵ˶ȡĿ꣬رأֻ»⣡
óȴЩΪѵصҲЩȥֻǵıޣ
ӿ˰֣Ȼصҵı࣬ҪǱҪٵıﵽЧ˵٣ҪٵıʵҪĳ̶ȣʵıѽǸطһıȷ̫ˣҪһӪȥ
ǣóֻôӦš


İ 飨
Ȼڹʮһʦģһóԣ˼ɣʱΪί̷ȴΪˮϵʮʦӦòΪаյģϾʮһʦȣʮʦһƲӣʦƲԭǷϵˣͶĽʯս۵ʱΪʮʦľԮʦõһְĴ֣ʱֵ֮ʣûкʵѡѡʮʦʦ˵Ŭ֮£ƲȻʮʦ
ʮʦҲһܲѡ񣬳˾ڸ˾о֮ΪʱȼʮʦѷϲȥϽµĸݶƶ׼Χʺӱϵʮʦ
ڷֱĵһݶӣʱ³ȴǰδеΣڹδ֮£ȴ࣬ʱѾʧȥս滹зܼʦĹ׷ʮΣֽ˾ڸ˾磬ֻ·Խ··ſ£Ȼû˸տʼʱȻ顣
֪ȥʮһʦĴʮʦʱȴЩɥŸίһΪǿԱһ֮ˣҪǸͶˣ
ίЦѽǸͺǼǺѽ
һ۾߷ߵصǼһЩҪҵʼʱһҵأǺǣҲòϣС̫ˣﾹǻ⣬ǴҪһʱҲôˣ
Ȼ˵һ£ֻʱһԵΡ
ˣ˵Ǹͬѧɣʵ
ǣͷ
ǺǣҪȥʮһʦٴµ𣿡ʡ
ʵ⣬ԼҲٴΣֻʱ󻢵ĿʳȴЩŤ룬ҡҡͷʵظ½ʱҪõѣҵ˵ҲȵģҪҪҺԾҿ϶²ֵġҲţҲµ֣
£Щصѽ˼ûжѽʱĵˣڵˣҲãͬѧҲãӶӣҲӦ÷ҪᶨҪд׵ľ񣬷̾͸ûа취򣡡
ĬȻ

ʮû·ϣӿûЩ׵鵽ׯ֮䣬߰ľ룬Ҳ㹻һŵı׷
·ǿ͸ʦģͽţʦǲҪڸׯٰ֮һӪأ
ӿ˵ͷǣȷҪˣҪôһӪﹹأȷ֮ĳͨѽҿǴһһóôһӪɣ
ʹӦţǣһȥ֪ͨģһӪʱһһõĸóıԪ鱻人֮˵һһʦֱӵɣӿֽʵϵָԱӦġ
ߣ濴һǱߵķϵȴЩø㣡ӿ͵
͵˵ͷĶƱȽϿһһŵıȻ̲ĵ뷨ҪʮƣòǶҹׯǽǣҲԾͽűɽͷĵҪ㣬ֻǶׯҲм䣬뷨Ҫڹ·񼸸ׯפأһŵأΪϡֻȴЩãһضһһõıɢôĵ棬Ѵﵽ϶ЧҲױ˸ơ
ӿͣĵ֮ͬ£һһõòҹׯ򶫶ׯʺӺӰׯ棬ϱأȴһƽһɽ嶼ûУҪ˵ҵʺҪˡ
ͣΪĵķôôأӿʱվͨׯĹ·ϣ͡
͵ҲãҾǿڶļׯﰲһıֻǵǰھã񵱳ŷＯĲһ
ӿͷ
ȴôû޷˴Ӷģķ⣡
Цһ£ѽȱ𼱣Ұѻ˵꣡
ã˵Ҳˣֻõ
͵ʦǵõ人ǱΧʱ𣿡
ȻǵãӿͷǸʱͻһһõóҲһأȻɹץȴҲʮһʦڵⱩ¶˭Ҳû뵽ԶǮ۷ڼ飬һεĽʦӦ׵ҪȴΪ͵һееϣűסλá
ҾǸʱһһõķþͿӦڵ飬ֻǸʱһһøķȽСԱŲرȽϴҪ鷳öֻ࣬һʦôҲҪһúã
˹ʵ˵Ǵ޽ﱤ𣿡
ǣͿ϶ص
ֻǵʱ䲻ɣЩġ
ֻҪŬʱ䲻⣡Ϳ϶صͬʱŷＯʱǸʱִٵģǳ꣬ǿµʱҲûСǳ谭˹ĽҲӮһһҹʱ䣬ôһʱ䣬ǻڽֿڽʮﱤرȲҪЩʲôʱǷ𹥻ûз𹥻֮ǰǱҪܽﱤͽҪĵص޽һЩģ޺úǻûôٽΧﱤ޼Сĸ÷ܸǷ֮ǰеĵﱤرһƬΧס뵫ǹʮ˵ģҲˣ
Ŷ׷׵ͷӿĶ𵱳ʹʮŷＯһ֮סʮıЩС
ѽͣǷǳģӿĺȲʣͬʱԸһﱤûõģҪ˵һƬĵﱤȺཨЩĸͻ뵽ǵĺأֻҪŲúǿ϶ʲô⣡
ʦȴʧʱźӿƨ

ȻѡʮʦΪĿ꣬ôҾͱЭߵеļƻݶѸ£ݶӴҲָĿĵؿ£ֻƲҲ쳣ᵽ˲ζȻֹͣ򱱵ͻ˶棬һ·еʮʦ£붫פأʦֻ֮һʺӡ
ͻȻıĳԣЩֲݵµжڻûץסһŵսʱٽʮʦȻҪԸӶĹʮʦĸݶӶΧʦˣȻʤ̫Сˡ
ʮգҰսָӲ㡢ԣòһȵľ棬ʱĸʦѾ뵽ɽĸأٲһ̣ȡһĵʤ˵ԲЩĦȭҪټһսʿǶЩԽžɽϰҲ˵֮
ȻʮʦʮʦѾ£һôʱѾתפʮһʦһγڻҰսҰУʮһʦʱǹ¾룬֮Ҳ̫ԵûҰսˡ
һΣҰսĿĶפʮһʦϡ
֪׼һΧʮһʦʱȴЩסˣҲ˲Ľɣֱ˻ҰսָӲҪڸԱ
ԣųʲôҪһվǵǰʱǳЦ˳ǺǣСѽʲôУ
һʵ˾ԱҪȥΧʮһʦ𣿡
ܿЦһ£˵ͷȻˣʮһʦ̫׼ٴһģ
˾Աһ仰ΪҪһ޷˯ģ
㿴һԣЦһ£ʵŶʲôǵСõѽ
Ҿãʮǰʮһʦոפʱ򣬶Ƿ߰˷ֽ֮ȫߵİգֻٽ飬ֻ²Ͷ޹ܴ۽
һ˵ղŻ鿪ЦسҲ£ЦݣΪʲôôΪأʮǰҲô˵ģ
صʮǰô˵Ҫλ˾Ա߾裬֪ʮһʦĲöԸǲû˵Ǹʱǹǵʱ
Ϊʲô
Ǹʱʮһʦոյ³壬ûפ飬³ĵ֪ģʺһʦķءȻӿҲеΣգԲŻפ顣ǸոפʱǱȫλչӦûкܴİս֮ġǸʱȴĿ궢ʮʦϣŹʮһʦʮʱѾ㹻ӿݵز÷ˡٴΰĿʮһʦϣҳ־ֻĸݶȫλҲҪڼ֮ˣǸʱǵķϵҲѾ죬ٶǷɽḶʮִĴֻۣ¡˵û˵ȥ
ԣȻɫأ֮󣬳˾ãСף˵һǻϸǵģ㻹ʲôҪ˵𣿡
ҡҡͷǣûУ
ܵͷǺãûб£ô뿪ɣһϻһµģ
˵ԼеĻ࣬ͷתȥ
תͷԣϻѽС׻ǺֵǲοģǴӹ񵳾ʮһʦҲһЩԨԴĻҲܲѽ
ԣҲͷͬʱѽ׳С׵ķȷеǼϣѾòˡУСͬ־ǹı˹Щı˼άȴĽǶ⣬Ҳǹ񵳾֮ʧܵһԭ϶ģܰѵʮһʦΪʹٴҲֵõģ
˾˼ãǵ˵ͷǿ϶صǺãϻƣǾȻɣ
ڸ˾Ա˵ͷ


ľ ӻһ
üµͬʱӿҲû鱨ÿնǲһ֧ӣ죬ǶԶ뱱ֻʮȥȴһֱûзйټúӿͶ֣йص鱨߼ҰսӦþ鸽ǰôҸеѹôͺɽ¥֮ơ
ȵĺӿҲЩסˣʱʮһʦһԵĿ꣬϶ŻȴĹʵ˵ġ
·ǿ͸˺ʦ˼һֱȰοʦǲҪܹǣֻҪԼĹ£ѷϵʵԲӦ䣬Ҳûʲôõĵˣ
ӿͷפҲʮˣõķöЩر빲ɵˣҲͻģ
Ҳͷźӿʦ֪ǴСС˶ٸﱤ𣿡
ӿЦһ£ֻ֪ܶ࣬ȴûͳƣ
һǧʮ͸
͵ĻӿҲŴ̲ͣסصҵģѽ޳ѽ
ȴһЦʦһأǵԱ㹻ǧǧأ
ӿͷץϵñӴͷϣߣҺŸʦȥӲһﻹ©
£˴ż;ԱǱ鱱ϣҲߵɽȥֻǾͷ·һʳĵﱤЩﱤʯͷɣʮֽʵеﱤܣʱһƬÿտЩׯڡľᾡֻ¹˿ȦȦذΧγһ̵ľݵ㡣
ӿţⷽԲ幫ķΧڶǵĹ£Щڵϵĵﱤкٵһ֡
ӿͷŸʦҲŵѽʮһʦôһ½ĸ߲Ǵҵѽ
ӿҲŵѽڣʦҲʡ˲ٵѽ½ûа׶ѽ
Цһ£Щݺܶ඼ǲյ귨ŵϵĹģȻȲ˷Ӵ󣬵ķЧԲȷ˵Ĳ
һ˵ԱߵŸʦɵüͷ૵صŵߣǻʵĶҲЩ˸óĿǧŵ
һ£æʦˣЩϵȻЩطǲշ˸ģȴҪʵöˣ˵ţֽһؽţʦվɽϣܿݵأ
ŸʦԶĴع۲˰죬ŷ͵ôҲʮɣ
͵ͷϲʮﱤЩﱤģʵֻǵڶϵˣǰ滹еһߣ֪ǿġһЩǱ鲼İһһЩռҪ㣬ΧֽСһĸ֮úЩڵúǳĵطҲһ׶ġЩͨбݶнͨЩͨ涼Ű塢ľüӸ˺ܺʯԷ˵ڻ١ǵʿҪܶˣһ˾㹻ˣСﰲˣĸֻһפأ٣ȴֹ˵ǧ
͵ĽܣŸʦֱͷӿҲЦŵѽַϵȻӣȴʵáǵıЩ㣬ַֻʽУһݱƻǻ֯ͨͨʱɣ֧ԮҲõĻܵӰ졣ڻϣ֯ΪܵĻڶϵĵﱤΪĻսϰػǹΪѻصŲڰУעбһЩλ㣬ЩλֻҪһĵ˾Ͳֻһʮˡˣ
˺ʦĽܣŸʦɵõһ̾صǺǣҪǹַҪ޲ˣ
ӿͷҲ¹ֻǲﲼµʵһһɽһѪĥ
ͲɵһɽǹԶʹǣԵѾǶˣͬҪƴһͬйˣ˴֮Ϊʲô˵òأ

ԼӦȥκ̸һ̸Сӵ˼е⣬ֻµʱ᷸ɵսϿֻ浶ǹģǣЩӣෳĵۻһͳ鲻κڵѵҲڽŵؽ֮УκӵǳǸĽ̹٣Щڱǰס
һνսʿսʿǷͻ֮ϻ￴ƽȴڰؽžЩսʿƳͷˣбε˰೤ϲҲУҵҪΪǵĴ˵ǲԸЩսʿǱһΪ۴ƽʱѵǴճϰϣҶһʮʦǹеĵһƣµʿҲʮֽõҲĲʿõö࣬ʿǵճҲɡǱൽž֮ЩʱЩ೤ųҪߣԾЩ೤ųײ£µøžø
мӣһսʿϴȴİ೤ҵڰ˺ͬЩսʿֿЩˢʺֽûָ߸ϵʿȻϿͿ˽ȴмһˡ
ϾںϻҪʱ䣬ֻܺԵȰοŴңַǣӾʱм˲Ǵģģ
ʱԼú޲ֳܶĵڸŴҵ˼빤еʱԼͨѸίȥίУȰߡ
˹ί󻢱˼빤Ҫǿ࣬Ҳ֪ʶӳϾѧѧΪμѧ˶㵽˽սһֱľˣ£̵Աս۵ʱίϻŵί
ίĹúϸĵغһ˴ؽյսʿ̸һϵģҲ԰Щš೤ǽʵʵ⣬ϻսʿǼų֮û˸¶Цرֵʮࣻίǰȴöࡣ
취ҪסЩԼһĽսʿĵʱȴ֪ĸ֮ͽܵһ״˵Щսʿı˵ڱʲôһ⻰󻢱һǺһεĳͻҲķˡ
ոմԼ߿Ľսʿͳȥ㿴һվԼſڣһ£϶ѳЦкųʲôʱģ
ԽЦԽǲȻ߽ȴתżɽصǰ״ˣ˵ЩսʿǴһƬǲʲôƻ
͵һոջѳЦʧӰ٣㶵󻢣һʱ֮ȴ֪Ӻ˵֪󻢸ղŸǸ˵ĪУ㹻һġɫʵų˭˵ģ
󻢿һۣⲻӦ֪ģѵ㻹ɣ
ѾĻҩζǻǾһصųڻġҹʱ䲻㲻ңҲ⡣ֻΪһ֮˵κλſڿӣôҲҪһ֤ݵģ
֤ݣ֤ݵĻҲͲ㣬ֱӾͰץˣʵʵ˵һһֱˬ
ʵ˵ģȻ֪󻢵ĸԣʱȴҲЩؾŵôھͿ԰ץֱ͵ȥ
һ£仰һʱ䲻֪˵Щʲôźã߳ŭصΪòץѽ첻˵ҿ϶ץ
ȴмһˣһ̬ȣû˵
˵ù󻢽ѾԼǹ޲ϰγСǹе
Ҳ˽ţеǹʱſ⴫һϤ߳ȣ󻢣ʲô
תͷȥſڴֻһŭվ߻վţͦŴӵƼö룬һƼղżƲãŰ˾ȱ
󻢱һйƤʵܾһŵԭίʵҲģֻһ£ǸղžͿսʿŵ˵ʲôõĴͷҲŻỳɣ
ܵ˵ͷѽôôˣų˻ôͷȥĸίÿһ£ǹģҲ֪
һ˵󻢿һۣص˸Ǹˡ
Ҳοһȥ
Ƽ߹еѯûж㶯֣
ҡҡͷȴʮֲص㲻ðѳܽҺ֮£ʲô
ƼȻԼʮίʱûаԼţ


ľ ӻ𣨶
ׯһγ˹沿ӣΪӶӳĳ´˴һӪıЩûվסţոսʱ򣬱ǷϮִ֮䣬֧Ķ鼱æ˳ׯȴ´˴׷һ󣬽ɻһͦݿʽǹԼѲǹض顣
֪沿ѾΧе˶˾衣ӿΪʱǹڼʱظеսϾҪˡˣɳСֶĴʦ˶Щ⡣
ȴ֪ʦģŵվδȵʱԼС̵ʤҵʿΪӿʮֵһ̶ʮһʦ˵һĹͷʱʮһʦ·ǵıΧʮʦڱϣǴھԵ·硣
СֶӵĴȻҲ˽žԤĲ𣬿ʼʱֶսԵЩ޿κΣʵλսԭΪóġν֮󣬽žҲҵһȽϺõķԸרųֱڸнΧҪϣйСֶӳ֣Ի
һΣ´˵ȴǳһկ帽˹ֵһػǹʱһΪĽѾʼˣе˶͸λֵסԼĸλԷ˵ͻ롣
һһõһǰկǸϵش켤ҵսǽ´˵Ӿ˳ʱҲ˲зϣʧϰٺŵˡ
ڳ´˵ӳ֮СֶӵĻԭôԾӿ֪ʱʮһʦѾȫ˹Χ֮У֪жٵı׼ʱԼ𹥻Ѿ˱Ȼ
ȻԮ̫ϣͻȰӿڽĸȡںӿĿ֮£ݷ淢ȥ˽Ԯĵ籨ͬʱҲʱڶʮʦʮʦȥ籨ֻӴʱġǸսԮһҲǲҪȴΪֵԮصҲʦ֮⣬ˮǵھʦ̩ǵʮʦԼʱҲ˵ʦΧĵڶݶӣͶһһȥ˵籨Ƕߵʦһ෢ȥ⼱磬ϾɽսϣʮһʦʦһֱǲսģȻӿЩңǱϾ֧ӻǺԨԴʮžһӪǴӵĵġ
ȻƣݵĹףͬҲʲô⼸뵱һޣֻʱʮʦʮһʦ֧ӶǹеơȻʮһʦ˵һΣǶ½˾˵ȴҲһսΧĸ鿿£Χ⣬ʱΫڰʦҹԣ㳹׵ؽضϳڴ򶫱·
һȵ£ֻɽսϣȴɽⳡսעĿϾĽϯԲǴʱѾɹƺӣ³һŵССƽʮˣǱߵսҲ伤ҡ˴³µǡغнһŵʦָΧ˾Ұ֮ɽɽȵأʱսݱؽ֮С
ίԱϾҲסˣǰߣָӡ

ʮհ鶫СģսǾһ̽Եʮһʦǰʯʴ巢˹һӻ֮ս˫СΪž˵Ҫҳַϵıڣҵ˸ͻƿڣΪʮһʦ˵Ҳֵ֪Ľжǿ
ʯʴ壬һһõǰأ͵ţֻһıȴƣŹ·ڳ˶ʮرһεĽ
ʯʴĵ绰һһõòʱŶˡ
ˣŵַųֱܽ˵ʮּȣǶٺǳһӣȷʵ঵̫ùˣĲһЩһôˣͷ·һʯͷ˵أȴҲȥʯͷʱ򣬻ҵ˭
ĶȻǹ糴һ
ϷеĵͼĵѽòҸųȥ￴һ
һ£ѽȥɣһ㶼Ҫҵǰ棬һؾҵǰɣ
Цһ£ͷһ̣ЩģҲ뿴һսΡԺ󣬾ȥˣ
֪Լ޷˵ֻͣεص˵ͷͬʱһЦѽ˾ôã̵ʱǰ棬ʱȴ棡
Цһ£ûзٺַһ޸ĺ棬첽ȥ
ŵŲһһòҹׯĶصɳӣֻʮӲǰһɽƽϸߣҲǵء£ֱɽ֮ϣԶ뱬ըܼĵطȥĺֻڻ¡¡ըʯʴǸŨ̹ȴǳϵʿ
ųȥʯʴ忴һ£￴Ͷַ
ַһ£æֹΣǱֻһأûĽͨôȥ̫Σˣ
Цһ£ģ⻹ֻ̽ԵڻǸûзεĵرǵĵһսȻ˵ǰֻһڣܵסǵĹᣬضܴΪԺսʿ
ͳַֻôӦ׼ɼԱ͹ȥȴ;ֻܾޣĺɫŹ·ĵˮǰСĶС
֮䣬޵۾ʮֵü񣬺ȻϱߵʺӱӿӰӶƼլǱֱ
һǵˣ̲סؽе
͵˵ͷʱǱ߸ûʮһʦĶ飬ǴӶ߶˹˭
޲ɵõѽЩǽƻڣôңǵȴ͵͵źӱ߹϶Ҫʯʴĺ棬͸磬ǿЩߣһ
ȴ΢΢һЦģЩǹģ
Ϊʲôʡ
Ǳָһ£ûУǱƬͷʵǵĵرڻûпǹֻΪǻûȫ߽Ϳɣ
ްŰɡ
Ȼ֧ĵؿ˹ûκ׵֮£ͻȻǹյƬУֻ֧˻սţ·һ³һţַ׷׵ȥתۼѾûһվŵˡ
ǹͣЪʱѾһƬüžЩղŻСĵˣʱȫ˵ϣȻûһ⡣ʵһŵıǻûвμսϢصȥʱ۾ϴž֡
ǰҲͲӵӣⳡսôˣ޾סŴͣӾôûԾ˸ɾս
˷㶵һ£˼ǰ·ʱ޲ɵûһۣȻԼλ˾ضĶ͸磬µⷬȴ˵׺ݲ̣
ڹڻͣЪʱѾʯʴصĵرڲıεԵʵеʿû뵽ȻͲʧʱøߴңǺʦģе˵ʿ
ղŽžһڻ𣬰شñˣЩر޽ĵѾ⣬Դҳ˸ͷĳ֮⣬ûˣֻмرըм˱С
͵ͷϸز鿴ţеһĿʵҪ֤һ½ģƲ㡣
ǣݴ˿ĴϢžѾչ˹


ľ ӻ
žʿһֱǰصм䣬һͻĸߵأԿŹ·ӹɵسءΪߵظտأֻ˼սȨҳ䵱һĿ꣬ΧԵĿ꣬ȴ˼ʵһ壬žҪͨǵ·ʯʴأͱҪǿߵأΧߵأȴǱ鲼Ŷʮر󲿷ֶεİֳߣγһССķȦ
ǰһʮˣÿر԰ʿʵҲһػǹǹ飬һܵĻֻЩϵĽžЧ̡
ʱΪصǸߵϣһŵʿſսղű˵ڻ˲ٵĵضΣǲû˼ԱȴԭЩڵúսУڵĺϻһıܵÿһﶼٶһˣЧصֵڵĺ˵ĳ濪ʼЩڱܵĹʿǷ׷˳ſսųĽžǹʱѾڱը֮УǿԿЩ¸ҳĽžսʿǣǾͬ󺣵Ĳһ
Ͳмըʿը˳ȥһǻǹ֣ǹ϶ųǰĽžҵػЩžʿɢ״һ߶ӵһԾǰƶʱʱſڵϣʱܶţʱǹսʿХӵУ˾鲼սǾ󲿷ֵȻ嵽˸ߵ֮£񵯷׷Ͷսڣһıը죬Ĺʿսﱻը˳еĻˣ˸ۻȡ
ӵģôǹҪӶʲôʱ򣿡ʱָսųԼʿһ£̲ס֪ЩѾ嵽ǰĵˣѾǰİΧȦ
֮ʱһҫ۵գսյͬһ㡣ҲյͬʱǹȻһͬʱ֣籡յһƬȻЩ嵽ߵµϰٺŽžսʿȫΧŨŨѪ֮ζ˲Ѿս
ڻؽ䣬ͬʱҲڻϨǰҲͲһֶӵʱ䣬Ѿ㹻жϳ˵ķλȫϨ֮յĻǹ֮ǲڶֳ˽֮һգҲʱ԰еĻǹȻȫֹͣΪʱ򣬴Ҷ˸ߵ֮µսϣղŻͳɱĽžսʿǣѾûһվŵˣƬս֮ϣȴһƬʬ塣
ǹڼǽžĵһγѾֹͣղһӪıȥֻвһ룬󲿷˻ˣųΪµ׼ըҩҪǼը
ڵһ׿гЧɱ֪֮ǼѾ¶˳ʵĵرˣʮ׵ظһҪ˵ıֹʱϵսҪ仯ѸղŶλĴɱת˶Եбֵľѻ
ڰ˵ҹľѻȴûôףʮһʦȴбȽȽʽM3ͿǹʵͨǹװҹӾǹȻȲ˲ǹҲûвǹԶȴͨҹӾûս֮ϵĵˣԺܵúӿ͵Ϊ빲ĽսУʮսоսҹս
ҹӾʵǴкװõһ׼类½սӦǵĵ½սڹɹУڳ棬٣ʮһʦҲֻ֧͵Ľ֮£ÿٷֵѡʱǰֿǹ˵ս϶ԿЩѣҹľѻ
Ըµصеһѻ֣һѻǰһǹֵ
ϣ˫ڻţžΪڻԼıֶ԰бƣⷽȴڻԼľѻ֣Եֽ֮оѻͺһϷ˾Ķ֮⣬˫ԱĶǶ¡
Ͷһûб¶İ֮УеĵͲҹӾ۲սϵ޺һѻֹȻӶػнžı֣һֶѾܵһرǰеıͲҪǸ
ȻžǱ߱һߵɱŭèץϷûһķҲɳԼľѻ֡
ãǸһѻʿ̧һӵ۾ֱУʿ̧ʱ򻹴Ŵǲñֹͣ˺
һʿ϶ѻֵλãǲҲ̧ȻǱӵͷ­
λٶȥҲűͲɵһţæϹȥʱȴͷţҵͷˣҵͷˣ
ǣ;ֵͲ޵ͷȥֻһѪҲ֪˵
ô£æǸ޵ʿ
˴ǹǹ˸ֿϣһӵѸֿˣֻӵڸֿϣôƵͷʿ˵ţеһֿݸ͡
ͽӹֿȻʿ˵ģöӵͷ֮ϣⶥֿǰ滹мӣȻޱвֹΡ
û£ֻǱӵ˵ƤͰοޣ˵ţеĸֿݸޣͬʱԱѪ˿ڡ
ôһ˵Żع˻ľڵϣһ㣬ܻǺʲô
˵ǹ̫ˣסĶ͵
ͻشȴ洫һıը֮ԭһžıԱڳɹذѱͲͶһĸرڣǸرʿҲһ¡¡죬ǸһΪ˳
ǽţһҲ˺¡¡ıը϶һرžƻˡ
УǱ뻹ҪԵ˵ıԱɱȥǵĵرᱻըģ˼ᶨظ
ȴЩΪѣǡõǹֶ˴ˣҳһ̫ˣ
͵˵ͷһ£Ը˵ľѻֻ֣ҪһרǵıԱУ
۾һȻ֪͵ǹǹһǹ֣ӦÿѹסֵǸѻ֣ҲɵصȻξҪԳôҲȥһ򣡡
һ£˵ͷ

Ȼž˵ĸ֣Ҳںҹ׼ȷؾɱ֣ȻҲдҹӾǹֻڹװˣôҲٵġ
ֵ֪ǿʮСģſս֮УҹӾĴšǵĶأıԱǴǸѸٹǵصҲǸ
ղű¶ʱѾըضǽžһĿֻ֪꣬ҪٰرըžһҲͿʼˡ
ȻԱǻǹڻ֮£ʱڳսߵ¸ҵֱҲʱԥؿһǹһǹʮ׼ȷشһԱǸԱеıͲ˦ԶҲ˵ϣûһǹȻûдУǸԱѾ˷Ӧ첽һڵըİסΣû
顱һȴǴӱߵһɽʯֻ֮ԼͷһһöӵһѾԼĸֿæ˺ȴڱôЩûܹйԴⶥʽֿͷѾ͸ˡ
ôҲߵ͡
ŬʹԼƽ˰֣Ŵصû£ͷСӲʧֵģѹִǹ֣
ô죿ͣսԵ򶫿ȥֻǸĽžֳ˳СĵضŶӵŵر
һӵһηһͷҲһһƨ˵ϣһ˴
һѽͷǹֻ¶ͷǸѻһ۾һǹͶڱǿɽʯֻ֮Ҫһ¶ͷҾͰ
ͷ˵ժԼͷǹгսͬʱͰǹҲ׼˱ǿɽʯȻǸѻ׼ͷǵһɲǣ˿Ļ롣ҲǸѻֿǹͬʱҲ۶˰ҹӾǸžľѻֵȥǸѻûдֿûˣ׼ͷ­


ʮ رһ
ʱйսķĴȼţ޾Ĵϣֻĵ㣬ǶҰ˵
µЩʱ򣬽ʯսһ֮ʣפʹ˾ͽ׵̽ѯ˾ͽ׵˵ǣйսѾ˷ǽɵĵزˣίԱԥҪô빲¿ʼƽ̸УҪôװҼţѾΣ棻֮⣬ûе·ߡͬʱλʹϯ£һȡʩԣȫ˵˾ܾĺƽ飬ӦǶйӦعɣΣʱ̸ҪԼ˽̬иĸģΪίԱӦȫݽŽµ˶Χһ֧֣Ͳ򹲲ľж£ͬʱҲӮĳͬ顣
͹۵˵˾ͽ׵ǵЩ飬Ǻпȡ֮ģǽίԱûнᵽǸԺƽ̸ΪѡȾȴġµ˶µ˶ǹҲȡһϵдʩҹһµʡң
ҲڹССƽʵĽ³ԥҰս϶ɻƺӵʱʮգ볣ίԱίԱٿ飬ǷԹʽ䲼ַȻЩﲢûаһЩʿĴһ±ʾӦ˰죬ƽңԹ䲼ˡȫܶԱƽѵְ֮䲼ˡʵʩԱ١͡Աʷ°취
ˣей˵ֻʵǾսĺƽ̸еĴų׵ررˡʱĹѾȷضΪʵʵʩϰ͵ˣǵľȻҲͳװ
ʵڿս֮ĺƽ̸вûгɹ෽涼Ѿ˹ʶֻȻپӹлȾӹлٻҪϲ˷磬໥Σй˵սҲطˡ
䲼ԺӦȷȷˣһⳡ𹲲սҲͱü࣬Ҳ͸˺
ʱԶ±ëִй뷵˾صСӴ壬¶ʮһգٿһҪĻ飬ϣԽʯ쵼ĹʽսëҲһõսʱڴ˵ǶԽʯĶƻҲòŽȥҪڵ׼굽ʮʮ꣬Ҫ񽯽ʯ˵Ҫ˵£˵ǲſʼҲϣë󶫹ǸսԷļƻ
Ȼʱսһת۵㣬˵񵳵ľӣȣװȷȣɴơ
ë󶫵ľǾ˵ģ
ʱǶսսǸӼҵɽսϣ˫ӵĽɱڲҵؽ֮Сɽսϣ³ϾҰɽͬʱŵսǾ߲쵼˵ġ
սʱҲȻ¶ʲôͱ˵Ĺһսǣһֱڷ״̬ϵĽžȴΪ˴³ϵĽؽһŵʮʦΧɽڴɽҲʮһʦΧǡ

սڽ֮УȻŰǸµĽžѻָɵˣǵıԱȴҲ˻ըȻ¶İսϾһ˿иεĽ
ʱѾ賿ʱ֣žһη˽ĳУЩ¸ҵսʿһͦǹ˹ɺǹڵͻ죬ԭȵҹһĩյ
ЩţתͷߵȴǲŲæлʮסʮסʮסʮס
֪ڲŵ˽ľ룬ղֻǵһϵĸ㣬Ǳƻˣеڶ
Ȼžǰһγ嵽ߵǰʱȴǴǵĺ˱һǹǱŵһ÷ر¶˳ǰͬʱŻ𣬽ԼһӪı˲Ĵ󲿶ӷָԱҲڷ׷׵أҹĻֻͻͻĻŭšһ𣬽˵ĶؿЩĽžսʿǳȺص£ͿһҪ⴦صһʿŤʿȥɲǣ˦һö񵯣սﱬըʿѪС
սòпᣬпԡҪǵսϣҲͲٵˣȥǳǧڻң
龰ѾöˣѾû˳սʱԺ󣬵ٻ£ҲʱʱΪԼе£ǸžսʿŤҲ޷ǣ˸Ͳʶ
ٺŵˣô̶̵ؼڵȥ
ʱ򣬽žȻֹͣ˽˫ǹ֮ѾͣЪʺ֮𣬽˹·֮ϣɢͬһɴһս;ͷȥսϴʱȻһƬþףҹ̻ûɢȥɽȫǽžʬ壡
һ̾ô֮нˣֻ֪һʼҪĽǸķ籩

ȥҳ˾̸̸ϻŴӻҰսֱʱ˾ݣھݶǰĽӻսʧһţϻŻݣΪ˱֤ھݶӵӰ졣ǣȴϻŵĺ񣬲ûҪȫϽʮֱŤ
ĵ껩¸ͣϱѾʼ©һ
һһǳһŵָӲҪܻڸ˾ԱǸſڵһȥͨվſ⣬ԺˣæһƬﻹЩϾԼ˵òҪսڼǲ֪жæأ
죬ĿɺޣүǲҲ˽ʯĻ¸ƫƫˣһĿĺŴԺ߳߻
˳ȥȴҲϵãǵھݶӵ˾Ա⣬æһ
̧ͷһ£ɵʵףⲻϻŵ׸ųôûиȥׯȴ
ЩΣʵظҡųҪҸڣ
һ£üͷסˣôŵģרк𣬰һųŸڣôɶȥѽ
Щ죬֪˾ԱƢֱֱȥԸȫҲ˵Щʲôܸܲ˵󻢶Լΰɣųġ
ʲôʵ
ȥ³ܣҲں棬Ųӣ
˵ͷһ£µѽҲֵȥҳôæԸ⵲£Ҳ˼ģҿɣɣҪǱȥҰȥһô£
۾һ̫ˣǾ鷳׳ˣ
ˬʵЦ߹ļ򣬵ʲôһҪĻҾͶСˣ
ţ϶ص˵ͷ
ǸȥѾ˳ȥ
ȴҡҡͷ鷳˵һ˵ѾûʲôˣˣҸ׳ȥˣ
Ӧţһָ߽Ӳ


ʮ ر
˾ԱͬкԼϾ񵳣Ҳ֪ҪġֻĵˣʱѾԼ˾Ǳڱ䣬Լڱ䡣
ԽԽǰĵ·ʱҲ·ǱһˮСӡʼʱ⻹ģ̫󣬱˵Ҳǰʮ׵·ԴʱҲֻͽСߵһԱȰţ׳ǲҸطȶꣿСЩߣ
㣡㣡ƨ̲סǳĶôܴʤ̣Ѿ´ȥ˵꣬µҲĲ˵ģǱҪ֮ǰϵׯҪȻ˾Աûеƨ
˾Ա֪żԵʣ͵ۿԱ˿϶Ѿϰ׳ƢԲûȥǸʻľֻǿͷգ۾תͷȥ
ǰһ֧ӣ߽˲ſԭһӣǰмɽڣм仹ɵصϰɵ񹤣СϸҲ֪˵ʲôȴһ¿Ҳѵϸߣͷ¿ԵʮֳڴߺţǻߵúȻ¿ıߵ֮УԱսʿҲ˻ˮһǸꤣһߺӴӴغſںţǸݵ̫һոҪӵʱͷ¿ȴֲ֧סһˣ˻ȥ߼ԼµӣŶ
¿ڴб˳ע⵽⳵ϵѾˣ¶˳ϵӣȴԭڵ
ллѽһʿʾлȴҡҡͷһȴЩȷžʵǲ࣬ǹִҲ䣬¿һóϵڵšЩڵ˵ǰߣֻҲǷһѣò˵ġ
ʪ͸ˣӺ˸ղŵһĻ
û£Լ£·ȴֲҡҡͷ
ôΪʲôԵĵط𣿡Ȼ⿴ҡͷ
̾һǰԼĵ˵˳׳Ҿֻô˵սȥĵҩʮа˾ʪģã
˵ͷһֻ֪ܲȫļƻѾ˽ϣеԱʡװܼʱλôƶսƻͻȫʧЧȻ֪ˡ
ܺڸӺһ죬ǲͬѽҲԵЩΡ
˵ͷȻµеԭ
·Ҫʵô֪Ϊʲôͬ𣿡
Цһ£һʮǰָӲ׼ˣԭļƻ˵䲻ôñģѾλ⻹Ҫģǿܸĵǵ˵Ԯһ죬ôǵԮӾҪһѹοҪ꣬ǵĵȴûͣǿ£ôоĵ׼ͻǰսʼһߣ
ŵ˵ͷЦѽڸ˾Ҳô˵ġû취ϵܹҪʱеģ
ͷʲôתͷʵ׳˵һǰ챻˱ˣôѽ
һ£ŭô£ôĺĺ
ҲԼʵЩͻҲʵص׳ȲҪ֪˲õʲôսſ϶ҲҪᣬ֪˿ܾͿﳤ̣ܶٷ󡣡
һ˵ŭҲƽϢȴ̾һƨӿʲôõսһѵر
رסˣԼ½ʱѧĳγ̡
ǣǵرЩСǣ±ǳԵԸһѵĵرһΧһģкܶڲ֪ʲôطֻҪǵһͻǱĴǵܴ󡣡
Ϊʲôõأʵ
ѽǵųҲôģɳֶǵĵرбƣǵ̫ƻˣ׼ǹ֣רŶǵıִǹǷʤǵǸųҲǵǹɳȥⲻɵһó̾ȴޱȵϧǿȫݶӵһŵǹѽ˵Ȼ˵ȥˡ
ôǵǹôˣæʵ
ʯ£Ұսﶼһǹ֣ȹһأ˵ţȻ֮Ÿ˱̧ȥˣһӵüģǰһֱˣûѪ۾ţ
Ĳɵһ𣬼Ȼ˵ʯǽžеƾѻ֣ķӦȻǳܼģȻ˻üģôǸֵʵҲͿ֪емǹֺպ֪ľڵһίԱֻ֪һʱʮһʦ˭أ

ׯʱѽʱˣҲС࣬ţ˻ˮֱϻָӲ
ո߽ȥû£ίϳˣסг˿׳ôˣһתµҲȵؽһףҲˣ
վоŵͼתͷ⣬æЩʵףףôҲܹˣ
һۣûлش𣬶תͷ⡣
ȴţ󻢣ųôŵģøųȥΣҲ̫С˰ɣ
׹˹һۣһʱ֮䲻֪Ӧô͡
˹Цһ£ǰ׳Ҫңҳ⣿
ҲһΪ󻢹˽ء
Ϊʲôʵ
˹һۣŵģܿҪˣֻǵġûж˵ȥǴҶѾס
Ȼ䣬оһرܰͬʱҲеޱȵĲǰѱ˶Ĺػ˱ġ
ǺǣѽЦļ򣬵ѽ˵öѽҪˣôҲҪһԼĺӰɣսϵӵۣһи̵ĿɾͲ˵ˣ
ЩжллųίĹģֻҼȻʹҷһôӦúʹͬʹ࣬ûʲôԡƼҲôģԣųҹӰɣ
󻢿˿ίίֿ˿⣬Ҫ˵Щʲô˹ȴǵҶˣҲˣѵǻҪðȥ𣿡
ίתͷ󻢣ֻõ˵ͷ߹ļεصѽɣ
¶ϲõЦݡ
ˣûʲôˣһҪϻȥأ˵ţתҪš
ίſڣЦ׳ѽɲҪˣôҲҪųԹѽָӲֲԶǵڴ壬극Ҳͣˣ·
£ͷðɣǾôɣ
˺ܿذʵʿԵһ޶̲ͷżԱ߻ϴĴУΨһ֮ǼһС̵Ĵг
һüŴУһָСô⻯ˣмԣ
ЩΣתͷŸί
ίЦԼǮⲻ׳ǹ𣡡
ЦţͷһڣȴкŴңǶһǺǣζ治ѽ
кУһ˼һӣҲûȥһֱˣ̳ʣǱſڵԱ
ԷʱҲǰĽӻ֮սϾʱϾҪЩˣҲѧʲô
⻹ڴǸرڱĬţȴڲϵһӦô
ˣԹ񵳱Ƚ˽⣬Ҳ˵һ˵ǵϵô£ָ
ȴһؿЦʵص룬һǸͬѧӿƳģ
˵ͣϷӦ˹
˵ͷǣɽս˵ûУ
ҡҡͷ͸ίȴ˵ͷίҲֻڱֽϿ֪񵳰ѶӴˣֻǲ֪ộ
ɵó̾һǵ½ʱҺרоɽ֮սǳսȻйʤˣʵʤȴǶˣ
ŶҶɵЩȡ
Ѿͳһ̫ԶĹȥȴ˵ñңŭߵɽȥɽʱֻйǧפأǸͷĿǸݴɣɽϾӪ֮ãɽڿˣǵرǻ塣ʵɽһرϵķɻڻǧغըҲûκһһ¾һٶ죬һֱ˾£޼ʼòؿڣ
ӾǧˣЩš
ǣ϶ص
жˣš
žôҲʮ˰ɣش
ߣ񵳷ɾûãô˴ǧӶôãѹǻùôĹȥ󻢺شš
˵ûзͣ¿ӣĬĬؾ׽żζ
ȴ˰֣ʵô񵳾ôµɽأ
¿еʳŵֽһ⣬ɽڵصȻըҩӵ°ɽը
֣ǲڰʦʦίʵ
˵ͷ
ȴͣصͷţⲻֻڵصҲҪʱİɣ
ǣһ°ɣ
üͷ૵صʱ乻ģͬʱ뵽飬ܴӵڵصƻ˵ĵرʧΪһİ취ֻʱʱȣ񵳾Ҳڵصʱ䡣
һսж٣ίʵ
ֻֽ˵ʤȴûᵽκξ֣ҴӾί˽⵽ģȴһʮֲʹ֣
Ƕ٣Ҳɵ׷š
ʮһƵ˵˿ͷȻһƬ˸С
ѽ󻢲ɵý
ǣʱίͬʱ˺ףӿð齨һɽĻôԼĲֽжأ


ʮ ر
İΧѾγɡ
ʱҰսڶݶӸĶ棬һׯֱʯʴּϱׯɽɳҹٴ塢鹥
棬ɵݶӸ𣬴ͭصʯšСˮ壬ʺͷġׯͬʱɳһʦƹͷģƴӶķ˶̫ƽɣһߣͻΧ֮Уֵܲׯ֧ԮĹʮʦһá
棬ɵھݶӸУھݶһʦı뵽³֮䣬жʮһʦȴ֮·ͬʱ澯³壬򶫿ׯׯԱĸߵأݵ꣬ϱˮ塢³塢ׯ顢
ݶҪԮɶԱТ塢ϱִһһʦȪɽŶɽڼġïȵأһڲطװŵ֮£ƶԱǰȪׯʯȵأЭսս
Щ֮³о³ǯãż³ɽսΪߵıڼ໤ӪһġһֱΧ֡ΫصĹڰʦΧݵ㣬սս
Ϊ˷ֹ߹ڶʮʦʮʦھʦѸ鿿£Ұս˾ٿսǰս飬ʮշ·ֻͻȻıȴ˸г̣жһ裬ֱƻʱ֣ͣڶ͵ھݶӲ˶ʮһʦİΧ
ʮҹʮңڴոͣЪãڴפĹʮһʦ˽սһʼ쳣üҡ

Ŵ⽥ͣЪĴ꣬ȴǸпˣϡȥʮ¼³ϵŷＯ֮սһڴս֮Ҳô죬ע£ȴΪǳ꣬ǰһܴæⳡ궨ȻҲһʮֲԤףһԷģǾʺӿ϶ˮҲǼӴ˹湥ǵѣͬʱҲڱļǿԼķж˵ⳡ϶ҲԹжӰ죬Ƕ˵ʱȻݴͣԼӰҲУǲ
ͣʲôأӿ˽ͳ˼ӣʵ
תȴָָ죬Цŵ룬ү˵þǣһٴ򲻺ã˵ԲԼˣүҲԲˣ
ӿһ£˿Ȼͣµƣ˹ôЩ꣬ѾѵõĬЦѽѽ˵òһүǣǵȻԵʤ
͵ͷѾʼˣʯʴּǰشʱǵڻ֮УҹǸؿܱסˣһβͬһΣǶˣҾһεսǸϵĻȻ󲿷ֱ¶
ӿ˵ͷһ£ҿǸǰһʱһʱˣʵϲȥˣͰǸ
ǣʹӦţʱһһûϻЭָͬš
أӿʵ
ҪЩȻúܽóŵһǿסǸҪկһʱ˻ֻǵĶǸɽľݵ㣬Ǹݵ̫ˣ϶ܵ˵Χʱֻǵڻ֧ԮֻǱˮнܲ˶ãĵص
Ǹݵôӿʵ
ϵ֮УûϢֻó˵Ǳߵսʮּң
ӿһ£û׷ʣôͱأ
͵ɽΪϣʱڹɽµӡ̨Ҫ㣬ʮŵųʱɽϣӦòʲô⣡óǱ߸ոմĵ绰нһʦıѾ嵽˸ׯ³֮䣬γ˺Χ֮ơׯɽ໨կɽɽһѾ͵γ˶״̬
ţҵĿֻӿͷʾ⡣
ʦղݷϵôʵ
ӿ̾˿ݷ浹д𸴣ȴҪǹ飬Դﵽл֮Ч
ôˣüͷʵ
ôˣӿ
ȴһĬ󣬲ƵصݷҪʮһʦһʮʦѽ
ӿܲԣֻǵ˵ͷûлش
ȴһЦźӿʵʦ̬֮£иõѡ𣿳֮⣬Ҳûбİ취ͻΧǲǸΣյģ
ţӿʾͬ⣬ֵ˾˵һѹĻʲôѾڸ;Уձشȵȣ
һЦ˵ĳ֮սǵҿԮǻǲҪָˣֻǵһͷˣ
ţӿͷͬʱȴǻҪǵʿ˵һ£˵ǵԮѾڸ·ˣȻҪ֪ʮһʦԮûУȻо۵ģ
ҵǾûǣûԮĺãȴ
ӿһ£ʵôô˵أ
ЦЦûԮһеĽǣҪֻǱˮһսֻаѵ˴ˣҲ͵þˡԼֻԼܰϣڱ˵ϣЩʿֻ¸ͼֲԮĵ
ӿĬˣ˰Σջǵ˵ͷʲôЩصѽ˵ҪѾԮҲ㣬ǲҪָԮĻ㣬˵ôѽ
Цһ£ʦԮҪģȫ֮ơȫȻָԮô̾͸ôȻǰˣ
ӿͷȻеĵ

ϻŲûбⰲڽĵһݶΪڶݶӵһԱλھָӲĸʱ
ǴʱΪųȴЩǲǰϣȻѾԱ̶̵ֻļСʱ㽫λڸׯϵսҽԺñ
󻢴רսҽԺһЩԱĿ˽һǰսϵΣոյ㿴ѾһһԺ߳
״磡ֹѾ
˳󻢵Ŀһ󻢿ʼʱһЩȻʱҲֻǰʵףôҲˣ
ǹһ˽һǰߵ
ҲǺǣ״ų뵽һȥˣ
󻢻عͷص죡
ͷ㵽
ô㶼ʲôš
ȴһȻҡҡͷʵظܲңǵʿ¸ңǵ˵Ĳֲ̫ˣղŴɽȥһתۼʹûˣǰ󻹲ʱҲֻʣˣҶˣ
󻢵ıҲһ̵ǲô
˵֮䣬ӺȻףǲʮŵӪ𣿡
˳ȥȻһӱ̧˹ȴֱ壬ҪԼߣȴֱԱ˵ϡǸӵıϣһǰ·ڵƻӳ֮£ԳɴͷԼմյҲӡȴˮ飬Ҳ֪ˮѪˮ
󻢿ӭܣغӪҲˣ
Ӫתͷ󻢣ҲųѽûʲôǰǹǺǣˣ
£󻢺⣬һҽԱϹż飬ͬʱҪ϶ǴʱѾڽ֮УҽæֻеȺ
ǰô󻢵ʱ̲ס˳
ӪͷԻѣȻҪʵʲôȴǱصһӪѽİٺˣתۼ͵һ롣Щ̫ɶˣǰѵرɽϣһţǰ滹¹Ρ˿ףǻɽϼ̽յƣǵڻûаǵĵرáӪȥ󣬺ܿͷѾǵĻˣ˵Ѿ̲סΪһָԱΪûܹʱֵ˵š
һ߰οȴͬ׹ԨһҲס
ãӪͽ䣬ţһ̣˵ľ棬ס૵ص黹ñӿɽ
ȴҡҡͷʮֿ϶ظôܣɽǾСľӪ飬ӿҲžӪ˶ʮ죬ǿ϶©ģ
תͷȻ˵˵սʵ࣬һϣԼҲʮҲΪʲôԼų˼ɵһԭ򡣵£ֻܵͷƵصֻǣ©ֻҪҵĻҲô׾ҵģ
˼ţҲ˵ͷ


һ ţһ
ȻѾͣսϻһƬŢЩĽžսʿǵжʮֵò㣬ڳлǣʧ֮Ǹڵ˵Ļû㿴Щ嵽ǰվ˵ȥĵرȻֳͻͻĻǹڶҹֻĻţ籩һ֮е˾
ʱ򣬴Ҳ֪ղŷѾ򿪵ǰĵ˿¹ΣʹƬ˵ǰŸոսĿʼֵĵرϳǿǶԼĴͬʱǵļҲ˦˳Ⱥм䱬ը޴ıըЩڵصսʿһγΪ˵ɱĿ꣬һʱ䣬һߵ״̬֣ӪȥӪ˵¡
鶫սҲһҹΪңĶȵսǽž˵ûսھս֮ڶʮһʦǰأռ˵һرȺ
ǣǹرȺʱѾʱ֣ץķ²ǲ֪رȺֻһפأʱ򣬴󲿶Ĵ֮£ȻصɳӣһһʽΧءĲֻһţǻûüߵˡ
ݵΤ˾ܲ⣬ΪΧǰصıȴţȻﵽˣôΪɹ۵ˡ
ʵһݶ˵Ҳ˳ھݶһֱʦŲûԤļƻָλãȴ˲ˡݷ棬Ҳֻ˷˶ϲٴ塢´һͷġ̫ƽ
ֵһǸɽľݵ㣬Ȼ͵Ԥϵһ⵽ŵΧ鷽ڻҵ֧ԮȴǱˮн޼¡žڻͬˮһǵضܿͽڻû䣬ɽͷϴǵ񽣬ؼûһ
ڻ֧Ԯ֮£žΧǣפظعʿҲ쳣ǿĴ֮£ȫĹٱĽžչ˽ⲫջǹѲڣھСʱ֮Ҳʱ֣ڵУʱǣձžȫߡ
ɽľݵȻնʧȴҲ˽žСʱɽļᣬͬʱҲžҵı

ʱ򣬽žһʱϢûٽչǣѵõƽҲʱʦָӲĺӿͳһ
սܿػ˹ΪƵƽ̹ȻǽžصڣʱѾһһõǰأﲺ塢ּϱһߣɳ塢ɳӴһһγɶš棬ΪһʺӶʱΪעˮǣϰмɽͷأ˵ɽѾʧ̫ƽͷһȻŵ˱ϵʺ棬ʮõսҲʮֳɫɹֹ˽žͼĲӣЧɽɽ໨կһγһǿķߣסžĶֻǱսЩ֮⣬һһõĲصȻɽɽɽķߣʮõķ߻ȻϡھɽĽӺϲȻõϲǺܺãžݵͻһȱڣҹռ˾ɽ
ͣɽһǰһȱڣǺǲѽӿǵġ
ͿŵͼҲܳأ˵ͷͬʱοŵɽˣʵҲûʲôµģǻһׯأֻҪס˻޷ǰκβǵģ
ӿͷɽΧأиׯ̨ڶ㡢ķߣǸׯﰵаʮǹҪʮһһֻҲҪЩʱյġ
˵֮䣬ߵͻȻִһһıܽǱ棬žܼĻںըҹׯּ֮Ĺ·ϲϢӿǲ죬תͷͣףڹ·ϲҲ𣿡
Цһ£ҡҡͷֻһأǸطΪӽʺӺӰխʺϲչ
ôôǸط˷ڵأӿǲ⡣
͵ҲΪǸﲼرɣ
ӿüͷǲ⣺ֲǱ
ǲǱǿǱѽظ
ӿ㶣·ʲôʵͣǲʲôֽţ
ſ϶ص˵ͷʵҲûʲôֻǰʯʴغ͹һ̣ȻҸǵʿǣҪǷĴ󵨵빲򣬲Ҫ¹˶ࡣΪǵĺ滹һŵıڹ·棬ǺܽĸңǸѾˣһŵûü£ܱܿˣ
ӿȻˣͷ˷²Ļ
ţ͵ͷͬʱźӿ⼸빲Ľҷһ⡣
ʲô⣿ӿʵ
͵ʦȻǴʱǴڷһΪǲܹ
ӿһ£ã˵˵
͵Ȼǵķú㣬Ե˵ĳ棬ҾùڵرУصĵȴ˵ĽʮΣյ¡һǵĻ㣬ض֯ƻڻѹƣһֻǱ򣬺ѰսȨΪǱҪбҪķ
Ϊôĺأӿʵ
͵ʱ򣬶ὲһٶ˥ߣڣڵ˹ͷʱǾӦóݣɱһܼص˵ͬʱҲܹǵʿ
Ҳֻǵıޣֻ󣡡ӿ˵ĵص
ȴҡҡͷʦݵ˵һĵ֪һζҪҷһֻµʱȴµ䷴ࡣ
ȴҪһԿģӿء
͵˵ͷһ£ˣһһöĵ˹ʮңһȥ￴սʱٸر
ãӿӦš
ֵʱȻ汻ΧǹΧͰп϶꣬һһ飡
ӿ΢΢һЦǲǳһ֧飬嵽˵ĺȥƻ
һ£ɵõ˵ͷصǺǣʦѾ뵽ˣ
ӿͷЦŸѾǵӷֳ·˳ȥ´˴һ·ʱֻѾģ
Ӣͬһ̣ͺȻԼǱȽ˵ģܹʶԼĳ٣Ҳ֮أͬѧȴ֪ҪҸ˶١

ʱڹռ˾ɽѾʧ˽Ӫı
˾Ա̤ɽʱ򣬱㱻սϵĲҵľ𺷡ֻɽ֮ԭïܵľѾڻݻ٣ֻʣͺͺľ׮ǿͦš̻δȫɢʪĿŨŨʯζþòɢȥڿ֮еģһǺ˵ѪȡĿɽϱ鲼ź˵ʬ壬ԴŻҰɫҰսʬ֮֮࣬£ɫĹʿȴҪࡣ
ʱĻҰսʿڴɨսǰһ߾սѵʬ̧ɽȥɽм¿ͣЩսʿǵʬװ¿֮󣬻ᱻһطᡣµˣ»úܿ죬ʱãһƬʬ
ս֮ϣһƬ£ûû֣û˵ЦҶĬĬæµе£·ܹѹסĵʹǵ־뱯ߡ
󣬶ȴȻ˶һ£һʱ֮䲻֪ӦλλĬ˾Ա


һ ţ
ã󻢻ǿ˿ڣ˾Աؽһ
΢΢һ£·Ǵӳоѹ̧ͷߵˣʵʲôʱģ
׳Ѿվ˰ˣߵһԱ
ͷ۾һ˿ʹĹ⣬漴ֱüᶨǣʲô𣿡
һۣ󻢲ŵͬ־Ҫһ׳ʲôʱս
ûһı飬ɽϻڴɨսʿǣ˰Σȴתͷ׸ųϲжٵıܹó𣿡
ûϻشڸղŵʱѾһ𣬶ɽһ쿴ֻôԼȴ˵һƬɽѾըٵĵﱤֿ˿ݺύĺ˼Ƭ̣ŵ룬ϣҲͲһǿٵٶˣҲᳬİˣ
ôأ󻢽ǳΪ˶ȡɽͷǶŵı
ûжͣƫͷ⣬֪ʱλ׳뷨
󻢣Ҳûжͣ󻢣֪ɽͷô𣿡
󻢵˵ͷѾ˵ˣµ˵͹˼ΣҲûгɽǶʮʦһŴ໨կǸֱǵĲ󣬼սСʱأ
ͷôһ̣Ȼھɽ໨կķߵνϳһ⣬ҪȻǵǸҲô׵ش
ǣ󻢸ţȴΪʲôҪԼ˵Щ
սܻҪֵ࣡ɽ֮µĸׯֻҲһ̶Ѩ
˾Աϰɣұ֤֮ǰׯŰƱ
תͷ׸ų𣿡
㶣˿󻢣ʱ۾˼ҪӦԥΣʵҡҡͷ⣺Ҫ¸ׯƾһſܸ͵˴ڣҲҪŵıһҪдڻ֧Ԯ
ף̲סһҪģȴû뵽˵õС
죬ٶԡ
Ȼ˵Ŀģҡҡͷصѽ󻢣ųҲ̫ûˣ̲Ƕѽǵ¸ҾͿԴӮģϻŲʮͣ㻹Ϊһ̺ԭһĻôھͿԸ㣬ʮϻţҲȫû
󻢱һٽѵһһףֻǵͷĬ
⿴ӣ̾һֵô˵ׯҪģұŷŵǴ򵽵˵ĺصʱᣬֻǿ£ŵȽϴҲֻŶˣ
󻢲ɵһϲ̧ͷ˿ʱȴüͷ
Ҳϵϲãòףųôôڲͬ˶Ǻ޲ܶ㵽ȥ̣ȴãӧһǷһ

ҹոͣµ꣬ȻûȴҲ¸ͣЩĽžʿж
ʱѾһһߵɳϣһһòǰڣرͻƣôһһõĺҹׯر¶˳
ɳصĶ棬ʱǻҰսĵڶݶӣݶ˾ΤҲһý֡ȻȡؾǰھأһҹսֻڵصΧתδ˼֮ǣԼȴ˹ڳصĴۡʱүƫƫҪΪѣ·УݶǰսжļҲ޷˵ǲõսϵɽڡҰڡȻڣҲΪҩˮʪܶ޷ʹãǣ©ƫ꣬ͷ磡
ΪʱĽȣûаԭԤļƻɶԵΧصΤڰҲӽԼϢҲõϢ
µȻˣȴҲǹƽžж㣬ĿվҲ޷ʱҶǰҪֻԼ汾ˣ
ڻȻڲϵشȻûԭܼǵڵҲòˣͲɵðغЦڿʼʱǲǰڵ˷˹·ϱߵǿ򣬶һֱҲԴô弸رġ;Զɽϵĵﱤȥֻˮɷ׷˿ӣ˵ڻϣһصˮϸߣܿƮɢȥ˷˳Զ֮ؿԼԿǰׯﻹŵ˵Ӱ˴ţȫȻ׷죬Ҳ֪ʲôʲôȥͲ²⣬Ǹׯһǵ˵ǰָӲˣʱﻹһһõķ
ԶԽݵһ˿һ¹ΣƬȽϿտȴΪΣյģһһǰسʱǱȻóһ׳鲼ŵסžһڵ׳м䣬ǸڵıըȴһҵıըضһȻڵǻһŵףıըʮ׿һ˿˿ĺһһõˣʱžפҲŵء
صǰһսʱʿǾͶǸսǲĵطŰ֦滹źʯǿԿסڻĴʱ򣬻һþǱꡣֻʱˮɽϻһϸսʵѾһˮ󲿷ֵʿǾϥˮЩڣȻ뵽꣬Ҳ˼ɽˮĵۣڿǼۻ̫С̫ˣЩɽˮŲսĵطһٶ׳¶죬Ϊӭͻʱ򣬺ʿܹսõġ
ǵսֻصǰأǵսͨݺύĽͨЩͨÿһˣͨһر֮СƬɽߣ׵ľ룬ȴսٶݻУ󲿷ֶһıм䣬СһıݻܣǾĸ
ͻǰصǵսôĹʿǶ˳ƳصڶսƵһսŸոսĿʼǽһĸǿĻɨ䣬ͬʱĵڶսڣйʿòǹ׼ǶҪƶѽС
ԶתԼߵַųųôԱЩֵȥ
ǣųӦţ֪ǵĴһ
˵֮䣬ܼ
Ҫˣͺص
ų˵ͷ͵ȥһ£
ţʹӦţͬʱǶ˰Ҽȶķ£
ַ֪ӦţԼɽָ֮ӲǱ߿õ绰֪ͨϵκһӪ
ַûãȻĽž㴵ĳš
վߵ޲ɵüţģЩ˵ǲѽľ͸ҳ
ͻعͷȴǸ𣿡
Щ⣬ʵô÷
˫װס浶ǹһìỹҵĶܹ̣Ҳˬ죡
ǻ˵ȻǵǸʲôԣǶܹˣ޲мص
ûٶ˵ʲôһξԶ
ʱĽžѾ˵һ˿ǵ˿ʱѾǼ˼أ׮ӻ˿͵ס˵ģֻǿͽǰٶȣͬʱҲķزӵṩ
ȻžҲѧ˲ٵսûܼĳ棬ǳɢ״˷Χ֮Ŀ϶ܴΪ˱ⱻ˵Ļɱˣһսʿ˿ǰ
žĳʵҲǹսڽžʱ򣬹ʿǷ׷ǵɢܿһſ͸λγһǿķߣŭӵţ벻ʱХڻ
껹ţ·޶˼ıߵսʿүᣡ


һ ţ
ڽžսʿǳƵһ˿ʱǾѾ̤˵󣬶ڵĺ滹һ֦ݺŴ¹Σʱϵļػǹܿ죬յ쳹ʣһƬˮй֮£Щӵͷ·޷ܵıɨֻžʿǷ׷׵Ѫ֮УһϵˮѾѪȾĺɫ
ˮʽػǹԭǹʱϵˮȴҲóԭһҪˮʱȴԴϸʱ䣬Ǿˣˮǹ֮ϣȻðһ̣תۼӰˡ
ػǹɨ֮£žսʿǲòſˮжܼӵǶԴСܿ죬Ȼڱ˹ڵ˹֮УıըУǹرը٣ĸǹֱը˵
ػǹոͣЪЩڵصսʿһԾһǰϣǵʱ̤ˣӶըѿҲת֮䣬Ȼǣ޴ıըӵһ˱һ˻Ҫߣ׷ʱȴѪģ֫Ĵɢ䣬һ˼ĵ
Ҳڵ׿ͬʱַѾ֯˵ڶĻǹŽִͨأղűڻƵĻǹϣĻĻǹ֮
žһĳȻѾǿ֮ĩò˻أسĹҲΣգ˵ѪУһȴͷǰͷ
ǣ˿ĴϢ֮ڻһͺһǲںŹأͬʱҲں˿¹֮ĿտشҪЩȴиɱסսȻ˳ɹڻĴ֮£ĵ׷׷ױըȻùһֱͨصͨڶֻڴͬʱսĹʿǷ׷ź̤ȵϡ࣬Ѹٵسܵӣмʿһţϱ㱻ĵƬУ
ոϡžĳһοʼһǰһβͬǲûдšΪϰ칲ĳٽŲλЩʿǻûзӦžǰѾƬը׳֮ϣͻ¹֮ǰмѾ¹Ρ
ڲӪĹٳԶ֮£ЩӦһĵĹʿǲһ̤ˮսɢѵλöнǹһ쳹ʣһĽžʿǵڱˮǺ˻ǰ̶ײ
üͷȻŵָӻЩ⣬ɢʿǱӦõλģȴһģȻЩʿǣӦ˵Щųǹڱأֻŵ˵жȴԼԡ⿴ҪڽսϾ
룬žʿѾ嵽˵ڶ˿ĸǰһΣǷ·ǿʤϣȻʱֱǿĻǹȻѹţ˲òſڱˮȴûȴıԴԴ϶;ԶֻһεڣȫǹʿΣôҲһŵıɽֻΪǵǵжСģǰ˲ȳ㼣ֱϡ
ޣȥ֪ͨųȻڣרŴͨޡ޵ͷӦŷɿȥˡ
Ҳʱ򣬹ڻȴȴ˹ǿĻֱصǰأǵһսλáĻڴҲ׼Ҫѹסǿһʱ䣬ʱЩ¶Ĺʿںڵ£ЩѾ嵽ڶ˿ĹʿǣҲʧʱñͲ˿ըֱӳأ嵽ǵ֮С
ⲫսǹչͰżʱһսʿӦûسڶսģȴ֪ΪΣʱûж
ҲǵʱЩʿڵ׷׵ͷڶﳷˣ;뵯ҩ
ЩǰĽžʿǲɵϲ⣬ȻԼηսһԾȥЩɢɽ֮Ϲµǹ֧ǰ˳úܿ죬ҲϽתۼ䣬Ҫ˵ڶսĸǰ
͵ǲɵ¶һЦ˶ӣǼģʱЩʿǿҲʤ⣬ȴ֪һıĿʼʱѾˡ
ͻȻ֮䣬ĴǹеİεĻȫȻ򿪲ݺύŽƬеĵȫȻ֣ǿػǹתۼ䣬ЩմմϲΪĽžʿǱƬƬصˮ֮УЩ¸ҵȷǣջûӹˣڵصɲǣϻŵΪҪʤ˵Ц
һͻȻת䣬ʱЩڳĽžսʿǵģۼǰͬһĵȥҲûиղŵϲ׷׵תͷس
ʱˣ̲סغһ
ҲĻո£ĳ߿شЩսиʱĹʿǺԥս˻űųǹͦŴ̵ЩȻ˵Ĺʿǳ˹ȥЩȫһ籡µɱ
սϾƴľһʿȻʱĹʿϻǴƣһʱ̣ʿȴҪǿ˶࣬ЩžʿҲûһ˿ҵǸղųһּرȥʱȴȱ侲ģҶͨ˵ıڽţȫһܸӵΣա
ŵȻҵڵХֱǸϱ̤ͨǾһľţ˼ȴڻĴлΪ˻ҽ˵׵Σգ߷ɢȥ̤˸ĵУը˷ţˮɢµĳǹ֮⣬ֻʣЩĿ޺˻ߵ

ԸׯĶȡɳϻ֮⣬ִӶʮʦΪŴʱ˵ţʵҲıûһӪԱ
ȻԸԳԴսȴԶûôţ֪ʱԼҪԵԭͬѧͣͲôöԸģׯȻһ̶Ѩ׵ر㱻ơⲢûиϻ޶ʱգҲ֪ʱҲǷǳȵġ
󻢺ٶȻص˸ׯϻʱŲٿһսǰս顣
ʱ󻢡˹ͼıӪһ󻢰ѵͼŰƴɵʱϣָŵͼԸӪ
ʱׯǾɽʱѾıɽ͹ⶥǵѾڹ֮УɽһƣصҲ̫ãҹڽϾӦÿһָŵͼһ߷ŵ˵ſ˿ΧˣҶڲͣصͷֻȴǽüͷЩ׸ų˾ԱǰηηţʮֵĵӣǲָԼ̡
󻢳һ£ֽŵҵļƻһӪ嵽Ӿɽ嵽ׯ棬ӪֱɱǵѾӶлΧׯͭǽڣ϶Ҳ˵ش򣡡
ãƻίȵĽкĲıӪҲǣΨüͷһԡ
󻢽ί̲סʵףʲô𣿡
˼Ƭ̣ߴң󻢵Ĵô򵥣ôҲͲڵһô빥֮£ֻΧľӶڳСׯĹսò࣬󻢻ΪׯǺʹҰսһѵ˰Χ˾ͿԾٶ֮뷨ǼΣյģԼȴֲ˵Щʲô󻢵龰ȻЩԼǼȻλͱҪı£˵ͷصҲͬô򣡡
е˶ɵһĿȫۼųϡ
Ũڵüëšһţʵףʲôõķ𣿡
ҡҡͷ
ΪʲôҪԣ
ׯǵ˵һ㣬Ͼǵرسֵĸׯ鱨֪ǵеʮõĺأ䶫ǵΧ̨壬ǵʮһõĺءׯֻҪһھһШШõм䡣Ϊ˲᷸˵ͼĴܹô˳ض¸ׯ
ѽҲ֪طҪԲҪȡ󻢵
ô˵ֻׯһŷＯǸʹ˵Լĵġ
˶
׸ųô˵ǾͲ𣿡ʣˬ̲סؽ
ҡҡͷҲ˼ֻΪǸطʵԲùΧߵ˵עȻȴ䲻⣬߹ɽ湥ɽΧľݵ㣬ׯҲʧȥ˹ռ壡
˵۹ⲻɵһҲɵһ㶣ȷһܺõ⣬ֻս˾ԱƶģϻŸûиսƻ
ίҲ˵ͷȴףһ֮ƣӦȥ˾Աʱ
Цһ£ʵ룬˾뵽ˣֻΪ˱ԲŻȶḶׯοҲûаΪܶɽɽ˵ţվȴ󻢵ų뻯װȥ̽һµ˵֮ǰϻ㿴أ
һ£תͷŸί˹ѽȥˣԳ
ȴһЦǴӹģǵķϵԼ״һܾͻ֪ܶණһ˿ʱ첻
˹˵ͷȴţѽֻ˫Ҳúܣôܹȥأ
ʵҲѣЦɽʱ򣬰ʮһŲץǵļ²𣿵ʱ鷳ųȥų˵һҾðһսʿ͵͵ǷųͿԸǽȥ𣿡
ôʱôأš
ð죬ʱҿԸ˵žкܶԭĹʿҿԻȥ˵ǷˮʱսϵȥЦŵ
ţҲʧΪһð취˹ͷȴζصѽҪôˣǿɾͳ˴ˣ
һǺǣϸʣ㶼뵽ȥˣ
ȴһЩɣ˿˹΢΢˵ͷҲֻôӦðɣǾˣ˵ţһ£ˣѽһȥ̫Σˣɣòˬһȥ
һ£˿ĲӪ
ǣˬʮֵˬ졣
Щģ˹ųίҸղ˵ǸԿ˾Աһ£˼ɣǲôûеõҵȷϢ֮ǰʱҪԵ˷ҲϻҲһҲɰУ
Ȼ⻰Լ˵ģԥţǵ˵ͷ


 ̽һ
ˬʱѺ²žսʿͬʱѺĻһˡʵ²Ҳ࣬˶ѣлһǹİ೤Ϊʱһ㣬Աץˡ
Ǹ˳ı೤ŽԼҲǴʮʦץģͬʱѺУǸͷİ೤ԭǹ⣬һСܵҲǺһǴʮʦﱻץ²ġ
֪ѺԱԭĹֵܵʱ˳೤ϻ˼˽ԺôҪ취ǡ֮õģǺͲˬһƧڣ²棬ǸӵĽž೤ʬϵȻЩϷ²ġˬɿĹ²İ²жѣˬƹռľɽֱׯ
ˬ˹ٻعӢۣܵ˴ʱפڸׯһӪ¡ؿפظׯʮʮŵһǿӪӪŲ˻㱨ųҲׯó˻㱨óͶϹʿܸȤҪó˰ˬ͵ׯҪϸһһЩ¡
ǣ˳೤Ϊ·ˣˬŸׯʮòȥ
˵ʮõóҪԼٻǷʮһʦҲʶ˲ٵˣʱ¼ֻӿҪ˻ˣҲѾ˵ʡãʮõʶóҲֻֻûм
ڽׯׯʱʮעĻׯһɽصıԵ涼ɽڴׯΧ涼˿¹ΣǺ㣬нֵϵıݸܼе·ڴеﱤڵĵطΧż󱤣ǸȴЩϡ裬֪ЩϿľԲô򵥣Щܱ߶ȻΧСĸ󱤳֮ΪĸС֮Ϊӱ
Ӵ߳ʱ˳Ե쳣Сģϵ·ðŵŢߵʱһ׮ȴҪҹȥתһȦֹ˻ˬ֣Ű೤Ϊʲôֱ߹ȥߣ
ͻعͷǣûУǻûгڶ˿һƬǵô߾Ϳ϶ϵ׵ģ
Ŷͷæʵôô֪еףûеѽ
˳ЦŸ˲֪㿴Щľ׮ûУ·꣡
Ȼתͷˬˬڴ˿Ҳ׹ȴǰԺ£ųçײض﷢ֻܵ˺޷ˡ
˸ׯҲС࣬ǰĵ·ŢУһţһ죬˳೤ʮʦҲ˽ⲻ٣һֱڸ̾ǸʦôıˣͬʱǴŹԴ²ΣܻΪԼܴӱеҡ
ʮʦˣһ˵Ͱɣ˳ˡ
֣ˬͬʱ˵ͷȻǳ˽ͣˬǸЩԼɱ֮ǵĹ١
˳ŵʮʦĸʦأӳһֱѩɽǴʮһʦȥģֻصʮһʦһֱʮʦǺǣֻʱҲ˹ķ²
ѽţǺ󶼺˽ѽ
˳ЦˣǵȻʦû˲֪ġҺһգҽйأֻǹ٣ǱȻһˡʮһʦһһõóʮһõųΨûеʮùʦĲıΣʦģʵʦĵڶ
ԭΪˬɵõ˵ͷʱúԼΪʲôûɱһڷŻɽ
ȴѻһתʵŰ೤ҿׯķúѽǲҲأ
ǵȻ˳ͷָʮõЩûǲģһһһõң˵ǸñҪǿˣǸϣǵرٶ
ŶǸĶæʵ
飡˳ڸʲôףЩʲô
εЦЦŵû£ʡ˵ؿ۲ˬͬʱǺǣҿǸܹˣȻҪǵ˽žĻܵһͳڻˣ
ѽˬҲӦš
˳Цѽתÿ죬Ȼ϶
ʱЩǵصѽȻˣǱǻкֵܶأҲпܳΪЩڻңҲǵֵѽһЩ̵ģ
һ˵ˬҲװʮֱ˵ӣѽôźأҪܹôҶܹͺˣ
˳۾Ϊ֮һæǺѽǿԻȥЩֵ磬ʱͶǣ
ţͷͬʱҿⲻ
˳ȴЦǣһȥóȻ˵һ£ͬͬ⣿
ǣͲˬӦš

ʹһһöǰصɳػصʦɳصսǳɹһַǸˣʧˣһ湲ǰʬ׾ϣһƬʬ壬ѪˮˮƬȾ
͵ı棬ӿ⣬µĸıµսƹȥҪץסʱԵнз󻯵ɱ˶֡
ʱʮһʦĸƽǶһһ뻪ҰսĵڶݶӵսҲѵõͣ𽥲šǴʱ淽ϣܼǹ֮ʮõķ
ʮǱߺڴѽźӿ
ǣӿʺӵϰǱߣʮʮŵأʱΧ֮С
ЩԽԽˣҲҽͲɵЩ̾
ӿͷѽ֮ԻѡϷ𹥻ǵĿƣɻַɲǵȻڰͷ򡣡
Ȼ֪ԭ򣬵ˣ˭ҲԸȥҹèӣҲûа취Żѡҹսͺһ
Ǳߵôʵ
ʮôûӿ϶صóѾ˵绰˵Ȼʺϰĵڶ࣬ʮžزļ丽ɽͷҪ㣬Ȼıȴް취սʬϰ٣ȴδ繦׼ȥʮοʽʿأ
ãҲš
ͣȥϢһ£ֻµսӼңӿµ͡
͵˵ͷͬʱʦҲҪעϢǧҪۻˣ
İɣӿЦЦͬʱҸղѾϢˣ㻹ȥɣ
ǣʹӦţָ߳Ӳ

ׯʱѾʱˣǵòһıóʺӣȥϰʮˣҪһȡ
˳ʮ̹ȻȻʮϤǺˣòﻹм磬һòıڵȴʱȻҪԼһֻǸıʱȴɵɽء
˳ˬȥԷʱ˻ҲڵҪó棬˳ȻҪ
һʱȻʺţ˳ȴѣѽҲһزˣұץ˷²ҿǾң˵ţмˬ
ıæ˳ʵؽ
һһзǳӣˬһۣЩĬȻⲻս֮ϣҶǵˣǸöѽʱȻԼǱɣȫӵ˳೤ȴԼм㡣


 ̽
绹ûû˵̸ŻȻһȻѾкܾûмˣ˳˵ĵĪʲôʱܹꡣ
ǵľɽضˣص˸ׯ˳ıͬʱȥɽǱô
ıҡҡͷЩпصӪֻ̣ɽزס
˳ȴЩ֣ʵӪҲʮõˣôأ
ıȴʮεصӪӪǹӪ޸¡ڸ·ȽУҪǸЩ˴ȴУǹӪûиǽ֣
ԭ˳ͷ
˵ģ⣬ˬһۣ˵ͷʵȻӪûд̣Ϊʲôɵɽȥˣ
ıһۣ˵ȴֲа˳ӣʵصɽǹ·ͦһƬƽأҰѹԭóΪֻһıͿˣʦΪһı̫٣ҪóӵһӪıʮõıҲΪޣû취óԲŰӪȥ
ͷӿжȷģɽӸ£Ȼ˵ѹӵĻһᶪɽĺǾǽʮøׯȫȻ¶˶ֵڻ𹥻֮¡ʱóûаɽһ£ҲǸ˽žһõĻᣡ
ı˳һȥǵȴʱȴˬЩסˣĶ˳ȥʺϰʮóʼʱ˳Ȱţ͵ۼԽԽҲͣͲˬļ٣Լʱǰȥ棬ڶƱػӰ쵽ϻŵսƻ
£վ˳Ű೤ҪǺˣžһٷ𹥻ҵЩֵͬܶȻᱻǿЩȥóɣҪʱϵüһȥЩ˹أ
ѽˬҲվԵúǼȵӡ
˳˼Ƭ̣˵ͷǺðɣǹȥó
Ҫȥòĸٳ棬ıȴòԭı㱨ɽ֮󣬲ıΪ̬ʮأӦûһսӪȥȴҪıȥʮŵŲó㱨˵ıҲҪȥóʱ˳򸱹ٳһǰٳȻͬˡ
ˬȴЩıó㱨ɽóһ׹ɽϻһսӪĻôЩĽžӶȻӴܸ͹
£ΪҪⱨ棬ŵδʱ͹ɽأһٽ֮ĵذʾŲˬˬһʮִˣ֪ܿ뷨ʱȴı˳ʺӱϣ׼Ҫɺȥϰˡ
ʱʺӣڴ֮ȻˮɽϵĺˮҲйƽĵط˼̲ˮӿԭ¶̲ͿҲˮûڸׯϰ֮һʯţʱҲû˱ǵĺˮУֻϡֱߵ··ӦþŵλáʮõȻѾ뵽Լӵѣ֮һֱܳ˨ߵĴ֮ϡ
ĸ˺ӱߣһЬһ˵ŻտĺӰɵʵıӱôûвפѽ
ıһۣȴţӾȻķߣҪ𣿡
˴ͻôô죿
ıôأ
Цһ£Ӹׯ黹幫·ôľ룬˴Ҳ˵ģ
ıȵ̲סصѽ˻˵õȷʮúʦ֮䱻˲ϵԺʦѾһӪصмפأĳͨ
ŶǾͺˣͷȴΪȻһӪǰеıغֹ̿˶ִӺϰͻ롣ԣ֮䰲ŵӪûפںӰϣ϶صĹ·ϣǵ·źӰһξ룬һ㣬һ֧ӴӺ϶ɺӹںӰأ̵֤Ĳӹôʮ֮һӪ͵סǽһΪǶԽžսж˵ܾܿԵģ
ȥ˳ǰıںѾŽž˿ȣЬЬ˨ùԼĲϣ˺
ѾˣȻˮļ䣬ˬˬǵ档
ߵмʱ򣬲ˬͻȻǰһ˷·ǵһǸıϣıһˤȥϵȥˮˮҲܼתۼûˣ
磡˳ţҪȥˬһײץҲײ˳Ҳˮ
ץסңţһֻһֻȥҪס˳ȴˬһᣬֳ˻˳ָոմָ⣬ץһա
ˮúܿ죬ıѾˮԶ˳Ҳſйµˮζȥƴںˮţʱðʱȥ˫ֻҪץסʲôȴʲôҲץҪһ㱻ǵĺˮ˿Уһһţܿʧ˱ʺС
ľתͷȴˬЦݡ

һȻ˻ƻʱ֣ǹȻͣЪȻžҲҪҹ֮ǰһ׼
ʮһҹôһսҪʼˡ
޴ʱ͵ߣȴſĴϻ˯Сͷϻɴ⼸Ҳͬۻˡ
С´³ޣһ޻˯ˡ
ޣ㵽˯ɣ͹еض޵
۾վźǷһҡҡͷҲ˯ˣҪˡղʦһΣ˯㣬ûн㣡
Ŷæʵû˵ʲô𣿡
ûСҡҡͷ
æЬһ߶ѽԺ󲻹ǲ˯죬ҪʦˣһҪҽѣʦԹضʲôҪ£
ǣ޴Ӧţȴúί
⼸죬ͶǺ¶ԣҲܿ죬Ь㼱æϵʦָӲʱʦָӲԵҪ࣬Щıٶ౻ߣֻкӿʦͲıϵı鵹յطæµ
һ˽˶̧ͷһۣѯʣӿȻվѽãҪ㣡
ʲôѽæʵ
ǵķͼӿָŴʱ̯ϵĵͼк
ߵӸǰ
ӿǦЦͼϻţѾʧشӵͼϻߣʱķСһ֣ȴӽա
㿴Ƕ棬ǰĲֻ࣬ʧɳǰһߵǰأǱ棬ǻɽ顢ɽ߾أûǰ粽棬ȻǰɽˣǷ߷ӽˣ˵ĽɽȪկҹһʮּҡӿһ߻ţһ˵ţѱͣ˸ׯʮã͵棬ʮϴǶʧ˾ɽʱɽɽͳ˸ׯϣׯǽϵ˹ص㣡
͵˵ͷȴʵʦʺϰսôˣ
ʮʺϰսһ죬ׯϲǵֻǵ˶ߵĲĹ̫ͣóӶߵׯ˲ֱȥӿ͡
Ͳɵüͷ
ĸҪ㶼ȹ̣ӿֻǴŷͼϣܾúĴ̫Ծ
ҲϸؿͼҲúӿ˵òҲеиʲô©ȴҲ
ׯжٱźʦ
һǿ
ǲ˵㣿ȴźӿ
ӿһ£ȴЩΣһ㣬Ǳô࣬ҪҲûˣ
Ҳһ£ǸطһǿҲˣϾʺϰʺӱıׯʮһõһأ˾ǶׯҲ˺ӣ
ǣӿͷһʼʱҲôġ


 ̽
ͲˬֻصʺӵıںӰ֮ϣڵشŴ֮󣬲Ż
ŲˬˬҲȻعЦͷ·ظһ
üͷȴţһ̵ֱӡ˳ıˮߵʱ¶ľԮף֮ԣ˳ֶѾָ⣬Ըоõ˳ʱǣԵıȴһ̣ΪĿĵĲͬʧһİˣԼֵ֮ʱֻҲôþ飡սһʳģ
ˬڷЦţ·ΪԼĳɹж˷ܣ
ȭͷȻˬͷһȭȥúأˬ⧲һȭ°ͣˤڵءʱ򣬿ŭ
һ˿ѪӲˬ˳ĨĨѪĻײ˶ţȭͷҲ˹ؿڡȥһʯͷһ£ˤӰߵûˤֻȭͷˬʱ򣬲ˬѾ׼ӭȭͷϣһһںӱϴ˼§һ𣬶ˤڵأصطţȻ˴ʱڵռ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬һΰԼϵĲˬƷϣְס˫֣ʱ򣬺Ȼߴһ죬ȻǱߵսֿʼˡ
һ죬·һӣ˹ſ˲ˬһԾ𣬿һô֮ϡ
ˬӵҪ֣ţͣһͣҲˣ
ˬһ£ȴǷ޺쳣ص˵ʹ˵ͲˣҵʲôˣǸųҲ̫۸ˣ
ǺãҲˣɿ˽յȭͷһ׼ӡ
ˬȭͷǰȴͣŴʱѾԼһ׵ԥһ£ȻȻһƨڵϣ
Ҳߣ¡¡Ȼɽߵͷ̾˿ǶԲҲԣҶԼ񣡡
ˬתͷһۣӱǿкһǴ𸴡
߰ɣվͬʱǸϿȥɣҪˣһҪ˵ĸأ
ǲˬȴûж
һֻ֣Ҫǲˬֻһۣվȴûȥ֣˦һԡ
ųõĹ·ȴƹׯıȥλڸׯϣھɽ໨կ֮䣬һɽİڣֻҪǹڣͿԳ˹ռž½ռľɽء
֪ΪʲôҪңˬڲĵ˵ţȻԸղĶֻڹڻ
Ϊʲôһۡ
ǲΪҲӦú˳Ǹıˬš
ʵص˵ͷ
ߣˬӱֺ߳һҲºȥѵǸıһǵó㱨ɽǷӦٻһֻܴսӣôǶǸؾ͸Ѵˣ
˵òûУøõİ취Ը˵װʹǹӣȻȥرıˬʾҲ˼뵽ˬȴµ˵ú֡˵ҡҡͷʵӦộ
˵Ҳ̣ˬסŭص˵㵽ıߵѽǵĵˣҲǣһս֮ϣѵŹ𣿡
֪ˬ˵òս֮ϣԵ˵ʴȱǶԼĻվ֮ϣˬòΪǣ׿һУֻǵվһ֪˵ĽǶ⣬δǰԼˡսô飬ҹ潲ЩԵĻôⳡսҲʹˣ̣ʵΪһй˵ıһʼʱԼʹڽžĶӹžڲˬΪǳֿ϶̬ȵģ
˵ˬΪ˵Ҫֽ֪ʵﻹЩ񵳱Ǵģ㲻Ҫ˴˿˭ɲҪˣҿɲϣųĵΪһҡӣ
ɵһȻ뵽ʲôųǲǻ˵Щʲô
ˬ˵Ǿ仰󣬱Щôһˣһ仰ܹ³ʲô£ôѯԼֻڷţûûʲôųܸ˵ЩʲôأֻЩİˣ
ȴҵһЦˣ㲻Ҫʾˡ֪ҪһڻңΪһͲȥˣ԰ʵҵģǲǣ
ˬ˵ɫʮΣȴţôô˼ģأ
һֽŵûв´Ļһ㣬ʲôٵĻ͵ذҸɵй©ǵľ飬ǲǣ
ˬɫѿҡͷʸڷϣԽñ֣Խġ
ǲţŵðɣҾʵɣʵų㲢ûʲôֻǶе㿴ˡ
ʲô
ˬŵʵҲ֪սָϣ㿴ñųԶˣҲ׼ˡսĲ׶ΣʵͿʲôǣǲ˵ֱϻҪˣ˵ŶѾλŻʧأ
ĬȻˡȷսĲ֮һʮì֪ܵԼӦӦȫԸİžȡսʤڱΧʮһʦ˵Լʮʦһʱ̣ȻһͬꡣΪһžĸųְϵΣһֱ⣬󻢣ҪСĵӦԡֱ죬վھɽս֮ϣɽҰžʬʱ򣬺ȻʶԼҲǽžһԱˣǸ̫𺶣̫ϧ˫йˣʱսϸһ˿һ˽飬һʧ󣬻Ķǳɰǧǧսʿǵ
ֲ˵ˣˬֱ֪ԼˣֵҲ֪ôģҪ֪Ķ⣬ʹ棬޳ô³ֻܺͺһ
֪ˣԭ±ľս֮Ͷ˳ĻҰսǲúֿǿ󣬱ѻص˹³ϻսʱ֧ӱҰս½Ҳ˷²˾ԱΪˣ԰͵شˣ
ˬԼܲˣɫصľˣڹ˵Ĺû˿ġȻʹȻɳܿңҵϻŵĸųѾ˹йһΣٷ֮ģҲˡ˵ҵźδĺӻߣôǹʣܲܶǲܣ
˵УˬͷȴֲʵôղҸɵ˳ıΪʲôô죬Ҫң
һۣĬһ£ȻƵضȻĶ⣬˸Ӧ
ˬ㶣ǿţǵˣ
ȴҡҡͷͬʱǵĵˣǰǷ²ˣ˵ǾܳΪǵսѣ
ˬ֮ʵĻ⣬иõİ취⣿
˵ͷ
ŶˬȤʵ˵˵ʲô⣿
ȴһ̾Щϧصʵ뵽ˣֻһֱûл˵ҵ£¸ׯҲʲô£
ǲڴţѽˬš
ЦһǿȥһǸóҿǻصžܹкܶԭʿϻŹ򸶼ׯʱͶϹóͬˣôǻȥ󣬾Ϳթ֮ƣǵͬ־ŽׯװͶϣʱӦϣǸׯҲֿɵã
ˬ۾һȷһʮֲƣɵҲЩѽƲߵȷӸô˵أ˵ţֵҿòȥׯǵĸٳ棬˵˳Ǹı˺㿴ô
ȴҡҡͷôɵ£ͬʱʵǵ·ˣһٻظׯȻ˵Ļɣʱ˵ƲвͨʱֻҲ߲ѣ
˵úеˬҲֻա
ȴҲ֪թ֮˵ôɣʵʩȴܹɹóٱнžʿ£Ҳ϶Ȼӿ㱨ںӿ˼άܵ˵ģҲԲӦϵĻģҲֲֻˬ¹ⶵһɰˣ


 ʺӣһ
ع龣ɽ·˵üѣʱѾֹ̫ͣո¶ɽϦ۵С˱İڣһڸڣֻйڣ˵ռ
ˬѾƹĸڣǰȣһĸȴҪѹࡣ
Ϊһɽ䰯ڣȻǴ·Ϊ˷ֹž壬ʮûפһŵıߵɽͷ϶Ƭĵﱤ빤£ҪﾭҲҪܴĴֽۡŸׯأǷ㣬ԹҲʱԮ
ɽϹ۲ãŰڴ˿ˬЩΪȻһܣʱϾͬһϵˣؼʱҪһ׸ų
ų㿴ôȥأ
Ҳüͷ˼ãֻõûб·ߣҪ취˿ȥ
ˬ˵ͷ֮⣬ȷûбİ취
һǻȥԷ߲ˬԹϢʱ˽⣬ȻֶʱǵľɣǾʹɽϵǸ˿ȥǧҪŪ
ˬͷ
Ųˬӣֿ˿ԼģɵЦ
ʲôЦ𣿡ˬ׵ʵ
ס죬ֹסЦ㿴ǣ˱ɫ·ȫˮſڵϾͺΧһôԶĵطҲÿģ
ˬע⵽ԼϣղںӱߴһܣڵϹ˰졣֮ĺӰϾϡ࣬ܵʱ򲻾ãղʱҲãֱžɵҲЦʱǾˣ
Ȼһľ˹ͣɽ֮£ɽϵĹʿļ˳ԣʳͲˬһʿţʦǸ׼˽ˮȻÿ˳˷Ժһ룡
Ǳߵ˻ЦˬɵԼɿʵ촽ЩʿǰѶϱݣһǸվߵڱҲȥˣݵһֱ˵ɽ֮£ܿ˵һ˿֮ǰ
˿ǷյģǳڽʡϵĿǣöǺߣ¶һߵľ׮֮䣬ƽʮ̵˿µһŵֻʮֵӣÿ˿϶˨ŲٿյͷӣֻҪһᶣ졣
ˬȵſȥͷŵأȥǸʮֵļ϶ЩСڱСĵǸµ˿ͬʱס˿ϵͷӣǷ졣
ڣˬ˳˹ȥ˿һߣͬһ˿ͬʱסͷӣҲ
˵ڶ˿ǰʱ򣬷·ʤѾǰʱɽǸڵڱѾλϷͼԽˣţ߿һǹǹϾЩڵﱤԷĹʿǣ׷ǹܵսУˬǺȻؿʼѻ
һʮΣյʱ򣬴ʱҲͲٹ˼Ǹ˿ϻͷӣһſڵأ˿ȥǶֻ֪Ҫ˿ôʤǰˡ
ٶȺܿ죬Ȼǵ˿ǵعͷʱȴˬſ˿һߣҲؽţˬǲˬȴ޷ӦȻ׹ɵúţˬôˣ
ˬѵ̧ͷȴҡҡͷͻţŴס㡭߰ɣҡҲˣȻӵˣ
һ£ַ˿˹
ˣɽϵĹʿڻţǸųغţץģȻ˴ɽϳ򿪵һ˿ţŲˬصĵط˹
ס˲ˬ˿ǲ˰룬ˬ㱻Ǹ˿ϵ̹סôʹҲ޷ק֣ٻعͷȻЩĹʿǲʮԶ
ߣˬ͵ذƿҪתЩĵˡǴ˿̣һҲûУ֪ʱѾ˱ľġ
ȻҲᶨҪһߣҪҲһ
Ҫˣ˭鱨ͻȥˬʱȴ쳣ѣ֪˿ҲӲģΪҲ׵ش˿ţɵð׷ϡ
˿̲֪˿һ˲ˬѣʹȫ˿ȴš˻һ죬Ǹ˿ϵĴ̰·ĺ󱳻ʱֻ˼װҲûУǸͬʱҲϻһѪڣʹòˬɱһô
ǳ˿ʱǶӹʿҲ׷˽ǰڴǵţ׼׷
˲ò쿴ˬ˿ڣɽֱȥɽ±Ƚƽ泤ݣĲݵʪ쳣ȥʱǵٶȺܿ죬Ҳûˡ
ЩЩʿ֮⣬һη׷׿ǹǲŸոմǵ˿ţɽͷϵĽžҲ߿˻𣬽žȻǱߵǹˡԹʿֻεؿŹɽµˣŸղŻҪץģûпǹ
˺ܳʱ䣬ŴӵŷԼһʹۣԭǸղŴ˿ʱ򣬱˿ϵĴ̻˵ܳĿӡ򵥵ذһ£ֿ˿ԱȻʹȥĲˬϸ˿ڣ˺ϻƤǵ⣬ЩȴĺĴһӵ˽ȥȴûгæ˲ˬ£Ҳ˲·İã֮˺ɳбŴҸ´ǰ󽻲ŰסǸ˿ڣѪȻѾذԼϣһһռѵʱѾפھɽϻȥ
Уˬ˹ͷԺ󣬺ȻʶԼѾʱԼſıϣȻһִδй顣
ףˬһ
عͷһۣеصˣ
ЪһЪɣˬ
ͣһ£ּǰȥټһ£ϾҪˣ˿ܺأҪЩȥҾҽ
ˬЩжڲǰ׸ų˽ģǴʱݽ䱸ҲŸղ˿ʱ򣬶צ۹ȥˡ
֪𣿡ˬھʵʵ˵ˣôһˡ
֪ʲôš
ˬһ£ǵʵųǽҹġ˵û˵ȥ
һ£Ҫˬ˵ʲôȻ˹
ĽŲʮֵóأĲ²ջǶԵģһֱûŹԼԼȴȻû·ڹͱ¼ɹʱڽžٱ¼ɣʵ˵ֻһΣϾЩϸȣһͶϵķ²ˣʱ˵Ҫ޷ѡһ뾡취ñԼǣԸ½ʱߣԲˣȻȥ󻢱ģһѡ񣬱Ǿ£ֻҪԼ¶ԵԼģôҲˡʵһѡ˵⣬ֻҪǾԼΪԭôҲͲȥں˵Ŀˡ
뵽ĽŲ࣡

ŲˬصɽµϻŵʱŲʱѾ
ίˬĹԵʮ˷ܣѾΪĳɼȴøίǵĹģ󻢶ĹȴЩ١֪ˬ֮Ƿݼ벻ȴı¶
ˬ˺ҽԺҲ󻢽Ա˵۽˰ֱʱ͸˹Ǳߵ
Ҫ㱨ʱ˾ԱҲԭˬߺ˹϶˾˻㱨ȻΪ˾Ա⻹ǰ˴һͨȻ֪ѨȥǶôΣյ£οʱʵǳҪȫһͶԱĵͣȻЩ˽˾˵ģȴ˵ȥʲôأô˾Ҳܽ
ǸΧסׯɽɽķ룬⻹ʮֵͣ˵һȷԴﵽĿġ
һһͨȻҪԭΪðգǶȫĵġ
ȻǸˣ֪ʵһֹػĹػů˾Ȼһˣ˵ֱֱȥȴʾԼĺöҲܹиܵ׳ʵʮԼԭҲΪĹػ󻢵ĲҲ˹ȥ
˵˵뻢ѨõЩʲô֮⻹ʮ˽˵
ǣӦţߵ˵ͼǰҪ˵ȥ
һȣȴֹסѽҿ㻹ȥ·ϴϴɣ
˿ԼĻ£ȻһֻཱǴʱѾɵòˣȥվӣҲ֪Լϵģǣԥһ£׳ҽˣҾôʱʱʤⳡսܹӮôұˮҲԸ⣡
󻢡ίһۣЦЦǵ˵ͷ


 ʺӣ
һͷָֽŵͼʮһʦĲʵǷֳ֣ʦʮһúһһòΧʮ÷ĸׯ֮幫ľ룡οռֻڹ·һӪ˵ſ˿⡣Ϊ֮һ·뵽ʲô
ŵ˾ΪǱҪȰѵʮüҲͺöԸö࣡
ţͷȴʵһȷ˲ٵĵ飬ʲôƵ֮𣿡
һ󻢣ҲҲͬһڲſЦһ׳Ҫʮãƾžܰ첻ҪݶӼϣ
˵ͷã˵˵
˵ͷָŸׯǶʺӺӰǿǸׯ֮ʺӺӷΪںӵϰأ˵ںӵıЩɣΪһõ㣡˵ţׯֻһߣŴҵ﹥ռӵıչȻжϵʮõϵ
е۾ɵȷһõ⡣
͵һĴȣҲ˷ܵؽߴߴ磬ǵߴ磡
Աߵȴţ˾ѽʺϰģ⻹ҪȥָӲһ£
ǵȻͬʱҲȻصݿ϶ʤΡ
Цһ£ڹ֧ӵսʮ˳ʱһβμӽžսȴ֪ڽž֧ӵֻô
˹ȴüͷţѽȷûʲô
ôأӿڵָŵͼ͸ׯļɽͷ˵ݹӵʱ򣬶ȻڶǾȻڱӽԵ˵ĹƣԷɢ˵ıǾݣΪӦׯɽ롢ɽɽɽЩɽͷߵɽ壬һôʮõȫ¶ǵڻ֮£
ɽⲻɵüͷɽѹտûпεڣҹ￪ʼѾﱻǵһһ򵱹أĪҪ
·ǲ͸˾˼Ƶص׳ⳡɽսʵþǼ֣˭ͦס˭ֵܹ󣡡
˵ô˵ֻ̫ˣ̾Ϣһ
ɽҹҪһԶ
ôôİգίסʵ
Цһ£гصðɣҾ˵˰ɡɽǵ˵һӪǸӪûʲô̵ľ飬һ̣ѾЩͦסˣһı׼ȥó棬ȴˬƽʺòɽôֻ¾ûлˣ
һ˵ȤԸµص˾ɽɣ
⿴һۣ㲻Ҫ򸶼ׯ𣿡
εͷ㲻˵ׯֻΧϣȲ𣿡
Ŀע⣬Ȼ˾ԼĽ飬׼֮ƶԶԸɽɽء
ҲɵЦµͷðɣׯ𹥣ŸɽҿҪ¾״òųҲͲҪˣ
ǣұ֤񣡡󻢻ش쳣
ίһۣͬʱ˵ͷ

ǰһϵĹͬһžĽʼر磬컹ûȫϰ˵ӵʱ򣬶ǹһƬͨʦĵ绰ҲһһԱæˮҲ˲úһڡ
ǹͬʱǰոֽŶһֱϵ֮¡¡쳹Ӷ·ŭ𡣲ûжãưõĴй£Ȱӵش
ʱΪʮһʦָӲصĺլطҲڵεδ꣬߹ޡһءӿе˼ҹս֮ϣûﻹˮŲһȣ̤һˮ´ϣڶʱˮһأҲʪĿӣǸæΪɨֳ
̧ͷЩǱĺʦɵЦʵʦʲôأŵµĶҲ
ӿҲεЦһ£صһǾĸطû뵽ʲô©Ƶģ
ҲָоôͿأҲţֿ˿·Ǹˮ裬ַ·ʲôƵصʦﲻ©ʱ򣬰Щ޹޵Ŀ϶ǲԵģ©ʱ򣬰ЩǶԵģпܾôһϰǵĽűߣֻ˭Ҳûע⣬ֻвȵ˲֪ǰµģ
ӿ˵ͷ¿ŵͼ˳˼
ŸʦȴĿ籩꣬̾һ⼸µѽҪϼңͻɽˣ
ӿɵ̧ͷȻͬʱ뵽ʲô
ˮӿȵغ
ҲɵþһæʦׯׯغرҪ
ţӿ˵ͷ첽߽˻񴦣洫ȥ
ʱʺӱıׯغʮһõһפأϣʺӵϰׯغأʮõһǿǧˡ
͵ĿѣĺĶͷ
ŸʦȴЩĪЩͣˮʦôˣΪʲôҪׯߵغأ
һëϵĺһţʵһƬݵغ̲ҺʦꬲεʱֻΪǴطױ˴ģͽˮԱ˹¡ʱڵر޹µʱ컹뵽⼸ȴĴ꣬ö룬εɽĻôؿ϶ΪһƬǵ˲ϳˮ飬֪ʱ߶ٵˣ
ǣҪðطˣ˶ɺӹô죿Ÿʦڵš
ǲΪԭ򣬶ǵʿڲˣȴն
ǣһûкˮأŸʦʵ
ǲҪֽĺã
ԣӿѾӻ˻޳͵ĵУޣʺӷߣ²ü
ǣҲʾͬ⣬ͬʱźӿʦҾӦ֪ͨʮõóһ˵ׯעʺӵˮ飬ϰرӣҩ䱸ҪˣȻõʺӺˮˣֻҲͲȥ
ţӿͷ
Ÿʦ룬ͬʱҲʺӵĺˮõҿҲʱزϰԱ䵽ǿر
ӿ˼ţȴͣѽʦ˵е
ãǾôɣӿǵͷͬˡ

ǹҹ֯һƬֻڻĴ޷죬žˣפʮһʦҲˡ
ǰصսͣشһһ÷ȶָס˱ɽ붫ɳأûöǰһ棬ʮ÷򣬸óĻر˶Ըׯɽ롢ɽɽһ߹öܽʱóѾص˸ׯסţһʱҲκβáӿصضóׯǱ߾ԲܶóҲһŵ
ʺϱߵսʮţׯԶҲֻǵսδнžĴģսӡ
ƺƽȣû̫ĵʧ
ںʦ԰֮£ׯغصǸű˳˸³鹫·ϲࣻʺϰǸǿҲʮſ£


 ʺӣ
ҲںӿͷѾĻҪ̶ʱ򣬻ҰսѾ˵һųҹǿʺӣֱׯ֮䣬жʮʮһʦõϵΪܹһͻƣԣִݾͽһ׼ͻʺӡ
ʺӣڹžĽУѾ˫ʤһǵ

껹ڿкţǹûһͣһַܼ񣬾ŵӿͣؽŸشĵ绰ָŸŵս֪֮У㵽賿ʱ֡
ʮõóĵ绰һδ˽ȴһǰδеļȡ
Ϳźӿ˵绰һơ
ô£æš
ʺӵĺˮȻˣǺӿĵһ仰
ʮѾׯˮ۲ԱȻϢóġ
ãȴǳһǵѾׯʺذ˳Ӧòжʧ
ӿ˵ͷͬʱֵʺϰǸǿׯƶ;УͻȻ˵˵ӣǰׯΧˣ˫ׯʮּңǸó棬ʱѾûˣ
սָȻͰе̲סתͷĿתضԼʦǿսĵڶĵڶȫûļǿɽǸݵӦǵһڵһͱˣ
ãŸʦȿ˿ڣҪǲغϳҲᱻԵ
ӿͬʱȴֶͬʱҡҡͷ
˵ˮȹ£֪ˮҪʱȴǵĵǴΣ֮УʦӿƵص
Ÿʦٿ
ȰţʦûдҪֻܹЩ̫ƻˣǴʲôطأ
ӿһߵ˵ͼǰüͷŬѰԼ©
ҲߣһŵͼׯϵЩȺɽ۾ɵһеȥˣһǷվɽûдͷ̫ƽС·
ӿ˵ͷɵõͷ̾ЩҲøðգǴɽֱ˵ׯĿĺأ
ѽŸʦҲš
ȴɵõһĿȴʺӵıʦʮֻ֮һӪıڹ·м䣬Щׯɺӹռ뵽֮䣬ôʮÿɾΣˣ
һ仰еˣӿҲɵóһ亹һ£ţͣһˣȥʮһóʮһŸոճ˹·ϱ߲ᶯʮׯĺӰϷ˹ӣ
ǣʹӦţȥ¡
ŸʦȴЩɵصʱʺӵĺˮѵںˮ𣿡
ǼȻܹô﷭Խɽпܻںˮжɺӣӿ϶ص
Ҳ˵ͷӿķʱУȴޣб޻Ҫģ
££ޣ߳ʦָӲ

ȥΣȻ֮ͬ£ոʮţӿĵ绰ʹ˹ȴǼڶɺӣʮܲȥ
ǣζͬشš
ЩǿѽܿƽųԱ߲ɵýе
ȴûʱǶ˵ʱʱʤ¶ѽȴҦŵĵһӪׯӪϣ
ãܿƽͷ
ʱʮţʵǺӿԤһԤӣΪԷһõģû뵽ڶͲò
Сһ㣬ڻţУʿŵĽŲˢˢ쳹ƽҹ
ʮŵһӪӪׯҲֻأûܵͱغӰ߼ҵĽ֮Ȼʮһʦľ䲿ΣѾвֶɹ˺
ʹʮŵһӪϵʱϴӺӰߴһţųһԼԮѵ˾񣬺ܿĵסšʱϰڻҲ˹Ǳ߿϶ռˡ
ôͼܵųæ
̫ãųںӱѲߵʱֵ͵ɣǹʾǵ˺ǿǵӵм˹ռ˺أ˱ӺܿĹģҪǸղܴͺˣ
͵˵ͷһҦ͵֯ɨ䣬һܲȥڱԮͬʱȴһ
ҹ龰ӡѩֻһƬ׻ĺˮУ·žʿǰӵߣͺ굽֮ǰܲڵϵĲӬһزĺˮǹٹͷһѶ׿гЧضɹƽҲֻİ׵ĺ棬ʱѾںˮķ֮£չǧףͷһͷͷȴ޷ɢЩǣʿӰϣѾнһĲӣ֯һأսʿɢҲͬʱ죡
Уǹӣļ٣һŵɲǣ˨ڽӰô֮ϣ⣬ҦźҦӪ
Ҧæ͵ߣţ
񵯸ҰǱߵըϣָָֻڰĵ
ǣҦŵͷתȥ
޴ʱſڵϣһѴҹӾԶǹߵļʿһشţĵϣʱʱشҽСͬʱģӵ￴һǶȻҲһӵХ£ϱҲʹؽһѪߵĻǹٶһһƬʵҲʮ׵ľ룬ȴ˭Ҳκβ˭
ϰڻȻϡ裬ǴȴȫȻ䵽˱湫·ĸòԮĹж
ŵǱߺһ񵯱죬֪ͶѾλã˩ӵͶŵһƬͻĻУͿмӰ˳һô֦辿ضȴ˿ˡ
Ͷֵвž˷ӳǵͶҲͶȴǱȹĻҪ׼ҪԶȻܼͶ˹ϣҲ֪ΪԵʣΪëըγĲࡣˣҲʵϵĹʿһ
һ죬ȴǹͶֱԷըУˡ
Ͳʹš
Ҧ˹ӪеͲŲǰأͲȻڸ
е񵯶׼ִĹ¡¡ڶһƬ֮УͿһ񵯻У۶ϿͬʱһƬĺ֮
ٴյʱѾԤʾŹڻҪˡĹ֮£е˱ʺϵĺˮ̾ţǸϵϣ֪˼ٵˣɽŭУȫӿĲ֮Уˮ·ǧתۼ㽫ϰٵ˾ߣӰ٣
ʮһʦڻڴ˹ָ֮£Щڵ鷢ڶžĺϣʱĻѹȥоĴʺ֮У˳ˮͬʱҲˮŵʿԶĴʺӵϰǱǽӵ̲Ϳһʱ䣬ϴ
һʱһĵݣЩ޾ĽžսʿǣڲϵǣһӹӣֻҪϣǱ㲻ʤ
еͲ׼Ǹӣʹš
ŨҵζУʮͲ׼ΨһһҲͿ֪ˡ¡¡ıըУϴĺǴ˶Ĥ
סĹâͿΨһһѾٱֱȴǳʸ仡ʺ֮ϣ仡֮ϣȻĹɺʿⱱȴɵþֻʮžսʿһǸȻըϵͷʱصڵԼӵͬκһʹȫţҪЩʺ֮еսѡ
ЩʿҲɵôǱĵĳţȻԼǶԷĵˣҪǿǹڣΪһѺ
𷢴Ҵ򣡡ҦŵһϺȣе˾˹Ҳɵһ񣬾ڸղţôҲԼΣ
һδȺĽžսʿм䱬ըһĲҽǿΣеҲõʲôĽ
һʱ򣬰׻ʺӺѾûǵֻżˣʣµĻβϢĺˮ


 ɽһ
û뵽ɽһӪȻҲǿԭΪԼǼһӣ뵽ȥ󣬾ȻڶҵĻ֮£׷װ޽ȴ۽ΪɱǵӪӪҲⳡս֮ˡ
ɽ£ʱѾҪսǹ֮һƬԼﻹûһĳɹһƵеĻᶼûп
Ҳ󻢵ߣʱǴŲˬǸӪӪְ֮ӪûͶ뵽սС
ѽ鱨׼׼ȷ󻢲ɵõ
Ȼ׼ȷĵػشš
󻢾ԶŶɽͷ˵ؿȥȴҡҡͷ̾˿صһӪôܴʮһʦ鴫ѽ
˵ͷû˵ʲôȴӹ󻢵ݹԶǱȥʱѾɽɽ֮ϣͻͻضһγϻŵսʿɨţǶӪһʱѾ嵽ɽɽţȴҲ޷ǰһ˶ˮ޷ͷѵֵ̧ҵǣʼһҹ꣬ʱѾͣѰ
ϻɽı࣬ҲһڴǸϵ˵ĻƺǺ㡣
ųҴһӪȥظ󻢡
󻢿˿ǱߣЩĵص𣿡
˵ͷ컹ûȫҲҪռɽһأȻѹȥ
󻢿˿ԼֱʱѾĵӣϾҪˣҲֻõ˵ͷͬʱеصãѽҪСģ
һۣȻųЩң˵仰ʱ۾ȴûһ˿α˵ͷȥתԼһӪӪ
ܿ죬㼯һӪİٶʿеһԭľɲʮʦģָҲȲˬҪ˳ࡣ
ԴŶСĵش嵽ɽ棬ﵽɽҲһƬ̹;Լһصӣǵ³Ĺ·ȴǴɽͨƬƽأҲԵĹ·ΪɽҪԴﵽӸµЧԹûߵƽñݡ
ʱĹ˫ڼҵĹ֮УǸɽرӪ׻Ǿ鲻㣬ֻŵıྯ䡣սϾ飬һ⣬ľʧܡ
ӦһλˣѸٵسǵƽأȫӪûȫɽ£ͱ˷Ͽһö񵯾߱ըߵľԱӦݣֻһ˱㽫˵ڵأʱ򣬲ŷԼԱѾˮУ໹۵ѪСڻʱ򣬲ŷѾֹͣ˺
һɴδйıȻȻһԼɽͷô˵ԲͳܣΪ˱ԼľԱҲԲ
£һͷɽ֮ϳȥڶսʿǼԼ쵼ʿ䣬Ҳ͸ɽϳȥ
ɽϵӵֱȻߵսǷ׷׵أ·޾һԾѾ˰ɽһȻİأǰ滹һʯڣԭҲӪأڸղŻлǹţǴʱǸǹȻžսʿͶըڻǹոͣЪʱ˳
ЩϵĹʿǷ׷ɽͷϻسţöͦǹɽϷţڻ󲿶ӵĵϡ
һֱ֣ʮһʦĻӦòֹǹвϣȴûм񵯡Ȼڣ񵯵ϮȴԭӪװҪǹģսıȽ٣ЩǱӪ˱أࡣ
ʱɽϵؾȻѾӦ˹ϵػǹȻڡͲһ׼ɽĹɽĽž
ھʯ֮󣬿ԼʿأﰵżʱӦ֯ڻɽϴѹס˵Ļ
ڲɽ½žڻ㷢籩ɽϮǣ֮⣬һöڵ䵽ĲɽӪϵɽ

ʱѾҦŵĵһӪΧס˴ʱʺӱصĹܿƽŴʮŵҲʱս֪û˺ԮⲿֽžȻ֮
벻ͻȻˣڱׯʺӱʢׯǱߣһ֧ĲӣͬһɨܿߵĹһƬ
ô£ʹŴʮܹһ縱١
ոһûţæţΣ͵ɵĲӣǶס˶ߵⲿ֣ʮȴûжסߵ֧о
һ£û뵽žԭ׼ôһ֣ʮ÷汾ͱţϰսŵ£ԱĲɶ֧оܹǿʺӵҪԭ򡣵£ȥóʧְȻû壬֮ȴҪ취֧ͻʺĵ˸Ϲȥ
ô죿ܿƽҲʮżõоڸׯ֮ռס˽ţôʮһʦ˵ⳡսҲʧһ롣
ж˹ӣʵ
պε縱ٴţԼһǧ˵ӣѾռԤڰĸߵأҺܿΧչʱǵıѾׯ鹫·ϣһһǸӪսУ
һ൱Ͼˣ͵Խ÷ɿ죬һ£ţθ٣ϻȥóҪҲҪһӪıסţȥһһõǸӪڱҲסţܽе˹ơʮŴӶȫȥҪڽǰսѵ˸Ϲȥ
ǣθٴӦţɿܻʮá
ܿƽѾĦȭˣҿǿһӪغӰ彫ȥоĺ·½أȻл޻أ
ȴҡҡͷͣʱǲ֮Գ壬Ļǰսˣǿռһıˡ
Ҫô򣿡ܿƽʵ
ԶǸߵأǸطһƸߵ㣬ʱѾռݣþӸ£ȴѹһٽֻ֮»µ䷴µϹأסţõչͬʱڱڻغأֹǺԮǿɣ
ţܿƽ˵ͷȴʵôʲôʱأ
ȲҪţ͵ʱ򣬵˿϶Ǹǵĺӻڶɺ֮УֻкӰɲģǵԱԽܼԽǱǵڻҲԽǻҡȵǹʱҲǿʼʱˣ
ãܿƽӦæȥá

ɽµڻڿ׼˷򣬴ɽ֮ϣֻǳʱǼȴҲӪٵʧһɵƿڴţģЩڱôôͰ򲻵ˣԼϣ
ȴüͷӸղŵǼڿڵĹ켣㻷ۣǼԭڣʱɽ֮ϵڻ𷴶ЩɢҡﲻɵЩκӣһʮֲõĲ²Ȼ
ǣʱѾһĺ˼룬ɽ֮սѾΪؼʱɽϵĵоɽ½žڻ֮£͵ĻѹסˣҲһ˴һһԾߵ˾ԱҲϴ˳ţĺ峿ɽ塣
ʱɽϵӪȴһƬûңĽžѾɱǰת뵽ⲫսУӪڲͣŸׯòԮǴʱóںȴǶǹͻʺӵǿУĻܳɽ֮ϡó˻ߵĶӪţҪؽ⴦סҪڣزڣҲͱˣͬʱҲչϮɽĵоɽȥʱóҲ˵ɳһӪɽȴΪʲôƫƫɳôһûд̵ĹӪأ
֪óǱɲӪǾֻӲͷƤŸסǵ˳ָʱ򣬿ԼȻ˽ҵĺʱֻʱһƬûң˵ԱϻǹռţǽžǰȻɽɽϵؾչⲫƴ̣ۼһֵܲҽ˶ֵĴ̵֮£ž̵ԱȴԴԴϵӿ˫ʿһ˫ʿ§һڵϷţһСıһɽϹȥҲ֪ǻ
ӪƣϺɷ˵οŶɽɽȥ
ԼӪܣЩʱǿƴĹʿʧȥţ׷׷Ӫ㲽ɽȥûüܵĹٱǣʱҲȻسΪϻŵķ²


 ɽ
ѵõط˾ĴǸһ䡣һʮһʦ뻪Ұս˵Ƿǳġʮһʦ棬ڿԵõе֧ԮڴԵչҹʧȥأڰǿȫսڻҰս˵Ȼս޷ȣԼڻ֮أжҲࡣ
ʺȹһŸŹȻĽžͻӣ֪ԼʱϾҪˡ
ܣ׼ͻߵܿƽų
ǣܿƽͷӦţ洫ȥ
ʱд˷ɻĺе˶ɵ˷ҲѾΥˣʵϸ㣬սʱҲҹ죬֪ӺʱʼʿѾϰпֵ֧սûпվ֧Ԯеʡ
һıߵ籨˹ͱţΣʦ˾żܷɻΪսҹֱָӣǵսԵ˽д
̫ˣʹ𻰣ܿƽȽ
͵˵ͷԿӿԼͬٲӽʱǰߵأѵ˸Ϲȥôʮһʦ˵ʿϿ϶Ӱ졣
ıǵսըǸߵغʺ˵أظյĲı
ǣıӦţѾ
žͻӹȫͣȻǺ㡣
ܣʼɣͶܿƽ
ܿƽ˵ͷ˾Ա˹ĳš
ʱʺӱս֮ϣѾתһ棬ɽžأ˹žءеսХǰսͿյĻŷɻڵ䣬ϵĽžսʿæԵ˱ҷɵӵУѪСս֮ģǼͺըըڽžĺ֮ϣȺбըʱѪɡǽžǱϱػǹ͸ڶ׼գʼʱЩվսɵñȽϵͣʱ򣬲òθ߸̣߳ԷԷС
ʮŵʿһֱʱ򣬽žĻѾȫѹסˣ޷Чֵ֯ĳ档ϰڻ¡¡Ϯ˹ʱڴһС߳Ĺʿûг嵽ߵ֮ǰڶֵڻ֮зˡ
žڻͻȻļǿʮŵĳܵͣʱغصЩӵĽžսʿҲӦһųָ֮£֯˷ӸµĽŷһʱȴҲЧ
;ԶʱѾ嵽Ǹߵǰʿǣ׷ſ֮ϣǹߵϵĵ˶ţһͻȻѾ˵ڻңºżźϰĽžڻȻǿһеһηͻȻҲߵأ϶̫١
ıʹغš
ڣıشţ˹
ϺǵĿվȥըϰ˵ڱأǵλӦϰĺҹٴ帽͸
ı㶵ؿ˿ͣըڱǱе£ֵô֪˵ڱںҹٴأͼȻô˵˳ܾͲеķɻȡϵ
ըʺӵϿţ϶ȥñϰͶըըУžڻϼȻǿվĺըá
Ŷ԰ڻʱܿƽʱһη˹ʮŵʿͬͻһ˰ĸߵ֮ϣռǸصĽžսʿչ˰֮սͿѾߵ籨ͨʮ뱱湫·ϵǸӪҪͬʱϮһٽͻӵĵ塣
ϵĹڽӵչ˷ʺӱս֮ϣɱ𣬾ҲʱĽžأѾ᧿Σ
ʱ򣬺ӿĵ绰Ҳ˹߱ϤеͣɹĵʲôʱԼ𣿡
սڽ֮УӦúܿͿԽˣš
ãӿػӦţͬʱͣڰѵ˼֮ʮʱǶκӷϸϻʦнһ£
ǣʹӦš֪ӿ˵ĽȻʮֲõ״Ҳ˵ý
˿Լֱʱڲ֪䣬Ѿȥһ죬ʱѾָˡ
Ѿʼϰȴˣܿƽ˷ܵشǰܹͱš
ѽʹسţһͬʱѾںӱվסˣ㲻Ҫɣٽѵ˸ϹӣЩûӻڱĵ˱ȫһҪ֮ǰɣȻŽκӷõͻˣ
ǣܿƽʱѾгشұ֤񣡡
ãļŶʦҪҸϻʦȥͽˣ
İɣܿƽͷ
Ϳܿƽ˵İٱ̤ʵ࣬кһ޸ʦȥ

󻢵֮ͬ£ɽϻԡѪսŶὫģϻһһҹֱʮ賿ʱֲȫȡء
ǽ岻ɽս⾹Ȼһ˵ʹģɽǰɽȫȻǽžʿǵʬ壬֮УսʿѺһӷ²ǰ߹һξģ߹ǰ̧ͷһۡҲһʮףȻ볾ȴڲסӢףһ˫˫һ֪һʮִļһ
һ£סӷ²ξǰʲô֣ˡ
Ҷ˼룡²š
ˣ
ʮ壡
ʮһʦʲôְλ
ӪҶ˼
ţʮ꣬ʮһʦﵱѾܲˣڿ佱š
ʲôʦͬ꣬˼ҿʦĲıΣҶ˼Ҳڴš
һ£͵ǵһˣʵͣĿѽ
Ҷ˼˵ͷͬʱźصɽָӵǸͲܹɽ
ޣܲѽ
ǣҶ˼һεͷͬʱ޺޵صǵӪ̰ҪܹɽҲܶأ
Ϊʲôûأͬʱʵ
ΪʲôҪܣҶ˼뷴ͬʱ𣬵ǴҼӪˣȫɢˣ
˵ͷҶһúʵǲʮֺڣûмʱܵ
Ҷ˼ҵȷʮֵúڣΪʲôΪǵķ²ҿѡɱģǹȴûӵ
ѹҶ˼뵱˷²ôôݲȣԭѾ˱֮ģûȥʾʿǽ⼸²ɽȥǣȴӳѹʮһʦôѴʦȷʦڲͬǵ˷²ҲӲʿɼһˣ
󻢣ŵûУߵų
ų˵ͷֻǴԵͳһ£
ôʵ
ʧ˴ԼٶսʿĹƿϣͬʱָӪУӪӪӪӪˣ
⵹һһܹҲǧٶˣ˾һӪҪ࣬ϻſǴҰսֱģҪǴˣԼҲ޷ȥܽˣһ£󻢵ܹɽͲСֻɽÿ˵ǰأͬʱҪصģⱻ¶أһ̴ʧҲС̨һ£ҽŰɣ
һ£ʱȷ˵һȻҲٽ¹ǿһԼЩɰսʿǣȴûжȡɽʤ֮ϲã˵ͷ˯ڵϣ˯ˮȫﻹսҶ̫ˣӾɽǱ߼о˸ҹûкۡ
ţǾлл׳ϻŵչˣԵ˵һ䣬Ҳ֪ʱҪˡ
ȴ˰֣ⲻչˣ˵ţͬʱλųŵǰϢսڼϢϺ󣬿ܻҪܸ񣡡
ǣӦͷ
ˣĸųأʱȻ
Щ죬һܹɽʵӢۣʤİ֮ʱȴֻųڽ֪ȥˡ
ӣ󻢻ͷһ
æӺ˹ʵųʲô£
ȥ׸ųš
ӵҸղŻˣǿɽʯĺ棬ҴɨսҲ֪Լʲôأ˵ţǰһɽʯȥ
Ҳ󻢶Щ֣Ҳӵ󡣵ƹʯʱ򣬶ɵΪ֮ȻֻһӪսʿһʯ֮ϣ۾˯봽ߡ°ϵĺűʮֿŵеؤ
Ҫȥȴֹסˣһ㷢ᡣת˿󻢡һǸΣûôһɽɽӦ˯ҲӦ


 ɽ
ͻصʮһʦʦӿһѯʺӺӰ֪ǱߵѾȶʱųسһͬʱʮߵظѽղó˵绰˵ɽˣ
ϢͲɵһ㶣ɽЩŵصôѽǸطǲҪóһӪȥصѵǲ𣿡
óôģ˵˹ҹûбԮȥֻӪŲһ˻
üͷЩţһӪı϶㹻ˣǶ˵ĻǶȻǲ⣡
Ҳôģӿóʱȴ˵ֻԳñʧҵĴ֣
ʱóȴЩʣŵص
ӿͷѽʱսôȻĶ־˵ţֵҾ̬ѾʮأҪȥׯһˣһô£
ǣҲͷɽʧʮõЩˣһ˵ȷҪȥģ
£ӿʦ½ŸʦıȻͿһճǣׯ
ڹ·ϷɱʱѾʺӱߵǹѾƽϢö룬ȻܿƽʱѾ˱ĵˡȻڱڵըĿӿݵĹ·ҹǰ۵ʱ򣬶ܿƽʦĴߺӿͣʺӱսѾʮŽǿɹʺӵĹȫˣһֵо¶ɹʺӻصϰ֮⣬ĵȫ𣬹Ƿ²ץٶࡣ
ϢȻӿʮָˣսʤ֮ʮһ͡˷ܻܵȥˣΪζˡ
Ĺĵӿ˸ׯʮõòںʦԵóȻѾϵˣһʱ򣬱ʮֹصվãһԼĴ֡
ӿ˻֣ʾҪ˽ţͬʱԼߣŲʵóɽô£
óһ£֪޷ȥֻʵصʦǧ򲻸ãҲӦðѹӪȥǸɽͷӪûд̣Կʼʱ򻹶죬Ǽ˹ɽ㺦ȵش£ϸذɽս˳
ӿüͷȻ̡
óĻ㱨ӿûʣóɽһʮܵУû˻׼ôأ
óδ룬Ͻӿڵʦɽһ˽֮
ӿüͷøˣȴתͷ͡
ҡҡͷӿڵóɽѹ˵ˣͬڹ˵ҲˡֻûııǶ᲻ɽģʦıӵıʮֽţ֯ôɽģ
ó㶵ؿͣȻ֪˵òղ֮Ҫ˵˵ֻΪ˱ʾԼľġʱúĪѽûӣԭΪɽ濪տѣѹԺսҪԣⶼҵĴѽ
ͣ㿴ôӦΪأӿ͡
룬ʵڸղŵʱѾ⣬ǿһ£ŵʮõĸػҪصģֻׯѾ¶˵˵Ļ֮£տءҿóȻҪʱֱӽ׼
ó˵ͷѾˣʱĸׯͬһһõҹׯһ鲼ŵر͹£óҲѾĴ㡣
ҲµòĻ˽Ͼͻ֯ׯԻҪó׼һó
óͷǣ
Ϊ֮ƣҲֻùʱռǸɽƸߵˣЩΣͬʱֵǴǾͱǸɽͷϾôΪԾӸ£ǼõĻƵ㣬빲϶ԼܹɽĻȻǵĸɺܴвͬʱҲͲɱҪУǾҲǴһĿ꣬ǻʱֻҪǵĿǵڻ𣬶ɽдǵĻȻѹסǣúõĻܴݻǵЩ
ӿóͣصͷǳͬ͵Ŀ
ͽֵʱصм仹СĴ䣬ЩСҲأҿóЩζľֻԾΪһɧŵ˵ãͬʱǿǸصķҪеķϵΪУõÿǰһҪǵĴۣ
˵꣬ӿóó͵Ľʲô𣿡
óҡҡͷ˵úܺãûʲô
ţӿͷǺãþͰ͵սаɣϸҴŸӪҼסսʱ̣ԲԷ
ǣóš
ӿһվȴǸְصӪ
˵Ӫ𣿡óʵ
ӿ˵ͷ
Ѿҹؽ˽ңó
׼ôӪӿʵ
óһ£׼ְ죬սһͽ·ͥ
´Ҫ鷳𣿡ӿһü
ʦ˼ôأóʵ
͵ǹӿԥնص
óͶһ£Ȼսǰߣӱܽ͵ǹӵǲ٣ʹӾʮһʦδ״ҲʶӪУӪҲʮһʦһˣԼŷＯ֮սУܡ˸ΪӿҲֻǽ֮ͽ·ͥձ̷
ʦǲ̫ˣóɵϾԼµˣϣЩ顣
ӿһۣξ֮ҪͷĹٳϳͲ
ǣóҪ˵ЩʲôǸǰʱֱֲ˵
ӿһۣ֣ȻֹĻ·ǲ͸˼ǲҪ˵ãҿԸ㣬ս󣬿Ӫսʱ
ѵҲʲôóʳȴûи˵ڣֻȵؿϣܹ˵һЩû
Ȼó˼ҲźӿʦǰӪɱˣʵҲѾ޲ˣҿһ·ôҶΪʦҲǲ飡
һ˵ӿɵŭصӪΪӪʲôԭΪһˣûܹ˾ȫ̰أܣ֮شҲҪҶˡʮһʦԴӿսδ¼ʵԿһֻԺıضԿƣΪž󻼣Զ֮ܿݣͣҲΪ٣֮ϣи֮ʣôֻ»صŷＯ֮ܣ
ӿһѵ͵һһȻҲ֪ʦ˵ò٣ֻóţ
뿪ʮõʱ򣬺ӿóԼԹӪӪִ̣С
ӪջǱִǹһͨʮһʦĸášӪ󣬸ӵĹٱ޲رͻʱҲֿ˿Ľҡ

һӪɽ֮ϳ̨ʱȴһЩԾϢκӱץ׼ǹе
ϢǴʱΪһӪһ೤ϲһκһֵȥĽսʿսʿҲʮʦˡ
ô£æսʿ
սʿæ˵ԭ
ԭһӪɽʱҲûţڣǸոսɻģ׼ͺɽɽϵĹءУȴһʱ֮ҲҲ֮£ֻڷ²ҳ֣ΪԷһ󻢰κҪڵķ䡣󻢿κһʮĽսʿұҲʵҪļӲȻƽʱѵʱͷԵļһԵòԸԼĶڸĽžսʿҲֻСڲ׾½̻ͽܣʦûе¡
֪浽ս֮ϣκӵıȴеԤ֮⡣ںܿͱˣʼʱ󻢻ܸˣֱڵ㾹ȻǰɽʱɽʵһӪŭɶ̧֮䣬㵱еһ²ֽ֣ڵɽǿڵӣԶʱúãȻЩ²Ϊڷ²޻˵Ƕκӣ󻢱ԣκӴһʼ֪ڵ㣬ȴʱ棬޶ã⼸²ֿѣͨУԣսһ󻢱ϰκץԣҪǹеʵҪɱ￴
׹ΪʲôԼڹɽɽʱ⵽Լⷽڻԭϸо̬ԣսʱ򣬵һ̤ʮľκʶ죬ʱκ͵ҲһСһؽʮʦʱκѾʦָǸʱκӻٵæʦָǰû˵ûͬʱΪ²˵˽žϻҲǹϵõһϡγսǰκҹԼ·ҪǸʱʱȴ࣬û⡣һε󻢰κǹеôǱģ
뵽ٲԥϲǸսʿߣȥһκӣ
ϲȴЩΪѣղҲȥǿص˵ųκ˼
һ£룬ϲǸսʿһ£ȥų
ãͬʱ˵ͷ


 ˮһ
ʮգίԱн˺ʡῪ⣬ϾסˣԸϵǰߣʱԵɽ̡˴³ڶսʮʦΧɽһһսճ־ãѾ³СʮʦǿعشԮͬʱӺϡշļ·Ҳҹ̵شӸϹ׼ŴΧ˴ӣʵһġ
³ϴսͬʱڽеģǴʱɽ֮սͬһγ֣еĹ߼޲һ亹ϾԵǰ˴ӵܿ죬ܵıѾռƣǱȴͬΧļ֧öԶұɢؼûҪʮһʦֶܹ֧á
е˶ԸĵĲҰٴηԽίԱҲʮһʦʮʦôоԮӵٶֱӰչĸϳͲͬʱʯԷʮһʦʦӿΪҪʮһʦһҪ飬ڴﵽл֮ЧҰս
ΧѾʦ˹ʺӱϵĻɻƲָӵʮʦʮʦһضڻƲ躶ԣһĻᣬжʮսʼʮյʱ֧ѾϲΧʮʦ빲Ԯţҹ˫ʮֲأʮգ·ԮǰѾִʮһʦΧռͷģʱ뱻ʮһʦʺɽʮʦҲܿ쳬Խʮʦμӵ˹ţĵսУҰսĵݶܵУʮּѡ
ʦľԮ֮⣬ϷϣˮϹھʦһرˮ⣬򹥻ڶʮյʱѾ˹طӵĲأ˶긽鶫ׯͦ
棬ʦֱȡ³壬Ϸʮʦ̩ŵʮһʦн·ߣѾׯ棬ΫعֵڰʦҲѾԣֱвҰսĺ󷽡
ʱѾı仯ʱ־ƶڻҰս˵ԽԽգʮһʦ˵ȴԽԽˣ

߽Ųʱί˵ʲôһ˶ͬʱ졣
ףôûȥϢ󻢿ڣίȵʵ
һۣίʮͶԵģµͷеҪһų
һ£ôسƺЩϰߣµѽһʱ㲻ҪôòãֻܽˣҪͽҴҲУ
Ҳ֪һʮֱˬˣǲ֪ô£һʱǾñŤҲԿоˣҲǱŤ£ЦЦʾԼΣеã
˹һۣе⣬Цһ£ʵѽʲôѽ
Ĭһ£ȷÿڣʱѾ˴ʣԥһ£˵κӱץˣ׼ǹ
ϵЦ£࣬Ȼ³Ŀģǿ϶ص˵ͷ
ҧҧ죬ĿͶ˹ίҲһȻת󻢣֪⵽ô£
󻢵˵ͷҪһˣųǰ϶Ҫ˵ģǵκͨУڵʱ򲻴ˣȴԼˣ˵ӦӦñǹУ
Ǹñе϶صͬʱţʱ𣿡
ҡҡͷȻԿڣʵҲԿû𣡡
Ŷ
ŭţΪڱֲҲŴӷ²ĸˣ⼸ҲģԲŻκӹȥල֪Щ²ֻɽɽκӻ˵˵ʲôǸҪģƨΪǱѽҲûдô׼ôõģ
ίҲ߹ףκӵȷЩɺޣʵں˵ùȥղʱҲ̸أ
˵ͷ֪ʱΪκ˵Ļʱͷϣܻµ䷴µκӵôնĻǹҾԡֻʶҲкܾˣȽ˽ĸԣںͿǸزɣ
ߣôڣ鶼ѾˣʲôýģȻ쳣
룬ֵųȥһ㿴в
󻢿һۣȻʮֲԸ⣬ǻѯƵĿ˿ߵĸί
˹˵ͷ󻢵ҿȥһСʵʲ෴Ҳƶڳʮֿģʮʱͱץ˶ڷɵľôЩ꣬ЩմȾЩëҵ˼빤ûãƽʵͽģҲûа£
ίôһ˵󻢷˵Щʲôˣֻõ˵ͷ
мŸίһۣתҪȥ˹ȴֽסףһ£
תʵʲô𣿡
ίߵǰףκҲһ˲ˣûôһˣǼڻûŪúáʵҺʹ󻢶ϣΪã˵ҪǹʵҲǺε£Ȱת⣬ò£Ҳϣðǹе
ίһ˵þ࣬Щʵ󻢣ϣܹ֪̬ȡ
ôԼ󻢵Ȼ֪ҪԼĳŵֻõ˵ͷ
ǣû߳ʱŲſڣӵ㴫Ȼڵը֮ǱߵǹһƬ·дĵ˹˴
ô£ίһ˳
ʱκӵҲֻܷһţԸţȥһ˵ţǱȥ
ոճԺӣԼϲǸսʿ˹ţųʮһʦ˴ˣʱϲûиĹûаʮһʦԼĵˡ
ô֪Щֵʵ
ϲ˸һ£ڵǱ˵ģ
೤ϻȥ֪ͨң϶飬׼ӭսš
ǣϲЩԸػشţǸսʿˡæʱŲ󻢱档
ҲոܻصʱŲʱ򣬴һͨѶѾ˽˹ţ˴Ӵ湥˹ǽҪǱ棬֧Ԯ
ãϵѴ嶫ͬʱ쿴顣Ҳһǰ
·ϣ󻢻ţ̨Ȼ˵ɽǶߵɽôһ֧鴩أ
Ҳͷϻפ̨ʱǣ˵⸽ɽǸеˣǰȫģɽǱ˫öʮּңߵսȫǰٱľ裬˲ܴǸϴôⲿֵĵǴأ
ڴ棬ֻһΪ䣬ǶȴһӪ˵Ǿ䣬ΪҶΪǰȫشԱЩټЩҹ̣ÿ˶ʮֵƣսʿǵͷ˯Ҳѹֱ˵˴ϣűֵһԭ
ոӵ棬ûü۲ĵ飬ӵĶȴ˼ҵǹɵһȻʶȻ˵֮ƣֻʱ򣬵Ѿ˴


 ˮ
ʮպܿҪȥˣʮϹʽ𣬴ʱʮһʦѾ뻪Ұսҹʮһս伤ңڰǹ֮ûֹͣۼŰϵս϶Ӽѡ
ڰս˵ռкܴıˣΪڻͿеƣټϼ̵Ĺ£ĻҰս˺Ǿ޴ģһţһܶռһررҲ˶ѣ
ǶҹսڽžóҹսûڽսʱռһıˣȻǰװ̽յƣԴЩâ׻Ǳˮн޷еҹڰУʿֻ֣ܽʮ۾սϵĶԣʮһʦ˵ҹսϴ
ʱսϵƶʮһʦ˵Ѿ𽥺תӿǸеʮֵ⣬ԼѾѾΧʱ޵ʦ˵Ҷ㾫ǵԮѾͷģֻҪټ죬ǵʤϾͿԵ
ʦôһ˵е˶˷·ʤѾˡ
ȴǽüͷֹ
ڸҴ֮󣬺ӿͽеһߣͣղʲôҪ˵ѽ
͵˵ͷȷʦԼһһһֱĳ٣ȷԼ¡
ʲôֱ˵ӿ̹ס
͵ղҪ˵ˣӰҵ
ǺǣҪ˵õѽӿЦ
ʦʱ򻹿Цҡҡͷ̾ʦȻ˵òͦ죬ԮͿԸϵҪǸ㣬ǿ϶ͦȥôأ
ӿ㶣ղŻЦ£ȴڻţôأͣǲڿЦ
ȴһҸղŽӵһһĵĵ绰һһõĵҩѾ㣬ȥһź͵ҩ⣬Ҳ˵ףտҲһҩʮõóߣ
Ϣӿ˰Σ֮󣬻ЩţʦʱǴһڵĵҩŴ˼죬õ֮𣿡
֣صص˵ͷҲһó̾ѽʦʮһʦ˵Ҳ˲ٵĴӲ̣ûһһ˵աʹ÷ֹصĳ٣ͷһҹѾ˸ÿ浯ҩ֮һҩҲʣ޼ֲ֧˶ã
ӿ˫üţһʮϾ⣬ûеҩôҲôֻʧܡϸ룬͵ѽҿɣȥѸõĵҩʵͳһ£Ϸ壬ҪǸǿͶҩôҲҪͦϣ
ţ͵˵ͷ
Ҫȥʱ򣬺ӿȻʲôеһȣ
ʲô𣿡ͻعͷʵ
ӿǻһ£ȡһ
ʲô£
ӿʺϰǵļݵ㣬ʱʣһɽĹȪկأҲһǿıʺӣʱѾΧǿʮǿҹŵĵˡǵʧҲܲأӪųҲʱһʿųڴָӣֻʣ˶ʮ˻Զأֻ»ɽǸǿһȫó飬ҪǸȻƲսҲд⣬㿴أ
͵Ȼ֪Ǹʺϰľݵ㣬ڲ֮Ǹݵ㻹˽ģһĩʱʯͷΧկǸΧկǵΪ˷ֹ˵ɧŶ˽ģҪѹʮһһǿأͬʱҲǸկǽӹ̼Ӹ߼Ӻ񣬳Ϊһᱤڴսʼ֮ǰźӿӲԶķϵʮҲǳġ
ʦ׼ǸǿأҡͷصУҲΪҪǸ෴ҽӦסǸݵ㣡
ӿʵŶ˵һ˵뷨
ͿźӿȴʦûУһͻΧܷȫû˿϶ͻΧˣǿ·ϽɱȡկҪôö࣡
ӿͻΧع飬ͬʱɱĲӶ׷ĵ˽ڻⲿ˵˳أҲΪ˱ǵװ׵
͵ʦԴĹעʵΪʮһʦ֮ʦûУʺӱأ֮Եڻû⵽ĹʵΪǸΧկĴڣк֮ǣ׶ɺӡϰǸΧկһռôȫ޼ɵȫԸҽǹ֮õģ
ӿıøأȻ͵Ļ˵
ͽŵһΧկЩıǣһϵжΪʮֻġֱĵˣ°ΪԤʮһõȥЩοǵĵҩ˵ýţбǹֻҲû̫ĵҩ֧֣ʦ˵أ
ӿͣصͷȴЩΪѣΧկȷҪ̸ֻף
͵ϣǷΧկǾԲ˿ظ롣رȻƣǲûڻңȻָӺ֯ϵͳǸʿųΪôҲһݵʱ䡣ȻⲿֵҲӦرϧͰʮһʦ˵зǳش壡
ţӿͷ
ͼҲӦɳһ֧ͻӣӰرӵڻͻΧկϣЭرΧկģ
ãǳúãϰĽóɳһǿͻȥ͵Ļӿϵ˾

嶫ǹԽüʱĵ˻ֻƣûзһĹŶߵԽԽѾ˴ˡ
һսʿӶ߿첽˹󻢾񱨸ţų嶫дģĵˣѾ˴ˣ
ö룬Ѿ֪˵˵֮ơ
ȴһȥףϿȥһӪ嶫ȥ󻢴ʱҲֻܰϢһӪ
ãӦšҪϻһӪפأȴӴʱŲǱܻ˹ܽʱ򣬴Ҳſմ࣬һһ飬·Ҳã·Ǹոո˴˼һ
ӣʲôˣ󻢼æš
ųЩķ²ŶǣǽսʿǺö˷ˮˣӷŭ쳣ţͬʱָίѾȥȰˣҾЩ˿סԸϿ֪ͨ㣡
⻰סˣ׼һӪȥģʱҲͣסŲתܹӡ
⵽ô£Ҳһæʵ
ӴŴһߴһ߷ɿ˵ţ˿ǸκӣǼһļҪĲüǾǱߺҹȥʱЩΧңҸκҪǹеǾͼˣиһﵱҪȥҾͿǹǸһȣһ£Щ˾Ͷˡ
˹ղǹңд⴫ģҲдﴫģû˭ȥעǱߵǹ
ѽǳ²㣬࣡󻢺޺޵ӣʱ򣬴еǰʱϻŵ浽⻼ĵزųҲһʱ֮ʧȥ⡣
ӣЩأæʵ
ӱһȻôԼҲûкشţǰﹷĳκӼܳȻ˵Ҫˮһ嶫Ͷȥˣ
Ҳ̫ˣڹʮһʦ֧زӹϻŵʱϻڲȴ˷ˮȻ˸ղϲʱǸ೤һôô֧ϻŵʮһʦأѲ滹Щ⣿뵽ɵôһ¡
󻢵ĿתƵϣɵӣųӦòЩʿһģµף㻹ǸϽһӪȥӭˣǱ߽ίɣΪ֮ƣҪȰѵ˴ˣ
˵ͷתֱһӪӪء


 ˮ
ϻһӪӪʱһӪɽһᣬʣҲİˣԼųڲˬӪ͵ҽԺȥ֮ʵӪΨһָӹ١
ṳ̂һӪָӲڵǸԺʱԺﴫǹ죬ͬʱԺдԶԶر鴫뵽Ķϣɵһĵһӿæ
͵ƿԺӵԺţչǰĹһҾֻ֣ԺļһӪսʿǣȴǷֳӪǹţ·һؾҪһУһǸɴΪף٣ЩǻҰսеսʿһȴϲΪ׵ԭʮʦĽսʿǣ϶࣬Ժӵ棬ס˵ȥ·ȴֺʮĬһ㣬Ȼǹ׼ŶԷֶûٿǹǸز֪ʲôϲȴҲڴ֪ʲô
ô£Ϻţ˽
ЩĽսʿһһ˳棬ӲϲղŻʱҲɳ״磬ղҶǿǹˣԶ׼Ͷ
Ľͣŭ֣˵ţŴңе˶ҰǹôŶԼˣ
ϲ˵ЩʲôȴǱŭֻ÷ԼеǹЩʿҲ׷׷ǹЩսʿȴԥţûзǹ
ߵǰţǵǹҲ
㶣˵ܲԸ⣬ʱϾӪ쵼ߣֻкһҷ˾ǹ
ȴЩʹϧǹʮһʦ֧ӿ϶Ѿ˴ԼȴԽԽˣʱ򲢲ǽìܵʱϾҪսˣǿս϶¡£ǿѹڵĽ꣬еﵽô£
߳ϲһۣ޺޵ص׸ų¸ϲıԾãղǴӪܹ˵ԮˣϾͿԷˮ˵Ҫȥ²ӪЩץķ²Ҽʱ֣ϿǹǾͰΧ
һĿֱϲϲЩˣԭµı鿪ʼͶһη壬ʱˡ
𣿡ܿʹԼϲ
ϲһ£ǵ˵ͷͬʱţǵȻڻңҲûôǵ˵ġ㿴Ӫڹɽʱôֵܣмǵˣ󲿷ֻǹֵܣһӪܹɽΪӪǲӪĻЩսʿǿ϶Ҳᱻһȥ䵱ڻң
ѽԱߵӦš
֪ʵϻսʿսʿ֮ǰìԾãֻΪѹƣЩսʿʵЩìܲûнȷָ˵žżָߵʮʦȣȷࣻʳȸ޷ԭᲢۣ⣬Ͼദʱ仹̫̣ų⣬Ҳ֮еˡ̴ؼʱЩսʿ˼붨Ȼб仯ԼߵǰֵܴصΪָߵЩųӪųǻʽĳ棬ȥ⵱ȻǴʧˮҲͺȻطˡ
˵ض˵ҺʹһҲǴӷ²תģûжҪҲᵱϻŵĸų֮뷨ҿ˱˵ĸƻ󣬾һӪ˵Ҿûп˭ܵѽǻսʿҶһôãûнҲӦиˣǿǻǹҾúѽųûãûһôҺúõһģģʵʱǴҶͬһϵˣҪͬ۹ãͬʹܾ࣬ͻǣ֮ء
һʱ䣬ȫĬû˴𻰡֪Щˣʵûˣ˻ŴߣٽŵˮĻǲҪˣѾǽžˣٻصȻᱻ飬Ҳǡⳡս䣬񵳲ģпܻ䣡˴Ҳ˽⣬ʲôʱҲûƭǣҵĻô͸ҼŽžߣҵĻҲã͵ҩ£ҿȥֻҪʱھˣ
˵ţĿɨڳˣϲƶһ½ŲȴϵĿֹס˽ţûٶ
ڳû˶˵ͷŵȻûߣô˵ǻԸģôͲҪ뷨ϼһȥѵ˸ϳȥ
תۼ䣬ⳡƲɱĳͻɢˣİϰŷְشҲţղŻƲǴʱֺϳһ塣

͵Ľ飬ӿóɳһǿһλӪĴ֮£ͨǸΧկڵʿųעӦʱǿʿųѾӿƸεսʮֵøǡ
֮ǰһӪżǿɹʺӣΧկڵĹӦ֮£һͻ˻ҰսݵİΧȦͻΧկ֮С
˺ΧկӪ죬ͳһָ֮£ŽžĹƷŻϲȡʮֻжʱĽžǹҽž湥
ҰھùΧկµ֮£ԵʮֱΧկγҲζâڴ̣ڶ϶ȫȫضط𹥻ݼӱˣûܹЧΧկڵĹǿƾկأΪҪﲢʺϽžĴģչžֻСֶʸկǽϣ߽һ𹥣һ͵ϮǲôУҲ޷ÿΧկĴšļξѻ䣬ʮֳɹһӪô˹ľѻֵӵ֮¡
ּڻ𣬺ΧկȻѾ˷ڵ׼Ч̫á֮෴ڻ֧ԮеĴʧء
ڼսһ֮ǸʶͻΧկĸӪݵڻָȨһ䵽ǸΧկ·еһľСȻܹڱŭĿͦССΧկΪݵĶΣ޷ԽͻʺӣʼգһߣûܵžĹ
ȻССҲӿע⣡

ȻʱһӪսʿķˮ⣬֪⻹ûдӸϽڲӼϵʱϲеһߣҪϸѯһıĩϲӣһ֪еĻ
ʵ˵⵽ô£
ϲЩŤ󣬿ʼʱ򻹺йǣǾסʣ˵ʵ顣
ȴԭ󻢽κץ׼֮󣬴ұ㶼ΣûмʱͣҥԱ㴫˳ţһ󻢿϶ܹκӿôһοܾԼ뵽⼸յսɵΣյĵطЩսʿԭĵԹ֮Ȼڴʱһⷢʮһʦڸ֣ץ˼׼СĽսʿӵĶӳǳ´ˡ´˺ͷԣЩԭĹֵܵĿУ֪ϻڲ⣬һɳ֮ǽ⼸˷˻ȥͬʱǲ߶˷ˮԺôЩ˱ǹеʿֻΪȣŻתɽžսʿȻ̵һǱϾʵȣ࣬ʱۼļᱤʵȻ˶ҡԥص˹
мǸɴϻŵĽսʿУϲеһԭӦǵͷĿȴû뵽ûиһ뷨ϲʮֵʧЩ˵绹Щɢ֯Ҳܣ˻ڹ״̬ҲܹһӪĴȰͷԭ
´˴һӪҵıһֱΧɧŽžĺ󷽣ҲǺӿƶһԣȻʮֳɹ
ϻΪ԰ȫʱ򣬳´ͻȻ̨˽Ŀʵ˲ӦЩԭķˮ֮⣬׼Ӫȴʱϻץʮһʦķ²Щ²ҲмʮˣûüѺ͵²ӪһĿľΪ˴ֵʿ
ϲ֪ԣʮһʦѾ˵ս֮󣬻ҰսָӲ̹ʱӱͻȻѣϮ̹ҾȳͬʱΡ´˵֣Ҳʮֶ죬ʮľʱ򣬾޲ֹһεһʮһʦˣȷһʮͶҴļһ
ӵþǳ´𣿡ϲ
ϲ϶ص˵ͷĵô˵ģ
룬Ӧòд´˲ӿôҪô֪ʮһʦôһء´˼ȻһӪıϻŷϮȻ׼ֻһս˵ɣ
״磿ҪԭĵΪ𣿡ϲʱ򣬻Щ벻ͨ
һۣ϶ص˵ͷͬʱСѽ೤ҪٸғˣǽžҪΪž룬򵱳ؼҡ
ǣʱֻкܶѾͶ˹ȥϲ
˵ͷһθ˲ܷ޳Ҫôǵ˷²ͲҪžȻѡ˽žͲҪع
ϲ㶣Щɣջǵ˵ͷ


 ɽһ
ܿ죬õĵҩ㱨Ȼ˵ʮһһõĵҩʦԤĵҩҲ꣬ΨһЩʣֻʮһãΪΪʮһʦԤӣرǣԲûȫ빲սʶһЩ档
ӿóҪʮһõĵҩ⣬ȫóָԾáóȻʮһõĵҩֱʮһһáܿվĵҩͶڰһֱţͶĵҩȴҲǱˮнҲ͹ϸӴСʱѡ
ûеҩӿͶʮֽǣֻ޶ȵ취ѼӵӿֽʦֱӵĵҩѼǰߣͬʱвֱս˰еĵҩҲָӲϲĵҩҲ佻˳ȻҲܴճһѣǰߡӿͬʱҲ֪ͨãְ취Ҫ󽫵ҩ޶ȵز䵽һȥ
ҵʮ֮ҹô˹ȥʱ򣬸սڽ֮УʮǱֶ˼أׯһٻҰݵֱӹ˸ׯ棬óԴ֮£ɹ賿ʱֽϳ˸ׯǳսʮּңһֱǣʦӿҵ񾭣ֱׯѾȫأ˲ųһׯׯϲرռ졣
ߵĹȻǿǸ֮У޷˼̵ΧկʮȻҲʧ˼أų쵼֮£ʮǿεȹ̣ûгֳƣЩΧĹڼᱤշ֮ʬǧʱ򣬲òݻ˹
ĻҰȻջǹȡɳأȴǻҹʱ䣬ʱһһõصҹׯѾǰأɳķӼ̣Ҳ걸˵ɳؽžҹĻôҹׯֻҪ˫Ĵۡ
ɽӦصأϾǱֻһڣסǸڣҲס˱Ĵšɽʱȴǽ˰Ȼĳ̶ȣʮϣҰһһȶǸɽͷڵڶ֮һһõʮų캣Զս֮£ɽһνǸضʮ䣬Ȼ˫ỹǳңʼջʮŵУûٶʧʱԾùµ򣬽žҲ˲𣬽ɽһͻƿڣΪɽôҲͳ֮ϣطһҲζŰǵ䡣
ɽرһһõʮţʱų캣ѾӿһҲùĲصѾƵ˱棬һؼʱͦôʤҲòԶˣһаиֻµͷеŬǰ
ʦҾһȥɽһµĺãӿŽ顣
ӿһ£˵ͷͬʱǵԮѾͷģмս֮УֻҪͦգⳡսʤضԵͣɽȥһҪλʿҵĻҪƴһƴ
͵˵ͷȴһÿЦ쿪ʼԮѾͷģսһҹûгƹɱĳϵϵơȻĵǣȴҲ֪ϣĻǲ˵˵ضӰʿ

û뵽ʱ̨ľƻ˵鷳
һӪսʿǸոյλڴõʱŲſڣĳ´˵ϣϽһ֣ͦǹס򶫵ĵ·ֻôŽɢͬʱ˾͵ȡģʱ£Էͻ롣
˫һֶʱɫҲˣȴļ٣֪ӹʱϻ˶ʧ
ż䷿ӣ󻢴ż˴û䣬Ѿܵǰ
ôæš
ҧҧ޺޵صбѾǵķ²ҲһٶŽսʿܵǱȥˣҲ֪жٵˣ
̫࣡϶ص
ôô϶š
ܹǵĿ϶д嵽ǵĺ϶̫࣬붥ҲͲһӪİٺˣ
ģİٺ˾͸ҳϻţǵèˣȴޱȵ÷ŭȴ޿κεصʱϻŵսȷǴǰɽһ̴ʵܹսҲ٣
ͷԱˣҩҲĵòˡ´˵ȷһͣڽžĺ󷽸ںֱײȴҲû뵽ˡ
Щ˲ܴó־ã󻢣һ϶Ҫģ
ҲͷԼǴ͵ϮǣʵҲĵµУǲܳȫˣ
˵ͷȴôʲôõİ취𣿡
룬һȥ·Ҫ˵Ļ϶ɽȥʱǿԴһֲ
˵ͷͬʱǿ϶Ҫȵ֮ǵĲӷ𹥻֮ǰߣʱҲֻСʱһҪպãҪ˵ɽǱǵĽӦӣԸǾˣ
Ҳͷǣ󣬱Ϸɿ˼˶ţ󻢴һӪһʹӴһҲٶˣӴĳȥתɽµĶ̨Ӱһֻʮ׿Сӣ߹ľӲݴǸĺõط
ҪȥȻʲôʵˣѽί𣿡
ҡҡͷʵίŲ𣿡
󻢵˵ίȥȰЩˮıˣЩˮѾͶ˵ˣίȴûпЩѽ
ɵһҲȴȰο󻢵İɣίʲôµģȰЩˮˣԼҲôɵȥģ
ѽ󻢵ͬʱֵֻǵ᲻ᱻЩ쵰Ǹˣ
ɫһݣҲǸղ뵽ģȴûи˵ôһ˵ҲɵЩ飬ȴֻܰοţҲڰɣίڱĵطˣȵȥ֮Ӧþܹģ
һ£˵ͷҲֻùôȥˡ

͸ϵɽʱսոͣЪžҲһĹԵЩƣɫҹʱҲҪϢһ£ΪǵҪսǷϣʮ֮ǲһսʼ
Ŵɽŵɽϱ鲼ʬ壬ͲɵЩп˿ߵ캣סʵѽ㻹ǵõڶսʱ龰𣿡
Ȼǵã캣ͷǴδսȻˡ
ͻعͷһۣЦһǸʱԵĹӳǧ򣬳ɱ䣬ҲжôѣǸʱţԼսɳ֮ϣǶôٵ£
ѽ캣Ҳһ̾ǸʱǴӣԣȻҪܲ񡭡
·ǲµ£ְͷת˻ԭ⣬ܻܿҵġǱʱҲãǴʱҲãΪˣʵһߣЩΪ̵ĵҪԼ˼Щ׸ˣҳϵԼְ
ɽ䴵ȴǴŹɹɵĶĴƮɢɽʬ廹ûд˫ڼҵĽ֮Уʱֵʱڣ˵ǰյı˼⣬ϻЩ;ˮݵʬ壬Ȼõúܿ죬Щ֮Щս֮˵ʬ壡
ɽ³ɽ֧ɽͷ鱱İڣмһɽͷȴңӦ⼸յ֮УǼɽͷѾžռɽҲֹᣬֱ캣˻
ʱ캣ǰĹ۲УԶȺɽȴǱߵĽžܼƶ֮УͲɵüͷ
ôַʲô𣿡캣ʹѾãľͶ֮Ѿ³ʲô
͵˵ͷԶݸ캣ͬʱָɽͷ㿴ǱߣڼˣϿ϶ֻһ̣
캣Զ￴һ龰Ȼ֪ԼѹеԶȴͽţҿںһǣһ
͵˵ͷʾͬ⡣
ܿ죬ȻڱѾλһھ񵯺鷢شɽͷɽϵĽžɢܣܿԶеĵǱӣ캣ɵùЦ
ȴѽǵڵҲҪʡŵѽ
캣˵ͷֹͣں䡣תͷʱȻ뵽ʲô͵ˣѽһҲǸ˵ˣ
Ŷʲô£æš
캣ʱҽӵ˳´òлһ绰Ǵʱɽµ̨壬Ǻܽ
´˵Щʲô˾񣬽ʵ
СӴӰ˼ʮ˲õ£ȻĶһˮһȳǱһˣ׼ڵʱ˻ɽҪҽӦ
һ㶣ȻЩΣɵһüͷ˳˼


 ɽ
Ȼɽս֮ϣѵõĳһƬʵȴǳƽ£Ÿս
ڻ谵ĿӵֻһƷľɵļϣ滹һɽķͼͼ캣ԻƵġڸͼ캣ѧ¾ͼ
Ǻǣѽͼúܲѽȷˣһ߿ţһ߿佱š
캣Ҳ⣬ͼڵսûпʼʱɵġΪͼҰΧתһ飡
͵˵ͷΪһųܹԿΣ캣Ѿ൱ˣԼķ񡣿ŵͼ̧ͷʲôʵ죬´ûкԼʱж
캣˵ʱ䲻ȷҪҿźŵһ̣źŵҵɽɽӦ
㶼źˣʵ
캣ͷǣҰһѾǱɽ¡
һŵͼЩ캣ѽҾ³´˵ʱ̨Ѳѽ
캣һ£ʵôôأ´СӱĲ˵ȴǾúܣӣôҲڹĵϻ˼ˣԹ˽һҪǿҪ֮սʱôܹ굽˵ָӲ̹ȥȫأֻһӣ̹Ҫ˺ܶ࣡
˵òѽ̾һȴֵǱˣ̨ǰߺܽʵǺ͵һӣܲǵĲӣ˵ĲҲֻǵģ´˹̨壬ʱҲˣôҲСʱ˰ɣ
ˣ캣ͷ
Сʱ㹻˵һŰΧˣص
캣һ£룬ȴЦҡҡͷɣǱţγأǵĿ껹ɽҾͲǻɽһȥ˵ˣǵĹ۲õ˵ǰҲܽһҲûпдĶֻȴûмس
һ£캣˵òǾúܲģ´˱ϾҲһִģԳ´˵ĸ鲢޲µѽҿСһΪ
ôأ캣ʵ
͵ٴζɽӦʮ㵽ʮ֮䣬´һ˳Ļֻڴ֮ǰ˻ɽ˿ܻᱻлǾΣˡֻᱻ̨ճסزǱߵǹһֱûֹͣ
ѽ캣ͷΧǹһֱţղǺǱߵǹ
ΪӦɳһĵӱߣ´̨ܹݳôϺǱ߳ôͻȥӪȣ
˼˵ټһıȥӦ캣ʡ
͵˵ͷ
캣ȴЩΪѣŵıҲʮޣѾɳһڰɽӦһڲڻɳһֻµʱ˷ʱز
Цһ£ҪǲģҴȥˣ
캣һ£Щѽ˵ĻûˣңҲֵӳѽˣһˣ㻹Ĳıΰɣ
ЦЦһصѽʵһʵ˵˰ɣҶԳ´нˮıЩǣֻթ֮ƣԻȥһһжϡǹķ²תعô϶ҪϽǽӹҶʧǲǣôǸͲɽ
캣üͷʵѽֲɣǲǵķֵó
´˲˵ˮıʮľˣǴʮľģ
캣ŻȻ

ȷͶʮľľųӪʮ˽⣬Ȼ֮˲ˣ˲ˣһǹǼȴûб䡣ʱʹѾĵ߳ɽ·ϣͻĳţϾʮľãʮʦʱţʱ򣬵֪´˽زԭʮʦĹٱȻḡ档
Ȼǰմ죬ȴǳúãǾδıҲ¶˸ʱũ³ʱڣһ϶ɽ֮ϣȥû̫Զ΢ɽ䣬ԼԿʮȡ
һٶϢɽС·֮ϣҶԾûҲû˽ʮС¾˶ɽϵĵˡתһ䣬ѾԿԵˣʱȻ֣ͣȴǰ濪·˹
ô£æ
ǰ޸
ŶЩ죬Խڶſһʯͷĺ棬ӵİȥֻǱһӰӰ´µشӺˮȴ־ĵɢСӵĶû˺ӱߺĹľС
ǲǳ´ѽѹ͡
ҡҡͷʮֿ϶صǣ϶ǵˣ
Ϊʲô޻Щס
ͷǳ´ǣ˺ӲϿߣںӱʲô
Ȼ׹סгѵǵҪ
Ϳ϶ص˵ͷ
˵֮䣬úӶ̨ոϡǹִһźɫźŵգɫźŵֽһɫźŵȻһźɫġ
ãǴӴˣ޲ɵ
ȻںӶ԰ѾͻͻػǹУһӰҴҵظӱߡֻʮ׿ʵһСϪƽʱʱֻ丵ļϸɽʱΪǰĴ꣬ˮȴҲֻǸոû㣬ĵطҲֻСȸǶ˿ӿ϶Ҫˮӵˡ
ô죿ҲЩ͡
ͿźӱߵƬεĹľԣȷһʮֱڲڣ䣬ʲôҲԼһĻôʱеĶȻԼҲҿԼòһôҲֲЩˣ˵ᲽǵֻСһɽһǴׯԼȻɽ֮ϣʵڵģ⼸սȻɽϵֲƻںҹڰ죬Ǹ޴ء
Ҳҿҹ
ȫʿغɢǰǧȻҵطйš
ͷȥһٶ˺ܿغŲźӰȥҷųһ졣
ʱڹľеˣȻȫ䱸ţרעŶ԰Ϲĳ´˵ӣȴûע⵽Լʵһ֧顣

һ̤ӣʵҲ̤źӶաĻǹ˵ŵ˱ĺˮУĸҲŵȥ
Ѿ֮У򣡡ʹһ˦һö񵯣ͦǹλãš䡱һը죬ͦĻǹǹҲҺһ˺С
񵯵ıըҲԼĻǹŹľɨ俪ʿҲ˦񵯡֪սô򣬴ʱȻ˵Ӱӣűըܹĵ˱ΡʱͻЩڣԼЩλãǰ֣Ӧòó´˵ܸʧҲܹѵ˵룬Ҳ֪¶ԼĻ㣬ôǵĴҲͳä˴󣬸ҲĿꡣ
󻢱ͻȻĹһʱŷԼڴˣʱǰг´˵Ӵ̨峷йӦĶ飬ǰм䣬ȷϲǣϾþɳԼĶһΪһתͷֵɽϵϮһȻʮ׿ĺ棬ó´˹ӡţֻҪںҧסϮϻŵĳ´ôɵ˾Ϳ϶ᱻ
ҲȻߵǹѾ˶ɽϵĽžɽɽغ￪ߣĵǽžĹǰˣĻǳ´ˣǷڰɽǸпܻûмͷ£ȫû


 ɽ
ڽֵĹдźŵʱѾ뵽´˿ҪˣֻǶĵȻεؼֿڵĻǹأ˸޷
۲һʿ˹棬ĹȻڷĳӷȴֻ֪ҪǹӣɽȻɽĶǽžأⲿ˻кܴĻȥѾӱߣⲿֹҲӲӡԣżһ֯ͻӣôΪڻ´˰ŸϺǹط˹һϮǸֿڣһıըѾԿըɵǸǹֵĲ֫
ڣĻǹǵǸսһ˳˳ȥ
Ȼڽսнžûռˣʱ˴˳ţǰʮΣգȴҲõ˾ô׵ߡ
´˵ٺ˳ʱ򾮾ʱϺģǸϻŷ²ʮùӪҶ˼Ҷһܹպ˷ܣԶ־ų´˸һŵʮˣռݶڵһߵأһν׷Ӷ˴
̨ĴڵӵҲͲף֮һ¢ĸ߸ڣʱĳ´ʹ߸֮ϡ
ӵĶǸڼҵĽ֮УȻʮ׵ľʵһأΰ׻ˮϣûпԽڻͷʮڳ嵽мʱ򣬱˺ӰڹľнžǹֵĻУ洫Ļǹʮ˵ڻĺˮеʱ򣬳´ϱ˹
ʱѾ˱žл֮УȻڸ߸֮ϣԾӸµϾϣ´˸˵ķλȻҲ֪ҿϣҶڰ죬֧ǾӸ£Ҳûصĵط˼ڵܾܹʧ󲿷ֵˡ
·Ѿ֪˳´˵һͲŸ߸ϵĳ´˻ĹǣѾǰΧˣҪ潯ʯˣҶйˣֻҪǷžŴ²ģ
´˲ɵŭԼߵһнӹһѴҹӾĲǹ˳ȥģӰʱվһݶ̽ӣŴںŻ´˾ǹһ£۶һǹžһӵХȥȴǡһеĺͲһǸͲڵϣҲһæ壬סΡ
ǣĺ֮ѾƮԶƮӣһֱƮ͵ĶϣͲɵϡǸϤ
һ͵ߣѽôѽ޷Ӱϵĵˣӻǹ˺ӵѽ
ͺγ֪ʱѣŶɽϽžڻ¡¡죬кͽһ㣬ֻҧҧǱҪȥˣ
һ£ͬʱֻһǺǵ˶һѽ
ȴһЦ࣬ȴ֪ǵĵףǲ֪Ƕˣһֹ᷸ġʱ³ȥɽͻȻԳǵǣֻҪǵһң´˱˳ƹӣǵҲˣ˵Գưɵ˼
˵ͷȴֵֻǳ´֪ǵļƻǽҵǵʱӣǿɾˣ
͵˵ͷĵĲ޵£ߵţޣϴӵιӣעǧõ˷֣ȥ֪ͨ´ˣСʱߵĶ֯ԱѸٹӣ
ǣ޴Ӧţèȥ

ʱĳ´Ҳļ٣źӶǹ֪ǽӦԼѾ˽Ѿļʱ֣˵ʱĴ󲿷ԱѾں޷֮£˱С֯Աȥǵһ߽׻ˮϱΪ˶԰Ŀ꣬ûл֮ȻҲѰŶ԰Ļ㣬뽫֮ѹƣϾҹǱߺqqĹľиһǵ
̨ĴڴΪϺҶʮˣҲС޷ӵĶڣػصսӴƵ˴嶫ɲ𹥻ѣҶֻô˻ظ߸֮ϣҲڴ˴ӵĶڣ˵ӱƵӱߡ
¶ӳô죿ҶҲʮżѯ
´˿˿ȻϵĽžһ£ţǵǸίƹ
Ҷ˹к˽廨ĸ˹˳ڸ˹֮ģȴκӣʱȻЩԼʱԲɽ֮µԲΪ׷ĸίɫܰûܹϵı仯
´˾ǹ˸˹ͷϣųĽžţĹţٸ׷ĻҾͰǵĸίе
һĶϺȣãЩ׼ϵĽžͣΣſںڰɽ֮ȺڵӰ
Ҳ˳´˵ľ棬ɵһ㶣ȻѾֵǣǻһϣίñץʱҲ֪Ӧôˡ
´˳ס˹еĲ˹ɵôҲҪңѵ
ãһѾеȷϱץĵȷԼίͶ
´һΰѸ˹סҪø˹ҪĹ
ô죿ߣҲǷý
ϻΨһľǸ˹ίʮֵѺã֪󻢴ǿ˶٣ʱ򣬸˹Ҳһ֧˵ĳЩԴԼž˹ʵ·ˡڸίİ̵֮£ܿرݳԼҪ빲飬˹뵳ˡ
Լľ˳ЧɽµĹֹͣ˳棬´˺ǵ⣬Ҳ֪ǳ֮ƣҪԵĻ취ӡĿͶ˺ӵΣ߸ȥһأǱӦÿԹӣвǲĲӶסԼµĵ·ͬʱҲںԼ
֪㣡´˴غڸղʱʹӷˮ֪ˣй֮ԵȻ֪͵ͬѧȻͶʮֵòܣʱ򣬻ΪбҪ̸һ̸Լһѵơ
´ˣл˵Ҳͷʮں˹İΣ
Ҫһ˵ĻͲҪĶ⣬ǹˣͶ㲻Լ޳𣿡
´ˣ˸־ͲˣûбԷĻ򶯡
ͶҲͰˣʱȴԭֵͬΪУȥˣ´һ
üͷ´ԭֻΪһˣʱĻ˵ȴҲʮļƣѹͻԼĸɽҪԼ˼룬취롣뵽һ㣬´ˣ㲻Ҫ˵ЩûõĶҪ˵ʲô˵ˣһôɽϵĳ´˺ŻһĵضԴŰţҪһųźҹӱƵӱߣǱٰһڣǿȥԳȶ¸ίɽ֮ϵĵˣʱٳҴһٳɽڣԽⳡֵս
´˲֪ļıڴĺţãҾͿ˿ɣҿԱ֤˺ǵĸίҿԱ֤ҵﰲȫĵط󣬰ŵһ
ʲô
Һβ棡´˵
ϲ³˳´˵뷨´ҲʮҪ룬ʱֻܸʱ䣬µҪҲ׷㣬ôܹأ
Բң´˵ֻʱҵҲҪţͱҲ
һԵּۻۣи˼ʱ䡣
Էûٻ´˽˹һƵ˺棬Լһ೤ѾҪƶˣͽʱ䣬ȻǹڲϣԼĽӦӻ˽֮Уȴ֪Ǳߵսʲôʱܽɽ¡¡֪һž˹ôԼܿҲزˡ
ίѺ󣡡´Լİ೤ͬʱ˵ٸͰƵ棬Ĳͳһǹϵ֣غУ˻ţٷϵһֻ֣Ҫǻã͸ɴͷ
೤Ӧš
ϵκţȴĺϻҪ˵֮⣬öԲľǸίˡίеĽսʿԶûųô࣬Ѻãһ˵Щҳƶ˳κӺͬ飬ȻΪһսʿʱԼԱЩϱͻʱ򣬶ίȴܹһͬʵԴеˡ˸ί´ʱ龰Ϊ׷ԼЩˮıίҲݾ˹ΣյذѴҶ˴ӵıϣȰŴҲҪҥԣҵڳŵԲųǹеκӣҲͬʱߴңκӵȷΪһĴ󣬲ŻᱻųѺġҲ˽Ҫ˵ʱ򣬳´˴Ѿ˴ЩˮʿǼӦ˸ϵҲֻͶ˹ί˻شʱȴǼͷˮ˾˳˳´ӵķ²
ȥԼ˸ίһˣκڲͣظԼ
´˲ȥķӦѾǰźӰ濪ʼж


 壨һ
˰ٶȣӵ´˵ӿԼһأѾӰӰ´µӰԼ߹ӵĶЩĵ˻ڻ֮УʱȴҲǽߡ
Ҷϣǳ´ڸضϺȣԶѾ˳սʵ̫Ϥˡ
Ǵ˸𣿡Ҳߺ
ҹȻµǹϵ𣬵޵Ҳʵó´˸еСǳ´ˣǰ𣿡š
ң޴شţҲ˽ʯͷĿİ裬ת֮䣬˳´˵Ķǰ´˴Ӹ߸϶֣ʵף˸磬ȥ
׼ƹȥ´˸
Ǻû׷𣿡޺ǵġ
ûУ
㻹ѵÿ޸ˡ
´һЦҺƣȻЩ׷
Ŷһ£֪⵽ô£Ӽǹ֪ҲԼʱѾ쵽ˣֻܽظ͸ڶӦǣϻ˳Ӱ˵أҪҹ㣬һӶĳ죬ҪѸٴ˹ӣ
һ˵´˲ɵôϲ漴ԱںӵԤأԷȽͬʱϹӵ׼
ǣҲʱӵĺȴɧִ˼ǹ졣
ޣҹӣҵȥ´ţæԼڸ߸֮ϵĺȥ
ȴԭʱϻŵϮѾĵشǸ˸߸ڣҪλڸ߸ϵĹ֣ȴֲұϺҶ֣ǹʱ˫ԱѾúܽˣҹﶼԿԷӰҲڼ׵ķΧ
ҶţٶǾʹǵί˵ţʾǸѺ˹İ೤೤ϻ⣬顱һǹ˸˹ĸ첲֮ϣ̹ǵʹϮ˸˹ȫһᣬЩûԵڵأȻվʱĲѾ೤˳ȴӲûпһ
ϻŵ˶˽ľϣǿؿסԼί
㻹ܼǿѽİ೤ɵ˵һ䣬Ҳ֪ͻȡЦ
κӾڸίߣһǹȴͬǴԼϣʱҲ˫ʿǹ˨
ͬ־ǣңɱѽ˹غš
һﻹ治೤ִһǹһǹȴǴ˸˹һֻ첲һأ˹ûͦһᣬԵڵء
ϻŵʿȫŭҪܲس彫೤ȴһŲ˸˹ϣͬʱǹ׼˸˹ͷ
˲ɵ
ӶĶͻȻ˳ţʹŹӦڳˡ

ŵĴ죬ҲζŹӵĿʼźӶ溰ɱ֮ڶش֯ҿٹӣӵٶټϷˮĽսʿҲٶ˳ͷҶʮԾӺӱɢɢ״򶫰ˮȥȻĻǹżȴֺܿϨʹȻ֮࣬ȷӦ
Ȼȥ˴ˣ´˻ûй޲ɵЩżһųںӱߣԼҲ߸֮ȥ
ʱĸ߸֮ϣȻսһš´˸ϹʱǸ೤Բǹ˸˹ͷϣǹķһ죬˳˸ղŵӵǣͬʱֶһӵŵʵһźţĳʱ೤ɵ˷֪ԼĽӦѾ˺ӵĶ棬ǰĵ֮ҪѸٵس룬Ҳԥؿ۶˰˵һ˹ҲʡԼһ鷳ҲʱκӲ֪ﻹĬţһˣһˣȻһˣǸ೤˵ڵأžһһǹȻ߿ա
ֺܴûᣬںһȻ˹
Ҷ˼æŶϺ˿ȻмӵЩǰĽžʿǱϾ̫ˣܿⲫ֮С
ʼʱźӶĹ뺰ɱ֮˰أ֪´˵ԮѵȻֻĲҲˣ˽Ƕ졣ʱ߸ϵǹս֮ǿ̲ݻҲ˴˽žĳţŶԸ߸ڷ˳档
ҿ쳷´˸ϹһԱһͦǹաضųĵɨһӵֳǹһӾǶʮ巢ӵǼĽžսʿѪ֮С
ڳ´˺ͼԱڻ֮£Ҷ˼Ǹκ˵İ೤ˣɿسأЩлдκӷˮ磬绹ڽţӣκӣ쳷
ʱκ˸˹ϣҪȴǰĴĺȴ޷ɵÿʼ
κӣϸ߸޲ɵһ̫ϤˣʮľУֵܣ
κӣ˵κ޼κӵ硣
ǸָźӰں棬ղŻڰߵģһû֪ȥˣ
ӣκӣҲߺҲ˻ΣգȺȻڲ֮е˳˹ȥ
ʱ߸ϱһȺȻһΪʿڳ´˵ڻ֮£ӱ߱´˵óǹѹסȴЩϸ߸ڵĽžʿ
κӣ޻ںţŴԼߴҴҶȥսѣȴûһӦɵüҪ߸ϳȥȴĳ´һסˣ
޸磡ʱκȻ޵Υ˵֪ȻһӴס˫֮·𣬺ԥĳ˹ȥﻹڴشӦţ޸磬ҡҪʱһšš顱һǹ죬ȥĳҹ
ߣ´˶޴ţĸ첲ת¸߸ڡ
ӣӵˣִֵ÷·һͷţ˦˳´˽ʵ֡
ȥˣǸ೤תͷ޺޵ظСͶǵĵˣղ˹һίҪͰǸίеˣ
㶣ȻЩš
ߣ´һס޵ĸ첲ɷ˵Ѿ˸߸ڡ
ڱĵϣκŬ۾߻Ǽȵĺ֮УϡתȥıӰôøߴôϤѾ˳ҪĺҲֻǵ΢غһޡ硭Ҳ޷ʮһҲζųΪȻҪȵˣ۾ŸоĵʹȴҲֹסԼᣬڲ֪֮УѾ


 壨
û뵽Լ׼к·֪ȴ벶ȸں󡣴ʱԳĹԮڵϹģҲ֪жٵˣ߿ĳֻԼѾ˰ΧˡԴʱָԱ϶һɢںӰһſĶۺһⱻжϷֶΧߡʱռĵƣһţγһȦػǹ޵ΪƵĻ֯һʱķߣԷͻ롣
ǣ֯ʽ˵̫ˣʿǳ嵽ľʱ򣬼񵯱˹޴ıըܿʹŲĲܵķȦ˶Ͽڣʿ͵Ĵ֮£һӵϣǸȱڴĻûиϵʱȻϻŵأ˱̲ϵĹľнɱҹҲֲң˫ʿǽɱһ𣬺ɱ֮
ӺҹӵĶԱǣҲܿ˳ɱУЩսϱǣԽԽ࣬ҲԽսԽ£ñȫռս֮ϵ
УԼսʿŬƴɱţȴԽԽ࣬ļ٣֪ⳡսѾʧܣⲫͽ棬ܿȫû
ҪͻΧˣڸԼ
ҲոҪ´ʱȴ˺Ӷ԰˽žĳԣһ֧ӶԵ˷ܹ󻢲ɵһϲϴعŴңͬ־ǣסǵԮϾҪˣ
ȷӶ԰žĳһע˷ܼϻŵսʿǶİٱոջں˵ţֹͣǰⷴš
Ȼںҹ΢Լˮķ䣬ټϹľвʱĻ棬ܹ˫ʿǺֵܿóңϾ۴ϵķװеһս˵ʱҳһ࣬ʵϻμžʿǳȺؿӱߣĵˣʿǴȴֻ̲߽࣬ڵĵط˫һ𡣵ǣμȴԽԽ٣ֻսȴԽԽ
󻢵ĸߺȴԶϹϻսʿǵĶ־ͬҲ紵ţ͵͵Ķûȫǣ֪һų˳˵ӪȥһĺվһߴֳųǹΧĹʿǿ𣬿ӰȻǸ׽סԼųҲԥؾеǹ׼ǸӰ㿪һǹۼǸĺӵȥ
ǵųˣֵǣǿͶɣҲǼ٣͵ȵغ
ĺҲؽĺߺ˵ųˣֵǿѽļųҲź
һƻĵĲԣЩϻŵʿһĸߺȣ˺⣬תͷʱȻûټԼųӰӣųҲûˣΪ棬㿪ʼȥһЩ־Ľսʿǣɴʱ򣬸߸߾ԼеǹʾͶһܻʾϻŵսʿʧȥ˸ողеʤġ
µЩʿǣȴʱ򣬵֪˵ĹٳѾǷ˷ܾͷ·ⳡսϾҪʤһǰȥ
Ŵӵ͵һǹǼ֮ģûдҪȴҲ͸ؿڡǹأԼսʿǷ׷׵ˮɵô󼱣ҪغǸոպֹסͿһ¶ӿϺۡһ³ȴڵѪ֪ԼȻ޷ֹԼʿˣһֻǰһڣһԵڵء
Ѿ˳ŷ׷еĵˣ֪ԼȻһΣҲ֪սԶԶûн
ǸߴҪһԼɱʲôˣڻѵӡ£ӵݣȻ˴ʱĺӼһ۹Ҳ޷ǵףⲻǸ󻢻˭̽󻢵ıϢ΢΢ڴ
ǵų˸һ£ûԼߵ
ǣӦţȥԼԱ

ʱУȴһĳ棬ϻŵսʿǣѾҧס˳´˵ĺӣȻӵĴ󲿷ֶԱѾӣǻ޴ʮϺ˱ںм׷ϣ˫ԱҲһ𣬲ļϪˮչ˲
Ҳʱ򣬺Ӷϻսʿǰ˹Ҳ˺УںӰǹԵ˽ɨ䣬ʱҲһա£ϵԼսʿǣһδ˳ĺŽǣͦŴ̵С֪ʱʵƴþʿԼĶ鲻ƳȥôҪȶ԰İܱǴʱǵʿȻҲᱻЩ˳壻෴ǣͬԼ˳ɱӣôЩոЩٵսʿǼԼԮ϶ƴಫϻҲһٰܵĽ
жȻЧЩոջ׼Ľžսʿǣ˺ԮܿЩѾӵսʿǣҲţȻԥһηأǻҪӪԼսѣ
ͶЩʼϲų´һ˻ˮ˲Ӷ԰ĵ˸Ӷ˼ǹɨ䣬Ȼ˵´ǣڴӣǶȻֻܿų´ǱǴʵϣǴӸϣ޷ܵġ
ô죿ڸոջеսѾˣѾʤ˵סʧȥţ͡
ȥͶĻش
û׹ѾһǣѽŶһ˲ڵϵĲǹͦŴ̵źɱȥ
һ£ϻ˹ҪðսȡⳡսʤҲţϴ̵˵ţҲǹ͵ȥ
ɱµĺˮײһʱ̣ˮǧɡһƬѹѹȺӳڰ׻ˮ棬·£εΪ׳ۡɱ֮˷űĺˮĽ˵˺ˮ̱ļĺˮ忪ѪˮȻƬྻˮȾ죬ֻҹȥҲֻһƬȴ֪ĲɱһĴ⣬κЩ΢ĸ꣬Ŀܶ޷ڵʧܡ
´ѾЩˣ˶ƴ̵ĺֻ֣ʱ򣬳´˵ŵһͦǹⶥǹӵĻôӦǽսϬʱͦǹӵѾ⣬ɶͦǹûд̵֮£´ֻð֧ǹϣȡһذףһѾذף̶ȱȾ̻Ҫǿϲ١ùһͦ˴ǲǹ̵Ľžսʿսʿһ֮ʣ˳ƽԼеذײսʿؿڡžսʿҽһȥ´ҲƶѴŴ̵Ĺʽǹ
Ҳǿ˳´˵֣ͬʱ֪ݣΧʿ׷ͦŴ̵һݽ´˾ҲʱһʿȥԭǱ޴̵ʮѸٱһ𣬱ַ·ǻص˺ܾǰʱ򣬾ѾܾûһѵˣǴʱĬȻһǰȻⱻʿΧһʱ֮ȴҲ޷κεǡǣ˵޵ģ˶֪ȥԼջ˫ȭѵĽţȥֲܻ֧סʱ
ȻͻҲ͵ĵʱʹϵĲɱֳʤĶߡ
ǿصֵƬ֮ϻŵʿм˵ˣһתܻغӵͺһŵĹƣЩԥ֮еսʿҲ׷׻سȻƣҲ֪ʱԼսʿɢˣϾкܶǹ²תЩԭĽžսʿӵսȣʮһʦı޷࿹źм´˾ܹסԼʿ֪ⳡսӮǲܵˣ
ҪձʱȴһƳһʮϤӰʱǸӰýͬͻת֮ɱϻŵսʿȻ嵽˺м䣬Ҫȥȱĳ´ޡ
ͣɵ÷һ˵սϣ¼ˣӦˡһʱ̣Ȼ뵽Ҫ̧ܣǸһȴͣһ󵨵ȻʱԼͬѧȻһΪʵϱջҪŵģԼҲҪһͣܣֱԣ˵ץסͣô˵ⳡսǬŤת뵽ٳɣӷսȺдĵͿ
ʱͣûиоΣյڽһν̵ͱһΧ´޵ĹʿǸսʿҽŵڱĺˮУͬʱҲеĴ̵˳ȥʹʱֻһ뷨ǾƴҲҪȳԼֵܣʱԥ˽ȥ׼ٽǰѴ̵ӵ˵ʬϰγҲոʱԱߵһǹ̫Ѩϣǹж̫ˣոʶʲôʱԼѾķ²
ͻֱתͷɫ£УĿײһɵô


 壨
սϵƴɱڼ֮УƬĺˮǧ˻ַ·ǵõʲôʾ˫ԱԼͬע⵽ԼĹٳ´޷شǸʹ򿪵ȱԽ֮Ȼ˺ӵİߣתͷȥǿԸ⿴ĳ棡
޳ܵļһޱŭţҪ彫ȴ´סˣΪ´ʮ֪ʱðȻؿôһܵ˺
ȻҪ彫ضϺţ𶯣ٶҾʹ
·ǺһںҹﴫԶȻǹǹ֮ÿһںƴɱ˫ʿĶ
еֹͣ˲ղŻսһŵĳ棬һʱ̣ȴֳǻˮ֮Ҳš澲ֹţ˱̵ͦƣǶתͷмͣƬַ̣׷׳ԵӪϻŵʿת˺ӵʮŵʿת˺ӵĶ
һʮֳƵʱ̣һʼֵɲǣеޱȵ˷ܣʱţĿ͵Ŀһʱ˷ȴһɢʹ࣬͵۾ûпܵƭ֮ķŭһͨ¶ĻɣԼֵ֮ıˡ
ǹҽģô֮Ψһ˵Ļ
סˣ𵱳ԼǳʱͰǹǹ޴͸͵ģҲ֪ǹ˵ҪԣʱĵضԼλ˵һǹ赹Եģȴû뵽ʱȴǹָǹˡ
΢΢һ£漴ֻǵ͵ޱǸ˵һ䣺Բ𣬰ͣ˵ţȻһֻ첲ס͵ĲӣԤ͵ķ֪ͶԴԼôù׳ʵļһͬʱǹָͷУͶʮĶ·ʧȥһĿܡ
Ҷ˻쳣ѣԼʿ֪ʱ򲻿ٳȥ˻ܣʵҪȫˣٵΪֹûʧܡ
ԼĶ齥˻ĹҲûпǹǷһ룬֪ΪԼ˵˵ͷĿԵʣҲʱȴҪͷŵȻԼתܻأȴֵĻе˵ǹԼץͣԼķ²ԼõϷļνҲܹЩԼɵ˹Ŀ࿴ȴˣһݵΣǲͬѧѵѪǰ
ʱͣγǰٸнʱû뵽ԼܵͬѧȻԼĵˣʱû뵽Լ빲ʲôĽţȻڴʱԵ˵壬öǹԣ̹ȻҪıݡ
ǵΣҿԷǵųʱѾ˵ӶȻضߺ
ɵһסʵ󻢱ץˣ
ǣʹš
ôأЩɻţǵ˵ɱ֮ơ
ôأȴǷ
ˣڣûʲôܣοʵҲһıų͵Ķ֡󻢣⵹һʮֲѡ񣬿һãһõδԼͬѧԷ²²ҲʡȥԼĵ𱸣ҲǾ󻢣ڽһʱҲӦǰضԴԼô˵ԼҲ˾֮뵽ɵóһãͬǻˣ
˴Ӧߵĳ´ˡ޵ųһ
ܿ죬󻢱㱻̧˺ӱߣʱѾ˹ȴҲܹ´˴̸ȷΣ
ȴȷų
´˵ǵųˣ߲ˣǹ˱
£תͷûеһӰѾ˺ͨͨӵĶöʣѾ֪˭ųӡ
˶Ҳ˹ʿĿ󻢣תҪȥոµȴֱ´ǹסǰأͣ
һˣߵм䣬ٲ˵ĻͱǴ´вţͬʱڰ߼ܺ˻ǹ
֪ڿտĺ룬Ƕ㵽ˮȥ֮⣬޴ɲأˮ֮ǳοʱ󻢻֪˵ôأ԰ҪǴǹ˭Ҳܲˡ£˵ͷų´˵ã
ӱ󻢻ߵ˺ӵм䣬´Ѿ÷ˣ
ԥһ£ȴ΢ܷţ
ٲҾҪǹˣ´˴š
һۣǻԼǹͬʱɿס͵첲ǰһƣʳԡ
ͻͷһۣ˵Ŀһν֯һȴûиԣʱ˶֪ȥ˵ĽԶȥõֻܳΪ䣬ʱ⣬ǡͬѧ꣬Ǻ쳾£תۼ䣬˸һߵһ𣡿ӣʵҲǿ֮ߣӴ˺û֮Ҳûͬѧ֮壬еֻǵ֮
Ȼһʮʹʱ̣սȴа˸УŤתͷ첽򶫱ߵİȥ
ҲӦѾ󻢽˺ӰҲֱǳһʮΣյʱ˰ûϰĻԼͻΪ԰Ŀꡣ
Ȼ͵ĽŲҪ࣬ӱһ˵󻢵׻ܲһȫˣ´ѾǸǹʾȥҪռȻΪǿûϰĵ˾ɨС
ǹȴһ
´һ£ǸǹҲסˡ
Ҳݵʱ̣Ѿڰ˵İ֮£˺ӵҲϵ˰ߣ
ȴޱȵ÷ŭû͵һֱǹ׼ǸۼһҪˮ棬ȫעڿ۶˰ڴ֮ǰҲû͵
ӵİߣųһеĶȴҲʱͺݺݵشһȭеǹٿȻأҲһƨ˵ϡ
ͻعͷϡͬİ֮£˰ȥȴûվȻˡҲһȻԼıЩᣬ۾һȣˮع
һжûѳ´˫ۣôʱ򣬻ټ˵ĹʱҲԭǸ¶꣬óĸ뽻黹Ǻģֻʱȴ֪ӦȰԼλ١
͸磬ΪʲôһǸļһվûп͹ϵˮ޵
´͵͵һ£ʾʡЩȴһ˦֡
ת˲ϵˮϵض޵Բޣ
޾ȵŴͣ͵ᡣ
ʵҲûʲôؼʱģ͸磬ں´ȰȻͬ꣬˼£һֱ͵ԼĴ磬Ҳһֱؽ͸硣
ѽҲ˹ȰǸҲˣκαΪأ
Ϳ˿ǰЩֵܣȴҡҡͷп˵صǲǲ˵ţҪͣͷȴûж˵䡣תͷٿĺӰĺҹǶӹת֮УɽܼˣǱߵĺɱ֮ҲȻͬǰһžһǰ˽
ߣɽȻѹʱ˿ĶŮ鳤ɽȥ
ǣӰȴʼ͵ţͬʱԺеģǮ۷ԶҲԶĴ̣


 תһ
ԽԽѵսǹ棬ǽž棬ʵƴһ;˭ֵܹ˭пȡʤ
֧ʦѾʮֽӽˣʱ򣬻ҰսûйеΧԽž˵ѹҪȴʱΧǵʮһʦҪ࣬Ҳʮһʦͬһ⣬ǾǵҩĲ㡣ͷ꣬ĵҩ뱣Уˮʪ޷ʹã͸˹ǵѡʮյҹս⼸Ϊ͵սΪΪָԱݶ˾ǷǳʱžʱѾˡ
ɽսȻսΪҵģʹ˸ո̤ɽİͻĽžĹϻһķӦǺԽˮһڣ뵽ɽصıһ˽սЩѾһսʿǻǱȽǿǸڻ֮£ͻ˽žķߣ˳صִɽ֮С
ѪʹŴһʱ캣ɵøпǧͻСӪǼǰûб䣬һ˵ıɫ
ƣظ캣λǰصĹ۲۲ҲɽһڳһݣʯͰľ˲ٵαװײױ֡ڱ濪ӣǶŶĵˣԺܴݵؽй۲졣
ʱѾʱ֣̽յӳ䣬ŰɽҵĹ͸ղŻǾݵ˾սϾٿۣҲҪȥ
һĹֱʮŵʿȥ͵˵ͷɵö캣ͣѽһشòѽûõ˹ɽ
캣ҲЦͬʱΪԼһζʧɽű⣺ѽ˾ѵ˵ʵڵģЩʵ̫ɶ񣬰ﲻϵɦţּӽһҾǱô˯ԲҶƣԲŻǼƵóѡǺǣһǵһǣһҿôڣҪܹɽҾʦȥ
ŶЦһ£ͬʱ󻰲˵̫ˣʱѿģ
캣ȴһⲻ˵󻰣ʮİգܵ٣ҾҪȥ٣
һôģҲȤ
캣޵صʵҲûʲôȻҪǵĹºǵıݣҰﶼ˯ˣ͸Źҹսʵ˭˭ѽ
ôô˯þأ˵Ѿһ£æš
ȷڽžϵĲϮŵսڰʱ򣬻ʱʱɳһ֧СֶӸЩЩڴﵱȻöԸҹսóģҹսйʵžĿҲҪϵĹʿǸ߶ȽţòϢκ˶̲סʱÿҹɫ٣ϵĹʿ˵ų̶ȱһѵԼĲϣΪ˷ž͵ϮҹеĹٱǹʵؽأԴɴ۾ʱ̲ͣעһƬǰһķ紵ݶɹ£һһֱңп˲۶ϡ֮£캣һɽء
˼еҪ֪ԼĲԣ캣ǵ⣬Ǻؽ˳űǣŴ̫ˣΪ˽ֵȴľ棬Ҿͺʹҽ֭뵽һԲߡڰʱϸǰ״ĵΣѡĵ㣬һ࣬һŵıΪλЯлȷ磬ڻƻʱٶܽЩطһֵǰͨصرͬʱǹҵ˵Ĺͣﵽ͵ǰЧȻٰԤļǺź·ߣѸٵسء
Ͳͣصͷţѽ죬òѽصĲ˵ǰһƣͿ԰ĵϢ񣬾ǵ˹ˣҲԴӦսȷزʧ
캣ֻǺһЦûа취ҲǱ˱Ƴİ취
ѽһʦȫʦƹ㣡ͬʱ
˵֮䣬һıӲtڴתͷ캣ǱɽϷйƶ
캣æߵtڴﱾͼһҹЧĸ߷ֱʵľԶ꣬óߵԶǰ棬⿴ȥȻɽϣһɽɽϣܼĽžƶš
ԭɽֻһڣΪεãžѹơɽȴһɽɽͷխɽȻҲΪǽͨ
ָʾ캣ѾǱ߱һӪסɽͨʱӪ֯ܵĻǸͨͬʱ캣ֺһһõӪָʾ˵λãɽ񵯷ըУƬɽڿն𣬽Ż⣬ͿЩžʿǷ׷׶ܣΪεնҪôǵ˲ߵɽҪôǱڵɣȴԭЩҲм֣ʱȴըȼյըһͨڵᱬըȴҪյö࣬ڰбܹըѿҪըɢ֮ԸɱĿꣻȼյҪ͵ըѺǻĽֻҪմϣضȼ
ɽϵĵ˾ȴ캣һһɽʧأžͨխͨġ
ʱѾ賿ĵˣۼҪѾ¶ǰףʱսϵǹ֮ҲȥȻڹĽž˵һҹҲƣ

ڲ֪֮УһϿſӵ˯˹ȥ̫ˣЪ̲סȫﻹȻŵǹ
Ҳ֪˶ãȻһ󼱴ٵĽŲܵſڣһıڴѯţ𣿡
캣ʾһ㣬Ѿˣͱѹ۾Ѿˡ
ʲô£æӵĿڴǸܹĲı
ıŵʦҪϻʦȥ
֪ˣʹӦţת캣죬ͽˣ
캣˵ͷͬʱղʦѾε绰ҽӵģҸߵѾûдˣԲŻлȥ
ѽʦҲѽһ̿˵ʮһʦΪյһսһû뵽ûǾҪʮʦһȫûˣȴп
캣˵ͷͬʱֲοصãҿǵʦǺӿҲҿҲǺǣ˭óʮһʦľ꣬ȱһɣ
ͿЦŰ˰֣ˣѽͲҪȡЦˣһԶûнأʤˣƨɣ
캣һ˵ȴԵ¹Цţİٱص룬ôʤѾԶˣ
͵˵ͷͬʱļûٶ˵ʲôתȥʵʮֵҪ˵ʤǻЩ룬ʱȫʦ״ǲֹ۵ģ˵ģǵҩ㹻ͷʹˣôٴһ죬ôʮһʦ;ƿˣ


 ת
ϻʦʱѾʮˣֻȦڵʱӿ̲סЩʹԭʮһʦӢ꣬ʱȥȴһ
ʦǲʲô仯ˣȺӿڣ͵ȵ
ӿ˵ͷȴЩĵصѽǲһҹδѽӣôƣ
һؿЦҲһ̴ֻۣӣҲ˯ѽǺǣʦҲһҹδ߰ɣȦҲˣ
ԱߵŸʦţѽʦҲһҹû˯ҶһҲˣڴҲ˯ѽ
ȷʱ˭޷˯ģΣʱʱ̵̿شţ߸˿һעͻӸ߸ߵĶˤ
ӿ˰֣ʱʮһʦвıԱѾȻһҪĻҪҲѹֻ˼ذʹɽ˻
ѽʱҲֻôЩˣѾʮһʦͷҰѴмΪ˼ƻһжӿ˵š
͵˵ͷʮһʦѾɽˮĵز
ҶȻΣӿɤӣʮֵûǣǴҲλѴмʵȲѡʮҹﹲǷʼѾǶʮһˣҹøŴöǳúãֻҲòԴ˵ʱǵĵҩѾþôһ죬ôҲͿ֪ˣ
е˶˵¶˻̻֮ɫ
Ϊʮһ飬óʱҲеʦóվźӿʦʮһû֧һģ
ӿ˰֣Цʮһܹ֧֣ʮһһȴѾ޷֧ˣʮһʦһ壬޵ҩãҲֻǵȫûˣ
ʦ˵ð̾е˶Ĭһʱ䣬᳡мž˿һԵ˵עĿ
Ÿʦ˵һеĿȴеŸʦԵЩΣ¸ɴɤӣŴҵʦټĿģʵҪҼ˼棬ҵһõĽǾԲԴУ
ӿ˵ͷĿȷʵ
־һοհףʵҲǲʮӣֻʱȴԵ˵·ǹһ꣡
ӿĿÿһ˵ѲţҶ׷ʣʱ򣬵ȷǵصĹͷȻе˶ڤ˼֮Уȴû˸çײһܹʤİ취
ӿĿͣ͵ϣĿţҲһΣʱûеҩʮһʦ˵ӦһϻɸΪ֮
ó˰죬̲סŷ롭Ļû˵꣬Ϳ˿ңе˰ĿͶ˹۾ȴֶϣ˵Լ뷨룬ôѹҲӦǲùģ
ѽŸʦҲʾͬ⡣
ʦͽӹ˻ͷʵʱǵԮ
һᵽ˻ӿȴһЩָߣ޺޵صǰƲ躱ʦͷĸȥˣǻûܹߣֻнҪȥָǣ
ӿһ˵Ҷɵ
ȴҡҡͷźӿʦҲҪֻ̫ƽ˱ǸһӣҲˣͷģίԱȻűأ
һ仰ѴҶ᳤֮ϵʱࡣ
ֵƽʦ֮лûͻ뵽ʺӣ뻹ΪʮֳɹǵĳͷѾǲԶˣ
ѽӿҲͷͬʱ˵ˣûеʺ֮ǰ˵վǻ伢ȫе
ʦ˵ǣҶͬš
ʦǲ飬ͻΧƽǻϣóԼļ⣡
Ҳ޳ͻΧŸʦҲš
ǣҲôʱӦͻΧʱˣҲǣҲôΪ˶׷׷Լļ⣬һʱ侹Ȼռ˴
ӿȴǽüͷȻЩɡ
ҲͬͻΧͻȻվŵϴ
е˶ضͣ᳡ְ
ͷӿȴǳһҲǲͬͻΧģʱȴŵãͣ˵˵ɣ
͵˵ͷҲԼĺЩҶϻ֮УɤҲͬ˶һִָһҺ֮ŵЩΪסûٷѪսǰ£սеӢɱУƬѾʮһʦֵǵѪͻΧȥôǵطΪΣһϷҪԴﵽлЧȻʱѾǿʼʱսֵı仯ǿӦ䣬ôҲҪͨݷ׿ϣҪͻΧҲҪȥȴݷĴӦ˵۾ɨһˣֿӿӿ˵ͷ˵곣»սʱ޴ͻΧȥԼȴΪӿ롣ҶĬֽŵҪ˵һ㣬ͻΧ϶ĻᣡһȥͻΧĻôɣ
ŸʦóЩ죬óʵͣ⻰ô
͵ʵڹ˵ʱǰͲͻΧȥģǵķ»൱ɹģǴô죬ҲֻǰγһЩΧأǵĺأǸûд
Ҷ˵ͷʮһʦĺȻǣôҲֻǵΧȥֱʱżڵǸûоս
ӿҲɵÿڵ˵òһҪ䡣ʱǵʮһʦǵʿûпͻΧĻʵҲܣΪһʿ˵ǻΪѾʧܣõǸʱҲͳ֮ƣҪ˵ʿˣֻλʱҲ޷ָӵöЩʿˣ
ӿĻ˵˹еһҪˣ˳ʱ򻹿Գ󣬹ٱǵ¸Ҳκһľӣǣһȴ֮ˮʱס
һǵõĶսɣӿţʮһʦʯƴף˾ƺפ󳷣֪ǰѾʤ׷ؾʱѾסˣֻûǹɨҿɲϣʱʮһʦҲΪǸӣ
ʦҲͻΧұ㲻ǿ磬ŸʦͣסʵѽȻҲͬͻΧôʲôõİ취ʦʱ𣿡
̧ͷ˿ֿ˿ӿʵʦϵԮˣ
ӿƲ躴ʮʦʮʦʦʱѾǵ棻⼸·ԮҲн֮УھʦʱѾʯţ鶫ׯжʮأʮʦѾׯʦûе³壻ԮýԶûǸϲġڰʦ͸룬ԣǸԶ
͵˵ͷô˵ǻʦӦֻвһľ룬ʱóղŷһѹǴΪʲôǲһΪأ
˶ɵһ㶣ӿҲһ£漴ϲɵ¶һ˿ЦݣղŻƱ鲼ĻȻֳ˼ֻԾ
ѽóȱʾͬǿԶѾʧأЩϳȥͬʱҲǵڼǿԼķ
Ҳ˵ͷΪȡķʱ䣬˵ĹƣͬʱҲΪǵѾȡ㹻ʱ䣬Դﵽһã
ӿҲϵصͷ
ǵҩ⻹ûа취ѽŸʦȻš
˸ո¶һϲһ⻰ֲɵȥ
ȴǿͶĵҩȻ࣬ƽ̯ȥȻҲֻܴôһСʱǿ԰ЩҩҲҪȫķֻҪҪ㣬ɳرͻᣬԴҵ˵Ĳˣ
ǣӿ޳ɵ˵òǿѡ񶫡ϡÿֻһΪͻƿڣһԴﵽĿĵģ˵ţҲȴҷӦ˰ȥҿ粻˳٣ˣоһ¸ϵķĿ꣬ʮʱȫǺǣ̴ôãҲǵ˹أҲҪһΣùһأ
ӿһʮͷԵˣƽʱʲô¶СС΢Ǹô󵨵ʱȴҲӲųƻһƶ쵶ն飬ʵʩ


 ת
ںӿټʮһʦĲıԱʱ򣬻ҰսָӲԣָսԱҲΪⳡսʤʾ֭ʮһʦѾҰ˺ܾãӰؿʼҰһֱҪһὫ̵֮һڳԵʮʦһֻǰλᶼôش˹ȥһҲٽ֮ŹˣΧԣ˲֪ԼǹֵֹˣҶĵʤͷԣû뵽ʮһʦһ㲻ʮʦ෴ʦҪǿö࣡
Ծù¶ʧصָսԱԹصʱΪյһγɣΧ˹һγɺΧôҰսĸݶӶѰѾս̬ơʱսȻ磬Ҳûȡʤİգʱ򣬶ỹǷԭƻתһʱڻҰսָӲҲ顣
Ϊսʵָӹٵԣ˵ʱǽͷöһ̴ʮ򵽶ʮһգȻݶڶΧĲأΧ˵ҪظׯҹׯׯʯǮɽȪׯȵػڼս֮УȻʮһʦѾѹ˶ʮϱСΧǵ˵ԮҲʮʦѾռ˺ӶׯʮʦͣڶʮѾͷģʱڼġߵصž֮УЩǰ߲ӣڵһл֮£ʧȥ˶־ָֻλսӳ룬عãʵʵաΪԮĲʹôʱĻҰսձ
糿ʱԣ˾ԱƶһսĿ꣬ҪСӼǸùƵĹȪΧկдɱׯ·߷չһʯǮɽЭͬݹʯǮɽһׯ棬ʺжϸׯ֮ҲϵݶӼռΧأиԮӣԣרҪݶͷģҪסţģԲܷŵʮʦͬʱطЭͬ
Щս´֮ԣ㡢̷ֵǰָԱǼһΪʱ򣬱ҪܹˣֻϲȻսģ˶͡£ָӲڶʮһյ´ܹִܸۣҲҪǣΧߵʮһʦ
ǣոת磬ǰߵս㲻ͣشȴЩĽʮһʦ濪ʼ˷ˣɽһҰرʮһʦռڶҹׯѾռ˰ׯĶȷ棬ػûй̵ʱֱһһùռ˻ȥҵսׯʮĴǿڻ֧Ԯ֮£ݵռطһʼֵ쳣ڹʮõĴ֮£ݵǰضбͻƣеӵڹؼʱηڣ̰غСò׶ȡأôعá
ߵҲǰδеѣϿʼĳеƹȪկֶ߻ļƻҲ˴ƣׯʯǮɽսû˿ĽչǸǰصĵΧկȴ·һѼ⵶޷ǰ벽
սһֱĵӣǰսȴޱȵûҰǣԮĹʮʦѾִ˴ɣࡢȪɽһʦѾʶλʺҲֻһ֮ңΣڵ˹ͷĵսУߵҲͬʱռʮʦʮűɢУ߾ݵսУȻһӴڹУݵĺԱЩ²ȻƸׯڵʮ֮кǶҡʵʵĹȴһĸӱûйˣڸׯ棬ֹ֮ʱѾ˾Ŵεķˣս쳣ѡ
ʱֵ֮нܹȻѾ̫ʱˡ
ڻҰս˵һвڵǣֵڰʦǰѾռԳǣʦվȽŸôҲζŶס˻Ұս·
ǰָӲ˲Ϣľ棬ò¶λ˼ʱȻѾǰǵ˵ǿҲ˴ҵԤ֮⣬ǰߵĽչȻ˳Ҫʱҹܽսҹʱ򣬶ڻҰս˵ȻѾܴﵽˡҪҹ֮󣬾ǻҰս飬ʮһʦֻǸʱԼҲ֮޷ˡ
Ȩ֮ԣ¶˾ģΪȡڵ˵Ĵֻǰʮһʦ⣬ҪʦȥʱռԵ֮ڰʦˡǣڶʮһհʱңָӲ´˳顢ׯҹׯȵ֮ͣߡݾڵսҪЩڶʮϡͷԶׯԱдߵڰʦ
ǣԣǳ㣬˭Ҳû뵽ΧԹڰʦսһ֮ս

ӿҲû뵽һεķΪ˳ʮһʦԸԳصõԼҪĶȻмҪ˼֮󲻵òȴҲȫ൱Ĵʮһյս֮ϣǹռʮȨѹҲζԼռ
ηսУ쵼ʮһΪɫսڵʱ򣬽žռɽļߵأҲǽҹϮĻأ䣬ҹ硣ΪƻžֽƣӿԲʮһⳡָһţӲֵڱӣǵĸߵسóԳǰָӣѡ˹ص㣬ڲЭ֮ͬ£Ѹٵռ˼ɽͷž˵˸ԶɽСսһֱĵӣ˫֮ޱ仯ΪĲӹڹ¾룬óûиٽһΪѾؾ˽žɫǴﵽԼĿģٳرóĵҲ޵žòȥпܻ˽žյ֮ƣʮһܵ˳ʹ
ǣҹĽ٣ӿ͵ֶµһηģĽΪʱȻضвֵҩЩҩȴֱǰһ࣬ǽʡ򣬹Ҳֵֻܼʱ֡
ǳ˵֮⣬һҹսңȻǵǹڲϵ𣬶ȴҲֻĵ˷·ԵĽ
սصʮһʦʦʱƣĺӿ͵ˣʵ벻žˣʲôˡ
ǲǼ򲻶ǣѾˣϵŸʦô뵽Ŵҡ
ӿһ£һ˼һߵͷ
ȴҡҡͷźӿʦʱǾԲԵģǹĹơԽǵʱǾӦԽСģ
ӿĥ͵ĻҲͷ
ŸʦһۣȴЩ⣬ʵ벻Щʲôƿˣ
תͷҲҪԻǣǷɾ裡ǻôأ÷ˣôͿǵĩյˣ
ⲻڰɣŸʦ
Цһ£ŴҵСʱҶôһԢԣ˵һСʱΪ׽ŪɽµĴˣ˵ˣһδǸɽǣڶδҲɽǣǵˣСٺʱȴûдɽˡôǳԵˣԢȻǸСӲҪ˵ѵģҪǵһȴҲһֺܺõս
ӿͷʱҲΪҪģ¶Ը´ҪӵĹٳʱʱ̱̿־裬Բܹ׷ɣ
ֱڶɫŶׯķǹϣһһõԴھʦ縱߽ʦӿ֪ʱׯѾھʦռ
ׯ鲻֮ңҲ˵ʱھʦĵζŹԮĳɹԮ֧ڻʦˣʮһʦıΧ֮ڽˣ
ͻȻı仯ӿͶЩֲ˻ע˰֮󣬶סϲ
ŸʦҲֵúϲ£죬Թţô˵ŰɣϹȻڳˣҪܹʱ׷Ȼвٵն񣡡
ӿȴԹܹھʦ縱٣ϣʦôҲͨһǵλãʦлȻ𹲾Ĵ󲿣ҲǾôݵسս
縱ȴʦϻ˵ļǿʯŴһҲûͻƵ˵ķߡǽ糿ȴֶĵоȥʦ󲿶Сǰׯʱ򣬲֪ѾˣʦŸæǣ
ĳҲʮģҲѹִҵʧˡ
ôһε֮սʮһʦ˵ͬǴһ⣬ʱ򣬺ӿЩ亹졣ЩģɳӣڽĴڷ鸽û˹Ĵģս֮ųسһ
Ҳʱ򣬺ӿЩûŸʦĻȥ׷Ĺ
ҲǳسһһڵʱҲʱʱ̲̿ıԵǻΪʮһʦģҵϾģʮһʦҲϾʮʦȻսʱԼֹ˶Եе׷ЩźһڸһˣʱҪֻǺúõ˯һ


 ǹһ
Χһ֪Ѿ󣬺ӿȫʦ׷Ȼµһ㣬ҲһЩջһһñ֮нɻһɽں׷ĹУʮһʦڱʯʵȵ뱱ԮھʦָһգʮʦʮʦҲ顣ʮգ鸽ĽžӻѾ壬ûüߵģʱҲ˹ķ²ˣǳ׵ƽ˹ⳡսԼѵʤա
ӿʼӵʱ򣬲ŷִʱ˵ʮһʦѾǧ͸ߴǧࡣʮһʦӦԵϣݹ㣬žҲӦøߴһһǧҡʮһʦУʮõǧռһ롣ʮھһսȻ
ʵϣս۵Ľ˫ִһʣžսʷϳƼʮһʦǧˣڶʮ塢ʮġھʦԼǧˣƾǧңҲһˡսƱ˹࣬ǧˡʵ˫սˮ֣ΪԼʤս󣬽Լʧ٣Ҳ֮顣ۺ˫ͳƣӦʧڰǧǧˣžԼһǧҡ
ô˵ȻսžǴ˰̣ȡһѵõʤΪˣίԱҲϲѣսͨ˴ʱսĹʾȻͬʱҲڵ籨дļνһʮһʦĽʿǣǶʦӿȫͨá
ʱ³ϵɽžȻΧʮʦһŵʦҲ˴ս½ŵ˴
±йҲͬмѣʱǻڳŹѹȡ¶ʮգëһδߴ³Ѿ˶ʮ̵Сƽ˶ɽ֮УжȷѸٹ߰գ򹥼֮ȫʮңɨ·См⣬¤»ƺԶ಻ƽ·¾ĲҪ󷽣԰гֱ̣ɽռɽΪĵʮأţȺڣݵأҽ˶սͬʱë󶫻Ҫ쵼µĻҰսͳлμԭƽͬʵʩսԽ񣬲涨лͦԥ󣬹ָӡһëԭ¹ΰսԵĹؼҲѹ˵ôߴ˴ͦ
㡢ԣӵҪ󻪶Ұս˴ͦɽҲеεش󣬴ʱոսսҰս³³ϵսҲܲ룬ʱۼֵڰʦѾռԳǣԣļ⣬Ұս·ֱͬʱֻҪǴÿһսۣ˵ѹʮεճɽսϣôǶ˴֧ͦ֡£˼鶨󣬾ԴʱռԳǵڰʦ׼һٽ˳Ŵͨ³нϵ
¶ʮջƻ裬ҰսĶߡĸݶڴ鳷죬һζԵڰʦ˹սһʼ쳣üҡ
ֵڰʦԭפڽߵΫأǸҪĽͨŦʮһʦ鱻Χ󣬲ŷԮ飬Žоʱȴ쳣˼գȷ沿ӻûеִԡʮһջҰս鳷֮󣬹ѾЩĲԷƶϱ档ڽӵ󣬽ʯԵ֣Ҫڰ˾Ѹռ微ׯһߵɽڣסڴıϣͻҰսβʮʦʮʦھʦһɽںΧ֮ʱڰʦԶ֣ĸһֽӵ֮ڶʮյʦسǣƶԳǶͶϵһЩߵء
ڽԵʱ򣬳ڵŲûй£ΪռƻǻҪȥ微ׯ
ڰʦҰսҲнӴδ̴ڰʦ˲ٵĿڳԣ˵ӡУֻһ֧Ĳӣûн֮ϡ
ΪäĿֹۣԴĺȴǲҰܡ
սոմҰսûȽ˳˳ǱɽɽɽؾӪӻغ󣬱ǹڹᶫɽʱҰսؾǿֿͬʺϰĹȪΧկһҲûдֺӶƸߵ㡣ɽԸȫǣΪصһֱûйݣսԵ쳣ò԰סȻмνžͻ뵽Ϲ뱱أڰʦʱĹǰһĪչصһŹź󣬱㱻ؾ˳ڣ׽ٶ˱ͬһʱڣǶֺˮǣ޷ͽ棬һʺһĽžսʿڹӵʱ򣬱ˮߡ
սӶʮջƻ迪ʼһֱʮգžȻûܹͻڰʦĺءʱȻ߹ԮĶݲʮֳɫڶԷʦǿ֮£֧˾Ҫ󣬲ò롣ڹԮĸϵĻҰսҲֻٴηԣ򽺼·֮һǰɹƺӽ
սۣǧңҰսȴߴһһǧˣ⻹ǻҰսԼͳơ
ǶڳڱŻսʱ¶ʮգ³ϵ˱ڹɽʮʦȫߣʦ汻˴ȡ³ϵĴʤ֮ϻرΧĹھݵ֮󣬲ڻҰսݶӵ֮£˹İΧȦڰʼжʮһѾԽ¤·Ʒֱɽȥ
йս֣ʱʼͻȻһת䣡

ڰʦҰսΧĴѾԮʱʮһʦ飬ӵֵǷԮ籨ӿЩΪʱʮһʦովսϴ񣬸ʧܳأҵҩȻ䣬ǲûеλڰʦȷΪԮԼŻᱻžΧȥԮڵҲȥġ
ҿɣȳ⣺ǿȥ´ʣݷҪȥԮǾӦǰϷҪԭشôҲִֻˣ
Ҷʾͬ⣬óʱʮܴΪأȻϣȥһ̵ġ
ȴʦΪͶ֮ң֮ȻڰʦΪǵԭΧôǾӦúԥȫԸظȥԮϷʾϷʾĻǴӳܳ϶Ҳʮһʦȥģ
˵ʵ飬ʱܳڽίԱߣָɽսʮһʦҵʱʮһʦܵ޴֮Ȼʮһʦȥա
һΣӿȻʮ˽ģȴûв͵ţǲóĽ飬Ϸʾ
ȻͬԤϵݷʮһʦ飬پΪҪ𡣽ӵϷĵ籨ӿȴǳһϻصԵֻ֣˵Ϸ岻ʮһʦᶯͬʱֹοһҸ֮ϷѾɳ˾ԮĲӡ˵üΪǣͿһֶ˵
ս۵ĺڣۼŽžȻǾߵ״̬ΪԮĹʦѾսʱս˵һĿȻˣʱ򣬺ӿЩʮһʦҲܹôڼʤҲԷֵһҲǽ֮١£ʦϷ飬ҪʮһʦҲȥӦڰʦ֮սѾһһú͵ʮһ׼
Ϸĵִܿ˻ȻͬҪʮһʦɳȥӦڰʦӿټһһʮһãԴ򶫱ȥ֪ոյ꣬ӵǰս֮Ȼȫˣڷ׷֮С
ʱ򣬺ӿɵöض͵ѽǺûĻҪ缸սսôⳡʤҲзˣ
Ϳźӿģɵҡҡͷ̾һʦʲôʱҲϲ²Ϊɣ
ӿȻꡱЦָǹģҶĻ׳棬ʲôҲס㣡˵ţͬʱ־ס̾һƵصѽͣ˵öѽͶ֮ң֮һðôֻ»˴ҵļ壬Ҫֻ±ҲôعˣʵǺһѽѰ
͵˵ͷӿʵӿʼʱͲԸٳսҪʮһʦڽӵϷʱǶȷǰͲõġڹ۲쵽ԵսѾòҪʱʵ˿ģ˵һӡ󣬾ŬȥսĿĲҪȥΪȥծ
뵽ͺȻоԼͺӿֱ̫ۣ̫ˣȱٵı㡢Բʡ


 ǹ
ȻûбҪٸϵˣǺӿǴ뼸ʮһʦĲıԱһǰԣ̽Ӵ֮ڰʦȻҪοһʦµЩʿǡںӿȻǸм㣬ȻʮһʦûаʲôæҲʮ־ġЩҲǺӿҪõġ
ֻص飬̻պ󣬺ӿӵϷʮһʦתﲩɽפ
ɽɽĹųǣʢǵʮһʦʱźӿڳת˼Ȧ˼Ҵȴմҵʮͥ䣬еȻͣҵˡҶɵʮָпսһ㣬ٷҲʧȥյķʡ
ɽܴ塢ʹŵ꣬⼸ϵĳöܽͬɽвľģֻʱҲ˹ĳ˭ҲԸ׷ʱΪɽʡϯԽͲʮһʦܹפԹӿܹʮһʦפܴˮΪһһ֧ȽǿĹطװӣҪʮһʦܹЭס֧Ĳ
һμԵʱȴǸпˣȻ࣬ɽʡϯõͣҲǼ֣ȻסԼᣬ䳾ʱǶʮľмᣬӳ´ֻʱʮľѾջƻȻʮʦѾؽǴ˾ѷǱ˾ĹʾɶѾⳡսȥָдԵġ
͵ȦҲǺģԼϳ٣ˮҲڲͣشתӿǰˣҲʮָж֪аڳ棬ĸ߹ٶڳһӵһʹ
ӿǳʹشӦԵһԼ±֮սʮһʦѴӽž²ʿԱ뵽ԼĲͬʱִӹط˼ǧԲȱĲȻӿҲֶΣЩ±ϱһɳоľٴѵԺгЧǶЩžķ²˶Ȱ֮ڵطǺӿȴ飬ΪЩʿܵ˹ٳĹвŻͶ򹲾ʵʿû𡣶һ㣬ͱʮֵһֱùķ²ټùķ²ӿ˵ȷԶΪ
ʮһʦĵͲ˹ֳɶ·Ǿ棬·˳ʦûڸõֹĵطװԭЩĵطװ鱨Ҳʮ֪ͨʮһʦĵ˰ţתƵĵطȥˡ
Ϊ˴лӿİæر˺ӿʮһʦļóͣӿȻǰΪԷһǰЩʧҲʮӿİšʦ뿪ʮһʦʱһʲôӦȴͿ϶ҲǶһΡ

ܴ壬Сµһ塱ĩʱ٣Ϊйһںҵģһܴ꣬壬ͬʡϼߵΫؿͨΪ̲ҵ䷱ʢܿͳΪ˷³У罭ԽӵóģԴӽ·֮ͨΪɽʡᶫĺͷΪܴ塱Ƿ֯ҵ˿ĻԴԶ
ʱʮһʦʦܴ塣
ȻӿߵʱȫʦľȨίиͣͱϾֻһıΣΪʦŸʦʱҲĲȥʦθʦδʱĲıҲźӿȥ˼ϣ͵Ҳ˳سʦͷϾͬΪı˵Ҳࡣ
һ£ʹܴĽֵϹ䵴ոߵſڴʱȴִ̲ʲô첽˹ȥܲ˵ǸֵصųΪʮһʦʦʮעؾϵģǺӿʦ֮󣬶еĹٱҪ󶼺Բ۸աųίͣǸղſһʮֿɵˣ˵ѳһǹҪ˴ȥʣȴʮִֽ
⻰ͺ֣ޣǸųǰ·ȥǸʱųסɷûߵһʮϤڴţЩ۲ʶ̩ɽļһҼǵΣôʰǣ
ǸųѾ˹ȥŭ߳ţʲôУξʶ
Ҳ˹ȥոտס˵ıӰ㲻ɵ
Ǹһ㣬һ߰ҵĺӣɽ˵ӲǺܸߣǶϷ˵ѾˡʱΪȵԵʣŰӣż߿Ŀ磬¶Ĺͭɫĸ첲ȫǿ״ļ⡣Ӻ䲻ؿȥӰһģһ
ǸΰͿڣ޵ź˳
ǸסȻһתĿײһ𣬲ɵҲþõط·Ƕסһ
֪ΪʲôˮȻӿ͵ۿڰѱס㣬ҵֵܣš
һֵܣʱøΰˮҲ¡
ǸųؿⳡеˣȻʶԼȷҪùˣ

ܴׯﶩһϯֽ׾´ˡ캣ԭʮһʦӪսǳ㣬ΰӷ硣Ϊ˴ո֣ͻܿƽַҦšɳ⼸Լ£ټޣʮˡ
ΰǱžͷųġ
ڱҰս²Щٱǣ˴󲿷ֵͨʿž֮⣬Ĺ¼٣ǲȡ˽Ϊͷŵߣٽϵľ٣󲿷ֱӽͨˮ·˶ΪսѺ
ΰϾֻһУżľ٣ﲻΪޣҲܰô¼ҲһѺһЩʿͱԱĺ֮£žҲ¿ͷеĲԱΰʮʦ²һͷŵġ
һοôĹʾɣΰɵøпˣԼǴ˶ģؼգȴ˵
Ҳʮ֪Ȥûڸΰǰǰ£ֻ˵ЩŷȤ£һһʱʱ⡣ƹѮ֮󣬸ΰԼȴһ̾ͣȴǿ಻ԣ͸ѽ뵱ʮһʦļˣǿѾΪֺػʮһʦֻһʮʦҾͳ룬ʲôʱܹپһһһû뵽ʱʮʦѾ߽ˣ֪ˣ뵱볣սɳʹ죡
λһʱ֮Ҳ֪ӦȰˡ
Ͷһƣ˸ΰߣļȴŸصΰͬ꣬ͬʱӾУҵ󵽵ʮһʦһҲĽ飬һ仰Թ˭ȡպ࣡
ΰһ£ȻһЦţȡպ࣡Ǻǣұų֮ǰǸаµĿΣ˵ʲôϯĵˣĴΪģ빲ԾԣҪƣΪֻ˵ǵҲֻǷ¡ǴʱǵĳЩҲ˵ò޵ܣϰˮ֮жˣ˵ֵΪ֮Ч𣿡
һ˴۵СۣȻû˸Ӧ
ͿһҪڣȴ캣üͷվΰѽ⻰ǹĽ֮ԣôܹΪأȷǵвٵİ࣬塢Ȩ׷Ŀֻ꣬ҪҰ룬Ȼᷢչģߣһʲôޣ˵úãǵȨѵûΪϰ룿Цֻµʱǹ񵳣뵱ϼֳ˵ʱ˵ǴأֻҪǸʱ˭˳ǣ˵Щ϶ᱻɱǲ򣡸ΰѽҲϴСˣ˵㣬Ƿǲֲ˵ǾôһĴۣشͷɥﻹһӺѽ
캣һ˵øΰһһף캣ìܣΪ캣Ӫʱ򣬴ڻҲΪʲô뿪ʮһʦһԭ򡣴ʱ캣ԳٵĿѵԼʮֲ죬ߡһûصǲײĲᣬƺӲģҲһط²ԣ
㡭캣һ仰ʵðû˵
ˣˣʲôģæԲͬʱŴңǶǵľˣΪ˾ҪԷӾΪְεĻ⻹ǲҪ̸ˣ˵ţ־˱Ŵҵǻӭǵĺֵܸΰʹ²ᡣһһһ
ҲæƱţȻҲһ
ΰ캣һ£ȻһĹĵӣǰ͵ӣҲ캣꣬Ҳˡ˵Ĳƻ˹ȥ˭Ҳû뵽ԺУȴߵһǸʱֲòͬһ


 ǹ
ϵⳡʱĲȥ˺󣬴˵ƿʱʱ̸֣ꡣ̸̸ţȴĺĺ̲סʵˣΰ磬ôûͶѽ
һ仰ոʳڣ⵽Աߵĳ´˵İʾӵһšһﷴ߷ߵص˸磬ôң
һ仰ó´֣һʱ֮Ҳ²̨
ΰޣͷʶˣ˽Ը֪һˬˣԲûȥЦЦʵΪʲôҪȥͶأ
һ£û뵽ΰȴԼ룬ѽҾ֣ΪʲôǼһôͶ˹
һ˶ɵЩŭݡ
·֪ջᱻʵΰȴƽ̾һƵص˸־αǿ󣿡
֪𣿡Ȼ߷߲ƽص֮սʱǹָ͸ͷҪǴ˸飬ų͸绻͸Ҳĺ֣
Ŷΰɵһ£˿ߵͣסصôһʱûѽ
˼ЩޱӵصҪǵ͸İôʮľôܵʦãжҲͰˣҪˡ
Ҫ˵ˣʹĻȴһصҺֻͬѧû˭Ƿ˭ģܹõʦã汾¡ǹͶ뻹ⷽԭɣ
ǹָˣ㻹ô˵Խ
Ͱ˰֣ʾ޲Ҫ¡
ΰһ£ǸǣսʱˣҵʱҲǹĺҽԺˣԿԼ
һǹҴģȫһúºúļƣ˵Щϧҵʱôûаأ
ΰͶһۣ͵Уΰһ԰˸СתԼȡǰЩſųߵǹݸͣͽȻϳǰԼĲǹ
ǹô֡
ΰһЦŵڱͷŵʱǹң˵ǹģ˶ܻҪģԾҰǹ㣡
ѽ͵˵ͷȻӹһ˿ıǹһ֤ʵǹͷһʱ̿ʼѾ֪˵ӴսᡣøΰǹͻҲǴˣֻǹѾסԼͷûʲô˼ⲻ޴͸ĵڽ֮ٵõʱ˼ˣͽ˸СǹĬĬһơ
һʱ䣬һƬĬ
ʵΰĬԥһ£ǵʵҲܿ࣬ҿóڹﲢù֮ǰͶȥļԭսһ˵ȻһųǺǸųܼ
ãһ䣡
Ϊʲôأ´̲סʵ
Ҳʹֻ˵˲ǱѣѾѹһΣѻô˵ǻصҲûٿˡҲֻһһˣܹžѾʮֲˣοʱһӸոճ
жˣҲסһ䡣
ΰ˵ͷǣĶӽС֪֣ͣСӳðװ۵أƯģر˰
ߣҲжӣϹˣ̲סһ䡣
ޣ˲Ҫô̱̲ס
ֻһٴ𻰡
ΰΪʲôûͶأ´˼ΰûΪֲ¶⣬Ҳ׷޵Ǹ⣬ҲʮָȤ
ΰԳصûôõţһûʹû˰ģǺǣ빲ҲŲѽ˵ˣҵתǹǰ빲ĵ֣ҿ϶ģ
Ҷ˵ͷΰ˵úʵҲһͨ˼ʽ
Ժʲô𣿡ʵ
ΰҡҡͷ̾ôЩһֱھ죬˴̣һʲô治֪ȥʲôˣ
Ҫ磿š
ΰ˵ͷͬʱұųʱҪдһ˳ı֤飬ΪػɣҲֻдˣ
ֶ㲻ģܿƽ̲סš
ѽҲȰţΰȥͺʦ˵һ˵㻹ǻʮһʦɣԭУο϶ԱôҲ㵱żıģ
ѽ´ҲΰɣǶӪѾˣ˴ֿһֵˣ
׾ҲȰ
Ǹΰȴ캣ҡҡͷ͵͸ѽҵЩֵܶѾ˽žıˣȻҲԸͶͬҲԸȥԭֵܵǹڣһϾ˾Ȼϼֵȥˣ
ŸΰĻҶ㶣֪ҲһˣԼδ˴㣬ôһսĸıȷ١
˵ԼȰ龰ʱҲô˵Ҫģ֪ôͶ˹̲סΰѽǴ̹˳ʱҲôȰʮһʦģҲҪϼң˭֪ʱȴǵĵˣ
ΰһ£ɫվָ͸磬Ҹΰʲôˣ˲㻹ҿָ췢ģֻҪ͸绹ڹҪҸΰȥμӹĻ֮أ
ģ֪ΰ˵ĵĻļЩ˼صԲ𣬰ΰҶˣ˵ţʲôҪ׼磬ֱӻˣǧҪϾˡʮʦѾؽмԭʮʦŻصĹٱųȥ˿϶ᱻӲʱģ
ΰһ£Щ޿κεصҲҪҵľЩսҲ֮ˣҪҲҪ˵ЩеĻϾĴţҲҪϾһģ
ѽ͵˵ͷֵҺ͹Ĺ򽫾죬ʱܲ˾ͷҸдһţʱ㵽ϾҪѿȥܹæ
Ǿ̫ˣΰĵظлš
ھϯʱ޺ȻʲôŸΰˣΰһһ£
ʲô£
ڹκ𣿡ʳ˿ڣֵҲʱǹҵˡ
ΰһ£ȻȦЩ죬ĬȻΣŵظˣ
Ͷ죬ޡۡһ޳

һ͵ҩĳӴܴϻؼϣ͵İ֮£ΰӣ׼ȥϣ˻ȥϾ
ڷֵʱͳǰͻǹݸ˸ΰ
ΰ㶵ؿͣЩ˼
ЦЦŸΰǹ͸ɣ޴ʦڳ³˵ʱ͸ҷõģôЩҶһֱţǰЩӽǺǣ֪ȴǹָҵͷ˵ţ̾һֽŵˣ˵Щʲôȥɣŷɣ
ΰ˵ͷȻ״ʱ͵ʹ֮ʱֲ޵ĵص͸磬һ仰˶û˵Ҳ֪
ֵʲôģ̹Ȼص˵ɣ
ΰ˵ͷŵȻһη²ҲһЩƣԽԽأȴԽԽǿԣⳡսֻµͷ֪˭ʤ˭أԶһЩĺðɣ
һ£Ȼ䣬ΪʲôΰԸټԭ򡣵룬ΰѽʵһʼʱҲֱս˼룬ŵһߵȥҵһζѽΪһˣѡӱܾܣǿɳܣҲЩǵѪҲΪԼİݣۼЩ빲ֵһȥΪʲôҪ¸Եԭ򣡡
ΰ˼ᶨĿ⣬ȻʲôͷҧŴһ£ջ̾һҵĵѾʣ޼ˣǻڵҲ˹ʿ˵Ҳ޷ȥ
ļӵƬ̣ظ
ȻʧڷĳеĳӣһƬ㯣ֱ䶨ԶζŸΰʱǾ仰
ȥˣ޺һ
͵˵ͷת޲У·һŵʱһеһ˺
šˡһ죬޿ϽˮԼһȦȦֵţѽʲôˮ
ûʲôֻһʯͷڴš
ûȥ
ǣȴʮֵˮǵ½ҵʱ͸֧ɿ˸ֱʣĶ߻ǸʱĻĿȥ˵£ȥ뿪ʱҽΪԼһ
ѽȥ˵£ȥɣ֮䣬Ҳٲֵܣٲͬѧٲѣǵˣ


ʮ ̹ˣһ
תۼһ¹ȥˣʮһʦܴ帽ʵ㡢ԣĻҰսҲ֮УΪսָߵ쵼Ҳ̵ķʡȻ˵Ե̴սڸӵֻͨ˵Ǵһƽֻ֣Ϊ˱ִҵĶ־ʵϣ۴˵ǴӴﵽսЧ̡Ѿ¹ռ·ΪҪʻغԱõصĽҲűռΣգرصǣڳµսУԣսԱͷսԱܼƸߴˣҲǻҰսԴ齨ǰδйʧ
ӿ͹йԻҰս·ֱһʧߣ
³ԣй˹顢ս۵ĳܽ籨·ֱ֮󣬻ҰսսսϵĲ֮ͬʱҲǿƺǰ;ֹۣЩʧҪԭ򡣵ǳ˾Ա̷ָίݵ籨ͬΪսûдʧܵԭǾ²ϵĴս⡣ΪĲͳһԣֻһ̵緢й룬籨УеʧϣҪ󴦷֡
вΪսԣһ˳еΣʧʣбҪ̷֡ԣһ̸̷ҪŵڶݶȥʱֻԣһţָԣھϳĴ⣬ȱԶ⼸ûдãҪԭڹֹǲܰ⳹׸ģҲ˵ͬ־
ԣڸ̷ֵĻУԼָӺս⣬ǼΪֵֹۣսʧҪԭ
Ϊ˹ԣҲ˳ҹĳ̸Ŀ޷ǾһϣΪ쵼˵Ĵܹʹ
ʮյʱë󶫸㡢ԣһĵ籨ڴڻפʱ̫ãʮ޻жʹ񵳸˴ѹ̫вڴ֮ơͬʱĳʿ鰡ߵУҪɹƺӣȫˡ
ͷ·ǵͷİȣԣѾ˽⵽йսͼȫֹ۵ָ£ţ߲Ӽ֮⣬Ұս˴һֱԭҹ񵳿սսת䡣
¶գԣݶӣʱ³ϱɻƺĵʮݶӺֱݶһɻƺӱķءɹƺӣʦ£ֱ³ϵľҰյڵĵһĺ͵ڰݶӻϣ˻Ұս߱š
ʱʮ˴³ϳѾڰʮҹ߳˻Ʒ;Ĺսڰ¶ʮնɹӣ߽˴ɽʱҲֻʣʮҡйίսԲĳ١лŽ³ԥҰսĵݶӡڰݶӶʮáھݶԼʮ˾ʮŸԼɳлţڰ¶ʮͻ˻ƺգؼ俪µսŻµĽ
ڸոնɹƺӵĳڱ˵ϱץһõսھսɲرϵĹʮʦΧ˺󵽾ҰĹ·ɳսճ³ϵĽ³ԥҰսʮһݶӵ£˳˹ʮʦʦþǧˣۻҰսҲֻʧǧˡ
ɳһսʤڽҰսʧܵӰн˳һҲ˻Ұս߱תսԽĵһʤ̣ı˳ı棬ʹɽս˴ΧĸʦԮزӦ˴ɽͻҰս߱нսսֵķչӰܴˣйս̲һµľ档

³ǿĳڱţʮһʦҲ˱ɽսĸʦеһΪ˱¤·жΣϾ˽ĵҪʮһʦѸɼؽ·£ݺĳ˻ת¤·³羸܆ָӡ
ӵս֮󣬺ӿټţо£ݴϻ𳵣ձִζʮһʦĵȻ֮ã׼Ĳ䣬ڽЩʱλרӿʦԷӿȻǰȻҲûǰһϡ
ӿų羸ʱ򣬸ոſ³һģԶԶغףǲŸʦ𣿡
ӿɵźȥֻһеȣС˹һľװŴñ˻ûֽܵźŸʦѽ
ӿ˿ֻͣˣѵŸʦָþͣ
˵ö죬һʱȴ벻ǸܽӰԽԽУһԼʶġһֱ˵СͷСǵĽüۣ˳ɵҲ÷ռԪ˵ţҲ˲ӿͣӭ˷ɱϣǸ˳嵽ǰʱһѱסˣϸضǵսʱµĶӪӪ÷ռԪͷ·Ǳϲӣ§סսѣ
ӿǰǰеӣ˶棬ȻΪڼ
ͣ˭ѽУľ٣ӿ̲סʵ
ŷӦɿ˱ס÷ռԪĸ첲ͬʱܸԼʦԭʮľһӪ÷ռԪͬʱ÷ռԪźӿʮһʦĺʦ
ʦã÷ռԪһһͬʱ
ãӿؾһòشš
÷ռԪЦţԺӿʵʦսʱģֻǸʱֻһӪ϶ǲң
ӿҲЦһ£սʮ˾ʮľսӴ仨ˮ˵仹вٵźǳսһֵûġ
ʦôɣ컹뵽㣬￴ˣ÷ռԪϲԽض˵š
ҲЦЦͬʱԺҸʦˣʮһʦĲıΣҴ󣬾ͽҰͰɣ
Ƕ಻ãһǽΰɣ÷ռԪ
ðɣǾɣ͵ͬʱʵôʵʣΪʲô÷ռԪûʮʦֻֻʵеʹ˵
֪͵뷨÷ռԪЦЦͬʱЩɬصǲѽʵҲҵȷ󣡹Ҫʮʦսģȥ׵ʱʦȥѧս
ԭѽͻȻ
ѽû뵽ȴӹһ٣÷ռԪǸп
Ҳ겻ֹ
˵ѧսģӿȤʵ
÷ռԪ˵ͷ
ô𣿡ҲȤ
ģ÷ռԪŽͣʮʦȻؽ⼸սӵȴûбҪȥ˽ӵװײΪս½ţϷҪҴŰ̹˹֧ԮҲǸոյҪ܆ﱨأ
Ŷӿȴ۾һ漴ʵ÷Уսμӹʲôս𣿡
÷ռԪҡҡͷʵظҵǴ٣ֻǻûпսμӹʵս
ŶӿЩʧȻҪһйʵսսӡȴַų÷ռԪʵ÷УûȤʮһʦ
÷ռԪһ£漴˵ͷ¶˷ܵӣͬʱҵȻʮһʦʦǳʮʦ֮⣬ΪõĲӣ
ãӿһӦţȥ˵һ˵սʦʱ㻹սӵĶӳ
ĻǾ̫ˣҲţ¶Ц


ʮ ̹ˣ
ӿӹȻܴȻʮֲԸ⣬ջǾסʦգմӦ÷ռԪİսƸʮһʦԼǿʮһʦĻȻΪ˱εĿӿҲӦжϣʮһʦѹȴʱ³Ϻ֮Ĺ
һо֮󣬺ӿʮһʦ÷ռԪսӴĲǰʱ򣬳ԣĴѾȡɳս۵ʤïʮʦ𣬲Ϸչ
һλصȴǸп֣һǰҲʱңʮһʮŵųһŵı翹СƽĽžʮĹʮżȫߣŷＯҲԶҲ޷Ĩȥˡ
ʱȴ쳣˷ܣоϢʱҲҪʹȥսͱ÷ˣֻ÷ռԪսӵʱֺһȺʿΧһͣ·ߵ̹ȥģ·ǴҲûмһ
͵Ҷæɢˣȴޣ޸磬Ὺս𣿡
һ£ЩСǰʲôģȻصᣬҵȻˣ
ûѽΪ档
ûᣡװ⡣
ֺ̹˵ӣ̲סЦ
㿪ԣôֿš
ôУһص⼸սʦıΪ˭뿪Ϳ˵𣿡
⻰ֺʧͬʱ͵ӣ̲סʵΣ޸ǲƭѽ
͵սҪ˭ῪҪ䱸רŵսԱʲô
ֲɵЦһض޹ƤȡЦ޸ᴵţҪǻῪôҲͻῪˣ
Сһף޵ȴЩҲסˣ¶Һսӵ÷ӳϽˣԭһ̣ͷ̽ңֲʲô£
˵֮䣬÷ռԪѾ˹վ̹ޣסףⲻ𣿡
÷ռԪ֣޺ǵ⣬ſʮ԰ţӦң÷磬ˣ
ȴعͷȥƤض÷ռԪ÷ӳģսģ
ȥ̹ˣʮֲƿ˿֣죡
һԼǹܿˡ
ڿ޵ͬʱ÷ռԪҲͣæһʱ򣬲ѾϢϣ׼ˡǣ÷ռԪһһԼս˵ޱӦʱһõĺӡ

÷ռԪİսʵM24̹ˣΪװױӵĵһ˾ϼɽװΪ㷺ֱ̹Ϊϼ̹ˡ̹֮ӢġTANK룬йͨǱսͨսͬһȫװףתлڵĴʽսʱ÷ռԪרҵսԱǹսֱӽ̹ˣҲֻ͡ķרҵʿȻս
ϼ̹ˣԮʮеİʱոµ̫⣬װ룬Ҳнףװ룬Ϊʸװ׽ṹǰװװʮףʮȵǣİҲжʮװ롣̹ڲǰΪʻҡսҺͷңһ̹˹Աڳװ֡ʻԱ͸ʻԱ
ʱ̹棬ռЩʮֵȣڴʱַսʱĸǰ屻зͨ÷ռԪ̹ϣ԰ĿռڳҲࡣ
ǸһֱڼʻԱıϣԾԾҪһ÷ռԪǴ󷽣˼ʻԱλϣ޺˷ܣŷԭ̹ҲǺѿֻǼ˺ܴҲܲĴʽȻûӿ졣һ·һʧȥȤ̹˵ٶȶ˵ʵ̫̫ˣ
÷ռԪȴʮһʦȤϾҪʦսһ·ϲϵѯʦҲʱд𣬶顣
ڵ̨Ĺ㲥˵ڰʦһսеʮ𣿵ʱ˵ҲУ֮У÷ռԪȻʮһʦս
ʲôǰǸʻԱ̲סػعͷƨ羡ǷƨҪǳҲ鱻ˣôڲس˭ѽ
÷ռԪͶһۣôȥˣ޻ֱ̹ӣ˵ĿҲûһ˿ĸı䡣
Ȼ䣬÷ռԪͬʱЦ
ޱЦĪͷЩţôˣЦʲôѵ˵òķƨ˵˵ƭƭϰգʲôʱ˹ʮˣܹҲôˣҪǶǱˣҲͲõˣ
ģı⣬÷ռԪЦøˡ
һӺ汼˹ϵһξģľһܣһߴţ𣿡
̹еһš
Ҳ˺̹ͷȴһƥɫϣһɫڣͷߣʮ־׳ξξķһͷӡͿˣȴҲʶ±ӿεǿǿսбʮֳɫԭһʿųĹٳ£ָӹٵĽɫһǿٶˣӲǶסǧĹս󣬺ӿ֮ߪΪξʽΪ
Сǣʲô𣿡̽ͷ
͵æΣʦмҪȥ
֪ˣʹӦţ̹̹ͣʱҲ˻ûзӦޣóɱʦӶȥ
Сѽôôɨˣһû湻أܹҲ̹¶ͷǿ
ǿЦһҲ̹ˣȴ޿޸磬ҽȥһս涼Щʲô
װһӣȴִŹǻСǣСӶˣôҲҳԶٷ
ҽȥһͷһԷŰƱ
ŵ˵ͷҲ÷ռԪͬͬ⣬漴ðɣһ֪
ǣشӦˡ

ӿʱ򣬺ӿͣһɽ֮ϣ·ϵԼоĲӣڳ˼Уȴһģ
棡ͬʱһ
ӿŴӳ˼лعתͷͣæͣأ
ʲô𣿡æʵ
ӿ˵ͷߵĸڵ̿һŵͼ͵Ǵһ·һվǲءǴʱʮһʦȴǹ¾룬Ǹ۩Ǹʮʦ֮Ҳͳһ̣ʮǰѾȥһڣʱ򣬳ѾڲءͶ֮ˣʱӭͷȥֻЩ
ӿһ˵ҲɵüͷʮһʦһεĳܼԭĿҪĹӺΧͬʱΧߡʱΪߵӿӦȵ܆εҪûж˼ֱʱź
ѽ˼֮Ҳͷʾͬ⣬ҲΪ÷ռԪطеˣΣյĴڡϽʦҿǲΪӪÿߵ·ҲҪһЩĺã
ţӿͷ˿ͼ͵ұ׼Ӫȥֻ˼ϣֻ·;ϻв⣬ǰׯһǴ弯һɽҿǽﰲӪկĺãͬʱɳӣǰ·̽нĺã
ʦӢͿţͬʱʲôƵģϸؿŵͼ
ôʲôԵĵط𣿡ӿʵ
̧ͷҡҡͷЦЦҸղ弯ֺϤϸؿ˿Ǻǣ弯ȥŷＯǱߵĴ弯ˣ
ȻǣӿǸ弯ھҰأǺǣѽ㻹ǵѽ
͵ͷȻصҵȻǵãȴҲŶӦҪЩʱ򣬵ʱ·Ҳҿ꣬Ҳŷֹڴ弯Ǳһڴȥأ
͵ȥŷＯ֮սӿҲп֣סصȥǴ￪һȥˣǴձִձɽֻصķ·ֻص㣡˵˵ţȻ뵽ʲôüͷһ£ʵȵȣղ˵ʲôţ
һ£æû˵ʲôѽ
Ǿ仰
룬ظصҸղ˵Ҳǳ꣬Ƿ˹ڴ弯Ŀڴ󣡡
ԣڴӿӿڵæתͼɵóһ亹


ʮ ̹ˣ
ϻָֻյһεսųί͸ųˣһʱϻһƬɥʿ䵽˹ȵ͡ʵֹϻţҰսеಿӣϻһܴᣬٱҲԹصսʿǸϣϷԵɽüҧУƣ˼벻ͨɶҪػУֱǰɳһʤ̣ҵһαʿҲ˲١
ɳʿһսУϻҲһˣ˲ٵҰڡսϻŵų󻢡ί˹븱ųһϵĺеǶ½صȻ˶˳սֳµȡܲľ˾ԣ˾ԱΪһˣϻŵʿսڵõһսļ飬»ָյķɡ
ɳ֮ʤڳڴ˵ȷ缰ʱĴ꣬ҾΥ˵ϲһδصսʿǵϡȴʦһһʦһͻȻϮȴһʧһõսԭɳ֮սʱʦڱ۩ǣ׼ԮǻҰһԮúãͻӹÿ죬໹ûеִսʱѾսڻҰս׼صʱһͻȻͻϮȭһոճصĵʦһų϶ֱԣ˾ǸʦĹŴʦʮһֲʮأǴһȴϻţϵ⵽ϻŵӭͷʹʧһһͦػǹͦǹֻòֻ̰ˡ
þգԣĻҰ߱ҲûȥΧಿĲӾͷ·Ǹֹһײ֮£е˶ֵѸغˣܿ˽Ӵһ̲Ҳֻ˰죬ȴ˳ڱɳ֮սĵҩ
ʱĻҰ߱ţߣûиݵؿԣ˵ٵĵҩǶٵĵҩѾͬɽʱˡ
ͬʱܵ˳ԣıȴһЩΪز˵˵ĿģʱԴ˱ʾɣҪǸίҲȰ÷ϻŵĽҲʦĶʮŲࡣ
󻢶ѾˣһȷսҪԼǿ࣬ɵòһԭȴΪȹһ֮ս͵ĶУһȳ͵ķ²ûʱĳ֣˵ʱѾͷˡһֱڻҲҪͷˣ˵ԼǸҲٴγΪԼķ²˵˳Ҳ
֮ս֮ĹϵǢ࣬ڸίȰ֮£Ҳһ빲Ľˡ

ϻȻǻҰսֱõļ⵶ҲȻسΪʵϵ˾ľš
ʦһ֮߱ŸСʱǵҪǹ᳹йսԲ𣬳ΪƷͦԭе֧Ķ·Ŀԥձָܹսǰԥս
ǣʱʮһʦѾĲصӿʦĵԣ˾Ҫǵ˾ԱȰοԣ˾ԱĻʮһʦ˵ǻҰս϶ͷԩˣʱ·עŸ˻ҰսһѪ޵Ļᣡ
ϻ˷ţͬʱҲڵš
֪ҪʮһʦˣˬܽʱסҲǸϷһűضǷݸ˷·Ѿ˺ܾá
Űȣֻ΢һ£̧ͷһۣʵʮһʦôѽ
ȻѽˬȻصһûôҾˣǵĿһΣһҪһѩǰܣ
ֻǵ˵ͷȵ߳ӡ
׸ѽ󲢲ѽˬš
ʲô߲˵ģҷľ˵ţѾ˴ӵĽϡ
㲻ҪƭˣҿóˬȴĺţԴһαӻϾȻˬ;ԼǷһűҲǲˬΪʲôЩߵúܽԭ
ƭʲô
ˬУŵ׸磬ǲǶʮһʦмּɵ
һ£ȴִЦҼɵǺǣҼɵʲô
ˬȴһ֪һ飬ϻŲһ㱻ˣҪ㣬ſþˣҲ֪ǸʮһʦͬѧǼһƶˣų˵űץסġǲǲԸٺǸͬѧأ
һʻʵϣȷЩڣԭͬѣһĳУȥͲûʲô·Լ
𻰣ˬֵһֱúҲϻſ϶Դ׸磬ҪǲԸ⣬ȥų˵Ӧˣ
üͷϸߣصˬҵʲôˣʲôʱ򳶹ϻŵĺȣʮһʦҶȻҲҪȥģֻĸĲһĿֻǱ𣬿ȴʮһʦô򲻺ãһս
Ŷ׸ųúܶѽȻһϤˬתͷ˳ȥԭǳڸί󻢵ͬ£˹ղܴȻѾˡ
ˬæ
ܻһ񣬻˻֣ȴСѽղŵĻû˵ǲǲ޳ɴʮһʦİɣ
׳ǣ֣صػشš
Ҫôֲϻ㣡㿪Ц
ҲЦŷ࣬ʵص׳򲻴ʮһʦʵ׳˶ۣҪ˵ʱһǵҲǲԣֻҾôҪвԣ
ôأʵ
ЩΪѣϾԼֻһųսֵҲ˽⣬ְҲֻǽӵ󣬸ųôֺֿõɡ
Ҫ£˵𣿡ܹͬʱߵ󻢣Ҫ󻢣˵˵Ŀ
һ£룬Ҿһǻ԰Χ򣡡
ܵ˵ͷֿ
ЦЦѾɽƽԭȽ϶࣬ظǷϻƺӵĹʵڷϻƺԱſһڴ԰װȥ
ܡЦֱίЦĪ
ӢͬЦ֮󣬳ܲɵ˵ôһ仰漴ʵź˿ڴҪǺӿ꣬ôأ
ӿΪܻܿôֽŵӵĻôǾͳ䲻֣ԲܸǰĲʱ䡣ʮһʦսУֻǲռսᱻҡһûдôΪǾӦϳ
Ϊʲô㲻ɵЦݣʵ
һҪǴʮһʦ˵ǵϣʦ̫ǿһ֮𣬷ǻôսضһսţֽǣ
ܵͷסصţֵо
ֻҪܹ°װǲʮʦʮһʦҲܹһõģ
ѽҲš


һ һ
磬ʮһʦñڲʮĴ弯ɽפӿ´˴ǰ죬ûе˵ټ
һΣӿʮһʦʦǸεʮһãפ˴弯ͬʱʮ÷˴弯ΧһһŴ弯ԶɽصľҲֻء
ƽԭսɽսͬΪûɽˮΪϺпʱĴׯԵҪˣΪעطʮһʦ˵ӪرȻѡڴׯУͬʱҪĽݡ¹Ρﱤȹ¡һΣȻҲ⡣
´˵һȥˣȴһػȥʱٶˣǻʱֻһٶˣҸˣʧ˰
˺۵س´˳ڴ弯ʦʱӿһ
ôˣͼæų´˵״
´˰쾢ŵʦǰй¥Һһأֻпׯûפ
ӿһ㶣æ´ˣȺȿˮ˵
Ҳæݸһ´ɸӣ´˽ӹཹཱུغһɾ΢ƽ渵صԭɡ
ԭ´˴ǰڵׯʱֳֽ֮·һ·򱱣һ·һ·򶫡´Լȥģ¥ʱ򣬺Ȼ⵽ڴ˵һֻϮսУ´ŷԼֵսʱ϶֡󻢵ϻţ£սսˣ˻ؿׯʱ򣬲ŷ·Ҳ⵽ϻŵʹ˲ᡣҪ˻ش弯ʱ򣬲ŷֿׯʵҲڹв֮У˵ÿ죬ʣµһٶˣȻᱻϻŴΧ
´˵ӿϾ̬ԣϻŵĳ֣˵Ѿڸˡ˺̯ܿ˵ͼŸĵΣɵõһ
ֻͣһսˣӿһؿЦ
͵˵ͷȻ׼¥Һӵܼׯγһڴ󣬿ׯİΧ֮Сһ̤ׯôǱض¥ܼׯΧǰУ
ӿ˵ͷȻʱ죬ȣȻһ亹Ҫ̤˽ȥƬֻǵļׯһƬƽأʱضûУ
Ҳ˵ͷȴЩ֣ϻǳֱӣųҲһçײˣغãûǵӷǻûǵȥֻòףôõļƻȴΪʲôô׵ر㱩¶˳أ
ӿҲһ£ͷѽѵҲǵһУ
ʦϻҲǱǱƵģǲӦʲôеģ´Ա߲ŵһʱʮõҶ˼ϻŷ²Ӿ˳ԼҲԸڹӪˣ͸һΣ¥ǰׯϰգʮ죬Щץˣұ⼸װϰյĹץˣԭ̿һǽ顣ܾԭ򣬲ϻŵıǵˣ
ԭӿͷ·Щ׹ٺõļƻӲܺܺõִУһҲȻˡ´ԣϻƺΪ˽˸ΪҪΣ
ôʦΪʮһʦѾˣԱҪǰ׼ӿŽ顣
ӿͷֿŵͼǵʮһشõսûлָҲΪʲôҪ÷ߵһԭ򡣴弯ɽ֮ȻأһһǱ߻ЩĲ¡Ԫó人ûлʱһһֻһĸóּβΣ˵ѽ
룬ԸţҪʦȥһһã
ӿЦˣҲд⣬ԭһһóǸúϤʱʮһʦûеڶѡԵһһõĴóˣ
ʦģһṼҵεģĵص
ӿ˰֣ѽҲֻܹʤˡҪǿʼʱóʮһʦפɽһһ÷ڴ弯ҿܻҪЩֻʱҲٶˣ
ȴʦڶˣʵʮһʦãһ쵱ģûʲô²µģ
ӿȴҡҡͷ̾ộʵҲӦôһµı˶٣ҪҲֻϣһܿ϶ҪģΪܹ֮еʶٲıҲΪ֮ʦ
͵ͷȻ׺ӿ˼

ʱ¥ĺ壬ϻŵŲڣΪشŲˬϷΰӪӪʼʱΪܹɾʮһʦӴ󲿣еⲻֹʮһʦӣȷϻųԹ˿࣬һǿһǰˣ
֯޼ɣ˭Ǵʮһʦˣ󻢼ֱҪµӪˡ˹ίųҲףվ󻢵ĺ棬һԲ
ץǵˣҪǲѵҪǵͬ־ץȥ𣿡ˬдʡ
ѽӪҲڱţͬ־ѵˣ
ǱץȥˣҲʹ򣡡󻢺ţҪǶӣҪųʲô𣿡
ǲ𣿡ˬţҪ㱨ǵͬ־ͱץˣܶܵӰˣ
ǱץˣûҵҲô򣡡ҧž
ûʲôʧ˷²ôˣˬЩԩ
ΪǴƯǲѽ󻢵˫üšһһӣ
ˬӪ࿴һۣȻûٴ𻰣˭ԿﻹǲΪԼöԡ
̲סǰ룬ڹҪ󻢵ĻƿܾѾ˲ˬˡ
֪ǵжж𣿡ˡ
ˬϷΰͬʱҡҡͷ
̾һǽţϻɵսǲ٣Žӵȴػص˵棬˵Ԥսٲǵĺ棬ĸŶסǵĺ·ΧȫߣôһˬˬˣһӾʹսƻ룬Ҫǵˣʱ򣬻Ȧ𣿡
ⷬͣˬϷΰ׹ѹ󻢴ȫŵ¥̨󣬱㰴ֻɳһЩűµԱĴȴԭڵȴս
ˬӪȻʶԼȷǴ˴
ʱŸȻһʮϤڴţ󻢣ǳһĴɫ˽ĻֱõԬó׳
󻢡˹ӭȥ
ηӣܺһֿ˿ǽߵĲˬӪҲ֪ǿ佱ڳЦţۣϻźۣһӾϰٸˣʮͦǹʹ첻
󻢡˹ֱȴһһ࣬󻢣޲ܵһܹԼȥ
׳ҵĲԣ󴦷ֻ֣ӲͷƤеΡ
˾Աųµж󴦷֣ˬԳд
ңӪҲŻش
һ£ȴֿ󻢣󻢣ųԽԽţԸѽ
׳ξϣ󴦷֣һε
ãܻعͷԬóԬóȸҼţһ̴ˣôô
ǣԬóš
ˬӪһλ࿴һۣͬʱͦ˾ԱģųûйϵҪʹǣ
һŸ˹ί˵ͽȻҴҪеΣôӴӣǹо͸ǹУ
ǣ˹ֻôӦš
ʵԥһ£˵˳ʵҾãǲʮһʦӣӿҲͣפǰģ
һ£˿ɵصǲҪΪ⼸ѽ
ҡҡͷǵӿǸԶɣϵġѾʮһʦܾͣΪˡãʵ
ܿһ£û˵ֹţ˵ȥ
ǣͷֵŵԱҲ֪̽˴ʱѾפ˴弯ɽɽĿһáҾãǲȼ׳ԵԣΪĿ꣬Ǹոյûվ֮һ£ҪáҪˣǾͲҪǣǵ·ܸһ㣡
ܲɵ۾֮󣬲Ƶصѽôڸ˾Աòأ
ѵ˾ѾµĲ𣿡æʵ
ܵ˵ͷ


һ 
һҪʮһʦ˵ʵѽȻѾ֪̽˽žľ飬ǺӿЩԥѼóмһıԱһᣬڻϣ޵ĵضŴ˵š
óóͷóҪ˻أ
ԲԣʹĻ
е˰ĿⶼͶ͡
Ϳۺӿ˵ͷѾڶʱӿǴڳ˫ɡ
Ϊʲôóʵ
͵ʱѾûл˻ˣֻ¹ſһŴǻسĻôǱضӺɱʱǸûл֮
˶ͷóҲЩǵصֻʮһʦǧоһͶ٣ǹ¾ͦδȣҪ빲ֵĻʤ㲻ѽ
͵˵ͷȴһЦŴҵó˵òǴûУ˵ˣγҲأһ˵ˣʵһսеǿʤˣôôǾѾˣ
һ仰Ȼ˵˺ӿغȲʵãǿʤֻбȵ˸Ҫ¸η϶Ϳȡսʤ
ʦҲ޳Ҳ˾񣬷׷ױ̬ҪһѪǰӢš˵ӿɵͶһۣӶЦ
ʦ˵ôɣóš
ӿȻڱ빲٣ǲҪˣǻȽһΣаսսʱ򣬳ʮ˶ҺΣռñˣ
ѽҲӿڵǴúõĻȻ飡
ӿ˵ͷŵôһһҵ
óҾʮһʦǲȡΪá
ӿ˵ͷʵã˵˵
óǳ˵أԵĹ֪飬ҾûǽһЩȴΪãȡƣ
ӿתͷóʵأ
óóֻʱһζزȡƣʱֻ»ʮֱˣ
ţӿӦһһһõġʱһһõԪóûлľͳһһõҪ
ĳһ£תͷ˿ͣĿײЦЦҵ˵ͷ·˵ףʦҾһβȡƣ
Ŷ˵˵ĿӿȻܸȤʵ
ĵսʦѾֹһΣǨһ̣Ҳһ̣һ̡δ̣ǾǷصһĹȴ˹Ҫ𹲾ĳȴЩ롣׻˵²һٲȡƣֻѾҵ˹ǷķУ빲·꣬Ҳûôʱ£ô̵ʱҪ޽һǿķȴЩסҲѾϰ˽˷ǶԴʮһʦܻͣǰǼսϣҪһǳ䲻⣬Ҿʤ㻹Ǻܴģ
ĵҲ˵ͷ˵ҲһЩ
ͣóôӿԼĲı١
Ҳͷó
ô˵ҲŲȡˣ
ȴҡҡͷҡͷĺʧ
Ϊʲô˵˵Ŀӿʵ
͵óȷҪһʣǲȡƵĻôĿ궨
ıһ仰ʵſڽ˰ŵ롭ǿһǵָӲڣֻҪҵ˵˵ָӲôͺȷˣ
Цһ£ԣǺǣֻǵʱֻҵǵָӲҲ˰Χˣ
ѽóҲš
ĵһһ׵ģμֳϵĻ飬ȻǵһΣһȷʵһԲŻ󵨵ؽԣȴû뵽һ仰Ʒˡ
ʵóпȡ֮ģͽŵֻʱڵǿа£ҾΪǰóĺáǲ˵ǲȡƣһҪһֱȡƣһȷ˵˵ڣ֪ǵԻڣôǸóֵʱһҪ֣Բһ˿һԥ
ţӿҲͷ޳ɵص˵òҲҵ뷨
ʦѾö⣬ҲͲ顣
һбĽûУӿˣûٳشŵʮһʦֳ֣һһפɽʮʮһפڶĴ弯ֳ֮ƣԻΪп˵ţϵĿɨһϵˣߵ˹ǽϵĵͼǰһָ֦ŵͼϵıʶֽţɽǴ弯أмһƽ֧ԮӦҲףڴ弯ʮһʮøзֹʮԴ弯Ϊأܲþݵ㣬ר˾رʮһΪ弯ʱó׼˵ţĿͣóóϣ
óվĵصǣʦʮһһ񣡡
ó˻شóҲվͦظصʮҲһס弯
ӿ˵ͷʾְĿͶģŶһһõֻһǾר˾رɽóǼѣһ˿޷ݴһһõóԭҲһһõóһһúϤΪĸĹ𣿡
һ£վʦľʮӵͱҵǿֻ࣬Ҫһһãôǿ϶ܹɣ
ĲûΪûе죬ΪܹһһöʱӿְοóһǴˡʤˣôҶǨĻģ
ȴһЦ̹ʵصʦ뵽ȥˣֲСǼˣֻʮһʦãֻŴҺãܶ򼸸ʤ̣Ҹ˵Ǹֵһᣡ
һ˵úӿԼˡ

ճڿӿݵ·ϻţ޿ųͣߵ·ߵĵҲǻù·
ʱڼճĺ棬ûǰ˵ĻŸղսǰϵĲ
ѽһοûֵһòѽĥ˰죬̲סص
Цһ£ôǺò£
ˣװˣʶôˣһ֪ͺʦ𣿿϶ѾƶսƻֻǹȥᲿ𣡡˵ص
Цһ£ȴȻʲô֪ˣ˵ʲô
ߣͺʦǰҵɵӣǺǣһΪҪҵأЩԳص
֪ЩˣæѽϹ˲ǣðɣʵ˵˰ɣȻҺͺʦƶһսƻǺʦΪʤ㲻ֻҪڲܾͺܲˣĵҪһҵиõ⣡Ǻǣ˵ģڻϵķԺмأʦѾˣ
ʦҵļֱԼĶ䣬󣬲תͷͣ۾ŵصѽǲΪ˰οңô˵ģ
ΪʲôҪο㣿Цûʲô벻£ο𣿡
㶣ҡҡͷôôûпأ
գգ۾Ц㲻Ѿ𣿡
ҿʲôˣĸɶͷˡ
ãղŲ˵ûֵһòʲô˼
һ£ŵӸղźʦĲϣǿ˵㶫һһõɽʵһնҪǹĻҿ϶ȳԵɽһһãȻԸ弯ã
ѽ͵㲻ͦ׵һһһöȻҪܹǧˣ
ѽˣҵѽĻǺܲ⡣
ǺǣЦЦŸ㲻ǵҲ˵Ŀ𣿡
룬ȻȻԭ
Цŵ˵ͷ


һ 
弯ɽ֮䲢Զмȴһ޼ʵҰʱʱڣԭҰƬƬ׼죬׵Ҳɱ̱÷ƣȴȻĲ֮˿ʱ׵˵Χǰ
ͺ֣ʮһʦոյִ弯ɽʱ򣬹ûзͻȻϮжȹһ֮ոϱжһһõĸӪϿжɳһӪΧ䣬ȻԱİǰոׯڣΪ˵ܹƬ׵꣬ɳӪʿصסԺǹʵĹʿϰҲйıԹָֻӣ취Լʧ͡ڸ˵һҪˣЯҴڵܵݼȥˡϾʱ򣬴ҲѾ˳£˭ҲԸΪ޹ڻҡ
ͬʱһһʣµӪӽʱڼڼ޹£ǿء˵йŷＯһ̵ľ飬ԲʮֵӦ֡³ϵĸϣṹϴͬС죬ɽҲŷＯк֮ܶͬҲһկǽֻŷＯȣȴֲ࣬ΪܵƺӵˮͣҲֻ˼ضǽֻб붫կǽȽҲȱڡ
Ϊ˼ӹկǽҪѴڵһò׼òµשʯȱڣٶ˴ǵǿҷ죬ǵļȵλԼ˵ʥַģȻ˵ƻĴһӹʿĴǶռΪΣʱͼʱϵ˵˵֤ƻõʱ򣬴ɢȥǣƬϣȴΪľϵһӰ
ûмӹկǽʣĺջͣѽ㵹˺ˣ
ȴѽϵһҪעģطԭǹĵ̣ҲոãעϵĻʱϰȻᵹ򹲲һߣ˵Ҫģ
˵ô˵ĺãķô
Ҳüͷ룬ȻһĵǸկǽҿȥɣȱҲٶ¡
ô򣿡Щʵ
Цһ£ΧʦڣǡӱѵǺǣ˼˵Χס棬һȱڣһ֮£˿϶ȱߡկǽʵҲһǽĹȱڲߣȥЩΧկ˵ǲЩأ
Ȼһ㶣׹۾Ҳų˹סص˵⼸ȱţȻȴﰵɱõ˴ʱѡͻƣȻǾͿԼл۶֮
͵˵ͷļЦЦԣͿôˣ
ĳһظһ㣬û뵽㣬ȴܹͿ塣£Ȼеס
ⲿΧկȻΪһһõĲص㣬ķһǰýܵľ֦¹ΣһƬկǽկǽ֮ΧŴһȦڳĺЩֻǴΧķϵһΧ±ƣǾսĿʼеĴͷ·ڣһһöнݡرҰҲŲУǴߵһЩӣʱҲ˹ϵ½һǿĻ˵Ĺ룬еĿֻһǾΪ˴ɱС
ڶһһսŵİϣҲϸоһȻʱɽҲٶ໧ǧ˿ڣǸĴ䣬Ƕӵаǧ˵һһ˵ԵùխСˣȫССĴ弯֮УҪȴЩʩչ
ͽò˴һשԺҲӵĵشԭһլڼǰطȨʱصĻҲ±ԴŲƲӵʡǣڹռһҲûлһլԺΧǽҲߴʵȴûҪ̣ȻҲѡʱò
ɽսŲУòֱΧʱòΧɽĺأ캣ʮűɽԷΪΪΧҪϡַΪһһõĻӣɽԶһɽ͵Ŀĺܼ򵥣ǾҪʱ̱弯ʦ磬һ붫弯֮䱻һһ÷ָôŵϴ弯ϵѾͨ·ͻƹĴָ
ȻʱʮֵýȣͲȥĿǴʱҲôݲȡ

ֻһʱ䣬ɽ׵ر㱻ոϣ׽ոҲڹʿİ¾γׯܻȻ
ææµµйȥһ죬һĵҹȻٱľ䣬ǹûзʮ֡һһôӾ¶ʮһսפɽһʮգԺ󣬴ʱѾ˶ʮգһȴƽ·ʲô¶У·ʲôҲᷢ
ĲɵЩͣǲǶʮһʦˣ
ҡҡͷ㲻Ҫô룬ڵûг֮ǰһнпܣǧ˿Ĵ⡣ʱǷ
ĵ˵ͷȴֵҵȻ֪ĵҲ˿ķɣֻʱ򣬴Ҷңֻսһ첻򣬴ҾͶôһ죬ѽ
ȴЦһǲиʱӹǵأӹǵĹ𣿡
ֵͷͬʱ˵òѽֻˣǲˣǲǰװ׵æ𣿡
ȴҪǵˣô˵֮õģ㻹ϣǱô𣿺Ǻǣǰæ죬ĽҲ
Զԣ˵òʵô򵥣ȻսҲ´̡
Ҳʱ򣬺ӿĵ绰˹ȴҲͬ͵ԣҪҲҪɾ裬Ϊӵ죬ûгߣҪʱս׼
ӿĵ绰ĲɵЦͣԵţѽ˶˵ʮһʦĵڶ֣ҿǣʮһʦĵһ֣ʦͬһˣ
ȴһѽֻ㻹ǲҪ˵ȥҵӰ첻ã
Ķһٶԡ

ĵ뷨ͬʱϻҲԲǲ֪ΪʲôȥˣϷսû´
ίʱ̨Ľ̫ȰҲ̫żˣԸʮһʦˣȻ˵ݶӣռоԵƣǶԸӿϺ꣬ҪúõĲһġΪϼǿǵÿ϶ǵô򵥣ҪôѵҪôֹ˵ԮϵץʱսУԼӵ˶ڲսַչĿܱ仯Լսǵ˶򣬵ȵȵȵȣҪ꾡ļƻ밲ţҪ㵽һ˿һ⣬ܾͻᵹش֣֮
ͬʱͷȻ֪ί˵ò٣ֻЩϧصϸѽʵļƻѾǿˣֻǵѽҪӿͲܸһ׼ʱ䡣һʵһսȥˣȻڵǲǺγ˳أʱ䣬Ѿ㹻ǹˡǷ𹥻Խô˵ǵѹҲԽ󣬶ǵҲһ֣
ҲѽսʿǶѾĦȭƣ͵һѪ֮ˣ޲Ͼʹȥ
ίȴЦصѽɲܹˣĴֻûиأó˵ˣһսǴˣôͿԽǴ򲻺ãôųɾ͵ˣ
󻢾˹һѣҲЦͬʱľˣϻųһοѵܳԿѽһΣұҲҪϻͷǵ
˵֮䣬ͨѶԱܽ棬󻢣óĵ绰ˡ
ί໥һ£Ϭһ㣬󻢵Цһ񣡡˵ţظͨѶԱȥӵ绰ˡ
ͬһӰܳȥʼʱϻЦݣǵȻԶȥ󻢵ӰʱȻӺ濴󻢵ıӰһ޶˶ͬһòãͬ磡Цݽһ̣ȻԼЩˡ
ףʲô𣿡ίɲһ۾Ϳ˼
Ŷûûʲôæʾţ¸˹Լģתͷίڵֻҵźӣ
ί˵ͷʱƼûиŶΪող飬֯ϰɽĲЭطӵĹչ߿˶
Ǻǣ˹ߵߣļζصѽĶӸոճԶǣû취ǸҪ뵳ǱҪľ򣡡
˵ͷЦЦҲûʲôʵҲѾϰˣ
ֻҪܹѹ񵳷ɴ򵹣ôǵĺӾһʱҶԻؼԲˣҲԻȥƼĶžۣţһӦò̫ԶˣίȰο
ĬĬصͷﰵԲȻϣί˵ĺܹһյǳ֪Ҫôǹ񵳣Ҫôǹ𹲲ʱй֮䣬Ѿˮ𲻿ڣҪ²ɣҪȵ̫ƽʱ򣬿Ҫˣ


 Χȱһ
ʹĺųɽתһȦķϵһȫӲ죬Ȼȷηһ̻âڱҪ¡
ɽķ£ͻǱȽģȻ˵ֻʱ䣬ʱ״ѾܲˣʮǸӣĹ󲿷ֻ캣ɵģʮ͵ؿ佱캣һͬʱҲָȻʮڲϻȽƽ⣬ڶ뱱淽ϵĲȴЩ
ϵΧկʮּ̣ȱڣȽ׷أϣֻĸפ캣͡
ĸҲˣ͵˵ͷͬʱȻ˵ˣΧկȱû壬ӦÿԺ̶ܴ϶Ե˽ɱˣǵڳԹο֮붨ȻΧկǿҪʱ֧Ԯ׼
ţ캣ͷ
£ַ֮ͬ£˿ŵĲҪӣԱɽ弯ʦ֮糩ͨһλһ¡ĸߵ֮ϣҲһȻķأԽɽĴ嶫ʮŴɱˡطɹأǰ׵ѾȫǰҰҲԶԶؾͿ弯ᡣʱѾַڳİݺĹΧŸߵصܣͷ·һž޴֩ȴ;塣
ǺǣʦҪܰѼսƸǾͺˣվڸ֮ϣǰһԭҰЩ̾ŵ
ͿһۣЦЦҲѽҺγô룬ǰսҲ̫ˣֿãôս֮ϣ𲻵ʲôáʦʦĴ㣬ͲҪˣ
ĿͣҲЦЦ֪ʦһһʦҪǳΪȹȡĿ꣬ȻٳûӴ弯Ǳ߳ͻЩսǽ϶ҪͻƵģ
ҲֻЦЦûٶ˵Щʲô
վ֮ϣԶԶأʱʹ˱Ŀˬ˵ϮȴҲֵסͷǷջϲá
ʱֻ˭Ҳϲò
Զ˼ӰȴǼ϶Ů磬ӸĴׯ԰
һüͷԶߵģɽ˼ٵ磿
룬ʱɽٶ໧ֻвһٻش󲿷ֵѾˣһʱȥģ
͵˵ͷ־ԶЩȥķԼп˼ǹĽžʿ֣һ£ϸȥȴЩǹĽžʿӭסǼѵ磬֪˵ЩʲôȻת
ǵĻϺ󣬲ٷ뿪ˣͷԶظġ
΢һ£뵽ʲôµǵЩ򹲾й©ǵĻǲǲ̫ܣЩϰܿʲô
ҡҡͷϰǵûʲôõĵģֻЩϰйļϸ
㶣˵ͷţ֪ˣģʵʱҲ뵽һ㣬ҪĻϣҶվڣϰտģ
ͺã͵ͷȻ뵽ʲôɵôΪѽмôˣ
ʲô£Ĳɵһš
ԼԴȴ̾һЩεصˣҲûʲôֻ½ϹҪˣ
㵽뵽ʲô׷š
Ϳһֻۣʵڸðɣʵʵ˵˰ɣʵǰҾҪɲӶԹɧţǾôݵ׼ǽڵɽֻ֮Źعˣȴ⡣
㶣ڲ÷գҲһææģûҪɱȥԹɧţȴæ֮뵽⣬Ȼ˵ʵʩҲ˵ԼͱǴսǴٳָϣԼ֮٣Ǹ룬͵ǽҲɱȥɧŵ˵ѽ
ҡҡͷֻʱ򣬹ѾϣٲĻôǵָӹپǷˣ
ĵ˵ͷѽʱ䣬ǵıǵôⳡ̲ôǾѾˡ֪ʦѾϷԮˣֻʱǵԮҲѾҪϵˣ
ţ͸ǵѾʦѾ˹պͿԵִսڳԲǣôǾбԵΣգ
һ˵ģߵ캣ַλųҲ˾

ʱ䶨˰ʱֵӣڴ֮ǰ˾ҪвսӱҪָλá
һεΧսлҰսݶӲμӣн³ԥҰս³ϵһݶϣԼʮˣʮһʦ˲ټϱ濪ʦ淽ԮʮʦԼԮʦܱҲоˣҲ൱ǣ³սϵ̬˵ˣʵϣʱҰսǲȡһսоƱ¾ĵˣ˵ȫһָսԡ
ڲصսϣսȻһ㡢ԣеݶӼ³ԥҰսǸݶӣһݶԮʦһݶʮʦһݶʦ˵ĺ͵ڰݶݶӵıԸλڲسϴ弯ɽĹʮһʦʱڱǾ򣬻ҰսռŽơ
ӿʮһʦ˾Աԣ˾ԱûкܴİգȴаʱʮһʦʦֻãҲ˵ȫһָıԡڲϣԣݴ嵽弯ɽ֮䣬Χ弯ĺӿʮһüʮãʣĵݶڰݶӣȻΪѿ쵶ѴʱפɽĹһһõ˰ϵ⡣ڻҰսָ߱Ӳ˶ţʱڣ㹻һһöĩˣ
ϻŵѾ´ͬݵţɽ湥ɽʱɽΧѾҰսݶʮŰΧ
ڽӵһʱ󻢱ȫٸ˹ɽĲׯֻʱһ𹥻
ʱڲׯĻϻͬʱһţǸųţһʮ־ˣҲǴйϸʶΪʱԣԶųմԼľԱϻݷųͬʱҲΪЭϵĽˡ
Ĳսһ죬ɽŶǹӣϻ붡ŵһһΪԤӣĸȹУŶʱȻͬʱɽıҲڹн˵˭ܹһɽ˭Ϳ϶ͷ
󻢼ųĵȻʮ飬Լί븱ųҿһغ󻢶ŶųϾѽһǸģŵĵ׵ģ
ųָЦѽϻΪҲһСѽֻǹһ£ôģＱӣǹ㹦͵һ
ųһ˵󻢵Եò˼׻ǱȽ̹ģǺǵЦһأŵϾѽҴˣ㲻֪ұһ٣ֻҪˣ
ǺǣųҲЦȻѾ˵ϻŵ£ûȥǶ󻢵һδɽôŴţ϶Ȳʤȯġ֮ܲŵĺɣҪǱŴ˴ڴӵΧǲǶأ
ѽҲŵͷ˿ίŶԶŵϾţղҺ͸ί׸ųˣŻǷֿĺãܹڵÿõ˹˴ʧˣҪȫһ򣬷Ԥٶģ㿴أ
ţҲ޳ô򣡡ų˵ͷȻ󻢲˽ģҲֻ֪ôЧġ
ֵǴɽӳǵĵ飬ԼղŶĻװɽǸΧկȽãΪʱϵĽϵԭ򣬵˻ûü޲Ǻǣŵѽ
Ҳ֪ųǺǣɽͶΧկҪöˣǱӦñѴö࣡
ѽ󻢵ͷͬʱֵֻΧկ߱ȽãûȱڣϱܴȱڣֻҪǹǰ¹ΣӦú׾Ϳͻȥ
ţҲͷͬʱЦŶ󻢵ҿˣŹȽǿʹѴİɣϻŹȽϲϱǶκôľϻɣ
ʵͲõ£ϲ˰Լ⣬һ˵ԼŲţüͷһ壬˰ٵصϾţ˵ĻϻôͱŲˣУϻŴ棬Ŵ棡
ǺǣǴ棬ǴɣŻڿš
˵ǰѱǴ棬Ҫǲͬ⣬ҾͲ뿪󻢵
ЦЦûκεصðɺðɣҲˣҾŴ棬棡
¶Ц
ųҷһҪսʱ磬ŸǶȥ
ŶԶߵıӰίǳ̾һ
ȴЩ⣬ʵι̾ʲôѽ
˹ָҡҡͷЩЦõصѽ󻢣ôôأϾԼȥ棬ȴֲ˼˵ԲڸղŹô˵ģ㵹ãϾ˼ƣ
㶣Ȼ˹һȭǽϣ߷ߵص֪Ͼǽƻģ컹ռһˣ˵ţԹŸ˹ȻѾˣΪʲôһأ
˹һؿЦʵҲĻˣϻôͲŵأȺͨˣѾŵķֹˣ
ίԱüʱԱߵȴȻƵصʵﶼһûʲôô򲻺ôģԸʮһʦĸöһɵ¡ȥϱ߰ɣ򱱱ߡǺǣʧ֪Ǹأ
ôһȰ˶ԼЩСˣ


 Χȱ
ʱ֣սڴˡ
һ죬;֪ⳡսѾʼߵҲظһ㣬һ
һ죬ŵһƬɽʱƬƬһ෿ڻȼڵĹʿðźХڵѸٵĴŻ𣬲ûȼһƬôɽҲû˿̵ϡ
캣ĵ绰Ҳ漴˽绰Ҳ˻ѽ˴ӱͬʱǷ˽ǴڣҲǴģ
ǵĹûпʼ𣿡ʮ侲
ûпʼ캣
СʱڻһǾͻᷢ棬ֵڱΣڻ𣡡͸
ǣ캣شš
캣ĵ绰ոշ£ַĵ绰˹ͬҲЩɳƣȻΪԵʣΣ߷ִģĵ˴ӱ˶˵ĹϾҪʼˣ
룬˿ǰĵͼµųǹɵӦǴӱ洩ģĿҪжʦϵȲҪ÷Ƕصͻͬʱŵڱ˵ĲӺ
ǣַӦš
˵绰Ѿ͵ˣô
͵˵ͷȻԤϵѾɳһ֧鴩嵽弯֮䣬ʱһһȻȫΧˣ
ǺǣѵʱϾҪˣ
ǣ͵ͷ룬ĵ˶γ˺ΧʱѹӦþǵķӣַǱʱӦò̫⣬Ϊ֧ĹҪӦǵĹ϶ҲûٶǷֻǵʮѽɽİΣȫѹ캣ˣö룬ȵ˵һͣǱضᷢȫĹոսӻǼСʱҪܹסˣôҲͳɹһ룻סһĳ㱻ͻˣ˵ǺΣյģ
ĵͷԸµصͣ˵òҿˣȥʮŶսųһӦԣ㿴òã
һ£Щģǵѽҿòɣȥʮߣ
ôôУĵһһõָӹѽ㲻뿪ָӲ
ȴѽصҪסɽزסôһһþпܱ˳ԵųǱӦòж££ҲԴ绰ɴ֪ͨҡӾôͿԵˣ
ͣȥɣǱ߹ΣˣĻЩģʱ캣Ų˴ӵıϣǰصء
˵֮ʱһڵХԺӸʱҡҲ£æͷ㵽ǽǣӻᵹ
Ļаȫĵطƽˣš
һʱ֮Ҳ޷ش𣬵ȷʱɽѾ˵˵ڻ֮£κεطܱԷڻСִҪȥҲֻܶһͬˡ
Ľ˼䣬Ŵޣָ߳ӲλڴʮŲȥ

¡֮УϻѾִɽΧȻ׵ϸ۲ǰĵ飬ʱҪȫʱֻҪٹһСʱǰɽΧ¹ΣǸλߣиʮ׵ĿտشǸӦþΣյĵͬʱҲؾȻҲΪ˽شֻгǿտʮףִֺֿܹΧկ棬ǵսĿʼ
ģܸѽôĹ򣬰ôһƬׯڶˣ󻢷Զɵһ
ȷʱɽһƬÿտǵ¹ǰ֮ڣһֲûУҰֻɵڵء˵׽ոˣЩڵϵĽո˳ǰе·ϵİʯʵֻнո˵Ǻ˵ЩŰߵ׮ȴΪ˽ž¹֮ǰĵɽЩ׮ӣ඼Ǳ˼״СĲȥܻᱻЬ͸ơȻؾͨƣﵽͽžжЧ
ӹ󻢵ݹԶ汻ڻ֮еĴׯǵկǽӱϣҪҳеֻʱΧկһƬļžһӰ֪ܷΧկ˿ķЩؾֻ׵Ĵ֮Σһʼǿ϶Ѹٵسկǽ֮ϣΪһĶʿԶת棬ǱߵΧկȱڣʱѾ˶ŵͻͨǰͬɽ׵أ˵¹Ρ
ǸѾʼжˣ󻢣ְԶݻ
󻢾Ǳ߿˿ҲɵõϾţǿѽڻûд꣬ͿʼжˣҲ±ԼڵУ
ȴʵųòģǵڻѵѹסˣǵڻͣҲʱǾѾ˵¹εĸǰˣ
ţ󻢵˵ͷͬʱҲҪôжˣ
˵ͷ룬ȴʲôһ󻢵ųҾмҪһ¶ų
ʲô£ʵ
ΧկȱڿźǼͻƣҲôɵͷǴȱڴȥԿܻﲼ塣ĻųǱ߿ܾҪԴˣ
һ㣬Ҳ룬ЩɵصɣǱߵȱô󣬾ǵҲԻرܵÿģ
ҡҡͷȻˣսֻҪһܾͻͬ־Ǻܴ
󻢵˵ͷߵӺӣ첽ܵųǱȥ˵Ҫĵȱ
һ£ЩܲԸصǸųôƣȥƺˣ˭Ҫȥϱߵģ
͵һۣȵӣ㵽ȥȥ
ųҪˣתˡ

ʱų캣֮ͬ£ʹҲΧկϣſԶŶ棬Ǳ߻һƬׯڵأҪĻȻһƬׯڵ
óˣ캣Զп֧ǰĹӡ
͵˵ͷϱߵĵˣǿܻһ֧ӣ
˵֮ʱ캣Ѿ˳ǱҲʼˣ
˳ĺԶȥȻӱׯڵһӹʿͨƬ鲼ų׸˵ĿҰ¹ηӽ
ǲǿԿˣ캣µǸš
캣תͷ͡
ҡҡͷһȣǵ¹ǰʮ׵ʱٿ˾ܲˣ
ȴ˿𽥰ɫЩǵصһͻῴˣ
캣Ҳ˿죬ȴûô죡˵ֶ͵ѽʵҾ;̤ʵ࣡
ȴһЦôѽԭ̤ʵ𣿡
캣ҲЦˣʵصô˵أǸ̫ˣѾϰָˣģߵʱЩϰߡڣҵ˵ĸо
ҲЦȷ캣һʱҲ˵ԼСӪ龰
ֹ۲һۼŹѾ¹ΣʱԷںҲϡȴҳɣ˶湲ϴ˳һʱ亰ɱ֮һ봫еĹٱǶףĹĿʼˣһҹֽһѪҹ


 Χȱ
ŴʱؾĻҲͻȻյĻǹһʱ䲻ڶɽ涼˼ҵĽ֮С
ɽ棬ֻžսŵͻӼͬʱ¹θǰ¹εʱѾмʮսʿؾҵĻ֮¡һʱ̣կǽϵĹһһʮŵؾҲֻһӪıػǹǹͲǹȻһ뷢Ϯ¹ǰĽžͻӡȻͻܴ󣬵ǻ¹Σһ϶սʿǺţֱɢ״ɢſ
ʱɫѾڽĽž˵ȴǷǳġ
ţԶŵĳ죬Ǻܿʹ·ϣΧկʱϻ˺
žڻҲûֹͣʱȻڳѹؾͬͲͬػǹǰͻԱȱڵͬʱػǹҲͦػǹٶŲΧկǰһ׵ĵطǿĻʱΧկϹػǹѹơؾĻǹһͣЪʱϻŵͻԱڳ˷·¹ΣʹֵسԽʮ׵شͿԵΧկĸǰΧկǽǼҵⲫսĿʼ
ǣʮ׵شþһȥĿͻԱǵ̤̱֮еٽػǹ˵һɱ˵ĻҲҪˮȴҲôһĿ϶УΧկϵػǹѾոջռŻƵĽѹסˣЩʱͻƹ¹εͻԱǣ˼Σյľء
ΧկϵؾƴһضͻԱɨţӵͬǿ籩һɨΪǾӸ£ǰһƬĿտȻ˵ΪɫİЩ̫壬ƶӰǺԵóΪߵĿꡣϰͻԱҲ͸ոտΧկŭĻǹɨУ׷׵ȥڵȥʱ̣Ҳû˦Ѿҵ񵯣ҲڽɱԵ
񵯵ıըΧկͺһջúսʿ˷ǰ̵ϣȴͬһĵһʱ䣬ΧկǰսѪɡ
ջãһöըؾһǹأǹֵؾǹոͣٵʱ򣬶žĻǹҲһͷ·ҹıһһֱͣߵػǹʱϻŵһǹҲ֮ǰţһڵİϼǹڻսʿǼǰ塣
ǣһͻԱҲûг嵽ΧկǰһʿȥʱҲζϻŵĵһγôʧˡ
ڶͻ֮Ҳܿ㵽Χկ֮ǰĿտشŵ׵ıըһӲ̤ʵ󣬱Ͼһһ˵Ҳ޵ġʽĵ󣬲Ҳ㣬һ̤֮Χʮڵ˶⡣̤ϵ׵սʿѾը÷ǣߵļսʿҲˣǲȴдϢأΧկϵؾ㷢ߵͻͻĻǹһηæԵͬʱϹȥǻжһ£ϱ㱻ǹУҲδߵصȥ
һö񵯡䡱һΧկ֮ըѣΧկϵؾⷢ׼ȷڵѺеıըͷеıը˸첲мΧկըڵأʹŤ壬ȴĺɱгΪ˿ѵѳƷôȥ
һͻȻΧկ֮£ȴ޷ԽָֿϣֻϣҪһԾȥΧҲ׸߶ȣʵһӿǽмͻԱȥǲŸո䶨㱻ؾǹ̴УԭˣΪ˷ֳΧկ
öײ֪ʲôط˦˹ըЩ嵽ΧկǰͻԱֻ÷׷׺ˣֳΪؾĶʱϻŵĻǹ¹ΣͦػǹҲ߰ͦǹһŭΧկĹأͬΧկϵػǹҲһ뿪ߵĻǹһƬֻĻǹͻͻðţҶѪȡ
ӵǹŭţϱһСսʿӵ䱼˹ûеǰ㵹ȥһӵţ۾ˮĸǹ֣ͷһۣûеһսʿӵѸٵƵţȻǵĻǹԱߡûиҲûٶİοе˷·ͬʱ뵽ʲôһĬţٶȴӵ䣬ΪͦǹӵոתͣĻǹһŭ

˻ʱϻŵĵͻѾȥ
ô
ӵҸų˵ˣ
ųô˵Ҳعͷʵ
ӵ˵֪ˣ
Щüͷ
ţӵͷͬʱųҪҸ㣬˵ϾͻṥɽˣҲӿٶȣ
󻢲ɵһ£ҲüͷʱսŸոմ룬žг񣬿ûаؾΪǴɳʮʦǸʮʦǹĶӣȻ״
ϾûкʮһʦԿģ󻢲ɵõ
Ҳ˵ͷӵпԿŲûаǵȰ浱һ£Ҳ˵ϾŻΪҪء¶󻢵ˣˣôɣ
󻢵˵ͷϾʱϻŵǰһսԼ⻹ãĻйȥܱ˵¡־òףһδţӣȥһ¶ųҪǧУ
ҪһѽȻܲ⡣
ȥͿȥԲɵ
ðɣӺΣֻһ˿ȥ
վ󻢵߲ɵðԲȻһЩ³çĺӣǲΪһĻ̹ˣԼȴҪСࡣ

ϻżѹʱ򣬶ŵͻѾΧկĶϿͷ·һɺΣǰĺˮϿڵʱ򣬺ϵǸĺ塣
Ÿǹעһȫûа󻢵ľ浱һ¡
ȷڹΧկϱߵʱȻȱߺôöˣͻֻͻΣڳ¹κйһʱѣؾĻ޷ǰǶų漴еڼǶȱڱһȥҲô룬ǵǸȱﲼҲҵĴ
ȻԼⷽǿĻڻ֮£ͻ˳عǸϿڡų漴ŽӪƸϣһٱϿͻ˽ȥ
ǰӪñϢųָʱ򣬶ŲɵôϲҲʱݶӵĲı˵绰ѯŵսųŷսӴ쿪ʼѾȥСʱʱϵİ˵ˡ¶İٱݶӵĲıԼŵսҸ˵Ѿɽڡ
һϢݶӲıҲ˷˾ߵ˾Աԣ˾ԱҲʮָˣ˾ǰָսһ˾ĵʿǣʦóҲµǰظ鿴˿ֻҪǹɽôʤҲͲԶˡ
ǣҲʱ򣬹ϿڵӪȴͻȻ⵽Ĵ
ǣŵӪͻӽϿڵʱ򣬼Ĺؾ׷׺󳷣ӪҲǹ񵳲ӵһֻͨҪǹ˴Χأôؾضᾪʧ룬û˶־϶ĴӴڣĻл֮ΪΪõжϣȴӪǰʵؾĴɢ֯ڳ֮УͬʱҲջǽ˹Ȧڡ
ΧկĴڻһξ룬Լʮ׵Ŀռ䣬ȴǳһխտشҲӪҪڵʱ򣬺Ȼϡϵ̽յȻʱڵΧյͬѩڴһûзӦʱѾͻͻĻǹ
ʱƬСĵѾ˽ǧŵˣܼĶ޴ȵӪӦʱߵսʿѾһصȥ˷ؾ籡Ļ࣬ϡǽߡڡԼΧկ棬мĻǹͻͻǹһɱ޷ܵɱֱʱЩȥսʿǻûô¡
Ӫͬʱ
ǣոջ˳ͨΧկϿڣʱҲȻϿڵΧկԭŵҲͻȻ֣ΧկԭеĻһһӽӪǧ˶档


 Ϯһ
һܵ˶ųǰҪҪеĻ˵һ飬ʱʦıøϵŻЩΪȻӪѾΧկҲǵڹ˴ʤѾǰ
ҲڴʱǰʮֲҵϢӪȻؾΧկ֮խشڵǿϵĻ֮£أԽܵӪ·ѾźڶĶϿڣʱѾһƬĻ
ųľʱٺѾˡ
ʦıҲΪ𣬵Ҳ֪ʱﲢѵ˵ʱ֮ôٶȾȳЩսʿǣκΣųҲֻܷһԴһӪΧկϿڡ
ӷҲƵܻϻͻѾΧկ֮£ؾҹţȴҲͻƲؾ̵ķߡ
ųųӴغ˹
ʱǹ֮伤ңţѾǹ˱ǹ
ǲǶϾŹ˴ȥˣæӡ
ȴ˵ͷȴҡҡͷ
ѵ𣿡󻢲ţǱߵǹ֮Լ߼ֹ
˵ѽҲż
òӲŴȴǶͶصţɿ˵ų˵òųǸ˵˵Ӫǧ˱˶棬ҲȥҲųҲˣԴȥˣ
ȻڿʼʱֵǣϢȴַ·һֱ˾Ŀɿڴ
ʦĲıҲǱߣӽŵǸıѾ򱨸棬ҪѵȥΧ
Ǻ󱸶ѽɵõ
Ҳ˵ͷŵǰŲĸȴȱںѸٸԴﵽսĿģǰɼǱƵΣա
ףҿҴһӪȥ֧Ԯһ£߲пԻ˵
УϵųӪȥҲ޼£ҪΪҪٵ߰ѵ˵ķߴ򿪣ͻڣôضʹ涡ŵѹΪᣬҲض뻢ڣ
һ£ΧκԵİ취˵ͷȴЩεص˵Ȼǰĵعڼˣмͻѽ
Ҳüͷȷ˵ս쵽ѾȥСʱϻؾΧկûйˣĿ˵ɵعأ
û취ˣǶЩֶԵ˵ΧկбưɣܽΧկըȱǿ϶Գɹһģ󻢵
󻢵˵ͷµţҲֻôˣڸղŵʱѾȫǼСҰȫ˹ҪڻǶΧկһڵǴ˲٣ȴûһöǸΧկԼЩڱʵ̫ˣ
ԱߵĲˬȴԸţų񽻸Ұɣ
һ£ϴӦ
˵֮䣬ί˹һ˴ӺϹһ󻢣ϲԽصѽҸһɽ磬ָƣһҪҪ㽲
Ŷһ⻰˾񣬿˿ί磬һĸݵİСˣҹҲģǿӦʮ¡
λ磬ʲôԸ𣿡󻢿š
˵ͷģţŴӳźӻڴأǴ屻񵳱ռǵĸٳҪ𰳴ĴΧկ˶ˣҺǸµĹٻȽͨûаѰĴˡǴ峤ǽǵĴԲðǰ·Ǹߣ
熪µ˵ţЩͷǻǰͷķȥ
֪ǸµĹٽʲô𣿡ȴԱ߿š
һ£ǸĹٽͣиΣиСӹ͸磡
ͣͬʱ
ؿ˿ǰųЩֵʵףʶ
ţ˵ͷ
ŽŵʵǸٳ˵ǲģ԰ҲͿ˰ﰳׯڣռðǵӻǴģֻôǸأ
߶߶ģʵЩͷˣĻʵ磬㲻˵ҪҪ𣿵ʲôѽ
ŶŷӦæǴ嵱Ϊ˷Сӵʱ򣬴Ӵһص
˵ǰɵһ󻢼æʵص
ǸصˣŸ
ոձ˷ܣһ˸Ӱ١
ǸصǴӰҵԺӺȥģŽ˵ţǰ´ʱ򣬴ȫˮˣȻˣҲûȥڣǴ滹һأǴߵĵͨǱߵΧկ֮£һˣ
һۣȻ۾
֪ߵĳ𣿡æ
ŵ˵ͷָָԶһôǣŵǿ棡
˿ǿֿ˿ǰ˼صΧկʱǱߵĻ໹ͻͻ籡š

û뵽ߵĹսһӱ˵ļ򵥣󻢻ʼϲģӶõų˵֮ǻ֮ˡ
ŲˬѸٵؽըҩСŲΧկ֮µĵص׼һըǵǰݣͬʱԼĸӪ˳׼ֻҪǶΧըǰмĸ׶״ֱС
ϻŽ׼ʱϱߵսӼųԴԼսӼΧկһ뿪ʼʱȴǼ࣬ΧկϵؾûٸĻᣬܶʮ¸ҵԴͷ˼ΣǱؾǿĻˣսʿڳĹͷǰص˺ҹ
ǹ̻ȴû˸еڽžսʿ˵һٻÿһҹͬʱ˵ڻͻǷ׼ȷʱǡôÿһöڵأضڹԱΪеĵطıըɢµĲ֫ϱۡѪ
ۼԼĶڼεĳ֮ΧկϡĻǹ֮Ÿ˷һƴǣ־ټǿս͵ˣҲ̣һöڵըűգʱȻѪģ˹ȥ

ͬΪؾʮţҲھһĿ顣
ʱڴԤķָ߻ų캣ıΧסǧˣҪһڳԵȴҲô׵£ͬʱҪֵסΪӪЩΧˣΧկ淢һһܼȷѾʮֳˡ
ҪǵǸٶȰЩΧĵ캣ظ͡
һ£ߵĹǷϱڽϵǸȻǽһͻ˱ΧկôϾ͸ûбˣߵļԺ϶ʧأ
ǺѸٽսģ캣
͵˵ͷȴ㻹ǲҪǸҪʹӶ߳ɣҲ˶٣ַţ£
캣ȴѽСĽֻ»սѽߵķѾЩˣȻǴʮεĹΪ˾ȳǧŵˣ϶ȫԸġϣǵΧկػȽϽʵģһʱ֮ڲʧصġҰѴΪǸýһСʱھͿԽսˣȽսϻطӴ嶫ôҲҪСʱԺֳܵ
룬캣˵Ҳµ˵ͷͬʱֵðɣǾϵǸɡΪԷһѴ嶫ϵȫɣ͸ų绰Ҫ˽ִ嶫أ
ã캣Ӧš̫ˣʱ򣬽Ҳһֺ£ȻпܻӰ쵽ץסսзˣҲ޶ȵر֤Լս֮ϣЩ΢ʧĿܾǻԵʧܣ


 Ϯ
ɽϴһ춯صľ죬Բʮڵ˶ˡʱȴǳ⣬ڴؾҵĶУ֪浲ǰΧһǱըҹֻװľ죬ȴ޷弸Ĺ⾰ĳʹţԼһǳɹˡ
Ȼˬϲ̵ţųǸΧկըˣĹ񵳱ըˣ
ã˷ţ˾Աţ
Ŵɱ˲𣬷ǰصϻŵսʿɽͻһѸٵسǶαըĶϿڡ
ʱǶαըΧկصĹȻǺܶ˻ͷԣУۼһصΧôȥΧϵͬҲⱬըлҷе˶ˣ׹ʱ򣬽žѾ嵽˽ǰǵأ
׹һųţŷӦϻŵʿǲĴӳȥפΧկԭһʱȻ֪ںδˣܾڸղŵıըг˵صףųҲ͵ʲõָĲв
ǣҵ֮⣬ԭڴӵǻһΪΧկصĽӦ֧Ԯʱȴ棬ϸǿġЩĹʿǴʱĻж־ӵмȥ
ϻŵľŸӪָ֮£ųɽڣƹĴӣʱ򣬱žһܴȱڡ
ղŵҲ˾ˣԬóԴ绰ѯϻŵʵ棺óը˵˵ΧկȫžŸѾɽս
úѽԬóɵҲ˷ͬʱţ󻢣ϹأǸͻƿסȫٸǺǣһһҪѵ˵һһóԵ
ǣ󻢴شӦţʱҲʤ⡣

ϵĶȻҲ˴ʱָӼߵе캣һææ˹ǱţųըΧѾ˴
ԣ캣ȶһ㶣Ȼ캣ûڲģЩÿ죬ӸոհǸϵǾ͹Χկ
ȻҲżȴҲû侲æ񹲾ʲôλˣ
ѾռļԺ䣬óòӪڱֶԵ͡
͵̤ʵһ£Ҳֻ֪֣ĸʧأôһһòĺرȻֱˣҪǸزƾͺŤתˡ
ҵĴ캣֮޼ҪģǸͺˣ
ȴο죬˵ЩѾûˣ֮Ҫ취˸ϳȥĿӶϣ
캣˵ͷصϴǸɱȥһѵ˸ϳ壡
Уæֹ
Ϊʲô캣ʵ
͵ȻѾǻͬߵѸٽΧסĹһΰǵأôпܻ˴ʧˣֻʣƣڱˡȰɵҲ
캣ȴܵĵصֻŲǸʱ򣡡
ǣҲ磬룬ҿˣѽߵľϰɣ
캣һ£ôУһиôģ߱ĲӶûУ
ҡҡͷﲻ£ǻģʶһߣ־ܡ˵ʵһԤӣʱȥʲôʱȥأ
캣ջǵ˵ͷ
Уֵһıֻ²ղŴӶߵӦõˣһϣȥַǸԤӳòĺأ
ãȱ֤һʧ캣Ҳͷ
֪ô𣿡ͻЩĲ£캣
캣ЦЦȥŷＯôģҾ͸ѧȶס˹жһϷϮһٰѵ˸ϳȥ
ȴҡҡͷ⻹Ҫ취ȶסǸͻƿڣڻص˺̵ĸӣȻ߼⵶ɱ룬Ǹͻƿ·סô˾ˣҲΪ֮ǿԵȵʱ֮ҪǷϵͻƿһܰٱѹ϶⵽ļлܻһܴĿ飡
캣һ£ɵ޵ѽôɾ䣬Ǹ׳н֮ѽֺҿҲĵˣ
ȴû˵Цߴŵ죬ȥɣ
ǣ캣ͷתҪȥ
һ£ֽס
캣תͷʵʲô£
Цһ£ȴ˵ǶӪѾʣˣ죬һҪأ
캣һ£ȻһůӵЩᣬȦȻˡҲһˣȻ͵ĵǣʹص˵ͷ
ģߵսһϻȥԮ㣡ͻظο
ţ캣ͷ߳ŵʱ־סعͷͣͣҲҪأ
һ£̧ͷʱ캣Ѿʧڵ⡣

ΪɽƵͻȻΣ֪ʱǰΧĽžǧ˾Բһ˿ʱĽžһŹȻڽžɽ汻Ƶ£ٴʱҲ躦£ֻҪϱлҪ˵ȳĶŵӪ翹ĹҲڻ¡
Ϊ̬ƣԴʱʵҲ᧿ΣģһýžһγϿڣôϿڵͲҪ˵ҪΧסĵˣİΣѾܱ֤ˡ
ǻʹΧկĶϿأشʱҪԾͬһţߵûЩΧסĽžܼĴ֮£ʧأǻвֽžٱŬ֧ţȻ̽յƽƬյͬ磬ȴһЩĽǲڣĹӣΧկš
Χկ棬żˣųҲ̧սѾʱһΧկ߷ŹΧկ⾡ʬ壬Ѫ
һһζԱΧĽž˻Ҷйˣǲѵ֮£˭ҲԸôһشȥȻһĳЧѾвֵĽžʿ˳˹ķ²ʱ̣˫涼ı˫ֶʿ
Ľžһη͹ҹ֮£Ϳ䶯ϵĵˣһ̣Щ˴󲿷ֶԵţֹͣڻǹɨ䣬һĹԾʱǱضɿǰ֪ʲôʱͻ嵽صĸǰ
ߵǹȻһܼ֪һ캣˷ϮʱǸŽžͻƿڷ£
һ˿ǣңϨʱѾе˳嵽Χկǰ˫̱ӣϾųǹɨ䡢Ľս֮ţȴҲ˾ţ֮⽫ⲿӹصĽžˣ֪ʱΧĽž࣬ôԼĺսмĲ
ʹŴʱָеǸ
ɿ˹
ʲôʱܹĵ壿Ѿǳżˡ
Ҳ¶ɫͣѾ󲿱ˣҲ²ٶˣǻǿܽİ˵ӣǱߵĹﹹһأ翹أ
֪ǱΧկ֮ȷʵһ󹵣ΧʱģӲݴһڲڡ룬ȻܲԸ⣬ǵҲûбİ취ˣҪɨɾ˸Ͽȥòóûհɣ
һ£Ӧһɿȥ
ȴһ̾ϢȻ֪ʮԶԽǸеճɻҽ
ܿ죬ųĻֱǸڰĹȥҽʱһƬǵܿͱȼռѹǿѹأֻҪմһǵĻ𣬱·Ѿˡ
УһŻĽžսʿǴӹﱼܳţ˻ڵطţڳǵԲĴ֮ʱҲͳΪ˹Ŀꡣ
һ˵龰÷ọ̀Щܳһ㵸Ļ棬˻ѸĺʿŤȥ̹ۿ
ʱҲȻԼóһħĵ֪ȴڲϵʳģΪһսʿԸѡ񱻻ǹɸӣҲԸǰһ̣Ҳʿһ۾Ťȥ


 Ϯ
캣ǳ֪޷ߴɽĵˣʲôֻҪȽžĺ̲Ӹô˵ͻƿ޷£Ӷ׵ر˻ƣҪõʱôе˶ᱻս˵òпᣬ
ֻǶ˵Ѿ㹻ˣжʮѸ٣һЭֱӽأ嵽ռݵļԺڣҶ֯ؽǹءͬʱԴ򱱣һӶлסͻƵȱڡ
ѾһһõлڣͺȱڣϻžŸΧկ֮˳ؽ˴ӵ棬ռԺ䣬ָ֮£׼ȽŸսǣҲʱһһõڻͻȻĸûнУǿĻ֮£˻صΧկ
캣ߵһЯŲʱò磬Ҳʱϻŵǰֵ֮ĶϵһǧѷĻᣬĻܹŹڱ̣ڵԶһЩΧկȴᣬԴһٶ˹ռͻƿڡ
˳غ£֮캣ڴڹأһרĶԸΧկͻĽžͬʱһ赲ʱЩڴڵϻŵڡ
֮ʣһؼת캣Ҳ֪Ȼ˳¶סͻƿڣǻԶû뿪Σյľأžʱһδͻƿڡ
Ȼڵ֪Լĺ·Ͼ֮󣬹еϻŵϼǿɲԸΪ˵֮ǸͻƿڣͬʱûзҪһͦ룬սĻᣬȻ뾡취ҪͻǰڱֵĹߡ
Ϊϻָߵų󻢣һ˵Ǹͻƿֱ˷֮󣬵ףǳ֪ܼʱͨӣôԼпܻ붡ŵӪһΪ˰ϵ⡣
ģ治Ǹ󻢲ɵôʹţѴڵΪʲôһǹˣȻô˵Ҳ֪Լʵһţ֮ʻҪͻ룬ȳԼ
󻢣ȥίҲ׼ŴϻԤӳ
УţϸѽԬóŵڶѾˣȥó˵ҪϿҴȥ忪أȳף
ί˵ЩʲôȴԲɵ̬ȴĻתӵһˣսϳȥ

ǰսϵĻ滹ȼţֻƬѾûʲô֪ߵսˡΧկ棬нžһһεطų棬ҲҲûϢҲ쵽ѾʱΪ˷һͻһǿΧկصķأʱű籬Ļǹ֪ǱսʱΪҵʱ
߾ͽˣͶ
˵ͷһʿǵصǣұ֤񣬲һ
͵˵ͷټʱҲʧʵϲٶ˶ѡ˿ǰЩȻͬǣȻЩƣǸȴŸ߰Ķ־ղΧ˹ΧկĽžӪȻʮ˷ܡ
ûж˵Դٶ˱ҵս֪ʱǸɽΣյĵط
ܿ죬ʹ˱ֵأɹһԭĽݣŵ˴ӱͻ
ôֵ
ãѾ˵νˣ͡
͵˵ͷţţܲס˵˵Ĺƣ
лο佱شţͬʱǵĵѾûйˣҲѾЩƣʱǶǷϮӦÿһٳɹ
һ£ϵ˵ͷͬص˵е
ʧأûи˵š
úܶԣ͵ͷͬʱ˿ԼֱѾ賿ˣһҹһһõ˵ھĿ顣
ĴڴȻǹִȻǽžΧһη˹ȻǴ
ŵ˼أ˶ҳȥѵľ
ΣȥɣЩġ
ͿһۣЦһ£ͬʱһϣǺǣֽӦñҪˣ
ЩΣȷʮһʦûĸżϵָԱôõ֣ȫʦϸµıУ͵°ܽ
Լĳʿس嵽ǰ棬е˶ɵô֮͵žռԺ˹ȥ

û뵽Ǹ½صĹ˵ǿɳıĸ֮£ҲûٶÿȻĴšȻʶʲôļŷＯ֮սⳡսôôŷＯķ档
侲ط˵ǰ֮ΪʱִԭսռǰأŻչսȴӸѾʮðյΪˡǵڻǴ򲻿Ļ˵޷ȵڵ˿зɻڻĴѹ֮£ֻŵҲᲽ붡Ӫĺ󳾣Ϊ͵в͡
£Ѹٵص˲ջ򶫡򹥻ȭͷܾȫֱͻƿڡ
ΪʱĵԣټΧƴĹ룬ʱ캣ķ᧿Σйһαžͻȴ캣ԵĴ֮£ⲿֽž˳ȥҲ
һų˽žУһֱڸпžָԱȻˮƽǰĹָӹͬǰսУЩžռ˲ִӺҲ֪£ﵽ̼гɹͬʱƽĿģڴ󲿷ֵʱȴǲһеǰ棬ǿʱ˿Ѿ֮ˣҪõǹ䣬ȻҲͲмʲôսʽȻ󲿷ֵʱֵܹ֣ļͷֻҪһϮͿܻᱻٴθϳȥ
һΣͿȴֽⲿռԺ֮ϱ㲼÷£ԺԺ֮㣬ס˽ͨҪϷֵĲ룻ÿԺҲ˻ǹռƸߵ㣬סԺĽôọ̃žսˮƽҲڲϵߡ
ֵܶĲòЩžȱ㹻ԣһԼ汻Χ֮󣬱ʧȥ˼صģܿ˳ȥһͨػذİ취Ժ䣬׼Ժʱȴ⵽˶ǿҲʱ֧캣ɹɧŵ֪ʱסͻƿڵĲ캣ͲɵôȻʱ򣬽žҲ˷״̬캣ҵļл
Ѹٽǵĵˣͷźݣֻ֪һٻⲿͻĹſԻ캣ǱȻ޵ķ
һ֮Ͳٹ˼ɣһµʹ˻Ľս֮УһԶӵڵҪǿö࣬ҲǴŷＯһеóľ顣
ɲǼ䣬ڿնʣļԺܿ㱻ϻʿѾ޴׷׳彫һҵĽⲫ˲䱬ˡ


 һ
֪ʱҪתΣΪͱҪ´ͻƿڣĲӦϣе϶Ϊ͵ķ²ñץסô˵һͷײĺá
ԣתֱͻƿڷֻںֵӴɱĹϮӣۼǰͻѾ˱º£Ŀأڰңȴû뵽ĻҲʱԼϺؾӷԺб˳źĹؾһӵϣ˫չ˶̱ӵɱֽĲ֮УžʿʿǴװϣǴӵļս϶˲٣ΪǣʱһڣıռŲٵơ
һѺڰӳͨ죬һһ㣬ͷ·ɶײˮڸոսڵɲǣɵ飬֮Ǵ䣬ȴμţڴ̵ǹĶУɱ֮ڶ
Ҳǰ棬ĵĻǰ캣أʱѾܽˣĶѾǸϵɱ֮ĻǹѾֹͣȻǿϣ˫Ҳڽɱ֮С
ǹͣ٣ʱͲ˲ô˴սûнۼŽžʿǷ׷Ǹͻƿڷ˼ǷݵıԽǿˡ
ǣɱѽڴͷĺţһӢۣ֮ǹһӵȥǰ·žսʿѾ˵ϡжʮѸ٣ϾǴӿսгɱģٳľʮ㣬ȫһͷݵıӣ͵ͬʱҲʧ
ͽ޵Ȼƴȱ˲ֻʱȴĵ˲Ҳһһѳǹǰе˱㿪ǹιһʹ֮žʿܵУǰͻƿȴȥ
ǣǸͻƿڵϣҲѾ˻ս֮Уأ캣ƴɱʱ󻢴ҲߵľԱȣϻŷռ˺ܴƣ캣ֻܴпŴдļأĲΪϵƣڽĲɱ֮У캣ҲûԵùƣ෴ԴͷųˣһһεذѶָϳԼأʿľǸȾЩֵͬܣԼҲŵһߣźŽԼų֮ϻŵսʿɱһʿϲûϰ֣
Ҳڷĳɱţǰͻƿڣϲɨôǻǲȫġʵս֮ϣûаȫԡֻǶһָ˵֪ԼĲվ˼תΣΪǲҪġҫ£һӰµų嵽ڣ󻢵ӰϤˡ֪Ϊʲôƽʱ󻢣ȻϻǱȽϹģǴųȴΪȻһʱ̣Ȼų̫ˣ޲ھϳȥӵһ¡뷨Ҳһʱʤжξ룬֮Ҳżʮ׵ľ룬⼸ʮ׵ľ룬ŹؾָߣҲ޷Ĳӻϡô˵ܹųӰⱾһʤѾࡣĺǹԶشԼϺҲֻǱѾʣ޼·һȺܱһ
ˬغš
ˬ嵽ǰţ
˽Ӧһºõ˳ǵΣ֪ʱ򣬶˵ҲһǳҪʱȻǰսѾӽʤıԵǺϮڣпܽԼңûⲿֹͻƿڵĹϣôͻƿڿþҲ򲻿ˣԼⲿҲȫû
ǣˬӦţкߵתǹڡ
ǣǵԮˣҳѽ캣Ҳ˺ɵôϲ۸ߺţйؾĶ·ǳ˷ܼһ˾񣬺ԮһôⳡսҪʤһ
ȻķӦܿ죬òˬʱ˽ӦӵˬҲѸٲãǻһ㣬Ϊ͵ٶȸ죬׷Щϻŵʿǣߵ˻һ彫ģˬ׼Ҳ޷ǹΪֻҪǹܹ׷ĹӣһҲ˼Լͬ־ˬ΢һ£ȻԼĵ˴ӲǶԼͬ־ȴһЩġ
еʱ˾Ĺͷԥȱ׳ʿϱ۵
ˬһԥһᣬʱ˼Ѿ˳˹˲ˬأǣɱһοʼ
Ҳû뵽鷢չû֮죬תۼĵѾ׷УǸһȵĹٳעĿֻҪһ˱ܹϳͬѧ͡
ֳųǹҲԼһָӹ٣Լһʿ֮ǹ֮ʱضϻŵ˵ȥ
ԥһ£Լǹ׼͡
ʱͣҵسɱţһҪȳԼֵܣ֪캣ܹѹҲ޷̫ãԼһֵô캣Ȼһְȫ෴Լһֵ캣ܾͻһΣա
ֶǹ½ͬѧȻȲ׼ȷȴҲһģжԷӦò⡣ǣڰ֮гٳ޷ٶҲڵѪ֪һǹǸ÷Żǲ÷š
飡һȴһǹеǹӵǹײŲ֪ȥһײȴûеǹ䣬Խս֪УѾٵ˰⡣ǹӵХֱͣ׻ƫ˲٣͵ͷŸֿȥǸֿҲ˻𻨡
ͲɵһתӵӰĿС
ҲŸղŴԼǹǿӵǿӵʵ̫ˣȻҪȴػԼеǹӵĲ棬˳ȥ㿴һ㣬Ŵڵһʯһ׼캣ȴԭ캣ע⵽ȷһλضǽžָԱսųȷĿ꣬侲ͷԣﲢ򵥡ۼ;ǹ캣֮дһǹȴƫһ£ûдͷȴеǹҲǾһ
캣׼Լæ캣һǹȻɡװӵʱѾҵ˻ᣬԥشһǹһǹʮ־׼캣ûüڲصʯ֮壬ӵǰأ캣ˤ
죡һľǰաشһӵֻʱѾһߵһڵǰһӵеĳǹӵȻſգٻϻѾˡ
ᣬһԾһ֮£˵ڵأ˺ڵطţѾԭҪõĻͬѧóΪսϵĵˡ
޳͵æǲˬȴĻᣬͦŴ̵ֱֻһͦǹֻܻܡȻԽǷȱ޴ȴУڲˬһ̿յ֮£һ֣תȻƵ˲ˬı󣬳ǹ˲ˬı󣬲ˬһЩˤǹƵأվסΡһ̧˳ǹ׼ˬĺ󱳿۶˰һŷǹӵѾꡣۼŲˬڷذǹѴ̵γ󣬶ȻǻԼ޺ԥһȥ˲ˬƨϡˬҲոհγǹǰһˣеĴ̵Ҳûȣ˳ȥ
ʱ򣬵ϵڷ֮Ȼֳ˽׻ͼһЭˤӼ϶ǿ˲٣½ѧʱ˾һ𽻹ٴ֣ȡʤԴ˵һֱһЩӰѾﵽϣһְֻסͷһֻѾȭͷ·ǻصʱͬѧܵʱȭͷһȭ°£ֻͷ꣬Ѿ
ˬ׼Ըޣ״ŭϵ͵˳һ͵ĺ֮ϣͬʱҲ߳һȥϷ䡣
ŴӵˬֱŵصͶȥȴȻ֮˵Ҳʱ޵ĳǹһδ죬ôһյѾһϻյӵУŲˬ˹ԶȴҲ޵ɨ䣬ǻһӵ첲
аشӵڵϵԼǰѳǹҲѸٵתӵ׼ȥԸʱƳۼȴ캣ǸѾžʱͷԻ쳣ѣ캣ȥδסزҪĸ˶ԹѾ˾ˡ
£͸ţǣѵ˸ϳѽ˵ţһεųǱߵء
ȥˣһ̵ģҲֻ÷Źǰˬسȥ
ʱĴϣϻΧĽѾвֹؾಫʹ˳أǹҵǹһη˳󻢷ɱȴ޷ӦЩԮؾҵĹҲʱͦĬѾõػǹһҲζصؾһȶԼ˷׷׵ڻǹ֮£󻢲òʵָԼսʿǶܿ˻ǹɨ䡣
Ѿ֪޷ٶռһڴڵأǷķأʱȴΪĳ¶һʮ׵Ŀӣٲ˳ȥȵ˷Ӧûǹڻ·ôԼⲿ˶ȻֻΪ֮˳ׯҲζŽʧܣ
ֻ΢˼Ƭ̣˳˵ΪһʮȷľȻȴֲȴܹ޶ȵرϻŵЩʿǲοշ
ɣʮּʱҲʮȷû뵽ӴԺȴһ


 
ѾˣڴҲ֪ʱ̫Ѿϸߡ
սҲƽϢȻ˫ĹСģطǾһҹսе˶ƣʱҲֻʣ˶ŵ
ѾصһһõòҹžͻƵӶָԭ̬ƣɽǵУž´ʬ壬ʲôҲûеõ⣬Ҫõġ
ǣսĲпỹд˸еզ࣬Щһ֮бյü˽̿Ĳ֮ʱֻԼֱҪŻ³ȴ¡žʧܴ󣬶һһõʧҲ٣ȫðǧһǧ࣬ʹϧѵʮŵų캣ҲˣȻ͵Թ֮£ųһͽһδֻܹ֮¶ʱҲ޷ϵս
ıͰŴ캣ųְ֮ڸո̤һһõָӲʱӵʦӿĵ绰ѯɽߵս
Ͳûʲôҹսȫ˳ʱ򣬽žĹȻȻһһΧţвԵƲ֮ơ
ʦһһѾΪ˵˵ͷĿ꣬ٲʼжĻֻ½ҹսӼѡҹ˱ͻǵķѾأֻپǽҹĽźӿſ࣬ʵҲԮ
ãôòҪһӿοͣͬʱѾʮһõóԹȥΪǽΧ
Ǿ̫ˣ˾ս֮ӿѾоⳡսĶԣѾ뵽ĽҲͺӿֹ̽ƽ֮ӿѾԭļƻʵʩսˣֻĵ绰пܻᱻоȴϸؽ̸
ȻʱãɽĶߴ˼ҵǹ֮ö룬ȻδʮһõԮ˹ʱڳž谭ڴ弯ء
绰ʱڴ嶫ξţҪַųʱӦӶԮͬʱҲ׼лبɽ弯֮乲׼

ó⻹ǵһָӲսЭͬսΪܹһͻƽžأӿʦİ̹ȫ
˵ӵʱʮһʦĸӪ̹Ѿóһ֮ڱڻ֧Ԯ֮£Ѹٵس˴弯ŵĽžس
óҲ½ıҵȴ͸˼磬ȻҲѧϰսִսսһţǱϾǵһָӣг˷֮⣬һĽš
ʵ̹벽ЭͬսİʱѾкܶˣǶսʱ¹Ǽʮ־䡣
Ҳ֪̹˵ļ룬ҪҪҺĿ꣬ڶֻûзӦʱѸײڶ֮ƣȡأԴﵽɱЧڿʼʱ̹ȫڲ˲֮ڿǰĲѾҪԾصʱ̹˾
÷ռԪӳó˼ڽӵεϼӴ̹˵ٶȣԽڶ¡¡ֱžؿ˵ȴǱθΪļΪ֪ʱɽĽžΧ֮УͣоϼУֵΪ֮Чˣ
̹˵ͻȻ֣˵žķ֧ɹݶӣȥ³ϻս֮ʱԹ̹˵ĿȴûкܺõܽԸ̹˵սʱһԹİ̹ˣЩ޲ߡǣǻǿĵֿѪ֮Ҫֹ̹˵ǰ
̹֮󣬽ĸӪʮһò̹˵ĺֱײЩʿǾǹţ֮䣬Ȼ˽žķء
һһⲫƴɱһֱɱʱ֣սžǱȷأεȥ
óųĸ׷Զй۲쵽Щžĳ˲ңǱߴ߳ЩԼ˵˵ɫҲѾ磬ɽҲѾԶȫֹͣ׷͵ͬʱսϵĲеС
ͨ˵֮÷ռԪʱ÷ӳǲ⣬ЩţóʱһͻƵ谭ɽĺʱΪʲôҪǳˣ
÷ӳһʮֽƻҹ۲ȻˣǲɢңǻǻСΪóĵĸ
÷ռԪȴΪȻóǰɽˣǹʲôҲغ¡ǲʱ򣬳ȴȥֻǺѶɹϣ
˵ȻҲһĵΪ͵һһһӦò⡣ʦǣҪ£
÷ռԪһ£ʵôó˼ѵҪǻת弯
ǣδţѾСڸ䣬ȫش弯ԭʱһ磬ٷԵ˹ƹһһ֮Χ
÷ռԪһ£ǼţɽǰҲܰ;ϣͶо֪֮óȹȴܡóԸ⣬ҿԼսǰ
㡭βɵŭʱҲ޷Ľֻͣôص÷ӳ
÷ռԪȴԸĶԣ˲
ӳҪȥ𣿡ʻԱ÷ռԪ
÷ռԪ϶ص˵ͷǣ
ûвЭ̹ͬ˻ܱпܳ岻ȥģ
İɣ÷ռԪɽأǲڣҲԳȥˣ
ʻԱ˵ͷ÷ռԪ˵òڸղŵսУǵ̹˵֮ûֵܹؿȥҲ̫⡣
÷ռԪϵļ̹ˣһԼĺ棬ɽ̹óתش弯

ǹҵʱͱѾסˣҲ˻ƣ˴嶫ĸ֮ϣԶ۲顣ĵ˷׷׻سʱɵôϲΪóԮѾ˽ǰַųԵĹ˹
ǣ͵֮⣬ս磬ַųµȵָӣҲûгƽžķأͲԼӴַֻʱתԼԭأʱӦԮĵ
Ҳڻƻʱͽӵ˺ӿٴδĵ绰ҪټһϡԭӿҲε뷨ͬĹͬʱܵžķˡʮΪѣҲ֪ʱǵҹѣעⱣֱĻͻɽֻµͷҲˮһգ˶á£ҲֻҧҧӦһһõȫټɽһҹ
Ǹոշ˺ӿĵ绰óִ˵绰ȴǸ˵÷ռԪָӣѾ̹ˣͻˣҪʱýӦڵ绰óȻ÷ռԪΥԼʮֲ¶ֻܺȰͬʱԼһᱣ֤̹˵İȫýӦ̹˳¡
µ绰Ȼ÷ӳĲеӦã͵ȴůڵġ÷ռԪǵ곣»սʱ򣬸ڳ·ӵĽУҴٶʿеһϾǸԼô꣬»ս֮÷ռԪεӪӴԺ÷ռԪҲͳʱȻ˵÷ռԪսӱβʮһʦָӣ÷ӳϾʮһʦˣ˵ڷӺӿóȨҲͲ࣬ټսһֱǽӵĵϵͬʱҲǽίԱҵıԱҲͱ潫󣬲ǰָԱҲϰΪˡ
÷ռԪ֮ԸΥȫΪΣΪۣͬѾԽƬս͸жѡ̫ıѣҲ̫壬ʱ÷ռԪ˵Щ³çľȴеһ⣬ĳȣһʱ侹ȻԶԡ
Ի£ͬۡ͵ĶߺȻ˾ƵĵˮȻӿ˳ۿ


 
̹Ѿ͵ԶɵһҵزһݾΥ˵ļ
ǵսˣɵôظߵˡҶϲ֣ϾԮڳˣڱһһҹĹʿֵĽ˻ر
̹һǰһ󣬴Ӷϳ˹ѾɽΧĽžУֱײͦš̹ĻڲͣתţŭĻࡣΧڶĽžʿǣ׷·Ҳ̹˶Կۼսַ֮˿Ŵ񫣬Ϳȴе˲
̹˵нٶȻܿ죬ǵ׻Ĵн޷׷ϵģûвĻ֮£̹ʵǷǳΣյģֻҪ˳ȥ̹ܿ˵Ļǹͺп׾ٵذըҩ̹֮£ҲͿ֪ˡ
ųһζԵ˷ͬʱٽӽǵսսӦš
ַһ£ͷţڳǵĵ˻֮ÿһٶǵأ
ȴҡҡͷҿǵĵǻңǺܿҪս뽫֮ɻǲǵļƵóѣ
ųһ£Щʵô뷨أ
ͷԶղҿ˵һƥɳȥˣʱֻתҵѾƽս֮ϸͻ֣ᷢȻǵսڵ˵ңջ񲢲ûɱ˶ٵˣת
һ˵ַҲ˲
жɣʹߴš
ǣַӦţ첽ȥ

ĵһ÷ռԪ̹˳žصʱ򣬿ǰĽžʿǷ׷ȴ뼸ֶ̹ǿȺñ޴̹ˣҲֻܺް취ȴֻʣҫķˡǣ֮÷ռԪ㷢˵ֹۣԼ̹˵Ļǿȴ޷ĴвֵǡЩǣҲЩ¸ҵĽžƶԱϣӵĽݾ
һ죬÷ռԪֻԼսȻһʶǵͶըҩɵôΪͨǱȻԼ̹ȻΧ˽žսʿеĻ̹˵档
żʻԱ
ʻԱҲϰŲȵ˵סȻ٣Χ̹˵ĽžʿǴֲǸûзӦϻϵˣһûվȣˤΧϵĽžʿҲѸٵض㿪
÷ռԪŻֽǰ복Ļǹɨ䣬ڻЩҿǰĵˡ
ʽM-24̹ˣʵһ͵սΪͳʽ̹ˣؿԴﵽʮ˶ֶ࣬ʻԱλڳڲǰ࣬ʻԱΪԱǰǹ֣λڳڲҲ࣬ǸһȲתʽźһǱаȫšڳ׵бװװвһεĴڣװһĸǰ壬ǰ򿪺󣬱ڼ޳תڵұװһͦǰǹλڵ࣬ڳװλڵҲ࣬ÿ˸һȿǰĲšָΪ̶ʽ䶥տתϱװ߹۲쾵Կ龰ҲһǱԿ峵״ڣһõΣԹӵָӹʹáĶ滹װһͦǹͦǹ̹ƶʱ򣬻ִ򿪻Ǻս෽ĵ˵ġװһŻڣڵҲ໹һͦеĻǹ
Ļڣ̹˵ĺΪһM6ʮ׻ڣõǵܣԶШʽżͬʽװáװڹͬİװһ𣬳˾פ⣬ŵáڿԷ䴩׵񵯣ǵҩĻȴֻ࣬ʮ˷
˵ˣ̹װһŻڣͦػǹԣֱʽƶǳʺϳҲǿ
ʱͦǹûп֮⣬ͦǹȫȻĽžսʿֻܷ׷ȥǣǵ񵯻һöһöͶ̹˵ΧըȻ˲̹ڲĳԱǵƬ̹˵ĸְ֮£Ƿ˵Ϊ֮
һö̹˵Ĵ֮Уűը̹ȫٵǰͣһ£Ȼһסˡ
һͣʱոɿ÷ռԪһ£ǰ壡żʻԱš
ʻԱæһ£սȻһΣǰ÷ռԪһŸۼٳ͵ɽʱҲӹ۲쾵￴һһʿ¸ҳӰͷɵôϲ
ҲǸղŵǸ⣬žսʿҵƵ֮ƣǽöһ𣬽ѵͶֻ֣̹˵ĴΪĿꡣսȻЧһŵļĴм䱬ըǸĴջǱը˿
̹һͣʻԱʹøղŵİ취̹˿Ŭ̹Ҳֻԭشת
⣡һĴˣ÷ռԪϺ˳
ôѽֲɵþʧ
ѾΧˣʻԱҲš
ţǵĲҲ棡÷ռԪοŴңͬʱţѻǴȥûǹ򣡡
ǣǸѾ˻ǡ
÷ռԪŴŸֿ̽˰ӣݵؼͦĸǹͬʱڳҲ̽סǰĻǹʱͦǹͬʱ˻ЩոտĽžսʿϱǿĻˣ෴Ӧ˾ʹ˵Ѫ
ǣžͶִʱ̹вһöͶ÷ռԪڳ֮䣬ԭǱűпʱ򣬷Ӧȥö񵯣Ѿûʱˣһ֮öð̴ӻ䵽˻յ档̹һӴľһƹӣըˣ˭Ҳܲˡ
÷ռԪߺţȵش̹˳ͬʱ̹˵İȫҲʻԱ븱ʻԱȺ
ֵǣöðһ̺󣬾Ȼʧˣûбը
žľҩȻܴ󣬵ǵƷϻǱȲ˵ģõ񵯣ƵĻʾȻռɡ
龪һ÷ռԪ׹̹˵ʱȴѾˣΧĽžʿѾӵֻܲǹԼɲп̹ͣԼĶѺ͵չս֮УʻԱ븱ʻԱеҲСˣ޷ƶۼžҪΪžķ²
÷ռԪɵһ̾ΧĽžսʿǣǹڶ׼Լͷ­
һжվڸϵͿʱ̹һһʦѾֻʮԶ
÷Ͳɵʧ
Ҳ֪÷ռԪ˵͵ĺǺȻı⣬ڵϣҪԼսվؼĵֶ׷׻תȥһӹʿ߳˹Ϊ׵ųַ
Ϊųʿ䣬ڳ˵žļǿһͬžΧ̹ҲѸٵ߿£תۼѾγ˲սĽϡ
žһ򱱳ţһεؽҲʮԼڱһһó̹֮˵ЭͬսؽɱԿĿ϶Լ

ɫѾѪˮ÷ռԪ̧Żصɽʱͽס֣ӯУֻ֮仹һ顣
ųҡֲ˷²÷ռԪڿ͵ʱ򣬾סؽΪԼڳµսϣΪǸСų
ˮͻȻʹ͵жЦҡҡͷôܻᵱ²أֻҪһڣһžͻڣֻҪһŻڣôû˿Ե²
÷ռԪһ£ϤĻˮҲĵ
һţʮʦţǴʱһšʮʦѾĵǹͣЪԶȥʣµҲ޼ȻؽһոµʮʦѾĳ»֮ʦˣ
ųҵս÷ռԪԼ̹ˡ
İɣͰοͬʱսʱѾɽˣսֻĴˣѾ޺ˣ
̫ˣ÷ռԪһǰСȵʹֲɵһ
㰲ĵ˰ɣͶ˵ţͬʱűϵľȻԱҪΣתȥԱ
ַһһͱΣǶĹڳ֮У
ŶͲɵһ㶣׼ŽҹҪٴһƯķսء
ųղɳҪȥɧһ֪ǵȴѾǿһˣ
룬ʵ벻ʲôԭ˵ǽžΧȥȴЩĪٷһδģĹսһһôʱúӦ
òǵܹݵļɣͻš
ַҲ˵ͷͬصҲֳη峷ˣں׷Ǻǣôҹǿ϶ȥϵǵƲҲ̫Щɣ
ַôһ˵־ùóˣʲôƲߡ
ʱɽ˵һƬðֻ뱱滹żһǹ죬ȴֲʲôս·ֻ˫ԱΪ˱ʾڣҷš
㻹Ҫǿ䣬иȥʦͨ绰ų
ǣųӦš


 ׷һ
ܿ죬ͱͨʦĵ绰ӵ绰ӿһȴԵ˵С
ͣͦס𣿡ӿҲʮֵǣ
ȴһÿЦǺǣʦѽͦסҲҪͦסѽҲķ²
ǺǣҪ˹ķ²ʦҲòԶˣӿҲЦĬ˵šʮһʦеáųıû˸ҺͺӿЦȻӿҲΪ˱ʾԼȨԵذǣҲֻͣںʦǰ˵Ц͵Цʱӿúܳ¿Ҳչ˵ӿԼʦԼʦںӿ˵ͳԼ⣬ԼΪѡ
ʦЩѽ͸ߺӿ
ӿ˵ͷǣҲЩֹ֣ͣ˹
ԭʦҲˣͳһԼЩˣµ빲ǲڳ֮ˣ
ţӿܣ
ʦǵԮڶĸأʵ
ӿһ£ǸʱĵѾ۩ǣӦõɳˣʮʦߵúܿ죬ʱѾ˷ϻƺӣſ쵽Ҽˣ
ǺǣʦѽͲɵЩпʱʮʦʦ㣬ںӿʮ˾֮ǰʮ˾ľʮ˾Ҳʮһʦǰ
ӿ͵Ļ⣬Ȼʮ˾ʱ֮仹вٵĽ٣ʮһʦվʱܹһʦԮٻЩмġ£Ҳֻܵͷѽ㻹ûʮ˾ľ
źӿԲԵĻѾµе뷨û˵ֱ˵صʦԣʱǵԮҲҪϵˣͻս֮ϣԿԿ϶һڳˣ
ӿ룬ʾͬصţǳһǵһǣԸٺǲȥʱ򳷱ٺʲġֻѽ㻹ܵģһˣ
֪͵ͬʱţʦȻԿ϶ȷڳˣҾǿԸ׷Ӧûնģ
ӿһ£ҡҡͷǲڳˣںʵ֮УǵսڵϹǻԾƶҪĺã
͵˵ͷͬʱֵȻ˵ʦ뷨ȫ֮ƣߣʱȥ׷ĻֻܵӰˣ
ӿᶨص֮ƣȣԸսҲҪ֤
֪޷˵ʦ»һתʦɽܻвֹĲڻ֮УʱӦÿԳҲ÷
ӿһ£ͣɽǱߵսͽˣֻҪ뱣֤һһõİȫսԼţһɵģ
ˣʹػشš

˵绰ͱӵĴϢȻԤϵһʮŵĵǰҲڳ֮УʱѯҪҪ׷
һԾʱͰһһõļսıһҵʮֿ϶һιȷӱܡ
һһõļսıȻӿ뷨һģһ󲿷˻ǾΪҪ׷ֽȴҪġȻӿѾսָ˼룬һһõɽ߱ΧŴһҹʵǱϣܹһѵѵЩžǸϻš
ĸ˹ͱɽǰĵ飬ɳ˼֧СֶӣʵĿַĿͬΪҵк䲻˳ٶɽ⼸֧СֶӺܿ͸˻Ϣַıͬ˵Ѿˡͬʱһ֧Сֶӱ˴ʱϻŵλãϻҲǰأתơ
ĵı棬ͿʼʱûбʾϻŵϢʱɵվ
ǲȥ׷оϻһܷŹͺȻ¶˾ġ
ҲţԣǿɶǸųһǵʱ򣬻һǰʮһʦˣǷŹĵˣһܷŹģ
ᵽϻţҶȷһεսУһһõƻǼģʮŵų캣ڲû
һıЩĵصΣʦҪȣǳ׷ϻţǲΥ˾
ĵʦ˵ҲǴʱǲֻԺûлˣ
Ҳ˵ͷŴҵղʦҲ˵ˣɽߵսȫȨֻҪܹ֤һһõİȫôС룬ʱ򣬵ڳ֮УӦòɽ˵ǿʮżﾯ䣬ԷһַǸӪǵսȻһ׷ϻţ
Ҳͷһıֵĵţֻǣҹ׷Уǵĳһ˵˵ɾͲðˣ
⵹һʮʵ⣬ͻشȴΪȻصʲô£սʲôܵȥ˵ˣӵʱǲҲǾҹϮǵװȽˣôҾͶ´ҹأ
Ҳͷ
˼Ƭ̣ҿˣǰһӪ첽ǰһҪѵ׷ϣҲ£ס˸Ǵ򣻺ٸһӪսźӪҶòʱ硣룬һǰһĳǵҲԴݶԸ
ǣš

泷˵Ҫ󻢺ܲ⣬ۼɽٴһ죬϶ƫƫʱԬó´Ѹٳս
ȴǳ˵ϻǴɽǵ˵ķҲ쳣ͣϻŵᡣڶϻŵĳɼѾǳֵýˡһҹڴɽҲֻϻŴ˽ȥܹٿһЩĻôҲ͸͵ķ˳ɹԼͬѧ̫˽ˣֻҪǵõ˻ᣬȻŹġ
Թ˵ͬʱҲİٱΪڸһ֮󣬶ȻԴɽΪҲؾС
Ҫٴһҹɽ̸ף
˵ִȥϻűҪһսʵľǶϺ
ҰսսĿƹʮһʦתƣͦԥա
µı仯ȻսʿһԹԣִȥǸ˹ίܿÿȰշѽҲ̫ȥһ죬Сӻģ
ȴһ̾ϸѽúܺѽôûаСӸɵǺǣʱҿõúܣ˵ҵ磬һøиأ֪һôûһӾͰѶŵǸųԵ֮ϻҲѽҪܹͦס˵԰ǸСʱҶˣ˵ţֿ˿ʱ۴żа壬ɴڲϣһ˺ۣû˵ȥ
Ĭ˳ɽʱ򣬵ű⵽󻢵󻢵һϻŵʧܣҪԭûмסǸеοϻŵ̫ߣ˵˶࣬١
ˣѽҪˣ˹Բת˻⣬ʵ˵ǳ˵ʱͻ᲻ں׷أ
룬϶صһӣҲ׷ģ
Ϊʲô
󻢵ȻûйռɽҹĶսҲ£ʱͲǲǲźãĻе׷ѽ
ף˵أ˹תͷ
󻢣ԥһ£ǵǻ˽ˣһ˾ֻץᣬȻŹġ
ǻ׷ǵˣʵ
˵ͷƵصϻŶϺ󣬾Բʲôɵ񣡡
˹һۣĻȴЩŰɡ


 ׷
ͿǾԼԳɽȻļҪӣΪһε׷жʵЩðգһһ⣬ȴʦ飬Լָӵĺá
ųӪǺܿ죬ųַӧҪȥǸ׷ȷ棬ͬһӪ׷棬ԼһӪսصӣζС
ʱũʱڣҹʱЩϵİ˾ŵӣɢ¶˶ˬ
ڽžȥһֱ޷²⣬ֻǿڴʦ£ЩǻԽ¤·㵽ձĹʱıѾ¤·ԱԹˣǱȴǿúܣžôԽ¤·ƱҪָ֮ǰ״̬ڹ˵ôọ̃ٻصԭ㣬ǵòʧˡ
ͬʱҲǳڴȥ޴Ӳģ˵ֻҧסϻţϣܹնҲһˣһһòʱѾһ֧СֶӣβϻǰС
ַжʮѸ٣ȻںҹǴװ󣬽ų̺ܿ죬ʮӵʱ׷˵ϻšϻҲƺ׼һͲóһأȻַӪǰ
ųѾ׷ϻţǰǹͻȻͲɵôϲŲ¸Ͻ
ʱϻָӵ˹Ȼ˴˱жʮֹǻҰսҪתƣϻŵ䣬׷ͱأû׷ôȵϻҲϴ󲿶ӡ񣬵߰˸Сʱ
ַ׷ֵʱ򣬸˹ɵöΪڿʼʱ󻢻ΪͲ׷ǵȽأ
ѽϻŵѽǺǣҿѾ׼Ȼ⼸СʱϻŵʵöԸЩУίԵس
ȴһЦŸ˹ϸѽȲҪң׷ˣǵսŸոտʼðѵ˴ˣܰʤ
˹ѽֻѾ˶ԲߣͲµ˵Ľƻ
˵ͷȴЩģֻͲϵѽҪųĶһЩźã
İɣ£ǿ˭ҲȲһϵģ˹ȴг
Ը˰ɣҲֻܴͬʱֵֻҪܲٵѹͼȻҳ׷׷Ŀ϶еľ񡣡
ţ˹Ҳ˵ͷͬʱףİɣǸԱһıɣָӰɡǺǣ˵˼νӦûûģ
˵ͷ
ȷϻŵõʱȻͻ᲻ȡж󻢡˹Ŀͬǵ˻Ϊб޻Ը˵׷ͬʱԽĽ֮£վһȽϲķɸ˹Ŵ󲿷Ԥأֹ˵׷ڴͬʱ󻢴һɽĸͲ׷ôǴҰͲõģల£ֱϻȫ峷أ׷ϴ󲿶ӣ͹ȻôԤҪԥظԼͬʱ󻢻ͻϮɽҲΧκ֮ƣʱȻ͹˴ʧˣ˼ϵȻҪɽ׷С
Ȼ˹Ϊ˼ƶȻܹɹǶû뵽ϻս˼ѡ

ַѾ֯ιǶ˹ָӵϻʿǳɹػˣսһʱһ̬֮
ʹ˺ܿĸڼųʱϸѯ˶ĵ顣
˵ĻͣȻ󣡡ųͣѾ֯νˣǴռ˷ǳĵƣǱһ¢ҹҲ㲻жˣ
͵˵ͷ˼Ƭ̣ҹǻǲͻƣĻǵܴҿɣϵսʽһ𹥣ǵעǱ¶صλáȻǰӽǵ࣬ǺǣսֻҪǵر¶ǾͿսΪǰǷͻȻϮȻһٶǵأ֮𣡡
ãųӦţܿ㲼ȥ
˵սеĺ˳ַɳһ¢ǰػ˶ţҹȻ޷̽¢غϻŵıж٣ͬ¢صϻŵʿ˵Ҳ޷Ĺж١֮󣬱֯صı¶Ҳˡ
ֵѾ¶˳һ£̹˺¡¡شӲ濪˹ƶĻǹݣתۼѾϻŻķ֮С̹֮ڶԷѹȥʱųСһʱ䣬ǹ̵ƬϵҪ˫ɱһ
˹ʼΪһɲʮ㣬ָսȴ̫ԶˣοʱҪԳص̹ˣҲûġ
ͬ־ǣסѵ˴ȥ˹ֱۣ׼ʿس
ϸѽѾˣ쳷ɣظ
˹ȴһ۾ףϼֹˣôܹôԷأ
ҡҡͷеصίѽôеģǵ˻ᱻ⡣
ô򣿡˹
صѾסˣҲû뵽ǻսӦϳأѱѸټеչϮ԰ѵ˴ˣ
ãͰ˵ð죡ʱ򣬸˹Ѿû⣬ֻİš
ܿ죬ر㱻ˣϻŵʿǱܿתƵ˲ȥϾںҹҲôһĺãҶĵѾʮϤתƵĺܿ죬ЩصĹͻȻʧȥĿꡣ
Ϊĵ˱Ѿ֮ʣԼȴͻͻĻǹ˲鿴һǸɳȥ˻ǵѾתƵ˲ʱڲչ˹
ͲɵüͷַҲ˹ȴЩ߳ŭضЩụ֮́棬ΪǶˣ֪ȴתǵĲȥˡ
ǵжҲܿ죡Ҳɵ޵ͬʱֿ϶صҹҪڰ죬ǿ϶ôǴģǲȥǺǣǵĿʵǡûв´ĻҪڻʲôųǲҪЩˣ׿ǣأ׷һǰ϶ǵĺضӣ
ַ۾ɵһȷһʮ˵ջܹӹʣͬʱЩǵص׷ȥ᲻¾룬Ǵ
ҪˣҲǽˣȴǷǳÿ϶
ã˦ⲿˣ׷ųҲ¶˾ġ
ǣҲǸոʱȴɽͻȻ˼ҵǹ֮
ãͺȻɽǱߵǹԽԽ죬Ǳ߻ʲô⣬ţųǿɽ
ַű߳һ˰ߵգҲʼżӦţǣæȫתͷɽ
ų֪ʱʦǵҪסɽ׷ߵоɽһиʲôʧĻܹ½žضӣҲġ

ߵѾ¶ǰףսϴʱһƬǽ塣ȻתͷԶȥĵˣ˹̱ڵϣһҹսҶѾƣˣûõ׷ضӡ
֮˲վ·ѵһ§һ
һΣȻԤʱ仹һСʱ˶ǳʱͲɱͷ
ȻղڹؼʱѾ֣ɽ˳ķ˻ȻҲ˵ÿ־塣
ɫڴίڿ󻢴˴򱼹Ӱظһسһ
ǣʱȻڸղеʱ򣬿ΰӰ֪ΪΣϱԲλͲһľˣһѪжȻʱԼĵˣȴҲΪ֮ˡ


 ׷
ʹתɽʱѾʱɽĴѾĴǽһƬĴΧչֳ˳ʹ˸Ϸ¡
ԭʹ֮Ҳɽ߻ʲô⣬شĸǿ䱸ҲʮСģ˿и
ͳ˴浣ηʮһӪһϣʮϤǸǸˡ
ֵҹʱ򣬼һС˿߽˲ſģԱ˾衣жʮͷһ೤ʶһˡ೤ԭǸͳȥ׷˵ģ֪Ϊʲôȴת˻೤ҪòҪó㱨Ϊ棬֮˽
װģòȥʱȻеһЩ죬ܿɽսмǹϻŵųʾ˾ʱһжܿռϱߵǸڣţĲҲ֪ʲôطð˳лһֲǹ˴
ǹæ˹˫ڴչ˼սСʱЩַͷ˴ȥ뿪ʱȴڴ˻
ǸŹİ೤Ҳ˻ԭǸȥ׷˵ģ·Ͻֵʱ˶ӣǱЩŹĹ׽ס˷²
ʱѾǸ೤Ѻȴʹ
룬վضҪְǸ೤ҲضҪǹУǴʱҲԶսʱʱҪɣսѾǶ֮ģǸ೤Ϊʿһδ
ʱĲͣҹǱǹϣǲʲôջ񣿡
ȴһؿЦ˵˵ĵˡѾͻ˹أ׼ӽ׷ʱȴɽ߻죬߳£ֻ÷׷
Ҫ׷׷Ľš
ҡҡͷ̾һʱ׷Ѿˣֻ¾׷һ죬ʱǵӰҲģ
̾ѡ
ãóʮһúսӴ弯Ǳƽ˹ѸٵһһֻʱܵĽžѾߵӰˡ

Ȼһžڲصսֻ죬ʮһʦǧڼĻҰս˵ѾǺˡʮһʦȣҰսȴǧ࣬ȻεսûܹʧܵӰ߳һγԣܹϣûаս۷չΪսȻܿɹˡ
ӿսĵڶһһãεսʵһһڶͦЩʧ󣬿ܻľͲôõĽ
ѽôأӿǸˣ͵ļеš
ЦЦȴ˿òˣźӿʦֵܹ󣬲һ˵Ĺͣһһȫٱͬ飬ŽһµĽǺǣʦҪõĻҿӦñһһеĹٱ
ӿһ£ȻЦͷãã˫ʮڵʱҸһһеĹٱã
лʦˣæţҲ
һЩս̣ӿʵѽҲ˵ô㻹Ǵȥ׷ˣ
͵һ죬ֻõ˵ͷţǣ
Ǻǣôʲôջ𣿡
ҡҡͷʵصûУʲôջҲûУ
ӿ˵ͷζصѽһܹʤ࣬ѾһĳɼˣҪȥ׷սǺǣҲúܣȻѾ׼ߣȻк·ģȥ׷϶ڣʱֻ͵ʴף
һ£ԭӿ뵽ЩҲѹԸɱ׷ˡ
ѾɳĴ̽ˣЩߵúܿ죬ǶȥˣŴʱѾ¤·һˡ
˵֮ʱһټظ˹ȴǸӿʹݵ籨һǽίԱ׵磬һݼν籨ʮһʦܹĵоΪͣϾЩλ񵳵õĶʮֲʧϢʮһʦεʤͷ·ȻĴԪϲѣڷνͬʱ̵ıҲ֮С
ǣڶȴɵӿո¶Цݵ籨܆ģԭҰսڳԣĴ֮£Ѿ¤·ɽ֮չйռ¤·ļơɽλ֮䣬ΪˣҲ³ڴᶫҲмܣԼʮһʦ׷̲ݻ
ӿݵ籨Ϳˣڵһݽϯļν統Ȼûʲô˵ŵڶεĵӿȴЩԽ
ǰϷָʾжˣûʲôԶģʦα˶أЩ⣬źӿ
ӿҲǶϷʲôɼֻǵѽ
ʦ϶ǵʮһʦǹ¾׷ɱһǹǿܳԲǲǣʵ
ӿ˵ͷʵصȷó˶ս⼸εʧ󲿷ֶǵ˶ս֮СǺŶܣֻҪһиͻ¶Ǿͻ᷵ҧһڡǺǣһεĲ֮ս˵սʵγΪǸǵر·ĽֻʮһʦսǿȻ¶ȴ޷еöǣ˲ǽǵϣ˶ˣʵج˵Ŀʼ
ʦ˵òҲʾ޳ɣһε׷սУѾϻŵļıֻȥ׷ˣȴû뵽˻ɽһ׷һ֮䣬ʵѾעⳡսĽһ룬ͽŵʦҿʦʮʦӦúܿϵˣҾһ£Ϻһ׷࣡
ӿͷ鲻ȥΣһж
ӿԼĽ飬ֲɵЩʱ٣һȻԶȥһ죬ѭ׷ϣҲӣװװ棬޴ӻ֪ڴˡ
ǣҲ֪ںӿô뵽ģʦһҲѾ뵽ˣ֮ҪĿ˵޷Ҳһӵ⡣սձǨʼȻɽһִ𸽽ԺҪȥЩεĽУ˫ʤ˵ÿս۴ʱʮһʦǴ֮СȻսս⣬ɴҲ֪δó㡢ԣܹƱʮһʦΧԷҲܣһôʮһʦĽҲʮʦһֻܿźˣ
ڶ죬ʮʦػ˹ϱһ׷ΪϮţжٶʮֻ˼գѾû˳ڴټ
ʱ򣬳ԣѾŻҰս߱Խ¤·ͦԥյ齨ݵءƬƽ̹ĻƽԭϣҲһΪ׳ӰԶĴս

ϯı橶ӿίԱسΪ˳ʤΪڵսʱҲ䷢һöѫ£һνʯָ䷢һöһȵıѫ£ɽйͣԮóҲõһöȵıѫ¡
öȱѫɺӿʦԹҵ͵ؿʱ͸пǧΪһˣõѫµĶ٣ҲһֵڵҪ׼ȻǵõĵһöѫʯƵʱ򣬵ʱһñ˿ǲɵȥӪȱԱˣİ£˳ذ˾˳ǵõһöĵѫ£ڶöõһöȱѫ£һ뺫人ɱŶ³ɹͬʱõģʱҲУΪУöڶսʤ֮Եսսٵݵõһö½ռֶѫ¡öڳ»սʤʮľʮʦһųݵõһöѫ£һΣҲΪսУΪУöսʤ󣬵õһöһѫ£ǴκΪʮʦĸʦһΣѾǵѫˡǣôѫΨһҪõģöѫ¡
Ҳʱ򣬹ʵʵսҪҲǻָĽƣֻһεȴͬûм򵥵سո齨õʦָսʱڵľʦŵƣֱӽʦƴһʱʦϽã»šʮһʦ˵Ѿָþƣʵ൱ԭһˡ
ʮһʦĻϣ齨ʮ˾ͬʱ׼齨ʦʮ˾Ͻ¡ӿȻرΪ齨ʮ˾ľΪʮһʦʦҪְûкʵܹǵʮһʦʦְ֮
ӿȻǴ£ҲûԼʮһõóΪʮһʦĸʦ۵˶ԿʵҪʮһʦʦµʮһõóְ֮Ҳ˳£Ȼĸ͡
ʱлϣѾɪɪأĺɽˣ
ǰ·һƬ

գ


 ¹ԭ


һ ǣһ
ͱΪ˵ʮһõóԭʮһʦĸıɣҲˣֵúܿ졣
ʱʮһѾƻָƣϽʮһźʮ⣬һ֧±šڵʱʮһʦսǿԺӿ㽫һһʦŲóԭʮһʦʮŵһһʱΪ˲ӰսʮȻٵ齨ǱһһŵķţΪš½սޣѵУֻΪӿǰսԱ࣬Բż人˹˴θ±ѵһһóԪҲʮһʦûѾָơ
齨ţͲָܹμսȻҲʽţ˵ҲһԤӶѡ
սУ캣ˣò뿪ʮţȥơʮŵųѾΪ˱캣Ӣ£ӿջǽ캣أµ͵ĸ֣ʮһõĸóֻóҪȵܵˡ
ԭʮһʮһŵų⻪ҲõǨΪʮһõĲıʮһų֮ȱİ׾׾һֱ֮µӪеһʱʮһŵųҲˡͽʮһþӪſӪʮŽΰ׾ȱͨӿѳ´˴˻ԼӪӪһְ´һֵĶʮųʱ򣬳´˾ľӳ´˵ͻһҶ˼УУԭʮùӪһսʱžķ²Ͷӡʮ̣ҪزپҵʮһùӪӪ
ӵĶӳ˹κΣӿֻӳ͵֮£Ǹսбʮֳɫʿǿɫ
ʮһµţʮһŵųǰ׾ʮŵųܿƽŲ£ֻ˺̵ܶʱ䣬Ѿȫõ˹

;ʮһóʱʮһʦ׷ԣ쵼ĻҰս߱ţֻʱ򣬳ѾܵӰ٣ʮһʦɽ£׷ǵʱ򣬸޴ٵ٣ѣֻͣ
ʮһʦ֮ǽʮʦʮһʦͣҲͣפӪȻʦԼһʦıѯ
սʱԭʮ˾ľǸʱӿĸ֣ΪЩìܣΪʮ˾Եĳ³Ҳһʱò˭˭ȥֻ͵һ仰ʹպӿʮ˾ϣȴƽһξ
ϾʱѾʱǨˣֶദôãյ¾Ǳ˴˶޷ʱҪЩ棬Եӿʱ򣬻Ǻи룬ӵһҲܹװġ
ӿΡóԼ͵Щʮ˾ǶЩԭҲҲضܣҲûľʱҲȡ
һһغЩ֣͵ǰʱɵһ£ϽǺǣⲻǵʮ˾СӪ𣿡
ȴһЩ˼εЦЦţϾЦˣǸʱ򻹲ǿ𣡡
㵹Ǻ֪֮ԳصʱҾ˵ǿԼı±ٲȥģսսٵʱ䲢ǵսÿһӵľʦǶӡǳ̣ÿǰᵽʱҲúܳѽ
лϾĿ佱Ϳص
ȴ˰֣ȴЩɬصٽϾˣҿֻһʦǺʦѾξˣ䣬˵Щ⣬ǸȴΡ
ӿԱҲЩΣЦЦѽʮʦʦʮһʦʦ˾ҿûмɶӴ
ҲЦЦҲ˼ֻ룬ӪʱѾóұôЩҲûǨӦǾϻǰƺˣһ˻ѽ
ӿȴѽ㿴ǶûζڻǶǹĽ죬֮ǿһЩɣ
ӿһ˵㵹ǲ˼ЦЦְ˰֣ˣǽ첻Ҫ˵Щˣ˵һ˵ս°ɣ
ӿ˵ͷ߽ʮһʦĻҡ
˵оƣоȴֺǼ֣ʦûʲôͷڽžĶҲȻʱӿѾɳ˲ٵıӣҪ̽˵ټֻЩӻûһǵܲûзֹеҲֻǵһЩǵλװ
ӿ֣Ϊʱ򣬹᲻ʦзΧأȻ˵ʵ
ӿ룬ҡҡͷ϶ص벻ģǧټƵҪԵʮһʦҲûгɹʦ£һ𣬻ΪпǾԵǣֻʱҲûôıԵ䣡
ӿ˻شǷһҲǳԼᱻΧطʮһʦϵ·ʮʦϣֻ¾ԶûôõĽ
·ǿ͸ĵģӿѽʮʦսأ
ӿôһʣ㷴ûشʮʦ϶ǱȲʮһʦǿǣֲԸԼȥǰԳвСĸʦǼ飬Ͽ˳ˣӿڴţʮʦȻûʮһʦǿ󣬵װҲӦоУǴʱڵа˰ٶ෢жʮ
ӿ͵һɵΪ֮ȻӿԵʮ־ȣæʵʦж٣һһϣ
ʦһۣʵشʦĸţаǧˣǺǣǵĹٱԳ˵ıţű
⻰ӿɫΣȻžʮһʦþŸţˣʱڵ򷢣㡢ЩҲϵضǽаΧͼ̵ʮʦɵʮһʦı˱Ҫر߾裬ǧ빲Ȧ֮أ
˺ӿĻǴ㵣Щŵʵӿѽ㲻ڴţɣʮһʦ˵ʵ
ӿȴһصѽһƭţһ磬ҿԴ㵽ǵĳ¥ҼĲӣƭ㣬ʮ˾ְ֮Ƽ
㶣ջǵ˵ͷ

ڶһ磬˺ӿָӲŵʱһǵĳ¥֮ϣʼʮһʦþŸš
ñ·гǶҷĴٶǧƥټþŸǧڣӳһƺƵư磬εΪ׳ۡ
಻ʦҲΪ̾ȷԼʮʦҲʮһʦʵҲֻ൱ڶԷһöѡ
ӿ֣ʦ׻ʦѽԵطŸпͬʱЩԹصʮʦͬΪʦʵǱϵ£̫ˣǺǣʮһʦչмѣرŴѽ
ӿȴҡҡͷ̹׵ظѽ˵ˡȻʮʦ֮ίԱǶʮһʦǹ㲢ûʲôȫһġʮһʦʮ˾ɣҲʮľɣ֧Ӷǹĵϵ񣬶ľϵһġսʤΪţգͬʱָΪþţʦֱڡصսսӣΪ׼ǧˣ
ôʦʦȴ˺أ㻹Щ⡣
һʣӿǲ˵˿ߵͣͣʦ˵һ˵ԭɣ
㶣ֻõ˵ͷ


һ ǣ
ǺǣͣãҽͽѽһصʮģҪʮһʦܹԱȱľϡ
ЦһЦʦʮʦʼʱԱжˣ
Ҳδ룬ſڵʮʦţһǧˡ
Ϊʲôֻʣ˰ǧأ
⻹˵𣿡ʦһ·սÿս󶼻ԱһڵԱûвȫ
͵˵ͷʵصʵʮһʦʦһģҲڲϵļԱ
ʦα֤Աأʵ漴ֿЦǲǵ׳ɣ
ӿЦŰ˰֣˵ĻѾĹ涨ʮһʦҲ沿ӣôЩأ
ҲЦŵ˵ͷţһ㲿ΪսԭԱȻģЩȱɺʦרӶ˵ĵصȥ죬±ûеǰȻγɵȱԱϵʱԽãȱԱҲԽ࣬Ȼ᲻㣡
ûвԣֻǲͣصͷʵϵ˵
ͣһ£ֽŵһĲӶţ󲿷ڷԺȵɸɲ±ţָʦר±ϼװںʵʩѵ൱ʱǰսУսһҲͿշʱöˡǺʦȴģ
Ŷһ£ۺӿʵôأ
͵ʦҲ˵ȥ±ǽӵһ󣬾ݵѵǰһȴԭеĲһ࣬ϱ±һϱ±ͬʱҲѵ±һѵһս±ϱܿͿϱһΪ¸ҵսʿ
˵꣬㲻ɵöźӿӳǺǣӿֹȻкð취ѽһĲӵ±Żڸѵʱʮһʦˣ
ӿЦſҵİ취ãʵӵʱʮʦһֱôֻǵΪʮ˾ľЩûˣ
źӿһ˵㲻ɵǸʱΪʮ˾ľӿͣԶĳЩҲۡ˵ʮһʦֱʱȴ֮Աǣûеһ¡
ֻǱ֤һ棡ֽŵǻбķ棬Ӳģ
˵˵æߴš
͵ʮһʦΪ˱սʵԱפսֻҪɢ£ֺСѵ׳ͰһɵսԲȱ
ţȴȻһźӿЦ˼˵˵ʮһʦǺǣԭô¡
ӿȴһߣЩ˶ʮһʦƫɼǵҥˣ
ЩΣȴ֮ͣ⣬ǻбıԴ𣿡
ȻУͿ϶ص
ʲôš
ЦЦʮһʦ˼ʤ̣²˹ٵʿǱˣ຦»й룬ããЩ²ҲѺºֱͷţǻǻͶǾͲ
ôأ
Ϳ˿ӿȴӿ˵ͷҲûʵصǺʦΪЩʿҲǱвʿǹսܣ²ȥģϲȫжĹɣԣǱҲʮʮһˣЩ²ȫ岦˲УǺǣǵĵʵԼ
͵Ļ㲻ͣصͷԵضԺӿѹʮһʦô̻ýƣǺǣĲǲ˱ϣǲҵĲŻ֮ϣӿѽǱǿѽ
˵ĿޣӿȻʮã뵱Ϊһְλս˺ƤʵʵӦãҲϿҵصѽʵҶˣǶǴʮ˾ģһսôЩ꣬Ҫ˵Щ˭˭ǿĻҶҪЯĺã
ӿһҲǸжͣصͷ
ӿʲôѽҰʦܶ˵ˣûһ˿еԽеȴҽ
ͷİɣһһ֪ģ
սѴʱѾǰӵӣҲúοֱ˿̣Ϊڳ³ǰ˵ĻеûкڹȻΪ³ѡ˺ӿ㣬ʹʮһʦ˻ѡ㣬޷ȻǵΪֹƺ˵ĹûǹɨЩ״˱ԼԼͬǹڤĿЩֵܡ

ʱúܿ죬תۼ㵽ʮһ£ȻʱˣʱʮһʦѾפ˰£һֱûҵ㡢ԣŵڣʱԭҲ˼ı仯
ССƽ쵼Ľ³ԥҰսͨƷɽݵأչǰԵִﳤĻ÷ӢɽޭֱвŹͳಿ֣人Ϊ֮𶯣ﵽһĵزľŽҲ乥Χ֮ڣϾĹɴжϣССƽпܻɽԾŽնϳĶ磬ؽĽΪˣ׳ǰŽָӲָӲؽر̽
ȴԭʱ人ѾڹϵľӪ֮Сսʱڸ人ı󣬹ϵĵ߾ʮžһŶִ人󣬱人ΪģʼԺȫĿƣڹϵУĹٱʵǺˣԵļž˾人ԶʡоӪԶԿʯַ˽սϵ˳ԭս󣬹ϵϣһνפʱΪս˾١人ս֮󣬺վݣϵӲòشɽʵϿ˺Ķϵϲ밲ʡĴ󲿡ս֮ڽսʯòĵϵӵ빲սǰߣϵҲô˻һռݾ人ΪԼĵ̡
˴ΣССƽŽ³ԥҰսͦɽ֮ȻϾ˵вܴͬڹϵ˵ͷ·ԼѾһѵȻǽ߾ȫصҪ֮֮졣Ȼϵ뽯ʯìܣڷһϣȴ൱һ¡
׳ھŽһ󣬹ڷ˴ûҪɽµͼʯǳһǰ׳ȴǰп࣬ȻԸ⿴ռݴʱѾΪϵصĴɽӧܵ人ָӹϵ˴ΧˡʯҲ˳ˮۣ׳Ϊн˾ָԥвӣ˴Χˡ
˴Ĳ룬ʯâڱʶë󶫵һսͼԹĴжæĸ֮ʱսϵıЩ׽⣬ҲԽԽ󣬷ΧҲԽԽ㡣
Ҳʱʮһʦӵ˹Ҫ뵽׳Ļս򼯽ᡣ
Ĳͨӿﵽʮһʦļųʱȴһó̾һ̾ϢԪóע⡣óҵͣѯţѽղΪʲô̾أ
ͿԼλ˾Щɲ
Ǻǣʲô˵ˣ֮ôˣŲ𣿡ԪԵЩ졣
룬ֻʵصѽ㻹ûп𣿡
ʲôˣ
һؿЦ񹲾ԽԽ࣬ҲֻʣƣڱԺֻºѴˣ
Ԫ˵ͷͬʱҲЩпصܣֻЩˡû취Ϊ֮ˣҪɱʣȡľ񣬷Щ˳ӵĺã
͵ͷʱ򣬱ٶĲҲҪⳡսʤԺ˵ˡ
ǣⳡսճ־ãʱܹʤأʤʱ򣬶ڹ˵Ƕôüѣ


һ ǣ
ʮһʦܿͦо·Ϸ̫͡Ȫأپϵһ·ҲҪʮ֮ˡ
ʱȻ±ѾλǱز㡣ںӿ͸α֤УȻ˵õǵȴѴȻʱӿҲһ㴵ţ˼ǰһ֮ӣʵϸżȱʮһþǧȱԱ
ӿʮһӲ죬ѯʲôѵʱҲȻذԼıԱ˳
ǺǣʮһҲֻȱԱǧˣʮõóҲҽп࣬ȱñһӿ͵ȴǲΪȻػش
͵ѽ˵ȱò࣬һֱȱȥòʱĲ䣬ֻµͷҲʮʦһһʦʵ˶ﲻ
ӿ˵ͷȴЩΪѵصʵЩҲֻ֪ʱҲΡʼʦͽȵǻָƣǺǣûУֱʱһ궼ȥˣŲǲѾ汨ȱԱҪǵȵȱ֮ϣֻǰ֮ˡοǸʱ򣬻ֻ֪ȱأ
֪ӿ˵Ҳѽ˲ˣҪսĻҪЩʱյģҲҪһµѵõ±ţȻó人Ѿѵ˲ʱգҲϽ֮ͶսϣʱǰŻһҲֻܽŵһԤţʮһʮﲹ
ѽʮҲôģӿ̾һ룬ֻͷͣƵصѽʵ˵˰ɣȻѾ汨ȱԱǸҲûָܸǼʱȱԣȱڻҪԼ취ģ
һ·⣬ǻȷϣʵأ
ӿָͷЦЦʲô취ҾôֲķԹʵˣң
Цһ£ָͷϸţǽ±ڲˣÿøոһţУҲԺ£ǰͲȥˣڶأձ²Ǻǣǵķ²ҲձˣûˣҲȥ롣أȥЩɢ£ֻǶǧ˵ȱ˵ȴЩˮнˣ
һû˵أӿ
㶣˿ߵޣɵúѵѵʦԼȥ׳
ӿ϶ص˵ͷ
ôУʮһʦǹ֮ͬʱҲǾаģϵ֮пڽԱģо֮뵱صİҲ޷ʦȴȥ׳ͼֱЩԼĶ䡣
·ϵͻʣӿûйţѽ㻹̫뻯ˣΪǵʿǴģǴ󲿷ֵı׳תģ
ޣ˵صʱЩץ׳޾еһ
ǵı׳ģ׳ɸطսʱġļеģء硢еģõĹľˣôܹأͻǺܲ⡣
ӿ㶵ؿͣЩʧҡҡͷѽôԽԽأ˵Ųɵ̾һ˵ǵıԱӦɸطļǴʱʱڣӵıԱ㣬ԡļѾʱˣӦԭġҲһֻ۱һֻۡΪĹ̹ಿӵҲ޷ȴЩԭɸط£˸ԼץˡܶಿѾôˣʮһʦġ֪ĵΪʲôǿһֱڱ߱ץǵıֶܱȻطϽп죬ȷ첹İ취ǰߵս½ţսҲԽԽģҲԽԽ󣻸Ҫǲץȹռ·ЩطЩҲᱻȥΪǵĵˡʱҲԶԶ޷֤ԱܹӺ󷽼ʱλҲֻĬˡʼʱҶмһˣǴʱҲòʵǲôôһԽԽ٣ֱ𣡡
źӿ٩٩̸Ļôôе
ѽ̫ˣԱߵҲȰŵץʱ򣬴ҶѾȥ϶ˣһǺǣ㿴ңôЩûб˹٣Ҳ𣿡
͵һۣͻȻС̫ûûˡ
Ͳٿӿļ򣬰οѽʮһõóΪҪӳ顣֪Ȼ׺ƴʵȴҪȥЩϰյᣬģ϶ܲˣˣ캣Ҳˣͽóȥɣ
ֻõ˵ͷ
ߺӿ֮޿һϿӣǲ⣬ʵѽȥץʲôѵģ㻹ü
ͻͷȴûϻشֱ޿Īֱ֮ƵصѽһŻʩˣ֪ʲô˼𣿡
֪ҡҡͷ
ãҸ㣡ȴţǡϷӵԣ˼˵ԼģͲҪǿӸˣ
͵ĻЩƶǶ
޴ӣҲֻһ̾

캣Ȼӿһϸϵı׼ˣΨǴӣڽӵץĹ󣬱Ӫȥʮһõо·ߣ;ץÿһŵطЭʮϵ꣬ʱʮҲŹʱҲ嶡һˣֻҪǼϵδ׳꣬Χ֮ڡ
캣Ĺ׿гЧһ·ߵϵʱʮһѾץǧ׳ĿĿȱҪһѾ˺ӿ
ǣβʮһ֮󣬴ӰոİҲм١ЩϰնЩץ׳ļˣŮ٣϶ŮũеΪһضӣеΪһֵܣеΪһԼˡδ
һ·֮ϣͶһŶ֮޺˷ͺǱͼһҲ֪Ǻֵζ
ȣ캣ӵҪĹ֮ʱԼ¡캣ҲԼó˽⣬Ҫڲӵ֮ǰܲ㲻˵ǣѽ֪Ǹ˾ӣַʽȥֻһҲҵİ취ҵֶΣΪ˴벻ܲҵľǣҲ캦֮µġһģȥ˰ɣ
캣ҪȻʮֲ죬Ҳ֪Ϊ˹ܹ˳ؽȥʱҲֻöϴǣͣͷͬ⡣캣ǲģӲҪͰЩֵֽдԷ;ڡ
ҪˣŶҵĺҲ֮סˣת֮´˶Щ⣬æĺ档
һװڡƼݵ׳ǸϵĳſڴԼ߹ȥʱͺȻ÷·ǱʯͷסĿڣַַţ·һִ֮ſڴѺӱȥһ׳ûϳ
´Ҳһϵ׳ȴǸпǧ޴ضų´˵ţ˸ѽ㿴Щ׳ѽг뵱Ǳץ׳ʱ򣬿˨һ˨һ𣬿ȹŽߵصӴ
ѽ´Ҳš
ͻͷһۣûд𻰣ߴſµԶԶѾ캣Ӱɵ÷ٶȡ
ʱ캣һλźް˵ʲôǸ캣ֲԸſ캣ȴһؽ꣬ͬʱҲڲͣȰ˵ʲô֮󣬻ڶĸ֮еĺѾھϵ˵֣еĲһеҪıƬĿֹЩ׳ǣҲ˲ѣеҪȥԼ˸𣬻ȴǻǹеػе棬·Ҫȥһûй·̳ȴĿͣԼǰ;һƬãȻģһл꣡
óˣ֪˭һ
е˶עĿλ캣Ҳ֣ͣ㶵ĿϵͻеĿ޺֮ҲȻֹͣſڻҵʱƽ


ڶ һ
һλϽӹе޺ͳ´Ҳ֮ĺ档
ߵ캣ʱλס캣תһס͵֣ݺſ޺ţóѽŰҵСɣֻʮֻ꣬һѽ
㶣ת캣
캣ȴһʼ磬͵ǶиָɾܷۣѾȥٸģͨһôǧ˶Ӧͨˣ
ͿλˣЩ캣ѽʮ¾ͲҪˣ
캣ȴЩԸص㵹ĳѽ˭֪ǲǹʮꣿүӼҵҲʹĸӣδ顣һ˵ϴ϶ˣֻʣģǼҵҲʮˣǴСӣֻҵ˵Ǽҵүǣö죬үӻҪԼĶʵʵǼҲһ˾͸˵ˣ
캣һ˵ҲЩ⣬ص˼ңΪǹӦֵ֮ʱڣҶӦΪս˽ģôҲˣ
λ˶͵Ĵ⣬ȴһζؿţҵСӴûгԶţ⺢ʵûǹ·ǡСҪǷҪҳϹͷòٽﻹûģ
һЦ˵˼ңҪȥ̣Ϊ˴ͷ
һ˵ȥ̣˸ŽеҪȥðͷȥɣҵСӲѽС
ȻˣѹЩȥԭ˶ΪֻҪһ˱·һЦŶ˽ţ˼ң˭˵ȥأ㿴ǲôıҶǵ˺ö꣬˭ˣ
һ˵һ£˿ЩǹʵʿǣЩ͵Ļ
´˹ЦŶ˵ϴүѽͲҪˡңʮ걻ץöʱҲǿ޻ģǺǣôЩ㿴Ҳ𣿻Ӫ
ԱߵҲǻѽҲǱץĶʵڲҲûʲôáڼҵʱҲԲӣ˲󣬳ԷͲ÷ˣԶپܳԶ١·ЬӶǷģÿ»ԪáĲӷֽƱӣʮһʦÿǽӣ⻰˵õҲ٣ǰЩʱ򣬹ûмʱλеĹֲֵǮǰϸ򲻵֮УϾӹרŲһƽ·˼ӡʮһʦҲֵ˲٣ʱΪʱȣӿҲȥһԪΪ˼ʱķʿԱ㽫Щ飬ۺϳʿǵ
Գ´һ˵λ˲ɵֹͣ˿Щһؿųе׳ǣĶӾС
ȥɣûʲôõģȻ׳֮дһδͯɵתͷȥȴһźͷ꣬СɿݵվȺ֮УͷȴܴȫһӪӣֻ۾Żһ˿ûá
Ǽҵλˡ
˵˵ͷͣǣ
ʲô
ڵˮ
Ǻǣ˵öѽͿԳʲôõĵģѵڼڵ
˲ٴԡ
мչͶһһȰԽԽļ캣Щĵظͣѽ㲻ÿ˶ģˣҪǰΧסˣ߶߲ˣ
͵˵ͷ˳ſһ̨̨ԭǰڷʯͷʨӵģֻΪʧޣʯͷʨѾ֪ܵֻʣ߳һ׵ĸ̨һԾϣվ˸̨֮ϣӿļǻʾţغλǣҶһʮһõó˵䣡
һк̨µһٺŵ׳ֹͣɧ
ɤӣŴض˺ţ֪ǲԼ˵ʮһʦ˱档ʵ뷨ҲΪֻǣʮһʦǳʤ֮ʦٴ̣ҷģһѴҵ˴áս֮ϵȻҲұ֤ʱÿ˶ܹŻҿұ֤һѾ󲿷ֵ˻Ŵʵ죡ͽԣһ㣬ͽ֮أ
óĵе˶һĬϱһƬҲѾţѽóĳŵһʲôĵأ
ȴó캣ơ
£ŷ׷׵ͷûӿ
ȴǰԲŵ̫ˣڵҵԼ˶޷գ̸׵ȥմҵأ
ǣⳡ粨ʹ˱˹ȥĩˣͻĲ̣չЩ׳ǵĻʳסޣЩļϳЪЪִӲӲΪЩ˲̲ÿ˵Уؼҡ
˵ؽЩǴɢ˿ȥ

ӵʱѾʮһµѮˣۼٹһ£һҪȥˡ
ʱǺʡϲҪ羸人İ׳н˾¡ʱ羸Ǳʱڵ
ʮһʦ뵽к󣬿ʼҶ֪֮ҪԵͦ˴ɽСƽ쵼Ĺ³ԥҰս
͵ʮһ˵ĶһѵõʱʮһôӰաʡ߽ץ׳ҲҪЩ׳ʱѾΪһ֧±ҪܹϵսȴҪʱĶЩ±뵽ţȻѾһˣȴûд̣ʵϳʮһõԤӣʮһʮбԱȱʱ򣬾ʹԱʱŵų캣óεġ
±ѵץģȻҶһ֮ץЩСãȴˣΪһ׳ܳΪһսʿĹؼ±ѵУֻаˣſ̸ΪˣרŴӸӪǸǿԶ벻иŬ֮£Щ׳Ǻܿ˽ɫΪһ±±ܿתʿ
ӿٴʮһӲʱ򣬿Щ±Ķдǰ߹һ̧ͷͦصӣ·ѵ˺ܾãʦҲΪ̾ЦصѽҿԺ㲻ȥˣֱӵѵ±ˣһǾԴԴϵıԴˣ
ȴʮ棺ʦ˵ĿӴԸȥҲ뵱ó
һ˵ӿȴףѽҿаɣõѽҲôһ˵˵ȴ浱ˣǺǣҽˣȥĽɣ
ЩʧȴҲ֪ʱڣæ͵һ人źӣֻҲҪʦر׼ʱ人Ѿܽˣƽ·֮ͨһҲ㹻ˡǣΪΪóҲֻýݼȵڲ
ӿ˿ó·ǿ£ƵصǲЩˣ
һ£ԼһһӲʦ۾ֻõ˵ͷʵصѽ뿪人ѾһˣԭɽʱȻҲʱңΪԶԻܹܡǺǣǵ人ôˣһֹƼĸо
ӿЦЦŻǶأ
ȴЩǸεص룬ҶӣСѾˣ뿴ôһʱ򻹲һ꣡
ӿ˵ͷļҲ人Ҳܲ롣˵˵ɵÿЦѽͲţǺǣλ˿ɶ϶·ѽͲǻ𣿡
ӿһ˵ͷصʵһֱ룬ľΪʲôҪأװ׵غķѱ˵ഺǺǣʵҲ뿪ˣԵⶫԼ޷ҵģŰ飬ǾӦǣԼŻҪɹĻҲ޷Ű飬ǿŤһʲô˼ҵŶԼԸҵģֲǸĸ죬ûǶҵĻݻҲû˻Ҳ뿪ˣǾȥˣ֮ʲôأ
ӿĻشȴвͬؿѽһؿˣҾͲô룬ҵŶҲĻһɱ
һ£ȻԼԭʦָȻָӿԸˣϵĿȻһģǶǵ͵Ĵߡ
ˣ˵Щˣ˵Щ°ɡӿס˻⡣
ǲʲôжˣʵ
ӿ˵ͷҪɽˣ׼ҪգϽʮһõ±ϣһǹŵӣ
ǣͼػشš
һεж˳ĻԪʱתʱһǴҴһСľϲӿƵص
һ£æʵŶʲôϲ
ӿȴصһЦҪھ͸㣬㻹ϲʲô
ʦԸ˵Ҳֻòȥ׷ˡ


ڶ 
˵ֻ׼ʱ䣬ͻץʱЩ±ѵ˿иոմѵŻû߽Լʱò´ԥԥ˹һ񣬽һó
ѽʲô𣿡ų´˵ӣ·ʲôҪ˵
´˵˵ͷֿޣȴֹ
޵ĿҲʮ񣬲˵ص˸磬㻹ҵѽ
һ仰´˺Ρ
ͻعͷ޵ޣȥһ£Һͳ´˵̸̸
Ӧһ߷ߵص˳´һۣתȥ
˵ɣʲô£һߣһ
´˳һ£ڻ˵˿ղڳߵʱһˣҲʶ
˭ʵ

ͻһɵͣ˽Ųת㶵ؿų´ˣܾѾļ𽥵صˡ
ôͲҰץɵʵ
´˵˵רģ
ңʲô£ȴһߣ޷ͻԼıѡ
һ棡
Ҳȴʮֹػشţת׼뿪
ó´ֽסȴЩΪѣʵصóҾˣ
Ͳɵͣ˽ŲתͷһοȴЩŭ˵ǷŭͽôǸʱǵĵѣûйΪʲôҪŴսʱܣ׵ģͲȥ±飡
ǡǣ´˳һ£Ҫ˵Щʲôӣֲɵͣ
ûʲôǵģնصȥԶԶĲҪҿ򣬱ٰץ˵ţӣ˿ȥ
͸磡´˺Ȼ͵ǰȴûٽóǵֵһؽһ硱
㶵ͣ˵ȳ´˴󣬶´ʮʵǰؾءغְ񣬴Ҳûһ
ͣ´˱Ҳ׳˵˼·ţ͸磬֪иģҪȻҲȥԶ㣬Ҫǻ˱ˣ˰ץˡ
㶣´˵ǱţֻǿȥҶķϣһ·ˣ
´ȴΪŵҪ͸һ˽ˣڴʮһʦͽӦҲȥʦһô˵ҲһӪʮһʦҲ쵱һȴûΪʲô
´һʣͶʱԼˣɴĬ
´ûеȴĻشֽŵ͸磬֮ôЩصظ㣬ΪһĺӣԶ⣡ǣûУ֮ǰΪԶʾΪǸʱʱ˼һҲвѵԵɣ
ͺȻ֣´ƽʱ˵࣬û뵽˵ȴ˵ɣȴǵ£һȴֲĵصȥͶֻʲô
Ҷ˵ȥͶˣ˭ˣ´˷
ʱҲĲ²⣬û֤ݡȻûȥͶΪʲôҪòܣЩڻ
´˽ţҲʹˣ˵ҲЩֶΣðЩ飬ȲҪ˵ģһȥĶܾ̿ܲˣʱֻûҲҪ˵ˣ
һγĬ
͸磬ȥһɣ´˿ţͬʱ˵ֻҪǼ֮ԺǻģҲûźˣ
˼Ƭ̣ڵ˵ͷ

´ǰ·߽ϵě磬ĸ׺ӛӣλȴȽƫƧſں塣Ϊʱ羸פأǵľ˺ܶ࣬´߽ʱ򣬲û˵ע⡣
¥һӵſڣ´ǰȥţ洫һϤţ˭
ң´ˣ´˻شš
š֨һȻһ㲵ӰһҲž˲еƽͷϼһĺڿ۾ⲻѾʧõ˭أ
Ҳĳ´Լͣɵһ£Ŀ֯۾סͨʪ
ǽȥ˵´
ηѣæýֹš
ȴһ࣬Ц
ؿͰͻȻ˳˫ϥǰͬʱˮ¡
´ȴЩΣҵȥ̸˵ţ˳ȥֽŴˡ
һʱֻ֮类򷭵ζƿʲôζУ۾ҲЩȣȻʪ
ǸʲôͻǽףŬʹԼƽ
ųҶԲ㣡Ƕ顣
һ仰Ȼ͵ŭһ롣
жϥлƽ㻹վ˵ɣ֮ԺҲҪ˴ˣ٣Ͳ䲻ȵ˵š
ȴ⣬Ȼִصų֪϶ԭҵģЩҾûҪ
Ҫл˵վ˵Ҳϲ˹ŸҽҪǻţҾֻҪˣ;
˵ͷվ
˿Ǻ̲ěӣ洬Զĺϻһ·ţһл𳵺ðŰųĳ¡¡ֵĹͬʱӺҲ
ŽнԶµĻ𳵣͵˼·ֻص˵ӵʱתͷ۶ӵĺһһʵ˵ɣҪ̸Щʲô
Ĭһ£һ̧ͷ˫ӯ۾Ѿҧҧ촽ЩɳƵص͸磬Ҷô㣬Ҳؽаɣ
͵˵ͷͬ⡣ȷĲܶ˶Ҫȴ֪ΪΣϲһ͸磬Ҳûʲôã˴ұ˴֮ĹϵȻʽ£ųΡóЩְƵĻǴΪĸǲɽֵܵġ
Цһ£ֵ㣬˵һŷＯҸûб㣬Ҳûбʮŵֵܣ
һ£ȴЩصȻûԲֵǵ£ΪʲôҪܣΪʲô˵ΪʲôΪԼϴף
ԵЩţ˵Ķʵ飬ʱҲǹֻĴЩǷסǸʱսڼԶгҹϽòҲûдұŵǳսܻ֮ỹһף뵽Ϲòó֯ԱҾϡͿرЩ˷²˳ȥʱұҪӻģЩֶҲˣԱֻ沨ˡ
Ļ̹ϵĻ˵ѡֺȻЩɫصȻһ˵ҪĻûʲôԲҵģҶɣҶԲ㣬Ϊƽ޹ʵظҹ£ҵԭ£
ϵص͸磬ĳ٣ҵʱʼһֱ֮³ɳû㣬ûҡ
Ͱ˰֣Щ㻹ǲҪ˵ˣ
Щ죬΢΢һ£ðɣҾʵʵ˵˰ɣ͸磬ǸʱҲǹģȴˣ
һȻվѸ٣գ֮Ȼͳǹͷϡ
ȴʮ̹ȻʱЦһ£ţ͸磬û뵽㵱óôô죬ԶԶ㲻ˣ
㵽ʱ򻹸Ҹ˵ЦȷʵԽԽˣȻҽ˵ףͲҪԹҶֲˣͽ񾭣Щҧгݡ
͸磬ȻģҲǻ飡˵ţҲδر۾
͵ȴԺͻȻ˵ȥڹӵĳѨȴŲ˺۱鲼龰˴ڻʱѾһϢˣһ̣³Ѫ
ֵ֮ͬ飡


ڶ 
źȻ顱һ˿һ߽ǰȴǱŽĳ´ˣѾ˽еŽȴͷñͬ³ˣǰһñѺúܵͣ϶һǹų´˵ĺģȻ´Ҳʵˣʮָߴ࣬Ƴ֮㲻ɵһ㶣Ӱ̫Ϥɵһ
Ǹֹ߽ţų´ߵӵм䣬ڴͣ
ܱͻı͵ǹȴû뿪ͷӷӦҲ죬´˵۾һ𣬴ӳ´˵Ŀ¶ȴǻںŭȻ´Ҳû뵽λ
뵽һµȦףĿľΪץסԼһѾס죬žһǹıգŽİ˺ȵʲôˣǰߣҾͱ
ǺǣѣôţǸ˺ȻڣȻʮˡ
;סʧڽ˳
ǸժԼñͿȴЩʧʧҲողУһĪ˷ܡ
˵ֵĵȷȷıЩ˵ıȴͦģüЩ´˵üëȴϵĽü촽ԭһź룬˵ȴһҲûС˵òҪӢö࣬ȻϵӹεòǺܸɾȴ͸һɳ֮ϸؿʱȻΣȻӰӡ
뿪人ʱ˵ҪΪݡ
Ǻǣѽ㻹ϳңЦŻشȴҡҡͷдˣҲ˻
´˿ʼʱһУҲһļѾǹˣסػͷȥˣǸոտͱסĺӵͺһ䣺ʵ㣡
ȻѹɵһЦʹúֶѽȻܹʹּƭ
Ǻǣˣôأ˻ȴǲΪȻͬʱǸס´˵ĺӣС䣬ѳӪˣ
ǡСĿ˿ǹͷЩԸ
ţͷˣ˻óǸˣǲҲԼԭĲ¿ǹģ
Сֻõ˵ͷ´ǰһƣԼеǹ
㶣ҲԼǹ
ųһȴԵ˵һлл
ͺһ˻ʱͳ´Ѿ˻ϣֻǲ֪ԼʲôĿġһ㣬˻Ҫ뵽̹Ȼȵϣʵ˵ɣڲʲô£
˻˿ˣ󷽷ߵ͵ǰִ󷽷Ķ棬ŵǺǣֻ·˵Ҳһɡ
üͷ֮ʱǵˣʲô̸ģ㲻¹µı˵ģһأ
ǺǣȻǵĿ겻ͬҾⲢӰ֮Ľ飡˻˵ſ˳´һۣŵģҲ˵ͣҪʲô١֪ˣǲײǽͷġҽȷֻһ棡ܾûпˣˣ
ĻЩŰɣʮֵĵ̷֪ͺã
˻ֿ˿͵ǵʱ򣬾Ѿ˵ѾΪʮһõóǺǣϵܣҾʵʵ˵ʱҲԭݶӵ˾ҲˣѾд£ʮһʦαΧɽ˻Ҫٴһģ
ԭҲѾ˾ϲˣǴѲк󸣣ڹţͬʱֳŵȻ֪͸Ӧңһ˾һóʵв
˻Цҡҡͷˣͣ˵Щٻˣʱһ˵˾绹Уǲǣ
һ˵ҲɵЦȴûлش
˻˰֣Ц׻˵һǵһǣҼȻһѵĵһٺ㽻֣ҿҪȫҪһģ
ãսϼ˵ţվ
ôҪ𣿡˻ʵ
ȻˣҲ̸ˣ̸ֵʱҪֵģ
Ǻǣһǳأ˻Ƶص
ȻˣɵôЦ˵أ˾ôôõɣԭǱȥԲʱȷһ̬֮ǿʵʵйļϸ콫ͬʱҲ鱨ȥ˻ѾˣҪ뿪أ
˵ƣ˻ȴΣһصǺǣѽ˵ҲҲԡ
Ŷ
˻ҵȷȥ˴ɽ˾ʱҪع鲿ӡҿѡ񲻽ǣ֮ԽҪһ㣡
֪˻ĻöģǶȻĿģⷽԭ򡣵ǴʱⷬȴҲʮů͡
ҪǲǣҲѲˣͺȻԼѾ˰ˡ
˻˵ͷ

˻Ļ˹ľ͵ר͵Ի֮³ǡʵһ·˻͵֣ǸСҲһֱ粽ظ͵Ȼ´ŭĿӣȴҲ޿κΡںϣΪǺͣе˶ӣϳԼרΧһΧ
ֱԶ˳ͣԵøо˻ץסԼ˫ȻǺˮˡ
ûΣգ˻ɿ˽ץס͵֡ʹһȻسǣֻ³´˿һ
ڷ֮ǰ˻ڛӵĺӱһγ̸һȴʮƽ͵֮£˶ңϵؽġ
Ҫллˣ˻͵֣϶ָмص
ȴһÿЦ޿κεصеĿǣǻô鷳£
˻ҲЦˣȴֲϧصģ֪ͣж𣿡
ʲôʵ
˻ҺڵΪʲôûгѵʱһڰǸԵ
Щԣ˵ʱ򣿡
˻˵ͷͬʱѽʱҵȷ뷨ģֻǸʱƻͳսսûôǺǣҪǵʱðǸԵˣҲǲӵһԱˣͿԲս
㶣ԣЩص㿴ˣ֪ʲô𣿾໯ң
˻ЦҡҡͷЩʧصѽôһû˵㣬ҵĵˣ
͵ΪʲôͶǹأô˵ǹģ
˻ȴ֣ѽĹһܵķɣѵûܹҿܹˣǺǣʯҪսʲôǹûб𣬷ԽԽ׳ȥΧǵʱ²һˣ¿ˣö඼Ǵǹչģٿǹ񵳣˼ʤֻ̣ڵ̨ﴵţҪǴôʤ̣ǹͱˣǹͳ𣿡
˻˵Щ֪ʵǺܲ죬磬ȻǵˣҲͬʱѣٸ˵ЩҪҵģˣ֮ҲҪˣ
˻㶣ָѽ㣬һڤ粻ԽҪһ콯ʯñˣѵҪ׷ȥ𣿡
һ£ȻԹ˭ȡպ࣡
ң˻ס
ȴһЦƵصȻ˵ǹʱƣ¹˭ֻһأôô϶Ǿͻ䣬ǾͻӮԭ֮սŸոտʼɱɽȷЩϣһվסţǾĿԴ
ãҪһǾһ˻ҲǱȻ޻˵ҪǱԵأ
סˣû
òش˻Ȱŵõһ죬ͣϣʽҪΪŰ
͵˵ͷͬʱҲʱң㣬ҲϣҲˣ
˻ֻЦЦûдԡ


 ʵһ
һ̳ȥ˼ճ˻Ȼһϧ
ôˣСԵúǲĵӣš
˻ͷһۣѵ㻹𣿡
˾Ա֪óϵǱѰͻľˣҲ˵һͷβķɣǺö˶ԹĿմǺܶͬ־ǵѪС޷޵ص
Ǹ˵أ˻
˰ΣصʵһˣֻнʯĶ̫ˣ
ߣСȴǲмһˣҲŲôأսҶȻٷŹģ
Ŷ˻ȴЦǵСݶӳǹֻ֣ǲ֪ҪͱʲôĽ
ǵȻʤˣСг񣬶ҵʲá
ȴ˷Լ۾´С䡣һͷҪ߳ͷСӣ׳ͬһͷСţȻģòӢǴͷķҲ˵һ֣ܵţȴҲ侲ǹֹϹ
Сѽ˿ɲӴ˻͹人ɱŶ£׵ľ룬һǹУǺǣֻ²еģ
СȻţ׵ľûдȴЩţ˵ÿģ
˻϶ص˵ͷͬʱһ𣬴人·С龰һ죬ɱ˹һжӣҲһΣǹȫ۷ˡ
һҪʶһǹС䲻ɵȤ
Ǻǣ㻹ȥȰɣĵܵܣ˻Ц
С䲻ɵ۾ĽãҲܵѣЩŵص˵ѽôûأ˵ô;;Щ죬Ƶģ
˻ֻǵ˵ͷûж˵
ʱ壬ľԱˣѾɳΪһ
ֵܺ٣ôôͬһǵĸͬ־һȴǵķˣСš
˻ֻûתͷһ߰ɣһߵͷ˼ţ·޵¡
ǲʲô£˻š
̧ͷȴЦЦŵûУ
Ǻǣ֮Ҳˣʲô¾ֱ˵Ҫ·۵ģ˻Ȱš
ѿЦһ£ûûʲô
˻һ£ǵѽҰҪǾһ˲šǺǣǮ۷Ǽһֻһ飬ʵ̫СˣȻݶǸطӣҲǹ쵼Ľž˾Ҳ˵ˣ϶ڲúϸʱԭĸҲϽݶӳҲҪҰսȥġ
ȴЩ죬ȷ˻ĲǸطӣȴûС˻æʾŵ׳ˣûǸ˼
˻ЦţȴһЩص֮ʵʶҲܾˣʶ͵ʱѾʶ㡣͵µɽûʧ󡣺ǺǣҾˣǮ۷ôģ㱾һ̵ϣΪʲôȴֻ㵱һдд飡
Ǯó뷨ɣڵȴǳǮ۷֮ԲԭչľʵǮ۷ƽģֻӪֻǮ۷һصĹԱ뵳ʱ仹磬޷ġڽ˽³ԥҰսǮ۷սӢ£ԱųεóͬʱعžĻԶȴûôõˡԶ뿪սŵʱиǮ۷磬ϣǮ۷ܹĲŻǮ۷ȴǻԶˣ۾ļһҲ̫˽⡣ʼʱϲִԣǮ۷սܲӦ֮Ǯ۷żðǮóĲ죬ɲŶҲͺȻˡ͸Щ£Ҫ뿪Ǯ۷ȥһԶʱǮóȴֲϷУǵĻԶλѶԼ𱸡һܺˣϼӳԼ⣬һֱŴнǿˣһҲٲȥսյͬۡ
ȴ뵽Ŵɽʱ򣬻˻
˻ǵɽݻλ׳ģ֪˻ֻһʱΪƽԵ˾ԱҪ
㵽ҵĲӺ󣬻Ӧһ£ȸ㰲ŸӪ㿴ô˻ǿ
Ӫӹʱְ֪˻ô뿼һԼı£ֻаһӪˣſܻõ£˵ͷȴʮƽص׳ŰŰɣ
ǺǣǲǵԺյսѣ·ֿ͸˼˻ʵ
һ£ʵص˵ͷûп͵ʱһû뵽ôࣻǿԺڵȷ⣡
˵治Ӧôˣ˻Щ
Сڱϲŵʲôģ
ֻǳ̾һûлش
˻ЦЦʵС˵Ҳûдȥ롣νͬıȻѾѡ·ҪᶨȥҲһ֮ǺǣҲʵʵڵѣջҪ浶ǹɱһءȻȹҵսһǲΪ˶ҵĸһҲ֪ġҪ뵽Ȼǰյսѣгǧͬ־Ϊһ֮ʧȥЩǧͬ־ѵͿԹȥ𣿡
˵ͷûд𻰡

ͬڻسǵļճϣ´Ҳѯͣͻеơ
͸磬𣿡´˲š
ߣתͷһۣڷţ㿴أ
´㶣ʵصҳʱ󣬿ԽԽԽ󣡡
Ƶص㿴ǾǣǾͲǣ
˵Ļش´Щ֪ƣʲôţ͸磬Ѿǹѵûд
ֿһۣȴûлش𣬶ǸѾˣ˻ԥݶӵ˾ֽУ
һ˵´˱㲻׷ȥ
һĬ´˾úǱǸ̲סص͸磬һζΪңҪҷȥǸҲᱻǰ㣡
ȴҡҡͷ̾һҪˣˣԺעˣҲ֪ˣ͸¶ˣ˭Ҳòˣ
ţ´˵˵ͷ֪
һ̾ϢǻģûܻҪģЩҲ㲻Ǵ
´Ҳ˵ͷȴͬʱο͸磬ʵҲû˭ڵʱҲôôģ
ȴҡҡͷЩпܹһǽŷＯһҲôңЩȥֵܣ
´ҲĬˣû뵽ôʱȥˣͻΪһսûдõʧš
ԺгǳĬ˭Ҳû˵Щʲô
͵ȴҵúܣһ˻Щ⣬ҲԿȻܲԸȴҲҪֽ˻֮սȻˡ
ǣ˻֮仹ǧ˿Ƶϵʱ˻ܵȫΪ˻ΡҪ˻ֵʱֺһ¡
˻˵ʱһЩȻѾû˸ղŵ緢֮Ѿˣ
Ŷʱͱһæʵôģ
Ѳ˻ԭΪӪջǶ̥뿪人ãˣһȴûˣһŮմѪ
أǲүүأ
˻ȴҡҡͷ۾ѾЩ⣬ȴЩεصһѪܹˣһֱûлֵһزȻҲû
һ̣ȻҲû˻֮ܽһףȴԿ޵Ρû׷ʡ˻ȴ˳ѽȻ֮ʱǵˣ˵ʵڵĻǷ̫ˡܻ֪ҵŮʱأ
סˡ
˻ţұŰŮߣôأҪŮŮ˵ѾʧȥǵһӣٵõһʱҲû취ȻֲõͬˣǺǣûо㣬㲻ɣ
ô᣿ҲЩᣬǵԼҪ˻ǵǸҲӦʧȥЦЦһŮҲûпʲô
˻Ȼ֪˵ʲôͬʱǸŮɻҵģͣҿɸ˵ˣҪģǸŵģ
ȴΪ⡣


 ʵ
ʮһʦֻ˶ݵɽǰϻйΧ˴ʱפССƽ쵼Ľž
һվɽأɽسλʮﴦ˵ƱȽƽ̹ӿʮһʦСɳžټڸĻرûзֵ١£ӿִʮһʦ򶫿ɽءɽسλɽسԶƫʮﴦһһΪʮһʦǰڽɽسǵʱžսسСɵĽžµֿ󣬱ǶȥϽ˴ɽ
ʮʮһҲɽӿóһټоһĽж
Ѿ뵽˵˵ΧܺܿҪ͹սʱϣҶڴʮֵľ񣬾Բ˿иӿɫضԼţϵĿɨһ»᳡еˣֵǵĵУָӺˮƽĹԹİ̡
ҶԼͬص˵ͷȷеĹУеηġ
ǴҲú£ӿֵҲ˼̣еָȻˮƽµĲȴôǺǣŷＯǧ㣬ôԵǵʮһãµǼ֧ȴûܹԵǣ͵ʴףջ޹
һ˵˶Ц
ҲЦڣŷＯ֮սߣеվӿ˵ô򵥡
Ц꣬ӿֽŶԱţʵҲô£Ĳﵹм֧ܴĲӣǺǣǳָȴôԣȻѴҲҪУҲҪ̫̫Щ¡Ȼڴʱȡ˼ʤҲֻʱģֻҪ˵ܹŽһģԵΪأ־ɳǣջܹȡʤģ
һ
ӿ˰֣ʾҰŵһΣӴڵɽѰ·ʮʱ򣬹ڴɽһʱûñ㱻Ǹ˳ȥǺǣһֵľǳΣعϵļ֧ϣʮһʦڱмл˶Ȼ޴ӶݡôɽΪеķĹ
һεĹ
ҵʿѾӿж⣬ſʼεж
һε˹ɽ￪ʼϾؽ˴ɽʮָӣҪرСģǧ˵˵Ȧף
е˶׷׵ͷ
ӿߵ˵ͼ֮ǰͼϣѾоķһָĹɽŴҵǹɽسǣһһΪرΪжĻءȻָһطǳǶʮʺһ·ڣλñȽҪһһúʦͷλá
˵ţĿͶͺʮõóʮһʮǵȭͷΪ·ϲĴɽǰʮһΪ·óԴʺ£ɽڣȸ԰ɳʮΪ·ƹ˫£š༯ɳʮһûϡ
óһվͬʱشţǣ
ӿ˵ͷֶ˵һ·ϿɨɽԶĹǵƬﲢûзйټԲܹģαװҪ֧һҪϣͷǧܹ¾ͻ롣һֵ٣һҪʱ磬ǲ˽ҲԲð׷У
ǣͻشš
óҲ˵ͷ

ҲںӿǴʱڹɽϵʮɳ򣬴ʱ˻ݶӵָӲԹʮһʦѹ̬ƣҲӦԡ
µ׵ʱ˴ִɽｨݵصĹȴԶԶëôֹۣ෴һ׳ڽ쿴Ųٵ顣
˴ǿɻƺӵʮˣͦɽ·ҲʮϣʱѾʮһѮݶֻʣ˾ңԱʮءԺҲûйܹչʼʱ򣬾׿ս˴ʮ֮ǰȺʮؽȨݵҲ߹ģĽˣսƺܿ챻Ťת˹սʼʱë˵Ҿڼ˼ʮú󣬷ԭ𹮹̵ĸݵأȷһǳԵĵǿ֮£ҪµĸݵأֻгַԼسԽϴļ߻Ȼܹ㷺طȺڣܽ𲢹˵ĸݵء
˴ɽھµʱͼΧ߹ʮʦһμƻΧ߹ʮʦΪӲӦɽսʱûдﵽĿꡣΨʤ̣һھżҵ긽ݼ˰ʮʦһãһʮޭĸɽ̸ݶӴһսһǧĹǣս֮˴ûв׽ս
СƽĽ³ԥҰս³ϵʱһֱݣǵ˴ɽ֮ȴ뺣˻ƽӡΪӦ˴ĴɽͦȺʮãʮŴлȻжλսսսоͨ¶Ŵ󽫵ķ緶ʱתսɽĹУȴԪˡ
ɷϣ˴ͦɽ֮٣ȷǣ˹ȴûдﵽʯϲӵĿģҲûнй뵱ʱ±Ϊлųԥ󣬲Ž±֮ǡ
˴ڴɽʧԭ۴Ρ¡ȷʵǵ˵ɽʱѾʺǿڴ˽̵ĸݵء
ȣʱ򣬴ɽȺڻѾʮǰˡë󶫰ﶨΪսԽҪͻ򣬲¾ҪЩ̵ĸݵأһҪĿϵĸݵأǺķʮʮ˾Լ쵼ľʦҡ˴ɺķչе߼춼ˡʵȴˡȻｨݵأÿһζ񵳾Ӹܣÿһγ֮󣬹񵳽פͻЩлķӺ͸˼ȺĸϰնѾˡ˴ɽʱϰնһܣžҪһ򵼶ǳѣʮ˵ĳԷⶼ޷Ҫ˵ˡϰս֮࣬Ѿѧ˼Ұеʳ͹Ʒصɽϣο籾ʮƶԼڶѣжʳӦĶ飡һ棬ｨι̵ͳλʵеǱߣи֯رɸ籣ָӵıΪСӡıӣ֧Ϥصķ飬ϤһλսԽžΣпᣬ˴˲ԱǴرЩ⣬ϵڴ˳פӪжʮ꣬ʦųµųϱȢöǵصţ뵱شһƬӵͳλ֮£Ҫ뽨̵Ĵɽݵأ̸ף
ΣɽĵҲʺҰսģ˶սɽλڶԥʡشǻ볤ķˮ롣ҹϱķֽߣѾϷɽڣɽصبӵж뼯ᶼѣֻʺλսʺϴŵ˶ս˴ڽɽ󣬲ӵĶԼڡضҪսʿ̧ߣ᫲ƽɽ·ϣо۹棬ȴôɽΧĽͨŵ㣬׾͵Χ˵ıߣڴɽĵڴžǿнʱҲڴ㡣
˴жǱˣӦϷ򡣴ɽ󲿷ֵعϡʱӾǮҲ򲻵ʳӦ޴˵򵥵һǾʹЬϷ꣬˾ĲЬˮݣսʿҲϰߴЬϳŧѪּսó桢ߡűȵϮţǿ಻ԡ֮£ӵķսԱܶ࣬սʿбҲʱз
⣬װϣڹƷʱ޷·ϣǱɽĻ൱СھĻڣڵȴòʱĲ䣬ɽսЯҲǲ㣬ֻö˴ĴɽսУҪɽڡȻΪȻԭ޷ȡ
ûдټսҲûжٷ²ջ񣻵صϰֶ֧鲻ţ֮ȻûжٱԱĲ䣬˴ıڲϵ½
Ϊ˱ʵʱСƽָֻӴһֱսսǱʵ飬ҪץסĳõĻᣬһԵǣһʵϣ֧ĳʤ֮Ѿһλӡ


 ʵ
˴ڴɽйҲΪģһԥյĳڱźԥĳлż֧ԮˣԴ򿪴ɽľ棻һ棬֯˵ʮݶӣӼԥʽʣݶ˾죬ƺƵԮɽ
ʮݶɣԱ򣬵·ֽǧ¸ɲźһǧԭ˱ټϵطϵ񹤣γһǧ˵ӴоСʮ¶ʮһգʮݶڻҰսڻ֮£ɽضɹ˻ƺӣʮһ¾գڻҰսڰݶӵڻͻ¤·ʮһʮһյִڴ»ָԥսʮһʮգʮݶӴԽƷ£ڶʮնɹӣ˱ŵʮݶӵ֮£ͻƹʮʦ諴·ɽڹɽصĺ˵Ұս˾ϡ
ʵʮݶʮһʦɽʱܽһǰһնѡʮݶͻʮʦ諹·ʱнϴʧʱϻ˳Ҳ˵˴ʱϵı޷;أҲʮֱ
ʱԴɽս£˴òȡʵսԶܹβ׷ض¡йίָʾСƽоΪɽʺùıΧˣԲȡ˷ֱսķ롣룬һݶӺ;ԭֻأתԱڴɽݶӣڵСƽָ£ȡΪλɢķʽ񵳾ڴɽΧȦӡµĵʮݶӣƽ·ͩɽȥݵء
ΪϵʮݶӵжݶӱҪԽ·ڴɽ´ǣסʱڶʮһʦҲ˻֮Գԭ
˻ݶӵһҹԽƽ·ִ˹ɽϲʱʮһʦҲѾԴɽչ
ʱݶӵʱָӲ˻ί׿ȻԼóҪĲıԱоŶԲߡ
ָӲ˻һֱڳֻ̣ί׿Ȼڽţǵסʮһʦʱ䣬ǵѾܹͻƽ·Ļᣡ˵Ҳף˵Ҳѣ
ҶͷһõóЦֻҪǣŵڴɽ죬ˣ
׿ȻȴҡҡͷЩεصȻ뷨ܹõţһǵָأ
óίʲô취𣿡
׿ȻЦһ£˿ڱϵ˻ѽɣ
˻˵ͷе̣ȴ᲻öСش˶վĿɨһԼ£ŵһ˾ǲ֮ǰҶʮһʦʲô뷨
ô˵ģʵ
˻Цһ£ȴǣһǣǶԵ˵ʮһʦʲô뷨˵˵
Ȼصǵ϶ͷˣһǲһǵǸһһϣȻǻǳǵΧһǵʧ̫ˣһֱ뱨
˻˵ͷŵڶõĻóóҲ˵˵
óһ÷߿Ҳһ޲ܽʦ˺òźã
˻׿Ȼһۣͬʱ˵ͷתͷĿɨһĸλ˻ŵҲǺһ˼Եʱ˾ô˵ˡǺǣϱ㱻һͨǵǿƺҪȥ֮ѻʯȡҪҪѧͣʵ飬ԱԼΪǰᣬٿܹŻѰҵǵ㣬ջ񡣡
ҪôĻǾֻñսˣЩй
ǺǣҪһֱսôܹأ׿Ȼ
ȴ㶣гӣɵЩżصίѾ˷Ϳ˵ɣǲˣ
׿ȻЦЦѾȷ鱨ݹʮһʦѾפʺ򣬷ֱ·ʮһúʮòѾǺܽˣ
ίһ˵óɫ
κһɶöԸѽóס
ǣ˻ҲͷȴһЦϻƨɣ
ô˾Աѵ׼𣿡óɵҲȤ
˻϶ص˵ͷ
óȴأЩŵصܵӶЩ˱֮һôһطӣǴװϣǴʿˮƽϣ֮Զܴù𣿡
ôǰԼôأóǲǵطôˣӲҴҲҪҴ򣡡
ҲҪó̫̲Ҳգ
ǵСĽڣóǲ
ⲻǵСóҲԡ
ˣҪˣ˻˵ĻĿһۣóٴ𻰡
˵ó˻ŽȻǿ󣬵ǴʱǵҰǲñʵ飬ֶ֮ķҲþͲһ֡һãǾһţһţǾһӪһӪˣǾһܿԵİɣ
ó뻪óȻЩԼ׳ͼ
׿Ȼӹ˻ŴҵʮһõóͣҲǵ϶ͷСӻǶıöԸǾͷһǺǣʮõóΪ˽࣬Ͳ㣬ǿıĶ󣡡
˻˵ͷŵԣҵļƻһڰȸ԰նأ½صʮһãܳ͵ʮһõжһͻƣյ׷ʹʮýнԶʱǰڵʮõķֱĶĶӱپʹĶӣǺǣһӪһľʤ
ԣ׿ȻˣһָҲúӿʹһ£ǺǣôһֻҪ˳˿ǶȻٶȣһӦòڻµģ
ѽó뻪óͬʱ

Ҳ˻׿ȻʮһʦĽűʱʮһõѾŰ¶ӵԼ壬һɽڣɽڣʵһبڴ·¶֮ɽ壬ӸºҪʮһõһ˽žܿƽʮŴͨܿƽɳҦŵһӪ𹥣İ¶ƹɽڣӲ౳ɽϵĽžƲ˶ȥܿƽֻһʤ
ԶЩߵĽžԱʱҡҡͷȴʮһȫ׷ߵ캣⻪Ƿѽ⡣
⻪ıʵѽѾ߽˴ɽʦһٸҪСУȻһٴɽڵĵˣ㿴ɽƣգɽ·УǺнҲ˼ѣȴʮһȫ׷Уѵǵ˵յ֮ƣ
ЦЦָ֧ߵĽž֧ӲеĶ飬ǹصװŶѣ
⻪ǲ⣬ʵô˿϶أ
͵֧սԶûеЩǿǽּǵı˽ģ󲿷Ǳˣŵż£ܹôɽϱ֮ܵ죬ɣ⣬ûпˣЩŵ໹ǱʱںĲǹҲֻеطӲŻá˵мͦǹȻڶûУеĶ飬̫ˣ
⻪캣ͷ캣ǵĵصǹ˵λӣð׷ֻҲǵ
ҡҡͷЩĵطʲôǺǣҲҪģֻҪʮһŵĺϸҺΣ˵ǰѾɳ˲ٱԱǻȴû˷дģĵ˲ӣ˵ص磬Ҳûме˵ĲӾֻɵߺټҪҵ˵Ĳ֮ɾˣ
캣˵ͷ͵ķҲ޵Щĵصǵĺӻûи°ɣ
룬˵ͷȴǰʮǾ壬ﲻʮأϿӦÿԵȸ԰йĻ϶бġô߾ûй
캣⻪ͬʱͷ͵ϴȥӾǰʮľޡ
ǣʮһŵҲû׷Щߵĵˣ׾㬶أ֪ɽԼʵҲıҪ׷ϵصˣǲܵ£Բûйֻǰο˰ųһȻʮһýפ˾塣


 飨һ
ʮһھҹޣͰʮһŷ˶ڵ壬ʮŶɽ·ϵľ壬ų֮ƣòʮšһ±սǿԱʺ
ľȻؽʮŵųܿƽ޿ûʲô£һܵԼֵ֮ȻĻ˵ꡣۼҹѾˣҲòˣ׼ԼĴֽŶߣ⴫˼ǹ죬ͬʱæ·ľڡ
ûܵڵʱ򣬱һһŵĿְ೤˹ܿƽæţųղǼ̽ΧǷ֣˼ǹ㵣ģԽҸ㱨
ܿƽ˵ͷǵأ
೤żȥ׷Ǽˣ
ܿƽֵ˵ͷ߽˾ڣҲʱ͵ĵ绰ͬѯߵ
ܿƽʵػشš
ܿƽı棬ͲɵЩɻ󣬺Ȼ뵽ʲôܿƽѽϿȥǸ׷Ҫȥ׷ˣҹʱǶԵֲϤ׳ģ
ܿƽһ£׹
˵绰ߵһȥϼţȥǵĸ׷˵˵ģ
Ӧţɿ˳ȥ
ộҲ׹סصǵץһ²̽ǵԹҪǵģ
ܿƽ˵ͷܿ
˵֮䣬治Զɽִǹ졣
ãǿ϶ˣ޲ɵý
ܿƽһ̶Ҳ϶صͷ˿ߵľһŵıϼ࣬ͬʱ˾ҪԴһȥӪȡ
磬һ֮ôܹȥأҴȥɣԸš
ܿƽ룬յ˵ͷͬʱЩĵصҪСģ
֪޵ͷ

޴һˣӰǱǹǸȥܾûֱȥ²⵽һ֣ض϶ȥԴֱһС·ڡ
ҹú䣬̹ǵʱĹѾŶװ˱ůް֮ÿ˶һԹסľñˣӭ磬޻Ǿû·𱻰һ䡣
شķд˵죬ʾŴɢС·ߵһƬ
ȻãͼһӰӰ´µˣԼʮ˵ӣɽ᮴˹ȵ߽ˣϽһ˵ЦǺǣųģһӾץסͷǰһȴŨĴζӦţۡ೤ǻǿЩߣûץסһܻȥģȵ׷ɾ鷳ˣѽͷһ˵˴Ӧţû˵ȥһҲӿ˽Ų
޵ͷȻʹų˵Ϥ۾Ҳ֪˭Ķܶޣ
һѾ˹ȥְ೤һʮˣм仹˵˫Ǳģһ۾ϳԼĸҲС
ôˣֿһ˸ոմԼǰȥæߵޡ
Ȼѹæ˵ͷ
򣡡ֵŷһǹںһ˵ϡǰҲǹǿǰصǹ֮Ҳ
һû뵽Լ߽˵ȦǸͷȴҲǷӦѸ٣ţˣҿɢһ仰㲻Щ֪ĶԱǣ׷ϵĲȥĹҲӦܿ죬ǹƱ㵹˵ϣǹĵطȥ
һֱǸǰߺˣҲ·ߵԣδ룬ӲվҲ˿೤ιιĺУǸ׷˹ȥ
ҹҲ治巽򣬶ɽϵĵȴǸӶ䣬û·ֻһǳһŵؿţˣǰҲˡ޼Ҫǹȴסˡ
תһ£ǰӰٿѾˣܵһô֮£ĴѰ֮ʱȻķڱܵһ㣬һɽʯĶ߹ȥϸ룬һѾ˵ϣһѽ˵ڵءĲɱʱ¶޲ûлţڱ˵˲䣬Ҳס˵ͷһ뵹ڵϣһбɽ¹ȥһײһ֮ϣͣһҲͬʱ֡
˵Ҳʮݣȴǵϣһ˫ȻסĲӡУҲס˵Ĳӣ¹Ҳ˵Ҫȴ޷ǿ˫֡ʹ˻ͬһͷţһ͵ؽ˴ԼƷȥ˼ͬʱӵֳ彫˹һʿ
һ£Ĵһ
סˡ
ǲܶޣһʵ
ҲȻѹȴҲһؼţޣ
ǣǶ磿޴ӦţܹԼĶ䡣
ǣǶ磡ܶҲ˷˹һѱסޣŻ谵¹Ҫ޵㣬ޣ˵ţذ§ڻ
ҲסȴЩ磬ѽ
һ̣˶˸ղŻಫѶԷɵˡ
磬ô޵ŷӦܶ޵Ļ
ôҲܶҲסţǸոʳڣֻȻ򣺡ˣҶˣʮһʦˣ
ѽ޻شţϡǰһ꿴ܶʱ龰һܶǵĸ׿ȻԽһһõķڣ˷ɽȥҲΪ˰ѿԼսϴƴľְְ˸⣬һͷǵͿյϷŹһأֻǸʱѾǹˡ
ǽžųܶ޺ͬʱѾһ֣ܸǺǣԼģ
޲ɵüͷʱѾԼĵˡ
ѽ߰ɣܸȰԼĵܵܣž˵Ĳӣٵ˱ˣ
Ѿص磬˵ʲôҲŲȥأôˣ
ģѾ˳ɱһңܸ
ȴҡҡͷȷǴ˵öԣǳ˺ǼҪǲֳˣͲųߣǼҲôң
磿ܸһ£ˣ
ѽ޸ʮһʦʮŵųĹٿɴˣǸУӵʱϺ˹ִӹ飬͵˾ѧУѵǿԼսųġĴܿƽҲдǴģֺܿˣ
ܸסˣʵ˵һ𣿡
޵˵ͷͬʱȰ磬𵱳ˣȥɣֵһһҲžˣ
ܸһ£ҡҡͷȴǵѽУҪŵ
ȴһñģ䵱ǵĵֶˣ֣ʲô׿ȻǺǣҵ֣Ѿˣ
ûѽܸдʡ
ּ˴Ļµǵܲˣʲôһأ˵ˣԼֶˣ϶±֪ǰҪԼĹȥ˵ͰһˣȢţ˶ӣ
ܸ㶣ŵصޣ㲻Ҫ˵ҸôãҪȢţôûأ
޵˵дŲ
ܸ˵ͷҵǼдţֻҲʶ֣ʹ˵дѵģ
ߣȴһߣ뿪ô꣬Ҳû˵дһţѱȶǵүү̶ãˣҪҺʹȥͶ𣿡
ܸסˣȻԼܺͷԣԼǸç
磬ȥɣ޿
ܸһ룬ҡҡͷᶨصҲԸ˱ˣҾͱץߵ˱Ǻ˻ҲٻصǰǵžĺãŽѰ˭Ҳ۸˭ĵҽֻǾΪ˴µģ
޻˵ЩʲôʱȴѾ˹
϶Ǵˣ޵֪ĺ棬ܿƽɳŵı
ܸȴȻѣض޵ˣǺڣ˵ţϵжȥ
һ£磬㲻һ𣿡ں溰š
ܸһ£תͷȴǶ޵ˣʺã˵ţȻͶ뵽ڵǳԼü˴磬ֻҲԼˡ


 飨
ⳡЩսܿͽˣǸȻ󣬱ܿƽųݺݵһʹͬʱųҪҹĲʮ־£ûоϼûȥ׷УʵҲΪǵİȫ롣
֮޸ܿƽصŲֵܹһңߣʱҲ֮ס㽫ղܶ޵½˳
ãܿƽȴû˵ݳ޶ô̲סţ磬ҪǵĵˣǴ̣ôѽ
ܿƽȴ̾һƵصҲעİɣǽҪֵܣҪˣ
㶣ʵҪսϣˣӦôѽ
ܿƽһʱ֮Ҳ޷֮εصҪǵ򲻵ѵʱҲֻܴˣ
ĬȻˡһʣǾǵĸ׿ȻҲǹԼĴһȥָ׺֮ǣˣȴһ֮ŹţĴ磬Բôġ

ͬҲתضеܸһҹһգû׽ͷȴʧͬ־ЩܸѾҪˣ޵ĻΪѣû뵽ԼĴҲڹ֮УȻôһλãΪ𾴵ģڳԼĸף޻Ҫû統ڼ֧ţǼѾˣΪ磬Ż޵Ľ졣
߽׿ȻСݣɽʵһéѣֻͺǽʱȻҹѾˣ׿Ȼû˯Ϊڶ켴ս׼
ޣ׿Ȼ̧ͷվſڵĶӣʵôˣ
ܸҡҡͷʵظ˺ܽƻѾץס²ֱڰ·˻ȥˣ
׿ȻĬһ£͵ȷһöԸĵˣ˵öѽӦñܿá
ܸ·ոҪ˵Ļ˻ȥ׿ȻĴߣӦô̸ԼĴܵܣ޵Ѿǳֵ֪ܶǰ׵Թޡ
ȻȥϢɣ׿ȻƣĶӣЩʹ
һܸûҪߵ˼
Ҫ˯ɣ׿Ȼ㻹أ
ܸ˵ͷͲõġ
׿ȻߵǰҪΪẈܸ̂ȴڴͷļļӰǱߴģ˶ʱҪѧϰĲϡܸЩϷڱϵһϣ֪ȴȱһȵģȥЩ϶һء
ɣˣ˯ɣ׿Ȼе˵ţ
ܸЩ˼ˣҲżȻһƬɵʰУ΢ú͵ƿȥƬȴ˵ĺӰһԼĸ׿ȻϵĻһƯŮӣü̷Ҳžװ·֪ʶһ㡣ͷһܡ
׿ȻһѶƬеһС
Ů˭ܸȻüͷʵ
׿ȻȴһΣһʱ֮䲻֪Ӻ˵
ܸ޵Ļ˻ֽˣ
׿Ȼ΢΢һǵ˵ͷ
ֻܸԼƭһһƬöȴһ仰˵
˵ޣ׿ȻȴǺɫڸʶģ£ͶϡұɵӰ
ǲǻ޶ˣܸԵúƽ
׿Ȼ˵ͷͬʱҺһŮҲˣ
ѹ׻ԼļԭѾ»뵽ܸɵðһɳŭ𣬻ȭͷ׿Ȼؿڣ׿ȻûзˤؿһͿȣû
һȭͷȥܸȻ࣬ԥһ£ǽ׿Ȼ
û£ȡȡ׿Ȼվֱ壬ǻֹסؿţȴǰ˰֣ޣҲ㣬˵
ܸȴ۾ͨ죬Ļţ֪Ҽ˭Ҽޣ
Ȼ׿Ȼסˡ
ң͵£һųҪҹȥžۣǲһˣ᲻ɵ˳
׿Ȼ㶵ؿҲؿڵʹۡ죬һ仰ǶҵĶӡ
㲻䣡ܸĻתȥſڴȴֻعͷһһظǵĵ
ÿһ֣ͺһشݺݵô׿Ȼؿڣ־ҵؿ

ʱ򣬾ͷ·ʲô¶ûзһɢȥ֮ɽɣֻǵشЩĲ
ʮһһγͷʮһѾ˰ȸ԰ȻŹرܿͽ֡
ȸ԰ĵκҪɽǰֻһС·мɽ֮´ߵɽկߵɽСɽмɽկһ򵱹أĪ
սһܼңȻ׾ųڶɽըȴ޷ڣһֱ磬Ҳûжؿڡ
캣ǰв쿴ɽȻн·ǴСɽկ֮䴩կ뽪կ֮¶ӣֻʱӻСոմɽгʱֵˮȴ࣬ĺӵʵ¶׵ĺ̲
ռɽΪͿסȥ·̫ЦˣȴһЦ
캣˹˵ǿһֱ̲ϴԽȥƵ˵ĺ棿
͵˵ͷ
̲Ҳŵ˵лѽ캣Щǵص
͵ǿԶԶмɽչ𹥣ͬʱѴ󲿷ֱ·ϣ˵ע⣬ΪҪǿͨڣʱŵעȫߵʱһӪѸٴӺ̲嵽˵ĺȥߵɽƶͣѹǻ£տأ
캣˵ͷ޵ȷһ׳н֮ƣ˵ţԸµصҿԴ˴ȥȻһͻƣ
ȴЩģѽҿǱȥɣ˻ûк䣡
ǺǣֲǹӸ磿Сͺˣ캣ΪȻҪԼӣҲֻôӦˡ
εսȻͬʼʱԤϵеʮ˳ʮһ·ڵʱ򣬽ؾעȫ˹ȥ캣һӪӺ̲һƵмɽ֮󣬴йɽĹֻ÷ɽͷ߳ˣһмɽ·˹һͻƣ֮ǰʮһѾٽһɽͷɽȥʣµһɽͷȻҲʧȥ˹Χ֮С
رһţųƲãֻóźҹ˴ɽϣͻΧԼء
ڼսһ֮ʮһڶڣפ˰ȸ԰


 飨
˵ȸ԰Ѿ͵ʮһռ˻ȴûһżӣó֣ţѽ˶Ҫǵſˣ㻹ôһ̨ӣΪԼѽ
˻ＱӣɵһЦҵȻ˵жҲҵƿ֮Уʲôµģ
ó㶣ȴֵʮһõ͵ǲһȫûҪɾˡҿӭȥɣ
˻ȴҡҡͷһɳأ
ǲţѽ㵽׺«װʲôҩѽ
˻ֻЦ
˵֮ʱ׿Ȼ˽һ˻˷ܵصѽµòѽʮùȻη壬ó̫СˣŲˣ
Ŷ˻վߵ˵ͼ֮ǰϸ֮ȴЦˣ׿ȻܣһдݾߺгЧѽ
ݾߣóһ㶣æʵ˾㵽ôģ
˻ɵӣЦţҲûʲôֻûóɳһŸ˴磬ѵ˵һŸˣ
óŻȻԭʮһʦɽʱΪЭҲһ֧Ž󣬴ʱ˻ΪŵǸʮһֻ
Ǻǣóȷǽù˶ȣ˻ЦԼ߽ǵİΧȦĺ滹ضӣܲ˼ɡ
ѽ׿ȻҲһʮһʮñͷģ·֧ʮһͣ͵ʮһҲͻ˳ʮһûǰߵĻֻԽԽԶ
ѽ˻ͷͬʱ϶صһͣڰȸ԰ʮÿǺǣʵĻǼûᣡ
ѽϧˣ׿ȻҲϧ
ó׹ȴЩ⣬ʵԭ˾ѽ׼Ѱȸ԰ˣȻˣȴΪҵһȥأװ׵غķǵı͵ҩ
˻ȴ׿ȻһЦţΪûᱻǣűѽȸ԰ǸλҪ·ֻҪгʶ˶ﲼġǲǣǳֱ룬Ȼġ
ѽͽܹݣ׿ȻҲš
ó˵ͷףȴʵôǾ￴𣿡
ΪϻԪѽ˻ָҲֻǼƻĵһǵĿһһӪģĿ궨òҲǵʵȴҲкܴѡ˵ЩεصôѾ˼Ҳûа취£˭ǲ˼أ
ǣ׿ȻҲ˵ͷͬʱóڵ˵нͷԼǹ¾̬֮ȻߴʮøϣĴɧţʮõó϶ᵣԼ·Ǹóô
óϸһ£ңһһֱţԱ֤Լ·ͦ׷ʮһã
˻׿Ȼֶһۣ˵ͷ˻ҲôģǵĿ겻ǵص֧Сӣ
ȻˣɵϲЦտס޵˾Ǻüı
˻ȴҡҡͷЩĵصжܲܳɹҪ˻᲻ˣ
ѽ׿ȻҲôĻǶȡź󣬵˶Ȼᣬʱǻڰ·һֲôҲջ񡣵׹ѾˣڼΣ׾͹ȥˣǵҲˣ
õʲôѾԾԾˡ
ȱ𼱣˻ڵȵ˵ķӦ˵
ţʱôóѾˡ
ã˻ʹشӦˡ

ó˳ˣ˻ע⵽׿ȻȴЩݣܺںڵӰһƣɵʵôܣһҹδ𣿡
׿Ȼ˵ͷ̾һ˯ѽ
Ǻǣѽ˵㣬ݶ˾ûأŵǱΧҶܳܺ˯ǺǣŶѽ˻ο
׿ȻȴһÿЦ˰֣̾ѽұȲ㣬ؿխе¾ͷŲô˵ûҹܶ뿪ʱ˫Թ޵
ʵôһٽֲɽܿصĶѽ˻
׿ȻЦЦ˵ͷȴûд𻰡
ˣܣһ磬޾ң˻Ȼ
׿Ȼһ£һȥҹܸȴûпˡʲô׿Ȼʵ
˵֧ˣ˻
Ϊʲô׿ȻȴЩ֪ʡ
˻˿ʵǸ֮ǲֱŤˣˣ
׿ȻĬ֪ӦòӦðԼļԼλ
ǺǣǲѾֽ֪˻飿Ϊѣ˻еλϴ硣
׿Ȼ̾һǵ˵ͷ
ΪʲôҪ뿪ӵʱʲôҲ˵ʼˣ˵ǳôһ¡˻ţͬʱ˵Ҫ뿪ǵĶ飬ȥ˵Ҳ֪ôȰҲȰסʱһҪ͸ܣȥһҾһȥšͬʱ˵ܣ˵԰
ôˣ׿ȻЩȻʧǳȱԱأڴɽûбԴԲ䣬ܶҪǾǱߣȻġ
˻˵ͷҪҪȥ˵һȴҡҡͷ˵ôˣ껹Ź񵳷һĹӣԼԼ
ѽ׿Ȼ˵ͷƵصӴˣԼȻģȴޱȵò˸

Ͳòڰȸ԰ͣʱŷ·ʮøûиò׽ͨóıԷڵ绰ڳһ޷ɣʹΪջ𣬲ɵߵضѽηηţǺʱܹɳ򣿡
ȷʵ˹ĹǺıѾǳԵˣóš
һ£ɵʵǽǵģôԿǱأ
ѽóҵȻӵģֻЩ̫ƻñڷʱͻȻһȺĶǣһĿ϶ŵսҲ̫ˣûеǻعѾԵˣ
ȴüͷЩĵصһϾͳԵһţЩԲ
ѽҲôģóŵ쿪ʼҾͷõܳ˲ٵĹСɲӣǺǻǰʱںסǵ·ʱŻвǵأֻڴ˵顣
룬ӵı棬죬һûзе˵ĴսӣһЩĵطӡҿˣϵʦҪ졣ֻѽ֮Ѿ˾룬ڸдĻþͶΣˣ
ó˵ͷһ£ڵҿˣѽʮǿ£²ֱšֻҪÿһ𣬾Ͳµ˵Χˣ
ãҲͷ


 գһ
ӿĵ绰˹ѯʵʮһõս֪Ѿʮһͻ˹פصգפ˰ȸ԰ʱ򣬺ǸˣţѽټӸͣͿԴɳˣǵ죬Ǹشе̨Ƶܻе˵ָӲ
͵ĲɵһϾͿɱȥһ˼ȴЩͷԼѾռȸ԰ɳѾܽˣʮ·ɽνܴҪΪƽм࣬иһʱôҲԴˡΪʲôʱԼΧȴûٳִģĹҪԼָӲȻرġǣʱ죬ȴֻǰ淢һСĹӣԼʱ򣬱ɢˡѵ˵ʱ˵ָӲѾתˣһ壿ҲǲĿľҪΧԼ뵽ɵóһ亹
ͰԼĵȫ˺ӿӿҲ֣Ƿǳ϶صҿȷǱ߲ӦдģĹӣҪԸõĻҲҪõıɣôĵһ㶼ǱߵĵխͲʺϴչôĻԲ㣬ȴԼɱ֮ôˣܻ᷸˵ͼĴ󣡡
͵ͷӿõȷʵ϶ֵı仯Īȴʵͷԣ²ɵõ˵Ŀ겻ʮһãѵʮã
ӿһ£룬ʮһõԽͣҪʮþ͸ûеʮûиǣʱʺʮһ֮λϣҪǵ˶ʮðΧܻܿܵϱļл
Ҳǵĵ˻ʮýΧֻǵʱʮǿ£ŵʮú󱸲ӻܵĹͽš
ӿ˵ͷ룬ܣҿˣϸóȥ绰Ҫһŵıÿ£һŵıšһһһٳһţʺţŵķһźʮõžͿԸˣӦȫ֮ߡ
ʦӢ;ס޵
ӿȴʱǵаѽóҪСΪϣɽսƽԭͬ׾ͻ˵
ӿһ˵ͱԼĿʦʮһѾɽˣվ·᫣ܶطֻһͨʺϴнȴ֧飬ı಻ԡй䣬ɽϽзǸûл֮úܵĵΣһγ֡ԣҽʦӦüתȥױֻԵģ
һͷĺӿȴһĳĬ֮󣬲Ŷ͵»Ҫ˾㱨Ҫõ׿ϡʱǹϵҲڴɽˣתĻȻᱻ𡣡
Ȼ׺ӿĿԣ׳Ϊнܵ˾ʱȻǺӿ˾Ҳ֪ڶʮһʦĲϣӿ˾Ϊʮһʦõƽ·ϲУΪʮһʦȽװʺɽսɽҪ͹Щ̹˴ҲӲܻܿԿǰ׳ΪʱսԼⷽʿʢɽȥ˱ƳɽΧ޷ɽ⡣Ӵ֣׳ĲռϷ磬ӿòӡ
ʱ£ӿȻҲܹؼǻǰοѽһ˾ģûеǰǻҪŬԭƻ£
ǣֻûشš

˵Ķܿ㴫˻ָӲʮһʦķӦȴ˻׿ȻʮȻ÷ֱȴһŵıŰȸ԰ͦһסšһΪıȴһһСǵƾ֡
õ鱨ʱ˻׿Ȼо
ѽЩѽ׿Ȼüͷ˻
˻ҲüͷʵȣѾ뵽һֻȨ֮󣬻Ϊ˻Ҫȸ԰СΪֻ˲Ż޶ȵı֤սòᱻԵ
ǺǣǱװһװõ˸е£֪һص˵Ǻˣȴ˵ĽһѴˣ˻ɵ̾Ϣһ
ѽ׿ȻͷͬʱֵǵԱ֪̽ʺ򻹳һţΣӦԮġ
϶ǵģ˻
һҪȥţЩˣܿǵòʧģ׿Ȼжš
ǣ˻Ҳͷԭƻţضǵл֮УƻһҪˣܴţ
˵׿ȻȻЩף˼Ƭ̣ʵѵǵǸȸ԰ţ
˻ûȴ˵ͷ
׿ȻҲ˼һʱָһƬļžֻ˻س̡
Ȼ˻е̣֧δ´ԼĶУ˫Ѿų˹Ȼص򣬾ʹ˵ţ
׿Ȼ˰ΣȴЩԥòŵʵҪźѽ
˻Ҳ˵ͷʾͬ⣬ͬʱֵǺѣǴʱѾﻢ£ҲҪ򣬲ҲҪ򡣷򣬸޷潻ǵ񡣻һʱ䣬õÿ£ͱضƽвʮݵĲ档ʵʱǵָӲѾٰȫˡǴһµ˵ţ϶ЧסƽĲҲ˳潻ΪʮƽԽƽ·׼
׿Ȼͷѽ˵õǲֻôʲôȴҪҪ˼һ¡ΪǴ˵ţҪߵ˶ٱ취ôʱ£ѵ˵ʮһסͬʱҪ֤ǲ˷ɣ
ţ˻Ҳʾͬ⣬룬ҿǿ԰еŵȸ԰֮Ƥկ͹һڴǱߵĵζǺԾӸ£˵ŰΧҪŹƲ̫ܣȴܹŬȥߵУ
˵öԣ׿ȻҲţѽôأ
˻ߵ˵ͼ֮ǰȴЩϧصҪһҲͺˣֻãЩѽ
ǣҪΧס˵ţҲҪŵı׿Ȼ
˻˵ͷֻðĵһðƤկ֮䣬Χš˵ڱΧ󣬶ȻߵĵȡߣһǵλӽϮţǸóᶯΪԷһ벼Ӫؼǰȸ԰ʮһĲӱЩ٣ֻĸӪǿ԰ڴ𹵣ֻһСҲͲ˹ȥһ򵱹أĪĵΡ
׿ȻҲŵͼѾ׹ôһ˵һ̵ʤʵҪĸӪʮһõ
˻ׯصص˵ͷͬʱͽӵŵԮ󣬿϶ӶģȻɱƤկΧһͻڴ𹵵أôⳡսҲͲٴˣֻѸٳбӦϻΣգ
ѽ׿ȻͷȴЩĵʵĸӪʵ൱һǿţ֪׼˭ȥָأ
˻ĵһҲֻɻóȥˣֻǻȻȽϽҲʮֶɣҺ͵ĵ
׿Ȼһ£ԸµصҿɣŻóȥɡȻƶˣƤһܹܵõģ
˻룬˵ͷͬʱֵѽһǸӪͺܾãʮ˽⡣ңҲǸӪǺǣ͵ĵܵܣ
׿Ȼ㶣ָ˻ɵЦ˳Цѽ˼Ҷ˵ǵʦƻˣһȻѽ̾ˣ
˻ȴΪȻ̿ɲˣԣǿ϶Ҫʧܵģ
˻Ľͣ׿ȻɵùЦ


 գ
û뵽ߵƺȻôתֱ£ȴʮȸ԰ʱȴʮʮų֮
ԭʮõóպʦʮñ·ʮرţʮŴС·Űȸ԰ʮһÿʮŸո߹ҲͲߵȸ԰֮䣬ʮһжʮصʱȴѾ˽žİΧǰĵ·žߵĹȵҲ鲼Žžأͷʱĵ·ѾˡʱʮʵѾ˽žΧ֮Уѹ˶ֹƤկϵĹ壻Ӳһʮ͹ȵ֮Уȵسأֻ߶ٶ׸ߵĸɽվ˵ʵһأ
ʮŵųҲսڷԼѾ֮£Ȼʼ֮ʱЩţ漴侲һ֯ԱɽȹأһɳСֶͻѰҰΧԼĽžڣڼν汻֮Ȼˣ޷سĵУҪƾԼһ֮ͻ̫ܡǣ֮£ֻͷѾУһŵóȣһȸ԰ȡ
ڽӵųȵ绰֮캣һû뵽ǧټҪҳĹͻȻԼִ࣬ѹ֮£ͻȻһΧʮš
µͼ˰ϣϸؿſţסһ
캣Ҳ·ǿʲôɵþţųô£ộⶼһƬأʺϴΪʲôоһоأ
ѽ⻪ıҲһ߿ŵͼһߵͷͬʱѽӦһӪǰ̽·ߵɽͷռ죬ٹôôСѽ
캣ҲͷȴʮֵòóʮŵųսȻǿȴЩëΪʲôʮţøʮŹأ
Ϳһۣȴһ̾Ϣ캣ҲҪóʵǹԤı˭ܻмƵġ֮ѾԭˣôٶȽʮŽȳ
캣⻪ͷͬʱͣʲôõİ취𣿡
Ϳŵͼֿ˿ǰˣȴ캣죬˵˵
캣˵ͷʮŵսǱΧ֧ŸӦò⣬ΪǿԲôػأΧĲԣóýⲿĽž
⻪ҲͷţĽܲȻʮű˰ΧȴҲѰҵһս
ͿˣȴЦҡҡͷĽȷǲֻʱȴ㹻죬ֻ춼֧֣
캣㶣Щصʮŵսôðɣ
ⲻս⣬⣡Ž͡
棿캣⻪
ͼǰָŵͼʹõЩͼǵӻġЩӵȷ֮ȷԼ޷ġǿͼϣипھٿʮűΧǲһЩ
캣⻪ϸ˰죬ǻʲôҲûп˺ɵͣȴҡҡͷ
̾һЩʧصʮŹҲһǻȦģ
캣⻪캣̲סʵֱͣ˵˰ɣǲģǲˣ
оӪҪȷʲôǡ
ˮԴ˼ͬʱ˳
ׯصص˵ͷͬʱʮεصָӹһǳˣŵȸ԰֮УиĵΣȴΪһûˮԴڱΧʮ˵һĿ飡
캣⻪Ĭ˰ΣȻһ첻ˮǲģǶһżǧһ⣬Щʿ֪ԼĵطˮҲûУҲһĿ־壻ڴʱ޷ֻܿػǹΪԼѹĹ˵ˮʽǹҲҪˮǻܹǣʮʦ֮ԱȫߵһܴԭҲΪûˮ
أأ⻪ɵš
ѽϾҪжˣֻʮųŲģ캣ĵص
Ҳ֪͵ͷͬʱҪȥΧҲûô˳ǿ𹵣һգﳤСֻͨǾǧкã
캣⻪ϸ֮󣬶˵ͷ˵õȷһգ޷ͨ
ȻȥǾƹȥ캣š
ҡҡͷǣҪƹɽȣ·һ߱԰һĽ𼦺ӣֻôƣҪһ죬ٷɽս֮ϣֻѾǵˣĻǻøղ˵Ĵػأȵ
˲صİɣ⻪ȴŽҵ²š
ôܣͻش캣Ѿ˳
ѽҲ˵ָӹʮ־ܸ»ġ
Ҫǲرѵѽ캣
⻪һһף츱ó˵ôʽеʱȷ²̨ڴദҲˣҲ˽캣ԸֻûͽţҪ˳ͨգֻɱߵĸɽֻǣߵĸɽҲǵҪѹҪὫֻҲҪСĴۣ
͵˵ͷ
캣룬ȻҿȻǿѣǾͲȡˣ
Цһһأ캣ںԼ뵽һȥ

ĵЩȣԼµԱսҲʮϤͬʱҲʮڵսʱ£ڵʱҲ͵ϣչмΡ
һ˻ΪһӪӪ˾ʵҲ˻չˣϾǸˣţ˳ܶࡣ˵ˣǶӪ븱Ӫ˵۾ʱǻ
ϣ͵״κ󣬲ûΪԼ˶Լ¿УŴӼץ𣬶ɢ״ĹӪ٣Уܿʹ˾档ڹеӪѾܳʱˣʱ˵ᳵ·ټϸǮ۷ӱתսϣڽžҲһ࣬Ϥžսָӣʱб֣绢ҪֻһսĿ飬Ӫڵļֵ
Ҳʱⳡսˡ
ӪбΧʮŵгصʱӪļԹۼǰķ޷ֵãҪȥУʵǲֺõĲ£ӪĸӪҲⷢɧӪ˾Ǵλõû𣿡
ЦЦ˾ӪĪΣŻҪ񽻸ǡ
㶣ȻӪӣʮ㡣¶ߵĽ̵ԱɽϹѽ˵أ
ɽһۣӪ׻ദʱ䲻޷Ĭĥһ𡣶ӪɽҲ½ģʶ¹ɽʮԲص˵öѽ׳ǵΡǺǣűǰΧĵ˲ܴ򣬵ȷЩѻ𡣡
Լһۣ˵ս۹ʵдߣԵ̬ƶûпһ壬ҪԼԺˡ£˽ţҸղ˵һʮҪΪǵǵʮһãͻ𹵣ôڹǱߵİΧ޴̸𣬵ʱǷܵ˵лʵⳡսʤֱӾҪܲܽʮһססʱԽôʤĻͻԽ󣬷򣬾ֻʧܣ
ɽ˶һۣɻЩ벻ͨվ쳣ѾӪˣѵزס𣿡
ؿͬʱ̲뵱ȻܹӮģǷѾĻҲ̸ʤҿԤϵõǵⳡսʮּѣ⽫ݶܹȡʤĹؼ
˵úãһ˴ţһɽʯ֮ת˹
ίɽͬʱ˳һһ
׿Ȼڻó֮ͬ£ѾߵӪ֮ϣ˻һߵߣסļ򣬿ţӪ˵úܺáͬʱָŰɽţҪúӪѧϰҪԼϼľ򣬻ҪӪһΪʲôҪôԼ
ǣɽͬػشţȻЩˡ


 գ
´ûʧ׼֮ǰ˴Ӵ𹵸ץžķ²һһ೤
²Ѻ͵ǰʱʹϲͻ֮£ŵ֪ԼսԭԼλ˻ĲɵһĪĵӿͷһģȴҪԣ˻֮⣬ϾԼĵܵ塣
ѸټԼµļԱ󽫣Ҫжˣа˽顣
λҿԿ϶ظߴңǰĵ˾˻ݶӣ˵ţ˵һ϶֣Ȼ뵽沢û֪˻
Ǻǣⲻǹһֻطӣ캣ЩΪȻ
͵ͷȷǹһ֧طװǲ˶Եӣ˵ţĿɨµˣ˻ܹ·ļл֮£Ӧ磬Ѿ˵˺ܲ򵥣϶ʮλսҲ׵ؾͽʮŰΧ
Ҳһͷ
ȴǰԲ֪ԼĶֻ˻Ļܲ˵ð᳡УҶ۾Ļߵ˵ͼ֮ǰеһӣָǵɽȣ˵ʮλãѾڴ𹵲һܵķߣҾͻƣһҾͻ˴𹵣ôʮ֮ΧҲͲˣ
˻һͷԼóķʮϿɡ
ͻһֽŵѾ֪˻ĸӪı˴֮ϵ߸ɽ֮ϣѹĻֻҪڵеıҪ׼ڵеǵòʧģҲ׼ô򡣡
֪ΰţʮŵųܿƽ̲סš
ǿĴۺܸߣխڶ޷ֻͨȻںɽڽлһЧؽ֮ѹơԣʱǲǿֻȡҽš
ó׼ȡأʮһŵİ׾ųҲסʵ
ָŴ𹵵࣬Ŵҵǿɽ壬һߣǰɽռ죬ô⸽ɽͷͶǵĻΧ֮ڡ
Ҷͷͽŵȷ֪ǣǵĵڴ߶Ѿ˷أɽӪפأǱȽƽɽ룬ҲӪı׼Ȳ͵Ϯս߷ֱأȻԴΪٶµ˵أ˸Ͻȥ˼ܹһٳɹòܹЧǻеڶ׷
˶۾ϸţڴ˵ó԰ţܹջ
ڶ׷ץסص㣬ڱضᣬؿһص㣬Ȼϱߵɽ塣ͼص߸͵Ϯ֮ʱԤ֮ı͵Ϯ֣ôֻת͵Ϯ̼أ͵Ϯûгɹô͵ϮתΪװǿ֧ӽΪӵ֮౳ɽȥ
Լó꣬Ҷ˷ʼȻ׷Ѿ˼ǹ˵ֻҪִһȡʤܿƽ׾λųԼλ˾ǳݲѡ֮һΪ͵׷У϶ܹأҿٵõĽ
˫һ˻ӣʾ˰ŷ񣺡жҪҾϺϡ͵Ϯȡ˴𹵵أǷǳ޵񣬾ͽʮɣųܹ𣿡
ܿƽվܹɣ
͵˵ͷֲǺǣʮӪԸ˵ĸӪѽҿˣٰѳ´˵ľӪãҲĸӪˣΪԷһٸΪԤӡ˵˫ıӦǹ١ųҲ̫ģЩڣȴǹĵطӣսǿģ
ţܿƽ˵ͷʾͬ⡣
ְĿͶ˰׾ŵʮŹ˵ʱʮһҪʱս׼ʮһ´𹵵֮ʮһűٶͨǵգȳʮţ
ǣ׾Ҳشţӡ
жʱ䶨ڽϣʮűҪ֮ǰеĵءҹ̲ô򣬵Ҳûдϣóӵľһٰǵĵ˻عŴҡ
ǣͬػشš

´͵žӪʮţܿƽͬʱҲʮһõòһٶ׽žĻҲЩ˲ӵʽڼδս£ӽž²ϴģ͵˵ЩװӦöܿƽãʵѾսϸڸ߸ܿƽҲһˣһ͹Щװ˹
Ǻǣóÿܵܿƽһ߽ЩװһЦúϲ£졣
ų׼أ´ʮֹеš
ܿƽЦЦų´˵ôóѾˣ˵ʵڵĻҲֻһˣҪҪ⼸Ӫ
´ҲЦˣ֪ܿƽĿ֮ʣʱӻڵ֮Уڻһξ룬ԼӪõʱų϶ȸ֮ģҲͲٶʡ
˵֮䣬ȴ޿첽˹һܿƽ㾭סţ磡
ޣôҲˣ´˸к
޿˿´ˣһ£æҲһԭ˸Ѿˣ㽺̸˵תҪȥ
ǺǣޣҸ˵ˣֵ˵ɣ´˽סԼˡ
ֻʣܿƽԼţ磬֪ǾҪŶ˻ĲӴˣ֪˻ղһ֮£һ˵졣
ܿƽ˵ͷ
磬Ҫս˶磬ôأ޲ɵţǽǡ
ܿƽɵüͷصͲҪˣԭѾ˵ˡ
㶣ȴֲĵʵ磬û𣿡
ܿƽĬһ£ǿ϶ص˵ͷ
У޼ᶨص磬㲻
Ϊʲô
ǵĵˣҲǵֵܣԺ˻ɵĿԼĴ˵ţ͸˵úãֵ֮ҪеĻǲ£ʱܵøӮҲģ
ܿƽסˣԼֵѾݵݣ·춼û˯ãȻףԼܳˣѾˡ
һ£ȴޣޣ˶ޣҿ϶Źģֻȴ֪ôҡƻǹר֪϶ǲҲѾ˳඾
ģ޿϶صҪǶˣҲϳ֮󣬰ҷſ
ܿƽ˵ͷһĻǾͺ˵ˣ
Ѿ˵ԼĴ磬з·һųصʯͷȴЩصУ磬Ҳڵ˵ӪһҲܻ
һ׿Ȼܿƽ۾ʮص㲻ҪǵĸˣǸŵĸû˿عϵ
㶣Լ˹ӣҪ˵ڵĻȥ


 ҹ̣һ
֮ǰܿƽĸӪѾĵ˶˴֮⣬˶оḶ́ҲķЩۡΪ˴ﵽɻȸ԰žڵĿģʮʱ򣬾ͿʼжȴǾֱϷϵĿĵضȥת棬һ׼ػذӡȻڳ˰ȸ԰ֹջرɽ䡣ǧ˵жܿƽֳĶӣΪ㣬·ͻȻʧһ
ʮֳĶӣʵԸӪΪλҪָʱ䵽ԼսǱֱҹĻĽ١
ĸӣԵڶӪɳĵӪΪ·ɶԹȶɽžصĶȡܿƽԴҦŵĵһӪͳ´˵ӪΪ·ΪҪȵصĶȡɽ壬һЩɽҦŵĵһӪȡǸһЩɽɳ´ϱ֮䣬һƬ֣ʱѾλ䡣
ҹĻʱ֣´˿˿ԼֱʱѾǰˣȴԤ׼жʱ䣬ʱѾŶʮˣһžķװÿ˵ĲȴΧһɫëֿԵΧãֿԸĽžʾ֡
ڵɽ´˴ɽ忿̤ſƽɽҪʮֵľ裬Է˵λ͵Ϯʮӵİ棬Ѿ˰ɽյɽ䣬ԶԶĴ˵´˷ǳѾӽ˽žǰء
ȻתһǰһƬյأʯͷڿյ֮һСƬ֣ѾӰӰ´µӰ
ƬʯĿյأһгҪɽǱؾ֮Բö룬˿϶յ֮Ƭеһķء
ҲҪ̤ƬյˣʱȻδҹȴͬ׵裬׵ĹڵϣӡһƬѩסֹ֮£ҪϢشƬʯ£ǲܵ¡
´ֵ̤ʱԥһ£ϸ룬ļһţ˳ȥ
˭ϴһϺȡ
Լˣ´˴ػشţûͣסŲ
Էš
Ǵɳģ֪ǵĿ´˺ֱ׳
Էһ£ţͣҿǹˣ
´˷Ż˽ŲȴǰƶţŶԷľ뻹ʮףʱֻҪͿԳ嵽ǸУ´Ӧţǹǹ˵ţͣ˽Ų
ĸӵģԷʵ
ֱӵģ˾֮ίҪ鱨棡´˴ţ˵Ǵ²ģ֪ݶӵίʱڴ𹵵ϡ
ίߣԷشţϱߵɽϣ
Ŷ´ӦһĿʲôȻҵȥҪˣ
˴ţʱѵûи㣿
´˴ţ೤֪ڸղŴ˵ķʱˣ
ԭѽһ£ȴվ𶯣ȥһ
ã´˵ͷţȻ֪еزһ¸˰աû˶ֻƶӣҲ
ǱͱһȻ
´һ£ȴЦţֵܣôΪˣǶһ죬ֿۣˮȰɣ
Ǹ㶣ûеȵǺõʱ򣬳´Ѿ߽ּһʯ֮ϣϡԿŵһͦǹԱ߻мǹ䱸ʿǳ´ƾֱǿԸоõвٺڶǹڶ׼Լ
һĽžսʿŸˮ˹߽˲ſʿʮӣһӶûУղžų´˵Ļ
´˴нӹˮ˼ڣֵݸˣȻˣͬ־Ǿôˣܹס˵Ĺѽ
Ľžţ˭˵Ǿô˵ģǵ㿴ġǺǣֻһŵأΧ⼸šֻرɽϻܿü
´ĬȻؼȴͦǹȥһߣһЦŵǺǣǹЩѽˮĻǷģ
սʿȴǰصһ˻ҵģ
´ЦЦͦǹŵı˲ġղŸ˵ųʵ
սʿ˵ͷ
ҲǸ೤ɣ´ʵ
սʿ㶣Щֵʵףô֪
´ֻЦ𣬻Լգ۾ʾʲô
ʱԶѾ˸տʼʱǸų೤ôǷŹˣ
ųԼģսʿţίԭ
˵֮䣬ǸųѾһ˻´ǰʱ򣬲ɵһ㶣ɫɵһ䣬۾һ⣬ȴֺܿ೤೤ȥһ
೤ȴ֣ʵ㲻Ǹղȥû𣿡
Ŷ¶࣬Ǵǹȥųڴš
´Ȼ䱸ղų˸ûӹĿ⣬ųһǿʲôǿ򶨣ʱҲһڸۡͷ˿Լװ磬ȻԼһԵĴԭΪս㣬ǶԼĹ׵һž·һ󣬿ԺȻѵ·¶ĹͲᱻԼˡȻʱ´˺СģҲ۵˲ӴڸղŵɽУǸĿӲ֪ʲôʱɿˣѾ¶һǣȻҹ￴ЩģǶʮϤһԲ²ġ
೤Īôأոջûһ߳Զ
ųɵõ۾ôô£ôô
ǣųˣ೤æţתų´˵Ǹ߰ɣ
´˵˵ͷʾźĶѣȴڴų߹ȥʱͻȻתóǹס壬ųҲӦܿ죬Ҫѣȴûп´˵ĸ첲ȻסĲӣǹ䡣
ǡ೤ĶתԼųȻ´סɵúһûк꣬ͱ´˺ڳһӵǹдڵء
Ҳڳ´˶ֵͬʱһȻǿʯ֮УǹֻûзӦʱذѾһǰһͱǵ壬׵رӸµĻ㡣
ߵĶǾ˷ڰˣǹӲͬķ´ų㵽˾ʯ֮󣬾ʯϵĻǹҲյڶͼĽžսʿڵء
źŵ´ߵӡӵͷöɫźͬյһգžɽϻԵ÷Ŀ

´ߵսģռһ˺õĻλãеĽžѾ˱ıԵ̵ĹʿǷӵϣ˳رͨƬԳΪгʯ£ڵִﵽеʱ򣬽žĵһǴﱻһӣȻ淢չܿ㹥ɽء
ǣڵһ֮߱ɽϵĽž֯ԱϮǼεĳ涼ûн´˵Ĳӳɢ˫ʼ֮սɽһƬû⣬ԭĶҹҲ˲ٳţǹ֮˷ܿһƬ
Ҳڳ´ߴ󲻾ãȶҲǹ֮ȻڶӪӪǱҲܿƽɽ֮䣬һȴ޷ƽߵϵѯսϸӵ绰Բ³ʹ˿̽顣
ܿƽϵ˳´˵ľӪ֪´Ѿͻ˵˵ĵһߣȴŵ˵ĵڶ߽ų´˵սһģ֮ǰϱɽͷţߵӪҲ˺ϢһӪѾռ˵˵һأչӪɳ˵˺صΧò˶þͿԶǸءϢܿƽʮָˣɳӪöǸأ϶ת棬ЭڶӪҹսôߵսͺܿԽȵ
þòܷĵĻҦŵĵһӪӪʮŵӪ˴θ𹥶ƬսΪҪϸɽǣƹƹҵĴǹΨûϸɽǱߵǳǶأϸɽûжһȻԽסȵʺ
ܿƽ֣ȴ޷ϵһӪʱϸɽ˼ҵǹ֮һŸٿطô˵ս㿪ʼˡ
ܿƽȴûϵϸɽսһʼ𣬾ʹ൱ѣ


 ҹ̣
ϸɽϵĵһؿڣɽ뱱ɽͬС죬ֻǸһЩһЩˡĵһľϻµɽأҪĻȻ¹
ڵʱѾԼѲʾΣΪԼز˵ǹǵҪ빥ֻûʮԼı϶ҲġֻһΣһЩ飬֪һҪԵԼĴ磡
·²⣬׿Ȼɽ߹ءλ˾תһȦ׿Ȼ⣬׿ȻһЩģһߣһţѽǵĵ֪ͣĴ磬ǲЩ뷨أ
һ£ԥ˻ǵ˵ͷʵصǣ
׿Ȼ˵ͷȴֵҲһϸˣμӸҲʮ˰ɣ
ʮ꣡ȷտʼǸʱֻһСʮȥˣʱѾ꣬ͷ֪ԭ߳˶١
Ǻǣ֧齨ڣҲԪˣ׿ȻɵһпҸ֧Ҳֻ꣬ȴҲ𸡸Ѿи顣Ƕ磬ɳģ֧ĸ϶ҺӪҪǰɣ
ţ˵ͷίҪ˵ЩʲôʮׯصصίģҲϸˣеģңҴҴ磬Ȼ˲ͬĵ·ôûʲô˵ġһأǴһˣҲˣ
ã仰˵ҾͷĶˣ׿Ȼʧʱĳš
еֻҪûһˣһʮִˣָ˻ôõʱ䣬ǻʲôģǵսΪ׵һ˿һĹǣսʱ϶Ӱ죬ֻϣⷬܽͷǴ
׿ȻžԱһȥˣȴûиȥǵ壬һЩ飬ҪԼλ
壬ʮ˾ҲӦ֪ǵս
ǣ˵ͷʮ˾ʱǿսĺڣʱϣɵǸջһ滹Ǿʮ˾ϵҲԶһ¾˵ʱİȷģݶΣʱ˴æ
֪ʮ˾սԭյʱǵսѾı䣬Ҫó׼ǧһͬʱô
ŶѯʵĿ
ڵһ߻һ߶Ž⣬ϾʱȣʮһʦսʽܽỹûȫԼ½ʱΪӦ⼴սֻȰԼܹ뵽ĸԼµ
ȻرϸһһҲȽһͿ˵վһܽᣬʵʹʮһʦдԵģûʮʦô׺ȴʮЧǼսȿôԼȻŻῼȥ֡ڱռšʱ򣬾ͽơʱ򣬾أԶڲ֮ء
ͷš
˿ֵһıռžԵƣԶǵĹģҲҪѧһѧȿôˣ
ȴ϶صֻҪͬЭѻ֯λռΣҲ׹ǵصģ
˵ͷֶ㻹Ҫ˽һǵսɡսУǾüַʽһ֣ڹǰʩɧţС͵ԷǰԷԣǱ˻ռ£ͬʱҲѸٸϡбǾͻǹʾ˻ȥԴﵽƣ֣صĿġ
սӴ岻ɵЩп
Цһ£˵ͷֽŵڹʱҲԱװЯԶνӽԷأ۲ԷĹ£ȻԵ绰˻ȥԷصλá̶ڱʼڣͬʱ˶
ͷĽ̵
ֵڱʹϣǾС𹥣Ա¶أԷעػؽӽͻȻӲ󷽷𹥻Դﵽ䲻Ч
ţμϡ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬱ɽǹȻͬʱһɵ̧ͷ㿴Ǳҫ۵źŵ˶ʮ˵Ĺڿʼˡ

ڱ붫ǹʱϸɽȴûгֵ˵Ӱ嶼֣֪ԽʱҲԽΣգҲԽǲܵġ
۾ɽƬ֣ȻһڣֻҪ˴ɽһ֣ͻôˣȴûдһǰԼûµʱʱҪѧèͷӥĽжûдѾȥһʱˣûèͷӥĽͬʱҲûдǹ
ֱ壬϶ǳ⣬ܴĿƬѾ˶ռ˵Ǳȥֵǿڡ
ԥʱ򣬺ȻǰĻһ𣬽ǼѾõèͷӥĽһ
ǺǣûʲôѽӪ˹⼸èͷӥС
ͷһۣӪԭҲǺһ֧ϣֻΪԼ˲٣սȷ¸ңԲŻᱻų˵ֹۣȴҡҡͷ϶صû£ѾˣǵľѾ͵͵ظɵˣ
ɣЩš
˵䣬ɽ֮¼Ӱת˳ߵضһ೤Ѿڴţ
ǣ˴ػشš
Ǻǣѽ̫ˣЦţʮȷ
ȴüͷҡҡͷİûˣ˿϶ģ
һ˵ɲɵҲæ˺վס
˲ûֹͣǰӿ˽Ųߵغܽˡ
վסҲغ
վסȻҿǹˣǸ೤Ҳš
˻ӦţǹǹԼˣѾ˽ǰ
磡һ嵱ŷһǹӵ˵ͷХȥһ棬
ǣһǹ죬Ǽݵϵɽʯȥ·ǹư¶ˣաóǹһӵһ̽ͷսʿȫûо֮£ӵУҽŵ˵ϡ
ģȻǵˣҲӦ˹
עػأţͬʱ֯ľѻֶ⼸һװĵ˽⼸˵Ҳǳ˵ãݵضϽžԲϰ֮󣬲ǹߵ˽ŷ
һʱ䣬ǹʱöźŵ𣬸ղŻƽƬӵĹʿ¶ɽ£ںҹڻ֮£ɢŰɽĽžس
Ȼ֪ǳȺĹӣ廹֯һΧҪǰ⼸װΪ⼸˹ڿԼ׿ԼߵĻ㲼˵Щ˻ŲôԼظûʲôܿԣĽǵ׼ȷܼڻ
ڽžΧ֮£Ǽصĵʬ󣬲òȥǸߵϹȻ˵绰ж׼ȷġ룬˵ڻѾǵصĴ˹⴦ʯսʿŶķڣǻвٵڱܵʱ䲻ұƬУѪ
Ľǣʱ¹֮£Ҳɽºѹѹϻƶĵˣ


 ҹ̣
ҹעһѪս˻ȻеʲôȻ𹵷Ѿ˼ҵǹ֮ʼԲ֪ʱ䣬ֻҪǳŹ˽ϣʱҲˡǣĵֻһ϶Ųȥ
óǱߵսѾȻʮõһΧ˾һҪԵţȴҲ쳣ѡ˵ǸžһʯƾóӸ򷢶ȴʼջԪһ޷ͻĺģȻҲջ񣬽ɻ˼ͦǹͬʱҲ˲СĴۡһӪѾˣͻӻûйƵ˵ĵһߡ
Ļ㱨˻ɵһпԼ֧ȻҲΪž˵ʵ࣬ľûУһʮһʦҲΪƣôһ¾ţվȻҲܹ˿Ļҡⳡսʼ֮ǰ˻Ѿ˵˵ѴԲŰԼĿ궩úܵͣǸĿҪɶѡ
Ȼв˵֧Ǿֻý֮Χסʱ򣬻ǲܹӲƴ˻ûֻôε´µ
ǣЩѽóڵ绰ѾɳɤҲشţ϶Ѿ˻
Ǵֻ̲һʱ˻ͬʱǵסˣѵ磬Ȼ󳷳
óĬһֻôӦˡ
ʵõս˻ģǱ߱ϾԼռơĵĻǵߵԮ
ڵʮűΧŷϵĵʮõɳӪԮӶűʮŶ뱻˻ԤĲ޷ԽʱʵѾܿˣֻ˻ûжıй˻һֱܺڣԼһôôⳡսҲͺôöˡŵսҲݼţӿѾһŴʺŵоܿ죬ѾŲԶˣҲ˵ǱߵսҲֲ֧˶ˡ
ŷϵвǲ࣬µȴ͵ʮһá
˻һֱϣͻΪڽҹĻôȵڶʱʱԼ߾ͿԴݲȣǷأҲѾ˳潻񡣿ǣ˻Ҳֻ֪ԼһԸ͸һ̰֮෴ӭѶϡ
𹵷ϵǹԽԽǼңίȴ绰Ҳûд˻ӽýԱһֱͼͨǱߵߣȴһֱӲͨȻǱߵͨѶ⡣
С䣡˻֮ס
С첽˽档
ȥһ˴𹵣ίһǱߵôˣ˻˵ţִһţ˳Žί
ǣСӦţӹַɿ˳ȥ

ڵ˵ڻ֮󣬸ıǹĲͻӣЩͻӵĶԱѵأЭͬսо飬ڻոֹͣ嵽ǰм¸ҵʿУžսʿǽɱһ
ʱҲѾɱۣǳһôΪСס
ҪȡϮȻǻܱѾ˾
㶣Ҳ˵ͷ
ϰѽ֯ڻض
ãɵͷӦš
һųųߺš
ߴųĻش
ŵ׼ϸҳ棡ųš
ǣǣشʮֵøɴࡣ
ţ洵һͷɽͻţһͦǹųأͬʿ߰սʿǡ
һ϶ȥ˦˳ȥը˷ɲǼ֮ǰһƬ׳ЩոճĹʿǣͻıըըͷ׷ſԲĵطܣеһ㣬ϱ㱻˱ըеʧȥ֣еʧȥ˽ţеʧȥսһƬѪȡͳŵһٻʱȻ˹ųǹͻͻ̵ɼȻײһ𣬺ɱ˻ҺڿһƬӦҹеһ㡣
ϣ洦ɼѪ⣬ֻɫҲ飬̹ǵĺȴȲսᡣ
ǰʱĽɱηˣǴȾһܿеڶˣˣȻһƬȥ
Ϯ˽ϵİɸӪΣһ˾ִ˳ţ߿ĺУһţϵһҲ˺
ʿǷ׷ȴսϣƴʵ¸ң

ܿƽѾӵ˳´˵ı棬þӪڳ´˵ָ֮£һ˶Եĸ֮һĶȡɽʱѾڹĳ֮ˡ˿Լҹʱոյ賿ʱ֣ӿս´ֻ˲Сʱ
űɽȻǹܿƽ֪ǱѾβˣ´˵ľӪܿͿһУսһŸǷһ롣
ȵĶ棬ӪӪսڽ֮Уżҳ̶ҲȸղսҲеòˡڸղŵʱӪͨսȻ˵˵ǿֿǱߵظû⣬ӪгĴ𸴣ųҲ˲٣ΣǱ֮ǰսҲжѵġ
ΨһܿƽļٵľߵϸɽҦӪѾսȻǹȻңȴ˵ĵһ߶ûйơҦӪûʲôڣѾ֯δģĹʱ֯νܿƽ֪ҦӪԼµӪȽͷԵģ϶ĶָǿҲôûûһջ
͵ĵ绰ִ˹ѯߵսܿƽʵš
˵ϸɽֻڽսʱͲɵüͷһ£ܿƽų´˹±ɽһأϸɽУһҦŵĽûͻƵĻôʵʩڶ׷Ҫڷ֮ǰϸɽ
ǣܿƽæӦš

׿ȻʱҲǽ֣ϸɽϣ漤Ҷܼǹ֮Ҳûһĵ͡ʱ˻Ҳˣ𹵵ĸѾ˷ָڱƵӣűǹЪԲ²õʲôȵĶ棬Ȼڽսţȴ֪ż
ɽ˹ɽһίҺӪиͳһһ£
Ŷ׿Ȼ˿ˣӪʲôѽ
һԼ۾ԼĽ̵Աһۣŵڵһߣγ棬ѾأһγĻǸ͵ֵס׼ǵ߷ڶϣǿڶߵر
Ҳͬ⣡ؽ̵ԱΪúܺãǸǵڰøˡΪӦðѵ˶ΧʵֹˣſԿصڶߡȻأҾûǰѵϵǸԮȥ
׿Ȼ˼һ£˵ͷҪΪؽ̵ԱķǺһЩǿиĿռ䣡
ȴҡҡͷ׿ȻǵıͲ࣬ɽôô󣬰ѱɢȥп϶ܱܿóľ𹥣Ѱ϶ôҲΪ˷˳˹СѱȻʧȥ˵һߣȴЧؿƵڶ͵ߣ
׿Ȼã˵ͷţӪķȽף
ҾòɣɽɽٹǾڣ˲ܴǵҪĵط϶ڽҲıο滹ǵһء
׿Ȼȴ˰֣ζصɽѽսʲô¶пܷģҪ뵱ȻӪķðɣ
ǣɽֻͬ⡣
ȥ


 תһ
ѾԼɹش˵εĽҲʧأһʮ˵ĶսĴʱֻʣ˲ʮˣѾһ룬ԼҲˣĸ첲˻һѪڣʵްûܹסĴ̵Ҳ¶Աʱ򣬶ԴˮֱŷĲˮѪ
ͨѶԱѳ˵ﵽϵʱ岻ɵûͨѶԱʲôôͬ־ǰȴǳˣ
ͨѶԱҲΣӪ
ͷŰɸӪʮֲصϰѽǳôؾͰ׸ˣǵǵѪǰˣ
Ҳ˵ͷͬܲ⣬Կµص壬ȲҪȥӪʸ
û£ίҵ
̧ͷͿίӪɽ̵Ա֮ͬ£ɽ
ίҲɵýһ
׿Ȼߵǰ˿˵ĸ첲еʵ˵ô
û£С˶ѣǿػشš
ôǳˣǻ׿Ȼʵ
ǣ忴صԽսһˣҲԲõ׳ģ
׿Ȼ˵ͷȴЩʹϧصǵǸɸĲΪӲƴǷزܣΪ˼ǿǺء壬һϸˣôûУ
㶣Ҫ˵Щʲô׿Ȼȴ˰֣ţʱѾˣϻᷢһεĽھ͸ϳ
죬ֻ˳˵
׿ȻתȥߵǰֱëɵʵӪʲôôң
һȴЩɸֵӣסͷ࣬ôҲһûӣ
㶣صҡôûˣ
ȴûʱͣصһͷ˵˵ţһ˦֣׿Ȼĺˡ
ȥıӰһʱ֮ɶͷˡ

˵ҦѾ˵˵ĵһأܿƽųسһҦӪָǹǸصʱ򣬲ŷǸϵĹѾȥǿյڼӿŲ׼ٽһٹ¹ĵڶߡ
һֽܿƽ˾裬ǵĶֹȻһƲ磬ʱһߣʵ֪һѾסˣͬʱҲΪ˼ǿķߴûҦڹһߵʱѾȥĸСʱڶôȴҪĸСʱߵʱֻѾˣ
뵽ܿƽҦӪϰڶ׷£Ҫ𹥣Ԥϱɽ֮ϴӱɽĳ´˵Ӳ淢𹥻׼һٽɽ幥ˡ
ڳ´˵ʱսΪ˻һƣͣܿƽԤӵλãͶ뵽ս֮ϡ
ҦŽܿƽɽϺĻϣԽžĵڶ𹥣ʿַسȻػǹѹƶֵĻʵҦӪ˵ȴҲ˼Ľžɾ裬𹥱ǿһٶء
ҦӪָԼĸ¶Žžڶ߽гʱܿƽҲָӱĶɽȥҹȻ¹ʣɽУ侣ʯ鲼һ·ûУһСˤͻɽȥշǡ
ڱ˰ɽɽĻԼɽ汬ǹ֮ܿƽڰԸˣȴû뵽ǵʤʱ򣬻ǹȻյʱ쳹ɽȣﶼӦĻ
ã׼ܿƽ뵽ǴʱѾЩˣֻǰȻ˻й֮ʱ㱻ҵʱɽ¹ȥ֮䣬ѾһƬ
ΣܿƽţԱİ֮£㵽˰ɽһܴɽʯ֮£ﵹǸһȻıܵ滹һܴĿռ䣬γһʮ˳ڵĶûãɽ㼷˶ܵ˵Ļǹɨʿ
ųһܿƽæš
ܿƽ˵ͷţϴĴɢҹҲ˶ҷǹ
ͷмȥˡܿƽָʾһµıסȻֵĻǹжǲ˵ʧܣǳʱҪסţȻ֯ϾѾɽܽˣֻҪǽõʤǿһ͵ġ
ǣܿƽ֮⣬Ȼҹ˵ĻǹԵЩңû·õ֯Աɽͻʱϱ˶ǿⲻһ򵥵սһĹսֵȷ˳׼

ս죬׿Ȼɵ亹죬۹⿴ߵסصӪ˵ˣ͹Ȼǵĺ͵Ϯˣ
һأɽҲסصͷŸղŻĻǸȻɽ޷
ȴεһǿЦ̾˿ίȻѾ˵˵͵ϮǴʱҲѾ˵˵İΧ֮Уܹأѵ죬ֻµҲ޷
仰˵е鶼ȷʵ˵ʵѾ˵˵ıȡ֮أԼҲмΧ˹¾̬֮
׿Ȼ˿ߣһžǲ֪ʲôʱѾӳջź⡣֪ǾǣϾҪ
ҪˣȰѵ˴˺һа취ģ׿Ȼذοˡ
Ҷ˵ͷ
ǣشʱҲѾƽղŻֹȻӰˡ
ǱߵսǲѾˣίŶߣ֪˭˵һ䡣
׿Ȼֻǵ˵ͷ
Ǻǣ˿Ǳǵ˴ˣȻ˵š
׿Ȼһۣûзʵ˵ﶼǳʱǱߵ춯ֹͣĲǵ˱ˣǱߵѾ˶ȡֻʱȴ޷˵ģսӰ˵ʿ
ʱȴһ˴ˣ׿ȻɵסˡС䣿׿Ȼȵغ˳
˻ľԱС
ڶﾯ䣬жҪӦÿ죬ҾͲһ㿪ǹߴҡ˶Ķ֮£ԾӸ£ֻҪе˵Ķ龭ضܹѸٵؽд׵ȴûһĻ֮ǸطԭһפأУԲŻǸԵһ£Ҳչˡ
ѽСҲЦŵ嶼ʷˣҵڿвһûˤȥ
׿ȻȻһȻ֮ơ
С䣬ôˣ׿Ȼæš
˾һֱϵǣʮֵģԲŽһ£СŽ͡
ôӶˣҲ
СȴεصﶼһУǶеˣûа취ֻ˹棬ӹˡ
ѽҲؿţǿǾڣҹģѽ
СȴΪصǺǣʲôҴСɽ泤ģɽֲʲô¡ڻǺģеŽŵĵطһ⻬ʯأҲ֪ڴţġ
˾Ҫһ£׿Ȼ
ŶҸһţС˵ţæӻȡǷţݸ׿Ȼ
׿Ȼӹƹӳ΢ع⿴һ飬ŵȼճ˻ҡ
˾˵ЩʲôȻ֪ⲻӦԼʵ£̲סһ
׿Ȼʱ䣬ҪҲҪ֧ŵʱ
ɵõһסص֧ŵĻôһǸ޷ͻΧģ
׿Ȼ˵ͷȴҲô룬Ǳ뻹Ҫ֧һ죬֮ͻΧ
ίһ˵ɽͬصãǾͼֵڣ
ȴһԲ֪ԼֵܹܲǸʱ
ˣСʲôίʱ·˻óڶߵѾ˹ռˣ׼¶أ
׿ȻԣɵǳԻǼˣضزסôٽضأǻģֻҲûˣ


 ת
Ȼ峿ûһ˿ů⣬Ƕڼսһҹ˵µһջǵе˾ǰеȴ̫졣
Ҳסˣ޵֮ͬ£Ҳս֮ϡףԼԲܵսôڶȡϸɽĹг⡣
ܿƽܵ͵ǰһɫ˵ûаָʱأһ衣
Ͳûܿƽʲôϸѯϸɽս
ҵܣܿƽû˿ѣڳԼ⡣
Ͱ˰֣ʱЩߵսô£
ܿƽһ죬ʵػ㱨ţǰڶ׷УҦŴڵ˵֯𹥣ʵӺĵؿڽӽɽʱ򣬺Ȼ⵽˵˵Ļ׼ʧأ
Ͳɵüͷ
ܿƽŵ֯ǿǶ˴˻ǾӸ£ûڻڻͳ岻ȥ
ô֪ǵĲãѵڲǵļϸΪԼĴ翪ѣĻš
ҡҡͷȴڲ⣬ʵǵսѾʲôʵˣҲǱߣǳ˽ҵ뷨϶뵽ǻ֮͵ϮģⲢʲô̫ѵ¡
ôѽ޸ǽһ߻ţյ治ǸתͷͰЩֵܵ˵ˣ
ȴûǰɽΪ֮ƻҪ취֮ռһж޴˵˿ߵɽƣȻߣǹȻУɽϹʯᾣľҹﶼûйɽȥҪٹȥ͸ˡ
ǵʲôλãܿƽ
ڰɽܿƽָŰɽļط͹ȻŻɫĹʿֻͬǴҶſɽ֮ϣʯͷľΪڻɽʱʱӵ
ǸѾŵ˵غܽˣŬͿԴɽˣƵص
ǣܿƽҲͷȴֺΣͲôһ֮ңǵĻȴϣ޷ɽɽֲЧشˣֻһЩǹͳǹԶַӲ
͵˵ͷתͷɽԱߣҲһ߷壬ɽ廹Ҫʮףֱ֮߾Ҳͼ׵ӣֻɽ岢𹵣ԵЩ
ɽйĲ𣿡ܿƽ
ܿƽ㶣ҡҡͷ϶صûУҪеĻͿǹˣ
͵˵ͷΪʲôԼڰɽȥأ
ܿƽովɥȻһڷѾ˼ҪϸɽûעԼߵɽʵʱںҹǽߣ֣עˣҲɽĸ̡߳

糿ɢ˵ʱ׿ȻҲȻߵɽ컹Ƶɽ壬ʱȻӡǵǰ˶ɵõһ
ôûɽϰһѽ׿ȻЩڲ
˵ͷǳһɽ屻ռ죬ôԼϸɽر㴦˶ֵĸ֮£޻֮
ɽҲߵɽҲôọ̃Ȼ֪ί̾ԭ򡣹ɽҵ˼Ҳ˲ɽİɣ
׿ȻһۣҲϣ뷨Ϊʵ
ȴ϶ҡҡͷǵĶ˭Ͳһս֮ϣܲɽģ
˿϶Ļ׿Ȼȴ˰ء
룬סصܹռɽôأѵǻܰѴڰȥ𣿡
Ϊʲôأȴ
۾ЩŵصЩôҪٵ˲̧ɽȥѽ
ҡҡͷеڶԲжģǵ˵ϲɽǵȻըǵأɽͷҲôĵط޷ǵĻȻᱻѹס̻ô򣿸οڱɽûǵȴսҪǹ࣡
һ˵ɽҲĬ
ɽΪڱأô죿׿Ȼ
һ룬϶صǸ޷ֿһƵĻѹסǣȻǰлǵغܿͻᱻͻƣ
ѵûƽ֮𣿡ɽҲ͵ţͬʱҲüͷ
ȴǻҡҡͷ֮󣬲Щԥصǡ
ʲôɽͬš
ȴ˿׿Ȼȴû˵ڡ
ɽҲ׿Ȼ
ͻΧ׿Ȼѿڶ
ׯصص˵ͷ
ôУɵŽǵҪص磬ʱ仹ûеǾͻΧΥ
ȴ˴ϿʼɽôǰڱãٵλöǽдôҲҪʱˣ
׿ȻѾ˹˵ԭټֵϵĿ϶Ǵﲻˣ
ǣͷҲ˵Ҫڹ컯֮£ڵ˵ƤͻΧǵ϶Сˣ
ҪǲͻΧսأɽʾŻɡ
ĻôпܻȫûһҲܲˣ϶ص
ɣɸӪҲʾɣҾͲţͣ
ȴû˼ۣĿͶ׿Ȼϣ׿ȻߵָԱȥδӻö⡣
׿Ȼãڻ¶˾ģĻôҲֻͻΧһ·ˣ

ǣڵʱ򣬱Ԥʱ仹Ҫ磬һʱ䣬ϸɽɽ֮ϣһƬ̣ܿ죬ر㱻˵ڻ֣ĴŨҵĻҩζԼصأȻ᧿Σˡ
ǱҪ׼ͻΧˣʱǷǳѣ֮Уֻܴض׿Ȼš
ҲʱǰͺҲͬʱ˹ĳװĺͬƲ⡣
ں֮Уһ߶ŵ˷ڻһ߲쿴ŵ飬׿Ȼ֪жȷģʱԼϣѾû˷֮˹Ȼսʿðŵ˵ڻ𣬷սждŻǹӵȴ޷赲ǰĽŲƬص䣬ѾںˣҪԵĲֹʱ⣬ҪʱľϵϻʣµĽ˵
ͻΧ׿Ȼ´
ԤķѾڶϱڴִЩԭ̧ɽӵģʮֵýʵһ˨ô֮ϣһ˴Ĺ֮СʱһӪԱѾɳʱ٣лԱټװҪͨȫȫִ﹵ףȴҲкܴѡ
ŷεسأת£һµףȻԱװɽȫʿţһɽ滬ȥֻΪ˼ܵҪÿ಻ܳسˡ⴦¸߽ٶףڿоƮڵĲҶʱб紵ߵĿܣ˵ǿһ⣬˫Ҳ᲻Ծش£һһСʧûץסȻˤȥǷǡ
һԱѾ˳˹ףί˵Ƿһ룬ȻҵĲɱֶ֮ͼһܡԸµҪϺ󣬴ʱǸʮѾȫӪʿһأסͨµ·ڡ
ʱѾܿƽָ֮£ɽռ˾󲿷ֵĹأֻҪɨžڶϵأôǵҲˣȻԭļƻ˰죬ֽҲǲˣӮʤ
͵ʮһ˵Эͬսʮ˳ûгֹԼڱԼ˵ܿƽŹɽʱڱֹͣˡ
ҲʱܿƽȻɽϵĽžӱ֮Уܿ죬ɽ෢˶ϴµԼЩ˳ӵµĽž


 ת
ǣžȴ޷ܿĶ£شͨµҪڣǰ޴ʯͷͷ·һмһ·Ѿžѻַ·һֻҪйʿ¶ͷضΪǵǹ֮
ܿƽЩ׵ĹżЩǿһϣôҲҪץס²ˣս̫˵ȥˡͨߵ绰ܿƽϵ˸ոֹͣڱӪҪڱתڿڣ׵ĹߡʵʱǸ£Ҫ׵Ĵֱȥ׷ˣǸܵ¡
ڻܿȴ׼ȷش𹵵ĹףոգӶĽžսʿûüΣ㱻ХڻУ촷ۡȻΣּӴ˼֣Ϊ˽žսʿΨһͨҲֻܲڻвֻʱ򣬴ҶѾǳԼĴڲ֪֮䣬ȻӿٶȣȻǷһ־ͻǵΣա
ίȥɣߴ׿ȻɽѾ׿Ȼŵȵ˹ףЧ֯ų롣
׿Ȼȴ޷ܾУҪŴҶȫسߣӪߣ
㶣ţίߣӪӪ󣡡
׿Ȼضŭţݷ˵ȻƵ˶µĿڴۼֿ죬ץסǸЩͻȥ
֮£ֻץסӷ£뿪ʱ̣׿ȻίҲҪЩ
׿Ȼͷ˿ǰڳˣСҾ
˵ͷӣԽŵ±ڣ±˲ȳĿѣǷŽŵĵطһȥ

´Ҳ´Ϊʮŵĺ󱸶ӣٽֹɽ塣ȴô͵ߺû˼ǵԼĴ粻ܼʱµ˵أҲһҪһԼĴ硣
һǰһɽʱ򣬽žһͨµûбռ˫ڶ֮СصСڶ˵ĽֵľѻַȻͼصĹʿ棬ܿƽڻ𼱻ãһʱ֮ûиõİ취ۼŵһףĽ
ѽҿҲҪɼǹȥǵıһˣ´ܿƽߣ顣
ܿƽͷͬʱѾõļǹ֣Ǳ˶أֻҪܹ˵ǹִǾͿԹȥˣ˵ţЩֻ̾ǵ˵ǹúѽǵ˶¶ͷ
´룬ܿƽԸµصҪȥһԣ
ܿƽ˵ͷͲõ£֪ʮһ֮⣬ûеڶ˵ǹг´˺á
ҲȥҲ˳´˵
һǰһ󣬸ոܹһɽ䣬㿴˴Ӷϴȥϻһһŵ»ţͬʱߵʯͷ棬ܿƽŵļѻֶһһĽžžɱֻһ棬ҪЩžץԾܿҲգۼŵĿ϶ЩѻֱӵȥͿǱˡ
飡飡ѻֶǱԾ˷ǹȴ˿գӵȥʱʱ֣޲ɵȤˣǴ˼
һҡҡͷһûĴС˵ţָָߵǸ۾׼ǹ֣Ǵ
ԣ޼нӹ˾ѻǹȴ׼Ǹӣ룬ҪǰӴϾͿһ˰ˡǣǸӵǹ֮ǹ˿գ֪ԶȴҪ࣬Թֻ´Ҳûô׼ǹ׼Ƕ׼Ǹ½ˣı׼ȫעץŵԾ˲䣬飡һȻһʿǸʿҽɿץȥ޵ߣʿȴһĻͺһ
һζǹֿһӰͨ׼Ǹ۾ϤʱȻһ£˳סгҲһ֮ʣѾͨΣյĵضΣȥ
´תȻ޵ĺ
ˣ޾ס
´ȴ˵ͷص֪ΪʲôҪŹȥ
ˣһʱ֮䲻֪ӦôԴףʲôʱ´˶ôʹޣӡ˵Ĺϵһֱõġ֪ǵһα׽´˱ǰսʹˡ

´ҲѾǸž֮ǰųѾ˼ѻ֣ȡǵĹѻֶţֻǶǾӸ£ռƣζʮŵ˴òðȻ̽ͷ
´ϵʮĬȻ˦һöףͶԶըʱ򣬳´˶ǹȻ¶ͷǹǹÿһǹһˣЩڶ׵ıըʱұеġ
ʱľʯ֮ĽžѻСʮˣȻˣǹûһʧ档
޵һ˦˹֨֨ð̵ףǲòӲ֮Ѱܣ˱ĳ´˻С
ģӷҪСӴڶ׵ıը֮Сɵ÷˻˵ԭĲ֮һʱѸݵطųһǹӵһ޵ĸֿ֮ϣûдͷ
Ȼںе׻û˦ȥȴһشŻȡԼĸֿţסúǿѽܴӵͷ
û°ɣ´£еš
û£ҡҡͷ
Զ棬СҲڻţԼһǹһǸͶ׵ˣֻǲ֪ûбҲʱ׿ȻѾǺ壡ˣ
˵ͷСļкԼˣǰȥţƾСһǹȻĵļ£һʱʱεġ

е˶Ѿ˳ȥ׿ȻŷһҲҲȥеһϵһ塣
һֻ첲Ѿˣǳʱܹסϣˤ÷ǣСûµʱΪ˲СӲҧ϶˵ţû⣡
˵ʮ㣬С֪ľǿҲûзϣȵץӻȥ
ǣյʱžԼղŵװӲǶôʹࡣ첲ͬһʹֱ۹ž˿иڽԭЩŵıһαѿѪ˳ֱ˳ȴȻ
壡㻹𣿡һѪεСϣСоʲô̧ͷĵš
ûû£ѵػشţʱһһҧء
׿ȻԱߣ¶ʹı飬ʹҪ˵ЩʲôǡಡһӵĶ߲ȥһô£ʱѾ˱ɱġԡֻܴкţ壬ѽ
׿Ȼû뵽һкǾȴҲԼ

ų´˶һöףһس´ȴûпԷһӰǱߵҲֹͣ˹ЩģԼͷ¶ǵ֮Ҳûзֵ˵ӵ
ˣЩôˣ޻ơ
ãˣ´뵽ס˳
Ϊ˰ȫ˻Сǰ濿ţֱͨʯеͨſյĶ£ȷԼĶֹȻѾ롣
ģЩӵõǿѽ̲סһ䡣
´ȴüͷȴ˰֣˨ڴϻҡεӣǿ϶ûµףжţ±ߣڵϣ̽ͷ㿴˴ʱһϴļˡ
Ǻǣ滹мأҲſ±ߣɵϲüңų´˵ǰӿϣǶȥɣ
´Ҳ˵ͷ
Ҫ׿Ȼһ
壿´˶һ£һۣ˶ֲİæȥڰɽȻžһˣڷţֻֻܿñӣȴ
壡̲סһ
ͷͷϵñȴͬʱɽ£Ŀײһһ£ȴ类紥һ㣬Ҳ˲ӵԼı۲ɿ滬ȥͬǿ˹һ
׿ȻҲͷҲޣסˡ
޿ͬʱҲ׿ȻȻԼһٹʮҲ޷ǣԼĸ
ӸϽҿϣڳ´޵ܿƽϵ֪֮ʲôʱųҲ֮ϡ
ܿæֹŸԼʿʿѾ˴̵
Ϊʲôܿƽ֣Լĵܵܡ
´Ҳȴָָ棬ܿƽǰſĶߣظ͸ĵܵ棡
ܿƽûм壬Ǵ޵Ѿ˵֣ɵҲ̽¿ȥϷֱżˣһӵһͷںڵˣȻҲȷ˿϶ǳ´˵͵ĵܵܣһӵŵȴǸͷЩ׵ˣһţһ߲ʱػͷ¶ܿƽĿʹһЩĹഥʱɵûһȻ뵽һܿƽתԼʿȰӿˣָŵӣ׿Ȼץסһ
һ£Ȼ͵ǰؽţ磬㲻
ޣҪΥ𣿡ܿƽҲŭֱ
磬㲻ܣ޼ǿ޳֪ҲǸȴϣүᱨӦģ
ܿƽľ֪ԼڱԼȻϻбӦһ˵ȴŲѣǵļһ˭ŵĹŻ߱ջ׺䣬ȫʬģ
´㶵ǰֵܣ˵ô¡
ͬʱڿе׿ȻҲֵ֮ĺȻǱһ㣬ʹڲ֪֮УˮѾһ


ڰ һ
Ȼԭļƻ˰죬ʮڻǶ˴𹵣һµšʮţų׾Ĵ֮£Ѹײڶ֮ƣΧʮʮŵĽž׷װˣֻ˲һʱ䣬ʮ֮ΧȻ⣬ų׾׷ЩɢĹЩƺȴ֮ģͷ·һַ·ǷһȥܵӰ٣ȻҲץЩ²ջȴô
ʮһʮڰȸ԰ϣǶǷҪǰĻ⣬λó˷磬óΪʱ֧Ѿ˴ɽУվĵΣһηָΧеֻ±ȴʱľܣ˻缰תʵҲ͵ֻûʦӿóԳˡ͵ţǰԭƻôҲҪɳҲǶһóԸǰһֻίȫʮڰȸ԰Ϊʮһõĺ󱸣ʮһõнɳرϾ벻ԶСоҲֻһͿߵ
ҲúʦΪѽȰóתɽҲҪﵽһĿ꣬úʦɿϳ飡
һеķóҲֻͬ⡣
ʮһһһͦŰ¶š·ϣȴһ̬سĬͺ֣ûСڶ߶ţЩϰߡ
ޣǲʲô£
̧ͷһۣҡҡͷûУ
϶ʲô£˵͸ӿ϶ˡ
ûУ޾ǲ˵
룬´Լ߹ȥæеˣ
´˴Ӧһ͵ߣţóʲô𣿡
ָߵޣǲʲô£һֱһ𣬿϶֪
´˿һۣʱ۾¶ɫҡҡͷҡô֪
ҡҡͷɵһ̾Ϣҵóҵֵˣ
һ˵´޶һۣ˶ɵЩ
ðɣ˵һ˵Ϳȥ˳ǲǸ糳ˣ
´˶һ㶣޲ɵóڶô֪
ЦЦûҲ֪£
Ϊʲô֪ˣǳɥȴΪԼĴ翪ţѽ㲻ҪҴ磬ҵĴִܹ磬Ҫ־ʹҰɣ
һ£ʵųһ̴õȷǺѽҲû˵Ҫѽ
㶣ȻЦ
ȴǰףʵޣʵҽ㵽׸ʲô鷳
޿ͣûʲôǲԸ˵ŵѽ㶼Ѿ֪ˣʲô
ͱʵһЩҪ˱ӣҪ˵㻹Ҫȥȥˣɾûĺùӳˣ
˵ʵڻͶܿƽһսı൱⣬Ϊų͵ģѾˣֻսûдﵽԤڵЧ񿴵޵ӣƺ滹顣
֪ûа취ȥֻʵʵ˵ڴ¶ʱʵԴһ˵Ĵ٣ס˴磬û֣
Ϊʲôš
ҧҧ֮󣬲ŵ͵͵ظʵҲ֪ģǸҵ
סˣ˵һһΧʱ龰һʵǮ۷֮£׿ȻҲ˶һߣףһͷҪˣҲ´һǲһУôҲԵξξˡ
û˵´ΪͻæڱϽţóʵҲܹ޺ųҲΣ
ʲôΣʵ
´˿һۣ޴࣬¶͵Ĺһĵܵ壬ʱסųûӣԵ˲ôݵˣ
壿һסˣȻԼôһ׵ܻܵ˻Ķ

ʮɽ·Ҳһ죬ڰ֮ǰʮһȻɳ
ʱɳ򣬹Ѿȥ¥ˣѯϵףҲ֪Щ컹ڽæµѵĽžȥʵҲ͵ϵУеĿҲɽˣΪɺʦ
ǣ͸ոפɳﲼ׼ڴ˹ҹʱһرӵĶӳżʮ綡Ӱ˹ԭǱ˽žһ֧ӵĹɢ˵йԹͶ
ϸӳѯǱߵɳ򲢲ԶʮĵطмҪɽӵĶӳͣǱߵĹǧˣһŶֹҲ˵òһ
ϢͲɵһϸЩ˵ظӳĵظ߷Բʮڣһ֧⣬йӣ֧ԭɳĹҲͷһ챻ʮһûܺϷȥ˺ΪھɳϵĹŻ֧ͻȻֵһ֧ûе̷
֪ûĹӳûͷȻ֧פĹ֪ɽɳߣѾʮһõС
ټʮһõųսıһ̣һѵõĻᣬڵȫûз֮£һ͵Ϯ
ڴ𹵵ʱһܿƽ;úңһһս֣ϷµվԸһȥͷ캣⻪ԥ֮У˶ΪʱûʦðȻжзաܿƽųԸ£׾Ҳվ֮͡ų޳ɣ캣⻪Ҳֻñʾͬ⡣
Ѿͳһϲҹ˶ڵ˻ûзʮһõ£ӽ꣬ȡķʱִսһ˳Ļ͵ϮȻвСջ
ոפĶ飬ҹ̣ΪǸرӵĶӳһΪ򵼣оʮ˳֮ǰӪѾָλãĵذΧꡣ
벻鷢ˣڰΧ£֮ʱһʿСǹ˻ԶͬʱʮһðΧĹӷ֣Էǹʾʮ֮󣬰Ľž󲿶ӳŷǰɫδ֮ǸδΧסȱڱӶͰѳ´˵ľӪȥҲûܹʱضסǸȱڣĽž˳ȥ
ҵսȱڻǱ£Χڰģ֧žӵԱʡ
Χսܿʹͺţ֧פȴûŴ£һﱤһûУָ֪֧ӹپˮƽĵ£ǰ˻޷ɱȡʵϸϸָӹ٣ôⳡ֮սҲ͸ܴ˼ѣҲԱţҲ֧ܵӵָӹ١
Ȼ֧ӵָӹٲмһˣͶЩΧڰĽžʿֳǿǱʾûпؿɷĹµ֮£ЩΧȻǿطţݵƴɱ͵Ȱ׻׻յƱ֤֮֮еĹ˱֮Уսһߵݱ˽̬֮˫ǲҡ
ȼյɣ캣ԱŽ顣
ۼʱ磬֪ôȥ֪ʲôҲֻõ˵ͷ
һʱ䣬ȼյһ𣬲һһƬû𺣣֪Ϩ֮ｫһƬ档
УЩ翹ĽžսʿǲòеĻմŻڵϷţЩܳˣʹ˻֮Уҽ˷ķΣ
ͺȻԼñħⳡս֮УȻʯĳ
Щӳ˺ܿ춼˹ķ²֪½½УȻץٶһѥ۾ķ²߹͵ʱͲɵΪ֮һ㶣ʶ֮ʱĺ±򣬵ָԱͻǵã


ڰ 
ս˵òпᣬ˵飬Щսеϰոǿ̾ԱɵķƲЩӳ綼ɵúޡԴ˾ֻԼֺΣֻܰףװᡣ
սѾʿ𣬾ȰյĲƲͬʱҪǸԼߵıӶӳάΰʮһõĸóһʷַص磬ƽϢյķŭϾںҪġں̵İ⣬ҲֻýطϵԱˡ
Щץսһһʿ֪֧ԼΧĲµһãֱصڣǸó˵ʮһù󣬵ȵش˳ȥû򡣶µЩáų˵ǶԹʮһӡ̫ˣŷＯһ¡
ҲʱֱڹӦĴ൱һżĸɲˡͣϳʶʱ򣬲ɵһ¡
л뵥̸̸Ѷ⼸λ٣ó͵ĹԶĿš
һ£˵ͷʾߵ캣⻪ȥЩ²йְģӦôĿܹõʲô
ѶֻʣԼͣŶԼ۾Ŷ͵ͣҲʶˣ֪кýҪõЩʲôֻҲЩ򡣡
ͿһָۣԱϲԴ˵ĺ±Ժһֱͻе⡣ðҵܹԼԱʱֹ
Ҫ֪ҿѵķϣչˣֻǰϽԺ󣬱ֵܾҲʵģʱǿɾûôˣõֶҲӦ˵˵伫ʱ㲻˵
΢΢һȻѾЩ£Ĭһȴţ̸ͣһӦˣҿԸһõľ鱨
һ£ʵʲô
ʵҵܼ򵥣һˣһͨˡ˵ų̾һЩڹһֱ۱ĴأݶӳӣΪƽһˣ֪޶صģѾˡֻҪҹ˵ӣҲҪЩҵ鷳ˣ
͵˵ͷţҪȷߣھͿԴӦ㣡
ЩɣţҪôأ
͵ŲңҪ㡣ҿ԰ȥ人Ȼ人ĺдһţҪҪΪ㣬ܿ˰ɣ
˵ͷһ£ֵͣô˵ҲʶܾˣȻһֱǵˣһΪˣ˵Ļ᲻ġֻǻһ㣬ϣ͸¶鱨ֻһ֪Դǧȷ£Ҳȥʵԣ
˹˵ͷãҿ㱣֤Ҳñ֪鱨ṩģ
ôһ˵ŷ

ṩľ鱨ȻмֵϾ쵽սĳ֡
ԭ쵼ĵʮݶӵ˴ɽ֮Ұս˾µ˱йָʾСƽŵʮݶԽƽ·ҪͩɽݵأҪͩأϽĻΪϵʮݶӵ˻ݶӲŻᱻҪסɽʮһʦ
ʮݶӵ˾Աȴ⣬򣬲ûץסõսͻȴԲӳ;棬Ϊɣ͵죬װ׵ݶʮһʦ졣⵱Ȼ˻ʮֵߣϱָӲʱСƽҲֱУдҰս˾פԱϢʮŭȥߴʮݶӸϿ̣ԴʼΪ
ֻ÷ŵʮݶһ׼򡣵ʮݶһоս֮⣬еĵطɲҽԺȼǧ֮ڣ齫ˡ˾Ա뷨ΪԻ˵죬ɽɽ֮ϣֱʡڣȻŻ򸽽Խƽ·תͩɽ
ڵãΪϵʮݶӵתƣפģӦĴȻ֪еϸҲμʮݶӵʽӵĹҲ˽еϸڡ
һõݾ鱨ϱ̬ش󣬵Ե籨ʽķʦӿûõ绰Ϊ˸ȫ룬й©ܡ
Ҫ鱨Ҳܿس͵人İ׳ϣ뺺ָܱԼվ첻ıϣָõܱȴǣˣ֮ܵطվϢҲȷһ㡣
׳мԼĲıŶӣо˶Բߡܿ죬ȷԻͼͩɽӴ֮ΪĿģʮһʦɽɽҹ̣ƽ·ϵּԸõеҺ󱳷ҹµʮʦѸܿռҪأ»أ½ص˵ȥ·ʮһʦǰлԵаΧ֮
ͬʱ׳Ҳ鱨ʱͨ羸κͺϷ羸Ρšλζͬ⺺ָָǺϸоʮʦأͬʱɽʮһʦҹַ򼱽

ʮһúʮýɽʱС˽žʱ򣬽ӵʦ˳ɽתƽ·ǴͲõ£Ҳֻһʱ䣬ص˹ɽ
ʱϺȻΪ˲г̣羸ϰڷʮһʦĽʿǡ
ͱӿҪһʽָӳģӿжľԼʮһʦͬʱ޸пصǧټƵѰҹټãȴû뵽ȴӴ֮УѽҲҿѽȻʱڴɽתأ
ȴһЦźӿʦҲҵĹͣǵǵĹ͡
ˣǸ͸¶鱨Ĺ²ôˣӿȻȤʵ
͸ѾˣЩ²ȥˣ²رҪܹ人˵ҲӦˡ
ѽӿЩʧ¶͵һ˵ʳһЩأ
Ŷʦ֪ʲô£ʵ
ӿһЦ֪еָӲ
ҲЦ˳ҡҡͷʵظҲֻ֪ⲻʲô˶ܹ֪ģ²һӦĴûôͨϢܹ͸¶鱨ҲѾǺôˡ
ӿ˵ͷûȥ
ʵȴһ˽ģԼĹȥ˽⣬ȻϴΧ֮ѾϴɣԼĵܵٴβμӹ£˵ȴǷǳġȻ´޶ѾڽžĲ￴壬˶ȴһ֤ȻʱĹҷɲǷ⽨ʱһ˷壬һͱô϶;Ӱ죬˵õӿԼ³ٵˣ

ڹõʱ򣬵ʮݶӻڰͰн֮УȫûԤеѵ١


ڰ 
˻ݶӣӹɽϷȥһƬĵʮϤλкܶ꣬һ·û񵳵ĲӣǱȽ˳ġ
ŲʮһʦӴʱ򣬲֪ĵʮݶӸɽû
ʵ˻ʶѾãڵķʱ˶ųһμ˳ķʧ֮󣬱ʧȥϵս˻ֻص˶ԥ齨ľʦȴӰ˰·ְ̫
˵ѼӦ÷⼤ȣ˻ȻҲ⣬ֻڼֳԭ˻ûмʱŵʮݶתƣװ׵ʮһʦ졣
ںķУ˻˭Ҳ˭˾Աũ񱬶˻ȴĹ񵳾Դӹ˵˻ǵ̵ʱ˻࣬սҲ΢ʡ
һĽ˻ϱҰսָӲ˾磬һͨҪ̲ݻʱһΣվʹһ졣֮£˾Աֻôŵʮݶٴγȴ˻սѺǲ
ָӲȻҪ˻ݶϵʮݶжΪʮݶӶϺεо·ߣʵ˻֮󣬱ָӲͬеģʮݶӴӹɽɽ֮ºԻˣȻŻԽƽ·ֻ˻ԭǷֱ·һ·ϵָ·һ·ӺˮվԱ·Ϊ󲿶һΪܲǣ·ߣԶ·Ƕһ١գ˻Эˡ
ʮݶѾ϶ȥ˻ݶȴԴס·ڣ±Ĺʮһʦ׷һ֮ɳȥԱ棬͵ʮһڰΧֺȴ˳ɽ˹ɽʮҲӱ泷ˡϢ˻ųһõģʹʮһ׷ݶӵ֧ս̫ǿĵطãúֵܵ
ΪԷһ˻ݶһ죬Ȼûй׷ؿϷ׷ϵʮݶӶȥ
ǣŴĵɽ·ҲŢݶӾɽ·ĲӣҲ쳣üѣڴӻƽԭĵʮݶӵսʿ˵޴̤ţнٶҲͿ֪ˡ
˻ݶӲһ죬׷ڵʮݶĵطɲţ󲿷ֶЩɹ׼ȥͩصطԱսӡӵŷųΪûиϴ󲿶ӣݣɽû򵼣Ҳ·̨Ҳ粻ϣ֪Ǻãһ˻ĵͷ·Ǻҹڿһ˿һسһǷݽֵҲٿ˵ء
ô죬ǱѾ͸طɲŵų˻üͷ
ŷųɵ̾һ޿κεصȫЩְɲ㿴ŮĻռô࣬ҴȻûоȴҲû·ֻû뵽ɽ·ôߣһһζβ˭ѽҲûа취
Щɲŵ˻ˮӣ˻۾ͬһϹһ㣬˻ߵСɵáꡱһЦסصǺǣӪҲǸۣ۾ǰͷϣǿǣڶϣŹأ
С䣬ҪȡЦ˻ѵһ
С˸æסЦݡ
ˣǵĶǿָ߾ˣ˻ų
ŷųЩ˼ʱɲٱ£ֻõ˵ͷ
˻û뵽Լ֧ϺĶ飬ʱʼһݶӡ
׿Ȼǰת˻˻ȴӣѽҵǰ濴ˣкܶӵͬ־ѽ
ѽ˻ͷɵЩԹţôģѶôģҪ˵˵ôѽ
ţ׿ȻҲͷ޵ǵصھڵѽôԵĶ飬ܲ˵ע⣬Ҳô޶԰ɣôҲӦһں׷ѽ˵ǲѽ
ίһ˵˻Ҳɵһļ¡ûʱ򣬵˵ѾƬɽ˺ܾã϶ע⵽֧顣ʮһʦʱʵﲢԶоĻһҾͿ׷ںĲӣǵȴûôȷѰζ
ѵѵǰ˻һ£סʵ
׿ȻҲͷȴǵȴҲûɲ׷ѽ
˻ҲЩȻ뵽ʲôɵõҪǵѾ֪ǵĿأ
׿Ȼɵһ
˻ȴǻ䡣
õ֪Ŀ꣬ôѾĻߣУⲻ鷳𣿵ֻҪڰ·ϵţͿ׵л׿ȻƵص
˻˵ͷ漴ȴҡҡͷŵصˣܣǲҪԼŻԼˣǵļƻ˲֪ôģ
ţ׿ȻҲ˵ͷȴ̾˿Ը˰ɣ

ӿȻصӦġ羸Ļٿһθ߼»飬ĳʮһʦ⣬ڶʮʦʦԼĸ߼²ı
鿪ʼʱͨ˵飬ڷ˳ȻŴҵһκԣҪԽƽ·ȥͩɽֻǵ˴ӺδԽǲûȷеϢΣվѾ֪Ѿ긽ôӦǴʤһԽ·
ӿȴüͷסصһҲʮأζ½ѽ
ʮʦʦҲѽôľ룬ǰʦеһſпܶס
ͷλʦѽΪѵĵطֻ֪˻·ֻξȷ̣Ѱѽ
Ϳ˿ͼһ£ƵصʵҪжϵ˴Ҳܼ򵥣
ŶĿͶͣɵʵó˵ôжϣ
վߵ˵ͼ֮ǰָ·ضεм䣬һɽǺǣɽһõطʤѽͬʱҲ⸽ߵɽ壬߰ٶף϶˴ģԱԣܹȥĵطʵֻط
ţ׷׵ͷ
ֽŵһǼɽ֮ĵһطǼɽ֮ϣТӵ꣡
ӿҲֻΪ˴ߵĿⲻҪ·ТӵȴЩ·ˣ
͵ͷͬʱƻѲ⣬˵ǾͿ϶ߣ
ҲͷЩɵصطҲѲã
ֵܵ˴ĸߣȻᾪ·ߵĽӣʱҪܼܶӡ˿϶һ·㣬ʱǾͿٶǵǰͶ
ţεͷҲֻˡ˴·ôǾҵꡢ̷ҺӸ˴ôǾڲ̼Һӡ丽
һͷ
γһᣬֵʮʦʱ׼һõ˵ȷϢǱʦѸ͵λ
ǣʮʦʦػش
ŶԺӿʮһʦҪͣ㣬ӶͱѹȹʮʦӴڣ
ǣӿҲشš
棬ɺָӲѾһùܿͿԵָս⣬ΪԷһҽֱӵһŲ̷Һ֮䣬ֱڱ͹ּĶ˫ӸγһΧİΧȦȻЩ޻أ
һ


ھ ֣һ
ʮݶѾߵǣǴ껹ûҪͣ˼ʱ˸ݶֱжĶʮ⣬ʮʮԼļвҲ֪ǰǾˣ˾ؾҪƽ·
˾ԱϵҲûϵϵӵãȴ׳ȡ˵̨磬ͨ˵ʮݶӴʱλãϱ׼ھصȴһ죬Իϸһƽ·籨糿ոշȥûеȵ磬еĻصˣԴǸΪĵھصȴǽͨأ
ʱ򣬲룬ҰսָӲѾ֪˹ɽɽĵʮһʦͻȻӴɽתⲻܲ˵һźš
ʮݶӵֱأڽӵ籨֮׼̣æ֮ʱ̨ʮȡϵ˾ԱʮǰǣԵȴʮüĸӣҸڻطɲšǵӵԱ׼Խ·
ͬʱΪͷӵĶʮãҪϳսֳվڻ󲿶ӹ·

λƽ·࣬ʮ廪漦ɽšϼɽɽʯҵɽ壬ɽ߹ľïͼЩϱɽ֮䣬ƽ·ӵĶ洩վ໹ɽʮҪ
ʱ򣬶ʮʮøһŸϵ˾أʮҲȻнֵΧڹɽ¼˵صıţ֧طװ󣬶ʮһ˳ִΧʯ̲
ʯ̲ͨ·һխɽȹȿڣмֻһ׵ͨܶӱڴˣӸ£·Ķ漦ɽź͹ȿСɽ޽ֽˮཽĵﱤܷŵ··ɽϣһĵﱤפһطжӣﱤγһεأסʺҪ
ʮһ֮ڵڶϲſʼֵĽǰٶѸٵ·ԶĹܶӣһټˣ󣬶ʮõһͻɽ룬ֳվͻڳվĹܶһӵʽеսĲӣջûܹסžĹʮһӪػص˵ﱤ֮󣬴ݻﱤﱤըಿһӵϣܿռ˳վλɽϵĹжӣߵĶ֮ŷɥûд򣬵ӡսʱ򣬸ոյ˵賿ʱ֡
ʮڶֳվ漴˸ĸƸߵ㣬ڻݶӵͨ·

ʱ˻ݶӣڵʮݶӵУһ߻ŵӵԱ֮ǰִǣλֳվĶϷ໹нʮ
ǣλںʡıн̤ʡ֮˵С滷ɽһˮ羰ʮֻǴʱڣķ羰Що˵ҲϾ޲һЩԽ·ߣĿĵء
˻˱ȴӵĶʮó˵˾ԱѾʮֳվʱ˻ɵýô£ֲǵһεôҪôָӣ
óǲ죬ʵ˾˾ԱԴ𣿡
˻һۣ¼ˣȴ֮̽ĶԴһʱ֮䲻֪Ӧλش
׿ȻԱߵ˵ͷӿڵڴݾߣ
ݾߣóǲ
ǣ׿Ȼʮֿ϶صôо϶˵⣬֪Ҫ·һǾͻ׵֪ǵķǰôǵĿ϶ʧ
ɣóţɵصֻжһ·ڣܹȥҪô׵Խƽ·أ˵ȵ˷ǵͼٵǰԶˣ
Զ˻ȴһЦǵʮݶЩ·ϰźܿعȥôأûи죬ֻ¸ȥģ
˻˵ʮݶӣóܲǰ˻ְԼߣصǵ˾Ҳôŵǰ˵ôô
óף˻žԼ˵˾ԱʱʼɣϾʶսѣһ඼ʮ˽ԷİóԼĻȻЩˡ£ɫóŽͣǿԲôģȫڲʧһһ֮£˳ͨƽ·
óŵؿ˿׿ȻҪ˵ڴţǻסˣȴǴŷ̵ʵôأ
ܣ׿Ȼȴʮֿ϶ͬʱݶعƽ·Σûг⣡
𣿡óȻʾɡ
˻˵ͷʵظǹ·ʱ򣬶ҹĵعȥƻ·ߣƻ˵ĵ绰ߣʲô¶ûзһһ꣬ǻڵڶҹﻻһط
ó㶣ȴֲŵʵ˻˳ͨ
˻ЦЦţ˵Ȼôáǹ·֮ǰжΡ˵Щ·ǽӣսӣǾ֪ǹ·ֻҪǲǷһҲһֻ۱һֻ۵ģһ֪ˮˮºҲֻ汨һ¶ѣʱȥԶˣ
ԭѽóЩ׹
׿ȻҲͷͬʱȴܵĵصһΣ˾Źֿû⣬ǲܹһ֮ȫͨôǰ·ǷǳΣյģ
˻Ҳ϶ص˵ͷ

ڵʮݶӶַʱ򣬺ָĵ羸ҲͬʱõϢȡһµΰȵļƻڶʮʦԤأѡԼʮҵꡢ̷ҺӵĸͨƽأĹŴٵǱұ֮أҾֳվʮ໪Ƿ·žĳ
ʮҹʮݶӵĶʮַս֮ʱ羸Ѿ֯һţҹʮʦҵ긽
ʮʦΪãʦɲĴɭֶӣʮʦǰǹڶʮӵڲŽϺãǸɻ϶Ǵûбһεԭսʿ߰˳֮󣬲ðǰѸ̷ҺԱռƸߵ㣬˷׼
ǶʮʦʦӿȴΪȻ
˽ʱ򣬺ӿ͵ξжһǧѷսôһˣôõôһָӹ٣Ѿ̤ǵȴȻ
͵˵ͷʾͬصѽָӹٴôˣȴ˼оҡڣ·羰һ޴֮
ӿ˵ͷȴֵȻǵĵ޴Ҳָ̫
ŶЩ⣬ʵʦ⻰ʲô˼أ
ӿ΢΢һЦʮһʦȥҿ׳Ʊŵһ֧Ĳ룬ͳҵְЩȫûҲ˵ҲʧһϡǺǣһƫƫͲȥֻµͷˮһѽ
ͲʮʦʦɲŵţΪʦѻƬѾֻͣ۾ͻͬ齫ĶͲԲŻƺ
ЩɵصʦˣʮʦҲǴеľ񲿶ӣǲʮһʦԸЩôҲǴ´ģ
ӿֻһЦƵصһֻŮˣ̵ˣ㻹ָʲôɾ𣿡
΢΢һ㶣˹ɭǴɫֶӱûУȴҲ̳ɭɫëټҲѹֺӿжʧУĽǹһǴ̵ǹһѾǳѻƬǹ
ûа취ѽӿ˵ţһóֻ̾ʮʮһʦ̫ԶҲҪˡǻκһ֧ӣһҪǿ࣡
ȴһĬȻųҲа򣬿һʱʱȴԽԽ٣еľҲڽʧȥ˹⻪ڹ˷˶սУһرĵʧ޿ɹġҲֵЩطƾ


ھ ֣
ʮݶݶ˾Ĵ֮£ͷӵĵڶʮùռ֣ʮ·ڻͽӦӼݶֱͨ·ʮݶӵֱԶʮõһΪǰֱ󣬵Խ·׼ռ˫ӣȻȴӵĸϣڸ֮󣬼ͩɽؽ
˾Ա֪ʱ˫ӸŹʮʦĸŵĻ֮ʦ
ʮ峿֮ѾͣɫȻɵģлкصƣһǿҵѹָС˾ԱŵʮݶӵͷѾ·棬̵ĸҲ½׼Խ·ֵ֮ȴжϣ֮Щ
ǰݶں渺ϺǶʮʮøϹĸһţŻݶֱѾ·Ķ򣬿ɫѾ㿪ʼˡǲ֪ǰĶʮѾƽ·ǰսУڻƽԭ·ľ飬ΪڴԽ·ǾͬǷɶ˻˹ȥľ飬ִ۵֮£ЩӾȻֵͷ򶫣˳صľأ׼ŵ֮ٹ·
ǰѾԽ··ʮֱأŶʮõǰżǰʱ򣬷ɽ󣬱ʮʦ˼ҵսǰͼʮʦķߣڶԷǿ󣬲òһӪȫ˵˵Χ֮УӪȻԡѪսȴ޷֮ȳֻʱأĹżսڻʮֱ
ھ˼ѵطս֧ӪͻΧȻءӪǴһ²һųڽ֮£ͨ²Ĺ˾Ա֪ԡ
ҹ󣬹ʮʦʱֹͣ˽ʱ򣬶ʮõ·ߣӻ·֮ľء
Ͼǰ˾ԱòԭͻΧļƻתϷͻΪݵ˷²Ĺϻûеˡ

֮󣬲һ죬ã˻ֻԼҲһµܣȴ˵
һ磬ӱǳͦҪ֮ǰϵأȻҹɫԽ·תͩɽ֪ʱŵ֧˵Ķ飬Ѿ֧δβ·㿨һ£ôܹܿȥľǡ
λڼɽĶ棬λڼɽı棬ƽ·ǴӼɽ洩ģһ·оʵżɽת
׿Ȼ˻ߣȴҲһصʲôѽ˵ٶȣù·ˣ
˻˵ͷγ֪գȴֿ˿ںĵطɲţεصܲܶԼ߰ɣ
ǵȻˣ׿ȻҲͷȴֵ˾ŵʮݶӵͷʱӦѾ·ˣֻǵǹ·Ҫ°ҹˣǻܹɵعȥ𣿡
˻Ȼ֪뵽ʲôɵĵˣҲڵһûо£Ź˵һˣֽŵڶ͵ò
˼ǡ˻š
׿ȻЦЦҾǲܸĺ棬ܹȥǿ϶ȥΪӦ÷֮תϣӼɽԽ··ȻԶһ㣬˵Ҫȫ࣡
˻˵ͷͬصѽҲôֻһͲǰԭļƻУֻµʱ᲻˵ˣ
׿ȻȴǺǣ·ߵֻҪܹĿģΪʲôҪСأοս֮ϣǧ򻯣ԭļƻеʱ޷ʵֵ˵ģʱҪӦģ
˻ϸ룬˵ͷȴҡҡͷ˵ȻֻҲҪϵһµģ˵ʮݻвھǱ߽Ӧأǵ˾أҲ߲ˡžҲѾԶˣǻǵ˾˵ɣ
׿Ȼֻõ˵ͷ

ǰǣеĵرŵųظ͡
͵˵ͷǰĲСΪǵõ߱פдĹ
ǣʮһӵʱӵȴ͵ǰͱţóǿյģ
Ŷһ£תͷߵŵų
ЩͻųҲЩҲסüͷŭǸ򳤣ʵϲƣ㲻Ǳ˵˲ٵĹôȥˣ
һίŵųѽûƭѽǰöǹѽǰҿҲܣûɱ˵ģ
˵Щȥأ
ʱǾ뿪ˣ򳤵
ıȥˣʵ
Ҳ֪æš
ô᲻֪ųŭ˵ôˣôٶأ
ǳӵȥˣûҸſ֪ȥˣӽţ룬ӦľǱȥ˰ɣҿǱߵ·࣬·Ҳˣ
͵˵ͷ˵õǲߵĴ·ʵϱ߹֮һŵࡣ
ϼȥģš
룬ոʱҲ֪Ǽ㡣˰ҲŸҳģ
ո캣һ䡣
򳤿϶ص˵ͷ
ѾаˣʱӦõ˲ɽˣ캣ƶš
͵˵ͷ˼
ʮһʦӹɽسʦӿǰᣬȴɽ˶ڲϺʮһʦŴӱͶ򼦹ɽѹȹʵǴӶɹаΧʮһʦУʮһñӿ·ɽع·꣬׷ʮݶӣʮñӿ·µɽѹʹʮһòصһţϵظϵ꣬뵽˰졣
Щ϶߲ģֲһ䡣
ųмصô֪
򳤵ҿ֧Ȼ˺ܶ࣬٣вŮԱ
ѵǵ˵һ֧ڲӣ캣²š
ţҲͷţܲǰ˵ܹ֮ǰ׷ϣ
ǣ캣ųӦš

ʱ˻ĲȻ˲ɽ壬ЩɲƣŮܲٶȵӣ֮£˻ίɲŵųԼʮõóһ£ʱϢһ£ȳԹ˸ߡ
Ϣʱ˻ٴ˾Աǽ˰ҲûнӵǱߵźţȻʮݵֱҲоУ˻ֻ÷ˡ
ɫ磬ҲѾϢһСʱˣ˻һǰʱȴӺ汼˹һ˻վȣɴֻ˵ֱҲûӰԡ
壬ôģǲеˣ˻뵽ʲôʵ
ǣ崭ŴóΪϺĲӣ֧棬Ϊݶӵֱ൱ϤóŻͨ籨š
ô£׿ȻҲæ˹ߵĻɲŵųʮõó
ɨЩһۣǱţǵߴϢѾǣܲ׷
úÿѽ˻סغ
ǸϽ߰ɣóųͬشߴš
˻ȴҡҡͷ˿ԼµЩԱԼɲŵˣ̾һֻܲǣ
ܲҲҪѽóǾǿ
˻һۣӵóЩʧԼó뻪óͷԡ
׿Ȼȴţ˵Ŀǣܵ˾ΣϹ·Ϲ·ܾܿͻᱻл൱Σյ£ܹԽ·Ҳ˵ǰ̹;
ίһ˵óų˹ʱǵĴѾΣˣ׷ǰ滹֪ǳͺϹˮӣ˺мһݽҲǣҲǣ
ôѽųԼϵ۾Ա˵վɵЩ
˻׿Ȼ룬ȴǺεصѽֻܰ˵ôȥˣһѿǣ㿴أ
ѿǣҶסˣ


ھ ֣
žʮʦԤطսϢ𣬷ָԲһֱ뺺ڷϵİ׳Žܵ磬»ʲôҲһС΢ˣӱλãƾȴҲԼʵѧ
ԼõսͼܾúĸطЩͷҲʱӵ˺ӿĵ绰ڵ绰ӿʮһʦѾӶ·ֳվѹȹʱû빲ϻӽĺʦӶԼǣǲЩбķߣȫشֹ·ϷǱߵıЩ顣
ںӿĵ绰ûжãӵʮһõϢʮһѾֵ٣׷֮С
ǣӿĻҲϸؿԼĲͼȷʵϷһ©һ֣һ亹Щô©ȥôԼеѪҲ͸֮ʱͱ˲ƣ϶ཫĲ
£Ͻͨ人İ׳٣Լĵǣ̷Һϵһֱʤأһյ׳ҲϷӦ˹ھûٴ人ĺ공վҹʤؿȥʤ³֮󣬼̴ʤҵ귽չɶԽžΧ

ʱڹھôʤ³ʱ¶˾ģ׼˫̷Һ֮ȥռŴ壬ռ˫ƸߵɽڻӴתơ
ֻʱ˾ԱŶ´ͻΧľȻЩˣʵʱಿȻڵ˵İΧȦת졣
ڼƻƶ֮˾ԱɳͨѸԱĿǰĵͨʮãʱʮóһǰ⣬·ߡͬʱдŸݶֱĲ֯ҽԱװҩƷ沿ǰҲרǲͨѶԱ͡
˾Աʼ֯ݶֱʮǰ׼ͻΧҲʱ򣬶ʮڽӵֱֱͨһŵŲսԱٸϵЩӽֱʼ˫̷Һ֮ϷͻΧȥ
ҲֱͻΧʱ򣬶ʮſʼ·ߣǰֱ߿£
ҹʱ򣬶ʮҲ˵оİΧΪ˫⣬һŵһӪҲͻƲڶʮʦķ֮Уһֱյûн֮£ŵӪռļҪɽͷ˵Ľ
ֱ棬Ҳʮʦľ֮УΪڻֱܹ˳ͻΧʮòòʮʦһȻܿ˵˵ע⡣
һҹһյļսʮ˺ۣͬʮʦ˵Ҳû뵽־ȻǿҲ˲СĴۣս

˻ڻǽֻһΪ׿Ȼ죬ںĵ˻û׷֮ʣ뿪·ɽε˲ɽ֮Ĵ蹵֮У˻ȴõһţװǴ󲿶ӵӣǰ
׿Ȼ˻Ϊݶӵ˾Ӧȥգֱӽóɾˡ˻ȴΪƬĵΣûһ˱Ϥλʹʮ꣬Ǳ۾ҲλãҪģԼ֧飬Щ᲻£һʧʹѡΣΪעţΪյģڴ˵Ŀܴ֮ӵ˵رΧҲǷǳѵ¡ݶʲô˶ܹʧС֮£֧˵İΧȦⷽ棬ȴżḻľ顣
׿ȻŴ󲿶Ȼ뿪·߽˲ɽ֮Ĵ蹵˻µʿСҪĨȥЩ󲿶µԺۼǴ֮ɽ·ȴôٵģ̫̤ɽ·Եòظ··ڴĲݶѾûֳһƬĹͺ
ôѽ岻ɵõһͻ֪Ǳȥˣ
˻˵ͷȴֶǺ׷ǵʮһãĲӣǺǣͿɲǸɵѽ
ôأæš
ôأɣҪȥˣ˻ԵúΡ
ҪҴɽ·ȥ׷ˣôίǲˣ
˻ȴȻһЦѽ壬ܵܵĻҶ磡İɣ˵ʵ֮ʵ֮ýǹڽͻɣǾͰǰҲÿõ
㶣Щ˻Ļ
£˻Ų̤ŢؽȻԶת˷ɻĺһӪӪɴغţ˵ˣҿ
ҶϰԵ·ߵȥ˻ȴɵһţҶһ㣬Ǿõ˵ܽӵİҡ
㶣еԭ򣬵˹Ϊлע⣬տǹһ֮Уӵգ˴·Ͽգ˼״Ҳ׷׷Чһսơ

ں漸֮⣬׷ܿ㵽˲ɽ·ڣΪǰŵĵʮһڰ׾ųĴ֮£ȴͣ
˰׾ǰţųôͣˣ
׾ָָǰ·ڣ͵ó㿴ĽӡȴǷֳɣһΪңɽ·ɽǱȥˣһطģӦĸ׷ѽ
Ҳһ£˿ǰټ
ⲻǵ˵ļưɣ캣ӺҲ˹͵ߵҾȻɽǱȥĿҪһЩ߿϶ǼٵģɽǱȥ׷Ƿֱ׷
͵˵ͷ죬˵òȷЩ
캣ֵôˣŮԱģɽ·ȥⲻ𣿿϶Ŵ·طȥˡ
ųɽ·ͨģŸıŵų
ųɽȥģ
һ£ʵ벻Ǹ߻ʲô·˻ƣǲɱ֮أ
ųղǹĸ򣿡̧ͷŰ׾ʵ
׾ָžصķ򣬶Ǹ򡣡
϶ﹲǵĵطӣ캣²š
ųҲ˵ͷ޳캣Ŀ
ȴһŰ׾ųһɽ·Ǳȥ죡
캣һ£ʵǸʲôģɫ˿϶ؼ׼ڽԽ·ģɽȥѵȥɽˮѽ
ɽйĴʤ֮һֻǳȴһʿЩ޽öƽ·֮ͨ人ݵĽͨʹڵȨڴ޽һٳսʱڣʯСסƶ人սϸڡ캣Ȼ˵
ͿһۣȴƵصûв´Ļʵ˻Ľѿ֮ƣ
ѿǣ캣Ҷסˡ
Ϳ϶ص˵ͷŵ˻ǽƻǸʲôĹͷĿǿܹ࣬ڰȸ԰һ֮ãƣڱûм˿԰õ
ô캣ȴΪȻصǻǰܸ𣿡
ҡҡͷĽеԭ򣬶£캣죬˻ôˣܸоǰΣաôˣҪ˳ͨƽ·Բô׵¡㣬ǰȥ·׷֮£ôأ
캣һ£˵ò˵ͷѽôһ˵ҲЩˡĻҲѡȶһ׷Ȼת˵ţ˿ϵİ׾ȴǺųʲôϿɱɽǱȥѽ
ǣ׾
£ȫʱڴϢô죬ʵҲˡҪҪһǸ쵽ϾһҲֻĲ²⣬Ҫ֤ʵɳһҲõѡǰûйټôҲ԰ĵתأ
ǣ׾ոճһ׼ɽ·ʱȴһݵ籨첽˹ԭǱԱոսӵĺӿĵʮһÿطͦΪһû֮վͿշʱһɹƶȥչƣɹнˣ
ӵݵһ£ԼжЩʧʵûиղԼ˸ӣ˻Щȥˣ£Ű׾л֧ոɳȥȫõսж׷ȥ

վڲߵĲɽɽУ׿ȻԶȻԶȥʮһãشһһŸķһ룬֮ûȫȻ£ΪΪ˻ǲ˵ġ
Сɽһ࣬ĽžָսԱǣ񣬲ҳһҲԱḧţһιŲϣһ߽أЩ


ʮ Χһ
֪ĵ˿ʼ׷ʱ˻ǳһĿѾﵽԼĴתΣΪˡֻٵϾһţֽͻΧأ
˻ȫżӿжĽŲûиɲź˱ۣж࣬ͬʱҲǹࡣ
ҲڸոյִأûнڵʱΪ·ȷĵһӪץһϸϸ֮£ȴԭԼˣǱ˾ԱɳͨѶԱΪ˳ͻ˰ΧͨѶԱװϰյ·һȦԽ·˻ԼˣҲҪעæ˹ȴ嵱˼ϸЩӵС
ŵ˼æ˻ͨѶԱҲһϳ˻˾Աλݶӵ˾
Сǰô˻æͨѶԱš
ͨѶԱŴͣҡͷʵؽʵֱ˳˻üͷţʶ̬ԡ
˾ԱѾֱǰϷͻΧˣСֵ꣬ҪҸţҪ֯ҽԱװҩƷ沿ǰ
˻˵ͷͬʱҲǸոմǱ߸ϹûнأﻹǶٵĲӣ
СӦûһźֱǧˣ
ôѽ˻ɵüͷЩǵصô˹·Σգǰ֮ôûЧϣǰͷһȥˣΪʲôŹȥҪŵڶأ
СҶ粻ϣ˾ԱöʮֳվػҪĲӹ·˲Ż᳷ģ˵İΧûз˾ԱŻúӸϿϡ
˻ȴҡҡͷҡҡͷֱʱ˵İΧûзǵȺٹȥͲһˣ˵ţֲɵЩԹصôôָӣȻѾ֪ǰе˵壬ûиȥͲӦȥˣôںأ
Сȴҡҡͷ˻˾ľҲ֪
˻֪ǰͨѶԱҲн¶ߣǿЩϽأԲָܰ£ǵֱ˵İΧЩɶЩ̵ҽԱѽôͻΧóȥ
˻һ˵Сɵô˾ҪǰռƻֱûԽ·ҲӦùˣֻʱҪˣ
һСô˵˻¼ǳص֧Խ·ô·ǱߣȴǵĽʲô

ʮӵʱ˻Ȼ˾أҲĽ͵ʮһû󣬿òһСʱҲϵ·ȴе˵壬·Ȼʮһ÷ս·ҲͶ˵µ֮СʱЩʵѾΧˡ
ݶӵ˾˻һأ˻ӭһλӪҽţͬʱţĸ˭Ͽң
Ӫһ£ֻţֻǵһӪǶʮðʮŵģ˵ţ˻ȥȴЩֵصףǶʮòǸݶӵóأ
óûиһ𣡡
ǲϺ𣿡Ӫ֡
˻˵ͷͬʱںϺֻǵ׷ýúݶӴ󲿷һȥˣ˱ˣܿͻ
һϢӪϽ˻ȻûǵˣôǻǿЩ·ɣ
ݶӵأǸ𣿡˻ʵ
ӪţʮõİʮһѾһʱӦÿ·˰ɣ
˻һ£æʵʲôʱߵģ
˲ãӪ
˻һӽתţ壡
æ˹
ҵȥ׷ϰʮţǰе˵Ҫ˻š
ǣشţ˻·߶ȥ

ʹʮһȻӽ˾أʱҲѾҹʱ֣ٱǾһ׷ϣ˶ƣԼȻϣһ۵
ҿǻҸطϢһ£׷ɣ캣͵ǰŽ顣
ЩȻЩ¹ڲʿǣͲɵЩһ׷ٻûп˵ӰЩܵҲ̫ˡ˿ǰڳĴׯ캣ǰǾأǵ˵ɣ
캣˵ͷҪӪĻҲҪѡһׯ
ȻѾµʱľزйΪ˰ȫͻɳһӣȥ̽һ̽еʵ
ûãӱ˻ȻϵһȻһյĴׯ˵һžһҲûҵҹģϰҲͽ磬οڽžׯʱ򣬵صϰձһ룬
ʮһſ˾ذͿ˿ԼֱʱѾ賿ʱˣҲСʱѡ£ŸӪץʱϢ׼̡
ڰźЩֽ֮ͨ˺ӿߵ磬ʱʮһʦλáҹ˾ʱ򣬺ӿȻҲ˯·ǱʮʮʦȦʱԼǱߴǹ֮ͬҹ
ôʱռأʵѾסЩ·ӿʮظ͡
ʦʱǻûзֵ˵٣ʵԸ档
ӿȴЦǺǣܼͣѽ
ǣҲͷ
ӿľˣһģһ磬ռֳվǸʱǵսҪʼˣ
𣿡ͻЩ̫ţͬʱʦռֳվѵ˻ɣ
ģӿ϶ţͬʱðɣʵ˵˰ɣͲʮʦɹúܼңѾסнˣǺǣʱ˵ָϵͳЩң˶ǸΪսܻм·תģֳվһ·ڣֻҪռǸطˣһвջģ
ȴǰŰɣ룬ȴԺӿʦҾûһЩף
ǲǾϷ©ѽӿ˵ȵ˳
͵˵ͷʦΧȦȻһ·Ҷôһ϶
Ǻǣ뵽Ҳ뵽ˣӿָѾ֪ͨΣ򺺿ڷ󣬰׳ٽһǱ߲֮ǰͿԽǸȱڶϡ
ӿһ˵͵ǷһɻģȴЩǵصʦҾòϷҲһ϶
Ŷӿɵһ㶣һ룬ȴôأǸϲֱӣܷŵ˹ȥģ
͵·򱱣ƹأ
ӿ˼Ƭֳ̣վ򱱾ǣм仹һ˫ΪԷһڶ˫ҲһֻӣȻ̲УôҲһµģЦѽ̫ˣڶ˫Ҳв𣬵˴Ǹ߲˵ģ
ӿһ˵͵ٶ˵ȥˡ
˼һ£ţʦֻռֳվ𣿡
ͣѵ㻹б뷨𣿡ӿʵ
͵ʦһռӳվһͻѰҹĲ֮ЭʮʦԵнҼл
ӿȴһЦ͵ͲϲȻˣǾͲҪȥˣ˵ʮһþҹļоʿǶѾƣ͵úܣʱûݴ͵ĺã
Ȼ˺ӿ뷨ʱ򣬺ʦ˽ֻ£Ҳֻܵͷǣ


ʮ Χ
ʱ֣˻ԼźͶʮõǸӪѾֳվʱվڽžĿ֮УʮİʮһĲѾ·ȥ׷ԼĴ󲿶ˡ
ǣǹ֮ȴȻȻǸڷʮּҵս
һƮ˿ոͣЪһһν٣ԽԽϷĹڶҲ꣬ЩӱսʿǾЩ˼飬ǸӲӦȴⶬеĺ䣬䲻籱¸ͣݳʪȴܣ˵˶ЩڱҲûй顣
У˻˿иϾԼһ֧ǿĹ׷սǹԽԽ죬ʱʮֵǰʮʮݶӵֱ˵ʱѾ˵˵ȦҪĻƾͻӶ
˾ҲжɣʮõǸӪ˻ߣشߴš
ʱ˻ƽǰһŵƬҵսʱҲûһ׼ȷϢеĲ綼ȻжϣҪĻԭʼԱڴ֮ǰѾɳСʱȥˣûеõϢ
ٵһȣӪ
ٵˣٵҪˣǺĵ˾ҪˣӪ
˻˵ͷ֪ģѾһӪʯ̲ǱߵĹȿڣ˴ӾǱ߹ôҪģǵʯ̲Ҳ٣
ֻǵǻϴ󲿶ӣӪ˵ԼеĲ
˻һۣƵʵ˿̣֪ǵĴ󲿶ĸ𣿡
Ӫһ£ҡҡͷ
˻ĵظǰǵ˵İΧȦ˵ǵĲѾգʱûͷûԵظȥ˵ҲݽСѾɳȥǸ̽ٹһͻϢˡ
Ӫֻõ˵ͷ
żʱȴܻ˻һɱ˻ǰţ˾Աǰ涼ǵˣʮź͡ѾѾ˵˵İΧǡǲǱˣ
˻һ£æʵ˰ʮŵų𣿡
˵ͷˣ
˻ʵȻųΪʲôûаҵľǣ˾
忴˻ԵʮίţҶ˵ˣҶǸų˵ˣǡҵģ˵ӵ˾ԱҪűٴ˫̷Һ֮䴩ȥ˵ֱѾǱ˽Ӧ
˻͵һȭߵһôϣԭһЩҶʱҲ䣬ϵļֻȸҲߴŷգ֪ʲôʱѾˡ
Ϲָӣ˻ھס˳˫۱ͻȻѪ졣
Ӫһ˻ô꣬ٿᷢôĻ
ôˣ֮˻ǿѹŭʵ
ųһ˫Ͳѥ䣬ľԱңġҸ˵ɽﴩѥð·ˤȵģͲˣҴ˻
˻һֱţĻ
建һ£ֵ뿪˰ʮţŸոճ㿴ΧĵˣǹʾʱѾˣɽҿ˳ǧĵˣѹѹһƬ˹ܿͺͰʮŽҲ˰ΧСʱҲҵǹ׷ֻ·ϻ˶ʮðʮŵųͨǰ˵ֱΧϴǸȥˣҿҲﲻʲôæԸϽ˻
˻üͷţصֻ°ʮŹȥҲǱˮнʲôãʱܻԼҲ״˽ȥ
ӪҲһ£ȴ˾ΪӦôأ
˻һۣȴЩ޿κεصǻô죬ֻøŰʮ֮󣬹ȥһˣܹæǾͰѾΪˣǾֻ϶˵İΧȦ
һ£ЩĵصҲҪȥ˵İΧȦ𣿡
˻һۣȴƵصʱѾ˵˵İΧȦûлأ
Ӫ˵ͷҲĬȻص˵ͷ

˻жûдȥֳվʯ̲Ѿ˽ǹ֮һͨѶԱܵ˻ǰŵ飬ʮһõͷѾֳվΧ
ûʲôԥˣʱȻǸɳȥûлսȴѾüǰˡ£˻һѵľϳֳվĵ˼ҳ뷽ȴ
ʵʱҲܲ˵ѡǸʯ̲סȿڵսӪûֵܹסʮһ÷ؽȻأ
˻жʮѸ٣ϾλӳֶߵĵκϤǺܿԽƽ·ɽȥ
·ϣһӪӺ˹ȴܲ⣬˻˾ԱΪʲôҪ˵İΧȦأأ
˻һۣոΪµԭӪͣʱʵҲһģŽͣӪѽҲûа취¡Ȼе˵Ȧǻм֧ӱУܹȳһ֧Ļǵʤ
ȴҡҡͷʮֵǵصűȲʮݣ۴սװ϶޷ȣôȥǰװ
ѵиõȥ𣿡˻
һʱȷʱǵĵȵѡҪʮһõķâפֳվһŸ޷ģѻʯ˵֣Ҳڵ˵Χ֮Уûг·
˿㶵ӣ˻ͬʱָʵͶһ仰֮ضƬս֮ϣӻһǵѾҲе˵ĲӣʵһˮʱֻҪˮˣǾгȥϣ
˻һͣ׹Ҳǳ˾˵ɣҪڵ˵İΧȦֱײô׵£ҪָԱ˵ĵʶԼ΢ϸġ

û뵽׵ر㹥ռֳվҲɵûһЦ˻ɵӣ֣Ѱ·ʱΪʮһʦ·ĵʮҲֶø˹ֲԶˡ
͹ռֺϷʦӿߵ˷һɹ̷Һ˫֮Ͷȥ⣬ûٷĹͬʱʾǷҪ׷ǹɹ
ӿĵܿ˹ȻҪפ֣ûָʾ
ʱս֮ϣеʮݶĸżˣдƽ·ƽع·֮СشľżһļǧˣⲿȻʮʦĽУʵǱΧ
ֱؼʮõһȻϢ֮УʮʦİΧһȫشʱʤظھҲϷ£ֻʱ򣬵ʮݶ鷳Ҳһټ϶Դ˵صĵβ죬оʧ˷жʮֳٻָӲһֱھþչ죬ͼ֮ǰ׵طסȱڡ
Ϊھõж裬ʮֱССȱе˳
ǣȴûϵԼҪʮŻֱѸٸȴĲӴԵĺ
ʮݶʱ򣬸ոԽƽ·̤ʮʦһս˵˵Χ֮Уս쳣ѣǧ˵Ķת˲֮㱻˷ָ䡣ǸŸͲѥİʮųҲָӵʱɽˤˤȣӦƲ⣬޷·֮УֻܱεɽеһׯвίıͻΧͻĹУȴǴ󲿷ֵ˱ˮߡ
֪ʮݶΧѪսϢȻƽع·ĶʮһηɱΪСʤʮʦĲʮʦʱ˿ս֮УʱΪʮõİʮҲ·漲۶ʮʦлȻʱΪʦɲţҲ֪ǽž̶һ̨ӣҲⱻһæʱȻֳվʮһԮ
ӵʦԮʱѾֵ˰ʱ֣캣ݵ籨ı⻪һͣڴ֮ǰӿʦȻʮһֳվȻΥ˾
죬ϸʦص磬˵ϴӶлԽȼü֮ظ캣
ʦǱߡ캣Щԥ
Ͱһ֣ĻţȻҵ壬ʦһ籨ʮһýӵʦԮ磬ӡ⣬ڸʦصʱҲʦԮ
캣㶣ͷ顣


ʮ Χ
˻˵ҹûкϹˣǴһҲʱԼǳʱ򲻽Ҫ侲Ҫָ߶ȵѣ£ǧڿЩҲԼܴŴԨ
ֳվãͺҹú磬һԭԵʡѾͣصŢʹһһжٶȺ˻ԷǺ׷ֳͣվû׷ҹ٣Ҳʹһİģ񵳱һǲϳġ
˻ǲò͵ÿһӵĹ񵳱ôߵʣܽеɽоȴûбԭΪԼĲӴȻͣɽоӦһģҲѽʲôʱ򶼲ӦǾŻ֪ˣɽɽ
˾Աɳȥˣ˻ߣĳ˼
˻̧ͷ˵ͷȴţѽѽûܻȥ
ЦЦ˾Ա㣬ǵô𣿡
˻ҲЦЦ˰֣ȤصѽҪҵӪկֲʲôǺǣ˵˵Ƕ쵽Щʲô
ĽҲʵصǵΣѽʱǵ涼еˣʮݶӵİʮźѾ˰Χڶϲɽ֮ʱѾɢˡ˰űɽڣҲǵķӣڶǷ丽һȱڣ
˻ɵһ㶣˾񣺡ɿ𣿡
ɿͷͨ·ϵĶ˫ڶ˫פŵ˵һӺڱӣҲԵ˿ΪЩǵ˾ǴǸȥҲײǲڶ˫ӵĲӣϱȽϱ
˻ɵ۾һƬʮ˽⣬Ժϳһ֮·
Ҳ˻סغ
㶵ؿԼλ׳ʵ˾Աа취ˣ
˻Ц⼸Ͷһʱ֮ȫȻɢȥǺǣҲǰһѽȻ˫ǱĲӣҪǲ·Ǵת˵İΧȦֱȥأ
ǾͻᵽǣȻһ㶣ǣɣǵĸݵأûбģ
ǺǣνΣյĵطȫģ˻ЦŸǵص㣬϶פرʱǵıҲ˳һ顣ǺǣҲҪȥǣֻǳǱʱ򣬴ӳһȦͬʱװһ¹ǣ˶ȻңʱǾһǹӳǱƹȥǺǣȵ˷ӦѾͩɽˣ
Ŵ֮ͣź£˻¶߸˿ǣʱҲûиõѡˣ£˵Գɹ
ǣ˻ӣ׼䷽ʱȴݵһ֧ӣǰʮŵһӪڰʮűΧȫӪٱӪĴ֮£ѪսųΧȻʧȥŲϢʱȫӪҲֻʣˡ
ѪӪ˻ǰʱǿ˼ҳһ̱ڵأס¡
˾ȥȾǵͬ־ǰɣǳɱһ죬кܶûɱ߽һװ˵ĺӱһ˵һ߿ţһӡ
˻ʮѾ˳ԵˣʱٷսͶ
Ӫʱ򣬺汾ļˣǴŴţͲ֪ǵЩҽҪи̵ģҶ֪Ӧݶӵ׳ˣӪԽ˵ԽģԼҲǸոɱΧ
ʱС첽һ˹ǶʮõһıҲڶʮ÷ӪȰʮźʱ벿ӳɢˣڰһǳһŵıߵߣ
ıĿУ˻֪˶ʮôʱӹ·Ǳ߷صս˿̣Ҳˣ£ҪȳЩΧͬ־ǣܾȳ٣ҪŬ
˻һѵľʮʱʵǰѴҴһ֮С

֮ǰʮõóʱʮѾֳվ֮£ͺԥؽֵرóԼʮһһγȴ·֮ս
һ죬ǹûжϹҹʱ򣬻żǹͣڵڶϵʱ򣬱Ǵѿǰʮ׵塣ͲɵЩִս׵£Һ˵Լˡ
ǰʱжӣ׾ʮһΪ·ȷ棬СţΪ˱ᣬõıԱߵͨʮʦĵ绰ʱ磬һǽ⡣
ʱʮʦսΧȦսѾеĶһڽž˵ߣͿԽƽصĹ·ִﰲȫش
룬⸽һƸߵ㣬绰ʦҲǳ֪еĹؼʮεظͣʮʦ׼ռǸƸߵʱбȴɱһ֧žĲӣռǸɽ룬ʮʦγ棬ȴͶžʮһܹĶлʮʦһĽž
ӵ绰ҲĿ궨룬оĹУʮһʮһֱڽս״̬һ·ϾȻ˼ɢĽžð׾ܿƽλų˷ܲѣǸе˵ǣǻץһųͲѥˣһǹһٵģѶ֮£˾ȻһųģֻǴʱȶˣܲˣ
ͼžų⵹һʮֿĺӣ˳Ҳܱ£һ̸ȴϵҡͷųԭһļһҲѹΪԼķ²ʵԼʲôʱųȴѣΪԼ֮ԻᱻȫϼָӵĴ
Ҳų˵õȷǶ˵ϼȻ޿ΥΪ֮ҲҪжǷǵ͹Ͼ
ֱʱŨŽɢȥʹʮһҲڸϵ롣

ʱϣ˻ݶӵĵһţеĶʮһӪʮðʮŵһ˵ĲӪפš
˻ھսź󣬱ָӲռ룬ռɽĿʵֻһǾ˵ע⣬ܵĵ˶ֻſЧذЩдתѾ˳ͻΧһŵҲƬҵսһΪҽΧ
ƽع·Ķ࣬Ǵַͩɽȥıؾ֮ͬʱɽҲŴ̷ҺϱĽͨǴĵˣǴӱĵˣᾭ
ʮʦΧȦʱҲͲɱҪ롣ʦǷӦһУʿܵɽʱ˻Ȼһɽ룬ͬʱ棬ЩΪʤյĴʿǾһֲж׵ذȥ
Ȼ֣˻ϲÿɽɣԶԶȥͺһգԱշ塣˻ԼԴһӪͶʮõǸӪס壻ӪʮŵǸв塣ڸողúõʱʮʦ㷢˵ڶι˫ҵؽȻЩĽʿҲʮƴջǱ˻Ĳӻˡ
ʮʦַννҲûܹóѣһΪգѾһ嵽˽ž֮У˫ɱһд̵֮ս˫ɽţɽֱɽ˵洦ɼˣɽһƬѪɫȥҲһŨŨѪȡ
˻Ҳʮطܹ֮סɽ룬˽ʿƴľ֮⣬һؼԭҪлŨһУ˵ڻûռϷ磬ڵʵ񻨵ûдɽϵŨɢȥҲȻôԿɽϵò˻֪ʱҪס룬Ҳô׵ˣ


ʮһ գһ
ոտ룬һ֧žĲӴӶϷ򴩲˹ͷںʮײϣ˫չ˼ҵĽ档
Ҳ׽ŪˣһֱԽȥҲͰˣƫƫʱɢȥʱͲŷ֣ԼܶнžĻ
֧ʮŽĲӣȻҲû뵽ʮһãʵǶʮõһţڶ̱֮ʶֵǿǸųѸתơʱ򣬶һֱѰҵٵ˵ܹʹ˷Źܿƽʮ׷ǸžһɽʱأɳһӪıȥ
ܿƽ⴦ɽأչ˽ڻ֧Ԯ֮£֮ǰȥҳɹؽһӪĽž𡣵̤ʱ˶ϲҵľ⴦һսûУЩžָսԱȴܹɽǿʱɽϱ鲼ǵʬ壬һµͷɽ£ſڵϣûһӶݡɽϣɽѪɫɽʯʱҲѪȾɫϱ鲼洦ɼĵӣǺ˵̡
һʿѺʮ²͵ǰ߹ͽסǰˣǸӲߣںݵֻ꣬ǻˮҲȫ۹
ʲô֣ͺͰ
꿴һۣмذͷת
ߵһʿһ£ߺ޵صó㻰أ
ǰӾĹٳԭ֧ӵָߣϸһȻһѱӣûкشڣ
ʲôְ񣿡
೤
Ϲжˣ
ڰһۣûпе˶
㶣ɽʬ壬ҲйģֻǴ󲿷ֻǽžģӦš
һӪٶʮˣܿƽæͣȻѾķ²˽
͵˵ͷɵһ̾Ϣٶˣܹ赲һСʱѾ˲ˡ˵ţߵܿƽϺˣųЩʬҲɨһ£ҸõĵطˣҪҰˣ
ǣܿƽӦš
ЩмʱԵ
ɽʱͷȴóأЩžľʮ̵ӡٶˣ֪ӵһ񣬻ܹ˼ִݾһ˿ʮһã෴ಿӵĹٱȴԶԶûʡžĻôսҲͿ֪ˡ
ʮŶɽйͬʱΪʮһͷӵʮһţҲĶ˵һεĹʮһЭͬսĻʮʦһš

˻֪սԼ˵һ޴Ŀ飬ҪԼһǿŵսֿҲõΧǲȡʤģҪЧؽĵˣԾʱΧЩѾͻΧȥʱҲֹϾܹ˻Ҳǳÿ
֮ǰһ⵽˶ĹΧһΣΧɽȴʮһõʮһš
ʮһŵڻʮʦǿ࣬ʱĴҲɢòˣһܼȣԶԷڵǵ鷢ش򽫹Ķȫڻ֮С˻ϵսʿǵͷ˺֮Уڵ˸ߵĺ˲㱻ڻĴ˱㱻Ϣ
ڵĺɽʯͷҲͬ籩ֻҪ΢ϱʹСһʯͷԳܣдϻ߸ʯͷҽʱһ˱ȡ
ڻĴݲ֮£Ѿе̧ͷٵرס壬⡣
ͣЪʱ˻˴˳¿ȥȺĹʿǣµչΣѾ˰ɽ˻ò͵ʮһòЭͬȻʮֳɫڱֹͣʱ򣬲õָս
˻кһ˷׷״꽫ǹҲӱٳ˻ǹͻͻҲʱۼŵȳļʿɽ֮ϣĹʿȴûȥſԶӵɽᮡӡľʯͷסΣǵĻǹҲʮռĵƣ˻ǹɽϵĽžյ˷ڶ
˫Ļ֮У˻ĲԵô·磬ǵӵ࣬ԻҪϸ㣬ʱòȡյеĲԣϣܹ۶֮
˻ָʾ֮£ɽϵĻǹʾЩڱεĹʿһδӲ֮أϵĽž׷òǹţȴ޷赲ЩƻĽŲЩʿѾﺾ֮ʮ׵ľʱ˻һ£ǹһͬʱսսʿҲ׷˦񵯣ը̽սеûڽžͶ񵯵ͬʱЩɽĹʿҲͶ񵯣ǻףǱϾǴ϶Զ纾ĽžսʿӵԶӵܼ
ڻǹ񵯵Ĵ֮£ǰĹʿǷ׷תȴ˻֪ԼĻˣ´һ˾Ա˳ţԾսͦŴ̵ɱ˵
Լ˾ԱսĽžսʿûʲô˼ɣ׷״ɺţ뵽˳Сͺһɺ϶й£аֵõֵ
ǣĻػţǸͬһֹ϶µĽžĳ棬սʿӵУѪ֮С˻ڽһʿ̧֮ǹ׼ǸǹִȥӵǸǹֵĸֿ˻ҲǸǹֵע⣬תǹڣ׼˻
СģСһѽ˻˵ڵأһһӵȻȣѪС˳ֶǸǹִһǹݶǹ֣һǹ׼ȷشǸǹֵͷ۾ֱȥǸǹֱ˵
ǹͣ˻Ժȴ쳣ѣǿҧأŬվ֪ʱʿǶڿԼжԼõȥôⳡսֻһͿء
ɱѽ˻ߺţԼ˵ȣŵ˳彫ȥǲЩֲ֧סǺСʱطסһһιڵء
ǣⳡսĽģڽžķ֮УЩʿǷ׷ɽ£ɽ˫һƬǽʬ塣

һδ˵ļл֮󣬿ԼȻƲĲӣ˻ֻûһΡ
˾ˣСص˻ظڵʱʮõӪеعѯš
ԱæΪŰ˻سһ˿Ȼɫû£Сˣģɫ˲нˣӦһսˣ
Ӫ㶣ʵѵ׼Ҫ𣿡
˻˵ͷѾһ죬ٲ߾߲ˣ
ǵӻ֪ûаȫͻΧأӪЩġ
ʱûͻΧȥǾָ޷ͻΧˣ˻ʵȴǳ϶һ޷ͻΧġսİΧȦһܷ˳ͻΧҪǸͷָԱһʱûҵͻΧ·ôָԱҲ̫ˣԼټһ죬ֻҲûãʱ֧Ӱ״ȥ
Ӫ㶣Ҳ״ʱĽֻõǺðɣ˾쵼ӪҲ
˻˵ͷ


ʮһ գ
ɫѾոɢȥʱֿʼƬȻûʱôŨ񣬵ʱɽҲǰ·
߽ʮһŵŲʮŴòȫǸ翹Ľžƽع·׷ǸߵĽžӡʮһսʧ׾ųûԼĵ˵֮ǰҪµء
ûܹ󴦷֣·ǿ͸͵˼׾һ͹سеԼΡ
׾һ˵Щ⣬ոջеһҲסˣοϰѽΪһ̶ٲӴ֮йȻһٻƣ
óʿϢһ£ҹһйһ⧲ģ׾
һ£ĹǵվһװƣҹսȷҹսУЩƵװӲЩΪƽԼƣԵĹҹϮ
ҿûҪɣϵ캣ȴҡͷԵЩѾΧ֮Уѵ𣿡
ȴ˵ͷ޳ɵصţųܿСʱĵ˿϶Ѿ˼ôˡҹģ˵͵Ϯڵ˵Ҳܣ
캣㶣ûٷԡ
԰׾ϰףҪǾҹϮĻҪץʱ䣬ԽǵϣԽ󣬸Ϳŵµ·
׾ͷǡ

ͬʱ˻붫ָսԱټһоյķ
ҹˣøڻɽʱʱߣֻµǾҲ߲ˣ˻ʮֵͳҲо¹صشʵǽս֮˻ÿһ¹شģϵ˴ҵ
ţͬ˾ԱӪһŵųȵرʾ޳ɡ
Ҳͬ⣡ʮõӪʮŵǸӪҲʾš
˻۾ɨеһŵҪͻΧЩѵģǲôѣҲҪŴҳȥ
˾˵ɣǴҶģʱ򣬱Ǹ½ӪҲ˻Ρ
˻˵ͷŶŴҵǵĶǵ·رʮһʦʮһãǴʮʦڱȴһӺϵ㣬֧ӿ϶м϶ǾһĻڣҪѡʹӱͻΧȥ
ôأӪЩţǵĿͩɽӱ߻Ҫʮʦء
˻ȴЦһ£ţͲõˣȻѡ򱱣·ߣ
Ȼ׹æʵ˵ҪǸȱתȥ
˻˵ͷ˵ԣͦһҪ֮ǰƹǣ
˻Ļ˶һ˻һðռƻҲ֪ʱ򣬲ðգ޷˵İΧȦԴʱŵս˵һĵˣѻʯֻܾܡ
ȴ˾ԱҲֻܰˣֻǣô˴ɽͻΧ϶˵ע⣬ʱǷӦڱôҲǳΣգ
˵ò˻ֵ˵ͷͬʱԣʱҪһӪڻңʮּޡ
һ˵ҪһӪڻ˶֪ʵһһһʱĬȻ
ʵҹ˲ǷֲǵͻΧǵǰǷǵʱǾѾ˳ȥ˻˵ţЦЦֵǣһǵѽ˵ʮʦ϶ôǽģ͵ʮһȴһҾǸոնʱǾͻû͵Ĵһ뵽Щ϶紨ǿĽӺϵ㣬ҪĻǾúѳȥˣ
ʮһҲϹǣӪ²ŵ
˻ȴĿͶ֪ѯԼһ£˭ͶĻ׳棬Ҳ֪᲻ɱɽһѴע⣬˺ѶԸǴһ˿Ľңôͺпܻȫû
˻ͷԴҵһӪյģûнòǹһЪǾѾΧ룬ʱĵ˶Ϊȫɽ϶׷ġʱӪͿԳ˻תһٳ˵أֻҪƽصĹ·ͿԽ밲ȫشˡ
һͷ
˻ֵʮһùɽˣôӪͱ뵣ֱȫȫſԳս˵ţ˿ڳЩˣ͵ְλӪʵ˵ЩӪģԣⳡսӪ˵ʮֲҵģпȫûܹɹͻΧֻʣҲ޼
һʱȴû˸ͦ
һʮŵӪȵص˾ҿӪɣ
˻Ѿ˺۵ӪȻһ˵ϧӪȻһˬĺӣӪѾǳˣʱ򻹸վʮݶﻹвٵӢ۲ӡ
ӪɣʮõӪҲԸţ
ӪɣӪҲ׷վ
˻⣬ĹͷЩӪܹʶ֣жԽôԽҪŴһų˵İΧЩָսԱЩηսʿǣԶĲƸ
񽻸ǵһӪɣվ˳ȻǾ˼ǣ˻ǵһӪٶˣǴҵʿܸߡҶԵʮһõս˽⣬ܹϱȽϳһʱ䡣УӪսʿ⸽ɽˣߵĵҲȽϤɢҲܹͩɽȥ
ŵӣ˻˵ͷãôͽǵһӪ
ǣػشš

ͻΧ·Ҳ˵üѣ˻СŸո룬˶ϼҵǹ񵯵ıը֪֮Ǳ߹Ȼս͹Ȼҹչ˹
µɽ˶ɵתҹʵʲôҲֻҵĽ֮
߰ɣ˻ضԴҵֻЩͻΧȥǲܹ˳ˣ
һμӽ˽Ų֪˾ԱĻǸӪΪڻҰȫˣűģֻԼȥܹЩսѶ༸Ļᡣ
ǰ濪·ǶʮõǸӪӪΪӵӪݶӵļӪҪܴö࣬ڳɽ󲻾ã˱ҳʮʦһӪأҲʮһýӵĵطԱĲϲô֡
սܿʹӪ֪ʱ򣬱Ҫһضµ˵أʱϵúܶ࣬ô˵ĺ̲ӾͻܿͻΧĹ˵ֽϼˡ
ӪȻЩ⣬ǸӪϹɽǱߵǹ֮µ˵ЦȡЦ͵ʮһУڵϹģŨǿнЦݻûк£ҹһӽžǹȻʱ򣬴ϵƵǳ˽žսʿǵָ·ƣӵ׷һЩʿں޷֮£ҽŵ˱ĵϣӪӦžѾء
սҲͼ࣬ӪҲֻ˰ʱĹ򣬱ɨ·ϰͷתĴӪɢȥҵطǹžҲ׷ϣǵĿǴһӣú̵Ĳӹȥ
ֻ˲һСʱĹ򣬺Ĳ˳ͨؿڣŶȥΪ˷ֹҹʧɢ˻ôżгӣÿÿź˵ִǰ˵ļͷϣ벽нʱ򣬴ҵĲȻһ£ûҲû˵ЦֻŲҹԶɽԶš
ЩĺԮӸϽ֧ѾߵӰ٣£ҲֻƵתţ


ʮһ գ
˻ɽͻΧʱ򣬰׾Ѿָʮһһĵع룬ڽӽžصʱ򣬻ǱЩĽžˣȿǹ
ҹ˫޷ж϶ԷϨеƣʱһƬúڰΪ˷ңһӪ˶սǰһԼڻսʱһ٣ҪԼˣҲҪһӴ̾ʣ˵ע⡣
ʮһŵʿѾأͬԵҹҲԼʶĿȴûĿΡ
սͺϹڲȭȻǹڲϵʵʱѾʧȥãֻнĲɱſȡսԴ̵Ƭϵǡ
ʮһŵʿԴԴϵĳɽ룬ռţǵĿҲԽԽ֮ϣĵһӪȴԽԽ١
ɱУһײһ紥һطȥȵغһ٣ǸҲʮ־һŷϻһ䣺Ӵ
ԼˣҲһ亹
Ӫ𣿡ʵ壡
ԭѽæţ壬ô
Ҷɢˣ߻ʮˣ
ţ˵ͷͬʱѾһʱˣǹѾͣˣǵĴ󲿶ʱ϶ѾͻΧȥˣҲҪ׼ͻΧ
ЩΪѵصֻʱǵ˶֯Ҳ֪мˣ
һ£û취ˣֻðԭȵԤúִ켯ţڶߵ¼ϣܵ˾Ǽ˰ɣ
ǣҲͷ֪ʱҲֻôˡ
˵֮䣬ĸӰ¶ȻǵߣʻЩѾںˣʱʣǹʮһŵʣǵʮ˾һ䡣
һ£ȴڽӵսʱƣ
Լˣĸתһ߶ȥ
Ȼ̽˵ϵĿ˵ͷ·ǵõһԹصơ
Ŵ⺮ĶҹﴫԶȻⲢ̫ϣߵĴǳۣҹ˶޷򣬾дˣҲûмҵΪ־
ɱڴţɱȡҽС֮ڶʱʱǹҲԭ͵ҹܹϵµ޼ʮˣԭٶ˵һӪѽ
𣿡
ԥһ£˿ԼҹʱָѾ賿ˣٵȥ޷֮ǰ˷ƽصĹ·
ˣ¶˾ģʱҲֻм˾ʹ߼ˡ
˵ͷȡһҹָ룬ָ뻹ǵ人ʱ͸ģû뵽ʱó
һΪǰ棬սϴһ·ϻʱʱɽ³彫ĹʿЩʿǵĿȻȫʮ˾ľʡʱ׵ɵʮ˾Ӿ裬Ѿʮһʦľ裬ÿһʮһʦ˱Ҫѧᳪһ׸衣ɵ̾͵ǣܹ뵽ôһ׾ΪϵıߣһʣܶһľԼˣȻ򵥣ȴЧ׸ĸʺܳʮһʦ˺Ѽס־żһ䣬Ҳܾ
ǣǧȴˣҲʮ˾׾ҲǳϤġ
Ӿǰڴغš
ӦԴ
ףԼˣ˵ţȴַǳֵʵôɽȥɽˣ
Ŷ𣿡ڷţͬʱǽţҲ֪ž͵
Ǻǣö˶Ҳ򣡡ǰҲЦˣͬʱųΪ˷ֹ˴ɽأߴ˷򣡡
ŶѽţȴڲͣתţҪ˳شǰؿڣȻô׵¡
ô죿ߣš
ûʲôð취ֻӲǻûзǵݣ˷ͷתȥѵ˵ض˵
ţͷ
£˸ɢһҪضȥȴʱѸٵתɽĲ棬ʵֻҪһžͿöԷӰݸղŻжϣӦ嵽ʮ⡣ȻĽӽҲʮľ룬忴һͦĻǹߵսʿʾһ£һȻȥǸջǹĻǹ֣ǸղһһˣͻȻĵһûзӦȻĴ̵֮¡֮󣬼սʿҲһӵϣѸײڶ֮ƺܿסǹˡʱҲһֵ֣߳˻һ
Ǳ߳ʲôˣǹԶȻе˵һ㣬ǱѾߵĶѯš
Ѵ̵ܵǸסĸǹֵĲϣǹֲò𻰣ûûʲôֻܳһֻ󣡡
ŶѽǱߵûȥ
һۣ⼸סĵȻ죬Ŵ϶Ȼȥ

ʱ򣬰׾ʮһѾȫ룬ȵɢȥ֮Ͳ֪ϵĽžԭ˻һţҹѾҹʱͻΧȥ
ǣʮһŻвٵնץһٶžķ²
Ҳ͵ʮһÿͬʱսϷ򣬴ӺڸھþѵоϷסǸȱڣǱԤʱȴһ졣Ҳ̶̵ʮСʱ֮ڣʮݶӵֱѾ˾ԱĴ֮£ݵشȱ˳ȥ
ʮ°յʱսϵս»ǻһЩɢĽžСɲҲʮʦʮһõ⣬ȫ˹ķ²
һۣʮյʮݶԽƽ·ʼʮ¾賿ݶӵĵһӪʮգҹ죬žʧأȴջķᡣʮʦʮһʦܹ²˽žǧһٶʮˣ൱ǽŵıлɨսʱǧ߽žʬ塣
ôĽž²йѺڶѧº󣬱ת人
ʮݶӵ˾ԱսССƽ㱨ԼֻԼʧǧˡֻ˰ʱеĵ籨˹ȴǰοĻʧǸܹͻΧʤ
Ҳս֮ĵһ죬ʮʮ䣬׿ȻݶӣͬʮݶӺĵڶʮáʮüųӵĵطɲţƹ˼ɽӼɽϡˮԱԽƽ·ͨʱûƻ·Ҳûƻ绰ߣֱȫ֮ͨ󣬺ָ֪
֮£ݶӱĵʮݶڹ·ʱоöˡ
ڵʮݶӵĸӻսͬʱ˻ŴͻΧţ丽ƳʮʦİΧȦ·򱱼ڵʱȴһǹǵһæӶ˫Ӹӽʱ֧ѾתһȦͻͩɽ


ʮ ̽ףһ
һ׵ʱʱʵйĴϣսȻڳȼţڹ빲ĽУ񵳾ӵǿһر߽⣬ӵȴһŤתԽԽǿ
ʱһˮ룬Ȼԭϣ񵳾ռԵƣɽսϿƽĲѹ˼£ͬ˵ȡ˺ܴʤʵϤƵ˵ҲһһҰο
սķչΪ˹һӰҲԤʾȫƵݱ䡣
ڿսոսʱ򣬹˫˭ҲѶйΨһعҵطԸʩչ£
ԭռռձ˷α޹ｨʵǽԼĺԺǱľӪĹҵʩҲձͳʱڽġ֮Ȼʵȴһħ˹йձʵΪǾ޴ڣնսʱڣܸձʱ˵һѪǰ֮ռ춫֮ȴﵱּۻ۵ʱҪͬʱʵϴ֮µɹŵĶҲͬʱɳĹ̼Ա豸ߣĹһĿտǡ˵⿴й֮以ĹǱԴԣ̸еͬʱ֧йĲӿٵĽ룻ڹձȳ˶ɹŵͳȨնĳŵʵ϶󲿷ֵѾ˹Ŀ֮¡
ڳڵʱڹ񵳾ռԵơһ£ʽԱΪӪΣΪ˾ĶֶͬĽպս֡ﶫʮ͵ʮ˱ռɽݣʦֱĹĶϹɻռ쳤ȶĴ󲿷ֵŹ̸ͣսЭЧ˫ɻ¶šã̸ѣͣս޽ʱĶҲ˹òȡϹĲԣ֣ʲɨȺʡ̶ʮ򰲶ͨȴϲʧܡ
һ¿ʼֱŶɹɻչ˷һ·ңڹƽֵʱȴ˷ǳôǷսĳʣһ̵ĽǳسǵһĶȴڶԮϵֱ֮벻òΧȥ
󣬶״תֱ£ò뿪Ϻƣֵǽʯεĳ³ϳ٣³ȻΪܸɣھָȴֱĶ֣ټԼͬѧĸ淢ӵиɽ֮ŵĳʽְ죬Զϱ۲´ĽǶ۽ԭõľʧ
ʵڹ񵳾ڶսֵʧܣһԭڶռظĸѾݱؽ֮Уڴֵصƶũ˵ӵҲ֮ˣԾܶս쳣ңǲξȴǳӻԾֱľʵʵʱѾԽ˳³쵼Ĺ񵳾
Գ³ڶĲҰܣѾɱ³л¡ĺ֮£ʯò³ϳְϽͳζľָӹ٣Ȼһİ·ݵˡ
ڻս֮ϣҲòȡƣʱ򣬽켽Ұս˾Ա쵼֮£ΧԮսȡս۵ʤ˹һʦһŹһǧˣ²֡ս֮󣬻ľϱ켽ҰսǺܿ콫Ŀ궢·Ŧʯţʮһ·սʮһʮգȫؾʮʦʯСʯţǽžһζȡҪУҲϹսĿʼڶʯк󣬹иΪʯׯ
ԭս֮ϣʵҲڷ̵ı仯ʮһµ׵ʱ򣬹˵Ľ³ԥҰսµĳ¸лαŷչѸ٣µսߵ࣬ԥ˶ʮŸصȨͰ˸Ѿڷţɽվ˽Ÿĳ㡢ԣھѮͦԥ֮һڽسǶʮؽԥոݵء˺󣬳ڡлΪ˴ڴɽжһʮµʱ򣬶ƽ·˶ʮƻսߵǧˣسʮòʹ񵳾Χ˴ɽĲгʮûطƽ·ӿʮһʦҲʮõС
һʮ¶ʮգй±֬صҹٿһ飬λй˵ǷǳҪģԴʱȫĹ쵼ľӵսʵָ塣
ڴϣëΪĿǰƺǵ񡷵ı棬ڱУë˵սڶĵһһ¼䣬žתȫģĽƻʯսͼƻķƻڣսҪѾڽڽУڹͳڽˡһʷת۵㣡
ë˵òʱйʷȷһʮҪת۵ϡ
ƪУë󶫻ʮԭЩԭë󶫾۵ľҲָȡսʤľ·䣬ĵָ˼뻹ԼսΪҲȫһָ
Ҫ£
һȴɢ͹֮Укǿ֮С
ȴССеȳк͹壬ȡС
ԼΪҪĿ꣬Աػȡк͵طΪҪĿꡣػȡк͵طǼĽҪβرػȡ֮
ģÿսоƱıʱ屶ڵ֮Χˣȫߣʹ©£øԼԴķȫ漰һһһĿģԱҾܹѸתƱ߻оֵòʧʧ൱սȫϣƣ˵ÿһֲϣÿһսϣǾԵƣͱ֤ս۵ʤʱƣǾͽȫתΪƣֱһеˡ
壬׼̣֮ް̣֮ÿսӦ׼ڵԱʤİա
¸սƣͺսڶڲϢؽ̣硣
ߣ˶мˣͬʱעعսȡ˵ľݵͳС
ˣڹϣһеرľݵͳУȡ֮һееȳ̶ȵرɼԶȡľݵͳУȡ֮һеرǿ̵ľݵͳУȺʱȻȡ֮
ţԷ˵ȫʹԱԼҾԴҪǰߡ
ʮս֮ļ϶Ϣѵӡʱ䣬һزҪܲʹ˻ôϢʱ䡣
⣬ݱУë󶫻ԽĹҵָָʾЩʵΪ˹̽ĳɹģάžĴ󷽡
ݱȫıһİһһյġձͽ³ԥġձϣȥפʹ˾ͽ׵Ƕ󣬸еʮֲ죬ʱڹսھԵʱ򣬹˾ȻԼսս֣սʷ϶ǺġַͨʽҲԿ˶ڹ񵳾սսսĲмӡ

ڹлŶƽ·ƻ人ܵİ׳ٲòΧɽĲгʮñƽ·ʮһʦԱפ긽ƽȷɽ֮·䰲ȫ
ӿʮһʦʦפ꣬ʹʮһýפפԱʮﴦƽسǣﵣεǻ·
һİԪʹʮһ뻪Ұսƻӣڹ빥жȹģȻսǺܴ󣬵ȴʵʵǣľ
Ԫ󣬹Ĳӳˣƽ·Ҳƽ֣࣬ݵ人ĽͨҲ
¹ûûҪˡ죬͸ոմʮŻӵ˺ӿĵ绰绰һյ࣬Ȼûм棬ҲԲ³Լʦ϶һЦ⣺ͣǲǵԸ
һ£룬ȴûʲôֻõʦʲôԸѽҶˣ
Ǻǣʱ򣡡ӿ
ͻҡҡͷʵ벻ʦͲҪҴˣ˵ɣ
ӿЦ˵׼Ԫʱ򣬸ǴһϲǺǸʱû뵽ս»ûûˣûһ̵ͣϢ⼸㰲ϾҪˣҵŵҲֻ˼죬ãԸڹ֮ǰ
ӿĻɵ׷ʵʦ˵Ҵһϲʲôѽ
ǺǣھͰͷĹȽһ£Ͽʦ֪ˣӿǲԸ˵ơ
֪ӿǲڵ绰ԼˣҲֻõͷӦšµ绰Ͻйޣָӳƽǣפȥͷʼˣµ˺ӿ˵Ǹϲʲô


ʮ ̽ף
פ·ƽ̹ûö೤ʱ䣬ͱѾϵȻֱӿڳվʦʵʱ򣬺ӿϵʮ˾ľѾڳﱸһʦˣҪʵʵڵʮ˾ľʮһʦ˸ʦܵġ
û߽ʦʱ򣬱㿴θʦϲ̵ش󻹸һ۵ĸŮﻹһ߰ĺӡ
磬ʦķˣظ͡
ſǸĸŮæӭȥЦŽţʦɩˣ
̧ͷͣæкţǺǣѽ̫ˣֻ¶ȼˣ
Ȼһ㶣Ȼ˹Ǻӿ˵ľϲʦ˴人ⲻʹһϲͬʱҲʮһʦУҲ˾ѡȻʱָоʱθʦ֤ʵеǷݼǴϱ¶˳
η򸾣Ϳ첽߽ʦľҲ˻ҲƨߵߵظĺȻЦúϲ£죬ͷ·ļһʵҪȴ͵ĶС
һ·ߵľͲ֪人ļ˳վСæǻû߼˻
磬ȥѽЩ֣ںʵ
ͻعͷһۣЦǱʦģǺǣô˾Լְ𣬲ȥʦȥأ
ʲôһģʦɩ𣿡޲ΪȻ
ȴҡҡͷѽҪˣǾˣսʱھӪ
һûٴ𻰡
Ϳ첽ߵ˺ӿİ칫ſڣſڵͲûЦŸʦءߵ棬ʵͷɵǸСʲôģԼĶСҲ֪ˡ
ոߵſڣ洫˵Цϸһ£ԭǺӿķ˵Щʲô룬һʦķҲˡԥһ£֪ӦӦýȥͣһڻ̲סˣûǰŶ룬òš
˭ѽӿغš
ңͣشš
Ǻǣѽ㵽ˣɣӿ
ƿţɵôſڡ
кӿ򸾣Ⱥ㣬ȻﱧһСĺӣվһƯкȻСˡ
Ȼղ͵һش㶼׼վǿſڴһװʱ˻ǲȵ˫ѾỨȴʾסԼϲ
ǺǣСѽ㲻˵ְôְھſˣôѽǺӿ˵
Сſڵֿͣ˿ߵ㣬ʱҲһþװں£˼ٹġ
аְ֣С
СţȥЩİ˼
ͶЦеغţСðְֿǲǳˣһ˵ţһ֡
ȥɣһ¡
С˹ȥһЦһߺţְ֣
GʹӦţһѱԼĶӣһЦһССȴһ˫СţԭǱ͵ĺʹˣ
ͣݶˣűһǰͣʹص
Ϳȣֿ˿бŵһҵĺӣȻ˻ԼĻ룬ӿ϶˻Ůţȣ˭ѽ
ȻŮȴԥظС÷
ǺǣС÷ֺ;סص
ӿԱߴȤѽ㣬ԼŮʶˣǺǣҲѹ֣ǳʱ⺢ӻûأӿҲ֪Ȼе£ȴ֪ǸѾˣԻС÷ġʵ人Ҳûм֪
ѽһξһȥˣҲЩп
ǺǣˣҽģҸϲ԰ɣӿȴ⡣
ллʦĹģԵظлš
ʦȴЩ⣬ʵѽٲѾʮ˾ľˣ㻹ʦ
һȴЩȷӿ˾ȻһֱֻһʦʮһʦʦǱϾӦٽʦˡ
ǺǣҵôʦҪýҾĻһ治ϰߵģӿȴǴȤ
ҲǺЦӿĿӣ˼ص˵ͷѣԻһֱܺӿôȥ
ѽʵʮһʦһ人ѾܽˣôһؼҼˣǺǣҲ֪ôأ˼󣬻ǾðѼĺãӿͽţʮһʦĽУҲϰˣ˭źӵģϾҪˣѾһˣôҲҪžһ£
ʦŶˣǾܵѽæʱҲ˿ڡ
ӿЦЦֵʮһʦļҾҲ̫ˣǺǣҿҰ׳Ҫһרв˹ģʱ䲻࣬ҲֻʱӴ
Ѿܲˣȴʮָпһžۣҿ϶Ҳرģ
ˣͣһҲʱžˣʮһõУٺξٵļСѾЩƽɣôҸ˸ˣ
ǣػشţȴ˵Ļϲ

ʹضļճǰ濪·泵Աŵ˺ľϣȺһ˱һڼճĺ棬޿ųԱߣһ·ϣ˵˵ЦЦôʲĻеʱҲϼ䣬·ֻصǰ人Ǹʱͻ人ľֳ
͸磬ʲôʱҴźͺҲͺˣ͵һңԼϵļ޺ȻЩ˸еص
֪ܿƽļ人ԭĵˣΪڿսʱһֱǵԶפԵļҾ󲿷ֻܿƽźҲǱߡ
һ£޵ҲˣȷӦøžһµġҿˣͷҸһµļ٣ѼҾӵ人
ã̲סһ䡣
Ȼģûһ㿪Ц˼ش
̫ˣ޸˵صһûļǸɩֶأ
ܿ죬ӱ㵽ƽʮһõòͻûлʱϢǳ˳һͷɵʮһõĸŸӪòѾȲˣһͣȣЩӪıٵȱӭϵţϣܹԼļЦһʱһƬòֵ÷·һóгȻһӪ˵ֳЩͳһЩԡѪսĽʿǣлת人ôһ죬һأ뵽ЩҲͲûЩ¡
´Ҳ䣬ϵˣϱźӵĽСѾڴغţˣ´ˣ
´ſӵҪĽС˷ܵѻƬһһȻ˾ıϣСӱŵݸһѽסӣȴףҲ˱ϻȡЦʵʱ򣬴Ҳڱž۵ϲóţ˶ֵ쳣ûߵЩʲô
ССشӳһԼϿź֡СӹӣȴǲͣԹŵ㿴㣬ռ棬ͰѺŪˣ
´ҲֻǺٺһЦ⡣
Զ޿ų´һȵӣȻһ˵Ĺµ


ʮ ̽ף
ӿĵȷһ벻ϲһʱ䣬ʮһڶУξǶ˺ϼԲϲȻ껹м죬ʮһʦʵѾڹˡ
Ȼݣͺһ˵ȴޱȵҸڽ°׵ŻصԼסʱѾסѾªλʰøɸɾ롣ȱС÷øƿι̣ǴһЩƷزкԡȴеȤСϣСţ·ԼҲһӡ
߽ʶȤؾҪȥСѾˣȴҪ׷棬ЦŶ͵磬ҪҴСȥ棿Ƿúȣ
ͰͲõģȻͷӦʡ
С׷޳ţͯɵ˵ţ壬ȥڣҲҪӣ
ã޴ӦţСԶˡ
ͿԶȥıӰЦҡҡͷȴԼλ˵ǿСô󣬾Ẉ̂
⻹ѽڼҵʱôְֻҪȽӵĹ£ԣŴӣ
͵˵ͷȴöԼЩԲ𣬵ЩǸεһҲڼңΪˣ
ȴ˵ȥˣǶϷˣһ˵ʲôҵĻǺǣʵȽ㸺Ĳģ
ҲЦЦѽ人ʲôѲѵģֻǵѽֲǶϷһ̵ģ
ôһ˵˶Ĭˣ涼һ˵ΣͬʱҲһֲ״ġ
ǺǣС÷ƯѽȴĬȵﱧӡ
֪˭ĺ𣿡ȴ
㲻˵ҵĺ𣿡֪š
ȵһ죬ֻõʱźӿ棬ֻô˵ãûе˵һȥأ
ǺǣҪĬûУôϰأȴǴȤϰ壬ںɷ˼
һۣ˷·ϬһЦ
ȽҽԺģͣӵĸʱѪˣǸʱȽΪǸûбסأǺǣС÷˻
͵˵ͷҲֻ֪һ֪ϸҲ϶ûи߹Ͼʱں£Ǳֵܾˡ
㣬㱧С÷ȥɹ̫Ҹ̸һ£ȶ
˵ͷӹС÷ȥʱ򣬻̲סػͷ͵͸磬úһȽĻΪȫҺã·ϣѾʲô
ֵ˵ͷ㱧С÷ȥŻعͷЦʵȣʵңǲǷĺӣ
һ£˵ͷȴǳ죺ô֪أ
һЦ⺢ӸոտһۣҾ;óú˵ţֲɵЩпŪѽû뵽ҵҪ̣ҪӣǰһǷ٣ȫϵˣ
ѾŶ˻ִˣȵǵʵ
͵˵ͷ
ȳĬһ£˻ͣǲǺںóְλ
ЩĻʵȣ⻰ʲô˼
ȿ̾һȴͣ㻹ǲǵõ֮ǰ˵Ļأ
סˣϡ𵱳ԼȳŵĻǸʱΪڲϣںھһĽôһ죬һսϽ棬ϡʱͳ˰οԼһԹЩĻ䣬Ѿһʱ죬۶׼žټǨȥһ£ʵҪ۵ŵԡ
Ͳ˵ȰͣóͱˣһȥɣѾҹҵѣֻҪۣͬϾͿϵǰæȫһȥ
ͻǳĬЩԥ
ô㻹˲𣿡ͬʱ֪Ըߵǳ³٣ֻʱ³ڶѾѱˣϾ˼ʮһʦ£ֻҪӿܹͬ⣬Ͳ⣡
ȵϢȷͨʱ³򶫱ǰոʧһѾɱ³л£ˣʯ׼ίϽͳΪ˱ȫ³ٵӣǶԯΣʵѾ˻ʱĳ³ȻƶӣصθһθϺҽԺβأ
ӿǲӦ۵ģͿ϶ص
֪ǲ˼ȥ˵ˣңȥ˵ȹص
ͻǳһ£յ˵ͷ

һģȣԿֵפ꣬ƽפҲǲһСʱ顣
ǣӿס֮ʱȴǰԥ˰죬ǾԼ뿪Ҫתƽ
ȻˣôҲҪһľȴʮִصѾ³еԥڴùġ
ҡ뻹ˣЩ٣˵ʵʱò뿪ԼĲӣֻȵʱһЩˡ
ҪǲȥԼȥȴ˦͵ֱ֣ӿӣæȥſڵ޶ˣ㶵ز֪ЩʲôΪóųˡ
֮䣬ӿĸٴ߳סһףóôˣ
æ֣ŵŶû£ֻĴתת
ȴһۡ
ˣӿȻ춯Ӵšһͷ޶ˣæЦ⣬кţѽͣҪأˣ
Ҳ㲻ˣֻӲͷƤȵ֣߽˺ӿӡ
ӿ˱ϵϣȴԼĸٴ˳ȥ
ʲô𣿡Ⱥӿڣ͵ȵš
ӿֻһЦȴߵȡһļݸͣͽӹһԭһַȴⶫߵ׿Ȫ
㶵ؿźӿЩ⡣
ӿЦⴱ͸ģǸ԰С¥ѡģǱߵĻʮʺȫҾס
ⱾתͷȴЩصסĵطҲѽ
ӿȴ˰ֻ֣֪ڵס人˾ģֲˣ˼ҳҪջȥġӿɲһӴѾٸеӵⷿӵвȨӴ
Ȼ䣬һů͵ӿ˳ȣмֵصܵк͵þ˴ͽ󶨵ľΨʾհ
⻰˼ƤʲôʱҲѧ͵ıҲԿ⻰ȷĻȲɵЩʧ
Ǻǣ֮仹˵ôĿ׻ʲôӿȴЦְ˰֣ͬʱ֧ӽפ人ҾʹӸʦ˹ɽһʮ˾սʿԼЩ˵ĵǡǺǣҲûЩڻԡѪսĽʿǣѾҲڶϽһӪʽסլñĸɲסٹһЩӣӦþͿסˣ
̫´ˣԵ̾š
ǺǣʿҲѽӿȴǸпΪҵ٣ҲҪҰѺ֮ǽֻҲſܷһ
͵ͷӿٵȷֵ׷ġʵһԼһֱմĹ⣬Ȳ˵ķ棬Լ人ļңסǴû˵һؽγһճ˵ЩģҪ˾Ӹġ⣬͵ļﻹһһŮһʦӶˣЩСÿٶԪнø޷Ӧ˽˿֧ʵǳʦ;ľ֧ѵͷ¹ġȻйͳͨǼٱǧسɳǵҲ򲻵ʲôΪǹҿʮһʦ£ʹӦҲ˾ϵ壬Ҳܹ̹ͨһЩԭ


ʮ һ
ӿ˵һЩ£ͶΨΨǣȴҲ̲סˣȵ˵꣬ȵվźӿ٣ʵһҺ͹㣬ģ
ͳһ£ʱѾ⣬ȴ޷ٶסȵ졣
ӿһ£ЦʵǺǣҽʲô¾˵Ҳԭʮ˾ˣôµģ
ȿһۣȻͷȥ̹ԵʵܹҼһʱȫҶмģ
⻰ӿĪ㶵Ͳ֪ȵĻʲô
ֻԼԶˣͷ͵ø
Ͳ𻰣ȵǻ˳ȥӿŽͣҾʵʵ˵˰ɣѾҵ˼ѣԸΪֻҪһۣȫҾͿƾӵȥ
ӿ㶣ֱͣʵ𣿡
̧ͷȻ˺ӿֻԼȻ޵ˣǵ˵ͷ
ͣԼ˼𣿡ӿ׷һ䡣
ʱȴ޷شʱһ飬ͷûС
ͻǲ𻰣Ƚӹ˻ȴԹԣ̫ˣöҶǴоѹ￴˰ͻѪվҵǰʱҶһˮߵĺӣú¡زˣ˵ţɵصؿѾԸоõȶԼǷ᳦ǣңԼ̫ԲŻ˵û̻ȲûвȥϵˮֵҲ룬ȴ޷ȥ롣ÿʦҽʱ֪ͨǸ٣ÿһοҶľң
ʱֻԼȷ̫Բȣ̫Բ㣬Ҳ̫Բˡ
ӿûֻǵ˵ͷҲʶ˶꣬õҽʯơڳ£֪ȻԼٵĽʿӿĬһ£ȴʵҽʵԼҲǾˣڶʱҲǳ㲻ǲûзȥǰ𣿡
ǲһȽ
ôһӿʵ
ȡ˲ϵˮƽڴӣڴߣǰǸʱս֮ϣҲ˿ĺڣΪΪ塢ΪǹҶģӢۣһΪԺڣǴսйɱйˣ
ӿͶɵסˣȻһǿ˹ʿһ߼֪ʶӣǹûмܹϵϡҽΪ߳ҽҪ˵人ڹҲڼҲġ
ˣӿûɫصҽȷǷǳʱڣǹһڣ廹ڣȻϷңǾͱҪҵסҲǶˣӦ֪йʷϣûм췴ܹɴҪǴҵΪˣôܹΪأ
ңȴһЦŵôʱ䣬̨ﴵûڵأԭ̻ڱôŴţϷˣҲ˶ѣЩԽԽ
ӿ˵ͷȻȵ˼ǵ̴꣡Ǻǣѿ϶УҪģЩҲֻʱģǹջǻЩģֻһʱ⣡
ʱ⣿ȴӻɣƵصֻµʱǱˣ
ȣͲɵúһ
ӿ˿ǰһԷޣֻЦЦҽǶǹûģ
ȵ˵ͷ
ӿתͷͣĬһ£ȴļζصѽӾУһʮһʦҲкüˣǿɳģЩҲһֱ㵱ҵĸ˵ţЩ˸У˸־ԼŰɣҪȷѡӱܵĻҲ޻˵ܷ̿ߣ
ȵ¶һ˿ϲһ£ʾ˵
Ϳ˿ߵӣֿ˿ǰϳ٣Ƭ̣ȻնҲۣ
Ȼˣͣ˴
˵ȣתοԼӣҪһ֮ǰҿ϶ԥټƾȴУ
Ϊʲô㶵š
̧ͷ˺ӿһۣ̾һŵȣ֪һսļǴɽձִձɽô׿ɰĵǾ˻ƽԭɽ˱Ĵ֮ϣЩǶҵĴ֮£ܲҵָӣҵ棬ܶ໹ҵĻ˵ţѾỨ۾ţЩʵؽŵʱһ֮˻Ȫ֮£кĿȥЩȻһֵأɹʣΪģΪҵЩȥֵܣ
ȿĬһʱ̣ȻЩ֪ˣαصͲӦĻʵһ̿ʼ;Ѿ˹սҲ޷ͷˡҲִ̫ˣⲻϲ
ֵȣҽ½ѧУһ̿ʼҾѾ뵽˾˵С˱һҲǽ˹ң˲ԷΪְһҪģҳϣҪ뿪ӣǶԹĲңЩҵʿǵĲңܲһҲ˰ɣ
ȿͣˮһι䣬û˵ЩʲôԼıӺ죬ת˳ȥ
Ͳû׷ţϾǰһ١
ӿļ򣬳صͣûп㣬Ҿ֪㲻ô׵뿪ǣ
ͲɵЩ죬ѹֺӿȴӦʹ죬ʵѾ³Լ뷨
ȥοɣӿеص
͵˵ͷ˸תȥ

ȺϣȴֲòʧȥʱµĽʿ빲ĸʱɷʱ飬֪ת⣬ֻܰӵԴ͵ƹȥ
ԼӺŮҲޱȵǸΣϾü˶Լĵһּ尾
ߵʱ򣬸һűֽȴһһչ³ԥġձҲѹ˵ԼɷȫҵδűֽҲ֪ǴӺδģǿ湲ݣʤ̣Ǹʤ̣ͼٶٵĹ˵òһľŹأ
űֽϣͿë󶫵һƪ桪Ŀǰƺǵ񡷣۾ɨɨϱ㱻ëǸʮԭ桢ض
ھ۾жƪë󶫵ıʱȴûϵӿͻȻٵòӿûͨһ˾ֱ˽ŲٻͷӿҪϵıֽʱȻˡ


ʮ 
Ǻǣڿֽأӿûûӭǰﵱ˿ĵط
ǣʹţҪűֽ
ҿʲôӿȴ
ͳһ£̹űֽ˹ȥ
ӿӹűֽһ£üͷ۾ֱͣЩӣʵڿֱֽ
͵˵ͷ
ߣӿغһŭҲ棬ҽûзͣǲѾˣ
͵һ죬ȴʵصűֽëдǹսԭֻоһ£
֣ӿȴŵصԼսԭ򹫲϶ԻǣҪ£˵ţҪŰűֽ˺
ȱ˺͸ϽҪţ㿴֪ˣ
ӿ㶣ӣùűֽߵ͵ǰ̵֮ϡæܿҵǸ䣬ñʻ˳
ӿϸؿ͹۲ȴɫԽԽ԰
ӿܿǶݣ̧ͷȴһ˵ĿɬڿԼװмһ˵ӵЩֲʲô⣬꽯ίԱ®ɽѵЩУʱ򣬾ѾоЩսսȥô꣬һףҪǵûձ˷ԣͰˣ
֪ӿ˵òսǰ빲Ķ֮УһֱǴϷģսϵ±ƧУֻҪʱգȻһɾձԵļӾ磬ѧǽһ±䣬ƽգеŬҲֻø֮ڰĿսУձ˴̣ˣսҲĵȴûչſսʤЩ˴ӲȴޱȵûҲѹⳡսᷢչ
ʵ͵˼룬Ҳй˼롣
ǣսǺгЧģʱȷʵǴӹ״̬תΪ˷ȴԽԽǿȴòԵص
ӿ˵ͷǵս𣿡
ҡҡͷʵصʲôõĶԲߡ˶սǸϵƣȻǸ֮ѡߣбһڳԵҪǵսȲܸǵָӰ裬Ҫܹ׼ȷжϳ˵ĿڡʵƪëҲѾǵĿ˵úˣǾǲռռǶԼǵΪĿġǵĿĺգǲǲԷģ
Ŷӿʵ˵˵
ţ͵˵ͷȷѾ˺ܾãʱӿʳԼ뷨ؽ˳֮ԱһһسԵΪǱ˴˵жѽڣȻǵȵȴõܹһʦһ˶սзָȻԼս۶³гԵʦĳԵʮʦǨ֮ս֮սʮһʦҲεǴܹЭͬ飬ʿǰ֮ڶ⣬ֻͺʦʮʦҷˣ
˼ǡӿЩףȴ޷˵
͵ʵҲѾʶ⣬Ϊ˼б齨˼ţʵΪȷһѡֻЩ֮£ܹͳһʦþΪսӼȵʱз˵һţʵһɢɳҵ˼Щӣµıš
ӿ˵ͷγ֪Щдڵ缲أ
ӿȷϸţͽŵ룬Ӧûָսʱľϵ齨սţЩűҪмǿΨһ쵼ģӱҪ֮£ͳһжһˣֻܹ޴ͻƣҪԵĳһҲ޷죬ֻҪһôžͻͻʳһ֮гԵ
˵òѽӿͷȴֺε̾һʵҲ֪⣬Ǹӵ˽̫أЩɾӻУݬ룬˵Ǻ˵ѽ
Զԣȷӿ˵һ񵳾еϵ̨Ȼ˾ռ˵ˡ

ӿ˵һЩ飬ŰѻתеĿϡ
ͣҲ֪ұίԱΪʮ˾ľֻûʵ֮£һֱҲֻһʮһʦӿЦŶ˵ţԳ
һ£ʵǽչѾʦ𣿡
ǺǣʦռʦѣӿЩΡ
ʦڵʮһʦһ³սȴڶһ۵ʱʦΪ̰ͻһŴ򹷣ʦȫߣʦҲ׽ʱʦֻʣһЩӻĲбܽһտǡ
һܱûеǿȴô˵ֻҪʱգʦҲһԻָսģ
ӿȴһ̾Ϣѽʱȴѽ
֪˵õȷʱսȻ˽ţʦһսսô˵ʮһʦѹҲͻСࡣôʱʮһʦһֱڹ¾ս֮У³ϣջΪٲ϶ֵʮʦͬձʮʦձžԵʮһʦŬҲûн֮ȳɽʱʮһʦСģһ鱻ΧȷһʦûбԵѾˣʱܹһֵ֧ܲӣǲ绢
Ҫʦӵսֻ統һһʮһʦһΪʦŽ顣
ǣѾ뵽ˣӿ׼ʮһʦһʦһöԵʮһʦѾָƣȥӦóΪʦ
ЦȻѾôˣʲô
ӿȴһصǺǣѽôЩһֱ㵱ҵĸֻΪʦʦԥѽ
㶣˹
ӿŵʦʦҵǺģ
ǻ˰ɣжŵʮһʦϵ˴ڣҸոձָóְ֮ûм죬ҪҾʦʦ϶һЩ˲ΪΨףȫŽܲá
ӿ˵ͷʵҲ뵽һ㣬Ҳ֪ʦʦܲʣ֮ô˵ʵҲһ£֮٣͵ĴֹۣԼ飬Ҳͬġ
㿴˭أӿʵ
ʱʦʦȻʮһʦĸʦóеһԼ׿ΡԪóˣԪΪһһõóһһԭҲǴʮһúʮиһ齨ģԪҲȽһЩԴʱʵܹʸʦʦʵֻóˡ
뵽ѿڵȻʦóĺã
ѽˣһʱҲò⣬Թһӿ˵ʵ
һ£Ȼ׹ȻԼеȴҲһ˵ʱ𵱳ʹԼ캣֮ǵȡᣬ˵ʵȴǸͬѧܾãʱ򣬺ӿֽôһԼǰʵʵӦ
òش𣬺ӿ·ǿ˼ЦŶѽǲˣľˣֻˣ㲻˵Ҳ˵е֪ġ֪˱ȽֱԲŻѯ
ӿһ˵͵ǲ˼룬ȴĸõʦȥأ
ӿʮһʦ棬һһսģȥʡʮһǿȥӰʮһʦսֻܵʮùȥ
Ȼˣ㻹ʲôΪѵأһ
ӿ㶣Ȼ͵˼µʵιȥʦʦֻǾ޷Ԧóó൱óȴҪѷһ
ɫصûаٷ֮ٵˣ˲ҪֻĲ֮ҪӦÿĳ˵еʱΪ˴룬Ҫ㵽
͵ⷬӿ˵ͷȻԼ⡣


ʮ 
ӿڴؽţ˵ʮַḻľ飬Ҳòһ
ȣǱ⡣
ΪʱʮһʦѾеӪԭԱڶŵؼЩҲࡣԲΪʽսԱӿЩʦӪսӡ
⣬Ϊ˳ʵʦսӿֽʦʮãʮһʦʮöԵʦӵһ֧ãΪʮΪսӣܿͶս֮ϡΪʹʦҲܾӦսӿֽʮúһһ齨øʮһúʮöԵһţΪ齨õĻɣϱ±
ܿʦӵǿս
Ȼǽ⡣
µİʱԵҪڱͽʯ׼󣬺ӿʮõóΪʦʦʦõóҲȫʮһʦʮóʮŵųΣʮõóԭʮһʦĲıΣһһõóԭʮõĸóΡ
ͬʱʮһʦҲ˲ֵµʦԵʮãҲһ±ãȻϷţЩ±ʱ򣬺ӿҲһһöԵһšЩڶԵʱ򣬷ȴûжԵȥ½ʮһʦеʮõóҲƼ캣Σ캣µʮһøóһְɲı⻪Ρ
ӿôһʮ˾Ȼɣҳ߹ģٲȻһ֧ǿ
ʱ˵ʵѾ൱ڵ꿹սʱļžˡʮ˾ϽʦʮһʦʦÿʦãÿսţʵѾ˵ıơʦʵǿսʱһþԭһʦѾһ൱սˡ
Ҳںӿʮ˾ϵʱ򣬹ֽһݶʮһʦʵǼǿʮһʦս
ݶӣǵ÷ռԪǼ֧̹ˡʮһʦ人нܺ÷ռԪսӱ˻ȥսսѾӿͷȥϾְʱרϯƼ̹˵Ҫû뵽ʯȴͬˣĲֻǼ̹ˣһݶӡ
еĿݶװױܶµһ֧սӪӪȻŹԼɣеսӪӵ̹͡˶ʮսӪӪ÷ռԪ

ܹһλصʮһʦ÷ռԪʮֵ˷ܣСӵӪʱѾΪУȻֻһӪʵսӪӪĴ൱ڹ½ųͨӪҪġ
µ׵ʱݶӱ㿪פ꣬ںͺӿ֮÷ռԪϵƽͣĿģһֱҲݵų
һο÷ռԪʱҲϳǮȥ˼ҲòˣԼָӲΪλϲ½ӷ硣һأҲ˵ıϣǶʮľ빲ͬսѡ
ƹѮ֮˶˵𣬻ɱӵ龰޲пˡһԭʾɣԼʮʦĸѣԼǰ·Ҳǹ֪һô˵Щ÷ռԪЩȻˡ
ǺǣռԪѽ˵ЩʲôͿ÷ռԪƵӣɵȰΪˣͲҪһ˿ýңֺηӺɷ򣬾ҪأǰͱڣҲҪ¸ҵȥһ˵ţ
÷ռԪ˵ͷҲƺȵЩˣ˵ҲЩɬ͸ѽǵĺֵѾʣˣܹһҵĸݣһ뵱ĳսսϣôĵǳǿˣ˾ҲˣҵлţҪǵҲսս֮ϣǺǣǲҸˣ
ƺԣ÷ռԪȻܵʲôȻĸԣӦ˵ɥĻ£ʵռԪѽôˣʲô𣿡
ҲԱߵѽ÷磬׻˵ţôôô˵أ
÷ռԪЦЦ͵͸磬һη֮ұ㱻Ͼ֪Ͼ˭𣿡
͵֪
ҲȡЦţ÷磬⻰ʵúЦѽ˶ˣôµó
÷ռԪͣ۾кȻһ˿ỨĬ֮ڻǿ˿ڣ˸ΰ
ΰһ㶡
˵ǸߴѽȴǻȻһ㣬æ׷ţߴϾʲôأ
÷ռԪתͷһۣƵص¹صҪӣ
ʲôͼֱԼĶ䡣
ɣҲǲǿˣ
ûпˣ÷ռԪһص俴·һҪˣһɫް̫滹͹÷ط޻¶˳ֻǿıӰúϤԱں۲졣ŸõĸֿȴҪǮ߹ǰʱͶһöӲҵǸֿͷҲ̧һ¡ںעа죬ָһ·ȴ﷭ԡߵǰͷܳסҲ࣬ģһ˳ȴһʱò׼ǲԾͺһ̧ͷ۾úҵ۾һһ£תߣܵúܿ죡͸磬֪ңҵȸˣܲԾؿûӰ
⵽ô£æšҲţΰ쵽ҪӵĵزԵһŵЩӪ˵ΰǵ͵ġȻ岢ûÿ࣬ĳȴʮӢڵЩŮѧʮʦĴڶ⣬ΰΪҲʮִͬڵĻұҵֻһУҲͷԣĲ˵ȻҲˣܺһǹֵл߹ҵʮľų϶Щ֮ġ˵ΰֵʱһ²ͷŵģԼȰʮһʦǸΰȴɾܾˡ
޶ôе֪ԭ÷ռԪȴҡҡͷʮεصôҲ̫
ûҵ𣿡ȴš
÷ռԪϵطûг֣ٺҵԾֻ뿪ϾϵЩؤˣ
Ŷ㶼ʳЩʲôͼеʵ
÷ռԪǸ˵ǸԭǸģصϾƭˣǮȫûˣ޷ģǸӣѾаˣ
Ϣȴؼǵãΰͷŵʱ˵ҪȥϾҪؾȻģ˵ҪȥؼĴǵĻǸʱʮʦбľٱŻ󣬶Ҫ飬û˶ҪǿġΪ˱ڸΰ£ͻдһţҪΰѵʱ򣬿ȥܲ˾æ÷ռԪһ˵ȻΰϾ鷳ֻΪʲôûаæأ
¾һʯͷ϶͵ؿڣٽӷ֮磬ҲҲûԽȥݲݵճ÷ռԪͺ󣬻תפꡣ
ڴϵҲ޷˯շתУһֱڴ˼Ÿΰľ޲ǰϾȥһΰһʼ͸ֵͬܣս˵ĸֵܻҪףϾʲô¶䵽Ǹأ
֮ܲ˾򽫾дһţѯûһиΰԭʮʦųȥҹǲúյ˹ĻţȴǸûôһȥҹ
Ȼΰûȥܲ˾ʾ͵ǷţΪʲôأͰ˼⡣ʱθʦȥϾѧϰ£ҵʦ򵥵ؽ˸ΰʱͬʱʦܹϾҵΰԵĻðʮһʦ
ҲʶΰҲǵųһڴӦ


ʮ Ϯţһ
ʮ˾ɣפΪĵƽ·ϼеİ׳ٸӿҪʮ˾һߵλ·һߴʱȻӴɽתذ
СƽĽ³ԥҰսɽ֮󣬲ûеëվסŸڹϵʮһʦĴ֮£ֻǱսȫ޷ЧؼᣬҪ˵ٴ򼸸ʤսˡ֮£µһԪийȥ磬ڵеڵмǿʦѹ֮£˴޷սģԣҰսӦòȡͩأö࡭
෽ֺйͬеĽ飬˴Ӵɽתս
Сƽ֮󣬾ںʡɽءطֱݡݡɵСƽ죬ڴɽʮݡʮԽƽ·ͩءݵأָӲһݣɻӣ뻴
ڵʮݶӼսֵʱѾָӲһתƣо;У֧ʮһʦʮڹɽصı긽ǵʱóû⣬Ǻһеս˼ƽ·ϵ֡ھһļս󣬽žȻ˲صĴָۣӲĴգɹصִ˻ӱһԭʮһʦ˵Ӧý湦Ļᣬʹ˱ˡ
Ϊ˲Ӧ˴תƣƽ·ߵĳڱߵĳлŶƽ߷Ϯս˹Ĳ֮У׳ֻýʮһʦ·
ʱ򣬻·ѾһˣʮһʦҲһֵ֧ܲӵʦ鱨ʾʱָӲפԶ²̡Ϣʼĺϡձ߾йĴ󲿶Ǹ人ָʮһʦͬϵʮʦһƽ·Ϯвͬʱ·񽻸³ʦС
Ȼոհ˼죬Ǿʮһʦòһγһ͵ĵʮһֳʦǰ档

Ӵɽת±ض࣬ҲǸСɽΪ˵̷񵳾׷˯žˡʱǽ³ԥҰսһݶӵ˾Ա˵ĸãȴԶ統³ϵݶ˾Աʱ硣ͦɽ֮ǰ³ԥҰսĵһݶݶӽ˺ϲϲϽһʮźͶʮĸüֱֶӣ³ĵһݶӵ˾˴ɽԶöö࣬һݶӵսҲתֱ£ԭһˣʧ֮Ҫࡣ
ڴɽʱ򣬵ʮ˴ɽûдָŵһݶӵãƽ·Ĵ˼ʤ̣õ˾ΥԾõĲеʿҲòգ㴩£˶ӡǽŸ֮ĹھʦʮʦԼʮһʦҲӴɽ˳òһСĵӦˡ
µĸóУǺͶʮõóǮ۷硣Ǯ۷һǰŷＯ֮սʱӱģʱһųųսľʮ̵ӡ
ʱŷＯĻһųǴʱҲڵһݶӵڶõųĻԶŷＯһ̴±ų˿ҽʰ˵ݶӣ뵽ĵһ͵ݶӺϱ࣬ųֳ¡
ԶҲ࿴ĻᣬǾһǰӴɽתʱڹɽı긽еָӲʮһʦʮòڶʱָ߻һݵãָӲ˲Ųһǧˣǵһ澯ʮʦʮñεָӲֱڻ񣬿оĹȴָӲѽڣܵǰ档ڶλڶʮõ󷽣ʱеʵֻһ
ϣҹһׯʮһʦʮµĵʮȴشӵڶʮ֮Ŀ϶߹Ҳҹ޵ͬһׯϷԵһĻ˾Ա˵һ֧ŸֿĲҲӪʱϷӳžʿûиֿġ
ͬʱ˫Ա˶Էͬʱһսвæ˳ȥóҲŻŴʮ˳ȥ˫¼Ūóʮźס˱ȥͨҶвչ˹
ʱڶüʱϵǱ⣬˫ڱԱĿɽһʱԶĵŴӺʮǰͻƿϡһ̻Զ÷ǳѣʮеڻ𶼰Ŀ˵ϣʱĵһݶڶûУȫش˵˵Ĵ֮¡ʱ»ԶһζסˣԶµ
ûκλأǱҪסأԲһ
ٵˣҪסʣһˣҲҪҶס
أҽֻ֡ס׼һ򣬰£
ԲˣʣһҲҪ򣡡
زסأɱͷɱͷ
ЩЩΣȷֳ֮£˭סصģ˾ԱȴǳǺ׵ľ룬˾ָӲڴڼ䣬˾ûתƣȴǰʿͬҾˣȥǣǵһסصģ
ĵ֮УԶŵ˵˵νһֱϵҹҹʱ򣬶ĵֹͣ˹Ҳ㳤һæָ˳սת򻴺ӡóû׷ϣֻһ˵ż֮С
һ̣ԶȻˣѾɥʧսһ̵Ӫʧ˰˸ųԶҲˡ
ⳡսУΪϵҪ¶˵Լð˰ٻ˵ǧȴǳ˰ֻݶ֣ԶǸŵʹ˰˰ٶˡ

ݶӵĺҽԺʱҽԺסԺĻԶųȻЩ˶ʮõóǮ۷硣
Ǯ۷ҲԶģսѣһ˵ĸ顣˵ĽĪ棬ԶʵҪԼǿ࣬ԶϾǻҾУҵĿưԼ˵μӸҲָսȴͻԶ˲٣Ψһ˾еҲԼȻԶ¸ҡ
˾ԱĵԶæҪӴŲӣȴʹǮ۷״æȥæ˴ͷһͷı
Ҫˣæֹţͬʱϻѽұģֻʱһֱ鲻
л˾ԱĹģԶԵص治ֱţ
G˵ﻰȴصҪǲЩԱô˾ԱҲͱˣ
Զ㶣ɵЦһֱȷΪһӵָӹ٣Ҫ˳ᢵı£ҪʿİģǶԱҪӱ
ʵµһ飬ǾͦɽĹУոճƵ˵ӷߣں׷ϸϵʱòһΥĵľǾǷԱЩͬ־Ƕӵİߣ˵ҵطˣعʵǳֻ֮£ܹ˴ġ£ҲԶһʹ
˺õôˣ¹еʵ
Զûʲô£´ͿԹˣ
ûʲôأǮ۷£ղʹҽˣҽ˵ҲҪµģʱǸӶѾˣ
ûˣԶǿؽе
µ˵ͷοϻѽӵµ˵ɣڵǺúˣֻпЩˣܹӣ
ǣԶֻô


ʮ Ϯţ
˵ЩĻȥǮ۷߳Ժ䣬Ժӵſڣ¿Ǯ۷磬ν񣬵µǮóһǵһݶӵǳѽҪﴴݵص񣬻Ҫʱ׼ӭƵоĽǵ϶ֵʮһʦֳˣһǿǴȷ沿Ǹʮø׺ʮһãõóʱǸŷＯһ֮Կʮŵͣ
Ǯ۷粻ɵһ㶣漴ȴֵãÿһŷＯ֮𣡡
¿˿ǰóȴҡҡͷǮó֪Ϻ۶òǿɲҪʤͷӴ
˵Ϻ̣ǰһӶʮǮ۷ָ£ȡõʤ۵սʮùƽ·ϵҪתվ۳վվǹ񵳾ΧɽӵҪأһܴĲֿ⡣ۺ󣬶ʮýɻ˴ľʺͲӵװװҲ˺ܴĸƣҶϲ񡣶Ǯ۷˵ǣսУ״β˷²ټϲӵսʿ˱ԱǧʵսߣΪʵһá
˾Ա˵ĻôҵͷҲģǮ۷һص
¿;ɵЦֻЦ֮ȴǾʮһʦɲСģС˵Ǿͻдʧ˵ţֵ˴˴ιڣֱоһΪʱǿ֮£Ǳһǵķâ
Ǯ۷粻ɵüͷ˾ԱѽɽתɽҪǣսʿǶܹʲôʱܹһѽ
֪򣡡½ѵ̲ǴܣҪĻҲֻа̣֮Բܴް̣֮ëϯıôѧģ
Ǯ۷صֻô˵һ˵ʵ˶սУҶϣܶ򼸸ʤ̣
¿ó˵ͷ˵Ӵɽ󣬴ҵʿ֮Уһܺõ󡣵¸ģǽ϶ʮһʦģһǳԵǲڣ
Ǯ۷˵ͷ
ֽŵʮһʦǲǺúõϮŵģܱܻǱܿĺáһһݶӻغ͵һáڶñǵǱ߽ǶʮҪαװݶӵˡҪ뷽跨ѵȥΪͿٸݵ
ЩʵڴǰݶӻϾѾøǮ۷磬ʱһεǿΪǮ۷ȷԼ
Ǯ۷˵ͷǳʹػشţ˾ԱģǶʮһԲ񣬱֤ݶȫ
Ǯ۷ػشµͷһЩˣȥ

صԶĲԶѾˡ
ǲʲôµ񣿡Ǯ۷簺߽Զϲ³ʲôʵ
Ǯ۷˵ͷ
ԶҽԺҪתˣǲǵˣ
ǣǮ۷š
һһֻ˲ѽԶʵϾڹиô꣬ĹӶ˽⡣
ʮһʦ
ʮһʦԶЩû֧̫˽ˣڱԽžҪ˽⡣
ԶϵķӦǮ۷֪ЩʲôϾǴ֧ģֻǵʮһʦʱ򣬻Զϼ
ϻѽǲ֣Щ뷨Ǯ۷ʵ
Զ˵ͷʵصǼʮһʦʱ򲻵òСΪ
Ǯ۷Цϻѽ˵ô˾Ա˵ѽ
ԶûᣬţѹҪתƣȷӦתƵĺã
Ǯ۷ݶӵĴ󲿷תƣ˾ԱǶʮǣƵˣ
Զ˵ͷͬص˾ԱôǶԵģܱ֤󲿶ӵ
ǣǶʮøոմʤ̣ͬ־Ƕսѽһ˵ʮһʦˣԸĦȭƣҪһѪǰܣ
Զȴҡҡͷû˵
֪˴ǰ˭𣿡Ǯ۷ʵ
ʮãһʮһãԶ·ǺӿĻ׳棬ϲ˳
ʮһãǮ۷ͬʱֵʱʮһõóͣ
ͣԶ̫Ϥˣɵõһ
ǺǣʵҲûʲôǮ۷ҾȹָӪҺĽҲһˣҵĵˡŷＯʱҵǸűûʣˣһֱҪپ£Աǰһᣡ
Զɫɵ㶵Ǯ۷磬ȴʮֿ϶صǮΪҪõѣҲòȰһ䣬仰ܲҲҪ˵ǧҪ뷨ȻʱҲһóҪúͶԾֻµʱԿĻ㣡
Ǯ۷㶣Щصô㻹ǶЩη𣿡
Զҡҡͷʵصη̸ϣȻ˵Ҷϣ˵ÿʵ˼ҲĶ֣
ϻѽǱʹˣǮ۷粻ɵõȷ͵Ľֵ⼸ξڹﹴĶǣսϵ򣬻Զûռֵıˡ
Զ֪˵ȥܻǮ۷ȡЦǸɴ졣
Զٴ𻰣Ǯ۷ЦЦһת̸ˣϻƣһûи㡣
ʲô£Զʵ
Ǯ۷ݶӵ˻˾ԱҪˣ
Զһ£ڽɽ֮ڵĵڶʮһֱڵжĹУܺǮ۷棬ǼһҲǴҴææϾϸ̸ʱɵʵεʲôְ
ұӪʲôģԴ̣ίóͬ⣬˵ôҲҪҸһҪְ֮Ǯ۷
ԶüͷסЩԹصǮѽôһ˲ôˣ˵ŵŸ۾秵ӣʵһ̵ĺ֣һӪЩСǵųҲܹʤΣ
˻Ҫ֮Ǯ۷ȷЩڣʱԶôһ˵ӺŻԶ۹⣬˵ʵԼµӪ⡣
ԶȴƵصǺǣ˵˻ݶӣδǼ£ȻһطݶӣǿܱĶʮøܷչĲŸɣ
Զһ˵Ǯ۷粻ɵ

ƽٶȺܿ죬ƽ󣬾ϲ̣ǡѾ˺밲յĽʮһץ񲿶ﻹǧʿƬˡ
ʮһõϲضʱͱӵ˸һһнĺӿĵ籨˵鱨ʾ²ظҪʮһתϷ
ӵݵʮһתϵϡƽ߷н֮²ؾڣոյʮ̣еطıӵĶӳղܣͬʱ棬ⱣıӶɹǾ빲ŵԱġ
ܶӳȷɹж𣿡ӳ
ܶӳһ£ָͷǧˣ
Ͳɵһ㶣Щطӵϲʣѵ˵úܶ࣬ʵΪʾԼܡЩ鱨Ҳܲţ˵ǧۣҲѾˡ£Ͼʵ֪ɹʲô𣿡ǳԵطƲעﵽҽĿġ
µĵڶʮã滹иʮźʮţܶӳɵػشš֮죬뵽ܶӳȷˡ
סˣµĵڶʮ̫ϤˣŷＯ֮սУõŶţǮ۷һųֻǿϧһȴˡ
жʮеӣȻ֣ôеһݶӵҲп⻪͵Ʋš
͵˵ͷȻش󣬱Ҫͨ
һ˵²̸˵жʮõټӿҲ˾ȥʮʦлڴ˵ҵеڣȻҪһ֮


ʮ Ϯţ
ڹ淢ֶʮټڵǴʱҲõ鱨֪ʱĶʮùȻ˵ע⣬ЩģȥǮ۷磬䲻ҪʮһʦӲڵ˸ϵ֮ǰתơ
ʱڶʮõò֮ڣǮ۷ίóȴķ磬ԲƽĹʮһʦóίҪ󾡿תƣǮ۷ȴԼĴ㡣
˻ô죡Ǯ۷϶صΪӦ֮ǰٴһ̣Щ񵳵װ׽תҲ٣
˵Ĺ񵳵װƬĵطӣһ֧൱ƻ˶ʮõİΧȴòŷʮʧ˽һıǮ۷޺޲ѣʱм֧ϢضİżһŶʮòԶ
ίȴֻûˣбʮһʦһ֧еоĲӣ˱жʮѸ٣˵пģ
óҲѽʮһʦʦӿǵ꣬ǽžսصҲоǺǽּΣԹ˲ٵĿʮһõóҲһ࣬Ʋ׽սһҾһ׷ᡣԣͣŪÿܻᱻ˲סҪĻô϶ܴܵʧΪʱǵ֮Ӧü룡
ԼֶͬԼǮ۷Щգ漴ֵҲ֪õʵܺ͵ʮһʦģûҵ˼ΪǱҪһ̣ʮһʦһǾߣ
۲£һ֮󣬻ûнͬһֱ̣˰ҹǮ۷ζضֵ֪ΪʲôҪһ𣿡
Ϊ˸Щ˵ͬ־Ǳѩ𣿡ó
ѽίҲŻʵҲһ̣Ǹܽʵǿɶ֮ôһСС粿ӣûгԵôͬ־Ҳʲ
Ǯ۷ȴҡҡͷʵصʵҲֻ˵еһԭ򣬻һҪԭ򣡡
ʲôͬʱʵ
Ǯ۷̾һŵǵȻ˵һҲҪˣݶҪ½ݵصģЩϰҲ͸ǡοʱһ˲һǾӣҪǵصϰգǻô룿
˶㶣Ǯ۷˵òӣصϰղ֧ܶŵġ
ֳĬǮ۷ŵԣҵ뷨ȰߣҲҪߵù󡣵صϰղ¹񵳵ΪҲ֪Щ˲ȥµľЩ񵳷ɵװֻдЩšӣǲſȡõϰյΣ
Ǯ۷Ļίó˵ԶԣĬ֮ίЭصðɣȻҾóǣһʵǲôѽóҪһ̣Ǿʹɣ
ίҲ˵óֻͬ⡣
£Ǯ۷İǺãǾڰżһѰսһ̺תƣ

²سɹӣʮҾͿԵִżʵһ·ڣԵִﰲվڣƽ·ϵתվ۳վ϶ɹӾǴɽŦ괨ˡ
ܶӳܿ϶жʮþڰż𣿡Ͷ¶һŴıӳܲģš
óܷģûежʮãҰϵͷ㣡ܽȴĵ
ŶЦһ£ܶӳȻಢϲǴӴпԿʵЩ͵ģĵطϵıŶӳһ̲ô۸ϰȴǿ
ܶӳжʮýѽʵ
ܽʮֵЦͣ಻ֻ࣬Σ
սΣ
Ǻǣûʲôսܽ˶ֻ࣬һһǧűǹһֱڶǡǰ죬ΧסǵһǸһ룬ǵӡǺǣǸõóǮ۷磬˺ģҪ̻ģֻǶƬû죬Ըżȴץң
ͲɵȻܽ򵥣˵Ȼɣʵ϶Ǿ쳣֪ʱǮ۷ȻҲһⳤЩпǮ۷Ϊ˹ֱڿսеĹóҲӦóΪ£ֻϧڴ˲ٵˣҲֻһ˵ʡӴг͵İ֮½ʮ˾˵˵ɺϣɺѵΪⰲŵƽĶۣǮ۷սʮǿӲڵĳ֮սУѼߣǮ۷绹һص㣬ǾΪرִֻ֣Ҫ׼˵£ȻֵףҲΪʲôһԭ
ܶӳʲôʱӰżģŲܽ
죡ܽشŵҷжʮżƶϴﳷ˳
͵˵ͷܶӳеһֻӣ紵ݶ㼱ӱܣȻһλĺ֡룬ʵôʱĴ󲿶ĸλ
ܽصǴӰż󣬵˱ĸ꣬˵ôӹϹӭó
ȴ˰֣ܶӳϻصıӣǱӷذżҪҹ
ܽ㶣͵ҪǿڣʵóôţⲻҪ𣿡
Աߵ⻪˹ȴţܶӳģʧģ
Ҳ˵ͷ
ܽ˹Ҫնյжʮó֡ɵõһ̫ΣˣϵóҪǱñжʮΧһʱҲֵˣͻȫû֮⣬Ǿʮһץ˵жʮãֻǸʱԼıҲˡ
ЦЦӵս̫ǿܽ˵Ҳʵ°οܶӳģҲǱκ˵ģģҿһӪαװǱӣһפż
ôһ˵ܽҲֻõ˵ͷ

ʱǮ۷Ѿżոߵ;յ˾Աĵ籨籨ͨ˵˵оͬʱǮ۷ĶʮʮõݶţѸתơ籨ϣû˿Իء
ݵǮ۷ΪۼǰǰżǸǧеĲܽıӾµĵ˵üȣѾ˿Ҫһ̵ʱˡ
ǿеǰҲֻȡᣬ֮£Ǯ۷ֻ÷ҹոľ׼Ѹתơ
ǣתƣӦĸתƣȴֱֳ۵Ļ⡣
ûʲôģóȵصȻݶҪȥ϶ֻһ·
Ǯ۷Ҳ˵ͷ˾ԱõҲˡ
ίȴҷԣ
ΪʲôǮ۷óͬʱʵ
ίǹƵǵʮһʦӱѹȹƶ˵ļƻʱʵʵѾ˸ı䡣˲˱ʮһʦʮʦҲ˹оȻ˵ʮʦ
ôѵҪ𣿡óʵ
ֻ򶫣ί
ݶӵ£뵱˾Աǵ񱳵ۣóš
һʮʦǶʮþп˵ΧʱֻܶܲˣίҲŵ
Ǯ۷üͷʱʮҲǲеģ϶µʮһʦҪɹӣ˳ɺӣһ깫·Ӵɽתʱ򣬾Ѿвٵͬ־񵳵ķϡ
˰죬˻ûһýʱȴһһţۼźҹһ٣Ǯ۷һеľ
ҿˣǮ۷ԼֵǵݶţαװǶʮõжоȥǶʮõתƣݶӵ£
óίó㲻ִóЩĵؽţǵǲǻҪһ˾Ա
Ǯ۷һ£˵ͷ
ǣԱû˾ԱʱҲݶо֮Уʮõĵ籨Ĳͣȴ˹ע⣬ܿȷǵķλ
ɫҪǮ۷Ҳֹֻͣľжȥ


ʮ ţһ
żλ²̡Ϣ뻴ϵĵһ֮䣬֧̺ӵıںʡعе֮һΪʱڵڣҲյķԴءغʱΪڵأΪţֱԪʱڲŷΪ
ʱİżҲԥʡĴϵľǧ໧ˡ
Ǯ۷ŶʮóҹɫоʱȻӽ˰żʱԱǱ߹ڰżڷ˲ܽıӡ
̤ЬٴȫϹ򣡡Ǯ۷̲סصɵЩĶԱܽʲôʱ򿪽İż
Ա˵ǰ
Ǯ۷˵ͷô˵ܽûзֶʮѾżΧʱ֧ʱ
Ǯǲǻһ̣·ǲǮ۷˼ίסʵ
Ǯ۷翴һۣ˵ͷͬʱ˿ûһ÷ͻȻɱһֲźܿܽս
ҷԣóصǵڻ֪ʮһʦľλãܿѾ˰żĸʱӦǷǣҪϿ찴ƻתƣ
Ǯ۷ȴѽۼҪˣҲ߲˶ԶˣǲɵˣҲҪһׯӪ
˵õʵʱѾǵҪαװݶʱˣΪ˱ܿϷɻ죬õҲԼķ򣬴쿪ʼʮþѾıоʽϢҹоҸովһҹоȻЩƣˡ
ҿǻǵżСׯӪɣóš
Ǯ۷翴˿ίóĻȻЩǰһ⣬һɽҵ˼롣
ίȴתͷǸԱܲȥץһ²
ԱЦˣѾ뵽ˣȥץˣǲ֪ǱߵԲһͨ
˵֮䣬ǸȻץסһӵı֮£ӵĶԱ֪ʲô˵˳
żǶٵˣ
ȫ棬һǧˣ
ʲôʱפİż
֮ǰ
֪Ǿڸ𣿡
Ҫ֪ܶӳҲͲǽż
ôڴ֮ǰ
ڱĸ꣡
Ϊʲôӣ
²Ǯ۷һۣӳ˵ʮһʦϾҪˣԽǲҪǣ
Ǯ۷ίó࿴һۣóӿʵʮһʦ
²ʵصӳ˵ǵǰ沿סڹׯ̣ԤƵǰܹż
ûʲôʵˣǮ۷²ߡ
ҪǰܵżǵһᣡǮ۷϶ص
óЩģ²ĻҲȫѽ
Ǯ۷ȴĻȫţǵʮһŰżһľ룬Բܽ㲻ȫߵӣҲǴ󲿣ƴʱҲʱ֣ҪǴÿĻܲʮͿԽսȻϳ룡
սʿǾһҹоֻ»ЩԲίȴĵص
Ǯ۷ҶٴһʤأֻǴʤ̣ұٿҲ˵ģ
ȻҪһ̣Ҳˣί룬
Ǯ۷óóҲֻõ˵ͷ

սܿ죬ǳǮ۷֮⣬ʮһСʱȻûйżȥϵĲܽƺѾ׼
óżĲǲܽıӣʮŵĶųܻ˹
⻰Ǯ۷粻ɵһæʵô£
ųܽıҲǴûôǿĻ׼ҲܸҸôӲ
ίóҲЩΣóѽܽҪ֪ˣ϶򶼲Ҵģ·ˣ
Ǯ۷ʶ̬ЩԣæһǸ²²ʵûʲôġ
ż˲ܽıӣбĲ𣿡
ֻǱӣûӣ
ƭ˭ǱôôǿĻأСҪٲʵϰˣ
²Żˣ룬ŶǮ۷ֻǱӣֻܶӳȥһʮһʦóʱЩҲǱӵ·Ϊһ֧ͶǵĶ飡
ģСô˵óһ߽ȥҪίÿ죬²һᱻ߳һͷ
Ҳûѽ²ȴдʡ
֧жˣǮ۷ʵ
һӪӣ²š
Ǯ۷ίóһ˽²Ѻȥ
Ǯǿϵˣίĵص
Ǯ۷˵ͷϴȥʮѸٳȫúӱǰӣ˳żս
ֻʱȻѾˣɫѾԱţʮһѾΧ

ͺ侲ʱ򣬵˵żʱûмæǷɿؽԼϵŴӰż߰ҪסǮ۷ʮõ·Ҫ֮Χ
ʮһų׾Ĵ֮£Ӱżֱ̺ӵĺӰʮųܿƽĴ֮£ӰżĶȴ׼ػһȦƵʮõ
Ǯ۷Ŷʮ˵úܿ죬ʮǰʮŵѸٵذ˰żܽľ˹̺ӵʱʮŻʮһȻ˻
ʱǮ۷Ȼ侲֪ȥ룬ֻ»ᱻͽ׷ݴ򣬵ǸʱʿȫʮýΪ̬֮ͺǵӴ򵽺ϵʱ򣬹ӡ
ҪǮ۷˳
£Ǯ۷ֱֹͣȴһƽվסţͬʱʮʮңסߣŵĸԵĵӪһ߼أӪڶΪԤӣͬʱء
ǮóƽȵӣҲȶίóǮ۷ɵزȥжԵͷΪֳ֮£ԶûǮóݳ侲
׾ʮһʮýģʮ֮ΪʱĽžѾֳ̬֮ӪһеسɱȥҪ׽Щ²Щʡ
ʮһͷĵһӪոճһ£ϱ⵽˽žʮŵķʮŵĸųԳ϶µĳʱЩΪȻʤĹʿɢ׷װ˶£ǹ漴ͻͻͱը˷ʮһŵһӪЩˣʿȴۼȻȴʱ򣬰׾ŵڶӪѾ˹״֮󣬺ԥԱһͦǹȥܿ˫ʿǱչⲫ֮ս˫ųǳĸߵؾһƸߵ㣬˭ռƸߵ㣬˭ռ
ҲʱѾսǰصشԶʮһ˽ɱһ𣬲ɵüͷߵһȥ֪ͨųʮһų
Ӧţ첽ȥ
ó⻪ȴЩ⣬ʵѽΪʲôðųǸߵض
ͻͷһۣȴ׾ƴ˴̵ѾǿսʱˣǵĶҲձˣǹͲǺƴ̵أ
⻪˵ͷҲԶȥֻǸ֮£˫˻սһսʮּңȴѽѷֵ֡ƴ̵ҲѽҪһӪȥ˿϶ᱻģ
ȴҡҡͷ̾һ⻪ѽûп𣿵ƴˣǸû·ˣֻôƴǵһЩ˵ţЩΣֵʱʮһѾǱʱʮһˣŸոձ캣һȥʮãһϱһ±ôȥܹǸߵأֻҲ̫СǺǣֻҪڣڻƣ滹÷ռԪսӪµ˴򲻰𣿡
⻪˵ͷȷ˵ı֮£ⲫƴ֮սԵЩޱˡ


ʮ ţ
ȶǮ۷ڳһҲ֪ʱиʱ򣬴ǰ׽ļ²Ŀе֪ǰ֧϶ʮһá
ʣǮ۷֪ԭͲûڹׯͣҲǺһҹιģĿֱָľż·Ѿ֪ĶʮûһȻ˻ԶǾ仰˵˼Ҳ͵Ķ֣ʱЩȷڲǲһء
˵ڻܿ˹ս֮ϣڻһߵļƣߵ˲㱻û˿ҵıըУʮʮŵ֧һӪЩڴ̧ͷڵϣеڱ֮ûС
ôҲҪţסأϿڹ£Ǯ۷ţͨѶԱɿؽ֮ȥ
ͷϵڵХֹźߵӪ˿η壬ȻŬعŷأҵɵؽš
һöڵż̵ĳֱɹСģܸһ˵Ӫϣһѽ˵ڵءöڵ㼫׼ȷȺ֮ըѿ¡˵ĶĤ϶ϱ۲ֱ֫գּд̻Ѫȵζء
ӪŻ˾ϵܸǴʱĶ仹˵غţҲ
ܸݶӺ󣬱㱻˶ʮʮһӪŵİ೤ȻݶӵʱְһҲʮ⡣һ£벻Ȼڻʹ
ллѽӪ߹ļ
ʱܸӪĻЦһ£ȴִߴţӪǿڰɣһ˹ʱҪڲɣĵطûУ
Ӫ˵ͷһһһߺţ˵㸸ݶӵίһϺôȥݶӣܵǶʮˣ
һ׿ȻܸıûкصңԺ˵ţֲΪȻص㣬ҵ񵳷ɵıأ
ŶӪȤʵ˵˵ô£
ܸһۣԺӡ˼ķ羰ȴ״ıңûʲôڵﱻ˺ˣǼֵܶǱץ׳ұץԶϺ̣ûձͶһŻؼˣɱǸҼĳˣμ˽ž
ԭѽӪ˵ͷȻصѹЩ񵳱սĴôϤأ
̲𣿡ܸȴصǱ˵ˣЩɰɣЩ˴һ׼ģ
Ӫ˵ͷٺŴҼӽ

ʱʮȻ˶Ǯ۷Ķʮö棬֧žĲγ˰Χ̬֮Ͳģֽͨ˴ϢǱ߸Ͻʮʦ֪ʱʦҲһѾӽ˰żʱֹͣڻʮһʮͬʱԵ˷˹
ڱǸأһγΪʮһŵĿ꣬һΰ׾Ȼ˸ղŵĽѵûж̱ͻ룬ڼγ汻ϵĶʮʮŻ˺ƾƱ˿Ľʽ֧ػصߵص࣬Ӷ򹥻ϡ
ԶֵĶʮŵֻýΪ̫ĻǹɢжһԵûˡ
ܿ죬ʮŵر᧿ΣǮ۷״ֻʮأһߵĵһӪصߣܹлһߣʮȻʮţҲֽͬʱҶֻƾǿ¸˶Ƕ£֮ڶ⡣
ʱǮ۷ݶ˾£˾ȻӶʮõĵ籨е֪˴ʱǵʶǱڵΣգǮ۷磬ʮٰѵˣԲʱľ
ӵǮ۷ίóжڰ̾ѾҪٰǰĵˣ̸ף
յͷȻȥίǮѽټһ£ϾҪˣٳ
Ǯ۷ʲôûлش
óȴʵĸأ
ֻίΡ
ίóһתǮ۷磬һ֮λҪľ
Ǯ۷ֻõ˵ͷ˵ѽôȥǿ϶ҪԴġϴʮ˺ʮţһǾתƣ
˵֮䣬ʮŵطȴһƬɧǮ۷Ҫȥʣȴʮŵų˹ضǮ۷Ǹոճߵأ˱βŹˣȻǵĶϣֻǱزסˣ
Ǯ۷һ˼ȴһۣϵǾٴȥǸߵأ
ųһ£׹ͷû˵ʲô˼ȥ
ǻҪ糷ĺãóʱҲɵõ
Ǯ۷翴һۣʮֹϵصҪҲҪѵ˸ϳأֻǲܹʱݶˣ
ίóһ£ͬʱ˵ͷ
һȥ֧ԮһʮţҴһȥ֧ԮʮţһҪѵߵضںǻûлôֱȳǮ۷Լ֡
ʱȻûйȥִʲôˣίóͬʱ˵ͷ

׾ʮһŸոնǸߵأû뵽ҪΪǵǰѾ˵˵ĵڶߣ뵽Щžȴǹעһִ淴Ϯûеվסţ㱻ָϳءԷҲһռ¡
׾ԽԽңϲ׼ڶεĳ档
ųóˣһӪšԭʮŵһӪĸӪǰøոձεʮһεһӪӪ
׾æͣʱҲȻһѪ·Ǵӵ˳
ų̴̫ëˣ
׾εصͷѽҪǸղҰǸϲǹ˿϶ô׵ؽǸֶ˻ȥ
Ҳ˵ͷɵ̾ЩǺǿѽ
ǣ׾ҲͬУȻʲô͵ˣóҸղſǸͽǮ۷磬˴ӺͳЩ⧲
Ǯ۷磡ͺһ֪ʮõó潲Ǯ۷Ҳе㱾£ܹδʮһǿĹƣȻܲˡ
ҪˣǱҪӽʱѵ˴壡͸Լų
֪
һڣ˿϶ܵģǵѾûдúܵѽƵص
׾˲ûҪܵѽȻҲ˵غطˣ
ȴҡҡͷǳ϶ص㲻֪Ǯ۷ǸˣܻڲԼ⣬ҪȻҲǱ֮ãܴ裡
׾㶣ʮһʦˣȻ˵ʲôȴذοնصģһ֮ǰµ˵أѵ˴壡
ų˻ش͵˵ͷͬʱʵһ׼ô򣿡
׾һ£һ˵ٴ϶裬׼ӪȫͶսһӪ𹥣ӪӲл
͵˵ͷͬʱ÷ռԪսӪϵˣսӪЭסǹƵ󣡡
ŶǾ̫ˣ׾ϲ
ֶ˰׾䣬ð׾ȥãûлתָӲģ룬תߵ޵ޣȥһˣ
ȥʵ
͵㴫ҵó´ϴžӪİ¥һ
ȥ޺ǲ⣺Ǳߵսһξأ
͵˵ͷǰԼĵǽ˳ʮһñѽʮȻѾɹڶΧ˵ˣȴû㹻ıԵзһһûûиϹʮʦ˵һѾ쵽ߣɵʱûнսҲ粻ǡǮ۷繻ǵĻϷأӶݣֻ»ǼɵֻܵõһСʤ֮ܽȫߣ
ô־һ˵Ȼ͵˼ȫǮ۷ĶʮãЩĵصֻ³´˵ľӪ̫٣Ҳס˵Ӱɣ
ֻҪһܹȡʱ䣡Ƶص
սϣʱʤȻһ㣬ûȥ͵ָӲȥ


ʮ ţ
ڶǰ֮󣬿ŸղŻڵĹʿ˽ȥǮ۷ǳһ֪Ҫ֯ԱнĻôҲҪʮ֮ϦǮ۷֪ʮӵʱ䣬ʵԼݳĹؼ
ųǮ۷ߺʮŵųųæ˹ʱҲѾˡ
ôˣųһ߰Լĸ첲һ߹Ǯ۷еʵ
û£ղź͵ƴ´̵ˣģֻƤ֮ˣųǮ۷˵ţΪ⡣
Ǯ۷˵ͷʮһõȷöԸųҲǶʮͬ־͹ƴ̵ģһȡʤһȴڹʿϣŽµȷһǿѽҲٶȥѽʮתƣȷһӪߵ϶ϺӪڻγˣ
ųһ£ػشţǣʵΪһôȥûʲôˣ羡سս
ڽųһЩǮ۷ִ˼æϻֱָӲʱίѾ֯ԱˣǮ۷һһ룬ͬʱֵĵصǮѽóûл
Ǯ۷㶣˵ʮŶס˵ҪĹʮŵķϣ˵ĹԶ籱档
ʮ𣿡Ǯ۷ʵ
ί˵ͷѾ˶ųҪڵʱ֯ˣҰǵĻϵص㣬ʱҲ붭ų϶ᰴռƻеģֻóôûкͶųһأ
ѽǮ۷ҲЩ֣
ǻȲأί
Ǯ۷һ£ٵȥ֪Ҫȵʲôʱ򡣵˻֣ϵصӦòµģҲˣֻ˾ˣ
ί˵ͷʱֱѾ׼óһ£жһС壬ӭնȥ
ǣǲû˱ʮǸشһ˼ҵǹ֮Ǯ۷ϲɵתͷȥۼԶԶһ̹˿Ǹ£
Ǯ߰ɣٳˣίߴš
Ǯ۷˵ͷʱֱѾųĶ飬ȥٻͷˣĵֻԼ޷˳սͷҲ̫ˣ˴һǴʱеѾȥܲܰȫسǻҪųıˣ
ģǮ۷̤·Ҳҿľʮʦϵ֮ǰԼֱؿٵسսõĽܾȫû

̹˵Э֮£׾ʮһźܿͻʮŵأʱʮŵĺӱµӪԱͻƵأӪӪȴûмʱ֯Ͼһ죬ȻʮֲأҪԵ˵ĸݣӪ־Щɶη
ʱʮŵӪȻųĴ֮£սȥʱʮŵӪӪĴ֮£ҲȻΪҲҪȥرͻƺӪ£ԼɢĹٱûų棬ǽʮӪ֮תƶȥ
ʮص߽⣬ϸʱûüʮŴ֮֡
׾֮󣬶ʮʮصĺر¶˳׾ɵϲ⣬ܴᣬʮһųʤϣӺֱШ˽žʮŵء
ʱʮʵǷֳ֣һӪڶų֯£׼սһӪΪȫŵĺӣɸóԴ֮£빥ĵʮŽоԭƻʮӪһսĵһӪϸųءǣó붭ų˭Ҳû뵽սͻȻԼ졣
ʮŴʱѾʮһŵл֮У޷롣
ųӪոɼᣬͻ׾ӵĹʮһŵĹʿսǰ֮£ǵصش˹ųûü֯أȻʮһŵĳ壬Ӫһӱ㱻ɢ˿Ȼʧȥսɢ£
ǰصϣɸóЩԣæȥ쿴һӪóߣţ˴ǵĺ湥ˣǵӪѾˣ
ȻһʱѾȥѯ³ԭҪԵȫʱڵʮһӪ
ӪϺ˸Ѹٳ룡ɴţʱѾаˮˣһʵ׳ʿϱۣҪѧڻ֮һȫӪıߣ
Ӫû뵽óᷢһ£ӪȫѪɵüֵҪߴһߣҪһ
֣ɺţָԱһҵ
ӪȴҲشţóҪֻҪһžˣұ֤סˣֻҪϻһˣͲǹ
㶣ղΪӪջ𣬴ʱֲɵñӪĴηж
ɣӪɻԥȻ
ֻõ˵ͷ
ܸӪִغ
ܸɿս˹ӪǰһӦţУ
Ӫߵǰļ򣺡óͻΧȥ
ܸһ£ʵӪأ
ӪȴûлشʻҰóͽˣҪ֤ȫҲͲҪˣ
ǣܸػشš
ؿӪȻ䣬ֻñһᣬ۾Ѿʪ

Ҳڰ׾ʮһŹƽžصʱҲʮһõòָָʱڰżڣ´˴һӪòİȫ⻪óʾ͵ָ⻪ų´쾯Ӫ͵ָ¥оʱİżȻǿ쳣һܽıӿá
޲ûлصȥԸµظų´˳ˣ¾⻪һıȥˡ
Ӱż¥Ҳжʮأ̺ӺֱϷ򣬵ʱ·Щģ壬´Щڳùڼȣȴ˹ܲܽҪ򵼡
ǰһʮ·ڣ´˴Ŷɱģʱǰ·һһϣһ򶫵ġǹ֮Ǳ߾ս϶ǱߣӦϻأһʱ֮䣬´Ҳ֪Ӧ·ˣ·ҲûУȥһ·Ҳûȥʡֻͣ·ڣ֪Ӧĸߡ
˸磬͸ǲʮǧѽ޲ɵڳ´˵Ķ߶ţҲѧ˵ЩĴʣͬʱֵҪ͸ӣûеͼû򵼣Ҳߴ·
´˿һۣص͸ǻͼҪܺȣҲҲóˣ
Цһ£ʲôģóҪȥ¥¥϶ս棬͸µߣǿ϶Ҫȥģ
´ȴ¥ʵս棬սһӣȥ߲ͨģóŻǵ¥ֻѽȻòҵľǴӶߵʱӦøոյսߣȻӣӦȥ˳ϵ·¸·ڣӦǰ¥ˣ
ҵģ϶ǶԵģ޼š
´˻ҡҡͷһ£ҿȥ鿴һ°ɣ
鿴ߵǹѾԽԽˣսܾҪˣϾͻˣҪǻϽԤص㣬ֻ»µģ޿϶ص
ôһ˵´Ҳʱһ̧ȴڶеһˣϽڵˮ
һݸӵʿ߳˶У˳´˵ǰźζĹٻţӪаʲô£
޿СӵıɵЦ˳ϳڵˮıȥʮһµʱʮһôǿ·ϣڰȪͺ²Χץ׳ʱڵˮĸ׻ʮһһֱϣͺ˵˵زŽЩȰؼȥ
ڵˮİɣ´
ڵˮ˵ͷȴҡҡͷشŵҾ⸽ɲصģǱǸصġ
ŶûУ´ʵ
Ȼڵˮ￸ڰż
ô¥֪
֪ѽڵˮʲôʵҪȥ¥𣿡
´һЦ̤ЬٴȫϹû뵽ԼĶ򵼣ȴҪѾĻ롣
ǣҪȥ¥壬͸Ǵ·ɣ´˸
ͷ·һٱٹ⣬ڵˮ˷ܲѣϵͷӦ˿·ڣֻ΢һ£ԥȥ·


ʮ Уһ
´˼Ҫը˷ΣڵˮŴȥ·ӣһӱߣǸɿڣʱɫѺڣϵĶɴҲ˹ؼˡǼţ͹ȥ
ôأڵˮĪ
㵽ϲʶ·Ҳ
ڵˮڽͰ͵رţǵߵѽ
ȫӪϵͷ´˴ţԭ·ȥԼƲǶԵģԼ뷨·ʱôҲҪ˰¥塣
ǣһӪоʱףҪһͷȴܷʱ䣬˰СʱӲűǰӣǰӲű˺ӣʱĵ·ȥ
ӪӶ԰бĲӣڵˮȻе
´æӵĶ԰ȻĺУһ֧ǴͬĲӵִﵽ˺ӱߣҲڳţ֪ιӡ
ȳ´ʣӶ԰֧ҲǣѾںӶ԰غιǱߵĲ֧
ʮһʦģأ޵ȵشӦš
ʮʦģ˻شţͬʱʵͷӣոյôѽ
´һ㶣˹ʮʦǵˣǿΣȻҲԼͬĴߴ·
ţȥǰ¥壡´˴ظǣǱ߿Թӣ
ŶлֵܣӶ԰˺š
´ȴûǣѽѾˣ϶ǸܣǵжҪһ㣬Ҳߴ·ˣתȥǵ¥ϣ
ã˴Ӧţ϶ȥ
´ȴЩʧӵС·źӰһֱϣʮʦ˲תͷ·ͿԵִ¥塣ԼӵĶȴȫһƬأﴩȥԳһ½·ǳȴʪУҲʮֵ֣ողűŵ࣬ôȥ϶·˻ȥÿ졣
ºˣȴǷһų´˵ʮʦ˸ϵˣǿ϶һԶڰ¥壬ǾҲûйϵˣ
´ȴһۣ޺޵ص㣬Ҫҵģʱ϶ѾԤĵص㣬Ѿ
޻Ʊһ£һ´Ҳֻͣס졣֪óҪ׷Ҫó´Ӫġ

ɸóʮŵĵһӪϳǾǳʱת㿴˵˵̹Ѿ˸ղŵءƬ˸ΪҵĻǹ֪֮Ӫսʿǳ˵żıըԶԶĿϻһţһ̹˱ըĴͣǣ⼸֮Ǹȴֹ˳ţͷ·սǰľ
ӪܸȻԼı˾̲סԼˮҪأȥȳԼӪ
ܸһѱסҪЩʧȥǵˡ
мͬ־סܸʱֻʣصر
һ·ʱܸѾʧȥĻã·Ǹʬһһ仰˵ظɵ
ɿ˿СӣԿӪĸӪȥҲ˵ġ
ӪܺãóţʵҲҸ˵˵ԼеĲ
ܸһֻۣǵ˵ͷȴû˵
ô÷أóʵ
Ĭ˰죬ܸصȹҵԺг˵Ӵɽת龰ΪոյʮܸΪ˴ºǽһͻΧʱ򱻵˽ΧˣӪ˼ʱϵΧѾˡҪ֪ͼĸ״СֵܵģȻӪദʱ䲢ܸͰ˵ԼĴ磡
óǰһʮ·ڣߣڶǰӪ̵Ա˹ѯš
һ£ϡƬòΪָսԱͼҪװԼͷУµһӣǱûţϣߵһ·Ӧǰ¥壬Դӣ
ǣӦţܵ˶ǰУӪתϵ·
û߳Զ洫תͷ㿴һӺ˹ԶԶǣţǰó𣿡
ǣҾǣɻشš
Ѿܵ˸ǰϵס֣˳ˣɵҲʶֱֲı
ҵˣֲıɺظһϲõصóίİΣ㣬Ҹոսȥתһˣȴеض˶ռˣûͣæ˻û뵽·㣡
óأʵ
ֲıֱʮŵĴ󲿶ѾӰ¥ȥˣͲʮŵ˻ûе
ȴЩпʮֻʣôһӪˣ
ֲıȴҴӺģ·ϻʮŵĵӪӪңӪҧúܽһ󣬲ŽЩ˦ʱҲˣ
վͺܲˣɵͷ
ֲıֵˣóҼǺҪϹӣҪҸǣӺͣѸׯ£ʮӵˣͲٵˣͦװѵ˵׷
ãɴӦţͬʱֲıȿȥó˵ѾΣգϵص
ǣֲıӦţһսŴ·ȥ

֪ΪԼߴ·ʧȥ˽еȫڰ¥壬һûᣬ´˿϶ڵҪžӪӶɿתʱ򣬸ոյʮ·ڣ˴Ӻ첽ʮһŵһӪһˡ
´ˣôŵ֣óĲ𣬴ʱĳ´ӪӦڰ¥ӡ
ˣ´ϷӦʱĶսսȻѾʣֻսĹóͰ͵ػϣܹеĵ˶סԼȴط˵˵ĺ档
Ӫ֧ܵúÿѽôǱߵսȫˣ׷еģȴԱţӪûкøС
忴һۣʵظóһӪ²ס˵Ĵڹ˵֮󣬱ʱսϳӪҪҴ˿첽¥ȥЭǶס˵·
ԭ´ǳһԼ˻ûйȫӪܲǰš
ȥ֮еȻǸһ̣ʱѾƣȻܲ´˵ľӪֻںǿԸ档

һյսսʿѾʮƣͣȻҪһҪһ¿࣬ľ񣬿оʵ֧ߵò죬ûݣھ˰о֮ȻЩ˯ˣóļ٣ȴҲ޿κΡ
֮䣬ȻؽŲ֮һ֧Ӻ˹ȴԾռŵ·һߣǲͷǰ
ڵҹЩĹȻȴԷֱ֧ķװʱʮô۳վս˹񵳾һʣϰЩ÷װװŵ˸ŸӪ͸ʱϴʵǹĶͷϻһĸֻֿЩװϣЩյĻȥˡ
˭ô䲻ȥҪΪͬһµĲӣΪ֧ӵķװһģһװҲࡣ
ʮŵӪˣ֪˭ɵĶ˵ôһ䣬ҲȻذ֧鵱ԼĶ飬ղֲıߵʱ߹ǣʮŵӪǵ
֧Ӹռŵ·һߣͷ粢ţȻ֧ĲӵĽųҪࡣҲڿҪԽ֧ʱ򣬶֧Ȼ˽Ųͷ
Щ֣˵ʮŵˣҲʶ٣ʮŵĵӪôûһϤӰأ֮ʱȻ˶Էֿ֮ϱյĻ¡
ǵˣȻˣ


ʮ У
ҲɷԼͬеĲԼѾǵ˵ʱ򣬳´Ҳͬʱ⡣
Ϊ˼ظϻʧȥʱ䣬´ǰԴžӪʮ·תϵ·һ·ܲǰñ㿴ǰҲһֻУֻǴ֧ӵķϿǴŵĹ޷ɵЩ˻ͷӪûʮýҲ֪ʱĶʮûװͷڳ´˵ӡž˻ֻǴĲñӡ
ˣڳ´˵ߣѾ׷ϵĵ·һߵ֧ӣҲ֧ӵԼˣͬʱ²Ŷų´˵ⲻ֪֧飬ʮŵģ
´˵˵ͷȻ˲öѯʣղ·׷壬һҪϳԽ֧·ұߵĶ飬ͬʱҲ뿴һ֧ǰͷ˭
ǣڸոճһʱȴЩߵĳ´˵˸ѽô·Ǳߵ֧ЩԾأ
´˾һѣҲȻʲôϷ˽Ų۲֮Ȼһ
ԣǹ´˵͵͵ظޡ
޸Ҫȴ´һס͡
һʱ䣬˶ٸнҲ侲ȴЩŵţǹѽ
´˿϶ص˵ͷЩȻװһ޶ûǵĻ£
޵˵ͷǴսϹģžʮõķװɵЩ˵ôôԾأôûЩʵķװࡣֻǴ˸ѽôأ
´˵ڷתţȻʱͣǶĺ黹Ǵͷһ·ȴĽš
Ҫţ´˸ޣʱ׶֣ǰ·ٶ֡ǸϵòʮʦӦҲûеҲ̫ԶǶǸԸϣ
޵ͷ´˵òǰĲ·ڴͨ¥·ʮʦǸͷӵһӪߵӦҪ죬ǵǸ·ڵʱ򣬵ʮʦҲӦõһӪԸ˵һӪȻȲʤȯˡ
ޣǶתβȥŴҵҵĺֻҪҵǹһ죬϶֣´ޡ
޵˵ͷȻ֪ʱҪĲ˽ҪȫӪ˶Ҫ֪Σա
ǿ󴫻Ž顣
ҪģǺҲҪʱ׼´˸
޵ͷǣ·ߣװϵԼЬ͵·ǱߵĶûע⵽ԼȻվɿĺȥ

ɵڷɿתţʱҪҪ֪ͨȫӪע⣬ôҶ֪ʱԼеĲԼѾǵˡ
һ£Լǰ˵ļ򣬵ظǰ洫ע⣬ǵǵˣ
ǰǸսʿһߣһ߻˯һ˹߿ȥæĴԼǰ˵ļ򣬰óĻ˹ȥ
óĻܿ㴫˶ǰ棬Ϣ˵Ķ߾ִ˵˵ľ񶼺ȻҲû˸ղƣ⣬Ҷ߶ȽȻԼǹ
ǰӵӪ̵Աڽӵ֮Ҳʶ̬ԣʱǵĶʵȻһ㱡֮ϣ֪ʲôʱͻˮתͷ·֧࣬ĴͷҲѾʵͷƾֱԵøоõ·ǱߵҲڲͣעԼȻڿЩ˸۾ǿ˵ǣ
ûͣסŲ֪ʱԼһܾͣͻ鷳ʱҪľ侲뵽İ취òףĽ̵ԱԼ˼ϾǾǧսģûоţֻתͷ˵󴫣򾲣ҵĿǰĲ·ȶ֣
ִɵĶ˵ͷҲͬľʱѾԵøоˣ·ߵ֧Ҳ쵽ʲôȻǲУȴûŲ֪ʱǶԷ˲ҲԼһóȻ֣Ϊ˭Ҳûбʤİգ

ͺָ֮Ծǰ˫˰ٱľԼĶ־ͬʱҪѰҶԷڣ׼ŷһ
֧ڻ䱸߶ȽвУͬսɱڣ
֧һ·ǰȻһ·ڣ˫ָԱͬʱԼ񾭣ս׼
ĿʮһʦģȻ·ڴһߺȣڳ´ȴ˵ö죬ϸ֮£ǸղںӶʻˣʮʦͷһӪȻӪҲ·ڡ
ʮһʦģ´˴ػشţͬʱʵʮʦ𣿡
ǣҲţҹ쳣ǳ´ҲжϵóԼԶ
ŵ˵һһڶǰе̵Աȴǳ˺ףû뵽ǰǸ·ڻʹؿһ֧˵ĲӣԼǰ档ǣѾϸ˼ߵʮһʦľӪѾȵض
ʮʦ˻ش֮󣬳´ͣס˽Ųˣǵұǹסǣ˵ţȻ濪һǹ
һǹһӪʿųָ֮£˷Ӧһ븩ȥ·߼ǹŴ·ұ
ʮŵһӪҲӦղŵļȽʱ˽̵Աһ£Ҳ˵·ұߣ·ĵ˽Ż
·һҲ͸ոտԹһˮ֮ǴƬƬءʱ·ߵǳȻĺ䣬ֻڽˣֻҪһͿԵִԷء
ʮʦǸͷӪ˹ﴩӺʮŵһӪγ˰Χ
´һʮʦ֧ѾһȫӪĻѹסĵ˻ҳͻ׼
Ҳߴͬʱʱĵ·Ҳ˼ҵǹȻǵĺҲս´֪ǵĲӣǸҲܹϵĻôɵ˿϶һҲܲˡֻǴʱȻ֧Ҳ鷳ǱһǹǱߵսһʱ겻ˣҲ˵ָˡ
ǹͬʱҲɸóû뵽·ڻһɵˣɵ˺ȻԼγ˾ԵƣﻹһϣΪֲı˵滹ʮŵĵӪǹѵ˵ʮŵӪҲ˵оûôϣҲӰ
ҪͻΧɺȻѹضߵͨѶԱţҪȥ֪ͨǰ̵ԱʱȻѾˣ˵ĳŴ
Ǹ´ȥĴ˻ʮʦѾѾعΧס֧´˴ϲû뵽֧ѾϵûĬ˾Ա˳š
Ӫʿͬɽͻһ㣬˲ȻĴ·ܿͽ֧žĶзָΡЩžָսԱǷܲǿƴţʵϾˣ־һɱҲĵⲫսиռһıˣҲͿ֪Ȼˡ
ͻΧͻΧó۸ߺţҪָԼͬ־ǳΧ
ɵĺȴ޵ע⣬ʶɹ죬ضŴҺǹĹ٣׽ó϶ͣĺһǹ֮£ɵȥһӵ壡
޵ĻȻҲãʿǷӵ֪ǲܻ׽Ĵ٣ץһҲвٵǣǻûнɵǰʱ㱻ߵһžսʿĳǹУѪ֮Сžսʿʮͣǹӵִ꣬ӵϱһͦݿʽǹͻͻĻðûܹ벽
ҲǿĻˣſڴ·м˶̧ܹͷͻȻǹͣæ̧ͷеǹ׼ǸžսʿǵҪ۶ʱȴֲɵ˵Ӱ˵ϤĶ硣
ǸžսʿܸɵȥӪԼ񣬱㲻һеس˹ڻΧĹʿǹϻһͦǹԥظȥɱԼıϣҲ治嶫һЩķȥ
Ƕ磡ȷˣתͷʱȴߵʿǹ׼ܸӰ
׼ǹ޴Щͬǡ
Щʿ̧ͷ㶵ޣʲô˼
ҲЩΣϷӦ˹ǽţҪץģ˵ţҲЩͬĿ⣬ܸߵķֱ׷ȥ


ʮ У
տԭҰﻹһƬڣȻǻڵͰУЩ΢Ĺ޷ҫǰ·˵ǰ汾û·ܸһǳһȻǻŲ·ˣȻʱѾԶսǲͣ½Ųº׷
ǰһƬķصأżøߴİܸ˿Ǳߵǹ뺰ɱ֮ûֹͣӦҹﴫԶѺķҲڸȥȷʵ˺沢ûе׷ʱûһ£Ҳδ룬صȥҪҵһڱ֮ЪһЪš
ܸɷһذɵ׼Ҫ鿴˿ڵʱ򣬶ߺȻʹһʮϤǶ𣿡
ܸæתͷ˳ȥȴһİ֮תһߴӰԼ
˭ֻܸëȻŵսеĳǹ׼ˡ
ޣҲŴǿܸࡣֻǵĻܸᣬһֱмʮԶľ룬ֻܸǵ׷ȴûԼȻ˸˹
ޣôҲܸطһĺëȻչ
Ǹģʵظ
⻰ܸ־б𣿡
ûбˣһ˸ģŽͣȻǰ
¹£ֵܼܻ࿴˶ԷףŸ
޿ܸͬʱҲڷذϵɣ׹磬ĳ𣿡
ܸ˵ͷҵĸó
ԣ޵۾ɵһóĹѾСˣӲûܹץһĹԵĻ˵ҲõһǧǮ
磡ҪŹˣȰܸ
ܸһ£ʮֲʵʲô˼
ĵصЩ˿϶˵ģҲ˵ҵ˾ûм³ģ磬˵ĸóһȥͶ磬㲻Ը⵱ҲõһʵǮȥĶȢŹӣҲԶĴðģ
޵Ļܸɵһ˾˵ʵڣ뵽ĻõءȢޡӡúùӣǣҲ֮һתҡҡͷصУҲܻȥɱһˣǿ϶Ųҵģ
һ£ȴֲΪȻصʲôʮһʦųس˻Ҫƨ˭Ϊѣ
ܸҡҡͷ޺޵صôˣ
Щ֣ǴǱģ㲻Ѿ˳𣿡
ܸȴһҡҡͷȻģӪ˵ǱľẦģǽžҪƷľᣬе˶ܹе֣зԣ
ֵԼĶ磬ֵǵһ˵ǱصЩǹԣģѵ˺Ҫ˵ˣǾǸźܵĵˣһ˾Ǳã㻹Ҫ˵
ܸȴԸԼĵܵܽѵȻҲŴӡǣ֧ȴ˺ܶĵǰʲôﻹѧ˶д֡Ӫرãҵ˰೤ܿиı䣡
ѵҪҡʹ𣿡ߵؽ
ܸ˴ҡҡͷȴʮֿ϶صҲԸˣҲԸⱳҵӪҵͬ־ǣ
Ҫ⻰һǳģ޲ɵЩĺܸĻУֵҲϲͬ־Ľ顣ˮڲ֪ʱѾ۾
ô˵ܸҲЩ˸У۾ҲЩʪ󣬻ǵֵԶֵܣ˭Ҳı䲻ˣ
֪𣿡ޱͷʵظҪҸղסۣͬǵǹ֮£㻹ô̸ʲôֵܣ
ܸȴһ仰Ҳ˵һ̣Լܹ֮˴ݵشսԭԭԼĵܵںæ£һ룬ԸٺԼĵۣܵǵޣֵ˶ѾˣԼ·ߣҵ·ܾһ··ʱҾѾٻͷǰ治޵ҲãǻҲãѾ˳ȥ㵽ʱ·ϣҲԹ޻ڣʱʹ翴ֵһķϣÿʱܸռֽҾˣ
֪޷ȰԼĶת⣬ҧҧ촽סҪᣬ˵ͷðɣ磬Ҫ֪ÿһս㶼ôˡԺҪôʱ㻹һɣҪôɵôǰ
ܸһ£û뵽ԼֵҲ˻ͷҲ֪ǹԼϵ˵ͷ
ֿڷذϵɣôһţû˵ʲôת첽˳ȥ

սϵǹ뺰ɱ֮Ѿ࣬ǱߵսܿҪˡܸҶͣһαɣ˱緽ȥ
Ϊʲô㲻ԸܵȥأɺȻʵ
ܸһعͷ̶ӣסЩ飬ûнĻش𣬷óˣ
ɵ˵ͷ
ôҸղҵܵܵĻ㶼ˣܸš
һε˵ͷ
ˣΪʲôʲôܸܲˣط
ʻҲһ㶣漴Цһ£ʵض֪𣿵ʱѾսǹֻҪӦҽҿ϶Ȱɵ
ܸȻһ̲סͣ˽Ų
ǺǣҲˣȻҶ㲢˽⣬ǼȻӪεذи㣬Ǿ˵һʮֵεͬ־һ㻳ɣʵǲӦáǸɵʮ̹ϡ
ܸûд𻰣һ˲ӡ
ʮһʦһųЩŵ
ֻܸǵ˵ͷȻûд𻰣óһЩģϾûӪ֪֪ף֪᲻ΪԼһ仰˵⵽֡
ܸԸԼ̸Щʧȴֲĵʵѽ뵳ûУ
ܸҡҡͷһ£ǸѾд뵳־Ը飬Ӫͽ̵Ա˵ҪҾģ
ЦһЦܸһӣ¹صҿѾ˿飬ս֮Ҹ뵳ˣ
ܸһ£û˵ʲô󲽵ǰȥԵøоõĽŲ·࣡

Ĳӵȷ˽žһ֧ӣ֧ʮںϺĵӪ֧һȽ϶ԣߵսҪȳ´Ǳߵսѵö࣬˫ֲ£žǸӪʵҲһвûǾȥ֮󷢾ǰ·ȻҲûսľģתȥˡҹŲ׷˼Ȼʧǹɵ˵ټ˵һЩջ񣬵ץһЩ²
˸ϵ¥Ĳ·ڵʱȻ°ҹˣսҲˣ´ʮʦǸͷӪһɨս
ĳһ𣬳´ȴЦúϲ£һӪѾ֧ԼеĽžȫˣһץķ²İٶˣһγɽƵ˹
´˸߲ҵͱսʱȴûжǽп佱ó´Щë֮ſų´ˣ̾һƵظˣԭսҪڻԻ͵öֻ࣬ںСʤ
´˵һһףȻó˵ʲô
óҵĴָ·޴ӳ´˵վ˳¸ҵسеΡ
ͿԼǰԱǣһ£ΪָԱҪ뵽һ㣬ǹһ񣡴ˣϣܹסҵĻ
ǣ´ʹص˵ͷ
ȻûУͻǰѽ𷢸˴ңôҸһЩʵҲͷģӿûһÿطʮһáʱӿҪľѾ˹еĳʤһεİż֮սֱ񵳵ĸֽ͵̨һ˵ʲôսȻеȫߣѾûл֮ͬʱӿҲȻһγΪ˹еĲ֮񣬱ԶϾĽίԱҲ˺ص硣


ʮ һ
ڶʮʮһʦս֮ܵ˲ʧȻǮ۷ں޲ѣţȻһżȫߣʣҲһʵĿռˣոյѳʵĶ飬תۼֱ˴Ӵɽתǰӡ
Ǯ۷粻ֱ˱棬˾ԱԻŵԱ˶ʮõפأʱɫΪѿûж·λϽһö˴ŭͷرǮ۷һٱѵڶʮӪϵĸɲϣǮ۷ؾ洦֣ʮõί븱óҲܵͬĴ֣ųһְһ棬šӪɲҲܵ˲̶ͬȵĴǸûоͬԳսʮŵӪӪҲʱʮڲ˾صĸӪύ˾·ͥձд̡
ʮǵһݶӵȭͷӣʱܵ˾޴ʧҲϱ˽³ԥҰսָӲҰսлͬҰսָӲλ쵼ߣݶ·ָʾͬʱֱ浽йίᣬͨУк쳣Զʮսеʮŭͨеʮ׳ǰȱΣòɲΣδղӣԿˣʵΪž˿ɳܵΪκɵĲӦеʧииڵиڸ˵һ
ҲҰս׳ǵһͨһţǮ۷˵һܴĴΪ˰һǮ۷飬ͬʱҲΪɥרҵ̸̸ġ
ǮѽһζõĴ֣ʲô𣿡żɽ˾Ա
ûǮ۷ȻңʮֳϿҵؽ֡
֪ʤ̣ҿ⣬ҲֵܲΣҴ̣
ţǮ۷ֻܵͷţս֮ȫýڲļֻᣬڻϣҲ˴ҵʸ֮ģЩҲǵһˡ
֪һսĴ󣡡¸ŵ
Ǯ۷תͷԼλ˾һۡ
µȣڲӦôʱȴĸʮһý֪˾ڸתƣΪ˵ӬͷСðչ֮ʧܵҪԭ򣡡
Ǯ۷˵ͷսǰȻͶһ̣һֱҪʮþתƣȴûܹʱͼܽıӣʧȥ˳ɹתƵʱ
ΣûаҵҪȥȴŵ£ԼҪǵһߣҲӦõģôµ𣿡
ǣǮ۷ͷȷľʮתƣҲͲ͵ʮһˡ˵ԼµˣЩص˾Ա˵ָҳϣҴ̣ɴû¹ѽ
û˵Ҫֻµ䣡
Ǯ۷ͷٴ𻰡
һεԭ򣡡ֵǶʮôʤ̣ͿʼƮƮȻǴóĿʼѾ˼룬Դ⣡ǮѽҲǴǹֵ߹ˣҪ֪ѽ̿һýңЩ΢һʧͿܻҰܵĽ
Ǯ۷һε˵ͷ㲢û顣
Ǯ۷ʵӣѾûʱôģְοʵˣǮѽˤˣҪҪΪôһĴ۱ɥѽ
Ǯ۷㶣̧ͷµ˾ԱģҾԲΪһ̾ͻɥģ
ţµ˵ͷͬʱֵʵǮѽεսָҲпȦɵܹ֮Ӵ˵Ľս֮гǼʱرȫǶʮõĴ󲿣ûбȫߣܻ֪ϰʱսʮÿȫûˣֻʧһţ
ŶǮ۷粻ɵþһ亹
¿϶ص˵ͷȴЩߺ޵صʮһõóǿɶ񣬱ǸʮóҪѲɽŷＯʱҲСӣƾһ֮ҿʮŵΧԭΪֻһԱ쿴ܻñԺ˻Ҫĵĺã˵ţЩҰοصǺǣһǻǵͷʱеÿ
Ǯ۷һ£ʱͣѾԿͷӰ
뿪ʮõʱ´ͳһָױдǮ۷ţϣг˶Ǯ۷֮⣬ظһЩսָǮǳͬʱҲе֯϶ԼĹģͷҲ֮Ʈɢ˿ȥ

ʱʮһʦʮʦֳϱ̬֮Ŷԥ߾ɨʹøոմӴɽת޷ȵʱʱҪŹͻϮͺâڱһԲ
żһս֮󣬵һݶҲԸʮһʦǴʱĸݵػҪ齨๤ǧͷΪ˶ܹʮһʦĽⲿ³ԥҰսòΪ㣬áΪλ֮פꡢԶĺϡʡ߽Ҳ˼սȴֲòȴ϶ԣʵʵࡣ
ʤ̣Ҳû˲Ҫ޷ȡõϰյΣѣֻһйʮίڵеڵмǿʦѹ֮£޷սֻٷɢȥӽʿӰ죬طܴܵĴݲУΪίָʾ
ĿǰǲӼʵҩཥѣڲЭٽʮһʦȫߣӼʮѣڷɢʱʦΪλѰҷɢ֮սʹ޷ϢԱ٣ȥʿܴܺӰ죬ս˱ҲܼսʹҰս״̬ı˲Э±յ
ڵУϣڲܹЭʮһʦڽ³ԥҰս
ӵе֮йίʶ˴ڣë󶫺ܿ˾ʱλԥţɽĳ¸лαţλԥյĳʿ鰡ŷһ£
Ŀǰǵǯʮһʦƽ֣Ŷ֮Уʹ䲻вɳ伯ἰ±ҵѼᲢ±ֻ֮ҪɣһʱϢѵֲִ֣ͬսۣбȴ֣ߡ
籨ᵽƽ֣Ŷָľƽ·֣ݵ䣬ʮһʦڵķᵽָ֣¤·֣ݵ䣬֣սۣҲѰһս
ĽշһǳлţһǳƱšƱǻҰս֮·ֽһš
ʱĻҰսչѸ٣ȻǱǿ׳ﵽ˿ǰĽʮˣټϻĵطʮˣﵽʮˣͦԭԱССƽ쵼Ľ³ԥҰսγضԱȡëˡлſԭս֮뵽ҪϷչ׼ûҰսһɽ£ٿһµսΪˣһİԪ֮йҰսֳĸţԻҰսһĺ͵ݶɵһţԣŵ˾ԱίΪԣţ׼¶ɽԻҰսĵߡھšʮݶӼݶɵڶţΪԭɽĲɣҲΪɽšԻҰսĵڰˡʮݶɵţɳʿ鰼˾ԱίҲΪƱţҪԭɾίССƽͳһָӡҰսڶݶ»Уͬԭڻеĵʮһʮݶ齨ıţΪŻڻձҲΪձš
ڽӵйίĵ籨֮󣬳лŵָӹͬʱĿͶλ֣мسǡŶ


ʮ 
ʱԭʵǼתֱ£Ȼ񵳷ľӻռһƣȻǺԣҼŸһûкܺõƷϵʱԺܶĹ˵ȻΪԼռЩԴ
ڶ¹ǰЩλй쵼ҰսҲڷ˷»˾쵼֮£λڻƺӺ˴سǷ˹˴±Ͻ֮䣬λʮҪһôڹ˵ͿԽһƬ˴սʮֲң»ΧǴԮķʵҪϵһϺ׵ر˵æɳʮžԮ˴ڳԮ;УʮžꬷҪ·ϵĹӺתս˴ȴϲ˻κΣֻ÷ʲ˴ͦҲͺȻؽ»֮СĽǿ֪ģʮžҰսԵʧһľʦʦԼùǧˣɱ
˴ս֮еıϱԿˣΪȷصȫԮһԭо²ȫңԪűսʱҲֻ֣ݸ׼Լǿˮءʯһߵķԭ³ϵסƺӷߵֻûʦ¤·Զټԭפפĺӿʮ˾ʵϣԭҲֻʣ֧ӡ
Զ֣ݣصʮ๫¤·ϣֻʣ˾Ĺڶʦ沿ӣʱʵѾ˹֮Уڹĳл˵ʵһ
νʵǹڿսĺڣڱԴţʯˡһɽһѪʮʮĿںţ֪ʶӾܿ齨һЩ֪ʶΪĲӣƴӶһŹŸʦʯҲʮַĵԼĶӽЩΡʵϣЩֻһЩԺǿľӣսʵһЩѧûдʲộʵսʮޡڵһʿԱ֮ΪսıֿʼյڶԲɥʧĹӣΪӦĲ㣬ЩʱҲòɵս֮ϣεĻֻǺسǵ
Ϊ˷սۣлŵҪָԱںǾһλ飬ټݶӵ˾ԱίԼıоط˴ʱƺصеı𡢹¹ԼԼⷽսʽʱȽ˷ǶԹԮһ̽֡ϷΪս۴죬ȥŸϾˣ֣ݵԪŲǽʯĵϵԮӦòʮֻֻλƽ·ϵĺӿʮ˾ʯһἱ֧ԮǴϣˣҲǷս۵Ҫԭ򣬾Ҫʮ˾ܱߵ뿪
ʮ˾ĽԮ·ߣҲ˷Ϊӿпܻƽ·֣ݣȻͬԪ·ʮ˾˵ߣҲȫģΨһһ㲻֮ЩԶȻҲʮ˾һ·Ǿƽ·ߵǷ⡢Сֱ·Ȼֱ߱ȽϽǵ·УطխչֻҪڵ·߷ż֧ӽзôҪϵַʱַˣٶҲҪҡ
Իܿ˽ЭսۣҪ֮ڽսܾͻս
սһȷžϱ㿪ʼֽ׼

漱һݽȻĵ˺ӿУ人תϾĵҪʮ˾Խ֮Χ
ӵݵ֮󣬺ӿټµóıϸŽľ巽
ʱʮ˾ʦһʮһʦһʦֻʦոսʦãڵ֮УڲμսһӦԮҲֻʮһʦɡʮһʦһʮҲ齨֮Уֻų⣬ʵܹսֻʣʮһõһһõš
ܲȵ顣
ӿ˵ͷȴʮεصҲ֪˵Ǽǣǵ˿϶ȡ˺սǵıʮıȷԵñˮнԪһ֣ݣ֧ԮӣԮӦòڻ£
ȴЩصｫǱָֻϣ
Ⱥӿ˵ʱոΪʮó캣ҲѽͲҪָ֣ǱߵĴԪķɽ걱ʱԼϾսʱܵñ˭죬Ȼ˳òõģȴһϼ޻ĵС
ӿӿɵüȻ֪˵òص캣Ҳһ֮ˣҪעһ
캣ôһ˵ɵ׺ģȷ˹ֱˣֻ˽̸ۣȴʺĳۣѾԹôĿ޷ıԼıԡ
ȴ˵ͷԺӿղóĻҲһЩõǻԴʮгһΪ˱ҾӦ׳ǱҪｫʱһûʮ˾ָӣپԱʱ
ѽԪóҲ޳ŵ
ӿϸ룬˵ͷó˵òѽ߳ΧǴԮǵһõıôҲԱ֤ڲ֮أ
֪׼·ȥԮأʱѾΪʦʦʦסʵ
ӿͼǰָ·һȽ˳Ǿƽ·ֱ֣ݣȻ֣ݻԪ¤·תС·ȽԶƽ̹ߣ
˶˵ͷ
ȴҡҡͷסصֻ·ϵʱѾʧˣ
ӿ˵ͷĻ⣬Ҳѽ·ȻߣǹԶǿĻҲҪ졣˵ţָֽŵͼһ·ȽϽƽ·ϺؾǷ⣬ɽɽֱ·ֱ߾룬ҲģԽʡ졣ֻ·ϰڶ࣬·᫣ȽУ·Ϸǣǻʩչ
޳ߵһ·óȷȻʱΪʮ˾Ҫָӹ٣ҲʮֹĴսĳɰܡ
ǣϵԪҲҲߵһ·ȽףȻ죬ȴȫģ
ĲıҲ׷׷ԣΪ֣ãȴһֱ˼ţþûпڡ
ͣأӿ̲סˣ˳
̧ͷŵͼԥһ£ǵҾӦ·
Ҷסˣӿȴ˵ͷ漴ʵŶ˵˵ɣ
͵Ҷ֪սԵλضؽԥʡҪ壬ҪҾͲ˵ˣһʧ͵ùصʺǵĽһƬһΪԮ׻˵ȱȻһִսǰĽʿǾͻһΣգһִҾͻᾡתΣΪ
Ǳߵĵ·̫ˣһıԵ
ⲻ⣬·Ҳߣڶ·ѵͺɽ·ѵͺЩǶԿ˷ͽš
·йô죿һıʵ
͵ɽȻ·ߣǶǵѣͬҲǶԹġСɽҪģչսǲܰ쵽ģǴɲصĻᱻƱΧʱҲ˵ĵʮ˾֡ܵİ취ڰ·迨ǣǺǣ빲ֲǵһˣƾô¸ҵʿŽһ£ԼƵĻҲ²סǵģ˵ˣ빲϶ҲΪǻѡһ·ߣܻܿԮص֣ݵ·ϣǷɽϣ
ӿ˵ͷ
ʦԪһۣȴҡҡͷţðգҲͬ⣡
ԪҲţѽ˵ȻЩΪǻǽΪǵĺã
͵ⲻðգô룬ҲһôģǶΪԽƣԱȻ·
ֻĲ²⣡캣ҲҲ޳ߵһ·
ҶôԣͲɵóĬ
ӿЩʧһѯͣ㻹ʲô𣿡
ҧҧ촽˼Ȼַɻ˵ս붾ĳ³ǣһսǿ֧ȻĳУֻΪԮϾͿԸϵǱΧ𣿡ȻƽŴҡ
е˶ɵһ㶣һʦȵص˵ͷشţȻΧȥ깲ʱʮһʦͱΧŴһڣ
ôһ˵Ҷ׷׵ͷǸҵս
ôʴһʱұζòܣ
ǻ˵𣿡캣ػشš
ôʱҪõʲô
ȻϣΧʦҲû룬ѿڶҲ˵ڵʱȴˡ
Ԫûд𻰣ʱ֮սʱڳ캣ȴǵͷȻ֪Ҫ˵ʲô
Ҷ˵ˣͲɵó̾һƵصǹ֮һֱʤΪҶ˽ģΪԼĶࡣȥֻʮ˾Ҳôһģ
ôһָʲôﶼʮ
ӿ˵ͷ˾ãȻȥԮôҪٶȣ·


ʮ 
ս֮·ȷգǴҶ֪ǰǵҲڴȥʱȻһ˿һĵˡ
ӿ͸һƥǰţȻӱɽɽһֱ·Ҳͨ·
ܴſݶӹЩϧˣͲɵЩ̾ΪҪԽɽĸ߷壬·᫲ƽЯݶͬĻض֮Уǣ󲿶ӵĳУ򲻴ˡھо󣬺ӿݶǰЩפꡣֿǵ˿ݶӲܹսΪ˱ǵİȫԺӿʮפ꣬ػʮõһʮһʦǰУʵһεľжʮһʦֻ߸սŲμӡ
ǺǣԭҲһֱûпݶ𣿡ӿԱߵȻôƽ
תͷԼľһۣ˵ͷʵ֣ǱϵôˣԪͬͬأ
ӿЦһ£һۣѽĹ࣬ǸɽȻηηβǰͷԸԪȥ˵ҪҽԮǺǣһɽҲܲˡǵ˵Ƿ⣬µһҲӦõ
һ£ӿΪ˰ᶯԪıȻȥ˽ίԱЩĵصƿ׳٣ȥ׳ֻ»
ӿȴһƵص׳ֻںһĶֵأǹŲżأͷӴʱȴѹúܣͳѡϾҪзˣʱһ֪жٵìͷֱָ
ͳĬˣЩΪͷʹģʵͳѡٲѡҲ֪
Ͳ˵ӿȴʮ͵ضͣһܹ飬˵·þĹӦģһϷУ
лĺ񰮣ͺǸмͬʱЩĵصֻǸϲѽ
ӿҲ˵ͷȴֻһϣصʦҲľϵϽˣôҲ빲ϼյİɣ
ѽҲֻҪʦֵܹǸϵôʤֻЩ˵̾һ
ӿȻ֪Ƕսʾɣʵγֹأ
һתͷźӿһ˪ӣﻹкܶǡЦЦʵʵһʼ׼Ҫ·ˣǲѽ
ӿһ£תͷ˿ͣȻЦһͣǸ˾ѽ굽ҵĶȥˣҵȷôģ
㻹ڵĹǲǣʵ
ӿ˵ͷ·ǲʲôѣµľҪǵ·Ϻһ֧رǾпҪɽɽ죬ʱ治ȥ֣ˣ
룬ǶԺӿһֱǷسǣӱߣ·ƽ̹Ӧò⡣ֻǹ˵Ƿ֮ǳɽ룬·Ǵɽ̫ɽɽ֮ϿͨĻҲֻǱߣ
ǣӿͷ֪һͼһĵͼ֮Լס˵ӦòǴ
ǹϿȵʱҪЩԣš
ŶӿȤʵͣ˵˵Ĳԣ
͵ʵҲܼ򵥣һ֧װУ֧ӵ̫࣬һӪ㹻ˡǺǣЩӪһ̽·ӣϾͽڱΣȴǺ̲ӵĵ֮ɢӪҲԱǴ󲿶ʧ
ӿ˵ͷȴֵĵصҪǹһӪᣬֱǴ󲿶ӹ·ʱٷϮָأ
͵Ϊȫ֮ߣͷӪ֮ͨռߵĸߵأԷ˳֡˾ɽȻԼʱ֡ΣôҲʧȥƣҲֻ̾
ţӿͷŵãͰ˵

ӱӵǷسǵʱ֣ɳһҲõ˺ӿָ֮£һӿϱʮսţټϹšڱŵܱﵽˣȻһ֧رˡ
Ȼ˵һӵǷسبɽأɽһ·ͨɽɽλ·ࡣ
ɽ֮һԹԷ羰ɽʤżڶ࣬¡ԺСΪ壬̫ɽ˵ĵһͿɽڴˣ̫ңɽĵڶͿɽ֮ڴˣңҾӵ˼ͨɽ·Ǵⶫ֮䴩
͵İţ׾ɳӪΪǰ᫵ɽ·ɽϿȣֱȥߵһ·ڵʱ򣬹ȻнžټȻɽžڹһӪЩ죬û뵽ֻӵֻİˣԥŴǲʱȴͻشӪ첽˳ȥ
˰ڣϷȡĸߵأǹɲǼɽҲݸ˺͵Ĵ󲿶һԵźš
Ѿͨ˰·ڣǱ߹Ȼе׾æͱš
͵˵ͷⱾ֮е£վһ֮ϣԶǹĵطȥʱǳʱڣոշѿɽĲɴؼԳ޵̣֮ʲôҲ
ôˣԶ͹еŰųߵʱǴŲģ϶Ѿ׾ͨ˵绰
׾Ӫֵ˵ʱ򣬵˲ûпǹʮѸٵͨˣȻҪȡߵĸߵأĵ˽϶࣬ǱʱѾռ˶һߵԱ
Ǳжˣʵ
Ĳ׾˵ɵ˲ҲһţʱֳһֱǽΧ
ѵͼޡ
һļȡһݵͼ̵˵ϡ
͸ϸؿ˿ͷһ£վŰ׾ռĸߵأһƸߵ㣬ֻҪأͿԶ·в
ôȥأ׾ʵ
͵ȻҪɵ˻ˡ˵ţųŵųͨĵ绰ָڱ˵أŽǵڻ϶ԵչҪ֮ǰͨе·
ǣ׾Ӧţ첽ȥ
ͻЩĲ£ֽܿƽʮȥΪʮһŵĺԮ
һҵڻԶֻһŵڿն𣬼ڱΣŨҵ֮ζҲɽܹľը֮󵹵ص죬Ĵ˲Ϊս
սüҵʱ򣬺ӿӺԸ˹Ҳǰսһ
𣿡һͣӿš
ͿЦһشţûⶼҪͨ·⻹𣿡
ӿһ£˵ͷȴֺεصû취һֱһ·һ·һ·һ·
ѽҲʮָпصǵ˵ȷ̫ˣһµĸо
ͣǲЩˣӿ̲סʵ
Ϳһۣʵص˵ͷȴֵҵȷЩˣµĲǱģֻԼһͦ
ӿһ£üͷɵصͣ뷨ΣգҪ֪˲ϣҶ˵ñۣôǵĹǵĹҡǵҩɾˣ
תͷԼľȴһЦ˵ͷͬʱű֤ģڣҲģ
ӿļ򣬵ͣʮ˾ĺ֮㣬֧ӿܻתϵģҶģҲҪԼģ
źӿĻ;Լůͺ͵ģȻղͻȻӰצ۹ȥˡ
ʱúܿ죬սϵǹϡ׾˸߲ҵ˹ǱţǰĹˣĶӣ·Ȼͨˡ
ϢӿͬʱһȻɽдһƬ֮˲ɵĵطȥע⵽ѽ˻ƻ衣
Ǳɽи£׾١
ߣͣȥתһתӿȻȤš
ʱսҲոսڴɨս̵ĲͨΰҲҪһʱ䣬æ͵еĺʱϵ˵ͷ


ʮ ֣һ
λɽɽ´ķԴأҲй֧ڵͥ罨ڱκ䣬ƳʱȻʢ
źӿżĸ֮ǰʱһƬưܵľֻһɽŻɽǰһɨŵأЩٵæɨܽڡ
ӿһƥһǰһ߽ɽ֮ڡһߣӿһ߶͵ͣµܴû뵽߽ȴ˵ưܣ
͵˵ͷŽɽţǵǶԫбڣķ仹֧ľȴźսɫȻһֻⳡЩԶˣľ䴦
һŻҲ۵ĺ˳ӭźӿ˽ǰȴǴһףӷ𡱣ѯʿ˵ְ
ӿٵȵسλ֪ɮԼľԼó֪ɮһ£Ҳֻǵ˵ͷʵ⼸⸽Ѿ˼֧ӣղŵǹ֮ҲѾеɮˣʱЩٵĵö˵ҲͲΪˡ
ַʦ𣿡ӿȵšЩ֣ӿôֵ֪ķأ
Ҳ͸ո꣬ȴֳһϺУĿƣľݣӦڲʮӣǿȥȽȴ
ǵķʦ֪ɮӿš
ӿѧźеӣ˫ֺʲһ񣬿صʦãºӿǹʮ˾ľ·˵أԹǣ£
źӿ˿鷽Ȼ˼ĺøУ»һҲشŻȻԴ˻תһȦ
Ժưܵľ󣬺ӿɵЩ֣סʵҾ´쵽ôĺﱻչһ
ֻ̾һʩ˵òȷǱչֻǶʮǰˣ
Ŷ֪˭ɵģҲ̲סʵ
鿴һۣʯ
ӿһۣ˶ֵȻİµ˵ͷסصԭɵģ
ʯΪʲôҪأӿ̲סʵ
пЦŵеԭίԭʱ˺УΪ˱һգ±һŵ֯ϽķϵСڷ鲿սʱµɮ룬Ĳʯƣʯ˻Ҳй˽ߡ
еӿе겻ѣǧĹɲһ˵µĲңʵҲһĲҡ£ӿȴʮֿһǧԪΪɴ۱֮ʣ鷽ɸмѡ
źӿ͵ķҷֱ£ӿ̸ЩĻ޷Ƿ֮࣬һֱֻŲδԡ˵󣬺ӿڵǷسǵʱ򣬾ʦոǿʮҲ޷ʮĽ
ЦЦ˭Ըֻȴ˰֣֮ԣΪţҲǿˣ
ӿ˵ͷЦЦһ󣬻ʦܹӦ
·ǲ³ָȴʵ֪ʩк£޷
ӿ·Ƿصʱ˵ʦոǿҲֺ׼֪˻һεãʵʦΪξռһ£һܷ˳񣿡
ԭΪӿҪĹȴû뵽ӿȴҪʦԤ⼪ףͬʱҲ˺ӿµĿġ
ǺǣǾҲ𣿡ЦЦʵ
ӿ˵ͷһŵģ
鿴ȴҡҡͷʩԲѽҲգȻʩҪһ⣬Ǿд֣ɸһ⣡ȻǸղźӿĴá
ӿһ룬վʣֽдһ˶ġ塱֣ǵĿĵأ
ùֽ˿ֽϵֿ֣˿ǰĺӿȴҡҡͷ
ô𣿡ӿЩţʵ
֣ˮɣҲ˵ˮһǿܻˮ裡
ӿҲֲҲ̫ˣ˼һ仰ͰǴˡ
ӿƬ̣ɫ˱䣬ЦЦʦôٸʮ˾Ԥһǰ;Σ
˵ͷǾʩд֣
ӿ˵ͷһëһȴԥдȥȴǡľʮּ򵥵֣д֮־òףǽͿˡ˰죬Ҳû뵽ʵںѡľд˳
֪ľʮһʦʮ˾Ĵš
ùֽȻϸ֮󣬻ҡҡͷ૵صѽ
˻һӿͶһ
ʦ⻰ôӿæʵ
˵ľǰľںҲ˵ر֮ΪʮһľΪʮˣΪʮţʮʮԿΪˮһԣһˮУֻӰ٣޷򵱲ȥȡȥһգȥһ·أ
Ľ⣬ӿ˶ľӿһֱںڣôдأ
ʦܴϿʮ˾֮𣿡̲סˣʳ
˵ͷǣҲֻֽܰ˵ˣΪУľΪطӦڴ˵صĶʩֽдľطӦôľ֣
ӿͶһۣﰵЩף˵ͷµͼĸϴľ֡
ȴֵʩǲҪڷϣֻǲϷˡǺǣ˵ʩĵһľȻͿˣǻеڶľ
ӿҲЦЦлʦˣʱɲٲʲôˣ
ȴɵڴŹģѵ˵ʮ˾ջһʮʦһ𣿺ؽʮʦҲ˵ʮ˾ø֮󣬻ᱻؽģ

ӿͶԼǶһʯͷ
ǸϺеĻ𣿡̲סȿʵ
ӿתͷһۣ¶˲Ȼ΢ЦװΪȻӵڵǷسǵʱҾ˵Ϻеֻ֣һ֣͵һ棡ǺǣҪǰЩ棬Ǿ˻ʲôѽһ£ͿԴʤˣ
һ˵ҲɵЦǻЩȻصôһ棬Ҷѽ
ѽӿҲ̾һЩڵصҲѽ֪ˣ粻ȥµĺã
Ȼô˵ȥҲȥˣҲˣȻеһӰ
ӿͶû뵽Ӱһֱȥ

ʮ˾˳ͨɽİ·ڣƽ̹ƽԭشȻԶˡ
Ҳʱ򣬴Ȼڶע˱в졣µʱȻˮ϶࣬ЩС꣬ĴĪ˵ԭټڽϺʱҲټġ
ֻ˲ʱ䣬ӿŲӵɽԶذҲʮ·ѾǱߴļǹ֮Ǿʱ򣬴ҲŷִʱӺˮ޷ͽ棬ֻܼšɽĴˮмţѰ·ŷ˾ţ֮ˮˣҲûаżܹӰһʱ䣬󲿶Ⱥӵϰֻʣ̾ˡ
ͺȻǸϺеԤԣ˵һεʮ˾ˮ裬ѵûΪʵ


ʮ ֣
ӿҲļ٣͵֮ͬ£˺ӰϣӲ칤żŵĽչ
ʱʮ˾ĶţŵĶųҲսˣʮ˾פںƺʱѾ֧ӣŷḻļž顣ԱǵĺˮҲЩ޲ߡ
ųʲôʱӿȻʾסԼͷǷݽ
ųæܵǰԼٽţαɽ飬ߵˮʮļ
ʲôʱӿһ̬غ
ųһ£ҲҪʱ䣡
УӿŵҪ͸Ұż
ų㶣ǿŵôܣ
žһ˭Ҳû뵽ʱȻӿһ˶ųϣڳе˶ɵôһʱ䣬ӵĺӱֳһƬüžе˶ͣеĻ߹ţֻкˮڻȥ
ųԼ㶵źӿ֪ӦԴˡ
Ҳסˣźӿôõʱ䣬ǵһμӿᶯִˣҲԿʱӿľ˵ð಻ס
ҲҪֶųȷѣȿ˿ڣߵ˵м䣬Գֳ֮ܵ£Ҳֻܹվļ߼ı븱ٶԶԶض㵽˺ȥˡ
һƴȥӿҲ࣬Ŀ֮£Ϊһ֮˵öʵʧ֡£һ̾һɫ˹ŶųԲ̫ˣ
ųһҲ֪ʱôġ
ЩʱɣǼܲӦÿˣʹԲ
ӿ˵ͷɫضŶųðɣǼӿţȡܹܺãУѾû˸ղŵĿ
ų˵ͷӦһǣ
ӿȥѾЩû˼ˣתȥ
źӿԶȥӰųŽͣ϶ѽҲҪ־ѽԮһһĹڸղŻոսӵһ⡣Ͼ˵籨ҲͬѩƬһطܲ𣿡
ų˵ͷ͵Ҳ־ֻҪһ֮ڽţȷġ㿴ЩŵʿǣѾˣղһʿˮߣʱѾˣ
źǰһƬˮ棬Ҳüȡ
ųţӵĺӵȻһƽʱʱʵӵеˮֻ࣬мһɲʮ׿ˮطǺ̲ͽͿˮˮ㿴ӲﶼˮĵطȫûǳĵطҲûϥǡοûУֻվˮ׮ܸţһСľͻᱻˮߡȻǴ죬ˮѽʿվˮﲻһᶳҪ
͵˵ͷų˵öǿ͹ʵʵˮʲôʱȥأ
Ǵ飬εͣˣôҲҪˮȥ
룬ɣ϶ʮһõĹӪһţ˶ֻһ£ȡܹŴ
һ˵ųм֣˵ͷ

뿪Ӱ֮ͻصʮһõפأҶ˼ӪʮһõĹӪȥӰæԼתʮһʦפأȥȰοһԼĳ١
ںӿʱָʱһʲô˵ˣϽ˽ǸԾ˳ȥ
Ļ̫ˣͿʱĺӿѾƽסض˵š
ӿ˵ͷѽҲ֪ҽЩʧ̬Ǽѽ
ʵҶܼģ͵
ǺĲһӿȴص
㶣Щ⣬ʵô᲻һأҲҪȥѾ𣿡
ӿһۣȴƵصѽǲ֪ӦʮǸϺ˵Ǵлˮ裬òԸԤԳѽԲŻҪԤԣҪ˶ʤѽ
ͺȻ˹ӿĵʵһԤԣǺǸԤԡһԤó棬ôڶԤҲͺܻܿʵǸԤԲµģ
ĬȻ˰Σ룬ŶҾǲӦðЩԤԵģֶžУžûУαȥأ˵ſڵͼ˺ܾãҲûпͬʱֺľֵĵǹ֣ľ֣ǸϺеԻ֮ԣΪţ
ӿҲ˵ͷΪ˵ֻʱȴҲŲǸֵĽˣͺγֲأ

ڼѾǵڶ֮ˣǱߵ֮ȻϡѶ˰Ҳϵؾʱӿ͵ȴǵ˹ȵףȻ׶༪ˡ
ΣӿŲܼѸٵͨӵĸţʮһʦʱ򣬲ŷ֣Ȼһճǡ
ų߰ߵĵۣԼ鲼ڴС洦ɼѪӿǱ򷭵ζƿҲ֪ʲôζȻųѾžռʮһʦ֮ǰֳ˳ȥȫΪ˱ս֮ʮһʦײӶܸʧ
ѯʣӿ֪سǵžΧߣʦ񽫾Ҳ˽žķ²Ҳѹ֣Ȼʮһʦϣһ졣սĲӣֿܵڼĽžҼգȻǷǳˣֽʵҲ֮е¡
Ϊ̽Ѱ٣ӿֽ˳ȥã֪ս۵ķ²ʤƷת˷ţɽӿ׷Ҳֻ׷ǰȺɽӿֻͣסŲת
ʱ֣ضǰΧĲӻδϷʮһʦ㵣ر񣬶Ҳʮһýפ˳Ƕͬկ붫ĺʯصؾȡϵңӦ
ڽפɳԼʮһõıӣԸĵоԷװڸ
ǣһȴϲȴˡ
ӵһһׯʱΪɴ˰˽žԱ˽ʱ˿ڽǣǸ೤һŭ֮£һѻķû뵽֮һƬլһȴ֮Ȼջ
ºܿ㾪˺ӿصĵطԹȻҵ˴ʱرĺӿȻӿµĴ䵽͵ͷ
͵õϢʱҲ쳣ȣͬʱҲеֵΡһص㿴˱´˰ƵòǸ೤ϳѾסؽ֣ôأ
ſƹ೤֡೤Ҳʮһõϱˣһصʮһʦʶ
ʱĿȻ£ʮһʦôãȻ֪ԼľǺ£ǿţóҰɣ´Ҳˣ
ȴһ࣬޺޵ص㣿㻹һ𣿡ʱѾ¶س͵ľġ
ϵҲ˵źû͸ѽҲʮһõϱˣһεȷ̫Ϳˣ㻹ǿƽĹķϣһذɣ϶ٷˣ
͵һۣعͷſ֣˵йԱץ𣿡
ҡҡͷʮֿ϶صЩϰպܵǰǸԱˣûҵ
ݻ𣿡ʹšȴǳǿ˵ʵ飬ûκȷ֤ݵ֮£
ֿ޳ţó֪ˣҰɡ
֪𣿡ʮʹϧظ֧Ӵӳ֮ڣѾ˶ʮ꣬ǲͬЩ֮ǴӲɱ˲£ǵľʷϻûзһ𣬶ȴһͷشлڣֻ»˸ڸô
һ£Ȼ֪͵ľģҪ˵Щʲôȴͻ˻֣´׹˳ȥţȴȻֹס˱ų´˶ȥ
۾ģͣսȭͷȻص͸磬̫ˣ
һ£ȻȴţҲ̫ˣǾӲɽկǹѾôģѾѵʱ֪ʵҶЩԹˣǣʱǻȡĵĻȥֻǰ˵ţһ̾Ϣ˵ЩҲ
ڶȴƶǶĬĬؿܹܵʱеʹ
˺һ´˲Ŵ˽͸ѾͬկǰڶԿִǹ
͵˵ͷȴʹ
ߵʱҪ㣬˵Ǳеģ˵սģ´͵
һ£ͷͬʱ߳´ˣ¾ͽɣ㰴տսսı׼ź°ɣøٸ͸ٰɣ
ǣ´˴Ӧ˳ȥ
㶿ͣû˵ʲôﻹЩڣӦ˵̫飡


ʮ ֣
ʮһʦפãʮʦһҲ˳ִʮһʦӲʮ֮󣬺ӿʮһʦתפ꣬Ҳͬգʮʦֻʣһһøرǲãһöʦֻһšʱ򣬾ͿԿʱĲ㣬ʵѾ׽ĵزµʱ򣬳лһζǽ˹ر֪޷סҲδأǶȥȴлŹŶ
뿪֮󣬺ӿʮһʦûٰԭ·أ˳¤·е֣ݣƽ·£صפʱѾѮˡ
ʱ򣬶ʮ˾˵ǹؼʱ̣ѵõļӿץʱ齨ʦѵͬʱɳӼλڻɳ֮ɧšǣҲûֹͣл뻪ҰսĳƱȡս۵ʤ֮漴սۣ׼Χ羸ھʦܱߵıŵȲӣ人İ׳æʮ˾ԮͬʱҲɳ˲ӾԮ
ӵ֮󣬺ӿϵ׼ԮפϵķǡӹѾ漱
ΪӦԽľ飬ӿʮһнΧһһý

˻ʱ緢ݶȻ֮սһЩʧȴԶûĵʮݶӲأοԭﻹһôڡڽͩؾʱ˻һƣʮһʦԮ֮ݶϮƽ·ıվȷɽһյսȫפһţ˵ǣȷɽǵĲֿһĹװҲǹڣȣӵʮڡ
Ϊ˵פʡƽ·ԶĹƣԲӦʱڻƺԱѵĻҰսԣ϶ɻƺӣʵƶĵսսԷ룬йָʾлƱһ𷢶սۡսݶӵӹظǣƵʮһʦ֮ѡ˻ݶ񣬾ΪһδɽսУݶʮһʦʮֳɹһĶԵо飡
ʱսƵķչΪӦʵǿͳһ쵼һսйί¾ָʾϡʡΧĽž쵼ؽԭ³ԥҰսŸΪԭҰսԭ˾ԱСƽίѳΪԭĵһ˾ԱͬʱŻҰս˾ԱίΪԭ˾ԱĻԭľʦʦ
˻ݶֱԭȻǵطӣȻõеҪսУݶҲ˺Ҫս񣬱һε
ѽǵĶǸͣ׿ȻЩп
ѽ˻Ҳ̾һȴԵúΣҪ֪СΪҵͷ˵ʲôҲˣӳԵˣ
ǺǣʱǱһʱǴһʱ׿ȻͶҲ御ǸϣȻǺܲˣ
˻ЦЦѽҲֻ˵ģʵҵľˣǸĽʯ˺˹ЭҺ϶ΪҪõѣ
׿Ȼ˵ͷȻԼӣʱ͵Ч
ˣ˵Щˣ˻˰֣׿Ȼǻоһôܰ͵ʮһסǱߵսѾúǼˣ߻һ㶯ҲûУһôҲҪһˣ
׿Ȼ˵ͷһڴɽʱԭԤ׼һӪһҲãȻס˵񣬵ԼĿ겢ûʵ֣˫Աʧ٣ԼߵĻҪһЩ
£׿ȻѽȲҪЩĿ꣬ǵǾܳʱסˣܹԮǱߡ
˻ͷѽҲɣ˵ʮһʦԮʱݶӶûаסӷ˴ˮˣֻҲ
ѽ׿ȻҲݶҲ겻ڷǱ߻һݶԮʵϰݶߣؿ϶زסģԹΪأ
˻㶣Ȼ۾һ϶ص˵ͷͬصѽܣʵǺãϵһ·ǱߣһŴ꣡
ţ׿ȻҲ˵ͷ

ʱѾʮһôƽפس漱ֻһʱ㵽ĳ򣬴شɽ಻İݺᣬòС
ʮһĳӪҲոհ´˱ӵǶӳǿӳڼǰӿɳȥ츽飬Ƕӳһñ£糾͵ӣ˵ĳ´ˣֻ´˱СЩȷҪӵĶӳҪʮֵĻ
Ƕӳʲôջ𣿡Ըǿһˮݹȥš
Ƕӳ϶ص˵ͷӹⱭˮཱུȺ˼ڣŻ˲ϵĺˮóҵӹظ˵ˣһץһ²
ŶȤæʵǸ²Щʲô
²ԭǹŵ˽žģ֪ȫ˵˳ǶӳӹǱߵĵһڴɽֵģ˻ݶӣ
Ͳɵһ㶣´Ҳɵһ㶡
ֻ˻һ֧𣿡׷š
Ƕӳ˵ͷȴֵڷǱ߻ǵһݶӣֻʮ·ñȽԶ
ʮ·һ£ȴҡҡͷѾܽˣֻҪͿԸϵ
ô𣿡ȴЩţ˵оһҲ߰ʮ·ƽоһʮԴźҪࡣڹû⿿ȣһݶӣټǧѽ
ǵжһֱѸ٣͸
޲ٶ졣
Сǣ֪ж𣿡ʵ
Ƕӳ˻ݶãÿõǧǧ£ݶӦһǧңһ֧Ҳôˣ
ˣͲɵõһʮһʦʱҲ˳ͷʮһֻһǧ˶һ㣬ĵԼҪࡣʵ˵Ķ٣Ǿ˻Ҳ̫ˣһһóʱҲһ˳ͷԭͻΧһսʧҲǧˣһڴɽڶҲûôıû뵽תƽ·ߺ׳֮졣
ʲôµģȴ˶࣬ҲûʲôҾˣôеôıѽ
һʮ̵⣬һʱ֮Ҳ޷˵壬ɴҲͣµѽǲҪ˶࣬Ǻǣ˶಻þܴӮ˵ţǶӳСǣʲô𣿡
ǿӹԤأȻҪԮ
´ȴȻӹǱǣҿǸɴͲǱˣ߻ɽ޵ȥǺǣǵĹ°
ѽǿҲ߻ɽڣ޵һЩأ
ȴҡҡͷЩεصսĿҪȶӹ뷽ǣΪפȻŻھʦҲãټǣҪ̣Ǽǿ϶⡣
óĿʲôأ´˲ɵʵ
ЦЦǵҵȻɵˣֻǵҹѣҪСΪ˵ţֶǿСǣҪһˣҹϻפ꣬Ի㱨һߵҲĸ籨ѯһһжƻ
ǶӳӦţܿȥ
´˻Щģʵ͸磬Ҫ˻Ķ𣿡
Ϳ϶ص˵ͷ


ʮ һ
˻ܿϵ˷ǱߵĻҰݶӣݶ˾һΪʮһô˷ضӹءɽһߣؿڣӹأôıǷǣߵǻɽڣôĿ϶
ݶѱϣ˻ݶӹԴסʮһʦȥ·Ұݶٸϵɽڣڸءʮһӹأô˻ݶӸҰݶػأһڴˮʮһʦĵһһøʮһõĲ౳ݶһлͬ͵ʮһ߻ɽнɻҰݶӸݶӿٲ룬ͬһڴˮסһһãʮһõĺл
һսĽݶӵ˾ԱĴ㣬ǿвʮһӲͷҲҪһƤȻǻһֹ۵ĹƣǾܹʮһõһһţ
ʮģ˻ٿݶӵսǰᣬһս飬ͬʱҲһԱᣬϯݶϵָӹ١
Ҳϯλ飬ʱѾ˻γ˵һõһŵųһεս֮ʱּѣ˻׿Ȼ˺̵ӡ󣬶һŵԭųսиˣ˲мѾʺϴ̣Ա˵طȥˡΪų֮Ľ̵ԱɽҲίӪӪĿȱȻ˸ӪɣεµҲõǨΪӪĸӪ˰ɵĴ
˻ҪضԴҽһ´ʱ̬ͱƽʮһãҶİõóͣϤòϤˣݶԹ͵ĿԭͻΧʱݶӲһͻͳһһϡʱԩҼ棬ۺ죬ҶĦȭţҪһǰ
ӹصҪռźܴĵ֮ţ˴һҪһ̴ã˻˵ţϵĿɨһˡ
˾Աģһģóȵر̬
áųҲ׷׸ţ޲ھȥѵ˺á
˻˵ͷŰŵӹϱмӣɽǹɽǺǣɽɲݶӵĹɽӴ
ҺôЦߵĹɽҲЦǸغˡ
ȴЦ֮˻ֽŵɽȽϵͰסɽȴվ쳣ѹɽ֮ʮɽ꣬˵Ҳأ˵Ҳءڣؿϣ׼γɶεأõ޷ͻơɽϷţɽϷһţɲأʣµΪ󱸶ӣʱţ֪ʲôûУ
˶ϸ˼Ȼս˻׿ȻѾ˺ܳʱˡ
Ҷ˵˻Цһ£ֵȻ˭ҲǺӿĻ׳棬֪᲻ǣǰôݶӵͲˣҪֱ·һֱ崺ˮ򣬵סһһõԮӴӹɽԽһɽµȥ·ѾԵл
ԭóŻȻ
˻ֵȻսǴҾԲһ˿ý֮ģҪԼķغ͹޺ãֻҪߣûУ
ǣͬػشš
˻˵ЩŰøŵ񣬴ͷȥȴûߣڻ᳡ϣ˼ʲô
ʲô𣿡׿Ȼ
Ȼһ˵ͷ
Ŷʲô£˻Ҳš
˵ͷ϶ص˾ԱҾúӿ϶ʮһй·ǵģҲ˵϶ȥ
Ŷôô϶أ˻ʵ
ǲ˽ӿǸˣȿԼȻŻȥԮˡʱĲפפ긽ϣΪԱһȾȷǣȻŻῼǳģ
˻˵ͷѽӿԽƤ£ȴܲ˵ȥԮ
ղҿų˿ܲҲҪϲʱѾʱ򣬺ܶ˵ϾЩչǳһҾԣҶͽҲ֮еģʵҲ£ȴҪȥԡֻǵĴһɾ裬صʱ᲻ΪȻ
˻׿Ȼһۣ۲ûϸ£ȷһ⣬ݶ˵ڹصʱȱʧʵΪҴλսսʼִ֮˶սսϵķսսЩӦ£˻ͷųֵӣ˵ţֶ׿ȻɣܣͷӲŵķأЩҪǸ
ã׿ȻһڴӦ

ҾǾһȻӣ˻𣬾ܣһţһ߲Թص
ϸһ룬ʮСʮһʦǹһȻӣ˵úȥ˵òʵǱǣűߣ̴ȥҲͿ֪ˡ
ó⻪Ӷǰת˻ͣŵѽǰǴˮǲϢһ£Ⱥһһøߣ
һһǴפģԪóһһñʮһóһ졣
ϵó𣿡ʵ
⻪˵ͷѾϵˣʱһһûɳӵ꣬ǻʮ·
룬ʮ·ҲҪһ죬һһ̫ԶˣһʮΣյ¡µ˵ͷãǾڴˮӪóһ죬һһøˣߣ
ǣ⻪Ӧţųǰȥˡ
ȥѳ´˽Ͷߵ޵
޵˵ͷ첽ȥȴսͼؿ
һ´˿첽˹ʵóʲôѽ
͵˵ͷָŵͼûУˣǰǴˮطҪһ·ڣӹͨǣǻɽڣͨ޵ꡣӹطѾ̽˵飬ֻǻɽڷûСֻˮǸȥһ£ûйټ
ǣ´شӦţȥ֯Աȥˡ
ʮŵųܿƽЩ⣬ʵóǵĿӹص˻Ϊʲô㻹Ҫ̽ɽأ
ͿЦһ£ЩʮֽƻҾͲǻ᲻֧ԮڻɽǱ߿϶ǵģ
ܿƽȴǵĿվ첢ûзǱйĲѽ˵ˣǱҲǱߣǵҲͬˣ
ȴҡҡͷָŵͼ϶㿴ɽӹжԶ
ܿƽϸؿ˿ɽλӹصϷ򣬴ˮʵһΣֻӹɽ֮һɽ
ҲǶʮذɣܿƽ
ѽ͵ͷͬʱǹ˻ɽеоĻҲͼСʱ֮ڣͿԸϹǰΧ
ܿƽһʵ̫ˣһû뵽
Ǵ̣Ҫѷȫ뵽һǰζظ
ܿƽ˵ͷȷⷽʵ̫ˡ


ʮ 
ʹʮһפڴˮˣ˻Щ벻͵⣬ڵȴһһÿ
һһùÿ˹ôһεļƻ˵ɽΪ޴ѡ
ʲôӣ˻һŲӣһš
׿Ȼǻ˻Ȼ֪ʱľҲͷȷһѽҪô͵ʮһǰأ
һѽ˻פڴˮ򲻶޷֪սĿǻɽڣݶӵӹأ
ţ׿ȻҲͷǲ׼Ԥ֪͵ĶôǾ൱ñˣҿȸһ
˻׹ȴЩĵţ˵ȴ
׿Ȼͷ˻ţҾǽϾͿ԰һùȥԴˮһ͵ϮͶȻ벻ܹջ񣡡
˻۾ɵһͷ޳ɵصţѽ鲻ҹϮɹȻԴŵ棬ǳԲ˯ãͬʱҲǰǶԾǺǣֻҪʮһһôеĲöԻ
һ˻ܿƽûŵڶڵʱĴӹسشˮ賿ʱֶפڴˮϵʮһ÷𹥻սĿΪɧŶԷԻˡʵ˻ָһε͵ϮжջֻҪܹ͵Ĳʤˡ

ʮһפˮ֮ͱ㰴ϰߣһŸӪ÷£һͨӿĵ绰ŴʱʮһõоԼѯһսƻ
һκӿǸһһ֮פģеĿغܼ򵥣ǾɨפвսȻҪͶ׼ʱѾǱ¶ݶӣֻҪͨӹأſܱ֤Լİȫ˵˻ĲӣҲǶսھʦ֧֡
ͣ˻һֱӹû춯𣿡ӿڵ绰Щֵš
ǣͻشš
Щˣ˻ǳս뵱Ǹʮƣֵʱ򻹳ԹĿ룬˻ܺ׼صǹȥӹزȻıӿ²š
͵˵ͷǣҲô룬ͣפڴˮ򣬵һһֻܹҪһһһǰ˻ˣʲôУҲûʲôµģ
ӿҲͷѽ˵òǻǽһµĺã˵ţȻʲô׷ʵˣͣɽǱ𣿡
Ѿɳ´ȥˣͱţϾͻ֪ôˣ
ãӿ͵صȻȻ뵽ģҲ뵽ˡ

һҹܾЩţڴշתţߣظоʲô·
ոջ˯ȥʱһ̵źŵն𣬽ͬʱǹ֮Ȼ˹Ѿ˽Żŵţ͸磬֪ģΧǣ
һ£ʮһýפˮʱ򣬲ûзָйټĹӦþǶʮ֮ӹظ˻ǲѾȥˣôɵǴðأ
æ·첽ԼʱָӲʵָӲҲסϣһá
⻪ʮһõĸ߼ıҲ˹һ⻪ͣǹ˻Ĳӣ
Ŷһ£ʵô֪
⻪ɳȥӹص˻ˣڰ·ƶ˻ˣɢˣмǷ²мҲ˻Ǳȵһ㣬ûüʱر
͵˵ͷţǼأ
⻪ˣҸոչȥˣѾǽ˺ҽԺ
ţ͵˵ôð˻ȻЩ˵֮⣬Ȼ͵ϮǣǺǣãҾȥã
⻪ʵóƵߣ
Цһ£˻ϲðգǺѾǵһδ򽻵ˣǵ͵Ϯ̫ıҪ϶ӹء
⻪Ҳͷȴû̫ıֻҲһǣ
Ҳͷͬʱʮһöսöˣפˮʱ򣬸ŸӪѾҪ͵Ϯ׼˵಻һãݶӹҲûʲôµģ
ǣ⻪Ҳʾͬ⣬ʱٵľǴȡʤĹؼ
˵֮ʱսѾͨ绰˹Ȼսʮּң˱Χرžͻ֮⣬棬žΧضûܹö룬ʱ˵Ȼӵı档
룬ȻƵеİ취¶⻪˼Ȼ˴󵨣ǾҪ޻أ˵ţʮŴӵ򽫳ȥػذӵı棬ʮһлԻ֮С
ȥ⻪Щǵص빲ҹսûпȡʤİѽ
ȴ΢΢һЦΪΪǲҹսǱҪ䲻⣬ҲǿȡʤĹؼ
⻪ͷʱʮһսţսЩʮһʮŶսľãŴսҲѾģѷڹӡҹսʮһʮҲǺԾģҲѹͻ˵ˡ
ȻʮŵķóЩϣųܿƽָ֮£ʮŷ·ǳͻһܿ˴湥ĻڶõӪЮʤ֮Ѹٵػص˱滪Ĳ棬мǿͻƿһٽⲿһΪʱָŹˮıأͻΧ֮ȻڸͼլԺڰԸ˵ʱȴû뵽ͻ
ʮŵ֮󣬴ˮʱ䣬ΧĽžܿ˻֮УָӲٲȻѾʤգڷʮһҲת빥֮УͬʱΪԷһȫִˮķдгǵķطóģǶԷʵԶԶʮһã൱֮ʱѾȲʤȯ
óͻı仯һ׹ԼȻ˼Σյľأæӣһ׼ɫδ֮ʱ˳սһ֯Էĵ˽ǴʱȻʮŷָ޷£ȵ֮ʱٳôȫûΣա


ʮ 
Ǻǣ͵ʴףʱҹϮĵѾʮնϵʱ⻪ɵùЦ
ȴһҲЦսʱ̣˭Ҳ˵ûʲôȻʱԼߺǷط˳ɹһʱ䣬ȫпܳҹĻڻӶݡ
ʱѾûʲôԵĵˣȻռսѾ̬֮⻪ȴģͬʱŵΪ˷ֹ˴ܣҾӦðҲŽȥһлսپ
һ£ȴҡҡͷȻðȥˣôڴˮϵķɾͿˣ
⻪ʱ춼ˣѵ㻹µһ֧ɱ𣿡
ȴҪҲ˵ˣǺڵϹģǲΧһôһ֧˴ڣôǾֻõ²ˣ
⻪һ£ȻЦָ͵ѽԽԽˣʲô¶ŰԼȫǺǣȻ᷸Ҳܿʧȥս
ʧȥսԺ󻹿ץһпѣָĽѵ𣿡һظ
⻪ĬȻˣָʮʦʦս۵ʱʮʦĵľΪһѵõΧ߳ԣžĻᣬǸջǱĹˣҲ˲Լ˽ȥȥʮʦ
ʱ򶫷ȻΪҵǹ֮⻪ͬʱһڸղűüҵʱ򣬶Ѿǹˡ
򶫵ĵ绰ܿ˽ȴǱ棬ڶ߷дĹѾǶΧأʱڴսǱļס˹ȥ·
⻪µ绰㶵ؿͣס¶ı飬ȴһ㣬Ŀɿڴصѽˣһ֧˹
͵ȴǺƵһûΪԼȷ⣬ķ˶˰ء

˾ԱһѽóòԼ쵼ӳޡ
˻ȴǰ˰֣Цһ㶼˵ʲôѽҪҲͲɻ͵Ϯˮˣ
֪˻ĵڶɳȥ֮ϾͺȻʶʱ͵Ϯʮһãѻʯ˵³ŷＯʱһſסʮŵĹҴɫҰֱڻǵ֡ĴˮŷＯֻСפеȴһãȴֻ˵ڶȥȷһʮðյжһ뵽Щ㲻
˻Լĵ׿ȻʱίҲɵЩȥ׷صڶѾˡ£һ£ֻýʹٳһãˮ򼲳۹˻ǷĲ£ŸĵһҲ˹
˻һõﴺˮʱڶõİˣæҪսţȴ˻ֹסʱ򱱾һսҹҲѷҡҪ˻жͼȻܹԵڶʵʩ涨Ȼ飬ԣĵһô򶫹ȥʵҲһΧκԵĺð취
Ȼ˻һĵһú׵رͻ򶫵ΧأһѾִӵĶڡ
ֻҪըڵļﱤ밵пܳȥ˵ץͣóʮֿ϶˵ţҲ֮ǡ
˻ȴǲΪȻֻǴߴŵҴһ㣡
ǣóʹĴӦţǰǰضսʵ˽ʱ˻뷨˾ԱֻаѶߴˣôſʹʹӱάİȫֻſûĵڶա

绰һֱͣæ⻪óȴһ̨ӣ⸱óѽ⡣
ѽҿҪһӵĶ棡⻪š
սˣȴߵһı
ıţҸո˰ųʱĵѾڰ֮ˣųʮһųŵʮŽɵΧסֻǼмȴ޷𣬿ҪȵԺܹս
üͷţȥųųҪǼӿȣȡˣ
ǣıشţ˳ȥ
⻪ȴҡҡͷǵصѽǱɹл㲻ܹ˴ʧѽ
ͿһۣȴʵѽСʱ㱻ȺŹ𣿡
⻪һ£Щ⣬ǵ˵ͷʵصкĸûдܣ
ҪǱȺŹô죿
⻪Цһ£һܣúǰ𣡡
Ҫܲô죿
⻪һ£ȴ϶صСʱܵ죬ûܹ׷ңԸûܲ˵ʱ򣡡
ȴЩпҸ㲻һǼϴʱҪżСܵܡǺǣǵһΪ˰ҵܵܣ˱ˣ˼Ҳˣӱ˰Ҷܶܲ
Ŷô죿ѵͰ𣿡⻪
͵˵ͷͬʱ֪Լ򲻹Ҵ򲻹ˣȴԴùһˣʲôҲˣסеһһеذѹ´
ԼҲᱻ˴𣿡
ǣ͵ͷǱ˴򣬺ұǴͷѪףҲеһ˴û𴲡ԺеκһҶߣǵ鷳һӣһϽ֣Ϊң
ǺǣСʱǺ˼⻪ип漴ʲôʵѽӦòҲҪСʱһȰһУʰһ֧ɣ
Ϳ϶ص˵ͷ
⻪ȴҡҡͷŵѽǴ̲ѽܹѵһ֧ȫߵֻԼҲᱻһɵ˴ˣ
ǺǣҵȻ֪͵ҪѧᰤȻܹˡҲѧ̸Ϲ齨һֱûоʲô飬һλᣬ˻ɹڣǻޣźúöһ£
ǣòİΣעѽǲ̫Σˣ
ͿһۣȴƵصóĶ£ô⣬ˣ
⻪һ£ͦţͣ˵Ļ⻪ʲôʱΪ̰¹
ЦˣѽľˣҶԼѵĲģֵ֧Ӧû⡣ʱųųܹ˻һôչӹصʱ򣬾ͻ˳úܶ࣡
һ˵⻪ŷһġ

ǣʵ֮ϣȴԶ˼ɡ
Ȼŵķսɫ˻ָӵôøǾʣڶȷɽֿ֮ȼǿ˵һõĻһݶӵľ
ڻ֮򶫵ļʱﱤѾڵĻ顣ڳԹ˰رĿ֮˻Ҳ뵽һԸİ취
ȣƵ¶ػλã𹥾õ¿ӡɽҷŴֵ·񱼣ҹڿȫڰλõĹʿһΪǽž˹׷׿Ȼʱı¶Լ١
ѾȷĶֻƣ˹ؼλҪΪҵ⣬˻ȡܵķ룬ҲǲӽֱȥԸͨԺ䣬Ժдֱ˵ı󡣲߽һʹĽʧȥЧ
Ĵ򹥼Ĵ򷨣ȻȴԲƽҪ㣬Լʵ˵ȴǺЧӲӲҪࡣ
ڣöӶԺ䣬ռ֣Ȼӵĵشƽţźš֯˼¸ҵϮҪԼȻʧȥԺأǶóɹĻˣ˫ֻһƬ̣˲ٵˣȴֳ˽̬֮
űĵ绰ʮһõָӲʱͲɵһ¡
Ѿȡ֣ٴ֣͵⻪סһε͡
ˣͲɵЩľͬʱòص˻а취ԸˣԺҪԲˣ
ͣǴӱһŰɣ⻪һνš
룬Ҳֻõ˵ͷ


ڶʮ ս飨һ
һҹսû̫ʧʮһôӱһԼǿӶķ֮ʱĻóҲʱ£˴󲿷ֵĶ飬ܿƽĹʮսţڴݵ˳˴ˮΧأɽضȥ֮ǰΣա
ڵ֪ڶѾΣ֮˻һֹͣѸٳȻռӶļأóʮֲ⣬ҵ˻ţ˾ԱѽǴúúõģôϳأ
˻һۣһϻǣʲô¶ҪþգͿּܻ
ôأΪȻصǶѾҪǵĺأټһѾ˵ܹǵָӲ׽ͣ
˻ȴҡҡͷܣҲǳôĿͳǵķ²
⻰һһף˻˵òݶӵȷǳͺܶĿһҪԭǹţһɵڶù͵Ϯ˻ûкţɳϵֻ´ʱĵڶȻ˻ˡ
˻˾⳷óҲֻõ˵ͷ˳˵
óͬʱ͵ʮһŴӱбֱõͼסͻƵȱڣóɹôЩӵĽŶΪ֮Ϊʮһõİ֮⣡
Ȼʮһŵж죬һգû뵽˻ķӳٶȸ죬ʮһŴȱڵʱһѾȫȱ˳
֪˵ж֮óɵóһ亹˻˾Աʱ˵ҲͻǸһΪڶָĲӣõȵ֮󣬵˵Ԯôֻ־ˡ
˻ԼĲӺܿתƶȥʮһ׷أʱɫȻǰ·裬Ҳ»˵˵
ô˵һҹķطʮһôʮֳɹһǧ˵Ĵۣȡ˻ݶǧ˵Ĵۣҷķ²

֮󣬺һһҲ˵ҹʮһõսԪóɸóĹοʣʱһһѾŴˮԶˣʮء
սѼȻʮֵУͼҪĽҹս֪ʮһõʧʱҲһŸġ
Ҳʱ򣬱ɳȥĳ´˷糾͵عһҪϢǾǹȻԤϵһһ֧ӿ˻ɽڸȻﹹŹ£Ȼǵġ
´˵ı棬͵üͷĵ黹Ƿˣʱʮһõʵ޷˳ͻƵ˵ķأĿͶ˴ʱԼָģʵѽһһʲôʱܹ
ĵӦÿԣ
͵˵ͷѽҪ巽ӹظĵˣΪ˱פҾİȫȷϵǵӹرأǶչֻƾһú񡣵ڻɽΧһرֻҪùˣ˶Ȼüл֮ߣʱӦ
ĵ˵ͷȴѽһһҲǳصģֻҪ˴ԸϵһУǺǣ˭ȿ
ȴҡҡͷĵѽǵĿĵˣ˵ôôȻҲпܴﵽҪЧֻǵͷһӲӲĽܹѵ˴壬ֻҲ˲ᣡ
˼ôأʵ
һ£Ϊǣ۹ȡһһȫ÷ֶ֮ȴЩġǱҪһ취ܹﵽǵĿģ
ĵ˵ͷҲڤ˼
ϵ⻪סصҿһ£ȷô򣡡
ȷһʮֲ⣬ϼָʾʵ
Цһ£ָ⻪ѽͻʡЩԽʵѾһֻǻҪȥóóһ£
ͣȻ˷˵ǸԽҲɵԹš
ȴһصѽҲҪٵģָ˸⣬Լûм⣬ͷ϶ǲеģ
һ£ݸһЦָѽԭڿңǺǣҿڻֻһóҪǵʦҵӿɾͲùˣ
⻪ҲЩ죬Ȼ͵ĻҲģЩ뾭޼ЩУģȻҲЩģһʱѾ̹ӣڲ֪ʱγֻҪڵʱ򣬴ҶöԽë
Ц֮һصðɣѽ˵˵ҵ뷨ǵĿȻӹأôһýйᣬһڴˮɽһ߶ԵнԷɽڵĹԮ
͵˵ͷĹȻɴ䣬һ˶ô룬Ҳֱ۵һ׷⻪ʵ⣬أ
⻪룬ţֻǵӹصķȻǿǿܻһʱʱΪѵľأ
ֵ˵ͷĿȷǶԵģʵһ򵥵ķԺɵӹأ
⻪Ķһ£ľס׷ţʲô취ѽ
ɽƵص

һҹս˻ԼƽػصӹأȻʧ˲Աǵڶܹ󲿷Ȿһʤ
ӭί׿Ȼûм˻֮ǰһֱ֮УϾսݶ˵ڼˣˮǱߵǹ֮ʮ֮⣬ڻӡϱߵɫҲͨ͸˻ݶӻһֱ̣˻ˣһŸŷ
ֱͰһƤѽ˻ԼίʮָпʱȻֺŭͬʱһ˵壺ҪǵһüʱϵĵڶÿûᱻԵˣ
û¾ͺã׿ȻοͬʱԺǲҪðյĺã
˻˵ͷȴʮֵǵصѽΪֹǻ˵Ķ򣬵ҪӹػǻɽڣҪùӹأôƻ붨Ȼǿģȹɽٹɽ֮󣬲Żȡͻƣ
ţ׿ȻҲ˵ͷֵĵصҪǵĿ겻ǶǻɽڣӦôأ
˻һ£ǴǻɽڣôȻڹɽ봺ˮ֮·ߣݶһҪ´ˮһһõĽԮǴӺлˣֻôϲ߶ܣ
ǣ׿ȻҲ˵ͷȷʱսȻЩʱǵΧڼս֮Уصս伤ңפ˹ھʦһţسǳأסҰݶӣսִ˶ŵսɶڽž˵Ƿǳġ
дһţ˻׿Ȼ
׿Ȼһ£Щص㲻ȰͶɣǲܵģ
ǺǣҲȡ裡˻ҸдŵĿģҪһҺ˽⣬ڸ֣ȴҲоӷ緶ҲƭҲƭװ׵غ̯ƣҾӹصͬʱʲôʱҴ̡
׿ȻɵЦ˳Ϊ幫ѽ幫Ǵʱ֮һһԽȴĽսΪ֮ʦûڵжɺһʱйʹսһͿء
˻ȴЦЦʮֿ϶ص͵Ȼ幫ǣʱҲ幫ģҲڻվǰ
׿Ȼһ£ȻĻ⣬ɵҲЦȴЩŵصǺãдŹȥ˵Ҳܸɣ


ڶʮ ս飨
Сһײ˴ˮֱӵıϣźԼӦóʹ
ʱ˻׼ŵģ͵ĵܵܣҲẦȴԸµţʵʱ嶯һԭǶ岻С˵£˻ͨѶԱǹҲǿ࣬ȴԵϸӪֻǾŵһС೤ųǡʵһ룬Ҳ͸˼ѡ
ûпˮѾоԼ˺ڶǹ֮£ͣ˽ŲŬʹԼҲ˵λãǴظߺţҪǹһŵģҪó
Ļո£顱һһӵɹͷϣȴǲͷƤľñڵأҲųһ亹
һŹľģˣǰʮһ󻺻˳ͷϴŸֿﻹһǹǹڴðһ̣Ȼղǿӵġ
ǺǣСӣڵٿţѾߵĽǰ֪ӺʱǰͬʱĹʿ
ǰʱСɵЦеԭǳӪľǳ´ˣСȻǣǵʱ򣬳´˴ȥõͽֽڵĳӪƷġ
´ߵСǰҲϳɵüͷסصԭ㣡
ӪǺþûмˣСŽص
´ȴһʵ˵ŵģ͵ʲôţ
С˾Աױдóš
Ÿң´š
Сȴ˾ҪԽ
´һ£˵ͷʾźΧͬʱҴȥó
Сһ£ԼȡǸʽԶĲǹ
´˽ӹֶߵһʿȴǽСɣ
С˵ͷͬʱҽС
С䣬ĵӲСȻһ˹Ͳ±Ǵ𣿡ʵ
ʱСЦһ£˾˵նʹóΪ˹󣬿϶Ϊôһŵġ룬ȻóôӢۣôҲǹˣ
һ˵ó´˵ЩҲסˣһŵãȻҪҹؾصģǹӣҪΪԼûĹסԼܣĻᱻǹ߻еģ
лӪѣ֪ˣС˴ţ·һһ˿ĵ⡣

´˱˵˻һʹʱЩĪ֪˻ڸʲôá
͸磬ҿ㲻ҪˣҲҪˣĻᱻ˻ɵģ´ͣȻûܵ顣
ѽǵ˵һƣ⻪ԱҲ
ȴһЦʲôûʲô˵£˻ЦˣˣǸŵĸҴҵҪһ˻׸дʲô
´㶣ֻȥһС˽ʱСͣʱȻϵãûжԣӻȡ˻˫ֵ˹ȥ
ͽӹչֻëʹдһƪС˻ûˮʣëдȻΪʽׯء
д
óǵˣĽԾã֪óΪ̹ӣʶ֡ҹһսҲ㲿ȻսδʤʵΪ£ҲӹԴ㲿پóԸд˷տһսȻйָóڴˣ಻ǿҲȡЦ֮⣡˳̣
һս飡
Ϳ֮󣬽ת⻪Ĵģţɵöüͷ˻дʮֿмȴһȻģһ䣬˵ͲӦԲȡЦڴҿһַ
˾ϣóܹһȷĻظͿ꣬Сƽȴͱ˵ص
͵˵ͷų´˵ˣȴʹȥԷ
ǣ´˴ӦţС߰ɣ
С֪Ϳ϶Ҫһµģµ˵ͷų´˳ȥ
Ǻǣû뵽˻Щ˼ĵȵЦ
ѽ⻪Ҳӿڵ˻һһɸս飬ǺǣҪһӵĻΪʲôҪܹ͵Ϯǣҿһα
ȴҡҡͷĵǲҪС˻սĿʵܼ򵥣Ҫ̽ѰǵĿڣ
Ϊ幫ѽȴôܰǵĿأ
ȴ幫֮ʦѽǺǣһ幫кηأ
ôһ˵⻪Щ⡣
˽ţթֱӰǵսĿҲţǺǣҿҪи׼Ҳδɣ
⻪ȴ͵Ļɶͷˡ
ȡëֽǰѾܿĻظһţд󣬵ݸģĿֵݸ⻪ֻдţ
˾յңȻ㲿ӹذҲҲֻһҽҶȻʲǰָֻ㲿սԾϣʱ
ţ⻪ɵЦ͵Ǻǣ˻˴ɱǱҽҪǿˣȻУ˵ֻҪǲܣܹʤˣҲǻشΪʲôǰźԭ˻ԼԼͣ
ȴǵĵصѽղ˵Ҫһɽ֮ƣȷظҪӹأɽôܹأ
ȴ˰֣ƵصĿ꣬ǵĿĻҪ뾡һпܵİ취ؼˣë󶫵˼룬ʵҲӦģ
⻪һǳڹëӦǽ̸ģҪ̸Ҳֻáȴ˵ǰһ˿ļɻҲûУ˵˶ǵΣͬʱҲ˵ˣľĿ궢õȷǵĿʵʶõöࡣ
ͣһôأ
ȴгȴֲźصһǿ϶ȡʤֻһù˵Խǰɵ˾𣡡
ôİգЩš
˵ʮְգҲ߷֣
룬͵ʵ캣ʮþפɳӵһѵֻøոճãսǺǿ֪ͬͬϣ
һ˵͵۾ɵһɳӵ굽ˮ򲻹ʮ·һһǰ컹ǸλϣһоѾ˴ˮĸ캣ʮܹٵԻǰܿ쵽ս֮Ҳǲܡ£Ȼ˾ģĵãȥʾ캣ʮùʮһʦõȻԺܿػǰ֧ɹ

´һΰСͳ˴ˮڱ·ڣȻʮһõľߣ´ŽСĲǹСӹѲǹûȥһ˫ɵĿ⿴ų´ˡ
ģҲĺǹ·ǿ͸С£´ű֤
СЦһ£ȴʮصӪǹ̫׼ˣһβ飬ҵͷ϶ˣ
´ҲԵʮֵõ⣬ȴǫص¸óԶˣ
Ŷ˵óǹ׼ޱȣ人йɭϵĺŶ£˵ǹһǹֻûлῴЩź
´Цһ£ȴСȰòҪǵˣһ㿴ǹֻûˣ
𣿡СЩš
´˿϶صͷСֲǹֻҶ򲻹ȥóˣ
ŶСҲֻڴӦţǿ磬ֻǸһǹʱ·ȥ
´ĿСӽԶﻹڰ̾ţСĵЩ塣ۼСѾ߳׵ľ룬Ȼͻعվ͵ؾеĲǹ׼˻ûȥĳ´ˡ
´Ȼһ㶣ϷӦҪӱȴѾˣֻá顱һǹ֮һӵٶҲգ֮䣬Ȼһͷϵĸֿһ֦辺ľ֧ȸߴߴؽţһǹ죬һգȻһֻȸ֦֮µȴԭǱöӵС
´ֻԼ·ǴӵһһȻ亹ˣôµʱȴСЦţǹ·ߵĹһܵԶˣ


ڶʮ ս飨
Снӹ͵Ļţ˻һ飬תֵݸ׿ȻȻСһȥϢ
Ǻǣͻøѽ׿ȻҲЦ֮ȴֵ˵ĿӹأѽΪأ
˻üͷϸһͼȻô˵ôˡӿǸСĽԱΪ˵Ҫȥ̫ˡ
ţ׿ȻͷҪӼӽ£˵͹Ȼ˵ȫţǻЩغã
˻Ҳ˵ͷʾͬ⡣
ǡ׿ȻЩģ͵Ҳȫѽթ˵һȾ֮ƣȰסʵϻԵĻɽڣ
˻һ£ͷȴҡҡͷЦһ£׿Ȼ㻹˽ˣñܹ䲻⣬ȴҲܽ塣Ȼ˵Ŀӹأǲٵġֻζȡ϶ЩơȻǻҪֵ׼Էøһ
ţ׿ȻҲ˵ͷ

ӿӺʮ˾ָӲ˹˵ҹʮһõĴսǵģԹӲġҪһϴˮսԼǰԵɵˣʵɹôӱ·סȥ·ΪǣǹһһȻЩѣ
ӿһ£ʵͣ׼ôأ
͵ʮһһһڴˮ򸽽жţ캣ʮܲҲأʮֻΪǵĺסˮôⳡսǾ߷ֵʤ㣡
ӿһ£ȴʵѽǲʲôõˣ
͵˵ͷźӿ˴ʱıǲ£ӹأ»ḺȽϴĴۡԣܲܽ˵ڼǱͬʱӹأ
ӿ˼֮תͷͣ˵һ˵뷨
ǣ͵ͷŵӹǹ˻ãҹһսǸһѵһõʧܴ󣬵˻ѾȣսǵĻǲ٣
ӿ޺޵صϸȥʱ˻ǵȷɽֿ⣬еҲˣ
ͽֵԣǲٴһ˿Դ󣬾Բ֮ܶӣ
ӿҲ˵ͷ
ֵڻɽǱߣйһ֧ӣ֧Ӿǵ죬ǻµһ֧սֻ˻ǿҲӦһá֧ıҲá
ӿüͷ˵ž⸽ʵѾﵽңʮһʦ൱
񹲾ȡƣǵĿʵܼ򵥣ҪֹͨͽŷţǱҪͻǵķֻ˻פˣ
û·ӿص
͵˵ͷֵ⸽ĵκǸӣӹɽڶѹȹᱻǣסһʱ϶֮£Ȼ˵л֮УһʮΣյĿʼǲϽսҶظйݶӣܻܿ£һǾͻ˵İΧ֮У
ӿһ˵ȷǷǳأѹʮһͣڴˮ򣬳ǰȥʱʵǺͽžһ壬ֻҪߴһпأôߣ˶ӦĶԲߡһʼѾռ
ǸûбѾֻܿԼΣӿ˰֮ʵڸ͡
͵˵ͷЩҲ֪ƵգѾݵ
µֱֻǰû·ԣǺӿڶ͡
ȴЦһ£ֵǵĻỹв٣ʱʮһڴˮ򰴱Ͳòȡ̬֮Ǻǣⲻ֪ʱȨѾתǵ
ӿһ£Ȼһͣ˵ô˶жԭڵȴʱѽ
͵˵ͷʵظѽʼʱҲûеףֻðͬʱɳȥ졣ǺǣΪˣ˻ЩβסŻ͵ϮǣһʵҲͱ¶ǵıս
ӿ˵ͷȴЩͷʵѽͱȦˣϿķóҿһ
͵˵ͷȴңŽԼļƻϸϸؽ˳

ҹһεؽΪҹսڴˮʮһõĹʿǶʮ־裬¹һεع͵Ϯ
ʱʮӹصݶӵʮƽ׿Ȼ˻ӹһ⣬ŵķ׼Ƚ⡣
ҹսĵڶأһҲвκΣ˻ֻöӹصرһεսȻĵڶóݶӵԤӣĵһõιؿڵõһضɽסĹɽγһεΧأأ㹻ͷѷԽˡ
ѽ㻹Ҫȥɽ𣿡˻ûлתָӲ˼Źɽ׿Ȼסʵ
˻˵ͷЩĲ£ҿ˼أҲžôﵽҪЧֻǹɽǱһûüһ£
׿ȻҹյǶѾ죬ʱѾˣȰѽҿǻһһ°ɣʱѾ̫ˣ󲿷ֵսʿѾ˯ˣǻǲҪǺã
˻ȴҡҡͷѽһܷĲ£˵ˣȥֻûʱˣ
Ǻǣ͵ĻҲȫģ׿ȻЦ˵ǣľϵˣ
㲻֪Сթúܣ˵賿Ѿ˶ˣһͻṥ
˻һ˵׿ȻҲֻòٶ˵ȷǵĶֲߡ
˻ҪתϹɽʱȴСһյƼ׷˹һ˻е׳ָӲͨվͬ־н鱨͹㱨أ
˻һ£׿Ȼһۣҹ͹鱨Ȼʮ𼱵ģ²ҵС֮󣬼ظϻԼָӲ
鱨פ½ͨվԱԱȻ˴ҹһͷĺˮڼ˻ʱڴ
˻Աнӹ˾ֽһ鱨չһֵۣݸߵί
ϴԱϻؽͨվ
ʮҲˣίһ˵ţһСĵؽ鱨ֽյ
˻˵ͷ˵ͼǰͬʱüͷ鱨ֻǸʮôɳӵ긽ҹ֪ǼСʱǰ顣
ʮûĸأ׿ȻҲߵ˵ͼǰһ߿ţһص
˻ĿӹءˮɽڵУ϶صҹʮãȻģֻʮãӿ׼أ
׿Ȼ룬ӿµʮһһһõıԲŻʮãΪԮĲӣ
ܣҲֻһЩףӿҪԮҲûҪôصģǵҹȫԴҡڵعѽ
˻ôһ˵׿ȻҲ


ڶһ һ
һȻȴ峿ʱͣûɢȻԭҰһƬı̣ȴ޷ȥս̡
һڴʱ˻ȻλϾѹϵһȻ䣬׿ȻĴ¡ͬʱ̧ͷһѵίҹﲻ֪˯˹ȥȻ˯ˡ
С洳˽˻ţ˾Ա˽ˣ
˻˿ԼıʱʱָߵλãɫȻ˺ܾˣ˿϶˶ø磡
׿ȻҲվԼҵͷʵ˵ĸλã
СѾ˹ɽǵ˷֣ȵĿ˻𣬴ʱѾȥɽڣ
˻׿ȻһۣȻԤ֮⣬һȹɽأûȹء
ߣȥս˻׿Ȼ
һǰһسԺӣսڸڵһԺǹɽԱɽһׯĴӣɽ֮䣬ǱȽϰȫ
ս˻Ͻͨ˹ɽصĵ绰ʱǱָսǵõļóµĵڰš
óǱߵô˻еš
ó˾Աģû⣬Ѿ˵˵һ͵Ϯ
Ǳߵѽ˻ĵص
ǣֻشţܼؿڣǵսʿѾսܵ˵ڻ𣡡
˻˵ͷţãҲҪעһ¹ɽصĵƾڻƴӲػͻƣ
Цʮֵİջشţ֪ˣǺǣκβǵģ
ҪУ˻
ǣóش
˹ɽǱߵĵ绰˻Ͻͨɽأɽפصǵõĵھţɽѹ֮أͲôɵȹΪ˾ԱҪѯһɽûзֵ˵ټʱŷһġһǰҪľ˹ɽ֮ϡȵ뷨ıϣɽ䰫ռ֮ӹصҲȫȻ¶⣬̵Ĺؼסɽ
Ա˽˻ţˮʮһ賿ʱȫԵСڻ֮£峿ʱֵɽΧ漴ŵڶӪ˫˼սɽϵŵӪ֧Ԯ֮£սˡ
̣˻ɵüͷѡ賿ʱȻΪ˽ҹɫڻԵִӹ֮ǰԼʵڴˮΧѾ׮͵һһӦӳߣֱ˿˹ɽ֮ǰŷ֡׮˲ȫʧְΨһĽ;Щ׮ȻƻˣҲ˵͵ķǷǳǿġ
ѽ͵Ŀǵӹѽί϶ص
˻˵ͷӵ͵ĻʱȻ˵ʵǱϾЩŽɣʱҲ˳ȥ
ǺǣԶѽ˵ǵӹأˣί˵šͬʱ˻ѽѾжˣҲӦøϿҰݶͨǰԭƻӽ£
˻һ£ȴҡҡͷܣǻǵһȣ͵ʮһȫͨҲ٣
׿Ȼһ£⣺ѽǵͻ֮ƣ
˻û˵ȴһͷȷսŸոմ죬͵ʮһûûȫӹصս֮ϣȻ˵ҪӹݶӾһʤǱй˵һı
ѽҪ͵ĿӹأôǵѾһЩжǵʧͻ࣬У˵ʤҲʹࡣǻһһһں棬ϸʱֻѾʧȥս׿Ȼ
֪˻شţȷһľ
ˣǻһʮҹģڻ֪ȥ
˻ֻԼͷҪ

ԶУؿɽϵĹأֻ֮УȴӰȻ󲿷ֵΪ˶ڻ𣬶ص˺͹ɽϱһƬ֣ʱڻըö֦ɣո̵۶һͺͺľ׮
ɽܿƽʮţͰʮһŷ˺棬ûвμս
ڻǰڴһϢܿƽʮͻ˽žڹɽΧķأѾ˹ɽ¡
ͳ˳һɽΧһׯׯôҾ֮
װĳ´˻Ǳһɳȥεġ
ˣôͷԶæʵ
´˴ţҴΧתһȦ˵ĲúܣʼʱҲûҵǵڣǲãҾͷǵϷĲ棬һɽͷȻǿȥҾĵȥˣֻһҵĵˣսûڣֻڱʯͷ˸£ɳһŵıͿԽ֮
Ŷ´һ˵Ͳɵһϲæʵңĸλã
´˵ͷһ֦ڵϻڵλãڹɽĶϷɽģߵ㣬Ҳǵ˵ءңһԶһЩɽͷɽͷλڵصĲ󷽣˵ŴԼֻвأʵһģ
϶ֻеһķЩŵʵ˻᷸˵ͼĴ
´˿϶ص˵ͷֶ͵Ҳĵʲôı͵͵ȥˣЩòϣʱһץһ²
Ŷһ⻰ȤʵǸ²أ
ں棡´˸͡
Ȼ֮󣬳´˵Ѻһžսʿ˹ž²ԵúǺ¡
Զ²ʣ´쵽һǱߵɽͷȷֻһأΪǸɽͷȽ϶ͣѹŹɽֻֽҪǷ˵˺ϾͿԮʵΪʲôֻһЩ׵Ĺ£ûеʱ²ĻشͿЦáȴԭ²ų˵򲻴򻹲һأҪʱó׼Ϊų˰೤ߣҲͶԼشۿۣǷ¡
ǺǣҲͲɵôϲʱ򣬹ɽѾԼ֮
еսһ벻ʧܣǲҰܣ

ɽս峿ʼһֱûмϹڵǿڻ֮£ǰջǱͻƣʵҲѾ˻֮С͵ʮһû֮ǰͻǸΧأʵϣֱʱǸزűͻƣҲ˵Ͳûôǿ
Ҳֻܴˣŵͼ˻гض׿Ȼ
׿ȻҲ˵ͷٹСʱͺˣҹǲģֻս
ǻǲһ˿ķѽ˻˵ţͬʱŲıٸɽĵüóȥ绰ҪԽǵʱԽǲܷɡ
˻꣬׿Ȼ־᣺ѽҿǻͨɽǱߵĻҰݶӰɣҪڽҹΧͺʮһΧڹɽ£
˻һ£ҡҡͷ׿Ȼȱ𼱣ʹʱҲǷһأûþȫȻܴΧضôѾ
ǺǣΪݶӵսļǿˣ׿Ȼȴ
𣿡˻˿ȴʲôѽ㲻Ҫˣǰ͵Ϯͣ۽أ
һ˵׿ȻЩ
ʱ򣬲ıشӸڵĵ绰ȴǽеɽسˣ
˻׿Ȼɵһһ£˻Ͽ첽ڱȥ
˻֣ɽسʲôˣ˻ӹ绰æš
绰ͷȴҶмҵǹ֮ǹﴫ˼óܻ˻𣺡˾Աǵɽͷ˹ռˣ
˻һɽȥֹһˣȻ֪ĵΣô£סŭ֣ôģǸɽͷҪҲǸ㽲ôᶪأ
ŵųֻһפأóҲʮʹ޵ص
֣˻ֻԼȫѪҺѾһŭ¸ֱ嶥ţţ֣ҲʲôöٱٴۣǸظҶҲͱٻˣ˵꣬ݺݵذѵ绰ҵˡ
׿ȻѾ˻ߣ˹ɽǱһУҲһļ£ȴֻȰοţȱôǱҪöԲԷһ
˻سһ˵ͷ׿Ȼ˵òʱĹɽػûжҪΪһսƻ׼ˣֻѾʧˡ
ҪȥӲ˹ɽأܾͲֽˣ˻ɵһ̾
׿ȻȴЩ죬ϣȰ˻Ϲɽ
ı˻Ȼغ
ıشӦ˽
ϷɽڵĻҰݶӣͨǵʮһȻȫ湥ӹأѸжԭսƻ˻ŵ
ǣıӦš


ڶһ 
ɽսԽؼڳ´žӪ˹ɽ֮ɽͷߵ֮󣬽ž㷢ҵϮϣܹЩɽĹɽȥʧȥء
ʮǸɽͷصҪԣ׾һӪ´˵ľӪһռǸߵأԴﵽصЧͬʱ׾ʮһԴΪģѸٵչս
ڰ׾ʮһŷսʱܿƽʮҲûзĽ˫µĴ֮£ɽֻݶӵõļóʹ˻Ľ޷أĹҲ
ս֮УóǹУ˱ϣΪԼĴۡ
ڵõó֮ȻõķίϽӹָȨǴʱѾֵס糱ĹˡɽͱȽϵͻȻŵرʮһļл֮£ܿɾʱ򣬷ίòˣ
ǣȻһЩȻί֯˴󲿷ֵ򱱳¹ɽǻʧأȻһıʧȥսССĹɽ֮ϣҰȻҹսȫòÿһᱻԵʬԱ赽˳ʮһõķ²ֱڶɫ֮󣬴Ҳŷ֣СɽԭеһƬ֣ʱȻڻƽء
ս򵽰ִӰҹ˻ӵڶõԤƴճһҪ󣬵Ȼ޷ذܾ֡Ųûжعɽȴɹصס˴ɽϳ彫׷ĵˣ˫ڹɽɽչ˲ɱһֱ˵ڶ賿ʱ֡
ںҹԼ˻Կ߱ϾǴһְҹҶѾƣԵȵ´˳ս
ܿƽʮŵʱ˻Ҳû׷ʱԼɢĵڶҲҪ
벻һηˣڹɽսոҪͣϢʱ򣬶ĴˮǱȴ˼ҵǹ֮

ˮǹ֮˴ʱڹɽ֮ϵͣҲȻɽ֮µ˻ǱҲ˶˷
ѽһȻӻɽǱ߳ˣ⻪ţסؽѾ̫ʱڴɨŵĹɽսˡ
͵˵ͷȴܹܿƽųųŵô
ܿƽãҲٵӣ
ţͳһ£һʮűʧˣѾЩˣҲԤ֮У¶ܿƽųѽŻϢģɽؾͽˣ
ܿƽ˵ͷӦţ֪
ֵֻµ˺ܿͻᷴ˹Ҳú£ʱǾͻȥҪץʱ乹¡⣬Ұѳ´˵ľӪָӣ
ǣܿƽػشţת߿ˡ
תͷŶ洺ˮǹ֮һЦߣЩΪһ׳нҲֻˣ
⻪˵ͷȴЩĵصѽֻǵѽҪʮûмʱϵˮôѽֻһӪı
ȴҡҡͷ⻪ľˣ캣ǸǻŵùģǴʮһóȥģôҲƴģ
⻪͵ĻҲ
ȴĿͶĻɽڷص֪ʱһһõʲôλãϣǲҪʲô֮ǰ»ɽڣ
⻪Ҳһ£ȰοѽԪóñİɣһһòģֻǻҪõ˵ս룬ʮһõѽ
ǣͲòϵصҲȽãûֻҪжǺǣʵ̶ȵҪǼ
ţ⻪Ҳ˵ͷ
Ϳһۣȴֵ˵Ǻ£ҲϹѽǺǣɽڵĹ϶ǳһȡˮ򣬻һ󲿷ֻںҹִʯ˺ׯҪγɼлʱûᱻУֻжס˵ļлֵ֧磬ضתΪȡͻƣ
ѽ⻪ҲӦţǸʱһһʮöȫΧֻҪͦסˣôɵ˾ܲˡɹǾͿڳȫԸ˻ˣ
ѽõѹܴѽǷͷжȥʮһţð׾Ҫиõֵе׼ȥȥǸŵսš
ǣ⻪Ӧţȥˡ

ҹעһҹʼʱŴˮǹ֮˻׿Ȼ˷ܣ˵ҰݶӵһѾռƻ˴ˮǱߣڶȡǸطǣųϵǹţȻȥСʱǱߵսûнԽԽ
ҰݶôôһôһӪصӻôãҲûд׿Ȼסܵ˻š
˻ҲüͷȴЩɵߵӪȷˮֻе˵һӪ𣿡
Ӫ϶ص˵ͷûʮһֻһӪһӪûʲôսģ
Ǿˣ˻׿Ȼ֡
ѽ׿Ȼǵ˵һӪҲܼôã
˻ţϸϸĥԽԽò̫ԾȻһסصԣˮԲֻе˵һӪǲܼڻһڣֻӲſֻڣ;ٲҲһӪ֪ҰĲҲûڣ
׿Ȼò˻Ķ䣬˷ӵڻУȻܹһڵʲôڴģȻ˵ҲսȴҲû˵͡
˻жϣ׿ȻҲɵþסˣ̲סʵѵѵ˵ˮĲǵ˵һӪ
˻ȥӪˮǱתͷ׿ȻѽһֺܲõԤУǿ͵ĵ
׿ȻȴЩͬ⣬˻ôıǰһ죬ıȻǵļ֮¡һһȻʮһøҲǵļ֮УмɽǱƶҪʮһõϾЩ룬ôܹתͷɱˮģ
Ǻӿһʮأ˻
׿ȻȻһһ̴һˡ
룬ʮѾִ˴ˮ򣡡˻жŵ˵ʱڵĵӦϣΧҰǸã
׿Ȼɵõһ˻жϵĻôһпܶ͵һı
˻ת飬ţϽͨҰݶӵĵ̨
ǣҰݶӻûϣɽĶϷ˼ҵǹ֮˻ĺһ룬ԼѾѾԤλãҶ͵ʮһչ˹ʱѾаĳɣҪռƻ£һѾл͵ʮһû˵һлת򣬺ò롣
ǣʱȻ峿ʱ֣Ҫ֮ǰͣôܵأ


ڶһ 
ʮһõǰȻ⵽˽žϮһιȴǴʮһõıȻ׼Ű׾ʮһпŹɽͬʱôݶӶĹɽΧعĹ£չ˷ʮһõһ˹ɽĶ棬ΪصĲʱ׼Ӧս
Ҳ⵽žҰݶӹĲãʮһöŵݶҲԹɽʮŷҵĹһʱ֮䣬ʮһô˽žļл֮¡
˻ȻѾ˹עһľأдĵһشӹɽϳ齫õڶõһšõһţϳŵıɽ͹ʱɽĻҰݶӣҲŵıȻռ˾Եıơ
ŵ˵лʮһò˶쳣ǿóȻһȴӵ̨ӣ·İٱгҲͶһЩοǣǲ֪ɫƽ£ȴ޵ĽǣһγΪžĿ꣬ϾѾ̫սĵԼѾܲܰⶨļƻ׼ȷذȷӼĬԶԶڹܹ֧ŵʱ֣ôʤͻܿ쵽
ӿĵ绰ȵش˽ѾûǰƽɳƵҲĽţѽͦס𣿡
Цһ£֤ţͦסҲҪͦסİɣҲˣֻҪһʮһþͲ壡
Ĭڵ绰һͷĺӿһʱ̣ȻԶԣѾ˾ģλ˾Ҳ޻˵
һڵХŶָɽ֮ϣɽָıըҡ£˵ϣȴȻ
ֳĬӣӿſͣսΣҪŻķθ֮ԡ
Ҳҧҧ촽˵ͷһᵱĵģ
Сʱˣһпվ󣡡ӿŵš
лˣмػشš
˵绰⻪ѾվǰţĵѾѻתǵĲǱŵأ
סصЩû֪ʮһ̫ӲвҪҳǵ
⻪Ҳ϶ص˵ͷͬʱ˻ĹҲ򶫱ƶӣҲĿ׼ţ
һȻʮһźʮҲӣǱߵķҲˣǵлҲְ֧ġ
ҾҲԴУ⻪ҿǿʮһźʮ֯Ե˷Ϯ׷ŵ򣡡
һ£ͷţã⣬ǳã˵ţŻ飺Աҽͨųųĵ绰

͵ߣʱڹɽĲֻҪ֮ͿԴͨϱͨݶӾͿԺ϶Ϊһɹ˿أڷ˰쾢˻Ұݶ֮˻Ѿ˾Ա˽š
ҰݶǱߺܿ˻Ľ飬ʼɽʮһŵء
˻ҲǴӱץڷ²е֪ڹɽĲģĲԿ͸ҪԹɽΪһпõķս˵һսʮһõĿǶȡӹأȴڹɽ˵Ĳ𣬿϶ζҲ˵ڹӹ֮ǰȻѾ˴㡣
ͨһʱ˻ɵһʱ˵ͼѾ¶˳ǾҪʮһΪնҰݶӳɽڣŻ֮
ҲʱǸ˻ˮ˻ˣȴһ˵ϢȻ˻²һˮһ壬ҰݶӵǸñͻȻʮðΧղǱ߼ҵǹ֮Ѿڹˮ򣬶Ǵˮ֮ΧҰݶӵǸá
ѽʱѾܱˣ׿ȻҲ˹ұҪӽ¹ɽĲúΣˣ
˻Ҳͷʵ˭ԼϴѾŵɽĲһӹصؾЩˣҲ˲ֻ࣬ǸأͿѾϣ
׿ȻҲ˵ͷͬʱЩĵصֻֿˣֻԺ˵Ŀڻƻ¶ʱǲ
˻γ֪еĿҲֻƴһˣҶͺ˽⣬սһף򹥼սҪǿ࣬ǹߣֻҲˡ
˻һ˵׿Ȼ֪ûһ˿İգҲֻͽһĶһѣתļл֮£Ҳ޷ͻʮһõĺ裬ôһɫٴΧǵݶӣĻҰݶӣֻ¶׶༪١£˼һᣬסصѽҾõʱ򣬱ҪԮˣڱҶػݶڷӷϵĵˣҪܹ֮תΣΪ
˻Ľ飬Щ룬ЩΪѵصѽֻΥķ룬ҪǰݶӵˣҲҪչֽ֮ս̾ʹôˣǲΪǸĲ𣡡
ôֻзӹأ׿ȻƵص
˻һ£ӹأҲζݶӵʧܣͬʱҲζŷһߵΧһλᱻռ졣
·ǿ͸˻˼룬׿ȻЦЦѽҲֻǰĴôģǻûеʱ򡣲ҿΣҲҪʵ㱨ˣǵĽ飬Űɣ
ȷһʮԲĽ飬˻˰죬Ҳû뵽ٺ˰취Ҳֻõͷͬˡ

Ѿȥ˵εĽͽӵųıԷһųԭʦˣںӿʱ򣬱Եʮһ͵¡
ǣûй೤ʱ䣬ųһδ˵绰ȴǽغȣʱܵУȻεĹǱĵ˼Լŵı빥Ȼռ˴ߵһأŵһӪ
Ϣ͵һκߺųȻɳʮŹ湲ĺɳʮһŹ˵ĺ󱳣ԼŵѹͬʱҪųסׯأܶ
ųҲ֪սĳɰܾҪܷסأš
Ȼõ˺ųı֤͵ȴǺϺ£ûиףȻˮһ˿ûҡ
⻪ȴҲ֮ס͵ߣסʵѽҪزסôأ
ȴûлشĻתͷ˿⣬ƵصѾˣ
⻪һ£Ҳͷת⣬֪ʲôʱɫȻⴺ糿ﵽɢŵ·Ụ̃ǺеĳããĴšֻǣԭӦﻨʱȴСУҲʢĻ䣬еֻ籬ǹХڻ
ѽӦĴ㣡⻪תͷһͣѵΪҪزסˣǾֻˣԱñΧˣ
ͿһۣȴˣôһŬ֮ˮһ񣡡
⻪һ£Ȼ͵Ļ⣬Լǻأ˵ĵģǱߵǹԽܼҲԽػ
ʵ͵γ⻪һļأΪ٣ȴҪڳһʤյģ⣬ʱǱҪԼʵǿ϶ܹסĹ
а𣿡⻪׷š
Ϳ϶ص˵ͷ
Ͳ˵ѣ⻪̤ʵࡣ
޶緹ҲͷһϡһС̲ˡͽӹڴڵسţֱָӲ˿ĿɿڴҼó˵̤ģҲͲиղŵĻţóԷسԷµ£æµ
Ƿ˵⻪ǰȴҲԲȥϡغ˼ϡ࣬ͷûж
㲻ԿɲҪڣǷʱ򣬿ʲôûóѽ
ôһ˵⻪ǸͷǸոշַһӣˣҲ
ҡҡͷԹԵĳ


ڶ עһ
д˷ɻĺ֮˻֪˵ĿվѾԵ˷ɾ鷳ǣʱȻﻢ£ʱϱͨ뻪Ұݶӻϣôء
˾Աȳһ㶫ɣСͶһߵʯ̨֮ϣʱˡ
С䣬߰ɣҲ˻ͷҲû̧עʯͷϵĵͼ
С˵Щʲôȴ׿ȻּҴҵ˹˻ţѽĻҰѾֹͣ˶ԵеĹ
˻һ㶣תͷæʵô£
׿ȻǱͨǵ涼˵ˣĻɽѾ˶ռѹȹռĴˮǸҲ鷳ǸѾаΧΣڵϦݶѾתˮ׼ҪȳǸΧãʱֻڹɽһŶϺԷʮһõ׷
ϢȻ˻Ѿ뵽ֽǾסһһϸز쿴ŵͼȴҡͷҰݶΣˣ
ţ׿ȻҲЩţǵ˵ļı𣿡
϶ǣ˻ͷȻ˹ͣڴˮ򰴱ʵڰеǴڹʮһöӹسĿľΪ˵ҰݶӴӻɽڹʱһ֧Ӷ»ɽڣס˻Ұݶӵȥ֮·ĴˮΧҰǸãγһڴҰݶذΧǵĿĲΪ˶ȡӹأΪҰݶӣ˵һǴѽ
˻ķ֮׿ȻҲһ亹һ˵Ұݶ۷ˮ򣬲˵Ȧף
ǣ׿Ȼ϶ص˵ͷ
УӦϻҰݶӣҪǲҪգ׿Ȼϵص
˻ȴҡҡͷƵصֻѾˣ쿪ʼѾǣűˣһһģǸûлأ
ô죬ܲǵѾ˰Χɣ׿ȻʱҲļ
˻ֻԼͷҪһȦŬʹԼƽ˾ʱҲûκ·ˣҪעһ
׿ȻЩ׵ʵ˵
˻еַŵأһۣҪΪҰݶӴһͻƿڣ
׿Ȼһ£ȴֵĵصǰеıڹɽĶ棬ôӹô죿һʹӹɽϴôأ
˻һۣȴصģǻģӹؿԲҪҲҪ֤ǵѾƽ
ǡҪǾô죿׿Ȼڵġ
ʲôţ˻նص
׿Ȼǰĺӣ֪ʱľģ˵ͷȰصҿɣҲϱҲ֪ʵս
˻˵ͷ

ŵĺųһͱ˴ʱصĵѾȥĵ˽ȴңҪֲ֧סˡ
Ͱο˺ųһʮһŵİ׾ɳһӪ֧Ԯţͬʱڽͨ˴ˮʮ캣ĵ绰ӵ绰͵֪ʱʮѾһðΧڴˮΧһҹļսǲѾòˣʱ򣬴ˮĵ˺ȻתӭȻ翹Ĺãʮúⲿһһóָ֮£ҲѾƽ˴ˮֻʱ䡣
캣ͨһʱԼѾѾԤļƻ˶ԵлҰݶӵĺΧֻҪʮһܹڹɽԶһôֻҪʱգҲһ£ڴĵ˱ضᱻֻҪ˻ҰݶӣôʮһʦҲڳʱٶԸפӹص˻Ȼˮ¡
뷨Ȼã⻹Ƿˡ
ųһδ绰ȴͱһҲԽܵʵڹɽĺׯѾһ룡ʱ˻ݶǱ߽Ŵ֮ս
ϢͲɵһŵսǹƵùˣ˻ƴľĿǲ㡣
⻪һıһ˽ȴţ˻ڹɽӹϵвӶ˹ڹǲţǴʱӹϷǳ飡
һ㶣˻⣬סص˻ڶѽ˹עһͨɽȱڣñΧĹѹЩԲˣ
ѽҿǲô˻ᣬɹɽϵʮͻ뵽ӹأһٶµ˵أ⻪Ž顣
һ£ǴеĿԭҪȡӹأÿԲѴ֮֮£һΧκԵã˻رԱᶫŵѹ£ܿƽҪɽ񽻸´˵ľӪʮӹؽžط𹥻һٽ֮¡
´ԺܿƽҲܿжãڹɽӹϱ¡¡ڻ֪֮ʮѾˡ
͵ĽЩƽʱĵĻǶźׯأǱߵǹûһ˿üԽ

˾ԱѾսǵİأܿҪˣС˽˻š
˻ֻ̧ͷһۣص֪ˣȥ̽һ£
Сһ£˻ôģȴҲʣתһܳȥ
ѽҿָӲҲҪŲһˣ׿Ȼ߹˻š
˻˵ͷʯͷϵĵͼ׿ȻҪɽȥˣ
ǣ׿ȻţָӲ˾ʰ
æµˣ׿ȻЩģ˻ѽǾôӹأ϶׷ģ
˻ûϻشĻȴҪʰıԱԣʵĻص𣿡
Աҡҡͷͬʱʵǻ𣿡
˻һ£ԽԽǹ˺ɱ֮Ȼĵˣʰתƣ
Աظһһػشţǣȡ˶ٵ
·ǲµ˻ʱ飬׿Ȼߵߣȴеļ򣬰οŵжȷģǾʲô⣬Ҹһе
˻Լ˲ٵϸȴů͡

ųԮ绰һδ˹ʮһѾһӪׯأȴûܹŶʧȥأʱӿׯĽžȴԽԽ࣬˫ǸССĴŲҵսȻⲫĵزЩӵĽžֻߣ󻯵ɱ˵ˣȫԼȥջ޷סׯء
ʱͺȻԼһصĴ󣺡ѽ治Ӧʮȥռӹصĵѽһ˵ţһ߷ڲԼͷȴո߽ɽ⻪˵Ī
⻪ѯʣѾһٿ첽ţȫеػںصĽžֹܹסǱ糱ӿĵˡͬʱվܼը˻ܹݵ
һж֮һʱѾսӹصʮŷָҪųʮŴǱ򶫱ƶʱںׯΧ˻ݶ
ʮѾأӹػᱻ˶ȥģ⻪͡
֪ͻشţͬʱʱӹѾ޹ؽҪˣ
⻪룬Ȼס
ʱѾʱ֣洺ˮȻǹ֮һδһսı˷ܹܵͱţһһѾִ˴ˮ棬ʱʮһ𣬴ӶϡԱΧ֮з͹
Ϣ⻪Ҳؽ̫ˣʮһŴӱȥһԻɵ˵ģ
ȴһҲ˲ˣǼһ⻪Ҳѽ׾ʮһųһӪɽϲأӾׯԮš
ͣǱ߲ǻʮԮȥ𣿡⻪šΧĵ˲սķ
ͿһۣȴѽܵΧȻͻΧʱѾ᧿ΣѾ˲أǲϽ֮ռôĵһתͷǾͻӱģҪǸȱڲס͵ĵҲߣ
⻪׹ɵûȻصѽҪǸղǲʮȥӹأֱԮţ˵Ϳ԰ѵ˸ϳˣ
ѽҲڲѣȷ⻪˵һʱΪʮŴӹɽӹؿΧκԵãʵһʼˡ˻֮԰ӹصض²ˣѾ˹עһĵزȻѾ׼ҪˡȴһӦ÷شȥǸСС֥飬һϣ


ڶ ע
ɽλӹ֮ǸԲʮߵɽ壬ľïܣҲΪ͵ڣɽϻݶһŵıڰš
˻ֱָӻȻɽ£ûнɽǾͱ˵ķɻˡɻӸߴһöըȺ֮бըʱѪһսաɨ俪ЩûüӦĺԱʱѪ֮С
ҿΣ׿ȻغţȵذһλҪȥ£ɢӵսʿлɨͻͻһöӵȻļ
˻һ֯ԱѸɽתƣһ֯žǹԻ
̵ģӽҪһС׺ݣӣ¶ڶ׳ֱۣһѽǸŵĸǹּһߣԼסǹѡͦǹǴӵɻĹ̹ϲжģȴҪ˰ѷһʯ֮ϣһܵ˸СɵؿǿĻ¶ȻѾӵǼܷɻĻǸԱҲϸоΣգܿؽɻθǵͷ֮Ϻ
СǺڣղѾ˷˼ӵǸǹҲżҪ¶ԼĻǹȴֱСƵһߣһܷɻҲХ
ͨ׼СڿܷսڣܷɻɨͬʱҲ۶˰աڶۼǼܷɻð˺̣һĺ򶫶ȥ
ˣˣҶ˷ܵؽ
ҲǱžĸǹ壬еļܹɻƬ̣ȥ
С䣡˻غš
Сϲ̵һߴӦţһ˹ﻹҪǲ׳Ҫ佱Լˡ֪˻ȴһһܹʵС㸺İȫôģ
Сһ£ŷ֣ڸղŵĵлըУ豸ڵϱһƥȴ֪豸ܵȥˡ
һԱ˻ǰţƥϵĵ̨ߵ粽ȫ٣ǫ̃һƥϣȻ֪ˡ
С֪Լһ̨벽٣Ҳζֱʧȥ磬Լ̰ͼһʱĿ⣬ᷢ顣
С㸺ϸҰƥͱǫ̃һ˻Ȼһŭȴ
ǣСֻõ˵ͷ
˻ǸԱЩ豸תƵɽȥ޺ã
ԱҲӦ߿ˡ
һսʿ׿Ȼ˻֪ԼίȻˡ

Ԥϵ˲ҵĺᷢ뾡һеİ취ȣһ㣬ׯջǶʧˣűݶӼȫݶӵıܣò˳Լء
ɴѪĺųصʮһλڹɽµʱָӲʱȻӣܿҪˡ
ûסأҰɣų͵ǰţȻ֪һܶս۵ӰʲôҲΪԼʧܶջں޲ѡ
ȻҲļ٣ȴǳׯصĶʧҲȫǺųĹлвΪԼжʧų˵𣬵Щ°οźųضǻԶ㲻ҪôɥҪϻȥŸսҪ
ųһ£ʹص˵ͷ֪վȫ԰͵ʱóôһ˵ʵѾһ·£æվͱ֤ţİɣһѺսã
ţ͵˵ͷļͬʱҲս򲻺õĻͲҪҲˣ
ǣشӦţתʱȻʱ࣬ͬʱҲ¶ľġ
ָ߳ĺų⻪ߵ͵ǰȴǵǵصѽһ˾һӵȱڣǻҪؽ֮ѽ
͵˵ͷҲ֪ʱս۵ĹؼѾʮһõϣʮʮһżӽԵ˺ׯصĹźΪ¶ضׯء
ʱ洺ˮǹ֮ѾԵر˹ö룬֧ΧĹҰݶڱߴˣűȴͨ˺ׯݶӴ򿪵ȱڣôʮһʦһεжˮһգȻҲЩջȴԶԶûԤĶࡣ
ڰʮһõĸŵ֮˼ûЩףŽԱͨ˾ӿĵ绰
һӿ˵һ׸ģ
ӿɵһæʵͣô£
ŰѶضˣΧһȱڣʵؽߵսԭԭؽ˳ûһ
͵ӿȴûие⣬ֻһ£ʵŵʧô
ʧأ͸ǧ˴ܹ£ֻһ룡
ӿĬ֮ȴʵͣôŵģ
͵ѾʮʮһŵӪׯأ׼֮أ
ֻıˣӿȴǷǳף˻ʱĹעһеı˺ׯ֮ϣŸͲġҪҰʮҲȥͺˣ
ʮٹѾˣ͸ǳӿûаʮõԭǺ´ʱƽ·ԶвӣûһͻϮפΧҪһ֧פƽ·İȫʵϴǵıǴڲ״̬
ӿһ£ֵͣһܹѾǳˣǻκһ֧Ҳôõĳɼ˵ҲѾǾȫʱʤѾ˳ֻսѡѽû£ӦôԼɡҪ˵ǣ򲻵ѵ֮£ҪȥӲƴʱԼϱûˣ
һ£˺ӿ⣬ȷ˵һʱʤѾ˳֧ΧͻΧҲѾܵشݶҲһ˲ᣬ½ռӹأֻɽĶɽﳷˡҲǼþյʱ򣬷򹷼ǽԼʮһ֧ǰأҪǰѵ˱ƵüˣԼܵʧӴ
֪ˣͻشźӿĻѾ˵ס
ϾҪˣ룬ҹսǲͣʲôľҶڷ֧㣡󣬺ӿظ
ллֻԼǷǳˣôһԼľȷֵΪ֮ӦһŻʿΪ֪

ҹûе֮ǰ˻ȴԳ˺ׯǰ֮ϣ뻪λó⣬ͬʱе˲Ͼսǰأ˾ԱİΣҲǷǳҪġ
˻ΪĲ£ʧȥ繤ߣ޷˽ǰս־ıܵشϢֵȴ尾ʵ޷ܣԲ˴ҵȰ裬ִǰָӣָӲ½׿Ȼ
ûеׯʱ˻֪Ѿһڶһ˷ܵͬһСӣԼĹעһȻأ˽
£˻ٶȸϵ˺ׯأϲôʱʣĸŵıԵһõΪڶõΪסɽ·ڡҲڸողϣʮһõűһǰһط˷
Ȼս쳣üң˻ǽõߵ粽ͨ˻Ұݶӵĵ绰֪ڹõΧ֮£ҰݶսԼ߿££뻪Ұݶӵ˾ԱȡϵҪǾͨׯȱڣݶڻţɽﳷˡϾڹɽĶ棬ݶӴʱҲˣʱ䳤ˣֻҲܲס˵Χ


ڶ ע
ŵһŵأȴ˵һֿɬʱԼĵһȻƲսǰǧٱҲݶһţǧѾȥ֮һʣսĲһǧ߰˵ӣкܶ˴ˡ
ܹºׯأһŵĹԴŵһŵ˳˴ս֮γ˽žơս̫ˣҲ֪ʮһûôܹ֪֪ˡǸűϾʮһõȻʮһõȴûʮһõʵ
ڶºׯ֮ʮһϴչ˰ˡ
ʱ֣ں¡¡ڻУͨԶʮŵʿѾ˺ׯأǸͷȳˣһӰҲܹϳԼԭͬɳ
ɳָӪȵس˺ׯأ˻Ÿһŵλãǰԭǹڵģʱȴŵǰء
սдһι۲УԶ￴ɳܲһȻ˵һֻԼڵѪɳ֮󣬻ҦŵһӪܿͻ˵һŲһأֱǰصĺ
̫ˣվߵίɽҲԶһ߿һ˵ţǵڻѹ̧ͷ
ɽĻžԼĲɣȻ뵽ս֮ϣ˿ķġԶƼԼıЩҪ۾һıţı֯ȫŻеȻڼֻһĲ
ıӦ˳ȥ
ɽȴЩ֣ųѽô£ҪͻƵڶˣ㻹ǵڻһĲЩţͷѽ
һۣţ𿴵Ѿͻ˵һǹ˲࣬Ҳ㡣ȻǵǰѾִڶʵֻǵһ۷Ҫǵע⣬ĿȴǴӲͻƣȻչ޶ȵļǵ
ŶɽЩţһξԶǰϸز쿴ţȻ뵽һȻһѾͻ˵һȴûֱͳڵڶĶ˼㣬ǿĻǹѾڻ𡣵ٰԶתʱ򣬵ÿĹɢֻǴʱѽҹĻǱߵӰӰ´£ԵúܶࡣǱߣԼصı֮
ܿ죬һŵȻڱʮڽڿĶ׼һΧĵأڵХطȥǱ߱ըѪɣۼЩǰĹʿڻĴ֮˽ȥ
úѽ˻߽˵һŵָӲһؿ佱š
۾עԼأ˻Ϊ֮һæعͷ˾Աһ
ѽŴúѽѵָȥ˻Ц߹͵ļ
˾Ա佱ˣȴЩ˼
˻ԶҲǰؿ˿عͷų˵ıҲûӹķѽǺǣҪҵĻҲΪҪͻأ
ЦЦǺӿ͹߳ʹõļ𹥣ͻƣǴǱ߹ģսʮ˽⣡
˻˵ͷֶųѽ⼸ͻһĵ˻Ҫ취֮ѽ𲻵ҲҪؽ֮ϳȥѽǵǰϵʲôһͲ׼ǻŲأ
˵ͷͨѶԱ֪ͨӪӪɣҪѸٹȥ崳ǹɵˣ
ɽҲ˹Ȼɵ˾һĵò˵ĺͨԼػָ꣬ڱ
ȻҪתأһǸո߽Ĺı
ı˵ͷһ˳ȥ
ûй೤ʱ䣬˵ڻһȴǺԥش˸ղŵһŵȻأȻڸղȻڷʱͬʱҲǱ¶ԼĻλãЩĵ˿ꡣ
ɵ˹ȻǴ˲ɽ޺޵ص
˻˵ͷķӦݣûԼȻؾͻʧءҲȻ˵ڻ̫죬϶вֵȻ˵ڻС
ЩĵѾڰɴŵ˵ӪĴ֮£ս˵ȴ˻ǳ⣬¶ųһҪ񽻸㣬Ҳֻܹˣ
ʲôʵ˾ԱǲҪڻ
˻㶵ؿȻ̫ˣϣ˵͵Ӱӡ
ǣ˻˵ͷҹﻪҰݶӻͨɽݶȫ˳ݶҲҪϽɽ˿϶ǽ׷ᣬǱҪ
ˣͷͬʱᶨصһ񣡡
˼ᶨӣ˻ȴЩģѽҲ̫ĲֻһţΪŵսݶǿġŲܸĴۣҲҪסˣ׷
ǣػشš
˻ǰųȴЩ᲻ãȻ֪ڻĲٵļգܿȫûҧҧ촽Ȼֵϵ˿ֹܲͣǿԵѽ
һģشš
ɽһ£ʱ̲סڵ˾ԱŴʲôʱԳ룿
ҵ˻
ǣɽͬʱشš
˻ֿ˿ˣת߳ڵ֮£ָңߵӵڴʱȴֻعͷһ£ҵܼʱžʱ룡Ҫһߣѵ
ɽһۣشţǣ

ܿƽ׾ͬʱͱţڵȫԴ󲿷ֱסׯأҡŵıԵʮֲ㣬˵ķǰٶʮֵûʱѾ˺ׯΧأҲ޷ǰһ
Źׯʱѽ⻪Ҳ͵ĶţЩˡ
̧ͷ⻪ϡӿ˵ξ֧ԼֻսѾؼʱȴܹٷˡ
⣬ʲô𣿡ʵ
⻪һ£ŵѽҿһõıʵϴʱҲŵı޷غׯصġ˻ǹעһӹأеùںׯ춼վڱҲָˣǸûлûˣ
˼Ҫ𣿡ʵ
⻪˵ͷȴֽţʱǲǿ˵Ǿʹ˷Ҿǿһ򣬵ȴʱͬʱҲǻ˲
ȴһó̾Щεص˵òѽܹҲֻˣرԼıôڵ˵ߣ˻
ѽ⻪Ҫ˻̲סǹĻǾͿԿ׼͵ҧһڣǺǣʹ
Ҫһֱأʵ
ôҲ⻪š
ȴһؿЦϱʮúһһýսǹɹ϶ͨׯɽȥҲֻۿţżѽ
⻪ȴǹɹˣ˻ܲˣʮһһֻҪһǾöǺΧǺǣʱ붯Ҳˣ
Ǹʱ˻ֻˣȴƵص
⻪㶣ЩŵصôأֻҪǰסˣܣǺǣûôף
ȴҡҡͷֲû̹˻Ĺƣҹģǽ֣Ҳռ˿ıˣ˵ҪԿģ
⻪ȴ˻ôƻֻҪ죬ͿԱⲻĵסϵֻҪǵѾһҲûʲôµˣ
һ⻪Ļ˵Ҳͱ˵ͷ


ڶ ǹһ
Сսʿ׷ʮأһӱҵƥűǫ̃ƥɫȻҲˣӱߵĲݵϳŲݡ
Сظǰȥ£ס׼ߣҲʱСŷЩڲ֪ʱȻ˹žļ϶ܵ˴ˮĸӾǴӹǱӡ
ǰǹȻȻǱڽһս
С磬ôȥѽߵĺδ˨ס
С˸Լߵ±һۣصǸ˵ˣҪôͽ磬ҪôͽҵСҪС磡
˨һ£ǿŵ帱Ӫô㣬Ҳ͸Žˣ
ҲҴ˼£Сľ壬˨ôͣǲ
δ˨ͷٴ𻰡
һ±ʯͷ磬ôѽ
һСشһһ£źֱȥ϶ײϵˡ˵Ǻ˵ǻƥ
ѽ˨ҲƥùģĿ̫ˣҪǽǿ϶ܲ˵ģ
СһѾ⣬¶˵ɣϾͺһطһڣߣ
˨ʯͷĻ˵òһ˵ͷ
ǱߵսȴԽԽˣȻƶ£С˾ǣƥһɽڵ߿ж
˼һСţҲûб巽᫵ɽ·תҲȥҲǹһɽ䣬ǰһׯǻû߽Сȵر㷢ǸڴѲߵĹʿ
ǵˣ˨Ҳˣ̲סСֿ죬ס죬ܾͺġ
ߣСæ˵ţۼǶѲ߱߹ˡ
ǣûüתͷ·ϴ֮ԶԶѾͷֿģƥ˹
һҪʱǰ涼޷ܿҲûйʱ˼Сԥ·ߵĹȥ˨ʯͷҲ˹æҵ·ߵĲݴ֮£Ҳ˲⹵ﻹĻˮʱµľƥɫ˻
ƥԶؿ񱼶ûеׯĽǰѾǶѲ߱ǸѲ߶ӵĶӳԶԶѾվס
ϵסСǵĶصλãһȻڴػشţǹʮһõģóǵó
ŶѲ߶ӵĶӳӦʲôƾ֤
ϵ˴ţóʶңȥˣ
ãǸѲ߶ӵͷֶµ˵Ǵߣȥó
С·ߣӲݴ·ȥԼɵһ㶣ʶеһǵԼˮʮһóĳ´ˣڳ´˵߻һҲ죬͵߼
ʱѾѲ߶У첽Ǹׯ
СԽת÷ɿ죬öȻ֪ׯﶨȻŵĳõָӲǵ˵һڣѹܵľɭϡ
һ߽˴ӣСųһߵĴ˨ʯͷҲסĴ˶ղŵΣջе¡
뿪˨˵š
СҲ˵ͷǰ·һҪ˻ȥķѰ·ôҲҪ취ڡʵʱҲܽˡ
£ǣ˳ˮʱķȥֲҴֱ߳ԶһΣŹɽ·ʱҲŷ֣˵ĲЬӴʱѾЬűˮ˰죬ʮֱŤɴһЬ˳㡣˫ཬЬӻ᲻öòݲ˲ɫϵİ
ţС;Щ̫ͷŴ˨ʯͷղײ˵˵ָӲȥˣҪܹϵǵĲӣĹͻϮһ£˵ץ˵óһ󹦣
ʯͷҲţѽ磬Ҫðѵ˵óץˣʱ˾Ա֪жأ
δ˨ȴһۣŵǱˣ磬ô֪ղǸӾǵ˵ָأ
Сһۣ˵óȻǵָ
δ˨ֵȻǵ˵ָô˲ܲرػģľôͻϮȥ
Сһ˵һӬδ˨˵ҲʮһһصĺׯأݶȫݶӵսҲû˵Ͷģοǵ˵Իأ뷨ҲֻһˡǱ±ôһ˵ȴЩҲסʸѵ˵˨ѽôôǰǺ»ģҪǴҶӣǵĸʲôʱܹɹأ
δ˨ȴҲޣ磬˾ԱǵҪǫ̃ҵõͻȥǽ֦
֦СɵСΪʶ־ѵѽ㻹أҵ˾Աӵʱ㻹֪أ
ǣǣǣСְʸ񣬺δ˨ҲǿҪܹȥɻҲ
㡭Сδ˨ôһϵףһʱ֮侹Ȼ˵һ仰ָźδ˨ͨţŵбҲӴһܷɻ
˺ˣ˵ˣʯͷæԲڵкҪǻôȥʲôʱܻȥѽ
δ˨ֹ˹죬Ҫ˵Щʲôȴסˡ
֪˼أһɽͷ֮ϣٷɽڣͻصԭӱߣʱҲǱߵĹأȻЩԤΪ˶½شӴˮĽžȻ࣬ȴԳͻҰݶӵж
˵ķӦÿѽСס̾һղﻹһˣʱȴһսǰأͬʱҲסǱȥ·
ôѽʯͷţԵúǽ
С˿ܵĻǹɽʮһõĵ̣ȥǴˮķ򣻶һӣɣסȥ·
ȥСԼжϡ
ж׼ӱߣ˨ȴȥסеֻˣ
СҲ˳ȥԶԶɽ·ϣȻǸղŵǸׯĳ´ˣ²ɵһһͻȻð˳

´޿ӱܽʮõָӲ캣óּһظ˻Ǳɹȥʮõġ
ʱĳ´˵ľӪѾʹӹɽ֮µ˻ӹأȥפعɽȻЩˡ
´˵ľӪͰ˺ׯ֮ϵӺӱ߹أطмߵأĺó֪һӪı޷סҰݶӵĴֻܹڸߵϽв޶ɱ˵ˣ⻪Ǿ仰˵ǡʹ˹ȥˣҲҪһƤ
ڰ꾯Ӫ֮󣬳´˱һ캣òҪʮôкʮһøĲλ캣ͨԱⷢսԼ˵ʱʮãһһû뻪ҰݶӼҽ֮У˵ⳡսѾԣʮһʦöܵս
캣ָӲ´ޱͣϻԼأʱɫȻˣٹСʱҪǱҪСʱ֮ڸϽ꺾빤£Ƕ͵жϣҹｫһӲҪ
ǰһƬ֣Ƭ֮󣬾һ߸ڣǸ߸ڣͿԿϱļߵأǾǽϽзء
ǣǸոֵܽʱ򣬺Ȼ㴫һǹ죬ǰĳ´ϸоΣյ٣ոշӦµƥȴ˼ˤڵأȻղŵһǹƥ
´˵ķӦҲģƥص˲䣬ѾһûбµѹסԼȣʹǱصˤ˳ȥһͷײֱߵһϣҿͷϻŸͷֻͷײˣҲԼԴ죬·Ǳըһ
ڳ´˱ˤȥʱҲ׷ʲô£սʹǶѾ˴¹ʵľ飬Ѹٵһ׼ӷɱҲʱһӵĺ󱳺ХһȻᱻⷢӵšѾ˲ö˼ܵһԾ£ڵϴһѾ˳´˵Ľǰ֪ʱƥһ޴Ŀ꣬ϺѳƬ֡
ƥûͣȻһţ֣ɽǱߵضȥ


ڶ ǹ
СЩһǹûа޴С
С뷨Ҫڵ˻ûзʱȽеһȻٻ׽סһ´һӪһźҪľ鱨˵ͨҪЮ˳شĹؿڡȻĽҪ׽˶˳´˵ͷϣںϵޣȻҪһǹġ
Ҫǰ棬´˸ں棬ôСļƻȻʮֳɹʵ෴ģ´ǰ棬˺档ԶС˵ҪȰѳ´˴ǹ׼ǵûвμӸǰɽﵱԻʱ͵ģԼҲţƥŵȻǵ鷢Ԥϵһ´˴ˤӦûˤ˳ӵһ׼ʱԭΪԼһǹȻԻ˵Ҫ֪ڶƥϵ޵ķӦȴ˳ÿ죬һǹǹҲ߿ˡ
Сپǹ׼ŴǹʱѾһԾ£ֻһ㵽һô֮
´ҲӦ˹ղŵһͷײϣðײûˣдǹ֮ȻԼ˵˵ķµԽҲڷɿתţʱȻһγΪ˵Ŀꡣ뵽ľ飬ڵһװ֪˲һΰĿˡϡ
ʱȴоѻֵĽ㣬ҲǳףʱֻҪԼ΢һͿ֮֡Ȼ֪׿ڵϵĳ´˵ôˣȴҲֻܸżת֮ǰȴ´һ˫۾ԼƵţյĬʱ˹´˲ûʲô󰭣ǿŸҲط
ʱУаֻĵصȴţͬʱҲԼĳǹ
ǹе񾪵طʣʱִԶǴʱ⸽սǹ֮һֱ಻СǲõĻᾪɽǱߵĵˣһֱѰԶƴʽǹһض׼ǿޣֻҪһĶȻӲɱ
ƬʵһҷظڣּССߵʹķذķذ϶ݣȻ󲿷֮Ĺʱʯͷһذ֮󣬽ŵؿŶ׼СһȻᵽɤۡԭΪսǷǳ򵥣ͲСܹһǹһ˵Ҳǹ£ȴûϵһǹ߿աʱһһ߹ɫҲԽԽǶڿƵʯͷ˵ʱͺֹͣһ£Ǵ
ʯͷԺӳ˸ղС׼Ա龰СҪץǸӪʱ˺δ˨ķԣδ˨ΪʱǵҪҪ̨ǫ̃ͻֱȥӦ
Сȴδ˨ҪǵСͱƥ̨̨ãҺʯͷȥҲǰʱ¡ǺǣǰǸӪץ˵ǹǰأôҡڵߵɽȥҲû⣡
δ˨ȴĹĵûд𻰣ŲСĻȴֲܲһ仰Ҳû˵ǣӱȥˡ
С˵ʱܹ⣬ʯͷһҲɣʱ򣬰ʱ͹ȥˣеĶȴڽţʱСҲѾﻢµľأѵ˴ôֻҲӲȥ

ʱ´Ҳţһ˿ĶҲûУȻǸľѻֲûȥղŵһǹԵƴﲽǹģǶ֪ǹǹһ԰װ巢ӵѾǹǹﻹöӵֻҪܹõ˰öӵӵʱǾǵĻᡣ
´˶һۣȻϬˡ޴ӵץһʯͷȻһ˦˹ȥʯͷķǹҲ顱һǿȭͷʯͷӵ÷飬ֱĿɿڴ
Ҳǹ˲䣬´ȴһԾȻӵǹաǱߴһӵ漴һô֮
ǹ֮һָֻƽ´˶ָָϣȻ˹֪Ǹѻһô֮ϣʱ˵ڶţ˵ڶˡ˶ʮҪ߳ƬӣôͱҪǸľѻֻҪ
Сȴһðգղһ˷һöӵԭΪȻԲѵĳ´ԭװˣԼλҲ¶˳ʱľʱԵñˣֳ˶һľ档ǳ´˵ǹһһǹֻ֣²Լ֮£ʧȥȻ֮ȻûܹƵȡʤİˣȻ滹һʯͷڷذ֮ȴָܹԼæ
´˵һӵҲгЧȻûдСȴҲһ亹òΪԼİȫˣõ̷
ںذ֮ʯͷżȻĹߣжսľ飬϶ϱӣһСķжȻʧܡǿŻϵСɵøӵȻСʱǾӸ£һƣʵҲһأ˿Ҫ׸ߵĴŤ˽ȻˣʱֻܵĻᶼûС뵽ҲԼĲǹȻ֪ԼС֮һϲϣȴҲֻĳԷһʱ˺δ˨Ǵ˨ʯͷҲСù࣬˨ǹȻҲֲСȴغùԼ
´һĿ⽻޴ȡһöףָһ£´˹öӹȥըֻȴڲ֪Ǹѻֵλáޣ˵԰ôһȷױȴͳľɺЯö࣬һڶֲɽֲ¶ˮ
´ȴںţԼô׻֮Ķʱ˦ȥͰˡҪľҪ͸ղһǸѻٷһǹ޿λڡ
´˵˵ͷҲѧ޵ӣӵʰһʯͷ˳ȥһСȴûϵ

ʱСѾûиղŵ׳־ʱ׽´ȻЩˣֻԼܴܲȥһ⡣뵽С˺ĳǹ׼˳´ˣȻһʼʱӪһЩøУҲ֪սȴаĸ֮ʡ֪´һǹ֣вģȡĻҲҪȽ˳´˵
СҲ޵ǹĻ߾Ͳôˡ
ڳ´˶ʯͷʱСûϵǹֻʣöӵԱҪ֤ÿУԼͻΣա
ûзӦ´ֶһʯͷ
СûϵʱעǴֳ֮ĻɫֻǸŻǳ´ڶʵҲ֪ԽԽԽ棬ҲԽôֻϣ´Щ
´˶˵ʯͷĿʯͷʯͷȻһͷýԱ͵˳ȴһô֮
С´˵ʯͷЩĻţ³Ҫƶ壬ÿһν֮龪һЩиȴϲͻȻӦһǹȴȻЩˣӵų´˵նϻһѪߣȴȻ
Сһǹʱ򣬵һ֮Ȼһα¶ԼķλţĬţһġ壡ȻͶ˳ȥ
ʱ룬Ͷȥ֮ڱըڰһǿˣƬɢȥͬ籩һϮСȻŲãҪȻ޴ɲأվŵǿ֦ҶïܵĴ޴ıը֣ǡһѿҲӦˤͬʱеĻϵʱȻǲʡˣ


ڶ ǹ
´Щϲ⣬ϵľѻֵҪһ˵ǻǣǸոճʱ򣬱㿴ӭһö񵯣һǵǰðŨ̡
Ե´˴һݵһ߹ȥһô֮ҲͬʱҲһߣһذסΡ
Ҳôһǧһ֮ʣʯͷӲķذ֮󲻹һе˳ɿظȻԵСԾӵ汼ȥ
С΢Ĺߣ´ϳ˸ղǸҪ͵ϮԼˣסǹöðŨ̵ǡڴʱըæסͷܷƬ
ըһƬɢȥŨҵζǺ˶ǡ
СܶԶȵըһɢǰ̳һ߷˺ųǹ׷ȥ
׷´˴ֹŵǻһﴫһƬǹ֮ҲǳǹɨֻһʹȻ˵ϣѾӵ塣
벶ȸں
ʯͷѾСر֣óǹɨǸϹĺδ˨ƥصһεڣ˨֣СʯͷжԷСըö񵯾Σʱ˦ģóǹɨڻʯͷСߡǸ׷ϵĹ׳ȥҲ˲ǻˣʯͷ֮Ҳ֣ɽǱߵĺӱ߶ȥ
´Ѿ׷ϣʱĵĻޣæܵ޵ĽǰȴڵϷţԱߵļϵһĵס
ޣ˵ˣȻ֪û֮ǣ´˻ʮֵصǣס޵塣
ҵȱˣ޼ǿ޺ŵ
´˽ƽڵϣ΢Ĺ߲鿴˿ڣֻĴðѪæĿӣϵѪ¶ףȻöӵ˽ȥ
û£û£´һ߰򵥵ش˿ڣóµĲֹסѪһ߰οŵӵӦûд򵽹ͷ
˸磬ʹѽʱ򣬾ͷ·һĺӣȻûиղŵ׺
˻ʹѽ´˱һһ߹ţŵɣµģ뵱ҵ˱ҪضˣˣҲûغУ
˵ΪԱʱڹɳʱ򣬳´˱ӻţȷȣֻûˡ˱Լ˵ȷʲôġʲôʱȻ֪ʹģ㶼ȥˣô֪ʹѽ
´˵ѽڻ֪֪ʹ˵ǸʱöˣǺǣҪˣñ˻ȡЦģ
˭ȡЦңҸû꣡޴ţ˵֮䣬ֱ´˿ڣסһκʹ
֣߳ԶԶѾһӹʿ˹ɫȻܰеһѾںţǱߵǳӪ𣿡
ǣǳ´ˣ´˴ػشš
Ǹʻȴǳһǣղſǵ˻ǵӰΪǳʲô£ԸӪǹһ£
ѽôڲŹʲôȥˣȳ´˴𻰣ȴ̲סһǻŭ˳
´üͷȻԸ޵ı͵һĴȣȴ˿֮ϣһĵʹһϮ޵ȫһΣȴסʹȻûкһ

С˹ֻͷ͵ʹ۾ʱ򣬲ŷԼһļԱһյŵ͵ơȻһæҪȴһ£һȻû
𶯣һʮȻĶһ£Ťͷһʮ˾괩Ű黨ȻŲȴϴµ÷ǳøɾࡣ
СûǰںĳӣǱӵĩһһɫĺᡣĿٴȥЩԶϷСŮģһһͳıŮӣ۾ҲܴԲ·Ǻҹһ˵Ĺ⣻üëͬǻۿ֮ϣȴţ۾һգգţıȴСɣ̵м䣬ͷ·һֹ£Ȼӣ촽ȴСʵһһʮִ󷽵ˣ
ףСڵþͺȻսܲǵʱȴִٲôûкһʮ˾Ůʹݶӵʱ򣬿ҽԺŮʿĹŵŮԱʱҲǶԶԶȻеʱͷҲܾͣһʮֶ˵£ҲֻԼһ£æ˦ˡ
ˣǰһ˫ԴֲȴֲʧܷܷССֻͬһʹ̲סһͷƫ˹ȥ
ҲԼðȴŽͣ˵úð鲼˿ڣԽԽ󣬿ǰýˣ˵ţԳʮֺڵӡ
Сע⵽Լʱͷϲ˲ֻ¶һ˫۾ǿ׺һ̲ͣסҪЩŤıֻϱ㱻ﰴסˡ
Ҷ֪кܶ൯ƬһģģúܸɾȻϵĽҩ
Сһ£Ȼ˹ɵñͷݶһԭΪһͻ뵽һͻ뵽壻Ϊݶ﹫ϵ˧磬Ӣǲ£ƽɫսʿǰ˵ñҪÿö࣬ЩȴǶЩҲΪģҪǿһǣȴˣö֪϶Ҫģʱôܸȥأ뵽һ㣬סղѡȻ˾ԱԼ
ҪȥСţһʹȻ
㲻ܶ£Ҳؽš
š顱һʯͷ첽ش˽һС̲סЦС磬ˣ˵ˣԣæſڵŶ磡
СһۣȻʹǾԼĲӻתֿ˿ߵŶʯͷʵʯͷʲôطô
ʯͷѾ˴ǰݣ೤һɣôˣҲˣ
ݿ˿С˵ͷùһͷ浽Сı
ȥԵģ˵ţֿСųӣͬʱš
ʯͷ⵽ôѽСһε׷
ʯͷһۣԼ೤ȴֺԹص㶼ˣ˵ҪȥץǸ񵳵Ӫ˨粻ȥҪȥ˼񵯸ը
С޵ֻҧƽʱҪʯͷһˣʱҲˣֻõظţôʲôط
ׯʯͷ
ׯСӵĶȥɽˣ´˵ǸЩ롣
ǣʯͷҿ˨ûԶôûûпǹȥԲģܹҪʱһö񵯣ڻұ֣ܳͱ˸ץסˣ
δ˨Сһ£Ǻδ˨ģԼ԰೤ļʽĵģʵʵЩٿǰʯͷȻһûֻƨɺ·ıʵҲԼľˡ
ţʯͷͷԣµ˴Ӻ׷ûһҿұĵش˹ûб˷֣һ·ϣߵׯʵ߲ˣԾ͵
˨أСʵ
ʯͷ˨˵ܶ㲻ܣǸǫ̃ҲͻɽסǴ˨ľ˾˼ңǸıáΪ´̣ϵ˶ܵɽȥˣǻңûöǡԴ˨Ϣһ£ߣȸŵ̨ȥˣ
ʯͷһ˵Сŷδ˨ľȫȷģʵ̨ȸֵһᣡ
ʯͷʲôʱˣСʵ
ʯͷһ£ղҲ˯˰죬ҹ賿ʱ˰ɣ
ԶǹϡСȴһµ֪ץ˴Ѫ۵ľ㴩ϡ
磬ôˣʯͷæš
ҪϿزӣСص
š֨һݶһڵҰ˽滹һﻹ˵ţûкöȳԵɣһ̧ͷСվڴߣһ£ϷôˣҪ𣿡
С˵ͷǸмصлл㣬ݣҪˣ
𣿡ȴǻɣ
СЦһ£һͷʹ̣û£ͷȻʹǺõģ
УһҪߣҲš
СżֻʵظݣݶӻתƵģҪǲϲӣܾͻᱻˣʱǾͲ֪Ӧȥˣ
Сһ˵ʯͷҲæŵѽã೤˵öԣʱҲӿɾ鷳ˣģ̴ˣǻģ
ѽԺǻģСҲŵȴĻ
ִҪߣ֪޷°˹ȻҪߣͳԱ߰ɣ
˱ǵ㣬Сȴøе˼˵ͷ
ŴϸĵιԼ೤ԷʯͷסֱſˮС˵ȻÿһеʹȴԼֵҸŴ֮ŵɢŮ㡣
ǣٷջûг꣬Ȼ㴫˼ҵǹ֮Сͬ˺Žһ͵شŵĴϱ


ڶ һ
ԤϵһһҹȻһ̵һҹ
Ȼںׯ֮ϵӰ߼ߵϣ˳´˵ľӪзӪıϾޣ޷赲סǧĽžźҹ򱱳ˡ
ҰݶӴ賿ʱĵ뿪ԼصأɳֱڻݶӵȻʮáһһõĽӴɵĺׯȱڶ
֪žҹﳷӣ캣ԪλóҲҪս¼ʿǶҹսη壬ȴֲòλóΪ˼ɣҲֻܱصĽɢĲγһȭͷǰ˽žҰӴصĿܡ
캣ԪҪһЩʮǰٶҲһһÿ˲٣žĶϺ󲿶ӽ֮󣬱Ҳֹͣǰûд󵨵طֱ׷֧Ϻ󲿶Ӵ˹սһʱ佺á캣Ԫ鿴ֻҪȵǷʱˡ
ǣ´˵ľӪȴǸúãȻһӪıȴҲźҹڻƣӸŶ·ĵ˽ŴϾǰ֮ҰݶȻҲ֯˼ηҪأȴֱ´ָžӪȥΪ޷ȷе֪ڴ˴͵Ĺڼγ汻֮󣬻Ұݶӱ˶صᣬ׻Ǻһα˰Χֻץʱ䲻Ѹͨ
´˵ľӪȫ͵Ĳÿϱֻͨڲߵأ͵Ĵ֮Ϊðŵ˵ĻԿͨ򣬲ǱҪȡΪҶҹ˻׼ȷԸеɣҵڼι޹֮󣬱㲻ٳɣһеֱȥһ˳´˾ӪԱȫҲõһɳ֮£´ԼĲӣ߾ȫǿĻߵ֮µĵ·ͨĻҰӵʿ֮ڶһֱʱ·һƬѪˮ֧Ұݶ˵ͨƬʱʧıȻ߹ڴˮʮõĶ
ҰݶͨʮһþӪ֮ϱ㵽ݶػĺׯأݶӵ˾ԱһͷҰݶûһͣɿشͨɽǱ߿Ҷصĸݵ
ڻҰݶͨׯصʱ͵õϢʮһʮżڻͺׯأͬʱСɧŵķǣݶӣҵһڣܹһͻơ
˻ָݶȴһ㲻Ϊذѳ˺ׯûʮһ˿Ľȡ
ŻҰĲбܽȻ˳ͨ˺ׯأʱǰѾɽ˻˿Լıʱ뵽賿ӣСʱҪˣٲߣֻ»һ룬ԥһһ£ڻ´˳˵

뿪ׯ֮ǰ˻һε˵һŵָӲڻҳĵһŵĹٱǣһֲԤУһŵڼˣܻḶʮֲصĴۡ
˾ԱҶ𣿡˻ȵţԵʮƽ
˻˵ͷ˵Ѿ´ڶõѾ뿪أڶ滹˽Ӵţûȫ
һ£˻˾ԱɵһӪȥӹڶŵأ
ֻ±٣޷ֹ˵Ľ˻Щĵص
˷Լϵ۾Цһ£˾ԱģһӪȫʤΣںҹûзɻڻڻҲҹ͹ҲֻҪһӪüһص
ţ˻ͷ
ɴŵһӪȥֵڶŵأǸʮһʮһŵĽ
ݲȵӣ˻һģ˵ԼûпˣȫԵΡΪˣڰţǮ۷Ҫһʮȷľ
˾ԱҲҪЩ룬ٲҪˣڰ֮߹˻š
˻һο˿Լֱ˵ڣѾȥһСʱʱ󲿷ֵĲӦöĵڶٳĻǾһˡǣЩĲ£ų׼֮ôͻ˵Χأз𣿡
Цһ£˵ͷοص˾Աİɣа취һѵһŵĴ󲿴
ʲô취˻׷š
ǵĶӣһŵ˺Χ֮ǰŲӳӣ򶫱Ƶɽ
˻˼һ£ȴҡҡͷȥһ·һ
Ŷ㶣׵ؿԼ˾Ա
˵˻ţҰݶӴʱεǼߵ⵽˵˵ķȻγҲûܹµ˵أǹɵ˲ҲӦһӪıΪˣҰݶӵʧءûв´ĻڻҰݶͨǵķЩĵ˶Ȼƶʱ򵽴ׯĶ档ͼñһôģ
˾Ա˼أʵ
˻۾˸һ£Ƶص򶫣ֻ
ɵһǹɽʮһرڵķ
·ǿ͸ĺɣ˻Цһ£һν͵͵ıޣʱǵϱǽмлӦûһţǶȻǱǴ˵šǷӹ֮󣬴ʱĹɽѾ޹ؽҪˣפɽĲҲʧȥóʱıҲ׽⣬϶Ὣ֧ӵɽ㲻ֻҰݶӵĲӣפعɽĲӡ
Ȼף˻һεضĲŵӣȻ͵˽Ҳʮֵ͸ԼҲ͵£ԼϳٵϰҲܹ³һϸһ룬˻ķ޵¶Цסصѽ˾ԱͻΧ벻ֻҪͻǸȻûսŵأͿ˳صɽӹɽһƬɽͱ׷Ҳˣ
˻϶ص˵ͷ

˻֮Ȼ̤ʵ࣬صĵһӪҲϢһӪ˳ؽӹ˵ڶŵأѾ˽˻𣬵ڶų˴˻ڳΪݶĲӣ˻˾Աһɽȥˡ
ׯϻһƬǹ֮·ͬһȻеɢĹȴԶͣһ֪ǵ˵ŵ֮ߡ˻ߵʱʮСģ򶫳˺ׯȻƴֱȥĿľΪ˲õ˷
ίɽ˻һţѽ˾ԱڶҲˣֻʣǵһţ㿴ʲôʱѽ
һۣȻ˾Ա͵ڶˣǻûԶ˷׷ȥܻܲǱҪһ
ɽɫʱѾԶˣסص˾ԱǽʱͿԳ𣿡
ǣ˵ͷͬʱһСʱ
ɽЦһ£˵ʵڵĻҶܹȫͻΧϣֻǲԸ⿴ôĺͬ־𣡡
ɵüͷ̲סʵί⻰ʲô˼
ɽһЦȻ£Цݣʮص˺ܾãҪȵͻΧһҲ߲ˡҾǲܵȵҪ컹ûʱ򣬾ͱҪߣмְգ
УȻؾܾΥ
ɽһص㻹ûҰѻ˵꣡
ðɣ˵꣡
ɽҵ˼һصֻҪܹס˾ˣһ˲̫࣬һһӦþͿˣʣµƹׯŴ󲿶ӵķȥ
ɽĽҲ޵뵽ʲôæҡҡͷУ˾Աµ˻׷ǣʱѵɽصصؽҪŲҪͬ󲿶ͬһߣ
ɽȴȥǸûбķߣ˾Աǵĵ˻ҧǲšϻǣƵˣߵÿһЩҲ׷ǣȵȥԶˣ
ôأһ
ûа취£ɽҲԵʮʹ࣬ȴֲò˵ûһҲܰȫգ
Ĭʱ˻ͻΧ֮ƣΪ˾Ա˻϶Ҳ뵽ίӣȴûôǲϧҪðյشȫͻΧȻ᲻öκһһţ
ɽƵصΪҲ˺ܾãȷҲʧκһͬ־ȥʵ벻õİ취ҿˣͬʱӦ䣬ܹ϶أ
ȴҡҡͷǳףѾȥսˣҲûĴʧһˣܻػضʧģ


ڶ 
ҲԥʱȻ֪˻ڳׯأڱׯͨɽ·һڣʱԻ֪ݶӵֻǿͷûбһšһӪıԥطںׯɽ֮䡣ֻϸһ룬һŸҪס˵ȥ·̸ףϾǶʮֶ̣һƽֺʹׯûУ޷ԤأǴıֻһŻӪı׾ͿܱͻƣҲֹסһʱ䣬ԼʧȻҲʮֲء
ڿǵһȴǣҪҪںׯжʮβ׷ˡɳʮȥ׷ˣӦÿһջֻǴӺׯɽ·̫̣˻ҲһˣȻɽǱвӽӦҲ˵ʮܹͳʹҲֻ·У컹û˱Ͼ˶࣬Ҳпܻ벻˵ᱻзɣ
⻪ʮһõıҲڼؽ׷ˡڵõݶӳ˵Ϣ֮ʱҲζⳡսҪʤԣԴҵ˼ΪʱѾս֮⣬ǳʤ׷ʱ
˼֮ͻǲ˵컹ûʮŽ׷ͬʱΪ˷ֹʱׯݶӲвѣʮһŴԺׯؽ͹ųһʮȥ֮ĿյĲе塣
ȥԺʮһøѸٵжܿƽʮжܿ죬Ѹײڶ֮ƣɽ֮׷ݶӵĵڶţҲݶӵĺ
һսʱݶӵڶȻû˳ս֮ʱĶ־˻Ѻſ϶һ
˻Ȼ뵽ͻ׷ΪֿԲ̫󣬱ϾһڲԶɽϽ䱸ǸŴӿսԭΪӹصĲڣʱҲݶΨһһԴ̵Ĳӡ£˻ס˵ڶŵţֹͣˣ͵ع£ԵֿʮŵĹͬʱɽϵǸųԮͲ˵ʮŴô죬ԼսӲ
ǣⳡ׷սĽҲͿ֪ˣȻܿƽʮʮһõľ֮ʦսգټϴʱ컹ûдǲûڻеƣݶפɽȻ˶գһսҲͳΪ˻ﵣһսţʮűȻֻ֧ذˡ
׷ˣ˻ûԼĲ׷ϣѸٵתͷɽͬʱҲûǻںׯפصĵһţһͨѶԱٷغׯҪŵʮ뿪ׯ֮ʣͻΧ

ѾʱˣϷϵȻЩˣ˵̫ϾҪµһܿҪ
ɳʮ׷˻ʱɽȥǱߴļǹ֮Ѿо˲ͷټԼԭʮֳĵоȻֹͣϱ³ʲô£֪ͶȻǽʮȥ׷ˣʱԼӦ£Ϊ˸Ϊڻ󲿶ӵĳ룬˵ط𷴹ĿľҪǣƹʮһöݶӵ׷
ǣƬϣսļҳ̶Ҳ˴ҵ֮⡣ĵһӪûжסоʮһŵ͹رͻˣֻӪؿ£Сչ棬ȫŵһţص
ĻˣɽίһǰȷʱĶߵѾǰףٹʱͻ
űɽϵǹϡ䣬ȴϰ£ǱߵսȻڽֻǲ֪Ǳߵսʲôһ
Ҳʱ˻ͨѶԱ˹ǴͻΧ˾ɽسһô˵˾ԱݶӵĴȻȫתɽȻٻת£һ˼߹ɽϼȫţŵ˻ûչȫĽ֮ͻΧ
ɽһ
ǣͷͬʱ˾Աָʾģ
ôǱߣɽǱ߻еһŵıǸ޷ȥӦ򶫣򱱣
ӣ˿϶Ǳֵ򱱸ǲУû˾Աĸ룬µβҲˡûղűǹʱǵĴ󲿶ѾɽˣǱ߿϶˵ʮţ
ɽ㶣ķǶЩɣѵ𣿡
˵ͷ·һȴҲĻ·Ҳ뵽ǻĲͻΧ£˻˾Աķɽһ顣
ɽĻҲЩǵѽȹصʱ򣬴һͺܿȫûҪﻮˣ˼ѽ
ȴһÿЦѾûôʱ俼ˣھͱҪж
ɽ˵ͷȴֽţѽҿˣڶӪӪǰͻƵ˵أɵĵһӪںϺػ׷ǳ岻˵ķҪתļ֣
һί˵òһ£˵ͷͬʱãǾɣͻ˵˵ķأһҪȵ˷Ӧʱˣ
һ֪ģɽׯصص˵ͷ

ǣͻΧȴԶû˻ɣͲʮһţڵصĺׯصʱѾݶӴˡ
ǡǡôһеţȴסһŵȥ·ƾŵڶӪӪҵس棬Ҳûܹŵء֮⣬ͬʱҲ͵֮⣬ǰĹžͺͻȻһòأܴ
ʱȻĺųıʱҲһû뵽˻ͻΧһ漱ųأõͻƹȥһ漱æһӪطɽ»ʲô
⻪óҲΪţ°֮סصġ
ͼҴҵԴһӪϵɽصʱ򣬺ųѾӪ˵Ķ飬һŵγ档ʹԮȻϵųȴϲ֮һͷԵսУ˹ȥ
ʱȻ峿ıӵĺĴţǺǺ˵̺ܿΪһ壬ԭҰѾһ˿ϢеֻŨѪ졣
һη棬Ȼأֻǹעһһֻſһ˿ֻиû
ָⳡսҼóԼһԮһθûýž嵽أصǰرǿĽóסÿһܹǰеĵ·ս֮ϸոջΣķľŤת˹
Ҳоһζ˱ļǿ˵˵ԮѾһƬȻ̧ͷ֮䣬ϵһǳϤӰǲͻ˭ʱӺ̽һӣŸֿԶ֪ڿʲôٿӣת
֪ΪʲôһͣղŻʮĳ徢ȻʧˣȻô彫ȥҲ޷Ѿ²õֻν͵ǰʼų
һγʧֻ֮´˳غׯصͬʱΪĶϺߣԴһڻŴתԭءǲҵúܣһڵ£һȲ֪ը˺δ˹ȥȴܿ죬ǿҵʹ޷ĵ˯ȥʱŷ֣ԼȻսʿ̧ԭĺׯء

Ȼ쳣侲ĿЦ˳
ˣίס֣һʱ̣ԭЩλͶϹУϸҲȻȻ¡
۾ģؿ˹ɽ˵ͷȻоĵʹۣǴʱȴһǿҧأſӵԽԽǹ֮ŻзɻʶʲôϰԵشӹɽŵгԼ۾ȴʲôҲûƵǸ۾֪ʲôʱȻӰˡ
ίǲѾΧˣѯš
ɽҧҧ˵ͷʱȻʧʮһƽȻӽ˺ׯĺء
ųģһȥģĶᶨʵĻ
ȴҡҡͷҲ֪Ȼӵ·ȻԼ˴֣صضԹɽίǵһܷΧҪˣ
ɽᣬ˵ͷ
һϹѽʱǻһϣģ汻ͼΧֻҪĵ˻ûиϵôıҲ̫࣬ʱȻп϶ôһΪ㣬ǸͻΧҪ죬ǧҪȵʮŻط
ɽ㶣û뵽ʱͷԣϵ˵ͷãȥã˵ţߵ壺ŸӪųһ𱣻һҪҰȥ
ǣػشš


ڶ 
ǣʱݶӵһŵȻʣ޼ˣǹί˵ĸһˣʵҲ˶ѡһսһʵѾƴһ⣡
ɽίѾȫʣԱΪ㣬ׯصͻΧνĻΪ㣬ʵԸΪλѰ·
ȻòʵҲںׯصϣͽǸӪǿɽأʮŻûмʱطʱ򣬳һ϶
ǣ϶ȴҲת˲ŵģʮŻطü죬ͷһɱŹûиκδϢ֮һλֽϿʼһֱϣϣزͣǹ񵯵ıը֮һΧģֻʱڵûлλ֮ǰǶڼ䣬ίɽĲһˣ
ʱĵһţȻɢˣڹί´ͻΧ֮󣬸ӪȻ˸Ϊս״̬ʱȴʧʱ˰Χ´˵ľӪչΪѸ٣ȻǱƽصġʮһȻս棬һ·ȴܵɢׯнžսʿǵĲЩӢµĽžսʿϧͬھİ취ȵʿ߽һö񵯡Ĺɽػڹ֮У˵һ̴ò׻һвͲûżʮűͳһӪסȱڣʣµĲӰס˱·ڣĿׯصĵΧ£ԱԷɽлйͻϮ
´˴žӪׯصʱƬȻưܵóΪĴׯ۵Ķԫб֮⣬Ѫģʬ壬ͬҲݶһܡЩȥġ˵ĲǵйĹӣһͬΪĴ˵׻
ʱĺׯȻƽǻżǹըǱֵݶӵĲսʿķڷ֮Уһ˺۵ĽžսʿʿΪǵķ²

̧һܣҲׯͻΧŵıǵųȻ˻ҪǷԼĸ˾ͺûһŵս˳һս
ǵ࣬һŵҲǸӣǵٶȻ⼸˿࣬ǻûгһַ׷׵ͬʱǸҲͬһ㼤ҵĻǹ֮ǱߵĻǹܿһƬӵȥĵһŵͬˮһȴֺǱ紵磬ȥҲûܹ
ĳˮףʶǰ淢ʲôȻǵѾ·ǰȻ·һ
ô죿һսʿ塣
Ҫˣǿ߰ɣ΢ȰŴҡ
忴һԼųֿ˿ǰǹɨĺ΢һ£ţ˻غׯ
ǣǸսʿشţ͵ӹ˵ܣתߣǲŸովûֱһӵȻķҲδߣ˵ڵء
սʿһ£ȴ嵱ŽӹǸսʿеĵܣʱķ̧ȥ
ˮ۾йȻһֱСܵܵ壬Ȼ˵ó
ĸ˱ˣŵֻܺܿصԭĺׯĿӵԭǵһŵָӲȴΪһĵر
ܲȫǲͣսʿ
Ļ˵òָӲǵһźܶ˶֪ģ˿Ժ׵شӷ²ʳĵط˿ܲȥһѵġ
ǵȥһսʿš
ȥһҤڣͿ
һ˵սʿҲж̧ɢȥڸոյڣӺʱһսʿһǹ˵ϡ˲֪ʲôطת˳ǣ϶γ˰Χ
ˣǿߣһεغţʱѾˣ
ųҴӦ˹ίһҪŰȥȴ쳣ؼ˵ţȻӺ̽ͷϸؿ˿治ˣǹ׼һһǹǹȻȲСȴҲʮ׼ȷǸӦæԵһֶһö񵯣ӵ˺
Сģţͬʱһսʿȴԥ˵˵ϵϣ񵯺ȻըҪ
Ϊ֣һ쾿ȴȥͷϵĸһǹ̵һһ㶣׼תߣһûӰ١
ʱŻعͷȴսʿҲϣ棬رսʿͷţû˵һ仰лһö񵯣Ǵսʿϵõˡ
ҲȴҲ֪ʱĵʱ򣬸Ҫȴƿص壬㣬뿪ң
һ£ȴһ仰ҲӦһθһеرһͷŭıӣڳ˺˲ƵĴӡ
ʹذѵȴûһ㷴ʱľʹȻľʹãܣ

屳ûи߽ǴӽŵԺ֮䴩ҪҵһԲֻ֮Ҫܹ˵㵽Ժ󣬾ͻ
ʱĺׯǴŻɫĹʿӰҪҵһֵĲ̸֮ѽ
ոմһԺдһԺ䵱Уȴһӹſڽ룬ת˻أǽŲߵ죬ȻĹβ
岻ɵЩ֪ôǲӹ˵ѲģûͣȴڷɿתţǰһȻ̣°ߵשݣҲδ룬˽ȥ̨һĲ̣һѾ뵽⡣
ųһ£Ұѵٻ㣡һ߼ض˵ţһ߽ŵ̨ǽǣǽãַɿذᶯǼ̸ǰǽΧ濴ȥǼ̶ѡ
ոհźãԺѾ˵˵ĺҸոտ棡
ȥһ˵š
Ȼ˳ִ̧һǹǰһ˴ڵءűϾһ°ǽֻһڱԾ˹ȥһԺ䡣
׷˷ҵĺ֮
ʱȻûΪ׸Ϸ˳ֻ䣬ԺӣȻĵ˦ˡ
岻ɵЩ⣬Ҹطû˵ʱתȥ̧ͷȴһ˵ĿײһһͷֿΰĹ٣ĺ滹żʿҲŸո߽Ժ䣬ӭײ
´ˣвɵһȻˡ
´Ҳ壬Ҳһ㶣ķӦȴҪһǹʱȻ嵽˽ǰһȥ֮ϣǹֶɣֻûȭͷ´˵°ͣ´Ǳȭͷ˲ӣֻͷҪˣȻþȫ
ǡǹ˨һе֣ȴҲԼȻ˳ǹ׼
ǹ´˴Լ¡
Щʿ
Ҫץģ´˵ţ˦ͷϵĸֿ壬ȴ΢΢һЦСӣе㾢ҽͺһܣ˵ţҲȭͷ
ʱֻǻ˳ȥһγ彫һγ´Ѿ׼ӭ˫ȭϣȴȭͷ֮ʱȻһùһȭͷȴʹ˰ϣˤñϵĹʿǹЦ´ȣȷ̫ˡ
ŴӵǸովȴ´Ȼһĺ֮ϣһˤڵأһȴûȻ´˻˹ȥ⼸գҲ̫ˣʱ򣬽Ȼ˾ͷ
ӪѽϵĹʿǷ׷Ϊ´ƨسš
´Ҳ̽ıּװŷ˷ƤҡҡͷԵʮεصģôһȭȥˣ˵ţϵĸֿ´ԼͷϣȻȴŴҵǵڵԺȥ
ǣ˴ӦţתһԺӡ
е˶ȥ´˿壬ԺӵıϣղڷԺӵʱ֪һҤ½Ž˵ҤľסͬʱƵ˱ϵһ̸סǸľ壬֣ţѽҿǶ御ˣܲҪ컯ˣ


ڶ ƣһ
ڲ̶УԺеĵ˱һȴᵽɤʱҲ֪ԼȻΪԱЩѣοҪȥΪ˵ġ
ȻʹһֱڲͣʳģԺлڻ˻ȥ֮ʱĽ˻Ȼ֪һŴ˴ļޣԲŻһ٣ٶعֵһ֮ȫ˵ļԣȻͷͷǵǲ²ʵž޴ƫԼҲû뵽ĽԺУһһΪͻΧҲζ֧Ȼɢˡ
ûܹʱسȱڣֻǲ֪жٵûгΧصׯ֮ʱۼڶͬ־ڵ˵Ļǹ֮£·ЩӵǻԼţĳһŴʱȻûˣûܹ˾Ա뵽ˮһӿ۾
ֻǲ֪ίôˣ֪ǷŲܹɽίЩչɽĽ飬֮ǰһӪıأһŵĴ󲿷ֱгô϶ӦǾŻһʧһãûô£ȫˣͷȴ޷ȫ뵱˻ǸҲ趨ڵ˵ų֮ϣһ˿ýңʲô붪ʲôʧȥʲôҪõԲŻĽγֲأҲǴôһҵ
ϴûкҩԼжʧ˵һŵıߣôͬ־Ѫ֮УųȻʧȥһȣǱϾϣΪ˱Լôͬ־뵽ʱ಻ԡ
ԺִһƬ֮żǹ죬˴ӱ˽ǸصУһۿǽǵ̣߱
˼ϱˣ͸̵ķ϶һŽžװԼ߹Ȼһ׷;ĩ·ͬ־ĶѾ˵ĽһŮģܽ
˿׼̱㱻ῪͷҲ¶˳ؿǰͬ־Ҳһ£Ѫʱɵһų
һͺҲϳˣ̲סС
СǵһŮԱһֱںսҽԺ︺ԱսȻҲûܹӳׯأ˷ֲ׷
СֻһȻһȲˣھԱ򽻵Ůͬ־˵ȻʲôֻǴʱʱаֵĶԻϰѸղŰῪĲֶ˹סȫ
ʱѾԺȥȻܣ濴һ£ǽҲȥȻûжӣȴԷȥ£ԥϣŵڵϵѵǽͷ˻ûзǽȥȻĵ˿һţһŮڷǽܣ
һϾΧĵˣ׷תԺ
͸̵ķ϶ʿ׷ҲڷǽȥһƬû֣̿ȻСڷ֮ΪµԲŻᱩ¶ԼˡҲǳһŮͬ־ôܣҲܲЩƻĵˣǽͷ˵óǽͷ⼸˵һԾϣôӹ˵ħצأ
뵽͵ƿסԼεĲ̣ϾǼҪǽͷĵˣعͷȴǽ֮ŵһöȻľĸӣð
ãеһʿߺţһſ˵ϣȻͷǻסԼͷĹʿҲ׷׷Чŷڵء
þȫеö˹ȥöǸΪڻսʿҵģһֱö񵯱Լһ˷ֺ󣬾ͬھ
һխĿռ䣬񵯱ըͬʱҲ֪ԼҲᱻȻΪΣǽҵʱѾηˣ
ǣеʱΣϲЦ
öðһ̺󣬾Ȼûбըһγ˺ף֪öĹٵһöƵȷԶԶòеʱҲ˵ʣ

´˵ʱȻ̹Ȼ
ǽžݶӵһŵųȻܹվׯϵظǰѡ
´˵ȴͬһű˵ζƿʲôζУŻ˺۵û˵Щʲôǰ˰֣йʿţȥҸܣ̧ߣ
ǣʿӦţ˳ȥ
ǽϣޱĳ´ˣԼȴЦסصپǳ٣ȷǵúܣʿһ
´ȴһ࣬תͷץסıʵץסΪʲôҪȭߣѵ֪ʮһõľ𣿡
һӪʿЩһæţ̫ɶ񣬸ղ񵯣ҪͬھҿһƵ
´ɵýüͷĿתص
ȴôһںӣصûʲôֻǿϧˣ
´ȴҡҡͷЩȻصϧϧʲôϧû⼸汳빲ôӣֲձӣǶֵۣͬ
һ£Ȼ¡һֱǿʾԼ飬ǿģ´һֵۣͬȻѾõ¡˵ӵʱЩɡͬʱҲֵͬ۵սѣЩȻȥһʻӡǰаԶҺʵĸӢ¸͵СлˮϵĳǿЩһԶҶȥȴһûڴҵУ׳ңԼֽ֪統ڿɱеս֮ϣ
ܿһܣ´ָ˰̧˵֮ϣô˵Ҳǹһųڹķ²ȻˣҪضԴǳյ֮ϣʱģ´˵ҲʮֵòܣһýˣսʧȥһȣܻܿʧȥԵӪͬ˵һ޷ܵĴͬʱҲһʮֲʹĽѵ֪һμ֮һô飡

Ƶشӻ˯һһֱ˯һ죬Ѻüƣȫеһһ˵Ǳġ
ܿͷԼĴҲܿԼһŵܣȴһֵ࣬վʱͷľ塣ƿľ壬ڿһ˿⣬ȴһƬþţĿţ˰Ҳûκ죬СĵزĲݣӵҤ˳ǶǷһ
ȻȥˣֻƬѾΪĴׯ֪ǲǻڲʲôΣա
СƾżȥڴƵԺ֮ҵǸסųĵطǵܽЩҵĲ̣ʲôҲûҵʱ򣬲ɵĻӴʱĶȻûˣ¹ֱк£
ǲʱ̫ˣųȥˣţӣŵѰţȻе϶ǳʲô£ȴҲԸĵط롣ڻ𼱻֮ʱ͵ؽ±һĶһ£Щˤ£ȴһʬ壬ʬȣȻ
߿ȴʬȻһһ£ΪԼˣٸ¶䣬˵ϣȻ΢ĴϢ֮
ţϣ˵ͷ΢¹⣬ϳȻԼԱС
СţϽһˮҡҡã滹ˮºԥشһڣȴûйȥһԥһ£ǽԼ׼죬˹
֮СƵ
СڷǶǽ֮󣬻ûܹΣգһĹʿһǹؿڣ˵ϡǸʿ鿴һΪˣ߿ˡСһʱ򣬾ͿץߡѧҽģԼ˿˴ǿ˼һλ赹ȥֱ巢֡
СĿе֪Ϣ֮ͬ׻һ


ڶ ƣ
ͽӵ˳´˵ı棬˵ץ˹һųʼʱʮָˣ⻪˵Цţ׼ӿ档һȻЩźջʤʧأʮ˾Ҳ
ǣ´ԻصָӲ汻ץסǸųʱ⻪סˣͣ·ֻһһ㡣
㡭´˵ʲôǻЩԥһ룬ʵǲҪȥһأ
˳´һۣȻسһȴһÿЦµ·ţëȻѡǽȻͬ·Ǿһİ·ˣѾǵĵˣǼʲô˵أ˵ţ̾һ߳´ˣ²ӪӦôþôðɣ
´˳Ĭһ£ȴûȥ˿ˡ⻪˶ʶȤȻ֪Ĺϵһڣ˳ȥɽֻʣ´ˡ
͸磬㣡´˵˿
ȴҡҡͷȥ˵Ҳ
´ҧҧ촽˵ʱҲҵҲ˵ҪһͣһΣһشˣȴû뵽˻ļı˶˶ԷʣòǴǡҲǸʱʼ;Ѿˣʵֺγأ
һģͬս꣬ӴӾʱʼǾȻ꣬µţ˸һָȴҲ˵ͿԶġ´ˣֺγأ
͸磬һȱըûˣ´˸ͣҪȻҲᱻǷ²
յսѻΪյĵˣ˵ս飬˵ļѣѲ⣬ȴڤڤ֮עһ˵
֪֪ץ󣬶ȻԴͨĹ²Դ´˻˵ţΪϾʮ˾ͽ룬ڰǰҲһܹ棡
һֱڳĬţ´˵õȷȥĽҲ֪ģʱȻһзˣΪʮ˾ͽ˵ǺӿϣԼҲ޷Լֵͬͣ
㲻ԻҪҸ㣬ֻϣһ棬ΪԲ˾㣬ϣܹȥıõϼһ棬кܶĻҪ˵´ôص
סˣᵽȻصһԶҲ޷ļ䣡

ڻǸų´ڴˮ˷²ӪΪĹųҲõ˳´չˣһҲõ˼ʱƣûиȾ
߽䱸ɭϵӣڴϵϳȻǼһȦȻʼ죬۾Ҳʪˡ
ȴԶûüŲ԰׵˻ԶǮ۷ߵĹԱ֮ǣûܹʵֵĽ׵ŵԶڻ
͸磬̸ţҳȥ£´˺ܻ£Ȼ׼˽ȥ
лл㣬ˣȴĵ׷һл
´ҧҧ촽յۣͬʱѾ˽յͽ˵һֽѵ
´˳ӣͬʱŴˡ
ȻǧԹޣüʱ򣬿Թȴֱһͬ顣
Ĵǰ˱ϵһѵ֮ϣŲѪɫŬʹԼƽƽʵ˵кܶĻҪ˵ˣ˵ɣ
ˮ۾дתǰԭصĳ٣ҲĴ·ˣȴ֮Ȼ뿪ʱԼĿԣҲȲѣҲһֱѡȷкܶĻҪ˵ʱĻû˵꣬ü͵ʱȴһ仰Ҳ벻ˡ
ӣ͵Ҳܣȴֲòװһ˰ٵӣԼڡ
ͣ˵һ仰͸磬֪ҶԲ㣬ҲǷǻˣĻϣʱܹеǷʻɾ
һüͷص㲢ûǷʲôǰֻ¼Ĺϵͺͳ´һ
ȴεЦһ£͸磬ȹģôûǷأ
˵һԼΪ̰ͼһСûפסǸݵأùӴƴԵУЩɥ뿴˵һȻ˵ԼڱԼ
˰֣ǰ£ԭ¶Ѿȥˣ뿪ʮһü빲ʼӦ֪ȻǵжԵĹϵ˵Щ㲻Щ𣿡
ǣҲ˵ͷȴֲòǱ㻳ɲŻ뿪ʮһãǸʱʮģǺȴˣҵҲڼ빲
Ȼˣǻʲô̸أͷ
ȴЦһЦΪˣҲŻкܶĻҪ̸ЩҸ´ˡ˵ûʲôõģұҪ˵
һüͷصѲҲҪѧһѧЩǰҲҪһ˵𣿡
Цݲû£Цţ͸磬֪ڹһ٣ҲôŸĹ⼸̴ΪʲôԽԽǿȴԽԽ𣿡
㶣ȷֹһصȥֻһۣǾǹʵ̫ˣôһ֧ܵľӣǿҲ޷ЩĹȡǣΪһм죬ܹϵлĻѬգһֱҾ˼ţҳ¶οҲŹΪ֮ܶҵ˵һаԶʵڣУ
ǣҲֻһ룬̸𣬸˵ȴҬŵҲ˵òһȴˣȻҲΪǵķ²
·֪ͻô˵⣬ǵһǵȷˣⲢܴǵսĹսϣǹȴǽڽڵİˣȴǲؽƣ
ֻҪЩҾǵ̸Ҳ͵ΪֹˣͻȻվ
͸磬𼱣æ˵
Ͳû
Ĭһ£ǵ͸磬һŻ˵ãߵ£ʧʧ£Ȳ˵žôֻǿϰյ򱳣ͿԿûеȥҿһиҼ𺳣ԲȷҼ빲ľģ
תͷų֮еǺ֪ʲô˵𺳡
ԼЩѵ촽ֽŵͳݣݣзԣҵͣǵ룡ӣϰôԸٻصȥأԴҶƴȥάǹһͳεģ
ܹš
Цһ£֪ỳ˵ЩܹȥһͻˡʵֻҪ뵱Ȼʮּ࣬ȴҽֵʱ⣡
ĬȻˣӣ˵ҲȷһԶҲ޷ĺʱ⣬ûйӵɨ˭ܻǾһԴأ
Ѿ˽ȥŰѻת⣺͸磬һǵУ֪ԼĻᣬԶȻΪˣҲҵѡڿսʤ֮йһԻֱԶ̵¡ǣ㡢ˡޡ׾Щ˶ҵĺֵܣսѣֻܷǳźûܹǿСΪɱеս֮ϣǵս
˵УҲɵһˣ᲻ҲΪԼأ
սսʲôʱܹأ


ڶ ƣ
屳СӰǱţӺׯķдϡֱ򱱵·ǴӺׯ㷢ĸڲûгȥֻĵصȴţ֪賿ʱֲǵûоʱǸʱ򴳹ڲǵġ
ҵһ¡شССĵطڵϣغԿǰ滹Щƻĵ˸ڵһСĶͷ̵̹ģȻڷŸաˮιһˮС۾ۻ
ǣʱȴһֱţΪų¶벻ʲô취ܹӪȡ
壬ˣС·ǲ͸ǰӪ˼΢رǸ˵š
ӳ˼оѹŮһ˫İ۾ԼɵЩΣæ˵Ļͬ־֮仹ʲô۲۵ģ
ҪûңǲǻȥųˣСš
һ£СµòûѾͷҪչˣȻԼİΣȥķ²Ӫˡϸһ룬СҲ֪ųϢܻΪѾˡ
㲻ҪϹˣ尲οôҲ㶪²ܵģ
СȴţʮصҪǡҪҲܽǸҲͲҲͲᷢųҵĴҺų
ⲻܹ㣡Ҫֻܹǵĵ̫̣ǣ˵ʱȻǸԼĴ磡뵽ϱ͡ԼĴ磬ڴʱҲ˵ʲôһֵ飬𾴣񣻼УİеʱҲϸԼ絽˭˭أվĽǶɴûԼԲĵط࣬ǴεӪȣǴԼİݣôĽ죿ȴô飬ҲǼ֮ԣڼؼ䣬ȻкܶĶҪǲôҲѪŨˮģһһԼܹ֮ΪģϿǳ´˷һʵѵΪԭ˵ǲ̵ģôþһûûεˣ
壬Բ𣡡С֪ʱЩʲôԼ㶵һ£סسڶ
㶣ʵԲô˵
ȻͷǳأûһСǸǵǰСԺ£
ȻһǼǰСȥסԺİӪҲʶµݶССһ֪ʶ꣬˵人ϹѧġǸСǹɣ˼˵ԺһŮѧһȴֲ˼ǽŰסԺĻᣬĥӲݵһ岢⣬Ͼܶ࣬СȴȻ͵͵ؿС󣬳˾ӶЩ⣬ûоȱĹÿ˽ǰСƷͷ֪ȴԺһСŮˣܵԺһ״ǣ±㴫˻ĶС뵱ȻرһͨҲûˣ˵ԺڶŮͬ־ǵǸϴûͷǱҲҽԺ벽Ժ󿴵ԺŮͬ־ܡ
Сᵽ£ɵú
壬ʵҪǲҲᱻ׳ģСǹⲻȥ
εЦһ£ȴ˵¡̧ͷ䣬ӷرȥʱ˵ĸȻڴڱûٿһ˳
ʱˣС
С˵ͷ

屳Сѵش˿ȥѾһûгԶҲһûоֱʱŸо˳ĺӣҲŶ۵ս
ڴ˿ҲСسһǰͨɽĵ·ֻҪ֮ǰɽǾͶȻԵõȫ
ǣҲʱСĿӹҵ˿ĵϣûϰԵһקӻһĿӣҲڰ˿ͬʱ˿ϹŵĹͷƿҲöҹԵ쳣ࡣ
ڴڱȻѹһţ˭߿һǹһҲǹܵĺڰƹƹҵҷǹ
巴ӳ죬§סС͵Ե˳űϵһ¹ȥӣӱߺѸٵرСˮǳӶ԰ȥ
ǹԽȻ˺߶ΪҹҲЩ£ֻźзǹû׷
ոߵмʱСе͵һ𣬻һΣЩˤǰҧҧǰ
ôˣСеʲô΢΢ʵ
ûû£شţͬʱǰׯǾϵȥ
С§סıȻеءճճʲôҺմһ֣Ȼ˹ţˣ
ûٻشǿҧأϰ˼ΰȻȥСҲ˳ȥ

ʮһʦʤתפ꣬人涼ɳ˹οʣͬʱҲ˹ļνʱǹѡͳոսԸԳسΪлʷϵĵһλѡͳϵʵѡΪ˸ͳȻʧʮһʦʤҲǸһǽͳԸӿһݼ硣
ӿʱǴü䣬人İ׳Ҳפ꣬ΪʮһʦοʵģʵȴԼһĿġ
ڱʮһʦ²Щսӿ˽еʿϸֿЩľٱѺϻ人ϼ䣻Щʿ򱻷ɢرʮ˾ʱ򣬴ҶҪԴ
ǣûб人ӿԭʮһõӪһֱҲ£Խֱӽʮ˾ľʺԺ׼д̣Ϊڴ˵ʮһʦͽҿԶԵ˵ķ²󣬵ǾԲ̴Լȥͽ
ɱһӰ٣ͬʱҲΪ˹ʿ
̵ӺִܿС
֮ǰ˵˷˵ļ֮⣬ǲ˼˵ģûмעҪ뿪
ȳҵͣӦ´ɳ˵ίУר͵ģҶȥһ棬Ͼһսꡣ
Ϊʲô˵Ҫ˵أüͷޡ
磬Ƕ֪Щ鲻ãԲ޽š
Ͳҵ鲻𣿡
޺Цһ£ʲôѽֵܣ㻹ܰҳ˲ɣ
һ˵ͷЦһ£˵ͷ̾һѽޣҲֵֻܻܹҽһﻰˣ˵ţֵ˵õ˭ܹģҲһ
գգ۾ȴѽͺϵҲһ仰𣿡
Ϳһۣ˵ͷǺðɣȥһԣ

ӿȻܸ͵ӣӦżȥһ档
Ҫ磬һ磬ͱų´ˡޡ׾ɳҦ⼸ʮһʮŵˣפƽפ꣬ڼϣͳǮðһòˣһ̳ϵĶſơ
ôͬ۹ʾɴžƲ˵ʱȻʲôЦţ˺ţ·ֻص˴ǰ벻һسԵĿǶͷ硣
ӣе˶ʮܣޣס۾ţѽôˣΪʲôҪǵˣǻѽ
Ŷüͷֻڱ˵ôôûгӣ˳
´һסͬʱЦ磬ģȶˣ
ûкȶ࣡죬ੲݵص磬ǰһʱ򣬶ѽǸʱӣһȡЦŸ۾ǹ֣ôͱأôͺǸջƵһأ
˵ˣ´һΰϣһס졣
޵ĻҲܶĻȴûܹ˵ȴ޽ž˳ý󣬴ֶԵ˵ѿ
һֱڳĬţȻһ󱭾ƣ޵Ǻþѽ˵ǴתʯƵʱǸڣ͸˼ͷȫӪһΪʢᣬһλǺʦҤǺǣһؿҵһκƣ
˵ǰҵĻͷ׾ҲѽʱһΪͳĹŲأǶӪ˳ӵ˵ĺתսع飬ǲҲͰˣǣʵߡԣһεľҺȵƾƣʹ죬ȴҲȶˣ
ȴ´ֳЩɵɤӣȰŴҵȾƵģЩ¾Ͷһ߰ɣ˵ţ֮ǶԹѾȥʶһһƣףһ·ߺãĻϣֻѣˣ
˵գһ
㶣Ȼˬã͸磬ǴҶԶֻѣˣ˵꣬Ҳһ
仰·˵ÿһ˵ϣҾȻͬصѽֻѣˣһɱ
ȴϣصؿһ߿ޣһ߳ţվϵ²볤ӧඨԶսƣжӦΣУ
˻ƶʣȴÿһ˶ԼӾʱ龰Ǹʱ򣬴ҶڹΣ֮ʣΣ֮ʱ岻ݴǵͶУΪҶսΪսһЩڿսеͬʿǣȪ֪սʤһָֽ֪εޣ
ʱʣսʱơ֪֮УҶһ
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ
Ӿɨū

񣬱׳أͷ·ϳɵһĵӰǴյսյսѣյ黳
ηš֨һһУģľٳſڣȴͱţóʱ䵽ˣ
Ȼֹе˶һ£ذĿͶ
ͻȻصһıƣ̳ӶûаסһһҿԱߵɳּۿ죬һѷסˡ
һЩ漴¶һ˿ЦݣȴͶ˾־Ȼֵֹͣ˶ã·ǧȴһ仰˵֮󣬺ȻʲôҵлЩֵңĻҲûк˵ģһơ˵ţỨȻۿţȻһĳһ仰һѽ
һƣһ飡һ仰Ȼе֮ͬĶԹԹ
ʿ߳η̳
һƣһ飡ţһ


ڶ ǣһ
㱻ԭ֮󣬻Ұս˾ԱԣΪ˻ҰĴ˾ίͳһָӻҰսĵһġڰˡʮݶӼݶӡֱݶӺԭҰսĵʮһݶԭսʵⲿֵҲԭԣ뻪ҰĳƱš
йԭļƻҪԣԥ֮׼¶ɽϿµսйίҲǲѶΪ֮ġ
ͦɽ󣬳ڡлԽ¤ߣԭƻγһƷεսԲ֣ս̬ҲɹķĽΪ˹Ľķǣתȴʮֻġ
ΪӦԹӵĹƣоԲߣսԭȫĳȫصһǱʵ顣
ԭսϣȻžźǿ󣬵ǱϾڸΪսľء񵳷ﲼоʮõı˷صĵ㡢֮⣬ǿĻţñʵ֮ߣڳԮڸҪ֮䡣žŷֱսκһ֧ڶԵ֮սʱȡȫʤҪǵ·ֳʧȥսֻܴһЩСģļսеʱ򣬱СģսҲ򲻳ɡ
ԣԭս֮ϣʱγɵһִ⽩ֵľ档
ڹ˵ȻҲѰȻбƻ½ĹЩ³Ľµܻ֯ԾȺڶԹҲΣžд˶սĻᣬҲѱܣ׽սҲʮּѡ
־治ƣ񵳷ȡһʱ䣬ӽѵ¾ıݲáھϣžıɢʱ򣬱һƽ·Զİż֮սԼפ֮ӹ֮սһһûᣬȫžбѸٵغأκοԹĻ᣻ȣô֮ףܹĵ
ԭ棬ȻеҲչһսһֱáԣëΪҪܿش֣ҲֻֿܣһǷֱɽϽһǼбԭļս
ַžĴ߼ָӹǶΪһַУʱйί˶ɽµľȻڴɽ֧СƽҲȥ籨飬֧սľ飬Ѿ׼Ϊԣ˵ڶ׶ε׼ë󶫻ѯҲʮ޳뷨˷ܵһʫСסһ³ҷ˼乭ʲֻԵҪݿԭ¹Сʤղȶɳǲɣ
ԣŶɽºܿ˰϶¡
ǣ֮ԣȴͬίľȫ֮飬ίȥԼĵ籨ԼĿΪҰݶݲڽԭѰߵУڶȡýϴʤ
ھίľԣһӽ׼¶ɽˣһԼļ⣬о˫Ѱıԭս֡չսԽѷ
ԣΪҪıԭս֣ӦþܶذѹڳԱӵǰֱɽģԭƻսȴڳ졣ֱ£ܽĴߣ˼εߵǸʮһʦ෴ɢͼžԭսϵı
̸ԣֵˡлҰ¤·ĺսԱõ㹻ĵҩװߵУ꼾ǰԭ򼸸ϴļ̣ȡһ֧֣֧ҲʳʵĹӦ֧Ԯѻܶࡣίͬ⻪Ұݶݲбԭƻ򼸸ģļսôڴһսԺ󣬻Ұһռ⣬Խݣ˻ʦѰڶս
ԣһĵĽë󶫵ĸ߶ӣ뵱ɡʱйͽžܲѾ±Ǩ̫ɽƽɽص´壬µ׵³ٿйǴϣë󶫡桢¡ܶʱȡԣĵ㱨ڼȶսԷ벻ǰ£Ľ顣
ԣһλʿ߳Ĺ죬μӹϲ壬ںϺڽ֯λս󣬱ľΪ˳ĸ֡һĻսʾǷľõйίӡë󶫾˵ʿɳˣָʮӣȻڿսʤսУԣָӻҰսȡս߽ݵս۵ʤǨսۡ³սۡսϼѱ֣ǼʮʦսʹڻҰսУȻһֱΪĸ֣ʵϲǻҰսľָߡίҲҪԣйʷϻͷһΣ
ڵõίϿ֮ԣʮ㣬ϣʮ϶ɻƺӣǰ³ϵĺ󡢾ҰһߣԭҰսʮһݶӻϣ׼ЭͬԥϵĳƱţѰλ³ϵ֮һͼܿ㱻漴Ӧĵ羸غ󡢲ءȵأѸٱ»ձʦһԮ³ϣ׼ԣžս
³ϵѸټᣬзָƣգйίҪҰҪ෽ˣԴ˶սĻᣬ˶мˡʮգƱͨء֮䣬뿪ֻһ֮ңʱֻʮʦʮʦһһõһţټϺʡӵĵһú͵ڶԼطţܹıңìأһ೸ţǹºʡǵһ
ԣϿսȻı˾ģƱžͽȡųǣԵԮ˶ߵˡܿ죬йί׼һƺƴս۴Ļ

׳פ꣬Ȼʮ˾ĸȴӺӿϿʲôԶûʤüνϲãԵء
̻һ֮󣬰׳ȥ¼οʵԱֱ˼գŻָԭƽ
ͣΪó׼뿪פ꣬תƽʮһò뿪֮ǰӿİ칫ң𣬿ǻû߽ȥ˺ӿﴫһЮƣ
˺ӿôã֪һʮˣǹĻҲ˵Ҫ˵·ΨһһǴνԮˮĺ裬ʱ˹ųһƣ
ԥһ£֪ӦӦ߽ȥ
칫ҵһټһļɫѿ˳æȥʵǲ淢أ
ٵ˵ͷһۣѽһóҪûʲôҪ£ǲҪȥĺã
͵˵ͷȴֺʵʲôôأ
Ҫ˵ȴĺӿţǲˣ
ǣٸϽشš
ӿš
˸͵㻹ǽȥɣ˵ţнļУ첽ȥ
ֻӲͷƤƿš
ӿվڴ֮ǰʹس̣ȻǸղŵļûйȥ
棡ʹһغһ
ӿתͷһۣȴֽеֻ鵽һ𣬶ϵ̻ҸȻɫ
ӿкԼɳ֮ϡ
Աߣ˿Ȼָ̬ŵҪʮһȥˣǹһ£ûʲôָʾ
ŶӿȴԵЩĲɣֻǵ˵ͷãȥúõİ±ѵһ£̴ģû˵ȥ
˼ÿһ̴ʧ٣ΪòʱĲ䣬ֻڵһЩֺе꣬˵УʵץЩ±ӪҪЩѵ
ʲô𣿡ڣ̲ס˳
ӿһ£ȴǰ˰֣ʲô£ܷʲôأ
εЦһ£ţղ㷢ƢΪʲôõ·أ
ӿһۣһ£룬ȴͣһ仰һ죬ͷӲʮ˾ְˣô
һ£ͻȻһֲĸоźӿһ˫۾һʱ֮䲻֪ӦôӺ˵𣬰֮󣬲ŲһصɣְλֻԽԽߵģǲʮ˾ľˣ϶иߵְλ㣡
ӿҡҡͷƵصѽҿǺøһĻѽ
ǿЦӣ뵽ӿҲٺԼЦҲЦݣĬƬ̣ػشҪ˭ʮ˾ϳ٣˵Ļҿ϶ᾡľظ
أ
ʵӿʻϣģҲ޵صǣҿܻ뿪ʮ˾ı߾ˣ
û˵ı߾ȥӿҲûȥ


ڶ ǣ
ӺӿͱԽԽòԾӿԵ޹ʵЩʲô涨Ȼʲô飬ֻǺӿԸ⽲ԼҲùȥѯʣֻòȥһ٣ǳʲô¡
Ͱ˳פǾ¥һפ꣬ʵһȽϴӣȷɽأʱڴվֱƽ·ͨ󣬲𽥵γһھսʱڣΪһҪľ蹩Ӧ㣬ǱһֱҲͳ˹ƽ·ϵҪ¾ݵ㡣ʱפֻ꣬һ֣ˮ෽שͬʱͳʯ̳ɵĽ棬Ե˶֮Ϊ֡Ǿ¥ֵм䣬˵һ¥ʵһĸ¥ʽĽӳһѻҰƽ֮УԵЩȺ
ǿʱ򣬵ΪսԵʣټʮ˾ľǼǿ˽䱸¥Ⲣ̫ãֻе֮£ǵżʳ͡
ٽǸϰÿһ֪͵ĹٽײСæý˶¥ٴõһﴰų־ͷһӣ羰ȴҲõϰų봰γ˶磬ũµĶǰѾתַ紵˺ʵͳŵһ⣬ȴΪ˷˻͵
Ʋ˺ܿ˱ཻţ˵λٺȾˡȵļ֪ӿ͸Ǹסլ⣬Ǹסլǰȥѡġ
֮ϣȻ˵һЩ޹ؽҪĿ׻˻വһͻһת˽ӿЩǾģǳʲôѽ
ٺһھƣȴ̾һҡҡͷԵʮεصҪˣ
ŶǺѽΪʲôأȴʮ֡
ٵһأ׳ú人ܵĸ˾Ǻȴûͬ⣡
һ£ʲôȴ֪ʵ人ܵĸ˾൱սĸˣΪʲôӦأ
ٵǣǸ˾ôʮ˾˭أ
ȴһЦˣȫԼְʮ˾ľѽ
ȴҡҡͷƵصóѽ֪еԭѽ˵ţ
ʵϵϵìԾãսǺַַֺϺϣսʱϵǻŽһ£֡ǿսʤ֮󣬳ͻҲͲɱطˡһεͳѡУϵȻнʯǻɽʯƳΪлĸͳУ׳ȴǲɵ͹ġ
ǣΪ˱׳ֹϵвͳŸڸ֮˰׳ĹһְӦΪʵҲԴڽžԻевͳ׳人人ܵ˾ЩķҲʮˡ
ǣ人İ׳ͳЩĲ£ӵأȥվͬԭƻƽԭĹһΪΪݽܣΪ人ܣγͳսλίԼΪΪҪݽܵ˾ŵ˲⣬ΪҶ֪һܽ˵һЦϾĴţӦһԱأһҲӦһֻţһͷزסˡ
ͳսԲ빲սԲγһȻ෴ĶԱȣ뷽跨ûҰսԭҰսͳһϲһԭ֮£Աͳһ쵼ͳһϣͳһսȴͳһָӷֿһһ֮䣬Ȼ˸¡
ˣͳǶԹϵģΪ˷ɢǣư׳ıȨͳͬʱǱΪʡϯפسɳԱͽƺڻ人֮µʮ˾֧ϵĲӣҲεؿУǰ׳׵ġҲΪˣӿѰ׳ڵ棬Ҳ˰׳ٶԺΪ̬ơ
ǰ׳ҲһгǸˣ뼫£ӿĿʵҪʮ˾Ϊáһ人ݵĻ磬д˵ʮ˾Ҫݣ԰׳ܵפԺӿŵ޷뽫֧Լϡ
׳ٶԺ˵ֻҪ人нܵĸ˾ôὨʮ˾Ϊ齨һıţʱŵ˾ҲͷǺĪˣٸ͡
͵˵ͷʵʮ˾人ĻнϣģϾ人ܽʮ˾ļҾҲʵôô𸴵أ
ٵúת˵Ϊ˾ֻֻҪ´ʮ˾ﶼУ
ʵǾܾ˰׳ٵѽ૵ص
ѽҲͷֵ׳Ʋֵˣȥ󣬱һݽ飬ʮʦʮʦΪ齨ʮţǸͲɳΪŵ˾١
㶣ЩȻصЩͲʮʦʮʦϲҲǺһɸҲˣһţҪǶܹɱţôʮ˾Ӧɱˣ
ѽҲôΪģٵԣѯʣ˸˵׳ٲͬʮ˾齨ţ
׳Ǽɺ˺Ƶص
ٿ϶ص˵ͷֵԺ人İ׳˸籨Ϊʲôͬʮ˾齨ţ׳ٱڳһѵɣ˵ȴһ仰ǾҪһ⣡
ҪЮͲɵҲŭ
ѽٵԺҲʮ
ĬĬغһھƣȻЩˣѹֽӿԵ޹ʵغ˵ЩںԼȻǵϵʵȨɵİ׳٣˵һͻᱻ˽ŵʮ˾ʱ׳Ȼ뽯ͳìأǶֶλеģ

ڶ֮ʱ¥µĳ֮ϴһĳֿ޽֮Ͳɵ̽ȥסüͷ
ȴĽ֮ϣһӡŰ黨ĹһСӵĹξξһǣһƥһŬ˦ȴֱڵϱסȶãһ߿ţһߺţϵȺΧ漫ҡһѲߵĹʿ˹ͷǸ೤ܿɢȺǸĹξʱɵýⲻǶӳ𣿡
ϳǸڵϵĹﱧסȵʮһʦӵĶӳǿղǾӸ£ֻͷĸֿϵ£ȴ
೤ãҰŮŪǿžȡ
೤˺ȻЦţΪʲô£ȴְƽյӣһȰǸһ˹ȥߡ
Ǹ޵ø·ɥһ㡣
һüͷЩʮʦıһڴأʵӰ󣬲ϰջΪѹأ˵һ첽¥ȥ
¥ſڣҲվ˲Χ۵ȺڣŹٵ·Ծóһͻû߹ȥŵһʮϤ˱Ƕ
ô£ȵ
ʱǸѾһߣȴﱯصĿš
еʿؿͣͬʱһʮ˾˲ʶ͡
óǿҲֵߵ͵ǰŽͣҸղҪȥóʱײĻûǮ˵ǷֲɣֻǸҾ
ԭ׹ĻȴԭǴʱŨӣŨĻζڿɢ쳣ֻһӵĻʱѾΧ۵Ⱥڲȵ÷飬ûһõġЩΪ˾ǸӻŮΪ˾龰»ͷǸһۣȻһʮеĸо·ֻصǰ
ǶӳԺһҪע⣬ʮ𼱵£˶ĵطҲһҪСĶͽѵ
ǣǿشţ
ǰ·Ҳ͵ݣֹͣ˿㶵ʹһһӻҲֵǮǰϣǸԲѽСҴĻǮɣ
Լ۾ԳʮΪѵӣûǮ㣡
Цһ£ȴʲô֣
ﴺݣš
Ǻǣݣ֣˵ţͬʱˣ
ݵͷлл٣
һ־ôΧ۵Ⱥڷ׷̾ţñɢ˸ɾ


ڶ ǣ
ﴺظһ㣬ЩʿȥųسһڵϵӣЩȻ̤ӻȻ޷ֻվǽǴƽһûע⵽Լʱתȥ
һͬһլǰͣ￴˿û˸ٹнţȻˣϽ˽ȥ
ﴺתŹϣŵϺһۣ˵ͷҴҵ߽˽صĵһسһ
еһ͵ؿﴺæȥıе壬û°ɣ
ĺ壬һ鲼İ׹ӣɫĿӣȻһأ¶ĽסֻʱȻһ֮ǰ޷ȣһȦһȻӢˣȴֲ԰ֽһ֪һ󲡳ӡ
û£˵ţӹϵһݹˮһڣס˿ԣŴݣ̲סصݣղҪڻǶҪ¶ģѽ
ȴһЦ˵ĻֻǼƲãԽ·м䣬ֻǿϧ˰һӵӻˣ
ǸŵϺҲ˽ȴţ⵽ô£
ԱߵæţղҺȥͯϰȡҩʱ˹񵳵Ѳ߶ӣģ˭֪һСľͰһҩ˵ϣҿݽڱϣҪڻǶѲ߶϶ᱻǷ֣
ϺɵüͷôôСģֿǹϸҩƷģͯϰ˾ţ֮ŸôУҪõ˿ˣ˵ܲˣͯϰͨվҲᱻ˷֣
ͷֵһæ˻ûк䣬òˣ
ҲЦŵβҲˣҲǺ⣬ֻǶԵо鲻ѣ
β޺޵صһۣû˵ʲôǶ봺ݵߣҩԴˣ·ϾԲܳ
֪ģͷֿ˿ߵĴݣʮָмصݣҶ֪ӦôлˣҪ㣬ҿ϶ûˣ
ݵȴһ죬æ˵ĻʵǺһǸŮͬ־ϽׯʱҲǸ˺صѽ
Сͬʱʵˣݣ֪𣿡
ҡҡͷҲ֪Ҫȥʰˡ˵˶أءΪ¹񵳱ׯԾͰ˷ֿˣҲ֪͵ȥһֱԲѣ԰Ͱҹ͵פϵðٲҩͯϰ壬֪һҽͯϰҽΣǺǣû뵽ͯϰԭǵˣչ㣬ȻشæĻȥˣ
ЦЦԭΪ֯ʧȥϵû뵽󿴵ĵһͯϰ壬ʶλµͯϰ嵱人ʱ򣬾˻˾ԱϤģҲʶġһʼմ˵֯Ĺػ֮£ʹһסβļңβĶ˺ѡβԭҲǹפĵ֯ĳԱǸͨԱ
Цݣ㶣ǸĹסص壬͸ղǸ񵳾ٳѽ
һ˵˭ˣڸղţҲʹǾ¥߳һ̣޲ܳǰȥԼĴϣջסˣɿֳʱεЦһ£ŵôܻôˣ
βֽ˼仰תȥΪϵг׼
ոߵſڣȻһֳ嶯סغβһߣ
βתͷҲ㶵ؿ壬ʲô˼
壬㲻ŻزôҪˣβüͷʵ
ҧҧ촽۾Щ죬ˮдתŵԭ򣺡ϴսʱ̣ųˣίңҪҲҪųΧǣûܹ񣡡˵ţˮȻֽŵС˵ųץסˡ룬פǵʮ˾פأų϶ӦûҪȳ
βǰ¸ҵͬ־ȻԼıЩᣬתȥȴǼװųص壬ί㵹ȥʱѾˣҪϻع鲿ӣҲǵ֯㲻Υ
廹Щģų
ų²ģЩҲǳصģѵҪǵĵ֯𣿡
βĻҧҧֻõ˵ͷ

һҹİ棬βĻ֮£ʹ˳뿪פ꣬ʱѾĳǣǰɽˣ뿪˹񵳾ĿƵ̡
Ҳˣ߷ȣͿԵɽβ봺ݡ
ߵ·֪ôߣﴺȴԸţƬɽﳤģȻԸĵطȽϤ
β˵ͷָ壺ݶӿ϶Ҷغ֮ҪɽҲҶطľɽɽǱҿ
ţ˵ͷ
βִӻȡһУﻹһţҪ˾ģһҪ潻
ǣͷۺãԼ·Ķ
βֽ˼䣬תȥ
봺᫵ɽ·֮ϣոתһɽ㴫һϤںţ磬һȰ
봺ͬʱعͷȴβĶһСظ˹˶Ϊ֮һ㶣ܵǰ·Щ׹ʵôˣ
صһЦҹǳŵʱ򣬰͸˺棬߰ҲȻ֪ǻߣ
岻ɵüͷô˽ܳأȥҪҲˣ֪Ҫżأ
û£ȴΪȻصƽʱʱ򣬰;ܳ첻ؼңҰҲֻ˵˵Ӳһµġ˵ˣҰʱ򣬸һţˣҲȥž
Уصʮ꣬Сأ
ʮզˣ㲻˵ʮһʱ͸˾Աľ𣿡
㶣ȴǲһ
ʲôһܲصСָզͲأ
ʲôϹʲôѽ廹ǲͬ⡣
ɲϹϣȴһصˣҪȰʮ꣬û׼ͻᱻЩ񵳱ץ׳ˣʶĴôץߵġҪǵʱҪߣȥžյģ
¶˾Ҫġ
壬ҿʹɣҲȰţͬʱٰܲͻȥɣ
룬ʱҲֻ޿κεص˵ͷǻûǵظҿɸ˵ˣͷҵ˲ӣɲ˺ະ۵ģʱҪ뵱ӱɲɵģ
һ£һ÷ȻôôˣҪǵӱǸˣ
һ仰봺ݶЦ


ڶ ϲ̣һ
սͻȻаִϢĻᡣ
͸ոջصʮһõòӵ˺ӿľǸ漱Ҫʮһʦ̣򿪷򡢳һƶԽ⿪֮Χ
ʮһλפԱƽʮһʦſĲӣҲһȻسΪʮһʦȷ棬򶫱ȥ
ȣӿѾƶʮһõо·ߣƽ򶫱ϲ̳Ǳһֱ򱱣Խӡӱӡ۳ꡢξϣҪоԤҪ󵽴ָսǶڿǱߵΣͻȻӿǱ߾ʮһʦҲѾ̣ʮһ֮󣬶ӿҲʮһʦʦһһ֮򿪷Ӫر㶩ϲسǡ
˵ʮһϲ̳ǵһʱ䵽ʮһöϲ̳Ǹǿ䱸ͬʱɳӪĺϼţԱ̵Ĳͨ
ϲַ̣Ĳ̹ڵأͬʱҲ˹뺺ԷĹ磬ǲյķԴء̹ΪַܳԵʱĲ̹Ǩ²̣Ǩ˰շ̨Ϊ֣ʶ̹Ĺʶ㱻Ϊϲ̣¶򱻳Ϊ²̡ϲ̣һʷصǧĹųǡ
ʱ֣캣ʮҲϲ̳ǣûãԪҲһһøϵӿʮһʦʦһһ֮Ҳפ˹ͬʱҲʮһʦµĿݶӡ
Ϊĵʱ򣬺ӿûлµ⼸λó̸ֱϲ̳Ǻʮһʦµȫϣټһսǰᡣ
⵽ô£캣ʮֲѯţҲһ˽еҪϢ
ӿ˻֣ʾŵԣŶɹƺӺ³ϽһԵǳȥģǺǣֻݺ
ȴüͷڹԣѾǳϤˣձɽִɽ³ϣĹһƣָʮʦǲ˼ƸġԣǧټƵҪʮһʦΧߵǨʱһõʱȴǴˣǺ̩飬һֱأӿҲûиκεĻᡣһԣѾǵĹǷ෴ǹȻԣȷЩ࣬ȴԲӿô˵ģǲȻҲףӿһԴˣ֮ҪӵˣʵҪҴ
ӿϵĿ⿴һֽۣŵĿĺܿǿ˳ݷ潫ƾͼƣⲿֵ˷˽ͬʱĵסǵĹ·ǺǣһԣҲʹǹƿ֮У
ݷһûѽԪóס޵
ߣӿȴӱǿһмص֮ܣҲͲʮһʦˣ
Ԫ鱻һԵЩϱ졣
ӿֽŵֻǰĵˣȴںĵˡһƱţһֱ֣ϵʱ򣬳ǵıѾʱͻȻɱΧ˿ǣ
ŻȻ
ӿֵݷ滹Ϊǹ𹥿⣬벻ᣡ˵ȴһ֪̾һعù򿪷ˣ
˵϶һ˪
Ҷ˵ˣӿȻصͳͣ
һ⻰ˢˢվ̬վá
ӿóһݵ籨ԥսչܲƻҪ£Сäмǣмǣ
꣬˵籨ʾٴŶŴҵǿ򿪷⣬Ǽֵ£ͳȴҲһõĻᡣǹûЩԮҲܼʮ죬һеǿشҲҪֻ࣬Ҫ죬Ϳ϶֧ȥԿΧԮҲؼԮȹ뿪ʱаΧڿΧĵԪšţŵȡʱԣŽмл޶ȵɱ֮УҲϲɱһԣܣгʿȻҶʱǻͬѽˡǺǣ룬Ҫעɹ磬ҲӶݣ಻ɹ٣򿪷ʧ
ӿ˵󣬶ԼͬصͷŽͳӢ֮ȴֻͽüͷ
ӿֲһʮһʦннٶȣǴʱſ⻹ʮһһһпˮܼҿڣʮøʦϲ̵Ⱥأһϸ
ǣӦš
ûʲô˵ģӿҸȥ׼

ǣߵſڵʱ򣬺ӿȴס캣̸Щ飬״ֻ֮Լȥˡ
᳡ûб˵ʱ򣬺ӿͣѽôͳű̫أ
һ£ֹȴǲ̫ȻЦһ£أôҶͳɣ
ӿɵüͷصѽҿɴûа㵱ˣһֱ㵱ҵĸѵҵǰҪװǻ𣿡
ӿһ˵ȴЩҲסˣϵǣҵȷͳЩɣ
Ŷȸ˵˵ӿʵͬʱֵʵҲһ⣡֪ǲ㿴һ
ͻԥһ£ŵҲ֪һε˭ͳǰ⣬ҪǹԵˣ
Ŷӿ͵һ
͵򣬿׼ɣ
ô˿϶
ͿЦһսȻմʱĳսˣûʲôȡ֮ձñѭ浸أҹޣЪǴĶս»սʵսñһޣǵŹڰѹϵòˣҪˣǵĴŴΧѹȹȻܶ飡ǺǣֻǵĸҲʮֵòأ
ӿ˵ͷսҲеĲߣսʱվʯƣƴʮһʦǿضס˹ӵĹΪӮʱ䣻ǳ»սǸӲң³ԶûʯôˣջǱ˹ƣǧĻ֮ʦʣ޼
ԵǹǶӣȴЩĳԶȹѶԸö࣬Щսڳ¾ɣûôˣ
ӿȻ׹ȴϸ˼š֮󣬲Ŷ͵ô˵Ǿ㲻ǹȴҲõ빲ҪʡǣҲô׵¡ʮе㳤֧ŸӦûģ
ֻҲ֧죡͵
ôԿؾôأӿʵ
ͿЦһȴ˵ĳǷȣһһЩ
ӿȻ
ȷǣҲͬʱֻʱ䣡
ӿĬȻˣǰʮһʦԮˮ裬ֻ죬Ǳ㶪ˣسǵȫû
ͺȻʲôʵ㻹ǵ˾𣿡
ӿһ£ϵ˵ͷȻǵǸΪǨ֮սûдöְ潫
㻹ǵߵʱȥ˵Ļ𣿡ʵ
һЩӿɵþϡ˾ɹйļϸȷģֻǸϸĹְСֻû㹻֤ݣǲ˵ġ
źӿȻ֪е룬µҪһ£ܹ´ʲôʮ˾һ֮һҪȨһ£˼֮һζӹͷǺܻܿᱻ͵ȥ
͵ľȰ棬ӿ֪͵ķθ֮ԣȻΪһ֮ȴֲò»ͳ˼֮ЦŶͣҲ̫ˣεĿ֮սҲûлģҶܰͳ˵ȥ뻹ʤİյģ
֪ǺӿĽƻ֮ҲЦЦԸȷʵֻǶģ


ڶ ϲ̣
һ㲡Ѫɫʱ˻һ£ȻԼȻΪһݶӵ˾Աݣǰһѽס⣬ͷ·Ǽ˾ñطֵܡ
׿Ȼվ˻ԱߣˮҲֹסһ֮ǰһŵս̫ˣȫûݣΪЩûлͬ־Ǳ˷²Ȼս֮ϡ
ֱ˶ãŸж˻ӵǿ˻ȴԿȻݺˣ
˾ôþõӵţӿս֮ʱ人սʼ˻˲֮Եһֱ˻ԼĴ磬˻ҲԼĵܵܣȻڲĹϵ¼˻ͨѶԱʵϣһֱ˻΢µչ壬ǸʱһӡҲ˵û˻չҲܳɳΪһ¸ҵĹԱΪݶӵĻǸɡҲû˻ʧڹǱʱڣڽžսʱڣıֶǿȦɵģҲ˶ܹġ
Сǵһʱ˵˷ܵͬһͷСţһĴشֱľ˹ȻϲϾķԼµͬ־ǲʵϣһҪõѡ˵һֻйɽίżܳûʱСһлģǸʱݶӵĺҽԺһеܵ˵һȥҹɽίѯʣ֪һҹ֮ʱ߳ߵжס
ҪʧȥŻᶮϧ
һʱСһֱںڣΪʲôԼҪõϾأһԭһʱ⣬ȻҪǿǷóһֱԼǹú֮⣬ȣȷûһԱȵ
֪Ǻδ˨ʯͷ˵ڴ澯䣬봺ݡ߽Ȼûӹǵ۾˨Ҳ˷쳣ԴָӲȥ˾ԱʯͷȴûæܻС
Сܵ÷ɿ죬˻ûнѾںˣ壡壡û𣡡û˵꣬㴳ԺͷҲû̧һͷײһҪ߳ϣǸײڵأҲһӡ
ӴǸײʹţԺӵ˻Ҳ˹ɿתͷԺӵſڡ
׿ȻȻߵ˽ǰǸصˣͬĴݣδ˨Ǳףڿ˾ԱطļҲʮָжȴδ˨½Ҫ˵ЩԲתԺӣ֪ҲɱСײϡ
СҲӵ̧ۼ䣬Ȼϳ׿ȻĹסؽһݣ
Ҳϳһ£ȻǵԼȹսʿȴһʱ벻ʲô㶵ָ죬֪ӦúЩʲô
СȵҵģСæ
ηѣСҲ˳죬ֻǿİ̺ۣ˿ҲŸոյ裬ƤɫΧƤɫȻͬڰţͷ·ǵù˰ηһѿЩȻǰ͡
׿ȻСȴСѽʲôʱܹôͻģ㿴Ѵͬ־ӣ
һ˵ίԼͬ־ݱЩæûû£ֻˤһ£ûµģ
ûѽ׿ȻĵţϾݻһȺڡ
û£˵ţſίĲҪԼ߿֪ոһסӴһһڸղŤһ¡
׿Ȼüͷűϵĺδ˨˨㱳ȥԺһŤ˽ˣ
ǣδǹӦţݳԺӵš
СܵǰȻѸղŵһߣ˫ּסļϵЦһʱҲûֹͣҿţ˷ܲѡҲЦſһֻܹ֪
壬ûˣСҲ֪Լ˵ʲôһ仰Ѿ˲ֹһ顣
͵أڼϸ˵תȦ
ǣȴ˵飬ţ֣֣û˵꣬һͿȣ
СŻˣæڵ£ϣϵ˻ҲɵС䣬ôô֣˻ûкأ˵ţһˮ˹ȥ
һڣס˿ԡ
˵ˣСæʵ
ûʲôСˣȴں
ɲСˣһֱվڱϿսط곡סе
ŶʲôˣСعͷ
ͯϰʱαˡͯϰ˵ҪôҲҪģ
ȴģûôа㿴ڲǺúõ𣿡
˻üͷ֪Ǹͯϰ˭Ҳ˵ȷᡣ
ˣԼʹĶȡǷβţݸ˻˾Աפ꽻ͨվβҪҴţ
˻ӹ𿪺ϸɫȴԽԽأȻû˸ղʱĿ֣۾еˮһȴĬȻ
ʲô𣿡׿ȻЩ֣æʵ
˻ûлشȴǽŵݸ
׿ȻӹſţɫҲͬ˻һȦȻ졣
ôѽдʲô̲סʵ
˻׿ȻͬʱĿͶϣ֮׿Ȼɳߴңųˣ
㶣ȻؿЩƣһȣһӿ˺ۡ³һѪȻǰһڣˤڵأ˹ȥ

һ绮գ˵ļͻȻ
˻ӵʱȻ׿ȻҲһЩãȻʧ룬סص
̫ˣ׿ȻЩΪѵصһӣٰﵽţ׼̣ҲҪһСʱԺˡҪʱϵƽ·ԶϲԱĺ߲ѺӿʮһʦںϣܹԮ⣬һٰʮѽǵʱ仹ʮСʱֲһлеĳӣ˵һȣֻ¸ϲѽ
˻Ҳ˵ͷγ֪ļѣȴֲòᶨصܣ֪ѣǧѣҲҪ취ɡ񣬿Ǳߴ˼·Χӿʮһʦ֮һźӿģҲֻܹ񣡡
׿ȻЩԥ˻ܹܹȥݶӸոձشֻҲ޷ס˵Ĳ
˵ò޵˻ͷͬʱʵҲ뵽һ㣬һγݶ⣬ϴǲսĻҰݶӣټԥߵһ֧Ұݶӣ֧ݶӹֻͬݶʮһʦԱȽأݶӻģ
ԭ׿ȻǷһ⼸ݶʮһʦ̫ˣȴûһܹռñˣ˵ʵڵĻί棬һᵽҪʮһʦ̣Щ
ǵʱ䲻ˣʱ˻Ȼ϶Ÿıȥʮּȣûʱ֯սǰԱáҪĸȫڼо;нУ賿Խƽ·ȡŵ֮ǰִϲ̳Ǳĺߣ
ıҲ֪ʱĽȣȥ


ڶ ϲ̣
ٴʱȻӣµİܳǰʱѾǻƻʱˡ
ſȿһͰݣݶέϯɼһ£ǵݶӵפأͨȥǱһɽ£ɽϵϡسţһЩƬ̵ҫۡӳȴһƬһƬİײɹľ֮䡣׹ں󷽵ҽԺ
ϴӴȻ廹Щ׻Щģ˻޷ӰĻ
ŷһ׾ԼǼҹҲڱϣԥһ£ǴոµľϾѾص˲ǻפ˵ʱ
ߵűߣһųţһţҪ岽ʱȴߴ˵֮ϸһ£ԭĴδ˨Ҳ⡣һ£žĬҪһõ˵Щʲô
ݵɤŻôÿȻһ޾ӣȻԺδ˨ʮֵòŵ磬ξ̣Ͳ˰Ҳξ𣿡
δ˨ݣҺˣǲѾµˣܿҪϻؼȥ۾˵ģ
ͲȥԵʮ־ǿ
ҲԱ߰ǻ˨磬㿴ݽĽŻûкأ⼸ʮɽ·ôȥѽͺǸͷͷ˵˵ɣ
˨һۣ޺޵صȥȥȥСٵǲͷͷ׳׳ûͬأͱ˵ˣ
˨ô˵Ҳʮֲص˨磬㲻ܰˣ϶ܰģ
ҲֲûŮղҾͿ˺üŮҲҲѽ
˰ɣֶʶһ˭Ҫ㵱ѽ˨Ҭš
һ仰˵첱Ӵ
Ҫ߽ȥȰһȻҲͬⴺǺδ˨ô˵̫ˣôô˵һֻĹأ
ǣû߳ȥʱ򣬱һˬʵЦſڵ˭˵ʶ־Ͳܵˣ
˻һ£֪˾Աʲôʱ˹
˾Աãδ˨æ˻
Ҳæ߳˻Сݶܲͬ£ȻվСԺӵſڡ
˾ԱҲæ߹ȥ
壬˻Цݣһװ壬϶ص˵ͷļĻȴʱһҲ˵ˡ
ף磬ʲôʱѽǲ죬һֱ⣬ȴûз֡
ܲҲЦǼԺﳳµأ˭ᱻѵģ
˺δ˨һۣ˨磬ɤŴ󣡡
δ˨СûͷûԵĻһţòӶȴ˾Աǰһ仰Ҳ˵
˾ܵ𣿡Ȳ׷ţȫûʱ˻ĿȫȻŵϡ
˻ôһʣηѣ˵ͷȴֵѽŮӵȻԵģֻҪͬ⣬Ҫǲͬ⣬˵ٺҲǰ״
϶ͬģг
˻ȴһص˵еģҪ̬ȡ˵ţ룬ѽǲҪˣĽŤ˻ûкãҪһ˻ȥҲģˣݶӵҽԺʱﻹ߲ˣȸܲǰɣĽźˣٻȥһ£Ҫͬ⣬ٻ㿴ô
˻һ˵˷ܵؽ̫ˣлл㣬˾
δ˨ȴüͷûǾҪ׳
ϸĹ˿ǣ׳
أҲæչʵͯɵûȥ
㣿˻Цһ£һؼң
һ£ȻһþɥȻʮίס˳߷ߵص۸ˣ
˻ҲܲһۣЦСҲЦȴ뵱أͿޱӣǺǣǿɲҪޱӵıѽ
˭ˣĨһᣬȻסί
˻Ц˵۸ˣô۸ˣ
˴һۣݽ㣬ǸŮ㶼ͬˣΪʲôҪ
˻Ҳû˵ͬⴺݵѽֻҽԺԺܲܵҪͬ⡣ҲһѽǱܳģ֪أ
˷ţ֪ģ϶˵š
룬ڱϵ˾ԱôԶ·һ˻ȥҶĵģҿҲʱںҽԺæ֣лˣؼң㿴أ
˻˵ͷߵܲܣС͸ɣ
ѽܲһӦҲȱˣҼҾҪ
֪ȴʣҽԺҪȥ̣
˻ɵüͷС̫ǿˣеһģ
ȴѵҪ̣ҲҪѧˣѧ˾ˣ׳Ȼͻȥˣ
Ƿ֮ʣȴƶǶԺ󵱱ҪһҲֻõ˵ͷ
Щ´꣬˻壬еʵô壬úõ𣿡
ͺˣشţֻǸղųϢЩ಻ס˵ţ۾ֺȴǶ˻˾ԱҵĴûɹί񣬲ų׽ס󴦷֣
˻һ£ȴҡҡͷ壬ųѾ˽ˣСȹӣʱѾ֯ˡֻ£Ѿúܳɫˣû˵ȥΪԼҲΪţǳսʧʵԼɵģָϷһͽһĴ󣬱ˣҪעһԱȫԼ̫˽ˣͬʱҲ̫˽ˣ̫˽Ϊ֮Ĺϵ̫˽ΪñĹթȻܹ֮⡣
˵ӴǸӣȻһз֮ˣɽίǸͲɣֻҪͷԵ˶뵽岢෴ĴݶָսԱһģȴɵؽ֪ɽлƫɽеšȻĽ˶󣬵ǣɴҲԼһִˡ
˻ûԼ˼Խò
壬ݶֽӵһҪ񣬴󲿶ѾˣҲҪϳڳǰĲ£ԲŹһµģ˻ԼĿġ
㶣æʵǵһأ
һʻȴʵ˻֪Ӧλش˰ΣŽͣһŲμεж
Ϊʲôǲ⣬һŲݶӵûеһŲμӵս޷ġ
СȴûͷûԵصһεһŶûˣֻʣ˹ίһıµĵһŻ齨أ
ĬȻʵֽҲ֮УΣҲԸһУ

˻СȥҽԺ˼Ҫúõһ£Ϊ齨ĵһų
ܲߣʵҪչӣϾڵкƵʱ򣬶һġ
ݱŵҽ飬űҽԱѧϰҽʵʱһ˵ԼܹĽҲֵغ
ǣȴþõ޷ƽ˻СԶȥıӰһȻ
㲻Ҫȥ𣿡ʵ
ǣشţȴʮֵΣҪҽԺ
ǸѽҪǲô˵ܱ˾ԱȱܴҽԺҲˣԺ˵
ŻȻȷЩת
ֽŵ󲿶ȥˣ˵ҪϵϲǱȥ½صʮһʦ
岻飬·ǲ³ʲôʵ磬ǲҲȥѽ
϶ص˵ͷʮһʦǵ϶ͷǵĵһžǱǳԵģҺȥһܹѪޣ
㶣ҡҡͷܲܣرҪ㿴סˣ뿪ҽԺ
ȴǿЦãû뵽Լֵܣôһ򣬱˼ҵıµⲻǺҴȥһô
ѽ˷ҲֻƬ̣ȴֵĵصܲ϶ȥģ
ǵȻĵȥܾǣ
ôأţȴЩǳȥ
ףصǺã㲻ȥˣԼȥܲ˵ҹȥˣ
һæðɣ磬ģ
¶Ц


ڶ Χǣһ
˻СӱţȻǰеĲӡ
ݶӼһ·С򶫱߿ϣκ˶ǻֹôܽȥӵٶҲԵýڳʱ򣬴Ҷûͣţһߣһ߿Яĸ߳ɽʱ򣬺ҹȻĵˣȴһʮʱٿԲõı˵ķɻ쵽ӵȥ
ŸϽ˻׿ȻͷȴȻ󲢼š
ѽ㿴˰죬Ѿƣˣ׿Ȼסص
˻һӶӴŻǰеĶ飬ЩĲӣЩʿŵĽŲȻࡣ󲿷ֵ˶оǹԼ䣬ϻӵԼˮƷеʿò㵽˸ֿͷϡЩûʮҲиʮ룬йŵųţߴңûõĶҲҪˣӿٶȣ
Ǹų㶣Щ᲻õص˾ԱЩǺò׸㵽ģ˵Ͷ𣿡
˻ȴһۣʲôԶģûˣǻԴӵ
ǣųٶԣϴȥ
ʿǷ׷װϵԼ׸ȥֻǹӵеˮҲˣȫȻװ
С䣬ȥǰ֮ӣҲҪװǰ˻š
ǣСӦһæǰȥ
׿ȻȴЩᣬȷݶܹÿһǹÿһѾ뵱ԭͻΧʱγĶԱȣЩ˵ö㵽ȴס£˻ţҿһһӪβЩһ£ȻǸݵˣǿ԰Щ߼Ĵ浽ĴׯҵλǴܣһ̴ٻȡ
ίȷ˻ϵͷͬ⣬¾ͽڶǸӪ
ҹ賿ʱ֣Ȼڼо֮Уҿ˫Ѹٵƶţȴֶȵƣͣ˯ԽԽ࣬ű˯еսʿ˯֮ͣߵսʿҲԺأһͷײǰսʿǹ֮ϣͬʱѡ
ǰҪƽ·ˣ׿Ȼ˻
˻Ȼףƽ·һʮΣյḶ́ȥݶŽ³ԥʮݶӾֳվƽ·ʱ򣬽˹ʧء
ȥóס·ϱڻ󲿶ͨ˻ߵһıͬʱֶŵдѸٵͨ˲˭Ҳ
ıӦȥ
ƽ·ϣҪǹĽͨ첿ӣ֧ʵɵľͳ񲿶װɣȻһսǱϾȲսӣǵҪά·ͨĳСֻ·Ҫл߳վŻйصı˻ѡ·ضΣǹսӱڣЩھݵĽܶӵˣҹԼǿ϶ԼΪԼʵҲôͨ·˫ɵĬ
˻жϵȷ׼ȷݶƽͨƽ·ûзս
ǣ˹ģԱͨ·ܲ𽻾ܶӵע⣬ȻںڵϹ½أǰ鱨
ӵݱ֮βҵϿⲿĿǱϲ̣Ҳ֪ͨ˴ʱϲ̳ǵĺӿ

ʱʮһʦϲ̳ǵֻкӿһʦָԼս̫ǿ캣ʮãΪȡʱ䣬͵֮£ӿʮһһһһһң򱱶ɹ˺ӡΪо䣬ǵٶȺܿ죬һҹ͵ʮһѾפϲһˮسǣǰһѾִӱӰߵˮܼҿڡԪһһҲʮһõԱߣûţȻ󵨿ٵǰȴҲصز䵥С
ӿӵ֮ͨȻһԽƵĺò֧ҹƽ·˶ĵо˾裬鱨ʾ֧ƽƽ֮Ľׯվݳվ֮䴩ƽ·Ҳʮ·ֻ̣˫Ҳò˰ġ
Ȼⲿ˶϶뿪֮սйأö룬ӿѾ³ɽžĿġ
ӿټʱʦָӲĸ߼ıʮõ캣óһоԼӦ֮ߡ
ȣͨ˴ң֮ͼ֮ǰִҶطϲյػһߣȻʮֿ϶ص룬ɵ˵ĿĶȻǳʮһʦģ˵ţϵĿɨˣֵҶǱߵĹɣһӹذµɹ˻ݶӣΪ˺ʵѾɳǰȥ̽⵽ǲǣ
ϵһıһ˻Ȼ£һвһڱָԪģˣҲ£
캣Ҳӿڵѽ˻Ҫٹһһ
ӿȴҡҡͷЩǵصʵģ˻֧˶ֻһǰףǵĿҪʮһʦûв´ĻȻֹһ֧ӣ϶ĲӸ磬վҲֶ²̸Ĺ춯߹ֻǸʱǺԶûе£ȻҲǳģ
һ˵˼ʱ濪սͳͣҪʮһʦͻԴﵽΧĿģһܴսԲɹܾܿͬͳȡÿսʤЩҲɵȻеնʱ˻ݶͻȻƽ·϶ǵʮһʦ
뵽캣ȻˣЦһ£˻ǽҪסǵĺȣҪ˳Ԯ⡣ǺǣǾƫƫǵóѣо׷֮
ӿȴһüͷûд𻰣ϵһı㷴ԵУʱָӲϲ̳ǣеҲŸոյִЩأ޷ߵ̫죡
캣ϲ̳ǻʮرΪʱӦʮһһһü򿪷ǰʮҷĲ£ԵȷɽʮùӦȫ֮ߣ
ûزʮһһһǰԶأһıȻͬ캣Ľ飺ΪʱӦʮһһһûʦɵɢǰ
캣תͷźӿȻĵصʮüϲ̳ǣҿԱ֤죡
ӿһ˼ȷЩΪĸԣȻǱΪͬ캣ǽͳȷҪҪ£ǱߵսǼңԼĲӲܼʱ׼ȷظϵһƣôƱػ׷ԼΡֿһۣźȻһͣĻܻܿһȫİ취
ͬʱ뵽ͻ캣룬ҪһͬԼţ͵ĿڲҲһ˵ң˵ԥ
ʱһ㱻ӿɳȥǿӳ˻֪ϧӿ档ӿҼۣԼȥǶӳĻ㱨
һǿæһűţѾ̽ˣԽƽ·˻ãǵĺ滹һ֧֧ӹн˵ӣ
ӿɵõһ˲һСĿˣټ϶Ϸ˶ĹٿԴﵽıﵽҲǺпܵġΧһССϲسǣƾ캣ʮõİǧʦļǧӱ޷Ӧοʮûֻʮ˾Ķӡ
СǣȥúѸѽô͵õҪϢӿɵ̾š
ǿЦһ£ҲˣȥոյׯץһͷӴ飬һ֪˵˵Ĳ𡣡
Ŷӿһ£æʵ˻׼ôأ
ǿ˻׼ϲ̳Աׯ׹֮γһߣסʮһʦʺ򱱽Ԯ⣡
ǿһ˵ӿɵЦȻ˻ѾˣʮһʦѾɹ˺ӣʱﲼֻһˡµׯ׹֮䲼ʵҪסǵĺӶɿڡǻո˵ȻʲôЦʱ
ôˣǶӳûм˹Źֵı飬סʵ
ӿ·ûʻţׯ׹


ڶ Χǣ
˻ݶ˳شƽ·ڷ֮ǰͷȻǰ淵أŵ˵Ķ򣬵ʮһʦҹ̵رϣָϲسǣоռ츽ҪϲΧγһȦ
ӳı棬˻׿Ȼ˼˰Σ׿ȻʵʮһʦѾʲôλˣ
ӳǵ绰ʮһһһѾˮܿͿԶɹӱӣ
˻׿Ȼ࿴һۣ˶ͬʱһǵˣöɹӱӣ򱱶ȥǸ׷ϡʱҪʮһһһҲǲܵ顣
Σѽ׿Ȼ˻
˻˵ͷȻ֪һõ˽Ԯ⵽λô֧ӵҲ͵ڳʧܣս۵ĽҲͿ֪µĿЩڿ⸽սĽžȫ˵˵İΧȦ
ô죿׿ȻҲһ̣Щʧˡ
˻üͷӳӿϲ̳𣿡
ǵģӳ϶ص͵ǵĵ绰Ҷ
ϲ̳жٵо˻ʵ
еʮʮһʦʦһǧˣӳ
ô˻סһ£Щš
ӳ࣬ʮȻôҲа˾ǧˣʮһʦʦҲǧˣǻһŸոյִټӲӦ˵һصĹƣ
˻˵ͷӳĹ⣬Ҳȷ±һȥ졣
Ѿǧһˣ׿ȻƵصѽ·ƶķȻвͨˣҪо
˻Ҳ˵ͷȴֻѾûʱˣͷӺܿͿԵִºׯһ˶׹ȻʱˡҪѵʮһʦϻֻܲΧκ֮ˣ
˵ϲ̳ǣ׿ȻȻˡ
ǣ˻ϵصֻйؾȣܵˣ
׿ȻȴЩɣһ£ǵصһݶӵҪ빥ǱµĵˣȴЩѵģοʱ򣬵أѾռϲܵΣֻǴȥһ飡
֮սҰսڵУͷһͿأǴʱռϲ̳ǵĵʮһʦ
˻Ȼ˵֮սʮһʦκսʮָȤΪ֪ӿҲԼĶ֡
׿Ȼһ˵˻Щԥ漴һ룬ȴûİ취ʱֻһ·ߣµѽϲ̣㻹иõİ취ֹܹ򿪷Ԯ𣿡
׿Ȼһ£ֻ̾һѽҪǼ򶫱׷˵ԮһǺ׷ϣǵĲƣڱװ׵ܣҲﲻսĿģֻܾǽϲ̳ǣѻʯЩѵģ
˻һЦǸʮòһ֧齨Ķ飬ûʲôսԾ塣ϲ̳ǵҲЩڲӣ࣬ȴܴ̣ǺǣҲүǵľˣҪǺӿ͵ʮһԼߣôǿ۷Ź⣬˫ץϹˣҲϲ̵ˣ
׿Ȼϸĥ˻Ļ˵ҲеЩģݶӿΧϲ̳ǣҾºӿϵѽҪϲ̳ǣʮһһһԮ⣬ô죿ݶӵսҪسǣֻ»ûʵ
˻Ҳڷɿתţ׿ȻҲ޵ص˼֮϶صӿһǵģ
Ϊ˿϶
˻Цһ£ŵӿýϾ࣬Ǻǣںʱ򣬾ͺͺӿ˼أһλЩץԶɣһ紵ݶŵĲˡһȻѾԽ˺ӣֱ⣬ѡ񹥴ϲ̵ָӲͻģҪܲˣҲܲȣ⣬ӿñķԱΪ˱˶ģ
׿ȻȴǽŽɣӿҲһΣȷ˻˵ӿԱ˵ǹеһġǣ뵽һ㣬ǵһ㵣ǣһҪǺӿʦǴƽ·ϳʮù֧Ԯô죿
ȷһֵܼ⣬˻룬ƽ·Ҳǵ˵֮أʮһʦפ긽ߣʮõ˻·人֣ݷ棬·жϣǺǣǾطλӸǰæ۳վƽվ䲻ϵؽϮҾͲźӿҵʮù
˻һ˵׿ȻҲͷȷһð취Ȼֵһ㣬ǳɹӿͷʮһһһõͷõõתͷ֧ѾϵòʱֻݶӻٴӹΣ
׿Ȼһ˻ɵôһ£ȷǺпܷģʮһãоսǼѸٵģһпܷɣʹҲǵһξˣֱڣһʮһãһ͵֣˻ͷʹ
ܲôˣֱ˻ֻܷһĳ̾ͬʱȻоսʿһۣ׿Ȼܣǵս㱨ҲǵѴͬʱϱ˵ȷһ㣬ݶܹϲ̳Χ죬֮Ͳ˵ˣ
׿ȻȻ˹

ӿ˾ϲ̵ĲӼǿ÷£Դˡͬʱʱλˮʮһһһݻǰͣפӱ֮ϣԴʱ
ʵһֹ
պӿ뷨˻ûڹʱȻԴϲسǣҲҪһʲôЧ˻ĿľΪʮһʦǺʵġԣӿʱʵԾƶҪ˻ҪôĶ
˻ˮ׷ôò˺ӣǱ߾սִսҲԡ
˻õҹϲسǣҪΧκ֮ʮһһһõͷôҲ׿԰쵽ġоɽйȻƣԼȴݴͣɣ
ΨһӿЩĲµ֧ϹĹ֧ϵܻܿϲΧγһֲıƣôһ̾ͱȽѴˡǣҲ뷨ĶԵ֮ơ
ͶںЩ⣬ֹ̬ʵǷǳΣյģ뵽Ǹԡ֮ʦ幫˼֮ǽͨ˺ӿĵ绰
˵˻ݶѾ˶ϲ̳⣬ǲǣʵ
ǣӿشš
͵ǿ϶ҪȥԮģ
ǣҲô룡ӿƽػشš
˻׷ϲǣȻǿϲ̳ǣǻرͿ϶ص
ǣӿҲͷȴͣʲôõ𣿡
㶣ʵõİ취ǺӿָӲ뿪ϲسǣѸͦЩԶԶ˦ӿָӲʮһûһһãҲͲ⣬ǺӿЪһ죬һأʹù˳¡ʱ뿪ϲ̳ǣɹӵʮһߣȻǲܵˣ֮ҪסԼš
뵽͵㲻ǰǲ׼۷
ӿЦһ£Ȼ͵ѽ˻ݶҲǹӵģüζҪһڳԵˣεشߣѵͲ𣿡
;סһ㶣ȻЩ׺ӿġ
ͣ˵ơⲿ𣿡ӿȻ˵һصĻ⡣
͵˵ͷǻСʱ򣡡
Ǻǣ֪޳ľʲôӿʵ
ǹͳڶҲ˵ֵʱҲ˺ӿ⣡
˵ơһڣ޳屦Ǳֵܣ˻Լҵյʱ򣬶һۣ屦ûн޳ؼҵġɱﵡ޳Ҳûн޼ҵġǹ
νĻǹạ̊́ǻ̡ǹյн׷ȵнıϮԼĺʱ˻תͷƥͷԳɾʮȣʱԱҲӣʱĵнʽѾϣûֵٲͱϡǹǷΪʤȴһȾǾҪԼںΣյľأõ˸еʤնʧȥ˷֮ģΣҪպʱܹʶƣȻһҪ㣬ǾսҪսܺõΪһ塣


ڶ Χǣ
˻˿ԼĻʱʱָ˾ŵӣѾϼ涨ʱ䣬ݶӴȻϲ̳ׯļϵ㣬ϲ̳ǲһ֮ң
ϢһСʱ׼ǣ˻Դ´
ȥ֮ЩȻƣʿһŸӪҸ֡ׯȿ֮Ϣʿͷܲ˵Ȼ˯ȥ
˻ȴûлϢԽʱ˼Խأսڼ֪һսĽսڲִ٣ȻеһЩ׿ȻĵǻԺţΪָԱȴһ˿һĶҡ
սʼ֮ǰ˻µλóͼų˹Źǵļƻ
ʱһʵֻսűԱвٵȱһֱûлָԪԱҲûвֻɽĵڶҲòȥҲһűûˣʱҲֻŲսĻǵãֻһŰóʱҲ൱һųˣֻ»һЩֱӣһó
˻±ִõĲвֵԱһʱսţΪһɻʵһθϵϲĲţÿŵʿûԱȱڶС
ݶȻһطݶӣǱȴãÿϽţʵһ൱ڻҰսһʦˡֻΪ󣬵⼸սԱȴЩ㡣ϼָʾݶӦźϳţ˻ȴͬ⣬˵ܣòܹ䵽㹻ıôƴڣҺܻܿսøΪսʦӦʵʵ˻Ĳ˴ɽ˼ʤ֮бһ㣬׳ǲɵöĿ࿴׼ֵŵԣ֪ӹһսݶֱԭΣԱȻϻþţʵսĲӲŶѣʧһŵá
ӹ֮սڶ͵ϮˮδЩʧرɽشʧżȫߣһֻͷʧһţҲ⵽شڻָҲܿ죬˻治֪һָˣ
µó뼸ųȻ룬˻׿Ȼ˵ͷŵս
ȣ˻ΪʲôҪϲ̳ǵĽͣжܿ죬ʮһһһѾɹ˺ӣˮ׷ȥֻ´ȴûˣƣڱ˵ܿ׷֮ϡһȻϼõգǹ򿪷ѾܵСԣʱѡ񹥴ϲΪ˱Ⱥӿܹر
ҶڵͷҲף˾ԱôĿʲôֻҲ֪һ塣
Ҳõģϲ̳Ǵʱֻеʮãõս󲿷ֻ±⣬ӿָӲҲһսԱǺǣһõĻᣡ˻ͬʱš
Ǻǣѽó̲סصԹȥ׽ӿΪЩȥͬ־Ǳ𣡡
ѽһҪ׽ӿϺ꣡
׽סģץһҲѽ
ҲӦţϸ
˻׿ȻֶһۣҵսѾһ˵ӿ¾ϲ̳ǣ޲˷ܹϽ֮׽סǣҲʮսһȴԲɵ飬Ҫ빥ϲ̳ǣݶͬʱ𹥻Դʱݶһ֮ûҪӲ˵ҲнҴڣǺܴĿȴ۽ͷŪûᱻ˳Ե
˻˻֣ʾҰŵҼסǵҪȡϲ̳ǣ׽ӿֻҪ˱ԣνϲ̣Ҫֻ׼𹥣򣡡
ҶΪ֮һ㶣óҲЩʵ˾ԱΪʲôأ
˻ڣ׿ȻȴЦûУҪԹȡϲ̳ΪĿģôҪٵıٵĲأһطǺܻܿл֮Уʱֻ³ˡ
˻ͷͬʱҲί˵òԣֻɳһ𹥣Ҫ˵Ԯս˵Σ취˲Ҫģ
˾Աίһ˵ŻȻ
˻ֽŵ𹥣Ȼ׼򣬵ҲҪѵ˴ˣúӿΪǲˣͺлˮǱߵӣ
ţ㿴ңҿ㣬Щ
óȵؿʵ˾Ա˵ˣҪʲô̶ȲŽкأ
˻ϵصݣҪúӿеΣڵϦָӲϾҪΣաֻŻıԮӻʦԮϲ̵ָӲ
óƶǶȴҲ̶֪ȵȷǲðգֻõ˵ͷֻеսȥˣ
˻ֿһۣͬʱߴңⳡս϶ʮּѣͻһЩתǵ֧Ѿ첽ǺǣǻսҪĿ˵ĻԮϣǴסһ죬ܹͺ
ҶһͷԵΧԮ֮ߣȻҲ˼
ҶѾսĿģ˻ŷµĸøŵ񡣻ôʱΪݶӵȻϲ̳ǣõǸҲϲ̣ŵıΧϲ̵ţһŲ򣬸ӿΧһӡ󣬸ʱͻΧҪĹĿ궨ڱš
ڲΧϲ̳ǵı˻óţһƹϲ̳ǣֱǶʮĺڰ׹·ԴлԮΪϵĺһţһŲڳǱʮţΪĺҲһšǻӱһ֧Ϸϲؾسǵı˻˲ãʵҪռΣƺӵĶɿڡ
øȥ˻ֱָӲׯׯλϲ̳ǵǲʮ˵Ѿ˺ӿƤ¡

磬žҰڱϲ̳ǵХ캣ϲ̳ܵıϡĻضܵݶӲ̶ͬȵҹׯׯСһȻռ죬ʱسǵΧ빲ս֮С
캣ʮһʦָӲӿ㱨ʱȴӿΣŵڿһűֽ
óˣȴ˭żںӿȷָӲȻսҶ˶أȴЩ
ӿŷ˱ֽ̧ͷ캣һۣ˵ͷʵóսô
캣ߵһۣûеõʲôʾ˼Ҳ˵ӿ鲢ʵڻ㱨ţǴʮһ㷢ĹǴΧϲ̳ǣǶûܹͻǵΧءʱΪң˶ʵꡢȦׯﱤ⼸ñȽףѾʧʵ꣬Ȧս̬֮ѾһԮʱ⣡
ӿ˵ͷʵôأ
캣Ĺĵ˻ڻׯûͻƹҲûܹͻлׯ
ǰҪı˱棡پסص
ӿһۣȴ΢΢һЦ˻ǵȲˣƽϰҹ﷢һشľ͸ҴˣǺǣԼ
캣ٻ࿴һۣЩ׺ӿĻ⣬ʵѵѾ˸õĻıԸ˻𣿡
ӿһۣ˵ͷȴֵóһսò˶ãͻøסϲ̳ǣԲ˹
ǣ캣ػشţźӿгӣʮʸҲ֪ҪԸ˵Լʣ˵ˡӿǲԸ˵ģҲй©˻ܰɡڻϺӿľֻҪʮüǿϲ̵ĳǷû˵˵֮ߡԭΪԼҪϲ̱ΧأʱӿձһҲ˵ʮֻ趥סĹ˵Ƕѵ£뵽һ㣬Ҳ࣡


ڶ ǹһ
췢սݶ˵˺ܴѶȡʱ˵սȻͶ˿ս֮ϣǴ人ʱ򣬱ǲϲ̵ϿͣͶҲЩսĽžսʿ˺ܴѹɻĺХòֳԸʱϲ̳ǵĹڻҲƵ˳ǱųǱĽžطͺ䣬ܻóǰָսȻܺܿͻƹأ˰죬ҲֻսϲΧļݵ㣬ûжԵгɸ塣
ȴǳ˳ûлѶʱȻռϲ̶뱱ĺ֮ţס˺ڵĶɿڡ
˻ԵЩȣѾˣĻҰݶȻƽҹԴƽ·һͿԵִߵսԭҰսһݶӣݶӵ˾ԱҲʶġ
ڹԭ֮Ͻ߸³ԥҰսҲıΪԭҰսʱµĵһݶϽеһڶͶʮãԭĵʮѾ˵طһݶӾڻ֮Ȼ𽥻ָԱҲõһĲ䣬ȻûдﵽͦɽǰˮƽսѾո߳ɽʱȣ˷ǳߡ
ֻǣµĵһݶҲƸϵϲսʱҲҪڶˡ
ǺǣǵԮԶˮⲻ˽ѽ֪ԼѾԶսʱ׿Ȼסһ̾ȻΪⳡսĽеǡ
˻γһصǣó뷽óı涼ֹۣȻʱϲ̳ǵΧڻ죬ɱ֮ڶû뵽齨ĹʮҲ˵ѲӦǾϻǿӿȻǹеһٮٮߣͱù񵳽ȣԵ˵ࡣ
ѹźıȫͶ뵽ϲ̵ͱս˻˾ʱԼֱûʲôȻҲûЧ缯һͻƣֻҪǶȡϲ̵ıΧأôͿǱٳ£ݺӿаýҡ
սıȥ׿ȻԼϴʱͷĽӿӻԮôⳡϲ̵սͻú壬Ҳ޷ɾ
ôǲЩעһˣһ˺һڴˮһػذ͵ϮǵĺͲˣ˻ȷһʮһʦĶԾУݶӾѾôһԵÿ
˻ȴ϶ҡҡͷܣģӿͣ͸ôӿԲô˵ԸȻƻȴԶûôðգ
׿ȻЩŰɣԼ˻ȷӿ򽻵ʱ䲻Զ˻Ե˵˽⡣
·ǿ׿ȻЩģ˻ֽȰصܣҲõģǺӿҲú£ﻹһԤſȥ
׿Ȼһ£˻˵õȷ

ӿȻû͵ǷݵԸգԸ
캣Եøо˱ѹĵϤȥܿѾǽıе˱档
ʮһʦָӲӿųսսʱִ죬ʱѾĵˣѾȥСʱ뱱ѹȷ󣬱취Խ˸Χأϲ̳¡
Կ϶Ѿеıеͱ棬ʵʩص㹥캣ӿϸ˵ʮõս˵ţͬʱڱļѹܴȦѾռ죬˵ǰ治һеش嵽дﱤ֮󣬿һٹΧأ
ӿһ캣ı棬һϸоŵͼͷҲû̧صóӣӦôأ
캣һ£ǺӿڿԼʱȻ˷ǵ湥ôʮǸϾͿԳһȻΪӣƵ˵ıлϾԹˣʱٳǺϻһٽлˣ
ӿ̧ͷ캣һۣЦһ£óѽս뵱ڴˮ˻͵Ϯİ취һѽ
캣ɵһ죬ЩΣȴֱصһֻǴϣһڰ졣ʵʮһʦػزսֲ͵һˣǺǣӵʱǲǾ;ô𣿡
ӿȴָ˰֣óѽΪ˻ǹɱȹӴˣѾùսٶãֻµͷԿѽ
캣üͷ϶صͳϵȷû˵˵ĹӣҵȷԳһѽ
ӿһۣȴûʲôأ
캣Щŵصɣ
ӿȴζص˻սûʲôܵģǵоʮѸ٣컹һٶ֮ɽܵϲ̳ǰ˵ʲôܵأҲ桢һźǾͺܿϳǱĵطʱ㻹ʲô취𣿡
캣һ£룬ֵôֻˣҴϸԼǿǱıĻҲԼʱٰѵıط㿴أ
ӿŵ˵ͷ캣׵ģȻҲΪصġ

֪ʱϲ̳Ǵ֣ʮһһһӺӿûͻɳռӱӵĶɿڣùӴĵںϴţһ׼˺ϲ̳ǵսʮһʦͦӡ
ʵһжǺӿõģ
һһõóԪŸó͵ʮһõòҲӵһ񣬶ںӿľǲ⣬صعġ
ʵ˷ѽѽһͣԪ̲סؽ˳üͷϵǵ̳״ѿ
ѽͣʲô˼أҲԵصҪﻺУϲǱȴǰǰʱãֻ˲ãǻҪսģ
ͿͬһۣЦһ£ȴûϻشһһõʶѾãԪ飬ӪǴ˽ǴӸƺݡ
ϵ⻪ȴӿڵʰͻʶˣҵʱҲʮֵ֣ôһ˵Ҳеİ
ŶѽͿ˵˵浽ʲôأѾȲĴߴˡ
ǣô˵˵˻ǹɹΪʲôҪȥϲ̣
㶣⻹˵֪ʮһʦָӲﻹܴ
ʵʵϲ̳𣿡
ȷһȽѻش⣬ԪĻ࿴˿˶˼һ£ĵȵҡҡͷ϶ص
Ϊʲô
Ϊ캣һã϶˵صԿԺĳ֮ߡʵʮ˾ʱԺӿݵĺֹһٳأ
Ԫ鿴һۣȴȻҲ˻òϲ̳ǣԭҾоϰƣ֮ʦִٽ಻һʱֻ֮Ҫ캣ܹסأʱһ죬˻ذɣ
͵˵ͷ˵ĻشϿԿԪȷǱĵ۹˲٣óҲײǰ׵ġ
ó˵ò͵֪֪˻ݶϲǱ߼۹ҪʮһʦʦԵļƣ
֪ԪȻĵõ˺ӿϢ
⻪ȴЩ֮סˣ˻ϲ̣ʵΪҪǻرģ
ԪĿһۣ˵ͷҲûв´
Ǻǣ۵˶Կ˻ϲ̵ĿģȻҲԿģ˽ţҲΪʲôûۻϲ̵ԭ򣡡
ʱǲۻϲ̣ѵҪ򱱽Ԯ𣿡ľסصҪǻʦô·оʦָӲϲ̳ǿɾΣˣ
ѽ͸ŵԺҪǻУʵҪǻʦģ
һԪӣ˶Щ⣬ţôȻˣϸϻϲ̾ˣΪʲôҪӱϼأ
Ǻǣѽѵû˵ջɳ²𣿡⻪סЦ
ԪĪǲ
ǽţ˼ҪǻرûرĻô˻ΧǲӶȻһɢʱǸϵϲ̣Ҳ޴١Ǻǣ˼ʵҪ˻˻֧̫ˣ
ԪϻȻ
⻪ڱϽţ˻֪ǻرȻϲ̳ǳΧԾ˼Ҫĵɱһǹһֲ
ǣҲͷͬʱǻصһһãӦýӵľˣ϶Ҫҹɱϲ̡˿·õ˱Ȼϲ̳ǻϰ·賿ʱֶȻԸϵӰߣֻҪɱ˺ӣͿԶԵлһٽ˻
ԭԪĶ̲סصԪȴԵЩ죬ƵصǺǣѽðǰ㵱ĸʲô¶㣡
㶣ԪĻѾһ⣬æôŪ˵ЩǺľ»ܣǰôҽģʵӾõϢһĶ࣬ЩֻҺ⻪˼ã²ģΪҲˣԲŻǽ
ѽ⻪æȷģֻҿ벻ЩǰԼ뵽ġǣʱҲ²Ĳ࣬ˣ
⻪һ˵ԪЩԾԼЩ࣬ô벻ЩأεЦЦֻǿЦ˵˵ˣ
ҲЦһ£ֽŵʵǵʱҲʮֽţҲڶĲǲʱ˻ô˵·ԮȻϽʱ˾ͻ·ΧǿɾΣˡֻȻ˻пܵתìͷɵˣȡսʤ
˵նԪĶסͷ


ڶ ǹ
Ȼͬжϵһӵʱ򣬺ӿľܵĵԪУҪʮһһһܻ֮ʦ˻ݶһǹҪһǹе֮ʺңӿȷҪõжͳһָӡ
Ԫӵɵö֮Ȼ͵ӪʱûΪӿҪ͵ָӶ죬ΪؼʱҲֻԼȲࡣԣ͹ȴŴһʮһõòòʦˡʱһһʮһýпţòҲضѡ
ʮһõòڣ̯˵ͼָĵΣԪ磬ǴˮʦϵϲսҪӣ·ţǺţŴ壬˵ţָǸطһȦȻźӵָζϷһصϲ̵Ķ滹һţţӵĶ԰ǰ׹
Ԫһ߿ŵͼһߵͷȻЩףʵѽĽǲҪ÷ֱһϲ̵Ķӣһϲ̵ıӣ
͵˵ͷȴֵԿ϶ǣ˻ڹϲ֮ǰȻŵͷŲӣ˳Ԯ⣬һûʦϲ̣˻϶ڵһʱ֪ͻĺӷߵʱͿԴݰΧϲ̵Ĳӳ룬ͻĺӷߣǸϵϲ̳ǣֻҲѾܵԶˣ
Ԫġ⻪˶ͷ͵ĵȷеӿҹʦյľҪһټ˻˻Ǵλģϲλս˲׽쵼ݶӵλá
ȻҪ򣬾Ҫǽս֮ǰͻȻս֮ϣʤֲŽͣͬʱֻǲſһٽˮȻſڳԸɹ
ҪﵽЧ˵ȴЩѶȵģԪüͷסص
ЩѶȣЦһ£ȴֵǲ˵ܣ
˰ĿⶼͶͣȻѾ˼ǣ¶˶䣬˵һսĲ
ָŵͼϵŵʵһĻһԻ˻жϣǷߵŲߣط踡أ
㶣㿴ңҿ㣬͵뷨еЩ⣬˼Ƭ̣ԪüͷסʵͣĿ˵ǷŹ·ŲߣôǵĻҲʧȥ˻ȻǵĴڿͨţǵĿݶô죿
͵˵ͷȷһ⣬ݶӵսװ׳ҲӸϹֻʱЦЦҲѾǹˣǷľˣǵ߹·ţǵĿݶȴ߹·ŵģ
ԪЩ㶵ؿ
Žţںӱ߷ֱ·ƹ·Ŵӵ벻ĵطɹӣֱϲ̳ǡǻҪһŸſݶӣʱͨ·ţнӴǺǣ˻ǵսսʱѾ˶ǵİΧ
һ˵ŻȻЦָ͵ѽͣôģҪ˻ĻҲһļı
ȴ΢ЦŰ˰֣ǫصȱңаɳ²ƣ֪˻ܲʶأʶˣеŬܰ״ģ
Ǻǣôӵļı˻Ҳ벻ûôõӣĿ϶ص
ȴΪȻֽŰţ磬Ǳ·һһôо߰¡¡꣬ƹţٳ߼϶ɺӣϲ̵ıսֻҪսͿԶס˻·ô𣿡
Ԫϸؿ˿ͼ϶ص˵ͷû⣡
ֽŵѽһһֻҪһսҪͳʹ򣬾֮ǰ˻ǱߵΧǲӽ֮󣬵˵ԮܻƽǱ߹ûҪϲľ񣡡
ţ֪Ԫͷ
Ȼֶ⻪ʮһôϣҦϣ¥ׯ֮ɺӣ嵽׹֮ϲ̵Ķսͬʱʮβݶع·ϲԶſӦûĲӣҪǣͻǵķٵִϲ̳ǵΧǺǣʱƻܸϵսβ
⻪Ҳ˵ͷȻףҪԼóʮݶӡ
Ȼ͵ѽٲʮſɾͽˣ
İɣһ񣡡⻪Ҳʮֹ
͵˵ͷֽŵʮһڼ˻֮ҪӸ궫ӭսϹĵˣ
ǺǣǵҲʮּѽ⻪Ҳסص
ѽӦţ磬ϸϻһһã׼ʱ
ãԪӦţĴҴҶȥ

ۼҪƽسǵ洩·ȴûиҽǣﻹǹƵڣ»ʲô⡣
һ·ȴʼûмݶӵټ
磬ǿ϶ߴ·ˣੲݵ˵ţ仰һ·Ѿ֪˵˶ٱˡ
һߣһߴһۣСֵǺޣ̲סصˣ֪ģ˵ˣҵĶ䶼ˣ
Թţ磬ߴ·ѽʲôѽڲ
һۣںˣ㻹Իȥѽ
ȥôȥѽҲû˺
ĹĵӣЩ̣ϾСԼģôţҲҪβģοԼһ˵ľΡ£ĵضˣˣҲˣ
תͷһۣûд𻰡
Цһ£Ŷ˾ߵÿ죬ߵȻϲǵġǺǣҪⶼӦùңҪûˣҲߵô˵׷ϲˣ
ػЩ˿ӣˣ磬ߵùˣ˻ûȫأҲ׷ˣǾ·ЪһЪһ߰ɣ
Ҳͷ󺹵ӣ֪Ҳˣµ˵ͷ·ߵһô˼ɣݸ壬һĸ
һ߽źɣһ߰οСֵܣģôȥϲ̣ȻҵǵĲӵģ
̧ͷһۣ磬ûʲôŶ·ѽֻǿӣЩʹѽ
һ˵ůģæֵܣˣǺǣҪҵ˺ˣ·ôʱѽ
磬Ǳһ¿Ļվ
ҲվȻžĴϣһ¿ֻŵضѲ̡ݳһʮĺӣ鲼̹ӣմһ֪һϳġ
֮䣬¿㵽˵ǰǰȥס
壬һ·ϳˡ
ϳͣ¿˿·ߵˣǻˣ˵ͷʵҪȥ
ҲǰҪȥϲ̣һǲǴѽ
ϳ˸ղ˵ôһĻסһüͷǵ˵ͷǣǣʮǰٳ߼ٴϣׯ͵ϲسǣ
Ŷллѽ壡òص
ûʲôϳ˵漴ȴţǰ˰ɣ
ǣЦЦģͶݵģ
Ŷϳ˵˵ͷȴȰţѽȰǻǲҪȥϲˣ
Ϊʲô
Ǳأϳ˸ǡ
һۣ˷˵Ǹϵʱ
ȴţ壬ô֪أ
ϳ˵ξһϲ̳ǵĲƽ𳵵ģŸոתô᲻֪أ
ԭ˵ͷ


ڶ ǹ
ѽȥѽĻš
ϳ˿һۣȻصôˣȥȻҪؼˣ
ҲǸ𣿡š
ϳ˿һۣȻЩСӵĿģˬʵЦǺǣ˼ǲĳѽ
ԼͷЩ˼ǵ˵ͷŵѽ壬ˣ߲죬ϾͺˣҪǸϵϲ̳ǻ֪ʲôʱˣ
ϳϸش˰죬µ˵ͷãʹһΣɣ
Щϲ⣬æл˺¿
ǣϳᣬڶţ壬ûǮҪǲԸ⣬Ǿȥ
ϳ˦˱ӣë¿ŴҲŵȥϳ˻˵ţǺǣˣͬ·˱˵ʲôǮǮģ·һҲܣŰ˵˵ҲͲˡ
һ˵ž̤ʵࡣ
ϳ˻Ŷ忴˰죬嶼Щ˼ˣʵ壬ôңʲô𣿡
ϳЦҡҡͷתͷȥųȴŽͣǺǣÿֻǰǵģ
ϳһ˵Ϊ֮һ㶣æʵôóأ
ϳЦϳʮ꣬Ӵ˶࣬ʲôûм·ӣͦôֱϰô·ģ˵ˣ϶ӵеˣǲѽ
ϳһ˵ƣֻԼʧܣȻһϰյ·ȴûϰյģѹ˻ΪԼʺڵкԵס£ţҲֻóϵѽ壬ҵȷֻΪˣԲŲò˳
ǺǣǺѽϳ˵Ǵмȥ걻ץ׳ȥˣʱ棡ܻžͲˣ˵ţֻص壬ʵ㵱ıѽ
㶣ȴ֪ţĻҲ
ϳЦ㣬㵱չչ
ҲЦȴ壬㿴أ
ϳЦЦ񵳵ıõİİҲõı۸ϰգıǻҪҪǵĹ񵳵ıӦֺõģ
һ£Цʵ壬ôô϶أ
ϳһصЩģ˵ôģ
㶣ԭϰյĿУñ뻵𲻹ˣǶԵҪҲߣֻҪǲ۸ϰյģΪñ෴۸ϰյľǻȻضʵڡ
ô壬ı𣿡ʵ
ϳ£ͷٿ˿ȻЩǵıҲҲкҲлǴǺõģǵĳ件ϲһټҲûУ˵ʱҲûһĲǸ벻ǻһ٣
һζţϳ˶ǵӡǲġ
òǵùıɣϳ˾סʵ
ֻЦ
ϳ˰Σ˵Ļشתͷ庬Ц˵ӣȻЩף㲻ٶȥ
ϳϲƽؽ紦ŴˣҲֻӵƽ幵ӪȻǣȥϲҪתϷ򣬶ȴҪֱתؼ
λ֮һ̤˸ϲ̵·̣ʱȻʱҹһֽӯ͹£ȴҲյõѩԿǰʮԶ塣
ǣո϶ϵĴִӺ׷˹˵ǰǵҪôߵϲȥҪˣҲǴԵһ̣ô
һ£ĵظϳ治֪Ӧ˵ЩʲôźãӦţѽȻãҪлˣ
ȴ˰֣ǵŰҲԶˣҲأһĲǱ˸ģֻأҪͻؼȥ㰳ңҪǲڰЪһһ磬ȥϲ̳ǣ
ôһ˵ЩΪʱݶӶȻʮһʦɲԸʱ򣬵ģһ룬Ǹҡҡͷðɣ壬ҽʵʵ˵ˣǹ쵼ݶһӪϱҪϵȥֻˣ
ĻûԾ෴Цûв´;ǹȴ˵ðɣͻȥȥϲ̣
Ҫȥϲ̣ȴЩⲻȥҪԼҵĲͻؼȥղ˵һЩ̣嶼ʮӣôҲҪʮ£Ҳ˼
룬ǾɣŸӪǸȻ˼ңЩжˣȥϲ̣ӰǴźӴֱҲԶߵҪ࣡
Ľ飬˵ͷӦˣȴҲΪһݶӶһ١

ϲ̣·źӵϰ̲嵽ţȻתϣ߹·سǣҲʮ·ƾߣҪߵˡ
ʱȴ¿ϣͷ¿ȻҲߵˣȴϳ˵ıӣ첽źӵĴŷȥ
ŴʱѾ˰ҹ賿ʱ֣˲·ȴǰУ˶Ϊ֮ȣýǰŻ¹⣬ȴϴʱĸβӶ԰ƻ˸·ǧȴŹӡ
ףˣʲôʱŵģĪǼ˹ˣ岻ɵһţҹִûмܲ¡
ⲻǹȴ쳣˰ٱľ
ǹ񵳣ۼ⣬ȻȻ˳ָȥķ忴˴гȺĹʿڻЩǹڽǿϵľ׮
û𣿡̲סʵ
ôûأβʮǺţǿǹ·ţܴܿģ
岻ɵüͷ룬壬¿ϹȥǰңҺȥһ
˵ͷ
³ӣ̵ڲĵؿ˹ȥһôסΣѾЩ񵳵ĹܽˣҿԴ¿밶ߵΡ
Ӳ֪жֻѾΣʱβһģ˴Ӻеһܹˣúӵϰ˵ţӪǹӪٶǿѽô̵ʱ䣬ʹˣ
ӵߣǸӪŴкǻĹڻشţǺǣԶսܲ𣿡
ѽҪܹʱ֮ǰϵϲս֮ϣ˻ĹǹӪûѽó˵š
ʱֻҪסͺãӪҲ
ģȻһѾǸóϾһһ˲ٵӡ
ߣС뿪˺ӵ̣¿ȴǼشߴţ壬ҪˣҪЩϵϲ̣Ѿ³˵һһ֣Բʲôõ顣
ϳҲвҪȴҲ֪¹ؾ»ܣ㲻ٶԣӶƤޣͷë¿
תۼ䣬¿Ǳ˺ţոתºӵ̣ûԶ㱻·һĲΧסˣһ˸ϺţǸʲôģ
Ӫ̲ס
ף壿ô㣿һõڶŵӪĹӪߵ¿Ľǰ֡
Ҳ˲ö˵Щʲôæʵ֪˾Աн棬ˣ
Ӫ˼Ҵҵӣȴҡҡͷͬʱָ˾Աߣó
£ãӪϴȥó
Ӫ龰ҲҵæӦţȥó
ҵԼĲӣǸĳŸҪߣʲôֻعлͬʱ壬ȥʱǧٴӺӵˣһ°ɣϹ񵳱
Ӧһ⣬Լ¿תŴȥˣ


ʮ ɱһ
óҲ̬ԣר˽ٶ͵ׯȥ˾Ա˻
˻ĳ֣ǲ죬ǴʱҲ˲ͣںӿһһüŵһһʮؽ˳ֵ֮˾Ա˷Ź·ŲߣܵԶȥţȻıǿ϶͵Ϯ
˻׿ȻһĻһȴͷȻ²Ҫ䲻ͻȻɱһǹҪǷʤ
ƣӣ˻Щʹ˻ûк£һǸӣֵһĸ飬Թ䣬СȥϢ
ȥıӰ׿ȻҲЩпסصѽղ岻ؼǶԵģǺǣֻûĲؼɣǿҪ˴һ⧲ˣʱлݶֻֽ⵽ش
˻˵ͷǱҪģǴʱ˵ؼ⻹ԺȻתֱµϲ̵ս
Ѿʦˣ˻ǵĿҲѾﵽΧϲ̳Ѿʧȥ壡˵ţת֪ͨߵͨѶԱ֪ͨڶãֹͣϲ̳ǵĹѸٳ߼󡢷ׯФһ
ͨѶԱȥ˻ɳԱԱн죬ͬʱǸرŵƶܹص˳սϵһһá
׿Ȼ˻ܹϵ¶ģ壬ҲϵصͷϺʵеĲӳսôֱָӲȥأ
˻һ£صĳ壡
˻һ˵׿ȻϰֱָӲʰ
ǣ˻һֱŵͼɫȴԽԽأס̾һЩĵصһأֻҪʧһˣ
׿Ȼ΢΢һæʵô𣿡
˻ȴ϶ص˵ͷ˵Ĺ̫ˣȻѾ뵽ӿˮǱ߳ӿȴһ׶ǣﻹΪӲ֪ͦȴڱǰĲӵ˹ӿҪһڳԵѽ
׿Ȼ˵˵ͷ˻ķȷʵҲˡµڵҲŸոյӱ㱻Ƿ֣Ҫǽս֮ϣٷǿɾˣ
ѽ˻ͷȴҡҡͷʵصѽǻǷֵˡ
Ŷ
˻˵ͼ֮ǰָƬս棬ص룬˵ĿĿ϶ҪȫݶӣһһôӺӵζɺӣȻΪƹţûзʱ򣬴ǰΧû·ʱȻѾǵĿģǴʱǵҪ볷սֻûСʱ겻ɵģֻһפغŵĵڶб壬󲿶ӳȡʱ䡣ڼˣֻµڶŻӹصĵһ
Ļû˵ȥ׿ȻȻĻ⡣ҲȴְοŵҲ벻ǻᷢǵ٣ܻõڶŴһֲ
˻˵ͷ׿ȻĻûеʱսϱбѹһȥôһҹ˲Լռţ˵ת뵽ָһҪڶڴҵһһõĲ֮󣬱Ҫ֮ǰ氲ȫתơ
ǣһŵͼʱ򣬺ȻһʶԼʲôסغ⣡
ôˣ׿Ȼȴһæš
˻̧ͷȴܣղ˵ǵһһǰɣ
ѽ׿Ȼͷ
ô͵ĵʮһأ
׿Ȼסˣһ£Ӧһһһɣղֻ˵˵һһõĸóǾֻΪǱǵһһһ˵Ӷ԰Ӧǵ˵ã
˻ҡҡͷʱѾһ˿ҵˣָŵͼҪǺӿ϶ͬУһὫ÷ֿӶѷ
˻һ˵׿ȻҲӦͷȴһ漴뵽ʲôЦѽ˵òһһôʱķλ϶·͵ʮһӦǶ·ǿ϶ҪӶǱ߹ӣǱҲһţõĵģܹҲһƤ
ڶӵ׹սһʼʱ˻Ѿһţµ˴Ǹر׿ȻĻ÷ģȴ͵Ĵ벻һһò߹·ţԸԴţҲܻģ
˻һ˵׿ȻҲ˵ͷ룬½ţҿǰһųѾﵽǵĿģǰͿ˳սûҪ˾ʹӶǵӰ첻㿴أ
˻˵ͷٴδóǸǵһϽµĵš
ǣ˻ĵһսҪսҪ磬Ҫö࣡

һһϼ۵ͬʱ͵ʮһҲ·ϲ̳Ƕİ׹
⻪óԴʮźͿݶӣܼҿͨϵĹ·ڰҹʱȵִӶݶӵŵһ֧䲿ӷ˽֧䲿ӱߴˣ⻪ָſݶʮҲһٶ·ţϲ̳Ǽۡ
ҲǱǰʤס˫ۣ⻪ʱĽΪ˿϶ҲСӡ
⻪׷׹ʱҲǽݶӵŵķȦս賿ʱֿʼ죬ʱҲ˻´ﳷʱ
ŵĸųӵóתĵʱսոմԸ֮¾ʧĵˣųѡΥսͬʱýӱԱظϼʱŴʱսұ֤֮ǰս
ųĵ籨ٶȵִׯ˻ָӲʱݶӵָӲҲҪתƣõ涫ĵ籨˻סӣƿڴ˳ŵĸųҷҪ˲ɣ⿴ϵķ⣬ûпŵ»һȥ˭ܵȥ
׿Ȼ㶣ʱһʿһļתͷ˻Ĵӹеĵ籨һۣȴȰŵôĻ𣬸ųǱ߿϶Ҳ˵ģѾҲǱ죬ʱ˭Ѿץŵģ
еʱҲһն˻Ȼǳ
׿Ȼų˵֮ǰͻսѾӣൽˣСʱͿԽս
Сʱ˻ȴţԼĲӻָƵģȴ׿Ȼ𣿡
׿ȻҲԥһ£ȻҵصҲ԰ɣ
ܣ˻ǳ϶صʮһôʱǱߣųûзֵ˵ֻһ֧սӹͻĿݶӱŴЦ
˻һ˵׿ȻҲеĲǱߵսǸų˵ô򵥡
ҲʱׯԱȻ˼ҵǹ֮һǰɳȥԱѪıʿ˻ǰűĵ顣
ʱõĵڶѾ˷˼սǲ赲סĲһһֻвֱڶžӻǴ̤ׯѾµعأֱľӪȻѾ֪ׯݶӵָӲѾʮ·ˡ
һ˾ɥϢʱֱָӲﻹһţȴʱƴģ˻ԼŵսѵĽҪָӲתơѾϡ
ǻҪתѽ׿ȻҲЩż
˻˵ͷ˿ָӲʱ̨籨ڹĶѾʰˣҪ籨ϳʱǸԱȴؾһݵ籨ܵǰ˾ԱҰһݵļ磡
˻׿ȻΪ֮һ㶣ҰһǴӶԮù籨ɵôϲЦǺǣ»òѽؼʱˣ
׿Ȼӹ籨ֻ˾Ҳǰѽֺţ㲿Ϣ
׿Ȼ籨˻ȴţǵԮϹô죿
˻˼Ƭ̣Ȼһ󵨵ľѽҿųĵҲóˣҵҪһжͣܳԵţ
׿Ȼ⡣


ʮ ɱ
賿ʱ֣ϲսͻȻƴ䣬ΧǵĽžȥսѾתƵϲ̳ǵĶ棬ӿҲ쳣˷һж֮С
ӿͨߵͨ͵ĵ绰ȷʮһõλã绰ﴫ͵ʮӦ𣺡ģʮһѾɹӣѸ׹
ӿ˵ͷ׹Ѿϲسǲʮ·ҲһСʱʱͿԵִϲ̡Ƕߵ¡¡𣬷·ǱǧսһסʵͣǱߵôôǲʲô鷳ˣ
ʹ⻪ſݶӴӶŹˣ
ôӿסü
æţ⻪̰ˣԲŻ˵˵ģѾһǰӦ
ӿ룬ȴͣݶӿʮһʦӣԲܳòسߵսѾ泷˶ȥһʮ׷ȥʮһȰĵذѶսһȥٶȰѵ˼ȻסأԷжԮͻƹ
ǣӦţӵ绰Ե֪ӿԶĽžһ֧Ԯǵǣȷܿ׹ɹôʮһҲû㹻ʱԸĵˡ
ڽӿ֮ͨʮһͬʱ԰׹ĵ˽йĿݶӺʮγһΧɹС
ڷ͵ĵ绰֮󣬺ӿֽͨԪĵ绰ѯһһôʱķλ
óõôӿ߼ǽߵǹ֮Ȼʮֹеš
Ԫţһһôʱλڰٳ߼ԶµعظׯһӶĺŹͼֹҲǰ
Ŷӿæʵжˣ
ԪһңģҲһ֮ӻѾͻǵķߣƽׯǺǣӷ²Ѿ֪˻ָӲׯ
ԪĻӿҲ΢΢һׯλϲ̳ǵسǲʮ·û뵽˻˵󣬾Ƥָս֪˻ָӲôҲͬ⵱캣ķʮһʦĲ˵һ棬Ҳ͵ˡ
ãӿԪ飬óׯץס˻ôҾ͸д׹
ǣԪҲ˷
ӿ˵绰ȴò˻еİɳ²֮ΪȽܣȴûϵ˻ǲˣȻҲɳŵǸرһһõǰ
ӿһΰĿ궢ׯ
ʱ˻֪ܲΣյ٣ָӲȻǺӿţׯǱӦûʲôûüߵģĶѸٵĻ˵ջ˻ٿ죬Ҳ˶̵ʱڳһɶ
£ӿ캣ʮת򹥻ׯ
ʱ캣ΧǵĽžһʱ򣬾͸оʲôһӿͨµ飬һɱ׷ȴĽžȴֵ컹δʱ򣬻˵˵ǲ׷Ҳһֱǻڳ⣬ҹ롣
ʱ캣ӵ˺ӿׯ֮󣬿ʮѾвӽӽºԥػʦת

׹˼壬Ϊ˼սʱ˰׹˽á׹磬й֮棬е֮Τļ̽Ȼͬȡȡ룬ӪĶЩũƷڷΪʥ
罨ںδؽΪһãԪĩʱս𣬴ӴԺֻʣһ
ڰ׹Ƭһƽȴһ¡ɽҲСһƬ֣ŻмݺĹ֣ɽ֮࣬Ǵĺӣƽݣ滹һСӣȻ˶ˮһʯѾըϣ˿ݶԽһǵ
⻪ſݶӱ㱻ݶӵСӵĶžɽϷ˹ļҲˮҹʿͻȻ⵽Ϯ֮󣬼мҲ׷׶ЩУҲ˲ûϥˮˡ
׵ıըҲʱʱЩ̹Ҳֱ治ֻɽҵÿڣѾ̹˵Ĵըϣ̱ڴ֮ϣס˺ȥ·
ܿƽָʮ漴ϵ֯ɽҪҪءǣɽϵĵȴҲ쳣ͣ㲼õǡôֽźҹڻܿƽεĽʧɽ˷Ŷʬ壬ǴɽϹûʧȥʿǣҲˡ
սһʱܿƽ⻪Ҳֻܸżݶӵ÷ռԪӳƨһüȣʮսſڵ϶ãǰը̱̹ˣס˺սȥ·һԼսɽϹ档ǣʱĿݶѾʧȥ˿ͻƵ˵׼Ŀꡣ
Ҳҿϣ˵ĹҲ޷ɽϽžıܴʱռһıƣȴ޷ӳ
ɽĹҳһţγ涼ˣŵĸųʮָˣŹεĽʧܺ˴˳ţ׼ͻɽĹһٳȻԵûɢĵˡ
Ϭĳ쳹ҹգҲȥ
˽žĳţ⻪ɵЩæܿƽڴ֯أ÷ռԪҲе̹˽׼ɽĽžȻʱЩս޷ȴҲһʮ̵ּıݣǿĻһգɽϳĽžʿ޴ܵĿҰӵͬǻ棬˲ûЩȳˡ
žʿǷ׷ԵԶܼĻųҲ˲ʶԼҪ뵥ƾһ֮ҪԵɽ´һſĹǺѰ쵽¡ǣҲʱ򣬱ȴ˼ҵǹ򾯽ʿܻţ˴ıѾӱΧ˹ʱűҲ߲ˣ
ųɵ亹죬治֪Щ񵳱ǴĸɱģҲû뵽˻ıɺӡ
СӿԵס̹˵ȥ·ȴס˵˫ȣܿ죬ںӱߵر㱻ĹռǶӣŵһӪȫߣֻܳ˼ˡ
ųǱΧˣѦί
ֻͻΧˣųԸšʱȴǻں֣˾ԱʱӦõׯˣ
ųȫʱ򣬱Աȴ˻ĵ籨籨żסɽأҸǣԮҰһѾŶ
ͺһǿļųѦίϲջͻΧɢȥĸӪ£ɽΧγһ͵ķءǱڴ˵죬ʱԭԱһս빤¶סʱսĵɽء
ɱ֮ͻȻʹӶߵŴ˹ܿƽɵľû뵽Լֻɱһɹæ֯ںǴʱȴЩˣⲿžѾ˺ϵĹ·ţл


ʮ ɱ
ͬľĻ͡
׹սƼ򵥣ԭֻҪɽϵĹͿȡʤɽȻϴ󣬵ҲĶصӣôžǵǵˡԣΪɽ֮ϣҪŲҲһҡʮһõսţټϿݶӵİ֮ǰɽǺѵ顣
ǣҲûϵ˵Ԯֵô죬ôʱԤʱСʱ
ʱʮһԵĲǸɽ಻һŵĹҪԴӺӶܲսĽž֪ٵı
ͻȻֵͲʱʵӿ˻㱨
ӿҲͻȻֵһû뵽ԮٶȾȻ֮죬֮սȴٶȣಿ֮䲻̨ѾܲˡӹܹһϣЩ빲սǻܼѣЩҲԶԶس˹
ͣΣʮһҲҪĵ𿪣Բ̤ϲ̵ս֮ڣӿ´
ǣͻشţûһԥҲ֪ʱսն÷Žɹϲسǣôϲ̵ѹȻӣҺпʮһʦܵСǣĵԮ֪˶٣һݶӵĻôƾʮһˣ֪ܲһٽл
·ǲµ͵˼´֮󣬺ӿִݵطŵͣҪ̫ǡǵƲ⣬˶·ԮӦûʱܹǴʱǰСʱִǵ˵ӣܿǵͷǰ棬̫࣬಻һţ˵ݶȫôǸ¾ͨıˣ
ϸһ룬ӿ˵ò±ͨı£Ҳ֮رҰһݵִս֮ϣȻĺӱߣռŵĲǵĴ뵽һ㣬Ҳƽࡣ
ͣʱǧҪӿڶţŵ˳;Ϯƣ֮ʱץʱ֯ǴһֲҲҪɫԲռţ
ǣĻشţʱȻʮˡ

ͨӿ̸ϸطһ´ʱ׹ս֮ϵơʱɽ֮ϵĹû壬ⲿ˾ס˰׹Ƹߵ㣬սϵĺģⲿֵôʮһݶӾ޷˳ػϡǺԣʱɽϣݶӵ֧ȻƸ۵״̬ǱˮһսҪռأֻûаǲеġ
ɽ֮֮ϣȴǱΧʮһʦĿݶӺʮţȻʮҲǾþɳǴʱȴǱлԼѸٻɽ֮УܻܿöĹԮɽ֮һ𣬽ʮŻĻôͿԸػһսĽҲͿ֪ˡ
뵽Ͳɵóһ亹
ʮŵĶ棬˵ԮѾϵҶռ˺ΨһĹ·ţŴʱҲⳡսеĹؼס·ţôǺ̵ıͿԴԴϵظϵʱϵԽǷԽ
գܼ˸ĻȻǹеǶղŻʮҫ۵Ҳ֪˺δһȴǷǳǾϾҪȻ֮ԼԵõڻƣ˵ıҲǿʱҪóһʱķȻʧս
͵ڷɿתţԱ߾ƣϸоŵͼս֮ϣ˫ϳֳ˽ɱ״̬ң㣬һսҵս֮ҵһͻƿڣսȨӶЧؿս֣ȡһأɽȻǰ׹սĺģǼмȴ޷ȡҪȵСʱ֮ɽأֻʮݶҲᱻгԵһ롣ôٶȡսأĿͶ˰׹ԶϵĹ·ţһԺгΡȶ·ţжϵ˵·ͬʱҲжս֮ϵ˵·һȻڻս֮еĵ˸е¡
뵽ɳ´˵ľӪֳڳ´˵Ͻ£ӱ洩ʱѾʮһŶռɽأֱ嵽ӵغ£Ѹײڶٶȹս·ţҪ´˱Ҫ֮ǰڶ¹·֮󣬾ӪҪͷΪݵ㣬Ͻأס˶Ԯ
ɳ´˵֧֮Ͻͨʮܿƽĵ绰ѯʴʱʮŵ
ѾȶɽĵûиǷǶĵ˺ǲѾռأʱݶѾεĽȹɽԶ긽ܿƽͱţĻԵÿŴϢ֮ȻҲǸոմǰص
ã͵ͷͬʱ϶صųסҪģѾ˳´˴ȥ¶ع·ţҪǵжԵĵ˷ǵעڳ´ж
ǣܿƽæӦţ͵ţǳһʺĹ·Ҳһֱڻ֮ķҲᱻԮ׵ضռ
һ£ŵܣȻɽ֮вչô԰ŵŵԸĵˣɽǱ߷һӪˣ
ǣҲôģܿƽͷ
ܣʱһҪѣҪȣסģסӣĲҪ̫ࡣֻҪʮܹס˵˵Ĺȵ·һռôⳡսǾѾ˲֮أһζ
֪ܿƽҲԵ쳣侲ʮһֱʮ˾еٮٮߣսһţ;ŵųµЩӪҲսʿŷＯʱһ֮ʮŵĹȴܹʮŵ뺷ս֮ǸҪĻ͵ų쵼ָŵųȻҲܹʾ
ãһսҾҪˣ͹ŵţһԴʮ¹
ǣ㱣֤һԲ񣬾ԲʧܿƽҲ͵Ļ˵Ѫڣĵص
ãʹţҪµ绰ʱܿƽȴȻһҪ㣡
ʲô£æš
ܿƽɹԮǻԶģ
ԶͲɵΪ֮һ㶣Ѿ̹ˣʧȥ˼䣬Ҳֺˣ
ԣܿƽ϶ص
ôô϶أʵܿƽûмԶ棬ʶǵʮһʦҲֻ˵ȻѾԻԶ˶ţǮ۷һȻʮһʦһһõһĳ裬˵͵ǰںӿǰҲû˸һЩ¡
ܿƽҲʶԶɳҦʶԶ֪ʮţŵųԶǺҪǵʿͶǱɳųһǹĺͲʱɳѾʮŵĸų
Ͳɵýüͷȴ޵ýԼҧøֱ죬ûǣԼĽҶµԣҪԼڴ籨ѪޡôʱѾȥһֱʮһʦתսϱԴһŷＯԶ֮ҲϾȥ׷Ѱ˵ټû뵽Զս֮ϣ·ڤڤĺעһֻһȴ֪һλأһζأ
֪ôǸҪҺݺݵش򣡡͹š
ǣܿƽҲػش


һ ţһ
֧ӶĽžԮȷǻԶҰһݵڶõš
Դһתɽʱ򣬻ԶӢµ񣬲ϧڶŶƴȥʮһʦĵʮýսסزһֱɹϵҹӶЧرҰ׳ǵİȫתơȻڱһսУűУԶҲˣǣΪ˾ԱĿһܴת䣬ͬʱҲӿ͹۵ʶһԱ
ԭֻҰһĶӣսԤӡӡӵ񣬶ųԶĴ֮£׳ǿԹĿ࿴ˡʵڻԶ˵ĿҲܼ򵥣ǾҪͨԼŬһҪѵŴҰһսšΪˣҲ˰ٱļ񵱳ڹʮһʦ±ǲʱһʿ䣬ΪʾĴ˻ûȫʱһڲϺ±һȫûһųļʽıһϱų
ԶһУʵҪϴˢԼĳ裬ǵһӱΪ˸˴ۣʱҪȳ˸ࡣ
ҲǾԭԻԶ͵ӲҲöЩǷһҰһݵ벹Դʱ򣬶ԵչˣЩӵϱز˻ԶԻԶ˵֮õġ
ȻԶҲû˾ԱʧŹȻڵһݶӵĸűǰìݶе׳ǶĿһ£µĵ۷
һεԮϲ̵ж˵ҰһݵǰȻǮ۷ĵڶʮãǻԶĵȴо죬ҹоܿ㳬Խ˶ʮãΪݶӵȷ棬ûԶĸµĵ籨˵ݶӲʵڹϲ̳ǣǶԿս֧Ԯ˻˾ԱԼȫֵĹֵеĽžָսԱѧϰս֮ϣݶӵʵһߣҰһոϵսôžʧͻٺܶࡣȱȻѾ˿̲ݻʱ
ӵԶĵ籨˾ԱҲΪпԶеս۹ųóҪ߳һأⳡս۵ʶҲʮһ£³˻صԶҪżϵϲս֮⣬ָݶǰĶʮóǮ۷ȥ˵ڵ֮Ѹٵظϵϲ̵ս֮С
ΪԶƴʹõԶԶǮ۷ĵڶʮãǰСʱִ˺Ӱߣһٶ˹·ţԹʮγ˺Χȡս
߽ս֮󣬻ԶŷִʱĵˣյսѣʮŵһӪ𣬶ʮŵĸųɳ˳ǰʱ̲סյ֮ͬ꣬ɳԼģ֪ܽƾż仰ܹ֮Ȱ̲סԺ
ʵҲһս;ĩ·ĵˣ϶𵽷ֻ߽˵Ч
źغܣɳؾǴһǹҲȻ˵̬ȣǾǶսѵĲм

ҰͻȻĴ룬Ȼ͸е⣬֪ĺԮûиʱһŸǷһʱߵıʮһûռһƣֻЩ䡣֪Լٲץʱսôò˶ãȵ˵ĺԮϵֻҪܶˡ
ʱ´ʵľӪȡ·ţѾһ̵ĹؼȻڳ´ǷģǵܿƽԼĶǻԶʱȻҪǰߵҪΪԼڽĽ񱨳Զֵµŵԡ
ʱս޷һʮһЭͬɽأ԰׾뺫ųⲢǺѵ£Ҳʱ䳤̵£һʮԶ֧ĶĲ¡£ԼµεĲıｻһ£뼸ѭų´˵·ߣ·Ǳ߶ȥͬʱҲ˴ߵ粽Աʱӽ硣
һͬĻʮһõһʱǼţһ´˶·ţôҪٶȣը١

ѾǰףղڰʱѾȥܿҪ
´˴žӪŵͻȻ˹·ŵı档ȻԶڹ·֮˶ʵʩ˱ɳϱཨأԱ⣬ǣͻȻźӴӱĹǸеЩʧ룬ڱһżĵֿһ߽ԶԮ
ʱĻԶԴŵŵͼͻʮŵʱأ뱻Χɽ֮ϵݶǸŻϡǣʮȻܣȴʱݶһɽߵ긽γһķߣ̹ǿĻһıݡϾҹЩ̹ûܹΪͻΪصĻڡ
ЩǿĻ㣬ʮųܿƽ԰֮£ڻԶĳ淢˷棬˫ս쳣֮ѽѷֹ֣һȣ֧ӽɱһⲫƴ֮սǹҲϡսϵĺɱŭȻһƬʵһŨŨѪȡ
ȻʿʢǱϾǳ;ϮȻھƴɱ֮ѾԵƣˡʮȶȻԵչҪǸʱ򣬵źܻܿ᲻жܡΪԶ֪еİԲŻȡԹΪصĲԣҪʮŹ˴ʧˣͷֻҪǳŹһСʱ֮ԼԮͿԸϵôⳡսҲʤˡ
ǣͻȻڹ·űĹͻӣԶЩûϵǸȵͨѶԱʱʶԡ·һôһ϶ȡĴʩըţʱĶʮõҰһֻ̾ǵʱ·ںϼţֻûСʱ겻ɵģʱ;ͿʮһôݵʱλںЩžЩžݶӵǸţԼĵţ
뵽Զɵþһ亹͵۹ʵ̫Ϭˣһ۾ͶսϵʵʣԼֱʱ򣬲ŷĲ
Ҫס·ţԶͨѶԱȥ棬Դ˹ȥԮҲõ˰Ŷռ
ǣͨѶԱشţܲ򶫶ȥ
ԶϻعԱߴٶʮÿϵսȻִʮŶгһӪԴŸĹ·š
ʱǳŵѾǾȳΧݶӵڶţαס¹شĹ·ˡ

´˴ľӪ˵ʮһһӪҲ͵ƣشͶɳӪִеģһȻҲ⡣
ӪսȻͬ죬ֻ棬Ȼ˵ڹ·ͷ֮أʱͷϲأ˫ͷչĲɱҲʱ򣬻ԶһӪԮʱϵ´˵ͻӴȥ
ǣ˫·ŵͷռϱ࣬ռһ룬˶뽫ԷϳͷķΧ·ŵĿȨ
ΪˣԶó´˵ľӪ˵ʱ֯һνʱ򣬾ӪոնռͷأûüرδȡɣԶжǶԵģǵŵӪĵ·ʱϱ⵽˳´֯Ļð֣ܿ㽫˴˫ͷ϶ʮߵʬ壬ַ׷׵˻·ߵĺڣǹɨš
ԶҲ˵˺ڸղŶ̱ӵʱϡϳǸ˵٣ǵΪĵĳ´סһζŴ·ĵظߺ´ˣ֪Ҵ𻰣
´㶣Ȼ֪˾ԼϳٻԶȴû뵽ԷȻָյغԼȻԶ϶˵һЩĵĻҲȻӰԼĶ־ĲᣬȴֿôʿڿԼԵʾˡҪǳԶˣԼѧʶȴԶԶãҲһʱϣԼˣȻ޵ľһݰ죬ĵģȴ˻ģȴȻԶǿ࣡
´ˣֻҪҴֲҪôС𣿡´ò𣬻Զסһκ
ŵʿҲЩɶңǰ׻ˣ
žʿĻ˴·ĹʿҶ׷üͷһų´ˡʱ̴òˣĻʿĻƢ
ԶʲôԵĻȸ˵
Ȼӳ´˵󣬴һ˶תͷȥֻͲ֪ʲôʱѾǵ
ԶҲһĻش𣬾ס֣ͣ
ԣңʵص


һ ţ
ϲ̶׹սʱ򣬳ׯʱҲһսĽ㡣
˻û뵽ӿķӦٶȻ֮죬ݶָӲѾׯһ룬ǻһԱûüתƣΪݶӵ˾ԱȻҪ𣬲ֵܱùڻţԾһġ
һһôʱѾڱµعֱľӪսڶôϲ̳ǳ˻ȴû뵽õĳٶȾȻ֮죬ֱػûȫߣѾ˵ñׯҪˡΧϲ̳ҲһֱΪѣʵ˳Χ׼һȵȻ˵ñ˻Ҫöࡣ
ڵڶ֮׷ǹʮãԭβ֮׷캣ڽӵ˺ӿ֮ѸٵתʮõһȻׯĸ캣֮£ŵȵضׯչ˹
ҿ˻ׯΧһԤӣ˵ƣʵݶӸвƴճһţһʱţһս˻ҪӪعԭĽ
ʱ˻ָӣҲӪŸֻԱȴЩ˵һţʵҲͰŵıһǧٶˡ
ʱ캣Ͻµһźܿׯ֮ϵĴׯӻ𣬴ׯׯׯһأǱߵǹ֮þͬԼһ
˾Ա㻹߰ɣСشׯ˹˻š
ﻹæҵıԱ˻ȴҡҡͷҲߣ
Ժսʿ̧һľӴһڵХŴɹȥһڽԺﱬը޴ĳôضصòսʿҪӰͣԺ֮ϣһڴһˤڵϣѿļɢһء
˻üͷԺ˵һʲôʱ򲻵Ǵˣ˾Ա£ʲôأ
Լ˾Ա򶨣еҲ̧ӵʿҲ˼Цæְ˽ŵؼɢһصļ
˾Ա㻹߰ɣСȴԵ伱ȣոմӴׯع֪ǱߵΣֻǸʱŵס˵Ĺ
˻ȴЩͷͷһۣ˻ûдأ㼱ʲô
˻һףС׵ģһʱ֮Ҳ֪ӦôȰλ׳ˡ
Ժ˽˻Ŵ˰Աתƣһ˻ʵԱתƵôˣ
ˣһԱѾ뿪ׯת壡
Ϣ˻һĵǺҽԺԱתƣȻа취˶̵ʱھѾ񣬿ԼˣҲԺһίԴεˡ
ʱɫȻߵҹɢ
ˣҲˣ˻ŴʱȻҵԺ䣬ڷ
Сظһ
׿ȻȻ˽һ˻һţѾ˽ڶڳʱ򣬶ûзһ֧ڻóΪû˶Ϻ󣻶ҲΪڶû˶Ϻ˾ȻûЭһ£ڳ˵ʱñܣԲǴʱ
ίı棬˻ҲɵЩŭ뷽ﶼϸˣʶֲһ죬ЭͬսоȻ˵͵ʧ󣬵ȷߡϸһ룬ʵҲΪԼĹսϵָߣղԼó˵ʱ˭һ֧ӶϺҲͲó֮ᣬҲһ仰¡
ʵڿʼʱѾ뵽һϣȴΪҰһݵļ磬˷ܣԴˡȻһֽңΪΧĵʮò컹ûʱ׷
ʶԼĴ֮˻ƽ࣬¶׿ȻѽǻǺõģܹߣǺǣҪñ˰ΧˣǿɾͲˣ
ѽ׿ȻҲͷид
һ߳Ժ䣬ոҪʱ򣬺ıԱȴִ׷˳ţ˾ԱҰӵļ磡
˻һ£æӹ籨΢ĳ⣬ֻдţӣҲѵٳ£֪㲿
ӣ˻Ĵš
ٳ£ׯʮ·˵һ֧ѾҲڳս֮ϣׯܽˡ
˻Ȼϲѵ籨ת׿ȻȴԱ𣿡
ˣѾԵȥأԱ籨ӵģ
ѷ½ǲˣ˻˾

ͣҺ֮ûʲô˵ģͻȻֵͣԶЩϾЩһʱһֱǧټƵıͣȴĹͷǮ۷һ·Ȼμ˾ǵҼˮڣǴӵ׻ЩǷ
ǺǣԶԳ´л˵Ҿûл˵ʶɱʶ´˾õö࣡ͷؽš
Զüֳ֪֮ϣԼҲñͽסôԵŵʿҲӰ졣£ЦЦصͣΪʶȽ磬֪һͷβ̷ӣ˵Ƕţ٣˷ԼĿ࣡
Ŷ͵ҪùһƻˣĻҿȷٿڵĺã
ǲǹƻģҲҪ˵ڲֻĻſվסţǲ˵컨׹ҲȻ
һ˵õǲʲôҪһ֣ͽӿڵͬʱַԶ㱳ѻҾҲͰˣȴԼͬۺҲµú֣㻹һкĿҵǰ̸ʲôأ
һԶĽɵЩ麹죬ȻɱĽȫǳ֮٣ǣĽԼһƬóģյĸվ޷ѾһʹĻ䡣ʼջеĶûֻķ׾ҲվѲԼġʱ򣬱һǴ˰̡
ԶĬƬ̣;⣬»һתͣĲôһ˵Ͷ˵ģǺǣǹǹ˭ռҪʷġԴսǹĴضǵĽǵͷֵõʲôײͷĽȴԽսԽǿأսѾӽתǹͳǣʯţֶϾҪ⣡׻˵ʶʱΪܣͣҲһ־֮£㻹ΪѣҪȰһ䣬񵳵ķͳγˣʱһԼĳ·ɣ
ҲüͷԶĻ˵òûеƵʧܣȻսƶʧʱĹȫһ¡ǣȻʧ٣ȴûȫƣ൱ʵؾŻԶ½ۣ˵ǹʤҲ̫˰ɣ¹ԭսûд¹˭ֻδ֪أʤ˱ҳ£ֻ˵ʤ̣ô˵һ˵Ǵİأ˵һ˵ǵƽ֮ս˵һ˵ǵ֮ս˵һ˵ڴɽжҲѽ
ɽԭҰսһΣʱҰսʿᡣ
͹ȻɣԶ֪ԼڿڲԶԶԷʮ˾ʱᣬʱսս衣ⳡûʤյսֻͣе߲ܵ£Ҳ˵Щϻˣ˭ʤ˭ʷܻһ۵ġǻս֪ɣһ˭
仰ͱʾͬ⣬ȴַŵԶ˵ս֪ǲ¾ǿģĶǼٵġǹĴʲôǹģȫƭ˵ĻϰղƭġǺǣߵ£˵Ҳãֻµʱ򣻴ƾûȻɹӡôԭأ
͵ҲԶֻЩ֣֮ԸսĿΪʱ䣬ѾʱҲԼԮʱԶԶģʮõĳȻ˺ӵĶǳͷҲص£ͻԲأ뵽ԶȴǰԵ⣬ΪһԼĵ
ǣ˺ƭ
ȻԶ·ŵ£˼죬ĺˮȻʹˮûֱ죬ֻǸղŵɫЩ谵ûµĺˣֱʱȻŷ֣֪ʲôʱ򣬴ĹѾһĵ£ֱͨ˹·ŵм䡣
ãҪըţԶʶԭ͸ղҲûţ۵ʱȴѾĵذŹըŵˡ
ҲڻԶӦʱ򣬶һıը죬̳е˶Ե·ߵĺ
ã̳ɢȥ֮ԭʵĸֽĹ·ţȻмϿЩдżܣҲ̮˺


һ ţ
Ȼ˻ʮֵĵҪ䵱һն׿ȻֱԱȴطԣΪʵ̫ðգûбҪ
˻뷨ҪׯΪһأ˱һһʮùͬʱȻĵڶٴεأΧЭͬȻսĻҰݶһ𣬽˵÷ָΧɶԵ֮սʮõļʮùϲ̳ǲôˣһܺõĻᡣ
˻սԾߺЩաʱĵһһãһµعԱһõڶžУҰݶӵĵԽһһһΪֻҪֱֳ֮סôͿԳһͬ淵ɱصݶӵʮһֲȻӿҸһǹôҲԸʮһﵡ
ѽƻȷ׿ȻҲͷͬʱֵֻһׯҪΪ֮أԲܱռ죬Ϊǽ÷ָĹؼ
ѽ˻ׯһնҲžָׯսһõռׯ
ׯҪҲԲӦָӣݶӵ˾Աһʲô£ôݶӵʧɾʹˣ׿Ȼطԡ
ֱĲıҲ׷׷ԣͬ˻
Ǻǣ֪˾Աׯһʲôľͷأǿ϶ҳΪ˵ķ²ɣ˻ЦͬʱֵֻҪǵܹʱ˹ׯ԰ȫģ˻ȴ϶ص
һ˻˵ĻҲǲ׿ȻǵѽһҪҲɣÿһζΣյϣҵȫôҲҪָһѽίҲԵΣ
׿Ȼ˼֣ʱҲǳȣ˻ջͬˡ
Ϊ˼ǿׯս˻뿪ʱֻһıֱսԱȫׯԹ׿Ȼ䡣
˻߳ׯΪׯԱУһ˻˾Ա֮⣬ı
ׯ˻ɵûعͷ˿ȻڻǹµĴׯʱѾ糿ЩˬķҰﴵʹʱˬ˲٣ֻ˻ȴ֪˶ãΪһѪս
˾ԱߣС˻
ȥٳ£ҰݶӵָӲȥ˻š
ٳ£СЩ֣ʵǲȥ𣿡
˻һۣҪѾָӲŵθ𣡡
ԭСЦ
ȴʮ˻ǷĲԼݶӣȥҰݶӶѾ֧Ԯġ

ȻըϵĹ·ţԶֻԼͷˡһ´ǧټҪţʵϾҪԼߣûˣҲ˵ĵɽϵݶӵŶΪʮһõİ֮ޡ˵ŷＯ֮սһսȴһսһޡ
ŷＯ֮սʱ򣬻ԶǵһԼŹŷＯڣǮ۷Ҳѭͻƿڳ˼˭Ҳû뵽ͻͺǳ忪ͻƿڣһٰǸͻƿں£ų֮һΣȻһ࣬ը˹·ţԼԮ赲˺ӵĶжԼĺ·ͬγһ׽̬ơֻͬģһһųһŵıһȴһóȴŵı
񣬶ڵ˵ûĿܣļȻǻˮȴˮͻûüγɺΧ֮ƣʱֻҪһ£ȫźתͻΧܿͿսﰲȫĵؽ硣ֻǣһɽϵݶӵţ϶ȫûˡ
ǳǲͻΧӲͦʱ˻ԶԺԾ⡣ʱڹ·ŵͷֿʼŹžɱɱ֮˫ʿ峿ɱһ𣬻õŽƴ̣һʱҲѷֳһǣԶԺȴȻΪŶ֪´ȥʱ䳤ˣȻģʱֻ볷Ҳˡ
ֻŷＯ֮ս龰ŷＯ֮սУ˴Ψһ㲢ȹȥĻųƴӲǮ۷硣ŷＯ֮սɾˣһȻǹųͣһս͵ֱΪҰħĴʣΪڴ֮ǰûһĽҰĽУֵ׺һɾ͵˾Ǯ۷磬Ǯ۷ԭԼЩųҲɴ˵õ׳һٱΪ˵ڶʮõó
һǲԴΪһսԼһʱųԶҲʮֳõĴۣȻ׳ûҰսҲӱǿԼ˲мһھƴµľǱΪԼǵСԼսͬ־õкܶǴˮƽϣǴ϶ԼԶԼȴʼһŵųֻǸ˴ӡͻǷίԶΪʲôԼûмֵ󣬾սҲȱ˿Ҫǿࡣ
ܶ˲׻Զ˼ҲΪʲô˵ƴҰһݣһŽƴɡѵʱҲʿͬͬԣĵŴ˵ˣԶҪΣʵ˵˽һ㣬ΪԼҪһ
սûԶ˱ֵĻᣬһսУͦ϶ס˵ʮϰٴεĳ棬ձ֤Ұս׳ǵİȫתƣһս֮ݶ˾Ա¹Ŀ࿴ƫҲһ˿ת䡣һصŷＯĸ޵ĻôǰİٱŬ֮ˮ
뵽Զԥûʲô£µǱЩˡɱ˵۹⣡
Ӫ͵ع£˶ףֻҪֵ磬ǵԮͿԸϵԶԼͨѶԱ´˼ֵ׵

ڹ·űըʱųسһɶĺ棬Ѿ˶԰ĳ룬ǶȻǵ˵Ԯܲϵ
ȻӶĽžԮ˹·ŵһˣźӶ԰ڽеĲȴ̾
֧ϽģҰһݵǰڶʮãҲʮһõһԩҶͷóǮ۷·ѶϣӶ֧ڼҵĽ֮УĵطȴԿͷӵ˫أʱһĻ๥ţȻԶĵռƣĹ񵳾ǿĻѹ˿ӵİߣ㲻Զռ˲ֵĺأ˿ɵ
ۼŻԶһرйݣǮ۷ļ٣սѵƴᣬȴһ˵Ĳ
ڹ۲һ֮Ǯ۷һ󵨵ľʮýеĴڼе˺ӵĶӵ֮ϣ׼ڿڣءڲڱصͬʱ˸׼װɵ
Ǯװ̫Σˣóȷԡ
ѽίҲҪǵ˵Ļзӣֻǵʧܲأ⣬㿴ˮ죬ˮʱսʿǱˣֻ»ûε԰ͻᱻˮߣ
ҾǻθϿţɵ
Ǯ۷ԶźӶ԰ԡѪսĵŵսʿǣȴҡҡͷԶԼҲǣҪܵģǱͬʱСһ˱ҪɹȥõǰżٹӣֻµѾ˳ԵˣǸʱǹȥʲôã
óί࿴һۣںӶ԰Ȼ޷ȷе˽⣬ȴԿӱϵսӴһСϣͿԲ²ǱߵĴսȻͬ֡
˻ԥǮ۷ȴζصһΣݶӵȷ棬ȴǰ棬иʲộóѴ̣һڰżѾһصĴһαƴҲٷˣĻû˵ȥɺίʮס
ðɣóģȴ
ţǾɣίҲʾͬ⡣


 ľһ
˻̤峿ĳظ滪ҰָӲʱСͳȫװĻһǰһں󣬱˾ԱİȫԷһ
Сԭǰ棬ĳ徢ʮ㣬ȴЩçײ˻ΪϸģԻһһŵ·ȷ棬СҲһΪѺĺһһٶˣ˵Ҳ࣬˵Ҳ٣ΪһĿȴǺעġ
߹һСţСӵǱһƬʱѾ¶磬⼸ĶصѾոϣһƬ׮ϰջûüЩؼңΪ˶սӵԶԶնм֮ϣʰγһɽһݶ⡣
ƬǰǸӣٹһӣأͿԵٳ߼ٳ¾ڰٳ߼档·Ǵׯĵ·
ڶǰ棬С·ٵнţҪƬʱȻǰĴׯЩͣ˽Ų
ôˣӪδ˨ӺܹЩš
ûϻش𣬶ǲһŶԺδ˨˨㲻̫СжûУ
һ˵δ˨Ҳ֣漴뵽ʲôҲûʲôѽϰһ˵̣ŵˣ˭ȥѽ˵һϵģܶ˻ûأ
ȴҡҡͷũ磬úģӵϲܻ˯ôҲмڴתƵġ
תͷ·һߴ϶ߵȥһʲôŹûУ˵ţԼԶҲݸ
һֻӣɣڵرԶ˰ΣȻʲôæһ£ȴض磬еˣˣ
һ㶣ȴַӦ죬˿һƽֻﵱеԲ洫ȥǰеˣ
һٶ˵жܿ죬뿪С·Ȼ֮УѸٵ֮סΡֻ˻ıȴЩ鷳ǽлԵ쳣ýţЩȴԶס졣
Ǹոնʱ򣬴ӴȻ߳һӵĹǰ·ȴһϰգĺ滹ʿǹʵѺǰţеһʿĲǹϻŴ̵һ򵼵ϰգһ߻ţͷҪܵĻҿҪǹˣ
ǰͷţˣˣ
壡ӵ߹󳡱ߵʱǸ·ϰգס
˴·򵼣ǵƽĸϳˡ
ôץסˣҲʮƣüǵã뿪ŵʱرҪԭ·ȥԷϹûĻ˶Է磬ʱ·ҲͺȻ˹񵳱ǼСʱǰ£Ҳ֮ǰǸʱ·˶ûУҲȻػΪ˵򵼡
ǣ룬ֽǸģ϶ǵͷ
˳ָȻһڶм䣬Ҳһ˳ģ
ģʲôˣС֪ʲôʱӺ˹ߣʵ
ǵһһõĸó
ٲСѽСɵ˷ĵؾԼеǹϵ׼
Сû׷ʣعͷָͷѾ۵˰֮ϣɵһæǹѹû䣬ͬʱţСˣ
˭ˣСסԼǹȴһЦ壬ֻģһ׵ġҪû˾ԱǣǺǣָðͷ˻
ųһڸղñСһСǹ֮׼ǼʶģҲܹһǹеģֻȻأһٺˣֻͬ˻˾ԱҲᱻ˰Χ޷
һˣԼӪӣС·ֱׯȥ
ŵ˵ıӰ˻ɵõߣСС䣬·϶ǴµعǱƹģǵĿҪӱ͵Ϯׯҵӱ޴ƹȥһҪ֮ǰ֪ͨίõ̷
ǣСӦţԼǹǱߵ
Ĵׯڵ뿪֮ǸׯѾһ˿ûڿ֮ȴԭڵ˽פׯʱеϰն˼ﲻҳԼļҲý±ץȥˡ
ǰĵ·Σգ̲סض˻˾ԱҲСȥׯ
˻ϻؾص壬廹ûȫԱУ
ҧҧԼ촽˵Լԭ򣺡ʱǸǹģȴΪץǡܾΣһɱˣһھһӣ
˻һ£ȻվԼǰСӣ壬ˣ

û뵽Щ˵ƴļˮװɹӵԮЩԮôʮһ˵ɻӲټ˵ѶȣµڱϺܻܿᳬıһѹ
ʱѾǸԼҹҹʱΪܼȵĹϵʮһõڡпݶӵ̹˵Щûзӳ˳;ϮȻװ󣬲ܴܴڡںʱ˫൱˵Ǵ̣ʵƴ־Ȳ˵ڿеƣЩҲѾռ˾Եơ
£Լڱȼڻͺ䱻ԶռĹ·ϵĺ̲ͿأȻܿƽ÷ռԪţ̹սԳԶŵأӱΧɽϵݶӵţʱԻһȽ˺ԶţҲûʲôˡ
ʹ̣ͬǮ۷Ҳڴһ̡ʮõڻҲͬλںȴǹ·űĹءǿڻĴ֮£Ȼ´˵ǿӪѾԶǸӪϵ˺̲֮ϣȴҲòغ֮ڣԶܶԷڻ
Ҳһʮһõڻһ˹·ϵĺԺӵĶڲηĺһӶӵĽžǹιʼʱЩžʿǽ·⿪Ӿ˸ʹȵĸӵ񵯡ˮҰװЬЬ׳⡢Ь⳯ϵĲ嵽䣬ۻش̵ǹ˱ϡڴʱҴö࣬ˮҲǺƽӦһӾʱ
Ǯ۷һЩˮԺܺõʿͷɸóԸ£ǺˣСʶúˮԡ
ǣóĴ֮£һȺµ˺ΡӾƣۻˮŵˮսСʹβ𣬻ȥ
֮ıܸҲͻӾˣˮԼãֻһʹȴЩͬϻϵһֵܴҪιӵͬʱȥҰڶ԰ǿôϣΪɵ˴û
һöڵХˮУűը죬ʮ׸ߵ˻˻ʱ򣬺ȻʮûټƮһƬѪ죬һα㿴˼ʬˮߡϵ˿ľе˶Լɤ·Ƕʲôһʣ
ڵӶˮСԼϣÿһڵʱըһƬѪˮһĺӣñһƬѪ죡


 ľ
Сһƥƹ˹Сӣתׯ·˲ҵ֣Ȼʱ˲ٵ·ȴӪĹҪ࣬ǵׯ֮ǰ˴
ʱׯڼս֮УֻеսĴׯرׯǸʱţֱָ֪Ӳ׳׼ׯҪһҶʹ˻Ľ˳ֳƴļʽһʱ캣ʮ޷ǰа벽캣ǿڻĴȣׯȻЩ᧿Σ
Сɿؼί׿Ȼ˵Ӫƹ˱µعصأѾӽׯϢ
õϢ׿ȻЩΪΪʱׯ棬ֻװȻʮֵÿˡһ£ֻܽȫɳȥŵ˻ûе֮ʣռӱҪأ͵Ϯ֮о֮ڴ⡣
ԸţҪһӪ׿ȻҲȻİȫ졣
֪ʱʱĽȣҲ˲ö˵Сһϵӵ沼ׯ浹ΧһȦ⣬ĩʱڣΪ˷ӵĴˮһˮӣΪˮǴ뱱ģϵҲñȽϸߴʵʱˮóΪء
Ҳڷˮϸողϣ㿴ĴӪ˴ӵǰ·ȻǸϳ塣
ˣСſߣԵЩ˷ܣԼǹڵϣ׼׼ǸĹٳ
𼱣ȴڶͬʱҲߵͨѶԱȱ𶯣ȵ߽ٴ򣡡
һ㣬СҲ֪ģͨѶԱȥҶĦȭţֻȵ˿
ĵʱȴǽׯʱŻرͣ˽ŲΪ͵ϮȴûдڱڣŴΧǵˮӣз϶ӦԤءֻǣֵĻ㡢ض޷֪ðȻǰȻԼɳ˶ׯ졣
ʱ򣬶ڹָӲ˵ǲûһľǰƽЩȴ
ʿѺһؿΪ˷ܣһӰס˫֣ǰ·
ϳ˫ַǰ棬һţһ߻Ǹ೤ű֤ܣ˵˾ǲˣͰѰ˰ɣ
ǸںѺŵĹʿȴһòм޺޵صͷ⻰㶼˵˼ˣӹʱôҴ֤һҲע꣬㵱Сأ
ܣǲ𣿡
£ߣ㻹ܣղŴǸˣУҪǳͰһǹˣҲʡҸ㶷
ԭǸܹһأѹֻᱻ೤סҲѹߵ·ȴֱͳٵúܶࡣ
岻֪೤ѾԼ˳ɼֻʵʵ߹
ҲܽƻʿѺ򵼹̽ʵҲΪһׯڹķӦʲô⣬򵼻ΪһơԭҲԸֻǶҲʮֵߣû˵˲٣ȴ޷ܹ˵Ҳ໯ˣҲֻˡ
忴߹һˣǸԼҪȵǰ棬˵˵ĵƣҲΪṩһ˵ʱ
СһؾҪˣߵСҪһǹɵǸҸǸ
С˵ͷ
忴һǹ죬Ȼ׷׵ͷܣҲͻὫ֮ˣΪѴ
Сǹȷ׼Щ˻ûпһǹȥȻǸѺİ೤ڵء
һǹ죬ԤһȻǼʿˣԼΪһĿ꣬׷·ߵĹӦ֮죬ͬ˻һˣǸ೤֮һʿǱУ˵ϡ˭Ҳȥں򵼵ˡ
ǹ֮ҲŻˣȻ̱ڵأҲǹĳΪǺĹʿԼģҶһ¡
壬쵽¶ͷضŵڵϵ庰š
Щף̧ͷϤ֣ʱҲ͹˵ò룬Ųʮ֮ңľ룬ڴӵȻ˫ֻıȻǹˮ
ʱЩӦĹʿҲ׷׾ǹߺҵطšߵǹҲԶ˵ף׼õȻڣߵǹһ죬Ǳߵ´ȥʮȻںţߵķˮͺ
źХڵ֮Ѿоõⷢڵغţſ£ſ£ھǸ硣
ǣʱûһս飬ҲĺǶģȻǰţź¡ڵ֮ҲƷ˳ȥ
Ҳסͷ̧ͷ߻죬ǰҲһƬѪɫ󣬰Żָ˹ȴǸϳȻͷѪĵ˵ϣľҵض

׹սúӿЩ⣬Ȼ֤ⳡսʤȴһֱһӰţͺһεļ޷
ׯսҲ˳캣ʮüŵıȴ޷ͻׯׯأĵׯԱһһãҲһ֮УĹԮȻսһһһ˫ׯԱµعطչᣬ鱨ʾɵԮãһȻ·бλׯϡݶӵΧǲȻȴ˵ׯһߺַΧ캣ʮá
Խս֣ӿԽգҲʱһ˾ɥϢⱻˣسǵĹȫߣͳҪԿΪսᣬ빲һʤʧܡξжһʧܵ㣬ǹ·ԮԮĻʮһʦһ·ҲǽԮĲ֮һ
һǧĹŶҲǺʡʡᣬӿ֪ͳԲ׵طУ϶ɱȻǺĻԼǰԵҪȴҪ˻ʮһʦΣ
Ȼ䣬ٸϽȥǺ塣ʱϲս֮ϣȴǷƱã˵ԼͿסȨʱʵϣʮһʦãԽžݶӵľŸãսϲܹܿô˺ܻܿӿ⸽ϽһڽԵ
뵽ӿɵþһ亹˵Ǩ֮սԼ³ϻսɲԸⲽʮʦڶʮʦĺ󳾡
ӿŵͼϸоϲ֮սľƣʱԼõĴسׯݶӵֿһȴڳǶʮİ׹һݶӼսԼָӲȻм䣬ȴԵñЩοнʮ·Ѿһܳľˣױ˴γɶĳİΧڴʱׯ̬ԽԽԡ˻ׯڸǽžĴ󲿶ڰҲһĿΧĲԡԼҪֹȡׯֻµʱ͵ɷҪʴˡ
ԽΪеĺӿʱڶҡǸ·ɸ֡Ǹɸʮ˾ԶľĵطꪣȻΪˣ֮һЦ֮սȴʵ֤ǸϺеԤԣһвò˼ɡ
ׯľ׹
ǣؼʱΪʮ˾ּʮһʦʦĺӿµóͬʱ´һҶЩѽֹͣϲ̳ǵΧԳΪɽγһķȦ
ӿ˵뱣صģҪʵϣϲ̳Ǳһ顣
ǣֱصսȴʮһʦʮĹΪУ


 ľ
ʱڶİ׹ս֮ϣָӵʮһѾɽΧݶӵŵأһŵȫΧɽ֮ƬУڻյϮƬּǿڻƽľڶըǳһƬȻ¹Σס˴ͻϵĹŲҪ·ſǰ
ɽսѾӽβ͵ͷȻȴ޷ֱķɣʱսصѾת˺ӵĺӰ
ںӵĶǮ۷翴ܸʪܵأһִϵǿôϣسһ̵ĲӸĸĳЩˮԲõսʿҲԹӡ
ǣʱ򣬺ȴһƬѪɫһϰٺɹӣѾмʮԶر˵ڻˮȥ
ʮõĵʹʱں֧ŵĻԶϲŵʿǼԼԮϵҲ˾񣬷·ʱʤѾǰһ˵ٿȻ٣ܵ˵ڻޱȣǴҶѾڶܵڻвͬʱҲԶЩڳĹз塣
˫ںӱϵչһսڻԶĴ֮£ûз˰벽ڻǰƽš
ֻǣŵһȴܿƽָŹʮţ÷ռԪĿݶͻƣһȷŵɽضൽ·֮ĵ·ʮųͻ̹ս֮£ܿ˵ŵķأ͡´˵Ĳӻϡ
ΧʮŵĲӲòӵĺӰؿ£֮ݶӵҲڹʮһŵϽ°ʱ汻Լ½صĵʮݶȻӸ궫㲻һеشɽϳ彫ʵͻΧ
ݶӵŵͻȻתܿƽɽ֮ǸӪЩֲЮӸµƣͬͻɽһӪʧȥս̹˵ǿ֮£ȻԲˣֻýأÿһͨͨŵĸųѦί˷ǵĹעһڼ˳ЧºԥŵŵĲвɽصĵֿѸٵͨͨ׷ŵ֮ԶҰʮûϡ
ս˲Ϣ䣬ͶЩۻң̵ʱʱȥ÷ɿ죬սϵнʿǣǵһߣ˼ƣҲԣȻһɱ˵Ұޣڲ֪Уܿȥ˰죬Ҳʱյ˺ӿҪֹͣϲسǵ

ׯҲͬĶǵս
ڷׯˮϽžı֮Ȼڵڻѹס֧ӵĻȻһһõͻӷɢصĹչ
ʱȻСǾӸ£źܴĵƣڵǿȻڴ֮£ȴ޷ӳʱ򣬵˵ķɻҲϿգڷˮϵؼεر¶˵˵ս֮£սʿǼ޴
˵ķɻ£ڽӽׯʱյĻ쳹һܵĶȻмžʿ֮ϣȻػǹֵתǹڣԵ˵ķɻɨ䣬ǵ˵ķɻ¶ϣХų˸߿աػǹвȻҲһЧ˵ķɻٹȽ棬һҲ˲١
ǣһһõĹȴԽȻȻֹͣҲȻ˷ˮӵء˫ˮչ˼սɱ֮һƬܿսһ
֪һأһͻƣôׯͻֱٵ˵ǹڣһ̵ĹؼҪסׯǣʱѾȣͷһ˵󣬿ʵȻǰܿ㱻ִڵأ壬ץס˴Ĵ̵ǹͷȴûôֹǸ̵һش̽Լ壬ŬķȻ޼£ۼŴ̵ȻƽԼؿڣȻ˲ҽһߡŴӵСһ׺վǰô̵ͱǸԼ׵ĵ壬һ
лл㣡վС˵һ䡣
СȴЦһ£û˵ʲôתͶһɱ֮С
ⳡս˺ܳʱ䣬˵ĺԴԴ֪ôȥԼ߻أò˷صľתׯΧᣬϣܹǱߵķСֹסǰĲ
ڻǰһ˵ĳɱ֮ڵ˵ڶɱûе֮ʱ´˳˵ʱıʱҲֻʣһ롣
ׯΧأ˵Ǹ˵ʱ״Ҫ֮ǰׯʱѾ硣
ĲûʿϢǹŴٽҪһׯ
Ĳ֮󣬹һһõʿչ˶ׯĹҲʱĵȴǹ֮ɳȥں澯Ǹ˻ǵдɵĹ˹
ĲɵһȻʶԼղһŬȻǰ׷ˣʱ򲻳սҲں̵ܶʱׯʱ϶ΪЩžΧĶ󡣴ʱЩں޽ӣҪǸղܹٵضǰĵأʱӦռׯԹǣƵ˵˶ΪʮһʦӴֻһֲܹ㶨ģŬЩž̫Ҫˣ
ЩԥʱóԪҲͨߵ粽´˳սתϲ̳ǵ

ںӿͺܲ⣬֪սôǴʱߵսеݱ
ʱ׹ߵľʮһѾɽĺأʱѵȫѹ˺̲Ϳ֮ϣȻ˵ԮȻϵѾδ˸ţһвɹӣ˵սϵľ滹Ƕʮһʮġο͵ﻹһ֧ݶӣм̹ſ˵޷սҲֻӰ죬ţֻҪʮһٴϰգ㲻ȫˣҲԽ˸Ϲӡ
Ϊˣ͸ϻʱָӲܿؽͨ˺ӿߵ绰ͨ˴ʱߵսȻԼľܹҰʱ䣬ҿ㱣֤һܹ˸Ϲӣ
绰ͷӿȴһسĬ֮ȴҡҡͷϵضͣҪˣǾǰѵ˸Ϲ˺ӣǻӱĵطģҪѸٻԮϲ̳ǣڵ˻ûγɾֲƿʼ֮ǰ걸ϲ̵ĳǷ
룬ȴЩɵʵǵ˵Σ𣿡
ͿʱϲΧǵ˵ݶӣʮһʦ࣬ʮһʦƾǿĻսݶӺΧҲ޷κεˡߣʱ˻ݶӣֻҲѾ˲ٵıɧһ¶ѡ
ѽʲôʱǶܵ͹ˣӿͬʱսѾҲٽԮԮĸֻ֪ʮһʦܵ˵رչˣݶΧ׷½أ಻һЩĵطӻһݶǵѽǲܹܿش˵ľֻǻѱӿ齫ΧʮһʦѾʦ˽Ԯϲ̵׼һôˣʮûѸٵؿʱûҪ˶ĵģ
˺ӿĿģҪ׼Էһ
£ֻõ˵ͷðɣҷ
·͵ΥģӿĵضŽͣѽǵϴδʱ²𣿡
ǵãʵصȻǣӡʮ̣ΪϺвΣһεԤѾˡ
ǵ˵ģʮ˾һ𣿡
ǵã
˵ʮ˾Զĳطѣط֣ľ֣ڽսĵص㣬һׯһǰ׹һ̣Ǵò˳ͣһɺ𣿡
Ȼ˺ӿ˼ȻϣĶ˹Ǹõ̫Ӣۣӳʱ㱻ţһֱڷͬ˿վ޷ѱҵ
ѵ˹ı磬ûʮ˾


 ˱һ
˻ʱȴ࣬һĸղŻüͷӣ뻪Ұݶӵ˾ԱЦ̸ʱϲսϵľѾ˺ܴת䣬ݶһ֧ڹ¾սѾԼս֮ϵʮһʦ͹ͷȻڼ
뻪ҰݶҲǵһεսˣ˻λ˾ԱҲʶˣ˵˾ԱǷһδ飬һӹصսУݶӷΪҰݶӴһֻ֧ͨҰݶûᱻʮһʦԵһΣݶȴءҲԭ˻˾Աǰ̹ףҲѹ˾ԱĵЦԼծġ
ǣЦǹЦ˾Աʮ˻սҰݶһսµعظԪһһչ˼սһҲػصׯ֮ϣݶӵĵڶ۷Χ캣ĵʮá
캣ĵʮȵֵסžĹֻ÷ۼžҪׯתϲسǣ½žٶһΧϲسǡ
ڵʮó֮ׯתΣΪʱһһҲսµعض׿ԼѾõݶӵڶԼĻҰӣСׯϲ̳ǹ
ϲսҹĻٵʱȻȫ׹ǱߵսڽţֻʱսҲӽβ
˻ͨҰһ˾Ա磬֪ʱҰһݵҲѾϲ̵սɹӣ׹˶
ʱ˻Ҳࡣ
ϲսƣݶӵ˾Աίȸ߼ָߣŴ˸棬ʾһж˻뷨ΪʱÿԺݶӵʮһʦΧϲ̳ǣȻٵݶӹ˴˻ᣬҶͷʹĵ֮üĿҪ뽫ʮһʦȫҪ嵽ݶӵҲ֪Ҫ׳ǵͳһźָӣڿս۸ոսʱܿܲô󵨵ľ滹ļƻ̲סԼĿ
׳ܿ㴫һݵȴݶӲҪ׹ϲ̳ǣ˻ĽҲûлӦֻǸǣҪǾ͵ʱó׼ͬʱסʮһʦ
ӵݵ˾ԱǴݵ˻ҲʲôЦŶµǺǣѾ˸õļƻǿסӿȻΪһļƻ׼
ѽҲ˵ͷ²صʯ϶Ҫؿǵģ϶ɳ򿪷˶϶һжƻΧϲ̳ǣʵǺǴĲ𣡡
ţ˻˵ͷȴֲ²ص񿪷⸽˱ڶ࣬ǵıҲ٣˫൱Ϳ˭һˣֻǿΣͼҪ棡
˵öԣ˾ԱҲûв´Ļ˿⣬ô֣ݾӦһձ֣꣬ݣôͿԥĽԥĽһƬ
Ҳͷʾͬ˾
˻ȴôʱǻӦΪ˶ǵģҪҪ˵Ǻǣ⼸̴Χ𣿡
һĻҲǲ־úܶԣȴֲɵЩɻ󣺡Ƭսϣ˱٣ԪţţнʯΪȿ⣬齨ţֻǲ֪һֻ׼һ֧ˣ
˾ԱȴЦЦȻص⻹ǻҰǸӺ֮ǣһο֮սָӣȻҪȼˣ
һ˵ĻҲЩ˻ͬʱ˵ͷ˻ǲԼͷסصʯµƣҪñˣôһһҪѺӿʮһʦǵвʵ̫ˣ
ѽҲͬУĲʮһʦҲΣûȡùȫʤŷＯһս£
ͲòӺӿľʮһݶӷԵ˵ΧתϲسǣǼê̹ˣȻҲܶ²ˣ÷ռԪ޺е˿ţתسȥ
Ϊ˷ֹ׷ͰʮһϺ󣬱߱ˣǲӸո߹ʱ򣬱һɴػعĽž˫ڹ·Ϸ˼սƾƵĻƣһСʱսʮһú֧ܿػضĹ
ȴЩ죬֧ͻȻԼĹԻ󣬾ץסķ²֪֧ҲҰһݵһõǰ棬ýӵǴӰ׹ʮлׯɹӣ嵽ʮһõıжʮһϲ̳֮ϵʵֶʮһõĺΧ
ϢͲɵþһ亹ڸղŵİ׹ս֮ϣһ⣬Ѿӿ˵𣬵˴ӶԮӦһݶӣϴ磬ںӰߵս֮ϣҲֻе˵һãĲȴ֪٣ѵЩҲͬëûܹʱϵս֮𣿵ʱûȥ룬ҲֻżȴûȥȴԭЩҲ˵ýƻȻػذս뷨һޡԼʮһõñЩΧȻҰһݣǿ϶ʮһʦĲӿȫȣȴǺ˵ġ
ͲɵòӿĽȻսأȴʮЧֻʮһʦüбţŲܱ˷ָһһҺ˺ӿľҺӰ׹üʱ
Ȼײ˹Ĺƣǵ˺Ҳ˹ʱȻ׼̹˵ϣ˹εĳ棬սһƬʬ壬Ҳֲ嵽׶ĸӪģ˫Աһʹսһس
׾ʮһŸϺռ˱ݶӵŷɽأеĺ빤£ԼƵǿ֯һƬ彻ĻԶĵǮ۷ĶʮõսʿǶηȻʱǮ۷ȻӵǶʮͼ׾ָʮһŴ˻
ô˵ݶӵĵԶĵþˣʮȻҲ˲صشۣܴӣȳѾʤ
Ǯ۷洫ǹ֪֮һѾϵս֮ϣȴ޷ͻɽķΪ;ļоѶʮڲò˸ݵ˵طӣʱûļ룬һȺѪڵսʿԼеĲǹ
֪ʲôʱ򣬽ĲһƬأ֮£ҲȾѪ죬ֻһ죬ѪƬԭֵأȵİżȷ磬ҲŨŨѪȡ
ԶǮ۷ǰֻԼǴӵһ⣬ĸо˵ã̲סǮ۷ӵɵԶ
Ǯ۷ȦҲǺģԼսѣȻеһĪİοսܹżԼѣһҸʱȻڶЩΪɶЩսʿеˣȴڣô˵Ч
ɫѾ׾ʮһųɽȥĴ󲿶׷ȥ
ܿ죬ѾߵϢ㴫Ǯ۷ĶߣɸóҲܹţˣǸϿ׷ɣ
Ǯ۷˵ͷҪȥԱߵĻԶȴǮѽҿǱ׷ˣ
Ǯ۷ɶһ£ɲɵʵųʲô˼
ԶĨһϵĻϵĺˮˮЦһ£¶һڽ׵ݣǵĵǸͣСӲܴ򣬶ҺͷԣܹɵĽһѸٳսЧֹ׷˵ԴѾ˳׼ܣͲ˵þˣֻ׷ȥ鷳
ɲŵؿŻԶųЩмһˣְϣȻԶҪһµųҿǱСӴ˰ɣ
һ˵Զɵúʱ࣬˭ҲǴɵҲóóȻԼŷＯıֻƫֻεЦһ£صҲֻҵ׷׷ĻǮóɣ
Ǯ۷һ£뷨òȥ׷ˣһ̣ҲѾƣˡ
ǣȴŵǮѽҴһ׷ȥǸں棬ĻҲи׼
Ȼҵǹ֮Ǯ۷Ҳֻõ˵ͷ
תȴŻԶųǵڴЩҿϢɣ
ԶҲ֪ɵĻǺ⣬ȴǱζһô̶ǿͷĲ죬˵ͷ


 ˱
ۼɫѾͿ˿Լֱǿҹŷֱǵ귽ʦ뿪ʮһʦ֮ǰ͸ģѺ͵ǶǸʱҲֵֻǮġԺִصϡôһֱߣûл
ߵˣͶߵ⻪ó˲ıʮʱӦسˣ
ǣ⻪˵ͷǰѾβսЩģͣҪ쿿ϲ̳ǣʱ·ϵֻ¸Ϲȥʱˣ
ȴҡҡͷѽЩػعĵ˻ôϲ̳Ҳܵǵвǻʱ䣬ֻҪЩ˻ˣǱ߶Ȼǵģ
⻪˵ͷʵҲ֪ǺĸǷʲôֻҪ̫ĹӿҲΪڵġ
ıҲЩģ͵ʮŴӰ׹Ǳֻ߳µ˻β޷
Цһ£һѾ뵽ˣ´˴žӪŵһӪȥӦˡ
һ˵ŷ
ʱĴ棬սȻǹػعĹγʧ֮ȥϾװЯſݶӵʮһ޷ȡ
ʮಿӽʱɨսʮһõòѸͨƬսϲ̳ǿ
Ҳʱ򣬴ǹĶ棬˼ҵǹ֮

ȻԶ˵ˣɴŶʮõһŽ׷ųµĹʮһŶʱ򣬸ոտС壬ӴڸĹ·ߵµغһƬȻڵڵнĲмըըողս϶ʱţ˷ӹ·ߵĸػǹһ뿪ʱ֯һ彻Ļ˶ʮԶ·
ɱ˵һͨڻǹЩ£һԼǰսʿ㷴Ӧ˹ЩþԶ˵мƻĳˣǰսʿΪܡ
쳷ɴš
ʵǰѾ˲ú˵ľ㵣ȥײһֳһƬûҡ
ɴļţһۿӪ̵Աһ´ţһǰȥڻʱûԼְǰĵ˳Ƴ彫
ʱ򣬿ŴһƬҵĹ´˴Ϊ˷ܣ˾ִ˳ţҪһɸ׷ĵˡ
Źĳ죬ȴ˺ףǳõ˳ĶôܵʧͲһˡ
Ҹеǹţϣ߱ۼսʿǣܸβ˵ķ˹ȥ
һ·֯һʱأȴΪڲִ٣ܹ赲ס糱ˮӿĵˡ˵Ͷ˹ҲԼͶ˹ȥűը˫ĶըУǷ׷׵ءҲһգۼ飬ǷһѾ嵽ǵǰ
ɱѽ̵Աţվǹȵس˵֪ʱֻжס˵˵ĳ棬ſܻ֮ضĵ
ȻʮֲƵܿ㱻ĹûҲʱɴ˸˹ȴҲ޷赲ĹƣֻǱߴˡ
ʵɴһţһţʵϲӪıѣʮõıһֱûиҲԭҰսڵձʱ򣬻ҵĲӲŸոѹųϼԼսʿǣ׷׼˵ֿУѾЩˡ
ʿ䣬̵ԱȸɲҲ¸ηǶʧȥȻֱ˳ε˵ʱսǸ翹ѣܿ죬֧ӱ㱻˴˶ȥ̵Աˣȴ˵˵Χ֮С
һѲǹʱǹȻʧȥֻò䡣ƴǵ·ʱ򣬴ӹĥģԶԼҲġɱʿ֮ԼҲֻܹ֫ڵأȻǿػеĴ̵õ˽·֪һٵģʿѾΧҪ׽һȥͣҲڿ͹ΪסһЩʿǿһӵڵˡ
мܲסʱܸŭų˹һѳǹһͻͻȻɨǼΧסɵˣǰݷ˵
߰ɣˣ֪ʱܸԼǲܳΧģҪţȻԼ֮˶⡣
ܸ·ûҲ˵ֻǱһְųǹǰֱš
ӵϵһȻĽžսʿ߼һձʽǹѲǹǰװŴ̵ˣ˺̣ɱһѪ·Ҫ񱼣Ʋۼ㿴ܸҲɱ滹ĵһ׷ţһҷǹ
óôˣĽ̵Աæš
ˣܸش
ǿߣڻԥس嵽ǵ󣬷·ᵶƣ˵˵ǰ
ܸȻ˲࣬ɷɱ

Ǯ۷ŶʮõӶϵʱߵսѾˡǽһƬսǮ۷ɫ࣬ʱһܸĲ֮ǰóѪĴۣڳеĺ
Բ̫ˣۺˮǮ۷ԼʧܣȻֵ󴦷֣
Ǯ۷뷢ŭǿǱӣˣ㲻÷ˣֻǶܸóȥһ£
ǣܸشţҲɻлҪ˵߿ˡ
ίǮ۷ǰʵǮǻ׷𣿡
Ǯ۷ҡҡͷ׷׷ʲôѾȫˣڻǹ𣿡
ίһ£һ̾˿ѽػص˺ĵһҲûгɹǱҲһǹҲûУ
Ǯ۷˵ͷͣʱȴ˵һֿɬмɶʣη壬ʹޡ
ͨѶԱӺ˹ȴ˾Աĵʮ˵Ӷڶþ͵ϢҪ׷˱
˾ԱĵǮ۷ЩĪҪ絽һСʱôҲḶ˳صĴˡȻҲ֪׷ĵǻûоסóʵ˵ףҪΪҪһ£뿴ܰʹܣ

´ȴ³壬Ĳӻתϲ̳ǣͬʱҲٶžķ²ڸղһеһСջ
ʹʱѾȥʮһʦʦӿԻ㱨ʮһõսͬʱҲȥġȻʱѾϣЩʦóıǻҪԵϲսһӦ֮ߣϾžݶӶţһʱ̡
´˸˵ػЩ⣬Ӫʵ˸磬˼ҶҪôôѽ
´˿һۣʵΪʲôҪأ
޵һôֵսˣѵӦһ𣿡
ôһ˵´ϵЦݣڸղţðˣ漴һ£ǺǣѽʲôʱҲñˣ̣춼ˣҪÿһˣǾİ죬ôҲͲҪˣһˣ
´һ˵ϸһ룬ȴҲЩȴֵǲΪЩģǵܵ˻أͲú𣿡
´˾ȵޣȴûϻشʻסصӴޣѽҲóˣ֪ˣ
ȴǵ󣬵һÿɶˣ͸̵ģ
´ЦЦ͸ǵʮΣ͸ͺȻΪǿǵǵֻҪİȥˣʲôأ
´˶ӿΣ޻Ҫϼ֣û뵽ӿ̡
ϸһ룬´˵Ҳеǵ˵ͷѽ˵úܶԣôô벻أ
´Цһ£С͸һ𣬿϶ǱȾˣ
ţпܣҲ벻ʲôԭԼ֮࣬ҲֻΪ´˵ĻǶԵġ
ǺǣˣҲôˣҴȥץķ²ɣ´š
²ʲôÿģȴЩԸ⡣
´ȴһصǾӪ⼸̴Ҳûʧˣó˵أ׼ץЩ²ҵľӪԳʵҵĲӣǺǣץĿٶˣԳһˣ
ްһۣϲӣԭΪȴ̲סˮ˸磬˵̫ˣвеҲôãҪ͸𲻴ӦЩ໯úֻˣʣ˼
´ȴΪȻЩҲ˽һ£кܶԭǹˣʮԭʦģǺǣöʲôͻΪǵı˵ţʲô޵ˣǸˣһץǵһٵģһӪ̵Աһƴ̺ģ˶Գģ
Ŷһ´һȤߴų´˵ȥǸͷҵҪһǹĹٵǸʲôӣ
´ЦһӦţȵ˳ȥ


 ˱
ںӿָӲڣʱʮһʦҪָӹ߼ıִ̽ʱʮһʦٵ
ҹͬһȫ֮ߣڽʱϲߵ֮󣬺ӿµĸλٳѯ
캣ȷԣΪʱϲսϣȻҹѣǵδȣұҳδϣǵһᡣʱǿеһ֧ΪĿ꣬һúׯϲ֮䣬סǵĻ֧Ԯ֮ȻУĵֻãƵڻƣ
캣Ľͬһͣȴҡͷ̫ðˣȻҲгɹĿܣӿһɵġ
ȻӿҡҡͷŴҵǲײùƣ̾ͬһԽ࣬¶Խ࣡ʱǲһʧ󣬷ܾͻ޷صʧ
캣֪ԼȻӿǲٴԡ
ӿĿͶͣԼĸһֱǣȴͷ˼ţһۡ
ʱҲԲӦ䣡Ԫ̲ס˿ڡ
˵ĿⶼͶ
Ԫͣһ£ŵȻڶ࣬ǲ¡úϳһţΪпҲκβǡǵıҪԵǣǲܵ£
Ҷϵصͷȷ˵һʱϲսϣʵ˫ڽŵض֮У˭ҲûоԵİܰѶԷ
ԪֽŵҿǿԾϲ̳ģ˲ǵĶֻ֣Ҫǵ͵Ϯϸ죬Щͻ᲻սˣǸģ
ѽó˵òһ߲Ҳʾͬ
ԪĻȷһغ׵ķӿ룬ȴʵó˵òϲôأ
ԪĿǣȻϲֻǸʱ人ҲãϾҲãȻܶʮһʦӵģ
ӿ˵ͷȴֵó˵üǣǺǣʱǹҪ빲һսˣֻǴûУһϲ̵սͻԽԽǹѩһ
ʲô𣿡캣סص빲һһսһսʤ
ӿҲ캣һۣȴһ̾Ϣһǵָ𣿡
е˶Ϊ֮һ㶣ȴͬʱ˵ͷָ˭ҲǣԭʮʦʦҲǹһĺȴ֮սа
һʮֳʹĽѵӿƵصʦʮʦģʵе˶ԿΪǹᣬ빲һֻǿϧúܣȴǹһҿɲʮһʦʮʦĺ󳾣
ӿһ˵е˶͡Ԫó뷨ʮһʦʹϲ̲ܾܿͻֺӿԤϵĽΪסĿꡣ˷չȥôʮһʦȻҲΪ֮սеʮʦ˵նʮʦǿսҼܲסȺսΧôʮһʦ֧Ŷãǽֻ֧ǸʱʮһʦҲѾΪ˲м
ͣ˼أӿڵ͵֡
˵ĿһͶ͵ϡ
ͳĬ˰ΣƵصȻִ򲻵ãزãôֻʮƣΪˣ
е˶Ϊ֮һ㶡

´˴߽˷²Ӫڣ͵ƻ谵Ĺ֮£һɭϵԺ䣬ԺǵصһʿլԺǽߴʵȴͥԺǳ´˸ʮһõķ²Ӫ
߽ԺÿһԺ䶼᷿ߴǰȴЩͰʱЩӵǳ˹Ѻ²ļΣÿһ涼ʮˣԺﻹźǹʵľӪʿ
һ೤´߹æӭ´˼䣬޷Щ²״̬೤ʵػشš޳һǰʱѵȻЩǿţеĴȴǴֻһɴԷóġ͸ɴ޿ڶĵƻҫ֮£һȺ²ԡ˵ؼӣ󲿷ֵãеĸɴŰӣһ˱ǵĺ֮ζӴ˱ǶȺУм˵ԱʱȻֻǻڲͣš߽֮ǰЩ˻˽ţҲ֪˵Щʲôߵǰֶһˣһɴһ˫˫Ȼֿ־񣬶Ŵޡ
ޱô۾Щ޷ܣת߿ˣȴ´ѾкߣҴȥһǸ٣
ų´ˣһԺӣǵǼǰרһţ´æһ
Է𣿡´һۿ˰ſڵʳС
ҡҡͷԣ˵Ҫǹˣ
Ŵ򿪣´š
æţ´ʳ߽ҲŽȥ
һӣҪȸղ޿ǰѺȺ²Сһ룬ȴ࣬ǰһӣϷһյú͵ƣյﵹǹӱһӣ滹һŴϻʡһѪ۵ĺӾӱϵϣȻѾϴϺǸɾƽͷϵĳζȻʮѬˣڳ´ڱӪѾϰζҲΡƹӡϣ޷һʮӢףԼʮ£ͺ껭޳ɣֻ°촽ϳЩĺӲ磬Ȼ⼸ûйξҪЩԳţܻΪֻжʮء
´˽֣ʳзϣһ̲˺ͷʳƵǰЦôţҲҪԷѽοҲû׼Ҫǹѽ
ϣ̧ͷ˳´һۣȻİüͷߺ޵ص´ˣϣ̾ǼˣֻһҲǰװˣǹ񵳷ɾʹûһö
һ⻰ޱһǹ񵳷ɣҿǹأ
ע⵽´ޣú͵ƿ޵ӣȻɵһһ£ǰξʵһˡ
ޣôûò´ֹţͬʱĽ̵ԱǸӢۣܲڻսѣű׽סˣҺģ
´ôһ˵Щ֪ԷǵˣȴȻ˺øС
ֻǺһûٴ𻰣ͷȴĳٲһӡ
ǺǣֻҲףµĽ̵Աȴ»´Ƶص
һۣ֪ڼԼΪ⣬´ˣҪȴҪһǲΪҪϷ㽱ѽ
´ЦЦ޵صǰɣ˵ţֵǻһԭ򣡡
ʲôԭ򣿡ʵ
´ϵصãҺһӣһúɥҵ
㶣ȻЩжҲˬһͷֳ˿ӣ̲ˣһͷȴָų´˵ãƾ仰һ
ڵĽͷ´صͷͷ޵Ц
ûп´˵͵Цһ߳ԣһ߶˵ţ´ѽΪϧô͵һˣôΪأ
´ȴ˹ֹһεв߷
޶ĹٳȴΪȻԭΪĹһ󵱳ͺ±ƽ׽ˣȴû뵽ȴéʯͷһֳӲ˸磬̫˵㣡Գ´˵ķЩ⡣
´ЦЦһҪˣǺαҪȥƽأǿһĺã
Щ׵صô֪Ҫˣѵ͸Ҫô֪
´˵ⲻóʲô£ǺǣĹ٣ǲΪõġó϶ȥϷһڰżʱҲץһӪǸӪҲ𵱳ҷ˿ܣǹʾˡ龰ҲϴεǸӪˣ
´һ˵Ҳ˹ΪǸðڻˣǳ´˵һȥһҪ˼ƽϣҲ̫С˵㣡


 ϣһ
˵Ϊϡʱ˶סˣȴźӿ۾˸һ£Ȼ֪Լ˵˼˵ģҲǺӿҪõģôѾ˾޷ݵһĬ
ôУ캣һԣźӿʮһʦսˣȲ˵ϲǹǱֻҲӦ
ԪҲѽһοϾǱߣͳԵʮһʦԮ⣬ûͳߣֻµʱ׷Ҷﲻ𣡡
ʮһʦıҲѽǾҪϲ̣ҲҪϷʾһεжǹֱ´ģܲһ
ӿȴһʮյظߴңѾʾˣǹǰȴߣⴿ
ԭӿ볷ˣǹȴͬ⡣
һ£Щ׵ʵΪʲôͬأ
ӿһۣص֪ǰôģϾֲ֪ߵƣ̸ֻֽ֪ǵָûз͵ë󶫵ˣ
ҶûмԼľǵ棬˵ʹǿǹҵ߾ָӻأ൱ڵ꿹սʱڵľίԱˡ
ǣȴ׺ӿĻ⣬ͺӿֹһεػɹ˰ֻͨûƾʵݣ޷˵ġ
Ҳڴ˴⣡Ԫ²ص
ӿȴʮֵòм޺޵ص⣿ǰǹһ֧֧͵ǰһϲͰ£սϵͻȻ仯Ҫøǵָ裬ֻʮʮһʦҲᱻԵˣ
Խ˵ƢԽһֹͣ˷ԣۣ۾Ͱ͵ؿ
·ҲǾԼʧ̬ӿŶŴҵ֮Ҫ뿪վԣҾʮһʦ˳ϲ̣ϣ
һ࿴ţӸղźӿںԴѾ֪
ıЩģźӿҪ֮һ¹ĺã
ӿһۣͬʱŴҵǾӵҪʤ̣Ҫʤ壬ͱҪ󿪴أ˲֮ңԲܹЮƣֻҪ̴ʤˣʹΥɱͷҲˣ
˾Ļұ㲻ٶԣʵϣóȴЩϲһ̴̫ˣͲϲطˡ

ӿ´úܿ죬սҹ׼һҪ̷žҹϮһҪڵڶһϡ
ȣӿѾɳ˴ӣԹ۲ܽžĶȴӻϢûнž˶ϢҲ˵һҹӦƽģдս
׼ϻλϲ̳Ƕʮһõʱ򣬺ӿͽ˹ھԱı֮£һѲϲ̳ǵĳǷһ˵Ÿղŵľ
ͣʮһʦóͷԵһҵ뷨ǷǳĽӽҲֻܹʱҵ飡ӿһߣһ૵˵š
͵˵ͷȻϲ̵ںӿ˵ɣҲ˵ǶܴѹȻղڻ˵˼ڴʱԵ˵Ρ
Ҽ֧㣡̬֪ʱĺӿҪ˰οһ¡
ӿ˿̾һֶʵҲǲЩٴһ£ǵѽһطһû캣ǸƸ۵شһ
͵ͷɵһʵǵľ𣿡
ӿţȴȻЦûлشʻ
Ȼ֪Լ˼ľ֣ȻһԽĿˡͳ˼Ƭ̣ȴЩɵصǲ˰ˣҲﲢľֵķأ
ӿȴҡҡͷƵصϵ鶼˵ģУޣֻԷһҴӴӾʱʼһֱģӰ೤ųٵӪһģһ֧ӾͬԼļһԸаֵʧ𣡡
ĻҲǸпľӿҲΪƣҲǴʮһʦʼģȻмĲְǶ֧ӵĸȴԲںӿ֧ӵĸ顣
£˵ͷŵѽǵļң
һ˵ţһţ֪ñߵ˶Ÿٳ˶ţ͵ʮһõķӿͣڻ谵Ļҫ֮£͵ӢףȻԼȻˣסһʫǰˣ˻ˣǺǣˣͣԺʮһʦʮ˾Ҫˣ
һ£ĻЩЦЦӿڵˮ¥̨ȵ£ľ괺⻹ȫβеĽ𣿡
ӿȴ˰֣̾ôһ죬ұʮ˾ˣôֵܵɾҪطˣ
ͺȻ˳սǰӿҲй·ȻԤʾʲôѵûֱܹᷢ󣬵µôأʮһʦʮ˾һִģô˵ȥأϷ岻ģ
ӿȴҡҡͷЩ˵صҲԸȥѽֻһҵ˰׳ʮ˾û齨ţһֵ˹ֻºβҲݲˣ
ʱĳ³ȻְȨϺβӦ³ϲͣȻľϵµ˲ģΪıܳĹףͬҲΪ˳ϵ˶Ӧշӿ˵ĵǣҲ޵
룬ο㵱ʮ˾ľﻹ˭ܹˣʮ˾һܴأܷģͳҲһ׵ˣ֮ʣʮ˾ǹĳʤ֮ⶼĹͣܰģ
һ˵ӿЦһ£ϸһ룬Ҳ˵òµ˵ͷðɣԸ˵ǶԵģҲΪЩԽˣ̫ˣҲȥϢɣ
ǣʹӦţһת߳ţԼòȥ

һҹȴѵõƽûзžҹϮ£Ǻӿ͡Ԫ顢캣ʮһʦЩٳҲû˯һ̤ʵȵľһӿһһǰʮʦм䣬͵ʮһںһжһֳ󣬻˳ϲسǣ۵ꡢתϳǡ
ϣҲһǧĹųǣʱԥݣΪԥλھ֮Уλԥ֮УССϳλϲسʮ๫ﴦפҲʮ幫ԭʮ˾ķ
ֱ۵꣬žû׷ųس˿֪ǰؾӿѾʦһ֧ӹӦˡ
ʱ򣬳´Ҳһ֪˲׷ǲ͵ļճ޷·õʲôʾͣ³תͷ͵͸磬´£
ڳ˼֮У̧ͷ˳´ѾվߣæкԼļճ´˰еֶ˸˵˳
һοԼߵˣʲôѽ
´˵óһӪʧһٶֵܣҲץٶ²Щ²ȰӪ룬㿴в
һ£˼ЦָѽСҲˣ±Žȵǲѽ
´˲˼ͷͷ֪ųͰųҲץ˲ٵķ²Ѿڲˣ
Ǿͬģ͸
´ЦѽҲˣ
͵ԭûʲô⣬ֻЩ²Ҫ֮ܶ۵ģԭǹıЭȵģǵȻǺģֻҲһЩ̲ӣпܻһʺȾһģԱҪǽǰйع涨̣ǹУ
֪ģ´˵ץвģôҿȰⲿ㿴أ
ԣ͵˵ͷ
ллó´˸˵˵ţͣ³ҲȳͣȣһԾ£ȴЩˤȴ˲࣬ȥ
ֿ޺ȻҹǸ̵Աţ͸磬ץ˹һٵģ֪𣿡
֪͵˵ͷ
׼ôأ޺ʵ
ʲô˵ģȻǽȥ˴ˣδشš
˵ᱻǹ𣿡ʡ
͵Ҫ̬ˣ̬ȼӵĻǹҲǺģҪܹϵ飬಻м̶ѣ
޵˵ͷûȥ̬ȶӵˣȻҪǹеˡ


 ϣ
ʮһõϵʱѾʱˡ֮ǰʮһʦҲѾƽصϳǡ֮󣬺ӿͨʮһʦȻնˡĴҲֻʵϱ˹
ϳҲֻһɣӿҪʮһʦĸһ£ȻתûԭפȣȻҪһϲսܽᣬԷǸսʮһʦĵʧҶǳ͹ۣ˵Ȼʼʱս۳ʮһʦԵЩڽķӦӿջɳ²֮ƷǳɹɱһǹһŤת˱ľ棬ս۵ĺڣһռսϲսӦʤġս˫ԱͳϿԿʮһʦǧңžݶʮһʦﵽ˰ǧˣн˱ǣϲս뿪֮ôϲ֮սʧܵǺӿʤ˻˻ɹסʮһʦ뿪ǰսΪžܹ˳ȡȫؾ
Ҳںӿλóıһϲ֮սĵʧʱ򣬽ͳֱߵ绰ȴͻȻ߽᳡ͳҪͨ绰ʱڳе˶ɵסˡʮټģͳȴʱҪӿͨ绰ûõ籨ҲǷѵǶԺӿ
ӿҲ΢һ£ֽıȻ߳᳡ٶȥȥıӰ߳ҵ˲䣬ڲöͷϵĺˮ
µʵ̫ˣȻҵŴҲЩķ紵ȴ޷ɢ᳡еȡ
ı㽲˼仰Ҳĵȥôۡʵʱ򣬴ҵﶼԼͬز²ʲôȴǸȻ˵ϲսۣͳԴ绰˵Щʲô
캣͵ߣʱ̲סתͷյ͵ǰЩǵţͣͳòֺԴϲսϳɣ
͵Ҳֹ⣬˵ͷ²ţҲǰɣ
캣Ĭһ£־סʵ˵᲻᳷أ
㶣ϵҡҡͷţᣡ
ôô϶أ
ͿһۣƵصǹеĳʤߵԭսϣҲǸеһƴ˵ˣ뿪ʮ˾˭ܹʮ˾Σֻ˭Ҳܷڵģ
һ˵캣Ҳ˵ͷȷ۹ڶĽ죬Ǵʮ˾ٳȥģúӿôʵľˡ˵ӿôͣʮ˾ϵʦóµųӪǱˣ˹ҲתһȺˡ
룬ͳΪҺҲѣô²ص
캣ͬ⣬Ҳͷһ
ǣȻ˵˵͵ﻹЩȻ˳±սе޴ʦʦس£µ˶ģǽͳȴһҲǾίᡢ˴еֻ޴ѾͷˡͳҪ÷˺Ϳǿɵûʮ˾ҷˣ
ϰ죬ӿŰɫҰ׵߻˻ң˸ղŻ˽ţһֹ߽ס˻Լ̧ͬͷԼľ
ӿ߽ҵʱȻס˸ղŻ¶һ˿ЦȴԵ˵òȻ
Ǻǣûʲô£ͷֻһϲսӿҽţȻתͷı۵ôˣ
ı۵òˣ
ţӿ˵ͷű¼ĸٵ٣ͷݻ¼һ£øҿ
ǣٻشš
ӿɨλһۣʵһʲôҪ˵𣿡
е˶ҡҡͷ
Ǻãλ͵˽ɢᣡӿȲš
źӿ˵ı֣֪ղ뽯ͳڵ绰ﲻֻ˵ϲ̵ս£Ȼб飬ֻȴԸ⽲
߳˻᳡ȴһ뿪֮ǰߵ˺ӿǰʱĺȴŴɽ˼һ㡣
ҪҪȥһɽأһš
ӿŷӦתͷһۣ˵ͷ
ȷҪڲĵʱ򣬳ȥһߣҲһֻѹĺð취

ɽλϳǱһԲֻٶƽ׵С£ȴСഫ־ݣ˴Ϊ֮УʶɽһСɽ֮˵֮⣬ǵƴ鷨Щµīɽ֡
źӿߵ£޸͵󣬺ӿҲż棬ɽϵ΢ϰϰȸղڻҪࡣ
ܵĿ죬ȻɽֻתȴǺܲף͵͸磬פʱ˵ɽΪжأԭôһСѽҲɽôǼҵķҲԽɽˣ
һ˵˶Ц
ȴֱҡͷѽ˲ò룬ˮɶ㲻Ҫ˵˵ôЦ㣡
޶һȴһص˵ѽһС𣡡
һ˵ӿҲЦʱ˸ղŵĲ죬ޣ֪ɽڸߣɲˮ飿
㶣ЩһصôôСҲ𣿡
ӿͶһۣӶЦ޸ÿЦˡ
ӿһȴѵõ£ͽͣ˵˳ɽ֮ԳʲôɣΪ֮Уղʱ򣬿Ǳ߿šɽǴ鷨ֱʡ˵ţָָɽϳǷ򣬵ɽ»ſ顶ƽһģѽʯȴ֪
źӿĻȴƶǶ˵þʲôʲôʡ
Цһ£ͬʱҲڳڶྯǽţƴĴ鷨ңΪ˸ƳĶһĳԪϡǸʱǻڶʹΧڶʹ൱һӹҵĵȣҪΪ
ǺǣⲻͺЩһ𣿡ص
ǹˣӿһҧ
Ϳ˾һۣ֪ЩʶʿԹ۽񣬵ҲͣŵΪ˹ҵȰ˵ǸϣҵĽڶʹ˳͢ǣϣֻų࣬ϴʾܾϣҾͰϣְˣ
ϣǻ͸ˣ޾ס
ӿȴһ̾ƵصңҶ죬֮£ǧȻмӦ֮ηΪ˱ʧ
ʿĻİף·飬ȴ֪ⷬп֮ʣǵ꽯ͳ֮ʱǽͳ¼
·֪Ҷӿǽţ˾Ҫ޶鷨Ϊ˺Ϊһ壬Բܹɾܼ塣ҲҪһԲĶ⣬սɳ֮ϣҲͶ
˶ͷҲڵͷȴⷬר˵Լһ
Ǹһôأ޸ЩʸȤ׷š
Цһ£µҪ˵ļʮˣǸϣҺֱԼĲɱ˼ʮ꣬һԪõĽڶʹţ͢ҪշһֱûгɹʱԹ˧󽫾ĵսֻǧ£ڷѩһҹͻϮݳǣ׽Ԫã˳ʮĻҡ
󽫾˲ѽ̾ţǺǣֻǧ͹˲ݳǣǸԪҲ̫ˣ
ȴҡҡͷʱݵĻ·ԪǷֱ֮ܣֻһЩ⣡
ӿȴԽӿڵԣ̵ʱЩָӹپԲһĴ⣬иΣգ
͵˵ͷڸԼ
޻ǲʵ̸ʯʲôϵѽ
͵ʤ̣ôôܲһأΪ˱ǧʷԻʵѧҺдһƪ¿ʯϣǸġƽǺƪȵȵĹͣԡѪս󽫾䲿ڵīȴ࣬ҲһЩĲֵ˻ʵҲһ׹ݣܵʵΪƽԺʵôѧʿĲдһƪģ˰Ѻıĥȥһƪ
Ǻǣԭô£޻ȻȴЦЩŴ˼ʲôģӦ˭ľ˭ĹͣҲȥģ
ôһ˵ӿȴñζ
ЦҡҡͷʵȣǴ󽫾壬µ̬ȶƽֻߵЩ˲
ӿȴڻζ޸ղŵĻѽӦ˭ľͻ˭ģȥʲô˼
㶣о˵Լ
ӿЦЦ޵ʯûأ滹й¡
Ŷʲô£
ͽӿڵԭҲ͵ΪֹˣΪƽרдһסʫ˵¡γʱһµ֪أĲʵڱȲ˺ģ˽Ĳıĥȥ¿˺¡ն±ǣ·ݵʱҲϴдһʫҵƣ¹⣻ǧŲбˣ֪жĲ
Ǻǣʺѽ͵˵ֻôһ仰
Ҳֻܰҡͷ˵ô죬ֻЩʿҲֻ£һҲôһ仰û뷨ǣתͷӿʱȴԼ˳˼˵Щеõʲôһ


 ϣ
ռƻʮһõĻҪתƽһһýפϣʮûתפ꣬ʮһʦȻ̬֮ספΪĵƽ·
׼ʮһÿϵʱθʦڴϾѧϰȴһҶЩ벻ˣǸ˵Ͼʮȵĸΰ
δŸΰ人˵ӿʮһʦĸûϣȲظ˹ΰҲʮһˣֻ;ͽʮľһιҲΪ˼һսǡ
εĹӱڴҵ֮УֻǵȻһ㲵ĸΰʱе˶ЩԾ
ʱĸΰȻǸӡӢͦε꣬ĸͷǺܸߣȻЩͣԵһήҲӡȻΪרңһΣͷǸոģҲǸոչιģҲǸոϴģҲǸոմϵģǸУεı־Ҳոµط⡣ˣе˶Կ࣬Ҳ࣬Ũü۵۽Ȼ˲ٵޣͷҲɳٲԭǰԲӣ°ͻôúʵȴԭȼࡣ
һۿΰ޾סЩһغѽΰ磬ôӣһˣ
Ȼ޵ıЩţҲ˵˸ΰȻ˴ҵ֮⡣
ݣΰεЦһ£ȴһÿɬܹڣѾܲˣ
ȴǺݺݵصһۣȻ֪ڸΰʲôȻܹ˺ܴĴھϣһӦˡȰŵΰ޺˵˵㻹ûбôѿֻЩϰˣ
ѽԱߵĳ´ҲǻʵǴҶ˲٣ǺǣôˣҲϲŹأ
ΰ֪´˶Լİο֮ǸмؿǰսѣǣǸʦ⿴һ´ҵģ컹Ҫ𣬻תʮʦ
ԭ׹
ȴЩ֣ʵΰ磬һɽʱ㲻˵׼ôֻתأ
ĺĺ´ʹקһѣҲûֹסŷɿ졣
ΰʱ򷴶ƽֻһ̾еʱܶ඼ɼʵ˵ˣҿǴ֮ûɣ
һ˵ҶȤҪ׷ȥϵȴкţǻһطΪΰӸ磬Ȼ߳Ա̸ɣҵĶͶˣ
ôһ˵ŷӦ˵ǣΰĹȴһʱͿ˵ġ

ϳǵи¥һϯʱ磬ԭʮһʦʶǶˣֻΪ鷱࣬ԲûԪ顢캣׾ġ÷ռԪЩΰԭʶսϤ
ڴ֮ǰȻҪȥӿҲô˻ΰѯɽ²ӪתϾǶξ
ξΰȴ룬ԼεսѣûأԼıʹ޾ؽ˳
ΰϾʱ򣬾ܣʶһŮʦŮʦƼһѧУġ˺ܿͶ˰ӣȴʼûͱǲ㴰ֽʱ򣬸ΰŲӳˡйҪԼ˵ĵʧʹǶͬʱΪ˽žķ²
뿪Ͼ֮ǰΰԼЩĻϸԼһλϾѣԬҲһ٣ȴϾĳ账ﵱһСɳոΰ뷨ս֮ǹۣ˵ʲôʱԼͻΪϣԬܹԼЩϼңԼĸĸԬҲһӦ
ǸΰǶЩĲ£ִԬ룬ϣԼϾʱչһŮѣոΰ뷨ԼսϴѲȻ顣
ЩԭҲΪʲôɽ²ӪȰֱӻعΰȴҪֻϾԭ
ΰдĽţҹصϾǣȻҹţ֪ʱʮʦ齨Ӧ͵Ǿ仰֪ųȻ齨ʦ
ȻģΰȥϾǸԬͬ磬Ԭΰʱȴһæ˿̵һСﰲѯΰûԼľ˵˳֪ΰ׼ԼĲƲȻȥ꣬׼ϵʱԬȵȼգҸǱǮͶ˹ƱҪպſԻգ׬һǮΰΪ棬Ԭİţ׼õǮȥԼİˡ
ʱһ˺ܶľƣھϣΰ͸¶Լûȥ齨ʮʦͬʱֻһдܲ˾ţø
¶ǳϵģ˶޷ʶ͸ģΰ統֪ȴǾ亦֮ĲУ֮Ĳ޵ԡ
ΰԬͻ磬ڵС˻ΰȴб˾˳֪ԼİŮꡣ
ԭԬ֪ʮʦĸ֮󣬱̰ѸΰĴԼĲƲΪ˼УΰĹϵĵʱ򣬲ĺøУƭ˵ΰѾս֮ϡɥĵȥ٣󲻵ò޸
ΰͻȻ֣ԬЩֲԼҸʹʧȥԲŻᶨƣѸΰȻ֮
ʵԸΰΪˣԬʵ棬ΰȻתȥ֮ٲȥꡣ
ԬΪ֪ȴúδؼңܵĵλȥͬ½һȥϸ֮£ͬµĿе֪˸ΰòģ겻òɣ׷ٶԬһ
ʱȻףԬֻ踺أȴֵĸΰٴαǵ֮󣬱˵Щ飬ܹԭԬԼĸġ
ΰηѣȴ絶ʣ쳣Ŀ֮£ǾԼ׷ҸˡԬ壬ȫĿġʱң׼ػսʮʦȥ׷Լͬ۵㼣ٲȥлŮס
ǣҲʱԬͻȻ֣쿴ΰǲѾģڳ߿ԼΰԳ㲻һͳǹŸΰע㿪һǹǹʱ꿴Ǻԥ˱ǹڵĸΰӵᴩ壬ѪСͬʱǹҲھȻľ죬׷׸Ͻ˹
ΰȥԬ벫ʱ򣬾Ҳ˹ԬȴǶȸ״˵ΰݻ𷸣ͬʱǿ鷸ǿ鲻ɴˡھϵʱǰǹΰϣǹȴҲǰ͸ĲǹԬ֮ʱȥġ
ΰǻҲ޷ףοʱڣԬô˵Ҳξľһ١ЩȻԸһְľ٣ҲŸΰû֤˺
ΰƵ˾·֮ϣ־ܣΪ֪Լ˼Σ㲻гͷ֮գûĸ֪ǣԥһͷ˳
ǣΰǳһͨĻϾĴСֻһͨҲǺε£İ޷ƽ⣬սƵҲľҲͲһ¡ŷ紵ЩǽϵͨҲƬûӰӣµͨܿ˾ɵģǣҲûȥ׷ҹǿݻˡ
ΰû뿪ϾҪҪԭǣװؤ켣ھܿ˰ࡣ÷ռԪϾʱݷڣȻԼսͬ۷ܡ
ʱԬȴд˾ţȥܲԼ߳١Ƿдùڼ򵥣ֻǸ߹˾Լĺѣܹи㡣һţɾԬΣһξɳΪУ
ΰпԣֻнʱ
Ҳ÷ռԪº󣬸ΰҵһᣬԬȥ֮ĳ߹ٵŮѾ̸ۼ޵Ľ׶ΣҲǹ˷ܣ˼ַԼδȥԻ£ΰٶ߳÷ʱ򣬸ΰǰѲǹеһӵͷ˽ͷ
º󣬸ΰûжӣԼǹֱӵͶףһʱ̣ȻԸԳͬʱҲȻα䣬ֻһ
Ӻܿ㴫ϾǣһʱΪǲ෹̸۵ĶҲͺȻش˴ʱϾ½ѧϰθʦĶ
͵ĶȻܵ˿ȥΰھһս龰˵֮ʱ˶¡ӿ֮αȥһܲĹ򽫾֪Ԭ͵ƭȡԼΡ
򽫾ε˵»ΰûб̣ʱʮʦεʦҲϵϾΪΰͣϾڹΰܴиԵʵǲˣ齨ʮʦ˵һѵõ˲ģΪˣʦʮʦ˵š
ʱԭսϣ˫ǼңǰҲ֮ʣЩǵ֮£ոΰ۾ٵݽ˾·ͥгй⹫ʵϾǸ˸ΰһĻᣬǾҪоصʮľʵоۡ
ΰȴҲøʦίΪʮõĲıõóϤΡǣھ׻ָ󣬸ΰҲУųΪУı
һսڸΰ˵ȴóأԲŻϼһЩֵͬǡ
˸ΰһʣȻеԵĴڳªηŸΰȻƽı飬֪ӵսѣڹʱѾɾһ


 轣һ
ΰֻϴһ죬̤˱ȥ·̣ҪȥʮʦΨһȥĵطǾļң
ʹʮһֻصƽһַ·ǻصԭȴ֪ǱߵսԶԶûнڼҵؽ֮С
ʮһץķ²ڴ󲿷ֵЩץ²˵һЩΪŴΪĵùܶ˲ûԼ뷨⣬ǻһһѡⲿ˱ֳܿ㱻ʮһõĸӪСǣЩץķ²Уʮ˲ԸıԼ룬Ȼ̵ؼŹԣⲿˣҲûʲô˵ģһɽд
´˺ޱίɣһŵѺʮڤ粻Ĺ²ÿһճǸҰһݵ̵ԱЩ²йٽģȻҲܵ˳´˵ŴרԼļճԼߡ
Ǵһ֣ݵĹ·н·ƽ·ţʱʱûܹ˻ŴߺХ龰ԭļƻǻ֮ǰϵǣڽ֮󣬻ڵڶ췵ʮһõפء
յļճǸ˾´˾ڸʻλãŵںŵλϣȻֺͽŶ޻Ǿʮֵò
ͣתͷޣʮֵ÷Уûкص㿴ʲôѵûмôÿĹξ𣿡
һ仰ȴ֮еЦ˵ͷȴЩпصѽôÿĹξټѽǺǣҲܵξҲѹǹ񵳲군ˣ
㶣ŷӦڷԼɵǵͨ죬ظξƾԼıսģҪҲ飬ôҲԵУˣ
ڴţǳ´˴ʱҲһУѡ
ЦЦȴңɱ˶ٵйˣŻ쵽ξ
һ㶣ĵ̫ϲˣ˵û䶼ôü̡µһۣŭص⻰ʲô˼ӵӵʱ㻹֪أձͶˣЩ˵˭ֵû뵱ӵʱָʲôȥˣ˿𣬻ɱ˶йˣߣ˵˵̵Աɱ˶й˲İɣ
ǰĳ´˲ɵðԵͷ޵Ҳһ㲻ʾǰ԰âҲֵ֡
ôٵķҲû뵽ƴͷԵļһʵȴͣȳ´˶ǿࡣ
£Цһ޵ǹ˿յĹͶʯ˵һʾ˵սҲǽʯģΪһйˣ˭Ը⿴й˴й˵ıѽ
üͷô˵ͳҲһ䣬ſڽʯտڽʯߵԱһۣѽй˴йʲôõģ˭ԸѽֻǸëҲ治ǸöһҰļңʲôýģСôҵǰ˵˵ҳӣ
֪һĻǰ̸ʲôڶţ١ǣٶԣȴ̲סؿ˿ޣЩ㲻ֵô˵òͬ
ôԵɵðôһ仰޺ǲסʵ˵ʲô
˿ǰĳ´Ǹ˾ԥһ£ǵһ೤ܸ߹ң˵һܾܵʮһʦڵһμ޵ʱ򣬵ֵܣòģһϳʱЩܸĵܵܣͨѯʿ֪޵֣ҲͿ϶
ȻһһֱҪ֪ԼģϾһЩʲôֿ˿ǰˣ´Լֵܲʲô⣬ֻǸ˾ȴһˣĻȴܹ˵ģ
ǾĴۣ޻סԼĻûȥȴͬһСģڲϵ졣

ʱһεĵط´·ߵһҿ͵ͣ³׼ϢһСʱ˷ߡ
´Ϊ٣͵ϰԴרŵΪõһżżȴԶ빫·һСӣʱʱڣˮڴ֮£һӺϴ˸е˵һʡ
ȴǸų´˰һԷ´ҲһˣȻ֪˽ҲʹӦˡ
ڳ´޶ԼԵò飬ȡЦǵ֪ǹ쵼ľһǹٱͬʳĳʲôٵľͳʲôҵٵĴȵĳԵĺãǵĽ׼飡ǣԸҲôһ⻯
´ֻǺһЦ˵ʡ
ȴЩ̲סһһǺĺԸ㻹˵˵ģҪ뵽Ծ͵ȥˣӻԸأ
Űļ⣬ҲϾѾкܾûŵˣԼһȥ֪ǻܳһٱһٰɡЦһ£һƨȴкóԵҵȻҪˣǸһҲֵˣҪȥүԩ
´˺Ȼ˼¿ƢǣŲߣŵˣ
һܿ˼ͱһɨգΪԳ´޶ûкȾƣȻûһصġ
´˺ʶȤ˸ɣȥЩеʿͷ²ǳԵôˣżֻʣʵΪ˴˶Ļᡣ
ԼĽ̵ԱҶǹôأʱĻҲࡣ
һ߿żͷ̧ͷһۣ˵ͷãȻܺã
ô÷أ
Цһ£˵˼ܽɽˣҵݽ뵳飬ܿͿԳΪһԱˣ
üͷ֪ĲЩЩҲȤʵ֪û֪ܵܣʮһʦﵱ᲻ѹ
һۣһصǹľûѹȵģ㷴£ʲôϵǹǲģֻҪܹʵ˵Լۣܹͬȡǵĺͬ־
ĻȻЩ̶ȴҲԼĶ粢ûΪԼԵʶܵӰ죬ֻǻЩ벻ͨѽǾˣ
ʲôֹͣ˾׽еļͷ̧ͷ
޵öǵķ²˵ǹﾭʲôʲô˶ģܶ˶ܵ˻ɣ˵˲ˣ
޻̸֮мһ˵صĿȻ˵˵ȴһЩǳ˶Ҳֻûܵ
Уֵ֪Ϊʲôץǵķ²Ը黯𣿺ܶ˻ǵĸ߼٣Ӫų
Ϊʲô
޵Ƕ˵˷²ǻȥҲϱģò֯Σеʱ򻹻ᱻ˳ǣ
ϷŵҪǹ˶ҲͲǹķ²ﶯԱǼǵĲˣһսǶٵĹʿתǽžˣ
ǲһҲһصģԶֻڻң˭ڻҶһģǹǹҲǣҪĹٱ²ٻȥֻûôˣ
ס㣬û˵ȴַ·ʮУֻǰСǸججļһôͻȻԵأⲻòɣ£Цһ£ʵޣǹ񵳵Ҳ̫˰ɣǺǣҲƭһƭǡ
޵׶ģóʹǵĳ٣Ҿţ˵ģ˵ǵʱĽ̵ԱץסʱʱҰĳõĺڹӦĴ
ŶǸץĴٽʲô֣æʵ
ȴЦһ£ҡҡͷҲģ
ҲЦһЦ˵ЩҲŵģ
Ų㣡ȴνشš


 轣
˾ԭİˣ˴˼仰˵öˣҲͻΪѡȻ޲ΪѣǾ˲ϵĽ̸Ȼȥ˿ʼʱеһЩͬʱҲĽ̵Աһ˽⡣
ǰӪ̵Աộ׹ʲôײǽͷҲ˵ˣȻǳԱˣŵˣǻ·ɣ͵羸ȥеĺˣ˵ţֲɵôΪ̾Ϣһ͵ˣǵҲǽˣǷʯͷֳӲþˣҶ°Լˣ
޵ķ̣ȴΪȻվȴЦŶҲ֪ҵкӹʱ򲻺úõĻһ£ֻԼԺ˶˼˵ţЩ˸УޣʱҪܹҲѽ
ޱһЦһ£֮󾭲סЦȻʹôˡ
߳żʱ򣬿´˲ûйȴڲͣתԽ޵Ҫ֣
һ£ʵĻСģ
У
һǸ¿ĥʺ࣡ô޻ǰ֮ˮĺӱߣΪ⿪˿ӡ
ȴſӲȥ޵㿴ңҺܱŤ
һ£ȴɵΪԸ⿴ʺѽЦŮĶˣϲѣˣ
һ˵ЩֻӲͷƤȥȴ̧ͷȤЦǺǣޣʺξվڣЩⲻȥѽ
üͷסԼıӣ˵صʺҲôó㣡㣡
ӣԽòżڶ˵ţѽΪж¸أԭôʺѽ
֪Լɴ಻ȥԡ
ȴ˵ţ³ʱҽϵˣϻҲܲ㣡ϻǹҲôɵ˿ЩԩˣҺôãʱ㶼ȥģ
ʲôýģң̲סؽſڡ
Цţŵ㿴طһӣôˮǱˣֲӾǰӣǽұţǵҲǱߣѽǺǣҲ̫Сˣ
һԼ˵ˮһĲ֪ôıٿ˵
ˣˣڳس˿Եʮӣȴֶ޵Ҫ鷳һ£ֽ𣿰Ҳƨɣ˵ţվƨɾޡ
ֻеһضģҪ˳ǿ˫ֵҲ֪ʱԼȥƨɣԼʵڲԸƨɣͳԿߵǰе޺޵صԼ˵ţִӿ㶵ֽݸ
ȴǰˣӹֽٴζȥһ߲ƨɣһ߻ڿЦѽһˣҪҽҴѲһһȾƣ
ٷϻɣ޺Ȼǰ̵Աһᡣ
վ˿ӣȴ̧ͷ޵ЦŵӪҲˣ
תͷȥΪ´˵ȵòͷˣ˹
Ҳʱ򣬳תͷ˲䣬ͻȻһȭ޴ڵأȴ̡һתˮĺղƭ˵ԼˮԶԷʵˮԷǳãһˮвγʮȥ
޴ӵŷӦ֪Լ˵æγеǹվ˺ӰıϣҪˮʱУǺһƬƽſԶԶĵطһͷ¶æһǹǸͷȻˮУԺҲûиˮ棬ͷ·ǳ뵽˺ӵס

Ծɥֵޣ´ҲΣҪķ²¼ģҪһʱȻ˶ʧְ֮
ǳ´ӷӦÿ죬ϱʱֻ˵ͼܣǵУʬҲźˮˡΪˣ´˻ר˼ʿԺôǸԼ֤
Щ֮ͣ·׼Щ²ȴΪǹΪǵĽ̵Ա´˺ܴˡ
´ȴһȴҲ֪ʱҪסЩ²̬·ٳʲôٴһģþ޷ˡ·ȻضЩԸϳķ²ǺǸĽ̵ԱѾͬ˳ˣղԵķ˵ҪͶҲҪúһԼĳ·Ҫ£
Ǹղŵǹô£һ²š
ҿǹ޽ӿڵںӱߴһֻӣôҲ𣿡˵ţóһֻʵֻոմϰģ׼ȥͳһ
УҪĽ̵Ա˴˳
´˵ȴǣ
ڵأ
˾ڷ棬˳ȻҲϳģǸߣǸߣ´˸ǡ
Ȼ֪´˵ĻţǴʱЩ²Ҳûбİ취ֻڹʿǵĶǹ֮£ٴ˿
´û뵽Ǵʱһܴ鷳е˵ȴɵһʹ

´Щ²ôһûȥ׷ǸĽ̵ԱʵҲһ˵ڿ˸𣬱һӣǸֹˡ
ڻصʮһãó͵ʱ򣬳´޲û·ȫ߸ͲûмǸĽ̵ԱôһﲢϣֻԹһ˵̫ŵ˵Ļ̫ڴˣҲûй±ʹ˹ȥ
ʮһøողһڣǰսһνֻ֮һսĿʼǱߣҲս۵ĵһ׶ΣĽں档
Ϊ˶ؿ⣬ʮʦɵţʮʦʮʦԼ±ڶʮһɵż򿪷⹥ǰŴӿĶȨءػؿ棬ϣߴʱռݿǵĽžҰսԭҰսһ
˫Ĳɴٶڽž˵Ȼոն¿ǣǿ˶ȴַ·Ѱٵһѵõս
žռ쿪֮󣬲û׼פأƲò˳ǣãⱻϵһء
ǣǵĶأֻⳡս۵ڶ׶εĿʼ
Դʱ⸽ľƣžҲŬѰսԭСƽĿڶ¿֮Թ֣ݵԪʮ߾ΪҪĿ꣬ʱʮһʦڵűϣȻѰһ·ָСƽĽ飬Դһ·ΪǣΪҰս˾ԱԣȴôΪĿ⻹ǷԼҪϣһֱҪͷķҲԹԥ֮ΪҲǰĿ궨ಿŵϡ
ίȨ֮ͬԣսԷҲȷҪһսۡΪս۵˳УԣʱɽսĻҰսɽŶݷ𹥻ǣƴʱλɽڵĹʦ֧Ԯԥս
ʱԥսϣһȻռ쿪⣬ԭλϽµʮʦŵӺݽֵʮʦУʱʮʦλһ鱨ʾʦᱻɽԳԮݡಿǲţԮֻλಿ֮ϣȻ֮䡣ֹܣñȽϽĻ֣ݵԪ齨ʮʦ֮⣬ɽڵظư躵ʮʦԼϸĺӿʮ˾Ҳ֧ʱԮĲӣֻǴʱս۴죬ư躵ʮʦǱҲԶȥ֧ԮǱߵĹȻԣĿǷΧ֮ڡ


 轣
¶ʮգ˳ǵĻҰڰݶӴӿͨƶΪǹӶݣǶȻڿսбˣʶȫ׷¡һռ쿪֮⣬ѸٵͨĹϣȴԵЩηηβΪƽ·ģȴ޷ȷϹĿģڽפ轵֮󣬱Щ岻ԥ
սϾֻҪһ˿жϴĿܾȫֵİ
ҲǰʱȻĵһʮľ룬ĽҲҰϣģһѵõ
ҲڻҰݶͨƶ֮ʣҰݶӵһĺ͵ݶӣԼԭҰսʮһݶһͻţûεϸᣬԣҲץסʱΪʱ߻ȽһЩźʤ㣬ڶʮյ´ΧŵҰӳδ֮ͲʹȻШŵĸ֮䣬ɹָʵ˶ŵĺΧ
ŵıΧڹ˵һجģæ·ԮԮҪû轵뻪Ұսս
ôһ֮£һνӵ˺ӿľҪʮһʮһʦϴƽǰԮš
һ֮ǰȥԮʱ龰·ʱһȦֻصԭ֮ϡ

һεıϾԮȻʮһôͷʮһһãֻͬǣһʮһʦ֮󣬻βŹ齨ĵıŵʦһʮʦһʮʦʵȻγһž
ʮʦԭһֱʮһʦֵܲӣԭʮľɣڴɽ˴ʱӼϣǱȽĬġǸʮʦԭҲʮһʦһɽģֻһֱƽ·򣬽ΪʮһʦĳսϵȷɽʮʦϽʮúʮãʮʦϽʮúһһá
һһβͬӿʮһʦʦ˴ǰʮһãЩ˳Ԥ֮󣬵ǿӿˮֻӺ޾ӣȻ֪еļȡ
ǣӸոսϲ̾ڣ⵽˻ݶӵ
ʱϲ̸֧ҰݶǧＲУԣٵ轵ս֮ϣֻʣ˻ݶµҰһݣͬʱӿűϵݶںӵͭǽڣ޶ȵܹסʮһʦĽŲ
˻϶ֵĲһκӿȴԸսͲҪܶĵж٣ٶȳ彫ȥ£÷ռԪĿݶǰѸͻƵ˵أԴӵϣܿһӡ
ʮһó˽ž֮ţʮһһҲ֮ǰһٴ˻µַҽɵɢ˳ضɹ˺ӡ
ںӱߵϦ£޺ͳ´˵˵Ļ֮£սϴǵѪۣ֮ʱʱشһ͵ıţ֪ǰĵ·ϣкܶĳ档
ʮѾˣ´˿캣һƥ˺ϵĹ·ţ͡
͵˵ͷȴ޴ȥҪɨսžٿΣ֮ǰռҹޡ
ȥ캣Ҳ˹
Ǻǣͣʮһѽֻ˰ʹ˹ߣʮֻģ캣һһ߿š
ֻ΢Цһ£ȴҡҡͷʵضѾ˰죬ϷҪǰءصսһգǻʱ䣡
ҲԵˣ캣ȴģٹȥͿԵˮǺܼҿڣӱӣͿԵﻴ̫ÿԽأ
ûôףȴһЦ
֪·Ͽ϶йɧţֻҪǲǣֱӳ彫ȥҲˣ캣
ֻ͵˲ô׶Ըģ
ѽһ˵캣ͬʱعȥӿ˹´˲ûͨ
λ캣ͬʱλپ
ӿҲһ֮󣬺ӿ˻֣͵ղ˵òѽһʮ๫ѽ
캣ϲ߲ǵ˻µĲӣʱȻǻĹҲͲڻˣ
ӿҡҡͷûж˵ʲôȴó㲻У˻ĹȻǻܣȴܡǲûץǶٵķ²ҲûеõǶٵʣ˵ǳһǵһǣ֪ǲܵмƻ
ѽθʦҲͬŵ˵òֻЩֻʱػرǵķâȵϵʱֻ
캣ҲɵüͷסصеùСѲģ˻һСֲǹȴûûˣһһ֧ӳԵźã
ӿû캣ɧȴֶ͵ͣǵѾõϢ˻ĸطˮܼҿڵӱӸԴǳģõѽ
͵˵ͷȻ׺ӿ˼
ҲԱ߲ţֻ»ᱻһ죬ǽϷ彻ĺ֮ǰܵﲻ轵ս֮ϣ
ͲɵһźӿţǲȻҲҹоѽֻſ֮ǰأ
ϵ캣Լͬصͷ
ӿȴҡҡͷ
ΪʲôͲʵ
ӿȴǳ̾һǽȣȻװҪԭǿ࣬ٲǵսʱˣ
һ£ЩĻ⡣
ȴ˵ͷȴЩпصѽ뵱սʱʮ˾꣬ŲЬŻѣһ˫Ӳѩɽ᫵ɽ·ٹҹܵʯ½ס˹ӵȥ·ǺǣֻǸʱǴӣʱȴǴ򹲾
սʱͲʮ˾Ȼ֪еࡣ
εػӿԼΣȻҲһȴͽţҲǲͬҹоֻǾ̫ðաɲǵ꿹յʱǵĵǹóľǴҹսǵʱҹսй֮޲ҹһеļоͺܻܿǵ
ϸһ룬ӿ˵ĻҲ磬ȻԸΥҲԸԼĲʧġ
֪Լ޷˵Ҳ㲻ٶԡ
һĬӣӿ·ǲ³뷨ֽŵʵǻһԭ򣡡
ʲôԭ򣿡캣סͬʵ
ӿ̾һֻöʵ棺һγ»һһ˼ݶӺΧΣӦʦһжŲڱסεǴӦҵɳʮʦʮʦβ֮󡣵ǣֵǻᱻ˷ָ𣬱Ͼлмݶƽ·ҾʹӦҪʦоʹκһʦΧ
ţҲӦõģ͵ͷǳЩս˶нѽڵһָΧȫߣҲǵ֮ԻᷢҰʦıߣԼ֮սŵıΧ
ӿŵнʱξҪ绰ѯʦλãһ˵ǺǣʮһʦжʮѸ٣ʮʦҲϣظϣֻǸʮʦǸһһҲǸʦȴ֪ΪΣжʮֻϵʮʦҲ߲죬ȥߴ٣ʼϲسǣ
Ǹһһõó˭ѽ캣סʵ
һոóӿ
𣿡Ͳɵһö죬һʱ֮ȴҲ벻ˣ


 һ
Ұս轵ɹطָΧ˹ţйίʮ˷ܣͬʱҲʮֵýţϾƬսϵĹ񵳲ӻǺܶģһܾܿͻַ֮ᷴɡԣйԭֵĵӶط˹ҪԭҰսϻҰսսһҪ̵ʱڳԵš
ԣȻҲ֪ʱϵӵĳأԵһġݶӺҰʮһݶΪͻ⣬ֽݶΪʹãԿʼʱΪյ֮Ƶĵ͵ڰݶתͷ򶫣ʱϲ̵ϵĻҰʮݣԼһݶӣڱΧʮﴦصһߣγһǿأסĵſ£
˫ؽ˼ҵĹһֱһգƽʮѾʮﴦ
ڰΧȦʵԣڿʼʱ򣬲ûвŵľ岿ֻΪսһţԲܴ´Χ
ڻҰӵͳʹ֮£걻ˣȻû⬼һţȶΣγһȭͷʦͻΧʮϵʱָӲʮʦ¶ʮһձΧ꼰丽ʮʦ򱻰ΧΧУʮʦĸűָȻγһķ壬Ҳͳһ¡
ҹļսһʱ֣ʮʦĵü¶ʮһȻҰս
ʮһʦɹ򱱼Ԯʱ򣬶ʮһʦͬʱӵԮĻư躵ʮʦҲɽֱɱݽֽڶܶݶƹһµıšԣ֮⣬ԭΪư躲ᱻݡ
һԣЩλʮʦҲû鱨ʾݣֱ½轵սΪ˵ĵλĵʮʦҲӱ򣬹Χѹǿ
뱻Ұ뻪Ұסĺӿʮһʦȣư躱ŵٶȱԵޱȣҲһգҰ˶ŵĲּ֮֮Ѿ轵ս֮ϣԶԼʮﴦĵ
һͻȻı仯ԣ뻪ҰֱָӹǶֲı仯ԣһͷԮ֮УһǷҪŵȫߡȨ֮ԣΪʱӻҰͻԮŵսͿȡʱȻ߱ŵǣǿͬʱٹ߱Χ֮УȽָӲΪҪĿꡣʵϣԽĹԮԣֲòسϲ̸ϹĻҰʮݶӣ򱱣ݶһµĹʮʦȻֲòΧ¶ʮһõĲгҰʮһ򶫼ڶĻư躱ţոձݶֳ鵽˶ս֮ЩЩֻýֱľҲȥ
һԺսʵһʮϷԵսʱ˭ܹסʱ˭пȡʤ

ʮһʦֻһʱ䣬ڿܼҿڣ˻ݶµҰһǸ֮ʼջ֮ȥˮܼҿߣйĸŵĵطӺΧһʱ䣬˫ӱϰʮһʦ޷˳ضɹӱӡ
ĴĵȴͬѩƬһطɵ˺ӿ棬Щĵм޲ǻ𼱻ǵģͳԷһϴʼҪʮһʦҪڵǰصս֮ϡ
ЩģӿͷȻҲ֪ʱǾȱȻ𣬵Թ裬ȴֺް취κΣӿ͵ʮһãԶʮһռɿڵ
ǲ𣿡ӿ߹ӭȥš
ӿֻǵ˵ͷȻ͵ߣʵʲôʱԶɹӱӣ
Ϳ˿ʱڼŵЩԶ·Ӧһԣ
ӿҡҡͷЩεصЩѽһЩ𣿡
һ£ǿԣҪڰҹɺˣ
ãǾͰҹɺӰɣӿ˾ʵ˵ô
ʹţļطȻɢΪ˷ֹٻɧţʮһʮŻǶɺӵκӵߣ˶صķߣֻҪܹ˳ż꣬Ϳ԰ȫͨ
ãӿ˵ͷȴЩǵصǰȥǻƷֻ߿Ҳ첻ˣǵѽһܲץս
͵˵ͷȷƷĵ·״ʮֶӣɳ˫߹ȥҲܹͨʮһʦŴĻأֻҪȫͨҲҪһʱ䡣
νĻƷָһµʱΪ˵ֵձĲʯˮը֣ݸ԰ڵĻƺӴ̣ʹεĻƺ֮ˮӵ̿һкǧȻռסձߵΪҵսתӮʱ䣬ⳡȴԥʡ˿ǰѡڿսεĻƺˮ˰꣬ʡʮĸذʮ˻ˮ򼢶߶ɥһǧʧǧƽĻɳǻƷֱսʤԺһ˷̣ƺˮʵȻƺӻعʵڻƷĴɳȻƬƬũûʺϸ֣ҲͳһƬϡڡ
źӿӱӵĺӵӿԼľԶԶĸں棬û˿ǵ̸ͣס˽Ųתͷ֪ͣϵʱͷӴ绰˵Щʲô𣿡
ҡҡͷ飬ӿ˵˭֪
²¿أӿ
һ£ҿ㱵飬ͳȻǶԾ˻𣡡
ӿ˵ͷڸһͨ
Ϊǳ𣿡ʵ
ӿȴ̾һţҲǣҲǣ
㶵ؿԼľʵڲʲô˼
ӿüͷһ̾ͳǰҵ״˵̫˽ֻԼĲӣѾս˵ʲôǨ֮ս³֮սԼǰЩʱ֮սʮһʦܹʱľԮλҲͲĽ֣Ȼͷ쳣÷ŭ
ǺҲĸһں˵˵ݣ
ӿЩʵǺǰͷ״ˣͷҲǸͿˣûе档ֻһͷӾᣬҪҲ̫רˣ
ԭ͵˵ͷʵѵǴôʤ̣ͳͲ˵𣿡
ӿЦһ£ҲЩȴֶЩͷӵȻҲ֪ģĻҲʮֵº֮͡ϲԳûͨսԲҪʮһʦռϲ̣ˮ̫ͦͬΧɶԹԣĺΧʱϣļƻ֮ԲŻʮ
ȴüͷصʱҲûи˵ⲿֵļƻѽߣҲѯԵʱϲ̵ƣܹǲصסģ
ѽӿҲ˵ͷҲͷ˽ͣûңֻΪû֪ͨϷ壬г룬η
ǺǣͳҪͰο
Ҳ֪ӿ̸ָʮ˾ʮ˾Ϊ齨ţ˭ŵ˾ʣ
ͲɵһЩص⻹𣿳㣬˭أ
ӿȴһؿЦ͵ûʲôģǰҲûʲô˵ģҵ뷨˾ȻҲ˭ֻͷӲӦҵģҲΥġ
ôôشأ
˵һˣ黹УıܳΪˣǲ˵ģӿ
͵˵ͷЦĻشίѽ
ѽӿͷӱû˵ʲôֻǸңϣںսУΪǹٶ򼸸ʤ̣
ǺǣҲ²⣬ͳҪ㣬׼½ŵ˾ֻǻҪı֣Щ϶ص
ӿҲ˵ͷԳصҵҲôģǺǣֻǵʱʱ򣬾ͷǿˣԲŻôңƲ˺ü죡
ǶˣҲЦ
ѽӿͷɽ龰Ƶصʵ̫ںЩǺǣǿ顶ƽĹ£ԢѽҲãҲãȥʲôãһʯԱǧͷһ㱻˸ȥ˴˵ҲãĲҲãǵٺãҲΪ˸ԵĹ۵㣬ƫ֮𣿡
Ȼ͸ˣͲɵ̾š
ӿһЦ͸ģأ񲻹˭ʮ˾ľֻҪܹʮ˾ʤ̣Ҳ˫ӵģ
ӺӿĿ˵˵ͻǸеһԲԣеһ뱯ˣ


 
һܷãǹ˵ѾҪˣӿŵѾֹۣɽľҲ飬Ҫľԭ֮սˣҪܹһٻôҲͿȹԭľƣҵģ
ҲͷȻ֪еҪԡ
ʵһʮһʦܹʱϵս֮ϣôⳡսҲʤһ룡ӿ϶š
ͳĬһ󣬶ʱ轵սΪһóûкӿյϸҲ֪һšȻӿ˵һ˵ǱߵսȻڹؼʱ˫ںս֮У֮䲻£˵˫ʱȻǿ֮ĩֻҪһͿһˡ
ưͬʱӵԮǺսľ࣬Ѿսĵ꣬ȴֻܼҿڣͷӶҺܲѽֱʱ򣬺ӿ˵˴ʱƵԭ
Ϳ˿Լλ٣Ȼ֪еһĽᣬղźӿѾ˵˽ͳһεսʮһʦһ򿪷֮޹ôµıţǰ;Щˡ
ƽǱߵһѽҲԵЩίǱص㶢ţ¶ʮմǱ̹һ·ϱܵ˹вΧ׷½أڽϵѾǷǳŬˣ
ѽӿҲȴЩģ
ҲȻȷŬûһܺõĽЩŬĹҲõ˵ϿɵģκһٶôΪġ
ѽ죡ӿȴһس̾ҪûЩľǽӦõصˡȥֻٹ죬ҲִܵǱսģ
ͲɵüͷӿĵĲΪӱǰǻȥĻƷǱоٶҪ߻Ҫһ룬ǻϰ·أ
ҵһ⣬֪ɲУͺȻһ뵽ʲôŽ顣
˵˵ӿæʵ
͵·Ҫ밴ʱִصսǼܵ飬ʮһʦܹԾǰʦҲʱ򣬾ͲרŴװ´󲿶ŵıȽϻѸٰѹľͨƷһԽ̫ٿ֮ǰصս֮ϣ
ӿ۾ɵһ͵ȷſȡ֮
Ѿ˶䣬ͼһǿԴﵽҪЧҲǵͷӣֻҪָʱڵս֮ϣϷҲûʲôָġߣҲԳ֮⡣ΨһĲ֮Щðգܻܿ⵽˵ӭͷ
ӿ˼ţ˰죬Ȼȥãͣ˵ô죬ϰʮһõʮһʮżԴ죬ھͳ
㶣ӿľùϣҲԼ֣ȻǷǳˣµҿҴȥɣ㻹ںָӣ
ӿȴᶨҡҡͷͣұҪԳҲһһĴ߼磬Ըһȥ
Ȼ˼ʱ򣬵ȻҲǾȱȻ𣬺ӿ֮ԾԼԳԭ򣬻޷ܽͳĴ߱ƣֻεľжʧܣҲİãͷӵǰ˵ˡ

˻ҲԵЩһݶӵҪҰһһסӿʦ轷ϵľԮԴһεϲ֮սݶӸûüԴǸڵĻҰʮ˵ȴǺ࣬ٻõ˼ϢǸҰݶȴҪǧＱУս
ȻһεҲһμͬϲߵսϣǵıȴһݶӣȴֶʦȻ˾ԵƣһһΧסҲûˡһκӿȴ𺣬ûдҪ˼һһĿ궢ϣó
ڱƱͻǵϷ֮˻Ұһݵ˾Աͨһ£˻÷ںӿʮһʦ࣬Ұһݵ÷˺ĹʦҲ࣬˶ǲð棬ϮŵλսɹнʮֻҪǱ뱣֤ɵо֮ǰܵ轵ս֮ϡ
Ȼ¶գջ죬ӿʮһʦѾܼҿڣʦʮһʦҲԶˮҪⲿǰ轵ս񻹺ܼޣпܸ겻ɡ
ʱݶӣ˵ãʵϵıãҲݶսȴòʱɵģµҰһҲͬòȥ
ǻڴˣ˻òһɵʱסԼ˫ü
ѾϵԥվϿĸҲͻˣ£֮У׿ȻӪӪƽ˹š
˻ӵͼŲ۾̧ͷǰ糾͵ӪԼͬһǳݵίֻǵ˵ͷѾ뵽ģ͵ʮһÿһݶƣǺѵסӿȥ·ֻǲ֪Ǳߵսôˣ
׿ȻǱߵҲֹۣܲư躲Ȼս֮ϣҰӻûа겿ȫߵ
߻ҪѽȻпѼҲѽ˻סƵص
׿ȻҲ˵ͷ϶صѽǱҪ֤úӿָʱս֮У
ѽ˻һ
׿ȻôҲҪȥֵˣղӪ쵽˵˵һ¶򣡡
Ŷʲô򣿡
׿ȻӪ˵ɣ
˻ĿͶƽϣʮĺһóĺˮͬཬһһűڵûڵġ
֪˾ԱԼı棬ƽҴӻǱ߹ڵ˵Ǹɺӵʱ򣬿дԼţûͣӪֱ̫ķУضûд
˻ɵһæתͼͼϵ̫ڻı棬ܼҿ֮䣬ʮ๫ӡ
׿ȻҲŵͼصӿӦòǼˣɳŵĳ䵱ȷ棬ذɣ
пܣ˻̧ͷԼίɵЩĵصǿɾˣ
׿Ȼһ룬ȴֵӻȥǻƷǺӿװҪܿ촩ֻ̫ҲҪ쵽ʱ䣡
¶ţҪϵأôǵǳ׵ʧܣ˻ѣУҪֹӿļ
ôֹܹأ׿ȻҲΪʱݶǴӱӵϰʮһʦĴ󲿷ֲҲûйӣҪЩȫǾҪڶˣҲҪ°ҹȻϮⲿֵˣ䲻˳ɺӣȴԽӱȥ׷ѾﻴĺӿǴš
˻ҲתͷƽԼߣʵΣԥվĿ˾Աģ
ڻĸŵĲвҲ˵Ǳߣƽ
Ǿͺã˻תȥ׿ȻܣھȥϿ﷢籨֯ĸţжˣҲһҪǱ赲סӿŵļҸϿݶһϵҪص֮ǰ
ã׿Ȼͷϸ鷢
˻ŶƽΣ㻹Ҫȥһˣȥһ¿˾˵ߵҸһԴһøȥ
ǣƽͷһβ۵ظ
ʱȻѾӣ쳤ʱڻһξ룬컹˻֪ʱѾеȴʱọܼ́ҿڵڶɹӱӣظܼҿߵϮ񽻸׿Ȼָӣ׿ȻҲȻ


 
ܼҿڳӿָӳСٳ֮ǰӿʮһʦӽθʦָӣⶣһȻԼһ𣬴ʮһõʮһʮŲһӪظ̫
ϣ֧ӱѾ˻ǣӿһ£Ϊﲻܶͣҹ·ڵڶִֻ̫ϢڻǳԹ֮󣬴ҲϢСʱһθ·ֻʱȻ
ʵںӿһﻴʱ򣬱㱻סԭԭԥվϽأԥվĿ︱˾ԱȻĸӱһ߲ȴûܹסʮһʦĹڱ֮򱱳˵˻Աİ¥ɳѴ帽ںӿʹżʱ︱˾Այݶ˻˾ԱļҪطٽЭݶӶסӿŵȥ·Ȼ︱˾Ա֪ԼûʵֵŵļӲͷƤ񣬽ð˻ǱɳѴ֮䣬һ˸ء
ڿ︱˾ԱݶҪڵڶһϵҲһĹжԭΪʮһʦűضڻҹڵڶʱŻᶯһ˵ֻһ裬ѶȲ̫󡣿ȴû뵽ŵж˵Ѹ٣Ȼ·ֲߣŻѳЩֲ
˵ȻʱŵΪʮһʦȷ棬أǶоδҴңǰҲҪ̽·ĳ´˾һʮĳʮһõŻڻϢʱ򣬳´Ѿӳ֪̽˽žԥյĵطڱϢ
̾ȵĲǱıԡԼʿкҪ鱨
︱˾ԱԭͽһΣ°֮ʦʱȻǿžڻǵıսǻǱ֪̽ĲⳡսĽҲǿ֪ˡ
ȻʱҹռŵĹ˵ʱʮһȴҲװ󣬺ҹĻ˫˵Ӧǹƽģͷôʱһ̷ôࡣ
ڳ֮ͱʮһŵӪƣһʿѣŻ̫ͨĴ·ǰУõΪӡͬʱӪӶӪͷĵؿûѣźڵȸϵصߣȴֻҺλãֻŻѴӴ·ϸӪҡڵع
ıԹȻɹԥյĿ︱˾ԻˣʮһӪսʱȴָĸӪлϣȻ︱˾Ҳֲ֪ŵıǺҹҲֲ˵׹˶ٵˣսҲˣȻֵ賿ʱ֣ջһΰȴȥ

˻Դŵһõ˳ضɹӱӣʱɫҲȴҪܼҿŻԶ˲٣ֻܴţ׼һ·ţϣܹԥյĸطٴα֮ǰظϵս֮ϣסӿļ
Ӹոնɹӱӣȴһ˳ǰԳƽԭҰսһݶӵڶʮһӪ̵Ա
˻Լڶʮõʱֻ֣ǻЩɡ
˾Աã˻Ͼһ񣬼ؽһֻʱûžװöһֺࡢŲ磬¶ֻʵĸ첲ֻ·ȻԵýͰͣҲֻס˶ϵĵطõļû˿ȵĿӣͬǲŲĳͷҲģ·һؤ
˻ؿǰˣʶֺİ˼غԼɵʵ㣿ʶң
ǣ϶صȥʱ˾ǶʮȥʱõҪˣǺǣʱҾͺסһģ
ôһ˵˻ȻԼͷЦѽҼˣǰɣ
ԣң˻ᶼҪ˳
ӣ˻ɵüͷסʵôӣѹҲʶˣ
ȴһЩ˼ԱЦŽӿڵղѲߵʱ򣬿ǸӣΪǵ˵ļϸأԾͰץˣȴĸӵģҸݶӵʱ˵ʶ㣬ǺǣΪӡ֤һ£ԾͰһ£
㵽ô£˻ȴ
˿ϵ壬һ£Ǹһεϲս۵ʱұ˷²ˣ
˻嶼ɵһ
·ǲ³˴ҵɻæţѺ·ϣҳһ˳ǣ㽫ѵľ˻ûһ
յľ˻ʵȻˣΪʲôûϷضʮأ
ӳҾͷϲֻ̣·Ϊ˶ܵ˵̲飬˼գҸϵϲ̵ʱǲѾ뿪ʵص磬Ҳûֻ֪Ǹұڴ̣Ҿͼظ˹ܲҵҵĲӣ֪ôȴǣ
˻˵ͷһݻˮǱأϹͷ
Ŷѽлٸϵˮȥɣл˾Աˣ
˻ȴ˰֣Լͬ־˵ôʲôǲҲһ˶֮УˮϵǱߵʱ򣬿ܾ͵һطˡҿˣȸǲߣߵ̴ˣʱϵһĲӣ㿴ô
۾ɵһڸղ˻˵𲿶оٲʱЩʧԼûͷûԵײȥһ񣬵˻İţȻݶûҰһ棬ϾҲԼĶ顣æͷмصǾ̫ˣҾͶл˾Աˣ
˻һΰ˰֣صСô˵ˣԼͬ־ôͼˣ
˼Ц
壬Ĳ࣬ﻹûжľһף˻š
˵ͷԼıзһ׾ݸʮָмؽӹĴ֮£ȥһεĵط·ȥˡ
ȴЩģţ˾Աʶѽ
˻˵ͷǣ
ȴüͷЩĵصץסӪ̵Աݣ˲ܶòܺɵģӳֻûôף
˻㶣ϸһ룬Ҳͷȴֵҿǵͽӣʱ̹Ȼ˸ֻЩһǸˣ˵ţ룬Ƕʱ䣬ԺܻģǲҪ׵ػԼͬ־ãǺǣҲ˱ôأ
Ĭһ£ûٶ˵
˸߲ҵشľһ˻ǰ·ܺʣ˾Աож𣿡Ϊһ˺ܾõľˣ·ᵽʲôš
ǣ˻ͷҪʮһõͷӱϣ
ѽȻȴ˷˻̫ˣҶʮһú͸ˣһҸˣһأһҪץǼ²
˻һۣıֲûгϣⲢһͽӡ
Ҳ˵ͷֻͬ־Ż˵ñ֡
ã˻ͷݶȸӪĹ
ǣˬʶִػشš


 һ
ս¶յʱѾתۣԣŻҰսǹעһҪţһҲһĳɹ˹ʮʦĵú±ڶʮһ֮⣬ʦľƱŵָӲʮʦʦʮµһţһ׽˱ŵ˾ʮʦʦꡣ
ȻѾһСսŵһʮʦȻڣûжʧһҰսԮȴֺܴĲأҰʮһݶȻнһǧ˵ıڶĻư躲ʱջǰݶʧأư躲ȻͨʮʦϵͨѣԣֻһβǽǽֻܴΧŵĲֳʦֵư躵ĹҲʱλʮʦҲ߿˹Ȼ뵽ս֮УǶĵδסһɡ
ʱҰսҪʮʦĲвͷԸ˵ԮȻˡκΣԣֻõս𣬷ȫŵļƻתͷضԸư躱ˡ
ǣԥս۵ʱѾת˵׶Ρ
սϵƷչ̫죬ԣҲЩӦư躱ŵĳ֣ʵɽս߱ϵʧɵģԭļƻɽӦΧݣʮʦԮǵʮʦǰ涼Ѿصʱɽȴط˶ݵĹΧԮļıǱſһڴ׼װư躵ʦ֪ΪݵиݽжǱߵս²Ա㼱ʮʦ£һµıԾԮԥսȻºɽŻعζּӽ˶ݵᣬǸسǣǺˡ
ΪԻư躱ܹԥսԣûֵĿǣս֮УҰսеĲӶѾͶս֮ϣԤӶûУֻܰҰսľҲȥԵʮֱˡ
ʱӿʮһʦٳս֮ϣôս۵ĽҲͿ֪ˡ

ȻԥվһαܣǱϾҲ赲ס˺ӿǴһʱ䣬Ҳʱ˻ȴǷɳۼͽս󲻾ã˻ս֮ϣս漴峿ʱչһΣͲûڡɻԼ̹󣬵Ǹ˻һƽĻᡣ
ʱú磬ĵӱѾ⣬óŵһõĵڶڶǰ棬ںʮ˫Ͼ͵عأ
һεϲ֮սУһõŵΪõģһһʮһõĽսУǲСȴݶôúõö࣬˻ڵõʱ֮ʱ㵱ŰԭǸƴճŲȲʱĵһõţʵǱȽġ
˻ͻȻĳ֣ӿЩ죬ûи֧Ӻ׷Ķǹһ֧ӣֱܿƽʮõĵڶŴ˰죬´˻װɽžӣƵɳѴĺץһžķ²Ŵ²е֪֧ͻȻֵĹԭݶӵġ
˻겻ɢӿҲ޵ֱҧҲȴҪǾˣ
͵˵ͷȴЩεضźӿʱ򣬾ǲǾҲˣ
ţӿҲеԭ򣬵µֻͣҪȰ˻֮󣬲·ˣ
˴εͷȴЩǵصֻʱѾ޷˦ѵ˻ˣ϶Ҫè׽ϷרµҪԸʱһϲ̵ʱһ֮󼪣һֻӺ蹷һҧ
ѽ鷳ģӿҲ˼ţͬʱһĵǣ˻֧Ӹôոձǻܵǹɹطһ᷵ƶǼлȻǲǣôȥĽȴܾˣҪǿ϶ᵢǵг̣ܰʱϵصս
ϸĥźӿĻķԼŴӰҹ˻ǣΪ˶ԸɹȻһϣԭڸ·ʱѾƣˣʱ˻Ĳټ뵽սнԼⷽȷЩԲˡϸ룬ŶźӿŵʱѾôˣҪ˦ѵ˲ô׵£Ҿʱ򣬳˻һŻûиʱñƣɱһǹȽǴŻˣɴפǣôϢһ˻ߵɹǰҲȻ㿴Σ
ӿüͷһ£Ȼ³͵뷨һѿ֮𣿡
͵˵ͷԼ˾ԽӿͺԼеĻ׳棬ոôһ˵Լ뷨
˵ϸһЩһӿš
ǣʹӦţߵĵҲֻбǻܵĵعĸСŵıֻʱΰǵ£ʿȻȫޣҲֻǧڣټϸϽ˻ţܴﵽһϡȷţϳ´˵ľӪǧˣǴƣʱձǾӦΪŵǣ˵ǣܹﵽǵĿģ
˵ţ˿ӿɫȻȷϸԼķԡ
ǣŵǺǣ˻ҲɵӣþػǣıǲҶǷ𹥻ģҹʱƵ͵Ϯһ£޷ȻϢɫȻڴǲҶô϶ڻǵΧǵжǲҲᶯһǶȻβ
ţȷӿ޳š
ֵͬڴжһᱻ֪ǿԵȵϣջɳ²֮ƣ԰ѾӪڻƣŰȴתǡͬʱܼҿǱߵʮǿ£˻ΪҪȴϵŸǰ
ӿϵصͷ͵ıҲһ԰ѵ˻һ취
ͼʱ򣬵ʮÿ£˻ʱԶ˻
˵꣬ӿҲ˼òˣʱȴЩĵصƲȻ԰ѵ˻ľֻҪڻǵһˣ
͵ʵҲ˶೤ʱ䣬ʱֻҪ˦˻ľǾͿҹоʧȥʱ׷
ӿЩԥʱͷѾ뿪˻ڱ治ʮĵطתػҲ߻ͷ·
·ǲ³˺ӿ뷨Ȱʱǻ˻׷֧飬оֻҲ߲˶ԶǰĵһڰµꡢģͣͣߣôҶûоŪû﷭ˬһ㣬ⲿֵΪ
ҲֻˣӿԵúΣͬ͵ȴЩĵصֻҹо·ȴҪһˣ
͵ͷҲʮεصûа취£˿϶ڱأӻȻ֮ˡԣפػǵʱ򣬾ҪɳһЩӣһ̽鸽ĵ飬λҪ̽һܹЧܿߵ·ʵڲǻУ򱱣һܻ߰·ѣ
ðɣǾôɣӿڴ⣬Ը߰·ҲԸⱻ˻ϵܣ
£ǰʮһҲתͷʮһɱػǡóû뵽ֻͻȻȫ򣬶һǹڵֿһ֮ԹϬĳֻܰÿͨǵĴܹ˻ʦԼʤ


 
˻û뵽͵ŻۻصǣŵһõĵżƹǣӶ׼ʱ򣬲ŵõóı档óʱ򣬻ԥվĿ︱˾Ա
˿︱˾Ա˻Ǹˣԭںʱھʶģһֱûм棬ʱȻʮֵȡ
ȣ˻ԥվĸطε𵽵ĹؼãȻĸСŵսޣûĸСŵļʱݶӵĵһãǶҲܹ׷ϵˡ
Դʱӿͷŵ¶˻︱˾Աһо˻ΪʱӿѡפǣӦ֮е顣Ժӿؽսԭ򣬲ܹնУɳѴǱк󣬺ӿòԼľǵĸϲصս֮ϣᱻžԵʱӿפǣ޷ǾݳرԴʮһʦ񵳲ӿ
˻ͷͷǵ︱˾ԱҲΪʵڴ˵µ˵ĺԮܼҿǱ߹ǲֱﻴǵʱֹֻȥһ졣ʮһʦܹﻴǣݶӵĺҰһݵĺҲϽʱҲǰϲ̵սᵽ˻ѡ
ڲ²ӿͼ֮˻︱˾ԱоһԼĶԲߣҪλսΪǵĿӵнʱ䣬ҪˣȻڱϲʾȴҲʮԼûô
µİţ︱˾ԱĸСȻڰµ긽ͦӿǴҪӻ̫µǱؾ֮·Ϊݶӵǰ棬פڻǵ棬ڶפڻׯפڻǶĶׯֻϻһضסǵĵţܹ˳ͨ
һв׵˻ųһס˺ӿǰ沿ӣʱȻգ˾ԣƱӿǰصҪʣ죬ȻʱȻܹɵĺܴգȴ˿и
︱˾Ա뿪ʱ򣬺ȻԱƽݶӵӪӡʮ̣ԭһҪƽļʱţĲ⵽ʧܻҪ޴
ûлѽ˻Լսѡ
︱˾ԱȴЩ֣ڼҰǵ˵֮ǻƷҵǲӸϲߴ·ϷȥǵģôһϹȥˣûл𣿡
˻ҡҡͷһֲԤУǻǶԼսѵҲб鵢ˣ˵һ°ɣ
︱˾Աֻõ˵ͷԼľԱȥ
ڿ︱˾Ա֮˻壬ҪȥƽûУȵ֮˻ȴְԼĺͿƽûˣ᲻㱨
˲ã巵˻ָӲȴǴһƽһ︱˾ԱǱȥӪʿʿҲǸոոϻصָӲ˻ƽһӿ︱˾ԱģׯϵóȷţȻǱóȥ׷ˣƽԭ׼óŵǸŸϵ˺תָӲģǵͻȻǣóЩֲƽȴõЩԾԾٽȥ̽Ϣˣ˹񵳱·Щ񵳱˻Ȼš
˻ͷƽȻһԱִսڼս֮ϣܹ˵ĹƣҲΣյȥһ̽Ѩ¸ǵȷݶܼġ
ֻƽǴϢˣ˻ͷЩΡ
ȴ˾ԱҪҪȥӦһأռݻǣŶҪͨǵϲʣȻ󣬵Ҫȴף
˻˵ͷҲãȥӪһϵǱصĻǺߣʱ׼ӦӪ
ǣشš

ų𣬾ݴ̫껷ϵĹܷǳ¹ĹԺ㱻ΪݣҲлյķԴءص̫ʷƾã˵лʼ˵԰
ĶţʵϾһǺǵ˶ҪӺͨǳصһѹڡ
Ȼ˻Ǻӿȴһ˿и󲿷ԱץϢͬʱ˼ǿܵľ䣬ԭ򣬳ܻƵĺˮ֮⣬ǽҲʵߴ󣬱Դʱûֵ֧ʮһ˵Ե˵ĹҲûġ
ڴ󲿷ֵ˳ѵõʱϢʱȴ´һʮּ޵ǾҪʮһʮϢʱ˻ͷĸСŵλͬʱҪҳһԶֿԱ̫·ߣԱʮһʮŵ͵͵
´˽ӵ͵ż˻ױ˵صİգ⼸˶ѡĺϵˣʮһþϡǵȵץһ׳Ǹʱ׳ʱѾΪʮһõĹǸɡ
´˸ո߳͵ʱָӲʱȴҪȥתƣѪҲҪͬʱҲǾӪˣ˵ڳ´˵ĹϽֻΪһֱԼߵ˾٣ʵʮһ˶ʮֹʵҲ֪ԼܹʶЩ֣һᱣȥϾѵģһغͿĸ٣Ҳֻһ췹ξ
Ҫ´ȥ飬´ʮϣܹԼȥִҲ㶣˼䣬ջǴӦˡ
˸߲ҵų´˶ȥʱ͵ȴ˵ı´ͬһ걻ץ׳ͬһ飬һʮһʦĻǧͬ磬ǾձӵƴҪ빲£ܹʣ˼˷ëǣѵõػܹڣʮһʦҲѹ˵ĽĪ棬˵Ĭ
´ȥãܿƽȴŭһͱŭظ״˵ʮһŵİ׾ųץȥµһ٣Ҳû˵ԭ򣬵ȥҰ׾۵ʱ򣬰ųȴܶ
һͻȻֵµųųЩıʮŽģԴҲͻٻ̨ųų֮䶼㲻ùϵĻôöộѾˡ
Ҫȥһ£ӿ߽ղȥһ³ǷȻѾܿƽȻ
˽ܿƽ˺ܶ࣬ǿѹԼŭһ
ӿһֶ͵ų˵ô׾̫ˣųĸٳʲô⣬ҲӦóӦģҪҲӦúų˵һȴӦ˽Խʮŵץߣ
͵˵ͷȴЩɻ󲻽⣬׾˺ܳʱ䣬ȻһЩ߰ȴҲʮ侲ȷЩ⣡˵ţܿƽųҵʮһŲȥȥҪͬʱҲ׾ʲôаˣ
óԼ˵ܿƽƽͷǰ·߳ʱָӲ

ʮһű˻ǵıǣʮűϳǣӿʱָӲλڳĵĳڣﵽʮһŵŲȴҪת֡
óʮŵųϹʱſڵľԱæȥͨǰҲûг͵ȵ÷ˣȵ߽ȥЩʿҲֻǴغţó϶洫Ϣ
û߽棬׾˳ȴֻ˼ģˮʪ͸¶ʵڵİӣҲˮ飻ĺˮͬոմһ͵ʱæ˸ȴ־Լʧ̬ɵεЦЦЩ˼صóôˣ
üͷصųʲôȥˣôӣ
Ȱ׾شܿƽԱҬŵųѲȥˣҵǸٿһ
׾̧ͷܿƽȴᣬ͵óﲻǽ֮ǽȥ˵
ʲô˵𣿻ҪôزصģܿƽԽ÷ߺ
׾һۣҲصѽôûͷûԵģ֪ҲǲѶΪ֮ģһǸҪȵҰ²ͷ
ô£ͱԽ˵ԽǺͿ߽
ܿƽһ£׾ǴĵԼȥȻЩҲֻø͵߽


 
ڵõõ֮󣬳´˱ӾӪѡ˼ʿ·ֱӶϡĹسǣͽ̽ѰѰε·ۡԼһִϼˮıװ˵ӳ˱̫нڳصʱҲЩǵİһسǵ̲ǸųȻϵӪξҲ֪ȥִװģѲһ˳ؽĸ˷ų˳ȥ
ӱسǺĸűĴׯһ⣬ܿǵ֪Ҫ鱨´˵ϸʵȥһȻҲֻԶԶع۲⣬֪˻ı֮϶ܵؾڣɲ鷳ڶԶׯׯ֮󣬳´ִ޵˶Ըļׯ̽һȷ˴ʱλڻǱĵλáԷʱִӱһλ·͵Ŀе֪˰µǱҲнžڻӡ֤͵Ĳ²⣬´Ҳؼ
˿ɫ磬Ȼˣ´žϻػǣʱ·ɳȥԱҲӦûصˣҪѸһ£ͱ档
ڻȥ·ϣ´һţһ޷Ǵ˽⵽ĳǱĵ飬Ȼ˻Ĳر·ǲܹٸϵ̫ͬʱҲ˵˻Իǵ沢û⣬ҲıޣҲֻص㶢
ۼǰҪصˣĸ˶ЩظղŻֵҲٿط
ǰһƬӳĸߵأ̫ڣֻΪս£ּϵĻƺӷĳ֣Ƭ߸ϳһѶԫбڵ彨֮⣬ӲݴĻ֮أǳ˵ԽнٵĺóΪصİǶ֪ʱ˫̣Ƿ׷׳ӣҲù
һİ棬˵ûѰĸ˴·޵ȥЪһЪţõͬʿĸͣȻһ߻سҶˣ´Ҳֻͬ⡣
ʱ´ʵҪߣһҵĴ磬ﻹһұĳȻͷϴһĲñȴҲԿյĺ濾ˮȻʪȣȴҪ࣬˶ŶײĿ磬ҲѿžϸߣҿԹŽŲЬӣһ֪ǸƵӡ
ĸ˸ո߽УûϤϤ޷Ӧܿ죬ɵþ⣬ˣ
Ļո£˼ϺȣĺӶ˰˾Ÿǹʵıϸʱȴǹı
´ȴǰп࣬ظߵޣⲻˣ
˭˵˵ģȻ⼸žսʿˣһư೤˲š
´æװһЦݣصܣǻΪأǺǣԭǽžѽ
Ǹ೤üͷҪܣֲǹ񵳱Ҫͬ־
ҫС೤´аЦȴֲұ¶ϣֻΨΨŵŵصͷǣǣǣžͬ־
С೤ص˵ͷȴϸشһʵǸʲôģ
žͬ־ǴӿҩĵģոմӻǳЪЪţͱץˣ´Ž͡Ĵ֮ǴʱҪػǣȴ˵ǴǸոճʵΪڸԼȻת˳ǱʵʿҲó´˵ʮֵþ٣˭Ҳû뵽ôһΪĻѻȴǴ鷳
ҩĵģ೤ЩţƵصôǲأǲǹ񵳵ļϸ
Ӵžͬ־ԩˣ´˿ŵǵΪ˶ܴ̣֪Щ񵳱Ҳ˳ǣǳǵʱ򻹱̲˰죬ǵļϸأ
ҿһǣǴǹûУС೤˵ص
ãã´Ҳֻñʾͬ⡣
ãڳǵʱ򣬳´ĸ˶ûдǹΪ´˷ǳǴǹǱ˷ݣҲѶԷ׷ҴǹԼ벻鷳һûдǹǶˡ
Ȼ೤ûдǵѳʲôɵĶŵ˵ͷŵصòǷɵļϸ˵ţʿеǹȻЦݣų´˵ӪҴӻһʳãǴӳģ鷳һˣȥһӪ
´޵˲ɵʱǲЩžͻȻֵԭͬʱҲؽ˿
´˵ȴڷɿתţЩžҪе׵ؾͷȥһҲҪȥһǸžӪˣֻ¸޷£װһʮֺµӣȻʮֲԸȴֲҾܾʵ֪ӪҪȥ೤ʱ䣿
·ǿ˳´˵ԥС೤ЦŰοģò˶೤ʱģӪǱߵĻǺߣ
´ŵǣҪҸȥһ£㿴в
¸ɶѽϵһսʿ̲סֲǣӪǵĻҲͷˣ
೤ȴһ£ͷҲãҪôģҹȥһ㣡
´תͷ˿ޣ˶֪һ޷ˣȻҲ׳´˵˼˵ͷ
ðɣҸȥ´ֻôӦš

ʮŰ׾ͱһ࣬ǸܿƽҲٶԣί̻ȴԵЩΡ
ô£ʹܿƽ߽ʱָӲӿеĵ籨̧ͷ
Ϳ˿ˣûпڡ
ӿ˼һĶڣ档
û뵽ǵĶֻ˹ûˣʵš
ӿɵһлŵһЩڵϡ
𣿡Щš
ȴصص˵ͷ
ӿȻԳЦһ£ҲѽʮһʦˣȲ˵ʿǾپǧЩҲÿÿߵҲģǺǣֻҪҪֵΧʱҪְ϶ǹļǼѾˣ
֪ǺӿרŵؿοԼĻʵһҲԼһż
ģǵľܻδй©ȥǸѾųˣѶ֮Уϣܹ˳ϣʮһʦйڳͷȰοźӿ
ӿ˵ͷʵ׾ôֵģ
ͿܿƽһۣܿƽȻŵҵʧ죬û뵽ҵĸٻǰصĹҵ
ȴҡҡͷźӿⲻų£ǰ׾żȻķ֣е˶ڹ˵ųҲûΥǵĹ涨»ܸǸ츱٣
Լ˵ܿƽɵøм֣жԼóԽҳ
ţӿֻӦһҲûܿƽ
Žԭί
ʮһŽ뻴Ǻű㱻˱ǣ͵׾ô󲿷ֵʿӪغϢɳֵԱо䡣һѲߵȻǵһӪӪ壬Ѳߵʱ򣬷мûеϢȥϢ˴Ҳעʱת˽Ӫú֣ʱ׾ѲӪʱҲûʶ⼸⣬ֻǵһΥɵ¼ǰ׾ȴҴܼҿھһıϮɳѴһҹ̣Ҳֲ֧סģЩʿͺ޲˯ˣʱõϢе˼ǵͷ˯м˴ͷȥأ
£׾һȥ׷Ǽ٣һӸӪԱһ⼸˵˭¡ܿ죬Ľȴð׾Щ⣬ﲢû⼸ʿҲ˵⼸˲ʮһŵˡ£׾뵽˿ʮŵģҪȥܿƽѯʵʱȴ⼸ץ˻ͬʱץĻܿƽߵһλĸ١
彲ڱظץˣʱ츱ŵ棬ѳóĲǴҪִйɡʮһŵķʮŵ˲Ӧó嵱٣ͬʱҲѺĸʿȻ绰ȥʱָӲѯʣʱӵ绰ǵߵһս٣壬ͳɳ´һ˳ִ֮⣬ûɳˡǣ˽ԳΪɣ츱ٵץʮһŵŲ츱ҲɵڱѺʮһŲʱʮŵĻˣ¼æǸȣæȥܿƽ棬Ҳͳ˿ʼʱܿƽŭ龰
׾ץסʮŵĸҲ⣬ԹʱȴǱ棬ĸŹʿǹٰģԭʵܼ򵥣ĸ˵·˵񵯴¶񵯣һǹƲƷľܲʮһûӵ񵯡
һ׾еһˣ֮̿£ǸС˵ʵ飬ȻĸŹݶӵԱʱܿƽҰ׾Ҫ˵ʱ򣬰׾ȻҲ͸һŸ
Կ϶ǣ츱پǹԵףͿ϶ظߺӿ
ӿ˫üţȴʵ츱ʲô
ͿܿƽܿƽæǴʦģԭְ
ܿƽһ˵ӿŵ˵ͷ·ظһصԭǴʦģʦ˻ͷҪúõĵһǣ
Ҳͷʮһʦгٻ϶Ǻӿ֪֪׵ģʦҲŻʮ˾вãӿҲŸոɣʦϼĹԱҶʮ˽⣬ôһԵҲпԭˡǴʮһʦԭٳôһ˵ͣǺӿҲȻͷ
׾Щʲôӿʵ
͵ӲһʱͿǸ츱ٺӲȷ֤ųԼǹĻᣬгͬҲ˵һ䡣ǼðʿĹһˣ˻ݶˣǽ鱨ģһָһƽģݶӪӪȻȻ֪׼ҹʵнѿǵļƻֻǷֵüʱ鱨ûͳȥ
͵ӿɵĨ˰ϵĺҲ֪Ϊ̫ȣΪĳԾ֮ź޺޵صЩӾ͸ЩһҲҲ𲻾һ޿ײ룡
ܿƽæӿŽͣҪֶңµ˹ˣҪжϢ͸¶츱٣ҪҲ֪ģ
ȴĸ٣Щ϶Ҫ˵ģֻǲӦ̫ˣ
ǣܿƽͷ
ͣ¶ǽϵжӰ𣿡ӿȴ
һ£ҡҡͷ϶صӰ죬ȻѾ֪ǵĶȴֱǼʱץϢ϶˻ԣΪȫ԰ԭļƻ£Ҫ̫ĵģ
ӿ˵ͷ̾ϢһͺܿƽǵҪҪ쿪صս֮ȥĶԷں츱ٵҲԷһţǰһ̴꣬ͬΪ˰ȫʦ˻Ҫһ£²ˣҽͣ
ǣܿƽӦš


 ճǣһ
ų´˸ǸС೤ˣȴȻû˵ףֿ߻ĸʿǣƬִʱҲ˵ȡ
೤ȥˣʱ򣬴洫һ޷ǳϤĴһʮϤӰʮԶֵǱߡ
޵ͷһӪ̵Աǻ˻ңҲϵó
վߵһžʿţոմһӳȥŸӪˣ
ŶӦһû͸涵Ӱ޿ǸӰȻת˱𴦣Ǹ೤ų´ȥķȻûע⵽߳ĸžʿ֮⣬ȴĻơ
룬һȥǸŸӪˣ޲֪ǸŸӪ˭ղŻڽӪ޷ʶ͸´˵ݣֻĳ֣´˶ȻԱϽҲ˵´ȻΣˡ
´Σգֺγأ
뵽޲ɵóһ亹
ʱޣٲǸûֻ֪ɵçˣҲѧ˼
һʮΪѵʱҪôܹѴʱΣأ޵ԽҲڷɿתšȻҪԼſȥǾȳ´˵¡뵽ߵͬţѹǣѾ¶ˣһ⻰ʿ
˵ʲôأһžսʿţ˹
޴ڵĵվЦŵžͬ־ȥ֣
սʿһ£ȴǻ˻֣ȥȥɣ
ҲҪȥһҲæ
ҲҪȥƽš
žսʿЩţô£ôʺһ
æЦûмʽղžЩҪﲻסˣ
սʿҲЦֲҪǵŵģȥȥɣǶȥɣԶ˰
ǣӦţֵĺȥ
޴֣ܳһ£ͷ㿴ԶԶĸղǸų´ȥ೤ִ˼Ҵҵشǰתһش˻ҪһЩҲС
ãϷӦŵǿ϶ǻץǵģ
һһ˵Ҳһĺһ˻ڰţ޸ѽ㷴ӦѽȻǶǵķ²ˣһȴڵţӪôѽ
һ£ȴֺεصǹûУٻȥ϶·ǻȻسǸó˵һ£ܲϵʱٻˣ
ûģһֻ޵ľ
ɣһΣ޵ľǶԵģ

´û뵽ҪӪ壬ǰžӪʱ֪ԼȻ޷Ϊ˵ķ²
Ҳϳ೤磬ɵõȵؽ´ˣô㣿
೤Щ֣ףӪʶѽ
ǺǣȻʶˬʵЦų´˶Լµ೤ѽһһ󹦣ʮһĳӪҪ֪Ҳ벻˼ҵģ
´һþɥȴĻܲ޺޵ص壬棬Ҳ޻˵ֻ㲻Ҫô÷ڿ࣡
£Цݣȴ߹ȥļ򣺡˸ѽҿɲڿѽ˾ԱҲʮֵأ
೤ŻȻæ屨ţӪͬǱߵ
Ŷһ£ţȥֵҲһ
ǣ೤Ӧţæתȥ
ȴų´ˣʵ˸ѽִ˽⵽Ƕٵأ
Լһ磬һ磬ûнԼɷ²ʱ򣬳´ž̤ʵ࣬ȴʻţ壬һ𣿡
˵ͷ֪㲻˵ʵģֻǴ˸ѽһڴɽʮһõĽУ飬ûҪҵҵڻлأһģ㲻úûشҵĻҲҪģ
´һδɽսУǷ˴׿Ȼûкں󣬵¶壬㲻ҪллңҸôȫǿӣ
˵ͷҲ֪ǺǣֻҴȻϵˣҪսĻҲֻǸΪ
𣿡´ȴЦЦʵ󵱳һһõʱΪԭҲڱץסɣ缫Ϊ㿪ѣеΪһΣǸҲûɣݶӵ˾˻ʲô
´ἰЩ£֪ģҲһЩԼ²ģ˻ĹϵһֱǻɵģȻͲû˵ĴҲԲ³һ
ų´˵Ļÿһ¶ģȻղ˵ĸΪʵͶӰ컹Ǿ޴ģûͶİҲͲ´˵ѣȻҲһ㡣
£ЦЦԳ´˵˸磬սϵ£ֻ˲֪ô˵Щʲôأ
´ҲЦЦȴǸֻ˵͸ֵܣҪսϵǹԣȪµĸĸ˵νأ
£ȻȻصЩ¾Ͳ´ˣ
˵֮䣬೤Ȼ˻Ļ̵Ա
һ̫ˣһþͿˣһ壬೤š
´˲ɵЦ޻Ǻܱ
´ˣºܾѽ̲סһ
ѽʵһҪģֻǿϧĻߣȻҲӪˣ´ȴܵ⡣
ޣʵ
´˵˵ͷ
ȴʮֵú˵ʵڻ人ʱ޵Ĺϵã˵ֵܣôҲֵƺˡ
ǺǣܸĵܵܣΪ岻֪ˣŽܸͣǴݶȥģ嵱Ȼʶ
ţͷ
ʵȣ̫ˣȴидصǵץ죬Ҳܰ
ڣȴΪȻų´ʵ´ˣʵֻһڻоǲץһԱ
´˾סͷһڱĻǺ˲ʱˣȴԭڵǸԱϢԼõĻᣬµ˵ͷץǵԱ
һۣȻǱˣѹƽһֱûл»Ҫ˻棬Ƕģ೤Ѻ´ȥ˾˾ԱʲôµûУһ￴һ˵ͬʱǵϢ
ãһӦšȴתų´ˣЦӪ߰ɣ´൱ĺøУȻ֪Уǵˡ
´εҡҡͷȻһԣʮӶʮû뵽Ҳ
ȴЦЦֻϣ㽫ǵķ²ǵͬ־
´㶣ȻǶԷ֮ʡ


 ճǣ
´˱ץˣ޵ı֮ʱ;ס
ǣȻһúˮææڱ빲˳ȴǼصǸһϳ˸ģǴӳʱ򣬾Ϳ˹׽ˣ
͵üšһ´˿˵ұۣĶĿʱı类ȥһһʹ
´˿֪ǺܶжƻıǽϵжҪȡˣӿҲüͷʮֵǵص
ȴҡҡͷʮֿ϶صģһʮּǿˣǵļƻģΪ֮ƻҪ취ЩӪȳ
һ˵Ҳο˲٣Ըµص磬Ҵһ͵͵سǣһѴ˸ȳ
Ϳ˿ӿӿȴҡҡͷ֪ʱںӿ˵ҪҪʮһʦǴŸ轵ս;ʲô⣬жǲݸıģΪѾͳǰԡԮսĳɰܣϵĲǺӿǰ̣ʮ˾˵ʧȥ˺ӿ쵼ôľϵֻ֧Ҳһ֮·
ǣ´˶˵ȴͬ㣬֮ˣ޷ᡣͬ޵Ľ飬ȥӪȳ´ˣȻӰӿԭƶõİ˻ݶӾļƻϵʵҲһĿȻġ
һ˫εһͣԼóҲǶȻó´ڲ˵ġ
ͣ´Ҫ취ȳǲΪıǵļƻ·ǿ͸͵ԥӿŵ
㶣Ȼ˺ӿ˼ɵòͣѽòȴ˸𣿡
ҪȣҲҪȵԺ󣡡ӿȴʮֹϵص
̧ͷԼľȻˮסĵĽǣŭضźӿţڲȣֻԺûлˣᱻЩɱˡ
ޣô嶯һסںӿǰ˵ʲôͷĻ²̨
ӿֻüͷûж޵ĳײ¡
ΪΪԷһǱҪϵжһЩ޸ģ͵Ȼһźӿŵ
ӿһ£ʵŶΪʲô
͵ȻҶԳ´˱ȽϷģΪ˵ǵļƻ˻Ҳǳ³ǽѿǵļƻʱһҹϮǣǾͲ̫ðˣ
ӿ룬ʱ˻ͷҲûжٵıܹ³ǵжƻҲûôĵģ
Ȼ˵ò˻ƣҲ˵ܣͼŵ
ӿ˵ͷȴ͵˼ôӦأ
͵벻ǲǶ֣Ϊǿһ£һңǵж
ӿ˹˿ϻȦޣЦ͵㿴Ҫϳȳ´ѽ
ҲЦˣȴ˵ͷ
޲ɵֹͣ˷ŭתͷĿעԼǳ١
ʱһȴ߽Ǳ棬й˻ʹҪͣӿ֣˻Ǹʲôơ
һʹ˻ʲôӿͣ˵ţԼȴ㵽˸ڵƫȥˡ

ʹȴҲϵãһڴˮ͹һŵС֪˻ľԱ
Сʶ磬Ҳûж֡С߽ڵʱתͷ۱ϵޣΪǸӹǱߣԼҪɱĸų´һֻ֣һԼ˸ͷ͵ɷʴ˰ףЩԼˡ
СţͿͷԵļһ߽Ȼڶİ̺һǺܿϳ
ǣóС̹Ȼһ͵ʱѾࡣ
˻һʲôţ
Сһûдţ˾ԱֻҪҴһŹ
ʲôţ
СץסǵһӪ˾Ա֪ӪҪ㣡
Ŷ͵Ȥʵ˾ôã֪ӪҺҪὫңǺǣǲǻʲôѽ
óȻǴˣСЦʵ˾Աϣܺ㽻²
Ŷһ£ʵ²ݶӵ˺֪ܶ࣬Ҫ˭
ƽС֡
һ˲Ǹոձ׾²õǼĹͷĿƽıץ»һֱڰ׾ûдŰ׾ܹ˵ʳЩʲôأ˻ϢҲͨģϱ֪ˡ
ʵһ룬ôһȥˣƽһлûгǣ˭뵽ǳ¡ʱ´ĵ˵ץס˹ҲͲò˻Ϊʵˡ
Ǻǣƽ˻˵Ҫѽ;סš
Сûлش𣬷ͬѵӪó˵Ҫ𣿡
͵˵ͷţҪҶǱ˴˱˴ˣǺǣҲƽ
óͬ⣬ôһСʱ֮󣬴ƽţ̫껻ˣСת˻Ļ˾ԱҸ㣬һ˾ӣԲʲôģʲôģģ
룬ȴСһСʱ֮Ҳ̫ˣ
ôó˼ʲôʱʣСʵ
͵ʱѾ˰ʱ֣ܿͺˣҪǵȵٻĻ˻϶̫ɣǽϾŵӣڱصͷ²ô
Сһ£Ҫȥһ˾Ա
ţ϶Ҫȥģ͵˵ͷͬʱȥ˾Ա˵ҲΪˣʱҶһĺãͷһƬƽأ˭ҲõĻһһԴƽȥϣ˾ԱҲܺһƽȽ˭ҲҪʲô˭ҲҪƭ˭
С˵ͷãҼóĻһʵת˾Ա
Ͷ޵ޣǣ
ǣ޴Ӧš
ǣתȥʱСЩɻ󣬶͵óһǵӪ
һ£Ȼ˼ԼڲˣЦЦ˵ͷ޵ޣȥ׾һӪ
ǣ޴š
ߵ޵ǰضֻԶһ£Բϣǽ̸
ʮ׵ص˵ͷ

ӿӸڵƫ˻ѸղСĶԻһʱ߽ɵţѽղǻΪ´˵ģû뵽˻Լȴˡֻһ㲻ףΪʲôӦһСʱ֮ȥҪȵϾŵأǸʱѾʼжѽ
ЦЦԼľţʵǾϸĿģԭҪѡǸʱ򡣡
Ŷԭ򣿡
һԭһͺܺõĻᣬøһջɳ²ֵĻᣬҲҪȥʲôգȥ͵Ϯ˻ˡʱҳȥ˻棬һеľڱŴһǴӶߣǴߣʮִݣ
ӿ˵ͷʵôڶԭأ
͵˻˼ڻƽɼ˶Ҫǻûܹ˵˳ʲôⲻʱ䣬ð׾ٹһãôҲҪʳʲô
ҲǣӿţȴЩɵصѽҹʲôҲʲһһӲӣûʳʲôҲʳģ
ܲʳʲôҲҪʵģ͵
ţӿֵ˵ͷʵԭʲô
͵ö룬ƽ϶Ѿ֪ǵжƻذŻȥ´˽Ȼ˻õ鱨ⲻԾǷҲҪȵ鱨û˼ֵſԣ
ԣҪģӿ̾ţͺȻֵֻǰѽûУһͱҪ˻ˣ
֪
ʮΣյѽӿһ
Ҳ֪ȴǵ
ƽӣӿɵһЩпڹڵΣաεԽԽ٣ҶԸڴ󷽣裬ֽԣ
ѽֻܰԭļƻһӪıҲ֪ͷҲţ̫ˣӿ
ȴǵ˵ͷʮصЩҶ֪
ӿ㶣ĿתؿǰһεصϢһ©˳˻ͣһӪıסǵġʵһճǣ˻еˣֻһҲܲˣ
һεص˵ͷ˵ЩҶ֪
Ȼ㶼֪ΪʲôҪðգӿ׷š
ͳһ£̧ͷԼĳ٣ЦһЦȴԳʮεӣԵıҪԣҲӲѡͬ㣬ҲۼܹȳĻҲ֪ػǺΣյ£ֻһ˻ǰһճǼơ
ӿãڵ˵ͷ
ЦЦźӿʵ˳´˵֮⣬һأҿ˻һЩʱ䣬þܹߵԶһЩ
ӿ˵ͷһ£͵ȻڳճǼƣҲþʧܣһἱ캣ʮþϵҲҪǰϵ˵ţַŵ룬˻ֻǱ㣬Ҳֻڵڶˣ
ţҲʾͬ⣬ӿ뷨뵽Ĳıˡ


 ճǣ
С˳֮󲻾ãת˻˻ͬ͵飬ԼڻǱͷ²ʱҲ˵ĶϾŵӡ
˻ȻӦˣһŻЩ岻̤ʵ
ʱúܿ죬ϣֹܹͣʱȴٿرѾˡ
ϰ˵ӵʱȻȫҹĻĴأֻлڻЩ˸ĵƹ⡣
˿ϵıʱѾָ˰˵ʮ壬һӾ͵˻Լʱ䣬ʱʮһʮȻĵؼϣҪںӿĴ֮£ͳ˻ʱ򣬴ųȥȻƹǺӡת򱱣Ӱµڸͨ򶫱ֱ̫·Ҳɳ´ɳȥ̽Ա鱨ܸӿһƶģȴҪȳ߰µҪԶʮأԤʱԸϵڣֻҪڣҲ͵ǳ׵ذ˻ݶԥղӵ
ѾѺ廨ƽ˱سŴӿҲŵʿȻ˳ţȥҪһʮ׳ʯţŵǱ߾˫Լĵص㣬ԶԶأѾԿ˾Żƶ
͵ɣ͵ͣס˽ŲתԼľ
ӿ˵ͷļȴζصͣҵ㰲ȫ
͵˵ͷ׺ӿ˼һ˫֮ʣ˵ģͬʱҲ˵ԱҪȥ˵ƽġʱ򣬶ƽ˵ӿȻѾıԭļƻЩפͷӲû뿪ǡ
ʹޣѺƽ߳˱ţŻǵ£ǽͷϻǽ䱸ɭϣǹȻڵƻӳ֮Եɱڡ
֮ת̽յƣʱѵƹͷԶĻ߽߳ǵͬʱȻͣ˺ߡ
ǺǣϵܣѽԶԶͱ˻ȻôȻôš
͵ţشţ˾Ȼţ׼ʱعˣ
˻ЦȻѾ̸ˣʶˣҶûʲôĵģȻ׼ʱǺǣֻǿóȴǷĲѽ
Լı任˵ʱص֮£ҲЦŵ˾ȻʵţǱϾǵж˫̣ҶǽһЩĺã˵ţѾǵǰ
ڻѵĹ֮£˻Եøߴֻ࣬沿һƬĺҲʱı飬Եøоһʱ࣬ϵԽ÷
ó´˻߽һȻЩˡ
ȴЩ´˲ûб˻󣬾һ
˾ԱߵƽҲ˻һԵޱȵü
˻ûƽĺУȴҡҡͷ̾һóѽҲ̫СˣҶԳ´˿ǲģûһ£Ǻ𣡿ǵˣǺǣô廨ţǲǻй˴̣
һ˵Щ죬ҹԷֿԼı飬εЦЦû취üǹ̫ˣҲòһ£ǺǣģӪӲȻҶ˵̣ʲôҲûиң
˻˵ͷߵС˶ڳ´ǹų´˵ˣ´ˣԻصóȥˣ
´˻Ҳ޷ſ˱Ѻŵƽ˻һߡ
ܿ죬´˱ߵ͵ࣻʱƽҲߵ˻ߣСȴ̲סǡһгǹı˨žҹԵ˵
ǡǡҲ죬ȴ޽ҲԼеǹҲذγԼеǹ
С䣡˻һ
Сһ£ʮֲԸ֡ǡһ˱ա
˻ֹС׼ķѣҲŶԼǹıգһȴûѱնϡ
С䣬㲻ҪóǰŪǹóǹ񵳾պǹֻǹӵûзͻһش㣡˻С
𣿡СȴЩ
Цһ£˻˾ˣʵ񽻻²ĿѾﵽôţûʲôֻ˻ǻеŵģ
˻˵ͷһóأҲֻɨ˶ˣ
ȴЦʵҲ˾һģŵùҵĻҿǰߵ˶򷢻ȥϯضһģ㿴Σ
˻㶣ȻҲ˺µѽҾĵ
ȴ»ϲתͷ´˶˼䣬лسǡ
˻ҲתͬԸСƽȻСԸ⣬˻İȫȴԼ˾ԱִˣҲֻôƽתȥ
£˻ϯضȻʱʱóҧȴţ벻⣬
ʱߵָԱһ죬ߵľԱȴٴһ֣ڻߵĳ¥֮ϣȻعĳ´ϰԴžӪפţͻʲô⣻ڻǺ治Զ̫Ǵ֮ϣˣҲ񾭱עźߵˣֻߵȴԵ̩Ȼ棬Ҳֻ˽ʱעĿ֮µ˫ͷĿʵһʮֹѣ

ֻͣˣǺǣ֮ҲûбҪװȥʲôҲڲزصˣ˻Ŷ͵
ǣ磡Ҳʵص
ѽСһβٸˣʲôаɣ˻֪Ͳʵʵ˵̲סʵ
ȴЦѽ˵һˣʲôأ
˻£Цݣһࣺ˵ʵڵĻѽҶǲѽСӵĹ̫ˣһεӹأҳһϲ̵ʱҲЩҵһŸԵˣһΣȻһ·ҧùģȴıͷϰµģСָʲôĵ
ŹЦȴصѽһҿûʲôкõˣҵЩѾˣ
˻ȴҡҡͷƵص֪һʮһʦҪٶȸصսǺǣǵҲضҪǧټƵֹǲӵĽԮȻܼҿסǵӣȴû뵽ͺӿŲһеļҪǵѾȫ֣ذǶֻҲ׷ǣ
ô˵㻹׷ǣҰҵŶ˻ȴ
˻ȴǰ˰֣˵Ƕ£֪ʱռݻǣǲ׼ȴԮ
գ۾Цһ£ʵ˵ʱҵȷѾ뿪˻ǿճһֻҪڷͿһسǣһ԰ҷ²
˻һ㶣̧ͷ˿滴¥Ȼǹĳֿ˿ʱĿ˸ѣ룬ȻЦѽҰһճǼѽ˵뿪˻Ǻǣôһ㶼֪Ҳʵ㣬ҿҲڻĸŶأϷհɣ
ǺǣȻҸ˵ʵ㲻ţҲûа취Ƶص
ˣͣȲ˵Щˣ˻͵͸¶ȻǲŵģȴֶȰ˵һ˵ǰ;ɣ
ҵǰ;£ϷӦ˹磬òҪһ׵ĴȰͶİɣ
һ˻ûлرܣ˵ͷ
ȴЦ磬ɣôǻ̸ȥΪƾЩʲô塢ʲôҶԵģ㻹ʡһ¿ɣ
˻̾һصͣǵõһӵʱһֱڻǸʱһ𲢼ս龰ģҪǻܹصǸʱ򣬸жѽ
ͳĬˣȷǶʱҲġ
ͣǻлԻصǰһս˻Щ
̧ͷ˻˫ε񣬵Ȼָ֪ʲôҧҧ촽ȴׯصҡҡͷ
Ȼ֪ƾЩĻ޷ͣľܾ˻Ǿʮֵʧ̾һѽһˣսٲǹǿǽžʱˣ෴ԽԽǿȴԽԽ񻪱ľƾǴʱԭƵ죬ȥ֪ˡҲҪǹ񵳴ܻҪ꣬ѾǺˣ
ûдԣ˼˻Ļ˻Ļȷʵڣûи˵ʲô壬ʲôֻǸһ棬ȴԸ⿴ģȴʵʵڷģҺܿܽΪģ
Ͳûд𻰣˻ԥɣֽ˵֪ǵǴô壬µͷǻˣģǹǲ̼ģԿһǹЩˣѫһ⣬Ҫ㻹ģһԸ˾Աı֤ţҪǾ˾Ա׼ëϯܿ԰ɣ
һ£˻ȻôĿ˵ë󶫵ı֤ţ룬ȴ˵ܹӽʯš
ͣҪԥˣľܣ֪ǹѾвٵʦóڻˣǽӴǲһĲʮ˾ĺģܹ֧õһĻᣡ˻Ȱ
һ£ȻЦˣղŻЩ˻˵ģٿһκ£
˻ҲԼղ˳ôһ
ǺǣԳؿЦţԡѪսǹԭǷǵģɱ˲ǹˣ˵ɱ˾Ƿô޻˵ǣǹͲɱǹôӦù˭ȥأ
˵ղ˵ˣ˵ò˼˻æţҪĿڹ
ȴ˻ֹ˵ȥ磬ʵ˵ǹջʧܣҲҵĵǵ굽ǹ֮ǰѾôֵܣôˣôЩںδǵѪǰ
˻ڿĵص֪һˣҲҪơǷѽ㲻ΪУȥԽԽԽԽԶ
񣿡ʹǴĳ֣ȻǳκһΪұǹҲģǺǣЩˣûпʷϣĳĴڴµʱ򣬲ôĿںţǵͷأҲһ¹˾ɹϰպò˼ָڿѣǹ£ѵϰվܹϺ𣿡
ģһģ˻ȴʮֵؿ϶
͸Ƿ˵ǽôôغãǿܻϰһЩôǶӵԳɡȫҲôǺǣֻǵͷأЩɱ޹Ҿ֮µİպֹǧ򣬿ǧǣǲҲ𣿡
ǹũǵõϰӵģȻҲϰΪ
͵ЦӵǺǣߵ£ʱ£սҵЩһɺԣĻθҽɹΣԭѵЩҲǵõϰӵ𣿡
˻һʱȴһʱԽġ
ͿƵصʤĹؼֻʤߣŻȺۣʱôдʷͿôд
˻һ̾һͣ˵ˣ
ȴЦЦ̹׵ص磬ôһҪллҵĿġֻ˸־ǿΪһй˵ҪľҺ壬ҳֵǧڵѵǲǵģ·ȻѡģôǰԨҲãҲãҶֱǰԸ𣬾ѣ֮أҲԹ޻ڣ
˻ĬȻ͵޿ɾҩˣ


 ޹һ
ʱÿ죬ת֮Ѿ賿ʱ֣˻ûҪ˼ȴ˫ŹˣǶݶ塢˵Ϊǡ
ƽСȫ̫ߵĽž֮󣬺Լ鱨رԼ˾Ա˻ȴһֱһʮ֪ѣȴûûˣȻԼõ鱨׼ȷʱѾۿۣǱ뻹ҪһԵĲԡ
ͷǿԽòãҲһߵսʿǶѾǹ˯ˣҲһ˫۾ź࣬СȴҲ֮סԶԶں溰ţ׳Ҫˣ
Զʱ˻Ȼȥ̸ЩǶ̵̸ȴ뽻飬ǻһǾǴʱ人е˻ŮС÷С÷ȴǹͺְֵġ
ͣⳡսҲˣôҵŮ͹ˣҲҪˣ˻Щ˸С
͵˵ͷͬصҵңôһ˻Ҫܹչһ£
˻Ҳ˵ͷǴʱǵжԵ˫øѡʵǱѣֻΪɶսŲòΪԼ˵ǹ
ô˵أһһδӵҵԾҰҵŮ㣬ҲӦõģ˻ǸпͬʱֵǺǣѽúĽȢôõһڵңЩ㳤ȴЩӴ
һ˵Ҳ˵ͷʵȷԼӶǸΣǶȡ
˻кܶĻҪȴСĺ˻üͷȴЦŶ͵ҵԱѾˣѾ̸˺ܾã˵վ
ѽҲ֮վ˿ԼֱѾ쵽һˣһ̸֪бȥ˽ĸСʱȻʼʱ˶Щ޲ܽԷ̸ȥ̸ŮͼͥȴǢࡣ
ٴη֮󣬿ܾͲл̸ˣȵʱ򣬻ҪɱһģǺǣѽ˵ѣǻǵˣ˻Ȼ˸У
ҲЩ˸УȴҲΣһǻֳʤʱ򲻹ܽΣϣǻܹѣ
ţ˻Ҳ˵ͷס֣ҡҡַſעƬ̣û˵ʲôת̤ȥ
ͺȻһƬñƺҹҲ˪ѩ
˭Ҳû뵽ϵĻ棬ȴͬʱ޾鷳˻˵ǳһ״

Լ˾Աƽ˹ƽȥԼ˿ڣ츱õǷ鱨
Ϣӿܻܿڽڻһ¿ճǼƣػرϣ˦ǵľ˵ƽظ
˻üͷԽһϡղֱ˵ظ߹ʱĻһճǡתͷӪϢʲôʱõģ
ƽһǣʹõģֻҳǵʱµ׽סˣҲǺѾ֪ƻȻй©
ܿ϶𣿡˻ʵ
ƽԥһ£ǵ˵ͷû˵Ҳ˵ģֻֻܹ˵һץսʿˣ
˻ܲƽôҪ㲻Ӧµ֪죬Լȥ鱨ˣһð캦ˣ
ƽһطȣæţʱҲΪѾܵǵĻɣڻǶͣҲżðհͳȥ
˻˵ͷֻõԺ˵ˣҪ취ȳ
ȴţ˾Աӿܰԭļƻѿ𣿡
˻ϸ룬ȴҡҡͷղ͵ĵ㣬˵һճǣǺǣǾҪƭҹǵģҲŲĵ룬ڵ֪Լľ¼ƻѾй©˵ˣ㻹Ұԭļƻ𣿡
忴˿ȵص϶ģ
ȴЩɣ˼ŵҴϲʵʵʵʵĶǵ֪һ͵Ĳͼȥ͵һպЩһˣ˵һ
һ˵ղŻʮֿ϶˻ʱҲЩΪ˼ã壺壬ȥǷڻŵĸڣûе˲ӳǣ
ǣӦţתٵȥ
˻ЩĲ£СƽϻԼָӲոջصӵܼҿǱίĵ籨ȴǸʮȻҹԮҪСġ
ӵϢ˻æȥʮõλãͬʱڻǵҲ˵͵ſճǼơ
ͷʱ漱ظ˻ȴţǶϵڸڲûз쳣ڸȴƻפصһ˶֪ȥ򣬹ǳ˵˵ķ²
˻ȻˣȻԼ˵ѹֽ˵ԸһģÿԼոճ˵һҪȰĻеһ仰ȴЩһȻǰ̸ôãҲֻżѣΪЩпսϴȻһЩıأ
ѽ̫ͣƻˣ˻ɵһЦ
ǹǰԭļƻȥˣҲ϶š
ȴЩΪȻŵصôأô˵ҲŵѽҪ˵ôߵ֪ģһҲûиоôأ
˻ȴǿһۣ޺޵صʲôܵģʮһʦǹ񵳵ƣԴָʮʦȫ֮󣬿˵񵳾Ѿûеڶ֧ӿԱȵˣݶһΧȥҲ˼ҵĶ֣
ĬȻȷϲ֮սУ˵ġ
ʵ˻Լ֪пܻˣƣǧš
ǵ˵ѾˣǻԹѽȴţȴڰضţҪһճǣҲζԼпܻᱻԼĴñˣ˵ȴһʮ˷ܵ£ƾǵֵ֮飬תͶԼͬսǣȻô˳һڹиʲôңʧȥôֵܵҲ
˻˵ͷȴҡҡͷЩ޿κεص񹥴ǵȷпܻ׽ֻͣǵʮ÷ٸҲ֪ǹǵʱøϵôǿɾǸܵˡЩڣӦ˰죬ҪǸʱ𹥻ʱսӦѾˣ
˵ͷ
˵֮ʱǸɳȥʮλõԱȻ˻˻ô͸ϻ֪ĲȻԱʮжʮѸ٣ʱǰѾСׯŻʮأҲһСʱԵִﻴ¡
Ѿûˣ˻̾һһʱ̣ȴûж͸еԹޣһε塣
ô죿һš
ֻܳˣ˻
Ҳףʱ򲻳ȵʮý뻴ǣôʱȻǷҪǸʱ볷ҪѾܶˣ


 ޹
ʱ֮սѾ뵽˵׶Σս֮ϣƳһʮԵתۡ
žĻҰսȻڵһ׶εĿսȡ˺ܴսڵڶ׶ҲɹغΧסţָӲ𣬵ڶԶֽԮжʧԼɽϵʧܣԣ˾Աû뵽Ʋ躱ŻѸٵسս֮ϣƱŵսֻ䲻ΪǽʯϵƲӣԲδ֮ϣӶʧһĻᣬֱȥҰʮһݶӡݶӼҰսΪƱŻܣƱҲ˵꣬ԣŷԡ
ʱսϣڻҰս˵ִԭȶķ룬ԼŵಿΪĿ꣬ȻԼҲֵΧ֮УܹĿֻ꣬Ҳ޷ƻս֮˳˳սܹ˳սҰսڴŴԱ֮£Ҳ޷׵ذѵ׷ԣ˼֮ԣ˾ԱʵֻøıԭսԣȫţΪ˴Ա
սԵĸı䣬ҰսϽµĸҲòӦĸı䣬ʵϣЩıȴԵ뱻
ȣԣ˾ԱΧŵʮʦвУҰһʦ뻪ҰʮʦܲԮҰʮһݣǿȻ޷ֹƲ躵ǰòΧŵಿҰһļݶٸ꣬ڽƲ躱ŰΧ׼Ͻ
ڻҰݶӱΪ˷ֹΧಿʮʦвʮʦˣԣһβǽǽĵڰݶų齫Ӹ̸ʮʦһΧʮʦвͬʱƲ躻ܵҰʮһҲ£Կסʮʦ
ȻҰսսʮͣ˶ԻƱŵΧǴʱĸմսǿо֮£ȻƣټϲִͶս׼㣬Կ϶޷жƲ躲ʱĻƲ躽ȴʲڻҰΧдɱ˹ٱǵĶ־ȴԽʿԽҰ޽
Ϊ˾սԣ˾Աۼŵ˵·ԮԮ٣ҧҧǽոոϵ̵ĻҰݵ˵ԻƲ躵ΧߣˣҰսȫ˶ಿȫߡ
ͬʱڹ񵳾ԣҲǽ֣ͳԳɻ轵ս֮ѲʾƲȥι裬ͬʱҲ߱Ź·Ԯٸϵ
Ԯڽͳ֮£ȻԴԴʮʦԽ꣬齨ʮʦȻѾǵĹһãǻԭʮʦ˻Ҫ֯ãΰξеǸɡ֧ĹãԣòһݶҰսľ½أͬʱֲòһҰʮһǣơ
ȻҪΣȴǳߣڳ˱ߵڰݶӵ߷ߣܻҰݣսػضһϣؽԻҰսγɼл֮ƣôҰսİҲͲɱ⡣
ͬʱΪ·ԮʮһʦҲܿɱ˹ӿǴѾִ̫ٹһգԸϵأΪʮһʦҲѾܿͿԳս֮ϡʮһʦһεôҰսֻµʱ˵Ļᶼûˡ
ԣ˾Ա˼ãȻʧȥʤսֻ÷֣ί˵֮´˳
ڣⳡʱʮԥսˣҰս˵ʱǳѸ٣ȴǧԱս֮ϡ
ԥսʮջҰսʱʼջս˫ľڿ⵽Ƭԥеսۣ񵳷Ͷ˶ʮıҲжʮͶ룬Ȼ˫һʣΪԼʤߣʵϲ൱һƽ֡ڴսУӷ񵳾ʮˣԼʧ赭д񵳷Ҳһޣ𹲲ʮˣͬԼʧ赭дһʵȴǹЦ

ӿ൱þɥȻ߾ȫʮһʦǴѾ̫ԤĿزһ֮ңս۵ѸٽЩ⣬ڽӵε磬ҪʮһʦȲʦʱɵó̾һֻôŷػʮһʦϣʱĵ·۷פ
ʦĵ·ҪȽԮʱ࣬Ȼͬһ·ǴʱȴһʮһʦĹٱ˵Ȼࡣ
ϣӿʹʱҲ泩תͷ˿ߵĺȴȻüͷ·޵¡
һ̶Ѿˣ㻹ʲô𣿡š
ӿתͷһۣЦһ£ȴûϻشĻ
Լľԣ֪ʱһǲԸԼ֪͸ˣҲͷǳʶȤûȥ
ȴЦӯӯӺ͵ʱҲԱߵĺӿ£Ǿһ񣬽еãã
ӿͬʱ˸Ϳ˸˵ӣסʵޣʲô£ô˷ѽ
ЦҸղŸҴ˵ˣͬɩӺֶӵ人ٵģ
Ŷ͵˵ͷ׼ܿƽһµ̽׼٣ֻΪս£ܿƽǸҲһƣȥóҲЩⲻȥˣһεĻս֮ܿƽŵΣȻصפأ׼ļڣȥҾҲǵڰܿƽġҲĴһǰҲ֮еģ˵ͷӦãȻȥҲ׼һµļ٣ȥ
̫ˣϲԽͬʱûǺллó˵ţҲ˺ӿӣתͷȥܿƽϢȥˡ
Զӿȴһس̾ò뿪ѽʮ˾ո齨ãкܶû人һʮ˾ʮ˾ĽʿǹٻǱֻҪֵȫλԹҼ죻һཨסլʮ˾ľзסôûк֮ǣҵԽЩΪʮ˾˲йٱ·⡭Щܶˣ˵ţɫʮ
һ£ȻЩĻ⣬ȻĺӿҲйʾʾǻǾסʵγԣʮ˾ôܹûأ
ӿһЦŶ͵һε轻սͷӶʮ˾ǼġǺǣʵʮףǶЩģԲŻἸضҪ󣬲Դ绰ϣܹٽҵ֪ͷӶһǺܿصģкܶ˵ҵĻһ⣬ͷҲЩΪѣ
ȴҡҡͷǷȻصǹ֮ԽԽΪ̫ϵ̫˲Թ֮Ϊˣܴʤ̵ˣҲᱶܲ¼ɣôǹþҪѰ·ˡ
ӿ˰ֹ֣˵ȥͣĻô˵ԣǧҪ˵Ķˣ֪Ѳѽ˵ʱͻΪ֤
͵ֻߣ
ӿȴЦЦںã뵱ѦôĹ٣˵վͰˣһֲȫĹֻǱ˶ѣ֪˵Ǵָսۣʵָǲıܳĳ³ϡ³ϻս֮󣬽ʯΪʦó³ݣ֮ܿˡ
Ȼ֪ӿ˵òͻЩŵص޹ҲӦóΪɰɣ
ӿȴһÿЦѾǵһ޹ˣ֮սǧԮҶ֪ʮһʦȻȫԸˣǻ˸浽ͷ˵ؿȣ
Ǻ˵˵ͼҪ
ӿȴ˼ҿдʵģǵǾȻʦΪʲôҪóȥ¹һȦ
ͱһʣʵſڽ࣬Ȼ³˾ͺȥһ⣬ȷʵҲѹֻŪǷˣ
УӿֵһξԮ⣬˵̰Բʮһʦתϲ̣˵˵Χκ֮ƣҪȻ֮ҲͲǸӣҳҵȷ˵˵Χκ֮ƣ˵̰ȴǲֻǲôأ
ͳĬƬ̣ȻһŻƵ˳ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮
ӿһۣȻǶԼİο֮ʣֵһεĳսҲ֪ĻˣʮŬκȻɱȴ죡ѽ
ҧҧ촽һʱ̣о˺ӿıˣԼıϧϧأ֪ʲôʱǵĹϵѾԽ¼Ĺϵӡ֪£ֻӿ˵Լԣ־֮ʿʧ־佻ҵϣܶ򣡡
ӿ˵ͷȴû˵ЩʲôҲȻ׼ڽĽ


 ޹
ݶһѵõ֮˻˵Ҳǳһһεϲ֮սһεĻݶӵҲС˵ĶʱѾˮһǧˣǣָҲʮֵõģȻһطӣʵϴʱݶҲԭһҰսˣ˾ԱҲòĿ࿴
˻׿Ȼμԥսܽᣬԥսڽž˵Ȼȡһĳɼ˽ʮĹ񵳾ͬʱԼҲأͻǻҰսʱ򲻵ò뵽ɽڽҰսΨһջȴǹռݣϹΪһļ֮սһǳľ档
й˵ԭ׼Ұսĵһڴս֮Ѹ£׼ɽٽսļƻҲ֮ȡԣ˾Ա˵һõϢԭսԵġȻԥսյĽ⣬ǣӿʼ׶εм׶εǼ̻ǴɫֻǵʱŲò룬Щ̾Ϣë󶫻Ǵⳡ˶սпһЩ˲ܹ⵽⣬ԣ˾Աһǿԭƻȷд˵ıҪбһһļսҲǿеģֱɽϽıԭսֵľЩ֮ȫʵʡԣԥս֮ĵйίıԭĲԣָʾԭСԣҪ󻪶ҰսԭҰսϣֵսڶĴļŬʮ˾ƾãԴﵽϵĵ·ȻϽʱ򣬽žĿʮ˾ϡ
ɣʱëߵ۹⣬ͨԥսۣܿƶȫսɽžսԽ˫սԾսչ
йһµĲ˻׿Ȼʮ˷ܣǿ϶ʮһʦĶԾܿͿԵˣȻĽ֮УԭͻΧʼݶӻûսʤʮһʦǣȴΪһԵʱϣʮһʦҲϵʮʦһջҷ
һ뵽ʮһʦ˻ܿƽֲʹ˻˵ǸʮһõóͣȻѵһĶ֣ȴҲһΪֿѣõ˾սʱ򣬲֪Լһ٣ٶŹԼĺѣôľأҪгһգһʱ֮䣬ò֪Ӧˣ
׿ȻȴҪ˻ΪѵöˣĴӸӶǸӪԼԭͿǷ࣬һδɽսʱӷˮֻԼȻǣս飬ǹۣõһٴӵǹڣȻЩĸξʮֵøǣ֮Եôܾô׵֮ȥأֻǣéҲֻܰ棬ҶԱἰҲͷͷȻֱʱҲȻӦԵİ취
һ𿪻ʱ˻Ǹӳݶ˵ݶӵʱЩȣӪ̵ԱҲӡϽ˶ʮõóǮ۷磬ѯʱ
Ǯ۷һ֣ȴµ˾ԱҪһ£дӵǱӻұ棬˵Ѿѱˣ
˻¶㶣࿴һۣ˻Щŵʵܿ϶𣿡
Ǯ۷ǸѾ㱨ˣѾ˼¼
˻סصǮѽѱˣǵǺ˵ˣҿݶӵı֣һйˣҲ˶ймӣҲûпʲô쳣ҶжЩɡ
ҲѽѱˣȥҲˣûʲôģǣǱԩģô죿Ҳݶһͬ־ˣǲܻǵͬ־
˻ҲͷͬʱʵǸҷܲҼһ
Ǯ۷¶Ϊ֮ɫǣһͬ־һεսѾˣ
Ϣ˻¶ɵЩΪ˻һѾû˶֤Ҫûѱ䣬Ҳпѱˣ
ѽҲЩΪѡ
Ǯ۷ȴǲѱ䣬ǻǿһûж֤ǵǱӦеģ
˻¶˵ͷȷǮ۷˵һǿͨ人Ǳߵĵµ֯ǲѾб䣬̿϶ʮϾͿ֪ġ
ô׼ôأ˻סʵ˿̣ݶԭݣôԵ޹ʵݶӡ
·ǲ³˻Ϊѣ¶Ǯ۷ǮҪõģݶôѽ
ǣǮ۷˵ͷͬʱʵ˾ԱӦأ
һ£Ǯ۷صãȹˣٻָԭְ񣡡
ǣǮ۷ֻôӦ
ʱ֪ԼѾ˸ı䣬һ𣬴սʿһȺ񹤣һսи˵ĲԱݶλ·ɽĽҽԺԽƽ·֮ǰѾɽɽѾǽĵؽˣٵĻй񵳱Ϯš
ոתһɽ䣬ǰѾڴףǲǵŸӪ𣿡
˳ȥֻɽȻʮսʿǸղŻŲ٣ʱǵӹ֮ս˵ĵһŵʿɵҲЦӦţѽ壡Ҳ˷ܵȥ
㶵ؿȺսʿǻŻӵţЩսʿǽŵڵأָֺͽŰգһЦһֽסһգǻӣͷ·һȺһסصô£ֲСӣ
ߣҲ⻶ĳȾţߵСǺǣ㲻Ǹˣ
ҲиˣȴмôƵģ
ȴûᣬȻӡԼʱعԼӵʱҲͬһսץա뵽Ҳ¶Ц
ЩսѻȸԾãһŵίɽҲʱĹίѾ˵һŵĴų֮Ҳ֣غӵһ𣬹˰֮ɿ˻ŰӪҲ庮ţ˵˷ܡ
Դӹ֮ս֮󣬵һأڽϲսʱ򣬱˻˽ҶѾع鲿ӣȴûмʱ򿴵Ӷսϻع壬Ȼޱȵøˣô˵ҲǵһŵһҪǸɣΪʮֵôҵϲ
ֱ˰֮Լϵ񣬴ϻһȺĶԱ
ɽԴ֧߽ݶӵĺҽԺݶܲ˽֮廹û߳ܲİ칫ңһͷŶɫñһ˫Ǳ裬ԲԲŮԱش˽Ҳײһһ§ס֫ûаײ
壡忴ŮԱӣŮԱȵغ˵ľϲ
˫۾ʱҲסС
ͬ˷ܼһӵһС˵ţҸղ˵ˣԸϽǲģǺǣѽ̫ˣ
ѽȻģҲϲЦտ˵šһʵ̫ҸˣӶôս꣬Сӹ֮սʱ빲ѳģʱ˶ˣǾֱַص˱𴦣һλصʱΪûмСġ
ܲԱ߹һ˲ŷӦ˴æɿ˱۰ȴ
ܲЦȴССѽ㲻Ǹ淢С㲻ΪҲأôֺ
СôһʣߵͨһŤͷ˳ȥ
ҲţεضܲʲôʱˣǶˣôǵѽ
ܲЦЦ˻֣ȥ׷ɣ
ףԼСĹϵֱţ㿴㣬뵽ȥˣҺСͬ־֮ûʲôģô˵תȥ
ܲЦţıף


ʮ ţһ
תܲİ칫ңҪȥСҪһ£ⱻᣬոճʱ򣬱ںţ磡
˳ȥȴﴺĴ£˹ʱﴺȻԭǰúݣȴԶԭӲˣһװȻЩ󣬲壬ǺǸɾͷдñӣЩǸںڴֳıȴûˣŮһü
ǺǣǴѽЦŽеӭȥ
磬ҲңǰȻﻹЩԹǸĻǾñطĻ
˭˵ˣ忪ڣԱߵ㲻Ǹոյȥ칫£ǵһȥѽⲻҲոհ깫°ɣ
Цŵ˵ͷ
ȴתͷһۣ죡
ݣڲﻹϰ𣿡徭ס
ʹص˵ͷϰߣȰڼõö࣬˰տԱ⣬ǻ̰֣ǺǣҲһΣҲֵðڹ
ͺã˵ѾˣȴǷ˿Ͼ֮ԵΪԵʡǰũŮȻô첻Ѿ˺ܴı仯ľòһֱһĳŴݺĴ۾ӣʵݣıأ
ЦŸǰĹŵĵݳݡëŮǵһڹ·ʱˣϲıҲûˣҾͰҵıӼݳˣ
ѽЦЦ㲻ÿϧ𣿡
ʲôϧģȴΪȻصǹҵˣǸɸģΪôһӰ˾˵ĽҲûôıӣҪѧϰҪ
ͷţѽýˣ
ȴص˵ģ󰳺һ
Ц
磬ػ߲ʵ
ǹԱģˣϻҪȥ
ôѽһ¡
ǣǰܽţȻڵսʱͣˣ˵ʲôܿҪ
ҲڱϸŵѽҪҹϻȥҪϹһҪߣҪģ
ŶЩȻʧȴʲô磬һ£ȥȥ˵ţҲʣתܣܵúܿ죬Ѿʧ˴ֵĹսǡ
ͻȻԱߵһСת˳󻹸һˣǸղŴܲ칫ܳȥС̧ͷ䣬վڽֿڣ壬ӽ𣿡
ˣͷȴ㶵ؿ͸С˵ӣʶһ
ЦָСţ壬һ£ҵͬѧСǺǣû뵽
СȴЦܣʶģ
ҲεЦԭһģȻʶģﻹҪԼܡ
Ц֮Щ֣ѽǱƽˣС人ˣôͬѧأ
ȴָָСɣ
СЦŵСʱڱƽģ±Żص人
ԭ˵ͷģԱȫú𣿡
Ѿúˣͷʲôʱߣ
ˣϾߣ
ôѽСסʵ
ͬʱ˵ͷ
˵֮䣬ֻּææ˿СһСҲѽ
ݣʲôѽСҲ
ﴺݵȴһ죬ȡһ˫ǧ׺ɫĲЬݵǰ磬ҰģԿܴܲϣ
㶣ӹЬһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôźã̧ͷС۾һСҲһ£ȴȻĽͷתȥ
ݽƫӴȴǽЬôҲһ˫
ȴһЦִӻ˫СһŵЬ֪ô˵ģѽҲһ˫㴩
ӹЬҲϲ֣̫ˣллݽ㣡Ҳ½˫ѾƵòӵЬӣһ˫źҵϲ˲䣬˫Ь
ȴЩ˫ЬԼ
ԿѽȴЩ⡣
ˣŵϻЬͦʵģһҲģ
ִˣҲֻõðɣҪǴŲʣͷ˵һ£ܸģ
ţ˵ͷȴؿССȻŤͷȥҲ֪ڿЩʲô

ʮһʦֻصפ͵ʮһȻعפ걱ƽͺԭһַ·ʲô¶ûз
ǣ轻սĽǲͳνλսս׿ĻƲ躽䷢һöѫ£öѫҲǴŹƲµཫҲõ˲̶ͬȵıá˻Ʋ躲⣬ĵҲõļνԪƾҲ̶ͬȵصõ˱ǣڼνΨûᵽԮĺӿʵʮһʦȲ
ϣӿνΪȻȴ֪ʵ⣬ֻǵ˵棬ĵ˵͵γڴŹģݼνУҲͿԿʮ˾
ȴҴ֮սлعζʱһúӿЩԲɹɷģȴǵʮһʦĸʦȥڶʦʦʦʱϾĲӣ׼̨ѵعڵս
ӵһӿʮһʦθʦҲұۣһֱʮһʦɳĹǸɣνʮһʦʦ£ӿĸԣƹ˹ֱӸͳȥ磬ȥְʮһʦʦ֮λרְʮ˾ŵʮһʦʦְ֮ɸʦ䡣
ӿⷢͳĵ籨ܿ˻ģһνͳ˺ӿĽ飬ͬ˺ӿȥʮһʦʦһְһְɸʦΣͬʱǸʦʦѡǳΡ
εܿ´ҲӦȥϾͳĹʦϵĽ죬ǰõͳټʾΡ
Ϊʮһʦʦ֮󣬺ӿָʮһʦ˵ԪΪʮһʦĸʦͬʱһһõó

뿪ʮһʦȥϾְ󣬹һڲŻصפ꣬Ҷ׷׹أʹŸó⻪ԼıҲһǰ׵Ļ˵˲٣ͬʱοĻҲ˵˲٣ʦҳ˶ٷ˲ž顣
ǣ뿪ȴ͡Ԫ캣óҲֻΪʦΣҪ˵Щ˽ĻϾʦһֱǵĳ٣ǵӪʱǵųʱҲϲ£ϳ٣ûʲôڿɲصĵط
Ȼʼʱ˵ЩĻ޷ǽҪҰģϣܹ죬Ȼ˵ЩյĹ£ЦһأһأĵõҲǳͶ
ǣȴһת̸ȥϾְʱ龰
һȥϾ˽УҲʮһʦҲʵػشˣȴһ£ʵòص
Ԫ顢캣˻ţЩף캣ʵʦʲô£
οһۣڽУʱҰʮһʦʵؽˣҲǵѣ˵󷽵ԶԶϣ
ʵѽԪͷôУô˵أ
οЦһ£ҡҡͷȻУģҲ֪ǵѣԻо
캣ȴǲмصооҪǵȹǰоֻǾǱԵˣ
һ£ţ죬ɧԺǲҪˣ
Ԫ鶼˵ͷ캣Щǵ˵ͷ
νŵУʵٱʿʱҹʮһʦУ쵼£ȫٱŽһµģָҲǼطӣִиȫԸµȣ⼸ʮһʦûзʧ󣬻УģҲ͸ո˵֪꣬УȴһȻɫҡ
Ŷ˶ɵһ㣬캣æʵУʲô
һЦŵ˵棬˵ʮһʦȺڵļɺܲãҪҸ٣
һ캣ɵĸ˵ĺ״Ǻǣʮһʦļɲãٺ٣ôûмɺõĲˣ
Ԫһͷ캣˵õûдڶȺڵļǶʮֵ̹Ȼ
ҲѽҲЩԩ׷ţУʮһʦȺڵļɲã֪У˭˵ģ
Уô˵ģ
ҡҡͷʲôҲûиңʱ˺϶Һɫһ׷ӢפʹҪعְҪҲֻ˳
룬УȻҲ֪˵⻰˿ܱģԲŻ򣬲϶˭ǰ˵ģ
Ԫ顢캣ͬʱ˵ͷ
ͽŵʮһʦǹϵеƲӣϳ³ٵİԼٱϵŴѾܶʼץסһˣҲġǺǣǹӶڵļɲã¶úܣҲ˭ͨУȥǺǣУʮһʦһʮصģ벻ΪôһСţʦҲҪڷϣ
˶˵ͷ
˵˵͵Ժӡ˺ӿĻȷڽͳǰ˲ʮһʦĻʵԵӦþǺӿˣ


ʮ ţ
³ʱԭսϼս£轻սϾ֯սĸʦԼݡ人ܼ羸ĸλһһֻᣬӿʦʦʮ˾˲μӡ
λϣλ춼ǸпսʤĹҽӷԽԽԽԽǿԭռƵĹ񵳾ȴʮֱľȫĸս֮ϣ񵳾ŵرԵһҲҵжɥʧȨܼȺսʵľԴӿսսѾǵһˣǹΪĲӣҲ˵Χһε轻սУԵԣȻڿս֮ʱͳ˧Ѿ齨ţʦɵСŸ޼£ǱָΧЩȫûܲҶΪ֮֡
˵ҪҳһԽİ취ǴսҲӦ˶ˡ
СϳΪһţսʮϣÿŶγһҷǳǿ̲£вǴơöսĴսһйӣʩصصԴﵽɹ˿صĿġ
սĲԳΪλۺҵĹʶҺܿɹǣͷʵʩ
ʵڱŵĽƣǰѾˣֻǸʱıŻȽСʦϱɡ֮սǰ齨Ϊ˾ٵĵһţֻʮʦıߣһҲͱѩˡ
ξ»黹һӵĸı䣬Ǿǻָ֮ǰĸʦķţͬʱʽָսʱһϽʦһʦϽŵıƣȡʦõĳƺš¼ϣںܾǰʮ˾ѾˣµŵĽơ

齨ŵսԺܿرʵʩĹ滮ȫսĹͳʮ߸ţڶص֣µʱѾΪһţһǴӵڶſʼ
ڶ轻սе齨ģʱʦָԭľϽеʮʮʮľһپ±ڶʮһúͶãʮˣ˾Ϊʱոմ󲡳õĶ౻Ϊ˾١
Ϊԭϵȥɰ׳齨ʶȻδ䡣
ıµʱҲ人ܵİ׳齨ģϽʮڶʮ˺͵ڰʮʦʵһѣʱչļƻıźϽʮڣɸıšŵĵıŵķ׼ɻıµĲ齨
ΪеϽµļֻɣڶݸĵΪĲӡ
߱ţ轻սбͻĻƲʱ齨Ǹţʱٴξ࣬ϽڶʮʮʮľʮĸϽеݶӡ
ڰ˱šھűŶλڶĲӣʮԭԴɲΪ齨ģҲʱ人׳齨ɵģһСţռƻ˵ʮı齨ĵʮפ̫ԭĽΪ
ʮһΪפżҿڵĲӡ
ʮţڶһ𣬱ͳص㽨һţʮ˾人Ͻԭıźɣʱӻָԭţʮ˾ʦʦָΪʮʮһʦֵΪʮ˾ǣʮŴʱϽеʮʮľʮ˾ڰʮĸϼƱͬﵽʮ֮ڡ
ʮţֵǭڰ˾ΪģʱʱϽеڰ˾͵ھž˾ΪӿͶʶֽȥ֮սʱڰʦԮʮһʦԺ־֮սԴˣӿͶ˲Ľ顣
ʮıţɲŵԭʮΪ齨ɵģϽڶʮ͵ڶʮ˾˾ϣ奵Ρ
ʮҲǽӣʮԴʮ߾羸Ϊ齨ģ˾ΪԪʮ߱ΪĲӣƽͳ졣

ʮ˾˵ʮʦָԭķţΪʮҲڿսбֳɫֻӣĳ»սȻӦԮЩеĺսУйӵķɣȻںȾͶľȴ޷ĨɱЩΪѪսĽʿǵĹڿսʤ󣬵ʮʦҲΧԭļ֧֮һֻںʮһʦһ³ϵսȴеĿڴȫûˣ齨ʦڵƽ·ʱƽžֱʮ˾Ͻ£ʵҲһշŵĲӣӿʮһʦϱ֮ʮõĻ룬ʹʦȻΪһ֧ľϵľáʱʦȻȡ֮ǵʮϽµʮʦʮʦһһʦʦ
ʮһʦҲָ˵ʮ˾ϽµʮһøΪʮһʦԭóҲ˳ȻظΪʦóΪ˵ʮһʦʦʮãҲָΪʮʦʦ캣һһãָΪһһʦʦԪ顣
ڵʮУԭ׳齨ĵıµһǵʮľϽеʮʦڰʮʦһǵڰʮϽеڶʮʦһһʦ͵ڶһʦʦ
⣬ԭʮ˾ĵĿݶӣʱҲƸ˵ʮţݶ൱һʦˣϽšһ̹ӪһڱӪһĦлĲӣǸ̹Ӫװжʮʽϼ̹˼ʮװ׳ڱӪװʮһڡ
ʮţĸһݶӣܱﵽʮ򣬱һ룬Ҳηˡ
ǣʱ˾ٵѡȴٳδ

ʮŵ˾٣ԭʮ˾ĽǿǺӿĪˣȻٳûй˾٣ǶΡԪ顢캣˿ȴ⣬ǿӿ˾飬ûʲôԶġȻǸԭıŵ˾ҲпܵѡϽµϾǶӣ޷ʮ˾͵ʮᲢ۵ģ˾ַǻҵϵǴӽͳҲͬģҲ͵һŵĸ˾
ûеӿԼıףҲûͬˣֻǺӿ˭Լ׳١ìҲʱǸ˾ٵٳٲ£ͱԽĽԿ϶˾ҲǺӿˡǺӿ˾٣ôڹҲͲҪ˵ֻؾͨˡ
ʵҲԿԭʮ˾ϵͳ֮⣬Ҳ²ЩʲôʮһʦָΪ˵ʮ˾ʵȻľֻʮŵ˾ûȷϣôЩʦҲûǩ֣ȻֻһԵḶ́ȴҲȱһɵġ
ӿϾûлʱڽŽͳѵȻ˵룬ȴ޷ʾסԼĽǣʵ벻ʮŵ˾ٲǺӿ˭ܹ˵أ


ʮ ţ
ڴ֮Уʮŵ˾ѡڹ˳ҵ֮⣬˾پȻǴʱѾ뿪ӽʮʮ˾ľάʱĻά人УﱸʽľѧУ
ӿԭıŵ˾ֱܽΪʮŵĸ˾١
һԭʮ˾ϵͳ˵һܴ⣬ͬʱҲеĪ˶Ȼ
һάʮŵ˾٣ıǾΣһ׼ҲûУмµλʦһ
ڻάˣ͵Ҳ˵֪ǻһڵıҵнΣ½رһѵǻۼñ˰ٵĵϵưࡣڵ³ϳεʮ˾ʱ򣬻άóΪʮһʦĸʦʮһʦʦ®ɽѵܹѵһֱ꣬¹ѧ죬սıǰعڿսУάǽʮ˾ʮʦʦְ֮սе޵ѪսУάһٳǸʱӿµһų޵Ѫսվҽάפ޵һڣµųУһսˣʦһ籨Ա顢Աǹս࣬ŵһŶղ롣ʱʦ¿ɼΡһ꣬άΪ˵ʮ˾ľμ人ս·֮սУЭͬѾվͼػص°Ĺơʮһʦʦìܣʮ˾εʮľľϸԽϱ߾ֿվ֡ǣʱ䲢Ϊ뼯ž˾ìܣձӣΪίԱĸ߲Ρ
һ걻ӣάֻڿսʤһݵιʮһľȴû빲̡ڴ󲿷ֵʱάмѵһ괺죬ֱܲθ˾ְҲûжãʱ򣬸ŵĽ飬人ʽѧУֱΪѧУУ
λ˾Ҳ֪Ƕʲô룿żɽģαԼ
һ캣ûȻش𣬶ЩߵͣҲ֪ӦôӺ˵תͷԪ飬ڻ˾ʮ˾ʱ˵һ˵ɣ
Ԫ鿴ǰΣʵζڻά¸ɹȻϤάΪˣȴôǣԼĿڡ£Ϊ˼һ£ŵҪô˵أά˵Ϊ˻ǱȽֱģ̫Ӳԣ֪ͨЩ
ֱȻԪжʮ̵ֲصֱĻͲӦõʮȡ˾ٵλã֪ôͨؽӪأߣ˵Ұ̫ҵ˵ΪıȡĳʡҪְֲԲŻ뵽ʮŵ˾ģ
ͿԵÿԪελͬȴûз캣ͣͷʱԪȴûٷκͷûеһ¡
˵˵ţɵüŴҵŵ˾һְǷǺĪģǵʮ˾ǱߵĵʮԴģսϣҲǵ֮ġǻάʲôˣֻƾԼǺĳ٣ͼԴΪݣԴﵽԼɸ˵Ŀģõڲˣʵǿɳ֮
˵˷ŭԵøеά֮䶨ȻͻĽ٣ֻʱȴſʡ
άнָսôʣ캣ʵʵҲʮֹĵһ⡣
һᵽ⣬θһŴҵʲôָӲܣ˹ȥʮ˾ξʱ򣬺޽ûʲô֣ã̹Ѷģ˵սʤ֮Ҳû빲̣ﶨȻǵΧ˺ʱսսԣ϶ǹĶ֡˵ǵĿսڼ䣬ҲֻǴսʱʼֻһ̣ôܹ˵أò֪Щôģ
ҵʱ˵սʱǸʦ޵ʮǿҲǳĺãƵص
һ£ȻԽ÷ŭƨǶǷƨ
Ҳһ£ʵѵ𣿡
·ǾԼʧ̬ŷŻԼȴȻмһ˵صʵЩǵҪǸʦǲңûʤ¼ˣǣҲ˵ǸʦܣһԽһָӶָʾͰУӲӲǲʦҲսģսսôһвأʱҪ׼Ӧ䣬ָӾǹ壬ڽӲˣȫһӣ
˵һϵʱ򣬾δԵԪȴǲĵ˵ͷҲͬεķ
һ˵͵ȴ˰أεĻάȷʺʮŵ˾٣ʮô˵ҲǹôҲʮˣַǶϷҵʵ˾ٵϣ
Щӵθһֱãʱʱʹ⼸ոʹԲ˯˯ţҾȥΣֱβ˵ԼĿģԺ󣬵ʮ˾Ϳɿλˣ˸еص
͡Ԫ캣ɵһȻǶ֪εȷкصθȻһ˵ҪȥβĻʵҪ뿪ʮţڶܿǸάĵΡ
׼ȥգ캣סʵ
ȴһÿЦȥգǺǣҪҽô˵ˣ߲վͻˣҲһȥٻ
ĻҶ򦲻ѣ׼˳ľģ

ʮ˾λʦȴһ壬֪ʮŵ˾ǻά֮󣬶Ϊԭͷ˾ĺӿϾδ飬λβõľ˦ӵļôΪʮ˾Ͻµʦֽȥδأ
캣ûô£˵뷨Ƿǳ򵥵ģ˭˾ٶУֻҪܹŴҴʤ̣ͻ˫޳ɡͺγҲ뷨һֻȴ֪ܹҴʤ̵ĳ٣ҪսһʱͿ֪ģǺӿôˣҲǹеĳʤĵز˵ʤֻ̣Ҳû£
ʦ˵һ캣ȵ뿪عʮʦȥˣʱͲɵԪѽղĻάʮֵò֮йĳìܣ
Ԫ鿴һۣ˵ͷͣ㿴Ĳ˵ȷһĸңֻ½µʱҲ⣡
Ŷ֪֮йʲôأ
ԪЦһŵǻҪӵ人սʱ˵ˣǸʱάʮ˾ľʮһʦĲıΣʮһʦʦʱƣҲʮһʦһıѣһλάʦ֮ΪһųìܣǸųսʱһЩʧʦҪάȴΪǸųִأֵòɿϸ浽ȥǸʱʦĹϵرãʱαʦ˵Ϊάָ⣬ǸŵʧĻзںĴУά㱻ʮ˾ĲȥְˣʦȴΪ˾
ԭ;סͷ
ԪŵһλάΪʮŵ˾٣ȻǵĻάɺǰ𣬶ԷӦŻ˼ҡ
ά˵ôأʵ
Ԫһ£ЦŶʵ˲û˵ôֻЩŰ壬´һ˿ǱȽֱġ磬Զ飬˰̣ɵľάĲӽе졣ʱûάܹٱʧרϣûһ˵Щʲô˳֮ĻǺǣ֪λƳȴһ࣬ǣ˵ϼˮ֣ķ˳Ĳ»Ϊάߣæ˵ҪϼһЩӹȥһƳٱŭҼǿ̵ģˮ÷ѲơǺǣƨϣ֪Ƴٲܶ飬Ҳֻһ̾ϯȥ
ҲЦƳҲЩʶʵѣ
Ԫ˵ͷͬʱάıʮ࣬·ͦظһȻݣڲǰЦԲµҪͬʱԼҪҲϸ񣬴ȾָŮɫĲǴӵ¹ѧҲ¶ɫһӵţΪһ˵϶һ̹ϵˣûôСǼ
ôڴ̷أʵΪΪһ֮һ£ҪĻҪָӲܡ
Ԫû˵˼֮ȴһس̾Ҳ˵ʵֻʺһۼңЩīسɹˣ
Ŷ͵Цˡ
ԪҲǵصʷϵȽϣҾЩƣ
ˣͼʵ
Ԫ鿴һۣر˵֣գ
һӣ͵ĳ˺ףһĪĿ־塣


һ άһ
ڻά֮ǰ没ȥ˺ƣ»ָĵʮ˾ҲԭʮһʦԪ鸱Լ캣λʦֲˡ
εȥҶЩ㷲ֱʱӿϾûлתЩɻ󲻽⡣֪ӿԸλ˾ͷβ֮ˣҲһӲˡϸһ룬ԺӿĸԣȴֲòΣҪߣҲףܹƺ
ϸһ룬ʵӿѾԼ˵ף˵Ҫ뿪ʮ˾ĻҲǸʱѾҪ뿪ʮ˾Ĵ㣡뵽Ͳɵþһ麹ȷʱĵʮţȻ˵ӿΪһ˾٣ʵҲֻϵ飬άôȨĻôԺӿĸҲֻˣ
ӿˣôԼֽԴأ
ͷʹôսʱѾʮ˾ദˣҶǳۣͬʱ˵߻Щ᲻ãοֽȥĴ֮սЩֵأǣӦ뿪ʱҪ뿪ѽӿ뿪ʮ˾ôҲע⣬Ҳ뿪ʱˡ
뵽ͷѾ̤ʵ࣬뿪˾ӣʵиΪգԻص人ȥսǰľΣ뿪Զ磡
ӿûлǻάȴȵˡ
ȻԪ˵һάһʮ꣬Цˡ˵ҲòãķĹŨüֱۣĸͷҲȳԸһ㣬·ͦأ棬ǲŽƷҲһۿһһˡ
󣬸ʮУľ٣϶齨ܲˡӻһͬһľʦΧȥʾӭ
ȴʮһʦĸʦıվפ공վ棬ʱһȥ֡
ǸƳڵʮԵ£뵽վվĵʮʮ˾λʦʦıһһ֣ԪΪʮ˾ĸʱεְΪŵʮ˾Щ١
ܿ죬ʮĳٶѾλ˾ټ棬ֵʮ˾ʱԪȽԼһһʦļλٳȻά˽캣ʮʦĹٳ
ʮһʦʦͲ𣿡ǼʦάҲֻǿغ˼Ԫʮ˾ĺʦҲʮŵĺʦʦ
ں棡ԪæӦţͬʱҲЦŽͣһӭǺǣ˱Ƚ϶࣬ʦûһʱ䵽˺棡
άȴһöصҴЩʦˣ
Ԫ㶣æεصˣҲ˼
άһۣͷ֪㲻˼Ԫ飬Ҳҵ£Ӧ֪˲ϲЩһվбҪô˳ӭ𣿺ͳѲһ
ǣǣǣԪæӦţѾһ鲼
ڣԪָ֮£ά͵ǰֱͦ徴һʮһʦУҲˢˢؾһ
ά˵ͷ˻ؾһȴЩȵصʮһʦʦͣ
ǣشš
ҾĴʱû뵽˵࣡άɵôΪп
Цһ£ɾ佱ʵҲʮˣ
˾ȴ˰֣ͣҲڿ佱㣬ֻǾʦ̫ˣ
㶣ȻеЩάĻǶԼʾɣӦûһ仰ǾǡôôԵʮһʦʦأ£Ҳ
ԪȴЦʮһʦʦҶЩСˣʵӦλǣ
άһ£Ÿǵҵ֮ǰרȥڿʮ˾ξ
Ŷ֪Ĳָôˣæʵ
άһۣĲҪһʱز˲ӣʮ˾ǿλʦά֣
ǣԪͬ־š
άʶһʮһʦľ٣ȴû˵ʲôȻ߿ˡ

Żάפ꣬ʮűָӲҲﱸָӲҪְȴίδ人ľУĽ̹£Ի϶šһ㣬Ҳ֪û˭ôʮ˾ġ
ô˵άҲιʮ˾ľʮ˾һЩĵӣԪ£ԪҲǷǳӡ
άפ֮󣬵ڶмʮʮ˾żϾٿһᣬڻϻάҲʮֵ̹ףߴң˴ξεʮŵ˾ֻһɣҲԼԴʱսУһδϼº󣬱뿪ʮŵ˾ٻỻϸΪʵϣάû˵Ǹʵ˭ǴҶԼͬ뵽˺ӿ
ǿˣȴûнʮ˾ûеΣԻάľ״ٳδʱԪȴ˽ҵͣһͶЩĻ⡣
ͣƳҹﵥҵң˵һЩԪûʵظ͡
һ£ȴһЦ˾̸£ң㲻øң
ԪȴһصͣҲǹĽ飬ԴĽ֮ʮ˾һֱ㵱ĵѣ
ӣĲѰҲ̹׵ص磬ҴӽʮһʦŴչ֮³ɳҲһֱ㵱ҵʦֳʲô֮Ҳûʲôģ㾡˵
Ԫ˵ͷŶ˾ң̸ʮ˾£˵γƲ飬ȻǶ˾ٲ֮ûи״ҲΪĲΡںڿεʱ˵ĲأʵҲʹҽҽֻҪվͿԳԺˣ
룬財뿪ʮ˾ʵҪܻƳ١ƳҪõεĻӦüʱί״ȥ򣬾䣬ʱ£ôˣ
ѽԪҲҲ룬ȰƳټ·εľί״ǻ˾ȴһ飡
ʲô飿ʵ
Ԫʮ˾Щʵڴңûʮ˾ľ
ͻȻӵվάڸֻ£ԪԶԿεвҪһ߿ʮ˾ʵȨ£ʵ磬ô˵ģ
Ԫ鲻ȻЦһ£ҵʱΪɣίػؾˣǻ˾ҪҺúõһٴ
ԪЩ˸׹ԪѰԼ֧֣ʮ˾ʮһʦʦı̬Ǿصġκ˵ܹʮ˾λãһǳ£Ԫѵܹ޶
ô磬ﵽôأƽʵ
ԪЦһʵصҪ˵ҲģǼٵģǺǣһ룬ܹʮ˾ľҲģֻһ㶨Ȼ޴ˣô˵ǴҶһģҲǵ˺ΣŻн죬ôӦ˻ƳٵĻǾЩˣ
Ҳ˵ͷͬص磬ľǶԵģǲܹ
Ԫ顰ţһûٴ𻰡
͵ôӦ˻˾ôʮ˾ܻøңʱĸӵĽ콫ǲɱ£ҿ϶Ļ̻̣Ҫ˵սۿۣʮ˾ľֻµʱҲã
Ԫ㶵ؿͣЩĻ⡣
Цһ£ţ˾Լ˵ֻɼ¾ˣǵòʱ˾٣Ǵ˵õģǺǣ⻰ֻһӣҪȶǵģżȥôҾͶ᲻ӹܣʱֻ»ЧܶҲǳ󣡡
Ԫ˵ͷ
ͽŵҪǣʱ빲ԭʱһСģпܻᲽĺ󳾣ʱ򣬴Ӧͬʹࡢͬ۹ãӦą̊́
ǣ˵öѽԪڷӦ˹ηѡ


һ ά
άǸ·ʮ˾ί״Ȼֻһ壬ֻһֽȴŶΪʮ˾Ͽɡ
֪Ϊʮ˾ί״Ԫ鶨Ȼ˲ٵĹάҲһЩΡʱ֮Ľ˧ͣҲΪʮΪԵ£Ҷ֪ʮ齨֮ⳡ˧֮ƺԤʾһǳʧܵĽ֡
εί״ʮһ·ģȻάʮֵĲ⣬ջǲòˡ
ǣȴûһ˿Ҫתͷļں˲ֱص˺ϼңûٻصǰߵפꡣ
ڰ³»֮ʱӿΪҪμӣδϾתפǰߵȴû뵽һ»û˶˴ı仯
µ׵ʱ򣬺ӿڴϾصפ꣬ԵȴǷһ¡
ʮŵ齨ʼʱͲһ׵£ںӿάӦں̵ܶʱƿؾ棬ȴû뵽ôʱȥˣһʮ˾ûи㶨
ӿع飬ҷ·ǿһϣҲһĹģ׷ױԼ֮顣ӿĹͬҲάڳһϾʱĺӿʮŵĸ˾٣ϲ£Ҳıǲɮ濴棬˾ҪӸ
άԽӿӻפأҲ֪ӿϼڳﶼ̸Щʲôֻǿӿ³ʱϻЦݡ
ҶŻ˾ڳĻ˵һֱάȥ̸Щ£вһΪʮûά⺺ףûúӿ˾һְ˶ӿ򱧲ƽӦʮ˾ʱҾ֣ξò飬ֱӰ˾еʿ¶޷ľ°һʮһʦȻ»ָΪʮ˾滹ϸ֦ĩҶû˳ƾԪһȻʵģ
´ϾӿȥҲƣתضԴһһ˴𸴡ЩΪԼƽΪӦõʮŵ˾ٵˣЦŵҺӿһ֮۴ϻǴϣ޷˾Ტۣοҵ˾ʮٺʲģĻȻ˵˵ȴԵøоõеǷ
ʮ˾β֮£ӿҲЦЦЩˣǺǣȹЩʱˣȻģ
ӿʮʮ˾ЩԼԭһĴ򷢳ȥֱʣһˡ
Ͳû׼ӿʣе˶߹ˣҲվ׼ǶȥȴӿסˣʵͣǶôңûҪʵ𣿡
ҡҡͷûˣոջҲ̫ˣϢһ°ɣ
ӿȴվǸŹˣȻתͣϵЦҲ£ʾ
㶣֪϶ʲôҪԼ˵ֻõ˵ͷ¡
֮䣬Ҳûʲô׵Ļʲô˵ʲôʲôҲ˵ʲôҪԵô⣡ӿ͵ߣظ
͵һЩ죬ȷӿ˵ԵЩˡ
㻹ȸ˵һҲڵЩʮ˾ɣӿ⻹Ƿǳĵġ
룬ʵضʵղŴҶѾ̸ˣҪ˵ҲЩûʲô飡
ûб𣿡ӿһ䡣
ȻԪ˵˽£һλά˾лξԸվûгΣ˵һԪǧҪҪתˣҲĴӦˡʱ¸ӿ˵ǲǶԪһ߻᲻ɻƳӿ֮ìأϸһ룬;ûǶһ²һ£»ҡҡͷûбˣ
˿϶Ļӿŷһ̾һʵظͣѽ֪õʮ˾ʲô䶯ʮ˾ʮŵʮ˾춯ôʮҲͺսˣ
͵˵ͷȴ֪ʵص˵춯ָһأ
ӿһۣƵصȻʿģЩʿ˭ԼĳʵνģֻǵĻ˾ʮ˾Ľ죬֪ĹϵãҪðλҲΪģ
ͲɵðԼλϳ٣أʵҲѾפľָƣʵҲ֮Уܵôõʮ˾ľȻԼʮ˽ġ
ͳ˼ӿֽʵѽʲô취Ͽع𣿡
ͿЦһźӿһʵĽѽǶδʮŵ˾ٸеƽһҪԭΪĻƳٻǺǣƳٵԺ󣬸е˶´ί飬Ψ˺ܾãڴҵĴߴнί´ܾΪ£ⲻ飬ΪѻƳ٣
ӿͷȴҲһˣʵҲֻһʱĶѣ
ȴתͷźӿƵظ֪𣿾㻹ҾͶΪѾ뿪ʮ˾˸ԵĴ㣡
Ŷӿ㶣ȴʵͣҲд𣿡
֣صص˵ͷ
Ҫ뿪ʮ˾ʲô㣿ӿʵ
صҪˣôҲѡ뿪
ӿĬȻˣһ˫ĿǰλʦҪ⻰ǲǳġȴͷת˴⣬ܿĿ⣡
ӿЦЦŶ֪ͣһ뵽Ҫ뿪ʮ˾뿪齨ĵʮţ
һתͷע۾ⷬʵͶԼ͸¶ҲԤ֮Уôתأ
ӿȴЩпѽҲ֪ʮ˾ҴӿսһֱģǸʮһ´ģ·ҵĺһ޷ᣬôԸ뿪أ
ѽҲһԼҪ뿪뿪˳Ϧദսۣͬұ㰵ˣ̲סᣡ
ͬܣǺε£ӿ˵ţҲ˲вѣĬƬֽ֮ŵȻάҵ˾ǴʱѾʱǨʮŵ齨û뵽˰˾٣ǺǣҲһ׵ˣʵҲеĵ˲Ҫ˾Աȴ±סңֻðҵ˾ʵѹҶѣ˵ţȴԶϤԭôŭΪƽѾ˺ܾãѾܹˣӿһֵһεϾȥУ̸˵ʮ˾һְѡεʱ̹׵ظ˵ң෴һǺεģֻʮŵ˾λҪҪݹ人ӪϽ£׳һҵľΣȻ˹Ҳ˼Ҳ֪϶ǺӦиһ׼Ҳ⡣ͷӸ˵Ȼͳȴòչ˸棬˵ҵ϶Уֻǰսı̫ˣһӡǹ˽ʱҲֻһԵİ취ʮŵ˾ٵ⣡
ԭô£͵ͷƵصƳپǽУҵԷѽ
ǣӿεصͬʱʵͷȥ˳³ٵĽ³ٴӶսʱϺβ
һǳ³ϵ⣬ҲĬȻˡ
רȥϺ³٣Ҳ˵ͬĻΪ˰οң˵˵ڶ಻Ҳûе˾𣿡ӿ˵ȻЩҰο
ǲһȴڶŵ˾Ƕλսˣõڶţ
ҲڻɻάӿһؿЦ³ҲǣǺǣҺ̹ף˵ʮ˾ľϵ֧Ȼʮŵ˾ٻʣʹȻ˿֮ϣֻƳάϽҲûа취İ취õʮ˾ᱻ׳̲
͵˵ͷ
ӿֵ³ҪҾĸάʮŵĹڻάȥʱҲҪ˾սҪҵĽ飬άҲʹشӦˡ³ٻŵ˼֮󣬵ȷͷȥˣάҪʮŵģʱҿ˳صŵ˾٣
⻰ǳԳ³֮ڣǶȻǼˣųسһô˵ڳ³٣ʮ־ӵģϾԼнλãʵܴԭΪ³ٶԼĺ񰮣Ȼ˵ĳ³ϲȨˣȻǽͳǰĺˣֻҪͳôͲԵȥ


һ ά
ӿԼһһȻ˲ʢֻǱƽˣ˵ȣȴʮֵңȻֹһεӿһԷһȴʮų󣬺ӿһصפĵһٷ
Ϊӿĵʮ˵ָӲļҪԱҲǳһλܸ˾ҲȼոϵΣͬʱҲµǼʦʮ˵һԲӡΪ˱ʾأάߵĸרŴ人һľӣָӲڴ̨ϷԽ֮ȱ
ȻָܹӲۿǱݵĶʮһٵļҲųңҲ໥ʶԺĳսܹЯǻάٰⳡĳԡ
ظϵָӲ͡Ԫźӿ߽᳡ʱѾЩˣۼһȺˣǸ⸱˾Ա߹ӿţҲżԭķĽ졣
ں˾⸱˾̸Ƭ֮˾ԷԼԭϵͳڵľʦʵ˶ʶģֻȴܱ⡣ԺҪʮŵ֮սҪɱ˴˵Ĭ
ӿȽ˵ʮʮ˾Щ죬Ȼ⸱˾ĵʮľڰʮĽ죬ָŵڰʮһһʦʦʱӿ˵һһʦʦǰʮǺǣʦرܴ򣡡
ԭ򽫾ˣӿ׵شš
ǣ͵۾ȴɵϴİٿʦ˵ʱ򣬾סֻǵС𣿡
Цŵ˵ͷӦڵǺǣͣղź˾ûнܵʱҾϳֻûϣ
ôԭʶģӿתͷ͡
͵˵ͷǣ½ʱУѣֱҸһ죡
ԭӿ⸱˾Ҳͬʱͷ
ҲЦŵͷѽ½龰ͷ·һǺǣһǷϵܵһأ
Ŷʲô飿⸱˾̲סʵ
½꽫У¼ҲܵǣǺǣϵܴеҵ˽˵гͷ֮ѽǵ֪ôµģ
Ŷԭ㻹ʶˣӿҲЩ죬ȴֲض͵ôû˵𣿡
ȴЩ죬ֻøѽֻ˷˶ѡڵսսٵʱ뽯йһ֮Եܹǵң
ӿ˵ͷ
ߵ͵ߣ֣ԵȣЦŶǺǣ˵㵱ʮһʦʦ֮ͬ£Ҹȥ㡣һεлʮ˾һսֻȴ䵽˺棬ĻҲʹˣһʮ齨˴չͼ֮ʱһҪӦģ
ǣǣͷȴһرŤ֪ô£һ𣬱½ΪҪõҲߵúܽʱѾԼĵˣɽ֣ܲ
άһ򵥵ѵ֮󣬾ſݣһγֻϷͷһƬεġֳҹһ硶͡
ôӣôôһϷӿɵüͷ
ָҹɣϵһŵҹǻƳϲģ
ô˵ӿ㲻ˡ
ſϷ̨Ǹװ磬ŸǹŸƺ«ձñȷǳֳϳڷѩмĳһ裬һ߲ҵسŰף͵ǸǧĿƵ·鲻ƾ︳ɽбĹ¿Ѷȡɷ᲻ᵯֻδĴ
ҲͷǳϤһϷȻԼƳ֮ԭһ֮ͨⲿҹҲⲿԭС¥ʦĳ֮ıĳ࣬ߣȴֻس˵ףҶǱֳıߵĹȾͬ飬ˣ
ӿվ·𲢲Ը֮ȥߵ˱ϡߣ״ԥһ£ȻϷ꣬Ҳվ
ôȥˣźӿ
ӿ̧ͷһ̨ϣ㿴ɣҪһߣȻϲϷ
Ҳһ߰ɣȻЩϧ
˸ոſڣͼάӺҴҶȻҲע⵽˺ӿ뿪
ӿǲǲϲϷѽάʵ
ӿתȴЩΣЦЦֻЩƵػţתһת
ǺǣҪпգҵİ칫ú̸һ̸άȴŵӿѽʵһֱҸú̸һµģ⼸ʵ̫æˣһֱûг
ӿ룬˵ͷ
̸֪ȤؾҪ߿
ͣߣӿ
ͣ˽ŲάҲһ£Щԡ
ӿЦһ£ϳ٣Ϳʮ˾ı˵ҵСͬʱҲǳ³صĶʲôҶһģǺǣ̸ʲôҪܣҲرܣ
͵һƬظжʱһʿΪ֪ĳ嶯
άյ˵ͷ
ڻάĴ֮£߽᳡ϵһС¥ڣάİ칫ҾǶ¥ӴȥԿеϷ̨֮ϣǸֳ復ԱѽѽسţȪѪۣһ䡣רͶˮ䰣쳯æӣ˲ҺТ
ϺʵҹôãҲ֪ҵԸҲϲʮŵ˾٣άȴǿżɽ̸ֱε˾Ա
㻹ǵ˾٣ӿƽص
Ҳûа취£ά̹׵صʵϲĻҵľУУټңҪҾʮ˾ٵʱȴȴУŭ⣬ҾӰΣǺǣ³ҲҪ˾٣Ҹ˵Ҳʮŵ˾٣ôʮžлᱻ׳ߣ˼֮Ҳֻý֡УҪģҵʵѡʮŵ˾֮һҪȥҵľУҲôӦˣ
ӿ˵ͷάĻӳ³Ļһ£˵άƭġ
ȴеĲɣתͷ⣬Ǳߴֳ屯еĳʣҹҹͶݽŻáңհ£عأ߻Ľ᲻·æֿ˾ŵðɢɢ쳾˰١
ӿɫȻάһֵӿѽҽ㽻ףʵҲ˴㣬ʮҲ͸ɸһصģ֮ͻ뿪ģʱ˾֮λ϶Ƹ㣡
л⣡ӿص
άȴǰ˰֣һתֵֻǣȻڵŵ˾٣Ҫɺãñ˵Ҳһõģ
ǣǣӿڸţһǲΪȻ
һֱվںӿ󣬾һԲȴŴ⴫ĳǻʵָҲ೬ѹ˱Ƴǡӥáԣȹ˭î̷ѵøա޷ɧȥøתأٴܽ㺣ɽҡ
ʵǴҶҵĹֻΨһһЩΪѵľʮ˾ξάѻתϣʮҲôˣȴҲ¶֪ѾӺڳҽԺʱص˺ϳɳļУȥʵǲãٲӣֻҲ潻ӿѽ㻹Ҫ취عӲǣ
ӿһţһתͷ˿ͣŻάĻ˵꣬ţͣʲô취𣿡
ͻֳİ̾ȥ·ңȥ·ңĸ޽˭Ｊδ֪Ӧϡѽŵðƻաҽڣÿɥˣ۾ͣĸĶѱţ̾Ӣ̾ӢúӿԼȴһΣݣǲÿڵģæҡҡͷ£Ϊ£ôùѽ
ӿЦЦһˣеʱ򣬲ЩǺǣʵԴҵĸģһ˶ֻ꣬ҪЩʦԼսһдһԴǿеţԴ·°ջع飡
һ£ӿĻ˵˵ȥˣԼֻҲԻؾЩսǵ
ĺϷţֳĳȻ˵ģѩеѩеһѽޣ޺գȥ·ң죬ģϲգһʱ֣ݷ紵Ҷ䣬ɽХðԳСǣߵðɵԱӣæ߲ɽǰŵѽѻңнǶԣæͶȡãá˲÷紵


Ķ Уһ
ȻӿԤϵʾ֮£ʮʮ˾λʦηһʮ𼱵ĵ籨ԴҲǳÿУٻزӣʮ˾ľӵ籨֮ȻԥǾסҵĹȰھ³ʱصʮ˾
εĻҵȻʮָˣӿҲʮ˾ʽʮŵָӲڵԷĵ뿪ˡڻά˵Ҳǳ֪Ȥûεľδ飬Թһ£һ֮ҲյֲֻᡣҲȵĲΨΨŵŵ˱ȥȻ˺ͽ⡣
úͽҲãĲҲãʮ齨֮Ľʦ֮Ǹһ䣬һˮΪݵĳͻںӿ֮£ת˲ɢˡ
ǣʷĳȴ¡¡صŨҵǺ˵ٶĴţһľսȻüˣ
ȳΣǶսȻڳ³ϳְ֮󣬱ΪĴ֮׵ͽίΪܵ˾٣ȴûܹŤתսķչڱֱΪ׵ĹҰսĲʳ֮£ĶԱȻƣʱ񵳾ӳرפµĳҪмļۿڻԼĿ֮⣬ĵطԱռ졣
ҲʱԶսֵı仯ڽͳ˾֮仹ûдһµͳҪıԸ⼸Ҫ㣬ؽݱסȣԱ뻪ĸϣﵽԶض˿ԳڵĿأĽ뷨ݵȼҪ㣬ȫ䡣͹۵˵ʱĽһȼ֮ٶԼľԼһߵλϣԲŻѡҲȫؽݵķǣȴûеõҫȸ߼֧֣ЩĹǻһƽ֮սֱꪣȷʱֱŶҰսȻΧ£Ҳһֽͷö̬֮
ڹͳ˧Զս޾ߣȻΪ򲻴߽ͨݵִݵʱֱĹžҰսȴйίľ²ֱΧ£ֱָݡëҲĽʯľճУʱ϶ӴŻѶȣ
ǣϵ˵һĻսʹӾʮտʼĻ
ڶսݻսʼ󲻾ãɽսҲ˹񵳾ԿƵľ档һε轻ս󲻾ãȻչס¤·ĳͨյ˺ʡʡῪ⣬ȴɽ·ϵĲվݶʧʱʹɽľ汻ʱԣ쵼ĻҰսΧ˼ൺĳ֮УԽʵĵڶ羸ϽµľŸսáüֱӹʮңֻܹؼϣʵϳΪһͷ׵ĸԽĽ飬ʱӦ÷ϣݷϣͻơܿ㱻ͳˣڽͳǼһʵϾǽݵŻ׵سĻ뻪һƬͬʱҲµƽҲ֪϶ڹ˵ҪԣҲֻΪѣڼϳص׼
ʮտʼսڴԽڼϳǣʼʱҲɫ뻪Ұսƽɫ¡Ҳʱפسʮ⻯ڹԱĲ߶֮£˽žⳡļϱսʱ߽⡣⻯ģʵһ󺺼飬սʱͶձˣҰձ³еɱͬ˼Ͷȡɣǽͷһķǿʢ㵹ıߣΪܣΪرսʤȻкܶҪԺɱȴܶԽɽԭлὫ֮ȴֹأƫ̹άʵֻҪõľĸֱʱԽһĿɬ
¶ʮգϱžҰսȫ湥ռڻװܵ·ϣصץ񣬳˹ķ²
սȻ˹빲սǰ࣬ս۵ʤƺҲԤʾһĽ

ԭս֮ϣµʱԭһ差սۣ差羸µʦžȫߣʮ羸˾븱˾ͬʱ
差Ķʧ人ʧȥһŻͬʱҲƲ˾ء
ʱҲ鱨ʾλԥĹл˴һͩɽҰؼƺӵȹҷֱĳƵйռƲĶһôڰ׳˵žͿȫû˺֮ǣһֱϮ人ˣΪˣλ人ܵİ׳פ꣬ټʮŵļҪ쿪һܵľ»飬ĲʮˣǾϵְλʦҲûܹμӡ
ʮŵ齨еһҪ人ΧΪһţȷ人İȫ赲ž¡ȻҲǹ人ܵİ׳ָӡ
ʱʮŵĸ˵ڰʮںĹˮһ״̬ɳϵפꡢһԥĹԭҰսԡ
֪׳ٴȻһµսƻҿ϶˻ǳлŵģֻʱҲֻĵصȴЩǵľ
⣬Ȼһ֮Ͳɵ̧ͷȥǱѾ޵ĻУǺǣ˸磬ѽ
Ȼһ㶣Ȼ뵽ܿƽ뿪ʮһʦѾһˣ϶ʱȻع顣
֮䣬Ȼڳ´˵֮£ܿƽľװ̤˽
棡ܿƽͬغš
ǺǣʹĵԼҲӰ칫վӭſڡ
űƿܿƽǰں˾ӵ˽Ϳڣܿƽȵؾһ񣬺ʦܿƽ޹ӱ
͵˵ͷҲ˷쳣ߵǵǰܿƽļֿ˿ߵޣʵôﻹ𣿡
ܿƽ˵ͷã
ڱ̲סصǺǣҸŴȥҵĴɩҵֶӣС̫ƯˣϲòˣϴС࣬϶СС꣡
ܿƽԱţҲϲ̵غϲ£
ŶҲЦţͬʱʵܣļźûУ
ѾźˣܿƽѾǵ人ڴרŸ˼䷿Ҳ׵ˣ²ӻµڰϺϸ˻
ǺǣڼЩӵģ͵ʱ֮УҪһĵ籨ģ
ܿƽѾ뿪ӺܾˣЩңԾ͸Ͻϻˣ
Ҳ˵ͷҲᣬڲӵʱ򣬾뵽ˣһؼңֻ᲻Ĳ¡
ˣһΣܾиһҹģҪһЩ£ȥʮŵָӲȥˣ˵һҪ㣬ҪȾƣ
ŶͲɵһ㶣˭ѽ
޵Ǹӳ£
͸Щʮ˾ʲô
ܿƽȴЩ죬Ǹ޸죬·ϵʱҲ˵ҪǸ츱٣
츱٣һ㶣סصǼѾȥˣҴӻ츱پͱˣǱרҲܹʣ
ѽܿƽֻӳң츱ڼﱻıɱˣ
£ͼֱԼĶ䣺ֵطҲᱻıɱ
ܿƽȴҡҡͷҾͲˣ·ʹҺܶ츱ٵ⣬Ҳһһʵػش˵ţЩεص츱ҵôûпǸأôҵĴôˣŴˣ
ӣȴҲидֲǿϵģҲʥգӵܱٵĻ۽𾦣ʱ򣬹Եֺ޴У޴ڡҲԼ߾йԵף񵱳뵽Զǹȴ벻Ǯ۷Ҳǹһ


Ķ У
Ȼܿƽ˵һɣʱֵǴҪʮһʦҹ޵ģҲֻþһԼĵ֮ˣԼϽ˾⣬û﷿һ£Լķ
ԭһþ񣬾ܴʱѾʮ£ʵũھ£ٹˣҲ͸ոת޶ļľװӳȻżɫķ£İ׳룬Ȼͻܹŵɢһɺ֮ζȴ벻⡣
ǺǣѽȲѽͿЦš
һ£ŷӦϵķҵź¼ϣŽ⿪սӵĿҲ⿪Цѽ㲻˵Ҷ벻ˣ
Ƿʳˣ͵ĽħӴ
ᣡᣡȴ˰֣Ҳ֮ǰʢľƲˣкԹԵĳ
Աߵ޲˵˵ӳʦҲûгأҪΪ˵㣬ͳˣ
Ŷȴֹװɵޣ㲻ҲΪ˵Ұɣ
ҵȻҲûгˣʮָɴص㶼ˣҳʲô
һۣ˶Ц
£ӱһ죬һߺžƣһ߳ͺǸ츱ٵ£Ͼ츱ʮһʦĹϯ䣬ʱʱе°ôˣȴúܣǲ˵ҲЩΣȻĹϵҲ֪Ǿϵܣܹġ
ȴǲʲô˷һضӳ֪Ұ£͸㲻˵㲻˵ΪԸѽҳˣͷɲϴ룬룬Լȥϴ˵ţתš
㶣ȻóˣչɫˣȥӰʧ˷֮⣬תͷȴƹһЦ
ǺǣҲ֪֮䲻ȵ˵š
ѽȴЩ죺ȴû֪֮滹⣡
֪ͶԼȴΪ⣬Ƶص֪ͣ޾ֵһǾǹϵУҲ벻ʱ򣬱˵һǸ۷磡
һǮ۷ͱ·ǳһӬһöȴ²
̧ͷһۣЦһ£ֵͣʵҲޣֻܿƽĴ磬еʱҲ̷ܲѽ
ѵܿƽ⣿;סʵ
ҡҡͷܿƽȻҲ˺ܾãûʲô⣬ǸıϾµˣ
츱ǴӵʮԵģԭˣ͸
ЩǶ֪ܻ֪츱ʱǰʮˣ
ʮһ㶣ʱİʮҲѾΪʮŵһɲ֣Ͻʦ½Уһһʦʦ
ԣ츱ٱѺԭǱֵܾѺģǵҼææظϵȴУ
ôģͲɵʵ
˶
¶ͽôܵĵطҲᱻ¶
˵ͷͬʱֵصʿҲͬʱж϶ȥ̽츱٣ȴ޷ʵ
ЩҲ̫ˣ̲ס
ȴЩΣ⣬ͬʱҲԼȥˣ¶ȻϤˣҲ޷
Ŷһ㶡
ֵԿ϶¶˿϶ǲϣ츱͸¶ʲôԲŻʹ¶֡кܴĿǰǵľĹݿ϶츱ٵֻͣ»ܸߣ
ôô϶ŻһƤ
ܹطǸط˵ҲͿ֪츺Ƭǰʮ츱پǳ԰ʮһɰʮĸ߲ܲй
Ͳɵõһ룬֤𣿡
ȴεһЦ֤ݵȻһ㣬ֻҪ㹻֤ݵĻôͲôصʮָӲȴǵĻƳѰ֧ˣ
˻Ƴˣʵ
˵ͷ
ôģš
ȴԵЩƣƳٵһ仰ͰҶ˻
ŶͲɵȤ˵ʲô
һۣƳ˵ʮ½й룬Ҫŵù֤ݣƾƶǲҵģǼˣҪ㹻֤ݻЭʲôƳپһľͷһ
ô˵һεǿֶˣʵ
ǰɣͬʱҡҡͷҲ˵ǿֶ飬ѾǵĻƳ˵ԣʮϵ¶⣬Ǽʦ;п϶йˣ
һ£æѽֻɲ˵
Ҿ˵ʮķ£ǱĲӵɵģôҪӡŲܽطֻǰʮܹͨ룡ǸطѾõ⣬ҾǷҪѺ츱ٻ人Ѷģƫƫڹϳ£ôô򵥵һʳжأ˵ǰʮйֻʮŵ⸱˾ҲӸϵ
ǻƳٲҪ飬ôأʵ
ʱҵȷѾΪˣһὫҵĵϱΣʮش뺫ҲϽ֮ᱨëֳģʱôȻ˵
͵˵ͷ˵Ҳֻˣ
ǣ˵ţʲô͵ͣʮͬʮţľʦǿҪģʱǸ⻯һǷˣ
㶣Ļ⣬µ˵ͷлѣʱһᵱĵģ

סһޣڶҴ뿪人ʱ򣬰׳ٵĻҲˣӿһصʮ˾ξ»ľ
Դʱ人ܷϽĵ򣬴ӴɽתĹ˴ԥĳлȻϣܵսƻĽǶ˷׳ܽᣬܣһеءƽԭشԽɽԾԽΧǣƲԵǽضϺʡĽͨʤԱ豤أ֫⻪нܡ
׳Ĳ²⵹ǺиݣòΪ档ĽžųơС𡱵ĹҲ´һΪǿսƻ׳پȼսλϣ󣬹ϲȡƣһ֮Χߡ
հ׳ٵĲɲŵĵڶʮȴ差ᣬ¹ϵĵʮŰʮڹˮʮŵΪʱͬʱƲǿ£شԮΪ˸ĵս׳ڹˮƽ·ϣʮл𳵣ֻҪϱԺܿתˡ
׳ڰһ֮󣬱ظһػת人Ǹڹ˼֮󣬲вʲôգ׳ȴЩ಻סˣ鱨ʾʱӼͩɽ人ܵս̬ƣȷҲԹΪأ


Ķ У
人ܵͩɽĽž˹ʮ˾Ȼرʮŵȷ棬ɺӿţפꡢƽŴפͨĹ·࣬ɳӵꡢţֵȵأ·ݶӣ֣ﴺˮ򸽽ϣֱƺӡ
ӳʱ·ŢУʮ˾֮еĻеݶӣһ·ϵжҲ˳ûзֽžټʱƬȻռ齨˽Ȼʱ䲢ǵصİտĵȴͬǼɷһܿӿ͵˺ɡĳӪʱ򣬻ȥ뵱صİչߣЩҲڹͳеĽԲȯǰͨķҲ޷ʹãʹù󡢴ӥԪ֮Ӳͨǳģȴֵ˻ʹùеĳƱôҶЩ⡣
ʵ·ݵĻҸĸϰǴʱĹʿҲʮ
ĲӣҼֵۿǣͨʱѾﵽ˶ѭ֮У֮£վһֱλңȾõıʮչͳý涨ԼԽԲȯΪλң޶ΪʮԪʮһ¶ʮǰԷԪۺϽԲȯһԪͨȯʮԪۺϽԲȯһԪıʣնѷ֮Ҽͨȯնлƽ𡢰ҼȯڵǼǹŹ֮ʲڷнԲȯͬʱͬʱԲȯа취нҴ취лŹʲǼǹ취ٲǿƾð취涨ֹ˽˳лƽ𡢰㡣˽˳ߣھʮǰնҳɽԲȯΥûաҽȫˮƽڰʮһ졣
Բȯķгڣûշв£󲿷ֵĳСʲ׼ڽԷ֮ҶһɽԲȯͬʱͼۣԷǿ԰ʮǰ۹Ӧֹ̧ۻڻʱѹ£ȻԸ౻ȽʲҳɽԲȯ
ڵЧԣΪ˸õ֧ڸĸͳɳöԱмලԲȯķУԼĶӽǰȫĵϺȥ졣ϺֲʱѺǹУɱһӰ١֮ӶάڻϺϻ΢õԽԲȯġ
Ľһҹ˾ȴǿ֮ӿ٩УѹòȷˣҲ´ְȥ۹ʧܸաʱ򣬽ʯҲòһĸ̾ڹڵ̰
Բȯߵʧܣ˹ڽڵĻңгȻͨԽļӾ磬Ȼơⳡ籩ӰȴǳڵСʲ׼ûдʱҵĲԴȥԼеĲƲ಻ũ޲׼޲ɱ᣻ڽԲȯгڻȡۻõĲƲɽԲȯڶͨܵʧ󣬲һСЩʵһɺֵ£мȻԲȯУѵԪ㣻ȴҲʧȥⲿֹڱӦǵĽײ㣺֧֡
Բȯ籩ڰڽɽڽġʿҲɥʧˣ
ڹУҲɷҸĳ˽ԲȯʿŽԲȯȥʱȻòذյϿɣĵطɴ˾սԲȯƣʿҲŭѣᡢǿǿ¼ҲͺȻطˡ
ʮ˾УҲǺӿϷʵ֮󣬱ͨԼĹϵҪʮ˾͵ʮľΪԪҪԲȯͷҡʮ˾ǹȻһ㣬ĲȴûôõˣͬʮìҲͺȻزˣͬһϽµ֮Ҳ˸ҡ

ʮ˾ڵִƺӣҺܿƲȡϵպӿļƻ׼ƺӳΪأʵصӹ̣ʮ˾ʦһȻٿ׼Ŀ꣬ĴһУԭ빲̵⼸ܽľ飬һԱⱻǣűߣʱһܾͻᱻǷָΧߣԷԼƣ˷ʤȴ򣬽ݵݽ
ӿļƻõ˻ά˾ٵϿɣʱ򣬴ȴʧȥϢ
ʱ򣬺ӿͣûдԱһŲͬʱҲҼİգ˽һ±صķ˺ܾãģѲߵʮ˾ʿ⣬ûһϰյӰ˶Щ֣
һεĳһװУӿЩԳص
װУζЩĻ⡣
ӿЦЦѽװУǺǣǿǹڣսһ·ϴפƺƵؽƺӳǣ˵ĲӣǵλӶûУһϰնۿʵ̫ûζˣ
ŻȻȴ治˵ҲǶأҲʲôأû˵ԺҲ
֪е⣡ӿƵص
ﻹʲô𣿡͸ǲˡ
ӿһۣҲ˵ͷҲǲ׽Ӱ£Ҷô˵ȴûи֤ǺǣеߣƵ𣿡
һ˵ҲɵһסصѽƵеĶ֣·差󲿱֮Ѿڹ֮ˣ²еȷЩѰ
ѽӿҲ˵ͷͬʱҲ˵еӾͲߣһԿ϶˵·ݵʱúֻ֣轻ս֮ǵ׻ڲѾжˣ
Ȼжϵ˵λãΪʲôҪôҴҸأһգǲʦˣͲɵʵ
㲻Ҳǰ׳Ľƻ֮ڱƵص
һæʵ׳ʲôĿأ
תͷ˿ӿӿֻǵ˵ͷ˼ʾ˵סŻض͵ðɣҾ͸ʵ˵˰ɣУʮŵݽܣǰ׳ȴͬ⣬˵人ҲҪοʱв
˹׳ٷιսĿ֮һǲʮŶ
ӿ˵ͷû˵
ȴһƬóĬʲôʱˣЩϲ֮仹Ϊ˸Ե湴ĶǣҲѹֹսϵĽڽڰˡ
ò˵ӿ̲סʵôͣǲʲôˣ
͵˵ͷţѽ
Ǻǣʲô뷨˵һҲеѽڱЦŵ
ȴһЦλ˾ʲô人ĻнܣʲôݽܣôʲôãҾʱ򻹲ܺϲͳһԭܣԭĹһҲͲʲôĲӡҵĲӣҶͳһָӣҲͷ࣡
ӿȵؿͣʵظ֪ͣϾļֻϣ׳ҲҲ֧֣Ǳͷӷˣ
Ϊʲôʵ
⻹ѽνӿڵнݽܺϲôݽŵݲϲ˾ܵ˾֮λֻ׳ͷ°׳Ȩֲţµʱ޷ٿأԲûͬ⡣
ѽͲȥһҲ϶˵ġ
ţһֽǣ˿һ̬ӵЬ˴ʱҪʰ̯׼ؼңӿ˹ǰ˼ңЬ
ͷ̧ͷǰһֿۣ˿ŻؽУľ٣˵ͷһ̩Ȼӡ
ӿԼƤЬݸЬΪߵ·ˣ˫ƤЬЬԵĥȥһ飬Ҫӵ档
ȴ֪ӿЬΪʵֻѡ
˵ĿУ֪ƺӳǵȷռʮ˾֮ǰļ죬Ľžȴȫ֪˺δӿ֪ܴЬĿõžϢ»һתķ顣
˼ңƺҲʲô𣿡ӿš
Ь̧ƤһۣȻԸ˵ֻǵҲ֪
ӿЦЦתͷεǺǣĵȻµ£سס˵Ȼ֪ģʵ⣡
ȴܾͳһֽ־ͷһЬһ£̲ס˹ҽΪ̡
֧̣ͷӵĻҲԵö
ҷҶϽԲȯѽҲûգǹеֽܹͨôѽӿˣʵҲһš
Цһ£˭ǸԲȯѽ˵Ҫõʱ򣬴ҶķùˣԲȯһĲֵˣ
ͷ˵һ㣬ҶҲΪʵ͵ȵʵôôιеĻأ
ЬһۣӢľţֶƬ̣ͿöЩ˼ˣЦһ£ʾԼΡ
ջĿ⣬һЬӣһߵʼʱҲֳƱҲǮ²ֵܱҲͨǵĸɲ˼Ĺڴһվѹõö죬ҶȥΧۣиСӵȵǵǮȥһչֳƱ˹󡣽ǵǮȥǶˡǺǣ˼֮󣬴ҲǮˣ
Ь˵꣬˲ɵöţȴѹֹ֮ϰջӱһգԲȯҲһסڹȡĵİ취Ҳò֮¡
ߵʱ򣬺ӿܴȵظЬһöû㣬ڴ˰һ̯δͷϲѡ


 ˧һ
人֮ܵ⣬εľжǳʰΧ̬֮Ӷϡͩصлʮ˾δϹӣɲŴ差ϵĲҲûϹӣһʱнܷɻ󲻽⣬ĸ·Ҳн˳ûĵֿһΰ׳ĳﻮĹһյġ
ʮ˾ƺӳ֮͵ʮһʦǰһһʦǵĿǱĹų
ƺ򱱣̨ʮ๫ԵִԥĹһԲƶķӣһֽ޵꣬޵ϾƣΪ˺ز֮һ޵Ҳפ굽·ϵҪվԹԥ𶫵ʼɢ뽻ͨҪվ鱨˵·ݵʱССƽȽž߼ֹӦǹһҪĻء
źˮ֧ƺ򱱣һ·ƽ̹ƺлвٵ䴬޵ƺس֮䣬һɽľ
ʱʹʮһʦǰţ߳˸ʦ⻪ı֮⣬һ۾ĸ߼٣ŻӵĽ·ϵ÷ʾһλٽǲСȻʮˣʮָӲɵʮһʦսģҲǻά˾ŵһıޣʱҲʮŵĸܲı
ʦʮһʦоֻµҲˣĸıһȻбһƵ˵ţʮһʦоٶȻܲ⣬һεߵ͡
תͷһۣĸıһӣֱǵڶά˵Ҳٽ֮Σʵϸûд̡ѧȴʮֹӲǵӵ¹½ѧѧĽ֮һսʱعԭĳﵣιʦȴΪָӲǸӰҲ˷²շתŵ죬Уѻάİ֮£Ĳıһְȴһֱûл˵ˮƽǺܸߵģҲΪʲôά½УУʱ򣬻Ҳһԭ򡣴ʱάʮŵ˾٣ҲӴŰΪ˱ŵĸıʵıͲûʲô⣬ֻЩЩ£һ·ϣѾֹһεòоٶˣȴһֱΪʱһ𣬵תͷЦЦұ֤Ͽסɽ»
ɽ»ݣΰĽߵ˶֪
ĸıɫЩѿѾͲ֪ڼζ»ĻȻ˵ʮŵĸıְϱʦҪһΪһıȴȨʦľߣҲ飬˾Ᾱ˾´ս
Ǻǣı԰꣬ʦôһĵ⻪ڱЦŽ͡
޵һͷȴЩ֮Աǣ֪ʦΪ˽ļ˵˵ֻ񣬱˵ӰҲûУˣǺ滹һһʦ棬ʲôµģֻĵǸϵʱ򣬹ĵطԱѾþ⣬ʱֽҲò
ȴҪѾˣǸϵٿҲõģҪҲںߵö
㶣ûٴ𻰣ȻѾ˲
˵֮䣬ǰȻҵǹǹ漴ִ·һ仹ǵ
ʮһʦָӲͣȥʣǰİ׾Ѿߵ绰ţںׯ˹أʮһѾ빲˻
æ޴򿪵ͼϸׯλϣʮأѾǳӽĿˣڻйûüתߣȻҲںׯ
뵽ϴ˾ʮƹׯӶƺ򼱽ͬʱŴƵׯ֮ԼлⲿĹȻԽͨ˺еһһʦʦԪĵ绰ͨҪһһʦٵظ
͵ķӦʮѸٹϣҲɣվߵĸıҲͷȴЩʣ͵İѱϣŵܹǰֵ˵أôͿѸײڶ֮ƣȵشһֲͿһͻƣ֮
㶣̧ͷλۼһۣȻ˵òЦһЦͬʱΪһֱ𣿡
ĸıȴţѵ𣿡
ȴԼ޷˵ˣսϵʶ˵塣
⻪ҲЦЦŽͣʵÿһжȽ졣ֻЩҲɵԤأǴ󲿶ҪǲǵҲǲֵģǵ֮
ĸı׹ȴЩɣôѶԸ𣿡
ȴׯصص˵ͷ
⻪ҲидصѽǾôԶԸһϲ֮սʱ˲쿴ǸߵϲûзйӰҲǹ˰ʱǸոյǾͻȻ֣˴ֲǺǣʱЩ·ǳ˷ëһ
ʮһʦ˲ıҲҪǲţԺͿ֪ˡһεϲ֮սٴʮһʦʦפϲ̳ǣԭ鱨˻ϰ·ҲһҹǱϲ̳ǵĳ⣡
ѽĸıȴЩŰɡ

εսܿˣػصׯ֮ʱ֧Ľžس룬жʮѸ١
ǰһͨͱʮһʦȫǰԵ˽и׷Ǹǰɳ׼͵ϮʮţҲǰִ򣬵źǣʮŲûץĵطɲһԱҲûץЩʮſ֮ǰѾȫܿƽҵһЩûüߺٵļļʾеӵȷֻͣʱѾƽ·ԶʵҲ֮ǰ¡
ʹʮһʦȫȻռ˵Ǹӣʵȴһгǽоŵľ򣬲ƺسСɼӵķ峯ʱ˷ڴˣٵϷҲǴͨʱʮ֮ڡֻʱ򣬾սսĴݲУѾˣڽҲԵ塣
͵Ŵ߽ɽ»ݣܿƽѾһֽƬҷɵԺ䣬ܿƽţԭǹһڵأֻʱĹҲѾ֪ȥˡ
ҪҵģӿоٶȣӦÿԸЩ֮ǰģ޸ıҪϧ˵ţȫһºļʽ
ͻعͷһۣǸǼӿٶȣҲܹ񹲵Ļأ
ôأ޸ıȴʮֲͬ⣬ȻţЩļûɾеĻûյ˵ҲǸո뿪϶ߵúܼҲʱϵͿԶסǣ
ϸһ룬ĸı˵Ҳˣ̸ЩҲѾûʲôˣ͸ɴһԲλĸĽ
⻪˽ѯţͣʱɫˣʮһŻȥ׷𣿡
Ѿš
Ѿ˶Ժӣ⻪
룬ҡҡͷ˾ų޵꣬÷£ҹ˵
ǣ⻪Ӧţת˳ȥ
ĸıȴüͷЩصʦǺòײŷ˵٣ʱ׷ȥֻ֮ҵǾûôˣ
֪ʹš
Ϊʲô׷أš
ͿһۣҹǺΣյ£˵Ϊ׷ϵ𣿡
Ȼʮһʦǹʦôѵһ㶼𣿡
סˣĸıĻҭҪҲɵûײ۾ʱǿԽԼŭѹѹ㳲յصʦıҲˣΪʦұҪΪǵ룬ðжȫûбҪҲ벻
Ҫε˾ôܵˣĸıƵص
ñӿ۵òСһ人ܵľжĲӶһգֻнʮһʦ˹ȷҪɹܵĻôþ޹ˡ
ʮһʦʦΪҵָ󣬶սһȫееΣѣظ
ĸıһסˣĿתעǰλһҲٽεʦ̫̫࣬Ӣˣɵò˶ʼɣܶʮ꣬Ż쵽ٽλãǰ˱Сʮ꣬ȴŵö࣬δйķâ¶ʦ򽻵˵һ¡
֮޲ŵ˵ͷͬʱظͣõģʦһʵذѽºĻתƳٵģ
㣡Ҳص


 ˧
ʮһʦϽžĲӲս֮Ĳȴûٷֽžټʮһʦ޵ҹ޺һҹƽɹûзžҹϮڶ֮ɳѰž䣬ʱ컹ǰЩžǳ󺣵ɳһȻ޴ˡǰ׾ʮһҲɽžʱһջ񣬷²˼žԱЩ²У֪ɽžвӵĺѾתƣλ˭Ҳ˵
ʵؽԼõ鱨㱨˱ָӲҲ˵Ӱ׳εĹսƶ֮ʼвѾתƣеŬʱѾΪˮһա
ʮһʦפأǸĸıת˱ŵָӲʱά˾ѾʮŵָӲפƺسǣƲΪǡ
ĸıתƺӳǲãҲӵ˻ά˾ٵҪص˾бʮһʦսɣĸıָʮһʦ޵ս൱϶ڻά˾ٵǰһ״
ӵ˻ƳٵͰʮһʦ˸ʦ⻪ָӣԼ´˿ųϻƺӳǡ
ƺӵʱѾǻƻʱˣոսǣ˺ӿߵ٣Ѿ˺ܾã͵͵ĵ
ٵĴ֮£ȥ˺ӿʮ˾ľҲλϳ˪ı飬;֪ԼĲ²ûдƳٶȻǸĸıĻ׼ҪԼ
ȻӿϸѯʮһʦǱԼָӵǳսͲûһ˿Լָӹ̣ԼʱǸΪĸııһһʮؽ˳˵ֵĸҴʱ޷֪ĹڳˣΪ˱ҲŻֹͣ׷ΪʧȥսҸԸܴ֣
ӿȴ˰֣϶صͣľңҲôģ
ҲͷжǾûͷĲӬһ޷֪ڣҪ˵⣬ҲʮһʦЩָӹ٣Ļ˵úʵڣһҪҲ֮˵˵֪
ӿԴȥάپôһֻӵ̬ʮŴҶʮģοͲûʲô
ָ߽Ӳ˻ά˾⣬ܸ˾ԼıĸıҲıԭʮһʦĲıֵʮ˾ıҲǺӿϵ͵ϼͬʱҲһŰսľϲıˡʮŵĳӿŵʮŲıһְ
ӿԴͽάЩȣ漴ЩƵصʦ㵽ƺӣָӲȴȥҺ˾飬ǲʲôѽ
ȻԪ˵ƳٵҲ˿ʲô㵱˳ӡֻĻλƳ˵ÿ࣬û˵йֻ˵в
ӿ仰ǳ̶ɫΣһʱ֮䲻֪ӦνͣƳҲȷ޵ٻأһƺӣӦȵָӲġ
ӿɫҲţά¶꣬Ҳһֱ£ǻά仰ȻǳȴҲԳܣ²Ϳڣȴ벻Ҫ룬ڳſڰʦסģ£
ӿ˻ȥάʡ͵ʦĸı˵ʮһʦлᲶ񹲾صģͬʱҲл׷ĺӣȴΪıָʧʮһʦһҽһ£⵽ô£
Ͳɵ̧ͷ˻˾ǸĸıһۣĸıȻ˵һжȫȻ˻άԿ϶ǣʱ򣬻˾ҲѾΪ˼룬ôΪڴˡǣôĳǰͻʹԼ侲ûз˵Щ˼飬ǻصǰҪŭʻ˾ôƫƫţǿѹеŭ𣬱ȻƽˮŶŻ˾˾ʮһʦսĸҲ˻㱨ҲིˡֻǶʮһʦ˵ڲǰ£ðȻǱҵĴɣĸǱˣһ㲻֪ܲɣ
άɫЩͣȴûлش𣬶תͷ˿ߵޡ
޽ӿڵǺѾ͹˻𣬶ҲȥҪ׷ǣȴţ
ĸѵһûи𣿡Щ̲סҪȴǿԿţѵҹթ˭ܱ֤ǰ᲻壿
ҿǵСˣηսԡ
㶣ȻһЦԣǵСˣηսˣǺãʦͣʮʦҲͣôأǵеĿڴأѵҪȥȥ𣡡
ʦʮʦ³ϵеĿڴձȫߣλʦҲδ⡣
ޱ͵ķʵƿԣ֪ôӦ
άҲһ£ʱҪάԼŵϣȻֵصһȴһڰ֮Уİˣڲ壡
ѽĸıæţҪʮһʦܹҹ׷϶вٵն񣡡
ҧҧԼ촽Ȼеһִδйıǰ˸̸ֽļһȴܹ˵ΣҲѹֹˣ
ӿڱȴȥˣصǶָʦǽˣΪ㣬绽꣡
Ҷ㶵źӿĻ⣬ܸ˾ʵϺѽ⻰ʲô˼أ
ӿȻЦǶ㲻ô£ôܹҪȷжأ˵ţ£ЦݣֱŵĸıصޣҲ뵱ȻΪ϶ͻҿԺȷĸ㣬ȥ׷ôͷ۽ҪΪöԸǻҪô𣿡
ıҲǻʦָû⣬־֮£ǻҪԽΪ
ĸıһһ죬Ժӿʣ޷شȴЩɡ
άҲЩҲסӿĻȻĸıģҲָģɫҲ쳣ѿ
⸱˾æԲǺǣʵʦҲûдĸıҲûдҶΪ˵棬ҿ¾͵ΪֹҪˣ
ά˵ͷ
ȴЩίҲ֪Ǻӿ˵ԻάԸ˵ҪԼһ֣ҲͲٶԡ
˵꣬ӿȴᵽһһǱʦڣڶȴĴ˿գҾЩ⣡
ʲô⣿άȴǲΪȻ
׳ٵ鱨ûдĻôʮжȻйļϸǵս鱨͸¶˳ȥӿƵص
˶Ϊ֮һ㶣Ҳһ£ԼĻɵÿǸܸ˾Ļ˵϶ڰʮž
ܸ˾ȴ̹ȻҲͷѽϺĲ²⻹ЩЩֲǧۣ˳ô֪ǳôɣҲһҲǵλҲܵӰ٣
άҲ뵽ʲôȴԸǸ룬źӿӿʱ˵⻰˼ʲôأ
ӿЦЦŵʮŵսƻ֪˲Ǻܶ࣬ʦбļıܹʮˣЩ˶Ҫúõزһ飡
ά룬ʵǰЩʱֵܾҲҹңΪʮĸ߼Уй˵ţ˿ܸ˾٣⣬ʱҪİʮžΪʮŸո齨Ļδ£ңԾܾˣ
ܸ˾ЩΣ֣϶صʮžЩʦųǣһִģǶսҿԵǲ⣡
άתͷ˿ӿӿǲ޵ӾпʼܻӰģҿǿڰв鴦϶£ӱָӲ𣡡˵ţؿ˿άޡ
άһ£ָӲһִģ˶Ӹģкܴһ人Уİӣӿ⻰ֱָָӲʵϾڻпйӡ
άɫһεѿؾŵԺ˵
ڲ鴦üڲʼĻֻµԺĹؼʱЩļϸỵ˴£ӿڽš
Ϻ֪ںΧľʱ򣬳ԹֿǺǣǲһҧʮ¾Ӭѽܸ˾Цʵ
⸱˾ᵽ˾£͵һ˰̣ȴҲǺӿһ˰̡
ӿû⸱˾ЦȻţʮűҪ飬ҿ̲ݻ
άԵý˰֣ѾˣͲҪˣ
ӿؽҪڲ飬ʱֻʮŻ֮ѽ
˶㶣⸱˾Ҳ˸ղŵЦ˺ӿ档
άһۣԽ¶飬ҲһһشӿҪ飬͵㵱ŵ˾˵ɣ
ӿɵһԼݣɫһƬòҰףɵô


 ˧
ӱָӲӿһֱĬ֪ά˾ٵǾ仰Ѿش߰ġ
Ѿſڣһ˴æӭȥʵô
ӿͶʣ͵˵ͷûʲô£ƳҲֻһʣûаô
ͺãγһȴּӿüͷԼŵЩ׵ţ˾ͶѾûˣ㻹ôˣΪİѽ
ӿתͷһۣȴûлشʻǼ·
һ£ʾҪȥҲӦ䵽˺ӿĺԶŵţϺǲ˻ά
͵˵ͷûж͡
κ޺޵صҾ˵άСһߣҸҺôԸҲˣ
֪εԸ˵óʮ齨֮Իά̬ϾͿɼһߡһҲˣβ˾ٵʣ˾ʮǣͣεǰ˵һػӦǾŻƱƱۣ
źӿתסѾ׼˼ƲˣΧһ߳ţһ˵Ż
ǣȴԿӿһֱЩ죬ܿͳˣ궪һߣվڴڣڳ졣
Ҳ꣬վߵ˺ӿߣסصΪղŵ¶𣿡
ӿתͷȻعյƽȴҡҡͷʵصΪҿҪٻˣֻǵѽΪʮšΪʮʮ˾ѽ
ҲĬˣȻ׺ӿʱľʮʮ˾Ǻӿٳģһյľƶ׷빲ľӽꪣʱԻά˵ܵ˾ٵı£ǽžĶ֣ȥ˵һҲᲽ뵱Ի͵ʮʦĺ󳾣ͷΪžϵ⣡
ҲоôأͰοŵ
ӿ˿֪ƺ֮ǰ˾Ԫרĵʮ˾һһʦʦ׼Ǹ޸ıȥһһʦʦҵؾˣ
һ㣬Ǹĸıõһһʦʦôڴ˵þһѣ£ҲҵصãֻҪ϶ܹסǲӵս
ӿȴҡҡͷ̾һԭҲΪֻҪͿŤתǬǺǣǴˣ˧ǽеľȨֻ˧ƶΪģֻܽԣܱܲΪ˧ĲɣǺǣǾͲö֪ˣһʷϣ˧ܹ֮ɱ˴ĬмǳɹģǾƽ˻֮ңͷһƽһ𣿺ǺǣôѾĻΪİѽ
һ£ԼĻʲôæʵѵѾ⣿
ӿûϻشһŵΪľٺõ⣬Ϊ˧ĲɣʲôãͷҪȥִǸΪ˧ĻУʧҲͱز⣬缰뿪Ҳʡõ£
һʱ䣬ԶԣӿѾƳʧ͸ˡ
Ҳ˷ֱ˲죬վȴΪȻصϾҲ̫ˣȫ취ջƵļߣʮŸɲȥʱȻԹˣҲʡǲ
ӿȴҡҡͷǧ뷨ǻάˣܻάά˵˾أô˵Ҫһӵģʱ˱ˣҵӶˣ
㶣ϾѽôͶԼôûأʱǴҪŵ˾٣ѵ滹᲻ͬ⣿
ӿЩĶ뻹ҡҡͷ人İ׳٣Լĺγٶҿ˳ۣñ˻άôǶȻΪʱͷҲŭˣֻʲôҲòᱻôҲҪһ˵
ѽҲϾ̬Ȼûת䣬Ҫ߻άҲҪȹһ˵
Ҳֻõ˵ͷ

ƺӳסһԭڶһ͸ϻʮһʦȥո߳ŵд㿴˺ӿߵٴҴҵظӿҪ뿪ʮţϻ人ȥʱǰָӲҪҲϿȥ
׳ʲô£ȻϺӿĻȴû뵽ٻߵô˵뿪ʮҪ뿪ˡ
賿ٸոսӵ˼ĵ籨̫үΣܿ첻ˣҪϸϻȥТٸ
ѽͷһºӿ뿪ʮءֻʱӿΪҸȥȴҲһЩز
˱ʦӿά˾˵ʲôȻڽһȥһЩˣܵӿмĻбıʮԼʮ˾Щ˶ǺӿţҲԭʮ˾ĹǸɡΪʱʮʮ˾ļʦ⣬ƺӣҲûü֪ͨʮһʦʦһģ˺ӿϵͳΨһʦ
ıк˶ںӿͻȻ뿪ӣһԵöЩֲڴҵȻʱ˾ǻάʵ϶ڵʮʮ˾ָӻɺӿ˵ģάҲֻһҼܿĻʵۡ
֮Ŵӿάһ˳ֻʱĺӿ뿪ʱĽȻͬݣȻһҹû˯þһ㲣ߵȻȫ߱ұߴࣻ룬϶ַˡ
Ҷվֱ˵ЩοĻʾԺټʺͬʱҲȰҪż
ӿһллҵĹģһ߶Ŵҵһ˾˼ļ٣ҸתãضǰӣüҸңӲһأֻһԾΪ֮Тʱ϶һЩ
һͷδ˵Ļؼŷ̫үɣʱҪˣ
ӿ˵ͷԼȻÿ˵һ仰ﶼʹǿŵҲڵʱ򣬻ڻ˾Ĵ֮£Ϻͬʹ࣬ԵΪأ¸˵ĶԹЭԵĲӴãǧҪʲôˣ˵ţ˵ʱרŵؿΣ˼ȻԶˡ
ͨ죬ЩΣ˵ͷ֤ŵ֪һѵ룬
ӿص˵ͷȴֻתŻά˾⼸˶ǵʮʮ˾ĹǸɣʲô׵ĵطѯʣҲȻ֪޲Եģ
ά˵ͷû˵
ӿıߣָŻάıԭҲʮ˾ıҺܾã빲սо飬ҲڵʱʮҪ빲սĻѯһ
ȻάͷΪŵĲıȻŵĵһıҪȥ빲̵ʱ򣬿϶Ҫѯıġ
ӿߵεǰŻάȻЩ嶯ս빲սҲϵǾսսԶ
ţάֵ˵ͷһۣԼԭ¼ȴΪȻ
ӿߵǰŻάΪʮֳȣؼʱԿΣ˾Ҫʲôȡ˵飬һ
ãάһε˵ͷ
󣬺ӿߵ͵ǰָŻάͣԭ˵ǵСӷӦ죬жϼ׼ȷԭҪҵĲıֻΪʮһʦΪʮ˾ûеڶʵ滻ʦλãֻûÿ빲ս֮ǰǴսʱҶѯ벻Ľ
ŶάӦš
ȻڻƳٵַܲʹӿ⣬һǿŵ˾ǽľϵľ񶼽㣬ϣ˾ܹԴ
άҲһ࣬ĵصԿͷĵȥɣ֧ӲѪͬʱҲҵѪҶȻὫԼһԴģ
ά˵Ļӿڵ˵ͷ
ӿֺʹҽһЩ飬ڻά֮ͬ£߳˱ŵָӲ˿ľϾ÷ɻֱ人
źӿųʧ˾̳֮УͺȻһ˵ʧ䣬·һÿȻ¡תͷߵˣ¶Ҳһ㯣ǵͷ˾ٵʱȴȻִ¶˸һŵЦ⣡


 һ
һĶ첻֪Ϊʲô磬ʮѮʱʮĽҲ͸ոչ˪ũûнʮ£ǵĺ㳤ԭӭ˵һεĴ£мѩƮȻ䣬е·˱ˮǵȥʱһǷˮطͺүҲҪԡ
ʮԥͩɽĹһգֻƺӵգְĲ¿ԭפפء
صһʱ佫ҸƣʿҲԹص޵ǺܿģΪһϱ㹻ˣЩɧѵʿǷ˵һôһλһĺôûд̾ûһЩ·ҲܱҪࡣ
һΪΪΨһĻӣڵʮ˾֮µĿݶӣεս֮˲ٵȼϣڵ·УеҲƵ֣̹˲òɻϻ人ȥޡȼزؽ
صפפأʮƺҪصԭӣʱ׼´εжʮ˾˵ʱʵܹսֻʮһʦһһʦʦԥж֮ǰξݺӿʮʦʿ䵽ʮһʦһһʦʦƣڱʮʦʮʦʦ캣ȥڽӲ±Чѵʱ򣬾ѮĲѵ캣ʮʦҲϣֻǻںδ顣
˵뷨һôҲҪµʱָܻǣĹھƣڹ˵ȻǷƮҡˣսսҲԽԽ
սϣµᣬȻ˲Ұܵľء
ڽͳ붫˾ͽΪ򲻴ͨ·سݵ۲ݵʱֱշë󶫵žҰսƹ˳½ݣ׼¹·
֮ս֮ԽžǿĹƣߵ˧ȴڲݵţûдɹʶ֮£ȻִؼԼԮΪӦɹڳȽͳɳıܳףͬ׸Ҫͳݣǻûеõ͵ͬ˫ֵʱȴ˴õʱžս˲衢ɽؼС˳ǵȵأ׵ж˽֮ȣҹռأΧ˽ݳǡ
ʱս۵Ĵ죬ףֻͬøϻݣʢŭ֮µĽͳ׸ټĽ쿪ᣬɶԮݣʱѾΪʱ
ڽΧɽ붫Ұս˫չ˾ɱһʱ˫壬ֱҲ´һֻҪɽҪȻɱԣп飬ڻýžʮֲʹĴסɽȡҪʤ
ʮʮգݱžƣ󣬱ž¿ʼΧĳ֣ʮͶڽžΧǰԭʮңΧǺֻʣʮˡսУ˫뾡취Ҫ¶أʵʹĻǹϰգ
ݵĶʧͳͺ֮ǣǴս֮ȴֲϻֻýոΪڶ˾ٵĶһٻصΪܵĸ˾ʵҲǰ͵ıȨ
ǣǲܳڣҲѾ죬ȻߵѵսǽͳȴȵҪؽݣ빲ڶսԷ˶Ľ飬ǸʧҲͲɱطˡ
󣬽žԹŴ򹷵սԣͼڶȫ߹ĶؾֱҲʵйίľսԻͣںɽɽȫ˾岻Ĺʮ˵ҫ沿ʮһ¶չսͳ˷ɻȥ
ǣйͼڶȫ߹񵳶ؾļƻûȫɹʮӪڳ˾룬Ҳڶָ֮£ɺ«ߡ
ˣȻȫռ졣
սԹܽǣģһ빲ĴսȴҪԭչˣ

ʮų𶫣Ȼһսʧ󣬾ʮȥʱ򣬶棬еԭҰսʱķ֣սۡԭ֣ݵԪţԥ轻ս֮󣬶˰ɳǵԼǿ֮ıơʱ֣ݳֻһʮľµĵһʦʮžĶʦȲӣãһսҲͿ֪ʮ¶ʮգԭҰս֣ݣؾӾԱߣԭҰսȡԳɽһѵõʤݶջ񼫶࣬˻ݶҲץǧķ²
֣ƽ·¤·Ľ㣬ԭ·Ŧ֣ݵʧأڹ񵳾˵ʧȥ˿ԶϱͨҪأ䶫ʡʡῪһεҲ¡
Ϊ˶ȡ֣ݣȣɳڶݶ򽭺ݶж׳ΪץסԭҰսԵ˵ʮΧմﵽȡ֣ݵĿġ

ʵ֣սۣҲйԭеһҪ壬Ϊ˷Ļս
ս֮Ȼ˹ص֮أݵĵʧϵ׶ϾİΣʱΪݽ˾űСµĸšĸ羸ʮԼʮıݵΧΪģ¤·ϣŲرԷֹž£ͼΪϾϡ¤ϣǳһֳ󣬰˿Եھ羸겿ĸ۳ǺݣԻưΪ˾ٵĵ߱Ųں°Ϊ˾ٵĵʮŲ°֮ׯսǿĵڶŲĻƿڡɽʱĵڶţԭ˾ٶս֮ԭľԸԳصŵ˾٣פŵ羸ʱӿ˳£ݣҲǵڽǷˡϼر֮⣬ݵΧе羸ΰڱĺׯ̨ׯһ羸ܴNڻԪĵʮɳǵ
Կŵһرܼһ𣬱ڻܹȴһֻӣʱѸԮ
ΪĵĹصΪžҰս˾ԣй˽лս۵Ľ飬ߵĹ񵳾ݼΧ𲽼ԼݽܿõйίϿɣֻʱԣĿ⻹ֻǶԼ϶֣ư躵ĵ߱ţ׼һټ𡣵ǵʮʮһգëΪ쵼йίȴ˸ģĴ󻴺ս۵ս룬Ҫ󻪶Ұսȼб°Ļư躵ĵ߱ţɴмͻƣȻתͷ򣬼ݡƸ۵Ĺ񵳾ٵսǴС󻴺ת䡣
ΪϻҰսսίͬʱҪеԭҰս𹥻¤·֣ΣǣԪĵʮţʹ䶫Ҳ֮£֣ս˹֮սĻ

ԭҰս뻪ҰսܼĵȻѾݷĹ񵳾æͳ棬ͬʱΪзһִս۵Ŀܡ
ʱս۸ոսΪǰ֮ͳͼȫûıݣŵĲΪ֣̿ɵõλݽ˾ʱǸڼֻ뻪нܺϲİ׳ɽľ棬ð׳ͳһָս
ʼʱ򣬰׳ȻܣǿݵĲ֣ɵõһһֳ󣬷Ǹ˹һָΧߵľʱʱ²ÿ϶ˡ£λԲԿСûʤΪɣȫȻؾ˽ͳ֮£ͳֻһԼոմӶսϻĶݽܵĸ˾ȷʵⶨļбڰԻƹΪĿսƻƻɹӦıܳףͬͬģǿؽػ
Ϊ˴ﵽĿģͳż·ر׼ΪģŷֲڸöԹ£Ҫʱ򣬻Գ˵ϣȷϾİȫƻʮһտʼʵʩ˼ƻ
ͬʱΪȷݣܹ̽ռݾԵƣͳнµĵʮŹݽܣȻ׳ΪսڼҲֻĬȻͷϾʮŻϵнܵ˾ҲûйȨ
ͳĵʮּȣָʮűҪָʱڵ̫͡ӽãԮ


 
ʮһգսۻžռ֮ĵ죬λ¤·ԱĽžҰսֱ£˻ս۵Ļ
մ˾ԣԤķ룬Ұսһϵıǣơ񣬲Ҵϱ漰ݣʵҲһ֮ƣҪĿĻϣܹȡ㹻ʱ䣬ȫ߻ư躵ĵ߱š
йίļƻȫߵ֮߱󣬻׼жϽ·ΣԴﵽݵĿġΪˣԣƶսƻҰս׼߸ݶָΧߵ߱°򡢰԰˸ݶӵԮݶϱԽǣƺֵĵʮŶԮѵߡʮ֮ϵɽָݶӰΧ̨ׯķΰ羸ӣҴ壻羸µʵڹƿ֮ˡɽ󣬶ɹ˺ӣֱ嵽ԶШ뵽ʮ֮䣬ǣƵʮŵĶԮԼֹݷԮ⣬ԭҰսָݶӣвݳǡԭҰսĸݶӣءϳǵλĵĵ羸ӣռأжϽ·Σɶݵս԰ΧͬʱԭҰսݶпܴƽ·פĻάš
սƻҰս׼ʮһҹ﷢𹥻ǸԤʱ֮ǰ˶ʱȴִʱĹҲ֮Уһµı仯ӶЩֲԣӾת׷
ʱսͳķ룬ݷҲж׼ΪչΪˣ׼ݼƸ۵ԭںݵĵھ羸겿Ͻĵʮľư躵ĵ߱ţ˾ԱҲµĲɺϳ
ʮľư躵ĵ߱ţȴư躸˲صĴۡԭļƻ߱ӦտݣΪ˵ȴʮľưƳһʱֵĵʮѾжƻ뿪ݶǰڵ
ҰսɽµһĲӱǷΰΪ˾ٵĵ羸ӣ羸Ͻʮžʮ߾ȲӣʮžϾſʮ߾ϾλʱҲΪ羸˾٣ʵȴǹѾڹеĵµԱԣҰսٳµʱſλͬʱʲ꣬Ϊ羸˾ķΰֻֻ룬һʱ䣬羸ϽµǧٱȫȻɫ̨ׯ˳رҰսռ졣
羸ĸʹݶķ߳һӣҰսɽŵ˳϶˺ӣԽ̨ׯͼֱ嵽ԶŶͻȻֵľ澪ʧ룬ͬʱַж·ĽžݱƽжϽžҪлݣæıԭļƻڶʮ͵ʮţҹݼУԼݡ
սϵľ˲Ϣ䣬ݲаִϢ֮Ҳʱ򣬶Ϊͳյĸ˾ϸݶ

ڻҰսʱλƽ·ϵפʮҲڻжĵüȣһ˼׼Ȼֻ˵ʮŴʱɹֱû˵ҪݷָӣǶսҲ˳µˡ
ά˾Ҳǣ̫ͻȻټʮȫľʦһ𿪻ᣬֻþͽʮ˾ԼʮһʦһһʦԪˣ˾ʱĻ顣
ڻϣı˽ͳдƳٵͬʱάҲĵһͨתݵͨշתִص˻ƳٵУɤӣɿһ£λҲˣĵʮּȣҪʮǰ︷ʱѾʮһˣǵʱֻһڣ˵꣬ϵĿɨһ⼸ˣȻʵʲôҪ˵𣿡
׵Ԫ鶼˳˼Уܸ˾ȴȽӿڵʵ̫ͻȻˣǰʮںôϵ˵ʮŹʮˣʮ˴ӳ׼Ҫһڵģ
ǹάһεꡣ
ܲٿ
άֿ˿ңŵҸղҲ˹ͨ˲ƵѾ³ձ׼뺣ݽйԣңڽ·ΣصҲйĻ⣬е¤·֣ݡǰ֮䣬ⷽսʱ򣬴սѾһˣ˵ţֿ˿ˣԣʱ򣬹ǶҪǿϵӶԹսƣ
Ҷ˵ͷΪʲôҪʮŶѾȷʶһϿû̫顣
Żά꣬ſʵ֪׼ʮΰţʱжأ
άǾͱҪʼжǸ
죿ܸ˾һ㶣˫üҲ̫˰ɣ
ʱȣܲάȴص
룬ȴȻ˵ǵ׼ܲݲ£
άüͷʮ˾Ҫ׼Щʲô
εʮ˾ǧ˱ںҽԺΣҪԱװҲδϴжʮ˾һֱδ䣻УǶǷǹǸĵ仯ôһ·Ҫռǲ޲Ƿܹ˳ͨ⣬ǵĿݶӣս人౿صתĵ·Ҳƽ̹·ضβ࣬ҲӰǵоٶȣ
ԪεĻͷθղ˵ҪǰЩ˵һڣֻһҲѰ쵽
ά˼ţ֮ǵжأҲҪϷָʾж˵ЩѵȷʮŸٵձ⣬ǲǲܹ
˵ţߵ˵ͼ֮ǰһýָĵһߵȣǸĵ仯ûôѡԥĵвѾתƵ¤·ϣҲֻһϵطװĴλûʲôͼ׼ǰ̫͡ɳϻ䣬ǲɸʵսɽв︷ɱͳһж⣬˵ĺ󷽲⣬ΪǿжͬʱеǢΪˮ·ŦΪǱŵĺ󷽻أȼϼҪģǵ︷֮󣬾ͿѸٵز䣬Ȼٸݹͼ߶ж˵ţ߻Լλŵ˱⣬ǿԽٱ뱿صĻеصɻ͵人ش
֪·ϵĲأξס׷һ
άȷȽ鷳ﵽûǵıվǸûвֻܿԼ˵ţ룬ҿʱӪزӾЯжԽʱ֮裡룬ڣӦûдսģ
ŻάͷͷǵҲŵ˵ͷȷƳٻһͷԣӵ˹ĵ֮ʱҲйһ˼϶ԼҲڲһ飬Żξ˿ش𸴣ô˵λ˾ҲһͷԼ򵥵ļһһս顣
Ҳ˵άʵ˭ʲô𣿡˵ţ⿴˿ԵͣЦʵʦ˾ߵʱ򣬸˵ڴս֮ʱѯܻ벻ĽǺǣʲôõĽ𣿡
͵ɵһ죬ǫصȡЦˣһĸҵ˴Σ
Ǻǣʲô˵⸱˾ҲЦԱ߹š
һ£˵ͷվŵپжҲǼϷӦ˵ġάЦһ£Ȼ仰ǰ͵ĻȴһתֵֻǣҾ˴жôҲҪ´ԸšӪĹٱöԱͽ̧ͣҵʿ
Ҫ𣿡άüͷΪȻʵ
ЦЦǺǣʮ齨ãһս޹һοҪˣʦµĸɲս벻ӰǵжЧ⣬֮С¼ǸɻཻĻ᲻࣬ҲͶиң˵ָֻһҪУǱŸľټ󲿷ֶ人һαսҲӦҽ˶Ϊۣ˵ףֻ´ϻʮֲ
⸱˾ε˷׷׵ͷҪҵʿԴﵽĿġ
άһ£˵ͷȴҡҡͷʦ˵ֻҪмҿԱᣬҪһˣʱϸǲģԱᣬǵȱŵ˸˵ɣ
㶣˵ЩʲôߵԪȴ˽˹һʱƳٵɫҲÿֻðҪ˵Ļ˻ȥٲ


 
ʮһ°գʮű㿪ʼӪ򣬴פձŵĲеĲӷΪݶӣǰݶǰ
һݶӵ·Ϊʮ˾ĿݶӣָӲҲһ·жȷɽ²·Ϊʮ͵ʮľݶӴפ򶫾ϡǡȪص︷
ڶݶܸ˾ʮűָӲԶҪϵɻת˹Ȼŵһݶ·ʮ˾о·ǰʮ˾ĵʮʦΪһںڲѵûйڱλʱά˾캣Ѹٿȷɽʱڵڶݶܸ˾ơ
һΪʮ˾ǰȻ͵ĵʮһʦ÷ռԪſݶӽʮһʦ֮󣬶ʮ˾ָӲֱӴݶӵмλãԪһһʦΪϺ
ȷɽǳαüͷվ·ߣ·ӷҵĶ飬·޵ķŭȴһʱ޷кֻðԼͨ졣
ХŴϵҶһг׵ĵ䣬ֻʣһƬͺͺֱֱָ֦񷡣żɹֻȸʱЩƽﳳֵСǣҲųĬվڱңȻɪš
ʮ˾ʿŸոջãʵĶװҲڲס̹ǵĺ磬һñӵĶΧϵס
ϣȴַǷʮһʦ棬÷ռԪĿݶӴʱҲ첻ˣڱתƵʱ򣬹ڴæάеĲһǺڲҲսǰ䣬·µʵʵ˵һ㣬ӵ·ߴֻЩսӡڲԼšŵд豸еڵĲӣҪͨȻǲܵˡ
ⶼʲôˣھסѽϰȥϼ
ҲüͷʮһʦΪʮ˾ͷӣжܿ죬̫ܵ죬ȻѽڣʱֻԼĲһЩ⽫мЩսӶ¡
Ҫôȥ̣˵빲򣬾Ǹ˴ֻҲ򲻹λں޺޵ţټҲҪһȺҲҪͷɣ⵹ãһ£ҾͶŸѼˣ
֪˵Ƴ٣ȷ˵·ôҲǰ͵Ĺ·ֻǸһЩʯҪǼһߣ϶˭Ҳȥģ˵жʱսزӦøһľ룬ǳʶ
ǻҪ취ǣôߣʱܹߵѽҲЩε˵ţ֪Թͽ⡣
취ʲô취η޷޵ص㿴ⶼˣˣ
˵֮ʱ·Ѿ˳ǿݶӵһֶ̹üˣսֱײϵײ·ߵĹһƥˣڵϣվվǸӵŭ̹ˣƿ˸ӣǸִ̹澾̹ԱҲˣ˫ԱһȻ
ס֣ŭسȥ
һǰܹ˫ԱԼͬͣ˴򶷣ֻ״βɵ˶䣬عͷͣȥһ˾˵ţҲĪͣԼӴ·ıϴźıָӲȥ
ҲͷʹŲʮ˾ϽǱֱģҲǷ˻˾ҪǸʮһʦߵġ״֮£ʵҲֲ˭˭Ҳֻð߸ʮ塣
˵֮䣬Ǹŵųݶӵ÷ռԪӪ˹Ȼٱˡ
ã͵·ôȥ˭Ҳ߲ųȵ·ߵһȣȿݶӹȥ֮ߣ
ųȴһ£漴ʮֲ˵صʦǷ˻ƳٵҪǵȸϵǰȥں棡Ȼų͵һ¡
;סüͷת÷ռԪ÷ӪȻųҪǰȥǵĿݶӾÿ·ǵǰȥ
÷ռԪ㶣Щɶͷԣص⡭ôУ
ʲôвеģʹ˵ţͬʱţޣޣ
޴ͣ·ߵȺӦš
ܵǰȥ߰ųųʮһʦҲÿһ·ųŵǰȥš
㶣Щԣػشţǣܿˡ
ųɫȴһһףʮһʦǰ濪ǰֵʱŸȥĲˣ£ֻ֣æЦʦ𣡱˵ĻŸںˣ÷ӪĲߣ
ҲЦЦãҾͲüˣұ֤ǻ׼ʱǰһվ
ãҾʦģų޿κεص

Żάıʱ·ڽسͨӷֳ棬С
ǺǣǿˣҲϲЦȴͣͣôģղôļһţô͸ͨˣôģ
Цһ£ֻһ֧ͣһֻߣ
ǰһģЩŵʵ
Ϳ˿ĻƳ٣ȻΰѻάҪһҵĳ棬°оϾпܻ£άҲڿԼЦһ£ʵܼ򵥣˭ҪǾǰȥʮһʦ·ÿ
ı㶣漴ֶЦǣƳȴûоЦֻǵ˵ͷ͵ʦ´˴ߴѾǽĵߵˣҪʮűǰ︷ҿӣǵĿĵأǻҪ򱱣
Ŷʵû˵ǵڿ
άҡҡͷȴֵȻû˵붨ȻѾԽˣܻܿҪǼݿ£
Ҳ˵ͷά͵Ҳ˵ùȥ
ǳڴæЩϸҿû뵽Ҳֻܾ͵ؽάƵصڴҶͬһϵˣʮŵĳɰܹؼҪǵˣԣϣڴܹϺܹ졢ʱϷ岼õ񣡡
ǣͬشš

Ȼ·Ǵˣǵһʮ˾ֻ߳ʮأոճȷɽؾأƽ·ϵȷɽ֮нٹô߽ȥֻûʮ߲ġ
άҲܽڲӪʱһټʮ˾ξԪλʦҪҵһо
о˵ʮ죬ǰܵѾˣεŵ
ʲô취ܹӿٶ𣿡άʵ
Ҫӿٶȣֻжšڲӣμᶨصоڰң˾ʲô붪ʲôҪǾֻˣ
ά˼γ֪е⣬ֻŵһţǰҪλûвһͳ⣡
˾ҿһԵķͿŻάڤ˼ӣ̲סһ˵Լ뷨
ʲôάǰʦȻûгʶʱڵˡ
͵ҿǸʦſԴǰУ˾ʮ˾ںڲں˾֮ߵֻҪһǵĵڶݶҲ漴ϣͲӦΪ⣡
ЩðѽεһйλϮ
ѽάҲ
һ£ֵģǾֻʮһʦͷȳ嵽ǰȥǺǣֻҪʮвָʱϵϷҲûʲôֵģ
άζ㶣ǵ轻սʱʮһʦ裬޷ָʱ䵽Ԥսʱӿ뵽һѵİ취һװȻָʱڸϵ˵ص㣬ǲûжǳսʲôá
ҿԣıȵͬš
ֻʮһʦ¾룬ʱΧô죿εǵص
Цһ£ģǰȻǹλǴʱǵսҲѾ¤·֣һжҲֻ򣬲תͷģǱ߳м֧ǵĵطӣʮһʦսǺǣԸЩƲӦǴ´ġ˺һǵΧ֮УҲû⣬ôҲˣ
ά˼Ƭ̣ڶ˵ͷ


 һ
˻ǵǳݶȡһλԻ͵ʤ֣սбֳɫɹ½ش֣ݱӵĹ񵳾һεķ²ǧ࣬õ˵ءװ뵯ҩݶӶԵõ㹻Ĳ䡣ʱ˻һͻȻ˴ǮıһϲԽ
ǣ֣սʤ֮󣬶ݶ˵ȻûһĿУתԥɽĽڸո˲ڣԭµսƻѾ˹ԭҰս˾еָʾݶڽµһݶһҪİɳǵƶȻֽһµսۼ
׿ȻίĲ߻ĶԱᣬһʱݶսʿǵʿǣЩոձеԭ²Ҳ֪սĿģ֪ǵΪʲôսź˴򵹽ʯȫйĿںš
ȻԽغǣݶӵѵȴȻĽšԼʮһʦȹֵĵʧԭҰս뻪ҰսĸݶӶܽᣬʼоԻǿ⬼һŵĵսԴսսѰѵķھԼ֮£ܹѸٶЧͻƵ˵ķߣӶȡսһʮѵĹ⣬˻µԭҰսݶ˾üϸ˼Сԣǧ⽫ҲҪ˼˻һССջһε֣֮սúΧսȴȡһսսʽܹӦõԸ͵Ĺʮһʦս
˻ܸߣҲֻʱһţ쵼ݶӰתơһεתƣȻȥµսͬʱҲȥµĽԣָʾݶӵҪˣѺҽԺ֯һϣǰµĵ
һεĶУѾ֣ͬݡϱžƣԱǹƽ·ʱҲǰҪ͵͵عȥһοԴҡڵڹ컯֮£ᴩ·ֻдʱεصĹս裬Ϊ˶ֵܶٲҪ鷳˻ǾжϢ
Сȴʮֵò⣬ҹоʱ򣬾סֶԼߵʯͷɧòףڸǰֲһˣﶼǵĵ̣˾ԱôôС·жãƫƫҪźڹ·ǶҹèˣöŶҪ˯ˣ
ߵĺδ˨С磬˾Ա϶ǶԵģ
Сͷһۣص˵˶ٴΣҪôҵСҪô磬ǰӸС֣
δ˨ͷæǣ磡ʵҲ֪СһֱϲǰС硱ֻڱҶôУҲ˵˳죬һʱ֮ǸĿˡ
Ҳû˵˾ԱǴģСصֻǾǰ֣ҲˣҲˣô͵͵·ʵ̫ңΪʲôͲܹأ
˾Աһ뷨δ˨ţǶˣıϾҪСҪһ㡣
ǺǣС˵ʲôأһϤӴҵ󴫹
ʯͷɵ죬ص˾Ա
СҲ֣תͷʱȻ˻׿ȻӺûͬһѡ
˾Ա𣬲Сش𣬺δ˨æʾŵûУû˵˾ԱĻ
Ŷ˻ЦЦСһۣԼԱʵϲǺɸ֣˵С¸ҵȷȱҪǿ࣬ҲǳǹǴ򶷶Ǻֻ֣СǰεľԱȴëһ飬ϲɧǴĴ⣬ԶûôõԴӡ
˾ԱСҲرܣֱԵֻǾֲǵռǻҪҹ··˾Աѽǲ̫ĻͻȻסˣȻӦʱ˻˵ʱ򣬻ôսʿǵ档
ò˵̫С˰ɣ˻ȴջصĻ˵˳
Сȴͷ˼Цţȴûش
˻Ц⣬ССѽҲһսʿˣֲһ죬Ӧѽ
С˻һ˵ʱĪͷԽת
׿ȻڱЦţָָСС䣬දԺòãҹоΪ˲õ˾쵽ǣ֪ǵĿǺǣȻʱǲٵĻᱻͣϻǵķɻڰжǵһһӹǵĶĿ
ίôһ˵С˼ص˵ͷٶԡ
˻ȻʶȷӦҽ¶׿ȻܣС䶼ô룬ֻ±սʿҲô룬ҿбҪôףµˣǵĲԣȻҶô룡
ţ׿ȻҲŵͷ

ո˶ƽ·ûеܼҿڣ˻һνӵԭҰս˾Ҫݶ뱱䲢еĵһݶһפĵеʮţͬʱȷ֮еʮŵĿĵǸܻᱱݶӵҪʮűٶȣԱ֤ԭҰսܹ˳ءϪɶݵİΧ
ӵ˻׿Ȼ˲ɵõһ֪ʱĵеʮʵʮ֮ڣʮ˾ʮʮľݶӶн֡ǵʮ˾Ҳԭʮһʦ˵ݶһԩңӵԭͻΧʼǸʱݶӻֻ֧ӵʱЩʮһʦ£Ĵɽתսֹ·սӹսϲսԼǰ轻սеĻսݶѾ֮£Ȼʮһʦѽѷ֣񣬶ʵϣ˻ȴ֪޷֧սҲֻλսķʽͶֵж
һΣҪݶǣ϶֣Ȼ֣սۺݶӸıЩָҲһǧ£ǼµĵһݶӣݶҲˡȴǳɱϲ̵ʱ򣬻һҰݶӣݶӹԸһʮһʦҲǵʮ˾ѾݶЩˣʱȴҪԸʮ˾ڵʮţǼֱͿЦ
˻뷨׿ȻһΪûȡʤİգǻصҰ˾ѯʾս룬ͬʱҲԼɻҲ֮ϼ
ãҰ˾ָʾһȷ´Ȼԭָ䣬ҪݶҰһϣֹʮűҰĿǽ·ϵҪվأʮʵΪձģʮֻǽ븷ɹӱӣôҰԼռصĿӰ첻ݶһݶӿԸţԷһʮżôݶһݶӱûпأΪ˼ǿݶӵԭµԥվҲμӽݶҰһ
յóʵδսԭҰս˾ҲȫûĲӿԵɣϾݶʮ˾򽻵ôأǾ黹϶ݶ޷ģҲΪʲôнôҪ񽻸ǵԭ
ϻƣһοһӲҪˣ˻ĵ¶ľģߵ׿Ȼ
׿ȻҲ˵ͷѽӣί׼ǺͻҰսϴһսѽ
ţ˻ͷʱҰսԭҰսеĲӶ׷ƼίľȻԱǾҪڻһ̣һ̿ƣӦñһεԥսۻҪ󣬽žⷽݽ񵳾ǷγˡݣǱұ֮أʱ򣬾ѾǴѹˡ
ѽҪжҪӿˣ׿Ȼ˻пɿϢеʮѾפˣֱ·ʱѾһŸɱǽö࣬ԵܼҿڣŸأǻٶоĻǰǵﵽ֮ǰϵӱӱ
˻˵ͷ޿κεĵû취ֻҹҪӽоҪǵǰ浽ӱӣ
оҪĵ˵ķɻըѽ׿Ȼ
ûа취˻ֻô÷գͬʱҲι
׿ȻҲ˵ͷҲֻˡ
һ£˻ֵܣ첿ʱϢһ£ҴСȥһµһݶӵ˾ԱôҲҪһݶӵжƻŲӲͣ٣Ҫӽʱ·ͷȥ׷ǣ
ã׿ȻһӦš


 
ҰһҲӵݶͬ񣬴ʱҰһݵþݶԱݶƽжУһ磬˻С˹
С˻εľԱ˻ϲһ㣬СͷҪࡣ
˻ʱ²֣Ҳݶӵеܳȴû˻ֻص˾ѯʣԸֻҪҪ۲۵ȥɣûأҲΪһְҵ˵ԡ
ѽ㣬ҲӦ֪Ϊʲô¿ڣ˻ȵغš
µ˵ͷʱҲίҰһݵо֮С˻ĵȻʮֵøˣѽʵЩϲ⣬ǺǣҪΪһ׼ݶȥ̸أ
ãã˻صⲻҲҪˣ͸˹
Ǻǣ˵㣬ǻǵȥ˵ɣίš
˻ͬʱ˵㣬˻عͷԼԱһ
ǣСͬشӦš
ˣ˻ʲôһεһ㲻ǻȥһҸһСʱʱ䣬һСʱϻ
ǣӦţϲЦտ
˻Ÿ߽ȥоݶӺʮŵΡ
׳߽ԺСȴʵ磬ǲҪȥǸ
ѽشţȷԶʮõӡʮ̣ڵݶӵʱ˴þͷǳãȻʼʱҲɹıŽ룬ȴԽԽͶҲԽԽ̸ֻΪ׻ҪعҰһݣҲò֣ڶݵĽУѾꡣ
ѽȰ㻹ǲҪȥĺãСƵص
Ϊʲôʵ
Сһܣûעǣŵظصʮú󣬾ͱͽȻӪ̵ԱҲˣھڶʮﵱսʿ
£ЩԼĶ䡣
Сص˵ͷģһ˾ҵһţ˾Ա˵ģ
£岻ɵһЩȻصҪͽôϾûкˣУһһҪȥһսʿӪ̵Ա

Ұһ˾һ壬ʮ˾ԶʱָӲһĻܿͿԸϵ
лʮָӲȥǣոճҰһ˾ڵӣиϤףǲ𣿡
ס֣عͷɵõüͷ˵ҰһԸˣ˾ˣǵڶõŵųԶ
ԶҲһˣȻԸʱҲֻòתͷ·ߣŻԶ߽
ԶҲһƥ߻һˣȻľԱ
ųŻԶȻֻ߽òʹغһ
ԶɵЦȴЩԸصѽ㻹ǽһƴɣôһųҾúѽ
ðɣƴ磡εغһУǸԱԾǵĺ档
壬Ǹ˾İɣҸղҲǵ˾Զš
ǣش
Ǻǣ˵ݶӵӢˣֻһֱԵ㣬һԭͻΧʱһҪˣԶǸп
ƴЦˣֻͨһѣȴԳŵ
Ǻǣ˵ģ֪һӪˣ뵱µʱҲһųôɳ֮죬ʵҸеѽ壬ǺģԶԵص
㶣ȻǰԶѾǵļһˣһ뵱Լ壬ʵҲĴֻ¹Լ飬ЩԷֱˣڣҲûкڹԼǹ˻ԶôԼĴ϶ʱѾˣǽһΡ
ŻԶ佱ԼҲӦ˵Щ׻ʵƴ磬ǮͬʱҴܳҾñǮǿ࣬ǮóҲ˰ɣ
Ȼ֪֮ʣǻԶȴʮֵô̶һֱڻģŷＯ֮սԼܹٶЩʱգôóôֵǮ۷أֻһس̾һӣǧߴ·һпܲ
㶣ȴҡͷôأ˭Ҳүֻۣߴ·ѽֻҪʱתͷˣ
Զȴһҡҡͷûж͡תͷ壬ôҴҴææׯǲҪȥʮѽ
ǣʵص
ŶԶʵǲҪȥһǮ۷ѽ
ȴҡҡͷЦǮóһæˣô˵ܼģǺǣȥʮһλѣ
˭ѽԶʵ

Զסһ㶣æʵôʶ
忴һۣʵʵ˵ŵûҵҰһݵʱݶҵĽ̵Ա˵ĹϵܺãҲһʮֵýһˣ˲ʵڣֹ۴ȣԼҲϣ
ŶԶ˵ͷͬʱҲʶȴ˵񵳵ķ²ָб˸Ǹָˣ¾һֱûв塣ٵӪ̵Ա϶ˣǮóȥսʿǶ֪
ѽ岻ɵõһͬʱҲʮּᶨصᣬܵͽģ
ԶȴЩпƵصʵǲͽҲѾҪˡǸҪǴˣҲЩƫʵģ²һ۵㣬쵼˵ǲܹܵģ
㶣ȻûԶõȷǱҪ͸öࡣ
Զ˵˵ţѾͳ࣬ȻЩȻ鲻Խصǹ˵սϣǧѣûǧҪųˣ⣬սս֮ϣҲǧ²㽫õģ
תͷŻԶһʱ̣ܹеᣡǣȻԶȴид

Զһ·ڷ֣˻֮󣬸
ܿ죬˶ʮָӲפׯԭȥָӲǮ۷磬Ͼһһ͵ʱǮ۷ΪӪĹϵ
ǣոսʱһˣȴǴݶܸʱܸȻΪ˶ʮþӪһ೤廹ûпʱܸȿȻޱȵȡ
˵ʱܸһŭصǿˣµٵûһöߣҲ
仰һæס죬ôˣô˵˵
ܸȴһƿ֣Ҳʮ׵ظ壬ǾݶӵʱҾһѣԲŻ˵ֻΪɵѽű˵ҲŲ˵Ļ
ĻҲ˵Թͬʱ־סʵ㵽ôˣô뷨
ߣܸµֻҪһپͻ仵ҵ˹پ͵һأ
嵹Ҳ˵ܸΪʲôҪ뿪ݶӵԭ֪Լĸ׿Ȼһ⣬ֻʱȴԼȰʱ򣬵µί£Ժͻף˵㵽˶ʮôַָпˣ
ܸһۣ޺޵صĽ̵Աôˣǵһط²ôõһˣôͽ˵ƾ޾ݵģ˵һпܣ͵ˣߣЩٵǶˣ
˭ˣš
ûңֻǿܸǸɸóһȹôأͻ侮ʯ²ΪϹָӣĽ̵ԱҲΪŻᱻץģĽ̵ԱʱҾ͸˵ҪĽ̵Ա˵ЩûҲһӦУ֪Ǯóʱȴ֧֧ᣬ˵һ䣺Ҫ·ŵ￴ı֣Ժһ仰Ľ̵ԱˣĽ̵ԱǱ·ŵ˶Ӫȥʵﶼ֪Ľ̵ԱǱԩģ
ôôأ徭סʵ
ܸȥȰˣ˻ؼֵȥȴȰң˵ʲôɸô԰;ϣ̵ԱڸɸΪҲڸɸ˵ɵõİãһһ⣬ҿžܹ˵һ˵ˣ˵ҪȻû
ɫȻһԼ˾֪ûִⷬػ
ܴȥ𣿡ܸ
ܸȴЩΪѣӪﻹ·˵ڸϹȥҲܹڣ񲿶Ҫתˣ֪Щڱɵȥأ
һ룬ٸ·ֻ˾ԱԼʱҲˣҲֻգֻܸڼʱʺһܸҲˬشӦҸ壬רȥģ
ǣڲعʱʱ飬Ȼһε첼Ҳһܸܵĸо


 
Ұһ˾˻Ѿ泩࣬˾Ա֮ƶһս͵ʮŵĴ·룬Ǿ׼ݴηڵʮǰ·ϲ裬ֹ֮֮ܽܽͣһԺӿʮһʦԮսһ
ֻǣҪҪľǱҪڵʮ֮ǰȸϵǵǰءݶҰһݷֹУݶصǸǰڶԵʮǰϮţܹʮϼյ︷ҰһǿϾԭҰսӣսȻҪݶǿһأҲΪмᡣ
ʮ򶫱ΪԮݣҰռصѶȣҪɹĻƽԭһϳڶ໴֧ӺҪ򶫣ֱǺӡӱӡǺӡк䫺ӣˮϴ󣬴󲿷ֺӶβͽhܹռӵĶ԰ԤǿأôͿЧʮǰٶȡ
ֻǣУ䫺ӾʹسõʮŴ䫺ӰߣôʵѾǱٳˣʵϣкѾݶҰһݵߡ
ԣʵ״뵱صĵΣݶźӡӱӽϽԱҪڵ˵֮ǰռӰأԴﵽԼĿġΪʮȻжܻݶǰӶɿڣܲںһδ֪ԲôݶӱҪϵӱӱӽ£Էʮŵ︷ɺӱԮǺкӣҪµҰһݾأкӷߣΪһȻϣҪرأܳһ˿©
ҰһǱ߱ݶź븷԰ӱӻҪԶ˽һ˵ӼޡݶһͻƣֻغӷߣѸٳһķߣֱҰһݺϱһʵоͶҪҰһݻҪࡣ⣬ԥվӻżݶҰһݵж
͹۵˵ⳡսȻѶȾ޴󣬵ǲ˵ûɵĿܣ෴ϵúãԤʱסʮҲпʵֵģеĹؼҪȡʱ䣺Ҫڶ֮ǰִԤʱ÷ϵһж޴̸

ȻѾȷ˻ûие˿ɣûǰΪݶӵ˾Աѹġ
תͷȥȴߵһƣȻ޵£ò⣬ʵ壬ղż𣿡
ҡҡͷ
Ŷôûмûڶʮ𣿡˻ʵ
ڶʮãֻѾӪ̵Աˣ
ʲô
Ĭһԥһ£Ǹڶʮõ򣡡
˻Ҳһ£æʵΪʲô
Ϊ²Ƶؽ˳
˻һסˣҪ彲ϸһЩǣ㽫ȥʮ·ԶԼڶʮܸ¶˳ֶ˻Ҫ˵ͽҲţһǱԩˣ
˻Ҳ˳ĬһȴЦһ£壬ոյݶʱ򣬵ʱ㲻Ҳڻͽ𣿡
һ£ɵúصǸʱֲʶ˽⣻ʶˣ˽ˣ֪һôˣȻԭĴʶǺǣҪõͽбҪôǧҪԼĲ𣿱·ŵﵱ򣬻ôֹϣǴ񣬱ģһ˲õ
Ǵ𣿡˻ʵ
Ȼǣڶͬʱһˣ
˻˵ͷȻԼЦһŶ壬ʵ˽ĸܵģΪҲֵľֻұˣΪҵҲһʱֻܵһ򣡡
סˣȻ˻˵Щʲôڵ˻ԼǾһǹ͵ģ͵һǹҲһӣ飬˻û˵еίȻҲûܣعݶӣҲܵ֯顣
˾ԱصݶӵʱѵҲ˻ɹͽ徭סš
˻˵ͷ¶ʹı飬ֱ漴Ȼɢˣعͷ壺人Ҿͱ飬Ǻǣҵ׳ԹʣҵҲᵱݶӵ˾ԱǺǣʱҶˣ׼ȥҷ˵ţЦ
ǣȴҲЦȻԶ˵ĻĿǸʱΪȻԭĵһԼҪ˻ΪԼֻԼҲ׵ؾͱݶӽܡȻԭʮ˾ⰲţЭԶϣûаϼֵʵǸʱѾ˱ѡȻʱĻԶǮ۷ˣҲû㱨⣬Ҳô˳ݶ﷢չ
岢ûйȥ룬ʵ͵ĽУԶǮ۷ҲûʲôҫĵطʵĻ㱨ԼҲһʵ£Ҷտڲ̸úã
˾Աһ⣡Ȼ
ʲô⣿˻ʵ
Ҫǵȥ㻹𣿡
˻סˣǸʱҲñίʵںʱǳʱίҲܹ٣ǼΨһΣҪίҪԵʱ¸ոճŮɥĲҾ磬ǷݱľҲͿ֪Ǹʱзһ֮Ĵ㡣
˻ò̾һ˻ʶԾãʵֵͬܣȴͬӣȻ³޷شԼԭû׷ȥֻһθúܿԸԼ;ϣ˵̵ԱΪ˸ɸҲΪ˸ɸҸɵû棡ǺǣһòһֹǾͺˣ
˻㶣Ȼתͷ
С֣æʵ˾ԱҪʲô
ȥ£˻ʮֹϵص
ȥ˾ԱСһ£ͬʱԼĶ䡣
ʲôʵ
˻Цһ£ȻܱҰһãôݶȱʵĸɲȥ̫ϧˣ
Сһδסˣ˻˼֪Լ˾ԱȥҪǸֻȴһǽŵɡСЩĵص׳ðɣ
˻ȴһۣʲôãҲڶʮǮ۷ȴ֮ãҪˣųáɫģҲֻܼǿϧû˵ȥСȴԴһ̾Ϣие޵ĸпΣ
˵˻ʱвǻȻĿʣһݶԼλ׳ĸм壡


 ȣһ
ʮȷĺ壬˵˵ķɽ·ˮţеһҪԴηľȥԣȥ֪̽Ҫʱ򣬻ҪԼһն
ʱĵʮһʦʮŵȷ棬ҪΪʮʱ䣬ᣬ˳ɹ
سߴԼһٶʮ·ͿԵһس²̣ɹ֮󣬼һٰʮſԵִ︷֮ԭй·ֻͨ·ȴںӱӵĴˮб٣ԺĵûؽȻ·ϸܲòߵÿ٣ǲô˵·һȽϿ·Ȼƣ䲻ƽ·ȴҪࡣ
ʮſʼʱоٶȣϵҲҪĵ죬ʱʮһʦ´󲿶ӣнȴҪࡣΪʱЩ飬ڰ֮ǰֻ߳˰ʮأһϲӣʵоҲͻȥ˰ʱ䣬Ѿܿˡϲλ²֮䣬Ϊλ֮ϣﱱӣͿԽ²ؾ
Ƭĵ͵ǱȽϤʮһҰһݶʮþһİẓ̇һʮһսԻֻͣ͹ڻûץסǸǮ۷硣
ʮһʦϲͣפ췹ôټҲҪԼ
ʦ⻪Ӻ˹ţͣҿǲӪɣ㿴Ҷ۵òˣЩϢһٶЩ·
ͷ˿Щո߽ʿҴʱӣñҲת⺮ı绹ںؿһԵúӣһоͬСܣҲѹִһģ
ʦӪ²سǣǵĿĵػʮأߵĲı
ʮȫԸϻ⻪
룬ȴҡҡͷ⻪ǻǰԭƻоȳԷ绹ûгأ˷ٸ·°ҹϵҲҪ²سǣ
⻪㶣˵Щʲôֿ˿˹ϵ飬Ҳֻõ˵ͷ
ⷹûг꣬ξĵ籨㴫˹ʱʮָӲѾԽسǣ˸긽Ҳ׼ʮϲʮͷפӪ
ͽӹ籨չϸһ飬ɵüͷȻ籨ݸߵ⸱ʦ⸱ʦֵݸ˲ı
ѽ㻹ǶԵѽ⻪ס̾һ
˲ı籨ݻͣӿڵע⣬վѾйɹӱǱ߹Ѿ˶͵꣬жܿ죬ܵĿĵؾ²̣
Ҳ˵ͷ籨
ЩҪʲô⻪Щյص
Ǳ²̣ôĿľͺԣҪֹǱɺӣƵص
⻪㶣ĵͼɵõһ͵굽²̣ϲ²̲Զѽ
ҪԶһ㣡;صͬʱߵޣޣ㴫ҵð׾ʮһŲҪˣϿΣܲǰһҪڵ˵֮ǰɹӣұռӱɿڣ
㶣ոհǵһڷ˳һ߽һߴӦһǣ룬תܿˡ
ǲںôʮӰɣ⻪סصôҲӦʿץʱ˷ѽ
ͿһۣȴһЦѽʿȻÿٱ򣬵ڴеǰ֮£ʱʤһӣֻǻḺΪصĴۡ˵սʱǸ¾ɺһģ·ϳԷԼô˴ɵؽǶڹ·أ
⻪û˵ʲôΪʦһֱ͵жϡ

˻ȴǸм쳣Ȼ˻ûи˵ʲôȻ֪ܹҰһҪҲֻ˻ݶӵ˾Ա԰õ
ʮУֻܸΪУȻƽĹϵʱҲضܿȥڴҿҰһһսӵݶĶȥһš
ܸͬʱҲʮֿ϶ضĽ̵Ա֪ȥݶӣ϶˾˵˲ٵĻ㲻ٵæ㵽ݶȥɣû˿㣡
˵ͷܸעʱĵڲȥˮȷΪһη²ڶʮҲܻ˲ҵ
ҵʮֻˣһӪһ㣡ܸ޹˼ɵ˵ţͬʱЩȻصֻǿϧӪڰżˣֱȺò뿪
Цһ£ļ򣬶ЩͷĻʮָмϾҰһôһİѵˣ£ֶܸŵô˵ûȺ˵ţǿͷ޵ر룬ΥĵصǺǣʵҲ֯ҵһο飡
ܸ㶣ٶ˵Щʲô
ȥǮ۷óУʱǮ۷Щ˵˻ҲǴҪݶӵıҲ˾塣ѵֻһֻʱ˾ԱѾӦˣóҲֻ÷С뿪ʱǮ۷ר͸һƥ֪Ҫϵݶȥû˫ߣֻҲϲϡʱݶҲҰһһǿо֮С
ʮʱܼҿԶ׷ڼоݶҼ˻˾Ա
ʱ˻ίһһʲôСһ£ȻЦһ£ŵǺǣ°ʹ죬Ҹոո˵꣬˾͹ˣ
ȴЩܣȻ˻Ļ˵ʲô⣬Ҳӵ˵ԼҰһȻǱ˵ɵĲܻӭˣΪʲô˾ԱôϲҲôȲҰһ뿪أ
ʵ˾߱˵ʱϲȥ롣˾ԱݣҲȥôһССƽϣ֮ٶȸϵݶΪʱ֧Ӷ˶֮Уһ죬֧Ӿ˰֮⣬ԷľλҲ㲻
ã˻ЦŵȱˣֻҲǳէϤһ»áǺǣݶӱȲҰһݣӣȻ˲٣սǺǿԽҪӹ˶һ
˾Ա̫ˣæֻһܻɵˣûôı£
˻ȴ˻֣صǰ¶Ѿȥݶ͵¿ʼ
ǣػشţȻůڵģ˴ʱ
ҲݶһòҲǳ㣬ǵһһӪӪ̫ˣȥ˰㿴ô
˾ԱİţӦš
ǺǣȻԭӪ̵ԱҪһֻһʼɵúõĻȻлģ˻һضϾһ˻ΪͽˣҲҪ
֪ͷͬʱмص׳ʵҲǶʮõһҵʵ̧̫ˣֻԼɲã
˻û˵ʲôйСȥһš
ܿ죬˵һţǼ˴ʱΪһųĹɽ븱ųİɣȻڰɵĴ֮£˵һӪӪ壬˸ոռʱһ£漴ӵһ
˵һҲ齨ãʵȴ±ӹ񵳱²תĽűȱٵܴñĹǸɸɲ
ոյûаµļų೤Ϲһñӵ˻˾ԱҪ²̵ĺӱɿڽҹؼоҪڵʮͷӵ֮ǰռӱɿڣ͵˵ж
һΪһõȻʲõصȷ
¶˾ģµĲһҪɳЩԼöԲ壬ԲҰһݵ˾Ա


 ȣ
ϲɹӣɫѾȫȻӵѣ²̿ͬʱϵϵǰʮһţȷǸŵλá
һֱߵ绰ӵų׾ı棬Ѿִ²̳ǣŷһģͬʱ׷²̳Χڵ֮ûзйĲӳû׾һӪرسԴʮһʦĺ̲ӵҹɹӣռӱĶɿڡ
ȥŻһ
ǺǣѽҲ죬ֵǹɹǳģ⻪͵߲²ص
ͻش𣬱ϵ˲ıӿڵѽʦԷһǳǶǻ̵ģǲˣ
Ҳ˵ͷ
˵֮䣬绰ԱתǰʮһŰ׾ĵ绰Ͳɵһ£ողų̸ǷʲôͻȻ¼׾ôִ绰ľͲɵһ
Ȼ绰Ǳߴ˰׾ЩܻģʦӶȻйĲӣǵһӵ˱Ǵ˻
Ȼһ㶣æʵǱߵǹ಻ࣿûڻ𣿡
ǹңûڻ𣡡׾
͵ɫϵصųӶĵ˲ܶ࣬ǹոյִǰ沿ӣ֯һӪɺӣһӪƵӣ̵ʱռĶɿڣ򣬵ȵ˴󲿶ӸϵǸɿڣѵöˣ
ǣ׾ػشţµ绰ʱͶԴĵ绰ǱߴĴ̶ǹ
Ӷ԰ео⻪סЩԾ
͵˵ͷͬʱʮһʦӿоĽŲҳһӪרȥԼǿʮһŵ֧Ԯ

ʱ²سǱĺӱĵһϵԴ֮£һ·СŴӱһڶҲԶԶ˦˺档׾սģҲ
ΪΪҪȻոսܶİ೤ϲȫȴǳεļоУͷ˶ǰ档
ǣȻȫ˸Ľ࣬ȴвٵ䵽˺棬еڸɴ·ߴϢŻ˽ŲһָԱ𲨴ӼǰԼתĺ棬ǸڵϵսʿĻǹӣȷӿȫΨһһػǹĲʮأҲѹ۵òСûϺȣֻǶЪһ£һǹ˵ţӦץػǹĲ˼֮ϣ׷ǰĶ顣
ЩҲסˣվ׷ȥҪ¿ԼǹȴִؿԼļ֮ϣ̤ȥӻ׷ϣȴĸǹСסˣС͵͵صȻԸ⿸ܿã
һ£СĻ⡣էȻӪ˵Ǵҵ׻һЩϿɵļʽһεжȻҪҼӿŲҪڵ˵֮ǰϵӱɿڣͷ·Ƿ˷ܼһһ˿ϢĻᡣѾӣ˶ǰ棬ѾǷǳĳɼˣǲ⣬ҲѹִҶ뷨ˡ
ҲܹʱսʿǵֲΪּȵʱȥսʿǿԱᣬ˵ҪԣȻģҲǲʵֵģܹģҪԼΪҡ
С裬ȻԹԣһֲε̬ԴµǸ󣬸˶顣
ʮصػǹްϻˮǹмսʿһӵ񵯴װҲ߰ʮһС·û⣬ȴҪСţǰ滹ôĵ·Լ˵ǰҲûоûжñ۵ǣʱȴһɼ͵һεľ֧˾ҪһΪٴĿࡢٴۣҲܣãʱ򣬱ҰһϷҪࡣ
Լ˵ܹϽôԶһξ룬û˿ļ٣ȫ˶ﲻѣµεĿ࿴
Զ׼ģЩԭںսʿҲ׷׸ΪԼȣǵǵȻ޷ˡ
ָԱ𲨵Ǻ˼ѾЩûж˵ʲôļϽӹǹԼļ֮ϣһ£ûٹִȴһƬظм
ǸС趼ֻǺҹûܹǵæܵǰ棬ִӸ𲨵ļͷӹӦԼĶ
ӱĶɿڣʱſںӰĴϣѾӺζŻͽӵĹ񵳱ӵĺҲ׿Ѿ˹˺ӵһ롣һƬԼϵüʱӣôֻԭ·ۻˣôһˡ

һ֮󣬵һſеĺӵΪأźеڶɺӵĵ˷˹ܿ죬ǹƹƹҵػǹҲյܿһƬ
Щɺ֮еĹʮһŵĹٱǣԭΪһ׾ٵ£˲ûʶӶнžڷʱ򱻴һֲĺǵĻȻЩϨһ룬һ˲ұӵУ˱ĺˮļĺˮߣһ˺о飬֪ڵϹ֮УĻɾһȷĿ꣬׷Ϩѣתȴ
ӵںشţĻ𻨣ХҲֲǱ绹ֻʹ˻֮˷ҵĺƬ̳档ҹҲ֪жӵж˴ӴҲԶյǻ
ϰİ׾ųڰ˸ȻڵأȻ֪ʦ͵ͼ˻صϰʿǣٴͻ׼ЩոմӱĺˮӹһٵʿǣųĴ֮£һ޷˵תͶ뵽˱ڵĺ֮СһΣҶȡ˸ղŵĽѵûٸҴ·Ļѡ
ȻڵڵӺХŴŷҵ˱ĺӵ֮ϣʱžսʿըĳգŷ佫ѪҲͬˮһĴ£˵ϡϣһֻжϵֱ۾͵ĲԺץסȻץʲôʱҲ˲һֵη壬ֶ֧֫˱ϣкŴڵ̰֮Զܵ˵ڻ
ЩڣǸϵĻЩˣ¶ʱһҲԺ̶ܴȵؼԼ
ֹˣָԱţȻϵĻѣϵ춯
ѵ˴ȥ˼غţһŵ֯ŵ֯Ÿ
ʱųطĵɣֻиָԱףҪ֯һĻصЩǰĵˣĵҲֻ˲á͹һ䣬˴ϰÿγһΧһ注Ŀڴ
ǣǸ𲨣û뵽ʱӶ԰İ׾ıϾų˵ľ黹̫ˡ
߼ҽʱ򣬶ȴΪӵǹסˣȻԼʲôҲʱ򣬰ȥĵһţųĴ˻ţ˴Ѿɹˣˣ
ô죿Ҳæš
ǵı̫ˣεصͬʱһų˹ӵж٣
һųȴҡҡͷʵҹҲǷǹʱ򣬿ԿһƬƬǺüͬ־Уزסֻóˣ
ʱĺ̲Ȼ˹ϰ߼ľ֮ͷ·һ£ûںмǻԥĹʿͬ˷ܼ򱱰
һӰ׼ȷ˵صϿգ󲿷ֵսʿ¶֮¡һ𣬺Ӷһ𣬰ָʾ䵽˵롭
ɣһųȵؽš
ȴЩԥǳģԼĺԮܹٸϵôչⲫսҲϧԼ߸߰Ķ־ڻս֮УһԽһθϹȥ
ǣԼĺԮ֪̫ܵ죬ͺĲʧȥϵ
Ҫˣһסģ¡¡ڻУһԼĶ䣬һߴغţǼ˱ѵڵը˶䡣
Ҳ֪ôȥѰ·£Ҳֻõ˵ͷ´˳˵


 ȣ
ʹʮһʦϵ²سǵʱȻϾŵˣ׾ûʧʮһٶ˺ӱĶɿڣҸǶںӱĹץ˵ķ²ͻʣǲ֪֧ӲݶӵһȷҲǸոոϵ
׾ɵöԼʦԽԶڼʮ֮⣬ͿжϳӹݣҲҲܱġ
֪˺Ӷɿ֮Ҳο࣬⻪ʦ²سǵľޣ˲ıʮָӲʱʮһʦԼڵҹ޺ͳ´˴һ֮ͬ£ɹʮһš
ʮһºӱغ󣬰׾ԴŲפ˱һĴȫ˸ųıĵĻ⵽ҹϮͶڰ׾ʮ⣬ҲʮͣΪֻܹסӵĶɿڣжء
׾֮ͼ򵥵ѯսľȻҲƣͣĴ֮£ȥһ´ս˵Ա׾ץĽž˱²
²Ż谵͵ƣͶ¶˾ı飬ûӹĿ⣬ºɫʵǲǻʲôҪ˵
㿴ңҿ㣬ȴҡҡͷ
Աߵİųɵñŭǲû򹻣ҪҴ𣡡һ˵ţһŸ첲ӣһģеžҪȥ
æֹ
²ҲȻѾ׾̿һ˵ûûʲôˣֻǿʦǵӪúԲŻ֣
Ӫʲôʵ
壡²ͬʱ
׾׾˽²ߣȴعʼЩڵصǺǣʦ֪ܵܣҾͲôˣ
ô򣿡Ͳʵ
׾һ취׽úõĽѵѵ
͵ȴǲҰףصңֲСˣԼ⡣Ȼֵܣߵ·ͬսʱǸôô죬ҪΪҵĵܾܵ飬ҲΪЩֵͬκһʧ˵ţȵ˳ȥ
׾ϵ޺ͳ´˶´˵Ÿͳȥȴߵ˰׾ߣŵϰѽ͸ô
׾Ҳδ룬ȻصѽЩӶӪ˶ǳãҪҲн죡׾˵õǷθ֮ԣȷȻսΪԸ꣬˶ϲͻ죬ѵѧϰȻų
ǵþͺãƵص͸ղȻôô˵ģҪ壬ȴôϾ͸ֵܣǶ죡
׾㶣Ȼ޵ָֻǵ˵ͷû˵ʲô
߳ӣ׾ӲһʮһڶܵĲ𣬿֮ȴҡҡͷ
ʲôԵĵط𣿡ųæš
͵˵ͷųʮһںӱפ˵㻹ǺԶǣûУȻͷӼϹĴ󲿶ӺܻܿϸϵЩֹҹϮ賿ʱֶʮһʵʩͻϮôĽ
׾ȻһȻԼȷˡ

ŵһֱ˳أ˵һӪĵһ˺棬ǰӱߵǹԮ
һ֪֮ӪһŵŲѾ˱һݳǴĵط£һһҹһݳǴӪų档
ݳǴʱȻʮˣǵһŵųɽųɡίԼһӪӪȼӪڿᣬѾ֪ĵںӱ˵սʱĵ
߽˻᳡ȫ˶ĿͶϣһֻոմһ̣ĲӣԵ黹һ֪
ڹųҪ֮£򵥵ҽ˵ս󲻵ò˵Ϊ˹ǿƵ£ҵĻᱻǰֻȫ
Ļոս꣬ڶ㲻ָŵǵΪʲôأȴԮ
㶣ûзӦʱ򣬵һҲӦѽҪϵˣѾ˺ӱĶɿڣɾѶˣ
ųҲҪǼоӱ˹ӣڣֻһ£˻ȥҪñЦˣ
ͨ죬ЩԼΪʲôΪʸ֮ģԼָӲû⡣
վȴһѻ˵꣡
ųɽҲ˵ͷʾѻȥ
ŵץ˵һ²²Ҳ֪֧оʮŵʮһʦĵʮһţһŵıΧǵʦʹʮһʦҲ˹ٶȺܿ죡
ᵽʮһʦʱ΢΢һ£ЩԸľʮһʦᵽԼ͵ʱݲǿ
ʮһʦôˣѵҪ𣿡ЩΪȻΪûдŵסض
ĬʱڱﻹʮǿʮһʦΪԼпܻᱻȫ߸е¡
ǵģûʣֱѯŵһ
Աʵػشš
˵ͷ˿̲ϵĵͼŹɽųųڶźӻأҪǵȶϹȥֻͱ˳ԵˣǺǣǶܹϹȥΪҲֻǱˮнʱҲ͸˵ġûǶԵģʱǲٲҪʧ
ų˵ͷɸųҲ˵ͷ
ΪԼű绤ɵöͶȥ˸мĿ⡣
ǣǵô죿ȻЩǿѯŵ
忴һۣȴʮֲصأĵܹʱϵӱҲܹһʱϵͲ˵ţͬʱضŹųųΪһӪӪûܹһӪȫʱִĿĵأҵʧְ󴦷֣
ԼӪôһ˵ɵٴ𻰡ȷ˵ҲϵսĽʵǸղ˹ֺγΪԼأ
ɽȴҡҡͷȻָս࣬ǱϾһ࣬Ƿϻ̫ǡȰص壬Ҫ˵ųӦ׵ˡһεڽӪûó׼ڼоʱ򣬲ӪӪĸҲѽڵĵҵĴΡ
˶ĬȻɽ˵òӪڼолѽڣ·˵ˣôǺصģȷǹɽųҪ취⣬ӪΡ
ûٻָ𣬹ɽŵȻõռ˺ӱǲ˵Ǿûлٰ
ɵ۾ɵһסصų׼ҪҹϮ
ɽ֣صص˵ͷͬʱţǵʮһʦǿ󣬺ǺǣҪˣҲǵ޵УʱںӱĲһţûʲôµģ
ȴЩɣסصųֻһţûɣ
ɽȻ˵òǵΪʤˣȻ뵽ǻȥʱǶǷ𹥻ԴһֲǶ᲻ضɿڵأҲԴһ
ţҲ޳ɵصųҾÿУ
룬ǵǲӦʾһ£
ˣɽͬжʾֻҲѾ賿ʱ֣˵òݶӵ˾Ҳо֮У֪ʲôʱܹϵǣ
Ǿðգ廹˵Լĵģ׼ҾµʱֻϵһӹѾԹǵĿˣ
ʲôȴҲһţҲһţһ£Ҫ׼ϳ˾ˣЩ񵳱ǲ׷ģ
ɽɶ˵һֱδĶίҲʾ޳ɣҲֻ÷ľ


 һ
賿ʱ֣һƬɱҲûһ˿ͣЪʱ̹ǣȻȻ½ǻûеܹⶳĵزȻԣЩ΢ˮˣҹ֮´Զ
еĴׯڼžҹĻҲڳ˯֮УֻԶżһСǣ֮ȴͻȻܼ֮˵һǹ죬һգҫͬ硣ȻڶööЩգػǹƬԶǹſĳ񵯵ıըֻȻڡɽԼڵĺʱӱĶ弰Χǹֵ֮С
ֻԼǴһ㱻ܼǹ֮ѹͬԵʱҲ𣬲кް´Ь˳ȥҵķҲӵſţ٣ǲҪˣ
˯ǵİɣްοСͬʱǣû£Щ͵ϮѾǵǴ򲻽ģ
ŶӦһŽͷȥȴǽŹصýã»İ˴룡
͸޵ĺӣż޵Ĵ£ֲ϶ɹרŶƵģʮֱůҲֻٽϵľٲܹ䷢
߳Ͼһɺɵ˴µӡ
ոչչһСӭ˴ҴҶһˣײһûе޽ȴȵغţӴѽô𼱵ʲôǳ´ˡ
˸磬ô𼱵ʲôҲˣȴų´˵Ļ
´һ£漴ЦΪʦģ
߹ʵôˣ
´Цʦ¶ˣȻ͵ϮǺǣųһӪ˱ӵӣкüǧˣ
ŶҲ˷һʾų´ǰ·һţˣ˵˵ųôģ
ţ´ҲһϲɵǰţͬʱӴӵȥӹͨӣֻȴûˮȻϣʮʺ
͵˵ͷȻ֪׾Ӧ֮ߡ
ֻó´Цŵųµ˹͵Ϯһڴ澯䣬Ȼӵʱ򣬷ֵĵؿǸͨߵ籨˴ųһӪźӴڲжб嵽˱ĺӹס˵˵ȥ·ǺǣǶ˱ӹ֮䣬ڵսڽ֮У
͵ͷ԰׾ָӺϿɣ˵ʵڵģµųУҲֻа׾һֱģʮŵܿƽųȻ޵Ĵ磬ȴǵŷＯ֮ӵģԶԣܿƽ׾ȴҪöֻ࣬Ϊ˽Ϊ¸ңһֲĳ徢һŵĺųȴҪܿƽ˲٣ųһôǶΨǴӣҲûиΥ
׾ָ˴ӱһڣڳ´˵Ĵ֮£ǿ첽ظϵǹ֮ûͣЪǱߵսڼҵؽ֮Сû˰׾űĶϺ֮ӪӪһҪסˣȻʣ
Ȼ׾绰ǴһӪӪġ
ʦ˱׾̧ͷ߽æһָӲҲվ
ʾ˸æʲôæʲôȥȻߵ˰׾ߣǲӪǱЩסˣ
׾˵ͷţڱɺӹס˵ǧˣֻڵϹģȴҲôѽ˼·£֪Ѿ׼ȫԸػع˱滹вӸϹĵһӪЩԲˣ
ϸţ˵꣬һ£ʵӹľж󣿡
һصӣ׾
͵üͷɵסصҪڰﵹǿлϣȴЩΣգ
׾һ£ȻЩ׹´ȴЩ⣬ʵʦôô˵
ͿһۣںӱֻʮһŵսӪЩҲ֪ҹϮ˶ٱǵı࣬ôǸӪ𲻵Ŵ򹷵˨ãпܻ˵л֮УҪĻôǿɾΣˣ
Ŷ
һνţ˵ıܶ࣬Ҳ˵Ƕӹ֮ĲǵͷӶѣǵں档ʱΪ˽ЩͷӣƱػѰǸӪΪͻһһӪȻΧ֮УһӪǳԵǱضۻΧʮһţ
һ˵Ҷһ
׾סʵôʦô죿
΢ԥһ£˾ϰףǸӪʱǻǱһ㣬ȱһţԼأ룬ʱ򣬵ҲȻһ亹ܿǱĲ㣬Ҳܿת⣬ϵʮŹӣʮһͬʱܲǼӿٶȸϽֻҪֵܹûʲôµˣ
ǣ׾ҲͷǾ̫žҹϮսҺüζҹ˵˵Χ֮УʮһʦǴһֹ¾׳̬Ͷⷽľ̫ˣԴʱ˵ȻأȴҲȫģ

˻׿Ȼڵһó֮£߽˵һŲһҹսһأʧ˽ıӪŸУˡ
ųɽί϶븱ųɶԴҿԼ˾Աһۡ
ó˵սô£˻һʯշ̧ͷʵ
Ҳɫңݺݵص˹ɽһۣŵһһȸϵӱʱһҲɺˣûܹסŵĹԹųųŵŸոհܻûзžҹϮǣŶرء֪ɵʮֽƻԤԡû˵ȥĽҲҪ˵ȥ
˻̧ͷ˹ɽһۣʵų𣿡
ɽ˻һۣæ㿪ƶĿ⣬˵ͷ͵͵صǣ
ӻС˵ֻµͬ־Ҳɣ˻Щŭȴֳص
ǣųشţҲվֱֱ˻ٶĿ⡣
˻˵ͷȴʵųô£Ϊʲôȱжأ
ȹɽش𣬰ǰһŻش˾ԱⲻȫֹųҲкܴΣʱǶоУΪʱ䲻࣬ϵϼʱԡ
Ծ;˵ǲǣ˻ӹĻʵ
ǣɴػشš
֯޼ɣͶȡɣ˻Ȼŭߵʯշĵžžֱ죬벻ԼҲĵʹ
˵ĶĬû˸˵Щʲôֻ˾Ա
֮˻ŽʹԼƽȴֻ˻֣ʾŴҷζصǸɸǾаͶȡ֮ĵģڴ̵ʱ򣡡˵ţصӹصʱҲй֮ģɱ͵Ϯʮһʦ͵ɣʴףǸʱҾ͸˼֣ͬʱҲҪǲҪҵǴ̣ǶЩ˵еսʿǶǵͬ־ֻһû뵽ֻЩ΢ʧ󣬾пºܶͬ־ǵκʱ䣬սʼ֮ǰǾͱҪǧıãһĽõľͿ˭ҲԸ⿴˵Ľ
˶ͣصͷʾ˾ԱĻϿɡ
˻̾һƵص˵ʮһʦʦͲ֮ǳԹĿѾˣµǼųӪҲǳܴǿ֪ܲɽʱҲҰʮΧһŴ򣬲Űܣ˵⻰Ϊ˿ˣΪѣ˵ˣôõֻԼʧܣ
ɽųͷʮֳʹص˾Ա֪ҵĴҽ֯ҵκδ֣
˻˵ͷߵ׿Ȼܣ㿴أ
׿ȻʵųҲΪܹܺõϼǵ񣬲Żôðյģı⻹ǺõģֻжʧҿԸһ棬ݶżϸɲ֣ڶίͰɣɵһڲдأ
ã˻Ҳʾͬ⡣
˶ڹų˵Ĵ⣬ó˻׿Ȼִ˵һŵŲ˻ֶóһսһҲпȦɵĵطóıָñҲҪ
ȴ㶣ȴЩ׵ص˾Ա˵ĵһſȦɵĵطָĸ
˻ȴҡҡͷԼµóʵЩΣµʵ˵ݶӽӵǣƵеʮʱ򣬺ӷֻһƻѣΪݶ̫ԶܹϵȻǺãϲͱ򶫣ӱӱǺǣҶӷߴһʼûд㵱棬ֻû뵽ǻܹܵһ˴һֻǿϧҪǵһܹȫʱϵǻֵһأһ򣡡
Ŷԭ׹ͬʱҲ֪˻˵ıָ˭
׿ȻڱϽӿڵһŴ󲿷ܹȫسȴЩĪ治Ǹ͵׸ʲôϷѾһΧסˣȴΪʲôǷˣ
ѽҲǳ⡣
˻ЦЦñԽԽǺӿˣԭиҴҳ塢治ʱ򣬺Ǻǣڸӿˣѧ˽Сġ
ôô˵أ׿Ȼæʵ
˻ʮһʦ¾룬ȻҪСΪǺݶӾڸΧǺǣҪǵʱݶͺˣһ̶Ȼȥˣ
Ŷ׿ȻŻȻ
˻ȴֵһŵ͵ϮȻûгɹǻǻһЧԴʱܻͣ²̵һ죬ȺʮŴ󲿶ӸŻǰģ
Ҫ˵ĻôǸһʱ䣬ǰǰϵ׿ȻͲõص
İɣһģ˻ȴг


 
˻Ԥϵʮһʦںӱžսʹͣͬʹʮ˾ľҲʮһʦ¾룬˵Χ֮Уʮһʦ²̳Ǿ͵ϢһգȴʮŴ󲿶ӹ
˵ҲǰͲõģȷںӱž֮ʼԥҪǰ»žΧУǲߣڱ˾ٻάǰ˵˴󻰡ξǡôϵ⡣
ʮһʦͣפǰøݶͻĻᣬʹ˻׿ȻΪصݶӵõһѵõж֮Ѹٵ뿪²أ붫İվڡ
άĵʮŲͬڶ漸ٹ֮Զս֮ϣư躵ĵ߱ΪԼиĳشۡ
ݹҪĵھ羸شӺݳת齨µĵţͬʱĵ羸£Ϊڰ˱ţЭͬսڰ˱Ž·ƽι֮ر
ʮһ°һ죬ʮſʼפʱ򣬵羸ĺλſĹ˹ĻҰսǽݶķ߳һӣɽų˻ֱʱݶ棬ֵĵʮȻ¶һܴķնڹž˵ȴһǧѷ
ʮһ¾ҹйίսƱ仯ͬʱҰսԭҰսҪҰսȡݸ񵳾ӴܣҲζŴίѾ¶Ҫȫżݸľġ
ư躵ĵ߱Ϊȴ˴ӺݹĵʮľһʱûаԭļƻˣȻ൱̶ȵشʱԹĺ
߱Ŵʮһտʼ°ǰʱѾԭԤʱһ죬ʱӿٶоûյĿܡӶ¤߹Ҫ˺ӣʱʱڣˮ͸ǣ˺ֻ֮¤ϵһ·ţʮ뼯ͷ˭ҲԸˮУԽһ·żʵʵ漫ҡһʹʱ򣬻ưսȴһʮֵͼĴ󣬾Ȼû뵽Ҫ˺ϼͨС߱˺ӶţֳһգǸ漱ٴĹҰսһõս
ʮһ¾յʱԣָŻҰսѾ˶ԻƲ躵ĵ߱ŵİΧɽɽͻһڵڶ죬Ҳʮһʮգ˵߱ͷһʦǳ׵ؽض˵߱ŵ·ʮһʮһգҰսư躵ĵ߱źΧ˺ׯ
֮ǰݽ˾ţΪžĿҪȡݣԶܼǿãԷһݶŵԾʽķʽŹоʮų֮˺ׯȵ˴ķ£ʱн˵ĵ߱ÿԽЩ£Χĵĵֿ
Σոմսϻʮһʮҹִݣ˾ʱʵѾΪ˽ͳɵָսĴҲǳףϵ˾ҲҪȡŸ˾
ʱŵԭݽܵ߼ָӹ٣ڱžĴ˶ԻţڹӵսͼһȫжϣһȺ˶޲ߡĵΪžս𣬿϶һ֣֮ԲܴԸȥ빲ս飬ܿµжϣ
һžĿǰֱܻӹݣǼư躵ĵ߱ţӶڴԮĴλãЩΧҲֻһ۷
ĻƿڡɽԱϺӱĹֻмһǣƹӦÿԴ󵨵س
ж֮󣬶ͬʱжϳеԭҰսпάĵʮ򶫱ͦҸҪ㣬ķ
һоƵıĵڶŵȲͬϵĵʮţѸٻԭҰսݶӣȻٻʦ򣬻ƻҰսԽư躵֮߱Χ
ڶͱȽϼˣǾȫư躵֮߱Χ
ڶ᰸Ÿ˾Եһȴŵݽڲ߼ָӹٵķԣΪڶѡ񣬶ΪҲϽͳͼġڶŵ˾ݽջԵڶС
ȷȻư躵߱Ϊݽ֮ܵΧĿģΧĹһεͬʱߴٵҲһη˴ʱ²̸ĵʮָӲȷ֮ʮŵ︷ݷͦ԰Ʋ躵ĵ߱ŽΧ

ʮһʦ²̳Ǹһգȥ·Ȼƽ࣬־оʮһʮյ˻
λڻƽԭ棬ӵ֧ӱӵΣȪӻӱ֮ԹԥҪˮ½˵ģǽ⣬ıұ֮أڹŴʱ𣬱Ρ⡢֮Ҫ壬롢³ꡢ֮ҪлϽơڵشӴƽԭϣܺˮƷǳƽּ̹տأĳǽԽúʵߴȴˮⱣսƵƬʮֵַأʱȴԵûưܣǺò׼һׯҲѵüӰ
ʮһʦ︷֮ǰԭ³ʮʦϽʮʦľӪ˰֮ã걸ĳǷ£ʮʦ𣬸һȱžռ죬Ϊԥսһ֣ĹУžӴﳷ񵳵ĵطռֱʮһʦ
ʮʲôʱͦʱ򣬸ɳ˴ҴӺϳĵһ㣬һݶӵֶĿĵض
ʮһʦʮȵ︷ģϽʮһʦɳȥάųǵİȫڶ죬ָӲҲΪ·ĵʮȲҲѾ˸Աӱ̫سǣŸҲʮء
άٴټҿһͷᣬϣȻݷͬʱҲͨ˻ư躲žΧϢ
ʮŻҪݷҪҪǾϵأϣԱ֤İȫԼ·ͨάضԴҷľ
֪˾ʲôƻλϵĵʮʵ
˾̿һźܴĵͼߵ˵ͼ֮ǰָıʶǵоǰԭļƻ·ǵʮʮľΪ·̫Ӷɹӱӣ򶫱ɹкӺ·ϱһƶ˵ţֿ˿ŵʮ˾Σʮ˾˾һΪ·ӸɹӱӺҲ򶫱ǺӣɳǣȻɳΪ壬·ϱһأ
Ҳ˵ͷоû̫顣
ıɵʵ˾ǵĵڶݶأҪҪһж
ά˾һ£ҡҡͷݷߵļѽڸٵȰʮĻֻٵǶˣǻжɣڸ²ֱأΪһأȰʮһɳǣ
ǣӦš


 
ʮһʦ︷ǰһ죬˻ѾݶӵִӱĲ廨ŸнʮأȴǸһŻҲǸͨɳȥһ·ϵıؾ֮
ոյʱ˻ӵԭҰս˾ļ磬籨ͨ˴ʱԭҰսѾΧ׼ռصһʦ𹥻ռأжͨ·Ҫ壬սкܹؼһ塣ָӲݣݷĹ񵳲ӶȻȫԸΪԮư躵߱ŷֲȻ˵齨ĵڰ˱ţʵϲһѵطƱɣûʲôսԭҰսӾ;оȻƣǶԸЩķսȻǴ´ġ
ԭҰսսƻ׼֮سǣʱҲǸոճ϶޷ʱԮأܹǰӦԮֻдӺϷ򶫵ʱѾ︷ĵʮšݶҰһݵԭ񱾾ҪǣƵеʮŵĶʱݶܹЧȻԭҰսܷ񹥿صĹؼ
ûʲô˵ˣ˻ԭҰսָӲĵ׿ȻϽµóŸųʮصǱҪеʮŵϰ
һĬ֮óЩΪѵص˾ԱȷЩѽ
˻ڣ׿ȻӿڵǺѣ˷ֱ·ɱǵʮ͵ʮľĵʮ˾ǴӱսǶ޷ᲢۣǱټ޵ҲһҪ
˽ĬȻҲ֪ش˭ҲûоԵİֹܹ˵ʮŵͦݶ˵۵
Ҷ˵˻Ҳ֪ҶΪܲɣЦЦĵصǺǣⶼôˣǲûά߿ʲôģôüģ׻˵úãˮͣǺǣ˾ԱĶ£ôЩóųǾȺ𣿡
Լ˾Աô˵ųһóţ˾ԱǲѾ˺õĶԲˣ
˻õĶԲ߲˵ֻҪǴͬЭ潻Ӧò⣡
˾Ա˵ɣô򣿡õķóҲ͵š
˻ŵ˾ҪݶҪ죬ʮһʮǰɹкӣ
ԭѽųһܶ˻ΪҪȫ˵ǰء
Ǻǣǿӱˮӿ޷ͽ棬ѵѡ񣡡˻ԴҵǷ·ǰҲֻ÷·һڸĺׯԷȵڶõ̫ǱߵӶ԰ΪʱԮ
ǣóشš
˻ֵһǵҪ跨ܹ˳ɺӣҪȫֹǵǰǲܵ飬ԣֻ񣬲ҪΪԷһһͻӷ֮ôñѸٺ󳷣ԲܸǲԿֻǣ
׿ȻȴЩĵصҪǵ˺ܿͻӣǻûдǵĿģôأ
˻ݶӲҲӦÿóɵģȻҶȥ˾ԱˣǺǣ˵أ
ҲЦóȵصҪ겻ôҲûˣ
˻Цݣȴһ£˵Ƕģһ˾ԱҪײˣ˵ǿҲĿõģҪϲգϵһаɣʱù˺ӣǾֻǺˣҲҪһգʱ򲻹жҲҪԲٺ˰벽ˣ
ǣػشš

ξӵĺӰ֮ϣɺӵ㡣
ӣǻӵ֧ɳӻֳ֮ΪɳӣԴںϵķţɽϷԥʡȫٶ๫ӡܼҿڡǡ̫͡ȵأӱػ뻴ӡߵӺӶΣȻεӴѵĺӵֱ֮߾
ʱΪǶ죬ˮ࣬ǺҲ塢׶ˮļ޼һʯͷ˳Ͷ˺ˮУֻá̡һȴˮҲδ
Ӻѽ´վڱϣɵ̾һ
ʱӱѾвʮһʦʿĺˮµ˺̲֮ϣЬ˿ȣҪͨͨӣȥ˼ˮȻûϥǣæ˻һðʧ֪ǳ㣬ͨһ˽ȥæ˰Ѿʪ͸ǱԼҹЦţӺӱǸʿҲûڲ
Ӳùѽξסüͷ
͵˵ͷϸز쿴źӶ԰Ρ
ںӵĶ԰ȴһƬ֣ƬźӰһֱŲȻʱѾһƬɱƬҶҲûУǴ߿ȥȴҲֻǱӰҲûУžǳֵĲЩǾþûˣôһֻȸҲˮȻˮȻ޷ͽ棬԰ȴмֻСͣӰҲ
´ˣʹؽš
´ϰԵӦһ
㵽һңܲҵ
ǣ´˴Ӧţ첽߿ˡ
ҡҡͷȴидصѽҿ´ȥҲǰңЩڹĶǱ絽һ϶ϰŹˣȻôôĺϣҲûأ
͵˵ͷεķȷҲһͨĺʱʮĺӶϣȻһƬķӰ϶ǹԵصϰֽš
ûа취ˣЩйض͵ЩĶ̫ˣ֮ϰǶܶԶ֮˵ָܹյʱǴ·ǱţǲʹǾѾллˣٿЩˣô࣬ô࣬ȴܹϺü죬ԲģϰҲѽ
֪Ļ˵òڳʱ򣬹ܵƳ磬ǵũܻӭġҲ֪֮Աũ˻ӭΪܹƶũǶصʵظĸӵ븻ũжȡָЩûصũڶʮǰѾڽϡȵؽйǸʱĺҲǿ£˴󲿷ֵũЩȻʮֲпѪȣڹ˵ȴʮЧ
ӰϵȴԽԽ࣬Щǰʮŵʿǳսʮһűͷŵ˺棬ʮŷǰ档
еѾںӱѰҶɺӵĲˣ֪˭Զ«έҵһСľ˷쳣Ź飬ȥѺӶǼСҲȻͿɴһˡ
жһָ֮£СӶ滮ȥվڸߴЩʿ԰ͺȻЩ̫ԾæҪȥ֪ͨǸҪ÷ǻûеܹȥбǹ
ŵһǹ죬վͷǸӦ˺ȥţǹСϵļ˶û㣬ûأƴصתͷҪذߣǣһöȻڵ׼ȷ佫Сĺϱըɸߵ˻
ǹֻ֮ûлмȥСĿȴЩں̲ϻҵĹʿʮŵʿǷ׷ӵ̺ȴǻ˵˱ĺ̲ϣʺѪӳŽƵأܿȾһƬһƬĺϡϷ˺ɫˮתۼ䣬ղŻŵСںϣϵǼʿȻӰˣ


İ ӣһ
ȻӵĶ԰ȻнžĲˣҪ˳ضɺӣô׵¡
˻ص˺ӵ֮⣬ӦĶԲߣʱ򣬳´˴һصȻ壬ʮˣһձˡݳ´˵˻Ӹһ˰죬ҵˣǸ˴󲿷˶ѾӹˣҶ˹Ϊ񵳱һͻɱӣǸڷֵء
ձ˼͵ʱ򣬻ʱڶ壬Ҳ֪Ϊװڵ޷ֿı磬ΪеĿ־塣
ȡһô£λձ˵ϣڱϵһʯͷȣ𽥰Ÿ˼ңǲˣľӣľΪģ㲻ҪЩĺ
˿ͺͰף˵ͷԵЩġ
ʼʱͲûλ̫£ֻǺҳһѯ͡ʲôӪ֮࣬ţձ˵Ļ˾ǶİˣֻҪǻ˵öˣ˴֮ҲͻһңһЩš
λѾٺ£ţ˼ңһֱôôûһѽ
ձ˵ѽûе֮ǰģܶബģ
ζһ£ͬʱ׹ʵôЩȥأ
ձԥһ£˿ʻ٣˶Żɫһ֪٣ϵľ£ȴûд𻰡
Цһ£˼ң¾͸ˣ̫䣬ûд´ʵܲ˵ģ
ձ㶣ЩϲȴЩŵʵģ
ϵ޽ӹĻ˵صȻģȻʦ˵㣬Ǹˣǣȴڰģ͸ôһɵͷ
Ҳ˵ͷձЦ¶һһĻŸʱЩɲǵǴ壬˵ǹ񵳷Ҫ
ͷô˵ģ޴Ļɵŭ
ͻ˻ֹ֣޵Ļƽضλ˵û£˵
ͷҲԼʧԣæſڵŶ˵ҪôҶȥðеĴǵȥ
֪ǰѴص𣿡Ȳš
ձȴҡҡͷ
Щʧ˵ϣûеõʲôõϢȡ͸ձˣ´ٴνߡ
ձȻ¶ľϲҪ˵Щʲôȴֹ
ų´˴ͷȥҲΣֻö͵ǻǵӵǶӳӱ̽˵ɣ
ڴ֮ǰʮ˾ǿӳĴ֮£ȻĶɺȥ˱죬ֻǲ֪ʲôʱܹ
Ҳֻõ˵ͷĺӶ棬ӵһ𹹳һȻķߣǿеҲжٵĹڶ԰ˮǿͽģڴɵһ룬˷𹥻ôԼɵ˺ɾԹˡ
޼ƿʩʱ򣬳´Ǹձȥˣֻתȴ͵͸磬ղǸߵʱ򣬸һǳҪϢ
Ŷ˵ζæߴš
´˵˵Ȼ֪Щصȴ֪ĸطҵ
ʵ
´˵
Ϊ֮һæ޴ĵͼ̯˵ϣϸܿ죬ͱָŸһˣ
ҲǸص㣬ϸһ£˵ͷʮѽ
תţ´ˣϴӪܲǱռֻ
ǣ´ػӦš

ΪӴʱתһ䣬ĳɶҲǵΪĳ˻һ˵˵Ļ϶࣬Ļػؾ̵˺󣬿ʺϾסԽлö֮ݱ
ôģʼǸһˮ½ͷҲһʮֹϵӣһݴδѾ˵ʯֻ֣ǰΪưӣˮûӣҵһֱûɫʱʱֵս£ûˮֵӰ죬̶ѾţСҲ⡣ӵĵشһ£˵ҲٶʷΪػҪĻ
ǷóҪһϵЭݶ￪չӵҪ˵صϰգеĴֻȥ񵳱һԶɺӵĹߣȻ鷳ҪȻóҲô缱ҪԴһϸϵ
ӵĶӳۣóţʮӣμӸҲʮˣΪʮ󷽣˵ֻµóγһĶԱȡ
ŵӺӶԬկ˹ܿڴͷ˴Աû߽ȥӳӳʱڸϵڽʲôæ˹ȥûߵǰȴ˷ܵؽ磡
תͷȥžžñűĴݣɵһ£æʵݣôҲ
ЦЦҽԺæ׳ܸɣͰҵˣ
ԭ˵ͷȴææǵô£
һ÷ŭָǰ۵һŰɫ˹Сñɽ˵Ǹİ꣬ҪǰЩߣЩģӳأ
岻ɵüͷ֪Щ򽻵ԶЩϰմ򽻵ô׵£кһȥ
Ǹӳ۵İͻȻǹʵĽžΧֹͣ۵̸УתֵʮַŭԶָӳʳԣ˱
ӳͷ˹Ҳת壬Щŭʵ壬˭ǹģ
㶣ó
֣һȴĪϸҳرȥӳ塣
óǹѽʮί
ţǲҵָӣ
˵ͷ
Ǻãתرȥš
ֻһε˵ͷͬʱĵתͷӳߵһæӺ׷˹ͬʱ壺ղӳѾ̸ˣЩҪǵľӲɧǣӳҲӦˣƫƫʱϹ˵̾һֵЩػѲˣҷǳţ񵳵ıҲûа취ôһӳҪϰĿˣ
ԼçײˣӦõһӳϢٶȴӦôѲӴȥ
ͷϣǱߵ밢һֱעʱļҴȥ¿ʼ̸
Ҳתصȥʱ򣬳´˴ʮһʦӪȴѸٵؿ


İ ӣ
´˵жʮֿ٣ʮг̣ӪֻһСʱܵȻӵڣ´˽ŲЩ֣ʱԵ˵壬һĹж·һ˵ڡ
ԥغ˼֮ʣ֪ĸϺȻһǹǹ̶ϾŶɢؿӵˮ½ͷ
һǹ죬һŵźţͬʱҲڴĶͷ̸ŵ۶ӳǸ꣬Ҷֵѭȥȴɵ澯ҴҸһӳ㼱ػ㱨ţӳ񵳱ˣѾ棡
ӳȻһסغúÿѽ
ѾٴˣҪϿ쳷ȥϵһ¼æ
һ˼ţ˶ˣ
һӪӣ滹ûУͲ֪ˣ
۵˵ͷֻǰİ꣬ҪĻ˵ǡĵλԽǿӲһղŵЭԸЩɲǵĴȥǹԽԽ֪ԼľԱѾﵢʱ䣬ô̸ȥֻԼҲ޷
£ӳֻ´˳Աظһ׷ӱϱȥǣҲʱ򣬳´˴Ѿӣͷӳͷ֮ϣǹʱһƬ
ںӱߣҵͣһŵĴֻ洬䴬дıȽϴķҲֻȽСһĶɴЩǹʱѾ׼ˣʱٿĳ˹׷ԼĴҪܴȥǣϣĴֻһ𣬴Ҷܣȴ֮˭Ҳ޷
ͷԭǼˣʱǻҲǷ׷ԼܣݶӵҲ׷ӱȥײţȻ˵ȺУ˻һƬǹȴǴǻû˱ǹУȴȻ˲̤֮С
ҲʮˣĶԱ˺ӱߣӴ˴ϣٹ˼ӳûЩ̸£ǿе׼ܴȥȻԼĴ˳ͻЩвֻðڶм仮ȥʱ򣬾ӵļѾܶһɶƾվغУȴ޼¡ʱʱ򣬱ӵĶԱָܹӣЩϰȴĻһ¡
ܵ۵ߣضӳҲ߰ɣѾˣ
ͬ־Ƕ𣿡ۻЩĵš
ˣǶϴˣҲ쳷ɣݸ
۵˵ͷﴺݵźӱ߼ٱȥǴȴǷУǼˣûпӰԽԽԶ
˴󼱣ȴ޼ƿʩǵĺһƬԶԶ˺ӰǱߴĺӳ
ԭ˲ûлͣˮ֮ϣǹʱ֪ãæֻڷҵĺм䴬ֻûͷĲӬһײţкܶ˷˺һɴžŸսʿʿܲĿߵͷ֮ϣȴûпӳӰϰѰҡ
ݵĶ⣬ȻĺӦţ
̧ͷڷҵȺУڿȺƶ봺ݣҪȥȻٵǹôȺҶҪٶǾûǹɨˣ
һĶϺȣͬһʱסͷеˣҶֹͣ˶㶵վ
ʱŷ֣Ѿ˹Χɹ񵳱ָӹٵȷо飬ûдȺǴű߰һֱ嵽˺ӱߡʱӵһĺӰͷ⣬Щ񵳱Ѿе˰ΧԼľŸսʿ뱻Ⱥ֮еӳﴺݡ

´ͷϱԼʿΧסİٺˣԿ仹дŽž˻䣬ֻʱ򣬻鹲ʱڳӵʱйڵֻֿЩȥúܿ죬ѾһЩ򱱰ȥ񣬳´˸ĵĻǴֻ⣬Ȼд򱱰СִֻͣڰߣǸĴȴͣںм䣬·ڹһЩҪٵʵ⡣
Ǹİֱƾ˳վȺǰ棬ó´ĹٳԾֱߵߣһ
´Ҳڽ䣬ڻһ֮İꣿ
˵ͷ
ǹʮ˾ʮһʦӪӪ´ˣλţͬʱǷȥΧ˹ˣϣܹϣ
ֵ˵ͷͬʱʵ֪Ҫôأ
´ϵЩֻֻҪЩѴܹΪǹ񣬾õϣ
´˵Ҫûг֮⣬ЦЦղŹҪǰѴȥûдӦҪǰѴãΪѽ
´üͷǹˣӹ˵ľԣ밢Ӧ֪ʲô
㶣ȴֵϰգ޴˭٣Ҳûа취ѽ
´ЦЦԣҲû˼ֻҪܹЩֻôҲΪǡʮ˾ɵģǵĴҲãʱḶǴǮģ
겻ɵһȴЩΪѵص٣ֻµİ꣬ûôǾܹģ
´룬˵ûҲֻҲԿЩϰջǻǰڽģȻҪթԼ£ƽȴϵЦݣԱ˵ƶôҲãİٺһǺЩļ˰ɣǾ鷳ҽ˽ҪǲǺģǸ˴ͨģ׻˵úãܵ˺ܲЩҵ˭ҪܹѴͿ԰Լļߣɱͨ۴
ȷһУû뵽˵Щʲô´ȴͷҵʱҲ࣬Ҫû˹ôİٿҾȫߡǵģľеĴð취ʱɱ
겻ɵõһɵ˸ղӳ˵ĹɱӣİٿУǸ֮ȥʱֻܵͷӦ
ҲȺ֮УɵðԼԺȰȴ޶ԣǸ񵳵ľôһŻ֮һ룬Ҳ˵ñǣŲߣŵ˵ġ
ȺУҲ˲Ѿںӱ߶źм亰ʼʱֻһҴϰ֮йʿĴ£ǸȴԼļˣ´Χסʿſͨǻؼҡ
һЩΧס˸Ǽȣ׷תͷӱߣԼĺӡӡ׵֣ͣŵĴڶ׷ϰ£
ĵҲӰ£ѾߵǼͬ־ֻϣܹǻϡ
ʱȺеļ٣ȻѾϳ˳´ȴûл֣СǹͿԴȺһǹг´ˣԳ˻ǿʱ涼ĻǹΧסԼû˳´ˣ˵ЩɥĲĹʿǻЩϰɨ䱨ǲǵòʧġӱߵͷϣҲѾԼһʿţܹȺңҲ޷˳ͨ˻ǹһأ嵽ͷߵĴȥ
ȻʱǺڶ˶ǽްȴȻĺȻ䣬ʪӡ


İ ӣ
´˺ǵ⣬һҵĴ˰·Ϳ˺Ӷ湲İˡĿͶȺûǹΧסȺЩϰղҲ֪ԼöЩЩʲôеЩֻһвеʱֹؼʱвԶȻҪõöࡣ
ȺУ˶ǴŰɫñӵĻܶ඼ǸŮˣЩ˵ķװûʲôزһɫĺڲްȻЩ˴ӡӣҲڴʱۻңѾʧȥԭޡĿܿ㱻ͷļŻɫްЩеĴñӣеĹͷ¶ϸʱЩװǽžĶװ
Ǻǣһʱ򣬰ѹĲΧ棡´˺ܿͷӦ˹ͬʱҲ˷תͷغţ
УæӺ˹
´ָſӱߴǼŽžˣ͵صĸûУǱߵļ˿϶ǹģĵش˹ȥǧҪЩϰգǼ˸Ҿ
˵ͷȻ֪ԼӪǵһξЩֳϰգĻңץǼžˡԣų´˵µļʿȺȦӱ˹ȥ
һֱעų´˵һһʱﴺѾ۶ӳǵߣڵ취ܹ˵ķӱߡֻҪǵ˺ӱߣһһȥ
ֳ´Ѿע⵽ԼڶߵǸξʱ͸оĲȻǸξ˹֪һǳ⼸ģҪжˣֻ־ܡ
ǡǡؼʱ̣Ҵͬʱͷ֮ϣϰͬʱȻ˳ഩɫװĽžŽݿʽǹ˵ȵĿ۶˰籡ͷǼ£ֻĹʿû׹ѾѪ֮С
ǹͻȻʱһƬĻңͷ㳡ԭѾЩϰգһηһΪ˱ΧסĹʿǳȥҪǵķܽȥ
˵һǳõĻᣬûʲôԥģضŴ۶ӳǣͬʱսʿںϺǹų˴Ŵͷ
ͷԭһĹŻǹͻȻԺӰĽžĹһֲʱŷӦæתŻǹЩͼͷĽžлЩ´ĽžȴǶںӱߵ̨ϰ֮󣬺ܿ㱻ǿĻѹסˣ޷ǰһ
˴Ⱥз˳ͷĻ́һǹǸвĻǹ֣ǹȻֹȺʿûΪκе˵ʱѾ˳Ƭأ˴Ҵ֮ϡ
ӪߣһӰĴʯͷ¶ͷغš
׹һұΧͷ㳡ȺУŻôһеػӦʱٶĻѾ޷˵æָŴǱȥҲǼԶľ룬˷׷˴ȥһҴȻʻͷлȥ
Ѿ˴Ϊڻųתһں̲ϵС
ʱͷ㳡ϵûлָ´ȻܻԴ˸ϵ˺ӱߣǹһյӵٶһϴȥʱȻӵڴϵ౵شһŵĵס
ǵʱŷ֣ղųʱ̫죬Ȼ˺̲Ҫһ²ܹˮС
ԥСӴͷʼŴҲЭţˮŴﴺҲϣ״ҲȥҪƴ̧ۼȻ˰ϵһʿŲǹ׼壬ЩžУĸͷߴͦΣҲһЩеͷĿ
Сģݴţ˵ϣ˵ڵء
Сϣͬʱһؾݽ㣡
Ȼ뵽ˮУعͷʱֻ廳Ŵݴط㶣ĻݵѪȻȾľ
ߣķĻﱧݣСǰսʿǽӹݣͬʱ壬СܿɿӶ滮ȥ
ӵںಶȴûһдϵˡ
ӰϣȴЩŴʱѾܹĳ´ˣӪΪʲôûǹɨˣ
´˻ͷһۣص㻹ӲЩϰҪǹ֪ҪҳʲôˣȻô˵Ҳֻ֪еԭ嵽ӱߵʱ򣬷ǸһԱĹ壬ڹؼʱǽ͵ĵĸԺǣս壬ǾҪ¹죬ûҪ飬ΪͬʱҲԸ⿴ԼЩֵͬеκһʧ
Ĺͷ´˻ʹӱӰϿȥʵ̫ˣ²ȥ֡һ룬ѾŹ岻ֹһˣֺαںٶôһأֻǳ´˻һЩɻ󣬲֪᲻ԼԴһһԼУ᲻ŹԼأ

֮ǰһִＯҹãʮһʦó´˶õĴֻ˳Ķɹӣ˺ӶĶɿڣϡСµɿһռ죬͵һͷξʮ˾ĹҹƸţԱͨҲʱ򣬱ɳȥʮ˾Ӵӱˡ
ӵĶӳǿҲʮ˾ϱһսбֳɫųΪʱεӶӳһְȴ൱һӪ⻹͵飬Ƕӳ͵ǻʮֵĸм
Ｏʮ˾ʱָӲǶӳͺԪ棬ϸؽ˵˴ʱ
Կ϶פǾǵ϶֣ݶӣǶӳߴҵǶ沼ǵĵһãڸӰ˹£ǲǶɺӣ
Ԫ鶼Ϊ֮һ㶣סصݶǸʮ˾Ͼˣǵ²̣Ҳ²̣ǵҲ²̣ںӶ½ǣӶ½ǣǸ֮˦˦
ԪҲ˵ͷݶʹصӦýݶȫߣҲʡк֮ǣ
ȴҡҡͷ̾һΪҲѽֻߴٵȣǲܶģ
ݷΪʲôҪʮųߣʱȴҪ˵ñԪ鲻ɵЩԹص
οЦһǸ˾ָֻ֮ƣڱˣ
͵ʮųߣȻĿԣֻĵڰ˱ţȫرҿӦûǿסģ
ƨβмصǼһֻҪܾ㲻ˣǸһһģָסأǼֱǸЦˣ
ĬȻεĻȻ̱ǻȴԵ˵ΣʵʱĹȻ뿹սʱڽȻֺֹͬһأ
һǿʵǶӳݶӵòõ֪𣿡
ҡҡͷֻ֪ǻһþڸĲ廨һһȴû̽
ε˵ͷȥϢŶŴҵ˻ǰ˸Ķ棬õıһÿʮɺӣ
Ԫ鶼ͷͬķ
˵ͼ֮ǰ˼һŶԼλʦż֮ܺһһʦĲ廨ͦɨǰϰʮһʦתͷɨ԰ĵغأҪ֮ǰ¸԰Ķɿڣ
ǣԪͬػشš
βֳ֮һʦǴＯػضɹӣ˻ȻѾ֪սʮּңҲһ񣡡
˵˼ôʱ˻Ľ˾ԱǲǰˣǷҪʮ˾һ̣񵱳ӹģ󲿷ʱλսһƲã֮ˣһи־񵱳ϲ̺ͻ


ľ һ
ʮ˾ٶȺܿ죬ӪＯһҹޣѾţʱȫ˳ɹӣһһʦֱĲ廨ʮһʦ˳ηĸǰǸֹŶɺӵĵˡ
ＯϾλڸʮ⣬ƫһЩʮŵĺӻˣȫƵɺӣ϶ҪһĹԴӸǵŶɺӣǲǽĹؼ
ȴǲûг͵Ԥ֮⣬ʮһʦСƽţξļƻڻƻ֮ǰѾִ˸Ķ԰Ȼȥֿգ˵ݶӣһ˵ӰӶûУֻںӵϵзЩžһѿڵķ
һһʦʮһʦͬ˻ѾݶӴӲ廨һתܿʮ˾ս
Ȼڸ죬ʮ˾ڻǰĵˣ˱ϵͨ
ʮź½ݶӸڸߵϼӵݶһŲʵһΪݶӹӴŵĹֻʹõ豸ȴҪͨӵĹȽ࣬ʽĲӦáνʽϣҲһЩӹõĸֽṹֻҪҪĺϴ׮̺ŻͿԺܿؼһЩ̹ս˳ͨ
ά˾ٶʮ˾ж⣬ûڸͣӼɳǿ
ɹ֮󣬴Ӹɳ֮䣬ȻмȴûˮͿȣ󲿷ֶǿͽмһǺӣΪǶĿˮڣˮҲͽ档
⼸֮⣬ǰһ޼ʵĻƽԭżһЩ¡ĸȴҲ赲ʮŵ㡣ȴǳǰ·ȴ̹;еĶ޷Ԥϵա

˻ݶֻȹʮ˾һ뿪ӱ˵ֻҪܹ潻ǳɹˣûбҪʮ˾ӲӲ˵ʮ˾ҲûܹȡʤİգгˣʵԴʱ
˻ľݶ˵ȷһ֮ߣǶݶڶĸɲսʿ˵ȴЩ벻ͨɧȻȻط˳棬СΪ
һΣСûڱ˵һ߸˻ţһ˾ԱΪʲôʮ˾һѽ
˻ͷһۣȴƵС䣬ݶܹùʮ˾𣿡
ȻܣСȴնԥص
Ŷ˻Աߵ׿Ȼ˲ɵûһЦ׿ȻЦʵС䣬˵ɶӸܷأ
С㶣룬ܾܣʲô˵ģ˵ţֵʮ˾Ƕôãһֱǣý˲ġҪˣҪǹǹǲôͲܴأ
˵˰죬СҲû˵ӳî
˻׿ȻһЦ֪СûжߵˮƽȴҲ뷨ݶձԡ
׿ȻСѽеĹ񵳱һƵģʮ˾ǵƲӣǺǣǸǽսΣȴռ˵ʱһɽ֡ӹأԼϲ̡
׿Ȼ˵ЩսСμӹȻίָȴֳڶѵǾôԶҲ̫ˣ
ҪǣǣҪϵӡϵʲô˻ӹ˻ȥ
Сһ£գգ۾Щ׵ʵѽǽܹҶĦȭƣʮ˾һʱȴǳʵ벻ͨ
˻ЦЦȻС䣬㲻ǲ飬塷𣿡
ѽС˵ͷ
˻ʵ̣ǰһֱڴ̣ȴܹץסᣬһʮĴȫûøӲӲĻӮ𣿡
Сҡҡͷ
ѽ˻ЦʱǾҪľǺȦӣʮȥǺǣʱҲֻóһ𼧣հνǣ
С룬Ȼ˻⣬ȴʮֲصҲϲˣıƣҵϲҲ׳ң
˻׿ȻһӶЦ
׿ȻЦСѽѵԸ⵱Ǹ𣿡
Сһ仰ʵſڽ࣬ȷûԸ⵱ߣͨ죬֮ȴ૵صȻϲҲϲ
˻ĻɵסˣתȴֹЦϵ׿ȻҲŹЦ

һݶӵҽԺǰﴺݱ͵Ϊս嵱ʱȴûй˵ȥϾҶ˶֮УҽԺʱҲܻǨߡʱ򣬵һѾӸӰ߳ǺӱߵҽԺ̫ԶÿԳʱ̽һﴺݡ
ոյҽԺפ֣ڴ㿴СݶӾŵѺĴԶԶС˵бȿ壬ȵغףǲӪ𣿡
ͣ˽ŲſǾŵĺδ˨߻иСõʯͷδ˨ﴺݵı硣
ǺǣС䣡ôҲˣ嵱ӭȥСš
С˴󳵣ǰⲻ̫Ǳ߽ɻһҩƷⲻ˾ԱҪ͵ҽԺ
ѽͷ
С˿Щֵţ磬ôҲˣ
ЦݣЩں޵صݵģסԺˣ
ﴺݣСɵһͷȻЩϡ˵Լʱ龰æеʵôأ
£ӣԼＯյĽ˳˵ֵΪңΪ˾Ҳܵˣ
˵𣿡Сĵš
ᣡֻôﴺݱͽҽԺ֮Ҳһֱ֪ϢΪģŻܹһ
ҲȥСͻȻš
δ˨Ӻ߹ȴЩصѽȥʲôұãȥˣ
Сɵһ죬һۣ˵صȹңҵȻҪȥˣ
ЦЦǵǴһȥˣֻǻȰԼ˵ɣ
һ˵Ҳʾͬ⣬һ߽֣塣
ҽԺĹСȥԺЩҩƷѯһ±ϵһҽҽǣǸӵŮսʿѾȻûʱ˾סһ𻶺Ȼ޳
£ѭҽָ˴ӹխС߹嶫һλȥ˵ĴݡޣҽԺԱǰŵʳġ
ǻûߵ嶫һǱӵŮսʿŸҩһ˼ߵùڼȣһͷײϣæסϸʱȴҲϵãСһԺ¼СССԭݶӺҽԺרҵʿСĹϵãȴҲͱӣȴʮԺսʿһξΪССһ仰ܵ׳һ״Ȼ󺦵С˻һٺԺ˰ļ֣ûͷ
壡СҲϳסؽг֡
ȴֻ֣ӲͷƤغ֣С
Ǻǣ壬СİɣСڶ
һ£ϵҲһ£Ը嵽ҽԺʵ沢ֻҪ˵ĴݣҪһͬѧС
Ǻǣѽ֪Сˣ˵ȴңСȻ޹˼ɵ˵ţãҴȥ˵ţǣס֣벻ԼҲһŮġ
ԱߵɫòҰףȻԼĺ˺ݺݵؾһһʹ
ԼʱҲǣҲǡ
ɵ˳һƿСס֣˵ŵʲôСģ˵ЩʲôӪݽģΪӪˣأ
Сһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôʱžԼ³ç
ǣǲԶСҲŸҩһ˼ûп⻧˼ҵԺţ˱СĻʼʱͨϼʱĻֱòҰֽ
߹֪ʱߣסţŮûɣ
СηѣæҡҡͷȴֻתȥͬʱˣһҩҪιԱԣ


ľ 
ȻЩΣСǺָܿˬʵıԣ֪ﴺݵģûΪղԼ⣬ֻЦЦԸµǸϵﴺ˵ļ
һǴӹŹתһȦһӵĺģ΢һ㣬ȵ΢ôһ㣬Ҳתˡ
߽Ҳӵ۶ӳҲ봺˵Ż˵æӭ
ӳãһһϾǵһóӣҲǵ׳ˡ
ǺǣѽҸݸոջᵽأЦŴ߳Ҫýȥ
СҲһûԼʲôˣǶڳſڵʱػͷһ磬һȥһ£
Щ죬ȻСָʲôСҪȥһСֻǺص˵ͷϵҲˣȴһ˵ζ
߽ݣһŲ̫ľ֮ϣŴȻƵЩбŴܣȴҷΨһһŴһȴһߵż׵ľ
ڴϣһòҰףȻѪ촽ʧȥѪɫĵ˷Ҫ
Ҷæ߹ȥסӡ
Ҳܵ˽ǰݽ㣬ǧĪǿߣС˵ôֱֱȥ˱ͻ
ôѽЩȻţЦѾ£
ֻôҲǸոյ֣帽ϾҪΣҲǳôһĹһ㣬ѹˣҲͷĶˣ
ѽҲݣ̤̤ʵʵ˰ɣˣôʮ˾
Ŷ΢΢˵ͷʱԭµѾͷˣϾŲӹôãôԶ·ֵóػֻ˵ҪߣȴЩȻʧ
ǺǣѽҾ͵ܹʮ˾أ۸Ц˵ţʮ˾ѽᱻǸɵģȻóǷޣĻˬ÷·Ǹ˵ġ
ݵ¶Цӱס֣ԼҸ
оʲôֻԼҪȴֲ÷˴ݵ˼
Сʯͷͺδ˨˽δ˨˻ûнݣѾںˣݣݣ
嶼æջȥȴûӹ۶ӳ˫Ŀ⡣
ӵˣǿҲʱСδ˨δ˨æЦӳԼõġ
һȺˣ۵Ҳʮ£ֺֻδ˨ɤ̫ˣûǵĺֱײ
ʱһŸȻݲûΣգ˵ֵø˵£ܻź
ССＷôˣǴҷֱο˴һָܿȥСһ뿪ģߵԺӿڴҶţ˻ȴǴӻͳһͷ˴ݵĴͷôݾﲻѣʹת״ɵЦС䣬ǲǴ˾͵ģ
Сȴһصɩô˵ϴδ֣ݵʱɻģǾԱһ˷һһֱûóԣ
㶣ɵЦ֣ݣǿϸµˣһͷҲֵôã
Сͷ˴һֲۣûԹֻǴ˵ûгԹרŸģֻһֱû
ǺǣѽЦЦȴֺʲô͸ء
۵ЦСȴ﷢ëϱЩĻţʲôЦģȴʣæתҲƵܳȥ
ȻСʾȴûаҪٻתǾֱ֣֮ȥ
Щ̲סˣʵӪ㲻ȥһС𣿡
תѾһƬһɣҡҡͷ󲽵ȵˡ
ȴıסˣ׷ס޺޵ص壬Ҫ˼𣿡
һ˫۾ǰЩȴͨ۾￴һֻĹ⣬㲻ףʲôС֮ô棬ѵͽΪСͬѧ
ץסԼ첲֣ȴĻһޱȵͬʱҲڸԼʱ򣬲ǿ̸˵ʱսӵǲ۾ģ˵ʲôʱǾͻȥ˼ˣѵΪȥһ𣿡
סˣ˵һʮʵ⣬ԼȻҲȴִȥ룬ΪҲ᲻Լû룬һ˿κδϣ֪ԼڵֹˣڵñˣϸһĻǺеȴԼҪ˽࣡
Ӻ׷ղڳŵʱ򣬼Сܻȥ֣ҲȥʱŸϻЦ⡣
ףӪأ˻ŶԷһӣʮ֡
ηһع˶ûлشʻһǰһ߳˴ڡ

ʮ˾ٶǰƽţԽ廨긽ɹǺӣݶǺӶֿߣʮ˾ֱɳǳ¡
ɳǣλڻƽԭвкϰһǧĹų뻴Ҫˮ½ͷΪұ֮أҲׯӵĹ硣
ʮһʦΪʮ˾ͷӣɳǵʱȻʮһʮˣҲһ죬ԭҰսӽΧأĵڰ˱ŲԻӵһʦдԵ
ڰ˱ŵĸ漱ԮĵݣǴʱݽܣΪƲ躵߱űҰսΧýͷöĵڶţԼΧʮšʮԶׯǰ붫лڽȳ߱ŵͬʱҰս
أ˫ָӹٶ֪еҪλڽ·ϵϰ֮䣬ݵϴšһʧҲζݵı
֮Уݽĵڰ˱űأһּʮżӿٶͦҪס
ߴٵ籨ܿʮָӲ´ﵽʮ˾ʮ˾ﵽʦʮһʦڵִɳ֮кϰչ죬кϰʮƽ̹ҵƿʺϲӵʮһʦҲδһнžټ
ֻվкӵϰԶкӵıȴǱߵİ֮ϣȴƬı빵֣βӣȻûЩĿ϶ͲɵõһȻӶ԰ĽžȻԴ͹˷£ΪֹʮŶɺӡ
ɳسǸкӶһ԰һʮֹϵӣ˵ǵׯׯ԰ĵطس԰֮䣬ûֻһڶɵĶɿڡΪ̽ӶžصĻСˮԼõʿһͻСӣ̽ŴɳǶɿǿкӣǽȴʮ־ȣӶ԰ž֮ǿȻԶǵĺӡڸոնɹӷ߿ɱȣɳǶ԰кӷߣսڡȻɽںҰڶΪ˻еػǹѾһƬȻûһ˿ļա
ӶԲ˻ݶӣûôǿĻʮֿ϶Ӳξű档
βɵüͷȴЩţ˻ݶӣֻǹʲôأ
һӦеսˣƵص
ţ룬Ҳ϶ص˵ͷ


ľ 
˻С߽سʮﴦĹٻʱԭҰսָӲڵء
ٻǽԶһŲԶǰǿصڵأԪʱűأΪһŹųǽļ򣬵峯ʱѾΪ֮һڵش䫺Դ붫ɳӵĻ֮ضƻƽԭأǶͨˮͷͬʱҲϷϱع䫺ӶɿڣԵλʮҪֻǵ˽ڽ·뱱¤·Ŀͨշˮ½ͷſʼó
ʱΪ˴ݻսԭҰսӺϿ⡢;أΪͳһָԭҰս뻪ҰսĴԭָӲҲԭҰսƵٻССƽȴԭҪ뼯ٻ򣬶ٻĲΪָӲפء
ո߽ٻ˻Ұһݵ˾ԱҲǽӵ֪ͨģʱҰһݣݶʮž֮ʱѾִкӱҾݺر˼ǿķϵ͵ŻάʮŴ򽫹
˻Ҳˣһȣ˵Цţһǰһ߽Ĳ
һһʱľ»飬˾Աټ˴ʱڸļԭҰսݶ˾Աô˴λսĿ
ʼʱ˾ԱʱսߵһҪ˵ԼߵĿ꣬λ˾޵ֱԣΪҪڳԱ˵ΪԺĶɽսƽ·ʵҲëΪ׵й뷨εĻսԭҰսҪϻҰսսǰⶨļе߱ĿꡣԭҰսݶٵѹҲʮ־޴ġ
˾ԱĲڴư躣ǺǣҪǴ˵˵ĵ߱ţҰҲֻһذɣ˻Щ֮ססһ
һԼ۾תͷϵĵСƽͳ㿴һۣҲǳףԼµҲôһֲ뷨£ͷȻ󻷱˫ۣͷȴѯŵŶ˻˼Ұʲô
˻ͷ΢ԥһ£ЦЦŵҾǲһ̴øһ㣬ǺǣȻҰܹԵǸư躣ôҰΪʲôԵάأ
һĸݶӵ˾ԱҲ׷Ħȭͷ´ͷĸŵѽ˾ԱҰҲԴһѽ
һתͷԼϴСƽίҲ˵ͷЦҵĶ־ܸѽ
ڱϵ򲻴άܴܲ»άҪƵģǺǣҵܸѽܴʱǾǲŹʱĳ㣬˻ŻҰս˾ͷ֮⣬ԭĵһ˾Ա
˻ӿڵҿǿԴһģʮʵ̫ˣǸʮ˾ݶԩң϶ͷӴɽһֱһֱҸǶŸɣͬ־ﶼˣ
е˵ͷȴţ˻˵ǿԴһʮţôôİأ
˻ʮŴȷɽһ·򶫣ںǽһ֣ȻڸƹǵķߣʱǵͷӵʮһʦѾɳǡҰ߸ݶӴʱ뼯ءɳ֮䣬Ӧ˵൱ǻռϷ磬ܹҰ߸ݶȫԸάţþͻܵģ
ѽҲ˾ԱҶʮųģ
һ˼Ȼ˵òǵҲɵӣʮ˵ǹ¾ϣ񻴺Ҳ뼯Ź񵳴ССıŲӼʮˣҪΧ߻άҪᣡ
ѽ㸱˾ԱҲǰҰҪϻҰе߱ţأȫάűϡǺǣȻҰƲ躱źٿתͷҰάţ
˻ֵĵصάӣȻΪ˧ȴԥʱѾãǸͷʹĺӿάϣžɥٻ人ǺǣһʮѵõĻᣬһǲʮţǸʮ˾ôȺӿʮŴȨʱֻһûôˣ
Ұļ׳㶣ίҲͷ޳ɵصѽ˻˵ȷֵǿǣҿǿ԰Сһ󻴺
󻴺˶Ϊ֮һ
ͷίǵĿ겻ֻһƲ躵ϣܹάǲǸ𣿡
ίҲ֧Լ˻Խ˷ֽŵάѾɳǸǶغ󣬹񵳷϶άн֮άȻĵңӦǰţں֮ڣΪ塣ֻҪҰܹһУһУҰͿʹάŵɳ֮ˮٽ֮ΧǺǣһ䫺ӡǺӡʺӵһϵеˮϵݺύĻеƷӲһǾֻܳΪ֮ˣ
˾Աί㸱˾ԱŶ˵ͷһ˼
У˻ֽŵʮиʦʦԼˣؼʱȫЧſλάһ壡
Ŷ˾Ա˶Ϊ֮һ㶣ίæʵ˻ô˿϶أ
˻ЦһЦǵǸʦҵĽ
ίɵһ£סʵ˵òǸʮһʦʦͰɣ֪ĽĪ棡
˻ҡҡͷ̾һЩϧصҪͺˣǺǣϧ;һӲӣǸײǽͷһˣȻҶµĹ࣬ȴʧܵģ
Ǻǣ˭
˻ƵصʵǸµĹԱ뵳ˡںӵʱǹ񵳵ս沿һŸҴٽǺǣǸʱҷչǵˡ½ǺʧȥϵԭͻΧʱѾ˸ó人˵ʱ򣬲źһϵϡһֱҪع鵽ǵĶǱʱ˽ʦǸʦ͹ڻά֮£Ҳչ˲ǵĹǸɡѾȥϵˣӦһҵİţʱ׼ս壡
ѽеȵЦɵߵ˻ǰļ򣬿Цضߵĵί㸱˾ԱǺǣû뵽ǵС˾ôһʱըѹ˵гأ
˻ȴЩεЦЦʵصҲûа취Ϊ֮ģս϶˼ңֻöЩ̨ĹˣȻݶӶ֪ˣ
ѽ㸱˾ԱҲȻôһʱըʱãʱֻ»ʧЧӴ
ţ˾ԱҲͷ¾һ籨԰ǵ뷨ίξ
ãίһʾͬ⡣

ʮһʮգԭҰսץסԪĵʮĵڰ˱ػĿյҹͻϮڻŵһʦ֮Ѹٶسǣһжݷ½·ͨϵͳ½·ߣݷĵڶšʮʮĵڰ˱šŽһطָʵ˹ݵĿġ
ԭҰսصͬʱάʮ˾Ҫڵɹкӣصĸ漱ѾʱƳǵĵزǣξɳǳǱкӰߣָӵʮһʦһһʦͬʱɺӡձ˾άõϢкӶ԰ֻнžԭҰսһݶӣҪһݶ֮סʮʮ˵ǰ۵
άõϢҲɿʮ·ݶӵĵʮʮľڵʮ˾ɳǵͬʱкεأкϰسɳ֮һᣬкӱСĸߵءĸׯУȻ˴Ľžӣҹ๤׼ŷкӣɡʮµʮʦػкΣ͵кӣ֪ûжɺӣһ֧žضչܿ㽫ڻ֧žӺʮʦĴ󳵣ϾȻŹڽеֽƱԪ
άЩֽҳһָʦıӼ鱨Աڽʹ⣬ľջˣҶдϧϾŹеֽңڽȥޱ¡
ӱٻļץ˷²Ѿõ֤Ͻµĵݶӣݶԭԥǣʮŵʱ򼸺ڱʮƽŸϵ
άóһۣΪʱкӵıֻе˵ݶһݶӣԲŻʮ˾ѸɳǵкӱĵˣкԱźж


ʮ кӣһ
ξŴʱԼµλʦȴһ״ĺ飬ڴ˱ָӲ֮󣬶ԪλҲǸҶ֪ˣĻҲûʲô˵ֻһ̹ϵʮ˾ϣܹһͻкӣҲҪñĲ֪ʲô
Ԫͬʱ˵ͷʮУȻֻһλ絣θ˾ټʮܸߣȴʮ˵һά˾ҲҪɫƾľʮ˾ơ
׼أ͵ȵš
εսϵͨ˳ͨкӣѾɳӶԸĴׯףкϰûзֹټҲ򵱵صϰմһ£ɳ԰֮кˮͽ棻Ƕʮ帽ԼʮׯӶˮǺͽ棬׼ͻǿɣ
͵˵ͷһ£ҾǲɳһŲ𹥣ΪǻͻƣһͿԼ߶ɺӵѶȣ
ţεͷͣ鲻ʦһһʦһɳ𹥣һһʦׯɺӣͣʮһʦӶ帽ӣ
ǣԪͬʱӦš
룬ʱȥһߵĵΣνϺãϰƱȱҪߣԾӸ£ʮֱڻαȽƽ̹ϱǶԵȣѶȻһЩҵ뷨ǲʦĸʦȹӣкӹǰɨɳ֮СͬʱҲЭһʦɶɺӵ񡣡
ףԪһͬӦš
ڶɺӼƻϣ̸˾Ķɺʱ䣬εʱѾˣرΧܺܿͻ䣬ԱҪǱҹɣϣʱѾкӱ֮УҴ
ǣʹš
ԪȴЩԥһ룬ŵ빲ҹսûƿԣ
ǺǣҲô룡ЦŵҲ벻ܹҹɺӣ˵һᣡ
Ԫϸ룬εĻҲ޵ǵͷǡ
ʮ˾жʮֿ٣ոպʮһʦһһʦѾ͸λܿذεĲλڱҲƽкϰָλãʱ֧Ԯѹ԰׼
ʹʮһʦȻҹĻɳԶʮ帽ʮоǰ͵ȻûһôĬĬصָλá˵ĵζڶɺʮϰƶԱγ˸֮ƣڰʱѾꬲˣǶĵʮ˽⣬ܿϰҵ˼Ҫ㣬úԼĻڻ㣬ȴôҾڱ֮У´϶ɺӵ
ʮһʦλųΧѯ͵ľ
ʦżλųʲôأͷ·гһص
Լʦ˵򶨣λųҲ̤׾ʵʦǲѾɳ˵˺Ӷȥˣ
λųΪ֮һȴЦŵ˵ͷסؿţϰѽԽԽˣһ¾ͿԲ³ҵ뷨ҿ㲻ҵĵѽ
׾ҲЦôˣûѧᣬ㶫ѧûġʦԽԽˣûоԵİպ;ѵʱǲģ
͵ͷͬĿҲǣѾɳ´˴Ķɹ˺ȥҪڱǱֻʱһȫʦɺӵʱͻȻͿԴһֲҲͿ˳ɹȥ
ѽųŻȻ
ʱҪʲôʱ򣿡ܿƽɵʵ
Ϳһۣŵڵɳǵ𹥿ʼܹ˵ע
Ŷԭ׹
ȴһ̾ϢʵصʵұǻҪѽֻʱǧ򼱲õģ
Ҷһ˵ͷ
ֱʮӣɳǱͻȻǹ֮ԶԶؾͿԿǱ߰ߵն
ʼˣ˷ܵغ
͵˵ͷʮһʦʼɺӡ
ʮһʮм䣬ңڳһĺŲҹ̤Żˮ򱱰šʱǶĿˮڣкӲˮĵطҲףʿǹȲУȴǴ̹ǵú䡣
ʮһǿǰոߵмʱ򣬺Ӷ԰˻ǹɨȻǹڱķӷм俪ǹϰļһ𿪻𣬺ܿ㽫˵Ļѹǣںӱϻмرҵ֮Ĺʿں֮ϣ޷Ϻ̲ʱ򣬺ӱȻ˱ը֮ŵһرıըŵڶر̱ըкеĹʿǳô˻ᣬӵϣתۼȻ˺̲
кӱźɫźŵ֪ǳ´˰Ԥļƻ˱ĵ˻ɹЭһʿռ̲Ϳ
£޻ظӶ԰źŵͬʱȫٶɺӡ
ʮһʦһεĶɹкǳ˳ͶЩЩкӱķǲáʮյķʱ֣ʮһʦȻȫɹкӣҲ˳صִкӱׯ壬׼ϢȻξĲãкžĺӷӡ
Ϣʱͽͨξߵ绰˴ʱʮһʦͬʱѯ·һһõĽչ
ξʮһʦ˳ɺӸеЩȣͲ֮Ͷɹȥģͬʱһһʦȴûô˳ιʮڶɺǷ⣬ǱߵкˮһɺӵʱмȻǵص򵼸ùʮŵϱϱӭ˹Χʱ˫ڽս֮УѾϰڻȫ֧Ԯһһʦܹкӱռ켸ׯվסͨӵ֮ʮһʦת󹥻Χһһʦ֮ӵĲ౳һһʦȳ
һӦʣϰվʮһʦһһʦĶɺӷɱ
˾Աӵкӷ߸漱ĵ绰ɳڶõĵһӪȥǿׯǱߵķߣǵһһʦͻƵķ򡣿ǣոհϣڶ浣кӷĲӱ棬ׯĺӷȻʮһʦͻƣʱɳǵط²ɵóһ亹ʮһʦ̫ǿˣ׵رͻľӪķߣǱΪƲռţʮرûܹסʮһʦͻơʮһʦкӹϣôɳǶкӷ߽ȫʱ޷ȥ˾ԱԼͷϴʱҲѾޱɵˣ֮£뵽˴ʱҰһ޵ݶӵ˾Ա˻
˻ڿ֮һ뿪ٻ򣬸ԼָӲῪЩʱѾҹˣסһٵڴ˽һޣ֪ҹʮ˾ᷢ
ЩΪѵʱ˻һߴ·ſӣȻ߽ս
ô˻һѯ
վڵͼ֮ǰߵļһݵָԱʲôѯæתͷȴͬ˾һвɵһʵظģ̫ˣʮһʦѾͻɳԶĺӷغ򹥻
һ˵Щ˻æߵ˵ͼ֮ǰһ߿ţһȴﻹжٿԵĲӣ
Ѿûˣʵصһҵ˻ׯҲеǿɣ
ɳǶĸӣ˻ʵ
ڶʮã
ǾͰѶʮõȥʮһʦ˻ϵص
㶣Щԥصһɳǵĵǿô죿
˻ҡҡͷ϶ص˲ôǿɵ㣬ɳǶֻеһʮ˾ʱҲֻʦһʦںŰʮûȻʮһʦڶǿɣһһʦǿɣô˾Ͳܻвܹɳǵǿɣ𹥣ǵע⣡
һϯϾ֮ˣµͷϴڶʮóСֱżغӷ֮⣬ʮһʦĹڲЩֶ֮˻ѽǵѾأûǻǲܹ˵ģֻݶЩԽˣĵݶҲеʮ͵ʮľǿţ鲻һıǺǣݶӿҰĻѽ
˻˵ͷĻ⣬ЦЦģͻתݶӣҲҪкס
µ˵ͷȴЩǷεصݶһ·˹Ҳܴ󣬱ģʱȴЩΪˣ
˻ȴ¶࣬صѽ˵ĻʲôΪΪģʱǱҪͬЭϡȻҪάôأ
˻һ˵ЩֻЦһЦ˵ͷʾԼΡ


ʮ кӣ
Ǯ۷ӵݶָӲϴŶʮöʮһʦ
ʱڶʮöļׯеһõļӪڳֿţȻʮֽȴҲֻһׯһׯЩչᡣ
ʱɫѾʮһʦֻƽׯһׯĴׯžչսս伤ҡ
ôȥٴҲ˻ׯı͵ǰЩŵĵׯһһʦѡͻƷ
Ҳ˵ͷҲһƬػ̼
ǣôô򣿡ʦ⻪Ҳüͷͬʱÿׯй£еĵ·ػش壬ʱʧֻ»󣡡
⻪Ļ˵ʮкӱĴׯȻ󲿷ֻЩʮ˵С壬ȴнĵ·סЩžزӣÿׯ࣬һһӪٵĻֻһţȴڴҪϽڶݺύ塢ع¹Ρ¥֮࣬İ취伫ôһˣѾʮҪáʮһʦʿҪЩ£ضҪĴۣͬžڴʮһʦһһЩ±һһƣׯ˾ͻѸٵغˣڹ֮ǰϵһȥ
ҪӿнٶȣҲֻǿͲˣͿһ£ֻ˵ص
ʦðˣ⻪ȴЩġ
͵ҿһӪΪλսӪǰһΪȷ棬ٴӴׯͻȥǰͲʹܲͲһʰЩں棬ڴ翹ĵɢֱӴӲػǹǹͲȻڴЩΧ˹ĵˣ޷ȫ֧Ԯһǵ˶ռׯҲһɨ
˲ı۾ɵһ޳ŵѽһӪһ壬ҾͲЩռĴӱʦӪ࣡
⻪˵ͷȴЩǵصõǺãֻʮһʦɢȥΪ㣬ҲͲΪʮһʦˣ˺Ȼһŷ˹ô죿
˲ı㶣ȴҡҡͷ˱ɢظ壬ûмУ
ȴҡҡͷĵҲǺеģ˵ţ룬Ǻǣҿˣʮȷһ
ôţ⻪˲ıͬʱ˵ͷ

սĸı䣬ԣʱʮһʦѾ̶ռǰׯׯׯׯСׯ߰˸ӣʮһʦʦҲ˳ׯ֮ǰƽ˴šһߣܿҪִɳкӱ԰ˡ
ҲʱǮ۷ŵڶʮõѾִ÷ׯׯһߣʮһʦ
ʮϽţʱһɳкӷ֮⣬ǧһɱչϮתۼ㽫÷ׯׯӪĹ˳ָһֱƵ˴š
ʱ͵ʮһʦʦҲѾפ˴ţҶֹ۵ΪþͿ԰򣬲ҿ֮ǰвׯ֮еĺ֮ʱһŻŵܵǰ÷ׯׯдĹӪѾ˴壬ɢҹͷѾִŴ֮⡣
棬ոմҶֹ۵Ȼ·һͰˮϵ˱⻪ʦæʦ쳷ɣȻ˵ȹ˴ˣ
˲ıĸ߼ıҲһȰš
ȴ˰֣ȵһʯշһʦĴСͬǵҾﲻˣս֮ϣֻǰԲҪߣھͿߣ
ʦһ˵ղŻЩҵ˶סˣ׷̤ȥæԼĹ
ûٸˣŵ˵ͷ˵ʦһˣôߵҲͲҪˣе˶ߣҾֻʣ˱˭ܵÿˣ
⻪Щڸղŵʱ򣬵Ѿ˴ڣҲЩĻš
ûٶ˵ʲô´˴쾯ӪĹҲʮ˼ңǸСĴӣϰ֪Ҫ̣ɢ˿ȥ㵽Ұ
ʦӦأ⻪ʦʱҲЩû⡣
Աͨʮųܿƽĵ绰ʮŴʱλʦҲŴ帽ﲢԶصӡͲûʮԮ򱱲ȥӱׯԲ÷ׯУֻſԷΪʤ
ڲʮźֽͨʮһŵĵ绰ŵų£ԼӪʮһż÷ׯǰкӺӰػأʵϾҪγһΧ̬ơͬʱξ˵绰֮ʱԼѣͬʱҪڻվ֧ԮξһӦʡ
Щոհϣղų´һȥ޴˽ţʦѾ˴ˣ
ʦһֹͣеĹԼʦ
͵˵ͷȴǷǳ򾲵ضŴһҶ׼Ӧս˵ţȵشԼγһѲǹǡһ˵Уӵ
Լʦս׼֪һεս޷⣬Ҳ׷óԼǹ׼⻪ʦȴ֪ﱧһͦķѷǹ˽ֿڡ
Ȼмžսʿǰð˳ո¶ͷ⻪һӵȻǹڻУۣȴʦе˶Ѫ
͵ָ֮£ܿɢȥסĸԺ䣬Ϊпţ׼شԮ
ϰڻʱ򸲸ǹšХǵأʱŵΧըһƬͬʱܷɻո£յĻ쳹
´˴ʮһʦľӪػһһιĳ棬Ȼвֵ˳˴Ȼܹ˼ɣֻһһΧڶĵˣֱڻɻĳ֣ʹɶǿĲڡЭ֮ͬ£ЩΧĽžӣû֯ǰĹơ

ʱ򣬴ŵΧһڵУʱǮ۷ίԼóɵȶʮõҪָӹǣоŴʱսϵơ
ŲһҪĴӣλЩƫƧǮ۷ȴЩ֣ʮȫѹҲûдľ棬һЩʮһʦĲҲֻǸոնռ˴岻ã˽ʲô͵Ĺ£ǵһµر¥ȷ£ҲкӣʱԼŴûòС塣еر
ʮȥˣܸǰش˷ܵ˻ǮӪű棬ΪӪһǸɰ೤ҲΪǮ۷һʵʵͨѶԱ
ãϢǮ۷һ˷
ҲΧʵȥˣ
ʮ˵ӣܸǡ
ô٣óһ£ʵôʮûȫŸ𣿡
ܸһȱڳȥǸȱںֱܿ˶ˣ
Ǯ۷粻ɵüͷȻ뵽˵ŷＯǳս˵Ȼǿ̹ˡ
⣡ʱǮ۷Ȼû˸ղŵ˷ܣţھȥ֪ͨʮŵųҪҲҪѸҰǸȱٴδ򿪣
ǣܸػشţǰߡ
ǲǵ˵ʲôҪѽίڱϾסɵصЩ񵳱ôҪЩѰѽ
Ǯ۷Ϊ֮һ㶣Ȼ뵽ʲô
ʱϰڻյķɻһĻȻסͨŵ·ڵֵıԵըüÿݸɵᵹڵأͬʱҲôҶ伸Ҫˡ
üһｯ˱Ҫ˰ɣɾסصΪôһƴӣòϧѪѽ
Ǯ۷Ȼ侲ί˵ˣŴȻŵ˵Ҫأ
ǻʲôأЩš
пǵʦָӲǮ۷²ص
ҶΪ֮һ㶣ҡҡͷ϶صᣬҿᣡ
ΪʲôǮ۷ʵ
ɵʮһʦʦͣ˾ǵڶӿ࣬¸Ҳ㣬ܰԼʦôǰĵط˵ץǵķ²ʹʱӦڳׯôͳڴţ
ίҲͷͬصҲó˵òҵŻǵ˵ǰҽԺû뵽ǻô÷ׯׯûüߣ
Ǯ۷ҡҡͷζصҪҵֱʵ㣬ҪΪǵڶӿֻ֪û¸ңǾʹشˣҶʮ˽⣡
ŶһǮ۷ƾʲôֱ˵ÿ϶֮ʱȴǮ۷ֵ׼ʮҲһ𹥴ţ
Ǯǲ̫ðˣίĵصһʮţôǱޱˣׯǱߵսڽ֮УҪǵ˹ׯӱôǿɾͳ˵˵׽ˣ
ίһ˵Ǯ۷ҲЩɣ漴ֵׯôģֻҪץʱ䣬ʮʮڱһ͹Ÿ޷أ
Ȼ˵òһЩģίȻء
ѽҲţһŲûе˵ָӲôǲͰæһׯȻٱ˹ռһʧȥȻ
˵֮䣬һͨѶԱ棬ڶкӵ̰Ϸеƶ٣һš
ͬʱ÷ׯִ˼ҵսǴʱʮõ
⣡ȻЩѹɵýеҿ͵ĵ
ŶǮ۷ίɵһ
ɵ֮ҪشţʵһնѽȴӱΧҪѽ
һ˵Ǯ۷ίȻûһΣܴʱȻǴҶ亹ˡ


ʮ кӣ
Ǯ۷ջɸóί÷ׯ͵ĹҲζŷ˶ԾùµĴŴᡣ
ʵϣǮ۷ŴʱҲǷһץסͣʮһʦʦľѻᡣսǮ۷֪ʱŵ֮ʱ޲ں޵޲ôԼӣ
ΪǮ۷ĵ壬ͻһѵõ´Ĵͨ棬ĽžȻȫȴ֮ųһ˷·һһʯշϣȶѡ
⻪ܽﻹͦķѷǹһ԰׵ͣ麹ӣ֣סʵѽǲǲˣ
ҡҡͷȴûж͡
⻪Цŵĵ˶ˣЩܽĹҲǵ˸ɵˣǺǣѾתΣΪˣ
͵˵ͷȴִŽͨʮܿƽߵͨҪǷΧׯѸſ£ԱʮһʦʦİȫͬʱҪʮһż÷ׯ
͵ţ⻪ϵ˲ıɵסˣ˲ıȵʵʦղŲ׼ΧʱΪʲôְʮŵأ
΢΢Цһ£ųһߵϴʵصղǲƣţֻʮս걸Ŷڷɢ״̬˿ؾ˼ᣬ˰Ǻǣ֮ҪôʵҪŪ飬Ա
һ˵⻪ʦıһ£̶׹㿴ңҿ㣬ŹЦ
⻪ָѽͣǴҶŪˣ
Щ˼صû취ղŵ̫ˣôŵùңʱûдԼҪˣǲҪȫûأ
˲ıһЩ⣬ʵʦȻ֪ղŵգʮҲһأΪʲôֱӽǵأȴҪôðյøһΧκ֮أ
Цһ£ΪǻʱǸʱѾ˴ȣҪȻֻһӪǳҲܲЩΣȻʮǲԶм仹оģһǸҲԮ϶ϻ뵽ǵʦҲɵӣ෴ǴúܣׯʮŸе˽һŵıʱȻȫʮŵʱ˵ˣ⣻ȥǾòʮֱӹׯӱвúãƣ׽͸
ԭ˲ı⻪Ȼ
⻪סصѽⲽߵ̫ˣҪǵ˲ΪǵʱֻѾ˼ҵķ²
͵˵ͷʾͬ⣬ͬʱֵ⣬Ҳǰ֮ġǺǣѾӷ²Ŀ֪һδǵ϶֣µĵڶʮãúóǮ۷磬Ҷʶģ
⻪˵ͷ
ͽŵʮǴ˲ֹһε̣ǰżһ̣ǿǳ˴ϲһ̣Ҳ˲ٵĿǺǣ׻˵²Ǯ۷ͣʱҲҪˣǼΧأسǵİΧȦأ
ǺǣҪǮ۷磬Ȼѡߣ⻪
͵˵ͷЦѽֻҪͷ˶ôģοҲ֪һôһ۵СΪôһҪСðա
ԭһжѾƾʦˣı޷еصǺǣʦǵСѽ
ȴûô⣬£ЦݣЩڵصʵǵٵļǶԵģ빲սܴ˿ĽңֻҪһûע⣬пܱǳ롣ѽ˵öţǲðˣԸһЩҲԲԵġ˵ţ룬ҾǰѷɢĸӪͻƣȲǰ
⻪˲ıһ£⻪ȴѽӪΪλʵжԴׯͻƣսЧģӦȫ
˲ıҲš
ˣֵǾͽУͬʱڵڱԵǰĴׯзӪսǻҪȴĺã
⻪һͷʾͬ⡣

ʮһʦµս룬ǰٶȴҪ࣬÷ׯҰһݵڶʮò֮ǰƽأֱʮյİʱӣŵִɳǶ԰⣬ʱξȴʮһʦʱֹͣ
ԭɺӵһһʦɺջʧˣݶӴ֧ԮžıһӴǿɹӵʮűϵ˺ӱߵɳ̲ϣҿϰʢڻս֧ԮΧĽž˵Ļ֮⣬ӵʱʮŲòȫ˻صкӵϰɺʧܡ
ʧܣʹĵʮһʦкӱһ·¾ԣξ뷨ҪʮһʦѾµأȫʦתϰԹɳǵΧ
Ҳͬ⳷صϰͶߵ籨ɵ˻˵ʮһʦһһҹսòռɳǵĶ԰ȻԤļƻһһʦһսкӵıӷһľ룬ҲǴԡѪսģ˵ͳȥôҵķ׷ˡ
һóĬʱܹΪһʦ֮͵ķŭҲܹһ֤ʱʮһʦк֮Ȼصк֮ϸ壬ǴʱձָӲҪеɡ
ά˾Ѿ֪ʮ˾ĶɺһһʦĶɺʧҲʹʮһʦǿɳɹ˽ţ˼֮ʮһʦɳǵľΪʱѾӵʧصϢʱ˵ؼѾˡ
ʮһʦҪɳ˼֮󣬻նظ͡
㶣Լղŵı꣬ʹԼͻضԼľΪһһʦɺʧʮһʦҲصȥôЩһռطߣǻҪͦĻֲ֪Ҫٵͬˣ
˵ЩҶ֪ҲƽľͬʱŽܻ֪ͣѾռǱһĿ껹֪ܿ£
ʹһ£˵ռкӱû塣λɳǵĶϣڻϰǽ·뻴Ӻ˵ˮ½ͨŦʱҲΪ˹ҪľҪǸӲĻء
ǣʮתͱʾɣϾʱս֮ϣڹ˵ֹһҪأһƲ躱Ҫȡ
Ȼˣݽܷ棬ضҪн֮ģԽݵĺ֮ǡصͬʱַŵǻƳҪʮ£ֻݷ棬ǹ涼ǲͬģ
룬͵ĻҲǲµ˵ͷͣķȻЩǰʮһʦںӱʵЩ˷ġʮ˾ֻʮһʦһһʦʦ·ĵʮ͵ʮľǱߣǲ̵İʮ·ûиʮ˾ʱɳǣҸеϵĵӺѽ
ĬȻˣڸ˵һʵ⣬ɳǷҲǱ飬ʮһʦµ˵Χɳǵʮ˾ȴĴʱĻսϣǼ˴ıܶĵطȮ̬֮˵ɱһֱ֧ɳǳ¡뵽ͲɵõһԼҲǸոΣգСջҪӴ档
ûټ֣֪ԼѾ˵ѽһҪĿǺܴһ̣ȵӴĳ»սҪҲӷռ˲ٵ鱨ǱҪӳ飬ԲһʱĺöӰ˴֣
εȻиĻûнȻҲڱͷ
ðɣҷεػشš


һ ɳǣһ
ʮһʮҹԭҰս֮󣬵ж֮ϵ˶ݷ񵳾ŵս԰ΧͬʱйСԣĽ飬ԭֻΪлƲ躵߱ŵСսΪݡݡءȵڵĴ󻴺սйĿǣΪһսսϵĿǰģսۣһսܹʤôԴ󶨣Ҷȫ˵ҲԻʵϣйѾҪϾսľġ
ʮһʮգίС㡢Сƽԣ̷ɻսǰίС͵СƽΪίԵСƽΪǣͳﻪԭ³ԥǰ󷽵һˡͬʱһţڹ˵ҲΪⳡսһҪת۵㡣
ˣģĴ󻴺սۿʼγɣ빲˫˰ϵıڽաɽʡĻƻƽԭչ˽𡣴һսسΪ˹ľս

ʮһʦװ׷ܶһһҹֻתкӵϰɳǵ棬Ҷʮֵò⣬׷׶ͷ
Ҳɥ֣ڰź˸ŵĹ֮󣬴Ÿʦ⻪ıʮ˾ָӲͬһһʦʦԪ鼰ʮ˾εȸ߼죬ʱȻפɳǳڵʮŵָӲ׼μӻά˾ֵҪ»顣»飬ʱʮźĿꡣ
ڸʮָӲ·ϣרŽԪһеԼĳһȥһζɺսĵʧ
ֱڣͻǶΰʮһʦкԱе⣬ȻЩ΢ʡ
ο˿̾һѽǱ˾ľҲȨģ
ͻЩصǻ˾ľҲ̫ѻˣ
ϵԪȴЩͨ죬ЩεؽӿڵҪֻǹңͣһһʦʮһʦĺȣȻҲһ
Ԫһ˵͵ǲ˵ЩʲôˣϾԪӪһսôꡣ
ǺǣȴЦһҡҡͷص̫ˣһһʦܹɺӳɹҲ
ŶΪ֮һ㶣סʵΪҪ˵أ
תͷһۣѵһսЩͬĵط𣿡
ϸ룬ҡҡͷʵصҲûоʲôѽ
ε˵ǽ֣еĲӣҲûһӲӲǺǽ֣һ³⣬ԭǶߣҲֿȻȫˡ
һ˵ҲЩ˵ͷѽӴɽʼһֱҲǱܶһεȷЩŹ֣
ֽŵݱŵ鱨ΪкӱһݶӣʵϴǲŷǺֹһݶӣǷž֮࣡
ǣԪҲӿڵʮǿɹӺȻûдׯΧǵĵһݶӡݶһݶӵѾƽһˣ˵ǵˣ
ȻΪԪΪԼܹƹӷɵɣ˵棬˵ѡ
ֽŵȻʮűȻתϰڱȴҲջʰǴĴͱ
ȴмһ˵صЩ̣˵ģ̻ûп򣬾ȸһϵеĿںûʲôʵģǺǣǾ˵£ϰΪǵ汳ʵ޳֮
ε˵ͷȴֵⲻֻôһЩǸ鱨ʾдĹطװǵλҲǧؿ˹˻ս֮ϣͲǼ򵥵ˣ
ŶͲɵһ㶡
ԪҲסʵЩҪʲôѽ
γĬһ£֮󣬲ƵصҪ׼һˣ
ҲԾص˵ͷ

ɳس֮ڣάѱ˾سǳǶڣҲɳسһ־ԵĽδԪһʮ˾Ǹɣܿ쵹һ̴ӸٵĴ֮£߽˻άڱһСﲼõʱ᳡
ʱʮţʵֻһʮ˾ңʮ˾ȱһʮʦݶӵĵʮʮľλɳкϰʱΪ˹ܲİȫάѾµʮľʱ·ϣûеɳǡʮʱ빲š
ȻһŸʦϾٵĻ飬ʵϵĳ˱ָӲһЩ߼ָӹ⣬ֻеʮ˾ˡڻ鿪ʼ֮ǰάȴν˳ȥ֪˵Щʲôã㿴˽ȴһĹĵӣ͵ߡ
ʲô𣿡̲סһ䡣
תͷһۡ˵ȴԥһ£Ǹ⽫ںİʮټʮ˾ʮʦʮﻮһıţܸ˾ŵ˾٣
΢΢һסʵΪʲô
κһⶨȻǰ׳⣬ʮԭǻнϽµĲӣľϵΪʮ׳Ȼˡһ齨ıţǵʮʦȥˣ˵ǱڸӵĻ䣬ʵ˾֮ģ·˽֪ģ
Ҳüͷ޺޵صⶼʲôʱˣǻôȨ
εͷʾͿ֧֣漴ֵȻһ㣬ܽȴ˵Լ㣬Ե˴Σûӭľ
㶣Щ׵ص⸱˾ôһǨĻᣬΪʲôԸأ
ȴһЦ⽫Ҳˣʱ컴ս֮ʱһ˼벻ܱпɱ֮⣬ϵ֮䣬ѽһ룬ȻͶʵڣȻְǸְĶȴҪǹǹڣԼһ̯Ҫ࣡
͵˵ͷηòʮʮȻ˵ֻһĲӣȴҲʱõά˾ٵչˣǴͷ棬ǹǣʮ˾͵ʮĹǸǰİʮֻҪһڵģֶΪأ
ʵڰѰʮֳȥά˾Ҳǲͬģֵ˾ϾҲľϵԪˣǣҪǰѰʮȥʮʦԲܹȥʮ˾ҪսǺǣһϣĹ۵㵹Ϊһ£
˵ı֮ҲˣЦЦʵ
ε˵ͷȴЩεصλ˾ҲԴսڼ˵սΪɣͬʮٻӣʱ飬δս֮ǲǻҪ£ǾͲö֪ˣ
˴ս֮ǾͲҪȥˣȰο
ֻ̾һû˵ȥ

ʱкԱıǺӱߵİż¹壬˻ݶʱָӲ¹λڰż治ʮﴦżȴɳͨصıؾ֮·ɳҲʮͬʱҲɳع·ϵҪվݶӵҪסţضɹ·͵ʮͻкӺɹ·ͻƱǺӡ
Ұһݵ˾Ա´żݶӵʱָӲ˻лģ˻ʱ˸ϵׯкӷߣֻµһһʦҲѾͻɳкӷߣʮһʦˡ
˻Ȼ˾Ա⣬Ϊսͬ־˵Ұһݴܵ˱Ƿ֮£ûʲô˵ġ
ʱ˻רСȥץһ㣬Լλѡ¡ʱڣڴ˵ܳԵ㣬ѾǷǳݳ޵ˡ
һ߳ŷһ̸йľȴЩпصѽ뷨˵뷨ǲıѽǺǣһοҪ¶άˣ
˻ҲϲԽصѽȷ˷ܣǺǣҶǸάȤ
Ŷ˭Ȥأ¾סʵ
ֻԵ˵ʮ˾Ȥ˻Ƶص
㶣Ȼ׹ָѽׯ轣湫ѽǶʮ˾ȤҿǶǸ͵ĵʮһʦȤɣ
һ˵˻ҲЦ
ϵ׿ȻҲЦݶӺʮһʦ˲֪ٴΣǴ򲻹˼ң˵ǵ˾ˣݶӵսʿҲһأѽǸʮһʦʦͣ뵱걻ձΧһСһӪɽӵžһ֪ˣòӦþˣ
˻ȴ˰֣׿Ȼܣ˵ĻΪ˴ӣҾǹӵİˣǺǣһʱһʱ˵ʵڻΪ˱ҵľ֮ҲѾأҲȻģ˵֮Ļ֮Ѿһˣ˭ҲǷ˭ģ
׿Ȼһ£εЦЦҲԼСˡ
˻תͷȴǺˬضµôһ죬ʮžսϣݶܹʮһʦֻҪ㲻ûܹˣ
һ£Ȼ˻⣬ȴҡҡͷõص֪ݶӸʮһʦ˺ָ̣ܶƣǺǣԭҰսǸʮһʦԩ֮⣬ҰһҲǽսѾá³ϣһ˾Աʱ򣬾ǽ֣Ǹڵʱֻһųǵʮûдһţҵʲȥõ˾սʱ򣬴ʮһʦҰһǵʲõģ
˻ȴЦƵصðɣʱ˭ȡˣ
ãҲһӦУ


һ ɳǣ
ά˾߽˻᳡֮ǰʮŵııѾλ͵˵Ķ档
˾߽ʱɫֻ࣬ڴҵӡƳٴЦݣҲûоʲô
ǰıҪؽһ´ʱսϵľƣıʱǸӿʮһʦıһְҲ˵ʮ˾ϳˣ빲ս棬Ǻкӿķ񣬽жȣʤ
ı˵úǳȣһµ˫ľ²֮񣬹ԣ˾ѾΧݶׯ߱żҽս֮Уݷ棬Ҳ˵ڶšʮʮŶ򹥻ر˶ռ֮Ѿбй̬ƣǱĸҲǵ֮һʱ֮乲Ҳͼ֮ʮţз˲Լ߸ݶӵӣͨȡصΪĳ¸ĵݶӣ˵ʱڻ֮䣬з˲Ȼ
ıķҶɵõһʱҲΪʲôάҪĵʮһʦкӺӱԭ
ı˵ţ˿ĸλǿ˿׵ĻάûʲôӦߵǽϵĴͼ֮ǰýֵָ̹ʮŴʱֱз˲ӣȻɳ֮ͨ裬ǱܹضأǱŻڴ˹ƱػʧʱпܵòʧΪˣǲıһսƻ£ĵڰ˱ţĵźϱһͷԶأ˵֮ƣҲǵ֮ߣ
˶ͷȴάȴҡҡͷӹĻͷ̾һıƻȻʮ˵ϲߣѾˣҸոսӵγ磬ǲͬ£
˶һıȴ˵ͷֽŵʵͬҲǵ֮УԹ϶ҪǴɳ򱱣ڰ˱ŴӰؽ·򱱣ṥأǺǣǣ˵вͨģ
Ϊʲôʣάȴš
ıʱѾǱѰˣڻƻƽԭ֮ϣ˵ҪǾһʱԲܵġڰ˱˵ţȴһȺں֮ڣ³ãӵĥϻδλһ𱱹Ȼηηβһ·裬ǻǴüѣǿ϶ǹǰԸͲָǡʮŴʱսǵȰʮϹҪڱأǷǳѵ£
˶ͷǻά˾ȴ˼һ£۾ıʵıЩ˿Ҳ̫˰ɣʮҲ̫û˰ɣ
ıһ£Ȼ˻άָ֣µصҸղŵԾ֮ʣ
ʱ򣬲ɵվȴǴߵİóһѵֽƬݵ˻άǰıղԼǣѶһһʦкӱѼ˵з˵ϣǺǣøҽ˴˻øҲһ
Ŷά㶣ȻıЩмһˣǶξȴЩ̣ϾʮǸʵȨ˾ҲҪһġ
άһݴ˿ȴЦһںźܺ˵Ŷһߣȡһſ˿һЦ˵úѽǾʤһ̣ôͿǹʤأһߺù˵ŴסѾ޵άӣһıȻһɣЦЩ£ŵݸԼĸ٣ȥջȻŴҵЩ˺ԴѽҪ׽һάأ˵Σ
ҲЦ
ǣȴûЦͷԼ˾ٶԹӡ
ʲôЦģջʮ˾ɵšüͷɫصղı˵Ȼõӡ֤ʮŴӺϵ캣ս˵սȴȻͬǽȻıһսʽ˵˴˴սĲ֮ͬǸӦӣǳЦ
һ˵ղŻЦŵҲ͡
άסʵ˵һսʲô֮ͬ
εһڹȥ˷˲ڷ˲ǷִԭͻΪսڣܵؿһѾˣǵͼһС̳ǵθԽǴ󣬴սüޡڶȥһȡʵ顢Ϯȱ仯˵˶սζҾıȡȴӭͷ»ԿúӴϰĵΣȻķأкԱǹأܶ඼ʮּ̣ǵһƵ岼Ĺģ˵ûйģ˵Ҫ׼̣ҪսһιԱľϰնﵽ˿ǰĹģǵ㷺ƴ󡣹ȥǺٿĹһҲݱչγ˿̬֮У鱨֪ǵĵطװҲӸƼֵȻ˵ʮŴ˷ǳ֮ʱҪصһˣ
˵꣬ıͣصͷά˾Ҳü˼֮󣬻Ƴٲ̧ͷΣʵļ⣬ӦôӦأ
γصǱűҪѸٵվȽŸӦǰص
һĳĬάڤ˼롣
ıסصʱܹԥˣҪ
άһ̧ͷȴʵıʲôõı𣿡
ıͬղ˵ȻǶôǾɳǣ
ɳǣάһ¡
ıǻɳΪģúĻս
Ļάһ㶣ʻû˵
ıλһۣ֪Ҫһ£ǵǵ˾ʮ˾ʱƶһԹս롣
ӿάסһȻѾЩˡ
ǣıս룬ǿɳΪǵĺģﹹ̵Ĺ£ͻ뵯ҩȻѴԶԶȥֽͬӴȻȭͷ׼ĿٴȥǰʱռǰΣΪµĺģԾȴ򡣡
ѽά׹˵ͷ
ϵ޸ܲıԼ۾ȴЩɵصҪôʲôʱܹأ
ȴһò죬ô˵ô򣿡
ĸıҪ˵ЩʲôȴζԼջû
άЩɣЩĵصֻǵжҪͳģֻǵͬѽ
Ȼ䣬ֿʼ˺ӿϡٵıףǾӵҪʤ̣Ҫʤ壬ͱҪ󿪴أ˲֮ңԲܹЮƣֻҪ̴ʤˣʹΥɱͷҲˣӿƳʵ̫Ѷˡ
һüͷסصȡǱ浱ǰԣҪ׼ʮɳǼᣬԵȺʮݶӵĵݻƽͬʱǻҪͽֵȼϵʣԱսĵ
ά룬ڵ˵ͷӦŵãȥͳ˵һ¿
ıһĿ㣬ظһ˿ڱϵͣҲǳسһ
ջǴһʱսƻʮ˾ռɳǣʮɳǿ£ʮľɳǶʮﴦʮ˾֮ƣͬʱߴٺܸ˾ĵڶݶɳǼ
ھսƻά˾ıҪĲıڸѡıҲһӦʡ


һ ɳǣ
Ϊ˱ǰԡѪսʿǱãڻξ֯ʮ˾ϵĸɲɳǵһᣬʱʮ˾ʱפء
λƶΪкӶɺսֻᡱϣЩϵĸɲ֮⣬սбͻйʿά˾˵֮󣬲ξ룬ԴıҲܹμӡ
һʼȻɻ˾潲ĶЩԱҴһ֮󣬱ָӲһټعֻҸ˶ȥȴıԴĴڡ
Ȼξ֮£ζɺսĵʧܽᣬ͵ʮһʦɳǶ԰ĹͣͬʱҲһһʦʮûܹԤ˷ϴΪʮûܹ»ׯԭȻܶ࣬͹ԭǵ˵ķӦʮѸ٣̵ԮܿԮʮڿʼʱûаסѵսһͻ뵽Ужŵľ档ԣʧܵΪʮŴùڱأȫȫصĲԣڹһ
Щֳɫĸ೤ųҲ׷׷ԣŸΪ´սõܽᣬһųڶԵʵдսʱܹʽĻӦÿԴﵽ°빦Чξӣξÿ̨ɾȽĻƽŷֵĲֵԺ롣
ڸӪŵı֮ξܽὲ佾꣬ٽһ˵ǨЩڴսбͻĶв̶ͬȵͬʱַһĽ𣬻ǴҾ۲͡
е˶߸˵ػǰĿյϯضľ۲֮ʱҲŸ쵽Ⱥмȥָоǵոʱ򣬻ص˿ս
˵Ǿ۲ͣʵҲ˸ĲˣÿŸӣɻִӴҨһǶ໹٣Ҳǳϡؿ´ɸҲֺǺǵط·ǹһ졣
ʮŵļĵÿģʱԭһһõóǸʱ⼸ֻǰ೤ֵùʱ򣬳´ȴ߹Ķߵţ͸磬أ֪ûаʮŵкϰ£
΢΢һ⼸˵һԼĸӵݸ˳´ˣʱҲԲȥˣɴ͸Եĺá
ԭڽӵξʮһʦسкϰʱΪԷһ½žٴӺ׷԰ʮ˱أЩȻµĴׯͬʱӪɳǸкϼţһ޷أʮűϳصЩҲʮԼʮհ£Ҳʮһʦжһ䣬Բûʾ
߽˾ָңΡԪԼıѾһ֮ϣȴûһ˿ɫıҲЦ⣬ͱһ
𣿡ǿţ͵ʲôҲ֪һš
ıμ͵϶£˸ղŵЦ⣬ףһŭӣʵͣ㽫ʮһʦصкӺΪʲôڻһںӱ
Ѿ˵ʣ²ţдʵصҲûΥһںӱΪʮһʦϺԷһ
˵ͷʵһţ׼ʲôʱ򳷻أ
͵ϲŽӵҲһʱ䡣ʵҲѾʱص׼кϼţҪҲСʱ£
εøˣȴҡҡͷѽΪҲ֪㻹ǲĵģôѲǲǣ
͵ȷô˷սһһҹŵõĳɹ˭ҲԸô׵عˡǣֻ˵ôҲֻˣƤصô룬Ҳûа취
ȴְѻһתʵͣǸߵЩ
һ£ȴҡҡͷʵصҲֻЩ֣ȻʦѾسϰЩȴûٹҲ֪ôһ£еģҪϰѱǸųĻʮϾͿԻصɳǡ
һ˵θոսȻɳꡱһЦϵıԪҲЦ
ͱǵЦĪ㶵Լľʵʮǲǲóˣ
һʣֱװһӣ˭˵ģ˵ţֿ۱ϵı̿סЦŵǳʱҪһһʦ֮󣡡
һһʦӣ͸ӺͿ
ıȴ˻֣εѽͱǵİװģˣҶҪˣ
ıôһ˵ιشЦһЦţһָͣѽʦһҲͷԵһҲòˣҿûаʮһʦȫϰҪȻǻҪٴһζɺ֮ս
⵽ô£ԽúͿ
ֱ˵ɣıھס˵ˣɳΪĵսҪɹҪսкӱߣǱҪǿռУֻǲܹ硣ڹô˵һ⣬Ѱѽ
͵˵ͷȻı뷨
νӹͷһкӱȷϵʹȻΪһ壬ɳսԵǰ⣡
ˣŻȻ
ֽŵʵҲѾɳ˱ӵһ̽ǶӳѾϢΪʮһʦǿɳɹ֪޷رԸ⸺ҹʱĵس԰ɳǵȻ
ѽ׹ΪʲôʮפغӱȴȻЩҲȻ벻ʮһʦԭӵҪغϰġ
ϣһһʦפкӱʦʮžͿԳص
ΪʲôʮһʦٻصкӱأȴһЩס
ȴһЩ˼صʮһʦոմӱصϰٻرôʿϹָѽ
һ˵ҲЦȷ˭ҪǾһڣŹأ
ͣʵһҪҪʮһʦȥɣϵıԵ
Ŷæʵʲô񣿡
ıɳǸкӱӷֻɳǵ붫棬ĻׯһȻΪƣкӷǻΪһģкǵôʱпܴͻɳҲտأ
ˣ͵ҪٶкӱĻׯ
ıׯصص˵ͷ
ԪЩ˼صѽ뻹һһʦɵģǾΪһһʦ°ܣʮأٳսʿӰԡ
磬˵öԣʹԪĻͬʱһڴӦŵʮһʦһ»ׯ
ε˵ͷվߵǰļ򣬵ãͣһ仰ҾͷĶˣ
ʲôʱ򿪴򣿡Ρ
ȻԽԽã˵ţͬʱ룬ˣȥ׼ʮ˺ţǰٷ𹥻ʱһڻվ֧ԮǣͬʱһһʦҲӶ԰лϣܹ֮ǰ»ׯ
ǣػشš


 ׯһ
εкӴʱͺ͵ǰǰһһʦׯͽӣȴڱ˹ӵչһһΰ˵˺Ԫʦȥʮŵ˻䣬кӱһƬĺ̲һѵĵ½֮ĵطǺӰխСͣڵ½ийķڰ࣬޷ǿɡ
ׯĶǻׯׯҲΪƼׯ¼ׯܶʱǰǸׯָʡˣǺ˻Ƽ¼ҡ
ʮץķ²е֪ׯĻƼׯ¼ׯԭֻĲӷأҰһݵڶõŵķΪʱҶΪƬˮˮļ޷ͽģԱûطĹ£һһʦܹͻƵкӵı
ǣʱȴ֪һһһʦûץסᣬʮһʦͬһһʦ׵ͻƺӰȥ϶вͨġŵųǻԶԼ϶ͷ϶һεս֮󣬼ǿƼׯ¼ׯһķԭûеĹ£֮ʱ򣬿϶Ѿˡ
ξҲׯʱͰʮһʦָӲҪͻƵĺӰϣΪ˱ء
УվׯǰкӺӵϣԶ԰ʱĺӶ԰Ȼ¥ͽڱĺӵ֮ϣ¥ǰûС
ѽطǿˣЩĵص
͵˵ͷѽطǲùǳ֮⣬ҲûĵطԹȥ
εͷкһ·ӺʡȻλкܶطԶɺӣֻ͵ˣǱǵʮĵطɳȴ̫ԶȥҲֻλɳʮصԵһͻƵ㡣
ͣ׼ôսأξסʵ
ʵػشţһϣʵûʲô̫õİ취Ѿ˳´˱´ȥӱ죬ϣܹҵ˵һֱʱ򣬳´ҲûлۿսʱҪˣ
ŶεͷȻ˹ȴһ׼ǿˣ𣿡
ţ͵˵ͷԼľѾ֪ӱе˵ڶõĵţ߼ׯ׵ȵҲǵеڶõͬʱееڶݶӵһӡԶԣǻƼׯߺôһ㡣׼ţʮһŴӺϰɹкռ챱ĺ̲أ
һأʵ
ЦЦһʮţҹûгϰʱǾ԰ĺׯ
һ£׹ʵ׼ʮŴӶϼй𣿡
͵˵ͷѽ׼ʮкӱĺӵйֻǻҪһһʦϵģ
ϸ룬˵ͷһӦŵû⣡
͵ʼһһʦӶ԰ڻƼׯĶҲһţһһʦҪͻƶǱߵܼķ£ֻûһĹòġֻҪһһʦܹѶߵĵסʮſԳ˻Ӻӵڲഩĵ˷ҪһЩˣʮžͿֱƼׯкӱأʮһŻϣ
ϸһ£ڵ˵ͷãԤףʮһʦ쿪ʤ
ллͿص

ʱкӱĻƼׯǰϣŵųԶ֣ίոͬŵڶõóתһȦڵںӷϵĲóǸеǳ⣬ܹڲʱкӵĴ̼⹹ڶķ£ļҲģЩµıʮרҵžģ˵˻ԶųרҵľóҲûˮƽ
ʵһ󲿷ֵ˶֪Զųþǳְģѧ뾭óӦǴ´࣬һõóҲǳõĸóϴε֣սˣ֪һݵ˾ԱѾ׼λԶڶõĸóˣֻҪȵһ̴ꡣ
ϻƣкӷֻżصһλһúܺã˾ԱҲ⣡ó߻Զ
лл׳Ŀ佱Զǫص
óֵֻŻܷɾѽ⴦ĺӷأǾ޷˳ƽǼϵĵҲǺصѽ
Զ֣ί˻࿴һۣͬʱ˵ͷԶ֪
ţóֵϻƣŻʲôûУ
Զһ£Ԥֹ
ߵ֣ίȴЩ̲סֱԵóԱЩ㣬ܹսҲһǧˣ
óûлش֣ίĻȴתͷŻԶԶҲ˵ͷʵصѽóŵԱһֱ㣬ǵǰѣ
ó룬ȴŻԶ֣ίҲ֪ŵı㣬ʵҲӦ֪ܹսԱܹҲǧˣѾҪˣսڼҲûа취ܹܿǰȱϣһǻҪ취˷
ó˴𸴣Զ֣ίЩʧִ𸴣ԶҲ֮Уڿʼʱû
ó룬ҿٴδɺӣôǿĵڰԮͬʱﻹһӪΪԤӣʱҲã
ллóԶ֣ίղ֣ίĽп໹á
Ӻصشºӵ̣óȴվסˣк֮峿֮ʱʱֵĻƼׯ˼
óʲô𣿡Զסʵ
óƼׯʱ˵ǺҪѽ
Զһ£˵ͷѽƼׯֻʮ໧˼ңһСĴӣǺǣһǼҴԺԺӣٶŵԱͱ棡
óȴüͷŻԶϻƣŵԱǼ͵ȥŵ̫ˣ
Զ˵ͷǣֻ֪켱һ£ûüϵԱ׼ͰԱߣ
ó̫ˣҿȥҾͰЩȡڽ֮ǰЩԱߣ
ѽ̫ллóˣԶ֣ίһϲЦ
ó˰֣ȴָƼׯϻѽջƣƼׯҲջƵ˼ҵģҪסˣԼļҸˣ
Զһ£֪óԼЦҲЦó˵ﻰƼׯȻСȴҪҵȻﶪ
ó˵ͷƼׯλغӷߵĺ棬ռˣôǵغӷ߾ֻܳΪһ裡
һһ֪ģԶ
˶أóʵ
ԶȴЩΪѣǵһţ
һţó㶣סصҲ̫˰ɣ
֣ίڱϽţžôˣغӷ߻ǵص㣬Ųĸ¡ҲɵӪ䵱սԱҲǾôһƼׯ
֣ί˵õȷʵѣóšüһ£ԼҲǱޣҲֻܹԶֻôƼׯҿˣõĽɻ̹ȸãͷڻƼׯһ̹ôҲֵܵһĻˣ
̫ˣԶ֣ίһЦ
óȴ˰ߣ˺ӵ̣˨ںӵ̱ߵһǰԱȺ
֮ǰóȴѻԶһߣϻѽʵ˵ɣҲ֪õĸóû˵Σ˾Ա˼ҪֻôҲҪһ̴Ժ˵ˣ
Զһ£ͷȻӵһĪֻǵóȴ޴˵ڣ


 ׯ
峿ߵӵʱʮһʦǿɿʼˡ
ʱкӱҰõĵڰţڻƼׯǰĺӰϣԶ㻷εķȦԻǹ¹ΡͲһСһأŹĳ档
ʮһʦ𹥻ͬʱһһʦҲ԰͹Ǹոճ԰򣬱Ұһݵڶʮ÷˽Ǯ۷Ŷʮȵع˼ǿķϵסһһʦĲ
ʮһΪʮһʦĲӣų׾ָ֮£ܿкӡֻһٶ׵кӺ棬סĽŲΪ⼸յûн꣬ԴʱкˮǺܴԭˮĵضΣҲԳֻǴʪܵϰԵıҰһݶóʢĻӭ
Ҳкӵĺӵ֮ϣԼָӲͽ˽ӵ̵ׯڵĶɿڴԸֱ۵ؿս
ʱкӵĺ̲ѾʮһŵĵڶӪռ죬ֻǸƵݣȻ󣬵ȴڶ԰Χ֮УֻкӰϻмƬûüո«έ֣ΨһԲڡҪ˳س̲ﰶһĹأһɵ¡
ʮһŵڶӪں̲«έϢԺӰչ˳棬հ׾սսԣ׼ԹĻԳʱ򣬵ڶӪΪλͬķ򹲾أػǹԼ񵯡񵯵ıըѸٵں̲ϰʮһʦڻҲХںӵ֮ϵĹ֮У˸߸ߵĳɳŨҵڿն𣬺ɱ֮Ҳʱкˮ֮ûսŭ
սһ㼤쳣Զ˴ʱֿĵӪ֮ϣָһεսӳϿԺԵÿһεҪƼׯǰغˡ
ϻƣѾò˻㱨֣ίҲأŻԶ
ţԶ˵ͷû˵ʲôеԶݸߵί
֣ίӹԶһ󣬵һסصüһ˹û治٣
ǽ϶ͻصģԶ
Ǻǣɣ٣Ǵȥ٣ԱߵӪӪںصһ׼ƴ׵ļơ
ԼµģԶú㣬ԭһսӣĴ֮³ΪõҪʵĹ٣ͬʱҲǵŵĹ١
ϻѽҾкǵ˵Ŀ꣬ĵڶӪԳһˣǿĻ֣ίŵ
Զһ£ȴҡҡͷǵĵʮһʦʦҺ˽⣬ϰ𹥣ͻƣ
ɣ֣ίǶʮţӦùģ
ԶѾˣǺ˵ûе˳û϶Ҫе˹ڶû㹻ıŷأǿɾˡ
һ֣ίûԶ˵ҲȴЩΪѵĵϻƣʱսŸոտʼ˴ģкɱǵıô죿
ԶǾֻԤˣ
֣ί֪ʱԶϻһ˵ԤӡһεսԶ׼ƴȫˡ

ʮһŵڶӪγ涼ӰϵҰŴ˻׾ųɵûײִһӪʿţԶɹкӡĴ֮£ʮһŵӪǿıг棬ͼغӷ˺һӡ
ΪһĵţȻϴƣȴռ˼õĵֽ֮к뱤ݣ彻ķ£Ƹ϶ɻܰ׾Ѿ֭ҲûܹͻߣռһءǺ̲ʿʬ壬кܶ˵ڵֹҲ֪Ӱϣǵ㣬Ѫ߰ߡ
Ҳʮżԭ׼ս»ƼׯΣǲ˼򵥵¡
ۼѾʱ֣ʮһӵʱ򣬶ǹ֮ȻܼʮһһʦҰڶʮôսʱ򣬴ĺӰشͻ˶ʮõıߣ˻Ƽׯ֮ǰʮ֮ǰͰѿݶӵʽM24̹ʽM8װսΪһͻӣΪȷ棬Ҳѹʮſ׵ͻƶʮõķ
M24̹ˣֳΪϼ̹ˣΪĴʽװսǱƸʮһʦĿݶӵսͣM8װսȴʽսǰߣȴиսʽ
ʮŵĵð׾ųо˺ܶ࣬ΪʱҰкսϵĻҲԵ࣬ǱҪֳעӦԶļл
֣ίɵ˻Զȼ֮ղĽ飬ѶĲӳ鵽أȻܹǿķأǶʱֻѾˡ
˵ˣǶڵ˵żлǷǳܵ飬֮УԶֻڽĵڰԮڰɳһԼǿƼׯصĻ
ڻԶǿصʱ򣬰׾ץһõĻᣬڶӪһͻ뵽Ұŵһ֮ϣ׾ָŵڶӪĺ̲ӸȥҺܿͻصأչ
رͻƣԶ֣ίһ亹ԶϽΨһԤӵһӪĵͶս£һصĲһչϮ˫ںӵ֮ϰи񶷣ɱ쳹ս
ʮһŵʿȻأǱϾδȣڸĵҲûȫȻϤȻռţںϰڵ֮ҲδԳϵʱȴһ⣬վķɻս֮ţΪǱռݣͶըͬʱûڶԵҵɨ䣬е˶ڶܷɻвùϵĹʿĴ
ֱܻ֮УսصʮһŵĹʿֱҰŵķò˺һӣԶָŵŵսʿ·

սһֱڽ֮Уʮһʮַų棬ԶĵԳ᧿ΣӣڻǱԶػ˹ȥܾ߰˸СʱĳɱŵȻڽĵڰ֧ԮҲѾֳ
ǿĹأҲͷʹѾ˼ε绰ѯʮһʦʱսֻʵ档
öܹأֱ˵ͣҲʮֵż
ȴЩΪʵظŴйˣǵвǳǿǵԤ֮⣬Ҫڽʱ»ƼׯڿЩѣ
һĬ˰֮ŵò»ƼׯҲҪ
ǣʹӦš
µ绰һЩģξҲ֪겻֮£ûǿڼʱڴﵽĿ꣬ؿʱա
˵˵ȴñŤԴӳʮһÿʼΪʮһʦʦڼûôѿ겻ͬʱʱҲ˵һһʦʦԪľ
оĿޣȴ˿ĵ֪ԼһиôųҲáӪҲãиһһҲ͸ûа취ˡ
ܿ죬ͽͨʮųܿƽĵ绰׾ʮһŴùͣҪʮŵıˡ
ʦѾԵ˳Σǵ˵ĻǿأܿƽԼʦſࡣ
ΪʲôսͰţԶƸʮżսһֱں档
ܿƽЩΪѣǸǰ˼ܿĺҵǵսῨУʱ˲
ͲɵüͷܿƽȻҲһʮָӹ٣׾ȴ˼ĳ徢
ųս֮ϣ㲻Ҫؿ·ҪǰԼ·ö࣬һҲͱʤˣ֣µظų
ܿƽôһѵЩҲסĵصʦٲýһ򿪾
͵˵ͷŵã÷ռԪͨ
ǣܿƽ˵ͷ
÷ռԪʱʮսָӵġ
ܿ죬÷ռԪʦ÷ռԪʲô𣿡
͵˵ͷ÷Ӫսܹǿͨ˵ĺ𣿡
÷ռԪ룬˼һջǵʦģҿԴеսͨ
ã͵˵ͷţųһ£òЭͬս·ٶµ˵һ
ǣ÷ռԪػشš


 ׯ
ʮӵʱ򣬹ʮ֯һʮֳɹĳ棬÷ռԪӪһսμ⵶ָϼ̹ˣ˫սֱҰŻѹȥ
Ұŵϣ̹ɱսڵأڳʱĽս֮Уӵʮ־տڼİ೤սɨУһһˣ̧˻ƼׯһʱڶĹ̹ˣߵսϣžָսԱȴûһöڵг÷ռԪԿһ̹ˣ粨ηеŪٵشڿκ֮У˺¹Σһ֮ͣ䣬ȻǿĸڽغҰŵһǰصر̹֮ʮһĲһӵϣܿ㽫һռ졣
սʱ򣬱ǳͻһһߵսֱͻ룬Ȼսŭڵȴûһöܹ̹ˡܿ죬̹˳սڵУֱײţ̹ȻлǹóػǹһתȦһͻͻشһƬĻ𻨣Ұսʿǣ̹ǿĻѹţֻܷ׷ѰضܡĹҲָ֮߾죬ŵȻӵòĺ죬嵽֮ϡ
꣡һžߺţȵسսֱ죬Ҫ˵İγԼģһûأ̹ϵĻǹȻת˻ǹյӵֱͦš
˵Ѫ֮Уȴֺٳʮսʿߺţѽ򵹹񵳷ɣ򵹽ʯȿںţߵĲ촦ȥʱ˵ĿⶼԼ֮ϣΪҶףʱȻһˣʵʵڵģΪһһֵôΪ֮ľ
ЩոյִϵĹЩͻĽžսʿɢ漴Ӧ˹һҲߺţ꣡ų˽žĶ˫չ˽ⲫɱ
򵹹ѾĿںҲһ˿ȽžĿںźڳɱ֮ʱҲҪԼǹֵ
ʵڹĵײʿ˵ǹҲãǹ񵳷Ҳã󲿷ֵ˶ֲʲôǹ壬ʲô壬֪ʲô壬֮Ҫ˵øߺֻΪЩںӪģ˶ѣ
ӵ̹ƵʮźܿռƬصϷ磬̹صñͻţȻҰŵսأǹغһرڳػǹͻͻеȻѪ͸ϣǰ̵سȴֳųеصȥ˵ҲסŭսϵʱתˣϣʱֻʣʮĽžսʿȴȻԾţûһ˿ȴ˼һʱ̣ǰԼѾ׵Ժ

̹ڼǰƽţȻӽ˵սָ
ʱָԶһۣͷĴ󺹣óŴʱϵ
˻Զı棬óҲԣһεʮһʦǿΪҪͻƻƼׯߵĺӷսȻΪȻĳ̶ȡ
Զأҽֻ֡ס׼һ򣬰£ó˦ôĺݻļԶӱ
ԶĬĬص˵ͷʱǳó̬ôʱŵųŴһӴҰһݵļ⵶ӣû˻ԶֻЩ쵼׳ĿȴʼնһӱӡҪϴˢ۵㡣
İɣóԶǿӦţֻҪһԶڣôؾͻڣزˣôһԶҲʧ
ó㶣ȻԼղŵĻЩˣ»صϻƣȫָսԱҲֻСʱˣֻҪһڣôǵˣʤǵˣ
Զ˵ͷó˼ҪõͦСʱȻԼҲϣóĻܹӦ飬ȴ֪ʱԼĶ־ͣʮ˾ʦ֪ѶԸ˾͡һζԪһһʦʱʮܹס˵㣬ʱ򣬲֪Ϊʲôͣһ˵η塣η岢Ǻ£ǻһֲھΣÿֵʱ᲻ĽĽ͵Ľ磬Ҳʮ˾ΪϵһˣΪִĽ
óĵ绰ͨѶԱѾ˹ţ˵ǰѾֱǵŵָǰ
Զ֪ѾΪΣʱˣʱҪעһˡ£ոմкϳԤӵĵһ֯Դţֱָɱȥͬʱ֣ίҲ֯˵еԱ顢¡ڴԱȽˣӲҲɱ˽ʼм׿ķ
˫սԱڵָϣչĶԾ

֮ǰ´ڴű»صʮһʦָӲɳȥһʱ򣬻ʱȴǱһѪȥˣȴûһ˸ת
ޱų´ָ߽Ӳ´˵ӣҲһæһ£ɴһ˫۾ڿԼȻƣȴȻʱŷһ֪ԼԱ֮ǡ
ͣ´Ҳǳһӹ޵һˮཱུؾȹ⣬Ŵع
ˣʲôˣͼ
˽ӣ´ҲæԼСֶкӱ˳
һʱ򣬳´˷͵ױǰкӱ飬ǷˣÿˣˣǸոչӣһ˱֣ǵķ²´˴ҲΧè׽һľջΪ㣬ͷж˦˹ľڳ´֮УһεȴԵΪΣպʹ̼ˡ
뵱ذյĴ֮£´ҵ˵صһԭ񵳱һĴ֮£´˶һʮεڣع۲һкӱžļأһСС©ҲʱǸС¶Ŀ꣬һӵ壬ѪҲȾ˳´˵һҲͳ˻װŶһ٣Ȼûעʱӻкӵϰ
һ´˶ûгԵһףûкȵһˮ
˵˵˱ߵһ©ʲô©һ˸´ȥרһ
´Ӧʮׯ֮䣬ǹغӷߵһ©ضΣʮֱ˵û
ŶͲɵһ㶣ʮ̾λׯһشһСĴӣսǰҲԶ԰ֻǱߵʮСӵ̽úܸߣˮԿգγһζεĶ£ΪǿˮڣڱĺӶΣ̰ӱ൱һ룬κӱȴǽŵ̰޴㣬ˮҲһġǶκӰʺͽѽסص
´ȴЦЦ϶صܣҾǴģ
һ㣬ô˵ǵص򵼣ǱĹΪӶ޷ǿɣԲźĴڡ
´ȴһЦʵصʵҲΪκӶκѹȥģֻǵʱҲǱƼˣֻ⴦˱Ļܣԭι֪ˮ
ǱǶôȥ
´˵ǱȻǶȴҲûе˰أ˵ǶҲȥġȻطʺϴ󲿶ӵĶɺӣҪǹһһӪļˣӦҲġУںҹֻҪǲ̫󣬵һˣ
´һ˵Ͳɵһһ׳нȻԺУ±ϲʤų´˵ģˣһصһʱ֮꣬ʦ˻Ƽׯأͷһ
´һ£Щ͵Ļ⣬ȴԴķӦУ֪ѾƵ֮ߣ


 ţһ
ԶԤӲһıԥسȻռ֮ϣʱ֪Ҫ֮ռֻнܱͻƵˡ
ų󣬵ŵսʿ޲µȣһж
ڽĲɱʱ÷ռԪ̹ҲѾʧȥã˫Ասһ𣬷ֲң̹˻Ҳò֪ʱȻǲսˣֻʮųܿƽָӣ̹˻ת˳ƬȻռء
ܿƽҲܿȶסԼȻȡأǽžķ̫ǿˣЩԲͷܹɳıȫȥҪϵƾ档
ԶȻ֪ʱڵ˵ƾ٣ǻһĳǾǶԵεϤսУŵսʿǲϵشصΧ˺ͻ룬ӵرӵ¥Ծ£ͷ·ͻȻ콫ʮŵʿǱЩͻĶɢ˶Σ󲿷˴˸Ϊս׳̬ø˻Զһ
ڽⲫսԶԵ⣬ڵԼҲձƴɱľ鴫ڸ˴ңȻǶսСŵġ˵ȴǼҪķʽ˵ʵڻһ㣬ҲǴѧģЧȴǷǳŵսʿȺһСţһֻֻȭͷͬͬˣܿƿ˾棬ЩָʮŵĹʿǣųǹʽԶǹȴΪڵ÷ɢûγһļ壬ⲫսе·硣ʿڵ٣Сȴռŵ£׷װֳ˳һĻʿȴͬʱһղȴ澳
֣ίŵԱɵʱʱļսЩյķսԱȻƴⲫǿͻȻӲɱҲʵʵ˹ʿһ壬˾ԼѾ˼л˵ĸоǣ˼Խÿ
Զߵһλ˾ִţѡŵʱҲǡôǹӪЩɶȴʱĳʱ֮ϻŵսʿͬǳ˷ܼһɽ֮ŹֱȻռϷ硣
ԶԶģʮŵųܿƽԶпԼĲӰԵ÷ŭ쳣ĸųɳȴԸµصҿҴһӲɱȥɣ
ܿƽһ룬֮£ֻټӱҲѵסԶķΪų֪ʱõķ˻ܿ˵ķâԼԼȴһεͻ֪ʱ򣬻ԶʮʮһŵĲϴ£Ѿǿ֮ĩˡ
ɳҿǻȳɣܿƽ
ɳ˿ɫ־ȴӵüѾǽĻˣǱҪռأһڣֻҲˣ
ܿƽüͷ֪ɳԲҪǵҪأֻ±ȵ컹ѣЩԥǵصôȥǵ̫ˣԼĶ̴ȥ˵ĳһɵΪʱĽžǰͲнսģȻʮŲԶĵƴ̣бҪ
ɳ˿ĵز֪ǵĶĵ˭ǻԶʮȵһųҲǱǵˣʮŵĳ裡ʦȣսԶһҪݺݵѵ𣿡
ɳһ˵ܿƽһ£˵ϲսϵ£һλԶʮź÷ǳÿɺޡ£ڵ˵ͷ¶˾ģҲҪסõأʮſ԰ܸκһ֧ĲӣȴԲܰڻԶ£
ܿƽɳ׼űʱ͵ߵ绰˹ѯŴʱʮŵսܿƽѴʱϵʵ棬ͬʱʦҺɳų׼֯µһֹƣһٶ
ˣ绰ͷȴָɴųϰʮŵȫȻԶôҪǸؾȸŰɣ
ܿƽɳɵһ㶣ǵļʦӦûı̬ܿƽԼĶ䣬һ䣺ʦҪҰѹȥȫ
ǣͷǳ϶ص
ܿƽɳһֻۣýػشţˣ

ܿƽͨͷ˱˿ߵ⻪ȴЩ⣬ʵѽʮŶȡǸʲôãΪʲôȫأ
ȴЦЦʮöռǿأôЩϳĹᵽȥȻǿƼׯȥ׼ռƼׯ˵Щòʧˡ
⻪˵ͷȴЩ׵ص֪˼Ҿ֮ٹƼׯҲһѡѽ
ȴҡҡͷô˵Ҫ϶أ
⻪㶣û˵ʲô״ʱ͵ļȵ顣
ͽŵ´˵ƼׯֻеһŵıʱǵһûᣬҪľҪͻģռƼׯʹкӷߴڱͰȲ˵ˣֻ˵ʱҲķѲ𣡡
˵֮ʱ˲ı˽ͣʦͻѾ֯ˣҶʦѵأ
ã͵ͷ˲ı֮£߳Լʱָ
ʱɫѾ谵ǺӶǹ֮ǲϵشǱߵսһֱûֹͣ
ͻӣרŴʮһŻûйӵĵһӪٶʿӪΪף׼͵кӣԻƼׯϮ֮ռʵкսϵͻơ
ЩʿǣȴǸпˣԼʱҲһĻȻԥؼ䡣
ǣǶʮһʦӢµսʿʮһʦļ⵶ǶǴ໽С°ˣ֪ǵ˼ʶʮֹӲǿᶨ־սɱʡЧҵʿͲ޹ĶضЩԱǼţǾҪȥٵ񣬶ռƼׯ֪һʮƯﾲǵļ
˵꣬˶ʮּӪ嵱ȵصʦģһһɱʣЧң
ɱʣЧңҲߺţѪš
ͻ˻֣ʾҰֵһ̵ĳɰܣϵһ̵ʤսʤ֮һǸе˼ϴһÿ˽ʮ飬ƽһͻĻؽ
дƽã޲ȸԾĦȭţ޲ϾͿζɺӹȥ
´޴ָӲ˳ܴʱĳ´˻ûлָԸµصʦӣ
ҲҪ룡´һ˵ԼҲ˳嶯
һ£ĵصˣʱ״Բģ
û£´˺ںصֻЩЩʱѾԱˣûˣ˵ҶǱ߱ȽϤҴ·ҿᳵ·һЩ
һ£ȴҡҡͷ
ʦ´˿ţҼɣ
Ͱ˰֣ȴˣôͻǵһ»Ƽׯ϶˿϶ȫػƼׯұҪ׼ڶӣȥϢʱһڶӵĶӳ
˰ţ´Ҳֻա
أ޾סʵ
룬˵ͷͼһӰɣ
ǣӦ
ޣڸһҪӪָӣ֪֮ԭиңʱ򣬲޵ĵظ
޿һۣ˵ͷ֪ˣ
£ͻӷֳÿһˣһ͸ųÿ೤ϵͳļܹޱΪͻָһٶս
һ׼֮˲ıѾ˱˼̳İ׾ƣΪÿͻԱһ룬ԾҼСһһʱ
ʱɫѾˣͿ˿Լֱߵӣǻ˻֣ͻӳ


 ţ
ŹصĹ񵳱ǳˮһȴȥԶһȴǸոմӱй麽С½һ˷ֻ֮࣬ʣƣ̱ʱѾѪմȾҲ֪Լɱ˶ٵˣѪе˵ģҲԼġ첲ϵްҲת˿ںХıȻƮȥֱϴʱðѪȴȻһŴ̵Ĳǹ·һࡣ
ųˣͨѸԱ˹æкԱΪ
Զ·ûһȼŵϣ۵ʬ壬ͷȴһ˵ı
ϻƣȥˣ֣ίҲ˺ۡһҡһεߵߡ
ǣԶ˵ͷֻصпʵ
֣ίĨһԼϵѪۣϻƣһô򣿡ʱΪŵصţôһսܴ˹񵳱ĹűҲأôһνôſ϶ûػˡ
ԶָͷԸȲҪˣøӪһԱ͵ƼׯȥʣսˣҪأֹһĹ
֣ίҲͷȴЩǵصϻѽǵѾһһԱˣܹսҲ˶ѣĻͲ˵ˣ
֪ԶȴԵú򶨣İ֣Ѿˣǲģ
֣ίͷϻƣȻϿܲҲܵѽóһ£ǵŵ˵Ҳһ׼
ţԶӦţųصĲԼǰָȥ
ʮһʦͻĵȥճ´˵ʮׯ֮͵͵ضɹкӣٶʮְûһֻʮӱѾкӵı´˵һߵȷǹߵһ©ϰʱ򣬲ûбз֣ԶԶǻԿһԶӰһĵ¥
ֻϢôҲɾϵˮЬӣҼǰ
ͻһװûװصҲͦʽM2Ͳػǹػǹװ̹õģʹӢӵֳΪػǹȻ紫ͳػǹ޴󣬵ȴػǹ࣬ÿͦػǹ˲оʱһ˿ǹ˱ӵֹȷԱ󲿷ֶһͦķѷǹмǹ⵹мѻֱŴҹӾưԶǹе϶嵽ʮö񵯡ףм˴ͲΪսĲ䡣
ڱ˷֮ͻӺܿ˻Ƽׯ֮⣬ǱׯͷһƬУΪӪ壬Ҳսˣʮַḻµλټ׼
ƼׯһƸߵ㣬ǸϻƼҴԺĵ¥µλǱҪѸײڶ֮ƣռ»ƼҴԺĵ¥ȻԵ¥ΪУչһӣ
ãһͬӦš
ﹲʮ໧ֻеһפأǵӶڶΧĺأкüԶߴңЩǳ´쵽˶ŵһΪͻӴӵڳռƼҴԺͻȥ֮󣬴ϡ壬ҪһСʱ֮ڶӣˣ˶ȻᷴӳʱǿɾѴˣ
֪ͬʱͷЩ˶ʮһʦĹǸɣ۴Ӿ黹ǴӷӦ˵ǰһġ
˸˵ĵ˻һ̹ˣڴڴ塣
ţ˵ͷ̹˾ڴӵıϣҪȽɵ
ǶɣԸţ֮УӪ֮⣬ϣʱͦ˭أ
һ£˵ͷ
£ָԼų೤޴ŶƼׯĴڣûׯʮ״ʱѾڿǸڱ۵ˡ
ڳ֮ǰ޶Լ˷ɣһŰɢƼׯȥֱͻͻͻŽһ֮ʰһĵɢֱػǹǹͲΧϷ˻ĵˣڻ˳ռеƸߵ㡣ޱˣżˣֱϻƼҴԺĵ¥
⣬ȫǵõӪΪλȡׯս棬ֻǹģԱȴ࣡
ǸڱǻȻһ֣ͺţǣƼׯȻһ£ɽͻһƼׯȥ
Զͨóĵ绰˴ʱŵս˵Ĺˣ绰ͷóԵǳһȻԶ˵óѾţϻƣܹս˻ж٣
ԶţóǵŰڣսĻİٶˣҶ֮ϣûһ˺ˣ
ãóţȴֳһ£ǵѽɣõڰھͶȥֻһ磬˻һη͹ģ
ǣԶظһػشţֻĵţ治ָ֪ôסأ
˵绰ԶžԼ۰ʹۣͨѶԱһںڵһĺԼһ춼ûгԶˡ
˶Զž࣬ǵָ߳ȴЩŶϸ
ϻƣʲôأ֣ί֪ôʱߵǰӣסš
ԶȻѹȴǿԼϴһۣţ֣ѽ㲻𣿡
ʲôѽ֣ίĪ
Զսôһûѽ̫ˣ̫ˣ
֣ί㶣ȴЦָЦϻѽҿħ˰ɣ̴ʱȻԵãû̴ʱ򣬾ӵѽʲôֵģ
Զҡҡͷ֣㲻֪ǵĶͣʮһʦ㲻˽⣬ƶˣͻǵķߣܾô׷ģһڡٷ棬ǲµģ¾ʲôҲȴֲߡһںʲô
ϻƣҲ̫ˣ֣ίкӷߣĲӶǵƤ£ǳ˳ڸ滨ôأ
һ룬֣ί˵ĻȷֻǻԶǾĴԾһֱأͺֻҴһ޷˰֣ǹִص֣ѽһǾòԾѽҲŻŵģܾʲôõҪһ
ʲôõأ֣ί˵£ǵر˹ռǺǣˣ񵳱úܣҶǷҹϮģֻܱΧŴ򣡡
ԶȻҡͷƵص֣ѽԵ˵ҪԿģʵ㣬ȻǿԸսʿô˵ԼԲ뷨̫ˣ벻ľٶǵܹߵǷǳ׵£Ҳϣٰˣ
֣ί˵ͷ˼İɣµġһģ֪֮ΪʵҲһҲҵ
֣ίĻԶůͺ͵أһӣһԾΪȫݶӵĿģ֣ί˰ٱŬҲֻ֣֪ųĸ˶ٵĺˮѪ
Զһѽס֣ί˫֣һʱ̣ͻȻܵ˾ΥԾ˵ս֮ͬ顣
ǣҲʱĻƼׯȴһǹ죬ոջԶҹ֮£ָֻѪȷս
ãƼׯˣԶ
һǹ֮յĻǹ֮Ҳ漴𣬺ܿ죬ȻĻƼׯһӴˮ֮С


 ţ
޾һޱȵèںҹڻ֮£Ѹٵس嵽˻ƼׯڣĹڱڲʱѾǰһѾַֻ̣һתȻĨǸڱʺڱһδԣͨһˤڵء
޵Ķɾ䣬ڱصǾŸڲԶ̹ˣһձľʽ̹ˣձ˳֮ΪͣʵҲ൱̹ˡ̹˼֣ǱսɣֱڶöռΪڶǿɵƼׯǰţóĻ˵һ̹൱һĻˡ
һžսʿ̹Ȼǰ죬Ӳָ̽ͷţô£ǻû˵꣬Ȼڱҡҷ֮³ֵĹסǵˣĻո䣬ͱһѻֻͷǵһǹ죬Ҳ˻Ƽׯ֮սĻ
һȻʽ̹ˣһܳ˼ž¾ӸóǹһӵǼŵսʿ˵ڵءĹʿҲһӵϣԼķＱͻ롣
ʽ̹ˣ޲İ꿹սϣ̹˴ٴεĽʼʱ򣬴һη̹ǿĻǴöˣҲͲΪȻ޵ĽзͷʮϤ˿ǸûüȫյӣҲûˣͳһöţð̵ضȥ˳ָ˲ָǣȻɿ̹ˣһµȥԶҲʱڶ֮Ϊս淢һĺ죬űըָһαƿžսʿ׽ΪѪܵصڵϣȻ
̹ˣ޲ûȥӣѸٵظͻԱͳţ;ҲмɢĽžɨ䣬ͬʱеĳǹǹ֮׼ȷػţ·ǳ۾һȻ˼͵Ϯĵˡȷ˵սһ·ĥ¶սѪȲûе£෴ȴݵ֣һսͺһоܹ׼ȷжΪΣգͻƣڹһ֮䣬ȻΣյľ
󣬼ͻԱȻѪ޻Ǵʮ˳س嵽˴мǸϻƼҴԺӱͲ󣬴ӿڣֻ˲ʮӡ
ϻƼҴԺһ¥ߵĵ¥ߵĽԭϻƼǴĵ֮ң¥Ŀ޷ǹ۲ܵĵ飬Ϊ˻ԺҡڹռӵʱҹżС˰˵ŵĺפء
ϻƼҴԺļŵսʿͻĵһû뵽˵֮죬׷׼ȴΪǿһ֮Ȼ˵¥߰˸ͻԱҲǸųػǹĻǹֺͱŵҩǹ֡
ǹֽػǹߴĵﶴ֮ϣողúã㿴¥ʣʮžսʿŴ̵ѽѽֽͻԱɱǹֺԥؿ˰ͻͻͻʱһƬֻӵһ´ȥǴɸһʮžʿ©һԵڵءмûдȴˣڵŤţЩͻԱֳ彫ȥ׼ǵؿڡȡȡزǹЩԱҲʱڻ谵ĵƻ֮£ԳһƬúɫѪһء
ܿ죬ɳȥŶ˻棺
һѾƼׯ
Ѿׯеĵˣ
ǼҴԺ²˵İٶ˱ŵܽޱš
޵۾ɵһסصüһץôķ²ȷҲû뵽ġ
Щ²ô죿ŵš
һ£Щ˱ȫѺ
ǣŵ˴Ӧţ˳ȥ
£˷źŵ֪ͨӪӶʦǰԼڶ»Ƽׯ֮Ҫϴźŵ
ͬʱΪԷһһڶ˻صϻƼҴԺŽ뿿ϵΧԤأԷڻƼׯΧغϵĽžˡ
źŵ𣬺ɫĹ̴ڵҹҫ۵źŵ˻ƼׯΧˡ
˷쳣ԤһСʱӣû뵽ô񡣵£ָͻӵ˴ѸٵزÿÿһԺ䶼װҿʼʱع¡ԴΪеļսġ

ǿҵźŵ˸ڱ֮ϡ
ڴ֮ǰͻһֱǻкӰߣв֪ٴεطͻʧܱҪеļֶԲߣ˹עһʮһʦǿƹкӵĴ㡣
ֱźŵգͲžĶ࣬ļƻͿ԰ͰˣиģһҲôϷԼָӲ׼ڶͻԮƼׯˡ
кӱȻֹͣʮһʮŵ˵ƼׯźŵҲǱһνĺ׾ܿƽλųͽӵ͵֪һֹźš
˵ҹԵз𹥻ʮһʦ빲սǺټģǴҲİ׾ܿƽųͬʱ߳õսСɢؽϮţиɱԮƼׯĵ˵ľȵʱ򣬴󲿶ٷҹǿĻΪڻһͻأռ

Ƽׯһǹʱ򣬻Զʶ̬ԡ
ãƼׯˣԶ
ߣ֣ίҲƼׯķǱߵǹȻ£Щ֪صʱ򣬻ʲôأ
Զȴڷɿתţ뵽ʲôɵþһ亹ѹֵôǸһ׳н֮ƣ
֣ίҲһ㶣ЩԼĶ䣬ڻɵصôܣǴأ
֣أóϻ㱨Ҵһ˹ȥԶš
֣ί˵ͷ
ԶٶҲܿ죬ʮӵʱ䣬ѾһһٶˣسأĻƼׯ
ûпׯǰдӴׯܳǸפŵʿţųѾռ˻Ƽׯŵ˶ˣǻץеԱ
ʲôԶֻԼͷ˵һ´ȦЩԱԭֻٶˣս֮ǰóԭ˵ҪʱߵģǴҶû뵽ս֮죬ó϶ˣһ󣬵ŵԱԭ٣ٶ࣬İٶˣ˭Ҳû뵽ôű˵˵ķ²
жˣԶðʹԼ侲սʿ
սʿ˰죬صųûпǺܶˣ̫ˣһȺǣ
Զ÷ϣ뵽սʿһǺˣŻֻܳʱȴѵʱ򡣵£ԶµͦƼׯҲʮС壬ԲҲ뷨ǹ񵳱ռӣҲֻ̫࣬ҪԼһԶ
ǣսȴǻԶô򵥡
ڸոյӵʮ׵ʱ򣬵˵Ļǹǰһ˵ȥϷӦѸɢԶԴһػأȻָƣܿŴ߹ֵڻ˴棬ӲЩĵ˷˹
ǣȴǳýƻһнžԺӺ֮УǽͷݶǶ䣬ǾӸ£ռơ
ʱ򣬻ԶͶͶ񵯣ͬʱͲҲ񵯣Ȼʲܸߣǿıըѹ˵˵ĻڶֻǹһƵʱ򣬵ŵʿǱ͵ֱȥⲫƴɱ
ڻȴȻ˽˴ׯȥˣԶץסѸͲϣһͳȥת֮ȻռһڣͻͻĿ۶ųǹİۼǼںĵ˵ȥ
ȥԶϣһȵس嵽ǰͷתۼҪ׷ЩĵˣʱȴȻһƬ֮ԶסΣԱǽڲס壬濴ȥɵŭءֻʮŵԱڼʿĻǹв֮£ţűϽ˵ơ
ԶԥʱһС˼ˣ׷ŵǵһŵսʿЩӢµսʿǱ׷ߴţڰȴûпǰ״ͻͻӵͬʱԶȴЩѺǰ浱ƵĵŵԱǣʹؿ޺ţȥ
ԶֻĿһطʹȻһů¸ֱӿſ죬ۡ³һѪ


 ᣨһ
÷²˱Ƶķ޺ǷУڲμͻ֮ǰѾҪԷָӣʱҲֻԼ飬ȴ˵ʱӪһС
ʵ֮ϣĲԻ˺ܺõЧԱɵƵĵŵԱԶֻȫʱֹͣжǣս֮ȴΣ˳ڻԶֹͣжʱͻȫԱѵһֵĻᣬȫ˻ƼׯѸٵؼǿأðÿһԺװ
ǣЩԼǹ֮µĽžԱڵϷšţûȥ֮ŵĵŵҲҳǰΪĻǹͼڷϣ˭ȥ˭ͻᱻУ޿ŶһЩӪ壬þһǣֶ񣡡
岻ɵö޵۾˵ʲôأ֮ìԾãȻԼʸ񣬱ҲҪ֣ȴܼҵЩͷ
޵ЩԱҲˣѾǵķ²ܴˣȴϵǰ浱ƣҲ̫ˣҲΥʮ˾ľ棡
㶣Ȼ㶮ƨǵĵˣǷͽ
ǵĵˣҲйˣ޾סײôձʲô
ͻԱǿӪ֮Щ֪
һ£Ȼ˵սʱձѺŵǰ浱Ƶ龰һΣʱųĽΪ˲˺ϰգеƴ̵ǳսҲڳǣڽ֮£޵ĶײֱڹֻǴһʱѷǱһʱˣ೤ʱ򣬿ԲһӪ֮ˣҲ˺ܴߣǿѹԼŭ𣬷޵ޣղҪҰЩ²ϵǰȥֻѾ˶ȥˣ
㶣֪˵òԶ̫죬ͻӵûмʱλдУŵЩпѾϻƼҵĴԺˡ
ǣţҲǳصģ»Ƽׯס
һۣ֪һͷ࣬Ҳ磬ʵѵʦʱôһҪҵָӣ
ʦ޲ȴкԼ£Ĺˣ
Ҫȥæʵ
޿һۣƵصЩûķ²ץ
˲ɣ岻ɵýȥпܻᱻ˵Ŀ꣡
ãȰǸɵȴΪȻ
֣ޣҪٲŲұ㣡
һȻ˵ԼץʱǸʱͲһ㽫ԼУһ˵벻صãҵһУľ棬˳ϻƼҵĴԺǰЩڵϡ˵Ľž²ʬ壬м˲ûȥ
ʵŻڳϻƼҴԺʱͿʼǣϸûкҩģҲֻӲͷƤĳȥ

ĵĹ߱ȽһͰé̶ȼգȻʱĻѾ΢ƾĻ⣬ԶǿԿǸӴԺĹξףɵþޣһˣ뵽ͣѵʹʱҲׯ𣿿ϸһ룬ôأʮһʦʦԵǰɱġ
ԶߵһսʿѾеĲǹ׼ǸǰޡԶ֣һֻмʲô˫ء
Ȼ˽ģȴǸǸڵŵĵŵ˱˳ּƸ˺һʿǸʿæرȥȥһŵ˱
򣡡ԶֹǹսʿΣھˣЩ˼顣
ȻһŵԱϣѸٵطϻƼҴԺٶȼ죬ͺںҹûèǣ޸ոܵϻƼҴԺſڣһĵŵһʿȴǷһǹʱžԱ˳ӦһͻԱر¶Ժӵ档
Сģǹһʱ̣һѽ˵޷ӦȴѾƹԺ˸һȥ¥ĻǹԶȻ嵽ϻƼҴԺǰ
ԺӵĴŻһعϻƼҵĴԺʱһıݣǸƸߵĵ¥һɣݲõŵ˿
û°ɣǰղŻڳ죬һʱ̣ѾЩһɶϾûȣѾеˡ
ûû£ѵ˵һҪվȴˤڵء
ˣ޾סֲסȴһ̲Ѫ
¶ʹı飬ȴǿҧ˰֣û£û£
޳ްһӵӲ£һھθȻЩûп޳ңңԼͣתţԱԱ
ͻԱ˹ûжæΪż򵥵ֹѪͷȴǳѣţϵһǴӺл
޵ͷæñʱڻƴ嶫ͻһ
ãϻƼҴԺϲ࣬˼ҵǹ

ԶҲʮֵѻȻ˴ӵĵشȴֱ˴ӺԼıϾޣĻᱻȫΧڴʱһԺӻûռ죬ʵ̫Σˡ
£ԶȽԼߵͨѶԱɻصָӲ֣ίóʱƼׯȻȫȴԹռԺΪȴԮĵ
Զǳȷȴ˽ԼǸͨѶԱӦ˵Щʲô
ͨѶԱָܻ֣ίصȴŻԶϢڻԶȥƼׯʱ򣬵Ŷɹֶǵĺط˹ôһҹ˷ҹϮټ£ֻȫӦϾˡ㲻ǣóİţڰŵĳ¼ׯ˹˵ŵϣһ²֣ί
ôˣ֣ίŻԶͨѶԱ
ͨѶԱŻų˵һ飬˵ȴʮֹ۵صİɣίųѾ˴ϻƼҵĴԺǰ϶ò˶þܹػƼׯ
ͨѶԱһ˵֣ίŷһҲǡǡʱóĵ绰˹ȻҲѯʻƼׯʱĻƼׯǵڶкӷϵһһ˴ôغӷҲͲˡ
ӵóĵ绰֣ί㽫ͨѶԱԭһ飬ͬʱаյصó˹ĲһҵСֶӣųѾ˹ȥˣܿͿԽ壡
⻰óһٿطȥŸԭΪ˻һӪҵıأ׼ԤӵȥػƼׯأһǿԻһ£ԤȷŵغȥŲ䵽Ǳߣԭŵķ߾ͱñˣؽǿ
ã֣ίҲͬš
óЩĵص֣Ȼų»Ƽׯұ棡
ǣ֣ίš


 ᣨ
ƹصս˵鱨󴫶ȻµĽ
ǸͨѶԱ֮󣬻Զŵŵر棬µļսն˴ϵԺ䣬ڻԶ˵ѾǷǳˣȫԺΪźԮȻͬʱţǴսսҲõģϾƼׯҲôʮ˼ңһһȥҲ֮ǰϸɾ
ǣʱһһعȥڵĹռݵԺҲ˹Ͳ񵯡񵯵ȱը֮ᶼȼԶҲǿصֿţͬʱҲڰԽΪʲôԼԮûе
ŵԮûɳԳ´ΪӳĵڶͻȴҹĻڻ֮£ĵŵһͻӵ·ߣʮׯ֮ɹкӡһȴǶһ˵ŷＯʱ龰ս֮УеʱսڶʧȥãͷĶɺսֻϣһųƵĻõ˴һµϿɣˣΪ˴εĻׯսУȻдãԽʮһʦе̨ó´˴ϣͬʱΣҲҪͷͻӪػƼׯҹǹ£ǵðǾǹˡ
´˴ŵڶͻҲٶˣȻûеһͻӵ࣬ȴʮһʦӪľս¸ҡ

ƼׯǹһֱûͣЪڶõóǲ죬ȵŴ绰ȥִ˵绰ѯʻƼׯľ
֣ίڻƼׯҲʮ֣ûٵõųĽݱǽǸͨѶԱйϸѯ֪ԶǸֻжŵʱ֣ίϷӦ˹ôֻʱʱѾȥһСʱˣȻʮյ賿ʱ֡
֣ίףԶͨѶԱҪȱģǱݵġǱûʲô£Ϊ˱ݣųԼͻˣûҪųǱָӡ
ڵõϢ֣֮ίó棬ʵ˵˳
֣ίʱı棬óҲһͬʱڵ绰ѾڶԤ˳ȥûбԵǴ
֣ûа취ˣǵŻжˣóջʹԼ֣ί
Ӫٶˣ֣ί
ǵȫӺؽڰأǵŵΣҲҪ֮ǰ¶ػƼׯҲǸĴۣóһζԵ
֣ίӦţǣ֪ʱĻƼׯȻϵսʤܡ
ó룬ֵƼׯҪȡɣҴٸһ⣬Ҳǣϻָӣر֤񣡡
ǣ
ʱĵڶܹҲǧңʵŵıǳޣóӸųȡƼׯԻƼׯĹ֮顣

´ȴûôˣ͵к֮󣬵ڶõó㷢ϵĿյҲڳ´˴˸ոϵ̰ڶñ©һҲͬʱ˫ںӵ֮չ˶䣬ֻǺҹ˭Ҳ֪ԷжˣöȽϽ
´֪Ӱսܴ̫ã˵ҪƼׯ£ԲսһߴţһƼׯǱ߳ȥ
ӸϹķ֮ϼ˱棬óӵϢ֮ʶ̬Խǵķչȥһӵ˶ȻԮƼׯ֮еģǸԵн׷ᣬͬʱֶشŵž»Ƽׯ
ʱĻƼׯ⣬֣ίѾԶˣתó
Զ֪ʱҪעһˣȻʧȥѶȡׯʱǲ˵Լûʤ㣬жϳĲһӪҵıֻҪսõǰػƼׯҲǺܿܵ¡
Զύһ֣ίת˴ӵŵָӲ
һοԶʱ֣ίЩԾżСʱԶͺǱһƵģƣ˫Ŀݣ÷·һƤͷ­֮ϣȴ˼Ĺ
ϻƣЪһЪָӰɣ֣ίϿҵص
û£ɣԶ֪֣ίĺ⣬²ԼָȨ
ղųѪԶͨѶԱʱ֣ί˵š
Ŷ֣ίϹϻƣ㻹Ϣһ£ôͦţģ
Զȴ˰֣ղǼģڲˣɣҶĵȽϤʲôʱˣĻ˵أ
Զִˣ֣ίҲֻõͷ
ԶڵֻţͨѶԱæùڵϣôҿı
ƼׯеһӪҵıǺǾ㣬ռ˴мϻƼҴԺһƸߵ㣬ҪӣҪϻƼҴԺԶһ˵ţϵӪöʮϸ
Զ˿ŵѾռ˴еԺᣬֻռ˱ԺӣҪٴһŷＯѽ
֣ίλӪ㶣ǶҰˣŷＯս󲿷˶֣ί֪һ̾ǻԶͷԶҲĨȥ˺ۡ
ϻƣôأ֣ίסš
Զֻȡǿ򻹻ţֽǵ
ôȡһסš
Զ΢һ£ָŵĵͼռݱԺ䣬˵صҲ˱棬ǿԴͽչȴҪһ֮ƣ򶫴ӴǿƣҲ𹥣ѵȻǵٴУֻҪһͻƣͲȥ嵽ϻƼҴԺ֮ǰʱţռڵļԺ䣬ЩҲ޼ƿʩˣ
˶룬֣ίȵر̬ãϻƣ뷨򣡡

ڻƼׯϻƼҴԺʱѾΪ֧ͻӵָӲ
޾ʮǸΣĸˣȫԵĽźԽԽѵӪ棬ȴֲ֪ӦԴ
ޣֲǸӣҧһ䡣
һأûٸ죬ֻǵ˵ͷȴֹסᡣ
һͻԱǱţӪڴ濪ʼˣ
ҹȥԸš
ã˵ͷ
ڴӵ棬ͻӵһ޴ԺӣȻ˴ӵڴݶϼͻ˻ǹ޴ԺӵǽͷȥȴĹʿʱʱԵ߽ӽͬʱӵڻˡǿſţȴɵüͷԺǽ߸һųЩ𹥣Ҫǣǵʮڣٴ򣬽ʡһӵ
ô֪أųЩš
޵Щ˹߳˺սԳʲôƱû嵽ıǲҴģ
ųŻȻ
ȴǰԲЩʦ;ˣĿȾѧģʵҲǲ²⡣
صϻƼҴԺĽ£ޱԼĽ۽˳
Ҳ˵ͷŴϸ˼һ£ȴޣõΪʲô
޵ȴЩ죬֪ǾΪɧǣ˷ǵӵ
ҡҡͷȴ̾Ϣһѽܹ𹥣ͲදӣһΪʲôô
㶣Ȼ׹ʵ㲻˵Ҫɣ
صص˵ͷͬʱޣ˵˵ҪǴ򣿡
棡޳ڶȷΪеռݵԺӣͻӴʱŬ֮ͶȻǵ𹥵ķôֻһͻƣǵغأ˵ıҲ㹻ö࣬˭ҲԶҪһȦ
ֵ˵ͷȻЩӲˣʹšһȻչޣҪӪʱ׼ô򣿡
ϸ룬Ҿÿ԰ѵһ͵ȫļԺȥ
ܺãͷ޵Ͱ˵ɣˣȥҹ
ΪҪĽôȥܳţͻԱ
߽ʱѾЩڰԵ״̬غ۾ԼλѾˣ˾ȴû񣬶һû׼õľͻӵҲˣӪҵָӣ
㶣˿ޣһ˵ͷ
㲻µģ޼Ҫ޳
˰֣һص㲼
ǣһλӵ˼ҵǹ֮ҲϾӪ˵Щʲô߸ߵĵ¥ԳֵؽӸµλãػǹ֧Ԯս


 ᣨ
ƼׯڵսԽ
ջԶµĲһ𹥲֮󣬵ŵȻڴϾǸڶ𹥵ʱ򣬻Զһ£ŶӪƼׯڹ
ӪԾٶȺܿ죬ԶȵĲҲܳɹȻͻսĵҲǳʱȴûܹһʱסӪͻƣһȻһԺԺеĹݵĶ̱֮󣬺ܿԺ䣬ѰһͻƿڡǣӪ׼չʱȴϹĹ˵·
ʮһʦͻıѹ˹ʱͨڵ·ڡﶼǹǹǹסͲһкӪǰһʱ˵֮СӪӪΪͻ֮ضǵ˵ȴǰܼĶͳ壬ʱȴ˲صĴۡڹǿĻ֮£ŵʿͬ²һصȥ·ʱصʬԱӺ޺һƬǹ֮УԵ˵뱯ҡ
ӪôģԶں濴ľסŭ
ѽôģⲻ𣿡ϵ֣ίҲŵͬʱţϻƣҹȥһ£
Զ룬˵ͷ
֣ίһͨѶԱٵشӴĺԾԽȻ򿪵¹ΣɿܽǸոձռԺ䡣
ʱڵĻһеһݵéݶֱ񵯵ıըȼܵľյͬһԭںڰ֮µʮһʦͻŵʿǣԱ¶˻˫ţͬʱȥѰµ֮
ĻȫкոձŶռͻƿϣǼеͼѹסܹѸٵսͬʱģ֯˸Ա԰ΪλԼĻռŵ£ͻƿ׼Ϯֶ˸ϳȥ
ͻƿһʱΪ˫Ľ㡣
֣ίҲԺУǻԶȴóҪرǸ㣬ҪһĹ̡£һͶ˽ȥĿľҪͻƿ˺
ƹȻ˳ЧǸļ룬Ťתͻƿ϶ӪͻӲľ棬˷׷˻˴ڡʱ򣬻ԶϳһԳ˺һų˴

ӪӪһѣһѣ¥֮һʿĺȴڵ¥֮ϴ÷ޣȻһ㶣еػǹ˻ǹ֣ɲŵŵ˵¥
ӪˣһǸղźеĴסؽ
ֻԼȻһʹǰʱ廹Ȼض̫ʦϣ˫ĿȴԲţŭſڡ̽̽ıϢȻûЩţؿڣȻҲûֵ
޸ߺţסۡؿ޳رס壬ʱȻԼԹ޶Ժܹ뵽ȴĺáӾĵһ೤ȻˣǱϾҲܶĶܹþɳ񣬿˵Щĳʶ˲ٵáȻԼ֣ΪԼԣɥʧ
Ҳסᣬȴмѣ޵Ӫ˵ӪҪø⣡
㶣ŷӦ˹̧ͷʵʲô£
Ѿͻ˴ӵ棬˴ô죿
޵ڼٵţ֪ʱô廹ŵĻôأ˼ңǾȴȻȻŷＯ֮սʱйһεʱʱƣǸʱͺ򶨣ûΪԼķ߱ͻƶʧ룬ȴԽսԽ£ЩչսÿԺ䶼һݣһԺһԺӵᣬһ䷿һ䷿ӵĹأ벻ʧ٣
ȥǰÿԺӶװΪսȫʱ䣬ȡǵԮ޴ʱͷԺȻ򶨵ضֻҪǰôʤǵˣ
ʹشӦţܽ˳ȥ
޷ʬ壬¶̫ʦϣ˫˫ۡ
ʱѾ賿ӣʱҲСʱ

ƼׯΧϣʱҲ쳣ûԾʮһʦʮһʮͬʱӽ˶ԵžغصĹᣬȻвͻ֮УҰڶõغӷ˼Σյľأڶõó˵ֻϣܹƼׯսˣȻڳǿغӷءͬʱҲǳŲܹػƼׯôڶֻܰˣȫûΣա
ڻƼׯԶҰʮһһʦսҲڽ֮УȴûƼׯôңϾ컹û˫ָ߶ʮֽڶõСҰһݵĵһãǸö԰ĵǹʮĵʮʦʦҲҰһݵ޵СԶó˵ʱĻƼׯߣûпԮѾ
ƼׯԮȴԴԴ
´˵ĵڶͻӱڶһҧס˾ţ֮ŰĽӽ⣬жִ˻ƼׯĴߣʱĻƼׯȻ˹˫Ȯľ
ڻԶָ֮£ȡһսȻڸոͻƼׯʱСȡͻƿ֮ϵԹ̣ӶѸٵʹɱ˴
Ƽׯ̫Сˣǧڴ˵ĳɱ
ǣԶ󣬲ŷСȻԭפʱǸˣֱǵڶŷＯһŷＯСŷＯ
־һСʱɱʱĻƼׯң㡣ʮһʦͻ޵쵼֮£סÿԺĺλãռŵ¥õص㣬ԺҲռݡݵҪңΪУǿĵֿŵսʿǳԺԺڵĹΧͼⲿֵڴԺ棬ȴ·磬ֻܸǽšڴԺ㣬ʮһʦͻӵԱԴԺĵսʿǰΧ׼ĹлţԺĹ㣬ǵŵͼƼׯʮ˼ңԺһʱ˭Ҳ޷˭
ԶȻܵĻţֽǣεúܣһֱһţֽǵ֮ս
˫ʿţֽУ˫ʮ׵ĽŸ񶷡ɱá
е˶ҵľǺ۾ҰޣȻԵĲԼĵˣҲԼͬ
һ񵯸ǽͷǱӹðŨ̵ʱǽߵʿ˷׼˳ҲǱ߶һöףըһǰһڷ֮УϣȻߵͬʱĴкϻɽɽַԽһȴԣŶԷĸΪ޳ܵʺ򣻱ĶҲǶԶԷ
ȥĽʯȥ
Ǳ߻صȥëȥն
ţϰֻҪԷˣͷ߹
ǱҲŵ˭Ը̣ȥרҰǣƶˣ

רעȻûзԷҲԼһģһķԡƽʱԶĵطȻ쳣ҲȻʶ˵Լһأһأ˵ԼСʱʶĳأ


 棨һ
һս򵽸߳ʱ˭Ҳ˵ԼռƻǵǱռƣս뵽˽ŵĽ׶Σ˫ڽＸڳಲԶһЩ񵯣˦ףٽһЩòǹóǹɨȻǹҡô̵ߵǱһŤһţڵص÷޲ҧ
Զʮֽ֮£ֻҪų˺һôͻõŷＯһͿصĽȻزлˡʱҲֻܴŵһǰ֮⣬;
Ұŵʿ˵ܶ˶ǴӴɽ߳ߴӷ²ת±תɽʱ򣬵ڱ긽Ϊ˱ҰأĵʮʦһӲ̣һ̴ԱֱҲûȫȻָΪǸɵսʿ࣬ںܶĳ֮£ʵǻԶų֣ίмӪǿ֧ţˣԶųúۣҪ
Ϊ˹Щսʿ¸ɱУηĸ񣬻ԶЩƭԵַЩսʿŽžʤͬʱΪ͹񵳾սЩͲҴҹ̣Ҵ򹥻Щһ̶ϵҲĶЩսʿǵ¸ʿĹƲӵʱ򣬵ŵսʿʿ磬ܿͿռսϷ磻ǵһƵĵʮһʦ֮ʱЩսʿŷ֣ųˣʮһʦҹսҸͻԣڿʼʱ㱻ʮһʦͻӵķŴңȻռϵƣȴûܹʱս˴ʱʮһʦͻڻƼׯŵľ档
ô˵Ѿ˻ƼׯˣһܴʤԶһŵıػ˴嶫֪ҪµռݵϻƼҴԺҪΧĵˣ山һϻƼҴԺͬҪǼҴԺʵռáԶѵŵԱԺȴû뵽Ȼȫ˵˵ķ²
Զ˳ǼҴԺԺ䷿ӣΪݣ߸ŵӣ߻᷿滹һŰλӣΪԺӶ࣬ԲŻΪŵҽԺ
ʱԺеᶼʮһʦͻռţԶոմ˴Ժǽһȱڴ룬ݳ᷿ǹͬʱȱڣԶӦ죬СģȻȵĶ㵽ǽ֮󣬿ŻսʿûзӦͻͻӵУǽڡ
Զ˦񵯣Ϊ˼ǿ񵯵ͬʱҲΪ˷ֹ񵯹ƣΪƵǽöһ𣬰һ죬ڽžͻҪľ죬ҲǼ俿ǽ᷿̮ǹҲͽȻЪֹ
һսʿͦǹҪ彫ȥԶһסţţȫսʿһ£ͣס˽šԶȴһȣһԺӣûվǸը᷿˦һö񵯣ȴڶȥűըһʿը˳˵ڵأԶһͷǸ档ĵŵսʿ½ʱͬʱԼųԵ
ʵڻԶ˵Ѫȵľŵóѵõľ顣ŷＯʱʹʮŴñ˽ƻǽžսʿǷܲıըҩըͻƿڣЩڰĹʿȴѾ㵽źĽžսʿΪͻƿѾ򿪣һӵϵʱЩȴִĴлͻƿڣǽҲͿ֪ȻһεĻƼׯʮһʦͻӣֳм˵ŷＯʱ͵Ĵ򷨡

ըͬʱϻƼҴԺ¥֮ϼŵޣһϤӰӳǼҴԺɵúԶһǻԶˣǵͷĿ£һɳŭȻߵĻǹֽһ£˵¥ĳǹԺڷʿǴţˣߣ̱Ӷˣظ
ǴϻƼҴԺԺǽֱǼҴԺȥ
ʱǼҴԺ˫Ѿ֮Уá޴˳Ժϵʱһ᷿ȻԶռ죬᷿ϵﻹʮһʦͻӵĶԱڣ˫ڼҵػţͼû֡
Զרעز쿴Ժ״׼Ű뵹ǽƵ᷿֮󣬴ӲȥռǼӣȻٶԸĵˡڹעǰȴ
޴ĵشԺӵ濿᷿Ľʱݶû˰ߡȻ˻Զ˵üȴǿԾԸ£ңֱ½᷿ˡߵ˶ѾλͳöףףһԶ񵯵ַʮ죬ţһǰһǽⶪȥǰֻӣը̳Ҳ𣬿ƮŨȵѪζǺ۾ŲҲҪǲɵͿȡ
ҵĳ֮£ԶֻԼĶ䶼ߵȻѪһսʿ˵ϣסЩĵƬǱը֮Ũҵ̳ĴţΧΣ֪ǷǳΣյģܸܿǵǹɨ䡣ҵؿԳ佫Ҫӡ
ǣӵĴȴ쳣òأȻӵ߰׼ſڣûܹųõţѹס˽ҵײ֮У᷿ҲȻ̮е˶ѹ档
˻ԶԶˣ޸ͺţǺ˶ſһ˷ܣҲ˳ǼҴԺǹ洫ȥ˶쳣ǲα
ʱ򣬻ԶȴǷǳѣȻ޵Լսʿҥԣôĵ˵һĴΪ֪˶Ψհ֪ųˣôⳡսҲͲٴˡ
ûҲŭţҪ̮ķȴҲβԼȣһѹϣһƬľ޷оȵĴڡ
ԶˣͶɣ޵Խˡ
ûԶҲػӦţǻո£Ȼ뵽ʲôԼúͿĺǸţץԼ
ԶˣԶˣȻڸ߽ţԽŽˡ
ԶǿԼŭٿһ֪СղԼĻشȻѾܼҵʱŹ׽Լ֮ҪôʵҪԼȷԼķλӷ֧̽һССĿռ䣬ܹչ뵽ԼǹǰǹԭԼеģֻǸղŻ֮УµķУǰǹҲ֪Լ䣬һö񵯣ϰȻһ롣ժö񵯣ڰšľӣǸңôʱȻ̩Ȼ࣬׼޿ֻҪƿס«έϯôҵʱ
ǣȴûȻڸߺţԶˣԶˣֵͶɣطȥ޲ƼׯĽžȫ
ԶֻͷһɣղŻŵһٿطһĵʹ¶ϵϮȴҲ֮סһ˹ȥ


 棨
ڲ֪֮УɫȻûȥһôģǿ߸̫ʱ˫ʿǶеĲ֧뽹ͬʱеˡ
ҹķսڷʱ򣬵Ѿռ˻Ƽׯı벿˵Ȼʤˡ
ǣҲʱʮһʦڶͻڶӳ´˵Ĵ֮£˻ƼׯڣڼĽ֮˳صִϻƼҴԺĵһͻӻϣֻʱ򣬵һͻȴȻǸΪսҲ˵ʣ˶ٵˡ
´˵ʱ޾סֿ޳ɵôԹڶͻΪ֮١
´ȴпԣкӿʼͻҲû˿Ͼ϶˵սжȹֱʱ򣬲Žβĵ˴ȥ
˸ѽ֪ˣ죬˵ֿһֱţʵΪԵʡ
˵Ӫ𣿡´˲ɵһæš
޵˵ͷͬʱ˸磬˾ͺˣͽָӰɣҵָӹ٣̴ӣѾռ˰ӣ
´˵˵ͷʲõؽӹָȨϾⷽ棬оö࣬ҲͷԵöࡣ
£ҪؽһԼߵѴʱеҲ˵ˣ˵˸ѽ涼ҳһˣܶԺǵǵˣͷһȦ֪ôĺˣֻź͸࣬Ժ䣬Ϊսõ׶ռǵ˻ǶʮԺӣİӿܶռˣ
´˵˵ͷȴǿ϶صޣѾܲˣֵܹ֧ڣȻܲˣ
ڳ´˵ıȴûһԺУʱΪеĻ⣺˸磬Ӧôѽ
´˵ղñʦϵˣʮغѾȡͻƣʱǴҪǾ͵¿ʼһԺһԺӵʰǡ
ôʰȴЩΪѵصҲռӣһ˱ݡŷＯʱǻսƽǣػǹҲûмͦ⿿ô򣿡
´ȴ΢΢һЦû£һҴ˸Ƚǳһ汼ڵζ
һ£ϲ˷ܵصѽҿʹ֣

֣ίҲ˹ʿǵĴԶˣԶˣɵһ㶣Ȼߵսʿ¶˿ֻŵɫԵұ˵ҥųµģ£أſ岻ˣ
ίôһ˵˶̤
˵˵֣ίȴһӰ
սڼţۼɫѾԡѪս֮󣬵ռ˴ӵıʮԺ䣬Ҳʱ֣ί˱ԶߵǸŵų
ų֣ίæų
ųųѾˣ
ͷ·׺䶥һ֣ίֻԼͷ˵һ´ˣȻȻ׼ʱųЩţæʵô£
ųŽղŵľ˳Ȼֵе˵Ļȥ˶ˣûȥ˶ѹǴģ
ʱ㿴ųûУ
ų㶣ȴҡҡͷǵ˺˵ųˣ
ųһ˵֣ίɵöһϣסѽôһأҲҪʬѽ
ųҲסˣȻסԼᡣ
֣ί׷š
ǱߵǼҴԺ
ãǹȥ֣ίš
ų¶˵ǰ֣ίսʿһǼҴԺ
ʱǼҴԺȻһƬţղŵıըǰԺըһƬķ棬ֻʣºһŷλļӻδǽԺȴһƬҵľֻʬ壬еŵģҲй񵳱е˶ѾĿȫǣеıը˰ԴеֺͽȻʧȥǿԿĿģ޲¶ǰʹı飻ÿʬ嶼ѪģģѪˮҲһأʱûи͸ϵһ޻˶⻹ȼţϢĽζǺ˶ǵ̣ʹ˸о紦˵֮С
ųָǰȻΪ᷿
֣ίʮСģԺﻹŵˣŴһȷԺȻûлŵ˵ʱصͺţϻƣϻƣڲڣ
ϻơ
֪㻹ţ֪
֣ίҪ޳Ȼ˻Ƶʧȥɫ
߰ɣųˣϵͨѶԱȰš
ǣ֣ίȴ޷ţȻͺţʱȻǴɤ﷢Ǵӷθбŷģˮڲ֪֮У
ڴҶеʱ򣬷ȴǴһ͵͵Ǹ΢ǹյ˵΢ͷ·ǷӶߴ֣ίˡ
첽ǰȥһέϯҲæҵضǿǽȻǹ򲻸ˣһƬ«έϯݶ֮¶˻Զͷ
ϻƣ֣ίһ۾˳ȥס˻Զ塣
ԶԼ۾ﻹöǵ񵯣ϳסԼ֣ίʱ˫ҲٿطöҲŹ䵽˵ϡ
֣ͻһͷԲûлҡ
֣ίŷ֣ԶǱһķҵ޷ŴС̧Ǹӷﱧ˳
ųţͨѶԱһͷ·ǹɴһ˲ůڳеԱġ
ǣ˷Ҳͽֻ˼ӣǰһԺͻȻ𣬺֮ҲȻҶǳ˵ķѾʼˡ

ʱ´˵ĵڶͻȻΪ˻Ƽׯһ֧ԭʮһʦһͻԶĵ֮䣬ֵһƽ汻ȫشˡ
ڳ´˵ָ֮£չ˷֮սٶ˷ֳ飬ӶӵıƽһԺһԺӵ׼ʦ͵ĽƼׯڵĵˡ
һսŷＯһ޶ֻǱȵĹģҪС࣬ŷＯôҲٶ໧Ƽׯֻʮ֮һС
ŵսʿǷҲʮֳɫģʱսʿ೤ųԼĴ֮£ҲѧʮһʦͻӵսԺ䡢ᡢǽֿõʩΪϣ񵯶Ͳػǹͻóǹ壬ҲòǹϽ˴̵ȵ˿彫ȥԽⲫͼһԼءһεսһʼ̬֮κһսԱֻҪһ˿иܾͻɥУ޷
ʵӻƼׯսһʼֽűѾעˡ
´˴ų˵һԺӣԺ񻹱֮ΪԺӣֻΪһԺ䣬ʵʱ˫ĳɱᣬԺӸͳһƬĶԫбڣǽѾֻ̮ݵ䷿ӻţԺһƬǽ壬Щש֮⣬˵ɵżѪģʬ壬йģҲйġ
ǹһǰĹʿӵУ˳´˵ߣ´˷Ӧȴ죬˳ƶһϱ֮Ҳ׷ſסεڡǹͣЪˣŵսʿҲɵʱҲʮҩҪԣҪ׼޵ĵҩ޶ȵɱ˵ˡ
´˻֣һ೤ŻСĵ˹´ָָǰ治ʮ״Ǽݣ೤ʮ׵ص˵ͷ˳´˵ǰ棬ʮذ˵ŹܣͬʱҲ˸ѹȼһӷĿڲӿֱʮǼӡ
ʱǼӳ˻¯Ҳ˲ֻƬ̵ĹӱЩĽžսʿҲ޷ܣ׷״ſʱ򣬳´˴Ѿǹǹ׼յƬһӰ汼ڵĻܳȴһӵ֮¡


 棨
ʵɹϣĺսϣ𡱷չģڽսսӦõʱʮЧܹĴӣ塢ȻЧӵȴ޷ֵһĳ㿾
ʵӦûڿսĺڣһԶڵ󷴹УΪովռڳǣͶ˴ıзվȴ˾ӳУóڵÿһ壬еֿԶءΪ˸ھһ˹ܼǰոڳ壬Ϊ˾һΪйԶṩ˻Զսʿûÿ棬˴վھʮոڳǣսУձҲҴһ˶ѣڳҲΪһڿսбոĳС
ǣʱƵȻսгΪɱͬ
ڿԼЩǹ֮µĵˣ´˺ȻԼڲЩ漴ߵǸʮһʦͬ۵ʬ壬ȴֽոֵ֮ǿȥѪս֮ϣȻûȥ뵽ЩֻԼһͬˣҶЩε˹ĶţѾԼǿġ
ǧսһһʮͻйʷ֮УǣΰлʷУѪᣬᣬͬʱҲҰΡЩҰĲμǣʵһȺåΪ棬治ˣɿޱߵĳޣսȼݣǳǧΪսƷ
Ժǳ䶨ȻҲû˵ֿǴܵȼţ´˺Ȼ׹ⳡս֮Уֻû
˻Ĺͻӣͺˮһ㣬ⳡҵĻƼׯս֮УȻϷ硣

֣ίͨѶԱŻԶǼҴԺתƽĹӣһ˼æϵһԺܣǱǰ˿ǹһŭҲ֣ίںڻţ˦ֹ˵Ŀ
񵯵ıըʱ׷赲֣ίһҲͳᣬһͷ˱ϵԺ
ԺȻʮŵսʿռţһųĴ֮£Ժĵ˽Ŷ䡣ųίһҶЩϲ⡣
ǣûеȴҴһ㿴һԺһ˻ѸĲҽ֮ű㿴ٰȰȵشػǹǹ֣ίԶĶѾѳ飬ȻˣԶͷȴʮ֪ʱô
·յÿƬһ֮ζĵŵսʿСĺ˳һ·˹սǴǽսʿ˹սʿһԺ·ͬմӵһ⣬˵ڵأδȴֻѣžֵı顣
ôˣ֣ίȵš
һսʿ˿ңϳԼųί֮󣬾סųǶսˣսˣ
һƬȻһ̣еﶼɵӿһĪĿ־塣
֣Զš
֣ίյ˻Զǰʵϻƣʲô⣿
Զ˵ͷӵıɨڼԺͬʱҲҪŬ湥Ҫ취ϻƼҴԺ
֣ίһ£˵ͷȴЩĵصϻƣǵʣҲˣ󲿷Ա˽֮У޷
֣ί˵õʵʱĻƼׯʵѾֲңֲμ˫սһ𣬱ǴʱռݵĴӵıʮԺкܶԺŹʿڹռݵʮԺͬҲеŵսʿ
Զѵ̧ͷʱԼʹüͷţ֣ʲô
֣ί̧ͷ˿ʱѾת̫еһѣʱܹ⣬ȷһҸϻƣһǵŴҹڣѾȥʮСʱôȥǰ취ѽǵ̫ˣֻǼֲˣ
Զһ㣬Ҳһ£æʵ˵ǳȥ𣿡
֣ίŻԶ˫ȻԶʱ˫ȴͬǿһ峺ף˵˼άʮֻԾġ£֣صص˵ͷ
Զͫ׿ʼǷŭǰס
Ϊǵſǣ֣ί»ԶΪԼæŽͣǵܵ첻ףôȥֻǵŻȫû
˵֣꣬ίһŻԶȴľ
һĳĬԶȻŭȻصУǵҪûػƼׯ潻ǵǱҪɣ
ûˣǻʲôʱ»Ƽׯأ֣ίҲ
Զ㶣ȻһεŷＯ֮սһսУܹǮ۷һֵôʤҲͲҲͲܻԺľһλƼׯսһǺεȵѽˣһػпԭôڶأǾͿﲻˣ
УԶԽüǰѵŴûˣҲҪǳ
Զ˼ӣ֣ί֪Լ޷˵ֻõ˵ͷðɣϻƣģ
֣ίջˣԶŷһ
ǣϻƣôأ֣ίһΪѴ⡣
ԶüͷԵ˵ĻʱѾŷＯʱԵǵսڣڽսսķսУҪսڴ࣬ûܹ汼ڵϰ֮ڲεģһͷţҲ˸µس㿾ҪԸ˵ڸǣ˶̵ڶôأ
ֻһ취ˣԶӷӳǺܿģľҲܷḻ뵽ʲô
ʲô취֣ίæʵ
ɱ˵֣ԶƵص
֣ίһ¡
ԶǿȰѾѻԺ棬ŵ˻ûз֮ǰ˵ִȻͬʱһ˵һ
֣ί룬˵ͷͬصãϻƣǾô򿴣

´˴˴ӶƽţûȷȵŷＯս࣬һķսȻĸԺ䣬ƽƽһ޵Ĵ֮£Ҳ˳ضԺӡȻԺʵҲǷһƬȴҲ޲֮
´޶ţôĸСʱȻȫƼׯĵˡ
ղһ˴ŰΧԺӣס񵯰ΧסԺӵǽըһ׵Ĵȱ֮ͻԱͳȥѸڲص˶ǽ֮󣬶׼δļשһ䣬ѹڶֵĻ
ĴԺӣ涼ʽĽգҵͰҲľʽṹźʹСһ磬ͻΪһȼյĻ¯ǴҲ޷
ʱʮһʦͻԱǣھղżԺӵ֮Ȼľ飬ͻԱѹסڵĻ֮ķԱ׼ӵŴ䡣ֻԴʮԶĻ룬Ϊ˼ǿԼ׼ȷյҪϣ´˴ӿʼʱԱԺŻ
ǣԱովλʱȴ顱һһӵӲ˳ǸԱĺ֮ϣȴǻȼƿĴ֮Уһ֮䣬ȴáһȼƿըڿնһŻ֮ͣת˲մȾԺ䣬⵽֮޲汼ڣԺ֮ȼտ
ǸԱűɣʹ˻ţڵϴŹҪϵĻ𣬿Ǽ۵ĸ֮£Ѿһ˿ĻᣬʹŤ壬棬ֻ˼£㲻ٶһɽζŷܿ
ԱߣԭмͻԱڼ䣬ͻȻų˲ϸ룬Ȼմ壬Щ˷׷׿޺ţԺӵоĻ֪ڵϴϵĴûоȴյڽ֮п񱼺ţҪҵһ˽ȥЩսǴʱҲпܴӽɳǹں˴ϵĻ硣
Ҳ̶õľ󾪺˽ս˫еˣ´ԺҲŵóһ亹漴ַӦ˹æָͻԱ½ȼյĴԺΧ׼Ϊֵܱ
ڵĻԶ֣ίҲĿɿڴһû뵽ըʱҲôڻֻмŽµսʿǼ𣬷ҪǱѻֻЩˣҲΪս˸ɣ


 һ
ʮ˾кӱ빲ҽսʱ򣬴ʱɳǳڵĵʮָӲڣάټʮеĸ߼ıָսԱһᣬȻԴʱʮŵսеģΪʮ˾սκµʦûܹμӡ
黹ɻά˾ţλǰϣһļУļһɹľܼӼ籨ֻݣȻݵ籨Ҳлɵ̬ȣȴѹԼǰ֪ӦЩ
ıһ߽Ļ᳡ģһƣţһְ֪һҹ󣬻ά˾鿪ʼ
ȣɸıϸļ߼ָӺͲıԱǽɳΧʮż֧нս˵ĸı޽ǵصʮʮľѾͻкӣʮ˾ʱкӱĻƼׯ´ׯһͦξ֤ڽ֮ǰкӱ֮Уƶ˵һƬôã
ά˵ͷʾĲıȴתͷıʵ㿴أ
ıվȴҡҡͷ޹ǵصҿһƬҷʮŴʱڷƮҡ֮У
һĸıϺϰԵԼ۾ɿһûд𻰡
άҲüͷȻ֪ıָʲôһεľ»ϣıξѾ˵úˣŹȥ죬Ȼı䣬Ǳ仯̫
û˳ԣıŵ˵ԴƶɳΪĵս󣬶ʮ˵ƶЩתɳǾʮŵһ࣬ˮ½Ѿֱͨϴ뿨뵯ҩԴԴʮʮľԼʮ˾Ҳ˳ɳܵĹֻҪǼս룬ôͿڲ֮أ
е˶˵ͷıȷһȱնֻİ취άҲ˵ͷֻɫȴԵʮֲ԰ס
ıȡЯһݵͼøٹҵǽϣȻߵ˵ͼ֮ǰȡ̹ŻάһеսҲҵڸꬲ죬ͬʱĴҹˡ
ά˵ͷû˵ʲô
ıָŵͼ˵ñ顣һһסɳ֮ߣҿõʮʮʦУһʦռƽ֮ߣΪɳǵǰءȻת򶫽·ʮ˾ʮľȥСһפάָɳǼĽ֮ͨȫΪ֮УԴﵽɹ˿صĿģʮʱڸǱûиϹԽǣ
˶˵ͷıĿǵȷйأʮ׵
ǣάҲֻǵͷûд𻰡
ıֽŵڶһɳǣһӣһת򶫽ߵͬһʮͬһɳǿʮľӿõʮʮ˾ȥ򣡡
άֻһͷû˵
ıֵȽϻһЩõʮ͵ʮľӣΩϵһǰݷƽռأжţԴʱʮ˾Ȼһƽ·ڰʮԲ𿪣Ѿɳ֮ߣһʦȥظһʦɳǵĽͨ߰ȫ
һΣάͷûеһ£ûд𻰣·ЩĲһ˼ʲô
ı˿˾٣룬ֵ¼ص㣺һǿ·ʱγǣΪԮȣǿո󷽽ͨԱʱʱפĻнƱңӦɳԱսϣǰһʦӣһӣٵӣҪڽأȫ֮ң
ı˵ͷͷǵ˶ͷĸߵĸıҲͷ
ǣά˾ٻһԲ
ıһ᳡֮ȻΪ˾ٵºþģ룬ֽŵʱĻʮ˵վӶ࣬Ҫԥˣʮ˾ʮΪ˹ɳǼкԱҪ㣬ս֮༰֮ڣвսδйģ͵ʮһʦ죬ڻûȫ»ƼׯԿҲг׼Уݵ˷²Ľݶʮŵɳ֮ǰ죬ռкԱƽ֮ߣڼӽ£־ٶܲѰ⣬ʮ˾ӻ֪̽лݶȻβǱ֮ռ츷ٵĲҲȷɽǲţǱݷǰһж˵˴ģص϶кܴıǱҪССģſܲǵ
άȻǳĬҲ֪ûЩʲô£
ıɵЩ˾ϸ˽ΪУԵһţڶִ֮֮ʾ˵ֿ꣬˿ΧˣȻصԼλϣһƨŻάĿԡ
᳡е˶ĿͶеĻά˾١
ӵĳĬ᳡һƬļžԶǹ֮ͣشǵһ룬еҲ
·ǾһҵĶά̧ͷıصıܺãҲǳܵǡĻʱͻȻͣ٣ȴùϵ񻷹ˣŵ뱾Υ
һ˶ȵôˡ
ıɵվһ
ά˻֣ŵԭһɳսļƻǹͬݼƻյ˹ļ磬ҪǱűҪʮһ¶ʮգռأԽݼƲ֮Χ˵ţǰļУȡһݵ籨˳Ƶıǰ
ı㶣ݾܵļӼ籨յ籨ļݵ籨ĸʮ˾ٵģıӦȨĶһΣάȴǵ˵棬ݵ籨ɼΡ
ıݵ籨һ飬Ȼͨ죬ݵ籨ƻص˻άǰȻЩסŵû˵ʮŵǰٵľ𣿡
ıôԼάҲشţǵ֪Ҫǰԭƻݿ£ǱҪԴΪأܹ˽
һ仰ıҭ˸·ƶΪԼһ¸ʹǿ԰סԼ¸ֵصǾܹӣʮĻͶ˾ٸϷص磬ʱ׶ˣʹջ
ıôһ˵άΪ٩٩صı⻰˵̫ˣ˵ģҪиΪ֪ǰΣնǰҪϷʲôˣ㻹һ𣿡
ıֻԼĸʹԽþĺϣǿѹԼʹۣȻţܣǰԶڼ֮⣬ô֪ǵǰʱó⣬ҲƵһɶģ˾ڵĵʮ˾ʱ򣬾ͶΥֻҪܹʤ̣Ϳ԰ѹ׵һȥ
һıᵽ˺ӿάɵûžһͬʱվŭţʲô˼ʮŵ˾٣ӿǣҪǾøĲŻԵӿõ˾ٵʱ˵
ıֻԼǻسһͷӬ͵¸һۣͬʱһֱʺɤӲɵһͷһᣬۡһ³һѪͬʱҲһȥߵһıæּۿطס
᳡ϣԽüž˶ͻı
ıӣάҲԼղŵĻˣԼλɫͬʱҲͻ࣬ȴŽͣǻҪӵģȥ˸Σ
е˶ĬȻ
ıʱҲ˹ͳ˲ߵѪŻά˾ҵθַˣѾٵְԿ׼ҴȥŲıһְҾרϾƣ
άһ£˵ͷȴֵ»ǵȻ˵ɣĻȻȻͬıĴǳʡ
᳡ûٳԣάǿװЦŴҵǱ߲ССĹˣʮӵʮ˾ʮʮľĲӣʲôµģҾѾӵʮ˾ʮʮľ켴֮չҪڶʮչأִݸ⣬ʮɳǺһʦɳǣĲ
άĲãҶڸѼӹһһƬǰϣʲô·
ıʦ׷׾֣ҪԣʱĻ˾ȴԸ˷ʱˣ˰֣ȵվҴţˣ¾ˣɢᣡ
ıֻøղƽ¸־ʹ


 
ƼׯȻ˼ĵ
ȻʮһʦͻûԼͼǴӸղȼƿըһʱ̣ǿĻ˲佫˵ɣԶЩ˲ֻܾôһ̨Ҳûôǹڵľѻ֣Ҳ˵˶ԺӹʧҲֻʱģҪ˽ȥֻ֣ͬί˵ᱻȫڻƼׯ
û֪ԶʱЩʲô֣ίųһж׼ڵ˻ûаԺӺΧ֮ǰ彫ȥһ
ʱԺһȻ࣬ԺֻҪܹȼյĶéݵݶʱҲٰȰȵȼţʱʱﻹŻмҲȻǺ˿ȸͣͬʱҲѬ۾Զ֪⼸Ҳֲ֧˶೤ʱˣ˵ʱп
֣ίʮͻɽһشӻг˳ȥԺ´˵Ķովۼûü÷Ļ㱻ŵ˳һȱڣ˫С̱ӣͻЩֲ׷ȥһɳ֮£֣ίǰŵԶҲһսʿţʮ˵ĶܽһԺǸոܳǰԺʱ¡һǸԺķȫ浹һӴϸߡ
ܽԺˣĹ׷׺ţֻ£ҪԺΧס
ȥһ֪˭ڴţʱڻԶ֣ίȴҪܡ
ؿǽ壬սʿǽţʱ׼ػڳԺˡ
֣Զ¶˾ģ΢š
֣ίܵĽǰæʵϻƣʲô£
Զԥһ£ŵ֣ͬ־ǳɣ
֣ίһ㣬ղʱ򣬻ԶػؾŹһСʱԶͨˣǣһЩĵصϻѽûϼԳƼׯ׵𣿡
ԶһۣԼϴԼģһЦ֣ѽǸزסˣǰװ
֣ί˵ͷԶҲѾⳡսĽ
Զŵ֣֪ͨҳɣϼţʱʲô£ȫƵҵ
ðɣ֣ίεشӦţȴûԶ˵ʱȻ׼
֣ίɳͨѶԱﻹڼصĵŵսʿ´ﳷ˵ʱ˵ǳ̸ףʱĻƼׯ˫ȻȮţ֮ûֹͣݱʵϸͳȥˣ

ıڻ鿪֮ϲԼƣͣͨѶӪԼӼʽʮ˾פϾ´һ籨Ҫʮ˾פ´˵糭ⷢʱھɥĺӿʮŴȥȻ׶༪ˡ
ȻıдһǳʣԼɲΪɣؾƣׯصذݴְݸ˻ά˾٣˾һ֣׼ı׼Ĵְ飬ȴ˻һÿɬ뿪ָӲֱַʮ¼ʦ˵绰֪飬ء뿪֮ǰʮ˾ľξȥкǰߵʮһʦʦԹȥս
ı˵ʮׯʮһʦʱʦ

ʮһʦʱָĻصȴǰϢξһԵȻûһ˿˼Ҳûһ˿Ҫߴ˼ͻǸо˾޴ѹ
ôλһ
ʮһʮŶѾͻ˵˵أս͸
ãε˵ͷȴЩĵصһһһʦҲռ˵˵Ĳأȴַ˻һؿҪСģ
֪͵˵ͷͬʱгصľˣһ˾ܲˣΪҲռ˻Ƽׯ
Ŷһæѯʾ
£ʵ˵˳
ֱͷ˵꣬׷ţƼׯô
´˵ĵڶͻѾ˳˻ƼׯƼׯڼս֮УеһţųǻԶ͸Ρ
Զһ£ԶҲ޷ǵģԶĽԼԪ飬ųʱµӪĵɽԶĽһΪʮһʦʦʱ˶ųֻǿսʤУӿΪͣѻԶһһ͵ĸ֣˹ϵҲҿԶȥһһã򵱳ùľͲͣˡûĽҲ͸ԶԶػƼׯŭ֮ȻԱ޺޵صͣһŷＯûԶˣһοΣ㲻ˣһʮ˾ĳ裬ҪһץҪˣҪʬ
һ£û뵽ζԻԶҲôʹޣЩ⣬ʵ˵ĹϵҲѽҺпԭģôҲ˵úأ
οһۣȴƵصϲˬˣǵˣֻҪ䣬ҲʮֵԶȴһƭǴô꣬ĩ˻ĺɱĽ񣬺ֹҺԪ顢캣Լʮһʦÿһˣ˭
͵˵ͷׯصӦãһΣҲûԶܵȥ´
صͷ

Ȼ׼룬ûбҪأԻԶôͻΧӱתơǣתƵĴȴȼصĴС
һԺʮŵսʿ漴ʮһʦͻС﷢ǹսƼׯԺ䰤úܽСҲرöֻܹ࣬ˣʮһʦͻڶȡƼׯ֮󣬱ڽҪĸֿԤ˻ȻһҹյļսĻûбŰγʱЩȴ˶סӵڵ˵ض˼ı֮С
Զ֣ίߵʮҲ˵Ҫȥ޷ܿƸߵ㴦ķɱںҹҹڻЩȥڴҹŶûܹЩʱȥȡ֣֮ǲܰ쵽¡
γ֮󣬴һǱǿĻ˻սʿұУǰ֣ίñҲ˴˳ȥ
ԺǽƵԶš
ͷ·һףеǡ
ƼׯԺǽשѳģǷӵʱЩשȽϽʵأԺǽõשȴҪխС࣬ƲöҲըȱ
ջԶĽ飬֣ί˺ܿ㽫ԺӵǽƵһȱڣʱǷǳΣյ£ֻôͨԺӣγһͨеİȫͨ
ڼصʱԺǽһ̣ʱȴֳ׸ԣʵֺγأ
֣ίһŴƵԺǽϼ벻ͻȻ˵һö񵯶ըƵıըƼׯطıըûʲôֻͬһöƬȴɵϸߣƫĺףһͷ˵ڵأѪлŰɫŨҺ
֣ԶԶģԶԼίȥסغ


 
ıׯʱǻƼׯսýͷıׯͶЩ졣
Ҫλеģıżɽһ˵˴еĿġ
ζһ£κΪıڿЦЦѽʲôʱˣ㻹˼Ц
ıֻһεıӿ۾ҲЩ죬ȴһص˵ģЦ
ͲɵҲסЦݣæʵô£
ıûѻάʮпǸ齲˳ȴԽԽǲԾͻûôţȻŭݡ
˵ıǵصԣѾǰ沼һڴȴһеָʮȥ꣬ѽҲûа취Ǳŵ˾١ҵθʹֻôְȥѽڻάѾȥˣԺʮšʮ˾ľϵЩֵǣǾͿˣ˵꣬ˮ
κ޵ֱҧŭصӣҪѴͷѽУȥҪջ˵ţ׼ʮŵָӲ
ıȴҡҡͷȰοŵѾˣȥ˵ҲûõģάǸΩǴӣҲǷ˳οѾȥʮ͵ʮľѾжʮ˾ʱҲӦõľˣһȥͿԿ
Ҳôȥδš
ı˰֣ʾֵǰΣҲֻҵ㷶ȣûʵڵ֤ܹ˵ڲ֡ϾǲƺӲġײǽͷġҲĪֻάˣ˾ٵʵһͲֻϣֻһգǧҪǳ
ͶΪ֮һ㶣׹ıҲ⣬˶йŴ̸ֽĵͣȴкܴĲͬ㣬յʧֻʧȥһսòձ鴨ȴһʧֱԹʮıߣЩԹʿɱ̵ؼҲǵԹһ
ȻǻһߵϣȻصҪϼ£ҲҪȰʮɣԴһӱ㳲ôͻȻظıսƻάͬɳǵľҲټһ£ԾҵΪ⣬ԣȥʮԼʮľܾͬԣܾ˾ô
һ˵ֻı㲻ҪٷͿˣһŸɣʮŸոճ㼦ȮִսٵʱôŸɣǱ䣡ѾǾսʱˣͷ㶼˵ȥ϶Ҫɱͷģ
ѽҲȰţƳû֪ͨȥᣬܾǺķԣԲôѶΪ֮ʵҲô˵ǶҲãҲãûдֻܰ£
ı˵ͷʾͬ͵ĿͬʱֵҪǲԸ£ȫԸһдʶȥûҪô֣󷴱˵ǸҲ֮ˣ
ȻıĻ˵˵ȥˣε˵ͷ̾Ϣһѽı˵߾ߵˣģܹһ֮أҪߣҲҪͷӵҲҪЩӣҪЩʱգ
ĲˣǾдôǳʣһεľж֮뿪ɣı
ε˵ͷҲ˵ͷʱҲһ뷨Ȼ÷Ǿѡ뿪룬һξж֮ߵĲֻˣ
ʲôʱ뿪ɳأʵ
ϣı
ô죿Ͷһ㶡
ı˵ͷǣаĿһǧٶִסʳж󣬳ӻװʮŵԱذҾ͸ߣ
ѽͶЩȻʧıιʮһʦĲıʮ˾ĲıһֱʮŵĲıʶԾãҪźӿҲܳʱ䣬ʮϤӿһսҶԽžսʽҲȽ˽⡣ʮŲıôһߣʣµ޵ȲıԱ󲿷ֶǻάľУģˮƽܸߣȴûжٵʵս飡
ٽıͳׯʱ򣬶кӱȻ¡¡ǹ֮ıԽóۿݻƵĲľԼӱһƬɪһʫסкӺ׳ʿһȥⲻѾʫ֣ˮĳкӣҲǡ֣
;סһۣı˵ĸԣȻͷ޵ıߣȴ޷˵
ıˣȴû뵽һȥĲˡ

֣ίͻȻԶ类һʹսĲпȻ˿ϸŶ彫ȥ֣ί
ʵʱ򣬻ԶҲǱһսʿųԺӣǻ˶ĺ棬ǰǸųٶȺܿ죬ȻһԺҲڻԶ뱳սʿ̤ԺʱȴǰһñըǸǰųը죬սʿͬʱ˵ϣ֮Ժյĳǹǹɨ֮ʮ˵Ķһӱɨˡ
ΪĴ۸ӣ˭Ҳûע⵽ԺԭûбŹˣǵ˵ķ
˻ԶţǸսʿӦѸٵطոջռݵԺȻ˵ˣѾ޴ˣ
ҷ£Զսʿ
սʿ㶣һ뵹ǽǣ
ȥѴټٴš
սʿͺţҿ
߰˸սʿΧ˹
ԶָԼһͬŴҵǴţö񵯣ǼܵߵȥһҰԺǱߵĵǾʹԺȥԺӾͿԳ⣬ͷһֱܣȻȥСׯó棡ԶʱʮֳȣڳҲ֡
ųҪһߣսʿȵؼҪ޳
ң˭Ҳ߲ˣԶ˻ƵϺţȽżľģû֪Ըκˡܳȥ汨ҪǸң˭Ҳܲȥʱŵ˶ûˣ˵ţԺǱߵĵԽԽˡ
ųսʿȻ˳
ߣԶš
һսʿŰŻԶָǸͬ˵ͬʵʱ򣬰űԺӵǶǽѾһ룬ԺûеˣǶԴԺӣȥǣʱԺյˣǸսʿ֮սʿ
ߣûʱˣԶһδš
սʿŶö񵯣һָСȥ
ҶԶŶˣ¶Ц⣬ȻתŲܶ˫ȣѵŵ˶ǽһߣȴǳŲӸߺţųԶҪץľͿɣ
ԺǹȻֹͣһԺĵҲСĵزŵϵƬ
ǻԶץסҿһǧѽԶЦţ·ⲻսϣһϷ
ԺĹʿ׷ֳΣǽĻԶһˣҲĹӣ˫Ȼ߲ˣղŻЩɻʱȴֶϲ
ѾŻԶΧ˹ԶȻһö񵯣šţ˼ӣЩĹʿ״æ׷ſ˵ϣͬʱԶ񵯳˦˳ȴڰըѣƬɢ£˰ѽʹȻ˱Ƭˡ
ŵǱӣԶɵùЦţһκţǻԶҪץͿץң
ģǻһö񵯣У֪˭ۼ⣬
ˣһŭš
ץİɣһʿţץĿһǧǮֻ٣
ȻǳЧ´Ѿȫʿͨ棬ʦ˵ġ
ǻԶֵĹץѽԶǽš
ܵЩʿȴûٸǰ˭ҲԸʹ˷
ջƵģĺʲôôʰ㣡޺ȻӱϵԺͦŭֱֱػԶ
ͻȻ֣Զһ£סгޣͲкýģ
ȴмһ˵صΪѽôһ˵˵ģޣô˵߹ʱҲԳΪСĵӡ
ۼѾԼʮڣԶ̾һȴ૵صѽû뵽û˵ȥȴǻһö񵯣šľµĸӣ׼졣
СģܶʿɵΪ޺
Ҳʱȴ飡һԶով׼Ȼȥ֮ҲһѪһӵдȥһǹ׼ֺݡ
޾һ׺ݵǣֻһˣȻ࣬ûʹе񵯡ܵĹսʿǼ׳һϣȥ
ԶƷ˲䣬͸彫Ⱥ϶ؿ´˴һǽֳһѾѻǹǹڻð̣վؿߡ
´ˣ˵ԶŭشΪʲôһǹң
´ֻͷһÿɬԼյųԶԣϾڻԶʮųʱ򣬶
ʲôУģȴ֮ģֱš˫֣еһþʹȴǿҧأȻûкһ
Щʿ˷ܹܵҪųģʱǼͬĵսʿǣᴩǼȻյԺӣɱȥ


 ţһ
ʮһʮյİʱ֣ʮ˾ĵʮһʦһһʦ˺Ұһݷصкӷߣռ˴󲿷ֵغأ֮£Ұһݵ˾Աò´غӲӺ󳷵кӵ
֮ǰͶɹкӣվ˻Ƽׯ֮⣬ʱĻƼׯȻһׯһƬķ棬Ƕԫбڣ̵ζŨŨǺ˶ǣĵطȼţţͺħ衣ֻ񷿻ֵͦԭأûеȥȴҲбţҡҡ׹
ڻƼׯȻʬӵĽ֮䣬Կ˫ʿǲµĺۼĴﶼڶʮһʦԱͬҲгΪ²ĹԱֻƮŴ̱ǵĽ֮ζ˲֪þͻסԼıǿףζУŵǱյýʬ֮ζ
´˴żͻԱһڻҵ͵ǰȴԶûʤ֮ϲãһص̬֮ƣĲ߹ûЦֻԼĳپһͻԱǣҲһ
Ҳվֱ壬ׯصضԼЩɰʿǻһȻߵ˳´˵ߣļ򣬵˵ͷԵ̾ţǺģ
лٿ佱´ֻ˿ػӦš
ץ˻ԶأѯţΪĵһ⡣
´˴һţϻƼҴԺ޿أ
ãȥ͵
´˵ȴ¶Ϊ֮ɫһ£ȴӵʵʦɱ𣿡
һ£Ȼ´Զ֮䣬ҲԼһܣ棬ȻϣԶȥǣ˵Զһϸĳ裬οҲԼĽ֮棬׿ӦҪΪĽ񱨳ġʱ޷´һȷĴ𸴣ֻܺشţҪôˣ
´ûȥʵҲһˣʹʱʮ˾ĵλٲȻǳξ֮ĵڶֻҪ˵һ仰ξȻƴӵġ
ҡҲȥԶˣ´˵ԼҪ˵ĻʱֻԼǶԲԶġ
£˵ͷûȥǿ

ϻƼҵĴԺǸŵĵ¥ڣֻܵԺǽֻ̮ݻûеǽȴ˵ס
߽еһԶãѪ˫ֱţһǽ֮ţȴǽ۾·˯һƾߵްٰȴһԡ
Ŷ룬վҪŭת͵ʱϾг磬ôˣ
ûлشʾľ˳ȥ̤ߵ˻Զǰ
ԶȻ۾Ȼ˫ֱȴԳһ̩ȻӡͷûдñӣǺԭһ̵ƽͷֻǺǰȣԵ࣬Ҳ࣬ڵݽȥӻǺǰ¡ţԭԵʮּ°ϣʱȴǲ޺ڵĺӲ硣
磬װ˯ָ֪ŻԶץһֱڣû˵һ仰ҪͰǹˣ
͵˵ͷǰ˵Զ˯ȥ𣿡
Զûлش۾Ȼš
ͰһӣȵĶ棬ʵ˵ԻԶҲûʲô̸ġ֮ҪųʵҪƽϢԼŭǿʱ⸱ģŭ˲١
ԭΪԶǻԳĬԿͲָʲôظԶҲһˣֻһӣ׼뿪Ȼ˽ֱȥǹ£ԽԼͷ֮ޡ
ʱ򣬾δĻԶȴ˿ڣ֪ͣ϶ңҲһֱڵ㵽˵ţ۾ڵӲֱܻ͵۾
˻ţߵŵʱ䶼Ժ
ãԶȴǵȵЦˣȴüͷʱ򣬻ԶܹЦ˵ľȷͬһ㡣
ͣǵ㵱ոյһһóʱǴҳԷʱ˵𣿡Զʵ
һ£һε룬ǴҵһҲĽ֮ǰѾԻԶˡ
ҡҡͷǰˣ˵Щʲôˣ
ԶЦЦһǵã˵ʶһһԵ֣ϣܺʹҽԵǶԵ⻰ҵĶϣ
һ˵ȴԽرصѽô˵ģҲϣҶôģǣȴǴҶƭˣĽ磡
ᵽĽ񣬻ԶЦ¶ʹɫǽȴҡҡͷЩεصѽǴܹʶһǰ֪˶أҲǽԵʱŪˣܹԹΪأ齨ôԵǿԽģҪ־ֻֽܹʯЩڶĹ񵳷ɣǵȵ˺ͣսЭ飬Ҳ
Զ㲻ҪԻˣͲɵ÷ŭҲʲô壬Ҳʲôֻһ㣬֪ʲô𣿡
Զһ£ȴһشЦѽһֱĵʶʶ;һ˲š˵ʵڵģҰϣҲԶԡֻǣͣû뵽ȴ˵޸ѵ㻹ָе˶幫𣿡
幫Ҳǿͷ༥ţĽǰ㵱ֿѣ˽㡭˵żҶɩŮ뿪人龰вɵỨ
˵ӣԶҲɵ֪ĽĹϵǱţҪ˵һΪڵ£ǴĽ񣬵ҲǵʱҲѶΪ֮ģ֮䣬ʱѾһĶˣЩ˵һÿסһģͣ㣬Ҳôģ
úܺڣҵߣʱΪʲôҪ˹ȥȴһһص
ԶסˣȻԼǮ۷һһӵ龰Ȼʼʱסͣȴͷסŵܵ飬յ꣬ͳǹ֮¹ղԼķʣ˵Ȼǲġ
ЩԾӵĸߣʵһȺˣͷŭ
Զȴһα۾ԺгԼĸԼ޶ԼȻȥ߻δȥѣʱ׼ҵ־ȹΪõԸμ˹ѡ˸һ룬ȴһԼˣԼĺѣȴЩˣ
ж鲻࣬ӾɣȺȸ򲨣ԶȻʫʫǴҵʱɸжġʱ֮ȴͬĸп
ѵǻԶĻش𣿶ʫȴǵԼ־򣬶ԶȴЦһʫӦж棬ŻǣʬɥУ׹գͷëǣٲͷʲôʱԼ
һҵʲôҪ˵ûУͲٸȥ׼̸
Զһ۾ȴЩЦЦͣҺǰԩңĶͷ棬ҲˣֻʶôãҲˣǰһ仰ҪȰһ£֪ԸԸ
һ£ȴҡҡͷԶ㻹Ҫ˵ʲôǹʤǹ񵳱ذʲôģʡ˰ɣ
ԶЦЦҡͷֻǸһҸ棡
Ŷ뽲
ԶͷƵصͣŵ壬ǺԶŵ磡ǣҲȱ㣡
΢˼һ£⻰ʲô˼
·ǲ³ĻɣԶЦһ£岢ǲãǣʶʱΪܣľᣬųƾ½ᣬôص壬һ·
üͷ˵˵ȥԶ˵ԸĹ˵ˣ˳ֿ̬ȣǰԼ˵ˣǵѣ£صлĺ⣬ԻΪ֮ģ㻹Լѡһ£Ĺ·ɣ
Զ˵ͷԳɵӣµľһ׼ֻϣܹܵһǹУ
͵˵ͷ֣صصģһһǹ࣬жʹ࣬ҲĿȫǵģңڹײģѡһõĵطˣȻٸļҵ
˶лˣԶȻ¶Цݣһӡ
ͺȻЩǰˣҲۣͬսսϣȻЩֵ֮ͬ꣬ĺޣ


 ţ
Զǹˣϣһھкӱܴʱ̻δɢȥȴͷһʯĬĬһƣԸοĴĽӢ꣬ʱҲȴͷһ׮¡ҶŮ뿪人ʱŵҪΪĽ籨ȻѾʵŵԣȴҲ˲Զ˵ĻĿΪһͬߣԶִδؾǴģܿһ˵С
·ʵԼҲǳԴźӿ人̤սս֮ϣǸʱѾ̤˲·ֺֹܹͷأ
ξصʮ˾Ȼӵ˻ά˾ٵΪͬǵָӹ٣άҪľȴû֪ͨμӣȻʮߣǻ̲סʮŵָӲȥ˾١
εĵȻѾڻά֮ˣļóҲ޻˵˾ʮת׵ظһεľж֮ͻ뿪ʮţһһȥԼľУʱƼӿʮŵ˾٣ͬʱҲαŵĸ˾١
Ի˾ĳθʱĳҲɢȥʵףά֮ԼǰֺãΪʱԼΪʮ˾ľҪ̵ˡ
˵ν鼴ʹ£ҲҪȵܴźİʮϵҪɳפһıܣɳǣʮž˿֧ŵһ㡣
ǣάţҪʮűҪڶʮտ˸أѾʮˣֻһʱ䣬ٳܹﵽĿꣿңҲξ֤⸱˾ŰʮԼʮ˾ʮʦʱᰲŰʮһʦפɳǣֻסɳǣʮžͲ̫¡ʮ˵ҪĲǸԼ·ǱҪֱǰ
λ˵ЩʲôǴʱĵʮʮľѾжԽкͦȻһ֮䲻ΪԤУʱҲֻ¡
һλάһʮ˾ΪȷоģʽʮľΪǰֱԽʮ˾кأطͦ
ȻҲֵʮ˾βÿϢһޡ
ԼµλʦȻԹԣʱҲֻܹңֱǰ
ʱ˿̣ͷȴǳһĪĿ־壬ӾʷϣκʱҲйľǵΧǳ£ҲûĻŹؾã˾ٵҪʮŴ·

˻ɫصضǰĵͼԱѾ棬ʮŵͷӵʮľѾԽֱݶӷصİż
żλɳǵĶڱǺӵϰɳͨع·ϵıؾ֮ءɳأ·ߣݵһ·޹·򶫱Խżƺɹ䫺ӣֱأ·Ϊģһƽеĵ·ͨأֻǴ󲿷ΪɹĴ·Զ޹·ߡʮŵĻ϶ֻѡ޹·ǰС
ʮѡһ·ߣɳ֮䶼ʮСݶľʮнк䫺ӵıǺӡ
ԭҰսͨѾµҰһɳǶкӷȻͻƣҰһʧأȻкذأż֮ƺǱߣѾ䫺ھżʱ˾Աר˻˻֪ԶĵȻ͵ĵʮһʦɵõһ
һοӲ̣ݶӿҪСˣ˾Ա޽ǵظ
˻˵ͷĴ򷨣˾ԱսԷ룬ӲӲضݣɳ֮ʮʮȻϣȫÿ棬ᣬȵ˶ɺ֮ʱԵноɱ빥޶ȵɱ˵оԱ仺һȴһҪӾݺӶأʽ޶ȵǰĲ˻֪ʱԶׯҰսΧ߻Ʋ躵ĵ߱ţ´յľģҪһˡԭҰսʱ򣬾ҪԼϻҰսսжҲҪʮŵԮﵽɵսĿꡣ
ʲôõľܽ𣿡˻ǫԼѡ
ЦЦ˻ѽʮ˾ϵԩҶͷýҲҶ˺ܶ࣬ľҶ಻٣һûأȴˣ
˻ҲЦЦ˵ôǴҶǻ̵ֽġҰһк˴ҹôһ˲ȴסʮĴôãݶֻһһҹҲͦסǺǣһεӱúõĴһ뵽Ǹһȴƹ˺ӣҲòˣ
һ˵µɫҲص˵һЩѵҪ㣡
Ŷ˻æ뽲
µάսĲʮ˾ʮѣʮ˾ʮһʦ͵ʮʮʦΪǿʦ͵ʮһʦΪͻܹͣôʮвҲͲҳˡ
ЩҶ֪˻
½ŵʵҲûʲôµģ˾ǹƶһЩһεкսǲڷһ©һɳܹ֮͵ϮƼׯⳡսҲֽƳ𹥣ͻƣ˵ǸԾԿɳ֮ǿµ֮£Ȼܳ־ã
˻һ£ӡ͵ȷһʮںԼˣǣȴܹͬµĿ㲢Ӧ͵㣬Լݶӵ˾ԱʵҲһݶӵʮֿصģҲΪˣûľݶҲʼֻΪԭһӴڡ
ˣ˻Ǵܽеóһѵ˵òֻҪԿɳ֮ǿµ֮£ȻֶܼãǣҪ벼óһиɻķ̸߳ѽͱһܴսĸ֣ⷽȴҲԳԶԶǺӵķߣҪס˵ȥ·ͬʱҪ޶ȵرԼأ˻һʱ֮Ҳ벻õİ취սҪҪ޽Ҫķ£񣬶˻˵ֻаЩ޵ø࣬޵øã޵øʵ޵øο֮⣬;
˻ԼݶӵıǺ߲ŵͼѲԼֹ£ǵõӹս۵ʱ򣬾ΪԼһʱûȥӲɽأյǳսʧܡԣһεıǺϣ쿴ʮϸߵľԱСҲЩ⣬׵˾ԱѾǵˣôڵûҪһôô𣿵ֻһģ
˻תͷȴһۣСѽ뵱Ȼģûʤ֮ǰʲôпܷǴôһ˿ĽңôҿѾԶˣ
Сɵһͷȥ˻ôã˾ûи˵ôĻߣʯͷδ˨Ҳһۣݶ˾ƢҲ࣬˻һرȥδ˨Сһߣֵص磬ôĺĺѽ֪˾ԱЩӳԲ˯ãһֱϻ㻹ЩûõĻûô
Сɵñͨ죬ȴǺһٴ𻰡
ʯͷȴۼ⣬ԶڴһȺźӵһλŮɲɵúףǲӵӳ𣿡˵ţӳӳ
ȻѾˣתǣʲôæ˹һС㲻ɵЦŵǺǣôҲ
δ˨ָָϵǸرŬŬ죬Сص˾Աأ
Ȼ˹ûȥȴǴŵľͳһ˫ɫĲЬݸС
С㶵ؽӵУЩ׵ʵҵ𣿡
ȴҡҡͷǴݸģˣİֻΪˣˣһȥʱ˫ЬֲҰ˫Ь壬ҲһֱæŶԱ֧ǰûпȥС䣬֪ҪõѣҴɣ
Сֻزζ̲סԹţݶһ˫Ьˣһ˫ôҲһ˫أ
㶣ȻЦȴûиһͣת̤ȥæԼˣ


 ţ
ʮľΪʮŵǰ棬Խܿصִ˱Ǻϰİżʱȴͬʮ˾ɳǸкϰһľأǣʮľȴûʮ˾ôǿսһּ˰죬Ҳûܹͻȥʮʱδžһҹʮ˾Ӻ˹
άʮľܾȴһ࣬һ·ϣʮŶʮ˾ǰɽ·ˮţȷɽһ·ϾӡԼɳ֮кӣԭЩʮ˾пԲŻʮľһǰսȴû뵽һֽ
ʮľܾȴίǿԱţ˾رǺӵǵ϶֣˻ݶӣԭǴǶǴһ¾ܵģһȴͬƴˡǰ޹·ϵŶըˣǺӵı˼ﳤغӹ£һվ棬ҲкӵĹظûҪ໹ҪǵʿȥʱѾ˲٣ǻûеվȽŸǵĵڶϾͻϮҴ򵽺Ҳݶӹһݶռغ󣬵ڶݶϽȥǵĵڶ߽йǣȴܿǵ棬೷ˣֱײĵߣЩߵȴֻתǽз£ǽлôҵĲ̫ˣ
ʮľܾͷԵӣάȴЩ޿κΣҪڶʮտ˸أǶʮˣʮŻڱǺϵİż޷ǰУҪ밴ϷļƻﵽĿ꣬Ǹ޷ˡһʮ˾кӵʱҲҹʮľʵԶѷʮ˾Ҫڶʱ±ǺҲֻԼһԸˡ
δԪλʦ˹ʮ˾Ѿż֮⣬ʱжϢ֮УΪٵʮŵʱָӲҪ̽ǰ״ԼȴָӲĽһָʾġ
һάξЩǵص˾ǵسˣܹǺӣǰ滹䫺ӡӵأ
Ͽʵάò˵ͷֻ޿κεصˣֻþΪ֮ˣ
βɵüͷס־᣺ҿ»תɳǣıķ²֣һڹڱ
һἰ£άȴЩҲסˣıѾؾŹһ죬ֻص֮У˾Ҳ̫ˣοŸոմɳǳô˽ȥ߱ñߣ׷һ˵ҲûС
۱˼ȴﻹһ˵ľ񣿡ά
αһ˵ȴǲɵһٴ𻰡
ǰάֻԼҲһӵĻܾȴûȴǵʱ̻Ҫ򣬺ӻҪģֻܰţʮ˾Эͬʮ¹ǺӷߣҪ֮ǰȫɹǺӣ
Ըصǣ

£ʮľܾһվֱӶֱɣʮľżĶɿڣʮ˾תΣ֮帽ɺӡ
ϲʮһʦΪǰ棬ȿ塣
ǺӲûкӿ󣬵ˮȴͽĵطҲҪûˣ֪Ҫȴţűڴ󲿶ӵѸͨͽӣܹ˳س嵽԰͵Ķֻ»ûп򣬾Ҫðˡ
ʮһʦӪӪҶ˼УͬľУԭʮʦĹΪս¸ңԱҪʮһʦĹӪǰո½Ļ飬ͻרŸ˿»ף
ҶӪһʮַḻϹˣڼš·ЩʮϤÿɵ񶼷ǳɫ죬Һã͵ϲ
Ҷ˼벼֮󣬱һСʱʱϿȥ׼ڼ䣬ʮŵܿƽųɳһӪͽӣԶȡһغӵ̲ͿΪأڻżųɹ
ʱΪʱĽȣһ˿μ԰ĻᣬֻӲͷƤǿԴ֪ʱǺӶ԰˻ݶ֮ȴַϾݶӽֲֹһˣ˴˫ԶԷ˽⣬һεĽ֣Ҳǰӵͻս
ͻսǿڻĴ֮ĻʮųܿƽԵһӪΪͻӣӪҦŵԴ֮£ͽǺӣϰҵڻڻռغӵ̲ͿҽʱĹ¡ΪܹռסŸҦһ̲Ϳ֮ǰһݶӵĺӰأԴΪШӣεضƾݶִﷴ˹һӪʼδˡ
ʱһӶηȴݶĵãóѾõݶ˾˻ҪȫñҪغӰأܷŵһһӡֻǵ̴ʱó֪ԼĶ˭Ѿɹʱɵ߳ŭæ֯ıŷϣܹһٶԼʧء
˻ֵ֪˶ɺӲ֮ʱɵһ£ʱĿ⻹ڰżĵʮľϣݶӵһڶȫʮľĽսʮҹѾʼһֱʮյ磬ݶӶʮֳɹֹ˵˵ͻƣȻΪˣݶӵĵһڶҲ˲СͻȻӵóı棬˵ԼдĹǿɱǺӣȻ˻뵽˵ʮ˾͵кӵĹƣʶһʦǱǿԵֹܺס˵ͻƣҲظоǸڶǿɵģܾܿ϶֣ҲʮѲĵʮһʦ
뵽˻һ˿һĵϽԼԤӵľ棬Эĵסӷ

һСʱкܶ¿ɣҦŵʮһӪռ֮Ҷ˼ӪҲŹӪŵڱǺϼ
ʮһʦҰսӪ˵Զûʮ˾ôõļеҪ˵ʲôпݶӹʽϣ֧ӪֻȲӪ˼Ѹͷ;ӣ˿צҲ֮٣Ϊû䱸ƥʣܹõĶûУһֻܿšƽʱӪʵǿԵӪĺ󱸶õġʱӪҶ˼ӪĴ֮£һСʱԳϡ
˵ԳϣʵǵĴϵİȥȡľ塢֮࣬˵ˣͬһ㣬ʵҲжҵŰ塢ʮһʦĹӪҲʦĲӣʵȻ֮ӣҲֻһֻ۱һֻۣΪ˲Ӱ̫ҶӪм۽֮ﻻԪա
ڼŵʱ򣬹ӪԼߵİϣõľ塢ӳɡš״ȻһŻӾʿڶ԰˵ǹֵ֮£ðǣιɵĵռϣó̵ѡšϰԽάϵţ߹ͺǾҪ׮άϵŻǸˮ֮ϵģòԵּܲͨŷʽԭʼһһ֮ʼһѼϡǣӡ̶Ҫڵ˵Ļ֮£ضβܹɡŵĲ̫̫ܣøŹڳأֻߵ˵ػǹ̶ɨһ㣬ԴҲ׿ԣҲֻʱã䰲ȫȴƿء
Ҷ˼УŹӪʿǣܿڱǺϼţǼŵʱ򣬶԰ӵȻؼǹУĺУʱƮһƬĺɫ
ʱǺӱǹȻȸղŸܼ뼤ˣݶӵľѾ˹˵õսУʮŵһӪȻԲˣǰǸոնռõʧأȫӪ˵˺̲ϵʱϣżĵֿ
Ÿոմʮŵųܿƽ㼱ǱҦŵĵһӪΣ̬֮ȻæڶӪӪѸٵͨԽһӪΧ֮
ǣϵţʱҲΪ˺Ӷ԰ݶӻҪĿ꣬ػǹȻĿϱڵըһɸߵ˻ŵʿǹУԵ˺ոջӣʱȻ˳ɫ
ʮŵĸųɳҲŵڶӪӪſ˸Ͻӣǣ벻ĽͻȻһű԰ĻŴˮУܲļʮʿһӵˮ棬ںţ˲٣
ļܵʲôţɳŭڱϣʪĹӪҶ˼롣
δҶ˼˵һǡȡһжϣԭ˹ˣܳܵļޣϵʿǷ׷׵˺һʱȡ֮𣬼ϺӶ˵ĻйӵĺϸʬƼˮԺ࣡
ɳһ˫۾ɵͨȻԼǹҶ˼Կ֮ϣţֻӱ㣡˵ţžһǹıա


 䫺ӣһ
ס֣ɳŭԼ׼ǹʱȻһϤĴȣɵһ£תͷʱȴʦʹѾ
ʦɳȻԼʧ̬æǹȴȻ޺޵ָҶӪţʦҶ˼ܵʲôţʮŵʿûб˴ȴ˲٣
Ҷ˼ȴһίҪ磬ȴ޴ӿڣֻض͵ʦҡҡԩ
ԩʲôɳȻһŭ
ȴذףɳ²صɳųҶӪǧĴʦأĻû˵ǾɳֻһųûȨԴһӪ
ɳɵһ죬æŵʦϴֻ㿴һӪںǱѾǿӦˣҶָŹӾԮأ뵽ոȥͺֶˮôˣųʹѽ
͵˵ͷȻ˽ʱɳľʵʱľֺγɳһأǣЩȴ޷ģǷǣΪһʦҪ߱ƷԣҶ˼ŹӪܵŵȷ⣬Ⲣܹ
ʦŶѼľɵģһǱ˴˵һʮȥ̫࣬ųزˣֱʱҶ˼ŷӦʵš
ɳȴǲΪȻطţܵŲˣʲôã
ǲˣҪصηֿţܼţǳܲģҶ˼ǿš
ôţҪʱɳ
ɳųͲɵôصҶӪ˵òĳԲȶ
ɳһ£Щĵصǡ
ûʲôǵģʹĻͬʱǴҶʮһʦֵۣͬѴӦǻﻥٶ취֮ǻָ𣬸ܶؾͰγǹԣٿ˰ǹָԼֵͬܣô͵ǹͻһͷĻ˵ʮƽȴ˱ϡ
ǣɳӦţȻһƬû̿֡
ʦάԼҶ˼ֻͷһƬůͬʱҲеޱȵǸΣϾΪǹӪԵʣֵܵˡ
ҶӪֱλӪŵҪ̵ʱڸҰ޺ãԲٸҳ٣ϳͲ
ǣҶ˼Ҳػشš

ǺӱҦӪʮŵĵһӪǿصֿݶϵıΧֻ֪ҪԼӪһ˵ôҲζжʧܣӿֵܳȴǵʱ԰˹ʱԶԶظڴʱס˷
ܿƽɳһһųϰңűսֻԻڸӺһӪĺܡ
ڵȷһЩЧݶӵõĹƶʱȴԶǳ֮ƣҲ֪ҪһͻƱǺӷߣǱҪô󲿶ѸٵضɹǺӣֻбﵽԵƣͻҲͿɡ
ӪţѾ˺ʣһһʱ֮Ҳû˸ҹˣʱҶ˼ˮָŹӪʿˮнĸţͨšӰݶӵĻ̲ͿصĵһӪͬʱҲдںߵĹӪˣǹֵ֮УӪʿֵ˾غˮɫĺӣʱѾȾ˺ɫ
ܿƽѾ˺Ӱϣ˱ӵǿͨǸΨһĸţ򱱰ͻɳںӱش󺰴ţվҪԴһӪΨһĸͨ
ȻܿƽɳһýͻǱƽ򶨣һϰڻػǹܼ򱱰ĵأһŵĺųȥѰͽĺӶΡ
ɳѾ˳ţ˶԰ػǹԼȻڵصһʱӵ裬ڵںˮ֮УƽĺһɸߵˮȻһöȻڵĸʵĸһαըϰǲɵ÷һ
ǣֵȴˣûпϱܵɳųҲûеˮѾس˸ţ˱˰ʮŵʿҲԴԴ˱Ǻӣ˺̲ݶӵأ
ͲɵþԶŸŵ濴ȥȴӪʿǣӪҶ˼Ĵ֮£һںĺˮֺͼŵŰ壬ųݶӣͨ˺ӵı
֪Ϊʲô͵۾ȻʪˣʮһʦıΪ֮ʱ
ܿ죬ĸִͬҲǹӪʿ˫ţ

ŵļɹҲɾʮһʦ޲˵񻰣ܿƽָʮٶȳ˸ţݶӵأ˫ڽչⲫսһ
ȴʧʱʮһѸٸǿͻؿڡݶӵؽס˵ڶͼԶԻʮľԸʮ˾
˰˶ȥʮһʦȫӣͬʱ֪ͨʮ˾ξһһʦʮһʦ֮󣬴ͬһصӡ
ʮһʦȡ˵һֻ֮ԵõĵڶչһȴųƷ׶״ͻƣսʽЧܷó˻ָʾչɶԵ˵ΧʹˣҪ¶һأ͵ΪпҪԸʮľԸʮһʦȻʧȥЧ
ڱҲ޷ֶ֧ʮһʦ𣬷ʮһʦҧס˺Ÿܶܲڶ߾ʮһʦͻƣһأͲûʮһʦȴҧڵõ󣬽ͻ͵ĵߣڵʱһֱһ
ʮһʦͻݶӵĺӷһŵƣķӦʮ˾һһһʦ򿪵ȱڣֱݶӵһڶãʮľҲͬʱһηһʦȳ˱Ǻӣȡһغء
˻֪ǺӷѾ޷ټˣڴ˺ȥǴ˷ӵ˷սʿǵѣֻҰָӲ룬ԱܸʧϾݶӵսޣҰһݣοݶҲڰŸֹʮǰһһҹ˵ùȥˣԺܿ죬ҰָӲͬ˻ͬʱݶƺ䫺ӱҰһһ
ӵ˻ظҹݶӷǺӣ򱱳ȥ

ʮһʦܹһ˶̵ʱڣͻݶӼصغأʮһʦʵΪڻάǰ¶ʮľһҹ죬ȴǺ޽Ҳ˵ʮ˾ʮصԭ
ܹӮһ̵ĹؼΪӪĹͣ´ȥӪӪҶ˼룬ͬʱξ˴˴սɹľξҲλҶӪѣܹΪ֧踡ţʮ˾ľʷϻǵһΣҲ˵ҶӪ¸ǡ
ǣ´ֻŹӪʱ֪ΪӢ۵ҶӪһεսˡ
ҶӪ˵ӵˣȻҧŰ壬ҶȥϢһ£ȥλʱ۾ǺģеһĬĬ˵ţе˶Ӫţûһ˾£һֱҶ˺ӣҶӪȴ˺ˮʱѾ˵Ҳ˵ȥˣͱϵһ
ĿţĬȻ
͵ͷѹ˿ʯһó飬ȻҶӪŸո»£


 䫺ӣ
ʮһ¶ʮգʮͻݶӰصıǺӷߣͦʱ򣬻άòԵʮ˾Ϊ·ȷ棬ǰʮָӲʮľʮ˾֮򶫱ͦӪ޹·мԼҼ
ʮΪʮŵݶҲСƽԻάָս룬ʮ˾ʮľΪʮŵݶӣ޹·ɳǳšԼҼƺֱص棻ʮкεСΪŵݶӣżҼֱص棬ݶγɶصļл֮ơͬʱĵڰʮҲܸ˾ٵĴ֮£ɳǲʮ˾ʮľ·ߣƺϡ
ά˾ٵ뷨Ǽ򵥣ʮĴأȻңйĿأ
ǣżͻƱǺӵһ̣Ȼҡ˻˾ʼʱ򻹲ģµһݶӣĵطӣͿԽʮڱǺӱߴһһҹȥǰ滹иΪѹ䫺ӡ֪Ҫϼ켸ҹˣ
ԼӪʱʮľܾҲЩƾŶɳսȻҲᵽʲôõϢǴŸԱʮ˾ʱξ۴սơ
ʵ˵ʮľε˵Ƕİʮ˾ʮһʦʱʮľʮʦʮһʦһսأܾҲǳ³һľϵ죬ӿκ͵ڿսʱѾʶˡ
ܾʱͺԪʮ˾һжر㽫ʮ˾˳ȥֻǵʱȻвԱӵǶӳûг֡
ܾһΣ㿪żɽ̸˴еĿģεҺǵѽ
㵣ʲô
ܾѵûиоһǵĶʱͬʱеЩӶǶߣǶȦӣλһΣȴˣһǿҾжȻΣ
ͺԪһۣɳǻʱܾʮľ·ϣҲë˵ڡ
ε˵ͷ˵һ㣬Ѿ˾Ϊǵ˺ԮƲ躱ţԲŻ裬ĿľΪҪԵƲ躣
ܾͷȴҡҡͷ̲סصѽƲ躱ΧѾˣݷѾĵڶšֵʮԪʮź֮ȥΧŻƲô޷֮ʮŴӺһ·Ͷٶѵôı£ܹеط£ֻ¾ǵݣƲҲֲ֧Ǹʱˡ
㶣ûǹȴ֪ʵصܾѽĻ˵ǾͲؾԮˣظˣ
ܾЦЦȴǵ˵ͷͬʱѽǵģһ߱űߣôʮŻ᲻һε轻սеĻƲһٰǰΧأ
Ҳ͵۹ʱܾĿ˵ǸӼǣµͷȴļأ
ܾȴǳ̾һε˵ıɳսǺܲķȴ׻˾ԱΪʲôҪϷǴԨʮѾɳǣǺ̵ҲѾɳǳɹкӣʱɢкԱ԰ʮķΧҿＱѽ
ҲܼβԾظš
ԣ룬ŸԵʦһȥ˾һҪ뷽跨˵Ѳɳǣܹôçײرˣܾ˵ԼĿġ
ʵ˴⣬ʱȴתͷѯһԼʦ͵ȵص˵ͷԪԥһ£Ҳ˵ͷ

ܾԴԼµʦʮָӲά˾٣άж·ߵĸıˣһҹЩʦʲô顣
ʱάǲҲҪˡ
νıָӲʵֻԼҼһطլԺñȴӺԺӸߴһЩ˾Ÿ˽ҲûԳӵӵ
ﲢû̫ĵӣǶվ˵ҲãʡȴƽʱĹǻס
ʲô£ά˾ٵʮ򾲣ȵվݵ룬ǡ
ܾһۣԣŻ˾ܾյݶӵʮͨǵһһʦƼҺҷ˼ս
Ѿ֪Ҳͨңάͷ
ܾҲ⣬ͨһ£СĲм̴ǼǷйĴ󲿶˶һǵСʮϮţ
ʲô𣿡άȴǲΪȻǰλǡ
ܾɵһʱ֮䲻֪Ӧô͡εķӦǱȽϿ죬ֻüͷȻֵʮ˾ѾɳȥˣǶӳҲûֻѾвԱұǵƺϵ
ŶʲôάҲϢʮָȤæʵ
ȴɫһݣصǵƺĹɴкӷĵµĲӣոմӱǺӱ˵ĵ˻ĲӹͬģֻǱߵ빤ȴǼǰѾ޺ãȻ׼ȥͻأ
άһ£ʮŴɳǳֻʮΪᣬܴ죬Ǵ˿̣Ҳûɳӵ˵ģ׷ʵ˵Ĳô
ε䫺ߣƽƺʮغӶأԷҾɺӡǰӶʩؾǿ󣬹¹Ҳ൱̡ǵ䱸ģ˵ţߵ̯ڰϵĵͼǰָǵɫ䫺ӣֽŵƺͻ䫺ϰɹ·ıؾҪϣԵнռݣΪһǰرĲӣλ䫺ӵıأԴҾӣ
εά˼Ƭ̣ȻЩǡö룬䫺ӣ϶һкӣһǺӣֻεĻͻ䫺ӵѶƺҪԶԶĸк뱱Ǻӡ
Ĭ֮󣬻ά̧ͷܾ˴ʦǹֻΪͨİɣǲǻǱҪ˵
ֿܾһУŵ֮£򱱽ʮΣյ£ҺΪʱӦûʦɳǣıĵһ𣡡
ѽͷüҲš
άʱȴ¶Ϊ֮ɫȻû˸ոմɳǳʱôˣȴǳΣһʣ̧ͷվͣĿ֮ʱҲɵʲô͵ʦ˾ߵʱ˵ʮ˾СǶı£ôأ
ܾĿҲͶͣͳ˼Ƭ̣ߵ˵ͼ֮ǰֿ˿̧ͷȴʮֳصضŻ˾ٵȷλ˵ʮѾЩ᧿Σˣ
Ŷάɵʵжϣ
ʹŵͼָɳǵصŵƬݺᣬǻӵƽȴʮڵ˵ĲʮкԱС֮䣬ͺӥ˫ᣬצսۿۣһ֧ӴӺɱȡɳǣضʮŵĺ·ôǾͻΪһ֧¾ʮ֮ڣȴ֮أ
һҶΪ֮һ㶣ĸıȵػŵôܣôܿԶɳأ
һ˫һĿֱĲıףȴһһصǲó׼ʲô鶼пܷģ˵ţά˾٣ָСĲм¯ʮֹд󲿶˶ҪǵΪӦйעɵ˵ȥǺпܾƵкΣػصɳ֮󣬳Ǳʱ򣬶ȡɳǣжǵ·
Ҷɵõһμţʮɳ𣿡
ά㶣ȴҡҡͷǣ°ʮϺҪڲҹ·ʱӪ
˶ɵô
޸ıȴЦЦԴҵһģ˾⸱˾һʦɳǵģǺǣһ㣬ǲı֪ģ
άҲ˵ͷ
ĸıһ˵ŷһ
֪⸱˾µһʦ̲סʵ
һһʦάߴҡ
ȴһ£һһʦϽ½УʦǸʦ


 䫺ӣ
ԼҼԱʮ֮ڼʱ˻Ѿû¹֮ʱ̹Ȼ෴ԵЩ㷲ȻıȻȴ޷׿Ȼ۾
ҹƽˣһֱʮŽսŵݶҰһ˵ôһҹ˾ѹߡҰһݵ˾ԱҲ˻һ˯ݶӵʱָӲ˻ġ
ݶӴӱǺ˽ϱת䫺ߵУڼλ䫺ӵıƺ֮䣬ʱ˻Ҳ׿ȻҲոմӸѲӻ
ôˣǲ˯ˣһ£˻סЦʵ
Цһ£˵ͷʵصѽ˯žˣԲŻһģ
ѽҲأ˻ҲЦţ׿Ȼ߽ԼָӲ
Ű֮ϣСʮ֪Ȥظÿ˵һˮȻ˳ȥشһǷ
ѽѾǵĸǰˣάָӲԼҼʮ˾ΪǵͷӣҲѾפ«פصƺʮ·Ǻǣ˵ôܹ˯أ¸˻׿Ȼһӡ
Ǻزסƺ˻һƻء
Цһ£ȴһصƺ϶زסģƺ䫺ӷҲֻܵ죡
˻ЦЦȴ˵ͷζصѽҲ죬Ƿʱˣ
㶣Щ׵ʵ⻰ôѽ˾ԱõʲôϢ
˻Цţȴ˾ԱͨҵϢҲͨģôҳԸСأ
⻰ʲô˼׷š
˻ЦһǴÿǴ̣һεԥսۻҪ󡣻ҰӴʱݶΧס˻Ʋ躱ţƴҪǸͷҰҲӵ˶סʮűϾԮǲͬȻҪһ̴һսһ㣬ҰΧסƲ躱ŵҲʮˣԲӦóˣҲͲҪڻʮŲ裡ǱߵսҲôãӦþؼʱҪôƲ躱űߣҪôҰҰȫˣ
µ˵ͷ˻ķʮ춼ҪȥˣҰò»Ʋ躱ţô̾ͺѴˣ˸ԮҲλҰܹסʮŵıҰжڼƲ躵ͬʱסݷϵأʱԽȥԻҰҰ˵ԽģӦþͻһ
ǣ뵽һ㣬ʵѽô˵ҰӦƴȫάһսŻܳ׵άϾԮëݵ뷨ǺǣЩˣҰļݶһֱ˾Աѩţֻ㡢ݶԼݺݵһݲս˾˾Աбѽ
Ǻǣѽ˵˾ԱĻӴϵ׿Ȼ쿪Ц
㶣ȴһصѽҿû˵ѽֻǲ²⣡˵ˣ̸һʱ˾ԱѾ˵ˣһξǰҰûˣҲҪ֤ϻҰ񣡡
˻ЦȴָѽһȴͿһʱ뿴ǴսֲǳսҪôĲʲôֻҪǰѹùᡢùȣͿСıﵽ͵˵Ŀģ
ô˵ݶӻǱ˹к뱱Ǻӵķѽ˵Щй
ǣȴסάҹǴɳǳֻ˶ʮ·˻ȴԵ÷ǳ㡣
˺ܶѽ²ɵõ
˻һ£ȴЦ˳ָµѽ̫ˣ֪ʲôô»ﻹԹأ
סˣһؿ˻Ȼλսѻ˵£ʵ⻰ʲô˼
˻ЦѾ˻սǰί˼ѾײˣҪĲֻȫһƲ躱ţ
һ˵ϷӦҲЦǴٻľ»飬ǵѽҪ̣Ʋ֮󣬿϶Ҫάˣ
һ˵˻׿Ȼһ£Цͬʱ˵ͷ
ѽ˻ѽû˾ԱʱҲܵģҰ滹û»Ʋ躣˾ԱѾڿҰΧάˣǲ裬ĿľΪõ֪ʮſݣǺǣԽݵǸԼʯͻԽάͦȴù죬ͱض˵Ļɣ˾ԱûаĿĸݶӣҪݶӷֿάỳյĿġֻҪƲ躱һ군ݶĴֻԶʱҰֵʱˣ
˻ķ²ͣصͷ˻ͷͷǵ·Ѿ˾ԱĶȥˡ
Ϊһǻô򣿡¾סʵ
˻һ£ŵһսͬʱҰӻػصάĺȥռɳǣնϵ˵·һʮ
ʮһ㣬ЦǺǣһǾҪһκˣ
ѽ˵꣬׿ȻҲЦûάȥһɣ
˻Ȼ˵ڻҹ̸龰ļǵ˵Ļ˸־ǿ󣡡ҳֵǧ·ȻѡģôǰԨҲãҲãҶֱǰԸ𣬾ѣ֮أҲԹ޻ڣ͵ĻĶϣɵëȻסƵص˵Ը𣬾ǺǣȻԸôץľ𣡡
׿Ȼţ˻ͻȻ˵⻰ʲô˼

򣬹һսƵظŻά˾٣ԼЩıǣĩĳʤ壬ͷطԭƷȻִĳ¾ս޵еղĹƣںŵʮ֮Уձڽء£ﲢԶ
ͣ˵Щʲô˼άһʮֲš
͵ȻһЦȴǵ蹵֮ʧ˺ٺԼôεĿȴǼسţֻ첻ŵķʵϸһ룬ȴһֱˣն񣬲ܲѽһ¿϶ֽǺǣҪ˵ǣǾʵȥԼ񣬵ͷܾͻһĽ
ܾһͷά̲ʵͷʹȻҶòѹȴԡ죬͵ⷬҲһĨǵʾ֪˾ٻʲôĴ𸴡
άȻ͵Ļ⣬ӵѿ·Ҫȴֿ˿ǰЩʦֵս֮ʱȻЩľʦһ뷨Ҷ粻£ĬƬ̣ŭѹȥƽص֪ǴҶϣʮŻתɳǣǣҿȷظǣֻǰһ·޺˵Ŀܣ
βɵúҪٴԡ
άȴһ֣ĻǴԼĸ٣٣ѽϸոյù
ǣǸٴӦţ첽߳ò㣬ûֻתһӣݵ˻άǰ
άӹӣȴǵŵݸξͬʱһģҪʮҪ˸أȻݿ£ڶǹβģݴŵ൱ǣѾǣŽ·򱱿һ籨ȴͳ׵磬УڵԵʮŭΪʲôûаչҪڸϵأ˵Ʋ躱ų£ʮŵ˾
η籨תܾܾ꣬ת͡Ԫ˹ۿά˵ȷʵ籨һһߵüһһ͡
˵籨˶ά˾ںҡذϷ£޿ָ
;ס̾һһֻƣ


 ƺһ
ʮһ¶ʮһһ磬Ϊʮͷӵʮ˾Խž䫺ӵķչ˹һأξһһʦΪ䱸ȫսʮѾһӪȻҲʦص㹥䫺ϰƺݵ㣬ƺʱ䫺ӷϵһֻдſѸͻ䫺ӷߡ
Ҳһһʦƺͬʱ͵ĵʮһʦζƽǿжɺӣͻ䫺ӱĽžأֺ󣬲䫺ƺԱػعЭһһʦ湥
սӴʱʼ쳣üңһһʦ⵽ƺϵĽžǿֿսڽ״̬˫ʱһһʦʦԪ鿴ԼһֹͣξʮջǰߣָӶʮսžʵͳ壬ͬʱڡȻڼһһʦɽӪƺĽžλÿըͻƣִƺıԵشγһΧ
һһʦƺʵʩͻƵʱʹʮһʦҲƽԶ䫺ϰչǿɡʮһʦӽ뻴սȻɹĽӡкӡǺӵȼһĶɺ֮սѹһͲõƵＯ׵رܿ˸԰ĵأ񣻶кӶɺսñȽϳһ㣬ڶ߲ȡͨǿɣ߻ƼׯǱ߲õȴջɳ²֣ӺڻĵսǺһսȫǿ˵һε䫺Ӷɺսͺʮһʦ˵Ȼᳵ·ˡ
䫺ûкӿҲûбǺ˵ǿɹӦò̫ѵ¡ǣսʱȴԶʮһʦֹ˼򵥣ӶĽž۴ϣǴӻǿ֮ϣѾԶԶıȱǺӴ࣬׾ʮһŵһӪӶ԰űڻǹʱŸо˴ļѡ
֯ͻӣĸɺӵ㣬Ҫ֮һһȱڣռһ̲أȴһֱܹСʱ䫺ڿˮ󲿷ֵĺˮҲûСȣĵطҲûˮʵڲӶɺӵޣʮһʦ޷ͻƵʵǶԱ̲صᡣ
ҲǳԾһ䫺ӱķأžҪϸ˺ܶ࣬ԭصĺ̲شһҲڸĵﱤͬʱýͨͨγһ֧Ԯͬʱֿɻ״ϵĿľҪö̲Ҳ޷룬ԴﵽЧ
ôһͻȻľ棬һʱ֮ҲһĪչֻ˸ӶţڻҪͻƺӰȻҪܴĴۡ
ʱ֯ǿһʧܣڶεʱʮŵӪڸųɳԴ֮£ռһ̲ݣռ˵˵رһȱڣʮһʦռһϯ֮ء
˵ҲǸɣܹȴΪʮ˾ӵİʮ˾ɳǳ֮ǰ㽫ӾɳЩűµԱʱҲǧˣԳһһţҲǵʮһʦɽսʱɺӿ֯ʵǴűµĳЩˣټϸսӵӡ¶ӡӵȣͳͳûŵĶԱҲܿɹۣȴʮ˾һǿĺݶӡ
һʮ˾صӱˣֻʮ˾򱱿;УѾвԱӣʮ˾ָӲͨ˸ĵ飬ֻΪӶӳǿµһٶ˻ûйξΪģЩ˻Ϊķ²Ϊ뵽ռڣһʮΣյ£ҲʱзȥЩһȥӶԱҲֻܵʧԱٱ
ɳڴ˹Ӱرʱ򣬺ȻһŽžĶ飬ӱأ漴ƬеļؼڵĵررĻǹȫͣЪڼץסսɳų˵͵ĻᣬܹŹϷ棬һͻ뵽˽žУҺܿƬءɱ֮УȻһ˸ߺʮ˾ӵǿԼֵܣҪҿǹ
ɳŶȥȻϳǸͷȴܾȻŲĽžȴһ۱˳ʧٶյӵĶӳ
ͣɳԼʿ˫ֹͣϳЩŽžˣĶԱ
ǶӳϹ򵥵ؽԼЩ˳ڴ˵ԭԭǶӳһԱ뵽صΧƬϸ죬ڻʱȴ鷳Ϊž̲ܣ֮£һֻҹһׯ﷢˽žĺʴҳɹ͵˾αװϵ䫺ԱĶƽʱʮһʦͻ䫺ӷߣǿӳðžɱ˵رﱤĻ㣬ΪɳŵӪ˾档
䫺ӱĽž˵صĶʧǱϸ֣漴ɢ
Ҳ˲öǶӳصһһ㣬̲Ӷӹӵıͬʱʮżս䫺ƺѸƽ
ͬʱƺһһʦҲһͻƣһųƺڣʱ뼯ڵĽžսͽս
Ȼʮ˾úƴǴʱפ䫺ӷߵҰһҲã˫Ѿ˽ŵ״̬һʱ֮䣬ʮ˾Ҳ޽չ
ʮһʦĽҲ˳һֱ򵽻ƻʱ֣ƽʮأ䫺ӱƷ塣ľ飬ÿҹٵʱЩȻᷢҵķԶرʮһʦռءȻװϴ򲻹ôҹĺڰȴֲǻϵȱݡǻ뷨ʱֹͣԹԼеأ˵ķ
ǣܵǰӲʱһ೤ȴ棬ĵĳˡһ벻飬ɳһҹĻǱ˴ã˻棬ϢһҲûˡ
סˣϵ⻪ʦȴⲻǵ˵ĿճǼưɣ
ııȴʱбҪǳճǼ𣿡
ȴÿɷ񣬲һȴƺϼҵǹ֮ҲֹͣһʱһƬɪֻбŴߵ֦ʶ
ͨһƺǱߵһ£Ըš
ܿ죬εĵ绰ͨ洫ξеѽǱʲô𣿡
͵˵ͷţǷߵĵ˾ȥȴúܿ죬ҵթû׷
ҲθͣһһʦһŹƺֱǴ˳ʱֹͣ˽ʦ֯ӣ׼ҹɫڻͻʱȴƺϵĵ˶ˣһһʦռƺ
㿴ôأʵ
һʮһʦɹͻ䫺ӷߣǵˣƺܻԲ˼Աֱ
͵˵ͷЩŵصǾ鲢˼򵥣᲻ǵ˵յ֮أ
һ£˵ͷҲǣѽѾռƺά˾ٴʮָӲҲϽפʮһʦǰ䫺ӱĵˣһսƻȻƳٹ˵ɣ
͵˵ͷҲֻܰεˡ
£ʮһʦֹͣӹ̼еأѸƺϵ䫺ӱͦһ·ϵоȴܿ죬ׯѾһˣȻںҹȴȰٶȿ࣬û˹ʮһʦͺǳĺһ·ţȻռƺ䫺ӵıͬʱҲ֪Ϊ·ݶӵĵʮﴱǱҲݶӸ䫺ţսʮּңֻȴʮ˾һڵʮһʦͻ䫺֮󣬵ݶҲߵҰһһѸȴȥ
ΪʲôôһĹݶӡҰһôı仯кӡǺӷߵʱ϶ͷǵ˵ģǻƼׯһսҰһԸһţҲ׷غصľͼɵѣǽ죬⵽ôһأ


 ƺ
վ䫺ӱȻغϣЩδս𡢻ûƻĵ˹£ͲɵõһЩϵ䱸㹻ĻԱ赲ʮһʦһǺģ˵һǣ˴ε˵ĳߣξ²ΪʮһʦѾͻ䫺ӣǵı֯Ŀĵؽгˣ
뵽Ͳɵһš
Ҳʱ޴ӵǿӳ
ʮһʦʦǶӳһֱһݳ羴м֮飬һʮһʦж˳һϾʱ򣬱Ϲ
ʱȻߵӣʵ̫ҹú磬ӵʱȫ
ǿӳҲһЩ⣬֪һӵĶԱȥǱ죬һ㵱ȵǶӳþûпˣһΣ
ǿ˿ߣľ֮⣬ûбˣµ˵ͷȴǵصʦǲǻҪǰ
͵˵ͷ϶ظǣǵĿĵأ
Ƕӳɵýüͷ˼һ£ǵʦҾʵ˵˰ɣصĸдĲ˶֮Уһ·ϾͿ˼ȥģȥģȥģҲ֪ǵĿĺرռ죬ɳͨصĹ·࣬һһصĴأұۺҴŵٶˣҪ彫ǵ䫺ͻƣȻǴһˣòػر𴦹αװͨ
ô˵ǰĵѾԴ͵Ͷˣ;סƵص
Ƕӳһ£ϷӦæ˵ͷͬʱ϶صѽǵȥ·Ѿ裬Ҫ˳ͨ޹·ǲܵģ
룬¹ش󣬵¶ǶӳСǣҹ䫺ӣȥƺϰЩ鱨㱨
ǣǶӳشӦš

䫺ӱƺһ֮ҲȲùǻҹţǶӳˮСʱ֮󣬱ξ֮ǰά˾ٱʮָӲҲפƺʱƳεָӲ֪Щʲô
ʼʱ򣬻ά˾ٻ͵ӢսʮһʦֳΪʮ˾ܹͻƹ䫺ӷߵĹǣʱȴûȥ˾ı˵һޱȵȴĽѡ
λٶڣԼķԼǶӳķֽ˳λһţɫȴԽԽ
λ٣һη걸ķ£󳷣˵ѾǷǳˣǿѾ߽ǵİΧȦ֣µظǡ
άһۣάЩţʵôܹô϶أһε֮Գˣ˵Ǿʮ˾ս
ȥһѾáȴûõĹ£Ϳŵʱֻ֪ʵſԷˡ
άһ£˵ͷ
ǣ͵֮ͬ£άһ䫺ӣԱЩķϸز쿴һ˵һ޶ЩúǼЧط䫺ԼĹȻھкӡǺӵսЩغӷҲ˳ĽǵһֻУѾ뵽˶ֿܻػعлԹµĹϸڲͻһ㣬ȫ߱ľ档Щǿĵֿ˵һ죬Ҳδ֪
˺ӰĹأڻصƺ·ϣάĬʱ˶ڿŸղǸ⣺ʮѾڲ֪У߽еȦ
ʮָӲıޱϲ˳άţʮڸ˹ʱܸ˾ѾŲͷԱƺʮʱҲԼҼһĹ򣬾ͿԹһϡ
Ϣάζ·ǳһһԼĺ̲ڸϵ˴ӡ˵ʮ˾ϽµһʦʮʦҲڻˡ
άѾ˲ö룬ָӲָ߽ӲӵʱһЩżǱʱҪӭ⸱˾÷һѣȻˤһʺ
⣬ˣά˾ٱȡ
ܸ˾ٰվһŵǣ
£Ҳ׷׹ѣֱת֮ϡ
ܸ˾ڣά˾ٵȵţ⣬ǰʮɳǳɳǱʲô춯𣿡
⸱˾ɫϲ԰˿ˣŵ٣ɳѾʧˣ
ʲô˶ɵһξȵվס˿ڡ
˵ӣ⸱˾Լǿ϶ص˵ͷȻͷ
Ҳһʦس𣿡άʱҲ۾˵ƽ
ǣ⸱˾һһʦسǣһ˱׼ǳ˴ת˵ȥǣżʱ򣬺ضӸոչкӱ㱻ΧֻһһʦɳǽΧ֪ȴ˵˵֮ƣһһʦһɳǣѸٵؽ֮ռ죬ЩԱҲǵķ²мԱܳ˻㱨
ѽάָܣ˵ȴ޷˵ȥ
⸱˾ͷ͵øˡ
˾ʮһһʦ;סʵ
̧ͷһۣʮʮʦѾԼҼ«һһʦ󣬻زҲѾ˰ż
Ͳɵýüͷ
ɳһʮŵó˹¾ϵĸıҲɵԹţѽôôͿضˣҲܶɳǵѽǴսûк󷽲صģһʮ𣿡
ܸ˾ȴǲҰ׵һ仰Ҳ˵ֻʣ˰̾
ԹЩѾûʲôˣ̲סصǰǻһ룬ôȰɣ
άͬʱ˵ͷģǴʱҪ⡣
£˶ڤ˼ͬʱߵ˹ǽϵĵͼ֮ǰϸоĵΡ
޸ıȵضԻάΪǻǰϷָʾٶأֻҪܹأôǾͿȡ磬ɹˣн·֮㣬һõĺð취
Ļո˵꣬αתŵУвͨ
Ϊʲôĸıǲ⡣
ָŵͼƺأŲʮǲҪˣʮմɳǳƽ˶ʮǵѾǱߴϢɹ·ߣ۴αȵĴϵһһľǲһ룬ҪͨôķϵֻٴҲѹȥ
ĸı㶣Ѿ׵ͨƱϵ۾ȴʵ˼أ
ο˿άƵʵǻܹϷ𣿡
ҶΪ֮һ㶣еĿⶼͶΪ˾Ļά
άЩҲסˣɤӣ˵ŵҪռأݶϣڵҪôܹأ
ҶĬʵ϶Ŭؽ˼û˵ְͷתǽϹŵĵͼ
⣬ʲô취𣿡άȵܸ˾٣ϾʱŰʮľ
ܸ˾վԥһ£ȴҳǰߣ˽⣬Բ˵ʵǻؾ˻άʻ˵ţҲߵͼǰװģؿ
ά˵ͷܸ˾˵Ҳʵ飬ʱէģҪ⣬ҲҪ˽֮˵ɣ
᳡һţûٳһ


 ƺ
ҹȻ˵Ȼǹ֮ոջڱţֻһʱ̣ţƽԭᷳҲһֿ˻ǵݳޡҹĺڹڳأĵƻ޷ɢеͷֻһԨĿ־壬ܹץһݵϣҲʧˡ
Ҳһ޷ܵĥ£ͶԼֱڵ߶е˶סҶ֪ʱȻʮŵͷֻҪߴһܵõľǷǡ
ͻعŲڳеˣ˵Ŀ׷Ͷϣǻά˾ٵȵؿ˿ڣͣʮŵСʱʲôƵ֮𣿡
Ƶ֮ƣһ£ʱ򣬻Ƴٻȥ˸أ̫ʵˡ£ׯصҡҡͷʵصƵ֮ûУֻʮŻһ·
·άλͬʱظĻ
Ϳ϶ص˵ͷ
Щæʵͣ˵˵ķ
ȴһÿЦ޿κεصλ٣˵·ʵҲǵıƶĸдʱؽȻʱˣԿ϶ǣʵѾõĿڴʶطкӡǺԼ䫺ӵķߣʵǹ¾룬ǴƼѾ޵ʱǱѾǷǳϾˣҪȥ˸أԽڴĴˣ
άԼϵ޸ıĬʱΣ˵ôе˻ڻš
βͷ׷ţͣ˵ķɣ
͵˵ͷŵʵƻ˵㣬ȻԿ϶˹ȦȻǻûɶǵΧҲ˵ǱŻûнȨǵ棡
ε˵ͷά˾Ҳ˵ͷͽ˵ȥ
ߵ˵ͼǰָһʮŻɢкԱ䫺ϵʱǵıϺ桢涼Ѿйģ˶ǵĶ滹ûзֵˣҲ˵ǸӦûһӿͨ˵ţɨһۣе˶Ѿ˾ھ۾Ľ⣬ŵҽ飬ʱǱſϷϵĹƶλڰ֮Ľ·ϣضǰʮҺΪӦ˹򣬾Ϳһãһʱվڲ֮أŻϣһţؽ·򱱹أ˹Ǿһȹ̵ĺ󷽲أʱɽˣﵽսԵ
ã͵ĻոأξȵغȲ
ά˾Ҳסվ˵ͼ֮ǰϸؿ˷֣ڱŽͣ͵ǱΨһеķˣˣƺ򣬲ʮ໪оһɴ죡
άһ߿ţһߵͷѾ˵
ͽŵ˷УִУ򲻿ɳɣˣֻˣ
ѽҲţĿҪΧʮţʱǻûаΧĺʱ
δԵܸ˾Ҳͷʾͬ⡣
ʱ޸ıȴʦĽȷûУǱת򣬻᲻ᱻϷ
άɵһ㶣⸱˾Ҳһ£ȴɵŭȻصʲôǱתôͻᱻϷ
ҲԼôʲףæŵҵ˼˵񹲾ȻΧƲ躵ĵ߱ôˣΪ˳Ե߱ţȻȫʱ߲ǹĲӣҲֻһЩӣǺǸϵսŻʮ˹Ū飡
˼˵ܶǽкΧά̲סʵ
ĸıûشʻֻǵ߱ѾΧʮˣʱǵ˫ƴĹؼʱ򣬶ʱѾǽˣʱͷתǵʱս۽轻սʱһݷǲͳ˴ҵһЦ
޴һάȵصͷ
ȴǶһۣʱս֣˵ȻЩˣЦĸıڻŹʤжˣһӣ
ǲܵģεƷĸıļ裺һϡһݣһҫ棬ЩرĲһǧһܹ֧أ
ά˵òʮ츲ûݱȼ֧ŵĳһЩҲǶ༸Ĺѣҫţս˿ʮŲҲֻһҹ֮䣬Ҿ䣬ȫû
ȴǽεĻͷƵصλ٣ҹڱۣʱֻµ߱Ѿûˣ
˶ɵһάҲЩ룬Ȼת޸ıޣȥͨѶŽͨݺ͹ûУ
ǣ޵ͷæתݡ
ôһֱûнͨݺ͹𣿡βɵþʵ
ά˵ͷԵʮƣȴʮεصһ죬ǾϷʧȥ磬ݷûлӹҲûлüѽ
Ͷһۣͬʱоʲô뵽ʲôͬ˵Ʋ躵ĵ߱Ѿȫûˣ
ô᣿ܸ˾һ̨ﲥ˵ǹԶȡ˴ݣżѽôأ
̨ϰյģҲ𣿡βɵʵ
ܵΪְҵˣȻ֪ʵģİҲ˵ʤ̣Ѿ֪ˡ
ô˿϶߱ŸûأϷߵʲôϵά˾Щ׵ʵ
εǴʤ̣ȥǣǶȻ͸ͨˣǴ˰̣ҺܿܰܵúܲңϷ岻Ըͨ棬ĿʵҲܼ򵥣ϣʮܹʱأΪʱԶڴһ
εĻһѪȴҲŷǳò
άû˵ʲôܻЩŵӣ룬ôҲսİɣ
ô᣿κ޺޵صЩ߸ϵˣмĻΪ룿
ҲӿڵʵǹϵĶҲԾõģʱĲıܳǹףͬǳ³ٵĻ룬ʮŵжҪù࣡
͵Ļ˵˵ϣάȻߣԹٳϵ֮Աǣ׻ľϵˣǳ³һģԶ͵ĻҲ֪Ȼʱ³ϱӸλϺһӵĲѾͳΪ̨ʡʡΪԶսĵطԱ
ڵʱ򣬶ڹǿߣսûз沿ӵľʦܾѾڵë󶫵ˣ϶ڼ飬Ǩսʱôѹ٣ͺȻǸְ潫ס˵˿ڡ
ʵڼ飬Ѿڣʱ򣬲ûάܳԾƳֻǿ֪ͣ˼ʲô
νһصҪôĹˣΪ֮ƣ׽Ϊĺã
˵֮䣬޸ı߽ȴһʧŻάݷ棬ǹ棬ȻѶ
άɫԽѿţͨѶŲϵϾ淢ΣһҪϷϵϣ
޸ıǣѾ֮ͨѶŵųҲһֱǿ֮У
νӿڵ粻ݺϾⲻһõףҪԥˣϿתưɣ
޸ıȴϸǺãҵĸоЩбȥƲˣֻƣǲܱ˵ıԻ󣡡
ĸıֱۣҪƿڴȻҲ֪ԼôŨĻ˾˵ӲԼ£ǿѹԼĻ޵ĸıжǴģҵжǶԵģô죿
ȴҲʲãʵҵжǶԵģжǴأ
һʣʵƿԣһʱ֮䲻֪Ӧλش
ϵ֮סˣӿڵжǴģǰжӦתƣֻǻܵϷ𷣣ͬʱҲܻ⵽ӶʮŵĳЦΪʮŵ˾Ƴٿܻᱻͳְ죡
άɵһݣȻϵõĽ
ͽֵĸжǴģʮŻǰԭļƻعôʮ˵ܻԵĽʮűΧѾԮʱӦϣΪʤѾԮôʮŶȻ뵱ʮʦһҷ𣡡˵ʱȻӵúأ
˶ɵûͬˮһ飬ֻñͨˡ
ȴһЦѾԮӦϣߣʮʦǰ
˵һ˵ʮǰ;Ѿʮʮûҷˣô˶ȻҲһõ³
޳ʦʱ⸱˾ȷԼ˿
ܵ仰άòİãǾϹתƣ
ˣϷ׷Ļô죿ĸıɵ
άһۣͬʱζصֻҪܹסʮţôҾҸ˵ȫ֮ˣ
˾ĻζֱͷȻⲢһܺõľָߣϾһֱ˽ˣ
ʱڳسһٿ˿ԼֱʱʱѾʮ㣬ʱҲѾ˶ʮյ賿


ʮ һ
Ƴ¶˾ģζɵóһ
ȻµķѾҪеȻǸϸµĸӵĲֲֻȴһʱԾģҪȷļƻƻҲҪɱָӲϸ뿼ȫȻٴﵽʦҰձָӲļƻ£ಽԴﵽжͳһ
ά˿ԼֱȻ˶ʮյ賿ʱ֣Ǳܸ˾Ȼϻ«ǱߵİʮȻת䫺ӱ׼ӣȴָӲĸıҲ˱֤һ֮ǰƶһʵжְȫ׵Ķмƻ
õ˻Ƴĸıı֤ܡظָ߳ӲʱʮһʦһһʦѾ䫺ӣǶڲ䣬ʹҫۣĺӱ洵ܹŵһǵζʱɢȥȴԶδȼ
ոոϵʮ˾λ䫺ϰʱʱһٱţ˵ʮʦʦ캣ԼҼԸ˹Ѿ˰ϣ
һ캣ˣͶɵϲԽҲζʮʦڻع鵽ʮ˾Ľά֮Ҫʮʦʮ׼齨һµıʱһʱʮʦĻع飬Ҳζʮ˾ڿ赹ˣ
˳ƿ˸ݵţûнȥϤĺ֮һ쳹䣬ξסüͷЦѽǸղڽʾ֭⣬ãܵ˯ˣ
ҲЦ߽һյƣ΢캣һӵĽٷĺҲ֪ûйΣ״ϵǵԽԵ׺ʱͿǽǵһŵݵĵϣϯضԣľҲڵϣſһſˮҲ˯
ιιˣˣˣ̫ɹƨˣ͹ض캣Ķ亰š
캣ȻѣһµӵԾ˯ʵ˫ۣȥȻһƬڣתͷȻ͵ɵüͷѽиʲô컹أ
ͲɵЦӣ캣Ϊǵڵ͸ֵʱأ
ľҲ˹ȿξغţã
һ캣ýתͷΣŻȻæһ񣬺һ
ǰȵļøٰӣʾŴͬʱЩھεصǺǣԲסѽôãĺΣ
캣ȴЩ˼æ˵Ļڵʱȴ˯ˣʵʵĲӦã
ΰ˰֣ˣҲôˣżղѽ˵ֿͣЦͣ㿴ǲǰú࣬࣡
͵˵ͷͬʱԼҲидصʦõѽڲǲŹأ
캣ҲЦȴҲѽҿҲǰѽ۾ڵӣèһ
ҲЦͬʱҲһԲã˯ãܲأ
ȴǰѻת⣬ɫض캣ѽҲ˯ˣҺͰҲ˯ˣϾҪкܴľжˣ
Ŷ캣һ£æʵʲôж
οһۣʾ
͵˵ͷղڱָӲƳһһľ»飬оʱʮŵĴ⣬ҺΪѾ˹ʱҪתƣʵӹŵϹָӣȥֻ·һ
Ŷһ˵캣Ȼս֮ϣҲʶ˾ƵΣգղŻеһ˯ʱȻӰˣæ׷ţôҪתأ
򣡡˵
򣿡캣סظţԺпʼֻĵͼ˼Ǹسǵλá
ΪţǵĶ棬н·ΪУźܽ
ѽ캣͵һԼĴȣҾ֣ΪʲôɳΪУȫأʱתʵ뵱ɳǼƻͬһޣȿʮڲ֮أȻűأ̵ģ
ͶһۣӢͬ캣ԭҲͶԱŵս벻ˡ
ᵽɳǣͲɵʵˣѽܸ˾ûд̵ˣձԥҲ˼Ưʤ̣ôͲɳǵҪأǵĴ󷽸Ūѽ
һ˵캣ȴһ߷ߵص⸱˾ĹѽⴿǸһһʦʦ𷸵һͼ󣡡
ŶͶɵһ㶡
캣ŵ⸱˾һһʦɳǣʮʦͶʮʦʦɹкӣ׼ƺϣҲǸոյżʱ⸱˾ȴӵһ棬˵кӱйӴвӵҾءʱ⸱˾ӵټҺͶʮʦĻʦҪʦһԱضӵİȫʱǸȴִ绰˵ѾɳһţкӱɢɧŵĹ⸱˾һ⣬ûʦٳͬʱҪһһʦҪסɳǣȫʧҲҪɳǡ
ȻˣΪʲôɳǻᶪأβʵ
캣ŭص֪ոյҹʱ⸱˾ֽӵʦı棬˵һ˹İΧ˲һһʦҪȳǸΧţոճɳǣкţɳǱ㱻ռˣЩΧסǸŵĹҲΧȥ˵˵֮ƣ
ô򵥣ͲɵЩ
ǣ캣ô򵥣ͺҪɳǹø⻹ֵģǸΧžȻҲ𣬷·빲ڳ˫ɣ
Ͳɵöţ캣Ļ˵˵ɣʱ龰ȴȻô仰˵ġ
Ϊʲô˵⸱˾˵ʲôࣿ;סʵʵҲɵġ
⸱˾ô˵캣æš
£һһʮذ˾Ļ˳ͬʱ⸱˾ѶʧɳǵԼϣһ˿Ҳûеʲô
ߣ캣ӱЦ⸱˾ạ̊́ʱ˵ɳǶһΪոռǣȻδȣʮʦɱһǹǸʦҹ˵ɥĻ⸱˾ҵһߣҶȴ޶ԣһĻ̣ʵʵˣʮʦĻʦ˵֪ʦӵʱȹ⸱˾˵Ĺϵ縸һ㣡
ԭλȻ
ǣȴĲԾɵ˵³ʮŵ鹲ʮйļУѵͬѧ뵱½ʱı֣Ͳ
캣β֪Щʲôʱ캣ʾʮʦĶ
صʮ˾ҲٲǸͷָˣ캣ֱ˵˵ܷ˵ص㣬˼ʮ׽˽ˣ˸ϵ
ЦЦŵʮʦԼҼʦսǺǿҿҲûҪϵƺǻˣʦֱ򶫣ԼҼ޼ķǰ򣬲Ҹϵľ䣬ͬʱҪȡ磬ʮ˾򣡡
ǣ캣ػشš
ε˵ͷֵָӲ֮ǰ´תսҲҪػȥ׼ҾͲˣ
ף캣ͷԼľ£ͬʱñӡ
Ǻǣ𣿡ͿЦ
캣һ£ȴһЦҵһ쿪ʼʹû˯һþǺǣô궼ϰ߹ˣҪˣĸӴ
ҲЦȷ˵һôܻ˯һþأ
ʵУֹǵˣеˣм˯ðأ


ʮ 
캣뿪ƺϻԼҼȥˣǶʮ˾һתս˸еνţʱǰʮ˾ӼȥǱһͬʱҲΪ󲿶ӵתӭӵ׼
͵ϱ㱻׼˯еǿӳԼԱŽ졣ЩԱȻòȴϴԸЩӱϾ̫ˣҶ˯һþģǶӳҲ͵ǰסطɧȻɧˣǻó
ǣľݱ䣬ǿЩӵĶԱǣ˭Ҳû뵽ΪôʱӶ˼ҵս֮⣬˱
賿ӵʱһıűָӲָʮ˾ʱδŵսƻ
ǣսƻչ͵ǰ֮ʱ˶ɵĿɿڴ
սƻά˾ȷҪһԼƺϵĵʮľѸƽԶ䫺֮ǰ䫺ϰռأ乲£ڻڰʮƽƽռأ䣬ڻʮʮ˾תƣȴ֮ͨȻ󾭹޼ǰλƺ򸽽ĵʮѸӴ䫺ϰڰʮʮľڻǰģѾ䫺ӵĵʮ˾ʦѸˣ϶䫺ӣͬݶһ𣬾˫Ѽĺǰ壬ָӲʮ˾֮ǰ
˾ôģβɵõȵüͷⲻȫΥսԭİΪ֮ƣҪ뷽跨Ȱѵ˵ľתսţʲô˼
ҲüͷάλڱİʮʮľᵽڻҪλڱǰصĵʮʮ˾ȳ֮ܳߣȲĿĺڣҲָܸӹٵ뷨ôһڣ϶ҲģϾ˵Ļλǳǧ˵Ĵλ
ݼƻѾͳȥûУμæͼƻı
ı˵ͷͬʱݼƻǰջƳٵ˼ɲıĸıⶨģָӲͬʱɳĸıݼƻֱ͵µĸȣƳѾͨѶżҪİݷŽԶĵʮͰʮʮľʮ˾ƺԻƳֱ͹
УݼƻҪⶨεϵصͬʱıһرָӲҪ˾
ıһ£ȴЩΪѵصֻѾˣʱ򣬶ѾõλսƻڿѾж֮ˣ
Ҳı˵òȴȻЩĵصսƻҵ٣бҪô׼ѸսǱۣʮʮľԲ˵ʮʮ˾гȡʱﲼأͬʱȡ磬ֻҪǱһǾͿ޿ˣıҪһ٣ʮʮ˾бҪڻ𣿡
ı¶Ϊ֮ɫŵⶼǰƳٵͼƶģ
ıһίӣͽӹΪԲҲҪֲıʵǻƳٵʮ˾ʮİȫǳԲŻôţǺģ
㶣Ȼ˹ȴֵˣҲûбҪðʮʮľϵ䫺ϰȫ͵ռأڻʮʮ˾ĳֻſȴȡôԳ˵вתƹơһãָܹʮʮ˾ڻ
Ҳ˵ͷ϶صѽʵʮʮ˾ĳ˲ɵУƳٴ˾ٵȷЩ㣡
ѾֹǶˣҸԸתʱ򣬶ȻңֻĻᱻлɳѽƵص
һ£οǵñԶö࣬Ȼ뵽ˡ
һ࣬ŶǸıȻȻ´׷Ѿˣʱıսƻ϶ĻңȥƳͨ˵ʮ˾һƻִУ
ǣıظһ㣬˳һתȥ
ֻԼˣžסصʵ㻹ûп𣿻Ƴ˵˽ʵ滹ǵʮʮ˾ģʮĵʮʦʮ˾ʮһʦľϵҵĸҲʮ˾ľʦڸģ
ε˵ͷû˵ʲôҲףȻά֮仹вٵìܣΣٵʱȴֳΪͬ۹áͬһϵͣѾϵľӵĴϵ棬ؼʱ˭Ҳ󴬷ȥ
ЩĵصȻƳٵ࣬Ҫ֧Ǹɣǲȴ޴ЩȲ˵ûҪǸ⸱˾ʮľܾҲɵӣ㰴УֻҲܲȻǲң
ѽҲ̾˿ҲʮڲŽᣬµؼʱ˻ῪСˣ
͵˵ͷû˵Щʲô
ȴǳҲãȻתͣһӣʵ֪ͣúܵģҾûά̫һˣҲ
˭̲סʵ
οһۣƵһŴ˵֣
ת˲֮䣬ֲҲϮ͵

Ϊʮ˾䫺ӱ˳ž뽻ս״̬͡Ԫ鼰ĲıһһоҶһԽƶһ֮Чķ
ʮʦѾֱԼҼĹǰǶӳһҲȥ̽Ǳߵĵ飬ʮһʦһһʦжҲ涨һ׼ѡһ֧СӣȻԵĵطţŻõ˻Ϊʮ˾ǰԭ·عǰӶʹԼʱࡣʦ˵ͬʱʮ˾ĺ䫺ӵϰòռ첿ֵغأǿڱнž׷ڻ¶ͷ֮С
һвѾʱ֣ԪֱתԼʦξʼװ
ԭжƻӣҵȶûнӵͨۼɫɵýʱʮһʦʦ䫺ӱƺҲĻæɳʦ⻪ȥһã⸱ʦƺϻ䫺ӱȴһ˷ѽϢ
ȥָӲʮ˾Ѿ׼ϣҪжǻƳȴж˵Ҫܿʼж⻪ظ͡
Ϊʲôͺǲ죬Ѿ׵£ѵֳ˲أ
ָϵ˱ָӲ⻪ŵңҪĵصһ£ʲôԭȴ˵
Ϳ˿ԼֱʱѾָߵӣԭʱѾСʱ£Ҳ֮סűǹ֪֮Լװڽ֮Уܹŵó־ã
⣬ȥָӲһ¶˾ģ˵š
ǣ⻪ʦӦ


ʮ 
ʮյսȻңһ磬΢ͣЪĹֿʼˣһСģĲӣ̽ԵضݶҰһ޹·ռط𹥻
ʱ䫺ԱҦկ壬Ȼǹ֮˻¶˾ʱݶѾؼԱָòϱһԵеʮ˾صķǱ򽻸һݶСǣԸոմ䫺ӱĲӣʿѾӰ졣
죬˻£ԼݶӵָսԱǶû˯һεĺþòڵϴһСǹ˵ȫˡ
С˽һǰָӲսıս롣Ǹı߽ίרŰŹС⡣С֪ҪһᣬҲԾǰվŸڣﴫһúЦ·ҶõʲôõϢڸأҲס쳤˲Ҫһȴʱһ˴ԺԶԶѾţС䣬˾Աڲڣ
һУСЩһæתȴӵ۶ӳæӳˣ˾Աڿأ
㶣ŽһۣȻڴ￴˻µ˵ӰȴתͷЦСһС䣬׳ڿᣬ㲻ţ͵ץ˰ɣ
Сɵһ죬æƱţûУ
ûУôˣۿС첱ӴֵӣԽҪˡ
ûоûУСȻӲš
Ǻǣ㲻ϣղôѲôҽ֪ôģʵ
СɵýҡҡЦ֪ЦЩʲôе棡
Ǿ͵𣿡Ц
С֪Լɴ첻ٴ𻰡
۵ͷȴֿڽϵ˫ڲЬЬϻ¶һȦȵİױߣôô죬ɵֽеһСѽҰѴЬӸ壬㵹ãôԼˣ
Сˣȴһص͸ңҴģ
͸ģ۲ŵصԼûЬأˣ˫Ьĥˣ
Сȴǰͷһصȥʺδ˨ʯͷʱڳ
룬С˵ѵӣ϶ˣǸһ򲻾СڣȴûȥʵǴݵһƬѽֻ˵ġ
СȴЩصҲǵˣҸʶʶ磬һ˫ЬˣǸһ˫ʲôе𣿡
ҡҡͷЩ޻˵ŮľˮƯ
š֨һǸı˻¸֮󣬿첽ɱȥԺſתǰָӲȥˡ
˻̧ͷۣɵ¶ϲɫЦӳҪأˣ
˻˿ĵӣҲЦɵʵʲôѽ
˻Ҫһܼ޵񣡡
ʲô񣿡
֯һЩǵӣһί㲼á
ŶҪģת𣿡۾סʵ
˻ȴЦǣҪˣ
Ŷ۵˵ͷûȥ׿ȻĴ֮£ȥһ̸
ҲһݵȥָӲҲͬһʵǸڡ
˾ԱҪ𣿡СԺûбˣס˻
˻תͷһۣȻһЦ⣬ȴҡҡͷСѽʵ㻹ǲҪʣ
СֺæţֻǾ̴̫ˣ֪սʿǶô˵𣿡
Ƕô˵˻ʵ
СսʿǶ˵ǾһλӣԵ˴Ҳ򲻶ҲסӺܵգҪܣ
˻˵ͷȷС˵һһ·ϣݶӵȷصñȴûһʤ̣Ҳѹսʿǻ뷨ˣ֮ǰҪһȫĶԱᡣ£СˣɸߴңϾͿת뷴ˡǺǣһأǿҪһˣ
ж󣿡Сסš
˻գգ۾ҪԵάʮţ
Сɵôһ
С˳Ծӣ˻ǸпȷڽǰȻ뷨ȴҲϷܷ¶άŸеģղǰָӲǸıȴȷظһѶϢʱݶׯսѾҪˣҰȫ߻Ʋ躵ĵ߱ţսԺؾĳ棬ҪҰҰٽ˳Χ߻άʮšڻɳѾҰռڶס˻άŵ·άѾЩݴڻάڲߵı棬ʮϹͷĿܣǰָӲȷҪҰһݼϵˣݶ̣䫺ӱػض棬Ҫڵ˶֮ǰ¶סʮŵȥ·
һǳ޵񣬵ȻҲһǳؼ˻Ҳ֪ճ˵ش񲻿ܽݶһطУʱֻ˵ʵ˾ԱѾʵޱˣ
ȻôҪܹŵݶӵͷҲ˵˾ԱԼݶӵΣҲҪƴȫԴɶԵлάŵΧ

ٶȵ˱ָӲĻ·̣Ҳֻʮӵʱ䡣
͹ʱԳӭѾ˲¼֮ݣţֳʲô£ôƳٳٳٲ´ж
һߣһߵҲѾߴãʱ򣬻˾ң˵ʮȥһıͬļճһʧˣûе«ѰңҪǵһ˵
ѵôʱˣ⸱˾Ǳ߻֪˼ƻ𣿡;סʵ
ε⸱˾ǱѾĹ˵籨Ҳ˵绰ָӲһıȥҲѾת
Ϊʲôжأͺǲ⡣
ε˾˵ǸıǹѾǷݼƻͶ˹ʱԭƻתƣضʧ
ѵҪͷɣͲɵҲ
ѾߴãҲΡ
£߽˱ָӲάֻ̧ͷһۣû˵ʲôʾȻصŲԳһصӡ
Ͳû̧ͷˣĸı뼸ʶĲıԱ
ȻǼϣòˣͼȵص·װֻ˾һˣ
ά̧ͷԥһ£ȴΣʦ˵һ£
εղڽǰѾ˵ˣ
ά˵ͷͣӦ֪ʧսһʮҪ飬ҵǸıǵļƻͻᱻй©ȥܻṦܴɣ
һգԵǻάдʣǵʧսȫԲһ⣬Ҳʲô˲£Ӱǵԭƻ
ôô˵أĸıڱϲɵõս˵УôǸûлأ
ʹؿ϶ţǴս̬Ƶı仯ǼСʱͿõģ˾ǵõսֲܹһãܹӰ쵽ǵĴֻ֣ܲҪ֪ͨע⣬˵ľͽϮˣ
ѽҲͷ
άЩشţһûлش
ĸı˵˼򵥣
Ͳɵţĸֻ±öࡣ֮£Ӷںǹʵ׼ţȴļ٣ҲǣҲǣⲻǵŰ𣿡
ѽȻţΪ֮ƣǻҪ쿪ԽԽܱģ
ޱһףټεĸͣ˵ͨ죬ʵʱҲƣԭѾ԰ֽʱԵúǺÿ
άһ£ڿڵðɣҾʵ˵˰ɣڵȴϷĻص磡
ôѾϷȡ磿ͼʵ
άȴҡҡͷ
޽ӿڵѾǵսĸϾһֱûлص磡
ֻĵһƬñϣָӲЩǻ޸ҪԶǧ֮ͷңأñ˵ˣһȺ̸ֽļһ˭أ
ѵϷһ첻ص磬Ǿ͵һ𣿡Ҳ
άûεʣȴƵصܾڲˣһĸı˵һôʮſ˴ҵЦˣ
׹ԭ˾ٻΪҹ۶Ծɵŭȴֲұֳ
ϵĸıҲǵļ⣬߱ȫߣҲʮӲͷ֪ɱһǧ˰˰ٵĵ˵Ĺڴս֮תһηΧ
ά˵ͷѽܵ߱ǰʤûΧǣǸҪ˾ţţ
ˮ޳Σ޳ƣѵһ侯Ҳ𣿡Ͳɵý
άɵüͷԸоĵĽԲûΪʧ̬ֻǽҲ֪Щʲô
ҲԼʧ̬ԽƻƣǴ̴Ӳϸ֦ĩڣȴӲף彩ӲΪȻʧڴˣ
͵ⷬѵάȴЩԵԼǶ͵ʦ¹شԻΪ֮ģξʱȻɱָӲʦǿЩתʮһʦԷ˷
⻰͵ǵͨ죬ǻά´ȷڱܲʦûзȨһػά͵Ķײȴ࣬һɳǶԴı顣
վڵֻԼǱˣŪһһ뵱ıһ˦ְִȥոôһͷȴ뵽սڼĹؼʱ̣ԼʦʦһߣƱػʮһʦĻңʱԼñǧˡ
μʱسԲͣ¹ش󣬱ûϷתƣ˾ҲƹأԵȴһϷҲΪ
͵˵ͷȴһתŻάϷһֱûлصأ
άҲԼղŵĻЩˣʱľҲƽ࣬ͲͬıһʵȨűʦͬʱҲҪصĶ룬϶شţ磬ûϷĻص磬Ǳ㲻תƾˣ
͵˵ͷû˵ʲôתȥ


һ ʧһ
ͳ·˶û˵ָӲſڵʱ͵ȵͣ˽Ųȴתص㻹ҪߴٻƳپ¶ģʱҪж粻˳٣
ε˵ͷصһ֪
ֵϷûлص磬ⲻһףֻ»Ʋ躵ĵ߱ѾϷѹϢ֪Ϊ֪ϢҲûбҪôȫ򱱿ģ֮ôϣܹռΪ⣬ͷӶȻҲ뷨Щ߹û˭Υͷӵ˼ġ
ȻĻ⣬ʵЩϵʱѾŻά˵˳˼ҪάһϷΪ׼Ĺǣȴû뵽ʱ˵Ƴַ
صǵȲģͲ²ŵͬʱ־ΣõȲ磬ҲҪ뷽跨˵ƳжȻù˽
֣صشӦˡ
صʮһʦʦͲûֹͣСӶԱžصɧţ֪ܹݵĵֻĻڽصȴűָӲ
ʮŵָӲά˾ٵĽҲѾԱˣȻ͵ĻĶʣԽͳĹĽҲͲ²棬ݷսΣﶼûɲͬʱҲӦòľӦ
ȴʱԵοѾڶ֮СʵڹѾ׼Ĺٱ˵Ҷڶꡣʱкӱһֱ䫺֮䣬ƽԭϣʮųһֵ̬ƣʮĴɳǵصĹ·ɢһֳһƺ«ԼҼŵȾݵ㸽ˣ˴˶֪ҪʲôΪֹδ󲿷Բ
ʮ֮جڵˣʮʮľ棬ƺԼҼ֮Ĺ·࣬ѾйСɲӴʼƻʮŵͨѶʩƺĵʮ䫺ӱĵʮ˾Ĺ·ǵõʲôѶϢڽûԾƽ֮ƣЩôģشôʱˣֻҲˡ
μδߴţά޶ԡȻı治ϴĹȴԽԽ࣬ѾñָӲԲˣʱŷ棬ϾĹףͬ棬ȻûһصʮֱڹģݷֻǽãؼʱݻϾо˴ʱʮŵж¹ش˭ҲԸⵣһ֮Σ˫ʵҲڻãûȡһµݷ˵ϣʮŰԭƻٿ˸أΪݼŴĳڣǶڹ˵ҲѾʶΣյĽ٣ʱݷ滥೶Ƥ⻥֮Уȴǰװ׵صʮСʱάڿȴϷĻص硣
һֱĵӵʱ򣬿ԽԽϷ嶼ûлص磬άҲסˣں˺ģ´ж
ǴʱɫѾӽ˻ƻ裬ҹ̫磬ʱж϶Զأ
ΰʵʱʮžѾʮֲ̬ƳȴһϹʲôҲҹﲻֱۣ´ʱӶѾ˹򣬲ӦҲµĲ𡣻˾һҹʱҲˣȻѾȡ˹ʶתƣԭжһϵĵӣʮһСʱռоٶȣѾʮ·ˣʱټһѾͿԵĿĵأĿĵҲͰȫˣ
սϣʱʤʮѾװ׶ʧ˹ʱ䣬ʤĿ

Ҳʮǰʱ˻ȴǴݶþŸһ˷ֳ·ӶƺԶɹ䫺ӣٵϱۣѾǰָӲǰ˾״ҪڵʮӶ֮ǰס˵ȥ·
ݶһֱó뱼ϮҰģƺţ˻ȴЩΣ˵ǱϮʵóλþȡһЦʱ˵ѽݶϵĹܼѽҰһÿ죡ôһ˵˻ʱǵ⣬ԥս۵ʱݶһһҹؽѾϵϲ̳ǵĺӿʮһʦ׷ˡȴֵֻѽݶҪܹǿһǿͺˣôһ˵˻µĻһһʹġ˵ñȽתȴҲӲ˵ݶӵһ㣬ǾǴӲ̣쵼ĿУݶҲֿġԣһأ˻Ѿ¶˾ģһҲҪһӲ̣쵼ǹĿ࿴
ϸһ룬ݶʵҲǲܴӲ̣ʵ˾ԱĲԸ̫ӲӲڻƵ֮£ɵӲ顣뷨ȴֻҪܹ潻ˣӦȥǿɡ
еʱ򣬶ָҰһݵĴ򷨣˻òҹͬһкӵĻƼׯ֮սһŶûˣҲûдﵽЧǺαأһЩٿԱסӢսʿ
ץס人ܾʱһֱ̿ЩҲûܹõһ˿õϢֻΪһݶӵָԱ߹˼⣬֪壡˵ֻһΣеʵ֮䶼ƽȵģӦиߵ͹֣֮ǽСеˣ޲һһʲôʲôߵʱȻʲôҲߡԣκ˶ӦóΪһǿݵǸݹǡ
һΣǰָӲֻǸһҪݶӷĳٶȴӶתϣɶԵʮŵİΧ˾ԱҲѾ˻ֻҪݶܹסܵȥ·ʤںôʮţ˾ԱָݶܹӲ̣϶ѾѾϽ˻Ѿ׼ݶӴһˡ֪һ̽һبδеľսܻḺݶԴ齨δйһΣȴΪֻҪܹʤҲֵõģ

ж´ʱڳһ׼ʱѸٰ뵱žľٶȶɹ䫺ӣƺϣͨǰ
ʮһʦΪʮ˾Ŀ·ȷ棬һ·񱼣ŵԪһһʦǻά˾ͳʮ˾
ھüճϣάһӵ£ƾ·ƽĬȻڿε˽תжĺ
ԱߣĸıȴһЦסصͣܵô죬ͺһҪǵصʱҲƴôͽسˣ
ά⻰תͷɵðһۣȴһߣѽ͵ȷһţҪһ;ͺޣ
޸ıɵͨάȻսָЩѶϣΪȴֱϲǰ˵˵Ļ
Ѿ𽥵غʮ˾Ļǿϰ˱Щսڴֱܹײǵϣȴǵ֮ˮΪϰãټҰо·ȫʵĴһ·㱻ÿӿݣС
ǻǰĴׯ͵Ӫɣ˳ȴ̲ӵĿ£ĸı
άЩԥ󲿶ӲŸոжãⲢû߶Զɣ
ĸıӪһߣÿԵһϷĻص磬˵Ϸ岻ͬǵתأ
һ仰Ȼ˵˻άĿ֮ϣµ˵ͷ˾ͣ³ӣŸһٵȥһǰʲôطˣ
ٴӦܵǰȥñתţǰ˫Ѽ
˫Ѽάһ£סصǹܵģһСʱѾ˰˹ƺ˫ѼҲʮӡ
ĸıɵҲЦȻ뵽ʲôЦŵ˫Ѽֺѽ
Ŷô÷أάɵʵ
ĸıһ֣ѣʮһѣʮ˼ѣʮ˾ʮһʦöӦǺǣ˫ѼҲ˵ʮһʦʮ˾˫ѽ
һԣάҲɵЦŵãǾ˫ѼӪ


һ ʧ
ʲôӪ˾ʱͲɵýﵽƺʮأӪƺʲô𣿡
ξȻһΣŵͣ˾ЩģڵȴϷѽ
⻰Ȼʧ˼㣬֪ʮһʦʦ˵ֻڱŵ
Ϊһ˾٣ûһĹϣúܵѽͲɵõ˵̾һ벻ˣʮһʦԿٳ嵽򣡡
εɫһصͣô뷨һ壬ʮһʦжҪ֪ʮ˾Ҳһɢɳˣ
͵ɵú֪Լ˵˻æֻ˵˵⣡
Ҳ˵ͷ֪˵ģֻûУʮһʦõжֻ»Σգ
͵ͷĻ⣬˭Ҳ˵жٵĹЩֶʲôλʮһʦõжܻûиϵ򣬾Ѿ빲Ǹʱһʦôܹһŵأ˵ʱø죡
ͣúðһ£Ǿ˫ѼҹɣζţɫҲˣǵս߲ȵһҲΪʱ˾Ѿ´벻򶼲ˣͷİɣٸľˣ
ǣֻõһ˵Ҳսѳջȥ̫ܣϷҲѾˣһ춼Ѿ˹ںٵһ
Ǻǣֵ˾˵˫ѼӦʮ˾ʮһʦĸأ֣˫Ѽʮһѣʮ˼ѣҲʮ˾ʮһʦ˫ѣ
ϸһ룬Ҳһȴ־òҪһǸ˫ҲԲּ֣֡֡ӽɾͲһˣˡʮһѡʮѡ
һ£ȴָͲ˵صѽҿ̫ˣһѻˣֻǸϷѣôԵأ
һ˵ҲЦԳصԸֻϹģǣո˵꣬㲻ɵ£ЦݣȻ˵ӿ·ɽʱǸϺеĻ
ǣϸʦ⻪εǰǱţʦ˫ѼԱǷвӼᣡ
ŶϽæʵжԶ
⻪Цһ£˵ϳٲҪôţһûаѻ˵꣬ǵѾǰʮһһʦ
ôһ˵ųһβɵָһûһ
Ͳɵüͷһһʦôߵô죬컹ԼҼǱߵģ͵˫ѼˣʱİʮάƺӦĵʮ
ô˵ǵ˳־Ǻ£⻪һһʦʦ𣿡
⻪ҡҡͷȴҴʮŴǱ߾ǸʦɢڸׯռأһӣҪ̡
ε˵ͷͽŵʦǱ˾ǰģʱʮƺһڻʮʮ˾ͬʱάҪԼһһʦֱǰƺϷϵĵڻǳﱾӦõģ
ԭ͵ͷͨѶӪһһʦʦͨ绰ߡ
ʮһʦ˫ѼʱͨѶӪҲͨһһʦĵ绰绰ͷʮϤιʦ𣿡½Уѡ
ͣ͸߶Էͬʱʵһһʦʲôλãʲô𣿡
Ǵʱ˫Ѽı棬˫ѼĶ淢е飬һЩСɵĹǽ֣ˣ˫ѼѾû˹
Ŷ͵˵ͷͬʱˣ
ЦСϵѽ֮仹˵ôĻ𣿡
ҲЦȴЦúܲڡ
ˣʮһʦһ׼ôжʵ
Ϳ˿ߵΣ˵ͷǴţʮ˾ҹ˫ѼӪأ
׼˫ѼӪϾҪתˣ
ã͵ǵ棬磡
ãţͬʱ˵绰
ͣʦΪ˵Σ캣ۻ£ʱʦЩɡ
һ£֪Ӧô˵𣬳ĬƬ̣ŵô˵أҲֻ½ʶʱ꽫УĹǸɳԱΪ˱Ƚϼ꽫У·ؽ˰׹ݡػ½֮Ϊ˱Ƚϵ͵֮ǰȱҵУȥ˰ʮУҾͲö֪ˣֱ齨ʮţǲż棡
ѽε˵ͷȴЩǵصѽĸƤѽȻʶѾãϾʮ˾ˣǶ˽ҲϾ࣬ԺӴʱ򣬻ǵ̷һĺã
ţ͵˵ͷ

ʮһ¶ʮʱ֣ʮ˾ʮ˾˫ѼӪʮŸ̬£
ʮ˾ʦݶӵ˫Ѽĵʮʦӡŵ޼ϵ˺ߵʧȥ磬
ʮѾ뵱žĽս״̬ƺϵ
ʮľձ˾Ҫ󣬵˶ƺԶ䫺ϰǿĽž˶
ڰʮĵڶʮʦһһʦһšڶһʦһţƺȻž²ӽ˻𣻶һһһʦֻţʱѾ˫Ѽϣ׼޼Ͻ
˾פ˫Ѽһׯڡ
һоȻʱ䲢Ļȴص˸ӵսʮ涥ȥڻİʮԽ·˫һ·ӵʵʵãֳͻûܹܿ쳷Ҳܺܿ춥ȥĽžҧţֳҳһţĲɢʧ⣬˭Ҳ֪ŵܲԼϼҲ¼¼ҲҲϼҺһ죬֮
ʮһ¶ʮգոշʮŵĶ˱
ӶʮϿʼʮ׵壬ƺ˽׷ŵʮĽžӣܵ˶ǿĹʮûվȽŸ㱻žΣʱһضûܹռ죬Ȼ⧲սһʼֳһƬûսһųһҡ󣬾˾ָӲԮȥŽסΣǵĽžȴ޼˫ƺڶ֮С
ʮһޣʮľոյ䫺ϰûüռӰأžͷӱѾɹ䫺ӣɽ֮ѹʮľʱоβִӦս֪ˡʱʮľžϹӣսһҲûзӳһͿأܿ㱻ֳ䣬׷ӡ
ʱʮѾ˫ѼĶ棬λڵʮľ֮ϣѾϣ׼̵ʱʮľŲ·س˹ʮµһһʦ׵壬ɢʿ˿žȴβһһʦֲһһʦʦңæӾ͵صֿڵĵʮϽʮʦҲܵ˲սУһųһһʦҲʮľµһű˱ŵĶԶս֮Уŵųʧ٣ֻǵӻһЩٱһһʦֱӣžȫ²ʧʮֲءʮ̬Ʋæʮʦ͵ʮʦɲڻݣȫܱžĹ
ʵϣʮʱ򣬱ʮľһΣ۵мǱĵʮľ
õʮס˱žķâʮľģݸѾʧ룬ڵʮĶռ˼ׯվס˽Ÿ


һ ʧ
ͻȻıʣŵ˾άʶ̬ԣʱ˵εľ档
ʮʮľͬʱܴԮ绰˱ָӲҡ绰һϱָӲе˱ûһܹ
Ҳʱ򣬱ָӲڽӵϾĵͬʮϹתƵõϷĻȻһ˳һǻάȴûһ˿ԸеҵˣԲ𣬵ȴʮʧȥ˹ĻᣬѾû˻ء
δͼææ˱ָӲʮ˾ʮһʦλڱָӲ࣬ؽ֮ϾʱָӲʮŵĺġ
ʮʮľ漱һţα㲻¼òˣֱӵضŻάš
Ѿ֪ˣάͷһʼ˾ˣͬʱΣʮǱҲ鷳޷ҲԮ
׼ô죿æʵʱ򣬻Ҫӻά˾ٵİţԽǵֽʱ򣬾ԽԵҪ
άȻѾ˰죬ʱʣֻԼ˼ʱǲٰԭƻǰˣʮ˾ҪԴŸʱǻԭƻжӻң
ͬʱͷ֮£Ѿעʮ˾ܶһ֮£ţѾʮ˾ʦ˫ѼԱռأڻʮĳˡֻǵʮʮľǱߣΪӦǸԾ͵ռأסΣ
ά˵ͷѾˣֻǴʱ뱱Ĺս֮У˴һֲЩԽҪԮ
εʮ˾ʮһʦһһʦãʮһһʦҲΪ˾ϣʮ˾ԳһʦԱԮҿҿһһʦԮȥʮһʦܲ
ά˾ȴһ£Щԥ
ϵ޸ıȴҲʧʱţʱʮźҫѽӵĵһҪУʱֻ»ţ
άһ£ո׼ӦεĽ飬ʱֲò˼
޸ıἰǰøոսսУҫŸǰ֮ҫʮһʮˣΪ˾Ԯݴȥϴ½ݺʦɱĶҰսαŵǰ沿ӱһֲûüֿ֯Ĵҳ壬ܿԭԴĺ沿ӣŴڻ֮УΪ˾ҫҲգҰսӾһҹ䣬ӶҰսؾ⡣
ǴβҰȻûжӽͨǹָӹѾ֪̣ͬʱҲ˼ԼӦδ
ʮҫֱһޡ
ĸıʲô˼ѵǾؿԼѾ˴𣿡޵ѣɵŭߡ
޸ıҲãţǲȣʱ򣬱ҪѵʶΪ룡
Ϊ룿βɵһЦȻصޣΪ룬ӦҵĽ飬˵Ƴתƣǰװ׵˷죬ʱȴ˵Ϊˣ
εĻǶ˵ģ˭ָɣάԱɫȴһһסʮҲֻθڵŻάôɱˣֻ»Ƴӡ
ޱһף˵ƿԣɴ಻ٿ
ʱȴǽӿڵʵĸı˵ҲǶԵģ
һ£û뵽Լʦű˵ǿı飬ɵϸ
ͣʲôά·˾һæš
͵֮£ңȴ벻ңֻҪһҵĻôͿܸҫͬ³
ڳ˶ͬʱͷʱҲƽϸؿ͵Ļ
ͽŵҾõǰҪ£һȶģǱָӲԼʮ˾ҪȶסֻҪȶסôΧȻҲͻȶģΧսΪʮǸ򲻱ҪɱȥȣӦʮѵˣ˫Ѽ߿£ǱȽԶ԰ʮΣյģĵʮʮľֻͻϮʮľ˵ʮһʦǵʮʮʦûӰ죬þɳȻܹ취Ťתƣʱʮ˾ɱ
Ϊʲôβɵʵ
͵ԭȣʱʮľʮʧѳɣҲãֻҪǱŲңҲȻԽƽһʦȥ˵ܣ࣬ǹȥԮҲܻᱻңΪ֧ܲĲӣ٣˵潥ƽٹȥкأΣʮ˾һʦôǶƱصпܱҵɳ֮ͻϮָӲǲǵòʧġǴʱҪеҪռҪ㼰ׯ̯ռ̣ѾʮһʦռСׯׯꡢ塢ׯǰ塢Ŵ塢СׯͬʱռϹ£Աһ
άŶ׷׵ͷεͣԼѽ
ȴһЦЩεصǰ֮£ֻĴ㣬һñаΧֻжռΧأԼռ䡣
̫ˣξסص
άȴǵ˵ͷȻ׹̫ۣʵ̫пᡣ
ͣղ˵ҪѾ˵һأĸıڱϴߴš
ŵһȴǿ̲ݻģǵĶ桢ϺͶ涼ѾеˣֻǶ滹ûУΪǰҪϿͨⷽĵ·ʱһһʦλ˫Ѽϣʮ˾ʮʦӦҲ޼ֻһֱ޷֮ϣҲ޷ȷǲѾռ޼
˵ǱҪһʦȥռ޼άסʵ
Ϳ϶ص˵ͷͬʱֻռ޼ͿԱһȱڣǵ˴м䴩Ҳ޷㣡
άϸ룬ͷãҼһһʦ޼ǰͬʮʦռ޼
Խʮ˾һһʦУţʮʦһһʦֵܲӣȻһͣ
ѵһһʦͲֵܲˣάȴǷţһ£һʱ֮䲻֪λشˡάûеȴĻش漴ֵһһʦλ˫Ѽϣ޼ܽʦаɡһһʦʮһʦǾռ˫ѼĴׯԱһ
ǣͬʱӦš

Ȼά͵ţס˺Ĳӵľģʮľܻ˴ĿġʵڻάʮľеҰӽֲֹһΣΧ˴ɽʱ򣬸еҰɹʮصΣ˭Ҳ֮һģΪʮľôҲ֧һʱڣʱڲᱻһƣҰӴɢ
ʵʱ򣬶ΧסάʮŵԭҰս˵ΧסάŵʮˣҲζԼҪ׳ʱҰĸսѾ鵽¹ԭľսϢһսܹάһʧֵôΪ֮ȫԸһ棬ܶĲָսԱһ˽뷨սǰԻøıԱ䣻ԱĲ䣬ʵĲǱģǵ˵ķ²
ǻټйĶҰսĻսУֻһҹ˱Ϊ֮һҫŵĹ裬ԴҾǳ˷ܼһԭҰսһʼͬƵôͳǿв롢ָΧۼߵķ룬ʱڱʮľо˳ɰǧĹʿսһƬǽ壬ʮľıҳ˽žķ²
ıȻһξٷαξǹٲŵɻأžȰŵʹͷŻ˵ʮľ
һ죬ս˫ѼΧҵؽţʮ˾͵Ľ飬ŬƽԶռΪĿģΪӮÿܹĿռ䡣ͿҲΪһһͻΧʧܣҪȡĴʩǰС
һֱӣսŽƽʮʮľǰʱʮľռΧӸļׯʮʮȻʮľѹһ״ʮʦ͵ʮʦʦΪУׯׯȴׯס˽š
ʱƺžսİʮҲڰ˽žľ˳ص˫Ѽĵ
һƺԤϵһŴ̬Ʒչ
ǣʱ˫Ѽȴس⡣
һһʦûе޼ת˫ѼϵʦָӲά棺޼Ѿռ죬ʮʦлȥʮʦʮ˾϶֡ݶӡһһʦƲãֻó˫Ѽ
ɾһجģάʮ޼һҲζʮѾ˹Χ֮СʱĹѾȡսֵ϶һش湿סʮֽţ䶯á룬˵ĸ·ȻҲ糱ˮӿʮŴʱȻ᧿Σˡ


 ڹһ
ôܣ޼ʧԼʮʦϢ;סؽݶӲĶӣǺʦ֮ò޼һ֧ģ
˵ĿⶼͶ⸱˾ߵ͵Ļ޵ʦһһʦֻţҲﵽһǧˣȷûò޼ġ
ʮԺϵһ֯ȫĸĸ߼»飬Ȼ̫һЩǱϾܹϣȻŵǰʮϾƣҪҳһѵĽ취ʮյһʮܵشǰδеģƺѾԤʾĳֲҵĽ
һʼĸıҪ̸һ´ʱʮŵն񴦾ûйķϻֱ⣬ϣάȫɣǰѾЧؼĵȴʧܸգⲻܲǿҵ÷죬֪޼ûжҲζʮų׵ر˰Χˡ
ǵͨ죬ȻʶѾãһദ½Уѣִ֮£͵ͱ˺ѿ
վȴλõĻά˾٣ԼĽͣһӵһһʦų޼Ǹոߵʺӵʱ򣬱˹Сӵλɦţֻý֮ɢڵ޼ĴŴʱѾõʮʦϢʱݶӷâƣֱָһһʦǴΧҵĻᲽʮʦĺ󳾣ֻó˫Ѽ
ʦһһʦŴʱǼӣͽ׷ʵ
һۣԥһ£ǵӣ
ӣ͵Ȼģʦ˾ӦӶһһʦ´ȴߵӲŸϵ޼˫Ѽ޼ҲǶʮм˵СɹϮ֮⣬ûĲӣһӦһżҲŵҸϵȴװ׵غķСʱ
ͣ⻰ʲô˼ҲɵȻصѵ˵һһʦһֱ˯𣿡
ʦִ⸱˾æźУ˺ˣˣ˵ţȶʦһһʦû޼һΣ˵ֱ꣬ͣɫţʦǰʮȲʮ˾ǹƣһһʦȻȲʮһʦģδܹ
⸱˾Ļ˵ǫȴΪŷ·ʡ
ʱ򣬻ά˾Ҳվȴǻ˻֣Ȱţ˭ҲԸֽͣҲҪʦˣУ𣿺Ǻǣͬһϣʱ˿Ӧͬ۹ãҪָֻдŽһ£ǲſܹѹأ
ѽҲ׷׵ͷǡ
˾ٳԼĹĵܸ˾Ҳһۣ
ǣȴû
ʮʦʦǱ𣿡άߵΡ
ҡҡͷ֮У
Ը캣ܹʮʦΪģάƵص
ε˵ͷȴֿ϶صʮʦ±϶࣬սޣһһʦʮһʦӦòܣ
һ˵Щߣȴǲĵصʮʦ¾սȻܵģʦѵʦû𣿡
й磡ʵص
Ȼй磬Ϊʲôʦûγɼл֮أСʱ㹻ʮʦ壬Ҳ㹻ʦݶӺϻˣ
˵ͣûꣿɵŭİ𡣵ȷֹץסӲţʵ̫ˡ
Ͳûָ𣬶øӿ϶ʮʦݶӶȻҲܴᣬʱһһʦܹӱᶨش޼Ȼ¶أҲ֪ʦָӵģôһˣ㲻սأ
ͣ㲻Ҫ̫ˣ޷⣬ֻͶ
žһ⸱˾ȻӣƽĶŵϽʱԵ쳣üͣ㵽ʲô˼ѵ˵ǰʮ˶𣿡
Ҳ˼æ
ͣ㲻Ҫ˵ˣάҲʮĿǸͣѾȥµʱҪҲһ̴ٳɣ֮Ҫٵ⣡
֪ΪʲôͺȻҲǿӲɤŲȱ˵ͣͬҲŸŻάںţ񲻲飬ֻ´֮ض֪ôģ
ͣ⻰ʲô˼⸱˾άһʳ
ȴǽضԼǸͷߡͷСһ;һʮ־ˣʱض͵һĿ⡣
ʮڹһһص
һ˶һ
Ȼе˶ס˺Ŀ˳͵Ŀ⣬һһʦʦһƬðʱ⸱˾Ҳ
άҲĬĬس˼š
Ȼڶ໳ɵĿ⣬ʱȴԵʮƽЦЦȻû˸ղŵķŭȴ̧ͷֱͣʵʲô֤ݻڹ
ȴûϻشʻԱߵ⸱˾˾ʣһһʦսΣ
üͷȻԸش͵ʻǻǴһһʦȻȲʮһʦҲǰʮСҲаܼ
͵˵ͷȴʵΪʲôһһʦʦôͲأ
ȴǲصѽҪƾ֤ģҪ˵
˵ҲһЦʵʮݵΧ֮УʵѾжˣһһʦΪŵĶϺ󲿶ӣǶ˸ǣﶪͶ˰ɣɳǵĴ󷽣ٱҲ֪򶪲õģôı˵ûк󷽸ûвԡǣôҪڣǱһһʦˣҶòףȻ⸱˾еΪһֻʵʵ˰ɣ
ѵҲڹɣ⸱˾ŭ
ҡҡͷȴֵɳһʮȻվʱҺòȡùʶ׼תƣƫƫʱֳһȥʮıʧ֮£µҲûвǵļƻͰڵеǰˣҲѹֹĲӻ֮죡Ǳ˰ΧˣֻһڣǣôһڣҲһһʦ˵ţֿһۣе鴮˭˵ʮڲûڹأ
͵ķǵ˲š
ȻЦЦ˶Ī
ҲסüͷɵʵʦЦʲô
֮£Цݣ͵Ŀ⣬صѽ½ʱ򣬴Ҷ˵ˣжֹ۶ʮ塣û뵽ôȫģ㣬ڹɳֱ򹲾Ͷϲ𣿻ҪʮŶܣƣڱ˵ˣҪڹ޼ֱͶȥˣԼѽ
һʱ֮侹ʵ޻ɴ
ȴЦЦߵ͵ǰȵļ򣺡ѽ֪ΪʲôңפʱǲǸֵܾ˵ʮŵڼ£˵ʲôǺǣǼѾ˾ѹˣܾϲУѵҲѽ
һ򵥣ʮŵڼ£Ҳ֪
ԶԣŻά⸱˾ĵصãҽͿԵŴҵ棬췢ģǹڹսϱǹ󲻵ȫʬ
һʮٵĶģе˻ûʱԵȷܲס
ҲŽ
ȴļû˵ʲôصԼλϣȻ׵ĻƳ٣ƵصʮʱΪӦǴһ¼ɵʱʱҸӦûΣֻſ޼غԴﵽŽһ£ΧĿģ
ά˵ͷڳ˶˵ͷҲ˵ͷȴǾһЩⲻĸ


 ڹ
黹ڼţθ߼ٻҪ⵱ȻǲʮŵͻΧλ⡣
ǣ֮£Ҫ˳ͻΧ̸ף
ǽϾ磡άϵһŵ籨ֽһˣӦһУȫ򶫹Ƶ֮ˣŻʦ֮ս꣬ŶŴҵϾѾϢʮű˾Χʱ򣬲ıܳףͬɻִ˫ѼϿգ籨ո´ģ
ǱΧˣ֪´ʲôȥˣξ̲סţһɧжԹĲʵҲкܴһǶԻάָӹٵĲ
άЩΣµȥڱأûмʱϵؽжߣʮߵӣʵϾĹǣΪŵ˾٣Ҫάάͳϣµλͬʣʮߵһ˾ٵĹڴϵصǸ˵ţվŴؾһ
˾˵Ļܸ˾æ˾ҲǰϷ£Ҫ˵йǴҶйϷĹ
ѽҲ׷׽Χ
άЩжǳϿҵصѾߵزȥ׷Ѿûʲôˣ֮ǾϻҪͬ۹ã뷽跨ɱΧ˵ţרĵطһۣε˵ͷȴû˵
ʮľܾվĿĽǻά˾ٵ磬Ҳ빲ʧһʱ۾ﻹ˺ɫѪ˿ҲɳȻǰһҹһ÷ǳüѰ
ʮľһʧأǾı˾²ֱȰŵʹ˻˵ǵı桢붫澡ǹˣӪᣬۺ񣬿϶ǵ֮ϷĵģͻΧֻºѹȥܹȥĴֻҲԳܣ
ά˵ͷܾ˵õʵʱžҪȻǷڶ棬ǸŽ·ķ
ϷҲͻΧܸ˾ǰʮǴǼ򱻵дģƹݶӺıǱߣ
ǾֻϺͶϷͻΧˣά̲סص˵Ŀ⿴˿ܸ˾ԱߵʵʦһһʦǸһ̣Ǳ߹˵ĲΣ
վһ£ŵǸȻֻеݶһˣǾʦԱر˻бϵشɳǱ˶ʱֻѾֹһݶˣ
άסüͷһԵЩΪѣǰΧѽβҵһͻƵأ
һ£վ
վά۾ɵһæʵʦʲô𣿡
Ϊ֮Ƹû߿ԣʵصֻǿͻΧ
ҶĿ⼯е͵ϣķԡ
ĸأ޸ıʵ
ߵ˹ǽϵĴͼǰһָȻ޼նصֻ
棿ĸıס˵
ԣ棡Ϳ϶ص
Ϊʲô棿Ƕ棿޸ıţǼŸղŻƳǵģȷҪʮͻΧ㲻Ŀǡ
ղܾѾ˵ˣ͵ҲΪǻ򶫳ͻǴӱϣǴءϣ϶һܴĹ򡣶ͶϷȻҲе˵޼ӪķڣĵطݶȻռ޼ӪƬ˵ȴռʱ̵ģҲãǷҲãȻò㣬ǾҪδ֮ʱǿȥ˴ʧˣ
һͷ
ҲվţΪʦĽ鲻ҽͻΧͬʱڶ֯ʦ𹥣ҪͻƵķ򣡡
ţά˵ͷɳıҲͷȵصʦʮֺã޳ɣ
άֿ˿ˣ⸱˾ҲͷܾҲͷͶһۣȴҡҡͷ
Ҳͬ⣡Ϸš
Ϊʲô⸱˾סʵʦܿѽ㻹ʲôõİ취
ҡҡͷҲ˵ʦİ취ãǴʱȴвͨģ
Ŷάһ£ʵãͣ˵˵
͵ݶǷǳϤһ֧˾ĵݹҲ˶̵ʱڴݶһͻΧҪĶֻݶӣ
һͷ
ֵʱʮ֧δʧʦһǵʮʮʦһǰʮһһʦʮ˾ʮһʦһһʦĸʦʱϣ޼᲻ݣ֣һ´˵һһһȭͷȥָֻֿͣͷ˭Խ֮۶ϣ
άҲͷ
ֻͽŵʱΪǱܹһͻƣԱҪĸʦšһֱûȷȱڡݶӶԸһʦһͬʱĸʦĳض޷ܣʱֻҪһʦͻƳȥȱڱӦýϣܹõӦֻҪϣȻԷΪʤ
ãδŹҲһ
ţάҲվʮ͵صѽͣǾУһ磬֪ͨվڻǵĸʦǰͷҾͲǸ˻ݶܹԵ
ȴҵѱϣȴֲ޵ĵǿţǿͻڱеģҪ֤ĸʦҪͷһֳ߰룡
Ǻǣһ֪ģάЦĸıƶͻΧƻ
뵽ʲôվĿ͵Ŀһɵһ£λϡ
ʦ㻹ʲô𣿡ά˾Ȼʲôʵ
һվȴҡҡͷͣţʦķܺãûʲôҪģ˵ţͬʱֵһεͻΧͬСɣĻ󳤹ٲѵ񽻸ǣһһʦĹٱԸЧң
ãάţͬʱʦ仰ҾͷˣȲıƻʱ˵
ǣӦţ
ͻΧƻƶúܿ죬ʮŵĸ߼ָӹٶҲûʲôùǵģͻӰӶ˳ʮһʦһһʦһһʦʮʦһſΪҪ˼վ֧ԮʽͻΧʱ䶨ӡ
еʱŽʦƶļƻͷȥá
Լ뿪˻ңʮľʮʮҲ׷ȥֻʣԼάˡ
ǻʲô𣿡ά̧ͷʵ
ζһۣͻΧķǴһƶģǧҪʱˣƣҪĵʱҲ֪
άһüͷصͣǲǻԹҶǸɳǼƻĸأ
ЦЦˡҵ񣬵ǰ֮£ѾݵٳκһĲϾһ˵ǻ޵ġʵԴı뿪Ժ󣬾Ѿûø̵ˣ
άʱԶԣȷıߣڿһܴĴ޸ıһıֱһСѧϾҲһˣм˹ĶǣǿһԸԲŸԡ
άһ̧ͷ˿һ˫϶峺˫ȻҲ׹͵ķθ֮ԣĻ£ɣׯصص˵ͷ


 ڹ
ʮ賿ĵңʮȷͻΧʱ仹Сʱʱʮڲеĸ߼ָӹǶ޷˯޴ѹȻе˶ҶǳףӵͻΧǱΧʮĻᣡ
άҲ˼صڱָӲսصǻţ˵սңʵҲһԺӵͨլ޸ıҲվͣذοԼϳ٣ֻԽοάȴԽͻΧĳɹԽС
컹ûʵѾԷֱӰˣһſڱţ˵һһʦʦн
һϢƳæټ
һ߽𿪿ڣĸı㼱æţʦʲô
һۣȻŻ˾ŵʦԱ棬ݶҰһݶӻݶµһ֧ãΪܴĵݶӣ
Ŷάĸıɵһ
ĸıɵصѵǵͻΧƻѾ֪ǰ׼
άһ˵Ҳһ
ȴҡҡͷ϶صܣΪ֮ˣҲ֮е¡ݶӱϾеΪ˷ǴͻΧжȻٵĲӹ
ôһ˵ά˶÷άȴ뵽һ㣺õǲϣͻΧȻḺ
ѽҲš
۾һʱ򣬲ʧʱĵһ֮룡
ʲôάֱ˫Ŀʵ
ֱͦŵʵҲǵһûᣬ˴ʱô걸أȻһƬңǳ˴ʱͻȻϮһԴһֲӶһͣ
һ˵ά޶Ϊ֮һĻ˵ʱʱ򣬵дҰӶռأʵҲԪŵĻ֮һһ죬˳عأݼŵĲߡ
ǣ漴άʲôɵõҪͻȻϮֻǰжŵ֮СֻԭԼжʱСʱҪǰжҪĴ磬¹ֻͨҲҪһСʱ֮ˣ
Ȳˣ϶صٹһСʱֻµѾˣΪ֮ƵȻԽԽã
ά˵ͷȴΪѵصҲ֪ԽԽãֻԭĸʦһжĸʦĸˣ˵߾ߵ˵ģһСʱ׼Ѿˣ
һ£ׯصصܹҵĻԸһһʦǰ䣡һһʦӽأѾװֻҪһ£ͿͻΧ
ôʦأάЩĵص
ٰԭķĸʦͷȻѾˣΪΪ֮ƣһһʦԵȷ棬ʦз𹥻ҵ˵Ĳʱ֯ʦںҳ׶״Σ㹲һͰҲὫ֮һ
άһ£ϵĸıѾڽкѽʦ͵ǸǱҪӦ䣬ҾʮֿУ
άͷԥһ£Щǵص˺õǺãһһʦֻ»ѽ
صΪնұٶ岻ݴǵΣһһʦȫĹٱԹ֮Ϊ֮ΣܹΣһһʦĹ٣ȫٱ龫ǡ񣡡
˻ش𣬻ά˾Ҳɵȵļ򣬴ţãʦ仰һάܲأ˵ţתͷߵĸıޣȥƿصķؾҪΪʦ׳У
ǣ޴Ӧţתã㱧һƿ˽ƿƻǻάŷѧʱģôδô򿪣һܹ˳ͻΧҲ˳ȥ
ܿ죬ƵƱУάһݸȻԼһӣϵصɣΪʤͻΧɱ
ɱţһ
꣬άҲһȻѾƱ;ƽߵĸı
ʦʦͷ󣬶ȻأɣǱԵ̹ˡڡԼװҪһҸ䱸һάʲôص
ȴЦһ£ȴҡҡͷΪ֮ƻҪץʱ䣬ȡΪѣЩװãҪһʱˣ
һ˵ĻҲά˵ͷ
ͻȻʲôŻάˣһ»Ҫ鷳ȥʦ˵һ֪һЩɼʵʵҲҵľˣûĻ˵ԩ˰׹ʱ͸˵һ˵ҶԲˣ޷ˣֻõбˣ
άһ£ЩصʦԼȥ˵ȥΪʲôҪתأ
ȴһÿЦƵصһȥҶ飬Ҳ޷
άɫҲԸоⷬȷǳʦķθĸȴΪѾԼ֮ˣҲжȴǰοʦҪ˵ɥһһʦһԿģ˵ţָʣµƿؾƵ⻹аƿأҵʤʱһٱأɲҪʧ
˿ǰƿӾƣֻЦЦ˵ͷ

Żάڴ뿪ָӲߵĻʮʮٱˡ
Ҳʱ򣬻άͻȻ뵽˵ȥʱԼĻɵΪ֮һĸıͨʮ˾ĵ绰ͬʱ鿪ʱλң˵ƻб䶯ӦģҲˣ
һ⻰ĸıϰ˸Ҫͨĵ绰תԻάȴһɫصһ仰Ҳ֪
ʲô㾡˵ɣ
ŵʮ˾٣Ρ˾٣
άһ£Ҫ˵ʲôЦһЦѽ֪Ҫ˵Щʲô˵Ųɵó̾һʵ˵ɣһν밲ʮŵ˾ʧҲѹͲ˵ԴıԺûһ빲̵ˣһ룬˵òѽʮҲǣ˭أ
㶣εĻѾԿǵУıҲǹƨǵģ²ɵЩǶŻάʵ˵ոձΪʮ˾ʱλһŸ𣿡
άָ֪βʮ˾Ǽ£ҲЩɺޣѾû˸ղŵЦ⣬˵ͷ
ֱƹ뵱Ȼصʱ涨Ȼᱻǲƣʱ˵ʮŵ˾٣ֻ죻ǣӲͿ֪Ѷˣ
ά룬˵òȻȴַţޣ˵ȻһĵǱһʱһʱ֮£ʵ˵˰ɣ빲˵Ľս֮УҸΡͱȷԶԶ磡ҪǵǵĻҲ˵
ûд޼ţҪֻܹݺ͹ǰ쵰ǱΧ
˵ˣάĻͬʱ˰֣ڸλԾã֪Ǵʱ׷Ϊһ򣻸οŵ˾ӦɱָӵȨ֪ΣգҪȴ˭أ
ͣ˻ͷ㶵Żά
ޣ˵ֹһأʮŵ˾˶޲ͷӪ뵱ȴƫƫѡˣۣܹһҶȥͳУ˾˭˭һԸȥҵѧУҿʱҲﵱʲôıˣǸһȥѧˣάζص
һʱ֮䣬֪Ӧźá
ά˻֣Ȼţͨʮ˾ĵ绰
ĸıЩģҪȰ衣
άһδĻһΣȴǺͻࣺʱ䲻ˣһһʦҪжˣʮһʦһһʦҲҪҪԭļƻǰˣ
ŻȻ򣬸ӦţǣתȥԽԱ


 һ
ǰжͽӵξʱЩԼĶ䣬æʵ⵽ô£
εǻά˵˱仯Ҫǰж
ʲô仯׷š
εһһʦʦ˹ڻΪһܺõĻᣬǿܸĴۻܸߣ
𣿡ͲɵüͷȴʮֲصһǾÿɣĻô͵ˣ
άѾĽ飡θ˾һһʦǰʮһʦһһʦԼʮʮʦʦں󣬳׶״ͻΧʱѾǰһСʱһһʦܻҪ硣ǵʦҪ֮ǰϣһһһʦϢϸһͻΧ
ôشĸı䣬ά˾ΪʲôûкͲɵŭһϵʱλʮĳ١
ȴԵʮΣʱάҲüƻı̫࣬ԭͷĳǰͦҲΪʲôǻάȴң˾٣˾٣⻰ʵԶԣ
Ļѽͽ
ΰ˰֣ͼ˵ȥֽŵȻҲʮֲ죬ǴʱѾΪؼʱҲŸɣϾʮ֮ף
͵˵ͷᵽξΡ
̾һֻõһһʦѾжˣҲֻԣϼ׼ʱ
εĻҲԵ޿κֻܸŵԸǹڹҹڶˣȻֻĻᶼûˣ
εͷȴְοͣȲҪôˣʮһʦжɣȥһһʦٿԪǱߵ
ǣֻõͬʱʵǸͲ׼ϼƻƶɺ󣬸ʦѾ׼ʮһʦˣһһʦʮʦҲ϶˵ģ
εҪҲͺˣʱά׼أ
ߣȴһЦΪһŵ˾ԼĲӶ޷˽գ˾ʲôѽʵһ룬Уάʧȥʮ˾֧֣ʵʲôҲǡתҪߣͺȻʲôеһ£
ʲô£תѯš
캣ʮʦû𣿡ʵ
ҡҡͷȴûпڣʵҲһýֻܹţһʦôܾôʧӰ٣Ҳ̫˰ɣ

ʱ˫Ѽ˼ҵǹ֮άε˶ּֽţ֪һһʦѾ˹
Ϊһһʦܹ˳ͻΧάѾ˿վ棬ҪǰЭʮŵͻΧʱɫҲɼվȻЩΪѣǴӦˡ
Ѿսĺ֮ⶨȻǹĿվˣһεļƻ˳ؽ֮С
άһֱߵ磬ʱһһʦжΪʮܷɹͻΧĹؼάѯһһʦ;еõʮĻش𣬸;裡ϢָӲάܵڶָӹǶϲѣ·ѾʤˡȴЩɣصˣôô˳ֲɵӣô׵طǹȥ
ǣεɺܿû˱˾˵ֹУά˾ٵװʦ׼жҲʱİʮ붫ĵʮľͬʱ⵽žϮžһ첻̵ϰߣʱط˹
ҪǣȶסǹΧκԵļά۵жϣͬʱŰʮʮʦĻʦԼʮľܾʱеϣ붫ͻΧһһʦϣ
ʱ˫Ѽʮ﷽Բ֮ڣȻһƬǹܴ֮峿ʼţ˰˵ӵʱ̫Ӧ͹գ컹ţ̹ĴţХ˼յıʱҲֹͣŭ𣬷·նŨҵս̳ڡ
ƻƻǴʱάԴغţƻһһʦĴš
Ĭ˰֮󣬱ﴫᶨĻش𣺡Ѿ˳ͻΧǸϿ
һϲѶ˾ղŻĵһӶҲѵõչ˽üͷղŻĻɵٿ
άȴǳسһʮһʦʮʦһһʦһһʦ֮ͻΧͬʱҲָӲ׼ʰҪʦ֮󣬳Χ
ʮʮľʮӣǲҲ׼ʰһ£ѵĵˣͻΧأܸ˾Ͻѯţʱ˫Ѽ붫ϣڰʮʮʮľ൱ѹ
άһ£ҪͷʱԱߵĸıȴţ˾ʱǲܼѽҾûǵǱ˾ΧӸں泷ˣ࣡
Ȼ֪޸ıΪԼ汳ɣάѯĿͶԼʱҲ϶ص˵ͷô˵ҲֻһһʦųΧŵĴ󲿷˳ΧԱ뻹ҪΪأʱ˫Ѽܱߵػһ޷ΧôסЩأֻ¾ûôˣǽһԵĺ
ӻǼأٵһȣά˾˾
ǣܸ˾ֻӦţȴʮֵò졣

Ҳû뵽һһʦͻΧôף˵һһʦѾׯ˳ͻΧʱЩš
ǲɣʮһʦԱһһʦѾٵظˣһһʦͬʱλʮһʦĵʮʦҲϳʦͷţ˫Ѽϼϵ޼Ӫ򼲳ۣʱ򣬴ҶȲҪЩžΧ
Լʦжʦ⻪ıҲߴ͸Ͻ´жǣȴһЩɻ󣬶˵ǰȱѾôʮʦһһʦ϶ἰʱͨչʮһʦҪα˾ܹȥҲǲܵģôҲҪȱ˾˳֮ͨ󣬲ߣԴʱżҲûã
һ˵Ҳǲڱ˾ûг֮ǰʮһʦǲܶͨġ⻪Ҳ˲ıҲֻĵصȴȥ
ǣ˵֮⣬ʮʦһһʦǰ̵ʱڳͻƿڵʱǸͻƿڱžȻ£ڻػһ뿪𣬽γһۺֿĻߣʱʮʦһһʦǰ棬Ǻ޷ٱǵر֮ǰȺǷ紵һµȥһƬһƬһȺһȺ˲䣬ҰѾʬԱ֮£Ѫء
ãϵˣ׹غţȻ֮ӣ


 
ӵһһʦʮʦʦıʱ˵һһʦûд붫ȱڣʦһͷײ˹Ļϵʱ򣬻ά˾١ĸıԼܸ˾ġ
άһ𱨻һһʦ𻰣ȴûзӦһһʦͺͻȻ˼һûӰ١鼱֮£˾ȻΥ³棬ߵ籨ֱֱ֣ӺһһʦķţǣЩͷ·Ƕţ٣Ȼ޽
ˣĸıڲ²ţҲһһʦȥ󣬰ѵ̨ͱˣ
ȴһЦЩͨѶҲܶǺǣǾͺǵĴ̵ʱ򣬰ԼǹҲˣʲô
һףĸıѿԼȴ޻˵
˵ô£ܸ˾ԱҲغɣղҲ˵һһʦɱΧ
οһۣһ룬ƵصһжˣܿѾһһʦͶѱˣ
ôᣡܸ˾ɵýһһʦҵĻ
άҲΪ֮һβûлشֻĬֻĿһƬñ˵ôʱʲôõĽأ
һָܵҵſڣţ˾ѾϣǷж
ά㶣Ǳߵܸ˾ɵûжƨǸûгΧ
ٱ⸱˾һĪŻάȴ
άֻԼͷȦ˻֣û˵
ôȻ͸λԼĸλͻΧ£Ժ˵ζٵ
ٻЩܹţŻάţ˾
˵ȥɣάԵʮΡ
ǣӦţ˳ȥ
ʱָߵ籨ȴǴ˷һʮʮʦ漱һǱʮʮʦ漱һǶʮľʮʦ漱άֻýͷöòЩϵĲȴֽӵʮʦһһʦȵ绰
ԭʮʦһһʦȫûз֮£˴һֲһƬˣǰʿæӶݣܽžӵɲ֮䣬ʦ㴦˼ȵĻ֮СҲʱ򣬵ĽžݶȴͻȻ˳棬˻ʧʱץסõĻᣬҪһ˳βҵĹʿռׯ˫ѼĹͦ˻֧֮Ұ֮һĵݶҲ֮ͬʮʦһһʦλʦŬ֯Աеֿˮһйǧһʱ£ģ
ܴʱлдսЭսǶڵϻս֮еĹ˫ʿȴ޴ֻ֣ܶŽžĺؿըܹ߽žĲ
˫Ѽĵͼʱı˾άȻͬȹϵһȻеһĩյ١
һҪסһҪסʮʦһһʦĺ֮άȻ˻ߵڿˣԼûע⵽ʱɤѾɳ
ָӲһƬûңԱͣλٱǰߵϢ
ʮ˾˵ׯһһʦ˵ռׯ
ѾռׯСׯ
ǰׯׯһʧأ

ŻԱı棬ÿһ֮󣬱ǴһľӵͼϿԽԽ˫Ѽƽʮʦһһʦȴһֱڲͣغˡ
˽ռżׯʹŴ壬Ѿʼˣ
Ȼ䣬ָӲһƬüžе˶ΪҶʮףһ˝ʺӣôҲζ˫ѼѾ޾ݿأﲻ˵ʮصӣм˻СĴׯ֮⣬һƽҰأʱ¡֮ûпɹڻׯ֣վڷ֮£ҲԽǰսһš
ʮأת˲ͿԸϵ
Щתưɣδţһнŵˡ
άŷӦ˹ʱ˾ȻǱڼʱתƣֻܵųΪ˵ķ²ˡ
תƣάҲ
ȵȣȵȣԱȻ˷ܵؽ
ô£άμͬʵ
˱ˣԱλű棡
Ŷʱάһֽٺĸоæʵ𣿡
Աûϻش𣬶ȫעǰߴսֻǹһŷ¶סͲ˷쳣ظʮһʦʮһʦӺͻȻڲһ棬˵һֲѾڰ֮ˣٵ˵꣬æ˶˻Ͳ
ʮһʦظһسһ뵽Ǹʦ
ѽղôʮһʦûг嵽ǰȥأάҲӦ˹Īš
ȴǳǳһЦζصʮһʦҲǸϼһǰ壬ҲͲˣ
άһ뵽˵ӿߵʱԼĻ͵ȷʮ˾ʮŵСûʮһʦĴڣ˾ʱѾ˳ɢˣ

ʱͣȴԶûб˾ô䣬ֻԼȻƣˡ
ʮʦһһʦð۽ܽʦϾǹ֮ʦƽʱѵҲҪ̿һЩڱ˳֮λʦŬסţȴȻ޷ֿǿĹƣûʱ¼赲˵Ľֻսˣһֱ˹˝ʺӡ
Ҳʱʮһʦһһʦʮʦ֮Ŀյֱǰѹǧֱ֮Ӳײĵˡ
ʱݶ׷ŵ˴˷ܣȻһǿĶ֣һʱ֮仹ӦӵЩɣһӪе
ʱķߣһǽһסݶӵȥ·˱ͷתûһ˿һسɣŽͬʱʮһʮϣΧսһӣݶӵŴΪǴ˹Ȧæȴ֪ԼĻѾ˾Ŵ˳ţ͹
ʮһʦĹܿȡ˳Чݶӵļ̰УûȻռĴׯصҪعأʱİҲһղʮʦһһʦˣ
ʱҲѾʮһʦ֧˵ѾʮʦһһʦʮһʦԭʮһʦµĲӣʦʦҲʶѾãѾĬˣʱʮһʦ˵оʮʦһһʦҲӳ˹ԼĲ뵽˷֮С
ǣžҲһͿأݶӵļűʮһʦɢ֮˻ԼԤӵľŶȥͬʱĵݶӣԭδ֮ǰõϣ²ʮһʦ򵽵ʱ򣬻ȻλڱϵƣһĹսϣݶݶֻһЩʧȴûжҡȻƾõĹ£ֿҪ˻ʮһʦɱһȱڵͼ޷ʵ֣˫ڝʺϰżׯŴһҵؽȴָҲ޷Էƽ벽
սϿʼһֱϣսǽһƬԭҰﵽʬ壬ǿ޺ߣҵȻ˺˫ʿǱѴģ˲ţ


 
һı仯̫ˣתȻϵսʱʱؽ֮У˫Ȼһľ˹Եҹʱ򣬲ƽ
ʮһжά˾ܹóһķͻΧʧܣȻ¶һֱ۶ηա
ʮʱͲŸϻ˱ŵָӲάһ֯˱ڼҪĸ߼ʱľ»飬ӦԵǰʮٵһʱľ»飬ƳҲһĸ߰רҪزμӡ
һ߽᳡ˣ˿᳡ϣֻлάޡΡԼܸ˾ʮľʮܾˣȴΪΨһһμӻʦ
ʦˣ߽ȻЩõļ򵥻᳡ά˾վסԵغһ
Ҳ׷ͣǰСʦȻӢóͷϵñҲԵƾɣʮֺ徫Ļ޵ľ£ʱҲˣսĺڶۡȻڽսУ϶˻ߣʿһս
οúѹȵΪά΢һ£Ҳ漴Ҳŷ׷׹ơ
ȴһ㶣ȻףֱŴҾһϵľ
⸱˾ȵؿȴЩɬǶʦʮһʦԡѪսʮվס˽ŸĻλֻѾ˹ķ²
ȴЩ죬˾ˣʵǶ˴ҹͬսĽ
ά˵ͷʵͣĵôˣ
͵ѾָжǰأʱҲ˻صԤڶ֮У
ţάͷָԼߵһãʦɣϿᣡ
һϵ٣ȻλʱһũҰʣܹǸλϵȴӦǱ˾Ľɫ
㶣εһڵһɣ
άһ£˵ͷû˵ʲô
һʼĸıԵͻΧʧܽᣬֻ˵Ϊʲôһһʦܹ˳ͻΧʦȴ޷ͻΧʱȴܸ˾ԱִΪȻһһʦͶ˵ˣ빲һ˫ɣʮʦشʧܸ˾ȴΪһһʦΧȦʧȥϢ˵Ͷ˹׷ʲô£Ҫһһʦܹ
˻ţ˭Ҳ˭ȴĬȻۣܵ˵׻ľϵ֧ӵĲΣ⸱˾Ҳһ
ˣ˶ˣά̲ס
ͬʱסڡ
ͣôάֱ˵ͣͣȷһǸΣͷһƶжƻʱרıսƻҪһ֮ʣͻΧʧܡ
ͳĬһ£˿ܸ˾ŵʮһʦץ˼ķ²ҶǽͻҲ֪ǹͶ£ֻǵǣֱϲŰëĹǹ
һܲɵһ㶣޸ıҲһ£ʲôסصһһʦս֮ǰһıԵһһʦ쿴ÿֱ϶˰ëʱЩ֣ѯʹʦ˵Ϊɫʱ򣬱ԼˣͬʱҲΪ˹ҵʿôҶ֪ԼĲͬͻȷ棡
᳡һƬóĬղŻŭ쳣ΪСܸ˾ʱȴòҰף˵ĻشжϣٱҲԲ³ʲô
άȴһȣ᳡ĳƣǲӦЩѾȥ飬һԺôɣ
ѽҲţȷǴӦùעġ
Ҳ˵ͷŵ˵ǣֻǹһһʦһڣһǲҪҲµغãԸһһʦѾͻΧȥһģʿ֪һһʦͶ˵ˣô˵һԣʱֻ»ἫӰҵʿ
ǣҲӿڵʦ˵òǾͲҪˣ
Ҳͬˣеһ˵ͷ
άŵȻӵϾĵʾҪͻΧȥӣҿͻΧʮּ࣬Ѿȥ˽Ԯ磬ҪɱΪǽΧ
ţܾҲҪߴϷ壬ֻʱ䳤ˣǻᶥסģ
άһֵۣûʽ𸴣ǹܳѾͨ˵绰ܹܲʮң׼ݷһ£ǻṥˣ
ô£һҪͻΧһҪǹأϦģ̻ô򣿡βɵý
άȴҡҡͷףͬҲֻû´ҪǹصҲΪսֽʾ֭Ҳѯҵ
͵ȵվȴǷţ֪ųΪǹһƵʮʦô𣿡
˻һȻȻѾ͵Ļ⡣
άûлشȴԼţǺǣĿӦϣսȻǹܹõ𣿾ܹʮ죬Ԯܹøϵս𣿡
͵һķʣʵڳе˶޷شֹϵսӦùΣȴֻΣһǵձӴĳ»սһȴʮʦ֮սεĽȻͬΪĿնӵ³ȴǼͬ
ҪصĻҾ͸ɴ˵Ǿǡ
͵ڳе˶ס
ΣûӦ𣬴һ˼ЩԼƶϵĽ
ڣξȵشţȴһÿЦѽҪصĻȻȥ
άһμûеͷҲûҡͷȻǵЩɣôЩʵ֤͵ļȷģǵĽϣʮҲ䵽ֵز
ûȥЩǱԼٴĳǣʱȴ٩٩̸ȻԮҪеģʮŵĳ·ԲԮϣЩָӹٵˣԲһ˿һָֻǻ伢ͽ޹˼룬ôǾŰԶˣ˵ţͣһ£ƣȻ۾ɨˣĿͣ˻˾ٵϣ˵ͷֽŵǲȫݻϾ£ҪԼķ룡
ǵķʲôδԵ⸱˾̲סʵ
ͻΧͻΧ뾡취ץסᡢɵͻΧͼᶨػشš
һͷȻ˵룬ҲǴġ
ֻǽͻΧʧܣ˶ȻǿıһͻΧȻɸѣֻҪɹͻΧȥ϶ḺάЩǵص
ǸٴܹͻΧҲʮֵõģͿ϶ص
ѽξԼʮҲӦš
ĸı˼Ƭ̣ЩĵصʮĸУʮʮľԼʮܵ˵˵شʧ٣ֻʮ˾ʮһʦ֮£˵ͻΧ̸ѽ
˵õʵ飬ʮ˾ʮʦҲܵ˲֪ʲôطȥˣҪͻΧʲôͻأֻƾһʮһʦ
ҲһЦȴǼȻܳߣôֻùߣ
ߣҶΪ֮һ㶡
͵˵ͷǻһݶӣǾֻЩֽסĴĹ֮£һӣǺǣҲģҾͲţǻܹסЩ
һ˵ҶɵΪ֮һ񣬻άվ˷ֹܶϵصãǳ߲УǾ͹ߣ
ʱ䣬Ҿͷ·ǿϣһֳ˶־


 棨һ
һʱ֣սһƬǼδйһͣսʿǺ˵صڿĺ֮Уմްпţں˯
ССҩսĳһӡ
ǰ߲ҽģǱֵ˵һڵһţСϤﵣιߵԱһŵųɽŮԱչˣǵŵĺﵣҽԱСȴִֵҪսȥʮֳ֣һųʱιһǰߵԱʮַḻľ顣κΣɽֻͬ⣬ȥĸӪʱ򣬲СڣСѾźҪȥӢ۵ĵһӪųЦЦͷӦˡ
ԭɽҪһͨѶԱŮԱ͵һӪǴʱһŵԱҲʮֽţһʱ֮ȴ鲻һСֲԸȥǳ糿̫ûʱֻų˵һ˱˵Сһ˻ߡ
һŵŲżׯһӪȴżׯԱ֮СׯǱ߽űռĴׯ˵Ȼսǰء
żׯСׯ·ݶѾڳĺǲһ׾һ֣ÿ֮䣬ʵݹĽֻͨЩֱͨߴһڶ֮ĽͨҲڶߣڶ֮Ľͨȴֵߣټÿﶼ߰˯սʿǣнԵ÷ǳüѡССԸսʿǵĺΣϺӵϸֱȥԽʡʱ䡣
Ѿ쵽ǰصĵһӪصʱССȻһֻĺ֮˶һ£ɵͬʱ̧ͷ糿ûɢȥ˵ķɻôģ˵ҲǴϴġԽԽҲԽԽʱѾķǱׯǱߡ
ǲǵֳѽڳߵС˵ɵýӵš
СţȻһεϹսǻûɵվֱ壬˴ϸߵĵطŽĵطȥȻѾǰȻƮһЩûб̫ɢȻɢǰһ̹ˣСȻһ
ǵ˵̹ˣţعСţܣ
СһתܡСҲһȥǣҲʱ򣬺ȻһĺХ֮Զ顱һǵĸը˿׷׶𣬺ܿŵһɴ̱սζҲ֪Ƿڵʲô
СȻ˾֮񣬻·Сںغţսսȥ
СηѣʱȻ嵽˺֮ǰϸ룬ҲܺʲôȥȴáӴһȻѹ˱˵ϡ
СҲæǱ߱ȥȴˡ䡱һ죬ǽ׷̹˴һڵǣⷢڵûüߣҲǧ֮һʱڣϵһ֮һӰȻֻһˣȻ˺صˤڵأöڵŴ̶ͷ֮ϷɹڲԶը
ûеСԼˣȴѾһʮϤѵţô£ܣ
СϸʱסԼĲǱˣһӪӪ塣
ʱȻӵһԼñӣŭĿӡǵԱߣսʿȻԴվսıԵǹ׼˱СڲԶĺСһ˵ϣȻղʱѹǸˡ
壡Сɵþϲؽ
ʱҲСϵŭȥȴȻüͷЩֵܹʲô
ӣСȴЩίʵػشţӪҺСǷֵһӪԱ
һ£ɵأų֪ôģôŮˣ
ŮôˣĻСɵҲ㣬ҲڻȹԱ̧ܣ
һ£𵱳ӹأʮһʦսʱ龰һСҲս֮ϣЩͬʱ˵˵ķ²
СҲѾǸ˵ǸѹסȴĬؿЦΪԼڵأ
СſԼеԭǵһӪҲһЩ˼Ǹ
վԼǰԾǿСȻЩæܿС˫۾תߺţ
УʱȻΪͨѶԱ֪ʲôط˳æǰʵʲôѽӪ
ָССԱȥӪסǴսȥܴӵߣ
ǣһתСС˺Ŀţߣ
С㶣һֻۣʱѾת˱𴦣ûٿһۡЩʧæµŲص龰֪ʱܹٷģֻСǰصĺȥ

̫Ȼգûзһ˿ůֻؿŵֵܡɱһǣҲǿ˵ϵĲԺɣԶǧﲻһ˲ıĮȻ֮
ϵҲɢȥ¶ԶׯӰƬĿҰȻŴִڹܻƽԽߵԽЩ̹ս֮ȴǸųȺĹ񵳲ǹɢ״β
Ӫ˵̹ˣһսʿЩ֪룬һ±֪ôԸЩļһ
ʲôϵŵֻһЩƶĹײģ
˵رҶЦ
ҲЦˣȴ֪Ȼô˵ԼھĺرҪֹסЩսȴԶ׵¡̹ƽ棬ǹʿĳ棬ʱҪսⲫ
ģĹеһӪ̹ˣΣǵزܶ
˵ͷ漴ҿûбҪӲӪĻȻֹ˵Ŀֻ赲˵̹˵ǰ
ѽҲеսȽʱһֻ̹ˡ
ҪսھͺˣЩźصֻҪսƹ׼˵̹ˣҾͲըǣ
֪˵òսڱݶҲָģ˵ʱһӪؽӽ˵ǰأųҲܰЩڲսأþܽǲһģ
̹ƽףҶɵýڽһϣѾ˼ҵǹɱ֮ǱݵһֻӣȻǵȵѾ˽˻
ͻ׼׼ȼƿըҩ񵯣š
ǣӦţ˻֣Ѿһͻӣʵɵһưࡣ
һ̹Ѿһ׵ľ룬嵱ͻӿʼж
ڻǹͲĻڻ֮£ͻԱһըҩһ߰˸һɵļ񵯿ٵӭ̹˱˹ȥЩͻĶԱԸҪģʵҲԱĽЩѪҲݶսսʿʱǶǵԤԱҲҪ뵳Ļӣܹ뵳ԸʱǶѾȴԼη塣
ͻԱͣԣݵľȮٿȻӽͻϼ̹ˡҲʱ򣬽̹֮ĹǣϴǹըҩͻԱոֵȥȻӵţѪ
һͻԱս֮ȻԾ𣬲һеȥսʿȥҲʱʣµż񵯵սʿѾ̹֮ǰ̹ĻǹּʱصתǹڣյĴ˳ػǹǸսʿ˵̹֮ϵʱȻĿǿսʿȴڵȥ֮ǰ񵯵ţ޴ıը쳹սԶڰ֮ҲͬʱеǿĳЩƷڵءŨŨڿնȻ׷ɢȥ̹ĻǹҲȻֹͣ


 棨
սڳһƬûսʿǱǸԸԼը̹˵ӢѪţ޲ԼҲ彫ȥͬھ
ǣ̻δɢ̹ȴַյŭǸȻսʿոսӹսеըҩ㵹ѪУû̹һκƽţ̹˺ĹʿӰţȻӽƬء
ģɵôһ
عͷ㶣ദûĿôҲһѧһʵˣսһҲѾıԸ
̹̹֮˿̹˳ƷΣʮ׵ľ룬ƽƽÿ̹֮󣬶൱ĹȻ˵һӪĻΧ֮ڣ
򣡡ţȵ׼һ̹֮ʿһǹǸʿӦĹʿæԵ׷Ҳ´ʱ򣬵һӪλڸߴ֮ػǹҲ³˻࣬այϳսԽ̹˵Ĺʿܣ㱻滷ƵĻǹϣڵϳ鴤һҡţǣǹӵ̹˵װ֮ϣֻáһײ֮طһŵСףӵȴûд͸ȥ䣬޷ֹصƽ
̹˳һ£Ϸֱ˵һӪ㣬ת׼еһѡ䡱һڡ޴֮ڹð˰ɫżĺХ֮ڵ֮ϣʱһƬĻ⣬֮УһǹֲҽŴ֮ϵһԱս֮Ծ𣬲˷׷ɶڻǸǹֵĸǰսԱæӹ˵ϵһ֮ϡѪҲ֪˵
ǸеĻǹֻ΢ͣЪƬ̣óĹʿ̧ͷǣǰֽ̹˼ڵǹ׷أսɵ׶ߵѣʱȻƽأϻмǹ븱ǹ֣ڻ֮ȻǶȥ
յķɣ޷ͣŭţͬʱͷţȥ̹˸ըǣ沢ûӦɵתͷ߻ͻԱԥȻǿǰļԱе˺¡
ңɵúһͻԱȼƿҲ˲öͻԱ˵̣ɷ˵ԼѰԶĿǹ˺󱳣ȻԾݵһȮֱ̹ȥ
ģ岻ɵúһҲΪġ
عͷֻһͷûͣʱʱԣʱʱЪ֮䣬֪˶ٵ˵ӵȻӽѵ̹ˣʱſһڵĵ֮Уͳ˻صһȼƿţǸƿĲƿӿڴ
ȼƿսʿԼģʵҲܼ򵥣͡Һ֬㡢塢𽺻ɵˮʯһЩѪϳͼЩĩĻʯĩĻΪȼռװ뵽ƿմƿУЩƿմƿܶɾƿƿתùġȼռװƿƿӿڣһ͸ͻú͵ĲƿӿϣΪߡʹõʱͶƿǰȵȼƿѵʱŻĲȼռȼգܻ𽺿Ըڹ⻬棬ȼ塣
Ͷеȼƿšžһ죬ƿײǸǰ̹֮ϣƬȼռ齫漴ճ֮ϣشϸߡ
̹ƺѾо¶ȵߣͣһԱĸǰ壬óһšСһ죬һɰ絽ȼŵճ֮ϣ漴С
ɵðȡ󱳵ǹ׼ǸڳǵĻԱһӵǸԱӦʮѸ٣ֺ̹֮ܿȥˡһӵԼλ¶ţܿʹԼΪʸ֮ġ
̹֮Ĺʿ׷ĵҵţ̹ͣҲڷӦǹתųػǹ˷һɨǿĻѹ̧ͷֻſﶯҲͺһ
Զ忴ǰټҲΪѾ˲ңɵʹشȻ嵽һߵĻǹأǹͣĻǹҲǹܻڹ̣һͻͻش
̹˷·һħֻǿ󣬵˷򣬾ֱĻǹؿ˹¡¡ĻȻûսеرƽѾԾĻᣬӴ̹˴ͷ֮˹ȥ
ǣȴɣӸողСס̹˵Ĵ˿ֵܳıշ
ǱߵϣָԱڽȰأϾΪһӪְҪָȫӪסأΪԼһ֮˽йߡҲŸ𲨳ǹصʱǹһγΪ˵̹˵Ŀֻ꣬ڵȻ֮ݻ١
̹˹ȥ˲䣬̧ͷȻ̹˺ܣںŻΪ֮һ㶣ȻǸϵ䣬ﻹһֻȼƿ漴һε׼Ǹλֱ˦˹ȥһηǳ׼ȼƿ֮ʱĴ緢գ֮䣬Ȼһճ̹˵ֻһȴղŲͬѾлյ֮ϡ
ϼ̹ˣһսȻʮȴһ㣬ǾǿͶǲΪģΪսڻ󷽣ȻлױҲԵסӵϮȴ޷סŰĻ档
Ȼ䣬֮䣬˴𣬻̹ܶҲеΣյ٣һеش򿪻ǣȴϴʱΪ˶žĿ꣬е˻Ƿس彫̹ˣҲʱá䡱һ죬ڱըҿĴţ̹˻֮У̱óһѵ÷
ãϵսʿǷغȲʣָԱŴӱɵĻǹعսæŴ֮ȥԶԶģ㿴һ۵ϣһ˫۾ԼЦţ¶һڽ׵ݡ
ջ˵˵һ̹ˣȴûֹܹ˲ıƽܿ죬˫һײһ𣬾Ҷصطһ˻𣡡

Ҳ֪˶ãսϵɱƽʱҲѾ˻ƻʱ֣Ϻ˵ʬ壬ľǱ˸һ˻ʹţһҲǲԼ˼ε˵Ľʱֵһ϶ͳĵһӪٶ˻ٶ˿սֻһ˶ˣǹɽųԤӵҲֻҪʧˡ
Ǵ˵˶ٴεĽѾЩ˻
ߵһָͷһţ˰Ŵʮ˰ɣ
˵ͷʮΣҲ˵˵˵ķ
˻𣿡ĵš
عͷûгСһۣԼһʱǸʱںӣÿһսļ϶У̲סʵҲͬ⣬ÿһζͬһش𣺡϶ǣǻһΰǻˣ
£ЦЦҲѧĿ϶ǣǻһΰǴܣ
ԼӪгҲ˾
ԶһϤӰصæµţ岻ɵ̧ͷ˿ȻɫѾЩˣƾŵһ۵ĸоͿϳǸæµŵǽոշֵĵһӪԱСʱҩ䣬СӰÿһ˵û»ߵսʿǷҩıرγ̣ЩԱѾ۶ӳ֯絣̧ܶ˺ҽԺʱڿԳΪ˵ԱһЩҪĴ
ҽ·ǿ巢㶵Ϊûпˣظ
֪嵭صͷǸת
Ӫĸ첲Ҳˣϵҩɣţղսʱƴ̵ɲǣĸ첲ؾ̻ƣҿҶް̵ֻƤֱֻۻᱻϵ
С˾Ͳˣǵҩ࣬Ҫ˰ɣ
Уҩ˷ģš
ȴٺ£ţȥһͳһǻʣˣ
һ£ֻõ˵ͷ
ȥž̤ʵ࣬ʵڲԸ˼ǣȱСǱߵʱ򣬱ϺһһȥСҪҪΪԼҩ
ȻźСߣڸɵĻ֪˵ЩʲôȥȻ㿴ССһѣʲôЦССΪǸ˱ҩԼȴһҩ䣬
е˾ִٲ֪СһǹΪԼ˵ġԼ˵ĸ첲ʱ˿ڲž˻ʹȴ֪Ϊʲôһ¼Сɬæתͷȥ


 棨
֮ϣսʿǶŬűڻըü˰صսָԱȴִʲô
ʲôأ˹š
ͬʱתԼӪڻ谵Ĺ֮£忴𲨶ǹһۣմѪʱеĵطѾ͸еĵطɫ͡
ǾЩĨһԼ˼èצץӡۡ
ĹˣҪЦȴ־ôʱԼΪӪӦһЩǿԼЦݣװһׯصӡ
Ӫ˵˵ȴǺҵ˾ǣæ״սոսľһŵʮսʿĲ̶ȫȻˣЩȴǹõģôôأ
Ŷһ£ٿ֮ǰȻ𲨷ӳһʮսʿ峵峵Ҳ֪Ǵģ˸ա޻֮Ĳ̣ѵø߸ߵ÷·һСɽȻսʿҲΪָԱûȡһ£㶵峵֪ӦøЩʲô
ģôĲ̹ʲô徭סʵ
ȴصһЦ¶˱ڵһݽûϻشʻ
ѽҲô𲨺ǲصǲ˵ֻ˵ʱҾ֪ˡô붼òԣЩ¹ΣĵסˣпܳΪĶ
˭˵ҪЩ¹ˣŸ𲨡
㶣ʵĲϹΪʲô
ѽҲĪ
תԼص棬Կ֮ĴׯѾ˴̣Ǳǵ˵ĵ̣мȴһƽϰԡعͷ壬ʵصðɣӪҾʵʵ˵˰ɣЩ赲˵̹ˣ
ʲô岻ɵһ¡
Ҳ̲֮סЦ
Ҳ޷סҲŹЦ
Ҿ֪ǻЦҵģȴΪȻص˵˵ɣǷҪ˵˵ֿʼȡЦң
ѽܹóЦ֮󣬺òֹסԼЦָӪҲѧʵˣ¹Ρ˿ס̹˵ĳ⼸Ѳܹ̾ס˵̹𣿡
ܣ϶ܣȴһصûһ㿪Цļʽ
𲨴ʱҲЦȥˣЩնػشҲ£Ц⣬ģһʱѪ
˵ôܷҲ
̶ڵϵȻס˵̹ˣѲ̵ˣȼ˵̹˻𣿡
ŶͬʱһۣȻһЩ⣬æʵģô뵽ģ
ȼƿյ˵˵һ̹ˡһǴ̫ˣҲҿ˵̹٣ҪǶһ㣬ֻǸ޷ر
Ҳ˵ͷʮﹲжʮ̹սֻһ·ܹսҲʮӡ̹սһ㣬Ϳһװ׷ֱͻǵأǺǣֻϧûУֻûԲͻΪ̹ЩֻõûʲôµģЩԭ˻˾ԱڶԱҵʱڶԱ˵ġʱ˻ʮڲҲ˽һҲѹ޿֡ηˡ
ȴ˵Ӫûп𣿽˵̹˸˶ʧǵ̹˿׵شһȱڣ˲ûЩ̹˺սǸͲ׵ؽӽǵأҲôˣ
˵ͷ˵ȴҲϹһӪѾˣ֮˶ˣļԱٻûͳƳҲһ󲿷֣ʵڴʱڵһӪϣɽųǿΪԤӵ㣬һӪ˿ܲ٣һӪ֮Уֻ̹ںֱײڵӣֻ±ȵһӪػҪҡ
ϲ̣˵̹˾͹𣿡ȴǰŰɡ
϶ʮŵص
ôô϶
ҹ۲˵˵̹ˣЩ̹յͣڻ棬ûз̹˵档ⶫֻҪһǾͻܿԣǰѲ̸׿ӣ뵽һ˶ߣȵ̹˱ƽϵŻ𣬵˵̹һҿģ
ĽͣҲúеµͷͬãģǾͰ뷨죬Ҫܹס˵̹ˣҸ˾Ա
ȴǺһЦĲҪֻҪܹס˵̹˾ˣ
ϵָԱȴЩĵصǰĲ̶ˣʱôǽѽ
ʲôýģʱռ⳥ˣ˵ЩõҲᱻ˵ڻճɻҵģ
Ӫ˵òҲͷ

СҲأղŻӰսȴʧȥټ
СڲõǰתԶԶͿӰҷǳغ֡
С˳ȥڻ谵Ĺ£һʱ֮侹Ȼûϳ
ֻһԾսǰһӣ֪ûϳԼЩʧЦŵѽ
СŻȻ¶˾ΥЦͬʱЩǸεصѽǺǣôˣԲѽҶûϳ
ǲһѽЦ
СҲЦˣȴûеͷ
ǲǹӪģһĿġ
Сɵһ죬ɫ̫ûп漴ӦԼͬѧţղ˵ҲˣҪҹϵҩղһǰģôϹͲˣ
ѽţȴһζ
ˣ㿴𣿡Сš
ͷղȷʵģֻǸߣȥ˶Ǳˣ
ȥСصһӡ
һ£ȴס
ʲô£Сعͷ
кöˣȻ˵ˣûüأȻˣȰ˴һ°ɣ
˿СЩԥһʱ֮ӦҲǣӦҲǡ
·ǲ³˼ЦղӪߵʱ˵ˣǵ˸ˣ㲻Ҫȸͬ־˵ĺã
Ȼ䣬СеһĪίͿȴһֱڹڶȻ뵽Ǹȹѵ˵Լֻ仨⣬ȴˮ
С㶵ӣȻ˼Ƶصճ꣬ȴ飡
С̧ͷȻỨǿίûˮװһЦװţͬѧ˵ʲôأ
һĬһ£ŵСһܲҲˣֻԭȴȱҪǿ࣬ܶʱ䣬Ը˺ԼҲԸ˺ˣ
С㶣ҡҡͷǺǣ㲻ҪϹˣҸʲôûУ
Խô˵Խ⣡ȴһ˵ţͬʱҸĹϵãȫ֪֪ϲǸӵﴺҲϲȴңû˵κһ˼˼ǻؾ֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôС̲סʵ
̾һŵ̴ȥ˭Ҳ֪ʲôʱսӵۣ˵һЩǰ˾ͻȥ˼ˣܹһ룬ǾѾˣģǺǣǴȥ룡
СȻ֮ԶԼǷݿġ


 ˫ѣһ
ʮ͵Ľ֮£áߡķʽͻΧЧԣԭΪݶӵ̹ս٣ʱ򣬻Ҫĳ棬Щ̹սҲֻܳ䵱һһصͻ
ƣȻһ޷صʵ
ҲʮźͻΧ֮žʮŵҲӽ˲ʳһһڵؽ֮Եڶȷӽʮڲͻƣ쳣ýţʮʱֻʣ¶ʮʦһһʦһһʦһţǿԷأ˫Ѽڿ£ʮʮľҲţȡøռ䣬Ǽսͬңһ˿ѷĵʮ˾
ʮĻسʱ˫Ѽӵ׶֮ضûУĺˣȻʿˡ֮£ά˾ֻҵξʮ˾˫ѼϵļСׯóܴŶʮʦסȥﻹǵС˶࣬һһʦǸһʦһţԼʮֱֻ¶Ӫ
ʮ˾ʮһʦһһʦʦַ󣬴죬Ҫ忪һȱڣȴʼ޷ʵ֡ںһָĻͬʱϣܹҵ˵һ㣬źúܣʱĽžͺͭǽһסܣá
Ч˳ĺֱײʮ˾ѾԭΧļܲ͸˫ѼһȦռԭصׯʮһʦǶռ˫Ѽһ壬ά˾һһʦǸŽפ˽ȥͬʱʱ鵽ʮ˾Ͻ¡
ϾޣȻάʦһϣҪջ̶޿κΡ
ʵʮһʦʮʦһһʦͻΧʱ򣬽žҲͬʱӽ˶Զ桢ĹȣʮľʮͰʮЩԲУάֻóʮ˾ʮʦĲӣȥ֧ԮЩãһʦҲ䣬ûͻˣ
Ȼ֪άֲǽǽİ취޼£ҲֻƾǴ֪žõκΧԵļıҲֻܸԸϵô˵Ҷһڲģ֧ܵʧҲǵʧһϵˣʱֻͬ۹ã򣬸·һ
ȻĲ¼ɻǷ
ڽӵʮʦ캣ĵ籨֮ʮʦѾ˵˰ȫʦֻʣһǧˣ£֮Сڵ籨ϣ캣ʮַŭĻһһʦһ״ְʮʦһһʦƻл޼֮Уһһʦʮʦܣְȥߴ٣һֱʦܣڵ籨캣ϲķʽ϶صְΪ빲˺ıҾ
磬ֱȥһά棬ʱһһʦ⻹ûһ
ά˿ݵ籨ɫصݸߵ⸱˾
ܸ˾Ҳһδʱһһʦʧ٣бʲô
Ҳʱǰսʿȴյ˽žĴһһʦѾʦ쵼֮£ٵؾ壬ҪеĹӣҲҪһһʦͶſԵõ
õݴάû˲㽫ֽϡáܸ˾ȴĬȻȻָ߳ӲʮľȥˣʱҪϻȥȶģһһʦӰҵʿ
ǣʱʮʲôʿأ
ܸ˾ȥӰȴһЩΪŻάʮӰĴǸʮʦĻʦ˵Ĺϵͷǳã
Ļûȥȴݻάȥ롣
Ĭ֮󣬻άȻתץסε֣Գʮеӣʮֵģֻʮ˾ĵʮˣ
ε˵ͷάʮ׵ģʮʮ˾ԭʮһʦչģǺӿµļҵͣҲǳ³ľϵĸ

һǵ̹ôһѶ岻ȥЩܻ÷ռԪеԼĸǰ˴
͸磬ǳ岻ȥǸܳ壡ֻ˵ʱ÷ռԪϰ߸ų´ѧţ͸硯ʱһʱ֮Ҳ˸Ŀڡ
Ϊʲôʵ
÷ռԪԼ̹֮ǰת˺֮ЩսȻȴ͵ģڻ棬̹˴ӻгȥܴĿܾͻȼ䣬ôսҪϣ
㶵ؿ̹ˣһ仰пõĶ
÷ռԪҲϷգҲû뵽һѻ׵صסЩصĴ
ϵʱ÷ռԪĶͷ˾Ϊװױ˾ٵĽͳĶӽγս˫ѼϿգԿݶӵĶԱǷοʵ磬ͬʱרӪͨ˵绰Ҵ¸սΪҴװױ˾Ҫ֪ǵս˵ļѻ棬֪ʲô飡
ʱʮһѾͻ˵˵ǰأ˴ׯ֮ڣžݵᡣׯλ˫Ѽ棬ͻһѼ⵶ӣͿ̻˫ѼһƬĿռ䡣ΪӣԳѾϴ磬֪ʱǵĻԵƣҪ֮ǰأڵʱǾͻΪžˣ
һյǿ˶ʧȥģȻȴ޽һҲ˾֮Уû뵽²ЩôͻȻôˣ˻ݶӣ˫Ѽϸؼֱǵˮ©ҲҲһµͻƿڡߣҲһϸع۲ţӶ桢桢桢棬ǺһҪҵһȴʼղܹʼʱ򣬵˵Ե⼸Եøо˶Ѿǿ˱ȻǷصͻΧͼ
ֻǣｹ͵ϻһƽ֪ʿչɫһʦһ˿þţôȻҸĲ
ʮڴӴӵһ򹥽˴˶ׯĺΧ
Ϳ˿Ѿתߵգȷţ˶ãׯͻᱻˡһӱ洵ĺ⣬Ȼһ£ȴͷؽᣬǰһڣæסߵ̹ˣЩԵ˵ϡ
ѽôˣߵ޲ɵýһס
÷ռԪҲ˹ɫ˲Ұ׵ӣɵһĶͷסѽѽ
Ҳæ̽͵ĶͷҲŽѽ㷢ˣ
û£ƿǵĲ̹˵ĻϣЦһ£̫żˣЩģټϿԲŻᷢգǺǣϺú˯һͻ
ѽѾ켸ҹûкúúϹˣΣҲҪú˯һҲͬš
ޣʦȥϢ÷Ӫޡ
ã޵ͷҪȥ
ȴҡҡͷᶨصսҪˣһҪӶ
÷ռԪһٵýȰȻִʣֻõĵػңֱսĽ


 ˫ѣ
ʮһʦָӲλ˫Ѽϣʮ˾ָӲҲλͬһʮ˾ڵСׯʵҲǻάİţʮôʦУʱʮһʦ˶һĵͷΪָӲΨһ
˫Ѽ֮ôһ֣ΪΧԶѣʱΪһⶥԽȶѣΪһƽԽƽȶѡѺθ߶ȶʮ׸ߣֻڸʮƽս֮УѵԸ߶Ҳֻʮ׵ӡû֪ôĪسһƽԵþֻѳΪƸߵ㡣Ȼһֱеصѧ߿֤ǹŴĳҵĹѣҲڴ˷ֹʯʯ¹ǺʹսʱڵǮңȷǵ;˵ûȷе֤ݡ
˫Ѽԭһֻһٶ໧Ĵӣ⸽˵ҲһˣֻʮܹʮľѾǲСˡֻǣʮŵʱ򣬼дׯĴϰѾܵӰˣ֮ҲκγԵġõĺյĶʣ˿յǽ͸éݵСݡ
ҲǵԼôصʮһʦʱָӲֻԼԼǵûʱްŵ˴ϣһҽ˿Ȼ󻹴һ룬ȥˡ֮󣬺ް·о˯˹ȥ
ĺɱǹûͣЪֻʱ򣬷·ǳȻҲֲˣ죬ȴ޷͵Ρ
Ҳ֪˶ã⴫һţǴִɤ˭ʲô
ʹӴŷһƬڣǴ⻹ǻҫţҲ֪ϼˡ
ƽϢűƿ֨Ťһ룬ȻϤĽŲŵ߽
ޣʲôѽ̲סš
һ£סصףѽʲôʱѵģ˵ţ˻񣬵˴ߵһյơ
ʹһ̲סһĿԣæùˮӹһڣˮÿ͸ķΣҲʹȻࡣ
ûʲô£޷ŵͬʱѽ֪𣿸ղŻҽѾ㿴ˣ˵˸ðȽأٲע⣬ܾͻתɷף
ʱѾǷǳصĲˣпܻ˵ģ
ȴ˰ͷ벻ľ棬ȻţǲǾˣ
ֻõ˵ͷͬʱղ˵ҪϹȥҪҼ㲡ڴϣԾͰˣ
һ⻰˾ƿ˱ӣץͷ·㴩
磬Ҫʲôȥѽæš
ңȻʮҪľ飬ôܲȥأ
Ĳ
һˣĮȻص
ڶʮˣҪȥҲ֮ȥɣȰ
ͻعһۣ֪ΪԼãǽѵޣѵ֪𣿡
һ£ûٶ˵ʲô
ܿ죬ͱ㴩ϣԼȻ£ϱеһɺס־ҵؿ
磡޺һæ˳

޵Ĳ֮£͵ײײ߽ʮ˾ľʱССũԺȻŵƻȻ˻û˯
͵ĵЩ⣬æ߹ס壬ͬʱߵһó£ɵţͣ㲡òѽôҲϹˣ
Цһ£ΪȻصģһˣôˣң϶Ҫ鴫Ҳܲ
ε˵ͷʮָпصѽĿɶʮ˾ͷˣҪǲһò֪Ӧô
ע⵽ʱС֮⣬һһʦԪʦԼʮ˾Ĺıĸˣٰʮʦ캣ӽȻʮ˾ȫֻ캣ʮʦѾ߽⣬ֵŵŲԱܵ˰һڹİΧȦǰ;ã
ô£ҲղŻЩͷԣȻ
ε˵ͷŵղѾʦ˵ˣʱٸ㣡һһʵͷӵ巢ģҪʮشԮͻΧ
ͲɵһæʵΪʲô
εֻǸǣݷѾ£Ϯв౳ݽܵҲѾ˰˾ݵʮƺƵֻҪʮŬϣȻһٿ˵У
ӲɵڷתæվҲϵĵͼ֮ǰȴüͷţ·Ǹоɭĵ
ôͣǵԮѵǺ𣿡οͲҰ׵ףȻµţɲõš
Ǻ£ƵصȴҲǻѽ
⻰ʲô˼ΣԪҲס
ȴǳ̾һŵսʱѾʼˣ
ͣĻлεǲ뵽ʲô
͵˵ͷŵ뷨ҪʮΪһģһĿķΪʤľսֻѾȵ꣬Ѿܳɹˣ
ΪʲôıҲסʵ
͵ǹҪȹǿ࣬ʮʦûܹοʱǵѾ빲ȥԶôصסأֻ»뵱ʮʦһ޶
⻰ڳһƬĬȻʱľ˵
˲ٿͿһ£ǿؿֽŵӦ÷ˣʱ˵úҪԮʮţ˵ʵʵĻʵҲΪ˳ƹݵİΧֻǹҲɵӣһڰ·ϲɱŽһˣȻᶪǾֱ·ҲԳ˵Χ
ôܣεȵжϵǶҪԼ·ֻͷҲͬģ϶Ҫ¾ȳ
͵˵ͷѽ˵òŽʱܻȻƳٻҪѹȫԳŹעʮŵʱֻͷӵֻҲΥһܿܵ³ǸʮһΧԮΪһΧĿ꣡
͵ķǵε˲š
ɣıȴЩɣôθ𣿶Ҿôθڣô𣿡
ͿһۣƵصڴǰҲһʣֻǾ˫ѼıΧڹ˵Ǿûʲôˣ˵ʱսϣѾϱһǵı٣Կ϶ǣƲ躵ĵ߱ѾǳԵˣ˵ǻռŲСƣ
˶㶣һĬȻ
Ʋ躱űߣǴӹݽܷ͸¶ϢǴӹĴ뺰֪ģȻеľʦһߵµʿЩֻǵ˵ҪΪ棬ǣԼͳ
Ԫ鵱ȵؿ˿ڣͣղ˵ݷǼ£ôһ˵ȫǻˣ׺ѽ
ûϻشʻȴתͷΣζص˵ȴһѵõĻᣬǿɲУȴҪľˣ
һ£ͣĻ⣬ʵͣ⻰ʲô˼
ŵſȻ𹲾ĸ߶ȽţעתƵǸ⼸죬ȻŬҪͻƵ˵Χȴһֱܹɹȴ˵һԽر㣬ֻҪʮ˾һԳͻȥģ
Ŷξסʵ˵ȷ⼸ҲŬѰŹ˵ûʮȫʮ£ıٴҲһ©
Цһ£ȴҲǽŸոշֵģԭһ£ڻ˵һʾҪʮͬˣʮ˾
βʵͣ⻰ʲô˼
͵˼ܼ򵥣Ҫʮͬ˵ĻôֻҵĻû˵ΪŶǸȱͻΧǸܰ쵽ģҹķӳҲǺܿģǵĵԱ̫ˣֻҪһжǱض֪ǵĿڡܹѡʮ˾׿ѾʮֿУ
㶵ؿͣһʱ֮侹Ȼ֪Ӧش𡣵ȷһ֮˵ѡʮּѵģʵѾˣƲάʮ˾Ѿʮ˾еǿԵɱһѪ·ɱȥ֮أֻµʱ϶ᱻǧָ
ڣλҡҡͷһ̣Ȼֳάͬų̫һڵʵ˵ȥǴְϣҲǻǷɣ
Ҳ˵ҪӻάָӣӹİţȥʵԴУ
ֻԼؿڸҲ֮ס͵شؿţ޲ܽԼķؿȷ


 ˫ѣ
Ԥϵһά˾ٻǷ˹ֹͣʮܽžսòת֮Уݶŵ¡
ǣʮűΧʼҹѪսʵʱǹ񵳵ʮŷ棬ǹԭҰս棬˾޴ʧʮŵĹٱڻսվڻ֮£һһΧĵسȥȻǵȥٵ¡ȥǰ̣ΪһߣҲ֮ӦԭҰսĹٱǣҲǳɰࡢšӪŵ֮ϣгǧ˱ڻ𡢱ըͶ׻Уǣʬ׶ҲձսϵʧԱ
ȻԹʮ֯ս̹ϲ塢ݵؽǵϣƬսֳΪ˸óҹսĽž£ҵطţذﱻռȥĴׯأһСС𣬶ᷴᣬá
˫Ѫƴ֮УȥؽɱšáţǴʶˣҲ˷·ŰǧԹĶͷ⼸Ѫȷŵ˾ôȹһ졢һҹҹ
ڹսȴһڴĴŹĲܣԹռģ˵ʲôʮŶ˫Ѽܱеսȡúܴĳɹڹ˵ĵȻʮԵĴʣʵ˫Ѽս֮ϣֲֵпѪȵĳ棬ֻʬɽѪˣ
ʱԹҪʮŹشԮָά˾ٺܿһӦĲԵʮ˾ס˫ѼϱƽȶѡȶΪŵĺͬʱԵڰʮһһʦŵǸżʮ˾һţסȦׯϷԵʮľΧӡӵ򶫼ԵʮΧׯׯ򱱲԰ʮʣĵڶʮʦشׯܷ壬ϷϷһʮŵĸٲӿԱһţι£رȺں֮ͨ׼̹ˡǹȺͻɲĻʹž޷ָ֮ֻҪ޷ָҲ޴Ӽ
ּصķάǵ⣬ԳΪֲùԲвӲսΪ˼ǿأһĸСӱɵ÷һ͵ĸСӱɵǱɼ÷ȺǱȺɸ÷εرȺ֮Ȼս͵عͨϵܼĻγһܵĻʵǵʮһʦҰսΧʱĲԣû˾ٵĻ˵רΪԸ˺սĻս
ǣȴһ˿ҲⲻסҡͷһʱѷǱһʱ鿿رսȷȡ벻ս빲ôã׵սȻѾˣҲɵӣ֮ԴսʼܹԽԽǿܹӦ䣬ֻѾƽ֮ʲôõĹطأҲһʱ֮벻οʱҲѾЩǭ¿ͷʹҪľҲĥ޷о˼
֪ʮţһأʵϣѾžΧ˶ʮϱҲʮҵСܿƵҲֻ˫ѼΪĵʮƽڵʮׯѡ
ֻǴʱȻǻѾ࣬ȻҽΪ룬ΪȱЧҩҲֻαѾȥȴ޷ԽԽѹȵԽԽҵĿԡҽÿ춼ϸǰ뱳ţûķβѾ˺Ե죬ԽԽԣö룬ʱѾתɷˣָ߼ҩҲһʱκõġ
ʵϣҲѾ죬ȴûһ˿תõļ󣡶ҩʱȴϡ٣ʮ˾ҲѾʣ޼ˡÿһ룬ͱʹ֣һϣܻȻʿ
ξά˾ٶ͵Ĳ鶼ʮֵùУÿ춼Թ̽ʱͻԼ״Ҳֻðʮһʦʱʦ⻪ıȥָȨȻգ֪ѵʮһʦÿһǳ򣬿ܴĽȫû
ʵϣʱʮһʦҲ˱˾ʮ˾ָӲΧϣȻά˾Ϊ˼ǿ˾İȫСׯΧѱڼеһСׯߣоȫʮһʦרرƽȶѼ˫Ѽ͸ׯʵǰʮһʦ˱ŵľԤӡҲΪˣڽЩŵͿԲֱӴԼĲȥӱȽϣԶԣǶһݰݣÿ԰һ
ֻǣ˵ݣڱžΧ˫Ѽаݿأ
άҪشԮȴ̸ס

ڽž˵ʱΧĻάţһֵɽ󣬳ҲҪԵҲҪԵ
ʱĹսǰίѾٻĲתƵ˶ϷСׯڣׯСҲۣܲйսһز֪ɹΣ˭Ҳ뵽йԻء
ʼʱǰίССƽ⼸ǰָӹٶʤģһһʦԺ󣬴ұܹ裬ϸйȥ磬ֹ۵ΪԵڶȫսǣʵȴ˵ùڼˣʮŵս൱ǿ֣սȺں֮ڿȵģԭҰսϻȻ˵˳صĴͬʱԼҲǳ֮ʵϸûн
ȱսҪԭҰսһ׶ˣڻϣάȻռ˺ܴƣҹֿǿҵ֮⡣ǣԭҰսıԭսȫΪлȴһ㣬ɸҲʳս߽άŵսΪˣΪ׵ԭҰսڸйĵ籨Уһιֹ۵һ֣Ϊʮ졣ҲʱԭҰսݶӽάʮε˫Ѽ˫ӿʼļս뵽˸ΪѰĶŽ׶Ρ
ΪӦԻάŲȡдׯرȺйصĲԣԭҰսȡԵرԵرսսĹսսȴҲǾָսԱʧʵܽĳɹڻҰսƲ躵ĵ߱ŵׯ֮սУսЧʮԡʱԭҰսÿԽԸάĵʮš
սʵһҵƴǣԭҰսԱǧƵ񹤣˫Ѽܿݺύս빵֣ЩӴĺΧʮŵܼڲʹ֮ͻΧĺսڿĵط׶ߣһȥĿľǲܹӶݡܶսڵ˾ֻʮ׵ĵطһָսԱǳľ룬ЧʮǿĻвսʮÿսÿʮ׵ĵطһۣǽڵʽԼСڻɱˡ
ԭҰսڻڵͦɽĹУˣΪ˼ǿԼĻ֮£˵ڿսзļӹͲըҩļϽãһοԒըҩʮ̴ﵽʮףսصľ롣֮ЧصĹʿ֪룬ΪǹõʲôȽ׷ηӡԭҰսڸӴƹ㣬Ҳǿ˻
ǣԭҰսصĴ򷨣Ҳ˻ռмƵĻάŵ¡

ȻάȡصͬʱҲ˲ϵķǴʱЧѾܹս֮ʱˣžĶʮŵĲʳη
һʮһʦͣɫԽԽסпǧɵͳʱ򣬲ɵõͣ뵱ӵʱ򣬾ܴ֮УǶ緢İٱڣӢ۳ĺѽ̾һû˵ȥ
һԣЦһ⻹ûеĽ׶Σô
λعͷ·ǧԣһ룬ǸֻͣˣҾʵɣǿ군ˣ
ŶͲɵһ㶣æʵγԣ
̾һȴԵصѽûĻʮ˾ɱΧȥǵȴԽԽ㣬ȡʳ֮ߣһڳԵǵѾһһʦǸѾ챻ȫûųҲսˣǵѾһӣæɳһŶǸׯս֮еʱ򣬶ʮľһűԵˣάҳԮѾǹ˴ʧˣ
һĬȻʱʮ˾һȻӣлܣȴȼʮ˾սҲţȵùѽ
ˣһҪҪ㣡κȻһϢ
ʱʲôϢ𣿡Ͳɵʵ
Ҫˣθ
٣Ͳɵһ㶣ӿʮĵߣԭӦŵ˾٣ȴΪĹĶǶʧȥָȨһʼʱʮŵ˾پĻʮžԲ䵽˵زֻʱͶѾҪˣ
ѽһͺˣȴظһƵʹǷɽڣ̺ɽԿҲһ˳羴Լԭĳ١
һͿȣ֮סؿڵƣסԹŵ粻ʱʲôأ
㶣ոջЩչüͷ־ס


 ɽһ
ʮһգӵʱһС͵ĵ˹ڵڻ׷֮£ڻؽ䵽ʮ˾ʱƽһٶעļܵϡܵǹʮʮֵĴ󿨳װӵշġ
ɻĲŴһŻӽٷ޴µ˴ӭӵϷһ󻶺·ǿϣһеҲס
ǴҶʮŸ˾ӿ
СͷɻûиҶͣһγգŶϷڿնȥ
ά˾ٴ⸱˾ʮ˾ξʮʮľܾԼĸı͵ȼˣæӭȥЩ˶Ǵ˫ѼʦϵĹٳҷֳճΪľӭʮָӹ١
ӿոռʱ򣬻άΣȻʱʮϵ٣ǣӿĵʵҲζָȨıᣬΪͳѾڸĵ籨˵˴κӿعʮţһָӺİţ
ûʲôĺѣӿһһŻάһҲʾԼ˾𾴡άҲòػһȻԵصϺѽ˾̫ˣȷڴʱʮҾ֣ú޲Щ˦ָ˵ĺã
ӿֻǵ˵ͷһɨ˸ڻάһۣﲻǽ֮ȴȥһǵذɣ
ά˵ͷкŴϼճӿõԼ֮У֮ϻĸı
ǣӿȴǼճһۿͣϺžһ
ͶһۣͬʱӦһǣ첽˹
ĸıѾ˳ϣ״ЩΣճ˾ҲֻˣʱӿȻǷΪֻú˳ȥ
άҲЩѿǰ˾Աߣȴû˵һ仰
һһҵ˺ӿߣȴûһ˿ҵҫеֻǻ̻벻
ȻָӲɣάתͷŵ
ӿȴҡҡͷûʱˣһҪˣȿһǵĵһأ
άֻ˾תȥʮľأ˾ţճӴ巽ȥֹĳ

ĵļճϣһֱסԼĺؿȴ֧һɵòſһĿԡ
ͣ㲡ˣӿסĵʵ
û£С˳š
ɲСϵ̲סصҽңѾת˷ףôȥֻ»ԽԽأ
Ŷӿ㶣æʵˣ
ͻشŵѾмˣЩ͹ȣȵõĸðûмʱת˷ף
ףӿ̲סصôȥɾ˲ˣȿȳѪʱζˣ
Ǻǣ죡ͿЦһ૵ص
ȱҽҩ人ϾͲܰӣҲһ̾
ӿ˵ͷûȥȴתͷΣ֮ʱǵģǺԴԴֲһˣôǰѲӴ˾
εͷȥĬǴʱǧ죬ҲճΪԼס
ӿԽԽȴָɣ֮٣Σʵȴǰ渱ʻλϵĻάʵȻӿܹ人ϵϾȻǼ˴ʱϾβıı뿪ʮŵʱ򣬻רŸ籨ӿȻûиʮУǴʱʮŵӦָƵģ
άȻȥˣ̲סعͷӿŵϺѽ㲻ҪԹˣʵⶼҵĴҺʮţҺ˴ң
ά˵һ˵ӿǲ˵ЩʲôֻǰԱ

ܿ죬ұʮľķӿڻά֮ͬ£֮Ӳ죬Խʿǽһţͣظ˶İʮأмòʣʮʦĻʦ²ȥӰʮʮأʮҲʮ˾һԭľɲЩʮʿǷԼϳٳʱɵȲ
ͷˣڱţ·ǿ˾ǡ
һϣˣͷǴȥģ뵱Ȼصû뵽ʧܡ
ĹٱǶԼ˸ߵӿҲ쳣ʵʱҲֻʮ꣬ʮ˾ʮĹٱǱ﻽ͷҲ֪ʱȴԵ쳣˫ſ۾ĵߺţֵǣҺӿһִģһսʤ̣˫ѼҺӿôԲأҪңһŴҴӮһ̵ģ
ǲ㻹˭ѽĹٱ˺š
ѽźͷͻʤͬʱ˳
ӿʱȻ֣վԱߵҲ̾Ϊһӵĳ٣ܹǧǧĽʿ˳ݣڹֻҲǺټģܵĽ죬ǵǲˣ
ʮǰصĻȻҲѾ˶еĽžӣ϶ϸع۲ߡ
ӿһϼճ׼ȥ˫ѼƸߵ㣺ʮ˾ڼȶƽȶصʱ򣬽žڻҲ֪⼸ճҪδһڵճǰ档άЩʧ룬æ˾Ͽͷ˾ļݳˮƽҲʮָ߳תͷһʻȥ
ڼճĺӿͱٵļճת׵öᣬӿεȫѹ͵֮ϣòֱ壬ǽžڵִ˹˾æţճ۵糸һ㣬λ˫Ѽĺضȥӿɵýüͷȴţ궼ˣܵõ
һʱ䣬ζȻǰĻά˾٣ҲȣѿԼ
Ϊ˴εĳĬֿһɵûһţ̫ү´𣿡
ӿ˵ͷȴûлش
ӿ뿪ʮţص人̲صϸϻȥãĸױò˵һнְڣǱɥиʮļھѾˣǺӿ人һ࣬ȴٳٲ飬˵ʵǺԹߵġûеʮŵ˾£άĲֻͣǰڻάԼĳ٣ҪǿװЦգҲֻܹеظᡣӿԼĲԼһҪһɥ֮һֱ󷽲أ˵ì尾
Ȼʼʱûлڻʲô̲סƵ˵ȴԹʣ
άȴɵһ㶡ʱ򣬴ҶԺӿޱȵϣϣһƣŴҳΧҲҪȫסʮŵĹǸӿһ˫ѼʦļƣάЩ𣬾ܴʱάʮ٣ȴҲΪЩӡάû뵽ȴڵźӿ棬ˣϾͻֻµһʦѣ
βûʲôоԹӿΪʲôûоӡ׸˶Ѿܾˣ֪ӿ˵Ľ飬ȻԼҲӿ֮ʶҪ࣬Ǻӿȴһ֪
ӿ̾һ֮󣬲Ƶصססѽ
ʵ֪ӿĵ;Ѿ˺ӿ˼ʱ˵ó̾Ȼ뷨᲻ÿԼĲӻҷ𣬵£ֻĬȻ
άȴЩⲻȥתͷͣʦҪֻܹңʱͳ˾ΪʲôھУʵ档УŽϺ˹˵ţǸεصԲѽϺʱ򣬻汳ҵĲǣ
ӿȴǵһЦҡҡͷˣ˵ЩȻûʲôˣǻĺŬ취Ŀǰǵɣ
ѽæš
͵ͷһͿȣ˵˵һӿѵܹʮŵʮ


 ɽ
ҹĻٵʱ򣬺ӿѾڻάĴ֮£صСׯıָӲֻϢټʦڱεս￪ᡣνڱսɹڴҵһĵΣھһ壬Է˵ڻĴݻ١
ʵΪ˷ֹžڻʮ˾ʮҲѾĻһڵص⣬˷ùڵڳһӣڵ棬ȻٸԷ˵ڻо⣬ĲҪʧÿõʱɹ֮Ȼ鷳ǻ忴ǱȽϰȫġ
ڻ鿪ʼ֮ǰȴҵʱӿͬţȥʮһʦ￴һʱٱǵʱϴҳʱ򣬵ӿפƽȶѵʮһŵһӪеĹٱǲɵ÷еѾ˵˺ٻֻǿóʱ򣬻ⲻһ󼤶ҶԺٵڴ̫ˡ
ӿʿˮʱɫ쳣Ͼɵͣʮһʦﻹжٿ
ȴһЦʵظѾˣҰмˣ
ϵνӿڵʮһʦǺõģӽ˫ѼͱʮһʦʡʳʦܹŵڡһһʦǰѾûˣĲӣǻҪҵҶǿſͶά֣
ʿһꤵӣӿֻû˵ܣ漴ţվÿĿͶʣܹάǶõģ
ͬʱҡҡͷεȻվÿ춼ڿͶʣЩǱˮнʳ˵ɣվÿʱͶʣʼﻹӦãȴÿ£ЩͶʸͲõģ
ҲʵǴɳǳʱ򣬺󷽵ѾϾˡʮʮ˵ʳǧͷĲİٶеȼϣһٶɽڡҰڡڣСھڣǧͦᡢػػ֦ǹǹÿµĵҩͨѶġеԼҽҩƷȣЩܼӦϰٶϣվҲ޷ǵѡڿʼʱ򣬸ӡزЯȼϣҲ͹嵽ӣսĲȷһֱûᳫԼԵʱ򣬵ҲȻطˣ
͵ĻرӿԽղųʿʱȾļҲһɨ⡣
иģνŵվͶµʻһƮ˹ϣ˵˵ʡǿվͶס棬ΪûвҲ޷췹ÿι´ׯӵĺڲԱ׷룬ڵϰղµĿÿɳԵĶݶéҲҪᾡ췹ȼϣ
͵ͷʹص˫ѼأԴУȥǹǣҲţǻӦѰͻΧֻһ˿
ӿ˵ͷȴû˵һ仰

鰴ʱʼڻ谵ӳ֮£᳡еȴ쳣ѹ֡
Ƿ˽ͳԵǰοʴҵģһʼʱ򣬺ӿû˵ʲôӳîعˣͳ֪ս³ԽȻ·ԮĶδѾţҲѾӰ˹ֻҪͬʹ࣬Эɹѵʱڣǵʤָտɴˣ
Ļʱ᳡һ̴ٵʵҲǴεģϣܹתΣΪ
ζһۣҲŴҹ˹ƣֻһ̬ƣֹۣ˭Ҳû¶Ц
ţӿøʦԣȡǵ˽ǸӵľЩʦǣҲǰѣ鷳е˵֮ʱԼ˵֮ɵ
һ˽ԼĴǴȾһԱߵԼḶ́Ҳɵ鲻Խһʱ֮䣬᳡֮һƬʹ֮С
ӿάһۣüͷסŴңλǹеδʤԱۣĻһ̲ҲѾǰˣ
ѽάţֵͷλͬ飬ܾ񣬲ſתΪʤ
һʱ֮䣬᳡ϳĬ˶ٷԡ
ãʮľܾȴǵȵվţתΪʤǻֻ𣿡
ά޷شתͷһؿӿӿ˵ͷȴ쳣ƽУпܣ
е˶סˣҲɵסˣ
ΪʲôͻΧʮʦĻʦסʵ
ѽʱǹأιصȥѽ೤Ƕɵ
ʵڴ֮ǰάĸصʱѾѹĿļҪ˵˴ңֻе˶һָоʮŴʱǵеʮʦ
۷׷ףӿȻɤӣظλҴϾʱУ͸˰˸֣
᳡е˶ĿͶΣĺ˾
Ѿƽӿ³ǰ˸ȥභ
ĬȻʵ͵ͳˡ
ȥභ͵ڰĬţȻеһִδйľ
һұУеϾȥʲô취ܹʹʮתΣΪҶ˽⣬Ȼ˵ֻøУҵ˫ѼһֻпʵٻȥرӿƵظߴңǴʱܶѾ˽Ҳ̾ԭΪӿһͬʹģȴԭҪתϾ˵ȥͳѵҲһֺܺöѵд
·ǲ³˴ҵ룬ӿЦһ£Цݶƽʱ˵ȴҲԵ˵ѵáֻֽŵڴϾʱΪã껱ȰٷɣǸʱѾȲˣвһλ٣һǼŷ˹Ͷʴ־ԸԸܹȹΣڵϦ֮ĴӢۣҺӿû̫ı£ҲؼǵڵĽ̻壺ٲ㹶ã㹶⣡
᳡ѻȸе˶ϸźӿ԰ףȻЩ˻ŽɣЩźӿԾõˣȴǲЦһˣһֳǸĸоҲ˱ΪһСˣҲֻ֪ǵٸһˣλ˵ʵرס
ҷģҺӿͿҷģһصϾͳ㱨֮һת˫Ѽҹˣʳԣ֮أӿĻɵѪڡ
һ󰲼֮󣬻᳡֮ϺȻһƬҵһҲȾʹعͲɵ˵ζʫʹǷɽڣ̺ɽȷӿǹеķɽʮ˾٣ǻάεĻʮô԰εأ
岿֪֮淢ʲô£Ҳ׷׵̽ͷҪ֪ƬΪ˭Ȳʣ


 ɽ
ںʱŽԵǰս̬ӿҲûиõİ취ʱʮѾΧҪ˵ǴֻҲ޿κΣҲԴʱԼϳٵĵȱĵԭ
ҪĻУӿʵضʮŴʱķһЩУһֻطҪԹܱʳҪҪÿʱɳţ˸ţÿһȫװ湲ռ֮ׯй֮һţͽִݹߡ۴ռĴׯڲľϡʳʱ򣬴ҵȻ˵һҪһжȻˣʦһھϵĴڼڵʮ˾еĶʮһڣͳһʮ˾ııָӣصʹãԼķʽﵽԼҩЧĿġͬʱҪҪҹб궨ſʹڶڻ鷢ڿͶʣɱźڱվռ˫ѼĿյϣÿͶΧ־ԱڿվĲͶµʣںڲռͳһƽŵӡϽӹٱᡣ
ֱ󣬺ӿһĵضԴҵһ缴ϻϾͳ˼Ԥʱٸϻҹѣ
ںӿ֮½ˣʱӿȻ˻άسΪʮŵ˾١
ľʦǷ׷뿪˱ָӲպӿĲȥаšȴӿ
ҶѾ߹⣬ڱβֻʣ˺ӿάĸˣӿߵ͵ǰļ򣬶ͣȥһ׼Ѿˣһ磬һϾ
Ȼһ㶣æֹסԼĿԣʵҪ뿪ʮһʦ
ӿ˵ͷԵؿһۣŸѽ״̫ˣҪϾƣκ˲˵ɣĻû˵꣬˭Ҳ֪Ǹνġ˵ɡᵽʲôʱʮ漣֣ʮܹΧĻʼΪ㡣ӿʲô˼أʲô˼͵İϧʹȻԱ
ѽҲӿڵѽʮһʦʱ⻪ɣҲԸͷĵػϾβôҲҪȰѲκã
˰ΣŻعζʮָмصлλٵ£㲡㲻ʲôֵѵʱΪһʦ֮ȴ˾ôأ
ά˾Ҳ˹ͬӿһļƵصʦѽֻں޵ûȡҶԲѽ˵ŷһֽ̾ŵѽŸ壬ʲôأ
ĬȻˣάػȷʵʵڣȻ˵ò̫͸ǴʱʵҶǳڵ
ôˣӿص
ֻõ˵ͷ
ʱ򣬻άȴʲôźӿеصϺѽȻˣصϾ֮󣬾ͲӦٻˣ㻹ϸһ룬ͷȥҽͣ
ҲԱţѽϾ˫ѼҪõö࣡
ŶӿתͷѯʵĿ⿴Ρ
άȴǵ˵ͷʱʮҪĻǾԮԮֻҪӿϵϾ¹ЩҲӡ㻹ָЭʮ
ѽεЩ˶ǳ˷µļһҪõ취⣬ֻѾˣ
ӿûд𻰣ֻĬĬ˼š
άֵ⣬ͷȥ˵ʮžʧˣֻҪӿϵܻڣͿؽһµϺѽǵѵõ˲ѽûбҪͬھ
ԱţҲͣصͷԻάһֱûкøУʱȴóⲢǻάĿ֮ԣĵȷȷķθ֮ԡƳҲ˵ĴģԭҲһѪ⣬иˣԺӿǸ밮ϧʱȻֵ쾡ˣ
ӿ˼֮ȴһƽصлĺ⣬һصϾ֮˵ɣûͬ⣬Ҳûоܾ
άԥָŵʵϺѽһһ֮ѽ
뽲ӿš
ά˿Σ滹ǻδȥļٲıŵʮòܳΧǾϣϺܹʰо֣Ǵ人ļϣܹҴƺ󣡡˻˵ȻЩͬʱҲ˵ԼҲѾһȥ
㣬ԼĶСѾֱôõʱˣÿҹٵʱڴ϶ǣǵ٣ԼĹٱ֮ʱЩŮ鳤϶צ۹˲ʱǺᵽԼҵľ
άĻӿĬã˵ͷȴֵǲ˵ֻҪʮһ˻ţչ˴Ҽģ
ҲҲһͷ

糿ոɢͺӿСɻ㽵䵽ʱܵϣ滹ûϨ𣬵źӿϷɻǸԱȲնڹҵڻת˶Ϸȥ
ЩԱΪ˷žڻУǷɵϸߣڿͶʵʱҲһǾܾͿշУʵΪ˵ԼвҲΪˣͶ˹Ŀ䵽˹ϣװ׵ر˵ˡ
ʱԱҲͬͬһܿ㽫ɻɵ˼ǧ׵ĸ߿գȻЩͷԵԽþ
ǣͷȴһϤͬӰһһسǰϷɻ֮ǰܶΪУԼ´ͨ۾ǰ׾ܿƽԼ⻪ҲĬȻΪҶǳһܾ𣬶ȴҪһм尾
ѽ㻹𣿡޼ǿЩ棬ҲֻûͷûԵôһ仰
ʻſڽ࣬ȴ޷ش׺ӿĿģ˵Ͼβѵٻص˫Ѽ
ˣޣ´һޣҲ˫ͨ죬ȴ˵һҶҪ˵Ļ͸磬Ĳ֮󣬶չһµǵļ
ʹص˵ͷɿظںӿҲƵ˷ɻ
ֱʱˮϢػεε˷ɻļװ֮ϡ
Сɻ棬Ա븱֣Ҳܹ߰˸ˣʱĻֻкӿԶʱģȻ˼ȰοţͣԼ˵죬Ҫˣ
ͱ۾ֹס˿ԣ˵ͷȴֹסԼᡣ
֪𣿰ͣӿֽŸ˵Ҵ人УϾʱ˭𣿡
˭ֻ˳Ļʵ
ȣӿ
ȣͲɵûһ
ӿ˵ͷ֪ҪȥϾϷɻ֮ǰϹңӡ
˵Щʲôæʵ
ӿЦһ£ŵʲôҲû˵Ǵһҵǰ
Ȼһȵ⣬ΪԼڿӿϣܹԼһȻһøжͬʱҲһǧһΣԲԼ뺢ǣʱںӿǰװӣŮ˼Ҿôʶô
ӿȴҡҡͷидصѽҶԲѽҪҵʱѾȫȥ˺⣬ԶƬս׷ɵĵط
ĬȻˣ֮ѡʮһʦȻ˵һΪӿԵʣҪĻԼҪġ
ӿ˵ţʵߵս£ܶϰն֪ģںǱ߽һ߹㲥̨ȻΪǺܶ˶ǵĹ㲥㲥̨пһ˹ԲŻصعңһǳѽ˵ţɵ̾ϢһֵȻѾ֪ʮűΧ˫Ѽ׶༪٣ԲŻôңֱҴӦһŻʱŴźӴӵ
ֻͷһƬÿɬסصΪԵʣһϾģ
ӿҡҡͷЩصѽ˳ô꣬ΪһΪһ˵𣿺ǺǣʵǲΪ˸Ŵȥڻѽ
֪˵õʵ飬ҲʵһϻάС


 Ͼһ
СʱķУɻϾĴУ䣬źӿһ߳ɻʱ򣬱㱻У֮æµһҵľš
УλϾĴ·ԶϵĴУʱȫķɻʼһһ꣬ʼʱֻΪûڿսʤԺһ죬죬չ֯B׼޽õĴͻɳǧףʮףʮֵܵȫˮṹԳܸΪʮֵķɻǵʱʽļܵ棬һİµ׿Ͷʴ˰ʮԪңȻǶȫķɧֻǣӽ֮տʼûݼܴͿͻ˹սսҪأæţصȴ󲿷ǴӱѶҪԱٹ˺ǵļҾ졣
ںӿܷɻոս֮һܴڻϽӿŴǼܴĳȺӡǣǸԱҲ»ȴƵصܷɻ֪Ǵģֱ֪ˣ
ӿͶͬǳһӬһںҲ̲£Ҳ²
йս£ү˵þ˹սǳһߵ״̬ǣռԽԽСʧɽĶʧŽǻԭʱսʵǾ˵֮ս
ӿֻڻ΢һһüճ˻ճ֮󣬻һǹʵʿĿճֱ˺ӿ͵ǰճȴҲʶһˣǺӿߵ٣ʱѾΪʮפϾ´Ρ
£öԣ˼ճ˻Ŵ·ڶȥڳϣϾߵľɫֻ˵ձ˴ʱϾǰҹļңĵطǣҲʹǸʱʼ뿪ΪһΪҵĽŶܶľˡڱˣûܹӭƽսķȼ˾ݣΪһˣѡԣȴ޷⼴ʧܣ
캮쳣עҪǡϻͷֻܶǴʱķѾͬ˵Ƿ˵Ǿ֡ϵɼ񣬵ɼ洦ֵĶͯΪעĿȴǳȺӿСӵģ˵ǴսӳĹʿǣǴŰݣҳʭӡ顢ȼɫ޾ֵйţ֪Ҳ֪ԼӦЩʲô֮ƥȴ¶еϵЩң˲úХı磬ɪһţڽŶӣҪõ֪ܲеһ࣡
һŻ־ĿӭżճʹĿĵȴĲǴʬ塣
·Ƿ͵ľȣߵθϾÿ϶кܶ·߶߶û˵ȥȻʮЩ೵ÿҪЩͷȥ˵ʬ壬ôҲҪ׶һԷߵı
·ϵĵ̺ܶ඼ûпţпŵҲѹȥʱͨȻϢĵزһлҲҪװǮмſڼˣ·Ҫżϸʱԭ׵꣬ЩõԭֻΪе˶ڼ֮С
ͲɵȻˣڲдþˣعԼǵΪһͨϰգʱҲӦЩ̰ڵһΪԼڱ֮ˡʱʲôְҵ̫ˣ
Ӵʹطȴһþɫǿųߴʱˣ·Ǹϼһ˷㼯ڴˣʹƬʹҲһ
ЩǸʲôģͺߵΡ
δ룬Щ˶ĸˣʹݾǱߣ
һʱ䣬һĬȻʱҲЩһҪ⣬Щˣٿո߹Ľֱߣͷ·磬Ķƽ
ϹŰ˰ٶԱͻȻϾһӾͿֻλǽţǶΪܿϴϾʹֻһפʹ˾ͽ׵ǻţ˻߹ˡ
Ҳ׼ˣͲɵΪһԱܲΪǰ̶еǣո߽׶øûһ׶Ĵ뷱٣Ǵһʧ֮

ܿ죬ճ㵽λʮפ´ӿִǰͳͳǰߵΣиΣҪΪͰáЧơ
ĵظİɣ٣ѾϵҽԺʦϾͿסȥиƸҽרŸΪʦƣ
ӿ˵ͷֶ͵ͣһϴ裬Ѻӹһ£θ»·ôҲʮһʦʦȥҲҪӣ
͵һ죬ע⵽ʱԼװҲȸղŽʱЩɢǿ϶٣ӵĽٷѾѪۣǹްҲòУڼûϴ裬¶ɢһǺ˵ζҲֻԼá
£æ˵ͷ
ӿЦһ£תͳ
ȴһмӿڰæ֮лܹΣǰΪԼϵҽΣԼĹػѾֱһˡźӿھüճϽʧڳֵľͷͬʧȥʲôһпز̤ʵ
ʵ˵ԸûĲӣЩ빲ƴɱͬǡ
ε£͵ʱסҽԺ
ҽԺλɽ··֮ʮ·ڵϣϾģͳԶҽԺʼһŶ꣬ʱϾҲõҽԺ
ΪεһֵҽҲһԷβʮеרңܿȷ͵Ĳ͵ȻΣյıԵǵʱ첡ʼ֮ڡν첡Ҳִҽѧ˵ķνˣǸ͵һֻ֢֮е
ҽĬͣ춼飬סԺʱոպãҲϵ۶Ķ衣
ֵĻĪӢˮƽȻȣ˽ûģѯ֮²֪ҲոסҽԺʱҽԺ½һʮר첡ҩstreptomycinͬһҲһֿأֻǱֻҪΪҩҲǸողͶ뵽ʹвá
֣ҲùأȻܹƴ󲿷ϸ߲ĸֲ䣬ȴ޷Խ˸˾ã˸˾ν˵ʵҽ˵streptomycinҩҲǺʶùأǽ˸˾ǡ
͵ȷֵңȻùҩĴڣǱϾڵʱйӦü٣Ҳ䰺һ˸ҩۡΪȫҪڣҪҩβʵ̫࣬ԾܰҩһҽԺòͻܿꡣ͵⣬ٽǹʮ˾еʮһʦʦʱʮ˾ڻս֮УΪʦȻѰ˿ɱȣ˿ԲΣҲҪȰκá
Ϊ˾͵ĲҽΪѡ˾ע䣬һƿӪҺùػ˳͸ĽֱϵѪʱҲ֪ЧãԵøеؿڵϢȻƽࡣ
ɫѾغ߼ֻʣһڴϣĬĬؿŵڶƿӪҺעԼ壬ʱȻˣǸƿҩ˿ļ١Ȼʱžȴ飬Զսӵôɵޡ˳´ˣ໹˫ѼԡѪսֵͬۡ
š֨ŤһƿΪǻʿû⣬ȴһϤţ͸磡
Ͳɵһ㶣Ŵӳ˼оѹתͷſڣȻô㣿


 Ͼ
߽һͷߣֱͦľ١źľװʽĴñΪһƯСԲԵСͷСԣ˫۾ȴӳľ
ڳ֣ں֡
½ѧҪõͬѧֵʮȥڳ֡
ڳһӵĶֻһɿܰͺٺϴʻЦߵ͵ĴߣȰѻ͵ĴͷȻְǶӷŵͷߵĴͷϣ¶һЩӪƷİװ
֣ôˣԼ۾ǰԼͬѧڳȥʮԺ󣬱֧ȥ˶ʮŽ뻴֮ǰѾ˵ڶʧһֱҪõڳֵϢȴ޴ӵõӡΪԼҪõͬѧġ
Ǻǣû뵽һɣڳȴǰѧУһ¶ӡ
û뵽ʵصͬʱҲޱȵɻ׷֣㲻ȥʮôϾ
ڳЦһ£һЩɬŸѾʮϾͳξֶθ߼ı
ʲôͼԼĶ䡣֣ҲǰίԱ̴ҵһǽͳĸأһ˿Խȥġ
ڳεЦһ£㲻ҪôԾҲǸոյְλã
ôȥģ;סʵ
ڳֵʮӶϺ١ҷϾִйרȥһҵ˾ͳıôһȱԸԸҵȻԸˡǺǣȥһﳤٺ٣λٶҶ⡣ﳤ٣ǲξʱ˵½ڶʮڵģרϲϵ㣬˵˺ܶ࣬ʮֿ޵Ӵ
˵ڶĵսǶξٽȻӱƽתϾҾ޷ſأֻý˽ĸ彫ｫϾ֮󣬽ͳξĲξʵһȨְ
ڳһ˵ţһǰӴĲóһӣСĵذ۰˹
룬ֽӹȴû͵Ȼţôô֪סԺأ
ڳЦǱŵĺٵͳʱҲڵȺͳӼʱҺģ֪½ͬѧϸôţҲ˹
ԭ͵˵ͷ
£δͬѧȣűҵ֮ԵȻڳֶʮŴʱ˫ѼǱߵսΪֵĸ߼ıеսҪ֣л㼯ȻٽԵ͵ͳ
͸ѽһи֮ѽڳֲ޸пض͵ƫƫôһؼʱܹ˫Ѽվ֪𣿵֪ʮűΧ˫Ѽʱжô𣿡
ȴûһңҲһҲ˲ʱ˫ѼֵͬԡѪսȴɲˣص˰ݵϾ󷽣뿪Լ빲ֵܣò֪˻ǲң
˵ͻת˫ѼǲѾȥˣš
ڳҡҡͷûߣʱѾɻ޷ɣ
Ŷ͵˵ͷͷȻ̤ʵࡣʱûʲôʱµ꣬ŵϾ˵ҲɳĵطʱȴȻĿףڳֹʱһ˵˶ûС
֮սѽڳֲɵó̾һ
ûд𻰣Ȼ֪ļѣֻʮܷܲΪʤͻΧҪһκӿܷشٽͳʱɳԮ
֪𣿽ͳѾûаĳԹˣڳָ
ѽҲʱ˭ܹԵ·ȥ
֪ܲͳѾеİ׳ҪΧǰ׳ȴֽڣ˵ʲô人Ҳ֮أǵԮҪͳټӱפأʵѽڳָ͡
͵˵ͷʵЩѾ֮С׳ǹϵĽ죬˴ͳѡ񣬽Ҳû뵽ܹøͳ֮λͬʱΪϵİ׳٣ȻϣͳĸһĹϵͿ
ߣݺ׳Ҳ˳С𡯣ڳַ޷޲ƽţΪֵĸ߼ıеɵǿú͸
ѽҲɵ̾˿ݺǣѵͻŹǹϵ
ҪǻзܹƵĵλھšɳм˲ϣ奵ĵʮıŲսôⳡսǽʮģ͸ѽֱ֪ܲ뼯ѾӶɽأ
ŶԣͲɵһҲѾʶսٽʱıѾ׽ĵزֱ뼯ôɽ¹ôսֲôѾ˷漴ҡҡͷţֱ²ô׵°ɣ
ȻڳֵǱҪͨƵƽôǲҲƹǼʮġ˵ֱܹûиҲս֮ϣнܷܹսδսʤ˵Ǻʵˣ
͵˵ͷ̬֮£ֻܿ˭ֵܹףֻҪֵ˲ſȡʤʱµԼϵƾ֮⣬ܴأʮ׼ֵףִܹĳԮأûԮֻܽ
·ǿ͸飬ڳЦһ£ο͸磬㶼ѾסҽԺˣЩ¾ͲҪ롣ܶ˶Ϊ˱أݷôҲʮˣټϰϵĲӣҲһˣ˵ʮſתΣΪ㣬ͳĶӽγԴװײѾ˰ս֮ϡȻ׳ԸǹϵգͳѾֱϣ奵ʮıŴӾɳ人ϴ׼ֻҪʮıһĵұԱȽ׵ĸı䣬ǵƻʱ֣
ڳֵЩʼúùࡣϾǶһЩϣ

ӿںʱҲ͵Ĳʱڳֻûߡ
ƣĺԹԼʱ͸ж֣Һ޷𴲣һܵӿǰ壬ֱͦؾ
ڳæվúӿ͵ߡ
ӿڿţѽ̫æϵģҪȥˮûˣֻÿֹ㣡
Ͳɵ鼤̹׵ϳ٣Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôԼĸжǱϵڳشţܹ͸磬һ޵ĹػˣǺǣҶЩԴˣôʹûôõĳأ
ӿЦһЦǻر쵱ƨ
ͳʲôϢ𣿡ȴȲ
һӿոЩɵٿرûҡͷҲûеͷ˼һ£ǾͷҲżۡ㱨ʱʱس鴤űӣıΪΪ˸жһҲż˸еı飡ӿû˵ȥͣסˡ
ЩĪźӿĻ⣬ȻûʲôϢ
ڳȴڱϽţͳðˣ
һʱ֮䣬Ĭ֪ӿԸط˵̫ࡣ
ӿ˵һЩ޹ؽҪĻʱ䲻磬ȥ
Ȼ;ԼһӱӿӰϢڲ⣬̲סغһһҪ˵
ӿվסΣתͷͣͷ·ǿԼİԾõĶӣ
һҪ£ͽе
ӿ˵ͷ»ص͵ǰڳ֪Ȥ˳Ǵš


 Ͼ
ʲô£˵ɣӿš
Ͳɵ˫۷죬ǿԼҪᣬſŵ컹ǴһزӰɣҲһˣ
ӿɵüͷʵ˵Ҫ£
һʱ֮䣬ƿ
ͣҪսȥǾȰĲκ˵ҿɲ뿴һʦȥ棬̫Ӱʿӿظ
ȻӿĻȴ֪ؾԼһǣǿɣʵϣֻؾǶİ
ˣ㻹רĵĲɣӿվ׼һ뿪
һҪҪ˵ʱҲ
ðɣ˵ɣӿ
ŵ˽һʮָԮľԮΪʤֻµʱǻ伢÷ֹʣ
ӿĬƬ̣ϸȰ룬һʲô͵ѽǲǱĳ֮սˣ
ĳ֮սӦԮӵĻһֱ͹ڻӿȻ֪Ľڡ
ͻص˵ͷͬʱֵǳ£ģ
ӿһ£漴Χ˵ѾǼҳ㷹ˣֻҪȥһ̲ǵģ
Ȼһ޷ǣˣǴӷɻϻʱڿй۲죬һֱڼӽ£ǿ϶оΧ֮ģѡ
ӿĬȻ֮󣬲͵֮أ
ûʲôð취ֻƾԼͻΧͼᶨ˵ţͬʱǵͻΧԽԽã
ӿһ˳˼һʵض͵ðɣҾͰҸͳĻ㣡˵ţͣһ£ڲ渵صҰʮŵĴʵ棬Ҹʮݶӣʮ˶ǽаΧǵȻ޷֧ˡϣܹõʮſͻΧ
ͳô˵æʵ
ӿҡҡͷŵʼʱͷӲͬͻΧҪʮſϷ򹥻żлвҸ˫ѼڵΣ龳Լڶ沼رͷָĿ˵ǿо򣬾ֲĹԴŵļл
ôܣͲɵýһֱڲϼǱ빲壬Ҳ򲻹̸ʲôϱлѽ
ӿ˵ͷ˵Ҳ֪ǿͷԾӣҲö˵Щʲô
ѵʼ˵ͳǱͻΧ𣿡Ͳɵý
ӿһֱͷܹͻΧͷЩͷ˵شҪ죡
ô˵æʵ
ӿҡҡͷдεصЩᵽǰʿǵļѣǷȰҪԴΪأҪõķչ˵ʲôʮ˫ѼһӾͿʮҾĹ滮ս֮սѹ٣Ծ׼ͻΧ
Щ˵ҪʮųΪڶʮʦѽŽסƿڴ
ҲӦӴÿտͶܶȣ֤Ӧʣ
Щʣͽ
ӿȴ̾һû˵ȥȴͣ˵ͻΧǾͿͻΧȥ֮ǰǲҲԹ𣿡
һ£صƳҵĽ飬ʮʱѾڹˣҲڱΧ˽ʵΧ֮
ӿһ£ʵͣǸսӦñ˽ø࣬ͻΧΪӦôͻĺأ
СȡԶĩһ
ӿ㶣ȻָҪԼó׳ʿ

ڶһ磬ӿֳСɻת˫Ѽֻ̤ʵشҽҩҽƣֻʱڣȴһֶĸо
ڳÿ϶̽ͬʱҲսԼȫսµϢ
ǣеϢǻϢõϢͺѾˡ
͵Ͼҽ֮ǰʮһգݷŽʮˣݽܸ˾ǰָӲζĴ֮£ݣ׼¹ԭҰսĲ౳ʮŶвмлǣϹʧ֮󣬶ػתµķ룬Ҫͻƹķ
ճ˵ķ뻹ʮֿеģĴ֮£ʮ˳˹Ұս֮⣬ܿ˻ҰսİΧȦԣ׹Ѿȥһʱ䡣ֻҪŰԭļƻѸתƣȻΣյľءǶڽͳ˵Ŷżſٵսʮֲżŵͷ£ԽʱΧ˫Ѽʮ֮ΧڲҲֲͬʮ˾ԪΪ׵һΪʱӦǽܣٰңнӦðʼʱƶķɵظϿͻΧԵڶ˾Ϊ׵һΪؼʱ򣬲ϷˣҪۣο˾УԣĽ治ֹһΣûнҰս֪ʱѷյ°ˣ
ǻԥ֮УԭͣգʮգüڱӺ͸ϹĻҰսͬıʮһݶӣΧ˺϶ضĳ¹ׯʱ򣬶ȻѣȻΪʱӡ
ڱΧ֮ԪҪϽͻΧҲʾͬ⣬´øŷɢͻΧȴһÿԱҰսʮգͻΧʼʱ򣬵ڶŵʮŵλִʱͻΧһʱ˵ջͻΧΪءԪȴϼ޻֪ҪڣԲûнεԭƻʮͻΧ֪ʮűҰսɢǧıʧ˴룬ֻб˾Ԫֻȥ
Χֵ֮Ļңȵά˫ѼΧʱҪڳֵͲɵһ̾ʮڱΧʱƳٵı֣Ҫȶ򶨵öˣ͸ΪĵǣʱΪԮĶŵıΧҲζʮѾûԮԵˣ
ʮΪȥӪȱΧĻƲ躵߱ţҹ̵شӺϸݣû뵽ձаΧ˫ѼʱΪӪʮţػزȻһްرԣΧ˳¹ׯϣѧҺض˵˲߽ͬһĸ߼ȴһ٣ٶطͬĴⲻܲ˵һ⣺Ǿǹڲָϵͳ̲Է⣬Ϊϵʧ˻
иڳֲ޾ɥظͣѾڲˣʱսںս֮ʱֱĲִӶأȻΧɽƽսüޣ
ĬȻʱĹռȻָƬҲֻǳ¡
ͺȻһЩ֣㵱ʮʱӦøֱĲӴ̰ɣ
ڳһ£϶ص˵ͷȻ
֧ôһ׷š
ڳȴһΣʼ磬Щεصһթ׺ݡսʱʮռӪڣֻҲĲһΪķ²Ǻǣãǵȼ֮ʮӪڳž˻֪ǵĺͬ磬ͬڵĻͬѧأֱҲͬѧ
ȻһͬΪ½ͬѧ
֣֪𣿡ɵʵ
ڳҲһ㶣û뵽ͻᵽ֣һɣǵ˵ͷ
ѾͶ˹˵仰ʱȻһƬ


 һ
ڳҲЩ˸½ʱ򣬴һ֡龰ͷ·ոչȥֻǶıѣǺǲ߷ߵصû뵽һǽͷݣıߺþıߵ
ȴҡҡͷȻидʵʮʦʱǹϷġ˵ʵжҪǿ࣬ǸʱΪµ˷ǹĪԾȰοѡ˼ǣѡȷģ˵˸־ɻҪгԶĿ⣬Ҫʶʵѽ
ڳһ£Щص͸磬ֻӦô˵ѽѵԵѾʧȥ𣿡
ͳĬʵͶԹʧȥģ֮Իڷ֣ܶȫΪ˾ԼŬ
͸磬һ仰֪ڳֽ˵š
һ£̧ͷ֮仹ʲôģ
ڳֵ˵ͷŵʵ͸ѽƣȫжðڽɽĿܣߣܶ£ʱ֪׼Դأ
㶵ؿԼҲأֻȥʵûһõİ취̾һö£ǸʱһŵĻôֻԶˣ
ڳֵͷ϶ص͸磬ļⲻ˵ͬʱʵ˵˰ɣҾ֪ĸ߹٣ǧټƵ빲磬ŽŲֻʱù£ѣǺǣҲѾϵˣϾҵλÿԵõҪľ鱨
Ͼʵ֣ѵҲΪˣ
ڳЦһ£͸磬ŵģֲôȥ˰£
ųһɫص֣ҪԭҲϲĶˣӦǸ˾ٱ
ڳҡҡͷζص͸磬ΪҵĹϵͬһ㣬ҲŻ˵ЩҲͶˣҲٱǸҵˡ˵ʵѧʱҾ͸˵뵱ǽͷݣǽͷҲôõģ˺ʵʣҵˣҲˡ
׹ڳ֮ûоٱǸĹӣʵΪ˸Լ·Щ⣬ʵ֣ĵ£òͶ𣿡
϶ᣡڳʮֿ϶ҡҡͷͬʱһѡһԶ磬ȥۻ󣡡
Ŷ;סţ֣ҶܹΪǵѪծץҶȻкõ³ָûѪծΪʲô
㲻òʲάһʮа֯𣿡ڳַ
һ£Щףʵ˵ʲô˼أ
ڳֿһۣƵصݹȫôĵɣֻе¹ɴĲʲάѪȣɴѾʧܣǲʲάǻʢһ֣άˣͲһöŷ޴սʼʱɴۣͬԷ޳¹ͬϷֲйİΪ˶ԿձٿһҴȡ˶ٵа˼ĹңǧټƵİɹŴйߣһѪйˣͲӦĳޣ
ⷬͲɵ۾ڳֵļ˵δŵģʱ򣬾㲻ǹߣڵ˻ʮ־飻ڳֵĻȴһһһӴĺģȷһõĻ飬йһնģ
˵֪ܲҲӦ˵˹ֵĴϴɣڳ
͵˵ͷʵػشţֻжţֻǷ£Ҳģ
ڳȴҡҡͷ͸ѽε̫ˣ⽫ѣ
Σ͵
ڳȴ̾һǵҲΣǲܲоΣ
˵йʲôϵʵ
㣬Ǹäѽڳ˵ţַûĳӻЩܷչô𣿡
һĬȻ
ڳֽŵ˹Ϊ˵Ȩ˴ϴɱ޿ɼǶǵڣֻҪ˸һϣⶾ֣ܹ⡣ʱ˹ֶǲʲά˵ˣϺʱ򣬾ʶһλԶӵϺĶˣеһܺߡ
Ĵϴ͵ȷЩţڹҲΪǵܶ˲ġ
·ǿ͵ɻڳֽŵ㲻ҪˣЩǴģǴģ
ȻЩڳҪ˵Щʲôˡ
ȻڳֽŵҲ֪ЩȻܻĶϰգڲԼĶҲʮֲпᣬͻһֶȥһңĳĳĳӰʱ򣬻ʲô˶˵Ҳɱ˺ܶˣЩ˿ɶԼѽɴ˿ɼĳĳĳҲһ˹һݲ
ţʵһ룬һ쵼ԸԼǰأڹڲҲʱзġ
ڳֻ˵ţھʶһʢĿƳԭһʲάˣǵĸ߼쵼㣬ץͶǡһҸһȾƵʱȵе࣬˵Щڲţмɱ
ŶͲɵȤæʵЩɱ
ڳֵʱȵЩˣ˵Щ״Σֻ˵ڲʲô෴˶ʲôģֻҪ˵һ仰ͻᱻͽץе󶼲󣬾ֱɱһոյʮĺӣΪĳͽ˵˻ҲͽɱҲ̶ãһ֧˵Ķ飬ɱֻʣһ벻
ڳֵĻֻԼĲð
֪ε²𣿡ڳʵ
͵˵ͷε²Ҳǻڳˣ˵սһµˡҲǻڵģǺԥݵصĴ֮һ
˵˾Լ˵ϣڳָ
ĬĬ޻˵Ȼ³Ѹһ仰ڵ˵ĵ£㱯࣬Īͬ־밮ĶҩѱðԼƶ̡
˵ڳƵصǶԼͬ־ˣοǶԴˣ͸ѽ㲻ҪǵЩ˵ʲôǰӣ̼ܹҲ˿ģʱһ˵ģҲΪʲôѡһԶԭ򣡡
͵˵ͷȻԼ½Щͬѧ棬ֻԼɵģѧУ˵ðμ⣬ڿȴһ¡ʱڳ˵۹⣬Ҳһ
֪𣿡ڳֵʮڶʱֱΧǼǣؾϰշųǾȻһɱڳµϰղڳĻ࣡ڴ֮ǰһΪйľǣǷƨµѻһúڣûһ֧ΪϰսĲӣ
ڳֵĿԣԶԣʱ򣬻Ϊս룬ձ߸ˣ뵽սһȼݣҲ׿Ϊϰıͳ߼άͳελάĵһýڣ
ưɣڳϵжŵк³ģ
㶣ȻѾһϣǴұϾͬѧһȻҲЩʹĹ壬ȴϣԼͬѧĵòա
˺ܶǰ֣̽ǱĬ֮УڳֵĻȻӰ쵽͵ľģʹΪ棬йһ㷴˼Լս֮УԵ˿ܵջ󣬶Լǰ;·ĿǣҲ˾⡣


 
Ƕ꣬ʱ仹һعȥ͵ĲȻкתѾֹͣ˿ԣؿڵҲ֮Ѿ壬ȴǴġ
˵ƣ˵ǽǣ
ҽȻֹͣ˶͵ҩҪϳԺȴڳȰ裬ʱ͵ȻһĿǹȴȻǲѾﵽҩɾȵĵز
͸磬ʱԺⲻԼȥ𣿴ʱսѾתˣǹʧֻܿǳ£ڳ˺޵ظ
ΪˣҲҪϳԺȴʮּ֣֪ĺ⣬Ϊһˣҵֵܻǰߴ̣ʦôܹΣأ
ڳʮ˽͵Ϊˣ֪һӲηˣԽԽӭѶϣһμӹսǸʱͻһųǶȻ۷£룬ʮظ͸磬֪ʱȵ飬ǣһ룬ǺΪʲôʮ˾Ҫʱ򣬵˫Ѽ˳ѵΪ˸β𣿡
ͳĬˣȻ֪ӿԼĺ⣬βʵֻһڶѣԼûеòӿҲұɰԼΪ֪գӿⳡսȻʧȥ˱ʤģΪҪһľϵĹǸɣ
֪ٶҵĺ⣬ȴܹܣƵظԼͬѧ֣֪ʧȥҵĲӣʧȥҵЩ빲ĵ֣ôһ˻֮䣬ʱҲͳΪһֻ֪Է˯ʬ⣡ԸսɳҲҪôػţ
ڳԶԣǳʹʱ顣Ϊ˼һ£ȴǷ͸磬Ҫػսôȥ
һ£ϵȻɻȥ
ڳȴҡҡͷǿ϶ص͸ѽΪ˭ѽǲܱȵģվÿﶼæòɿרΪôһСʦطһΣͳǹ
סˣڳ˵ȷһ⣬Ҫٻ˫Ѽ˳˻ǰ·Ѱһܳ˻ȫΪӿԵʣһҪת˫ѼûкӿĴأҪÿվרΪרǰ첻£
ƽڳæȰţ͸ѽ㻹Ǻúõɣʹҽ˵ĲȻѾתûúù۲һ¡˵ס죬Ҳ͸ոһݣֲҪģôҲҪʮ²ܳԺ
ĬȻһ£̧ͷԼͬѧ֣㻹кٵϢ𣿡
ڳ۹һ£ɣҡҡͷٴȥ˫ѼҲûл֪ʲôʱ
͵˵ͷȴţ֣ٻʱһҪң
ڳȻ֪ЩʲôƵĵ˵ͷ
˫ѼǱ߻ʲôϢ𣿡׷
еУڳֵͬʱֵֻòҪ֪ĺã֪˯ž
Ϊھ˯ž𣿡ͷţӴŲŷЬߵ˴ǰȴ󴰻ǰӣʱһƬúڰϵĶҹȱҪ䣬һ˿˿ϸھزϣ鲣Ȼһߵˣ֪һϾֻٻƮ꣡
ڳԥһ£ڵ˵ͷյ˻άһݼ磬ֳбͳģ
Ŷǵ϶˵Щʲôæתеʵ
ڳֵҼǵǷݵģдǣղսȥͶ֮ʮ֮һ֮һٱʳһвܱ뼱ٿͶάʿ
ǻάһݸ漱籨Ѿ˵ǰߵڽʿѾ쵽ɽˮĵز͵Ѿɥ˼㣬˫ѼʱʮžѾȥˣ״ֻԽö
Ԯôڳ֣ʱʮ˫ѼҲǰϷʵʵʩȫսһ֣ʮܷԱؼҪԮ
ڳҡҡͷʵظǱһֱʹ򣬵ȴ޷ƹΧ棬ܽγԴװײǱ߷սȴʼղͻƵ˵
ͳ˵ϣ奵ĵʮıŹǵּæš
ֻǾлˮ£ڳֲɵһ̾Ϣ
ѵһ·Ԯֳ˿գͲɵý
ڳֵ˵ͷЩεظȻ˵ϣͳţʮıűϾɻнܽƣ׳õ人˱ľʮıŸĵ˵дɹ֮ƣҪеİȫ
ƨ;ס񹲲ĳɹڻսǻбвУҲֻЩСɲӣͲΪģ׳ɽۻ֮
ڳҲͬŵ˵ͷųҵİ׳ٴʱҲʧ͸ŵ׳ΪǵĻսǵԭսѽ˵ţ˿ȴҲޱȵ÷ŭǣʱ϶ȫԸضԻǹʱеĺˣ
Ƕ׳ǻԺˣҪԵĻǵǰϾơ
֮⣬þûбԮ𣿡š
ڳҡҡͷսôãļ֧ϵȻĴʱ˱Χڻսϵ⼸֧⣬ֻʣǱ߻м֧ãԶˮⲻ˽ʣʱҲܴοһ֧»쵼Ұսأ
ͳƽ򣬽Ĳ븵ĽϵǸȴû飬Ҳֻ˵˵ѣڳֽŵʱֻɲŵĵڶʮĶʮ˾ֿڣ
ֻ;סʵ
ǣڳֵ˵ͷ
һʱ֮䣬ֻһֱƭ˵ĸоɲŵĵڶʮĶʮ˾ǵطƾǰΪʮ˾һ̣ΪɵνĲӸıġ
ͶʲôãͲɵó̾һţͷѽʮŵͷҪͻΧԱһЩʱͻΧֻʱʮ˾Ѿˣ
ڳҲĬȻȻ˵ʲô
֣ܲܰҸæͺȻתڳ֣˿š
ڳһ£ʵʲôæ
ھȥϰҸʮŷһ籨͵
ŶҪʲô籨Ѿôˣ첻𣿡ڳЩΪѣϾʱ򣬱ȥҳʾҪ鷳ġ
Уʮ𼱵£һڶȻص
ڳһ£˫֣·Żӣڵ˵ͷʵҪҷЩʲô
͸дһ£תǰһֽʣһ߸ҪϻתϾҪȥͳ´ʣʮŲԴУҪͻΧϷĻôҶ·һ
ôһ£ڰѺٽлڳЩ⡣
Ҫٻܹ˵ͷӣͿ϶صʱǹǻά˾٣ΨͷӵǴӵģ˭ҲеʧܵΣԺܶ˶Уȴ˼һǹܲܣֻкٻõͷӵ׿ϣôҲͺðöˣ
ͷдʲôڳȴЩͽдõֽݵУȴûзŽԼ¶ԥһڿ˿ڣ͸磬Ҫԭңݵ籨Ҳܷ
Ͳɵһ㶣æʵΪʲô
ڳƵظҸղƭ㣬ʵٽѾ˫ѼϻϾ˿ʮıŵϣ好ͳ
һ£¶һ˿죬漴ƽȥ


 
껹ϢţֵȻһˣЩΪ˺ڶչĻưҲӰ١
͸磬ˣڳִɡ˵壬һ߹еȰοš
ͻعͷԼͬѧʮָмϾһİ࣬ϻҪԼʵЩ̣ǵ֣ҪȻȥɣԼȵȣ
ڳֿ˿Զɭϵͳҡҡͷ͸磬ܺѾ뿪Ҳǰ׵ȣ
ᣡͿ϶صղҸפδ˵绰˵˾ûлôˣҲȥĵط
ڳԶԣЩڸͺӿɻϾ¡
ͳϵĴѾָʮһӣһƬɪʱѾϵĽʱˣһѲߵ߹Ƿվ·ڵˣ˹ڳǸĶӳʾԼ֤ҸԼڵˣӳֵͲǸ֤ϸؿ˿ֶڳֵ˿ֵٰͲָ͵ҲһٵʱŰ֤ڳ֣ͬʱǲﶺ̫á˵֮䣬Զ֪ʲôطȻһǹ죬Ѳ߱ϱ˺Žһǹķȥ
ԶѲ߱ͲɵһпϾ˵׶ΰ״ȴ˶񻯣Ҳǰսµʧܶģÿҹ̶ľǴ˷𣬾ϾͰ䲼˽ҹķʹûֹͣӿ롢ܱ롢Լʧҵʧءڼֻ֮еǣΪ׶ĳУԽüǵĸÿÿȴΪеʡ
һƵĽγͳﻺؿ˳ڳͬʱעæվ˵·ıϣĽγγǿĵƹֱյڳֶ۾
γ¡һͣ˵ǰҡ¶˺ӿ
ͣôӿסš
ûпӿ˺ӿֻһ󼤶æվֱ壬شһ
ڵ㣡ڳֽӿڻشš
ӿƿ˳ţ˵ϳɣǳ˵
Ҳڳͬʱ˵ͷ͵˳ڳɡһߵ˽ȥ
γһο
ôˣʲô·Ҫңӿߵͣ˵ʮƽ¶һƣľ⡣
;Щⲻȥ˿ǰ濪˾ҲϵǸںӿѾõ˾ˣŵҸո֪ϾԲ㣡
ӿƫȥڳ¶ε飬ţұ͸صϾϢҪҸ㷢籨ֻʵˣ
ҲΪ¹ʮ˾ҲҪ֪
˵ɣӿЩΣ˶䡣
ŵʮű˫Ѽ޾ȱѵҪִϷ𣿡
أʲô취ӿ֪š
ͻΧҪͻΧնصȻѾصϾҲҪͳ飬ʮ˾͵ʮǵмǵʮ˾ɾսеĸɲ֮ģôʧڵǲʧҵĽ飬Ϊʮ˾ֵܶ룡
ӿĬ˼֮ŵͣΪ̫˽ˣʱмʮǸʮŲͻΧ⽫ƻƶĳʼսԡοΪʮţδǼʮվҲᱻΧǣ
㶣ӿʮ׵һˣԼĻǰһ˵͸ģôͬЩŴԱһùִ
Ͳɵ˫ѼѾһأʮűΧˣǴԸϵˣǱһֱҪǼ֣ҪֵʲôʱҪЩƭ˵ĻˣʱĹѾޱɵȥǳҪԵģ
ӿ֪͵Ļ⣬ֻеʱ˴ڸλȴȻɼ£̾һЩεصʮͻΧôضȫԶǱѹϣһ϶˶ǱߵѹǱ߿ʮˣǻҪģ
Լܲˣܹܵ𣿡ͲɵЩӿôҲԽȫܹʱҵ飺ͻΧһ˻һ·ʱһȫû
ӿһɵùϵĴ£Ȼ͵ͣ˵ЩҶףǰѽʮҲ˵ģ
͵˵ͷֵ֪ص˫ѼƳܻѶȣʱֵͳ׼ʮͻΧƳҲ޻˵ˣʱͻԻά˾ٵĿ̰ΩǴӶеΣҲʱҪ˵ӿҪԭ
ӿ˵ͷΪһֱڵң
ׯصص˵ͷֵܹͳҪġ
ͻΧõѡ񣡡ӿȴƵصֻ󲻵ѶΪֶ֮ΣοҪͻΧҲҪѡʵʱѽԻ㻹ǻҽԺúõĲɣ˵ţ˾ѳҽԺ
ӺӿĻԵⳡսһĻ룬ȷڴս֮ǰ˭Ҳ˵һʤȴеĿоʧܵ٣ʵҲʲôеĸоֻڹٱʧţƾʿ벻ܶˣ
ͳҽԺʵûжԶؽγԭʮפȥҽԺȥˣӿ˾ֵתͷʻҽԺ
ҵĲѾˣҪתҵĲӣͿš
ˣҺúҽԺţӿĿ˵ţͬʱֵ˵һﻹ벻Ͼ
ӿ޻ɴֻӺӿİš
ܿ죬ӾҽԺͣڳһ³ɫĸؽγٴȥֻԼֻصޱصʧ
͸ѽҿǻƵ۲̫ѽڳֺȻƵص
תͷЩ׵ţ֣˵ʲô
ڳЦһ£͸磬ѵûпô飿˵ôأѾˣǺǣҸҿ϶һͷֵֻ²˵ˣ
㶣ϸһ룬ĺӿȷһʱֻҪ뵽ģӿҲ뵽û뵽ֻҪһѣӿҲ׹ǽ죬ʺѾԽӿ޶ԣѵͬڳ˵һӿѾӽͳֵ˿ͻΧ
ӿôŴͳͷһ̸˺ܾãֻⲿݣȴԼĲ˽Դġ
֣ʵңٻҪϾãš
ڳһ£͵˼۹˸һ£¶һЦ͸磬ʵģֲǺٵĸ٣ô֪ţ
ڳһ˵ҲЩ漴뵽ʲôʵûзɻ˫Ѽ
ڳҡҡͷ϶صûУ
ûУһš
϶ûУڳҲ
ͲɵһЦָѽҲʼƭˣȻô˵Ҵ۾ȴ֪˵ѣ
ڳһ£ܿ㷴ӦͶʹթĻ˳ǿվˣô֪ûзɻǰ˫Ѽأһ̽Լǲ˵ѵʻ
£ڳЩΣʮֲţ͸磬˼ҶǧټƵսܣΪʲôҪǰأѵÿһ𣿡
ҹգ૵صǲ׵ģ˲ܹ͵еʱ򣬻Ҫ


 һ
ʱѾͣˣȻҲ˼ĸ֮ҲԽú
ӿԼĴ£¡֮Щķ綼ԴǡϵǼܵ˹СѾ棬ֻա
ѾǰһСʱפδӳӿһ䣬ߣȴЩؿ˿Լֱ
֪ӿصͬʱѾ֪ͨ˷ԱҪǰһСʱ
Щ⣬ʵԭõİ˵ӳڲߵӣǲ̫ˣ
ѾˣӿƵصļ٣ܹҹĻϾѾ˫Ѽˣ
ûȥ֪ʱںӿ˵ʱĶʱʮȻıԵΪŹǸɵĵʮʮ˾ɺӿһִģӣʱ޿̶ǣҲѣ
ܲٵһξסŵ
ӿһ£ͣ½Ųתһ˫۾ֱΣʵΪʲô
ε¶ѿı飬֧֧صʵʵһҲģһɢˣܻᰲȫһЩ
ӿȴȻ͸һʵѽǲҵĳʱ䣿
εչÿճֲԼͷЩ˼ֻʵصѽϰҹ͸Ҵ绰ʲôʱ˯ɵãҲû⣬֪ҪҸҲһ˵ҲҪȥ
ѽӿɵýеҪԹ䣬ȴסˡ
һȥ֪»ʲôʱȴŸ飬Щʵصǵط׶༪٣ߣҾöúܶ࣬ؼʱҲ˵Ҹҿ϶ӵʮûܹλãûܹλһ
ӿסˣ֮ԽԼг̸ͣԭ˽˼ǣǼᶨҡҡͷЩʧصѽôʱ䣬Ǹʲô˶ˣҺӿҪҵӵ˵ţֽӹеĹ䣬תǼתСɻ
ڼϻյʱ̣ӿǺȻʲôƵģתδغţ͵Ȼᵽʱһزˣϣܹһոµĵʮ˾˵꣬һͷ˻ա
ŲŻĹϣεˮȻĵһ

ɻŴܵڿնҵļֱ̲񷡣
ӿڻ͸ŴȥɻûнƲ㣬Ͼͬһһĳ򶫵ɳǱʱžһǵĴһΪֻǴưܾ˲ɵ뵽Щս޳¡о̫Ŀѣ̫ƽĹݣٵӵ֣һҹ֮Ϊ˹ȥȻٵʹջǻ¥ڸ˾ˣ飬һ˵Ľ룬Ѿûܹǹ֮۰׹ǣ
ϳİٰʮ£¥̨У
Ȼûܹ֪Ľҵε÷ˣҲû֪Ͼ
ɻϾϿһܣǺӿķԸĸоһȥпҲ޷عˡ
ڣɻԾ˳ڻ׷ɵĻȥȻûκξɫŨס˵ߣ˵ɻѾﵽһܸߵĸ߶ȡ
ӿ֪ЩԱΪ˶ܹڻԸðյͷɣͶʵʱҲɵø߸ߣҲѹͶµĶѵõ˫ѼĿȻҲһ߼ָӹ٣ҲֻܶԿվ˾Թ䣬Ǹ˾ҲֻǿصǸûһ˿øı䡣
ӿں˼ţһͷŷԱͷ˴Ӽʻ߽˻ֱǰҡεĻһӿ˾ʮ죬ֻǸǸ羵òػһ
ժͷ¶ȻЩҰףȻӢ˵
ͣӿɵú
ңͶЦţ·һϲĺӣߡ
ôڷɻϣӿ۾ȷԼûϴˣɲõʵ
͵ЦȻڣӾ͵˻Ҿ㲻ϷɻԾǰˡҵܵǿվˣȻ人ϾҲʶѡ
ӿɵüͷ̲סصѽ㲻Ӧѽ
ΪʲôӦأһõĵʮһʦʦ;š
ӿʱȻԶԣɵ̾һƵصðɣʵ˵˰ɡû˫Ѽ֮ǰһģΪԺһֻҪ㶨Ȼҵ˵ᡣ⼸γ˫ѼҺʧҲûа취ܹʮǣֻҪӻڣҾͱҪֵסѾˣҲûʲô˼ұҪȥ㲻һ㻹࣬иĻΪЧ
źӿĽͣʮָж£ϵЦݣʮص֪ĺ⣬ܹĳһսҲң˵ҲüǵڵĽ̻壺ٲ㹶ã㹶⣡ʮòҸ𣬶ȴ⣬Ϊһ顢лһŲһִĲӣأôܹŵЩ빲ӵ˵ǹ֮¹ͬ߹ֵͬأ
һʱ֮䣬˶Զԣͬˣܹ֮ߵһҲȻͬ˼

ӿ֪ҲϲСʦˣʱҲ̹ȻΪ˴򷢺еʱ䣬ʵҲΪ˻һ½ŵ飬һЩõʱ⡣
Щʱȴ˵öݣͻֻ·Ǿһ˲ǴĴؽ˺˲ִӺ˲˺ϵĳ£Ӷսս人ɽִɽձһ룬һֱս֮Уûйƽʱ⡣ǣǸʱôѣôգҶǱһŵֵܣ˻Զһ£ڴҹôʱûƻҵġ
ҲѾսʧ𽥸ı䡣
ǵòӿһͣǴȥΧɽһϺиǲ֣뿴ǸϺвûú׼ѽ˵ʮ˾ڶߡϴľֵĵطѡڴϲ̵ʱ򣬵ʱһΪӦׯ׹ϣȴǴģԭӦˡ˫Ѽϣ˵ţɵһ̾Щڵص֪ˣӦһֱŲӾͺˣ
ȴЩȻȷ֪ˣαصֻӿøʮһ·ӺϹѵͿŤתǬ𣿻ʮòñΧֻҲ޷Ӱʱ֮սĽ
ӿôں޵ӣ;סؽȰţҪˣڤڤĻѾעĽΪģǺǣʱǸϺвǻ˵˵ĵһľûˣеڶľ
ӿɵһ漴ȴЦ˳ҡҡͷ͵ѽϴûкҩͺǻ£һٲҲԪ䣬ڶٺҲǺ飡˵ˣеѪȫͶ棬ԺһľֻʱҲûˣ
͵˵ͷȻӿʱ飬ҲûΪڶ֧ľ㣬Ͼһ֧ľУҲӿһУ


 
ɻƽؽ䵽˫ѼʱܵϣӻξһγԼǰʱɵΪ֮һ㶣ӳȴԵޱȵþȣʮֲţͣôֻˣ
͹ϵĴ£ԼľЦһ£ȴţѵϣһ𣿡
ĬĬעãƵصͣ㲻Ӧû
͵ȻָȴװźͿصҵĲѾˣȥ
ȴǳ̾һû˵ʲôţ㻹ǻˣñԪ˵ˣ
ԪѾϵĻع顣
Ǻǣܹʮһʦ˵Ҳֵصһ£ڿжصˣ⻪ȴǳسһ
žڻһκϮ˹Ȼ֪зɻڴˣӿæкŴϾüճǼܵ˹СҲԸմƬ̣Ⱥӿȥܽȥ
ǣžĻڲûֹͣһһشʱ֮ܵϣӿæܣٻͷʱƽܵȻǧٿףܿ㲼˵ӡžĻڲûͣЪȻ޼ɵش򽫹·רܵҪܵ࣡
ճܿ˹ڻ󣬵һλعͷܵʱ򣬲ɵõһɻ䣬ﻹҪƽһģ
ӿһۣȴҡҡͷ϶صܵѾûˣҲзɻٹ
æʵһλϾ˵ͷͻΧ𣿡ȻһκӿϻϾ֮ǰεѾ뵽һȥȻҲ˶
ӿһοԥһ£ҡҡͷ
Ϊʲôβɵý쳣ţͷΪʲôͬͻΧ
ӿȴŲæ˹صͷҲû˵ͬ⣬Ǿ仰ҪȥҹЭ
ģβɵýˣǰһǺ޲
Ҳй뷨ҪΪ룬ǱŲֻΪԼñڲˣӿһ࣬һظΡ
βɵסˣźӿôãѾ͸Ը񣬰˵ӿûɲΪǵĵʮ˾ģֻһأԼϳȴѵһط˹Ҫչ˴ֵİţ治֪ͳ׸˵Щʲô
һ·ϣͶĬҲע⵽˺ӿķӺӿõȴβһĽڳ²ٶȻѾõ˽ͳͻΧȻӿҲ˵ó򶨣֮ûʵظΣһΪʱʱ˵ȻӰģ˵ҪͻΧɹҲҪϸϸĥġ
Ͼ䣬ʲôֿ˺ӿеǸӣǵߵʱǿֵġ
ӿֿһۣʵţûбĶͳǩĶЩʦԼųļνжйٱοʵ磡
һεȴ·ǱһסԹţЩиʲôãĹٱҪʳ͵ҩҪӣ
ӿ֪˵ʵͳЩνοʵԶԶ緢ÿʿһͷʵݣҲһãȫڻ伢ѡ£ֻܰοԼ£ҲѾͳ͹ӦٵѣӦԺͶʱ򣬸ͶõձͷҲʡǻҪҲֻǵҩ취ȡÿҩͶʱ򶼹һɡͿЧĵҩβʹõ⣬ֻǽɡܲҪǾ˷
õȫЩԳصǣЩϸҲֻǻˮнٵ
˵ЩҲʮӿĿڣȴûж˵ʲô
֪𣿾Ѿɱǵˣθ
ӿĬȻӿʼɱ˵Ѿɽˮʱˡ
ӿû˵Щ˸еصҿҴڴڵسŰˮʱǸζͱжˡһŴңòóԣҶͬصóԣһζûУóѽҶڱ۾˵Ϲѽǵʿ̫ɰˣѽ˵Ҳ˵ȥˣȻЩʡ
ӿͬʱĬţǶһʯ

ʮλСׯڱָӲάѾһӿҲһеͻΧ֮¡ӿ˿ˣҡͷԺ˵һʲôµĶ̬𣿡
ά˵ͷͬǰһռĴׯвʳֻһΣǻЩ
ŶӿæʵǻЩʲô
άǲڸʿв߷ʮ˻ݶӶŵĵطǶһѴͷϡ̧صǰյϣȻǵʿԣ˵ǹģ
Ŷӿһ㶣æţǵʿأ
άʼʱ򣬴Ҷţǻм̵ļһȥֳֺȣǹȻûпǹһ˶ܹȥ
ٺأӿŵ׷š
Ȼǲǹȴһֱںʼʱ򣬴ҰͷˣҲˣȻǵĹ붼ˡǲڶֽŰڳǶԴҲͣغһαĶˣʿ극ûٻܵӪȥˣ
ӿһסص˻治ѽǲȡ衢ӵļıҪͷǵ˶ȥ
ѽҲôģάԺܿסʮˣҪܣǣѾɢסѽĿŵܹȥںûǹɨ䣬ȴǱûǹڻǷʤˣ
Ĳأӿʵ
ʮľǱе鷳άЩΪѵص
ô鷳ӿæš
ά˿ӿֹͣ
ӿʮ־⣬»ع͵ʦȻȥغԼĶ飬Դʱҵ
ǣͬʱӦţתȥ
棬ȴάڵ͵͵ضźӿʮľܾܿסˡɵ΢΢һǽŲȴûֹͣǸ֮˳ȥ
ʮָӲʮһʦǺܱݵ£ͻǸȥʮһʦʦԱߵʮ˾ʱָҪһ֮ʮһʦβģԼʮһʦҪ
ո߽ʮ˾ľ㿴һһʦʦԪ͵ʱҲͬһɵһ㶣ʵͣôֻˣ
ͶһЦȴǷ磬㲻Ͳһôһˣֲˣ
ԪȴһɫصͣȻҲµܻһֱϣҵ²ǴģȻѾȥͲӦˣ
ЩжԪһֱʮصĴ磬Ľʵ൱ʱǰԪ鵱Ľ񡣴ʱԪϵĻҲʮ̹ϵصֵһҶǻҲû˼ǵصֵǵҪҲһ𣡡
͵θ֮ԣԪͬʱееҫԺ˵Ҳͬʱյһ
֮˲ŴӸղŵĸж֮лβɵԪ飺ӣǲʲôҪң
Ԫ˵ͷתͷ˿ߵͣԥһ£ǴȡһȴûеݸΣǵݸ͡
һ£Уδݣһ۱ϳıʼ˻顣
˻ţҲԥһ£ǸվԼעԼ


 
˻ţβɵһæţǹݶӵͣдʲôţ
ͿԪһۣԼսѰŵε潻Լʲô˼Ѿ𿪵ŷԿ϶Ԫ鶨Ȼŵݡ
͵ͷϸؿıʼȴս
ϵܣʱӵ𼤶ĵض
ƪʱ˻·ԤеͶŵļ͸Ը񣬵һ仰Ҫ֮ס
ͲɵһЦ˻̫СԼĶˡû˵ʲôȥ
һȻ࣬ʱ֮꣬лġԳ˼Ƿ֮룬Ըܹ֮ΰҵ֪ܿɷͬģ
⼸仰ʱҲɵЩп˻֮ȡ˻илԸһϣ˻˵ӳģֻߵĵ·ͬˣ·ȴǱۣû֪ȷ򣬶ּԼѡ
ͲٶȥλԱ߲ضԼ¿ţ
ʦΧ˴־֮⣬ϻ̳Ͽܹΰҵ֪ܿɷԸֹı֮ѽӮܣһĿȻ֮ɼǵܲΪıӦ벿ٱڲˣͽν֮֮ԾθԸЧʦ֮ǰɾ͸֮Ӣ˼
⻳֮ԣԸʦͨѶ·֮ܿ׳̸ֱУֻҪֿɵضּͨܲսε֮
˳
˻ס
ʵһȰţֻȰ鲻ͬ˻дüΪʮ˽͵Ըƪûһвţ͸¶ſЭ̣·ռű˵ĲڵĽžڵĹ
ţ˰Σһʱ֮Զԣ˻дԼţȴΪʲôܵԪأ
ͣ˻дЩʲô̧ͷѾЩȲˡ
ͺΣֻðתݸΡ
ԪԼ׷ʣʵţŹĵܵ壬û뵽ĵô󣬾һװ˫Ѽߴ˵طһһʦķַųѲӵʱһ۱㷢
ڵһһóʱҲǸʱַµһ£Ȼʶ
ųѳţ֮شûиҾˣֱҵңԪֽŵ
͵ʮֵѿϾԼĵܵܣ˻дԼģνŽȥôԼĴ֪ˡ
أԪ顣
Ԫ鿴һֿۣ˿üͷŵΣʵصѾİˣ
ôͲԪʲô˼Ϊ̽ԼĻĵصȻҵĵܵܣǣҲǵĵˣ㲻ΪҵĵܵܶѤ˽飬磬ںң
Ԫȴ΢΢Цûϻش͵ʡ
ʱѾţʱҲϳţͣʵңôʶݶӵ˻ģϸֵܣУͺ˹ϵֵһ
ЩΣܸܲԼľ˻ǵɣֻúŵʮһʦ˻ݶӴ˲ʮε̣ҲʶҲܵģҲһһڻҲ֪ģұΧòһճǼƣΪԻӦ֮Լڳºϯضֱ泩̸һֱͬ˴˻Ǻ̸ģǱֵƣҲֻȨ֮ơǺǣû뵽˻ðҵֵˣдôһţ
͵ĻǽŽɣȻ뵽ʲôƵʵ˴˵˵û𣿡
һԣһصҲ֪ҥԣǱִģʱڳĻбֺܾ人ԯĺܶˣҲҲʬҪôıŪסô˵۾ѵܾ人ԯ˶ǰ׳𣿡
͵Ļоݣ޷ȴڿһסصѽȴ룬ϻʲô˵£
εУѾԼ˻ɣŲܲ
ҿҲҪˣʱԱߵԪʱȰŵǵ˵һ֮ƣǸһദôãѵֻΪôһֽΪ棬ͽлĻôЩʦĿҪСˣһôһţдԪ֣ȻҲͨˣ
ԪһλȻͬʱҲʮֲ˼üͷչɵö͵ͣҵĲԣǺǣôôһֽͿʼأ˵ţֵݻ͡
ͽӹţҲδ룬㵱Ŵҵ˺÷飬ͬʱǸʲôˣҲ֪ҪȥͶȵ𣿵һȥǸã
ѽԪҲ͵ʱʮһʦͶ˹ֻʮڼǰѾˣĻֵܼڣ
Ҳ˵ͷʮһʦʮŵ֧
ԪİǻͺǸмǶԼܵΪȻе⣬׷ţ磬㵽ΪʲôҪأ
ѽΪʲôأҲ׷š
Ԫ鿴˿ǰһɵۣͬȴƵصʱʮ˾ܹΧ𣿡
ͬʱһ£Щָȴ³Ԫ˼ֻʱȴ˵ʱ
֪ܲʮѾ˶ҡˣ͵͵繲ˣҪЧΪԪ
ʲôʵ㲻˵ʮľܾɣ
һʮľܾ뵽˴ӱָӲ߳ʱĻάӿ̸
Ԫ鲢û˵ǣǻǵܾ빲ͷĿٵڻҾУʱ򣬾˵ϵǳãһΧסǵĹгٵĲӣĲı˷²ַ˻˵˳ٵױţȰܾʲͶ»ǱƳٻϢѾ֮ǣ»ܶ˻˼ʮҴûʶùԣǺǣҲʵʵ˵һûʶԡû뵽ԭͻйԵѣѻдţ
εɫԵʮѿʱѾԪָֻǻų˼̬֮
ȴԵúƽһ仰û˵վεߣı顣
ԪΪԼѾ˵˾ֽŵҰ˻ȥͲ˫ѼͬʱִӦһת͸͵ġҵ˼ұֻ֤Ҫʮ˾κһ֧˼ǳԸȡҲûдӦʲôֻ˵ǻῼһµģ˽Ի磡ֻǣҾô¹شҲţϾʮ˾ʦͬ㣬Ҫͬͬˣ˽ˣ
̧ͷѾ࣬Ԫʦ˼ʲôأ
Ԫȷ˻˵һʮ˾һᣬǿԳ˻빲ּۻۣǸһ͵λ뱣֤ʮ˾ֻǶԴģҲԱסʮ˾Ĺ١ʵǸŹ񵳻ǹҶйˣ룬ʱҲνˣ
γĬƬ̣תͷѯĿ⿴ͣʵͣ㿴ʦĽأ
˸޳У·ǿ˾ŵľģºԥشţȫӾľ
͵ĻʹЩĵξּᶨ
Ļشص˵ͷһɫԪ飬ʮصʦ뷨ˣҲ뿴ǵʮ˾ӵڽΧ˺ʼ빲˼̣˵ǽѪ𣬹һǾͻۺ죬ˡܹ֮ΪսǣҲܻǱƽȣȻԺһʰǵģⷽǵΪʮգжĥɱ¿㿴һѫĲӰɣ˵ú壬ǲıҵȨ𣿡
һ˵ϾʱڳָԼĻҲɵõ˵ͷ϶صѽһʱӦǵҪ󣬵ʱҲ෽跨ذ߽ҪǵʿЩˣ
͵ĻԪѾ֪˵˼ϸһ͵ĻȷҲǳȻЩģǴʱҲֻŷ˵ľԼ˵һʮ˾ʦܲɷֵģҶֵܣȱһж֮С
ڳ֮Ԫڳ̾һεصðɣȻԣǾֻû˵ԺҲ⣡
ԪѾתˣҲ⣬ȴ뵽ʲô˵ֻ֪ˣҪٴȥǲܴάϺĶȥ
Ԫ鶼εĻ⣬ͬʱҲһ˵Ķȥ֮ԻеĽҲһ˵ͷ


ʮ 裨һ
ͻûлصԼʮһʦʦʱ⻪ѾתߴͻϢʵʮһʦָӲʮ˾ָӲͬһ壬Ҳһ̧֮űԿԽȥԣͳʮһʦʦԺſڵʱѾӭͷ·ӭٹӢۡ
ſڵľرžվñҪʸֱ߽Ժ棬ǽΧСԺУһƬȴԭǲıʱ֯Ļӭӡ
һ󼤶ŴԾ໹ͬʱԼɤӣʮָжضŴҵҽܹҪһͬ۹ãʮһʦʷϣֻսϵʦûвսӵʦͲΪһҲúЧ£ϣλܹһɱΧٽѫ֪Ҷûѽ
ԺͬصУ
е˶͵ĻĶţȻԼս֮ϡ
ҵĻ޷ϵ˵ڻ𣬽žһֻڴ˹ֻﴫĶǾ޴ıըܿ㽫ҵûȥ
⻪߽ʮһʦָӲɵԼĸ֣Ļôô죿
ҲЩ⣬ֱըȫͨɽڻҰڵĶ࣬ȴ
⻪һЦҡҡͷⲻǻڣҲ֪ʽҶף洦ҷɵĵһǴը÷Χر㣡ǰߵʿ㶼㲻ס
͵˵ͷѾһӡ󡣱ϵ˲ıȴ̾һ϶ҲƵһֶڰɣ
ַ֪ףƤըҩɷͰڵʱֳʱɻһӱ㱻޿κεʧ棬ͷȻǲΪȻͬʱҲòЩӵĴ
ֱʱͲŷָΪܵ޲ʱʦѾߵչξ٣һʱûпЩŤ
޵ȥˣɵߵ⻪
⻪ڣ˲ı϶صСһָų´ȥȥˣ
ʣͲɵһ㶣æţʲôʣ
⻪˲ıһۣ˲ıûд𻰣⻪ţѽߵ⼸֪ô𣿡
Ȼ֪ҵѴ˳Ļţôģ
⻪̾һʮ־ɥصҶڹһһ죬һԾͻһ죡ߵʱʮһʦһʳʦҪǿ࣬Ҳ󣬴Ҳһ˴
ߵʱ򣬲ǰ˱ŵĺڲտͶʣȻͳһ𣿡Ͳš
⻪˵ͷѽٵİ˵Ƕ٣ʼʱ򣬸ʦųǻܹסԼʿڱվԱҲʮָðմӻȥռƮʡҲûм죬ʿǶˣѾ˾ľ棬ȺӵصͶʰȡվԱҲֹס
͵˵ͷʵҲ֮е£ҪѹסʱǼϻǹˣҲҪס棡
˲ıȴҡҡͷɵõ˵ףʵѽ
⻪Ҳţѽ˾ٵҲ˱ȥѹǣЩʿҲѽÿ˶ǹͲв
Ǻأ
⻪ֶһۣһЦȴЩ˵صʿҲѽӵĹٳָ˽ģרȥһͻгǧϰ˷ӵϣ˾ͻ߲ƽʱһҰޣǰǹ˴䣬ܵȺӦеʳֻ˲һеȥֻ˿ǹһǸͶϱʮڲںһսÿĿͶʷչʳ𲢵ĵز
͵ͷѪڣͰһʹǺޣȻصƳΪʲôҸӵĳЭһأ
ôûң⻪Ȼҹˣ
ѵ𣿡
ã⻪ųӪΪƳרʮ˾͵ʮģľϵֱϵӣƣԶûƳٰѺõġʮ˾͵ʮǵõĶǲõġٵĶ
Ƴô𣿡Ͳɵʵ
⻪ƳǸѵ˽Ϊ˻Ǻɵģһܵͷ涼ģƫģƫȥأ
⻰ЩЦʼʱҲôڹؼʱǿά˽Ͼʮ˾ľԶʮ˾и飬ˣҲʮ˾ġƺ˫Ѽʮ˾һֱΪоҪţǰңȴǲʮ˾ΧһڱΧʱ򣬸ӵʮ˾ĵƣ
˲ıҲʵƳЩǣҲܽʮ˾ľеǽΪȽʮĻкܶʽеͶĵҩʼʱЩõģòˣ˲ٹȥǻƳҪܸ˾ǲֵҩʮ˾ãҲ֣ΪƽǵǾһЩеҩΪǲ⣬Ҫ˵Ƴǣ̰Ĳѽ
ѽ⻪Ҳŵʮһһʦǣʹô˱ǲף
ȻʶʮڲѾһѺۣ֮ѾñһŹѹˣ
Ǹܸ˾ֻжʮʦһʦոհѴׯˣİʮָӲûеطȥˣǻƳҵڳ˰Ӹסѵ⻹𣿡⻪ֽŲ˵š
ôʮָӲҲס־æš
⻪˲ıͬʱ˵ͷ˲ıֽŵʵֻ⸱˾ļıס˽ʮôң˭֪ûйļϸѽģҺ⸱ʦҲˣѾ˾ӣðʮģ
ԼĲı˽ͣͲŷҲ⻪һõġ
ͺȻ뵽ʲôɵõׯˣʮ˾Ѿûƾˣ
ׯλ˫Ѽ棬ռôһһʦļȶҲͳΪǵĻΧ֮ڣ룬һĿ꣬϶ָʮź֮һ
ô˵⻪˲ıͷͬʱָʦ˵һҶѾ˹ʶʵ֮ǰѾƳˣ׼һ磬һһʦشׯ
ôһ˵ŷһξĿģ֪ǱҪռ
ʱͲ˸ոտʼʱĻ⣬´˸ȥʣѵҲȥμӻȥ𣿵£ɵõʵĬ´˺ȥ𣿡
⻪һζһۣ˶ԥһ£⻪ŵ˵ͷ˲ıҲŵ˵ͷ
֣ͲɵŭסôôͿȥôҲȥѵʮһʦļ𣿡
⻪Щ죬ȴдʵصͣʮһʦʿҲڰѽõűվ֣ôʲôҲòģ
ǻҪ𣿡ͷţʮһʦǱģȫɱôս¿ҲҳԼģ
Ϊˮó𣿡⻪Ҳɵ͡
㶣ȴԶԣʵش


ʮ 裨
ʱԺӵ洫һ֮ԶͱǴߴɤ֪ʲô˵£һߴЦţһ˷ܵڴ󺰣ϰףǵջɲѽ
Ǻǣ˵ܲ٣ܲپ͵ˣ⻪ҲЦ˳͵ߣȥָ㵽ʲô
͵˵ͷȵ߳ʱʦָӲţ⻪ʦ˲ı
߳ӻû֮ϣ㿴һȺڱǳ´˾ӪˣʿߣǹʵнţʿŵȴųǹŻ߱ţ̧ŵĴСֽľ֮Ʒм滹ſĽɡö룬ЩʮһʦȥͶʻˡ
ǰ棬ûöǹǰ濪·ʱʮһŹİ׾ų˵ʲôų֪Ϊʲô£ССξʲô飬ȴֵҲ֪ûдӦ
޵ıϣǳ´Ǹڵˮİ೤۾ܼ⣬ԶԶؿ߹ͣǼĺϻףǲǰǵʦ𣿡
⻰һתͷ˫ĿĿ֮󣬾סϲҲŽеѽ͸ˣʦˣ˵ţٲ׾ĴڨͬǾñĸĺӼ˵һһſ۰˹
ҲѾſ˫ۣЦݹһʱ֮佫ԼεҲǵһɶײһ𣬻ӵţЦһ㡣
׾Ҳţ͸ûѽһŽȻ˹æɿ˽ŵ˫ۣԼų
ѽ׾ͬϲԽ˵˴ʱһ仰Ǻǣʦˣʮһʦϣˣ
´˲֪ðҲϣһûţʦˣʦˣͷ·Ѿûб˷ܵˡ
ȴǸп֣ʱþԼһʮȷľص˫ѼصʮһʦصԼֵ֮ͬУȷҵԼλֵ뿪ǣԼţҲһֵ
׵Ļ˵ڴҵĴӵ֮£Ӵ߽ʦʱָӲ
ڻ˫ѼţʱʱܻһöڵڸҲܻôùڻըɣԱԽֿܼҲԽ󣬴ʱϵĽǲȫģֻеµǿԵʮһʦʱָӲȻλԺʵԺӵĺԺǽѾͨһܴķڱ壬߽ȥЩЩƵûš
ϲ˷֮󣬶ڳ´ȥһ£ͻЩò׵ų´ޣǵõ˶ٵʣ
ΪͻԼԺصʮһʦʮ䣬ʱˤˣȫӵܶ඼ΣͲˣ˸͸ʮʦ
ʳƷж٣š
ûüأ´˻شţа˾żɣ
Ǻǣز޽ӿڵͶĶͷձֱӾͿԳˣҪǴ˸ðػǹܵ˸ߵϣ˶ʮʦǰ쵰ֻʲôҲòˣ
͵޵ĻѾ³ֳĲ״þΪʳˣų´ˣˣЩ£һ£һͽźڲվȥվ
һе˶סˣ޵ŵɴ۾Ϊʲô
ͿһۣЩʹģͬʱʮּصʱǿǵʱǲϣʮһʦʦһһ֧ûмɵĲӡЩӦýվɱվͳһŸӣֻܱ֤ܹһţѹأ򣬱ŹԼѾˣ
ǡ´ҲЩģæҪš
ûʲôǵģ͵İ֣ĻᶨضԺҲȥͶʣɺͳ
⻪׾Ҳһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôźãڴҵ棬ϣԼò׵Ķô͵һ仰ͻص˱վ֪ܻܲصԼ档
͸磡㲻޴
Ͳɵõ۾ԺɵĿޣҪٲҵұ˽е죡
һ£Ȼί۾Щ죬ͣһ仰Ҳ˵֮űĳһ䣺֪һʲô
е˶͵ĶײʮһʦҲֻ޸ڶײͣΪҶ֪ͬ㣬ôҲôԴҶĬͬʱϣܹջԼ
Ҳһ£ƵصһΪҪͻΧģΪָ·Ϊ˿ΪһʳѾɱģ
ûиȥֽ
ûȥЩôأͷ
޿һۣʱЩһʱ֮䲻֪ӦͽͣԮһؿų´ˡ
´æѽ͸磬ûȥôʮһʦҲǰôûûεģΪ˿ڳԵģײˣ
һһ˵дʣҲɵòͲţһЩʵôģ
޳ڶǵĵģ
˼ӣ֪һʱ˵ģָޣ㲻Ҫ˵ˣˣң
ǣ´˵ͷŵǵȷûвμǼʦĺʣõҲȷǵˡЩڿͶʣŷƮ䵽빲ģû˸ȥȡ
һ˵˹һ൱Σյĵط˫ֱսʵҲֻһٵ׵ЩڵֿĵطҲʮףһͿܵռĵشȴΣյڣߵ϶ûǹԴţֻҪһ÷紵ݶ֡
һʱ֮䣬ֻ湣ʣû⣬һ⣺ңΪЩʣǾӪж
´һЦȴǵصûһ
ôܣͣ⻪˲ıҲ
ûҲŵ
ôãǵսϰ׼͸š
´˿һۣصô˵أʵҪޣǸϵĹûпǹҲ֣
ޣ⵽ô£æʵ
ްһۣŷ߷ߵظҿǸˣ
һ㶣ѾǺܾˣ
޵˵ͷ渵ؽ˳ɻǴ濪ʼͶģΪεö磬Щÿ˳ŷƮǵĿͶ֪ûйη磬ЩվǻôͶԺܶʶ䵽˹ϣ൱һ˽ܶ˲ȥһǵأǴ˹ΪҪ棬ػǹһ𿪻𣬵ʱһƬ˺ܶ࣬Ҳû˸ҹȥȡ
ôҹȥأš
Цһ£صЩǰøȺʲôˣֻҪͶȥͲɱ裬ģҵʱŶðԡҾûܵǴ󺰣ûǹþûпǹΪҪȥͶȵߵһ֮ǰתܣŷӦֿǹæԵǹֻ˼Ҿںޣ֪㣬װˣҪǶĻԵкóԺúȣ̳飡
ôشأʵ
޵ʱҲܾȣôܻᱻǼ仰ջȥأҾ͸лˣĶҲҪ͸ȥңʣͻ𣿡ҾʹҼţõúܣֻͷһֱʹǹʹˣһֱڻûкã
㶣Ҳ˵Щ䳰ȷػȻǵԼ͸ǹָԼͷ
Ȼ֨ˣ˵ҪǻǵĻҰЩߣҪʲô֪ǹܺãǾһǹҺˣ
أš
ЦЦʱû˵һ仰ΪǲŹˣɴʹӵվʱѾ˲ˣǰģߡ֪ں˵ˣޣЩҪðɣǲãҲҰ̣ģֻһ˹ֻʳƷõҩҵʱһǸˣæתǸ˵Ҿ͸ллˣȴ㲻ҪлңҲǳӣֻΪǴҶйˣϣ׹ҪΪϽˣҲ˵Щʲôֻ֪ȥͶʣʮָˣһڷţһսšÿһҶҪȴǳԵĶҾͰߣǵҩҾԭأæڣԸòˣûã
޵ĬȻҲս֮ϣǳԣĻӣ˵׼ȫʮˣά˾ٵΪʮǸңеĲӿвķѸš


ʮ 裨
´˵˴ӽռʣ˵һ·ԣ󲻵òͬʮһʦڴͳһŸµšʵʣǻˮн͵űվȥҲ˶á
ǣͻ˰ʮһʦռĶϱ˱űվǱվʱҲ֪Ѿ޷´ҪͣҲһʱЧģʮһʦܹ𣬷ӱŵİţЩ˻صűվĲҲЧϾǵһƣҪôˣͷԿĻʮһʦˡ
ʱ򣬺ӿξ֮ͬ£ʮһʦĻһһʦʦԪ顣
ǺǣٹӲ죿ʲô񣿡һ棬ͱ㿪żɽʵ֪ʱĺӿʵʮŵָߣΪָӹ٣ҪǵǷ棬òˣȻר̹ԼҪԼȥȻŷǳ
ӿ˵ͷ˵ˣμӲ죬Ҳ㣡
Ӳ컹񣿡ţΪϲ£ӿ֮Ѿӳĵز
һӲ죬һ˵ɣӿš
͵˵ͷʦĹ⻪ʦһ£ͬźӿȼԼʮһʦء
ʮһʦأʮŵĺ֮һʮ˫ѼأϱʳΪУļȶѣһһʦפأƽȶѣʮһʦȻߣƬƽԭȴԵúȺվ֮ϣ·ԲʮﶼԾ۵ףҰȫǣһѵڡ
ȶѣ˫ѼϣһһʦأΪһƽҲտأԪʦŵ沼Ƭĵﱤ˵ﱤأڵﱤ֮ǰѧŹӣΧżȶڳһף׵ĺͺǹŴеĻǺӣܵúӿ͡
ڼȶѣƽȶѵĵȴҪ࣬ƽȶѵһƹСӣˮĵطȻֻʮ׿ȴΪƽȶѵȻϡʮһʦƽȶѲ֮ͱ߶ƹĽںԤ轥αأ湥ҪͻߣѹľǻƹƬرЩرﱤͬʮΣƽȶĻǿ䣬һ𹹳ܲ͸һλӿеĵطҲΧƽȶڳһĺͬЩﱻӻƹ˺ˮˮ˶ʵʵس˻Ǻӡ
ӿһӲƽȶѵأһͷ飬ְһЩΪҪǿָ˳ͬʱεƽȶȶضܲҪص㿼һصӴָôͲˣ
Ԫͬʱͷӿ˵õȷһڵ⣬ʱƽȶȶȻֻԶӿ˵дôƽȶѵ棬ȶѵı潫ͬʱܵУصӴΪʮһʦһһʦб԰ȫʶڵõʱЩˡ
ӿָ⣬Ҳ˵ͷ̧ͷһƽȶȶм䣬͵ʦʮһʦһıõǸǿһһʦ磬Īù湥ƣ
Ҳ˿ǸڣŻƹȴᴦϣ˴Ҫ嵽ȶƽȶ֮䣬ͱҪͻǸæŵһӦţǣ
ӿתһȦ˵Щ飬ŶεׯһҪׯǼȶصǰڣׯһһṥСׯȻͻǼȶѣǸʱǾ͸ûлˣ
֪ӦţͬʱѾһһʦʮΪʮſʮ˾ϻѽһŵӦÿ
ӿ룬ȴҡҡͷεʱѾǰˣǵսҪЩۿ۵ģ
Ԫ֮һ漴˻һۣúӿȷҲû˵ԲĲӣָӲ̣ȷʵЩǣǿ
ӿתͣŵʦʮһʦҲһЭʮ´ׯ
͵˵ͷӦãҰʮųʮһʦԤӣ
ãôˣӿͬˡ
λüͷֽŵһǼӦͻΧʵھ
ӿתΣһأûкܿĻؾֻǵͷҺͻ˾ῼǵģǳҪͻΧģҪʱǻҪӴ֣ä
֣֣βɵһЦصʮűΪ˾ҪӴ룬Ϸ˵İΧȦ꣡ʱﻹдѽ
ӿɵñţôôûģܹʿأ
ʿһЦҵʿѾĥˣȻһϵµ򣬴Ҷ֪ô£ǵԮǸһѾɢˣΧǣ겿ҲֻаʮҲ岻Ǿһ֧¾ֻǸɸɵ
ӿıתͷͣͣЩϢ𣿡
ȴɶͷԣ˿Σҡҡͷ
ԪȴԱ߽ӿڵ㲻ҪͣЩϢǹ͸¶ģ
͸¶ϢӿЩĪ
Ԫŵǰøȷ֮⣬ǻߵ㲥ҲͣҺϢӹòȴԴӹĹ㲥õǵĻҲöģȴҲ˾Ųʮȴ
ӿ˵ͷȴּصУĹ㲥ҪеôιĹƻ󣡡
ԪҡҡͷûõģѾ¹ǵסѽûٱϢǴͨѶԱﴫ˳ȥͨѶԱлܲûհɣȴֽס͵͵
»Ҫ飡ӿϵصһ֮ͨ͵ɱһӰ٣ҾͲŽ֮ס
Ԫûٴ𻰡
ͿԼ٣ȻıȻ糣ȴֽ֪޼µģʱʮѾǴ֮С

ӿ˵Щ飬ȴ׼תСׯָӲʱҪһ̡Сׯ˫ѼҲأҶףӿʵʲôҪ˵
˫ѼӿԼĸ뾯УҲʶȤؽ޴˻ȥڴһñڵըֻʣ׮ĴϯضӿȻȥϦȴǸпƵͣѽ֪֪սս⸽
֪ƽص
ͺޱ飬ӿȴ̾һ˵ĸдǺǣһǣøİ𴦾ͬѽ
Ļ⣬ǺɵصģҲ
ӿһ£Եص˵ͷֽŵ꺫ʮ֮ҲûֻʮΧȴԾȥϣŰνڽղʫƣ˽ܣΪۣ˼𣬲Ϲ
ֱԼĳ٣ô￴һĨԲر漴ֵѻһת͵ѽ֪ϾͷΪʲôټô𣿡
һ㶣ɵǸϸϣڳִɡͳȺӿ龰
ӿͻشԹԵصͷӸ˵Ļʵ࣬һټĻϣ好ǳһĻпվ˾ıܳףͬıγεԼĶӽ극кһһӰ
Ŷ֪ʲôӰͺʵ
顷ӿ
飿Ͳɵһ㶣ֳŶй˵ľ벻
ӿ˵ͷסһɸǡɽƮƼ̲̿ͷ˵֣̿㶡̾㶡Թ˭ȡպࡣ
Թ˭ȡպ࣡Ҳɵš
ӿ·𲻾ֽŵǿ˺ͷû˵һ仰ȴͬװһɽһѹ֡ˣͷֻ˵һ䣺ȥϢˣ̸Ȼ¥ȥǸʱҾ;ͷúܿ
û˵ȷʱĽͳǺܿģٵǼѣǴʱ˫Ѽս֮еĹʿǣǸӿ


һ ׯһ
͵ӡӿһֱһ־ǿЦˣڱ˵ǰ¶ԼģżҲǵôĸ֪ɧͶùǸʱ䣬Ҳûñ۹ӿҲ׼ΪԼĺıˣ
ʵղԻӦÿһµģͬʱʮҲͬͻΧ
ӿ˰ֹ֣˵ȥʱڻܼ¡¡һţ֪ÿƻʱ򣬹ôһͨڣʵΪϵĹ׼Щ˶ݷͷ֮£һҹǾͻͬһ㳲ʮŵĹǰٱСģǻᱻһɵƵԽԽ٣ĿռҲԽԽխѾﵽϢĵز
ŽžڻĹӿҲƽںܶʱΣԽԽ˷Խѣˡ
ͻΧǱģӿŽͣǻһ仰⻹ҪʱҲѴʮȻҪǶǱҲҪǵͻΧܻǱߴԵӰ죡
͵˵ͷӿ˵ʵʮŲˣôͿ϶ȫԸԸţǸſʮˣӽʮŵ뷨ǻϣʮܹ˫ѼأסĲӡǣѾǿ֮ĩﻹпԵԮϣڶܹͻΧʮŻϡϣڰܹ˵˵ͦϣڹϵܹвĲ౳ȵȵȵȣЩҲãҲãʮ˵ʵ϶ֻ췽ҹ̸޴˵ˡ
˵ͻΧһǵѽӿֽŵֻµʱøҫһʱӶ޷գܵø죡
ָ֪þսУҫŸľǳǸոչȥȴȻӰ
ЩΣǵõҸᵽһ仰ǲ㵽ؼʱ򣬱Ҫĩ󱾣
ӿ˰Σ̧ͷͣʵĻ⣬ԳΧаգ
͵˵ͷȴҡҡͷʵظ˵ȥϾβǰҵȷǺаգڣȴѾûаˣ
˻ôӿ׵ʵ
͵Ҿʵʵ˵˰ɣһѾ̽˹һڣΪʮһʦһʦ֮ȫԴһͨɱȥʱҲ飬ҪҪٹ˼ӣʮ˾ͻΧǣ˼ΪΣûͬ⡣ֹȥ˼죬Ǹֻ֮Ѿϣ壬Ҳ岻ȥˣ
͵Ļӿ㶣Щĵص߹ûзǴأָõ
һظ˫Ѽܴׯ

͵˵ͷƵصԣǸȻеıҲܽţǰص˶Ϻ棬Ϊ˷ֹ⼸ͻΧ⼸Ž·˵ҪһЩ棬ΪͻΧЩԯˣ
ӿ˵ͷҲ֮е£
ֽŵȴһЩһ
ôһ
͵ҷķ˾Ҳһת뵽սҲ˵ǵıǿˡ
ŶӿҲһȴЩ⣬ʵôģ
ȴһЦ°޷˫Ѽص˵˳ȫ϶صȻҲϵıҲ֪ǳ㡢ԣвģССƽвǲͬĲӣһҲѾ˵һ⡣
ʲô⣿
ôǣڵҪĿǶ׼ǣǼҪ𣡡ͻ˵š
ӿţͷ·ͬһĿȻŤһ£תƽмص֮е£ûʲôµģ
һ£ӿ˴ݣҲԸ񣬿ѾĴ㣬ʶţǲѾõͳʮſʱͻΧ
ӿɵһ۾ûлش𣬷Ƿţôôأ
ͲɵһЦԾԸǲԴеģûͳᵽڻ򶨣
ӿ꣬ɵҲЦûлشĻȴҲûҡͷָֻѽ˼Ҷ˵ǸСҿǸ͸ļһǲ۾ëǿյģ
ҲЦһ£֪Լ²٣ֻʵ棺ʵҲҵһ³ģǸͬѧڳ֣
ǸͬѧӿϾǸֵСӾ١
͵˵ͷͬʱҲ֪²˵֮ûͨǣȻ⡣һһ£ԽͻΧԽãֻ˾ˣ
ӿ˵ͷȴֻ˻֣ʲôʱͻΧԻյģôҲҪȵĴׯ֮սĽܹ˳Ļ˵ǻлأּ֧գö᲻ôʮҲõɽˮĵزˣ
Ͳɵһ̾ϢʱóӿûģзĻᣡ

Ȼ͵Ԥ֮⣬ׯսһ쳣üһССĴׯ˫Ѽ˫սӰ
ʮգΪѸٽ˫Ѽʮţžս۵ǰίջǾԤӵĻҰսݶӣҰսֱݶӵһ˫ѼҪ»άӲңȻڳȫĵԸĶš
ʮգҰսԮӸϵ˫Ѽ漴ԭҰս˫ѼչҵĹķսžȺռӡ¥СׯׯӵԭռĴ䣬Щɵ˫ѼķϵЩĶʧʵϾ͵ʮűĿǡ
ڰսƵʮغ󣬸·žֲáսսԱݶԱݡĲԣ֯ǧʿһ𣬽йƴҵҹʩھǧİݺᡢÿ຾һ֮ȻεؽάʮסΧĽžֽΧȦòΪӪĲʳսׯؽйÿռһ䣬㹮һ䣬սУ½ռ˺ׯׯʮׯһֱƽ˫Ѽĸǰ
ׯλ˫ѼĶϣ಻صӣ˵ǽߣһһʦפصļȶѾһˣʮźصŻžׯ֮󣬱ʹʮָӲȶѡƽȶѵĺȫȻ¶ڻ֮£ǵʮ˾һĵ֮ţҲ͡
شׯԭǰʮʮʦӪҲźӿٽ˫Ѽսʱ򣬱žȫߡ
ʱĴׯȻ˾ʮһؿڡ


һ ׯ
ʮʮһ磬ξָ֮£һһʦʮű㼯ڼȶ֮µϣʮţԭҲǵʮһʦĲӣڵ人ʱΪ˼ǿһһʦսӿóһһʦţʮһʦУʮȥһһʦΪʦšںĻָƺҲûеʮһʦ
Ϊ´ׯξʮ˾ڻͳһǿĻֱׯ壬֮䣬㽫ׯΪһƬ𺣡
ʱžڶ´ׯ֮Ұһݵ˾ԱǮ۷ĵڶʮõʮŽפׯԭаʮܼӵıݹ£ʱǳΪ˶ʮʮſԽԾصϡ
¡¡ڻʮȷ˳棬ҰʮųӦսǱϾʧȥƣܿ㶪ʧ˴뱱أսҲܿ뵽˲ҵս֮СһεսȴǳüѣÿǰƽһĴȻʮ˾˵Ԥ֮⡣
ʱξھʮһʦʮţڼȶѸڱָʱѪɫظʮſˣ
͵һӳ˺ס
빲ᣡԪҲεظͣû뵽ЩǶôòʮŵų͸ųȻˣʮֻʣӪżƵӦԣҲֻռ˰ׯ
һ̴ϣѾܹٷˣεԵʮּᶨʮֹϵض͵ҲҪѴׯ
͵˵ͷȫʱľϸһʵׯжٹ
ŵӣԪ϶ص
Ҳֻôıſȫ赲סʮŵѪƴڹ˺ս˶š
ãϴţͰʮŶȥ

ʮѾ׼ˣΪ˹ʿͬʱҲΪ˴һӲ̣ⰲʮųһ緹ЩʮһʦеĹٱԼڣһٷģʮܹԶٷ˵Щ۲Ƕ֪ʮȥҪִҪ˿ٷ֮Ҳزˣ
ν緹ʵҲʲôöǱҳԵѾİˮ⣬ֻһΣʹ˴ȱôҿԳƤԡ
۾ػص͵ʮһʦʱָӲȴһҪ󣺡͸磬ʮȥׯ
븱ʦ⻪ʲôһ£عͷСӣסʵޣǲȥܿƽȥˣ
޵˵ͷܿƽʱʮŵųȻҪġ
Ǻǣų˵Щʲôôˣǿ޹һ⻪ҲЦ
޵ҴҪҺظ͸磬زˣҪչ˺ɩӺҵֶӣ
⻪ȻܿƽԣΪųȻʮеΣա
ҪҴһȥׯնص
Ϊʲô⻪š
޵ҲҪҴ磬ɩӲûɷֶӲûаְ֣
⻪ոջЦʱҲˣȻҲ뵽Լ뵽ԼҲӣͬʱ뵽ЩĻͣҲҵˣǵӾʱһǣң
ޣһţȸ͵Сׯʸ٣ջûͬ޵󣬶ֶּ֧ޡ
Щ죬֪ͲԼȥׯţ˭ȥѽ
ȴص˴治㣬Ҳֻϵ㣡
޺ΣֻùţתܳʮһʦָӲ

ܿƽʮŽׯʱ򣬴ļսڽţǶԫбڣǹ˫ʬ壡ѾһƬ÷棡
طɳĻƼׯƼׯսʮһʦµĹٱļ²ѣȻǶʤÿÿ뵽Զ˫񣬱ܿƽɳҦŵ˲Զ׽ǹʱܶ˶ڳʮţԶŵųҲŵų
ڸոսʱܿƽһһʦʮŵһӪӪһԱ׼˻صȶȥͨ˴
ʱׯ˫ĲѾ˻Ľɱ֮УԺ䶼໥֮УȻ˵ǹѾռ˰ӣʵﻹң㣬Ȼ൱ľ档
ų̫ʱˣӪܿƽѾһԮ˹ѾЩסˣ
Ŷܿƽɵһ㶣æţﵽжٵĵˣ
Ӫ룬ʵصӣӦúǵı࣬Ӫңֻڣ˵ӪҲûˣ
ܿƽŷʱĵ˵ıأ
ܿƽ븱ųɳһʮű·ɱСһһһһӵᡣܿƽɳʮָӻأҦŵһӪĺӣܿһӪһɹɹǴӶģȻҲǵԮ
ϣԭδͣЪǹУӽӼҵǹǹǹ񵯡ǹ񵯡ͲͲԼȻڡսڵȽս׷ҲֲĴͺǿһ㣬˾Լͷ·һҶСۣ˲ӿޱŭ֮Уֻʣ˿־Ĳʹ˫ҲûһͣЪڵһк£ըʱ˵Ķ֫ͬɳʯһȥǺ˶ǵ֮ζŻѪ뽹˼䣬һƬ
ǰսԽǹȻЩͣ٣ܿƽɳЩƣɳԸµҪȥһ̽ҦӪĴţһӪȻಫ˫ƴ̵˵ԮԴԴڻ֧Ԯ
ܿƽϽͨξĵ绰ŴׯдʱսҪڱڻضϲԮĽ롣ξԥشӦˣʵҲкܶѴȻʮ˾ӵеĴڲ٣Ѿûڵʮ˾ʣõڵҲ޼ֻýʮڵһϾսϵʮŵĴܸ˾Ҳ֪еҪ̴򵽴ʱҲҪȥ
ܿ죬ȶǱߴڻռϷ磬Ȼܿƽס˴ׯϷ򹲾ԮĽ룬֪ʱǷܹʱҪŴʱԼռݵƣһׯڻ꣬Ԯ빥ׯȻӵüѡ
ܿƽ´˳ĳ֮ıһƬĺɱ֮
ɳ㸺ָ磬ԴһȥԮһӪܿƽɳ
ɳһ£Ͻӿڵų︺ָӰɣȥ
ܿƽȴ˰֣ЩǸεصɳѽÿһε¶ȥųôҲҪһ˰ɣ
ⲻһɳæųǸų˵ûʲôһиʲô⣬ʮô죿
ܿƽȴ˰ָ֣ɳôôһѻ죿ÿһȥҲûôҳȥһؾˣ˵ΪųԸҪΪԹҵʿ
ܿƽѾģɳ֪Լ޷ȰģֻõͷӦˡ


һ ׯ
ܿƽ´ʮּʱʮսӪƽȵƽţܿռ˴ӵľ󲿷ֵطؾѹ˴ӶϽǵļԺʱ˵Ժ䣬ʵϾһƬ棬еǽԵеҲݻ٣ֻܴصȾĲбڴܹׯԺ
ܿƽһϵ˵һӪλãʱǼƬһԺķ棬ҦӪԴһ˷ڷ֮⣬еĽžŻ䣬˫ػǹһƬҲõשǽķֹסһĹᡣ
սսУʮŻżڻƼׯսʮֹؼãڿʼʱĶսУʮֿȡ˲СսȼϵȼҲһջûκáȼҲѾܣΪܾҵĲ⣬Ҫ˵ⲢҪĻȼˡ
ʧȥ˻ƣʮŵĽϱԵüΪһԺӣ󲿱󣬷سɱֱⲫʧ֮󣬲һԺ䡣սʵʮ˵ѾϰΪǴ󲿷ֵʱǶǴصλãһȴһ̬Ǵڹλã˻ЩӦΪĴȻС
žķҲ쳣ңʧȥһԺ䣬ͬ֯һࡢһţһһγɱЩԫбڼ䣬Գǹػǹ񵯵̱ӣչսһԺҪ˫εعһֱ˫ƣᣬȻһͬھ
ܿƽ֪֮£ʮҪıҪ֮ǰׯͬʱҪ÷һηҹϮ׼ʱ򣬹֮ǿʵҲڡ֮ƬսضΪǵ£ѾѺԶԶĵطڵ˴ׯΧֻҪһ棬Ϳɱ
ʱĻ潫ԽԽʮŵж
ղŻ¡¡졢һƬʱϡܿƽ֪ȶǱߵڱҪڵˣԽý
ҦӪţӲƹȥȽԺӺĵˣܿƽҦš
ǣҦŵ˵ͷһЩ˴ԺӵĲȥǳܿƽͼųסȥ·ĶΧĵˣʹ֮Ⱥ֮ضһٳɹ
ΪܹҦӪ˳ºԺӣܿƽһųһŵıӣԺصĹ֣ôãԺĹ˿õļǿ
ܿ죬ʮ𹥽ȥĹʿֱҵĻǹɨ˻ǸӵųȴܿƽţųԺе˵ָӻأҿڱϵǸСݸǵķߣ
һܿƽɵһͬųһô϶ǵפŵŲҪȻҲ˵Ѵһ˼תųȥӪеͲ񵯼򣡡
ųӦȥ
ҲڴʱܿƽԵԺӵĺ洫ϵıըȻҦŴ˽Ǳߵĵرըҩ߼񵯵ıըűը̳֮漴ǱߵĻǹҲ
ԺؾҲĶһӰٵشһ뵹ڳݵͬһ˺Ժ
ӰƶߵĹʿǵǹҲ֮׷Ǹ˴һӵֻһ꣬ʧ˹̳
ޣǸܳıӰʱܿƽɵðһ漴ǸŵĹľװȴֲɵȻЦ޴ʱƽȶǱ߸ʦߣôأ
ں˼ʱǸӰһγ֣ȻѸ٣ȴԼܿƽһ۱㿴òɵŴͣ˳üֱһ޶Ȼ߹ĶܶѾ˽žһһ֣ܸ
ѵôɺϵ£ԼҪݵıݣȻԼĶפ֮ϲгôˣ˳ܶޣֻ˭أ

ܿƽֱûдǸܳȥܸܽϾֵܿƽһ۾Ϳϳ
ӵ׷䣬һ£ֻܸ֪ҪԼĶ΢ǧ֮һ룬пܴӴҲ޷ˣܳȥֻܽ
ôǮ۷һңȲš
ܸԼͷϺϵĻңԼԵ˫ۣŵóѾ˰Χˣ
һһƬĬȻ
һڵ֮ϣڵ֮µڱң濴һͨԺӣʵ֮ȴڳһӣǵשҲľ֧ţȴʲôҲ
ڱ˲࣬Ǯ۷ܸ֮⣬ʮŵίԱͨѶԱϻŵķԱڱҵȴǷһҵıڱˣһսϿʼʮҲѾˣʮŵųҲˣʣָ
ʮŵųǮ۷ԴŶʮõһŹԮǵȵؽʱ򣬺̵Ĳȴ˵ڻһʱ֮岻ֻڴˣӦս
óǿͻΧɣίЩţš
Ǯ۷ȴǳ˼ʮֲģʱͻΧҲζŶʮõʧܡ
óͻΧüܸҲ˻ûȫΧȫΧͻΧˣ
Ǯ۷ţȻҡҡͷͻΧ
Ϊʲô
Ǯ۷˵ڻЩˣҲ˵ǵԮӺܿͿԹֻҪټƬ̣ͿӮʤ
ʤо˶ĶǴ˵üѣ
ҪǼֲסô죿ܸסص
Ǯ۷һۣȴԲɵػţֲסҲҪ֣ȫս
˾ܸίľģʵܸ˵ӡǮó
ί˼һ£ţóҿǿɸȥҴԺԮӦûһıã֧Ԯһ»бҪģ
ҴԺڱҵ棬ӣǺܽ
ãǮ۷˵ͷһΰĿͶܸ
ܸҲ֪Ҫ˵ЩʲôʱڱҲֻܹΣԸţóȥ
ãǮ۷ʮصͬʱҪСģ
ãܸţһγڱҡ

Сֳˣܿƽߣһʿţܿƽǹ׼ܸ顱طһǹһǹȻˣȴܿƽΪ֮һͷ·ǴԼϡ
һǹ֮ƹƹ˼ǹ죬ȫ׼ڶϱзһȥܸܿƽֻܸһһҲ䡣Ȼһͷֻͷһʹɵúˣ
ôˣųϵһš
ܿƽηѣǺʱڣͷȴĺǿƽץģ
һ£˵ͷȥԼ¡
ʱܿƽһȻ䵽˷ڵϵܸϣȻղһǹ壬ֻǲ֪ǲǴҪɵȥȥӭԺ顱ҲɹһöӵߵĴӳѸ٣ڵأһӵ϶Ի塣
ҲʱĵǸܸվȫԼʹȻɱǸȥеĹʿ㶵ؿǰˣ˵ˣҲͶĿ⡣
ܿƽܸȻǹ֮£ҲָղŻԼطӵʱôͻȻʧˣֻѾݲȥ˼ܽҴԺ


߶ ԡѪһ
ܿƽܸ˱ϵһԺӣֻĻǺƺƵƽϢҲʱǸɳȥųˣżͲʿųָӣϵȻϣһ£ʮͲ׼ԺĻ㷢ȥ񵯺Хŷ̵֮㽫⴦Ժ仯׳
ܸҴԺһŵսʿ߳Ԯȴ޷˳ؽս񵯵ıը񵯻Ҫʯ顢שͷ˵Ĳ֫ϱţɢ£е˱ҪͷڵأſԶܷɽĵƬش
ҦӪѾҴԺĸʱλڴׯԵҴԺǰʮڹռǸԺȻ˹ıݣҪý
ܿƽһᵽɤҦŴѾӽԼֻܵҪһͣ⼸վҦӪͿûǹһƬӵЩ˶·ӡ
ҲѳֲסǸһѲԺӣӲҴԺǸȥ
ҦѾָҴԺԺ֮䲿óһأԻǹǹ񵯵żлҴԺǱʮһӪڹȡ£Χǹϣȴʼ޷ͻƳ档

ɫѾŴӶĺɱȻˣڻԽԽϡ裬෴뱱湲ڻ𷴶Խǿ󣬺ХڵӹׯϿգֱλڴׯļȶء
εĵ绰˱ָӲһֱڹעŴׯսĺӿάʮ˾ڵȻȫûˣʱȻûڻ֧ԮׯǱߣʮŵսȻʮԣǻеǿŶһûǱֻ߲Ժӣʱ˵ԮҲѾԴֽʮ˾ֻѡһͶһţׯǼþգŵ˴󲿻ûнׯ֮ǰӣԱΪʮ˾ľڵڶַΪյһַУҹĽ٣ܲסǸׯһ⣬϶ᷴȡôġ
ǵĲѾƣˣҵҩԾҪռׯôҪıҹսǵĳֻĵʱЩشıᱻȫߣǲǵòʧģ˷ŵΪǵԼĲӻᱻʳ
绰ͷӿһóĬ漴ʵأ
εׯҲѾһƬ棬Ҳ壬ʧһţȴ˵ĸţսѾܲˣ뻹Ǽþհɣѵһ£Ѳӳ˫ѼΪʮ˾ӣȻսЩ󣬵ǶܵĹʮ˵һ̵Ľģֵͨ
ãͰ죡ӿһӦʣͬʱҼνŵʮ˾ڴׯһսòҺͻƳٶʮ⣬ͨŸбãͬʱҲͨ˴εս
ӿôһ˵ηЩֻˣҲֻֻҪܹסԼ;ʮˡ

ɳӵʱʼʱȻЩ㵣֮㷴ӦȻξ⣬ϴӪ׼سֻǴʱʮŸӪڴĴսһʱ֮޷ֻ֪ܷͨɴֱ𴫴
ʱܿƽѾӽܸſصǴǽҵ񵯱ըûֹͣԺżȻԼһӰڻһпǲԺĳ䴦ؾ񵯱ƳΣҲпǳ񵯱ըļЪڵ㣬ǰĹʿѾԺסǿ񵯵ƣʱʱػһҺȻ˱Ƭӵ壬ֻ֮˷ֲķˡ
̧ܸͷǰıըȻС࣬ǵתͷԼʱŷǼԭԼܹսʿ඼Ϣˣŭ˫ǰʲôȴһ
ģô֪ѽﲻɵðţҲ֪˭ȥԮ֪ȫˣԺıըͣЪʱ׼ٳ嵽ڱȥһóǲǻڣǸոҪվһöӵŴӺĶ߷ɽȥ׹Լ˵лڱ
ܸ֪ԼȥЩͬһΪ׼İӣƾĸоԾһͷ˻ҳ֮Уһӵ߹ȥһһǽ֮£ͬʱеԼ߹ǴۣղŴڱβʱܵˣźûдϣȻܶܲˡ
ǣܸոոʱһӰͻȻ˳ûзӦʱȻһ˵ϣֱԼ˻ǵ˵ʱ򣬶һĺХ֮һöڵǰ½䡱һһ죬ͬʱըѿм𣬴ػεһƬÿհף伸ҲֻʣصĿϵһʰ״İҲȻ̳һ˲ΧһС
ܵǹ֮ڲϵ̳ƮɢܸηѣԼҪϢˣʹƿѹԼϵˣһꤹһߣٻʱɵһ㶣ǸסԼĲԼսѣһŻɫĵˣֻǴʱ˵ĸֿҲ֪ȥѪģţȻմѪ˫ϴ۾ȴܸ޷ͻ˫۾˵Уʶֻһʱ֮ȴ޴
˻ûȥȴҪʲôǰҲûзһܸҲؿˣԺһˣȴֲȷϡ
ϡܸһʵĺȻһ㶣̲סӵؽһ磿
ˮشܿƽۿйһ̣֪ԼҪȥܸĲȷϵĺҪͷȴ޷ֻŴ۾޵Ŀܸ絶ʡ
磡ܸȷ˳ߺţҪ˽ȥԼĴ籧Ƕȴյشһӵӵش֮ϣˤȥ
ųܿƽҦŵ˱ʹĺ

磡޿޺˵ܿƽʬ֮ϣͬǷһ㣬ĸ˶ס
ҵĴɳҲȻ͵治ϵţӦȥģӦȥģ
ҦȻܿƽؾ˳ʱվܿƽ漸ʮ״һֱԼųΪʲôȥ˵ǸȻҪΪڻҵĵˡ
ȴɫ԰ףվڻѪܿƽʬϣһ仰Ҳ˵ֻƾˮĬĬʹԼ
ξҧ촽ׯսȻʮŵų֮⣬ʮŵųҲôһССֻʮĴׯȴһżųĴۣջûȫȡòʱسűָӲ˵ɣѾʹؽѵǰﹲˣǴһ˵ѵǽ𣿲ֻǶεĿʼ
ޣܸǽڰ˳ɣ´˺Ȱοţޣͬʱߵʿų̧ߣһˮõĵطһ㣡
޻ɵһȻ˳´˵ĸ첲һ˵Լϣ·ᱻ˶ȥ˻ߵغţ˭ҲܴҴ磡
ޣ´һθȥҲֻܹȰοԼ磺Ҫǲ񣬻ᱻҰԵģһ仰û˵ǾǺµͷʬ嶼Ҳˡ
ȴţҸ署ˣ˭˶Ҫ˴ϼңߣ̫ˣķ̫µˡ
ˮڲ֪Ѿ˳´˵ۿ̧ͷͣһ̣Ҳ֪ôźˣ
ˣȥҵĳͷų͵ϻˮȴƽЩľϣųˣ޴ĹǻһؼҰɣ
´ȴЩɻص͸磬ͷˣĳô죿
һ̾Ƶص˻֪ôأĻ˵˳أ
Ҳɵһ㶣Ҳûмͻ˵ñۡ
´˵˵ͷתȥ

ɴԮӸϵʱ򣬴ׯѾһƬ÷档Ǯ۷ίˣһõذǿǽѰʲôʮȻֻʣôˣǮ۷ʮŵһӪƬ֮ϵģܹʮˡ
ȻǮ۷緢ʲôţǿ˶ѵϸߵķשߣֳһڵϵ˵塣
ίæΧֻһۣɱ㺰ܸ˵ţæȥرΰˮѾڲ֪дʪ½
ˣίǴѪؿڣ̽̽ʮȻص
ô£ɺ۾̧ͷԼóڶʮܸξȹľˡ
Ǯ۷۾ҲʪţǸǣ˵˵ųԼҲ˵˵ӵЩǵųʬȥǣίֻڰڱ￴ƬΣͬʱҲһԱȻĲ²š
һʱ֮䣬е˶ĬȻͬʱժԼñӣͷԶԼսֿĬ
֮ʱȻɷԼܸ΢΢غһɵһ㶣ɴ۾ǰʬ壬ָֿͷһ£æܸƽڵϣŶ䵽Ŀڱ֮䡣ϵ˶Ҷϣ漣ܹ֡
ڣ˵漣Ȼˣɸоܸ˿Ϣɵþϲؽţţ
ԱԱǮ۷Ҳ嶯һ̬شţ


߶ ԡѪ
ׯʧȥʮ˾˵Եģʱλ˫ѼϵļȶأȻ˷˿ڣΪžֱӹȡĿꡣ
벻ڵˣʮ˾žڴׯսʱλڴׯϵСׯפصĵڰʮʮʦһűҵսţڷ˶ҡԽžͶŵĴ˾٣˶ʮʦӦžͶҲ˳µ¡
ʮʦתʮָз⽨ɫʡ˫Ѽս£Ѿ˿κʤϣʮ˵ľϵΪʮܾԼܵų⡣һһʦıѣʮ԰ʮ˻ɣʱİʮֻʣһʮʦһʦһţܸ˾Űʮľסʮ˾ķʮ˾ֶԶʮʦÿһνʮ˽Ѳ䱸ǷвѣԶڴ˵⸱˾ǱƳˡֲ²ⲢǿѨ磬ʮľܾžйӴƳ˵ܾе˾ѹʵϾһֱӿϾܾͦ޹ƳٲŲòܾعʮľȻһͿ϶Զڶʮʦ˵⸱˾ҲǺпܵ¡
һʮʦʮֲǾڷַʵʱܾûƳƫӣ԰ʮ˿ࡣʵʱΪͶޣûһ֧ӵõĲ
һԭȴֱӵģǾǶʮʦʦڱָӲѰʮڲ˫ѼϷ򣬳䵱ʮ˾ĵһ·߷߲ƽ͹۵άڹ֮ʱŲʲôԣϾҪأʮУܹõĳʮ˾֮⣬ûеڶ֧ӿԿǡǺĲӣӾֻܳ䵱ƣ
ܸ˾פ˫Ѽʮ˾ͬʱҲʧȥ˶Զʮʦʦ˵ļӣʮʦɻԭ֮£ʮʦĻʦͶž̸һֱڰнţʱׯ֮սжʮʦ˶Ϊ֮ʦһ֮󣬾Ȼûһ˷ԣȫȻ뵽žͶϵС

ʮʦͶʮ˾ʧȥ˶ϣòֱ湲Ĺѩϼ˪λ˫ѼĵʮľҲɽˮĵز
ʮʮһգҲڴׯʧغһ죬žĿ㷢תƣ׼⬼ھ˫ѼĹﴦӸĵʮľžֱӽͨ˹Ӷ濿£ֱﵽʮľص棬಻ʮףĵңһһڣڹ֮ϱ㷢˳档ʱںʮľٱǣѾû˶־˵ͬ߰ʳҩĻսȥ˷׷׾Ͷܶ˵ﻹŽžƷ߸߾𣬰Ҫѱǹ֧һϣϣžƷ˵һŴ²
ʮľսϸһ浹ľƣǰعºܿ㱻žͻƣܾҲ֪ȥֻܶڱԼ޶Ƭ߻ȰͶԥԥջѡΪҡǣոճڱҵʱһڵ߱ըܾ
ʮľ׵׵ĸˣֻиȱǧɢձӿʱʮ˾

ʱʮֻʣʮ˾ʮĸȥҲʮʮ˼ƺѾԤʾĩյĵ
ȶƽȶѵսͬʱžѾ˱ŵĺģΡԪͱҪȫעȫӦˡ
Ҳŵʱ򣬺ӿȻʮ˾ָӲңֻΡԪˡ
ӿżɽʵôܼ֣ܲ
Ԫ黥࿴һۣûд𻰣˵ĿͬʱͶΡ
ȴһЦҡҡͷʵصֲͻΧܼҲҪֻ֣ȥҲֲ˼죡ȻĻ˶ԺӿԹ
ӿ˼⣬ֹصټּգѾһΧķܺܿͿʵʩ
ʱĻʲôõķȴмһˣԹѾʧ͸ˡ
ӿŻϾһܵؼƻʹöģ𹲾
ΡԪ֮ɵûһ
ӿŵǵļƻ׼÷ɻǱŵΧʩϢԺԶ˹Ҫ׼һ£ܲã½Ĳź׼ȫΧǵرʾԼķáһҪ׼ãվʲôʱҵ֪ͨ
ôԣξȵؽ
ôԣӿ
ȴЩΣĵصΥʹģʹöսֹģǷ˵ģ
ӿɵüͷصô޸ԴѵҪʴȣ
ٲȷһսôɱֶֻβͬȴһģ
ԪҲ¶ɫ૵صҲйѽйҲֻ˴Ժ˹
ӿһۣԪͷȥٲ
һ£ȴΪѵص𣿡
ôûãӿ
͵ǰϣڶϾͿȡʤ𣿵ҲӵдĶһʧ˵ǹûдģʹùֻҲѺܺõĿƣ͹ͬھģˣȫԼ
ԪһͷȻͬ
ӿȴڳĬ
ֵУڹŵǲҪŵ̫ǹһûдģ綾˹ֻϾĳЩʳ͵Ļ룡
֮󣬺ӿŴӳ˼лعȻղ˵ĻǣȻЧɱ˵ˣҲܻԼĹµ˵ͷ˵ȲҪ˵һ£
ҲģŶļƻеˡ
ߵʱ򣬺ӿָΣϾǿͶһ˹Щ˹վѾͶռ˼ٿţҸƳһ£һַʮ󲿷ָãһȥվȥ죡
ǣδš
ٴӱűվܿٶö˹ǰҶûмɵҲ棬˴һһװʮţʮƣ渽һ˵飬гɷʹõĽܡЩ˹õǴԵĻϼЧʱԴﵽӣÿһ䶼װһЩʵƵͲֻҪĿ꣬ȡʮȸߵͽǣͿ䣬̿Դﵽһҡ
Щ˹ҪһΪһһʦʮһʦһ룬ȴҡҡͷֻҪʮţľһһʦļ񻹼ǵõ붫ɱʱЩڹӶµԩֶ꣬˺йˣ֮䣬ֻΪԷһá

ƽȶѵѾ˵εĽڵƵıĻƹӣΪһȻϣǽžҪúҵӽأҲǲܵģֻôͳԽսȴ޷ͻʮһʦڽεĳʧܺ󣬲òҪƽȶѵ뷨
ȶѷȴȻ᧿ΣһһʦܵУžǲúҵİ취ӽȶؿǵٶȺܿ죬һ۵ǰƽļ²ѡΪ˴Ƶ˵ֺսԪʦʾ֭ÿѡ׳ʿΪһ飬ַҵĽžϮǺܿͱԷԤڻػ޷ֵֹʩЩʱһĸ֮һҪ˫ѼĹȫȻס


߶ ԡѪ
ԽžĺսΡԪͶЩһĪչһԺҵսͬʱԼǰͨŽžҵԽӭͷԴﵽ͵ԼؽӽĿġϻʮֿеģʵʲĹУڴʱĹʿǴڼ֮УҵĽȼΪرӲܶ˼º֧ˣڳ˼ͨȥľܽ٣žĽͨΧﲻҪЧķֻա
ʮʮգž˫ѼĴģʽ죬ǿıص㹥ʱʮ˾ΧĵʮԴﵽ߽ʮŵĿġͬʱҲͬʱ˫Ѽʮ˾չ˹һֱӶ׼ľһһʦļȶء
ȶǱߵǹϴִҹһҲûͣЪһһʦڵĵʮһʦƽȶҲ쳣ýȻͰٱؾ䣬ͼԽƹֱƽȶѵɹڻЩ˴ʧˣһһʦĽӺϴ⡣統ӿĵžһ֧ӴԼһӪı뵽˼ȶƽȶ֮䣬ȻѾƬһıȻ٣ԶһӪĹܿ
ĶʧͶһ亹һһʦʮһʦıҪڣȫԿסʦͨһһһʦ汻Χ̬ƣ޷Լȶѵļء
ͱ֯ӪϮᣬսһŰȻĽɱ֮״ŵĺųҲԶսӪ֮У빥ռĽžչⲫϾСսϣʮһʦռ˾ֲıƣ֮ǰĽžȫߣռ֤ʮһʦһһʦ糩ͨ
Ҳʱ򣬼ȶȴʧˡ
žеڻ𶼶׼ǸʵļȶѣȶȻһƬû𺣣ǾصĹȻˣһųڹڻɥԪųųְ֮ųλûеһ죬֮ϣԪʦ˵ųųҲոյμСʱž㹥ء쵽ȶѵĽͨõƵֶΣըҩ񵯡ͲȱըװãΧıݣȻıչ뵽˼ȶѵС
ۼżȶѼʧԪ鶼еĩյĽ٣ܻ֮УξڹעһԪ鶯ǽٿŶ˹
ԪʱЩԥǴʱƱˣֻôȥһʱ䣬ϰö˹䵽˽žĳϣʱŨ̹Ǳ߶еʱϢȥĳҲֹ֮ͣ
ڣȶѵһƽҹǴҶ֪ƽ֮󣬽ҪһǸӷս
Ȼڶ賿ʱ֣žһη˹Ҳֻܱ֤һʱ˵һ޷ŤתơԹһνԪʦҧҧһһʦʣĶȫ򽫳ȥһζȻѾ׼Ǳǰʪë彫Ȼ͵ͬɽͻ
УĹһеӵ˼ȶѣһһʦʿҲԼųķܱ۸ߺ׷˽ǸεųҲ͸ոձһ֮󣬱Ϊ˽žķ²

ȶѵĶʧʮ˾˵ģһһʦֻʮһʦ£Ԫʦ֯һһʦĽʿ¼ᣬҪԼأȴεĴξҲģʱѾڵõڱ˲ֽӪӪȫϣӿȫԸʱΨһŵӪɵһһʦ£ʮ˾Ҫ¶ؼȶѡ
׼һ֮ξԪʦں涽ţʿȶѷ˽ǣĽ⣬žҲʶȶѵҪԣһƸߵ㣬ֻҪռݾͿԸʮźصȫҲϵССļȶϳһܿڼȶѵ£˹˫ʿǵʬ塣ƬսѪȾˣϳԼɢĵƬźɫ֭ҺԶԶػδͿŵһɴ̱ǶζŻ
ȥֻͽԼĻǵεǰһһʦ״ҲʮֵģϾֵܲӣʧȥһһʦЭʮһʦҲΪһ֧¾
λعԪһͣЩΪѵţǲؼȶѣѵ𣿡
ȶѴʱʮ˾ҪǲԶģʵʮźرһ룬˿ֱӸӴʱʮ˾ƽȶҲǵڻ𸲸֮¡
һĬ˵Լ뷨ʱѾɽˮʱˣҲãƳҲãֻ˭Ҳûл֮ͻΧȻҪеģһһʦûˣôﻹܹͻΧأ
㶣ЩɣʵϺϹҪȥͻΧȴһֱûͬ⣡
Ѵӿţ뵽ʱ򣬱ԸΥͻΧҲҪеģȻȫû˵ԪһۣƵصٵòͬͻΧʱҲֻܹ˲࣬ˣ
һԪͬʱ֮ξȵص˵ͷȻ͵˼͵Ľ飬ʮ˾ͻΧԾͲ

޷ؼȶѣʮ˾ǰδеѣʮ˾ľܵвͬʱܵвĻбŵĿݶӡ
ݶӵЩսͳҩԼڱأλڼȶλõĿյϡžռȶ֮Щ복ܻֻҪžһ棬пȫе
֮£ӿһ֮ʮһʦڻݶڱһ̯ӣתƵ˱ܲСׯתƹУЩѾûڵ˰һѷκ˺ģЩڲ٣ѵһγһ¡ڱַǹǹͲǹƵﵣβرʮ˾ӪٶʱҲһһװڹµγһ£һǽ֮ǰ˰أسΪ˷صϡ
ʮ˾ڻӦս֮УʮȴȻ˱ıԵ
һһʦʮţǵʮţҲԭʮʦţӿΪ˼ǿһһʦսһһʦһŶԵȥġŵսܴ󣬵Ҳţȵܵ˹Ĵرһׯʱأӿ󣬰ŵ˫ѼĿϣ˽ƬҰȺأҲʮһʦϡʮʮʱԽžҹַĹҰȺڱʮżȫû
ʮһʦʮʦһųڽžĹ֮һųȷ˻صСׯȴӿ֮д̡ʦʦڴŵ˫ѼһׯʱлУˡ
ʮֻһʮʦλ˫ѼԱʦʮһʦһԭʮ˾Ԫʦսʮһʦ֮£žȮǿضţɫ൱ս

ʮʮգʮŵıߣϽʮһʦƽȶȫ¶˳֪ʮһʦʱؾʮľսսһҲζʮŵ
ʮԽžսڶƽȶѶϵĿǲ϶Լط𹥻һǻȶһҪڼͨĽͨԼԼʱôҲҪһʱ䣬Ҳ˵ʮϵʱ򣬽ʮһʦѰʱ̣ʮҲǸʱˡ
㷲⻪ʦı˼ӦսսʱȴžӪڵˮ೤˽
棡޺һ
תͷȻıޣܿƽĴ٣һʱԲЦ·޵¡ֻҲϾȥ˼ֱ֣Ȼ밲οһȴҲΪսµĽգʱڵˮǵ˵ͷɫţʲôޣ
ްڵˮǰһƣ޷޵صڵˮҪͶУ
һҶסˣͽһĿֱڵˮȻڴǰĲﾭǰصʿԽܵӪȥڵʮһʦûз¡
ڵˮǵͨ죬ţûûУ
ûУһЦͻȻڵˮĻһ˼ֽ˳ֵݸͣ˺ܾõĹĴ
ҡûͶУڵˮڱţѾЩҪ޳
ϸؿ˿ŴһŹϣ޷ҪʿƣҪͶ˵ʲôžŴ²ĻȻн̵ڽžȥʱ򣬲ҪֿʱӭӽžĽŵҪ󣬲ԴʿŵֻҪֿͿԱס
ֻǽžһźͨĴսϼ洦ԼͿ˺ӵ˵ϣƽ͵ţڵˮŹĴʲô
ʦǺӣڵˮӴʵصʦǸ˵ֻҪŴʱڱܵʱóͿԵԱʦܶ϶ôһֽ
ڵˮĻֻòѣʱʦĶһεսеʧѣҲѹЩʿǻ뷨ʵ뷨˶ȻǴڵģڵˮͨһˡ
ڵˮôҲǾӪİ೤ô˵ôأͶ˵˵Ļͬʱֹŵȥ˵ֻҪʦţͻ뾡һеذ취Ŵһųȥ
ڵˮ㶣ʦĻѾûԼ׳ŵʵʦܹȥ𣿡
Ϳ϶ص˵ͷͬʱǸҲôˣһƭǣˣȥɣ
ǣڵˮ¶ϲõı飬;һתһܳڱҡ


 ɢһ
ŶžĽҵ֪ʮһʦ鷳ҪˣʱֻҲһһʦһŬջǻᶪʧƽȶѵء
ΪžƽȶѵĹ⻪һʮյĵҹȵ˶ǷϮǵŶԶϷϵĹؽͻϮʮһӪΪǰһӪػأлǹȻҲг׼һεϮɹ
ҹϮûгɹһãϵĽžԭƻڵڶȡıڽͨ߹ĲԱʵֻԹѶõΪ͹ϸʮһʦһʱ䡣
ȻһҹսʱĴϢ֪֮£ʮȻ̶ٲͻΧôŵĸҲֻ¡
žѾƽ˫Ѽǰռļȶһ߸ߵĸӣһĸȣֱӶű˫ѼԼڵСׯһ㿪ʼǰίشٻάͶĹţ
άĸҵѴ󲿱ߡʮԱ⣬ȫʮľǧˣʮҵѱ֮ϡʮ˾ѱ߹롣ȫֻǼ¡ϣԮԪţҵȫߣȪΧʧأѱرűҾڰʮ⣬粽ء£㱾˺Ĳĵֿû˿·ֻžǿڻȫ𡣹Ϊ˾ӦϧĹٱνһ󾯸棬뼴ɴ̸Ͷʱȣߣ
⹫вղأǺйƻĹٱǵ˼˶ҡ
Ҳβסˣѵ绰ֱӴ˱ָӲҪӿ
Ǻӿʲô£绰ͷӿȻ
Ļˣ˹Ĺ㲥𣿡
ӿһ£֪ţôͣˣ
Ҳ£ֻǵģʱٲֻ¾ûлˣϵ˿ܾͻܹᷢ͸
绰ͷĺӿһĳĬžһֱԻάΪʱάϵʮŵ˾ر𣬿ԤϵϱǷܹʱ̣ԵǰƣҲ߱˷ܹѵҪҲ֪ǾͻΧ
ٵˣٵȾˣЩȡ
ӿڵ˵ͷŵ绰ͷ͵ãξʦϵָӲ̸
ã͹ȥͷ˵绰ǳһӺӿĻһ˿ɶ

˫ѼСׯԶصӣΪ˶ܵ˵ڻ֮俪ĽͨԱ硣
ΡԪȥСׯĽͨʱһʹࡣ˫ѼСׯ֮οտĵشʮŵĴ󷽣ͨͬʱҲԱȥϸСķ֧ɸͨҲЩССĽͨĶʮųǧ򰧺Ա
ʮűΧ˫ѼʼĽ׶ʱʿ˵ҲܹõӵҽΣӻ¶ӪĵطڳһڱκԶܵ˵ڻĺ硣Ŵսļ븺Ա𽥵࣬ĲᣬǸ˵ԱʱѾﵽˣǱŸҲûȥͬ۵ʬ壬ֻǱ¶ڿҰ֮УҰ˺ѻʳЩ˵ĹٱǣҲѾӵĳ޷õݣֻ¶Ұʱֵ¡ʱڣЩԱʳ˵תˣ˵غܿȥ״Ҳ̶á
СׯıڱβάӿѾǶĻеʮԼµʦʮϽʮʦ֮ʦ˱ӪڰʮĶʮʦžͶܸ֮˾ֻʣ˰ʮôһռӣάе˱ָӲ˿ʵǱ
ԱѾ룬άȴһԲɺӿżɽ˵ѴҽҪһͻΧ£
ȻѾ֪λҪ⣬ʱӺӿĿ˵һ£֮ͬʱ¶˲ɫȻǿ˿һѵϷͬͻΧ𣿡
ӿûϻشάһۣŽŵҪô˵أʵһδϾѾ뵽ͳͬҿΪʵʱ򣬴ʮͻΧÿǹ
ԭӿѾõзȴô˵ࡣ
ʱάҲڵҲҪֺ˾һ˵£˼ú󣬶ΪͻΧ¹شһͻΧܵĽ󵱳ΧҫһȫɢȫûҲһֱΪܲͻΧͲͻΧԮԳɱôǻԱסʮŵĴ󲿣˽ڹⶼõĽ˵ţʮ˸УֽŵԸΥǵĿ֧Ѿ˱ıԵʱٲͻΧʮͷҪйˣȦȻ뵽ʮʮĽʿӺϳʱ򣬻緢Ĵ֮£ֻʣһѵĲбܽһȻ˵ǴȻ˾ȴѴ̵ġ뵽ỨȻ˸
ά˵꣬ӿŽŵҶԲңҲû뵽ս˵òпᣡϾʱȰұҪֵͳͻΧʱһòΪȻǱҪѽ˵ţ̾һֵʼʱͳͬͻΧҪΪſǣ֮飬ʮŸˣôǹҲߵʧܵıԵʮ˾ʮǹемᣬЩ١вָӹԼ¼ָӹٶǹ񵳵˲ź;һʧȥؽǸܵ£ҶεȰ˵֮£ͳŴӦҵ󣬵ҲһǰǾʮܹ֧֣;ͻΧҲѽΪõ˲ͻΧȫûĵز˵ţͣһ£ĿɨһλʦŻصǾѾزˣ
˵ɣ׼ΰͻΧأξѾЩȲˣ׷ʵ
άͷŵղѾ˾⸱˾һ£ʱñΧ֮ͻΧĲȻвͨģܹȥҲ׻ᱻȫ׷һκΧƶһʮַ룡
ʮ֣Ҳסʵ
濪ȫ߷ˣٷ϶עһά˳
濪˶ĬͲɵЩЦͬʱҲеһ󱯰ʵԼεĽԣôҸԹ˸Եʵʾɢӣ˭ı´˭ȶ˭ĵ˭˶ѣ
ǵĿֻҪΧ·ԼҲЩ壬άɵҽš
е˶Ĭζŵ˿̴ҵԵֿѾֻǸ
Ҷ˵ӿҲ֪ʱҵ뷨ȴֻʮεصֻʵʵģͻΧù֪ӣһȻ˳ΪǵĲ׽󣬵ȴڻ˴ݵߣǲе˶ܹͻΧɹ˭ܹͻΧȥҪλ컯ˣ
ξȵص˵ͷΪһְҵˣ״ʱҪһȡᣬؼҪĻôţʵ֪ʲôļƻ
ӿ˵ͷ֮һĵͼ֮ǰһָУһߵҿΧص˫ѼͶ棬ΪŰҪסǸ£˫ѼıǵĴ󷽣ȥֱΧı֮⣬ǵڶݶӵı䱸ĶȻ࣬ҲͻΧصڣ桢ͱ棡
ķе˶ص˵ͷ
ӿֽŵǵͻΧҪֳ飬һʮʦһһʦĲвͻΧͻתϱ̨߰
˵ͷû˵
ӿֵʮʦ棬򱱶ͻΧԶͻҪ򶫱Ȧϱ̨߰
ʮʦʦҲ˵ͷ·ߵҪ࣬ӿܷӰȫ
ӿĿͶԪϣξ֪ľǶİš
ʮ˾棬ʦһһʦڡв˫ѼͻΧͻʮʦһƸȦתϣѭɳą̇̄ȥ
ԪԿһۣͬʱ˵ͷ
ӿĿ͵ϣȴζصͣǱ˾İΣֻȫиʮһʦˣ
˵ĿⶼͶͣĻ⣬ׯʱ˵ͷ
ӿŵһ飬ɻ˾ָӱ˾õսʮһʦһͻΧͻһϣ̨أ
ǣһڴӦšתͷξĿײһ𣬺Ȼ۾һ˿΢΢ز


 ɢ
ӿڷͻΧƻֶ֮ͻΧʱ˹涨׼ڵƻʱֵʱ·ͬʱ׼ʱͻΧ
ͻΧ֮ǰӿֲһϵе׼ӽЯǹǹǹҪػǹȻڵȣ۹ٱһ֦ߡڲܴߵرȻڡɽڡڵһƻеʩըеĽ٣ڲܴĲɢڱ۲ļξͨѶܻߵ̨һ飻Ǹʦõ½վͨǫ̃ƽͨѶߣװһͼճϣӿرҪɲıලȥƻЩ̻е󲿷Ѿ˷£˿ҲҪƻʹá
޾ϸӿ뵽Ҫ󣬵ȷΪľϵĲӵͷ
ЩҪڳǰɣλʲôûУӿ˵Щ֤ѯ˵
û˴𻰣ʱܶ˵ﻹôͻΧɹ
һҪû˵һֱڵ⣬ɵ˳
ʲô飿ӿʵ
ǵԱô죿ʵ
һʻе˶ɵñ飬ԱͻΧǸǲܵ顣
ӿã¶ʹı飬޿κεҡҡͷߴңԱֻˣֻ𣡡
һе˵Ķͬһ£ȴֺ˶ϳݣȻԶԡ
ӿ̾һֻ˵ȰοŴңЩܹͬŴ²ΪǵԱ
Ļû˵ȥҲͬڴԼ첻飬ȴȥ˵Ķͣһֶô߼ѽ
뵽ʲô»һʦˣҲԱһʺӿǲҪʦǻֲɵ˻ȥ
ͻΧƻƶϣʦ׼תԼĲӣץʱսʵʱ򣬴ҵ鶼쳣ýţʮεͻΧ׶༪١
ɢȥ֮ǰӿ뵽ʲôһҽԱһҩͬʱҩ˵ϣȻŴҵдİҩ޷Ϳҩɱ˵ţȵߵҩ֮ǰһԼµĶ
Ҷά˾ٽҲһȻܸ˾ʮԼʮ˾ξÿ˶һʦҲѧųǵӣһŽԼĿڴֻ޶ԡ
ͣ㲻𣿡ӿЩš
ҡҡͷסصΪһˣҪɱѳеֶΣǹ׼ԼͷٶķʽαŮˣҪ̷ҩأ
һ˵ɵúӿҲЩΣµðɣòõģɣ
еȻ׼ӿŶŻάﵱŴҵһԼ㿴Σ
ʲôԼάš
ӿһεͻΧɹʵҪ˵˽ˣͻΧٺòˣһ˿ԳɹͻΧôͱҪϼƴδͻΧʿĺ£
άɣϵ˵ͷصȻ
ǣһӿȴû˵ڳ˶뵽ˡ
λٶûܳɹͻΧأξ˳
ӿ˿ˣЩȻǵҾͲľûһ˿ԳɹͻΧҪҶһŵ˭ɹͻΧǵҪҸƳʮŵƺ
һʱ䣬ڳ˶ɵͬصǣڴ˵Ȼһѵˣ

صƽȶѵʮһʦأͱŵæµ֪ʮһʦҪͻΧϢ֮еĹٱΪ֮һ񣬲⻪˵Ĵߴ٣жȻѸ˺뼢Ҷ֪ҪΪó׼
ҲȻƺҪŹжʱɫһƬͮܲرҲֹͣ˺Хһо׵쳣ƣֱͣҪѩˡ
˴֮⣬ڻͻȻǧ뷢Ŵ˫ѼƽȶѡڻƻʱֿڣһȷЩˡ
绰ѾˣȻͷǧɻ󣬵ȴ޷ѿȥܲͨҲʱ򣬺ӿάͨͨ˹Ҫʮһʦϣƽȶ¼ᣬ׼ʱͻΧ
ӿͲɵ˵ԼĵǣǵͻΧƻǲѾϱ˹
ǣӿ
ʱǻܹŹ𣿡Ͳɵһ̾
ӿһ£Ȼ͵⣬ֹһεѹ϶йļϸԽԽܼҲ̬ĲЩѾ֪̽׼ͻΧļƻô飬㱨ô˵ùȥӿҲЩεصͬʱֽţһҪǳվǵж
ѽͻΧ£˵һ˵еģȷҪ׼ѾҲʮҪģͱЭ
֪Ҳûа취ģϿ϶ŵֻǵͻΧƻѾй©ˣ
ӿһ£Ҳصص˵ͷ˿Լֱֿ˿ʱ̫õɫ̲סصҪǰжˣ
ҲһԼֱϵıǵߵʱ͸ǿʿŷ׼ӻеô͸Լ㣬ֻֻȷôҲһӣʱʱѾָĵˡ
ǰжֻ֪ͨѾˣЩǵص֮ͨѶѾȥţҲҪСʱ
ӿתͷٶ˰ΣȴƵصҪǰֻڣûʱȥˣ
ͳĬˣӿ˵ȷһʵ
ҪǰжھҪʼӿͻȻ¶˾ģǰжôһǿԳ˵вǴֲڶôɫѾ֪ϻ᲻ѩҪͻΧѾ˴ѩôǿ⽻ȣҲܲ˶Զˣ
͵˵ͷӿ˵һһԭ򣬰ԭһļƻάӿλŵ˾һսʮһʦͻΧ󣬸սĳС
һôǾǿԼӴǳȥĳɹʣ󣬺ӿƵظ
һ£⣬סؽǣǿԼӴͻΧĳɹʣͻΧȴ֪ͻΧʱ򣬹ȻӴΧȣͻȥȴҪܸѹǲǹ˽ˣ
ӿһ̾ȴǷţͣ㲻ǷǿҪĩ𣿴ʱҲֻѶΪ֮ˣ
㶣ӿҪ棬֤ʮһʦһͻΧɹɿԼӴԼⷽĳɹʣȻԼ˵ĩ󱾣ǵͷҪôʱȴ־̫ԲյսѣǶԲξԪʦ


 ɢ
ĵӣӿһ£ʮָӲʮһʦһ𣬿ʼͻΧг̡
Ԥõļƻ÷ռԪӪսӪǰʮһʦĲ󣬶ָӲӡսԱҽԱͿ߶Աβʮһʦĺ档ΪȷһʧͰŰ׾ųʮһǰԺųŻߣڴׯܴ󣬱ɳΪųʮţεβǶϺ
ʮŵ˾άӿǷֳ̹棬Ϊȷ⼸ٵİȫ
ͻΧ֮ǰеʮһʦٱǰԼϴëʪԼϣ˵ǱڱϡֻǶΪʲôҪʪ⻪ѯʣֻǲ˵ȻʦҲֻհ졣
ǣͻΧʼ֮󣬹ȴ˵üѡ
÷ռԪսӪһȵسƽȶĻƹӣ˽žСں󣬸ŵ̹װ׳ս֮󣬰׾ָʮһŽβǻ̹˼ʮһʦʿ֮С
ƹһʯţ˫ѼΧʱʯһֱʮһʦ֮УûбըϣŵĿľΪҪսĳ档
ܿ죬սָ֮£ʮһű˽žУۼŴĹսָ֮³˹žڻȫ׼ʯţҪض϶̶ֺսʿʱĹٱǣѾһ״̬ûٹ˼ɻҪʯţǿڻ֮£ڵײʯ֮£һʯؿϵһнŵսӵһ˱ĺˮ
ãűըˣߵ⻪ɵý
;Ŀȥһ̹˼ѵشӰ˺Ӷ԰ϼ̹ĿдһıţǺӿģ±һģǰά̹ˣѾǰ棻ڻƹӵĶ໹һ̹δȥΪܸ˾ļ
һսûйӣ⻪ָܵļ͡
ܲˣصͬʱţߴңûӵ㲽ˮӣץʱ䣬Ҫ󣡡
ǣͷ
Ϳܸ˾ɵĻӦû̹뵽ʮһʦУ㲽ͻΧս֮ϣְٸߣʱҲֻܿԼˡͲû뵽⸱˾̹˱֮󣬸ɴ಻ˣصڱŹķ²
ĽžʮǿǱϾܲסսעһʮһʦٱ÷ռԪսӪļս˽žڻ嵽֮ϣӶص˼ǾƵǿ㣬Ϊ׾ʮһ˳˾档ʮһŵĹٱڰ׾Դ֮£أžಫĹҲԴԴûиһ˿ĴϢ֮
ܿ죬פصĽžˣϱȥ
ʮһʦͻս׷
ӿ̹ͨǱǰսȻľҲû뵽ʮһʦǿսɵѹһֱҪͻΧԭͻΧʱ
ʱʮһʦûռأҲûսչȫֱ壬˫ѼصĽžָӹҲ˹ҪͻΧһϼ棬һϱĲмҪͻĹָ

ͻ˻ƹĽžأֻǼ̵Ŀʼ
⴦صΧžһ׶ĺҲףܿˡһ㵲סսͨ
ʱʹʮһʦʦҲѾۏ˻ƹӣ˽žأ󺾹֮ǰһ֪ǳĲֹٱȥ׼ŴӶʱȴͻػǹɨ䣬ԭžؾںתǴ˼λ㣬ǹͻͻĴ֮£Ⱥ׼ĹٱǱ÷ˣȥֻΪǵķ²
ô죿⻪ҲЩżżսںǻǲùȥҲˣһЩ˺Ķ棬ȴֱǰĵ˵ĵڶţ޷ͻơ
ʹʱҲļ٣ۼɫѾǹ죬˴ǿԾ֮ڲͨ˵Ǻð죬ҪĻǼ̹ս֮ЩᣬԼĳٻڳأ
ţ˲ıš
ҡҡͷĹѾ˲˵϶ûУܼأ
ڽǵʱתۿ˶ںѣЩǵžںʱڳģֻǻûüߡ
ƽȥ·š
˹ߵһ֣еоеǹУеͷʲôҲû˾˫֣˶󣬺ܿ㽫һεĺȻ¶ȣδ£ȴͨĴ
һսؿ˹ȥڶҲ˹ȥǵȴݽ޷ļսҲ޷˼սԱ߿ս˽ȥʮսʱֻʣһѡ
ҲʱĽžҲΧյǹһƬսγһӵĻ
ڶʵҪȵһҪխ࣬ȴҪͻƵöࡣͻƵһߵʱսİʮһʦҲƴ˺ܾãͻȻıþһڶǰѾ翪ʼټϴʱͻһΧ֮ĹٱŸϿ˼룬սѾۿۡ
׾֯γ棬޷һȱڣź׷ɱ֮ǹ֮ҲԽԽϱļлʱʮһʦָӲ·Ȼ汻Χ
ѽ⻪ǰ˻ͱš
ʱɫѾˣҹĻ٣пʼƮǵѩ֪ﵢһӣǶбȫΣա
û취ˣ૵һţôҰʪëסڱǣ
⻪˹֪ҪҴʪëԭ
´ˣʹš
´æ˹ľӪһֱ͵ңʮһʦʦ
ͺ˺ģʮһʦʮö˹ûá
˹ЧͼӰžĵڶ߲ûоս޾ԣֻʣ˲ͣĿᡣս֮϶ǧһʱ򣬰׾ǳᣬͻߣռ˼ءȻͬʱҲһЩʿѬȽҲʮֵõˡ
ʮһʦָӲôХХͨȻϼԱܶ࣬Ƕ黹ǳ
ǣͨ˵ڶߺһ󺾹һغಢûѶѻЩž֯ˡ
ô죿⻪һš
ʣµںѲŵ̹ս޿κεصֻ÷Щսˣ
⻪Ҳ˵ͷ
ޣȥ֪ͨ÷ӪϷսҸߺƳ٣Ҫˣš
һǣɿ򺾹ߵս˹ȥ
˲ıȴɵЦһ£Ȥʦ㵹˳٣ʼơλˣ
ȴûЦһصյĻҪԼȣűĶвͨʱ򣡡
⻪ͬʱ˵ͷȻ͵Ļ

žڻһʮһʦͻΧķХ˿ϢĻᣬ֪Ҫסǰĵ·ֻͻ֪ǰ滹ûе˵ĵߣеĻǶͻΧĲ˵ܾԵģֻµʱʮһʦҲǿ֮ĩܴ͸ֽ塣
˻ȴǼͱţ͸磬ˣٱ˵ڵˣ
Ͳɵһߵ⻪˲ıҲô£ˣ
ǣǣ޻ڴԶһ£ŽͰͣ˵ţղšղźսʱһڵڱըˣѺٵĺ󱳵Ĵ¶ըˣѪ
ûɣ⻪ææš
ûæҡҡͷŵûѾˣ
أͼҪʧˣĺţȻڸ¡¡
÷ӪŹˣ޸ôãǵһμ˵ûš
ߣҲϽţȵ׷ǰĲӶȥ
·ϣ⻪ţƳô
޻شţƳû£ĸıһȹˣ
ߣܵõǿ죡⻪ɵһ


 ɱһ
͵֮⣬˫ѼսϣžֻߣûеߣܴӦ׼ٸһߵģҲΪ׽⣬ʮֽţʶûгС
ȷǰûе˺ΧĲӵʱ֪Ѿ˵֮ΧȻһģǴʱ޷ȫһʮ벿ֵıָӲԱڰΧȦм䵣λţҲ߹ĳ֮£ķѣܶӪѾʧȥգųҲ֪
͵ļƻʮһʦͻΧɹ󣬸ɳǵİż¼ɱǺӣʮһʦĵһϵؾͶڱǺӱĳ¼ɹǺӺб壬ڻԶغＯٶкӣʮһʦĵڶϵؾͶڻԶصĺＯܹＯôϾ̹;ˡ
ʱȻҹֻúɱ֮ڶ·ﶼеˣﶼзȻҹΪѩɫŻмﷺһĺ⡣ѩҲ佫ϡ･࣬Ѿ˱һɫ
ΪȷʮһŴʱأ׾лյĲҲֻĵӣһֱĳ´˵ľӪֻãʱѾʮһʦľ񡣶˷ĹλӡԼĵطӴӺϡɽϵȵԴԴϵظѾкܶ˫Ѽս֮ϡ
ʲôطŴҴҴǰܻĳ´ˡ
¥´Ӧ
¥һ£˫ѼѾʮ·ˣĵ뿪ʼСʱƴɱȻ˵˵İΧȦȥ¼š
ʮŲ𣿡⻪ȴЩģɵʵ
ͻͷŶ˫ѼķһۣȻ¡¡ɱ󣬻죬Ҳ֪·ͻΧôˣʮȻڵ˵İΧţʱʱһʿǴӶ汼ѯ֮£˵滹ڻսţҹҲֲҶûͷĲӬһͷԵĻһ·ûͷԵ׼һֱȥһ࣬ܶĹٱѾɢžҲ˹Щܳӡ󵽴ǹʿǵˣ
ˣԥһ£¶˾ġ
ǻôֵѽ⻪Щ̡
ͿһۣͷȻҲһԸᣬʮǵصǲѧƳ٣Ϊ˵Ȱʮװ׵˷ôĻᣡ
⻪ĬȻˣ˵һΪ˵ȺİʮʮҲ˵İΧȦ
·Ϊ˰һ˵飬ƵصͻΧ֮ǰѾ˵һѲ⣬˭ܳ˭ܳǾҪԼ컯ˣʮһʦˣƾǵļ̲εľһԷ׻ɱΧģ
Ȼ֪ʦİ֮ԣҲһ˵ͷϣ͵Ļܹ档

ʹʮһʦٶȺܿ죬ǽžķӦٶȸ죬ڽӵʮһʦһͻΧϢ֮ǰָӲ˺ӿõͼͬʱ´ܹΧס˫Ѽϲ򣬹ĸţר׷ܵĵʮһʦǵĿľҪȫĵʮţΪźĵʮһʦܷŹ
׷ǻҰӵѾΪһݶӵֱϻţʱųϻŵԭųѾΪ˻Ұһݵʦԭί˹ҲΪʦĸίȴϻŵίһְʵϻϼ
ϲݶӵĵһãϽţݶ˾˻Դţֱ׼סʮһʦȥ·
ʱʹʮһʦĲвʮָӲĲԱͬɥ֮Ȯһһ·Ͽ񱼣Ļ˵뺮Ҳһɶе˶ֻԼȹ̣޲ܳϳϷɽȥ
֪ǻûȫΣȻҪȴҲûǵǰ̽·ɱɶӾ䡣ֻѩԽԽ·ϿʼŢԽԽˣֻµҹʱҪ϶·Ҳԡ
ʮأոԽһСӣһϵĵطǰȻһƬǹ죬Ͳɵһ㶣ղеǹڱ棬ôһĹѾǵǰ棬ѵ˵˵ķ
ãǰе˵ģ⻪סؽʱҶЩণǸЩ΢ǹ˾겻ѡ
´ææ˻ţǰйĲӳ
Ͳɵһ㶣æǹĲӣҲǵĵطӣûʲôµģǵӲߣ߰ųֱӳȥ
ǣ´Ӧǰȥ
漴ߵ˵Ҳ׼ҲҪſЩȥ
һͷͬʱҲԽý
ǣôͲŷ֣νĵطӲȻʮһŵǿ֮£ˣǻһӵվס˽ţǿصֿʮһʦĹͰԼһӪҲȥȴҲ޷ͻɵʱءǳʵϵĴʱʮһʦҲǿ֮ĩ
ã´һεػرɹͨĵطӣȴԭǴ꽻ݶӡ
һϢͻһ㼦Ƥ֪ݶӦ˫ѼͶΧʮţʱɲܵ˫Ѽϵ꣬϶Ǵ˫ѼбģĿľҪסܵȥ·ɵӦݶӵһǰ棬ǵĺ󻺿϶ڶ߽ϣɶ·ĵˣôЩոܳΧȦˣһ˵İΧ
еػǹǹ񵯶һ𣬴һͻƣҲսǰأָŰ׾´ˡ
׹æ˵ķ׼
ҲʱͻȻӵصĺ˼ҵǹм仹ǿȻڵĺ
ԮǵԮŵѾɶţ׾ɵý
Ҳ֣鱨ʾһйҵĲӣԮҲڰʮţǾ֪ʮŵͻΧƻûйҲô͵˫ѼսԮأѵǴµ
˽ѾаֵĶ룬ӳƷ棬ʱʮһʦٱǶ֮ͽĻܵ࣬´һµɱ˺ӵ֮ϣǹͻͻ˷˶ҲԼ󲡳壬ֱӳ˵˵֮С
ʱССսϱ㷢תɶ·ݶӵĲ֮󣬱򶫳ȥÿµĴ·
ֱʱǸӺлĲӲ¶ԭʮ˾ӡӵٶʮűΧ֮ͱξŵ޼ϵ̽Ϣʮ˾ΧڶӳǿĴ֮£һֱ˫ѼϵѲԶݻԶˣֻصǺк֮䡣ǿǾ仰˵ʮ˾ıΧʹӳһ֧ʧȥ׵ĺӣԲŻһֱǻڴˡ
ǿӳ˷ܲѣҲͻΧ˿ʤϣ£Ӻһ¼ʱǶӳξԼάٵ
ٸƳپһ͸
ǵأȥһº٣Ƕӳеص
ҴȥһӦš
ǣָӲһӵʱֻ÷ռԪӪȴûмӿ
ȥˣϣͱæš
÷ռԪҲһ£ŸҸʿһֱźܣղŵ͵ʱˣҰѺٽһʿ뵽˳ɱеĶɱôãҲûп٣
ѽԹҲ䣬ǻʲôҲ˵
£æڶѰңҲûпӿάҲûпһʿͣƳĸıϵеʱ򣬱ɢˣȥˣһʿ˵·ϿǸʿʬ壬ȴûп٣
Ȼһɲ֮׸͵ԺӿʱԲ֮УȻԼ·˵ǸʿˣôӿҲһڸ
УҪȥѺһ͵ϵص
⻪˲ıһ£⻪ţʱٻȥ
֪侲ص⣬ǰǳ¼ŴȥңСʱһûлͲҪңֱӴ˹ӣϿߣ
͸磬ȥɣ벻㣡´˾סؿŵ᲻Լʦȥðա
ҡҡͷʦҲûйϵˣǺȴܲܣ˵ţز񷣬ʱѩϢƮţҲӿˣûб²Ҳᶳ⺮ҹǷ˵ģҪģ૵š


 ɱ
Ըµظ͵ߣʱڸոɱΧĴ󲿷˵ûԸʦɱΧҲʮһ㣬ûҪ϶ˣǳ´˻ǷĲ£ҪԴžӪͻȥȴ;ܾˣΪʱ˶˷׳ΪĿꡣֻǿ׳ľ棬Ұѳ´ų⡣
ѩԽԽȻסʱ·ȻҹҲΪѩƮһţȴҲֻܿǰʮ׵ľ룬֮£ȥѰ˻Եĺӿһãͷ
ǹ֮һֱͲڶԽ˫ѼȥҲԽ쳹ʣҲԽľս
磬ҪҲô죿һţһߵĵš
ҲҲҪңҵǡ͵Ҳ뵽һԸȴǵ˵˳ҵʬ壡
޳ĬԿóͶԺӿһ㺣¼ϼӣԳľأиǶ֪벮ֵıһԼ͵ָ飬ҲͲͶԺӿĸˡ˵ԼҲֵ֮ͬܵĻôӿ֮䣬ʵͬӣ
ûһ˿ñԹ˽ظ͵ԣʱʱһʿǴǰ汼Ĳ֮ԶҶ쳣ţ»е˳彫ÿһʱͶѯûм٣ǵõĴȴǷ񶨵ģʧ͸ͻʮ׵ָͨ¼·
ʮһʦʱҲѾɢˣǰʮһŻм͵ľӪһ˵һĳ¼֮⣬ʮŻں½½ĸһ·ҲԼŵˡ
ǿҪӽϵʱǱߵǹּ·ʲôսڽš
һʿӰǸ˹һһյģȻˣûܽѾţĸֵģ
ʿһ£ʼʱҪȥһϺȷ첽ӭһ߹ţһҲţ޸𣿡
ڵˮһ۱˳ʵֱͨģЩֵҹ봦˭ſڵһԣҶϳ
ңڵˮѾ
ô£æס·ߵһʯͷ֮ϡ
ղűˣָԼ裬ǿʹ͵ͷȥֻĻʪܵģҲ֪˵˿ڴȻѾ򵥵ذˣȻûȫֹסѪһᵽǰŵһѪȡǣæްа
ô˺棿һæţһЩֵš
ڵˮҲǾӪˣǳ´µһ೤ӦھӪ
ղųʱˣȻˤ˹ȥûңڵˮǣԵúΡ
ȷܵ·ϣʱǸԹŸԣ֮ûԸȥһˣӰԼٶȵˡ
Ǳô£ôôǹ;סš
ڵˮǵ˳ָˣｻҲǳܳģȻҲܵ
Ŷһʮһʦˣ͵ֽܹｻģǺˣӦɳʮŵˡ
𣿡ȴǼš
ڵˮҡҡͷȴʲôƵģˣղŹʱһ棬ҿһ˺صˣŻɫľٷ֪ǲǣ
Ŷ͵ﲻɵһϲţޣ㱳Сڣȥң
ǣһӦţҲѾڵˮ֮仹й١
Ȼǰǹϣڵˮָ֮£ǻǺܿҵǿҶѾĴﻹϵ棬ǹ֮֮ңǰ潻ս˫ŭ֮
ǣͷŻɫٴµʱȴЩʧǺӿףϸʱȴҲʮһʦģŵų
ǺųѩɫӳգҲ˳
ϸز쿴һֺųûͷڵƬˣҲ֪˵ҲΪ䣬ѪѾֻ̣ĺȴ΢룬֮£û˾Ȼǲߵġ
һ£һʿͬʱ㱳¼˵ţֿ˿ϵڵˮʵСڣԼ߲
һߣڳҧ
͵˵ͷͬʱţҲȥ¼ǰ̫ΣգͲøˣ
ǣڳִţȴҲظһ㡣

뿪ôʱֻʣĸˣûʱˣӭǹҵϵ˹
ѩŴСҪڴ֪˾ڸ
ȻһϤԾãȴѾõڴغţĹֵǣǲҪ翹ˣҪٸʯˣֻҪǷǾһˡǽžŴ²ģֻҪԸ⣬ǻԼǣʵ˵Ҿǵʮʦģǽžų
޲ɵõ˳
ֻԼһ¼ľȻ˵ڸΰǹ֮Ҳζ֮ĶȻһˣǼ֮ͬ꣬ô˵ϾͶϵ˵أ
Ա߹ȥǿæŴҡ
ȻһʼʱĴѩ죬Ǵʱȴַظлôһѩ죬Ϊѩ裬ſɵز֧ӵıϣĵعȥ
ĴסĶϵǹҲͣϢһ߿ڻشţһ£
磡޵Ķ飬һ˻ش𣬱˳
Ͳɵһѣܶ벻ֻЩףһһʦĸʦӦøξԪʦ˫ѼͻΧܵٿ죬ҲӦطֻ֡ʱҲݲΪ˼ˡ
ãҸʮӵʱǣʮӺϣǿԻɸΪ񲯣ҪƴһƣʱԵʮִȣ˵شš
ãǱߣҲڻشš
ߣģ޲ɵ̾ϢһȻһڽѰʳѾһĺøС
תͷһۣȴûлش

һţǳһţűϵĺˮȻƹأбŸϵ˸ղݶӽֻǴʱȻǹδͣЪȴһƬţصʬڱ׷׶Ĵѩ
ĸһʬһʬطţϣܹҵӿҵһ
ѰĹУǶܶڵϵʬʵǻˣһûȥܹμʱĻЩӦûкܴĴʡֻǣʱ˵أԼ֮е˵ģҲˡ
Ⱦңͷ˵ʱʿ΢طȴ˿ܹ
һʱ֮䣬ԶԣΪʦûаѴҴӣȴ˵ʱЩվڵſڵʿǣȴһѣ֮ȴҪԵ˵Ϊˮɵùֻ۾ˮ䳾þ֮Уꡣ
ҵĽŲִǵĶ޵һˣţк˶㵽ϵһǣոҪƶһµʱ򣬽²֪ʲôȻһˤһʺģﻹһˣɵһ䣬ԭղŰģǸʬ塣
ƶӣʬǰѩѾסİ壬֮Ȼ˴ŵһԼһĽٷĲɵһæСĿռؽ˷ת΢ӳգɵýг٣
һ⻰һڱ㵽˸ǰһźӿؿڣһ߰ԼĶϣֻһ㾪ϲصţ磬ţ
Ȼ֮䣬ֻ쿪ԼղΣڴʱҲòʲôˡǣˣȺѾɵס˺


 ɱ
ϵλ˫ѼʮﴦʵǴ˫Ѽս֮ϣһʮ·ڣʮԵ޼ݶӵָӲڣʮԵɹ·ϵԼʮŴɳǳһӪأʮ¥ҲʹʮһʦȲΧĵطʮǱǺӵĶɿڳ¼ʮһʦĵһء
ʱ˻ʮֻҪռϵ꣬Ҳͻ϶סʮһʦȥ·˻ͦ
˻ķӦܿ죬ݶһŰ˰ٶϵ궫ĺׯһεʮͻΧսбʮһʦеһţʱҲ˲ϵͼסʮһʦȥ·
˻ӦȻгɹݶӵҲȷʮһʦͷͻΧûиϵ֮£ȴΪһ֧¾ͻȻԮҲҶû뵽ûֵܹסϱļлҲ֮еˡ
ԼűܵϢ˻ҲΣһ͵̫죬һæŴ޼ţ˴ѩ׷ɵŢ·ææϵ߸Ϲ
ֵοǣ׷϶ĻҰһţѾϵΧȻܹٽߵʮһʦͷ׷ȴɹؽβһնϡ
˻յϻŵ磬֪ʱϻʮһʦĲвսͨߵ籨ųǣǶסĵ˿мǧˣⲻһСĿġʵЩӵԡѪս˻֪Ҫ˵ǻҰӣԼݶӣҲûһȫţһǧ˾Ѿܲˡʵظ˻ϻŴʱҲֻа˰ٶˡ
ѽ˻ʹڶм䣬عţֻҪܵÿ죬ܹѵ˶סֻаѵ˶סˣǲŻǹ͵ҩǳϻŻԼǸͷһ˻޲Ͼͷɵϵȥεս˵ɣʵҪһʤġ
ʵ˻ĻҲ˵ò·ʱȷǲһģռűƣʿѾ䵽˼㣬Ĵ̣һĽžʿԷ²һʿ
һֱĬֻǴԼӪ첽뱼ӪȻ˵ʵҲֻʣı
壬ʲôأ˻ߣ·ŵ¡
תͷԼ쵼ͬʱҲԼĴ磬ԥһ£ҡҡͷûûʲô
˻ȴһЦʵǲĴͣ
Լ˼Ѿ˻ƣֻõ˵ͷʵصѽ治ףΪʲôôӣǸôĻᣬҲתһܹȰȥȥǸöѽ
˻ҲĬˣֺͽǳ׵׵ذˣʱֻʣǰίϽԵʮŵһս֪жٵĹٻᱻսǣòϣԼ϶ֶϾͣŵһǰǺޣǸжǷŭ黳ԼҲ˵⵽ô£ʵʵڵģΨһĹ⡢Ů人ļҸǵš
͵ҡҡͷһ̾Ҫȥˣѡĵÿߵ·һģôҲʧȥ˾ʣԸܹ࣬ٿڣ
һʱ֮䣬ҲԶԣҲϣġ

ȺӰӰ´µ˹ɵѩҹҲķˡΪ˰ȫҸںҪ
ǣͷǰ߹ʱȴЩ˶Щ죬ǴŵӰӡ·ƣǹӣԿ϶ⲢǵˣǹԼˡ£Ҳͷһ롣
ȻһϤӶ洫˹ҸˣҪˣ˾ͻᱻ²
ɳҲɵý
ɳϸ룬ʱʮҲӦܹˡ
ɳһӺ˴š
Щͣס˽ŲǰһߴӰӭ˹ҲӺֱȻӰϳˡ
ףޣôûе¼ѽɳҲϳЩȵš
˵һٸ˵æͬʱع͵˺ţѽʮŵˣ
æҲ˹ʿţһ˱Ȼ˯ĺӿ
ʦôҲͣɳ֡
Ҳ޸ˣǻģ
ԭɳȻ
ﲻǿͣĵطȴǱ쳣ѣѯɳɳŻжˣ
ɳһۣȴЩǸԭǧˣʱ滹˵Ӱɣд󲿷ֶأ
ǰеǵ˵һʱأôǹȥģ͸
һ⻰ɳֽǴ˫ѼǶϺһҹԡѪսųΧԭΪѾƽ̹;е˶һ͵ľ棬ǿŸոշµٿ
ôѽɳɵýʮֻʣôһˣôùȥ
͵ȴڷɿתţȻһƵصû취ˣֻܻˮ㣡
ˮ㣿ɳɵһ㶡
͵˵ͷǹʱĴһһʦһǴأ˵ҪʮӵʱĿǣЩĶˣ׼ɹͶӦùȥʮˣǱ߻ûдǹ׼ͶҲûô죬˫̸֮Уʱǵһᣡ
һ˵ɳ˹
ɳųЩܴ˲صֵô׼ŴѩҹʱĵؽӽˣȻͻȻһֲһ˵ţһ߲ţͬʱŵޣҦţ굽һһʦһǹ죬ϴ󺰣ֵǣȿǹˣƭǣҪɱǣȥϾûˣҪѾԽԽãµ˶࣬ʱһܲȴҷӵϵʱʣµ˺ԱҲͿԸڴ֮󣬿ٵͨ˵أ
ǣһڴӦš

һԤϵһĹȻڸ͸˹̸֮УΪԼּۻۣϣܹõõİţʱίǰһʲôҲʱ˺Լϴǹ֮ɵһȴݲö˼ϵǹԽü
ãϵˣϷӦ˹ΪˣʲôУһǹȻסĵԴ
ҪǳģҲûҪԹ̸ˣҲЩңȴдʣҲ׾ʲô¡
ʱĵһһʦҲһƬɧڴţ
ǹˣƭǣұѽ
Ҫɱǣҿ
Ѿͻˣǿѽ˾ûˣ

һʱ֮䣬Щ֮ͬĹʿǣĹ˵ñǲҥԣǾ̵ĺˮһ֮ӵ˹ҪѸٵس忪һ·
ˣҲˣͬʱ뵽һˡޣڣôͶȻҲڣ
ͣľסؽ
Ҳ׹˶סͷ­ǹѾ޷ٶԾƿء
ȴôһ֮ܽѩҹʧӰ
ϻŵأȷǱɳ˴һȱڣͬһ̰ӱˮ忪Ҳ޷£
ޣźӿҲ˳ЩǧѸٵͨϻŵء
ѾǿĻһηסȱ֮ʱԭסȺٱҲˡ̵ʱ񵯱ըĻУһʮϤӰǰιǰȻһţˬ˸˵ţһѳǹǸӰȥķ׷˹ȥ


 κΣһ
ǰ·ȻŢУȻһƬýףѩȴûһҪͣ˼Ҫһҹˡ
һűһˮһ࣬ǶеĹʿ˵·𲻾Ǻ޲ϾͿԵﰲȫνİȫأŵԵõȫƬ˫Ѽս֮ϣڹٱ˵νİȫҲҪȹкӣǹ˻ӲſС
ޣʿűźӿŷҵ¼ķƶţǹȴԽԽǶȻǹ׷ѾȽˣǰܵø죬ɳʮŵҲӰ٣Ҷǰĳ¼˰ȫΪͿ԰ȫˣĹֻʮһʦһء
ܱ飬ˮþͬ˵ʱʮŵѾܵǰ棬һһʦȺٱҲʧȥ˸ղŻеսʶǰԼĸʦĶ֮Ҳûܹ֮Ȼȫȫسºĵ׷ҲСеĵ··ߵҲ̤һµϿ񱼡е˵ȥûվϾͱһײҲûܹһҲĳȽŽȫܵö죬ֻǿЩϴ˵ԱֻŲ֫ظڴ󲿶ӵĺǰţ޺Լܻ֮ҷŵǹ顣־塢¡塢ҡ޴룬ÿһ˵ϡȾһ˲ֻʧȥս
һ˵׻ܲ죬Ѿ˶ĺ棬Ҳļ٣ΣҲһζºӿġ
ҦŴż˴Ӻ˹⼸ǱɵϺģͣҲʮżæţʦĵ׷ˣ
ô죿ҲʱźӿЩˡ
ͷȻҹȴǰããһƬ磬ѩѾС࣬ǻšԼԼ֮Уȴǰһᡣ
أǱȥ͵š
ˣЩɡ
ҡҡͷжŵ˿϶׷Ŵ󲿶ȥģŴ󲿶ӣһᱻ׷ϡʱ򣬼ȻܲǣͲݱһ£ȵ˹ȥˣߣ
ԭô£ŻȻ
£һ˰͵뷨ƫ˴·Ǵᱼȥ߽˲ŷ֣ԭһưܵѾ˴󲿷֣ȴԺ䡣
ǰͻҦŵҦӪΪ˰ȫҸ޴ˣźٽȥţһе˹
ǣҦźԥشӦţȻ͵⡣

ˬһţ֮󣬽ҧǰ񵳵İܱʱʱػǹЩ羪֮ĵˡ
ǺǣҪǽʯ֪һ׷һܣѱŹأһţˬһߴȤȡЦţȻһˬ
ȴЦǴӹģȻ֪ˮĵ人սʧܺ󡢵Ĵγɳսʱ򣬻һŵձ׷żʦĹ£ǸϦҲڷ֮Уûеձ˴񵳹ԱţԼȵȼ˳ɳǣǧųǾô֮һ档ڻֺ̿µʱʲô¶пġ
˳·׷¼ﻹŸղŹȥӰͣ߹ȥĺһԱǵģ˵޷֮⣬ǾֻˣǵָʦҲѾˣ
Ȼ·ϻвٵĹӵˣǹʱ򶼲ɵþ˫ʾҪͶȴ֮ĿҪץͣץԼͬѧѣ϶֣֪Աһܲ죬͵ĸԣǸԱ˵ʮҪҲ֮ܽϡ
ţȻЩͣ
ô׷ˣˬҲͣǰѾӰӰ´ֳӰ֡
ȥ˵ţʮ׵ľ룬Ȼͣ
ô£ˬ˹Խ
ûд𻰣ȴָŵϵĽӡнӡŢĴ·УǱɼһȥӦһƬĽףʱѾ˲ȵ˼кںĶ
˵Ҫȥ𣿡ˬ
˵ͷ
ˬȴڴ֣һߴһЩ׵صǱʲôÿģܻмܹȥЪţǻȥ׷Щɵİɣ
תͷͬʱʹץסһٸ²ҲȲץסһʦã͵Ļ֮ܲ£һѡ㣡
ˬһ£û˵ʲôȻ뷨ȥһҲʲô¡£˳ЩӡǱߵȥ
ǣոƬǰʱ򣬺˼ǹ죬һû׼սʿѩˬ濴ȥӰٵɱţȥˡ
׷ˬЩܻҲǼӰ׷ȥĴ֮£Ҳ׷ȥ
Ҳ׷˼ȴͣס˽ţǼܵúܿ죬˵ˣôǸԱأ뵽ɵÿǹһ
ԽԺ䣬˵ϾųǹܹȥȻĺţӰһǸԱӳţⱼš
˳ǹͬʱ˱˨

⼸׼ܳȥˣһУʱͲźȻѩԼĽӡ̫ԣֻҪеͷԵ˶뵽ܵǴʱҲֻܻһĽңϣЩžעϸڡֵ׼һǹ죬˵žҦܽҲҪ뿪
֪Ĳһ˵ʱ򣬻;Ͳ˵ûˡ
һͬʱҲǹ˨ͱ֪ԼѾڽˡǣתʱ˫˫ϣɵһ
Ҳһ£Ȼеһ˵˷ܣͬѧͬô꣬ȻǷǳҪõѣĵһ˵ĶʼԱһܲ˵ζȴһɨ⣬ץƻѡ
㣿ɳ˳
˵ͷҲʱ򣬸ղŲе˷Īʧˣ֮ȴһı
ҪôҲתţΪźӿȻһǹ
ȴû޵ĳ嶯Էֻһ˵ʱһ͵͵תűϵĳǹҹ﷢
ٶҾͿǹˣвţ¶׺ݵر顣
𶯣ƽš
˵ͷͣԱ˭
Ϳһ۱ޱϵĺӿȴǲطţ˵˭
һ£΢΢ض뵽ʲôɵõǲǺӿϣܹͲҪģҲֻˣ
úܴԵصЩͬѧ۴˵ڳ֣ˣ
΢΢һ£ȴЦЦҾЩͬѧУģҺڳȲ㣡
ҲЦһ£ȻԳص˵ôʱҲͲˣ˵ţߵ⼸ˣںӿܲܣʱ뻹Ҫ취롣£ȻЦ⣬֪ǸʲôˣһʱѾݲҪϲˣ
ϲʲôЩ֡
ϲҪˣ
һ£ʮֲصʲô˼
ʼ磬̯˫ŵһץסʮһʦʦʮŵĸ˾ֻݹ;Ϳˣ˵ţϸı飬ȴ¶һʹı顣ְѻһתƵصҲãҵͬѧһԭĽҲ˭ǱˣԼͬѧܹԼͬѧǹ£Ҳûаʶһˣ㿪ǹɣ˵ű۾
ȴͷĴ󺹣һ˫ǹҲȻھҵضš
磡޲ɵýΪޡ
۾޵ޣ֪ҵΪˣȥ²ģʵ˵ġ
ʱ˫ͨԺȻһľĴڣѩɽϾķ֣Сùݣ˱룬ǹԣ
͵һûпĶԶǹԶҲʮֽȻ˾޵Ȼ״粻ǹôߣ
һ£źӿ첽ȥʿҲĺ棬߽ƮŴѩԭҰ
Ҳת
һȣȻ
һ£תôˣ
ûᣬȴǹЩΣҲѾͻˣǷǳصͣԴ뿪˭Ƿô࣡ǣҪѺӿ
һ£⣬ȴͬ쳣ļ£
ҧҧĬΣ˻֡
л״УڣͶȭһҾת޼ӿˣѸٵȥ
ȻʧѩҹǼӰȴһƬȻЩ
ˬȵش˽һ߻ţģܵô죬һȻһߣ㶵źŵ⣬ѩȻһƬĽӡ뵽ʲôæʵ𣿡ҲʮֵϤʹ޲ѡ
һۣص˵ͷ
ˬǹҪ׷ȥ
׷ˣס
ΪʲôˬЩס
Ǹǹ֣ʱ϶׼׷ȥֻǰװʮѵص
ˬһ£֪ΪԼãͬʱı飬Щɣ̲סʵųղŲǷ˰ɣ
ԥƬ̣ջû˵ͷ
ˬһδסˣȻŭţͬ־ڷصĴ󣡡
ֻǳĬٲһ仰


 κΣ
ʱ֣һ˱Ǻӱߣ˿̣ѩѾֹͣһƬòãеıǺӳһԽϣɪȫȫǰ·
ᵽǺӣԭʱڵˮ֮սһսð֮ƷǰذʮӶ춨йʷϵϱĸ֣ȴйƾĻ˳ڰǺӣĹ֮ˮǻϰ֧ظĶǺӣʱĶǺΪ԰ھ̣ƺӵķģỴ뺣ѾٻһƬγһĺ߲λǺ֮ϣһϷʳע볲ĺ붫ǺͬڽˮУΪλϣԱΪǺӣʵڳˮϵġڻӱ֧Ук֮ҲһȽϴ󣬷Դںϵ̫ڷ̨ػ뻴ӣҲΪƺӶỴγһƬŶǺ뻴ںܽΪλ棬ԱΪǺӡǺӣλڻӱ֧к֮䣬ҲżӣϷڻԶظ뻴ӣΪǺ֮Уλ棬ԲŻ֡
ǺĻ֧һΪƺӵ֣ѻγһִֿˮ棬ʵһεĺΪķ涥ڳ¼˳¼֮µĺúǿխ֮Ҳһʮףͽ档ʵϣ¼ǴʱǺһխɿڣĺҲͼʮ׿ʱĿˮʵʺҲͶʮסΪˣһͨϱʯţҲΪŴڣʹó¼Ϊ˫ѼͨԶصıؾ֮
Ҫȥ¼ӣ̲ε˾ӵĺһҴҲûС
һϣǼ˴ûиߴ·ǴﴩŽ˳¼ıǺӵ
£һֻźӰǰУһţһߵĵصֻʱ⸱ʦѾ˺ȥˣǱĪֱռ죡
ûô죡Ϳ϶ţǵٶȣȻһԱ֮£޲žٿо¼ҲҪԺˡ
͵ǵȴһԭ⻪ԼСʱ⻪˸Ͽӣʱ˵СʱѾȥСʱˣ⻪Ӧʹʮһʦͷȥʱĳ¼ŶȻӵţֻǲ֪Ӷܹܲͽ棬Ҫ˳ӣֻ²ס

Ȼ뵽һ¼ʱ򣬳ĹʯżʵʵҶȥͷĲӬ·ԣԵͷ˭Ҳȥܹŵ˲ûж٣󲿷ֱűг¼СׯֻׯʱҲѾ˿մ壬ϰڹʿ֮ǰ˸һɶ
һУźӿһ߸ߵĺӵϣԶԶһһʯűȺŵĹٱǣ첻˿ƶȥ֮ͷʱʱ˱֮ϼºȥòҽ֮ڶºȥ˺ܶںţеܹεϣеͷû¶ȥǺӵĺϣһ㱡ıʱʱĻƮһĨɫһѪȡ
һʱ֮䣬Сŭ֮¼ذЩ˵ȵòͷˣ·ҪιȥǸ̤ˮ־ס̹ǵĺϰϾûгԱĹʿ˵壬ôֿܵסЩӽȵıˮأ
ֻܹţ;ʮֵʧ붼ҪȥʲôͽˣܹôˣѾ˵ӵȡ
һĨϼѾ˶ߵʣٹ˶ã̫ҪڿҹǣȴһҲůͲѩȻͣˣǺԽñˡ
Ǹոµúӵִ̣һƬǹ͵üͷһν
ã׷ˣ뵽ʲô
ѣѾϵҪά򣬷˭Ҳ˺ӣϵص˵ţȻͷĸŲӸߺǣʮһʦʦͣҲҪҼԹӣ
ǣǹԽýȣȺҲԽûң֪׷ˣĻ˹ʦʦģĺ
ޱźӿҲ͵ߣͬ˻󺰣һЧûУְǹȺԽû
ͣҪ÷ǳֶΣһ͵Ķ
תͷŷ֣֪ʲôʱ򣬺ӿѾ˹һʿıϣʹԼ
ѾûʱԼϳ˵͵Ȼ˵ķǳֶʲôʯƴսʱƺʩãǾҪѪȵɱЩʧȥǵǡǣ˿Լߵ⼸ˣƾôˣܹסǧ֮
ԥʱ򣬺ȻͷһܼĻǹ֮Щͷӵ˵һƬǰҲʱͣ
ûе׹Ѿھϲشǰ׾ǰų

׾ûߣ֮⡣ʵкܶ³͵Ԥ룬⻪Ҳûߣ´Ҳûߣ˵ֻ˲ıͬʱһЩ˲ԼսҽͨѶȷսԱ
Ҳҿ׾ʮһûߣſôؿס¼ҵľ档
ʹźӿҶ˷ܲѣ⻪һᣬһੲݵ߶ţҾ֪ǵİǲܻزģҾ֪
Ȼ˲Ƕ˵Щʲôʱ¼ǹڴȻսڷ׾ţղɳ˹ˣǻΪ㵣أΪˣ´˴žӪأʱӦ˵ͷӴˡʦģҪǶסʱ򣬻ǴźŵģҲҪЩж
͵˵ͷʱһһʦĸʦųַ˴˹ȺͷĿ͵ʱĺǲҲûжĽ棬ұϾˣҲûôĿ׺˵ĵصѽһһʦЩˣͽͳɣҲʦĳ٣ʵûܣ
ʱ˿̣ʵһһʦвҲѾʮһʦ֮С
ȴЩΪѵѯźӿӿ϶ص˵ͷ£ųʦһһʦЩˣʱָࡢš֮䵽׾ʮһɳʮ֮Уﵽγսϵּ֮£ٲȻֳǧ˵Ķ顣
ֱͲ׹ĵ֧вܹ֮ΧʮһʦĸԭξԪʦʮһʦǰͻΧϢæҲԭķǰͻΧʱžѾ׼һһʦͻΧɹξѭʮһʦ򿪵ȱڣ׷ʮһʦȥľεתȻܿ죬ǽžķӦ죬ĴַŸոճʱȱڱһαž£ɽξԪʦԼһһʦĴ󲿷ֹٱ˫Ѽ
ųɳʮŷƴɱ֮ʣɿشǵ߹ȥҲûٻͷȥؾʦ㰴ʮһʦͻΧ·ߣתڡ
Ͼԣ֯ӹţʱغ˵ţѾ׾ŵǹأκҪңضᱻС
ӿͰŵһţ⻪һӪһ˲ԱԼ˵ӡͬʱְŵװըҩһеĹٱͨ㽫֮ը٣ͺž׷
ǣһ˱ϾЩжĲԱŵٶʮֻûйһʱ򣬳¼ıöɫźŵǱߵǹȻң֪ǳ´˷źţ˼˵ѾסˣҪ
ҴȥԮһ£׾ͽš
ʱѾǱƣЩٱҶþֶԼֻõ˵ͷʱΨһģֻҪʱ䣬ô󲿷ܹݹӣ


 κΣ
ǣķչȴԶԶسܹ֮⣬ĸ㡣
׾˻ûг¼ʱ򣬽žһɲӴӲɱ˽Ȼƹ˳´˾ӪأȻõǴҴ壬սڼǰʮһʦ£Ǵʱս⼸ǧܱ˵ɾһѡ
ǹɲǼڴׯĸﴫ죬ͷ·žǧ޴޴ڡ
ŵԽûˣոЩĶ飬һɧȴŵҲͷĻǹأӵżͷ
ʱͷ޴һǿرΨһͨŬҪάֺһǽסЩͼ彫ȥĹٱһΪУһһʦ٣ڳʱ򣬱޺ػУʵвǰЩҵĹٱǣһ˿侲
׾Զ˻ͷǺ͵ǰţʦˣѾ˳¼ٲߴҾͶ߲ˣ
һߵʦָԱЩ
͵ҲΪ֮һݣתͷ˿ѾӺЩûйӵĹٱǣȻһֽҪľ
ٹûУߵһ١
Ѿ⸱˾÷ռԪӪı£ȫعˣæš
͵ڷɿţʱܹţҲֻٲˣΪȻԵȵعȥǣأըţôǹţһΪķ²ʱҪ׳ʿˣ˭Ҳȥ
ãǹţͬʱ԰׾ǹźҲҪϹţȻը
׾˵ͷ
ôЩûŵô죿ĻһЩģЩˣ󲿷һһʦĹٱ
Ϳһֻۣεظû취˲ˣ
һʱ֮䣬ģַԼĸ١ıĬ

ʹʮһʦָӲġַһһʦĳߵͷ޺Ȼмʯŵÿ·Щٳйȥ£ǰڶĽУŶǺӵϰȴûţͷźЩһ˫˫ֶּε۾Щ۾ĿһµضԼȻԼԶ
ʦһԱһͶǣԭڵˮǵ˵ͷʦҪ𣿡ڵˮʶôһ䣬һʻֻԼһ֪Ӧλش
ɧѾںţʦˣҲѽһöʱը겻Ⱥŵը˻Ⱥһεػӵ޵Ҳòˡ
ѽߣ޸ߺţʱЩҲѾţֻͻڱͷ
ͷ·𲻾֪ʱҪȶģҪһǹš£һ̧ȣͷʯ֮ϣ߳˵İӣ˫ۣߺţҲҪңһûߣһ𣡡
͵ȷںӵı棬ǹȥŶһһĹģոҪĻңһƽϢ
ǣǹԽüˣʯҲ˳¼ﴦһĻҲǽžԭҰսķΣĻɫһڻҰսܹҲ˵žҰĲѾռ˲ִׯ߹
Ҳվ̫ߣۣյһǹ죬ӳ¼Ǳ߷ɹһӵֱ
СģͻûüӦʱ򣬺ȻȺһӰֱ˹һѽʹ˵ڵأһӵȴĺ󱳡
ͱˤͷͣѱ˹ȥһѷϸʱǸˣոմ˱ڵˮ
Сڣ˵ڵˮǰһѽԼĻֻǴʱڵˮѾӵӺؿѪҲ֪м˿ڣŴ۾Ŵ죬ѪѵغţԼʦ
ˮ͵ۿεεڵˮϡ
ʦ㡭˵˵Ҫһųģڵˮ϶˵żǰӦĻʹصͷǸʱĻֻΪȶģʵԼҲ֪һƭǳˡǡҡҾҪˣ˵ţŶĿ
һʱ֮䣬ֻԼѾˣˮһֱ£Ҳ޷ͣЪ
ڵˮû˵ȥʱ۾һֱš

׾ɳ˴ӳ¼˳ʯűϣ͵Ļﻹڵˮʬ壬÷㶡
ʦߣ´˵ľӪɢˣѾˣ׾æߴš
ͻطڵˮʬ壬ۿһԼЩʿʲôζʲôȡ壬ֻϣԼܹȥ繷һزдǰԼǵľǣΪǵʦôܹ֮أ
Ȼ֮䣬һʮȷͬʱҲûкڹľ£Ȼƽȥ˻ϵᣬʮ򶨵صϰףɳųʮһźʮŵߣٵһȣ
ʦߣڻ׾š
͵
׾һ£ûж
ߣô˭Ҳ߲ˣ͵ظ߰׾ͬʱָָǰǧ˫۹⣬Щ뿪ضһӵŵġ
׾͵⣬ΪҪɳ˹źٸŹȥȻըšµ˵ͷɳкʮһʮܹ˵Ĳ࣬Ѹٵسȥ
磬Ҳ߰ɣ޽͡
һۣŸޣҲ׼ˣҪΪǧ˸Űųȥɣ
Ȼһ͵⣬ȴͬԼţ磬һģ㵽Ҿ͵㲻ߣҲߣ
͵˵ͷȻ˵֮е£Ǻܸжͨ͵´һޣըţ
ǣػشš
š䡱һ죬ᱱǺϱʯŴм䱻ըʯ׷׹䵽ʵĺˮУһ
һ죬ӱ˵ϣȫӰ
Ȼܹȥİ׾ɳҦŵηѣ˺Ӱ֮ϣʹŶźӵıߵͷȥ

´˻žӪдһٶ˷ų¼ڼԺ䣬֪ʱֻҪԼһôЩںӰϳǧͬ۶Ϊ˵ķ²ҲǳصĹֻǳ£ֻϣԼܹһͿԶһЩ˹ӡ
ǣһ죬´ҲǱ߾ʲô¡
Ҳʱͨţ˵ʦż˹ˡ
ʲôʦûйӣһ⻰´˲ɵü֧ŵڣʵΪ˸ͶһЩʱ䣬ܹɹѡ
ˣȲҪȥ̸УȻ˳´˵
´㶣Ȼ͵˼ٳһԣ˻֣ôֹͣ
ǰѾɤӶŶ溰ĹţҪǹʦҪǵĳ̸һ£
ȻЧǱ߻յĻǹʱͣЪһʱ֮䣬¼һƬüžѻȸ˸о·һ塣
֮󣬶ڴһӦ𣺡ԣǵʦ˭
޻ͷֱͣߵǰţˣʮ˾ʮһʦٽʦͣ
һγĬ֮ȴһƬĻһʤϲãȻ֣ǲİ
ãһδ
Լľ£Լľñ˶ϵĻҳҪ߳塣
磬ҸһȥԸš
͵˵ͷ޽еĳǹס͵
´ȴЩĲ£ŵ͸磬ȥ
Ͱ˰֣ЩοЦŵҲȥѾעˣҲûбҪҪҵ
һ˵ò´ֻ÷С
ߵ˴ֵģͣ½Ųͷĳ´˵ˣһתͷŶĽžشصѾˣܷңһ֧ӣ˭
ǺǣݶӣҾĳ٣˻һϤȻһͬϤ״һ²Ƶǽ¶˳
Ͳɵһ

˻̸ȴ쳣˳ͶЩ벻ԭΪǻ෽ΪԼȴû뵽˻Ҫʵ򵥲ֻҪǷͶϡģŰҪأͬʱҪԣԱβǵõϢҪ˻붼δ룬һڴӦҸ֮ǰе˶ԺȵȺ࣬Եͷ
Ͷϣеú֪ʵͶʱѾԶϹ·ǣҲʦΪıõý
ǣ̸ӵʱ˫ȴ˷磬˻뷨Ҫͱ֮ǰԱʵϽҲҪ֮ǰɣǣȴҪҪڶ˵ּۻۣͻͬڽԱջҪڶ˵˻ʮֲ⣬ʵѽôģһһʲô𣿡
ȴһÿЦ˾Ұˣ㻹ٸͨһ첻𣿡
һ˵˻ֻõ˵ͷͬʱðɣҿͬ⣬ֻҪ˵ΪʲôҪһ죿òΪЩӹȥֵߵøԶһɣ
һ󾪼£˻ĿǣҲܹµԼҲԩǣͷȴҡͷЩǸôΪʦѽôҲҪŴҽ磬ڸһˮõĵطΪһº£й˽ΪȻҵѹѽ
ԣ˻ҲȻ˹ţΪʲôȷҪΪµȻͬ⣬ҪҪ
͵۾һ£ᶨҡҡͷ
˻͵ǰסļ򣬻Ļ˵
·ǲ³˻Ҫ˵ЩʲôͺȻһЦԳص֪ˣαص
һʱ֮䣬˻Ȼˣ֪ʱ򣬱лҲֳ˵ˡ
ҪҪһĵܵ壿̸Щ֮˻͡
ͳһ£ҡһҡͷԺ˵ɣ
һ룬ԺֵĻȥˣ˻Ҳ͵˵ͷûȥ

ȥ׿ȻЩǵصǾôˣǲЩף
˻һ£ôѵ㻹׼Ҫѽ
׿ȻεЦһ£ǵǳСӵĿֲһˣƶˣ»ʲô⣡
˻ȴҡҡͷʮŵصʲô⣿Ͷ·ҲըˣִΧ֮С֪Ϊ˱ӿܹߡȻûץӿǵһźܹͶϹҲһСջ¹ôҲǧˣǺǣǸݶӺܾûвԴˣЩÿΪã
һ룬˻˵ȷֻ׿Ȼ뵽һ㣬ͻδأ
˻ʼ磬ЩεصȻҸĽĪ棬ǻûбô˵Ҳǹ񵳵ٽ϶Ҫѧϰģ˵ܹھʲôģǺǣ˵˼ת䲻죬ܻᱻѺ˫ѼܹӦҵȰ棬ʲ壬ʵǿԵʦı˵ţЩȻ
׿ȻҲĬˣû׷ȥ̧ͷȥıӰȻע⵽ŵǸξ٣ġǱӰֱĶܸ޶ֻǸղ̸еʱʹ˱֮⣬ûпס

ܹȡһʱ䣬ͻǷǳģһʱ䣬Ѿ㹻ӿ˴ˣЩյȻ࣬ǧˣȴǴʮһʦĹǸɣʮһʦľҲǶԵˣʹܹٽʮ˾ٽʮһʦҲиɲˡ
֪ٴ̵ʱеȻûлԼͬ¶һϲõı顣ʱѾָ˼УͳЩԼյı˻ҲЭͰǼǣȻսһжڰͰؽ֮С
ЩǣŵĺųûйúȥԱ֮У䵽󣬴ʱͷȻȴӰ˼Ҳ͵һء
˻ҲԼŵԣ컹ûкڣȺͷѾЩٱǱںصشӪ¶ޣһһ㣬Ҳ˵ĹԼͷĸ䣬̻ʣܶ챻ˣͷҭôڷʳţֱЩַʳĽžսʿĿɿڴ
ɫһκһһһƮѩ˻֮ͬͰԼ˴˳¼һԱ֮ܺһֱæҹƽҲʱͽųΪ˻Ҫӵݡ
ôʦ첻𣿡͵İţųǲ졣
ҡҡͷʵظϺʵ˵ˣһʼҾûдͶ˻ǵУݣͶȥᱻǽһòõģĿǷŹЩξµ˻ҪùһЩЩ˿ܻܹգΪǵʿ߼ԱǺǣٽյĽҪǵսģ
һ£ϸһ룬ͷòʵôʦʲô𣿡
͵ͷҲ⣬׼ҹӣ뿪
ǻرǷ̨ʵ
һҡҡͷޱ˵صһۣȻûнʤѾ˳˵빲֮ľսˣսֻ֮½֮Ҳ޹֮ˡİǳ£ʱҪٻصУ̫ˣ
˹ʵҪ人𣿡
ԥһ£ջǵ˵ͷȻƵظƾԾɣջ֮صģ
ĬȻˣûȥ

ڶʱģ˻Դ˳¼ûмͣڵŴѩ׷ɵʱĵȥˣͬʱȥģ´ˡ
Ȼ˻һֱƭķŭסսԼȭͷÿʼΪʲôû׿ȻȰ棬Ϳסԭ뽫ıģ͵ΪˣԼһȴû뵽ỻֽ
ֱºƽ˻Ȼ˵˵ѡǺģϾմ˲ٹѪ²Źء
ˣʦߵʱתһţ˻
أ˻ʵ
ų¶ͳȻŵʮҪ¶ʧ
˻չֽֽӳϤֱ飬дøվʮƯֻԨһʫ
΢ľ
׺
ݣ
־̳ڡ
ͬǣ
ȥڣ
ͽģ
ڪɴ
͵أֽһţ

գ


ľ 


һ ҹһ
һҹĴѩǰһҹѩҪ󣬶ëһתƮţȻ˿ǰ·ҲǼУȴ׵ض˽žڳ¼Χĸڣ¹ʹ˵ĵط
ŲѩϷǴ̶Ψһеĵط±ЩпܻĵʱʱĻбںХţ⺮ķȴסеֻĺһ˵ϣһʹĸоѩ£ȴҲһôǾǿԸסǵĽӡ˻룬Ҫ׷Ҳ޼ˡ
ܹ뻢Ѩ˵һּʱô˵Ѿһɣ˵Ȼ˲ӣȴҲͬʱ˰
Ϊܣһ׼⻹Ҫл˻ͷ࣬Խȥȥ֮󣬹ȻůࡣΪ׼ͻ´˶ധЩͷԱ·ϳ伢
͵뷨ֻһ֪֮޻̲ס뵽Ҫõѳ´ˣ֮£ֻȥѯʳ´˵뷨´ȻԥҪ人ϾļҲ人ҲƼ
ӳ¼֮ͱ˷Ǻϼߣ׼ε˫帽ɹȥǱӦţ߿ͽ档͵ļƻڹ˱Ǻ֮󣬱ҪϷнɳصĶкӣȻֱ̨ء̨ȻǹƵسǣֻҪ浽人ͷࡣӳ¼̨߰ʮ·ִѩ˵Ҫ졣
͸еҪһ£Ҫ취֮ǰܹһ·ܹͨϰյķװһͿôﵽ豹桢ĿĿˣϾһɫĹ̫ҡˡֻǣʱҹģããһƬдׯҲҽȥһ·ףֻº޷ƽ˵·ͻŰԼٷǻһʿװأֻǵʱߵĹڴæһ㵱ʱˡ
źҲ֪˶Զ˶Ѿ˺ܾãһׯ֮⿴˺ϼһľţ˷ܲѣղŵƣһɶæǸľȥ׼ӣǻûеͷ˼Уţʲôˣæס˽ţŴ
ãţͷӦ뿪
´Ҳͷؾܡ
վסѾڴűǹǹ˸ǸˣƹȻ˴Ӵˡ
£˾ͬһҲ˲öֱӴд׼һֱȥ
׷֮ԶˣǸҲ˦ÿˣ˲סΡվѩĿҰУһƬúڰղŻʱʱֵıǺҲʧȥӰӣĺˮҲһ˿š
ǵ´˲ɵʵ
ҡҡͷ޿κεصҲֻ֪Ӧûڳ¼ĸ
Ǹòֻص˳¼ɣ޵ǵš
ᣡʮֿ϶ȴҲֱ治˷
ȻǻҸطҹ֮˵ɣ´š
ȻܲģҲֻõ˵ͷǣһ׼һֱȥϣҵһʱ֮
ѩţ͵ĶߺȻǳҹϷϡǵڵʮų֮ʣά˾ųϵ˿Ϸֳ֮˶µձñźӧһ˰˳߳ǹǹͷϵһƺ«ҲôһѩӵҹȵɽͶһϷֳ壬ٿһԼֿ־飬޿ĲҾֱһģһֻϷֳ廹һݱߣԼȴһΡάԼҲû뵽ʮųʱҹȴҲóΪʮдա
͵ǸǧĿƵ·鲻ƾ︳ɽбĹ¿Ѷȡɷ᲻ᵯֻδĴ
ȪѪۣһ䡣æӣ˲ҺТ
ҹҹͶݽŻáңհ£عأ߻Ľ᲻·æֿ˾ŵðɢɢ
ѩеһѽޣ޺գȥ·ңݷ紵Ҷ䣬ɽХðԳСǣߵðɵԱӣæ߲ɽǰŵѽѻңнǶԣæͶȡã˲÷紵

賿ʱ֣ѩͣЪҲһưܵҤ֮УһשҤϻһܴĿӣȻǵשʱģʱѾʢˮӻǺġҤӦǸģԶܺѩˮ
Сĵ߹ǰҲûһ˿Ķ˷紵ҤĻĲصؿû
ûˣŶ˰죬жŵ
͵˵ͷСҤǻûеҤڣޱ㱻µʲôһЩˤģʲôţýߺڵϱѩסϰȴЩԾǿѩһȴֳһŹʬ壬´˾ֵͲһ£һξ٣Ѿˡ
ﻹУ޽ţѾܽҤ
͸ų´˾ֵͲҤȻֻһͬŹʬ壬Ͽ֪һʿʮָߴҲ֪ĸӵġ
ʹӳ´˵ӹֵͲգȴǵףһŨҵζûɢȥö룬һսùɥڴˡֵͲϸ쿴Ҥʬʱŷ˵ȻըĿȫˣҲϲģⳡսʮһʦͻΧʱ򣬿ϧͻΧˣûܹӹž޵
ͺȻ˵ĸͷݡСԼʮƣɵһ޵ޣҰ·
޲ɵһ㶣ʵ·ƳӣմѪۣҪʲô
ѾԼĽٷȽӵľһɺ紵Ҫһ͸
´׹Ÿȥؽʬ·ϵĿӡ
´˷һڽ˵·ް޿㶼ͬʱҲԼѵֻʣڿ㣬߶µ˵·Ҳ˲ȫȻشԼϣذסԼȻ塣
͵֮£´ֽ͵ﴩʬϣ˳׵׵Ľһν´˴ӵﻹŴʹͳĽ֤ݸͽӹһۣȴֶȥ֤һηŽǼӵĴڶ
վŴ㵲ĳ´ޣ͵͵ظǣѾˣ
´˵˵ͷ⡣룬Щ׵ʵ͸磬Ժǽʲô
һ£ǣǵ̨֮ǰǾͽڵˮɣ
´˶һۣ˵ͷڵˮǳ´ȥһ೤ڿʹʿľװӺӰȥøڵˮ
ţ´˵ȵص˵ͷͬʱãҾͽ㰢ˮڵˮӪһֱô
ˮ磡޽һɵЦ
ȴҡҡͷһصаˮˣǸ硯־ͱˣҶ֪ģ
ް˸˵ͷ
һ̾ˣǻڹռҪСĽ˱ǺӱˣٱǷ²ǾĻˣ
ţشš


һ ҹ
ֱڼһ˯Ҥϵˣһҹ̫·̫ģڲ֪֮У㶼ڵ˯ˣ֪ʱ򣬱Ѿ˽ʱ֡
Զǹ죬ǹ죬ʱڴս֮£ԶȴҲ쳣
͵һ˹·Ǳһ𡣸ĺ棬´Ҳţʲô£
͵ڷɿתţͬʱԼԼһӵԶش
˹ˣϷӦŵ
ǿߣ´Ҳһµվ⻰Ҳ
ҤſڣţѩȻһȺڵߺˣͲŷЩ˲ûдŽžķװͨϰգȴǹȺӵģȻǵص
߰ɣ´ѾҤһ߳ڣ͵
ͻعǱһƬ׵ѩأҡҡͷߣǵĽӡͻǾͻᷢǣ
˵ò´æͣס˸Ҫѩȡ
ô죿Ǻˣ޽š
̧ͷשҤҤмһ޴̴ѣúҤҲúյġ
̴ȥһ£š
´æתҤһŶϡ
Ҳ˸ողסΣҤһ˵ĺУһ񵳱ˣȻѾ棬Ǹȥξ
ȥһš
ܿ죬׳ĺ߽Ҥһ۱㿴Ѿͻ·Ǿʬ壬һϽﻹһ
ϣӵ˽һϴԼʮİӵĺӣϸز鿴ʬ壬ӵվʱѾһ֤͵Ž֤
һ񵳵ٽͣӸЩΧס
һ̾һҲԵģ죬˫ѼܵżҼˣǺǣϧѽûܹߣ
żҼȻһ㶣ϡǵ֮һĵͼϿׯԵͼļǾ˵ģǵλڳ¼ĵطһϣû뿪¼ǴڹĿ
Ǹ񵳱һ£곤һЩĺӿͷĿźˡ
һһŹξ廨˽ƽʱӳڽѵܣҪܣҪǵǹ׼һ㣬Ϳܸһˣ㿴ʶ𣿡˵ţָָϵʬ壬ͬʱ͵֤õξǰ
ξȻ˫ϥڵأۡһʹһ߿ţһߺغţʦʦɥһ㡣
ξ͡´Ѿ³˭ӦһλǰͻΧʱűɢˣȴ֪λôҹģֲұЩץסˡ
ʦӳš
϶صͷ£ȴҲ𲻳һ仰
ʱҤִ˽Ų˹ˡ
ӳ˾ˣҤ溰Ż
һ˾ӳӭ˳ȥЩҲ׷׳ҤҤֻʣ廨ŵξڵϣʹ顣Ͷڸ߸ߵ̴棬絶ʣȴҳһת˿̴ͬһߵĳ´ޣԼ

ͬһ㣬ǳ֮Ϊ˾˽һۿӰӣͱϳݶӵ˾˻
˻߽һװĽžɲҲ˵ڵأʬ֮ǰʹ״ȱϵĹξҪˡһȻ˵ףȴҲ֪˭Լ塣
´Ҳж˳´ûʲô飬ȴͷһ
һʱ֮䣬͵·Ǳ򷭵ζƿҲ˵ʲζ
ôҲˣϵǲ⣬׷š
˻ûлشţɫһƬҰףľͺ˾סһ㣬ʹҾ޶¡
Ǹʹ޵Ĺξ˵ʬ֮ϣ޵ذӣҲ֣ȿ壬Ȼ˿޺
ٽʮǿʮһʦʦ˻СЩֵǣͬʱָҲĴ磡
˼ˣֵôһǽžһȴ˹񵳷ɣǸӳҲɵ̾һ
˻عݺݵصСһۣСϱԼ죬ҲԼĻеˡ
ߵǹŸϹģСߣЩͬʱţǴ𣿡
ӳҡҡͷʵصǣʱѾˣٽըѪģҪʲô֤˭Ҳϲõģ
˻ȻʲôʬԱߣϸؼȻһ˿ðο·Ȼ޵ȥ壬˰̧ȥȻȥڹײģ˿̸ʯеķͷҺӪһ𣬸һõˣôҲһٽҲǵˣýҪһµģ
˻ôһ˵ŵ˵ͷȻʮָмȴ˵һ仰
²أӳš
˻˻ڵϵһۣллˣҽǾˣ
ãӳӦš
˻һӪʮһʦ˴ȥǵ˷һɣ֮⣬Ѿһ棬ûаɷ²ЩѾƵʮһʦбһͶԱ

ȺںˣͬʱҲ˵ʬ塣
ûһ˿Ķ˲ųسһȴٳҤ
ǻҪȵڲźжεصú֯ЩϰնƻĸԸΪǷ񣡡
´Ҳ˵ͷҲţѽϰնǹĶˣǹʱǶܵþ⣬һ·˶Ҳ񿴵ǰˣһ˸߲ҵģͺʤһ
ҲܹѽȴһЩȻ䣬ǹĴ̫ˣҲԹùû룡
ѽΪǸأȴúЦ
ȴصޣԺôУǽҰˮ
ţæĿڵˮ
Цһ£ȴǷʲô𣿡
һ£˵ͷҪΪ㵹ҲˣҲͲ׷ˣֻҿ޵ôģͷЩⲻȥ
ȴһصֵ֮䣬Ѿûʲôˣң˵ʲôϵģҲǹһ֣
ͲԸҲͱ졣
ֻЩѽ뵽ʲôƵصֻҵѿǣթ֮ùˣȴ˻ѽ
ôأ´˵ղŵ飬Ҳûпʲôѽ˵Ҳ޷ˣôԿóأ
ȴһЦΪ޷ǸȻըĿȫǣ·ҲȫѪҵǼȻҲմ˲ٵѪȴûмеϲ˵ţָָʱԼϵ·Ѿ͸ѪЩѪȷʵ˵һе·ϰ벿
ϸڣǿ´˴ŵ
ԸɣҲֻ˵ػһ˿ҡ
һô죿´˾סʵ
һ£żҼǻû뿪¼ϲѩôҲԹǺӵġֻܴϹҪһ㣬Ǳߵˮǳ٣ǿֻͽȥˣȻǰԭļƻȥ̨
ã´һ˵ͷ
ڣҪģɲǸܣץסŹأЩϧ˵ţͬʱֵǳԵ㶫Ϣһ£жɣ
ǣһӦţó˲ͷȻʱӲĸһ˾ѩˮԵȴҲζ


һ ҹ
ɫһκͷ·飬´ˡ˴שҤ߳·ʲôһĴţ»ᱻ˷ֱ֡ȷû˴ڣΣѾԶ룬ŷȻ˱緽Ϸȥ
һҹûѩҲС࣬ȴ쳣õ͡أһ˱ǺӱߣһΣûȥǸľţźҵһխ̲ȴڣ´˵ȵЬ޿㣬ĿӵĿž˴ȵĸҲ˲ĺ̹ǵĺˮŽ˺ȥ޽ڳ´֮Ҳ´һ̤ˮȥʱ˶Լͬشһ¡
´һһ˸ߵ֦һˮ̽ǳһǰǰ͸ĺ棬ֵͲŻĺ棬Сǰš˻˳˴Լʮӵʱ䣬ڴӺͽϰһݵֱʱ˶ö³һţæë˲ϵˮæ޿ƤЬֱһ˰ů͹ֻǴʱ˵ĽŶľЩ·Ҳ첻ˡ
˶֪ûվϢһʱ֮ϵ̰ţһһϷǰšźһξ룬˫Ų֪ů
ѽȥ̲סš
˵˼飬Ҫôңһεؾ޵ĳƺ
æĿڣǺǣǣˮ
̾һǲҪԸڹؼʱ˾У
һһű֤
ŵǵķû˱ǺӣǰǷׯǴƹȥôҲҪȻһطŶһ㣬Ҫ취кӣֻҪкӣҲͻϿƽˣ
´ʲôŵˮҿǻȥׯܲҼϰյ·ϣǾͿ԰ߣʱкҲôѾ
ѽҲͬš
͵˵ͷȴЩĵصֻеΣգȻѾԶ˫Ѽȴ֪ϰǲҲ໯ˡҲ໯ˣһǱǷ֣ʱֻҲܲˣ
´룬Ҳ͵ĻЩ㲻ٶ˵
ȴЩΪȻסصҾͲŹ棬ֻ죬еϰնߣ˵ţԸµصҿˣһڴߵңҽȥûˣﻹмҾͲǮ򲻵·
´˶һ£Ҳ˵ò򲻵·ҲԸϽ·˶˵ͷ´ִԼ˼ݸޣһȥҲֻҪǮ࣬Ȼ°빦

Ȼĵڴ⣬Ȯ֮ܽȷż·ʱ´Ҳ˷æӭȥѸٵ뿪ӣȥ
ǸŮĻԸ⣬ҰѴ󶪵ǵķϣǸеϾ͵ͷһӾó·˫Ьһ˵ţһԼϵĹ񵳾ףһҲ֪ʲôɫ£ֻһ׺Ĳ
Ҳ´Ҳӹ·һߣһ߻ţ´˻ʵޣҪĴãô죿
޵ʵҲˣҪþƲԳԷƣҾͰѹͷϣҿǲã
´˺ǺЦţ佱޵ȷа취
ȴһҲЦʱȻʧʵһȻһ֧ϰĶ飬ǲȡʤġ
˺ܿػ·ȻѻĹһ֮˶̤ʵ࣬ٴڿʼûܹǹˡ
ʱǵų¼ѾǶʮ֮ˣʮͿԵкӵһ˳ӼĶɿڣֻҪкӣǰͻߵöࡣ
𣿡´Щĵ͡
ʮɣ룬˾
ڱЦЦָԼϵ·㣬˸磬Ѿϰˣʲô£
´Ҳ˿ԼϵףɵҲЦ
һȽϴĴӣǵ߽ʱϱΪǷŽžҲװսʿЩսʿú磬кܶˣеŽֵϵĻѩеھߵˮʱʱĻһЩŮش
ãǵ˵ĺ󷽻أѹߵˣϾвŮ֣˵פ֧ӲսӣҲǺڲţҲţҲʲôءֻ֣Ϊʲôڴڴȴûзе˵ľڣ֪ʵһӽӵʱ򣬾Ѿ˱֮С
ô죿´Ҳһ
ţװ·ģ͸ˡ
´Ҳͬʱ˵ͷ˵˶ԼҲصͷȥͷѾ˺
·ʱʱнžսʿͣȽİ·ˣȴҲûֹǴͻЪЪţҸ̺Ȳ裬ϵ㣬ӣʱЩ뷨Ҳȫ˾⣬ֻ޲ܿͨׯ
Ȼͺװû˵ӵ߹ȥǻǲȻصͷֱЩԼĿ⡣ʱˣȻͨϰյ·ĿȴմˮƤЬҲ˲ЬѾѩˮʪһŵ࣬һ֪Զ·ġ
ͣһ£ڿҪ߳ӵʱȻǰ洫һߺȡ
̧ͷĲɵþһڴڴվżȫװĽžʿϻмģϰյ·ǹˣȻžͬɵѲ߶ӡǸס˵ģһʮꡢӰûдž·׳ĻȫȫصȻͷĿ
˶ɵסΣ̲סԼĻס˴һǹǹǳӵʱ͸ġ
æǰͬʱһְ֡
ǴģҪȥͷĿ͵ǰɫš
϶ѳЦѧŵصĿæشţ磬Ƿׯģ˫ȥ
˫кϰһԶ
ͷĿ˵ͷͷһǱվļžһư೤ЦԭҪȥ˫Ǹ೤Ҳ˵ͷû˵
ͷĿһתͷ͵˵ͷţǺǣӷׯɲѽ
ѽͻشţǸһŹģ
·𣿡ʵ
·Ͳɵһͷ´˺޶ţҡҡͷû˵֮£ֻҡҡͷ
һ˵û·ĿͷһصҪû·ҾͲܷǹȥǸ幫һˣߣ
磬кðɣŵȴװһñˣţϾѾ첻ˣҪңŰҹҽҪҸȥ˾Ϳˣʱȥ·ѽ
װĿӣĻҲŽ뼱У˵ѣͷĿЩΪѣתͷѯĿǸž೤೤ԥһ£Ȼûд𻰣ȴ˵ͷ
£ͷĿ˵ͷȻǾ߰ɣԺţҪ·ڴ̣񵳵İܱܶ࣬ǲɻأ
ǣǣллˣص
ͷĿعͷʾǰžÿ·ͬʱ˵ţߵʱҪѽȻ˵кӱ滹ǰȫģ˫Ǳ߿ܻǻй񵳷ɵĲֲ࣡
֪ˣʹţȻͷĿĻߵԼԤϵֻйкӣſ빲ռ
´˸͵ѾͷĿ߹޲֪ΪʲôЩ㶣ɵż͵קĸ첲һ£ȴážһһǹ޵ĻǸͷĿĽ£
ǡֻһƬǹ˨еĳǹͲǹ׼ˣ


ڶ ԡһ
εģҲ֪ĸõģһйƵĿƳʱ͵Ķ͡
йƣҲǶԵйƵļƣڽžݶейݶµĸʦöейƣҪһѼ鱨߽ˣǶԷ²̵οƳһʮ꣬һ۾ʿһϹѧˣͬЩŤǵׯӵĴׯĽžսʿ
ڵˮͻشţװʵӡ
οƳ˵ͷ˿ϵһ飬Ѿдˡ
ְ񣿡οƳʵ
ʮһʦӪʿ೤ͱڵˮֱʵݡ
ˣ
ʮˡͻشţڵˮȴҪ˰꣬ڵˮñھӪ˳´˸ޣûм֪ʵꡣ
οƳϸ˿ͣȴҡҡͷЩŵصһ೤ҿ󣡡
ô󣿡ʵ
οƳôҲӦǸӪųʲôģܾһССİ೤
Ҿһ೤ͼţţʱˣ
οƳ˵ͷһʵģֻ룬ҵǰ˳侲ͲӦһͨ೤ı֡ҼܶˣܶξٺУ٣ͨİ೤ϵı޲ֻźͺ£ȴʲôҲ
Цһ£ʲôúµģս£¹ǹ˵Ŵ²𣿺ǺǣҾ͵Ŵأ
һ˵οƳҲЦЦ֮ȴʮظǹȷŴ²ҲһǰᣬǾ²ҲҪʵ̹״ӿܴϣ
֪ˣ͵ͷ
οƳû˵ȥϼģ
ƽͻشţϾƽפ˺ܶʱգǸطʮ˽⣬ķҲѧڵˮϼǱߵģʵƽҲ̫ԶҲࡣ
ʲôʱ򵱵Ĺ񵳱οƳš
ǰ꣡
ΪʲôҪ񵳱أʵ
ԸѽͷţͬʱǶǱץ׳
οƳ˵ͷʵڴ֮ǰʲôӪģ
ңһ£ֵ˴̹ڻվһѧУｻ飡
ŶοƳǸһۣɵ׷ţ飿ʶ֣
Ȼ͵˵ͷţСʱҵֻձ֮ɱӵģҼҾֻʣһˣ˵Щˣ̧ͷֽŵΪ˺ڣֻÿգֱʮһʦץ׳
͵ĻοƳǸ鶼¶֮ͬɫ֪ԼĿѾﵽˡȻοƳûȥķָһӡ˴ȥ

ǵһõģȥǳ´ˣʱ޾վԺӵһǣмžսʿǹʵؿţû˵ҲĴߡҪ˱֮Ѻȥ²Ӫ
Ҳȴʱһ²ѺԺӡͷŸֿһȫϸ޾£ͷһֻ޿˵ӰʱɵЩȡ²̧ͷ߿Ŀײһ˶ɵͬʱһ飬æֵͷȥߵԺӵһߡ
ǻά͵ڿţʮŵ˾ٶץˣʮĸ߼ָӹҲ׶༪ˣɵ뵽ξԪ顣
ʶ𣿡޻ڶŻάȴǸѺŻάĽž·Щ߹š
ʶ޻ش͵ŴҲæҡҡͷ
˻شǸžЩʧǻά̧ͷǣ۾Ѿ¶˸мĿ⡣
´˱˳ǳ͵֮⣬ǸοƳֱſڣȴûк޽ȥʣǶŻάǺǷξ̸
άͷĺ˽ȥ
ξĬţάҲûԼ±зԼʵݣһʦԽΪʿô˾ҲԽΪһξˡֻǻάǲÿһҩ˵ʲôҲܵ²ȴΪʲôû̷ҩأ
޻ûбѵʣ˻վԺȺĴ
һﴫοƳľ棺ξдһݱ֤飬ְ񲻷ԸǹУ̹׻ü
Ѿˣǰʮξ˾鷽ˣ㻹ҪҸʲôάҲԵôݲȡ
͡´޶ĿͶǼӣĴһֽ޷ΣȴǰţǿԿοƳվǵİӡ
άȻԼݣοƳſڣ⺰һ޴
һ֣ȴһæԼתԺǽ±ϳԼԺӵſڣһ߽һλ۾Ĺ²ֻһֱͷû·ﻳ޵£ôĬĬشӵ߹߽
ޣʶ𣿡οƳ
ʱ̧ͷŻά¶˿ֻŵı飬ǵ˵ͷ
άɵһŭݣȴ˵һ仰
ã߰ɣοƳûҪָϻάǶǸѺĽžš
ֱӣȻͬʱһһ仰Ҳû˵ͷ͵øˣ϶ڲϵĵĥôĬĬ߳ԺӣʼգҲû߿һۡ
ֱޱԺӣһǿĲŷҲãĸıûзԼҲһ⣬²Ӫʱ򣬻֪˭˭Ҳ׼ûʶԼñָϳôԼܾͻ鷳ˡ
ҲʱάƵĻش𣺡Ҿǻά
һʱ䣬Ժе˶ס˺
οƳϵšԸСı֤飬ŲҰֽĻ˾ȴ΢΢һЦؽű֤˺Ƭ

άݱȷˣ߳Ժӵʱ򣬻Ͷһ޿κεһƳ˫ĿʱȻûʱ񣬴֮ȴһͬıˣʮ˾ôҷΪָӹٵĻάȻҪõӦеĽǣΪһԱԼֽһʲôĽأ
͵һֱţ֪Լǰ·߶Զ񲻹ôҲֻܺ۾һߵȥȻԼʱڵˮôͱҪٳһޣָϻάһذҲָϳ
ãǱ˷²Ӫŷķ²󲿷ǵʮľ͵ʮģвǰʮģûʮ˾ˣʶ͵˲ࡣ´ΪУ٣رعص˱ĵطְ΢ڶķ²ʿ¼ǹһ
Ϊ˶ӣһֱͷҲҳ±ϳԼһֱԺŷһܵ˵һǰ˹ȥԼֻһ졣ʱȻ˵ʱͻΧӿĻҪҲɹʣʱôĵԼҲģǵԼ²ʱȴЩǵԺ󣬿άı飬Ҳûм׼Ϊҡֻǵڣÿ⣬ǣո뵽ԺӳԼСǺģϡǵһμСǰһȴСȥ̽ףֱʱСҪ龰뵽СԼλޣһ鵽ڣһʱȴ֮٣ԼöһУһ֮ζԵλԼλգ˼ǰ󣬶һɣɵЩ̾ԭ˵Ҫ˼򵥵ĻõҪʱȴ˵üѡ
һһɣֻظԼ
ҹѾˣޣһŶʮˣССӱģɲ£ϻŵ̡˷Խ˯ЩԼһ²Ĺʿǵǻü򵥣ԶԼĵȻܶΪ˭̡ΪʲôҪ̶㲻ȴܹԵ˯úãܲҪûдԵĻֻǵʱȴĽ򵥵ʱҲ
ˮû˯Űɣߵ޺Ȼתš
ûУʹţƽһմͷͺѽѵļһôôҲû˯š
͵ߣͬһӣ޸Ķĵص»ƳٻҷҪ˵ôѽԭһֱڵ
Щжֱʱ޻ԼţƬ̣϶صᣬϹˣϸһ룬ȻάϲȴúܣߣȻߡ
ܹô϶ŷͬʱֵ룬ôܹӳȥֻڴ˸ǷֿˣҪҲҪţ
˵֮ʣȻ洫ǹ죬ǹƽ͵ҹԵ÷ֵõĴ̶Ѽ춼ûǹ֮ЩʿȫȻѣ׷ӵſڡ
ſڣžʿǹţһ˾æ˸ظλȻЧѾˣǲǳ˯ˣĵȥǹˣ
ɻ󲻰ʱһžĸɲ˽ڰοţҲҪ£˯Ľ˯ûʲô£
ǹô£š
ҪϹ£ɲղҪߣץ˻ֻҪʵʵأԽ֮٣ұ֤Ǵҵȫ
ԭô£Ű»صԵλá
ڰ޶ţǶظеҪӳһ׵£


ڶ ԡ𣨶
Ժһ˵ƽ·ҹǹѾúܾˡ
²ӪǼ򵥣ϳԹ˰Щ˼һһЩʲôķɣʲôĴǣʲôĸѹեʲôžĹٱƽս޲ˡЩݻɫС¡ŴУǺЩĻˮƽߵĹ²ǣܶž֮ߣűʾҪԼĹ²Ҳһɶ
ǣȴҶ棬֪κȨ£˵ʱ򣬶һЩĶǹʱҲ˵컨׹Լ¡
֮ѾкܶžǸǼǵ鶼æˣкܶ޶ԣʵԭûж޾е
οƳ˽һ߿ŶҪžЩ²ǣһԭûжˣĿͶ͵ϣֱ˹
ڵˮΪʲô㲻ԸμǽžأοƳֱ˵͡
վѧŵӣñֱһص泤٣ؼң
οƳ˻֣Ҫг٣ﲻôУҽοƳˣ
ǣʹӦš
ﶼûˣȥʲôš
ͷװ˼ӣǵҡҶϴСˣǼҾʣһˣôҲҪ磬ؼҸϱɼҵٵˣ
˵ͷЦһ£뷨Ҳǣɲ򵹣Ϻӣֻûôף
ǣֻӦš
أߵޡ
һ£ҲҲٵˣҲҪؼȢӣ
ɵüͷɵʵޣ㵱ʱģڹ񵳾ܻϸξѾˣǺǣ˿ṇֲ̀Ӫֶϲüҿ㻹ǵžɣ
ˣҲٵ޾ǿظ⵹
οƳǲ˵ֻҪȥ񵳱ѡ𣿡ͷ
һ£ͷӦţǣѡɣֻΪ˿ǣ
ллˣͿص޶һۣˣٵˣ
ðɣȻѾҲͲ˵ʲôˣЩΣǸǣֻǣǻҪϼΣ˿ΣȻͻߣ
޶˵ͷʲôʵô´أʲôʱԷųһģҪҲһߣ
´˸ǲһǣУǸӪҪѧϰ죡
Ҫѽ׷š
һ£ſڵôҲҪһ°ɣ
ôʱѽͬʱ

⼸ƽ棬ÿ˳Է˯ѧϰžѵԱǴӽ׼ֽ壬˵ǰٵ񣬾ҪƷɽֽë󶫵ġۡȼƪóһ˿ȴû˯
²Ӫķ²ȴԽԽ٣󲿷˶ѾͶ˹Ľսʿ˵ùЩֲֻܹķ²Ӫ
ȻοƳ˵ѧϰ֮󣬾ͿԷǻؼңҲͲȥǸԽðǸܵˡһֱڲ֮м尾ţ޻ûʲôֻͣϾݣֻҪǲ뿪бҷĿܡ
ѧϰ²ӪֻʣΪʮˣʱ򣬽žļҲиȻиҪҪûжǡЩ²˵Ҳʮףܹӳׯû·Ҳ޷ͨžĶЩǱ֯ɵ޵ĵصȴһ¡֪ǵѧϰܿҪˣֻοƳǷ·
һ棬޻ڵų´˵ذΣ´˱Ž˹УϾٵķ²ӪЩͼξ١ʿǲͬžĿԱرչˣǳԷҲٷ²ӪλׯӴһ棬һߵǱߣһžĸɲڸȺϿΣԶԶƳһۣȴм˿Żʮ죬ֱʱԼûбصһȥõһߣԼֻͱ¶ˡ
ѩûлǽ׵һƬȻ쳣ȺУڵõ˰СʱϢʱ䣬ǣǲûɢȥǾ۳һţ˷˸ڲ裬ѩֱ죬ʮ꣬ѩձ򱱺ߡͻҲظźͳĴ溺𢣬δѣʯᡣҹʱʹᡣ
Ȼžսʿ˳ţ
ǣЩУǷ·ûһȻ޶ãԽԽת۱紵Ⱥطɡ׷飬ױؿͬΣ˭˭
ȴǲѣЩУȣٽȴԵṵ̀ˡ
žսʿڲͣŭţȴ޼¡
οƳ˹˰֣žսʿֹͣȣЩ񵳱ǵĸ
κʯãڲԿսūľ飬
Ʈ䣬ǵȴþҲ޷ƽ
žžȴ˺ȲɵתͷȥοƳ΢Цڹơ
ѽúѽοƳŵžսʿȴɵšüͷ
䣬ӢۣпصȷֵѧϰĿģƶƣ䲻˴ɷҲǣ黳ҪĽģ˵ţȻһתֵǺǣ״ʱҵ飬ֻӦÿһʵǹҲһйˣūִΪ˲躺ԶǵԼйˣ룬ҪһصйˣͲӦﳪ裬йһԼķӦֻ֪ȫȫΪıſԳƵİߣĸߣ
Ļʱڳе˶˵ƿԣĬĬţͷȥԶԶģһ仰ʱ򣬺ȻĳЩλεĿƳҲ˼ĺøС
һ¸λ꣬ԵǴ壻ν꣬Ե˭л壿ڣǹ񵳡ʯأ
һķʣе˶úɬ޷

޼еȴʱ򣬲ûοƳͨ·ȴһ㶼㲻
Сһ½ɻճӵ۶ӳԼСһׯӴ壬ʵݶӵйڵأͬʱҲǵһõĺڻأһõĵйҲǵһõйƵĿƳ
˵ССܴյһȴҲһɺϡʱݶָӲλ嶫ʮﴦһׯ˫Ѽս֮˼ֽ֮ӵǰίҪʱ׼ҪǰǸȥΧ߶ŵսļƻݶѾɺ֮սĵڶԤӣʱݶҲŸոհԼսɨɾ
СׯΪ˴˾Ա˻Ҫݶӵй²Լ²ΪݶӺܿҪתˡ
۵ׯҪݶӵй£ҪյйµġЩδžķ²ǲ
СׯΪݶίɣȡйػģԵһҩƷ
ĵǸ⡣
ó㵽һճ˵ûֳһǣΪԼܹȥأóҵ˾
ʵڵһûճ̫ˣóҲûȻῪ˸ǷëǣֻǴҶ֪ῪȴΪһѣΪʧȥֶѹ֮УóҵʱԸµվ˳ʵ˵Ҳϴѧʱôһأһѵ
˵˾ȥׯӵʱССҲδظ֪һ·ųӣЩ˹ѩ󣬴·ϣŢУҺܶطѩδһɲӱغ˹ŵڳϵĸˣԼɢҿ·ûб복
ò׿ׯӣ¼ճʱ˶ңӵһһᱳʹˡҲظһ㣬سһСģôһسһҲˣ


ڶ ԡ
ۡСС˷ͷȥԼ£˾ûʲô¿ǱڴתţҪһЩ²
嶫ͷķ²ӪʵһСѧУװģʱ󲿷Ѿת˽սʿֻʮ˻ܽһ۱㿴ޣɵһЦ˳ԼͷһҪˡ
οƳո˿Σ׼뿪ʱ˽˵ҲʶȻ˼䡣
棬߽ԺҲһ£ܿǸԼܵĹԼæͷȥ޲ԼĻ
ôˣͿ޵ģЩ֣æ
̸ָָŻظʶңǻر˸ץֱҴܵǸһ
һ˵ҲǱ߷һ޸´͹²ȷǱһȻͳ´˹ȥǻ޲ûжʵ˵ˣʱҲֻ˼䣬ûе¡
̧ͷϸشοƳ˵Żˣһı԰һ㣬ҲһҵĺӣͱһЩǾʮ־׳ȥֻܿĴ˫üëŨأ¡ı°ͣԵӦһϵˡʱһҲװװֻװȻкþûϴЩ࣬лпӣãİȴ룬䡣
ʱѾοƳ˵˻ͷתֱͶޡްӶȥ;ЩЦȻͿޣ޻ѧӣͷɳΪԶע⡣
ޣһ
Уͬһ£վ¿ԭڽήҵȥ
Ǻǣ㲻ԸѽѾ˹οƳĺ棬ҲЦ߹
ǳȥ̸һ̸𣿡ֱˬޡ
һ£ȴַ˾ǿһۣȻתͷ̹Ȼصʲô˵ˣοƳ˵ǹʵ㻹Ҫҵĺ𣿡
˭ˣ޻ɵЦļʾܵصʵһҪлأңҿˣ
һ⻰ŷȴַ߷ߵص˭Ҫѽ̫ƻˣƭˣ˵ỮˮģʵˮԱһҪã
һ˵ǼЦøˣȴļ򣬵Ǻǣô˵ţʮӶʮʱɺأʵˣ
ްһۣɴ಻˵ˡ
ޣ˵ȴǰͲõ£һֱһ֮ʹ֯Լɹ޵ĳ֣ÿΪϴˢϵĳ裬ֻҪ޽ʵظߵ֯ӦÿԴĳЩ˶Լǡ
´أɵʵҲҪһ֤
޿˿οƳָһµɣ
´УѺھǱߣôҲʶοƳ
˵ͷסЦݣû˵ʲô߳ԺӣȻһضΣұ֮޸´Ȼ˶Ƿ²ˣ֯ѯʣ
˵ͷãȥݶӵйﲿ飬׵ģȻỹף
ллˣȻѾȲˡ

˵ʵֹһãοƳһ곤һĸɲʵϸЩףеⶼΧչģŸղֵӣʵʵףǼ¶ȥôˣЩô·Ҫ׷ʵףѵ˵Ҳ
˵ʣʲô˵ʲôûͣҲûмӴףʮһʦıһһʮؽ˳ôƭԼôˮߵĹʱѯʵԼ¼鶼ɵЦһʺҲһˡ
ֵұƭˣǻʱЩžķ²ԸߣҪǹΪǰǹˡǣҾ͸ǣѾͶˣҪȻҲᵥȾƳԷȻţʵ˳
οƳﲿһۣ˵ѱ䣬Ӧþôһˡ
޳ʱ򣬱㿴´Ҳ˹˵ĻᶼûУ´˱㱻ǸѶȻҲΪ֤ġ
޻صԼס˵Ĺ֮üͷԭɡȻǱ˻ˣҪȻһӪ̵ԱҲ·Ƶص
һ£ɵʵôֻ֪һ
Цһ£̾˿ҡҡͷѽûοƳ𣿡
ͷЦŰ˸ŵҪܹһҲͲôֻ꣬һˣ
ҲЦˣЦ֮ȴԽòֻΪ׽Ӱ±ܵ˴֣涼࣬ԵĳٶϲУޣȻϾסԺʱڵˮ˵һ

ʱ˳عޣһı飬;֪Ѿõϴˢ˻ס
ޱ˳ȥҲ֪ôǶȻһָмҪ顣
ǣ޻ʱȴţ·޵¡
ôˣޣǸĵĶ˵Щʲôͺš
޿˵ңҪҳԷҪҼžȥ
ô˵
飬Ҷе㲻˼ˣ˵˵˵˵ƶƲҰһֱ˵ظҲ뵱žؼң޾ɥص
ô˵أ׷š
ʱ֣ѧϰô죬ΪʲôҪΪϽҲ𲻳ң˵ҶһγսӢۣˣں󷽵ҽԺ벻ȥ˵ῪȥҪҪȥ޸
ôأ
ҵȻȥҶ磡صֵֻʣˣҵﻹŴĹǻңòϣʲộ˵ţˮܿƽ֮רŷһӣĹǻװУоʱ򵱳ɰһԼٴϴ¡ҪѴĹǻҴϼң׵ķرߡ
ĬȻˣһ룬ƵصޣûвɢϯҾ㻹ϸһ룬žһҲһѡ񣡡ʮȥĶ磬Ҳһ
ҡҡͷᶨصˣҡʹ˸һģҪǲμӽžҾͲμӽžҪǲμӣҲμӣ
㶣Щжô޻ŵĴҲ֮Խ֮Լֵܵԭ򡣺Ȼ뵽ʲôɵʵޣòҲôǸİɣ
޵һ£εص˵ͷεصǣұƵüˣֻô˵ˣ
òȥҳ´̸ɣЩĵص
һε˵ͷǣ˵ȥҳ´ˣԸԸΪ˸еͷأ˵ţЦ
ȴǽһҲЦ
˵һУ²ǲٲμӽžģǳ´Ҫ룬žҲҪģϾһ٣ܵĹ񵳽Ҫöܶ࣬ͬͨʿֻʲô鶼пܷҲ˵Ǹ£ܹ˵ͨأ
ˣһҪ˵뵽ʲôҿ˵Ϊ˻͹ŵǸԱӦʶ㣬ǧϳ
С䣿㶣Ȼ


 һ
ûµʱͺҲķ²һһĵطǽɹɹ̫׽׽ʭӣһߵʱ⡣
ԶԶģǱ㿴һճţѩδŢ·ŤŤؿ˹Ǹ˾ͺǺȶ˾һһֱղǸ̡
Ȼ˳ϵ˾סصһأʱˣֹ֪ʲô
ǲҵúܣûпӿڴͣҲȻֹԭǳ̫û뵽λԼˡһˣŸҡѣ嵽ǰҡУҡĴΣͻͻ˼£ûûзҡ˼أȻˡڳӵĸҲһˣͿ˵ʱЩţϵã˻ľԱССӹҡѣҲҡճͺһͷ˵ţҡʱ򡰺ߺߡؽлһͣһ졣
Ҷ˴ӿ֣Ѻ²žսʿҲΧȥҪæҡ
ȴЩЦ⳵Ե·϶ˣҡֻҲ
е˶Χ˹ȥҲǰȥǽһ˶˺棬ʮͻͳһ£ӵץһѺ࣬ҵĨԼϣȻֽñӷסԼ˩ϿӣҲȥԼHݣΪ˲СϳԼһ룬СҲأҲֻһζС䲻ôõļԡ
ôѽСЩż⳵ҪŪȥˣóǵƤ˲Źأ
ҲʮżȻôһȴͷĴ󺹣ִǸæĽžսʿӹҡѣһҡҡ±۵Сֽ˹ȥ
Ǻǣôҡģ޲ɵЦСҡӣɵýȻСҲҡˣҡѵַֻֻҡѣҡǺΣյ¡ͲҡŻҡѰ𣿡
Сתͷ޵ʱЩ죬ֿװԭһ²һɵ㶮ƨֳ𣿡ΪֻһͨĹ񵳱Ȼûжٵļʶ
һСôһ˵޹شЦ봵ʵصֳ𣿺Ǻǣ㣬Ӹʦ˾ٶ˵ƼճˣǴ󿨳е̳̹ˡװսͳĸƸ߼СγҶ㻹ûУǺЦ
޵Ĵ꣬СЩţȴΪ֮һҡ浽޵ǰޣ˵㿪ô೵ô⳵ҡˣ
ʲôѵģں˵ţӹҡվ˸ҡͱҡҡˣںƣ͵һϾҡȻСͬҵغţҡʱࡣֻһͣķҲ͸ͣǰһ޶
ҡ˼أ
Ǻǣ㴵ѽ˵㿪ɻҲţ㵹ǴѽСԱֻȡЦţֱͨȴﻢ£ҲǣҲǣֻһҡųӣ۵úϣ漣ܹ֡
ʵڿȥˣ˹޵ҡˣޣ·ˣ·
һ仰ˣ޵˵ͷҡѶϣžһǰĻӣ۸ӵ··
ʱСҲֹͣ˷̣Ҳɴ۾Ӷ֪ϰӣȻ涮óˡ
ǣ޳òĿȥҲ鲻ȻòغͣˮȷϣʮȤҲһȻڹΪʦȴΪȤͺϲ޳ԼĳеëԼҳԱ߸֡÷ռԪսӪ鵽ʮһʦ֮ҲϲμӶ̹սҲһصصĻеרˡ
Сͣķ²ִһֻɣСûϳ
޵ĺУֻǰСϸԼϱſĻͷ޲ܰԼͷȥϸؼ
޳Ḷ́ԶûҡĹôÿʱţЩΧ۵˽ʧȥȤһ߿Щ²ȥɹǵ̫صսʿҲȥվǵĸڡСҲڱΧţСһʧȥȤ˳Ҳɹֻ̫ڽζؿ޳ͺðʱȥðӣͺǯȥǯӣҲ˰裬͵ѧͽ
ްɴվС߿ѩķ羰ӣӣۼ⣬ȻѩһɫӰӣʮ״һɵú
СҲˣ͵ؾԼеĲǹһ£׼ֻӱ㿪һǹϧúܣһǹûдУֻܵ˾ţűʧȥټ
汿޾סضСôľ붼У
һ²˵СԼûӣȻߺߵصҶУܴУ
ҵȻܴУ뵱ȻصҿӪǹ֣
ӣСʮҲʾص㣬Ҳǽžǹ֣ûеұһȣ񵳵ǹǹ׼žǹǹ׼
㣿޲ɵЦΪȻصǹأЦˣ˵ŹشЦͺ췽ҹ̸
СЦԽһסʮصЦбµľ͸ұȣûʹɣ
С˵ý棬ҲִӦţãȾͱȣ˵ɣôȣ
С룬˿Զ׵ĵطһùĴʱҶӶѾ⣬ֻʣͺͺ֦ɴ񷡣£ϵûУǿ
޵˵ͷˣ
Сִͳһƴļ±±Ϊѧϰõģ´˺ֽ޵ҰֽȥǾվҴǹҲǹ˭ܹеö࣡
ãһڴӦˣ˵׾ٵ¡
ǰɹ̫һ˵Ҫǹֶֿ׷ΧԸµֽǿȺһţȻ㿪
СʲãһǹǰƵİԶʽǹѾܾˡΪʾӵ˳ֻʣǹ飬㷢һöӵһöӵХȥֻǿϧúܣƫһ㣬ûдֽȴҲɡ
ǺǣˮƽǹأȡЦ
СΪһ£ų˵ڶǹǱܵ˽ǰһ£ߺţãˣ
ֹͣȡЦСǹ
С˰죬ǹҲ׼ȷػĿꡣ
ӵУ޵˵ͷǿ佱ŵȷǹˣ
Сǹݸޡ
޽ӹǹŪһ£ЩϰߣŵصȫУ
ٴɣСҲ
ʱСֽǱֺһֽŰƴֽʱ￴ֻͭǮС޵ʱžǴѾ˳ȥֻӲͷƤһǹһǹȴǱˣҲֻɡ
ҲˣСؾ
ް֪Խ⾫ԽǼв˰ҲûаգСڱϲͣشߴţѽôǹѽҪ仹ü
Уַų˵ڶǹǸһǹһֻɣûдֽǹ򲻴ģ޶ѾˣǷ˵ǹֽıԵҲǴˣΪһ档
Ǻǣҿǹ񵳱ţһģʱСͺǳ˷ܼһ޲ϵڿš
ޱһȴ޻˵ˣֻǿţǹ㵱ȻúãҪԼǹ϶úã
ʹɣСмһ˵طţûǹôҲûԣǹҲôӣ򲻹ˣԼţԼ
ôһ˵ǼΧ۵ĽžսʿҲŹЦЩ²ȴһ۵Сۣ⻰ȻŤȴҲ޿κΡ
ǹҲòȥҲǰٷУ޻˵ţӪһ԰ٷеǹ֣ǿȥˣ
ڴˣСЦŵѽ
޴ʱӶͨһתͷеˮ򣡡
ʱѾҵճëڣ¹ϴ׼װȥ߷£ȻҲЩģȴҲ޹ҡֻóš
ָڽڵˮСЩ죬ͬʱЩš
޵ͷصðٷְУ
ŶСȤ˿ѾװõͣԼǹӵȻ˹ȥãһԣ
Ϳһۣҡҡͷû˵³תȥҡѣ׼ѳҡš
㲻㵨ûаɣСֻͺء
Ҳȣʵص
ΪʲôСʮֲ⣬Ŵʱմͣš
ʲôñͷأ͵Ӯ㣬ôܷ𣿡
С㶣ȷû¡Ѿ߹ȥĻӣþͱԼǿ¸ָ޻װѽ޵׻ҸұȣȶұȣǺǣڲˣǹ񵳱Ϊʲôܴ̣ԭǶǴţУװУʲôУֻõűץ²
⻰ʵ̫ˣҲɵȻץǹ׼Żϵֽǹ鶼δһ£˵ǵĹҲһǳɣڳ˶Ŀɿڴ
ȫˣǱߣǸŵĽžսʿס
ǿһһе˶ֱͣʱźȻԼǷһԭµĴæǹݻ˻㶵СͷǸҡѣǰĶֻҡһ£ſļճ㡰ͻͻػ
һ˲ţס˵һ䣬һʱ̣ȻһҪ˲žΪеĳ嶯
ԶĴڱߣ²οƳҲ˹Ǳߵǹģһо۵ס


 
ԲǲܷߣοƳȷظͺޣڵˮһɶõ˲ţǲкü½ɻſм̹ˣǺǣֿϧģ˾Աһֱڷ²ܿ޳ˣ޶ǳʣ˱Ҫ
ֱʱͲź޳Ƕôһ¡
ǲȥ̣޶һۣҲͬ
Цһ£ǲȥ̣ҿ⣬ǺǣݶҪ齨һҪǸ乤ⲻȥ̣Ƿľǣ
Ͳɵһһε˫Ѽս˻ǵõ˲ٵսһξʮ˾װɷǽͻΧʱҲûüƻڿЩ˽žսƷ
˶˵οƳֵѾɲˣԸҲҪԸ⣡Ļʮֹϡ
֪һԼڽˣҪʱӦ˳Ӧһ£򣬿ܳԿĻԼͬʱ޵Ļ¶οƳҲԣһ
ǲμӸûʲôɽģοƳظǡ
һһʱ֮䣬֪ӦǺˡ
ȻҲܴӦǵǣҵһǵʲôοƳĻͷת˻Ȼɫ
Żһ֪ģһģ´ǵĳ٣ҪǼǽžôҲԼ룻ҪǲӣҲԸ룡
ǵܽӴοƳɵһͬʱǣ´˸ǲһǾ١ҵǿһԣֻҪǽžֻôͷ𣬲ʲôУӪģ
һζһۣһ˵ͷ

οƳ޿ͣЩεصҵĴӦóǸͷҪȻҲͲǵעˣ
Ͱ˰֣޵Ըڵʱ֮£Ҫǲȥ԰ҲͲˣֻҪֻֻܹԼе򵥣»һЩ嶯
£̾һˣޣ˵ЩҲѾˣ˵ţ뵽ʲôƵصʧ֮Ǹ
㶣ΪҰο֮ʡ
Цһ£ŽͣղҪǼԸȻοƳĻɡǺǣʵϸһ룬ܹμӽžҲʲô£ֲҪȥǰߴ̡žÿһܺõڻãҲûעˡֻ취ѳ´Ūȵ˶õԺһĴ㡣ʱǶǵĿ϶иܶ࣬Ļͻܶ࣬ĵģҲ֪ǻôȻοƳ˵úҪȫĻΪʵĻͷֻ±ǹ˶֪ôģ
͵һҲϸ룬ԽԽúеοͷһ˽Ե뷨ҪȥһԼ˵Ķ硣ţ뵽һ£ɵõĵصҵûʲôһͷǰô㲻ͬڽžһ죬ΣҲͻһ죬ҪǱǲʵݣô죿
ͿһۣҪҲ֪Լ϶೤ʱ䣬ôҲҪôһµ׼ɣʱ䲻˭аղ˷أ£ֻ޿κεشţǾ仰ǾҪҵ컯ˣǸǻǻ㲻ôҲûãһһɣ
޻˵Щʲôȴֿ˿ŵ㲻˵ȥ

ǣһעҪΪһת۵㡣
չķɻȺشׯӵϿշɹǵĳ¹ׯǱǶűžΧĵط
εţȻһ֧¾ȻһֱϾȣǽʯҲް취һֱ²ĽĴǱ߻ʣµļ֧ϵֻŶżŵʮ˸𡣹ҪͻΧǶȨãȴһֱ²ģΪǳνͻΧĶȻ˫ѼһĽʼβǣΪʲô˫ѼĻάͻΧȴûĲҲͬһʱһͻΧĻȻֻܹ˵һͷ޷˼ͷ˵дʤ㣡񣬻άȻɢÿԴ˫Ѽǿʮ˵ĺϻⲻܲ˵ǹһʧ󣡶սŵĻս֮ϣһֵЩ΢ʧ󣬻Ķǻ֮ʧܡ
ʱϾ˵ֻǳķɻսϿͶʣͬʱҲԽžء󷽲صҪصըάֱҪʿ
ׯһͨｻϺɵصĸɲ֯񹤣ЩҩƷǰȥǣķɻ̫죬ӻûüܣ㱻˵ķɻ֣ǺըҲͲɱطˡ
ɲ֮䣬շɻĺըıըУׯܿһƬĻ𺣣յĿ޺˻սʿǵĺԼΪմĻǹһƬӵϵϣٴϵϣͬһ㣬ŨҵζƮĳ̣ʱҲӱƲţԽĴׯȫȼ
ׯӴУžĸɲһ֯ŶԱɢһ֯սʿǽķֻܹյػǹСڡǹЩɵù͵ķɻлЧȴ
ׯһƬûң˵һõĻᡣ
ںըһʼʱޱʮоض㵽ѧУԺһùͺͺĴ֮£ԶЩԺǽᣬŷսʱʻسԺӣʱЩĽžսʿǶЩ²Ҳ֮ܵһ֮
ӣ˶ѾʮϤҲδ룬ų·˴⣬;ϣǻٵķ²Ƿ²٣Ҳһȥ˭Ҳôһѵһֵĺûᡣ
ڵʱһӴܳķ²٣ͬʱ뵽ʲô޵ȵţ´ûУ
ûУٴţɿȥ˼ת˻ǣ´˱οƳȥ̸ˣܻǿ߰ɣˣȻ˭Ҳܲˣ˵ţתˡ
ѽô죿ʱҲǺˮˣ
ۼԽԽķ²ܳѾ˼ȵǹǹͬڴɻǹǲǹǹȻǽžսʿΪֹ²Ӷݶǹ
ȥͺԥתͷ
Ҳĺ档


 
ϵķɻûȥŰšţͶըһսͿպХţĿи뼤䡣ȻҲвˣӴׯܳѩԭҰۣҪڻ
ģЩ˵ӵʱûô޲ɵţ͵ߣҪܽžսʿǵĴӵҪеĴ
ѾһƬû𺣣޵֮ڶֻǿϰգҪʧȥ԰ıˣҪʧȥ˵ʹࡣ
İ칫ǴߵһԺ䣬ֻڽžʱѾȥ˺ϷʡʱԺҲȼһöըӿеһö͵ըѵͬʱ䣬ȼܴ
ɻը֮ǰ´̸УһĺøУ˵´˼žҲΪ޵ҪͬʱҲ֮УǸ˾һֱԳ´˶޲ڣȻǳ´˵°ܽǶڳ´˵ƴԼⲫʮ̾ԵӪͬ´һ͵ˡ
´Ȼ˵ЩģοƳڵˮ޶Ӧ˼žȻ´˶οƳĻʾɣǸΣڵˮ˼룬ҲӦںʲô٣ǵһˡ
Ҳʱ򣬴ľͬʱķɻҲˣûеܳӣըȹھ޴ıըУ´˶ö۾֪ڵţǻѾһҡҡ׹ǽ֮£ĵ˵
´˵ķӦȴǷǳѸ٣ʵս߱ըʱҲδһͷӴҲӵʱӱ㡰һ˰ߡ
ԺĻԽǽ϶һСɽһߵ޻ȫԺǹĽžսʿҲûܹ⣬һըը˵һ
´˵Ҳմ˻æڵϹ˻棬˳ƱԺӣҲһƬĻ𺣣޺һƬҲ֪ǰȫġһͬŹľٴӳ´˵ǰܹԺ˳ţ´ˣܣ˾Ӳˣ
´һ£˵ĺ棬Ҳûж룬ȱǸոǸοƳĻĶϣȻ뵽ûܹӳǼӡ뵽ղοƳĵȰԼž龰ԥһ£˻ԺҲʱǼﴫ΢ĺʱѾȼűķ磬شϸߣͬʱԾƮȥת֮䣬Ѿǿݱߵĸߴ
ǾȻǲȣ´˵һֱŹģϡ˸ոձץʱһͬУ߹οƳǸˣ
ʱ򣬳´һ֮ôοƳ˶Ȼ֪϶ᱻղҲᱻжϢ
ȳӰɣһˣ´šϴȻõ޴гһƲͬʱ޻ҲУ¿潽һҲ˲޻סԼĿڱǣòãȻŻҡڵɲǣһ߿Ȼڵţ
ȻһƬỤ̃´ʲôҲֻƾŸо˳Ǹǽߣһѱץס֣Ҳ֪ʹһʹشһ°ȴڴש˳
ŵ㣡´˱죬صطҲ˲Լϣſڵ⣬彫ȥҲȥʱǸڱյ޷ӡ䡱һص
´ûʱͷԺӣһûбֵǽǽǽ¡ʱ˫ѪģҲ֪˵ȻѾ޷־ȴʮ
Ҫˣ´˿˿ҵȺժ˻Լڱϴ޻Ͳ
ʱׯһƬûңϰڿ޺ŴӼŶˣžսʿҲ뵽ȡĹУֻǻҪֳһ˶Իûȥĵ˷ɻ⣬Ҫһ㣬ҪׯѺ²ԼУ˷ܵĪЩ²˵ȷһǧѷĻᣬֻ´ˣҲӲž´Ҳʮһ㡣
ҪȥȻʹʧȥ°Ǿų´ˣʱñѾ֪ͷҲսüëҲյ˰ߣϻŻյݡ
Ȼӳ´˺ʾԼĿģظ
һ£Ȼ¶˷ŭı飬Ȱţ´ˣ㲻ҪɵˣѾ˱棬һĵҪμǽžܿͿ׼
лˣ´˴ĵױĳ仰ǵظ˵ӣҪؼҺúùȥˣ˵ţתٹ˼ĸܣ׼ӣҪȥ
վסȻںش
´һ£תͷ㿴οƳһǹѾ׼Լ
´ˣҪһҾͿǹˣظûаԼľˡ
´ȻԼղΪʲôҪʶôˡ

͸޸ϵοƳסʱǹ׼´ˣ˽·ǵһһ
޵תúܿ죬ô£Ծһ°ԺǽȻοƳпǽȻԾʱѾȻоʲôǷӦٶȻһУһѶǹȥ
ǡ޵ɵһɼĶϣһ仰û˵꣬Եڵأ˹ȥ
߹˿οƳŻڷ㶵ĳ´˵ȥˣ
´˵˵ͷһʱ֮䣬ȴ֪˵Щʲô
߰ɣ˾ͳ˴ˣѾ
£˱˷ǰ´ںӵڶȥǸڱȽϽ
ǣǻûг嵽ڵʱ򣬱һ˻ѸĿ޺ҵĶӣҵĶӻ棡ֻһȼյԺﱼˣһŻɫž·Ůϻһɫĺʮ£ӦһλҽԱһ£õɫӡްı帾ŮŮĻﻹһӤŮקϳԺӡ
ӲĻ𣿡Ůһ߽ŮΣյĻ𺣣һ߼еĸס
ҵֶӣҵĶӣҶӻ˯ĸ״ءظŮȻ޷߶̱˵ϡ
ǸŮһ£ԥһη˻֮С
ޡ´ﾭ޲ܹȥȴһ£֪롢Ӥĸ˫Ŀ֯ĸ׼˹·ǿ˾һҲ˲ǴŹķ²һѱסԾع˵ϣһʹţһ߿ధţȾҵĶӣȾҵĶӣѾʹ顣
ô죿͵ͷڲͣתţʱһؿڣԼԽĸ׵ĶӾȳǻȴһŶģʱֻûʱˡ
ȾҵĶӣȾҵĶӣĸֻ˵һ仰ˣԽ͵·ˡ
´Ҳͣ˽ŲȻҲڸһżҵ˼붷
ѽתͷ˷㶵ӣɵôߴһ
Ȼͬඥһѹȴû޵Ĵߴ٣ĸ׵תȼյԺ
´һ£Ҳĺ˽ȥɵҲ
ԺȻһƬû𺣣Ũҵ͵ζֱǺ˵ĶǡѾ˺ӵĿ޽֮ſڱǣĳȥ֪˱ȾȻҪȣԾס˺ѸٵسȻǽͳԺģǳ´ȴûһԼķ͵ʱѾʧȥӰӡ
ԺׯԺһ˿ȼв̡׽ա޻ˣп֦ϰΪ𣬶ɹ϶һֱڲͣռһпջĶȫѷŵԼԺȴ˿ǹһֻô͵ըѣɾǵȼһôĻҩͰһ˲ʣҲ޷
ӵſڣ²ɵһЩˤʲôҲȴһ΢ڸѺӱȥûе׹ʱһ˫ĸ첲Ѿ͹һĺӣӸղŻţʱȴȫҲ֪ǻȥ˻ˡ
ͽӹӣţأ
ҵؿţȻһŮ˵ңߣ룬ⶨȻǸղųŮ
һ£ϻ㣡˵ţźӣתȥڳŵ˲䣬ñˣϡԼͷմ˻Ҳ˼ãԺмϳĳ´ˣеĺӵݸеѺӱȥ˵ţַػ
ʲôȥ´˼غš
滹һˣʹظ
´ûȥźתԺӵ档
ֳʱĻݶϵľέϯԼڵĴʡӡޱȣеĶսƾŸо˸ղŽӺӵſڣȻһˣֻѾʧȥ֪һеطҲ֪һаϴسӣѾ޺ѽ
ӦţķȥȻ˻Ļ档
͵ĸǰ˳Ժ⣬Ժֻžž֮ʮöʱʱİľնϡݶĶŸеľ
ǸѬŮҲų˳ȴһͷԵڵأҲŻ˹ȥ滹ȼš


 Ѱһ
ʱ򣬲ŷԼһСĴϣҲֻܷһŴ׵ĴӳıںڵСУԵû֪С񷿣רΪʰ޳ģĽžԱȴסյϴ
һָžҽԺֵСʵֻʮãȴΪţشƫƧֻƣԶսսǳԭҰսѡĺҽԺݶ޷εԱᱻ͵ЩԱսзǳ¸ҵսӢۣܱ͵ȴԵЩˡ
ֻԼ£ͬǱһƤһջǵʹԼͷԼǵü۾ͷҲϡ˴ܵ龰ȻǱˣʱھ֮С
۾ǰˮһελͨϹԼ壬еֱϴһ˿⣬Ҳ֪ˮעʲôҩӪɷݡ̧һԼ͵ȴûԼƤһıȻһŷԼͷ϶˱ֻֻ۾һ˫ǿ׺һͣͷҲ棬ͷһֱ˲¡ͷĸ첲ϡҲ˱Щطʹڡ
⣬˽Ų֮ͬʱҲ˵һţô²סѽǵսʿסأһ˻شţ²ܲѽķ²ܣһȴӴȳһĺӣȳǵһŮͬ־ȫٷ֮ʮˣ沿ûĵطʱѾһϢˡԣ˾ԱرǿһҪȻˣԭ˾ԱҲ֪ˣһ˻Ȼһشţûʽȥ
ţȴòѣȥӢۣ֮Ի֮УֻΪһ֪ˣӦеһԣ
š֨һƿһ죬һǰһ˽ǰһŽžñŰ״ӵӣ۾ϻһ۾һ֪һҽǣͿǸʱͷɵһİĵܵ壡Щ֪ȻԼϴű岻ܿòʱƽ
Ǻǣˣǰҽ¶Ц۾
ŬĿԼڼ΢΢˵ͷ
ҪҶҽæߵߣס֣ҽбҽҪңſܻõÿһЩ
ҽȻڸ˵ԼҽʱͻǶһЩøС
һֱע͵۾û˫۾һʶĸо˫۾ȴȥҲ֪ǹĿ⣬Ϊߡ뿴֮ݣȴҲ֪ڶʱڣǲܵ顣
ҽعЦŶСѽǺѽѾ죬һ˹
ҲЦһ£ȴ͵ã֪ڵˮݶӵ壬ллСǺǣ֪ܲǱǸŮģ
ԭԼǸžŮҽСţȴ֪СʲôϵܹлԼ
СҲˣУԲ㣬رҪҹôˣŽͣͬʱǺǣҪ֪㻹ţһǳøˣ
һʱ֮䣬ֻԼЩԶԣԥ֮ȥȺӵǸžŮԼȴԶԶ磬ʱԥԥ²˵ľģǸĸ˻Ѹĺֻһ·ˣܶĴҲЩڴǣ
ˣһ£뵽ʲô͵ʶ޸´˰ɣҲҹ㣬˵һģֻѾμ˽žѧϰ֮Уܹ㣡ǺǣҲʶɣܸȤϣܹǵͬ־
˵Щģȴû֮ȥȻʶԼ˺ˣҲӲοƳѾźõˣҪ뵽žֻǣԼָԼĵܵأڵˮݿùȥˣȴܹùԼ׵ܵܣ
뿪˲ҽһȥͻſڴĵ͵˽ţҽΣ˰ɣ
ᣡҽ϶صǻȴһתѹøˣҲ֪˵ЩʲôȻˡ
ȻһʲôݣȻ󣬵ȴ쳣Ȼֳ˽ٲˣ
ݣʶʲôԼһƵıһӿͷ

ʮ꣬Ҳǹһľ꣬ей˵עһͬѰݡһһգԪʱֻ人Ͼӹĵ̨㲥ѾսϲݱĹ߼㶼ϣﲻҪ͵֣֣Ҳڱǲҵúܣ͵ȴ
ⲻģȼʧʹֻôƭԼ
Ҳ޳һţҲšۡؿһʱ֮䣬λߵıⶼһƬİ֮С
һΪܾˣ㼸Ѱʹս£Ƕں˵Ҳûֵ̫ͨĺϢ
ҲǹģΪͥѣҲֻ˵ȰǰλŮ졣
ҪȥϾ֪ʵظȺ㣺ս»ڽ֮УȻƶǺܲϢ׼ȷﶼҥǲЩҥԶţ
źĻȲɵֹס˱̧ͷ׷ţϾǱܹõȷеϢ𣿡
һۣһ˵ͷ
ãȥϾ£Ȼ⡣
ʲôݿɿϢȻʮ˫Ѽ𣬵ǺӿǴһʮ˾˳вٵʮһʦˣȥܹõһʵϢ
һ£ԼȥϾһˣȷʵϢϾϾȻĴٹ˿ңֻһçŮ
㣬Ϣģô죿㻹ǵĵš
һ£¶űˣǼᶨصҪϢģôΣҲҪȥѰ͵Ĺǻһ˵ţȻ˯ӣһСһȴ˻ҲС÷ƵصҪһԼݵķĹҲǿӢۣҲܾôһʬҰ˵ţˮһβ֪
ҸһȥҲ¶˾ġ
ȴҡҡͷ㲻ȥӻҪչˣ
ҵģôȥѽ㻹ǲĵš
ȿһۣˣҾȥȥȥ壡ܲܲԼĴ磡˵Ҫȥ˻Ȼ뵽㲢֪˻£û˵
뿪人Ŵһ·˳ˮ£һҹڣڵִϾʱϾѾ˷Ʈҡ֮Сֱҵʮ˾פ´ϣܹӿǰ´θӿˣѾȥϺˡʧ׼뿪ȥϺҺӿʱȴѶϽʮһʦĸʦ⻪Լʮһʦų׾ɳ


 Ѱ򣨶
ըţֹ˹׷ǣ׾Ƚ꣬Ȼˮߵɳ⻪Ҳͬ档
ͰĻǣȴѡ⻪ǸпǧͬʱҲں޲ѵصãʱӦź뿪ҶϺҶԲѽԲȫң
޻˵֪ͲôѡҲͲˣͲἺΪˣôҲͲᰮԼСϼɷҲˮЩյͬ͵ʱÿ޲ޱȵľ֮飬ĽͬʱҲӼᶨ˷Ҫһذ͵ľġ
ôأ׷ţ֪ôģۼʬ𣿡
׾ɳ⻪˶ͬʱֶҡҡͷ׾ʵصҲĹ㲥֪͸ģЩһˣʱͷָźǱߵս˻úõģͦΣ
׾ôһ˵ոջЩʹȳһȻҶûôͻǻһϣȻϣ˵ãܻеģ
´أʵϾʱʮһʦԼɷϢǳ´˵ŽСʹźӵ˼ء
´Ҳ˺ӵıɳЩεظͬʱֻǲ֪Ų˷²ˣ
ôأš
׾ɳһۣʱ򣬰׾ҲӦ˹ȵҪ޻ţô͸ˣӦˡֻҲʦһ𣬱˺ӵı
޷ȥĬ˰ΣԼţҲҲֻˣֻˡ
һƬóĬ⻪ȻʮֲĻ룬Ǹ˫Ѽս֮󣬹սϷǺܶԱҲԸеЩ˵ľθ֯˺ܶϰհǹ˲Ա˰ǰأʮʦʦҲɻЩ˲ԱУ̧˻ΪˣҸרȥ鿴ϣܹ淢ְͣ졭ûٽ˵ȥȻ֪ˡ
һ˱ıԵֻˮ
⻪룬ȰŵǺһˣôôܹ׻һλҲɣ˵ţ˴ǰŵ걻ӹ˳³ǣܹ빲ôҲȶҪһЩɣôҲͬйˣĻͲӦΣգǸ˲
һ⻪һ˵ǸᶨҪҵ͵ľģϵصͷԣ⻪Ĵģ¹صҪȥȥ˫ѼҪȥҵͣ
ôУ⻪һ
һŮôܹһȥǵ˵ĵ̣˵ҵģҲĲѽ׾š
Ȱ˰֣ΪһŮԹôģ
˻ཻһ˵Ҳȷһ޴ĸŮ˵ǵ˹ĵҲܹΪ
ֻ·ϲߣɳĵصҿˣҪǴҪȥһˣҾͻȥȥһ⣡
Щжϸ룬ȴҡҡͷллˣֻҪǸȥݾͲһˣǿܻ㵱ץĻҲ粽ˣʵϣȻһ˽Ը֪ʶĸ߹١
׾ҲԸµҪڣȴһڻؾˣ֮£׾ˣҸɳһ㵽ȥǹͳԼռô
Ȼؾȴɳеص㣬Ϊʦ°ɣЩ˶Ȼģ˭ҲôžˣҲõƽϢ
˫ӣջͬˡ

׾ɳȻص˰Ѿǵ֮ء
ʱİǣһӪﲻƼꡢŵͬʱŴӻսϣĹֻЩһݿ£ͷ·ʬһ㡣Ѿʤָܶ˱ŹһһĴ㣬ʧܵıۡʵʱδһǣϾԼеĹͳʧܵľѾ˹⣬ǰߵĹʿǣܶҲѾ򶨺⣬ֻŽžʱ򣬾ǹͶ
а׾ɳʮ˳ͨ˹ļվһֱ͹˻Զ⣬ڱк֮󣬷ֵʱ򣬰׾ԼͳһѾµǹݸǹҵǹðɣ
˵ͷ˹
ͬʱ׾ִϻÿϻװʮӵһ͸ȻֶҺɳһֱϢ
ȴҡҡͷǣǲõˣҵͣĹǻңҲٻϾһֱӻ人ʱϢģ
׾ɳһֻۣõ˵ͷ

뿪кӶɿڣ򱱵Ĵ·صķн˫ѼǸһ·ϣвٵӱķ෴Щ˼ŻɫۣŰĸŮ򱱸·ͶʮֲĿ⣻ٿľƮΧ֮⣬Կ϶һڳŮˣֻǣʱ˶ϷܣŮȴƫƫУȻ˺˵ѯʡȲǣԼҪȥѰսɷĹǻһؼʱЩ·ˡ޲һͬ̾ϢһսȻ֧ͥ飬ܶ˶һͬĸʧȥӣʧȥףʧȥɷ򣡱ԼûϹսȴҲѡַڵڶϤʶھⳡңͬܣȱӣԣÿ޲ΪԼǰ;Ȼ񣡻һ죬ȥսչǵľͻֵԼ
˱Ǻӣ˽žļվƬʱѾ˹ռĽأ˫ԹԱм飬ԷԷĵҷӻ롣
ȥ˫ѼΪɷʬģֱ˵ظ̲ĽžսʿΪ֪רңŹӦΪ
Сսʿɵһ㶣ܲȥ򸽽һǹеĸɲ棬һǸɲ˹ȴһߣʵɷʲôڹ񵳾ʲôְλ
ͣʮŵʮһʦʦ
ɲɵһ㶣Ȼ˵֡£ȵ˵ͷˣҸдһ·ǰԼ֪ɷϢ
û뵽žɲô˵ԭΪԼҪһġֱ֪ϵɲɣԭҰսʮõóʱĶʮãΪڴׯ֮սʧأѾʧȥսԲûбȥΧ߶ţǱŵ䵱ľ䣬ʵҲһֱ
ȱɴ˴Ƕʮõפأ߽ʱ·ϻʱʱһЩžʿǣָָţԼԼǵۣǸʮһʦʦšûв´͵ֶ֧žĲ˵İҿ׹ˣ
߽һªԺȻִһһı˵˾ʲôóֽͱΪд·
ʱһ˴˽䲻ؿȣɵһæ˳ȥȲûע⣬ոҪˣǶʮõóǮ۷磬Ҳǵ人ĳ͡
д·ȥһӡŽȣͬʱԼȥķ
ȺǸмһлţһһ£ҵݶӵ˻
һ£תͷʵʶ
ǣȵ˵ͷͬʱҽ人ʱҾȹ
ԭɵ˵ͷȻȥԼҲͿҵˣ
лžĸɲȱԼİ߳ׯǣոߵڵʱȴһžսʿӺ˹ߺ֡㶵վסˣͷʶĽž
ó·ϲ㣬ҪרȥСսʿȣԴǡ
ղŸд·Ǹó𣿡Ȳɵʵ
СսʿҡҡͷȻӹеİͬʱղŸд·ǵĸóɡǵóǮ۷磡
Ǯ۷磿ȲɵһȻʱ͵ľӪ


 Ѱ
ڵʱǸžսʿĻ֮£ڸϵԼׯλɳؾĶƺԶ
ʱԼ壬ݶӵָӲڵأݶӵĻֱӾֻǸͷָʾݶӵĵڶѾٻԱսǱӽʱԶΧߡ
Ѿǵĳ¹ׯصһ£ȥ׵ʮ±ΧžΪͬʱڱƽչƽսۣǰίɶ˫Ѽάŵļ֮󣬾͵˶ʮ죬ʱѾ˹Ԫһľһ³ƽսϹ֧ӱصĶҰսͻҰսָΧǱߵȻ֮ĶŵѾʮ˻ҰսԭҰսؿ˵ޣŵĸҲǽҪ£
Լʱ˻ΪǰߴĽݱ˷ܲѣݶӵĵڶΪڶݶӵĺ󱸲ӣûóҰսԼһĲʳűΧĶţݶӵõҪǵΧŻҰսܹʱǱ߹ӵ·Щսܳ©֮㣬ʵһ
ܹѾһգʱ䣬˻⼸һֱ˯
˻һ԰ߵĻ˻ί׿ȻίȴΪһ¶Ѷʱûһ˿սʤ֮ϲá
Ұһݵ˾Ա˻׿Ȼͨ˴ׯս֮Ҫ˻׿ȻΪ˾Ա֪ܸ׿ȻĶӣܸҰһҲֻǮ۷ȼ֪ʮõĸóί֪ܸˣǮ۷еΣܸȳ±׿Ȼ硣
˫Ѽսûнʱ׿ȻȻһֱԼĶӣΪһָԱϾиΪҪҪȥڽŵսУǵԼһвңȫĵͶ뵽ȥǵսʤԺ׿ȻԼĶӡǣϵҰһݵĺҽԺʱȴܸ̫أѾ˹ֵҰսҽԺϢ֮׿ȻǱͷһʶԼӵһǷǱѰˡ
ӹֻ֮׿ȻһֱԲ˻ʹͬ׿Ȼȥ̽ӵССҲһþɥܸܲˣѾʮˣһֱԲѣҽҲ޲ߣ
ô£˻æʵ
СǸҽ˵ͷܵشѪû˻­
˻˹­ӡΣյ۵磬ҲֻӢΪҽ£ܹģָҲ˶ѡ
ҽ˵ȥֻܸǵС޿κεĸ˻
˻ĬȻˣһʱ̣ò֪ӦȥοԼϴȻǳԸ֮ڵĶ𣬵ǿԿ϶ǣ׿ȻԲֱĳԼӵĹذҲ塣һԸˣȴһ˻Ľ̸УгԼԶӸ飬μӸһڵѡ񣬵ΨһǣöԲԼĸĸԲԼ޶ÿܸʱһھ֮Уܸѡ뿪ݶӣ뿪ʱҲ֪ܸԹޣǻһϣܸܹԭԼĻ롣ܸ޷أôһ˿ڣԶʹ޷ƽĹ
ȻȥοһԼί˻ͷϵĹȴҲ꣬һֱƵƵʱСŴӳڵĹﻺ
Ҳһ࣬һ̲˶ѡ
ܳ𣿡˻һߺ࣬һС
СҡҡͷһˣʲôҲԣղһڴͷĹŷأ
Ŷ˻һ£꣬վĸͷȥ
Сһ£˹ӣֻõ˵ͷ
Сǰ˻ںڵʱȴûп׿ȻӰӣǿһžսʿĴ֮£߽˴

ǸʮõսʿˣȴԼһҪһ·ı꣬Сսʿ˵ʲôҲգתܿˡ
û뵽˻æӹеİȴһΡ
Сһس۾ִ˻Ǹùȥȴ²ͣشŰΧŮ
һ仰Ҳ˵֪ʱӦøλžĸ߼ָӹ˵Щʲô
˾ԱŰɣС󵨵ز²ţƽݵ˾ԱŮǰȴ˵ùɣסʳ˿
ȵûʲô˻ȴɵһŭС䣬ëʲôʱҸĹôϹ˵Ҵͣ
˾ԱֱС֪Լ´ˣæ˼񣺡Բ𰡣Ϊأ˵ţҲòȥæߵǰ档
ȿ˻ԼһģһЩƽǿ˻ǺʾصɷŹǵģ
һ仰˻˳Ĭ֮С
һ·ϣҲûĻ˵ôѿߵ˻סȻ˻СȥΪ׼ЩԵģרǮȥˣͬʱΪסæǰæ󣬿ȴһֱҿȵ۾
Ȳһ·ȻҲ˺ܾã˺ܾã̻˳С̳ļһֱſˮֱϣŮʳܹһǿĳ֪࣬Լֻϴˡ
ȵȷǶˣ϶һ·û·˻Щⲻȥȴ޷οĬĬ˳ȥ
Сĺ棬žĸŮǺ棬ɵʵ˭ѽ
ʵģͲҪϹʣ˻ûкظ
˻ӣС֪˾ԱǲԸԼˣһ룬ʵݶҶ֪һ©ͣȻʵ¶ˣ˻˵Ҳˡ
ˣ˻ʲôţС䣬ھȥҹ
Сס¥Ǳأﻹжʮأôϣôȥ
ȥȥأ˻ΪĽп
˾Ա⣬СֻεĴӦˣתȥ
ٻصʱѾ˷
˻һԣæʰꡣ
ԼɣȲ㳲˵ţȻеĿӣͬʱôһ˾ʰҵ𣡡
˻ɵһ죬æ˵ﻰ人βʱ򣬲ʰ𣿡
̧ͷһۣƵصһʱһʱԭûжģ˭Ҳ˵ýôֻô˵ãҷǳڣ
ʲô˻ɵʵ
ҺڵΪʲôӰ͵Ļ㣡һûںޣȷ֮ԡ
һʱ֮䣬˻ֻԼ˿µһ޲һطȥȵ֮⣬Ȼ˵ˣ˼·˵˻ȴͣ
治֪ǰǷʲôĵˣȴ㵱ѣȻţ˵˵ţˮѾۿдת
òף˻ŽԼ̬Ÿȱӵ۾ǿװЦһ£ŶҪô˵أǺǣ룬ûⳡսһͳΪǳҪõѡԭҲ˵˾һܵڵˣŷǹ壬ʵŷ壬кܶĹ֮ͨũǽʯ˸
ˣҪ˵Щֻ뵱һͨϰգҪʲô岻ģȴĻ
˻㶣͡
Ȼ˻ֱ޴
㣬ôѰʹģ侲ƽʵ
˻һ̧ͷȲεĿ⣬ҡҡͷҴûҪͣ˭˵ģ
ȴ¶һЦã˻̹Ȼ
·ϣǸҹıңʮһʦĲвͶˣ𣿡һʵ
ģ˻˵ͷ
ôʮһʦвͶϵǲǰͣʵ
ǣ˻ֵͷ
ȻΪʲôս֮ϣȵȻ
ʱ˻ֻͷѹȻԼ˵ʹԭ굽ţǼ£ԼνֻҲţϸ룬ȻĴڶͳһСʼǱһֽֽֽ˹ȥ
ȽӹͰ͵ֽСĵشֳϤĸֱּ͵ıʼдһСʫ΢ľ׺ݣ־̳ڡͬǣȥڣͽģڪɴ
û뵽־Ҳü˻ϧصڶϲõȥΪԺڿߵһˣȴû뵽ڵϱų´˺ĵ뿪ˡ
ˮͬȪˮһȻȵۿ


 δһ
ϵԼʱȻ°ҹʱ֣ȱ˻ŵϢˣ˻ĵ˱֤ڶʱ򣬻Դȥݼ͡
˻һֱû˯Լί׿Ȼ
ܣ֪˿ԾȻܸھ׿Ȼüӣ˻̲ס˵˳
׿ȻȻһ㶣̧һ˫ͨ۾æʵ˵˭
˻ȴûϻش˫ۻǰ·˼ʲô
˻ûд𻰣׿ȻɵÿЦһԳصǺǣллĿοôܣйܹ­ҲûмôͻԼͻȻƧ
˻̧ͷһصܣ˵ĿģЦ
˻ǿЦӣ׿Ȼɵæһ׷ţѽżˣ˵˭ѽ콲
˻ͷ˰ڣŬָָڵԺӣȴû˵
͵ţ׿Ȼ˹Ѿ˵£Ϊίʵӭ˵ļҵϾӰ쵽սʿǵսʿֻ˻·Ⱥ죬һ˻֮ĹϵҲһֻ۱һֻۣûһųʱҲԽ֮Ȱߡ
˻˵ͷʵظС͵ţѧҽѧ˶ʿרңȫйҿ­Ҷҽֻˣ֮һ
һ⻰׿Ȼ۾˹վ漴뵽ʲôȻһƨǡöΪɷʬģɷǵ
˻˵ͷ޿κεصѽҲһֱڿ⣬һֱûø˵
׿Ȼɵ̾һЩԹصѽ˵˻粻˵˵ţͷȥһʹļ尾֮С
ҲʱСԺĵƹ⣬С㿴˾ԱأȥɣҪȥ˯ˣ˵ţתˡ
㶣˷ǰһ棡
壡˻˳æӦţͬʱֶ׿ȻûоȣҪˣ
Ŷ룬׿Ȼ˻ͬʱվھ֮岻ɵ˻˾Աôʲô𣿡
˻˵ͷԼĶ棬Ÿˣ
Ҵɩһƨɴӵ·Ǹиӣʹƨɡ
ǣ˻˵ͷͬʱѾڸڵԺסˣǵĵ̨㲥ʬǵģ
һΪ£岻ɵõͷȥʱ˿̣ҲûȥԼĴɩ
·ǲ͸£˻ģѾԭⲢҵĴҲһˣ֮ͨӦþͲٹˡֻΣݶӵЩܵܵģӦþһԼΣ˵˵οοһ£
ǣֻӲͷƤӦϾ˻˵úܶԣȻԼĴɩӦԼһµ֮ꡣ
⼸ͲûزˣӪ齻Ӫȥˣ˻ֶ˵š
ǣһλشšʵһȻҲΪʹʧʹѣȴֺܿͶ뵽˶Ͷϱĸѵ֮У˻ƫʮһʦͶϵǧˣ󲿷ֱ˵һãʵϾҪǿԼõս
׿ȻһֱԱ˻ĶԻҲһֱеصȴ˻˵ܸǴʼգ˻ҲûᵽҪΪԼ£ϸһ룬˼ҲǸովͥ䣬ֻԼھôҪҲԵ̫˽ˡ

ȼһҹδߣڴϷȥ˯ԺлڲϻһҸӣ֪Խô룬ˮҲԽöʱһ˫۾Ȼͺӡ
ʱȲе⣬ֻǴʱԼСӣȻһЩĶѡ
ɩôˣոռ棬֪ʵţʵҲһֿס
ȿһۣûϻش𣬶־˲Լ۾ϵļˮȥ°ףָɣص˼׸ӣֵܣǼҵİȴûôĻҪԼֵŪ֪ȴһǣĩ˻Ҫ˼ҳʬ
⻰Ķֻͬһ¶֪ڶԼйֻǿԺƤӦţɩ˵ĵĻ㲻Ҳ취Ѵģ
ȴ֮ԱǣһᣬһƵصǹ˲ǽɽ𣿺ǺǣѽǹԱһأֲ޺ˣСҵʱһԸ׵ķдȥϼ㣬Ͳķˣ
һһףһʱֻ֮Լ޵ˣ޲תȥϸһ룬ʱȵֻ±ȵʱʬһɲǻҪʹʱ˵һЩͷĻһЩͷ£Ҳпԭġο˻ҪȫԼĴɩ
Ƚûͷϵ˻̲סصãҲˣûкʹ棬Χ˫ѼʱΪ˲ֵУרŽӪûвμӶʮһʦκսУҲǾֵܵˣΪ˸·ðֻܵ˫Ѽҵú̸һ̸ϧúܣǸʱȴڡ
˻Ľͣһ߿˿Ȼͨ졢ͬ壬ԼղŵĻȷЩˡ
˻˵ţһתɫصãȻҵľˣһ仰Ҳò˵񵳴ʱѾ;ĩ·ȴʶʵ񣬻ҪΪȨңĸԴֲñˣ
˻Ļֻǵ㵽Ϊֹû˵ȥǸˣĬȻȷ˵Ļ;ȡ²˵˵ѣڹͷѪʱһЩҲǷǳģһս߶ҹʱ˶޼ƿģһ˵Ҳǲ׺һڰˡ
û˻̾һתСţС䣬ȥָӳͣһ忪㡢Һҽĸȥһ˳¼
ǣСӦ˳ȥ֪;ͱǱߵıǺӱߡ

ճƽĴϷʻţ¼ԼжʮأⲢһ̵ľ룬гӿѾܲˣ·СߵĻҲҪһ磬˵ŸȣߵҪˡ
ԼһСʱ˳¼һµϣȣ͵ķؾ棬˻ѡַȻĹײġ
֮ϣķ羰ǿԾ۵ףҰѩδǺӾһ۵شӸֻ֮ϷЩܵľϡЩ
ժԼΧɱ紵ԼĳĬĬ·ǰػûһʯһľڷǰ˶ëдż֣֮Ĺ
·ϣȻͣᣬǵʱ򿴵أȴһ˿ˮҲˣ·۾Ѿ͸ôأ˵һһ
˿˿Ĺȣֻڻûп̺ãҪ꣡
֮󣬲Ŵȵһ̾ˣ
㶣תͷһ˻˻Ҳˡ
Ϊʲô˳
Ҳһ˶˵ԭʱˮһι۾


 δ
˻Ůģһ£ǽȵǾǰеڳȻ𻯣ȰѹǻҴߡ˵ѾĶһصأһɽˮڣԺҲһڶŮļݡ
¼פݶӵһõһӪСܿȥ˼սʿ¡ͷûзѶٹ򣬱˳ƤĹײıڿǸʬ塣
Ϊź¹ڵ£Ȼôȥʬ岢ûиáʬܱá
ǣʬ沿ʱȲɵֹסԼˮ۾ȥϸز쿴
ܵĹУ׷սʿǷ֣żҼǱ߷˼սһשҤըУըĿȫǣ˻Ȼ֪ǶʬĻɣΪʱ򣬸ͿʬʵݣֻҽĽ͡
ְҵıܣ˵һŮԣǲܻ޶ʬĽӴʬѾˣ˵沿ѪģطǺܸɾģ·ҲһĹУϵ÷һǻһˣϡǴȥפ̽ʱС÷гӡӡ·ȷ͵ġ
ϴɾϵģ忴һļ£æŽ͡
˻ȴǻһ鿴ȵļӣһֱһҲ˵׵ԸԼԼؾʬ岢ͣһʱ֮ȴ벻˴ʱֻϣܹƷЩڿжϣֻϣͻϣ
ôȷ˾ǰ͵ģڿ˿ڣԵȴ侲
һ֤˻ʮעݣǸ֤ʱѾϽȥˣû˵ʵǾһҫսƷҰսҪõġ
ûбĶ𣿡ţ˳ֽ⿪£֪͵һ˰̣ʯƱսʱ򸺵ˡ
ûУشš
һ£㶵ĲĻش𣬶ķʬһҲûУĲɵÿ
ʲô𣿡˻һֱעȵı飬ɵʵ
ҡҡͷûж˵ʲôȥ⿪ʬĿӣϵ˰̣һȣһڸⶼ͵ڳ»սʱµģǸڸĵˣ¾ɴģЩҪ
˻嶼ĿתؿȣȻʬСȴЩµţ˶ˣҪ·ʲôʹղ𣿡
˻תͷݺݵصһۣ㲻Ҫ죡
Сͷվһȥˡ
ʱǾƾǸ֤жǰ𣿡һοȻһֱϲӵĸоҲ˵ǻϲǱˣֻװûһƽšʬĸûˣʬȻһܳỊ̇ǲڵǸλãʱԿ϶Ⲣ͵ʬ壡
˻ţһ֤ʮһʦһ
Ŷһ𣿡һΪʬ´Ͽӣһ߿š
ԣ˻˵ͷͬʱԸСȥǸҹ
СӦȥˣҲڳ¼ǸӪ
ȽʬĿӺ·ã˻סʵôǰ𣿡
ȴһ·ԥһ£ȴ˵ͷ˵һ˰̣ǰͣ
ǿ˻Ҳˣƽ˵ûиղַңޱӣʼ˵ǲʵˣ׷ţԿ϶ȵ۾
ȴ۾Ͷ˱𴦣ǵ˵ͷ
˻ûȥ˰ʬ𻯣Ȼһи˸һׯҲݶĳפأ߽ʱСҲǸķ²˹
ʱѾݶӻҲһսʿȵʱ򣬵˵λŮ͵ʱǲ
ǿ϶ʦĵصһ·ҾϳˣʦӪѲ죬һһԹϴ
ȵ˵ͷһ¶˱˵ӣǣ˻ȴԽװˣֻҲԡ
仰û˵Щʲô
СִˣʱȲ˻˵ߵʱ򣬴޸´ˣأ
˻һ£ЩһֱæԼ飬ûСȥ񾭹һѣžֻҪҵˣſȷ͵ֻǲ֪ûߣ
ϻشš
Ŷ˻һ£ɵЦţһھͺ˵ˣ
ȿĻ⡣Ҳ㶵÷Ŵ
˻žԼղ˵죬æ˵޸´ҵˣô͵ѾҲˣ
ȵ˵ͷ
ȴѾʹˣǷֿʵģ˵һ
Ŷ˻æʵô˵
˵Ŵѩ·һǵשҤͬʱȥĻʮһʦһһ೤ǲҵúܣڳӵʱǸҴˣ뵽һǱըģʱǶΪҲûй˵ôࣻЩ׷Ҳûй˵ÿ׷ȥˡʣµһֱһҹŰ˺׷ȻɹǺӣȴˣ
Ļ˻ȶҲֻͬʱ˵ͷʱΪ档

ֱʱǾʬű꣬ļһ̲ܵ˵մ̳ӣһ߶ߣֶնյģϴ֮󣬽Ĺǻװ棬һ޲ãԷˤơ
ǻ̳˻СһתԼݶָӲפء·ϣĸûһ仰ճһܣһ¡ҡǵ壬ŸԵ¡
ʱȵȻ͸ΨһȷŵǣԼﱧŵ̳ҹǣԼɷģ̳ǻҵ˭ģ˵ѾҪˣҪĻҪҵ͵䡣֪ˣȻǳ´ޣԣһҪȥһġ
˿Լߵ˻һԼɷͲϰ֣ȻڿʼʱΪı֣Ѿ˲˻ɡȻţ˻֪ⲻ͵ʬʱ򣬻õǸ˷ܣҲһܹǣǲܰԼķֽʮʱ͵ݣ֪ŵĻȻǰһΪŽսˣսܿҪˣȴòͬǵǿĹʤǿĹɾ˻ԻͣҲĳʱҪˣ
ôͼȻʹ˽ѿ֮ƣǲǾѾأʱΪĵġթͿⲻܲ˵һʮִļıֻʱ͵׻ȥأѾΣգԸǲӦò˱ƽģôʱ˵֮У´˱Ҳűž²ֻݻûй©ĻôΪӵ͸ܽѾȥ˲ԼɷҪŽⳡթ֮ݺá꣡
ֻǣ͵أ
ͬһɻ֮ĵĻ˻
ʱ˻ʱȥʱǱһˣʱȻҲĬǿԿ޵ʹһȴֿ޲ȴֺȴȥȴ˵УᣬϺޱ飬ǿԿǻʱȴһȻȻͬʱһԲȻһ˿ԲǺ紵ģߣ˻ҲԵøоĺƽ࣬ؿڵҲûԭңȻڵ·ЩϸڲײǸоˡЩϸһ԰յĶȻһõԱ
ȱڻĹǻҺܿܲ͵ģ˻ڵóۡô˭أûأԣȶĳֿͲҪȷеϢһ׵顣
ͬʱ˻뵽һ£ҪûôܴܲӦΪܸ­أô˵ʱûзǻҲ͵ģôճ˵ҲͲܹʱΪûɣҲһھͿȥôԼʲô취ܹأȷܷ˵Խ


 δ
صԼʱѾ˰ʱ֣׿ȻרΪ׼һٺõķˣԼһֻҲʱ׼ûʳ
ζͨѶԱĲĿܶ˶ףƽΪڼίôȻҪˣȴһʦš
һֻйʱſܳԵĲˣС˷ܲѣĬصίǲǼǴˣ껹Ҫµµأ
׿Ȼһۣ޺޵صôĻҪԾͳԣ𿪿ڣ
Сһӱϣֻǿ˿ȣȴûк˼ض֡
˻кȳԲˣȻ̻ζʳҲֻ˶ӣûһʳƽθڼõ壬ҲȻʧȥθڣֻԲȥˣ˻ȻкţҲ¿ӡСȴǰԸˣ˾ԱѾкԷˣһȣؽ
ȷ˿ӣ˶Сü˻¶˾ģһ޸ˣ
˻һ£ĥܹסȣʱҪ󣬲ɵͷһ˿ŵ˵ȥ㰲һ£
˻ôʹؾʹӦˣЩмǿ˵һллˣ
˻Цһ£ôҲϽˣֲʲô£òлл
Աߵ׿Ȼȴһý컹ûм˻Ϊܸ£̲סʳڵҽ׼ʲôʱѽ
һ£̧ͷ׿ȻƺίͿ֮ԣѾЩͷˣٷͿͷѹֻмأ£ЩΣҪشȴ˻ѾӹǾʻ
˻׿Ȼѽôôأ˼ҽôԶĹҲģݶﻹأ岻ڣأʲôʱߣҪЩѽ
׿Ȼ˵һһףɫԼһòˣֻΪ¹Լ˵ЩˣæЦȵǺǣҽ֣ҸղŲ˼һͲҽЩأ
ҲЦһ£Ŷ׼޸˾ߣ
˻׿Ȼ˻һۣȻ׹ǰԼȷˣǾǱҪ޸´ˣ߲˵ģ£ҲͶһס
˻뿪ЦţѽղĻҪҽϽߣô˵ͲЩأ
˻ô꣬׿Ȼ֪Ҫѻתܸͷϣæǻ˵ҽֻشרң˵ʵڻһһҽܹæΣҽһҪӦ
һ£תͷ׿ȻﰵԴίҪ˵ЩʲôԼ֮ߣȻⷽ
Сһȣһ׿ȻĻϾͷӦ˹ίڣ㵱ȵ˵˳ίΪΪܸѽ
׿Ȼ˵ͷ˻һȴûȥС壬ҲϷӦ˹ҲС˵ܸ£ܸĽҲ
ܸ㶵ؿСû˵
ѽСľ񣬸ίĶӣһսˣҰսҽԺҽ˵Դжǿ­Ҫֻõˣ
ô£Ȼ뵽˻׿ȻһһԼǰ˫ɣɵЩ²㳲صǾͿ­ɣ
˻׿ȻһۣѾоȵĲ죬Ļһʱ֮䲻֪Ӧ˵
Сѻ˹ȥǵҽˮƽѽǺǣҶ˵ҽͰæɣ
Сֱֱȥ˵ȵǶЩøУֻǿ˻׿ȻͰ͵ԼȴԶûôһСˬ죬ԽòԸֱ˵صҿǻɣʱҵܲֻ¾ҲûˣҪ֪ʱҪԼһ˿һǳһĴ϶ͻʧܣʧܵĽ˱Ȳʱû죡
˻׿ȻǱԾܾˡ

׿Ȼ㲣ɥ˼㣬ʵȵĻؾȻ֮ˣ˼ҵɷոȥãҪΪɷĵ˾κһ˶϶Ҫܾ¡ȻˣֻǸղŻŵһϣһȴǳ׵ĶϾ
·֪׿Ȼĳ࣬˻סҪοһԼί
ǺǣйֻҪ߲ˣͻлᣡ˻׿Ȼ
׿ȻЩмǵ˵ͷȴЩεصлл㣬ǺûоȣҪˣҲָ
˻ȴҡҡͷΪѽҵίôܹ˵ôɥĻǹǴģŵ˶ʤ죡ҾͲа㲻ȣ
׿Ȼһۣȴţһ룬ҪɷˣҪˣôȵˣοһŮˣ
˻Цһ£Ƶص㲻˽ȣŮ˿ɲ򵥡˵죬һûаգǽȴһֻҪܹȰ˵Ϳת⣡
ôôİգ׿ȻЩ֡
˻һۣŵ͵ûһأ
Ŷ׿ȻɵЩȣæʵѵҽΪǸ˲𣿡
˻ҡҡͷ෴˵ǣ
ôΪأ׿Ȼʵ
˻ҲֻƾŸо˵ҪȣԸûǾʬʱϸ֮ǰ˻Щʧ̬ǿ֮ȴ൱侲Ⲣ֮飡
׿ȻҲȴҡҡͷⲢ˵ʲôֻĸжϣ
˻ֵʵǾʬʱҾ͸ое㲻ԣһʱ֮Ҳ벻ҲǵʱԼҲЩɣϸһ룬ʱȷһܴɵ㣡
ʲôʲôɵ㣿׿Ȼæʵ
˵沿ըѪģô·ϰûѪأ
׿ȻȻһ˰Σסغ˳ѿǣ
ܣ˻˵ͷͬʱ̾һЩصʵܣһô꣬ҲûʲôġҲ֪ǱȽϻɵģҵϣͻţȻҵĶ֣ȴҲΪһѣţԸݶӵ˾ĸ֣˵ʵڻûҲͲң
׿Ȼһ£ѽ⻰˵һ˵Уȴøҽ
ţ˻Ӧһֵֻ֪ˣ
׿ȻҪˣɵʵ޸ˣ
˻϶ص˵ͷͬʱʵҪȥˣҲҪõ͵ȷϢˣ϶ǲ뿪ġǺǣԣֻҪǲˣȾһ߲ˣ˻˵Լ뷨
ѽ˻˵õȷֻҪסҽ뿪Ӧа취ΪܸҲԳΪ֮Ϊһ
׿Ȼ־סʵҪǸ޸˵ʲôˣ
˻ȫޣȫ´ˣ˶͵ţһֱߣ
ޣ׿ȻȻһȻ뵽Լһӵȷ͵£ݶʱ飬ӷУѾ촦ˣ

ȵĻؾеʧΪ͵ĵܵܣҲǳ˽ʱԼɩľԳԷʱû˵ʲôֱ˽£ͻصʱסڣȴûȥ
ǲǻʲô£ȿԥԥӣסʵ
ʵص˵ͷ
ǲΪǸί˵飿һ۾Ϳ͸˼
һ£һε˵ͷ
ȴһߣظ㲻ҪǸʲôί˵ͣʵ˵Ҫͨһģһῼһ£ΪίĶӣǶǣ
Ϊʲôǲ⡣
⻹𣿡ȷͨһֻһڻңǿɣίͲһˣЩָǧڴˣһûôУȥΪɱɷβ
һʱ֮䣬Զԣһʱ̣ȻоȶԽž񣬲ɵЩίסغⲻһ
ʲôһֱ
ҴѰ·ΪʯЩ񵳷ȡǽžΪսģ˵Լͷ˺ܾõĻ
㶣壬֮ȴǲɵ壬Ҹ㣬˭ͣΨûȨ㻹ţ㻹ΪԼżҵ㻹ǵԼڵĻǾͱ죡
һͬѪͷһһ뵱Լڴıӻ֮£ȷõ˺ܶս¶ǵòĶ˵ĵгɳľѧʶӣܿɹе˾Υ˵ļͥĹػůĸڣֱ縸ⷽΪȻԵеһ硱ˣ
һӣȾԼղŵĻ˵Щˣֻ˻ƵصҲڵѡǶԵģû۹ãһ仰ҪȰ㣺ϸûΪϰ飬룡ֵÿ϶ģʵͲҲ飬Ҳ𣿽ʯ񵳵ȷǸܷ뵱ڽڱʱ򣬲Ҳôùûм񵳣Ϊҿ͸ª磡µѻһڵģڿʱ򣬻мʵҲֻΪ˹Լͳζϰ΢һ㣬ǹ˼ԭα¶Ǳ䱾ֱٱ񷴣㲻ҪˣҲҪٸҺʲôΪս֮ĿںţһСϰգûôΰ룬ҲûôΰĿֻ꣬ҵӣֻܹȡƽƽضȹһûսвûӰûʳҲû²壬˵ѾҸˣ
ĬȻȵĻ˵ȷ̬ȣͬʱҲ¶ʵ뷨Ҫ˵ԼĴɩһʱ԰쵽ģԼ죬͵ֲɩķɴԼ졣
ûųسһ˵ôĻһԹõ˷й
ˣ߰ɣҪϢˣѾ
㶣ת⣬ڽſӵʱȴֲĵĻعͷ۾ȻЩʪȣɩ㿴ԼսѾǰʹȥܹȴ޷εʱô
ԸܵʱΪܸ飬ΪίĶӣȴǳͬ־սѵ黳
Ҹ㣡ŵܸҲһˣȻίĶӣǸȴͬİ·Ϊܸһֱԭĸ׼ҵȥָһֱţǼ⣬ΪǼһвҶ׵ԵʡʵμӸҲǱΣΪĸסɱ˱ĶԣͶ·֮£żǣԼΪҪѸеסһ޻̸޼䣬ͺֵһֻΪ׵Եʣ뿪ݶӣҰһûп׵ĹϵõգƾԼ¸Ҳŵ˰೤һεսУΪ˾ȻóŲƴ˵˵ųӮʤҲ˶ܵˣڻԲ֮У㲻һ˼ģ
˼ӣ˵ѣȲɵЩĶȻޱ顣
Ƭ̣ԼĴɩͲΪҧҧԼ촽ĵʹŤͷתȥ


 һ
糿ɪ䣬̫ǻϵһûһ˿ů⣻ʱʱһ紵òȵΧҪͷ΢ĳ
ճǺһĸˣ˾Сߣ˻ں档
ʵֻҪ˵һȥˣûҪԴҹȥģȿ˿ߵ˻̲סص
˻Цһ£ԶعôҲҪһµģ
˾һæûбҪרңص
˻˵ͷЩпصæǲ٣ǺǣǼҵĴˣôҲܵοڰͣҲʹģɷȻǵͬȴҲҵ֪ѣ
û˵ȥ⻰ͷȴҲůġأʲô̲סʵҵҲˣȴʼûС÷£
˻ĲɵһС÷Ůһֱ͵ļֻôЩսµĽţҲ޷˼ֻûµʱ򣬲ŻżһԼŮʵȵĵһۼһֱҪѰһС÷ĽֻΪɥʬԼߣЩˣԸɴ໹ǲʵĺáοҲ֪ȶԴС÷ͬһûбҪġһȵȵЩæʵصʵʣֲʣ
ʲôʵģȲɵüͷص㻹ҪЮѽ
һӱ˵£˻ЩΣֻǺٺЦһ£ûлش
ȴϷһƬݸ˻
˻ӹƬһźڰƬһСŮֺأ§һƻЦšƬյ÷ǳãһ㰮
С÷˻һ߿ƬһЦ춼ϲ£ˡ
ǣȵͷ˻˷ܵӣȴһҲЦǴΪ˾˻ĺҲӦôˡ
˻һ߿ţһЦˣ벻⳵ӵһΣ׵ϲЦЦţ̧ͷȵʱȴϵ£Ȼ뵽ΪԼҲӦһôĺӡ
лл㣡˻ϵ˵һ䣬Ƭȡ
ȴ˰֣ƬŰɣ
ã˻شӦţյԼ¶
Ƭ˻ȴñŤһΣһ۶˵Ҫȥ޸´ˣʵҪȥȦӣñ˸޸´˱ȥ˱𴦣һ֮ƶѣĿľΪҪסȣȥ
´˱ֵ齨ݶ쵼ݶӵĹֱӸ𣬹פڸׯʱ˻ҪȥĵطȴǸӪפ¥壬ʵʮء
ͣ˻
һŲɲתͷСҲͷţôˣ׳
˻˿ͬһԼȣЩ죬ţ壬ͷȥׯ
һ£׹ڴ·ϴỵ̂תųͷ
ǲҪȥ¥𣿡Ȳš
һʱ֮䣬˻治֪ȽͲźã룬ʵص޸´˷ֵǸӪ
Ȼ˹ɵЩŭȴö˻𣬶غȳſ壺ǲ֪ĳһƭң
ѳŲȵ˵ףճڴ·Ϻֱײϵر߷ֵȥһʱ̣޷شԼɩʻֻԼ޵ˣ
ǣǸϵׯʱ򣬹ȴǣһʱεһ٣´ȥ˹ֵҰսҽԺ˵Ҫȥ̽סԺսѣҲͬˡ
ǻҪǰݼϷͣȸͲţ˻ҪһƭȥҰսҽԺ
ֱʱ˻ֻԼҲ˵ˣֻʲôʱܻ
һ£ֻҪˣ
ߣȥ֣˻Ͼš
ҪȥȥҲȥˣҲǳù
ɩһûƭ㣡Ҳæǻš
ѽòƭ㣡СҲżص
ȸΪһ׮֮ϣɵί쳣ű뵽֮סֶ
˻ץţǺԼΪʲôҪһ٣Ҫƭһεģȴ£˻ߵȵߣĵصãһҪƭ㣬ͽҲúʼʱҵȷƭģǺС÷Ƭ֪̫˽ˣǷ̫ˣԭ򣬼ȻˣֺαǿأԣϸҳʱĹ
ֹͣ˶ѾĻˡ
˻ֽŵһȫģ´˿϶ġԼɣԵ´˻ҲԸһȥȻȥȥ֣ҵˣ˵ɣ׼ô죿
һ˻Ļ˵úǳϿңӦòƭˣҲʮֵüȣҪЩõ͵ȷϢĥһ£Լͣ·ߵļճǾȥְɣ˾
˻һۣ˶һ

´˹ֵҰսҽԺӦޣҪһĶ磬ȻҪһǸἺ˵ķ²ڵˮ
ʵ˵ȴЩ⣬ֻΪݶ֮⣬ҲҲڶῪˣܴܲЩ²˳ɣӵĶѵҲͳһģҲȻص
ʵνҲֻʮʮˣʵһŶѡϸһ룬֮ԽܾΪ˾ͺɣţһôҲܲųصĹԱ֮⣬˶Ƿ²ֵĸָԱû
ոµĽžҲһֱʮֱŤܾòԼĹô˵ڹҲһξǴñľ٣һҪͷʼǿһߵĳ´ˣɵͻУӪʱҲһֻǽžͷһͷ
žľ´ƲѡһιɻĺըׯӴճ˻ҽȴΪ͵ľжܵг̣ͱ͵ҽԺ֮ȴ˾ס飬ûܵˡЩߵȴûмӳȥΪû·ߵﶼвͨԴ󲿷ֱ½½ץ˻½ѧϰ
ͨʱ򣬳´˾ú֣Ƴ֪ʱȻûʵӳһͨ鵥֣صǩԼ֡ǣݷ˵쵽ԼǳΪԼ¡
ʵڳ´˵Ҳһˣһֱʮֺڣ֪գֺαصأҪǵһЩҲûнˡһֱǺǰһԼأ

޵ܸĲ´Ҳ˺档Ȼԭȿ϶ˣεʱᳵ·ֱӵλú֢໤ң֢໤ңʵֵĺƫϾһӹܡܸΪսӢۣȻչˡ
ҽ֮ͬ£ŵ߽ƫһſǽĲ֮ϣܸɫҰ׵ϻһƿӣһϸϸĹֱͨޱ棬Ȼĳλ
һŵݣ޾סغ磡ȻôùȥˣܹһϳŵʱȦȻ
꣡Сҽæš
ţæ˵ͷȻܸǰȥϸؿԼȻݵס
Ǹӣҽ
ҽ˵ͷ̾һһֱѲҪѾιʳˣֻ°˼ˣ
ڴͷԲɵһæʵҽôˣ
ҽޣЩ졣
æţܸĵܵܣ
Ŷҽһ£˵ͷסصίԭѽ
ίɵһ㶡
ѽҽȵӣŸ㻹֪ܸݶίĶӣί
վ죬ֱԼĶ䡣
Ҷ絽ôˣ׷ţʲôίĿУԼĸѾˣ
ҽŵ˺أϵĵ˵ǺΣҴȡʮöƬǣĴпдѪѹ񾭣­ֻܵ
­޲ɵһ㶣Ȼ֪ĸ߶գһҽ˵ģ
ĬȻ´˲ɵõҪҽھͺã
ҽĸҽЩԣ׷š
´޶һۣȴûлش𡣶˵ȣͬϣϵڱһܡ
ʱ޺ȻܸͶ˶˵ʲô۾ţɵðѶߣԼԼںţ硭ѽ硭
Ҫ˵ʲô޾ס̧ͷҽʵ
ҽҡҡͷ߽˵λ
ٰѶܸʱܸȴûзֽرסˡ
ܸǻãʹ쳣޲ǷʹֵԼҲֻҽ߳ƫͷϼۡ
ôܵˣ´˾סš
Ҳ˵˲ʱ򣬻˵˵һųǼأһأóųԼָӲ棡˵ǵ֮Ӣۣ
Ŀޣ´ֻԼûһ˿ùʣ˵ĵˣȻǹûб˵ǸųǹӢۣ
ĳսдģ´־סʵ˫ѼսţҲ֪֧ܹɹǱ
һۣԥһ£Ǹׯ
ׯ´ͬʱ
ôǳսҲμ𣿡ɵʵ
´޲ûлش޶Ǽţ绹Ǹų
ׯսУʮ˾λųһһһʦʮŵųһʮһʦʮŵųܿƽڿҪׯʱˣ
Ȼ磡Ϊˣزסֻóˣ
Ȼ֮䣬һĵʹһѸٵʳ޵ģɡشһڵϣúܳܳ˫ֽճȭͷǻգأһȭȥȻѪֱˮƫܸþȫ˻磡ȥɣѴˣ磡ȥɣȥɡȻɳţȴ˻ѸĳͬҹǺһ쳣


 
ճţҪ˵Ĺͷɢˣʱ򵽴˹֣Ѿǿˡ¼ճʱȵȶվסˣסһûеȥ
ЪһЪɣ˻šתͷ壬һ£ҸСȽȥһ
ˣŬվ˻ǰҸһȥ
˻㶣֪ǶԼЩģȽȥҽͨһЦһ£˵ͷȻҽҲģô壬һȥ
ǣš
£ĸҰսҽԺſڣʵһţоš˻ԼݣҽԺĹ涨˵ǼǣͬʱǲǴ˹ˣ
ǣҲû룬ϻشţҲʶͬʱȥܸˣ
Ŷ˻˵ͷתͷСС䣬ǰ·Ҳȥܸ
ãСӦţǰ档
һ£˻ԸȥǸܸǻȴסˡȻԸȥ˻СȻˣܲȥġ뵽ֻĲ֮£С
˻뿪ʱ򻹸ûҪſڽסߡҲʹشӦˡ
ֲ󣬱ǽΧҲʮĶܱ߹ľȴнĶȷһԲסԱĵط
СԺǽԼ·ߴһͳŹաű˱ЩźʮֱµҽԱ˵תսʱ龰Ǹʱʮ˾ҽԺһԺڻ׷ɵĿսҲȻ˳ɰǧ˵սʤ뿪˾ӣ뿪սôȥˣǿЩʱ򣬻еһ־ΥԾõУ
ֻǣѷϤĹҽԺһ֧ͻĽžĺҽԺ
۱ʱϱߴĹһһߵݷ̬ݣһپ£ɵö࿴ۣȻ֮£һͷϲű˱˱ȴЩڲͬĲǻҲĽžǹĻɫ޷ֻϵѾժˡעʱŹ㶣֮עˣΪȺȻһʶĸоԽԽıӰ͡
ôˣǷʲô̲סţͬʱͷת˱֮ڣҲǸŻɫˡ
·ǵĲһȸ
ǣ˵ͷڵˮҲʮһʦķ²ʮǰڵ˵һηɻըʱ򣬴ӻȳһӸǵһŮͬ־ȫضˣ
Ŷȵͷ߽ȥ
廹ţǺǣһѽΪôҲҪڴһ£û뵽ôͿµˣ
ȿһۣʲôֵģֻҪû˵ǣȻܿµأ
˵˵ţȻ˺ãûеƫںĿ޺ʲô߹ȥʱһȺΧۣû߽˻ȣգˣˣ
˾ˣѾϳ˻Զóһ·˻ߵǰ棬ƫ֮⣬ſڵ´ˣʱ޾ͺʧȥһһڿţһʹ޵ţѾ˻˻ߣҲ֪Щʲô´Ҫߡ
ϰ˸ŪߣСеģҽԺǴ֣˵ıϣҽҲ쳣ָ
֪֪æػشţǺޣֻܸ´ˣһ̧ͷһ̧ŽŰ̧ƫ
ô£˻ɵüͷ˶ݶˣȴ֣Ҳûӡ
תͷ˻һʱ֮޴Ҳûпջش𣬷´һ𣬽ްƫſڣʮףһǽǾ͵һӣˤϡ
Ѿֹͣ˺УڵϹһ£ȴûǸɴſڵϱͷʹ
ˣˣˣɢСһ˵ţһ߰Χ۵˸Ͽ
ʱҽѾڸ״˹˵Ҫһ˵ǸĵܵܣҾʹˣ֪֮˾ſڴ󺰴һ
ãͷһúѵѵǣ˻οҽͬʱҽҪæȥɣͷǸ
ҽ˵ͷˡ
˻ߵǽǣȻһŭݡ
ȿǰһУҲĺ棬ס˻ĺ档
׳ɫΣ˻߽Լӭ˹һ߾һߺţͬʱҲ˰׼
ڶ֮󣬳´˻عͷһȴͶȵϣɵúףǷˣܹԼ۾
˻ſڵʹŵޣɵڵֹס˿ϵˮҲûвɣתͷߣȵĿԣɵҲгɩӣ
ңѪɫͷӦš´޵ʱȻ鲻Խ뵽Լɷͣʱǰ͵ұۣ˷ǣұۻڣȴ֪١
޸磬㻹Ӷѽ̲ס
㶣ӵȴûվһƨ˵ϣĨԼϵˮ
ǺǣôˣһСһڵϴãСڱȡЦš޺ݺݵصһۣȴûд𻰡
⵽ô£˻һһࡣ
Լͷһʱ֮Ҳ˵ֻǻޣֿ˿´ˣ޿κεҡҡͷҡҲ֪ղŻúõģͻȻˣ
ޣ㵽ô£˻ֱ˵ޡ
޿˻һۣȴǰİͷתһߣ·뵽£һĨˮֻش
׳㻰أСɵñš
ޱ·û
˻һüͷ޵ıʵ²̨ӣȻʲôĵ¡תͷ˿ߵĳ´ˣȴֹͷȥ
ˣ˵ţͻࡣ
´˿ߵһۣԥһ£ǿ˿ô˵أ޵ĴܿƽʮŵųܸڴׯľĴ磡
ڳ˶ɵһ׹Ϊʲô޿ʼʱ򻹶ܸ˹ģȴֺ䲻ԭ
ȴһʱ̣˶ͬʱеһ˿ҡ˵ˣֲ壬ֵܼȣȴҪóࡣ˵ԭΪԼǲҵģȴû뵽бҵˣԼĴȻˣǱϾԼ޹أֻܵսĲпɣǣû뵽ֲпȴָΪ˽ܵķʽšܸ޶ǲҵģһɱԼˣһֱҪһʵ
˻е
Уϻشš
úðοһޣȥߣתһתɢɢģ˻š
ǣشţǲûжǿţó´˸һɣҵĻȥ´˵Ļܹȥ
˻һ£תͷȣҲֻõ˵ͷ֮£Ҫ´ѯ͵£ȻЩʱˣοȵ뷨뵥̸һ̸أȻѾˣܲˣһ̸һʲôͬأ


 
´˵֮ͬ뿪ǽǣõȥĵطӿտִɬĶﻹԿ̣һƬɰػƣԵһġ
Ѿȥ˻תͷȣýᣬҲҪȥ̽һݶӵ˲ԱҪҪһأ
ȴҡҡͷˣȥɣȾͺˣ
˻˵ͷ֮е£ֶ壬ҽתתҸСȥȥͻ
˴ЩԸӣϾҲݶӪҲһܸһסԺսѡ
ˣȿı飬Ѿ³뷨µֲСӣÿš˾һȥɣҾ⸽ǣҲȥһݣ
ϲԽ˻Ҳֻõ˵ͷ
˻Сȥƫȥڻ֮еܸȿ߽ȥתʱ·ת۱ǹǸڹǰķ²֪ΪʲôҪݡ
ǣһ۱ʱѾһˣǸ²Ѿ֪٣һøոȥžռ⴦ᣬûаеøߣȴҲǴĲ㣬ľĹΣҲ򻯳㡣
ڱ֮е̣ϵع֮ǰ֮ϣ˫ֺʲ˫ۣ૵ﵻţ
ȴ󱯾ȿѵĹ֪ͨķۣ֪˼ļ࣬ҵһһֻֻܹҵҵɷ򣬿ܹ飬һԲ˵ţ۾Щʪֽŵ֪Եȣͬ󱯵黳ͬܣȲһеˣǴû񣬴ûԲ˼ҵ¡˵һʤ߼Ҳȹ˵ʵΪҪõʲôֻϣܹҽһԵһˣ֪ɱúĶУôսϳɱսҲ֪ɱˣǣҲһ֮ʿɱ޹ĻˣģһͷûմѪأ޵֮޾ӣһӣôðͬȰԼһԸҵĹ¸һֻܹһ·ҵЩ»޷ԸĶСûиףֻܹ͵ƽԵĻеһеĲң˵ţ̯˫֣£ذŵǰ棬ͬʱȥͷ˵ϡ֮󣬲˫ַתϣȻ˷֮ǰֱȻ˫һκʲĬĬƬ̣һθȥΣֱ壬Ȼ֮ϣ˫ֺʲţ̧עǰͷȻһ˿ƽ
Ȳ֪ıάȴһֱһ˾ͬһĵ棬ؿţ۾Ѿʪˣ͡
Ҳһֱڵţȴû˵ղȴӴ۱߹ȥʱ֮𻰵ɵø˳ȵӰ֮ʱһЩţֱС˻ȥ˺ãʧӰȻѹȻЧϽŮܵ˻սѰˣ
ʱ˵ȴѰյʱ֪ԼǲѾҵǾ߱ƻľȥʬ壬ǲҲΪѾˣȥסȵ֣Ҿͣɷͣǣ塢˻һսʤ˳嶯֪ʱȥϣԼ˵ǷǳΣյ¡
ں˼ʱ򣬶ź泳ֵķ֣ȥ֮ʱȴּ´߹ģ·־ʲô뵽ǲȹѯ޻߳´˵أõǰԺ׷ȥʱּת˻ûиűˣǱ㰵¶ģ׼֮ϡֻʱ˶ӣһʺϵĵطѾκΣֻ˵˴۱УﵹǰҲûбע⣬ȴһ˽֮
˴źֻ߹ʱ򣬽Գһȴָı⡣ֽʱһ㣬û͵ĽŲһתͷʱ򿴵ӣɵһͬǰ˻һæ˳ȥһ£ʶԼģʱԼͷ˱Уһ߿ߵľѹֻὫסҽĶԻԼѾˣֻڱ֮ǰ֪ٳʲôӣҲǾˡҵˣչҲǿģȻ֪ǿֲףеӶѾûˣֻʣһһ⣬ƤûУһЩҲԼҲǸӣ㲻ֻСС÷Ҳŵôһٻؼңü˵ԼҲã˻üһõӡ
뵽ɵúȵĽŲ߽æ֮
ȵĵ棬һδش͵ĶĳҲ˲Щµ£Ҫܳȥ§סԼӣظԼߡǣոҪ̧ʱȴſڴִĺУɩѽס˽š
ҸղŲǸ㣬Ҫһ𣿡ȵظ
һ£ȴǿţɩܸܲȥһܸѾ첻ˣ
һ£Ҫؾ̧ͷ˿ù͵Ŀ⿴ԼɵûһȻ뵽ղԼĵ棬ɵ˫ֺʲţԵȣͬ󱯣ͬܣԼ̫ƫִˣ
Եȣͬ󱯣岻ɵҲȴʲô˼
߰ɣǾȥɣվƽض
岻ɵһϲæǰ·߳۱
Եȣͬ󱯣͵ҲĬĬظ仰Ȼеĺ塣˼˵һ֮ûģ徲ƽȵģǶԶһֲһһ޶ޱ𣬲˵ϲǸᣬĴȱҲԵȣƽȵذһһ֣ôҲ֣һ࣬ôҲᱯࣻһļԵˣһͬһ壬ͬ󱯡仰Ƿѧľ䣬ĸԿ£ʵǳԡ
˲̫˽ˣͺȻ˵뵽ͬʱҲڲͣŶ
Ӹղȵĵ֪ԼѾŬѰԼ䣬ԼҪʱȷһõʱǵģȵİǸжⲢܳΪʹɣҪϣҲҪȵͷϵԺݲްţ˵þһҸˡǣأ뵽͵һӺƵص˵
ҲûؿطϣԼģǰôĴֻԼҪʹõǸʱӦѡأΪǻΪԼѾ˵ĺã
ڣ¶˾ģԸΪҸԼҸȻϣȻѾʮ꣬ȴ֪ʶŮеʣ෽涼ЩǶ޷ԽģҲЩ֮ԽԼǣȻҵԼҸ
뵽ͺȻԼõ˽ѣͷ˳´ޣ˲Լ֪֪׵ˣȻû̸Ҳûиκ͸¶ԼܡֵĻ飬ôĽ龭κο飬ֻǻ໰ҪԺ˵©졣
£ٲԥ첽߳˴۱Źֵǰȥ


 ­һ
ȷǿ첻ˣȼܸ壬Ϊ˱ӣͬʱеվڱϵҽ
ҽӹɵžŮˣ人ҽ
˻ûһ˿ѪɫʮֳأȻȶô˵ˣܸ׶༪ˡ
ȦһοţɩȾɣ
תͷ壬ӣ֪ʱеļУҡҡͷ
ɩ弸Ҫ޳֪ңǴûйϵ㲻ܼȣ
Ȼҡͷͬʱ壬ҾȲҲѾûʲôˣ
Ϊʲô˻ߵСæʵ
ȿȻеܸһۣʵظǣ̫ˣ쿿άҿԸ­Ҳ϶ֲ֧ҪСʱĻҪһ죡
ҽڱһֱͷȷܸ޷֧ôһҪ˵ϣҶҽ˵Ҳһμ뾫ġ
˻ϸţԵÿԸоõʱȣͷһϵ²ؼı̬ĵȷȷվҽĽǶġ
ôûþˣ˻ҲЩģ׷š
ҡҡͷ̾һǣһһɣ˵ţ߳ƫ
ƫˮȻ䡣

ҵ´޵ʱ´ڿĵȰʲôѾ֮һµʯͷ޻ڳţһֱĬԶԶȥͺ̸ġ
ˮˣ´˵ȵؿͣɵվһ
ޱһϰԵҲվסغһ磡硱ֲûȫֻһ룬ر˻ȥǸ˽з硪ˮ˺Ҳûʲôԡ
ˮ㻹ðɣ´æ߹ȥס͡
ãڻشš
ҲЦվߣڵˮѽǻ˵Ҫȥģ֪һ£̸أȴԼˣ
ãɳŽһڴ֮ж̻𣬳ȵĸɤӣЩûܹȫָ
˵ͷеʵô˺Щ𣿡
ǰͿ·ˣ͸ֻǻûлҩҽ˵ҪܻҩЩӡ
ǺǣЩ˵ҪͬʱڵˮѽһأѾֵһ𡣺Ǻǣ´ʱҸһ¾װ·̫Ťˣ
ллˣͿشţȷ·̫ۣɫҰҽԺ˵۾
˰֣ҪôԺҶͬ־ˣЩˣ˵ţʵҪʲôȥ
ͷŵ̫ˣֻǳߣ
Ŷ˵ͷֵãȰһȰޣСӽаˣͷţһҲ
ôˣͬʱ˿ޡ
޲ûлش𣬺һͷȥٴ𻰡
ҺĺҲסԺԴȥˣǣѸղŵľһ飬ֽ֮ŵ˵ǱģԶҲӦУҽԺ˶ˣղ˾ҲȥˣҲ²̨ѾȥˣҸȰҪķſһ㣬ȥЩˣ
ѽ´Ҳȥ˵ľȥɣȴһֱŲ
޻һۣȻû˵
Ͳɵøеһ󱯰ֵܼܸԼֵܵúֻͬǲͬԼֵ֮仹ûзе¡ȻһܿƽܸĹ˿ϵЩĻȴõ˵룬ҪҸһģܶĻ˶˽˵Խ⿪ͷһᡣ
һ£ڵˮҪԼߣһ룬ȷҲˣԼʱĻǿ϶ὲġЦһ£͵ˮѽϹѧˣȻúܶúÿһޣɲٹĶˣǺǣҿοƳ˽һ׼Ҫܵģ֪ôֻתˣ
һ˵´˶Щ˼һ˵ͷ
ˣİɣȥ濴ʮʶȤ˵ţתȥ
ѾʧȥӰ٣ΧûеĸӰųһ
͸磬ɩˣ˵´˵ȵظ
͵˵ͷţ֪ˣ
Ŷ´һ£æʵѾˣ
ҡҡͷ֪˶ӣ˵һʱ䲻̫ЩҪϽ꣬ǣҪȽ޵ȶһ£ǰ˰֣ų´˵һ˵˵˵ܿƽ°ɣ
̧ͷͣһ˫۾Ѿţˮͬһͨ졣
ǵõʱҦŵı𣿡ޡ
ҡҡͷ´ҲҡҡͷʱҦŰܿƽʱޱһɥһ㣬ĻȥҦŵĻ㱨ʱ´˵޻ʲộһֱڹעޣҲûҦŵĻ
͵ʱҦŸ˵ʱųʮ״ڵ죬ȴų˵˶ĵˡҲˣųǱڵըģǱӵеģ
һ˵޵۾ɵһͷһͻȻͽ˿
ѽ´ҲȻ뵽סѽųǱڵըѽ
޵Ȼ֪ѾԼĻֵѽʲôʱܹԼһԽ˰춼֪ڿЩʲôôҲҪȵ㣬ôȥôܵܵأ
һ˵ҲԼղеͷˣºڲ
´˵ͷҲţѽʱ׷ʲô£ΪʲôųᱻڵУҪ˺֪
ȻѾ⿪Ľᣬ޻ҧҧ߷ߵصֻҴǸѲ˹ϵҪȻҲᱻɽžӢۣ
´˶һۣ˶֪˵òȴֲô룬´˵Ż˻֣ѽͱ˼ˣǵ֮ȥúɣ
ѽҲǻ
޵˵ͷ
޵Ѿȶתų´ˣղȸ˵𣿡
´ҡҡͷûУ
ͺãͳسһ
ôˣ˹ĵӣ´˲ɵʵ
͵¶һ˿ˣ漴ּᶨ˵ҵϢһҪҪһҧѾˣǸשҤʬҵģ
´㶣ԥһ£סص⡭ǲǶҽ̫пˣ
һ˵͵۾ﲻɵһ£һƵĿɬ³´˴۾￴ʲôæͷתͬʱͷˣ֪˵ǲпһЩǳʹʹôȥϣʱ֮Уʲô취ӳȥ˻˵Ҿڿʼʱô˵һЩܣʱȥ˵ҵЦҲ֪ҪҵҲȥսʧȥɣ˵ЩҲоˣͣŬصһԼѾͻࣺܻа취ģܻа취ģҪľͣҪԽһѧ͵ѧнȳһЩʹɣԺܻл˵ģţһҲԭҵģ
͵¶´֪϶ǿãµ˵ͷ֤ţİɣһ˵ȥģ
ãӦţתͷޡ
Ҳ˵ģҲ˵ͷ
֮ܣǶȣǻҪ֤Ҳܸ˵ãǱ̿Ƕ˻ǣһζš
ǣ´һӦͺǽӵһ


 ­
Ӻƫ˻׷Ҳ˳ȿһۣû˵ǰ档
лл㣡˻Եصһ
һ£ͣ˽ŲűԼ̹ЦһţûʲôлҸʲô
˻Ĭһ£ǵãлӦõġƭ㣬Ǻ־Ҫôˣô˻ΪҲ̫ˣǷ㿴żô࣬ҵŮ˵ûͣҲûҺС÷ˣҪƭôҲǶˣǺǣô˵أ㲢ûмǺҵƭǹ˿ܸƾһ㣬Ҷ˵һллҲǱģ
˻ׯصı飬֪һ˵ĻҲһЩпսѾıϲ⣬յ֪ҲпܻΪյĵˣսʱ򣬾ѾĴ㣬뵽˾ܽȣʱ˵æֻܹѾˣֱ˻ŷԼʱĵԵ˶ࡣǣ֪˻ҪǵһսӢʱһЩϼΪҲ˻ҪԼı֣ʱǰʱ¶ˡǽʱ·ϣ֪˻崮ͨһ׼ƭԼʱȷˣǺ룬˻û˵ƣʱ϶ڹȥ˾Ϊ˲̫еĵġһ͵۹⣬ȻͻðɱͷΣô˾Ӧǿɿģ
һشԼ˻÷ëȻŵôˣʲô𣿡
ҡҡͷ֣ͬصڵӣҸо˵
Ŷֻҵ֣ʲôͬ𣿡˻ʮָȤʵ
һظǰϵѣҲһֱɿˣ˻Ҹе£˵ʱ۾Ѿû˵ϣҲ֪һ滰һǼٻ
˻㶣һӺ쵽˲æţǺǣ˵ĵĻҲǸ𣿡

´޻ص˺õƫǰ˻ǽߵʯ֮˵ʲôԶԶɵһվ
ޣͨˣ˻ȹĵš
޿һۣûд𻰡
תͷŵ̸һ̸㿴𣿡
˻˵ͷʵʣҲ֪Ȼʲô⣬µҲãȥһҽʲô취ܾܸ𣿡
ȵ˵ͷȴɵûһ˻߿ȲţɩӣҶ绹о𣿡
Ⱥ˻һ£ղſʱҧгݵӣ޲ܸĺãôתһȦתѯܸĲ飬ӣ˵˼еĹġ
ȻҡҡͷʵظѾûˣ
ʲô޲ɵһȻһץסȵ֣ͨһոպ׵۾һðˮʹؿţɩӣ֪õҽ˸綼ˣ㶼ܰȻҶҲܵģ
æĿ޾͸͵ֵһֻ±ȸ廹Ҫܡǣ޷öʵĺӡˣҰֻ´
ʲô˵˻Ҳæ´һ޷ʯ֮
ޣղ㲻ǻܺ𣿲ҪȥôָıעأȴϢţסʵղΪçײĴ󺺣ľ
̧ͷ˳´һۣʵصһҴ絽ǲҪˣ˭ȥ
˻һۣ˻ɵÿЦҡҡͷ޵ʵ̫ǣǿˡҲЦһƵصޣ֪ǲ˵ٻģֻⲻɰɣ
޲ûлش𣬶̧ͷɴһ˫ںڵ۾ȣͺһίʱϣõĸ׵ıӻ
˫һ˫ۣȵѾͷޣֻҪõһᾡȥģ
촽ɩӣֵ֪ܴСûиף࣬ҪǼˣҪүү̡Ҵܶ£ǱңҶȥ棬˵Ҹ綼Ҵ翴ģкóԵøǣлɣǴҲΪǳͷܴ˽濴֣ѧûᣬ幫ϲǮȥѧǼȴ벻Ȼ겻󣬵ȴǼΨһԶӺץ׳ˣǼжôҲ㲻ȥˣ뷨ҪڼﵱöȥҲǴԿµվ˳ҪҸڼ˵ˮεζ䣬Ȼҧ޺޵صǸҴץ׳㣬ְҸץ׳ǶɱһңΪﱨ˳𣡡һ£ֽŵʵҲ˺֪ܶ࣬ȥ˶ǾһҲ֪ôġڣѾˣˣôϾֻʣһˣûˣɱ˴磬Һ޵ҪôҵĶ磬ܼܲȣ˵Щϸ΢·߽Ǵš
Ҷ겻ѣһ룬ÿһ˶һҵľ´ᣬ۾Ҳ
˻Ǹжο޵ˣޣˣ㲻磬Ҳһ˿žˣӦø˲ǣ
֪˻˵ãһ˵޲ɵŭĿԲ߿صûеҵˣ
˻Ȼ𵱳ܸ׿Ȼ֮ĶԹܼҵĶӶ׿ȻһⲢܼҵĶӣҪֻܹ׿ȻȷûоһӦ뵽ʱ˻ɵûһȻ뵽ԼԼҲһжŮˣһ쾡׵أɵһһԼŮҲܼһʹԼĸףþһıˣ
Ȳͣŵͷóһ壬Ѫˣѹ֮˵ܣһˣͶˣ
ޣʵ㣬Ŀ­ҿҵ壡˵ʵ̫ˣֻ¸Ͷʵ档
㶣ΣȻҧҧţɩӣ㲻­ǲֻܵ
ǣȿ϶ص˵ͷ
ôȻ͸ɣͿǲӲˣ޹ϵص
㶣תͷ˿ߵ˻
˻ȴЩΪѣһ£޵»Ҫίһ
ʲôϵ޲ɵ÷ŭԼֶˣͲҵˣ
˻һʱ֮Ҳ֪Ǻ
ɩӣ޿ŵɣû£ͲӦ˶Բĵ£Ҳǻã
˾ӣΪ
˻ķӳܿ죬æԵޣҲżҪҲˣô׼׼ģҲҪȥˣ
ѽҲš
ҿˣ˻ŵޣˣҽеҪ̸ȸ̸ţȥҽһ£ܲ׼ʲôûУһ֮ƣ˴ôҲҪ绰ȥһ׿ȻģҪ׿Ȼֻǵ޵ȴ˵ˡ
˻ĻҲеֻõ˵ͷ


 ­
˻ˣǽǱֻʣȡ´ޣȷǸһԵ´ˡ޽̸Ļᡣ
ֱʱų´ˣˣʵ˵ǲǻţ
´ߵޣ˽һɫŻҡҡͷǸʦӳʱһשҤʦըˣ
˵Ȳɵú˳漴Լʧ̬Ȼ˵ãʵһҽԺӰζһȻ˵ĲĿ£˿Χûбעʱ䣬ŵһضˣô˵ҿ⣻ֻˣûˣǰ͵ţʵ˵ˣҿ϶ǵģ
һ룬ȵĻȷǳ´ԥһ£ǵʦȷˣ
ɲ֮䣬ȵ۾ɵ˳һΪżθίӣ´˲ûаԼˣûи˵ʵ
ӣ´޶Щⲻȥ޵Űοɩˣˣ͸ˣǣǻúչСģ
ȴҡҡͷʧصǣĲΪͣǾҲҲΣ
´һʱ֮䣬֪Ӧ˵Щʲôźˡ
ҪƭˣƵصǾʬѾˣǵ棬ҳɷ򣬲Ѿ𻯣׼人ȥǣ֪ǲǰ͵ʬ壬ϵÿһطҶ֪һм˰̣ʲôλãû˱ҸˣȻǾʬ崩Ű͵·Ǹ֤֤ȴң
´һԣû뵽ģҲûϵģ˵ѾȻ޷˵ùȥˡ
ʵң͵ȿǰЩ֪ļһ֪ԼĲ²ⲻæ׷š
ûд𻰣´˵ȴڷɿתţεЦһ£ֻʵسϵǵģˣʦûĻո˵꣬ƨһʹĵšһ£һüֵס޵ľ档
ܣһ£ų´ȷĻЩ֣ʵ
´һ£ŵðɣҾʵظ˵˰ɣ˵ţתͷޣޣֲˣʵ˵ˣҲģ
޲ɵýüͷû뵽´˵ı仯ô죬ѾһЩŭ
ˣԺҷˣҪһɩӣ߽Ҵˣų´ˣʱڽžĲзʵ̶̫ˡ
´˵˵ͷŵŴѩ·שҤ⼸ѵܣҲž档Ǿʬȷ͸ģʱΪԻˣһȥֵܻ·ǺǻǱžˣȻɢӣҸޣһֵܵһȴ֪ȥĸ򣡡
ȸոջϣһ뵽˾ľأų´˵ϣܴϿһ˿ܹõĳϢǣ´˵ǳӲϣƽҳȣʲôҲȷڵӶӳĳ´˵װǻֺϷ
ޣ𣿡Ȳɵޡ
գһ۾˵ͷͬʱְοɩӣ͸һˣǾ仰ʲôţӦǵģİɣ͸粻ģ˵ȴ˵
ûд𻰣ʱ˼Ѿ
·ǿȵĵģ´ҲȰŵѽɩӣȲҪż͸粻ֿܣһǿӳһǸһž²ˣֻҪûб¶Լݣ룬пӻȥģ
ֻõ˵ͷҲϣġǣ֪´˻һֿû˵ǾǻпܻܵĹУڷ
ҲǺ»й©͸ݣԾ͸ˣ˵Ǿʬ͸ģȴû뵽ɩ´һŽ͡
˹Ĺ㲥ŸϹΪʬģȸˣͬʱֿ϶صòҪ֪ͻûҲΪսﷸڴ֮ǰںĹ㲥̨гһս˼˵ⳡսˣǾҪЩսУͷһıǽʯֻҪǻŵġűٽϵľ٣϶λС
´޶ţ͵ĵһޣ˭ҲԸ⵱սﷸ
·ʲôһζǵ£ǵǰǼԭ˵ǧҪ©죡ǣȻָľ˻Щˡ
һͷͬصɩӷİɣ
Ȼûеõ͵ȷϢǴӳ´޵ĿУѾ֤ʵͻţȾ̤ʵֻ࣬ǰֻ䵽ȥأⲻɵһݵ

˻ܿ׿Ȼõ׿ȻȻ޳һ£ҪܸȴͬޣȻʣµֻп­һ·ߣǾͱҪȥܸΪ־Ǽǿģһսʤħͦ
ܿȷ˵ڶУΪʱѾˣܹӡ
ǣ˻ȴûʱҰսҽԺڶ죬һգҲǱ߻ҰսԱΧĶŷܹӡ
ҰսҽԺʮӣΪܸսӢۣҪҽԺĺܶҽһνѧϰȽҽĻᣬЩҽܶ˶ǰ·ңղտбҽҰսҽԺеļưͬҽƴѧģܸҽȻسȵĸ֡
ʱ֣ʱ¶˵ġ
ܸƽҽԺ䣬ʵǴ۱ϵĲΪ滹ŶԱȽϸɾˣҽԺ滹һЩ׼Щ֪ʲôƵһߣ̨Ĵý׵ĴֽϣĽǴĸ̼Ա¶ȣ߽ů紺ްҲһĺֻǣͷһϱ㱻ˮ鶾ʱ⻹һɸֵζӲʲô˶Խȥġ
ȴһ߽ʱ޲ɵýסʵɩӣ𣿡ʹ֮ȴֺûаգȵͨġ
һ£ڴ֮ǰ˻ҽ˵ֻҪܸܹͦôԱ֤˳ʱֿһŵӣ֪ǹңȻ˵飬µͷ̲סصģЦһ£ޣİɣ˵ţԼĿ֣߽ڡ
ҽǹõҽȳģİɣ´Ȱŵ
ģµģϵҲذοȻǶ磬һ޶ԼҲм㣬һǿˣȻﲻ˵Ѿˡ
ԶԶģڴ۱ſڣ͹ڰɫı߽䣬ͷȻһ״ĵģϡΪ˾˻ʧȥһӣ߽˴۱֮ڣ̧ͷߴĹȻӲǲ˫ֺʲţרעص

ʱһһعȥ޴Ҳûоԭʱôǹһһ졣
ҲͣţȴʲôҲкŴڲſڵ̨ҾҪĶȴȻʲôҲżһſֵĻʿһѪȥʻҲһ䣬˼Ҵҵӣֱ˵Ķϸߡֺð죬ʿ˳ȴֵͲȥĹ߻ǲ̫롣
ôˣסʿ׷š
ˣʿֻôһ䣬ּææؽȥˡ
ˣ岻ɵĪ
˵ͷѾ˰ɣ²š
һҲסˣҲĺ棬ͷ濴滹һ޲ӣʲôסˣʵʲôҲſţǸղŽȥĻʿ˳
Ѫ˭ABѪʿǰ⼸ˡ
ǸͲ֪ԼʲôѪͣ´˲ɵʵO͵ģɲԣ
ʿһ£ûд𻰣ѾţҵģܵܣӦøѪһ
ʿһۣ˵ͷȵߵǰ棬ǱߵѪȥˡ
޽ĺ档
޸ոȥ׿ȻС֮ͬ£Լ˹ߵĻжʮõǮ۷óɸóܸǶʮõӢۣ˱Ҫġ
ίͬʱվ׿Ȼ´ҲƸ
׿ȻһȻһƣȻûдǰߵսлعģϾսڽŵؽ֮У˻Ҫģ˻ĻеѽӶԹ޺ѽĻҪĹǣ˵ĶⳤģҾͲţǲת⣡ҲȥҽԺšھˣ׿ȻǸжһ룬˻ĻȷҲеǱ˹ҽԺſѶҲϹǮ۷ɡ
ôˣ忪ڣ׿ȻѾȲš
ڽУ治֪ôˣղŻʿ˵Ѿˣ
׿ȻûȥȻõ򿪵ʲô
ȥˣǮ۷羭סʵ
忴˿ԼֱŵѾȥСʱˣ
ôѽɲɵýһ
ҲҪСʱĿҪһ죡
Ǯ۷ɶ˵ͷûȥ
£Ÿ첲˻ǸʿһƿѪԽҲſڶ׳߽´æ߼סޣҰ¡
׿Ȼޣ۾ﲻɵ÷ų˹һݣϱ˳̲סޣ
ӦȥҲ׿ȻĿԣ¶ʹı飬Ҳ߰ذͷŤ
һʱ֮䣬塢´˶⸸֮ĳޣǮ۷ȻԣҲжţֻĪš
Сȴǿȥˣסվ˳ָһôô£ί㣬𶼲Ӧһ
ްһۣŵϲӦӦѽãҲԸӣ
Сһ£ɵòȻŭָô˵ģǽžӣǷɲ
ΪԸ⵱ǵıѽҪھͷߣߣԶԣá
㡭С첱ӴָҪ˵Щʲôȴһ仰Ҳ˵
С䣬˵ˣ׿ȻС
Сݺݵصһۣ͡
޸磬ҲҪ˵ˣ̲סص䣬Ҫְ̫˻Ӱ
һ룬ĻȷҲ͡


ڰ ࣨһ
ڽŵĽ֮Уе˶鼱ȵţͬڼ尾޲Ǹ̨ϵԼ
Ϊ׿Ȼ֮ľǮ۷ʶȤûǰȥ޴кֻԵ´˺˼䣬޷һôϰ߲ϰ֮Ļ´Ҳֻػشʵ´Ǯ۷Ҳ人ʶģȻֻͨͣǸʱ´ʮһһǮ۷Ǹʱ͵£ǾľֳΪһһõľӪ˵Ǯ۷֮ĹϵȴҪеöˡ
Ǯ۷粻ͣţԶ׿ȻðԿܸҲһʮǸεĸ顣ֻ⣬ֳƵǮ۷߶ȻӰ˱˵顣
Ǯģߺòã̲ס
Ǯ۷һ£ڶʮû˸Լ˵ͷ˿ޣ˵һʱ龰ѾָƣҲֻȻһЦͣס˽ŲɲԸСһͷһʶ
ɲɵüͷصô˵ģ
Ҿô˵ģ޺ãͬʱбҿˣ
׿ȻҲüͷӣѾʮʧˣԿΪԼֳһӵĻ޴йԲŻһͷ˭˳͸˳졣
Сһ֮סָСǲǳǹҩˣ
ǣûҾǳǹҩǹվʾ
ϣȻСҲ˵ʱȴһûȤޱʵڲСɵðͷת޺޵µµôţҲܽһ𣿡
ȴͷΪѣ￪һһĺ֣Ǹ̫ſƽܸһӣҪǷţƢȴ첻µز£һ¿ˮ̵ӣû˵Ҳ޼£˵ôһ仰ΪԸѽѿ˰ɣ
ԭµıѽһӣʰ
ǣֻӲͷƤ˵ͷ
ǲûѽȷҪúõعܽһˣɳڶŭ֮лԼݡ
Ǯ۷ȴЩΣֻȻ˵ģȴҲ⣬͵ۿҲ׿Ȼȴɫ쳣ѿҲ֪Ϊ޵ԵʣûͷûԵĻæ˳ɵ·žԼĻͷ
ڣޱ㲪ȻŭָɴʲôǸʮõƸóụ̂һ֪ܣأ侮ʯļһվҵǰװ࣡
㶣޵ĻЩԡ
ɵ߳ŭţޣ㲻Ҫ˵˵
Һ˵˵޿һۣЦΪ򱨲ƽΪҲ֪˼˵㵽ݶԭˣǺǣûв͸ǽôҳϵһˣȴ˻ɳͽ˭ָʹأó𣿵㲻Ϊ˾űأ֪ͼҲˣ侮ʯҲ𣿡
޵ĻһڣǮ۷硢塢С˶ɵʮѿҲ֪ôᴫ²Ķʵ´ȻʮֹģϾԼ˾ȻҲϱǴ˵˵һУϱ˵ģȴ߹ССŴ죬˼ݶ˵Ķ䣬ֻԼ
˵ĿһͶɣֻһһףǿԱţͳԷֽܣԹı˽һУԵ𵳣Ե
޲мһˣŵҿ㻹ǰԼã
㡭ָȴһ仰Ҳ˵
ޣ˵ˣ´˴óĶһˡ
ʲô˵ģһںӣͬʱ޵ľּģʽװûĵˣ˵ţȴûɣ׿Ȼһָɣ׿Ȼ˳Ǯ۷Ҳ˳ȴ
⻰ǲ˵ģô𣿡ɷ߷ߵŭš
һʱ֮䣬ֻϱǳһҲ޷ֱˣֻǲͣҡͷţǣô˵Щ£˵Ҳ㣡
ߣֻһߣĻ档
˵ģңʲô޵ǰ
ʱɲźǰսʿһʺ˭˭һŵóѲϴѹǮ۷һﲻǡ
ʱһǸȥĻʿ˳ȴʮֲض˵ǲҪ˵ˣӰ
׿ȻæӦţǣǣǣһע⣡
޿һۣҪ˵Щʲô˿ʿɵס졣ɡСʮֲˣҲŭٲһ仰
ʿûнȥǽŵղŵѪЩ˭AB͵Ѫ
׿Ȼһ£Ͻӿڻشţǣҵģ
ʿ˵ͷã
Ծǰ׿ȻһۣʮּصǳҵİɣҶ磬һˣ˵Ķݣ
޵ĻǴ̵һֱͱ׿ȻеԳ֮ܵʹ
ǣʿֻһۣصУղѾ˺ܶѪٳܲˣҲô򵥵һ仰Ѿ޻ؾˡ

һεĿ­һֱСʱڰʱǽˣȳҽЩеȴϢǣܸúܺãܸͦ˹ûֹֻͣܲܳɹҪſһܸܲ
һ⻰е˶һȻʱĳɹһľ룬ǱϾܸѾ֮ͦأһ벻ľϲֻҪ໹ôϣ
߳ʱ˱Щ̱ۼֿȥסȻһͷԵЩΪѰ͵Ϣһֱ˯ԲȱҪϢھСʱ񼫶ȼСǿȵ֮Щֲ֧סˡҰսҽԺΪȰһϢӣǵҽȴסеʵҲǶȵŴǣڻϢ֮ǰȴҪȥ۱Ը
֮ϣȸпǧһΪܸҲ˼붷ܴʱ֪͵䣬ǵ֪˼䣬ѾеˡȻһĪ뷨ǲǾİأһкܸѧʶˣһҽȻ֪Ҳ֮ʲôԣڴ˿̣ȴѡʱȷܹһϵο壬ҲǷ̿Զԭ
һվȵ󣬿ԼĴɩŹĤݣЩΪȻĲԼ˶ʿҵĴɩôſѧȥŹҲ֪ЩԼĴɩܵľ˫صѹҲ֪ĵ׵ʹŭֻΪԼͬԼֲͬԸαΪӭ϶ΥĵȥȰοȥĶڴɩͬΪܸʱĸмȴʵʵġֱȥʹ˻֪ʲôԵȣʲôͬ󱯣Լɩʱľ
ԶԶģڴ۱֮ǰһ価ҶӵĴ£һֱŴеˣһӣһĵܵܡҲڲϵţҽѾΪҩҩҲζԼıڿԴҲڿ֪Լڴ֮ݻᷢʲôĸı䣬һ飬Ⱥ±жּеҪ֪ףȻ֪׽Ӣãֻǲ֪ʲô̶ȣܼܲˣȻһеĽ˵ʵҲΪһ׽ԼǲǻԼϣ


ڰ ࣨ
ܸûкܿȴȻı䣬Ȼڹǣŵ룬ʵĶѾֹֿͣιһЩСˡ
ΪܸûΣգȱҰսҽԺҲô;ϣ뻹ǴӦˣͬʱҲߴңܸôҲڹǰص人ȥģҲҪ뺢һĴڡʵ˵һϣǾڽžﶺʱܹ̽Ѱ䡣
ȴĻǧڵбҽæӱϲһ澵Ӳͷ֮¡
ĲֻһˣʡȴĲ㡣
ҽһʿ߽䵥˲ʿỴ̈һѵɴҩƷȻǿڲžӣ̾һֻҡҡͷûж˵ʲô͵ߣ㶯Ϊϵıһ߲ţһ߸ˣǱյģܲ׺áΪ¸ȾͬʱҲΪҺ࣬ҲŻôЩȥӦҲָòˣ˴ûʲôĻǳЩãֲ죬õÿһЩ
ǣ͵ͷʵȫ𣿡
ҽЦһ£Ҫȫţˣ
һ£Ҳ΢΢ЦһЦԼȴʮֵò
ҽţϵıҪģôҲҪ·ǣƤ·ʹġָͷԳţٴˣ
Ŷ׹
˵ŻҽѾ첲ϵһһɴСĵĽҿһ˺ƤʹͽҧסأŽʹȻʧȡ֮ȴһڵõ˵ʹ졣ǣ͵ͷ۲ʱͷȴǿһ·˸һ˶İ̺첲ԭһҲȫͿĨֱ˵۾ƤûУɴ˺⣬ѪƵҺ
ţҽ˵ͷ⴦طָû˵ţվûʿΪ͵⴦˿ڷҩٴϱ
͵ȴǱģôİ̶ȻԶ޷ҽòôԼϵİָǸʲôأ
첲ϵıãҽȥϵıͬ˰Ĺͬ·ҩֱſʼ⿪͹ͷıǽŽţͣΪѾԵøеؿھҵ
ţҽֻ˵ȰοȻΪҽѾ֪ʲôǸͣڵˮ㻹࣬ǰ·أԱҪǿֻſսʤһѣ䣬òֻһţе˿е˳ªֻҪ¸ҵģǲڵˮΪѾ˵ģҪںôò
͵˵ͷܸмҽԼĹػǿԽżƽԼҽлл㣬ҽһǿػģ
ãҽ˵ͷһζСĵؽ⿪

ؽ⿪ǱԼ۾ǶѾǸʿľһȻ󣬵Ǵ̶һβţɵԼ۾
ҽͷݺݵصʿһۣŮʿҲԼʧ̬ȻͷȥЩıЩҪϴɾٽȻԱó
·ǿ͵ĲҽЦһ£ͷָúܺã
ȴЦ˵ǣǿҲ֮סͷ֮һץ澵ӣԼݿ
ھģȻһޱȵףûϸģӡǾǺͨͨ⣬ͬղİ̺һֱ¶⣬һɫƤûСٿϸһЩʵߴѾԭģˡ˫۾Ȼ˵üëȴѾʧȥһߣֻʣһͻüǣ۾棬ǸţǴӰߵıǼ⴦ʼͺѵر˺ȥһƤһֱ͵ٵߵ°ͣתԺֱһƬȻûһƤȫ³ĺ⣬ûƤİЩⳤúֱײ׸׸ۣʵһ޴Ị̇ߵĶҲڴʳұȣԵήȥͷ֮ϣҲһƬİ裬ȻܻЩͷֻ֮ëѾƻܲܳëȴһδ֪ݹףʵǰ߹ˣѹǸŮʿŵþУ
͵һ沣ӻ˵ϣžһˤ˸飬ˮҲɲ֮Ȼ۾
ްɣ޳ҲһЩҽ̾һ
ˮҲ޷סص䵽֮ϣһ黬ߵʱһ̵ֹʹϮҪǿ̣ȴ޷ס
ްɣͳȫ޳ҽ˵ţͬʱҸҩ֮󣬾Ͳٿˣˮ˻ʴã׺
һ£Ȼظͷ֮ϣʹ

СС֮ͬ£ҰսҽԺҲǸոմݶҽԺԺģΪ˴лǸԼˣרܹ̽һ¡һй²ȥ˵̣˵˿ܻᱻݣĻô˵һӵĲ
·ϣﴺݺС봺ݱʶֻǲ̫ϤһСסԺﴺҲҽԺ˵ϤﴺһＯΪڻܵˣʱҲԱˣֻ׼ڻع֮ǰһ壬ΪкܾûеݶҽԺȥˡǵ˰¥ʱ򣬲Ŵͷ֪Ѿ˾ԱȥӴĴɩˣĴɩȴȫרңʱҰսҽԺΪЩԱˡ⻰ﴺݱ¶˾ģҪȥҰսҽԺһĴɩҲԸµ棬ΪľԱҲмûмԼӪˡ
£ĸߵһС봺ݵ̸ߴߴþֻȸһ˵ͣ˵Լļ飬һһȻĸ㣬Ҳżϼ仰һò⣬СŴݻÿֵӣȴ·޵£˵Ҳ࣬ЦҲֻ࣬ͷԼ·
ˣѽҪȥѽС˵˰ʵ
ݸҪȥҰսҽԺ￴һˣ
Ŷ̫ˣҲȥСţͬʱһߣ
Ǻǣ̫ˣҲӦʵȥʲô
СشţҲȥһˡ
ŶȥʲôˣɵúܸȤʵ
СתͷߵСһۣǺǣҲʶ
СҲЦһ£ʵҲʶ
ǲʶȥʲôʮֵʵ
СңԼˣ˵òᣡ
ԭͬʱͷͬصҪȥ
СҲͷָСڸ첲ϵһӣ滹һ鲼ǵѽǴＦǺǣＦǻʱյ
ԭ漦ѽűЩˮȴŴݵݽ㣬ʲôҲûãȥ˼ң಻˼ѽ
ǿ˭ѽСɵʵ
ӪĴɩ˵ȫҽҰսҽԺԱأ
ԭСӦһ
Сɵһ£Ȼ֪Ӫ壬ҪȥľĴɩ˵˵Ĵɩжãôȴ֪ɩأ
ţôȥȷÿСҲͷͬʱ룬ҿɣＦһ룡
ﴺҲһϸæ̫ˣ
ȴһ£˼صǺãֻûдôǮҪһضٻǣ㣬㿴ô
СЦһ£ҡҡͷԷһ룬Ǯˣ
ôУȴһصɰҪע⣬һȺڵһһߣ
ӣСɵǲȺڣͬ־ϵ
СҲЦ룬ĻҲ˼Լͷ
ĸһ·СȻ뵽ʲôŴݹصһЦȻʵѽǲϲˣ
ݲɵһ£ɬȴҡͷأ㾡˵˵
Сȴţװʲô֪ӣЦŵǺǣæʱҿЬ˫Ьô󣬿϶ģ˭Ľȥˣ
һݵһӺ쵽˶ȴʷţ㾡˿ģԺˣ˵ŵߵǰȥˣȴС¹һײš


ڰ ࣨ
ҰսҽԺʱѾʱ֣ĸ˰ѼһΪﴺһżȥȣССȴȥҽԺȥʶѡ
ССҽԱʵǷֵӪϼȼ縺ҽˡƵΣŻʿЭҽεΣԱǳͬһϵͳУССҰսҽԺİǻкܶѺϼʱ򣬺ȻرҵҽԺĸԺбҽҽ½йѵ
˵ССҪȥڵˮʱҽɵҡҡͷǣСѽҿǻǲҪȥˣڵˮʱܲ룬ǲκ˵ģ
ΪʲôСʵ
ǣҽڵˮ˼򵥵һ飬Ȼָ˵࣬Ҹҩʱ򣬿ҶЩȥòײƽһ춼ûǸӣȥķûгһڣҺòȰ˵࣬ôҲҪƽľش죬ѧʵôȥֻ´ƽ
ôأСȴЦŵʦòŰɣǺǣʲôûмըĿȫǡԽӳʬ¸ѾǸʱոʱѧˣ
ѽСҲŻʱӦҪõػģܲ϶Ų˰ɣ˵ҲҵľˣΣҲҪɹһѹأ
Լѧ˵ҲЩҽһ£ǵ˵ͷðɣȻô˵Ҿʹȥһ
ҽԺƹһ°ǽǰǴ۱ٴһߵİǽͿԿǸܽĲ񷿣ֻǴʱЩ̶Ѿѵ棬Ǽ񷿱ڳڵˮĲ
ո߽񷿣ھΪɳƵţ˭
ңҽţͬʱʾŸŮѧͣ½Ų
һ𣿡˲ŵš
ҽ˹㣡
Ҳκˣʮֹϵػؾš
Ǻ㣬Ҫл㣬Ϊľˣҽ
ãҲδشš
㿪ŰɣҽţղţȴûƿȻʲôŶסˡ
Ҳκˣ˻ʮֵùִ
ҽعССʼ磬һ޿κεӣû˵Ѿ˹

ӣͶŽŲɽԶȥˣظһԼĴϣط㶡
ҽΪ˱ҲԼݱʹ޵ʱҽ˵˺ܶȰĻȴһҲûȥҲ֪˶ãһվſڣ˼Ծõһ˵ţһЩȥͬսѣ㻹ţ
Ȼһ̧ͷϿվſ֮ȣȻ֪ڵˮ飬ǵҽ̸ģĿһС
ֻûһ𣬶ûֵ׼ϵỨţ۾Ҳʱʧȥͬһ㶵ؿſڴȣһʱ֮䲻֪ӦԴ
ڵˮݵʱҲɵûһ£¶һ˿ȣȻһţȴûӹĿȵľȣȻ߹˵ףôҽģǱҪªҲȵĶ֮ϤرԼɷɵһҲ޷ǰڵˮˣٷİᲢۣ뷨ҲֻǸոֱ֣Ϸؼǵð͵һỊ̇ǵսʱ򣬱ձӵĴ̵ģ˵ǹаҲ޴ټ
ȵսԼ׵ı飬ȻѹĸоȴǱ飬ҲȺˣԲŻս׵˲ҲǾȣǿ־壡һ˽ŵףæתһͷһηʹ˵Ӳûϳͬʱ࣬ĵطйһҰοϣҲɲǼ仯ΪӰ
̫̫ˣԥʱһжϣΪжϣ֮䶼Ϊ˸˻ںĴۣ
Ҳû˵ʲôſڴվãҽȷæڵˮԱҲȷģûٵȥת߿ˡ
ֱȥĽŲһ̧ͷһ̣˾ǰѾȥŵĲһڵˮķ²
һɥʱĬĬسţҽΪȥϵˮ¸Ϳҩ࣬һ׼סŰ˰ʱȴƿˣƽţҽ㲻˵ŻõÿһЩ𣿡
ҽһ£˵ͷͬʱָѽֻҵ㻹ҪޣǾðĺã
İɣ㲻˵ˣֻҿһҿ޹ˣٿޣ͸װһ̩Ȼӡ
ҽһסˣû뵽ڵˮķ²ת֮졣ǣǵ˵ͷѱ·ŻصʿãȻô˵ôҲûҪˣܿģ
Ҳͷȵһ仰ɵõѽһЩȥֵͬܣһţѾĴˣ
Ҫô룬Ǿͺܺˣҽͬŵ
ǣ˵Ҫпʵȴһ˵ô򵥵¡ҽ֮Լһ˹˼СĲ˼ԼӦԵһʮ̵⣬ͬǴҪȥһ̣ȥȴʼûһĺʱ˹ͷҲδᣬȴŻҽΪ벻ȥѰ̼æܹײţڴϣĿתؿʱŷһ
һֱڴϣͷȴں˼ţпһҲ֪Щʲôҹĵ٣ϢڰԺĵڴ˯˹ȥԺ˹֪֮УҲȻĵǣȴûһ·ԼþһƬĻ磬һ޴ɽ⡣

ʦҰЩ԰ɣСҲ֪һõʱ򣬲úõȥ徲һ£òʱջǾ뿪Ժˡ
ҽӹӼͷӦŵã
Сʲôסʵʦ˵һλȫĴҽ𣿡
ҽҽһ£ЦͬʱͷѽȷһλҽԸ­
­ССס۾
ʮһսӢۣԶʮ죬­ˣҲѾƽǺǣȷǲͬѽҽȣҲš
ŶСҲСһۣŵȥ𣿡
ҽһ£һЦǣʲôÿģҲֻ۾һ죬ֲʲôǺǣǿȥɣֻ¸ϻȥͺˡ˵˼ҲæúܣҪ˿أ
ҽԸȥֻø׼뿪߳˹СȴЩģСǴԶ˲ûпҽҽҲûп̫ԩ˰ɣ
ѽСҲЩͬУһ½ŵҪԼȥ͵͵ؿһɣ
ѽСʮͬš
£һʿȻ˳ָӴ۱ƹֱƫܸĲҽӦû
ǣߵ̫죬ոת۱һײһﻹһֻ룬žһˤ˵ˤ룬װŵԭһ뼦ʱļɢһء
ô۾ѽ˲ɵƿڴ
Բ𣡡ССͬʱŅ̀ͷˣСɵЦԭѽ
СҲ̧ͷȥȴҲϵãݶ˾С
ײԼССʱСҲһ£类ҧͷһԸ࿴һۣüͷ̲ס˵һ䣺ѹôùԭ㣡
һ⻰СɵָʵС˵ʲô
СȴԸָͣŵϵļײҵ룬ҵļ
ҾͲ⣡Сˣ
СõȷԼ߲ԣСҪŵ
ʱ򣬴һʮһͷŰ׹ӵŮҽ˹һ۱㿴ССɵúԭѽ
һݣСͷ·ǿ˾һһסͬʱ㿴㿴ֻǲСײ룬ôӵ۵ҪǵģҲ۾
㡭Сȴû뵽Сȸ״ĹĵģǸģҽģЩɲø㵽
ЦǺǣС磬ЩʵССģ
Сһ£һʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
һأСͷ·ץСһӣָŴݵӣСҪúõ˵˵ϲڱ˵ı˵ϲţƤʵʲôǣԺúȻ޸һ۸ģ
СĻһڣСﴺݶ˵ĪͬʱֶߺСȴһζȴһζؾţ˵˵ʲô
ҲصС㣬˵ʲôѽôأ
СǳֵؿǰˣȴָСĽ£ʵôѵ˵СǴЬ𣿡
ҲؿСĽţСҪ˫Ѿˣ


ھ 棨һ
һֱ֪ӦݽԸоݶԼĸ飬ǳѻս֮ĹذָֻоԸ֪ȴԸ⡢Ҳܹܡ
ﴺȣʵʮ뿴ԼÿԴֶԼĽ֮ʱǲתߣԶܵĿ⡣жôΰߣͲǾÿԵˡֻԼʵһ˵ӰӣȴΪݵĳ֣ѿľء
ô˵ҲľˣҪһˣҲ֪һλʮڿĺùֻֻԼã
ż˵͸ȵģúòӣȻǰЩ壬취ܸȥԣʱܸȻǻʮҪӪ
ҲƵżȥ˳Ҳ˹ȥСҲΪܸ࣬⼸׿ȻίסҽԺΪչܸСԸµضżܸĲȴСײһš
ǽǱߴ֣֮¯Լæ˹ȥԶԶر㿴С˳ʲôϻžװ뾱̷ŮֻŮԼִӷ׵ް˭ȴСߵĴɩæ˹ȥ
СʱС˵࣬һ·ǿ˾һǰȥһסСϹ˵ʲô˫Ьҵģ
һССɵתĿ壬ɵ
ȴίӣ壬ҧԼ촽۾Ѿ⡣
˹æЦŴԲǺǣⶼһᣬ˵Ҳˣ
ǣ岻ɵöСһġСɵýһͬʱЩеʵ㡭ôҲˣ
Сûлش𣬵ͷȥ
ϵСȴŭָ壬ҿԭģģ֪Ųֻ
˴һʱ֮䣬Ҳ֪Ӧλش
Сȴﲻȥվţô£øһ˭˭
С˵ˣ߰ɣС𻰣Сæס֣һȥͬʱ˵ţתʱķȥ
С㶣ȴ̲סתͷСźݣ˵ƣҲȥ˾Աǵ״
ȥɣҲŲأСװںӡ
С徭סһղſСȥʱ˫
Сһ£ȴûͣ½ŲȻʧ˴۱Ĺսǡ
忴С񣬷·ʲôȻһתһȥ
ݣСкŵˮʱĵȥæ׷˹ȥ
Щ֪ŴԶӰЩ֪롣
ȿ⼸ˣȻеԭɣƵ̾һЦ治֪żֵǰЩʲô˵һҲ֪϶ǲҲ
ɩ˵ʲôѽģװ
ҡҡͷȰѽɩǹˣ»֪ģо仰Ȱ㣡
ʲôתͷȣеҪ֪Ҫ˵Щʲô
ȿ˿ԶȥıӰŻصҪϲ˼ңǾ˵˵Ҫǲϲ˼ңҲҪ׵˵Ҫ˼ƿܻ˺ˣǳʹʹֱˬһЩʱôҶЩʹһЩ
ûд𻰣ȴɩķȰĬĬؼ

ô죿ȥһֱڲͣزͣʼնûһͷʼնûһ
ѹĲ벡ʹǾϵԺϵļ
⣬Ȼִһ󼱴ٵĽŲ֮һǰһš
ݣͣһ£СͶѾעˣ˺ܰͷΪȴҲʮֱˬֻëȴ٣һֱ˻ôˣôôһļһߡ
ǰĽŲڵǰͣڵλʵ̫ƫƧˣҽżĻʿֻǸͷ̣ҲĴڡ
ǰǴݣĨᣬһȺڵʳȸǰһţһֱû·ͨˡ
ݣСѾ׷һסĸ첲
ſ֣شַҲû뵽һͬ׼Ҫ۽ȥ
˵Сæţ˵
סȥ·ֻͣȴǳţʵҪ˵ʲôͿ˵
СæԲ˫ЬҹҪģ
һ֣ͲɵԼĶ䣬Ͼ廹ԼĵܵܣһΪֳĹС
ҿ˫ЬԾ͹Ҫ˫ЬСһ˵ţһ߲˼ؽš
⻰һ£Ѿֹͣ˳ʡ
֪ϲ壡С˴ζصȻȹϲǱˣ㣡
С𣿡ݲɵʵȻѾ˼ֵĿ϶ôʵ
ǣС϶ص˵ͷͬʱҸãСʶˣȻòÿǴѧҲѧʣ
ˮĬĬʳ˴ݵ۾ֻԼΪʲôǴѧҲһѧʵˣǰ³çСܹȵġȻôѧʣȻϲһѧʵˡԼֻһĴã
ŴĵӣСҲ֮סҲδ룬ڶݣѽ岻ϲ㣬ҡϲ㣡
Ȼһ׹ȴǻ֡žشСһ⣬ȻͷҲصȥ
СԼֻûожʹȴԼ֮ѹβŴݵıӰȥ
⣬һƬüžЩղŷߵȸһ˵ϣߴߴҽţҲ֪ڻڱ
ģôΣϲȴϲ㡣Ҳ˵΢ݵǸƴȻǸɴֻ࣬Լ㲻⵽ΪΪˡ
ԭôöʣŮаֱˬлģʧ⣬гɹʧܣҪõͿԵõģлŮҲҪãԸֻи鵽֮ʱҲȻ䣬ˮ齻ڡʵϣҲһжԵԵȥǿ󲻵õģ
뵽ʱ͵ĲɵûȻʣéٿ
ѽһжԵԵȥΪʲôҪǿأ紵ҶƮ͵ɣ빵ۻкηҪҪعأҶ˵Ҳ֦ͦͷӭչ𣿲Ҳģ𣿼ȻˣʲôֵأлڣƾޱԵԵȥԵˮɢι飿
ȻܹţǾͼ򵥵ƽƽػţʲôأùҹʵҲǶһѡһ⡣ɣѣս˵ҲһҸ
Ųִ˹ǽŲͣȴǳĬã˺һ죬Ŵˡཡ
˭Ͳɵʵ
ңſڣһİŮӵĿ
˭һʵ
ҽСǱǸˣſڵŮô
Ͳɵһסˣǵõ˭ղŴС봺ݵĶԻԼĵܵϲľСɵЩ棬뿴һܵϲĵǸʲôˣ
˴˶ŵľֻص˴ϣһ鲼סԼŶſڵûйأԼɣ
⣬Сԥһ£һƣű㡰֨Ťһˡɵһ㶣ǵûڸղŵʱҽʹ˺ܴľҲûƿš


ھ 棨
̧ͷűƿɲǣһֱ۾ɵһѣΣһſ߽Ůס
һеȣŶ̷ŮһĻҲװȻԵЩ¾ɣϴʮָɾȻһ£ԿЩӷףͷϴһл޾ñǰһǣߵĻûз۵ñȻڻϵñϵһᣬ¶뾱ĺڷĲϻΧһɫΧΨһһǵѧʱ˴ϺġװһĻҲ޿㣬Сϵİ룬˶ʮ䡣ȻҰף·һֲɫҲǴ󲡳ӡҲֻһ˿ģһĳ죡Ӳ۾ȴܴ΢΢ı߻һЩȸߡⲢһʮףȴ϶һ׵ʸС
ҽСŮС߽վӵм䣬ͣȻסİظ
͵˵ͷָǱߵһľӣɳ
СһǸӣСͣЩΣȴǿװЦݣղҸҽˣŹţԸǣǺǣ뿪֮ǰôҲҪһҵľˣԵҽԺſڣֻˣҪһǲѾԸˣ
͵һͷûиĻİŮʵľţڸղŵʱ򣬻ţҲֻڲ֮ǰŸոմ
֪ڵӺʹ࣡Сʮ˵ţҪң㲻
ҡҡͷЩصʵ¸ң˵ʵŰʱǰŮǺԥسоˣԼȴҪ˵ı˵ĻѾһģ
ѽСæ֣ͬʱȻѧҽģǵڣһɱֻ
ⲻһͿЦţ˵Եȣͬ󱯣ѧҽǾβɱɱʵ飬ܻΪһ̸
Сһ£Ȼǰ˵Ļʵڸ·̺Ը֪ȴ޷˵ͣһʶĸоãҲûתߡ
ͱЩִһӳ˼оѡ
Ǻǣҿ㣬ܾúǣȴ벻Сʵʵ˵˳
ŶͲɵһ¡
Сȴ漴ЦæҡҡͷŸң뵽ȥˣֻǵһۼʱ򣬾㳤ʶһ˶ѣ
ʲôȤɵʵ
Сһ£ҡҡͷ¶һ˿εĿЦ·Ҫǰõֻһ䡣
Ը˵Ҳȥնʱ
һСһοڣʱ򣬸˼ûţҾͽҽˣ˰ˣʱҪһӪ˲Żõÿһ㣡
⻰˵͵ůůģȻԼȣԼߣϸڸѡллòػشš
һСվ͵ʱ䲻ˣҲҪˡһһͬǱߵңǰϲزˣԺп㣡
ãߣ͵ͷȻ˵ţԺҲˣ˺ԺҲˣ
Сһ£˵òߵſڣȴתǰԥһ£ŵڵˮܲܿ
һ£û뵽Ҫһʱ֮Ҳ֪Ӧô𲻴Ӧ
·ҲеɻСæֽţҡסģԺһмĻᣡ
ͳãڵ˵ͷȡ˸סԼǿ鲼
Сͫһ£ַŴԶûΪ֣֡ҲʱҽͰѾ׼
С͵ֻǵ˵ͷȻԼĲȡĺɫΧݸ͡ͽӹһ֯Χָʮϸ壬ů͡ë㶵ؿСʲô˼
СЦһ£ŶΧ͸ɣΧסԼ˵ţת첽ȥ
һ£СȥıӰһιСûͣܿţʧ⡣
ΧЦһ£סԼİȻڲһȦΧһôǰ̡

ҽҵͣȴҪһ£ҪᵽȥΪҪסһ˲ĽžԱԱ˵ҲһսӢۣ
ֻ뿪Ȼªȴرסĸ˯һҲûԭչˡ֪˿ˣҲҪ뿪ˡ
סһԱһҰһݵģһҰݵģһҰݵģʱѾΪݶķ²Լŵԣһž޷ǼɫĹ޾װˣҲҰװ˽ž˶Ŀ࿴ǱĲ졣ͬһѶ½ĲѺǹУʳʶ̣ůʺûаɷ²ֻ֪ʱ˵ΪѣԶʱű˵Լٲ졣
֪ҽΪʲô𣿡ǸҰһݵԱͣȴһ֪ģ֪֣һŵһӪڵкӻׯ֮սˣЩû֪ǰ˾ǵָӹ»ׯʮһʦʦʱ治֪᲻
ҽ˵һԱҪǸʵظ
֣صһЦ֪ǸԱ˭𣿡
ҡҡͷ
ϵǸݽƵԱæŨɽţ˭ѽ
֣Ŀ͵תƵƵϣȴȻһأǸݶӵԱС㶫㲻֪𣿡
С㶫һۣҡҡͷһûһصҲ֪
һС㶫ôһ˵֣ЩйǸߴңԱ˲ãǻҰݶӵһų˵ǱߴʱһŶס˵ŵĹ֪Щ˱ΧüˣǷ蹷һǽŵأҪŽϵסһؿڣֻҪⲿֵˣ
ôţѽ֣һ˵Ƶϲɵ¶Ľı顣
ʲôһأǸװĮĵС㶫Ҳװ࣬Χ˽ǰ
֣С㶫һۣȴţС㶫ҵˮЩʣ
С㶫Ȼ֣ڹҪЮԼȻˣߵһͷˮﵹһˮݹס͸ұۻżаǰ֣
ֽ֣ӹһڣŽ£ǵų֣ô
С㶫Ʋظźһ
ǣֵʱֻԼһҲ˵һʲôĸоһֺޣͬ飻Զ룬ӽĸоȻǸѩӵҹǸźӿɱΧҹԼǸҹƵ
֣ǻҰģôܵҰҽԺˣС㶫ɵʵ
Ǳ֣ѵ֪ѽҽԺȻҲûǻҰҽ࣬½人һҽҽȫйģܸˣܱȹǻҰҽԺѽ
ŶС㶫ŻȻ
ȴüͷסصˣҽȥǱһ˾ˣΪʲôҪųڹأѽһ·и̵ģɾͲ˵ˣ
֣һۣҲ˵ͷȴЩĵҽǸŮģ˵ɷǹ񵳵ʦأܸβѾܲˡ˵ʱܶԴ绰ҽȥҰһˣҽͲʣ˵ҪɷĹǻһؼҹˣһ죬ҪǾͰѲ͵ԣûа취˼£ͷ
ֻԼһÿȵʱĶ᲻ؿ
ų˵ѽС㶫ס׷š
Ҳͷ֣ǣ˵ҲǱ˵һųеģ˵ǸųҲһǹ֣
͸еһƬ䣬عϵް


ھ 棨
ޡ´ҰսҽԺ˵ԼĶѾ˹죬ڻ̲סһ¡ǣܸĲ޿׿ȻҲʱԥһ£תͷߡ
ޣôˣĪסţҴôˣ㲻ȥһأ
һûشţ棬ҾͲȥ
´˵Ȼָ˭
Ȼ׿Ȼ޵ĻشɫҰͺһű򷭵ζƿҲ˵ʲôζɵú˵
һ£Ӧţڣعſڡ
޿ҲûпһۣҸ˸ȥһ°ˮѻ˵úܸߣʵ˵׿Ȼġ
ʱȴԼԸ֮УͺǷ󡪡ͷҲֻõ˵ͷת߽
ǲˣ׿Ȼ
˵ͷǣ
ȥ˵׿ȻͬʱָָڴϵȻ˯˵ܸ
ͷ׿Ȼ߳ƫִš
ŽŲѾ뿪ղŻڴ˯ŵܸȻ۾ȴԭ׿Ȼʱһֱװ˯š
׿Ȼƫϵǽǣʯ׿ȻǸֵô
ܺã϶ص
׿Ȼȴҡҡͷ̾һȻһض㲻ҪΪҵĶӣҵǰ˵ĺû֪ʵҲ֪߹;ˣֻմȾ̫ϰ
˵ģҲʮصñֺܺãļʻˮƽߣҲסЩսʿҲɶõһð֣׼һ೤أ
Ŷ⻰׿ȻЩϲȴֵĵʵƢôѽ
һ£ȴԥβŵ׳Ҫô˵أ˵ţΪѵͷ
ֻҪʵ׿Ȼ
ͷŵʵ˺ܲģƽʱҲܺϵֵУǺٸ˺ҲֻǼʱǱһˣҲ֣֪ô£
׿ȻһһףȻԼúʧܣ

´˲֪ѾһطȻȥǸ񷿣ǻû߽ȥʱ򣬾һ˵ź֣ףǲҲžˣ
˳ȥֻǸ߳һͷԼ԰һˣһˮϻڵðʱҲɵһ㶣룬Žгϲô
ǺǣԵôͲأϲЦ˳
޸æ´˽ţ˸磬ҵʮʦһսѣͬʱֽ´˽ܸϲ
ѱ֮ţʮʦȫûһΪȥүأǺǣû뵽˽ž
ѽϲҲû뵽㣬㲻ǸŸʦȥʮ˾𣿡
˵˵ˣҲ̾һͬʱʵôܵסĿҵһѣˡ
˵ǸѾˣϲڣסųʵҲʶ
˭ѽ޺š
ųѽϲ
޲ɵһ󾪺
ôˣϲԾӣЦСֵģȫ²ˣȻһμ˽žһֱģҲһˣ
޺ȻκκӻţôʱӦҲϲһˣ뵽ͷɵһѹ
Ҳ𣿡ʵһֱųɼΪһˡԴһŹԺ˵Ŀı䡣
ǣϲͷ¶һ˿ˣͬʱų˺أӵͷҪ­ҹŰ͵ʮ·Ϊ˵ҽԺиҽ­
ҽҴɩ͸ţ޸
Ŷϲ׹ȻѾ˵͵£ԲûʽȥǸޣãҽ˵ܵûǿ죬Ϊһûʱ򣬾͸­ȡöӵֻǵѾȥˣųûѣ
ܻžͲˣƵصȻڤڤ֮еİţŹ͸٣ȽҲһûǷ
ôܵˣ´Ա߲ɵʵ
ϲһۣȴֹ
˵Щصµģ˸粻ˣõֵܣ
⻰ϲŵ˵ͷޣ㻹ǵøΰ𣿡
Ȼǵã޵ͷȻ뵽ʲôסʵѵǱΰеģ
ϲ֣صص˵ͷ

Ǻǣʵǰѽ֣վش´˵ʻ
ˣ˲ɵһ㶣ţ֪ʲô˼
ȣҪҵڵˮѽ֣ЦŸǡ
ڵˮô˰ˣ´ʮֲ⡣
֣ԱߣС㶫æŽͣǰûɣյòѽһǺõģһǻģͺһˣһǹǶˣ
´һʱ֮䣬֪ӦǺˡ
һɽƸǣȥ۱ǱҿȥǺǣҲ֪õôһˣӣ
£´лˣת֮ڡ
ǰС㳡۱˵ǰǻûнǱ㿴ϤӰŵǿôŴ棬޸Ҫںȴ´ֹסˣ˳Ϳȥķ򣬷һϤӰڴĹ֮ǰ˫ֺʲţ·ڵʲôȽ㣡޲ɵýг
ãȲŴ֮վ߳۱תȳʱȴʶزסΣ±֡
ѽǺοأߵ͵ߣȻһˣҲԿеɡ
ͻعϹһɫΧߵ´ͬʱ
ѽ´ҲɵȰţ͸磬ɩһ°ɣҲʡǣңҲʡΪ㵣ģ
ĬȻشԼΧ¶
´ͬʱһ£ȻҲû뵽ԭӢòӡ
˴ľһվã͵ſ˿ڣӣ˰֪˶ʲôǽҰˣ˵ſЦһΧΧпǧˣǺǣһˣҵȷһˣӱʱʼҾѾڱ˵Ӱˣǰ˻ʲô
´Ҳѹȴ֪ʱӦȰЩʲô
Īƾ޽ɽʱ׼ʱѡˮ仨ȥҲ˼䡣ţһʱ֮䣬ĴʾӿѳɿգһС
޲֪Щʾĵú⣬ҲԸ֮Ϳɬľǳ´ƽ⣬ȰţȻŲ£Ǿȥɩ˰ʾһ£㣬˵
ͿһۣҡҡͷȻƽƵصڱֻ˳Ȼͥǰ䣬費ƾ棬ȥ⣡
´㶣˺ð⻰˼ͷҲãȰԼ̬һ£ʲôʱƽˣɣ
ţ͵˵ͷ
޸˵Щʲô뿴ѹǰѻһת͸磬֪ǸղȥסǸ㣬Ǻǣ˭𣿡
Ϳ֪Ҫ˵֪ţ˭
޸˴ͷ֪˭𣿡
˭һأĺܺ档
Ǹΰ޵Ҽϲ˵ġ
ŶȤɵʵ˵Щʲô
޵һǷˣȥͱˣ˵ѧ˻ݵĹعǺǣһ룬ѽ˵ЦЦֵ֮ϲ˵ʱд˺ܳļ飬Ȼ˻ҪְһӵĻԸµҪȥҪԹ֪ȴһʮľΰˡϲ˵ʵлΰģʱԥһ£ΰȿǹ
ΰǶͣǳ´˵ǷǳϤġȻ޾˵һ˵£ȴʹ𺳾ͷ·һһղΪԼĲҶԹΰҪ˵öˣ룬ԼҲλܹͬñȸΰҪѪ


ʮ ߿ࣨһ
ԳɿգһУһó£˵ļ䣬ÿԳɿ𣿱һΣʱ
һμԼĶܸǿ׿Ȼ뿪ҽԺ߽ġ
ոµĽž޳ԼǰʱܸɵԼ۾ֱһлģҲ˵ҲһС
ǲҪʱϢҲҪ̫ļڵҪָ壡ҽ޵ˣ⼸Ӧš
뿪֮ǰҽؿһۣȻǵһȡ֣רŶϻ£ҾٲǽҽԺ
ޣ˵ͷæӦţãһע⣡
ҽȥ޵ļȻû˵Ҳ˼
ų´߳ƫֻʣֵܸܡ
ޣܸ΢غ֣ڵʱȻ
磡޽һǰסֻոմ֣һʱֵ̣֮ȻһִǰĬ˭Ҳû˵ǴӸԵ۾˶ԷӰӣֻǣĬҲֻǳ˺̵ܶʱȻȻȻû־ñطϲãһóãŸԵ˼
磬ھúЩ𣿡޻ǹеţȴʲôķʽܹӶĿ֪̽Ĺ̡
ţܸҲֻǵ˵ͷ
һʱ䣬ûбĻ˵࿴ŶԷȴֲ֪Ӧ˵Щʲô
ãܸ˿ڣޣҲžˣ
ȴһЦʵظҲ뵱ȴûа취ұǷ²ˣֻòμ˽ž
ԭܸЦһ£뵽ԼĴ磬ǣʱĴȴһƬÿհףȻǵѪһܿƽѪ뵽ʱ㲻ؽըǹԼ˲㽫
磿ôˣܸ澪֡ٵӣ޾סʵ
죬ܸŴǸѪȵĳعȻһ麹ǿҡҡͷȴǴһ仰
磬֪𣿴ѾˣˣƽظͬʱҪ￴ʲô
ܸɵһСʱ米ޣԼ﹡ߵ龰һӡԼһöֵֻͯ꣬ȻȻʳΪĴڣʹҲĺһйôǵļ䡣磿㶣۾ȻһƬ⡣
ڴׯžģһͬʱʮŵų磬㲻Ҳǳսи𣿡
ܸ㶣֮ȴǻҡҡͷ
޲ɵһû뵽ܸԷϣ±ЩƵصǸңһսӢۣ˹һųóί𣿡
Ҳ֪ܸͷô󺹣۾Ѿն޹⣬ƺڻ龰ȴֺӱĳʵĽ
᲻֪޲ɵü
Ҳ֪Ҳ֪ܸɵÿӴ
ô᲻֪޸ӻԼĿˣסҲͬʱţ˵ǲѴģ
̧ܸͷԼĵܵܣҪ䣬ȴһƬÿհףͷȴԽʹɵñסԼűͷҡţҲ֪Ҳ֪
һ֪һ֪ȴĵ׷
Ҳ֪Ҳ֪ܸʹرš
š顱һ´˴˽Ķòͷ
ޣֺˣ´˲ɵúȳš
ҲסܸæȰţ侲һ㣬侲һ㣡ͬʱų´ţˣȥǵӰܸԿûкôͬʱҲҽԼ
´˵ͷɷ˵קŽ䲡ոճ㿴һ뼦ȵĺ߹ԶԶر㿴ǣ嵱ȵţףǲǴ˸޸𣿡
ޣֺʲôǵǰɵüͷʵ
´˿һۣʱ޻ͬһһᣬǺ޵ص˭֪ĸͷˣڲֺֽеģҪǸǸҽˣֻ֪ôǣ
ȵ˵ͷĲոתĻܻܿȥޣϣĻǾͲҪô̼
޿ŵ˵ͷͬʱֲĵصɩӣҸղˣǲĴ磡
ô˵ģæʵҲͬ飬ʮֲԸһĵ¡ʵʱȣǱϵĳ´壬Ҳһ־ģµĻΪʵ
ǣ˵֪ʲôǲˣ޿ţȴԼжϵصһ֪ģһɱģڹƭң˵֪ʵһ֪һ
һʱ֮Ҳ֪ӦȰ
ǳ´£Ҳȷ֪ޣ㲻Ҫ˼ˣ
ô᲻֪أȻִص
һ£ͷޣޣ˵Ѿ֪ˣ
Ϊʲô̧ۣͰ͵ȣϣܹõԭ¶һɡ
Ÿֻ­Ҫ֪˵ͷǿܴ򿪵ģƺܳɹֻһֱʵ˭֪­ͷһǰˣΪʱͻʧȥĳЩ䣬ҲʧĳֵĹܣЩǻҪڵĻָҲ˵ã
޴ȣȵĻƶǶҲ֪źܵҲǰοԼһԴʡ
Ƚŵʵڽ˵ͷܵش󣬶ĳضľ߲Ըܵĳп˵ʱҽѧʧ֢ʧԭɵģʱֻڶĳʱڵ鲻ܼʱֻڶҪ鲻ܼ䣬ʱΪʹֻһʱڲܼ䣬ǹЩʱպ󣬾ͿԼ
ȵķһͷ´Ҳѽܵʧ֢ͱΪˣ߾ͿԼˣ
ĬĬڳ´˵֮£뿪
ԶȥıӰȴǸпǧתͷ壬Ƶص޸磬Ҳɵ뵽ͣôò֪ԺӦôС
ȴǾһ亹ɩ˵ĵĻȻҸͬǴȷһô磬һˣҪǹԵʱ򣬾Ҳᳯǹ
ȵ˵ͷĻʵڵһһóǮ۷Զܵʱ򣬾Ѿˣ׻ֵܣͬڱˣͬʱҲеңֵܼܣżҵֵܻûзôҵ

;뿪ҽԺȥˣлҽҪסʮԺĺ⣬ʵʮҪ㿪ȣ㿪Լӣ
ǣڻ·ϣȴ̸һ£ɵöԼܲ׵ȸе˻ɡ
´˿ųԱȴǲԲԼ£ߣȻǸɫΧΧסԼİճߵúڳҲ裬ȴƲεĳơ
˵ҪȥһҪΪ˴ƵգһΪʮȤĻ
ĬҲĬ´˿һ£ֻ˳ĻʵҪȥĸ
ȴһЦǣʮŵ˾ٻά
´˷ŷ̵ֺûͶסһתͷʵȥάʲô
ҶȤҲȤŵǺǣԸȥѽմҽĹ⣬Ҫҽȥһ»ά
Ŷԭ´ŻȻ
ǣͲɵþסʵҽΪʲôҪȥάأ
һ壬˵ҽһֱҪȥһ»άģֻһֱûеõĴ𸴡һΣҽҽ˻ҰһųΪȼ۽ɣȥһʮŵ˾ʵҲʮһԸ
ߣ˭뿴ѽɲôӱǿкһ޷޵صҪǵܹ͸ĻĻᱻǽžΧأ˵ͷһͣȻʶԼղŲС˵졣
ûз仰ʲôԣЩ׵ţȻҽΪʲôҪִȥһ»άأ
û˵Բ³Ҫȥάͼ´ҲܴѾ˵˳ǺǣֻҽȥάΪİɣʮʮ˴˾·ļ人һһ뵱˵ţ˵ţɵõȥȻ뵽ԼŮ
ʵһԭģŵάʮץ߼컹ҪѲǺǣץʮ˾ΣһһʦʦԪ飬мʦٽнģʮʵάֳӲ˵һ仰ʮ仰㣬ǺǣǴһ̣Ļôõ£
ȡЦ͵ȴζԼݱ¶ضҲλУһ뵽ʱ򽻵һҲòȥάܹʱֱͦӣֳһǿӲ̬ȣֵֻԼҲά˴̲ô˵ȷй
άץ󣬾ͲˣǵҽôãӲͦţǵҩҲǵ룡˵ʵ׳ҲΪѣģҪʱӰͲˣҲҽȥҲ˳ԸǺǣǵҽܾܾܲҽɣҽʮһʦʦţ
ԭѽ´׹
ǣȴںȻ뵽˳´֮⣬֪ԼݵĻƳ٣챻²֮ʱάһ棬Ȼ˭Ҳûнҷ˭ͷô¡ţԻάԸǲԽž˵Լģȴܱ֤Ƴٻ᲻ᱳ˵ƣ


ʮ ߿ࣨ
ǱߵսҲѾˣһտʼһʮգžʱ䣬սŲдʮ˾ȫߣˣģӴսˡ
սµĽҲϵ춨˹ڳԱľʤϾ˵սʧܣȻһѣԤʾŹܣʱĻƽ֮ȻнžսڲϵĽ֮УֱŶҰսɽأⳡս۴ӱǴ̬ϣ񵳷Ȼȫ·磬ƽʧֻ¡
ڻս֮ϣʱĹȻֳһߵľ棬ŵ߽⣬ò˱ᣬڰŲòسϣˣ񵳷Ѿʧȥ˽֮仺֮ء
ɢȥսȻעҪȥͳһľһһյĸУȻϣҲؿ̸ԸǴʱ˵Ѿ˹һ棬ֿɵõʤһ˶ܾʹ׷ëҲһϾϣٿ̸֮ʣȴ˳ʹսﷸҪ󣬰ѽʯȻΪսеͷһʵϾͷһźţֻҪʯڣô̸޴̸𡣶ڽͳ˵ʵҪսеףǣڲķһα滯ʡ׳ȹϵΪĴģʵȨˣΪץһĵݣĸƣΪϵڿǱƹҲطˣҪͳҰĺ˷ոյͳһĽʱҲѾ⽻ľ֮УҰȻ˱Ȼ֮롣

ʱڻսĽžȴǸϲȻҲ˳صĴִۣⳡսĽ˵ȴ벻ģһδաȲ˵Чֻ˵ǰãǴʵĽɻǴԱĲ֮ϣӶ׳ţӦǾԳĻʯǵӳǵĸԱΪǹڣΪսʿԱ
Ȼ˺ܶˣǴӹķ²вģȴԶԶƷҪֻܶ࣬ЩͬͬڵĹ񵳷²ҪΪһžսʿȴҪܶϸ¶£ֻǴ֡ʱԱæµǵһҪҪ˼ЩϽžװķ²صõ죬ΪһصصĽžսʿ
Ŵһ죬ѾһǰδеѹΪʱӶЩսʿص㹥֮ʣҲ˱صעһ
ʵڳ´ޣѾˣô
ʮÿʮһʦӵеĿ֮٣Ƕݶ˵ѾһСĳɾˡʮÿ϶ǽɻõģҲһɫֻеʮΪʮΪֵĴ棬ΪֻΪֵС档Ϊ죬СΪô죬ʵ϶ڿ˹չ˾µĲƷضѡʮ֮⣬ӵüճһüգһǴķվüաüճȻҲǽɻģ˻׼ԼµøһȴֻɻǸɴճִĸջŵ˵ˣԺнɻʱٸøһǣ⵹Ǳ
Ҫʮüճӷ²ʮλῪ˾еʦԵЩˣÿˡΪ˱ڹҪɹһЩսʿ浹ǴӦٸʮսʿ˼ǿ֮⣬ͬʱҲѧϰʻʱսʿҲģڴķ²ҪתݶӱԱϾЩ㣬ʱźͰеķ²ıսʿҪߣ齨ˣЩ²֮⣬ʵֻһ˵
ǣԷ²תҲӵ֮ء۶ӳԴżԱҪЩ¼Ľսʿ˼š
ׯʱ˰ʱ֣սʿڴߵϷ̨ãϷ̨Ȼ˼ӣȻҪ̨ϷϻΧźܶ࿴ֵĸׯϰգǰŰʡ²ؾһ˵лֻźϷࡣ
˶ǰм䣬ⰲԼߣ´ҲһţͻϳһߵģשҤǸԭ벻ҲΪһԱ
ɫϷ̨ȴƻͨĽǴŻѣȰյ죬Щϣô˵ĺ֮£ҲԵֻա
ϷëŮ˵һ̨磬ڽģֻȴû˵
ڣĻһլſڣũ񱻱߹źٵһһ߳ţ˼䣬¼ǧأ˶ܰȺͲɵüͷһһˣȻڲ֪˵ִ
һѩµһһź£һִֺڵĳӵŮϷ̨룬һ߳һŶǸѩǸƮɢѩǸƮƮһϲŮ˹㳪ʱ뱳ڳϦ֮ҹΪ˵ȴĻؼҡ
ǣ͵Ժȴ֪ΪʲôǳʮųʱǳҹǳϷ˵Ҳһѩ׷ɵϡɵתͷȥȴԼߵ´˿ýζȫע
ϳˣһǼףѩһƬףծؼծƻǣǻμͷǣͶߵģȴѩҹֳǶδµĳף͵ǸǧĿƵ·鲻ƾ︳ɽбĹ¿Ѷȡɷ᲻ᵯֻδĴ֪ϷȻ޷ԼˣֻǴʱ𣬱ѾʧȥȤ붼ԤϵµĹ֡
Ϸ̨ϣԱǻҵıţϷ̨£´ĽսʿǱϿֵĴգϷеµΪϲıΪϲֶ֣ʡЩһʱ򣬸˸ߺ˵ĿںţžҪ̨ȥ۶ӳţܵĲãܵþͳ
žһ룬ͬʱҲʱһεε߹ȥׯӭ˰·ŵӣȻһһεŮϳŮ볪ǶĸʣŹŽһģܵ˱硣־֣ӴԶŹָţҪŽҪŽģַܹģҪŽģַܹģʱȴҲȥˣվ
ڵˮҪʲôɵʵ
ͿһۣҪȥ֣
Ŷͷͬʱţȥأ
ǣ˳ӵشӦţҲƵ뿪Ϸ޵߹ʱ򣬷޵ʱҲϷ̨Աһļ顣
ûٻϷ̨֮£Ϊ˲ģ׵˸һ䰹éȻζȴȻǱߵϷ̨֮ϻڸ߳ţ̫ˣ̫ˣâɡ¼ǧ꣬ܿѣ쿴̫쿴̫̫ë󶫡̫ǹȻеһĺ⣬Ȼ뵽ձӵʱм֪ëأ
ڵˮ𣿡Ȼ͵֮⣬ҵôȥûмͻȥһġ
æشţͬʱҽ첻֪ʲôһֱʹϡ
ŶæʵҪҸȥҽҪҩҽǹһרŸҽԱ
ˣˣæӦţٶһͺˣ
ҲãͷͬʱӴϷܿҪˣҪȻ㿴βˣ
ȥɣһȥͷš
ãˣӦţתϷ̨֮¡
ȥĽŲŴéվͬʱԼĿӣžԼЩ飬׵ʱ̫ˡ
߳éޣϷ̨ǱһδŮ볪ũ𣬷ָ̹ũƷ硣ԶëϯԶŹԶŹԶëϯףǱߵĺϷҪĻˣǵĽȻ۸ߺԶŹԶëϯܿǴȾһ쳹գ쳹˴ءɵûһȻúҹͻ֪Уȫһ㼦Ƥ


ʮ ߿ࣨ
ϣô䣬ûз磬ҲԵɱɪ
һֱĬĬһ·֮ϺҪȥά˵Щʲôǣֻǲ˵ҲƣֻܿüճߵߵظϻݶӡճҲݶָӲΨһһʱǳȵרݡ˻Ļ˵ָӳۣԼ
ǰǸҺһֱ˵ȺȻų˵
һ£˵ͷѽǸׯӵıһڵשҲ֪ǽĸǸ߸ߵѾһر꣬һȻǵá
ׯĵ֣Щ죬һ룬æţǲǴ˸Ǹ
ǣʵظݶӵ
ȥׯȵϵص
Щԥظ˾ԱݶǱߵأί˵ˣҪһеᣬһСȥˣҰսҽԺܸԺҲ
ȴһЦҡҡͷѽ˻֮ⲻھưɣҵ鷳ѽǺǣȻҲ±˶˵ģǣһҪ人ҪģҿɲԸصҺ󣬺ǰ鷳ҽְҿֱ׳ͻ˰ɣ
⻰Щֻ΢һ£׹æ˻ţɩ㶼뵽ȥˣ粻ˣʾл
Ȼǰ˰֣ˣвлľͿԺΪˣٷǲԵģһȥ˸ׯ޸ˣʲôҪؼ˵ģȻȥɳǣҴȥͲȥԼˣ
ôУ岻ɵýеίǻڵأ
͸ǣȸлǶҵĹգƵ˵ţ̧ͷŶȻĳʮ˸еصҪˣϻ人ðΪ飬֪Ҹɱͬϯһԭҵģ
ĬˣȵĻȻһ˫أһشõҲ޷ἰ˻׿Ȼ֮ˡ

ׯĶͷһܴĴȳʱȴͣʮųͣڳصıϣгصм䣬ȴ۶ӳõһ߻Ļ᳡ǰƴһϯ̨ۡйﲿԼͽĸɲϯ̨棬ʮϯضĽžٱǰľΪ׵ˣ滹йءȸλԼи˵ӡʵνĹݶӸڱĵλ
ҲвٵļܱǴӷ²תģΪ࣬ԣһεĿ߻ʵԵȴսʿġ
ⳡ߿ȻǴӻŷḻ۶ӳһʼӳվͻĴϽžսʿǣӭЩʿȻֽһЩνĽ׼ĻЩĻˮƽߵĽսʿҲֻǰ붮
ǽžΪʲôܹܽʯأԽ˵Խڳˣڳܹش
۵ĿͶ޵ϣĹǸӡ󣬵´ţޣܻش𣿡
һ£վһػشţʲôģΪ̫ƻ̫ˣ
һ᳡һƬúЦҲɵЦ
ҲЦһ£ʾȥŴصʵ񵳾ǽžϣװϣǿ࣬ǾһûУǾǽžĲӣ񵳾ȴûĲӣľӣʹװ٣Ҳǿսǹ񵳷ģ
᳡һƬüžҲȻֻ֪һᣬһ̣ȴӳĻȷһĵȻҲ֪սйʧܣԭ򣬵Ҳ˵Ǿսʤ
ôǽžʲôأ۴ţǾǹ壡
ʲôǹ壿ǹ𣿡սʿѾˡ
Ǻǣǹ񵳵ЦҡҡͷͬʱһηŴߴңʲôǾǽһûаûūۡûѹȣҲûкڰĹƽõ᣻ҶֵܣҶѣзԣ·
ȺȻ˽ͣһ£̧𿴣һžްĳиŮ֮ͬ£˹ɵһ㶣Ȼ뵽ŮһĴɩˡ
ôأ޵ȵؽôõĵط
޵۵ĿԶ˻Цһ£ֽŵԣΪ˽õᣬҪƷڰľᣡ񵳷ɵȨڰȨֻдƷǲſԽһոµе˶гд
ȻȴĬȻڿʼʱ۵ĻмֵʱȻ˵˵ȥֻһЩĶɿʵȹ񵳵١ǣķȴ
ֻ֪жڰǲſܼᶨƵؽƷ۽ôҾ˵һ˵Լĳޣ˵ţÿʼԼ¡ԭҲһƶũŮһĿڿΪı֮٣ȫҺڡһθڷʱˤɽ£̧ʱѾһϢĸȥ棬Ǹȴ˵ιܿţǳʲôáĸ׻ʱ򣬸ױʱײĶûСԼѾЩˣǼŽȥĸױȸļޣַܵΪַܵܶ·ϣ˵ϣǺ·ͱιǡĹ½ǣϳ£ȻһƬ֮ܶҲסһᡣ
¶ӣ֪ĻӦʵģ֮ԡһĺڰԭȥģ˵ֹҲöˣʧȥ֮ͬġ
˵ֵ꣬᲻ΪģֻΪҶˮҸǿǴ󲿷ֵҲһ˭ԸµһԼĿѣµȴְûԶվ۲Լ۾һ¶ЦŴҵǺǣҲ˵ϼҵ£Ҳ˵һ˵ڷɵľôѹ
ǣûӦ
۰ĿһͶ޵ϣֱصޣһɣ
һ£ԥƬ̣ջϯ̨

Ҳ߿ֳΧЩΧ۵ȺһȼмλõȺ棬Կ᳡֮ϯضÿһˡĿ޵ͣ˱Ǹڵˮϣ˻ά˾ٵĻ
ҽҵȷǶԲʮŵʮٱͬʱҲԲЩúãĺãά˵ţѹú֪ܵǽжȻάȻܵͣȴûţʱ۾ϴӣƳȻ֪͵䣬ֻǽžĻȴʲ
ȻڴŻάȴͳıʼǱóдţһֱ֣Ϊʲôάʱ򣬽žû
άҲܾӦŵţһ߻شʣһ߽ӹдʱڷ²Ӫһ𣡡д֮ϰֽ˺һԼ˶ӡ
Ȼ˹͵´ˣ˭أֳֻ֮£άܸٶϢܹ͸¶ô࣬Ѿһַˡ룬һҲ֮ǰĻάһαװֻǻûбž֣򣬽žҲڹ㲥Ѿ
ׯȷǲ޸´ˣ߰ͻб棿ĿͶڵˮϣȻһʮϤĸоȻ˹

һѱһؿԼͥҵϳ£е˶Ϊ⶯ݣȻ޵ľѾָƣһ̲סʣͬˣԼֵȷҪҸöˡ
޽ʮӣᵽʱֱ޵ҧøֱ죬˼ϯ̨ϵЩɲҲһͷǵйﲿ۶ӳľס˴ĴָΪҶ֪²еѵ㣬ֻҪǹôҲȻ˳öࡣ
ޣľкܶ࣡۸޵ǽʯĴǣôܻᱻ׳أǼеıٸףʵǹ񵳷һɵģǱҪǣ
ʱֻʣĵͷ֮УʧȥԼ˼
޻صԼλ뵽ԼĿѣڲͣس鴤šͲɵҡҡͷ̫ˣôµرˡ
ڵˮҲһɣȻǿҡͷֱӺ֡


ʮһ Ϭһ
۶ӳֱԼ֣ͲɵһϾ޲ͬԶûôĿȻҲ޹ڰֳª磬ǻڻ뵽֮ƷϾںͨԼŬܶҲõԼҪõĶһĻߡ
ڵˮۼͲֺһһ
ֻվȴһŵ㣬¶ߵϴһ˿ѿΣЩԸصҡûʲô˵ģ˰ɣ
ͱ´ҲΪģվֵ棬˵
ۿ˿´ˣ˵ͷȴãһڻڵˮ˵һ˵
֪ԼҲ޷ֻӲͷƤϯ̨
Զȿ·ıӰԽؼ
ô죿ô죿Ȼϯ̨͵ȴڷɿתţҲʮ·̣Ѿڵˮľͷβһ飬治֪Ӧ˵Щʲôܹù
վɣǰס͵֣ͬʱתȥϯضļٺŽžԼЩΧۿֵĵϰա
͵Ŀ´˵Ŀײһ𣬳´˹˵ͷ˼ȻʮףȻʼʱһαװôʱ򣬱αװȥ
£˵ҲصĺˮΪʮֽšȷһͨڵһôڵʱ򣬲ǲأ
ȻͿվһϵ壬ɵһ侲
ǺǣҪô˵أͷ·˻֮У۾Խ˳µڣԶգһֻӥţΪԼูΪ棬ŬѰӥ񷣬ô˵Ҳһ뱼ţҪϺҲһҸžҪžҪܿ࣬ƺﲻķֻǣʱԼȴ񣬲֪һֻܹӥһչ߷ɡ
˵ɣҲţΪԥͬʱʲô˵ʲôɣ
ţջԼĿ⣬˵ͷŻȻЩɳƵ˵ţʵСʱ򣬼ҾȥģҵǴмĶ֮⣬ģһܵܣһǸʱҲڣ
ԶȻ뵽ԼϡǵԼĸҲһҲֵˡ
͵ͷĬһ£֪ʱĻҪ뵱²ʱһ£򣬿ܸľɱ֮һ̧ͷصձӴˣ񵳰ǿ˻԰ڣˮζȻ˹ӵĽҲóǧڷˮҲгƷ
˵ĵʷʱȴкܶǴӻƷսʿᵽ£޲ŭߡ
ͼҵϼƽȻûгΪƷȴҲѹˣܶ˾ôڴ·ϣʬĶûУӦǾ仰ž·жǡ񵳾ĵ̣Ǻһ仰ĺˮΪءʮ꣬󺵣ǧ˶˺ܶ࣬ǼҵҲǿգĲӻѹҪǽ⽻ǣҵΪ˵˼乫㱻Ǵ˴˵ɰͨαץѼ˲ŴǮǣҵȻʱѾĥòˣֻһ±ȥˣƽ˵ţԼҲЩж۾ỨΪ뵽ԼĸĸȻˡˮ䰴ʵһٱ񷴹£кܶණֵóõʵ˵Щ£ȷȷ£Ҳǵʮһʦʮһõʱפʱµһʿľ
ϳ£ȻһƬüžҶ˵Ĺţʼִ̬ȵ۶ӳҲΪ档
ͳһ£ֽ˵ձôˣĲӳֻ۸ϰ֮⣬ӱ˭ܵö죬ܿͱռˣѵʱ򣬱ǹܵҲʧɢˣ֪Ҳ֪ǻѵȺ˴̹ձͶˣֻصϼңϣҵҵܵܣһֱҲҵļҲѾֻʣһƬ
ȴ־ЩʶǺҲĿѶͨģԣûĵط롣
岻Զһֱע͵ӰԺӡӢףɵסԼߵ۾ڵסϯ̨ڵˮǱɫΧΧסİֻܿ¶İףԽԽУԽԽϤ֣ɳƵѾͬڵ͵ĺǣ˵ٴ֮䣬Ϣԣ˵ٵζ밢һ޶ڵˮǰֻ˭أ뵽ɵЩ
ϯ̨棬ͻچµ߶ţΪڻվũæʱҴ㹤ϹŹֱץ׳˹񵳵Ĳﵱ˱˵Ȼͣס˻ͷĿϰཻ֮Ƶһ£ֱ
Ǻǣԭڵ񵳱֮ǰһҵƶũҪңͬصš
ǣȴȻĿضȣժͷϵΧľںƮ۾Ҳˮȴϡ¶һ˿Ҹ΢ЦһֻܹЦݣҲֻſ˽΢Цĺ⣡΢ЦȻ˵һУȷţڻϳԼ
ҲɵЦһ£ˮҲ֮סԼѣػ¶ҰߵͷȻĳȣǸųüٵڣһ᲻һе˽ȥڸǰͣɷͣ
һŵЦݣеůģȻ갢ʹʯƴսսϣصƺֹңԼʱҲ΢Цһڣ
һ㣬עţ·Ѿֹͣת·ֻʣˡ
ۻ͵˵ЩʲôѾˣҲѾˡ´ȴò̫Ծɵ˳͵Ŀعȥϱ㿴˴ϰ˴֮еȣɵһһԷʱæվס˵ߣͬʱض͵ˮˣһһҵĹ°ɣ
žѹæͷ߳ϯ̨صԼԭλãȴûǱ߿һۡ

´˵Ŀʵ٣˵ͯʱȴ࣬ļͥԭҲͨ˼ң˵ϴ󸻣Ҳ̫ܶü顣ֻʮҵ䣬òѧڼң˷ŹţŹӣһ磬滹һãеģΪ˼Ḹĸĸģʱ뷨ʵܼ򵥣ǾǵԳԳԸ
ܿ죬´˵Ĺ±㽲ˣ޺ȣ۾üֱһˮʣƽ棬ץסһص㣬ó´˾Ǽ֮ԻܣҲΪڰͳΣ֮ԻԲȻǾ
´ȥ֮Ըµس߿࣬ѾԸȥˡȺҵ壬˵ЩʲôȻҵ޽гУĻתͷԶԶڻ᳡֮˵ʲôһָ췢ģһִض㣬Ҳ֪˵Щʲôһ޻ˣ´ֱ˳ȥ;סʱʱ͵Ǳ߿ȥȴ´Զ޸ղֵüƽˮ˵ʲôȻƽ͵ظʲôȾһŻص˶
˵Щʲô̲סߵĳ´һ䡣
´˿һۣǸûʲôҪ뿪人ˣ
͵һȻȻʧԭҵԼȴ뿪Լֻ߿ỹûûˣܹȥĵıӰȥ


ʮһ Ϭ
Ҫ뿪ʱˣȲɵóسһͷѾĸׯƵש£ȴԵ˵ò˵ΰͬʱҲ˵ñ롣
ɩòԼ𣿡廹̲סţȻϣȿԻȥҲ˻һ
תͷֻҡҡͷûлش˳Ŵ·ǰԶã֮䣬ߵԭҰûһ˿̣ЩطԿδĻѩ߲ŷ·ǴصĻ£żһӻСũ漴㱻ĳ˦ںһĳ
ǻأ
Ȱɣޱ飬ﱧһײĴ̳ӣصǷ˰ô࣬׵һҲݣ
岻˵ЩʲôӴɩĻʼգȾûԭ¹˻Ҳûι
ճʻ޹·Ȼǧٿסõİ͹·Ҳǵ񵳾ʮн·ߣֻǴǧȻΪ̳·ڣ֤ıϣ
ȵԺһֱŸղǸڵˮ龰ģڵˮͣԭ;ڵڵˮȰ޽е˱ϣǸʱҲԼ£ǸﴺݵĹˣǸԵѯʵĻᡣȳĻ᳡֮ϣ߿˵˻ߣЩҲȺ鼤ܣû˻ȥȵ⡣
ޣʵңڵˮǲǰֱͣ˵ţҪץʱԼʽ˵ʲôʱͻˡ
ǣǣָ췢ġ
һЦޣˣղѾϳңǲˣݣԲң
㶵˵ֻܵһ˫۾ʳһЩ޴⣺㡭ô֪
仰һŸٿǱÿɰȻûж٩ֵˣֻǵ˵ͷˮЩԹţôôͿô룿ʲôӣʼջҵɷ򣬻Сĸס˵Ȼˡ
ҲжˣȰţɩѽĪѽҡһúõȰȰ͸磬ͷǣ
ҡҡͷ˲ϵˮƽظޣҽҪ人ˣ뿪֪ƽҵľ̤ʵ֪࣬ѣ˶ֵܣ廹סҲŻ˵ЩҲɵ͸¶Ϣͷ˵ģĻᣬҪЩĺã
ͷͬʱ͸ҲôģֻǽžϣҲû·Ҫˣ
ȵ˵ͷޣģļҲúչ˵ģȥѴ˽йʲôҪĻ
ţ޵ͷŻعѳ´˽˳
ǣ´˵һȴ֮С
´Եô侲࣬Ҳܵܶࡣ
ɩѽ͸ôĵʵڽžҲûʲôã´˸ȣ񵳵Ҫˣ͸ҲҽܹҲٻعˣ˵϶ŴȥֻΪõǰ֣Ļ˵人ϾϺҲǰȫĵطԶ磬ȥǣ˵Ϊһйˣòּµԣ˵Ҿ֮£µѷʽǾ䣬ѡ񣡡
㶣ûпǹôԶڰ͵ʱУҲ˵Ű͵۹⡣
ɩӣһ仰´ʮֳϿҵصթʱ͸˵õһѡ֪Ϊʮֲãʧ֪ǸûܹϳڵܲôҲҪһ£ƽиõĽ
ų´˵ĻȲϵصͷþʵ
´˽ŵɩӣܸϣֻ֪֪о޸͸֪Ҫõ֪Ȼί㣬Ϊ͸ãϷҲҪϷȥ
ȵȻ֪еĵʱǶͣǶԼ˵һؼ·ڣͺںۏˮҪ̤ʵأſԿȥǰпܾԨпܾףпܾ壡
ȵͷʱ̲סظ߳´ˣˣһģ
´˲ɵһ㶣æʵɩӣ㻹ʲô
ȿ˿ڶЩĲɵڵˮƵصһΣҲʧȥˣģһʱ򣬿϶һܺõɣ
´û˵Щʲô
ٻʲôأԳЦһ£ʵȫҽ˵ܵĸֻ¶ᱻһعﻹҪʲôɣ
˿ߵ壬ʱ۾ؿųҲ֪û飬Ҳûм˵һ仰Ӣ˵ĲԼ밢м֮ȻԼСǲ̫Щôദһֱûиһɫ
еȵĿ⣬عͷһֽۣſӵǰȴɵţɩӣʲô𣿡
ȿЦһ£ʵظڲž㳤ø͵ȷ󣡡
һ£Ѿһ˫صĻɵЩΣǾסţѵɩǰø粻𣿡
ûϻشԳĬһ£ŵֵͬģϽҪô˵أҲɣ˵̾һŵҲֵܱͳúֻһֱûзֻ֡ǣûиͬĹ밢סһʱҶԶ϶ͣ
ȵĻֱӵòΣ˵ʱѾ޵ˣԼڴĻܻԥԼĴɩǣ֪ԼĴѾˣȻһִδй֮УָоԼĴɩʱ򣬸޷̧ͷ
岻ٴ𻰣Ȼ³ʱ飬㲻˵ЩŴ˵ĻƵȴʼ޷Ȼ˸ղǸﴺݵĹʱҲ˶鰮ͣɵʵʵ˵ǲǸǸ˼
Ǹ˼Ȼ̸ָ˵
岻ɵҡҡͷʵظɩӣҸ˵ˣģˣ
ŶȲɵʵ˵ʲôˣ
ҧҧԼ촽ŵ㲻Ǹ˵Ҫϲ˼ң˵Ҫǲϲ˼Ҳ˵ֱˬһ㣬ʡ涼𣿡
㶣һҰսҽԺŮһﴺݣһȴһźʮµҽԱֻǸŮģЩǲˡ
㶼˵Щʲô׷ŵ
һĬȻ˵ֻһãҪᣡ
ȵ˵ͷ廹̫˵ĻҲԿﴺһֱϲ壬ıףɶӵŮһпĴ
Ǹĺùȹҵ廹ǸԼĴɩǣϲĲ
ţһεͷͬʱȹҪ취ǾԲӦðԼҸȥһԵ֣ԵֵˣһȻˮɣԵֲǿŤĹҲģ
ûд𻰣Ѿеһ˿İɩĻڳһһʡ
ѽһжԵ֣ǿŤĹϲԼҲĬţͬʱҲΪԼ밢֮δԵţһ죬֮Ҳһˮɵľأ


ʮһ Ϭ
´˵ʶ̣㿴˵Щһˮʣ۶˱ԼĿһε߿ᣬۡﲿԼҲĸɲһ𣬶δܽᣬ滹ҪдģۻҪģҪѹＸصעĽսʿһȷҲ֪һȽһһĴ
ҲҪϯܽۻᣬΪսʿ࣬ΪҲźҪĻȨ϶ľҪʱ۶Գ´˵ۣҲԵò
ͷȻͬ۵ĿͬʱҲԼĿ´˺ΪɻأҾʺǵĸ
ɵѿڳ´ˣһĺøУһϧϲ
ӵ棬ſڣԺﻹһ೤ڸսʿ˵ʲôκҪͨǡļԺ߹߹Ǽ䱻᳡ʱ򣬸һǽԼ˳´˵֣ɵһ㶣ͣס˽ţĵطֽĴ֮£Ǿ仰
ޣһֵؿסؽһǵǽȥ͵ʲô
꣡ʳָסԼ죬ʾҪͬʱָָǸԺ˼ǸҪһǽ֮ľˡ
˵ͷҲŵ£͵ǼѾ߹ȥսʿǣعͷ͵ʲôҲŵػǽ֮¡
ɻҵʵһӶûУҶΧһȦӣͳһֳ
йﲿڿ˿ڣŴң´˱ǵʮһʦһУ٣ܹ񵳷ɵһʱ֮϶ǲøģ
۲ɵüͷЩʵȻڹ񵳲һУôܻĸԸܵǵĲսʿأܽǵĶǵйôͨģ
۰𱸣ֵʻﲿЩǽţʱ´ǵһõƳҲ֪οƳǸˣȻеʱЩ飬ǾԲԹı˽ԼΪ´ĵ
ȴҲʱοƳǶԵģڿ´˲ʺ
۶ӳҲŵ˵ͷ
ţﲻɵ޺޵صģҪǰѴ˸ˣҲˣ
Ҳ˵ͷŵҲˣ
Ҳ׷ױʾһ̬ȡ
᳡һƣԥһ£վֱʱĶͷ˾㲻Ҫ´ˣôҲˣһǻҵĲȥǵսʿ
ڳе˶ɵΪ֮һΪᲿɫúѿĻ֮£ȻЩ̨
ԼĻ᳡գۺܻᴩߣЦһ£´ôҪ𣿡
ǣһص˵ˣʵֻһˣʹӦٸҰʮսʿôȥˣһҲûĿ˵ţᲿһۡ
ҲΣŽͣѾ˾ίӳΣ˵ҲûˣҪԼ취˷׼һЩҲҪȶ˵
֪˵òͷֽŵʱҪҹʮŷ²ҪûмҪûаֲ֣޳ֲǿҲֻǸӣ˵Ҫôܣ
˵öʵһйУȷΪѡ
ŵʼʱҲܷһ룬ǵĶҲ׳Ժ϶кܶװеûùûмܲܵɷɣȻҪܣҾһҪܺã˵ţһ¶ֵ´һУֶú֪ܶʶЩ²ģҲңʲôĿģڿʼʱȴܰңҿ̹׵ظǽнģȻҸ˺ܶ࣬ûг´˵İҿһɣֻҲ֧˼빤϶ҪģҲΪԴ漼˶ǿתģ˭ҲɣһֱץĹȥţôͿ϶һӴҾÿ˻Ӧö࿴ĳŵ㣡
˵˿Уڳ˶Ĭǽ͵ҲжˣԼһֱЩʱҲóϷ
ɣ룬ŴŽ飺ҿ´˵˼빤ҪץҲ취ղҲ˵ˣǿתģǺǣȻѾһǾͲҪһ˵ӣҶҪΪΪǶӵ߳ȥ˵ǲѽ
Ȼͨ죬ͷ

ӵĵһҪȥǱת˵ݶʡ
Ϊ˿ٸϵս֮ϣ˻òʹݶʮڼءʶǱߣʱ򻴱սµĽҰ˾ϢǴھ͵֮󣬽ϷչͿҪˣ峤ԱĵΪĶɽս׼ԭݶӶʱڿ϶ٻתϣ׻˵Ƽֵᣬںò׻ļҵ˻Ȼ᲻öתѾԣҪЩʴӺǱ
ɸŵӣΪҪԽƷµ·ߣȴӧҪᲿ룬һغΪֵҲֵʮĳʡʱʡ£ֶΪأοʱȻٽˣһȥһأôҲҪʮʱˣǻƷ·ߣҲ죬£ͬˣ
һִ񣬶˵Ȼʮ˷ܣǱϾǵһΣǰûдһнٻһЩ뵣ġ˷սʿ࣬һ·ϳʲô£󹩸ݶָӲҪܹɳһѺˣܿ㱻׼Ϊ˱ڹݶӰѵһõһŵһӪĵ˹ʱѾָԱ𲨽ˡ
õѺˣ»Ͼӣ֮ĹϵҲʮУѾһ롣
´˵˵ľƣûֱ·ֱΪ˶㿪ƷＸߵ·ѡ˴кӺ򱱾ؽϣٴ¹أȵб嵽·Ȼֱ̫Զϰ·ͨĻǴŢɳءʱĺϣפЩӣطѾ˹£԰ȫҲԲõġ
Ϊܹ˳˽ÿϵ֮⣬׼ʮͰͣװϣԱ·֮衣ݶӵЩһǴ˫ѼսϽɻģ󲿷˻ͨ£ӵһݶġ񵳾һͿ⣬Ϊ·㣻صĶʧǸͿҲͳ˽žսƷ
һ׼׵֮ʮ죬ڴӸׯˣʮһſĴ·ζУ̳·ûԶԶȥһƼĻ


ʮ ʾɣһ
ʮÿŶУǰ޿һС·ΪļʻãҲͬʱҲָӡһѹĳģΪ˰ȫŵϡܹһٶʮ˸ʮÿϿߵʮˣҲõĻʲô
´ͬһϣ´˾ԿųȴĻеʦʮֵĵ󿨣ڵλϡ¥˾֮⣬ˣͣһİ೤Ϊĸͷܸߣһװ˾ŵӣԴҶӡӸׯΪڣ´˶û˵һ仰ǣһ죬¥ϳ˯һСֱߵûͷԣ˾ôɸɵؿǡԹ緹֮󣬳Ӽ·ȴԸ¥ˣȻ¥Կ磬ȴˣԸĶȥ߸սһĻ˵죬ţҲų´ưͺõࡣ
ӵ˳󣬶´˵ȴǰͲõ£ܶĻ˵ҲͷࡣԴ߿֮Ϊ鲻ϵ̸ҪǾһʱʱ̶̿ҪԼ񾭣һעѻ˵ÿ̸껰󣬼͵ҹǶǽƣصͷ˯¶´˵ñȵսϳɱƴ̵ҪˣԼ˶û˵ϼ仰ʱһᣬԻ൹ˮˡ
ΪҪֶΣͬʱҲҪֳ࣬Գӿò죬ļƻôҲҪǰϵʮӼҹתͷͨڳ¥һСԿڳǼžսʿʱȻϻ񲼣Ŀռ䣬Ȼ޷̹ǵĺ䣬ǼսʿźްһȡůȴҲ˵ЦҲ̸֪ЩʲôǷǳ֡
ˮ˵ʲô´Ҳ˺洫ĻЦ̲סʵ
ҡҡͷЦһ̸ץ²£
´һ£ҲЦЩ޿κεصǺǣǾץķ²ûϴ𻰣һ룬ֿ˿ʱԼϵĻɫžľװԼЦָ·ڲ׹ΪʲôԽԽ࣬ȴԽԽ٣ʵЩžܶ˶²ҡһӣǵ˼ιúѽóףҲѹ˵˽ž֮󣬾ͰԼǶξˣ㿴ھҪԼˣΪҲǽžˣ
´תͷһۣҲЦȴһصˮѽھǽžѽɱ˵Լǣһѣµ˵ͷͬʱЩ˸еصҲ޵ǰһϣڱ˵ǰֻһˣ
´ĬȻˣȷ͵žͽˡڵˮȴˡ
Ҷһֽͳ´˫ְỵ̂Ϊ·ãҲܷſ͵ָǸ¶ȻһŵֻֽֽȻԭ滹ޡ
´˿һֽۣǶ͵㿴һ£
СĵĴ»ֽ˺ˣǣֽչϤļʱɵþˣֽǵ˫Ѽս֮ʱ˻ģдһСʫ΢ľ׺ݣ־̳ڡͬǣȥڣͽģڪɴ
⡭ôᵽ󲻽⡣
´˿˾ȵӣЦһ£Žŵҽߵʱ򣬸ҵģ֪ʵҪת㣡
ȣһʱ֮䣬ֻͷһüղŻЩ壬Ȼ룬˻ȵģֻó´תԼеȻ֪ˡ
ͳĬ´ȴЩļϿҵض͸磬ֻˣҰĵ׵Ļ͸㣡ʵҽѾϳֻʶ壬ûϡΪʲôʫ㣬ʫʵ㵱ıףֻʱǨϣ㲻Ҫ׷Լ־ˣҪһĿ꣬ɣԶҲ޷ﵽҲҪʸ־ƣΪһĴ۾Ļ䣬ôˡ͸磬ôЩһˣΪģΪľһֱҪЧµģòԸڵӣָľ񣬲ò֪ʲôʱܻظǰʶ͸أ
һͬඥһ͸ոջȵ壬һֱˮһ͸̲סشһ顣ѽ´˵Ļ˵ò˱ҪһŵĿ꣬ǾɣȻ͸Լ´ҲԼήңǶϣԼܹǶǹԼԼѣѵԼþ͸ôùҹĻȥѵýЩ֪֮ˮȲ˵˵ԼѵԸػȥ𣿲ѽǻˣѵȫȻѹЩĵӰһӱһɨ⡣˵˵壬ҲһƤҶѣֻҪôʲô˲أһЩսֵͬܣ㻹ţһֶΪЩȥֵܣѽҲҪ¸ҶᶨػȥҪͷʼһҪӡһ뵽һɨЩͷϱֽֽ࣬˺Ƭҡ³ô档ķЩֽмѩһĴƮţ׷׵Ȼ֪ȥ
´һ£תͷһۣȻ¶İϣֻ۾ּᶨǻ۵ľ
֮ǰƽĵִʮӼȻԥսĸأصĸɲؽӴǣһڳøסϵŮ٣ǸϼһЩЩʲôر𣬶ΪǺܶ˶ûһӼôĳ
ڴﰲΪ˷ֹ¹ͣˮ䶳ѣҪˮˮȫ꣬ڶ쿪֮ǰټЩˮԴﵽһܺõЧкޡ´˵˾ȥˮһеĹ򣬳컹ûȫûпʼŲ߳ҪһʮӼķò
һСļΪСʮͽ㣬ԲŻ֡Ҳ֣ʮֽغӷֲʮ·ĸ򣬷ֱ֮Ϊ֡֡Ͻֺͱ֡λϽ֣һٶף㵽ʮ·ڣҲڣĸĸȽϴ棬һ̣һҩ̣һ׵꣬һǷ꣬ϻмӡӻͷ̯ӣҲ֡
ȴЩпΪʮһʦʦʮŴӺϸһ·֮ÿһϰնܵþ⣬ڶһضǣйһʱ䣬Ϊû̵ĻƷֱ񣬵ȺС̯СĽ֮ȴȻƽˣþûмǷ·֮𡣿Ҳǹֻģûоãûз١
ΪŽžķװʮ͵峤̵Ľţ̵ܸĹ¡ø°Сߣȴһ֮ͯɵ˳ȥ˾ĺӣʯͷſ·ϵһ۵ؤǸؤһ֪˭İӣںڵҲ˲ʲô಻ģ̻ʰţ벻ʯͷԼϡ
Сôô۸أͲɵ˹ȥغš
⼸ͯнžһɢܿˡ
ǸɵӣҪµеһ
ŶôɵˣͲɵʵ
һӵʺԣ
𣿡Ͳɵʵ
ǣһţͬʱǰֵģҲ֪Ǵģ
Ŷ͵˵ͷ֮УؤɵӶֶ࣬˭Ҳ⣬˭Ҳĵġ
ؤͲɵЩᣬһԼҲҪġ£߽˹ȥؤߣȴûиԶԶؿţȻǽҪĵ˶ɷ
ؤȻĶתĿ͵ײһͲɵûһȻ˵ۻ࣬ɫҲڰƾĿ⣬һӱϳԼһʾɣ


ʮ ʾɣ
ΰ̲סغһ
ؤΪ֮һ㶣һ˫۾¶İ뵽һˣȴ˵İȴֲȷϣֻǴ·ñһɵӡ
ͻعͷԶԶۿ꺰ţ߰ɣЩСҪ۸ˣ£Ժлٸǽս£
꼫ԸˣǻûǸž壬ɲҪˣʱһҪǽӴ
ãڷţȥȴǺЦٻʱ򣬻֪ʲôʱˣҲ֪ܲʮӼͣ
ΰûߣ㶵ؿͣĿȻЩһɵӵģ
ΰװɵɵ;סš
ΰûд𻰣һͣҲ㷲ǰŽžװˣǲԼ²Ǹˡ
ͻؽԼͷϵΧ¶ȻջȻӸΰп΢¶һ˿ĿֻһȻЩȷϡȻ֪£ȴûж㿪ȻЩȣȴûб־ȵı飬ôָ˳̬沿תҲʵ̫Щⲻһɵֳܱģ
ЦЦһΧΧסԼǰջվʮǸӵ̯λǰͳǧԪĽңʮӣֽã߻ص˸ΰǰжǰÿ˷ԪĽңһǧԪҿһӡ
԰ɣͰһֽİ˸ΰ
ΰһ£ؽӹһ̻ʵس
ͿܣȻ˵θ߹ϾʱΰǵӣһεǲһεԤݣһβǣΰӣȻ˾޴ѹװɵһƽ˿԰쵽¡ʵϸ뿴ΰڴǰѾع齨ʮľ˵Ǿεһųڴ֮ʣܹʮ彫ûгΪžķ²ֻƾһ㣬ѾԼǿࡣɷϵǣκѵװ֮ƣΰܹԼթ֮ȴ֮ͬֻǣΰڹռҪվкܳһ·ҪߣʮӼǵĳ¹ׯصսһٶأʱǱߵսҲ£ŸոʮӼٶҪߵͳôҲҪһˡֻĻΰǰѾȴ֪Ϊʲôͣѵȼ֮Ԥ⵽֮Լ
ŸΰһӺܿ꣬ҪԵڶʱסԣҭţ
ΰһ£˵ͷһˮȻĵػʡ
ߣǻط˵ϾУЩģţվȥ
ΰͷȴǼѵվһȴˤ
ͻعͷɵһæȥɵþŵȻõ޿㣬ɵüͷСȴһƬѪģûеõƣеĵطѾŧܿܵ˸ȾҲϸߣɵðһ£ΰһȻʹķΣٲȥֻҪ֫ôˣܻΣ
ѹʮＯԭ߲ˡ
̧ͷֽǵǸҩ̣ʱûйţ˽ȥԪȫ⣬ƿҩƬֻ֣СҩȴûСȻ뵽˸ӵԱƿֿڷƬǸԱõȻһ׵¡
߻ؽֽǣѾں֣ڵˮˣ
תͷ˹æӦţ֪ˣˣ
Ѿߣת˻ȥ
æҩ˸ΰͬʱ͵͵ظϵң
ΰӹƿҩ㶵ͣһİ֣ȻʱҲɼݣ΢΢˵ͷ

ԷʱһֱĬĬһ˱࣬˼̲ˣͷ׵ǽߵһͺͺĴ֮£һ߳ţһʲô޲֪ʲôʱ˹ûע⵽
ˮôˣ޿ӣסʵ
Ϳһۣϣûˣԥһ£ǸղҼ˸ΰ
޾סһŵһЩû
꣡æͬʱ˿Χûעŷ
ô޾סʵ
ҡҡͷǻǸûи˵һ仰ܶЩɣҿԿóʱľ͸ǳӵʱһֻǱǻҪһЩˣѾȾ߲ˣ
ôѽһôһ˵ҲɵõϾΰҲֵͬܣദô꣬鲻һ
һ£ǵ˵֮Ҫϵˣֻаκˣܱסһʱɽڣûգ
һ£ЩΪѵصôѽ
ͿЦҡҡͷҶûа취ڽҪκˣҲֻýžˡ
һ£׵صôܣ
ʹ࣬ͬʱһڣȴͰ͵ź죬ƤҲû̧صʵܼ򵥣Ǿȥָϳͳ˷²ž϶ҽεģҲһУųɣӦòôǽһӺ󣬾ͻųֻһ˻ضˣ֪ԸԸ⣿
һ˵õȷͷȻ뵽ʲôҡҡͷᶨĵУУ
㣿̲סš
ǣʵصֻҪǶԵԼģҲŲںô롣֪ܲģûɩڣ϶ѾˣΪҰ˻Ź𣿡
㶣Ȼ޸߹ΰ֮ĶԾȻл֣һɣȴΰͷҲ˵ʮʦΰĹϵãµʱΪ¸еֹ
ֻҪȸΰҪȫȷһ׵¡
Ҳֻˣ˼֮˾
ôأ޾סš
ֻÿˣεػشš
ƣ޸Ī
Ϳһۣׯصص˵ͷͬʱĿͶ˻һŷĳ´ˣ⻹Ҫ˵ϣ˵һ
Ŷ޸ǲ

˯֮ǰĹе˾ҪһԼǲʲôԵĵطûð©˺üʱڶʱٵʱ䡣
棬˵ĳһ̲ͣ˰죬֪©ġڵˮһȥȻ˵ϵͣϿʼջڵˮһ͹𣬲ֵҵ͹бõģֻҪ͹ȴǳ£Ҫһѵ굽ȥȻװһΪܹڶ˳İʱгڵˮԸµزҲԾֵͲֻ֣˿źǷȥ˯ˡ
һֱСʱ͹ܻãֻʱڵˮѾͷ󺹣ϴɾ֣ȥ˯ȥԼŹֳǺ
ǣ˯ҹʱȴű棬˵ڵˮ˸źȻһǸղ޳ʱĺһڵˮϵ˻ûк䣬ʱգһǳΣյ¡
£ԱڵˮĴǰȻ˵һڵˮĶͷ̣Աó¼µʮŶȰ룬Ϊ泵нģҩֻмڷҩƷûƿɱȻóԱ֪ΪڵˮιҩʱƿѾ͵͵ص˼ֳȥﵽ˴󣬹ȻɪںŶؤĸΰ
ʱڵˮûû˴ģʮΪѣӵг̲ܵ飬׼һ￴ڵˮȫ·ȻʱڵˮӦҲõòˣÿԽǡǴʱ˭أֳһ⡣޸´˶ԸµҪ˵еĳһ˵Ҳ˳£Ҳ֪ǹĺѣֻǴʱ˾һܲһӣûеڶܹӻˡ´˶˾κһҲζűҪһˡ׼ˣȴ޼Ĳɴ˫һ̯װ׵ظѱǲģˮҺʹ˸ǹĽ飬Ҫһ̣˻ھһӡ˭˭ȥһҪģ
ַţƢǺޣȴûа취Ͼ˲ͬҲ֪ίĶӣٻһĹ˼ɡ
´˿Ϊѵӣ룬ҿɣˮҲǷ˸գߣܹʱҴٿųȥ׷ǾˣҲ죬㿴ô
룬ҲµͷͬˣҲƢˡ
ǣ߳ŵʱ򣬸ȴѽ˶ɷ²תģ´ˣʲôذɣҿ˸һ㡣
һ£˵ò漴һ룬Գ´ڵˮĴһԲ³ʲôԭһ˶ԼЩùˡЦЦİɣ˶ǽıĵģԳ´˵ΪˣԲԲҵģ
ţ𲨱㲻˵Щʲôˡ
ǣǵ˵Ȼ󣬻Ǳųŵĳ´ˣȻӿһĪĸм


ʮ ʾɣ
ųˣ˳´˶ԻŲڴͣҲͲõģֽʵҲһֱԤ֮С
ȻЩգǴʱѾú࣬ϾҹԱҩֻʮЧġԱ뿪ʱͬʱҲҩԱ뷨Ͳһܷ緢գҩϢôҲԺø룬಻Щˡ
յζȷܣ˾͸ȶ˾һصĻ˯֮У̡麹첻˵ͷͷ·ǴյñɮϵŽһֳۣ޲ȫ嵹תͷϡһʱʱͿ״̬Ҳֻг´˿˿̵ľ֪Щʲô׼ҪЩʲô
ڸոһѵʱͱó´İѸΰŵ䵥ϴɾһһĽžķװΰĸͷͺƣ·ҲͱΨһһϴõġֱʱ򣬿ڴֻ˯ȥʱΰԼ͸硣
ʵʮ˾ΰ´ҲʶģֻԴӱʹʮľ󣬱Ҳûлعʮ˾ҲֻڸΰһδϾξפһˣ´˵ֻ飬Ѫ꣬ʱѾε˱ߡһεȴֱһθӵ
ˣô˹ΰ̲סʳ˿
´һΪ˿ڣȴͷҲ̧һ£ص˷²иõĽ𣿡
ΰ£㲻
ҪǲΣþҪϵˣ´˺ŵظ
ţΰʵشĴ㣬ǿ磡
´΢΢һʱԺҲֹ뷨˦˦ͷŵ㣬Ҫˣ
ΰ˵ͷ֪ҪԼ˿ڵŧҧءǣ´ڼЩŧѪʱȻܲĵۣʹؽг´ȴȻ޾ȻذȥŧѪ˿ڴΰ״ҲСһȦ
𺰣ñģͲ֪ʲôʱ˹ȴ쳣侲ɱһ㺿еĸΰȻߣڸΰͬϱס˿ڣγ´ĥٲһ
˰ľ´ڽΰϵŧѪøɾһŽҩһ߿ŵΰѽ㻹еعι˵ǣ˵꣬ȴΰаֻӦֵ̧ͷŷųѾҧأһ԰ףĿۻ˹ȥ

ʮӼϢ죬ǻָ˹Ѿܹµ߶ֻ廹ЩʱȴҪϳˡ
͸磬Ϣһ߰ɣ´˿ǰˣһ󲡳һȴûʮºò˵ԱЩΪѡ
ΰҲͰ͵ͣԼһǸ¶޻Ұؤˣͬʱ˵Ҳһĺת
̫ˣ͵һָ˽ͷԱ쳣ѡ
Ϊʲô´Щ
Ϳ˸ΰһۣ˷һҪĺȻ˽ž˵һʧ굽׻˶ӣв㣬ΪǽžǸˣԲûб˻ɡʱˣͺ˵ˣ
͵Ļ˶ʮ´˻ţôȥأ
Ϳ˿ͣĵЦһѽǻһ㻹߲𣿺Ǻǣܻ֮һ֮ҲҪȴŸΰվ˵
´˵ͷЩʣ涼ǽ߲źأ
Ѿˣ͸ǣǰļƻһ·˵Ļɡֻǵʱȥܼҿڣԥһˮ½ͷ֪бֵܾһܷվˣ㻹ǵ𣿵ʮһʦƽʱ㻤ȥ
ôһ˵´Ȼǻʮų֮ܺĲǴʮһʦܿƽĸ֮ͨ£ʵϵҲʮڼ֮ͨ£ʱìͷֱָ˰ʮڲǵ֤ݲǺ㣬Իά˾Ҳûаµһ£Ǹڼǰʮһһʦʦˡֻǵʱάغܵ͵ʮһʦ˵̽ѣʵǷɧͬʱҪ˱ȥһܼҿڣϵ£ֻðѳ´˳ȥһεܼҿ֮Уһջɥػ人
ãǾȥܼҿڣ´Ҳ޳š

ʮֵÿƽĴ·ʻȥǳ´ˣߵΰֱʱͲ˸ΰӵľ
ԭʮ˾һޣʮľͻΧʱҲɢˣиΰԼϷͳ壬Ļţֻǳžߺ󣬱Ҳ岻һߣһ·֮Уʿʱֻܴż϶ȷһӰϣҲȷ׼ǲ֪Ϊûпǹ˲뵽࣬ȵĿһǹôȥŶֻ֮ڴ˶ɹӣɱΧԼȴһӵؼʱܹȻɱΧȴûԸ߲֮£ΰֻܶ˶װȻٳҹɫһȳһյսΪܹʱҽȣʹԼõȡöӵȴֲҽȥҽΣװؤɰŵʮһֱ͡
Ÿΰľ´ﲻɵøпĪս˫һʮĹٱɱΪ񵳾ʿһʧ֮²֪ٵΪڻңжٵ֮أܹˣĥҲǳܹġʧܾӵĹٱһݣǾҡ
أͺȻ뵽Լʮľһˡ
ΰ΢΢һȴֲĽصεʮľĸʱϾʮľĺ񣬲ھУ
ѽͷһεΰҪࡣֻһ룬ʵӿȥϾβȫԲٻתսǴˣԼ·Լ߳ģȻ̤ȥҲûбҪȥڡ

ܼҿڣȻǵڶ֮ˣƾż䣬´˺ܿڹصϵҩҵǸƹƹ񿴵žʱ򣬻Щһ漴ϳ˳´п밵Ų޲ŽǴ
ǰģ´ֱ˵ظֵˣҪæعͳȥ
ƹ˵ͷڻս½Ѿ֪ʵܷվҲ׼Ҫ֮ˣ߳ȥñִһ˽˵ʱ´˶ɵþȵúܣϳǵڰżΪǴ·ıųܽһǳܸɵļһû뵽ıűҲ
ҩƹİ֮£磬ܽŸΰͣɳӰߵĶɴ֮ϣʱΰѾ͵žװһˣܽȴװһУǵĿĵפ꣬ﻹǹĵ̣Ĳפء
͸磬ò𣿡ΰЩᡣ
תͷų´ˣ´˵¶һ˿ԵĿɬԥһ£ҡҡͷ
ΰЩʧ֪Լ˵ʲôҲȻֻܻ֮ŲܽתӰɴϰʻȥñʧ˰
ص֮Уþõĳ´˲ûпתͷؿҪ˵Щʲô
Բ͸磡´ȴſ˿ڡ
ҡҡͷƵصֵ֮䣬Ҫô˵𣿡
´û˵ʲôס˷̣ţͬʱҲɿ̺ʻȥķ
ͻر۾֪ĺʵһžĻʹʧȥǶ߻ϡų´˳ԷθĻ͸磬֪һõĻᣬ㲻Ҳ˵˻ŲֻΪԼҪһǳģҲܶԲҺһ֮Ȼǣ޹ңأô죿ѽ֢ڣ˵ںʲôȴܲ뵽ޡޣʵҲôǣ޹ҵȥ
ԵվҪȥԣȻˣѡӱܣǾͲ缴ʵ


ʮ ƣһ
´ڵʱǣȻԭҰսĺת˻أʵת⣬дԱ²ҪתˣΪһƽ·ᴩϱ߱ϣ£ʮַ㡣
ݶӵĺѾɽĸݵתƵǣʵݶ˵ڲҲһֱ֮УͩɽݵأԥиݵأٵʱǣܶʱսԶ룬ֻһݶѾﻴźڲڵٶ๫֮ˡ
ѾȫصǣæµʱݶµҲװ˾дӽ³ԥͨƽ·ת˶ĲʳҲװ󿨳׼ʱڹ˵֣ս۽֮ͬʱҲʹͨ˽³ԥͨԥмĵ·ʹ³ԥԥսһƬ
ǣȻһѾ׼صĺڲ˵ԱҲð׼ųӻعݶӵʱȴٳû´óͣ˳һׯͬʱôϢһգҴͷϴ˳
ģǲǻڵȳ´ǣһ۾Ϳ£ɵš
һۣ޿κεص˵ͷ
Ѿˣǻûеٲֻ¹ǰϲݶˣ
֪ͷͬʱľϸѽٵһ죬ǻĻǾߣ
ǶѾһˣЩͬʱǵصҾ´˿ס˵Ҫһ㻹ͬ⣬ʱֻǸڵˮܵӰˣ
Ÿ𲨵һȻҲйɽһ뷨ֿ˿Զڲޣ΢һ£ȴҡͷԸ𲨵´˲ôģûиһڵˮûк䣡
ûк䣿ȴţڵˮǷ˸ߵʱվ˵òˣҲϢһӦþͿ·ˣȥˣ
룬Ҳߴ·ˡ
ȴһЦߴ·ˣҲ̫˰ɣǵıûһʲ֪ˣֻߵ̫ԶˣѾزˣ
֪𲨵Ļ⣬ȴǻһڴȻŵصϸٵȵȣ´һᵽģȻ˵˵Ҳʼ˹ġ
һۣȴЩп̾һƵصѽǰѱ̫ˣŻǳԿˣҲûʲôֶֻһʱôȥ׳ǽѽ
ĬˣȻ֪÷ԼҪٵĺпܻҪȥһصʹࣺ֯ϲΣͬ־ǲΣǵĵȷȷһǳܵ£ãԼְλʲô仯ȴûж롣
ѽҪ˵ֻҲȥˣ𲨲ɵŵġ
һ£ȴ漴Цһ£Ҿ£Ե𵳣ԵԼľˣǺǣҪǳ£ô˭Ҳֻ֣¹Լȷϴˣʱҽȥ
ôһ˵𲨾Լ˵ȥѾû˼׼뿪ʱ򣬶ߺȻԶɵ˳ǱȥľȣҲ˳ȥЩųӵĶԱҲ˳ȥֻڲã֮£һƺɫľÿߣʻ
Ǵ˺Ͱˮ޵ȵغ
ѽǣǵĳҲź
һ̣ղŻһٿȻطŽҲ˲Цݡ
عͷŲõ红һЦ𲨵ȴɵú

һε˳ˣҲڹ֮ǰִԭĳءںܿ٣һȻŷͬѰ壬Ƕ͡´ķ²
ݶսʿǵĴҲ÷ḻʣ˻͡ӰϷ֮⣬һ񵳲ӲͬĵطǾνľֻǽžոսģũһĿ軥ô򵥣Щֻеһ߼ѣҪǽžҲ뵱ũᣬһУһֲֵأŵذյõĿ˷ܡڵصϰ˵ƶũûû˼һռ˶ģ֯˶ͺƾ콵˴ڱһô󲿷ֵƶǵƲȫĶչƺƴĶյֵĲƲ˶ȻĴ˶Ѿ˼ÿԳʮ¼ȴڸǲסõũϲĻ֡
Ѿע˽ϵĳ׸ı䣬ͬʱҲƷϹĴͳĻ⽨ࡣ
Ҳͷβؾ˸ׯḶ́ȻڶĽսʿһ鼤زУȴһֱһԹߵ̬עһСׯһ˵ʵڣֻǼȱ˼Ҷ˼ĶأԵġסĸ˲ûʲô𣬵ǣһ仰ƥֻļĶأȻ˲صĴۡ޵صũķʽĿڶ࣬ʲǫ̂ʲôɻջǼ尾ס»ûйʱ˺ӣһ߿ҲԴ˼ǣЩõصƶȴȻ˵ʹ࣬Ҳ˵ҵ³ӦӣеֻԼõصϲá
ȻҲŶιУȻҲŴչֹֹ͵ȴһֱһʣѵǹǵģǷϾ󲿷˵棬ѵЩ򵹵ĵũӦȥκһ˼ˣõĶһѪܵĽΪʲôûһºͽظĸ֮أνĽ׼˵òпᣬ˵ѪȣȵĶӻҪ£ⲻܲ˵й˵һֱʹ֮£˵Ѿģ֮Ҳצ۹ȥˡ
֮ĽȴԤϵģЩũΪ˱Լļ棬ȻԸͳΣõص̫ˣΪӵҲ̫ˣΪܹƷ磬ȫй˶ܹϺӣͬʱҲΪ˰ѹ񵳷ɳ׵ش򵹣ڵصĸɲ벿ӵ֮£ξҲӿԾݶѾ±
Щ±Ǳһ뵱׳ʱ龰ֻ﷢һƬøпл֮ϣҪĳʱˡ

ڽž׳йξһİµĻϾרһλսսתҪǸʱйͿʼ±ƽžӵķ롣ݶӵƵ׻һƣӹŵ񣬴Ӻ⵽ڣȻӵĽзţëǽѧıƲʦášӪšȣݶ֮ɴСʵһʱıƣŽսķչԼž׳ȡǱ׼ݶ֮ΪľʦƺѾճ̡
һİʮһһգйίˡͳһȫ֯ͲӷŵĹ涨ֻڴʱս۵ĽУԼĴ󻴺սۡƽսս۵չžĴҰսطӵϲûʵʩһʮһƽս۵ʤͳһȫ֯ͲӷŵĹʽʵʩ
Ĺ涨ҰսӦʵƣͳһƺţݶӸĳΪʦͳһΪʦٳáҰսԾʦֱӪš࣬һƣһʦɣһʦɣơҰսУҰսչ涨Ұս׼ʮţʮһʮʦ
ʱĽžҰսӣȻΪĴҰսʵΪս֧ҰսҰսԭҰսҰսҰսҰսίĹ涨ҰսĳΪһҰս׼Ͻһ͵ڶţԭҰսĳΪڶҰս׼ϽĸţҰսĳΪҰս׼ϽߵʮһţҰսĳΪҰս׼Ͻʮʮ߱ţҰսίֱϽֱӣ׼Ͻʮ˵ڶʮš
գ³һ죬ԭҰսйίʽΪйžڶҰս˾ԱСƽίԱżʴθίԱβΣβıֻǴʱĵڶҰսеıƣʵֻܱɵĺ͵ţŸ


ʮ ƣ
ݶȻǵطݶӣԭҰսսУʵϷӵľһҰսӵãͬʱԭҰսҲΪԼĶ飬Ĺ֮УݶΪһĻӵһݶгڶʮãݶӺϲ˵ʮɵŽơ
ϽʮһʮʮʮһҰһΪݶһֱսѾŵı˾ȻίΪҰһݵ˾¡
ݶӸΪʮ󣬾Ȼ˻ΣͬʱҲǵŵĸ˾Ա׿ȻίԱϽʦԭڶʮԭݶӵһϲΪĵڶһʦǮ۷絣ʦʦԭĸóΪίԱԭݶӵһ˫ѼսͶϹĹһһʦв±飬ΪʮµĵڶһʦʦΪһõóԭһһʦʦҲΪʦĸʦΪʦİ֣ίȻԭһõίҦյΣԭݶӵĵڶõһʮĵڶһʦʦɵڶó嵣ΣίɵõóﵣΡ࣬ʮٲȻһ֧ӵ˵սˡ
ǣ齨ĵʮȻģӴ˻ȴʮҪں̵ܶʱ֧¾ϳһ壬һ׵¡
ݶѾ˷츲صı仯ʱΪһ֧Ұսӣϵ¶һϲ֮УֻףĳῪ֮Ȼʵʶ˸ı䣬Ƕ˵ֱ仯Ӱȴ
ף֮󣬸Ӷ˻ͣʵνĻҲֻǸҵĲһȣôһƷζ
ҲһȣȻֻʮˣô˵ҲһҲԼĴԱԱһͷӣ˵ͷӣʵϻʮ꣬ǸˣһֱݶӴӺģΪսˣ·صĻţҶȳӣö֮ˡȽʱ򣬺ѾʮŲˮսʿ׷ԸҪȳ
ѽҲ֪ѽָŸԼЩһЦЦǲǶ͵һѽ
ǣҼͬشţȴڴ֮ôЦ
ҲУҲЦŵѽҪһԵģֻȿζܲΪɣ
ѽһشš
ҲЦЦȴֻعȳӣʵ˵ɣҪ˸æ
ȳӵ۾гһ죬Ҳ¶Ц⣬˿ЩԾԾԵսʿǣǸӣҲ̫Ҫһ㣬ҪЩʱҾͶҪ˰æɣ˺ˣ
ãһڴӦţͬʱֵЩɣ
ңѾȲؾ
ȳӻЦеһ˫۾һͰϸߵˣڶǸȽҲˣȻˣһʱȴָָͣţڵˮҲɣ
㶣ûоٹ֣ҲûԸ£ȳôҲֻǰ
Щûбѡе˶Щʧֻ޿κεɢȥˡ
ֽ䣬Ҳ߿ˡ
ȳһķޱһһջȻջȴɡ
ܿ죬ޱһѲ񣬱ŵ͵ǰʱˮͻŷ䣬յúеףеϴˣڸȳӴøͷȣȳϸϸгɿ飬ƤֿʵһЩȥͣݵҲһЩҪˡһȳǱ߻ûкãޱ͵͵ߵĲϣ˵Žشϵ¡
ҲֻһһûǯŲ棬ʵף˵ûʲô̸ģʱҲһϯڻ᳡֮£Ҳϯ̨ˣмľԭĶ֣Ǹŵ˾Ա£˻׿ȻҲʶµߣҲڽ˽žģΨһЩڻȴϯ̨ϵ𣬲֪ΪʲôһˣһҪϳȥ֮ͬھĳ嶯
Ҳϯ̨ϵļλ׳ȻĻĸ׿Ȼ͵Ķ˵˲Թ޵ĻȴЩ֮ͬУ˼ı硣
Уˮ㿴ǸûУĸ֮תסš
͵˵ͷû˵Ľķ䡣
ߣôһͽģ棬ҲԼ󣬰ϯ̨ѹˣûкţǳǷŭ
Ȼû˵ȷһ뵱˫Ѽսûʦĵ꣬ʮŲܵôҡ
ޣ˵Ǹɣһ߶ŹͷȻӿʵȻҲ޵Ļ
վ˵ͷʾص˵þǸ࣡ߣȻҵ˽žһǸˣάȻϲ»󣻿òǺöһһıң
ţҲͬУͷҲϲǸˣãʦԶˣ˵ô˲٣أ
˵һһȴǳжû뵽Լлռ˵ķȻеЩԣղŻʮʱȴɵ̧ͷȴȳŶ䣬ϸĶԻʲô£Ѿûһ
ͿһɤӸţ˵ˣһӣǽžֲǹ񵳷ɣôôûо򣡡
㶣תͷͣȴǸ⣬·ʲôҲûȳӣȻǱ졣
һ£ȴЩŵ˵ˮѽŵ˼žôоˣ
͸ɿһ£ûд𻰡
ڳԷʱͰ޽еһߣʮظޣ׻˵ӿڳ㲻ڹûܹΪڽžԺ˵Ҫעһ㣬ҪԼľô˵ǵһ˵ʱҪ£
ͷѾһƬ
ֵǣȥˣûҹ鷳ȻǸȳӲû汨ڳ˵ĻȳӲһϲ״ˡ

Ԫڸոչ겻ãҪˣһȴͬɽһڶҰսҰսţ֮ƣɹ˻ӣͦھսʧ֮󣬻ϵĹȻǱɽӰһߣ˵˳ݡϷʡһߣһΰ˵ȫһߣɴܹ˳ӽŽ֮佨˱ǳ֮ΪĳߣԷžͻơ
ͬʱϾĽʯҰˣǵ˳ؽӹͳȨ֮ʱŷ֣Ȩȴȴ޵ķաʯȻ̨ȴҪõĶΪ׵ԺȷѣǨݣͳԺ֮Ȼڹϵе֮µõܺõĽͱ˵ĹʱпܵĶɽƣͳҲЩмܲסڲս͵ɣûдﵽһµʱǨʱҲֻɳԺƽΪ׵̸дţǰƽϣܹ빲ٿ̸ͬʱҲΪ̽׼
ʯȻҰȻȨգӵ˷ϼңҲңŹףͬһϵеĹͳĵǴʵͳܹɵöģҲֻа׳ǲֹϵӶѡ
ϾǱҵÿ֮ʣڶҰսָӲѾӺǨƵ˰յĺϷһԭĻսǰίҲΪ˶ɽսǰίȻǰί˾ԱСƽǰίǡ
Ŷɽս׼ʮҲݵϷʸҲ˺ϷʳǣڰʡвΪǺǺｻ㣬ԲŻдʱΪ®Σлҽϴ֮յʡǰ죬ڿսʤ֮ʡӴɽǨȴ˺Ϸʣû죬ȻΪĵƣʱֻвʮ˿ڵСǣȻ˽žɽսǰָӲ
ʮĿҪǰ밲Ǳߣ׼ɹ
ǣŴϷʳǣӴӴϿǳֳӭȺڣȴȺкȻһϤӰһϸʱһŻɫ£źɫñıӰĿ׷ȥǸӰȴѾʧ˻ֵȺ֮У·Ǹ顣


ʮ ƣ
˵ÿһطҪõľȥ͡ӴʮͰרһֿװţÿͰװٶͣÿһطܻǧټƵȥͣҵȻԼĿͰע⻹Уÿ˾ͬʱҲҪԴʮľͰҲҪͣԷʱ֮衣Ҷף³ӻڰ·ȱ͡
Ϸ֮һܵ˵ڶҰսıվϷôҲһȽϴĳˣԼеͰӦòġ
ǵ˲һɲȴĶýֻȴýʮľʦҲҶ͡ʱʵȷǱȽϽȱĶڹҲ޷죬ǿǴӹڣڹͳҲǺϡٵģϸľʡȴǼֲиһһϢ˵ǵӹܺϷʵʱڴɽǱ߽˹һͿ⣬ֻѾǰˣһֱвͣղŻӵ˹ͣҲȥ˴ɽȥˣֻ͸ûˡ
һϢ˾񣬷ɿܳĴ¥ڵվʱǿһüճŵ޿ŵװͰĵСҲϣ˵Ż
ˮܵ˾ÿǰš
˾ÿЩ죬ͣŵļճǰ׵ţôԼѽ
صҪϸɽǱͣȥֻ±˽ȵˣҵļʻ㣬ܿһ㣡
͵˵ͷȻҡҡճԺϵ޷ԸţȸɽȥͣںţǸ㵽ˣҲӦõˣ
û⣡һӦţȷľܲճģֻøںҲûбҪʱ䡣
˼ճϹ˵̧ͬʱţճŴ˳ȥ䣬Ȼ޺Ͱľ˺档
Ӳɽľ벢жʮ··ȴߣļճٶнҲǰСʱ¡
ɽλںϷʳǵǴϷʵıؾ֮ʵϷʵʱ򣬾ʱ֪ͣ϶ôԩ·
ܿ˳ǣźϷͨխСõĹ·ǰУ·ߵ֡ׯ뵾ͬһĻһٵñ׵˺档ʱȻ˳ʱڣʮĽеˮոչȥҲոչ꣬ǴػһƬòãһ˿̣żԿ·ߵļ·أƮŰɫֽᦣڷصĵԵ÷ۡʱҲῴɰ񣬻ŴׯΧҲһֻ̣ȴЩɬȻһˮ
Ҫ֪ɽϵͿͺˣں֮С
רĵؿųûлشĻ
һۣҲѾϰĳĬû˵֪ڵˮһģڵˮ´˺ޱȷǲһÿһԼһʱһԷ˵ѹָУҲ֪ΪʲôȻˮ˵ܾס˫۾ɲ⡣һйƵƳĵʱ˵Լޡ´ڵˮǸɣᵽڵˮʱοƳˮһͨʿƾĸоôҲڵˮӦǸųˡҲʵظ߹ȻֻɣǺֵȷ˽ڵˮȷʮһʦһС೤Ҳȷǳ´˵£һ˰ҲȷָϹİˮȷǹʮһʦǸڵˮҺܶ˻ĵظڵˮݣҲӺӰһ۾ϳʵسϣܹܲشӻȳʶĺ븾ŮƾƷ£ڵˮҲǻˣûбҪٶҵزɡ
ˮϷԭ𣿡ûŻĬһ¾롣
ǣڵˮֻҡҡͷûпڣȻרĵؿĳ
ǹѽֽŵ˵һעˮʱСޱǹ龰֪Сǲǹ֣ˣǺǣڵʵˣ
ᵽ£ͻһֱںԼӦô嶯һֻЦһ£Ǵˣ
ǺǣǲǴɣСһνѵȻò֪ߵغأȴص
ͺȻ뵽ʲô̲סʵˣô춼ûпСѧˣʲôȥˣ
СҲһֱܸȤûµʱܵѧĹϵǽˮ¥̨ȵ£ҲԸֻ޶СһֱûкӡһͲԸǻ𣬾ǻÿһСʱ취֧Լ֮Ħ
ôڵ뿪ǲˣ
ŶͲɵһ㶣æţôˣѵž𣿡
ЦЦ֮Ÿ㣬뵽ȥˣС񣬱ȥ人
ȥ人ʲô;סһᵽ人һּҵĸо
ȻҪ񣡡˵ţתͷ˿ͬʱֵͱˣʵҲ
͵˵ͷû˵ʲô
ˣȻ뵽ʲôͷЦȻ͵ǺǣҲˣǾĶһʦʱڴɽǱߵ򣬸òʦӹܵǸͿɣ
Ǳ߻Ĳ𣿡ʵ
ϸ룬ȴҡҡͷĲӵû˵
ǾֻǶһʦˣҲ϶ص
˵ͷȴЩصҪǶһʦյͿ⣬ǵҪûͣһҪȥ㣬úõ˵һ˵ʦǱĲӲͣҲҪԼš
֪˵㣬ָľӵ۶ӳšεĳ;תս֮УӴԭ֯׼µĵطɲԼܶӰ˷սԱһֱߣгŴľʣǻпԴ˵ı˭Ըͽأʱǳ˰ͽĶ۶ӳҲ⡣ݴ˽˵Ȼʦ첻µزµĺ磬Ǽ۵ʱȴͬ˳һһ޹ϡ
ǰڳһƬͰɽ룬ɽ֮ïʢѾȴˣ˸ߴҶľ֮⣬Ųٳ̵ľŮľԼܶвɫľͶ֪Ǵɽ
λڴɽɽţƹһɽͿԿǸոת䣬ȴҲһһĳüճûпʱϳһˣɵý˳ʦ
Ͳɵһ㶣ѳͣ·ߣȻϳϵģǶһʦĸʦڿ˾ߣҲȻǵ
·ͬʱͣԼļճĳߣһ񣬵ȴû³ȻͷϻΧΧȴ¶һ˫۾ؿͷЩƽҲ֪һʱǱһʱǿ԰еŭ
Ǻǣⲻ𣿡ҲϳЦŽţûпϵ˾
ǣʱʮҲܶ˶ϵ
Ҫʲôȥѽɵš
ЦЦµ˵һͿ⣬Ըܸܲ㵽ͣ
ǺǣϢͨˣЦŵǸͿǱǽյģʦͲµǿ϶ҪͣרŸ˲٣㹻õģ͵أ
ѽϲ֣ţ׳ҪȥϷ𣿡
ǣͷ
ߺãȥˣţûΪʲôҪȥϷʡʵҲʣϷǱߴʱнžһָΪʦǱ߿ҲǺ¡
ãӦţ˾˳ȥ
ĳԶתǵɽ䣬ԼĳϣȴϲԽصǺǣˮѽи֮˲æʦ͸ͣǿԲżˣһ㣬޹
ţҲ˵ͷһι˳
ȻɽǱߴһǹ죬ɽϢҲطա
ȻʶʲôɽǱߣķҲʦȥķ
ˮͷţ


ʮ ̿ͣһ
һǹ˼žɽ·ͬʱҲ˲ԶһֻŵѲߵĽžЩ˵ȻսûԶ룬Ȼûսĵط˼ǹȻΪ¡ķӦֻ΢һ£ϴֵڵɿŹ·ǹĵط
֮ǰѾ͵ת˼ճĳͷطתͬʱҲذסеĳǹ򿪱˨ԱкܹȵĿҲһЩţǶھ˵˵Ҳֻһѡ
ճתɽ䣬ֻ˲ӣǶ˵ȴѾʮֵˡ
ǰԸ⿴󣬸ղǲճȻê˴·м䣬·ɽһܲĴɽһȴһ빫·ƽСӣӰ߳һ˶ŨܶݻŵĲݣ«έéݡ
ͿųܿرͣµĳǰճûվȣȲһ۾ͿճϵµѪǵ㻹ʺ졣˳Ӹǰ㿴Ǹ˾һ˫۾żʻĿץһѰԶĿǹǹԼĲӣһ·ܡֻüĴȴһǸСЩѪǴｦġ
Ҳ³󣬿˿ľѣˣ
һȻ˾ߵȴǿյģʦȻ֪ȥ
ʦأ̲סؽ
͵Ĺ۲ȴҪϸöˣȻ˵мѪɽȥģµܵˣ
һǹɵģ޵ҧгݣǾĿȻֹˮֻ˷紵Ҷڻ죬һӰ
ǺÿѽҲɵþ̾š
ˮţҽȥһϵص
ȴЩһȥ̫Σˣ˾Ͳأ
ʲôһۣͬʱնصǵĵ̣Щ񲻹ǹֵһǣ
͵ﲻɵҡͷȷɼΣͷȴڼˡ»Ȱص׻˵ǹ׶㣬ѷô̵ʱҹƵ˻̫ܲԶô׷ȥΣգҪҸһȥɣ
תͷһֻۣͷ˿ǵĳҡҡͷϵصڵˮţҪǵĳӶˣҽȥʦ
㶣ȻԭԼһزū͵ˣԸԼȥðգҲԸˡʵϸ뿴·ϻ˹мῪģǻῪˣ˭ʱ͵ǵĳأοϵϻһĿĽžսʿ
ѾݵͶ˵ųǹһͷݵıӣѾɽߵС
ֱʱͲлϸ쿴ٵļճͬʱҲ쿴Χֳι人еľ־ֳȻưרҵǻǽӴһЩ顣ճʮ׶೤ɲۣҲ˵ʻĹͻȻƶģ϶ǰ淢˽ʲô·Ǿһˡʣ͹Ȼڼճĳͷһ׵ĵطдɽϴļʪͣ϶˴·ŻճȻɲˣȻ˹Ϊʲôϵ˻⧲ܰأӣ˾УҲߣ̿ͲֻһǹΪʲôֻһǹأ
·ı࣬ͷڲݴжһ˹ȻװԷӣһ񴩹·żճɲӶϨ𣬶Է򴩹·֮󣬵ǰӦλ˦²ӣͬʱγǹųϵ˿ǹΪӡ֤ԼĲ²⣬ϸز쿴Ǹ˾ͷϵĵˣԼ˾Եķ򣬹Ȼǰô̿͵Ҫ죬ܹһٴأֻһǹ죿ö룬̿һǾϸѵǹ֣ĿĿ϶Ϊ˴ɱ𣬰վͳһ磬󵹸ʹһͿصĽȻҪ֮ġʱͳȻѾڣǱܾȴǴͳ
ͻΪΪʲôֻһǹڤ˼룬ҲΪܼ̿ͬʱ˶е⣬ǹ޷쵽ĿⶢӵǸ˾ĳǹ֮ʱȻ˹æ߹ȥժƵİԶǹȻڳ֮·һ˳ĵǣȡǹֱʽУӵ˳ֻʮķһȻףղǹǸ̿ʹǹ˾һǹ°ӵװУٰѵװǹ˾ܹǰǹΪʲôûдһӵȴĶأѵʦǹûдĻôʦҲ̫ˣǾͻñɱʵʱ͵һֱʹԼУѣ
ԶԶأѾ˴ɽǱߴȻ߼ٵƶš
Ȼ뵽һ⣬Ȼ̿վǰҲǹ·ıеİɱбҪٴ·ɽǱߵ𣿶ʱܹô𣿴ǹֱϵֳǰҲӵ£ܸԶοҪɱĶѾе֣Ͳ¶Էһ뵽ͻ˿ӱߵƬ˻ҪߵĲݴԣһָоǸ̿;ͲƬݴ֮У뵽ɵþһ亹Ļô̿ͱ㲻˴ݵߣΪƬݴгȥǲӹĿġ
ץеѰԶǹţȻСݴԴȻǸµĲӱϣֿݲݵӣȻ˴ͨˣϸĵͬʱҲһϸڣһƬҶմһѪѪǱ˵ģҲ˵һ⣬Ǿ̿Ϳ϶ˡ뵽
οû˵«ݣֻ˲ʮͻȻе˱ʲôײһ£ûе׹һǹѾָͷһӱ
·ϣĺУȻҲѾתɽ䣬ͣҪ·֮ϵճ
ףһǸղʦĳ˻ûеӵĽǰѾͺ
ԶִһĺֻǴӶġ
ӪˣѾź֪Ǹȥ˾ԭ
·ϵҳһţЩսϾն˵ȴǵһ״׾˲ͬھ죬֪ҪֳѾǸ˾̧˳˲̤˵ϵѪ׷Ȼֳȫƻˡ
·ϵ֪Щ뿪֮ǰ̿ͲҶԼ֣ΪŹ·֮ҲҪˡǣǰǹþõָԼͷʵеܣҲǹ˱ҪܣѾԵøϵ̿ͶԼͷǹڸڶ
ѣӦһϵˣΪס̿ͣɳ͵͵صͬʱŽ
˵Ҳ͵͵ؾ
Ȼ˵ôͣͻ·Լʶĳˡ
·֮ϣԶѾŵ˽ǰͬʱֻͣʮֲغţⲻ޸ôˣ
Ȼ޵ôˣΪʲô·ˣͬʱȻҲŵļճɵýףǲǵĳ𣿸ղˮŵģأ
ԽúͿ޸ĪǻŻ֪⣬һʱ֮˭Ҳ˵
ˣͱʾŹУ̿͡
˵ûУ˵Ҵ㣡̿һвš
ңҲܲˣ͵ص
̿һ£ȴǹ
Ҳ΢΢һ׹ѹԼ̿͵ǹҲ֪νǹʵֻǹڴװһЦЦǹҲ˽ľ룬·ϵ˿϶õ
̿һ£û뵽žսʿѾЩϡ
ͻתͷȻ̿͵ȻʱƲ°ߵ˫۾ȴϤġ
̿Ҳ͵ͬ΢΢һ͵Ҳֻ¶Űߣһ˫۾ҲϤġ
˻ţһʱ֮侹Ȼη


ʮ ̿ͣ
һϢʱ򣬹·ϵȻֹ޵ɤŴҲ֪ʲô
Ȼ̿͵žѣֻ̧Ѽǹͬʱ׼͡׹ԭõ˫ǹѹֿ˶̵ʱͬʱˡʱҲϡұۼͷſ鲼Ȼװǵ˵ģźڹװǼްסӵ
Ҳ̧ùߣ̿͵ָеʹۣ΢΢һ£ȥҲ´Ȼǳ˹صʹࡣһǧһ˲䣬Ѿݵаֵԥ֮䣬ֵֶ̿ǹָ죬Ȼ̿Ʋ˵ף̲סг
һ£Ǹȥұһθ߸߾¶׼͵ͷһ˱˨ԭղҲӵֻ𣬸죬Ȼǹָ͵ͷȴűա
ǣ΢춯Ѿ˹·ϵˣݴŹ·̫ҲֻʮԶֻҪ䲻ǺܱˣȻݴеĶ
ݴˣڴغţ
˭ٲҿǹˣҲ߶Ƚ
ǹңڵˮͽӦţĿȴ˫ĿӣժԼΧסΧȻ۾￴һֿ־㵡
ڵˮʲôţȻ˹
ʺæشţԼеǹݻʾݴԵȥͬʱҲԼĿӣ϶ȥ
Ǹǳˣֻ΢΢˵ͷץԼǹ˳ϵĲݴȥ
ոû˲ݴѾڵˮǰ޲ɵסԼıӣȷŵһʺεĳζ
Ҳüͷ˿ת׼ȥ
ߣֽ𣿡ȴס
ӿӶŲֽݸȻٵ뿪»ص˹·֮ϡҲһۣ֮ˡ
ȴǰнңԼղŵȷǱһʺȻװҲװġ

ʹӲݴѾȵͷˡ
ڵˮô£嵱ȿš
͵Ҳ֪ղҸɽǱʦǿųҪϷȥģǿתǹҲϵͷ˹Ϳ˾˳ϣʦȴ֪ȥˣ
أּš
ָָ泤ֵɽ룬ѪȥˣҪ￴óԼǹȥ׷ˣ
жãš
룬ʮӵӰɣ
ȥ֣ѲߵĽžսʿǣûжʲôҲǵŴ̿ͣʦΣա
Ĵ֮£˺غܿ뿪·ȥǸ̿Լʦ
ҲҪŽȥȴͺסˣޣȥˣǾȺˣ
޵˵ͷûиȥ
·û˱ˣ޲ɵͣ͸ѽǸñ𣿡
ȴҡҡͷʵظҸʱ򣬾ûпˣҪҲߡ˵ţͬʱָ̾һֻǿϵѪ˲ᣡ
ôûаأ޲ɵţʱգʮŵİĵ꣬ûȥ룬û󵹸꣬ʮžܹ̫ƽʵϣ˵ΪĵĲǱģǳսʹʧԼ׵Ĵ磡
ǣ޵Ļȴ˾裬סظޣ֮䣬ô˵κʱǻӿڳģһҪĵֱԲëҪˣʱǽžģҲ˵ûУ
֣صı飬֪ΪԼã˵ͷ֤ţİɣһסԼģ
ŵͷ
ˣѽ˵˭أ޲ɵúš
Ϳһֻۣǵ⻹𣿵Ȼǹ񵳵񣡡
ֵܾˣѯš
ֻǵ˵ͷûٸ˵ʲô
һֱ˰СʱЩ˲Ŵɽϵͬʱ̧һˣֻʱȻǻԲѣһӵǰġ
ֱһʱŸͣʦܵ˵֮£ܳԶȻѪҽ֣ǸѪһʯͷ¾ûˣȻǱܱ߰Լ˿ڣûѪøࡣ˰죬һô·εʦ
ΪʲôǸ̿أЩţȷǸ˾ܹ֮ǰųһǹӦûУ½ʱҲһӲˡ
ȴҡҡͷʦﵹһǹǵȴûӵ
Ͳɵһ㶣ȻӴ࣬Ҳ˵һʮϸˡ˵Ĺ͵һ£һһԽӣǸҶﶼûˮԶһ㣬ʣ󼸸ʱܹǵ˭˶ٸʣ⼸Ӧø˭ԣȻܹڹôãؼʱ򵹸꣬ȻһĴˡҪ˵ϵǹӵûУֱһʿսȴ˴ǹһЦĻôпǹֽš
һ뵽Ȼ뵽һ㣬ô֪ҪʱȥϷʣôֻ֪һ˾ôôȷѡɱĵص㣿뵽ʱɵûĺëҪһжͨĻǾֻһбֵܾԵף

ȻûôˣȻҰսҽԺǶ࿪ȡӵȿ­ףҰսҽԺбҽҽԺõҽȴҲûֻشֶΣֻؿôȥҲʱ򣬲ҽԺ棬Ұսĸ߼ָԱǣͬʱֻܹشҽ
ΰɱĵҲʮչйɽԹ˧ͬʱҲ˸ĵйƹǸɣһ飬ƳҲλСѯʮΣʵػشˣҲܹ˵ʵ棬ȻҪزݴһڣͬʱҲԼ԰ɱֳһֱһԺͲ˵һʦһıǹˣ˵ǸıԭһһʦţǸص
ºôȥˣʮ漴չ˶һԭͶԱ飬ʵıɱĹһһʦټְܶȰ˲ӣԱˡΪ֮ҪʼĶɽս۴죬ⳡʮڲĻ̵̻˶Ÿһ䡣
µ׵µʱ򣬵ڶҰսǡͩǣԭļƻɹռ쵽һߵĳʼչɽսĸ׼ڽžıٳɳĺƽ̸дҲִ˱ƽһչ˶Իֻһȴ뵱̸вһѷǵ°ɣ˴ѹ֮ƣ˭Կһκ̸ĳɹʵҪȡڹ档ͷҲ뵽ʯԸ̸ҪԼһͳйʱë󶫣γûе꽯ʯ뷨أԣ̿϶Ҫȥġ


ʮ ̿ͣ
ִ˰ǣ죬λڳı˳ǾŻɽ
ʱİ죬ǰʡĵһУһ֮ǰһֱΪʡʡᣬսʤʡɴɽǨ˺ϷʣʵϴǸʱʼųǣѾʧȥΪһʡĵĵλǣϾʡᣬϺϾ人첢Ϊ廢УԱȺϷʷ࣬ؽһΪսٽӦǳˮ̲
ǣĳӴؽʻʱ򣬿˵ĳͷ֮ϣȻһƬɪιĳˮȻֹȥﴩ֮ϵĴֻȴѵһԭǹ񵳾еĴֻǿеʻ˽ϡ밲Եϰɿȴͣ侣ֻȻ˹ǧｭϵһѾʵ˾ܣؽش¥ﱤеĻŶ׼˿ĳ档
ӪλڰʨɽµĴʮڵص̫ƽӢԶأųȥҲӵ¡
ʱʮҪѼֻΪɽսóֵ׼Ȼôͷ󣬵Ҳż뵽ʮԱѰֻ
СȥԱȺڣΪ˸ɿʵףΪ°ЩϰˣΪģ㡣˵ʵͿΪ˻ǷǳģҲǳһʮҳϵߣԼٺãҲ¶Լ뷨
һӣֻʣˣʮ͵ûʲôȴԵЩϰˣһԺֵˣԶûܹ͵üįͿ˼ޣһ˿žˣҿȥתתɣҲһųǣӦֵģ
޿һۣЩĶǵ͸磬ҪһϽȥתתҿӭֵģҲ̫Զ
ҡҡͷһȥɣҪһµģȻҪµĻ˾ҲûУ
һ£ҲЩȴֵȥɣ
ͿЦһţȥҲϰİ˿ҵ񣡡
֪ͻΪԸӽӴһ룬ÿһµĳк͵طûµʱ򣬶Ⱥȥתƣ鵱صķ飬ȴ߳Ӫأ뵱ʮһʦʦʱֱǱˡ֪˵ͣ޵˵ͷͬʱӦӽϴЩصСԻŴ̤߳Ӫء
˵ޣʵﻹһ°ȳӣΪ滹оأԵǲصĻеܽƻ
˸߲ҵ˳ȥһӱԼóһİˣҪתԼסȴȳһȳһյŸ峵ӽϻװż߲ˣź磬Ҳٶæ˹ȥӹǸ峵ϵ
ƽʱȳӺ˵ڽ죬ֻʣˣɵЩϧԸµصҰɣ
ȳһۣԥһ£ţˮǲûˣ
͵˵ͷЩεصǶȥҴˣֻų
ȳҲͷֿ˿ûеˣƵصˮϽ˵ʱһˣҪҸһ
ŶͲɵһ㶣Ͼסţ˭ʲô
Ҳûʲô˵ֻһ㣡ȳ˹˵š
ңЦһ£ȴҡҡͷѽǺ棬û˵˭˵ңҾҪȥ𣿡
һˣȳһظͬʱ㲢ûж⣡
ȳӵĻȴڴŹģȻȳӲһô򵥵ĳӣ϶ĳصݣԼһһǰƵˡ
ûд𻰣ԼЩɣȳЦһ£Ҳڲţֶ㲻ҪôңֻһˣȥȥͿ㡣˵ʨɽͤ㵽磬㲻ȥҲʲôֻΪѣΪǰ̵ģ
һ£ĬĬؿȳӣȳȴתͷٲʹһ仰æԼȥˡ

ʲôҪһԼأ͵һֱڴŹġʨɽıϣһ뿪ʽĹ԰Ҳλע볤Ľ㴦Ҳ羰ʤֻΪսĵǷ羰ҲɵЩˡ
ͻûоջ󣬻̤ͨʨɽʯ·ľïʢСϣԶûп羰泩ĸоеֻһ亹Ļ֣̿ϡ³ҪԼĹ˭
ʵ·̺ܽ͵ĸоͷ·˺ܾãȻشƫƧ֮ͤǰǣһ£ûмǸͤһɣתҪɽȥ
ͣһϤȻ˹
͸ոĲͣһ£תŷָղŻſһ˵ͤȻվһŻҲͷϴһɫñϻΧһɫΧˣһˣȻûпȴȻ֮˳磿סغһȴЩԤ֮⣬ԭΪܻ
˵˵ͷȻժԼñǺ档
ֻûæţֻһԷ·̸˵ŮԶ߹û˹
£֮ͤСȴ̩ȻͤӱϣͬʱʾԼߣװӡ
磬ôᵽ͵ȵš
ֻЦһ£ûжķϻҲ֪μʱȣʵصǴϾϻ人·ϣı棬֪㻹ţרڽ˰ϵΪҪһ棡
ֻůģϾʱ򽭱Ѿžռ죬ԺȷһǳΣյ£һץôҲͿ֪ˡһʱԼݣȴ޵øпЩԹŵûҪΪðգֻһʬ⣬Ϊ²ֻϣòֵң
˰֣͵Ļȴصصͣ˵⻰Ͳˣ֮Ľô㣬ˣ֪𣿵֪㻹ţ˷ܵû˯žٲ㣬þҪˣ
Ļ¶Ϊ˲ȡԼĻģʹΪжһʱ֮˽ס˺֣֪ԼӦ˵Щʲôˡ
͵ӣȻţ֪ͣʱʲôζ˵˵岻һ߳ƤңûбҪ˻ɥɲԭʶİģ뿪ˣ˵һҪҲͲһ
͵ͷ׺ȰοԼ
ͣԺʲô𣿡
һ£ҡҡͷʵصֻûʲô㣡
ѵ㲻ٻع𣿡̲סš
ûд𻰣ֻһҡҡͷ
㶣סصͣһϣûм˶㣡ֻǿϧ鰵Ͷˣ֪𣿺ӿѾɽˡͳһֱΪûܹڵΪʮŵ˾ĪһãټοΪʮŵ˾ؽʮŵȨϸ£µĵʮ˾Ѿ齨ĹǸɴ󲿷ֶǱµˣȳģܹȥְ֮Ī
ЩĶתͷ뵽ʲôЦһҡҡͷ磬ľƣΪܳ𣿡
һ£Ȼ͵˼
磬ܴӦ̸ģѾ˶ɽս׼ûĻпԵֵʱ˭ͳһйҲһʵϰ˵δؾһ£˵ſ˺һۣһγϿҵص磬һԼĺ·ɣһڲûҵܵĻֻµȻɼôıʵҲ˲ٵỊ̇Ҳȥһܾ֮ˣһͨͨ
˰ΣΪһˣȻʮ͵ķȷˣֻҲһɼˣȻ֪ʧܣȴܲ
ͣûУһֱڹ𣿡һεš
˵Ҳֹ˼飬ҡҡͷʵػشţҲ֪һضãҲֻһһţһᰲǸʱҵһ֮
ô޶Сأһ׷š
ҧҧ˵绹֮µĶǾ纫˵޶Сˡ̧۾ź棬ѾЩʪĬһ£ǿ˿ڣ磬ҵ޶СҪͷˣ£ⲻһ֮ƣõȥȥۣôҲӢ˵ĵ̡һ人ȥʱ򣬻Ҫ鷳ҰǰõȥʱҲһ죬һžȻ취ȥǣ
濴ʵӣȻԼиСҲֻ֮ѣŻԼ˵ͷֻ繡ںȴҲ˵һ仰


ʮ ɽһ
ˣͻصʱʱ仹磬ȻֻǸȳڳæµţֻ̧ͷһۣûĻͷ·ǰһ֮ʲôҲûз
޵ȵػˣʹһǣ˿Լͳǣ˵Ű£ѾĲˣŸղź뿪ʱĻ
ͣҲǹĽ飬ڹӪҲǺε¡Ȼ˵ܻڹĴ֮¿̨Ϊ˵ܵôĽȴʱ֮ˣ֣µĸкܶ絹ǽͷݣ̫˸ϰǽƣұǣЩŵǹ񵳵ѸٰͣʲôҺʲôҲҳʾοҶԹûһúøУΪǷ񣡱֪ʧܲɱ⣬ҲҪŬ
㶣Ȼ˺ģԼȴЩ룬ȻЩЦȴҲֵþģ˼ıѣϼңҲڳΪӡ뵽һ֮ϣȰοŵ磬˹Ϊ˳ȻȻҲûбҪϣڹǲҪʩ˵ţидصʵΪЧҲҵԸֻǹ񵳵ȷ̫ʧˣȻ˶ʧܵԭ򣡺磬ڵ֮䣬ڵ֮ҪѡĻֻܷҸȰҵҸȰҵڣ
͵Ļһ£ҲȴԸ̽ʱ͵ĿһѪ˵˹֮ԭֻǣʱ֪ΪȴȻܹҰγˣǿЦһƵصѽʷһ澵ӣһ뵱Գɣһ뵱кȫʱ򲻶Ҫƶ𣿿ǽأĹȷǱȹлдľһаһһԴȱٵʵҿԿ϶ظ㣬Ǿܹȡ£ܹһʱģһҲĹһ͸
ͳĬˣҲһ֪ʷˣĻȷһЩʵԼҲìܣʱ˼ҲǴڼȵĻ֮УԹͲ룬ҲΪʵǹʤƺһԤʾ·һҹ֮˼бˡͨһ㣬񵳵ʧܵȷǰ֮ϣʤҲȷʤ֮ϡ£Ҳ֪һʱҲ޷˵棬ֻʵʵڵص磬ղҲ˵ˣΪһйˣϣйǿʢϣϰܹҵЩʲôģǺ˵˵þһΣҪΪ֮ܶġʵҲһϰգǸܹ㣬Ϊһϰգһ֪ģ
澪ȵ֮ͣɵҡҡͷ̾һͣǱˣ
ȴ΢΢Цһ£Ҳһѣ
һγĬˣ˼һֶͣʵظ˵ͷѾתȥ̨壬Ҳʶʧܣרó³پӪðˣ̨һѡ񡣹ûкڶʱڴ̨庣ϿҲûзĻᡣ
ѵ׼Ҳȥ̨𣿡š
沢ûд𻰣ֻǵͷȻͣǱܾѾʼڹڲˣڽžҲΪԺսʤ׼ȻʮʵһܺõĿʼȻˣȴһõШÿĨȥ˶ʦļ䣡
㶣ʲô˼
Ȼŵͣݵ׻˲ͬƽӣֻҲܣܷŹٽģοٽܹôĲӣ
ĬȻˣﵱȻ֪ݱ¶ĺҲ뺫ѣȻǱ⡣
İɣͣļСһúõչˣһε
̧ͷ۾ȻԼϴЩϼ޻е㲻죬һҪЮƲֵصǲҪΪǱܾ£
һƣεص˵ͷͬʱ㲻ҪģʵҲΪãܳΪǱܾİ׮ôһְԱ֪ܲںЩһˣϣָܹʵĿһа취ȥۡȥ⣡
𣿲ҲʮˡЩĶˣһ룬ȴҡҡͷʵصҲ뵱񣡡
ȲҪôؾ
ΪʲôҪѡأҲһѣһظš
ȴǷǳţͣһĲŻڽž﷢չԶһ
ˣҲҲٳͷأҲ뱻˾ʵ뿴һͨúܺã̹ģ
ؿͣǴ⣬Щģŵͣ׮ҲԶҲõģҲԶȥʵΪ룬Ϊ㽫ǰ;̵棬˵ˣΪһ·
㶣Ȼ˺⣬ֻЩɡΪԼڽžҸڣԶ׮ǵȷһļƻõصʱҲöһ˵ʡʵ뷨һڣĿľΪҪΪ֮أʱҲԻˣƽﾴصĺҲ֪˵ǲʵƭԼ
ջǵ˵ͷҲֻù֮ͬʱҲ˵Լ磬֪˵ģϲıƣһǰǾڹģҲ
ЦЦ˵ͷȻˡ塷ƳɽԼµĹ
ǣڣֺӦ˺棬ʵϾǸԼһεļֻµʱԼղܣﻢˡ
µĺ˼ţѾ˻תԵúǸˣһûпֶ飬Сҵϰղں洬ҳɹ˵ĴΪž񣬵ʱҪȥһ߷á
ǺǣкóԵѽ޳ǣɵô˹
Ȼˣֻõ˵ͷеֽݹȥ
ȴ˰֣ţϽȥˣ
æʵһˣȥתת
Ŷֻ˵ͷûйʲôֻǺǵޣˮǽžˣǵĹ񵳷ɵıôɢһˣô죿
û𣿡üͷЩشš
ȴشţ˵ǣԺע⣡
Цһ£ģһǻȥֵģ˵ţ׼߿
ȴһ
תͷţˮ㻹ʲô𣿡
ʵʲôʱȥѽ
һֻۣǵʲôǿˣ
ŶӦţûȥȷ֪̫ڶɽοöɽսʼΪһڲӣҲֻܵŴ󲿶ӹ󣬽ϰȫˣܴǱ߿һֹſܶɹȥ
Զˣһο˸´һЩ⣬ôҲҪԼеȫһ߳ţ޻Щסţѽ㻹ȥѽ
ͿһۣЦŵֻʣҲͼˡ
ô֪޾סš
͵һǴ¿ʼѴڣʱǴѴ࣬ˮҲӿʺôĲӶɽսѴںܳ滹÷꼾ѴѴһֱԳȥ߲ö԰ôʱ׼ϵѮ㿴ɣٲʮţ̸ȻһߵҪۿ϶ߵףǱҲ϶ӦȻ˫ٴοսʱҲǽžɽʱˣ
ڵˮ˵ʲôأȻʹתĻԭû뿪ִӳŵǱתһȦת
ûû˵ʲôһæšղ㣬˵𾢣ȻûĽŲ
Ҳعͷصô·ôѽ͸һ£Ҷûһ
ҲЦˣȴû׷ţ˵ʲôʲôǱߵģʲô̸ģ˭˭̸ڵˮô֪ôࣿ
㻹֪𣿡ͻشȴǷţ̨ﶼˣ񵳵ĺ̸ȥ˱ƽϵ˶֪
һʣȷΪһֱֻ֪ϼõ񣬸û㲥̨˵ʲôοҲ֪Ҫȥ㲥еϢǴ洫ġǣΪ˱棬һص˵Ժ˵ҪߡǱߵģǶžôˣֲ߾ǣǱ߾ǵˣ֪𣿡
ǣͬʱشţʵ˵ȴǲΪȻ
ûѯȥֻǿһֵ֣ͣˡ
ȥıӰͲɵðӦһϻ˵Ҫ֣ǽж


ʮ ɽ
սʧ֮Ϊ˷ֹžĶɽ£񵳾˲Ϻ֮һǧ˰ٶ๫ĳذϣһһһʮʦԼʮ˵ıܹ赲ž¡ʮȴǷŷ沿ãУŵľ˾ʮʦԼʮˣڽʡڵϺİ˰ٶ๫ĳذضϣ԰׳Żн˷˾ʮʦԼʮˣں˲֮һǧĳߵضΣͬʱкڶӺͽһоʮҡͧʮҷפڰ졢ߺ򽭡Ϻȵصĳ֮ϣƽͧʮҷפ˲ڡŽȵصĽ֮ϣؽѲߣվĸӹƷɻܷ人ϾϺȵأ֧Ԯ½ս
ڽ±Ľž˵ҲڻŶɽ׼ԵҰսżձʮɶͻӣԣָӣϾֿԶӪŻƸ۶ʵʩɽ׼ɹ·ֹͦϾ򽭵ȵصĹӣԼϺĹԮɶϾİΧԵҰսвͻӣ̷ָӣߺԱԣϪڵһǿɳؽؾߺԶѸٶͬͻɶϾϺݵȵصİΧơвͻӹ֮ԣͳһָӡΪָӵĵڶҰսͻӣȶӵʵʩɽɹһŶϵҰսսֱ·׳ŵϵ
¶ʮգ˫̸ѣʮյҹž·ͻӵȵط˶ɽ֮սɹͻߺʮһȻռͭꡢ˳ȵأȻԸϸߺö½أȻ޼¡
ʮգͻҲͻ˳գﳤϰբһߣ˶ʮϱʮ๫̲ͷأʱҪؾĵ꣬Ӽ˹İˣʱȻΪ˱ɽ״̬
λ֮ĵڶҰսΪɽ֮ս·ͻӣҲڶʮһԤضͻƹؾķߣ˿һٶ๫嵽ʮ̲ͷأڶʮռ󡢶ȵء
棬ڽѾȫͻƣؽһ߱žָΧߵΣգڶʮִٲȴУߺĲӣ·߳ˣߺԶĲݷˣԶĲϺˣͼ·ߺϺ֯µķ
ͬʱžɹչڶݶҲ֯ɽʮգͻռ쵤ݡȳǣж˻·ڶʮռ׶Ͼ
ϾĽţȻ־ŹıƷ
ڵڶҰսҰսṥϵʱ򣬵ҰսǲźԭĲӣͬʱռ人ԶĻ÷ˮȵأ人ĺ人İ׳γв人ĽţҲȻָտɴˡ
ɽս۳ԤϵĳɹžָսԱǴϲһµŹ񵳵İܱ׷ʹ򣬼֮䣬ȡ˴󲿷ֵĳԼƬأʱƸǳֳһߵ̬ƣ񣬹ҲĵֵֻʣӶݡ

ǰĽݱͬѩƬһķʮԶҲһ˷ҲϲãŸӷɿǰͺһڴ̡ʮʦѾȫ˽ܵǶһʦȻ˰ٹ֮ĽˡڸӶװ󣬵ǰػض˺档
˻ʮľҲɹ˳ΪҪ䲿ŵʱҲõڽֽɻʮʮʵʵڵĳΪһʱǵҪ뾡һа취˷·еѣĵҩװصǰߵĲӡ
ӵȻϲôһˣǰߵĲѾ಻סˡ
ֶͨɶɹֽһȻҲҪһµķ²ʱԭʮȻ˾滹ǸǷֲ˶ʮˣʮˣʮĴ󳵶ӣΪԷһﻹרŴӾ泵ǰУȷ·ϵİȫǵĵһĿĵǽľȻʮһʦš
ƺƵĳŽȵأȻ˳ŹŲ뽭ڶ㵽˹򾰵򡣾һĴɶҲһϵĳɽںͿ⸽򲢳ΪĴȻһСɱȣʱǸصڡ
ﾰʱֻʮĵڶһʦһţǸųߴңʱʦڸŶڸΪս״̬֮У̫ܵ죬ûһ˿Ҫֿ˼ⳡɽ֮սʱȻһ׷֮սĸܵÿ죬ץסķ²ͻ࣬õȻҲࡣΪˣǾȦһԸʦŶһеֱ壬벻ԶԶ󷽡ųͬʱҲҪϿˣԼ˺档
ֻھϢһҲϳȥ׷ǰĴ󲿶ӣֻǴʱղ겻ڶ߳ϱѾŢֻܻС
ƽصʱ˵ǰزѾȥ˹ϪձŵָʾҰһ𣬽ռ·ж˶׳ŵϵ
ûٶԥǣĿĵһθĳ˹Ϫ
ųõĹ·ϿţȴǸпˣӣһǧˣȵձӴʱܵûҪ죬һ뵱ԥսʦĹһŵձ׷ſ񱼣ʱֵİҲͲˡϸȻӵȽװ˼¾ɵսָ£ȻһͿأʧܴӱ˵Ǳžܵģʵأİԭ
Ҳһֱ֣ܵûңҲԭǽžʤҲ˻ңȴ⡣һ֧̤ǱĲããô͵ϮһΣȻԺص֡ϸ룬ʱĴֻѶôһδݣڹ˵ҲѾ޷ŤתǬˡ
ԭ࣬·Уһû߳ԶӻɽŹϪǻжʮ๫һɽʱѾȻһͣΪ˰ȫֻðɽǰӪ׼֮·֪ϵϪʱǰ沿ǲתأ
չʮβΧܴ󣬿ɽ˵ķȦҪƷΧڵУҹ泵ӵΪ˾Ҫڰ쿪Ĵ󲿷˶뵽ɽ˯Ϣǰĸ˷ǰҹҹֵҹϾı
һֵҹֵֵҹͬʱҲζŵڶԶ㵽ȥ˯ÿ
ȻȻʱˣũ³ϵЩ
Ժرֵǰҹ˽˯ʵ۾߳ɽȻȼ֪ʲôʱϨˣֻڷĴ£ϡЩĴ籡Ա߶໥пżսʿȻҲѲߵԶţȴԵЩĲɣҲڰ۴źǷ
һǰһһѱϣԸŵȥЩŻůһ£
һȥɣͽš
޵˵ͷ
߳ΧɵȦӣһڱһ޵ȵشţڱϳת˱𴦡ɽ֮ȥӦÿҵȽϸһЩľ
ǣ˸ո߽֣ͬʱӰ˵ڵأ˫ܴͬʱסǵĲӣϻһһǹסǵš


ʮ ɽ
죬Ǵߣһںš
޺УѾ׼õĲס죬˽ǰڵϣɷ˵Ȼ廨
ȴϤȻҲҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
˱һ˴ӵѺȥܻʪػˮҲȻ޾ﻳĽţ˵һʲôζеģͣȴһ±ɱĿֻš
Լʮӵӣһɽɽ֮УȻǵһӪأȼŻѡ
ޱƽɽУ΢Ļ⣬ŷץסŵϰշװˣﻹĸˣҲǻװˣ˵кûһ˿ԣȻǻɽɽ
һ߽ɽʱһӲߵĺӣȻҲȺеͷĿڵϵĸҲվ
ϴ󣬲ѽץͷһ˵ȵسޡ
Ǹ߽İȴûһ˿õ⣬޵󣬶ѺһţĲͳ
Խÿ϶˭ˣҪתŻѵĹһģȴһתͷ㱻صһ˲˻ͬʱţʵ㣡
Ĳ˳ûеЩʻ㳤һȴƿڴţСǣ˵Ҳ󰡣
˶ɵһ㶣ǸͷĿǳһҲʶæת޵ǰ޵
ʲôգʮֲĽţޣʮһʦܴͷ
ѽͷĿҲɵþ̲סغţѽޣôأ
΢Ļ⣬ҲڻӳճͷĿȻԼһˣԭʮ˾ӵĶӳǿ
Сǣҷˣ޴غţͬʱҲҲˣ
ǿæͷһΪɰһҲΪɰȡĲš
ѽô˹ˣǿһŰһֵš
޶˶ԼЩһ߻ͷһۣȴǷţСǣ˵Ҷ˷²ˣôأ
ǿһ£Ȼ׹׷ȥȷ˫Ѽ֮սڻ꣬ȴĿ죬оǳս۵ˣǿˣ޲ΪԼսͬ۵ɢȥ겻ѣط꣬Ȼм־ȣмϲãȴмֵıˡ
˭ǿո˰ͣЩ죬ȴԻš
ڶȴ͵۾һۣ΢΢ҡҡͷȻ׹æҲǸһ𱻷ֵܣ
ŶǶӳӦһŲǣϾ޵ʮ˾ĹϵȻ֪ʱȻӪ֮У֮ͬ껹Ĵš
ϯض˵֮ԵǶӳصϺ󣬺ӿ齨ʮţʱǵӳȴ˲٣ȻһУˡ
Ҳ򵥵İԼһ飬˽žҲֻǿŴ󲿶һߣͦڵģ
͸ô˵Լľǿ̲סʳ͵䡣
޿˿ּͣҡͷ¶Ƕӳ͸ˣ
һʱ֮䣬ɽﰲ쳣ֻ֦˻յɰɵţͬʱһ͵ζɽţһֵζ
֮ǶӳŻعȴЩ˸еصܣ͸ϢһֱšЩ˶͸ȳģǺ٣͸粻һеش˶Ȼģû͸磬Ҳû齨ʮţҲ˵͸ǲģĴ飬أʱҲô룬ֻҪҵ㣬ҲͿҵˣȴû뵽û˵ȥȻͳҲЩˡ
ţܸжû뵽ԼЩͬ۵Ŀл˵ùԣӿĻ˵ҲֻΪ˰µЩҳϵĽʿǣǣѵҲԼϣĽ𣿲һ˵ٶԼ̫˽ˣԼʱҲˡ
޿ɽ˸еӣЩģһûа˵ơ
ִʲôأްѻһתţôҲطˣ
ǿһֿۣ˿ԱߵͣЩԥ
޷·˼Цһ£ԼҵֵܣˣСǣҪŵùҵĻҿԶ㱣֤
ǿЦһ£ǳĬţûд𻰡
ȴףҲ΢΢һЦ²ŵǲʮҲת֮Уѻ˵ʮתϵתƣʵӶݣֻǻ˵ˣñѿ
ǿһ£̧ſͣɵʵô֪
µģӦšʵϣڼʱ򣬺߹ӿ齨ʮžϲμӽ𵱵عλӵжϵӶԶ
ǿȴһ˫۾Ȼؿͣǵ˵ͷ־סţôܲ£ôٲ²¿ôᵽ
һ£Ȼ뵽ʲôɵûһļƤ̫˽ӿˣȻǿܹҲ˵ʮѾܽˣôҲڰ֮ڡӣǳ첿ӣԣӿѾĿ׼Ȧ֮еʮҲѾſһڴŶһʦأһʦԼܵڵǸʦʱ򻹳׷ͱļ֮УûдϣΪɽеĵ˶֮УûʶǰһʮյΣմڡ
ǲΪڻӵĳˣϸϹģ;סš
ǿӾˣ۾Ҳøͬһһؿˡ֮󣬲ŻȻ̲סţ㡭ô³ģ
Цһ£ʵص֮£žѾɽĿںǶɹȥȫйһͿأеĲӶڿܣĸϺ͹㶫ȥȴʮŲͽȴӾѾǺԵˣ
͵Ľͣǿ޶ڲͣصͷǾʵòƫ
ǣ˵òǿŵ׼ҪһѪɳܣôҲҪһ̣ԵһһʦҲУ
ͰԵͷӿ첻ͬȷǣֻʱʱĹȻ˷İֻµͷͬάһĽ
ҲסؿţٵθڲСѽ
ȴҡҡͷٲһ
ҡͷǿЩ̤ʵǲɵ׷ţֵܣҡʲôͷѽѵΪⲻ𣿡
ʱȴڴ̣ϾʮҲ£ֵܣҲѣǱֶԼĹˣòϣ˫֪ⳡսҪôĻضǷǳпġֻҪβܽⳡı껯Ϊأȷһǳֵ⣬ҲûлĿܡ
ͷҡţȴȻʹ


ʮ ۣһ
ιֵܣĻô˵һͲ˵أҡʲôͷѽǿڽȵ׷ţһİѾȤ˶Դ˵Ƶķֱ
ͻûд𻰣ԼͷԽʹˡ
޿ǶӳʲôԳæſڵСѽֲ˵ĻֲǶԵģʲô
ǿȴһصʵ˵ˣһǷԹϪԱĵһ죬ʮҪ
ǿĻȴɵһոջʹͷһӺͬʱͷ·ͻȻʲô鵤ҩһԵ쳣
ʮǲѾ˹Ϫϵɽһο˿š
ǿҲһ۾ͬʱҲŴ֪ͣǰôǲص˵ͷ
Цһ£ֽŵ׼ԽžһʦˣһʦʱѾ˹ϪҪϴɽ׷Уÿſڴף
һΣǿҲ۾ǲһȴЩɵصˮѽôôأһʦռô׷أ
ȴ̾һƵص֪벶Ĺʵкܶ˶ˣֻܿǰ棬ȴΣգ浱ͷֿɵõʱ򣬸ûȥ뵽ΣաǺǣһʦˣٵʮҲˣ
޻ЩǿȴЩ׹̲ס׷ţֵܣ⻰ܲ˵һЩأ
͵˵ͷһŵʮȻӵռߣǶһʦɽ֮һ·ܹ˳ҪѾԵʮиˣ׷ʹҲ֮е¡ԣһʦܾܿһֻ룬ֻǰ˵ĵˣͬǾ׼׽еһٵʮţʱֻȸ׼Ե첽ĶһʦǺǣǶһʦ׷ԺٵԸҲֱϾʱĶһʦѾ˹¾̬֮ŶѾЩ롣ǣʮžԴʵҲһִʧ
Ŷôʧأǿ׷š
̧ͷ˿⣬ĺڰԶɽ˵賿ԹµһϾҪʼˣǵʱҲˣ糿ʱʧٵĻһҽʱ˫ֻµȵҪˡ뵽ԥӿԼ񣬹ɽʮҲ֮ʦս϶ԶǰǽһʦΧܲڶʱڳȥֻ»ǺΣյ¡
͵Ļǿϵصͷ
ͽŵʮŲܹһսôӵĽžͻˮһʮΧʵ㣬ֻǸ䲿ӣνδУǵĺ棬нžĵڶݶӣԼѾɹ˳һѾƽҲ˵нžⲿӹռģʵϴӽɽǱ߿ʼѾжߣʱӦһĻԼμʮ뿪·֮أսôʮܹܿԵһʦͬʱҲԼ¶ȥʧȥѸٳʱʮѾأֻʱܵԶˣ˭ͷɱһǹʮأ
͵ĻǿɵõһȻԵһʦԼţ϶һ¡
žһѾִƽ𣿡ǿ̲סšƽŹϪʮ·˵ͿԸϵ
޲ſͣϢô֪ˮ֣صص˵ͷҲɵòš
ǶӳȻʮѾԽߣʱӦóŽžĿ򸣽׷ʱ򣬴̤תϷĸϵ㶫Ǳ߲׷ҲΣգͬʱ·ʰɢ£׳Լʵž϶ƽģôҲҪĸµʱҲҪһ¶ĵСĸµʱ䣬Ӧ԰齨ʮٴһ£Ϊһ֧ã˵ԼĽ顣
ǿһţһߵͷ˵꣬ɵ쳣ͬʱҲʲôסţֵܣ㵽˭
һ£ȻǶӳԼģЦЦɳղѾ˵ˣҲһžķ²
֪ʵԭĸʦģ˭£ǶӳȻȵ׷š
ֻҪ֪ҽаˮˣ͸׼Լĵ׽ȥ
ǿȴǲţضҡҡͷȻ̽ԵţҾ㲻һͨı̫һˣ
֪Լڲ֪УѾλµˡ
˭ѽȴ֪š
ʮһʦʦ
֪Ҫô˵Цһ£ҡҡͷʦˣ
ѽҲŵ͸ӳʱ򣬱ըˣʱҾֳҪǲţԺ´˵ʱ㣬ʱҲڣ
ǿû׷ȥȴվҲ˿Щգŵ޸磬ȻѾץˣͲҪٻؽžȥˣһʮ˾ɣٺʹҪǿ㣬һǳ˵ġ
޻ЩĶתͷͣҪȡ
ȴҡҡͷʵصˣǶӳʺþˣ
Ϊʲôǻȥǿǲ⡣
ͿһۣȻЦ⣬ʮ̹׵صǶӳ˸־ʱ򣬹ȻǴ˷Ʈҡ֮Уٻع˵Ҫ²ģĻ˵úת˼Ѿ÷ǳˡ
ǿ㶣һǳˣͬʱҲһʮ֪Ȥˣûȥ
ʱһɵ⾯Աܽ˶ȴǶӳţһӽž˹
ɫѾˣȻһ꣬峿Щžɽ֮Уǿ˾˷ʵ
Ƕӳǿ϶ǵģ㻹Ƿ߰ɣͿš
ǿȴЩԥ
Сѽ㻹ҪѺѽҲʮֵò
˼ǿæŽ͡
ȴȻĵģĵصǶӳİɣϵ£Ҹ˭Ҳ˵ȥģֵͬһսҲֻڶգ
ѽҲŵ˭˵ȥ׺䣬ú
ǿЩġ
һЦЦǶӳҲǣǲݵġҪˣǷǣֻ˭Ҳ߲ˣǱϾ˶࣬Һܶ඼ָǾḻϱ
һ룬͵ĻȴҲǿЩĵţǼô˵
͵򵥣ҹ·Ǻ£
ǿϸ룬Ѿﴫ·ȻЩѾܽˣʱ˼ֻõ˵ͷŵ޸磬ӭȥ֧
ãͬš

ʧ峿ĳǿȻһֿʧЩڲӦð˷ߡ
ѾЩžһһһţܵȥˣôѽֻ޴ţȥ򣬾ԺˣǹǽɣһϣǸ˵ЩʲôѾЩˣȻתɽȥˡ
ŶԷѾȥԶˣǿԼ뿪ɽųϼš̫֮ǰԽ˱žռߣʮһɽ᮵СУʮŵ˾ӿ
ʱĺӿȻûʲô仯Ȼ࣬ǰһŵͼҲıоʲôǶӳϻϷеıʣӭ˳ǿ˶Щܳˡ
ŵָӲǶӳϸӿ㱨˴˴ϪԱ̽Ϣ˵ƽѾнžһֵʱ򣬺ӿɵһν̲ס̾ϢţЩܵúÿѽ
ҿһεжǷɣıҲɵ̾˿
ӿȴЩвʣһŵͼһ뷨ҪͰжһʦأ
ıҲ˵ͼǰŵͼڤ˼š
ǿûȥӿ仰ʱֲɵ͵ĻҲ͵ԤԳˣǿһֶźӿ˾һˣҽһ벶Ĺ¡
ӿ̧ͷһתǿ΢һ£ʵ˵˵
£ǿץסˣԼǸаˮķ²еһһһʮϸϸؽ˳˵òص˾ˮ˵úеʱǵѾѾָˣڲߣֻ¾ǳԵ˵ʦʱҲ߲ˣ
ѽȺӿǣıҲͷǡ
ӿҲͷȻ˵ǣȤȴǸˮˣס׷ţСǣǸˮʲôӣ
ǿܳ󣬿ʼʵΧ˰ߵģǳΧİյҲ϶Ǿһ𣡡
ӿ˵ͷ˵װġԼϰ߶ʵ÷ǳϸǿһһŻش
ǿ֮󣬺ӿȻЩ̲סͷļڶͣһͣ
ڳе˶ɵôסˡ


ʮ ۣ
ֵ޼ڸǵĳȴҲ޷˯
ģڳӵм䣬һĴסǰŵ׷еսʿ˵ÿϴŵĲǼﳴ棬ʱˮԽȥȻʱһܲܳʱҪܹһ׷Ȼġ׳һרó󿨳ĴףҲ˳еıڴ󲿷˵ӦñЩӵڻǾȻŻڳӵм䡣
Ȼ۾͵ȴں˼ţʵ۾Ҳʹֻۣ޷ߡȻЩǿЩ˻صӿ¡صǸ齨ʮУָǺεȵ龰أԿ϶ǣٶȻһضԼίΣԼʮڶѽϣأܹܹŤתǬأ뵽ЩȻʧȻ⣬ԼصǸӪȥͷֻȻ֣ȻˣǾͲغڣҪǰģҲҪߵģԼԸʶ䣬Ըʧܣ
ӵԽˣʱȴһҡСʱڸĸ߿Լܵܵ龰ԼǸС壬ҡҡġ뵽˵ܵ壬ֲɵЩȻ뵽ӿ׼ðһҪԵһʦô죿ţϲɵóһ亹ǣתһ룬Ժӿ·ҲԸǲй޹ģÿһس֮ǰҲǰĴ·öַʽ£ǲð˴ķȥעһġ뵽ɵЩģְĻûгӣֱһ棬ƽһſںģԱӿʶˣôֻôأȥʵʵڵزϣӿʮҲһʦһĹʾɣһֵܣһ˲źֻǿԼļϢȥһʮſܰɣܵԽԶԽã
Щ֣޲һһˣһǵͷ˯ģ˯ŵʱǸü죬Ҳܹϰߣû޵ĺ̫˯šܴͷôû˺أ
ޣǲû˯ţ̲סһ
ô֪޽סʵȻû˯š
Цһ£ȴûлشʵʲôأ
޲ͷ΢Ĺ⿴Ͳںڰеѽ˵ҪǸСˣô
ˣԭܴͷҲղ⡣⣬Ҳ治֪˵𣬳Ĭһҡҡͷʵظȥֻ»ŽžĺãĹѾ˱׷İܱʱ·ǲ˵ģҪ£˵𣿡
޵ͷȴʵصѽҵʱΪ㲻ӦСȥΪ˸أǺǣҲû뵽ô࣬һģ˸綼ûиŸΰһȥһ룬ҲѴ˸һģ
޵ĻȴЩʱСȥʱû뵽´ˣ֮ԾܾΪʱŪˡޱ̫ˣԶʵڡ
ˣѽô֪ƽһأʲôš
תͷ˿ȴЩ̾޻ܴͷԶҲܳΪ´Ĺ飬»ǸǶǴƽǱ߹ģûпҵȻҲûп˵һƭ˵Ļ
޲ɵЩ˵ţѽôƭСأҪϢ׼Ǻܻܿжʧģ
ҲޣʵѵԸʮٵʮŴ𣿡
޻ЩףҡҡͷҵȻϣǸǴ򣬵СǵϢʲôϵ𣿡
ѽ̾һЩʧصҪǴ˵ĻֻҪһᣬϿ뵽ô£һԽһҲˣ
ȴصұͲ˸飬ûж˵ţԵʮֵġ
㶣ȻʶԼСĴϣЩεصԲޣҲǸ˼
û£Ҿǲ˸޵֪֮
£ͰԼΪʲôҪѵɽ˳ʵôҪ棬ҲϣһʦᱻʮųԵҲϣʮһΧĴֻźܹ֪ѶˣʮţܵԽԶԽã
͵Ļ׹סصѽҲôΪˣ涼ڹ˼ѾͳѰɣܱߴͷѪһĺã
˵ʱ򣬳ͻȻһͣ˳βȴǰĳҲͣɵôţ磬ôѽ
ǰĳ¥̽ͷظҪ
˵֮䣬ȴżŻɫžŮ˹ʱΪͳһžķװнžĲӶֻɫľؿڻһ£дšйžԭҰսĻҲѾΪʷ
ޣ⳵϶˭ѽš
޿⼸ŮԼҸڵˮ˯أ
жطˣ
ԥһ£ʵصǰ涼ˣֻ滹һĵطոչ£
ǺǣǾǻˣ˵ţתͷŴ⼸Ů
ҰɣһŮŵ
һ£ԸµͬѧСҪչͬѧ׼Լȥ¥ӵģʱ˵ЩӦҲǣӦҲˡ
С㣬ҸһɣСߣǸ͵С˵š
ãСͷȵβųӷһѣ˳ط˳͵Ŀԡһϣ񲼵ӰסȴŮݣһ۱˳Ǹȹˡ
٣Сȵظк
٣Ҳһ
ǸСҲ޵İ֮£˳ţޣˮˣúչһ˼Ұ
֪ˣ޲ͷشӦš
ִʣµļŮĳȥ
ӵĺ棬ʵҲֻаҵĿλҲܹݵĸ˸ո¡
ڵˮּˣС͵ͬʱ˵Ż
ȴԵЩΣֻǵ˵ͷ˵һ䣺ǣ
ССߣһߣЩֵţôʶѽ
ѽСȹҵҵľˣ
һ˵СҲ׹Ȼص˵أڵˮֵʱ򣬾ôôϤԭ߶Ǹѽ
˵֮䣬ֿĸڳصػţһѹ͵ϣһѹ޵ϣߵ˹ͷҪɢˡ
⳵Ż治ѽСߵͷͣסš
ˣղŲ˵۵ò𣿡СȴЦŵãг֪𣿶һʦŮڹɽʱ򣬻ȥ˵ҪѺկˣǰ˱ǽˣȴҲŵ˰
ѽС̲סš
УСһصɲҪһ˳Ӵ
СɵýؿСϣѹСҲᵽ͵ϣͷ·Ͼͻһ
İɣʵ
С˵ͷǶһʦӵġ
һʦ˹Ϫôŵʵ
Сȥ׷ˣֲȥ׷ʦһӪǵıģӪ̫ܵ죬Ҷϣ쿪ʼǾ͵ˡȻò֪༱أ
Сһһ͵ȴڰԸ̾һʦУԼŶˣ˴սֻһ٣ʵһҵĴɣֻҪֹֻ񵳾̫ˣһȺں֮ڣеĲžӻûп˸⡣ʵϣɽ󣬽žಿ׷Ҳ̫̫ˣҲ˹ЩôҲܴʤ̣ձӻĲӣֻ¾ûôõˡ


ʮ ۣ
һ·ҡţһ·ţŹϪķ򲻻Ųæؿš
϶޵Ļˣɴ಻˵ͬŮǰԶͬǰôԾԵЩִٲЩ޴롣ǸСŮȴ˷ܣһ֮ĲʣȻϰֱҡ߻Σżĳĸоͷض˵ضС˵һ·ļšСĻʵֻ࣬һûһشСĻ󲿷ֵʱСһ˵ͻһر֣ٴǻССĴ𻰣۾ֻЦ
һ˵Ļٶ࣬Ҳ۵ʱ򣬼С˼ĶԼĻĲɣСĿתޣʱ̫յĵطһͨ죬Ҳ֪ɹûΪԭ򣬶СʻҲһ䣬һ䣬仰֮󣬱û˵ˡСְĿ׼ͣȴһۿΧϵǸΧסؽӴⲻСΧôܵˣ
˽ţһʱ֮Լ֪Ӧشˡ
͸ģСʱĽΧͬʱ
С㶣һСȥҰսҽԺ￴ڵˮ龰ȴЩϧסصСѽǼ˴Ϻѽ
һᵽϺȻǷǱѰģͺǸ߳һһ
СתͷһۣЦһ£СһΧֲʲôصĶҵȵģ
Сһ˵С㲻ٶԣȴֲɵͣڵˮѽСʱôģʱʶ𣿡
ҡҡͷûʲô˼ȥĺӣҾͳȥˡԭҲʶ
ѽСЩʧȴֲĵţ㵱ʱȥȵ𣿻˼ѽ
͵ҪǸŮңҿܻܹȥ˵ʵǳǸıһУڶЩ
СҲҡͷȴЩпصڵˮѽľ򲻸ѽ˵ôʵҪбʱ򣬿ɱô˵
ΪʲôԱ߲ɵʵ
СⱻȥˣԼȥˣӴֻԼȥˣ˵˸򣬾͸Ǵӷ²תɽսʿһǱزμӸĲμӸģ
ЦЦûд𻰣СŮúǽҲһһŵֻʣ˸ֿ˿ߵССȻСҪ͵öܹ࣬س嵽ȥˣֻƷ¾ѾˡֻǣǷţ༰ģԵıܣ
Сô˵С̲סصëϯ˵Ⱥ󣬲۱ڵˮܹμӽž˵Ѿ˺ܸߵľ򡣡
⻰޶ˣԶûиղСĻô̶
Сɵþֿ˿̲ͣסصСѽ֪ղ䲻ؿڵˮûһΪأŵƸӰӣúһģһ
Сһ˵͸޶һ£ʵܶ˶˵ıӰԼ·ƿȥҲֻʮһ磬һܵܣŹأ
СüͷЩص˵Ժҵǰᵽ
С죬ȴֻĬӣ̲סţҪϲ˼ңΪʲôѽ
Сûд𻰣ͷת˳⡣
˵̸ȻʲôԼĵܵǷһ٣һдݵĹϲСҲϲֻΪ֪嵽ϲ˭
СҲĿͶ˳⣬ȴɽҰĻ죬ӳɽˮУʮɵֽС㣬㿴ѽһƬĻƯѽ
ѽСҲŵ֪ʲôô죬ôÿ
Ƕž黨ƵظǣҲӳɽ죡
ӳɽ죿ССͬʱгС̲סصúܺҪ⳵ͣȥժһͺˣ
ЦЦûд𻰣ŮӾô
ͣͣ޺ȻųӶǰĳ¥Ӻš
ͣ·ߣӳ¶ͷ溰ţޣôˣǲҪˣ
޲ûлش𣬻ȳͣȣѾһԾ£ɱɽڣܽ˶ž黨
СҲСΪȥˣ˼رųڡҲΪ֪һ޴ǱܻʱѾĶž黨
ݹž黨ʱССϲؽ˳һϲþͺĵ¡
ʹ˴ȻʶͷҲѧ˺Ů棬ҲҲ֮԰ɣ

ϪǵʱѾʱˣһûʧһʦҲŸոռ·ϵسǣûü
һʦʦҲû뵽ܵô죬ΪѾԶˡô˵ջܲĸӵģοľٵҲӡ
ǣӳʦ׼ǵʱȴţ޸ڵˮһÿ·ɱȥҲ֪Ϊʲô
ô£ջ𣬵߹ĳ´ˣһֱûָָԱŵ˳´Ϊ֣ȻûйҸְ֮൱ʵʱҪȫȨġЩתķ²ǣ޲Գ´˷´˵ĻеʱԼá
´Ҳͨʵػشţ˵ҪҪӥ̶˵ֻˣ˵֮ǰһģ
ӥ̶ŹϪʮأҲ·ϵһվһСӣȴǴӽͨŹٵһվҲʡ伸Խɽĵ·֮һ
ȥʲôǳʲô£Խüˡ
´ҡҡͷȴǿ϶صİɣʲôµģ
˵֮ʱǸӵĸӵҽҲղǴ³ȴСС
һҲϣ´˻Ȼš
ţǵССĳӣǳŵĴס
ܴߵع
ĳأЩܻš
޿ˣŴȥ׷û׷ϡ
⵽ô£ŭš
ҡҡͷţҡҲ֪ҵĳոͣȣ޸ˮˣ³ȻȥͿˡ
û˵ʲôԭ𣿡
ûУһ£ոչʱһӪһͨѶԱ֪˵ЩʲôǸͨѶԱȥʦˣǻƨһææؿȥˣǣˮֻ˵ȥӥ̶
һӪԭǸӪһӪӪ壬ѵһӪʲô뵽ҲЩżתڣȥʦ׷ǸͨѶԱ

ʱͨӥ̶Ĺ·֮ϣ޿ųߣͬһǱ߸ȥ˭Ҳûע⣬³ʱССû³ʱǵĳϡ
ͨѶԱ޵ҲϤ޽סˣôææʲôȥŸǣһӪһɵӥ̶ǱȥˣһӪȥ׷ˣϻسŲʦﱨš
Ļ˶ϱʶʲôʱе˵ĻֻǺӿĵʮšһʦҪ׷УӹϪݾһǴӥ̶תϹɽϪţؽ븣ӥ̶ɽһʥɽ˵ŵ޵ĵط˾סڴˣ͢ΪʦҲǵһ̵ɵءͬʱɽҲһɽˮҪڣڹŵ·ڣӥ̶ʡĽݾϣɽƽеȥݵĽݾӿҪǿĻرȻϻתݣĸ˵ܾǱӴڣԵһʦڳʱҲܺûжϺĲӡ
ĵˣȻǺӿʮģȲ˵ӿ׼ԴǶһʦפϪʱ׼ΧأŲȥ׷УڵĶһʦĽûʶΣվǰһȥɾͶѰ·
뵽;һ亹ŵ˼ݳ׷һϷֻϣŲܵĲ죬ֻϣܹ׷
ǣʱȻгʤ׷Ľžһ˫Űܵһڴ̤ļţκʮӿ׷ҲԵЩˡ


ʮ һ
ӹϪǵųŽţϷͨ·ߵķƽеһ·ͨϲȥģֻ·Ѿܾûˣ˿ӿݣһ꣬ʹضŢ֮ȫˮδˣ·ϣҪܿҲܲͻ޵ֶΣǸƴɣյر˴ӣٶû˿Ȼʮϣٶȸϵӥ̶ӦҲǰʱ¡
ĺȻҵ֮ŻŮ˵ļҲŭ
⣡޲ɵýһŮģû³أ
͵ͷҲǿʱѾܼʱû뵽ô࣬ټżҲ˺һŮŮ̫ĥˣȻûµó
ô죿޾ס͡
ûԽˣȻССѾܻˣǴӿʼʱû׹ʱŽţô¡
ȥ˵һ£мҪȥӥ̶Ƿ³ˡ͸ޣҪҪôԼ߻عϪȥҪôǳߣ
޵˵ͷѳͣ·ߣȴЩԥǿŵѽȥɣԸŮ򽻵Щ֪롣
͵˵ͷҪʱ䣬ҲֻԼˡ
³¥˳βûпڣȻСͨţָƿڴúɤҲֻܴСȴûпڣҲͬŭݡ
˵ɳСĻϺޱ飬ҲһֱҪ塣
Сɵͣס졣
ܱǸΪ³ˣͽţͬʱҪȥӥ̶㼱£ҪڰʱŻģҪôǳߣҪôھ³Ź·߻عϪȥ
ôУСһνҪŮ߻عϪҪǰ·ô죿ڣСĶһʦŮɽ£Щ¡
Ǿ͸ǳɣ͵
УǻȥСš
ͿһۣҲʮֵùϣûʱгҲǻȥģǿ³Ǿ͸ˣ
СԥţתͷСС΢һ£˵ͷðɣҸǵĳߣ
СѾӦСҲֻõ˵ͷͬʱǿţǿôҡεģҶˮγˣ
ֻǵһͷûش𣬷תͷͷ˼ʻ

ǣûеӥ̶ڶһͯҴĵطԶǹӻһ·£ûսҲǹоˣ˶ɵý
·ĵذգŵӡŰϼЯڵ·ѣްѳͣ·ߣԼ³׼ȥһЩǰΪ°ѱţרŵذԼǰ˵ס
һĺ˹Сӣһңһңĺ滹ŸŮһ¨һʮҵ̫ţ̫ŵҲûпţһİȻһˣ֮С
ϱǰȥסǸΪһӵˣý˹߳ĳƺʽǸӡ
ӷ˵ӣЩȣͬʱЩܳӣϾһžװľˣﵱ˶Ϊܡ
ܣʲôѽæš
͵ôУйž˵ָԼؿڵ£һˣڽžѾϾҪˡ
һȴ¶ţ˵ʲô
Ҳͣţϱһ£ǰôˣڴ̣
ʵ⣬ȴһûЩ޿κεصܣǰ泤ʯҴģһȺ񵳱Ǵסһ˳ʯ룻һȺ㴩·һģһıҲǴǹǳʯϴģǸ񵳱ˡ
Ŷ͵˵ͷţΪʲôҪأ
ӵܵѽ˵ֶ͵ҿЩ񵳱ȥʱ򣬻źܶڣǵ˹ڶûУܵǴҪǱڴȴ׼꣡
͵ͷлһˣص֮ϣ޼ųҴ塣
ӸղǸӵ̸У͵õĵϢһⲿֹܵòɾİܱ֯س룬ܹźܶоѾ˵һ㡣ⲿֹӣʮа˾žǺӿ½ʮģǹھسʯ룬ȻΪڻǵĴ󲿶ӳ룻廹̫ɵûȫӪѺϣɽµҴסŸģȻɳһʯ룬ԲŻǸǹ
սŸոտʼǸû

ǣ˵ǲȴ˵ġ岢֪ҧסǶôһ㣬㲢һӪԳԵµģ෴пӪᱻһȥҴ尴볤ʯϵĹӶţ˵ܹԻ֣ǲǣɳһȥʯ룬̽ҲãҲãں󲿶ӵ֮ǰͿ϶Լʵʵ¶ֻµʱȲԮϵҴͿܱʯϵĵ̤ƽء
ͷǳӿɳϺĲӣԲֻһӪһţпܵսǿĳʦǶһʦȫʦѺҲֵܹñˡһʦȫʦѺˣǸǱźӿעһһزˣ
УҪ취峷ս¶˾ġ
ų˵ţסʵѽҪôǣܳսأѵ𣿡
㶣ȷһΪѵʱƾԼ͵ݣ϶˵̰еܻرǣһԼݾǱ¶ʱԼ޷ȷţھĽ֮ԼСҪҪˡһ뵽Щ;ͷʹѵҪȥ˵޵ȻҲȥ˵ȴôأʮ˽ԼܵܣԸ񣬶Ȼỳ֮ͨӣΪĿģҪǰͬ۵ѡ
ȻԼ޶ȥ屨ô˭أ
֮ʱȻ˳СĽţܸߣȴ˵ЩʲôͲɵһȻ뵽С
ͣͺޡ
һŲɲ̤壬һͷЩûײǰĳϡ
ôˣš
ҵȥŮ˵˵ſҴ壡͸Ȼ˳š
㶣Щ׵ţҪ˵ʲô
ͷ㣡ʹţȻ˳ȥ
˳βһιϳɿţţǰȥתһ䣬Ȼǰסȥ·һβߵɽڣǸɽȴľï··Ǵɽڱͨһסӥ̶ȥ·ɽ֮ԶһСӣǾҴ塣
ϾҪҴˣȴں˼ţȥŮ˵Щʲô


ʮ 
ۼžҪҴˣǰǹԽüҲż̧ۼȴ·Щﴫһɵͣ˳һŮһӤڵֹţæͨʵɩôˣ
Ů̧ͷϵĽžһ£ָǰ޺ţɱǿҵĶҵϰ壡˵ϰ壬ָɷ
޲ɵ˳ָķȥ׳ʵ꣬һµĺ˺һǸӽ߬Űǲ֣ȴȭߣϸʱ괩һİײĳ£Ȼûףǿȴûлһ۾Ϳɿǹ񵳵ķΣԼҲУǵļϻԿŰѲǹ
ģһô۸ˣ˳ֱ˹ȥ
ǹ˺ý̧ͷ汼һžװǹĽžһ˺İתܣһҲǹڻţһŲȵһʯͷ֮ϣˤڵءǸͬһ£ҪȣѾ޳˹Ҳδ룬תͷɿˡ
ˤڵص꣬ʱ򣬽ȻˣһȳһյҲܲܿ㱻ްڵء
ǸӤĸŮǸŰĺӹڵϣǧллСҲӳԽѵķȰߡͼް궪ڵϵǹŪһ£ֻáડһִ澹Ȼûһӵ
ץ굹ҲʵΪ˵˽žŴ²޶ʣйظǣǹ񵳵ӱΪԶ磬Ҳ֪ʱȥԸԼͬӲ˳׼عġΪ·ϵ˿ݣ׼Ǹ򸾵İһ·ͬʱҲϣܹһЩԵĶ֪ȴñײ
֪һӱʱͲɵȤţ֧ӵģ
һһʦģ
һһʦͲɵˣ޶һۣţǲǺӿʮһһʦ
ǣӱš
ʦʲô
ģ
֣ͬʱһһλˡ

˷ܣһӪǲĴ֮£ƾһ˫;ϮĽŰ׷ǰܵĵо
Զɽս۴ž֮ϾңЩؾ޲ӣԾö֮Щ񵳾ѾǵĿУһֻ࣬Ҫ׷ϣ϶ͻͶһ֧ĵƹϪǣӥ̶ܵʱϾʶһսĵһλһֻҪ׷ˣ˾һܲˡ
ôһ뵱Ȼ뷨ԴӪţٵš೤ǣսʿǶһӵ˵˼룬Ҳѹûи֧ʱ򣬾͸ҴȫӪ׷·ǳţ»
Ҵʱ򣬵ѾڳʯϹ˷£赲֧׷Ƚ
֧˻ǰ÷ɢӣҲЩ֣Ȼ֧оǶɹ֮ʶһοܻһսҲǻڴжϣһȷľռ쳤ʯµҴ壬ԴΪԼһء
Ϊ̽ʯϵжٵĵожսɳһ̽ԵĽͬʱеΪԤӣʱ׼
սܿشʼʱ廹²ΪһҲ̫ãϾͿһʤȻǡʱһŶȥʯϵǹȴԽܼͬʱǹĻȻڵĺɵһ㶣ĵһӪΪ˸·ûдȻڣػǹҲֻͦǹΪЯǴ˲٣ΪһʦӪ󲿷ֵսԱ䱸ĶǽɻʽǹֻǹҲãǹҲãڽ֮˵ػһЩʱ򣬲ûڻŵ˵Ȼǲһֽɱ˵һ⣬һӪǸûе˵ǰ
岻ɵЩٶȣҪȹϳʯ룬ֻҪȵˣʱַǵĵǿʱѵҪҹϮ
ڴڵ;ԶʯţֻľïʢżԿһζӰ֮⣬õֻȻº
ڣһͨѶԱɽǰ˰˵ţӪӪҡǱ˰Χˣ
ʲô岻ɵһ㶣ֻͻһͷ·Ǳ͵һ¡
˵Ӫ̵Ա󰲽æο
ͨѶԱ˵ͷ˵ɽͿ˷׷ܣ׷ȥġ֪ڰɽʱǵȦʮͦػǹһһǾ͵һƬˣһųͼ˴һȱڣҪҿţֱΧסˡ
ͷһӴһȦȻʶԼˡ
ôѽ󰲽ҲЩ֪æѰ塣
غţһɽȥѵ˴ˣ˵ţȵسڡ

ȥȻһڴֹš
е˶ɵһ̧ͷ𲨴СС޸ڵˮ˹
СЩȣôһС
ǲҪȥʯ룿Ѿ˲öͣСæ塣
ô֪æš
Щ죬ǸӪղҸ˵ġ
˸һۣܲ⣬ȻΪһӦ޹ص͸¶
壬㲻Ҫָ֪У㻹ûоӪѾ˵˵ĻСʮżظ
㡭ô֪Խ
Сˣȴʮֵòмʱǣǲ壬˵ǶӦù㣬˭ŲֻģֻǿǸͬ־һķϣܹ澯ô㻹ƭ𣿡
СԼŲֻʱЩ죬ȴʮֵŭֳϣСһҲ֪ʱ֮ʱ䣬ûСʣȻС׷ţ㶼֪Щʲôң
Сһ£ûмԼ˵ʱ򣬱ǼԼ嶼Щ죬ȻһֱֻǴʱ˼ȵӣС֪ܼƽЩҪϸǣСתͷڵˮһۣðɣʵ˵Ǹǵĳӹģ˵ָָ޺ڵˮŵ˵һӪߴʤ̣ҪϹʶһһӪı£֪ڸϹʱȴ˲ٵЩǣкܶĹ񵳲Ӳ⸽ǽŽɣԼæ֪ڰ·һĹӱͰץˣ
ŶǸӱ
ǵĳϣСĵ
𲨣ȥǸӱš
𲨵Ѿ˰ˣϾ͵
Ͷһۣ˶ڰţǸ񵳵ӱץ̫ʱˣƾƲ⣬Ͳȡˡ


ʮ 
ʵһһʦӱ֪Ķ࣬һȴȷģǾһһʦûܣɢǸڳʯϽģֻһһʦһš
ԹԣǸӱ̵Ա󰲽ɵ÷һ̾Щ̫ƻˣԭﲼһ壬أ
ֱʱҲһʦҪԵһӪʵ̫ˡֻܹԼ̫ˡ
Ӫô죿Ҳżæ塣
泤ʯȻϡǹȴȻļ٣ϾǸɽͷ֮ϣһͬ־
Сȴߵڵˮʼʱ˵ĻŽɣֱʱ򣬲ÿʼ²Զ
ʱڵˮ˳ӵβȴһظС˵ԭȥһһӪʤ̵ģǶʶܾˡᵽʱȻС뽫ԶؽǵǻⲻȻĶ
Сȴǿ˿ûص˭ҪȥǸֻ̤ļһȥҸСڳϵǣ
ڵˮȴȴǱˣһӪʤܴ̿ˣ൱Σգ
ΪʲôС̲סʵ
ڵˮղȥһѵ˵Ļܲ˵ģ
˵Щʲô
⸽дĹ񵳲ӣһӪȥ
ʱССţʱĹڴİˣû֯𷴿ֱͣץǸһһʦӱ
һһʦǵʮŵʦ齨ʮŵ˾˫Ѽѵĺӿڵˮһظˡ
ֱʱСΪȻСȴǳݶսӿʮ˾򽻵ҲֹһأһλЩǵϣպĸͲһĹ˾Щֶεġ
϶֪ԼĴڵˮƵصֻǹȥҸȥ˵һŵģΪԭǺӿʮ˾ˣǵĻΣֻǼȻѾˣֲܿŲ˵
ʱСȴͬһ飬ЩԹȫȻ׵Ժ󣬷ǶޱȵصʱСҲ죬֪һʮҪϢҪȥ֮壬ŵˣֻС¿ڵС㣬Ȼ岻ǸöôҲǵͬ־ǲܿȥڡ㻹ʮŵģȥ˵ʡ
СҲ˵ͷ岻ݴǵشӦˡ
ֻǣڼ˵ڵˮЩʱСЩģȥڿ󰲽ѾԼȴΪܹǷֵǶеȻһڵˮȲģһõĽ취
ȻСεѯʣڵˮȴȻ޾ĿͶԶ
ҪȾȳǵһѵľ
ʱȴɵûһֹ
ã󰲽Ҳʾͬ⣬·Ȼȥƴɡ
ãҲʾͬ⣬ͬʱᶨصӪͷɣ
һҲҪȷ棬ȴҡͷаضܸܵеʧ̫£ȴ֪දԽ
޸磬鷳һˣȴ޵
ʲô¾˵ɣôͿģЩͷ
ȻѾһͨѶԱȥʦ磬Ǵʱб䣬Ҫ֪ӻڸϹ·ϣ鷳㿪ųתعϪ汨ߵ
޵˵ͷҲ˵ͷܻ̫ܵɵ֪Ҫȥͨ籨ţ֪ҪȥԮ֧Ԯֻȴ֪ǶһʦȫʦϹʲôأʱֻø졣
Уֿ˿ϵСС޵޸磬ССٴȥﲻҪŮ
⻰ʱСССɵµ壬ʲô˼ŮôˣžŮƽȵģѵ㲻֪𣿡
忴һۣȴûᣬתҪȥ
СʵŮΣգߡҲʮͬʱҲ⣬֣صصˣǼȻˣͲߣ
һ£һתüͷŭĿһССҲʾͬԲŵ˫Ŀ

һڵХͻȻڴм䱬ըʱ𣬳мڵ򽫹ڴУڴ⡣ЩոռĽžսʿǣ׷ŵطͻϮ
ô£弱ѯܹ೤
İ೤ҲرţӪ˵ˣ
һһŸղŻģһ䵽ʵĵģҲµڷˣȻǴ˵˵ԤȦʱ˵ȥȳʯϵǸǴ˵ҪͻΧȥҲô˵¡
Ҫлˣֱʱ󰲽׹ܹġ
ţʱ巴侲ͬʱ೤ȥ쿴ǻжԶԼжˣУûеˣ
ǣ೤ˡ
棬ӥ̶ķ򣬵ȻǴġֻǴʱҴ壬βãסȥ·ĳʯ룬ʱǱߵλ֪ǹϡˣֻµһѾɢˣԽ··Žĺӣ뱱ĺ֮ͬǲͽ棬һСӣﶼûˣοŽٶףһӡ
壬ǻȥһ𣿡󰲽ɵʵ
һ£¾һʮʹḶ́ش𣬱ϻδȥޱȣȸƨſ쿪ɣһʦ
ޣô˵ģȴǲֻأһֱ޻һֵ⡣
˭ֻˣҲ裬ָҿ룬ʯ϶ûǹǸܶ˴ûˣʱڵ˴ϵʱ򲻳ѵ𣿡
㶣ʱҲ˵úе
ȴһӣ޷޵صˣҲ˵ˣһǸϿ쿪ȥɣȻ˰Ѷĵ·ҲжˣôҲ߲ˣ˵ţŻڷ㶵ССǸߣ
ССЩԥСҪߵģֻ½˵ԼССȴ壬һʱ֮ò⡣
ޣֻҲ߲ˣͣʱڱеڵˮȴƵص
Ϊʲô޲ɵһ㶣æš
Ϳһۣһ£ǵΧȱһǱõһֶΣ
Χȱһһ㶣Լڳ˶ɵһ㶡
ô֪Χȱһ󰲽ɵʵ
ͳĬһ£֪ʱ˵ֻЩ˻ҪȥţǼ⣬½ţˣһԸǴҹսϣսپ˼Ҫ빥Ҵ壬Ϳʼˣӳʯ뵽Ҵ壬ߣһͿԴ򵽴ڡĲӣҲôԶͿʼڡɽڴģһҰڴģôҲҪ֮⡣УǹڣȴΧϣǴҴ峷ˣȻôӰ·ɱǴ乥սҪö࣬Ҳɾö࣡
һӪһʦԸǴ´ģȴԼǣסصбҪ˵𣿡
ûϻش𣬶ǷǵĺжٵĲӣ
㶣һʱ֮ˣȻǰڵˮָһӪĺ棬жһʦڶһʦĺ棬ʮʮĺ棬еţڵŵĺ棬ңиĶɽӡЩȻﻹԶһ쵽ʱ䣬ͻܿػһãһϣžԶȹ񵳾ǿࡣ
ֽŵʵһֱǲǵжٱǲǻиĲӣڳʯ裬ֻΪҪ˳ӡһǿ˹ʯĲһıԲŸתͷ򡣵ҲܽǽöˣǺӿķ񣡡
ǰڵˮĻ˵ǵɵ˲š廹Щɣ̲סصڵˮķȷȴû֤ݣҲһ֮ʾ
ֻǵ˵ͷûٶ˵Щʲô
ʱȥʯĵһ󸻵Ĵ֮»ص˴ӣʱһȥʱһٰʮˣǻʱֻʣʮ˵ˡһ壬㲻ɵÿʯеӪı
һʱ֮䣬Ӫ˶ѣ۾Ҳȴһֱ̾һһʦӪԤУȻûܹȫߵһٰʮ˵һʱ齨ʮŵսȻ֪ˡһ룬ڴ֮£ʿ䵽˼㣬Ǻӿյʮ䣬кأ
һ˻ǻˣԭ廹ϵһǣٲɣ
һ̾ϢԼܵܵȷǲԼҪľǲԵͷͷˡ
ǣ벻ʱҴĶ棬Ҳ͹ǱߣҲһҵǹ֮Ǳ߹Ȼе˵ĲӡȻıʦӣ֪ɳ˶ٵı֧ԮĵһӪ·Ԯ϶ػصׯȥĵײˡ
Թԣеѽ󰲽סֽ
岻ɵýǰˣȻһʶĸо
Ӫô죿塣
£룬ӦҲѸţȫӪռ䣬ӵĶرߵرϵصڣͻΧ
ʱҲһʱӣҲϺ
ڱȴǲϵҡͷɵƵصʱûͻΧԮлһʤ㣡
㶣͵ȷҲ˲ٶջ˸ղŵڵˮ飬´


ʮ һ
ԤϵһҴĶȻһ֧ػعĹһŵıõһӪı棬ӹϪǸϹ˫ͯҴչᡣţǶһʦţҲԭݶӵһţųɽίܡųɣݶսþɳϽĵһӪ͹ţֻǴʱţҲմȾ˽Դëûа֧·ϵĵо̴󣬿ͷҲͳԵˡ
ŴʱֻӪһ䲻ϣ߶ЩȣͬʱӦţΪռĵΣȵؽͯҴ壬ΪռһأŵĹųȴϷ˹û뵽ռƣΪ֧оҲжɹϵĵһŵͳʹ֮£ܿͻɢȥʤֻת֮顣Ϊ˵УΪ˸˳شۡ
սһ죬ڹռλãŵ͹ûкܿЧȻ˼ͷأԼȴҲץڷ²Уɽų붭ίųףϵǺӿһһʦһšںӿΪָߣɵóһ亹Ͼƻĺ꽻ֶΣݶӻռһıˡֱʱ򣬴ҲźڸղŵĴ⣬ֻսӪȻֻռӵıԵ󲿷ֱ¶ڴ֮⣬˵˿Ծ䡢ڻĿꡣʱŸǴ˽ѵĵزɣȥôĵһӪܻܿΪ˰ĽڣҪǰĵˣȻٴ࣬ûһ˿һʤ㡣֮£ųһϪԮһӹ̶ռأΪأȴɫȫڽҲԳҹɫĽ٣չϮ
ֲ͹ͳˣĹŷϮ˿Ϣ֮Կŵָߣһսʮַḻļһ
ɸųԴ֯أǰĲһһζÿ챼ȴûд㹻ڻɱ֮ϣȻǴ·硣
ű˲ơСأɽų붭ίһ£Ϊʱٹֻͽ޹ӴԼͺ壬ʹ򶫳ˣһŻϺɱ
ɽҪ´أȫų֮ʱǰı棬˵ĺҲ˼ҵǹȻһ֧ӴͯҴɱ˹ղŻŬسĹ׷תͷء£ɽųϲȫת뷴
ŵųȻҲһḻָߣȴҲһСĴȻ뵽Ҵ֧ΧĽžӻжȴΪǱŶҴγɰΧžǸӪҪ밲ȫͻΧֻѡҹУǰɽžҪ֮ǰ壬ٵѹ̫ˡΪˣŻȫŵıŵ˴嶫ѹȶĵˣͬʱҪսپʵһĲ
뿴һսһĲأ
ȻܵŵĵһӪѸٵĹͯҴ֧Ȼл֮Уռ䣬ʿ˵µĴ֮£Ͱˣų뺷ͣȴҲ޷Щ֪˶ٵ˵Ĺʿǡܹסׯսʤʵδ֪ģΪ׷һӪĹҲ˹ǣͷ·ǹڵͨһĴ֮£ȵĳ˴ׯӶݣͺǶŵһķӦһҲβ󣬷ر˳һӣܿҲ׷׼뵽˰ӵǸųȣǹµӪų೤ʿȥ棬Ҳ޼ˣʱȻвˣۼŶߵĽž˴֮£ֻŴ󲿶ȥ
ڹ˵õս֣˲߽⡣ʵϣǹ񵳴֮±ɽıȻӦڶʿ˵һ˳֣ǻܹ󣻶һһĲۣȻͻʧȥģ뵽ֻ
ͻʤùɽɵ˶Щֲû뵽ղŻսǳǿĵˣͻȻôˡ£ɽͲʹҪĹ߳սɵжϷָȻԵǣҲֻ׷أϽһŵĵΪǰ֮һιɽǽûиտʼʱֻصȫͯҴ壬Դأȶ档
ʱɫѾ˲ûжͯҴйǸһɽһأԱŵĹ룬£ֻŸԱһϣ˫γ˶ţûзһι
ʱ򣬶һʦŴӹϪĺ̶˹Ż֮׼ĵ˷𹥻֮ʱŷֶɹȻڰҹĵسˡ

ͯҴһ̣Ҳ׵ش˺ӿҪһֵ뷨һеؿԼֻ齨ӵʵʵȻ»кܶǿЩ±Ҫȥس󣬻ҪܶʱĥһһϦܹﵽġռƣʮʤսҲⲻܲ˵һУȴʱ컯Ūˣ
Ϊ˷ֹž½صˣϣںӿ֮£ʮŷٵǷ֮ءӿûдŲӳŹŹٵӥ̶˽Ϫٱϳǣ߹ִ˸ݳǣٶ뵱άʮţһսʱٶȣֱڷɡҲΪˣ齨ʮţûʮһγΪΧĶ
ǣڽž˵Σյʮţͬ뺣ɽͻʧȥһΧߵĻᣬһѡ
֮󣬺ӿҲڵõһΰƽĻᣬȡһδʤһ̵ʤĹȨһǿ룬ĳ˵ҲŤתǬıʷ

ջȡʤһʤ˵Ĵȴ̫ˣУ˰˰ٶˣľࡣ棬ȻǰȥҲ֪ж٣ȴ٣ɨսʱʬ廹һ٣һٶ˱²
ⳡսڶһʦʮ˵ʵ϶һ裬ԴӶɽڶҰսûй֪˴ʧȻڸսᵽһʤ˻ȴǳⳡʤʵֵף֮ԻսΪϵ£ָսԱսʿýԴԶûʶ˵սʮǿģݱĺ棬˻ʮֿ͹۵ؽʮʱڵ⣬ͬʱʮܹڹϪʵǽ٣Դﵽ佾Ŀġ
˻ı棬ܿ㱻ڶҰսͬʮʱڹϪͬʱҲʮĵʧͨӣԴﵽ΢ŽЧ
ʵϣڶɽս۳ɹ֮󣬸ҰսﶼΪʤǰäĿֹ۵գڹӶ֣ӶʮֲصĴۡУԵҰսϺսΪͣʮΧסϺǣţɱȴǧڣȻջȡʤռϺйĳУȴǷĵˡֵʧܣȻռϺϲڸǣûҰս㹻ӣǺΪصĽ֮Ҳķˡ


ʮ 򣨶
޻صʱڵǻԴ޻ûпǷ𣬿һΣı飬涼ɵЩǣɽҪ緢ˡ
ȻһͷޣĻͲһǱһƽţޣڵˮųȥˣ
ûд𻰣ֻǿ˿ߵޣڻ·ϣ˶ѾͨˣôԼ
϶ѳЦæ˹ţǡҲǿȥһ䣡
䣿һ£漴ǿѹŭ𱩷سţôȥ˰һҹ𣿻ӵŮ
תͷ̲ͣסһķŭȻѾ׼
޻ںʱķζҪըˣŭֶţڵˮʵҽǵȥȥʲôˣ
̧ͷͬʨһףϵĺӼţһŴ⬡󣬳´Ƕıϣ¶ͬ鿴Լޡ֪ջҪ˵ģСԼغá£ɤӣɳƵЩ⣬ŵȥӪʤȥˣ
һ£ȻѾ³ʲôЩ죬ţǵְǿԼĳҵ˭жģ
Ҫ͹Ұɣ⣡͵ظ
ҿȥģȴŴ
ңͻǳϡ
ңȻš
ǺѽҲ֪˵ŷţͬʱţΪʲôҪô
Ϳһۣûд𻰣ȴסص쿪˴ʤ̣ͷô꣬˭ʤѽϸڱ˵ƨɺܣ̫û˼ˣ
㶣ʵҲЩѻ𣬿սǰʤ̣Լֻܵһӳԭ̵ԱʱΣȻҲϲܵ˵ϲŲӡԼͬ־սȥ޵ĻȻҲһͬУȴֲܲǿװ࣬ѵŵʲôԭҲʲô뷨Ҫȸ˵һǵǵ쵼ô֯޼ɣžսʿ˵ǸɸôܹʼݣǸɸѵǿͲ𣿡
˵ôöǣôׯأκʵǰѾˡ
˻ཻһɫͬʱͷȥҲ࣬ǰͷ˹ȥ
һÿдݼңӽ𣬹գԼúȥ˼˼ԺɱҲ棡ڳ˵ԼĴ
һͷǿҲǸõŵģΪ

˵ǹؽգʵҲֻǱصһŶûҲûţƾľԾڳԷʱ򣬻͹Сʱֽߡ
⼸һֱã¸ͣҲʡȴ޻ųȥתתƵ˼ͺ̤ʵڵݶ˯չصҲʧȥɣǿԶϢϢȴסˣֻһҲǣվҲǣŴšפһСѧеٳֻǴʱǸٳϳż߹һˣֻʣһô
Ҳ©ĵط޶׼裬еһˮѾˡͷһ۾ţޣˮҪˣȻһ泯﷭ȥ
޻عͷȴɧŹһ죬Ҫ죬ôùȥѽ
ܿͻȥȴںĵ
㶣룬ѽҪˣϾҪѵҪĹؽ𣿡
ͺһȻͷҲأģȻķգ϶ʮôҲҪ߰졣
ɣЩţѵϴ𣿡
͵ưɣȴ
һ£˸˵ǶѧϰأҪǸʲôʲôģҲ֪Ǹɶӻᣡ
佾꣡ͲĻͬʱţ˼ҪҲҪӵˣ
޵ͷֽŵѽ˸绹˵ܵ˾ĵŵĹųίų˶˼֣ǶһʦʦҲûӹ˾һ١ǺǣҾͲˣǴӮˣɶѽ
Ͳɵʵ´˵ʱҲأһֱûз⣬ٴȴǿ϶ص˵ͷ˻ʵòʮʱ򲻽һδ٣ֻµʱԵĿҪ࣡
ȴЩףЩˣô࣬ôԶ۲ѽ
ҡҡͷҲˣиߵսʵһ룬һͨˣͨһʲôأѽʵõȷܶԣô˼ģ̫ˡ̧ͷˮʱѾˡ
Ҳˮûٵͷϵſڣر˳ȥȻæ׼Ǹˮ
ȴ˼ͬؾ
Ͳɵͬʱ⿴ȥֻǰĺ滹ɡ˶ͬһͷһƬʪصˮ޲ɵͷ壬Ȼղŵˮóȥʱû⿴һۣõҪ߹ϡ
ѽޣǲⱨأһ߽յָš
òǹģæŽͣͬʱҲŲǣ̫ԲˣҰͽ㻹أôұѽ
ѽָ޸ոҪ˵ȴ־ס硱磬ɵԼıӣָѽѽǵù͸ˣ
æվӱԼĿȡֽݹȥͷϵˮҲԼëóݸȴ̲סţ壬ܵʲô
һ㣬ҵ人ʱʮϤһֱһֵܰУԾܴʱְӪҪߣǽ֣Ĳ˿ڡ嵹Ҳûʲô˲ʲôԡǣȴЩŤһüסصޣ峤̵ģӪ𣿡
޸ĿڣæѽôҲôںʽѽҸ磬Ҳûдѽ˵ְǻģֲر䣬ǽ㡣
ôһ˵ٶԣ޵ȴʮְ
æȥɣҸ˵Ựһȥ㣡תϣ뿪
һ£ȻףȴָѽȻҹϵ㻹ҵ쵼ҿɸ˵ˣҪҵǽǣҿɲɣ
ЦЦȴûд𻰡
߳ȥˣЦʵ޸磬ˮܴˣ
ѽ޵ͬʱţǲǹǵѽǺǣѽҶ֪ĵĹϵõģȥ˵飬ٹհɣ
˵ͷһ˵ģҵȷҪ컹ˣҪǰæӪʧܻҪأ˵ţרŵݶǰͣʱ͵ͷϻմ˵ݣȴ˵Уһصˮʮָл㣡
ȴЩΣԼܵܵĸмﲢ̹ǿҡҡͷãҸûʲôҪллĻȥллǸСɣ
һ£Сֵʱȷͷһů⡣
ѽҲӿڵСǸȷҶóܹĵģһ֣ôһָоֻǸСĹ治ϲ˵ţ뵽ʲôʵˣ壬㵽ʲôǸСҪŲֻѽ
ôһʣЩѿˣţ˵ޣ˶֪͡˵ţȻԼʱӪݣڱǰţѾΥ涨ˣס졣ǰͷתͣ⣺ˮҪ㵽Ӫﵱ£ô
Ͳɵһ㶣飬һʱ֮䲻֪Ӧλش
Ҳסˡ
ЦЦŵģʵʹοƳ֪㵱ʦӪȱٵľĻˣˣӦû⣡
ǺǣǺѽͻش޵ȵصҪҲҲȥ
һ£ϵķߣҵȻֲõػӭ
ˮȥȥһֱĬҲ̲סشߴš
ͻҡҡͷԼĵܵܣлл㣬ֻһϲ
㶣ȥӪ£һְһԶﵱҪǿ࣬ڵˮûɲӦΪʲôɵš
ЦЦŽţϲоϲоˣϲ̣
ѽЩʧĬ˰Σޣ޸磬㵽Ӫȥ𣿡
ͲԸȥҲҡҡͷʵظˣҲȥˣԸǰĴһ𣡡
ŶֻǴһûǿȥ


ʮ 
ʮ֮ʮתͷ·ϲһֻΪʮĺڲţβŴ󲿶ӶС
ӹϪǰϲ·˺ܶ࣬ȻҲСɽǴ󲿷ֻһƽֻΪѾϵ꼾ղصŢʹҪ춼ߵ͵ʱ򣬾ѾǰսʮĶһʦϲǣеĹ񵳾ӣǱȥˡ
һ룬Ӷɽս۹ҲͲһµʱ䣬ž˽ա㽭Ϻ뽭Ĵ󲿣ݿһ㣬ţٶǰܶףйᱻš
ֿʼһнĵ·˳һʦǴ۶߽˺ڡԼŽǺµϲӹϪĶһʦǱ߻ϣ۶ƽԭϵʱطѾ齨齨Ȩˡкܶµĸɲųӹʱֵġֻһ·泵Ҳһ·Ƹϵϲʱֻʣˣֵĳսֹ
Ϊ˱ЩıɲǣԼΪ˱ʵİȫĵһӪרŸ泵ӻĵһӪӥ̶ǱߵһսʧһıʵϴʱƣȻҲһЩ²͵±飬˻ջǶչˣûаӪɵǰȥ泵ӻǰҲһɡ
ӽͳǳ¸ͣǴҵ鶼ʮָˣ֪һ죬ͿԵϲˡϲǽʡʡᣬҲһӢ۵ĳУǶڽž˵ĵһ֧ӣ͵У˶ǻһֳ羴顣
Ϊӵ쵼Ȼ˵һʵϸӵȫ湤ܵңȺڲĲҪæųнųһʻһ򿪳ȥŷԼڵˮĳӡһ£ϲ̶˵Ը´һ޻ﻰǴ̣ڵˮֳĬԣʮ仰Ҳһ仰
ǰˢڲͣعţոտ·ιֱ֮ģˢĹιһţûͣЪʱ
Ӵôˣһ߿ųǰһš
תͷһۣӣЩЦԴӱ˽֮кܳʱ޶ûظ˵ƽʱʱ򣬶ǰͷһȻװûһкҲ
Ǻǣѽţǲǻѽ
ĸѽԳŵ쵼СĸҶѽ
Цһ£֪ͺãԺٸ¾ˣ
⻰ҾһЩصͬʱߵͣˮ˵Ǹͷ𣿡
ֻҡҡͷûд𻰡
˺ˣ˵ˣ˰ɣǵϴ
ЦһƢҪǻԼԲ˴Ķ
ûޣͣڵˮҪȥӪﵱ£Ϊʲôȥѽ
һ£Ǹյӣҵʱ龰¿Цһ£ֻǵҸˣֻϲŪϲŪˣϲȥ̣
ţҲһܺõɣͷͬʱˮѽҪˣû޳ˣ˹ĵһСëԣҪǴëֻԣԸȥһأ
ûд𻰣ǴĻѾóԼӡ
֪ΪʲôҪȥӪ𣿡š
ֻҡҡͷǻش
˵ˮʦȱĻˣ޽ſڡ
Ļ˶ˣֲǰˮһ
ΪʲôҲ̲סţòֻ»ţôأ
òֲܾһУеصʵڰοͣڵˮ֮ԲԸ˽ȻΪѽ˭ݣԸҲġ
ߵڵˮûĴ𻰣ŵðɣʵ㣬˽˵֪Ϊʲôܾ󣡡
ͲɵһųҲȻһΣЩ·ߵĹҿۼֿ죬һִ˻ȴײ˳ϣͷ˵ؿһ
ޣʲô㣿һԼͷһš
Բѽղ·һʯͷæš
쿪Сĵ㣡š
ųƽ֮ڻ̲סʵû˵ˮѽ
ϸͣ˵˰ˮò֮⣬Ķ󣡡
ٺ٣޷һЦ
ЦʲôЩĪʵ
ŵҸǹĽ飬ôҪô룬Բ磬Ȼϣ绹šҪ˵ѽʲô¶ҪغãȻ˯̤ʵ
㶣ĥ޵ĻõȷЩ

ʱ򣬳ӵ·ϵһŦһ·򱱾ϲǣһֱͨϵͷŽŽų·Ҳ·Ҳǽʡһ·
ϲѾܽˣΪ¸ɲҪתǱȥǲԸġȻͣҲֻþ͵Ϣһ£ҶԹĸ·
һΣȴǳ޵֮⣬û¥ȴǻӪӪ塣
һͺܾñŤԼĵܵܿʲôҪԼ޼֮䡣
һεص껹ţûһ˿Ҫͣ˼ʮɵĳӣһس
ĻȴԶû࣬ˣҲԶûôֱ̹ˬ
Ϊ˽ĬգһֱûŻ˵˵˵ո龰Ǹ龰ͻһֱţǸʱһʮëӣûг˵Щʱ޻Ц˵岻Ǹոջ˿ɿ㡣ţҲֻЦЦûз
˵嵱ʮ˾ΣǸʱĽµ೤սʱҲʮ˾ҹ˰˰Ǵܵɽš˵µʱ򣬴Ҷ뿴Ĺ˶Ѿֱ˵ˣͺһЦֺһϷ
һֱûв죬ֻһһÿᵽһ˵ʱҲסĻǸˣֻһ˲ܶʵҲһ·ͣ߹ȥпҲҲпܻطꡣ˵˵ȥ֮ҲһԵ֣ӦһŻԵȥԵһһԵ֣ͬ˵һǰҪ޵üꡢڼǧſͬһɡͬһԵֵܣֻǰһҪô޷ĶͷҪôӳ֪ǶͷҲã֪ҲãҲǲ˵Ե
Ҳǻ˵̫ˣ˵޶Щˣ죬λ˯
ȴתͷһĶſųڵˮҪ͸˵ġҲ֪ڿԼȴװ֪˫Ŀֱųǰĵ·תһͷ
һˮ￪һ£Ҳ׼޵ˣתͷģɵʵ壬ôˣʲô
һʣ循˹ȻޣֱĿһţ޸磬ʵңҴǲǻţ
һ£תͷ˿ųͣʱȴƽ쳣·𲢲ں˵Щʲô
ôôأεЦЦš
۾ЩʪصһָоҴ绹ҵߡˣֵܣһͬǱ˴˿Ҳܹоõ˵ţǱˣϣҾԲľҴ磬˵ģ人ʱһһҪңҪҳɲģأȴĶ⣬ɵȻ˵ǽ׼ҪǸҪҴ磬ôãȴ뷽跨غ˵ţˮɵ˲Цһ£ֽŵ˵Ǵûˣ֪һӾͺ˷ŸɾѪȻ׹Ѿˣ
ȻųĻֻӦø˽ȥ˵ǵڵˮ˵˵ʲô˼أѵҪ˵
㶣ɵʵʲôˣ
ЦЦȴûлش𣬸ղ˵ö飬ԼĽ˳ЩǿԴģ޷ޡ
岻ͣҲûȥҡͷѽҪô˵أǶҲãǸҲãԼĴ硢ﵽԼͷϣңǲġҪ鶼ˣǻܽ𣿡
ûд𻰣޵Ļֱ̫ˣ޷ش


ʮ ӣһ
ʮҲʱפϲǣҲ۵˶ԿžΪŸϺͽ׼
ϲǵʱҲ˵˵ҰսѾ£ֱĴ½˺󲿣Ѿռ人׼żϽľ˭Կžͬʱɱ˳ĿȻҪںﺰҪȫй³ʱ򣬳˸ϲϲϡϵຣಿֵڹ֮£Ѿ˹¡
ڽžȫƽ͵֮УʱĵһϢ人Ľš
ʮգڵҰսͷڶĻʯͻƳаٰ׳·֮ƣټ˾壬ð׳׼人ֵһĲ˿գϣפ人Ĺȫߣڶ캺ȱšʮգϰҲţԴ人Ϊ˽žǰֱָ׼ָӵҰս£ʦɨ㡣ʵϣ人ν뺺ڵĺϳƣ人һŶΪرУΪʡֱϽУҲΪУΪʡʡᡣʱַֺϺϣϺϷַ֣ںУҲȥ人žռʱ򣬴ʱǷеġ¶ʮգ人϶Ϊһˡ
人˵ǲһ䣬Ư֮ļҡԣڵ֪人ŵϢ֮ʱĵǷݽҲֻ´ܹ⣬ϾԼӺŮֻǲ֪ڴ󣬻ܹܲһֵðοģ˵人ŵʱ򣬲ûд̣ϾϺžյһûйֿĿճǡϢͻȽϰһЩͬʱ԰׳ӡҲ˲٣׳þĻôս⣬人ܻܿΪһǣ
һĻг´ˣΪļҾҲֻǣ´˿԰ԼݵĹϣȴܡ
³´˵飬Ӧȥ´˴˵ϢͬʱҲοݵĵġ
ʵһĵĻ壬˵Լ人ļңҲļңҲǸ
פؽʮľһѧ˻׿Ȼ֪뵽ʲôڻؾʱһ䣬Ӳ죬ʱ磬ڳԷ
˻׿Ȼ߽͵ȵվ˻Ŀײæ꣬еսʿһ־һ
˻Ŀͣ͵Ƭ̣˫ЩϤȴûж룬һкŴҲҪô࣬ȻԼķ
׿ȻĿȴǶ˶Ե𾢵ϣ´ʶޣ̧ͷ׿ȻһۣװûпһһֻǷ꣬վ˻˸ȴҲûп׿Ȼһۡ
һԩһĸӣ˻ǸпҲһֱһֵģмǹԼŮ
ǺǣҪ˵һµģ˻ʾҰŵ֪кܶǵڹʮ˾󲿷人ģղȥ人ŵ£֪ΪǴϢҿұֻ֤Ҫǽžˣǰʲôģļ϶ǵľһԴġҰȫˣһ׼ǻȥ̽ң
һ˵ֻԳ´ˡЩΪ׵ˣ¶ϲã˻Ļ˺֮ǡ
ǱҪȥ人£˭ļ人ģд飬罻ǵһᰲǸµǴȥҲһƽ˻ָŴҡ
ллˣ´˵ȵغţȷҪдŸˡ
ллҲź
岻֪ʲôط˳˻ǰԥһ£ţҲдŸɩӣ㿴𣿡
˻һ£϶ѳЦͷӦţѽȻˣ
ҧҧЩĵصҴһӲù֤ܲܳ˵ҵļܻǺһЩ
˻һ׹ĵʲôȷݣһ人Ļ϶ᱻɵطӣϼӹģӿ϶ùֻŮҲǸǼһʵ˵ԤϵˣҲͬʱ˶Բߡ£ֻǵ˵ͷʵضһҵ£һҸ˵ҲҪϹģɩȿȫйһרңҲҪģ
һЩ̤ʵ
ˣ壬һһҪ㣡˻䲻뵽ʲôסš
ʲô£
ǲǻһڹ񵳿վ˻ʵ
ѽͷ
ãмҪ˵˻ŵ
ǣš
һǰһ߳ȴһжԼܻܵѪԼǣһܵܵΪֻǲ֪˻ΪʲôȻ˶ѵҲʲô뵽ɵ־

񵳲ڳ˵ʱΪƻž˳ƽ·ϵըˣʱľŽϲ֮䣬·ϳΣ޷ͨУʱ·޲ãµʴ人밲ųԴԴھŽͷϰκΣžӹ·ֻ֮÷ֶ䣬Щ˵ϲٷ´С
νķֶ䣬ǻһһصߣߵŴжװ˺װڣȻʱȴҲ˲ֵ⡣
Ϊ˼ӿٶȣҲӵ˸ӾŽϲϵ·ȻըˣǴ˼׸ţȴԹ
һ磬Ĵ֮£ӸӽֹӻûȫɹӣԱδ˨˻Ҳ׼ĳȥŽ
˵ܹǵĳֱЩܳȻʾȥŽʲô뷨˵ȥŽȻʮҪȥ졣·ˣֻݡĽͨߡ
ָӳôţҪǵĴѽЩ׵š
˻ЦЦȥŽģҴǵĳʡЩ͡ǺǣͿѸˡοȥ˽£ֲǹ£
ȥŽΪ˰˽£ɵ۾ΪԼˡ
ôң˻ЦҲһͨˣҲ˽Ҫʱ򡣡
ٺٵЦţʱ򷴶Լȷһͨˣ೤Щʲô
еڹ˶ɣڶɿһŽܵ˻ǰţ
˻˿ԼľԱЦʱӵ쵼ȻҪġ
ͷ룬ʻ´˸ã㶼ʶ㿴أ
˻룬Ǿ͸ܼɣҪ˵˵
˵ͷȥˡ
Ϊ˳Ҳˣÿ˾ո齨ʱ֮ˡ
˾ͼǳӵԱҲĸ˾˻ѡͬʵҲѡͬľԱδ˨ŵǰ´˿ĳ


ʮ ӣ
г̣ӻڰǰʱִŽȻҹڳͷװڶһٷϲϲŽ֮Ҳٶأʵ·ҪǺߵĻҲǰĹ򣬵Ǵʱ˼·񵳾˵ʱƻˣôҲҪϰ˾ŸСʱ
ӵʻٶȲ죬һֱͣͣΪǽžľ;ϵľܵضεĹҲչˣͣ·ߣҲҪйȥʹСʱҲŸոյִ޵ͿҲ
ͿҲλ۶ˮϵˮϵ֮һˮϰ·Ѿը٣֮УֻһʱĸţҲͿͨԹŵʱӾͻ˽СʱխСȻ˾ʱв٣ʵϸڿôխСҡŵʻȴûмָĲˣޡ´ˡ˾С
ʱ˻׹˵ļʻܺ˾ſʮСʻš˻ߵİϿþĶǣ˶ûУҲֻһͨУ֮ϱصĻţֻҪһǷ΢һ㣬пһˮȥ
ͨʱţҲشһ޵ӣ˻֣һγǻ˸˾ڵˮʻڳ¥мޣڴŴϢţղŹţ϶Ƿ˲ٵľѾ۵ֽŷ
Ǻǣޣ治ѽ˻סؿ佱š
תͷЦЦ¶һڽ׵ݣûлش
ʵϣ˻֮ǰ;Ѿޣ̫ˣԲҪ˵һֱ͵ľ棬˻ʱҲֻһһ䣬еʱҲֻҡͷͷش𣬴ĽΪ·ȷߣ˻ҲԼĻӰ޿Ϊ˰ȫǰԼҪ˵Ļȷһ·ϣӦûл˵ġ
ʻڵˮ˻û̫ע⣬֪ΪݣԲŻµ³ֳͷϻŸΧֻ¶ֻ۾ܿͷϵĺˮһֱϣȴ˿еҪժΧ˼ڵˮİˣ˵ĻҲȱ֮٣һ·֮һֱĬ˻䣬ҲֻغǣһҲڵˮþǸϧˣ˻ûΪɴĵĿ
һΣڵˮڿЪ˻㲻ɵû
ѽɲܱҪͽܳ˻ϣÿһ˾ܸһӲƽϿҲɽ·ϣڸϣڸּѵ¿
תͷЦһ£Ȼͷתǰûдһ仰
˻ɵüͷ̲סʵѽ˵Ļܶôǰ˵أ
һ£ֻõ㲻Ǿ𣿹̫ˣ»˵ˣ˵
˻ɵЦҡͷ̾ѽޣô˵ĺأľҲսѺͬ־棬ˣֻһģҪҵ׳
㻹ҵľѽȻִţͷת
˻Ĭһ£ޣڽžʵҲþˣӦ֪ǽžԭĹ񵳲Ӳһǽžｲǹٱƽȣ񵳷ɵľӣȼɭϣã
ٱƽȣȴҪƽȣоԱȴûУ
˻ֱЩЦã֪ô˵ȥҲ޷ͷת򣬵ʵðɣޣ͵ʱҲ𣿡
һ£ɵתͷ˿ڿųİˮԥԥʵص͸Ҹֵһ֮ûʲô˵õģ
Ҳҵֵܣ֮Ҳ޻˵˻
ҡͷȻȴûлش
˻ɵһЦţǲǰһ˵ˣ
һ£ҡҡͷʵػشţԴӼžҾҲûаѽžɵˡֻϻ̫ˣԱҪֻ˵ֻȴһƬģ
˻Щʧ޻һֱڷַֻ̫ԣЩЦЩǲͽĻ
ǣ޵˵ͷַӦ˻ǰѾһȥˣӦùس̸ֻ˵öˣû¶š
˻Ҳ޳ķϻĿģʵҪ̸һ̸׿Ȼ֮¡Ͼ׿ȻôѾһˣԸͬһľҲе
ޣܲʵңþô𣿡˻ʳ⡣
һᵽ׿Ȼޱ𲻴һǰĲԼľܻϷֻ˻ѹѹԼͷĻصܲܲ˵
Ϊʲô˻ʵ
۾һǰֲشˡ
˻ɵ̾һƵصޣرǽģԸԸ⣬ί֮仹ǸӣѪԵϵ˵ľܹĵ˵ģ
ҵҲŭȻ˻ڶ
˻۾ؿͷ࣬ʮû˸Լǰ
ǾԼʧ̬֮޻ûеǸԳؿЦһ૵صǺǣûңûн̹һ죡ƾʲôҹеһġεˣôҵүү̣Ҳͻ᲻ôңһҲͲü˵ţ˫ĿȻͨ죬¶һֳ޵Ĺ⡣
˻һ£û뵽޻Ҳҵȫ׿ȻͷϣһεĽ׼߿˵ǰ׿ˣƽصޣ㲻Ҫֻһ棬ҪʵʣǼҵĲңҪֻܹľᣬǾһҡΪ˸׼ҵΪȫйĽţӦ
ˣȻ˻ĻȻһ˻Ҳˣ޼ɻصǲãҲûôУҪΪ˸ΪʲôҪ飿
˻һʱ֮Ҳ֪Ӧλشˣ룬ֻðοŵ˵ĸºѽҲԼʱͻ׹ʹ˵ĻǼġ
ȴҡͷȻεصֶˣǣ벻ΣȻϲΪʲôҪֵܣ
ȷһѻش⣬˻ЩԭΪܼҸ֮ҲΪ⣬Żľ棻ڿܼҵļԶҪӵö࣬о仰ܶϼ£οֻһ̵ˡ
ĬƬ̣˻ƵصޣҲ֪ӦܹĵڿԸ㣬϶кڵôһ졣ʵ˵ʵָ飬Ҳ
޲ŵؿ˻ֻΪȰԼ档һ߿ȴǳ˻˵ĲǼٻ
粻ֹײ˻š
˻Ļ仰ĺ塣
˻תͷЦЦʵصʵǶǰȰҵĻ˼˵밲ǷȴͣôҪԸĸТʱ򣬶ĸȴѾˣʵһΡʱ븸ЩңҲΪĸ׵Եʣ£ձϳţҸӺ˵ſЦЦҲԾţԼľҲˡ˻ŵҲμ˸ΪӴԺҲˣȫĵˡǺǣѵʱ̨ϣѪעҵҾȻ˹ȴΪʧѪ࣬ΪˣһֱûָܹûܹǸ죡˵Щᣬ۾ҲЩʪ
ĬĬžĻ޿ԸоõⲢһ£ȷܡ
˵˻سһƵصʳӣʵĸĲΪԼĶӺأúܺڣģġ˵ѾЩʣҲš
粻ֹײ׷ȥ֮ü͵ȴһֱĬĬţԸܵ˻ᣬһָı


ʮ ӣ
ִŽǵʱѾǰʱˣռƻֱӿλſڸĻͷгɶѵж˻ֿ⣬Ϊ󲿷ΪʣʵϴʱĻͷѾžղҾˡԭļƻҵͬ־Ÿľҹװ
Žſڣλڳڲ࣬ΪųͷҲǾŽڡﲻǻͷϻͷڶɽս۴ʱǹ񵳵ľ¾ԭľһʧǵ۵ĿʹҲʱɽսѾȥһ£Ȼ˹ռټϳذеĽţһĳҵָֻȻûʱڷ٣ȴȻпʹ人򣬻ϾʻڿͷͣһָôгķҲָտɴˡ
ΪŽҲոսŲãҲŸոճǧͷĹҪУȻнӴžָսԱʱдΪʱµĽžطɲ̫࣬ﶼŽžװĹɲǸʱдҲסˡǸ鷳ˣ˿˷ѣҹϾֲǺ£ϵ»ˡ
һʻͷװ֮һؿؽĴ֮һſͣãеװú󣬵ڶһٳתϲ޵ĳǵһװʵĳֻͬʱװжװһװʮӣôװȥʮȫװ꣬ҲҪҹˡ⳵װϵĻǲ֪ʳҪۣǻǴӱġװָ֮£ʻͷؽͷؿ·ߡʱؽϣʱʱнžѲ߶ڳҹѲ죬ԷеƻڰȫϵǿԲعڵǡ
ϵĴϺ壬ֻż֪δʻһҿʹʱΪ´ÿԵʣԵЩӣ󣬹˶ãһָֻžȴѲ߶̤̤߹ĽŲ
ڼʻһſỵ̂һŹסĳţȻƺˣԶûȴҲ˯ú㣬رȥһ
ӵʱѾһҿʹ˿ͷ´ţڳ¥˯޳˴ŹǷŷѾˡһӺæһҹʱ˫ۻĴѪ˿Ȼû˯áΪߴ·ģ˭֪ǣʱ߲ˣΪûа꣬ҪŰ˵ӵӲܹ·˻Ҳ⽻ߵ֮ǰ߲ˣ͵һ£׼ųӵĳתϲʮ
˻쳵һŽǵʱ򣬾ʹžԱ˳Ҳ֪ȥʲôطȴһüճˣһǾŽѽߵģѣȻһֻǲ֪˵ҪŽ˽£ʲô¡
߳ӵ˾ǣڽ߹䣬ǲܹ뿪̫ԶҪԼĳҾʱ뿪ҲҪڰ˵֮ǰϻ򽫰Υʹ
Ȼ˵ӻ磬Ǵһȥƻᵢʱ䣬Ͼϵģĵ̶ûпţûʲôùģԴ󲿷˻ԸڳСȺ죬ڸһ¡
޵Ŀ˯ѾһɨˣԸڳɵȣҪ͵ȥ͸͸磬ȻԸñ˶Լע⣬Ҳûа취ֻβڸй䡣߽һҸոտŵ׸꣬Ҫ˼׸࣬ͣ˰СʱŽߵٴӶߵȻڿͷǰؽ̣һķ羰ҪΪ˿һʶִ
гذͷһŽͷҲλڴ֮⣬ʱĽˮȻۼ÷꼾ѾǵĽˮҪǵϡʵϴӴ̵ߵͷм׿Ľˮʱƽ
ſͷϣһҿʹλʻڽϵĲλ£Ǹλ̤ͨߵϣȻ̤һ·ŢĽ֮ϣֱ֮ͨϣ̣нؽ֡Ǹλųţǿʹ˾ļƱԱܹ˶̵ʱڻָͨҴ˹˾Ѿܲˡ
ףǲ𣿡۾ܼ⣬һ۾Ϳ̤沴λ˻ĺ棬ľԱδ˨
ҲǱߣֿ˿ȻͷλĿ֣Ȼ˹ԭҪŽ˵ģ
ʲôôҪҪԹѽ޺֡
ҡҡͷⲻܹ³ģӵˣһ˵ʮҪġ

ҿͣŴ򿪣ܶ˱Ű߳գһһŶͨǵƱţûȻһ̤̳ɵ·˴̣ؽ֣Ȼɢȥ
ִյȻǾŽǣͷ󣬱Ϩ˻𣬴̴ִﲻ³̡
һֱעվ˻ľԱȻҲЩ겻ǴԼǰ߹ȴûһҪӵˡ˻ڲϵؿֱʱѾߵӣǵҪˡʵһ룬Ͱ취϶Ҳȵ˵ӣףʵΪ˵ȴĵ
ִϵ˻ˣλû˳˻δ˨Щʧ˸ſڵļƱԱڽʲôȥ뵽ȥһҡǸƱԱҲǿǵľװڵͷͬˡǣǻû߽ȥʱȴδ˨ȵ˵غС磡Сǣͺ˾ñطĹˣ˷ܣǸ߿޶ܹ
С磿Щ㶡
С޲ΪȻص
˻ԭǸųС˵Ҳһİˣֻһǰ˻人ĻΪִʲôֻǾʲôȴûи֪Сһȥ人ģһʯͷľԱСˣѵ˻ԸϵŽҪӵľС
źδ˨ĻֻСһҲ£װϰյӴﻹǣһСкӣһкӵʱͲɵһϳǲԼĶС
СҲȻһûмС棬ǶСĺӣܹһϳ
͵Ĳɵÿ޲ϳ彫ȥԼĶӱֻͣס˽ŲΪֿһˡ
С߳ģһۣžݽõŮˣǲԼ
ȻһֲԤӿԼʣĪ人ļʲô£ĪС÷ΪʲôȻΪʲôСһأ
ȵǱŰ߳ʯͷҲװϰյ·
һȣ˻ӭȥҲ֪˵Щʲôʯͷֲ߳¶һʮʧӡ
ǰͣ˽ŲȴһŭݵؿǰӭԼ
ֱȷϺûʱ˻תϼЦȡҲʱһôҶ֮·ˣͻȻӳֱֵۣ˻ûзʱſݺݵĳһ⣬վڽ֮Ҳš
е˶Щû뿪ÿͣһҴžŮˣ


ڶʮ ȣһ
Ͳò˻ĺһŮڴ֮ͥ´⣬Ȼһʮֶ˵£ȴܹЦóĬĬԼȻȴЦݣֶ֪˵ЩʲôȷŭȻûţһʱ׼Ҫ˺Ȼ͡
ôߵӣ˻һһʲô̵飬Ҳڼ˻ʱ˵ʧ̬
˻ľԱδ˨ԼСʯͷԾؿŸոշһУЩ˵ٸŮ˴Ȼǲ֪롣
ܿ죬˻ǰ棬̤˺Ӱ̤壬ؽֶС·Ǿʲôĺӣ׷˻󣬲֪ʲôδ˨Ҳԥһ£СһջǣС֣βǵĺ棬߳ͷʯͷȻظȵĺ档
Ѿ˿ͷͨڴ´ҲȻΪӭ˻ĵ޿˿ͣţѽɩˣȥ𣿡
ͳһ£ҡҡͷ
ҹȥɣ޺ʹʱ飬Ըš
͵˵ͷͬʱţޣȺСչһ£
֪޴Ӧţɿؽ̡

ֱͲ֪Ϊʲô
ݱĸƣȫĽָտɴʱ˻ʼԼŮС÷֪ʱĹ񵳸߹ٶڰԼļݡۺ̨Ǳ߰ã·ҪƷҵĹڣ˻֪ûڣȵĽҲһ£Ҳ»һֽ˵ĻôпܺѼԼŮˡ
ΪԷһ˻ԼŵùľԱСȥ人Ҫ人֮ǰһ뿪人֮ǰȥԼŮӻ
˻ӻԼŮһ쾭ǡͬʱҲǺܼ򵥵飬ʲô֦ڡһΣȻôˡ
˻ʯͷ人󣬱㰴ṩ緽ʽܿ人Ĺ֯ͷֻʱ人ȻǴڰɫֲ֮СΪ˷ֹ͸ǰ׳Ļнܷ棬Ǳܾ֡ͳת֣رǿ˶人ļƣͼĴ
ָѹ̬֮£С޷ӽλĹ񵳵ĸ߹ٱ͵ļҾʱ人Ĺ֯Ҳ⵽ƻ˸ܽСݱ¶Ҳ˱׷Ķ
ǻ޴֮У֮УȻȥʮգۼѴɣٲ뿪人Сʯͷ˶пܱȻʱֱĵҰսžںĵطѾ人ܱߣ人γ˺Χ֮ƣ人ĽָտɴǣǱϾҪһʱ䣬һͿԴ򵽵ġ
ʵС˽ȣ˻ɹ壬ʶȵˣҲܰѺ˵⡣Ϊ˾СȻƶһܵļƻ
ʵϣСֻҪһȣ⣬ҪС÷ص׵ߣȵΪˣȻʱЩᣬǻͨġϾС÷ص׵ߣ֮飬ͬʱ˻С÷ŻҸ
人ľƷչúܿ죬е˶֪人Ȼֻʱ£人İ׳ٶ֪׼ϱسǡĸ߹ٸѾתƲƲתƼҾˡȻҽѧȲں˭ȨıĸȨﶼרҼΪ׼ŵȴ
ǣȴһֱߴ人£ѺҲȰȣѾһڹݸҵһ֮ϾȻռ죬Ժᵽ˹ȥˣݴʱȷٹǱѵĿصġ沢ûиȣʵѾͣѾΪԤıһݡ
л˺ĺ⣬뷨ʵҪȥһ˻ʮһˣҲ޷Զ롣
ֱ人ŵǰһ죬ܵ˼ǣٲߣûлˣһɻʻҪֱӷ̨塣ͬʱҲ˽Ĺн׼ĲпᱨԴһ˵ڱռ人ǽһѣԵĲƲ乫ֻҲᱻûգʱһסĵطûСͥȻϴ⣬ǾͳϵͳˣҪ˵Ѿͣϸմ๲˵ѪҲ֪˵òĻᣬٲԺֻҪˡ
գȻΪһ˵ƽѡ뿪ǣȴǳһʵķɻʱ򣬿϶ô׵£ңʵķɻȥ̨壬ҲζԽԶˣž۵ĻҲԽã
æŰ֮ʣСҲҵ١

һʮֽŵ磬ǶĻ̵̻ķΧ֮УһճԼļˣȴΪҪɻˣϺ޷
Ժӵţӿ͸ǵһ˵С¥ҲãҲãһȻʧĸоȻһҪıˡֱǸ˾ôߴ٣˼ճҲʱ˲ŷӲû
ļǵСС÷ʱӻԺӺǽǴĵʲôС˵Ҫ˵񵽵ȥʱڳȻ֪ԺܹĻ᲻ˣȴ˺ΣֻǶǲҪܡʱ򣬵еĶʰϣٻԺӺѰӵʱֻǽǴĵ·ܳʪȴˡ
£㶼⣬ԺԺ⵽ţӵ֣ȴҲһټ
ڶıϵһƬСҵ˶һݴɪŵС÷ѯ֮£֪ӸղűĻǽץסˣǳС÷ģ׼ٷǽȥʱȴСĴ򿪺ţһͷײǽոսסС÷ǸΪС÷޳Ǹ˵һֱС÷죬ûз߲ĺӡصʱСŲС÷ԺӺ泤ľԵСɽϡСǴҪС÷Ҫڲݴȴܳ˺ܴĶȥˡץǵĻǽ׷СȥȴûٷֶһߵС÷ΪСĸ룬С÷һֱҳֱĺС
ʱԶĵطѾǹȶǳžϾҪˣٲߣûлˣǸǶȴ˾Ҳͷشߴ
㣡С÷ϽȥԲɵ㡣
һ£ʮֲԸ̲סغţСأΪĸףĵĻԼĶӡ
İɣֻҪڣСͲµġʹżȥңҵü˾ȥȸʱﻹӶ˸һ˾ûǲɢʵ׼ߵʱ򣬾Ѿü˾⴦
УҵСҲߣȴִš
㣬ҪҵĻҲżͬʱһҵСģ˷ɻ人ռˣҲа취ܹ뿪㲻һڲߣ϶ᱻǵץοڱܾҪǹץ㣬ЩҲŹģֻ뿪ȫġȫҵĲƲѾתƵۣҲҪȥȻͷ뿪ˣʱʲôûˣ
ȵĻȷ˵ֱ޵С÷ջǽȵİţС÷뿪
С÷ˣһģϰС÷˵ķȥСûеȵİʱѾС÷˵ĻѾץסСǿбֻһĲСбȿϱ˳˻ľԱСǷʲô£ͬʱһɳŭͷֱð
ѾϳԼҽС֪޷װȥֻʵصʵ
֪Ȼ˻ʱҲûʱһż˾ԼԼСȥ׷С÷ѾˣžѾʼˣǸոתɽͱǵĽžҪܵĵץһؾ͹죡


ڶʮ ȣ
ȵȫרңԺܿ㱻˳ǵĽž滹רɳǸڱץᣬȲûзϣ˵ܹСƽؼңѾˡ人ʱ򣬻רŸһ뺯˹ܹȥͬҽԺθԺЩίػؾˡǣΪ⣬طҲáȨ쵼ҲãͷĹϣܹԻΪ񣻱ĳ֧žӵҽԺҲ˹ʢ룬Ȳʤţ֪ԼѾ˹עĶ󣬶ʱ人ȥ̨Ǹʵֵ¡Ϊ㵣ģԼһר۵ġ󹫱Ͽһʾ죬ԱԼСƽҲʱԼһ
СҲõȷϣ˳ֻʱСǾɥûܹ˻С÷׻Ǹŷɻ뿪人
»ɵСҲԼĲԣ׼뿪人ع鲿֮ǰȵļǸȲûΪЩͷԵСӣСҲΪ˻ָʹֻһֶ˻𱨵ʹŭ
С֮⣬ȾȻҪȥʮһ˻ͬʱѾǵڶҰսҽԺԺ룬׼ǰϲÿͬСʱԭҰսҽԺѾΪ˵ڶҰսҽԺҲϲСȻ֪ҰսҽԺֻشֶΣܹԺ룬ǶڵڶҰս˵ȷһʮֿϲ¡
СȻϵڼ˻ʱȾȻ˼ҵĶֻǴʱ˻ίҲȻ޴ȥˡ

ŭȻδȣ˻Ϊ֮ȴҲ֪вŮĵǱһƣҲҪкܣο˻ԼľŮĸʵǷŮ̫ˡ
´޽סĸӣһѱ㱧СԼĺСССЦţֵء塢塱Ľţһӱ㽫⽩ֵĳƣԲŭĿͶ͡ǣСЦ֮ȴʳһڳ˶βѵ⣺壬ҰĶ
⣬е˶ɵһ㶣˿˻ʱĬĬصͷȥһֻֻڸԼ˿ı飻´˿˿ȣղŭĿԲУȻֳһ˿˸СűڻСȴתͷ˿ڽ֮ϣߵͣȻ֪شӵ⡣
壬ķ趼˵ְָһ˵ͿԼְˣСظޣȻһֱż޵ġ֪Сָĸ㣻ķָȴȡʵˡҲŽһˣԼǽķģһַԣʵĸ׵ͬһƺֻǶڲСԣѾǴˡ
´˿˿޻Сֿ˿ȣ֪һǸС˻ѣҲкӵˣҲһףܹСʱ׵Ŀæ߹ЦСͷŲС㻹ʶ𣿡
Сʹصͷʶ壬Ƿİְ֣
´˲ɵһŮסʵ㻹һ𣿡
ѽСĵһӷסǼأҸɺˣ̫ÿˣǰʱأҪһ
СĻ´˵ůģ˵Сû£˻ûƭҡ
壬Ұְ𣿡С޲شԼסų´ˡ
´Цһ£æ˵ͷСǺǣѽСİְǸһģǺַֿˣȥһӣ
Сʧ׷ţôʲôʱܹѽ
´̧ͷȣתͷ˿ԶϵͣȻСܹܹɣ
ҪѽСȻȲˡ
˻ڻ˹޻ﱧСȻû˸ղŵַɥĺӣҲ¶ЦǣСȴЩԸⱻҪĻϾղҲԼķˡ
Ǻǣ£˻æοְȻڣԼϸְְֳ֣һģһϸְ֣ҲǺ˶ԼСܵܵһֳνСϸְָ֣õȻ塣
һ˻ŵСָԼϸְֿЩӡġתͷȽеķ裬ܼϸְ𣿡
˻һֻۣõ˵ͷȻְͷתһߣԶ֮㶵͡˵ĿһײһȻ˹ȴѹ˴ͷϵǸľññס˫˫Ȼһת˽ŵĽ̡

ȥ·ϣ˻רŰС˹ͬһҪ人жĽͣȴСҲרŰ޵ĳϣΪ˵ˣֻ޵ĳͣ޷ֿ˺һĳ¥
ǣҲ֪ǹ⣬żȻڹֻ֮˵ԼĶͻȻʹ޷ݳ֮£ʻֻӲͷƤǸ䵱˾
һ·ϣĿбӵؼųתͷߵСһֱţһֺ֮ΣͬʱһɬɬӵΪûתͷȻԸоõһ˫Թ۾ڶԼ
壬ѽȲȣСҲڴ˾̲סš
ԼĶӽԼ壬͵һһ˵ıǲܲشӵĻҵÿסˣ
С㶣ȴߵȣǸÿѽΪʲôҲҪסѽ
һ㶣СʯͷС÷СʵĶȻ¸źӣкܶ˳öܳªǳֻĳĳ󣡡
С񣬲ķ˵ʲô˼Ҳװӵͷ
ȴһƬøжȻףȵĻ˵Լġ
ժɣ̾һӦԵҪԵģ
⻰·˵Լַ·˵ͣ·ָСѽԵҪԵģҪԼ޶ҪԼɷ򣻶СҲҪԼĸס
ĬȻֿ˰ĳһַס̣һֻժñӣ˲סǸΧ
ķ裡£СĵһӦȻһͷȵĻתͷٿһۡ
ͺģȴҲܹԼӵĿ־壬⸱һ϶Ρ
££СӣƽذοţͬʱղѾˣóķҲˣ˳ǳֻĳǳС㳪׸ɣ峪øɺˣ
ѽҪ裡ķһ˵СȤȵĻ̧ͷȻҶ࿴һۡ
һ£ôʱûٳˣȻǵĸѾǺǰˡȻļҲǵΪСʱ򳪹ֻôԼɤѾɳˣ˵ò࣬裿
壬ѽûſڣСɵôߴ
ͿЦһȴţʲôأ
Сͷ룬ŵǾȳСɡɣ
Լɤӣغ߳ССɣŸѧáųţСҲź߳ȴûһ䳪ȴûд
һԸӵĺ߳ȺȻһֻصһһž۵ʱ龰ǸʱȻƽȴҸ
ܿ죬׸㳪ˣ͵͵תͷһڳ˼еȣȴϴһ˿΢Цͺʲô˵¡
壬ٳûĺĸɣСţѾЩųª
ã͵ͷһ˼
һƬƣ
żͶӰĲġ
㲻죬
뻶ϲ
ת˲Ӱ

ںҹĺϣ
ģҵģ
ǵҲã

⽻ʱŵĹ
ͷ·÷һƮţȴζƳַ·ɽ峺š
ĬĬ׸裬Ҫ˵Ļ


ڶʮ ȣ
ó̺ܳڵСߵĸУСȵĻ˯ˣ͵ĸҲͣ
һֳƵʱ䣬ڻȿ˿ڣС˯ˣ˵
Ŷֻһһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲô
ȿһͣȴһؿų۾ֱֱǰûתһͷ
׼һֱôȥ𣿡̲סʳ
ͻɵһȵĻʵòͻȻûͷûԣȴʮףѾ֪Լݣֻһֱûװ׵˵
Ͳûлشʻ΢һ£̲סʵôϳأ
ҲɣһЦԼ˶ϲǻ𣿡
һжʱеĻ޷̲סһַỵ̂ڳһֻߵԼĻ
ȿ͵ϣ·ֻص˵ʯʱ龰ǸʱȻ࣬ȴá
ȣҵݣѾͬǰˣʮεصҽڵˮǸ͵ʦѾڻ˫Ѽսˣ
ȵ˵ͷʮص֪ѴҲ֪ĿģǲԭʦҲãڵڵˮҲãҵĿʼջҵİͣ
ĬȻͷȴڷһҲ˵һʲôζԥһ£ǵصȣһŻ˵úãޱͬ񣬴ʱԷɡֻһǵˣһ¶ʱĲֻս촦³˵ţЩ˵صοұӣҲǹӲдѡ㲻һô˵Ҳȫ֪ҽѧרңǹˣҲô෴ʮ㣬ûбҪΪҶ㡭
㶣ȻҪ˵Ļ⣬۾ĻԼɷ˵ġ
˵ʲôѾһշްնñսҲҵɷҵİͣҿʲôˣֻͣôԳĿأ˵ţˮĵػ͵ı۰򣬻شӻͳһƴĽУ֪ԭӦװġֻشﲢûеֻһ۵롢Щ˵ֽСذֽչûȫ򿪣ͱ㿴ӡֽȻ˺ɫѪ֪ʲôˡȰֽȫչӡΨһһ˵ĺӰ࣬ƬǵƺʱյģֽϻŵʱʡĴӡⲻŵսʱǧټҲҪܵʩȥذĽ֤Ž֤ã滹մѪͬʱҲȵıղءŽ֤͵ıѾ۾Ҳڳʪš
ͣˣŽ֤Ҳܱұ浽ڣȳһŵǸʱҾѾҵ˸һҸĿʼҲûкڹȥˣˣҲȻˣ
һʱ֮䣬;Ȼ޻˵ͷůůӿһ־δİȻղԼ˵Щȷ̫ˡ
û˵˽֤һȥϵˮŻƽصϵ˰̲ʲôҿԸֲƤȻָܻǰӣٲռˣ
ҡҡͷȣⶼҪģҪȫҪһҲڵˮһָԭݣ
Ҳ˵ͷȷ˵ʱ˵ؼ⻹
ǲѾʲôƻȶ̫˽ˣȻѾԱų˵Ѿ԰͵ԹӣȻ˺õļƻ
ֻǵһͷʵصʵ˵ɣڵˮݼžҲƣһؼҵģǺǣûžǶˣû뵽񵳰ܵÿ죬ܵĲң˵ţͣһ£ֵȻǵ˸ĳʱ򣬹ȻŲСĵ̣ǴȥзĻˡ
ô죿̲סʵ
ûа취ֻܾ䡣ҲΣֻõʱ򣬾ɱ˺ܶİ׶Ҳ֪᲻ȥѧһ϶ҪģǾǾԲܱ¶ҵݣ
ʵѵһӶҪڵˮ𣿡
Ϳ϶ҡҡͷֽŵǵĳ·ֻ취뿪йֻпָܻҵʵݣĵعӣ
ȵ˵ͷ뿪ǰ飬ֻǸʱ뿪йкܴѶȣοʱ־֮¡ѾеĲƲתȥۣȸͣͬʱǿ취ȥۣ
ͻҡҡͷҲգž˹㶫п˳ƽۣۻʱ½ţֻ˵뿪ž
ΪʲôȲ׵ʵ
ͿһۣŵӦ޸˻ΪҶ࣬ҪҲҪһߣ
ȵ˵ͷܹⰢ͵飬Ϊ͵壬й嵨黳ҲΪ͵ġ
ĵЩӣһлģ͸ȡ
ȵ˵ͷûɲ͡
֪ԭôڵˮϵģͲɵһЦʵضǺǶҪˣǺǣû뵽㣬Ļ
㶣Ȼ͵ļβûͣ϶ڵˮһֱڽžֻĳ֣ȻֵȼǷݶҸĿ
ѽ˭Ҹأ
ȣһҪ׼ûǸԼӣһֱûУҲʱСҲ˵пʱ뿪žҲпڽžһꡢꡢڸʱ䣡
ܵȶãҶȥĵص
仰ֻһůȻȻͻȻһĿꡣ

Сˣĸúܶ˶Щ󲻽⣬Ϊʲôô¸ҵһųôûȥսȴܵ˺衣
ҲֻСԼף뿪ӣʵϾѾԼ׵ķˡ˭أҪֻܹԼȷ̫ˡʵֻǶһһҲûУ赥λҪսӢ۶ܣְĻ֮ˡ
ȴܸˣôһֱֻһϵֶûУһξ԰Сİ֣ȷ붼û뵽ĻһָԱָԱˣôҲһˡ
ǣĸ˻û죬鷳ȴǽϴʱȴǼææܹС޴ˡɵһ㶣һȷйڵģæˮͰȥ
һĺӱߣֻһͣڰϣͬʱһ˶ڳϣźӱֺȲʣеڸ߽ţ޼ѽеڴţҲ֪Ҫ˭˭
˰ϵͣЩſֵսʿס׷׻תװģزԼѾûпЩսʿˣĿͶ˺ӱ§һ𣬹ڵأŤѽѷֵˣСޡ
ס֣Ҳ֪һɤӣͬǴһͬʱҲͨ졣
ǣϴ𾢵˷·û𾢡
ʱȻռϷ磬ﵽСϣȭͷ׼֣ȴһץסʹһƣȻƷڵء
Сӵ׼̧֣ͷ㶣ȭͷַֻ
ҲղƿԼʱĻҲȥ


ڶһ Сһ
ʮľǺ²ţ´ǧС޴ܵҲ˻׿ȻרڹᲿѯʡᲿҵ£ҲúûӣϾսӲͬȴôĶʮɾҲͬ־֮ܵĵһΰҲᱻдʷ˿Ƕˡ
Ҳû뵽»ᾪԭ»СС»˵ģֻԹˣҪСҲܡ
ΪʲôҪܣᲿͷš
һ£ʵظʵҲΪ㼦ëƤС£СҲ֪ģΪ˺ֱˬ˵ҲҪ˵ĻһεΪڵһ仰
ʲô
ڵˮǱ࣬ñסԼСҪñӴ˵һǳóҲҪ¶ôǲǻѽ
Сôô˵ᲿüͷһʵˣҲֻ֪ǲܵ˵ģֻЩףʵʲôϵ
޸ڵˮ˼ֱǴһӵģСôһ˵޾ͲˣǱܼ治Ǹʡ͵ĵƣܰ˾ʹˣʵص
˵ܣϻûһһ˿壬ǲѽʵ
ɵûд𻰣ȴǵ˵ͷ
üͷøˣָҪЩʲôǻסˣ̾һסصú⣬˼빤̫٣ҲȫĴҲΣһأΣҲҪһָԱûµʱ͸Щ࿪ᣬԼԭĹ񵳱
˵ͷֻóϵصǣ׷׻ƽʱûλҪȻҲӣд飬дϽ㡣
ͷĹǱȽģ޵УһҪô£ûεĴ¼˵ǲġʵôģ
Ҷ˽գ׼ÿ˹죡
룬ȴҡҡͷУô̫ˡ
Ҫôʵ
صСΪͷܣɺͳĸһҪ
ְ㶣ɵʵС䳷ְʲô
ʲôһۣȻȥսʿҪڴҵǰڵǸ
ЩΪЩĵص̫˰ɣСһʮֺˣܲ˵ģ
ȴǿһۣ޺޵صʲôܲ˵ģǸɸģҪ֪ؾС̫óͷһξȥ人ԭŮӻģã˼ҸøŮɢ֪ܲжʹ࣡ҪǵĽ鲻ɽҪǻͰˣǺǣŵﵱʵҲãһ͸˴ܡ
ҧҧ촽ûĴ𻰡յݶʱ򣬾Ѿ˵С˻ԨԴСĸһֱ˻λģˣǰԼĶи˻ʵϣ˻ԴСʵԴһСȷ̫ëǰСߡ
Ჿ룬ȻίĶӣҲܹϢǸȻҲҪȫĴϼ֣
ֻõ˵ͷ

СĴֺܿˣֻǳ⣬СֻǼ˸Ҫڼ֣ҵǸȴûбְ޵Ĵˣ˼Ǵȫϼ֮⣬Ҫְͣʡһ²ÿȥʮ̵ѧϰ
֪ͨ˻ߵľԱδ˨֪ĴȥίﲢûͨöСֵ̫ˣĶ޴̫ˣ˽ҪضӵĴͬʱҲ˶СĴ
ǣݴ֪ͨûóϷʮֲ
С˵Ҳ벻ͨΪʲôҪԼ޺ڵˮ²ǸԸҲԸȥ˵ǸǸҪޡ룬һΪΪίԭ򣬶ѿ
˵ԭ˵͸¶ԼĴʱô֪ͨҪԼȥѧϰ㲻һҲ֪˭˵죬ױ֪ԭ׿Ȼ˶ԼĴǷԹ޸ӵƽϢˡ
ǣݴ֪֮ͨĵڶ죬СͬʱСﻹһҲڵҹȥȴڵˮ

˵ȷǷǳõһСɣͷʱ򣬱˵׼뿪ž뿪Ĵ㣬ϵõ޵ͬǣȥ´˵ʱ򣬳´ȴЩԥͿó´ѾʮӦڽžҺϲӣȻ˵һȴڹﵱӪࡣվڳ´˵ĽǶϿǣʱԼȥһòʧ¡ԣͺ´˵Ѵ´ҲʾԸһ뿪ǻǱؾˣó´˻̤̤ʵʵشȹȡ֮ٻؼҲһݹ͡һ͵Ļ˵ò´˱ûټ֣һȽϹ˼ҵˣڵԼŸӡ
ϣһᡣ
͸˷ȥСͷСʵûʲôԹޣֻǾһЩԴѣÿ˶ȱ㣬ֻȱһЩ
ӽСؽյʱȴ˵˵Ƿ˽ŲϸϸһСһȴ˻¾Աδ˨δ˨Ŵͷԣʵϲ֪ҪС˶١
˶䣬ֻСţѾֵ֪ܴˣ
ǣδ˨شš
ȻһĬͺȻ˵ҰսҽԺʱ⣬ȴС׷ǸﴺݵŮ£ϡǵ滹Լܵһ£С󵨵ıףȴһ⣬һЩŮò֪Ϊʲô
ǲҲԸˣСʳ
δ˨ûϴ𻰣֮ŵҹ仰
ʲôСЩ׷š
δ˨ǳһ£Ȼ˵ⱲӶټ㣡
һƣͿõʱСеʹ࣬ͺѩϼ˪ֻû꣬Ҫʧ֮ࡣ
ǺǣȻСһЦЦȴһߵɬţɵΪѹ
磬ѹûʲôʵҲûʲôõģԺܻõĹδ˨Ȱš
Сûд𻰣һֱĬ
δ˨˵һЩοĻ׼ȥ
һ£СȻס
ʲô磿δ˨š
ǲֵҹСʵ
ѽδ˨ͷ
Ҹæ
ʲôæ
׼ˣ
ˣߣδ˨Щס
СһǸһȥģȻǻϼҡ
ʲôҪСδ˨ס˳
ôСæţͬʱŵϼҲˣұŵȫйźٻȥģǺǣҴҲʵûʲô˼ˣھߵĺãֻЩԲҪ鷳㵽ʱ𣡡
δ˨ûлشҲںϼС𣬾һֱСദȻʱЩ죬֪СʵۺܺãԹϵҲһֱܺãҲһֱСԼĴ硣
Ȼ˵ЩʲôˣȻʶԼһᵽϣСҪӣÿԽ
̫죬͵Ȼ


ڶһ С
һʱڣԼûô۹壬۵ԡݾ
һӿСˣºܿ;˻ίе顣ʵڵˮ޿С˵ùȥϾڹ񵳲ķ²СҲСȷ˻ԼҲѴ̡룬Ƿݴµס
׿ȻǾû뵽ʵϣǷݴȫǰ뷨ģѾ뵽пܻܲˣȴҲû뵽СҲܲˡ
˪һ׳쵼ǰ̧ͷȫĴϣһ̵ļ֡´濴ӣܲܣһԼܹͨ籨ţҲֳӡ
ΪϷƵٷ˻רҪᲿǿսʿǵ˼빤ѧϰһοʼ
Ȼڴϣ˻ĵ˵Ǹɸ˲Ķ⣬Ķ߾߰ɣĲĽžսʿǣ˽ȴΪСеϧΣҪСһϾӦСĸףҪСӴɲĵġԣ˻мǿŽǱѾ磬֪СҪ뿪ʮ϶ǻؼˣҪؼңͿ϶Ҫ߾Ž
˻һ߼ǿһֲ˲츺ֵڵľԭǺδ˨ܾʶʲôѺδ˨һʣȻ뵽һСڵˮҲǳźδ˨ֵҹ©⸡ˮ棬Ϊδ˨֮ԸҰСߣΪ⽨ĸǶʮչ˴⽨ֵ˼Ǻδ˨һͣոľųһߣףֳһսʿδ˨ίúܣֱСԼ
˼ȷЩЧ´ԼĴ󣬳ڵˮ֪ġʵϣ´ҲһˣѾ̸ˣΪ˭֪ޡڵˮܵĻ飬ߣһ֪Ϣ
˼죬ŽǱߴѾϢͷץ˿ССһϢ˻ǺޣȥŽСѺͬʱҲӦ˵ܵ޸ڵˮܻϲ
ʵڵˮȥ˻̫⣬Ļޡ׿Ȼ˵˴ү˵߾߰ɣӾ͵ûһ˻ȴԿ׿Ȼ˵⻰ʱģҲô̶̵ļԼϴһ࣬ͷϵͷҲ
ô֪ǻϲǵģ˻ɵ
Ա˵ģ˵˵ʱ򣬿Ҳ֪Ȳã׷ǡ
ţ˻˵ͷסصϲǾͺðˣôҲҪҳģ˵룬ĵصֻҲúܣӳˣ
ᣡ϶ص
ôô˻
ԥһ£ǵðɣҾͽ˰ɣ´˵ģ˵˿϶϶ģܹŹǣΪ˵ȷǲڽžˣֻؼҶѡ
´ˣ˻㶣˻ǺϤģҶӡҲһֱ
ǣ´ЩҲһֱܲҰöԲҡǺǣ˻Ǻʵģ
˻ͷ־סʵ˻ҳ´ʲôѵҪһ𣿡
ǣæҡҡͷ
˻ҲЦһ£ȷ´ҪܵĻ͸޺ڵˮˣ
Ϊʲô˻׷š
ܵʱһҪĶ´ȥʰֵġ
ʲôôҪ˻ȤǱϵ׿ȻҲס˹
һۣŵ˵޴ĹǻңҪȥģ
Ȼ䣬׿ȻǱ˵һֻһƬÿհס

ҹܳϲǣһʱǱ˸ӽһֻͨҪĵͼͻӡ֪Ӧĸȥ
͵뷨ǲߴ·ΪʱĴ·϶Ǳžţ·һֱ˴Ǳߣǽžĵ̡ʱʮܿҪϵġѡС·ɽ߷¡ͭģȻӹ볤ɳٴӳɳ¹ݡʱĺϣڹͳ֮£ڻкܶĹӻţǽžһʱġ
ƻȷ죬ŵ봨ȻһֱŵĴĹǻҲˣϻ˵ȻˣҶֵΨһ쵽£ǻԼȥҲҪ°ס
ȻЩ⣬ͻתϲһִ˵ӵԤС
ôûǷݹǻأֻҳ´æǲٽȥˣЩҲڼǿѧϰû˿ԳǸʳĴԱȳӡ
úܼ򵥣ȳԼˣûɲԼרغˡ򲻸ˣϵñȵˡ
͵ʱȳҲһ㶣¶һͶЩŭɫǣ޵棬ȳӲûʲôֻǵţȻˣΪʲôҪ
Щ˼صΪ޻иҪĶǴˡ
ʲô
Ĺǻң͸ͬʱţæɣֻܰˣ
ȳһ£ʵҪôǣ
͵ȥһ³´ˣӦ֪ǸǻȻ˵ʱٰǴòã
ȳӵ˵ͷû˵ʲôˡ
ȳӵıӰ޻Щţѽȳӻ᲻أ
룬϶ҡҡͷ
͵뷨ȷǺеģһȻˣǵȳӡ

ֱץ˻ֱؽһҲ˿ţû׳κҲܽ
Ǳؽĵڶ죬СҲ廨شӾŽϲصǸڵһ
СҲѺʱͺȻ˾ͺһһ˷Ц־磬ҵؿ࣬ȴȻȻճ
һͷ˶ûָɣȻҴϢֻȳ͹
ȳ߽ҵʱͷҲûֻ̧ǰһţתҪȥȴҲ̲סˣͺһȱߣΪʲôһˣʵ벻ȳΪʲôҪԼ
ȳת̧ͷһۣȴǵص㱾ͲӦߵģ
㶣׹ȳѾ˳ȥ
͵Ĳɵó˺ף˺ðԼ龰ʱֻ˵Լһ׮Ϊ˰οԼ˵׮ãһأȻԼʱӦΪܾԵǸȴûôˡȳӵ˼ǲϣԼʹȥģȻҲ˵


ڶһ С
ôҶЩֵǣȫлᲢûٿС޺ڵˮֻǷֱܵ˼ǹĴ֣Сĸְ֮׻Ǳߣֵսʿڵھ档ǣȴ˻ܵ˸СĽ֪˵ЩʲôǽߣҲֻС֮˻һĳظ˵Ļġ
Сûõˣ޸ڵˮȻҲͲӦٴ˼
һθ飬´˱˻ΪĸֽСְλΪ˸ңָԱҲ˹ָԱﳤ棬ԭǶһʦһսӢۣ˫Ѽ֮սʱܸһˣֱʱŹӡָԱȻûܸôأȴ˲м·һһյģͺһȳһȶһҲΪȵԵʣﳤ滹ϣԼܹԭȴҲ֪Ѿ˸սˣﵱָԱȻҲʦǮ۷չˣȡġ
ָԱܻˣһ˽﷢£רŵڳ´˵Ĵ֮£޺ڵˮֱһγ̸̸ȻϣܹʶԼĴ󣬺úõȥϾ˶ĹǸɡڵˮ˵һɶõļ˾ѾһˣΨ޼ԱȴǷǳȱģڵˮһļԱ
֪Լһʱ֮䣬ߣҲֻþ¿ʾ쵼ϼĴ֡Ͷ˴ҲȻþգͬȥ̵ѧϰ
ʵϣҲã˻Ҳãûаڵˮ˵ĳ߿жأʮڼкܶķ²С˵ĳߣֻΪһʱĲ˳ǺȻ顣СȴǲͬģСѾܲһˣô˵СҲһԱһϸ
ķ粨źôƽϢСҲóĬȥѧʰס˽̵ѧϰ죬ڵˮ֮䣬ڵˮǴˣһսʿʲôûУ˵Ǹһ֯ڲ飬ҲһҲֻһЦ
͵֮⣬һ֮ӵ֪ͨ˵ѾҰսҽԺϵǸֻشҽֲͬƤ˵һݡʱҰսҽԺλϲǽϲʡǣ豸߼˵ѾĿܡ
ʵ͵ȴʮܹ֮ΪԼݣ뻹ʹ

ڶý͸󣬽žûֹͣŲйίĵҰս򸣽ʡͦԽŶغҰսͷĵڶҰսϣ׼ͦ񣻶ʱѾռ˺ĵҰսϷչºϺ󣬼ֻеһҰսشĽſ϶ɵһҰսɣͬʱΪϵڶҰսȡϣһҰսһס׼봨ĺϼţΪڶҰսȡĴȡʱ䡣
Ƕɽս֮йίʮʱһͬʱҲĴҰս
ڶҰսʱ󲿷ֻڽڣһѾ˺ϣͦȻ˼ݡȶؾͷѾִ˸ݡӵίĵ֮󣬵ڶҰսת˽һµ׼ʱ䣬˺϶Ұսӱγ˶Ժϵл֮ơ
ʱںϾڣʡϯǱ쵼ĵطӺϾڵԳΪ˾ĵһ֮⣬а׳ĹڸӡʮգǱȴְɳʽκʡϯǳǱʶǴˣڰգɳǱֱĴǩˡɳƽЭڳǱļȰ˵֮£ҲˡϺƽͨ硱գҰսһ볤ɳǣϺƽš
ڳʱϵİ׳ֻں칫·һ߼··֯ҲٱʰȥĹʿǷˮԸ߹ٺ»һʱ֮䣬ķˮӺܶ࣬ཫĴ֮£׷ӶݡʹȻֱ벻òɱ׷Ѯʱһʦƺ׳Ĺءƺ֮սҰȻһ֣ͬʱҲ˹ڣǴӾ¿ʼҰսͬڶҰսһչ˺ⱦսۣž·Ұս˳ƹռ򶫰ڶҰսڹȡݺҲ򶫽ϳءȵأٱŸǴӸݳռعأءֱҪضϹ·ļܡκΣʮѮ׳ָֻŹڣˣȫš
žĵһҰսڰ¶ʮչռݣζ߽⡣֮󣬵һҰսܹĵ׼½ڹڵľƣʱ½ľ˾½ʡϯھʮͨƽ塣½ĺƽţҲζģսĽͬʱҲ־Źйȫͳһ
ʮһգëѾɱƽΪ찲ų¥ϣׯϵл񹲺͹ˣһµʱʹ˵
սûнʱϲԼϵȻڹĿ֮¡
ʮ¶գڶҰսٱŻͬҰսĵʮţֵطӹ㶫˹㶫ս۵ĻʮʮҹʮŹݳǣʮһ³ϵ֮Ĺ㶫ȫţ񵳾󲿱ߡ
ڰ׳ĵҰսչ׷ʱڵսһߵ׷֮սټϹ㶫ĶʧȻ˱ذܵľ֮£׳Ź㶫ܲڵ຺ıڿ֮С
ڸ棬ҰսҲңʮʮţصһˮ֮ĽŵռŵҶɱȴʤͷԣûмȡ֮ܵĽѵһ׼׵ʮ¶ʮŶԽŵչҶɲû⣬ڴ֮ǰʮѾͷ˾뿪˹㶫˽֮ĺ֮ϣ˴θָӵĹ죬Ҳʯʱʮŵ˾ٺӿ֮սһֱӶʮգ˶ʮղƽϢϵȥŹǧˣһ⣬ӿɽƵˡҵúܣžеһų˸ԭ֮󣬻ع˲ӣҲع鲿ӺŴĵһս

ʮµ׵ʱʮѾ뿪ϲִ˺ϵĳ£еڶҰսĲһʮҲΪŴ׼ʱڹݵʧȥѾִӹǨ죬·ֻص˵꿹սֻһΣܻһô
ʮһһգսʽĻ
Ĵ·ֻһǴͳı봨Ҳ룬ӺеĴһˮ·سֱϣˮ·һΪյ߶ǭ··ҪԽ۾ӵɽ˵·֮⣬˺УǭΪһѣ֮ͼķ˻ȴһѡ·Ҳζźڲء
ʷϣĴĲӶߵı·ʱκԪ峯޲Ǵӱ·ġ
ǻһ˵ĳʶʯܶĸ߼ǶΪžҪӦĴı棬԰صķŵ˱ȥڶ棬ֻй񵳾Ͼٹ羸ϣ奼šʯ뷨ĺϲϵ뺺кʹһߣصϣ奲һʡϯ¬ʡϯĻԡϾٹ𸱳ٵĻϽӣЭأܱҲɴʮ֮ࡣ
ǣʯЩܿͱڵë󶫵֮ϣͳʱûзԼвֹһĹ
ԽʯĴĲйίؿ֮վһ棬봨ǭ봨岿ΪɵڶҰսȡֱݣͦĴ˱ݼһߣ䲻سڹϷߵĺ࣬жϺϼżĴڵи·ͬʱһҰսһͦ룬ɴ봨ĶϼŵעﵽڻߵڶҰսӲеĿġһߵĵڶҰս֣ʱߵĵһҰսӣҲԳû£ռͳɶǯκϻ


ڶ ʵأһ
ϲʱ˻İ֮£ס˵ڶҰսҽԺֲƤȻҽеñȽ˳һµĵǰ˵˴ԼȡµƤֻӴԺĺȴһƬ˰̡ƤȻ޷ָԭӢףòҲΪĹۣȻԭǸģֻǣʱ𿪱ƤҰߵƤҪ࣬ȵ˵ߵҪͬɫҪܳʱ䡣ϸʱıԵмİ̺ۣ䲻ؿȥԵҪһЩ˵ǳɹģͿԲٲסһ°ѱŵ
µʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡ҽԺֲƤʱͬʱҲȺСһԲֻ֣֮ǶСԼ壬Ȼ˵һֱȴҲһҸϾܹԼ߳ɳ൱̵˵ʵҲһ
ʮûţһµʦѾתΪʮڱϲŵĹҲϲתȥ˺ϡʮµ׵ʱͻصҲ˳¡֪ڶҰսҽԺҲ󿪰Σβǰϵתơ
£ϵĳУ̫̫ļ䡣

һҹڵִ˳£ɹ佭ʱǰ﷢Ĳսֻʱŵ̫죬һոµĳ佭İߣЩķ棬ЩΪ˷߶¸սͬǣЩԶҲ޷Ĩȥ£·ջҪźķ罥нԶ
ֻǣ˵ļܹôȴֻ֪ԼͬʱȥĻЩȥף˾ƣгǿ֣ûֵˣЩˣĿӢۣ
ڳ³Ǵһ죬͸ȳȥˣЩ֣ƽȳҲҪ˸ȥˣûɹԼҲǿ͵ɻЦЦţˮѽԭԭȣ㻹¼𣿶ȥߣɢɢģ
⣬ԼǱȽչ˵ģϣԼܹ춫£ĹҲЩм˵ͷŰ峵ȳ߳פ
³ֵĵطӽ֣佭ͷ벻ܡǰѾõ˽ţһں󣬴ʱĽϽָյ֣ؽֵĵ̻ȫţϿȥǰû
ӲȳźӽͷŰ峵ˣǵ϶һϲ뻶䣬ʱʱػԶĵ졣֪ǽžڴ̨Ϸղˣʮӵ۶ӳһĹ⸽ݳΧҪμӽžˡֳ棬ɵ˵񵳵ʱ׳龰
ֻʱ򣬴Ӻӽ߹뵱ʱȴ˵ʲô˰죬ž໨֦չݰ״ĵŮҲЩŮٿ佭ĺϣĴܶ࣬ȴҲһǾдο͵ĻͰ棬ºӽϵļŮˣǹȻǻһ죬Ǳˡ
ȳӹսһͻû߽ȥŵһŨŨ͵ζɵ̧ͷ˿ҵƣдšܼͷĸ֣סʵ㻹Ҫѽ
ȳӻعͷһۣصͣͬ־ǵһ¿ζﲻͣ͡ͺͲ͡
͵˵ͷѰ峵ͣͷ棬ȳ˽ȥ
ͷһƹڴ̣Ҳ֪Щʲô̧ͷ߽Ľž϶ѳЦӭŵλžͬ־ǲҪѽ
ȳӵ˵ͷȴţûϵȵĲͣ
ƹòһ㶣ͷУֻǼ۸ߣҿ㻹ͺʣ
Ͳóԣ
ͲóԣǱѽ
ðɣǾʮͣ𣿡ȳʵ
ƹЦͷУУ˵ʮٽҲУ
һҪͣûУ
ҲУǺ֥ĥģ
˵һһ˵˵ʱȴ쳣ͺڱ̨ʣͿڶ԰š
ҵȥɣƹظȳӡ
ȳӵ˵ͷعͷ͵ˮƹؽȥ̡ͣ
ðɣֻôӦţŸͰƹ߽˺䡣

͸ո߽ʱ̧ͷȴһˣȻȺʱˣɵô
ּͣˣųժԼñ
磿ͲɵýгǰǺ档
Ǹƹش͵ӹͰԾ˳ȥͬʱҲš
׹ȳǰվ
ͷʾ˱ϵϣżɽصͣ㣬Ҫ̣
ȻһֲԤ׳͵ԺУõʱԼΪĺ£ȻΪ˽ž߽Ĵ֮¡
˵ʮָɴصҲ֪ʱƣƣܿҪĴˣǶû뵽ǻ߽ʱٸıԭļƻѾˣǵҪǭ֯ԹĺڲϮš߽·ԶûбãҪĻǸѳܹжǵĸͬʱɲƾͿʧݣʱս԰ܣ
Ȼ˺˼ķȷ룬ȴҡҡͷ磬ˣûвҲܴ̣
ҲҡҡͷͣȻ˵ھҲ㣬϶ңûвҲܴ̣ԭǿԾ͵زˣ߿Щ˾ҲãЩ峤ҲãЩˡرǣӵߣҪ͵زǺǣ̸ף
㶣Ļȷסʵ磬ʱҵңΪʲô
˵ͷʵضðɣҾֱֱ˵ˣ˵ţһˮŽŵɽһЩطװҲмڣЩװȺףҲ֪˲ǸµĲϣȥ뵽㣬ʺ֧ӵ˾٣
˹Ҫھ뿪ž𣿡
ͷͬʱһ취˳뿪žѾ͵һΣһΣ
ͺǴȻ뵽ʲô취Լ뿪һ˫Ѽսϣ˽ѿ֮ƣ˸װԴﵽƻľĿģһκ˵Ļһıڵˮȥ͸
Ĭãͻҡҡͷʮּᶨص磬ҵڶʮֺڵʱӦҪΪǵ׮£Ҽɣ
һ£Щû뵽ɵʵͣΪʲô
ͿһۣƵصʶʱΪܣȻ˹£񵳵ĸ¡ǹҾ̫սң̫ĿѣӦýʱˣԭҲ˵һǰ⣬Ǿڹ£ҲһЩýŵĳеϲӣһЩõصũӣһЩũ嵽УӱϷôӿԾҪμӽžӣͻףͻᵽҵĸܣµʱѾˣɵʱ
ԷθĻһʱ֮侹ȻԶԣ֮ŷӦζȴǽüͷͣ㲻ҪԼݣ
ʱ޿̲ǵԼݣʹţȻЩ۾ҲʪԣҲ룬ϲûߣΪǵԵʣôЩӹȥˣҲͨˡѾӵȥأҲֻһһ泱ǰ·˵ǺڰģǿЩĵõ̫ƽһٶĶҪһˣҲԹԣ
ĬȻһʱ̣Ȼ͵ġ˵ͷʲô̲ס̧ͷС÷ѾҰȥ̨壬
һȻףһҪЮס뵽ˡ塷ʱԭһ£磬֪֪ܲץסԭĺѳ¹Ȱ¹Ͷǳ¹ȴڣȻܲ˵ĸ׺޶ô죿¹ش𣺡˵Тߣ֮ףʩߣ롣ĸӵĴͿŰɣҼȻܣôɱңҲʲôģ
˴û˵һ仰


ڶ ʵأ
ȳĬȻ߹ӽ֣ûȥغӺؽֵ羰ͷ÷ñŤ˺棬ͬ񺺱֮󣬿ŵĽάάĽֺܲңϣҲͬĽ֡ǣ˸־һŻǸ죬
ǣڳ£վһõ飬žѾռʮѾ볽ϪǱߣ׼ݣѾҲᵽ˶̷ᡢȵأĿֱָ춫ǭˮ֮սϾҪĻʱ治֪Ҫ赲žǰ۵Ѱ·ֻᵽЩɻʵ벻ʲô££ôװһ룬֮ҲǸʣǼǧӦеģ˵ܹʱ£˶װֻ;һ£Ĺ񵳵İܱһ϶£ĵصװ
صʱָԱﳤſ˵ʲôָԱܻѾ޵صĶ󣬶һһ˼뽻ָԱ˵Ķⳤģİ֮£϶нСٻΪһ㼦ëƤ·ˣȻ˭Ҳ˭ڴϻǹȥά˱ϵŽᡣ
ʵϣָԱû¾Լ̸£޴ͷܲﳤ죬Լ˵һûû˵˵̣Ҳ֪˼ΪԼã˼ȥֻӲͷƤȥʼʱᷴҲáײҲõ˵ϼ䣬ɴ˲ԲֻһζصͷָֻԱϿԼߡ
Ű峵Ϊ޾ͺǿ˾һϵһָԱȥ°ˮ˵ţҲָԱδ˵Ļֱܵſڣ˰峵
ﳤ̾˿ҡҡͷֻתȥ
޿ﳤˣųسһ͵ˣͺǲӬһһֱҶ˸ͣҪˣ
ЦЦָԱڰأ
˰ɣȴûصҾԸˣ˵ţȴַ·ǿʲôȤ£סЦ
ͱЦĪţЦʲô
ָָǰһ߹ȥˣһﳤ棬һȳӣͿһʱҲɵЦԭﳤ˵ģȳҽ⣬·ڻΣһתȦĻΣһתȦĻΣһʱ򣬴Ӻ濴ȥͺڱݵСתȦĻεһתȦĻεһߣʮֻ
Цﳤȳͬʱͣ½Ųعͷæ죬סЦȵתͷȥʱ˻࿴һۣ̲סЦ˳ֻһûЦ
Ц˰죬޲ͣȴǸһ£֪𣿴˸Ѿݽ뵳飡
Ͳɵһ㶣ղŵЦɢˣסţô֪
ͷﳤѾԶȥıӰָԱ˵ģϣҲܵݽ롣
üͷס˼ص˽úÿѽ
޲ɵЦƨǸָԱȥҪҪǻңҲòˣ
ŻȻ
ѽû죬ܻ˽ָԱŰɣ˼죬ͻ̸ˣʱ϶ҲҪϽҪ뵳ģʮֿ϶ص

ʮһһգսʽ죬ڶҰսֳ·ϡС·ϡݺĴͦʮΪ·еӣƽһݽʮǹ¹ȻƽϴӹϵĵıΧԶϾĴ񵳲ӵ·ﵽȫΧߵĿġ
ʮжˣҲ͵ˡӵĵһҪһʳȥƽԽǰ߲ӵĶ⡣ͬʱһĻ۴ŵļʮ˵ӡոҪʱ򣬺ʡίҵӣҪ󳵶ٴŴ±ʽصسطɲǣҲ߰ʮˡЩΪѣöЩŮٶеĵطɲùҪƴǵʱᲿȴһӦ
ǣ֧ƺƵĳӳˣźŮŮһˣͲɵЩֻһıͣȻ˵·ϵļҪĳ򶼴ڽžĿ֮£ǶƬʵأǺ˽ģ֮ϲ̫ƽʱطոսţ˻ʱпܳ֡޵ʱ̲סԼĵǽ˳͵ĻȴЩΪȻˮ˵ȻЩûĸôĵӣҴ֧ôĳӰɣǺǣǾͲǽžǵɽկƽ𣿡
Ļһʱ֮䲻֪˵ЩʲôˡȷѰɽկ˵ʮ֮ӣҪҲҪһǲǵžǣϡǵú˵Ļ;˵װװڣôʮעĿĿꡣֻǣֻȴܹ˵˵˿ܻҪĻɡҲֻõùҹһ·Ƿƽ˾ġ
ӳµƽȻ߹Σ֮˿佭ˮ·֮⣬һ׹·ͨУ׹·ڿսʱڣΪ˱ڴӶͥϵĴ󷽵ʶ޽ġ·Ǵӳ³佭ϣԴأ꣬ϵƺһ佭ӶɣϪǬǡؽĴһϣ佭ﳽݣɹ佭󣬼ϣؾɽִﻳܹ·ӣһ·ִųƽӳµƽ·ٶ๫ܵÿĻҲҪʱ䡣ʱ˵ִƽǲʵģ׼ʱϵ
νļ׹·ʵϾûаͻĹ·ʯͷ̾ͶɵģŹŴɽ˳ɽԼؿܹŢʱͨͨȴǺࡣǣżһЩӿݵĵطоͺг
ӳ³ǳһ·֮ϻ˳ڵƽسǣҲһأ佭εһҪˮ½ͷӵĵ³ίæһ󣬱Ͼʱ֧ǰڵһλġ˵ӵĿصƽʱ򣬸ӴسȴǽüͷǰҲһ֧Ӵȥûеﳽݾʧˣһʮʳŵսʿ˴ʳûӰ٣ͻȻ˼ˡȻ˲죬ȴȻûһ
Ϣʱͬʱʶǰ·;Σա
Ϣ˰һڶһ磬ӱ·޿ŵĳһ߿תŷ̶ܿ·ϵĿݣһѽ˵·ģǲǣ
תͷһְۣĿͶǰ棬Ȼصѽ·˵Ҳܹˣ
ߣ֪һڴţ޸ԼʮľʱڳפԴפֻڰǱפƽ߳תʶҪ··˵ȷ̫ˡ
ǺǣȻôϤ֪֪·мɽͷм·ˣסš
һ£Щʻ룬׹ǸһҲûҲ˵·вˡֻǸʱڴӣЩҲãɽҲãǵĿҲ˵һһﲻʶôһӿվ룬˹ߣļɽŹ񵳾ӸˣǸһץͷʾˣ
˵ͷûȥ
ת˿ֱֱ۾ǰ·㶣Ҳ֪ЩʲôѾʶ˵͵ľ沢ǿѨ硣


ڶ ʵأ
ԭڰǰﳽسǣǹƺһĵطǰͷӵĳ´˵ĳȵͣĳҲ½ͣ£ո³ȥѯȥǰĳ´Ѿ˹ǰŶˣ
һ£æǰȥ
Ͳɵüͷ̲סصˣ
޲ͷЩ׵ţʲôֵģ
͵Ƕ죬ûɽ飬·ϵŶʯţܽʵģôܻأ
ѽҲЩ
ҵǰȥ˵ţҲ˳
˳ӵǰ棬ʱӵﳤͳ´һ̮СǰʲôٿСʯţǽһСϪ֮ϣСϪˮĵطһ׶һһԾͿԹȥСϪߵµȴ׵ӣҲ˴ɽĴʯͷСϪɽ֮䣬·ſɽѶԽСϪ˳ϱɽɽ϶ȥʮ׵ţ߱ãֻмϿһ׶ĿӣԼһǵζǸӣҲѾȷⲢȻĶѣ˹ƻըҩըġ
ȻָԱҲǸѵΪۼѾڶﳤ˵ţ˵ˣ˹ڸƻǳͨ
ﳤҲͷֿ˿ɫţѽҲˣҿǳȵͷȥƺЪһͬʱ볽سȡϵһ͹ţ
ﵽݳǻжʮ·̣ﳤҲǲѡ
ͷȥ泵ӸǸҪһȥݣͬʱ׼ӵͷ
ǣҲʱȴ洫һ¡¡ؾ죬ͷ·Ƿ˵һض
ôˣ˾ʧţԵš
ҲĪؽ
ֵضɽҡֻǳһĹ򣬱ƽɽһָֻƽֻһ̳
۶ӳż˴Ҵҵ˹ȴǸӺɽͻȻһʯ˹·м䡣
ָԱɵһ㶣æǹȥ쿴
´Ҳ׼βȥȴһסˡ
ﳤѾԶ´ͣˮôˣ
͵ҡҡͷɫˣֻѾ˵˵ԤȦܲˣ
´˲ɵõһæţô֪
̧ͷһۣƵظ㿴ǴʱĻ
´һ£Ҳ
ʱɽеһɽǰţǳɽȡߵɽƶǳʮȽţȻ˵̫ͣϷɽ뱱ɽȴͬڶɽҲܲŲԴɰؼû˵ĹľӲݣڵβİͻУ֪ںη֧ߵɽٰɽͷһ£ôɽĳӣȥͲô׵¡
ֻ´ҲɵЩͷʹͷòصˮѽ˵òǵ˵˵˵ţЩסţֻǲ֪ǵĵ˭
Ҫ˵ǺöԸװ˵Ĺ񵳱ɾͲôöԸˣƵص
⻰һ룬һӴʹ˳´˵ġҲǴӹģԵĽԭֵܣӦԴأֻһ룬Ļôɺϵ£ʮ˾Ѿźӿڰǰȥ˹㶫Ӧûղŵĵȫһ䡣
͸磡ûб˵ʱ򣬳´˾סֽл͵ıȴǿţҪǹ񵳱׼ô죿
΢΢һЦѾǹˣһô죿
´һˣ͵Ļ⣬Ȼֻ࣬Ҫûй˵ĿͷҲ侲ʱûǵԱ˵⸽й񵳾Ҫʵģ뻹ˣ
ȴҡͷ֣صظҲû沿ӣôб֯Ҳһ֧ܿµٶԸٶˣǲģ
´ĬȻˣ룬ţ͸ѽʵıߣﳤ涼ֻһСɫûô۹⣬˵˵ô죿
͵ˣӦ֪Ҵʱݣǲ˵ʲôģҲԴСĸ˵Ļзġԣʲô뷨˽ȸ˵ȥ˵ִСҲһˣҲһ͸ǸﳤСúܣܻ
´ϵ˵ͷѾһжúܵˣʵҪһҲڽܵġ˵ɣ͸磬ʲô뷨
͵˵ͷϾǸԼôϱȻһ˵ˡ£һ˼ĵ֮Ȼ˵ҪȥԮҹƣղɳȥ˿ܵسǣ˼ȻܹĵȻҲ뵽һ㣬϶ڰ·Ͻɱ
ô죿
ûа취Ϳ϶صһлҪԼ
ôԼ
űҪ͵ǻ֪˭ĿʲôЩҪܿҪ¡
´šüͷͣҪ˵Щʲô
𼱣˵Цһ£ŵɫѾˣ鷳ڽϵҪ׼ĸĹһǷڶ죬·ĸ滹ҪȥԮз֮أֻĲпܽС
ô
ȴ̾һٶ棬ܹս˼Ҳһ룬Щٲ滹ҪʵЩģ˿Ҳ޵ģ򲻻ǵ·֮󣬳ٳٲҷ𹥻ǵıǣֻڵźĵǰߣǾͺðöˣǺߣǿɾˣ
´˵ͷͷǵѾѺܶǰ档

´ת˳ӵĺ棬Ȼ˵һӺ·ȫɽ֮䣬һ˶ȵľʯɽϹʯͷ¥ߣڵ·м䣬Ȼ˿ԹȥǳȴҲȥʯͷʱųӵһӻм׵ľ룬ҵ˳ӵм䣬ǻ֪Ҫˡ
һҪƿʯ˰죬ʯͷ˿ۼɫѾȻһǹеϾ׷ͳ׼սǣǹ˰֮󣬲û˴ߵɽг彫ЩĪʱСȴһѪսʿ˹ʱսʿǸղɳȥǶȥеһʣսʿȻȴǸһսʿڰ·˵˵һŸ˳֮⣬˶ѾˣҲƴڻ֮£ܻġ
ͬһһﳤ涼ЩȻʶǵȻ˵˵֮
㿴ЩûУ´˼æսʿ
սʿҡҡͷһģûп˵ף
´˲ɵͣʱȴһƽЩȻ֮ˡ
ˣ϶˸ɵģӵĸɲһҧгݵ˵š
´Ǹ˿ȥһеȣһŻɫĽžװȴûµĺӣԼʮӣͷûдñӣŨܵͷֺظͷЩȻľϵӹεòɾԵҲܺڡ
³سôô϶أ۶ӳסš
ԭѾΪس³ɣҲ֪һɽӣԭǵҰսһųڹսˣ͵˳ȥҽΣòԱس
³سǱˣǱ˴ģʱǷɰΧسǣҴȥ򸽽ĲԮôеǹ
ﳤ˶һ£ﳤ浱ȵصҪˣǵöԸˣ
ţҲͷ
´ȴ̲סԮҪȥģңЩֻҲô򵥣
Ŷһ£תͷôģ
´˵ˣûٺ˲Ҷ֧죬ʱҲû˵߻ô֯װ⣬˸ɵģҲضָʹͬ
ͷﳤȴЩΪȻҲ֧˵ӴˣҪٻѣ
´ҡҡͷǣˣʱس˵֮ǰҲһ֧·ʧ٣ǲҲûвˣôܵ֯𣿡
ﳤ룬²ŵҲһȺڵķͽ˾ߣ
ˣôôɣأ
ָԱɵ
ͷȴų´ˣˣ˼ʲô
´ȴһ֣࣬صصΪ̬أǱҪԴѾʮΣյľ㲻ÿܻȫû
ô𣿡ϵСЩš
´ȴǿ϶صͷͬʱҲЩʱգϤǱҪ׼ܿˣ˵Ľʱͻ
ţų´˵ĻҲ˾ҡָԱͳ¸һʱսָӲԱͳطָӲ
ã۴ͷĴӦţҲ׷׵ͷ
ʱתų´ﳤһ£һôţ
ǣﳤţ´Ҳš


ڶ ֣һ
ʱָӲİѸٵع᳹ȫȡ˳´˵ǰĻȫȻ¡
ȣһĵض⬼һΧһȦҪԼЩսĸУȦΧʱսԷ˳ͬʱҼƽϸߵڣ֧ŵ㣬Լǿر
ȻɳԱɫʱ򣬷ֱصߵɽ֮УΪһ֧֧ԮսϵһôҪػص˵ĺȥװǻƣҲҪˣܣҪץס²֧˵ݡ
󣬰ճ´˵⣬ԮǺбҪģǳȥԮȴҪЩɡ˲̫࣬Ҳߴ·е˵ע⡣ճ´˵ᷨĸܸɵսʿҹɫһ飬ֱϡԽɽ룬ߴ·ɽּĴ򱱵һȥƺԮƺһ··ڣפһĲӣϵһ鵱Ȼȥݣװ·Ԯܹ˳صִĿĵأĻԮ֮ǰĻҲӦó硣һԮɹǾζųΣյĽ
ȥԮѡȴﳤ涯һԽҪ飬ҪܹӦԲڰеĵˣѡȷôҡָԱΪѵӣСԸҪǰһʾͬСķӦ൱ġСһսʿҪ򱱷ɽƺԮֻȥݵȴѡʱǸ³سҲվ˳ԳߵĵλϤģһ볽쵼ʶȷһܺõѡһ£ͷͬ⣬ͬʱڶҵһǹȽϺõİ೤档
ȥԮˣζŰѴҵϣ˳ȥش󣬵ȴҲ׶༪٣۶ӳ֪еΣգعĸˣǶСϤһˣҲΪĵһˡ
İɣһᰲȫģСʮֿ϶˵ţͬʱЦǺǣҵӵûأ
ȴһҲЦһ࣬ǶţСѽҲҪȫҪǵϢȥǵԮ
ţСʹصͷ̧ͷԽ۵壬ȻԶﴺһ˫۾ԼǵǵĿһʱָϽͷŤһߡ
Сɵһ죬Ȼǰδ˨תĻ˵ⱲӶٿˡ

Ԯĸںҹĵɽ֮УܿʧӰӡ
޻ź˹Щޣޣ˵Щøǳ𣿡
̧ͷһۣҡҡͷʵصҲ֪
Щʧϣܹ޵̽ʲôϾֻ´˶ߵȽϤȻ˵Ҳʮ˾ˣȴû
ڰɣȴǸֵܣˣǻиĵط
Ҫûأȴǻһݽҡ
ͰһۣҪû˲Ǹ𣿾һҲֵõġ
¸͵ıȴԳŵѹСǳЦľϵıֻҪ΢һķ紵ݶǾͲͣں£ó߽ˣ
޲ɵһƳ죬ҲǱһˣƤӵˣʱĺܣ
ֱС䷢κۣͷ˿ΧȦЩǣ˲֪һѸɲݺľ˻׼ȡůɵһҹЩĻҲΪ˵Ŀ꣬æһ˹ȥɵһߣǸոյȼĻɢȻ˫ڵ
ڵˮʲôߴ۶ӳ
̧ͷŮ쵼ȴЩΪӵĶӳ㳣ʶ͸䵱쵼˻𣬿һۣҲ𻰣ֱˣȥԼĺ
ڵˮֻԼǱϷˣһ£Щŭ
Ǻǣ㣬Ķԣһ˹ЦȰţȻǵ˵Ŀ꣬˻ôĿҲ̫ˣ
ʵϣͲʱѾ뵽һ㣬ֻЩӣʱ˵ҲͲ˵Щʲôֻǵ˵ͷ
ǣҲʱİɽ֮ϣͻȻһƬĻ⣬һſŽǰΧɽ֮С
ˣϸߺ
ұоʱ򣬷׷׸͸λ׼ŵ˵ĳֻˡ
ͻЩ֣ЩǲڰеĵˣôͻȻŻֳ漴ŵһζǵζӦ̲סţãҪŻ𣡡
ĻҲŸո˵ֻ꣬öವһƬǰȻһ֧֧ͬһ׷մ֮ϣ˽ζеĳؿʼȼա
ȻѽҲţȵԼϵް˴ϵĻ磬֪ʳǰսʿǵĿһΪ˻ҽô޷еҲ׷Чţϵް˴ŴĻ
͵һ˰أ˼Ҳû뵽˻û𹥡ȻǵĿԵĲ˺ͳԵȴǳϵʡⲢͨˣͨˣֻնǣֲǹ񵳵ĲӣκһһսĹӣܲôԭʼķʽ٣ʹ˹ʵϣִĲӣֻҪмȻڵڵͿԺ׵شݻȦͲඪЩ񵯹Ҳ˳һġ
ҿѳϿ쿪ߣʹ󺰳ʱʵϾǵճڵʱ򣬲ܲһǲû𹥵״̬һһ˻ȻյԱߵ֮ϡЩĶЩմǷ۵ȼĲţմϾͲ𣬸οʱںļ
һ仰ͬһϾеˣȻһһſųתǸ·֮ϣԶȥ绹ڳȼţ졣
ޣڶ˾Ҳ˼ʻ˹·Զ棬׷޿ȥķȥ
ҰѳԶȥϵĻ𣡡ѾӦ˹š
ǣɽϵĻڷ׷佫ǱӻмһͰװ͵ҲЩͰһţضᱬըֻ²ذը
״ܲŰ˹·м䣬ȴǷȥķ򱱶ȥֱЩΧм䷢㶵ٸ澪Ŀɿڴ֪Ӧôȥˡ
ˣ찲ɽϵĵ˹ôǷŻ𣡡Ϳ´ܹæ
´ȻӦ˹˴Ǹųһųһŵ˸ҳɽͷųŹɽͷѵ˸Ҹߣ
ǣųӦӦţæԼˣߵİɽȥ
ǹܿ˫ںڰɽչ˹ɽķͽΪҪŻԻŻѣҲһ˫нԼ¶ڻУǳ˽žɱĿꡣֱʱͲʱЩڰɽѵӳµĵˣȷһȺ߰װˣĵĳ֧вǵȻںҹ޷壬ǴӸղһĻҲжϳҲٺţҲһٺˣԼǰжϵһֻҲɵզ࣬ôһˣ͸·ٽžĳӣ䵨ȷһɱȡ
У͵ĿһӱһеһӵȴЩ죬ֻһʱҲ벻ȻȺеһͷĿ˫֣֪ʲôߵ˴ǰȥűԵֵɽ֮ϹĽž
ЩЦ˵׻ˣʱûвԼĻڳԼ£Ҳδ룬еİԶǹ׼Ǹӡ顱ؿһǹǹǸ浹ȥ
Ȼ䣬߰ɽĻһϨˣһֹ˺ڰֻǹȻţ˭Ҳɽеս׽еôˡ
ҲʱԶԶı߹·ϣȴ˺¡¡һƬը֮͵һһ͸Ȼղſװ͵ĳӣǸȥġ


ڶ ֣
ǹȻͣЪսûϽ´˴ų˰ɽ£ȴһգ˿ʬ֮⣬Щ˾ͺͻȻӵģͻȻʧ˿ŵķ²ûץ
·ϻмȼţ۴һӼɲŵڷ˴Ŵ˻磬ȴܵ˸ղͰըĵط;׶༪ˡĴ֮ǰȻһſȼŵ׵ĵطһϣǰȥȻ˾ֻǴʱǿĳ˹ϻðẒ̌ΪԼ˴棬ԴʱıѾմһ󶴣ڵϴŹѻģȻһƬýյòᡣ
ԼǴӻӳˣȻ֪ʱӦԡԼס壬򼯽Ӫرȥûܵʱ򣬴УѾæżŮ͵Сĵذ̧
ôˣۼš
ղŵװͰˣǱըˣ͸
۽Ż⿴ˣȻ˹ⲻֻǼ򵥵Ļʣһ⣬ʱֻȻְλߣֻһȴ꣬и̣ô֧ƵĶû취ˡȻ۵ְҲܸߣȴͨս֮£ҲȻ
ѣѣ̲סҡ壬ﴺݴժˮСعŽʵ
֮ŻƵ۾ӴʱһѣʶʲôȴǼѵſָۣ󡭡㣡š
ۺᱧס壬ʹص˵ͷ
һŵáó¡´ˡָӣ˵ԼҪ˵Ļ
۲ɵһ㶣˵ó£ôսžӵĹְӦָԱﳤ棬ȴ԰ָȨֻڵλĳ´ˣȷЩڲͬһ˵仰֮󣬱ڳسһһλ˹ȥ

۰ľָԱﳤʱﳤȻЩȴҲ֪ʱȷǴһַǳΣյľӸղų´ĽȷǱԼǿ࣬սʮַḻҲ֪´񵳵ӪһԼԶԶ硣ԣţҲǵͷ
´˴ڴӰɽʱڵϹģ֪ŵȥ׷϶ҪԴģʶصӪ²ãԾƶԵ
ĻԶЩ˸е⣬ǵ۰ľ߳´˵ʱ򣬳´˵ʱһ㶣ҲΪָȨӦýָԱﳤ棬ýﳤ棬ôЩġָԱιȷĥˣǶս˵ļ⣬´ȴڰҡͷʱָȨԼͷ´˷̤ˣҲƴǣͷһӦš
Ӧô죿Ҳ֪ڿﵣĵš
´һ£ŵҲǻҪһţԾƶԷһ֮󣬾ͺðˣ
۵˵ͷﳤҲ˵ͷۻһ㲻ףʵЩٵģ
´ҡҡͷЩεصȺͽ̫ƻˣȻûһڣʬ嵹ǻڰɽҲֻܵʱȥˡ
ﳤҲЩúôѽҲ±ǽˣ
´˵ͷķ˻Ծˣȥ˵Ҫ峯ʱһֱе˵Ĵͳʱڣܺʡɳٵıƽķ˻ȴҲûгɹˣﲻ̫˽⣬һһҪССģ
ۺﳤ涼ڵͷ
ӳȥôץʱ˯߾ͽͻˣ´˵õָԱĽɫ
ã۴Ӧţûоʲôԡ
Ȼ´ֶﳤָԱ˸ֵҹֵϰҹֵ°ҹ㿴ô
ﳤһ£ȴҡҡͷѽϰҹȥˣֵ°ҹɣ
´ȴɣ°ҹҲΣյʱ򣬵ȻǴˣȴѱǻҹǲûԶ°ҹһ˿иĺã
´ôһ˵ԵǲģﳤҲ˵ʲôֻõ˵ͷ

ǣ´˻ûܹȥϢе¾ۺϣһûаڵôܼȴǷֿһЩ룬ԷһηŻ𡣶ЩûнʱȰзųȥɽеһ࣬ȴѺһ²ԭǳʱ򣬰ȵԼ˺ػƶһûжס˵ȥ·ȴץһںˡץ˷²ó´ϲҹʡ
Ҳ֪Ǹ²˵Щʲô֪֧͵ϮģȴҲ֪Щ²ӦԼʣҲ㰲ĵ¥
Ҳ֪˶ãԺʱȴó¥ţһϤڵͺ֣ˮڲڣ
۾ǳ´˵æӦţ
£´ֻ˵һ䡣
׹ſڷϷȵı֮˯죬ش¥ӵţɽһ˳¥棬סһսղŵްѸԴʱֻһľ
˳¥ҰһƬúڼţŵʱʱƮͺȼյζղŵս·һΡ
ˣʲô£ҹ˳´˫۾ʵ
Ǿ˵´˵͵͵ظȵų֡
͵˵ͷʱ֮䶼׵ľ룬ͣڹ·ıϣ·߻зѲߵսʿ˲῿߽ҲŲǣ˳´˵ߡ
˵ұ𣿡´͡
һ£˵ͷֻ֪ģʱұơұһңʵҲǵ峯ʱϮһ˾һֱϽųݡǼص壬ȻӸȡ˾ĳƺţȴʵϻ˾Ȩ⼸նǴգʱ⼸յԱ˾ͳɽ
Ǹ²˵ұˣ´Ƶظ͡
ұЩɻʶǸսʱԴοƷȥ;йһ֮ʶӡƵӡ󲻴һʶʿҲܰ˹Ϲ
ԣ´˿϶š
²ʲô𣿡š
´˵ͷ²˵ǵҪյžʣΪ˸˵žҪǵġ
һ˶ˣ
ٺţ´˵
͵˵ͷʼʱƵࡣ˾͸Ҵٶ˵ӣЩɻ
ѽ´ҲЦ̫ˣ
ȴЦˣ˲ɵû߰˷ֵİվ͹٣㣬𣿸οʱ˵أžĲǵأǶ㻹أ
´㶣ϵȥһʣ
ǣովʱ򣬺ȻһöȻڵɽϴһڹ·ը죬һըᵽ·ߵĹ죬ȻطͲ񵯡񵯣Ȼڵڵ׷ӪһƬûҡ֮ǺɱͻͻǹҲóе˶еѾʮ֮С


ڶ ֣
ˣȥ׼սͷӦ죬ͬʱжţһֻˣ
ţ´˵ͷɿȥ
¥ӵŴ˯ʵ̽ͷţѽˣ
ȴҡҡͷһؿܲˣ
ˣЩ֡
һοǹ񵳱͵
һ仰޵˯ȫȥ
ǹԶɽ֮µ˰ɽִӰɽɽ£Ȼ嵽ӪرϡʱӪѾ׼ͦػǹֱռɽߣֱӽͨɽ֮⣬Ǹղ޵ĺ
ͺЩ˶ǹŻսʿһԽ˺󣬱һǧ£ǳĸŮְɲǡ
ɱ֮Ѿ˹ҹҲֱ粻ֵ뷽˫ƾŵĶǸоֻΪһ˵ȴҪռЩˣϾݴ͡
һֱЩף֪һش֧ղŷŻȺʲôϵͬĻȻǵĲЩʧˣߺϱһһռսϷ磬Ȼһ߷Żһ߽ôٺ˿þͽˡֻЩȻں֮ڣûкܺõͳһһҲıǲͬģֻżȻһǰһΪĿꡣ
Ѿ˹ڵõȷǡôóΪ˲Խءһʱ֮䣬ле⣬ȫȻ˳ȵĻ֮СĻûеǰȻȥͬʱֵӵҲವطѾ˵ȥ
ȻΪ裬˵ȻڻͲ񵯡ػǹػ׼ɲǼ䣬ںֻʱʱ𣬱ը֮˷ضӵ͵Ƭţ̧ͷ
ŷںȻ˲ٵȴһ߱ͷԼĶ䣬һȴڷֱЩȻڴƵʣֻƵ֧вȻڲ࣬಻ʮšֻܹӵʮСڵĲӣıôҲһӪңңЩڻľ׼ȲͣȻЩܹרҵѵͨƾһӪıô˵Ҳһܴս
ͦǹȻҲ֪ǹرݻˣǹѾˡϻǹͣЪʶ˺ص᧿Σ
Ȼͦǹͣʱ򣬶ֵڻҲͣ˵˵ĳǰһĵ˳һγ彫ɿԽ򺾹֮Ӫأɱ֮˲ʱҹ
õ˳;סغһӺֱ壬ȥϵһδ˳ǹոճ彫ĵˣͻȻǹ򵹣ѹѹĸŵһƬҲ֪жٵˡ
͵Ĵ֮£ıڻǴսʿҲ׷׷ȥϵֱųĵ˿ǹ
ѽѾȥˣҲȥɣһߴǹһͽš
У͹ϵغţȥĵˣɺ˸ǱҪסȻҶҪ
ܴʮصսʿҲˣڸղŵһʱ̣׼ˣʱ͵Ļ׹ٹ˼Լı󣬷ضס滹Ҫĵˡ
ǣĵȴԽԽ࣬ҲԽԽǰѾ˳˺ϣսʿչⲫ֮սҲ˺űסЩҪȥĵˣ̵ǹţܿչƴ֮սϣһƬûң˫һǹȻûиղôңȴǱȸղŻҪšƴ̺֣ʱʮΧڵУʾصֵΧĵˡʱ򣬴ͷܹ뵽ֻһǾǱҪӮʧҲζ
ͻȻߵǸǹصȵ˻ǹұߵĻǹϣǹҲͻͻͺĺʱ쳹ɽȡ

Ҳ֪ƴȥ˶ٵĵˣ֮˶⣬ղŻ޷ϢһڵѹʱŽɶˣۼŶȥŸоĲϵĴѾ֪ȥ򣬶޸ϵްҲȥֻһ£ԿĺˮǼ£ҲƬƬĲ֪˼Ҳٲ˼˿ڡ
ߵĻǹûͣЪȴڽȥʹŴߵǸǹȥָֻԱﳤԵŻǹ֣籡ʱӳףҲ֪ںЩʲôֿұߵĻǹǳ´Բǹ
ǺǣһһָԱţѹֵ˲ȥ޻ڿЦ
ȴЦ˵ĳȻˣʧҲСղŵһȳ˺ӪǱߴʱ⻹ȼţߺ֮Ӱ˵شЩǱɢˣֻǲ֪ûʧ
ǹ𣬵ȻЩˡ
޻صҹɽ紵ЩѪȣЩǺζŸо˺䣬ҵԼĴ£˳ֱݸޡ
Ҳ䣬ѽ㴩ɣ޻ű۰򣬷·òһ
Ͳ˵ʲôǰѴ¶Ȼų´Ǹȥ
ʱ´ǱߵĻǹѾת˱սʿæʷ²
ǣʱﴺ˹ţղʱȴûп۶ӳɲҲʧ١
Ӧò°ɣָԱﳤҲ߹ﴺݵı棬²ţղŵ˴ʱ̫ˣ˱ɢˣȵ˳ˣӦûģ
´Ҳͷûȥ롣Ӫط棬ۺʧٵĸɲԱģڵըĿȫǣȻһ˵Աڸղŵ˳ӪʱеˣŮ٣ֱ˴ˡʵϣԱʧѾǶˡߣвٵսʿʱһγܹսԱҲǸղŵһ롣
߹´һ񣬶ﳤѽȥӪǱ߿һҵȥתһתȻˣҲ֪˻᲻
ﳤ˵ͷﴺˡ
֪´˵ĿҪﳤ֧ߣ϶лҪԼ˵
Ȼ´ס͵֣תһߣȴǼظ͸ѽ֪֧ӵ𣿡
֧š
´˵캣Ĳӣ
캣ͲɵóһԼĶ䣺ôأô
´ȴһؿЦʼ磺ô֪Щ²˵ġ
ʹ˴캣ڵʮ˾ǵ±ʮʦʦ˫Ѽ֮սʱʮʦûбΧȥһһʦĸ֮£˫ѼΧ޼žˡ캣Ųвܵ˰ξ籨ٺ£캣Ϊʲôûлصӿ齨ĵʮȥְͱ֪ˡȴû뵽
´˻˵ţʹЩ²ԭǵһʮľģ캣ĸϺƽŵʱ캣һʦûʽ壬Ǵӳ£׼ȥȴҰսһ׷ϣұ
͵ͷǳ´˵ô캣Ҳе£Ļ·֮ͨ£Ҳֻ߮ɽɽ֮䣬Դʱ
Ȼ䣬ʲôЦһ£ų´˵캣ǲǹģ
´˲ɵ۾ͷ͸ѽµôô׼
ȴһ̾ϢƵصѽζѽ
´㶣˵˫Ѽ
ˣôҲҪЪץʱӹ̹£һСʱǿ϶ģʮֿ϶ص
´㶣ûʲôת׼ȥ
ȵȣֺס
´ת͡
ˣǵõǱ˫Ѽʱ򣬽žôԸǵ𣿡
Ȼǵã´˵ͷ
ЦЦѾǽžˣԶԸ캣ҲͬķҪٹȸһιƣ
ιƣ´ЩĪ
֪ף˵˳˾Ƭɽ֮䣬ûԶ롣϶Ҳͳ׼档캣ԸеǲݵġǺǣ໹аʱʱ䣬ȥӵĴȽҹģҲԶҲ˯ˣغһҲ׳׳٣ȴһս˵Ҳܲģ
˵꣬´׹ͷ


ڶ 루һ
ʮľĹǣҪΪʯˣйѾܹƵͬһɿֻҪܹת̣ϣܹƣҪٸŹ񵳷ΪУ
ӵĴ԰Ƚӵĳ֮ϣһŮԱڳغŻЩݣڵսǾͺ˶ΣԱԵֵһкܶһеس˷սܽ˽žĶʵڣЩǴ˼ﱻץıǸʱþгԵľǵкȵľ
Ϥĺ;þͺֻص˵˫Ѽս֮ϣֻĵȴЩһʱһʱǸʱԼǱΧ֮УڹӪڴһΣԼڱΧ֮Уȴֻ˸ɫǴڹӪȻȴгкȡ
ģôֻص˫ѼѽҲס˵˳
ϵҲЦţѽҲָоǺǣڲһǵݻˣǽžǷɣ
ȴǣҲôֹۣҪˣǴʱǵΧ
˻һ˶
ǸŮԱ˻ִ˳´˵ĺʮľĵǣԭʮ˾ʮһʦˣҽг´ˣӦʶҵġսʮ˾ȫûҵ˷²ž̼Ҽ˽žһ˸˵һͣ٣ֽŵҲҪԥˣҪΪʯˣгкȣֻҪܹܹô鶼һʹ˵ĻᱻκˣвĻᱻκòڽžǻӭؼҵǸ·ѣһ֤ţŹûǰ;ģǺܿҪˣһļˣһĸĸֵܺźӣĻˣҲҪٴȥ
´˵Ļû˵꣬ȴžһǹ죬Ҳ֪ǴĸһӵϵǸ֮ϣǸȱһڳϻ˻ΣΪýԲûе
е˲ɵһ´˵ĻҲˣҲ֪ǲǸȱˣҲһ
ģҸӿǹһǰʹһӵȻѸٵ˺С
һӵ֮һָֻ˼ž·ɽʲôҲûһ
һԱڳ²ŪǸطһͻȻֺ´˴һ£ֺʮľֵǣҪִԲˣŹߣǵ캣ߣ·һǶΪԼһ£Ϊǵļ˿һ¡
´˵Խüᶨ˵ĻҲԽԽڶȴҲԽؾ˵Լģȴڵšų´˵ĻͺѾǸԱˣúܸߡͲɵЩ˵һ´ü˹ʱ᲻ԼֻҲôһֵʱֿ϶ҡҡͷôԳ´˵˽⣬ôġǣ˵ΣǻԼͬͬѧڹؼʱȴǿסģȻ´޷ͬնģֻǿԱġ뵽ʹ⣬Գ´˻ҪΣ˵׶Լ֪׵ģҲܲҪһ˿䱸֮ġ

´Ա˻ߣ֪ѾԭΪ캣Ҫһֹȴûе
֮󣬳´ɳ˶ߵɽһ˺ܿûзеˣ컹ûʱЩѾˡ
õ˵Ѿ˵Ϣ֮е˶ɵóóһڷÿ˶úǴӵһ⣬ǵһƤһۡ
û뵽ǣмéݴĹʿʱ˳ߵĽžӪﺰţǹͶģЩ˹˳´˵ûи캣롣
⼸Ǳɫ㲡ãҸ˵Ĺʿһ˵ᣬˣйˣȴҪɱѣҲΪһй˵ֻһʱ캣ҲһľˣȴԼҪʶʵ񣬵ԼͶ·ʱȲѣǧžͶֻΪ˼һνǣ캣ʱȴ۵泱ϵ飬ȫӴʱڵʵҪΪʯΪ񵳾һݵңĵȷȷЩɱȻ캣Ųٵͬ飬ͻһʹޣ˵һ·ǰǻҲãǵҲãһʯ٣ϧǧ򲻸õػôʿһ
⼸ͶĹʿʱ򣬳´˵ǶڴŵԣΪ⼸׼ʳˮЩ̻ʵسŸͺǶһȻǺþûгԱˡ´һֱԱ߿ǳԱˣ캣֧ӵ
⼸ͶϹıûһһʮؽ˳ϵӵʳ캣־ڱصõģ׼ų֮ǰٷһιҲһʮоսָӹ٣˵һγܹͻƶֵķߣ뵽ӪôҲ˵ʵϲǿȻǵҲ٣ʳջȴ󡣿ǣҲ׼еڶιʱȴ˴ȵӵĴʵ̫ʱˣЩ׼Űճٵжʿǣܶ˿ʼҡ캣ʶʲôҲǾսˣ֪ô彫ȥõĽܿµ䷴ЩѾ˼ĥµʿǣܿܲȥ棬ȥͶڵ˫Ѽսεطˣصޡ´ֵʱ캣ŭǿ֪ģ´˵˵һ̶ϳ׸ıЩЩԥ˵̬ȡ캣Ƿǳһˣʱ֪нȻѾˣɫҲߣȵֵԮϵʱֻԼ޷ˡ캣֮Իܹϳ۳ݺᣬƾþµȺˣбЩǸϬһЩʧȥôҲͲˡҲǻֿǣ캣˳˵ȻһǸǶˡˣĶѶͶ˹
ǹжˣ´ЩͶϹʿǡ
ʱٶˣ˵ˣܵܣӵӣҲֻʣٶţһ˸һǿξųЩٽףǵĵҩǻв١
Ǿţ̲סš
´̧ͷҲ⡣
ǿûй̶ĵط⼸ͷɽȪ£ǰ̷կ
ǰһӣǲǽˣš
ǿ㶣ȴҡҡͷʵصҪǽٵʳǸʲô
һ룬˵Ҳ仰ǰˡ
ô֪ǻأ´Ҳš
ǿȴҡҡͷҾͲ֪ˣֻǷ
´Ͷһۣξǲ֪̫Ϣģûȥ
ʱ˹棬Ǹʼץ˵ķ²ˣ˭Ҳ֪ʲôʱܵģܿڸղսпءҲ´˶ЩʧڵһЩˣǻкܶûʳ

СһһԮϴӱ˹Ǹ³سҲӳݸˣʱ򣬴һһͳʧһ߿ͨըϵʯš
һҹսͳƵĽ˾ɥʮʮյ޷׵رϣһȥȫ͵ĳӣȻճһѷ𽺳ֶ˻ҽĶʮȻܹȴǶٵع˲ʣЩëڳװصʣҲЩʧʧ˵ˡԱ棬ٶ˵ĳӣľʮˣ߰˸ʧ٣˵˼ռ˻ŵ˵һ룬Աʮ˵һεգò˵ˡ
׻˶ʱֵʱű޸´ﳤָźó߲ĻСĵʻ棬ţɽǰ̹;ˣʮؾͿԵִ佭ߵĹųǳݣ佭ϵһˮ½ͷҵ޸Щٴ˵ģҲܹõص취Щʳͨˮ·Ŀĵء
ǣ׼̵ʱﴺݻҵ˳´ˣţ۶ӳûлͺʧһ°ҹ˵ĵһιʱ󣬱ûгֹ
ҲʮϺĸɲôҲӵĶӳʱӣʵѾΪιεǲһְֻǴҽйΪӳҲôһֱ
ȥŻЩԥָԱʱ򣬳´ʮֹص
ô죿ﳤЩ֪ˡ
һǻȥݣǰϲֻǻ鷳´˿϶ص
ﳤҲֻõ˵ͷ
ǣڳӳʱ򣬸ɲȴһ˽ҵ˳´ˣһӼֵ


ڶ 루
͸ѽҵͷѾʱ¥ֻг´ˣ´һ߿ųһЩյظ͡
תͷȥüͷ֪˵ĵʵ飬һרŰԼͬһ¥Ȼر顣ǣʵͷʲôʧȥˣܿͿҵ
´ֻҡҡͷʵظֻһ£֪𣿸ղǸɲŵ˸˵Щʲô𣿡
˵Щʲôš
´̾һɲЩˣò֪ЩʲôݵģǸ˸˵Фй人ģһǷʮģֻ۶ӳ֪ݣݵǷֳ֣һϣһֱʧ٣ҲζǷݵʧ٣
Ͳɵһ㶣νĵ룬ָľǲʱ籨룬Щ籨һǹһʱҪΪ˷ֹƻ񡣵ȻЩ¶Ǿϲ飬һӪǲ֪ģֻҲʦ֪еҪԡһ뱻գҲζŷȥĵֻҪգϾûܿԣһһҲʹ˶ֵ
Ҫ𣿿Բɣš
´˻ҡҡͷУΪľѾˣʮһûʹûиĻġ
ĬȻˣĲѾʹãҲ˵ʮҲҪʹˣѾͽӲϡͬʱݵ뱻˻ȡҲζ׵ϵͳҪˣǶҰս˵ʧǾ޴ġ
ͺȻ뵽ʲôţˣФ˵ãӦð¸㣬ֱϼӦˣ˵Щʲôã
´˵˵ͷҲҲ֣ңΪʱĸˣҪ֪µȥΪڵһε˴ʱûбӳһȥɱˣԲŻôһΪˣúھΡȥһҪһ·ϵһ롣
Ӧˣæš
´εص˵ͷЩȥˣ˵Ҫز㱨
ûȥ
´ȴعͷͣ͸ѽ㲻뿴һҵǷݶ𣿡
Цһ£ҡҡͷʮָɴص룡
´һ£ȴһְỵ̂һִԼĻݸͣͬʱҵľⱾ飡
ͽӹһ£һӡӡġʫַ˷ûоʲôĵطֻ˳´ˡͬʱѽȻӦ˱˵󣬾ӦŵԣӦóҿҲӦð¸ң
´°ս˻ȴһ֣أ͸磬ʲôʱ㶼ҵ͸磬֪±Ҫ㣬ţΪˣͷԣһҪ֪ӦʲôӦʲô˵˻ѽ
ʹ˴ĬˣͬʱҲЩ´˻ǺʵڵģʱĶԼᣡ

ڵ˳سǣе˶ɵóسһһ·̫࣬ΣҲ̫ˣǿһɡ
ǣ´˻ɲʧᣬĳҪҪ泵ӵѾûˣ޷ԭ񡣶ҲأΪĸˣʧȥһĹġﳤ´ȡϵ֮󣬰վָʾѳϵʳתɳίŴֻ佭ˮ·ǭǣȻٴǭϰת˵ƽǭǵƽܽʮأʱԻɶӴˮ·½·Ҫȫ˲٣ؽͷеطֻ֯·ҪԶ˲٣ͬʱҲ˲١
ԣʱֻӳ³Ķ飬ӳһΪﳤָԱŻѺȥǭǣ´˴ʮڳһ߰ѳ޺ãһߵŴӳǱôͣȻ佭ѾͨС֣ǱϾǺܶ࣬ˮ·ֱ½·Զһľ룬õȵֻҲڼ֮ˡ
ס˳صҽԺҽԺ̫ڳ´˵һҪ֮£ҲͬͼԱСִ˵ƣΣûһµǺòġǣ´Ҳ˳ı˻Ϊڴҿں´ˣʵϻʹͺǹŵЬ㲻һ
泵ӶĸɲҲڳط֣ɲ˸԰ʡİţȥ˸ԵĵطΣӣﴺݵȼڳݵ۶ӳ֮⣬ԱҲˣҪʮݡ

֮Ƕ帽ѰĶڻˣǽȴ쳣ʧǰһƬɽȫһ飬Ա˸ɽһѰʧٵĸɲųԱͺǴ˼һûһ䡣
һʦйƵƳҲƽǱ߸˹˻˵ʧ٣ʮżרŰɹϾһʦʦǷޣǰ滹Ҫ̣ʦ̫żˡ
ǸФҲӻص˳ݣ˵ʱ򣬲֪ΪʲôظеһЩ͵ľ˵۾̫ˣԲһͨĵԱʵϣ人Ҳһѧѧκܸߣ˳Ҳܾ񣬸ͷͲ࣬Լʮӣ嵹Ǻ׳
Ф´볽ίǺ︺𹫰ֳһ̸˺ܳʱ䣬صפĿǸʱ´ȴһóݣ͵ؽеһߣ˵λݡ
׼һ֧Сֶӣɽ´˿żɽظ
Ŷֻǵ˵ͷʵѾ뵽ˡ
´˵ҰϵһһʮظǣȺһկˣڶ캣ˡǶΪ۶ӳɲܾܿ˵ϡ
ţ͵ͷҲ룬ֻҪͷԵˣ뵽һġ
֧СֶӣҪ´ε˵仰
Ͳɵһ㶣סʵΪʲôֲǹģ
´ʼ磬Щ޿κεصǸ֪֪ף֪ܾõӪ˵ʮϵľ飡˵ţɵЦһֵҲûиʵѡزųãسǶǸˣǸֳȻǵĳȴҲǰ·ң̻УȴС
ҲЦһ£ȷûпˣҲֻг´ܹ׼˽ɽʵ
´˿ûϴ𻰣Ȼ˹Լ϶ܲ˵ġ
֪ܲ˵ģһޣͬһϵˣ˭Ҳ벻˭ͿЦŵ
´˵˵ͷЩص֪ɽΣգûа취ҪЩⲻȥ
ֵ֮˵Щͼˣļţ˭
´˵ǸФһҪȥοƳһߵ籨絽ԲһķΧͿԱڸ磬ʱҲòñΧˣ
͵˵ͷοƳŵȷñȽֻܵϺ󷽣ſԳʤ⼸𣿡š
´ҡҡͷУһ򵼣ҵһˣɽʮɣʲôûסɽɽ붼ָơ
Ǻǣɽ˼˵ɽһ졣Ͳ²š
һҪϣ´ֵ
ǲǸͶϹĺξʵ
ԣǺǿ´˵ͷ
ǿ캣ˣ֧һϤȻ֮е¡
𣿡ʵ
һ´˵
˭
С
Ͳɵһ㶣Щصʲô
´ȴʼ磬͵οƳİţ˵Сʮǹ֣֧СֶҪһǹõԱһǺǣѽǲ֪ǵǹȻҲôţ
͵˵ͷȷ˵úСֶûһٷеǹ֣ûܳ⡣ʵϣ´޶ǹˣǹ׼úܣֻǸοƳ֪ԼԴӼžҲֻСʱ򣬱ȹһأ¶С˵Ƕ˵ģȻȻ˵ǹҲһֱֵ£֮⣬ȻҲû˻֪Ҳһǹ֡
ûУСܼԦ𣿻УСһֱԸֻ»Ϊ´˵š
´˵ͷҲˣڻϾˣȴ˵°ϣȥС˵˵ͨͲˣұˣ
ţҲͷ룬ߺ˵οƳ˵Сֻµʱжˣȴô¡
ţ´˵ͷֿ϶صʱޣӦòӣ
ûд𻰣иеɣ룬ҪСȥǾͲҪȥˣ˰ɣ
ȥˣޣô룿Źأ´ȴǷǳ϶š
һʱ֮䣬Ҳˡ


ڶ 루
Сֶӻ齨С޶λУⲻó´˾ͷʹҲЩͷʹ
ƳҲ֪㵽һ̨ߵ籨ֻصļһжʮ๫Ҳ󣬱ϵȷһ׸ԭߣֻΪ˱ɽͨѸʱֻװһ׶೤ϻװŷҳı״ߣ˵߿ͨʮľ룬ȵڹʮ˾õĲҪȽöˣǸʱõĲҲֻʮ幫ҵľʹą́ߵ籨Фû˵βФһ豸ǱȽϤˡ
ΪӦԽɽʱֵܳĲ⣬ÿҪĸʵҲÿбװʮﳴĲӣΪ˷ֹе˵İ㣬ÿ˱رŴһɻʽֿΪҪ¶ɽ䣬ĶȻЩó涣ҧ֮࣬ȴҲҪоЩÿ˻Ǵһо̺ټرҩˮߡҪҩƷ֮࣬ÿ˶Ҫʮ๫Ķǲȥ̣ȥɽžЩˡ
Сֶװһɫʽķѷǹֻг´˺Ф˻һTT-33ǹҲпзǹ
СЩ⣬һҹӾı׼רþѻǹһM1903ʽ˹ַƶ°ԶʽǹҲĴﲽǹĸװ棬ǹйʽǹƣҲйʿǳ֮ΪʽǹСõǹʱ򣬱Щظ˵ǹأȽãˣҪġСЩʧ
Ǹɽ򵼱ֳʵҲƣΪеԺܶ˽Ȼ˰Ǵɽˡһʮ꣬Ӳ磬ͷźڲɽ񣬴ںڵķɫȻٵķ˪ĸӲߣҲʮ۾ȴһָĹ⡣
ڶ׼ʱǸͶϹʮľξǿȴ˹Сֶٽɽȥܲܲңξų´ˣ۾Ѿһ˿־
ʲô´ȴǰοģڣյģ
ѽϵҲţǿĺûᣬܶȥȥأ˳һһս
ǿԥţ˵ЩʲôϵȴЩͷˣüëôôģӺɷҲһ̣ʲôµģ
ǿޣ֪ҲԼһһ²ס졣
ǹȴתСǾǽȰصСѽһεҪ·Ҫӳָӣһ˳ɣһھǰ˵ģû˵ȥʵСȴףȣѾ߹˼ĸ˶ϣߵģȻְ֮⣬ȴЩ´˵ĸֻ֡Ǵʱ۾ȴǿԶԶһӰﴺݵӰݶ۴ĸȻΪеġڰģǲΪģΪ˴ݣҲҪ뾡һа취ȳ
ҵĻûУ䲻ڷ㶣̲סļһ£ʵ
ŶףСæӦš
ݺ˸ϵ˽ǰܵ´˵ǰҲ֪˵ЩʲôСȴͷȥФĺ棬ĵش߹
ﴺݸоʲôعͷֻСȥıӰһ£Ҫһסˡ

߸ɵСֶ뿪˳ݳǣ峿߽֮޾ɽ֡
ǰФȴһ÷ٳ֮ǰڳȳӶ˵Ļ
Ҫɽˣȳš
ţ͵ͷ
ǸФȳӾš
Ͳɵһ㶣ȳӸͲӦʶФȻҲ֪֧СֶӵѡϢԼҪͨ
人͵룿ǺǣбҪ𣿡͡
һ㶣ɵһѽ͸룬ֱɵڶҰսˣûбҪרŴ人ɸǼֱѿӷƨ¡
˵Щɻˡ
ȳӵ˵ͷҵ֪人й˵ʮˣֻҲ֪
йһǹԸĸء
ȳ֣صصͷͬʱζصѾ˴人Ǳߵ֯ƻˣ϶˹˵ɱ£ǲŻ˵ʮ顣
ʹ˴ɱΪʮĸ߲϶йǱʹܹ֡Ȼ֮ʮһѵЩһһʦͶϹУǸԱˣǲ˵Ѿڲ񡣺ܳʱпܻǱţһֱûб
ֻǸФĲרΪۣȳƵصʧٵĸɲҲҪȥ׷һ£Ҳʲô鱨
͵˵ͷҪŵʱȳֺסһ£
ͻعͷ
ȳӵФĲ鵽ҶΣգ
סˣ˹ȳҪ취ɵФ
ǸɵǻɱģʮֲԸص
Фʮ֮˾žӥ人֯ƻġӥ֪úܶ࣬ʮܸɣ˶ǵв̫ˣɱ˵ĻͲȳʮֿ϶ص
ĬȻˣû˵ʲôת뿪
ʲôأФű˽ŲͲŶС
תһۣ˵ϻŲõЦݣһֻжսѲŻеʮϵЦݡ
ûʲôҲЦһ£شţȴڰֹţôһԼΪսѵͬ־Ҫ֮˺Щ²ȥ֡
ǺǣҿһֱͷΪʲôأФûŻ˵š
ʲôͻЦЦ֧Сֶɽֻ׶༪٣
ˣ
һ£룬ǵ˵ͷʵصЩ£
ʵҲЩ£ФûȡЦͣͬʱ˵Լ˼Ǻǣ˵ǰǲһþͱǰԲ
ָ֪յ£һͷ
ˮѽó´˸޶㶼ʮ־أյʱıҲҺ侲¸ңФҲ֪ڹά˵ĵĸܣҪֵķ·ֻЩ׽
͵ȴһϷ̫£ڵʱ˽֮£ҲҪƽ͵£ºҲ˿϶ҲһǸҵľ˭һͨʿФ˵һԼⷬޣФȷй֮ı£ܹôҵľУô˺Լ˻սĳ֮ע⵽ԼͺǺһ϶ʮĿжȳӵĻɵúë
˵Цˣͱһǫ飬صʵֻΪҵǶһ㣬ǺǣǶҶѣ
ŶˣФɵʵ
ʮˣ͸һԼ֮ĻսϱȼžҲȥһ꣬һ˵ֻϳһ꣬Ҫһ壬ǴӾ˵ת䣬ͬʱйҲڷŷȥı仯
ǺǣһǱǶ󣡡ФЦһ
ˣ
ʮˣФţұ꣡
ŶӦһû˵ʲôʵһ˵ʹСʵҲ뾭顣
Сֶɽ֮⣬ҴˣФ뿪Ц˵ţԣǶӦùҽи磡
ЦЦſڵǣФ磡˾ΪһҲûʲôõģһİ˽ôһҲµȥ
ǣǰСȻ̸֮ɵתͷȴǾˣ񵳱һʲôֵʲôܵģǸĲӣҶͬ־
㶣졣
ФҲ㶣סһͷǱѾһƤĺӣ


ڶ ɽһ
Ũɽ仺ƮţԶһķ羰Ȼ˵ʮһµĶߵҪȱɽö࣬ɽɽˮˮ
ɽ䣬ЩݻƣȴЩ̣СϪ߳һشصӣҲ֪ʲôƷ֣òǺܸߣȴ㹻׳ۡɽĻϣȻǾѵģһͰĲԽɽߣȴԽž۵֡һƬһƬżȻƬƬĲֻ֣һ˶ߵСľֽͲ裬ΪĹʵեͱΪͣһֺóֱȽϹʳֻ͡ФЩǣɽŵĽ׵Ͳ軨
һϣ߸һСϪϢһߺˮ´һɽ򣺡ɽ򣬴ﵽͷɽҪ߶Զ
ͷϲŰͷĵһ룬ŻǺĹôߣҪĸʱ
Ҳͷûдֱѡġ˵ˡʮֵʱ򣬴Ҷһ£Ͼɥ̲סؽţʮСʱѽ
ɽȻǿ˴ҵɻæҡͷͬʱĸָǣĸʱ߽·ĻҿԵ
ŻȻФȵЦȤǺǣɽѽղһ仰ǶһΪҪߵϰҹȥأ
ɽҲЦ¶һڳ˹ĺ̶Իƺڵݡ
´ȴźǿСأͷɽ㻹ϵ·𣿡
ǿȴҡҡͷʵصڰǰģߵɽ·ںļǵ·ѽֻøǰߡ
һ룬ǿ˵ҲȻҲǺʡˣϼȴǱߵģĻȫͬҲһˣ˵Ļ
һǿ·ɣ´˵վкš
ԼңųɶУ·
ʱɽŨѾϡɽ߳ʱ򣬿Կߵ̫Ѿ˰ɽ¶һͮͮ
ֻɽһֱǰ·ǵСȻ͡Фͺǿ´档
СһֱвģʮҲˡһ·̣ЩͲסį֪ǲ棬ʼҲһˣԽɽĲ߱߸Ҳǵµľ룬ǵ˵ʴҲȫĶ
ɽѽжѽСţЩҲйʼɡ
ɽתͷһۣŨˣ͸ţϵëһࡣ
ôôѽ
ô࣡ɽÿɽͷˣе˻ãϰգֻȥЩȴǶɱӣ޶
Сͷţұǲѣ
ɽתȴǴһɻ󣬰ҡҡͷţôôأұүǳĴˣôˣ
ɽôһ˵Сɵˣȴǵǳӵģ˵ұˡ
ɽ˵ͷȴǸ³׳ұǳ˾ǵسҪɫµġұһܴĴ䣬Լа׸˱һţ˵ˣǹ񵳱Ҳǲǣ궫ӴʱǸŵİ׸˱ȥӣɽĻƿӡǼõġ
׸˱Сɶͷˣû
ѽɽͬʱԭһŮӢۣ񣬵ıͽ׸˱˴̣˾ͺܳ羴ŮӢۣұװҲ֡
ŶСӦһҲ֪û˵ˣȴ֪ĩ꿹ʵ۷Ϊ˴󶼶ʷϲһλӢۡ
һˣҵԺܶʱ򶼽ҵͷɽ˲²Ÿ
ѽС˹ȴţǳݵϱȽϴ˶Щ
Ƚϴ𣿡ɽһ
ѽСͷ
ɽҲδ룬ָͷɣ

һҪկƴ׳׳ˣɽ
Ͳɵһկ׳׳ǲĵܵܣԼС
ôˣСš
կӪܾˣ׳׳ĵһˣΪپ𱻹񵳽ɱˡկŮ֣ŮҲ޸˹񵳵һٽʦҲΪԵʣ׳׳һû˸ǣ齭ǱҲĹϵկѹִڳݡͷǱؽܵشŹҲܽԷչúܿ졣׳׳Ͳ󣬵ǵȴǼģȺּ沢˸üɽͷԭ¾ǧˣǧǹ񵳳ʱ򣬾˵Ѻܶ൯ҩ;ͽһݵı˾ôҲǧˡɽε˵š͵ȴζԼС¸˽̫࣬Ҳֻ׳׳ֻһ֮Եʱʱһëûгļһȴû뵽СӾȻܹԼͷչô
ôǸò˰ɣС²š
Բ󣡡ɽկ佭棬ԶҪ佭ܵ
ѽСͷʵôڶأ
ڶƽˡ
ӣС֣úЦʵǲһӣ
ǣɽͷʹصӻΪɱ飬ҲŻôؽͬʱš
ɱ飿СɵþԼͷ
ǣһɽ޷޵صƽ²ؼƽľˮƽǲ壻˼ƽһ
ɽ⼸˳֪˶׵ʹ֮顣
ԭҲмǧĶ飬佭կֻͥǰ½žʱ֪ߵҲȥ⼸ǧ˱仨ˮܶ඼ûˣȴżܽɽʱʱĻһ˵ɽЩϧȻΪžûа֧˽ɾЩ
ǵأСš
˳ǸŽۣɽ
ۣС૵֡
ǻǱߴڹģԭڻƽһ˵ҲܴҲΪžΧˣܵǳҪ׳׳Ļȴ׳׳˳һǰӻǴһ̡Ҳϰٺˣ˵°һǳӣʮа˾žɽ϶ص
ͺȻϱеȺһӣһͷĿֻǲǶѽֻǸӵģԼǾúȴҲ벻
С룬ţɽѽȥͷɽ᲻Щأ
ɽһۣζصô֪ҲһСһЩΪã
ţСͷ
ͷɽԭҲ˵ý̸Ȼ˵òãȴϲ˵Ƨܹ˵ⷬĹȻҲǸѰˣɽһǼġ
ȻĹ֮УСɽľɽûǴţţԼЦԼľ
ԭɽǳĺӣֻʱΪڳݵŷ佭ϵȥ˳¡齭ԼݡطҲǱץ׳ӣĹԼǹҲǸʱѧģֻǺĲӱӴɢˣշתֻص˼ȻڳݳﵱŷԶԳݸĵʮϤ
ǺǣҪҵĲûбӴɢҿܶҲǽžһ𣡡ɽЦŸС
СҲЦƵصǸʱҪõ˵Ҳһ²
ɽŹЦ
ǣЦȻͣ˾ͺܵʲô̼һͣס˽Ų
ôˣСҲֹͣЦæšҲվסΡ
꣡ɽʳָŵԼߣʾŴҲҪȴڲš
Ҳ˶ɽֻ֪ڻţʣµıʲô
ɢɽȴ·ʲôظˣȵС·ϵĲݴȥ·ŵʲôζԹ
Ҳ׷սǹС·ҵطסΡ
С·ϣȻһƬüž˰죬ͺȻԶŮ˵Ŀ޺֮ԼԼʱʱв֮ʱȻǰͲһȺ˵طʣȻ˴ǸͲ߹Σ߹˲ֻˣܿһȺˡͲɵÿ˿ߵɽ򣬶òɽ人Խܹһ֮׼ȷжϳǳ߹ģݹѰܹеģֻЩרҵҲûܡ뵽ȴɵһɽȻָһı£ĪҲˣ


ڶ ɽ
ȻûмӵʱͲеһɽһͷĺӣ˻һ˲ǹһļһӵǹˡǣǺȴһŸŮ˵ĺӣûдǹŵȴǱס۾Ų˫˫Ŷס˵ŮˣŮͷɢҲòͣȴţϻžӨˮȻǱǿȵġ˵ĺ֮Ǽǹ˹
ȺˣС͵͵һ˾䡣
Ҳ˵ͷȺ˲˻ʲôأǸĸŮҲ֪Ǵأ
ɽɫȻ䡰ǡشȴ˲ǹǹ˨ǰķͽ
һȣ´ȴʮ־裬Ӻ水סǹ
ȺͽѾȫ߳Ͳ֣һȥǸĸŮʮˣĿ࣬Ҳ١
Ⱥߵ߸ĸǸŮŤ壬˵һûƽãһˤڵأ˵Ķֹͣ˽Ų
Ǹ˵ȴ߳ŭ˻ڵϵǸŮһţ޺޵ţʶ̧ٵĳҪϴ㣬ھͰǿˣ
ڵϵŮ˶˶ͣס
ǰǸļһҲת˹Ҳл֪ɣ˴ͨɱôֵܣ˵˱ˣҲӦҪƤġϴĳãֻҪȥˣ㻹Ը⣬ܣİëˣ㡭
Ļû˵꣬ǸڵϵŮӣĦ͵˫ŵȥϣһûվȣˤڵءӵȻŭˣߵˣҰסңӽͰǿˣ˵ţøȥ˺ǸŮ˵Ŀӡ
ϵһЩĵص磬ðɣʱϴҪǲôѽ
бȴǰ۾һɣʲô£ϴ󻹻ǣһˬˣٻ˵ţ֨һȻǸŮĻȡ
򣡡´ڷһ
žһСȵطһǹǸŵĺӲҽһȻڵء
˼Ʋã׷߶ܣС·ߵǹҲһգ֮䣬ʮ˱㱻õ˵
ڵϵĸŮ֮⣬ûĻˣСһȵسεزݴԣҲ׷ֳΣɨսֻʮĸʬ壬һȴ֪ܵȥˣ֮ʱȻһݴڶţȻ˲䡣
ҲǸݴԣ˳ǹ׼Ǹݴɨһӣȴֹˡ
һڣ͵ظ
޵˵ͷСز˲ݴԣɵЦȻҲǹȴͷſڵϣƨɾųߣɪɪطŶͺΣյ޵ǹֱӶƨ֮ϣȻŵáؼһ˶ſڵأﻹвͣغţѽ
´Ҳ˹ȴǻ֣ɽ˹ԼĻҪɽʡ
Ĳֵģʲôʲôˣ´˸ɽ
ɽ˵ͷŵ˵ķ
˽ɽӣǸֻʮ꣬Ҳѹųһڰӵ£ڰԭٶˣϸ±žһ롣ץסл˽ԭǺڰӵ£ڰӻĽž԰ɱˡлȴźӶڰɳĴѰһҵŮˡ
ڰӣ´û˵֣Ժɽܻû˵ֵ
ɽ˵ʱһֱͣͱҲû꣬ſڵȴͷҲ̧һ¡úúĸɽͷģɽǵˣΪֻǱڳ˺ڣһɽͷ˳Եˣȴ̲סһ
ɽ˳´һۣ´ȴ͡
˵۵ˣ͵͵͵صҪҪŮģʮǹ
ɽͷظȥϴҪҪǣʮǹۻ
ǣǣǣɽӦš
ǹ£ɣɽš
ɽӦţԼǹӵҪͷһʻˣɽȴǺһ䣺ʲô
һ仰ɽһɽȥͷҲһˡ
ǸСѾԶɽعͷų´˵ѽղŵǹֻ»ᾪˣǻǿʰһ£Ͻ߰ɣ
´˵˵ͷŶȸϿ뿪طֻʮ˵ʬ塣

ǸץסŮѾСǽžʱŮͨһعڵأͷͬǼһС֣ȴҲ޷ƿȻ޳˵ĸŮ
ǿѾʮʬϰǹ֧͵ҩռһ˾УҲöˡʱޡФ͵˶һѵǹ֦Ϲ˵ҩ
Щǹ֧ҩ´ܴߵľʹߣܴϵȲĳطɺٸߵصսɡǶȳŮˣ´ȴЩ
ŮģԼжʮӣ´֪лϸش˴ȷһòŮˣˮ飬ƯͷҷЩǱȴ޷ʾסŰ۵˫۾žģ·ҹյһֻǴһ㱡һ㲻ɵȴΪ˫۾ͬʱҲһֱ㡣ȷһˮһˣŮҲƬɽһлһ˿ҰζҲѹǸͷҪ׽һɫĻްɫԭ޿棬ֻʱ򱻸ղŵ˳ˣ޿档ĽȴСǳ³ﾭЩСŮˣֻǴһ˫ЬҲûС
·ǿ˳´˵ΪѣŮһ£ǰȵؿڵĳٰɣѾھѧŹط
´һ£漴˵ʲôæҡҡͷǽžôУճ£ҳͬ־ͺˣ
Ŷлͷţͬ־ҿԸһģҾԲǣһǹҲԴˣ
´ЩΪѣϵФȴ㻹Ȼؼѽǵܴܶ࣬㣡
ؼңлﲻɵѾ޼ҿɹˣǰǴˣҵĶˤˣҪһҪ𣡡˵ţˮֹסȻǻķߺޡ
´Фһۣһʱ֮Ҳ֪ӦǺˡ
СҲ˹ҡͷʮּصͬ־ôôʶôҪȥִһǳΣյ񣬴ʵǰְţôܹأ
лһ£Ȼ⼸˼ЩԹֲЩȹԼ˵ֻţžôž£ǵӻӣѽǰˣ
Ļ˵òȻŷ԰붮ǴҶ˳Ф´˶ɵЩѽӾҰߵķ˻ϰǻˮǿȴҲ
ɣ´һ£޵ޣһ֧ǹ
޴ӽɻǹ֧гһʽĲǹ˹
´˽ӹֵݸл
лһ£ӹǹ¶ЦΪ´ǴӦ
´ȴʵлͬ־ǹò
л϶ص˵ͷȴЩпŮҲĵطһĸŮȻҲǹںܶطǲġ
ͺã´˵ͷȻֵҸʮӵ·ȥسǣѾ˲ȥǺܰȫģԵһλˣģ
л㶣ǹһʱ֮ȴ֪Ӧ˵ЩʲôǺãԿ֧žĶ鲢ӭԼһƤˣҧҧԼ촽ȴû˵һ仰
´ΪĬְţкԼĶ飬ǰͲ֣ͷɽķ·
ų´һѾʧͲУлﲢûǷȥݳǣԥһ£ȴĵβǰĶ飬˹ȥ


ڶ ɽ
Ǽһկͷϵͷ֪֮УѾ죬ɽȻȫɢȥ¶ߴɽ
Ǿկɽų´ˡ
կФȴһ㶣̲סصֺѽ
ɽعͷϱ˴˵꾣ûܵӣŻ֣
ǺǣФֻЦһ£û˵ʲô
ȴҲ֪˵ҲֻǴ˵սĩĴ̿ͣصҲãҲãƬطţ༰ĵֻǣǿᣬΪ̫ˣԾͻȥ
կλòѽ´վɽ֮£ԶԶǸկǸկλɽ֮еһ֮УһСŴ֮ȥˡ
ѽɽţһ·ڣͷɽұ
կﲻ˰ɣȴЩĵš
ɽһۣ˵ˡ
´˵˵ͷʱ򣬵ȷ˭Ҳ޷϶˵ľݵ㡣кŴңɽ֮߳Ǹկȥ
һƬȻµأƬƬĿ֦޾Щ֣̲ס˼ǰͣʵˮѽ˵ߵ˶Щʲô𣿡
һ£ʵҲע⵽ǾԲ
ͻشФںǲڣ
ڣһ£ֺȴֲ֪Ǻ
ѻƬФ˵øΪֱˡ
ŶŻȻȴЩصⶫֹ𣿡ȷ³Ĺ͹ԭĹ涨ŲֲѻƬɽ߻ʵԶĵطָ͵ˡ
ɽǰţ̲סǽţѽҲֵģƬطԭƽĵ̣Ҫ֣ĸҲѽӾͿѻƬ׬˲ٵǮҪôܸô󣿡
ѽФ޶˵ͷФȴţɽ㲻˵ұҲԶǸҲѻƬ𣿡
ɽôѻƬأ˵ţָָկһɽɽΪ磬ұĵ̣ӵĵ̣ԭһΣ˼˸ٹ̣ųûռˣֲϲ·ǣ˫Ҳ;ˮˮ˭ҲûԽ硣
ŶФͷţôӻ𣿡
ǺǣͱžɢˣɽЩ⣬ǵǰǽžʱӲʶôҪȥǣǼǧ˱ž˸仨ˮϼ˵ˣֻżˣ˵ȥ˳Ǳߡ
ɽôôѽ޾סš
ɽЩ⣬ԺصһΧƽҴ·˵ȴ̾һϧصǽžǺãҲһ㲻á
ôã
˾ˣҲɽ
ФЦ˳ţɽ򣬽ž߲˵ģǲڳݽһιҰӣǻǵȥŹ͹㶫ˣȰѹ񵳷ɴˣģ
ǾͺãɽٺЦš
ȴڵţɽ˵ǰ£Ǹӻ᲻ܻѽ
ɽĬһ£ȴҡͷЩεصҾͲ֪ˡ
ˣǸкڰӵʲôѽš
ѽֻӵĸɢˣ򣬺ǺǣɽϻһӾưˣɽǡ
ɽ˵ĬҲɵöЦ

ܵأžկһƬ֣կӵҲ羰续¡
ǣţȴЩԾȻ쵽կӵĸǰ̲ס˶ĺ棬ҵ˳´ˡ
ˣܲѽ͵ظ
ôˣ´ţʵҲʲôЩš
ôĸկôû˳ģûˣУ̫ˣƵص
һ˵´ҲҪֹͣǰǰѾͣФǰתȻҲ˵ͬĻ
ϳѽӲԾû˲˵мжФ˵š
⣡´˵ͷ룬ŴʱӦԡ
ҿɣФţǵĿǰͷɽ׷񵳲бȥûҪ飬ߣҲǶ߼·
´һ£ĥĽ飬ͬʱѯĿ⿴֪͡Լ̣Цһ£ֻڸղŴƬصʱ򣬾Ѿ¶٣
´˵˵ͷԼ뷨ФФǸǻǻ㲻Ѿ̶ѨҲҪһˣ
Ф㶣룬ֻõ˵ͷ

һС߽žشӣûһӰߵסرţ´˽ɽĺ棬űһҵŰ壬ǰҲû˻Ӧɵһƣȴ֨һˡ˶һۣǲת˳
ô£Фѯš
ûˣ´Ҳ֡
ٿļңФ˵ţȵȥһҵţ´˵ĽһģһŶ룬Ҳǿһˡ
ǻˣС̲סһ
ֽ˼ЩӵĴŶţȴǱϵģҲûţֻһҲկͬһյġ
Ҳų´߽һȽϴլԺһ߽䣬ʵֻһӣǽģĹ߲̻Ѭúںģլͨһӷֳ֣һžݣŰʣֱߵһľСݣһǳסҲͷһŹӵĴһҲľСݣһңҲֻܹһŹӵĴǱߣȥõĻѳݵ棻ˣܶĳǽҡ
ûã£ֽǸŪĻҽܹеһЩ⡣
ȥأ´˰˼⡣
Ҳ룬ŵȥÿһ
´˵˵ͷǴ￪֮ҲЩ¡ֻǣĻﲻܲ˵ġô˵ãҵĳЩ𰸡
կɽģþλڴӺɽ֮£ɽȻ֪
£һɽĴ֮£תŲţ÷ͶȥոҪתһ֣ǰɽ´߳ȥͬʱ˻ʾź˵סΡҲ͸ողס壬һͷĽֿڴ˵ֻԻǱȽѶģûмܹסʱȻмǹ߹ȥ
ЩԶˣ´ɽ򣺡˵ʲô
ɽ˵ô㶯ûУǼŵǲ˯ˣҪȥһ
´һ㣬Ȼ׮ģֻ֣ǽôˣȴûһķӦЩ׮ѵǶ˯ˣǳʲô£
ӿ϶ǱռˣֱʱŻɵص
ɽҲŵ˵ͷȴȥÿ𣿡
ȻҪȥ´նصЩ绹֪ЩŪȥأǼȻôҲҪף
ɽ˵ͷ


ڶ أһ
ӽĵòԶҲ׵ľ룬мŷš
´ɽǰСФ󣬺ǿλڶм䣬޸λڶ渺Ϻһ˵ҲǵñȽȫ֮䣬ȻǼŷݣ˴կ֮֮ǰ
ûеã´˱㿴˼ʮǹʵס·ڼͨˣЩŸɫ·ͷϼһɫزźɫİͷһǽˣͬʳѻƬĴ̹
Сֶӵ߸Ѹٵطɢ˿ΧýȷЩ˵һתһԱߵһլֱһͷСʮ˸ˣ͵жʮˣ޵߿ɽ٣ֻоŸˡ
´˵˵ͷʱſڵǼˣʮһϼõΧʮˣѾˡ
ӦûǵˣФ϶š
ţ´˵ͷһ£Щѵص֪ЩʲôЩǲǶ棬Ҫ취ȥһΪã
ФͷȴΪȻð죬ǵһ£ȥץͷ
ã´ͬˡνͷʵָľץһ²Ҫ²ʳԴҶ֮Ϊͷ
תլȥһȻһιȥ˽ǿæլţͬʱҲסŵ޸úѽôץͷ
޲޵صͷʲôץһͷˣ
ǿεЦЦû˵ʲôǱϵСȴмغһ֪ԼҪ˵仰һȴ͵سһ£סˡ
²ܿ챻Ū˹߶ǽžʱ²ŵþҪУȴСһ˫һס죬غȴ
ţҪǲ˵ǵҪФѾһذ׵סĺ
²ͷȻöģؼʱ򣬵ȻǱҪ
´ʾСſ֣ţǵͷ˭
²һ£ɽõصķһ䣬ŵ˳
ֵʱ򣬳´Фɵöһۣ˳ۣɽ·Ѿ˵ˣҲǴʱļеһ
жˣ´š
ٶˣ²š
´Ǹղһ£õΧֻʮˣô˵Ӧö档
կ綼ȥˣ
棡²ţȻղŴһ
ǲǰЩ缯ϵȥ
²˵ͷţǣ
´һФţͬʱ׹ʱľկ磬Ȼбܵĳ롣
ΪʲôҪ磿´һš
²ɫЩΪѣ˵ȴ֪˵С
ǿԥФеذһֳͣһѪӡ
˵˵æš
ФŰеذһ¡
˴ŴŵΪˡΪ˱أ
أе˶ɵסˡ
ʲôأ´š
˵ϴ˵ӱǽžߵʱûüЩѼıشߣЩؾͲկϴկ϶֪ص䣬ԾͰկ˶ץˣҪû˵׼һһ˵ɱֱ˵Ϊֹ
˵Ҷɵò˵׾ˣͶϰյ£Ϊ˴ﵽԼĿģǲֶΡ
Ѿɱ˶ˣ̲סš
Ѿɱˣ˸Ŵңϴ˵ˣҪǺúõĿһ£˵ôͰʱɱһˣ
ģһȺҰޣСҲ̲סشڡ
ѽ궫һˣǿҲڱš
ˣҪϳȥЩȳСߣ޲ھҪ彫ȥ
֪´˵ͷͬʱ¼ȻײˣôΣҲҪЩȳֻǴʱǵ˲࣬Ҫһȫİ취
ô룿һͻһˣСͷҪըˡ
ڱϿëӣɵԼԼʱҲһҲóס𣿵£ŹκοԹĻᣬŵбȥѽֻ㻹ûгȺ˴ɸӣͣ˼ŭˣϰջҪ࣡
㡭޵ĻСĻӵ׳޲Ͼ͹ȥȭһޣȻʱԼĻȻһۣûסˡ
Ҳ˰ìܼæ޵һߡ
´źǿ²Ӻķϣͬʱòס죬ˣѴټһ׼о˵ˡ
ҲʱĴȴ˼˵ľţ·ǳʲôһҲ֪˵Щʲôɽȴ˳ǸղЩȥˣǷǵ׮ˣʮˣ
´ĵذӵһ죬ȻϵЩҳһţȻ߳һĲߣȴһֻ۾ŵĺӣȻȺͷĿЩغķͽǼʮֵù
ۣŷɽҲǸų´ˡ
Ҳ֪ЩغЩʲôȻִܳһԴȥһʱ֮䣬Щֻʣ˼
֣´¹ţȴɵţʱûбǷ֣˵۵ڸǸʱѾˣ˭ǵ׮˵أ
ȷڴ˵ʵ̫ˣ϶һֵڰֽţܹ㶨ʮɵİ׮ֲһկ˲֪ⲿ˵ֶοֻ֪ǲ֪ⲿǵлѣǲѾһеĽžСֶӣ
˲ˣФһᣬЩ˴󲿷ȥկӵ棬ÿ԰ſڵŵ˸ɵȥ硣
ţ´Ҳͷ
϶ˣǿ϶Ҳзģȴš
ѽ۲ܲ˵ģôҲҪ˿סЩץĴ
ˮиõİ취𣿡´̲סʵʱͼѾƴˣҲôһ̫õϰߡ
ͿФһۣ人عԱҲһѯʵĿ⿴Լԥһ£˼ǲӦ˽´˵
лͿ˵ɣСѾסصˮѽҶڱĹͷʦȷǱȱ˶࣬ͱµˣ
СĻϾ˵Լƽʱֵû̫ãûаԭļƻ躹ޣһЩâ¶ֻʱ֮£װ֮ȥϴ󷽵Լ
Ҫֶθɵܿǹ˵ţֵɵ˺ҲҪαװˣǸץ˼һ˵ţָָϵǸˣֽŵȥ£
Ф´ˣЩǵص⵹һð취ֻЩðգ˺ܶ࣬ôô죿
Ƶص
Фһ£˵ͷ
ȴһգȴû˵ղŴŷǴٶȥ˴⣬ץͷҲ˵˲ңһҲӦ֪ж١


ڶ أ
߸˺ܿͷɺѸٸɵ֮ޡͺɽ򾭹װɵ˵ӣٴǸץͷڣԴ̽ڲܣƷķסڳ´˵Ĵ֮£ռĳڣռƸߵ㣬ܹÿɹصĵ֮㣬
жʼ֮һ˺ܿĸ͸λǰĲ̡ݶϰ˳س嵽ÿڴõڴص˾һ𣬲֪˵Щʲô϶̸Щڴڵ׮
ؾһ𣬵Ǹҵжһ鷳Ͼ˭Ҳûôİգܹ֮£ͬʱһӰ˸ɵ
Ը־Ȼ´˵ľҪḻࡣһ֦֮ϣǡһ˵ע⣬˶ǹߵĲݶҪһ龿´æ˸ɫȻף㵽˲ݶ֮ת˲ݶûзʲôҪǹȥʱͬʱӲݶ֮˲һһ̣˵˵ͬʱҲ׼׺ݵذþĨ˵Ĳӡ
ݶߵȻǾſʣһţôˣǱߣŲݶ˹
ʱȻٶ˵ʬ嵽˲ݶ֮߹ʱ򣬱㱻ڰĳ´˽ʹһͷˤڵأ´Ѿﵽϣһֻס죬ͬʱһֻͷһšһ߶δһһغˡ
ŲݶǱߵĶֹڼžſڵЩĺɵöǹŲΪ˹ȥʱѾĵʯʨ֮ФСȴͬʱԾһһѸٶذȻʧȥ˵ֿܹļһڵأһذףһо̣ܿر˵
ԶɽǿѺǸץķ²ٵһĻǸ˷²ŵȻ޷ǺǿҲľʱФ߱ȻǸ͵ϮϣѹôĹʿ޷ЩžķأͿ⼸˵֣ȷǷͬһ㣻ͬʱҲԼתѵ磬ս⼸Լǵĵ֡
Χϣ˰˵ʬϽ˸ɲݶ޸ҵԼµˣϵ·ԼϣҰͷϵĲͷҲãװ˵ӡɽѺǸȻѵƵ˷²ʱֻʣ˶£˵

ԻƬ̣޵˵ͷɽǰɽǵ˵Ĵ磬Ҳͷ档
߰ɣͶɽ
ɽͷǸ²ߵǰ档
һ£´ȴЩĵغһ
͡ɽͬʱתͷų´Լˡ
ǣߣ´ֲ֪ӦôӺ˵ˣǧʱֻһ仰ˮޣҪСģ
ţͬʱͷĻȻ׳´˵Ķ
ʯͷʨӰصţ֪Ѿ˵ĳѨˣһСģܾܿͻ
ǾկʵҲΪΰĽʵһռʮĶԺɣŴɽľڣһٺӡ˱濿ɽǱߣ涼ôʯͷɸߴΧǽÿʮ׵ľϻרŵڣĿĻΪ˷˵ϮȻһ۵ͻȻϮûбﷴ˴޷ӵ
һžһӰڣոƹӰڣںţʯܽʲôԭƵ˽ʯ˳ȥֻԺһô£վһź·ӵĺӣԱߵʯϼһͦǹϻһҩ䣬⻹һͷСһЩڵϣĸ֡ͦǹŴſڵģȻЩҲɵΪԷһﲼһ㣬ղӲԴضͦǹ
ѯʣʯһʱ֮侹Ȼ֪ӦôЩʲôϳ鴤ţſͰ͵طţҡҡˣšŽģ
ӵĺӲɵһ£ǸСʲô£ϴǴȥ𣿡˵ţȻͿβʯˣɵţֵôûмѽ
ʯعͷ˿ˣʱı󣬱һǹţǹǳ´˵ǰпзǹ
ʯشɽѾЦǺǵؽӹֵܣ¸ģԭǸźڰӸɵġ
ɽĻӵ˲ûлɣͷѽǸڴôܳԭ»µģǺǣǻǱȽǣǵϴ󣬾͵ųɣ
ɽٺٵЦţǡ
ȴǴԺ䣬ȥһţȻСӵĿˣӦÿԿЩסĴ
ǱˣӵĺӶǼ˵ϴ棬Ǿ棬ûʲôµģ
ǣǣɽţȴڷɿתԽҪβܹ濴һأ
Ҳʱ򣬺Ȼ洫һŭ𣺡Ǹ޵ӸҴȻ洫˸ӻҵĿ޺֮ȻһƬӡ
ӵһ£Ҳ̲סתڶȥǸҲͷȥһܺõĻᣬɽʾһ£ţҲӺ档
͸һţһܴĳӣӾõݣֻǴʱȻϯˣŮ٣ٶţȻկĴ񡣶ڳΧȴʮǹʵ˰ΧţǼݵݶ֮ϣһͦǹųµϰաʱһƬĻңͽ߽Ⱥ֮Уһ޵ҵëӣסӵһŮĲϵҲధţҪЩͽ˷һģĹµĺӡڳصıϣѪ׳ˣȻѾˡ
͵ﲻɵЩߣϰ̫ųˣʱ򣬻˵ĿܹԼһͺıƤһôأÿ˶Ծ䣬ȴҲΪĽҶʧǵıԣҶлһΣҰѻʵôƾٶӵˣôᱻȺ֮ͽأ
ʱĳԽû͵Ŀȴ絶ٶѰԷͽĻڣ˴ݶĻǹ֮ҲиһͦǹٰſڴͦǹͦҪס棬ҪȰͦǹĻǹִҲͺ˵ࡣ
һȱ˸߹һͷ촽źںӵĴ󺺴ţ·Ǻһ졣˵ͬʱеǹ쿪һǹʱﶼǸں¶޵ĺҲӵĸȴȻźӣƾӲקǲ֡
ѾٶˣӵˣȻۣȴҲ϶Ⱥһͷ졣
һͷӷ˻ȥ
ǣʱٶ˱·Ǵ׵ĸһôɳһĸӿ޺ű˴Ⱥϳǰ˻Զÿһ·ĸڵϱţȴȻرԼĶӣܿ޺죬ȴЩųľġ
޵ҧøֱ죬ûȴˣ֪ٲ֣޿϶ȶˡ
Ҳʱ򣬴֮⣬ȴͻȻһƬǹǱ۴ȥĵطȻ˵ˡ
Ƭǹ̫ʱˣ˶ɵһͿԿЩ˸ľϾģˣ¹ģ
ˣǸӵĺҲӦǼҲæš
ãããɽæţȵ˳Ҳת棬˫ֽȭһֻȻס˹ڲϵʽǹ
ң͵͵͵ظɽ򣺡һһҿǹʹ󺰽žˣ
ɽһ£ŵ˵ͷ
תͷ޵֣ȴǸһҿǹϳȥȰǸͷ
Ҳ˵ͷ
ӷ·ʲôںţ˵ʲôأ
ûûʲôɽͷЦŸ
ҲعͷϹЦݡ
ֹģһ˵ʲôˣӿ϶ص
˵ˣҪȻЦţȴѧڻµʱǹҲӵüģӵɴ˫ۣˤڵءĸһ㶣ûзӦҲɽһǹڵأǸʯȴ̱˵ϣҲˡ
žˣžˣѽ
ɽŲӺͺȺﶪһըʱը˹Ŵڴǹ·þ͵ǰ


ڶ أ
ȵԼһǹǹǾ˵Ѿ´ϴСФͺǿԺתӰǽ㿴ɽһǹҪȥ
ɽôˣ´˼š
ɽ򿴵˴ĸˣ˵ţ쵽ȥˮѾȥˣʮˣ
´˵ͷҲùĽʱ򣬴ҳĬ´ǰФǿм䣬Сں󣬸ų档
ɽ㸺סſڣ´˴š
ɽһ£ͦɻǹͷͬʱѻǹڶ׼õĴſڣԷ˳롣
´˴ĸ˳ʱѾҳһࡣǹţʱҲǴ⻹ǳˣڵǹ϶еģЩ˴ʱûͷĲӬһԭߵĴſڳ˳´⼸Žž˹Լžˣѽˣǰ߲ˣ߲ţ龰Ѿ˵ֿĲб
е˾ͺһҲ˳ЩȻɪŷŶĴ񣬴ߵȵݺȥȻһͨš
üһ̴Ҳ̫˰ɣС㿪һǹһͽȴۼŴ󲿷ֵ˴õĴݣȥ
´Фȴ֪һ̲ǿ죬Ϊǰ氢ˮ˴˺õס
޻ڴţžˣѽмЩѾľ˵׳ѹζ׷Ѱľũߵȳ䵱뵽׷˵С
´̧ͷ˴ݶϼŵһͦǹһӸµĻ㣬ܹô˵ĸ˳һšһֻҲ岻ʱͦǹſڴݵĶϣǱϵĻǹȴҲƬϣȻѾˡҲ룬ܹǸǹֵģͣͶȻˡʵϣûпߵ»ʬ壬ʬıϣҲͦǹ

Ⱥ˵þں֮ڣҲû뵽ս˵˳
͵ǹʱɽĺҲ֮ķͽľҲʱ䣬һȣŶ룬Ѿ׼Ǹߴͷѹζʱ򣬵һǹؿڣǸҪֿ֯Ҳû׹Щžô֮졣
׵ĵ£ȺҲģ׷ȥŵһӳͽʱҲ˲ˣ֪ʱвͦǹǹֱӶ׼ͦǹһǹǸڴݶϵĻǹĻǹִȻǹµĻǹ֡ʵϣʱ򣬷һǹҲѾû˴׼Ÿеһȴҳ͵Ŀꡣ
йһ˵ʵھ䣬ǽƣЩ˸ղʱ򣬳Ĵһ·𶼳˴׵ĸûһ˸ҳ࿹ʱ򿴵ˣе˶ؼ뵽˴˵Ҳ׷ҶȺ˵ĺȻԱˡȻһ仰˵ǾȺôǿԸ컻أ
һѾͨݺĲ˳ȥЩûǹеǳԿæܼϵǰϺţҲҪ׷ˣȥûˣ
Щ⣬ţѽڲʹˮҪǷˣ
ȴҡͷǻٶڴģǱߵǹѾϡˣǻתģ
⻰һ˵е˶ɵֺ׷׻תѰԼˣ׼
Ͳɵҡͷϰվϰգнžľǵ뵽ĻԼ
´˴Ѿ˹ФޣɵôˮޣþǹµӢѽôӵľ涼ôŤת˹ǺǣҲôЩ̣սϻ˵һ㣬ղϰ˵ģö֪Ӧôˣ
ֻǺٺЦһ£ûд𻰡
޵ǵؿСһûһ˵ţǺǣֻ£Щˣֻᴵţ
С֪˵ԼҪۣ֮ȴҧҧȻһεסˡ
ͱһţ̫ƣɲϣʱС뵽һ㣬ų´˵ѽŸոһʼЩϵˣһɱģҪϰѴ֯Ͻ÷
´˵ͷ͵ѺҪ۴Ŷٶȥˣ֪˭ǱߵǹЪˣ·Ǵռƣ۰ǹɲ֪˴ˣ϶ǻɱõġ
£һɳ´˳棬Խž壬ЩڳмĴ񣬲ú¡ʵϣЩͷΪǽž˽һϲ֮飬ֱʱ߸˶ѵʱֶɥ
Ǻǣ߸˾ܹ˸ܣмˣֻҪšһٶ࣬Ҳ԰Ǵģ´ΪҴ
һ˵һղŵΣЩҲͷѾͬ־׳ˣ˵ôǾô
ѽ˵ɣǶģ˶š
´˵ͷҪѴҵĶ´ȺҵῪǹģѸղűеǹȥʯͷĸǽȻܵסڻϮǵһ˻ǲġһʧǶͦǹлһͦػǹʱЩó˷õ´˰ͦǹֱŲڶϡǽͷһͦǹֱӶ׼õĴţǸղЩһͲױִǹءЩǹģŲǽͷ˵ĿΪ氤ɽ¾ڣǲÿǵ˻ǸʣµĳϵУţܣԷƬˡ
һа֮ͻǽų´ϳΪߵ籨絹Ҳ࣬ĿͨҪίܹɲӹɲз˸ɾ
ίոսȻ۱ɱ˻

սȻǴſڴ죬Ǽ˶ǹ˴ţΪԸղһܹգǸոһţ㱻СػǹɨУȫѪֱʱ۲ŸղЩӳȥ˵Ļнž˽ΪнžҲ̫࣬ΪҲڸнžĴ󲿶ӽɽˣܵԶԶˡ
һغϵڣû۷תõĶţţҲֱͦǹţ´˻һͦǹԤԽıߡ
ǿ˰죬Ҳûб򿪣˼ʮ˵ʬ壬ֱʱ۲׹ԼѾû˻ᣬЩģվöһ¥֮󣬴ضﺰŻţ֪ǾôˣҪǲҲ԰
ǺǣۿҪ̸ˣЦŶų´˵
´˵ͷɽй۶Դ
Ȼ࣬ȴҲٿӣɽţۣбԣ
һ£Ȼһ£ɵýеɽɣҲˣ겻ϢˣŽžѽ
ô˵ɽɵһһ׵أȴЦһ£ţˮʹߴߣɽȻҲҪߵġ
ǺǣŽžûʲôõģЩĲӵʱҲһˣǵ£ɽͲµʱ鷳𣿡вš
ɽȴЦ̹׵ص˵ͱĴˣӱɣǺǣˣ㻹ܹʲôҪʶȤûھͶžʱеûôִԲĻֻ֮ˣ
ҵĺ¾ͲˣһԼɣҲЦţɽ򣬵±˲֪һ֪֪Ĺȥùӳԣ
ôһ˵ɽĬһ£ȴַ༢ţۣ˵˵ž㼸仰ͿԱƭģ㻹һԼĺ·ɣ
´˲ɵͶţ۵ĻɽʲôԲ𹲲£ֻ֪µֺ󲢲ࡣ


ڶ ɽ£һ
ɽø˵ϻˣ棬ȻſŵǺǣȻҵòĶǾ˭ҲõǾկŰɣҿҪŻˣ
´˶ɵһ£կȻ󲿷ֵӶשɵģм䶼ľ֧ŵģݶҲľƣʵկľṹģ;ķգοʱֵڳʱû꣬֮𣬶ܵĻơ
̫ݶˣ´˾סһ
ɽҲʧȥ⣬ŵҪ÷ŻˣЩֻ¶ܲȥ
ҪȸɵȴǼᶨġ
´˵۾ɵһȻ˹϶ͺɽ취ȰһȣȥСоѻǹ۴
͵ͷų´ȥΪҪĵˣСֶӵǷֳŷϾЩǹ˲࣬СͺǿһǶġ
ɽ򣬸һ£ǿԸףͶɽ
ɽһ£׹ֻһ֮ƣæͷǽ۴ϴϴȵһ£ҵĻû˵أ
㻹ʲôҪ˵š
ɽЦЦŵϴѽ˵˱ô֪ģʵϣɽʻڱϽ̵ġ
Ͼ㲻֪
Ǻǣûв´Ļղڴ棬ǲҲһҪʱأԲŻǴˣɽ˵ţȻ͵Ŀǡ
㻹Ǻܴ۴ţͬʱǳԺصǰһﲻû٣ѾҸˡʲôˣлͿ˵
ܴʲô⣡ɽԳصֻһʽ
ʲôףȤ
ɽЩǵǿԽʣֻҵ˱أҪһ壬һһƽ֡
۲ɵһȻЦһ£ŵصɽǰʱˣôãЩȴ󣿺Ǻǣ˵ˣžҲ̰ͼӵ㱦أ
ʱ䣿Ҹʱʲôãɽȴţʵ˵ˣҲʲôžֻǴŽž·ðһˡ
Ŷһɽһ˵۲ɵһæţǲǽž֧ģ
֪ʮľɣɽƵظ
һסˣסţµĹ
ǣɽš
۲ɵôЦȴָɽţ϶˵ôתô죿ԭǹĲ˳ʺȴͶ˹񵳣˵ţֲмصֻƲͬˣʱǻƽȮۣǵԱأҲȥѾˣܹң
ǺǣΪʳΪɽЦŵмɵģԲЩϰ֣ȴͬô𲻴Ӧ
ҵǿԿǿǣȻѾġ
ȴǳسһΪӦթˣôĹԶСѾĵߵĹ¥ϣǹ׼˶¥֪ʱϹҲҪˡ
ҪҺͷųۻּۻۣɽ֪㲻ͷͷֱӸ̸ɣ
ǺǣͷҲŲɽȴţˣһͷſڣҲſڣһҰȫɽⷬĿֻҪ۴¥ڸߴСľɱ
Ǻǣ⵹ǲ۵ͷȻҲͬ
ͷѾſˣɽۡ
ã۴ţҲȥ˵ãô¥ŲԶſڵĶԽȥ
ſǽͷ￴һӰȴĬĬţһָո˹¥ˡȡһǹ죬ǶȻСǹ
͸ףͿһᣬ˵ϣΪñСɱˣڸˣֻҪһôЩͽ˶࣬Ҳں֮ڣǵĳɱ϶һɢġ
۵ĵأҲʱЩڰǵľܶ˶ءش󺰳ǣҪų彫ȥʱȴڵϵۺȻһȻ˽ֱߵһլ֮⣬ȻԾԼؿڣȻȥˡ
ͣɽ̲סһԼĴȣΪ˸ղʧȥǸûϧš͵ҲɵڰСƽҫһ֪ؼʱȴǹһ֪ˣȥһǹ
ʱ򣬺ѾˣȻ˷裬ɽκνͣ˷˻
ܸɵűѽܹĳ´ˣЩŻûҪעһˣõ񽻸ɣСֶͻӣͻȥղ۾ܵߵ׷ˣ϶Ϊ˱ܵģֻҪһܣһҲܣ
͵ƻ´ͷɳϼСֶӵĳԱ
ɽ͵Ľ飬ɵ۾ʱҲСĻͿŲۣĵȷȷǳľʦõ㵽
Сֶӵ˺ܿ㼯һ£߸ͬͻɽһõĴţͻͻȻѸٵЩסŵķͽСһųǰ棬ȴͦɻǹֻһǷȱڡ
ЩĴŻͻȻļǹԼͬضеĻѣ߱У˵ĵһȻŴڷˣ۾˵Ļ֮£ڰ˵ķȺУҲڡ۶ڰӣû翹ˣҲ˲ȸ󣬺ҵطǹ⡣
һϰȻСֶӴŴǸϳ˾կ̶ֻӡǣִܵʱǱǹȻѾ˲ȥֱ͵Ϯ˭ˣʱ˵ѾǷһ㣬ֻʣ˿񱼣֣ܿתСӷ򣬲˶캮ĺˮűĺˮĴɽ;˰ͬ飬ٶ˳ߵĲʮ˶ѡ

´˴СֶӰ۵Ⱥ˸ϳ˾կȴûٹ˵׷ϣæִկﱻ˵ŵĴǹͻȻִҶ֣´æɳɽȥ鿴ȴҪһ֯ԱȴĻһ滹Ҫ֯Աڴڸ£ԷЩ˵ķˡ
ǹаʱ֮󣬵ĴҪʱɽȴһӱµ˻һ֧Ҳϰ˵Ķ飬ͬ˵Ĵ磬ֻЩ˲ͬǵķװһ£Ǻڲͷºڿ㣬ֻ˵ϱŲǹеϻŵǹ͹
һ´ˣɽϲԽؽš
´˿ЩװӣЩԡ
ǺǣǲˣҲš
ұİ׸˱ɽɻĳ´Žܡ
ұ´˲ɵһ㶣ȻյǸϣһѵ֧飬ɵüͷ
ǺǣɽͬʱһеĵСǰų´˽ţү˹ģ
ãȻұûһĺøУ´˻ȥ
һ£ס˳´˵֡
ǸղҸ˵ĳɽš
ãҡҡ´˵֣ɿˡ
ϸҵүȴүȷЩ׸˱ڲͬͷûвͷǴһɫѧñ·Ҳһɫѧӿ۵룬ģ࣬ʮӢԼֻжʮӣڴϣȥһʱѧ˭Ҳ뵽ɽ˾Ķӡ
˸磬һʼʱ򣬾ڴ۵׮Ҳǰ۵Ĵȥģ´Ҳ֪ҵү˵š˷ܵӣȻү̸һ·û˵
´ֻǵ˵ͷ׼ȥұŰݷأǺǣȴû뵽ү
ȥұʲôҪ𣿡ȴЩ裬š
´Ȼǵ˵ͷȥұһΪ˰ݻһ㸸ףȷеҪ
ʲô£ܹת𣿡š
´ԥһ£ҡͷЦЦ²ʱôˣ˵Ҳ٣
ЩʧȴҲû׷ȥ


ڶ ɽ£
կĻˣȻյ˼ӣǴ󲿷ֵȴţһʤȶɫҲѾˣ´˱Сֶʰװ׼̡
կ˴󲿷վѾ𵱳ǵ棬ǵ峤壬һʮСͷӣֻʱǱ̧´˵ģۿסկʱ򣬵һǿ塣
ӵ´Сֶӵȴ´˰סˣϵФȴҲǸпСͷ˼ңǵĴѽǸˣȻҲôĿ࣬ôЩˣ
žͬ־˵ĵĻ֣ϿҵصЩ˶ɱ˲գ۵ļһկܹȻˣֻһߣҪôѽ
´Цһ£ǷİɣѾίѾ˹׼Ǵ齨Ժ˻ҪԼģĻ֮ǰӦܵ
´һ˵ͷ´˵ò쿿أ׻ǲ翿Լ˰齨ȻһˡֻȻǱ˴ˣЩģͬ־ѽôѽҪˣկ˵ˣֻ¸㲻ǡ
ڱȰŵİɣѾˣˡ
ѽ´Ҳ룬ֵˣҰЩ˶µǹеҩȸǣԼװ϶ྯ裬ڴأҪ˴ˣ
´СֶӻҪߵģЩᣬȴҲ֪ܵǵ飬ҲֻôӦˡ
ʱҲ˹žҿɣұҲԶʲô紵ݶģǾ͵𣬵ʱǿˣһ
㶣һ˿ɵĿ⣬Ҫؾȴǵ˵ͷ
ıûӹ´ͣȴҲûӹֻЦЦѾˣոսǾˣҶڸı䣬ұҲڸı䣬Ϊ˾կĹҲҪѽ
ֻǺһ£ûд𻰡
Ҳ⣬´˵˵˱𣬴ұˡ
ڸղţѾ˵ܹ֮Ű׸˱ԭΪΪկұȡʮҽȸҲ۷ڴڵ׮֮ɵ󣬲Сֶӵܹ˳ؽկִ˴Ӵկ֮Ͼ٣ԱߴˣŰֻǰǸߺ󣬲û׷ϡȻǻ˴ӺұĴ󲿶ӣѾ˴Ｄҵս֮ˣɳȥ̽ӷ۵ڰˣ뵽һи˾˾կԲŻ·ɱһֲǱӡ
ڵʲôұȥľȣȴ˵
Զ´תž壬ţǾկǲǸұԸѽ
ֻǺһûлش
˵կӵıأ⵽ô£ȴҪ
ɫ˸һ£ȴҡҡͷⶼ޻̸֮϶ǾկгԲŻ˼޻

ӾկȻĵˣۼҪûоկⳡ⣬ڴʱӦõִͷɽȪˡȻ֪ϵȪµʱҲϣǶСֶȴνġϾ̽ɽҹĺã֪ࡣ
·ϵʱɽǽ˾կұĶԹկʵֻһɽһɽĶ棬һɽ棬ֻұǴӹģǴ˿Ⱦկկ֮ĳͻ֮ҲԴɽ˵峯ʱկĴС࣬Ϊҵ˵˹٣ͨϵɽұ⵱Ȼ˾կĲеҲ;ԵķˡȻظɽһΪһ룬կ֮µĳȴҲûн⿪䣬ұԿ˵˽ļӣųȴԽԽ󣻶կȴûôõֲıұƣЭʵȴ˵ĸӹܹ֮ƾկô꣬ʵϾұ֮ìܡ
һˣ̫ɽ˵꣬ȴֲص
ΪʲôСš
ɽկұ˵ǸһɽȴģǵôȥұȣǺǣұҲ˼һӾþկأԽɽͷұЩұˣ˵ĺ޾կ˻أȴ˼һȣ˵ѵ𣿡
һ˵Ҳ
ȴЦһ£ûд𻰡
ˮѽò𣿡ɽɵͣһ·ˮ򵥵ˣԶʱùע
ҡҡͷصʲôֵģ
Ҷһ£ɽ򣬸ô᲻أ
ΪΪʳƵص˵Ļôˣ
ɽһ£Լ˹
ǺǣФҲжţկòӵıأұֻǸһģֻǼ۰ˣԲæת򡣡
Ҳ׷׵ͷϾҶұѾΪĲʹճˣȻǼºпǱ˽ұģôڴҿұһϲƣ
ұеǮеǵ㱦أɽȴǲš
˵ɽѽôұ˵ѽô˵ĺǿҲסʵ
ٺ٣ɽЦһ£˵ֻǾ£ұһƬһֱͺܺõģ
ȴ̲סŴң˵ҪôһڣǻЩʲô
⻹˵ѽ϶ǽ鱦ֻģҪôأǿȵز²ŵ
Фȴҡҡͷӿ̷ƣһ˿϶ԹֻûȤģ鱦ǿܣֻط鱦ҲüҲǸˣıһмֵĶ
мֵĶʲôСסš
ФȴЦ
Ѿ뵽ˣȴФĴҲܹ뵽
˵ʲô޾סߵ͡
Ҳû˵ָָԼϵǹ
ȻףЦŵҲµˣ
ʲôФɵûعͷ
ǲǹʵ
Ǻǣ޴Ф佱š
طмֵĶȻǹ˶ԣǹҲˣûǹҲûˣ
СҲ˹ȴЩԼΪʲô뵽

һ͹֮Уҹȴ˵õͰʣ·ɽͷͿְժһ
ʱСֶѾͷɽİɽһƽ̨أԼмĶӣȻǳƬ֣򰾢ز죬мһԺǳȪ£˵罨Ƴ
ˣǿ϶ŵ
ã´ţɽФСţҺͰˮޡǿǽȥȥ쿴һ
ţФӦţͬʱţĸҪСģ
ģ´˴ţĸ˴ѹѹ֣ûɽţ͵͵˸ǽ֮¡
һȣǿȻֹҪǽϵĳ´ˡ
ôˣ´˻عͷš
ˣǿ
˶ɵһ㶣޲Թô˵ѽ
ǿȴͷ͵صҡҲ
ôѽȴЩΪ¹°ѹپˡ
ʲôλãš
ǿȴͷţҲ֪ʱϺаѹȦϣͰѹų򶼺¡
룬֮ǰǿѾ˵ˣһԺǰһԺܴ󣬴۱Ҳ캣ʮľбҲԺռ۱ߵȵﶼˣмһԭǿͷסҲ캣Ĳб캣˾СһԺСҲݴߵĶסֺкСͽܣһʮľĳһǺõĳ
ǾʹǰԺǽȥжŵ
ΪʲôǿȴЩס
ںԺͷʱɣȴš
ǿһ룬˵ͷ
ǺǣǰЩţҪʲô޶˹Цŵ
ǿͷȴ־޵Ļˡ
ǣĸ˴ǰԺǽʱȴ澹ȻտյûһˣǴ۱Ҳǰţ˸ߴ֮⣬ûӰ
ĸ쳣ѵ˵캣ˣ´˲²šҲֻǵ˵ͷ
ǻȥأǿҲЩ⣬ЩбȻȴûʳȪλе㶫Եġ
Ǹո˳۱ſڣáһһͻȻӺڰ֮˹һҧס޵ľƤЬ


ڶ ɽ£
ͻȻֵĹҧס޵ȥ̲סشһžҹԵ˼߿ǳ´ס춼Ѿˡ
´ּۿ죬ųǹ͵ضȥܴһӱ㽫ҳһȥǿæޣͬʱеţôˣ
ãԼƤЬЬҧһãû˵⣡
ʱܵĹֳһγ´Ѿ׼ǹһǹУֱһȥȴٲҳ彫Ͷţؿ
ͺͳ´˵ﶼʮżԭ͵͵̽ʵȻ㣬֪ȴôһ˴£ʱ˴Ķ֮£϶Ѿȫµ˶
ֵúܣ´ﲢûйȻúܣֻĿͣһ˹
ѵûˣڲ²ţûˣôйأ
ڶŵʱһյӺ滺Ҳе˵ٽԽ÷͵
ŵ˺һų´˽æ˹ȥĺӡ
ӷ𣡡ƻ֮УһϺг˵ǰֻǵ£ǵȴеֻԼԼһеִ˸ףĸ˵֪λʩҹãΪ£
ڼˣó´˺Щ˼Ǽҹ룬ûеģʣЩ֪ӦôӺ˵ˡ
֣ԡǿڱϵ͵͵ظˡ
͵ȵطӦ˹еǹ浽˼ϣ˫ֺʲʩ˸ŵʦˣйžҹ߶ˣ
Ժһ£ȻŶԭǽžѽ˵ţǲǹЩ񵳱ģ
ǣ´˽ӿڵ
ԺЦһ£ɵúܣȺ񵳱Ѿ뿪˱£ȥƶɮҲ֪
ŶǿɵõϺУӦϵҰɣԭȺģͶ˽žɲҪ˵ϹӴ
ԺȻƽص˲ڿߵġ
ѽ´ͶЩʧҲЩбˣǴʱͳ˼ҵķ²
ƶɮֻһˣڹ빲֮ӲģҲӲʣֻΪЩ˶ǹƶɮҲǲֻס£ʵȴЩ߿ԺŽͣҲЩžᣬ˹񵳱Ļأʱˡ
ЩǶ֪´˵ͷ
лžٳ£Կ˵š
ôУͬ־ˣ´˾ĳƺ
ǣǣԺеͷͬʱֵȻҪҵ˲Ǿͷžͬ־һңʵ´
´˶һۣȻ˼´ȴʦĪżһЩһʦ
ŶԺЩ죬ǵžͬ־ʲôʣҶȻ֪޲ԣ
ţ´˵ͷȴţҿǼʦǵһߣô˵߿һЩܹʦܶ£
´ף͵˼Ҫ鿴Ժ䣬Ҳܹҵʲô
ԺȻ⣬Ҳûа취ֻôŴų´˵ߣȥ

ͨԺ棬ͺͳ´˶֪캣һ֮ǰȪ£ǿ˵һģһֻǣԺ˵һЩ캣֧б֮󣬻صȪ顣ȪµҪһɽ·캣֧ӻصȪѾʱˣԺ˵ʱֻ֧Ǿ˲ˣȴҲҶʣϵʱ½˿Сܣûһʿ֪һˣ̸˺ܾã֮󣬵ڶ죬Ҳ뿪
ͻȻĳôһˣ´˶ɵһ㶣æţ˳ʲôģͣʲô磿
Ժȴҡҡͷʵصƶɮһֱûп˵棬ֻ֪һҩˣɫĳñ˵Ŀر𡣡˵ţֿ˿ͣĿλͬ־ơ
㶣һֱԼĹｲúܺãֻϸĵ˻ܹʵźܶӻϾĴͺʱʡķԡ
ʦǻʱûдŸŮͿżɽš
Ժһ£æҡҡͷôأûУƶɮûпŮ͡
֪ȥԺҲѾûимֵĶˣɴ಻ٶʡ
һ˴ԺתһȦͨһţ뵽Ժ´ţǸסļ䷿ȥһ
Ժеȴ¶һ˿ɫʵǼȻסˡ
Ŷͺͳ´˶ɵһţôջһѽ
ʵеȪڳݡͿؽ紦ȴҲ֮ĽͨڣֻΪɽܣ˺Уû˸ߡƶɮҲۣԵ˴ҿŵڣƶɮҲԵõЩάֱµƣ
ԭŻȻ
˵֮ʱں޸ǿȴǾʧһ׷Ǻǿһû֣̿ͺ˹һشŴ
ô£ʲôˣͲɵš
ѽǱҲǣͬʱָ߹űϵһͷ
ѽԭסǿȥҵĶڲڣոƿţͿͷĹվǽߣˣ
ӷ𣡡ԺȴҲǷ֮أôйأʩĪǿˣ
϶ûп޵ͷˣ
˵˵Ի´˶ɵ˺ë
ԺЦղƶɮ˵ˣڱ½޵ʬ
ʬ˶ɵһԭʱǶ˵ʬ֮˵ͺߴôãҲֻ˵δ
ʬסҹ𣿡ţôϵĲ·ס
ԺеʬǽһģһˣססǼղȥǼסŵһˣ
ߣһȥ´ȴȤ
ԺȴҡҡͷǵǲҪȥˣЩߺ˵мɻ䣬ҪǾʬϲˣô죿
ǿҲˣҪˣǶˣ
ѽҲŵûʲô˵ġ
ǿһɣҲš
Ժ֪˵ˣ֮£ֻôűߵͷŶ溰ţߺ˵ģžͬ־Ҫȥһ
һƬüž֮Ų֨Ťһˣһµۣϵźڲӣͷϴ಼ñϴŲЬĺ˳ﻹŸлõӵ಼ñЩرǰ洹ɴ֣Կˣȴ
´ֻǴʬһۣϺеĵָ֮£˿Ӳ󣬳һŴҲûУڴߵǽϣȷʬ壬˵ʵϻǿǽֻʬ嶼Ű鲼£ͷ϶ŸͲձñҲǵǵĶͷһųֽſʱ򣬷һֽƮѹǿ˵ͷĹ
Ӿôһ󣬲ܲʲô´˻ǲĵؽӹԺеĵֳգûпʲôɵĵطʬǸ˳
´˽ݵʱǿȴԶԶض⣬濴ûиҿ


ڶ Ի꣨һ
˵Ԥ֮⣬һ·ȪʱʲôҲûеõ캣ǲֹ񵳲б֪ȥ´ˡͶ˽ѵľ
ܼԺп˵ҪڳҹǿȴԸȥҲԸЩھӣ˯ҹթʬȴúЦ첻µز¡սϼʽ˵ļһȴԭô¹һٵ˽νĹ֮˵ֻŻԼƭԼһʱ֮޷˵ҲֻǵԸ뿪Ȫ£ҲԺͲõġ
ϾȪ֮صͬ飬Գ´Ҳûм֡
Ȫ£ФСɽˣкܳһʱ䣬һҲ·£ҲˣԼһͻʯ֮¼һ𣬼ȿԱܷ磬ֿȡůо̺˯
ʱúܿ죬֪֮УȻֻǶ糿ﻹһ˿ǰľ
ʱ򣬷ФѾˣԱ߹ĵ̨ߵ籨
ôˣФ
Фһۣȴ̾һˤһӣ;ⶫײ£ֿˣһԣþͻˣҲ֪ĵëֻ죬ǽӲͨ
Ͳɵһߵ籨˵Сֶӵòˣôһ鷳ɾͽ첻Ӧеصزˡǣæ˹ҿ
Ф֪ά޼Աͷⶫ˹ǵͽӹʱȴɵýüͷ涫ȫͬ󲿷ЩܡĶͲֻܰⶫƻФҡͷεص޲ˣ㻹װϰɣʲô
Ҳ޲ˣФֻõͷװ
ʱҲ˹һ߾ˮˮų棬һ̸һ·ϵļţ˵˵ЦЦţҲ죬ûФ͵ĳüչ
ʵϣüĻг´ˣһֱһĳĬ̲ס˸磬ʲôأôѽ
´˾ͷ·ûȻʲô
˶ɵתͷԼȻ´վһ֣¶˾ģ̧ͷ͵ˮȥһȪ£
һ£Ҳһ£ЩţȥʲôϲǶȥ𣿡
ǸϺп϶֪ܶ£ûи˵´ʮֿ϶ص
һΣҲʵô֪
´˵ȣǲãȪڻɽҰﱾʮ𣿡
´һ˵ҲȻʲôФȻ˿ѽطôˣܵĵطȪܹһڵĵϺ˵Щ˵أ
´ҡͷȲҪ£һǿ϶ģϺж˵ˣʵϾҰ·˵Ŀջһ㣬ϺоѰɱȣ
Ҳͣصͷ´˷òϺЩڲͬ´ҲѾܹһˣò
УһţǸʬҲЩɣȥչǸͬ飬ȴʬΪ飬ʵڲϳˣңǸͬҲûпûнǸ
ѽһ˵Ҳɻ

һΣСֶӵ߸˲÷ǽǴ󷽷֮ǰǿʹԺĴţǾþҲûӦ𣬸û˿ţĹˡ
˰죬ûӦȴͷȳ´һηǽ룬Ժš
֣Щж˯ˣǿɵŵƽЩúúѽ˵ţȵǰ档
Ҳ֣Ҳе˲ԣźǿĺ߽룬С棬ȴФС䣬ſţСȻ̫Ը⣬ǵ˵ͷԺſڡ
˴ԵЩưܵĴ۱û߽ڶԺʱ򣬺ǿȻгˣ
´æ˹ȥȻҧ޵ĹȻ˴۱Ų࣬һж˺Ѫһأʱδ͸ȴǵεδشӺ
ãˣ´ʶʲôѸٵؽ˵ڶصԺͷѪǴӿһγģɿǰϵǸǰûȥ㿴˼Ժо˵ĵϣȴһ̲Ѫ߼ݷϺе壬ŷλȪµȻһˣĸͱһ
ˣų´˵ĺ̽̽ıӣȻȥʱˡ
ô£ФҲŽų´ˡ
´ֻԼͷ뵽ǸʬźǿӲסģ
ǣǿشš
´û˵ʲôתݣȥǱԺӿڴǼ䷿ǷŽţһƱƿһٽȥʱƽƽش֮⣬ȻǿտյûǸʬʬ塣
һǸʬɱˣҲ˽ʮֿ϶ص
´û˵ʲôǴͷԺȥͬʱźǿǲǻϺеͽܣ
ǣǿͽܶưͣ
´һ£ͷһۣǼ߽˺ԺɮʧúܣԺﾹȻҲǿյģ˵ưͣһ˶ûС
ǿ㲻˵𣿡Ͳɵš
һأҲסʵ
ǿԼͷһ֣⡭ô֪
ôƽ׵иһôûˣФҲüͷ
áòֹɣǿ²š
һ˻޲ɵͷƤըҲסһս
Ϲ˵ϸûйФվſڣϵص
ǿǸʬϵˣʱһʱβںɽ򾭲סһ
϶ˣǿ޼ͬػشš
´Ҳ˵ͷ
ɽ˼һ£ǵطһףǾǸʬ˹ʱҪӴߴʱҪ࣬һͻ԰ѸԼĹȦãųΪⶫ۾ģǲ¹ģùˣһȥ˺ҧ
ɽ˵꣬Ȼʲô
ֻɽŵʬ˵ޣϺоӦðȦΪʲôȴҪһأǸֵǣȻûȥҧʬ壡
ѵʬǼٵģʱҲ˹
ҪǼٵģǻʲôǿȴЩš
ǻˣФԱȴƵص
ôһ˼ҰڲǿǲסʵϣҲǴҶеֵĵط
ɽЦЦȴ˵ĸʬȴû˵ķŹƣ
Źƣһ㶡
ɽ˵ͷŵߵķŹܶ࣬ǶƣҲǺ˹ƣ׽һӣͬһȻԳ棬ǸʣľǹƳ棬ĶɱΡǻһֹƣȴ־й֮ͻǳԻҩһ˼˵ʲôͻʲô
ɽĽͣе˶ɵõһ
ʱȴһ⣺˵Ǹɱ־ǸʬĻʬΪʲô뿪ʱ򣬻ԺŹˣѵ˵ǶСֶһǽϷȥ
ǣʱѾˣԺſںȻһǹ


ڶ Ի꣨
ǹûԥһȪµſڳȥ˴۱ȻſڵСǰѰԶľѻǹţӵǱѸٵ壬ȴһ򾲣ɽΪڱΣֵĴ㴫һҽС
ˣɽһ嵽ԺſڣͷһۣϺ
æɢסǽͷǽȥȻɽ¹ʯ֮ϣһ˳˹ϰϣֻǼǰļһﲻ۾Сǹ֮µǰȻʬ塣
ȻСǴģһǹһûбҲ˲ˣЩ˵ҲˣҲû˸ҳͷ߳棬ȫ㵽ʯߵߺҵš
ǺǣѽС䣬һһ˾Ͱס˹أûЩ˳Фɵÿ佱
Щ佱ĻСҲģתͷһԱߵޣҲ޵Ŀײһȴǲмһˣߡһװûп
Ҳʱ򣬺ážһ죬һöð̱ⶪ˽СĽűߣʱСȻתͷŰ뵹ſ۾ؾǹ׼棬ֻҪĸ˵ðһͷȻɥǹ¡
СģФ´˼ͬش󺰳ԶȻ޷˼СߣֻԼƺ״̬֮еС䡣
Сû׹ʱȴһӰ͵˹һѽ˵ڵأ˳һŽöŨѾ߷˳ȥҲԵþͷ·һýķ
š硱һ죬ö߷ɵԺⱬըɲǼ䣬̳ĴɢƬͷֻһҽУȻˡ
СֻҽоԼĶߣæȴ޵ԼߣѪ˹ղžԼĲǱˣɨǵޡ
ȻС֮ǰɿ˵޵ߣҲѪһѰԼĻסغţޣޣôˣͬʱԼıϷɿؽëΪϵѪ
ѽҵͷʱ򣬲žͷʹԭڸղСʱǶͷϵĸֿΪûϵÿۣڵأһöĵƬͷϣһѪ
ͿöƬ޵ͷϣӲ̫ŷָָ׼סǸƬҧҧ͵һ٣һΡشһЩûνȥѸٵشԼȡϰҩһԵ˿֮Уͬʱñסͷڴӳݳ֮ǰСֶӵÿ˶бرҩԼһ
Ϊް˿ڵʱѾ嵽ԺſڣҲ洫Ĳҽ֮ΪǽǸѻըˣӵץһġ
´˴ͷ˳ǹǰļˣϵȥѾʺϾȻ嵽ſڣôȴҵľֻǽⲫսˡǣֻ߸ˣһˣȴϰٺŵˣôܴùأ
´˻ͷ˿Ȼ͵Ĳֱ֮ޣֻܴš
ĳǿȴЩͷԣšԺ泷·һǽԽȥʵϾԽǽءʵ뷨ҲԱ뷨
˵۱ͺȻغ
Ȼǹ˲ˣСֶӶԱûж룬ߴţ߹ǰԺ˽ԺĴ۱
۱ȻЩưܣȴҲʯľṹߵǽשʯģǰͺ棬Լȴʮ˸ִ԰ľ֧ţǰмݶƵ渲Žߣܻʱȴǵ
һ۱ǿϽǰȸߴĺţЩͽ彫űϵĴ˨æ˨ϣȻֶ˶Ź־òԣܵȥٰѺҲͬ˨ϴ˨϶ŹɽȴǿЦСѽѺҲˣǴܶˡ
ǿһ£ȴҡҡͷֻҪסȻί棬ǺǣЩҲκβǣԮϵʱͿӦϵذЩȫ𣡡
Фȴʼ磬ûд𻰡
ָԮˣȴƵظ
ΪʲôɽҲסš
ûлش𣬶ǿФ
ФЩΣֻõⲿˣ
Ҷɵסˡ

ʱ۱ȻΧ˹ɽ˷ͽǣҲ֪Щžǽ˱棬ܲˣԲżȺţ·ʾһ뽫Ƶ
ɽһ£´˺ɽ
ɽվ˳´˵࣬ţʲô£
´˵Щˣܿĸֵ𣿡
ɽͨĴȥ˰죬ȴҡҡͷʵصЩ˶࣬Կ϶Ӧò۵ˡ
´˵ͷȷ۵ǻ˾կһսȻԪˣٶû˼ҲСһǹУ֪˵˵Ӧò̫ᣬûôͺ
᲻Ǻڰǰˣ´š
ɽһ£ֻʶӣڰӵ£ûмˣ³˺ڰ֮⣬мɻڳݻռɽͷЩûһʶģ
´˵˵ͷ˼һ£ɣɽҸǺ˵ҪǵͷĿ̸һ̸
ţɽͷԼɤӣŴ֮ķͽǺţĸɽͷģҪǵͷ˵
һʱ֮䣬ĺ̶֮ͣȺдһ߿ʲô͸ҽɣͷڣҿǴ
ĸɽͷģɽٴʵ
ǺǣҲ޷Ҳף˴ţɽɽȺǣĪݣֻƴɣ
ƴ׳׳ɽɵʵ
˴ţǾկģ
ʱز쿴ţߴ෢㶣׳׳կʱסһ񣬽Ȼ˴֮ǰȥЩͷźڲ׳ǣһĶûС
ɽɵôЦЦе˶Ī
ʲôЦ𣿡š
ɽֹסЦȴɵ㲻Ҫ˵Ϲˣڳ˭֪կйԼկ˲佭ԶҲ佭ϹҲҪиѽ
һŷ
ǣ΢ٶһ£ҲЦȴǸ˵ʲôϻˣ˭֪ӱžˣȥͶ˳ɽǱߵĹˣ佭ԶĵطȺףկʱ̣ѵҪٵųֵڶ𣿡
ɽ㶣شҲ޵
´ȴ̲סˣ˰죬ҲǸش˵ĻȻҲ˵ģȴּĹȻ߳ˡ£´ŹﺰţǽžկѵҪǽžԣһӵ³Եˣ
˹Цһȴñ׼ĹţžôˣǴ˾ҪߣǵʲôǺǣǲֻ߸ˣԼˣҿĵѽ
׼Ĺ﷢ʱͲɵôסˣղ˵;ʶֻķʵͬϷʱ˵ʵʱȻϳ
ͷϲɴǹǽߣȻˣȴǷúʹ̲סؽг
ФɵüͷȻҲ˵֡
´˵˵ͷҲİ人ʱжԼŮס͵ļҲʱ档ǹ񵳵񣡡ŻЩɻФȴЩţôܵһ𣿡
ʵ´Ҫ֪ģȻ֪ˣҲµóֻȴ޷´˵
ǺǣǼˣҪʶȤĻͶȰ˵ţҪǲʶĻɾͱǲˣ
б£ǳѽɽ򾭲סš
ǺǣǲŲǵĵǵӴ򣡡ȴЦţȻߵļ˵ǼȥԺѲ̱˵ţֶŴеļ˵ǸǼ˵ЩԻ㣬ʱǾ͵־ܰɣ˵ţֹشЦ


ڶ Ի꣨
˵Ի㣬ڴԭΪ˵˵˭ҲŸôԶľ룬˵ÿտճܹѬ۱ҲܻԻꡣǣ̵þõĴ˽
Ի㣿޲ɵһЦɴƮƮỤ̃ﻹһ̴ζ棬ȡЦŵǺǣƽʱɱ̫࣬ʱݷˣ
Ŵ϶½ȴһ˵ѹ֣ȴΪ۱ΪҲû뵽ԼֵطЩΪΪ飬Щҽļһһ
ãɽŨ̵ζüͷյԻ㣡
Իѽ´Ҳ
ɽ˵ͷɫȴʮֵأһݣɹɺϵһСͿѬӡѬӬöˣ԰ţѬ˵ˡҲֲݣټЩѻƬͱĶճζŵ˻ڲ֪֮һþǱ˻һ˯ȥ
ҿѱ´æš
ʱʵѾˣ˭ҲԺسΪ˵ķ²ëסԼĿڱǡ
ѽФű˹ų´˵ԽԽŨˣȥЩ̲Ի㣬ǴҲᱻѬ
ѽɽҲҪȥֻǵ
´ȴԥţҲǳףʱ򶼿ߓ̵̻ȻǶ˴֮µĳֻôȥأǳȥôˣһû
ʱȴǽϺǿںţ޸磡޸磡
͸ŵ˳ȥֻղŻЦޣʱȻ˯ȻĿڱҲëΪղѪԵʣͷȴҪȱ˻ˣһѬҲȻ
ޣ㲻˯Ҳ޵ߣš
УȥǶѻ𣡡´⣬ɷ˵˳ǹɽ˨׼ų彫ȥФҲǹҪڳ´˵
֪֨һոմ򿪣㡰աشһӵЩ˾ŵſڴ˸ǹأһǹ
ɽּۿ죬ָæ硱һ˴ţǴӵĵ֮ϣеĵطȻС
ѽɽŴ´ФҲŴǷӦѸ٣ֻȻӵ
УУҲҪˣǿǽվҡҡ׹ţﻹš
㻹ˣСȴûкһǼͶϱӡ
СôһǿҲúûӣȴװһͿȣԹţⶼ˭ղܲãҪܣغˣñЩˣ
㲻Ҫ˵˵˺òãСһǲܣȥܵĵطѵͻ𣿡
شȷʵڵģҲܵһԺҲӲѵģڱԻꡣ
˵ģƵվͬʱǣҾ۱Ӧһͨʲôģ
ŶҲɵöһ㶣´̲סţˮôô룿
ʵصʬʬɱˣӦҹߣʱȴǴ˨ŵģûкţɽѵǻܳȥַǽ˨ãȻַǽȥ𣿡
һ˵ҵ۾ɵһФһҲɵøŵѽôԵһ⣬ôû뵽
ͽŵϺеͽҲˣȴܵſڵеģһ׷Ҫղǿܶûע⵽ѪǽҲģȴûпѪǰš
˵Ķɵһ漴﷭ǵȻ͵⣬ֻһаһͨͨʵϣͻһȴû˵Ժûһͨͨ棬һأϺܹﰲȻı֤

ǣʧúܣſڱǣ۱һ飬ҲûҵǸҵĻءܿͰСʱȥˣȴԽԽŨϢؼҪ
ǿ֮ȥһõȥģСΪװ̧Ҫһ£֪ŷԼĽҲҲͨһˤڵأȴ쳣ѣͬǺȶ˾һҪȴҲ
ФҲ˷Աߣ·ų´ҲȥȻͣɽ򡣵ȥ˶СһﻹһѵʶȴǻǶ֪ʱƣǵѵʶҲսԺ
洫һ˵ĺ˵Ҳ˰ɣˣ涼ûжˣЩžѾ˻꣡
ȴǲΪȻصٵһȣٵʮӡЩžƶˣһСһΪ
һһͲɵһЦѹĻȱȷǹСˣϾҪյʱȴ̨ܹ룬ȷʵǷǱѰ
˵ԱǹǴҲˣΪʲôҪ׽أһ˲׵š
ȴЦЦǲ֪ʲôɾӰɣǺǣܻǹץĺãʱҪЮЩžʵڲУȥЩǹ
ǺǣԱȫѽһƨ
ȴΣõžСֶԼʱôһֱ飻ͬʱҲõԼλõΣȻԼžȲѣڳµʱ򣬺ԳҪԼžعķ˾ȴؾˣڣҲûкڹԼѡǵЩǵĲбǲԸ֮Ϊ顣ֻǣԼõǵķ²ǲһԳܵ衣
ͺ˼룬Ժ֮ʣȴߴ洫ˡડһ죬̨Ȼߴ¶һһ׼ĶͷԻЩѵˣ۾ɵ˳ȥֻӿ֮УһǹŮ˴Ļһͷ۷СС
Ů˳´˵ǰһ£ѾںˣˣӣûԥкǸСУС⣬ѳ´̧˽ȥȻַɿسסͽذФҲɽ̧˽ȥФϵߵ籨Ҳûǣһ˽ȥŮ͵ʱŴĹߣϳСֶӾȹǸлĵظŮ
лֽʮҲ֪һаţ͡СǿµֳȥһȦСǰѾѻǹȻ۵ˡʱѾڴţȥˣŸײѴҲҴ򿪣Ȱ̷һţ
䣬⴫ˡۡײϵĻҳ佫
лȻ˲ﴭϢˣæǸС֣С׹Ҳ֪±ϵʲôأֻáડһ죬ǸſֺϽʱһƬڣ·볾Ȼ䡣


ڶ 𲢣һ
š۵һײ۱ŴŵĳȥʱЩ֮µСֶӵĶԱǣҲֻǻЩһʱĹûлָŵűײҵһᵽɤǲԼͬرס˺˶Ķ͡Ф´˸ǡһز˳ǹǹ˨׼ʱӦܵĵˡ
ǣڴűײȴûһ˿ĶȻڵŵĶɢ
˺ôһ죬Ȼȴһ˵ľ֮ףôûˣȻִһ˵ĸ߽УˣЩžˣǻˣûˣȻҳһţҵĳ֮Уȴ쳣Ĵ̶ܣ߸˲ܾôûˣ
ԱǲǺһʮɣһز²š
ǳ˳ҲܷɳȴǷǳÿ϶һʲôطˣ
Աѽô˶˸׳ˣ֮⣬ӰҲûпôѽ
϶һصҲ²ţͬʱЩˣϸһ㣬ҺúõһңһҵڵġЩžղѾ˲ٵ̣ʱܣҲܲ˶Զģ
ǣڻشš
ͲɵЩѣԽתúܿ죬Ͼ뵽ȻصȷΣղ߸ҰҲûҵڣֻǸʱ֮£ʱһ࣬ȴ׼ܹҵڡ
淭䵹ҵ鶼쳣ؽţ֮֡һصñˣ˵Сֶӵ⼸˴ʱܵûУþֻʣ־ˡ
ǣĵԷһ֮ʱȴԺɽ֮ȻǹͻȻǹȻҲڴ۱ŵһʱͣ
ڰֻ´ФФûίɣ
ФţûУǱû
׳´ҪõĽȷǲԼԮɽɱһ룬´Ҳ̫ļˣФίӳݳǸϵȪ£ҲҪСʱͷɽСֶڻ
ԱԱǹ񵳱ˣһ˴˹š
΢΢һ£˾æȥֵǱǹˣԼˣ˵ţȵ߳˴۱
ĽŲԶˣƺûһлſǸڣ͸΢СĿ϶ţһŸ̨ȴǳسһŴңǶˣ
⻰Ҳڷ
ллѽ´˵ȵصĸŮл
ллȴʮ̹ףҪûǣҲûˣ
Ǻǣһ£ФҲЦЦҪû㣬⼸þҪˣ
֪Ǻˣлȴ˾Ͳܱ˴
һֱڸûȥݣʱҲ׹ɵʱ򣬴ҵ۾ѾӦ˴˵صĺڰԿлĿ⡣
лͷȴҧгݣʮּᶨصҪҶӱҪڴ򣡡˵ţȻ˿ǻ޲꣬ôİˤˣ
׵ĿߣҶĬĬھկ˵Ĳ̣һĺӶŹǵȷǸһȻɥʧԡ
һ˼ңҪ˶ôܶùأɽ̲ס
лĬһ£ȴǲҲֻ߸𣿡
ǿ֪ʲôʱҲ˹ȴǿ˿صҿҲСֶӣ
ǿСȴɵõͺһ鲻ԱܾģҲӦᡣ
ǿͷٴ𻰡
˼ôҲǣҪû˼ңǣֻﶼ벻޺ȻƵصҲ֪ʲôʱ˹СôԴĻ
޲Сֻһûٴ𻰡
ǺǣлȻô뱨Ǿ͸ǰɣڣ´˿˿ڣ˵òлֻ߲Ȫ£߳ͷɽ
´˴ӦԼлﲢûԳ༤ֻǵ˵ллͬ־
ȱл´æģ
ʲôлæš
´˵⼸ɵһرжӣȻܳжӵĶԱôͱҪҵҵ쵼ϰж
лһ£ͷӦˡ
ֱʱɽл֪ȪµصģлҲûʵ档
һ磬ŵȪǸոҪɽʱɽž˹лĵظŴңȻҾ֣˳ȥ㿴һŵ۵ŸӣҪɱСУ˵ţָָһֱǸСУСǼԵͽ֮һǸư͡ȻָŴңǣҿһǹǸʿˣɽϹȥҾССǣһСûоȹǸʿɱˣ˵ţЩˡͬʱҲԸоߵǸСҲᡣö룬˵Ǹŵ۵ĵʿǼʬеһ
лͣ£ֽŵʦܣ׼ʱ򣬾ǹȻ󿴵ЩΧǣЩ˾Ǻڰӵˣ
Ŷ´˵˶ɵһ¡
лﻹҧ޺޵صҵȻϴʶһ룡
ʹ޵ӣڳе˶ԸоѹƵĳޡ
ֻлŵұӺ濪ǹǽΧСдҴصĻû˵Ҳ֪
صͨ´˾סš
лͨɽһεҶ
Сӵȱ˶׳ͷҲ࣬ȴǾûЩ飬ŵǲҪԴˣҶ߰ɣϽ뿪طɣ
һ飬ǿ˾ͷվȴͨһȥﰥӴؽţҲЩ뿪ȴ߲
ɽԻöˣǱĿôҲҪСʱſܻģ
´ҲһǾָһЩֻɾͲðˣ
ţ˴š׷ױĿ
ǣȴЩɻ󣬾סллЩ˽еԱǴģ
лҲʶֻ˵ǹ񵳵һ߹٣ҪձЩʲôڰԸ˵һųڰӶʮְͽᣬʲôģʵԱѾȺ˵ͷ
ѽ׹ҵԼ˵귴ˣֻһͷ֧ƱҪͳĲЩɵں֮ڡ뵽ɵЩ񵳵ȷǾˣΪ˴ﵽԼĿģЩװҲʼձˣװٶ࣬ʲôأ
лȻʲôŴҵǿöȵˮˮϴϴѵÿһ㣡
ǣʱҵˮǿյģûжˮǣлԸŴҵˮȥˮҸߴңȥҲǰСʱѡҲǵȣ´˶һôҰˮݸлСźڰصȥ

ʱһһعȥֻлȥ˰죬ʵϴʱҶڶһؼ尾ţղŻȪ⴫ǹʱѾƽϢˣҲ֪ĵôˣǲѾ뿪£
ûô£ҾȺٻصȺƫƫֻصԺһأȺˣĻĹ񵳵Ĳб


ڶ 𲢣
Ŵ۱ִһĽŲ֮һǵת˻ոջ˵ĿֶͬʱҲסϢŴҲĵ˾
ȴĴЦʱ͵ĶȴèͷӥĹֽ
Ǵˮһ˲ʶһѽ˵ţҲ֪ǳ˭˵ڸղǸ˱й񵳱ʱ;Լز³ʲô캣ǲֲб˻
ȻĻ£һǺǣǳˣֻǲһˣ˵Ӵ
캣ʹͷһϤѾõģҲꡣ
캣ǿҲӦ˹±˲֪͵͵ظŴҡʵϣСֶ´Ҳˣֻ޵ƽأּϸղŵԻ̣ʱͷЩģҲĻ
ʮľĸФҲ˹
Ȼڴ۱֮⣬ĽҲʶˣȻûһ𹲹£人ʱ͸ϵϿͣҲȻǶ͵ѣǺǣô֮ѻõŻ𣿡
ǺǣӳôЩ˵ĳ̾ˣ캣Ҳ֪ڿ佱ڷ֪캣ˣһ׼ؾˣֻԼȣȴһЩıһЩ޶֪ۡ캣Ǿͳϵͳˡʵ캣ҲǿһıɽֻǸֳͳϵͳͳͳ֮ìȻǹڲˣҲΪˣ캣ͳ֮Ĺϵһֱá
˵Ļȴô˵ҲֻһСɫıȵָܹǧ۳ҽ֮ϣ
ʵҲһ乧άĻʱ캣ȴͬǱһ²䲻ȵصֻǵһǰ䣬ֵΣ֮ƣС׳죬ǰǻƽϣֻҵֵǻһڷԶѣҲòӳ˿佱
֪캣ԼĻ⣬æЦִҵ˼ˣǺǣҷѽҸղ˵ǷԷθ̨Ҫģ
캣΢΢Цһ£ðɣȻӳ˼Ǿ͵ҴϵˡֻЩףʮľЩбòѽЩҲ֪ͷɽǵĵ̣ȪǵĸݵأҲҪ㿪ߣϵô˵ˣҲ֪ͨһأ
캣Ļ˵úƽǷȴأȫʦӡ
εЦЦѵûнӵ
캣һ£ȴһЦˣҶӲָ֪һ
齨һ£
캣װŬ룬ȻŶһȴҡҡͷѽȷôһ£Ǻǣֻ滹˵Ҫ˾ãôܵ˾أѽҲҹָЩϷ壬ǹˣϣ奶Ųˣܹѽ뿪طˣ
üͷһ£캣Ȼԭ人Ǹ캣ˣȻѾǷˣ²ɵЩգɫصǳʲôԭԸһӦһۣһѿ۲ֻаЩװ֯ſγһǿսſ빲ž򣡡
ȵһȣ캣ĻȴӳǲǺҪôģΣȻָľǺ档
ǣʵػشš
Ͳ̣캣һ仰Ļ˻ȥͬʱЦһصʱɳǺǣЦЩˣЩˣЩں֮ڣ
ں֮ڣҲһš
ǣ˵ò캣ȷһЩЩϰպ޵ָܹܽžǻ翴̫𣬴Ӷ
㶵ؿ캣һʱ֮侹Ȼ֪ӦԴ
캣ŵһҪЩװǿҹȨǾԲΪأôһ뷨ǲɻҪУôȲҪ˵ô˴Ŀ꣬жҲ㣬˽ž۶֮ĻᣬɵҵȻܸɣ
ѵʲôõİ취𣿡ɵš
캣Ĭһ£ûϻشʻ֮󣬲Ƶصȥֻ
㶣Ȼ캣⻰ʲô˼ѵҪͶ𣿡
캣ȴЦһ£ʮƽصӳ۱ֻˣҲΪղ˵һ͵ѣӦҲΪѣҲŻ˵ЩʵǺǣҪͶ͸ųͶˣŲܵĻɽҰ𣿡
㵽ʲô˼
Ҿʵ˵˰ɣ캣»ٶˣЩֵܶңŸҹģֻҵЩֵܹعѾһµˣҲòˣ׼뿪Ĵ
УǲߣعζϼطţҶָЩܹɷĹǸɣҪˣЩ˾ǳɲں֮ڣ
Ѿҵˣ캣Ϊ
Уǲߣ̬ҲͬʱѾ֪ͨʮ·װҪ󵽴Ȫ£ٿǵķᣬҪˣǻƨ
ǵ£ûйϵ캣Ҳ
ͻȻ֮γǹֱ캣ţǵɱֳģǹٶȱ캣࣬Ȼо˷ΧĲԣ캣ҲԼǹȴû졣һʱ֮䣬캣㶵ؿǰӳ
Ҳʵ˵ˣǹ캣ͷͬʱѾϵܲôԽңòôҪҰ֯³£Υɱ
캣û˵ֻ̾һر۾
ûпǹǽеͬʱŴ˺ţ̫ˣǴϢϢ
˴ӦţѺ캣۱ĺţȥ˵ڶԺӡ
һͷĿ߽ȴǵĵţԱץˣµô죿ǵ˱˶ѽ
ڰӣģкθҵί״ȥ˵˵ţһ£˵캣ǻҪţҪ˾أ
ڰЩ׵ţԸôҪ
Цһ£캣͸ҽǸײǽͷú÷ʡʡͨȻӦ˵ʵڵģẓ̌ǶУλҲѽ
ԭѽڰͷ
µֵԼˣǸҺúð۱һѣһаҪȥЩʮľӪؿһźڰӡ
ǣڰӦţղ캣ֵɲǣԱ͸ˡ

ǣڰӴڴ۱ŷ˼£ȴֳһСආܽ˴ظźڰӵϴϴۣ۴ˣ
ۣڰӲɵһ㶣ɵŭģһҲˣ˵ţϴţǶˣһȥһ
һʱ֮䣬۱ֺ˸⡣
ʱ֮µİСֶӵ߸ڿԳسˣʱƣȻжûȫָҲѾڽغתڿƶ壬ǹҲ
͡Ф´˵ȴǲ۱һϵ¹ʣЩ֮ҲìܣϷŸոտ࣡


ڶ 𲢣
ڰӴȥ۵Ļȥˣ۱ֿһˡ
лôûлɽɵһֻһȴðеһĵǡ
ѽȥҲа˰ɣ´Ҳסص
ȷӸղлСгȥˮôҲӦùһСʱˣȽŶܹȴûл
ǲǳʲô£Фĵص
˵֮ʱȴصԶȻ˽Ų֮ǽŲȴһǳһţԵúǼȣؽŲԽڴҵĶȴЩԾŲأֻһ˵ġ֮ʱǸСȴ˽Ȼشš
лأ´˾סСС
Си죬ޡصҲ֪˵Щʲô
ưͣǿŴҡ
͵Ҫǣлˣ
´ȻվȻֽŻеȴȸղźࡣСæ˹ﻹˮ˹ȥ´˽ӹˮһˮëʪһʱࡣ
Ⱥȵˮëʪ´˸Ŵңˮݸ͡
εغˮȻˬ˲٣ֻϢ´˱Сеǰ·Ǹųȥлﵽôˣ
ôţʱҲ˹Ƶصɽôˣֱ׽סˣ
ҪϹ˵Ͳɵõؾһ
ޱ죬ǴҵͷʵѾ˵

صܳСв֪óһǰţҶں棬ִǰ˼µ¶ȥ΢Ļ⣬ŷνصʵǰ˹ȻģǴİ߳ʱ򣬻Կ˹ĺۼͨ׶ߣһ׶ҲŸպܹһݶӵˣгԼһصӣǰȴǻȻǰһʯ磬ϸ֮£ܹεδصˮ֮ڻѵҫ֮£ЩʯŸָӣ̬ǧٹ֣λáǰҲϿȥҲĶǾʹİҲһţһʯͷŴ洫һ졣
ѽ޲ɵһ
СظС֮󣬷ŶڣԵխ׿·ֱ¡ͲɵЩпɽҲȷڲͬ濴ûʲôȴԭɽȴǱж죬ֻǲ֪ߵôǶǿ
ǺǣҿҶָ˹ФȴЩµصҪǸղǾߣǺǣ΢һ϶ȥ
ѽǿŻҪȥˣǲŹأ
һʮӣǵ˶ףҵĽһ̤ʵصʱ򣬶سһ˼ӣչһ֮ǰȻ⣬֪Ѿ˶ڡ
ȴҲΣɽһѷ泤Ӳݣ˴ﾭҲɽеֻһͨһ죬˭Ҳ뵽һ±ϻһͨ硣
һһɽȣһСϪɽСϪͨɽϵ·ֱߵʱ򣬴ŻȻطͨȪµɽţҲﾭ
ڳ֮ǰСж˻ѣֱʱ޵ָŵСϪҲ֪Ҫ˵Щʲô
˵лˮȻ˹ˣȻ󷢾ǣȻл￪ǹЩˣɽСеƣ˲²Ÿߴҡ
ôлȥˣ´˾סСС
Сȴҡҡͷ
ҶЩʧҲʱСкȻһڣֻǰĲݴһƬ죬һɫӲݴд˳Соͺǿһҡβ˷ܵؽš
СȴָԼǰ棬ʾȻҲ˵ͼֹͣ˿ͣȴһתɽС·ȥ
Ҹɽ˵ţȵظ˹ĺ档
´һ£˵ͷкŴҲȥ
Ҹ˼ԶȻɽһҵǹ·Ǳʲôս
ҿ㣡´˲ɵöźĶԱǴߴţҲӿ˽Ų

·ڴ˵Ѿ߹һأԲİǰǹԽüˣȴΧһˣɴ˵Ĳڽս񵯵ıըҲ
쵽ɽʱͣ´֪Ѿ˫սսɽСУȶȥԸСưðա
С׵صͷкĹȥ
£Сֶӵ߸ˣ뿪·ɢȪµķ򿿽ţǰֳȪɽŵҲھʱǹҲȻͣ
ǰɽ´Ҳͣ˽ŲȴʾסΡ
һ𣬶һʯͷ֮ʱŸղǹĵطȥȴˣԺǰ·ţȻˣ϶żʬ塣
ԭǹҧ׹סֻš
ϸؿʱŷֿԼߵɷͽЩ˻Щģھկһ̵۵ˣһ߲˵һҲ֪һǸڴ۱˵׼Ҫȥ鷳ĺڰӵˡ
ڰӵȷ۸ҿӣȻǳ˿
ڴΪʲôҪϴ󣿡ִĺղŵǹսҲȥʮľЩбӳһֹ˫Ľ
Ǳߵĺڰȴǲ޵صԱҪҪң
˵ʲôһߣȻѾЩɳƵĺЦҴμӷȴңҪҿЩ̷þȥ˵ҪǶȸ״
Ҷȸ״ڰȴǲмظһ䣬ۣϣ˭֪Ƿˣ֮կϳܵҵĵΪһûļأȴȺҵˣô˵أ
Ⱥˣ۲ɵһ㶣ȻشЦǸոЦסԼؿڣɵһͿȣȻղЦǣ˿ڣ챻СһǹȻûдȴҲ˵Ĳᡣȹֱ֮ǿװӲʣص˵˵ôˣ
ɽӣڰȴǴضź˺š
һСӵæӦһɽСֶӷߵǸˡ
½ԱҲһ˭ȶ˭ڰš
ɽӵҲڳصǼ˰ץסˣڰϵʱ۴˳ǸˣǼ֣ǵǹҪܵÿ죬϶Ҳᱻ
ǲ۸ɵģɽӣȻҲ֪ڰӵϮ¡
Ǹɵģɽȴһҧͬʱʮֿ϶صд۾ǰƤҲϵãͿһˣ
ͲɵúЦʱֻΪ˾лŴЩΪķͽûдɽӵԭΪǸ꣬һӶ֮ģȻǸʱ˵۵ˣҲֻôһ˵֪þãΪɵ˺һ·һ룬ɽģͷûлһ£Ȼ֮£ǲԼôҷϵģȻǻҧ۲š
ϴ㻹ʲôýģڰȻǾԼڵָۡ
Ϲ˵Ϲ˵ߣ۲ɵҲŭȴָ췢ģǵˣôͽ׺䣬֮ءʵ㽲һǶھկôܻȥǵ˴̣һǱˣ
ۣúºúĺΪʲôҳϣڰҲŭš
ûΪʲôҪϣۻдš
ɵüͷȴʮĿһ׷ɽӣɽӣʵؽЩ˵ģ˵ǼˣõʲôôģѵһķҲû𣿡
ʼ䣬ɽӱЩͰ͵ȴһҲ
˵ͷȻЩףȴԺͣ²²ص֪ϴȷھկžұ˴һ̣ʧ˲˺ǹȻھկͲֳܷȥֵ֣ӦˣҹƺпܾǽϱסǼž
ڰ㶣ȴЩģתͷһγɽӣüëһţɽӣʵɱǵ˵ǣǽž
ĺɽӵԥһ£ǵ˵ͷָ۵ǡǣ
ҿ϶һ
϶ɽӵĻȻûǰô
ɽӣҪǱҲ˵ǼٵģҰƤڰвš
ɽӺȻնͬʱ˵һʮȷ֤ݣղɽʱһڰпҵǸǣͱץأ
˲ɵһ㶣һеСֶӵĶԱҲסˣҵǶȻָþлѵ˵


ʮ 죨һ
Ѿˣл۵
Ȼɽ˵ԼץһǶʱ۲ɵȻ֪ԼץǸŮʲôˣֻǿǹȻҲͨ˼ҡ
ۣ⵽ô£ҲüͷЩŭš
۽ŵҡץһǣץģǸղɽµʱץģ֪˭ѽֻǿǹǸ࣡
أǸŮĴһʲˣ
ѽۻȻæԼ£ȥǸǸϽҴ
ǣµһӦţȴɽȥȻЩ˽ģûаץлɽ
´ȴҲúܣʾСǸආ֮βȥ
ǣȴЩͷöԺĶкȻһ֮һආɿţԱǱߵĹֵҪǵľ˵üĻʹ
ɵһģǰº«ư˵ţ·ߵķͽҪˣڴ򣬵ϴǸŮĴʸҹ֮ǰٶ֣Ȼͱҷˣ
ǣڰӴӦţȴЩ
ֶۣҲҪûгǰ㻹ǺɵģֻΪĲˣ
۵ͷҲһĹĵӣֻǴʱȻǽȣʵϣʮֲ·УҪҲ᲻ˡ
ǸආԺߵȥˣ֪һҪȥƭЩ캣ȥˣ£Ȼֳһĵؿ˳´˵ߣˣٽȥһˣ
Ŷ´˲ɵһ㶣æʵˮʲô뷨ˣ
͵˵ͷ˿ûбˣɽһô֮ŵظˣ캣ˣƾ档
´һ£룬ȴЩǵصôģҶҪԸô죿
ȴƵһЦȷѱҲҪǸ˭˵ϻܹ˵Ҳֻˣ
ŵӣ´˵˵ͷȴֶţѽҪСģ˿ûʲôýģҪǲɣԱΪҪͣ´ûһαȻҲûΪ˸ڵľȴʵʵڣ⡣
͵˵ͷתкޣĵʱ·ɽ£׼ԭ·أǸܵۻ

ʹ޸ոתһɽ䣬쵽ɽµʱ򣬺Ȼǰ洫һǹ죬Ȼһ˳ȥͼʱɽ·֮ϣСһȳһյлǰţȴǹˣЩһ߿ǹһߴʲô
СǱ޲ɵһȸ˶ôǱ
ͿһۣȴޣԺҪô˵СܹȳлѾܲˣҲñǿ
ȴǰһۣʮŵصҪǻң϶ǿ
Ѿٸ磬һסΣۼСлﵽ˽ǰǷŽȥȴź׷ʱ򣬵ȵһ䣬ȻǸ׷ǰķ˱ڵءһ£֪תܣһһһǹУһҲֵܽ˲䣬һλˣֻһ˱ȴǱͷɽȥҲ֪ǻ
ֱʱСŴͣлҲ˵ϣŴƳޡ
ѽСسһ
͵˵ͷûд𻰣ȴ־סţ㲻ǹô⼸Сආ׷ôѿ
ޣҪϹ˵;סĻ
Сȴһ죬һףǿŵҡҪҵǹ˿ǣҲŲأһ룬еʱúΣӵȷӵͬն˲ǶסǹŵʱзеʱҲ졣һôؼʱС˵ӵҩ
лȻҲ޵Ļܲ⣬ͬ־ôô˵ͬ־ҪŤ˽ţҲᱻ⼸׷
޿һֻۣõˣˣ˵ˣǸ
СҲЩ˼ȴǷǳϵصޣһңһˮңҡò֪Ӧ˵Щʲô
˵ЩˣʹĻͬʱﲻǽĵطղŵǹһᾪˡлĽô㻹Ҹط
û£лǿվͬʱֻŤ½ţһͺˣ
͵˵ͷҲûʱǶ˵Сȥ·ȥˣǴﴩȥ⸽˺ܶ࣬ǧҪٵģ
С˵ͷĵȥɣ˵ţл㻹𣿲ұ㣬ҸطЪһ£
ˣлԼ߰ɣ˵ţװûһ·ߵȥ֪Զȴֲɵáһ˵Ȼ޷ǷŤŵʹࡣ
Сҡͷ̾һߵǰɷֵظȥʾǵԼıлԥһ£޾סںߴţ߰ɣˣʱ߲ˣһ˵л޲ٳɣһݣſСıϣСǹҵԼĲϣֻƨɣһۣ·ϵȥʹӲȻлͷ棬Եͨͨ죬Ҳ֪ǲΪʱЩȵԵʡ
ʧ޲ɵЦȴǶ͵ѽ˵ҪݿСűŮˣô룿
Ͱһۣȴǲص·ɣ˵ʲô˵ţȵعȥȴȻЩ̾͵д󵱻䣬ѹŮ֮УԼЩľˡ

ųصٻص۱µңȻʮ֮ˣ˻ѣķ϶ãȷȷû˵ʱŰڱеĻأһ죬һδˣڶݵѣĿ֮͵ȵڣƣҲû˰أȻЩ˶Ժǰ֮С
к޴ӶյʱСеʾ⣬ҵ˹رնڵĻأһָֻ濴ͷ·ʲôҲûзһ
ΪԷһ޻Ǵ˴۱ǰĳأԺĴſڣʱȴȻ˰ߣǿøߴĴסΣؿſȻŵķ˰ڻ֮С
ԭɽµǹȷǾˣڰӶȥ鿴ȴǸǸûпǸץţǿʬ壬һŵܻǣ˵ǸлﱻžˡϢ۷̹ȻڰӵѣҲȻǽžΪǺڰȴôΪȻʼʱҲ۵Ľͣµȴ˽Ϊܾܿ۵۷ΪϣҶ֪۵Ľթ̣ԲڵӡȥڰԼ˵ĻҲΪһвԱԵһ־硣ڰӻǻԼֻǰԽп࣬Ȼľ棬˫ĻҩζԽԽŨ
ĶУŬάǸ캣ʿľģΪóί״Ϳ԰ƽһУʵϣԶҪӵö࣬ʹԵһȺܱһȺб
һУͿóͷжҲЩ߰½һȴ˴۱ԭصʵҲѹֻһȥӪ캣Ļᡣ
ԥһ£֪ΪʲôȻһЩȻԼϲĳЩǲô˵ҲԼһѣԼѾıݣȽžӪУ˵Ҳã캣ҲãٶԼһֶǾҺ壡Ҳ˵ĶܹԼԭԼԶԶܼġ
ѽˣ쵽ȥɣ޲֪ĵĻڴߴţֻһ
ֻõ˵ͷ


ʮ 죨
ǰԺ䵽ڶԺֻҪһţѸٵĴ۱ǰǰԺĳأʮֽ֮ǰгȻûһ˿Ͳɵðҡͷһ裬Ȼ캣ȴûΧúþȻЩġ
ȪµĵڶԺ䣬ͷһҹ֪ŵĿͷɵΣȻ
캣һԭǼͿ϶ص
޵ͷöԽǲġ
ȷôշ캣ѡĻҲȥķصԭסҲ֮еġ
ţӵһӹȥ캣Ǽ䷿ӦþǼҲ͵ȴͷɿһȥ˵һ䷿ӵ֮ҲӦܿ죬֪һĿġȻ͵͵ȥǼ⣬ǹķͽſ˵ʲô
ͶָָǸˣȻָָָָǽߵǸˣָָԼ޵˵ͷ͵˼˵ǸһｻԼȥǸһ
£ŵѲ룬ڿʱ˳סſڵķ˱ɵضǹ߹޶һۣϬһͬʱ˵ͷ˱ٽʱ˫˫Խȴÿһλεṇ̀ɷ˵һסһ˱ǷӦеʱȻޱȵĸԵЩķ˱ĺݣһ϶
֮ͬʱӵķ˱ҲʧȥҲ޷޴ϢòƽϢ
ñֻôһ￴ţôᣡ޲ҡͷ
ȴһҲⲻֻһûͷۣҪٵ̫ܹ࣬Ʒ캣Ȼˣ
Ǻǣ棬ˣ׼˵Щʲôأȴ͡
ҲЩìȷƿţͿԼǸֵܣǣҪԵʱӦ˵Щʲôأ

ڳһ֮ͻƿţϴһʮϤڲغţ˵û±ֲ׼ܣ
˳ȥһӣֻһŴʱ캣ڴϣ·ûѣֻ˫ֱԼͷͷ֮ϣͬʱȵһ𣬷·һֱʲô£ſڵ춯ֻȻΪصķ˱ڵңͷûлأš
ңͳӦһ䣬ͬʱͷ˿⣬ʱȻǹھضʱпֵܳĵˡ
캣һ£Ǿʶɵ÷ͷûлصʱȴЩȵʵͣŶ˭תͷſڣͬʱҲ͵
㲻Ҫ˭ģ͵ظ
캣ʮֲţ˾ͣǵ˵ףԼЩƣȴֲͬǵʮһʦ˧Ӣۣȴһףһڣ·һˣǿһžľװ֮ʱɵǴһ£Ͻȫ䱸ţüͷʵǹ㡭ôģ
Цһ£˻֣ʾŵţȲҪҴģ˵ģ
ң캣ɵεҲЦЦǵˣôģ
΢Ĭһ£̧ͷһ˫۾ֱǰѣȴǻҡҡͷƵصˣȣǶйˣǵĿ궼ϣйϰܹһ̫ƽȵĺӣȻǵĿһģֻ˵ߵ·ͬΪʲôҪɵˣͲܵ𣿡
캣ʮֵѿҡͷ˵ˣûѣҪң
֪ǶԼԼԼǰװ࣬¾ЩЦסЦص㲻ҪҵǰˡԶģЩʮľĲбطǻĴҲزȥȥҲȥˣԼҲǳֻҪȽžһڳЩ˵ʱܲˣģҲڱ֮Уµıܲڲ˵أ
⡭㶼֪캣һеҲڸղŵ£ȴû뵽ͻȻ䲻֪ĳĽžѾĵףЩɣȴװʮ򾲵ӣ͵Ǻǣ˵ЦɣҶʶ㣬֪ʲôôܹأ
һ죬ֻҪǴһνͻˡҽʲô֡ųȴڷɿתţҲЩԥȻܹڵˮ֣캣ʶģڵˮ캣ץıԽתúܿ죬ų֮Ȼ˵˳Ұˮˣ
캣£ˮȻİˡ
޲ͷش̽ͷ캣ţ˵죬ʲôʱôģΪãȻŲðսأ
ޣ캣һ۾ϳΪ޵ʱͬʱҲĿһζӵ͵ϡ
ϳԼǲһѿʱһص˭˵ҪȻҪΪԼİȫΪ˵ǰ;һ°ɣί״ȫ԰˦ֻụ̂ҪԭѾһˣЩ˶Щ޷죬ɱ޹ɥ֮ΪΪ黳ȻԸΪ飬ֻܹۣͬ·һ
캣˼һ£ʵҪô
͵ʵҲ򵥡˵ţ캣һЦŵĲǾĶＯϣڸѵµЩȴǹҧæòɿ˵һܺõĻᣬǱߵǽͷȥǶߵ֣֪ЩӦûģ
캣룬̧ͷͣЩǵʵҵĿĵʲô
΢΢һЦղѾ˵ҵĿͬģ
ô֪ҵĿꣿ캣׷š
һ£Ȼ캣ѾʶʲôڱԼ
ʹ𻰣ȴ̲סſڴˣô֪
캣һ£˵ָԼָǰˮˮҲһˣôֻǡˣѾȵ뵽͡
û̫ʱˣͬʱҲʵظǰĲӣʵҲΪԼ棡ǲϣЩñǻһɢɳ֮ʣЩһ򾡣Ϊϰս
캣˵ͷȴȻأ
Цһ£Ȼ캣ôʵ⣬ǵȻͲ˰ɣ
캣ҲЦһ£ȻǾͿһһԸң̵ְǲǣ
Цŵ˵ͷȴҡҡͷȻôǻҪԼľˣ
ҵľ캣Щ
͵˵ͷţԣģѡǽžͶϣõĳ·Ȼ˵׷Ϳ϶ġ
캣üͷšһȴҡҡͷʵҲԸ򹲲Ͷأ
㲻Ը򹲲ͶôΪƾ⼸ٺˣܹصĴΣֻͳ˺ϣʮֹϽţͬʱֵ˵ĴʲôǽžķΪƾϣ奺ͺǵܹסž봨ֻǧصĴʱҲѾˣ
͵Ļ캣ɵô˴ʵϣҲΪĵġ
˵ҵ·ֻôһ𣿡캣Ȼ
ҧҧԼ촽ڻ̲סصʵ㻹б·ߣֻ·ֻߵͷͬĽ
ʲô·캣ʵ
͵Ϊ㣡
Ϊ㣿캣һ£ȻʲôȴЩһҡҡͷʵ˵Ҫҽɢӣȥ
֣صص˵ͷ⼸ٺˣ߲Զģҷɢпܡ
ǣҪȥأ
ϣ
ϣ캣ɵһ㶡
ԣ͵ӦǹսĴ棬ǹ棬˵ĹȻǸۣ˵ҪȥĴֱӾȥϣ˵ţЩпس̾һֻǣϣ֮ϣҲҪŵģʱͶԶ磡
캣˰ΣֶͿ˰Σȴҡͷţˮ㲻ǽžǹžܻ˵Щ
ǽžǹ͵ظԶһ£ֵңҲǵһ²
캣Խòˮǰ֪ôģһֵһʱҪӵĸо


ʮ 죨
޵һǽͷȥһڣ캣ţڶǽͽ󣬵ǽվմ·ϵĳ򶫱˹ȥ
Ժǽ֣ܽͲɵһֱҡͷֻʺȥһһɱָ֣ǧսԱȻɽƵҪڣȴԾ䣬齨ڣҲ׵
СĵشйϵĿݲݲȵֱ죬ߵʱǰ棬棬캣м䡣͵ĶʮСģ캣ſݲݵæͣ˽Ųתͷü캣ҡҡͷ̾ϢҪһֱô·˵ȥϣֻͷɽҲȥ
캣ɵһ죬ͷӦţ֪ˣȷôЩľ٣·ѾϰֱͦҪš
תΧǽĹսǣѾﴫ֮ԽǽˣҲԽˣ·ڸȥ
ˣ͵ȵһʯ֮סΣ캣ͬʱҲͣ½ŲҲʯͷĺ档
Ӿʯ̽ͷȻԿƬԵϡΧһʿǣǵľȻЩƾˣȴʮ룬Ҳ˵캣ȷһξзָӹ٣澳֮УܹһӵͳݼִŵȷʱЩϯضʿ֮ǰһʯͷϣָֻŵ˵ʲôֻЩԶǴϷϣȴ
캣ɵŭ˳־ҪеǹҪ彫ȥȴһְס֣ǹû䵽ϡ
ʲô;š
ģҪ캣޺޵ص
Ҫ͸ţͬʱǹԶˣ
캣͵Ļȷ˵òȻҲܱӳƷ
ܴ󣬵Ȼû˵ЩʿЩɣվʲôҲ֪ôشģֻһ˵ɤŶĸ߿Ҫһ
ҪʿҲվͬߺţǴ˹
תͷ˿캣ɵõѽǲС
캣ٺٵЦһ£ȴԵЩΣ˵ʵڵĻ͵ĸѧı¾סʿǵġ
ˣΪʲôûиźӿȥǸ齨ʮأͻȻ캣ܲӿõġ
캣һ£ʵصʵҲܺڣûиȥʮš˵žɥǵٻϺסԺ֮Уڵʮ˾֮ǰĳپʮľľҪȥĸ֣ʢ֮£ҾôʮľΪͬʱεڶŵĸ˾֪ʵϣҪҡ˵ţֲɵó̾һֻˣأ
ҲĬˣȷƷչ̫ˣûԤϵ񵳻ܵôѸ٣ôɿ졣
ǱߵĽͻû˵ЩбҪһ˷Ƶûа취ض˵Ѿ֤ˣգҿԴӪȥǾͻ֪Ҳ˵ѣ
ããվǰͷӪһǰһĴӦš
̾˿˵ɣʵ̫˵̫ȴʵеֱʱڲ뵽˷ֶ֮İ취ͷӪȥһƣһգȻֶӪͷʱȻ£ֻҪǰͷĿˣôû캣ڣ֧ҲͿΪ֮ˡ
Ȼ캣Ҳ뵽һ㣬סصҪ˦ˣ
ǣĻ֮ƣȴԺǰͻȻǹɵһ㶣ȴЩףһΣǷŭǹĲ˳ʺֶӪ˵ȵһ£ҹȥ
Ӫͷ
תȪµǰ棬֪ԼĻˣ캣ȥɣЩ˻ģ
캣˵ͷӾʯ̤˳ʿȥ

ϵԺ֮ǰûгԤϣ۵ڰӵһν˫ȴҲȻ죬Ȫ»֣ƹƹҵһɵŭգͳԼǹ߸һӵӵĴ˸һ˾ԭȴҲ׼ֱ߻ǹֵñӴ˳ȥ
ߵǹͬʱͣǿš
ô£Ҫ𣿡ŭѾ˶š
۴𻰣ڰѾƭˣǸûпǣҵˣ
˵Ҳ˽ǸǣȴҵһУ
Һ˵ڰҲŽеҾڸĵ˸ɽȥˣ֪ûлȥ·ϣֻһһȴ˵µ֣ʵϣǸ˲û˵ָֻߵ֣ô
ϴ⵽ô£۾ֱֱرۡ
ȻһʱڣͷϵĺˮȴһĵͰ͵صҡô֪һǽžڸ
һžһžҿҲֻ߸ˣǿǽٺˣôô𣿡ڰȴǵˡ
ϸһ룬ڰ˵ҲҲʮ˻ᱻ߸˴仨ˮۻǲŵġ£׳˷ʱˣϾڶߵиҪһ̲Ҫ
ϴεı壬ǵõҸ˵ĹҪͲܵˣôžôţѵ
£ȴ˵ίҲһᣬһųԱһ£ȴףƫ̻ڴҲˣ㰮˭ȥ˭ˣ˵ţһ֣µţֵǣ˴үүߣ
۹ȻҪԼĲ´ߣԽ÷ŭһţ
۲ɵתʵôˣ㻹ʲô𣿡
ȻѾڻ¼ϰӡҲ˵߾ô𣿡
ȴһӣӰӡҲˣôŰɣȫһӡ
۾гһ죬һĶۣһһصȻ˻Ͳȥȥģоɽ
һɱڵӣϾȻʲôͻȻȻԼеһǹ׼߹
ȴһЦصǹûӵˣʲô
һ£ղڰӵĽ֮УԼ˼ӵʱһ˵ɵЩɡôһ£Ҳǵһ˲䣬ǹû죬ǹȴƫУһӵ۵üĴȻûһѪֻһ
ÿ죡ҲɵúȲʣֻǻû˵꣬浹أʱǸüĵĶѪ
ԶԶģ´ФͬʱһӶͣͬʱﺰ˸ղûкǾ仰ֻǶÿǹ
ɣֶΰڳеˣĿĴȥԼǹðŵ̡
´ȴһָܣɵûһԭֻΪ˿ǹֻͣȴˣ죬֡ۡǹȻͻҪһţûпԱô֣


һ бһ
캣캣̤߹ʱƬղŻзĳʱƽе˶ԼͬذĿͶԼϡ漴һ·һȺ;ĸڼ˾Υͷһ
˵캣Ѿվ˸ղվǿʯͷ֮ϣʾŴҰض˸ߺţʴһ䣬ԸЩһ빲̣ԸҳƷߣĴأ
ʵʵģеͬػشţԸǸߣ
캣˵ͷŸŴңãʵ˵죬Ǹӳί״Ҫ˾֪ʵ·һûдӦͰץܹ֮վǴҵǰΪԼں壬ҳû˳ҲҪǸνԱĺǴߵݣҲž˲ٵ̣Σ죬ҲŻΪ˴룬ôȥν
˼ǴҶףӪ֮еһȴ˵šҲ׷׸ͣѽģ
ãȻˣôǾͲҪʲôˣǴҶӢۺúھȥЩʰȻҴŴ߳캣عĶš
ЩʮľĲбǿʼȺ鼤
Ѿ캣ı飬ͺ޶һۣ֪Ѿˣ޵ߣǻǻȥ
Щ⡣
͵˵ͷѽԳһЩ˵ĺ·
ŻȻ

۵ʱе˶ɵɵڰҲסͷֱð亹ǸۣԼ
µˣʱҲӦǴʱȻЩȺף׷ǹҪɽȥ֪Щ˻ҪסֶſշǹʱЩûͷӬһ׼ķͽסŭţ˭ҪǸܣҵǹǲ۵ģͿܲܵùӵ
ȻһУЩȻǲͣ˽Ų׷תֻŵԱ
Ǵţ۱ҴˣȡûйϵġȰЩסȻֽŵѾǷʿȻޣǾȴ飬˵ҿСӣô۾ǵ³һͨв
ǰĿյϣϰʵͬ˳û˸ڳͷΡ
ȻҲұֻ֤ҪܹĹظңȹʱҿԱ֤ǴҶԳΪٳÿ˶ʹͻƽʮš
Ҳ֪вããЩͽǾȻñˣӵذųɶ
Զ´ФһϷȴҲͬʱòֶΣܹڣЩ޷˷һ룬ǶûͣҲãɱҲãȷǳܹ˵ġ

ǣһΪǰƽЩ˭Ҳ֮ں֮ʱȴȪ¶ǸﺰɱǱЩʮľвбȻʶʲô룬ոƽϢõǹһһȴ׼ΪĵЩŶӵ˱ǡ
Щ˱ǣһΪӦѾɢѰ֮ԶЩƻʮľбĹ
ˮа취ФʱѾĵ˳´˵ߣͣðЩбĶˣǺǣǺʶʵѽ
´ֻǵ˵ͷȻϾشФʣ۾ȴǶǰָŵʱȻԵЩңȴǿţָЩͽ˽ԺΪУеֿ
ФѽҿǻǰһЩ񵳱Щ´ȴФš
Фһ£˹ЦЦȡᣡǺǣ˵öԣȴţôأ
´˵Щ˽ʱǿԸ캣һһϻǽȪڣ빥ı£ҲҪ־ˣ
ţФͷȴЩɵصֻҪ캣ֻ²ô׵£ֻµʱҲΪķ²
´һ£ФĵĲ޵Ͼֻ߸ˣ캣Щˣô߸ȻҲĻˣʱԽ֮
˼Ǿ䣿´š
Ф˵ͷ
´һ£ֹʵϣֻ֪Ҫ캣ǲܼӺǵġ

һߵսѵʮľĹʿȻǱž̵ĲбǴЩѵԣֻ֪۸ϰգȻ뱣Ŷèè˱ͬвһοǵҲЩǿ࣬ȻڶУͱࡣֻڵЩ֮֯¹һǹ߽ˡ
ҲǷӦѸ٣ȵش˽ȪڣߺʵΧǽԹЩʮľĲбȻʱѹס캣֯档ʱ캣˵ȻȻȴκڵޣȫ˷Щ˵ϣЩͽǴ󲿶ӽȪڣ͵ذΧôһһ
˵ǻʵϾҪвãԹݵķʽս
ĹʿȻֹͣ˹Ҳ˳һӵضصĺź̽ͷԼ캣ΰӰɵһ£ǸԼˣæ˵ԺӺȥѾԺźԼڹˣǸʱͰ캣ҲͲֽѵ鷳
ǶǹֵܣΪʲôҪɱ캣һ죬˵Ļ̫࣬Ҳ̫࣬Ѿ˻
Ӱ캣һȴػشţȻ֪ǹ֣ΪʲôҪ¶֣
ᣡᣡþԼưͳԻп˵ˣæţʱͬ˾ҲŻ²ߣҪúÿǿǣͬ˾Ǳģ˵ţɵÿһֵҶʲôĻҲˣ
캣֪˵õʵԼʱ뷨ҲǹˣֻͶûкøУ´ػӦţӳҲʵظ㣬ҪǿڵҲ͸ϵҲŲԽǰ㵱ѣȴķǣ˭ȶԲ˭ģ
һ£ȷ캣ûԥظȪԼ˵лҪ̸˵ʵڵģҲû뵽캣ôʶ̧٣ôʶôû뵽淢£ЩʵͻȻ֮ͷģҲⰲŵġ
һжһᣡ̫ǸţȴҲ쳣ͬʱֵ㲻Ը⵱˾ҲˣͷʵȥϷ㱨ˡô˵ӦΪˣǵĿһģǹ£ǿ͵ķϣҲӦǹ˵ǲѽ
˵òҲȻҶǹ£ǵĲȴһµǰӶˣôᲢأοԾãǴʮһʦģĹӱȣҲȥգ캦캣Ҳ٩٩̸ţǣþˣ
üͷ캣ĻûкͽأҲŭ캣캣㲻Ҫ̫Ҹ㣬֪ݺҲҪԼ˵ôУЩЩžǰħ˻Ҫ£Ϊܵ𣿡
ܲܵˣͲӳˣ캣صҿʵظ㣬ܲˣˣҲҪΪϰһ£Щ˶
ɵõһ캣Ŀһֲݵ͵ļ


һ б
򣡡캣ڷ
ԶԶأ캣һһ𣬳´Фȴ˼ڳ´˵У캣ּ֮У񻹱ʮһʦͳľͣΪıһĴ֮硣Ф˵ֺγһأ
û뵽һ˾ӣФס̾š
´˿һֻۣĶȴԵЩ̶ˣФ˼֪ǲһֱΪڹе˶ǻأʵһ룬ڽžѾôãϰյǰеĹ񵳱ݳ˺ˮޣħа
ȪǰսԽüſں˵żʮʬ壬о󲿷ЩˣҲһЩʮĲбġֻǴʱЩ˱Ĵ֮Ȫ£ԺǰһΪտĵطڣǳһȻɴǿܹԽġЩ캣ָ»Ӣµʿǣֻŵʬ赲ѵſͦȻͶϣܹһȱڣ֮СǣҲǵˣȻָսϲ캣࣬ȴҲ֪һЩʶ֮󣬳ŸղЪǻҲЩʬ壬ɳǰһǽ캣ı޷
ڽ֮У캣Ȼ뵽˾ȳԼŷԼ˲֮Ȼز֪ȥ򡣴ʱҲٶ˼ҪذǰЩȽҲ뵽Ҫ֮ƣȪµչ𹥣ɳһ֧ƹ֣ԺԺǽ룬ѭӳ·ߴӺлֻսȻЩˣδ֮ǰ˽УôⳡսֻѾˡҲܴ˽ȪµʱѾ뵽캣ѳģȻԺԺǽϲ˻ռҲٶĶò˶˾ܹÿˡԣ캣֮ƲɹֶʧһЩ
Ҳ캣֣ۼɫҲҹҪʱɫúô˵ġЩ˺ܻܿźҹڻɢȥϾĵΣҪĵö࣬ʱǷܻΪЩǰжӵ
ͻȻ֮䣬ԺǹֻſڴصЩ˱׷תţ캣˵ǧѷһᣬôܻһžǹ˹Ȼģ캣Դ֮£Щбǣ쳣˽Ϊ⵽ļлЩûд̾ϾǹߺвţҪȴȻ޼ˣЩǷ׷ױͷţϾĻҪĻҵöࡣ
Щܻˣһۿ˳彫캣ǻŭ޴кɵþеǹ׼캣ȻʱŤתƣҲһȥ
캣嵽Ľǰ̧ͷ֮ʱǹ׼Լʱ޴ɲأҪڱҲ޿ܣ֪ǹ֮죬ľ֮ʱͻȻȻһɣǰǹڵأٲԥһͷʨһ˽ȥһѱ㽫˵ڵءֽɱ캣ԣȻûʲôɽˣûзѶٵľ㽫£Ҳһӵϣڵأܻ׽ʱ캣ŷ֣ԭˣѪѹɵؽܻ֮
ЩǼǵԱ˷²Ҳûеֿ˼Χǽķ׷׷ǽɽ֮ȥЩӲ˵ģҲ
ۼսȻӽβʤֻˣ캣ųسһȻǸղŴԼĶˣȴһˣǹǴߵĴ۱ﴫģֻʱȻֹͣˣЩ֣ߵ˴۱ǰȴʮ˵ʬ壬ȴǽţɵƣ˿δȻŶסˡԼĽž
ޣˮǲ棿캣Ŵ溰š
ǺǣѣȻûǣﴫˬʵЦ
ޣŴ򿪣Ǽ˵캣
ȴѽ˰ɣ
Ϊʲô캣ɵš
ûд𻰣ȴΪشţΪã¿滹žǻô룿
캣ɵһ£ķӦȴǷǳ֮죬׹ղԼʱȻҵľװЦһ£Ҳ̫ˣǲǺһᷴһڣץˣǺǣ뷨ǶҲӲҵģ
ȴȻܹЩ˵Ƥȥ磬а취ҲƤ֮ߣ
캣һ£˵òҲһֱô֪ؽģǷɽģֻһܵͨͨ磬뵽ȻЦЦȻǵһǲΪʲôҪңҵʱ򣬻뿪أ
ڵһ⣬һʱ֮Ҳ֪Ӧش𣬸ɴտڲ̸ֱӵػشĵڶ⣺ǻûߵԭ򣬾ΪЩб
Ϊǣ
ΪѾվ𣿡ͷ
⻰ô˵
ԳĬһ£ʵǰĻ׼Щбô죿
캣һ£뵽֮ǰ̸ɵ㶣˵ʵڻǰĸ벻޵ֻҪΪ㣬Щġ
캣ûд𻰣͸ŴȰţʵõĳ·ȥžͶϣ㻹Щбǣһĳ·
캣ĬãȴǼᶨҡҡͷܣ
֪ĹǣǲΪմ̫๲ѪǱš
캣ûд𻰣ȻǱͲ£ʵϣ͵ҲΪֹǣûи˻ĻֻǴʱЩڣȻﻢ̬֮Ȼֻס
˵ˣ׷ֻҪͶϣǰ¾ͻһʹ͸
ߣ캣ֻһЦô˵Ҳڿõ˭ܱ֤Ժأ
ҲĬȻˣԺµȷ˭Ҳ˵ݹʷϣĳʱ򣬴ǳ޳Ѫȡ
Ҳ򹲲Ͷģ캣ѾᶨľģԹ˭ȡպ࣡Ȼѡ壬ҪΪ֮ܶ壬ֻаΪһﲻĿȥܶʵ̫ƽֻѹҴѣ
֪캣Ծ޷ȰҲԸٶѿˣ¶ȻˣҲûʲô˵ˣ
İɣ뿴ĻΪ㣬취ȷǲģҾͲţôˣȫûܲȥһ캣Ҳ
͵˵ͷͬʱѾôҪ϶Ȱھжϳҹ뿪Ҫ
캣һ£ȴҡҡͷ˵ҹ뿪Ȫ£ȻڲִˣڸովսЩб˵ûеõֵϢҲ߲˶ԶȻҲ֪˵ĺ⣬»ӦŵллѣЩߵҲôʮѾƲķˣѵ𣿡
ȴһ˲£ǻܹЩб߽
ָĸұկ
ǣǽž
캣һ£Щȵصô⼸˵С⣬ѵдžɽˣ
ҡҡͷʵظûУֻǷȰһ£ֻȫˣ˵ţߵ޵߰ɣ
޵˵ͷ˱ȵİ˻أ¶һڡ
һȣ캣溰š
㻹ʲô£޻ͷš
ˮ㻹ûиңΪʲôҪأ캣׷ʵ
޿˿ͣȴҡҡͷȵ̨µĶҲȥȴȻ캣ţˮǲǰͣǲǰ֪ͣǰͣ
֨Ťһ죬µĶ£һƬüž


һ б
ѽ˵ʲôѽһߵŻѣţһ߲š
ͷҲأָľ仰
˵žˣǺǣɽĽž߸ˣһȺбôأ޺ơ
һЦǲܣǽžȴԣ
⻰޺Ϳǲǽž⸽ǣﻹбĽžӣ
ͻͷһּۣԼ·ûϻش⡣
ѽ˵ѽ̲סشߴš
ô˵أͺһŵˣһ֧žСֶӣίҲǾô¾룬ɣǾɽʱ˻ѾӪͬݵĵطӿһȽϴսˣôˣҪԵ캣б׾٣ǸЩӵ֮ǰ֯ģӪǳӦøϵݳǡ
ô֪ôࣿ޲ɵ۾ʱͲһֻһͷѡ
ҵȻ֪ģЩǴ˸ҵģʵظޣͬʱ֪µ˲࣬˻һǺģһҪڽǰһ˺͹񵳲бⲢֻΪ۶ӳʧ٣ͬʱҲΪһԼĲߣ
ЩҲǴ˸ģһʵ
ҡҡͷʵظ´˻֪ô࣬ЩҲµģ
޵˵ͷ˻˵ˣս˼ϣǲıϣȻЩֻ͵Ĳ²⣬޿һġ
ѽԶˮⲻ˽ʣȪֻ⼸ˣд󲿶ӽɽӳݵͷɽҲҪһ죬οߵɽôǸոʱ޷֪ڲȪ£ӵ˸࣬жֻǸϵʱˣҲڷš
ͻҡҡͷȴǸǵģֻ֪һ֪
ô˵
͵ǽɽȻΪ˲۵䣬ʵϻ߼񵳲бһȷĳɷ˱󣬱ͨߵ籨֪ͨ󷽲ӣЩӻᰴƻ²ݳ֮⣬ǰϪţפӪǵ鱨󣬱ѸٵسٶЩ翹װ
ŻȻԭΪСֶӵֻΪȥ۴ģȴԭ滹ô飬׳ĵȷҪЩͷҪ࣬ҲҪȫϪţȻλڳݽɽ·ˣȥ˳ֻФ̨ˣôܹ֪ͨ󲿶أ˵Լǡ
Ͳɵüͷ޸ղĻǶԽʳֱЩ׳ˣ˲ɿģԶҲȲˣĸԼֵܡ
һ£룬Ȼ˹סص˵˺Фǻȥ֪ͨ
ŵ˵ͷͬʱôһһأôҲǰ죬첻֪ôҪȪҹôʱĩվ͵ˣ
͵Ļ޲ɵվס˽Ų
ͻعͷһʵôˣ
޵ѽҾǻǻȥٸһ죬ߣ
Цһ£øѾ߹ˣһˣȻܹ³Ҿǰͣ϶˵ĻɶԷ磡
⻰ҲɵЦһ˽Ųŵʱȴ뵽ʲôɵЩпصѽҪô˵ѽǿɶǽžսʿҪФС֪ȥͨ籨ţŹأ
Ȼ֪޵ĻһЦ⻰ȴҲͬشһô͵ģȻһĲУȻԼΪʲôĿģϾʱڽžӪڲӪںⲻһ˵Ϊֻǣ빫֮䣬ȴҲδ룬ԥҲûԥرѡ飬ʱò֪ٴЩȥսǹԵʱǲҲʴ֮ġ

߳ͨʱѾ˱˱緽ʱСɽζȥʱϡûз磬ɽһƬżԶɽﴫǺ֮ʱʱػҰķ䣬ɵ˲ֻЩҰ޵ѾԶôˣǹҲ׳ࡣʵϣ˵ԸҰޣԶȶԸҪࡣ
źҲ˼ɽ·ϵһɽ֮´һ˿΢֮˶žҹﶼʮֵʾһ£ĵ⴦ɽ֮°Χǿű캣ЩбǴ˵ˡ
ǵ˶ӽʱȴһŮ˵ĴϢŻѧŵĹţ㡭ޡ㡭ͲɵЩŮ֮˼ȻһӰӰ˽ȴǡһҿЩһȻӰùȥ˳ƻǹźӰ֮ϣһҵĹĽشڽ˲ݴ֮У֮Ҳһ˵˭
һ£ɽµǱȴ޵ĳЦ֮ԭǵǹҲϹˣ
ޣϷӦȴС
СʲôͲ˼߹ȥͣס˽Ųʵ
Сȴ޵Ļŭޣ˵ʲô˭ڸϹˣ
Ѿ߹ȥӱһȻѽ
ʲôϹѽǸŮ˵һ֪л
㲻Ҫ˵˵Сߺ޵صĽ߲ΪãСҲſڿӣ
ѾǸȪưͺкǸɽһʯͷ֮ϵлɵ֪ԼˣεЦ£һûоû£ô׸ʲô
Ҳ˹ȻףлŤ˽ŵģСΪҲǺ£ҲԹޣޣҪһˣϲ˵˵
лﻹǲ׵׷ţʲôǸϹѽ
ѿʱС˿֪Ӧôش𣬻ͷӦȽϿ죬Цһ£ǺڵϹģ˵˼
Ŷл·˹ͷ
æ޵ޣ߰ɣ˵ţȵתɽ¡
һ£Сں溰׷˹
ʲô£ͻͷ
Сɣҵȥ˵žҪԽǹȥ
ȴһסô£ǻأ
Сһ£ͣס˽ŲȴЩţôǵû𣿡һʧ
͵˵ͷȴС䣬ô
СɵѽǷֺҰлȻȥɽɽˣȴչлٱЩߣ
ѽӦţʵأ
Ȫµ棬ڼ棡
ޣߣͶ˵ţС·ɽ϶ȥҲ˺档
ιιСںȴǺţҸѽ
ͻޣ˭ҲûлӦһ룬߸ˣɽɽȥˣһȥϪűˣޣʣ³´ФҲܹչлֻһĺǿˣֻҪǿжô˷ĵأ

´ФʱͼҪȪȳ캣ù񵳲бЩ˱භľȻЩǲܵФ潲ģ´ҲһʮִˣֻһԣͷûжʲôͬʱǣɽȥˣҪסȪµɽڣΪԷһ޻ȥǸͨסǱߵĳڣҲִ۱ܣЩ񵳵Ĳбһѡ
ФЩ͹캣Щ˵ϸڣ´ţȴҲʮֺҲֻõ˵ͷֻõԺʱˡ
ɽµģͺѾˣȻǰȴҲȽϤˣֻ˰ͷߵɽµǴбڼ䣬Ǹڣһܷڣ˼ڳ֮󣬼һ𣬵Ҳȡů
ѽ˵𣿡̲סһ
һ£ҲǾսˣʮŵĸûӦ֪ʲôԴУѾ˵úףҹߣǾȡˣʱҲֲ˭ˣ
һ͵Ļ˵õҲ޵˵ͷѽֲǻάǺǣҲˣһҲ۵ˣǻһɣ
ţҲͷȷһ£ûսҲܵϸˣٲϢһ£ֻµ߲ˡ
Ȼ˾ȵı֮ͷ·һͲôҲ˯ȥҪЩ飬ȴҲ֪غ˫ۣ


 ʣһ
ǹȻֻԼһܳΣ䲻ر۾ŷ֪ʲôʱȻ峿ʱˣ¶ˮɫҲֻǻһЩĻɵġһ죬ʵ̫ˣһ˯ȥû뵽㵽Ϊǹֻһֱ˯ɫ
Ҳ¶۾࣬ЩԺţˣȻҲһղŻΡȻһɽǹţ仹ȻڵŭȻǱһʮּҵսɽϣȪµڣȪ£ѵ캣Щб
뵽ͻɵһǸޣûǵԮ󲿶ӵˣ
ŶӦһҪ͵壬ٴһ۾ոպϵʱȻʲôæվѽ˵ʲô
ǵԮˣ͸
Թԣôôÿѽ컹ûдأ޾סظ̾š
ҲһЩпһ뵱굱ʱսսǴ󲿶սģӺнžٶȣԮܵģܶʱ̴ˣԮŹ
ֻǣʱȻݵٶⷽ˼룬Ҳվȴһѽţȥ
޲ɵһ㶣Ҳ뵽ʲôǲ㵣û·ѽ
͵˵ͷѪɫӦȻɽϲôҵս
ĬȻˣϵǹУȻЩ˵ĽˣȻǿɽĸô͵Ļأ뵽ɵ죬ôģҲѧӻάΪʲôû·أ
ҲɻģֻҪȻˣһ⣺캣᲻ΪһеĹ񵳽أ뵽ʱͱ
ȥһң͸ǣҽȥ̽ϢˣͶޡ
޵˵ͷ֪ͻҪصȪڣֻǻЩĵصѽܽȥܰʲôæأ
Ϳһۣ̾һ㲻㣬Ҳֻһһϣܸ캣һȫʬ
ֻҲһһĪıһӱӿͷ

һͨصʱҪ࣬ͼɽȥģŻ߹ǵʮΣյĶʱҲûзŲû뵽һʧ㣬ͶȻ¶ףˤ÷ǡ
Ҳ;˲һСʱʱ䣬ͻú˰죬Ѿ˴۱֮µ£ǹȴԽýˣɱ֮·ڶߣӵĽ˵Ѿнž
ʯ棬͸΢ĹߣѾԿ۱Ѿ£һѵˣҵعŷͼ󵱳ǵСֶһȪ̵ĽΪıݣ翹
ΣһƬñ֪ԼȻΪˣЩбİֻת˲֮ˡ
ǹȴǽϡ۱ֿĻҲ캣ɵĵҩˣڵûгʱ򣬲ֹ˷Լĵҩ
ǹͣȻȪµĴ󲿷ֽѾžռˣһϤڸߺţĹֵţеͶȻǾҪںˣͲɵһû뵽˻ɵĻԼܵܵš
۱ȴǳðһԶû˷ŵ˱Ƕζ
УڣһȴڼᶨķţҲФ
Ϊʲôֵš
һǧĹżҲĲƸҪںˣʵ̫ϧˣФشš
һ£û뵽ôһ㣬ФһǶģֻ̺ͨץĸɲ
ڣʲôǲţʵϣһǾФĻĵڶ޿֡
Фȴܵ⣬ʮְյصӪģǾһһСʱ֮ǻͶǺǣҪŭˣ
ôܣ
ſϷˣФһ㶼ڿЦӡ
ͲɵһФ̫ˣиõİ취۱Ҳ֪صڵһˣȻȻɳˣɽµصˡ뵽Ͳɵþһ亹Ϊ캣˵ţԼʱݡ
ѽʲôʱˣ㻹ңȻĺ캣ҪֻͿģ
ӳҪʲô캣֮ǰš
۱صʵš
֪캣м˵ţͬʱûпǸ𣿡
ҷſҿ԰ҵš
ֻҧ˵ǣ캣ص
⻰ѹĬ£ǷգһοţѽˣҶԲˣǿһϵˣûˣҲ군ˣҪҵĻҹô⵽ЩΧأ
һôһ˵캣Ҳ޺޵صҪ첻ǰЦңҲӣҾǲ㣬Բûг롣ʵ㣬ʵϣҶѾ´˳ȻµЩֵܶԸ⳷룬ҲҪģΪ࣡
˵һ˵һЩ˹֪캣˾Щƫִŵ˵öҲã˵òҲã᲻ŵס϶õʲô鱨óԼһĽҲȰ캣룬캣Ҫҹľ棡ǲƺӲģײĲأ
ãã춼ҵĴˣѾ֪ԽӲ캣ǰԽûкýҲѧ˹ԣȻѾˣҪԵģҺĿһģʱңΪԼ˽˵Ҳ֣㻹𣿡
캣ϸ룬˵Ҳ˵ͷãҿԷ㣬ǳҪ˵ǰ棬ѾˣǹòãҪˣŪңҲ㣡
ǣǣǡ˵š
ȥӸ⿪캣ߵһʿʿӦţ˹ȥ
ֻԼһļ¶ţȻһЭ캣İ취棬ɿ֮󣬻캣ţѽһ֧ǹɣôи
ֶòסˣҪʲôǹ캣ܲ⡣
ҿã
캣ԥһ£ڵ˵ͷһǹǸ١
ǹ˵һллȻ̨߽
Ȼڴ۱֮⣬ִ˺ǿŸںĵţǺǿҲǵֵܣǣĻû˵꣬顱һ캣ųһǹĴͲϣǸͲһŵúǿһƨ˵ϣ֮סΡ
ҵˣȴǷһʱֻá֨ŤһǸ߻¶һ͵ǰҲȻ


 ʣ
һˣͷӦѾ˺žæسϾڲҲͿݵһȥԼȻ֣ȴţǹŶڵǽϵ˼ӵʾ˲ҪʱɻΪİӡ
Ȼٴ뻹캣˼ɣûи꽫
ţٲҾҪ涪ˣȴҲӦܿ죬˵вšʵϣ캣֪ȻһصôղŻˣͣը˵Ѿʱ·ˡ
ͿһѹֻÿڵܹǵģըˣôҶҪ
һ£Ӹղŵһԣ;ЩϤʱ˻ɵûͷ˿캣Ŷţ˭
֪ˣ͵
ƭҽȥɵš
ˣƭʲôѾûʱˣҲܽ뱨Լȴֵ˶ӣĻ˵ģһĸ˳˽žķ²ôܻܿԼ
ԥţһûмˣο˻ǵˡ
һɸǡɽƮƼͳʫ̲̿ͷĪ֣̿㶡ﲻ㶡Թ˭ȡպࡱʫĺ벿֡
ʫ˸Ĺֵɵһ£عͷ캣һȥˣһ£ȥһ̽
캣ЩɣֻµҲֻõ˵ͷ
ϵѾ˴ɴֻֻܹ֣°еǹԼ䣬ֳŵأʮоؽȥ붴УȻ̤ʵϣҲŽ֮£ŷµĿռԭôô
ոأ۾ûȫӦĻ谵Ȼ̧֮࣬Ȼסĸ첲
ҽˣǲǸƣţӸղʫʱѾ֪˭ϵͳҲһϵܶԴڵߣ֪ĸƣǺʱ߹ܻһڲԱղŵʫʵһš
ǣͳš
Ǻǣû뵽㣡ȻںڰУȻЩƲסԼļ۰ס
ѵĻӳһѶˣ֪ʱȷӳǿģиȵҪȱô˵һ˵ǵĴɣ
ãţͬʱѾ˰Χˣ캣ʣµĲˣܶ໹ˣҩˣȻڵǻţֻûһڵҲָǸ岻ȥģ
͵ͷ
ֽŵѾҵͨȻȻ֪·ͨδǲǿԴأ
ҡҡͷʵظģ
һ㣬ɵʵΪʲô
͵Ȼҿȥ磬ôžҲȥ磬֪ͨģûв´ĻΧֲڻг񣬶Ȼɳһ֧׼صлǲܲŹ֣
Ŷ͵ķס
Уͽֵǲڳ֮⣬ǵطֻݵһ˽ǻǳȥ
ôѽѵһҪ־𣿡Щɥ
ͳĬһ£ӳô˶ͶˣΪʲôͶأһõĳ·
ȴһЦƵصЩ˾Ͷˣ񹲲õţôģǽȴһǵ³ֻ»ܲң
һ£סʵôô˵
ϲ磬˶ǾͳǱӰΪ¶ݻˣҲ˵ǵ˶Ǿһҷ־磬Σϵ˭ûȱ㣿˭û˽ûȱû˽ĵǾͲˣɣǺǣ޼սѣҲΪһ仰һС¶Ŀɳ𣬵ʱ˶ˣܶǴӽȥϳ˶񣬸οЩ΢е˵徭ˣߣǰӰ˵ʥأһˣҲ֪ǵʷֲǵһˣ֮ǰ͸εģҲɱѪɺӣͳ׼ʲôʱôһΣʱЩͶȥ˾еÿˣ
סˣԭΪ֮˷ΪԼմĹѪ̫ˣ±ǳǹȴû뵽˵ôһͬʱ˵ϾβʱڳָǷвɵһ
ԶȻʲôĶŷ·ܽһ
ã˿ˣĶҲܼ⣬סǵؽͬʱе֣˵ǵģôȷ
͵ͷʱȷʱѾˣҪЩжþ͹һˣµʵҲܼ򵥣
Ŷæʵô˵
Цһ£ֻһ¿ƣҵһˣ
ƣʣȴɶͷԡ
͵ͷŸڸٴһأȻס˵ڵصץһžȻѺȥЩ˽棬ô棬Ͳ˰ɣ
˹֪иƵͬҪԼ´ңЩʣѽҪЩž㵱£ںô죿ǵûô
Ц΢΢һЦʮŵصİɣһʮҵģ
ѵǵĳ٣ֵš
ǣʵػشͬʱֻͨһѣ
Ǻǣǲֱðգ
ѵиÿİ취𣿡ͷ
һ룬ʱǵȷ֮ˣҲȷûиÿõİ취͵취вУҲֻһˡ

캣صȴϢͻȻ洫һǹһᵽɤǹͣЪˣ֮󣬴ӶһȴǻѪʱָָ棬иҴˣ˰Ū
캣ȴǽŽɣЩţ˵ģһ˶ʹܰһž̽ץ𣿡ãȥ˵ţؽ˶
Ȼ캣ڻ谵Ĺ£һǱߣãѪϵĽžʿһߴӶֱϡǣ߽˸ǰʱɵýгˮǸȳˣһصöЩɹļһ
ȴǵ˵ͷ۾һ캣ϤĹ⡣
ǰ̲ͣסһ
Цһ£ͬʱˣαʶ
캣֪ǲԸϣ϶˵ڵԭ򣬵Ҳû׷ȥοǰˮǰͣҲط̸캣˵ͷȴţǸˣ
͵˵ͷûж˵ʲô֪캣ָ
ˣ
ȣ
ߣҲ̫ˣˣ㻹У
һЦһʮɱ֣Կ˫ǹֱֻҪ죡
캣ɵûһ𣬺ȻЩԼӦøһǹ


 ʣ
۱ĴŴ򿪣ͱ廨Ƴʱڴĳ´Ф˶ɵôסˡ
ˮ´˵ȵغ
ˮô䵽ǵˣФҲ֡
ˮҲɵһ㶣Ҳ̫Ϥˣֻȥ֮һֱûмһֱϣܹ²ӪֻȴûгɹʱȻڵˮմѪһͷžɫãط¶޻Ȼ˾һ򶷵ģһȳһգȲֻſëֻëȻѪȾ˺ɫһˡ
̧ͷһһģ࣬һ۴ĳ´˺ФĿĿ⽻֯һֻûһ治֪ΪʲôֱͰĿһͶ˳´˵ϣЦһұ̽һģ֪ѾҵصĻأûٽ˵ȥһ仰Ѿ齻÷ǳˡ
´˵һʱ֮Ҳ֪ӦǺˡ
´ˣǸ̸һ̸캣˵ȵֱ֡
´ҧҧĿ͵ƵϣͬҲǻѪҪ̸ʲôʵʵѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
Цһ£Ȼ̩Ȼӣ֪Сֶˣſһ·ǳȥҾͰˣָͶų´˵
´˻ͷ˿ߵФֻСֶӵĸӳФҲüͷţͶҲûиõİ취´ֿ˿һߵ壬ְ˵ӪĹҪ󡣵ǣҲһ޴ӣµЩžսʿǻǹض׼ŴſڣôĻôͻһǹȥ˶û⣬´ֻȶصӳȻѾҵǸصĻأΪʲôصأ
ЦЦ֮󣬲ŶǵΪɵѽǺǣΧȻĳֱʤķʽǿƣȻֻҲΪ˵˴صлɣ
´˵ЩҰףԼļıѾʶˣʵһ룬ҲһˣѾ֪۱֮صֻǿûҵصڣԼⷽ뵽ĴӺ͵ϮҲһ뵽ˡ´뵽һʱϵǶɵ𲨴ŵĲսʿǵİȫȻѾ˷ôԸ˵һΣգǸ֮³Ķ̫Сֻݵùȥһˣ캣һһǲµġ
ڳ´뵽һʱФҲͬʱ뵽ˣҲ
ǻưɣȳ´˴𻰣վߵӪ̵Ա󰲽ȵ۾ҲûпһۣȴϵصǲҪˣڷԵõӿĴĻ뿿ץвԴﵽĿģ룡̵ԱȻŽ̵Աξ˵ĻҲȴ֪վǰһӲԵ
üͷȻֳԼǹ͵°֮ϣ¶һЦôǵͬ־ǵսѣҲǵ֣ǾͲĻôҾͰȻٸƴƣ˵ţءꡱһǹıա
ţ´æȴȵķãӳл˵
΢΢һЦ˵ͷ֡һ˱գǹ
´ֻԼͷЩðûдȻ𵱳ԼҲй͵žץǸʱͲһеýžķ²Լ˻ʱðΣգһ㲻١̧ͷվڴſڴ캣ɵýô˵ˮҲǾȹˣʱôԸ㣬ѵҪ𣿡
캣һһףһˣ֮ȴҪ֪࣬´ԼҲĹϵȴҲһʱ֪ӦӦ
ȴһñģмص´ˣ㲻ҪûˣǸˣҺ֮ĶԹ˵˽£˽ѹףˣ
ǣ´˵ĻȻҲʾФҲȰţ֪һֱľˣҲӦҪǷǣǰˣʵҲת䡣ģǹ˵ˣֻҪ㲻ΪŰΪЩʿ룬Ͷϣô˫ֻӭҿԱ֤̼ϸǣ
ФҲһרңĻȸղ󰲽ĻҪзö࣬ԵȻ캣ʵҲͬʱԵеĹٱ
е˰ĿͶ캣캣֪Լ̬ǲеˣƽһԼϢʮĳ˶лǹĺˣֻĳ˱꣬ҲҲ壬˵ĳ˾̰֮ǰ˵˵ʮˣͶҪսס
캣ĻشȴǰزʱѾû캣ĺеֻǹӲдη
Ѿͷų´˺´ˣĻˣΪôǣͿ͵Ϯ˵ó𣿸㣬ѾסǸڣڷߵĻӦò£Ǻǣ㻹ҪôȥôЩ͵Ϯֻûôõ³ǺǣֻҪǵ棬ֻҪһͷĵǶȻȫըɣ˵ţֹشЦ
ڳ˶ɵõһȻô˵˳϶޿ˣôŵģǶԴ˵һѣϾʱ˿̣ҲѾûа취ȥ֪ͨͽصĸǻˡһʱ䣬ֻ¸ǻҲҪϵˡ
ãҴӦ´˵ȵ˵˿
ôܹأһߣ󰲽ȴɵýüͷʮֲϾ£ǴְϣǴ쵼ϣ´˶ȨָȨһӪһǽ̵Ա
´㶣ȴԲɵĿž̵Աͬ־ҵľʲôԵĵطееΣǣΪ㲻ӦҵһԶû꣡
󰲽һ£»ûһô˵Ȼ´˲ӪֻһҲﵱô˵ײҲŭ´ͬ־ԤԱô֯޼ɣôܹԱأ
ǲԱҲټǵĸͬ־´ҲŭԵص
㡭㡭󰲽ָų´ˣȻ˵һ仰ת壺Ӫأ
忴˿ǰˣֿ˿Ȼƣ֮ϵͣЩΪѣǴʱ֪ԼҪóһҪԽԽá
ͬһߣФȵر̬Ҳǽֵģ֪ʱѾˮˣղŻڵһ˿ңʱһ˵Ѿ˾ȥˡ
˵ĿһͶϣȴЩԥ
ȴЩжų´˵ľϣǰԼֵܣȻνͬ־ΧǸ̵ԱõԵĻвҲıĿԹֵܡǸФҲֻദôգ⼸ڹػرþȳ˵͵ΪµģҲôһֻദ˼ˣԼȴҲ˵⣬þԼ׵ܵЩˡ
͵ĿҲͶ壬һĿײһɵšüͷҲһ£ֻһĶһθоϤĿͻȻͻعź˴ţһ˰ɽ·
ֻһͳسһͬʱһг´ФȻ캣
ͬ־󰲽̲סͬʱ񵳱ֻȫǣֻ²Ϊôˣ
תͷһۣƵظ˵ֻһΣҲǵͬ־Ϊ˸Ĵۣ˵ţ̾һͬʱ˿Ҳʶ캣֪ڸ󰲽˵ھǣѾ߽⣬ˣܼأ
󰲽ס죬´ȴǲԼͬضͶȥĿ⣬ϣ͵Ӱӣ


 棨һ
캣ǰʮľʱʣµʮбɽȥȴǹ֮£Ҳβǵĺ棬һһ塢´˶ʹĲѣȴֺް취
ʵϣǰ캣ǹƵγأ캣߼ͻعһͷ͵ϻһЦ⣬һֹƵóѵοȴҲһ̬ȡ
ѽȻӺ洫һ˻ߵĺɤȻǱˡ
е˶ɵһ£عͷȥȴֻ֪ʲôʱ޳Ȫµſڣ󣬻ɽСӴصɽĸ𲨣Ȼ˵ͱץʵ£ܵſڵʱȻһȳһɽıӰҪɽȥȴ´һסˣԲŻᷢôһʹĺ
ͷϻɴˮޣͲɵҲ絶ʣ֮ĸѾԽͨսֵ֮֮֮꣬ʤһʱһ˿ֵܣҲ޷סͷǷݱ룬Ǳϵһ˿΢ЦҲȻ޴棬ھסػظޣû£ҪΪҵģ
͵ĻشԽüؾҸ㣬Ҫǰˮһ̣ҵĹȥҲҪʣ
ûлشȴߵһʿͱʵϣôģȻǲ֪ģҲһʵĿɬ
Ѿ뿪ˣʲôʱˣ´˵ͷԻѣȵںʵ
Цһ£¶˽ƻӣѽҲãΪȣôҲҪȵǸеƽ˰ɣ
ĻôţҲɵúҸ㣬ôҲӳͷɽģ
ҪĻôֻȿһλͬ־ˣص
㡭һʱԶˣ޵ֱҧ

캣Ѿ߽֣һһЩˣͬʱҲЩž總֮һԶԶ˺棬ɣȥߵڣҲ޷վҲڷɿתţȻ⣬ǰı͵ǸʿȰ
ʿͷŵ˵ϣסԼ׷Ŷȥ캣ִ˻˿ԶԶںĽžֶӳôˣ
Цһ£ûд𻰡
Ϳ˿ˣҲЦһ£ѽҪȴߣסЩž
캣һ㶣ѡһãΪҪЮϺֻҪӿŲò˶೤ʱ䣬ǾͿɽЩβŵĽž˦⡣ֻǣһôûлˣձضΪžһҲֺʱֲɵЩ
һô죿캣Ѿ֮ǰ֮ĶԹĳƺҲࡣ
ͣЦһЩģֻһӣеʱҪᳵ˧ҪģҲһ¼ҹˣҲˣûʲôϧģѽ⼸ʮֵܣܹΧȦصȥʱǹǸɣҪĻˣҲֵˣ
ⷬȴҲķθ֮ԣɵЩжҲǹҵҵˣеָսԱǶһľôŵлҲô߽⡣
캣Ĭ˰ΣȻľģ˵ͷȡǹĵϻݸǰǹֻ巢ӵʵϾǸϻҲûжӵԴӹϻллѽ·𲢲ϺµжѣҲһ顣
캣ҡҡͷţʱڻع鵽˵人͸ʱ龰
˵Ŀ⽻֯һ𣬻ãȴûл˵ˡڣ캣תȥ֡
һ£Ͳɵֽס
캣عͷ
ҪϪţ͸
캣סˣϪţƬɽͨ佭ͷҪ·ڣ׹ȻǴ·ڣôضнž̲飬µ˵ͷһԶһģ
УҪȥĴһξ
캣֣صĵ˵ͷһֱںΪʲôûӰ͵ĻΪʲôҪһҹ룬Ҳٲˣ

ѲФɵ̾һ
ѽ񵱳人ʱ򣬾Ǹ룡´ҲЩп
ȴһһط̣ԶʯͷȻԵõǸӳߣͬŵȴʹ͡
㻹Ҫȶòŷˣ޾סš
߿һֿۣ˿ԼϵıŵһСʱأ˵ţŶɽ·ϵĽžڻشţٵһСʱ
ٵһСʱҪˣֺ
ûҲûгԶʲôȴһõȻ
ѾһСʱȥˣ캣ҲԶˣ׷Ҳ׷ˣӦÿԷˣҲ̲סغš
ǺǣżҵСѽ㻹ǵ𣿡ȴʵ˵š
һ£ɵţʲô
Ӧ֪ģҸõѣҲͬ磬ĿΧң˵ô룿˵ţĿ˿ߵֻͣû۾
һ£ȻʮֵòػشţҴһˣôҲ޳Ĺ
Ǻǣ˵úãһȷǹ󣬵ˣҲǹٽڣҲǲᱳѵģ˵ţ⻰ȴһĴ̶ֻ˵ţԣΪӪˣǵˣ̸ʲôģ
ȴҲһĵǵͨ죬һʱҲ粻õĻ
бһأȴǵȵսš
ҡҡͷЦѽ㶼ôˣô˵ֹӵĻôܻأǺǣ¶ͷҶµҪһǵǹؿһǹҲˣ
Ҷ㶣ȷʱСһϣֻʯͷ¶ͷû뵽ӳͲˡ
һʱ֮䣬Ҷɽ·ϵĽž˵ֻ޲ϰƤͬ˵Ȼ˵ڶǰֵ̩Ȼγأ
ͣȴԵЩˡ
ǺǣϣҲòˣͲɵҲпҲ֪ǿ佱Ƿ̡
תͷһۣҲԺصѽʱҲ룬ôûأÿ춼ڰɱǹǹֵ߹ôûһӵҵҪأ
㻹ѽ͵Ҳ򵥣ھͳȥ¶һͷˣ
㶣Цָ˵ƣ˵ô࣬ΪڿԼأǺǣ㲻Ҳ𣿡
һ£֪Լʵݣһһʱ򣬻дʱһԼǰˣĿȫǣҲѾȥˣݣĿȫǣֻϸϸһ룬ҲһˣܹµʲôҲͲΪˡ
ôʲôأò˵ɵ׷š
ңЦһ£룬ղŻڿ´ǣʵϴﻹǺģȻҲôηηβ㲻ʲô
һӾͱ˵£ҲֻһЦ֮û֪ͣҪǰĻԽ࣬ԷõϢҲԽ࣬϶ĵյҲԽࡣ
ʵҪҲǺѵ£Ƶص
Ǻǣиõİ취˾
֣صص˵ͷ
ʲô취š
ȴţʵ˵ǲ
ۣһ¡
͵˵ͷͬʱҹϮЮߵʮŮ
һ㶣ȴҡҡͷ


 棨
ҡͷͲɵһ£һֱΪ´ͷβĽ߾㲻֣ҲӦǻбܾΪӦ֪ЩЩĻֱҪпһ˿Ĳ
ò֪һ׷š
ҡҡͷûһĲԵʮ̹ףҵȷǲ֪
Ŷͳһ£ʵôҹϮžӣ϶Ҳǲ֪ˣ
͵۾ԥһ£ȴǵ˵ͷ֪ҲҰŵģ
ѽһ£ǲʵڶ޷캣Ǹʱôܰڲأ
һЦʵ֪캣ǷӲˣһֱ취ܹǣǵҲûܹɹ˵̾һֵ֪ڳ԰ǵ͸¶ô򵥣
һ룬˵Ҳûдܶʱʵܼ򵥣ֻµ˰㸴ˡ
ôӵһεϮҲ㰲ŵˣš
ȴҡͷӵˣ
ӣһסˣӲѾ𣿡
ȻˣȴķѣڰֻеһɣһɣͺӴٶˣҲǵӦǣ͡
ͺӣʹû˵֡
񽭣ΪǸͺԴҶôСԭǺϵʮı˾˵ʮľųҲ֪Ǽ٣
񽭣ͼҪȻѾѾãһڳµʱ񽭡һٵųͬţͬʮʦĲӣֻΪĵطģ޴ʦԣ޴͵֮£ŵıȨǸٵıȴԸŸԱؼˣȴû뵽Եȴջǻˡֻϸһ룬ҹһָӵЩ죬һʱ֮δ˭ڲ뵽Ǹ𣿻ǵõʱһǹ֪ûд
ôʶ;ȵӣ̲סš
ûлش⣬ͺΪʲôҪأ
һֱҪ֧װ˵ں֮󣬱ûٻӦңʱӵģ˵ţЩϧصָǴĻҲʲôҲûи㵽Ūüɵ򣡡
ȴ֪ΪʲôͺӲԸںԭ
ôۻ᲻ǵ˽أͲɵʵ۵ʧ٣ʵڵһͺӵ֮ʱ򣬶캣֮ǰ
һۣȴҡҡͷҾͲ˵ˣ˵ţȻʲôƵģˣ˵Ǹۣұ
ŶͲɵһ㶡
۸˵ϵʱʬʬұ˵Ľгһֱ׼һ뵽һƱ˷ǸʬǸٵģǸˣŮģ
ŶȷһʮҪϢЩ벻͵ļȪ¿ķʬģô۵¿ʱһأǼʬ壿Ͳɵһ
ûϸʣֻ˵һŮʬ
֪Ҳֻ֪ôˣҪҵۣҪұȥ
Ůģôʲôϵɵš
ʵصȻйϵһֱΪµˡô˿ԸЩ̸еʱҪصö࣡
㶣Ȼ⡣üͷһ룬ʵظͣʵ֪γɳҵЩطװ⣬ɳ˲Ǳ뵽ĺܶҪţٳǸŮӺϵͳģһ֪ҲȻź⣡
֪ҪٴѾʲҪĶˣҪٵĻǰ⣬ǾǼҪԼɹգҪȫ룬ȷһ׵¡
ƣѾһ֮ƣҪһµģ˰죬ȵ˵
ʲô취˵˵š
ָָԶһɽһȻʧ˰ߵķӣ͵һұ㵽ȥǸطÿԵסߵߣȻҸԼСʱˣǺǣСʱ㹻ˣ
Ϳ˿ǱߵĵΣȻͬ˵һµ˵ͷȴЩЦŵҪεȥأֻһ¶ͷͻһ
Ца취˵ţͱ˱ϡ
ʱ͵˫ֻǱڱҲֻ˰ڲȴţһǰóƣ
ȴصҾˣģǲῪģ
ϵһԱͿּƵӰڸߴСȷ޴֡塢´˵˼뿪·׷ϣܹͻȻһӣˤڵزǺá
ǣǰȫܵǸõɽһţϻ׷˷һǹһǹȻʲôҲûдУȴҲ׷ͣס˽Ų
ţҪǰһҾװͰͣݺݵشвš
еֶּͣҵһ֮ǰˣ׼ֶΣڴ˵ϧǴҶԸ⿴ڵˮҲѡ
ĵػ˻֣Ҫúͬ־ĵذȥɽȴشƣһ۾ͿԿĶǹʾһξţǲҪҪҿҪˣ
֮£ЩҪ˵ͬ־Ҳֻ÷ס
ǼұǻҪڴţ⵹һʵ
㻹ǾͶɣ´ҲȰţֻҪǵˣұ֤ȫ
ѽҲŵѾȥαҪΪԼǿǰɣ
Ǻǣ˵ĻѽֻôһֱΪϹᣬôҲҪϸһɣ
´˶ɵһ£ФҲЩ֣ĻѾһ˿ɶѵת䣿
ãҲϸһ룬ǣʱ޵ģҲӳڻˣһ˿ͶĴ㣬ȻˣòģǣҪвͬʱУģȻ˵Ļһ԰쵽ģҿԸСʱʱ俼ǣϣܹʶʵ񣬲ҪΪУ
ãʹشӦţʵҲ֮õ£СʱҸ𸴣
ФȴЩɣߣӪҿĿˣУʱ䡣
һ£Щصô˿ˣʲôУ
Фҡҡͷѽ㿴ǱǸɽȻֻһȴɽߵ㣬ǸͿɽǱߵһѿɾ鷳ˣ
һ룬Ф˵ò˵ͷźĸ𲨣żĵˣ˿ƹɽ£ɽһȥ
ͬʱҲظ͵һòͷס͵죬һ߰ѶԲֵܣһ˵ţѾ˽ᣬֽһϣȴû͡ţҪʲôҲ̫ļˣͺ޲ȥ
ҴҵشɽĺȥıӰͺȻһʮֲĸоҲѲϵֻĿӰʧ˶ϱڲԫ֮
ûеȵСʱɽĺ㴫˼ǹ죬лһ񵯵ıը֮ͲɵñԼ۾Ȼ뵽ĻԲֵܣһ仰ѵڤڤĺĸ𣿵֮ĵ𣿻ĵأ
ͲȥֻôһƬѣѪȥ۾һڣȻ˹ȥ


 棨
ѹʱ򣬷ԼǴһĴϣɽǸưܵɽֻǻ˵һʹϵˣʱʹ
һӴֱϣŷȴϾȻŲЩ˳΢һĳУˮ½֮ͨ㣬òĲϡ棬ɽڳݳֲҲʮټ˶õֽĴܹϲ˼ңȻһͨ˼ˡ
۾ٿԼߵ£ȻҲͬλһһͼʮ־ϸĻľĴϣ滹Χ˿ᣣϸźޱӵıҲǺ廨棬ŵĵȻʾһҵĸٻӵſڸһ̿裬ֲ̿ͬͨɽãȴǺʵͭ裬̿˿˿ðѹһ䡣ڴϷһľ⣬ֻͿͩͷŹ̫ʦΣͷǱߡԼ뵽Ǻ¶˯æ쿪ӿһ£ŷԼǴųµģûбѹ⣬ֻϵѾˣŴӡҲѹ֣Ŵ˯ô㡣
ʱѾ˯⣬Ȼϵ˻ʹȴȻǿű̫ʦϵ֪һʱȴûպã·õ֣ǰѺľ̫ʦȴҲ˹
һĶš֨һһЩͷߣЩѧģ˽ŴϵͣЦŵˣ
˵ģʱͲɵסˣҲϵõģھկǸү
ҡѽֵþȡ
Ǻǣұ
ұ͸ɶͷˣҲӦҡôᵽأ
Ŷģʮ̹ףʵصǽڵˮɣǵұ
һ㣬æʵôǶȥˣ
Ҫȥӽˣ
ӽ磿͸ǺͿϡǵɽһƬߵڣʲô
ҾͲ֪ˣЦЦھұʱ򣬰ʱˣԲѣҲԸµذǼǺǣ˯ľҵĴ
治˼һ߿˵ţһߴ·˴Ьͷڴϵ齰ϣǸո̧ʱ˿ϣɵְӴؽһ
㣡æסͬʱеص㻹Űɣ´ˣ
û£ЦЦѾһ˿ĺøУͬʱû£Ƥˣӵû˵ͷҪţá˵ĴˣҲⲻȥ
ͬ־̫ˣǼҷӻеģסֲûеطȥס
ʹЬվ´齣һ߿·һţүˣ
룬ģǺǣ˯һ
ôѽͲɵþг
Ǻǣ췢ˣյòᣡЦһ¡
Ǽȥ𣿡ͻЩĵš
ҡҡͷǣһ֧ȥģûн
͵˵ͷ룬֧ӶȻǸӪˡֻǣͷɽȪ¸ΪʲôͻȻҪȥӽأӻڻ飬ȴٱʱĻԲֵܣһ뵽ʱɵЩھΣ뵽һǹԼ񵯵ıը
ˣһܵͬ־Ҫչ㣡͡
ޣͽг룬ҪĻҲȻˡ
˵ͷ
أæš
ղžģҵ½ȥˣҲʼʱЩԸ⣬Ȼ˵㣬ߣ˵ţʮĽصǽžͬ־֮ã
Цһ£ûд𻰣ٶԾӪٻЩ㽵ӡ
´·ţүȥʲô
üͷͬ־үүؽˣͽҵ֣߳ɣǺǣںڿǽžǣǱ߽ţҲй꣬үүУЩžͬ־еҺܱŤ
㶣˵ҲԣйѾˣ󲿷ֵطҲĸˣҲܵӰ졣£͵ͷЦðɣôҾͽ㳤ɣ
ŵͷʵҵҲûб˼ֻһԸ
ŶŻȻ򣬵ȷйͳֻеϵʱ򣬲ҲΪˡ
ˣȻͬ־Ҳ˴һȥһҵɣš
ԥһ£ҪƳ٣Ȼ뵽ԼΪˣҲҪһ˵ģпѲ˵ĵµͷҲãţҲҪүлģ
Ǻǣͬ־̫ˣͬ˵

Ĵ֮£ͻųζϣΪ˵ԵʣߵʱһֱǿǹʹȻЩ´ҧš
ұĵһԺʵұҲһɽɽ浹שǽΪǷֹǿϮţγһɽصıݡλݵģҲɽµɽɽĻϰεضľʵ¥ΪʾĽȺߵϻһռغܴ󣬲һƽأǸߵʹţһ佭ƽԭϵӽȻͬ
߹¥һ߹յĵĴǰͣס˽ŲſվŰ׸˱εǹʱæͷţү磡
ֻǵ˵ͷţү𣿡
ڣߵš
û˵ʲôֱŶ룬͸ĺ棬߸ߵż
ˣеһλʮˣͷûдñӣͷЩˣ°ͶźҲ΢Щףݸ̬üëҲЩ߶˳·껭շżɫӴԲֵĳ̫ʦϣϴЦ⣬ɫž˵ʲôһȻſš޵ףһˣһˣȴװ粻һ
Ǹе˺һ
еֻǵ˵ͷӦˡ֪Ǵ˼ȥˡʵڼǰѾҵ峤棬һ۾ͿϳֻʱǨһʱѾǱһʱˣ
Ǻǣˣ׵һʮ꣬ź¶̹ӵĺӴλվӭ
Ҳ˵ͷһãȻһߵһʮ߰˵ĺӻһãֻǸҲֻ˵ͷվûվ
ƵĿ͵ϣƺЩ죬΢΢һ£¶Цţͬ־ôˣ
æͽţҵ
͵˵ͷϵһ֣صлүѾöˣ
Ҳλϱæܵ͵ߣеţѽû°ɣŻˣ
û£û£Цŵͬʱ쿪Լĸ첲㿴ⲻǺúõ𣿡
죬ƷԸԼĶӡ
ӦţȻһ̫ʦΣ֮¡ȴҲԾõԼղƵԱߣǸϡ
ͣЦǺǣղѯôǻ˵أȪ£ϧˣ
ȻѾٵĶһϧ֪̾ĺ£̾Ȫǧµƻ̾ȪȻǸּԡ


 ңһ
תͷͣȴһƽԶܹһ۾ͿԿˡ
е̸Ǵӳҳʼģͣͬ־ϼĵģ
ϣͻشţڵˮǺˣȴǽˣһ㣬ʮ׵ģ˵
ǺǣϺѽ̾ţǿ֮أʱҲȥϣ
ŶүӶǺϵЩطš
ƵҲûȥٵطֻȥͿ⣬Ҫǵ˵һȢ˸أ˵ţ·ǻǸʱ£ϴһֻζЦݡ
үӵʲô̲סʵ
ƵʱڱƽѧһŮͬѧǺϿˣϲ͸˺ϣ·ǳʱĻȴЩпҡҡͷﷴԣҵʱǿˣֻϧվ˶ӣ֧ڡ̨ʱҲˣ޸һ٣˵ʱЩ˸С
͵˵ͷûȥȴЩ棬׷ţѽôٺأ
ƿһۣҲӵĻʵ̫࣬ЦЦٺҾͻˣң
Ļش𣬴ҶЦҲЦ
ǣȴ£Ц⣬ʮƽصˡձ˴ʱɷ˺飬Ը⣬ɱˣ
һʱ֮䣬ҵЦȫ£ֻһƬüž
ˣˣ˵ЩʲôҲյĲԣȵشĬתͷߵͣͬ־ǹ˲ٵĺѽ
Ŷ֪үָЩæš
ƵĺǰǸˣǺǣΪطһѽ
үӹˣͿصΪսϰܹϰȵӣǷڵ£ǶĶӣⶼӦõģ
˵úѽȥ̾ţͬʱЩϧصֻǣǳ˳ûʲôʱܹЩ˶ǲõģ
Ѿˣ͸
Ƶ˵ͷ˿׵ӣһεľկҲǶǵŴЩˣǸկӵԱȫǺǣ˲ѽ൱񵳶ûôǴͣͣأɴ֮ˣ֮£ֻԽţԱһ̫ƽֻϣǹҪѧ񵳲źѽ
үӹˣ͵һģôҶܹҵ
ǾͺãǾͺãͷȴţ֪һνɽִеʲô׼ʲôʱ뿪أ
һ£ͷ˿ϵޣȴǶʼ磬Ȼûлش⡣£峤Цһ£үӣǶִģʲôҪʲôʱɽ֪£ǲǵģ֪ô࣡
ŶѽЩʧ
˵֮䣬һѾӲŽȴͨŴңѾ׼ˣֻŴϯˡŴס˻ͷ

˵Ҳʮַʢ⣬ذһֻȻôζ˱ǵĲȣȴûһθڣҲֻ㶯˶ӣӻһ£ֻе޵һʱ򣬺ÿʡٿһޣȴһģԵýζֻǱȵСҪǿ࣬׻Ǽģһӣû̫󡣱ƻһ̳ƣֻ˵й涨Ҳûúһڡ˼˺ȣֻ㵹һЩ
ȴǵһ³ˣֻ˼ڣ꣬˵¶ʣҵ׸˱Ķӳˡ
ֱʱ򣬴ʱΪ游ϴƽͣͬ־мһ£˵ǽžѾ˹ݣ𣿡
һ£ǿλҵĴү˵ͷ
ŶӣǴĴҲ̫ˣɵõ
ǣţûж˵
ƽЩִ٣ţǳѾ֪ʲôʱʵأ
׹ʵϣĵĻ⣬ɣʵģŴƬص˾˵˺޴ģظĸǿ϶ҪִеģȻҲӵôϰյӵֳֻϣ֮£شе⣬ȴЩݡ
ͿڣѾ˻ĵȻҪеģȻô
һ޵𻰣ƽԱߵ϶˳ɵòضһۣȶţѽҾ˵ǻţԸ⣡ʵ֮кҲǵԸ
ܣҪ˵˵Ц϶˳סǳ
𣡡ȻǿػӦţȻ졣
ǺǣʵҲûô죡æԲĵ»ҪʡģǽžǲģҲ֪ɽǲҲģ˵ָʾģǺ˵һ
Ŷôһֵֽ
ȴҡҡͷʵصôһҾͲ֪ˡǺǣҲҪģֻⷽŴģ̣
͵Ļ˷ЩģѾûǰȻ

˷Խͻʱķ䣬Ҳ֪䷿ʵϾңȻͿԿǳĵذøԼסȴʮֵùⲻȥΣҲҪᵽͷӻˡ˵üֻôӦˣһĿͷͷȻûǼһʣȴҲʰøɾ࣬Ҳܴ󣬿˯ˡ
ʳʶ̵Щůˮ֮ıƷȥ
ȥıӰǳسһ
ѽôˣסﲻ𣿡Щš
ҡҡͷӦò֮ô⡢óʱûϴˣ˯Ĵ°ˣ
Ǻǣѽ̫ˣ޵ҵóһԸǽž׽ˣ磬Ǹ׸˱Ķӳ壬ǵôŤ
ҵүôأʵ
ǸүҲѽ޵ҪүôҲסǺǣ㿴үӣüĿģүƵģѾңүʮŷÿ³һʮ嶼ǰʩիұһѧãҵӵܣŮӶȥѧǱյˣֻҪסұ˵һҲȥѧģ
ţ͵˵ͷɽʱ˵Ƶʱ򣬻Ÿм֮ؽˣ˵ȷ鴫µүӿһʮֿ˾
ѽҲš
һ룬ƼȻȥƽϹѧˣһйܶļʶ˾ӵģʶһ࣬˼ϾͻῪŲ٣Ʊ˾ҪĵԵʰɣ
ˣޣǵȥӽǱʲôȥˣСֶӵ
޵ɽץһܵͷɽ̽ϢĻױˣһʣ֪µһ˰Ǹ˰˱Ƚ϶࣬ٶˣ̾ӽ磬һˡԴ˸Фһ£һᣬǾǱȥ˷ˡ
Ȼ߹ĻӲһˣǱžܣ˳ĴǱߣﻹôԷɢķȺþһɣǶͺǰˣֻ뵽ֲɵˣޣǸôˣ
ѽߣᵽֵʱ򣬻Щһˣյˣж˲֪ٵʹ졣
ǣȴЩľȻѾ뵽飬ͻȻ޵ʱ򣬻ǲЩĲһ񲻹ܶԱô׻磬֮ꡣ
޲֪ʱеʹ࣬ޱӣΪֻǴ󲡳ĲҰףΪ𱨵ؽٳʣһǺ޻˵ţһҲģˣͬ־ȥ鿴һ£ǹֻӵǹ̫׼ˣǵ鷢ѽСǿˡֻǣһҵװӵĵϻҪǿ񵯰ըˣϵϻ֪ǻأû׼þˡ
޻ڸӱʱֳ̣͵ĶȻǳˣ


 ң
Ȼ˵ˣȴһɲססˣһҪ֮£ͬȥұȥתһתϾҲɽļ򣬸ûĸĹģȵկ
޵İ֮£һȳһյĴſ֮ʱȴɲɵҵĴүƽ˵Ͻȥתһתʱȴ֪Ȥ˵ԼҲ£ÿȥһߡʢ飬ҲҲֻôӦ
͵ұߵĴϣû˵ͷҲֻƤ֮ˣʵߵÿһ㣬Ӱ첢
µһȥߵвٿŵĵ̣ߵʹţ䴩űƱ¨ͺɫΪװͷϲŰͷŮŮȴҲԵʮֻ֡ǵɫžȺʱǶ۹⣬׷Ϊÿ·޶ʮֱŤԼȨĽ׼һЩ
ǺǣǸСطܶ˶ûм棡·ǿ˵ı飬ƽЦŽ͡
ʵǴҶһˣȴǵػشš
֪ΪʲôҵĴүһʱԶûָһʱоҵĴүһ˫۾ʱʱͬһĿǣһЦݣҲһװĸо
Ҳͬʱе˲ڣվס˽Ųƽү㻹ȥæ°ɣֻߣ㣡
ƽЩΣȴҡҡͷװʮֳϿѵӣ˵ﻰǽžΪˣĶˣٶҲԶһߣģҵ岻ãȻ϶λˣ
֪ͻ˵ǼӣƽǲԸȥģҲֻö޵Ȼ˼ĹأޣǾͿɣ˵ţֶƽǺǣֻ̫ˣǹⲻȥ
ӦõģƽȴӦŵš
ұɽһűʵĴկԼٻ˼ң˿ڲɽѾǸܴĴկˣȫ廷ɽկһηСУĵطɽµĴڴһߴͬһկţһɶĻӣ߹ţǰһӳݵ佭ͷͨɽĴеɽɽǱ߾ľկˡΪڴǹ̿͡ŷԼɽıؾ֮Ҳȱĵط˶С꣬ӻ̣ɽУпջƱš̵棬ȷһСС
ǺǣұѽͲɵÿһ䡣
ǵȻǣƽҲЩصʮģұ֣
ֲʲôˮ½ͷΪʲôأҲ
ƽЦ⻹˵Ϊֻұһ龻ȫĵطΧСٺŵ˶ҹľҲһ
͵˵ͷɽ˵ȴϲƽôӣ̲סǺǣǵİ׸˱ôûŵĳ֪ܴܲӮЩˣ
ţνţʵҲǹʱΪάֵطΰɵط֯һطװʵǹĸӹеĵطȴΪ˺ڶİס
ƽϵһ£Ȼϲѯʣʮŵصͷұİ׸˱ӶЩ𣿡
֪˵õǲ٣ȷǴŰ׸˱ûսս֮ϣǸʱİ׸˱Ҳǰʣ̧һ̧ԱִеǸ˵ӣ˵涼ûϡ
ҲߵЦһ£һ¡

߳˴ڣǰ֮ʱȻһҵĹ֮˳ȥȴ֪ڳһ͵·һŶź£ŸǹУӵĺӣȻҲûϵôһͻȻ˹Щ䲻δţȻ˵ڵءͬһȻ˵Ŀײеͬһƥǣ˻ҧƺѾΪԼˡǣ˵ǸӵϣҧססԼͷֱ۵ʱ򣬱ϵһ˳еǹžһӵšţȻԸɿҧסغӸ첲죬ֻ˵ȣɫԽѪðͷ­ûйȥãһغˡ
ǸǹԼǹһȣӵغӵƿغȻѪӹŹ߹һһڶͣ
һҲת֮䣬ǹҲΧ۵ȴϰΧ˹Χ档
ȥȤȵ˹ȥƽҲȤ޵ĺ漲ȥҲֻøȥȴûߵô졣
ߵȺ֮ǰѾһ˵ĸߺ˭ҵĹ˭ҵĹǣû˴𻰣ʱȺȴַ׷ɢǶһûжĹָظλΧڵе¶˳ſǸŹʬŵȴҲʶҵĶү˳ǣǸڵϵʱҲЩȣұ׸˱Ķӳ塣ʱҶүŭŹʬѯţҴүƽڷӳ壬Ҳ֪ڰοʲôɡޣ˫磬һֵӣһ·ˡ
û˸ҳشҶү׷ʣȻҶҵȨƣˣʱҲҳͷϵġ
˼û˴ӦҶүøܵţû˵ôЩ˾ͶҪˮΣ
µ˸ûһҿЩѾĵʰ̯ӣ׼ˡ⻰͵ĶȴЩ̶ˣСΣѵ˵ҵǷ𣿻ˮΣ
Ҳȥˣ̲סصүǶ⹷ˣ㺰ҲûáȻɶ񣬵Ҳˣҿ¾ôˣ
˳㶣ſ˱Ϲޡǲ𻰣ʱѾƽȴ޺޵صˣ֪ףӵİ㶪ˣһҪҳӿͷˣԭȷҧ̫ݣȻҧްҧ⡣
ҰҲԲҺöүǹ׼Ȼò˵ˣ
Ҳô˵˳һӵҲ㷢ϾžҲĿˡ
Ҳʱ򣬺ȻһСдԶ˹ŵǰ㿴˱˳Ȼһ£Ȼ㡰໡һ˹һѴ˳жڵϺСеʱ޶ɵһ£ϳȪٺǸưСС
ԭСеĹ˾߹ȥһűߵСеϣС߳һȥޣָȥ׼һš
ˣһֽǰסصСС
㶣ǿѹͷŭüë޷޵صžͬ־ղҲˣĹҧңֲȶ֣
һ£֪Ӧӳֻǿǿţǲ˵ģ
᣿㶣ǵһôһʡ
Ҳ˹ȥһпҵصӳ׻ͨԣҪĻǲҧ˵ģ˵Сָԩ޳ôҲŹҧġҲˣҲǳƽҿӳݣǴдƽˣ
㡭屻͵һ˵Զˣ׷þһˡ
ˣˣʱҵϴƽҲվ˳ס֣ѽͬ־˵Ҳѽͱƽˣ˵ţֶԼĵܵܵ˳ųȥϵҩرҪģ
ã˳Ӧš
ϴҲô˵ֻĹĵصһֻۣø˳ˡ
ѾưСУʱСͿ޳һˣ֪Ȫ³ΨһĻ飬ѹ˵ġ
үҲȻȥɣС̫ˣͻȥȻٻ͸˳
˳ЩԸ⣬һȥͰٰѣȴֵ飬ȴ֮סʮֲصҪǣǶǲǵأ
һ仰˳ֵæ޿Ҵڻ˲Լɽȥˡ


 ң
޵ȥСУ·ѾΨһһ޶еЩȪȻһԺҲڷΪֹûв鵽Ǹֵ䡣
ʾްưСбϣȻղҲһߵòᣬѾҲ߲ˡ
Աߵһ·˹ͣȪµСУѣڶɼסأ
л·ˣһ·ţһ·С͹ȥ͵ԺȴһЩʣСôҲܵұңǲΪʲôȥҧ壿
СǸлһģ޸ͣͬʱָ˵лôᵽҲ֣
ͿһۣԽԽܿ͸ԼˣûʳڵĻ
˴ŵұĶ֣ʵǿڵһСӣһϰŵָ֮£ҵǸɵļң֣ͱ֪ӦұȥƽĹϵ
ŵһЩݹᾣű̫ţϵƷ·ǵӿȥģһһۣŽž·ˣɵ㶣ޱСʱ˫е۾ֲһɣ˻㲻֪ڴʲôܽȥһӼҴҵ߳һˣԼжʮӣȻߣʮֿ࣬ϾⱩͻţһ֪һʮֽ׳ˡ˵ĺ棬׷ȴ޶ʶǸлֻܳʱ򣬽ŻһһյģȻǴͷɽŤ˽Żûк䡣Ǹŵ̫Ҳ˺棬Ҳ֪ڲͣ˵ʲô
л˽ӹСʱ޵ȵغ
лҲϳæ˸̫ŵҲǽɽĽžͬ־Ǿң
˿һֻۣǵͷСнȥˣȻΪˡʱ̫Ҳ¶ЦϣߴҲ֪˵Щʲôлæý
߽˼ӣӸұ󲿷ֵլһľ֧һܣȻש߲ã쳣Զûķ
ʳлϿǣСô£˭ӣ
£ͱ㽫ڴڴϸؽ˳ǰ׸˶ӵĶӳʱл޺޵ţɱģһ᲻úģ
лôֵš
л￴Ǹȥ˰ʹ̫ţЦŶ˵ҹùõļңҵĴã˵ţһָǸȻʵ̫š
ŶԭͬʱȻš
̫ŷ˵ӣлѾǸưͺˣһǸСбȥ˳ϴһŨصĲҩζ֪ɽ˶Ƶ˵ҩһΪǸСҩǸСѾȻǿˣҲ˯ˡ
֪ԭ˾ͽɣлıܡǶЩ죬ԭΪƽˣҲһµİͷӣȴû뵽ɵԭ˵ᣬһ룬˴󱲣Ҳûôˡ
һ˵ˣĬĬض˹һСʣſڱϣͷ·һŵľͷˡлԵŲϣк޺Ȳ裬ͬʱҲɵһ룬ֻһͷû̧ΪûרŰѲ˹ݸֻ̧ͷһۣҡҡͷӶδһ¡ֻСĵٽŻصȥȴЩѿˡ
ӣлһۣû˵š
лǵ㲻ǷҪȥ˵ôûȥɣǵұ֮ǰлôҪŲߣֻΪǸʱĻͣԲûжԺ˽⡣
лȴ̾˿˵ԭίȻʱʮμӽžĽ˷˶ӣǽĽŤ˻ûк䣬ձ´˻ǻؾˣȴҲӦĽ˺Ժ󣬿ԿǡʵϣҲֻǳ´˵һϴʶѡʱ´˵˼СлưСһ͵سǣɵصЩ߰£Сȴַ˵ʲôҲԸķˡлҲΪ´˸ǿһŮģ۴ңưСоҪȥ´廹ǵʲô£վȰ˵ȥݼˣǴӽ˷˻ʱٴưСлתݡл￴ΪӦȥݳǣǴӦȥμӽžΪСĿе֪žҲкܶŮΪһžŮ
лｲ꣬ſһۣͬʱˣлԸ´˺ӦĶͲһ£ֻʱҲ˵öסлҲѾ֪Ϊʲôұ˼֮󣬱ˮͬ־˺Ͳ𣿡
͵˵ͷǺ˰ɣ
лŵͺˣʱǸүôͬ־˵úչˣǸɽҲô˵ûֻǻᱻǺˣҾͲϲƣúܵĳͬ־ӦǴӦˣǻãǲã
ⷬͲɵ㶣ĻЩΣʵôôأƲǳ𣿺Ǻǣʲôõĵأ
лȴǲмصˣߣǻߣֹסˣû˵
ǣſڵȴɵҲһӿڵҪˣ¾ûлˣ
ļһ䲻زôһ仰һʱ֮䣬޶Ʒ֣׹֮У
ҪʸȴС洫һϤѯ֮Ȼ˹ˣɾſڣʱվһۣȴǻعͷһۣүˣǵģ
һ£ɣ˵ľګʵȴҲһڲչɫԽˡ
ߵſڵʱ򣬹Ȼ㿴˹һҲɣȵغţ壡ʵ£ǱȴҪһɻֻһ̧ͷһۣһԵת

߻·ϣȴЩأޣȻô޾ţҵү̸ЦţǲǷǵѽ
һ£Щ죬ͬʱҲЩ죬صôôأ˵ţЩίصʱǴӦǳģҪұи̵ľΨʣұȻȱĵطȫЩﵽЩ˵ѻǲԶǳ£
ôӣ֪û˵ٻԿóҲҺܶǵǰŸߣֻүȴһδʯͷʵ޻
ǺǣˣֻǸ㿪ЦæԲ
û£û£ҲЩ˼
ˣһ£ʱұǲʲôѽ;ס˳´˵ұĿģʵϣҲԲµó´Ϊζ
ͷǣʵЩܶһᣬҲǱڶݺ
Ŷ
ҵѯһǰ׸˱Ķ֪ǽž⵽˵ϮðұͷΪµģŽ͡
һ룬´˿϶ʲôҲûҲΪҪͽžԲŻԼˣֻǸղлĻҲƼһһֵ⣬ʵϾƵǰػģǼȻѾӦ˳´ˣôڳ´˻֮ǰ˵İȫһõ֤ġҲ֪Щ׸˱ʵֻЩԺ׳һɽЩãԵսĽžôҲͿ֪ˡ
ˣղǼ˺ܲѺѽǰǶǱҰɣ
˵ͷԥһ£ǸŵѽǶˣǳˡͨˣҵץˣ͵ݱˣǼһֱǼҺ֮ǣ
ѽͺͬʱ˵ͷȻ˵ʮּ򵥣еҲһô˵ֻϰΨհԸĶԡֻǣּĶԹԹֺγҪôһأ
ͺȻ˴ɼҳʱлĵľ棺ҪģΪʱĹϵлû˵̫࣬ҲҲлƵһֳϼɣ̫ˣֻСʻ괬κʱ򣬶Сһĺã


 ģһ
ѽүôȥʱ̲סͣлɵĻЩɻ
Ϳһۣȴأ
룬Ҿ˺ܺѽ㿴ôµôӶҲ˵ãǸɽҲ˵һˣô˶˵ãӦòǴˣ
͵˵ͷԸһˣлֻΪ˽˶Թźġ
ҲѽЩӶǸ˵үûµʱٳţһֱڼķģ磬Ȱһȴ˵ҪרһĶ⣡
Ͳɵһ£ɵ뵽Լרһķȴǲ࣬ɵЩ
ʵңҾǲϲǸϴ϶Ǹ׸˱Ķӳ壬˻ãҵ˻ʮѺõģԹԵ˵š
壬ͲɵһɵЩɻ󣬼ǰھկ۵£ǸʱҵŰ׸˱ȥΧ˵ӳôҲӦóģȴΪʲôûмأֻҲһûȥ롣ǣ޵Ļȴֹһɻ
ֻ޻ڳŪȡЦŵǺǣҲǶжĥҧˣƫƫȥҧǸ壬ǺǣСһ˻£
һᵽǸưСУȻȻ뵽ȪǼĻ龰
˵֮䣬˻ȴ˵롣˶ƣλүӻʲô¡
ɽȵϣͱϾϵδȬߵñȽǰ޲֪˵Щʲô˵̸һ䣬͹ȥʱѾʧȥ˵ټ
ǵģͲɵðţȴҲ޿κΣǰ·һ¥Ҳ֪ȥĸ΢һ£űȽƽ·ת¥
ոתȥʱȴǴһ߶Щ¥ת˳˷ûиϣֻͷңʱ·ȥ
ߵ·ͨȥģҲղųԷĵطͿүҪǣȻǸط
ǣʱȴûһˣӶҲ֪ȥˣһǴʱ֣үǶϢʱЩӶҲ׽͵
沢ûˣͱߴ˵طүҪǻĸطأѵһ룬ǵܶȻûдﵽǸ̶ȣǲֵطǵġ
Ҳ׼˳ʱԶԶıֵȻ˵ЩҲģЩžǺöүôˣôˣֻ»ɻ
ԼͲɵüͷͬʱҲ˶ԣǰǲܻӭˡȻˣǲĺãֻٳȥ϶ײǸˣǷԼһֲ֪ȥˡ뵽һ£ĲһСţ˹ȥƿųǰȴһƬÿԭһ¶̨ǰұķ羰ֻ¶̨ŵʮ׸ߣľб֧µϵģΧƵˣ·ߡʱ˵ȽŲ㣬ƽʱȽʱҲµȥ
ʱȻĹۿ羰ԭ·˳Ȼǲˣ߽ĺ棬϶˳ѽ̫ΣˣҪžǸСҲܲˣ
Ͼ˳ǸСл˵ùڻȴЩ֡
˳һ˵һţ֮ƽȰο˵㣬žȻе⣬ܹ³ģ
ʲô⣿˳ɵš
ѽҲ׷ŵ
ҲЩ񾭣ҪһһʧغܣƽֻһЦҲ֪϶ĵ
Щʧȴǵĵĵʱֻң
ѽ˳Ҳɵصѵ׼ҵĵطָЩҪЩЭ
֮£õʲôأƽȴЩһֱΩǴӵģҲѹҵĳӣͷҪȫ̳мҵġ
ҿòǸεģôĽ飬ܺǣ˳ɵõ
Σ͵ĲɵһѵǺܹкܹˣǿ϶ǺˣӵʱǾͳڳµĸˣ
꣡ƽæֹһĻ˵㣬žȥ
һ£˳ȴЦ磬˵ĵĻžֲɣʱǵ˵أôᵽ
Ļʱ򣬱֮⴫һң
ƽӭ˳ȥֵܻѯţƽţʲô
ûˣղҴͬ־ȥͬ־һֱңǸͬ־ߵҲûע⣬һͷͲˣٻȥңԭ·ҵ˿ͷҲûмˣҲ֪ܵȥˣǼûУ
˶ɵһ㶣׷ҡͷ
Щվˣʱ֮£ǲܳˣֻԼôҵƱػȫ˻ɡ
ǣҲü˼룬ͨ¶̨źȻƽſڣ͵˫Ŀײһ˶شסˡ
ҡҸղߴ·ˣɲ֮䣬;ԼǸץһ޵ؿӣѿ
ƽγ͵һ޶й֮
ѽôܵˣ޴Ӻš
Ҳţͬ־˺ѽ˵ţɷ˵˼ߡ
ƽ㶵ĿȥıӰʱ뵽ǽжĹŻ

ķ棬Ȼɽµߴȴ۵λãǰһƬ֣ȴʮֵš
ƵʱһϱĿʲôģһ飬һһزŪţǰһߴľ࣬·ϸ߹ͣûǵġ
վڷõſڣûϽȥƣҲֻվ󣬵ưξꡣ
Ʋûں˹ȴߴţ޺Ȇǡ߆ҹҮڭûһöҲ֪ЩҲľģ˭Ҳ֪Щʲôֻ֪һϣ
ڣưξˣ۾õſڣʧʱĽһͬ־Ҵˣ
Ƶ˵ͷվ޵˵ͷʮֿص룡Ȼָָϼȵ߹ȥ
޸棬ҲĶ棬ҲȥױߣѾ˹˵˲ˮȻ֪Ȥȥ
үӸղǡ䡷ɣ͵ȿš
һ£ͲɵùĿ࿴ͬ־Ҳ֪䡷ʵ
΢֪һ㣡ʹţͬʱҲɵɽɽԴۡԿݽߡԱޣԵԵôǻۡţ˵ڻǰԸ龰ͷȻһƬů
Ǻǣͬ־ԷҲоѽƾס˵ţͬʱЩصͬ־ѧʶˣôڽžֻᵱһأ
ЦЦǽž˲żüãҲֻܵһ
һ㶣ҲŲȻЦһ£ͬʱŵѽž˲żüõĻôܴܹأ
ҲЦţȴǿżɽţүӽǹʲô𣿡
ŵ˵ͷЩҪ˵ģ
ү뽲š
˵ڽˣһһСУѾ˸ǸСҩˣ壬һúóģǷľˣƵ
㶣ү㲻ұһ飬ȻƵһֻ֮Լʲô˼أЦЦүҲҪӳˣҧˣҲֲӳǣúˣʱ򲻽ҪĿȮҪ˷ѽ
ȴ˰֣͵ЩҲڹ̣ܽ衣Ǻǣ֪ǹɱ𣬷ءҲǸɣǺǣӦû㲻ϣȻЩ󲿷ֶһģҲӪģûȡᣡ
ǺǣүӶˣЩ»ֲܣͷӵĵģţֻ˷˵ģԺĵ£˻ǺǣҲİɣ´Ҷ۵ģǺǻϰ˵ģ
ŶƵͷȴֵʵҲط־ͷˣҲֻҪڣҶһ˫ֻ֣ܻ¡û˵ȥѾ˼°طָ֮˵Ҫοһ£ȴֲ֪Ӻ˵𣬵ȷڽҲǾģʲô֤Ƹӵأ
ƿͣûд𻰣̾һƵصҾ͸˵ˣҪǺ㣡͵㣡ѽ˵Ҳ˵ȥˣ


 ģ
һף˾ĵģȷλ֮ϣڸĳô˵Լļ漴ʧȥĺǲǹأ
Ȼҵһ࣬Ÿ׵Ļüͷȴһ壬ΪȻصѽ㶼뵽ȥˣǰѵطָˣҲǴڻ𣿹ҲǽģôǼ˵أ
ĻƵһֻۣҡҡͷûٶ˵Щʲô
ʱȴƽ˹ʱ޵ͷǴкȻƵկľݷã
壬ͬʱǾկ峤һʮСͷӣƵҪСһЩ
Ϣʱֻ΢΢˵ͷûж˵ʲôվ
Ҳһվֻƹֶ˵λͬ־ǺúģֻǼпãǸİɣ
͵˵ͷã
Ŷλͬ־ͻؿͷ
Ӧţƽ֮߳ãȴǶƽʮֲţѽկ𣬾ǸͷӹҲ֪Ϊ˺£
ֻǺһûлش
ȴŰ׸˱ȥۣҲǰ˾կһæկұȻ𣬵ֱϵҪģйصĻ壡
үӣͺȻںе
һ£عͷ
һ֮룬үܹӦ
ʲô뽲š
͵Ҳ죬ȥһ֪㣿
һ㶣һ£˵ͷֻ²ǲ㣬ȻʶǾһһҲ޷
ƽȴعͷͣ¶һĲֱҲһȴûӹĿ⡣

һλصʱҵĶү˳һλˣ˵ıӰͱϳǾկľ塣ھ󣬻վһߴ׳꣬ǸҲϵãǾһֶ
˻û߽ƵȵЦҲΪǰøͻĸо
æվſڸո߽ƹ֣үˣ˵˸Ҿ
һ߹ȥס˫֣ûȥȴһͬͬ񣡡
һףекžڿλλ£֪˿ǵӣʮҪõѡ̧ͷƺ޵ʱ򣬲ɵվ㶵һֵӣⲻͬ־㡭ôҲ
Ҳ˹֣ûüشŵǺǣͬ־˷ˣأ
Ŷͷ
ͺҲҸӵк֮£ھ¡
˷ϲֱʱ򣬾ŵȵĿſڣүӣһγӴǾկΧǰ͹лֻΪǴ˵ˣֱŹʵЩˣ
Ǻǣϴ˵ﻰҲǲһҲֻ֮æҳݣǺǣҪллӦллǽžҪûǣұȫֻҲΪʱӣҲػشš
Ҳֻó䣬޵ɴһ˫۾˻೶˵ſ׵ĻȫһԳӶĵˡ
öˣȴһʼ͵Աϣ۴ΧկΪֻǸûӰӵıأЩҲ֪ǺıȴûأֻҲʳҲ֪ʹʣֻҲ˵ġ
ȴҲ͸ո뵽ʱ򣬶ҵ϶˳ʳ˵Ǿկʲôʲôѽ
һɣǳ϶ҡͷҲ֪ǴﴫĻ϶˸ǾկгԲŻҥ˵ţơ
ֻûпȴǺǳԼĶӣ˳ôҲЩ˹˵˵
˳˿Լĸף
ȴһסţˣôүȥկôûмӳȥأ
ǰЩʱ¸ȥˣұûƻش͡
͵ͷûȥ
Ļһ޹ؽҪ״ǣܹһĹ򣬾վһζƹ˹֣ҪȥҲŹһҲ֪ǲԷģҲֻһõĿʼԸԺկ֮䲻ٻӡ
ʱҲվȴǶϵƵүӣŵúܣ׼뿪ұسȥþϲҲͬ·ʹл
ͻȻҪߣƲɵһ£ȴЩãȻţͬ־ѽѵҵ˶㵡˵߾Ҫߵģ
ѽסЩӰɣҲš
ȴǰ˰֣үӲҪģҵ˵ȷˣ뿪ĺã˵ţֿ˿ҵϴ϶Ǻǣ˵סûЩϰߣǵģϰôݵֻסþ˻ɢģ
ѽ͵⣬ȴЩĵصֻͬ־һߣʱǵĳǣ˻ģ
룬ˣҸһţʱǵʱٰŽˣǵģ
ԸдôһţŷֻԱߵЩ᲻ãһֱ˵ĻҵĴүͶүһֱؿţû˵һ仰

ұ뾣ֶһЩɽȻĶ첻ǱĶһƬɪɫЩɫʱҲԵЩɬԶûдʡƬɽ룬ȴɽӰ˲֪İֻһɽ·ּ䴩ţϺ¡
ƽʱɽ·˵ʲô뵱սʱ򣬴űͽҲܸһ죻ֻȽϵ˻ûкõ䣬ױȲˡ뾣ֶҲΪ͵ԵʣҲֻøС
ѽסúúõģΪʲôҪ뿪ұأ޲ɵЩԹԼλ硣
תͷһۣЦһ£ãܴõط
Ϊʲô޻ЩЩӣҵò˺̸Ҳһֱ֣ôҲǵ人ϹѧЩ֪ʶˣôͻϲͷԵ˵أ
תͷ˿ߵľֶȴֹܲܵžֶ棬үǸ׸˱ӳĻֻǵޣȻеģʱˣ
ʲôһ䣬Ҳͱ죬֪͵ĵһ˵ͨģˣȻ˵
˵һһȴһȻͬ־ǶԵģұûһˣǸƣһĵļһǰüĿģʵϱǺݶ
ŶžĻ޶ɵתͷţϲô˵Ҫ֤ݵģ
忴һۣ֪ǽžֻһ֮ʣǾկұ˵ȴҲûԩ˵ǾկͶӣ룬ֻҪǹӵˣ˭ԸȥͶһأͶӣҲΪұƵģ
Ŷֻǵ˵ͷûȥԵãĻһɸ˵Թܵǹ֮ԡ
ȻͲ̫ţֵҸٸӣҸǾҲԸҪձҵҪһЩɣһ屲£ΪݵһֵܴƼҵһ̣ЩǮַָˣԱ̡֮Ǹ屲һȦףǸٵȴڰ·ɱˣȴ˵˺ڳԺڡΪ˷ڣͨ˵ٸٱǸ屲Ǹ屻ץˣȻǼҵ˰Ѽﶼ͸ƣֻȥͨһ£ˡƴӦõ൱úãǱȴʹǮùٸǸˣҿߣڻĵظǼЩôҾ⣡
üͷ޶һۣ˵þлĹüңɵĵ
ô֪£Ͳɵֵһ䡣
һмصظʡˣѵǾҾû𣿡
ĬȻˣȷֵط˵ҪһطվסţٸǱҪ˵ģ׺Ҫͨԡ
Ȼôô˵ôҶ֪أЩš
忴һۣ޺޵صҶ֪ǾҸҵô˵ƶжӦģԵڮǣڴҵƾһˡҳǾҾͨ˵ĻˣǺǣһΪùǵ𣿿϶Ҳ˵ǾկűҲܹЩ˷һģ
ֻţûж˵ʲôȴΪȻŲֽ赶ɱ˵ˡ


 ģ
İպ̣ܶʱԵøǶݣұûжãɫ㽥ذɽ·ǰҲѱҲֲֻǴׯ
ǺǣˣźҹѾ٣ҲЩģʱ򻹲̫ƽʱڣžկһεľ룬һٳʲôǿģȻǲ£ȴҲЩ鷳
ͬ־˵ﻰȴʮֵóϿңͬ־ܹǾկסǵĹѽǵĶˣ붼벻أأǺǣҪֻܹǳʱûиҪʱǾѾ˴կ
ѽֶҲڱ˵ţҪͬ־ߵˣ㣡˵ţžҪ͡
æ֣ããһߵģ
ѽҲæţҪҲˣ
һ߰ɣ͵ֻǾõλг̣ҪǶΪ⣬ôߵ㣬ЩҲνˣ
紵ȻǺ̹ǣҲ˲شһ£͹ϵ£̲סصҪˣѩİɣ
ؿͷɽ򾭳仯޳Ҫѩˣ
һζţһڣһʮ׸ߵɽ£һ΢ɽ£ɽϳï֣ܵ·ʹɽ±֪ͨһյأת䣬ͿԿկĵƻˡ
ǣߵֱϵʱĶȴд˼֮Ƿʲô˻ߴͶڵصϣըɵͣס˽Ųͬʱסеǹ
ôˣҲﴫסҲ˶䡣
ˣȻشһ͵ǰȥҲĺʱžĴһǹ죬һӵХŶֻž塰һҽУǷӵûд͵壬ȴʮˡ
գ޷ӦȴҲʮѸݣȻлĵطһӵﴫһƬ죬Ҳ֪ǲ˱ˡ׼˳彫ȥȴŴں˦һʲôҲʮţԵȵԵڵء
ͱ̱Լľ壬Ҳ޵ĺ֮ԵڵأﻹЩٶۣһߵڵأûзӦʱ򣬶š顱һ֮УһǺ˵֮ζֱ˵Ŀڱǣŷ׷׵ĵƬȥӡľͲݴԵϣһöڿбըҵ޷ֵüʱûĸ˵ٴˡ
ɢ֮һָֻ޴ӵﲻɲʲôҪǹȥȴֹˣ߲ҹزĵطһ׷ȥ϶ҪԿġ
Ѿ˾壬ôţע⵽˵زˡ
ͽס˵֣ȴһƬǸ⣬˳סǷӵôöӵһԼŬʹԼƽ޵˻ѣŷöӵѾǰأȻһöըӣؿըѪģҲǸողʱȻ޷֧֣۾ͣһͣȴ˵һ仰
ˣεظžսϴ񣬶ҲǼʶöˣһ飬֪˽
㶣
Ҳ̫ʹס͵Լ䣬㶣һʽͭԿ׳Щ⣬ָָ޵ʧȥŵľֱڿͣƬ̣ٿȻ£۾Ȼţȴغ
ˣ޵ĻֻûһƬú⡣

ɽҹȻƮܵԽÿˣ֪ʱǱ˵ʱǻһʮΣյľûվȻʱеɱˣȴ˵׼Щɱֻ߷ͽǻеĳǻ
ѻˣޡ
޵ͷѻѲ嵽Ȼȥʬ壬ʱȴҲæԼ壬ͬʱ޵ǹԴˣ
ã޴ӦţھǰҲǹ͸ɢҹظ˾
ҹԽԽŨˣ˿µ·ȻЩļѣҲֺ֪γһǳõڻأЩɱҪҲܹˣ
ǣһ·ȷ̫ˣڵϹͬϹһСıȥ̫ڿɽֵ֣ĻΪɱĿꡣ
˽һأҪ߳վʱֶԼͬͣ˽Ųһţµصִϸ΢ġꡱһ졣˶Ღǹ˨ǣžҹﻹܹ˴˵ֻǣ֮󣬱û춯
ҹ˵úڣôŨͬʱפţٷһ졣ͺ޶ʮֵֻ۾Ѿʧȥãõֻж䣡
ǰȥʾžѾʬʬĺ棬Ȼյ޵ǰƣָһԭ̤ĶȻָԼǱ߱Ȼһ£ޱѾ˹
ĵֱϣʱ㴫·м·̤֪޹ⷢģһʯͷ֮󣬵ɴ۾Ŷ䣬Ŵﴫ
ȻУӰĵسˣȴǱȥǸոսӽ·ߣȴһ£ת֡ȻǸо˵·һֱԭزģ
ȴܹǼӰ˻ֵʱȻӵǹտȵɽ䣬ԶеҲ˳ҷɡӵķͬʱһҽҲ֮ǸںӰȻȥ
ǰ˳һ£ת˵صǸӰתۼŵ˲䣬׼ڶӵʱǰѾһƬĿյֻмںƵš
ǹҲ׷˹׼˳Уȴһסˣ׷Ƕġ
ǣҲס޵ʱȴִǹ죬˶Ϊ֮һ㶣ִһƬŻ·дܡ˲ɵöһۣ޵ȵУҲֻβ롣
ʵֲïܣÿ֮仹кܴĿ϶ڽ·΢ɳɳ֮ǿݲݷ·ϵҪǳֻ࣬ǸڡʮеĴȴȻֹͬʱͣס˽ŲһβţȴʲôҲˣղŵҲһʣ
⣡ͻȻ뵽ȻղԼһ֮߳ƣѵЩеĵ˾ͲҲôһı
ȥ͵͵͵кߵޡ
޵ͷʮֽŵУ֮ȥǣǹȴһε


 أһ
ǹһε޶һεͣס˽ŲȴЩ֣ӵǷߣֵĸȻǳǡԥһ£ʹֹס˺˵ĲתͷޣҲͬ뷨˵˵ͷԣһǱ롣
ţͻȻһߺȣվסҾͿǹˣ
ͬʱֹס˽Ųţĵֻҹţһ˵ټŸղֻ֪˾ڸȴǴĸġֻȴʶǵˣӦͿǹˣܻôһġ
ѣǽžֻ׷ڴˣû˼˵ţĳװĵ̡
ȥһƬüž죬Ŵ˲ŻĲҶɳɳһ󺮷ҹֳһӰ´µĺӰ޲ɵö˳ǹ׼Ǹ߹Ӱӣزǹ˨˻ӣʾǹ¡
ǸӰ߽ûеϳˣȴȵغǽžͬʱжһѲǹֱʱͲƾϳǸұ꣬ɵýһɣ
ɲû͵֣Ǵһڣ̵ҹﴫԶ£޵ıҲ˽Ų֮޶ػع͵ȴǰļ£ҿɻǵˣǵ˵ĻôֻѾǰлɥˡ
Ӻ߹ˣûпѾг֣л
͵˵ͷɵʱ֪лӦþڸ
ôǣ޶ֲ졣
ǣлͷ޵Ǹǹģصسұú֣͸
ѵղŵ˾̲סʵ
лûеͷҲûҡͷֻǵǸǼܵúܿ죬ҵĽ˸պãû׷ϣֻǹŸϹģȻ󿴵ڴǺǹ
ѽ͵ͷô˵ҲûпǼ˵ģˣ
лһͷȴĵصЩ˿϶һģ
Ϳһۣ־סʵôղǿǹǴ𣿡
ǣһ˵ͷлղǳǹʱǾ͸ϹˣȻͿмﲼãҪǲǾȿǹ
ѽҲ뿴Щʲôˣ˵еһȴˣ˵ţǺڡ
͵ͷﲻǽĵطǻǿ뿪ɣ
˶˵ͷ

ĸ˻صɽ·֮ϣﻹھʬߣͰ͵ǻʬʱлﶼЩˣҲǿܹЩλկ峤Ͳ
·կȥʱ뿪յ·;ǰ·ͺ߶ˡ·ϣлﻹûû˵˵ʲô֤ЩֵݣֻȴĬȻ
Щ뿪ұǲǸأ˵־ˣҲ˵ùȥ֮ϴ϶ĶԻȻҸ֮仹Щģֻǲ֪ʱƵվһϣ˽һ˵ƣҲԸԼҵߣ˵ʲôʱʼҾѾ뺫ĳЭ飬ֻǰڽžǿһֱ֮У󾲹䡣ֻǣֵܵĻ˵Ȼ¶˶飬ǻΪѾ֪飬¶Ҳ֮еġһ룬öӵǱģҪǾȣĻӦµòһֱұĻôΪжԳ´˵ĳŵҪֻҲͬ⣻εãΪҵΣΪһţһ˿ԷĴ󵨵׷ɱԼˡ
ֻǣȻ˿϶˵ɱ־ǻˣ׻ǲ²⣬û֤ݣԭӦôһˣץǸ˾ͺ˵ˣֻЩͽҲɵҲûǸҪڰǿֳꬲһôһҹϸؿˣñ죬˵ҪѩĻôһеҲͶˣ
ٻȥֳһö⣬ȵͣ˽Ų˵
ɣʮֲĵص
ѩ͵
ȥʲôлЩͿ
ҪȷЩǲƵˣ͵
ʲôȷģǿ϶ȥɳģɺܲص
ҡҡͷʲôҪ֤ݣû֤ݣ˼ҿһɶ
ûٱʾԡ
ѽٻȥҵʲôţǲġ
ǸˣͿ϶صҿ϶һˣǸһͶǸˣ
ô֪
ʵܺòµģЩͽһʬܵô죬ɸлﶼ׷ϣ
͵ķлҲŵ˵ͷ
ͬ־ҸȥңԸš
ҲȥлҲ
Ͱ˰֣л㻹Ǹǻؾկɸһ˾ˣ
лֻ÷͵İš

ٻصƬžУȴԵԽɭˣĹ߸Ǻڰѱ硣
ͬ־ǵѰɣɽţȻǱˣĻǳϤȴҲʲôҲ塣
ҡҡͷã̫ۣһûԶ룬ͳĿ꣡
ôأ
ţ͸
ţһ£Щ
͵ͷԣñţǶǴսϳģѾϤѪȵζǸոձӵжˣѪﻹһ̣
͵ĻȴǽŽɣֲǹ˵ıҲĹܡ
ںڰѰһִĸоĿ꣡СŸղЩ˷սַλصţȻǹ򲻸ˣھСʱϸĲ֮̽͵ȵŵһϤѪ֮ζɵȼ˻ѣڻӳ֮£ҹҲ޷ֹҫһͰĹľУÿһ߶ڴ˵ʬ塣
ʱɲ͵Ļɵöͬ־Ŀ࿴
͵Ľ̵֮£ɰʬϳ˹ľԣ泯ԣһӵϵ£͸壬Ѫģͷȴá
һ׳ʵĺӣͷϰͷֻȴźڲס
˵ڲû˵ȥȴ־סغ̷ӣ
Ҳ˵ףһӵĺӣԼʮӡʶɵš
ɿ϶ص˵ͷҲӵˣͺӵĸɶӣҲͺӵıڡǹܺãһ
ͺӵˣͲɵ֪ͺȺ˰ֳһˣʱǸӪͳ´˵Сֶȥӽ磬Ϊľˡܹȷ̷ӣЩŵһ䡣
ɿ϶ص˵ͷҵƬɽõ̷֣ӵǹҵ̵ģҵȻʶ
Ȼ̷ӳǲͺҲأͲɵš
ǵȻһο϶ţͺӺ̷ӴǴ粽ģ
ɵĻ͵ĵȴһƬñ´˸ӽ磬Ϊȥƽͺǹˣͺӵȴھկұ֮ĵشⲢһܺõͷһҲѾ˵ˣǾ´ǣӽ磬ܴĿܻһգ
ǣͺô֪ԼгأǲƬΪ˰ɱԼΪ˰ɱأ˵Ϊ˾壬ôҲֻһͣ϶Ϊ˴˵ıأҪΪΪһľ壬ܻΪɱĿѽôҪΪ˰ɱԼЩ˵ȥˣԼҲЩ˸޽ѵѾϳԼǵȡȨĳôأ
һɻ󣬾һŵ飬ͷѾԽ


 أ
صկȻҹʱ֣Ѿл˵סñߵĿͷ͹ʱ򣬾կȴߣϾھկ˵̫ˣʱȫկ˶ڴ̲
ɸ߽կʱ˾կЩհյѣǶΪڴұ·ϣټϾҲͼӴ׵˵һұĲǣԴҿɵʱ򣬱ϳұˣһŭĿӣ޲ܽ˺Ƭĸ𡣺òףͲȰˣ׶ھկ˵žķصġ
ڳɥ£Ѿвк׼ҹұҪȥһ˵ʵ϶Լִկ֮еﶼпܷǶھٹ̵ĳ˵Ҳ޷кͽˡ
ҲͳѴȰ˻ʵϵܼ򵥣կ۵Щ˶ԸˣôܹȥԸŰ׸˱أοȥҲ޷˵ǲǸйϵأ
˰Ŀ࣬޲Ž˼ŭԹƽϢ˸ȥæԵ飬ҲڸھõĲˮ֪һҹ϶Ҫ޷˯
˽ղ˶࣬ܶ²ʣֱʱɷ̽ؽ˵ǸĲҵˣͺӵʱҲһ£ʮֵصǾկԭӵıӻ֮£ÿֲѻƬǽɣȻ̣Ӳѱ߲ݣǾկʵ峤Ľͺӵ£ҲʱǾկţƽ޳ԹҼҲҪصͷô峤ʹɱأ
⣬Ҳ޷شһ룬ǸɱӦԵԼǾ壬ֻǾԼһӵ˵Լ뷨ʱͬʱҲþԼеΡ
ﲢû˵ʲôôҲկľˣԼҲǶԵžկСıɣ
˾ʱԼǰͭԿףɵ˳žԿ׽ңʲô˼أ
ԿףĲɵ۾һ漴ȴȥʵصԿ߲񷿵Կףһֱ˭Ұµʱ򣬽̻б̣Ҫ٣٣ȫڲ
ŶæʵܴȥǸ񷿿һ𣿡
˵ͷ
£ǰʹޡлںŵĲȥ߳ԺӵʱϹȻƮѩþ˵ˡ
Կ״˲񷿵ţͲŷνĲҪͨ˼ҵĲ񷿴࣬൱ͨ˼ҵһˡΪںҹʮõţ㿴˶ѳһʮĲ̣˰ӡ
ôĲѽһһˣͲɵõ
ЩǴһӺɽϿģʱֵȥƽʱҪ˭иСµģҲԽãǾկȲұŵ˵ֿ˿һۣŵǵ٣׳٣ֻ
͵ͷҲǾռΪӦ棬뼯һԭɡʵִʽʽںܶطһֱš
СĿռ䴩һŹӣִһӵţǳɵıյЩǼ干еģÿᣬ˭ҪõʱȻٻСĴˣˣռ⳥Ŵҡ
һͷֹ֮ԭӦġ
˹ӵţŵתһȦûбĶˡ
ͷЩ𣿡Щɵš
ô࣡
ѵûĶ𣿡׷һ
Ķ㶣ҡҡͷ񷿾ô󣬽ҲһĿȻܷʲô
һ£ڵĻҫ֮£ǽȷǲĶȻ뵽Ȫ־סʵûصʲô𣿡
صſڣȴҡͷʮֿ϶صûУҳôҲû˵й
ҧŴ룬ʵô涫ĵؽʲôģеİɣ
ؽѣһ룬⻹еģǺǣǻһܴľƽأֻЩʳԵģûƣƽҲ˺ܶˣ
Ŷƽأʵ
񷿵棡
һȤæʵôȥ
еĵݸޣһǰʹŲŲһյأȻ޴ŵգһ۾Ϳ˵ϵһỷỷʹһһضỷԭһľʵĸǰ塣
ָĵضްѵչһ̨ͨ棬ںģһùζ˱Ƕ
濴ȥ͹ϵص
ȾﷴӦȻȵŵ̨ףĺ棬л롣
Ĺڰľƽʱе˶ɵôסˡ
һһٶƽҵĵطʱȴضŴС䣬ЩӶʮϤװӵǹ֧ľ䣬һЩǹ֧ɢľܹ֮۵ͦͻǹͰ̨׿ڴ
ôôǹѽҲسһͲ֪Щǹ֧ҩʲôʱƽѵġ
ִһδľ䣬һʮͦʽԶǹǹܹôƫƧĵϷ֣ȷܲЩȻڼǰսڼĶǱȹʽȴҪࡣ
ҵѽҲŴͣôҩ㹻װӪˣ
͵˵ͷȻ˹϶صЩһӵıأ
˶ɵһ㡣

ϣҲ߱ģʵϺܶ඼Ϊȣڹٸߺǿѹȣ߳ɽҽˣֻǺһĻĴȴз¸֮ӾˡϣһԶĹأɽͷҪ˶ٵģ˶٣ûǹеĶ٣ʵϣǹͻˣǹеĶ٣Ƹ
Ӳ°ãҲָԭӣֻʱȴЩĽţ֮߳⣬лҲֻʶãټ϶կľҲ˽ⲻ࣬Եʵһ塣ۼȻܹǹؽ˾կ˵֮ǰǹʱϢòϣ¶ϢЩǹʵŵľһʱըϢһ¶ôھկ˵Եġ
ǼӦ֪ǲ˵ȥģһ˻صסñߵĿͷʱʮ֣صظÿһˡ
ɡлҲޣһͷͬص֪
͸¶ˣôֻ¾կֻ֣֮Ϳ϶ص
˻ţҲеԵʣʵߵҲһģһ仰ƥþΪ
կӿܺܶ˶ǹеͺƿ϶Ҳ뷨˵˵ţͻȻһһ˸ʮִ󵨵⡣
ôѽҲЩżסʵ
Ҫȣ͵ҪЩȥӽ˷˵ĲӻһоͶýˣ
ʲôʱѽ׷š
Ҳ֪ʮֵΡ
ˣȻһ͵ͬ־ǳկӵʱ򣬰һˣ˵Ƕˣ̫أҰǿһ£ǻʱȡ
Ŷʲôæʵ
һȣȥȡ˵˳ȥһͻˣﱧŸһȴФŵǸߵ籨
ʱ͵۾һη˹


 أ
ѩ˰ҹ峿ʱСࡣ
ϷѩȻҲѩˮȴҪ࣬ԭҰ￴һƬĽףʵϲȥһ裬ȴˮŢѩ쳣úȻûз磬ȴżһ紵һֱ̹ǵĸо
֮£ûԸţǷҪţ·ҲʮУǰһƬýྻһŲȥ󣬲֪污һѩ£ȴǺ߷ֵˮֻ̧ЬϱŢһһһ·һˮ
ɻǱ˳ȥһң£ŽŴһ˫ЬʧѩУȻЩ̣Ͼ˻ûЬһ˫ЬѾܲˣʱҴѾڲһ޵׼Űѳݶɽһ򾡡
Ȼ滹ѩǾ滹źģկŮٻڲϵðѩŵ䡣
ñߵĿͷʱֻʣˣһƬ޲ֻعͷһŰǰĵߵ籨̲ͣסţѽⶫûи޺𣿡
̧ͷһۣûд𻰣ȻæĻʱ߿鲿Ļµװһ׹ҲⲿԴļ׹ߡһⲿڻָԭӣͽӺ˵ߣװߣҡֶ϶ͻͲʼŵƵʲΣﴫ˻˻쳣̶ڣ͵ͣﴫ쳣ɽɽݺжɽ
ѽѽˣ޾ŴֱͣԼĶ䡣
һοһۣȴЩʵϣФⲿʱʮСĵģΪ֪ⲿҪԣǲܷײⲿײġⲿԭΪ͸˹ϣ캣žʵ벻ʲôõİ취ֻܹ֮ó²ߣΪǷ캣ټֻҪФ޷ʱϳݷ棬Ҳ޿κΣʱһлȰ캣Щ뿪ġȴû뵽ⲿȻûʲôã캣ȴҲûܹԼĽ飬ǱĽžȪ
ݣݣǶɽǶɽͽͨ˳ĻͬʱҲӦš
Ǳߵȴһ㶣Ȼ˶Ϥɽɽǳĸ
ͿһۣӿڵǰˮοƳ𣿡
ңǱߴţͬʱʮֲţˮ˺
ҵ˺ˣھկɱϻкܶҹϮկͿŵ
ǱһĬִȻѹ춼ûҵ˵ټЩ̫ƻˣһ֮ƣ˵ţʮֹϵصãˮģǰһᰲŲӾλ
˱ȴǳسһ뾣կĲӦλϪţﵽկô⣬·Ҳһ㣬ֻҪͿߵǴʱѩҪ߹ֻµˡָӽǱߴϻҪʱˡµĻУҲȷһЩϢݷǵ绹ͨǸӪȻҲǴһߵ籨ȻһȥСֶҲⲿڳأھկˡ
л˽ȴһýţһͣصͬ־˵ˣկڻ
Ŷôֵģæʵ
лžկתһȦѩ˽ӡЩӡһ˵ģһȺ˵ġﲻôô˳ȥҾһֱ͵կЩӡ˻ӣЩӡ˴֪ǱһɽǿǽɽѩˣҾûиȥ
͵˵ͷ޶һۣûж˵ʲô
ˣղҿɳȥˣȥˣлš
ȥӽ磡ʵظ
ǲѳǽллʵ
һε˵ͷ
лûʲôǣͿԿĲʱ򣬾Ҳ˽ʱ򣬲ڣ͵ȵţôǾկжܹսˣ
ǾկʮٶˣܹǹŮнˣҶǹֻ׳ֻʮˡ
ѾˣͿ϶صͬʱţãھͰЩ˼ôҶֻ֯½ϾͻҹϮǱҪ׼
Ŷһﲻɵþһû˵ʲôӦһ˳ȥѾǰϴٹľկ˵ȻڿʼʱЩ£ǵ׳Щ˵ʱ򣬱Щǲηˡ
Ҹһȥлȴǲĵ˵ţʹӦ˳ȥ׻ǶԾկʵЩġ
ֻʣˣ޲ɵţѽô֪ЩһҹϮأ
Цһ£룬Щ֪կıҵˣô룿ѵܹס𣿡
ֻ֪Щô֪أ޻Щ⡣
͵Ҳ֪ǣʱͻ֪ˣ
Ϊʲô
ǺǣΪϢҷųȥģƵظޡ

顱һǹ죬ȻžѩҹһȺڵؿǹһŵŢ߽կʱȴְﻹ֮ׯʱյģ·еһתۼ䶼һ
ЩǻĪڰҰţȴһһ۵˾ǰĿյ֮ϣͻȻΧʱĴѩѾֹͣڻӳ֮£ѩЩͽǷɼûеӦʱ򣬻ǹաһɲǼ쳹ɽȣŻǹִ񵯱ըǹǹҲ뵽Щǻû׹Ȼкܶ˷ǶȥˡֱʱЩԵ޼ɵǲ֪ԼȻ׷⳷ȥͬһȺûͷĲӬҲûƽɨׯʱ硣
;õΧǽϣĿȴʮֵϬһ۱㿴˼Ⱥ֮еһӣϡǵӸ;ϮһĹװͿӣʱӻһǹֻǸʱһԶ϶ûдӵҪ񿴵ӵʱһ۱˳ǸԼƶ񽭣Ǹͺӡ£ԥӱһнӹһѲǹ׼ǸӵͷǾҪ۶ʱͻȻ뵽ʲôǹڻǳ·˷ţ׼Ǹӵȱ㿪һǹš顱һ죬Ǹӵϥڵأƴӱ漴ַһǹһǹȴ׼ȷػһȣӴȥϵѩˮϸ
ͺӱ򵹣ЩǸǻ޲ܳϳɳկȥǻ˲س嵽ӵǰҪӾߣǵͺ̫ˣҲϲϵȻһڷˣȴһǹ׼ͺӵͷ׼һǹͿһ￪ǹǹȴǹͼͺӵļһɵͺӵԡ


 ࣨһ
֮սûо೤ʱ䣬ϾͬЩʿЩϰ˳ߺȱ澳еİ۲ӣֻ뾣կһСʱʱ䣬Ǳɢӡ
˴õĴţȵȥ쿴ǸеĴӡ
ǰһƬȻѪȾĿյأЩѩѾʧȥĿķͽǣ˺޵һҧгݣЩûȥſԱҲᱻһҰǲҲ
ߵ˴ӵǰŸЩӴֻһѪѩһѵƵӵϣֻ˰Ѿ˳ͺӣ
ͺӣ޴Ӻǹš
϶ǣʮذգȴЩϧصˣ̫ˣ
ȴһЦûװˤȥˣ
޶ɵһ£ؿͣ͵ֻȣҺҪǿǰѩ˵ں
޲ɵһţɣװˣװҿҪǹˣһţͺӻûжɵ̽ϸ쿴һ͵ǻȥˡ
˰̧ȥžͬʱȶˣܲ˵ġˣҪ֤İȫһкҪĻҪ
ǣӦţкŴ׳Ű̧ӣá
ͽӹ˾еĵԱǸǹ׼ͺӣȴеǸˣȻˣǵƵ˵ʱɵýг壿
͵ĽҲɵϸһ˹Ȼұ׸˱Ķӳ塣
һ£˳˼ؾظˮ档

ǣ˭Ҳû뵽ǣھկǻʤʱһ֧װĵؽӽ˴կЩոɢӵֻǺˮһһɱ˻
ʱȻͻżڴڴž䣬Щ񵽵׻ǲ󲿶ʿܹϸؾͣЩ˱ӵʱһϲأΪӮһʤȫҪҲܽЩʱɢڵصǹ֧뵯ҩһֻ֪ǰп
׼кűװ͸λһ۱㿴ǼɵǼҲŽջսƷɵЩŭһ룬һȺ˵׻ֻЩ޷òӵãҲֻÿЦһһȰЩҪİţŵȥڣһֱȵžϹ
Щ͵ĻҲȥǹ֧תشڡ
ȴЩ֣˵·ߣϪǱ߹ԼԮӣҲӦ֮ǰͿɸϵˣʱѵߴ·
Ѿһ˿һĲ²⣬һǹЩ׼ٻص⾯ĴҪָλʱѾˣǰ˳ȥɱ滹һ֧ȫװĲӡʱկĴǻɢڸҸ֮УеڴɨսŮȴǲԼļƼҲֵᣬҪؼҿһʲôʧûУǲ뵽еڶ˸Ϲ
ȷȻʮƥĵڷųѾֲھկ֮ʱȻ뵽Ϣᱻʯһھկǻߣ̰ǶҲ˳׼Ĵ㶼뵽ˣȴҲⷸԭµĴЩ֯޼ɵɢеļƻ״ơ
Ѿܻͣڵɱ˻ҲһʶԣæþߺŽдٴλص̵ãһΪɲǼ䣬կһƬûңѾʮڶ½ٴδǣֻңҹȴڰЩǵæ뿪ǹҲ´Щǡ
ѽû취ˣǹˣ޴ʮߴ˻ſڵܻ˵š
һߣлҲż˻˵Ҳһ
͵ͷҪȻʶǶѾһĹͷ
û취ˣж˾ֻöˣ¶˾ģҶţ
ͬ־ǻкܶûлأ̲סҲص
ѾˣȻǴҶΪ²͵ʶʮֵܹҲôʮˣʱõҲһٶţһٶûлöˣɢȥˣ϶Ϊǵʣ⽫һߵϡ
㻹˵лȴǴǶҪͬ־ĻٻؼңƫҪܻؼҿ˭ѽ
һһףʵҲ飬ȷлûҵʱûйܺԼˣһγôһǺѾ

õһȻϣҲڸոչϴŵʱɱҲ˵ǰûʼʱ⣬û˵ǰĿյϣǷ׷׵ڶĽ뷿ݡϰסΣûɵһγΪǹɨĿꡣ
ѽЩǸʲôʲôģ겻ɢͺӶץסˣǻٻ޲ɵЩп˵һ֮ȴᡣ
ںΧǽ֮ϣһ࣬ҡҡͷ϶صЩ˿²ֻͺӵǰˣһ֧װ
ô֪޾סš
ûпһΧ˲һǵ˺ܶ࣬һкܶ˴Ź͸
͵ĻҲſǽͷϣ濴ȥڰѩӳ£߲ܲһ¸߹գŵϵİѩҲŶӰȻЩûоŻѣǿ˵һûǹŵǹ
ģ˲Ǵǳӵļһ޿϶ص泵Ӹոս볽յҹ龰
Ҳ֣صĵ˵ͷ
ȥͺûУ뵽ʲôͺѺЩǻ򲻴򣿡
һҡҡͷ϶صûõģ˲ͺӵˣͲ˼˵ֲɵһ˿ЦߣЩǣȻƽﻹܽЩʲô̵ֳܶģʵҲûôģԲ̨ͺӵˣֻ°ͺѺҲͺӵĻģ
ѽлҲŵͺӲİٺˣղǶôˣֲգôˣ
л˵ҲЩ޻Щ֣סţҪͺӵˣ˭Ķأ
⳽ݵϣȻ˶ţëôװľô͵ˣڰҲɢˣ캣Ҳˣ˭أ
Ӧò׳׳˰ɣ޲ɵЩĵص
׳׳ֵʱͲɵһ漴ȴֿ϶ҡҡͷᣡ׳׳ĵ佭佭ĶҪܵҪǽžصͷ
ǻ˭ѽ
Ƶİ׸˱лѾȵ˵
㶣ҡҡͷǸ˲ô侮ʯɣİ׸˱Ǵ˵ôܵկ˵Ĺأ˵ţʵ͡
ͼûеͷҲûҡͷǵص֪֪治֪ģ˾ӵȷв٣ȴαӣſɣһ֪˭Ķˣ
Ҳֻõͷ
ʱѾһ˵ĺﻹڵֿǷģ


 ࣨ
ţѾΧˣҪľͷǿҪŻˣһϤõߺš
ȷǺһУĽľṹΪ;ķա
ұˣɵú
Ҳ˵ͷҵĴүƽ
ƽҲϳˣɵôһ
ңƽһεˬ죬ʾسš
ƽ̫޳ˣ̲סƿڴȻһǾկ
ƽȴһЦݵ˶֪ͷǾ˵֮ĶԹֲڲУկǺ£Ǻǣ˵Ǹһأ˭ˣǾңͬӹұµǸ֪
㡭Ҳһʵˣƽһ˵ȴµ޻
ƽ侮ʯү֪ô𣿡š
Ǻǣԭͬ־Ҳѽ㲻ǻس𣿡ƽ֪ͣš
͵ֻѩڴˣôѵҲҪǽžүҪô𣿡
ƽ¶һмر飺ͬ־ҿĸ㣬¾ҵģھʹҵ
һ£ȻʱȻٴл룬ƽʱ򣬻һЩϧϾӡﻹǲġ
˵ͻȻƽһͬ־ģں˵
ͷӦѾг˵֡
ܣôˣƽת˻ˮĵܵܣЩš
ԼѯʣǶԺǽڵʹصͬ־ҪģǱҵģЩҵ֪
˵ʲôƽɵ󣺡϶ߣ
ǣ磡ƽү˳ȻסڴţôںұںںȫҡûĻ˳֪ȥĻҲزš
ʱЩ˵ƽŰ׸˱ĳ֣ǲָʹѾҪˣ֮ҪĻǽӦе⡣
ʱЩУΪѾܳȥûüõľյڣ౻ҵİ׸˱ʮˣŮ٣ҿ޺űҵİ׸˱ΧһƵ֮ǰȻҪЮţҪڵľܣɱˣ
ƽʱоʲô㻹𣿡ͲɵҲŭ𣬴š
ƽȴһЦڵģٸװ࣡ˣٺ٣˵òѣǹѵͲƽ׵ضǵأָʲôأֻԹǹƣȻô˵ôǵģǲҪˣӻбƼʱ򣬺οأ
ЩЩˣҵĽǶǣǵĻγûеأֻǣĳĴȨʱʹģһ㣬ʮ
ƽ㲻Ҫôôһ仰ҪȰ㣡̲סص
˵ɣ
ڿƵص
ƽһ£ȻЦҲ֪ԳȡЦţڿǺǣ쿴ôҼүÿիôҪǸڵģҵ˵һѧʵˣҲԿȷһıƦ㻹Ҫҵ
ЩüͷԿƽѾǽƫˣЦһĻԣƽ㲻Ҫ˵ԼίһǲҲ˵ӵıرҵֻǼˣ
ƽһ£ûз񶨣̹׵صãȻͬ־µǵĿģôҲ˲£ȷǶԾãֻҪͬ־Ӧ𽻸ǣҿԱ֤;կ˵Ʋȫ
ͳĬˣϵľлΪЩԥȻһĵҪģƭˣ
͵˵ͷʵôῴƽİϷʱֻڴʣôܹȰǰĵסʱԮҲӦõˡ
ڵģǲǻʱ䣬ԮϹأƽȻЦ
һ㶣ʶʲô
Ȼֻƽ˵ţ㻹ɣǺǣ֪Ϫвӹֻ֧Ѿ˳ͷˣžկԽԽԶʵ㣬һ򵼣ҵˣ
ֻԼͷһӴѹϪŷϵԮֱڻûӰǱӦڰ֮ǰģȴԭ׻˵ĵͷ뾣կͬһ򣬵ȴʮ·һɽᮣмҲɽ
ѽҪ˵ģôѽҲЩļԭҲһ˼ΪԼԮϾͿԸϵˡ
𼱣סʱͷ侲һԮǾǱƭȥӽ˷˵ͳ´ǣһ룬ܹЩ˴ҲҪʱˡҪϵʹ⡣
һ鲻һ㣡ͷ·ҳһƽ
ǺǣʣҲûشģƽ˵ţȴַ·ƻĺ꣬ŵֻǣҪʱ䣬ûˣʵ㣬ҵ˾Ѵ壬һˣҪǻҲֻɱˣٷŻˣ
Ҫˣ;סصͬʱţҲǮƣΪʲôΪӵأѵǾͲ½ž𣿡
ǺǣƣûǮȴģƽٵصӱǮö࣬ǺǣװˣĪҲ˵ĺôֻϧ̫̰ƣ᲻öװЩӣͷǱǸˡҪôҩҲɽȥˣǹҲҪģˣǵԼЩ֣ȴ
ƽ˵˵ȥǺģ±
ǲǻ˸ǷʲôǸ人ĺΣҲǵġ
Ǻǣͬ־ȻǴƽʾصõҵİ׸˱ҲװһʱҵǷ˾ˣ
ͲɵЩ˵˵ȥһжǺںƲȻŵ˺ܶ಻ʵֵĶҲҵ˻Ϊ档
һ£ǸȪµļԺУǲҲҵװʬɱģʵȻҲԵ޹ʵȥҧˣ
ѹҵ˵ܴȻǴˣѾڻˣƽҲЩص
һ˵޺ȻҲ˹
ô˵ҹϮǳӵĲˣǵİ׸˱ˣš
һأƽûлش𣬶ǲͷصڵģôĻûã
¹شЩ𵽵׻ھңҲǾҵһ£㿴ôأĿ˵š
Ҫû꣬Ҫȸûˣ
Ǻǣģ֮ǰһһ𸶣ֻҪͨʱͿš
ƽһ룬Ц˳ղѾ˵ˣҪʱ䣬ȻģҲûôʱ㣡˵ţź֣ׯѺһ˹˰ѻ˵ϣƽض͵ڵģ㿴һɳȥӽİɣ
ŻѵĹ⣬һ۱㿴һŭƽסɣĲɵ˰أƽȻҲһ׶Ըˣ˼ܲԼҲںǰկһһѾ֮ˣץסҲͳȻȻˡ
ɣлҲǸˣɵýг
ͻסлＸҪ޽е죬ȴǽ⣬ΪȻصȻʱ̫ôҰСʱ˰ɣ
ƽ룬СʱҲʲô仯µ˵ͷҲϣܹвЧϣ÷ҩ»ģĻǰȫկӵ˶ɱˣпʲôҲò
ڴӦ͵ͬ־ƽûľ棺ҪǰСʱǻûнôͲҪǲˣ
Ҽǵˣʹš


 ࣨ
һߵ籨ǰȴһָ֮Уļƻ޷죬֪ʱȴ©ٳһСƽ㽫˼һˡȥԼڴˣȻҵİ׸˱Щģȴûص㶢ǾԼʧ
ڽͨﴫϤƽǶйƳ·ЩɳƵɤȴС
ͼҪİԼߵ˳ұװͻȻѣûгԾֻǶǶӴϪŹԮƭ߶еŭǸ˵ǻһҪְ֮Щھկ˵޼¡
ˮǱ֧ŶãοƳš
һ£ʵضҸ޴ʮԻסãǳ𣬵ǻƣ÷ʱͬھ
룬ˮǻ취סƽϵǣѾ뿪ӽ磬ǰӦÿԵﾣկ
οƳֱӸ磡Ϳš
ãϴӦˣȻͽͨ壬㽲
⻰ЩˣǱ߲ûгʲôӣоС
һôаˮаˮ
Щǰˮ𣿡
ǣ壡ţͬʱοƳղŸҽˣﻹͦã
ȽΣգš
ǻŬկǰѾŶϿԵұ
Ͳɵһһ룬ŻͲӪԹұһЩ
һ˹ͳһΧκ֮ƣұ뾣կһɽֱߵľʵɽȴҪϰ졣һұǱߵǹҹﶨȻԶկһ
ãʮʹشӦţԴϴڹϪڵˮһ˵УͬʱҲһΡ
͵ͷָӪһСȥұѴ󲿷ھկͨұ·ϣҵİ׸˱ؾȵĻôͿһټˣ
ţ飬ͷһӻ

Сʱʱܿ͹ȥˣƽѾͷڸ͵ˣڵģûУ
һγΧǽ֮ȴػشţˣѾˣ
ȻˣǾͰѾ𽻳ƽ
ȴһЦĽǡųȴûġ
ʲôƽ̲סš
Ǽܸ㣡նص
ƽһ£Ȼ߳ŭһţŻ𣡡
һ£ʱϰٵĹವͬɻһ㣬ȻõΧΧǽʯͷݳɣߴʵ»գõıȴľܴģľľҪṹʽЩǰȼǷۣմ˶˻Щõǽ֮ϣǻҲˣǻľ֮ϣǻһһƬ
ȣѾл뾣˸֯ľկľǣ׼ˮͰ裬õԺһھʱóе˶ɳе˸Ӿˮе˸ˮȻЩŻĵطˮȼĻ档
ͺûм뵽˻ǴʮΧǽסõΧԷƽЩ׸˱롣
Ҳھկ׷ҵʱ򣬺Ȼɽ洫һ죬ȻڵըҹﴫԶ죬ǱԼһƬǹ
ڷŻƽȻæͣżͣžȻԼյľžž֮⣬ɽǹԵøˡ
磬ұ˳Ҳӳ˹
ģǲ˼ңƽ˹ȻұķȾկ֪Ҫǿ˼౶ǱϾ飬׸˱󲿷Ǳġ
磬ȥɣȻֻ³Ųסˣ˳ԽǹԽż
ƽЩԥȻǰľˣȴܲԼļҵҪļƻԭ׼ٻصұΪ˷žıǴʰĽϸȻȥɽġϪŵĽžôҲҪڶܸ֮ϻӽĽžɽתٸϻ϶Ҫˡ
ֻһߣЩ͵òˣƽЩ᲻á
ǾҪǵҪ˳ҲȵõõˣôҲʱˣǸʱµͿˣ
ƽҧҧ˾ر
˳ųسһȴֿ˿ЩץľկľʵЩô죿
ƽҲδһ̵ľǶɱǸô翹

İ׸˱ȴ֮УƽҪǻȥұˣͬʱҲһƬ޵
ҪɱˣҲס
͵ͷ¶˾ģߣȥˣ
ã޺ԥشӦš
£˵һ£ʮפõǴţɽͻһĻûüˣڴɱЩұıǡЩû뵽˻ܹ˽Ҳɱ֣Ѿûս֮⣬׷βƽˣȥͳǰ棬ۿһ˱ǹ׼һ˿ǹ˳һǹȥǸ˱ڵأǰϳµɡ
еĵ˶˳˴ӣʹֱЩ׷˴ӣŻתǾˣկﻹʮõĴʱҲڽϨ𣬾лһ۵ͬһƤһѩδĶҹͷţ̱ڵءϨʱ򣬿޺á֮һկЩ˵ڿ޺ţһ˺ѸʹķΡ
ЩѾϾ˼µ˻ٴη˻þл˽нһԴЩź֮ϳ˲Ŀͷһνͨߵ籨ͨŵȥʱ뷽
İɣЩһҲܲˣġ
ǾͺãͷȻƽࡣ
ˮ㲻Ҫ¶ô˰ɣ͡
ã͵ͷ
Ȼûйã㴫һƬǹʱҲսǱߵĺɱ˷ͨߵ籨͵Ķߣ·ǹһ֡
ѽˣҲ˷ܵؽܽţһǰ˱ǵ˰Բˣ
͵ͷԼĶޣ޽ӹԼͷϣǹںɱ֮ͬǺ˾һţ˷쳣

ŶѾ¶ǰ֪˵կԱˣȻûƣǿ˾˰ǸץѾתͺѺʣ֪ʱܹ˵һһ´ˡЩ˸ϹôֳΪһĬĬŵС
ͺӹȻ˵һǸģвʲôˡʵǱұ߹֮ͺͶ·֮¾ͶұҲѹΪʲôµ⼸УˡǴӵ£ͺҲʵϣͣƽָʹ
ǲǴӳһŮɲ
ͺӵ˵ͷȴҡҡͷҪ˵ǣҲǣҪ˵ǣҲǣ
⻰Ӻ˵𣿡
ͺӵʵǸŮɲԼˣֻܵ·ǣΪǵˣ˵Ƕ人ܾģҪǴȥΣʵ޵ľǸպģԾͰ˸ɵˣ
ҹͬʱʧٵȷʵɲ˾ǹ񵳵ˣһ˰ˡͺӺ޺棬Ҳ֮е£뺫ƣͺӵı
ǸŮɲȥˣ׷š
ͺȴҡҡͷʵصҾͲ֪ˣǸŮЩɫƽ嵽£֪ҵӶɫͰǸŮ͸ǣǸŮǱߵģҪȥ
ѾҴˣ͸
ͺ㶣Ŵͣȴһ仰Ҳ˵


 ʶһ
һμ´ˡЩսѡѵʱ޸˵þͷ·һӣʵϸ㣬˷ֱҲѡ
´˿ͣϬһֻǵ˵ͷǴкФȴͶȥһ۹⣬ͺڿһ֪ЩʲôȻҲ֪ԼӦλشʡǵФ̨ߵ籨ô޺õʱͱϹֻ˵ԼҲ֪ô޵ģֻǰ̨Ĳȫװһͺˣֻ̨ӴФҲ뵽ʵ̨һֱڰֽš
ջķᣬһҹļսӪȫƽұ׸˱⼸ٺˣ֧Զװ˼һ֮⣬󲿷ֲǱо˷²ֻǿϧúܣҵүǸ϶˳Уϴƽȴˡȫ߰׸˱װ֮⣬÷²׬ұĴţұĹҲˡ
ұݵʱȻ̩ȻڷžФ˳ǸֹФƵһȥȴһʮּ˵ķʽŴҵ棬ȼ˷ãڿշȻҲĴ㣬ȻݼҵܹôһΪֹƽһȡֶΣܹŷŻФȿǹ֮УǻȴѾ޷ƣƵ׻ǸļҵһΪ˻ҽ
ҸУֻץ͵飬ΪҵǺˣջǰŵˡ
ɽƣһֱһʮ־黳Ұ׸˱կⳡᱦ֮ΪȥһʱͿʵ޹صģҪֻܹƵĳƽƽү˵¡
ҲԸһжҵΪǱڹȴһƷϾҲһֱźܺõӡֻһֱɽΪʲôôԸΪ˵ûѯ֮£ɽŽԭίԭɽڱץ֮ǰڳ̯˹˾Ǹү·ڸɽʶ֮£򾯳˵˼乫˾Լʩˣ˵Ǹʲôˣһָж㺣Ҳһĵ˺Ȼı֡
СֶֻСڳüչţΪжʲôΪʱһŮ˲סˣȻ޼ɵл
лų´ˣ˵žҲŮ˵ʲôҲҪž۵˶ԿʵϣǶСЩ顣Ů˺Ǵ󷽣󵨵СԼİ⣬С֣ƽֵĴСʱϾͱһŤߵ꣬ȴֲ֪ΰѿľ棬ֻڳ´æ´ԲмΪɣСؾлİ飬ֱԲظСѾлΪСԼҪСıԼĿԼҪξ
´ֻͷһ⣬С˾ȴƵԼϡ
ʵϣҪμӽžĺֹһл뾣ĴСҲ뵽˲ξ´һɵƸ壬ϾֻһսӡȴһӦУ˵ԽСӲμӽžŸأ

ݶķ˻һεжлѾˣǶСֶӵ񣬳´ȴЩüչϾԤһҪûɣǾǻûҵ㡣
һͺӣõϢǸǴεһ۱ȴ͵ǹ¡ƲȥǸȪĸʬװģȻҲ˵ʹǵĻ·ϳ˲أԲŷּٰɸʬˣʱǾʬͺܿ۰ġ嶨ȻǸɱԺе֣ΪʲôɱԺأȴһʣǼԺзܣΪɱڣϾǸʱСֶѾѲȪ£¼ºл˵꼰ұ
ôһ룬ڱұ֮ӦþͱʲôطʱѾճһƬķ棬ҵ˳Ǹʶʵ֮⣬Ҳӵӣ޴١ִȥ﷭һ飬Ҳûзһ߿ɵʬ۾ͺͻȻʧһҲûһ
ȥұ·֮ʱȴھկ淢һֱǻ֮ûȥүҵ٣֪Ϊʲôȴһ˵ԿСĳүѾûгԶˣԭӢҲһȵӣ˲رһͬ顣
ް˾կոҲѵĴկϳͶʯͷ࣬Ҫ޻ýֻͻᱻǴˣˣͷϻǱשͷƣѪһ
סҲͬΪҩȻĸֳΪ˷͵Щ˲ͬҲóʳˮǶһ̻ţûһԭүӡֱԱˣŸ˼ҳͬʱҲ̽һЩ۵䡣޵ĹģжûԼ֪龡ظ͡
ԭǴһŮˣʱҲԼǵЩ߰£ֻ˵Ů˱Ѻ˵׼Ҫʲôף˵Ů˿ʲôǺηǳҪġֻСֶӵĳ̫죬ͺסұʽײûɣȴ֪ԼĴƽѾ˰Ůӵĵػһطأʲôطȴ֪ˡ
ṩһҪϢϱ˳´ˣ´Фͬʱ˹ѯ
Фʱ۾һɳޣֻܿ㱻ʾ˹ȥ͵ĿһģȻһŵı飬ȴҲΪФɱ̩֮Ȼǲġ
ڳ´Фһٵ׷֮£֪Ҳƽ˰۴ˣٲ֪ĽФİοգһطǾӶ
ӶλұһȺɽеȻѨǸܴݺḴӣ˵ҲûܹߵһڡƬɽ洫ĲҵǸɽҲıֻǸĶλʮΣû˴·ǺҵġԼôҲֻȥһΡ
һϢ˾񣬵ڶ죬ڳ´˵Ĵ֮£Сֶӻͬһŵıǰ·Ӷȥ
կұһξ룬ұӶҲСʱ·̣ԵǵӶڵɽ֮ʱȻʱˡһŶ͵ɽ·һߵɽǿҪɽʱȴһе˶벻飺ͻȻײФײɽ£Ҳ֮ȥ
ϵɽ֮£ҵ˵ʱ˶ѾˤѪ࣡
ֱʱ´˲ŷӳʲôӶЩʵֻ׼ɱФͬھһԣ


 ʶ
ФСֶе˶Ϊ֮ʹģȻһʱ䲢̶̵̫ļСֶӵгԱ˵̫֮䣬Ѿڲ֪б˴˽빲ꡣڣҲعԱһϧ뱯ˡ
´˾ФʬسݣҲһͬ飬ΪҵӣôǹٲٻԻţͬФҲˡʬ壬Сһ񣬿˵һʮ̶ִĻһÿɶ֮Щ˭㲻ãΪʲôͰФôأ
Ͳɵüͷ޸ǲϷţôأ
⻰һ˵ɾһըС޲ܳƴ£ǸոҪ֣㱻ɽסˣȴҲͬʡһͣȻ뵽޾ȹԼǷ˼һأ뵽Ҳסˣֻǲؿһۣûٴ𻰡
˵ֻһΣκ˵ҪģƵصû˭˭ʱǳʲôҲûдŵģȥʱһʲôҲȥֻͬеĻþʣе˻ҡԣе˵ƽȵģ˵ſһСֽŵФˣҲˣǵǵͬģһ֮䣡
˵꣬ȵĴսѵùоڵ˿ֻһ£Ҳ뵽ڿӵУС˶һ£Ҳ뵽Сһô˸ӣ䣬Ȼ;þ̿ˡ֮Ĺ⼸֡һж֣꣬ȴǶµܡˣһӣ˾úǿϧ߲޵ӰհԼƬĲ֮䡣
ޣҹ֪ʧ˶˵ǣڲԨǡһ룬һĸһսֲ֪ʧ˶й˵أֲ֪Ҫ˵Ĵۣܹ֮ȴ
ڻ·ϣ´ڶ棬ǰһεľ룬ʱ´ƵشͳһʼǱݸЩ֣ǽ˹
Фռǣ´˸ͣͻˣ
ͷⱾռǣſţɵͷФⱾռǼźܶĶĳӿʼԼɽɽСֶ֮ʱⱾռƵߵ˾Ȼ͡һʼʱФѾעˣʵݱʾɣһƪռФдţһʮǴˣ˸˵ǳ´˵ĹͷʦʵҿԿһоǳ԰ˮģˮ֮ܵĹϵҸеʮֻɣӦֻһͨʿĹȥһô򵥡
ʮ˱ȴЩӣ϶е˵ڣˮкܴɣֻ˵õλ֪̫࣡ˡ
޲ίĶӣץ׳ʮһʦʦ͵ţһӿһв׳ǶͷʹˣܶಿӶԹĿֻڻ˫Ѽʦˣ
ˤģϰˮ˿˵޲ˣ˵ѣҴ￴Ĳһ룬ⲿֻӴ˵Сֶ˭ñֻ
ˮ¸ңҲܻǣҲӦöɣǸ©ӣҲһǴ֮С಻ɳӵˣҲ԰ˮ֮ӡϰյʹĵģսѵİҲĵģЩǵĺҲĵġ
ˮˣ˰ұˣܾЩģ˲ʲôֻ°ˮ޻£
ӽһˣҲûзͺǰ˵ӰӣʱͻȻһԸҪǰˮھͺˣҲڴ̣ȴҲԿھϣ˸ˮ࣬ǾͲϹһתˣ
ˮϢΪһѺˣôܹӦЩ׼أˮܹ޺ñȴЩˣһصĵˣһֻŵأ
Ǻǣ̫ˣһٰұˣһвӪĹͣӦǰˮ׹ˮޣһҪȥӵԸˮһ޵ӢۣһɶõĽţӦȥӪųӦȥ̣ﵱ
ռдˣȴһúˮΪԼѾǷǳСˣȴǲ֪ʱ¶Ф쵽ʲôһ룬ФҿѾȻȥֽԴأҿžФ˲࣬󲿷ֶЩСͷԼ򵥵ˡʱͺȻʱȳ߹Фܾܿӥ人ǱߵĹǱƻģʮֻ͵ô򵥣ȳϣԼɵФһΣФˣȻֲԼһԭίͬԼһ뵽һĲ
ǺǣФʼʱ򻹶ܻɵģֻǵȴı࣬ȻǻɣѾ㵱սѣ´˲֪͵Щʲô˵Ҫ˵Ļ
ֻԡ
ⱾռǱҴҳģûб˿´˸ͣ㿴ǲأ
ͿһۣԥصȻ
ãŰɣҸʲôˣ´˸͡
͵˵ͷⱾռսԼ

Ф˻˾կϼʾձ˾կɽϣίһߴĹ
ڳ´˵ȴԵЩʧˣûɣһҪԱǷݾɥȻѰ˵ˡԵҲһ˱ǴҶ֪ûҵ۴㣬СֶӵûɣҪƬɽѰЩ˿
ɴұ˻Ȼһ񣬵˵Ӷ֮ʱȴ뵽ʲôҵȷôһĵطҲȷڱȺɽ֮УֻҵĽأø룬Ҫ˵ƽЩбȥĿܻþǸӶ
£´˵һ֮󣬻Ǿǰɽȥ̽ڵڶһ磬´˱·ԱɽƵһ죬ҲûзжѨڣӾɽǰһܷӪӪؽһɽСӣڴˮʱشӺһǹ͵ע⣬۲죬ַֺӰδѩ˲ȹĽӡٺӵʯڣ·ڲʲôܡ
Ϣһһҹ֮´ںӱץһӺðͷİ׸˱ͻʣ֪νӶʵϾǸʯ֮󣬶û˺ˮӺˮȥŶ϶ȥͿԽʯںĶУȴһƬء
һ󺵵أӵĺˮȫɿݣǸڲֳԲűƷ֡
õϢ´ϲˮըҩһ죬ǿʯڱը¶һĶڡ
ڱըϻֽţ׷׾Ͷ澹ȻʮˣҲӦоУֻȴûзƽټ
֮Ҳ´˲֪ƽżĵضɹ佭ȥկ׼կ׳׳Ըž
һᵽկ͵ֱ
ڶӶʱ򣬾˵Ĵ·ڶһƫСֶӵڷ˱ڴ˵۲ֻʱۣȻͷɢ۹һ


 ʶ
СֶӵԲɣǶФ쵼׳ʹģֱʱ´˵˲ȷ֪Фݣô򵥵һعԱһųĸɲ
ڻسݵ·ϣרߵһ𣬾һֱҪܿܵܵľǴʱݣҪ㿪Ҳܹġ
޸´ȴرһר䵽˵˾ͺʲôһԶԶر㿪ˡ˵ı֣;Ȼһֱĸо
ûһϹʲôѽŲǰĲһεľһֱȷǰǵ̸ʱͻȻһͣǰˮ𣿡
ʻͻɵһ֪ȻǵõʲôϢȴǺƤͷҲڵˮ˭
㲻ڵˮʮֿ϶ص
˵˭
۾ؿͣ·ûߣĬĬҧԼ촽һʱ̣һ̵Ӫίĺӡ
Ϳ˵Ƥתͷӣ׷ǰĶȥ
߼׷ʱѾƽ࣬ͲţʵظʮһʦһڵˮıǸ೤ǣҴӱϢȴڵˮıѾˣ
һ£ɫûһ˿ı仯ص̴ʱ򣬴ҶԹԼĸ˵ģ˵ۿӿըأҲúúõģ
һף˵Զԣ룬뵽ʲôһŵѽ̵ʱ򣬴ҶԹԵģпܲģʱԼ۾Ķпһ󣡡
⻰ȻЩζˣȻԼܻ̫ܵһĴ
ûд𻰣ŵӪвٴʮһʦ²תı˵ʶڵˮ˵Ǹڵˮĸһ㶼һ
˶ڱģƽصұչסôõҽԺȻǰһ
ǸڵˮûϹѧ֪ôĵȻ
üͷͣס˽ŲתͷԼĵܵܣЩʵӪ˵Щѵ֤Ҳڵˮ⵽ʲô˼
ȴ͵ӣסˣ·û͵ʻ֮ȴص̫ˣ㲻ڵˮҴ磬üͷʱһģһ
һ˵ͷһ£¶һɳŪЦӪǲаڵˮĴ磡ʦѾڻս۵ʱ򱻻ˣ
ȴҡͷһ棺ǶٵģȪ£㱻ץʣ޸缱֮亰һ硯Ҿ֪ûв´˳´ˣҲޣȻϣǴǵı˸Դ֪ڶѡʵƿԣֻˣѵҲҪѧ𣿡
Ϊʲô´޶ܵΪ֤ѾܾˣҲȷʮֵ˼ǣȴЩѿĬĬؿ壬һ統ĺ֡ظŵܵܣ˼ӪְϣڴϣҲͲôĿıҲͲô࣡
⻰ͺһ̣ϣȷһڹϪԵĿѾСˣͼʱسֻ֣͸ФһʿֻڣЩԺϣֻܹһ϶Ļش𣺡ҲʲôֻҪͷȻţǼ⣬˵ִ
˫Ѿͨĵܵܣԥţ죬ҡҡͷ
ȻˮۿͻȻΪʲôΪʲô
ܴڶһЩսʿˣ𲨲ɵûعͷԶԶؿԼӪˮ׼ʸȴ´סˣҪڵˮһЩ껴ս̸˽£ͣҲֹס˽Ų֪˵ʼһⲻĽᣬһֱΪеھΡ
Ҳתͷ˿ŵȺˣЩֻعͷȥظǵ·ٰĿͶ壬ʱѾϾǹֵܣǴͷѪѪʵҲͬѪ̾һƵصѾˣڵˮ㻹úõػôͲҪ׷ȥ
۾ͣϴˮ͵⻰ìܵģö
Ϊʲô廹ǲ׷š
ٴüͷֻõһ仰ѵúͿǳգ͸ĺˮôҲľʣ˵ţ·идŵҲһǳˮеȴǻ࣬Ժ֮ĲУǷ֮һޣֻһƽƽӣ̫ˣɫҲʶ̫ˣѾûʱ飡
ĬȻ˵ĻʵҲҲûǣԼһԱ
Щ飬㲻֪̫֪࣬粻֪ĺã͵ȰţʱݣȷʲôֽԴأ
͵ĻʵЩ֪λشˣѽ֪࣬ΪһԱΪžһָսԱšһ룬²ģжٵľأ
ȥѧһѧ׳˻ɣȰ
岻ɵһ㶡
͵˵ͷǰѻ˵ˣʲôװʲô֪Ҫ֮һ㣬֪ԼӦЩʲôˣ
仰ηѹѽ˻һ֪ʲôܹڵˮôһսĵλ˵ʲô˵ڵˮڸոսҽʩҩƷ£ȴرҰսҽԺѵֻΪ˹ػսʿô
޿κλȥʶ̾ŵʵˣʧȥͬʱõЩʲôʧȥĲֵõȴӦϧ
סˣԼĴѾ޿κεȥǰڵˮȴʶĹѽһʧһãαȥѰȻʧĹȥأֻҪʶˣ뵽ҲȻû˵ʲôǲȥϵۣȻࡣ
ǣʱȴһôôɩСأ˵ǲ̫ˣ
ǾͲˣʹشš
㶣͵Ϳһ˿⣬Ȼ뵽Լɩȵֱ֣һҪŮˣԼܹ뵽ֻѾ뵽ˣֻԼڹ뵽ɵЦ
ͿܵһޣһЦӣһʮӪһûгĺӣ
ˣһҪ㣡뵽ʲôҽɽǰ֪ҴɩСˣɵʮҽƶӵĸˣѾ˳ݣ
㶣ȴСҪȥկ˾ˣСǳġկѾҪžΧĶ׳׳Ǳһˣ佭ķ˻Ѿˣô룬һļƻȻǶ׼կģʱСң
뵽Ҳû˼島ˣ˦ӣ׷ǰĶ飬޲ϾͿԸϵݳǡ


 ݣһ
صݣȻ֮ˡ
Ȼͬ˵һȴСѾ˳ݳǣǴӳ³˴ģҪҽƶһƽʮǭʵʱʮѾʦ˹ݣڽƹʮӵĿϲǼ֮ڵ¡ȵ׻һžҽԺƸרңĽžԱһʿԵõչҲȻҪ˶öࡣΪ·ݣҪŶȥ̽ףҲ֮еģ֪ʲôʱܹٵأ
ȵĵʱڳݸ˷˵ȴʮͷʹݶɽķ˻ƽϢ֮ҲǱ֤˴ͨݵ½·ȫǴӳͨƽһϻ̫ƽǱڳ֮仹һѣǾկֻկſܱ֤ʮ½·ͨͨ
볽ίĸ˳ﻮΧկʱ򣬳ҵ֮⣬ʮ˻ȴͻȻ˳ݳǡ
˻ǹȵģ˳ҲΪ˽ĸɶӡڽʱ˻СԼĸɶӣĵȴҲ򵥣ȻŮˣó͵ĹŮôҲܳԿͰ͵ĶԼĸɶӣһʵΪҲ͵ʱֲƤ˵ԼĶӰһĸ߹٣Ҳʲô£ȻͬˣǺСú˻ɵɵеôȣ˻Ҳ˵ͬõ˵һЩֻǸʱҲˡ
˻ĸڳתһ죬ֻǰߣȴһ⣬Ҫ취ȥаկЩˣʹ֮ΪԼõһ֧顣˽կ׳׳Ȼ˵ǳķףڵ˵ӡڱȴʮ⣬ĶЩˣһʰ佭Ͻļǵʱǭ羸ΣҪ齨һ֧ʱʵҲ˵ͷĿڽž׼ɽս۵ʱΪƽ˾泤ɳ羸˵ݶ˾£һЩװ׼ž翹ԴʱѾ˲ȥկˡںϺƽ֮󣬰׳˰ѺʡǣƽǣĵλҲ͸ΪʡίԱֱίγ˹λָӲָӣǺþ˾һµ˾ƽǱ㱻žռɥ֮ȮҪ˵ȥ׳׳ˣ
կⲿʱ˻ͬʱҲһ⣬ǾҪĸӣȻ˵ñȽת˼ȴġһֱڻɣ˻ϵʵĿĵʲôȻҲ֪ǾԲ֪ģҲ˵ȹ飬ȵԸҪ֪Լ˻ãֳֻ֪ʲôأ˻Ҳ˵һǰᣬǾҲҪ֤ĸӵİȫȫñϣƻҲգ
Ȼ˵˻Ҳ֪ף֮ǰһţתҪ
ԣ˸ոմӶɽصݵʱ򣬻ûмĸӵʱȵİҹȥ̸һʱĻϲһӱӰˡ

ʵʤСֶӺͽ˷˲ӣڳݽȺ˶಻סԼϲãȴҲͬһոյϲûжñΪ˹ȥﴺݾ֮һ
ʼʱ򣬴ݿڶǰ壬ӢӣȻϨĻ治֪ΪʲôȻȷ˳СɵЩСô˵һѧһѧʵˣԼֻһѾͷڽž֮ǰֶϵһĿԽ壬ȴֱһţСӰֻһȴЩͬĿⶢβСһŻŮϣʶǸлŮˣֻǾһǳƯŮӣ˸ͷԼ԰һ⣬ʲôԼãлС˹еӣһ˫СʱŹΪйƾһ۾ͿԿóһֻŮ˲ŻеĿ⡣ĲɵЩɬȻһʵ
ĿһۿվӭȺĴݣȻʣǵܼܵ˽һУֻ⼸ĺﴺݵеһ˿ůǸոȥЦһϣ
ǣĻ壬ɵҲĿͶﴺĿײʱȴæͷȥһͨŴ߹ôʮֵʧ׷ȥһΪʲôװŲʶԼʱСȴֵǰû˵Ѿִٵ÷·ʲôһ˵ĻͰ
С˭ѽл֪ǳС
һʱ֮䣬Сǲ֪ӦôӺ˵ˣֻŵдݣǡǡĻȴ֪ôˡ
л￴ŴС˵ӣɵһ£˳´˸˵СˣܾѾ뵽ʲôȻʮֵóԴףȴ¶˲ȻЦ󷽷ţСðɣ
лĹ˵ò׼е˶ˣе˶ˣе˶ɵǺǵЦš
ʻȴСﴺ÷ϣΣݲɵýüͷݺݵصСһۣһ仰˭Ҫãһӱ
С˰̣޵
ϵҲǻл㲻֪ͲҪϹ˵ݽϲӪ˭Ҫϲݰѽ
仰Сķŭһץסǰأ߳˰ͷץͺץһСӡʵϣҲʮ˾ëӶѣȴҲʾؾסСĲ졣
ҪﴺݸлﶼˣæһȰŴܣã´ˡ޴Ӻ龰ȻԹۣ˺ܿذϾʱ򣬳´˻С쵼Բɷ˵Сޱڱ˵Щȴʱֹˡ
Сûж˵һ仰ͷ߽˳ݳ
лȴֿ˻ﴺݿУСȴ仨⣬ˮ顣Сˣ¶˾ģԺôǸˣ
Ȼ˸ղŵĲ죬ǵﴺݼ۵ʱ򣬱ϰѸղŵĲ춪⣬ξ޵λ㣬԰ɫףԼǱܴݲ֮Ȼµò龰ŸоԼǵίͲֵһˣ

ȴǻһ飬ȴų´Ĺ֪ΪжҪ쵼ߣ϶ܵã鳤һҲ֮е¡ֻȴЩ򱨲ƽΪ͵ĳıߣƾСֶӵ⼸ˣֻ˼ˡǿҲôΪСȻ˵ЩʲôҲԵøоõԼ޵ĵڽʧҪԼ׽ͼ
פڿǸǳݳȽϹϵһլԺһƬƽĿյؿԵͣʱڿǸﻹЩսΧǣ˵ɽ˷˵Ĺ£Ҳڴţ˵ģ˵ֵʱе˶ԺЦҲ޵Ĺ£ȴִʱڲ֪ڸıʲôΪĵСڲ֪ʱѾ˾ӵźһſڣ⣬Ҳ֪Щʲôû޵Ĵţһ˵ЩʲôȻᱻԳЦ߷ġ
˴߽Сһˣɵվһҽˣ
Ҷ˳ȥҲվĭҲվӭſڣ̲סغţףɩôˣ
Խ˵壬Ȼ˱ģԼȣߣĶС
ȻһһͷɫֻǴʱŵĲۣϴʮָɾɫžǰҶһšйžرꡣ
ɩʲôʱѽʮָ˲еӭȥСһۿ壡壡
޿ֵشţһѱСţ·ŵԼҶӡ
ҲЦˣȴ͵Ŀһ£˶ĬĬص˵ͷŻش޵ǰ
Ǻǣ˵ˣֻҲŽ˷˻Ȼһȥǣ˵ţͬʱţǼҲ
ȵ˵ͷСȴ죺ҿС壬²棡
Ǻǣһ棡Цŵ
СҲŵСҲòã
Сȴ;ϸʹҡҡͷҲ棬ǻ壡
СЩΣ˶شЦ֪ΪС²źҽһơ
ޣ׼Сȥ˾תһȦԲڳϵİʵظޣʵڸ͡
޲ɵһ㶣סصկ
ȵ˵ͷȴЩתͷͣһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
ˣͣȴ޵һҵҲ˳㿴һˮ˳һ£
һ£׹űϵ˵ҶӦøʲô͸ʲôȥҽúøˮһ£
˶֪ҽǣ׷뿪ҲСȥˣһǸУֻʣĿԡ


 ݣ
Ǹֻʣˣڳȥʱ򣬹ŹˣʵϾҪΪ˴һԴĻ
ͷӦȻһͷ˵͵Ļ˽ӵһ𣬾ûκεԣ·֮䣬ٴֻʣˡ
ã˵Žȴͽ׳ؿڣȵţ;ֵΣ֪ԼǷȵ̫ˣѾý޷塣
ҪʲôʱһͷѽȲЩԹص
⻰ţԽòѽѾ̫ĳŵȴûһʵֹ
ܻһ쵽ͷģֻ˵İοԼӣֻһʲôʱҲ֪
֪ǰοԼĻȻǵ˵ͷȴֵĴͣһ˵Ҫž뿪й⻰㲻ˣ
ͲɵһһھŽϲ·ϣ˵ģҲȷôˣһСȴֱ׽˻ȥʱһ΢һ£æ˵ͷȻģҲԶڵˮֻšֻǣҲ˵᲻ңҪһ꣬߸
ȵ˵ͷףû˵ȥһι͸޿Сץ£Ҳ˵ˡ
ڲߵʱ򣡡ʵظҪ뿪žҪһ˳ɣŲñ˻ɣǹ£ȥҲô׵£뿪žû֤Ҳͨ
Ҫʲôʱأ̲סš
̫ˣͿ϶صϾͻȡйս۵ĽѾʮˡ˵ţһ£ֵ֮󣬲ܻôĲӣ϶ҲʱҾͿ˳ظԱŲӵ֤ߵʱ᷽࣡
͵Ļ˵õȷʮҲͷ
ŵӲ̫Զˣһ꣬ؾͻнΪԺҸǻҪټһ̣
ţӦţȴЩԥһ£˵ʵʵͣҾùҲûô飬ҶйˣϣǹҸǿйˣٷϴˣȴҪԶ磬ΪҳǲЩ˽ˣ
⻰ʮֲѾǸֻŸȥ׷Ҹˣѵ˵ڽžô꣬ѾܹӰ𣿾ǳ´һ뵽Ҳɵòˣ
ͣȥһ˻˵ʵ˵κεˣֻҪĵͶ񣬾ͻҲڽžôãѾǵĵˣ˻յϣһ취ΪָݵġҪܹĻǾͲÿԶˣǸ𣿡ȿš
ʹ˴ȷһ˵⣬ҪϴӦʱ򣬶ȴͻȻǷĻ뵽ڳֵľ档ʷżȻԣȴҲȻԣ˲ʷһظԣ뵽͵ʮ֣صظȣȣҲҪ룡
ΪʲôȲɵš
Ϊô𣿾ôõߣֻҲûôõˣѲ⣬ǹŻ֮ĲУ֮ĲޣҲǹŻڵĻҪǵĻʵŵö࣡
ĬȻˣ͵ĵĺǻûһ
·ǿȵĲ죬ջǻԼӣðɣȣǻǿһϸһ˵ɣ
ֻõ˵ͷ

ȴС뿪´ͬʱһһ壬;֪к¡
Ȼ´˰һȴǽһǾǸͬĸӣȥկ
ΪʲôҪȥ޲Ϳڣ
忴һۣʵصΪǸҴɩ죡
㶣ȷһʮֹӲɡ޻˵תͷͣȴûпڣɵ壬ô£֪׳׳ˣСҽͣ㰲ʲôģ
˵һӵίʱȴҲ÷ؾͷֻ࣬õʳӣô˵СҲ׳׳ٺݣҲôŵģ
ҲðգţǲǸεָʲôˣҪȥ̽կ²š
ȴ޴˵𣬳ҲǣҲǡ
ޣϹ£һҽҪСȥ̽׵ģ´˼ʱΪΧͬʱ˵ԭί
ЩһҽҪѽ
϶ص˵ͷ
ޣ˵ˣʹĻɣ壬ͷãȥʲôʱ
죡
ôѽЩš
´˵ͷҽѾȲˣǰߵĲӶ˹ҲҪϹȥģ
찴ʱ͹ϵشӦš

ӳ佭֮ųϣһ·ϵķ羰һ䲨ɽлż
佭󰶵һȽϴ֧ǱҲΪ˳֮ĽͨŦڶĴС֧䣬Ҳʮֻ֡ΪսԵʣܾϵĴ࣬ʱֵ£֮ϸǴĺҲˡ
һʯĵططʱͬʱ뼸ǰһ·鵽£Ǹʱ˶Ĵ氮Ľȴֶݣ֪ߵʱ򣬰·ȴɱһŮǼϷճɾ˵ԵҲΪ͵ĵڶӡկӣһֵû䡢ʮϷԵӣʱ˻ʱյֻеһѵˮ
ʱȻĽž޾װԼǼɫֿۣʽǽ人Ϻеһ֣Ȼ΢ĳͷΧһɫëΧһ֪һӴˡȵߣҲװ磬ϴһĻӴëİɫ֮´ŴбƵǳɫһ׻ɫصķ£ͷϴźɫԲͲñһӢ˵ӣԶԶĿȥ͵ơʵϣһͷҲӸģֻȵΪģһֱӵף͸ȴҲú
´װ˽ŷģһһǣСͣһʷӣͷϴŸƤСñһ֮
һţһԼĴɩЩկĳ¡ᵽЩȥʱ¶һҸЦ˵ֽһ溫ѺƽԼ齭ǣܽ¥ĵġ߳ǡȵȣ޺ͳ´ҲýζЩ¶˵δŵģͺһƿ崼׾ƣĶһŨҡںͣҲȵĽЩȻȥȴȻõ£·ֻص˴ǰ
׳׳͵ʱȴֲ޸пصѽҪ־ֻܹ磡
Ϊʲôæš
תͷϸһֱ忴ЩСӲ˼ӣȲɵЦֻͷһۣŵ֪Ǹʱж˧žװݵӣʱһͱˣοɽûмŮӣ
ŻȻȴֵʵأҴ糤úһԭҾܱ㿴ϣҪΪլʺҪȷŹ㣬ôܳɾԵأ
ȵ˵ͷȴζصѽߵ·Ҫǿ࣬ɩĻһ仰Ȱ㣡
ʲô岻ɵš
ֻͷһۣŵҪΪ˸飡
㶣ָ֪ʲôȴװ׵ӣҡͷɩӣ˵ʲôѽҲ
̾һլʺ⣬ȱģ
ŵҡһûôɣ
ûĴ𻰣ŵ֪һǱɵ񣬲ĵأҲ֪Ǹε쵼ѾկΧ˺ܶಿӣ׼ŰկĳƻͷˣС˵ţѾȴЩʹصҸСҲֻһӰˣ
ѾҴǵĲãԼֻţأ
ԲԵӣȸӵԼĲ²⣬һԼСӣƵص׳׳ôҲ׵ܵܣС׾˾ˣҲǺ׵ĹϵҲϣʲôףϣұĽ֣
ĬȻˣĵģҲԸģΪҪ·ŻկЩɣٷ֮ʮİնûС
ͣҲĬĬغϼţεжԼмְأ


 ݣ
ɽ·һƬüžһӣһҲҷ·һƬĻ֮С
ʱ磬ȻԿԶ֪ʲôط̣ǰϿƮɢȥϸһ㣬ʱҲСʱӦկԶˡ
ɩӣжԶѽ̲סںš
̧ͷ˿ɫֿ˿ǰķ羰Ǳһµɽһ뵱·߹õʱ䣬ֻܹƵصŻҪһСʱɣ
ҪһСʱѽ޲ɵýկôԶ̶ûУ񲻴ʺĵط˭ѽ
ǺǣͲ֪˰ɣ´˽ĻΪʺĵطÿһ˵ʱ׼ȻʱӦԣ
ѽҲŵ׳׳ܳԶģ˹ȥˡӲѱ߲ݣһƬɽǺܺãһñ˭ǿһɽҲǵġǰԱ켸صģǻػضЩɽͨ籨ˣڲӸʱ׳׳Щ˶ܵӰ٣һկӣһ񣡡
ѹ֣Ӷˣկڣ޲ɵø̾ţͬʱЩص׳׳ӻǺʹúӴ
ĻҲصͷ׳׳ȷЩͷԵģһϣ̳ǲѪҺǭͷĿ׳׳Ҳһӵĺúðλ֮ս¯ˡһԼСӣ׵ʱ򣬲Ǹʮ߰ëӶѣëûг֣֮կձ˵͵ǲ࣬ϰٺŵǾһĻֻһ룬׳׳ʵҲ̫󣬲ʮܹͣկɳһֻԼ첻ԼկȫȻ׳׳һˣò֪СӵôôĹģ
֮䣬ͻȻɽһڣһǹ죬رΧһȺ
øˣ岻ɵһȵشӷͳһǹ´ҲӣֱһѳǹѾ׼ЩΧˣ޸ǿ٣ȻС͵ϣӺҲһͦǹȵռǰһƣֻЩǿСɪ͵Ļȴ͵濴ţ˵Ѿʤη塣һ§ԼĶӣһҲӻ˰ͬǹ
ȣûо£ɴ۾ֱȺΧеһλͷĺӣǸڲͬһͷϲŰͷҲһͷϴƵĺɫñżĺڲ廨ߵްϿǹУһ֪ӦһͷĿ
Ѿһ˱˨ǲǹѾǹկˣ
Ҷһ£ҲǸ߹ͷĿʵѾ˳
𣿡ȷŴΧˡ
ǸǰĺӲɵһ㶣߼ϸشȣЩ죬ȴ벻Ŀ漴ƵϣȻ۾ųϸոջЩɻı飬˲ѳһƬЦ
Ǻǣ˵˭ѽԭǹүˣͬʱţҶǹⲻǱˣǹүˣ˵ţתӭ
׳׳õĻ飬Ϊ˵࣬ͷֳͺŻᱻôУȶӡҲ
ô߹Щ֪룬ȴЦ㵱ˣ
׹
ֱߵ˽ǰȲŸǺǣϴˣⲻͣǰ͵ĵܵ壬ǸС̽׵ģ
㶣ϸһϳȷҲϵȵģòţˣǼСүôûѽ
ҡҡͷ˵ȻصկҸ׳׳˵ɣ
Ҳ֪ԼݣûȥתͷͻСϵɻһαЦ棬˵ţǼҵСɣôˣǺǣȥʱ򻹱ڻأ
ǣȴţͬʱССˣ
ˣСؽһ
һĻ˵òˣҪһС֪СȴȫȻ͵Ļͷͷתһ¡
ֻʧתͷµ´˵Դ·ɽͷ
һߣһ˵˵صԭɣѾˣ񵳵̨̨Ǹĳˡ人ŵǰϦһӸŰ͵Ķȥ̨壬Сû߳ɣԲŻ
£ȻЩɽѾţһȰοȰģһ˵׳׳ԾƵĵǣȥ人ϧûдһȷеϢ˵˺ü汾е˵ʦˣһʧɢˣе˵ʹˣȥۻ̨壻е˵ͱ²ˣһҲžƣȵȣÿһ˵ģÿһ˵ľһ룬ҵղܹһֱǣԼֻԼˡ
կʱȴ٩٩̸ʮԺظǣʱկȻʱˣȻطûб䣬կҲûб䣬կȴѾˣ׳׳׳ԭϰ˵װѾչǧ˵װ佭ҲСҲῼǿǵġ
կôᷢչôѽ岻ɵš
ͷȻûа嵱ˣҹүĵܵȻˣʵţԭһл͵ĸ׳׳ȻͲҲϹѧһЩ棬ڹ쵱֣ȥڽİ£δ˹ϵǸʱΪоͳĳ׳׳佭ˮ֮¢佭ӵóף˻ɣھͳİа֮£вգϲ˴ССʮɽͷ𽥷չȻͶ˺ϣȥ人ʱ׳׳ȻǸͨµСëˡ屻Ϊ羸ΣϴһƵ˳̣ȻëͷСӷҪձ׳׳Ķ飬Ȼ׳׳ĲǴǸʱկ㿪ʼȻȻֱˡżɺϱķ˾կ˹ֻǻػضڶ飬ʱ͵ʴס׳׳ȴԽԽǽžͻȻ֣ƾ仨ˮֻʱկ彻ս֮СʵϣҰսһʱҲҪձ߽կֻζһգΪսµתƣҰսһתսȥˣկ˳ĵطװ
˵կȥȴЩпǧ׳׳ڳݷչ뺫ϹϵЩظͲ֪ҲΪǸʱһֱڶ֮У׳׳´ģȻҲ֪׳׳ҲֻıƶѣȴûС˴Ұģǵ人ʱЩ̽Ҳֻݣ׳׳Ҳ˵⣬ⲻû뵽زپҵҲûĶᵽ׳׳Щ߰¡
ˣүڻϵ𣿡ͱС̲סͷһ䡣
ȻУ޻ԵصҼүһֱζϵǰ캫λկأ
ŶҲɵһ㶣Ȼ֪˭人ʱ򣬺Լ縮ϵĳָ͡һλկ𣿡
ҲδشţҴ˳ȥ죬ҲǸոջεڣǲڣҾͲö֪ˣ
˵һ벻⣬կĻôЩȻǱ¶ݣͶ


ʮ аһ
կȻǰʱ˺ܴı仯ı仯ԭľ׮կǽѾʯͷģ˻ׯկáҴʱկҲȼǰһȻұĹģͺȶû뵽ġҵµģʹϴ򵽱ִӱϣĶǶԫбڣ̵㣬ԽԽСǱȽϴļϣҲǿյĽͷǴʱկȴȻ߽կʱ򣬱㿴ϷĶͯկȣֱء
ԼһĺΧʱСȴȤڲͱԼģһһ·ۣŴҶɵùЦš
һȥ׳׳ͨˣҲȵ˸ո߽կŲã׳׳˽ֵǰźڽ͵İش£·ϴ׺Ļƣ統һͷֻЩһĵطĶϹȱ˶ѶҲóѾ˺ܴת䣬Ѿû˵ȳ֮ʱδѵĺȻһŨüֱۣ׳ͷȱ˸߳˰ͷĺͼ򶼿ࡣʵϣ׳׳ģòҲһ˿һķӦûҲһ˧
׳׳첽Ŵɽ֮ԶԶȣϵ˽ǰȴ㶵ؿȣ㶵ؿ壬ְ֮ĿͶȱϵС¶ЦСòǵࡣĿ̧ͶȵϣţȽɣ
ǣҲЦŵ˵ͷɵ̾ţǺǣû뵽׳׳ôˣִָ󣬱ҲӢˣҶϲˣ
׳׳Щ˼ЦţҲŹάصȽǺأôˣһ㲻ϣôƯ
Ǻǣ׳׳Ҳˣ˵ҶЩˣȲɵЦš
ںţҲ׳׳仯ȷ̫ˣ뵱ʶʱ򣬻һͨ£òëͷСӣת֮ǰҲϲˡ
˺ţ׳׳СţСȴҶţ뱻׳׳εò̫ɾĺֱȸ׾˾ʱŷ˵ֿ˷ܵؽž˾ˡ
׳׳Сǰ·Ȼկ֣˽ɽ֮ľãȫկµڣȻҲľʽȴˢ˺ᣬͿͩͣöҲЩЩݡȶ֪ʱѾˣֻǴʱȴԽΰõſڣһڴӣҲȫկ˼ʱźš
֮󣬾׳׳סկլկ̵һɽʯɵԺǽ͸կһ̣ԺǽǲŵԺ䣬ûկƵĸݻӴԵüªӣԺķȴשʯɵģĵػʯͷãשݣһԺһݣкţ߸һңͨߵңԺӵཨжᣬһǷӰ˶ݣһǳºͲ񷿣һԺǰһṹ£ֻûгݣ߶˿ͷ֪ԺӣԭǰԺס׳׳Ժס㣬ֻѾ뿪ܾˣ֪ԺǲѾˡլկĽȷҪ࣬󲿷ֵӷʽľľܼķʽڽˮĵطҲľĵ¥׳׳ԺԵڲͬˡ
׳׳ͨãԼլȫȵԼˣԲܻʲô
·ϵʱѾ壬׳׳£һ꣬ӿʼ㱧һУϾԼĵܵܣݵĹϵѾ˲پ롣
ʱҲֻһ̾ûϻش׳׳Ҳʮףû׷ȥһֱ˼С˲ˮһԼĽ򣬶ڲһעĿĽţŲȴ
û˵ȻѾһ˵ʣǲ֪ôģŴڵʱȴЩ顣
ʮִ󷽣׳׳ʵؽţڻ̵ʱˣȥյĹǣܾţ˵ţڽһۣŲ벻ɵöһ¡
׳׳ûд𻰣ϢԵʮƽһעȣȵЩݣⲻװġ
ž人ٳµʱҸҲʧɢˣֽŵʱʸһȥСȴˣֻС÷ߣȥСҰСҵʱ򣬽žѾ˳ǣɻˣ˵ţԼѾ˳ȷ㣬С÷Ĳ¡
׳׳ҧҧԼ촽סţȥ
ȵǼܷɻȥ̨ģ
̨壿׳׳û˵
Ǹ溣ϵһ󵺣ͬʱҲο׳磬İɣҶչǣǲµģ
ôأ׳׳ʮֵţЩʱҲ˵ˣ֪ʮ˾ﵱų
ȴ죬۾壬һεľֻˡ
Ŷ粻ڣСɩȻҪչ˵ģԲѵ˵ţŶЩ
ҡҡͷȴʵţ׳׳ҲûʲôģʼʱҺСžǶһ㲻󣬾ͰҷˣǻƸҵǵרң
ŶȽ㣬ž£׳׳ɾȵ۾
ǣȵͷȻ³ľȣ΢΢Цһ£ЩεصĳѾǰ϶ˣҸСҲҪʱž£Ҳһ֮
׳׳ͷȵĻЩҲĿԣȴЩĵصȽѽҪҽ֪ž£ôѽ
Щձ
ȴԵЩҵصҪǰ֪˵ʲôأǸˣҪҵĻμӵⳡսҲ³һŮ˼ңҵʲôõ𣿡
׳׳ԶԣȷȣΪһŮˣһӣֹٽ̫̫ݣܹڣѾһ˲ˣܵܵ˵ȷûȨָЩʲô
̾һֽŵžҪݵģ·ݣר̴С̽һ˾ˣСôˣܶˣ
ȵĻ˵úҲ壬׳׳̾ѣĿȴֶϣɵָͳ´˵ˣȣôأ
Щ죬׳׳ӦÿֱӵԼȴԼһʶˣȥȣȻǶЩ˻һ־֮ġ
ȿ壬ʵţƸרңǶһʮģ·ˣô˻ҹ
ȵĽͣ׳׳ѾЩ׹壬ȻһʮԵĵ⣬ҽܣֱСһ꣬ҲԽܣǲǣ
˵ͷǣ
ǺãܣǲҲǽž
΢һ£ʵص˵ͷһصҸҴߵĲһ·ǹԱڽžʮﵱӪ˵ЩʱﷴƽղŻʲôʱʲôº˵Լȴû뵽˵ʵԭôü򵥡
Ļش׳׳ȻѾ뵽ǲɵһ¡Ϊ׵ЩͷĿȴ׷վϬһ㣬ͳǹ׼Σŵ壬Լĳ´ˡ޺͡


ʮ а
ͻȻʽЩ벻壬ʱصǣȻ̧׳׳Цһ£ʵ׳磬Ĵ֮𣿡
׳׳ûлش⣬ͷתȡ
ʱҲһŭݣ׳׳ʲô˼㲻ϲôھʹСߣǵôһ˾ˣ˵ţȻ׳׳߰С˹ЩǹڣתҪ߳ӡ
׳׳æסЦݣȽ㲻Ҫҽ㲻ڣҵ׽㣬СҸ˻أôܲϲأ˵ţתЩ´ǳţô£ҵĽܵܣǸһҵˣǽžҲǼļ£ҪǹĲʲôģ
ֻǹ
һֱҲԹţͲ׳׳ǲ׳׳Ҳóڵ޷һѡеЩ£ԼĵܱܵȴҲ˳ĽǸë꣬ôģȴ̨һ̩Ȼӣһ統Լ
ʵΪı͵ģ׳׳
ȵŭδ§СԼλ֮ϡ
׳׳ȻЦֿ˿壬ŵðɣȽ㣬ܣǽžˣҽǽžУҽ㻹ȥ̨壬կн죬ȫǿ˽˹ҪжͼΪԵʣҶԽžһֱûкøУԣҲҪҶǵĻɣ
׳׳Ļȴůͺ͵ģһʮеĸоԼĵܵҪԼáͬⷬͣҲһĸоҲһ룬ͬʱ׳׳Ҳ㵱ԼˣͲᵽկҾˣҲѻ˵ô
׳׳ͷʾͬصѽ֪Ƚûҵ˵ģ
תͷ壬ֵֻҹģΪҵڣôɹģҪͼıʲôƵģ
׳׳εЦһ£ȴƵصʮֻ̹±˲ô룡
һüͷ
׳׳ֽŵʵʵ˵˰ɣҸžԭǾˮˮģûжǵľûǵʣҲûɱǵԱԭΪల£ǺǣǣȴɣǧټƵҪկڴ֮ǰѾˣ˼ƴûа취ֻȽɽһ㣬ʱҲòѽ
Ϊǹ𣿡ֱ˵š
׳׳ûлشȴҲûзϡ
΢΢һЦǹҪϰն̫ƽӣǺǣΪ㲻ɱ˷ŻǺú𣿿ȴܵԽǽž˵ľӣҪά棬治ˣˣ
Ļ׳׳ҡͷ˵ЩҲֻ֪˭ҺãҾͶã˭ҲãҾã
һ£ȥ̲ס˵úѽ˾Ӧӣ´æһţʱ·ϣѾ˵ףΪ˷ֹ˵죬Ͷǲ˵ġ
׳׳תͷһۣĿȴûͣ޵ϣͣߵ͵ϣȻ׻İȴеһ˿ϤЩʶ
ǵǲǹأ̲סһ
ҡҡͷһصҿҸĸ巢ģǹɽկģô֮أ
巢˵ö׳׳΢һ£һ¶ЦǺǣ˵ܻ˵þɣҪòǱȽ̽ףΪ˱ʲôģܲʶҲˣ
ȴЩɻص׳磬ģһӪٲСˣȽôҪɼ;ˣһӪ϶ģ
ͷһ˵Ҳһξ
ȴЦЦ׳磬ҪôģɩɩӣСֶӣҸ粻ڣСĲͣ˭أ
ôһ˵ȴҲ֮Уһʱ֮䣬ȫʧ
Ǻǣᣡ׳׳ЩŵգЦһˣһţҶһˣô飬ȽҲǵģǲѽ
һͷȴһƬȻʱȸԼǾ仰ҲϣʲôףϣұĽ֣⻰Ķߣͷ

ȸС׳׳ס˺ԺԺԭ򷿣ôȥˣ䷿ӻǱԭģûһõĸı䣬͵ȽʱϤĻͺȶɵЩж·ܹҲ˵׳׳һʮˡ
ϾԺ仹󣬳´ˡޱ˶ԺĿͷ壬׳׳ŵǰԺԼͬһݵһߵԷʵϣߵķݶȽϰС˵һңº˶ԻԷ˯ʱĺ֮ʮڵܴ滹ǶԼģϿǰԼܵļˣͬͬסʵΪ˱ڼԼ
һеЩůʱ˵вկˣڽկʱҪϵ򲻷ڡһˣ´ˡڵˮ޶ûбʵ֪Ǵǹ֦׳׳ҲûҪǽ˵ðǵկˡ޶Կ׳׳òһ֮ĵӣʵȴϸ緢˿
Թ׳׳ȡСȥկתȴѳ´ˡҲȥկҹʱȴԺ˿ţȷظû׳׳ĿκҲԺӣ˵һ£ǾѾסˣʧȥɡʵǸ׳׳ȥתƵȣֻҲǱ֮С
쳣ػص˿ͷµʱ򣬻ӣҪͺúùܽһڵܣֻܽͿЦá
治֪һǴȥˣ˵ţЩĵص𲻻ᱻһ˰ɣ
ʹ𻰣´Ѿҡͷ㲻ҪϹ˵ˣҪǣͽˣαҪȵڣ˼߶ѣ뵽ȥˣ
´һ˵ЩίصѽĽûܵӣǸܵȴ㣬ǲǲʹѽ
ôһʣǽЩûشֻܸЦһ£ϰ߾ͺˣǺǣڵˮѾˣ
ȴó´Զԡ
ǺǣѽһΪСӸǰһһȺɱ˲գ۵ļһأû뵽СӲһϲ޲ɵ˵Լ׳׳ĸܡ
Ҳкû͵شţͬʱֵʵǵˣҲкˣ
´һͷȴһͺѻش⣺ѽ룬ҪСǻʮļһ㻹᲻
⣬ԼҲ֪ӦλشԸɴ಻ȥش
ûлشȴЦЦҺã׳׳󻹲ôһƬϰն˵ãϰյ۾ģΣҲѣ˵ж˼ͬ飬ڶеʹ
͵۾һ£Ȼ̧ͷֱų´ˣʵˣʵң˶ٲӹΧկ
´ԥһ£ǸսӪһطӣӦһţ
ôɵģ
սӪҹկϱ߲صɽ񣬰ǸطӴӱƶկӣ׳׳ǰһܵճǼƣôһ뵽սӪķȦȥ
ų´˵ĻͲɵõһһ£ţû˵ʲôʱж𣿡
´һԥһ£ջǸοƳ˵ʱ䣬ҪȰ׳׳ôҪǴҽС취ȫˣһǳկǾжʼʱ򣡡
ѽͳسһ
´ֵοƳ˵ˣ
˵ʲôͽ׷ʡ
´˵˵һϢûУͻΪǳ鷳п׳׳Ķ֣ʱжϿʼ
ͺȻеһâڱĸоţô˵û˵׳׳жῪʼģǲ
ǣ´˿϶ص˵ͷ


ʮ а
ģǸεľǰЩ˻ȥˣ´˵Ļɵôϴ۾ľûһˣҿ۾;ֻּҪսϣһһǹҲʡܸ鷳
´һ£ɵüͷ
ҲҡͷޣֻǧҪڱǰ˵ЩοƳҲ˵
ҵȻ֪ģЦŵֻǵǲô˵𣿡˵ţЩοƳ»ЩֶΣֻ˵Ҫڲ˵׳׳ҾͶ鷳ˣǣ׳׳Ҳһ
´ͬʱͷ´ŵʵҲżģղһ˵ҪЩѻ׳׳ˣȴ˵ʱ򣡡
ڵȷʱ򣡡͵ʱȥа׳׳϶ᣬͷܻȷ
ʲôõİ취𣿡´͡
ֻҡҡͷ
´˳һ£ƺʲôҪ˵ȴסˡ
Ҫ˵ʲô
ʣ´˻˵˿˵׳׳
ңͲɵһ㶡
´˵˵ͷһ²ŵ͸磬ҿԿ׳׳Ǻںģ¶ݣһĻž·ҲΪã
ͳĬˣһʱ֮䲻֪ӦӦӳ´˵Ľԡ
ʱԺſڴȻԺĿͷţǲһڵˮģ
˵ŻԶһ£߳ڻƵĵƻ֮£ǸǽկͷŲš
Ҿڵˮ͸
Ŷѽͷ׳Ƚھ̸£ȽҪҹһ£Ҫ㣡
ǻˣͲɵţ׳׳կתһȦ̫ˡ
ոջģӦš
һ£òʱȽԼʲôһ룬ԼʵѾϣѲڸղʱ򣬰˵ˣҲ̫ûеˣĻôԼֽԺݳأ
͸磬᲻᣿´ȻҲһĲ²⣬ɵţȴû˵Ѿ˼
ֻ֪ܹȥ˵ˣҲֻôһ仰ѽʱֻǼˣԼݱ¶ȴҲǻǣô׳׳ﻮδ֮·Ҳ˳׳׳Ҳġ

߳լԺãȴƻ谵澲ĵģûһˡ
Ͳɵվס˽Ųǰ·Լǹĵض׼ǰˣţͷ㲻˵ҽأ
תͷȴĵصǲڱĵط㡣
仰ǹٵͷϣҲֻգ֮䣬û׹ȻȴҲСͷĿһ亹ôûмǹôˡ
˵ʵҪȥ;ǹͷ
ЩԵúȴЦݳӦŵ磬ᣬҲֻǮƣȡȽǸ׳绹ûлҪ㣬Ҵȥ
˭׷š
ȥ˾֪ˣȴԸ˵˵
㲻˵ҾͿǹˣвš
𣡡æţͬʱλ磬Ҫ˲˵ģûл⣬ҪƭͽҲú
ԥһ£֪ӦӦһ
·ǲ³͵˼ֽŵҪ濪ǹҿϧʱֻҲ߲կˣ
Ȼ׳׳һðֱ֣ס£ܹͷİѻ˵꣬ѾСආǿõˡһ룬˵ȷҲͷǹͬʱãʱһأȻ֪ƭңôҲҵֶΣǶ㣬Ҳеǹ
ĸѽš
߳˾ãŲһС·ֱկĺ£˴Լ׵ʱһɽǰͣһͨòͨլͣļңһء
ԥһ£ƿ䷿ӵš
䷿կסһһľṹǽӣмҲһݣ߸һԷʱݵУһŰϵһյú͵ƣƫƧɽկú͵ƵҲһˡվһŴſڣú͵Ƶӳ֮£ԵӰ˵øߴΰõתѾһں磿
תһۣժͷϵñӣ͵ͷǺֻ˭أ
ģҵ濴˵ţʮ֪Ȥ˳ȥͬʱҲˣֻʣ뺫ˡ
磬ôҲһò졣
Цһ£ָǰĳʶģ
͵ͷӱϣĶ棬ŴţǺǣֻ絽졣
һ룬·ϣ͸¶浽կϢֻǽկʱȻ͵ﻹ⣬ȴһֱûлʣһεãˣּ档
絽ʲô𣿡
ûлش⣬ͣ˵˵Ǽ˵Ŀİɣ
һ£ȴԳص磬֪ˣʲô
˵ͷǿŵյ㴫ϢֻҪ֪øϸһЩ
ѵȳû˵𣿡Ͳɵüֻʵظ̽ףʵʵĿҪаկô򵥡
Щ𣿡ȻϢ⡣
Щٴδš
΢˼һ£ȴţ֪һ뿪ݳǵʱǳĲӾȫˣ֪ȥ𣿡
ǿʣò֪ҪԼõ֤أλ磬ʱҲ޷öʻ⣬΢һ룬ʵصҲǸո´ʱ䣬ǲаկôͻ湥ͬʱӪݳĲȫΪ˶Ըկġ
Ȼǲҵ֮⣡͵Ļ˵һ䣬ĪؿԼţ룬ž˳ݶɽ⣬϶תͷկˣݵƽ֮䣬ֻҪկô˻˵ûһú֮ˣ
ǲʲôƻźĽͣɵš
ͷԳʮֵӣûظмƻƻѾʵʩˣ
ŶͲɵһ㶣æţʲôƻ
ȡݳǣص
ͲɵôסˣѽΪկ˳ݳеĲӣկǧͻ۵ǹһӪǸ޷Ը˵ġֻǣݵĲӾһյĳݳǣⲻǺֵʱ


һ ںϣһ
źĻﲻɵһת뵽һ⣬ɵʵ磬Ĳأ
΢΢һЦЩпصҪ˵طˣǺǣҲ׳ͿԳɾˣ
㶣һȷҲˡ
ŶףʵأҲûŵùˣֻҲʶɽϻһЩžʱҲɽ˼װҲ١ϧѽȥձӵĲвȴⲻ⡭˵ʱɵȻȻЩ״ˣʧȥұۻʮʹġ
Ҳ촽Ҫ˵ЩȰοĻȴֲ֪ӦôӺ˵
̧ͷ۾ֱͣЩصͣҪлѽ캣ǲ˾˳
Ͳɵ㶣סʵ캣𣿡
˵ͷǣ˴ȥˣ˵Ҫȥϣҵİ֣ȴɣ
ĬȻˣһ캣Ļûһͣɽ˹ݡ
һοͣҲһεؿţͣˣ㻹ǻҰɣ
ϴ˵Ŀһʱ֮ͶԾܾһ£ţжˣ
Ŀ˸һ£˰ɣ
һЦҡҡͷź磬ҿһʵʵݷݵڽžﵱһˣ
һ£æʵô㻹ǲԸѵڹĲˣ
ҡҡͷεصҲ֪žﲻҳĵطҵݳб¶һ죡ֻһصʲôأǰѾ˵ˣ񵳰ȻǺԵˣȻѾˣȥʲôأ
ãû˵һ仰Ͱ죬Ȼ󳤳̾һƵصɢҲѾԭİˣ
źĻЩᣬǵ˵ͷڵˮսʱ򱻽žˣ
һʱ֮Щ
ͿһֽۣŵʵˣúδңҲԽԽ
Ǻǣôأ汻һ˵ɵԼЦ˳
ȴһصҵǰʲô˵ʲôֵܵˣǽ쿴ȴȻѾˣ
ŶôôأסЦݣҲ
ҧ촽һϰԶ֪ԥǲӦֱ˵Ȼ΢һ£˵˳һεĳµղţ绹ƭң˵ղ˵ˣڳµʱҾЩɣʱ˵һǼٵˣ
ɫѿЩţô֪˵Ǽٵأ
͵ֻҪͷԵ˶뵽ģ޴ɲأοžҲǱǲܰĵôԼĺ󷽵ңҲµòĻ֧װ಻ǧ˵ӣǺǣ˵կ˶࣡
۾ɵ֮Ųòصѽ㵱ǴʲôҲ㡣µò񲻹һǧˣկࡣ
ź̹棬ֲɵüͷʵ磬ƾһǧں֮ڣҪȡݳ𣿡
͵ʻԿͷ·Щţ϶صͷҲ²žΧկݵЩȻȡǸճǣһǧ˾㹻ˣѾܾˡ
壬λڳݶʮһɽ佭һСʱ·̾Ϳɱݳˡ
͵ͷһǧ˴һճǿ϶û⡣ͬʱţǣ֮أ
˾ͳǵĿľΪҪɦŹĺ󷽣ǵĲߡ
źĻ뵽ȴһȺ˹˳ݳȻկһĻ龰ǰɱӣ˻ߵĿ޺ųǣݳǱһƬĻ𺣡뵽ʱĲɵòһ£Ҳ
磬ǿһʱ֣ԽžĴ޼£ⲿֱ¶ýžЩ˷˲ĿꡣͲɵȰţҿ㻹캣һⲿֱȥϣͼɽ𣡡
ϸһ£ҡҡͷʮּصǹȡݵĿľҪע⣬Ҫ˻ȫȫؽݣǺǣʵ㣬Ҳ㳷ߣ׼Щλˣ
Ѿ׼һˣȻЩŤȴҲûиȰ˵ɣֻȰŵ磬㻹ϸˣžĶĿڶ࣬ʱ͵ʴף
ȴ˰֣ûʲôˣϣòݳڿʱѵҪŽžկٻͷǴ𣿺ǺǣҲһʯİ취ݣʵҲڽկ֮Χ
һ룬Ļ˵ȷҲǲģ֮ǰΪ׳׳أ
ôܹϵǻأʵ
Ǻǣе̨磡ֵͣѾѳݳڵһֻҪʱʣϾͿж
ͳĬˣû˵ЩʲôļƻȻﻮѾˣܹ˵ͣģʱȴ֪ΪʲôĵĲǺļƻɹ񣬷ǵڳݳЩˣɽкǿСлɣоǸָŵ
Щʲô·ǿ͵˼ʵ
ûʲôͷţʱǿܻˣҲ̫ã
ţҲͷͬʱҵҲϳҲ¶棬һҪһ񣡡
ʲô񣿡
Ȼžа׳׳㻹뷽跨İҪ壬סϵʱԽԽã
͵˵ͷȻ֪ĿģʵҲһկֵסžǿɢĵǡʵϣͺγڵ׳׳İΣأ
һ£ŵС׳׳ҿúܣԭǺҵĻֻʱҵľʹȻñҵ˵
磬ǲҲʲôԸˣԵʲôסš
Цһ£߹ļ򣬵˶ҵˣ֮ҲôĽˣôţҲôģ˵ţԭŵ׳׳Ҫ֧齻ҵģֻΪ֮ì̫˵һձЩ˺ֲˣ
źĻ͵ȴڰţ׳׳ðװ˺棬ôҾпܶ·һˣֻҪǻûߵһлأʱϹڤڤ֮еɣ
ǺǣʵСһѵõ˲ţȴĵصԭֻǿϣЩѣ֪ȴչô죬ôٲȻ˳ݵˡֻµЩ棬ЩҰģ
Ȼ˹Ļлһ׳׳òĻˣôܵĽǱܿա
ͺȻһź棺磬һ¡
ʲô£
ǲǸ׳׳˵һأʵ
ֻǸ㻹ûиľʵص
ûȥԼʱҲλ׳׳һʱ


һ ںϣ
뿪˺棬һͻص˾ãȴЩ֣׳׳塢ȾȻûлû˵ʲôֱ뿪ˡվھڣȴϰһš
׳׳塢ôöûлկٴ󣬶ȥ˿СʱˣôҲӦתˡѵ˵ǳʲô£ϸһ룬ͲɵЩЦկ׳׳կ׳׳£Ⱦǰȫġôʲôԭȥôûתأһ˺Ļկб½׳׳ܿҲ˵׳׳կկʵϻпһʱȻ˹ѵ˵׳׳ȥ塢ȱ˵ЩʲôñĻôʲô׳׳կأѵ
޷ȥһͻȻʶһþӦǾϻ̤Ьٴȫѹ
˼ʱȴ׳׳Ȼ˯С߽˾ã׼ŴկʥĵãתԼļլǽӺڰ﷢һվʱ򣬶ɵһ˭׳׳ȵš
ͻشȴгǰˮϾôദǲӰζҲ֪˭ˡ
ңʹšȴԵ˶˳ضһ
ˮô˻ʲôߵϣȴЩֵš
ڵǣʵػش
Ǻǣǵһǲ׳׳²ţͬʱҲЦŶ˵š˵ţѱϵ˯Сȣߵ͵ߣȴļ򣬶ֵܣҲ̫ˣλҵףôܻǲأ
⻰˵ȵůģҲе
ʱˣȥ˯ɣҲ͵ļԳʲôȵӡ
׻˵ֵģһ˫УͷһִδйģһӱԼСܣԼڵܣ̸ûǲпѾʲô˵ˣֻںϼžḶ́ȴʱĳ졣
͵˵ͷֿ˿ȱڻСһƬůôһ죬ܹС׵ݣҲЩͬһ·ͬһңǾҸˡ

صԼĿͷ´޶û˯ţһֱ͵ĻתһŽ´˵ȵؼţˮǽʲô£
ѽҲţ㶼ȥôã
ָ꣡ѹԼ촽ͬʱָָ⣬˼ǽǶС㣬ж
£´޶ѹʹ濴˿ûпһӰŰٶȹϣȻ˵ƣһɽһŵظλսѣ²ôѣ
Ŷ´һ㶣æţ𣿡
͵ͷǣΣ׳׳̸òͶϵ뷨ֻǿһˣЩ˲ôüԦģ
ԭѽ´ŻȻ
޺ǺǵЦţ̲סصغˣҪĻôǵûôˡѽǿ԰׳׳һ磬ЩΥ˸һ͵ҾͲסЩСආǣ
޵Ļ͵ﲻɵһȷ˵ģȲ켺ٽжһװ쵽ġҲһʮֲѡû뵽ƽմͷԵޣҲˡ
ǣ͵һŲµ£ǻӲȥƣⶼѹЩһ۾Ͼ뵽˾կĲҾ磬һƬĻ𺣣ֹĿ޺ǴӾǴ˯շת࣬ʳˣû˯Űɣš
ûУ´˴š
˶ĬһȴȻ˾һ·ߵúֵۣߣѹ˯̤ʵеʱúüһЩǱ뷨ʱ˵Ҳݳޡ
͸磬ʲô𣿡û˵´̲סصš
ԥһ£ǲɵʵˣǲǳݳĲȫˣ
´סˣѾ˵ˣΪʲôҪµͷѽݳֳŵʮάΰսʿֻڿǸʮˡ
Ҳ̫Σˣһ֧˴ֻ³ݳǸزס
Ǻǣ͸磬̫ˣ´Цݸկﻹѽ
ǻģƵظҪˣЩɽƶٶȺܿ죬ڳݳǣǱ׼͵˳ݳˣ
´ϸ룬͵ĻҲЩ뵽һ㣬͸磬ôҲûˣҲֻ죬󲻹կΣӻܿ˻سݳǵġ˵ˣǸοƳϵʲôأѾ˳ȥôصأ
ڻа취ϵοƳ𣿡;סš
´㶣ôϵѽ
ֻһʣ͵żȴ˵һֺܵļ尾
ҪϵҲϵϣ԰쵽ȴ첻´˸
Ŷһһ£æţΪʲôأ
´˵ֻ֪կʵҲǵһͨԱ֪ͨķοƳûиҡ
ԭѽ͵ͷﲻɵð̾ţЩֶεģǼ롣կҲһ飬׳׳Ѿžˣ֪ʲôʱȥֱʱǲҪû뵽οƳǻЩ취ѹôĵǸկأɵһ䡣
ôһ˵´ҲЩ̾ѽȷӵġ֪ȥݶɽ˷˵ʱڳƻһ񵳵ĵ̨أ
Ŷһ㶣ôû˵ѽ
´˵ʵҲ֮ǰ֪ģºܱܣûм֪ΪЩˣʵҷˣԸŸҵġ
һӾЩһòײʹԼƽסţʵ˭
´ҲԵøе͵ĽţȻ֪ͽŵʲôæ͸磬ģǴңҲģ˺ܶ࣬һľ㣬ҵȻĻǰĻʱʱҾװŲҾͲҪҡǺǣ֪Ǹ˵ģڿܶ人ϰȥˣҲžģԼҲ֪ҺģҪΪ֯ϵ£ҿܶġ
ų´˵ĻԵøеڰοԼһ뵱ڵлըʱǳ´ðȥȳйƵĿƳǴʱ˻Ҳӡ
˭ˣš
ޣǸǿˣǸȳҲ˰죡
Ȼһ𣬺ȻʶʲôҲһʮִˣһֱĶԵйôûоҲɵŵһݳȻĲӵĶɣѵһֻΪ˶Ŀһ뵽ʱɵþһ亹


һ ںϣ
´˵һǴʱȴȻĲ´ֻˣҲ졣
ҹȻˣȴڴϾţȻ۾ͷȴһƬûһ˿Ҫ˯˼ûԾӳݳʱ򣬻ѾһıﻮĿʼˣȡԼ⼸ˣСڣҲһеҪһе˶ڻƲ˿ճǼƣȴһɱʿԳݵıвկʹ׳׳ͷͬʱԳճΪնǹвݵķ˾Ȼܹƻһµ̨ûɲΪ֧ڣճǼѵҲһֿ飿ڹؼʱ򣬰Щʮľ¶뵽ʱɵ뵽ǸȳӣȳñץˣôԼҲһȵΣ֮Уʱֻ²ǹƾżԽˣ
뵽Ҳ޷ɽȥ۾ϸ´˵ĺ֮˵ĺȻƽ࣬޵ıѾû˸ղŵ´Ҳ΢
ĵ´ϸؿ˿ߵ飬ȷ˯֮󣬱㶯ִ·ЬţһɺķͲɵôһ飬ЩһæסԼıӣתشáԺﾲĵûһҹӵĽжûУֻԶһèͷӥ຿͹ϵް˿С˯ǼݣȻһЩů
ӵڶԺӵһԺ֮ĲһСųţͨǵſԽһԺӣǸԺﲻס׳׳壬סż׳׳ŻԺආðǸȥһԺٴ򿪴ŵ˨ȥӵԺǽȻ˵ЩߴȴѲֻһڣСŵͷȻǽͷһ˫ƮƮ̤ʵأȻԺӵ棬ֱһ·ƹãȥǸİ¶ȥ
Ͳ֪´˵ʱڰΰ֮䣬ţǹɷ紵Ҳ˿߿յĴ̣Ҳ·߳ŵʱ򣬽һ¹ӳգͷǽ⣬ɵһ㶣ԭΪֻȥһµģɣҲŷǽȥ

կʱһƬð飬կһɽͻӤܰ۵˯šһѲŸ߹ź紫͵ĶȻһ磬عĿǶѲҹආԶŴӺڰԳʯ̾͵С·ת˼䣬Ȼ˺סݵſڣţﴫ˭ѽ
ңʹţͬʱֵҪϺǺ¸һš
һš֨һˣ˿ûппɵһͷ߽֡֨һˡ
Զ´¶һͷ˸ղŵ𻰣ﲻɵһȻһֲԤУ߼֮ǰĵظűߡﲢûƣ˺еɻһ
ôˣҲЩ벻֪һǴʲôҪҲ˶
֪Ȥȥסҵš͵˶ңһݣ֮Ҳ
ʲô£ͣȻûеŵƣϵı飬Ըܵ͵ļȡ
ļƻҪȡͿ϶ص
Ϊʲô
һ壬ڳճǼƣ
治ɵһ㶣˰ΣЩŵʵϢôģɿ𣿡
ûֱӻش𣬶Ǹݵĵ̨ͱƻˣȳӺҿܶѾ˱ɵĶ󡣡
浹һ֮ŵѽѾˣ
Ŷôæš
һ£ڻ˵ǾѾжˣʱֻѾʼݳˣ
ôѽҲɵþͬʱ˵ʱ𣿾ǴݣʱҲϣôôסأ
ôһʣ治ҲЩſڽҡ׳׳סžΧǰѳݴʱկˣǾЩòʧˣֻʵػشš
ӳݵկҪһʱ䣬׼ΧկŴկ֮ǰžѾ½ǰȳҹ˹ֻǣΪ沿ӴʱӦûڳݵկ֮·;֮УȻ˵ڳݱϮʱⲿݲҲô͸ϻȥܱȴկٸϻسҪࡣ
źĽͣȻ޻˵ˣϾλ绹ʮں׳׳Щ˵ģȻ˵ΪĿģѵûΪ͵϶չԼλڵܵȥλԾʵڲеĴ磬ֻܴߴϸٷ籨˵жûеݳأ
ãţҪȥԼĵ籨Ŵſڴˡžһ죬·ʲô뺫涼ɵò
˭ѽǱߵﴫѯʡ
û˻ش·ƣ˺ᵹſڵһݵӡ
Ƿ紵İɣˡ
ȴû˼ĻϢҪϻȥʱ±˻ɣûдݣҲֻˣ
Ҳֻõ˵ͷ

һηǽصͷʱȻƽȵȻ࣬Ѹٵ·һɽ˴̵ͨıһȴ˯Լߵĳ´˲֪ȥæǸûһ˿ů⣬ﲻɵÿһ£˵´Ѿȥܾˡ
ͺɲ²ʱˣ´ϤӰӳ͵ǰɵţˣȥˣ
´˲ûлشһĹĵӣ·һͷ˱ȴһѱ
㶣ɵתų´˵壺ôˣš
´ȴǰ֣˯ȥͷɵ˱档
ͲԵʱȴְͷ¶˳ûͷûԵظͣҡȥˣ
壿һ£ʵôˣȥʲô
Ҫݳǣ´ʵػشš
Ȼ˹ţղǲǸң
´ԥһ£ǵ˵ͷ
ͷƽ㶼ʲôʲôˣ
´죬ҿһ˵Ҫݣ
Щ
Щ´ʵظ˵̫ˣ˵Ҫݣ˵ţɵʮֿеص͸磬ѽѾ߽ˣ㻹ҪΪ˵£ĶЩʲôˣǶЩѽЩǶЩʲôˣǶɱ飬Ǯͽѽó˳ݳ֪ɱˣǿٸŮ߶ٶյٷأ
ų´˵ĵʣ͸ղŵĲȻʧһɶ֮ȴһĵůЩҲֻһܹ˵Ҳֵֻܸô˵ͬʱҲ˵Լûпˣ´˲һͷԣͬʱҲʮ֪ˡֻǴʱ֪Ӧȥ´˽ֻͣļ򣬵˵
´㶣͵Ļ


Ķ ԣһ
ˣҹҪ㣬㲻֪Ҫ֪ãų´˴ϣ˱ӣڽš
´ûд𻰣Ƕһ빲ľܲ͵ĻȷЩǲ֪ãǴһʱһʱô˵һλž㲻վڵĽǶ⣬վԼ֪ĽǶһ뻵ı׼ΪԼĵģ
Ȼû´˵Ĵ𻰣Ҳܹ³е룬ͣһ£ֽŵ˵һֱկǹ׼ųݿʱ򣬹ݣǣʵ㣬Ѿмˣ
мƣ´˲ɵһ¡
ǣ͵µһճǼƣ˵ǰȫΧկʵпƣžûеկҲˣ
ô´Խʱ͵ԹѾ˾⡣
µʲô֪𣿡š
ʲô´š
͵µ׳׳ĺ

ԣͷŵݳﲻһŵıֲǷڳݣӻҪȥݣҪ̵ʱѳݵĵжףһŵı˵ǵԸ壬ǵԸ׳׳мʤ㣬װúһô˭Ҳˣ
һ˵´˹ȷ׳׳ııһҲǧңҶԵصĵκ˵ָƣ˵һţҲҪЩʱ䡣
һֱҪװһȴһֱûгɹ͸ǸȵկʵʵĿľΪס׳׳ڳȫǹɷڡʱ䣬ҲҪʱ䡣
͵ķ´ŻȻס̾ţû뵽Щ£ܹôƻļƲ
ȴһЦƵصεֻһйƵĿƳûʲôָʵսľ飬ЩƲ߲ģ϶˻ԲóģֻǰϷ¶ѣ
ԭ´˵ͷȷսƻҲֻ˻ܹóǲòص鴫
ʵ飬Ʊֶ֮ⲻǽžõļûʲôʵȴǲмһ˵ص
´ĬȻˣȻʶԼ͵佱˻һʵͱ˻ҪƸһȻܵ͡
͵ֺγǿˮЩ˻ʱҲֻܷˡһûи´˵ף˻֮ԸڷŵȺСԼ´޴կһ棬ʵѾ֪ڵˮݣֻ˵ƣѿҲĴ֮ǣʱʱ˻ʵѾһĬĬ˱˴˼ܹϬһ˽˴ˡŸȺһ˻կ̶Ѩɽ𺣣Ҳʲô飬Ա֤һʧ
ˣҸĽҲ֪ģͽŵܳǱǲǿճǼƣҶϣգջ˶ѣ
أ´š
ҡҡͷʵص˵ˣֻ֪ĸܻܲ죬Ҫ컯ˣ
˲ݣûճô´˲ɵţܰһʱܰһ𣿡
һȰĶ뿪͵˵òҲܰһģ񵳵İҲһһ£Ѿ˵ˣҪҲûа취ֻܶʾ̾һ仰Ҫ˵ǾҲҪԵԼԵѣȻܹһҪԺôҲԺҲҪģһ仰֪Ϊ֣ǸʱҲãҲãѾˣȻҲͿİˣ֪ĲʱʱܵķϾһƣҲǴһˡ
͵Ļ˸Уų´Ҳ겻ѣˣȻ御ˡ
ȥ˵Щ𣿡ֱʱͲŲĵ˳´˸ղŵ
´һ£ǵ˵ͷʱȻƽ࣬ʼЩԼղŵĳ嶯ʵػشţǣǸ˵Ҫݣ
ô˵ģ
´һ£ŵʱЩɣôֱ˵ظģ
ᵽңͲɵüͷ
´ȴҡҡͷʵظûУҲϢǴģҸҿ˺棬Ҹ
ųһ´˵ĸ̫ǿˣǴҶ֪ġĵʵ֪ԼΪҪˣԼܻܵûаա
ô˵أš
û˵ʲôϾʹ·ȥˣ
ûȥȻҲһڹˣ˵ɱݵʱ򣬲֪жżءȥȻҪǸկĽͨԱһ룬Ҳδһ£ӵıʱҲ֤ǵƲ⣬ֻҲĵϢڳݷ˵˵Ѿˡ
ôô˯޲֪ʲôʱ˹˯ʵ۾š
´˶ɵȻЦļͷ飬ʱȻ賿ˣٲ˵Թӣ۾
ûлش˱һֺ˯ȥ

ܿͿֻһ·ܳ۾ʱ򣬶ѾˣԼߣ´޵ĴλϿտյģҲ룬ȴѾ֪ȥˡ
æ·ŷԼͷЩأȻҹﲢû˯ã´𴲵ʱҲûнѸٵصñӣųȥҲţſڹʱҲտյûӰҶˣʱӦڳ緹ˡ
׼£ȴֳſڣʱֻ˵ͷһֽ㶣Ҳϸɣߴ޵ЦҸˮ˹ȥûأ
תȥҲֽԼĿڴһţȻСضһæһϳ԰ɣˣ
̧ͷ˵ͷְ˻˳
ﻹмСආȻҶԹˣ׷ȥ´ҲһȥǰȣΪҪˣȱ׳׳ԼһԷûбˣһߺź࣬һߴӿڴͳֽϳ˺Щʲݵıʼ˳꣡
㶣ֽдʲô˼£æֽͶȼȴֺ˳˵Ķ鲢û鷳˵ûнݳǣٻԼôƻݳǵþһճǣһ룬ֱԼں˼룡һԿ϶ģ´ʱƽģûʧôʲô˼أǽԼҪżԼ̤ҪȥأһУҲֻеһμʱ򣬲ˣ
벻׵ʱ򣬶һδ޵ˮ磬ûУկҪСȥԣһȥɣ
ԣͲɵһʱ׳׳Сȥԣ
ӦţĨ죬˿룬Ͻȥ


Ķ ԣ
կλһ滷ɽܵɽȻߣȴдУïܷʢصмһ¡ɽ壬ɽɽ֮䣬һƬƽĵξͺһԪկԪɽ֮ϣշˮĻ˵ͬһ۱֮ϣկ뷢ﶼеġ
β׳׳ȴϾȥ˵ЩŨĹ£ĿһֱͶСϣ׳׳Ĳϣͷ쳣غž˾ˣ벻һ׳׳һʧ֣Ϳܻᱻˤ
СԼߣҲüͷӡ
Сȴִţϲ˾ˣҾϲ˾ˣ
СĻش׳׳ֵúϲ£죬סţС㶼˭ѽ
Сһ룬ţҼǵСʱֻаְҺְѽ
⻰һ˵Χ˶ɵ£Ц´Ҳؿ˿ͣ͵һƬԼĶӵȻԼͬԼİְ֣ҲǶӵĽ
СҲѽŲ棬ѻͷת˻ôᵽԼĴ硣
Сһۣȴص岻棬ҪȥˣҲŲأ
һᵽˣ׳׳ɫѿСĻҲ֣װӣǳţСٲҾͽ˾˲ȥˣ
ðɣСջˣȻԶ
׳׳ӣֻһᣬСļǰһĻ龰ͺůǵתͷβʮСආʱ򣬺ȻʶһεĴԣܲ˵ü򵥡ЩֵǣڵһǸոսկʱЩǹʵСͷĿûһų׳׳ķСҲկ
Ȳûи׳׳߳կ´Ҳկկſڣȶ׳׳䣬ͬʱҲСҪ̫ҪǲҪȥ̫ԶˣЩͷ·һλĸײĵڶҪŵĶһ
С׳׳嶼Ӧţ߳կĴţȴֶǷյһһ﹡С·ɽжȥͣ߳կʱϬһص˵ͷ

ǰ棬׳׳ŰѲǹڹĺ棬ҲŰǹ׳׳ޣտСıķ˵󣬶ǵĺ棬һȺµආǡ
ɽУ·ԽԽխҲԽԽˣرһСֽرҰ·ȻںĹľȻƬƬݲؽܵط·˵硣ڹľԶĵطӾ࣬߸Ͳ
һɽѾկԶԶɽǱߣӰӣһƽµϣЪϢһСҲ۵úֱȴڲţ˾ƭˣôãҲûдԣ
׳׳ֻðο𼱣һǾͿԴˣǺǣҸһֻҰô
ߣٲˣСȴȷӾֻҪҪõģ޲ϾҪõĹҪļ
ǰҰ룬кܶҰʱȥ˾ôҰ׳׳ʮŵص
ȴЦ˿ආǣ̲סصǺǣôԣ˵ҰϻҲܵûӰˣ
˵ȴҲǸҲֱͷ׳׳ȴҡͷЦ֪ôԣô˳ǰСɽһΧһȱڣȻǹǸȱڣҴߺ£ΧȦֻҪɽȻͻŵǸȱܣǹãԴ򵽼ͷҰԴӣǹҪǲ׼ͲҪҰˣҰˣһҧײأ
׳׳Ļ޺ŻȻ򣬵ȷԣʡʱʡģһѰ׵öࡣҲͷʵϣִԵķ֮ΪΧԣǴٹǵһֶеֻ
Ъòˣ׳׳ָͣţСǸߵɽȥпúܴȥԿԶĵط
޲ɵ㶣̲סţأ
׳׳壬شŵȥԣ
ҲȥС
׳׳ҡҡͷСԣ嵽ȥǴԣҪǸȥҰһڰˣ
Ҳ£СŻ
ҲȰοССǳҪһȥ
֪׳׳ǲȷΪСİȫ룬СԼ޵ɽȥ֣Ӧյġ£һѱСźܲ˵ţСҪˣôӦҪˣ
ߣСȴùЩµؿͣ졣
׳׳ЩֵؿͣסصģСѽ
Цһ£ûд𻰣ȴӿڵȻҲֻµ֣ǵС˵ţЦССǲѽ
Сȴһٲ𻰡
Ҫѽ޿׳׳Щµˣ̲סš
ԼҪСʱɣ׳׳ͷҲ̧ػشš

СǸߵɽϣͱ㿴׳׳˿ǹǱߵɽȣЩСආȴɢΧԳֻԳ̫ˣô˲УܿʧӰ١
޴СѾɽ֮ϵĴȷܴ˱£֦֦չա
Ϳ׳׳ıӰʧɽУȴתܾصģĳıһǰе֧˵һ𣬵ʲôҪôѾõ˵أկѵҲ˵ĻʱطҪΪ˴ԣŲأ
ҿˣ˴СȻϻؽ
Ͳɵһ㶣޻ڿһ֦С壬ȥţ壿ĸ壿
СڳϴǸѽ˾˺һ𣡡
ôأ޲ΪȻĴţָ֪ڳݵǹʱ򣬾ϵĴοƳʮڣСȻϵõġ
ǣȴȤµҲøߴСøߣȻһ㿴һ羰¿ĵطҲԾ۵סС˵һһϤӰǸղ׳׳ͬʱʧɽǸɽȴǶȺ͸߶ȿȥԿһɽʱǸ׳׳Ǹɽǰ˵ʲôȻͬʱһ߽˶ȥˡǸ˻ʱһҫ۵ĹһȻͲûпȴҲ֪ҫ۵ĹӦþǲ⣬Ӧһ۾
͵Ĳɵÿȷûв´Сԣֻһ˶ĿĻӣ׳׳һˣֻȴҲû뵽ģȻСӵۼ⣬ϳ˱ԼҪ׼
㿴ˣ޻ǲСĻʱڳأҪҲҪһģ
ûСȴִţ壡˵ţ̧ͷͣˮ壬˵ǲѽ
Цһ£ҡҡͷСǿˣǸǸһկģ𣿡
С㶣룬úȷ˵Ǹһģ¡ŶһͷתĵطȥȤˣ


Ķ ԣ
ǹ֮С˷ܵϴţȻǿľ˾ڴԣʱȴȻû˵Ļڴϣһ߲Լǹһ޵¡
׳׳Դ֮Ĵ֮£Ȿ˵һʮе飬˵òССկ׳׳˵÷⣬ҲֻһĿܣԣҪʲôµʱ򣬱Ҫ˶Ŀ׳׳ñ˵׼ͶžȴֲܲԼЩ¡棬ԭܻǲûëļһҪһԸֱӳŵˣľ˻ôһˡ
׳׳棬̸ЩʲôأҲ˷ǳȤ£ֻǱ۾Ҳó׳׳˵ôȻֻƾһſտڰҲҪּۻ۵ģԻӦý̸С̸еģȻҪõ棡֮⣬Ӧûݣ磬ôձ׳׳֧飿ôڲ𲢵֮£ɹ֧ߣȵȵȵȣ뵽Щ¾Ͷȥˣ͵ͷҲ޷ˡ
ֻǣ뵽һȻѾ֪Ѿ˲ֱܵصկΧȴû뵽ŹǳôҲ˵ϸͲڳݳǣӳݵկôҲҪһʱ䣬ɣ򲻿ôͳ
ڳݳǣôѵǸճǼƾһеĶ
뵽ͲɵõһĻôɾͿˣһٹµĳݳǣȴΪԼһϯʧۣ֮Ժ׹֪ôԹԼأ˵ỳԼǽžļϸˡ뵽һ㣬կĸʵҲǸճǼƾǼٵģһʵϲӰʲô

׳׳˵СʱԣʵȴĸСʱһض飬òҰӵӵ˸еģǻһֻߵıӣǿһֻޡЩʢսԿһȫկ˵ˡ
ڻկ·ϣȻʱˣϲǰ׳׳ͿԲµó˵Ĳ򵥵ĴԣܻΪּۻ۵ĳɹʱСﵽ޵ļ֮ϣȴǸ׳׳ֲ֪࣬ľ˾˽ʲô壬ȴ˶ĺ棬ϻǿǰǹȴûһ˿Цݣ·ʲô¡
ջСѽ͹Ҳ˺棬յ࣬һ˫ص˵š
תͷ͵ͷǣô࣬Ҷû뵽Ұò٣
ȴֻ΢΢һЦ˵òЩ˵ǵջ񣡡
㶣ȴװӣʵǵջָʲô
͵룬ӦÿҪˣӦúܿ뿪կˣǲǣ
ҧҧһѾĻ⣬ԥһ£ֻǵ˵ͷ
Ȼôôֵӣš
ţ۾Ȼһ֪𣿺կ
һ£ǻûü˼شʱȴֿЦһ£صʵģ϶֪ģ´һʲô˵ˣ
ЩΣԼܵʵǺܴģӵķӦܿ졣
ǲڵĺկ˷ˣӰ׳׳Ͷϣ
͵ͷȴҡҡͷͶ϶կ˵ȻǴˣǺߵأ
ŵͲɵЩȣȻܹ˵ֻǾ˵ѾԺ׼׳׳Ҳ˰Ѻ氵пƵĶԲߣ޹ֺ׳׳ӴԻԵô˷ܣȫ֮ǰˡ
㻹ʲôأʵ
һ£ԼλϳݵĴЩĲ£һ룬ǵӦñҸ˽⺫棬ǵͳǹڻеܸˣܹץôڻееҲͲƣ
˵꣬ѾȻ岼õֻձ׳׳ⲿ˾ôˣ׽棡ȷ׽ס˺棬˵ҲΪƻһ󹦣
вϣһֱҵĴ磡ŵֻǣҺܵģĹϵôã᲻Ϊܳɹץ谭
ԭĵȴ
͵Ĳɵһ¶һʮֲȻıܵȻԼô˽⣬ȴ׻Լ׵ܵܣǿԲ³˼ʱֻǿװƽصˣȣǹ£һ֪֮ģ
û˵ֻһֱǹ߹˺ܳһ·ĬĬţãȴǳ̾һҲ֪ڹ˵ģ캣ǰˣǡ˵ͣһ£Żǰѻ˵ˣǻܵõ𣿡
֪ͣµǾ仰Ҫ˵ЩʲôʵһԹȴһпԵΡҧҧصڻҷŵ캣
һ죬ȴ統ǰǿײŵǲֻԼ
ͳĬˣʵ룬Ĵڲ֪ڵˮ͵ʱ򣬿ܲ뵽ô£һֻܿı󣻶һϳڵˮԼĴ磬ôȻȻؾͻ뵽һв˼֣ʵҲûʲôֵģ

صկȻ˰ʱ֣ʵʱ䲢ֻΪڶɽҹҲƽԭشࡣ
׳׳Ķ;կеˣҷ׷կӵĴſڣЦӭһȺԹǣٶڴ˵Ͽظ裬һʮַʢϯˡ
´ҲӭӵȺܸԼĶƽȵʱС˷ܵþͺСߴߴ˵ֻͣĿڳݻЩ﷽ʽ˵òͨ˳ܶ໰Ҳڲͣ˵ţ˵˾ȥʱһ·š
Ȼû˼ȥԼĶô˵ˣĿӭſڵײһ˵ͷĿתɽ֮һͬ統˵ĺˣֻȴܹһۿ˸ͲɽկˣǺ档ȻҲ׳׳δԺܸȤĿԵʱͷȻתʧȺ֮С
֪˼ʲôǾҪظú̸̸
һ˱կ˴ӵã׳׳ѾǸǰƽ϶׼Ҫһ磬ӭȽԼСҲկﻶӭһʢʽ
͹䵽˶ĺ棬ǰߵԶˣھһСӵʱûע⣬һͷ˽ȥҲֻ߹ŷӣովһӣǸӵűһֻѸٵؽҲˡ


 ҹ磨һ
磡ͽǺ棬ˣɵýһ
ͷǴӦţȻҲԸѻ˵̫ãϾͻҪܿػص׳׳Ķȥء
׳׳ȥԣʲôľٶ𣿡濪żɽر
δҡҡͷǾȥΧˣ
Ŷ沢ûл͵Ļѻʮεظ֪Ѿнžկܱ߻ˣҵڵܻñ˵ˣȥʲôˣ
͵һҲһϡˣͷﻹЩʶȻѾ뵽һ㣬Ҳ˵׳׳ѾˣǲͬʱʲôԲأź棺磬־֮£׳׳ͶžҲ֮е£Ҳסģ
һ£ȴǰһصկ˵׳׳չģʵ˵ʵҲҵһѪڰаССկôܻôϳưأ׳׳ͶžҲţԼȥͶˣҵˣһҪߣ˵ţȴһЦկһǧ˵Уһҵˣ
ͳĬˣѹֺկߣԭȷΪ֮ˡֻǣ֮£ž˵ϾҪٳ£ͿһǧӦսѻʯԲȻǱƵľġ
ͣʵ㣬Ĳ壬ǱˣѾˣʾĸͣ͵Ȼ˼ûж嶯֣ǿԼӡŵôȥһǺܵģ廹뿪կôҿҪȡжˣҲҪ磡
סˣʱ̯һƣǾҪ϶嶯ˡ
Ҫôɵš
˽ŵӣЦһ£ģҲẦģֻȹһأԵһʣ
͵ȴһƬȻҲڴź⣬û뵽Ҳڴ⣬ССկѾӰ֮нҪˮԼֽദأȷһѡ񣬿ͱҪһѡߺϡѾǲܵˡ
Ǳôź档
ãţǸҲһȻڰҹݣȴΥʱƵ賿Ҳҿ鱨ǼʱҪȫûˣǺǣͣĲ²׼ݳ鱨ڽ賿Ҳ˵žﲼһ壬ȥأ
ǣȴûһ˿ظеңһ˵ĲһδεԼǲˣ
ֻǲѾ¶˰ɣš
εص˵ͷȴֲΪȻصǲ˱ݵĽžˣڳǱߴһ̣Ȼ㳷
ֻ֧ԺҲ޷ڲˣ͵
ǣҲãֻôĵо֪ôָӵģһܴ󣬿ȴƫƫֳɣһֵկǺǣһһʱ֮䣬ҵǲõǻᱻɢˡ
˵õȷȻǷһСĴûаѱǷֳ˲ֱկȻڳǲһʽǰȥ꣬ȦĵˣһıӦÿԽȥˣû뵽岢ûڴȥһǱ߱൱ĶţǴӱĵطݳıǲҵģΪˣկߵвҲͼ컹Σķľƣգ֮ôɢˡᵽӱ̸ףıǱ߹ҲҪ֮ˣʱ䣬ֻѾı
磬һô㣿Ͳɵʵ
ԥһ£˵˳ǵʱҲˣկǴȥˣѾٹ˼׳׳ĸˣұԳ֧飬ֻиǺϱһſ׳
˹һβҪ֣Ҫ׳׳֣ȻʹȴȻƽˮţ磬ûУӵһʦôžôܶܲ
ҾҪ˻عˣصһͿԼһЩǰߵѹЩˣǵڻʲôϵ
͵ﲻɵں棬ЩˣЩʿǣǵֵùģҲͷβҲֻһȺڻҶѣ
һҪȸкֱ˵صһ׳׳Ҫھǰҹ磬ֻҪסǼֵܺȣС飬㲻ҪţҲҪ֣վڱϿžˣ
Ȼһʵ׼ˣ
϶ص˵ͷͬʱһα֤ţģ廹׳׳Ҷôģ
ô˵ȴ֪ܶʱ򣬼ƻȻܺãʵʩ鲢ô׿Ƶġ

ӦǾϻԹ޺þƣ޺磬׳׳˳ȥԵʱ򣬺Ѿկ˲ã廹Ҫ׽º棬ȴ֪ԼҲ˱˵
߳ӣ뿪˺עӣ͵ȴǳ쳣ߵһʮ·ڴҪôԼµȻڽž죻ҪôźһƱȻŶ顢Լ޶С׷캣ĲԶϣȥǺһˣҲԼ׷ĶһˣȻ˵ʱ񵳻һ磬ǣֻҲ޷ãʱĽžѾݿһ㣬ңܴżҾӵϣܼܶʱأѵҪżҾӳйȥ
ȥҲûһõĽȻ뵽˺дֽ˳꣡꣬ԼҪżѽʱżѾôֺ࣬αںһʱĵʧأ뵽ͻȻ
Ȼ޷ڼзҵһԼ·Ҫһѡôں֮䣬ֻѡһ׻ֵ֮ѪŨˮԣֻ˼ѡ塣˵꣬Ҳ˵ѡһ屳ԼĴ磬ԶǮ۷һһӣȴؼʱڻԶ֮䣬ѡԼĴ磬Ҳ͵үúܻῪЦһΣһεݣֵֻ˵õߵһ¡
첽ϵľøȥûе¶޵Ľڡˮˮغ֣æӦţ֪ûмԼǵԼʲô¡һ͵ʱ޲ɵñԹȥˣô죿
ֻǽ˸֣ڷš
߰ɣѾˣ޸֣¶ȥ
ǱߣȻһ󻶿ĸկŮڳӭĸ裬ȴ֪ʵһĿʼ


 ҹ磨
ɽҹú磬ȼʱѾΪĿյ֮ϣҲݲǧ֮ڣկ󲿷ֵԱǸңֻвһٶկͷЩ˺µΧһһտŰһ߰ڳ̳ӵ׾ƣţţţţֺ
׳׳ΪկկȻϵλϣȴΪһһҵذߣǵߣկҪǰѳ´ˡ޵ӣΧ׵Ľµصĸеǰڷ׵Ӻܼ򵥣Ǽľ壬ľļ򵥼ӣе˶̵صľϣϾزͬڱ̫ĳȻʱǺʱڣΧеյúչţ˸еޱȵů͡ϣտļӣȥëȥƤҰרտˣζ˱ǵţ˴ΡʮŮǴĴͳΣͷźܴĻͷ׹ΣţҲΧһһ߳ţʮֻ졣ֻСǸˣҲЩŮǵĺֱţͺһ
޵۾һֱڶֻһ߿һڻҡŵҰǹ˵ζǴǰĻ϶ѾȥȵĸһˡֻǴʱҲ֪һʮ¡صĳϣҪҰζҲֻһ̡
´˹ЦųмЩ赸ŵŮǣҲ֡
ȴһľȻ£ܵ龰ˡ
ѽ˰ɣø첲͵ؿڣӳ˼л
Ϳ˿ֻҰҪˣʦͷˣһȰɣ
ţ޵ͷֻһΰͰ͵쳤˲ӡ
ˮѽ´Ѿ͵ӣɵʵ
һ̧ͷ˿׳׳˵Цŵ壬аԵҡͷҪҹ϶ˣߵһ٣ֻҪѾˤϣôھ翪ʼĽ᳡ΧһȺආǾͻȺʱ׳׳ҲΪһܿյĿꡣ
㵽ʲôѽûд𻰣´̲סһ
תͷ˿عͷȥȻӰӰ´µֳӰӵĳǴ˵Ҳ˵עǳĬһ£Ȼһظų´ˣһ磬ҪǶˣ
´˲ɵþһ
޻ڴֻҰͻȻ͵ĻҲɵþѽô֪ģ
ûлش𣬵ǳ´ȴţȥʣǰ͵ˣȻҵһе顣
´˻Ȼվ
Ҫȥģ;סš
ȥ壡´˵
ˣһѰѳ´Լλӡ
ô죿ҲɵЩ
ûиõİ취ˣ;صжҪһôҲҪھ֮УǱҪΪǿ
´һ£Ȼţ͸磬㶼֪ˣ
´һʣʵĪʵָʲô
´һ£ûظ˵׳׳Ѿ磬׼ҹЩ켺
ŶͿڣѾô£ô˵أ
´˵ҲǸողҽģҪʱĸ׼׳׳࣡
ų´˵ĻͲɵЩĺӴԻһôԶ·˵ǲУǾôʱҲûиԼ͸¶һϢ뵱ʱֹı飬ǶԼЩģʱֻΪҪͷˣó´ת档ʵϣ廹ʮ۵ģ¹øԼԼȥΪıʲôֻµͷˣʱԼҲѾΪֻܽܽ
ǲر㣬Ҫ㲻ҪңͲš
´˵ĻҲЩˣǵģҡһûü˵أ
ӳ´˵ıϣ֪Լµòʱ´ļƻֻ³´Ҳô͸ЩȻ´Ҳһ뷨Գ´յı֣ΨǴӵģĻ
Ȼ˰ţǾֻû˵͵ص
´˿ˣæţ͸磬㲻Ҫ壬־ֻҰɣҶЩˣ
޿ӣĪ˸磬ⶼ˵ʲôѽ㻳͸磿ôܻأ
ͲԸȥ޽ͣ´ҲԸͣ涼ױ˴ˣ֪´˶Լɵԭ򣬳´Ҳ֪ʹʱʲôһֱƭĸо
ðɣȫ˵´˻һܣе˶עųտ͸裬ǶĿҲϵ׳׳ȣûע⵽ʱŵ˷װʹӣŻظͣѾ׳׳˵ͨˣ׳׳ҲͶϣǣĸɽǺˣһ̬ôƱػկں壬ʮֲԸ⿴ģҲ֮ԥԭ򡣽ȥԣʵ尲ȥοƳԴ׳׳ǣ׳׳Ŷһ׼Ȱկ̷ץοƳҲŴ󲿶ӹˣһܵկ
һ㶣´͸¶Ļû뵽һЩ飬οƳ̫ˣ֣Ǻ֣ڶҪԵĶĽžҲ˵
ѽžôأͲɵõĵš
´˵Ҳʹ˴ݣ˵ݵѾˣʱһǿأĲѾˡοƳΪկ˾ͻΣգ׳׳ҲܻбҪһǿѹȣſܳɹ⣬Ѻץץ˺棬ôеĺܶ鷳Խˣ
ɣ뷨ǶԵģȴȡһ󵨵Ĺעһİ취կľ˵൱вȴ˳ݳǸ档ݳȳǸһͳ鱨Ļǰ˺ܻܿ᷵ۻأһιݣǲһѡ
ںͲɵݳΣˣ
´һ£֪Ӧ˵Щʲô
ȴΪȻţϾݴʱԶĻǰü޵⣺ǹܲˣѽ㻹˵˵ôӦǰɣ
ѽ´Ҳ׷š
ȷѾԶĵطҪĻǰһ£ų´ˣˣûи˵׳׳׼ôʰЩˣ
У´˴ţ׼ѴҵľƶöЩǼˣ˿סˣȻھƺֱžͶϵ£˷ԣôץοƳʱ򣬽
ѽͲɵüͷ׳׳ļƻ뺫ļƻȴҪöˣԶûкļƻݶһ£ǵұ룬ȰѺץԻΣֻµʱӻңѿƾˡڿԭļƻǰںļƻʵʩǰʵʩǴֲʤһЩ
´Ҳ˵ͷˣھȥ˵ȥҪѼƻǰ
޶˵ͷ
´վȺĺ棬װĵˣȥ


 ҹ磨
Ϳų´Ѿߵ󣬿ǣڳ´˻ûнӽʱȴȻ·ආסˣආ֣Ťס˳´˵ĸ첲ڳ´˺޷ʱȻڵأ´Ŵһûܹѳ
޶ˣɵһ㶣Ȼվ׼彫ȥȳ´˵Σѣȴһסˡ
ЩҲͬ˵Цŵ׳׳Ҳվ׳׳ţſô£
һܴ󣬴ֳеȫҶ㶵ؿų⣬ղŻظҲͣ
ǣס´˵׳û֣Ȼס´ˣ㡣
׳׳ҪȴҲ߽Ѷţô£
еһæţСǸ͵͵կıаͭ
һ𻰣е˶ɵһ㶣ͺҲ˴֪аͭկկ֮ھõĽͷ˵ҿ
ûУ´˴š
㻹һסţּ䣬ӳ´˵ĸһһͭʱеһȻˡ
ſ׳׳š
ȴ˿ϵ˵ͷһɿ֡
´˴ӵȻһĻҳίֵıţûУңҡ۾ＸҪð
Ͳɵҡҡͷ֪ߣ´һ̰֮ͽ͵ȡͭʲôأ͵ЩϸĿ͸ŵĻ棬Ȼ˶ڰһϤӰӣǸ˵ĿͬţǺ棬ʱʵҲ͵ﲻɵһݣȻ˽կʱԼľ棬Ҫס´ޣȻ滹ǵıѣһֱڰмԼڸղԼҲ´˵ʱһĻ϶Ѿ˺ҰԵ´ʱ뵽ʲôԸ´ҲȻȻķˡɣʱȥߵĲǳ´ˣ޻ԼܶͬĽ
˸ôأҲҲų´˻͵
˵ˣʮ򶨵סҲ졣
Ǻǣû뵽žҲģ֪Ⱥĸ˵ôһ䣬ʱ˵֮·̾ţַ·ڳЦţҲǿЦ
һһȻҲ֪ʲôȫһݺõϷֻ߾߻ĳ´ˣͷĿȴ
׳׳ɫҲʮѿȴǲɿ˵ţһı´ʲôˣҺ
ϵȴ׳׳׳磬ҲȽ˵òҲЩᣬֻǽϴҶѵôˣǲ飬ҿҲõ˵ɣ
׳׳ֻõ˵ͷתͷ塣
ҧҧ˴ͱȽֱͬ޶ֻܱʾͬ⡣
ֵˣȴȥϣס´˵׳˹׳׳¶һʮֲı飬һš
壡л˵´ٲ˲˵
ȴŸҡͷЩԸȴֱҪʾصˣʲô˵ɣȻȥһ룡
ǡ´˻Ҫ˵Щʲô
ͻ˻֣ת˹ȥ
׳˹ݵó´˵Щʲôͷķȥܳ´ļ٣ȴֲⳡ֮˵Щʲôֻܸɸɵżȴް취

ų´˱˳⣬Ҳһżϣ׳׳ѾкŴ¾ʦָҰ⣬ŨҾҲյ϶Ʈɢһζ
ȻԾõҰ˲ұ˵޵ǰʱȴҲζҪ壬ȴּαͽסֻðͷ͸һ졣
ٲ˵Ҫˣ޿Ŷ滹ڹ׳׳ˣڵͺš
ҪţԽԽӣȴǾĿһζŲںڰеĺ棬Ȼ׺Ŀ⣬ҲԸܵõּӲû롣Ҳڳ´˳һʱ𣬺㳹׵ضʧȥΡ
С֪˳ǸһЦţͻȻʹ˳һӱԾ޵ļЩײСЩ磬ȻӦмˣûпѾ֪ˣһѱץסСȣûСԼͷȥ
ȴͻĶһǵԼӵʱ۾ﲻɵϰСԼĻȴĶԲʵţСҪʣ˵ķ衢;˾Σգܹȥ˾ˣҪ춯֣
С㶣Ҳ֪Ϊʲôһֱһ־ηҲǸ֮СɵһĬɣ͵Ļ󣬵ͷĻĿ֮£ӳеֱ߱س˶׳׳
ºֲʲôȡĳִʩǵתͷȥǸȥʱȴֲ֪ʲôʱ򣬺ӰѾˡ
С谭ܵ׳׳ߣ͸ղԾ޼һԾ׳׳ĻȴǿĶ˵ʲô׳׳ϸոջװЦɲǼʧӰˣǿŸҲһ룬СǰĻˣںô׳׳Ӧ뵽ˡ
Ȼ׳׳ߵ˵˼ʲô˵ͷͬ˷·һ£׳׳վһСආ֪˵ЩʲôǸСආӦȥ֪׳׳жϾҪʼˣﻹЩֻºȥҲ׼Ҫǰˡ֮£ֻܿ˭磬˭пܵˡ
ִлĶ׳׳Ļӣţжܿ죻׳׳ɵǼҪͷ죬ȻرʱرӦûկӵĸûô쵽õΧԵøоĽŲ׳׳űˡɵÿ˿бʱͷԵЩˣڣһվ׳׳ȹֵ׳磬Ƚ㣬ȥһ£ǺȾƣ
׳׳𻰣վž룬ȴЦһ£ҴŵǺǣ϶ֻ²ȥɣǲҪϯѽ
һ£˾ΪҪȰƣæֵֵЦˣôϯأȷʵЩܣҪȥ򣡡
ܣȴǲмһˣͷ˿׳׳ص϶ҲܣǺЦѽǸˣҲóֵ׳׳Ȼ˵կϵկǻկҿûŵĲѽӦ׳׳ֵܲѽ
һͱկ㴰ֽɵŭָŭţ壬ʲô˼
ƽصҵ˼ˣկ˭ģھӦû˭ģҰĵ˻ǰԼҰһգҪˣʲôıƣ
ĻŭԽ¶ȴֺȻתһִЦ壬կǷˣ֪ǽžȰģǸ׳ĹϵҪկں壡ǲŲĵأ˵ţҲЦ׳׳ǲѽ׳磿
һΣ׳׳ȴǰףһصֵ˵û
㶵վЦϣ׳׳¶һַŭ
ճϵȫֹͣ˾׽еĿⶼͶ׷棬׵⼸ˣе˽ҲȫֹճϲûмžţͬʱӵĽŲĴ
׳ʲô˼ַһĺԳ̬վ׳׳
׳׳ȴصãҾͰѻˣ׼ŴͶ
ʱ򣬳е˶ˣ죬Ȼûһ˸վһ仰
׳׳Ŀ罣һɨȫмֹջǱ졣
ҷԣڣһȻҲһȴҲʮִصʲôãѵҲҪǵغͲƲǣկǹ𣿡
׳׳㶣û뵽ôشʻǰʵ˵¹ӦǱˣ
Ҫ˵ȴȻ߷ߵŭ׳׳ҪִôֵҲûˣ뵱νȴ뵱ӣ˵ţȻеľˤ˳ȥžһˤǰһʯͷ֮ϣҲԶ
͵ﲻɵһǵǺ氵жѶţ


 棨һ
ˤʯͷϵʮ࣬šžһ죬ͬʱ֮䣬ڰﴫһƬź˷óе˶ԼǴ˰Χ֮С
Щ⣬ǣĵҲֻּţӳգΧ˲µˣ׳׳Ļӡȴԭ׳׳ȻҲ˹ϵˤΪŵİ취Ϊж
еڶӵ˿׳׳彻һɫ׳׳ߵǰȴ̾ҡҡͷƵصͷҰ̫ˣһֱ㵱ԼĸԲŻ͵ȥѧϰ֪ȴ˱կˣصҪΪʲôôҲ֪㲻Ҫˣ㵱ʦ˾կⳡϣ׳׳˵ˣﻹҵ梺Ҵ£ûķݣ
һʱ֮䣬ĬȻҰĵȷСҪȡ׳׳ΪկկҲ֪ҪΪկҪڣΪԲ˳ԲŻһֱûж֡
ĿɨųбסǼ׳׳ͬεͷ죬һϣصžϾͻᵽկõĳ·Ǹ׳˳Ҹ׳Ҳѣҿұ֤ǹ񵳸ͬΪϰıģֻҪҰؼôͿԱ֤зԣе֣ҵҪίԣôұһӣ
Ļв˵ЩѾմȾϴҽϰߵկ˵ȷ൱壻ȴɵýüͷկ˵ͷһѣǱЩ˲ѱһҪЧã
Ļûѡصľ棬ڴ˵ǱһηӣȴҲмһòмΪĻЩ
ȻЦЦóϵ˶Īˡ
Цʲô׳׳ɵš
壬ȴǷţұΪŽžӸߣͿԶԶȴû뵽ңԼֲ˭˵ţֶ׳׳Ц׳׳磬֪һֱڷңһֳֵ֮µģʵأҲһֱڵһ죬ǺǣΪ־Ӯˣ㿴ǵΧҵѾǹǰΧˣ
ԣ׳׳嶼ɵӵΧȥȻ˵һӰӰ´µŸĺӰǱõݶ֮ϣͦǹ׼ӣ˵ĶӰ֮¡
˶ɵһ㶣ȻʶͬʱһңУֻ½Ҳⲻˡ
ô޲ɵõһ
ȴԶԣѾ뵽ˣ׳׳סˣǺ沿ܵķҲжҲͳ˻׻޷Ľ־
׻ǴĴˣ׳׳ֻ΢Щţָֻܿ˸ղŵ򶨣γһǹ׼ͷЦһ£ҲбģֻЩôԶҺΣֻҪһ۰ͻȥҲȲ㣡
ͷð˺Ҳ֪Ǳ𿾵ȣη뺦£ǣҲװ˲ΪȻЦ׳׳׳׳磬˵òҵǣ㲻ҪˣҴҲܲˣ
һ룬ĻȷҲ滹ûеǿ𣬶뻹ЩЩҪﻹ׳׳òˣôҲ͸û˹˼ȫɱˡ
ͷȴЩ͹òͷ̡
׳׳޻˵Ҳҹڼŭկͣס졣
ʱһһعȥֽȴûһԿľͷ˫˶ɵЩȴû˭ʱ򣬳ȻŵĻȼյһس
§ЩŻСȻ͵ؿһʱ˵Ŀ˹ȥ
йıϲﶷ˵˻ߣǿе˶峯ʼйڶʹûֹͣ˴ˣԺһ㣬ǶһߣϹսͿʼˣ֪ˣѶ˸ߵĺãһôҶŽһ£һССկôڣҲֵôɱʵ̫ɱ̫̾ˣ
ȵĻһˮڳ˵ͷϣǽ͸޷ģҲʧ׳׳ȵطӦ˹ͷ̾һѽǶկˣģһˣɱΪİأ˵ţȵشͷ·ǹ
ѽ׳׳˵ĶԣΪʲôҪɱأѾڴظˣЩΧˣҲЩ
΢һ£Ҳ׳˵òֵ֮зҲӦúõ̸ôԶǹɱأ˵ţʮֺڵӣŵ׳磬ҿϣǸԴɢȥ¾͵ΪֹԺٲҪᡣһ磬ҶԺ£㿴ô
ĻȷҲЩ׳׳δ룬ӦţãǾ
岻ɵüͷֶ˵Ǹû뵽ģһʱ֮䣬Ҳ֪Ӧδˡ
ʵû뵽ĺֹ壬Ҳû뵽ȴ֪ôģһֺŵĸо
ȻˣǸң̸ȵص˵ţҪ̤뿪ӵİΧЩӵȴЩɣûзſһ·ѯһؿ׳׳
׳׳һ£˻֣ţãߣ̸
ӵÿһ·æӷſյ߹ЩԱǹȻ׼կĶկ
˰ΧڣĽŲ߹ߵʱȻǰһȻûзӦʱѾ߰С˹ȥ˲Ϣ֮䣬ȻС§ǰһתͬʱһǹĻͳű˨Сͷϡ
ķ衪Сɵþ
СҲ˻ţҪ˽ȥ
˭ҶһҾʹʱһһĴţųеˡ
һסҪȥȣʱȵĿ𣺡ҵĶӣҶӻңǣҲѲǿı۰
ͷ޳ܣ׳׳Ҳŭŭš
е˶ŭݣԼµˣҲɵҡͷЩ˵ˣʵҲǵеģڽҪһ¾ǳţɣһΣ̫ʧˡ
ȴһЦص׳磬Ҫһ֣ǺǣΪҾôöԸ𡭡ǣĻû˵꣬áһǹ죬Ҳˤһӵ׼ȷشüģǸֻ˺ٵѪ۾ҲûпӵǴɹģ


 棨
ŴͣȻ֪͵ǹ˵ãȴҲĿɿڴһǹʹ̫ˣûüΰγǹβı˨Լ׼ǹ붼ǣ֮䣬ʮŵڣӵǲģ;ȻҴȺķ϶һǹ˻谵Ĺ֮£һ仰²ģңЮֵĶСֲǱˣȻ˴󵨵شһǹҲһûдУûôСֻ¾Σˣ
ȥе˶ĿͶǹĵطֻ͵ﻹǹվڽļආǰǹðŵһ̣֮ŵһ֮ζ
Сȴ˻ı۰˱ڵصĶӣ
ķ裡СҲ޳ӵȣȹڵأؽ§˻ȥһĸ˶ɵʹ·ǽٺһ
׳׳弸ͬʱĸϵȵ󣬿СȻ£ŷһͬʱع˶ȥķ򣬻ӳһ侲ı飬ͺһɱ֡
ԶԶɽ֮ϣڰУҲ͵Ķﲻ֪ôģһʧܵԤϣ֪կļƻ϶޼ˣ缰ĺã
ʱͻȻɱȻµЩЩֲ֮õļկСͷĿǣҲסˣ˭ҲԼЦ
ķӦǺܿģϸţҿˣѰ·Ҫһ֮ѣôҲֻ·һĻܸߣóе˶һȴûٸվЩҪԵˣҲ
ʧʧţ̫ˣ׳׳Ҳڴţ๼ҶկˣֵܽãϣǻһˣҪ˵Իڣǹ£ǹ˳Ҳ˳Ӧ⣬ҲԶŴҶɽﵱˣ˵ţͣһ£᳡е˶ƽķԣھݶ֮ϵļǹҲ˻ǹš
һ磬žͻᵽկѾ̸УֻҪǹ˳¶̣ǵػǵģǵĲƲҲᱻǿ԰ĵĹǵӣٵıΧˣ׳׳Ϊ̸һõǰ̣ǰ̵ȷˣϰնֻΪܹһӣ鶼Ҫˣڴ˵ֻҪԼأܳԱůʮˡ
һңôҹ˳׳׳ظе£ԺѾկʵկˣͷˡֻ׳׳ֵ˭ҹ˳ģôҲկĴǳŵģ뿪ҾԲһףһ׵ǣֻǣȣϣ㻹û뿪Ļ߾ûôˣ
׳׳Ļ˵ñҪö࣬Ͼկͷԣֵɣ˳ˣ
ȻһƬüž׳׳飬Ҳûһ˸ҿڻش׳׳ŵãȻûԸߣôҾ͵ҶҵĻôͱҪҵָӣԺ뷴ڣɲˣ
˾ˣûжٵ˼ʣҴһȫΪ˺ıˣ׳׳ҲˣȻ˭һģôΪʲô׳׳أ
һֱڽŵעų˾棬ôУ֪ж׳׳ˣжˣ˻ȺΧѳԽûңϾʱֻ塢ȺĸһģټһСɲϣСһεڵ˵ΪҪЮԼʡʱϵľȻƽϢŻطһģǵתͷȥ͵ʱȴֲ֪ʲôʱѾʧȥټ

Ͳû뿪կ׷һ˶ģʱ򣬾ѾָղŶɽºڰеӰֳˣȻȥ֪Ǻ棬Ҳ޴к㾶ֱ׷
ʮֵþɥʵϣʱҪһңȡԼ棬ȴû뵽ȴָӲկһһ䣡ΪܶݣȻկչ˲ԼߣҲֻõϵʹկҲԿ˵ݽģϾ׳׳֮仹һβĽ飬ʵϣõ׳׳ѡһÿõ߰Լţﵽ˵Ŀġû뵽ʱ򣬱ɱһӽеϣӰʱĵϵȻһֱûüֱӲկ񣬱ʧȥ˶µĵͷָӣһ룬ҪҲֵֻܹû뵽ʱկһʼͶӵĲ
洩һɽչҩģںҹĵ뿪կһʱ֮䣬ȻԼЩͶ·ˣ֮ȴѾû֮
ո߳կţչһɽ䣬һӰͻȻǰסȥ·΢΢һѾս˻ǹ
磡غ
ͣһɣϳˣһƬպޡ
Ҫߣ֪š
ߣѵץ𣿡شţȴ쳣ƽȻģѾѧ˿Լ
óԼĬһ£Ҫֻ֣ܹǸͷץ˭ãƫƫҪץҵĶӣ磬һܵʣ޼ˣʧȥӣôҾһУ
ûд𻰣Ϊѣʮ͵飬ȷҲû뵽ô޴ҪץСʣڻĽ
治˵Խòȴ̲סԼĵǣȰŵ磬ְɣѾı䲻ʲôˣҲѾֵ
һ£һЦǸı䲻ʲôù𺳣ڸҲ޷ΪžһͿԵկʱѾҵ
һĻԴһ룬Ѵ󲿶ӶկڳֻһǿôĳݳǣһǿأȻ沢Ǹ϶ǻ˽˳ݣȻҲ˵š
ҪȥݣͲɵʵ
ȴûд𻰣ҲԥӦӦðԼٸǰԭѡ
·ǲµ˺ԼĲΣЦһ£ǵ磬㻹ǸϿ뿪ɣѾĵطˣȥ
Ϊʲô
֮ԸҰѴ󲿱鵽կ϶ѾԮЩԮٿܻһʱ򵽴ʹ³ݣҲ޷أΪ׷Ŀ꣡ݵıӣҲŹˣĸҲ£ͷŵ
һ£صҵ£ģҲãҲãǶҵ
ͷ·һӵĻңԶԡ
ûͣİ͵߹߹һ·ˣ
ʹؿźıӰʧ˺ҹȴȻʧȻһʫ˵һΪ𣬹ȥ⣬ֻİ·ˣ


 棨
صկոս壬ͱ㿴ų´˵׷˳ʱĳ´ˣѾӹؽյ˳һͣǲȥ׷ȥˣ
Ϳ˿λӪĵܵܣԥһ£ǵ˵ͷţǣ
û׷ϣЩš
ˣҡͷû׷ϣ
ûд𻰣ֻؿͣ۾￴ʲôȴһֱˡ
㲻ңôԼȥ׷ɣ˵ţ߹ȥֱػתλ¶֮ϵס֪ǲĻģҲỳţ˽Է˺档ץ棬øһҪ
ת㶵ؿ͵ıӰʵȴȻˣ
ȥ׷𣿡´š
һ£˻֣ˣˮ˵Զˣû׷ϣȥ׷϶Ҳ׷ϣǻȥɣ
תͷ´ȴЩ֣ò֪һֵܳһϷ

Ȼ׳׳Ļˣǻҹ뿪կ˺֮⣬կߵҲʮ׳׳Ȼѻ˵ȥˣԸ˿ߣʱҪȥ׷Ҳˣе֮еĿܾ壬һ㣬廹֪ġ
կ׳׳Ĵ֮£˳žͶϣȻЩۣ׳׳嶼ľǲûѪҲûټˣһկû׳׳ͥˣĸͷĿЩˬ죬ʱҲֻһ׳׳İš
ʱ򣬽žĴ󲿶ӹڶЩȻѾĽկΪɽկ˺أûפȥֻżĸɲկ׳׳˽һγ̸ȻȴΪҪ£ִŲӸϻ˳ݣֻ塢´˵ЭסǼĸɲկЩҪߡߵԶͬʱҲԱЩǹӽйٵǲμӽžΪ˷ֹ˵Ϯţ齨֯ʵϾǷչӣȺ·ߣ󹮹סѡһʱ֮䣬կµ˵ҲȻ죬·ģǬѾŤתѾе˶ˣ
ҲկĬĬظ´˵ĺ£Լһˣ۵ڿһеı仯ֱ仯ʵ̫ˣԴӻսϳ˷²ɽžսʿ֮־ôҲϰٴΣˣҲνˣòЩԱϰ˵˴ⶼ˵ˣκһҡκһ˵ǲ˼£еʱԼѾЩ˵ֻ뵽ԼݣȴâڱһûܣܶʱʮĽ´ˡ򵥶ֳƶˣԼֻһͨĹʿǱ²ˣתΪžսʿҲ˳ģʲô¶Ҫǰǣ»ǧ
կı仯Ļ׳׳û뵽˳֮Լ󷴶һˣܾЩɲеָԼΪɴܶԶ֮Сͼȥɽͷ棡ɰС˻ˡ
֪֮˼뿪կԭһǳݳˣ˵òתͷ˳ݳǣʧˣ鷳ֻܻ±˴س»Ӱ쵽ǰˣ
ȻΪ˶룬ĵҵȴկ˳֮׳׳ǰ;⡣
ѾûиõȥˣΪԼС˼飬ʮ侲ظԼӣȻй֮ǲҪˣҲͷӣƬ϶Ȼ˺ܶĳУĲ˵˵կ⸽⼸ʮɽͷضĲƲɵŹأ
׳׳Ȼ˳϶Ѿ׼ЩˣȴҲʮ˽ص
͵˵ͷ̾һƵصܿɹľҪ÷ƶִǶ÷ǣһ㣬׳׳㡢Ҷǿ˵ʱ򣬲ɵֳĬ뵽˺棬׳׳ȣȴ෴ļˣһ÷ˣԴʱĺǼѵģ
ղŻ˵׳׳ɵʲô˼Щף׷š
ҡҡͷʵص˼ʵˣ׳׳ʱֻ»Ϊʸ֮ģôһ챻׵ģ׻˵ŲŲȻ׳׳Ѿ࣬ô͸ɴף߾߰ɣ
ߣȲɵһʵߣȥ
ЦЦʵһõȥǾǴЩ£ž˻ȥ̣Ǻǣеʱ򣬱ձҲһ£˻Ҳʲôʮľȥʱ̫ƽˣôҲЩͣڲ﷢չҪ÷չö࣡
һϯʱ˹ͷ
ʵʱй뷨ȸֽŵֻ׳׳̸ʱ׳׳ܲԸ⣬˵Թ˳˻Ҫ£Ҫկ֪ԼʵۣǰһֻҪȥôҲ£
̫ˣͲɵõ
ȵͷֵΪͱˣ׳׳ʵֻﵽĿġҲ֪Ȼûдձ׳׳Щ˵ĿģȴҲܴ˳˼Ӧ׳׳ҪֻҪ˳ͬʱҪɹկ׳׳Ϊԭ뺫ɵЭһֻǻᱻɼԱԾʹӦˣ
ʱ龰ȻӦ廹׳׳ûӺã̸ּۻ۷˵岢ôˣȻΪĴ֪ʵļƻ˵˻ļƻ
ֻֽŵ죬կˣ׳׳ЩͷˣԸҷ˲ٵɧ֪Щˣ
ȵĻ͵ıʮضȣһҪʱѾʱˣҲǹôúŪģ׳׳Ȼ˳Ҫ뷽跨ǧҪȥԭռɽΪ뷨ˣȥΣգ˭ҲŹһ޳ˣ
֪ҲȰ԰꣬һ˵ȸ͡
ŵ˵ͷ룬Щģȵ㻹ǰҸղŵĻ˵㻹ǱȽصģῼĽģ
ֻ²˵
еģͿ϶ص׳׳˻ձ࣬˻ҲῴҺϣģ壬ôҲܿùЩ˵͸һЩһˣȻף
ðɣȥ˵ȵͷȴֳһؿǰȻĿȫǵˣţͣΪǵʲôʱһԼ
Ͳɵһ㶣¶˲ȻЦ֪ҪᣬֻõȣһֱأǵһȰɣеģ
ھлᣡһص
ʹһ£׵ؿ
ȵկ£Ĺ֪ǰĳݽ˷Ҳһһȹһ˻϶ҲǼǹġʵһᣡ˵ֻ֪䣬ǶҺ棬ܴŴץ棬룬ͲģȵĻ͵Ѿȷ·𲻾Ȼŵʱǰ˵밴չߣҲôϾҲΪôĹ
ȣӦ֪ʲôˣЩյصҿԸҵҲҵѣ
ĬȻˣγ֪ǸʲôأֵֻµӣʵѰ


 ת䣨һ
׳׳ջǽȵĽ⣬ԭӵеһУа֧ҲȽĶ飬˻ʮľûΪܹ˵׳׳ϲˣ԰֧žˡ볽ȡϵȴݳǱ˵繥ռȻǹɵѾϳ˳ȥǳݵƻأ˻ʮŭ֮ڣɵﳽݵһ֧װ֪ϵޣͬʱҲΪԼûܹܺõĹȫ֣ӶݵʧݶеΣԴŽžӽɽ׷ǹˡ
һ˵ǹ˾壬׳׳ȴȤ壬ĸ׵רԱʱ򣬱նɱͷɱ֮𣬼ȻžΧ壬ôһߵķԼɽжˮֶһץ壬ҲǼžԺϵһݴ
׳׳ԿµҪ֮ã֪˻ܿõǵ׿ϣΪɵկ壬ǳ׳׳½뵽žװӵָӹ٣׳׳կͷݷɽǰ
׳׳֧ԭǧ֮ڣֻǼžΪǵҪתս൱ص˻ǲԭ뿪׳׳Ҳһ£Ըž£Ը˽ɢկΪկҪͶһǧ˵ĶȻȥһ룬Ը׳׳˲˶ѡ
ΪȷСİȫ屾׼ޣǻתݣȴҪŲжȨ֮ͬ͵Ҫó´˴˻Сȥˡ
ʵϣԸжҪĿģǲĺ棬֪ʱ֧˶һֻºҲͬ³

׳׳ĶˣȴûǸȥǱɽķ򣬷ɽλڳ뻳֮䣬ڳ֮ʮĵطȺɽֻ࣬һҪ幵ͨϱ֮ΪСţʵһɽڡ
ΪƬ̫Ϥˣ׳׳Ŷǰ棬͡βڶ档
ȴЩ⣬壺Ӫ˼ڳǱߴ֣ǲȥԮݣȥ⵱Ǹʲôʲô޵ˣһ˵ȴ˵
ԯޣԱ˵
޵һ죬ͷԣԣԯޣ
Цһ£ֿ˿ͣȴޣ޸磬ô䲻ؽӪҶЩϰˣ
ȴһص㱾Ӫ˼Ҷô㣬ҪǻԵжأˣһǸŴôɣʡԺ󱻱˵л
Цſ˿ͣҲͷѽӪ
ҲôԼ岻ɵЩµ˰ɣҴ󣬶ҵĸ磬˽ͲҪôˣ
ȴһص˵ĻڲҪϼ¼Ȩ¼ϼûûСôҲûˣ
ĻȴΪȻϾž񵳵ĲЩͬȼƶûôϸ񣬽ǹٱƽȡһ͵ĻԵøеĲͬʱʱһֱʮ䵭һȻ˵Ҳ飬ȴܹĮȻȥ
⵽ôѽ޻ڱ׷š
ŸЩ˾ǲȥݣЩҲ֧Ų˶ãǹֵ˺򣬱ֻǳ¡Ǻǣһ㣬Ƕߵǽžö࣬ɽô࣬ҪһٰȫߵֻЩѣ
ķЩˣţòڰ·ϴɣ
Ǻǣµԣʮظ˼סǵ·ȡЩ©֮ɾ
һ˵ŻȻЩţһﱻˣܣҲܣܣ߸һĴǸܣôôܿ϶һأ
Ҫȥ׳׳ˣʵص׳׳嶷ô꣬ΪʮƽˣǱָƣ˲һһҵˣôۣôҲԵ񵳵ľ˾ˣûУֻطȥˣҲһתϼȥıҪȥǸط·ϵıؾ֮أҲÿã
ԭѽͷɵҲ˾ҪһýˣôҾ͸ץ
ãһΪ
һΪ
˳ģ͵ȴһƬøпԼܵܵȷǳˣѾǸֻ֪ͳʹӢη꣬ѧ˶Խδս֮ǰȷսǰǰֵָӹҲŹһָԱ

þǴڷɽһ֮һȺз˹Ȼսܿʹ⼸һߵսЩз˸û뵽ﻹһ֧÷װȻЩ˲ЩŽžװ沿ӣҲʤһֲﻹеֿǾһȺϼ˵Ѽӣɢ˷ɽûĵӣǣⳡսĽֱһ׷ս
ȣѾ֧ɳĸ飬ÿΪһٶˣֱԼ׳׳ĸ˴ţʱһĸ٣ܹץЩ񼫵ķס
ɽ޴ආ׷׾ͶǱϾѾ˺ܾãһҹ·ʱδѾֶۣܵùͬ˳կ
ʹһ֧ȴ׷ȥǵٶȺܿ죬ûö೤ʱ䣬ץһķ²Щʧȥͷɢǣƽһʱȴָĺܣö˵ؾǹͶ
׷һ죬һҲץ˶ʮɢķͽɫѾ˰Щ²Ѻһ֪СɽУ׼ŵڶٸɽ˻ϡڴӿڴĿЩץķ²һɨȻͣһĺϣǸӵĿĿײһ漴ͷȥ͵һÿαװٺãҲһϳⲻǺ滹˭أ
һֽʣ׼ŰЩ²Ǽᣬȴֹˣ£Щ²϶䶯ûҪʱͳƣһһʱҾͶ˵ˣȥͳưɣʱȥǼˡŻȻţĴ
Ȼô˵ģȴһֱһҹû˯ȥ˼ǰĶãߵ賿ʱ֣ڻڵʱԳ滻£һ𻻸ڵ֧˴嶫Ȼĵؽ˺棬һֱ˴Сһ·ϣû˵һ仰ȴϬһؼУڷֵʱҲֻǻһۣעƬ̣͵ȵתϻ˴
΢¹⣬ȥıӰһ̣۾ȴЩʪˣ


 ת䣨
˴ҵԤ֮⣬ץǸͷ壬ްȻһʮͷѺɽʱ򣬱׳׳ҲĿ࿴
׳׳ʱ򣬱ŭģϳǹҪԱԼɱ֮𣬻Ǳֹˡʵϣ׳׳Ҳһʮ׵ˣ֪ü˽žҪӽžȻ˵ĻջǷ
תسݵʱһж׳׳Ĵ֮£緢ţȻûлϽžķװץϢѾһش˳ݳ˸ոյﳽݳ⣬ӭ˳´ҲλУѾһ˳ݡ
߽ųǵʱ򣬿ֱչֵɵõһʱĳݣǳ˷棬ܹȥˣնϵľȻɢĴζʱʱĲ֪ĸطƮ겻ѡ˴Ŀĵǣڻ౻սպյĿȫǵʬ壬ЩʬڱһŸָʹƣȻʱֵζĴţűӣĿá
ųݵĸҾĬȻʾѾ³ⳡһһ˷ŵģЩ³ǳأòפصĻôһѻյҵòôҲò
СǿҲų´˳ӭӴңС֮ԭ޻˵ĺѣһĴͣûеʣ㽫˵һƽСߵòˣҲװס
²һѳݵկ˼Ҫձ׳׳ץһᣬ¸߷ڵҹ˳ݳݳֻһµһĲԱڸĴ֮£ǿڻΪƵЩ˹˳Ǽҵսʼˡսһֱʱ֣𲨴СصǸ󸽽ۼһݾҪ˹ݣҲʱȴ˳ȥ֪һԮˡ
˳ʱ򣬷˴Ҳ͵˽һУ˫𲨵һǿֻʣ˲һŵˣԼҲˣҲû뵽ݳֻһǿȴҲ˵üѣҲʧأڵʱֶԿǽǡ·ߡ¡ʹˣǴɫ·ԼװʬҲ洦ɼˡ
ǰһУսǸĶǵҹ͵ȴͬһܣȻʮֺԼ֪ϮΪʲôûмʱأĻ˵ҲܹøһЩųҲͲᱻ֮һ棬ôֻˣܿҪˣʱҲͶ˼ҵԲ
ΪԼľеھΣͬʱȴֲò˺ҲܹĲҾô᲻Щ´ǵǵأ
沢һѪţҲӦһˣֻΪսѪɱԼ˫ۣɱԼģǣ̸ģȴֻɵһⳡսĺƽ֮УԼҲһɱĵˣһЩսѵˣǵ˻ֵܣĶһйˣһʱ̣뵽أ
ҲãҲãǸҲãеһеζһеսսۣҲһҡֵĹϷ㷽գҷϷܻĻʱĻ֮е˻ޣе˻ЦҲе˾͵ʲôҲûзøʲôȥʲôԼķˣϲ绹ǱأֻҪڼˣǱǧָкη
һ··ȥֻԽԽխߵ˵ʱ򣬾ͱòֶˣô뵱Ǳۣźڰľò

屻ѺݵʱȺڵΧۣ׷ĭʯͷ˼رֻûнǣͱصϰմˡ
ֱӰ׳׳Ķˣ֪ҪȥһʱСβ̸һҹսƽѺõͬ־Ҳ˹ȥ
ȴĻ£СĴţȤǺȻһ˵ĶɵҲ˶
϶뵽ɣǸȳԭһ񣡡Сʮصĸ塣
Ŷ£شҲסһ¡
ǣСͷʮֿ϶صҪ˵֪֪治֪أ
ôô϶ЩŵţȻһͳӣͷԼͷӡĺõģϾڳͷչЩöǸʢʱҲȱʢöࡣ
˭֪ˣʲô϶϶ģСȴǲΪȻص
ô¶ڵأ̲סš
С˵ԭһεĳ֮սУһֱڸЩͨ籨ţһεʱڳݳǲһ壬뵽Ҳ͸ոյ˳⣬ûйǱ˳ȥܵԶԶ˶ҲǵĲ֮ȥǾóݳڼ顣һһз̨ͰĿһ˳ϣĿȳӵϡΪ߳һݼ鱨ֻ˵ҪдҪȥͷǱߣЩʻǹΪһܴջ󣬶ڼҪǹ֦ҩĺ˵ϢʮҪܹٵôҲװһȻȳ˵ͳ鱨ʱ򣬱ץ˸šȳȴҲ򵥣·ӣڿҪӳݵʱȴСԶһǹ˺ģһأǹôǹȴʹòˡ뷨Ҫ׽ȳӣȻһһذʮľȫ
ھȳӵͬʱͬʱҲץ˸ȳ鱨鱨ԱǸ鱨Ա֪Ķֻ࣬һȴӵˣʱڳĳ﷢籨鱨ԱĿУǵ֪˺կϢҲΪϢŻһΪҪĿΪ£׳׳ԲŻһľկʹݳһճǡ
ȳӱСˣ֪Ϊʲô͵ȻһʯͷصĸоָоԼڱˣϾȳʶѾãûнҲһ飬οҲеһԱôҲӦΪ˵ġ
ǺǣЩ˾صٺãҲᱻڳģС˵ĵص
´⻰ؿһۣʱҲһţСĻ˵ģҪôһ죬Լӽž˳ֻ¾Լڵˣ
ͺȻ뵽˵ĻҲῴԼܹķϣҪԼĶ߲֪Ϊʲô˵ץ˷²ʱԼʱ̵Ǿ仰̹״ӿܴϣͷȻͻͻϸһ룬⻯ٹĺ඼ܹѵںһССĹٽʦ


 ת䣨
ݳǳ˰ٷϴ˵ƳǣΪҪĵλãȻΪʮľĺڱϵĻأʱĳݼȻˣȻųԲƣȴһ佭ͷָܿյķپ棬ͶЩԾ
صݣӪµһ㽨֮⣬ȴѾȱȫǸ𲨵ĵεĳݱսУʧܴȫʧȥս˵׳׳ٺ˵ļ룬˻ΪĹûԾ׳׳Щˣر뵽ĵһӪ׳׳ӪĸӪӪְλȻ׳׳կͷѽȣԶûô磬׳׳ȴҲ֪㳤֣ûһ˿Թԡ֪ʵΪ׳׳Ĺȷʮľһ˳λãѾܲˣٱԼǿ࣬ΪֹҲһͷ೤ǣ
͵֮⣬м˱˵ǸӪҴ󲿷ǴȥģСǿԼޡʵҲʮʵϾ˻ĺԱ⣬Ϊ˾ذ±ĺӿҲַزϱ±ӣȻԴﵽĥϵḶܹ́ϿսֻЩ벻׵ǣ֪Ϊʲô˻ԼҲ쵼˵ֻһļּȱʱļһĲƸӦȥսѵ˻ʲôĿ
ͺɲʱȴֱ˵عҵͣĳ´Ҫޣ´˻ӦȴҲ޿κΡ
ͷȻԼܵܵ˼񵱳ڹһͰԼǱںչˣҪγֲͬԭأֻȴЩϾʱֵ˵ʱͲһԼûбսһݱ¶Ϊֵ£ʱ϶۵
鷳ֹģͰʮ侲ظ塣
Լ鷳𣿡ȴͬʱҡͷҲôҾһأҵߣһоȫ࣡
㶣ԼָܵİȫԵԼҲ߽֮
ûҲ£ô㣬Ҿңܵܣõֵ£ôͲһˣ˭Ϊ֮ϵģ
ЩҶȴһصǣʱ㣬ѾǸʱˣҷֵúǽʲôأҲģ
ȻԼܻܵЩ棬ҲڲڼˣҲڽžĹĶǣ֪ϵѲģ˻λˣֻҲзһ죬οأӻԼɾ𣬵ͷյ˶
ڱȥ˻ףͽüͷš
ûб㣡Բľһѡ񣡵ǣȥˣֲü£֮Ľ飬϶ΪıһʮֲĽٿԹˣ
Ļ͵ҲЩ岢һͨˣںܶ෽ñǸСҪԲö࣬Ҳö࣬ҲΪʲô˻ϲһԭ򣬲öΪ͵Ľ
·ǿ͸ЩʲôѻŵʮֿеصѽҪôĥԼˣҲҪôĥɩСˣҡҲܹĥΪֵܣҲŻĵĻ˵
ͳĬˣȷմʱ˵һĥһֱĥ֪ϸˣȡ塢´ˡޣҲԼ˻Ҳڱĥ
ѾڽӪ˹ͨѶԱ
Ҫ˵ĻҶ˵ˣԼúɣҴҵصԼñӣ׼ȥ
һ£Ͻס·¶˾һʲôʱȥһ
͵Ļһ£ַӦϲɵһϲæشţѾ˹ݣ취磬ʱ̸
͵˵ͷ

ͶԼתЩ˼飬һͬԼĵܵ˵ԼܹȥһƽգҲһҸ
ǣһͻȻ飬ȴһζת
屻ץ֮󣬹Ѻ˳ݵĹѺ˾ҲƣҲǴ͡´˵ڶɽ˷˵򵼣ΪеԴҶеعɽʱ˭Ҳû뵽ṩһ˾ɽ򡣾彻ɽµһųһɱĺλӣһųǹ£ΪˣõٴĽ͡
һ붼û뵽飬Ժܿɽ㱻ץָϣɽֻó˵Լ飬Ҳǿֻһģûľ򣬵ʱˣȥҲֻȥ˷ˣųǸǴ̵ʱǹۣʱң뵽ΪĻ⣬ɽҲʵؽţĲʵҲûʲôԾʮֺڣŻĲӣȥμ˿յĶ飬ڹ񵳲ҲĿѣ͸˹񵳵ĺڰͳΣŻתԸһܿ۵Ľŷ򡣻УڽžʱʮΪž䵱򵼣ڻ˹ɱ˵Ĺ֮УҲ˺͡
ɽ˵ʮֳϿңǱг˷ӣ˸񵳷ɵצǹɱųһ֮⣬ּһԼĹȥûͼɻأһػġľ
֮屻ݵѧٳϽ˹󣬹֮ȥνִ֣佭ĺ̲ǹˣʼգɽһֱߣ廨ذţŸľӣ󣬸ν֣Ҳűǹ佭ĺ̲֮ϣʱ۾š
ִǹɽľӪӪ͡Сȼ֮⣬ɽǳϤɡҲû뵽ɽôһӣĹлҲ̾ѣһֱΪɽһˡ
̣嶼ʮͬʱ뵽ʲô´Ҳ˵ɽ񼫣ôɽǸӦǧˣɽֻǴһųǻڴ̵ʱģңĹͱһʹˣμӸҲ˵˾ϲ⡣빲ĽսУ֪˶أ˵ųֻóҲڼžµĹԿ϶ҲʱԹģ߻˵뵽žնˣ
ʱ͵μɽһ޶


 鳾һ
ɽԨһؾ֪ΪʲôȻڳԼľ棬˶͹忴˺ˮޣƺаһ֮ԱǣƫƫֿƲű߼ʵ壬Ȼܹ˶̵ʱѸͷչմȨΪܶ롢ͳйʱյĹ񵳣ѵڤڤе⣿ֻɽĽֻܵһ⣬ȴǲò²ȡԱαװ
ͣѾ˻ˣֻ˵ҪһΣʵҲΪšֻΪ˻Ҫ²ʱָʮݣȷǲݷģѾҲ˻˵׼ڹȴ±Ӫʵ˻Ҳ˵ǵʱ򣬾ǿԼʱˡ
ת棬ûһ˿ϲãҡҡͷʮ侲ظԼܵܣˣ壬Ҳȥһµһĺã
ô㷴ˣϽ
͵˵ͷʵصǷˣ˵ţ̾һǺãҿֽûбͱƣǱͱˣֻµͷҶΪѣ㣬
㶣ԼüͷֻпʱͲžҲԼ֪仰岻ô׾Ϳ˵ģҲԣһҡҡͷȴ壬֪෴˶𣿡
һͷ
ȴһЦȻĿ϶ⳡ˶ôôõıȴ෴һͬѧͽӴЩ෴ĶϺǸǸͬѧʵֻ˵˼仰ͱɷδ治˳ǧ򣬶ţë˹־һǱȽʯҪĶߡ
磡˵꣬ȻĻֻô˵أǶǷɵһɺԣ˹ͬ־ΰ䣬й˵ѣ
ȴӵһЦѣǸƨ
һӱѿһξֻ˵Ķȥô϶ᱻɷӣ
֪ͷǳص˵ͷֳĵصΪ֪һ㣬⻰Ҳֻǰ˵һ˵Ҳ˵˵ʵҾҪ㣬£пܻᷢй
촽û˵һ仰ԼĶԣȴָоԤܴĿܻϵ
Ǻǣ෴磡ɱˡˣϵŽۣͬʱʮŸԼܵܣǲףʵһģᱻɷӣ·һôˣһһװףһҵĻᣡ
磡Ѿ˿ĵزɽһ
ʲôһͷֻǵ˼񵳱ԹֻԹôųǺǣұĹٴˣմѪҲĶ֮࣡⣬Ҹʲôأ
ԶԣһƵˣһͷԼ򵥡֫ˣҲ̳żֵܹͬһԣǾǴ˵Щ˵۾￴ȴһֽƻթ
Լĵܵܲٴ𻰣ԥʲôЩڣòӦø˵ЩϾʱѾǱʱܣһᶨĹߣ
ҲͼصֻҲô׵ǣҪ˻ٰԺӡɽȥʱ򣬵ɴ˫ۣĿı顣
廹һԲ·˼ʲô߻ڻζԼղ˵Ļ
ҪǾöԲĵԣԲ֯ôھͿԴ׵ȥٱңֱ̽ĵߣʵҲڱȷѡ
ǼֵԣҪأǴףǹֵ֮أҲѡȷ̫ˣҲ޷һʱ׼ȷĻشϰԵҧҧתȥ
ԶȥıӰ֪ҲڽʱЩѡܶʱ޿̵ĥܵܡ

ĵһӪڳһڣڳˣͬų´˵ŴӳǱת˹һתݡ
ȥĵһսҲ߾һϵͼԼĽĽϼҾصģĽҶӾסڳϵ塣һӪפʱרŴų´˺ȥһҶ㡣Ҷ㲢ûиļޣӹżƽһ۾ϳ˳´ȴЩİϾʱ͵òı̫ˡҲֻ˵ԼǵĽֵܣֻżȻ·Ż̽ǡҶһҶж쳣רǴӱ˼һƣѼһֻ󹫼ɱԶĿˡ˶ЩΣͬʱҲʮֵᣬεΪǵĵʹҶ㱳˾֮ծȴ뵽ĽҲһúһյӢۣû뵽ļѡǵĽĶʱֶеһЩονǰˣ˻ˣȵЩǳˣͲΪҳ󣬾ˡ
ҶصصǵĽĽֵܡ˶ţ´˸ѾڻսˣҲⳡսﱻ²ΪĽžǵľҶĿɿڴŹһѣҲҵĽ񻹻ţҲֵĽ֣ҪôУҪô²
ʼգҶ㶼ûһĵ⣬ȴμģǾڵҶ뿪人ʱһʮѰ쵽ĿǾҪĽ񱨳𣬵ʱҲδıӦԶҲѾ˻ս֮ϣ֪ΪʲôͶڻԶĺҲԶûԭộһ˰˵ĽˣôһеĶԹҲ֮ȥ
ֱߵʱ޲ظҶ㣬ɱĽֻԶҲڻսУͻˡʱҶ㾹ȻޱȵƽԶûеҪûԶԼɷǿҵı֣ѰζĸԶеĿˣһжѾȥ鳾߽߰Ѱɣ
ҶĻͲɵһȻĻе˲ҴææһͣҪȥûбҪѳޡѷȫϣпա
ص󣬲ֿʼ˳;оŹݷٵнţǰߵսǳ˳һȫһĽݱʮݣŹϵǭѸٵزƹԭĸأֻһڵʱѾ˹ִ·һ·ϣ巽죬һ·˳ˮһ׼ȡͨΧ
һ·ĺϢеĹٱ˷쳣ʱҿȡϣȫйָտɴˡ
ǣȴԶûдøˣΪԼĳ·üչȴûһʱһ̵ͣЪȻǴý㣬Ȼɫ˵ǳ鳾ͻȥֱͻ㲻ԼҪȥηأ
ȥηȴԭҲѻش⣬ѧҡѧҲôܸأеʱ˾ԽǼ򵥵⣬ԽǴ


 鳾
ս۾һݿ׷սʷĳ¡¡شԶʻһлط˷츲صı仯
ʮһһտʼڶҰսսۣɱİͶԼٶ๫ĵضϣ·ͦȻ˺˹񵳾ϷߣʮɨݣʮһʮսŹͬʱĶҰӻͬŵҰսһ֧ӣڶͻϣ奼ŵķߣʮıΧڶ̷׳ҪƹͼաĴıϼæϳһҰսһӺ׷ҲĴڷ´ͬʱžҲûǷιƣ򴨡ǭʡĹ񵳾ԱҸ棬ֹֿͣͶʮһ¶ʮյʮգڶҰսһͬҰսһ˴ϣϣ奼޹Ĳսս󲿻˻ռΧҪ㡣ʮһ¶ʮգʯɶҹ챻žռ졣
챻ź󣬹񵳵ĲಿӺ;ָӻأ׷ϣʱϵγ񵳵ľ¼ţһǱѹɶĺϼţһΪĵʡϯ¬Ϊ׵ĵšʯ¬ЩĲ£صǲԼϾȺϵԼӺǯ¬ж
ֻǣʱĹȻɢľأǿȺļǯƣܹ¬׼Ͷϵľأ

ڵ˹ǣǹݵʡᣬУǻǺܾǰ飬ǸʱҲʶãڿսʱڣһδȳźѺ˵ĳǰУȻֻ˺̵ܶʱ䣬ΪߣǸʱ˶Ǵһ֮УֻǱ˴˶ԶԷЩøУ˶ѡһ룬ʡûиʲôӡΨһǵõһһӿڵС̯ϳһκҶΣһŴƳɵĻڵСԣֶԿǵǸεһ̫̫̫̫žٷŮ˵вŮòһԣʱͨ죬ȴ̩Ȼ
˹˵£ͬһΣ뵽ȣֲ֪˺ȻǸϣ˽Է˺棬ȴ֪ûѵԸҪԼӻսϳӵĵù
峿һسĽͷϡŵ·ǸӿڴﻹһС̯ӣֻȴҪԵĺҶΣ׷̯ۡǸε̫̫ȥˡ̯һֻۣǵظ̯ˣûм˵Ǹ̫̫ΣͲɵһ£ȻԼҲЦôȥˣҲǸ̫̫ͲˣҲţҲһͣٳ̯ˡ
ͻС̯ӵǰ棬ҪһţۣҶ̯Щ뵽һ׷۶ζ裬ôܳ˶ÆúղΪʲôҪһ仰ǣߣѾ˵ҲֻӲͷƤ׷۳¶ǣȻͷðŴ󺹣ͷЩľҲֻǿš
ǳԵĲǺҶΣԵţۣ֪᲻ǵͷ
ȴСѾһص˹ʱڽǭɽʮҽԺֻ֪ʱҪԼܹ࣬ٴδСԣǲһҸ
͵ͷۣ˼֮ʣȻһҲǰȴǶǸ̯˵ϤĻҲһݸһķۣ
Ǹ̯˵ػشţ׼ܻΪܹôͿŶеҡȴɵ̧ͷɵһ£ӣһ׷ۣŴͣǰˣʮľ˻
˻һĻɫľװްڷװϲǹһ۾ͿԷֳĳʿԣҲûдžԱֻһˣЦſͣ·ǿһѡ
ֻһɣϷӦ˹¿վһԼľһ־һ񡣿ǣûüг˻Ѿֹ֣ĿڣǶͬ־ûбˣģôš
Ǿ
ǺǣôˣҲҪԷ˯𣿡˻ͲûҪ˼ֵô£ѵҪԷɣ
ԹֻεЦһ£Ŀȴ֪ӦӦ׷
̯ڵһ׷۰ڵ˻ǰȥæȥˣǵСߣֻ˶˻ˡ
˻׷ҲһڣֿһߓԼߣһͣΪôһ磬һܹԵýζʲôóԵĶأȴԭôѽ
һϵı飬Լ˻˻ͲɵЦ̲סصҲ֪ô˼Ҷأ
ѽ˻ָЦһ£ȴͷһ߳ţһ׷šԵϾƽ࣬¶
ˣڵˮ˵ǲҪң˻һ߳ţһţһ
һ£һ뵱ʱڳݵʱ򣬵ȷǸ˵ĻһʱѾһʱˣ˻ͻȻһʱ֮䣬ȴ֪ӦôӺ˵ˣæҡҡͷûʵҲûʲô£
Ŷ˻̧ͷһۣͷȥ׷ۣȴصҪʲô£ҪҵĻʱ򣬹һҿܾûп˵ˣ
֪æҲû㵢ʱ䣡ͺǿ
ûʲô¾ͺã˻ţȴһֿһۣڵˮǴӻս۵ʱǱתİɣ
һ£˻ָǱߣȻǹˣֻ֪ʣҲǼ̫ˣһıҲмǴʱԲŻôǵͷӦţǣ
ǺǣӺܲѽ˻ڵ
ָʲôЩš
˻һ׷ۣһĺܶǱ߹ıҶµúܣǲһҲûнţҲûж£һ桢ٵѽ
ϾԼȷ˻˵һһͨʿڼ˻ôľʱ򣬲ǲŹأı֣˵򶨣ͲϳǽƱصʵҲܽţֻ㿴
˻һЦЦûдĻԣǽʵǹʮ˾ʮһʦİɣ
ļãôһСĹȥǵôΣҲôһ˵Ҳ֪Ƕرˣֻܶм֮Եһʿ˽ô⻰ǹάγֲһַأ
˻ֻһЦŵ֪ʶǸʦʦ黹ܲ
͵Ȼʶ˻Ҫѻת⡣


 鳾
ţȻǴʱͳԵȴЩȻˡ
ǵʦͣǰɣ˻֪š
ֻǵ˵ͷûӦ
˻һЦСһɶõ˲ţֻ鰵Ͷߴ·ѡ˶飡ܹȡҵȰ棬Ҳ³
ͻһĬѽ˻Ȱֻ˶Է磬ЩþԣˣֺʱĽѡ
ʵǸʦΪ˲ģǸˣ˻ֵһ㣬̫ˣ
Զԣ֪Լһʱţֿʼ
˵֮䣬ȻԶԶ߹һûеøǰ㺰Ӵôѽܳʲôأ
˻ͬʱ˳תͷȥ㿴һ۾ͬŽžȴûװƸɲģýˣͿɵͷһüҲҲǵģΪӰģʱίʶڿսʱڣΪˣձ׿Ȼ棬ĳõĺڹӦĴǸְλһȱǲҵúܣȴΪ͵ķ²ΪĹڴɽͩɽֵ֮һڶĽžٱΪ˹ķ²кܶƬɽ֮СֻͰȥ人ɺ渺ղҴ£ӴԺҲûйʹ£ȴû뵽ʮܲ￴ˡ
ǿֻʶһ㣬ֵͷȥԼ׷ۣǲ֪ΪʲôĿȴЩʹ
Ǻǣֲѽ˻תͷ߹ֻЦһ£ڳţۣҪҪҲһ룿
Ѿ˹˿С˵ķ滹ƯżҡͷЦѽ֪ģ˰ɣ˵ֵһǻȥԷɣ
ѽ˻ָҲЦҡҡͷϧصôóԵĶܲˣҲֻȥ̲ˣ
ǺǣԸȥ̲ˣţȻ˵߹ȥǰ治Զʮ
Զˣ̧ͷȴǹţ˭ѽ
˻һۣǾĺڲҲһϸˣһӣ
Ŷ͵ͷûȥ
˻ֻ˰׷ۣʵܲˣ˿ӣͳԵýζɵЩ
̧ͷֱ˻۾ȻЦһ£ţôңﲻ𣿡
˻ǽ͵۾֮󣬲Żصڵˮ֪ҿ㣬̫ˣ
͵һҲ˿ӣȴһصʦѾˣҿɲ뵱
˻һ£Ȼӳ˼عζεһЦѽˣʲô
͵һӳ˺ף˻ĻǻлȻ˭ҲûͱŴֽ״ʱ˻룬Ӹղ˻һԻ˻Ҳǰ¶ı飬Ҳ˻Ҳһͬ⣬߱ûҪࡣȻҶˣΪʲôѻ˵øһЩأ뵽ͷ侲Цһ£ҪʦûҲ˷²ôأ
ȻҲ˻˶ΣҲĥ˶Σʳʱ򣬻ЩɡЦʧˣ֮ȴһ֣࣬صصҪûһܸˣֻǴʱѷǱʱʹ˷²ֻҲûôͨı£˱ɻˣѻֱˣһ£ָȻ˵Լ£ȳǰ˱˻ˣָգǸֳ׵ضְѻ˱ˡ˻˵ţɵЩͳεصǹ˽˽һһǶ
˹˵ͷʶһ޶ģһڿսʱȻսǵ̸Ժܵĵжԣʱ˵Ļǲ֪Լôʮָɴظ϶ǹҲԸ񣬾Թϣˮ
ڻսϵʱʦźܶջͶˣȴЩпڵʮܶĹǸʿǴʱͶϹĹʿתġţҪҹߣʱ׼ô죿
˻ɫȻ࣬Ȼ֣صصĻᣬĻᣡϧûץס˵Щ˸Уڿĸ㣬ʱҶǰί˵籨ֻ˵ǴͶϣͶкܶ𣡲Ҳ⣬ƴٲҲҪ֤սգݶӵĹʣ˵ɵô˴̾һǶҲΣΪΪҵͬ־ԾҪҼȴûô뵽ˣ˵һ̾
˻Ļ˵ޱȵֿɵͲšֻЩʱȴڰغĪȷԼ̫ˣҲΪһ˵Ӱľ֮С
ͳĬƬ̣ȻܻԵ޹ʵظһͷЩʵϣ˻ѾϳȴװʶȻҲĿԡ£ЦЦһΰѻ˵øֱѽǹ˽˽Ҫʦûװض֪˻ôأ
˻Ҳһ£Ҳû뵽͵Ļʵôֱ˵Щ֮⣬͵۾ȴһʣҲֱͬ˾þõעţͶ°ͱߴֺڵĺӼˡʱ˻ȴݸһЦһʱѷǱһʱҲܺҪĻ֪£ֻϱȥ˶ᣡ
Ŷǻôأʵ
˻ûޣʵصֽܻһܻǻᱻսΪ׻һٽпܻᱻɷӣҪѹ͵Ļһ㼦Ƥɽǣ˻˵һܣһܻһ㣬ֻмû£Ҫܹףᱻ
ͳĬˣ˻Լ̬˵һȻһһֿԼŬǣҲһûʮְյ£Ͼǰֿܻ߸һЩͬʱ˻ҲԼĵ߽˳ǸǰҪףȡȥףô˻̬ȵȻǼװ֪ڸ׷ۣǵڵˮ
˻˵Ҳһǳͷʹ£Լˣô͵ǰԼУԼ˻ҲûаյģΪǰ˵ĴһʱǱһʱҲŻôֱ˵ظֽΣҲֻܿ컯ˣ
ǰԼ˽˻أԼأһʱ֮䣬Ҳ˻ôûнҴݣɼ˵ѶȶȻҲʮֵĴ󣬷ҲΡ
Ҷˣڵ˵ͷȴͷѾЩˡҶǾ仰鳾Ҫȥģô̫ˣòùҹ뵽ͷѾЩ׷ۡ
˻ֳҲͷȥһ˿ӡ
ͬʱͬصѽһ̣ǹζ͸ǵĸ


 Ԯһ
ϵľȴǼתֱ£ڽžȡ죬Χɶ֮ʣʮ¾ҹʡϯ¬ϾȺ壬ͬʱڶʮĵڰ˾ľҪԱ뵽Լλڴߵĸۡ˺磬ЩϾҪԱ֮ҹͨȫ壬Ϻƽš
¬Ϊ뵱ĳʵľٶһģһȻҲ⵽ͬ⣬йڶʮڰ˾֧ӣ˶׸ǱƮҡС֮ΣһСı߸Ŀܡ
ڰ˾ľսֻѵֽڰ˾ൺ齨ģŹսֵʧܣڰ˾һ˵ϣʮԭפصģȻһӣȴϵľȴҲʮϤģǵ곣»ս֮ʦ޴޽ڳ֮սһֱӽۣûеõùֻǴʱΪ̵ܴĽǣı壬ͶͶָûмˣ޴ﱻεʮξҲȲ֮¡ֻλôҲû뵽ûжãϡͿس¬
ʧȥλ֮󣬵ڰ˾ڶʮûȺףڸʦȵĴ֮£Ӷ˹¬ĵӲЩĶֻ֣ܼ֧ţһʱ֮䣬ϵĳѪȷ֮С
ʱڴӶΧĽž˵ȴЩʱգһ֧ӱռݣҪŻ˻ĵʮϵĶϷ򣬻йǱ߹ĵڶҰսĵıԼط齨Ĺǭݶӵȼ֧ıŴʱڹİɫԶ
ʮʮգʯҢΪ½˾ıεľŵڰ˾͵ڶʮչ˷ˣʮգѾ᧿ΣˣۼűҪơʱ˻ʮȻɳۼԮͷҲŸոյһٶ๫

һθе˽ž٣ֻʱ䣬űɱŴӹܵȻǰҹתҲٰʮ·̣Ҵ󲿷ֻȺɽ֮У󲿷ֹϲȣֱµ£ѹֽžʤأһȥսʮŴפҲûôԶȴ˺ü죬ܲŹأϸһ룬ҲǵʱսϣҲֻӿŵĵʮ˾꣬ŲЬҹܵս֮ˡ
˵׻ҲǻһʦȻܣ嵽ǰȴҲ䣬ΪʦţȻҲǰġʵϣţҲܵöᣬսӪԶΪӪĵһӪһֱûսһεԾ״̬õģӪ½£һЩˣɽˣųҲȻЩƽԭӪҪ࣬ʱ򣬵һӪѾ̽һʱͿɱˡ
̵Ա󰲽ڴӺ׷壬ȴǴ˰죬ŵѽǰӴ壬ҿǽϾЪһϣһȴ󲿶߰ɣ
ЩԥҲڴüͷҪٶȸϵģˣ
Ѿܿˣ󰲽ҹܹɽĲӻɽһأǽϸϵһӪҲֲ˶ѽǰҲ˵ûеˣҿӴϢһ£һȺĲӣһ㣡
룬ȻڽĹϪʱյ£Ǹʱ򼸺һӪҲܵģȴһ㱻˰˽ӣһڶú£µ˵ͷҲãǰǵ˵ĵ̣ҲҪɳһȥһ²źãȻÿˣ
׼Ϣˣ߼е˶ɵóĳһͨѶԱȾǹǦһҲŲ벽һƨɱ˵ϡ
ȴǴš
У·ܾһ£һϸߣҲԼĽᣬǰ
崭ţȥڵˮҽй
ǣţȴ֪Ӧǰ˰Σǰȥڵˮһǵǰ档
ȻûãͻˡʱҲڲͣشŴʮֱֱ徴һ񣬴صӪڵˮ
廹ڿŵͼɵһæ̧ͷԼĴ磬ȴҪװһϵӣţڵˮӪӴӪȴЪҪȥǰ̽̽·
ǣػشţٲȻһսʿ

ɽϵǸڴĹؿؿĺһ򣬸ղŴϰյѾ̵֪ĴһŵĹפأʵĶţɽ·;Ҳƽ̹ࡣ
ɽߣĵﱤ빤£м˿˵ߵս밵ܻܿĵסȻŵĹΪ˷ݴĽž֪ﾭӪ˶á
˳ûôððʧʧĴһɹڴ󲿶ӻûиϵ֮£ͲͨŪÿܻ
ɫЩˣ͵ĿǺԶۼһָӳӶϷ˹ؿǰ棬ߵڱΪ֪ųϵ˵ЩʲôܻҪʾ֤ϵһӳ˳֤ڱǸڱٵ֤ʮĿţȴĵܵɽţͷתͿ˵ʱĲɵٲǱˣߵ캣
캣ߵ۾һü񣬲ɵ͵Ķ
͵˵ͷȴҪͬʱͷ˿ڱڶɽ֮еǣǿͷߣȻҲǷ쳤٣ɵЩݣƬݴҲŶЩģ¶˻ᱩ¶Ŀ꣬ãǲݴҲֻһͣؿ캣Ҳ£˻˵Ŀ⣬Ҫʾ֤ڱѾ֤һϹϾӣֱ壬־캣ֻǵ˵ͷָӳ˹ؿ˰̴塣
캣ô޲ɵЩֵš
Ͱһۣص֪
㶣ɵһЦԼҲԼʵ˼ֲɣôʲô֪أ
Ȼ˻شޣʵȴȻ캣ԼȰ棬ûлĴȥǵϡȻϣҲһٽְλϵĹҲӦŵģ޴ȻǶʮľôʮ˾ʮһʦﵱµ캣ᱻأ캣ʮһʦɽʱҲڰ˾ľйٵĽӴ˵ڰ˾Ҳпܡֻǣ캣ڵڰ˾ڶʮĸԺͱ£һһʵȨӦÿԵöģҲɣ
ˣҽȥʹ⣬ĸޡ
ȥɣ֪Ҫȥ´˵ĵףҲԸš
ǰ೤һжҪҵģԲɵšΪһİ೤޵ĸ֣ǵ࣬ʵ϶ˣǿС
˵þֻñ졣


 Ԯ
ҹĻڽˣһֻɽèһô˿ǱȥȻһȻ䵽˿ǱߵĲݵϣߵػվֻϵ˿Ǳߵ޵һۣƤͷƿ˿˦󣬿ٵ˿ߵ
ɽͷ·һŲԾţڣڱǽ̣߳ȴ֪еȻĵصý˴ӡЩڱȴһֱҡͷ˵ɢֻҲͿ֪ˣսֻ޷һ뵱ԼʮһʦǴûе˵ʱҲֻôûһ˿ΣУȷӦðܵģĲֻҲһȺں֮ڡ
ȻѾΪǶʵʱ䲢ӣҲǳԷʱ򣬴Ʈһɷ㣬ЩŹĹٱֵϵѵüһص磬ҲЩعűջˣҲҪЩǶϵĵطȥˡ
֣ͿʿһԺӵſڴſϵһյԷƣڻƵĵƹ֮£⼸ʿһ߳ŷһʲôƹ£ͿǸԺŵһľӣĴ幫һӵĴ幫ӦбȽϴĳϣӦ֧ӵĺڳڡ
Ͳ²ʱһУģľŸʳдǸԺ߳ոյſڣһʿţƸ٣ʲôóԵģ򿪿
ǸջƵУȴһۣСǲ뿫ѽҿɸ㣬һؿɲǸųģǸģ
ʿɵһ㶣ʵƸ٣ղǸٽòǵĴɣ
ԣƸһص캣ѾΪǶʮĴ޾ְ񣡡
ʿ죬Ҳû뵽۵ٽΪԼĶͷ˾
˵һһҲɵЩпʱ캣汻¬޴ʵǹ䵱ڻҵģȫ֪ܹŶʮֶܼأʱƸǱɽǿ丸ľˣҲĲɽ
ŻƸʳйսһҲ˹ȥȻӵڴ˰ʱָӳ㵽˳ӵĺ棬ŻƸ߽ĵڶţӦҲһԺ䣬һ¥ȫߴĽƸٽȥûжñ˳·ʱ͵شӺĺԣڵأȻʮľĵ£ҴҵذװԼϣҲԼʮֺ壬ⶥԾõʽñ֪ΪʲôȻ˼
ʹӴݵԺӵſڣŶ룬ԺǹʵĻһľװΪҲֻǸղͷĻƸ٣һţôֻˣ
ҲѧǸƸٵĿڴţһҪ£Ҫ߳٣
Ǹûʲôһţȥ󣬱ֹˡ

ƻ֮£캣·£վһıϣӵһǷŸղǸƸýʳУȻûԷעȫŵͼϣŵֻſɨһۣҲ͵ǸƸ٣漴ֽĿͶǸͼϣڵǸ㣬ҳ˻˰͹ȥ
һԵߵߣҲ˿ϵĵͼȴƵصԽϽǵأ
캣ɵһ㶣һ̧ͷ͵Ȼһ㶣г㣿
꣡æʾŵͬʱ΢΢һЦң
ôᵽ캣ܷӦĵڶ⡣
ͻôЦţһǰţô˵أҪ㣬ΪıЩ·
͵Ļ캣ɫüͷʵ㵽ǰˮǰͣȻѾȷϣȴûеõ͵ϿɣҲЩŵԭֻ͵Ļش
һѾ߹㣬ͬˣαʶ⻰ԺҪˣ
캣Ĭ˵ͷʵҲһֻش𣬾һֳϡ
ϲ㣬ôûɾˣЦŵ
һʲôɹϲģ캣ȴǲΪȻͬʱֵߴʤʱ˼ҶǶԶԶģ˭Ըѽ
ѽҲžѹϣ奸ƾվأҲסž㣬οƾأˣǰʦĶ֣ԽԽã
캣һ£ȻӦ˹ɫ࣬صﵱ˵͵Ć
ҡҡͷҲΪԼЩ룬˵ͣҲûбҪ㣬ȥ¬޴ųǸ𣿡
캣һ£ĻҲȴʵصܻ֪޾ڽѾ¬ųˣûеͿزۡ
Ŷһû뵽飬תһ룬ЦⲻǸ㲻ǿˣ
ǵǣ캣ͷͬʱֵֻ»ֵܣҴʮľģһЩ׷ҹģټļˣܵģҲǧˣ˾ǹǹȨҪȴôЩֵһأ
캣ĻȻ˵ԼԼǸʱʱ뷨һģһ֪ȴԽԽȴ԰ˡɲ뿴캣ҲԼһ߲Լĺ󳾡룬ʵЩµˣҲʱ㻹ʲôõ·𣿲·ҪôͶ򹲲ҪôϽһ군
͵Ļ˵ʮֱ˵캣ȴǳҲ쳣Ķ˴ԼӵʱҡҡͷᶨصҼͽҪͶõ𣿵ųһͶ򹲲ҲҪôʱĿѣǵģǸŵǣҲˣ
캣ôᶨͲɵҡͷͬʱȴڰ̾ţϧڹ캣ôܸɵ̫ˣ캣ˣҲһֱٳϲҪԼΣֻҲչǣҲû뵽Ȼģһˡ
·һͲòһλѡ
캣ȴһصһһ·
ŶҲɵһ㶡
캣˵ͷȴЩмصҿĻûȥĴǵϣȥĴֻµͷűܶܲˣ˵һָϵĵͼ͵㿴йϴţ飬ԽϣʵڲУôҾʹŲӳҾͲŹžŴ
캣ⷬҲסϸؿ˵ͼſţһ룬ȷôһ·뵽ʲôסţôܵ˹ȥѵʹ𣿡
ڿǵ⣡캣ʵص룬ʵڲУȥԽϣȻԶɺȥϵ̨壬ûкҪûôˣ
ȴ΢΢һЦҡͷظȰ㣬Ҫ·ĻôھҪܣòҪȥԽϣ㲻ÿܻȫû
Ŷ캣ɵô˴ŵʵΪʲô
ֻҪе㳣ʶ˶֪͵
캣һ£ֿŵͼŻȻ


 Ԯ
ͼϣʡһʮĹߣֻбڽĴʡڽŹʡǸոմӢͳ֮¶Ǵڷֳͳ֮µԽϺΡȷ캣Ĵʱ״ѵĳ·Խϣ뷨ĵ̣Ͼͬ˹ԹͬĹϵԽϽʲˡ
͵ָָ϶Ĺɫͬʱһͣ˴Ӻӿڵʯ֮ԪһƵصӹɽӿڡԪŵԽ·ȥԽϴӾҪԽ·ͨĻ㻹пܵùž·Ѿˡʵ㣬žڵʮӹݼԮ֮⣬ԮʱֻѾ˸ɽ㻹ܲԣֻ±߾߾Ѿˣ
캣ɵõһЩһصǻô죿
ȴһЦǰһڹҾѾվǰأ
캣Ȼ֮ЩٵصԽž˵ٶҾҲܲˣ
ҡҡͷʵظֻǽžͷӵһԱȵ󲿶ӸϵôҲҪٹһģҸղŸĻҪҪߵĻôڣڽϾͱ뿪Σ򣬿ܵĽø˫Ѽһˣ
캣Ȼһ㣬ҲǾ˫Ѽ֮սˣȻʮŻûбȫΧʱĲӾѾžɢˣҲøûгΪķ²ǳս۶˵Ȼǿ̹ˣҲǵõǻά˾ٳɲ˫ѼҹޣҲᵹʮŵĸû
캣Ѿ⣬׼Ҳԣͳҹ뿪̣׼ŵͼȻ뵽ʲôЩ޿κεصѵֻһ·𣿡
壬ôҲֻһ·ߣʮֿ϶ظȥ飡
캣һγĬֻһΣԥʱ䲢ǴһʮľŵͼͬʱҲʮֹصãǾȥķ򣡡
ľͷȴһĵģ飬Ĺٱ˵ѾʲôİĵطˣĿԶ֪жѪƬûл캣ܹĲƽĳ˹ֻǲ֪ЩԶֵͬǣûлٻعʹأ
һ߰ɣ캣ȻţѵʱֵˣȻһĸ飬ò뿪Լ
캣Ľ飬һ£ϼҡҡͷ
ΪʲôԸߣ캣Щ⣬ͬʱĵҪǸǣô֧ӵ߳٣ҰеȨƽ㣡
ͻǼᶨҡҡͷͬʱǰˮǸİͣѾˣ˵Щ̧ͷĿȴֽŵοȻѾжصͲٰƽƽػţһͨͨˣǲһ۱ȵҸһʮҪû˵Ǿ޶ڽžֵѣǣǣ´ǣ׳׳Ҳǣ
캣㶵ؿãջʧص˵ͷ⡣ϵʳУȻû˳ԷȤʰԼ׼Ͷ
ôߣţʵ´
ôģҾôߣ˵ĴĻ
캣˵ͷû˵ʲôץԼңͬʱ֪ͣǴӿԶǱ߸Ϲģ׼ȥһ޴¬Żˣ˵Ҫ֪ͬһǱ¬ʲôôԲŻŻҪ˱
͵˵ͷ캣Ĳ²ǶԵģ¬ķϣŽžԮʱҲͲµڰ˾ڶʮкϹˣĿľҪֶεֻ߽սžøϵôҲһΪϵ⣬Űˡ
ԣһǲȥĺãҹͻؿԶ캣ͣͬʱصʵڰ˾ڶʮΧͲʲôýĺã治֪θΰôģ
θΰͲɵһ㶣ѾܾûгĶˡ
캣˵ͷ˲ӣδʱǵڰ˾θֽн飬ԭʮľٽΰҲʮľģҲٽҹζʦʦ
εĳֱЩ벻ʱ˵ΰҲڵڰ˾ﵱʦȴеһ˿Ĳϡǵõӻ¸ΰʱΰĵظ߹˵Ҫϼٲˣȴû뵽ز˾ҵֻתһ룬ȴ־Ҳʵ֮е£ΰϼҾϵģô˵ʮľҲһҪֵ֮ʣҲǿܵģοžķ²ҪǵȽžϣֻҲù
Ҫ˼ŹҲôǹ캣˵ţȻӵţһţСѳӷҹ뿪
ǸСĻЩ֣ţǲҹˣ
ˣھ͸ϻȥ
СЩȴûʳڣػشţԺӡ

캣ˣֻصȥˣ֪ǰ·Բƽ̹˵鲼ŵףǿô޷˵ӣȴԼԼһųˡ
ôģôȥô˵ģҲôģ˿棬ż˽صȴϢȫŷһġȴǾڲ̸캣飬ٵ뿪⴦ɽɽص˵һӪӪӴ壬ʱѾҹʱ֡
塢󰲽׳׳ӪָԱҹȡ͵Ļ㱨֪ǰǵɽеһפʱ˲ɵҲ˵Ǳ߱˹ɹĵﱤ빤£һŵıѾͷʹˣҿûðʧҹ·ܵô죬ײǶǽϣҲҪײȥ
ѽ̵Աȴţһײ˻ϣ
׳׳Ҳͣصͷ󰲽ͬ˼
ȴǽüͷЩĵصôһ˵Ǹǹȥˣô죿
ôһʣֶǵҪȥԮ·ȥ̸ʲôԮأ
ûа취󰲽ҿĵصһȣͬʱһ£˵һЩϼ¡
ѽ׳׳ҲֻһӪı˵ƹ£϶ǳ岻ȥģǵŴ󲿶ʱѹҲ԰Щܣ
ȴвʣǱϾʱȷ˵һռϵƣҺе֮ţҪǿܣҲֻ󰲽׳׳ϼˡ̧ͷӳ˼лعĿɨеˣȻͣ͵ϣȴԼ죬ȴֹ۾ܿĿ⡣
һ£ŴҵȥϢˮһ£ϸ
ǣ˴ţ׷ȥһĹֻʣֵܸ͡ˡ


İ Ϯһ
Ŀ͵ת޵ϣִ޵ת͵ϣǿˣһԣȴЩ̲סˣȵţ˵Ӫʲô·ҪҸˮղѾ˵úˣ㻹ʲô׵أ
ûϻش޵ʻĿͣ͵ϣƽˮı飬һҲ¼ĵȫһҲĵӡ
ˮѰ̵ͷβٸ˵һɣ˵ԽϸԽãڿ˿ڣȴʮֵÿУһӪһ೤
֪Լܵһǰ޵ǰֱܻ˵ԼôĨǵ˵ˡϾޣ涼ʮ͵ݣȴǲͱŴֽҲֻõڹڳһ
ͻǽղŸĻٽһ飬һΣԼνǸ䱸ɭϵİ̵ģ˵ԼԽ˿˴δһ٣·װûб˵ΩΩФȴֲֻ캣
͵ı潲꣬˼Ƭ̣ȴղŵ⣺ˮӪ϶ǵɽ𣿡
͵Ŀһ£شţ⣬ӪӦңղ㲻ǸӪͽ̵Ա۹𣿡
ЩȷⲻӦһС೤̵ֽģϾһӪ֮ǰˮֻڵˮ͵ĻôҲġȻкܶĶǲ˵ģȴʮԴ͵ж;ʮֻ˻ҲҪһ
ŶЩֿ˿߿ЩޣǽŵģӪôãۿйҪˣϵʱӪǴ繦δЩѽҲΪıЩȫˣͲҪˣҸԱ磬ҲиűʱڽӵԮ֮ұǴҶżҲΪʲôܵôһԭ򣡡
Ļ·ĸ֮ԣ޸еһůⷬᵽ˵͵ָоȴǽüͷЩŤԼܵܿѾԶǵֻ֪ǰëͷСˣѾˣ˼ѧ˽ƻݽƻԼй֮Ķ࣬ȫ˵˶ΪıʵֺγΪԼıʱأ
İɣʹ𻰣ȴظصһһõġ
˵ͷֵҲ֪׳׳ҴСӣ¼žҲһֱ˵Ҫ㹦±˿ˣòҡ֮£ǽž֮ŷɥ׷׾ͶҸӲͷһжҲڣһܺõĻᣡӪܹһͻƵ˵շߣΪĴ򿪾棬һᱻͷ
˵ˣҲ˾񣬸ŵ˵úܶѽ˵ţֲɵɦԼͷЩΪѵصֻµʱ󲿶ӹˣҲҪӪ棬˵Ӫ󲿷±ӪֻܹµʱʧҲ᲻١ӪǸؿòôѽ˵һӪһʦֻҲ˳شȥ
޵ýſ֪࣬˵ٻ˵ڰ޵ùµȷǷǳ̵ģɵÿͣϣԼĴܹʲôõ⡣
ǣҲֻЦһЦʲôҲû˵
̲סˣţˮʶ֪࣬Ӧôɣ
Ͱһۣ֪ԼĵܵܰĿʲôԼ̫˽ˣԼô˽һĻ˵ȴͨԼԼЩյֵͬܣŹ캣ŹķŹˣͬʱҲӦùҲֻûûε˻ڲ֪УȦ
ͻǲ˵Щżֱ˵ʵˮѽղҾ֪һʲô⣬˵˵ɣ
ѽҲ֪а취Ϳ˵ɣҲ׷š
ͳһ£ҡҡͷŵңô֪
ʧ˼㣬ɫҲԽѿ
ȴţſڵ֪ΪʲôԸ˵ǲΪ죿
죿岻ɵһ㶡
ȴ޲ʵмһһͨʱҲֻ֮֮ˡ
캣޸壺Ƿ˰̡
ӵѿһɵؿԼĴ硣
ʱȴЩˣôҪ鱨ûл㱨Ϳ֪ԼܻܵԼôˡ
ǿֵܵæͽŵʵǴҶһˣһ˾Ͳ˵ҵĻĻһͣȷʱѡʵϣʱǸͬһϵˣˣôҲͺˣʲôãôҲһŵù޻˵ţʵǿҲϵ캣ģѽôǳԵĵԼȴҪ˸ӣͲɵЩЦ캣һڣôأûʵĺãԼЩˣ̫࣬ۡ
캣ʲôֵš
ǶʮĴʵ档
̫ˣȻ⣬סصǿǱ뵽ȥ캣ץסͷǺǣҲͲˣ
޵۾ֻһ⣬ȴͷת͡
̫ˣ̲õ˵
ɵһ죬סţôˣ
͵ݺ࣬ڿЦӣԼܵܣ캣ǸӦ֪ģȻôѵľﶼͶôԼͶأ
һʣҲԼĻȷˣȴֲţ˵ʲôõİ취
Ϯֻǵ³֡
Ϯ޶ظ֡
͵˵ͷ
˸սȻ뵽ʲôȴЩҿ϶صǲ̫ðˣһӪôأһţг׼ԴƾվأôϮأ
֪ŵ𣿡ʵ
㶣ҡҡͷȻȫ綼ȴû˵
ȴǰ̾ţ˵ѧҲܵӪ컯Ūˣʵһ룬ڽžܶ¼ٶûôϹѧģǸ߼ҲкܶԲçЩųʵս飬ȴʶһ
һս󣬷Ϊ˷¹ʱڵ·߾һԼ߰ٹľ·ߣ˽ʮڷɣΪǵȴΪȫЦ渵˵޶ϸµĺͯڶս󣬵¹ͻϮʱƹŵߣֱ嵽֮ʹ֮һ衣ڷ̫ǵߣڷ֮󣬾ȻûκδӣԵ׶豻¹ռ죬Ҳ̶̵ļܣ
˵꣬۾Ѿ


İ Ϯ
û˵ȥԺȻֳһ󵨵뷨ǣţȴЩɵͣˮһҲѧŵ¹ǣƹ̵İ취嵽ǵĺȥǣǳէģĵλϤǸɽڣ֪⸽û·Թȥ
һƽȴҡҡͷ
һ£˼
ȴ̲סˣȵظԼӪӪѽˣһʼʱˮҾʹ磬иǣڵӴ壬̣Ŵ·ţţٵߵĽݾҪƹ̣ǲܵģ߻ͷ·ƵɽǿҪ߰ʮأһҪţҲôùģȻǿˮڣĵλǹڶˣٻùһ㣬һҪܾá
޵ĻüͷֽЩؿԼĴ磬Ȼ·ߣ͸˵Ϊİأ
ͻҡͷʱȴһÿЦԼܻ̫ܵˣԼ׵˵Ҳ뵽롣
ֻܹ̣Ȼƽص¹˿Բŵ߲һ˵ţȴֽ۾嶼ЩëȴҲֻŬذԼ̬ԼĽѵǣսģȴǻģ¹˲õǳ䲻⣬䲻ϮҪѧľǵһ㣡
ͷţҲͣٶһԡ
ﵽ̣ҪɽΪǲ֪ѾӴ壬ǿԳ䲻ĵط͸ԼܵܣȻǸɽڴдĹ£ӲĻһȥǿԴɽϹȥһӪıֻҪ֯ãĵͻǵ˿Ҳǲܣ
üͷһչͿףϡԼʱ
ѽֻҪǵķߣǾһкðˣͷ
ȴҡҡͷЩʧԼĵܻܵǲ˼һξô룡޴ﻹûбֻڰһӰ̵ţ֮Ӧöǵص䣬ʮ·ʵǸ϶ôùġǾǹ˰ֻ̣Ҳѹţţ
͵ķһεһһӱʧȥ˷
ֻ°̣ͬʱţţǲʤƵص
ŴͣԼ磬ͺڿһһԼʲôùڼˣȴû뵽͵˵ԭôȦȦƣһòôһҪԼǵˣһʧ֣ôըţҲͳ˱ȻѡҲΪʲôȡʤͱͬʱ´ŵԭ
ôܣҲɵýͬʱͣˮѽ㲻ҪˣֻһӪһţ
֪͵صھڶ࣡˵ţֿԼĵܵܣûʲôԼļĽ˳˵ǱҪ֮ǰжĴɽԽ˿Ƶ֮õ˵ķ߶ʧȥãȻӺûԵ˷ʱǵ״̬ʱǵʿԣһţҲһӪĳ϶ΪǽžĴ󲿶ӴˣҲҪĴִʧȥֿ͵Ļͺǳ˷ܼһüһӪıһẉ̂ûоŴıþʤյĸо
ֻҪץ˵һķ²ôͿһװһ£װɰܱ÷²·ǶţţǸſ϶ҲŵĿ֮£Ʋ̫࣬ŵͷһͲŲæ˵ԼļƻȻ˶̶̵ļ䣬Ȼǻ㾦͵ص
̫ˣ̲סغĸ·ҲǵһɶϴϲõЦݣͺ͵ЩƻѾʵһóʤߡ
ţţҲôŸˣҲԶô壬һƽˮӡ
Ϊʲô岻ɵš
ʵһ֮սҪӪôһССжһܴοֻţһΪžѾϵˣʱ򲻹ǵڰ˾ǵڶʮǴڻ£ȴҸžģһԶΧѸӣ͸Լĵܵܣûһֵõ⣬еֻһ־һظ̾ѽˣһձӴԥ֮սͼ£ǹһֳ裬ͬʱҲй˵һֱйȱʣȱľļ󲿷˳ʱǿХ澳֮ȴǷণ
ԭȻţȴֶԼĴжϸеɣȻҲϣֻֽǲš
Сʱʱ˵ЩţǱҪץʱ䣬˾ˣԼĵܵܣӦôӦôãѾٹĵˣԼܵűһ㶼ˣҲܵʮӪ
ͷԼͨѶԱ֣ʱָ

ȴظһؿǽسһ
Ȼ͸ղһֱһʮƽ̬ȣǸô꣬ȴԿʵ˵ЩʱĵһŬ֮УԽƽʵҲԽԥֻһ˵һ¶Цݵͣŵ͸磡
ѽ˵ǲǺöˣ̫ˣ̲סص
㶵ؿԼֵܣΣɵûһЦʲôʱҲѧĥ˼ˣûлش޵ʻǳس
ʵҲ֪Ǹûʲô̺ôģž֮Ǵݿ࣬ǸŲֻȣռռˣ˵ҲЦȴɵõɴ۾ļһرϲóֻǴҲûмסһ˵ǰģȴǺģһȴͬȻ֪ݿ࡯ʡ
Ҳ֪ͣʲôֽŵʵѽǴ°̣˻ĲߣȻƵ֮ǻò͸׵ܵܣЩ͸˭Ǹأ
ЦøʱԼҲҪοԼĲˣ֮䣬ר
ֻǵһ㣡ֵҿǸ캣ȥˣһλ᲻ץסأ֪Ҫץ϶ҪΪˣֻһڳݣץסʣҾͺ͸ԭΪǸأû뵽ҲǸһõ˾ͳǰò˾ͳΪ˱ѶõļһˣҲǻã
֪޻ΪһڳݵΪ򱧲ƽ֪ʵĿƣֻҲװ׵ؽ
ѧˣЦʵظޣҹϻԼĲӣ˰̣Ҳץģ
һ£Ȼ˹סʵѵðս̴壬Ϊȥһ캣𣿡
ûлشҲ޷ش


İ Ϯ
Ĳܿ죬ҲֻСʱʱеӱѾϡ̵Ա󰲽ȻЩжϣȴҲʤУȫ쵼½׳׳Ĳ֮󣬸Ħȭţֻ޲Ͼ͵ս֮ϡ
ӪԱӪ˵Ķӣˢˢںڰڻ֮£ĳɽ·ϿٵƶţڿҪӽǰɽʱ֧ʮȻطϱӣûſƽ̹ĹͷǷֱɽߵɽɽдеô˵һжֻ·ɳɳţǷ紵Ҷû˴ҲûнͷӶȴֲ˲ǰ˽ӡ·е˶һ˨ţܹʮְµ·ȴûһ˵Ҳûһ
֧֮ǰ·Աһ޺һ׳׳󰲽һӣǿСһߵɽ·Ѿ̽Ը赣Ļߴ·
֣ͺֻص˰ʱǵ⴦±ߣûе·ȫӲʯɽһͱڣһ߱ǵɽɽȣµıԵС˺ɽмǵ˿ǰȴǰ̾ЩĹ˿⴦֮ϣȴûһݣҲ֪ǵأҲǸͲ뵽нžһӪ´Խ˿
˿ܿر㱻Ͽһ˲еȱڣе˾ôϢѸٵͶ뵽˿һǰҲʮӵʱ䣬е˱㴩Ϊϰûоһĵ˸ڡǸмʿǹ˯ţҲʲôΣ
һӪ˳ͨ˿ŴҷٶȣΪʱ֪Ѿؾࡣ
ɽ¿Կżһǵƻ֪ǰ̴ڴڵһյƣյҲ˴ҿȷϷ·꣬һǳһŵشӶɽϻԼ·ӣƻֱĹٵ֮ϣյƸղŻǰ棬ʱѾ
ɽƬļ֮Ҳ֪ǵڼļˣͻͷ˿죬Ѿ΢΢¶˵ɫĹҲذˣ֪٣ɫܿҪˡ
ˣ͵ȵͣ˽ŲԼĵܵ˵ţҸ޴ͻӳȥ
ãڴţ˴͵ܹȥȻԼӪԼӦǷʩָӹ١
ŲʧǰĺڰͲɵóسһҲ֪ΪղŵĽţΪͷڵõһ˿иʱ򣬶˵Ѿļͷˡ
̾ʲôѽһ̾ɵš
ҡҡͷûϻشĻβŸӽԺҾڲӪںҲѾǲˣֻԸһ꣬˫ˣ
Ȼ͵⣬ҪȰ䣬źİǱڴ˵һǹ죬ȻǹһƬ

ⳡսûʲôԵģ˯֮еĹؾû뵽žô˰һ׼ûУǻЩžôԽɽȰڴõļ̹£ǳ˳һطɵǵϣǸûвûвù£ȫǳġ
ĽžսʿһͬɽͻһȻ˺Զ·ڲ̵ʱ򶼾ԼĽʹһʲôʹ۶ǵһɶӶˡǹɱĺ֮
׳׳һפĹŲҲûдôỰǲһǹһץפŵų˷ܲѡǸųҲ֪ȥֿûУȵؾͶˡ
ųĴ֮£̵ؾ׷׷˷߳壬ⳡսԤϵһӪδѴֻ֮мսʿСıˣȻûһġҲսˣССսǻûһεʤܹɣһӪ˵˵һţ
Ǹؾųֱ֪ͻĲǽžһ֧ȷӪǸʱĺĪҲͲԱˣ˭ܹʱ΢Ŭֿһ£ͺܿžȷӪˡ
ûԼľ棬ڸոս̵ʱ򣬱ͨͨѶ绰ߣ̵սûн֮ʣһװһֻǴӰӳİܱӵűţšȻشŵرҲ˰ߴǹߴ绰ȴҲͨҪ˹ȥۿһӶӵĹҲû뵽Щǽžװɵģһûһ˿ķת֮䣬Ҫ·ţ㱻һȫơһսȴЩˮΪ˱סţըŵըҩԶЩŵĹٱû׷ϣ˼ʮˣΪˣһЩں޲ѡ
ڰ֮⣬ͺȴԵõشʮ·ڣŰڴֱ֣ЩͺްصսʿǸܣ޲Ҳȥȴû뷨ŴǹϡҲͬǹһƽˡڸղŵսУǹӣȴûͦǹ죬˵սңҲͬʱ˵˻ٺܶ࣡Ȼ˵һ⣬ǾЩؾ˷һĴǰֻ֪ǹ򶫣׼žķȴûء

ʱڹɽųʦͬ£˻˰̣ʱѾΪ˵һӪפأ廹׼ͣȻ
˻ȴһþò˼ϢΧ֧ӣѾֱΧʮȥȻڰ˾ʮˣҲϳȥ֮ôƮƮؽˡ
˻ϢֲԼ統Ʋ⣬һеһУøݵһͷβ塣ɵöԼĴԼˡ
˻ЦѾǺϲ£ˣһĹųʦҲϲԽһ壬һǶû뵽һӪ˿ٵظϹҷϮԲˣ˹һǧ˵ţռ˽ͨʺҪǾȻһһǶԼһʦıֻҲܰ쵽ģ˻Цѷǵ°ˣղĿ࿴ˡ
Щ쵼֮ʣֻǰԲûԼĴԼǸֻ֪°ɣֻЩȴʵƸ磬ֻȫн˻ڵˮսеıһǳˣ˻ôԼȻЩ飬ȴҲµóʲôϾǱ˴һദôꡣ˻һֻĵ⣬ֵԵԼĴ硣֪ڴ֮䣬ʵǴĳЭĴѾݵĹٽˣĳΪ˻µһ
˻ĵĵһӪ׳ǵļνͬʱǴǽ
ʮƹ׷ųΧµĹ񵳵ڰ˾ڶʮ·ƹɺͨʯ뽨ˮһƽͼϴӹĵıŲӼǭݵȵطӺϻӵĹ񵳵ڰ˾͵ڶʮ
ĵڰ˾ڶʮѾͳϳɵڰ˱ţɱ˾Ңţѵڰ˾ԭֽԭڶʮ޴ｫһ׿Խȥ


ľ ׷ӣһ
˹٣˻ߪΪŵĸųԭŵĸųɱŵųԭųתطȥسˡΪŵһĵһӪεӪȻҲӦǸߣֻӪ̵Ա󰲽ΣǴ¼ĸӪ׳׳Σ˻̫⣬ڹųʦЩ󲻽ʱ˻ȴ
ǰιʮõӪ̵ԱֻΪһսбܵ˱˵ˣһģ˻ȴˣݶӣһϸһ룬ɣ飬ôҲųˡ˻һӪӪְ֮ҲǴҶһϿɣôʱѾȥǷǷǣԶԴѾд˵οڵʱ򣬾Ѿʮֳɫı֣ԣ˻һ飬ϵõʦɽϿɣӪҲˮˡ
ֻһ£ʱˣһֱں󷽵ҽԺƣѾ¹ȥҲõòˣڹ֮УҪϻҪЩʱաԣϻز֮ǰʮ׷е˶֮УΪ˲Ӱ첿ӵսһӪӪְ֮ǣڵһӪﵹǳһųӪҲɡǵӪ˴ҿеġǵĸų
Ȼ˸ųǶ˵һʿ䣬һӪڰһգȵŵսӪ󣬰ָʾƹǣָͨʯ׷ϳĹ񵳵ڰ˾
ʱĹڰ˱ţҢ˾Ĵ֮£Ϊ˷ֹֽ޴ｫٻزӶȨ˾һֳҲ齨һھžȻϲûӶ٣ȴҲʽӵš޴˵ʱҲֻ̾ˡֻ˭Ԥϵⲻʧ֪ǸأѾ̨Ľʯ˻ȥ̨壻޴ȴЩԥսԽϣȥۡ
ΪΧʱδŵڰ˾ʮַĿõȷ棬Ϊ˱λոҡ־˾ʮ͵ذ³ĵھžľְ֮ͬʱӵڰ˾һʦΪ齨֧¾Ļλ˾εĵڰ˾ܾһΪھžվżǧΪһƻǿıţº󣬾ȻƽĻص˿ԶԵǵڰ˱ŵĴӪĹٱҲﰲ
ǣڶʮȴһЩ״ʮ糷սĲӣ˾˼Ҫ˵ģҲʯٵľġʮгһ˾̴գֻôŵڰ˾Ң˾еЩŭǣڶʮ޾֮ȫһɢɳӸΪս׷ǶӣûҪˮһսľġ˾ѧһѧ֮ܽͤ˱漣׼ŰƽشԽϵʮķ׷ɢһΰ˾ļƻңȻ֮Уȥ޴֮Ϊ캣ֻǴʱѾ´֪ܲܵ캣

ʮûеȴڰ˾ھžĵ캣Ĵ֮£ŴӿԶԳŹٱͼҾ죬ͺһȺѵпľŵĴ󳵣Сװ˶ȻϽܾõĵԽ·ϱӣֻĺ϶ŮļҾ죬߿춼ܣֱ캣˻𣬷˸ǿܣͣشߴŸ·Ⱥ
캣ǳ͵ľ棬ǾԲΣӻսϣѾЩֵֶΣ֪ٶǾʤ򡣱ֱķȥǻصӺ˺ܶ˵ɡڴҿŵԽ·ԽϲѵķϾԳ󣬵Խ߾ĺӿҲһʮ·оҲֻҪһʱ䣬ȹԪȥҪࡣ캣Щҡˣһ˵Ҳž˳ҲôʹӼٹ֮Ĺɱ˵ʮıеڰ˾ڵ汳治ȥܣֻҪǰ߾ˡһ֮캣ջǾȥͲԼ˻ôʱ䶼߲ӿأ
ǣ֪ԼǴˣҰ֮ʱ͸塷һģһһѼÿ϶ʮѾܲˣ߳ʮŸոȫ̵֮һôȥҪӿڣֻҪˣôأ
Уôȥˣ캣ǿԼͷյụ̀Ҳ֪ʲôһֱ죬Լĸشž
ߵһ£⣬ȴţ֧ӹǧˣżŮŮ٣ôҲˣѲȫ𣿡
캣ҡҡͷеˣѴŵĶȫװ·ֻҪڣʲôеģ
ٵͷתȥôĸӴľ
ǣ캣Ҳ֪ˣҲ߲̫ٶȣðЩ뵽Ķһ£ȴ͵ҡҡͷðЩĻôԸߵֻ޼ˣͷһδԽûˣ
ǰţϾҪˣһš
캣һ£ϲɵÿ˿ֱߵѾ죬ϪӶУֱߵӽأȻӵӿڣҲںӿ뵽ԪԪ֮󣬾ͱ˺ӣΪˮź⣬ԲŻдţǵԽ·ϵһۣҲխ·׳۵һţǷŮʦƵģڽʱй͹а˰ٶŷɼ֮䣬ûһ֧Ŷգȫøְ塢Ǹíһٶףнʮףһ꣬ǵʱ谬ƶȵĸ
Ǻǣţǿ԰ըˣͲºĹ׷ˣٳ⡣
캣ȴҡҡͷǳʱþͬ˵һвԱ׷Ǳ׷еڰ˾ڵţвԴӶĽžϵù죬ôͨߣҲǰȫˣߵĶ棬ɽѾžռ
ôʱ򣬺Ȼһǹ죬ǰǹһƬͷ·ǱһȻ캣ɵһ㶣ͬʱҲһǰһŵͷӣȻ˵ˡ
ǹʱϪζеĶϴЩûоսļǵȵľˣ޶Ůڶͺñ˴ˡȺﻹвٵľάһʱ֮ȴҲ޷ֹ
캣֪ǹٻҪصģЩһֱƽϣûоսϴ񣬺ҲȻˡ
һٵشǰܹţǰȻһɽžס˰ڣΨһͨǸ͹ţߡ
Ϣʱ캣ɵһκû͵ľ棬ҲҺһ֣һ׼ʱԷ˹
ȻȥߣôתԪȥԪ캣ţָֻϵıɫ
ҿ˵򶨣ղŻҵҲͽƽϢˡ
һݵ籨ԶɫЩң˿캣ΧŵһȺٳǰ籨ݸͬʱ˾磡캣ӹ籨ۣɫԽѿˣҲЩ
ʲô𣿡һţҲһĺ棬ʮ˫۾һ캣
캣ŬʹԼƽȥ𣬸ոǻŭǿѹֹͣ˶£ذ籨Ȼ˺ƬֶϪת⼸ʮ˫ɻ۾ЦЦ˾˵ڰ˾һʦ˵ھžڻǳˣ
Щ˸ӵģʱǣһٲɵƿڴѽҪڻ·ĹȥɣһҲš
캣˵ͷѽ֮£ڻҲζȫûҿ϶ɣ캣Ÿֽŵ⣬ܣǣҾ˽ţŴˣ׷һȫе
ǶԸžǵģǵģֵǵڻˣʱ򣬲캣ԭµˣǶʮˣһӵ
캣תŷٵ٣ȥ˾ص磬˵Ƕʮı·ǣˣ
ǣӦһת׼ܿ
ţ캣ֺסٸ׼˵ĻѾռˣ
£ӦԶ
캣ʵǸ˾һѶţҲ˵Ѿ˽žΧ֮Уʱ򻹲׼·ôʱһҲܲȥˣ


ľ ׷ӣ
ʮŴͨ룬ͽ˽ˮصľڣϵĴ·һӣʮ๫ͿԸϵˮųǣҲһʱѡ
ŵһӪȻŵͷһصڶӪӪҲһӪĳɹԼӪش̼ӪĹٱǣʱ˭ҲԸ󣬳ΪһӪ˦ֵˡ
ʹǵһӪĳҲ̽ǵһӪ۾ʱȻڵһӪǰ棬ڵһӪʱѾ幫֮ī壬ǽˮһʺҪ壬һ·ֻܴɽ֮Ĺȵйȥǹȥ֮󣬵·ֳһֱͨĽˮųǣһСбͨʯءʯλڽˮص棬Ҳһʮֹϵسǡ
ԽһɽڣһƬУȻ·Ĺȵףƽֺ̹ߣΪоĳ˵ֵ˲İǲҪ¶ԼΪãһĸطе˵İڣôԼͿܳΪԷĿꡣɽȻߣȴǰȫġ
ɽּžþͺǳ˯һһжһ·ԽþЩ̫Ծȵͣ˽Ų
͵󣬸ޡǿСսʿһɽһ츻˶ǴģҲǳ࣬ǸոնʮͷСӡΪ˱Ӫ磬ǿһߵ籨ڶм䡣
೤ôˣ֣͡
ͲţûϴӦʻ
ôˣҲӺ̲סš
ǲЩ𣿡ǡ
ţ͵ָ
͵ֲҹôһƬУôûһأ
ôһ˵Ҳ˲Ծȫŵ˶䡣û˵һ⣬Ǿǳ⼸֮⣬϶вˣЩ˿ܻ
͵Ķܼ⣬һ΢ĿԣǷ˴ţ̫΢ˣҲֹһںСҲˡ
͵ϵжţͬʱ͵͵еսѣҷɢΣ˵ţȵϵĲݴйȥѸٵסΡ
ҲӦܿ죬ѰŲ֮һӵʱ䣬߸˱ʧӰˣǾܹרѵĳ
ǣʱһعȥȻǾĵģһǽʱһһΪĺۼ
ѽǲˣſ͵ߣĶĵš
ʱҲЩԥʮֿ϶ղŵĵȷȷһĿԣ˵֤ǣһʱȴʧӰˣѵԼѵԼŻԼ
ʱһǹ죬ǹȴǵط棬ɽĴ·ϡ͸ԼɼĿ϶ֻǹڴһŵĻ𻨣ӵĴߵһôϣһӱ㱻߰˸סǹĵطȥɽĴ·ϣϡһӹģʿǣ٣Ȼ˵ͨӵ죬ԼƵʣҲԹƵóﲻһҵı
ǵҲ˳ĸ͡
͵˵ͷ
ҪҪҲȥ򣿡޽š
ȴҡҡͷ
ûͬ־ҲֻգȻԭأûж
Լʮֵӣ·ϵĹǶ˻ȥûзǲ֪жٵ˾أ׷֮״ת֮ӵӰ٣ֻڴ·϶˼ʮʬ壬Լ໹ŵԱ
еڴųֳӰһͷŲñӣͬɽͻһɽȥһݸ߸ӵˣŻɫĽžȴźͲ֮ţǱߵͬ־ˣվˣһڴζɽ
˵ԼֳֻӲݴվ롢СҲ׷׵ֳ
Ĳֵģݸ߸ӵ˿һ쵼˹š
Ϳڣȴʮֲطţĸֵģ
ݸ߸һ£ɵúٺһЦһص㲻ش𰳣ôˣ
Ҫˣǵıŵģȴ΢Цţͬʱɵ̾ܵúÿѽ˵ԣ͵˽ˮ
ݸ߸㶣ʮֵؿͣɵʵô֪
ǺǣҲ֪Щһ֪ʲôʲôȴǴԲѡ
һ⻰ݸ߸ӣޡСЩ˶
˵ҽʲôݸ߸Ӳŵš
ƣԭҰݵųһڽг֣ȻϵˣһסܾãǻڻҰҽԺʱ
㶵ؿͣ·ڿһһ˵ȻЩˣ㡭ô֪ģ
ĻԽЦÿȻժԼñסԼߵ
ֻ΢һ£ϱղŻֵһſһЦһŵİӣָͣԭСѽڵˮˣ˵ţһԾϣ˽رһ𣬿ĵþͺǾñطѡ
ɢһɺζͬ־ȴЩпˣѽˣѾкܳʱûˣԼһǶξˡ
Ǻǣˮѽû뵽һûָôãҲζˣҶϲˣɿͣҿţͺһƵģЩ˼
ˣƣʲôȴԹţͬʱҲʮոչǼ
ҿóƵͷŸµ˵ڰ˾һţǵĺӣīȥʯ
ŶͲɵһ㶣ƵĻڰ˾û뿪ˮһǲɵʵǸոչϽ˵һ˵ɣ
ƵͷŸͣԭʵҲʮͷӣǵһϵ˽ˮȴĹ󲿷ѾˣֻһڱϺڳ֮УϰϼϼҪ嵽ŵıȥҲǵīطŵı֮·ӹɣϼһֵĲҹӶ׼Χɵо
ƵĽܣͽüͷЩʵѽһıûдͲµסһţҲһѽ
ȴ㶣һЦʲôµģһҪ˵Ļпܴ򲻹һţֻǶ½أǵֺϷ˵ˣұҪӣ
͵˵ͷûȥһ룬ʱսڹ˵ͺܵݣʿѾʧȥʿٳҲʧȥսһۣȻûĻᣬ֪ɽѸģսҲǴ֮£һһţʤˣ
˵ȥһｨˮλսѡ
Ƶ˵۾һ£ǰסˣһ֪أǴģһ·ҲûпǵӰӣһΪǻܣȥԽأ
ǺǣǶǵ·ˣǻȥ𣿡ҲЦﲻ֪Ϊʲô캣֪λٽһǲѾһܳ˰ΧȦȥһ룬ܳ˰ΧȦȥأ
𼱣ƿ˿·սսʿǣһЩ²֪ôˣ
ţ͵ͷʵѾ֪˽


ľ ׷ӣ
ӷ²ͬʱ֪һЩڰ˱ڲϢڰ˱ŵʵֻѣڰ˾ֳ˵ڰ˾ھžǱϻûеõָȻżһʵϻôˡȤǵڰ˱ʮһӽˮԶ룬ءߵȵطžռ֮󣬶ʮѾֳ˼һȺɥ֮Ȯһȥɹ˹ԪɣѾӽ˰ɽЩ²Ƕǵڰ˾ĺӣȡЦŶʮǱֱԼ˷²ʱ֪ǲǱǸ
Щ²һϢڰ˱˾ָ֮£ԵھžΪڰ˾ΪڶĹٱҾ죬Խϣתͷ׼Ԫ׷ŶʮĽŲϵϵ󿪱ٳһĻ
ȷһʮҪϢͬʱеʱĽԡȸϷϼȡϵǱߵԼȥķ򡣶Ҳܿõϼ´ǾǼ׷
Ҳߵ籨㱨ߵҲѵڰ˱ŵȥ棬ǣõȴҪϻصһӪ
͵С˺ǲ⣬ƿԴȥ׷УȴҪתǲǹְѼĹø˵ʮ
׻Ϊ˾ͱҪķӣû˵ʲôֻǸ˵һԼİתһεȻط꣬ûü˵Ҫ֣ȴһЩ᲻ˣϾһѣ˵໥صĻ
Ѿͷˣֵʱʮֿ϶صһ̣񵳱ֻʣܣֻҪܵÿ죬׷ϾͿץ²ֹۣȫһʤߵĽ
ֻǵͷûлӦĻһ룬ʱ򣬵ȷǴй½ϵһսˣҪĻôֻץסĻᡣûǵҲͬëֻܾҲڷʱ򣬾ʤգҲԲԵġ
ֻЦţҲ֪ûȥ

صĵһӪѾڼ͵صǻˣһͣϰԼָҰѱ˶֧˳ȥֻˣԺӵţ˽ʱͨ
Լܵ˷Ѿ۵ذţЩЦ֪ܵһʲô£ҪԼ
Ȼֻʣ˵ʱ弱ظ׷ˣҪͷ򣬲Ҫ֮ǰϵɽµأȴ˵ǵһӪҪʱϵҲ˺ܾãҲûв³ʲô˼
Ҳɵһ㶣ĵѾۼԪۼŵʮҪ׷ɹıţʱԪĴսѾüݵ飬˻ȴԶսɹԪУΪʲôأߵϵһʮ֮һϵͼ֮ǰֻ΢һ£Щ׹Լĵܵܵѯʣֻ΢΢˵ͷ
Ŷ֪ʲô˼æš
ȴǴӱǿк߳һЩص˻Ҫ׳нҪѵڰ˾ȫԲߣθڵǲС
㶣ôҲôһ£ߴʵѽ˵˵⵽ô£
˺ＱӣͲɵҡҡͷԼܵһĴ󽫣ҲЩ£ǣһ˳ᢵͳ˧ȴֲ̫ԶˣҲֻܵųúõѧϰһȴҪࡣ
ʮϾͿԴԪϣڰ˾͵ھžżҾܲ죬׷Ѿ֮е¡һ֧ӶԪգȫԱԪٰ֮·ըôҲԶסžʱ䣬ֻֻҲҪһŵĴۣ͸Լĵܵܡ
ŴĻЩȴǲ׵ţʲôϵ
ĻһҡͷԼĻʵѾ˵÷ǳˣ廹Щףֻðѻ˵ˣ˻ҲԲ³ʱҢ뷨ȻڲӹӺըţʮӴʱҢôĵһҪȻǾӶݣԽɽطǰһ·ڣҪٹ߶¸ܹɽȻ߾ȡٲףͿԵ߾ٷɽôҪ׷ǾѾ̫ˣ
ԭڷӦ˹ȻصҪӪʱϵأԭ׼ҪǶס˵ȥ·
Ϳ϶ص˵ͷͬʱȴЩظԼĵܵܣʵ˵һδܵٿ죬Ӫ˺ԶôһֻͲôõ
㶣ֲЩεЦһ£ʵ⻰ʲô˼
ȴһһһεҪðúһӪܵǰȥԵĿɲһˣһֻһյľҲнˣ˾ſǹֻҲҪӪ۸ԣһΣҲҪȵӪһסҪ壬ظ죬ǲܰѶȫأҲ󲿣Ⱥ׷ȻҲʤˣһӪǾ۵Ѱ·
ԭô£ͷȴֲΪȻصã֪ˣ
ֱ飬·ֻص˵Ϫӣܻܵ˰ʹָҲ֪ڰ˱мʮ׺ݵˣԱҪСĲǣ
ָ캣ʵ
ȴǴ¶һ˿Цʱ캣ֻѾӵɽˣҡҡͷʵظ壺캣Ѿˣ
ĸ
ΣǾиΰʦƵص
ΰ岻ɵһ㶣ȻǵãԼĲ£꿹յʱΪ˻ͨѶԱʶΰȫȫԼĵڶ棬ʵڹʮľҲȡЩǣϡͬѧųǱոߵһǹͷ

ڵһӪҪʱȴīǱܹһʮĳԱǸˣǱԮġƲûаʱ͵ľ浱һ£ҲͺȻس˿ڴսʯʱ̫ܵȴû뵽˵һīĹﴦƵ˴ԼһӪıΧһկӵɽկսʮּңһѾҲֻӪȻȻɳԱȡ
ϢǶһӪָԱǶ˵ɵôһҳԾĻְܱɽ֮£þȻеܹ뵽Ǹ÷ʮĹָԱòǼ򵥡
ЩΪѵǣʱĵһӪҪεʱȥӪȻ˵Ҳʮɽ·ֻµȰѵ˸ߣȳѾҲҪһȥˣô޷˻ʱָص㣻ȥȣѵҪ˷Ե
ȿ϶ҪȥȵģֻҲҪɣΪ֮Ȩ֮£廹һȷľɳһȥԼŵһӪƽء
ɣǶԵģȻӰΧȴһӪıҲ޷ǣͬʱҲ˵֧սôˣһȥӪȣлֲɵȫߣѾǴ´ˡ
һӪĵһ˳ȥ帱ųͬʱŵһڰȳϴӺ׷ȡʱָĵص㡣
͵ڵһģҲȻŵһ뿪˵һӪӣկӵȥӪ뿪һӪʱͲ֪ôıЩܾԼĵ̫ܵأ᲻ԼԶ


ʮ ΰһ
͸ŵһƵԱ֮£Ѹٵشī壬ϵկӵʱɫѾɽ̫ú磬Ȼʱ¡ʱڣڱ˵Ѿˣ»䣬ֻҹʱЩѡ
կϡܼǹʱʱĶһһ˵սûнпǵѾկ˫ڴ֮С
կӴ壬һֻмʮ˼ҵɽկȻ󣬵ǵȴʮҪҲѹڷֱ˷֮󣬻˵ԭ
һۡ񱦣һݸ߸ԼʮĺӣҲһˣȻŲս˺ܾãǴ󲿷ֵսʱڶԥʡȹģɽս֮ȻҲɽսǶһ浹׷սɽضԵսϣ黹𲨷ḻʱ˫ڽɱ֮еľЩһĪչؼͨկӴΨһһͨͦǹȥҲΪǸǳĴۡ
ۡļ٣ֻһţ߸֮ϰͨĵԱŻ䣬ЩҵӵҲֻһвãûһ˿á
˵ȴֱҡͷۡˮƽֻ´˵һ붼ϲϣһҲѹԼĵܵѵһˣȷڵһӪǸ𲨵ĵһһ衣ɳһһԭҲֻףǾҪԼá
֮£ֻԸµͦۡһʮ־Ƶ֮Ȼ޷կӴ壬Ǿ͸ɴ಻ȥƹӣռ֮ɽ·Ҫӵȥ·ͬʱټӴιƣôȽݹ۴ʱĵϾƣٱˣҲԿ񵳵İѾˣž󲿷ֵĹʿһֲܲǹ߽Ĺ
͵Ľ֮ۡͬǲƼһ˹һ佱೤ӦһزȴǰԲ˵ƣʵҲսдӽžѧģһжͶ·Ĺʿ˵Ƿǳʹģս֮Īɵ֮ߡ
Ȼۡ͵Ľ飬ѸٵռկӴ·֮󣬴ĹӱЩǸղŰҪľ˴ڵսԮĽžϣԼ·õıʵһֹעһĴ򷨡ʱԼĺ·ϣȻȻؾı㸡
ۡĴȹãȻһЩʿżҹĻڻǹɢȥЩͶ˹կӴǹҲԽϡˣҹʱ򣬱㽥ͣϢʱ֣ǹȴȻȴկӴĶ棬īķҲۡķ
ۡηһ㷴ӦȻǵڳˣǼȥ·£м˶կӴ幥ۻ˶棬׼Ŵīתüжϣۡϴŵһ߷׷ȥǣҲǸոհ·ÿʱһ֧սȴӺڰ֮еɽ˳һٱͻ˵һȻɶķߣɽҰһ㣬ٲܺΣҲƵĳ˳ȥ
һ˶ֵ֮ƣۼŰһֻɽȴް취
Ҳûϵ˵Ķ̫ƻˣֱʱ֧Ĳ֮ͬ˵ѾܵԪĹ˵ûɻҪҪشӽžİΧֻҪͻ˰ΧôλҲãӶҲãֿ֯ҲãôݲȣڵӣһֱΧߵ̬ơȻ϶Ϊʲôԭ򣬲ʹ֧в˻أҪ
ֱɫһկӴʦƷ²ĶһУеԭû뵽ǣӪָӹٲһͨӪǵھžĶʦʦΰΰΪĵһѡ
ԭо;ץһŹĴӸŮʱֻһλֿԲûΪж㣬ԴկӴ壬׼󣬼·˭Ҳû뵽ӵŮ˻Ƕʦʦΰ̫̫λ̫̫ΪʦʲôŤ˽ԴӸΰ˳˵׼ȥġʦʱʵѾʯΰڷԼӲ֮󣬲˵ھžεȰ棬ԼԴһӪʵֻıתѰӣҲΪʲôӪ᲻һеҪկӴԭ
²ۡλͬʱ¶˱ĵıǿΪһŮ˶һӪǵòʧһ£ͬʱҲʦе൱ļй֮£ΰܹȫˣ´Լӣֻ²˭԰õģҲһ͵Ĺָӹ١
ȴ겻ѣµȷǷϸΰһ磬һϾΪһŮ˶ãгУΪ˰ŵġֻǲ֪Ͼʧ֮󣬻صϣһŮ˵øհšһΰһԼԼҲӣֻøԼҪԶˣ
Ȼ֪ȥǵоһλʦٽǶƻǶۡ˵ջ󶼲С뵽Щ˻һжиһ߲죻ߵÿ죬Ҳһܳãͬʱ뵽׷ȴҡͷѣԼǲҪȥ׷ĺáկ˫սʱûֵֵıˣμıֻ׷ȥҲкý׼ƣǶԴ˵ǵòʧġοԼƵҪתԪһȴҲҪȥ׷ϱĴ󲿶ӣѾãٲ׷ֻ׷ˡ
ۡȻһЦ͵ĵС˼󣬻ǽľ棬Ͼǳһǵһǣ˵ֵʱ͵ĻҲա

һʯɽжҲ첻ɫʱѾ˵кӱߵһ·ڣǰ·һͨʯĿڣһ·ֱȥŵкӱԪءһֵһϣһ
ۡĴ֮£һڵʱ򵽴ӱߵĴͷ壬Ϊ˾ظѾԶȥĲӣۡҹ·ǰǣҹɫ֮źӰ۲ãʼʱҿԷֱ·ԽǰߣԽҹȥҲԽŨˣûеҹȻֲָ״˱Ҫǰ˵ļǰУǰӰҲ֪·һ߼µĵطٵʱŷʧȥʮˣȻЩŨ֮ɢˣô߽ȥĻͲ֪ʧٵˡ֮£ֻۡȫʱһɽϢһȴЩʧԱع飬һɳ̽Ϣ
Ͱÿ˷ֳһ飬˷ɽȥ˵죬ʵҲǿԼԲʮΧʲô
ҹʹɽ˽ؿһ°ѱ˴˶ˣԼ··һɽ᮵ʱ򣬺ȻۡһһӤ޵һӽžҹˣ


ʮ ΰ
ҹĻɽҰ֮ͻȻĵӤ͸ɽ˶ļֻŨţҲ֪Լηɽһ±Ϊ˹ûпѾ³һţͶЩЦá
͵ļ֮£ɽֻý͵·˳ķǰһˣͶЩΣʵ±ƽıַǳӢµģ֪ȴԭô¹
Ҳ֪߳˶Զڿǰ͸һ˿ƻյƻȻԼԼ谵ȴԺеĴ˵һ˾ϲ쳣֪У˱㿿˹ȥ
˼ʮͺȻеѾһʮӵĻ·涼ˣȴΪŨĹϵһҲ
òǵ˹˰ɣɽȴ͵ĶߵţһֱŹĴڡ
͡ꡱһֹסķͬʱҪ
Ȼ⻰ǹãɽ͵·Ĳǰţٲһ
ۼյƾǰˣͶʱŷԼһССǰƲſڵһѡƵʱ򣬶⴫ĽŲ죬ȻǵԼࡣ
ˣһʮǵȻǸո߳ˡ
ˣǸ߳˴š
еŮģ
еģ߳˴ţϲá
ŶʦԽӵǸš
Ȼǣ˴Ƕ棬Ҳҽȥû뵽ʦУ
˵Ӧ͵ȴǺһ£ô¡ɽײش˹ӪҲΪֲָŨöԷûзԼͬʱԼҲûзԷǣȴһתʦ˭ʱֵط˸ΰ˭أ뵽һؿ
ɽ͵·ӳ˼˹ΰӺĶҲڼо֮УֻǱǵһܵÿô·ֻӵķһµģҲΪʲôѵԭֻǿΣΰƺ鷳ˡ
Զ͵ֻɽҲ˹ſ͵Ķ˵ţǵˣ
͵ͷһ㲻Ҫתߣ㻰ҲҪش˭Ҳ˭ģ
ãɽš
Ȼȥ棬סЩˣһε
ҡҲȥˣɽȴʮֵġ
һüͷ±Լ̫ˣⲢһ£ο£תֱߣҪת䣬ͿԳȥȻʱ·һһȥģ
ţɽֻӦţתȥ
ͻԼֻ֮ŨĴƮţתƵƵȥһ£̲סͷĳ嶯룬Ϊһѣܹӳʱõأɺϣ⻹ɺϣȻˣôôҲҪȥһ
뵽ٲԥ̤ſڵǰһһ
˽Ųš
ֻûȻǸ֮⣬ԭػһ˶֧˳ȥʱʵ޷ʱ
ڵ˿϶ĺ洫һϤòϤ˭ѽ
ңͺ޼ɻششţѣ
˲ɵһ㶣·ɼһ㣬Ȼг͸磿
ѽǴӾУһҵ㹲ͬһ𣬲սѵ£ѾԱ˴˵ϢǱĬˣŽŲ죬Ϳ֪ǷǶԷ
֨һűƿ룬һŹУľվǰؿĽĿײһ𣬲ɵһļⲻǸΰ˭أֻǴʱĸΰû˵ӢķˣһͷҷԼĺӲ磬ƣݣѾ˵кüûϴú˯ˡϳΰʱ򣬸ΰҲϳȻЩİǸΰǿԴͫ￴ѵӰӣ˵ģȻԸı䣬ȴ޷ıеʣһͿ԰ей¶
ҲֻһɣΰȻſԼ˫ۣͻû׼õʱȻ˽һѱסҲѾƲסԼҪֵ򾲣ͬſԼı۰§ס

̡
ϦϦ
˵⡣
׳ܼʱ
޷Ѳԣ
þɰΪ
г
ѽ죬˺ԲԣԭΪһ𣬾ͺԶҲĲһһڶһߵʱߵȥߵʱߵȥҲҴææҲûطʱ֪һҹˣѽ⣡ܹڵƻ֮£һδ˵Եɣֻǣ˵ഺмأõʱȻһȥˣҵ޽϶Ѿ˼İ׷ǼƽչҲơʱսǴ󲿷Ѿڵ£˲ɣȴţô˸еô˸еأ
⣬ҹŹȴɢӰ٣ŲҵĹʿǹſڣȴ㶵ؿӵһˣԼʦôһŽžװĵӵ
ûˣûˣһģ˳ſڣʱŸΰӺϽӳıųܽ˿ˣʲôɢſڵʿǣͬʱҲǴʵֻܵסߵš

ãΰŴطĿ֮л˾ɿ˻ӵ͸ΰ壬ŴСֻʮ˵Сõש͸ŷ磬Ÿƣ㰸粻֪ȥˣֻڽһѵҲݣҲŸоһһͷҵŮˣϴŸΰĴ£ʱ˯֮СŮ˵ߣŸҲøΰްӤӤѾֹͣޣĸһ˯š
ǱĿģͺظԼλͬۡ
͵Ļΰո滺һֽ
·ǿ˸ΰ£Цһ£οģ⸽ûĵˣž㻹·
Ѿܽˣΰȴûһ˿Ŀο϶һƬý
Ҳ˵ͷʵظǸӽžǹģֻΪԭͣɽģڴûɢȥ֮ǰ߲˵ġʱֻҪɢˣ㻹ϢһСʱͿȻɽ˻ȥȴ֪±ҪǿԼɽֻҪʱˡ
ߣȥˣΰȻʮּᶨ͵
Ͳɵһ㶣ҡҡͷϸߣҲܸߣ
Ϊʲô
üͷûлش
ΰȴȻ˹ԼӻսǶ龰ȣֻԼ˽žķ²Ѿǵǹ֮¡ǸʱѾ֪ڽžǱء
ҪߵĻڵͻһˣȵ𣿡͵صȻһ޹һģڿѡ񲻴ȻЩĵǳһͨˣеʱһĬĬŵʿҪȵһպյĽҪֵö࣡
ΰ˴Ȼһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ


ʮ ΰ
ͿŸΰԼ񣬷һ˵ĿɬЩ˿˯֮еĸΰ޶סţұĶӣв
ΰһ£ϵ˵ͷ˻ްӤСصݸ͡ӹСһæסͷСһ۾ͷҲֻȭͷСͨͨ壬СͷӡֻǿСһģΰļƣȴһԼʶˡ
֪ΪʲôСһʱ͵һеķվʧˣеֻһѸеοĿ֡
ǺǣÿѽΰҲչͷͲԼĶӣղŻƵ绨ЦſԼĶӡ
ҲЦЦʵСڸոʱ򣬸һ˹ֻ֣κһĸĿԼĶӣӢˡ
Сһݻ˸ΰת˻Լѣΰ޶ˣӸոճʲô𣿡
һʣΰɵһ£뵽ԼʱĴոջչЦһ˽üͷ֮£ʲôõĴ㣬ֻһһˣ˵ţһ̾ϢԼĶ·Żصĸ׵ߣ͵۾͸磬⣡
һ£˵ͷŵΰҪô˵أ֮²˵Ҳ֪ô£ʣµطҲսΪĽЩ翹֮еĹӣΪĿꡣ
˵Ҷ֪ΰ֣صص
룬Ϊ޶ԼЩºãһһѡ񣡡͸Լλѡ
ʲô
Ǿʲ壡Ƶص
ΰɵôסˣȻҡҡͷܣ
ΪʲôЩš
ΰ۾гһ죬͵ڿһһ֮Żصֲǲ֪ұ²һΣдڹ飡ǺǣʱͶǲЦŹأ˵Ҹžôãӽմɽִɽ򵽰գϣֻ类ǵսο˵ﲻɵͣ۾յƽƣ·ڻ¡
οʲô;ס׷š
ΰع¶һ˿ɬЦοⱲε¾ǶԲ
֣Ҳɵûһ
ֻΰ渵صǴԴҵģ֪ǹ۶Һãԥˣûпǹȴ֪ʲôħֻҪ˵ȥ΢һͣ٣ֽŵȥʱҵʱûоôǺԼȴһֱȥʱҵֲûйҴǲܶǹģֱڣҵԶҲ֮ȥ룬ⱲҲԶҪǸʱ޿̣ʱ޵أ
ҲĬȻˣԸоõΰĵͬʱҲԸоõİˣһԼһԼİˣ
ûȻˣظͬʱҲϣϢܹļ׵ؽѿһ뵱ںϾȳΰʱΪ˲Ӱ飬һֱûȴû뵽ǸΪһ
棬ΰֻһ£漴Цȴҡҡͷʵص͸磬˵ĻǼٵģѾˣҲͶžţҸͶǣҿɲӣ
ԲԼ飬Ҳ԰µֵܶڻңǣôܹĿԼ޶ʹࣿˣôֻʲôأѵҪԶŵطӼ𣿡ʹŸΰʵЩֺγԼأҲ˵ţҲ˵֮䡣
ΰؿͣͺڿһʶˣǣǳ̾һѽݲͬȻҵ뷨ҲͲͬˣ˵Щ˸̧۾¶һʮŵĿΪҲΪžķ²ҲñոճĶӱӦܵһУҲŻôƴҲŻôü֣ĻͲɵôŬעλӡΪִŵһˣڽ˵ţҲȥ˺ܶ࣬Ҳ˺ܾãð˾뷨׼ϵϲ齨λǸռסŵģԴλҶչ׳ģǱǸ˽λսӳȥôһߵ
һ£ǰλսѣû뵽һԭ˴ͷԣ뵽ĸ캣⾹ȻͬԼĵĵȷǶһˣĳЩΰҪԼʵʵö࣬ҲԼö࣡
ȻѾ⣬ôҲûʲô˵ˣֻ˵ضͬʱǾҪģžжٶƣȻ˷ôͲҪһ̵ͣ䣬һСʱ͹Ԫˣ˻Ĳ˵Լĵܵ壬ǴסˡڸΰҲֻǵ㵽Ϊֹ
ΰ˵ͷЩεص͸磬ҲˣҪʱҪܳ·ҲƬ̵ͣһĸϢһ£һϳ
Ż˯ڲϸΰӣͲɵԼսŮʵʹˣûһսŮ߿ȻֻԵЩŮȴҪԱѰʹ࣬ҪԶӡɷʧȥҪĵڿ־ɷһʱҲҪͬһḶ́ʱҲֻһ֮䡣
Ƶĵƹ⣬ȴͷŮЩ죬ʱ򣬸ΰѾԼӵߣزͷ¶Ҫظ·ȴЩĴΡһҹŮʹ࣬Զɷܹµõġ
Ů˲԰׶㲵ʱͲɵһϡϳȴֲţסŸΰӽʲô֣
ΰ̧ͷȴһ£Цҡҡͷʵص˵ҲţҵҲ֪ʵգֻ֪˼ҽӣ
ӣһ㶡
ΰ˵ͷԼûһ˿ʵظҾʵظɣһŵĹ
Ŷ͵Ļɵһ㼦Ƥ
ǣΰʮֵصͷͬʱЩ˸еصܵҵĲƻĶµľ壬ҿץסˡøϾǸŮѺҲܹԾͰǸˣ
ѽ͵Ȼ֪ΰϾǶβ׵飬ֻһĿʼһĽĸΰһԶҲĥ£͸˼αթͬʱҲԼഺ͵ǸʧȥůĳսʱȻһѪɱֻ֡û뵽ĸΰлתһ졣
ΰͷȴЩԼûһò˼ʵصңҾʹҺȶ˾ƣͰǿˣ˵˵ȴ;öѵΰڼ˵ţðò壡ЩεҪҽûκɵظˣҵӣȻԸ⣬ȴʼӲҵģ
ŸΰͲɵöЩˣһԼҲŵˣûʲô֮תͷٿ˿ڳ˯֮еŮˣһ룬ǸԼλѣ֪ʲôʶ
Ŷΰ۾ﲻɵһ˿æţʲô
¬࣡ͻͬʱҲƼֿѣ
ΰɵŴƼԶҲǲˣӣҲѡ


һ Ԫһ
֪УȻ賿ʱ֣֪ʱȣѾûٶʱΰˣʱΰЩ˻ߣôܾ߲ܿˡ
ΰѾ⣿һεѯš
ΰԥص˵ͷ
ǣĸŮôܾ˳;İ棿Ͳǳʲô𣿡ͻЩĵš
ΰ˿ȴǿɬһЦÿ˶ԼǾҪĸӵӲˣ˵ţֽŵȻǺӵĸףҲɷôǺǻҲҪ
Ÿΰ˼Ļ䣬ֻûЩ䣬ŸΰһľģҲڱ˵Ӱˡ
Կһ£Ȱŵ˵ǿŵģϽҪŵö࣡Ȼ˵Ծǰӣ룬ֻҪܹת⣬ҿԸȥʮľ˻彫¿ʼһôźӲõʲôԺúõˣµЩٱǣҲڿ԰üɥ֮Ȯһһ˵㲻Źһʱ֮ҲôģȽǰٴݵؿȥȥ㡣
͵Ļʵʣûһ˿˵̣øΰŶЩˣǵͷתȥڵϻû޶ʱɵôһ飬ƴҡҡͷϵص͸磬㲻Ҫ˵ˣͶ·ҲͶ򹲲
㶣˳Ŀ⿴һֱû¬࣬ȻʲôΰҲһӣڵԼʧȥŮˣʧȥԼĶӡ
˵ֲͶ·ΰƵص͸磬ʵ˵ʮԻǴҶ׼˷ɻ뿪ϣ̨ģ֪Ǹ캣ǱһضزסžͻȻϮȴŲܿ·˵ţ¶һı顣֪캣֮䱾һⲻĸ񣬵캣ոյʮһʦʱ򣬾ŸΰһѻյģͨһҲǸΰ֮Ը뿪ʮһʦĸԭôȥˣȴûһ˿õĮᵽ캣˵֮ʱͬһ㡣
ûд𻰣ţŸΰĻ
ΰŸǵ֪ϲܱסԵһǳأﻹһҲǳ֮⣬Ψһ𽵷ɻĵط
أλ˼éҪϵĹϵһأλ׽ߣ飬ϾǴʱΪ弹ΣʵҲ˫ɵ׸顣
֪ȷһսʱھ޽ķɻҲǵһҪľ»أŹʵת񡣶ʱԻžռ֮󣬳ҲȻȻسЩĹΨһϣԴ˷ɻ뿪ϣȥϵȥ̨塣ڽž˵ûкͿվ֮£ɺսǺȡʤģþһ
ֻҪܹڹ֮ǰִﳵôпܻΰϣֽŵȻôˣܶϷɻٽʦݣôҲһϯ֮صģ˵Щ⣬ȴֽŵ߲ˣ滹еڶǾҪڳήȵݵأЩλ
ȴҡҡͷȻĴΣûУҲ߲
ΰһ£ʵôأ
ûлشֽŵ˵λֻҲûһ֮أ
ΰȴһЦͷȻֱҾͲЩǳ˳ˣɹȥǺǣ֪ѾռʯأԣҲŻôͣܣ
֪𣿡һ£ʵظžʮѾǴӴӱѸٵؿɹԪɽǱߵ䡢īȥˣ
ΰȻһ䡢īһñžռ죬ôЩž͵ó֮ˡ
£ԥǲǽԼ޶·ʱҲϵصУҪߣھͶ˵ţȻƿȥȻŨѾЩ׼ˡ
üͷ֪ΰ캣һ˵߾ҪߵģҲġȻˣǻվغá
ΰܿϸλѣ˵ҪߵĻôòҪҢǵĴ󲿶ж
Ϊʲô
ǰĿܴ󣬶жµؾλѣһǰĻ֮սһսʮ˵ʧܵĹؼǹûеϣڰѴõʱһٴ˶
ţΰͷȻҲᡣ
ǰһΪž׷Ŀ꣬Ҫܾͳᣬһ˼ܣǧҪհǰ˺󣬷ǵһСʱʱ⣬ܾͳ岻Χȥһظ
ΰͷֺȻ뵽ʲôǿţ͸磬һߣҵ֧ˣҲָӣ
㶣ɵòȻһЦղҶѾ˵ˣһž͹ˣû˵ҪԸ߰ɣһ׷
УߣΰȻһôΪˣһֵס˵ţҲ͵뷨Ȼſ⺰ϲܣø͸磡
ĲܽشӦţȴüͷҪЩʲôǸΰѾԸˣ¬С࣬ѶӽһŭŮɳһǰһҹûôŨˣȻǰ·벻߶УͬţǿеشõܽЦΪǣߣȥҸΰ˵˵ʱȴѾӰˡȻ֣ԼȫǱˡ

ΰ캣ԸˣȻǵƢЩ꣬ҲЩصĹǣ캣֪رˣԼѵľΰǻ쵰һԼ־ǿӸԷҲܶԷԸԸ⣬һ뵱ĸΰɲӣҲôʹˣЩϰɣҪô˰ҪҪô˺޵Ҫϲ߸ƫ¬һʵһ룬ΰԼһУ¬һбȴҪ赭дöˡ
ʱѾɢȥˣһ뿪ܾˣȻιֻתһ䣬㿴ɽ֮±ŵԪֻǣԪΣ¸ʣһҲûУҪӻҪʮ墽ȥԪصأҲǴͨ˼éȥĽͨҪһʷƾõĹϳ֮ƣԪΨһһ·ҲǴӵıͨԣΰҲδ룬Ķ飬᫵ɽ·墽ǰš
룬һҲҲΰܣֻһ·϶ҪͣˡһԼѵΪΰһĴѵѵԼŻعʱϣʵֻǹһĹѣ


һ Ԫ
ûе墽򣬱㿴ȺĹбǴķ۶߽ӣŷССĹϣȻĹռ죬ӵΧæµ޽Ź¡
ʹʱݱ˹ķ²һǸΰΪ˶ĿʹɫĽžĶ֮Ե̫룻һ棬˵ȴҲóһ²һ룬Լ̫ɵһķ²ȻѣǣһʱѾǱһʱǶĶ˭ܹ͸أ
ֻǶ˵ȴЩˣССĹôƼôĹӣЩΪʲôûмʱϹԪȥԪҲڶúáƾԪգöһɽڶⴿǱĩãʹԼΪžΧ£ʱҪȥֻҲû˻ᡣ
ȻΰҲֳ˲ͷԼĶͣӵ棬һģܳѯҲ֪˵Щʲôΰææظȥֻǹ˰Ĺִ˳ϴһɵŭ
ʦô£ܽܵǰ˼š
˾棡ΰԼ£վڲܽߣɵüͷ˾ȻָþҢǵΰòҪ˾ЩһĿ̫󣻿ⲻΥǲڲߵһҲڲ֪֮ˣ㶼㲻ˡ
Ȼ˾ֻ½ž׷ҲԶˡ
ȻϢܽһ£һǳͷԵļһʱǱΰΪʦһųɵüʵ˾ôѽ˵׷
ΰҡҡͷ˿ͣȻֿ˿Լ⼸ٺˣŭʢǸűըˣվ棬˵ͷѾС̶ҲǶʮ
ɵǲܽҲסز
ôѽܽЩĪ˵еԽܵҲǽžȽŵըϣҲζǵһϣʹա
ĸӣΰ̲סغ޺һ䣬ŸǣδʦȴϹԪ˾Ҫǰ濪·ģãһ˽ͰըˣúֵϺ󣬰е˶˽Լˣ
ɣ޳ܣ̲ܽסҲŴ
˸ΰĻٿǰ˵ķŭ쳣͵ȴڰҡͷ֮ǲܶˣôһؼʱȻҶȴӦҲһεĹӲţʵһֻֿ־壬Ҳκһͨ˶˽ѡñԼ汳ֽЩ汳˵ȴ̫ڲпЩ
һεΪˣͲɵЩĺԼսҲмĽ飬ӡ˻һЩõӡ󣬾һˣڼĳսϣԼײյĽ֮УҲʿ䣬ôô겻أɵֿ˿ΰͷ˿ΰŸոճĶӣҲǣҵʱʲôԻȥһôͻɼ
ΰ֮ǰҲһ˵ĵӣν£ҲνֻϼҴڣ϶Ůֻ֪ʲôһأ
˺ˣô죿ܽɵš
ΰ˾˵ֻƸۣˮһսҴŴҵ沼һʦһս
ܽһ£ͷ˿ˣЩѾҹûкˣһƣﻹܴ̣̬֮£ôأֻ̾һʮεصҲֻôˣ
ΰĿͶ͵ϣסţ͸磬ҳ⣿
ʮֲصΰ˭ĶҪҳʲô⣿˵˵춼Ѿ˵ˣҲûʲô˵ˣ
ΰһ£϶ѳЦ֪Ƕȷٺõѣô鲻ԸذŸһҲûġЦ͵һϣ͸ѽ֪ڹңֲǲʶˣ˾һֱӣһܵڣҲ֪ôģһ㣬һ𣬾ǲֿ
⻰ƨȴǸΰķθ֮ԣûһ٣ЩжˣȴǲȻصõİ취壬һᣬҿԵˣʱǿ彫ݣͬЩͶͶˣҪ࣡
ֻΰ۾ɵԲղŵЦݾ£ͷ˿·ϢԼ޶ԥһ£ǼᶨҡҡͷУ˵еģҲԣҲУ
ΪʲôЩš
ΰҪ壬ˣȰң֪Һ֮ǣȴ޿κΡ˵ڽžһίѣΪңǶѾɻˣҲͶǵЦҲҵŮһγ˱˵Ůˣ
סˣȻ˸ΰΪʲô˵ľӣҪС˵أһЩɽ˵¡ϣк³ġҿΰֻһʦҲҿһ࣬Ȼֻͳ˻֮ˣֻǴʱգЩò˼飬û뵽ΰɾȻôü򵥡
Ңкù𣿡ֻ˵÷
ΰδҡҡͷʮ׵صǱˮһսһҲһӮˣ˵ţʱȡʤأ湲϶ıǲˣ˺ѹҲ԰ѹ
͵˵ͷΰͿ˵ôʮֿ϶صҢΪ˳һαˮһսǺǣ뵱ҲֻܵеĳˣһһͿأ
ΰ㶵ؿͣȻĽȴḶ́ԼĲӲֻս
뵽ȴǵǳ̵һ̣һӪıһϮͿ߽һŵսŴʱĹڰ˱ţǷ֮еĲбѣʿѾ㣬սˡ
սܶҲͶˣΰȴ˵ԼľùϣҲüţЩ˸еصһΣΣҲ²òܲˣô鷳տһҵĶӣҵž͹ܲˣȥɣ
㶣û뵽˵ֻǰԼ֮ءҪôǲɵһ
ΰȴǲȻһЦ͸磬֪ʵǶˣǰӦøʦĳȡˣ죬Ѿˣ
ͻȻ͵һƬɬҲ˵ʲôԼؿڣϲ£·Ǳҭסһ
Ǻαأֻ˵Ȱš
ΰЦҡҡͷʵҲܾˣôȥܲһ취һϣȴһӰ룬һܲˣ
ĬȻˣãڻ̲ס˵˳㻹еģͿܲܰյס
ŶͺǿһĨ⣬ΰոһ־ɵϴ󣬼εء㶵͵


һ Ԫ
ԪŴϿȼ䴩߻žİ֮£һƬòϵĶ죬䣬ȴҲҪͰԼ·ýЩЩĲֻɫĽžԵôĿԶԸоõ˲ĿͶҲֻǻȻ޾̧ͷ˿ξգֻӥŷ裬˵ø߰˵˪ӥ֮ƣûбķҲ֮磡һԼʱӥҰҲֻȸơ
ΰĿתؿ͵һֱڵȴ˵ֻͲһҲҶһȻļ٣ҪװˮԶϡǹ֮죬ȻͬȹϵһϾ֡
͸磬·ָһΰ̲ס͵ĳ˼ǵ˿ĵز
֪ΰüˡ
ջԶĿ⣬ЩȻЩõĹʿǣҲһȺйˣҲԭһȺϰա
Ңֻ·һͺؿ϶š
֪ΰӦš
ʵ˾žľûᣡʱ򣬲ƵظԼϲ¡ѡ
ΰ΢΢һ۾ϴ󣬺Ȼ˹
͵ҪͲƬ̣Ԫߣܻһɿڣ׿ûǵжʵ㣬ʱֻ½žѾΧ˰벽ܾͻᱻΧ棬Ҳ߲˵ģ
һһΰһȴ뵽ʲôЩΪѵصǾԪӱ߹ѽûпһĶɿѽ
ͽȴҡҡͷ̾һʲôģֻǻģԼˣҲֻõ
⻰ʲô˼͵ķ̣ΰ⣬ǲ׵ѯš
ͿЦһ£еʱ򣬻Ҫѻ˵͸һЩȻڹؼʱ˵ܻƫ£ͷ˵Լļ⣺Ԫ˵ǸգֻϿȶЩʵϴʱǿˮڣûţιȥҲʲô¡ʱѵûϸ۲һµҵĵطһƽӣµúӰˮҲǺܼҲЩͻ°ɣӦû⣡
Ͱѻ˵꣬ΰȻǻȻˣ˼ϵصãǾɹӡ
˵ԼĲתʱ·УȻѾЩƣЩΰǣȻһ־ԷӵܽЩͷԵҲٻɸΰľȻЩΪʲôʦûи˾ϱһ룬ʦҲǴǹֵģǸžҲأжȻЩɻ󣬻ûжʵرִˡ
ΰжٶȺܿ죬͵þǲѣãʮѸٵתʱĵ·ĹһʦüѯʣѾ墽ΧǸһʦʦں׷ŸΰΪʲôҪжΰȴһۣʦһ仰ҪȥҸĳˡ㣡һ仰ҭһʦʦûлعֻǺ޺޵ڵڰ˱Ĵͷ˵Ҫȥ˾棬Ȼ㬶ȥ
ʱ򣬶ڸΰ˵ʲô˾˾ģѾ˾ˡ
Ȼڸΰ˸ո뿪墽򲻾ã߱˼ҵǹ֮վڸ֮ϣźŨ̹ǹشΰȴؿ͵ıӰʱ뵽ĳ˺֮⣬ȴһããͬҹҹź·͸ָһԽȻеߵʱ̤ʵࡣ

͵Ľ飬ΰ߳أȻǸԪߵƽӣѾûٶʱԥˣϤˮԵº̽̽ǳʮˣȻȱĵط˲٣Ǻӵȴ̫ҲֻûŸε˶İϣϵ˺Ӱߵһô֮ϣֻвһ׿һάϵŶɺӵĹߡ
ʱȻʱ֣墽Ǳߵսһ˸߹һ˵شЩȻ֮ͬĹʿҲĺˮ·ѽǰ׷µúȥϣľ֮Сˮ˵Ҳʲô£Ƕ¬ոĸףڹЩ޷ˮ
¬ǿرԼĶڰߣ۸ΰηѾ࣬޶ԡ֮䣬ΰĻԼĶӣֽߵһ٣һѰϣƾ¬ĴáһͷȻ޾ţȻµˮȥ
ͿŸΰ¬Ҳ뵽һĻϲԩңҲֻܲҡҡͷ
һֱ·ǲ͸͵룬ܽƵصſɣʦʱԸ⣬һһͻʵʦİڲˣ
Ϳ˿ʵڿԼľʶ˵ʱ¶ǿʮۡ˳ŲܽĿ⿴Ѿߵ˺ǶԷ򸾣Ȼһʱ¬ȻΰڱϣҲвûˮУѾ࣬·³ʲô״һֻֽǸȻӣΪΰ˫ֱʵƽȫ¬֧֡˿ˮͬ¯ڲ֪֮УȻ빲Ĳ硣
ľսĵ֮£ΰڱ¬ƽع˺ӣ¬ŵ˶ĺӰ֮ϣһ仰û˵תˮУӵһ򷵻˰֪ԼĶӻģҪԱŶӹӡ
Ҳ߰ɣܽ͵ĺߴš
ȴҡҡͷҲˣ߸ΰ˸־ǿֻϣܹһõĹޣƽظϵһܷɻ
ܽ㶣˼¶һ͸ѽΪֵˣʦ㲻ߣԲ㣬㲻ߣҲû
£ȴǵص˵ŸΰҲôģ˵ţת׼ʹȥ
ܽϵǰһ£ҪߣҲһֳһֵģʦϾ͹ˣʱԼֱӸ˵ˣҲʡ˵Ұ²ˣ
Ͷۿ˿ǴӺӶ԰ĸΰȴҡҡͷ֪ȸΰùˣԼ߲ˣԸΰԸ׼£ǾͷţҲοʱԼ˵龰ͬʱҲò֮ȥ
ûܽƿı۰򣬱Ҫ̤߿
סܽűϵʿ
ʿΧȦ档
ô£ΰǻصߵİϣļƣ߹ţĻʪģӺͽŰ壬ֻһ̿㣬һļڷ
ʦҪߣͻش𣬲ܽȵرš
ŶΰĿⶢ͵
ֻõ˵ͷ
ΰĬһ£תͷŲܽЩΧס͵ʿǣȹȥ
ǣЩ˴ţͲõЩ뿪ߵǷ֮أߣ墽ǱߵǹѾתԽԽ֪ʲôʱ򣬽žͻˡ
ֻǿԻصǰΰҧҧͬǸһ¶һֿı顣
ȴҡҡͷشΣǲٻصǰˣ
Ĭΰ͵۾ֻгĬ֪ܹסԼλ硣
Цһ£ߵǰǴǰһļ򣺡·ܳǰԨҲǰҵ·㲻һźһҲ룡ҵźӾڽžҲܶǲܣʧȥһ
ûκκ׳ѡҲʲôеѡʵֻһͨˡһϡգʵʵڡеѡ
ΰһ£зһ˫۾ͣȻţ͸磬Ƿҵôң
Ͳɵһ㶣ȥԼôǷʲôǶԸΰֻǷԼķݣԼôǷأЩţǷ㣿Ƿʲô
ˣ㻹ǷһѶΰ
Ȼȷǻѩɽս۵ʱ򣬸ΰһձһѶֻȴǰӲ˿ǰѾ͵һϺˣӸΰҪѾ͸ˡŰԼľ͸ΰģֻȴûҪΰ£֪С̫˽ԼˣǴԸǷʲôģԸΰԴҪЮԼҪĿġ
ǣǷһѾͳţͬʱҲǣˣ㻹Ƿһأ
ΰ΢΢һȻԼʵ;ģǴʱҲֻܺƤˣףʮصҲ֪ҵʱߣ
֣µı̬ȴ޷شˣֻҡͷεصһ㣬ҲͲҪˣһһ˭ҲǷ˭Ҳˣ
ΰգ۾صһǷģ㲻ߣ
Ϳ֮󣬻ҡҡͷ޲ɢϯԸҽӣ˵ţʫոɽãã˭Ҳ˵ˣ˹ܹžҪ֪㣬Ҳٻصȥֻܹһᰲƽƽͨͨ󸻹󣡡˵ţԺʱֳȡС龰ȻЩ磬ɢҲ޺ۼ߹ˣ
ΰǰɴˣһʿִӽʿ࣬񲻽ǣô˺õľܹ豹һػعƽأҲľҲҪƽջ޷ʵڻһսۣǻĲ֮·
ûٵȸΰڣתȥȻת˲䣬ΰԲ˫ỨȴҲ޷ҡعĽŲ


 һ
ŵһӪоٶ죬һӪȱʧһ֮£ֻʱ򣬱ɹԪ˰ɽֹӣؾٴϣŰѱֱ߽׼嵽īĲŵ֮ϣԶסԪīǱӶݶĵˡ
Ԫһͨͨţ忴Щ񵳾ҪܵĻضҪϹߵĶȻǷԽɽɽĲŵϵ·һֱҲնӪġʮ˻ŴӱƽȻ·ʵϾΪػŶЩ񵳲бǰȥסЩ˵ȥ·
ڵһӪ·ϵʱӵ˻ĵҢĵڰ˱Ŵ󲿷ѾԪĶԼţǰĲըţѺĲ·ϾʱĽžʮѾΧȥǹɵǳ¡˻Ϣ˼ʵԣ岻Ҫģ˵Ĵ󲿶Ѿ޷ԪܹԪģҲһЩ©֮㡣
õϢ֮ԽøеƵĽţʱʮսΣǵʮûл֮սսʱʤ˵ѾǺ£ֻǴҶʤĶЩ뷨ˣ˭ץЩ²˭ЩսҲΪ˻ĵ棬һӽߵĶȫ׵˾мȥˡ
Դļ֮£һӪȻѽĵڶӪ͵Ӫ˦˰֮⣬سһֻ¾
ʱĵһӪӪûеְųŵһӪӪְ񣬵ǵһӪĽ̵Ա󰲽ЩȻʱѾƽţƬϵĵȴӣй񵳾ӵĲ֮⣬װ˾װװԼװȶ෽װ飬֮أ֪ʲôأȻһӪߵĶﴩɽĽݾ󰲽ɻȰ壺ѽҿǻҸЪһЪһȺĲӰɣʵϣҪСֻ꣬Ǵһʱšһֱôţͽйˡ
忴һۣȴҡҡͷȲˣʱȣҾЩ̫ܵ죬Ƕ²סǣ
󰲽ţֻһҲûиٺҪ˵˵Ĵ󲿶ӣôأ
Ļ岻ɵЦѽûпͨ˵ĵڰ˱Ŵ󲿶ʮΧԪϣԪΨһŶըˣǲѷɣǺǣܵÿ죬ƵǻвӹԪҲֻ©֮㣬ĻҴѽٺ٣ֻϣǵ©֮ԽԽãԽԽã
˵ô󵨹˵ʮ㣬󰲽Ҳֻñ͡
ǣʱԼ͵ľȻ뵽粻Լô죬ѵΪ˽캣ַþڲӪںϣԼЩͬһ򾡵ġ뵽Щ岻ɵһЦ绹ԼĴ磬Ǿǣűߡ
Ӱѱ߽һ·°ѱߵͨϣԥһ£Ҹһ·ȴʮ໧˼ҵĴկϣȻûһӰˣһǹ񵳱ʱЩ˶㿪ˡȷ󲿷ֹľͲǿ°֮£֮УϰһȺͽԶԶĴ
ûҵˣֻŵͼ鿴Ǵͨնȥıؾֻ֮ǲ֪Լ绹ܹܲ˻񣬶µϳ﷽ӶݵĹбǡ
һ򣬽ͨأ󰲽ǿǸǰѵ٣
󰲽Ҳ˿ͼͨҲǵϲŵ֮ϵҪˣɽİڣڰѱ߽밢ī֮䣬氢īһţҰţѱ߽һţͨţųͨڿɽҲѹٶ໧ӻΪصóˡ
ãǾͨȥ󰲽ľȻϰԵѡ˷ӡ

ͨ캣˻Ȼ֪ĺȴȻ޿κˡ֧Ųס
ʵ캣ڴӿԶʱѾڸð֮УյļУ϶ŮЯϷ׵أѾˣϻֹģͷþͺԼģǱ˵ԴһղֹÿѵʱҲСʱǿҧšǳȻȥԽϵ·סôϳ·ͱҪץʱ䣬ڽž֮ǰϵ򣬵ֻ·һǣҵúܣ֧ʮĲвһɴӹĽžҧסˣֻܱߴˣҴԪɹԪʱ֧Ҳֻʣ˲ǧˡΪ˰ѵ׷캣Ź̴ǵĽݾֻ򴩲壬ִīīʱԭأΪͨĲŵҲ˵츻֮ء
Ȼת˷󣬵ִī캣ڰ֧ҧĽž˦ˣͬʱҲһȴҲ޷֣ڵִͨʱ򣬱һͷԵأ˹ȥΪٵزĲֻͣǰ֪һӦߣͬʱ˾캣ְϢ֪ô˳һָ߼ԼĶˣֻʣ˵캣ЩټһЩǻ޴ıʿǣʣµ˻һǧ
캣ӻŷѾͨ졣
ȥ캣˳ȻȻƣȴ쳣ѣ첻ǵֻͨʱѾִ׽ߵĳءʱѾ֮ǰĵһ£Ǿ֧׷Ľžӣ֮û׷ǣǱ˳أҪȥռϣ֪ʱ˿̣ʮ֮ԪҢѾžʮŰΧˣҢĿĴڣʹ֧ʮвһ΢΢СĿꡣ
캣ͣĵһ¾ǲ鿴ͼȻӴŶ¼ϳ
Ȼ֧ͨ죬ʵҲǸ˴Ϣʱ䣬ЩδĲб˵һܿɹػָ˺üѾʧȥԶġ
ͨعڲɵɽ߹Ĳŵ·ǰһϣһԵõƽĹޡ
Ҫʱˣɽȴûһÿݻƣ۵ɫ̵ֻ֣߱˿캣ȴ˵ɭֲ
ȡһٵǹ죬ͻȻǰ캣ոջЩͷǳ˷ܼһ£͵̧ŵһ
žžǼǹ죬ЩսµϱͬһղŻĶ飬ʱٿɢһ棬Ѹٵŵߵοȥ
캣Ҳǣһ˹رţǰ淢йڣǺǱ߲أ
캣ԭѾ뵽ʱŷٵı滹ǲһ󾪼£̲סصܵúÿѽǵǰȥˣ
ô죿ҲһЩš
캣һۣʮԼҪЩʲôʱıҪ򶨣ͻΧҲܡ
ǲӦô죡캣ŷ٣ͬʱҲȰοԼпɵ˲ڶҪһս
ﲻǵɣЩǵص
캣΢һ£ϵص٣ҵǰȥҵҪúÿЩʲôĹ
ǣš


 
ʱޱȵ˷ܣͬʱȴһЩǡ˷ܵͨİڶסӵĹб֧һӵģһЩջԶԵûûҹıһ棬ĵȴǳԼ͵ľ棬֪ɹбսΣһ֧ӡ˵һ֧ĹӣʱﶼһȺбһȺں֮ڣԶỊ̇ðһգһӪı˶Էһŵı˴δйͷȻƮƮȻ
ӪһЩ˸еĵģ˽̵Ա󰲽֮ΪеĵӪ׳׳ˡһӪܴһֱԴˣҲ֪ӪһְȻʵǰ˵˹ϵһʧһãǹ£Ҳܰġֻһȴʹ죬ݵͬԴţȻ˵ľǳԵ˿࣬Ҳ³Կ࣬Ƕ˵ܸҹɽ·Ҳûо˫˴ˣǿŸ϶飬һȳһյģδڵһӪܶҲˡ·ѾˣǻܴأѾкܶڸɧ׳׳ȻȰοŴңҲϴĲѾô룬˵ΪսôѴҵˣʵϣڵһӪһ··ϣҲкܶ˵˶ӡ
һĵ߹׳׳´˲Ьۼ⣬ҲϵѪݣݼѵĻ飬Щģţôߵö𣿡
׳׳һۣǿվҧߵöֻº߲ܶˣ
˵ͷҲĲЬԼĽŰ׳׳ȵؿĽҲݣֻѾˣƤЩףѾһʱˡ㶵ؿĽţһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
ǺǣʵҵĽݣֻںöˣҲʹˣ
׳׳뵱巢ɧģʱһ˵ȴɵòԼɽ·ˣǱȲ־ǰѱ˵ڣҲԼڣ
ټһ£ʤϾҪˣ崩Ьļ
׳׳˵ͷҲסʹֻʲôҲûзһǣﻹһЩ˵ţ磬˵ôˣܵסЩ񵳱𣿡
ôأȴǺɵصǶЩбܽڸûһսһһ£Ǿͻϱͷܣûһ㻹֮㻹ʲôأ
׳׳㶵ؿȴҡҡͷ磬Ҳôǲÿһ񵳲Ӷ˵ģʱһɹ񵳰ܱǵĳٽ캣һɰܱձأǣҳǵĿһ㷴Щܱץˣ
һ캣֣岻ɵûһڰ̱캣Ϣ˵İһ뵱ԼЩǣҲǵ֮ЩЩµˣԼеĳˣҪһζԸġֻʱҪʿЦһ£׳׳׳׳ѽ㿴ղһ£Ϲ˻ȥǺǣһСʱȥˣͷ¶һ£Щ񵳱ƵˣһٷһιƣǺұ֤вٵ˾Ͷ
׳׳忴ţȻѾԶǵʱôǫˣЩɵţ磬֪Ƕסȥ·ĵжٱ𣿡
ҡҡͷֻǵкܶ࣬Զ￴ǵĶܳôҲǧ˰ɣ
ôѽ׳׳ɵŴ͡
ûʲôµģ廹˵ţٶˣҲ԰һ򾡣ֻҪǼֵڣôǺĲӾͿԸʤ
׳׳޻˵ֻĬȻܣ壬ж༸ֵ
ǣ廹û뿪Ӻ˹һ壬ȻǴ˴ţųС
ʲô˫ĿԼͨѶԱ
Ż˾ղšղϱߵ֣е˴Ǳˣ
岻ɵһ㶣ϱߣƬһ£һСӣ±ڸʮɣЩ񵳱ôأǣѾаֵ˼Ǳߴһ󼱴ٵǹ֮ȻǸѾ˵١

ԶǰǸžռİðỤ̃Ǹǹ캣֪ԼѾ֣ȻǱеͻӹʼ׼һռžأ򿪼סԼʺӡ
ʮɲбڿʼʱǰͻȻֵĽžأȷԵû֣ϾǰǵڣͨϣΨһ·߱ƺҲζǵĩյ캣Ҳһû뵽Щž֮ܵ죬֮ս˵Ѿ̹˽žٶȣʱ򷴶侲Ϊĵ˶Ŀ࣬ʼԼĴΧİ취
캣˲ŸոոԱ壬ߵɽԲ鿴ǸɽϽžأܿ췢֣ʵֻǽžһǴӣǺܶ࣬ΪԶûпǸϵֲҲͲصٺˡƬ֮⣬ٲκνžӰӡʱ캣һһסٲ쿴ΣžռʵǹŵߵĸߵأߵͻأŵϷȻԶסŵʺȴڹЩû㹻ıصסģͬʱԼⷽ˵ǧ˵ıӦò⡣
Ϊ캣սж֮лľһͻӴĺӰžصϲ࣬йȻһ֧ͻӴӶͻϣһ·ʵ캣˵û뵽Ҫ֧žȫĿʵϾɽ𻢣ֻܹ·ܣÿͨˡΪ캣Ϊ˸ʱ䣬ҪҲͼ򵥣ȴбסĵһӪԡ

սʱ򣬱쳣üҡ
忪ʼԼ̫ˣȻһɵ˵ԼصĲҲһЩʶˣ֪ԼĲһػʧȥ˿Լصļֵһ֯Ŷйĵ˽һ˲鿴ǲҲе˵ͻ͵͵ֱԼıܰȫʱŷһǣ˶Ҳʼˡ
л֮УһӪһţȴǿļţػǹǷס·ڵ񣬾캣ͻɽȥһ嵽Χ֮ڵʱ򣬱㲻˱ӵУѪ޺ţ״Ҳ̶áһΣ˶ʮˣǲܹɽڡΪڱܵʱ򣬰ԶˣȻڶûУ֮У캣óԼ˽ŵʽǹǹ񵯣ԴݻؾػءǹʵϾǿԷ񵯵һǹһֿ԰񵯴ȥǹͲҪԶֻ׼ȷԲߣһУɱȴܴ
ǹ֮źȻıըУһػǹ㱻ݻˣԶ캣ԿĽž׵ص£̼˷ǣʱΨһеʹȴԼ˼öǹ񵯣ԺĻҪЩۿˡ
һǹ߽⣬һӪ᧿ΣĹͻѾӽǵأĴģҲʼˣɱ֮ɽҰ
ǿ첻ˣ磬Ͽ쳷ɣ׳׳ȵ庰š
廹ЩԥŴʱԼԮӦÿҪˣǵˣܹڣЩɱĵҲֹͣɽڵÿ죬ֻҲСʱСʱĴ򷨣ֻ°ԼӪȫˣҲסƬءҪǳߵĻô͵Ǵһţɵ˾طߡΪʲôûдӱҲлԼȻΪ˸һ·ֻһĿģǾϣԼסϲߣһӪ
ˣ׳׳ڴߴţҶЩסˣ
ȷʱڳ;ϮĵһӪ˵ʿǣܹסѾĵأ
ץһ²󰲽ش˹Щɽĵˡ
Ŷæţ֪ӣжˣ
캣Ķʮǧˣ󰲽
岻ɵûһһ飬΢һ£˾ǺԼıҲֻ׳׳ʵҲ캣ָеͷʹ


 
Ǵһأ캣˵ȴظһԸһͣĻ֮£ǿŻ壬ڶм䣬˰ѱ߽ϵţǰ·࣬ǰһȽϴӣĥ򣬷ǰǲǵĥϢһ캣ȴǼᶨҡҡͷӡУԼϢʱž˶֮Уһһǰ˫ѼǴʱٿۣҲԸصޣȻͨ˽žͷӣҲ˵ǵĴ󲿶ӻŶʱҲŬᡣ
Ϊٵ캣ںԼ壬Щ׷ĹٱǸϢ֮£Ͼͨ죬ʱʱʤԽˡ
ѾնأնǳԿ׽ˣֻǴʱĳпķɻ뵽ʱ캣ɵֳһ亹ǵǵͨص֮ǰһֱ뷽跨˦βĽž׷˱ǹ׷ʧȥӰ٣ǹ׷βǶɱȥߵ̴ǵĽݾԼЩҪ࣬Ҳֻ࣬Ѿռ˳ҲһΣôֽȥδأ⻹ûһʱ캣뵽һ⣺ľְ֮Ѿ˾ְʵʱֻһ޹ְͨʿȴЩ׷ĽǧٱϢñ֤ʵˣôֻмܹ׷ǰأ
ȥ캣ûһõĽɵ뵽ԤȵͣһֱĻûбԼЩƻ󣬲ȥԽϣֱֻʱѾ˳ٲ˽飬ȥ뵽ͷȻһӳÿΪͶ·ʱѡˡ

ҲܺڣûԼľ棬һ룬Ǳ̵ʤͷԣУȻΣն׵ˡ˵òʱ򣬶Щ˳Ĺ񵳹ٱ˵ƹصʱЩ˿ֿܻԸΪЩȴ۲Ը캣еһʵϣ۹Ž⣬ûͶʿֻͶĽֻҪԸֿףôԺ֮ͬھֽǹٻǱΪ̣
ϾǱãһӪֻңҪסǧļл̫ʵˣΪ˵һӪҲ˸صĴۣʮˣһʮ˴ˣ˵ļʱֻµʱûᱻ캣һڳԵ
ػûסܻǰˣֻ廹ЩҡҪ˴͵Ľ飬źӪôһͿԶס캣һˡһ룬ҪõӪĻҲϵ캣һ仰˵ûҲû˴ʱʧܣȻˣʲôԭûסأö˳ߣǾһֹ
еʱøӣƽﳣΣȥµǲ᷸ģ˵һôпܳΪǧָ
ʱͼǧָжȻĵһӪѾƽص̶ͨʵͨ籨㱨ԼõļڿһµųɽΪΪأùбߣһʧְڹųΪһӪֵڵ־ûУֱųְƣ
ưͳ˻һпҲ˵ʵҲһˣҲЩνľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮Ϊε̫ˣ˱ɶʵĶ
ʹŵһӪ̶ЪһôҺúõ˯һҲôҺúõͣͣţʱЩϢЩžսʿ˵Ѿݳˡ
ȻϢǾͺúõϢһ£ĵصһȺӪ
ǣ˭ϵһĵһӪάȵˡ

뿪˸ΰĲӣʹʱȻһӵʿ֪ٻתʯǱߵĸ߼£ѾûʲôˣһܻۡǿѾʧԱһԼĿ꣬ƽɹԪĮɳԽɽīأȻϷбϣīصһӪϡֻʱ򣬵һѾīˡ
ԣôҲҪȹԪ͵Ÿΰ˴ӺӶ԰ȥȻβҲŶɹԪΪ˲ΰϣ뿪˵·ѡ˴ɽּ첽ڸΰĲԱĵعȥǲ֪ʱѾܵǵǰȥˡϾһ˵¶˾ģԶȷЯϰٺŲбߵÿ졣
Ȼʱɽּ䣬ûе·ߣֻҰ޵м٣ȴ£ΪΣյ£ԸҰޣȴҪ򵥵öˡ
ܿͺɽּ䴩·ģҲ⣬Ҳ֪ʲôʱʼѾ·ֻܱŷһ·н
ȻǰһŻ⣬ϸľһƬù׷ǰĻȥȻһ֧˽ΰ͵һֻ˵ȴƥҲǹ֧ʮֻӭ͵ļ롣ǴϪȥģīʱҲŹǰ°կһ̾ݵĵطҲ˽ݾϵҪ塣
ͬյͷĿ֪ԭһݾԵҪȥīҲͺȻشӦˡ֪ܵϵﶼʮ׬ǮĶһǴ˵ǹ֧ҩȾһǴն߾͵ѻƬϵĲŵҪ׵ĲѾǺܹϵˡһĴﶼӶװѺˣԷ·϶ţëԴ٣ֻڵСŻϢҹ·ʵҶΪ˻ڷԶѡЩˣһֻҪжεðվӪԽһȫãһģ嵽ʮɾͼҵҲкܶȥҪƲҪ⣬ΪǵĲƺģ˭Ǿ˭ƴ;ĵطҲʵضǣЩ˽ˣһ״ʫأ˭ҵͷأ
֪˵˵ΰͣԶѻƬͲֵЩ˵ðգֻԼһˣҲùǵЩʲô
ڹ°կʱ򣬹Ȼ˳һǹһָ֮ٵͷĿе˶žǹסˣЩǿĽžװΪ֧ǽžӣ׷һɢ˳ҿٵͨΣյĵص㣬ʱƽشﵽīسǶʮﴦıϪڷֵʱյͷĿרóЩԳл͵İæʵϾǰһӶνĵңʵǵϵͨһֵطеķҡһ룬ΪЩŵֽƬ˵գʵʵıҲϰյıֻȡһ㵱·ѵǮĶλͷĿͷĿмѣһ˵ŽžĺûŽžǱȹ񵳱áҲֻһЦ֮ѾˣԺǸңҪΣյ
īʹ˴ʱīǻڹڰ˱ŵھžĿ֮£֪ھžҢӵڰ˾ֳһʦ齨ģľҲѡΡ
ֻǣΣֲɵ˸ΰȷεԼܹԪţȻֽըúֵܲԼ汳һҲ̫ȱˣ̫ûеˡֻǣϣ˭֪ܾܲܵóȥأ
ϾιǣΪܹ˳ͨīǣױ˴Ѷ񣬿īǵʱ򣬲ŷʵѾˣĵھžѾ֪ȥ


 ţһ
Ϣһ֮һ磬ͨѶԱܵĴž£һѾˣյʧ׵Ժ
ͨߵ籨һۡ˵һλãһҲīؾڣʱӪʵֻжʮأɽҲ͵ˡ
ʱֵʱۡŵһڻع˵һӪĽƣڴΪʦϲصʱȴûҵԼ͵Ӱ治ɵñЩۡ㱨һᵽ͵ʱ򣬸ڰ೤һսʿȥ飬Ǹսʿˣڵˮȴ֪١ҹ̫ʧĲֹڵˮһˣһʧ˻млСޡţЩʧһһġ
ǣȴԶûۡôֹۣһĪĻšʱڵϵɽ۸ӣнž͹񵳰ܱ֮⣬кܶ˺͵طװ⣬ɽҲܶ࣬лؽ壬ˣûпɽŽĲ֪壬Щ뺺֮ìҲԾãһ˵ܹ˳ػع鲿ӡ˵иһεĵǣڵˮһʧ٣òΪŲյֵܣͶ˹Ӫȥˣֻһ룬־òܣʱѾǱʱѾȻ˻ռغļ֮⣬ڴ½ҲʡʣһԪսȻԣ񵳾İֻһһյˣʱԴ͵ĴӦÿġ޲Ǹһʧٵʱ廹Ƿ֪һֱԼʵ׷ߣ˵ĹϵʵѾֵ֮ĹϵҪ·ôҲһߣ϶Ǵ鷳򲻻᲻ӵġ
ۡĿ֪ʧ֮ʧģСҲͬʱʧٵġʱֻۡϣЩֻһʱ·þͶġ
ۡһ鱨ȴԵøҪˣһ·īسǸʱ˴س˳һɵо֪ɹԪûбžʮΧĹھžȻųһʵֻǧڣ֧ĳپΡ
ڷ캣ǧ֮εǧԵø
ϸо鱨ҪԣϾǧѾһСĿˣһ룬Ԫս۱ΧҢҲһǧ˵ңǧˣôһܴ©ǣ캣һǧڣĵһӪ޷赲ʱһع齨ƣ˵ıҪ赲ԷʮıʵǲġʱѾûǰֱʤģȴֵʧս֮£ֻ淴ӦǣȴظеҲ뵽뷨ʲô
Ȼɽųĵܿ͵˵һӪӪʮȷ壬Ҫ취ֹ˵ھžƶͬʱҲ壬һŵӪĸСʱ֮ϵҲҪһӪΣҲҪסھžĸСʱʱ䡣
ӵʱ˵ıŤųҲ˸ͬĺôϲëðѵһӪȥϸһ룬һŵӪȻûо򲻿ܻҪĸСʱϵԵһӪˣҪԷǧˣʵ̫ˡ
üչʱ˻ĵ籨Ҳ˹ȴǱȹɽųĵҪתࡣȸ壬ԪսۻˣҢĲӴеͶǱߵսһߵֻߡԪս۵ʤҲԤʾŵ֮սĽʣµľ׷·Ĺ񵳲бˡ˻ĵ籨ϣǿʱεĵھž·ӴڣܵһȺں֮ڣԸЩ˻ιΪϣٲҪ
˻ĵ籨оõĵʲôҶйˣҲʡķʽƽĽɰܱҪܴǻˡ
ܹסЩĵо˫СĴۣһʵ⣬ȷ͸Խ

īǳҪīֻһ·ߣǾҰţҲһţڰī߹ţȴΪʲôûаҲһըأһ뿴ʵҲûҪˣʱԪսȻǶ֮߰ˣҪҲܵԶˣǲըţ׷Ҳڶʱ׷
һһ˰ī֪ǰ滹һӣǾǰѱֻ߽й˰ѱ߽͵ɽǱնؾʮɾͺܽˡҲʮɾεĿڡȷʮɵĳȻΪаӵĹΨһϣڣž޷աֻǣÿԳΪĸȴúЦʱôˣҪ׼ٵķɻأ˽ҵϣѵȥϾͿԵõȫ𣿲뵽ʮɣȷһܵã֮ңĹߣ޼ʣûççȴɭֻҪ꽫˽ȥ׷ңͲô׵ˡ
Ұŵǻ֣ŵϵҪͨˣͨأͿԴž䣬ʱڰīֽžֻʮĵһĲˡ
ڵ֣һСЪŵʱͱͨǱ߹̸ͨ淢ս£˶䣬ȻЩ˵Ŀеõ˽žϢϢЩеȣɣͨսȻʮĲӽеģʮа˾žǵӪȴЩ⣬֧žûס񵳲бİˣó˵·ʹǶӹб˳̵֧ͨӪĻȻԼܵܺôϲûԼľ棬һӪı͵ס˳ɰǧӵ·
ԭΪǶӳȥĹбεĲӣϸ֮£ǸĿ̸һ֧ܴĹ񵳶ɽϰն±Щǻǰһ֧񵳱ĳ죬һ֧񵳱ĳա
˹ǰһ֧ӶȻ캣ģֻЩƣӵ˵캣Ӧ뿪˽ˮͿԶôôЩŸոչͨأô˵캣ǹǴĹؿڣȻλûѱµˡ뵽εʱȴֲɵ뵽˸ΰг̣Ѿߵ˸ΰǰ棬ֻǲ֪ʱĸΰǼٺֵ
лλΪЩϧյĲŵˣʹʱȻǹƼڲ֪ʱѾԼ˽žеһԱ
Ǹ˵ĻƲŴʱεĵھžĵһӪλãεĵھžڶ࣬ЯҴڵģжȻʱҲͨظȻѾ캣֣ôȻҲƬôһֻ֮µһź̵ӪϾͿɸӪûе֮ǰò֪ǲǻô󵨣ڲŵϣһβأԶ½βӵǰС뵽Լĵܵܣ͵ĵԽü
ͲͨεĲӣֻôӱ洩ɽ֣׼ƹͨأϵ񵳵ھžǰȥҲôһɲɵɺϣ̶ʱÿС·ͨȥͬ־ǡ


 ţ
˵ڵˮѾˣ΢΢һ£̶¶ϲȻ鲻Խˡ죡ҹԼͨѶԱ
㶣ЩԼĸųô˵ںҪ˵һʧٵ˺ܶ࣬СĽͲͬһ㣬ȻҲϲСô˵СҲڵˮʸҪࡣ£һȥ
ûй೤ʱ䣬ѾŻžװڵˮǰԼĵܵܣͬ¼ϼһؾأؾ˸񣬴ʱѾûôųֻǵŻо֮еӪӣͻһ񣬿׵Щ뿪һľʵЩ·ϱˣֻ˵ҹ̫ɽ˵˵Ӫɽȥţȴ˷֣˷²ֻڵ˹Ԫʱ˻ӳĻ٣Ҳ˲òš
ʵϣĲڴ֮ǰ׷ʲôֻԼĴֻصֻص˽žУ˵ľѾһ㣬ܵٵĻʲô
ߵ˶ϣҲʮ֪ȤԶԶǵĺ棬֪ŸųڵˮЩ鱨ǲҪĺá
һ·֪ԼĵܵЩʲôֻǴʱѾ˸ųĵܵܣҪԼһϼǫӦһʱúЦëԼıˣʱȴҪڿɰöˡ
ųҪûʲô£ҾȻˣ壬Ѿ˺ܳһ·
ηһ㣬תͷһ˫͸۾Ȼʵΰڵھž𣿡
һ£Ȼ׹һȥԮʱץΰµһۡ϶ѵʱ˻㱨֪ΰҲ֮еˡЦһ£ҡҡͷʵصҸֿˣҲ֪Ӧòھžһ𣡡
ôһ˵ȴظһسһ
ʲô֪š
忴ԼĴһŵ˵мر̵ܴˣѾˣһ׾ܵʮȥˡϻһ캣ҾѾĹƣһΰˣܵϹ񵳵ʦҲЩµģ
Ǻˣš
ûϻشֻתͷ˿ЩԼ߿첽߹ȥսʿǣȴ̻󲻰ǰһѾ۽ˣһһҪԵǱǰһαࡢƸĲоǵһӪȫıֵʮ֮һһֻ»һֻۣΪΥȻȴֺ²ֻ֪ٵͬ־
ģڷǳڣʵصҪĻҲôΪѣٲ캣
Ѿ˵˵һӪ캣ǹɲб£֪˵ָԼĵܵܺǿ̫ʢͷȥԲŻΪһ¶ͷӣȻһõһ룬ԼĻûдŵһӪôǰ棬ӪһжˣٲôķպΣաȷԲ˵һӪԸͬӿһԼʮĵˣ˭еĵģСһĻֻѾųˡ
͸еοǣԼСþ֪ɽлƫɽеţ֪ǰ׶༪٣֪ɣһ޷˵سȥ⣬Ҳ֮ܵԻõ˻ԭɡ
Ȼ֪ΪΪʲôҪأͲɵʳеɻ
忴һЦҵһսˣйѾˣҲҪȫţǽžľҪΪսΪȫйĽţΪȫĺƽĻͬǱһʻѾ飬ԼĴǰҲ֪ˣֻ˵ȻǵľǷϼӵٻΪҲҪսף
Ͳɵù˹ԼľװȻʱϵĶ컹ůȴе˿˿⣬Ҳ˵Ǿ仰ĻѽһֻΪһѣ룬˵Щˣ˾װʵͨϰգйˣʲôŲŵأӱΪ˱ڵģȻͬʱҲѹνΪսеȨ߸ߵĴʶѣ˵ΪȫйĽŻһĵô˵Ϊȫĺƽǳʱ˵ֻһ仰ΪսʵģΪȴҪжٵΪ֮ѪΪ֮أɵһ׹ʫסƾĪ£һǿݣ
૵岻ɵһ£ȻĻˮƽޣʫ֪ģԼĴڷԼɵЩرţҡʵںԼĵʧģøųʲôģ˵Ҳûʲôֻܹҵ񡣡˵˻ʱůůģ˵Ҳ࣬תͷͣһɵҪСǿιȡɵ˵Ͷ
Ͳɵ㶣ιƣǹڣսþһõԶ˻Ȼ˵ϵơ
룬չιƣҲҪõģѾǰΧû˺֮·ֻǲŻĸԸͶǵ껴սһ˵Լ뷨
ǣᵽս۵ʱ͵ȴһ£һҲԸȥ¡

һӪѸٵֻصͷһ½캣Ǹŵİڴսߵ߸ڣھɵ²ûأϣڵ˸ϵ֮ǰһ幤£Ͼֵȥĵ·һأǳһǵһǣûаѱȫŵǰصĺڲĶ֮ҲбԷһԮʹԼĲʧȴ
زŸǸĻ㣬౼ţһʲôģҪ±׹ӣΪһγԵĿûǡ˵ӣȴһͷһҡͷԼܵܵһԱʵս¼ӦǴ´ģȴȱЩԶڻֵоǹڷǳ
æ֮У͵ϣ͵౻Ҫػϱߵɽ£ʵһݴ͡õĺò£ǰҪܵпܵĳ棬ԼпܶĻҪࡣ
ôܵסǧı𣿡̲סԼܵܡ
ûϻشֻ촽ʱ;֪ûе׵ģȻҡҡͷܹѵϵϣֻҪĸСʱĲӾͿԸˡ
Ĵ𻰣ȴҡҡͷʮֿ϶صôã
Ϊʲô岻ɵš
ȴǺһǧˣܹšһ˵һӪˣǺӪھ͸ϵˣֻҲǵĶ֡
Ҳͷʾͬ⣺˵òʱ򣬵Ѿšһˣ
һЦָ·Ȼ߾ǿɽ壬ΪпһȺɢɳڳ岻ɽڵʱ򣬾ͻɢ߶ȥǺǣǵıô࣬Զס·ڣȴ²סЩֻû·òߡɲԹȥЩɽˣ
£֪ΪʲôȻ˻սڴ˫Ѽʱ̣˾ôɢӵģǸʱԼⷽı٣ΧֻһӪıܹõأ
ѽ㡭ǲиõİ취˵һ˵ɣ忴ôĵЦݣ֪а취ؿš
ԥһ£Ҳ֪ʱʱ䲻ˣٲжͿûʱ䣬οʱһӲʵûбҪôˣǸǵòʧģЩΪ˻ӱĹ񵳱Ϊ˻ȡʤĽžսʿǣʮֵò£ʣǵ˵ͷȴţ֪ʲôǾ֮ʲôǷ𣿡
㶣Ȼ֪ȴ͵ָ
΢΢һЦһ仰͸ˣȻˣôηһأ
ƣ˴Ȼʲô


 ţ
ЩĻȻԼжǱϾʱԼӪıޣһƣʵ϶˵һġ
ڵһӪֻףϵĸųʵϵӪȴڲ֪ʱ򣬳Լ͵Ŀܡô˵أʵĸԸģ֪ԼˮƽûдָҲֻһָͨսԱܳΪʮĿ
͵飬Ϥɡȣڹŵİڴأһıפأؾһ򵲹أĪʺĿֹֻӵĵ֮ΪտʼʱһΪʸ֮ģҲΪ԰յأΪˣһ֮⣬һרΪصԤӡ
ȻΪԻ֣һţװԶԮԮʵǵҪȴʮּ򵥣ѧһѧźŷɣÿһ֦ȥĳʹеȺϿسСŽͣڵɽȻҪǲߵ㣬϶һɽͿԶ⴦ɽϵĵƣֻһƬ֣ǿеأҲԲ³οɽϵؾ캣ĳľѾ֦Ҷ飬áһŵıȻܵ࣬ȴ·ǧļ
ʣµһѴɢڰǰ漸ɽ֮Уһֳ򰯿ڣĲؼϲܹٵˣĿʵֻһǾ֪һأѾнžˡ̴ʱԴʱھž˵ֻҲûô˼ȥĴСǿˣ϶ΪԼѾл֮УҲ˵ģǵһӪҪﵽĿġ
Ψڰڵıһӣûɶȥȥʱ򣬱뵽УȻл֣ôֻȥ档
棬ͰŹһȱڣɺܼ򵥣㲻һӾͰھžȫԵֻôˣԵǧˣֻʲȥҲˣ
ǾǴӱ𣿡廹ЩԸ
͸ֻһСɽ·ͨɽ·̫СˣݲǧһǺǣֻҪһ·ܶ˾ͲƴǵѹҲͻࡣģ·ͨɽӪϹķ򣬾˹ȥӪΧǳ⣬ôҲҪñȿȻûᱻ˼
㶣ŻȻ
һڻһĿģһԼĵܵܽţǾǾؽսԽӪԼЩ񵳱ǸϵɽԶŵҲԶϣȥʮɵúõĻһӪͿһı
ôãЩ
ȴǿ϶صͷǵιҲǣǰĵ˻ȥǻкܶӲˣʱιƵʱҪ׼Щȸڹŵϵ˺Щʧȥ֮һͶġ
͵ķǵɵ岻ţ֪ԼĴǿ˻ˣȻĻǴĲֻ»׳֮ϡЩģҲսĽֻĹƻᱻʶơ
ҡҡͷ̾һΪ˹壬ʱҾʶˣ͸Ϊһ壬Ұ취Ҳ١˵սʱζųεָӵòãļʱԮǸžͲһ㱻Сʰˡ
ǣΰ˺ܴѽ廹ڵţ캣ĿҲͲܲ
һҡͷΰεľôҵЩøûбҪˣֻøˣ
һ˵ŷ
ȴһ˽ģûиԼĵܵܣȻԸΰǿԼԸЩ⣬ǱϾôĽ飬Ҳ֪ǳڶԼ뿪ԪʱѾԭ֪һӪεĴ󲿶ӴôĸΰһʮֽšΰһǳˣȻοԶըܣôҲԶζѾʸ֮ģʹΰ˲עĽɫȻΰ֧䵽棬ʲӣž϶β׷û˻עŵΰ֪Ǳж

սܿɽų֪ʱһӪӲ߼ҵǹ֮ҲļһǿһҪסڣҲҪصǵĵһ漱һźӪѸٸֻڹݺɽУ󲿷ʱ򲻴ͿԿġɽųתһʮ˹ϢǾѾеǭݶӵھ֧ӵһҲӶ˹ʵѾҧסھžĺӣȻνǭݶӣǹ쵼µһ֧طλӣʱȴҲΪһԾص
߸ĺϢͬʱҲҴߴңӦϵһսһԴȫʤġ
ǣǰ·£׷ѹ֮£ĹھžȻ뵽˷״̬ʼʱΪǰ·֧žǳ;Ϯһƣ֯һֻͻӣ͵һΪӳһһٶͻԱžռʺؽг档
ΪָߣεҲ¶һ룬һӪȷǳ;ϮȴȻ⸽ϢһΪȻǰ캣ܹͨôôҲȻҲܹ򿪡ǣһȴˡ
սĵһӪϣҲսģոȬãĵڳݱսʱܵ˺ܴʧȴҲƫ±ʱ򣬰áսսʿȥǵһӪ
ʱͻѾָţٸһԼػǹñ¶һֱ˽ˣҪ嵽ɽ֮µʱͦػǹͬʱǿĻ֮㽻֯һܲ͸ĵЩӦĹͻԱǣҽŵڵϣɲǼ䣬ƬѾǼֵĹŵϣȾѪ졣Щڵ֮еǷ׷׵ȥûܹǿĻͻԱǲɵ˽ֻɽ֮¶һƬʬ塣
ǣսĲпŸոտʼŭ֮еõھžʮȻڣһɽڵͺţһӱ˻սʿûüһ㱻ڵһЩ±ǵһս棬׷Ŷ䣬һţŵûɪɪвٵ˲ҶΪ֮
εĵڶͻһͣ彫˹սѾ뵽˽֮СҲ𲽵š
֪ʱĹӣʵϾֻгҧ師Ҫ師師֮󣬶ֱǭ¿ҲǿԷʱˡ


 һ
𲨵ĵȻ˶ͻӵĴγǰһƬǼŨѪȻͺûȾɫһŶš֭ͬʱҲʮֲأһٶˣȻʣ޼ѣ彫һŵԤҲܹסŵʺ
ϲҲȻһֹڿȥ·£򲻿ʱ򣬱̽ԽСŵϱɽ廹Ҫվ棬·ߣҪֽŲϣҲϲɽϵǸ࣬һƬǹ֮󣬸ո˼ĹʿΪ˶ӵ׷׹ȥҲðճԡ
ϲ෴ѾʿҵһͨɽɽȥСԶؿһһѶϵĹ飬СУǰеԼ˹ŵ֮ϣļʽ˲泤ٵĺȣӵ·Щڹŵ복һЩŮͯȼ޺ҳһţ·ӵǺĲҪȥܡ
һεԮ֯ͻӵζǵؽǿԼһŵԤҪ챻ˡ
סһҪס弸˻ߵڸߺţҰһŸɹȥ
;͸ߣ˳ڱϵԶɽŵ￴ȥָӲϽǵ߷İɽһĿȻؿսϵľ档һԶŻߣȴʮֿ϶صһεĽˣǺһܹǴˣôǾʤˣ
㶣ղҲԶ˰죬ȴûпֽԼжϣĵ绰ûзϵĸ𲨸ߺţϸһǵһεĹֻҪܹôǾʤˣ
Ļ·һ˷ܼͨ粨˸𲨵ĶִսʿǵĶڿͷһһеսʿǶ˷׼Ҳǰ׼࣬ǹڿţҲſţ·ԼԼӵ
ȷһεĳͬԤϵһ˵ѾЩˣ˶Щ٣ΪǱҪڶﲢΨһ·һ򱱵С·ߣȻ򱱵·ȥĵطȥĵطһں׷ϸϵ֮£һ·ߣǾϣڡ
ȻٳĶô룬Ҳѹ浱ôˡͻӵεĳȻڿʼʱһǰһѸ٣ͬǿķ֮󣬾ײһڸǽ֮ϣȻǰĴ˵ûҪ죬ҪѸ١Ѿû˱ľģȻбս
Ǹͻѵˮһֻһȥʱ֪κĵھžҲûгĻˡ

սϵľգۣεĵھžγδ֮ڷŹŵȥͷҶͬɥ֮Ȯһû··òߣֽŲɽ壬ӵɽжȥֻһĹ򣬱ľʢɽȳһ·
ʮһŵӪҲӱӭЩոܹȥĹٱǣȻ˲뵽ӭУֻɽĵطȥܹܿžӡɽųŵһŵӪȻҲûó׼ǿû뵽ɵ˰ܵô죬ܵôңڼо֮УΪҪĵһӪصġԼоеĽžɽĹ񵳱ⳡսҲֻһַֽȴҲˣɽŵӪھžǧһΪܳȥĶǧ˽ɽʣµԱ붪ʶǵսƷʱں׷ٶĵǭݶӵھ֧ӵǸҲ˹ʱ򣬴Ҳֻʣ˴ɨսˡ
͸󣬿Ÿǹ·ıһƬȻʧȴǹ֮ս֮ϣųȺĹ²Լ߹ȴЩζս֮ϣһȺȺ壬ǶЩЯҴڡǸŮ׵ĹټһǴЩˣҲߵ֮ЩһǿֻŵͲɵ뵽Լ޶ս˵飬ݻٵĲ˵ݻٵĻǧǧԭԲļͥݻٵǻ屾ʹѪ
ɽųίϿһӪͬ־ǣڼʱһرųҲ۷ϵسսӢ£ͬʱҲһѯ˴սḶ́˵ǵǰ֮ǱϾǧ֮ڣԲٵıܹӣȻʼϲˡ
ȴЩ죬ͷ˿ԼĴ磬ȴͺĲһؿű𴦣֪绹ǲܱ¶ݵģҲֻðһеĹȫʵԼų˵ŵʱЩҲǵʱ͵ķ
һսʮһŻͬŵǭݶӵھ֧ӵǸţһεھžһıҼǵļȫЩǵļָ룬ڷսԱݶ˱һõīأ׼ԺаšϾ޹ģŽžţﻹùһ㣬ǱϾսҲ˲ٵˣʹġʵϣⳡս֮У˫ЩսʿѵйʷƽǶʤбģҲҲֻеȵԺǧ֮Żһƽ֤۰ɣ

ǣһεĹŵսʤĽʤĿʼ
δбѾӽɽҲһ֧ǧ˵Ķ飬ͨװȴ𣬾ΪԣҲö룬´˵һŻͬǭݶӵǸһ׷ее
´ʱȴҲسһ뿪˲ŵҲζǱеĸΰӿ˳ͨڣֻҪǹڣԽѱ߽뵽նأǱ߾ûдģĽžˣǿ϶ùöࡣֻǣʱֻ¸ΰѾûϣʹ洩ȥĽžռˣͶǾֻԽߣ顣
𲨵ĵΪԱ϶࣬ɽīһӪȴҪŴ󲿶ӽɽȥ׷С
ЩɣԼŵһʮֲ⣬˵ԼɣīһոС䣬ǰûйӣ
һ£˵ͷ֪Լ޵ĹϵʲộʱȥίˣοСĽ飬ҲܶܣڵˮīҲѰһ˵䡣
ҲӦѰ޸Сʱȴ漣һسֻͨôҶЩ벻ǣԭԩҶͷһȴ໥ţ໥Ź߽˻ǹñӶûˣ˵ľò澡Ǹ͸˵ѪȻ⼸ԡѪķսڿԼĶʱѾûһ֧ŵҲȻиһ롰ͨһˤڵأ˹ȥ


 
Сʱ򣬱·һһ˵
ҹ֮УʵǷͷߵģ긽֮󣬻תӱʱ˶һȥɽɽǾͬǿ˾һǱڵˮһӪԼڵˮڵӪӵһ£ޱ㲻ɵöԽɽصȴҵҲûеȵڵˮĻع飬óʲôˡ֮ۡЩµˣ׷ͷȥĴ󲿶ӣ޵ĲûиκȥѰˡС޵ĿΪʱĽȣҲ˲öͣ׷޵ıӰȥԣһ·֮ûпСۡҲֻýʧԱûж롣
С˵һֱȥͷʹЩ±֮ҲΪ޵䳰ȷͣƫƫһﻹȹ޵ǰ·ǰһأһֱڻˣС֪϶ȥڵˮˣ֪޸ڵˮ֮Ľ飬ͺӰֵܣڵˮʧ٣ȻʹĲѣȥҲŹأһ֮˽ܵĹϵһԼСЩӰ˵Ҳڲôʱ򣬿빲ȴûмԼʵһ·ˣҪõȴ˸ų߸ϣһԼȾòԾˣȷ˻쵽ٿػҲҪȻˡ룬ȫйܿҪˣɹˣǸԱؼҵĺáȻǷһǱ㰵аһأʱԼԱ֮Ҳˡ
ԪǱѰȥǸʱԪ֮ѾչܿͲս֮ϣͼ׷Ѱ͵Ӱӡ˵úܣƣҲûмڵˮȴӷ²һϢǾǹһոߵʦĲӴӱɹԪīȥˣǸѺһžķ²
Ϣʱ޲ɵЩףոߵʦȻǸйһνĸΰһӽˮǱ߸ǹģ˸ΰĲӻһ֧أֻ͵˸ΰĶΪİأԸΰ͵Ľ飬Ҳ˺͵ģԼҪŸΰߣɵЩԹϴΪʲô־˵أ
ƣ޶ɹԪīؾȴһ֪ɽ˵ϮؼʱҿСʱ֣˳Χȴʧ˷򡣱ʱ˻ǻԷ·ҲһһߣһұߣͺԩһȴƫƫǿһЦҹûп·˺ɽͷ˶Ĵܲڶ˲òһĺŴһͷܣһͷб׷ɱ
ΪͷҲʶççɭŸǲ߳ȥģֻûţţǰĳҹһСϪ˳ȴʮֲңʱǲŷԩҡ
˱ΰ²ˣΰϳ˼Ϊޣ˽ΰѾˣҲ֪ȥϢʱЩʧͬʱҲеҡɣʱͻڸΰЩˣϾʱĹȻȫĽɽɹ񵳱ջƻǰˡ
Ϊ˷ֹ޺С©ԼϢΰһֱûа˷ŵɭֵıԵĵǰţסҹУƹīسǣתɹī
ڶɹīʱСţϬһسһӽɭ淽һڿһƴǸȥȻڰɽ֮俴˼Ͱ񷿣һ֮ԭǵ˲ŵϵĻָ֣ȻͨԶˣǱߵսҲ֪ɽµͿžʱ޺Сĥѣ־ҪصԼӵУǹƼٲ˻ƣͺʹţʹ˼ɽ·ڵһӪ֮ǰ˻

С嶼ЩȻ˾ôĿȴܹأҲڤڤһֿţɵĵ˱ͬһӵսѣִӻڵĶͷ˱Ҫͬʹͬ־þͺһЦһ
˸˲ԱһתīûǸŲһжȻ˶Ը⣬Ǵʱ˵ĽŰ嶼ϸ·Ҳˡ
˵ϢһؽȻͿһۣϾͲµ˼
ǲҪų棿׼Ÿΰǰ˹ʰأʵ
忴һۣȻԼǰԼʲô¶޷ùȥͺԼĻ׳棬һ¾һ׼
ǣͷΰЩӦҲ˸Ӧ޸Сĺ棬ֻҪȥһ£һ̽õǵ١
ȻأͲɵʵȻһ򾡣
忴˿ԼĴ磬϶ص˵ͷ
ͶԼĵܵܣɵ̾һƵص˲Ҫ̫ˣܹȥ͹ȥɣ
ɫǹԱԵΪء֪ΰĹϵҷһ룬һ̲ķӣǻ
ϵĻͲɵýüͷ̲סţȻôеԣôΪʲôҲˣǺǣҿһٽһʦʦץңôĹͱ˭Ķߣ
һ˵岻ɵ˵ò˽ĵġ֪ôˣǰû˵ôԺͲ˵ˣˡʵϣҲǷǳһˣĵԲǿΪܶӣеʱķѣοʱԼĶ顣ҲΪˣԲŻᱻԼڴץסСӡ
岻˵ȰŵõѾܶˣҲȥΰҲеġȣųǱߵҪ׷˵ھžǸͷҲĿĿ꣬ܰȫΧ¸ΰǼٺˡΣҪΧ¸ΰЩˣҲֻӪˣǸΰͬΣʱǹעһܴù𣿾·һֻҲҪȥᣬӪѾˣ㻹Ӳ𣿵ʲô¶һռ˵ĵأöռˣͲʲôˣҪ֪̬˾ͻᱻɶʵģͷãУʱ򣬸ΰܣҲܲȥͰø˰ɣǲҪҲգ
͵Ļеȴ־ֱŤ쳣ϸ뿴Ҳ˵òԥ˰Σڵ˵ͷ
͵ȴǲسسһ

һӪǺܿسˣһȴǸӪŵ档
δĵھžಿӵǧٶˣҲֲ巽ɽɽ´ֱ嵽ؾڡɽŴʱŵֻһǧҲ׷ڣ棬ڰѱ߽¸Ͼָ׷εĲбӪһ˫úǼңӪǸʧأЩбƾδյûͷӬͬսɽĴɽȥɽųһŵӪ׷ҧס˵ĺӲţһ棬ĵڶӪĵһӪƽżۡǣڻɽУ֧չһʤܱ
ھһҹһٰʮǿо֮ŵӪεھžǰ棬ͳӵһӪס˻Ĳ룬һӪסɽҪɽأֻһСͨǧӵĺӹȵش
Ȼεǧб˹ȴٳӪͬһסĹؿֻǧӹȵشͣפص˰ɽһǧֵСկΧŬز棬ǭݶӵǸţҲ˹
һΣκĵھžǲѷˡ


 
˼̽ԵĽεĵھžһӪرԵûд򵽣ǵʿѾ˹ȵǰҲˣû֯ЧĽû̻еĸ
ڱһ֮ѹ⣬ɳһճµ鱨Ƴ˽ž֮ǰҪǽкƽ̸С
ڹ񵳵ھžٶųһҲ⣬ټԼļλʱһͷȻʱھžͶ·ˣŻҪ̸Сίܻڵܻǵ˵թ֮ƣǹԼ̽ġǣųȴʮֿ϶ΪʱĵھžʲôˣΪԷһһΪΪ˱Դ̸ʹȿһαװأ޷ҪһѾʱԻ֣ǸܵԼޣﵽ߽һߵĿġ
ԣɽųʮѸٵؽӪ˺ϳһɣڻĲ֮ϣһǧĸоȻ嵽ɽ½ǸҪ̸еĳ¿Ƴɽ
͸󣬴ʱǳţһָӵ鿴ǰܣǸװĳ¿Ƴָָţʱ壬ñͬǳ֮սɣɢһʤ߲еǸ¿ƳǰΨΨŵŵһ˿µ͵ǣͻǿԴ¿ƳıĿУһʮ־ˣʱҲ͵Щžء
ɣһأһʮȷľû׼翹ס
¿Ƴ˹ɽųʱָӲֻ棬ĳ
һ˫۾һֱŴͣͶЩĪɵʵʲôѽôң
һЦڴ磬֪ôģô㣬ų󡣡
Ͳɵһȴ򾲵صŶ㿴أ
ϸ죬룬ҡҡͷֿ㣬ֲˣ
ȻЦһ꣬һСӣԭΪԼģı֮û˻Ὣϵһ𣬵ǸղĻȷʵһϾֵ֮ģϵҲʮ£ʱ˵ȴǵؽڸıò֮󣬲ǴһҲƵĺۼֻϸĵ˲ſԿֵ֮ź˿һơҲΪ֮ĵġ
ڴ磬֪Ҫǰֻ۾ҿ϶ֲ㻹ǸųģʮصкüΣıӰҾͲ㵱˸ų
ĻҲЦЦûȥȴɵЩȻСӶ˰ĸܣôأɽܣ󰲽׳׳أԺǲܹڸߵ̫ˣʱ壬ʱ̬ͷԼò·ƶ޶ͬһʶͣʶ˶ǽһζԱȣôʲôᱩ¶

¿ƳŵʱָӲ̸˺ܾãձɽųȥԵ㷹ʱڹھžľ󲿷ֹٱ˵Ѿ̼˺ܾãڱӵĹ֮УĸҲ˽žսƷ
¿Ƴȥ֮廹ûдʱָӲ֪棬ɽųǣ϶ںϼԵھžҪ̸еĶԲߡʱʵҲûʲôģս۴ʱͱ֪ҲãСƽҲãѾĸ´һĵĹ涨ǾԹӣȡıһҪȡܽģһ򲻵ѵʱ򣬱ҪҲҪܵʹ˫Ͼ̴ʱʤѷֻ֣ʣʽϵĽš
˺ܳһʱ䣬ɽųίܲ˳ʱҲ۵ĽǾǸݹھžҪ󣬽žⷽҲҪɳһǰλڰɽǧִ壬λ棬̸֧ӹ齵⡣ҲȻԷܹɳһ¿Ƴȹ̸ôʮҲʾͨ粨ʦ;˻˻㱨ϵõ˻ָʾǾǼȻԷͶ˼ܲͰôжѣҲҪƽҶйˣջǿԻɸΪ񲯵ġ
˭ȥ̸дȥų֮ñˣɽΪطߵָԱȻǲȥðյģίܵ׻ǹι壬Ϊ˲ԷķУ˾ȥˣҲʶʱԸųݵĴڵ壬Ψһѡ
̸ѡѾȷôȥȥֳ⡣ھžվ˽˲࣬һȻ˿ܲԼѾΪԼ˴ֵըԪţӶʹеڰ˱ŽıΪҽ˽֮ĿɼһߣȻҲģΪ˻ʲôΪ̸дǰо࣬ҲԳɹȴҲʧܣǳɹʧܣһҲûʮİաΪεķ޳ίܽһŹȥԷ⡣һ£ȴҡͷûк̸˼ҾǴһȥҲܳΪķ²
׼ˣɽų֣ص塣
Цһ£ƵصȻֻɳһ˹ôҲܹȥ̫ˣ˷ǵСʾˣ˵ţЦһ£ŵҾãһȥˣ
һˣɽһ¡
ǣᶨص˵ͷ
УίȴҡͷУһˣŵ˶ûУ
ѽųҲҡͷһȥҲͬ⣡
һ£ǺãҾʹһԱȥˣ
ų붭ίһۣ˶˼ʲô֮ȴֶ˵ͷ
˭ȥɽš
ڵˮδ˵˳
ɽųһ£Ҳ˵ͷãڵˮ˺ܽҸҲȷһס񵳱϶ЩǳϤȻڵˮѾҹŵġ
ǵѽܻЩĵؾ壺СѽǧҪСģ
һģȴǳš

˵ҪڵˮᣬǸ񵳵ھžĳ¿Ƴȥ˾ʱȴʮֵò⣬ĲΪԭ򣬶ΪͨѶԱҪ뻢ѨŹȥҲӦǰ೤ڵˮ
ôίҪ޵ӣ;ЩЦȴͷе˿˿ů⣬֪ΪʲôȻ˵Լκǵõڳ³֮ʱκ͵׼ͻΧȥʦʱκҲίģӲǺ³ݣΪ᲻ֱֻǣʱȻ˷ǣκѾ˱ֻضûУŵĻҲһֵĺˣ
֪˵Щʲôˮȴ˳ԶԶ˸ֵͬһˣ֪Ȱοȴ֪Ϊʲôһɬɬķᡣ
廹˦ȥұųԷĳ¿ƳĬĬظĺ棬֪Լĵ֮ܵ˵ĵڵȥΣ˴ʱʤ޾֮⣬ܻгţ»ľһ뵱Լʱ򣬱ҳΪСӪСųҲ緢
㲻Ұɣ·ֻʣ˵ʱ岻ɵЩĵԼĴ硣
ûд𻰣֪ԼܵץͱҪ
ʵ֪ʲôƵصЩ˶㵱ֵͬܣ϶Ŀһر˵ţͷͣǲ𻰣ֽŵ˵ãҲԸûк³ǶǿյӢۣҪֻֽܹʯķͷӺ͹񵳵ĸࡣһȥΣЩоͶҲҪٴˣһѪ
ĬȻţȴԼСЩм廹ܹͷĿƣѻ˵ôףΪҪοѽһٶй̫ѪɱǺܶѪڿ²֮ȼɱ֮УⲻܲΪһй˵ıѪܹˣֻһΣ


 ᣨһ
¿Ƴֽ̫ǿҲһˣĴ֮£һ᫵ɽС·ǧӵĺӹȣٴŻһɽİɽ֮ĴկεھžʱָӲʵϣصֱ߾ܽأǴɽȥɽС·ϵģȴʮ
ǧӵĺӹȣСӵĶǹر嶼ʮѾ˶ԷĿˡʵ˫ֶţҲֻ죬˫Ѿܾˡ
һйʿصĹؿ̧ͷԿڰɽϣӳеĴׯ֪ǾҪȥĿ꣬һҪλѵʱ򣬲֪ΪʲôȴһЩ
·洦ԿǹڵϵĹʿǣǺܶ˵϶űˣһĿ͵ؿŽžװ߹ʱεǵУʱʱ⣬ʧѾľǵʿ䵽˼㣬Լδǿ͸գ˭Ҳ֪ôֻôе˶ľ
¿ƳҪ̸ǾľǴһľأڣ̲סһ
¿Ƴһ£תͷˣȻֻ֪Ŵĸ࣬ȴҲܿشţ涼аɣ
Цһ£ʵô¿Ƴôأ
Լ¿Ƴ룬⻹ֵܶϸˣò֪ܵȥǾ콫һǴǵǰ棬ǾͺӲһĸԸ⻹ѽ
嶼˵ͷ֮£¿Ƴ뷨ҲǾ󲿷ֹٱ뷨Ѿˡ
ô֪գֺαصأȴǽʵīǱҪǾһĻõõȵ죬װ׵һ
¿ƳҲͷ޸пصѽʱͺ̸ܴҶܲٵҡ˵ţЩȻͻĻңҲͿֵܣ
ͿԸܵõλ¿ƳìΣҲǴˣҲʧѣֿµֵһȥ龰һΡ
¿ƳʹлŴʵīʱЩ˾ȰվǺ̸£Ǿȴ˲ͬ⡣
Ŷˣæʵ
¿Ƴתͷ˿ܣû˸ŵǶʦĸʦԪ;ı¡
һǸְһǲıôô徭סš
¿ƳȴһЦ֪ǵھžҲ˾ӵڰ˾ﲦһʦ¹ģʦӣʦʦΰһʮǿӲˣվȻ˵һ֮еʱҪʦɫ¡ʦԪսʱǴ󲿶ʧȥϵԴʱʦ︱ʦ︱ʦǸΰǵʮʦˣһֱǹžҪƲıҲǴʦˣȻֻһıȴЩӰվǻ̸Ϊ︱ʦˣıҲ
ԭ˵ͷ
лл㣡ȴʮ֪Ȥظлš֪̫ǿ֮԰ЩǵھžڲǣʵҪǵǸ︱ʦıĹٱ˵Ƿǳϣ̸ܹɹġ

߽ǧִʱѾӣڴͦػǹԷ˵ͻ룬̫ǿԽȥֵͨʱ˴ڵ
ڶԷʮǹʵʿǻ֮£ȴԵʮ̹Ȼûһ˿û벻ͷͿЩ˼ˣþԼܵȻ
һøߴĺ춹ɼ£øƵĴҲӵı־˲ܹΧԶЩǵĹʿǣʵһ¹ε
ǲЩ޳ͣǵųɽľ档
һ£ʵһʲô¶ˣֻϲţǼ⡣һëϲӲúӣ˵ţһ£һȱ㣬ǾûԼҿʱڼ򵥡һ׼£ҪȥǾǾͷţҲ
ѽ˵ͷʵôһȻҪǺ̸û᲻;أ
ȴһЦҡҡͷʱͶ·ˣ벻ʲô仯̸ҲΪϵ¡ǺǣֻҪ˴ڣӣҲͻ˳Ĵɣ
˵ͷ̾Ը˵ɣȷڴ˴̸Щʲôڹ֮ǰѾһĽ

ھž浹ǲûϷһӭӴӽžǵҦЦݿӭ˴һ֮УȻǳĻ᳡
ʱ䱻ʱ᳡Ȼˣֻеλûš¿Ƴܣһӵǵھžһλĸһ߸ӵӾǵھžı¿ƳͬʱҲܸˣʱҶŴҦ֮£ֱߵһλ֮ϣΪŵģ룬ֱߣӦþ϶ελˡҲֱߣȻʱһԱЩԱ˵Ҳһ̸еĽžڰλ֮Ҧ¿ƳҲֱ᳡ʱֻʣһλ
岻ɵüͷӦλãҲûпվҲϰµ飬ѵվʱı⣿ʱûö⣬ԥ֮Уֻǻûж̸㹻׼ٻǹҪʱ䣬Ҫٶɸꣿһʱ֮䣬ԺҲصת˼飬ѰпֵܳͬʱҲ˼ӦЩİ취
ȴƽˮתͷ˿ԼܵЩı飬֪ûеס̸еǲͬڴֻ̣ͿԽģҪһǻġȻ̸֮У廹ǵһξǲ㣬Ҳǻ㹻ֻĲ㣡
ʱеļλٳҲŸֵĿҶԼͬذĿͶϣףЩɡڣǸݵıһʳŴڽžǵκְѽ
תͷϱԼһֵˣЦһ£ʹԼ̬ƽŸֻһų
ųıһ£ûд𻰡
ԱߵǸֵԽӹȥȴţҿŴ࣬ҲͶʮͷɣʮɣ
ҽʮˣš
ǺǣԹӢ۳ѽҦҲţô͵˸ų뵱ҸһߴʱҲֻһѣ
ҲЦһ£ЦˣʵǻкܶöˣǱһҪֻ࣬йոսҽϾҪչﶼҪ˲ţ󲿷ֵĸɲͶ뵽˹ҽˣҲֻһˣڲǺǣúϣҲܹ˳Ӧʱĳع鵽Ķ
٩٩̸Ҳŵ˵ͷִ󳪸ߵĻ˵ʱ붼ģȻһϹԱ򣬶⻰Ȼ˵Щ̣ȴҲϴʱ˵ϡ
ǺǣŴ˵ǣ˵ǣҦӦţٲӿڡ
ʱǸû˵ıȴǰŴҾǳҪ̸еģԲŻ鱨Ƶĳ¿ƳǰǢ¿ƳҲǸʦְ񣬶ȴֻһų̸Ӽ˵ͲȣԵǹԴ˴̸Ĳϣ̫Сˣ
ıĻʦ¿Ƴ϶ɵЩҲסԣıڵ壬̸гɹϸһ룬ıĻҲ޵


 ᣨ
ıʣȷЩ֪Ӧλش𣬱Ͼ̸з棬Ǹڶ죬ҪоݣûлԽĿ࣬ǺȡϷġʱֻ£Ц⣬ͬԶԷ̰ࣺı˼˵һʸ̸І
ҦæֽˣԲǺǣŴǧ̫⣬ղı˵Ĳ˼˵ŵıһֶۣıҲһĵ˵Ҫǹ̸е˵ļһ㣬ԸɹһЩ
˵˵ȥǻԼְ̫ˣȴǰ
ԭǹԹٽ׵ĴС˵ģôۣѹǻһͿأϵƵصһҪάӡ
Ա˵Щ߹Ƕıȵţ⻰˵ʲô
ȴ΢΢һЦŵǽžǹٱƽȣǹٻǱûиߵ͹֣֮ҶƽȵģԴ̵ʱе˶ķǰҪٳǹںƣʮԴסҲǸһʤεֻһˣǺǣǾǣ֪ǹ񵳲ȼƶɭϣΪǴҺÿһЩԲŰǸųȻǸųĹСԸ̸ô뿪ˣǺǣǰϣ̸ȥǵվԹȥǵ̸Ҳͷǵӣ˵ţȵվ忴վҲվ˵ⷬʱ͵ȴǰԲţʱҲЩеһԱ
ŴҪ⣡ղ˵ˣ˵׼ҪߣҦͳ¿Ƴæ
ֻһû
ȴҿһ̸Ҳûʲô̸ˣǾôҲ¶ıֶ˵òӭ͵Ϊֹиˣ˵ţ壬׼뿪᳡
ڴҲ֪ʱһϤ洫˽ôҪѽǵ̸лûпʼأʱһĸߴֵ׳˽ȻмûйκˣϵĺһƬ֮״һ߽ˣ͵ı㰲ĲǱˣ֧ľΡ
¿ƳѾ첽ߵεǰţǵھžվ
Ҳֻǵ˵ͷǴһкڹʮ˾ʱ򣬲ûмλνҲֻ˵ѡ
ǰ˹֣ų¿ƳܣѾ²صλֵؾǹ̸еŴɣ
ǣҲһ
ǺǣŴΪѹֹս޲ʤ˵ŹάĻΪԼôŽֵͣһԲˣ²ɼѽŴݵֵܱʾʮֵĻӭļλҲˣôŴǲЩͷѽ
˵˿ףղŰ΢ЩͻȴȻصǺվú̸һ̸ǿ󲿶ﻹ˲ϲҵĵԲ׼ȥ
ŶҲɵðף֪ʵ˭ôĵӣҶŴ
ûлشȻش
վʣ¿ƳæЦţᣬܶᣬղıֻ˵˼仰Ŵˣ
ǺǣԭᣡչЦȰŵŴʹдͲҪдСˣǻץʱ俪ʼ̸ɣ
ǱߵıҲٿҲͼþյҪҲŸߡ

οżɽصղ뼸ų˳Ĵ̣Ҷε̸ж˺ܴϣϣǿ̸óɹ
˵ͷʵҲϣġֻǣ˲Ųæӣ·гһ㣬еЩȷһܹ֮ʱװ򶨵ӣȻϼ޻
ǣεĻȴû뷨ҲֻܰҡͷεУóʵǶԼǰ;ãĿǰľҲֹۣȴҪѻ˵ί˵ʲôǡĴ̡ʵϾǸԼһԻ·
֪վǴЩʲôεĻšʻȴЩЦôñѿ𣿴Щʲô⻹ʣ
û˵ĿͶ˳¿Ƴ¿ƳһЩΣǵȻƽ⣡
ų¿ƳĻشЩûͷûԣȴԵøղԼʻЩ࣬ɵЩ죬ͷûȥǰĿͶˣһ˵Ļ
ǣļûһ˵ҶĬһʱ֮䣬᳡Щ䳡
Ҳһ£ԵЩƵĻ᳡һλˣʵ˻ʲôҪ˵𣿡
ĵھžļλٳҡҡͷοţŴȽɣʵҪž
Цһ£ʱŸոս˽ɫ˵Ǻ̸ʵǿģĲԼӦΡЩƣ˫ͨ۾֪Ҳõмûкú˯ˣûиķϻֱ˵ʵֱֱ˵Ƚɣ
Ļ͸һһ仰е˺Ҳһ£ôҲҪòһԷѣ̽һ̽ǵĵ˼׼ʵϸһ룬֮ǰѾԷܻѾӦ֮ߣɾֱӰѻĺá
εҲû뵽˿ٵذѻתⷽǻ׼ǿһԼĶ䣬һ̸дһϵأʱηҲˬٶϻشţǵ
뽲
һǵҪˮȥеΪ
У˵꣬嵱㽫Ļˡе˶ɵһ㶣Ҳһ£û뵽Լĵܻܵó嶯ôҲȱ˰ѻ˵أͲһϸ̸ԱǣȻĻˣˣҲǰĽžЩ֪û뵽ԼĵһͱԷ͵ؾܾ
һ첻źͻǾҪǸϿ򣬾͵ؽеֻܺܿվīǾôˣڴʱ˵أǲһˣ
ЩǿЦһЦѹǻ˵ŴˣǼȻӦ˳ʵϾѾû·ˣܻԣҲ·ӵģ
ΪʲôҪȥˮеأ
ܴ֪ǶɽѽˣģŵǹҰ͵Ϯ޴ǲġΪǵȫ롣ˮǵפʵأûЩ񣡡š
һ£֣صصǷģǵȫǵһܺǿʣ
Ҳˣıʱ̲סز
϶ص˵ԵǿԵʵ˵Ҳܼ򵥣ʱϰղǵǹԭֻһǾǹ񵳾̫࣬ϰˮǿǴǹڹΪɱǵģȻֻ֣ҪǷֹͣĻϰһˡǵģ
ĻҲͷĻҲһĵȴΪǵһȷ񵳲ϵһ򲻺ãһеơ¬ҥҪ滹ಿӵľ;ȷкܴ⣬һʵ񵳾ӵʧܣںܶطҲΪ뵱صϰղг𣿱ϿǱˣʵֺγΪ񵳱ϰأ
ǻţ˴˽Ŀ⣬Ҧȵص˵ͷ¿ƳҲ˵ͷֻıҡҡͷһ£ҲͷصҲãֻҪܹǵȫôȻԷһ
ڱԼ˵Ҳǳسһ漴ţô뽲ڶɣ
ãҲͷ


 ᣨ
ڶ˵ŻųͷתıǱߡ
ı̲סӹĻȥڶǲܰǵľٺͼֿҪڣҪ֤ٱǵİȫǵĲƲַ
ıҪЦͷһ˵ǺǣľӣɰҪעôһǾŴ²ǶԷ²ǺܿݵģҲǺܶ˶֪ģǺǣǵھžҲӦбץͷŵķ²ɣǿȥǡ
ڵӦҲΪ˴ԷĹǣȴ˵Լ͵žķ²ǻڵս۵ʱ򣬵ʱʮľĸ߲ΣʱĻɵЩ˵ǸʱǵһαôһȻһͬҪȥ̵׵Ļضһġ
ֻ廹ڽ˵ţǰ죬Ԫս۵ʱǵ˾ڰ˾ĲܾսϷ²ˣǲûɱǣûŰûǣǵ˸񣬲չǣսʿǳԵǳˣרţ⳴ˣǺǣǷ²ˣοǺƽأ
ڳ⻰Щϲɫ̬ȰıҲͷǶĻȷܹԵʲô˶˵һ鶨ȻмٵˡȴЩ֣ԼĵܵܲûвμԪ֮սȴΪʲô֪˶ϸڣһ˻ϵٺãҲڻѳʲôɣתһ룬ɵȻЦīʱǭݶӵǸйӴǸŲμԪսȻֻǸһβͣսʿ֮䷢ɧҲеģԼһǸӵսʿ˵ǳԵĻ²ԵĺõĻ
ǵļһµڵյīǱߣǾѾһЩǲõģǹǷ⽨Ҫ塢ģǷ䣬ѾǱ߽ˣܷ䵽ȥѽ˵ţԼЦڳҲЦȴֶ˶Ļǵļר˻Űīһҷģڵ⣬ǿ취㣬Ҳ֪ɽҲҵڵģ˵ţŴҵô˵֪⣿
λͷǸһıɫҲ
Ȼû⣬ô뽲ǵɣš
ţεͷŽӻǵǶͬƽ⣬ֶ˵һ壡˵ѻͣסˣûнȥ
Ҫʲô壿ʵ
Ҫ壬ܽͶһһظ
΢һ£ȻףЩʵҪһ⣬Ͷʵ⣬ȻֲͬĴĹͶȴǱȵģͺǷ˵Ը뱻ԸһʱҪ壬ȴЩôˡ
ͣʱҲҡͷŷ֣ԼƤܺ񣡲վĽǶΪܸȡõĽʱƤҲԭˡֻǲ֪ҪӦأ˵飬ҲģȺٱ˳壬ֻ˶ֻۣʱҪʲô취ܹЩ룬˻Ķˡ
Ȼûϴ𻰣΢΢һ£ȻһЦ鵽زôܽأҪҲ壬ô¬Ӧôأ
Щһ¬ʱͬڰ˾ʮҢµЩʱǴһ
ıɵվţҪ壡һһҪ֣
ѽҲŽеһҪ壬Ըսһһ䣡
ţҦҲͷҪ֪ǹĿǰı࣬ڶûУػǹҲûмͦǹ棬ٻһʦľװҲռžԵƣȥԹҲδɣ
Ŷֵı׺ͶթҲͨʱΣʱ۵⼸оҪٳͷЩżӣЩ˻Ҫ쿪̵ЩʲôҪʲôԲߣҪǰĶŵѹȥʹǷ룻ֲܼŭ֮ͽҪǱһϣſشﵽƽʵҲףʱҪ⣬Ҫ˵ǣľ˵̫ˣһʱ֮䶼֪Ӧش
ŶԷҪֿԼĵܵܵȷЩ׾Ͳɵżʱְѻ˵ſ񣬶Ҳ˼Ӧɵýӿڵλ붼Щ˰ɣ˵úԵôݲȡ
е˶ĿͶŴľԱҲ˾ˣղ̸֮ǰǴν棬ǾѾ֪ԱҲһͨˣʱһοڣúȻ˭ҲûиеԼҲûоʲôԣмؿԼĴ磬֪˵ĵһԽڳѹ
ȻͽŵǺǣӦòǣһεĵ֮սҲ֮ϵһսɣǺʼʱ˰ɣأͣһ£ˣֽŵǰԶ˵һ˵εս֮ǵ࣬Լ˰ɣһʽװʣأǻжأʷһǿԽ˾ѵģϣһǼȡһʷĽѵ
˵һʱͶԼԼĵܵܣվĽǶ˵ģеʱ˾һǶȣҲͲߴ·ʵûоʧ֮ǰγЩһһ̲ʯͷأֻʱһʵҲ˵Լġ
ҲڲϵصͷȷԼĻܹоõʹ˼ʹ֮
ǲ̸ʷ̸ֻʵı˵֮󣬽ӿڵ
̸ʵ̸ʵ֪ô£͵һ֮Ҳ˾ͷϷӦܿͿڣȻѻ˹ȥ
͵˵ͷѾдˣ԰ѻסЩֵĿڡ
Ȼֻ٩٩̸صȫйˣʯֻʣ˼µأЩۿҲ̽šǺǣããĴ֮ϣֻ֧굽ϡٵɽȱʳʿ޶־շתӴܣƣڱٿǽž˴ѾƼܣѾ޿ܡȻЩбܹܽӵ飬⣬ʲô·أ
˵ʱҲͣһ£ŶԷԱĻش𡣿ǣԷ⼸̸дȴӦҲ˼ĻҲ˼ӦӦ𣬻᳡һƬİ
һû˻شּص̸֮ͬУһ׳սǰдҸ飬ϣܹͶҲֹܿͣս˫ҪҶйˣܹʹϺƽӲҪġ
ε˻ţһԵԥܻڱʲô롣
Ͳɵ뵽Լ뵱ڻսϵʱ򣬱ɽ֮£Ǵιϵطֿ˻ͶΪǸҲ˵üΣǸʱѡȷģûٰԼʿ
·ǲ³κЩٳԥʲôͽĻһ㣬֪кܶ˶мûֱӲμսǶ޹ġοǻЩ˰޶СԶˮԵȵطôܹǴأҪôȥĻصͷֻɢĽ
͵ĻȻĴЩ˵ģʱ˿̣һĿͶΣıҲˣԼļҲǵ쳣
һ£ЩͰ͵ص⡭˵˵ھͳӦλĺ٣Ըվֻǡ˵Ź״ֵֻ⻹ҪͲġ
³⼸仰ղŻЩŵһӱ㻺


 Ͷϣһ
ּȻѾˣôھҪԷһ̨׵Ļᡣ
ͶţͷȻ󻺻̧ͷ뼸ھžĹٳƵصҿɣǼȲ壬ҲͶǾмģͶϣô
ǻţԥһ£ǵ˵ͷȻͶϡʻǱʾͬġǣǸıȴһվһææӣȻЩģּۻۡ
֪ȥֻԶҲûнӣЩ˻ûаѻ붪£⼸˿ڣŵضųô˽ԾǲӦûȥһ£
Լ˼ͷֶεͶ֮˵ҲֻҸ˵뷨вУһҪȥʾǵľ׳
ʵϣͶϡһ˵Ѿ£ҲԭҲԲ³֮ûиӺʵˡͶϣͶȻֻһ֮ʵҲ൱ͶһȴҪࣻ͵Ļ⣬˳ԼĻ˵ǿҪȥʾǸԷһͳһ˼ĻأҪ֪Ҫôߡ
Ȼ仰վĹٳЩȻ˻ȥ
εͷĬ˰Σ̧ͷǿЦŴȻȥݵһһػ㿴ô
һ£漴׹Ҳ֮飬ε˻ҪϼƵģҲҪڲйͨһµġ£תͷԼĴͣҲ˵ͷǣҲͷӦУһΪ֮ǰվػظʱ򣡡Ļ˵ѾӲˡ
εͷã˵ţȵվߵĳ¿ƳŴ
ȺŻ᳡е˵˵ͷǸѾſڣ֣ȻòԵȥո͵֣ʱͲЩε֣ζصվЩֵǵԼЩټȫȨѾͷϣ㻹ܹץסᣡٶĻܽҲֻǵ㵽Ϊֹ
ɿֵͬʱҲڲͣشȻ˵ǾԱ˵ĻǸͬзˣֻſţİϺȻҵһ˿Ϥǰѣ漴ȴҡҡͷλѾ˫Ѽս֮ϣôܻأȥıӰҲֻǴĵ׷һ̾Ϣ

߳᳡ŷڲ֪ʱɫȻĲһƬѪɢţֻһֺȻɽȥԶɽҲϦ֮±ģʣҲ֪ԶƮɢɴ̣ʣ
ڳ¿Ƴ֮ͬ£Ŵ󲽣ͷͦصشھžӵĺأո߳ɽϵǧִĴʱһͷϲűŹ٣һѼôǹͻȻһ֮תں˻ţŵģվסǾǹ
ͶΪ֮һ㶣¿ƳҲһ£һתڵĹ٣Ҳγ˱ǹǰһؾеĿǹվԼܵǰͬǹ׼ǹˡ
︱ʦ¿Ƴɵýһ»ʲôҲһ絽ǰ棬֮䡣
¿Ƴĺͬʱڹ·ϣ¿Ƴ˵ôһˣǸΰǸʦĸʦڸΰδ֮󣬳˶ʦĴʦ˾һ̷ӣǷž̸ϰֻΪˣûгڸղŵĻ᳡֮ϡ
ʱ︱ʦѾ˹ȴ¿ƳһסȰţ︱ʦȴ£Ҫ彫¿ƳҲˣʼеǹֵ֮У·ǽͷܵƦӡ
ǹؿݵ˫ɣϾ︱ʦԶûг¿ƳЩƣȻţֵأǲó¿ƳǹȥǱΧһȺֵʿûһ˸ǰȥȰ衣
ʲôȻӺ洫һŭ⣬ͱ֪߹ˡ
ȻһıĴӵ֮£δ̤˹Ȼ˵Ť
︱ʦȻһǹ¿ƳѾǰѼôǹ˹ȥαţ︱ʦҪı̹Ĵ
εʮѿһ˫ŭĿֱͷϲűʱһͷȻӡѪĹٳı︱ʦߣ
ıӦţ߹︱ʦ߿Ļţ벻Ƹٵģڻ㬵ͷȥ
ϼһ˿Ц񣺡ԲŴǱ˹ϣŴܾˣһЩ˲ʶôŴ£
˵ҲǹΪȻص˲ҪվЩˣǺǣҲǱŴģ㲻ʲô
ǣǣδţһų¿Ƴ¿ƳŴİȫŴʲô£ôҵʱΨʣ
ǣ¿ƳŵţȻһúˮ

ҹʱ֣ƽػصԼ֮ϣ˵ǻʱ򣬹ɽųһӭ˳ĺ棬ίмıҲһһŵʱָʹʱȴһɣ㵽һûעĽһͷϸñӴ
ҲѹֹɽųôİΣԭ뿪һʱ˻ʹ籨ΣȻΪǷǳϣֹֿܹͣ˳Ӧġ
һŵʱָӲҲ˲һıۣԭԭؽ˴뻢Ѩľ˳ֻǶ˵Ҫڵڶػ£ɽųãһϼŻ㱨һµ𣬼ӹԼĹ£Ҽǿ䣬˾ܲеʱҪҪĹ׼
˵׻᲻ͶأȷҲһеȷ£Ҳɻšã˻ĵ㴫ָӲɽųһҪҪ׼ͶòģԷΪôĹͳ˱Ȼ
ǣ֪ôģﻹǾЩĲ£һ룬ԼĴԲµú׼ȥ͵ʱ򣬲ŷԼĴѾ֪ˡָһѯһѰң¹£һô淢ͣİһʣȴͣסˣǰãĳΣת׼ȥʱȴһ۾ϵñӻ۾ϸţ૵صˣ˯˯ɣ
Χ˯սʿҲ֮⣬粻˵λɣ̲סţû˯ѽ
վô˯أץϰͷñӣ
¶ЦҲȴţ˵λ᲻Ǹ֮ƣҪǲеôѽ
ͿһۣźǷȴֵͷȥ˯˵ϣͬʱҲôģ
һ£Ȼ׹һ͸ȷβͶϣôĻᣬûжԺˣҲ˵ôʱʵѾ˷
˼ԼĻһվתͷʱǾȵĺһνξٴŴΣվָ̤ȥ
뿪֮ƵһԼȥıӰȴеԽԽ˵ĵģ֪ʲôʱѾһֶò֪ǼأǼ£


 Ͷϣ
һҹʮֵƽûǹҲûɱ֮Ȼʲô¶ûз
ʱһͬһûʲôı䣬ֻǴʱŵϣǶĻɻһ⣬ǾǶǧֵĵ˻᲻ͶϹأ
ʱһһعȥǵڸ·ʱʱǹúܿ죬ٿ֮͵ڣǣʱҪȴʲôʱȴ˵û·ÿһǷһɽüѡ
Ȼ˵ˣҪ֮ǰػûе磬ʲô鶼пܷ
Ųʱָɽų˻ڻŶԲߣ¶ԷʲôԣŵȻǧӵĺӹȳڣǱϾ࣬Եǧŵ˲һеطӵ÷ݣǴȻԼػǹƾûʵһΣնҿܻкܴ¡ȻҶϣλĲͶϹûеõȷ֮ǰҪĴ㡣ɽѾϼԮ˻ҲһŴӶ˹ĵǭݶӵǸҲϸϵӺסоĹ·ͷܡ
ڽĵȴ֮У̫Ҳת죬ɽ¶ѾҵҲµ߶
ģôɵܣһսʿѾ
һսʿҲſڣѽʹʹشһĺã
ǺǣЩɶǳȥǾͻͶһսʿҲмһ˵ص
ֻ£·ûһĿһ룬ɡҲǹķֻҪǲԸ壬ᱻΪɡʵκӰʷ̵ôҲνģʱ񵳵ȷǱģҲѷһ˵ˣһԼȴЩţʱԼҲǱ򵹵ķֻڽžм䣬һһԼݱ¶ǽٲġȻ˵ʱָԱﳤĶԼ빲ʱҲһûһĵģΪ˲˵ĻɣҲֻúͳ´һдһ뵳飬ֻôʱȥˣǷ뵳ֻͱһŷֽ֪ѹһ쵼ӵأ
ȴʱڱ˵˵Ƕ˵ȴһϢʱ䣬һ磬ڿ԰ȵؾôһ磬ƾŴпգƾ˼Ƽ
ʱѾһͨѶԱ˷ܵشɽȴһܺõϢ˵鱨Ƴ´ǿֹˣ¿ƳԵü֣һʱĸվѾˣ͵ؽеͶϣͶϣǸͨѶԱѧʱ¿ƳģѡͶϡ˵ޱȵߴϵ˶

չɽųҪ󣬹񵳵ھž˽ǹ֧ҩֱУΰǧִԵɽ֮ϡδľװȵڶǰ棬ĺ棬ǧٱ·ݶӣί֮ܵ£޾ɵ߳ɽڡ
δż߼ıŵϿʱֻһŵʵҲͲӪٺ˵ı𣬲ɵò֣ѯ֮£֪ȷֻôЩѾΧ֮С֮εİҲˡܵĹУѾʧȥսһسȥûУʧȻҲ֮ˡ
³ε£ɽųЦһ£վҲʱΪԳǵأǣܹȥܵöԶأǺǣǹžĶ飬ս񵳵ʧܣʵѾ˵ľǲսʤģ
û˵ʲôֻǵͷţغҴӦţʱЩڡ
̧ͷʱżȥ̸еĴȻʵŴмҪһ¡
Ŷʲô£뽲ص
ζĬһ£ţҿ㳤úһˣֻһֱҿ϶
˵˭
ֿ˿ߵĹɽųһ£ǵλ˵һǵʮ˾ʮһʦʦֽͣŴǱңֻһ֣ǺǣŴʱҾ;ø󡣡
ش𣬹ɽ˳ðɣҾʵ㣬ǸĴ磬ֻϧûôʶʵڻս۵ʱ򣬱ǻˣ˵֮䣬һЩϧ
ŹɽĻȴɵԼѰȥʱʵߣȴôһϣǾǿʱصؿĴڣһֲ֪ǵģǺµ㺡
ԭŻȻţѹأ˵ôһܵܣҲǹˣȴԭҲһҲķڷ
εĻЩΪֻԼͱ̣úԶأ

ææµµһܿ͹ȥˣսѾΧµĵǭݶӵǸҲ˹ʱǧӵĺӹȵشǧִΪģͶϵĹھž֧ʱڴˣȴһĵһ죬Ǵ׼λתϪˮʱ
ϵսѾҲζй½ϵս»ߵʮ˵ʣµľάΰμӽ˷ˣԱ֤йĽĹˣӦûʲô̿Դˡսʿھ˼ճ;֮ڿ˯һúõһʤĹʵˡ˯þʵҲһֱŵ¡
壬ҲԼ̫ˣҪúõϢϢˡ˯֮ǰϰԵ˴ʱԼ쵼֮µĵһӪѲҹѲһ֮׼صԼָȴ¹һ˼Ҵҵ˹ֻǸӰϳ˭ɵýеˮôû˯ѽ
ĴֻͣǵŹڳҪڵˮ
ѾǰȴǼٵظм£¿Ƴת㣡
¿Ƴһ£һʱûзӦˡ
̫ǿǵھž鱨Ƴš
æʵʲô£
Ϳ˿ߣţֹصﲻǽĵط
˹ã˵ֶȥ˯ɣ
Լ׳ҪԼ֧ʮֲصһۣ̲ס˵ţˮѽԴ㵽ӪһҪ࣬ôѽһɴ⡣
ҲЦһͷС˯ȥ¸ų˵ģ
˸ͷ˵תȥ
Ӱʧ˺ҹ˶ɵӶЦ
ô£æ͡
͵ղѲߵʱ򣬳¿Ƴܹ˵˼仰ִæܻȥˡ
ʲô£׷š
ھžܻڽҹﷴˮʵظ
ˮ岻ɵһ㶣æţ˭жˣ
ҡҡͷʵصҲ֪¿Ƴֻ˵ôһ仰߿ˣ˻ɣܻڼ
ѽϾ̬ԣոձɵ飬һֳߣȥų棡š
ԥһ£Ǹ


 Ͷϣ
屨ʱ򣬹ɽųҲһǭݶӵǸţҪǸЭ֧ոͶϹķˮⲿȡ֧֮󣬹ųͬŶίһһĻ飬ǰϾöԲߣϾԷǧˣԼֻⷽм˶ѡȴָһʮϲϢǾǶһʦʦԴ֮£Ѿ˰ɽɽǧӹȲʮ·ֻ̣Ϊ˵ߵսѾǲŷŻ˽Ų׼Ϣһҹ֮Ϲǻʦ
ʦĵǸ˹ɽһľϲ¹ɽͨʦĵ绰˴˼˵ЩոͶϹĹҪˮʱʦϵظ߹ɽ˸ҹʱָϽͬʱҪɽ÷Щˮĵһߣ
ʵϣεĵھžڽ֮󣬾ѾʧȥսЩѾɽŴŵǧִڣһ˿ţɣЩ׼ˮĻô׵ıӦȥ⣬ԴʱķŽҹص㡣
ڹɽ˵һЩɻ󣬼ȻѾͶϣʱˮԵ̫ˡܴĿܣⲢǳվϣпǳϡΪ̸лıУǶ֪ڵھžһʮʵȨĸʦһıԸͶϣǸĹ
һбҪķ֮Ϊһ̽Ҫһ˽ھžľӪУһ˽࣬ҲŻܲȰЩ׼ˮ˻ת⣬ֻвѪͻְǲ֮ߡ
˭ȥھžľӪأȷһͷʹ⣬ʱѾͬڵȥ̸еʱˡϾȷĵҹϵ˳̸У˫涼жԶԷ󣬶һǵھžһһЩʱΪ˫Ѿ֪֪ˣھžľ󲿷ҪˮĻôȥ˿ܻΪһƷ졣
һͬ־ȥģһλȥɣίԸͦ
ҰɣҲ֮š
ų˿ˣһʱЩòע
ίιģҲȥôأдʵص
Ϊί㲻ȥһȥ̸ǵĺܶ˶棬ʲôҶ˵һҹȥΣҲʵģ
ɽų˼һ£˵ͷ˾ãȥ˵һ£ˣΪԷһ壬һӪȥ߸ѾһסӣӦò¡
һ£ô˹ȥԵЩˣµ䷴Ϊǹȥѹǵģʱø㣡һǸһһֻڵˮһȥˣ
㻹뵥ѽίɵҲ
һأɽȴҡҡͷУһβһðգ
ǡ廹Ҫ˵ЩʲôȴɽһִˣôһӪȥҪˮĻôҪ취Ǹͷµ˴ҪѪֻܹסôˣҪǵʦǸϹʱֻ»ܶˣ
ֻõ˵ͷ׹ɽųĽǡ

͵Щìø㲻ףεô£ȻŵھžѡͶϣȴΪʲôҪˮأһµǰˣò˵ˣһ룬ʱ˿̣˻ѾеЩͶʿ˵ҪٺڷˮȴԶͶôˡЩˣʵֻǱЩٳΪԼĿĶƱѣмԼ뷨ͿأӾ»ивıֱʦųӪˣڵھžžԵţôһĸʦʮ̵ģֻλᱻǸǿ;һ룬ˣױڲġ
ȻӵҪһŽھžȥһһΨһͬĵطǻǹɵһӪ
ôȥǵᣡԼĵܵܡȷǶԷ׼ˮǱϾûгΪʵôȥĻô׸һʦĸоЩĶˮˣ֪ȺѾͶϵʿмʲôҥ˶ģһ뵱սԼ˴ķϳӵʱ򣬲ҥ˵ʲôžɱ²ĻʹñѾɹͶϻΪӰӶ𣿺˵εĵھžûˣûҥԡ
ҲôΪǹųͬ⣡ʵظԼĴ硣
ǵİȫ͵
˵ͷѽҲ֪ĺ⣬ֻҲ֪ЩͶϵı浽׷ʲô£
һ£ʵҲӦôӣ벻м˶εľ⣬Թвһ˽зˮⲿ˲ǴֻҪõӦʲô¡
һ£Ҳͷԣ˵öԣ˵ţһʮִ󵨵ľѽҴһ»ѨҲ׼һӪȥúҪôƵģ
£ԼܵܵıɫǣһҿˣǿԴһӪȥӪͷ棬ֻҽȥǲܹƾʱǹʾҲ٣
ãһڴӦš

ھžľӪʱȴǵƻֻͨʱⷢѾҳһ࣬ǸϵĻǼʱȻһ˹вżھžĸ߼ΪЩ¼ľٿŻᣬڹĶЩӪųǣҪǸһˮЩ׼⣬һ˵μӹԶսģǱߺһƬĵβİ¼ȴǳĬ˲ûӵĶǱණҲôʱľơ
ʱѾһЩʿǾ˸ʲôĽž϶ȴҲкֻҪǻؼȥ˵ĻЩȻʮָʿȫ򣬱׼ˮʵмԸµشͱЩǿĻ᳡
ʵϣһӪʱ򣬾ͨڿľǣ˷Ӧһ彫ȴû뵽ҲܹĶһЩʿ˫ͬɼײһھĻҫ֮£ͻȻ֣ξλУΪһȺ׼ˮеͷĿ
վô£ŭسΡ
ϽҲǵͨ죬֧֧ػشţֵǡֵֻǡֻһ㿪ᣡ
ֻ²ô򵥰ɣˣһʲô֪˵ӡ
ȷô򵥣δ𻰣ͦһͷϲűˣλĸʦͱ˵壬ʾؽţŵģʵ㣬ǲ׼ͶˣҪǹѪսף
ϲɵԳһ˿ӵЦѪսߣʲôѪսʯ̨ܵȥˣǶѵ㻹Ҫôĵǲʶôȥ𣿡
ŴҪ˵¿ƳҲӺ˳صǴ󲿷ֵ˸ͬǼ˵룡
ǣ¿ƳĻû˵꣬顱һǹ죬ѾȥѪ֮С
Ҷɵһ㶣ŷ︱ʦﲻ֪Ӻδ𣬶һ֧ǹʱǹڴðһ̡
Ҳ︱ʦǹг¿Ƴ֮󣬼ǽţһǹ죬︱ʦҲȥѪ
˱Ӷǹסˣûô£ĿͶ˷ӵ︱ʦȴǸڵˮȻϵĿǹȥǹڴð̣


 ꣨һ
˾һʮĶһ˴ͷ˾ͻ֮ͣһ˱ѹȥ˾ͻǰ
︱ʦֳ֮е˶߻δ͸ʬ壬е˿־壬е˾ţе˷ŭе޴룬ǲ֪ӦǺõãȻ
ǹȻǾӪغǸӪӪί󰲽Ĵ֮£ӪսʿǶǹѸΧӡ
Ҫվһʮλϣ߾ŻѴţҪЩĽžսʿǿԼٸʲô
Լ׳ţЩĽžսʿҲƽϢ󰲽ָ֮£׷׾ǹΧס⴦ȺΧ
ոտʼĻڽƽϢ󰲽Ѿ˳صм䣬͸߾ٵĻѣ˵ڵϵˣɵʵô£
ûлشڵˮһһﵷңһˣ
󰲽ûʽȥ
ȴǽüͷŭţôģ˭˳ˣ
һѵʣ󰲽ʵĪǿǰڵˮ۾˹ӦһֲԣҲôͶϹ棬ԼǲίϷҲһҪ֮ȥֻԼͷ͵ػشţҡǹ죬ΪΪ
ΪҹǰɣӹĻȥȴһ˫صصǺǣվڣôܻأ
˻һεʮֵѿֻڵϹУûעñ仯ֻؽӴţǣǣǣ
˽ϵʬߣ¿ƳǾʮֵÿϧЩ˵ôĵھžĸ߹ǣܲѻ˵һЩ룬ҼȻѡͶϣǾѡϣҪǰߵģ߻ͷ·ôԶҲϣˣ˵ͣһ£ϵĿֱκµǼ¡ⷬͺȻԼĵܱܵǰ࣬˵ĻҲʵ࣡
û˴𻰣е˶ĵֻȼյʱż
һߴңԼּӸǻѾ˹ﲻʮ·ˣǴѡȥʵôҶ˵ҲóԼ³˵ţְŵúͻһЩŵһǸеοûи︱ʦȥ߲·һֽ˵ҶҪعԸǷǳֵÿ϶ģ
һʩȻһ׳ζȴҲЩ֪ԼӦúȥδӹʿǿһ˿Ĺ
ŴģѾһ˵ȵķ˵ĵȺܶҲӦţԣŴô˵ǾôŴǸߣ
ͬϸ۵Ĵӣһʱ֮ѾǹеĲ죬εֻѾӵ˼㣬ͺ뿴ıƻ΢ĵطʲôҲ֪һˮ粨ȻǱôоյػˡ

ͬ˵ʦʮһʦҹʱָϵǧִ壬ʱ򣬱˵ЩͶϵĹҪˮûͶʱҪֶˡ
ʱ򣬵ھžЩ߼ٳǱϵǧʦ棬ҲʱЩνĵھžľӢǱʧȥɣȻ⵽ھžٳĵƣʱ򣬱ٱҲ׹ʵϣѾ˰֮ޣֻʣ׸ĵز
ȻҲһͶϵĹ񵳲ӣǱϾ־˷ˮΪȴûֹܹ෴У˵̬ʮֵòһֽҵ
ʦǹ˼ε棬ûжͶϹľ󶯸ɸ꣬Ƿˮȴֲܲ飬˵Ǽһ˿һٵġǣڶԼֵ֧ھžˮĹǸ֮УЩȴһİĻָʹȫƵεϣⳡ־ճ˳ΣҲεĽ֡
ƺҲʲôڵھžͶԺķˮʵҪһȻǸΪ︱ʦѾΪھžͷĿ׵Ҫεģµһرȥ𣬶˵һâڱĸоջ֮סվеĹԼһ
ֿʼܣҪ䵱úʱͲɵͷƤϾڹĶʱ䳤ˣ֪һԳ֮ĺʱ򲢲ʲôʱʵĵĹͷǣòλԭͬʮľѵʱѾˡ
ΪͬʱҲΪ˴Щ׼ĶͶߣձǹĶͶϵĹٱҡ
ʱڿ˸֤ʣʮҲ޷ˡ
ȴ֪һôȴε˽ǷǳпıǹУһ룬ҲûмʱھžЩٱķˮѡǣεֽ֣˵Ϊ޷Լ˵˵ʲôأֻ̾ѡ

嵹ǳʮսӢۣһӱ㱻ڶҰս֪˵ֱһ̥ǵ£ʵҲζ;ƽơ˵õҲȻģܻܵЩ֮ĵλʸ֮£ôԼĴӦúùࡣ
սѾһʦͬΪʮ˸ʦ򵣸˵ؽ˷˺άΰ
ڴ֮ǰɽŴطɽתҲǣڽǵʱȻһֻĸоϸһ㣬ʱѾǵˣһ·Ź̹Խ϶Ǹʱɾһشת۵㣻ڶ˹Ӫ֮󣬵ѵģҲȳʶĵطҲһת۵㡣һٽȻǵˣò֪ʲôӰ졣
ֻǣһؽʱҲǴڼʱ̣һľꡢʮ귢̫£л˵һ츲صı仯˵һѾˣֻũŸոյ֪һֻ꣬ʲôرı仯أ
ڱǼеӭĶͷһ˿˵ĲȻ˻ӭ֧ٹĶǣǶ˵ȴʲôһΪԼһĻ̥֧࣬ĶܾЩʲôһ룬һˣһûʵҡһһͶӣ
һοսýˣţ໹һάΰȥ˷˵ʱڣڶ˵ЩԲÿˣ룬һλصӦþӾĽȫˣҲӦúʹ󲿷ֵһж׹ˣʱԱӦʵģҲ׵õ׼ġ
һţһԼ£ûע⵽·߻ӭЩֵȺֻڲʱ̧ͷߵȺɨһ£ȻĿ㶨һ಼ϣɵһϳԼ·ͥоʧȥѶѾͬѧ


 ꣨
صʵϾ׼ˣʮһԲͦϵΪ˻˵Ҳ࣬׼еĹٱפһֵ֡ꡣ
һʦڽפ֮󣬱㵣ϳάΰÿ컹Ҫɳ֧Ѳ߶ӷƬȫѲ飬ԷжԷӳŴڼ䣬鷳Ͼƽ֮ĵһڣʲô٣˵ۻô˵Ƕ˻Ҳһǳ¡
˻ţһʦһ칦ᣬΪϵǣԱһһȹ˶¡ųɽ붭ڵҲãΪĵһӪ򱻼һȹøӪ׳׳ί󰲽ֵúϲ£칦һұһһ۲ͻᣬʱе˶ӹܽϣԼܵϵĿȫˣǵԹҲһʣµֻкܾδйĻ֡
칦֮ڵˮ㱻Ϊ˵һӪһһŵų˶͵أЩŴ±ǣǣҲֻʮƽؽŴҵĵأʱ˿̣һʦ֮˵ְǨҲֵĸˣⲢʲô£ֻ»ԼĸԱһ£һùĿ

ڻعˣһˣ˵ûջֻ˼ݣ˺֮֮һɫӡʹ԰׾ףƽ˼ֵñ뺷
һ·ӹǱ߸Ϲģų´˵һ𵽴ӵģжһʦһսӢܸۡ
ɳ´߽ŵŲﱨʵ˷ȻӸյݶӵʱ£˵ĸȴúá˵͹ȵʱ˵֧ɹѹأҪ˻ǰ˵˼ʵֻڶһʦﵱأĸмǳĵģֻһϲ˵ˣһֻԼ˵εӪ֮ҲڻսϽҵĵһӪݶӵĿģ
˵һӪӪأ˵ѵһӪЩ᲻ãϾӪѾˣӪˣˣеı㹻һģսѾȥˣţ·Ϊ廳գ廳ߡ
´ҲһʱûмԼĺֵˣר̹̽ǡո߽Ӫ´˵ۼ⣬һ۱㿴׼ϽֳȥͣԶԶرˮû֮ǰҪ͸硱ģҿʱûк´Ҳɵͷͻͻ
ʱվ͵ߣСѾӣǵһθȥѲߣһ˳ȥҲǴ˸磡˵ţҲвŸովãӭų´Ƕȥ
͵вٵǴתģܶҲϵó´ǵĵҲ˷Ҳ˲жӳӪҲŷ׷ӭȥ
վںһ£ȻҲ˳´ˣȴͣΪҲ֪˴Լĵܵ壬ΪһӪӪ̫ϤˣҲڵˮ̫ϤˣȻʶĵǲ˻ĵѡأӽžӿʼһֱ쵼֮£Ҳ˵֮Ե˽žһԭ
Ѿ´ӵ͸ǵĺ棬ʱ˸ųҪģôҶԼݡ
ҲЦŻһס͵֣ʮȵصǺǣˮѽûˣ֪Ҷ𣿡
Цŵ˵ͷԵصʵҲģ
ǺǣǶˣֿһˣȴǴŹ
޷ſ˳´˵ӵȴǲضųͲˣ
岻ɵһ㶣æţôˣ
ָų´˵㿴ҺͰˮ˵һӪСҲˣҲˣôѴ˸أû˼ѽ
ȴҡͷЩεصʵҲҪ˸ģֲŹܣǾӪĹǸɣںڲģҪǵͬⲻɣҲˣӪʱĳ´˱Ӫһ
ô鷳ѽЩʧ
ǺǣˣһҪǣֽŵ˸Ѿ׼뵳ˣһʽĹԱˣ
ѽ޽ӿŵȴûһ˿ĸоһ룬ʵҲдһ뵳飬Ϊþ͸˹壬ΪҶдҪǲдᱻΪˡ
ˣҺͰˮ뵳黹ɣ޺ȻҲʹʵдôһ飬ǱﳤָԱԱ÷ˣòдġ
˵ͷȴǵ飬罻֯ˣҺﳤ涼ǵĽˣǶǾ˿ˣҲΪһԱģ
֪ʲôʱŻǣ̾ȻûܹΪԱЩʧǲǹԱʵϱ±ı׼
ȴüͷ޸磬ôýˣĿǵӪ
ôһ˵޲˼Լͷ㿴Ҷˣ
ںԼĳƺЩȫװӣæʵҪȥѲ𣿡
ǣʹš
ãҽոյϤ͸һϽѲһ߰ɣ
ôԣæȴӪոջȥϢһ£һѲ߻ʱٸ˵ɣ
ûû£ȴǲɷ˵ϵԼװ͵
ж߳ȥʱ޺ʲôƵģ˻ų´˵˸磬㵽ӪһѲ߻һԷӴ
´Цŵͷȴʹһѣ߰ɣⲻģһᰲŵģ
ް˸׷ǰĶȥ

Ѳߵ·߻ÿ춼ǹ̶ģλڴ԰Ӫһбת廪ɽǰʡſڣ뷱֡ǽֵһϵϽ֣ͱ̼ȻӴۺӱߵغӽ֣Ӻ·һֱϵʢĵرߵĴ۹԰ȻۻأһؾҪϰ졣
ʱأͷҲһƬ֣ģģС̷̯ˡԼ½ǸϳûεŮŮ٣һովڻϴĳС
ֻʱҲϾȥ;ķ羰ĿһֱȺѲţһ߻ҪشӪʻȻҲӪȥˣһӪϾѾǺܾǰˣٻʱҪ˽һ֪ʵϣĸĹϵҲǲģһûȥҸ𲨣һų˽Ҳ˵űȸ𲨵ĵ׽ö࣬ԼҲεĸ
Ȼϵ˺ܶ࣬Щ˿飬ȫװĽžѲ߶ӹʱ򣬶Ծóһ·û˸ͷΪ鷳
ߵ·ϣոһҾ¥ſڣ㿴һŸų˳˵ֵĵϣȻһȭߣܱΧһ￴ֵˡ
˴ܣΪѲ߶Ӷӳ͵Ȼ޶ԣϴ˹Щæóһ·Щžΰӽ롣Ѳ߶ӹЩ˵Ҳס֣ǰѯԵʡЩ˵ĵҲͷǿǿϵȴֺŭԭһ԰ʳģҪ˾ƣҪ˲ˣȴûǮôһµȷЩѰ죬ȻйƽȣǳԷǮҲǲģǲǮʹˣҲǲԵģ£ͰָӴ˵ϰһͨϰ˵ǣͷ϶Ҫֻϵù
˴˵ģѲ߶ԱɢЩΧ۵Ŀǣ޺ͺǿѾͷڵϣҲ֪Ǵ˻û֪İʳͣǣ׵ʱѾȵؽг
ʳȻ˽֣ɵûһĿҲס޵ҲŴ


 ꣨
޺ʱɢΧڵ;סػһ𣬲ת˱޺ͺǿʳ͵ģһܾɵɫ޲滹Ų·ȻЩˣϲʣɿԵۡȻû˵ĸߴҲĳ֮£СʱӦòʮ꣬Ҳûյİ෴Եôֲڸɺڣϵĺ·һըȻȥ󶼽ʮˣϵƤҲɳƷöࡣͷûдñӣǲȻŵ֮ʱĴͷʵ˵Ǵͷȴֱȴͷ˲٣ӦƽͷɣȻ˵ʱݱ仯ܴҲֻԵ࣬ǲܱϣ˵ͬѧһദôãֻ˵Ҳϳġ
ʱͻû߽ŵһɢһŨҵľɵüͷã޵ĺУһ˫ѬѬͨ۾㶵ؿޣûзͣ͵ı仯ûϳȻϳЩԺȻ΢΢غ֣ܡޣ
¶һı飬Ȼһ֣бе塰žһһˤڵأһĺǿҲЩˤ
ޣʶ߹Ѿǰ
޵˵ͷԭҲʮһʦģǸУų̰ǺֵܶܣѺ人ɾ·̣ͥ˭֪ôܵˣ
Ȼף˵ˣһǹ񵳾УֻҲˣ人ͽˣ񵳵ս϶ᱻųȴ֪ΪʲôΪˣȻˣعȥأ
ˤȥʱ׼ŬǣްԼʷʱʵ׵ģֲɵһûгסԼ壬һˤڵء
üͷ޵ޣǸҲѾǹȥˣοҲΪ˸˴ۡô˵ѾˣǶ۹ˣ㲻ҲҪ뵳ֻǸϰգԴϰգô˵ùȥأ
һ˵޵һһףȻܲ⣬ȴҲ޻˵ֻñ첻ԡ
ôѽǿɵ
תͷͣʵˮ㿴أ
һ£ˣ鷳ҿҪͻؼҵĺã
ͷЩûȫɢȥĹڣţ˭֪˼סһưĳ֪ջ£סǱߵ֣
תͷ͵ˮ㰲˰ͻؼȥ
͵ͷԸµصôȥɣ
ôУѲ߶ӵĶӳ˭ѽֲϤ˵ţĿͶ޵ϣţޣͻȥѲ߶ڵˮ֮⣬ʶĻСǰֻҲֻܽ
Ҫ˵ЩʲôȴھţޣӪȥȥֲϵɽ㻹ѽ
ʲôµģ޵ҾǲϲˣȻô˵Ҳ֪ȻӪѾڣҪҲƲˣֻΥĵǸưȥջѾһص渶ˡ

һμ͵ֲ֮ͬ£Ĳɵһ߻شӪʻһߴѲߵ·ߣصӪصʱûлΪǲޣ첻أ
ͳ´˲ûߣڵ͵˵ĻϾҪȰѲߵˣſиʱɵġ
Թ˷С˵ÿģڱȴЩ޳
۾ʮֲţѽôˣûǳ㻹ǹ
ֻһؿЦҡҡͷӪ˵öѽȥ¶ѾȥˣοҲΪ˸˴ۣܲԶػڹȥӰɣ
ǺĻ˵ڹȥӰôôأ
һһӱ޵ĻҭԶԣȷǻӰʵϻһˣ
ûżҰ͵ջǸջϰı磬أ˵һ𵱹Žҡ
ôģ
£ûĻظ͡Ժű˻飬ŸĶˡ人ź˳ȴûҵԼ޶ֻùһ˻صϼĸĸҲѾˣ޿֮£ֻͶλ硣ǣλȴܲˣλһڵģʵÿ춼Լɩ䳰ȷܵǱҲһ˲ù
翴ǽžҺܰͽᣡ˵޵ϣܰһ˵תĩǵģҲɨسţ
ѽ͵ͷһ뵱ʱεĸʢҲǼѾıһˣʹѧֻǣﻹǾöµܡ
ֹ˵ʲôأ޻ûнס溰
ûû˵ʲôͽӦţֻûת
Ӫңһ䣬ҲǵһӪõķˡʱڴǰǰЦǺǵؿ˽͵ղŸų˵ˣɸ겻һҪ꣬ųѾϵϷԺǧˣҪϷҳϷ
ѽѽʹ𻰣ޱ㺰ҾϲϷǴ໹Ǿѽ
ȻǾ࣡
Ǿ࣬ȴЩʧΪǴأ
Цһ£Ϊһѽ
޵ĿҲЦˣϲϷǵȻҪ
Щ𣿡š
У֪ҪʲôҵȻģʱÿ඼⣬Լӳԣô
ӣţˡ
иҪһͷϷֵ
ʲô
ǺǣʱܻһЩʿͬҪ֪ǽžЩ񵳱һǲܴ̣ᳪġǺǣϷǰᰲһֻĹŵݣ˼ÿӪҪĿҲÿҪһ
ôѽ޺СҲüͷ޲ɵõ꣬꣬Ϊùأû뵽궼ùˣ
ĻҲɵЦһ룬˵ҲЩֻ˵ҪĿݣǸѼϼܣ׳廨
ʲôѵģһĿ࣬ΪȻصӪ˲ļüãȸһ룬Ȼٸһʹϳˣ
ȴҡҡͷӪ񵽴ʮҲһˣҪϳѽȷϳǻҪģܶȫֽҲҪЩӡ
ϳ㲻ɣ͸ˣĿڵ
ãˣˮɻᳪˣȥһеģ
Ϲ˵ʲôͲɵõͷ࣬ͬʱرţӪģҵɤӶѾˣɳƣͳˣ
ǺǣˮѽͱǫˣЦסԺʱ򣬾С˵˵㳪Ǻǣɤɳʲôܰ׼ˣ㿴ˣû˭ñ׼أ
֪Ѿˣֻܺ޺޵ؿһۣӪһ˳ãҿҿԸһҪһϣ˭أ
͵˼ȴǺƤҲ³ҪҸһҾ͸һ𳪣һϲأǳã
˻壬ȴֵˣȻͷͬ⡣


 ֣ͬһ
˵Ͼ͵ˣʵй˵Ĺֵ꣬Ļ³һǴʮ
ʮһ죬ʹѲ߶ӻӪȻʱ֣ҲŸոսӪأӪдһƬϲԶԶؾ˵ĴЦЩЦȴһ˵Цôһ˶Ӫڴ˵ҲǸܾõˣûмӪ˵ú޼ɵ˵÷ŵÿ
ʲô£ӪôЦͣҲס
ֻǴʱҲոմ֪Ӫ﷢ʲô
ȥС˵ţȶһɢ㵱ȵȺЦĳȥĺ棬ǿҲ˹ȥҲ׼ܹȥʱȴͽסˣޣǴȥƤڣһһӣ
֪ˣ˵ţȻҲС˵ȥ
ҡҡͷЩ̫ˣȴ֪еʱɻӣֻǱ߹ĴЦڶҲһ룬ڻǶסĵջҲЦĵطȥ
ǵڶӪأǵĵһǲһģԷһ𡣵ڶǵһӪսһ󲿷ֵսʿʵ׳׳ĶĻ
ЦԶһСԺӣǵڶʳãͻû߽ȥʱ򣬱С޵˵ĴЦ֮߼ڼȥЩڶսʿ룬ʢĳʳʱɵҲЦ
ȴԭڶŴƤڣȴûаɽӣȫصһˣʱ򱻴ʢĲǽӣǴĩƤ
ڵˮҲ͵Ц³ģһ۱㿴ؽš
͵컹ûк£ϴһشţУ
ڻûƤڰɣš
ǣͻش
ǺãھˣȻţ̻ôӣȻһԣ
㶣ҲֻһûгԷˣЩΪѣԼһ˺úõĹϦһ극ҪϱˡҲ֪ΪӪôҲǶԵģֻõͷӦ

ʵһٶһӲһɵ£Ȼ˵ʮֵ֣Ͼ˶ӣ˶Ҳӣֲͬо̣ʼʱȷЩҺģ͵ָ֮£ܿҶ񣬸˾ְҲڡ֮׳׳һΣ׳׳ִһӵ龰ûоר˸ŴһҲ׼ӵģͨѶԱĶֹ˼䣬㶪ƤǸͨѶԱˡ
ͲûΪʲôȥ֪ΪӪ˵϶ҪⲢԹʵġĿȥȴǿ˲²Ӫȥʲôˡ
ֻǹ˲СʱȴԺ⴫һƬ֮֮ſ˷׷غţ׳ã
ڽ̵ڶ˰ӵͲɵ̧ͷʱӵ˶վ˻ߴӰſڣЦӯӯ߽
׳ã޺СͬʱµƤһ־ͺͱҲŷĻ
ҺãҺã˻Ҳ˸Ȼке˼ԼĹͬʱЦǺǣһӵģǺǣ˵˲ӣҪҪѽ
ǺǣǸղŲᣬڻˣһıشš
ѽﻥһ죬ϷûгԹӣҲǺǣںϵʱҲƤɹӵģ˻˵Լ¡
һδ˺ôЦ֮
˻˵ţ̧͵ĿԣߵߣļţųҲӣЩʲô
Ͳɵüͷ˻ˣʲô˼Ŀ֮£ҲֻõǾ͸һɣ
ѽҪԽӾҪԼ֣˵ţصԼӣ͵߰ǣȴձһ㡣
ɵɵҲҪӣһСӴ˽˻š
תۿȥһ۾ϳкԼĶСɵ㶣֪ʲôʱ˻ĸɵˡ
·ǿ͵˼˻ŽͣǺǣҵĸɶӣͶ˵ȴͬһջȴֲܷʱ˻ѾɫضССɵָӹ٣ųǣòѽ
Сöͺ壡壡ҲҪӣ
һ͸еʮѿʱԼĶӹܱ˺Լȴ壬ҲϲÿЦûü𻰣еһεϢ̧ͷſڴʱ򣬱㿴ȴվſڴһ̫ĽžԵЩ󣬵ûдñӣͷûб䣬ȻôһͷþȥӳġĿײһ𣬲ɵҲˡ
壬ɣСѾ͵·ڿˡ
ͺҵص˵ͷվССҽӣ
ãСŷſ͵½󣬱ȥˡ
СҪңߣſڵηһ
ҪӣСȴִŲԸȥ
׳׳ſڴ̲סصѽСһɣûµģİɣ
ȵ˵ͷȷ˾ڣʲôĵءֶֻС䣬Ȼһۣ˶ص˵ͷȥ
ˣ˻վ͵ߣȴ˵ţǺǣ˵ʵڵĻҾͷЩ򽻵еĻ˵һ㣬ЩŮģҳҶ̵ģʵڲ۵ģ
ͺȻ˵˻һȺʿͬɴڣ϶в˵ˣ϶ǰЩŮ˶ȥӦȷʱʮûĸ˵罻ȻǿҲڳ˻ȫ͵һЩУҲԶµıһӵԭֻϸһ룬˻Щ̺ţȻĿڣСͼӣѾ˵һ֮£ôȨǵͷأ
˻Ļ˵лҳԼĿˮֻһһ֮һ֮ȴЩͬһˣԣ˵ȴ֪ӦλشҲ͸ɴһԲ
ǺǣڵˮѽҿǸѽͻȻ֮䣬˻Ե޹ʵ˵仰
͵Ȼһһ룬Լһֱôõ͵ѵ˵Ļл𣿡׳ˣֻһ˴󽫣ֻ˵ûش
뵱ʿԶһõʿ˻ȴǾĻ
Цһֵ׳ȫˣ뻹ǻؼҺúùӵĺãٿǹˣԼĵ˽˳ҲĴ㡣
˻һ£ɵתͷȴһֱͷԸ˻Ŀ⡣
ǲԵģ죬˻ǿ˵δɹͬ־Ŭο̨ȵûнţô̸ܹȫأ˵ʵ㣬ȻȫйһƬƮ裬ǽ׼ԶԶûнطķ׼ڰ˷ˣѾļȫչѹ˶ڲﻹ֮صģ
˻Ľܣᵽѹ˶֪ôģͱոս֮ǳ෴˶ڵڹı˵У֪ǳ˶˳ǧˣҺܶ˵ĶǱݵģ뵽ʱ򣬱㲻ɵò


 ֣ͬ
ϷԺţϷԺľԺԳϷݽĿƽʱҪĻԷŵӰΪʱϷԺʵѾĻꡣ
ĹŵھԺ׼һӪһĵһţȻ˾Ժϯǰ棬ǰĻЩ׳
ܹʮˣаų͸ųС೤һ೤ޣ೤೤Ǻǿһ룬೤ųʵϵǷ²ǸųСһʱصĸǵ˾ֻΪһʱͿ˴뵱ӱű·ŵͷһվ˻ľԱԺܻǻᱻȥġ˵Сĸֲʲô£һëͷëԵļһദþˣźܶĿɰ֮Ϳһ˴ӸսʿĲĸֱ֣仯ֻҪЩĵ˶ܻñŤСȴͬûô飬һֵӣ˵˵ЦЦûаԼͷ̬ʵѡһ㣬ҲúЦҪ˵ˤӦûǹУʦܵžһսʿһ̣ųֱ仯ĳҲһֿ飬ϾͬСϾ֮С
չԺΪųҪ࣬СԱߣ೤ˡ
ԼеսʿѾǸո㿴ӾԺĺ̨Ŵ߳һžװŮһӰͱ˳Сָ˵л϶ģ
Сɵһ죬͵һ˵ϲˣ˵ţè׼͵ıϹȥǸл۾ȴǳüһŵҹһ۱㿴׼СɵúţССߵÿԴԺ񷶥һδڵü˷ܣǰ漸е˶Լͬػعͷۿǰŵľ˻Ҳػعͷš
㿪ȻǲˣСεվֻܴ͵վӦš
л߼Ҳ͵ǰͣȻҲˣؽһųã㲻ٹıˣͿóʱֻʣС
Сѽ֪ˣлҲ֪Ҫô˵֮٣ֻһˣɽ߳ģ鰮֮һֱôֱףһ仰˵˴һõôЦǱߵЩսҲסЦֱʱлŷӦ˹Ҳɵ
ǣСǺ޲һطȥԼѾûˣɫصлͬ־бûУҪضˣ
лȻʶԼ²̨ˣЩִٲ£ͻȻߵĿͳһ˫ЬݵСǰΪģһֱûл͸㣬Űɣ
һЬ
Сһ£ؽӵֻлﻹ˵ţһԣϲϽţͷң˵ţС𻰣ϻع̨ǱȥǸոʲôعͷֵȻҳĻϷһҪ˵ţ˼Զˡ
С㶵һ˫ЬȻ괺Ҳôһ˫ЬֻǸʱ͵壬ʱҪת͸֪ˣڻЩ졣лıӰʧ̨ͨĲȻеһɿԴ͸Ŀֱӹɵתͷȥһֱ̨ϰæﴺݵĿײһ𣬴ϸ߰ذתƿæԼȥˣСȻһִδйķŭסл͸ЬڴҵЦȻصԼλϣȴ·ţץĲֻһ˫ͨͨЬһŮ˵һŻģͬǿһ

͸еЩֵǣεľȻ˻ѡǵţеĹٱһ˻׿ȻίʮҪҲȴΨûпŵֱϼһʦʦӵ۲Ҳûг̨֣ϸõһֱʮ¡
ȻʦĲϯҲ˺ܶ˵ĲɣܶҲʹ⣬Ƕ˻赭д˵һ䣺бҪˣ͸Ƶˡ
ݳܿͿʼˣͺ޵Ķسм䣬ڽĿеʱ˱ȥ̨׼ˣ˵׼ʵҲûʲô׼ģֻǸĹַٵǸͬ־һݣ˰ۣװ׾һЩǣ̨ﻹǲϵǵĶ
֪Ϊʲôʦû𣿡һһˡ
һ˵˵ʦˣڼﷴʡأ
Ϊʲôѽһš
˵Ҫ飡֯ϲͬ⣡ʮСص
ô
˵ʦҽԺһŮˣ
꣡²Ҫ˵

ȻҲЩԣסؿͣ¶һʮֹŹֵı顣ȴһЦ˵ôҲһһʦ֮ʦĿơ۱˰ܹܺ龰ʲôû˵ȴ˺¡ʦҲһʮֺˣȻԸⱳôһĹȥҪҲ֮е¡ֻ˵֮ҲǴԡڴո߽๲ĹԱ˵磬Ҳֻȴ磬ϼҵ㿷֮»޵ҲͺȻطˣձĴš
̨ϣʱݳлĹһ˺ݵĺϻϷԡƬϣΪʮкܶԺϣϷȻ̨µĹڵȤϵ޺Ҳ͸Ļ̨ϿȥѹĹŻҪлĹѸȷһʮĸһʮˣ̨裬ҲɷǺÿ
ˣȥ׼ˡĻĺޣֻúַٵͬ־׼
ڣһϷˣűĻԱţһӪڵˮΪݳӾСһӭ
£ϴ˱װͬ־һһ»Щ㶵ͺˣصߣϳˣ
ŷӦȵ߳Ļᡣ޽ͬ־档Уͬ־ĹˣѾֳܶϣԲţҲһʦ֮˽ȻҲ峡ޣһ̨ǧֻ۾Щˣߵʱֱ۾Ȼ֪ô˦ˣһ˳ߵˣ˦ۣ˦ұۡµĿǺôЦͻعͷſ޵࣬æһ£ʾת첲ŷӦ˹ԼҲɵЦˡ
Ϸ̨룬վãתŹڣ˶йһԤݣ˵һλ˼˵Ҫ׸͸͸Ǹģǵ̨ϣͺȻЩ˶࣬˵Ҫ͵Ļô׸Ҫ͸ģӦЩȻսϵֵͬۡ
ͬ־һ£ͲûҪ˵˼ҲΪڵˮҲͬëˣΪ˲䳡ֻõȵַʼЩίּ̨µĺЦҲƽϢ׷עĿ̨ϵˡ
վϵ²볤ӧ
ඨԶսƣ
һʱ򣬱൱ú߿޼ǳŲںЩ˵ȴ쳣棻Ƕ׼Լ׼ѹܵЩԶذҲ졣
жӦΣУ
˹Σѣϭͣ

ųţȻ뵽ʱ龰ֻһ̨·ֻص˵ɱӵս֮ϣǵǰֵĲֻЩŵˣЩȻͬսѣҲһվһͳţЩ˵ЦòûʱȥģһһʻǵǰԶСк±и˾ƣгǿФκӡ
ʱʣսʱƣ
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ

̨£ЦȫֹϢе˶ĸȾţвٴʮ˾תսʿǣ׾ȻҲʮֵϤĸź߳ʼʱֻ⼸һŵˣ󣬸Ҳź߳ʼʱ򣬴ҳöСǲ֪ĸ̲סſ˺к߳Ҳŷſ˺һʱ̨̨֮£һƬûȥٺ׸̨ϳģ̨³ˣҲںܶ˵Ժӡյĺ飬ӡյֵܣӡЩԼͬʳͬסͬƴͬɱȴȻʬ޴棬߷ͷݵͬǣ
Ӿɨū
˼ġ
ȻЦɳչ޹⡣
̫밺£쳤ʸǡ
һ̣ǰ̨˻ҲЩˣͽ׸裬һλǵʱߵһյӣһ߽йᣬǴϣұЩҲѧԷĸ裬׸İתͷ˿ԼߵȣȴȻҽﺬžӨ⣬Ŀתض̨ϵڵˮߵСҲؿϣ׾衣˻ĶҲһ˵ͺߣÿ֪һ壬Ҳǻ׸ģеʱ򻹻ڲʱ߳Ҳʫ־˻ŲֻΪԼкܶĶֵȥ
ʯһظ꣬³ڴεƽ
Ʋ¥ɺ˶
һҹūѨ̫ƽˮɫ
ʿɽͷﺺ죬ӣ檡
е˿ʻǰ
Ц׷ﻶڽա
ʷһлӴ˺ųۡ
Ͳ壬Ҫʹͬ󺺷磡
͵۾Ҳᣬ̨֪һһֱעԼ׸裬ǳеЩͬ۵ģͬҲǳģ


 ֣ͬ
ͬųһзţƮ˾Ժ棬ԺһСջʱСջſڣͬؿһϤòϤĸͷҲ˵һʲôζǻûеվôһ˱ɩǼ̵зѽ֪˵ԼֻһЦҪתȴһĿĽžɲŸоŸ̤һ۱㿴ţ磬һ£ϷԺôѽ
һ£ָָԱߵӴ
Ŷžɲ¶Цллѽ磡˵ţǰȥ첽Ʈĵطȥ
עĿǸ·ˣȻ׺ޣֻһ뵽ޣһҪϿܵĸоѾ˵˻ս֮ϣʱ¼˾ޣܵҲ֮һƫôøɣԼ鲻úȵϡãƫƫѾΪž೤ޣͻ˼ңֶֶԼ־ȼֱǵϣֻҪԼ鷳ˣЩһɩĴߴôûѽһЦεͰĥˣҲѧֻ̣һֻʬɣػعڱɩĿ֮ȥˡ

·Ľžɲ޵ĶܸǶһʦսӢۣΪ˸ʱǳŹʱ˼ļ٣һʦԼĵܵޣ˳ҲԼ˾塣
һʦûнפڵİأϵʱѾʱ֣Ӫز֪е˶ȥϷԺȻǵһμӹԶʱ͵УǱϾңԶˣﻹЩת
ϷԺſڣܸʾԼ֤ŵҲ˵ʮôһλӢۣеظţҸʱĵ̨ܵϱأ
ܵҲϷ̨ܸҲ˲ö˵ˣԺȥһţ㿴̨Ϸ߸ޣͷɵüһ룬ֵѾмûмˣ˵һҰҽԺֻһΣûʲôӡʱôһǧ˹۾۵ľ糡һǰȥذԼĵܱܵ
ܸǿͷļž糡ڵͨȻǰ̨׼̨ȥ֪֮һ̨ġ
ǣߵϷ̨ǰʱ򣬺Ȼڱϵ׿Ȼ׿ȻʮίﵹҲе⣬׿Ȼŵһλ಻ٵŮˣŮҲŽžľ·һ㡣׿Ȼһߣһ˾ģŮӣͷźᣬ׿ȻϣﻹһʻʶҲԿһԸŮܸȻŮǼģ׿ȻƬȢţӦþǸµŮˡһشܸͷȻ
̨ϣ޵ĵڶ׸ҲѾˣ׼лĻ׿ȻŶ׿ȻϵǸСŮţС棬ȥͻ
СŮӴӦţͬС¹һشλ̨޵ͷлĻʱѾ̨ӣ˼ͬ־֮ǰɷ˵еʻ˹ȥ
޲ɵǽӹ˵ллСȻЦţִ̨
ܸԶԶĿţҲû˸ո߽ʱϲãͷһӰ

ĻѾϣ˵˺̨һĿҪʼˡ
͸ϴжױӺ̨߳޵ﻹʻһ̧ͷ㿴Ѿغں̨ſڶʱܸɵһ㶣ȻܾûмˣǴС黹޷ѣסغһ磿
ޣܸҲһϿֲ
磬ôˣ޲ɵţȻԼ޷ͻܸǾ´˵Ȱ˵ҲΪӦòйأһֱڵȻҪܸԸʱҲ˶Թޡ
רģܸ
ֵܼ棬ҲΪǸеˣǰȥܸҽڵˮõսѣģһ
ܸͬʱ˵ͷ
ֵܾôĿţû˭һȥӵҲû˭ֳϲã֪һֵ̫ᣬ̫Ҫ˵£ʱ˽úýġ
ǣ͸ո׼뿪һ̧ͷ㿴׿ȻС˹ɵͬʱίã
׿Ȼ˵ͷҲһ񣬲ûڳİĿͶǶֵܡ
Ȼ͵ĴʺѾֵܼܣ˻ڸ˼Լ£ܸΪѾ׿Ȼˡ
޻еʱܸͻȻһѶеʻֶǽߣͬʱصޣߣ˵ţɷ˵޶㿪׿Ȼ򸾵·˳ž糡ǽȥûͬʱݺݵص׿Ȼһۡ
ֳ׿Ȼ˶ɵǸСĹȴסίؿ˵ϵʻ޵ʮֵġ
͵Ȼ˽ܼҸ֮ĶԹʱֵȥ׿Ȼһֲ࣬ɵЩϾĶⳤģѪ֮ǲ˵ϾͶϵ˵ġ
С޵Խ¸ȥҪοһԼŮȴ֪Ӧ˵ʵԼҲ֪Ҫôܹ׿Ȼӽܡ
һ£СߣȥЦŶСŮǺǣˣԽ޻᳤ԽģҪ͸İɣ
Сֹͣ˿ȴڲͣĳ鴤ţǵ˵ͷ
ðɣҸǺѣѻ͸㿴ôš
С滹һ仰˵ȴѻ͵͵˼ѾͬĽ顣
ǺǣȻͲҪˣ˵ţֱСͷ
׿ȻѪɫʱų̾һ˵ЩʲôʲôҲ˵
Ҳ̾һ͵꣬Ҷ£һؼҳԶٷ֪϶Ҳ˵ţ˵ȥˣ̾һ
߰ɣ׿Ȼص
µͷǣС֣׿Ȼתȥ
ȴ֪ʹܸû޵ԸҲܻȥģһ룬ѵ׿Ȼ֪Ľ϶֪ģ׵ĻôһϣҲΪջһ죬Ķӻתġ
׿Ȼ򸾵Ӱ˾ԺĹսǣʻ׼ȥѰ޸ܸתʱ򣬱㿴ȴСһߵǽǴţһ
ˣй˵ĴͳϣܹڹʱϼԲͣȣȻҲϣ


 ϣһ
ƯĻѽ߹Ⱦס˵š
һ£ȻԼȳιֵ龰ҲĽͷһ͸һ׵ӻҲȵֿ˿еĻһɫɽ軨仹żɫͰɫģ໹ǺŵĹǶ䡣
Ľеѻ͸ԼӣӦҪС͸޵ġ£˵Цһ£ֻõίŮ͸ޣ磬ҴӦ˼ң
ҲЦˣ㣬ֲҪ
壬㳪СԵؽš
͵ȴЩŤеĻݸȣԼĶӣЦеصСҰְֺ𣿡
Сһ£üͷţвУö嶼Ҫҹǽаְ֣ҾǲУ
ȶһۣȿԿͷǷݿɬζСС峪ôԺͽְ֣㳪öĸģ
Сһ£ֽҲڿںţְ֣
һڴӦţĻŭ
ǣþǲͻĻߣ֪ӾԺԶԶںˣˮѽʲôأ
ڼɵģ֪ԼΪһ֮ǱݽˣҲϢҪصλȥԼıæͷӦţˣ
ûпȣת˾Ժ
ͷСȵӹ˻ȴЩᣬת׼뿪
һ£Ⱥһ
ͻعͷ
˻ٰʮᣬһҪȸ
ȴһЦҲ֪£ֻȥμҲģӪϣʵ˻Ϊ˽ʮﲿĸɲ⣬רžеģͬʱҲϵŮУ첼Ůμӡ
ݣ˰ɣʹš
û£ȥģȿ϶ţͬʱǺǣкüûһˣ
Ͳɵһ㶣ȻԴ뿪人Ժ󣬱ûһ裬ôʱҪ貽ˡ
ʱҿɣֻĻشԼӡ
һҪȥӴһζš
ǣȴ˵û˵ȥҲû˵ȥתԺȥ

ڽˣǸľϷ࿪ǳ˵ϷﻹһĵݵֺÿġԻǹֻѾĹͣʻĶȴͷɵ˵Ǹսҵǣŵһʶʱ龰
ȲϣϷ̨裬ǹߣɷ֣ǣԺֵȴǸʶ賡֮ϣԼֲͣתͣطɣһϷ̨Ǹŵתһ
ô޻ûлߵСЩôˣûп޵Ӱӡ
ˣ͸ų
ܸСš
ֻǵ˵ͷûж˵ʲôǣСҲֹͣ׷ʡ
ǣСĻȴֽ͸ղŻֵ˼ʵУȻ뵽ҲܸҲȥ˰죬ôҲӦû˵һģֵܱᣬѲɴˣ뵽ʱҲסˣתͷСȥһӣ
ãС˵ͷ
һ߳ԺǵǸܸȥˣ֪ǱһС԰ǿϷӰ˵ȴ볡ʱϢĳʱϷԺѾŰ˳ʲô˾ͿԽġ
С԰ﾲĵģûһ׼ȥŵȻһֻ޵ĽŻ˭أ
ޣѽ߹ȥֻͬɵһһù£۾ϻһˮȻǿһȴԸ˼ҿ͵ĺʱڲȥϵۡ
أͲûпܸӰ̲סš
̧ͷһۣ漴ְĿͶǰһɽҡҡͷЩɳƵصˣ
ô죿Щȣôһѽﻹкܶսأ
ߵĺãȴһ䣺ⱲӶټˣ
һ㶣ô£סʵ㻹Ҹ˶Ѿ˵ˣĴ
һ̧ͷŴ۾Ͱ죬ŵʹˣ
ô˵
ֵͷȥȻͳޱŭ˵֪˵˴磬˴ȴ˵֪ôܻ᲻֪
ҲҲò֪Ͳ֪ӦôȰοԼֵˡ
ǲģ
ô˵
һγĬ˰ΣƵص˵ʱˣҲ֪˶ٷӵ˴ĺ˴ӰǺͲ֪ˣҲ֪ǲԼ˴磡ǲӵ֮£
һ磬͵ĿʼܿƽԶΪֵܼ֮޷ῪһᣬҲҲ
˵һεذοʹֵܣҿųʬ壬ǱըģкܶĵƬܲǱǹģ
ǱըģΪʲôôȴû£ôأš
ȷһ˻ش⣬ǣֻ˼⣬µʲô籣磬û£
޲ɵסˣתͷ͡
ͲɵţҪô˵أսʲô鶼ֵܷ˫ǵˣҸҲֻ֮£Ҳôѡ񣡡
ˮڲ֪޵ѣȻѾ͵ۣһ˵ıŤҡͷصΪʲôΪʲôĻǴ磿أ
ѵܸͺЩ𣿡
һ仰·׺䶥һ޻ɵһֵģѽǴ绹Ƕ磬˵ǴСһԿˣһͬʧȥһʹ
ʱҦӦÿ͸ޣȴֳ̾һϧûȥֻ²ˣ
֪ҦѾźӿ齨Ĺʮȥ̨壬ټĻҲУǾҪȵ̨ʱˣֻǸʱҦǲǻҲɸأ
޲˵֪ڻת֮Уļ򣺡ܶ¿ֻܶһᣬѾˣһֱ˵ӰԶҲ޷ѣô͸ʲô𣿹ȥ¾ȥӦһõ£һδûô⣬ֻҪϣڣǾֵǼǿȥֵǿֵػ
ϣš
ԣϣʮֿ϶شţͬʱԼ֣ݵ޵ǰ
㶣һס͵ֻֻ֣˵üᶨû׼õʱȻһѰӵ
⻨㻹Ÿʲô޿һﻹһܸȥڵϵĻ
⻨ģͰ͵ǰ
ҡҡͷ˵صҲҪ
֪⻨˭𣿡ʵ
޵ͷ˵öԣǸһˣѾ¼ңͲҪֵܡ˵ǵĵöˣûиǣ
޵ĻͲɵΪ׿ȻеȻ뵽ԼҲԼĶСģҲ޷һ׵ְԼĶӣȻΣһ죬ĶҲôֱ׳ֽأһײԼĺأ׿ȻӣҲѵĿԡ
˵ĵȰţ⻨ί͵ģŮ͵ģ
һ𣿡޵
һصвϣŮãǧĴ޹ģһѪġһСŮҪԼõﶼֽһĶôҲ̫ˣΪҲ̫Сˣ
͵ĻȴҲ룬ǽӹ


 ϣ
Ȼûп϶Ҫȥμʮᣬʱ͵ѾôϣȥһҲڻǳ龰ܹͬһһ裬ǵȷһ˿ֵ¡
ǣһһԼһųԶԶûдﵽȥμǳǳᣬ˵˾˻ΪʮϹϱſģȥʲôأ
һʱͻڽѲߣԽǹʱ򣬾Խܷɶΰάжǻץסһ©µġǣһĽͷȴ壬һЩֻЦȥҷűĺӣʵûʲôȤҲߵôæҪϿϻؼҵİɣ
߹һ֣Ȼ˺ιڵˮһ£һŮ˵⣬Щ죬ɵͣס˽ŲתͷȥѲ߶Ҳͣפͣ׷׺һػź档
棬ŽžװűӵĹ˹ܵýˣͲϳȴаδССɵסˡ
ҽƶӵŮҲ˳ǵŮǵĳѲ߶СҲϳˣСһѿȴڰŽ쵹ùǣ˿Լĵض㵽һȥˡ
ôˣܵͷǺˣͲɵš
͵ʱС¶˲õЦֻǻںشҲ˲ش͵ʻ
ͺܿСǴ˵ǹǡҰܵ´˵ǵˣǸϹ˵ǳѲˣǿһߴһ׷ģ
Ŷ͵üëɵһʵʲô𣿡
ССһۣȴֹСӿڵҲҲûʲôֻǹˣþûмˣˣ
ѽˣСҲŵ
ȴԴ˵Ӧò˵ĿģֻǾԭ򣬻ǵô˵治˵ǵִҪҪһѲأ
ѽСȵӦţǻûתأ˵ţһתͷ㿴˶㵽һսʿС˳˵غţףǲСôҲѽ
ʱСҲ㲻ȥˣֻ߳Ǽ档
·ϣͶʣСôľ˳ԭҽԺղŴӹǨģפ˻ɽ˻ûеŹм٣ŴžȥӪȻŵš
ˣϾһᣬȥ𣿡˵˵ţСɵš
С޶ҡҡͷ
ʵǶ裡СҺȥһ
ҲȥСȴһڻؾš
Сһ£һʱ֮䲻֪˵Щʲôˡ
СȴһЦ˵ŮУŮѧ첼ĺܶŮȥʵΪЩûŵĸɲŵģһ仰ˡ
Сһһ£Ȼ쵽˲Ӹ£Ȼ󲻺˼صǡҲȥˣ
ˣһȥģСˣֵҲܻȥģֱʱֱûа˵Լϼ
ȥǵģʲôϵС̲סػؾŵ
С·ײһǽʮûȤ㲻ٶ졣
ѲߵĶ飬ʮֳƵһ·Сһֱ£Ȼ̧ͷ·ʲô͵ڵˮл㵥˵һ£
е˶ɵתͷҲԾؿͣҲǶ뵽ʲôȴֲ˵
Ҳһ£룬СС䣬ȴ߰ɣһ
С˵ͷŶǰ
ŶѾԶŻعͷһµСʵˣϾֻˣʲô˵ɣ
ҡСոտڣְѻͣҧҧ澹Ȼ˵
ûдߴ٣ʮĵصȴš
ҡСһο˿·¶˾ģ˵ϲ㣡
ͲɵûһֻԼͷһһӾʹҲ֪¶ʲô飬ǰһԼĹȴֱòʹԼƽȴһÿЦСɵˣҡǺǣҲ㣡
ΪʲôСȴʮֵ档
ҡŵˣ˵ԼĵʵظλĹ
ƭңСŵصţΪʲôûи˵
㶣СҲ˴ڵˮĹȥʵʮвٴӹʮ˾ķ²϶ҲϵڵˮȻʱǳıһ˵Ĵ𣬸ıòֱ׳ԳڵˮڵˮĹȥȴ޷ģһʱ֪֮Ӧеԭ
ǲƭңûд𻰣Сһ׷ţ۾ѾỨ
ҧҧԼ촽뵽壬ҲôϰԵıġһˣܹϣ˵ظǰλͳɳƣ¶ţҵϣ֪ҲңˣǶôĲңһܹǿػڣʵΪϣĴڣ
ˮͬբһйŴСۿȻϣϣıˣȴʹѹصôҵϣأ
ͳĬˣϡСС˵Сϲ壬һ֮ԻϲԼ޷ΪԭһǾЩԱ岻ᰮΪԼȹľˣһҪԸô˵أ񵱳ڽ·ϸһʱС˵ԼȻѾı䣬ǺһЩ֮Լ̫ˣԲſܵõССʵϲĻ壬Լ
֪𣿡СĨһϵˮҭһ£صǰһӵ׳д飬ҲԸ⣬ܶ˸˼빤ҲϲǾ˾Ҳϲ
Ȼ˹СôڵԼףʵҪǸ׳ľȻ˵һΣȴҲһֿ
׳˭ɵʵ
С̧۾һֱͣԥһ£Ǹʦʦ
ʦһ£ȻǸԣ̲סصŵ𣿡
Ѿˣ
ôܣ͵ڼҷʡ𣿡
СҡҡͷʵظͣʵˣģģҲûа취ֻһֱûйƾԲ˵ǲܵˣƴʦҲҪȢң
һγĬˣһʱ֮Ҳ֪Ӧ£ȥȷҪһҲ˵Сһ֪ˣôʦ֪Ѷˡ
ȥһ壬ôģ;ס˵
ᵽ֣Сˮɵô˴漴ȻصѾбĹˣ
ҡҡͷʵصҶǺ˽ģû˵ĸˡ
С۾ˣȴ΢ô˵Ҳĸųô֪أ
һ£뵽Լһ˵죬Цһ£ŸųһɩӦʶģ
˵ҽ
͵˵ͷ
ʶҽʶңСεص
͵Ҹҽ죬ҵεģҸ˵һʣҪб˵Ļʱɣ
Сûٴ𻰣һֱųĬȴ֪ʱѾһ˿ϣ


 ϣ
忪һÿ˵һӪפأǽһȥμʮеġʵϣܶ˶֪ⳡô£Ȼҵﶼǳȥȴֶ˼
װϲٵˣǴҲ֪岻ܰѴҶȥֻǲ֪Ÿų˭أ
ܶ˶Χ֮ǰͰ͵۾ԼӪŸųʲôȻӪתŴҴţ˭裿
ʻЩսʿҲãųҲãһҡͷ˵ͺһķʽѧ⣬֪жأ
Цһ£Ƕ裬Ҵȥʲô廹ǿѽ
⻰ҲɵúôЦ
ȴЦ֮Ҳظţ˭裬͸һȥģԺúѧһѧһлٴȥɣ
Ҳɵ÷һε̾Ϣʧ֮⣬ʧ
ܰ೤㲻ǻ𣿡Ⱥޡ
һصҵȻģ÷ǳõģ
ȥѽ
תͷ˿ߵͣЩԾԾԣȴûзӦֲΪȻص˰ɣҲŲȥأ
ţ˶ȺﱬһƬЦ֮
÷ǳã޴ţͬʱҪǻȥҾȥ˵ţһο˿ߵ͡
ʵϣʱҲЩԥȻȥǸȵʱ򣬻ƲסԼĸ顣
ޣ֪裬һϣѾ
㶣ʱŸųĿ϶ȻûЦĽؿȴûжڵ͵ľ
ǰֵڵˮҲһ
Ͳɵһ㶣Ȼףʵ׼ȥġ
ųҲѽСȵ۾͡
ȴʮֿ϶Ȼᣬһ̵أһ˵꣬ϾԼ˵죬Ҳûеԭ
ֵ˼˵֣ڵһӪôʱӪȻԺܶ˶˽ģеǵӹʮ˾תķ²һ룬ܶ˵ɶЩ¼٣һֶֽΣŹأ

ŵһӪ˿ų޺ƵĸҲһҸҲǵʺ͹Ӿٵģ˵һ裬ʵϾһĴ󳵼װɵġ
ͳ˾˼ʻ¥ĬĬؿųҪҸһСĸоǰڳҲ޷ʳ
һûһ˵ŵһӪ£˵˼תҶ˻Ŀģ嵱ȿЦʵģҲϴСˣ׼Ҹʲôϱѽ
ҲЦ˵öˣû죬Цһ£ʵصѽûô룬ֻҪ˺ãҺϵˣ
ǺǣѽЦš
ȴһתͷʵˣ壬С֮ôˣ
һᵽС֣Ͳɵöһ£סķҲŶһ£΢΢һֻΪշʯͷϣû⡣
ûлشʻҲǲ֪Ӧλش𣬸ɴĬ
Ǻǣ˵㲻飬ΪԼսϳ£˼ʹ࣡һˣȫˣǲȥ̣ӦúúһˣƵص֪Сϲ㣬Ȼ˵ҸͬѧǿԿģ
Ȼû˵۾㶵ǰҲ⡣
һ£廹ûпԳһؿЦһֵ֪ʵһֱڰֻǺϲ㣬ҲϲȻ˭Ҳû˵ҿԸоõһõѣһҵͬѧҺܵˣԺĵףǣϣճɾҪǲ˼ȥ˵ʱлý˾ˣ
Ȼ˫һԡ
ԼĵܵηηӣͶżɵÿһƵصеʱҸʵԼǰֻҪһ־ͿԵõǣһֵĻᣬԺ϶ź
һתͷڿڵˮԼĶԼҸ棻ȴλ飬ܹ˵仰һں޵£ȻˮҲһˡ
֪𣿡ͽһؽ˵ţѾСдˣʱٲץĻͻǱ˵ˣ
⻰˶ɵһ£ͬ׷ţ˭
תͷһۣ°ĿͶǰ˼ȵӣǿ˫Ȼͨ۾֪ˣɵһ£Ÿǣʦ
ɲ֮䣬סˡ

Ȼʮ֣ʮЩҪ׳˹λʦʦıλ쵼Լ˻ί׿Ȼе쵼Խʮʮֵӡ
һò̫ģѾжһʦͶһʦʮ˵ʦδפڳڣҲ࣬ˣǶһʦ࣬ȴһʦ˱ʦ˼Ҫ࣬Եһ£ӦŮУѧ첼ŮҲûгİˡ
˵ûã˻׿ȻʮһЩ쵼ǽҲУһûдСǰС˱һţĴţ֪һѰԼټ¹ǰĸ̨֮ϣվߵλáȻȵĿͶһЦϬһõ˵ͷ
ѾӭǰȥʮʦʦҲӵϣʱ˻ͺ£ĿǣŮҲӵǷݰĽ뾴ʾ¶޲һ㡣
ȴ˻ֱ߳Ľ䣬ʱҵעȫ˻ļʦϣûȺ͡
ֻǣվһʱ򣬻Ҳֻĵǣһ֣վڻб˹š
˻ߵ賡ǰ̨ϣúɤһЩĵĻ˵ʲôͺһҲûֳȻЩʮĹٱǶԼĽǶЩѧУŮѧ͹Ů˵ȴΪȻܶ˻˷ܵߴߴ˵ŻȻѹ˲Ǵ˷𣬱˻վǰſҲ޷賡Ƭ̡ôӵĻȴһĿŵػԳĳϡ
֪ܹ˵ʱ䲻̫սȵֱ֣˵ضȣһһҪ
һ£òλۣɷ뵽ĻǱˣȻͷЩ죬ͳϿҵǵ˵ͷȴЩ׵ţôãҪҰ𣿡Ҳ֪ǳǲš
£һظ
һ£ЦһѽòٲģôˣܣԼҸԼȥңҲҵõҲԹñˣ˵ţ׷ĹڹֵʱҲ壬ֻ޷ȷϲĵһ
˵ʹĻ֪ϲһСĹҽԺŮСҲֻ˭Ҳ˼ͱ㴰ֽ
һǲҪܵĺãȰš
ҡҡͷһθڲһܣִֻ壬ŮǰųɬԸ񣬿϶ʲôòʱֿɵõҸҲߡ
ҲʱһУ
УûʱˣʵصʦҲǸѾʼˣ
ȲɵԼ۾Щһתͷ˿ʱվ˻ߵʦתͷɣʮüˣ
Ѿ˻飡͵
ȵͷһ£Ȼ̧ͷһεţܿ϶ϲǸǸ϶ֻ
ҿԿ϶
ȵͷȻֵУ
ʲôУ
ȵһȥϲǸСŮҵǿ԰ٳԵϲĲǸҿ¾Ͳǹˣ
͵˵ͷȷ飬ǱҪ׿˵ֻзյġ¿а취ӣסţ˵ģʲô취
ȴһЦƵصҲֻŮ˿õͲùˣ
˵г͸ղŻģһЩ䡣


ʮ 裨һ
ڿʼˣʵսʿһʮЩʦųǣҲûжˣ󲿷ֵıϣһĽ۹עܶ˶ԾԾԣȴ±Цȥ衣ЩŮŮѧǣҲв˻ͬ˼Ҳ˶衣
ʮţ󲿷Ȼòÿܶ˻Щ裬ȻʱţҲŸոѧ᲻ãܺϲӣȴԵá
һ֧ӣ޵ˣߣû³Ϊ˲䳡ĵؽŶһʦļλӪɲô貽Щƽʱָǧָӹǣ賡֮ϣȴһ׾ֻѼӡ
ȶװЩŮѧŮм䣬Ϊʾ˻Թòһһȵͷߵ룬ֵĽģֻ˻뵱ͻ˲٣Ȼ׼ȴЩˣȵ˱Ե˲١ʼգעԼĽ£ûвȵĽš
˻Լ裬ȴһĴ⣬ʵϸһ룬人ʱȾһģǸʱҲûоʲôãֻǽȴƫƫָо
̤ܶŰĲӣ߽أҲӿʼʱΣתҲڰɣ
һ֮Ϣڶֿʼˣһ嵹Ҳ£ԼĴɩһֱԼ߹ȥһ衣˱˻ǿ࣬ԵʣĲҪӯ࣬ʵϣ貽ǵ人ʱͺȽ̵ģʱȻᳵ·֪ôģղſ˻裬ͷЩǴʱԼĵܴܵ裬ȴЩ
ѾͲסˣߵЩЩɬŮͬ־һ˻׳Ѿֹͣ貽ȴǴкߵŮŮǣҪҲҪãһھĹĶ֮£ڱϵĹٱҲȥ˲˼׷Ůͬ־һܻ᲻ܲʵҪֻһգһֿ֡
Ҳò߽أǱȽϻģŮͬ־öãʵһһڽ̡Ⱥ߲ʱڽѵòһˣ̫ԶˣֲҰֲҺޡȻ˵󣬵ͿҪģԻ֧Ƭ֪뷨廹ŤŤ󣬷Ҳļ޷ı飬ȴԴոóػ貽֪һǷġ
Ҳ֪Լô裬˵ʱǸһŮͬ־ЩδȻˣȥѰȺӰӣȴδ·ǲ³͵ͼĵţǲɩӣͻͷһۣûлشȴҿȥˣ
ֻǵ˵ͷû˵ʲô֪кܶĻʺ˵һȴ嵽ﻰˡһԼܵܣеʱýѻƽʱʱΪӺǣۼµʱȴֶŮˡ
֧˰죬Ҳûмȳ֣ŮŮǣѾ˸տʼʱֶ˼󷽷Ҳúõģõˣһ˻׿ȻԼµʦίˣ֮˽˲ʮ⼸λ߼ָӹУʦ棬ֻǮ۷軹òȴԸ裬Ϊ˵Ҳ𵱳µǶ£˵ʵڵģ貽ͬҲ人ʱѧġ
ʱ޶ǳĽֻֽҲףԼҪһӣͶǰսѺŮͬ־ʵĿӳӣҲ˲ȥѰһѰȺˡޣȴʮֵûã˳еһҫ۵ǣظôָǸôߣþǴҵʦ֪ʱ޵ռϷ磬ⲢΪ˳ͷ˵ֿΪʦĸо
ֱ֧ȺŻص賡֮ϣֻȲûٽܱ˵裬Ǿֱ˻Ǽʦ׳ǻۺȲĽ䣬󷽷˻Ķ棬ȴ˻ʦ֪˵ҪŮ˵İ취Ǽ£Ӧþôʼˡ
ȻȵĹʮ⼸λ쵼Ƕܿ˻׿ȻʵǷٵ飬ǶһʦǮ۷ʦҲڼȵʱܲȻ˭֪ȫһҽһص㱣󣬵ﲻġ
Ȼͺȥһȸ˵ЩʲôҲ֪ʱԼݣȥģֻʱʱ͵ۿһʵͬĻĻ壬ʱѾû飬˶һŲ裬Ҳ֪ЩʲôҲ裬Ķ棬ҲʱΪѵܹοһ塣
ʹһװӣЩ׳ǺȲĽΪֳֺ̫࣬޷Щ˵̸ǴЩüıȻ̸Ļ⣬ԸˡͻٽһʱȴǮ۷̧ͷԼĿһɨ֮ʱ˫۾ѾԼϣɵЩĻţʲôæ̤貽ת

ڣ뿪˻ǱߵĽ䣬ԭλãĿͬʱ߹Ӱ·һǣһ˵ֺŲ裬һ̩Ȼӣһʯͷ֪Լӿ϶ǰƽˣ򲻿ôڡȴ쳣ؽţҪȥһȴְӲ˼ȥֻһûһػش⡣
ͰĿͶ˻ǱߣȴʱʦһվĲͨȥĺ棬׿ȻίҲ֮ȥ˻ôһΣӣϿһı顣
֧ӶѾˣ֧ʱͻǹȵǰһʵڱ˿ҲӦõģΪڵˮʵҽݣôҽҲ˵Ļɡ
ʱʵһڻĻΪ˷˵
ǲѾˣһߴţܿЩ׳ǵλãһš
ȵ˵ͷ
ô˵ģȻ˵ŮŮ˵ķʽͻǲЩš
ȿЦһҲֻðǵ棬˻ýˡ
͵˵ͷȵݣΪ˵飬쾭ǵġ
ϲĸˣҸ˼ͰܾˡǺǣ֪֮󶼾Щ˼飬Ȼ׷һŮӡҸҽԺһŮСܶ˶û˵ǸʦеҲסˣ˵ܣ
һǶ룡͵
ѽҾҪ롣ȵҸСںϵʱ򣬾һˣȹССҲȹ壬ս׷ɵʱİ顣ȫˣȴ˺ᵶᰮԼеȨҪ㷴ɵһףֻܹý
⻰˵Щˣüͷ
ѽίҲô˵ģʱǸͱ˵Һ˵˵ӿ϶òˣǺǣʵأҾҪŭҪԼ˵˵ϲССû˵ﻹбˣҸС֮һЩᣬ˶֪ôʦĲ֪أȥһȥһСҽԺСҪõŮСһ仰ʵƿˣ
Ϊʲôõİ취أͲɵ̾һ
ʵʵ˵ʵõİ취еʱĨŵķᣡֽŵȻ˵С൱ȴʮ꣬ԼԸ˵ô˵ҲǸûĺʦŸո飬ҪŽ飬ǲ̫ˣǺǣ⼸仰һӰҭøָֻ˦·ЩЦ
ǣȴһҲúЦӵˣأͲԺᱨ
ȴһЦҲ̫ˣʵ㣬˻˵ȫѾˣںܶಿӶڽ˷˺άΰǺǣҪأȾһȶʮ϶תɵطģⲻһĲӣֲҪתطȥļʦˡȽ˷˺άΰһᵽʡȥְ˻뷨ǵʱҪȥһ£׼ڲ﷢չ
ԭѽ׹ͬʱҲһģ˻ǶȽչ˵ģҲһ


ʮ 裨
ȵĽͣеĵǻԷֻ˻̸ʮתط£˻һӵʱ򣬸ûͷû˵ЩЩìܡϸһ룬˻ʵҲû˵ʲô˻ֻǸ˵ھԱҪùöࡣ
˻ĻʱȻЩԥȻ˻ԼܻתҵʮҲܻɢôΪʲôҪڲأѵתصطϱҪڲﻹҪѹ˻ĻӦòẦԼֻݵԭ˫һֽǡǡһ㱡ֽȴͬʱԼҲ˻һֽ˺Ƶʱ
ɣʮɢˣǻвֵԱתĲȥȻ˻ѾΪ׼·ôԼԺ·ҲѾźˡ
ỹڼţʱȻһɣҲ˱Ƿ򳪸ģʱ໥ĬȻҲǱ˿֪֮Уҡ壬Ȼ˶˴ʱݣ·ǻص˵һʱǸƻҡҷľֲ
ȵ貽Ա߹ۿǵĿ⣬ҲҵĽˣԸгһգԼҲúһúáЩעĿĿУȻҲЩ׳ϯеˣǮ۷һʱĿתŵĲǸ˵ҽǸһǸڵˮų֪ΪʲôǮ۷翴ڵˮӰʱڵˮκһһϤֲֻɵÿЦҡҡͷô˵ͺҲգҲգѾȥˣйһŻ֮¾ңҲգҲգ߸һҲգ뵽ʲô˼أͽԼ˶ѣһ뵱Ǵ˺ƴֵҲãͬ־ҲãҲãԼҲãһȴͬʻһ㣬ǰ޷ȴ
˻֪ʲôʱ뿪ˣһǮ۷ıϣǮ۷̧ͷһۣԭǾܺڵĲֲһ۾һ秵ӣǮ۷ʵһʷ
ʲôأֲĿת﷢㶵ǮʦеЩ֣ɵš
Ǯ۷ŴԶĿջҡҡͷûʲô
°ɣš
Ǯ۷翴һۣϲǵĲЩУǳòװЦһ£ʲô£ʲôºģ
ȴһЦǮѽʦѾҺ·ӣ׼ȥʡίְǲڲˣǺǣǰѹ̫ˣ
Ǯ۷Ҳ֪Ϊ֮£һž飬϶кܲõӰ졣ʵҲǺѹģ棬˾ССƽȴ׳ǣһֱڹҪ̷ڵ£飬ҵ϶ÿҲѹ˻һֱڸϣܹƾԲȵ׼뿪ʮȻ˵ҲԺĴȴҲһ˵Ҫ˻ֵ
²Ҫ˵ӰܲãĲ²⣬Ǯ۷羯
ͺǳһӬһ㶣Ȼ׹ԼǮʦһ·ϵˡ
Ǯ۷˵⻰ҲûȤˡ
Ǯ۷ıӰϵ۾ֻûȤ쳣Ǯ۷ıӰʧȺ֮УһӰֽҰ˵ʱͺǼ˹һɵսæͷȥǸ˿Լ

ʱѾˣһ֧ӣⳡӦýˡҲˣҲǴҸҵ֪ܶ뿪˻᳡˵ǳ˫ɶԣҲŮȥˣʵҲǾٰⳡĿģôϣ̸˵
ȴЩľ֮УãΪ࣬ԵĿ⣬ְҲͣһЩŮӻŮͬ־ûµعޱҲԿԷʵ⡣
ִһλЦ壬úüɶѽҪҲøһÿͺˣҲϱ
˵ﻰװص˼ֻöԲԣ뵽ȥˣ
Ǻǣ˼裡˼˵Ц
ûе£Ȼϡ
˵֮䣬һƨĶ棬ųǱи裬˼˵ˣȥһɣ
ָķһۣȻһšɵȴҡҡͷصˣ̫ˣȥɣ
ǺǣҲˣҲЦܾûؿˣҡͷЪһ£Ҳȣˣ
˵ͷ׼λʵҲǸˮȴеĲ붼ռţתվڱϵдţԱͬ־ø
Ǹдͷȥˣһһӹ޵ǰԶŲҲˮˮѾ˰죬Ͳˣ޶㹾ཱུغȥòʣԼԵ˱ˮһ
廹ڸʲôһȴЩԾöЩʹΪҪֶˣǿţȴҲ֮ססغ߳
ôˣߵ̲סš
ҡҶʹŶӣѾ
ǲֶˣţͬʱ뵽ղôȲӣֵǲܺȵģȥϸɣ
޵ͷǸովһͷԵڵأͬʱŰĭŶڵϷ
ޣޣʱ嶼ֽţشλ쿴ô¡
ľʱ˸ˣҲͣһΧʱȻ᲻÷ֿ裬͵ĶȴʮһĺǺ޵֣ɵûͷǱߵλȻΧһȺˣĲɵһԤеĳֲҵ·ˡ
޳ˣ͵ͺţſȣ׷ȥ
Ҳһ£β͵
һãһã͸ߺţȻȺǼҽҲԶÿһ
ĵƹ⣬ȸһ۱㿴ŰĭȻϵɵһж˳жˣ
˶ɵþ
ô죿ô죿ͬͺͬʱغš
Ҫ£˵ţ͵ˣ죡
ͶѾ޵°ͣ졣Ȳɷ˵ָͷͷȥ̼ʺһ޹ŻһصĺˮһȴҲһ
֮޵ѾˣȻʡˡ
͵ҽƶϴθһţһΣսĽ˿ɡ
Ͳ޻ȳȵ֮ȥ


ʮ 裨
Ҳ󸣴󣬱ʱ͵ҽԺΣЩʹ֮⣬ûΣգڶʱڻЩ
һᣬҲΪòɢ֪ж֮󣬺˻ջרɳΪ쵼ĵ飬Ҫ³
¼УȻջǳɹؽۣвݵķ˻ǻûܹסǶԳݳǵƻ˲ٵˣ൱Բûеõϵڴ֮˻ûԵйˣڵйﲿطȥ֮ԭĸΪ˲ʮĵйθʵְҲ˵˻ǶһΡ
ж¼ոս֮Ľӵĵһԣ˵ҲһҪ²ˮʯ
ΣԼ̸ˣϸУܿض϶ԴǸӣΪҺȵöͬһˮȴжղ˵ͱӵǸддȴʧڷϣΪЩԼʳƷˮñģʮڲԼñģǸдҲȣ˶ӣһ¶ѣ˵Ҳ֤дһֱֳδ롣ֶд˵飬ȴûв鵽ʲôֻ֮ýˡһصǸжıӣֻǵμô࣬Ǹ˭Ҳû뵽ģοҲûҪֳϵֳʱͳһӣ޷ָˡ
ȸеһֵʮҩ˵ֻҪСļһ׷ͿԶϰֻҲ˵㹻˵ˣһͷţҲԶ
ڲҩԴȻһУǻҩ˵Ĳ࣬ȴǳɰǧҲ޷
һߵͬû˷
ֻûعͷѯ޺ܱߵˣʲôûУȥȻΪ˳嶯ô򱨲ƽҲû˸жԣжԵСҲͺԵ޲ȱ˲˵һģһ೤ܵ˭أ
ӹɣһͶ¼ԵĲޣôֻ˭أ
ӵҩԴȴػһϢǾʮڲɹҩ١æȥ׷ֲʮֵ̹ȻڲҩΪҩҩЧܺãʮôӣÿӶ˰֮°ҲʳãȻʳãôҩǱرģڲɹҩѾͳһط׷˸Ӫ˵˭ҩ˭ֵûɵĻôÿӪ˶ֵûˡ
ȻûвʲôѾһжϣǾͶʮڲˡ

͵˸ϵҽԺޣޱȰһ䣬ųչˣ޺ܾòȴΪȻʵҽԺǸסԺҲôЩףȴȵĲ˵ֱԲصҶˣΪʲôҪְֹСأѵľӦΪٵĵ汳սϣҪȵٵ࣬˺󷽣õĶһҲΪҽģ￴ӦֻˣӦʲôߵ͹֣֮㻹ҪֵôôҽҲգ
ϾҽԺԺҽϵȨû˸Υ˼Ҷ֪ҽǹԱҲûôߵľ򣬵ȻԼϲ£Ҳ˵Ĺɣ
߽ӣֻһŲǽ룬ݶǽڶͿʯңһȾϣһǱŵˣҪһ۱㿴ǰͣסؽţӪ
ˣæǰȥͬʱҲߡ
ûˣЦЦ˵Ȼûԭĵ
СҲΧóˮͰһ㽶׼ݸȴһŮ˵ţܸԣ
عͷԭһʿŮֻЩԾʿȴϵãСǳҪõСתһ룬ʮҽԺССҽԺŮȻ
ҽ˵Ҫ˶ʮСʱ֮ſԽʳȳЩϡģˮˣСͬǹҲѹС졣
ֻðõ㽶ԼҲɵЦһ£ͬʱ˵ͷ
Сû߽ת˳ȥ
ȴǰ˸ظŴңŮҽԺģʹˣ
Сͷидص֪ѽ̹ˣ
˵֮ʱȻſ˴һ磬Ȼ㴫Сʻǲ˵ҵĻ
ûûУСš
Сһһһתȥ
ſ죬׹ſڣعˡ
ԭΪź󣬾ͿԳԣ֪͸ոջصߣСְƿˣ̽ͷţҪϢǲҪҪޣҲЦܣûУ
֪ˣ֪ˣشӦš
СŰִˡ
˲ɵȻһЦȷСŮʵ̫鷳ˣҶ֪Ǹϲ״ˡ
ǣ׼һ˵ʱš֨һһЩͷͷҲصţ㻹ûꣿ
ǣȴûСػشվĶ棬üŪۡ
תͷĲСǱһһ塣
æվЩ˼ͷһǺǣԭǸųѽ
ҲЦˣûΣ޵ǰȰеĻ˹ȥһɽ裬һޡ
лл壬Щж
û˵ʲôִԼİ﷭˸ֽһǵ״
ʲô޲ɵš
ֽҲ˹ȥްеĻţСĵĴֽĶʱȴɵôСæͷȥԭֽŵһǡ
Ҵģ˵ԵĶҽԺſڣҲ˵ҪҪˡǸսʿңſѾվһСʱˣޡ
ȻҶ˵ܸ飬Ҳֵ֮䲻һʱԻ˵ĶԹֻгĬ
һǷŵԼȷСĶȻץ׳֮ǰֻһأȴȻ˹ͷˣǽǣζȴЩͬûгζĿɬ
С͸ģָ㲻ܣҲҪ˵͵ġǺǣҵ޸ֲôСǼˣհɣ
޿˿ȻоЩů͵ʱ˵ǶԵģСùϵûʲôԼΪʲôҪѶ׿Ȼĺת޵Сأ£ǿЦһã£ųȥС˵ҺϲĻлл
˵ͷЦˡ
Ҳ˵ͷѾ


һ һ
ڴ˵Цʱ߽˲ȴǲؽҶ˳ȥҽ˵ܳʲôԭҲãҲãÿŲ˵ϢʧְΪ˵СһͨȻСڴҵǰ࣬ҽǰȴһضһ仰ϾȵǶԵġȵǰͣ壬ʱҲ˵Щʲôֻóλȫҽ˵飬żþյûٶ˵ȥ
׼һ뿪ҽԺʱȴȻס壬һ棡
һ£ʵ˭
ȴһЦȥ֪ˣھںɽأ
˭ѽǺɡ
ȻǲԸ˵ʲôֻǵôˣȥһ°ɣ˵ţһۣ΢΢˵ͷָ֪˭һθ壺ԼԼҲҸʹֻһ֮ң˵ţתȥ˲
廹˼ԼɩĻЩɶͷԼɩҲẦԼҸ˸תҽԺɽȥˡ
ԶȥıӰҲЩ֣͵ŸųһȥðɣҪҲȥǵ޳֮󣬱Ҳʲôõ·
ͬҲʹҲ뷨ҶҽͻȻȥɽ˸ȤҪѴӪȥ¶˵ͨҲֻŴҸȥ֡
ߵ˰ɽ֮һͤۼ⣬һ۱㿴ǸͤһĲǱˣСӰʱϱô£ͣס˽ŲͬʱŴһתӪأȻܶҪŸųһŮ˭ȴҲò
˵ڿСһʵһʯͷҲ˵ء

޲ûסԺ˻ʵܲǸС߶оǾԼһסҽԺ̫û˼ˣŴȥѲѲߣվվڡ
Ȼ޹ˣǴҶǸͶ˻޷ͻһֱûвȻҲͳһ
ûµʱҲΣֻԼ㲻ô˶ġȥ벻˭ҪҪȴҲͣʮҲһ飬ķ׷Һ;Ҳ٣˵ڲŵΣͻȻΪ˴»Ҫֵ͵ĺá
ֻǣҪʲôʱһͷأ
겻ãʦõʮȥֳȫǵĹʱҲһٷϴ˵ĳУͬʱҲǵ񵳵ĺسǣͺܶ࣬ټһЩһֱԺƫȺ壬оһ˲ĵطάΪϵĹû˴ʱص
ҲǻϽͣûвж¼ʱֳһƻˮվ飬ʹͣĶ¼ոյȥͬһʱУ̫ˣ֮£ֻٻصʮԼ׳˻æǴ󷽣Ӫʱֳָӡ
ҲΪطϵĺʶ˲ٵطϵĸɲʱǹҽ裬˲Ǽȱģɱǹʶʵ̫ͣƽһٸäռ߰ʮˣԺܶɲڱԹûˡҲһżȻʶ˵վվ֪¾Ҫʶ֣Ҫ֪ʶӣҲԼͬѧô˵ҲǴӻҾУҵģȻѧѧģʱǼ£һʤΣƼ˳վе繤أȻҲһڴӦˡ
ǣô˵أȴͷǰ¶ԼֻȥޣܹҲֻˡ
˵ҪԼȥʱ򣬿ʼʱ˵ʲôҲԸȥǺ͸Сļһȴ־һٵĽȰڻǴӦˣȻҲ͵˵ʣûа˵
ȥˮվһ繤ȻޱȵĸмʵϾǰڿüˡҲޱӱ֪ԼܹˮվôҪĵλʵһڵˮˣų޵ųΪ˱ʾлԼһµó޳ԷͬʱҲһҪų
˵Ҫ͵ʱȴǸ֮һЦҲرƵˣȻڵˮȥҲѲﲻӪΪɣؾ롣
ɽתˮתʹһ糧ִʱһ޾͵ߣʱҲֻһ֮£ųܸʶǵס͵֣ͬʱȻİȴʶʱ㲻һһζ͵۾رܶûü
ȻҲһЩɻ󣬲ܿ϶ǰųԼʶˣһ֮æѳһЦл
ֻǿ˵˼仰ΪҲ֪öţ˸ȥǣ߳ʮಽʱȴ̲סػĿĿ˶ͬһ㣬û²⣬תͷ첽ȥ͵ĵزɵúڸղһɲǵ˲䣬ԼͬѧϳԼ
վʱᵽվȴŴĴָͣؿ佱ţѾᵽ˵糧סûûҹԹҼյ÷ɿ죬Ȼ˵糧＼õĵ繤֮һ
վôۣȴǳسһ̲У繤ʮУҲ˿һЦɣֱʱ򣬲ҵԼλá

һ͸еοϢϢȴǴӳ´ﴫġ
ԭʮӪʱǳ۵Ķ飬ϵĽݾʱֻͨĹ··Ҳߡ´ȻֻһССȴǱȱȽǣڿųʦˡ
ΪһҪʣһʦʦǮ۷ҵ˳´ˣҪŴӹ˹ʵϳ´ŵģ޷Ǯ۷Ҫʱ˹Ҳ԰ƵǮ۷ȥҺڲǳ´ȴΪôһˣɵʮ˳Ǯ۷رмר´˳һηһؾơ
һεľƷֻǮ۷´ˣ΢ȵЩˣ˶յĹ£޲꣬ǰͬʱʶһ˵ȻֶͳͳһȻͷǴͿʼϾǮ۷绹ǳ´ˣʶͶ˵еһת۵㣬ҲãҲãͬϢϢš
Ȼ˵˱ˣ´캣͸ΰʱǮ۷ȴǷһ̾߳´ˣȺǵĲбӵ飬ȻϱһڵطչֵķŭǾһʦıΧˣ֪ľӱȵľ磬캣͸ΰ˴Ķӣɲбʱվס˽ŲǮ۷˵Щʱޱȵϧ´֪ϧûͶϹ;ڣ
´˰Ҳͣ£ǲܴЩͼٱģҲǮ۷֪캣ΰϢʱ͵ȷЩοϾĹĹͬӵӣŵûмˡֻȴЩɣӡ캣͸ΰ֮һֱˮݵģǵ캣Ӫʱùΰıӣôߵһأ֮ã޸СһҪΪ˹ֻͬܶǵСĹͬ棬ô캣ΰĹͬҲ


һ 
ƽ߹ǵսŸոչȥѵӺһȥˡǶ˵ŵȴûһɹ֪̫ƽʱпԽŸΣաֻǰ;Σš
µʱ򣬽žԺϵ˽Ұս纣ǿɳɹµĽս񵳲հ˲ֹٱ֮⣬ٱ˾̨塣йڶ챻š
ǰϺΧɽȺҲҰսռ
󣬽ʯ̨̨ͬ顷Դ½Ҫáһ׼귴ɨɹһʮӡ
ת۾͵£½Ĺ͹Ҳ𽥵ƽûǰû뵽鷢ˣ̬ıЩɲǾӹ԰˼Ѿ˸ı䣬ֻ֪򵥴ֱߣ̰۸ǷϡΥҼ͡ΪеȺڵϵйһηҪȫȫչ˶ָʾʵˡ巴˶Ļ
ھ˶˻׿Ȼ˵ȻεҪȫȫ˶ĿģֻǴһʱһʱûɵԼʵϵ׶ŵôطŴСǣʮ˶ǿչʵ˶ҪһЩЩȨĸɲôһְ΢ˮ̵ų˵ȴûʲô
´˳Ϊ˱еĶԭһεԱ֯ϣʱǸϰ͸һ̣ʮԪҵĻʱҶԻԪҲһԪԶԻǧԪңʮԪԪѡڳ´˵빲⻹ǵһչĻڻ˶֭ȥҲ뵽ôһԭΪ΢ģϵʱϵ˶Ŀʼþ̰۸лܻߡ
һСȴ˻ɳ´˲ֻһ̣ϾΪҪıάάޣڴɹһʱѾСЩΪʱҵϰǴ򽻵ҵĹأûаٷ֮ʮĻؿۣٷ֮һܻеģʮԪոһԪؿۣ˭Ҳ˵ˡ
ֱʱ򣬳´źȻ֣ԼǷһܴĴ󡣾طԼ˻¸ȴ޷أ֯һֱҪ̹׳ﳤҲŶ˻ɣó´пѱ棬ݲܰԼͳҿеҲֻϵĳһ˶ٷҲûġϣֳİѱ˰˽׼ĽǶΪ´˵˼⣬ûдӾʽ񵳹ٳĸ˼άнųźܶ񵳳ٵĶϰ
Ϊ´˵̬Ȳձְͣʡ
´˵²֪ôʹͺ޵Ķ޵ķζҪըˣҲɵԹ´Ϊ˱֣Ҳ˵ñ֣ȻװҪЩڿ˸ʱڴҶûҵһԹĿ֮ʱ˭˵˻Ȼ֣֮ʵй˵һªϰϲȫԼҸϲǽƣ
ôܹ´˶ȹѹأʵͷЩԽ´ţǹںڲϽģǶһʦǮ۷ʦһʦ߶һʦʦҲʲõġڲĲ˵аѱѱвԱ´ˣʵڱ¶Լ򲻵ѵʱòҪáôȥ˭أͿޣɵ׿Ȼ׿Ȼ´˵һ仰ȻԴ»СС»˵ġֻʱʱ׿Ȼ֮ĸӹϵȵҹϵҪӣҪôأ
ίܹ˵һ仰϶õģͻǲظޡ
һ£ȴҲҡͷҲȥ
Ͳ˵Щʲô֪޵ľģΪҲԼΪѣֻڴշתȥİ취
ͻûð취ʱȴƫƫܵȥǴģܶ˻ͽܣﳤҲҪ֡ﳤ֮У޿ڲԣﳤ˵˶ʱȴ˵ǡƨ˶仰ͱѣﳤϸߵСޱ˵üˣסﳤ죬ҪִˣҲʱϹ˽޵ǹץ
ִʮµ˶֪ˡʱ˻ھУȥ쿪ᣬֻ׿Ȼڴžڵίרﴦ¡
ǹڳ´˵Ķ⣬Ȼ´˲ܹ¸û֤֤ȥǸ̶֤Ǹ̻ڹأûҪΪС·Ҫˮʯȥ飬ǲǶ˷ѡΪˣίֻǸ˳´һ洦ָ֣ԭְ
޵Ĵ֣ίֻҪգͬʱǴδ
ִҲûбʾͬ⣬±˸һ䡣

˻ˣȴǴһЩɥϢǾǵΪ˹᳹·ξžʵľʼ˴ģĽžԱжžձΪİԱԱһʮˣĲӶᱻ߲üڵڶҰս棬ȻҪȡĲӻûȷʮ׵壬̫ĽսʿֲҰսӣɾ֮ǰ屾ΪطʵĲӣɢ϶֮е¡
ͬʱิԱĹ°꿪ʼҪ
ʮʱҪ֫ˡΪĶһʦܻᱻʮһҲǵµĵһݶӡʱѾ齨˵طȻ˾ĲӻЩ顣һʦͶһʦᱻţ˲ֱȽָսԱ֮⣬ٱһɸԱ
ʵ˵Ѿǵһˣһڿսʤʱ򣬽ʯҲԹйһ࣬һεսϱҪ飬ƺûãֵºܶϱתͶ˹ľ͹˵ҲΪ񵳵İԤһܱʡ
ʮҪɢϢֶߣһʱ֮䣬ʮһƬɥ֮Уܶ˶Щ⣬׷ȥҾ˻ָ˵ʵϴҶ᲻뿪ͥ
ǣ¶˵ȴ·ǿԼϣܹתҵһΪ֪СطȥƧȻ˳Ƚһλ飬һƽƽ°ԭҪȥԸҲʵ÷飬žȻԶɺսºϵôпܼɹ̨庣Ͽ̨塣ܹܵȥֻҪйΧ֮ڣʵϸ޴ȥġ
ҲԱת۵ĿʼҲš
ǷֱڼҶЩᣬȴҲϲ·˻֮£С˻飬һճ˾ʮֵü򵥣˼ǺͻҳԣȴӲרƷ˼λѴϯǱȽųˡ
һ죬ҲȥˣȴǵһοȺ˾ƣ


һ 
ҲˣעĿӢ˧ĸųڽ˵ȴవϲĹĲѣĵĪﴺˡ˽ⴺݵ˼࣬ǲϾһżžģʹݶи飬ϣľܹΪһҡҲ֪Լ޷˵öת⣬ֻȥοĴݽ㣬ﴺ벻
ʵʱҲﴺݲμӣǴȴûȥһαװŮӣϲϲϲǲϲûôŤ󣬸ûô
ûµģǿװЦԼС硣
û£Щš
ҡҡͷЩɬصˣⱲӶ׼ˣ͸ŵߣһһΪ񣡡
ȵؿŴݣλľЩţɵʵҪûн飬㻹ô𣿡
·һǱҪﴺҡҡͷģ˵⻰ʱԼƭԼ
Ϊʲôš
ݳĬˣĿͶԶƵص˶ϲϲɣʱ򣬾ôˡǶٺõһˣǻǡû˵ʱͺһʯʡ
ˣȻֻһССͨѶԱǶ쵼ȴúʦ̬ȣ˵޷ġ
ˣС粻Ҳϲ𣿡Ȼ̲סʵ
СȴȴЩ˵ĺڣʱСô󵨵׷ԼȴԼؾܾΪˣСԱΪԼСҲԵ
ҡҡͷ̾һǸСҲҪˣžĺܶһ𣡡
ŴͣȻϣǸлԱ

ʮһһжʮˣȻɾ˻ֻ֡񣬸ȴЩԶûʱôȻֵ֣ȴһѿԻһ顣˻֪ԺʮĻѾˣһεĻܾʮĸԱˡ
СսлʾȢΪԼӣ˵ڸԱؼҵʱȻܹ½磬ҲԱһ˹ˣ˲ԼҪġȻòԼˣôͲҪԼˣȻһСһѡ
ǣͺ˵ӻڼţѾһԱ뿪˲ӣǾ͵ذãߵӣ󲿷û·Ͱ취ֻõ֪ͨվһڣһȵɢﷹһ졣
ֳѾҹӪΪ˲ٵæΪϼ˵ϣӪʮɢʱܹתĹս˵ȷһѡ񣬿ӪֳãӪĸٿԱ֤һܹһ𣬲ûصԭȥԣӪԥشӦֳĺ⣬ӪĽѡ
֪ԼܻᱻһɾʱȴֱԲظʮñɢˣôҪԱؼҡЩ֪룬Ȼʱڵˮһųȴ֣Ը⽫֮ߡʵΪʲôҪԱʱ˵һͨ׵ɣҶ˲һƮ⣬ҪؼҵġɣֻóĬ
µʱΰƺתΪЩ񼰷ӣߵҲӪ
ǹ֮ǰеķӶᱻѧУĴٳϿһᣬķǱ廨ţ滹һľͷӣдֺһıȻֳֹЩӵоȻȥνʾڣ̳ǹ¡
ǵһٿֹᣬԴһӪѧĲٳά򣬿ǣͿһװѺ˷᳡ʱɵñסˣһϵĵһˣڵսͶϺЩԥΡ
εܼ򵥣Ƿ޳ŻңԱ˷ͷĿУ±㲻һͷʼͻͻֱ֪Ľ϶Ҫǹеˡ
վ͵ߣѾעӵ͵ıЩԣסˮôˣɫôѿ
ʻϾͣ亹ţʹԼһҡͷûûʲôû˯ã
ţͷҲѽ⼸̫æˣҲû˯ã֧һͺˣ
᳡ϵȺȴɽ˺ʼʱֹʱȴֶʮϵذֻÿֳһ˵ǵ֮ʱܻ˽ţҲ֪˵Щʲôһ˶̨ϵҧųݣЩͷ̵ִķӶǴĻǵвҶЩһɵһһ޲ܽЩﷸ
ǣЩ˵ȴԽԽǸоͷܶ˸ץģֻΪ񵳵ľ٣ԵԱԼĹȥ˶ѣͱ񣡷ƻӣһԩֻһ񵳾Уһְڿսʤתҵһֱûвμӹ֮սȴҲץԭֻΪԱԼǰľֱԱˣԳһǱ
Ὺɫµ˶Ⱥ鼤գȻ죬ȴֻû͸͸һֱԼ⣬ԼҲˣôһλԭУһ³һ룬ҪλУһ̹ԼĹȥҲڱǱˡѵҪȥ̹뵽̹ף˳´˵´ֻǽһ³˼һ̣ͱֻԼ̹ˣһ³ǣ뵽λɽɽ̵Ҫ࣬չ˵ǡմѪʤ߿ܣǴ񡱵ģô񵳾صĻˣ
ڽˣ̨ϵﷸǱѺÿսʿѺţǸ̵ԭУѾ棬ŴţԩǣҲŸոպ㱻Ľžսʿ͵ǹҵһսʿһؽһţǰȥȺȻ˽ʯͷ˹ֻõͷѺԱ˳ߵ
һѺϳˣȴ˲һûбԼ󲽵̨߹ģͷʯͷѪȻϰԵ̧ͷͦصžսʿͷǲĴǰְͷͿϤȻǺӰӣȴûκα飬Ҳ˵ǵأηأ߹ߵʱĿԣͨ۾һ£΢һ񣬺ϳǱ΢΢һ£Ӧһ΢Ц˵һЦǣôһ˵ʲôЦҲȻļ²ѣظеȻˣһķ籩Ҫˣ


 ռǣһ
ййʤȻĹҹģйڹϷڹԽΪ˷ܡʱĹʣȻĿ֮£ɢţڶŷȻҲǡ
ʰ뵺λ޴½ĶԵйӣųʺϿձʷϣֻжʮƽİ뵺һֱйķһ˾ռսУйսܣƬ뵺ձֳءһ˾꣬ʹ󺫵۹ȡ˶֧֣һնսУսܣʰ뵺׵Ϊձֳءһһ꣬ձʹǩˡպϲԼʽ̲ʡ
һһ꣬귢һԡͬ꺫˶ǷֱںˡǺϺʱʱϺϲΪʱõɽ쵼ĻȹĳϡһϺձռ֮󣬺ʱշתһǨʱй㶼죬йİ֮£˺⸴뺫¾֧ӺϲΪ⸴һһ̫ƽսʱҲձսһձս֮ʱʮһ¶ʮǨعڣ꣬⸴Ҳعڡ
Ҳձռ캫ʱ֧֮£乲˽ճ쵼ĳλҲйʰ뵺Ķչſջһռ챱챤һһ걻վܺ뵽ڡ
ս֮ձ˶Գʰ뵺ͳΣ뵺ϳԱγʮ˶Ϊ磬ӽգӽաϷ֧֮£һİ£ʱʽĴ֧֮£Խճ쵼ĹͶһİ£˳干͹ǣʰ뵺γϱŵľ棬ʵҲĶš
ΪͳϲԽճΪı干͹Ҫͳһʰ뵺ڣ
ǽճɣʵ϶ҰĲģߣ˶ΪԼ˽֮ˣΪĳЩ˵˽ּ߹ƻɿɱսҲͳΪ屯ĸԴ
ΪʵһԱճΪɽûайһ£Ȼйˣô˹־ӦЭͬ⣬Բ˹Ҫйľ棬ûͨ£һţ¶ʮյȵųϽսɱߡ
ǣսˡ
սͻȻ׼ﻮ̨йֲҲͬ׼̨彯ʯȨҪйȨ򽻵ŭ쳣ʵǰսʼ֮ƽ㱻ˣһʰ뵺ΪΧô潫ܵصĴһ붫ŷܿܺ滹ֹձԽϡĶǣԣܲˣ
¶ʮգĶ³ͳ߽ӽ̨庣ϿֹйȨ̨κν
߽ӵĽפ̨ĽʯڷһȻҲ׼ﱸ̨йеѹëʶҪ̨壬ѾǶʱ԰쵽ˡ
¶ʮգë󶫷ȫŽ۹壡
һգĵ沿ʽ볯ʰ뵺ϲ
սıҵˣıǧ˵ˣ
ҲΪսͻȻó׼ʮйŻ

Ͳˣһһҹҽҩ֮ϵ¶ȲŽƽ־Ҳ˹
¸ͣ˾úһ÷ڡʱȻѾ죬ϷΪƹԭĸߺΣˣ첻䣬Ҳȣ߰·ݵƽҲֻжʮ϶ȵӣ˳֮Ϊǡ
Ӫֻһ˻ڴϣͬݵսǶӪȥִˣ⼸Ⱥڴֳܶ࣬ҪӪȥά᳡򣬷ֹжԷӵƻ˵ʵڻȺڴᣬѾ巳ˣ޷ǺһںţһˣһѣҲܹһҪƻĵжԷӣþôͻЩɣ˵еĻôҲӦˣ
ʵһӪ;˵⣬ԶԶȺԶЩľսĶ棬ԼôƽƽϢһ£ôȥ˼룬ôΰ֮䣬ȫȻչȻһЩȴ쳣ͺȻ뵽һ⣬Լôӻмأ
ΪԵʣЩ⣬ƿϵıֻǸոʱͷЩѣΣϢһ£һӳĴдеһ˿˿ĺ䣬ɵôһ£תͷԼĴѰԼ·Ҫ·µȥĪ˵·Ҳˡ̧ͷſڴһ¼ܡӪʵһʱҵĲֿģʮ̵ĴſڴһϴĿռ䣬Ǵһĳϣֻʱ¼ܱ˽ν¼ܣʵɵĴ¼ܣ֧ǷֱӰǰ˰һ֧ȵļӣȻ֮ϷһͣΪһﶫּӿᶯŵκεطϷʡҼˡ
ʱǸ·żԶͱϳԼġ
ɵЦһ£һԼʱϴˣֻΪ꣬ԲûɡȻ뵽ʲôѾϵ⣬˲ôʱ廹Щæ˴ЬҲδñܵ¼ܱϣǼ·Ķǣе´ӵĿڴʱȴʲôҲûз֡һ£ЩĻתԼĴ̱ߣϴµطţԼеﶼһ飬ʵҲûмʲôҲûзЩңְԼıӺһطʵܹҲ㣬ټһ쵥ӣ˯ͷŶôҲܹоˡǣʲôҲûҵ
͵һ˿̣޵Ĵԥһ£϶Ҳһ׳죬ûҵҪҵĶˮڲ֪ʱѾʪıģЩûиеղŵ⣬紵壬ҲˣΪֽѾ͸оϮ
·һ㣬ֻԼͷ䡱һʼЩˣַű˵Ĵ̣ʮŴܿرһ飬ûҵҪҵĶʱźĪʶԼǷһòٴĴþһʧΪʲôҪǸأΪʲôûӳ´˵ĻǸʱĴأ
ǶҪҵġФռǱ


 ռǣ
ѾС࣬ʹԼĴϣͷһƬãȻղŵҲڲ֪бƽڻҪģǶ㲻ģȻˣǾûʲôˣӦԣôҪȥˡ
мһ̨˳š̨Ŧ»粥Աϵ⽻飬̨庣ϿͬʱҲëϯƪ۵۹һзɶֽϻ£ԭӵ˵һֻֽϻӿ£ʵϲ¡ȻԭӵһִģɱǾսʤܵ񣬶һʽһзɶֽϻɵǿµģʵϲûʲô˲ӳԶĹ۵㿴⣬ǿڷɣ񡭡
Ա͵ȴڰ಻ס񵳵ʧܣڽ뵽̨庣ϿʯŵЩڿԳĳһˣײǹ񵳾ǽž˵Ϳܴöðܵģ̨ӦڽһεʱԵõֽסⲿǿͳһл˵ȴ˵ñ񵳲бнǿԹһʱֻսʷΪԬԶ࣡
ֻǣ̨¡񵳵ѾûйϵˣʵʵȷȷҪԵȴǰ
ǱռǱӦûٵȴֳһֶФǸΣûФѾˣĶ࣬ⱾռʵǼ¼ͬ־һμӽ˷˵ľдգôҲӦõһĺʾҲǳ֮飬ͰⱾռǱΪֻҪԼⱾռóҲ֪ģⱾռһֱЯš
Ȿռôͻᶪأ
ⱾռǱȥôӦôأʱĹ಻ɰӵģȻǱռﲢûᵽڵˮͣҲûָһĻȴڵˮǸɵһ㹻йˡǸֻΪУûʵ˵㱻ǹеĵùͱ㲻
ҲûôʵʵҲܹġǱռֻǱյĸطûϽȥ޹Ľ飬ǲܳġ뵽Ǽϵůࡣ
ڣӪſڴ˺ſں벽ߵĽŲһӱ˹ɵվȥС֮Уһӻʪ͸Ľž·ǺһȻĶ飬˽֪Ǵҽعˡ

ܿ죬ӪԭտյӪǱսʿǣҶæŰԼϵʪ·˹ӣֻһ̿㣬šһţʹšˮ޲ܰ·šϡ
Խܵ͵ǰЩææţףˮ磬Ĳˣ˵͵Ķͷ
޵ִ͵Ķͷʱ䲻شһս޸ոմ̫ˡҲ͵ĸоæЦǸѽңôôأ
ҡҡͷӦţû£Ѿˣ
ͺãһ˵ţһҲԼϵʪ·Ӵ衣
ޣҵ·ϴ𣿡ƽš
ްʪ·ȴҡҡͷʵظǣ
͵һæʵ˭
СЦŵͬʱŽͣ㷢ˣŹϴ·ǺǣҾͰ·Ҳһ𶪸˵Żǵ⣬Ϊռ˼ҵһˡ
лͲɵһ㶡лʱոոС鲻ãСһų͵ĸ֣ûеķӹסģԼĶóһ»򸾡СȴΪܿҪתҵˣǸҶһЩԲûаߣǸ䵹ǳлһ˵סСֻżȥסһסл뵽ŵӪôҴ춼ҹӡ
ǱռһǱлȥˣͲ²ţֻлϵüֵģФвݿ϶ôһС뵽ͷѰСӰȴûп
Ҫʲôأ͵ӣɵʵ
Сأʵ
Ŷˣ޸͡
ˣһ£Ӵ׼ȥóǼݡ
ȥĶš
ȥСʹš
ȥˣ޺ס
ͣ˽ŲתΪʲô
СˣŽţȻЩɳƣǸԱˣ˵ʱ򣬻Щ᲻á
˵Щţôô죿ôһҲ֪
ʵҲߵʱ֪ģȻصǼһڻˣǴϵģԸĸԱ֤дǰ㲡˲֪Ȳ㣬ΪƱѾˣǸģûмʱ֪ͨ㣬ǿһֱûкùҲûи˵
Ŷͳ˵ôһȻһظһĸоСȥͺòײʹԼƽš
ϼˣ
ΪʲôأЩ⣬ʵ
ҲʹӪ˵Ӫתɹģ˵ˣ˵ĶԣҶܲƮ⣬Ҫؼҵģ
ⷬͳĬˣⷬؾֻʮûȫɢûߵʱ˭Ҳû뵽ո»鲻õСȴӪһԱıһֱǵõҰսҽԺʱСǶһﴺݵŮ󰮵ģСȢлʱ򣬻Щ֣ʱһҲȻˡȻС׼뿪ˣ뿪ʮ뿪ǸȴֵòŮˣȷѡһԼߣԶ֮أҲʧΪһѡ
ϼȥʲôأ˵ؼֵȥȻһȺСӣȻ˵ţͬʱһ˵ĽɶʣҲ˵ԼһĶֵأܽӣܺϼһԶҸ
ֻǣС򸾵ȥȴͱǱФռǱʧȥ˿׷Ŀ꣬⵽һأһأһĵ׶ûСһ룬Ȼлﲻʶ֣СȴϵõģФּʲݣҲӦÿϵһģοҲʶФҲǶν˷˵ʱ⣬ҲǸСֶӵĳԱ
ˣ޺ǺȻʲôһš··ϵˮšε̧ͷͣŵСȥĳվϳʱ˵ѾӪתˣҸ㽲һµģҲ¶࣬¸ˡ
һ£æʵû˵ʲô𣿡
ҡҡͷû˵
͸ոƽľַǱռͷ˵һ£


 ռǣ
ڼ͵ʱ򣬸ֲֻǸռǱ£ֻĲָȻΪͨѶԱ°гȥûлҪһʵʱ䶼ûС
ǺɣȻСнľǸռǱȻΪʲôʱװûأ˵СԱȥҲѾˣʱ㹻ʲô¶뵽ҲСûаǱռתԼǽҲǳһִС϶ǿǱռǣϾ밢ˮദôЩʱգȻйңǴ˺Ľ黹ǲġФռᵽڵˮֵûɣ϶СЩҲһСΪѹڵˮһصȴ޷Фɵ㣬˼ǰڸ빫¹֮䣬ȡһԣⱾռǽΪ쵼Ҳǰ⵱һ˳ȥԼ⡣Ϊ˲ʹڵˮԹСϳ֮ǰ¸ޣתҲСĽƻ֮
ռǱȴװûһ·֪һ¡޷³Ӫ뷨֪ƺ«ʲôҩĵȥһȴתһ룬д˵޴ϸһ£ʵǱռҲֻǶ˻ɣǻɵҲ޾ݿɲ飬ΪʲôҪأʲôµأ
뵽ʱƽѽԼˣȵô޷̸𣬿϶ᱻץסѱǰ֮ƣҪӦԣФռǱʵ£µԼû⣡

һлͬһûзʲôһ飬ѾתȻ廹ЩѾԴԼųȥѲߣִˡȴһֱû¶棬רҪƵģһ¶˾ģ׼ȥһûõǱռǣԼ˵ʣǵӪĶʱǵȴţͨѶԱӪȥ￪ȥˣ졣
һʱͻŶ׼ţһüճͣӪſڣһȥֻˣһģҲϵõģǴʱѾ˾ей˾ֱ͵ߣ͵ųЩ£㲻óˣ
㶣תͷһ۾ĵйԱʵϴʱǸ𷴻عģ˵˾ץˡͣ΢΢˵ͷһ˿úڱëϯ¼͵ĺƵһ±ϻƽٰͷתأҪʱı飬֪ĿܾѾǱռǽȥ
·йûٻǶһذͷת
ʲôѽ͹򶨵ʵ
ʱܶ˵ĿҲͶ˹ûϻشֻɨһˣŻص߾֪ˣ˵ţĴ˼ճĳţԥһ£˽ȥҲȥ͵ߡ
ճûϿѾЩȵţӪųôˣ
ҲƽصЩҪʵһ£ҲҪϹˣˣ
ųսĶ飬Ӽճǰ߹ֻԼһӵ˺ףȻʶԼֻһȥҲزˡ
ǹңš
һԲذԼǹ˳ȥӹǹ˳ֵݸǰһԱţߣ
ճһת֮䣬㽫Ӫ˺档

ϵʱͻûлޱЩסˣͷȻزС֮εŵĸųָΪŵĴųȴû˵Ҫϼ죬ӣһʱǻزġ
ڣڳԹ֮ס֮ǰݵľſţ洹һȱɴΪ赲ӺͲӬġÿɴڴǰʲô飬̧ͷޣǰ£Цѽ
ҲʵСһʵĴ⣬ٷһӣûʲôطˣ˿ڴ
Ҿ֪ҵģʮŵ˵ţΪ޵һˮǰ
޲ûжⱭˮţ֪һ㣿
ͷһۣʵǲҪڵˮ£
޵˵ͷôˣδˣ
˹ϵЦݣĬһޣ֪ڵˮĹϵãӰ룬ҲǷǵģ˵֮ˣ
㶣ѻ˵ôߵĸ߶ȣһʲôԲ𵳺İѱţ˵ɣڵˮʲô
ȻôӣЩԥһ£ǵˮһǱô
޻ȻվŭĿֱŭصӪǲ⼸ץץͷôԻɰˮأôأ
ϵ²ô򵥵ģˣǸ޷͸ĵ޽š
ҲѹԼĻ뵽ĻԽʱԽ׷ĴŬʹԼƽ˵ˮʲô֤ݣ
ҡҡͷûУ
ûôϹ˵
У
˭
Ф³
޲ɵסˣ֮ŷӦ˹ȴǲصФ˼ˣʲô֤
صФȻˣһռǣ
ռǣ㶣˹ɵţѵФǱռ˵ˮ񣿡
ҡҡͷ
ȻǣΪʲôô϶
ûп϶ŵФռﻳɰˮݣһ룬ˮȷкܶĵط˻ɣǵĵǵľǾаӵģҲôˣӦÿ⣡
޵۾ͨոѹĻȻӣ㻳ɰˮӪϸһ룬ˮɹʲôûУԲҹûУ˵һҽҲͲΪ˵ˣ
ҡҡͷʵصҲ˺ܾã벻ʲôԲǵĵطǣҲӦһ仰ԽΣյĵˣصþԽФǸģ۹Ҫǿöࡣԣ˼˼ȥ»ǲһµĺãˮ׵ģһԾһεĿ飡
ŭӵ۾ҪгһЩˣʹҧҧϲһӪˮôҸôãҿҲΪʲôҲһ͹ȥأ
֪ڽΪȻĳޣ㲻ҪôʵһҲûʲôã㿴ңҲǱ˻ɵͽˣȻģ˵仰ʱͷȴظеһĸоܣһֿΪϴˢԼԸȥʹֻ࣬ڰˣҲϣڵˮҲֿܹܵ顣
úܺڣš
ʲôסš
ҺڵʱΪʲôҪΪ֤˵Ѿѱ˻һ㣡ʵʵ˵ţҲʱĸܡȷܹϴ۵㣬Ĺ͡
㶵ؿǰ£һʱ֮䶼֪Ӧŭˡ
ûͣ»ڷ㶵Ӫ첽ϳȥ֪Ȼһ˼֮ϣпܻᱻľһɵ


 飨һ
ס뵽ľȥҳ´ˣϾ´˵һģʲôȲ˵ʲôģֻ˽˾ǰӷŪûпܱͬ˭Ҳܲ˵ġ
ʱҲϵɣ´˴ųӸոջǰˣͱҪҳ´ҲҲ˵ġ
ôˣ޻ܹԼ´˱ԣļʻ¥˳ţصϵأ˭Ҳûµȡ
찡ôǱռǣ˵꣬´˲ɵ÷һļǱռӦͱˡ
ҲǱռǣæš
´˵˵ͷʵصФʱҴҵģֻǵʱǴӵĶӳû֪ⱾռǣռǱ͸磬Լȥ֪ҵʱ˵ĺã
޳Ĭһ£κһ¶ɵģûȥɹ͸ǣΪͱ绤ţҲǱռĵ˵Ѿû˼ˣǱռﵽ׶дЩʲô
´˵Ф͸ݣֻһͨķ²ֻǱռҲֻЩûó㹻֤˵ţ룬͸ֵܹϣҲûа취ģ
ԭǿܲע͸磬ǿܻȥȷʵص飡޵ĵص
´˵ͷһ£ȻҡҡͷҲûʲôõĵģ͸ǴˣʶڵˮˣʱҲϲˡݲһ£øʶڵˮ͵˶޴ˡڵˮϼȥҲûãڵˮϼҾսҺˮ֣֡˶Ҳһҵôڵˮ뿪ҵʱôСôȥˣڵˮʲôҲû֪˵͸ڵˮ֪һֲڱϹǵȥ֤˵ģ
´˵÷һŸĽƽǣ뵽ʲôʵ˵᲻̸ģ
ᣡ϶ᣡ´һڿ϶š
ô˵أЩ
´˿һۣô˵ǰô˵ģҪô˵ǧĿڣ˵£ֵޣģ͸粻ϲжεˣ෴ѶǲȫԼϣҲ¹Ȿռǵ£һ˵ԣ̸漰ʱֻҪ˵֪ˣǧҪΪеΣһɵģ
㶣˵ͷ´˵ȷһһˣһ㶼뵽ˡȷʵһ𴮹Ҳܰʲô鶼뵽ʱֻǼ飬Ӧ䣬´˵ĻǸṩһشʻԭ
İɣ͸粻µģ´ȰοԼ硣
ô˵ǣ޻ǷŲģԹԼҪҲ·СȥϴҲͲˣѾǱռεУȻҲżҵʲô
´ļûж˵ʲôΪ˵Ȼеʱ޵ȷǳ²㣬࣬ദô꣬ϾѾĽ飬һǰĲ죬Ҳݴɢˡ
ѵǾôɵŽ𣿡Щĵš
´΢һ£ܹ͸ɹѹص˻еģ϶ԹãֻҪôȥ˵أܸܲڵˮͰɣ
´һ˵Ҳͬʱ뵽һ
Ȼ뵽Ǹˣ´Ҳ뵽ˣͷޣƵصʵһ˿϶ܹ˵ϻġ
˭
ί´³֡
޻ɵһղ뵽׿Ȼȷʮ˻֮⣬ӰĵȻί׿Ȼˡ
Ĭ´û˵ȥȻ֪һԸ֮Ķȥ׿ȻԼȥ˻úá
£һҪ֪´žҿԿʵѾϳ͸磬ֻ֮װúܺãҲܵơҲа취
ȴ֪ʱݣǰ˵ϻģ˵ϻˣʮľί
һ£´ٷ֮ʱޣȲҪȥҽ֪ҽǸŮģֻʱһģ
޵˵ͷȴŸղų´Ǹ⡣

סѾˣſǸСսʿ˵һӪĴʧȥ֮⣬ķ滹ǹȥǳ˷Ϳʼѧϰ壬ȻٳԷѧϰֱ˯ÿ磬˶ʵĻҲǧƪһɣΧǱռ⣬޷ǾҪФƶϣ˵Լʵݡ
һαСݣ̵Щ۾۾ʮ˳ӵСԼֿսʿѺţת䣬Χǽִָ滹˿ԭ񵳱ֵܾһܻأʱ˵йרọ̃侯ҲͿ֪ˡ
߽ʪѶң֪һߵʱֵˡ
ǰѶһЩİոͲɵ̧ͷǱ߿ȥòӦĹߣȴֽмʵĲΣһոµס˳úһ㣬ûʲôرĵطһΨһӡֻŰֽһ滹һЩӣĺӻҪעĿ
ڵˮͻشţͬʱţǲǶ֪𣿻ʲô
ʲôʹʲôôϻţ˶ĤЩ졣
㶣Ȼʶⳡٲǰôùˡ
ѶĹγˣİɹ𣡡Աߵһǹظ͡
ʱǵйĸͬʱҲʮ︺ĸˣΪʱıڵй쵼֮³һεľΣԴҶΡΪڸӪ߶ģԴҶϵõġǰչĴȻģҲ͵Ȼû֪ˡ
˵ɣڽüǲʱ뷴ڿɾˣԼһһı飬˿ű񣬵֪ʱԼ˾һ
˵Ҷ˵ˣ㻹Ҫ˵ʲô˵һ䡣
˵ʲôȴûĺƢһϸߣȻַ·ǳϷһؽһЦû˵ʲôⱾռᵽ£ȫϣֻ̬°ﲻ㣬ҪЩģ
ôҲǸԤĹԱ֪ߣͶѺõĹв޶ԣȻƽص
üͷ·¶˾һһЦϵҲŲڵˮ㲻ҪƲԳԷƣҿûôõƢĵ棬ҿûôʱ䣡
û£ҪҳϣҰ첻Ҳһڻؾţͬüᶨ
ãȻվתűϵһ̷ȥҾͲģ
ϵǹһ£æվСڹĶ˽˼䣬֪˵ãһ˵ԽûϼŵĸųڵˮѴ̣ҪѶ£ҪȻѾ֪͵飬ȸк֮ҲĳԼ׼̵ʱǹٺضѣȴΪѶƷڵء
ֻԼӺһ֪ⳡƤ֮ˡ


 飨
ЩԥѾվͩаĹˣֵ濴ȥһԺӵС¥ſڻڱվڡ˵լԺԭǹһλ߹ٵıﱻָʮί׿ȻһҾס
ɫѾϵҲ࣬ӦǳԷʱˣ֪Ʈĳ˵ζ֮㴹Σʱ޵ĶҲཱུؽţŸо˼
ǲҪ·ǸլԺȥأһ⣬ʵһֱ˼ҲԥҪԭΣ߹·ǸլԺſڣǿһվŸڵʿִŹģֻװһ·˵һ£ſ߹ߵ˽ͷĹսǣվſڵڱֱţƽһԼĿĻûдﵽֻһδ·Ķת˻
ţȻΣȻǻҲſվڵսʿע⣬ǵĿͶ˽ֵ棬Ȼ˼һͩޣҲһžװսʿһˣֻžսʿܶ࣬û׼һαװǣһսʿܽլԺȥˡ
լԺĶС¥ϣһȴرƿѾ·滹ڳޣһ£Ȼȴع£
һС¥ܳһ˾ģСͷһᣬŰɫȹӣһڻдСŮܳլԺſڣܹĴֱ֣޶ѾϳˣС棬ʱѾûиղŵԥת׼߿ѾˣСںţ磬ѽ
ֻͣס˽ŲתͷһΣţһʱ֮侹Ȼ֪ӦԼͬĸá
磬Ҫ𣿡Сܵǰ
ǣæţҡֻ·֪ѻҲֻܹƭһƭССӡ
ؼɣСţҪҹؼң
̧ͷ·ǸլԺſڣСĸţȻһξ˵Ḷ́ɲԼȥ˵ƨɣԸСȥ̽Ҳ˰ۡ
ҲȥˣҡͷͬʱԼСãʵС棬ί𣿡
Сһ£һʱ˵ί˭Ҳֻһ£˹ʵ˵ְ֣
Щ죬ǵ˵ͷ
һͳȥˣһֱڼңС
Ŷ޵ͷȻһޱɵ飬ڿԼƭԼˣûŬȴûˡ
ʱһճӽֵ濪ͣլԺſڣŴ׿ȻӳԼվſڣЩ֣ȴŬŬ죬˳ӵĿֵĶȥȻȻؿ޺С档
޳ԼļſڣҲЩ㶣¶޿ʲô£
׿Ȼ˵ͷеĹļеݸԼӣ̤·˹
С˵ţȻֱ̧ͷ׿ȻϽ
СҲعͷȥ׿Ȼ˷ܵؽţְ֣ɱȥ
׿ȻЦסС֣ǣߵ޵ߣһͨ죬һȴûж㿪
ޣȥɣ׿Ȼţûһ˿һ෴ڿ
죬ҡҡͷûԼĿģ̧ͷ׿ȻҹֱĿ⣬תֲ֪ӦţֻܰŪԼ½ţҡҲȥˣ˵ţְͷ·һѾתԶûеܸÿһμ׿ȻʱķŭֻǰŴԼĺ³˼ҡ㣡
ʲô£׿ȻԼӹĿģ֪ǲܸ¼ҵģʮֵּ飬ǲԼġ
޿۰׿ȻߵС棬ֹ
׿Ȼ׹СС棬Ȼؼң̸£
СʮֵòԸҲ֪˵ݲԼģֻþ߿ˡ
СԶˣſʵΪڵˮ¡
ڵˮ׿Ȼһ£ȻǵԼĶߵսʿôˣ
ץˣ˵֪ԩģʵػشš
׿ȻЩʧԼĶ֮ԻܹҵԼȴΪԭ򣬶ԼΪĺѯ˽飬˵ûⲢһ磬£üͷʧһҡҡͷޣģͲõˣ˵һʮָεˣôʲôҲ˵ˣȻỹһ׵ģ
׿ȻĻȴҡͷЩⲻһȥγˣһչ˸˵ˮˣ˵úأ
룿׿Ȼ
Ҳ֪ʲô˭ܼˮʮʹظ׿ȻҲһеûΪͼС˵ذ͵ｻлϴô顣
ޣ˵׿ȻĳصһҪǵͬ־ǵĵǲڵˮҲȷģ㻹ǲҪȥˣ
ܹأ޲ɵýղŵǫһӱһɨ⣬ָֻյӣҲϸߣѵҪѶƹҲȷ𣿡
׿ȻĬһ£룬ǵеʱ򣬶Ե˵ѶƹҲǱҪģʵҲΪѣе£ϽķΧߣʱȫѹ˶롢ëϯҲһ´ָʾҪҪ෴ӣرڶµʱ򣬻רŷˡл񹲺͹ηǽ˶еĿʮֲ⣬һҪҪѹƫʵϾҪҡϾʱʮûбɢڽžӣڵط϶ԣԶû򷴷籩ң
˵Ȼ˽ʱ׿ȻѴ׿ȻģʵϾһеǷݲԽǿ׿ȻĻҲԽڴǻʮֲصǰڵˮ˵ˣǺãҸڵˮһģҲҵɵ˰ɣ
Ҳ˼׿Ȼæš
ǣϴĻ֪ǲں˵ģǸ߸ϵˣ񵱳һҶһ㱾ˣҽǸֻûûԲˣ˵תȥҪ̤ܿ
˵׿ȻͻȻҪʧȥʲôһһָոץ᲻÷ſĳ嶯æš
޲ɵվס˽ŲȻûлͷ
һȥһڵˮ޷㱣֤ʲôѯǲģڵˮҲ޿κΣ׿ȻȻѻ˵ú͸ˣʵԼӵһá
ĬĬվ֮ת׿ȻʮصҵǷڵˮģʲô̵ĻôҲȥ˵꣬Ҳ׿ȻķӦӣҲƵҲȻΪͣһʮֲԸȥ飡
׿Ȼؿ޵ӰԶʧ˽ͷĹսǣӵĻشһõͷƽղŵã仰ǰǲ԰ġ˵޵ľģ˵ǶӶӵв


 飨
ֱ͵ϣʹ˫ۣʱеһҫ۵ѣΣǰһƬĽ⣬л֮䣬·ڵغţˮˮӦ֣ʱǽͣǽڵˮ
ʱʶŽѣѾܹӦˣԼϵĸоޱȵʹηƽ˼ֵܰ
ܹо⣬о㣬˵Լţû
ҪǸһµʹԼҲûһԷԼѾδˣͬʱҲǸչĿ졣չȻһʮеĴ֣˵ʱ·ѹ⣬żӴͳ鲻ҲԭĵطÿһȥϱһѪӡ͵ѾûһõƤˣٴϳ£ϱ㱻Ⱦһĺɫֱ˺ɫѪ֮ɫ޷ܵǳϽ裬ڶһ̵ʱ򣬱ǿ£һѪӳڻδ׵ӡ֮ϣѪֱܣʹ԰ʳȥ
һǻȥˣԲŻᱻ׵ǸȽԽĵ䣬϶ǲˡͿʼչıþ֮御ˡ
ʵֻҪ͵һ仰ǾҪԼǱ񡣵ǳһԼóˣô϶֮ˣԣǿޱȵʹ࣬ԸҲԸϣھ˵һʹҲܹܵģԵɴһԲιʲôһ䲻
͵Ĳϣ˹ķŭʵҲΪѣҪԼĳϣΪͬһʵĸɲҲһֱ۹۲һУ޷ڵˮıͷĻôֻ»˰ۣ˳Ц
һַʽͣѾָףԴӿʼʱͻЩĻţǿλһλѶһչһ֪Լʵݵ˼Լˣ´ˣҲԼ˵˵λֻҲûвȣΨһԾвֻг´˺ޡǣԼҲų´˺ܳԼ
ֻǣһֱЩףλΪʲôҪԼأƾһûȷ˵ФռǣͿԶѵץסһڹ˵þͿٷ𣿲һǿԿ϶ģԼóĻôһ֣϶׷˭ͬ׷ǵĿʲôЩ£ȵȣʱֻҪԼˣֻ¶ΪĶ
ҲλҪԼǱԭģ˵֮䲻ھơ
ʱѾȥ²ǸչʲôĿˣĶ߻ڴ˵ˮˮŬطһϻʹͬ嶼ҪըȥС˫۾
Сֽ˳︺һ೤޺ܺã磬ֻһɽʵСʱһʮļܹôףСʱ飬ʵǲ׵ģȻȻߵúܽܲһλʱʱػݼٵʱ߶߶СʶҲͺȻˡ
һ룬У˭ܹأҲֻС֡
þȫӵ˵ıϣ촽ɵѾƤСʱ򣬾ǿ˾һţˮˮȻɳƣȴ쳣
СæԼˮݸͲ΢΢ָšǡСְˮùš˺ǣʹʱȴٲˣСذˮбˮءϸϸڣŴ죬Ŭһˮȵʱɵ÷ɤʪ˵ȥֻøޱȡ
ת֮䣬ˮȽ͵Ķ˳˼ȵӣͷܣִԼĻͳݹȥҲδ룬ӹ̻ʵسͲ֪ʲôڵġ֪Ҫ߳η뻹ҪԵ㶫ģжʣҲҪԽȥ
ֵҵֵ˳ͬһŰӣһ߸֪Ǹչ
㶣־СĻ֪ʲôƵġ
ǧҪͦǧ˳ȵ˵ţҪˣôҲûˣ
̧ͷȻﻹŶȴȻֹͣ˾׽һ˫ɵ۾ֱź˳
˳Ҫ֪ǽŵң޹ңҾʵ˵ˡ죬չҳ´˺̸˵˵ţ͸չĳˣˣͳ´˶ץˣ
һֻϵİӣɵһɣ䵽˵ϣȻеһĪľţ־⼸ﶼйġ
˳еİӵ䣬æ·ŵϣȻѾմ˻ҳͻǰŽԼĿСҧһڣʹؾ׽ºһ£ųţô
˳˵ѾйˣҪҲй˵㹻֤֤㡢޺ͳ´Ǹ֯Ǳ֯Ҫǵһ쵼Խ˵˵ôˣ
ȴһó̾޵׻ޣԶԶԼܹס
֪޸˳ŵˮҪϵĻô㲻ԼɣһҪ޺ͳ´ˣ
СĻԽԹ壬˳Ҳһͨͨı˵ͷҪ޾ö࣬·֪ܶ飬Ҳ˵ֻ
㶼֪Щʲôš
˳ԥһ£¶˾һˮҲϽˣӣҾʵʵ˵˰ɣ˹ҪǣҪ
˭æʵ
˳գһ۾ֹţû˵ȥ
Σ̲סš
˳ҡҡͷοûôҪͺˣչҲ͸㲻ô
γȥˣͲɵʵ
ϣ˳˵š
Ͳɵһ㶣ϣڵˮϼңѵȥڵˮȥ𣿿ǣҲ˵ģʱĵĻǺ˳˵ǸҪǵˡ
Ǹ˵˭͵ľͺһ޲ܴӺ˳ɤĻٳ
ǣ˳ҡҡͷû֤ݣǲ˵ġ
ͻ׷ȥȴ⴫һŲ˳æԼˮȥ֪ѲߵĹˡϣ˳ܹЩѲߵ˹ȥ֮󣬺˳ܹСȴҲûл


 ֤һ
׿ȻŵйԲڼԱĴӵ֮£߽ʮίѶԴʮǵһν롣
ίļ٣ûʹе⣬ʮڲίԱβڣĵһ֡ίҲǰҪΪ˸õĲ鴦Ǳڲеĵ˶רһʱ֯Ϲڵйʵȴֱ𣬶Ҳɾɵʮġ
ʱλʮ˷˵ĹͷȴǲһϻЩˣЩס֮ǰԲ׿Ȼ˽ܣλϵǱ޴ģԲȻҲԲµίѶĿģȻ޲Լ׿ȻĶӣʮɲȴΪ
Ϊ£봦ί㱨ѶԳĸ̸صʱλ˵üɫ޷ץ˶ˣ˶ٸ˶ټ£жٰӵȴȵȵȵȣ·λһһһֱΪţַ·ʮôǱкܶƻҵ鷢һŹĻ㱨׿Ȼ㲻ɫҲԽ
ϵԲҲЩȥˣλϲСһսʿΪСĸ㻵һ̨λϽսʿȥսʿճԼǹƻ±Ϊ˷¼һ߶ȡİȱȽǣ׿ȻԲҲ
ʲôʱμӵĸ˾ڣ׿Ȼɵʵ
꣡ʮԺصȥӰϹ󣡡
Ŷԭǿģ׿Ȼ˵ͷȻʮϾҲǴӰ߳ģȻʲôţˣҲ꿹ģʶ𣿡
˵ͷʵصͬͬѧȻϵõģ
ѽ׿Ȼһε˵ͷȻȻǸʱѾμ˸ôһ˶ɡ󻯣Ǹʱв˱ԩ񣬺ǵ롢ëϯӢʱ硣˵ſ˿վڱԲԲҲŵ˵ͷǹȴԽѿ׿ȻֽŵȫȻڿչѹ˶ǹҵĽҲ֮أЩЩȨ˿ǧҪѽǧҪٷִ󣡡
һһȻ֪ίԼȴΪȻֻǰ¼ĹϵԸصͷӱӿһ
ѽԲҲ׿ȻĻͬʱѻ˵øףϹѽ㿴⼸һһ̨˵˼ǷҲ̫˰ɣ
ԲֱԼİ참ҲǿصԼϵģ
ԼϣõʲôֶΣԲҲȻ˵λѶǸʵ϶ҲѾá
õʲôֶΣȴʮ򶨣ǲصԴǵͬ־ҵȻǶԴǱǸеĵ񣬼
ڰѱУ׿ȻҲϸߡ
ҲûпίԲҲߵһؿ׿ȻҲ㶣ûҪõӣص׵ģҪ飡඼ԲôһԺ䵽˵ҲΪͽ
׿Ȼţ׹Ϊʲô޻˵üȣȷ˹ˣֻʮҲᱻɷ
뿴׿Ȼȴûһ˿ӵӣ󲢲ںλίԼϼԼˣ׿ȻƽƵصί벻ֻΪӲѶĹɣ
룿⻰ʲô˼һΣ׿ȻڣԲȻͷˡ
һЦŵ֪ίĶӣޱҹίһΪ˶ӲŹİɣ
·Ǳס˰ѱһĻ׿ȻȻձòײʹԼ侲ʱŷλȷǸöԸļһԼҪСӦԣܻµ䷴ȻԼλίһְҲϾǾģھҲ˳ģԺʮҪɢģԼҪȥ϶вĳЩ˵棬ҪʱԼ⵹뵽ʱɵóһ亹ͷҲ˹
׿Ȼʲôˣܶ˶֪ģͲˣ׿ȻͬظλֻǾ£ڵˮô죬ʲô𣿡
һᵽڵˮͷЩԭΪڵˮųͻƵģ֪˶ӲԣǱФռǸʹʲô˵ФҲȥܾõˣҲû֤ҪڵˮҲֻĪе壬Ȼ˵ȥġʵֻڵˮϣͻƶѡ
£ֻҡҡͷʵصڵˮ˲򵥣ộҲԼ񣡡
ŶԲһ˻ҲȤȡЦһص˵ڵˮôҲĿˣ㻹ʲô
ڵˮһҪȴλᣡֱԵصȥϵصڵˮȥˣӦÿԻˡǲ񣬽滰Ǽٻһʲôˣ
׿ȻԲһۣûдڵˮϵõЩʲô£ԲȻڵˮİôѳ´˺ץΪʲôѵҲ𣿡
벻Լͷϵˣ̫⺷ˣֻһ˱˵ڵأǱϵľüʱֻûᱻ֮ͽ뵽ЩЩļ£ҲԽҪˡ
˿϶Ǳ񣡡ȴһҧţͬʱԲεĿⶢ׿Ȼ
ôô϶ѵˣԲɵš
ȴǵһЦصΪ֤
֤׿ȻԲͬʱһ㶡
ԣصͷȻֵһץĵ񹩳ǣǺǣǰֵֽģ˵ţֲؿ˿׿Ȼŵһţֻ²ǰ䣬иλøߡΣյĵ˾Ǳʮ˵ţһο׿Ȼ׿ȻĿ⿴ûëˡѾ˻㱨Ҳôȥʮͳһʦɱ£ûвǸڼ
׿ȻԲȻ֪˵Ǹɱʦָľ𡣴ʱ֮£ӹĻ׿Ȼһ㼦Ƥ
һǸ֤ˣ׿ȻȻʮƽص
һ£Ȼ󻺻ҡҡͷУ֤Ѿˣκ˽ӴѾƽ˾棬ٹһһнģ
׿Ȼ·ǳԵһܴܴͷӬֻԼ


 ֤
׿ȻչѶʮֵò⣬ǾĻܵһͻλѶְʱȻģǱϾҪͨ֯ʮҲί˻Ǹ˵ġ
ѶһصԼİ칫ң׿Ȼϴ򱨸棬Ҫ룬Ҳ͸ոͨѶԱȥˣȴо˾ǩĵʮί׿Ȼи顣Ȼûᵽ׿Ȼְ񣬵ǲԶǣʱ׿ȻѾʸ֮ģȻظͨеͷĿôֵҲͿ϶Ҫеģ׿ȻһףҲҪȵĽ֮ܶˡ
˻ȴʮֵջΪʮľ;ĸ˾Ա˵Լί飬ʵϾͷˮοͲ׿Ȼ˵һ޻̸֮ԣ˻ܵ˾ȥ˾ԱˣϾ֮ĹϵǾ¿ģڿʼʱְ񶼺൱ҲμӸʱҲ࣬ԸҲʮһʱ򼸺޻̸ġ
˻ĵãȻµ֮ˣѵǰ޿κεظߵѽҲҪԹңҲûа취ȻҲ׿Ȼ񣬵˸棬ôҾͱҪ
˻ͷĿҲģǣôشôԼأҪʾ棬Ҫֻ´ãʮңʮһ
㶣˻һγԾõ£Ǵӽ߳ĽȻҲյ֡ʮڵ꽭ץABŵʱɢˣ֮ȫ෴󻯣ǸʱںڲʵϾһȰɫֲΪֲʱڣǸʱֻƾܲѶƹͿԻң޼ɵɱ޹ɱҲѪɺˡʱ˻һ˵µ񾭶ɵһȻ麹
û˵ôذɣ»Щɻ
˻ȴʮֵصʲô鶼пܷǲһĴĴ⣡ҾЩĵˣǽһѪɺӵı磡ʮڻûбɢһľԺǵѽ
˻˵أҲòһ룬İҿˣ׿ȻˣǿԳһ飬žҲеһԱھȥʮ
˵ľ˻ŵ˵ͷʾͬ⡣

ʮЩˣ׿Ȼ֮󣬹ǳ˷ܼһɳʮץֻһĹ򣬱Ǳץ˾˰ٶ࣬лвӪĸųҲץһʱ֮䣬ʮĻ̻̣·ĩյĵ
˻µߵѶſڵʱһӾѺ塢׳׳˽ۼ⣬˻ȵغǣҲֻ䣬㱻Ѻսʿͷȥ
ô£˻ɵһŭݣš
Ǹͷȥץæ˳ȴһ޹ţЩ˶ǵطӣǹҪץģ
˻¶һۣĵҪˣµɫҲǳѿתǸľȥҹ
ҲһΣ˿ǰϰٺ廨ˣҲЩɣôʮͻȻô񣬶Ҳ̫ܸˣܹڶ̶̵ʱץôĻˣλòʺϹţҲֻӲͷƤѶȥȻҲ˷ȥѾӭ˳
룬ôץôˣΪʵϼҲɵš
Щ˶ڹ񵳷ɵĲɹԺпܾ񣡡дʵص
ͣ˻£Ҳ࣬һ仰Ҳ˵
ô˵Ҳˣ˻Ҳμӹ񵳵ľӣ񵳷˳ƹ֣ܣҲһץ˰ɣ˵ţλֻ
ԼľѾû˵ԾίţɫʮֲҰ׵ص⡭ⲻһ
ʲôһأ˻ʵ
ϼһ˿Цţôһأ˾ԱҲμӹǸҪôܹһأ
һ˵˻ĲһҪЦȴԽջתľԱǹˣ
ǣ˸ԱӦţȻ嵽˹ǰ˵ʲôǹ
ҡҷʲôˣ뻹Щ
صҲ֣¼򵥴ֱ㲻ʺϵѶ治ô˰ŵλأ
ô˵ȴǵͨ죬ȴҶ˵һ仰
뻹˵ЩʲôѾͷˣѺȥȴǸѺǵְЩ֪㶵˻Щô죿
ô죿˻Ҳţҷˣ
ǣӦţæȥˡ
ʱһͣѶſڣȴŽžķװӳһ۱㿴վſڴʩ˻ͷŭҲȻ󲽵ǰЩҲϵλˣȴֲַܲ档
Ȼ˸˻£ͬʱתȣ˶˿ڽ⿪壬Ϊʲô˻ֻӲͷƤӭţҽҲˣ
룬ԾԼˣȵĻϸߣе˶ϵ֪вϾһŮˣǵʿֻĬ
Ǻǣôô˵أ˻֪š
Ƿٵ϶ҲԼǲҪȱץˣΪʡ㹦ԼͶĺãŵ
㿴㣬˵Цˣ˻Լֻ˷š
˵ԺĲǣʱ֪µģһԼǶ㿪ĺãǣ˻һһʱȴĵȥ֪ȴֱ׳˵أ
ʱֻתصҽˣǹ·ǵģղ£Ѿ˴ģ˵ţ¶ЦǱѾ°壬ץˣѾˡ
Ҳ˽׳׳ǣȴ⣬ʵôޡ´˺ڵˮأ
²ɵһüͷ˻
˻ֻʵص黹ûе꣬ģ֪ǶѣһΪǵģ
ȵ˵ͷҲ֪Լʱݲùʹ飬ȴûǾλʮľǲʵӦúƱж񱨣޵ľǶ𱨵ˣǶǻˣһбӦģͬ㡪߱ԩˣҲһбӦģ⡰𱨡ĸ˵ûְѡ㡱ϳһ־˵
˻ӲɵһȻȵָ


 ֤
ڳˣȥϵڵˮ֤ʵڵˮ˵ǲʵġʱȴջһ֤ʵģڵˮû˵ٻȻʱ˷ǣշתҵ˼ʶڵˮˣЩڵˮϸϻ仹ЩìܣһôȥˣܼҲʧĵطܹЩ֧ƬﴮóĽȫڵˮĽ
ʵϣ͵ڵˮĹȥеشڵģǿԴõģںϴôõʱ䣬ǶԵصĵϰҲָƣϵĴУʵ֤Ļ١
ʮһϵеǱ񰸶ץڵˮģΨһָڵˮФҲѾƾһҲͬģɵռǾжڵˮȻǿסģǾ˹̿ڵˮҲûгʲô˵عѺڵˮЩ˵ȥˡ⣬һʦʱѾҳһ࣬ܶ˶ĵعţ˻ҲʩѹҪٵ֮ڰڵˮȷĴǸĽͻ졣
ѹúܴжڵˮôصڵ׿Ȼİδأޡ´ڵˮĹϵĪ棬Ҳ֪飬´ǸŵĳԱֻڵˮҲӹϵˡȻӣ໥֮ϵ˵΢ܲΪ
ҲʱҵλεĹϵһֱѾ˷ǳ֪ĵѡ
˵ΪԼ˵ģϾץʱ򣬴ıίᣬܵʱ벻ڣΪίε쵼Ѵ̣Զһֲ˼θС
岢û˵Щ£һȥԸ֪޺þƣ޺磬ԷȻ£й˵Ĵͳ಻ʽ˵ĻϺ󶼿˵
λڴϵһ¥ڶ¥һλã˼ˣҪһƣﻹԿϵķ羰
¶ǣԹȻǽ޷Ŀǰʮ״ǶڵίΪӭϷץҲѶƹ±ʾ˲ʮĻ̻̣Ȯе˶ٴһһʵû˵˵ţԼš
ѵɧֻüͣȻ˵Ǹģָ㣬ʵǱίΪϵ뷢˶еģǱҪģҪź͵λҪⷽ治ľ棬ʵϾĬ˿ߡеĻҪ˵̫ףֻǱһ㣬Ȼ˼˵˶Уʵɴɱһ٣ҲŹһɵøΪԼĴ͵
ǻǲҪ˵ľˣѻԶ˻㣬˽ڵˮ׷ʲô
գһ۾ԼĿڣȴûϻش𣬶ǺţˣҸһҵңڵˮһûеλʱҽе˾ȥҲ̸ڵˮ⣻ǺǣָڵˮһųôǴҶôأ
һʣ巴Щο֮Ĺϵ֮ǰ˳ֵ׼𣬵»شŵô˵أұȽ͵һˣڵһӪʱ򣬾Ͷӡ󼫺áһ棬ҾͲ˵ˣʵһ˽ԭ򡣡
Ŷʲôԭ򣿡
Сľˣ
Ȼ˹Сڵˮȹ֪£СӣΪڵˮҲ֮еˡ˵ͷʵصڵˮڿ̫أΨһĴֻǵФʱռǡ
üͷɵʵҾú֣ڵˮ񣬼ȻõǱռǣΪʲôٵأ
Ҳ벻ͨĵطʵص룬ڵˮҲһܴˣܷ˵µĴ󣬲Һʹ⡣
ô˵æʵ
˵ФȻжεĻɣǱϾһսսѡûаռǽΪⱾռǵݣ֯϶ɡⱾռǣΪ˽лʱ򣬰ｻФļˣ
ԭѽ˵ͷȴֹصڵˮҲһѽ
ͷֵҿⱾռǣⱾռȻǰʾ˶ڵˮݵĻɣںȴ¶һͬ־ĹУһεĿʼФǸһһֱطмңְҵϰߣ˭пܲԾǶڱֳڵˣע⡣ڵˮദʱӳֲѾڲ֪֮ȥɢˡ
ô˵ǱռʵҲûʲôֵÿɲĶһš
ͷʵظҴһʼûаⱾռǵڵˮ֤֮ҪΪԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ȴһЦûϻشΪڲܣ͸¶Ҳû׷ȥ֪һھ֮󣬻Ǹһֱ룬ڵˮ˵ȷ㣬ʸ´˲£´˻һУôҲӦǸУľ٣ֻǹ񵳲һС೤һݣ
һ˵һŲ˵ĿӲضһ£ǲҲЩڵء
ֻǿµ֣û⣬ֽŵһ뵱ʱʮ˾ɢ֮߼ľΪ±˻ױάװһξοǱأڵˮпܾǵ˵һ߼٣ֻǳ̫ʱˣΪ˾˱ݶ˵ʲô£̤̤ʵʵؿԵڵˮˣ
ʱѾﲻòľ˵꣬ʵµòôܹ֤Щ۵أ
̾һЩεصֻǿϧҲǸңȻҵԺлǵڵˮûлǰӣȴҲȴ룡Ϊ˲ڵˮʵݣȷһù
ȴǰԵõǣȻ˵ûܹԸԳػʵǸòȴûǣ˵һûǲҪġ
̧ͷȻסˣһؿҲգһ۾
屻Щǰ˻Σ׹ţΣȶˣôҿʲô
ȴһЦƵصģѽҵһۿʱ򣬾;󣬲һ룬Ǻģ
Ǻǣϳú˺ܶ࣡æ˲ȥȰصѽһ仰֪
ã˵ɣ
˼һ£ڵڵˮǣһ𱻷²ģҲǴǸʱȫĸˣٲ⣬ôԱҲѲ˸ϵѻ˵ͣסˣû˵ȥ
㶣Ȼȷ˵һȷʵڵ⣬νҲΣҲΣһʱѾǱһʱˣֻܹ֯Ҳᱻָ뻳ɣǰº׷黹Ǿᷢġλô˵ҲǸλ֪ж˶أ˴ȥɾûôˡ
Ȼı䣬֪ԼĻǴλѣֽŵʵڵˮԭ˭ʱѾҪˣҪڳΪž֮ûԲ𵳺£ûУ෴Ե񷴶йģ˵Ѿԭĵˣǵͬ־ǿԸıģֻҪܱɺˣΪʲôԸһ˵ĻأΪʲôҪץסǰûû˵أ
ĬˣĻҲ˵ȷȥѾҪˣҪڣҪǽ
һ˵ţҴɩŷģһ仰ҵڶǣǾԵȣͬ󱯣ʱҲʲô˼¾׹ʵҲһģ쵼ɲģҪпػͿ̵ģ˵ţһζţɣ
˿еѾˣദôãö࣬ʱ򡣵£Լ۾Цһ£ͷѵúͿǺǣڵˮҲˣӣ
¶Цûˣ׷ţô޺ͳ´أ
ȴҡҡͷȻΪڵˮץģǺȴһ˾֤񣬶°ίҲǣˣǾ˾ɵĵڲӣҲûȨʣ޴֣׶ѣ
ôѽȴǺƵ
֣صص˵ͷ
֤˭ɵʵ
֮ŸҲʶ㣬ҲӦʶʵ˵˱ץ֮󣬴öҪˣڻ֮СҲһֱڻָǲģҪˣôӾòðˣ
ʲô֣׷š
һҡҡͷҲܸ㣡
Щʧ֤Ҳһܣǲ˵ģĹϵٺãΥԭ飬Ҳġ
ʧӣһ£Ƕţ˵ʶ㣬ԸҲû˵񣡻жɣ
˵ò²⣬岻ɵסˣʵ벻˭


 ɰһ
ں˳Ĳ֮£ͼѵ߳ημ̫ʱ򣬱һʪֱأһʱ֮䣬۾޷ӦֻǰһƬùΣããһƬʲôҲ˰֮ڴ۵Ĺ֮£ȿһе壬ĺ棬ۡҲ
弱סԼĴ磬Ѫܵӣͷȴ˵ܣȴֲܹڱֳֻǿͷıߣĬĬؼסҡҡ׹͡
ϺüˣȰҽԺȥһ°ɣ˳еظ塣
˵ͷ׼뿪ȴƿӲתֱ壬ȴź˳ׯصؾһ񡣶˵ûСչˣӲǿԶˣһУܹлλЩ֮ľģҲֻʣܹһڵľ
е˶סˣһվڼ֮ҲסˣȻһȻһȻǰСųһľˣһʿ
˳͵ľҲΪжҲһׯصľͶ֮ң֮
ҲǸոմûӦҲֻ֣ǰһڣ̯˵ϡ
æǰһסҪȥ壬һӿ۾ڲ֪бʪˡذѴ屧ں˳İ֮£ҪԼϣǸΣϽס壬Ըţ
ؿһۣûᣬȥ
㶵屳ڵˮȥӰͷͬȥǧ򾣬طţҧҧԼĴ˵һֻںޡڵˮ飬ʵԴһ˵ʮڻҷѵҲΪһٶӰڿҪõҲԸˣǰԤϵõġҲһֻ֮ҲҪڵһӪشۿˡ
ҲίҲڻڣڲ֪䣬ˮҲ˳ۡǿǸ߰ͷ˫ϴĶֻǱ̫۾

ͱ͵λɽ£֮ϵľҽԺҲǵסҽԺȾҽԺԺ
˺۵ɷ絶ʣȴҪװӣŰɫĴӣһסֻһ˫۾Ŀ֣ûܹı顣ҽͻʿ˵ҽԺܹҽԳĲ˻࣬ڵˮıֻƤˣȻЩ˿ڸȾˣǻҪҽȴԳЩˡСһͣڵˮСľˣСӣأȵСӣĹϵӣҲͺܺˡ
Ȱס˵סǸ䲡ҩԽУڵʱҲСģִ˻Ҳδй
ͺܿ˹ȵչˣЩ˼ɵģڷûбˣֻʣ˵ʱòԼ˵
ҲܣеʱһŮ˵ľǳ嶯ĽȲںصҵɷҲܿֲģ
̾һȣΣգҲ֪ҷĲ£㿴ҲѾ㻹ʲô
ҵʲôʵĿȵ᲻ɵǺǰصҵʲô춼ڵģҲڵģҵʲô˵ܵʲô
ĬȻˣȷһ˲˹ӣȴϣȴϣֵȴϣԼղڵĻһӴ̵ȵʹҲͬʱⷭתƽ֮ȵ֮ȻСˣĳذοȣټһЩӰɣҵûб¶ݻǶԵģǸʱ¶ݣֻѾ̳ȥˣ
ֹͣС۾ȷʱƱˣ˶˶Լ˶ȫƺƴ󡢺ҵؽ֮Уڴйͨ˵ͷֲôǷǷǣֻ֪źټᡢ˶ʵϸǿ֣˭ԸõһЩʵݵĶͨЩ˶ﵽǵ㡣ǣ˵أʱҵĲƲɱЩߵǣвĿȥմЩѪͷҩûĻԿһ֡ɱɱʹ죡Ҳֽкã
˹̾һֻ˵ϣţһȰɣ˶ܻȥģʮҲҪɢˣʱ취ȫؾ۰ɣ
ȫһؾ𣿡ȴЩɬص
ͿԼӣͷʵҲǷ飬ʱȫﶼ࣬ǳ˹š̸ַǱǲܵ£˽Խ˽ԽҪżСðա
Ҳôһģ֮Уֻ˵ػشţʱԼδҲˡ
һĻҲԸ⣡³ԼͷԾõĻ
һ£һʱ֮侹ȻԶԣֻýġرסԼӣƾԼļͷһεؿ
ʱſС
æ͵ĻͬʱĨȥϵ飬ѸٵشԼĿ֡Ҳص˴ϣбͷ
š֨һС̽ͷ˵ţԺˣҪ㡣
֪ˣװƽʱĮĿӦһ
Сû˵ʲôתȥ
Ҫȥȶ͵
ȴЩ֣ţ𣿡
ȵͷ
ΪʲôţԼץѶȥ侯衣
иѾˣҽ˵Ǳ­Ѫֻһֱ鲻ãҲûйȥһֱҽơεĹһҹȥһµģȸ
͵˵ͷûȥ
ȥ֮ȻһԵ͵Ĵߡʹʱڴϱ۾ڰΰ֮䣬ƾҺܰѱˮصνԼѪȻ۾еһˣһԼĵܵʱŷ
ˣʵ
͵˵ͷûд𻰡ʵҲףܹ֮߳Ǹ϶ʹ˺ܴľֻԼֵܣллģûҪôˡ
Щ𣿡š
ãʹš
һʱ֮䣬ֵûбĻ˵ˡ
˰죬һ棬ͽӹûзŽǷ˱ϵϡ
һվ͵ˣ㣡˵ţתҪȥ
Ȼ䣬;һֿյĸоɵýţһ£
תʵʲô𣿡
͵ͷĿͶ򴲱ߵĵϣ׹һߡ
޺ʹôˣš
Ĭһ£Щԥ룬ʵصûг
Ϊʲô
㲻һ֤һԱίҲǣȥˣ˾ڵ£
һ£Ȼ뵽к˳߹ԼǷҪޡ´СӦ֪Ǹˣȴ˵ָ֤óˣôɣʱ޺ͳ´ϼصˡ
϶ܸ棡ʮֿ϶ص
Ҳ˵ͷһθҲôΪģǸ֤ڹ֮ҧ޺ʹˡ
֤˭Ͳɵš
ҡҡͷεظβ˵֤˵챻ˣڻ֮Уò֪ܾܲȻҪǾȲǾ鷳ˣ
͵ȻֽȻ뵽ոҹȣѵΪǸÿҪ˵֤


 ɰ
ǵʦ𣿡͡
һ£Ȼǵˣһĳ裬˵Ѿ˹ţ޷ͻ
һͷӦţ֪
ʦɱһֱΣҲûвɱּ׼ʦ٣ʦҲɵ˼ңǹﾹȻûһӵһпǸɺϣɺȴ˻ɣ͡
µĵ죬þṆ̀ǵһֳˣҲʮΨһһ˽ⰸˣֻʱݣǲܰɰġʱǸɱҲŹ񵳾սܶˣĻĲ߻ȻǺǻΪֻһؼĵ㣬Ǿʮ϶ڼ飬ڼֻݻͣԶʦָƣҲԲóġ
ֻ˵ţʵͻʮĸ߲쵼е˵񣬵Фɹ͵룬ʵǹģ
ͳĬȷФҲǺܿɵģǵõȳӾһҪҪ취Сֶжʱ򣬳ȥФȳһ֪ʮǸڼ飬ֻȳӱСУ͹ǱǸڼ顣ҲȳӵǸڼͲõģ
ô֪ô̧ࣿ۾Լĵܵܣɵʵ
ȴһؿЦҸεĹϵܲЩ˵ġʵϣЩܵѹκ˵ĶҪָίûвİҲָ֮ˮͬʱҲҪ׷£Բã˯ãѾʧߺܾˡ˵ЩϣܹǸҲһĿߣΪҶʮҪ˽⣬ϵ£ұȾϵõ˻Ҫ࣡˵ʱԵúǵ⡣ȷΪ˻ͨѶԱû˲ʶģͬʱҲݶӵһȵӪսʿǴûȣΪǾ˻һĸԺܶ˷ӦʱҲ˻ȴҵ
ί𣿡Լĵܵܡ
忴ҡҡͷȻҶίĹȥ˽⣬һϸģ
еʱ֪֪治֪ģƵص˭ŵģֵܣ
һ㶣ɵЩ͵Ļһ˫أڸҪ̫λˣͬʱֺ˵ԼԼΣȴˡ
˵ɣᵽǲõʲôһ۾ͿԼܵܵĹ˼ֱ˵š
ЩΣøˣһ£ǵʹʦµʱø˹ȥʱȥ׷ˣֳҸϵֳʱȴûп㣡˵ͣסˣƺ˵Щʲôֹ
ͿԲµóʱɻԼҪ˵ЩʲôǲҿܼǸɱ֣
û˵ȴ˵ͷ
һʱ֮䣬ûл˵ˣͲòԼܵܵĲǣȻϵѧûԼ࣬ȴһ㲻Լ٣Ҫࡣ
һһҺʦ̧Ѿˣûҵ֡ʱܴҶԣ뿴һĲݴȴûȴɲɵش
ҵʱڼ֣ʹĻ
͵۾ȴҡҡͷҲ㲻ֻǽְɣ
˵ʲôͲš
Լ˵϶صֻǽȥڻǸˣǲǣ
עԼܵܵ˫۾һ￴һֲείһ£˵ͷڵðɣҾʵ˵ɣҼǸɱ֣סˡǽˣǵңûʵ˵
ʶǸˣǲǣһ׷š
죬ֻõ˵ͷ֪ԼĵܵǰԼԽԽûܿˡ
˭ʵ
˵֡
һ֮ƽȷһ뺫µҲֻ¡ܹ¡
й𣿡һţȴЩ
ҡҡͷǻشɡ
峤һȴЩĵʵôҹûУ
֪嵣ĵʲôҡҡͷԼǶβʵȫ¶
ͼԷϣž̤ʵ࣬Ȼɻ󣬵ȴȥˡϾ˽Լλģ̫еʱ򻹻˶ʧȥԭҲΪҲΪһžݡ

ˣ͵ȴ
׿Ȼôλ쵼룬¶˾Ҫʮڼ鳹׵زֻȻǽƫ棬ûҵ
ᵽʮڼʱͱ뵽һˣǾǴʱΪʮڲֲԭ˻Ĵ˻ųʱ򣬻ίΪ׿ȻĵӡʸȻ׿Ȼ˻ôϣǱϾҲ࣬׿ȻݶĻ˵ܹϾίľ׿Ȼˡ
Ψһ۵ڴɽתʱ򣬱ʮһʦ²ͺ̸µʱ򣬶˵λֲʱη˵̿򣬼صûй©ڵ֯Ĳ£뼸ͬ־һ𱻵ڴת人;Уλӵľ˳˳ͨ֯飬ڻս֮һλصݶӣ˻ĺ󷽴ܹܡ
תм겻ʱֻúЦ뵱ЩԱһбľλֲй©鱨Ȼ˺人ָ֮ĲжһԭҰսʧءֻǺֵܾѺˣʱΪóԺ¾һ֪ˡ޴ȷĽȾǱֵܾ֣Ҳû֤֤񣬵ʱѱͱôɶ˵ĴġֻǣǸʮڼ飬ڼأ
˻ŶףԼ£ֺαҪϵףѱƵȥأ
뵽ʱʹƽ
һŲĲ˽һ㼱εժԼĿ֣첽͵ߡ
̧ͷĿԣʵǸ㿴ˣ
ȵ˵ͷ۾ֳһɣ֮ĿתǸˮƿ
˭ʵȵ۹Կʶġ
Ȳûд𻰣ְĿת˴ڣ޾ɵصȥ㻻ҩ˵ţ׼´
ͼˣӴһס·˭ĿţеǷּȻԱˡ
վһ£ȴҡҡͷ޺޵صһ͸ˣ
˭Խüʶ̫ˣϲҲ̫ˣһʱ֮Ҳ²һ
Ǹͬѧûص
Ͳɵôסˡ
֪϶Ҫ뷽跨һҲˣȲ֪Щʲô˵Լɷ϶Ҫ˵ġʵϣԭΪ˵ȴڹؼʱΪһأҲΪųͼһŵĸ
ȴ˵ӦóֻһϵĿˣѾΪΪʮֳصĴۣʷҲǿ˵ģȻǹ񵳵УϲԼմ˹ӹٱǵѪοεˣӦһĶ˵˹Ҫݺ޺ͳ´ˣֻһߡ뵽ǰʱޱ¶ʮȷҪ´صģ
뵽ɵþһ亹


 ɰ
ȣһΣҪȻͿԼӲ˵ӣȻ˵ԼҪ
üͷԸصҾ֪Ҫô˵Ҳ
һξΪΪ޺ʹˣʵص޺ʹ˱񣬶֤˾ˣô޺ʹ˵ľͺϴˣ
㶣ɵЩˣҲͲݱˣʡøҶ鷳
ԼӵԹһʱ֮䣬޻˵ﻹǺģÿһ˶飬һ̰ˣΪ˹ʲô鶼ʵҲĴһԼΪк˳İֻҲ縰˻ȪĻ˵Լԩѩʱһѵʺӿ۹Ҳûкģ˿ԲҲҪ
ȣ㲻ŷ𣿡ͷŵԼЩǵҪҪдȱ黳Եȣͬ󱯣˺޵ˣһҽôԼأ
һ˵ԶԡȷΪҽͱҪз˵Ĵȱ黳ԼĺöˣҲһҽĻ׼
ʵ˵˰ɣȸͣʵҽҽѾܵ÷ˣҪȥҲôΣûиõİ취ǣҽһУҪ˻ϣʲôõġԼѾˣҪԼԼ⼸ԸѹҲֻǾˣ
ȵĻͬѧ꣬ദô꣬ԸȷǾһųˣ˳ʱ⣬澳ͻһйǧʱҲѵʱڣھô֮ѡıԡ
ȥ
㶣ҡҡͷУ̫Σգڲ棬ЩҽԱûܹȥ
һ룬޺ͳ´˵ӣǣôˣ׿Ȼĸ߼쵼ϵ¶ʮӣΪҪ֤ȻΪӵ֮أһ̣˱İȫҲ֮еġ
ҿԻװҽԱҽȥһ£ֵ
һҡҡͷ̫ߴˣʿϾͻ¶ף
ͳĬһ£ȵ룬ʱӦûǱʶģҪѣҪȥҪǲΪԼҲҪΪͬսѵ˵ţֿ˿Լӣţȣʵȥ˵ҲǿԵģ
ȳĬãڵ˵ͷ

Ǯ۷ҵӦܸ󣬹޵ӵġʵ͸˹ϵ˵Ǯ۷Ȼܾû˵ǵµʱ򣬿Ǻõòٺõ磬޼һһأǴĵǮ۷绹ǾԼԲλ磬ΪϾǮ۷Щùֱ
֪޺ͳ´˱ʮŰʱΣǮ۷ҲǸǱԳ´˽ⲻ࣬޵Ϊˣһһ۾ͿԿĵļһôıơ
ҽԺҽԺŶһʦפزԶǮ۷Ҳһ˻
̸޵ʱǮ۷ʮֿ϶ΪǱԩģϣܹϸһ㡣Ҳֻǵ˵ͷȻЩ޿κεظλʮʦʦҲϣ»ģҲ֪ܾܿһݣûа취˸棬Ҫ飡
Ǹ֤ҽԺ𣿡Ǯ۷š
˵ͷ
ҿԸһȥǸ𣿡Ǯ۷š
Уһھܾ
ǣҽԺſڵʱȴ˾˻Ϲ𰸼ҪԱȻ֤֤ԣǻûмλ֤ˣ˾׼ҽԺһλ֤ˣҪʶһµġ
Ǯ۷磬˻뵽ʲôֱ˵Ǯ㵱ڹʮһʦʱʶ𣿡
˻ڱֺ֤ҪֹˣϾ˵֤İȫĵ֤֮˵ıҲΪǮ۷ôҲǶһʦʦִ֮⣬һҲ޿ɺǵġ
Ǯ۷һ£ЩôͻȻôһҪǵ֣룬˵ͷʵصʶ͵ͬѧ
ô˻ʵ
ûʲôֻͣΪ͵ΣŲģǮ۷֪˺ŷＯҪӣֻҲûô׻͵Ǹţ뵽ŷＯ֮սЩļ¡
˻˵ͷʵ޺ͳ´Ҳ͵ĸ˸֮Ĺϵô
Ǯ۷룬˺Ǹ߰ޣûʲôͣԶԳ´˻ЩɶʡҲһֱԭͻΧʱ˼˵ǹıҪȻǵķ²˵ìӦú
ԭѽ˻ͷ
Ҳͷ˻ǶԵģ޺ͳ´֮䶼ìܣֻͱȽϸмڱȵʱҲԸҧǻΪ͵Եʡ
˻ҲͷȴֵֻˣȥˮվܵģǺǣѽСӻ̫ʵˣ
ҲͷҪЩھʱҲ˳ϵҵޣȻץޣ˵ôȻȻҲǣܣ
˻ĬȻˣ˶ѾЩƫ˹ߵ̫ԶˣֻҪƾһڹͿ԰˴ɷǱʵ̫ˡΣɷ粻ʮӿ
λ׳뷨Ҳ֪λ׳ʵ뿪׿ȻȴҪݿڹʱȻӵĹؼ㡣
治֪Ǽһôôͨ죬ôץ˻Ҳ֪ڿ佱һ䣡
ڲ޵ʱ˼˵һ˵ˮվȻô鵽ԼľŵˮվƻԹΪһʵҵˮվƻʱûнȥأ
˹ıǮ۷˰죬Ȼʲô˿϶ص
ʵֽ˻ҲãҲãҲãȻĵģֻ˭Ҳ˵ʱǮ۷жϣҲֻǻţûд𻰡ôλ쵼˵ʲôжϣ϶ҪȾԼӵģЩ˵Ϳ˵óڵġ

˻֮£߽˴ʱȻһ˾ҽԺһⳡʲô˶Գġ
ſڵʱһλսʿԺոսȥһ£ԺȻָľȣԼһµʱҽǧԸԸģò׿һۣȴתͷߣһ仰Ҳû¡ò֪̫ǴĸģԼûȴˡ
ǣȻҽȨԸ֤˵ҲһͲõ顣
£˻û߽ڲ֮⣬ȴ̲סĵƿţ͵ۿȥֻһҽİ֮£ȫļ飬˶ɵס˺
һԼ̧ͷҽһۣصʱʱҪûţֻºˡ
˵ˣ𣿡ҽʵ
ȵ˵ͷȴҡҡͷ
ҽĪؿλŮҽ
ʵĲѾȶˣֻԼԸѹŽͣѲܾòˣ
ô죿ҽæš
û˵ʲôһ£ժԼĿ֣ڴһĲˣȻſԼ㲻ҪҽԼ˻˶Ϊ֮һ㶣ҽλ²Ĳ˵ЩʲôãǻǰȵĴ͵ͬѧ͵ȣȻ㣬ѾˣôչʱȴһлֶûУԼԾô˾ѵͶԵԼ𣿡
һ£ҽ̲סؽе
ȲûᣬȻţһСһųô˵ԼȴܵӰ٣һ룬ԵͣԵЩȥֵͬ𣿾ˣʲôȥЩȪ֮µأҪҲѱ˵׻װ׵ߣҲſͶ̥ôĿ࡭˵˵ţЩˣðԼۿ
˻ȵȴԽԽȴ͡
ĶҲˣҽһη˾ֱţҲβ


 ıһ
ѹˣǴʱ廹쳣ȻҲ⣬һ仰Ҳ˵һ˹ʱ˱һţ״ض
˵һֱܾҪҪ󣬸λΣҪˣҪȰ֮ˡھĻôȷıʾ˵ٹʡ
ҲΣλҽǵﲻģҪòˣͺܸܿҽ˵һ˵Ĳܿ϶񻯣ʱʲôҲʲ˵֮£ҲʳʲôġҲֻôӦȵҪ󣬲ÿһͻܵҽԺһΣ鿴Ļָ
ʵϣôͳ⣬֮ǰһһλͬѧΪʲôҪ޺ͳ´ˡ
ͬһҽԺֻỹǺܿ͵ˡ
ԴӴʱÿȶᰲϣһʿƵĴ԰ɢɢģһʿһ󲡳˵Ǽ¡ڻʿɢʱ򣬺ܻǹĽžţҲʲô⣬֤мΡҲΪž̫ͬڻ԰ɢҪǰȥΪĻ˵Ļɶûгɹ
ľ״̬𽥵غתֻһֱĬÿһμȵʱ򣬱˿һصͷҿһۡ
һ죬ʿС߽˻԰žսʿҲظĺ棬߳ûжԶ㿴ȱһѵϹȴǽһˤȥЩɢһأžսʿȻˣ״һǰŶЦЦ˵ѽףһһҪҲ̧أ̧һ£
սʿһۣͷ˿ϵЩԥȴֲþܾȵ
·ǿ˵˼ЦܲˣлʿʲôҲʮӣ
սʿ룬ֻõ˵ͷ
ȴȥӣСƵһغ軨֮£ʱʹӺת˳ʱҲһŷҲҽԺĲˡСʱԶԶı㴫Сĺ·ʲôСһӦţһæ͵ڵˮҿһˣȥһ͹
Ͳõ£ͷȥɣµģ
Сĵˣ԰ʱֻʣ͡
㶵ؿͣ׻Ǽǵõģڵˮǰ͵ˮվǸų
ϵ𣿡ʱҲûжٵףλͬѧˡ
˰죬ʲôȴʲôص˵ͷ
ЩϲЩʶģһġߣɢ۾ȴǸеһֱˣǰӣ˾ôţȻ۾һ·뵽ʲôһȴֺܿȥָֻ˸ղŵ顣
Բ𣡡ԵصǸҪңҲȥˮվҲͲᱻǵץˣ
Ȼûд𻰣۾ѾЩʪˣ͵ĻҲôʱֱίһֱûܹߣʱܹɺˣ˵һּİο
Ǹˣ֪ǱеģһοԼλͬѧ֪ʱͬѧѾ˵ܺܶĻ˵ˣҪʱзֻ¾һʹ֮˵ʵ
۾գһ£·͵ĻҲֻƬ̣ȴִ
ǵ𣿡һš
룬˵ͷǰô£䵽֮ΨһˣȻǡ
ͳ´ˣΪ㣬ʵظ
͵̧ͷ뵽ʲôһͣȻ¶εıȻȻˣǼ仹ûȫʧȥĳЩˡĳЩӡ̡
Ҫ˵ôͻᱻȥǹУԺûչˣ͵͵͵ȴ쳣
۾ϴ͵ҡҡͷ¶ſ־壬Ӻ³һ
æʵǲвˣ
ûлشҲûбı飬ֿ־ȴȻʣʼ
͵ؽ⿪Լ·¶Լţһڽ˿ڣЩһĴ̣Ȼһţµø
£ҲǴ㿴ģ˵ţ¿·ֽŵҲ£ʲôҲû˵˾Ҫأû±ҲܳϣΪˣ
ڽƽ֪ԼĻ
ң˭Ҫ޵ģ͵ƽŻš
۾ȴ𽥵һή
ң˭Ͳرܣ׷š
ǲһ䡣
Ǹ𣿡š
㶣ȻڻǸ˭ð·ȴҡҡͷ
ǹҲЩ֣ţΣ
ҡҡͷֶİ
ԲһʵŵйǼ쵼֡
۾һ£漴ȴҡҡͷ
ͺȻһҲĻʹĸֻԡʮĲôλʼһţϲﲿҡͷͽгֲʱһ£ûҡͷ
ֲ𣿡һʵ
ûҡͷȴҲûеͷҲڻǸвԼ˵
Ȼˡǡһ̵˵ǷǹƿյȻСĻ԰ȴʮֵвã͵ؽƿȴеԼļһʹһöӵ·ȥƤһ飬ʹһǹǹһװȻӦûкܴĶ
͵ķӦҲ죬뵽ʲôؽеˣ
ǸǹҲ͵ĺŻˣûй˵ٿڶǹæӶݶȥܵûǺܿ죬͵ĺ󣬸ϹžսʿӰӶûп
һδӵϷһŵʱѾŵҡͷ͵ͷˡ

һ㱻ɱе˾޴ѹ˵ϣȥһ´˵İӰ϶ˣ˲ҧ׿Ȼ׿ȻҲһùʮίһְǵ˵ġ
˻ͬʱҲ֪Ϣ˶ʶʮ϶һˣǼҲãһҲãҪץ֧齫ա
ոջָƽʱ㲻ȵԣֵض֤˶󣬴ʱ˿־֮⣬޷شʻʶûȫɥʧܹͨҡͷ͵ͷʾԼ޺ͳ´ˣǾͬʵһʵ˭Ļָʹʱ鴤Ȼ㲻ܿԼشѶҲֻõ˽
֪ѾҪƷˣֻԼλŵͬѧ÷
Ȼû뵽ǣû÷һ֮ҹ͵͵شҽԺĲ˳ȥҽԺΧǽ˽ҽԺĵ
ڶ죬ʬ屻ӺϰʱҲֻǷһ̾ϢЩֻ֪һָ֪ʬ壬ȴǸΧ۵ȺڣһӣǸηɱǣĲǵͬ飬ǵ
ʬڻǱıɱǼ飬ȴûз˿˿
͵ȴһƬңɥ͸֪Ϊܿ־ļ尾ԲѡӱܡžһֿѣˣһеʱһõĽѣ


 ı
ڳԺˣ忪ųҲΪӪһֱΪԼľеھΡ
ܹԺ˵ûйĻ䣬Ͼкܶ¡ܶɻ޷´˻Ҫľ⡣
Բ𣡰ˮǱռҽȥģǺ̹ף˾͸һ͵ǸҲͷѾ˼յˡ
Ϳۣһʱ֮Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôһһƺӪ£ʵסԺʱѾˣ˶ˣûľٱܻб˹ҷһҲˣԼɷϴˣӦǾŻʧ֪Ǹأ
Ӫûֻ˵ػشţӪǹԱʲô⵱ȻҪ㱨ģ
͵ĻԵøеһУڵˮڽʱ򣬴ǲյģһġգеŤˮǺܶǷǵģܹ˵ĻҲܹ顣
ˣˣȥ¾ȥɣԺҶҪˣԲȻֲԹضѽˮʲôˣӦñһҪģҰҪʱ㻹ͬأ㵱Ӫ֣ôдҶˣ
һõĺڣߵ͵ǰļű֤ˮԺ󲻻ˣѾ֯رƼ㣬ԤԱӦÿתˣ
ʵϣܲܳһԱ˵ǲںģ£е˶޲ϳΪһԱⲻһһݵΪһԱȻһߣڵ֪ԼѾΪԱʱһϲġ
Ϣʱ΢㶣¶ЦȴԿЦ˵٣װ˵ǿϷһ

ڻӪص·ϣһ޺ͳ´˵֪ԼĵܵһҲڹˣҲһ뷽跨˽ѡʵҲԿԼܹϴˢףŬǷֲġ
ȻĬһ£ǸȻܸ޺ͳ´ˣʮȷڼ顣θ˵ʮڼûв֮ǰ޺ͳ´˶ŲˣʵҲǶ˵ı
ĬȻˣȷͬ˵ҪǵڲֶεҪǣ¶ݣܻиֱӵİɱ
Щ㲻ף޺ͳ´˵ôˣЩ˷ҪȥҲɻ
ҡҡͷҲǷǳ⣬Ǹ˳ϵˣʵҲʹˣ˶벻Լʲôط˷ɱɡ˵ɱ˲ô㣺ǷɱͺǵǴɱʦһ޺ͳ´˵΢ݣɱҲ첻ɶӰ죬ûҪѽ
ڶأסš
Σɱڣŵ
ɱڣͷһµܾ޿֪ǵʲôܣԲɱ֮
ҲôΪģֻôʣҲ𲻳ʦı̣ͲһֳһҪҲǲڹʱǸ֣ͻ䲻춼ʲôˡ
͵ȴǲɵһȻߵһӵҪ㻹Ƿ̵һϡ
ˣȻ뵽ʲôߵͣ˵㿴ʱҪɱ
͵˵ͷͬʱҲЩεصѽֻǵʱҲЩţûпǸɱֵӡĽŲᣬõǹߵʱǷǽȥģֳһĵ֮⣬ûһĺۼ
Ǹأʵ
ˣ͸
ǸҪ޵кܴɣֻһҲòˣжš
ǸأͲɵ
ҡҡͷҲˣûôӣһЩ򵥣Щ˵ˣ
˵˭أҲš
ͳĬˣһֱˣΪʲôԼںֲʱȴûҡͷأʮֻһֲǾкܴɵ㣬Ҫݺ޺ͳ´ˣҲ㹻ɵģΪԼ֪ѱ£´ȻҲҪְץʱҲڳȴ֪λֵڱץ֮ޱȳ´֪öö࣬޸߳´ˡһֱǺڲĲԼ޸ûнԼģ֮ҲֻżȻһΣǳ´ˣӦͱעģҲӦüġҪ´ˣӦúˣܵȵڣȥڵĻҲֻһֿܣӳ´֪̽˳´˶Ĺȥ˽⣬Բű˳´˵ֻΪޣԲŻẦȷϣ޵ıݣѾ˺ˣǲ쵼עⶼܵġ
ųҪίְˣʮ˭пȥǸλãš
㶣˻࿴һۣûлش׶ʮϵ׻̫˽⣬ȴѿڶ治ɸĻôֲпܣ
͵˵ͷû˵ȥ
ȴǷ·ʲôЩŵصòȥֲɣ
ûд𻰣ȴ˵ͷ
ܣԲܣҡͷֲ˶˭ܺõģ˵ͰףҲʮֹôأ˵ˣʮҪˣίʲôãҹϵڵطҸõλã
ʮˣĻ
ˣɵһ㶡
϶ص˵ͷǣµָʾ˵ġǱߵսҪյˣ׼ӸӵȥϷֻһ׼ҪԱģҪֹͣеĸԱʱ׼ߣ
ѽ׹
Ҳһ㶣صʱЩˣ˽Ĳ࣬ĽܣȻʶǱߵսѾǳΣˣйһŻݺһճɱ˴ܣôֻ¶ա

صһӪרŸͷ˼ļ٣ǣ⼸ļڶ˵ȴѰꡣ޺ͳ´˶ֵܣܾôɵưδȻºϸưҲһı£ǱϾ̫ˣԼϾ̫רҵˡ
ԴУǻ
͵һ뵽ľѶľ೤˳ǸСƺ֪ٵĶԣСȾƣһΪ˱ԼչˣҲΪҪһЩ
˳ʮˬӦҲһˣȻµĿģԼ¶֮󣬲Ϳڣ㵱ȵ֪ͣҪõѣˣȴšҲ֪ҸҪõ磬ǴСʶģҲ֪ΪʲôǲΪǴûи˵Ļ
Цͷֵܣǿ˿ҾԺҲһΪֵģ
ãΪ仰ҾͰ֪ʲô鶼㣡˳һӦţֵ˲ǶˣֻΪѵ˲Ż˵ġĴΪǿҪˣԲŻ˵Щֻסû뵽ǹйûɣøʵˣǺǣү۵ģǱӺ˵ģ
ֻЦЦûдĻ
˳˵ţʵǾҲϲǸ룬Ƕʲôˣ˴֣ʲô𣿡˳Ȼ޷޲ƽţҲ֪Ǻȶ˼ﷳơ
㻹ǿǸҪ޵˭ɣȴǴߴš
˳ͷǵҲû֤ݵģˡ
֪㻹ǿ˵ɣ
˳ŵץҲҵֵҹˣ˴ηЩ֡ڵͱˣʲôҲû˵˶Щɵˣ˭Ҳûе¡ڶʱ͹һڸ
˭һ׷š
ֲ˳شţͬʱֲҹȾƣȵöˣֲûߣܽηĳ˹룬ûбˣҲȥ˹ԿסУֲȾƵʱ˵ץסʵֲĹͣ
һ͵Ȼԭˮˮģֻ˲ңҲˣңұطˣҲҪˣ


 ı
ȻжпĻʹǶʮǸڼȴҲ˵Ͼʵӡһ룬Ҳӹѵʱ򣬸ǱֵܾİţԼܾԺѾǻƿˡȻԱܾܵĴʩôôҪķ׵أȻô룬ǱϾֻһֲ²⣬û֤ݡ
Ҫ⵹ʵܼ򵥣Ǿǰʵ棬Լ֣Ȼȥģֻα棿ô棿ʲôȥ棿ȴͷЩԽʱӦõĽҷˣΪݰʮһʦ͵ױ˽ֻ޻ţҪһ涼ܣԼܹޣҲܹҷбڣҲԼһʣ˵޵ôأ֪еʵĳԼ֮⣬ܵ鵽ʲôֻԼ˵ݣôԳͷأʱҲֻ޵һ֮ʣŶʵ˻ɡ
Ȼ׼ôҪһУΪҪѪĻ
֮ҪޣȻΪԼĹȥҷǳڹ֯ԴͽֶǼϿģòпˡȻһĽᣬһٰڣôΪʲôԴΪնһأ˵Եͬ
뵽Ͽʼ

ܶһ޷õģҪͬıߣ͵һ뵽ľԼĵܵ塣
ͰԼĻɸλųʱ廹ЩԥҡͷͣȻĻɺиݣ˵ʮٹ̣ҲҪ֣ο˻صʮԺ󣬸ǰһΪ˴¶ʮֵǫͣӲʲôҶӡ󶼼õģ
ôǰݶʱʲôģʵ
һ£ԭڸίʱʵҲ̫ֻ̫ڹִˣеʱϲţǼ⡣⻹һܲˣǾǶ͸˿ñӣһ۾ͺܴҪô˵ɣҪô˵ǷޣŸΪʱЩŸͣί
ԭ͵˵ͷȴôصʮԺ㲻ı仯Ҳ̫𣿡
㶣˵ͷʵصѽǵʱҲı仯ܴģ˵ǿԸıģ˵ͬ־Ǹͬ־
ѽͽӿڵ䣬ȷһͬ־ֱֻ仯пԼĸı䣻ҲпΪı䣬ΪظĿģçδλ֮ǰ˭ҲǴ֮ˣ
Ȼ嶮õʷ࣬Сʱϲ飬֪çġ͵ĻȴҲЩĬһ£ЩɻţֻֻƾĲ²⣬ûƾʵݣôܹñأ
ݸһЦʮŵصʵܼ򵥣еʱֻҪǶӣûʲô°첻ģ
˵˵
͵ҿֱȥȻҪЮһǵõѱʱ֪˵ġȻЩҸ˽Ľףǲŵġ
ôҪЮʵ
ʵ򵥣һԸ˵Щᵽ֣ȻĵѶ˵Щʲô֪Ҹ޵ĹϵһΪΪ޷е飬й϶ʮֿ־塣
ôأ͡
΢΢һЦ϶ҵģȻɱڣ
岻ɵһ
ȴһЦİɣҶôģҪɱҲˡ֪һͬǴҽԺıɱˣȻûпǸɱֵӣǿԿ϶
͵ĻҲЩ˵ˣɵţѵʮڼ
ǲҲ֪ſ϶йϵжţǸҺ˽⣬ӳȥô׵£
ĬˣʱòŷԼĴ磬жҲ˺ܶóĽۡ
㲻һԼΣ𣿡ͣ˰֮Щĵص
֪͵ͷֵã˵ţһ˫ᶨĿ⿴壬Ȼһһظǲ׵ģкܶĶֵԲҲ꣡
һγĬˣ֪ޡ´֮飬һֱֵ֮֮黹Ҫĸ飬ǾѪȷĿ黻ȡģβƵģ
ôһʵ
˼ֽŵһҪṩ֤ǿȥ߽֤ҵģ޵ĺͳ´˵ģһּٵӡΪһޡ´ӳȥǺڲΪǰ·㣬Կʱ֤
һȣ屻˵úͿʵЩףʲô˼
Цһ£ֽŵʵҲҪһµģ֪ȻҲӰҷų
סˣҪϣ
ԣ͵뾡ưôһ
ʲô˵ͷã˵ȥ
ŵʵҲø˵öףֻҪæĵ͸¶˵޺ͳ´ԽˣϢܷУûб֪
ŻȻ
һҪ֤ޡ´Խϵ϶ңҪҡ޺ͳ´һ򾡣˵ţּ¶˺ɵӣȻµ⣬ϽţģԲ汨ģϣ䵽⣬ûм޺ͳ´֮ǰҲֵġһβֻҪ޺ͳ´һ¶棬ôͻǴȻֿ˵һõ¡
Ȼȫ˹ͷǹҪ߳
ԣ͵ʵҪʮڼ龾е˶֮£֮⣬Ҳһ©
͵ļƻƸӣʵȴڵеһ취֮һͬˣǲſšץһˣȻŷӣҪһֻ»ҪЩۣЩȶãʱһҲܲˡһ룬ˮ޺ͳ´˵ʵıɱǵҲ̫ȻҲһˣܿǻȫ
ôǺڲ߻һı룬ɵҲЦϾ̵ֻ֪˵ˣۡʹֶλЩܡ
ȴҡͷһصⲻıı
ıסˡ
ԣıƵظԼĵܵܣǱıµĶƶ
ƶ
ԣ͵ͷͬʱԼСܣסֻıſ£Ϊƶûƣȥƣ͸ǰ˶һеʱž壬㶼Ҫ꣬ڲֵʱǿĿĵģ
ȻԼĻר˵ģǻлȴĥ͸
е˶һıҪΪΪǹģ˵ؾ
ֻ˵ͷ͵Ļ뵽ʲôͬʱҲμģû뵽ǣԺԵȷǳ


 ңһ
ʼʱĻЩɣǵڵˮõݵ֤֮ЩĿɿڴҲû뵽ֲ⡣
壬ô鵽ֲͷϵأòúɣͬʱЩһԼλսѡ
Цһ£գһ۾Ǹʵ˵˰ɣܹץԵʣһȥʹ룡˿ץ죬빢һȾƣҾЩ֣Ͷֲʮעˣ
ͷѾʹޣ˵ʱģ˵ʱѱˣֻµ֤Ҳˣ޴Ӳ˵ޣɵҲ˵ùȥ
ҲͷﰵԲһжԼ͵Ĳ֮У͵Ľ飬ٱʱûаѱһ֪ǴΪ˱ԼȻϵһȥˡ
һΰĿⶢϣһӢҵһ˿ǻ۵Ĺâȴһ̩ȻӣͺÿճǼƵһš
һһ㲻ףһ⣺ڵˮʲôȥҪЮأѵҲ֪ѱ𣿡
һʣϾŶԷ˫۾˸ŵ񣬷Ƕڵˮһֻɣ֪ŹԼĴ磬еɻȴһֱûںܳʱﶼԼĴеġ˼Ҳʮֿݣ΢΢һ£شţȻҿԲɵôڵˮȻҲ֪ǺǣЩԽãԽٳ԰ˮĴǲý̵ģ
˵ͷȴǲصѽѹˮô⣬ôΣڲŷԭ򡣡
Ĳɵһæʵʲôԭ򣿡
ҲЦЦ˾ֵһϬһ˵ܰ쵽֮仹ҪĬ
ĻҲֻεһЦûٴ𻰡
ȻȴֲòԼǰһҪ־ԵѣһСľͻѴĵ¶ʱڣѹʱҲٲԭǸöЩɰˣ˹Ķǡթ䲻ǹ񵳵£ǹ£ûֹͣûжžɩȸĸƤ֪

Ϳߵ˴ʱһúˮ·Ѿʪ͸ˣñҲ֪ȥˣһͦǹֵõϾĵŴ
Ӫ㲻Ӧøǹðգʱ򣬲ɵҲЩжϾΪһӪʱݲһô˵һָԱӦóðյġ
عͷµĿѾղŵĹľеò֪ȥˣ¶ԳͭɫļӣȴһЦˮΣӪҲǸһľˣҪԼĹΡҲҵĻһĥң
Ļ飬óһҲԿʵҲһȦ϶žĥڵˮ´˵ĥѹֵԼʵһ룬ڹ˵ûʲôεֻΪԵΪǸɵսʿȴֱԼˡҲһΣȴܹµóġ
ǺǣˮѽûԴǱץȥ󣬴ҶܣӪҲһֻҪܹ޺ʹϴˢףȥҲẬģҲĵص
޻˵ֻҧԼĴ˵˵ͷҲͬĻ飬ҲǴսʱ򱻷ģͬʱӹʮ˾ˣһʱ򣬾Ѿ˵ˡҲӣڹʮ˾ܹ쵽һ׵£ʱڵһӪҲһλ೤
ſڵ͵͵ʹӳ˼˻е˰ǽ֮󣬷ȥȻӳУɫӰľĿ϶ٵĴţĵؿ
ԣ߸ˣϷӦţ
㶣Щʣô֪ģ
һЦҿǵĳǼһ￪񿨳ǺڲģҪ˵ģˣǰļʻӦˣͣɽ£
˵ͷ˵ǣȻ˵ڰ·ǣȻǻУǺǣȥʱ򣬻̸ͣ
һѵϻƽ˳ǹЦţ̹ͣǺǣҿģ
Ҫ⣡ǻĸûһͲڸ
ˣһ
˿Լֱ룡
𼱣ȫٿǹš
˵ͷ֪ǹһǾźŵķɽˣȻͻΧʱ⼸жԷһһ򾡵ġ
ǣȻƻĺܺãĸȴٳٲʱͺѾ׼ոֳεӰֳ˴֮Уûг֡
ãϵˣͺȻЩףסͺ
ɵһ㶡
ղŵ𹥣һƵ˺棡Ϳ϶š
Ļո˵꣬뵹Ͼĺǽ֮⣬͵ضöһ񵯣䵽Ͼм䣬öǡôصͬʱ㱬ըǸͶ񵯵Ͷ֣ȻǸ֡
޴ıըĽһըϡãʯƬĴţҲԶ̳ɢɽеһֱʡ޴ıըУղŻϾ͡˶һɼȥѪɳľ顣
ȻΪƵҲһԽߣ֮ʱʵҲ˾ѻ֡
ſڣըʱķӦ죬⣬Ȼ沶ɱߵѡûصʱȻһǹˤ䵽ءһǹȣѵڵϴһеǹҲ˳ȥǿϵľʹ㵽һô֮
ںģԷӦҲһУȻȥʱȴҲбƳԭ򣬵ƬŴ壬ˤϵʱ򣬱Ѿʧȥ֪
ǵһӦˣҲǳ˵汾ԣɶǽɳģһƬһ˶ߵéݣˤʱڲݴм䣬ͷϲ֪ʲôУѪҲƬ̣˹۾ӻпȳҪǰԶǹͬʱֳֺһӰ׼ոһ¶ͷǹǿùϵϣҲո̽Ӵ˻ȥȴҴʧһᣬǰһ˶Ȼǹһǹ죬ǸĶֲҽһһͷԵڵء
ǣ͵Ķȴ˽ӶХӵЩӵǴ˷Ͳ˿ʱ䣬һӵѾĸֻһʹϾ룬˻е̳̳һ˲سһűɡ
ǹڶ׼͵ĻᣬԼǹƵӰյɨһӵȻеһ


 ң
ķһЩΧ£ɱǣ˲伸ǹͬʱ׼˹ٵǿò󣬻һֱһұֱۣʹôסǹҲóǹҲŵʹѪ˳ֱֱʵǹ֮ϣ˳ǹܵ䵽ϣܿ˵ӳһڵ㡣
ǿҧԼأҪһ̧첲첲ͺһƾȴҲ̧
ȻֻԼͷһһǹĺ֮ϣסˣղŹרĵضԸǰĵˣҪΪͽΧȴûϵĶȻĵ˹ǹ˻ʱײֵǹ֮С
ǹͷȻʮֵõ⣬͡һ۶˰ĵһƬԼ۾
顱һǹ죬ֻһˮֱԼϣȣеĽԼһ̵ҺζѵԼѪ͵۾ȻĲԼǸ׼Լĵˣڿӵ˵ǰȥը˿˵ѪȫͷϡϺϡڲ֮ʱһĲҽУ̲ס̽ͷһɱȻǱˣһô֮ϵղǴǸϾʱĳȻɢȥǽųŵöЩȻѪ棬ȻȾ£ǿּᶨƵϤòİˮȻһ˵Ķ룬ղŴӹؼʱԼе˵ֻˮˣڼʮӵʱ˵ģַӦĿٲ֪ڼΪʮһǹֵС߳˶١
ʱ߸ɱѾĸ𣬻ϸоѹٽһεòͬһ㣬׷סΣٲ¶һ档
ʱһһεعȥʮżϵ˴ʱѾóµĳ°ֹѪȴڵŰˮˮҲ˵ġͬʱͷҲ壬Ϊʲôûд˸ϹʵһԼֱҲͲôԹˣսʼʱҲʮӵӡɽٶȸϹҲҪʮʮӡ

Ƭս֮ȻžղŵǹըֻϷһ̫죬ֱ̫졣ʵ˫ڵȴš˵ǵȴԮĵʱҪȫעرԼԼõİ취Ҫˡԣ˶ڲ֮˵ǲ֮ʵ϶Ѿ֪ǵķλֻΪһһǽ䣬Ҫ׼ȷĻĿ꣬ǾҪҵһõ㡣
ڻʣ˵ɱһ˵Ҳû뵽һΪǹɫ֮£ȻڼʮӲͣЪ֮£ٵӵҿ׼ȷػĿ꣬Ҫ֪ǹһ׼˿ǡ׼һϵеĶһֻգ֮䣬ܲ˺Ȼǲƶԭǲٱ¶Լλã»ΪǹһĿ꣬ʱһ춯ɱ֮
ڵϵʱƵˣ嶯һ£طȥѹϵļשڵءʱһͷת֮УûвΣվߣȴϵͶŵûֻæѰš͵Ķǰʮ׵ĵطһ΢Ĳǹ֮ɵһһ軨ԣɱѵλã˴һǹֻڽˡȻ䣬һǹܴ˳£ٲԥǸǹǹֵͷλãš顱ؿһǹһǹ죬軨ԺһɱȻˤ˳ǹŶδţ˦˳
һǹ쾪˹ʶԼεأ͵һ˸ղ͵Ǹéݴȥˡ
һŴͣŰǽ֮ڵˮȻԼһϹӣôһļһȻһҲֻ֪Ǻһ룬һڵˮʱˮйǹı֣ǻСǹʱ򣬶ȴֻڵˮܹ޳ļ۷ʱǲҪġ
ִһ֣ԷˣȻʱ򶼺ҲûҪɱ˵ͷеԼΣգҪߣȴ±͵ӵ׷٣ֻܸɸɵԭ֣ٳһ
ڣϾΧҵͺһ紵˹ҩζȻƮɢһȺͬʱ̤ſ֦ҶͶɵһϲ̫Ǹ˹
ţѾΧˣеͶһ·ȻĻɱۣʵĺ
ǣϷԵһĻˣһǰʮӦţǹԼˣ׷ӷ
ĸλģغš
ʮڲŵġ
ڲŵ׷ʲôӷ
ڰ·ģӷһǹ˵õģѾмͬ־ˣǾǱߵҲˣ塣
ţ˲ɵöһۣһЦҡҡͷʱһ׽Ĳ壬ҲûⳡϷǱĴɸϹĳ֧ӣôǿҪˡ
ȹ
ǣţȴֵԼͻ͵Ϯֱ߳ǱͷӲݴ˳һҲһоϱ
һ𣿡ˡ
ǹ߸ˣ˱Ǵˣˡ
ôһأʡ
һˣڲŲҶ±ͽɱˣʵظ塣
΢΢һЦȴսʿѺ
һ£ϴͬ־ͬ־Լѽӷ棬ץʲô
ǺǣǲԼˣҪѶ˲ģ˵ţٲһı⣬ȵس˰ΧȦ˵ҲˣĺƵᵽɤۣ޲ϳ嵽ǸϾȥ

̧ĵϣԼȺ͸첲ڻʹתͷ˿ԼߵǸܣͰ棬۾Լ¸üͷһֱʹĥı顣һֱ̣һЩˣڵϵˣǸղ쳣Ǹˮ֪Ϊʲôڸղţһ˵ҸУҿԼ밢ˮͬһսսѣǵ˵ĻǾ̫ˡ
ôţȥƾ̧⸱ܵսʿɿɽţסԼʹҲû뵽ˮһҪ
㣡㣡ں漱شţҲԼʹı飬ļţ޲ܳϳϽ͵ҽԺȥ
ʱȻǱ۾¸Ƶʹ࣬ǣȴһƬ峺һǾľˣһ˽ᣬŽҲˮɣԼٶĿ࣬ҲֵõġˣҲ˵ã࣬ҲãʹҲʹˣֻҪһĲʲôȥĿfĹأ
ڵϵĵģͷ·ǻص˵꿹սһУ˯ܵʹֻ࣬ôЩˣʹڴ˿̻ҲһҸһۣͺСʱĸ׵ıϣΪһӤ˯ҡ
ˮ֪ͦס͵Ķ΢΢һ£üͷȻ˰ΰ֮䡣
ˮͦסѾЩ޵ˣȴȥᡣ
˵˵ĶߵţԲ𣬰ˮôˣΪǱռǻڵǸԼѾԭִ̫ˡ
ˮõʵҧҧԼ촽һ£³ԼʵʵʱЩɶˡ˵Ҳ˵ȥˣҲǾԼùڱһЩҲھε˼㣬ڵڵˮӴ˺ˮڲ֪䣬ȻӰһ
ŶԭͺȻЩȻǵܵĵԽ̧ŵܵսʿĶ߸Լܵ˻شţ죡졭
ǣʱ͵ĶȴԽԽԶԽԽңˡң·̫ңǰȥ·̫ң֪򣻶ʱ·Ҳңģһʱ򣬾ǱըĳһɲǼǵأ׳ۣǹأɢˣ޴٣
·ңˮ죬ϡɽɺãˣˣ
գѩХɰܱƮᣬ˭֪ЦҲȣ


 ң
ѹѾԺˡ
һλصҽԺһסԭĲֻԼͺһһһΣһϲһкѾһֺûнʵ֮ʵҲֻһ˫Ƥʱʵϵʱǻ롣
ȻͬһΣ۾һֱʪţ֪һԹͬʱҲһֹСϸһ룬Ƿĸ̫ˣ֮£ԼĲ̣ҪʲôҲĶûǸˡ
ʵҪģ
ͣúʧȥ㣡ȵˮڲ֪֮˫һ
̧Լĸ첲Ÿеʹסȵ֣ûиԣ֪Ӧ˰οһ̣ĶĵʱȱٶԹޡٶĿˮҲ֮ˮˣͷȻо̤ʵࡣ
Сأ̲סкһûмСˡ
һֲֻȥͬһˮҸЦţСõúܣղŸ޳ȥˣ
޳ˣ뵽Լֵܡ
ȵ˵ͷ޺ʹ˶ųˣ֪ðȵǣѾҹˣҰǸϻȥϢġǣ͵͵
Цˣһ̣ԼܵٶʹٶѪҲֵõġ
ǸֲץһжĻ󵷹ʮص׿ȻҲϴɣҲ˳ȽŸ͡
ͺãǳسһֺȻ뵽ʲôţӪôˣǹһսѡ
֪ڵʲôĨȥԼϵˮЦİɣöֻ࣡Ⱥ͸첲ȡӵ˾ˣҲмƬˣµģ㣬ӶˣҲ֪ʱôģ˵ţһԹ
ǺǣЦһ£һνסԼӵ֣ȴ飬صȣڣҾʮأҲ԰ҾȻ
һ£ͷȴҡͷͣҲԺôҪˣҾȵһأȴҲ¾Ȳһһ
ĬȻˣеȵԹʵǻ޴룬µı֡
֮Ҫˣòʾ⡣
æ͵Լ֣վ˫ϴ˰ȥϵۣȻŴص
š֨һƿſڵһʻ塣
ɩ߽һȻ󿴵ڴ۾ͣЩϲصҲˣ
Цһ£ǻӦˡ
ȵ˵ͷӹеʻ嵽ʹͷֻƿʵʱ֮䶼һĬ֪ԼĴɩϳɷ򣬶ҲǴ͵Ŀе֪Ҳϳ˴ֻһ㴰ֽûеܹͱƵʱ򣬱Ͼʱ͵ݻڵˮ˶Ļȣıôһһڵˮݱ¶Ϊһԩߣ
̸ȥĲˣʮ֪Ȥ˵߳ȥ
忴㲵ӣͷЩѹǿԼĴͦ˹־Щοһ¶ţҪϸֵͣĴ廹޷ܣЩԥ
ʲô£Ȼɫ²š
˵ͷҪ˵ʱȴĽŲЩӣ˹ˡ
Ȼһʿ׿Ȼ򸾣С˽׿ȻȻ֪Լܹ֮ϴ廳ɵԭϵҽԺ̽ڵˮġ
ίһ˹ڵˮ嶼Щæӭšʱ׿ȻȴûһίļӣĸмѾһеĹʵ幦ͣ뵽Ǹ֮߳ƣҲ岼壬ʹʮصֳ
ίĸм֮飬ֻ庹ĪԼһΰѹƵϣһεسΪĿ̽ʱȴڱ˵ǰἰڵˮ䡣һвУڵˮҲֻǺһһִˡ
׿Ȼ䲡ͺ˸м㣬޴СҲ˽һôˣС˷Ѿ˷ܵغ׿Ȼܲ˹׿Ȼתͷſڴޣɵһ£ԵЩһޣ
ʱ޵ǿ֪ģ޲һط꽫ȥֻǺӦһ˵ͷҪת룬ȴֲ֪ôģһȡ
ʱЩҲã׿ȻҲã÷ñŤ׿Ȼȴһοһûٶ㿪ûжǺüĿССʮȵܹȥ޵֣磡硱ؽţС
׿ȻҲ޵ѿ͸ǣֻ˵Ҫȥ̽ºŮС߳䲡߹ߵʱ׿ȻضԼӿһۣͬʱҲ̧ͷһۣ˵Ŀײһ޾ʲôһæͷȥ׿Ȼﲻɵһ˫аȻʱģ
޸еҲմ׿ȻʮίôǲԸģȴǿ͹۴ڵģÿһ׿Ȼĺ֮ʱôԾֻܾȲѵʱȥҹ׿ȻһأҪͨίݣܹһͣȴû뵽͵ʴף׿ȻûܹʲôæȴΪԼԵʶͺүһЦ
׿Ȼ򸾴Сˣ޺СҲ͵ǰ˫ԼʱϰڵĲһԵضצ۹ȥˡҲղŵһĻ龰۵ףͷѾڴŵԼһҪúõĿţǼֵˡ
Ҳ޻ԵʣҪ˵ĻûлᵥؽʱˣҲǶȥ
Ϳʱ˸Ŀ⣬ҲɵЩɻ

һûͣȴҲ֪ʮҲҪ߾ʱϵһʮֵöࡣѾϯ£ϹﶯϹԸճͼͳһʵսʮһľͨǸ᰸ʮһ죬Ϊ׵ϹԶ˾˰ɪָ֮£ɹڳʰ뵺ʴ½ճɵĳò
İˣʹĹйϸеΣյĽ١
͵ָúܿ죬һµĵûȥԭȻ˲٣Ҳ˷⡣ת۾ҪʮһˣйĵһڣطڴĵػţҽԺҲ⡣
¶ʮڣûеʱȱר˺þƺòˣ˴˼ţ⣬׼Լסڵˮ޺ͳ´һڡʵϣ޺ͳ´ˣҲֻ˶Ŀ֪ܹԼСһںúõԲһԲڡ
ǣڻһ͵ڵʱͻȻҽԺһһĻһ벻ʮľ˻
˻ʱЩ죬ǻװʮֹӣԼľϢ˻ȴûô־ڵˮʳʶֻ̣ļֹţȻȥȣ֪Ҫ̸ʲôȥˡ
˻ȥȣ͵һ˵Ĵ⣬ϱıɻˣ϶ʲô·ˡ
ôˣ;סԼĵܵܡ
һ£ʵصҪˣȥ
Ŷһ£Ҳ֮е飬ƽʵʲôʱߣ
죡
ô
ʮѾʦѾˣһܼҪʮҪʮʮ֮ǰϵٲߣֻˣ
Ҫ𣿡Ͳɵʵ
ȴҡҡͷ֪
ͳĬһ£ʵҲҪҪߣ
ǣشš
ôأʵ
ҧҧʵظվ˼ʮеԱڿߵĽ͹ӣ沿תƣڲܹӵģ͵ظԱɵطã
ͳسһʱѡҪôӣҪôԱ
·ǲµ˴뷨ŵָôˣ
ͻ˻Լĸ첲Цһ£ô˵أҪ˵ҲԣҪ˵ûҲԡ
ʲô㣿
һ£Ц޲ɢ֮ϯһҪԱˣ
һüͷطţУ˭ԸԱ㲻ԣ
ΪʲôӣڿЦ
һ£˵ţҲ֪ʮܻǱ񣬵ȳӵϵģȳȻˣǾ˵һҲǸȳģʹȳǸ˭ȳӲ˵֪ǹһλͷļһŽ浱˷ŽΪһ֧ˮĶΪԺЩʮšʮ˾ͶϹķ²
ĻֻԼð֪֮УȻһˮˡ
廹˵ţ֪ʲôԭʮʱ򣬱ǻлģǸȴûվҲǿȥĻˣ˵ţֿ˿ͣʱͣȻһҡֵ˿϶ǴڹģԱҪ˾Ϊ˿Ѿڰ;ˣΪ˺ûʮ˵١˹Ǹȳӣȴֻ磬ûȥǸ
ǺԼһš
òףͲȴ壺˵ЩҸԱʲôϵ
忴һۣȴҡҡͷ·ЩʧǸѾ²ʵЩӡԱ߼ԱԱطȡ磬ÿһ˶˲һҪڳϾЩӡԱͼԱޣʮʱҪܿҪ볯ս˲ְԱ϶ѾˣֻܵԺ˵ˣ
˹ҲһˣѾϵǸָԼʵֻҪԽҲ̫ģϾԺԭʮŷ²ûмҲùҪôսг˷²Ҫôӵ̨壬ֻһ˻ŲʮֻҪõпܲһ
һ£Ȼֵڸʡͼݵʱ򣬿һЩܶɱֽвٹӢ¼ĴƬ
͵Ĳɵһ£ЩƬþĩˡ֮ǰģʵܶ˶֮ǰģеһ˿ЩɱֽƬһѡ
·ǿ͵ĵģֵЩֽҵǷɵȫյˣֻϵǵ񵳵࣬ﲻ֪оɱֽƬأҾ临ԱʮӱһЩҲڵˮ¿ʼ
Ȼ䣬;ԼܵóˣñҪֻܵǣԼܸԱôʲôһȺСһԲأ
ǿ͸͵ɻָȥҴɩϣܹ˵ʮȥ˵ţζصʵ֪֪ܶ飬ǲ˵ʱʵ㣬ЩЩʵ˵ģ֪ΪʲôҪ˵Щ¡󻹸˵ʮ˭ԸԱߣΨڵˮܣΪʲôûлشֻдһʫҽ㣬˵㿴ʫһǳˣ
ʫأš
ԼĶһֽݸ͡
ͽӹֽϤּдͬϤһʫǻԨסɽ΢ľ׺ݣ־ʳڡͬǣȥڡͽģڪɴ
ȻֽһţȴǾҵţǵӻս˻ʱ͸ʫ
ãҽ͹ӣһֽ߰˺Ƭһֻ˵ػشţһֱ˾סӺΡ
һ񾭱Ȼչ˿

գ


 Ѫɫʡ


һ ɶһ
ɽҹǣʬ

ڶսʱڶǵľЭ飬йɹźͶԻȡձйƼתֱ£ܿƽ˳ʰ뵺вǸʱӻǧ֮ĳۼձҪսܣ˲İѳʰ뵺̣Աγʮ˶Ϊ绮ܽΧռ죬ռ죻˹ļȵ沢ûܵӰ죬Ҳ뿪ȻӦˡ
սֱϱֲϷΪͳĴԽճΪĳ񹲺͹ʵϾΪĸ˳壬ΪȨĹҡǣϱ˫ͳһΪΣĵжȻʶ̬תڶսҲȻȻرˣⲻܲ˵ǳı
һһ£̳˳ʰ뵺Ϊ˶裬Ҳûϵȴ˳սĻ
¶ʮգ񹲺͹ϯ泯˾ճɣڵõ˹Ĭ֮ӿߣԴͻȻϮճʮֹթģж֮ǰû֪ᱱ棬ֲսǶŵһº󣬵ľһƬõʽϢͬһʱģʱķӦʮǿң̨庣ϿҲ֮еˡ
ʾӳֱ룬ȻѹƵ˸ɽʤˡͬʱҲƶϹʮƱһƱѹͨϹ볯սµ᰸ΪԼȡ˷ݣռϵ֧֡
ʮգϹ˰ɪָ£ڳʰ뵺вʴɹ½ʾضϣͬʱɽĲʦϣлܿ
ʱڱ棬һֱеعעⳡսȻںܶೡֱԲߣԳʣôйӲܣźЩ涼³ŵ⽻թûеõӡ
ʵϣڱ棬ڲҲ൱òͳһ󲿷˲޳ɲսϾйʱսոսһƬ꣬ٷϴˣΪӪԵ˹֣ϼ޻һֱָʾйɱ룬ֻǵʮ³ʱйȻûжԲսľ
ǣʱڶΪ˼ǿڵľʮ𣬱˶߷Ӻϳĸڱӣǿ߾ëͬʱҪ󶫱߷ڰµ֮ǰս׼ھ³ܹսëδѵ׼ʱĳڽڽʤ֮С

һ˱ϵĻ𳵣͵ȴһĸоֻǰһβͬһβǵսĽЩȻ˵һֱûм٣ǱϾһĺ壬ٵΪʹɱеھΡ
һǴ人ϳž·֣ݣȻת⣬ɽǸʱǹٽųִеԻΪҡһΣʮת죬ٴųһ·Уں´ûüʵΣͣر򺺿ڻվרõ˱ĿĵȴǸʱҲѾ仯ˣǸ˼˾ٽ٣ֻһССųô˵Ҳǹһ֣ͱͨսʿһȡȻڽžǹٱƽȣʵϻǹٱбģʵͺñһε𳵣ӪþλƤӲᣬЩͼľٺʿǣֻܱյüǲ͸Ĵ񳵣ִͬʱҲõģ˵ǳЩνƽȡһͬʣҲֻ˵һ˵һˣֻΪ˸ԵĿĶõĲԣܵģ
жĿģʵҲǾǱ⣡ǣȴһ뷨ҲһεĳսͨսɱȵģҲþǵսĿʼǸ뵺һҩͰȼĿ硣
ѽʲôأߵ޲ɵҡͣӳ˼оѹ
ûʲôʹţȻ뵽ʲôʵˣޣɩֶ𣿡
޵˵ͷȴЩˣǵӲùϳ˵ʮ˾ļ¥һڼһСķҴɩʼʱѧУ˴ΣֱָΪɵļְˣȥʱڽϰ̯·
ɩܸѽͲɵ̾ţͷȴǱܡ޵Ĵɩܿƽţӣʱӿ϶ʮּѵġ
Ҳͷ۾Щˣûٴ𻰡
֪޴ʱôġսϵʱްܿƽĹǻҴϣһֱ׼ᵽȥǺȴָı⣬·人ʱ򣬰ܿƽĹǻҽԼĴɩϾкˣͬԼֻһҲãҲ޷ȻкˣôҪһأһ¹ڣй˶һϰߣǲŹҲҪڣǽȵ壬ТȣԻǸֶһʲôɣ
֮޺Ȼ̧۾ͣ۾ȴˮѽң
ʲô£ʵ
޵ҰѴĹǻҽɩʱҶҲŹȥˣڴλǰҲߣôҲϲûаѴôĸߴɩ½ҵֶӻʡǵѾܿˣҲѹһĸεʱȴεӡ˵Ȼˡ
ļȰοţޣĶԣһ˵ĶԹӦһ˵ϽҪŻһˣʵҲҪô磬ѴǵģҪʱսҲûʲô
̧ͷͣôֻ͵ǰ¶һ
§סĿļ򣬾§סԼֵܡ
ҪˣȫѾˣ̴ˣȥ˵ľȥôգôЩˣʲôأ
޾ţ˵ͷȴЩǣҵصֻҿֶӻôСɩúѹͲζѽ
˼ԥһ£ǵʵʵҾӦȥһί
һ£ϰʹҡͷҲŲȥأˣˮˮ
ȴһЦ㲻ȥȥҹһˣҲΪǣһΪͣƤȥ׿Ȼ׿ȻûаʲôæԼҲǣ˽ȥ޲ֽŵʱȥ϶ԹõģֲΪԼΪ硣ο׵ҲǷô࣬ǲǵķڣǿӵķϣҲɩһôĹȥģֻҪһţͿԸıɩһ˵ΪٺһƤʲô˲õأ
޳Ĭˣ˵ҲһзĲµҪԭ
´ټίʱ򣬸һ°ɣ͵սصزأ
ûд𻰣ȴȻ͵Ļ⣬΢΢˵ͷ
ѽһȥ֪ܻܲأǱ캮ضЩϷ˻֪ܲӦ͵һôǾ人ԽԶʶԼҲԽ١
ļͥҲɵԼļͥһιʮתսʮֵĲ죬ԭǻؾ˻룬ȥʮҽ˵Ҳ͸Ա󣬿ͷʼء֪ͲòߵɺŷԼǱ˻ˣ˻ڶʱֻþ¿Ӧ˵ʵǱβ͵Ľӡ
֪ʵ˻ΪԼãϾʮͬڵطϣǳٴ£סٿ𵽱ãںʱָܹʵݣҲ˻ԼҪȫչ˶ݱؽţץɱˣ֮£˵ݵˣЩͶϹȥЩμӹաս۵ǣľսǧ飬ıһĶաһЩˣʱĹոն£ӦĲŶԣȴΪ񵳷ɵĲ࣬Ϊ۹ļһʱķ˻ȸ˶͸һ˵ĸоЩĿĺԣй˵ıԣ˾³ѸµİQֻ壬ô¶Լ̳Ҳ㲻סܱѹеȷвǷӣֻ¸ȴǰQǣ
ȻǻСŵҪˣҲ͸еοϾԼܹӡۣһȵദĻᣬԼļһǲҸ¡
𳵵ĳֲͣڱţ۵۵һֱڶӪĺܶ˶ͷһ𳵣Щ벿ӵ±ǣһ˷ܵ˯žʱֻţ˵ʸҲѾˣһֶ˯нĳУҲر۾Ŵ񳵵ĳᣬ޻˯ȥ˺


һ ɶ
֪֮УȻֻ𳵲ûпͣƿԼϵޣվʱ޵ĺ죬˯㡣ĵƹĶСƶᣬӦһⰵĹߣȻСĵӣȵսѵϣһȥŸǵľͰʵͰΪ˳ǽڼõġ
ǵˣţųűƿ˰Ȳƹһ֮ɨ˰ᣬС˵ϣתͷӭЩ۵ĵƹ⣬Ƭ̣ϡվ̨ϵơ
ɽˣȻڴš
Ȼ͵һñҹܹ⣬˷ĮգǷˮľɽأǾܣɶ󲿷ֵϷ˵ɽأҲζŽ˶ԽԶ˼ˣοһδ֪ǰ̣κԴʫ䣺ϳǵҹٵѼ̱
Ѿ˳ᣬ̨͸͸ȥˣȷڻϵҹһ˵ˣҲҪˡ
Ҳ̨֮ϣʱ̨ϵвڽţڸ𳵲ʣ˱רҪȥҪ߼СʱأֻǣЩææµµȺ֮УϺĸҵĳᣬȻҲǺһ׼ȥıֻǲ֪һ֧ӵģҲࡣ
һģڼβ̨֮ͬԶԶشǱ߹ǰƤȥ뼸һ̨͸ı׷׸ÿһ·Ǹ߹ߵʱ򣬲ؿһۣ˵Ŀ⽻֯һͲɵסˣʶģǵɽɽйĻҰеһųֺܺüǣ󻢣ͬ硣ʱ͵ﲻɵæͷȥ±˳
󻢲ûϳǴ߲ǰȥ
Ѿȥ͵ĲƽɵЩ֣Ұսת˵ҰսӦȥ˸Ǳߣ׼̨ģʱ֣ȴЩͬѰˡ󻢵ӰȻ½ҪõͬѧǺȴʱô˵ε顣
˴ǰӭһѾ˶һʦʦǮ۷ӭѽͬ־
Ҳغţ˻ţȻţĸ᣿
Ǯ۷͵
ôίأֽʵ
Ǯ۷ίںһרϣǸѺġ
ôרеĸ˭ʵ
ңǮ۷ʵصר˵Ĵ󲿷Ƕһʦˣвֶһʦˣ
һʦһ£ֵ˵ͷʵĸ
Ǯ۷ӪϵԱְɲǰƤ
սʿأ
ļڳᶼǣǮ۷ָڳᣬ
ǺãҾڳᣡָ˵ƹ޴񳵣Ǯ۷
Ǯ۷㶣ȰţǰĳɣǱߵһЩ
Ҿڳᣡ󻢼š
Ǯ۷ûȰȥָλԭҰϻŵų˵ЩʲôȴԽǰĻͷһԶԶгվĹԱڴţϳˣϳˣҪˣ
̨ϣЩûг̵սʿĽżڣеƨɶϣýŲȻæǸܱյĳڡͲ̣ȴһϵĳᣬûȥĺ溰ţͬ־æһѣ
󻢵һ£ֻת˳ĺ棬ǼβҲһڳᣬһӸߴ׳;ȻҲϵõģȻǵµһ֣̹йһν֣ղܣʲôȴˡ
лл㣡ʮֿ͵֣Ҫ㿪УֻҲͬص
һαˣղŵһӱʧӰ٣һָںڰһҲٿȻгһֻؿ֪һγأǵɶ
ʲô֣󻢾͵
ڵˮʹš
Ŷ󻢵ͷţڵˮͬ־ң˭ڳĸأ
ʹ𻰣ߵĺǿѾǵųոְˣĸ
ǺǣԭڸЦʵǵԱ𣿡
ȻǣǺǿŻشȴЩԱתһ£ʵӪŬԼʵǶԲλϲ£Ԥͽŵ֧ǰתҲǶˮͬ־һ㲹
ĸӵģʲôˣǿ󻢡
ЦЦȴûϻش𣬵ǸղܵĺӴţǴӻģԺһˣ
ôһˣǿԽøеˣţʲôѽ
ȻЦţûлشղܵڱʮԺصǺǣ˵һ˵ȻеģͽǡĻû˵꣬ϱ㱻󻢴ˣˬҪ죡
Ȼ󺺽ˬһӪ
㵽ʲô٣ǿԽ
ǿҪˣͽסͬʱűϵˣİţǵֻҪ֪ԼˣҪȥܱˡش˵飬Ǿϴɣ
ǣǿͷҲٶ졣
һʱ֮䣬ճֻн죬ܶ˻˯֮С
͵ĻȻҲ󻢺ͲˬЩѿĻ⣬ڸôһ˵ڷһ
󻢡ǺǡЦ͵ļԵؾŵڸоѽֲǵˣôҷŵģ
ǣ׳š
֪˭ͽ׳š
͵ȴһЦڵʮһʦɽսʱ򣬾һųˣôûսűҲʦüλϡֱֲ˵ֻôҿǮʦôӦҲǸ׳
һ£Ȥ׷ţôٲ²ʲô׳أ
תͷֻǺڰҲı飬ӦһʮֵӡװͷԼ򵥵ӣԼλôµóأ
ϵĲˬһβΪʮþǲԻһôߵľԣǺǣͷԻЩ
뼥Դʣŭֻǲ༥Ѿѵˣˬ˵ҪôԺҶһͬ־Ӧûǣֻ˵ˣ
ǣˬشţһһˬ졣
ģתͷοͣ˾ֱĿ죬ʵûʲôӣǸǳõͬ־Ժദʱ䳤ˣͻ֪
ǣʦӦš
һʦȴ˶дˣЩ⣬ҲǿЩʮǡ
ʦǿȵ
ֻǵ˵ͷŸûв´ĻôӦǶһʦεʦˣ
ȴЩ̲סˣɵʵ㣿ô֪ģ
ʵϣ֪Ƕһʦʦһܼ򵥵顣һʦԭʦΪְȥ˵طһʦʦһְһֱȱţԭʮ׼ɢԱģʦһְһֱûеõίΣ֪һսʮ˶һʦʦȻܿȱġ人ϰʱ;˵һʦһεʦʲô֪֪ģʱͻḰΡ֮ϣ󻢵ĳ֣뵽һ㣬ֻеԵֲλʦ˵壬ȻϲײβϷôҲǰװһװ࣬¼ʣҲֻЦЦţǶһʦûʦѾܾˣղǮʦ̸ҲˡǮʦôĹְӦҲ⣬㲻ȥǰƤȴԸЩļƹ޳ǶһʦôģǶһʦʦ֮⣬˭أ
͵Ľͣˬ˶㶣ԳĬƬ̣󻢲ɵñЦŵ˵ʮԻ鴫ѽҶʲôҲû˵һӲ³ˣˬĸĶ飬ǻӸʲô
ѾǸˬԼٹĿ࿴ˣȴһƬÿɬ󻢵ĵ˵һ£ĵԼͬѧ᲻ҲʮһʦأĻ˵һѣ
һʱ̣ܵĶУȴ֪ǲٳڽžˣ󻢺ͲˬĵֺγһֿɬĽأ


һ ɶ
𳵵ʱѾǵڶʱˡ
ɶʡһųǣɶʡǽųʰ뵺һʡݣǹŶ֮齨ĶʡеһʡôУʡĶϷϣһѼ̽ǺųΪǧｭɽĳʰ뵺ҲǺ뵺
ʻվʱվ̨վֳŻһӭǣڴ˵ЩϷĲӣǴӵܱΪ˱ŻϷҲٹ֮ͿԵִѼ̽ˡ
˻ԴʮڵĲ쵼ԱվӳŵһӪһսʿ³Ŷվȥͬһ󻢣ڼ˵Ĵӵ֮£ȵȥ˻ԶԶͿ˻󻢵֣龰ͺʶһ㡣

ʵϣ˻ʶ󻢣ǻڻս۴֮ʱݶӺͼҰӰΧ˫Ѽȴһʱвάʮţ֮£Ұɳһݶӹæһս󻢾˻йһ֮Ե˻ӡȴµǸ׵ųʦҪ̵öࡣ
һĶ߹ۡ񱦺ָԱǰ棬ȴѺ棬һҪͨվڵʱ˻һϵģʵ˭֪ĸҲѹ֣˻һִġҪ͡Լһ֮Ӫ˺ʱ򣬱㱻˻ȥֻú˵һæ˹ȥ
ͻعͷ˻Ǹ󻢽壬˻öһʦλʦܹʦĶڶһʦ˽Īųˡ
һֱڻͷţҪҵӰȴһֱûҵҲ֪ϲǣһĪ

ޣ˭Ҫ̩Ȼղ񳵵ĳˬ󻢶Щ죬ȴֶ벻ȴ˿ֱ˵ᵽɣᵽʮһʦȻҲᵽ˺ӿͣ˲ŻȻԭǸߵǸưͣ˵ǰ£ҶԼͬشЦ󻢵ҲĬһʶЦŽȻΪһǸɵķ²ֻרʼ͵ʱ޿ͣʦѾ˫Ѽս֮ˡϢȴǳĬãȻϧصһţϧˣû˵ȥҲ绹һĺøСůģͻȻ֮Ͷʦһ˿ĺøСǸ֪ǳĲˬȴΪȻصǼһǹƶˣǵĿˣʦҪ㵱ʱңͰˣߣҲãΪУͲú⻰ͬһʺһöģؿϲϲ£˵ܡˬĻȷֱֱȥֻǵһۣûдǻ޺ȴԸˣ޵ȵطŲˬɱ˶йˣŲˬձӣ޵챾ʮټʹʱôĿȾõĵҲ٣仰֮󣬱㽫ˬʵſڽ࣬Ҫ󻢳ԲЩ²̨ͨһ£ˬ֪޵Ĳǣ˵ԭίĶӣȻҪ࿴ġ
һ󻢵֪꣬ľϢֲԵ޹ʵһ˶Ѿ˳ӰӣҲһεʮֻ󻢺Ͳˬ⼸ˣû뵽ʱ֪ˣҲЩٻͷ󻢣Ѿ֮£רŽļճҲ˽ȥһкܶĻ˵ģʱǴЩúá
ѾڰŴϳĴ󿨳ˣЩȴ뵱ʮľÿͬһɫĸӳȻǵΪ˲ǵľӪȴǱĽ⡣

йĵһڸոչȥ쵼˵Ȼûָոսʱϲã֮йΧΣķĻսȻճ͵ɷʴףΪ׵Ϲķ֮£ڳʰ뵺ϲȫǸոչߵʱٶȻҪ졣
ǣڱй쵼ǣΪǷԮʵĽճɶּੲݵţΪӪ˹֣ļٲͣڴߴйΪˣйҲɳܶϸĪ˹ֳʵˡʮգίԱϯ»ʮգȻϣ˰ɪָϹйһ٣ٶľ棬ʤ׷Խߣƽƽճ֪Լͱѣʱ뵽йææ򱱾Ԯ
ͬʱķɻҲ޼ɵغХϣըųʷ;ʩеĿվԱɹѼ̽ըй֮ϣը볯һˮ֮İгҲôôһ޴ٶֱӵñ˳ʵľʮ°գйξֵϣë󶫾볯ս

ë󶫵ʮֳ֣ǾϹڳʵľжѾйȫܵʮصвһʱܣͳһĺҲȻΪĿܣֱӵвйĹ档˶ģ޾˰ɪ˵һʱ嶯ȡʰ뵺֮󣬻򱱽ô϶ֱвй½ȨʹϮйһйǧ߽ߵĹйΪУôйĶգйҵĻǹҵ֮أܹ֮£һԭռ˶֮󣬽ճɶȻҪйǶйΪģΪΪַйṩǿĽڡһҪԭǾ̨庣Ͽʹֻ÷ⶨ׼еĹ̨Ķɺսۣë󶫵ȹֱӸܵв
ȻˣԺпϵйЩ۹սսһձԾõйأǾͻսڹ֮⣬ٶսʿٶԱܹﵽĿģҲʮֵõģôڳôҲҪڹ򣬶йʧҪٵöö࣡
ľһɣжоʲôⶨǽ֧ԮɳȥΪйսմҵ뷨ֻϣⳡսڳʰ뵺ϣմΪй־Ըҿʹȫͬķţʾʴ̣йս־Ը֧Ԯʡǣƺܿõǵͬ⡣ȷһսڣй־ԸһƣȷϹΪⲻһֻСģ־ԸߵĶ飬ȻŪҲǳɽƵ沿ӺҲԸϡ־ԸһƣҶϣսڳʰ뵺Աս

й־ԸһӱǶ߷ɵģʮҲȻС
ϣй»Ϊй־Ը˾ίԱ˻Ϊ˾͸ίѧǺͺȳΪ˾ԱⷽΪı
ڹ־Ըսʿ˵й롰ԮĿںź֮£ֵȴǻģ꾭̫ʤʤǣܶ˻֪ʲôʧܣʲôʹ࣬ǼᶨţֻҪǸŹڵָ֮£ûƲɽûдʤ̣ԣǵȻţûʶǸĹȺѪȼܵĻ


ڶ 볯һ
ݺĪ֦䣬ʱΣõ
֪ôģ;ʫһ˼ԼӰ࣬ȴɵԼӺͶ˿̣ԼҲ⣬ֻȴƳʱˣǱҪԶĸ
Աʦھţ͵˼ȴɵңԶϷʮµıһƬɪԵ࣬һ人һӦûˬļڣһʱתۼϵر˷ǣ֪ٻعʱ򣬻ʲôһ⾰أȴһο˻ڴ˵ˣٲһºʮĺڲѾת人ǵݶӳɳսĵطΪĺҽԺҲɳҽ飬ܿͿԸϲӵĽŲҽĸˣȫպҽҲ֪ʵϣ˻ϣȸһԭȴΪӢӦӵĽ档ô˵ܻġ
󻢹ñΪʮһʦʦһʦίȻҦգµŵ쵼ûʲô仯ֻŵųɽõε˶һʦθıµǸųְ֮ȻȻظ塣˻Щţ۵ʮģ˻ʵϾҪ壬ȷʮʱս˵û˻ʤΡ˼Ǳ󻢴ӻһЩԸ͸ɲǣֱ˻ذŵĲǨʵ˵ǰʦܿǸвˬĻǱ˶һʦΪŵĸųıĸ֣ŵίȻԭίܡ
ҲһЩ仯ӪӪȻûʲôı䣬丱̵ְԱı仯ȴܴԵһӪ˵ȻӪûб仯⣬̵Ա󰲽͸Ӫ׳׳ŲһŸıһսıǿĵһӪ̵Ա͸Ӫְ֮˵ĸ𲨽εһӪĽ̵Աڸ˹ӺͬʱŵһӪĸ̵Աְ֮ʱҲˡһۡΪ˸Ӫŵһְ֮۵һ֪һᱻһĸڵˮȡҲ˰ţΪڵˮ·ڵһųҲ޳˵һŵųǽ͵ְλ˵һµĿʼڶŵųʮ˾һЩָŵųҲģžĺǿ
һʦĴµεʦֵģ˻ҲԵеҲһԮĿںŹĶţѪڣĦȭţΪ۹һֻֽϻֻҪͻᵹġ
һʱ̣ȴޱȵ侲˴ٵĽȻ֪ʵսʵսžҪȥ˴ĻȥװĹ񵳲ô򵥡
ʱĳսϣϹȻռƽȲ򱱷ͦţճɵĳ֮״г߾ȥѾǨ˾йܽĽУһʱԣѸٵسйʮʮһգҲʮִɶĵ죬ռ뵺ԪɽۣϹͬƽţֻðԭĳɽ֮С
֪ʱйٲº󣬽ճǰ˾ͻóɥ֮ȮϹϳʰ뵺õǸʱ򣬱йҲûˡ
ȷڶԱʦһʮһ˾רУ볯ʽһ֮İС
ֱͲò˻Զʮ˵ܹΪһ볯սĲӣþһˣڵɶʱ򣬻лỻ϶װлӦ⽥תЩӻϡеٿװӦĺͽսϵĲ˵ֱµ

۾Ѽ̽ƽΪǱ磡лöŮŽԮҰǣ
һڶԱϵĴʣͨձ˴ϱձ׳Ϊ־Ըս衣
ǣڵһοѼ̽ʱȴûĺ׳־еֻ벻⣬һսǾǿսĩڹ֯йԶйԶйһ׳Ĳӣսϣ֪жйѪ򣬰׹ɽǸʱҲһʮȷĿ꣬ͬΪ˱ȲѵģҪձӣйΣգǽأⳡսûбҪأһʡսǿϷǿģǷɶ˻ȡҪĻǶⳡսĽúŽžֻƾЩƾ˺սܹܹ񵳱һ뵱йԶǻ֮ʦΪǷԣΪİأһͬģ֯Զ˱֮ߣʯίԱޣһڹ֮֯£йһɱսȴǱձֻ֮߸޷ģԸⳡսܹսùϳǧļֽͥϳǧļͥᦣ
ȷϷʮµҹѾ˪ˮ˸еƵڲ֮ʱ;ͷ·ʧȥİ̩˹ܾû˹ٵ
ڻо֮УѼ̽ϱߵɽȱĻҪգоʱֻܵŲĻŽµ·ǵŻҲᱻǰͨѶԱʱϨеֻںڰţҲˡ
뿪˶飬վڶ棬ָԼ˸ǰĶ飬ⱻЩżۼҪܰʱϵӪأ֮ķɻͻһǷټôǷǳصģʦһٸŴңһδܽ볯ʣǧܱ¶Ŀ꣬ͷѾһܵս룬ȴҲµһӱƣ䲻⣬䲻һ룬ЩϹܻ֪йѾ˳ʾڣҪֻãԴֻҪЩֺϹײ
ڵˮȻĺ溰һ
Ͳɵûعͷȥ˴񣬲֪ʲôʱʦ󻢴˹
󻢻һ֮ô˵𣿡
׳ǵһﻹûУػشš
ص˵ͷļȴͲˬǵһŵľ񲻴ܺã
⻰ͷһ㺬壬ĸųЩ⡣
ȴʮŵصʦǵһŵ˸ֻһ£ϰӴ
ţЦҲЦȴЩû뵽ԼĵܵܵҲû˵ƨȱ˲
û˵ʲôڲˬ֮ͬ¿첽ǰ׷ȥʮһ
ʲôˣʱ򣬲ɵŻվԼߵĵܵܡ
忴һۣ˵ͷȴһֵǱ߱˵
ţҲͷػԼӼӿ˽Ų
ɢˣͬʱʮֵĵصΣգ
͵˵ͷȻ֪һһĵطɢǷǳΣյ¡ɵš
ȴҡҡͷʵصҲ֪ͷ˵ǵͷӿѾˣͿܵɽ
Ͳɵһ㶣ɽǹĵطѼ̽ߡһ˵ǴʱӦǴ嵽˵˵ĺˣѹ󻢻ôýţ


ڶ 볯
볯ʾѾˣӶԵʮֻңʦѽڣŲҲʦܶಿӵϼ¼֮ʧȥ磬¼ʿҲԵɢֱʱӲźתöһʦҲڵգֻЩ벻ǣŵλȴ˺Զľ룬ΪʦŴʱλǰصĵɽ֮У崨ˮϵѼ̽ˮϵķˮ룬ȥͿԵִߵ¾ˡһʦţһλòԶ洨һȴԶ࣬ߴ·ķô˵ˣ棬Ҳ˹ͨڶɽµ¾ͣǰȴŵĿ£
ʮʦҲֿһξ룬һڶһʦ棬ҲǺ棻һڶһʦ棬ô˵ϰ˻ŲԡƷϷǰġһ볯ֻֻΪԤӻڰݵûкܿϽȫ볯ʾڵĸУһӼѼ̽Ľ硢ǰΰ뵺ߵ֮⣬е˰뵺ҲϹЩϹڹռƽ֮ӱձռ뵺ʱ޽Ĺ·г߾Ԫ۱ϵҲֻ丨
ʱڣڳʰ뵺ϣҹǷǳģɽϿݻƵĲݴ˯һҹʱ򣬼ÿ˶¶ˮʪҲ⼸ҹоôҶ۲ѵôһ԰˯ϣдҶ˯ú㣬ɫѾȴЩĴЩսʿǵΡҹҲһΣξܹԼӶŮԲһ
Ӫ֪ĸطð˳һսʿǻûûģߵ͵ǰţˮѽۡӪһ㸺ģɲҪѽ
͵˵ͷЦһ£İɣ֪ġսʿǶϢһӦû⣬ǺǣҶôˣûкúϢأ
ȻţǵսʿǶϢһûǰˮ㲻Ҫˣʲôطܿʱͻˣ
ҲЦ˿ɽѶ糿ʱ֣̫ûʱԵͬɫһĹ·ǸԼλ˾Ӫһൽǰ澯أΪôܹϢһ¡ģе˳֣Ǹһģ
Ҳɽ»ɵĹ··أѵ˶ûУֻɽĳʱʱػƮɢȥȴֽؾʣӰˡһ룬ڵˮ˵ҲӦòһߵù·ȴߵɽ·ߡҲ˵ͷ
ӪЩѽʱͲò˵Լѡ
㵣ʲôʵ
ͻͷ˿Ǳ߻Ƭżһ˯սʿǣŵѾˣĸˣܶսʿǵڿʼˣֲöҪʲôطܹٲأ
ҲüͷҲһ⣬ʱڳʾڣǹڣûôߵϰոοҲ˵ĻȻҲÿŰ˳򵼣ǿصϰչҲ˵üѣܶ˶²壬ʳٹ֧йĲӡ£ҲЩΪѣǸͬ־ټһ£ܿͻеģ
ͲɵһЦڸͷ֧Ʊ÷ֹʣҲûа취ġ
ˣͺȻ뵽ǲ֧ɢĲǸų˵Щʲô
ҴȥųˣҪĲвǵĶһȥǱųܾˣ
ΪʲôЩ⡣
û˺ĶҲ˽⣡
͵˵ͷ廹ǸռС˵ˣҲԭֻԿ϶ǶȷǰĳӹɵģҲ̫СһЩǸųôҲѵ˵ǽһµİɣһ
˵ͷǵģǣǴ߰ģʱ׷Ѿɽ
׷ЩͲɵʵ
Щαǰαʦ˵αʵϾϳʵĴɵľӣʰ뵺ϣϲ٣˿ȴϲȱܶ࣬Ϻľ죬齨Ҳ죬Щ󵱳ս֮Ĺ񵳾ˡ
ûˣţһʯͷһ
ûУͬʱȴɻؿˮѽǲЩѽ
ǱץʲôεЦһ£æҡͷǣ뵽ȥˣ
ҲЦЦ֪ޡ´Ƕ˴ҲˣֲҲûʲôµģ
͵˵ͷûٴ𻰣˻ǹӵʦļ֧ӣǱ˵̹еȻҲʮ˾
˵֮ʱȻȥɽ˻һ̱ͣţ˵ǰ淢˵٣һȺ¾ǳĲӣ˵ĻҺ滹к̹ܶ˵ģһŵӡ
һϢһһ˲ڶˡϴɽȥų屨棬ͬʱҪ˰ǰһߴӦţһ߽л̰˯ŵսʿǣΪϸ˽;ԼԹȥһ

ЩͷʹɽĳųȻãȴǿͷ¿ԼίҪ֪ѶˣȴûҲϲ֮£ֻð˽ίܣԼ˵֮󼪡
ոմתҴҶʮ𼱵ĽҪ¡
ųһ壬Ϻǰ淢еټϢ
ϢҲɵһ㶣û뵽ط˲ڶϸе̬ԣһټԱϿᣬһϵͨѶǫ̃ʦϵʧúܣôһڹϣ󻢵ʦָȴڱܾĬ֮УҲо֮Уͺвͨ
峿͸ݻƵ֦ҶƬУûսôһõһֻǴʱȻļˣεָӲԱҲĿתؿľ
ܸųôûеʱŷֲˬûиϹ
Ѿȥˣһɳæš
忴˿ԼֱʱѾָߵӣ¾ȲܸųˣϿᣡ˵ţϵĿɨһˣеҲֱͦظһԵüȽţּȷô죬Ȼһֱǰţֱŷ˵٣ͺһֱ׷ˣڿһ˷
ſ϶˵ˣǵ˵αӣսӦòǿ˵ţ˿ľΧһˣҲֻªü򣬾͵ؿˡ᳡е˶ס˺ϸķǱҪҪӭͷʹαԤȫ
ʵ
أίܵȵš
һ£ӭͷʹˣӦ׵һ취Ա֤ǵĺ̲Ӽʦİȫϵǣ˵ĵģǰѵ˵ô˾ͶǰȫģһͷķֻҲһ㲻ãǾǺ״ɻսߴòãս
ôأı󰲽ʵ
ҪЩˣЦһ£ǿ԰ڸڴõսѵ˷ŽȻһӪڴӪ棬һս
ǻʲô˵ģȻҪһսĺã˵꣬󰲽һȵı̬Ҳ׷׵ͷΪ
ȴ̧ٿ˿ˣȴЩԥصֻǴսǿҪðЩգ
ʲôգսı׳׳š
Ϊǻ֪˾жٵıǲܺܿսֻŻۣᷴ޷ȫˡ˵Լĵ
Ҷ˼ţܵȵصǲӦõĵģΪʦһڸϹǻһֱʦߵǹҲһῪ̨ͨʵģǳԲɵˣʱҲ˰Źԣ
ŶίĻҲе뷢ԣΪһսʹ죬ǵڶ׷ĺáҶԸõڶҲֻõ˵ͷǲ֪Ϊʲô滹Щܾúﲻԣĸطû뵽һȻһĳ嶯ͽһ¾ͺˣ


ڶ 볯
·ϣȻһֻڻŹ·߹ͷϴŸֿ֮Ź⣬ǹ֦ϡɷֵ·ݶӣĿɢһнšͨԶͿԿǸǰǱͷ̣Ķ֣ӦþϺʦĲˡԽһӲȥڣʽľԶУӦβڲ֮Ļˡ
ͷԶȻȷȷһ֧СӣĿ϶ǵ˵һͷӪ棬ӦûǵĴ󲿶ӣ̳ӣ٣һţ޵жϻ׼ȷġ
𣿡͵ţǴʱһͻɽ֮ϣɽλڹ·Ĳ棬Կ¾ǵĳڹ·ϵ龰·ļľѶɽ֮
ÿˣʹţԼԶ
ףǱߵʲô޺ȻָŹ·ߵһׯֵţǸׯ߳ˡ
һξԶǱ߿ȥֻһȺǴӴ߳ܶͷŴ̫죬ͷ߹޵ĸŮɽʳظطڹ·ߣЩ߽Ϻӻ⣬ЩϺľҲͣЩǴŽһֻӭʽĬȻˣеԶݸޡ
Ҳ˿ȴʮֲʵЩϰղ˵ôӭαˣ
޷ֵܽԭɣϰ˵ǳʻϺͬһ壬ʵþģϺǱ߿ľҲþаģǿֻͳһ͹ҵĺƽ˭ܹͳһƽôĿеӢۡһ˵ճɿҲԼܹճΪ˳ĻôܾͲôðʧⳡսˡֻʱΪйľӣΪϹľӣڳʰ뵺֮ϣȴԵøˡ˵ʵһĻԿ϶ЩϰգϺαĻӭ̶ȣ϶ڸոս볯ʰ뵺ǲ˽й־Ը
ЩϰտǱвȵģʱֻ뵱ȻضԼĲŽֻͣ͵ʱͷȴΪԼĻԶе
޻ڿţȻЩѽô£ôǵڱܵǰȥˣ
Ͳɵһ㶣æֽӹеԶϸ·ϿȥȻڲ֮ʮͿǣʮԽڴͷЩϰ̻ŵĲӣ嵽ǵǰ棬Щڱ֮ǶʮװغͲһһεɽţֻЩҲЩöࡣЩڳϵϺʿǣ־عŷ羰߳Ÿеƻڿţ·ǲһӣһţǰȥҲһսǷ羰ûһľ裬Ҳûɳû뵽ԼѾ뵽Σյľʱǰһװżһŵ֮շȥһŴף޸ղȥģһöױըֻЩϧΪûʹٷ׹ܣȥ֮űըûжӺԱʧΪЩϺʿһͣ쿴֪ЩϺǾ͵ʲôҲûзһȻһҲţͬʲô鶼ûзһǵо۷羰վɹ۷羰߳Ȼ߳裬ƻĺƻҭһ£ǿŲӣָԼؿڡ
ͲɵЦԶת޵ߣǿȥ
ôˣôЦ޲ɵʵ
ͿһۣȻûֹͣԼЦݣǵĶǱȵͲǹĲӣһʤܵģͲǹָľǵʮһʦͬ人һսɲŵĲӣЩʿкܶǴ̹ս
˵гҲֿ˻

ʹ޸ոջصһļص㣬ͿѾȻҲڵȴϢֻЩֵǣǸҹﱻֵųҲߣڲ֪Ϊʲô£ûû˵˵ʲôɽųȻйĺҲȽ
ͻѾͷϰһųųϣܷǵİţǴȥǵ񣬲Ϊԭıƻ˵ϾҪжˣϣܹ⣡
ų㶣ȻûзԼ⣺ųҵ˿ԲμӵĲȰЩ˻ˣһϣܹһҵĽ飡
忴һۣɫصл⣬ųղѾ˵úˣϣܹ⡣ʱҪŵļ룡
ɽԵʮźֻõðɣǴˣ˵ţ֪Լ˵λ־ԸųͷֿͺЩһۣת
ǸųԶҲһͬţѽųò֪ĸˣôǿ
ҲһЦЩεصʹˣ߰ɽһ룬ģҰǲѾ²¾ȳôأ˵ɽǱֻеһţҲܰ뷨жģ
ѽҲʾͬ
ˮǱôˣʱ
͵˵ͷԼ쵽ʵػ㱨ˣЩǵ˵һȷ棬һӪıӪӦǵһšǵڱʮڣҲûʶǰǣûһ˿һ׼Դһֲ
ţͷ°ľԼλ磬ͬʱҲԼĲý˳׼һӪ˨ⲿһӪĵ˾ŽȻȫȦ֮ȫ𡣡
͵˵ͷҲͬļƻ漴ʦͷô˵ģ
ȴҡҡͷǻûиʦϵأ
Ŷһ£Ȼһָоһ࣬ɵʵӣ˵ڱͻܵ˶ǰǵĲȴ˺档ų׼ôǰǵĲȫŽأֻǵǰ沿أ
ôһ⣬ЩϵҲδصȻҪѵ˾𣬵ȫȦٴ򣡡
ҡҡͷʵظԼλ쵼Щϳʵα̫ˣû뵽ǰĲоܿ죬Ĳȴ̫ǵʱǰֻҪϼˣǲܰȦôģ
룬ǾͷŹǵͷӣѺĲӪɵ
Ҳͷ
ʦָӲǵĺ棿ǰЩ˷ŹȥʦָӲô죿Լĵܵܡ
岻ɵõһȷһû뵽⡣Ƕһʦǰ棬˵ֱһ㣬ʵϸбʦ񣬾˵ҪڻʦָӲԱʦָӲֱսǰ·˽ˣʦָӲʲôôеĹҲ͸֮ˮˡ
Ǵһսѽڱϲɵõ
ǣʱȫѾжȥӪ͸λ׼ųһˡʱٵսȻˣҵĻҡ
ҲҲʦָӲĸһأͲ²š
ȴǰҡͷһʦ˵оҪֵ̨ĬҪϵķɻȻĿǴﵽˣǽʦ䣬˺ȷ֪ʦλãһ֧˵ͻȻ⣬ڶԵһоֻȫҪƾָԱĸоˡ
ԥ֮ʱŸųıˬ壬ղ￪ʱ򣬲ˬܵӪľȥˣʱ˵æ˹
ʲô仯𣿡üͷӣˬסš
˵ͷѸղ͵ĵŽ˳
ĻˬɵЦŴҵҿˣǰ⼸ʮŹȥôʦָӲñ⼸αˣǾͻʦùֻܹԼ
ϲܣôô˵أܴҶ֪ˬ󻢴ţʮ˽󻢵ˣ˵ҲʮֵñŤ
ˬЦһصǷģ֪ʦʲôˣ⼸α㲻ҲͲᱻ˽ϻˣİɣӦô򣬾ôֻҪǴƯʦЩţʦҲǵģ
廹ЩɣתȴȻͷ


 սһ
һһϵĹ·ȻȦսʿһĦȭţ޲ɽȥЩʺٻ񣻸һЩ½ξսʿɫýģǹֶ߬˺
򲻴򣿡ҲЩ
ҡҡͷûų˭Ҳǹ
㶣˵ͷתĵط
С͵ߣɽЩϺӣҲɵЩѣסصԹԣôأʵģҪǳȥЩͶǵˣ
ͿһۣͷЦǵսʿڶأҲЩʳƷ伢ųҪĺſԳ
Цһ£ӪȻö࣡Ǻǣųʲô˼֪ˣֻЩαʵʵˣаڱرŵǰܵģҪǵĲȹЩͿǵˣ
֪˵òճоʱ򣬲ͷװױڱزӣҲЩϺĲӴһ·ûĶ֣ЩʵľþǶʱһǧһǸųһͻΧԵһҲǱ˵ˡֻ¶һǾǽ߱ذܣʵϺĹ˸ɽǵСطϣռ˳ʰ뵺ٷ֮ʮϵȴҪõʤͷԣ䲻˴˸ʴ½ʤľһӱ˱ɽһǵ׶ƽˣۼֻ˵йˡôϷԣϺ˵ĳ֮£ϴ˱ѱʴԭͣǷ֮ռ˳ʰ뵺ٷ֮ʮЩϺҲѧű˵ӣоսʶˣأ
Щ˰죬ǰмԶȻȫͨ˵һӪĴӿڣЩϺĲȴûг֡
ЩͲסˣȻԶȥĳӣһҲʧɽĹսǴǺĲûг֣ɵЩɣˮѽЩò᲻˰ɣ
ҲЩļһ£ȴҡͷӦѽǵڱͻӹȥˣܲҪѽ˵ţ˼ֵǵһȣױҪ࣬ٹһӦˣ
Ҳֻõͷʱ򱨻ԱҲ˹ȴųҲЩżѯûзֵ˵ټΪǸѾȫͨŵķǵһӪ߻ûзֵ˲ʱҲЩڵǲԼѾ¶Ŀ꣬˵˵Ȧס
ڴҶЩĪʱǶϺĲڲҵžĺӰ˹ʱ򣬴Ҷɵס˺
ˣͨСųű棬ʵҲ֪ԿõʱָӲλϷһСɽ֮ϣһαװӣҲһԲ쿴ι·󲿷Ĳt
𼱣ҵָӣʱղŵĻЩһƽ
һӪıųгɢĶ飬Ź·򱱷ǰţڶ֮󣬻˱Ĵ󿨳ţлһճʽָӳһӪӪݣЩϺʿǸûʶΣյٽһ߻һߴſڣǹҲǧебţеĵֱţеİǹԼļ֮ϣеİǹһӺŷں磬Ȼִǹܺǹ֮ϣɢɢͬһȺɢˣȥ̵ġҲǿսѾǽˣֻҪϵѼ̽ϣʾһԼȨ
ۼһҲȫȻŵķȦսҲϾҪˡ
ǣҲʱȴԶĹ·ϵȵشǹͲɵһǱߴǹȻ֮ˣȴǵǸղЩϺӵĳӵȥпܾǶһʦָӲڡѵЩӹǹȻⱾҲ˲ãŵɽ
ϺӪȻҲ˱洫ǹе˶Щ˷ϼӿ˽ŲҲǿǰĳСɵıʾӣܺܿͻᱻԲʲôֻǶŸϹȥոβͣ׽һ׽²ǿһأ
´˹ЩϺʿҲû뵽ʵϣȴǵɥӡ

ܼӵХһ·ϵһƬˣϺʿǻûô£˱ӵУˣǵ˵ϣǻЩĪûзӦζֱԼĶѵȥʲôҺҳһƬͺһǵˮӦǱͷţϱʱĵطӵȥȻû˳֯һµֿ
֧ĺǼ˱ľָӳļճȴǵһͷȥ׼ԽĴ󿨳ҲǸ˾Щңھ·ϵˮʱ㷭˹ȥĽųļ׿ǳ档
һӪȻֶһʱһ£ȫӪȻһ׼˺Ǽ׼ͷܵڵżĽɳ۶ȥŻʱһɹը漴һһһһͺǹʱҼһıֻǣⱬըȺдĲҽ˻Ҳ˷شһڵͷһ룬ڹ·ľҵسΪȻڵ֮µƷȥҲŹǺһıѹĳ£һڵ䣬űըʱ򣬴Ҳڿʱ·µʵʵûܹͨʱĹ·ǣЩʧϺʿǷ׷׷·ɢߵӰڱĺˮбȥһ޲ܳ
ĳʱ͵ȵԼӳɽ£ǵҪס˵·Ҫһ˨áĺ棬ŵսʿҲźţǹŴ̵彫ȥɽҰﶼǶŴ̵ɱ־ԸʿǣɱɲǼҲ
һߵսϺʿѾʧȥ˵ֿľģǹػ뷨ûУҪ˵ȥ֯Чĵֿ׷ױͷţսֻʣ׷ɱ뱻׷ɱ
ǹɱǹɱĺڶǶϺʿ˵־ԸսʿǵĻİУǸеǸǿĿ־壬˵ıԣӵûе˾˫֣ҲһźţʾԼѾûϣܹŹԼҲǹһ˾˾ʮ˾ʮһҵĳڽƽϢţۼⳡսҪʤˡ
һ룬ⳡսӷȫſأǰǰ󻹲Сʱƺʤ̫죬Ҳ̫һЩ
ҲʱͻȻ·洫һ¡¡֮ŵڶȻָһƬ
ɽڣǵ˵ģ͵һӦ˹ڵ˵Ϥһ׻ڵŭȻʮҲв٣볯ʱûд⼸оҲǴųصֻװ
ô£޺Ҳ˹ȻŵѾɨǸƬս²ķ²ôǿҲЩĻš
˳ȥǱһɽڣʱɽѾۼĳ䣬еķɵǵͷ
ǵ˺ĺӹˣͿ϶ص鱨УӦһŵıΧֻһӪԼ»ЩɻֽŵİɣӪѾһǻǿս
ǣӦܿˡ
ǿϱɽ͵ȴЩ


 ս
һεսʮ˳ľҪˣǹ֮ԽüָŵһβʱͨѾںһһػػļȣǷʲô⡣
ŲͨѶԱһֱ͵ʱæѻͲݸ͡
һһʹӦţҪǹǹ֮
ڵˮ֧ԮأϣҪⲿ
ǣһյӦţͲͶߵͨѶԱ룬һǳʲô⣬Ҳôļ˵˻һȻɵһͷ
ѾûʱսβżͨѶԱѸٵȥ֪ͨųٶɼϣҲûü˵ЩʲôŵһѸɽضȥǹŨһŵ˷Ľ
һŲһԱӪһȥԮñͻƣô߸ոҪսֻҲô׵ýЩ²ϳʾʿǿ϶Ҳôʵ
ʱɽϵڻѾԽǿýˣԽǹļңŻĺɱ֮ȻǵѾ֮ϡ
ʹѸٵشӱ滺³ϣʱϹȻϺʿصǸŵƴɱţЩϳʵʿҲӢսߣƾŸղǿڻ֧ԮϣǵҲԽսǹΪŵ˵Ҫǿࡣ󲿷ֵսʿʹõǲǹеĻǴձɻʽԽսЩԿϳʿ˶ڣۼűҪعݣȴȻ˺ۣڸղŵ˵ڻ֮бʧȥսʱҲֻǷһߴš
һĵǹؼʱŵܹսѾʣ޼֮սɥʧءһŭ𣬴ŵһսʿֱӳ˵֮СԮŵսʿǾͺǳ˷ܼһҵ˾񣬴ŶŴ̵ɱ˫֮С
ЩϺʿҲһҵıһͻȻĳֳһ䣬ǵĺܿ㷴Ӧ˹һģ˾ǹڴغţҲ֪ںЩʲôЩ׼ͷʿתͷϵ־ԸսʿǶ̱ӡսϵı仯˲Ϣģܶʱһ١һܹıһСʵϣǹɱʱսϳֵĲǶô׳ۡôѪڵĳɱʵֵһƬһƬµˣһȺһȺߣѪɺӣʬҰһֿκһ˶ľսʱԵıܲȥ棬ȥʱһõľټֵſֳͬඥһЩ֪ʿѣȥָУЩͷԶѾľ˵ʿǴϳսָӵǰ
ʱҲһ٣Ȼȼ࣬ȴսϵĺģ֪ЩϺ뵱ĹʿǶһͨǾһʧȥָӣôһɢɳԣڳʱ۾ͱȱ˶ЩҰһ˱㷢Ǹָųɱĵо٣Ҳδ룬̧һǹ佫ȥǸϺľٻ˻ţû˱㵹ȥ
ԼĳٱˣЩϺʿǾͺͻȻʧȥ˵һû˸սȥ׷ţȴȴģһĺϴ˳ţֺͺսĴ죬־ԸսʿĺŽǣ޾ǶϺʿȴĿֲ·Ů˻һÿʧǵǸղһ˿ƴҲûˣеֻʣ
ڣϵϺ˱ˣʮߵʬ壬Ƕ־Ըһ˵ҲСһмʮֹ˲ʡ
ˣˣ˷ܵظߺһƬûƺѸղԡѪɱҲԺ
ǣȴһҲ˷ܲҿҵطΣ˿ҪˣظԼʿǡ
һˮһͷõڻŵȺ֮Уֹͣ˻׷սţսﻹűܵӣսĲڳһһ˶ŵİӣ˵ڻʱڵ
;ԶѾɽ¹·ϣڼɽڶ׼ߵأתڹܡЩϺоڻңڱһܵǰȥǻһ䵽˺棬ΪǱǣţԴʱҲ˵ذЩŲ˹·ϣһڱأɽϵ־Ըؽд
ޣʹؽ
У͵شӺһԾ͵ǰ
ȥѵ˵ڱضˣָԶ·ϵĵ˻ڣ޴ţǸﴩȥԱǵĲͻֱӾƵڱıȥˣ
ǣҲδӦţϴŴɽ֮ȥѾϰ͵ĲãҪͶ˵Щʲô

޴˸ոȥ˵ĻŭȻһԶûеһεʱңҲûеһôܼǶڵһЩûо̵±ǣȴŵҰף׷װͷΪԼҪը÷ˡʱ͵߾һ±±Ų꣬ղ˵Ľɱʱ򣬲ûһʾȴ¡¡ڻ֮ŵ˶굽͵£ͺΣյС͵ĸ
ԼĶ䣬Ϊ¡¡ڵըԼʱĵڷƵʣȻÿһХ֪ڵܻܻʲôʱըʵж϶ںܶྭսϱ˵ʲô£ǶЩ±˵ȴͷת򣬺ܶ˵Ķ䶼ʧȥ͸Ҫ˵ȥжˡ
Ǻǣʲôµģ͵Ķ棬ǿЦǺǵȡЦǸµ±һ˵ţһˣˣСӣûˣûˣ
Сӵ±Ŵ͵˳һЩһţûˣ
Ǻǣ±ô´ѽǿ֪š
СӾЩ죬ֻܽŵѽ
ҲЦһ£϶صûĸ±´ڵģǺǣСӣûʲô±ʱҲµúܣ
ôͲأСš
Ц£ʵҲǺǷüʱܵüʱ˲˵ģԺ㾭ö˾ͻ֪
ѽǿҲЦŵ±´ڣϱأҲµġ
ʲôСʵ
»ǹѽǿ
ǹ
ԣǿ£ЦݣһصսУԴһƬ˵ľǻǹرڹʱ򣬵˵Ļǹֻεİ㷢ֲˣô·һ
ѽСӲɵŴ͡
˵֮䣬һöڵХŶСӾͺһҪ͵ȥȴǿһСⶼѽڵߣ䵽Ǳȥģ¸ɶ
ǿһ˵СҲ˼ԼĶ䣬Ȼⷢڵһš䡱һ죬ѵըһ
ӪлͨѶԱŲ͵ߣѻͲͶ˹
ͽӵߣﴫʮеţˮǱô
ѵ˴ˣǷڣ
ټһ£ͣųѾһӪƵɵ˵ĺȥҪȫԲ
ѽҲʮ˷ܵص
㻹ҪҪԮֽʵ
һ£ȥ˵ڱأȻ˵ڻһͣߵĵ˻ӵһӹ·Ǳƹÿɱл
ãҲʮʹشӦţǾǵĳΪ
ǣҲš
һöڵХŶһȴ֮ͨУڵǸŲͨѶԱҲ޴ɶ㣬ֻȴ˴ţСģѾ˵ǵϣ֮ıһ죬͵Ķըֱ죬ǰһƬĹ֮һƬúڰ˽Ȼȫ
֮ͲŴԺзӦ˹ֻͬһɽһóأ춼Ǵ֮ζһ࣬һȻϵ˰ؿųغһ
ǣĶȴ˺ǿ˺ѷΰغСӣСӣѣѣ
Լģ۾ŷѹԼϵԭǸ±СӡʱСںǿĻͷѪ˫۽ţҲսѵĺ
ԱȻѹ


 ս
Ѿ˿ĴϢ֮ʹԱʱɽ֮µϺʿһη˳档
ɱ֮ɽڣʱѾ˲ö˼ŴʱϵһţӺ֯ɱЩĵˡֻǶԷĻڻڲϵشսʿһĵ˿ŻЩһγأһ߻Ҫʱ̵̷ű˵ڵУʱ򣬵˵ڻȴģڵХʱرѾˣ˶ڵǿĳƵڵأûбըҲըЩսʿǶܻڵʱսһɳڣûиϣ˱յ
ģôģûаѵ˵ڱ㶨ѾڴӦǺǿҲֻһ޲ڵʱ
͸ûȥ²ô£ʱѾһϺʿһγأҪôȷصĲʧȻٽ˸Ͻȥ룬ҲãһҲãʱӦöԾλˡ
һϺʿӺ˹ȴһǹ˺ڲࡣǰһһȽϿĺмһսսʿڲſĺһʵǽͨͨɽ֮ռ죬ôҲζصĶʧֻǣŵڻĺļط̮ƽˣ˶Ϻ
ΪڻڻϺʿĵڶιܿ㵽֮ǰҲòսʿһ׼ãϴ̵ⲫ
ʱ򣬺Ȼֵ鷢ˣղŻХŴЩϺʿͷϷɹ䵽־ԸϵڵʱȴǶһأû䵽־Ըϣ䵽Щڽ֮еϺʿ֮УűըҲЩ˲ĺѪţһ׷׶䡣ֻЩϺʿǸû뵽ᷢ£е˴ӵȻعͷƿڴţΪڱĻʧȥ׼ǣ˵ط
ҲΪǷڵǵʧȥ׼ǣ֪ŵڶڵȻ䵽ȺϺʿ֮УЩϳʱǸûж׼ڵʱ뵽ȥ㣬ȻЩʧţڵ£ȻϺʿȺ֮СʱͲɵ˷ϵսʿǴظţǰѵ˵ڱضˣŵ˴ڣ
ĻʱеͬǴһǿļ˾񣬴һŭţת˲֮䣬ȻǼصĵ˸˳ȥ
ҲǾ˺ĲԣҲϵ־ԸͣЩϺʿһη׷׻תͷ·ȥ֪ʱʱźִ˳š
ţԼźţһ𣬵һʿضŴ̵˵ʱһ֧Ҳɵ˵Ĳ˳лɱ
ǣս֮ϣһñϷղŻн֮еϺӣһȴǳ׵شɢ·ϱȥͼ·ӡû뵽ǣ·ϴʱҲɱĻǶõڱصޣŵ˽ڵڻѹ·µʵʵסЩϺӵĻ·
սϵľƣһ翪ʼʱǸȦϺʿǱսǿҲ֯˼εֿǺܿ㱻ԮˣʣľֻǾͶˡ

ʮָˣû뵽ֻһʱ䣬žͽ˵˵ӪȻвֵĵˣǽ볯ĵһ̣ܹӣȻһܴĿźˡ
ˬҲ˷ܣҲû뵽ϳʵĲӣȻȵڹڴ񵳵ľӻҪô򣬶ʱڳ;֮£ûʲôܹһٶôľʣ²ôķ²ͺڴϺȻһǮһ˷
ֻίȴЩü⼸ٺŵķ²Ҫ־Ըķ²߹᳹ȥôһزĵطϰյĻôķ²ôأȴһ⣬ǾǰЩ²ǸûԶ룬ŸѲŵĽɽųô˵ųҲǸˣЩ²һġ
ǣԱʱڽͨʦ̨󻢴ߵ粽ﴫʱ塢ˬǶ࣬ʧȥ˸ղŵЦݡ
壬ô£һ󻢱ǰʲôԵģ˶ܵʦָӲˣѵûһ㷢𣿡
ôһͨŭˬܵһĵ»Ƿˣ类ŹȥЩϺһǴ˶һʦָӲָӲ޾֮£ȵؿ˻ղǱǹ֮ҲȻЩʦָӲĽս֮
ʦЩα֪šναָľͳϳʹ
ôѵѾЩˣʮֲţȻǷ˵ˣΪʲô棿Ϊʲôס
岻ɵˬͷŶԽĻͲԹţϲܣ㿴ʦȻ˰ɣ
ˬüͷӹ˻Ͳ󻢽ţʦңǲˬ
ˬŵô£ҲǱȽԼˣˬʱҲŻࡣ
ʦʵͷǹɵˣֻǵʱûʦǾţЩ˷Źȥ
뵰󻢲ɵñŭ̲סڵ绰
˵ˬæȥĵֻһСӣǵĺ滹һţ
ʲôһǾһ£Ȼ׷ţ˵
ˬæشţѾӪǻһֱɽ򣡡
ŶȤæʵŴģ
ǣˬӦţ£ŵսһ飬ʮ˷ܵصʦǷŹǰС㣬ץ˺Ĵ㣡ǺǣôϺӣҲʦĻģһᱻΪ˲ݾߣֻðǷ˹ȥ
˲ˬ˵󻢵ˣʱŲˬƨԴʣȻⲻ˵Թ̫ˣǺǣ֪𣿸ղָӲߣֻһҪʦǵķ²
֪˵ЦҲɵͷЩȻ˵赭дҲԿʱľǹɵҲձˣʦָӲóʲôôһˡ

Ҳû뵽һεս֮죬ʱһɻʣĵڵõ˲һǹͷͱɣȱģЩ͵ҩȴҲôֻ࣬ˡЩʹڵǲսƷҲ֪ʱЩڹ·ϵ׻Ϊ˷ɻĿֻ꣬
޺Ȼߵߵ˹һͺϱţӪץˣ
ŶȤһ֣޵ߣȥ
޵Ĵ֮£һ֮ǰһͨĵʮ־ÿֻǴʱɫͬӸ߸ߵŷ˿֮ߣһһľװϣͿԿһУԼʮӣһȴǸ޼п˵ˣǾ˴磬ϻһĸͷҲܸߣǸУҪֻ࣬ʮҡ
һͣȻҲ쵼ǸУǺܲڵغһͷת˱ȥ϶ǶԼıЩһЩȴǼǰͬʱԼȷʲô
Ͻǹָİˡ
һû֣̿ߴҲ֪˵ЩʲôȴһҲȴһ֣ҲǴѧѧһӢ
ޣǹţͬʱһߣҪ֤
ͷ޷ǹҰ׵һ˿ѪɫŴһ֤ݸ
ӹ֤˿ȻЩӢģǱϾôûнӴˣܶĵʶʶˣֲֻԼĲǰ˵ְ֤ݸ͡
Ϳ˿˼·ţǡŦԼʱļߣԼɪ򡤲ʣ
Լɪļͷߴ˵һĻһȴһҲûҲЩԼɪǷ˵ٶȣһ߱Ȼţһǽš
죬Ͳŵһ˼˵ߣϣǲҪɷ²ԸǺǵָӣҪǱ֤ȫ
ɵüͷһЦ͵˺ѽǺǣ
ȴһҲЦϾ˵Ǳģս֮У˵˵ƶͬһʱڴ׵ıԵ
й־Ը˵ǼߣǷ²ҲҪģЦ֮ص
͵˵ͷ룬ڽͰ͵ذ⼸仰Ӣ˵˳Ҳ˵òʵԼɪļ߲׹ͷӢ˵лл


 ɽһ
ſ¾ǣ˵ǳǣʵֻһСӣϾҲͲ֪ܵȥˣֻмʮˣͬʬһȻдĵͰ֮ǰĿ͵֧ɫİ߽
֮ʦҲʦָӲפʱ˵Ҫץʷ²ĸӪսʿǣһ򶫾֮⣬ҲѵõһοϢĻᡣ
˻Ҳ¾ǣЩĪʱŻʮǰأĵƺԤʾźҪʲô
϶ǵõʲôҪ鱨ĺɣŵǹʵġ
廹Щ⣺ʵҲԹѽ
ͿһۣŰɣǿܻиսˣ
㶵ؿԼĴ磬ЩʲôȻԺһԱںˣʦȥֻøԱ߽
Ժӵ棬͸ԺӵıģһֱҲԺӵ档ʱԺ棬˻ľǸץǸУУǱɵϳʲʵģӦҲһҪְ϶֪ܶĶ
ѾȥˣЩͲסߵ͵ǰ죬̸ץˣͲò͵Ӣˮƽסصˮѽʵ˵ѧʱ򣬾ԼӢѾܲˣǺǣû뵽üˣȴһ仰ҲѽǿܹöǵĻˣӢǴѧأ
Цһ£Сʱи񸸣ͽ˵ѧˣѧУҲֻǿϧҵûѧãٺ˹񵳱ǲҲʣپȥǽΣǺǣԶҲöһЩʵϲǿ٣
ȴҡͷҲѧı࣬й˽̵Ӣûѧõص˵ţЦǺǣԺҪӴ̣֮أʱЩ²ˣ
㶣ӪҲ̫һЩֻϳʵαôһ̣ȡ˴ʤЩƮƮȻûи˽֣Ѿ뵽ѱ˷²ʱô֪ôأһ룬ҲãҲã󻢺˻û˴Ϊϳ˵ˣͺ˫䣬ͽܲôȻΪʦҲõȥǣϾԣܹձ͵¹˵ʵʵطһУֻºû᲻롣뵽ͲɵһصӪҲӴǵĲռƣսҲרǴĲα˵Ļֻⳡս֪˭ʤ˭أ˵ץϳһѴѵץˣ
˵ףЩΣȻ֪˵Ļ٣ΪӪܾԼܱôһѵ͵ĹϵǳãҲҪһϷҲͬһصˮû˵ҪˣֻëϯǾ仰˵ǿսҪӵˣսȴҪӵˣȻкôͬëϯ˵ֻֽϻѣֻҪǸֽϻʲô
ͳĬˣ˵ȥ仰ë󶫰˳һǳõĵƣڴʱйǴʱ쵼ľëϯһȨһ˿Ժ䣬˸ڻľ˵ĻǾڻɸ
˵ʲôȴһû˴ǻҲ˵û˼һת
ڣ󻢵֮ͬ£˻˳ҪתľָӲͬʱǸ²УҲһˣȷһҪջ
˻һԶȥʧӰӡ׼תԺʱ򣬺ȻϵСﴫһ֮Ҷ˳ȥֻǸһֱβĳĽųʱ˽һִ
岻ɵüͷ˵ų겻ɢֻǱ߹ȥһɽų󻢵ǰ
ʦĽųűɢˣһֱţ󻢽š
ȥסĽų󻢡
˵ǰ˾Ƕһʦų֮ʱų˾ò׼йʵҲǶ󻢣Ҹղ˵ľˣصǹľԱҹԲŷִ
ǺǣҶֵܲӣҲΪǵְ𣡻ųҪ⣡ʮֿضѾųǸ
˾Ա˿Ҳųλʦ˿ЩܳæҲԼ³çǷǳһ˻˵ոȥʱǷʧѾһĿȻˡ
ʲôҪ𣿡󻢲ɵš
ɽ˵ͷȴüͷظԼʦǰ˽ȳ
ı棬Ҳɵüͷɽ·ǲ󻢵뷨æֽԵʦⲻΪԼ˽뷨ʱܹɽһ֮١
Ŷһ˵󻢵ҲȤ
ųŽţɽͨɽȥҪ壬ھΣ߾سǾ±֮أ˺αһ˵ǵһʦһţڸж֮ǰսǺǣڿǸڳ룡
ô֪ôࣿ󻢲ɵЩ֡
ųȴǲҵһЦʵصһűǱ߳Եһ룬ǽ֣ô᲻֪
Žɽһ˵󻢷ԼʵЩ޴ˣղ˵ǹռɽһãأ
ųŵɽǾͿԵõһ֧㣬ϿɹأսƵ崨һϣһԴһۺα棬Ҳ֪гǲǵģ˵ţһֽۣŵȻҲԾȳЩͬ־ǣ
ڱţȴǾų˵ô࣬ʵֻеһõģЩǸڻų˵˵ȥȳЩ
ųĻЦһ£ͬ־İɣھͿԴ㣬ǻܿոɽ
ųɵһ㣬Щһţģ
Ȼģһصҿܾ⼸£
Ǿ̫ˣų·ظһǳسһȴЩĵţȻ׼ոɽΪʲôϿʼҪأ
ļٵųɽҪԣѾʤһС
ЦЦƵصɽô򵥵£Ǻǣǻûϸ˽ɽΧĵ飬ðȻжҲҪӵЭʵ㣬˵ͷӴʱѾѼ̽ȥˣڰ뵺ĶҲбƽɽΧһʦһҲû˵ͿԴģ
󻢵ĻųЩʧҲǰЩ˵ĻһһЩдʣΪ˺Ūһɡ
ǣȴЩȻоʲôһִսչգϵ־Ըĸ߼ָӲУѾһս룬ɣڰ뵺жԾ֮Уɽ׵壡
ɽӭľһѪȷ磡


 ɽ
Ϊ׵Ϲڹռƽ֮󣬳Ǩй߾ܽĴȽУϹҲƣǱǶ·Ϊ˴˰ɪ׼ڸжڵ֮ǰռȫʵĿ꣬ıԭսƻٶг߾ƽϹսȿƱ߾Ҫ㣬ס·ֹйӵĽ룬Ȼٽȫռ졣ݴˣߵĲӲȡʦŻӪΪλֱ·г߾ðšʱϹ沿ʮˣԱսľʮ䲼ΪΪڰ˼žʦһúһսƽݡ˷ݡƽϳʾڶʦɳɴµɽ緽ƽһʦսһΪڰ˼žԤӣƽനڶߣʮˡԭ򽭽缰ɽƽָӵϳʵĵһĸʦź·ߣͼǽƽ
ʱʮʮй־ԸʼܶɹѼ֮̽󣬱ǡ̩򳡡´һ߿ԭƻڴ֯ȶս֣ڻ٣ȻٵװѵϺ֯ǣϹðȴ»ѵõսϵԭĲ𣬽ȡ˶мߵеķ룬⣬Ҳйóġ
ʮ¶ʮգ¾ս־ԸϹڳʰ뵺ϴսĻץڷ²˻õ໹˽鱨һȴʮҪǾǵ֪ϳһѾг߾ĳɽʱֻѾռ˳ɽѼ̽ߡ
һ־ԸٱǶ÷ǳԽܵʵҿѼ̽İĹȣΪҪսյԼĹ֮ϣôѼ̽ߣô˵һֳ衣
ϼ֮˻ʮĶһʦ۷ɽΧ֧ڹ¾ϳʲӡͬʱ־Ըܲ´Ҫͷð֮е񣬰ҪļߵĿ궨ȫϳʵʦϣ¾Ķͷ֧ϳʵĲӣ֧ӳʮʦĿ꣬һҹսʮʦֱȫϳʾӪ

¾ĹͷʵԶػȴЩ벻ͨȻ˵һҹҲջ˳ʦｻ񣬲ýͷȥβնַһ¾֮սһʱѾƽϳʾӵһӪռͷʵ˿ʲôôϾ˵ʱɽǣٶҲϳʵһʦڹͷʰ˶ֵһӪʵڴݾߡ
ԣʱʦ󻢳ڵһӪʱͰԼɻ˳󻢿ЦҡҡͷֻǸӪֻҪ¾ͿˣҪ֪ô࣡
ôð˻һ죬һףʦĻ˵òֻҪԷϼˣҪ֪ô࣬ȷûбҪ˵ľȻĵĿĺǾܣսûнʱǲ͸¶¼ٵġ
ϵȴĬȻҲ֪󻢵ôģѯˣοʱӪһֻۡع鵽˵һǴҲʡʡˣͲòٵǷˡ
Ӳһ뿪ˣת˹ȴԹĶ죬ǲˬȴΪȻصǴ˰̣֪Ҫȥ治˵ҪɽôҪǴ˹ͷ˵ֲɵЩЦǺǣ˵Щô֣طͷ
һ˵ҲڿڶЦȷôһֺ뵽ϵĳصĲλ
Ц֮󣬻ţҲҪżǵΪ׼
ŶˬҲȤæʵ˵˵棿
忴ߵһۣŵҪô򶫲嵽崨ȥض֮·Ҫôϣƹɽǣ嵽εߣԽضɽ˵·˵Щʵͷ֮óĽ
ˬɵõۣҪĻôǿҪһˣ
˵ͷһο϶ţûв´ĻǾĶһʦɱ󣬾ͻнˣ
ȴüͷųҪô˵ôǾ嵽ͷѵͲǴݾ𣿡
Цһ£Щ˺ϳ˶ʤͷԣҲڻսҪأ
ЩҲΪʵˡ
ǣڹͷոһ죬ȻӵĽҪٶȣɽϵǰȷҪҪ֮ǰϵһεҲ˵ʮȷǾҪǵɽڵ˵ӵȥ·ԼӲϸԮ
ΧɽȻˣ
żҴҵسĿĵصʱǲ֪ͬһʱ֣־ԸһȻΧɽǣҴս

ҹĵԭҰʱѾũľµˣϷҲʱڣڳʰ뵺ϣȻ뵽˳ϵķȻǴ̹ǣʱҲ˸еһغ⡣غһŮһǷˮҲ˵ð꣬ҹ֮£·һɴƵƮȥ
ϵĴӵĺӰżһҹ賿ʱֵʱȻӾĶƵɽ֮ϵ︽ҪﴩһԽĹ·ţſԵִǵĿĵءֻ·ţԱı棬дԼһšЩҲɵ·ϵҪ壬ϳʾصĻֵĻᱻʵλըԻǾԼأڹ·ŵͷ޽˻ŵĹ£øֽˮ๹ɵͷ£Ա֤ŵİȫ
·Ż׵ʱŲֹͣǰһǧ˰ͬһˣܿ԰Ϊλɢ뵽˹·ɽ
ǸҪĽɽųýԼ򵼣˵һӪֱӵذһӪӪҲ˵ʲôֱ˵ز
ǰĴӵһҹʮ̵ּͷ˵ţϵĿɨڳÿһˣĿͣϣֽŵҸӪ񣬾ǱҪĵ֮ǰţ֤̲ӵĿͨ
µļ㿴ңҿ㣬֪ļޣڵͷһӦţǣųһ񣡡
ͷȴڰֹţŵ񲢲򵥣һıƲ࣬ǿĻͼ̵Ĺ£ռһ򵱹أĪҪӲǿҪʮϵֻһҲͨȴһӪţȷ̫ˣ


 ɽ
ҪٵţͲǿȡһ£Ŵҵ
ʱһӪļҪĸΧߣȴӪ
ôȡǼƢһʵ
һۣȴû˵ô룬ʵͷûһ
ҪЩαķ²ͺˣӪۡҲһ£ɵõ
ʲôãš
ۡ񱦵ǿץ·װαӣ˵ǴǰģҪͨڴţҾͲЩܹϵóȷץôϳʱ֮󣬴ҶûпЩϳԼﲻֻͬǿץˣȴһǸ±ɽĻ˵Щиͷߣë泤ףߣ۾Ҫװ򲻿ܵġ
ۡ񱦵Ļ۾ɵһͷۡòǾװαӣųǸĽų·˵ʻӦװֻǡ˵Щԥ
ֻʲôæʵ
ֻûαľЩϳô죿Щǵص
˸ոһȴ
ȴúЦӿڵҪǵ·ʲô컹ûǲû·ЩҲģֻǰļҪϸֿŻ󣡡
ţҲͷϵԣˮ˵öԡǺǣֿǺңһεսǾͽɻ˲٣ôҴͷϣ
ȻôҾͻʲôжɣֻʱ䲻ˣ𲨵ߴš
˵ͷȴᵽһ⣺һεҪǰͷͷϳˣôе˶ܳΪ˵İӣ
Ӫͷȵŵ
ĸøҲʾɣһΣҪǰ棡
ۡ񱦿˿ߵͣȻӪĸӪʱϵĵһҲܲԣӪɣ
ǰ棬һҲҪֵˣá
ĿͶ͵ϣµܹǵȷеˣʵһʺϵѡ£˻֣ʾŴִֹͣЦŶԴҵҶҪˣһεʮּޣҿֻаˮŵһܵͷ
ͲɵһЦڸղԼʱѾ³뷨
ҵĿһͶͣʮֲصӪǲ̫ƫˮˣ֪ϵãҲ̫ûе˰ɣ
ѽ̫ƫһ̫ƫˮˣҲ塣
ͲɵҡҡͷλܻΪϳʱأΪսһܹɹΪһεս׾٣ǻûдӳսϲѽ֪˵Ŀֲ
ϵЦ£ˣԼµʣûиеԣ֣صصҪˣ˵ƫˮЦֻáӪöһ˵ģֻаˮ𣿡
һʣٲһԡȷߴߴ˵ʲô֪ȥƭЩأ⼸գʦôѧǹɱӢĻǶǰѧˣˣҲûѧᡣ
ٿۡ񱦲ûΪջ䵽˵һ϶е˷ܣɫЩÿ뵽ĵһڵˮΪ֮ԵķͷǹԼ쵼ǵ۾Ӫųᵽһʱ򣬵һ뵽ҲۡǸİˮȻʱΪһӪĸӪͷǾЩŤΣֻΪڵˮ·Ϊ˸ڵˮ·ġͺ񽻸һҲΪжΪڵˮ
ˮ𣿡ֱ͡
ҡҡͷشţû⣡
Ǻãôˣڵˮŵһǰ棬ڶ󣬵Էһס֮Ҫһľ룬һºǱߵͷڶռߵͷҪעһ㣬һ͵ڶͬʱжԱжͬʱʱ߻Ǳߵͷĵ˾ĲӲѡ˵ţֿ˿һһжڶҪӵһڵˮźţ
ǣһӦš

·ҹɫڻ֮£һض飬͵Ĵ֮£ûһƽʱѵʱҪʵսʿԵùڽţڲҽͷӶ
ڶǰ棬һĻǸĽųųԸµ򵼣ĵ̫ϤˣԼ˵۾Ҫ˵ϡǵĺ棬ۡҲ˵쵼ģΣһж
ǰӰӰ´µسǸŵӰӣͷϿԿŵĵƹ⡣һжʮ׿׳Ĺ·ţʱϵĵƹţؿһѲ߱ŶŵͷľƵ·դֹԱͨŵߣһ¥ߵˮཨǸͷͿؿŵͦػǹԼ棬ֿζŷŵƻӰ
Сˣųȵߵˣ˴ˣȻ˵ڻһԶʱ򣬱Ŵҡ
ۡһ˵ͷûд𻰡
Ȼǵ벽ҲͷѲ߹ǶӵˣЩһſŶͷһǹȫ쳤˲߿
ʮףʮףʮףʮףڣһȵغõӢܶ˶
˵ʲôۡЩȵ͡
ֻӣʹţָߵĽɽųó˵Ϻʦģ
ɽ˵ͷſ죬غųʻ
ǱߵĵƺҲ̫ȴû
ܿ죬һ㵽ͷ֮ǰ߹ŷ֣ͷĵƻԭҲôû谵Ǵķװֵƻӳ֮£ķװɫһģһǣЩϵǲûҪÿ˼ųɵ͵ҲǺµ˻Ὺǹ
һ۱㿴վǰһξǵķװʶ֪ΪʲôЩװʱ򣬲ûͺ£еʮֵС
ޣ˵ţЦȥȵξǰ
ξһ£Ҳס͵֣Ҳޣ˵š
ָָһҪͨȥơξ΢һ£ͷʾźÿ·
Щס·ϷߣľդῪڳмһ·
͵ͷλξ˸񣬴̤ǰ棬˴ţŶ԰ȥ
ųһ£ЩЩ˾ôúŪЩȴۡһ£׹ææظ͵ĺҲ˴š
һĶȻ룬ȻྲȻĽŲݶͨЩѲ߱ЩĿ⡣ЩҲû뵽˴󷽷˵߹ߵ֧飬Ȼǵĵˣ
ۼŵһȫ˴ţǰѾŶߵļعͷŵʱ򣬵ڶҲͷɵÿֻҪԼŵһţôͿԷʾһ붯֣һͷһͷ
Щ벻ȴˣʱ򣬱Ȼһ죬żҵǹ֮Ҳ׵ҹԵ÷Щǲɵȥɽǵķ򡣶ղչֵǸξȻʲôվڶߵͷߴȻ˵Ӣȴ÷ˣǵˣͷϻ׷ͷȥ֪ʱѾаֵԥˣȻʱǶռͷʱͷһ֮ңڶûоǿ̲ݻֻþеźǹտһǹһɫźŵͬһֱգҫ۵÷·
Ҳʱ򣬶ͷϼĻǹȻܵһսʿźŵյʱѾߺڰ֮ɢǺ˶һյĻǹ£


 սһ
ͷϵĵ˻ǹͣŻ棬ɲǼ֯һͻĻͷ˵ˣһֻӬֻҲ޷ͨӵͷڵϣںҲ˵ϣǷٶӵײŲͬĲͬ֯һ𣬰˵ĲҽһƬž賿׵شȻѪĽֲ̡֯޴롢ս˲ʱһռ˽ս˫˵ġ
ͷϣƾϿΨһԶĵطֻкڰֻͷĵƹȻ谵ȴҲյҲֻͷ߻һЩƻղĽԶء
񵯣ڴţʱһöȻð̵ıͶǸͷУźһ죬ղŻĻǹʱưˡǣǸոҪֱʱ򣬻ǹȻûиղŵܼȴһǿɱղǸͶ񵯵ͶֻΪԼ˵ˣڸ֮ʱ򣬱㵹ͻͻĻǹӵ֮¡
һͶȥ˻شţʱͷ̫ˣܵвҲ̫ˣ෴ǶͷвҲһôʱЧɱ
ĻʱȻæҵж͵󣬺ǿ˺һֻɿȡöòһͬʱҿöֱµĸӣ򿪣ðĬĬһȻȻ֮˦˳ȥһһ̣ںǿͶ֮£ɳʮԶǸŻͷУŻʱ޴ıըҲ˹Ũҵζ˱Ƕ̳ҲڿշͦеĻǹҲȻֹ
ѽʹţȵĴӵųǹըüȻĸֽˮĽ˹ȥĺ棬һҲȫȻ˹˻δʱһ˹ȥը˷һͷʵǸһͷ֮⣬һЩ¹κɳɵأʱΪ̫Իû谭ã־Ըսʿǵ񵯵ĺ߽ˡЩ¡ӦһŵıʱЩǺܿЩû˵ʿǺҵͷǹͬʱȥͼ֯һߡ
ǸȺͷڱʹ˶ڸղŵ˾Ӹ»ǹһμ˻ǹһǹȴǵתһЩȻڵֿˡ
ʼˣǶ˷صأ׷·ɽǵķȥһߣȻˡˣñȫӽ˺ҹ
ۡ׼ȥ׷Уʱһߵͷȴ˸Ӽҵǹ뱬ը֮ǵڶҲǸξ֮Уһߵĵȴûһߵĵ֮ãߵͷǹ֪ԼȻܵУȴƾԼǿĻ̵ͷΪɵͷأ翹ţûһ˿Ҫ˵˼
ȥۡ񱦺ţ˱׼ۻʱķɱȥ
ôȥֹţ嵽ۡ񱦵ǰ棬סȥ·
Ϊʲôۡŭ˫ۣʮֲ͡
ȥֻͺʾԼĵģҲͬʱظԼλ˾
ɱȥôܹţѵõڶӴ𣿡ۡš
޻˵ղĿػǵڶһξ룬ûнӽǱߵͷʵǵ˷ǣòǰжӶֵĻôһڶͿͬʱλ˳ضŸͲκ⡣
·ŵȻ߸һΪصͷΧͷ˽һȦ£Ȼɳ壬ͷ߱ȽϿĵطЩԳΪ˵ıɡǲӵϮЩ֮ǰ֮ڣҲǿþ⣬޴ҹǵ̽յҲǰյѩһ˶ѡһܹռߵͷأʵҲһֽҡЩ˹صʱ򣬷һСĴֻǰͷصĻŸԵߣڱ淽ϣûκβãҲǿһߵͷ⵽һߵͷͷĻҲüģû뵽ֻƭһߵͷֱӵǵҲΪ˵ԭ򣬵һſ˳صͷĺأڵ˻ûüתʱ򣬰ͶǵͷءڶȴûõֱŵĵΧ£ֻͻЩ˹֮󣬲ſܽӽǸ¥ߵͷҲΪˣԵڶٵҪȵһߴ࣬ǵͶҲ׼ȷذͶȴ޷Խ׵ľ룬Ͷ˵ͷУǼȻ䣬Ҫȡʤһʱȴġ
ųĲӻŹأǵʱѾˣۡ񱦼ҲòõƵ˵ţȻһλعͷȥλųһŸڻ䣬ĵٴţ
ۡҲɵüô岻ȥģô壬ܶˣ
в˵ģۡ񱦷ţʱ򣬲֪ΪʲôһĻֱĶţͬʱֵһǵһҪɣ
㶣Ȼһ仰Ҳ˵ģ֪ۡӪǳڶģ仰ûоĴԣҲʮ׵رλӪԼĲеǶʼɣǼˡûеõϼӵ߳ŭ

ۡ񱦴ŵۻʱ԰ͷ˹ȥǴһʱѾǱһʱˣȻѾߵĴ˾裬ͷתһͦػǹϵĵƹȻȴһյ޴ɲأûһڰʱ򣬺ڰʹǹ
ڵǿĻѹ֮£֮䣬ǰ˱㵹һƬۡȻҲˣжΣһͷԵڵأҲ֪˵ڻǹɨǰκ˶һͬʵģͺʲôߵ׹һսеͳͳߣ
嵽ȥսʿҲ׷ǳ嵽ǰûбӵеˣʱҲſ˵ϣȥͬʬֵŴӸ߸ߵͷӵʵֵֵҲһЧֻҪжЩӸ߶µĵע⣬ϱһӵɨǲᱻˡ
ת֮䣬ʮһսʿ㵹ѪˮĴ֮ϣûģҲֻܵڵһʱ֮ϣһλָ˸ղŵƽ
۾Ѿһʹֺ޵ĸоʱǶԸղۡ񱦵֮Ҳر׵˾ȥˣ뵽ôܹѸٿݵذѵǸĽãĿƵϣĺˮȻһ£һƬúڰϵĵƹγĶԱȡ
ųʹĺţ˿ǸĽų·һĵݡ
ɽų֪˳͵ǰ
жͼ
ɽ㶣ϻشţˮܼ
ͽ𣿡
ɽһ£ʱܣˮѾ˶죬ǿˮڣӦÿԹ
͵˵ͷΧߵޣޣ˸ͽӣҪȥǸͷը
޴һ£ػشţǣתȥһټһʮ˵͵ǰ
ֻмѡˣȥ׼ȻְѶųйӶĵ˽ǣƵ˵ע޵ת£˾ʵĺӱߡ
ĺϻû϶Ǻˮȴ̹ǣ˽Ь˿ܣ׷̤ˮ֮Уȴֶסջһĵ͸Ƥ͸ķΡ
Ҫǿˣ˵һ䣬ȵزˮУűͬһʹҧӴŵһӶȥΪ˲ÿһʮֵСģδм䣬ˮѾûϥǡ
ͷսʿҲη壬һ߽˴̹ǵĺˮС


 ս
ˮľˮ治ʮ׵ӣȴ˺ܾãĵطûʪܵ˶İʱ˿ϵıʵֻ˲ӵʱ䣬Ҳôӵʱȴо·߹һСʱ
ʱ֮ȻͻͻĻǹ֮Ļкܶ־Ըսʿ˻źһս߸ߵͷΪһ޴ħߣɢĸ˿Ժ
ѽôȥҲ˰żͬʪ͸սʿʱҹ紵е˶ɵüشһ£˭ҲûԼ壬ʱǵĿ꼫һµؼǸںӱͷ֮ͷ
ڰСĶϸع۲ŵΣʱǾǸͷ֮£ֻΪŵףûõ˷֣֪ʱıƱҪһٳɹǾͻᱻ˷֣ڶΣѲ֪Ҫ˼ء̧ͷǸߴĸֽˮĽϲĻǹڴĻ棬֪жٵͬ־ǱӵСĿƵƽĵطԼһţЩ˰ͷſ˱͹·ķžȴһɳֻ֮ǴʱλǸɺԵĺӴĵ滹н׵ĸ߶ȣߵĺӰΪ˻ţȴôʯͷɵֱֱµĶڣղŴӺԲãȴҪ취ȥȴЩѶˡ
ҵļ򣡡˾ȵĶӡ
ȥƿԼȥʯ
ҲãʹţЩģȥ˻˵ˡ£޵ļ޻طʯվ˵ĸ߶Ȼ߹˵棬ͷȥͷϵӰ
編ţ޵ڶֻʣһֻôںӴϡͿ˿ˣԼʱ˵ͷǹĵǽȥĻǹûһͣЪϵĵƹ⣬ǰǰЩ˵أʮſɳĹ֮治ͣţǰĵطǸտƽϣѾ൹ȥ־ԸսʿǣеĿѾӪ˻ŭˣֻӣʲôȴһҲ
һˣţȻһţ߿ͷţűţʱֻ۵һ϶ʵŵˡű߿֮һö񵯶˽ȥ桰䡱һ죬ûɢʱ򣬱˽ȥǹһɨ䡣սʿҲų˽һöˣкܶ˿ԵҲδ룬ң¥ϰӵ棬ǱըһεʱͷĻǹ
ȥʹţųǹ̤¥ݣƾŸо¥ϣոյ㣬ŷɼرһֻ顱һߵǽʲôײһǽƤʱȻסԼûüӦʱ򣬱㱻˺ݺݵˤ˵ϣеĳǹҲһߡǸˤ˵ȵȥŵڵϵǹҲʱáաһǹ죬Ȼصص͵ߡ͵ķӦҲܿ죬˲ϵʹһ㿪˽һӵץסԼڵϵǹ˳ֻղ͵ϮԼĵ˴һӵһҽУȻ˱ˡʱ˶¥ǹڱߵһĽɢȥһ̽յƵĵƹ⣬ſ壬ղžԼ˵ޣҲ˶¥һԼΪǹµĹˡٿǸ޴ʱʬԼǰֻѪҲԿһ׳˶ĺˣͷĺһͷţͷϵĸֿһ߱ղűͷײԼȴײǽϡ
¥Ŀռ䲢󣬸ղűϮȻ˼ˣһֱ͸ɵˣʱȴÿ£Ϊ¥ϲûеƣﻹһƬúڰżһζ̽յƣռɨһ飬̳ûɢҲãҲãҹڴ⣬һ飬ΪѾûкͻˣŷʱ¥µĽսǹ֮¥棬е˴ڣû¥ͬ־𡣴ʱʱѾ˲¥µսˣϤеĳǵڶڷ˳桭

ڷʱֵʱսڽˣΪ˶ʺһӪʮһٶ˸˵ĲʹջеĶʮˣ˼ʮˣŵһŵı⣬˾˷²Щ˿²ǵĲǳǲййʱǷݾ㵾ͺǲġ
Ŵ󲿶˹ֻǵ񻹺ܽţָӲ˿һµ˫ͷ˵ͷʮļûıʾһӪȻ涨ʱڶȡҲᣬֻܰŵһӪɵڶӪΪȷ棬ٶȱǵҪҪһսֹɽϵԮԱѾܹȫɽǱΧĵˡ
һӪһߴɨսһ߽󷽸ϹĵйͺڲҽƶŽӣӵһǷ²һҲԼԱļ٣֪ɵĲãʱΪû˵һ仰ԼʲôһЩģϾһ̾ʧһʮˣӪ˵ʧҲ̫ˣӪԱҲٶ˶ѣԼʵ̫ˣ
֪սжôò֮ʱҲͲֵ뷨ˣϾսʤĹ⻷߹ҶûоЩʹʧܣ
һ̧ߣ͵Ҳʮֲܣվͷţȴһ£ʵܶ˵ǲҪģһͷԡָ֪ӹ٣ӦĲָʿȥɱȥƴȥܲӦô뷽跨Ϊսʿ˵ֻһΣǰ˶ƽȵģƾʲôʿǵͲֵǮأʿ˲ݽ棬Լɻڴ·ϵĵʯôָӹɱ˷һУǱɱ˷Ӷӵħ
ͺȻ˸ղǸξξǱɻءչֵļһʵⳡսӦûԴһͷռˣǵػڣﻹвٵĵҩֵӦòġξĻһһӪֽ˶أ뵽ЩͱЩֻξȴһеЩյΪһ˰죬ɳͶˡЩ֣ԭʱξԼ޳ܣдʡͣѾʮ־ˣʱѡͶΪ˱ʿǿɹƴƣŽпܻؼžۣϾǵľ棺ûûеҩ֮£ͶûгԺȣûв֮£ͶڱΧ޷ͻΧ֮£Ͷˣʧȥս֮£Ͷ˵۵ǡǡ붫˲ͬģǽԣ֮˵˾ΪأȴǾ񣬱ˣҲҪҲΪʲôжСʧ´ļԡ
ôһ죬ԼҲпΪ˻ǱڲٵԼֻѡأͲɵԼֲ֮ɵһЦ̸ڲ٣ԼûȨʵʱҲһֻΪͶ


 ս
ʲôأߵ͵˼ӣɵš
̧ͷԼӪʱ࣬ӣñҲˣһӪʿûһղŽʱһֳ嵽ǰ档
Цһ£ҡҡͷûûʲô
Ǻǣˮѽڲ֪Ϊʲôų˵ÿˣߣʮеļ
ͶӪЩĻ⣬֪ԼԭΪĴ磬Լʲô鷳Ҳֵܵһչˡ
һǳܸɵļһʱ˵ԼǺǣǰһֱΪֻһ֪ʶӣһǹ֣ǹñȱ˺áû뵽ԭһҪУ
ĿޣȴǰԲžʼһֱ쵼֮£Ҫ̵ģǴˣҲг´Ǹǰ涥ţȫ԰ڵˮڸļγûп֮ǰΨһһǲ˸ץ̷ţ༰ȥԼش̻볯̣֮öˣһһֱڹ۲ԼΪԼݣǻԼĸǲóְͨһ㣬һβɵЦ֪Լָӹǧһʦ֮ĻǷݾһΪ
˵֮䣬ʿ̧Ÿ˵ۡ񱦸Ӫ˹ʹ֮еۡӪһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲô¸ʵģֻȴЩıˣԼȰ棬һͻʮսʿ˼ʮˡʱۡӪҲ˴˼ӵ󣬾Ȼͦ˹šֻڵʱһȥʱЩͻ÷·ҧһʯͷһ
ۡôˣһ絽˵֮ǰסۡ񱦵֡
ۡ۾ԼӪԼվӪ֮ͣʹҡҡͷϻװһЦǿԵصûû£ˣ
úûȥˣģο
ۡ񱦵˵ͷѿͣ죬ֱˣҪ˵Щʲôȴ˵
ۡʲô𣿡Ҳۡ񱦵ԥ
ָۡͣһԼʹ΢صˮԡԲ𡭡˵ʱˮ㲻ɵһα۾
͵絶һʵ̧֮ۡǰѾԭֻʱ˵һԲ𡱣ȴе˴δйĸжæסۡ񱦵ֹ֣˵ȥ
㶵ؿŵһԼµʲô

һӪϵʱŵӪѾ˽˻Űʱϼָĵص㣬ͷ֮ռߵأж˴ɽµĹ·ҲǵʱһֻӻŹ·ɽţһ֧ӲɽԮĲӣһӪıΪռ·ߵĸߵأԺȻذѵ˵Ӫɽ⡣
ʼʱ˲֪Լȥ·裬ǵĲĵǰ·ֱŵķȦսǻֻΪⲻǳλӵɧţûеһ£Ǽεĳ޹֮׹Լһ֧áϸıսԳڳβӵĻأ־ԸӸߴĽռȨЩȴϳʱòͬǸܴ򣬸ܹ֯֯ǿĻзǵɱ󣬾Ҫսڰѵ˰Χ֮дָͳʹսڹսڼԸ񵳲ӣԼԸϳʲʱûʧֹǽһӪʱȴЩ޼¡ЩƾƵ޿֣һţŵսʿǿһЩȻѵأսҲǳǿ󣬾ǽɱ֮УҲη壬ֻǲԸŵƴ̵еԶǹͲҪװ˿ǣƵ˿Ǻ͹һݵʮң⣬ʮַװеĵУֻҪӾͿװϣƾҲҪ־Ըսʿƴ̵ŵսʿǴһӵҪ˿װʱЩȴԳûˣİ׵ӽ쵶ӳսٶֱۣûҪһ׼
岻òԽп࣬Ϊ·ڼȣ޵ļûдʱмɽڵĻôⳡսҲӡֻŸӪеȻڼϣܹһӪĵ˴ɡ
ǣŵȻڻûоۼһʱԶ㴫˷ɻĺ֮սˣ˲㵽ǵͷ֮ϣϱˡաڵɨ֮໹ûüܵսʿǱ˵лɨ֮¡Щ˵ķɻûȥŵͷʱʱķɹڴӵͬʱҲͶը͵űը죬ι·ߵɽͷ죬߸ϳ˲֣ʱҲһȼסŷƣת֮һƬ
ŵЩЩΧ׳ΪǻĵϿʼ֯ͻΧڷɻڻ֮£Ⱥسɢ״ߵϵ־Ըسţͼһȱڡ
ֱʱЩЩ˿̫ΪЩϳʵİӱһĴһսϾһӪıԸһӪıԶʤ٣ӦòɻµģǴڣ˫ʽ״̬ʱ֪ЩжôѴ򣡵˵ķɻֻӬĺʹͶҲ㹻ͷʹˣʱˡһֻеͦǹ׼յĵлɨ䣬һ֯Ӧ˵ķˡ
ǹսϾ׷װθ˸̣߳ԱⱻǹӵСʵϣڸǹһʼϮʱ򣬱Ѿӵ˵лĻ뵱ձ˵ʽսͬЩF-86սҲΪ嵶սǵһʽսװײ֪ʽս˶٣ӵڻϣҲֻǡաشһĻ𻨣ûд򴩡
ˬҲۼѾϣһкһԴž˹ȥת֮˵˵Ⱥ֮У˫չ˽ɱҲΪԼҶ֮ЩǷ԰սСȺӵĴģⲫսʱԶǹҲϾûйأҼԼˡЩкܶ˲μӹձ˵Ľսʮ˴ҪԸԼײյսҪģڽս֮뷨㵹ǿԳ嵽ϣǱȶ˸ͷҪߴö࣬ȴ޷ֽֿսⲫĳһʮֵ
ڻս֮У˵ķɻֹͣɨ䣬һ̶ϵǸ˫һԹƽĻᡣ
ǣʧȥ֮Щջûейӿϵ־ԸսʿǣǷ׷أʱĹ·ȥˬҪսʿǳʤ׷ֻ׷˲Զûеִߵصİأ˵ķɻһκХֿевòòˬ׷ǣһ˽ѵľ
ⳡսʱһֱϣЩ˵ķɻŷߡһʱ䣬Ҳûܹж·̾ŵǸӪⳡսļҲͿ֪ˣ⣬ҲֻǼѵĿʼսȴǸӵն


 ƣһ
һӪţʱ˽һεսոհɵ˴֮ϸȥֻɫѾذˣ湫·ϵĵˣȻ˵ֻһӪıΧ֮оȻ̩Ȼ֧ʵͲˬȴֺް취
ŸλڸߵزһСɽָӲСɽʱľǸų˸ʵʱ֧飬һ֧˵λӣ̸һšôһ֧ѾҲ˺ܶͷϾЩǳˣ֧ӣָܹԼ̣ȴظźڷ֧Ԯ
Ӫ߹ոսأһԱ͵Сɽͱ֪ŴʱһӲͷȻûпж
һ͹üͷһӱչӹ۲ڴӭؾѽӪô͸ˣ̫ˣ巢ĵؿ϶ţʱֻϣıԽԽá
ǶµӣȻҪӴȴǿЦ֮빲ѣβƵģһʱЦĻࡣ
ǣȴûһ˿ЦֻЦһЦֱ沿񾭣˹ûںЩҲ˵˶òսѣûʲôԱܻأһʱ򣬱ţųܸųֲ
üͷһ룬ֵȥ˵ʦ绰ˣҪܲ
㶣ȻЩԸӦһȻܿˡ
ܸųô£ɵţ˵󻢺ͲˬһͻȻʮ˸Ͳ˽⣬ܸųһʱ򣬾͸һɵı뺷˾һѱļһ
Цһ£ϲ˺ϲ̣ⲻһǳ嵽ǰ棬أ
ԭŻȻ򣬸ȴסصû뵽ǵĸųԭһŷѽ
ȴЦò֪̯ôһųǵĸأǵ鷳һָԱӦеλϣϲȥ¼Ӧ£ôҪЩӪĸʲôأ
Ǻ˴鷳סš
˵ͷʵظս̫ǿˣȵʮ˾ʱҪѿУ
֪Ϊʲôһʮ˾ʱͱܲ
ѽţȴʵжٲӣ
࣬һӪɣ
һӪЩţһţӪһӪѾǴ´ˣôôã
·ǿ˼岻ɵһЦҲΪһӪܺôЩˣ֪Ͳô£ЩƾǿĻǸ޷ҲЩαһȺں֮ڣ֪ǰΧˣҲżɺ޵ǵ˵ķɻһֱǵȻڶҼеһֻǸɸɵżǵһӪȵ񵳵һŻҪѴ򣡡
Ļͷеף͸ȴûоǳֻ賿ʱ˵һһ뻹͵Ϯ˵ȷǱϳʱѴ򣬵ҲӦôôãû˵ǵƤë
ٴ򣡡ţձһЩһϸǴģ
˵ͷҲ˼Բżϲܹһ£ôһɵǳԲôֻѹˣ
֪˵Ĳ٣֧˵ͷӪֻǲܿһ֧ͷӣ֧Уô϶Ϣ˺ԮʱɽսһҲûܹѾҲʮֲصĴۡηɽսһǰսžԭȶĿеģΪ˵ִֻ򷨴ȥؽսǶһʱ䣬־Ը˵ǷǳΣյ¡ʱ־Ըӻ˵ǳʤһʱȥ˴ӾзӦʱֻÿһ֧˶ǰĵһѴ򡣸ߣ˵װײӳֵս֮ϣŵ⴦أ۵
ųӪȻˣԹᣡתԼ⣬ĵص
忴ǰһӪǸɣֻǵ˵ͷûٶ˵ʲô
ˣָ͸壺ųһۡˣһڵˮ׼㿴вУ
һ֪ʣ;ЩЦλӪǰ˵ԼģʵϾΪģҲΪһƽ׵˲ٵĿеΣһεǳԲֻǣ֮£ۡ񱦲ٵְ𣬶˭أȻ͵ʱ򣬶λЩм
忴һۣͷã㿴оУʵϣ嵱ۡ񱦴ᵽӪλΪľǸ·Ͼʹųᵽ£Ҫѯ˽飬ҲҪһʱ䡣
˵֮䣬ȻŲˬϸ˻Ȼڲˬ˵ʦ󻢵ĵ绰Ҫõĵöࡣ
ʦʲôָʾ𣿡ģˬǰš
ɵЦ˿ʦе绰ѽ
ˬɵһ㶣ȻһƴͷϣСôҵ٣ѱ飿
æ㵽һס˲ˬĴ֡
ҲɵЦͿŲˬôһ첱ӴֵӣϴӱӽǴͨһں߰ߵӡӣǿ϶ĨӵʱĨģѪ࣡뵽ЩǣµıĨϸ͸ӣҲɵЦ
ЦЦʲôˬɵ߳ŭ
æסЦݣǻЩ̿ס
𶯸λ𣡡ļһصϲܣô˵ģô˵ųýвųˣ
Ļ˵úƽڲˬһַæŽͣų㲻Ҫ룬أֻǿǸյӾҪҵһƽķӣԲŻϹ۲죡
ˣȱ˵Щˣ۲쵽ʲô𣿡岢ûмƽˬûаԼ£漴ѻתʵ
ˬһͷЩӻڹ·ϴ֪ӲȥˣԷˣ
ıӲûбˣҲǹ۲ĽôҪλʦĸų׶ˣ
λϼս飬ʮ֪Ȥ׼Ÿˣų̸ǻӪһ£˵ţûѵһʱ򣬱˻ǵһӪӴ
ҪȴֻҡͷȻڳеѵʱĳеʵϱζŻЩ
ģȱߣȻסǡ
ͬʱعͷЩţųʲô𣿡
ͷȴǵߣҲŹҺͲܸųһٲ쿴һ⸽ĵΣ
һ£ԱˬشӦš
ҲֻĬظڸղҪʱͶԼĵܵܣֻƾһѾڼҪԼΪıһƵ֮ߡֻ֮£ʲôıأǰ˵һӪһӲԵ񣬲սʱһһС߲߷ܹ㶨ģҪ浶ǹֱֱײ


 ƣ
Ĵ֮£һűΧɵΧתһȦˬ˶ŵ˵Ĳָָ㣬ֶΧĵţȴһֵоЩ֮˵޿֣ǿ֮⣬ԿӪָӹҲǵܹ֮Χ֮жңܹ֯޵ıзˣѾ˵ָӹٵĲͬһ㣬ľһսḻĶ֡
صָӲʱɫȫҹ̫磬ӦЩϢһµģ߶ĵˣһûнսսһжΣյģ˵ҹԵøӽΪҶ֪޷ͻƵĵ˻ϵʱһЩۿۡΪҹĻǳõڻҹսǱеġ
˾۳һţΧĸɷأԻ֧֣֧ΪľʿǺúϢǵԷΪűڻ֧ԮҪ˳عǣֻҪܴĴۣʱҲòǰĶ֣ٵˡ
۸ûڣˬ޺޵صҪڵĻǵӪغһҾͲЩǸģ
ûд𻰣ĿͶˡ˵ܸųĻ˵˸û˵һӣΪûһ̲Żָ˼ѣԲҪȡʤɧ޼¡
˼һ£ţҿǿ԰ԵȻȼ
ͷȴЩΣʱѾˣǵ˵ķɻ̫죬ǸոռȻؾͱըˣʧ˲СڣܹһЧȥֻ²ˣ
ųôһ˵˶ĬȻͻЩ̫̾ˣҲǴϳʱʤ˷лûлعζ˵ôشİǲԺԵģڹڴսʱ򣬽žЩڱԼڱأ˳ʣ˵ķɻ֪ȹ񵳵ķɻҪ˶٣ȴòΪȻ֮ѵԭ
ûڻ֧ԮҲûйϵϵĸı󰲽ǿԻصӵʱŵ˯ʱ˵ӪһӦϣл
˵۾ɵһȷһܺõļıҲҹսõսˬȵŰƣѽ޳Ҵȥɱʹ죡
ŲˬԸ£Ͳɵ˵ɽʱܸų͸ŵô뻢ѨйǸʱʮ˾ǣԼҲһ㱻󻢵ȥ뻢Ѩ¶ڲˬ˵Ȼᳵ·ˣ·Ȳʤȯһ
ٿ˿ˣһʱ֮Ҳûиõİ취ԶͷֻһԣûеͷȻҲûҡͷ
ڵˮôʱ̲סˣֱ˵ԼĴ磬֪ЩУû˭սս۹Գùλԭٽ
ͿԼĵܵܣԥһ£ǻҡҡͷ
ôУ󰲽ɵˬҲмؿͣ·ǾһС
ѽôأҲš
еעĿЩڣǽţģһϮҪڵûзûʶ²ſܳɹǶ˴˰죬˻𣿡
һʣ˶ɵסˡȷ˵Ⱥ˲׼ϴ̣ǿ϶Ԥ־ԸҹϮ϶ﾯ䣬˭˵ȥͿԻȥġ
Ҳ󰲽һ£²ŵҲһʱ벻ǻôأ
鲻ܿµģȴһûбʤİǻ粻򣡡
嵱ŵͷ
˵ô򣿡ˬЩͷ͡
һҡҡͷҲ֪
ߣˬɵһڵˮѽ˵㣬ҲŸոҪ뵱Ȼ뵱Ȼûжʱʲô鶼пܷҪ۳һǰĵ˳Եȴˮ
͵ͷȥһԣˬܸųþһƺӲᣬײĲĻɫҪԵ֣ȴŵѴ뵱֮սʱԼһһͱʮֵò죬ǴһʱһʱĻͱĥˣطƾŲˬѵ⣬ҲֻúЦ
ϲܣô˵ѾףҲ֣ųųҲҪһӪûлӦôǾ̸ֽǹ壡
ĻȻЩһ˸٣ߣõĻëϯĹ۵㣬˵òˬæҡҲ˼
岢ûˬı⣬ŵôˮأҾΪǶԵģأ
ԼʱҲֻǵ˵ͷܲܲԼ¶ȥܵĲܸų
ϾҶˬֻһĺУǻڹؼʱ򣬻ǱųģʱҲֻܰɴĹĵز˵һ仰ˡ
ȴԿȴԭҲôü򵥣ˬ֮ìܴڡܸų̫ſ̫ϲˣûаôųҲֻԼ̵ܴϣԾѲŰ˵սʦôһŵǶԼһֲΣĲŹأ
ʱίܴ˽ղڸŸӪʱûһ˿ñ飬һ࣬ʱѽһսѾһٶٶŵԱЩԱڡ
ίĻҶɫ·ʲôһʮɫصԺٲˣӴͬڴ񵳺αͳʹ򣬿ӲӲвͨģԺҶӣ˵ţؿ˿ʱȻĲˬ
ˬһۣȻǴʱΪȴҲֻĬ
϶һᣬôҶԼԽȥһԱܿͻȻŶί
Ҷɵһ㶣ҪĻڹؼʱȴͻȻ뿪ѵǶ˲ԱĲ𣿲һƽʱһʱ빲ĹϵҲ֮ˣҲûпԱʱĻƽء
ſڵʱȻعͷţڵˮһ
һ㿴㣬ҿңòʲô˼ѵΪղŲܸųǷάһ°ˮ

͵Ȼ֪Լܵܽԭ
ֵ˴ָӲ֧ԼľԱһҽţһ߿żɽʵ磬ǲа취
͵ͷûϴ𻰡
Ŷ岻ɵתͷҪ͵ҹѾ٣Ϳ͵ı顣
˵ѽס׷š
ſ˿ڣѵûзǵĶһǳо飬ǳĽɫ𣿡
һ㶣æʵָʲô
̾һΪԼĵܵܵĳٶ۸еЩɥǵ˵ָӹ٣ӦúЩµģ
һοͣûпǹ˵ָӹôֻǾЩʵ̫Ѵˡ
ǺǣΣ壬ѲңгڣйأⲻһͨӪͿõġ˵ָӹһӪӪҲһսḻˣ͸Լĵܵܡ
һ˵ҲͷĵĻǺô⣺˵ôأ
͵Ķ򣬸һЩͻϮϮֻвͨģҪҪƾʵ
ô˵ǵʵȲЩˣѵͲ𣿵岻š
Ҫ򣬵Ҫץס˵㣡
ǵʲô׷š
תͷ۾ڶԼȻȫȫڵȴԼĽ𣬵¿ЦһûĸûȱġҲһȱûԣ˳׽澳ȴʿ䣬У˹ͬһصǲǶ˳Կ͡Щ˺ٻϴ̵ģҲȥûаյ̡
ѽ㵽ʲôð취Ϳ˵ɣѾͷ
ðɣҾͼ򵥵˵ɣ͵ͷӪ֮޾ŵİΧ쵼з⣬ܻһ㣬ǾܹԵȻǵĺ滹ԮǽϲǽôʱǾͻᱻǽ
һ˵岻ɵóһ亹һ룬ķȷе
Щ˿϶Դ˷ǵָӹҲһ׼˵ȥǵأݴءЩֻûǵĳôõľ񣬴ôһ죬϶£֪пܻᷢҹսһֱڸ߶Ƚ֮УǴ˿һ˵ţֿ壬ȻƵصôȻˣΪʲôǸӽأƣ֮ƣǵʿɥǵ񾭱иǿĻʲôأ
ƣ֮ƣ岻ɵţ׹


 ƣ
ԣʵʵʵʵ飬׽ǵĿģǵķ򣡡ƵظԼĵܵܡ
廹Щɶͷţѽܲ˵һأ
͵ͷŵ־ôһأǱƽΧûжٱ̫ؿ̫ʷȥƽԭȱ̫ʷһôܹΧأһ취ÿżСڳЩƽʼʱ򶼻裬Ǻ˾ͲˣҲʱ̫ʷͻȻǳ׵ʱ̫ʷѾΧȥˣ
£彥˸о
ͽŵսϵľ棬һֽţ˲ʱ䣬ȴϲ𣡵ȲԽһҪս
˵ͷȻ˵òϵɧԵˣȵ˸ոһиʱǱϷ𹥻𣿡
ͻص˵ͷͬʱǲҪܹѵһڳԵ̰ãܹǷָˣܹɵһɵһʵڲиɵһҲУ
Ȼʡ
£ȻΪսأЩʹ֮еԱǣ͵ﶼʮֲܡ磬ǰľǴͬսѣЩƬϵͬ־ǣȴ޷֮عڣųھε顣
ŵҽʱſ࣬ʱҽƶӵҩƷЩˣЩҩսֻ´ֻȥѧƳιˣҧӲͦˡ
ҲֻܰοŴң漱ȹϵϣϻҪװ쳣гӡͿԿóΪһ֮ĵܵܣʱȷǷˣȻȱһ󽫵ķȣȱһ㴦Щµľ顣
һȦеԱһ֣û˵ҲԱǸж쳣

һλصָӲѾǰСʱ֮ˣί֮ܵ£ҵ˼ǵЩʱȴֶҡͷЩʵϹز࣬͵ϮͻϮЩ˵ձǵ˹񵳱һҵһʶǾǶӪǿȻвͨġ
Ŷί˵꣬ڻ˾˵ʱڳ˶Щ⣬ȴֶЩɡ
ǵĳҪÿʮӾʹһΣܹ춯㵽͸㵽ԽԽãԽԽãȴӶ棬Ȼٴ棬ϡٱΧŵǲ˯š
󰲽ɵЦǺǣʲôϷѽ
͵ڳϷһţûһ˿һЦȻŵĸŷЩ˰ѶĵϢ
ôѵҹﲻˣˬȵվЩԡ
˻֣ʾŵ˭˵ѵ𣿡
Ҫѵ˰Բøģѵܹѵ˴𣿡ˬԽԽСųں֣̲סЩż
ֻһֲԣ忴ǾҪѵ˵ĸýƣȻ賿ʱ֣һͻȻϮ
ѽίһʾ֧֣թǽţȻԣиǺǣһиǾͿԴһֲ
ίĽͣ˹׷ױʾͬ⣬ˬΪǴ̵Ҳ޻˵ȻսѾƶôϸϸҲࡣ
ųίųͲıڵͼǰȥսǰļƻ׼ͷһˣ㵽ſڴСȴ뵽ʲô͵ߣͱͱĵʵˮղŸųȥôһųͺǱ˸Ƶģǲѽ
Ͳɵգһ۾ҡͷװź֪ӵӪ˵ĵĻôҪҲųˣ˵ţЦЦ
ĺɣͲ˵ʵҲûȥ

þ󰲽˵һҹȻַǷǹһ꣬Ϸ̨㷽ҵǳֵֻϷС֮⣬ȴǹ֮˷׷š
ʼʱΧ֧ӪŴﺰɱ֮һƬɱȻڵ񵯵ıը֮лż̵ӵĺХһ洫ӪеϽҹҲֲ嶫ֻҪǴĸģ㲻һеǱ߿ǹڡҲһЩǣյ磬ȴûзֶԷӰûһֹںڰЩͿ֮ʱһȴһδϬĺŽ֮羪κһһӽղŵɻ׵Ժæתһĵط
ʵϣӪֻңӪʱҲֻռŸԲƽأΪ˷־Ը͵ϮҲʵЩӪصΧ˲֮⣬һȦΪӦҹ̣ҲǷֳɼӣһʱʱϢֲĻôǰͲõģÿҪҹսǾҪսΧأӪΧĻҲʮǿ󣬵Ӫмĺ˲١
ֻЩЩ㲻֧й־Ըһϴʲộ뺰ɱʱ򣬷·͵ǰȴһһɢܵӰ١Ŵ˼飬ɱҲ˼飬ӶϵȴһʿӰӡ෴ģȴ˲ٵڣ˲ٵӵҲõĲˡ
һҹȻ˹йְϷʵںķǵӵڵǲϢãĿΪ˵ڶٴʱǱûо񣬶ҵҩá뵽һʱϴԣʱҲѧ˹ԣûٿǹҲûٷڣֻķϷ伸öһǿ֮󣬻һգǵɴҲˡ
Ӫָӹ٣ʱȴϰ£ҲҴ⣬˯ȫޣʮֵþ²Щ˵սⲢһͷҲǽй˵ʱȻעֲĵ
ޣЩй˵ЩʲôӪӪһУʱɵǸڤ˼֮еУУʹԼʮ֮䣬Ӹ߸ߵģȴʦսıȻǸȴ˵һȨǴʱӪУӪʵУУޣֻ˵ĹϵһܺãԱ˴˳ƺʱҲְλơ
޿ӪһۣһЦйҪʲôô֪ķ㻹ʱս׼
ķӪͷЩ뷨ţޣ㲻й˼𣿶йҲ˵úܺã㻹ǵ̹ٵģô᲻˽йأ
ⲻһ޵ǸʱǽʯĹ񵳣ڵ֧й˶飬Ӧë󶫵Ĺ
ķʼûЩʲôҲ˵ʲôʯʲôë󶫵ģйˣͷֲҲûȥ
޿˿ԼֱʱѾ賿ӣʱʱ򣬺ȻĳһȻһƬĺɱ֮
ǴʱķҲЩľˣüͷţЩйøȫµϲ˯ûû˵Ĵʲôȣͷʹ
ķ㻹ȥһ
ķȴһ֣ΪȻصûʲôÿģЩ˾Ҫ˷ǵӵ
û˵ȥйʱĲݴĹ£ҲһΪĴһأȴԽԽöԾЩɱ֮ԽԽǰһͻˣһأҲûˣԽ쳹ʣʶʲô߳ȴһҪܽξײһ
ܿˣʲôôţ޿ܽˣһ
٣ˣѾˣܿ˼ص
ʲôȱ˵ķȴ
ղΪɧţûᣬǺԣæ˷ȥſЩйɽҰѾ嵽Ӫˡ
ķͬʱһ


 һһ
һת˲֮һӪսʿǱ嵽֮ǰǵҪЩӪΧȻɨ·ϵϰӪʿųǰ棬ԼӪֳ飬ֱԸӪĸǴأʱԴŵһųɽڣû뵽ǽȴ˵˳ûеõ˵׾ٵЩǰɵԽԼųû뵽øģţͻô˵·һЩûбԣؾͽĻһӪܹ嵽ǰʣµֻֻ˾ˣֻҪǳ嵽˵˵ǰôԺͺðö࣬ڽĲɱ֮Уǲֻơ
һ֮Щ嵽ǰսʿ˦ըʱǹ˼̵ĺŽ֮ľս˵ҲըȥȻЩҲܾڰЩڳصʱѾų˳ϵͣȻ䱻ըĳȼ˻ҹĴ֮ѸٵʢܿһƬ
еǽյգ֮գҹʱ˿ǴʱȻЩ޼ˣЩҲû뵽й˾ͺһѾǵǰǰĻǵӪ˻
ܶڻӳ֮£˵Ȼӳ־Ը۾ǾЩ߸ӵ׵ͬʱҲûЩ˿ǹͬЩҲЩй˿ǹֻǴʱȻʱ򣬻ûзӵʱ򣬱㱻־Ըսʿը죬̫ˣȻʹʧȥЧת˽սɱ
ڽ˶ݵĵֿ֮ڻηˣǿԴԴ϶йʿ·һȺ֪ʹĻˣۼŵԽԽ࣬ʱڲӪҲ˼ҵĽ֮һֺǱ˶˼ҡ˺·ĸоҲ顣һųһǹӪȥȻһʰϵڶȻе˶һеӪȥٹ˼ЩȻȼҲ߽ˡ
ɱ֮ȻһߵĹģܶ˯֮лûôµʱ򣬾Ȼ־Ըķ²
ĵӪһ׷Щܵһ߰ԵҡͷЩ˵þǿиɣþëһֽϻǰΧظôι̣ôǿȴӪڵĲãӪҲͬΪӪĻôҲͲΧͻ֮Եôˡ־Ըõսʱʮձսһ˺֮ͳʹģͺһѼ⵶һֱ࣬Żѵ˷ָ顣սڰʱһҲЧڴʱȴ쳣ùãΪʱĵȻ˻֮С

ʮʱӪѾ˵Ѿˣûʱٶ˼̫ңôֻٶȰﻹյı֯Χȥʱֻǹϡ裬ǸͻΧӦÿԳɹ
ķӪʱҲ˾֮УҲǴӶս߹ϱձ̫ƽʱȻ⻹ҪпᣬȴҲûңµȴԼʧȥȷΪһˣܶ˰ñԼҪҪһˡ
ûκνͣķ㰴ձ޵ܿؼӪһţܿ˵Ĵ֮£еءװ˹·ϣͻΧȥ;£˲ٱ־ԸɢʿЩʿǾһȺûͷĲӬһΧ˻ӪӪصĺûгӪķѾһʮˣָһЩЩͬһȥǿ󣬼һɫĳǹͻǹԶЩ־Ըսʿȣγ˺ܴĻơЩ־ԸӼһȺ޷ֵʱҲȻΪÿһ·ҵĿλӪĺأԵȻûЩҪܵĵˡʵҪҲ
ܿξʮֵӢ£һͷʨӣһߴţһߺţܿŴҳ嵽ӪصıԵҲʱŵĵһӪŵսʿǣ˳˹Ͻǵĵ֮Ҳ˽˫ںɱкܿ˻
ǣڽ˻֮ϸо˴δйѹѹǱڶǿĻϣЩĵ˷һȺǿϱЩϱʮԼҪʲôһӪһ˺󣬺ȻطɢǲȻռλãǵĻʮȷ˵סȥ·һ־Ը飬ʱڻûзӦʱ򣬱㵹ѪµǷ׷صӪرԵҰһƬذ֮С
Ҳ׼Լ˶㿪ЩѲϱǽŸȼŻ⣬һȺУиǹͷϵĸֿȴ֪δȥļһһķϣȻϳһλ١͵Ǹٳ˹ȥǸոԾһذ㱻һӵӵ˻ֶһذ֮ۼЩҪӱƹƬذɵüͷźţǹǹһٵģˣ
ĺ棬ǹС±һͦǹ͵ߣӪæһغȺҪƬصصʱ򣬺Ȼաشڻ籡ʱЩӰصĵ˵һƬҲ֪ǱӵУһԵڵԶӵ
һͦǹһʱ޺ķĶ鵲ǵı棬ƬȼŵأʱȻҲ־Ըռ졣
ܿˣܿˣķҲ͸Ѫսһ˿ѷ־ԸľţǸǹš
ܿԶԶӦŵţҲ֪ʱǴһ֮УɳʿͼͦǹǸոտ⴦ķذ㱻׼ȷڷصصıϡܿЩֽܻʿӵҹڻ֮£һһɲǹĵطʿһذ֮󣬹һߣذΣ߽Ϊڻܿ˵ؼ
Ȼܿ˵սһãȻ;۾ǹ׼źڰеӰָ߶ȼ֮У㵽ҲʱܿǻʮԶĵطͣö֮ǹĵط˹ֵ׵Ȼ־Ը񵯴࣬žصıըͦǹҲ͸ȻֹܿЩģһΰһöͶ˹ֱǰĳգԼҲĳУǱȴһ˿ŵѾըˣعͷԼĳٺսڴƬصصıԵɵ¶ЩЦӵèת׼ԼĶ׷ȥǲŸոԶ顱һ죬ĶߣȻеĿһȻʶԼǱˣһʹʳȫɵһһƬʪûκʣǱˣĴʱһƬÿհףߴҲ̵һصˤ˵ϡ

ǹнܿ˵ͣȫע׼Żӳ֮µһԱ˾٣ҲǵйʲôãԵøе˲ڻͿ쳣ģʱ򣬲ɵЩһûдֿһϤס
ǣ˿һźںضðŻ𻨷˹ʶʲôع˷ذ֮еʱϱ±֮ڴˣϱƾŸоܹеΣյ٣һرʮȷѡ񣻶±˵ЩֻһĶҲ׹ʱʱѾûˡǹС¾ɹĶʱѾϣ׾߱ըͷը˰ߣͦǹըȥǣЩģѪȫ䵽ϵʱ򣬵ڶöַ˹һε׼ͷЩƫˣͻûдӵ㱻˰Ҳֱ죬ô¡
С£˻ѷһ׹ץסвûߵņ̀ͷһ۱㿴ҪèȥĽܿˣʱһֳȻ΢һ飬ڿһǹΪС±˳
ڽܿصˤڵصʱ׼ӷصرͨȥУķͺԼһȻһʹµغţܿˣܡˡҲһֶĳ˵˻ǣսģܼǹ֮ܿĺû˺ҹ˼ҪȥԼսѣȴ侲ı޳סˣɷ˵קţʿҲ붯֣ԼӪƬصأ
ԶԶģͰǹ׼ǸϤĹˣָµİȴҲ۲ȥЩԥȻ˵ս޻һУҲǸŵĽ̹٣Ҳһ𲢼սֻҲû뵽żʱ⣬ѾΪĵˣѵүһЦֻЦѾ̫ˣЩľ
һԥȥ뿴ԷʱѾʧ˺ҹС


 һ𣨶
峿ʱսڽˡ
ŴʱȻճɲƬԼЩѺһޱǣȴûһ˷ܡһսȡһɣһ򵥵սŽһӪĵֻǽ̫룬ӪȫŽΧûܹȫߣı˲ձˣ˵ܹ֮£ǵȵѡ־Ը˵ҲͺһȫߡֻЩ¸ҲȷʵЩмܲסһΪ˿Ӫķѵľʱͱ̫ˣʱǧ˵һţսʧȴҲﵽˣȥôսֽأ
ˬȴϲʱͷȴǷʣЩʶӪģʱȴǵս˷ܵǻõȽЩûмҪ˵áЩõ֮УʮͦᡢػǹΪۣػǹҲػǹҪɣеĲˮ䣬ȫ䣬ʹǳ÷㡣⣬˴̹˵ֽ濨ĻͲˬȻǼģȴöáЩףЩôĻͲʲôãѵҲ̹ˣҲ̹˵ĻôᱻЩдƨأֱ֪еԭʵڿ֮ǰ˾Ϊṩ˲ٵоͰƵT-34̹˺װ׳ս䣬ҲԾЩĿں㽫ھʮ˵ź׵ĳװ˲УӪһʦĲӣװЩȽҲ֮ˡػǹ֮⣬ŻűЯʽڣֻڿھʮףСᣬṹ򵥣㣬Ȼڻãͻˡ
ίߵȻüͷӣЩֵʵ壬ǴôƯһʤ̣ôأ
ηһתͷԼίһЦ϶ѽ̴Ư
ƯȻƯȶܻش𣬲ˬȵ߹Цеشţһͦǹʵǹڹ񵳴ʱ򣬾вٵĽɻ񣬵һȴǴɻģȻǹ뵱Ĳûʲô𣬵Ƕڲˬ˵Ǿñһ塣ʱĲˬһεű˼㣬ЩɻѹѴЩ׼ںҹҪ˳ĳ嵽ӪУֻҲô׵¡˵ţסҲųҶû뵽Żôãﻹһβֻ֪жأǺǣû뵽ЩԭþֽϻʱǾܵñ˭죬׷׷ˣ
һüͷܸųʱֹ̫ˣҡҡͷû˵ʲô
ôѵ˵ò𣿡ˬаŪǹЩ׵š
һ̻ԶԶûн̸ʲôƯƯػΪʱ磡ûԼĵ˵˳ǵԼĴڷʱ˵ĻӦûԮֻһε˵ԮôһССĲӪˣ
ʱ򣬱ɽķһ˼ҵǹ֮ǱߵսҲ쳣ҵģһҹսѾѾͻ˵˵ΧߣǸССڣе˴Լŵıһ֧ӣЩ˲ܿԼű־Ը˵ģԮһ
ˬҲһɽķǻΪ嵣ĵսֻۣܵҪͷԼˣǵѾҲһԸһʤǵģ
ǵԶԶûɣתֱԼսѡ
ųָʲôѽˬȴһͷ
ŸոտʼɽǱߵսûнĻôǵûɣͷҪˣֻµʱǿܻܵУ˵Լĵǡ
ˬҲΪ֮һ㶣ϸһ룬ֵҲȷпܣǵɽԮǴɽӳĵˣҪռ⴦أֻɵͬʱĻôžǳˡ
֪ʦܺȻ뵽ҿǿʦһ£һŹ
ȴҡҡͷʮεظˣҽӵ˾ĵ绰ŵҸңֻҪ֧һ죬ôʤͿˣʮӶѸٵظϱߵ߳ǣ׼ߡҿһµͼλھ崨ƽϴţռߣǾǵ˶Զɹ崨˵İΧضӵȥ·
ԭѽܺͲˬȻܲɵ̾ţǵθںܴѽҪѵȫԵ
ͷȷͷս۰ţǾ÷ǳǳģֻǶ˵ȴֹڳһЩӦе˵رأҪȻ˾ҲɳһȥϮᣬֻ±أǲָˣֻܿԼ
ˬ˶ͷȷŵԶԶûɣȷ̫ˡ
˾š
Уæ˹š
֪ͨӪѸپλ»عأš
ǣӦţٵܿˡ
ôɨսЩ²ô죿ˬ̲סʵ
Ľųشţʱ򣬽ɽǳŵĸӹЩ½ǿȫԸԸ˵Ĺһ룬֧ĲвţҲǶŵһչˡ
ܺͲˬҲͷ
뵽ʲôԼλֵ϶һȥڶӪأϲܣȥһµӪأٴ°ѷһ㣬һ㣡
ãܺͲˬһӦţʱǶʮԾ־Ըųɣǲˬڿʼʱ򻹶λųйɣǴӽϿʼֻɱ֧Ӫܶɢˡ
ҲȥһµһӪǣСʱָӲϣ
ǣίˬͬʱͷ

һӪŵһصвʵһʰεأλһµĸ߸֮ϣϱĹ·ֻǴʱ·սѾĿȫˣ·ǵӣڵģըģзɻͶըġ
ʮһ·ݵĳʰ뵺½úܿ죬Ȼ£糿ʱűĴӵô̹ǣֻǶ־Ըսʿ˵ȴַ·𲻾ȻǾһҹĲɱʮֵƣս˵Ͳֵһᡣ
ۻ֣һѸɸɵĳ棬ݵ̰ؾ׽ţ־Ըսʿӵʳÿ˵϶һˮʱˮȴҹܣ˱ˮĻһַ·ǳŵӵĸоǴһǾֱˮǿԽʵĳ˶ӡ
͵һÿ춼ҪмεĻû취Ǹ֣һٲԾͻûţų棬űˮܱȵӵʱһδҪǿࡣһĳ棬վ֣Ǹոһ
֮ϣʿһ߳ų棬һ۾ԼྭסغţЪЪɣ
̧ͷһۣе֮⣬ƽŵҿԣ˿ɣ
ߵһսʿҲոճˣȴǿЦôϲһӣǲų꣬Ϣһ£ʹŸɻ
ѽþһϲƣھߵҲţ뾣ﶼǴһʮ˵ҲˣϵȻһ㡣
ֱ壬ȴûһ˿ҪЦ˼һصΪҺãǿǵϲƣǵ̴ʱǾͲ뷨ˣ
ԣЩսʿǻشѾ˹͵Ļȵػشţ˵öԣѹһ㣬Ծܱ˵ڵУѹڶһ㣬Աⱻ˵ķɻɨ䣻ڴһ㣬ס˵ĽǺǣЩֻкôûлҶҪЩѽ
Ӫų߹ҶɵվȻӪ˵õ൱ȵʹ
ȴ徴˸񣬲ʲôϵʱ˵棬һǵܵܵҪС
ҲһȻϵдϸ쵼Ż㱨
㱨ɵʱǺȻһֶصԶأ·һȺ۷䣬ֺһѲӬͲɵüͷѾµʲô
ԶЩȥԶӡıһսһ滹ʮ֮࣬ǸղʲôģǻԶĺ
̹ˣǵ˵̹ˣսʿм䣬ҲĿ˵ط


 һ
͵ЩϾԸ˵װײ⻹״Σձ˵̹ȴЩ顣ֻ˵̹ձ˵̹ȴҪ̽ʵࡣһ룬ҿŰ֧ӪˣǸӪʱ򻹴ڵĻ˵лˣܶܣ˸еЩοǣڻ֧Ӫʱ˵ؽɻһȽҲп̹˵ĻͲ޺ڣЩһ׵˵ϵڱ顣
Ǻǣûʲôµģڱ϶ŵһﶼЩ֪սʿǵýɻӵĻͲǵԸǵ̹ˣǺǣǵĻͲǵ̹˿򣡡
ųôţϣϵսʿҲԾһĦȭţ׼ҪЩսһ¡
ߵߣŰƱų㻹ȥɣǣҿ㱣֤һõԽ벽
廹Ҫ˵Щʲô˿ԼıʱҲ붭ίͲˬԼʱ쵽ˣҲ͵˵ͷͬʱЩĵضţģҪӲƴʱЩӣҪ취ౣǵ˵ţ˿ͣʵⷬ͸Ļ
֪ˣͷ
û˵ЩʲôֻļҲ֮εһֽҪٶԣҲҪٶĶ̡

˵Ԯ̹ˡװ׳֮£ϷЩս֮󣬻ĲʵϣӦһŵıŻǸӪ֧ӵͷԴʱţʵֻӪȻֻӪǵȴǿģǰһװױЭ֧ͬװײӾͬһ̹˺װ׳ʮսɵģƺƵݣǴӹ·ϿҲܻһ
˲ûкܿطȻѾ֪Ƭɽ֮־Ըӣһ£ǸӪõϢƬһξʱͣ
ھδС̵˵ֹͣоҲζսϿʼ˶ֱ֪ϵƽʲôͺǰĺڰһЩһ׼ڻˣ⼸ûʲô²ԡڻ֮һװײӵĳ棬ҲЩ̹˺װ׳ƶڴͣʱпܻе˵ķɻһιˣǸʱƬѰʱ
Ȼ˿ʼڻˣɲ֮䣬ܼڵͬһХǿıը֮˲ƽ͵糿ʯɺ̳֮УҲ׷װѶ潫ҲԸеضɽҡ𺷣̴˵Ķģ˵ʱʧȥˡ
Ҳҿǰһ˵ĺըЩ±Ҳ֪ζܵ˵ڻҲҿôݺύĺΪ˷ֹ˵ڻǵľ˶ǣȻڶϺΪľǷ˵ڻ󲿷ڻ֮ǰѾܽ˷ںֻӦЩٶ۵սʿûüܵȴҲ漰һǵݱһʱãڵУҲֻܹ˵òá
˵ڻ˰СʱŽϡʹεѾ˵̹װ׳ؿ˹֪սϾҪʼˣæŸŸѸٻعԼء
ֻǣڻ֮ѾĿȫˣǵըµ񣬶ȲõĻǹҲ౻ըƽǽͨҲУսʿǲòӽͨһԾŽĺÿһεԾɾһĿ飬пܻΪ˵ǹС
̹˵ĻںƽЩ̹֮󣬸ЩɢĲҲǵһֳ淽ʽװײӵǿԿٵ̤ƽԷأǵĿҲڴˡ
ȻڣȻڣŵ˵̹벽ѾԼڻ𸲸ǷΧæͨ˵绰ŴʱոɽڵķбϲϵȻϵųɲ֮䣬־ԸȻҲŭȻûиղڻʱܶ˳ηı䣬Щ̹Ҳãװ׳ҲãҲеĲǣòŲڶڻͬʱҪǰ
һ˵˷ɻĺ˵ķɻڹؼʱˣ֪ѵʱϾҪˡ
ǹ׼ѾЩɳˣ˻ߵشš
ǣ˵ķɻúܿ죬֮䣬ɨըͬʱţǼͦĸǹһʱ֮䣬֮ҳһƬսʿǲҪ彫ĵ̹ˡҪ̷˿еĴٶ࣬ʱҲԵЩæ
ģЩᣡɵöݺݵţѵ˵ķɻӣȻһӣȴҲܲ˵һΡȻ֮飬еʱǻ㲻ӡӬ͵ȼš
ޣڴغš
޲֪˳һһͷ·Ǵӵͷһ
ȥƹţ˵ڣָľǸղɻһʮ׿ھ޺ڣһͻڣڱЯʽͰϣΪ˷˵ڻڱص˷ں
ǣ޴Ӧţ˲зɻɨ䣬ںȥһȻ̧һŴ֧ŽŵС޻һӵڵظ˵
͵ָ֮£Сڱ˺֮ϵһ֮ȴǶ׼գڵĺƨֱź
ܴɻЩŽɵš
ͻشȴһӦţܣȻܣڴԶ
ܴԶ
һ£ȴ˵
һɣڴţȻѸٵСڵİװԡϤӣȴЩզ࣬ûмӹ񵳾˻Щ͵ġ
ڴʱһܷɻХŴԶȻСڵ֮ڣţ׼Ŷٵóöڵװڣ̲סҪϸȴһƿˣҲԼӪģģ
ûô£ֻš䡱һڵзȥǿϧúܣöڵûдСڵȥʱСڵƨҲһɻֱһ
Ѿ˲öͣһ£һöڵһȴ׼ȷػĿ꣬Ǽܵлڵıըб٣ֳһŻ𻨣ȻķѵزƬ׷£Щ̳ȴþõûдɢȥ
ѽһƬûʮµĵһܷɻȽ嵶սҲ˷֣ȻʶԼǼһԵĻû뵽ûмڵˮ޶ãõûǳãʵܹ֮ҪлǸĽ̹ٱޣʮľõ޵ָȻǸʱڻûõĺʹԭȴһģһġ
ҲǱһܷɻʱļܷɻٲҲڵͷˣԱϰεϸߣһȴʧȥ˿Ϯ
Ӫ˵̹ˣ𲨴ĺš
ûͲš
ȣ;Ѿźųǿżսʿɱͻӣʹýɻ濨ǵ̹ˣʱóǿεʮλϣ˵һ̹ҫظոճƬأ濨㷢Ƽ׵͸̹˼Ӳװ׺汬ըֻһ죬̹˵ĲָǶը˿һѷͣͬʱǣŵĸǹյ·ƴһ£Щβ̹֮ʿϱ˹׷ȥʱ˵Ŀƽǰûˡ
ڶ̹˱ͲĻеʱЩǱ㵨ˣû˸ղŻĲģŤתͷȥ
ڴҪŽ˵ĵһ˵ʱеĵлһεس֣ȴһβͬЩлûжϽɨ䣬ҲûͶ޴ըڵͿշŶܿ־Ըӵȴһ˲֪Һ塣
ˣ޲ɵý
꣡ͣſζϷӦ˹ͬʱغţҿ
սʿ׷źȥ͵ζȴԽԽŨȻһǻ𻨣ʱȼֻƬ̵ĹȻһƬû𺣡


ڰ ܣһ
ܶ𣬳ȵĸ˲˽˻ûüܵʱ򣬱Ƿ蹷һҧ˵壬ǿ޺ʹɲǼأһƬĹǺ֮ܵһ֮Уе˶·
͵ʹĸߵÿһˣֻֻ𣡡
͵˼壬װ͵ըըըʱܹµĻ棬װŵͺѧʻ϶ɵĽ״ըʱҽ䣬ܹһǧ϶ȵĸ£ճϳʱȼաһȼɽ˵ʱ򣬾͸һʮճգȥĴĻԽĻԽڵϹ𣬾ͻŪȫǻ𣬶һŻ϶Ļʱװȼ˦˵ȥγɶɱЧӦ
ǣʱĻѾ޷ƣսһƬû𺣣ľսʿ˵ûоս͵ûᣬҪ˵֪ԸճĻˡֻǱȼճһЩæִ֪ȴǷһĴǻĵյ޷
ǺãһүûѣûйȻһŷĴӣǲһѡ
ɣɣľﲻɵôţתȥŷɵϲȻճ˻ںĴţϣܹϵĻ֪ȴԽĻԽ࣬ղŻһĻǣת֮ദ˻Խõػˡߣ羣ҲæŻǻһ˲ߣճ˻Ҳұæ˴ԼϵĻȴҲһԽ˴򣬻Խʢ
·ѵʹţ˳ִӺıùһѸղ£һ˳ȥ
뾣ʧȥ⣬Ҳ˲ƤѾˣϵ޷˵ϣǻ޷ȼţϸߡﻹã·ֻϻճŻյ֨ѽҽţŲ·ذǵߵʱ𡣵ȴûо˵ˣѾñӣñӶˣճͷϣͷһӱ
Ѿ˲ˣһµͷϣϣϣǻʱֹͣһڳȫصɵͷϣĸ֮£ͷϵĻڱˣ˾ͷ·һˣȻصʹľţǴӵ˳
ǣе˶ͬսһߣһȼճϵսʿʱ˻޺ţȫǻƸ޷ƣɹⱻսճζ˱ǶȻŨҵ֮ζ˹ȥ
Ȼ𣡡˴ţǸŵս˹ȥҶ޷ؿԼսѱҪʲô취ҲҪһ
ȥһشȣ׼ܹȥսʿһס
һ㶵ؿͣ޷ֲпĳ档δȫһսʿǣҲ޷ּ尾
ҲܹȥͷŻԼԼʿŽͣѾ˲ˣ˭Ҫǿͻᱻȼû˵ȥཫˣһԾ䣬ǾҪˣһҲȫץסһǸŵսʿҲһұϣʩȣϣ𡣶һѻûŵˣһȼ˵ϣֻֻӿ
˭Ҳ޷λսѵĿ޺һ˻ѷεҲһе˻Ѹʹࡣ
ޣһǹɣҲ֮ס´һʹһ俴λսʿʹñǻһǹЩʹࡣʱ۾Ȼˮ
ǲҲ̶õ˻֮ԥһ£ǵ˵ͷ
顱һսʿĲҽ֮ȻֹǴҶɵñԼ۾һˮһ

ţƬ߸ڱϱһƬ֣ʱҲȼʱŵϣҲһƬĻ𺣡
Ҳյˣֻңǳذ·ʱ򣬶Ҳ̫ˣ·ûйϵֻҪھʤ
Ÿ˵һϣȴͬľ󣬵һ͵Ĵ֮£ȫԸµնЩն֮ǰͨȥ¿ڳģûд
ˮôһ͵ʱҲ˲ΪʲôڹȵӪ˵˲ս˲һС
һľȻһԼߣҲʮ˵ӣ֪һǵһšһʮˣʮʮˣʣµ˶ԼӪ
üͷһսǲصģʵܶԭǴҸͲ֪ζܵ˵͵һٵģأһϵԱŵӪֻҲᣬٷһγ棬ֻѾûֵܹˣҪϰų㱨£ת׼ٻӪָӲȴվסˣɵûعͷţˮʲô
ͿߵսʿһۣϹɹɵĽ֮ζսѾճ˽̼ԴвԸǸڼ𹵣ԸƵӣ⣬ҪΪһεĹӭս׼
Ŷһ£һ̵ԱҲһ£ذĿⶢסͣʵôӭս
͵ڻȥ϶ٷԭǵѾգǿ϶жԸֶΡЩ£ûкܴİǲðյģǵڻ𻹻һһȵһλҪ׼ȷҿɲǵսʿΪǵڻҡԭؼƻǰأҪǵ̻˵ţ̧ͷ˿Ƭȼŵ֣ŵȻڵŻôǾͲǿܻΪǶˣǺǣǰǰƣҪһҲ벻
͵Ľͣ͸ŻȻǰֱ࣬治ʵòɵһпˮѽúܵӪ뵽ö࣬ҿӦûһӪźأ
㶣εһЦӪôҿЦһֱģҲһֱҵ쵼ôܸ㻻أ
ȴһģˮҿ˵滰
͸ѿ
æԲѽˮЦˣҿˮ취ӦӦýųӪҲô죬õΪǱˣǰƣһֲ
ţͷһο˿ͣû˵ʲôתȥ
߿ıӰĥղ˵ĻȴԽĥԽǾòζ


ڰ ܣ
ûȫϨ˵Щȫ˷ѵҩһҪǰ׼˲ŻᷢղŵĴ־Ըһ飬ǻǲģҪչһڻͿԽϵĵ˾
ǰصǵһӣеսʿԼĶ䣬ŴԼͷХҵԭϵڵǱը֮Ȼͬǰһô԰˵ĶĤ顣ȴһԷģڵ򲻵ԼЩڱı¶ܸߣʮ죬ÿһڴ׼ȷûһڵգ䵽˸ղǻսŵ֮ϡʱһƬأѾ̳ûһĵطȻһڱİг
ǺǣѽЩΪǷأȴǵȵؿЦǵսʿҲ׷׸ЦȻҶҪԼŵϴȴȻû˸ղŵֽţеǸӵš
ѽҲڼŴңǣԲŻô˵ҩشǾǶһˣܹǵڵȫ⣡
ҪӰڵ˲źأһʿҲڽţǸƴ̵һ˾Ϳˣ
ǣִţϳںȴʮֵƴ̵ǲ׾İ취˸мڴˣǽӣƴ̵Ҳû·硣
˵Цֹܿͣ˵ڻ𽥽ϡ裬ҲζǵĳϾҪʼˡ
ʵִŵսصսҲͬûʲôʿԣձӵӣӹ񵳾ӵľӣ޷Ƕڻһ䣬Դ˵ĻвȻ濪ʼװײǰֱײǲʷɢ״нһѹס˷طĻʮпܳ϶ֵأȻǽĲɱʱ򣬲ǵؼʱ򣬱ƴ˭¸ң˭־ã˭ıԸؽӼ
Ѿˣ̲סشս̽ͷȥС彫ˡ
Ҹ͸λ侲ţûҵκ˵ȿǹ
ǣսʿǷ׷׵ػشţȻղŻѵ˲£ʱ򣬿ŵóʱȴͷֱţһԼǹſսһҲҶˡ
;Զһ¡֮ŵ˵ĿһЩ˵սȻûһ˿øı䣬ǰ̹ˡװ׳սǰ棬ЩսĺЩȺǣβЩս嵽ʮԶŸֿǹһţСĵǰţ׼ʱԵڵչ䡣
ɣЩ̲ס͡
ʱ˵̹Ѿ˵һΧĲҲ½߽ʱǻûзָղͻѾǰŲ˶ʮסǵǰ棬иղûսĻ滹ţһţһشأƻϼѪ
һȣȴʮֵ򶨣һѰԶ٤²ǹ
ʱ򣬺ǿèһ˹ͱţûˣ
Ͳɵһ̹˻ְ濨þǱϾǴӵɻģõĻͲࡣ
ô˵޲ɵЩŭ
ҡǿһʱ֮䱻ʵſڽࣺΪһ䣬ղŴһǿյģ
ô죿޼ͣʱ˵̹Ѿ˸߸֮£ԽģԽҲԽ
ͲñͲϻӦţͬʱǿư㸺𣬵һ˵սغ󣬰ը
ǿһ£ϻشţǣҲ֪ʱѾûһûˡ
˵ս嵽˰֮һ̹˾ֱһؿһ£Ĵе˵һξһ¡
ɣһδߴţЩ಻סˡ
ٵһ£Ȼż˵򾲡
·г񣬴ҲʱûеһʱõʱһᵱġֻǴʱǳ˿Լ̹֮󣬻ؿ˸̹˺棬߽ĵ˲ԿЩ˵òϳ¶ĺˡʱ򲻴ѵҪЩ˳ǵ
̹Ѿ˸߸ڣȻǰǵȴǺһԽǰ˹ȥ
Ҳ̹˴ӴҵͷȥʱȻһ򣡡ȵطһǹһʶ˵ϡ
ͷ·ͻȻӵðһеսʿ֮£һǵ¶ͷ񵯡ͲػǹǹȫǼͦǹӵ˼£յŷŭĻ棬ֵ֮㽫ЩûзӦǴһƬ
Щµʱû̹˿죬ոձֵ׾ܿ챻ʮסʮףһξȴװײӵĿհ׵㣬ץסôһ˲伴ŵĿ϶˽Щ˻ΪŶԷжξ룬ҲĻԺԼ۾ûע⵽ʱѾǱʱˡ
һֲǿĻѹƵ̧ͷԵ֮⣬ʿʼȥͬʱڵһߡһӪߵҲͬʱǹһȫŵǰأԣһϴʱҲǵһսĻǣΪͲûаճش򷨣ѵ˵̹ùأԿʱֻԱӪһ㣬ҲѹЩûвˡ
ڵһǹУ䣬ǵĻǹҲŲǰûдٵӵ㱻ŵļѻɱѻǹķҲͶڵһһսĽЧȴǷǳúá
ǸѾܵǰȥ̹Żعζϵת׼ͷٴǺǿȴûиᣬûвά̹˵ʵһѷ˳ذѱͲ̹˵Ĵ֮УűͲıը̹Ҳ̱˵Ĵըѿʧȥж˵̹˻ܽʵȻըĴǻȴûжˣʧȥжȴת̨ǿضŵһҺ䡣
ģǿɵƿڴɷ˵һսʿùһͲȥǵ̹˵ĸǰȴңҲûҵһһԷűͲĵط֮£ֻðǸͲ֮£ŵѸٵ
ǣš䡱һ죬Ǹתŵ̨ûбըֻըһƬĺƤǸ̨Ȼתš˵̹˹ȻǱձ˵ıƤ̹ǿ˲ٱõĸְҲࡣ
޶еǹһڵ̹˵棬ͺһѱʦһץһƥ޷ԦһۿǸûڲȥǱĶڣʱǸȻǱղŵıͲըˣⲻѸشȡһö񵯣ɿشľµĸǣңš񵯡ꡱðţ˳ֱǸ̹ȥҲһͷǵҲصʱֻһ죬ö̹ڲըŨ̴ӷ϶ֹ̹ͣתҲֹͣŭسư̱ͣˡ
еķɻһЩ˾ϲп֧ԮǶսѾڵˣûпе֧Ԯ֪Ӧˡ
ǣһȴЩ֣Щ˵ķɻֻȦͶ˼öըֺХȥ·иӽҪȥִһ
ˣȵغ
Ͳɵ߸֮ȥȻЩոճĵˣڻˣǷ紵һ
ô£Ҳ
͸֣ӵսǺǿģʵղֻҪŬͿڷɻİ֮£һιƬŵأȴƫƫؼʱ˶ȥȻŸ̵ԭ
ɽǱҲûͺȻ뵽ʱǱɽǣȻƽ࣬ûǰҵڻ֮


ڰ ܣ
սһƬǽ壬ܶطȼŻ棬ܹŵսʬζ͵ڴˣȴǸ뾫ϵĴˣһеĿ־塣
ž˻ʦŵأ˻࣬ûһ˿ΪʤеĿ֣󻢣ƾһ֮һӲһŶɽΧ֮⣬еʮ⡣
ɽǱѾˣɽһźϳеһűһ֮⣬󲿷ֶ־Ըķ²ǸϳʵαΪɽʧأ֧ԮɽʧȥԮ壬ԲŻԶ˱ЩҲɵûбҪƬġʵϣЩ˻һĵǣɽսüҵʱʮӷΧߣҪϵϹ崨ӵĺ·ͼʮԣҲһԿҲ±˺·ʶɽԮȫߡ
սȻɽҪԶϹ˵ѾΪҪ߱ͻ˳˻û뵽ǣߵĵ˲ûɽĵ˺ôǱϻǻϣʮʹ֮Ȼ˾ߵļƻܺãʮ겻ɡЩϹɽʧ֮Ѹٵ߳˹ӶҲʹʮʧȥ˹ߵʱòԭƻҲΪǸ˨û˨סʹϹһȫ˵ͨ־ԸͬųӺ׷ʱҲֻ̾նȻࡣ
ɽıˣʵҲζһս۵ĻҲ־Ը볯һսۣʵϣΪߵɽ֮սڳʰ뵺ĶսҲһüѡǴɽһΧţϾռ˺ܴƣȴҲһһҹʱ䣻߳ǣһʹ򲻶˵һӣʵ⡣
ʮ˵֮սûдãҲѹ˻úˡ˻ΨһеοʮֻŲֲͷ֮һһҹ˵ԮɽǵͼΪѾɽսۺĴԣҲΪʲô᲻ƣϵԭҪһŵսʿɵ
һսѾһˣѪɫ˻ţ߶ίһӣʾҪ˵ôءίҲһϸˣμӸʱҪ꣬Ҳ˲٣Ϊʮ־ѧ˲չɫ˻صʱѾ֪˾ܲϢ
˻һֱţ۾Ƭϲҵľţʱһսʬ壬һսʿְѵϼӲӳعĻɵûعͷ˶·
壬ŵ˶٣˶ˣ˶һۣ׷š
Щ죬ջȥҲһۣʵصŲǧˣһսٶʮˣһǧ࣡
˻û˵ĿӽδϨ̳ͶԶճɻҽ֣ɵõһ
ô˵ǻʤ񣡡ˬ˻ĬԭҲΪΪء
ѽҲڱȰοţŴûǲģȻЩɵúܺãûõǰһ
˻ֻǵһͷȻعͷֱ󻢵۾󻢣ԱģһЩսʿǣڶɹѼ̽ʱгһٻתָȥǵļˣǵĸĸֵأ
ҲĬһʮֳصĻ⣬ʱ뵽ȴһʮ£޷ش˻ʻʵĵĥҲһʹࡣ
˻̾һζصָԱģȻҪ潻񣬵սʿǵҲҪϧսбһƽ㣬ٵȡʤǿЩָԱָģ
Ҷͷ˻ȴܣһû˾񣬷ߣʵŸҪΣǿǵ󣬶ȥռ콻ͨҪ壬˵ܹɶߵķµģֻĻҪѳǧսʿǵȥʱȨãûǸѡ񣬵һΪûоԵİգξǷͨסһ⣻һҪػǿǵôˣǲֵõأսѾҲڿһĲ̫󣬾ȥ˾»ܳһͨҲֵˡ
󻢣ս֮úһ£ôҿܽᣬúܽһ¸нսľ飡Ȼҿһ˻š
ǣ󻢴Ӧţ֪ŵʹģǴòҲ˰УֻսѾ޷ˡ
д̣ǰ񵳾ЩѾ̫ˣϣҶҪо壬ֻʧܣͰԼһѧֻһдͷʼ˻޵ǵظԼǣʵϣҲڴս֮ܽһѵ
е˶صͷֻЩе˽ȥǣеȴΪȻ

Ӫܴ󣬵һҲһһʮ˵ʱܹսҲʮ˶ѡ
˵˱ɽһСУŵóһòƲȫʧȥսĲӣΪԽɽųЭפ˵Ĵׯǵõ˲ٵİųĲȴ׳Щʮץϳʵķ²ɽձˣͺǵڵĹ֮սһӡЩϳ֮ҷ²Ҫķ²򱻷ѺĳйϾƬȻܲô˵ѹһԷͺѽ
;Щֵǣһս۵ĳν棬Ȼ˫ʤϻϹʧܣҪڸжǰսͼˣҲûдѼ̽ߣ崨һ߱㱻־Ըò˹崨һܺõĿʼ־Ըܲ´ȴҪ־Ըӷռĳ򣬴̤ɽȴѵֵĳɹ˳ȥʲôԭأѵһıյ룿ǹʾأֻЩѾȥˣҲȥЩ߲ܣΪʱĵĻЩսѺͬ־
ʮ˻һܴʱŲһռӣǱƻҪţ֪úһᵱȵİűֻȴֲ֪ʲôʱ򣬴ʱĽǸĽųû뵽Ǹŵıôÿ죬ӱ۵ĻȻ˴ʱŵı
볯һ־Ը˵һѵõϢϢ˵ȴͬɳһΪ֮ıǸ˻ҪսܽᣬܽϣҲû뵽ԼΪʸ֮ģ


ھ ܽᣨһ
ѵõһе˵ͺǵõһνţٱԼ񾭣ƵԼ˫ȣŶ̼ҲñǹСȥѰ˵ټֻǣչȴɵģȻϡĶ飬һոմѼ̽϶ɵʱԱӣǴҲãҲãһ仰˵һ𼱼оǾһһֻŵ飬һҸһжӵʱ򣬲ֹ࣬һԼǰҵĻ飬ȻǴǰһ뱯ˣٴҵľƣҲ޷֮ȥе˶޲ܴغе˶޲ܷ߸裬һĵ׵ʹй
עһĶ졣
ɫģûз磬ȴ̹ǣѩƮӯţñɽһƬɫ
ѩ󣬵㹻䡣
һͰСľ巿ʱŵܽڽ֮С
˻ҪſһܽᣬȻҵίܣųˬһ£ίܵ뷨ӪһӪܽᣬȻڴ˻֮żܽᡣǲˬȴΪûбôӣԱĸɲҲʧһ룬еӪҪֻ˶ȫŴһ۵غá˼֮󣬾òˬ˵òԲŻܽһ𡣲ҲίܵĽ飬ȴЩͬΪȫԱ룬øڰеսʿټһһܽᣬȻɸһܽᡣ
һСȻһ̿𣬵ǲֵܵ©ĺŴʱʣԱȻ࣬ȴҲжʮˣӼ˶ʱǼһʱ򣬾ͻоůΪãѩҲ֪Щ˵ķɻ޷ɣ⵹ǸеһȫС򣬰վ˻ҪǲôָԱСĿռģҲΪʮİȫ
ܽᣬȻҪܽһһθսľͽѵΪų壬ȻȽܽһ⼸̴˵˵ĽʱЩпϾ˵ӲμӸΪδѴĶ֡
˸Ƶķ֮ίҲԣȴķԵĲͬҪĻŵĳɼ˶ٶٵˣǶ˶ٶٵʱ䡣ۼ׾һֽϻֻҪ־Ը볯Яһ¿ľ񣬾ЩǵȷĻ͵ȴһֱΪȻЩȫŵĴᣬеսʿǲģǽ쿪ȴǾܽᣬĶŵĹǸɸɲίЩɲ˵ôķϻʲôأϣҪĵһǾ飬ڶǽѵнӦαķ
ί˵˺ܾãЩδӣϵˬüͷˬĸɿϾʱޣܶ黹Ҫȥɣܹί˵Ҳʶһ㣬˵˼סڣѷȨ˸ųˬ
ˬķԾ͸һˬ죬ֻ˵仰һ仰ǵսúܺãȻСǻԲϼ񡣡˵ſߵͶܣ˵ĵڶ仰ӦÿԴøõģֻǷЩŵļӴ󣬱ǵУҲֻǵ㵽Ϊֹֽ˵һ仰һܽᣬһϣҶѵ
ŲܸųĻͻǰԵͷȻϲڼΪϸһȴҲĻ￴ܸųһʵɵˣеʱİ취Щ׾ȴҲȿ̸Ҫǿࡣ
ãǿʼۣţ뵽ϣĿͶˣ΢΢Цһ£뻹ôԸ°ɣ˭˵һ˵
ϣܶ˶ҶΨֱ˵ԼҪ˵ĸȽˡ
⻹ǵһβμսܽᣬִӵԾҪԵĳšʵֻᵱڹҲǾģֻǸʱĻ߹ԸڻϷԵ˲࣬ܶζԵгЩԵ˵ҲЩɧ벻һһ뵱ǸҲһĿȻˡ
˵һ°ɣֱӪ֣ȷĵһӪŵӪεսϣҲãһԵĲ˭أ
վŵıʼǱʼǱϼ飬ҲΪӪϯӵܽϣǵսʿǵͽĻܡϰԵؿһԼɤӣŷȻʼʱѧŶί·˵⼸սʤԼҶеʮֽͿֵ飬ץϳôķ²£˵ôҶЦš˵˵ţĻһת˵⼸սеĲ֮ϹҾǿʼʱЩӵģαսʱ򣬷ӵòǺܳɫûаѵȫߵһ֣ùڱأⷬ˴ҵĵͷȷڴ̳ڵһ֣ǶӵйսʿĲ뷨볯֮Ѿˡֵǣڸα֮ǴҵЩΪȻˣΪϹҲˣӵʱ򣬾ͷеëǸ˺ܲصĴۣ
е˵Ȼָ֪һ̣ǾΧǸԮӪĵһսʵ˵ʵһӪ˽ӴĲӣΪʱ¾·ǽӪģǳսҲá
ˬڱϼʲôֻжίȴǽüë󲢲ͬķȴûдĻ
ŵʵӪڴ֮ǰѾн˻𣬶ǵĻһ˽⣬ʱĽȺǵûмʱеͨϼϼҲûжʣΪǵѽڡܹһѼһӵ鱨ӦòУǵʧҲήͲ٣
˵һ䣬嵱ȵĽӹ˻ȥҳϣųʧָӲһʧ󣡡
ȴҡͷЩصȻӪ˵Щڵʱ£ǲᣬ˵ֻǵĻỹûп棬͵ɽˣǻȥʲôѽ
ܶ˲ɵЦ
ȴЩ죬Ǽţͨһµʱ仹еģ
Ҳͷͬ˵ǻʵҾӪ˵һ⣬Ǿ鱨⡣ǽһҪһ㣬һ֧˶ԵоҲãǽѵҲãһҪеĲӶ֪ͿʹұȥͬĴúܺãһʦ;ӳģ
һ˵ֶͷȴĻмͬʱҲֻǾ£û뵽ôԶ󣬶ȴܹĻôתΧȴû뵽ġ
ã˵ȥһָ
棬ֽսһ飬еļ⣬бȽͻĻӦԵĹ뵱ڹں͹񵳾ӴʱͲһǸʱȻҲпվ֧ԮǺվȴС׼ףһҲܱȵġⳡдУǸ͵񶼻˾ţһ汼ڣػ𺣵ӣͲɵЩţڴ˻ת˲ճɽͬ־˶ɵôĵһ
ȻܲίܸˣĺܶҲ¶ֶԴĿ־飬һüͷ߷ߵصëϯ˵һеķɶֽϻۻԭӵأѵǾҪµĻǸɴͱˣֱͶˣⷬڣ᳡ϰ˶ɵס˺ҲҿֻŶί˵ţһսʤа۾ǿҲһԽǴܣΪģаģ
ʱ򣬾ųҲԶԣЩñȱ˶࣬ҲǳƾźںţûʵʵӦԴʩǲѰ·


ھ ܽᣨ
ίĻʵֹļԣҲʮ֪Ȥȥ̯ԼıʼǱµһҳʱĻǽˣǻЩ˵ʱҲ˵ˣֻ˵ķԡ
ţ֮󣬵ڶӪӪԹֺ͵ӪӪҲ̷ԣӪȡղŷԵĽѵûй̸սѣ˳Ŷί˼ֻ˵Լĳ˵ԼĶ̴糤;Ϯƣ֮ƣǵ̸ųƣ֮Ƶʱ򣬶ɷţҲӵһνΪôһʮʤҲ˵вǿ
Ӫķԣ͵ȴǰҡͷҲѹԼ֮ܵԻԭˣȷŵӪУҲֻ˵Щ滰ܹЩͷԣӪΩǴӡ
ʵ⼸ս˵ŻЩ˵ùȥľӦһҹҹսȻһŵ˵һӪǻȴеӣʮ˵ͷһΡҲѹӪ˵Ժ
ҲǱƨĵˣ岢ûֹӪεķԣֻÿǸҹսʱ᲻ؿš
ˬЩȥˣһοһӪεĻӪܽᣬ칦ᣬҪҪིͽѵģ
ܸųһףӪЩ˼ˣ˿ߵĶܣϵˣҵĻˣͬ־˵ɣ
ܵ˵ͷȴŴңܸų˵òǽҪҪ⣬ѵȻҪĻҪ˼룬ֻа˼ˣſܽᾭ飬͹۵ʵȻİ취
ί⼸仰˵ûЩˮƽģֻͻе㲻ܽᾭ飬ʵͶ˼벢ìѽбҪ˳ôԶ
Ӫ֮Ȼǽ̵ԱӪķԣȻָԱ˵ķԡЩΪһĸɲȻӪڿǵĹǣЩ˾ʵʵ˵ʵ˵ô̶ҪûԼ֮ѣԼ˵ǿ󣬱ϾսƴĻǣҶϣܹᣬԼڳԷԺʱܹܿؽҲһʾпսȳɰǧ˵
ЩΪ塢ΪļϸڣˬʮϸţϸؼţȻϸŽһѲǹǹ׹ȱΣӦν⣬ʮӡˬӻ㣬սϵ˶ɱų͸ų˵ȻʮЩ΢ϸڣеʱǾĸίȴЩͷˣϾ˼빤˶ּžЩ
ʵίҲίˣ廹ҪϡųɽҲϵòɽתطȥ֮ԭҲ׼֯İţʮתҵģȴû뵽ʮߵս֮Ǹ껹ְλ֮µųλãȻҲ֪˻һεԵʣͷȴʮֵòֻǰʱų棬϶ҪԴΪأΪίҪľһѵġܱ֮ﵽһĬǾھָϣΪڵ˼빤ϣҪԶΪġ
ʵϣҲʮܵ뷨ϾԼһˣϾίԼϼƽƽ۱ģͺ˵ԼҲҪһҲΪλϴĹһôãûкûг⡣
ǣˬĵȴųί֮Щ΢ƽⱻˡܸųҲһʡ͵ĵƣֱˬ֪˵Ը˾ͺЩԽеʱ򣬲ˬҪɣ͸Ҫ˵Զί˵ˣίʮֵò죬ȴЩ޿κΣϾܸųʦĸ˵ôһȥųίˡҲΪˣĹ࣬ίѾǰˣҪɹͬ˵ӡô˵ҲкüĽˣһˬҲ֮ϵġ
ڵˮ˵һ˵ɣڣ庰͵ͷϣһֵ
Ӧվȴǻһ´ңȻĿͶųί͸ųԥһ£ǵҡûʲô˵ģղӪѾǵ˵ˣ
GôأˬһӪӪ㣡ڵˮҾãôҲҪľ˵ҷúãһϣеúãǲǺˣ
ѽҲˮȷúܲ˵һ˵ɣ
֪ΪʲôܸųͻòˣȻԵʮֵÿ˵ȴҲʵʵڣûһ⡣ʱˬĻҲ˵ԼʶԼһֿءˣڻҪʶЩ̧ٵģԱˬһ˵Ҳò˵ϼ䡣
ô˵أװЩ˼ӣһ£ǵҪ˵úãʵųָӵúãί͸ųָӵúãӪָӵúã˵ⷬʱͶԼڶԼԼԽԽûгϢˡ
ȱ˷Ӧˬȴȵüͷص˵ڵˮô£Ҫľ飬ȴһǴƨίʲôʱָˣҪĵȻȥ
׻˵ǧ򴩣ƨ˲ˬֱ˵ĸųлûذЩ˵͸ڳ˶ôЦ
ҲЩ죬Ȼ˵ղЩʱԭı⣬ڹٳ˻ô꣬ʵǹҲãǹҲãܶ˶ϲһƨĻ˵֮ǰȰƨĺã˵ЩʲôԵĻʱҲͻµö࣬ҲΪ˵һƻ֮ȴû뵽Բˬľȴܸųǰ˱ڡʵҲ֮е£ȻܸųǶίȻǰġ
ҲεЦһ£תϣǺǣʵûʲôýģҪ˵òҲͦģ
ڵˮڻȻոյȴٵģҪǶô˵ôֻʲôأˬһεشĻ
⻰ЩͶԼЩ仯æŵҡҲ˼˵ȾͰһЩܻᷢ뵽ȻսʿǰӦԵ׼ǵһȽ
뷨ܽӿڵȴֳЦţֲֲֲֻ㣬Ҫ㣬Ǻǣ̻ʲôбڣʲôȻһһӦԣʤҲָտɴˣ˵ţȵЦ
ҲЦ
ͱ죬֪Ļֱˣٺʹûû˵ؽͣ˲֪ôȡЦһԲ
ˬûЦ뵽һ⣬ɵţˣڵˮ˵ĻϺоѽǺǣŹ˵̹ˣȻʹǵĲһ붼û뵽
ŲˬĿޣȴЩʵսʲô٣սоѾʹùֻԲˬѯʣһʱ֮Ҳû뵽õĽ֮ʣֻɵɵЦЦҿ˵̹˺ͲľЩԶǵֲ̹࣬ʱǵĻѾˣôһ̹˳Ҳ򲻶ҲֻôʵǱƵģ
ǲǱƵģҿԺǿԲ·ǵ̹˺ͲĽϲרűǵ̹ˣôһЩˬš
ȴҡͷһصҲҪ˵̹˺Ͳ࣬ҹڽܣͲʺϣ
ѽҲͷǷŹ̹ˣҲǵڰѵ˲أǴȥɾҪѴˣ
Ҳһͷųò
忴ͣ뵽ղŵķԣסһʵˮղ˵ǸҲȰ뵽ȫ뵽ͿԱܶ಻ҵķһΣҪܹ뵽˻Ͷ͵ȸսʿӦôֻ棬ҲͲô
ͷǸղҪ˵ġ
ֻЩʹĵصǺܶͬ־ʵûбյǲ˽˵ֶ񶾵͵ȥæЩŻͬ־˻ԼˡֻԽ˴򣬾ԽճﶼǣڵϴУȫšΪսʿǲԶˡ˺ܶ࣡
ųôӦЩյͬ־أѾȷǳʵļ£ͬʱҲ˱ߡ
⣬һʱ֮䣬Ҳ޷شģһ룬ֻܸߴңСʱ򣬿ֻǻƴʱ򡭡˵Ȼ֪Ӧ˵ˣͣƬ̣ǵ˲ˣҲֻáû˵ȥǴҶҪ˵ʲô
һʱ֮䣬᳡֮һƬüžҶĬˡ
ȴǷǳģ͵һӴ嵹Ҳ򵥣һǧȸµĻ棬ڼڱ㽫ո͸ǸյҲֻôӣԱߵ˿ȴһĥڸǻСʹȴǼӾͿԽģܳʱܳǲ⡣
л˵˴ĬȻվ
һȥʱǵһӪڶ
ʲôʵ
һۣʳһʮּ⣺ҪǸյͬ־˲𣬿ɲԴ
е˶ɵһ㶣͵һȴ͸


ھ ܽᣨ
Ļʳڵʱ򣬻᳡е˶סˣһʱ֮侹Ȼûһ˵Ҳܶ˻ҪζĻ⡣
͵ĲһӦĿ⣬ͷת˴⣬͸һ˿ƿľ壬ԿѩԽԽˣʵ¶ȴǸ̿ʱԽֻͻǾû䣬˫ŵЬ˫ţͺѾԼһöҪľˡ
ʲô뷨ίȻվŭָһӪڶ㻹ǲǵԱ㻹ûһ׼飿ô¶ܹó㻹һ
ίһѪͷȴЩԩӣţҲֻôһʣûȴѾôˣ
Ͳɵðͷصȥ̧ͷ쵼
˵˵Щʲô̲סعɵŭЩͷĶ
ҡûк˵˵һ˿ҲʾȻԵúί
ŭôָܻΪ⣬ģϰʵӪѵ£
һʣʵôһæҡͷͷǲȻûô£
Ȼûʲôһ׷š
һʱ֮䣬Ҳ֪ӦλشˣֻվҲǣվҲǣ˵
ģͻȻվһʱ̣֪ӪԲԼʵϵĺã
᳡У˵ĿⶼͶͣոЩĸо
㣿һ£׷š
ص˵ͷʵ˵ŵʱʱĻܴ˶˻ǶŬŴ𡣵ϵĻ̫ˣ˲ˣյʹ֣ȺײҾһǹʹ࣡˵ⷬʱ͵ʮֵƽޱ飬·ֻصǸһܵս֮ϣıһζʳţ۾ѾһȦȴᡣ
᳡е˶ĬţҶǾһˣȻҲ֪ʵϣڸӪҲзʱ˵ʱ򣬾ͷ·ոջǰողĻһ
ֳĬ˺ܳһεʱ䣬Ȼίһ̵ϣڵˮ㻹ǲˣôܹԼͬ־ǹأ
͵ͷȥ޻˵Ҳֳ֪֮£˵ʲôΪԼ⣬ԽԽڣʵʵذһ쵼á
Ƿ磬˽磡ڷȻһԡ
ˮҲȲѣ͵أһվ˳Ϊڵˮ绤š
㻹Ҫ˵ҲǱ˵ĶײеЩѿְѻìͷ׼ӪҲòϸôһ˵Ϊ˭Ȩ˭̹ôӪôһҲûϱأ㻹Ե𵳣Ե񣬶Եͬ־𣿡
ίͷôһٳͬưͳ˻˵ЩʲôҲ˵ˡ
ɫҲʮֵѿڶίץסѱϸߵеЩᣬųȴֲίŸɣͺٲ˵Ļ˾ûᱻˡ£һʾȥŵղί˵òսǶԴ˲ǶԴǵͬ־ҪΡ룬ڵʱ֮£ڵˮͬ־ǹҲвѵĳԵġ˵ţ˿ߵĶܣʱίΪڵˮıѾЩųϾ˵ЩģҲֻ룬ڵˮͬ־ǹҲ˵ԣѻȺмȥֻ˵ͬ־Ҫ࣬һղҲ˵ˣܶ˶Ǳ˺ġ⣬ղڵˮͬ־Ҳ˵ˣҪΪŻ˵ʹ࣬˭Ҳûб͵йҲܻ᣻ǣֶˡᵽֱ͵еĲҾ䱻ǵͬ־ܼ尾һЩʹ࣡
ų⻰ʲô˼ܲɵİ𣬶Ե̹ʮֵò
ֻǾ£Ҳʾػشţڶ֮أҪԭΪҪԼϣҲĵߣڵˮĵߣһҪ̵Ĵ磬һεѣ˾ұۣȱһɡ
ҿ»ǻۣˬæϡ࣬ͬʱˣǿܽᣬᣡ
ǣȴݣʮֲţ壬ȻųҲ֪ڵˮƫ̻ǽҲ̫ƫ̻ˡԼͬ־ǹһԭԴ㲻شôֻٿ֯飬ڵдˡ
ôأǿѹԼͷŭŶܡ
ܿͺ΢һ£ڵˮʺϵҪҲҪд̵ļ֣ھ洦֣
գ۾һôҲųˣ
㡭ܱ仰µһ仰Ҳ˵ˡҲֻǺƽĹϵȻ˵ǵ֧ǣ漰ǻҪ˵㣬ҲûǸȨ⻰ǽԼ
һʱ֮䣬ܽųίĳܻᣬ᳡ֵûһ˸˵
ҽִܸ֣һվȴĻشš
һΰĿͶһǸղŻЩֻһֵʱҲЩ
۾ȻǺģȴ¶һҵЦŶܺίųҲҪˣҵĹҽʵⳡ̴вôսʿǶˣôĺͬ־ûһţܹһһϤʻףþ̫ˣûĿعȥǵˣ˵˳Ͽң᳡ϵÿһ˶ܸȾ
ˬվɵƵصڵˮٵģ㶼ô˵ô˻ʲôĿأ
һ仰˵᳡е˶֣ǸղŻĵĶܣҲЩȻ

źȻ顱һײֻ޺ͺǿżսʿſڣһͷѩһűţ棡ʵϣѾնˣ˵Ӧ⺰ôһ󣬵ȵ쵼֮󣬲ܽġ
ޣͶܶɵһ㶡
ʲô£ˬšüͷʵ
޿˿ʱվڻ᳡ϵͣȻԼţصҿǹûйϵҪ־ʹңȫһҵӡ
ܺһ͸ſڴȺķ϶忴Ӱһζ׹һйϵ
µòһֱڻ᳡֮⣬ڻ᳡еҲһʱ޺ͺǿ˴߾ѯ濪Ҳû˵˸ո۵ڵˮǹԼͬ־£ҲͺȻط޴᳡¡
ͶɵüͷͿڣѾޣҵʲô٣ûʲô£ߣߣʵϣҲһֱٰ˾˽
ҲûºôһӣȻ֪ΪԼãַʽȴֻµ䷴ͷҲҪ
ޣǻ᳡˵ſڿӵģˬҲھСų
˵ö滰ſڿӣȴģҪΪͶ
ܽüͷ֪Ǿί׿ȻĶӣҲķݣȴЩð
ǺǣѽȻִһʱ塢ܺͲˬԼͬվӭſڣ֪˭ˡ


ʮ Ѻ⣨һ
ЦǺǵı֮ͬ£һͷİѩ߽
塢ܺͲˬһӭȥ˶û뵽ʦʱϹ˵ʱһͨûС
ʦ嵱ȵ󻢾ĶˬҲֱ󻢻һ֮ЦȻס֣Ȼȥ˵֡᳡ϣе˶վ׷ʺãϾѩƮƮʦԸϵ˵ŵĹػҶ֪ʱһʦʦڶʮ⣬ʱϵ϶һ˺Զɽ·
ڿʲôأǺǣôˣɨĸɲĶŵĹǸɣɵþţѽô˾һ𿪻ǺΣյ£
嵱Ȼָ֪ʲôͷţ֪ѩ˵ķɻ϶ˣǲŻ￪ᣡ
ָȴҡҡͷǶŵѽǧҪ⣬ڳʣڸ۹ս
ֻ֪ڻشţͬʱڿսܽᡣ
Ŷ󻢵ͷỹǾ˻Ҫ󿪵ģܽһսḶ́ҲǱҪеġǱûȥ̧ͷ˿ˣ۾˴ʱҲվſڴϣɵЦĵӡʮֵ̣ڴӹʱͬһ˳Ҳ˵ĻΪʦͶսʿϲʱЩȣ̲סţⲻôҲ￪ѽǺǣ˵һ˵㶼ʲôѽҲһš
ôһʣ塢ܺͲˬȴ㿴ңҿ㣬һʱ֮䶼֪Ӧʦ͡
ޱôһʣҲһ£ʦȻ֪Сʱ۵ʲô¼ϱ㷸˾ǿûкشţʲô飿ίֻˣҿǹһϵҲûУ
˵ôһĪĻЩɶͷһãȻɵתͷȥŶܡ
æŽͣʦô£һϴεսԼ˿ǹΪʮأ׼£Ĵ
Ŷ£Ҳɵһһ˫۾䵽˴ʱ˼ŶԲߵϣɵţڵˮ⵽ô£
ʦڵͲûϻشڴпܵı֣֪ʱǾԲ˵ġ
˵ˣûйϵģҪ־ʹҺˣȻӲţûһ˿ӡ
ģ󻢻ᣬæվҪ͡
ʦлԭģҲŰǻ
󻢵üͷøȴһִĻȻֱֻͣһĽͣ
ͲɵĬһ£ֻõ£ҵ⣬˶ûйϵҽ֯϶ҵκδ֣
һ£ǺЦ׷ţʲô£㻹û˵ô㴦أ
£ͱԭԭذµȥ˵˳˵ʱһþɥЩҪˣʮֺڵصҵʱҲû뵽ôֻܹ࣬һЩʹ࣬ȻҲһ㲻Ը˽ȴû뵽ôӰ죡
һأˣǰ͵޵ӣ֪Ϊʲôȴûһ𱸣ԼҲǴսƴɱгģȻ֪սʲô¶пܷģʱ򣬺ܶԱãܣҪԼսܹһǹԽ޷ѵʹࡣܶʱµĲһʹ衢ȴֲʹ࣬ʹģҲпǾġʵϣԼҲʹ࣬ȴ֮ϣľǲʹʱ
ʦû˵ʲô⣬ίǰʮʹĵصʦ£ί˼빤ûã֣֯˵ţְĿͶ͵ϣֵڵˮΪģ˼ϻЩ⣬ҾʺϵӦóú÷ʡʡУӪҲΣҲҪ¼֣
תͷ˶һۣȻûһ˿ñ飬ͷ塣
ԥһ£վʮּصҲͬⶭί
Ϊʲôʵ
忴һۣҲЩڴ̣սϣƽ˼ά£ΪڵˮûдңҲôģ
󻢵˵ͷȴߵĲˬܸųôأ
ˬһЦ˶һۣͬųĿʵսҲǴûзġȻܾȣΪǱ뻹ҪȾսѺͬ־ڿԾͬ־ʱڵˮȥȣǾʧְҾȥжеġ£͵ţǻ˲ӲȥˣȻԱĶȻ־ЩпᣬȴҪⲢ˵Ƕͬ־սѵľ飬Ϊǡǡ෴κһͷ侲ָԱľģ
ˬĻȻǴ󻢣ͣصͷ⻰ȴҲһ泩ůǴһʱڲ֪УеǷ֮ģȫȻ˾ȥˡ
㡭ôҲôΪأָŲˬʮֵò졣
תŶܣĸ첲ʾֱĳصίҿûбҪô㣬һ㣬Ķɢģ
һʱ֮侹Ȼ˵һ仰ֻǰԼ
ʦ˵Ļǳһղ˻ŵٿȻɳ
ȴظһֻԼƣ˼㣬޲۾úõ˯һ
޻㶵ؿ󻢣ʦ赭дذ·ȥ
ߵ޵ǰҲļЦޣǸһӵģǰæҲûôģһлʵĺã
ԼͷЩ˼Цˡ
߰ɣ㻹ʲôѵҪ˭ܹǲһҪֵӪˣ󻢿Ц
ʱ᳡ϸղŻֵһиҶ󻢵ĻЦֻһźǿˣתɿسСľӣ嵽˴ѩ
һεع˸󻢰˰ѵӣҲͬʱʾŴҶȻųỹûпɣͱҵǵʦֻǵһĺˣǼɣ
˵ͷղŵĻ⣬սеϸ⡣ֻʱ򣬴ȴнȻ˵ֻһԱߵˣⲢϷȴûôõݼ


ʮ Ѻ⣨
ܽʦĲ֮½ˣλͽȫ˵ҪģҪɫһ¡ȿ˿ڻĽϸʣǼͬ⣬붭ίĿȻͬ
һʹ³һһεܽᣬʵһʱڿһᣬǸĶȴԼͬʱҲ󻢵ĵôһɴС赭дĽ˹ȥҲʱȻԼͬʦĺøУⲢһ̸ˣҲһôϲ쵼Ϊһʦ֮˵ȷһ˽ĸɲҲѹˬ˻һֱ׷ˡ
ڵˮ飬嵱ȻڱݱջҪίͲˬıһǩֵģʱҲõĶίῪǸ֧רڵˮˡ
Ҷû˻˵վŴ˵ԼĿģǺǣҵʵҪģһ£ҪǵܽᣬῪúܺãΪĻÿһսʿ֮Ҫһ£ĿĲΪģֻΪܽᾭͽѵڹǺǣҲ֪ҿͲҪдˣ
ЩܶʱܽᶼῪ칦ᣬⲢһõ󣬸ղѻݼо൱ƨ󻢰˵ʵҲ˵Ǹ滹Ҫһɸѡ
ͣ٣ֽŵҴĵڶĿʵҪģǾҪһ´ңҪһŵԱǣһ̴úܺãǶһʦҲʮƯĲӣʦҲΪǸе
Ļʱڳ˶عҲƣ󻢺йĶ˵Ǻ𾢣һ뵱ɽصʱ򣬷ʦȨԸʹһ𼷺ںڵƹ޳˵Ҫʿͬʹľġڴ󲿷սʿ˵ʦָܲҲʧڶ𾴡
ʦ㲻˵Ŀôһʲôˬ̲סš
Цһ£ŵһǸˣ
һ˵ˣ˾񣬱ղŻЩ붭ܣҲɵ۾һ¶һ˷ܵӡȻôҶûеЩӦǣȴҲ˷֪ܹܲܵҪɵһʲôװ쵽
ʲôѽ嵱ȵš
ɨڳһۣĿⶢϣȻתƿ͵ϣȴЩΪѵصûа취ģǱҪȥɣһҪԲȥɣ
ʲôѽˬҲЩˡ
Ǻǣʱץôķ²ôҲܰǷǰѽҪǰЩ²ѺȥôսҪѺȥ󻢸ǡ
ȶһ㶣ÿ˵϶¶һʮֿı飬Ȼ뿪Ŷʮ죬˼ȴ쳣ǿңҶͰ͵ؿԼʦϣ˲ɵԼͷϡ
ˬȴЩסţʦѽЩ²ȫˣֻܴ̣Щʲô
ȴҡҡͷˬѽųҲ̫ˣǺǣô򵥡ȲҪ˵Ժ϶ôЩ²ĳԷ⣬ʵͬ־ͺѽԼԲϷأĻܵЩˣ棬˵ҽơȫϾ͸˵ˡ˵ˣЩ²ҲȡĶرҪ󣬳αЩ²ֻҪŷҵķ²һڣ
ѽҲ˵ͷЩ²񿴹ܣȷҪȫöܻ࣬ó
Ļ;ǳˣη϶뵽һԼȴҲûôõͷԡżҵֵУίж˵Ҫżҵ϶ҲԼǿࡣ
ʦﾭоǴһѺЩ²ع˵ͬʱŽ֮ͣҪΪ֮С⣬ʦץķ²Ȼ٣ôķ²ܹ࣬ҲٶˣһԱڼǰת˱򣬲ߡߵֻнɽﻹѺһٶˣЩЩԱжû⡣ЩҲŷ²ģԻҪѺ˵ĺã
ʦɽɰɣһȵԸš
󻢿˿ȴҡҡͷ
ǽɣһҲͦ
ֿ˿ȴҡҡͷ
м񣬵ȴ󻢷ˣˬȴЩʵʦǲѾҪĸȥѽ
Цһ£ͷֻܹһӣӶУ
Ϊʲôȴǵȵزš
󻢿һۣʵ㶮𣿡
һʳղŻҪ˪һȷôܹЩ²򽻵أ
ĿͶ͵ϣܵĿҲͶ͵ϣ˵ĿⶼͶ͵֪ҪԼ
ʦˣʱ˿̣Ҳֻͦˡ
󻢵˵ͷڵˮѽ˵ὲӢģֻǲ֪Ӣô
εЦһ£ô˵أҵӢ˵úãСʱĽ̻ѧ꣬˹񵳱ߵýҲһӣܹöһǵĻҪ˵ȴеģ
ǺǣܱʲôҪǿöˣ󻢴Ȥ㿴ңȻ˵һʦʵҲֻ˵йһ䲻ᣡǺǣ֪棬Ҳ˵һ㣬˵ûãǰνɣĪˣ
ãһԲ񣡡ػشšתۿȥֻе˶ͶһּĽֶʼɵĿ⡣
صͷȴת壺ѽŻҪɸ쵼һ˰
Ŷһ£ʵôѵб񣿡
󻢵˵ͷʮԭڹڵĺܶԱѾǿҪҪ沿볯սЩ˱ൽҪȥһ£
ǺǣǺѽܺͲˬҲš
ֵ⣬ԭڵ֧ӣȻɢˣǻЩԱսʿҲҪ볯սҵ˾ͨ˵绰ҪһģǰЩҲһ¡ЩҲҪȥӵġ
Ǻѽʦ㿴ҺͶί˭ȥأ󻢡
󻢿˿ֿ˿ܣȴֶҡҡͷһųһί˭뿪Ӷãҿòܸųȥˣ
ǣˬϴӦš
ҲͷܸųȥӦòˡǺǣãϲܸڵˮһȥȻٸһ
ҲͷͬʱָǣǺǣϲܺڵˮȥʱ񣬻ʱӴ
ʲô񣿡Щˡ
󻢵Ǿڰᣬϲܣʱ㲻ҪЩ±ӣҪڵˮţЩ±֯ɻӣ֤ŵİȫȫĸɶЩˣŰ·ϳʲô£ôҳԲϷĻϲܣʱɱҲˣҲ׷ҲŹģ
ȷһǳ޵񣬴ӰߣȻ˵Ҳ·ųɽ룬ټе˷ɻĺըôһĳҪ˳ؿǰǼֱڿЦ
ʦѽˬɵԼĺףüͷҪǸЩϱҲãҵĶ±ǼڵˮҪһϰİȫ̫ˣ
ǺǣⲻԸѽȴǿЦʶĲˬѵģôΪѣס𣿡
ˬҡҡͷȴûһ˼ҪЦ֣صصʦûƣֻ뵽ϵȫô˵ĲҪãʱþͻᱻָűˣ
ģҲЦʱҪиʧĻôҲˣ
ˬ㶣ػشţǣ
ص˵ͷͬʱԵеļ򣬸ʵЩӵ˶Ǿսϴϱ˵±ֻΪǻûбӣһɢɳ֯úãһɲɵֵ
֪ˬҲͷ


ʮ Ѻ⣨
˵Ѻһٶ²ǵʹŵһսʿǣͲˬɽſص²Ӫʱȴɵüͷ²ӪʵһȲ֣Щ²ȴҲԵͱЩ²ˣûģо󲿷ϱŰΧָġֻǴʱЩ²һ޾ţһ¿ˮ̵ӣԣлһľȻؿЩ־Ըսʿ߽Ҳһ¡ȻЩ²ڽųǰֵѾܲˡ
ЩиϺɽɵñԹţͬʱָȺһλξûдñӣһͷػɫͷļһ壺ŵǸһɶ񣬾ĶЩ²ԣ
ʲôҲ˹ȥһúǱ뺷ļһʹԼʮӣһۻ࣬мûϴˣȥһӡʱӵһǣһ˫ݽȥ۾ʱĿתؿſڣ͵Ŀӣ˫۾ͷһ˫ž۾
д޲ءɽų
͵ͷȻ֡
ʱųѾתȥһ룬Щ²ϼҪˡǵñͻҪõӢ˵Ȼذ仰ʱЩ²޶ԣںܶƤû̧һ¡εŽɽ˫һ̯˵Ҳûа취
ȴЩЦӢ͸һӣҪ˵ЩܹˣǿǸξһ£ǿۣ˻ȥ
ɽֱӺǸξ֡
̧ͷ
㡪ߡǣϣɽúһһ˵š
üͷȴҡҡͷװһӡ
ɽ
öйˬɵš
ɽͷŴңȥйöйװ
ô֪װʵ
ɽǰﻹһץļߣǸ߻˵йΪǳˣǵķĻȥԸǸй˵ǺǣǵķȻйҶǸ߰ǱѺĵصԼ鱨ȥǵ˹ǣǺǣ쿪
͵Ȼ֪Ǹץļ˭ǡŦԼʱļߣԼɪ򡤲ʣֻڹѺ֮󣬱ȥˣҲ˼Щһ־Ը桢ʵýЩɫħ
˵Ըš
ãͷ
£ߵ˴ҵǰ棬Щɢķ²ɤӢţϡһͷ·һе˶رԼ²ݣΪԭĲһæ£ʱ򣬲ŷ֣Ĳһˣֶ˵һҪȥȴ˿ſڱߺǹʵ־ԸսʿǣǷӵ˶
ţſڴĲˬȴЦţǺǣšǼϣҲ
岻ɵðһۣһ룬ԼӢһϲͨοˬϴأӢ˵ô򵥺ѧô˶Ե룬˶ȥˣ
Ǹдξһ߹͵߹ʱ򣬲ɵͣƬ̣ϸشķ룬ֻ־Ըﲢ㰫ĸӣȴǻ˰ͷ
ڣҪȥĵطǱҪϣ͵Ļ˵úȻͰ͵أȴȽųķǿ࣬Щ²öˡ
ʼʱЩ²Щ֪룬ȴ˽ͷ˵ЩʲôʱЩ˾ը˹һ׷׽
˵ʲôˬ͡
һãȻϸ˰죬׹Ųˬ˵ǲԸ뿪Ǿʹ
ΪʲôԸأҲš
ȴ޷شЩµķ²Ӣţ
ܿ죬ЩµƽϢһ˫ֵĿⶢͣȴķԡ
͵󣬲ˬȴѧ͸ղŵӢ򣿺ǺǣҪ򣬲ЩһǱ죡·ѧһƵġ
ȴûйųôֱ࣬˵ص
ǣһĴӦš
˵ΪʲôԸ뿪ʵ
һ£Ȼ£죬Ͳ˹ȴǺЦҡͷ
ǵΪʲôͲˬͬʱ͡
ͻعͷȥˣЩ˶úܣΪҪѺߴأǶԸ뿪
͵ĽͣͲˬɵЦ嵱ȵض͵ˮǣ˵йĶ飬ֻҪѺǵ󷽵ķ²ӪȥǺܲȫġ⣬ǻȫ߹ʹԼĹ涨ԴǵģһҪǣֻҪʵôǿ϶Ŵǵģ϶ܹ֤ǵȫҲ޷֤ǵȫ
һͷôĻͶЩð˺ѳζǵЩѾĵʣżһ仰ȻҪȥϰ졣
Ҳǿķ̫ѾˣǸдξЩżɵԸµصðɣ˵ɣòǺܱ׼غ˵ţȻӢѸղĻظһ飬˵ʱǼһԼķЩйҪѺǵĺȥ˵ﲻȫǵĲҪˣΪԼĻܿ죬Ͳףȴ֪⼸仰ҲȻдЩ˽⣬ξ˵йһһǳˣֻеʱִȴں˼ϡ
Ǻǣö˵ģߵ˴ǰȻˣҲͲǶѿˡǷҪѺعڣǷģǲʮŴ²ģԻᱣ֤ǵȫ
˵ͷĻȻĻӢתЩͬǣֻ˵ʱ򣬲ɵּһ䣺Ǻǣ˵úŴ²ȴǶŶӣԲ
һ仰з²Ĺе˺ţǵĻţе˽ţҪǵĻȽǳԱӣѽǳԱ˵ǣЩ²Ƿ׷׵ҪţղҺ
ҪʲôһŴ
ûд𻰣ͽӿڵ˵ҪԱ˵
һۣҲ˵ͷ
ˬų˶ЩԼĶԲôȥ֤Щ²أ
úᣡ̲סúһ䣬Ҫû£Щ²Ҳڻһ塣
ֻǺһ͵
Щ²ҪȳԱ˵ˬϻЩ˸ǣӶûԱҪȳԱģ˭ҪٸҺ֣ҾȰ˭ȥԸ˵ǰһѳס˴죬ȴŵ÷׷׶㵽һȥ
ϲܣ岻ɵúţ侲㣡֣ſ˴
ˬ·ûָŴһδţ㲻˵ҪԱô͸ɣ
ʱĴȻҲЩˣȴҡͷͲԸ߳Ķ
ųתŽɽ
ʲô£ɽ˹
ﻹжٵʳš
ɽһ£ֻ࣬ˣ
ǳԸ˶ٵͷҴͶٹš
ɽ㶣ͷӦˡ


ʮһ ²һ
òһ񣡡ʹСָȺƶŵ²ˬ̲ס˵
ȴһÿЦƵصʦɹģֲԼҪģǺǣ˻Ϊʲôûɶأ
ˬ㶣ͷǰϻЩ̺۵ȴҡҡͷζصڵˮ뷨ɾͲˣҲһԱǸɸľҪʱ̷ӵ쵼쵼ľ˼ɲɶʵģǱ˵£ֻҪôȥ˵أ
ЩʵȲˬûҪ࣬ǰλųһֱһϴ֣ȴû뵽Ҳܹ˵ôϿҶеĻһ룬ܸųܵųλϣ˼϶Ҫԭǿ˲ٵġžһ֮ͬڶսʿǵ˼빤ι÷ɫ
ûд𻰣Ǹȴǲ̧һصųĻ˵ñȳöȻܲ˱˵ļɶʣʱʱı˴СЬϸҩģ˭ܵѽ
ˬһ£ͷ˿ͷһļһ֪λųǵһѲˣҲǵһˣΪǾίĶӣһʹˣֿԳ֮Ϊ⡢õʮ˵ǳĹƢʦҸȥһʱοųأָɣһĻ֪˵ʲôȴװ׵ӣȻһţųҲǵһĸɲˣûôܹ˵أֻҪеöˣ˸㴩СЬҩҲûʲôµģҪţ쵼ǵ۾ҲϹӣǱƭһʱҲܱƭһģ
޲ɵЦ޷̵ص쵼Ǻǣ´쵼Ͳֻۣüۼĺˣǰ˵Ѫ
ˬɵüͷȻ֪˵òԼҲñŤɵòصޣҪ˵Ͱѻ˵׵㣬ôָɣģ
ҪײȴѾѵţޣҪ˵˵Ҫŵ֯û˰ôҪҴ򱧲ƽ
·һͷײǽϣ͵Ļ޾úûӣôĽϰߣҲʹӦ͵ͷһ䣺ǳԱˣû£˵꣬ٲ𻰣תȥ棬²Ҫ˲ͣشߴš
ˬȥıӰҡҡͷҲ˵ޡڵˮͳ´£Сһ˼ˡǣ˵÷ǰڵˮȴЩ˼飬Ͼ̫ˣޱֱϵ¡
Ǻǣѽôôѽˬɵ͡
Цһ£ҡҡͷҲ֪˴һʱ̫ˣұȽذɣ
ˬ˵ͷҲЦˣȤǺǣ±ˮ㶹һｵһ
ҲЦʵϣЦܸųúŪ

ѩ·ߣټϱĺХԽԵú䣬Щ²Ƕ˫ִһŲæӣһǶţƾű϶ǹսʿߺȴߴţ߲졣
ģôߣҪϼܵѽˬҲЩ
Ҳšü˼ţȻЩ²ǲǵжΪܹߵ˳һЩͲˬûѡԽС·ȥĹ·ǰУ·Ҳǵձͳγʵʱ޵ģȻͷЩˣУ֪ɽ·Ҫ˶١תЩеķ²ǿȥԵÿԿЩ²Ǿڹߵ˵ЩķװҪЩ־ԸĶоǽµЬӣͺǲͬЩ־ԸǣʱĻǵЬҲ׳ƵĽŽЬЩ˴ȴǱůѥѩȣǴʱ͵ЬﶼѾʪ͸ˣЩ˵ЬҲֻմЩˮѣͽȥ
ȥǸģͶŲˬ˵
Ǽһߣǹˣˬ޷޵ص֪ǸξʵϾЩ²еͷĿЩ²ľ
Ϳһۣû˵ʲôͣ˽Ųվ˵ϣźĶ
²һ͵ǰ߹ȥһʱ߱ĿҲ̧ͷȻǰ
٣װеӣôһ
һ£ôһ˳ƺЩԲǶͻһ䣺٣
Цһ£һţһߣһԵöԼЩӦһֵӵǻش͵ļ⡣У͵֪ξݵˣס·˹άһũĶӣҲӵĸףӽаȡᵽӺӵʱ򣬴۾Ȼûиղŵĵ⣬ԺͿ֡
ûУ㲻ܻŻȥĻӺͺӻôȻôһɨ˵Ļ
һʱ֮Ĭˣ޷ش͵ʻɴͲش
֪ʲôʵϣҲкӵˣܹʱľص룬ΪӺͺǣҲһϣܹؼңҪʥˣһڵؼҹƽҹأ
͵ĻȻģɵó鴤һ£һսֻȻţش͵ʡ
룬ǲΪԼΪӺͺӣҲҪǿػҪŻȥԲ˵ǲǣš
Ȼûлش𣬵ȴص˵ͷ
˵ŰѻתϣǴҪƽͱҪ뿪սҩ飬ټҽĲ㣬Һѱ֤ǵȫظ㣬ֻҪǵ˰ôҲͳ׵ذȫˣ
˳ֿĻЩж˹֪УŲѾࡣֻһҲһͷԼ򵥵ˣֻ˼Զַ˽ŲתͷмͣǵǲǰѺͽˣ
Ҫ˵ЩʲôȴֲԸ˵Żͷǵǽˣ˰ȫˡǵҪǰȫ͵ְ
ȴһЦ˵ôǺǣҲɵӣǵ˰ǰȫˣͬʱҲʧȥɣ˵ɱԣܻܲؼңҲԱ֤ģ
ͲɵüͷȻԹѾŵøٹˣҲ˵һ;յ㣬ͱΪսᡣ뵽ʱɵЦΪξҪɱǣץǵʱͿǹˣõȵⲻ鷳𣿡
͵˼Ҳһ£ȴҡͷǵԭҪǸȥš·һĥ͸ձһ
ԽĻԽǺЦҲ˵˼άͷֲձˡ˺йˣʵϣҵˣȴǴǧֻҪͣȻôͿѹתġ
˵һ£ʱԶѾսȺɹ
ģҲҳǰĲˬš
Ѿ˲ˣشţҿΣߵȥ
һսʿǾһȺţһȺ²ǾʱȺ²ȴԸѱţΪǿߵĻˣֵüȽ˷ǴʱߵĴǱ¶һԾõ飬·ԼĻˣ


ʮһ ²
ѾŵлХܵһսʿʮŬһЩķ²·ߵɽжܣЩ²ϾǱࡣΪ࣬ԲŻΪǵ鷳
Ѿ²˶飬·һ߱ȥͺйբĺˮһ²Ч£Щ²Ǽ򵥵ΪֻҪǰ־ԸĿƣͿԵõõɣõһ
ǹڿտ֮ЩѺ־Ըսʿڲķ²ľ棬ǳ쿪ǹͬʱҲڸߺţȴûܹöЩй˵Ļ
ҪٲסˣɾͱǹˣҲһѾס˴޲ص죬ȻȡԼںԶǹڿ˼ʽ
һ£ȴ˫һ̯޿κεصֲǵͷĿҵĻǲģ
Ѿ˳˹·һߣ֪ٲº֣ǲ־ģºԥشǹ˨顱һǸǰļһһǹڵء
ҵϵۣˣɵ÷һһ׵ľ룬һǹͿԴУⲻܲһҲһǶԼͬ鱻еľ̾ŭ
ֻȣȴǾţͬʱһǹҾͲ֪ˣ
һǹʱЩ׼ߵķ²סˣǿǸߵ˵ڵϵʱ򣬾Ͳ֪ͣԼ񱼵ĽŲҶˣǵȻ֪Լܵô죬Ҳ첻׷ӵ
ؿһ׼׼־ԸȻͷӦ˹Ҳ˻ضͬӢţһˣ޴£ķǶѺޱȵķŭúǲܳǰģΪֻ֮ǰĹķŭ
Щܹ·ķ²ǣźڶǹֻܹԹԵת͵·ߵתơ
ǣʱ򣬸ղŻߵ˵ķɻת֮Ѿ˽ǰ϶ǸղߵǹڰѩɽϣЩƶŵӰ˹
֣ˬֱϴָź滹ûеǣǣĵһܷɻѾšաڵ˲ѪҲս֮С
ɻӹȻһſڵأһӵԼ߱ѩϱ㽦һƬѩҲ̵ζ
ߣߣˬѾȴֵıԵغ͡ƬһƬ֣ԴȻѩûⲢƬӳΪѵĶܵлı
ֻǣ˵ǰ֮ңһξ룬ʱȴԶǧһոҪһܵлХѾԼͷͬǡաǹ·ԼĶߣӵԶشٵѩϷţԽԽԶˣһӵոչȥĵطеĲˬȴͬڿһյӼݣһ亹
һķڿʼˣ޵֮֯£һŵսʿȫΨһһͦǹֻǹǴӵ˵̹жģӵԴ͸׵壬ҿԴ׵ľ롣
ȻôһѿԷ˵ķɻʻԱ࣬ҹڱƽ棬Ȼڰ֮УظţûҪȥͼ
ڴӵֻʱմѩԼͷϡҲȫѩˮˮͷϵñҲ֪ı紵ԸоԼ·Ǳȥһʹ֪Ⲣѣѻͷûȥĵл̧ͷڿǰʮ״ѩˮñӣæȥץסñӴԼͷϣһͷ֮䣬ȴһϤӰǰһΣû˹·ϵĹ
ͲɵôľǸ²ξ޲أֵû֣ǳдʱ෴ķҪЧ¸ղǸŻҪߵˡ
Ȼ͵һȣǸ˹·ˮĴһعͷһۣԥһ£ǸŹ·ˮ˽һǳһŵףֽŲã
վסվסʹţȻԷǸˣָ˿ڣӢţվסҿǹˣ˵ţһſ˵ϣǹ
һأͺһٲͷµĲԽÿ
ģˣˬ̲ס´
һ£ǡһ˱˨ͬʱָͷҲٵ˰׼ǸһһǰƶŵӰǲ֪ΪʲôոҪٶʱָͷȴ΢΢طȻ뵽ղ·ξĵʱ߹ԼﻹһӺ˸ڵؼң֪Ϊʲôһ뵽ӣͲ뵽ԼĶСԼһжӵˣȻ˽⵱׵Ŀ֣ȻҲܹᵽһͥʧȥɷʧȥ֮󽫻ε飬ֻ뷨ԺһȴѾǹֶ
򣡡ˬߴţܹܱԼѺķ²ƤߣԼЩ˻ˡ
飡һͻǷһǹһǹųȥʱԼֱҡͷ֪ӵȻ˳ȥ
Ҳǳ䣬ո£ȥַ·ϲ񣬷ԼûбУ޹˼ɣһɿԽ˹·ʧ˶һˮ
ˬɵ÷һ̾ϢǱ͵һǹɶϧ
ȥ׷վԼĸų˵ţ׼תȥ׷
ˣˬȴ˰֣ͬʱʮŵصܣҿܹܵ˶ã
һ£˹ʱ崨Աĳʴ󲿷ֵϹռ󲿷ֻǳλԼй־ԸĻҪ뿿Լֻܹ崨ٻҪ졣һ뵱Լӻսսʱ򣬻ûйӱ㱻صϰ׽סһڲͬˣҪӳȫԱĵطӳȥѱȵԼҪʮڷܣֻҲܲ˶Զġ뵽ʱҲֻõ˵ͷ
ǣһû뵽ȴЩϷԵͻȻˣܸոȥĵսַת˻ʵЩɻûȥֻڿжһȦӣ㿪ǵӵɵ˹·֮ϣȴûаڵĴԼˣǹʵϣЩԱӸߴֻһմѩڱŵˣ˵Ͳ뵽˻һ
һӵڴǰ󣬰ɵƿڴϧͬףЩ߸ϵķԱҲ·һһƬƽ̹أ㣬ܣڱӵУ˵ڵءЩɻϿƬ̣ŴҡڵغХȥ
Ǻǣܣغ˰ɣҲܲ˰ɣˬһһЦţ·ڿһ˼־硣
һ£ͻȻ֣·Ǳ߱ȥ
ιˮʲôȥˬں治ţڲ֪֮УҲ͵ԼܵˣʮؽŵġڵˮʱҲĿڽгˡˮ
ͻعͷҹȥһ
ʲôÿģˬΪȻصǼһ˻ãɶ
㶣ֽţˣҲӦҸطˣȻᱻҰԵ
ԾͳˣǸӣˬص
ȴüͷȻһص˭ǵĵҲãǵҲãȻˣͲӦʬ屻ҰߣˣҪһ˵飡ôײУǿɲܸһûԣҪȻҲЩһˣų˵ǲѽ
͵һˬһ£˵ͷѽ˵òȻǱǸˣʬҲ֣ȻøһûˣʵϣʱҲֻ˳͵Ļ˵ˣȻͻûԵļһˡ
Цһ£תǱߵȥ


ʮһ ²
Ѿǧٿ׵Ĺ·̤·Ǳߵ֮ʱͱ㿴˴ոջһ嶯һ£ɵһѵûɵüӿ˽Ųѩ֨֨Ȼûбɵתͷȥϱ㿴ܹͣɵҪ֪ովˤڵأһĵʹϮ塣ǿ־ʹҪһվʱһǹȻصֵͷϡ
Ȼһ˵˵ϣԼ۾˵һ䵽й˵ϣֻ·һǣ죬ûǹǻľʹԳܣɵ۾ĿšһţǹѽΪʲôǹ
ͷԼǹѪһȣ϶ǱɻǹӵˣֻͻܵӰˡ
ѪȣЩϧ׳ǸɵģʱҲѾʧȥ˵ֿɵöӣԼȡһëһ˫۾㶵ؿ˿Լһʱ̣ŶԷǲټӺԼˡ
ëסǸѪ˿ڣɷ˵ļһԼ󣬼ѵʱĹ·Ǳߵȥ
Ϊʲôҧʹʱʮѱط͵ıϣǲš
Ͳûлش𣬻ǼѵŲӡ
Ϊʲôһεʳ
ͷҲûлأһߴһ߻شţֻǵ
ĬȻˣöйȻ͵ָȷƬѩûҰްԵֻҲҹǴ粽ƣǽ˵İæҪ뿪ƬտԭҰ̫ܡ
ΪʲôңҪأЩ⣬ͬʱͷһֵǣԼΪӱֽϿģʵƷ
ѾӲˣҲʧȥսΪʲôҪأͷͬʱָйĵģʹǶԴ˵ʱҲȣй˵Ϊԭ򣬲Ҫκɣ
ûȥȴؼ͵һ
ո̤Ϲ·ܹսʿͰִڳ̧Сʱ˵ķɻѾȥԱʣһεϮһһͬ־ͬ־ˣѺһ²ұԼķɻǹɨ֮⣬˶ţֻҲ߸ˣЩУҪصˡ
̧˻ˬȴһڵʹĴţǹĶ㵹ѽôܲˣǺǣսѿɲӣ˻ôȴ˰ɣҿԺôܣ
̧˲ˬһֽۣĿͶ֮⣬Ҳ֪ûöˬĻȴֹͣҧסأҲδһ
ϸ΢ı仯ˬϸоˣɵһЦţӴ㵹ǺܼǿѽҲһˣҾ˹ˣȻôǿô¸ңΪʲôûսս֮ϣҪ²أ
ݺݵص˲ˬһۣһԲ
ʱŵһԱϰ˹˵˵ˬԾһԱÿ˸ռ䡣
Աü˴ѪȾ͸Ŀӣ¶Ѫģȣ˴ϣǱһöӵӺһֱ͸ȣҴǰȥһѪԱһ£Ҳֻһ򵥵Ĵϰҩߵ˿ڴϣȻɴָ׵ҩƬȻܲܰȱסҪܾܲϻصȥҽΡ
Ա˿ڣˬֲɵ˵˻ٺ٣һǺôѽôһӵȻֻһȣôûдϴȥأĻ⣬Ϊûаɶļһеϧ

һγˣֻһض˼ܣЩ·ķ²Ҳһ£Ϊ̧ܵĵԱֻһнٶȴǸ
ˬ˶ǰ棬ʱЩͼߵķ²ҲʵдҲ֪Ҫ߲ôף⵹ͺͲˬúӦࡣ
ǺǣǸһЩþʵ࣡ˬɵö˸пص
ȴΪȻȻʵϸܲûйϵǵ˵ͷӦǰųĲ²⡣
ˮˬתͷ˵˵ķɻ᲻
һ£˵ڻһʱ䣬ֻǿܻϣ
ˬ˵ͷȴЩɵصˣЩӵķɻǰߵսȥȺӵط棬ѵȥըǵ
ԲˬɣȻ޻˵ˣһսʤ֮ʵ־ԸҲӦñ¶˳ֻ˰ɪΪ˾Ϲ棬ƺû㹻ӣڹ㲥ﶼû˶йŭ⣬Ҳ˵˲ѳսȥı⡣ֻйԳʵԮ˱뻹ҪдģЩȻȻ˾Եؿųյվ
ЩӾ͸ձһһҰǣйˬһţһ߷ߺ޵˵š
ֻûд𻰣Щ⣬˵ЩľˣȻʱڹ쵼ĲҲ˵ЩΥĵ۵ȴԼ뷨һ£Ŀһ¡еʱԼ㲻ӦȥЩʲô£߲ȥЩʲô£
߹Ȼһδ˷ɻĺ֮ľͽѵһţһ֮һʱĿѾͶһСʰ뵺ϣغЩֵƽԭũҵ֮⣬󲿷ֵɽ꣬Ҳ洦ɼģȻȴҲŲҶ֣ЩҲǿĳ
ˬ֮֯£ҶٶȶողסΣ˵ķɻХȻѩµĽӡ̫ԣЩӡȻѩȳһСֱ֣ͨЩ˷Աɻ󶼲ˣֵϿƬ̣ҶöըűըвûʲôûԥֺХĵȥ

ѽˬĨĨϵ䵽ԼϵѩˮղͲһ㱻һըѹסͷӦܿ죬ֻҲҪһ̧ˡ
ѽҲɵЩ£öըͶ׼һĻ֪һУҪжٵˡڵֻ̽ԵͶһöͶֵм䣬һöͶֿ·ıԵȴҲḻ˶㵽ֵһߡ
ˣˮô֪ЩͶأˬɻΪųû뵽һ㣬Ϊǵٱ¶ˣ׼ܹǹеڵ˵ĿдҪĻأ
ˬһʣȴЩʵһͨľ³ʶսձӵʱ͸һһսǸʾǱޣ޶վսʮ˽⣬վըͺڱһֻ̽·̽·ʽҲЩЦ˵ѧ˵ľ飬󲿶оʱܻᰲڱǰδ֪ĵҵشһڣԷǱ߻е˵һڹսĶԸľȴ̫ãĹ󲿶Ӿȴ߽˶ֵİΧȦ
Ǻǣų㲻Ҫˣ񵳵ıŲˬͬʱŽͣ񵳲ӵĺܶණǸѧãǵսص㶼࣬һһ֪ģ
ԭˬͷȻ
ųһ飬㿴вУʱ򣬲òΪԼ˵ȫŲˬ
ʲô飿ˬʵ
Ϳ۴ʱæµ׼оĶ飬Ųˬôߣͣͣأò֪ҪܵѽҪϵ˵ķɻҪЩ˲Աô߲ǰ취
ʲôõİ취𣿡ˬš
͵ͷţҿǲ絹Ϣоô
ˬһ£΢룬ϵͷǺǣˮ鲻ѽûе˵ķɻţ·ȻûаôǶԴûвǺǣ㲻ҿУ˵ţֿ˿Ǳߵķ²ȴЩΪѵصֻЩ²ߵö𣿡
͵ߵöҲֻôһ·ϣ߲ҲôҪ࣡
ţˬͬţͷãôھҵطϢ·


ʮ ҹУһ
ˬһˣһʯĵطͣפѾܽˣһСׯϢ˰죬ɫʱ򣬶һεسˡ
ɰΪҹУһսʿǲûʲôԹԣЩķ²һʮֲԸӣźǹʵѺԱҲֻӲͷƤһǳһŵ߳ӡ
Ϊǰ·ȣսʿ˺ܶĻѣ֬䣬Աܹʹյø־á
ҹоʵͺͲˬҪ򵥺ܶ࣬õĹ·ǰ·ȻãȴЩͽо˵Щ͵ɽ·ҪࡣֻǴʱһӸղӪĴ¿ѼԱŵ˳ϣʱ¿շŻѩ·ϣܻ᲻СһУҪһѡô˵ѾǺܲˡΪ˷ֹӣͬʱҲΪ˷ֹǷ²ܣͽһ˷ֳӣЩ²м䣬жţԶԶȥͺһ
ҹеٶȻ죬ȴһֱţӦǾϻֻվ֪֮䣬Ȼ߳ʮ賿ʱֵʱǵһĦɽǰҶƣЩ˱߱ߴ˯ӣȵܹҪϢһˬѯˬҲΪϢһߣһЩϾĥ󿳲񹦣ֻϢˣҲſߵø죬ߵøԶ
£ŶͣɽµһϢһСʱٳͺ˷ܼһеһ񾭷׷֣Ⱥżһ£һȡůһߴ˯Щ²Ǹǲ߶ʮһأΧһţҲ⺮ҹ磬ͷ˯ֻǶڵһսʿǻ˵ȴԶûôɣǻҪžڣԷķ
ҲúۣһϣȻҹ̹ǣҵЬﶼʪ͸ȴú䣬ԭ˫Ѿľˡ
޴żսʿһ֦ͺͲˬΧڻ֮ǰͬʱЬһ濾Žţһ濾ЬҲ̫ˣͿһЬӾȻڲ֪֮˯ˡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ȻͱһǺ֮˹۾ǰδϨ𣬻ڵţΧΧҲһ˯ʱҲ׷׵ؾѹһ㿴ңҿ㣬ֻŶǺ֮ԽҶɵ濴ȥֻڰһɫ۾˸ſ
ȺϷӦ˹
ˬҲ۾ȴһЦЩҲۣôҲҹ
ûй޵ֻǰǰΧˣ
ܶ˿ʼȴһҲ£ϾһȺȺǹǱѪζģмԱЩҲûô󵨣ϮôˣΧ֮⣬Ŀǹ
ұ£ˬѾվذοеˣͬʱ»ģǰѻѵ
Ǻǣô鷳޳Цţվǹ顱һȻ濪һǹǹȻȺ˵İЩ۾־׷ԶȥЩת֮ɢ˸һɶ
ޣô㿪ǹأˬɵüͷţİѵ
ôأȴΪȻͬʱŲˬųǲǰߣڴ󷽣ǻԶúأǴ
޵Ļˬһ£漴ҲЦţǺǣңˣһΪǰأ

޿һǹԶʱһɽɽһߣһֻСֶںڰǰţɾŸɵһսӣһųҹһɡصġֻǣһǹЩ˾ǺܿǹĳΪ׵һ׳ʵľٶһ߸ţޣҪҪȥ
һ£ͷҲãķǴʱڵռһԣǧҪ֦
Ҷģķͷ£رսСֶӣ˷ǹĵطȥ
һţӵķȴһ߷ɧޣò֪Щ˵Դǲǽ¿ˣǸй˵Ĵ󲿶ӽ˻ʧôˣЩһǻǲţƫƫ˵Ǵ⣬˵˵˵ЩйӣҲһЩй˵־ԸɵģһȺں֮ڣǷƨҪں֮ڣôܴ򣿡
ûֻһ·ǰķੲݵ˵ûûˣ̲סؿ˿ڣķ˵һЩɣ˰ɪ׼ʥǰڽսȻûؼҹڣȻԸǵı档ʵҲⲻܹЩǣԶںأ֪ߵҶϲϲǣôϲԲŻôǼ̸ֻֽƲļһ
ߣҿǷҪ˿ͷŻǵĻķʮֲ˵
޲ûлشĻ뵽һ⣺Щ˲µҲһõ˵й˲սˣΪʲôѡõʱأ˰ѹڸɽʱ򣬻ߺǻûдߵʱ򣬶ǲսʱȴսҪʱ򣬽ճҪƷˣʣôһطʱǲųòϳ
ѽķҲͷЩй˾ĥ͸ˣǴ˵崨ߣȴΪʲôͻȻһͳӰ٣һƬĵط˳أ
޵˵ͷֻõҲЩıƶϵЩйֻǳڶǵһ־棬ǲҪôߣҪǵ
ѽķҲʾͬ⣬ȻֵղûǸԱ˵˾ǵķɻըѼ̽ϵĴţֻըߵĲ֣ըйǱߵĲ֣Ǻǣʲôôóɣ˵ţɵЦҲˣþ޴
ȴûһеúЦһصʵ϶ǻʢٵ˼ͳҲս󻯡˵ţЩ̾صⳡսֻǾں뵺ϣþǵĳɹˣһйڣôֻµսҪˣ˿϶ӲܵġҲôҲĩˣ
Ǻǣû˵ô°ɣķΪȻصˣǿԭӵģ
ҲҪˣҲԭӵʵϣѾһǰԭӵıը飬Ȼͥһ
ķһ£Ȼ޻˵ȷͬԤٷһսþĩˡ
˵֮䣬һѾ˸߸ߵɽ֮£ȻԿһߵɽˣŶߴǺ֮˲ɵôĵⷢëĺëڲֱ֪֮
ǱߣһԱǰλٳָһʱʱֵĻѻȥĹ·йı߾š
ǵ˵ӣ͸ҹԶķ˰죬Ȼ޽šһ˲࣬ߵٶҲ죬Ѿ˵Ⲣ־ԸҲֻǸزӶѡ
ȴüͷЩֵصôйȥأ
һ˵ķҲϾȷضӡӣʳӦ෴ķ򣬴й˵ʣȻǴӳйһӵĻô˵ʲôأ
ķ뱣ͬʱ뵽ʲôɵ۾һ
ߣ׷ȥ޵ȵ
ãķӦţСֶӼظɽȥ


ʮ ҹУ
֮ǰҲҪϵĦǣˬ͡
͵ͷȻײܸų˼ֻиϵĦǣпܵõ㹻ʱϢĦǣҲǳƽһ·ڣλڶ߹ǿݿ֮䣬򱱷ĦɽͿԵִݿϱǶݿСǣǳ֮µһҪĽͨҪ壬ҲΪҪԳΪй־ԸһվʵƽһĳСǣǲıұ֮أֻѱվȴֻΪĿĿ꣬ɣֻֻʱĹǣȻ˰ɪǰͼϻȦĵط
ϢһСʱ֮һ·û˴෴ʹܶԽþƣˣҪϢġʱһһսʿǹָЩ²ǰţЩӣҪɵôձ˺͵¹˴ܵģ
ʱ򣬶΢ЩңҪΪͺͲˬ˵ǲģԼһǰͺͲˬʵҲֻаʮˣΣǻҪĵǸ²Щ²ԱȴһٶʮǵʮˡʵϣǴӽɽѺķ²˶ֻ࣬оУߵģбɻըģͼǹⱻ־ԸսʿеġڽϵĦ֮ٸһҹ·ͿԵִﰲˣصĻѾҪͺͲˬԱеսʿǶ֪ġѣһҪЩ²ǹá֯ãԷ鷳һҪ˵Ŀд
Ŵ̧¿;ס˹ȥղڻ˯УʼˣⲢһõףֻ˿ѾȾˡǣ߽һ˫۾Լʱɵһ㶣ȻǾڵģʱ򣬻ܹѽ
ô𣿡ŴʱڴߵԱС룬ϰеգѾֳһƬҩ
͵ͷߵ˴ߣĶͷͬʱеôоЩ𣿡
ʵӢûлشֻ΢΢صͷ
֪ʵҲһֶĸмӦʵʱκ˶ܺܵģˣҪҹﱼԱԱ²ǱȻʮּǿˣ˵ʹ࣬ȻܹһԣԼֻҲ֪Ϊʲôһʱ̣ͲɵöЩȻǵˣ˶ĿȴӦֵԼúѧϰġ룬ӦúúٸһģҲ԰һЩʹࡣ
Ҷϣˬǰ߹棬һһߺţ͵߹ȥȴźһӰţιǱôһˣǿǼһǲҪܣ
ٲҿǹˣ洫˺ǿĸߺͻȥֻ棬Ȼһһ·ߣҲ֪ǵ˶ӣǹҪڰȥںǿǹ֮£ǸһﻹǺܿظ嵽˷²֮С
;Լܸųһжÿʡ˲ٵģԿˬ˾Բǿ컬ģȷһӻһһĸɲԲŻĹ˵ϤڵһУ޾ϸ԰һһӦԡ
ֻǣǸ󱻺ǿǹڱŸ²͵߹ʱ򣬽ŻѵĹɨһۣȴ˺İЩ²ȻһٶˣദǽвҲһŵӳ񣬶ˣȴûһĸоһ룬˿ˣʵ϶ģҲԼûעѡ뵽ʱͲûж˼
һţһߺӢţĺжˣ;ãôӢʱ¼ȻЩȴҲȤܹܺõѧϰһԣҲһѵõĻɡ
̧ͷͣʹıȻ࣬Ҳ뵽ԼӵʱǾһΪ˸ů顣
꣬С꣡
ǺǣûⳡսӦøӺͺһˣ͵
˵ͷ¶һţսμң
ȷͨ˵˭ҲԸȥ̣սʵϾμģΪ޾˽ɱֱѪɺӣ
ûȥʵĻӦô˵Ӣˮƽ׻ޣܶĴʻ㻹ǲǸղŵʻҲ˰뵽ġ
֪ʲôûʻӺͺ𣿡
Ͳɵһ㶣ص˵ͷȴ漴ҡҡͷַӦԷʵӢ֮⣬ûеڶ˶˵Ļֵ˵ͷ
ӺͶ𣿡ŸղʹĻ
ͳһ£ͷͬʱҵӷǳᣬҵĶӷǳƯʮǣ
ŶҲǣҲ֮š
˵ʲôѽǿظţһֱ¿ǰͺʹ˵ĪĻ
Цһ£ġ
ʲôǿ׷š
ЩʲôȻЩҳˣ͵
ǿ룬ڻ̲סͷһᣬţˣһһֱ㲻
ã͵ͷͬʱţҪʲô
ǿһֱ֣һʦģôûпأ
ҲⶺЦǻǴӦŵãȥʵϣ⣬ʴͿǿ𡣵ǻһ´֮󣬲ŸνʦսеĲΪ֧ʷƾãҲһֱֻǴʱȻִսˣ޷ִڱͻս棬ʦҲʱȻôһţʵȴǲװײӵĻɲӡ
͵ĽͣǿŻȻţȴ뵽һ⣬סŴ˵㵽йô£
һۣͷȴŰйǶսûнʱҵϺͺϣй˴ձˣ
һλξԭձӣͲɵȻȻǸԼսУǸӪʱ򣬷һǱ޵˴Լǹ֮ߣǾסţǸӪӪʲô֣
ķʷ˼ͣһ̧ͷȴ˵ĿԼʱɵһ֪ʲôʱʼ¿֮ŵǸŴµķ²ȻԼӪķ
ҹȻлѵҫҲ׵ı仯ֻǶķʷ˼ʮֵİЩһţѵǱޡַ򣿡
ޡַ򣿡Ҳһ£ӦţʦսıӪķͬ磬ϵܺã
ԭҲֹ
ô֪Уͷתֵͣš
ֻЦһ£ȴûлش


ʮ ҹУ
оЩ˵ȷܲӦҪ־ԸǹǣЩ²һҲ߲
ֻһߵ˶ǰȥһ˫۾һֱŽ¿ߵĴͷŴµ׳ںҹѵĹЩղӵȴʮİϳ˲ķ˭Ȼʱĸо̫ãûдӷյĲ̬ﻺһ̣ǿʹԼѹ
ĬĬһ֮󣬼ûע⵽ߣǸ־ԸսʿҲԶɵõ͵͵Ӣţ٣ķ
٣ķͷͬѹš
Ȼֻ˵һ֣Ȼ˾ԼµӪɵϲæţķô
ķûϻشþ۾ɨһΧȷ¿ǰǸųĳˣûĶˣǵͬҲԶڻе·ǵĺ棬й˶ǹһߣһ鿴š
·ǲµķ˼ϸİɣЩ棬Ǹڵ˶ǵĻ
ķŷȴЩйж٣ҪȥǶˣ
ЩйаʮǶǹҪѺȥܹһٶʮˣа϶ˣ
ķɵüͷڳ˼ţҪԸʮйˣһ׵¡
ķǵ𣿡еš
ķ˵ͷ
һ˶ˣɵš
Ÿķʵػش
ŸֱԼĶ䣬ֻоŸˣҪЩ²Ǵй˵Ѻнȥôأ
·ǲµ˴뷨ķȴǺĵصİɣһѴҽȳȥġȻֻоŸˣﲻһٶϣռţ
ɵŴͣķ˵ֹۣͺþͳµıһȻЩ²ռŵģǴʱ޴ֶЩ˱ûǿ֯ǰЩ˰ǰҲþͿɾӣһȺɢɳѡЩ²УȻкܶӪģǻһӵģĥϻҪʱġЩҲ˵ʵйѺ⣬Է˵þ裬ôзأķĪǷ˷裿
һҪϵģֻджһԳɹķġ
˵ɣҪôϣʵ
һһ˵ķ˵ţ֧й˵ͷ˭
ǸղŸ˵Ǹһųǰ棬ӦǵͷĿ
֪жĹ𣿡
ͷǵĿдѡоϢǸų˵ҪǸϵǰһĦǵĵطϢܿҪˣǿ϶Ҫȵߵģ
ķ˵ͷһ£ֿһԼֱһҹʱָָӣȻţôǵʱѾˣСʱ
ķҪô׷š
ķҪе˶֪ͨ϶ģֻ֪ͨǼˣôҲԴʮҡҪǽĦ֮ǰֻ֣¾ûлˣ
ãҿ֪ͨʮˣʮš
Ǿͺðˣķ·ǰһɽȣֺܶ࣬޴ţ߽ɽȵʱǻǺΪţҲҪ֮һǸѾ׼ˡǲظǲжġǽǵ֮󣬱޻Сֶӽд˵ע⣻ҲҪжͲԱߵɢܣҴʮ˶ȡǵȰǵĸųƷ߻СֻҪǰǵͷĿôЩй˾ͻΪɢɳһ
ķļƻҲ˷뵽ʲôЩΪѵصֻôܵأ⣬ǿԳɹôܹӵ˵ĺ󷽻عأ
˵õȷһʵ⣬ʱڱʵĵϣϹƵĵмʮ·Ҫ˳ͨЩռϹһ׵¡
ķһۣǵӪҲϣӪô˴ܴ壬ҲŻԸ¡һе˵ĺ󷽽սʵҵĿľһҪŴҶƽػع˵ʮֶ飬ҲܸжķһֽۣŵǲǾͿԷɣӪҶֵܣ߲ˣ˱Ҳ㱳ȥģĵĵڶ⣬Ͳʲô⡣ʵ㣬Ѿ׼ãϾҪ崨ƽҹ֮ǰսǲҪӣŵȣǵĲҲ֮
ķΪ棬ոջʹ˿ڣʱͺõҩһҲʹˣʤϾҪܿͿԵõһ
ķҪ˵Щʲô̧ͷ֮䣬ĿȻɨӵղߵǰȥǸ߻æͷ±ԼĴ£ͺʲôҲûзһĬĬ·

٣ʲôأһߵ˴ߣԲ۾ڿԼ̲סš
ûûʲô£͵ʱ뵽жʱһɵľˣﲻ֪ΪʲôȻһֻھθУǰȻǸйˣȴҲľˣûĻֻԼʱȻѩĹˡ
ʲôʱܹϵĿĵأ㿴һϣҶۻˣϰѻ濪ʵǲԸһϵı顣
ˣ͸ʵӦôҶЩԼҲһ˲ᣬЩϵУúܵģȻᱣס
ͶԼ˵ùģαģԽԼǶԲˣֻһ룬Լǲܸйһ·ģҲǿҧҧսϣ˵Ե˵ʴȣǶԼĲпᡣ
˵ЩĻʱ򣬴Ѿû˼ȥˣԼ۾ղŻòôʹ˿ڣ־ҵʹͷҲԽԺˡ
ԸȥͺԾر죬վ·ߣźĶΪ˱֤Ѻ⹤˳ɣͲˬڽ֭Ű취ЩȻʵķ²ǣǻǲҵģ»˳źҹоʱӣʱʱҪһо֮УҲÿСʱǰ󣬻ߴӺǰһ顣ղǴӺǰ߹ȥȻҲ˳һ飬ͷʱȴԣͺͲˬΪˣ֪ųǣȻһ
ˬֻΪˣ⣻ͿʼʱҲôΪģȴ־ЩԾһʮϸĵˣҪ˵޻пܣˣȴЩΡΪģִǰһ顣
ӺǰҪ߿ϣǰȴҪֻ࣬Ҫվԭز֧һһ˵شԼǰ߹ȥĬĬˡ;ȻõĽһģһҲôһɵͷЩˣѵ˵ԼҲôܣΪѾʮֵˡ


ʮ Ǻһ
ԽԽ࣬ȷһ붼벻⡣ҲΪԼˣִӺǰ첽һ飬ȻǸղŵǸ
Ĺɵ߻ˬɵţôˣѵҲˣ
͵˵ͷʵظ飬һٶʮһˣˣʱֻһٶʮˣô߹˰ҹͶһѵǼ˹ˣ
һ˵ֻԼĲӶɵԼͷЩµص˵ǲйѽ
йʹ𻰣ˬ㲻мһ˵صļӹСӵΨôѧģǷ⽨ţҲμӸôˣҲ˲ĵ˸Ҫ˵ˣ˶ȥʹûʲô˵ˣйôˣ¸ʲô
ɡǣ⡭ôһأЩ顣
˳ˣˬȥ˵ţǰȥ
ŲˬʧڳĶ֮ͽüͷԸԼˣûΪʲôأȻ˵йͲϻййµ˲Ż£ʵԼŻԼֻҪ󣬲ȥ£µðҹأ
Ųй͵ĶţһֱйڣûһĹϵ
ͿһۣЦһ£ô˵أϺܶ£ֻҪžͻУţͲУ
ͣĻƶǶţȴûȥ
ˬӺȴһĪţһɵҲŵǼӴҲ飬Ƕһˣ
ǹôأڱϲɵţôȥˣͷй
иƨˬɵһ䣬漴룬ѵˣ
ܣҡͷǿԵģÿ˶ֵģ˵ӽųѺٷ²Ҳ·˼˼˵Ҳû£ⶼģôܻأ
ˬ˵ͷѽѵһߵܻ𣿡
ҡҡͷ϶ŵôܣߵĲˣǰ죬ʲôʱӳķҪصģ˵ѾôʱˣҲôԶ·ָıоķʽоô֪
˵ô£ˬҲʵ벻ԭˡ
˼ţ֮ĵصֻ²ʲô£
Ϊʲôˬʵ
˵ôһԢ𣿡ʵƤǣ
Ƥǣˬһ£ҡҡͷ
ͽǰһƥǣΪ˳ԵƤԼϳ䵱򣬱˸ϵȦΪԼ׬ˣһͷ򣬿ǽ춼ڶ
ˬɵȻ뵽ʲôס˵²񣿡
ûлشֻ΢΢˵ͷ
ˬɵõһһŵˮѽ˵ЩֻҲáΪԷһǻӦķȥ룡͵뷨ջΪӦ÷δȻʵֻǣѺôķ²ǶЩּ˽⣬ôܲأѵǼϣȻһĵ𣿡
ûбİ취Ǿֻʹš
ˬ룬ҪǵĻôҲҪǵִĦ˵ˣҿûǲҪݾߣˣ
ͱˬľҪ˱ӣųʿ䣬ҲһָսֻͷȴЩˡ£쵼ܸųֻǵȲǸʱˡ
Ϊʲô
͵ʱ϶ͼıģͼıʲôҲ²룬ǽĦ𣿡
һ˵ˬҲ˹룬˵ͷͬŵѽ˿϶ܸǽĦǣʱһͱ¶ˡ϶֮ͣǰ͵͵ߡ
ֵһЩģ»ʲôӣ
Ǿôͣھˬص
һҡҡͷֻѾˣղ˵ʱ򣬾ͿЩ²˽Ǽҵʱ򣬶һֶ졣ֻʱͣõ˻ɣ˵Ⱦˣͷ˵ֻɧҡ
ˬϸĥ͵ĻԽԽЩɵҲŵѽղҵʱҲЩһǵɫԣǱϾ˶࣬ǻòöԸˣǶʱ϶ͨģҪ֣˵ţɵģЩŪ統ձӺöԸ
ŲˬͲɵɽʱˬ󻢷²һ·֮ϣֻͱˬǹˡܸųôһûʲôԵˣΪȻֱˬȴûʲôͷԣһ¾ͻˣ쵼Լ˵þһңеʱԼСģǲʱ¶⣬ֻ쵼Ҳֲˡ
ˮĹӶ࣬˵˵ô죿ڣˬ̲ס͡
һ£ŵҿˣʱԲӦ䣬սʿǶ߾衣ܹ˳ִĿĵأǾʲô˵ˣСʱҪڰ·ϳʲô£
ãҲֻˣˬͷȴЩΪȻصֲǰߣڴ󷽣Ǻǣܳʲô£
Сʻ괬͸š

ĵذԼȥһʮսʿһ϶е˻߱ߴһ˯뷨Ҳһɨ⣬е˶ʶпΣյĽ٣ǶԼΣǶԼĸһȻô˵˻⣬ôкܴĿܻᷢ⡣
ʹǰߵĺ棬ÿһλų೤սʿǶţȻִӺߵǰȾͱȱ˶·ѩֻʣһŵˮľĸоûˡ
һδӴŵ¿ǰͲɵðѽŲĿһα¿Ǹ׳ʵļһţͷϴһֿҲķ²һعԼĴ£¿ĺһһţֻһ;Щֵĵط²˫۾ڸͶһµʱһ־⣬Ͳ²ɥȻ²Ҳֻ͵Ŀ˲һʱ䣬ľ쵽Щڲͬɵñţ࿴˼ۡ
ɵúһ
ŽĿǸ׳תƵ¿֮ϣȴЩ֣ղʱ򣬴۾ʱȴ۾
ʲô£ͰԱ
ĿҲ˳͵Ŀ⿴Ǹ׳˻͵ʲôʱϢ
͵ĿĵȻͿϢˣ
üͷɵ͵𻰣ûлشһʵĿĵػжԶ
ˣ͸ʱӦþ͵ˣ
ڴ˵һĻ֪Ҳֻܸô࣬ĿĵжԶֻҲ
ˣָŴһĿĵأҾͻ֪ͨ棬ǰҽԺҽ׼ãȡһͿԸƣȱס
㶣͵ĻȻܹһʹ࣬ȴůģҲ˵һʲôоҹҲ޿ɼƽˡ
ͻǰͷ̧Ͷ¿֮²ϣָӢʵ㣬ʲô֣
¿ķɵ̧ͷֱ͵Ŀ⣬װûӣ㶵ؿ
нķķش𣬴Ÿ͡
ķţǷݷ²ֻһٶ˵֣üǲЩʲô֣ҲǲЩ˭˭
˵֮䣬ȻԶдһǺ֮ھ׵ҹԶ˲š
˶䣬ĺëǣķʱѵĹ֮£Ȼһ˿ϲá


ʮ Ǻ
賿ʱֵХ֮ͬҹĹӰһ˾֣־ԸսʿЩ²˵ˣȻǻһȺˣŻѡڴʱɽеı˵ˡȻ˵֮飬еʱȴĶ
ʱ޴Сֶӵ߸˾ɽȰУѩͣˣȴźѩѩһɵ£ο⼸˻Ҫʱ̶ɽµĹ·
·ϳ˴Żѵĳ֪й˵ӹˣɵô˾һ־Ըӵżķû뵽ǣ͵ĲΪй˵ԱȻЩֵܡʵһǵȴԭ򡣶һ崨Աй˵ľӣѾ˻йȫսˣ˰ɪȴԸĳЩ˵Ĳ²⣬ΪֻһСй־ԸԱڴܵλӣй˻ôģսΪҲûд˵йѾ볯ʣȻйĹһֱڴؿţй˲ɵȥüʯͷǣץ񵽵ļй²ĿУǾȻ໹ʮķţȻ˻Щ²йǷʵǲıΪʵΡΪȷйӲսϸԲıɳһֻսСֶӣ崨ԱĶָ죬ȷй˲սľܹѡսı޳˵һѡΪôĲıԱֻйй˴ִ̡޳֧սСֶӵͷĿѡȥѡԼͬ硢ȴְܵһͿصķԼͬ
ķһʧܵĽɫսһñͣķȶļԱڰ֮ǰһɡĦɽȻϷǰͺͲˬѺУֻһߵС·һߵĴǵһǹ죬ƺ֧ԶҲûĻᡣ
ֻǣķ֧й˵ѺĴ󲿷ԼӪﱻĵ֮ʱʧȥˣͲҪϼٿȰ棬ʹ˴֮Щ˿϶ᱻйߣܻܿᱻѺйǽѵĿʼһ͹ģϵҲǰѻйһһɣ̫Ӱ졣ķִ֮£Ҳֻð˼ȽЩѺķ²
ķļƻȻЩĵطǶڱ˵һʱҲ벻õİ취ϾǾŸ˵ԸڶĶ֣Ե̫ˡǣ޻Ǳķµ¸۷ֻаЩսϵſһţй˵ѴҶȳҲǱջͬķȥյԭ
ʱ֧ŻѵĶ鼴߽ɽУ޵ԱһҲ֣֪ķǲѾ˳İǵļƻ֧飬ҲѾϵ㹻Աһж׼
ķԼõķʱҪѧǺķǱʾСֶӵ˾ķҲҪѧһǺش֮ԼǵĽΪźţҲΪĶҹʵ벻ʲôܹԶľ롣ʵϣʱΪ˲й˵ľ裬ҲֻѧѧǽвпܴﵽϢЧ
ǣû뵽ǣǰԭļƻһǺ֮ʱҰﾹȻӶǺ֮ܿ죬Ұ޵˷쳹ɽȣûϵĦɽʵϾһ˼Ұǹȡ
ѾڶǺˣʱǺ֮Զַ·ǵǵߣţ˶ɵøеһȷ紵е˶شһսɵô￴ȥֻڰУ˫һ۾ƶһǰֺں󣻺ֺң޺Ȼʶʲô˵һԱѾŵؽǣǱȺΧˣ
޿ʼʱΪʲôԼҪѧǽأһ뵽ôҰǣЩΧƶŵ۾ŵһ£Ҳʮƥӣࡣֻƾ˸ˣҪȺذΧаȫ⼸ǲܵ£ֺҹ˵Ǿͬڰ￴ô˵֮£ʵͱϹǿôһ
£ЩҲ˺ǣ޶ԼĶԱ˵ԼЩɵĻһѧңͲ˽ǵϰԣʱֻô²ţĶԱҪΪȺֵԭӰǼƻɣʱǶӾŻѵĶ飬߽ɽǸղһƬǺ֮ûķӦأ
ʱ䲻ԥģ·ɽȵм䴩ֻﳤǸѺߵʮӾͿ߳ɽȣ˵ʮӵĻץסֻԺûлˡķڲ֧ûϵ׼ֻܹһ˳ҪԭƻˡֻǣҪΰߵȺأʱıȻļ
ȺǲûΧһͣסˣһؿ⼸ˣ޵Ķţڱ޺СֶӵĶԱ˵һв˲
飡һ죬һԱܲĲļ尾ȵضֻĺ۾֮俪һǹһǹ죬һƥǲҽ˵ڵأǣⲢûаȺˣǼŭǣڽ˶ţ֧Сֶӵİ˸
⣡ﰵţֻʱѾֵĻˣʱ˵Ȼʲôƻж˵⣬⣬ֻܿǹˡ
ǹѽԱǴţҲû˸ղŵĳţһʱǹϴȺĳХƬֱһƬսֽȻϣǹڻĶԱһԱһţڰ˵ڵأ㱻ĴҰ˺Ƭ
˴ۣҲҧۣ

ɽϵдǹ֮ʱͱЩ²ɧѾ嵽ǰҪеǹŸһͷֽ׳ţУ͸ûһƿԣеǹǸһһѶ˹ȥвãм䱾ܵǸǹɨһţǸһģˤڵأлûȵǹҲ˵ϡһԾȻɿץԼǹǸˤļһҲӵȴû͵ֿ죬ովȣ͵ǹѾʺͬʱǡһ죬ǹı˨ɵô
ʱſҪǹˣǸղǸڴ¿֮󣬽ķļһ
Щǰ桰Ȱȡشǹ죬Ȼ˱ˣһеսʿҲ׷ǹ˨ԶԶѾ˲ˬشȣģ˭Ҷ³ҲͬϮֻǸϮ˷ˬˣųȻս
Ҷ˭ҶǾͿǹˣҲӢĺš
һĺȣȻôոտʼɧƽϢ͵ߣķ²ؿƷ߳ͷĽķķʵΩǴӵӪķԼĳٶס֮£Ǳû˸ղŵĻ룬һؿͣľһ
һսʿ˹ɷ˵ķ廨ķȴɽϵǹǺ֮˷ʵ벻ʲô£Ϊʲôôؼʱѱôûд˳أ


ʮ Ǻ
ѺӵĻҲֻǳʮӵʱ䣬ܿͱȻЩĵ־Ըսʿƣмͷ鷳ļһﱻڵأ⣬ͷķ²ڵҲΪһÿǹſܽЩΪǵסˡ
ʱɽɽ֮ϣǹûͣЪ˾һվʶȻϵ˶ǰ棬ڣˬѾôʲô𣿡
ҡҡͷҪ£ҿסˡ
ˮ˵ǹô£ˬѾЩȲˡ
ͻҡͷҲ²
ҿǲ˹ȥһˬš
һ£ȻҡͷųǲҪǱߣǼӿŲϿ߳ɽȡɽȣ֣еУӸ°ǰΧôþܲˣ
ˬһ£ȴЩһصɣڴ󷽣ôеأ
ԽǰȫĵطŻԽſΣգ͸ǻȫͨ⴦ɽȣﰲȫĵطϲߣˣǵҲڴˣǧҪٽ֦ˣ
ˬ룬ڵ˵ͷȴֲɵ˫һڵء
ųôˣæסûȥ
ûûʲôˬŻ˹ͷסֺȻЩʪɵþŻ￴ŷˬļѪѪȻްʪˡ
ųˣɵù
ˬ˰֣ʾСһЩܿȥŷ֣ǵΧ۾ǵķ²Щ²Ȼǿ˸ղŲˬǸҷӵĲɱʱȻϵǾʬѾˣǣǵһηޣΪλй˵ĳٻݵվţͳҪ֡ʬˡ
ûʲô£ˬҧǿͦţȻ͵͵ظҼˣǼһǹʱӵеģ
ȥС룡˵ţҪվȥԱ
һ£ˬæסһ˵㻹öнֻſԾ߳Σյɽȣ
ŲˬĻֻõͷȷⲢǹǸɽϵ׷ʲô£ĵģοͨɽȡ

͵ʹ֮£оĶֻضߵжҲսǸǹѾ΢ɽ¶˺档
ѺŲַ²ǰ濪·޵ŰŵβʹϺúǿм䣬ͬʱҲѴ󲿷ֵķ²Ͳˬźͺǿ֮䣬ʱԱϰѾˬ˿ڣǸ˿ڲЩѪ֮⣬Ӱˬ·ֻҲΪѪЩ࣬ˬ첲һʱȴ̧
ˮѽ˵ǸɽϷսģ᲻ǵأȻѾԶǹĵطˬ£Щ
˵ҲֻĻشţͬʱȰολ쵼ѾˣҲȻ粻Ҫȥˣ
ˬͷȻתͷסصˮ֪ڷﶼãֻһȴã
Ŷ˵ҲȤ
ˬˣ²ؼ߸߹֪ҲһԱ־򣬻ҪŬѧϰģҪ׷
΢΢һ£⻰ЩЦȴЦһΪǵĽѵȻԲˬĻΪȻ˱ϾԼ쵼Ҫƨģͷǣų˵ǣԺһģһģ
ˬصͷǣȴ־סص˸ղŵǸϣˮ˵ûпܣǵˣ˵ǳѾˣΧߵǺҵĵأ
ʵھں룬ˬôȥ룬ȴ֪ЩѾĻͳϵˡϾһȺŻڹ·ϵѺӣһĿܴĶ飬˼ԶԶͿԿõˡǸɽϣһе˴ڣֻһƬǺ֮˫֮£ЩҰǰ˵ͶԶԶģôܳڽս˫ս֮أֻȷЩĥ͸ȴõġ񣬶ڲųĺ£Ҳֻţҵص˵ͷ
ˣղץǸһЩ֣ͺȻ뵽ǸķˣŲˬϣѳһǹһ֧ף
ˬɵһʵôأǵ϶ѾûǶѹѽ
ˣǸղʱ򣬶һˣǰλ쵼
ˬЩ׹ȴţ˵˾ǸǶ񣿡
пܣͷŵһǹ죬ҹһֱСģֻûᱻȥ뵽ЩʱͻЩ£ȷнķ̫Σˡ
Ǻǣãˬȴţãץˣ
ȴûң²ŵ룬ǸɽһеҪ͵ϮǣֻΪĳԭ򣬲ûгɹ߾˵ǱǵѾӷֻ߻ǳʲôԭǱǶ׼ϵЩ²ġ룬ɽЩ˳󣬻ʲô
һ˵ˬɵõһΪʲôǸʱһҲԸɽͣԭ򣬺ЦԼΪ²ؼ߸߹أ뵽ʱɵΪԼ
ҿǸϵĦ֮ҪϰͨǲһǸɽϵ׳ʲôͽš
һҪģˬͷ
˵ţȻִǹ죬һͣ
ˬͲɵ㿴ңҿ㣬ַ֪ʲô״
ȥͼæ˲ˬĶȥǵĺ棬ǺǿѺһķ²ǹҲǴŵλôġ
ʲôˣͼܵ˶м䣬һۿھǹ׼¿ǸԱĺǿ
һ͹ǿ㼱ظǸһˣһͬ־ǹ
ķ׹ʵ
ǣǿͷеǹȻû뿪Դͬʱͣͽķı
ǹʹԼ¡
ǿЩԸ⣬ȴֲòطеǹ
ã˵ô£ƽ͵š
ǿ˴һۣŵǸķղ˵ʹ֣ҾڵûͬİţǼһŲˣҾҲ¿֪˵ţָŴݺݵصһĽ⿪˽ķİңû⡭û˵ȥȻȫ˹
ôöĻźǿ
ǿָһ´ô˵ģ
Ϳ˴һۣȷöйģҲ˵ϼ䡣¿ϣͽķѾ˼ƻֻȴϧԼȥǸķΪİأϧԼѵûǽķߣҲӲߵ
ΪʲôҪôͰףǰװ򶨵ͼС
̧ͣһ£ʵصðɣʵ㣬ʲôķҵӪķΪ˾Ƕģ
һʱ֮䣬;Ȼ޻ˣȷھ˵ҲǱҪġ
սʿȥ׷ˣǿͣʱɫѾٹһͽ
Ϳָķǹ·һ֡
ܲ˵ģǿĵű֤
ǣȴЩ
ų︺һ£ССţ׼Ǹȴʱ˼ǹ죬ɵüӿ˽Ų߽֣û߳Զ㿴ԼһսʿѪĲɵһʹ


ʮ һ
һƬļžǼǹ֮󣬾ͷ·ҹ̣Ȼ֮ʧӰˡ
ͺսʿСֵȥѩȴ֨֨˸еЩܻܿǸڰ˵ľѻֻ΢Ȼ֣аѩӳգԻǺڰϡԱõϵҵĽŲֵһȥ
ڴƬֵأǰһСӣȻһӰӝfĺ棬˶԰ǹ׼ǸӰʱܹܹȥĳǸķӪ˭أǣҪǹʱߵСȴȵؿһǹǹ˸ոջָǸϺӰĺӰȻǱˣȻأȻһµӸ߸ߵĺӰϹȥ˺Ӱһߣʧټ
̵ģһܵ죡С²ɵһ
ֻ÷˾ǹʱ򣬾һʱ˭ʮܵÿһ㣬ܾͲˡ
Ǹһˣôţԥǲ׷ȥȴСغиˣ
ͺС¶ɵָķȥֻУһ˴ӵվȴ£ˤڵء
ͿСѾȻȵ˹ȥ
ͺСҲϹȥȥǱǿһ׷ķսʿеһʱؿѪȻǱǸߵķˡ
ˣͼеصȥ˵ţ˵սʿ
С²ɵţǸ˾ˣ
һ£ȷķ˴ԼһսʿִһýѻҲ޲һǹǸһ𣬿սʿҪΣֻõȾ˰ɣ
С»Щģҧȥ׷˵ţҪӰȥ
һʹš
СûмԼôĻֻͣס˽Ų
С·ŭίӣͰѻŵ࣬ĵȰοţĪ׷ô嶯׷ȥǺΣյġշһǿ԰Ѫծֻģ
СĬȻˣ˹죬û˵ʲô

ʱڰղˬļƻϵĦǣֻʱǵһЩѺķ²˵ȵӽɽʱ٣ˬųҲˡվĸ˻㱨ʱ򣬵˵ڶɽǹսʱλϾϵ˳棬Ҳû˵Ǹطвж浹Ǹ˴𸴣ǻȥе顣
һ£ָλˣڰ·ϣһķǵĶҪ߶Щ²ǱǳɹؿˡֻһˣˣӦȥһ飬ҵĵǱǺ󷽣ܻƻǺ󷽵ߣ
͵ӳĸ˵ǻشغǸɴ࣬һطΰĳͨ
ԼĽѾõӣŷҪȥʱȴһʸո˹һҪذԸԸӻع
Ϣͺϵڱһ˾Ҳöġͻ˼һ£ҡҡͷλˣһΪ֧Ѿһҹĳ;棬ò㹻ϢֻºѼǶЩ²Щ˿ǵһķ²ٳ̣»ϵĲӦεԭͻǵĸųĿ󣬺ܴܻΪ˷ɻĴĿ꣬ʱĳսϣ˿ա
Ϊµ˵ķɻʱλȴΪȻͣӴӹڹһ·ʮ˳û˵ķɻ
ǺǣҾǻСΪ˵ظվĸˣʱû˵ķɻȥʱҽԺǻǰϢжĺã
λҲֻЦЦûа͵Ļ棬ҲСһսϱ˵ķɻըˣŻĹǡ
ô˵ͻǾͰذϢоϾʱѼ̽ѾܽˣһϣһԵִﰲ
صӪأˬڱվ֮󣬵˵ͻؾ˱վǸŻعĳӻعʱ򣬲ɵôޱг·ϵһЩҪԼ·Ҫ࣬οЩﰲٵȵһ죬˲ģһҪ¡
Ϊʹ룡Žͣ㿴˵òҲᣬôһߣ˿ڿ϶ѵģУҶһϣôĥһ죬ֻ»ܲˣ
ʲôܲ˵ģˬΪȻص뵱Ǹ񵳴ʱ򣬾һҹϰ·ȻڶҪսǸʱô࣬ǶͦôˣͳԲˣ
Ҳ˼æЩ˵ĻٿۣҲܹͦסֻЩͦסҪһôģֻ»ɲĹӰ죡
õԶˬɵЩصӰ죿ǺǣʲôӰ죿ҪʲôӰ죬ǻܵʲô
ˬһ˵ЩƿԣȷԼݵǸ죬̶ˣҲץˣսôĆ£ǲˬ˵öԣֻҲֻĵûбҪǰǺ»
ˮھͻȥǸվ˵һǵĳԵȣ׼ǳһߣ
ʵһ㣡Ͳò˵Ȼ֪ڲˬǰҲƲˣһǵİжᱻ˵ķɻ֣ʱ鷳úܣ
ʲô鷳ģȻˬϷţʱ˵˵ķɻôˣôҾͶôˣͶˣ
ͱ˵һ죬һףһʱ֮䣬Ҳ֪Ӧ˵ǰųˡ
Ǻǣ˵ˣˬѻһתŵ˼ʱû˵ķɻôǾôùһˣڶˣ컹أ
޻˵ֻõðɣȥվӳûУ˵ţæվȥ
ǣӲͷƤҵǸվʱȴ֮Ϊȷ֧ѺӲˣһͳˣѾһ
ûκΣֻٻصפӪأˬĽˬǺȴ޿κΣָ֮ˮѽˮǽˮˣôһ飬ҲҪôӣѽ㡭˵ʱһʱ֮벻Ӧʲôݣһŷ߷ߵصѽһܿѵ
ųǲǲŵģϵ޿Ͱ˰̲סǻŲˬ
ˬ㶣ʵţ˭ˣ
һصѽί˵ڸţ
һ仰Ѳˬֻҡͷָ޺ͣѽþ˵ģһӣҲֲ˵ţҲûа취صðɣҲֻøܿˣϢϼо
˲ɵһЦû˵ʲô

ǣûеʱ򣬱㴫һجģϳǸӣڰǸ˵˵ĻȺըʧأǵͶµ͵Ѷʮջһ룬ֻӳ˻𺣣Ա棬Ҳʧʮ֮˾š
Ϣʱ򣬲ˬɵôľȻԼڵˮĻʵԼԼ


ʮ 
ҹĻٵʱҲһоĿʼ
ڲˬ͵Ĵ֮£һѺʮķ²һ·һҹ뱼һҹȴҪƽ࣬Щ²ƺƣԽߣԽԶνɣûֳʲô
ǸξҲĬķķߣսʿһһˣǿŭȫȻй˴ϣѾ˺ǿǹˡ
߹ߣϵĴ£һţ¿֮ϣͺһʧȥʬ塣ߴļһʱηӣͲɵЩпսòʲôö˷˾£ձÿ಻ԣĬĬسţʱҲ޷Ϣѹ֣սе˶ڿ־֮УΪĺ£Ժܶ˶ŴԼԸ顣ǣҲôһ˲䣬Ҳ£µȴ֮ǰǶ˴Ŀ־壬Уǿű֮ǰһɲʹı飡
ӦøеңʵظϲЩ鷳ξøǸķˣôʱѾѩ
̧ͷ˿ֵͣͷȥûд𻰡
ͽһ˵ȥΪƾ⼸ˣܹ˳شĹؿڣصĲ𣿡ţȴԼţҪηУȻܲߵö
ûлشһˣҲҪشǳôѺȥˣܾ˵ǸİĹˣܲѳ˵ץʵʵҲʱաķ˵ϹϾͿԴ޷ֵǸʱ򣬱ڣͷģֻ룬һڽˣðȥˡ
һֱûд𻰣˵Ҳûζɵôǰȥһﵽô£һŷ֣²Ѿ˻֮УɵĶͷ̵̹ģ˵һη
С룡ͺԱ֡
ԱϰæӺ˹
ﻹҩһͦסˣš
ϰˣǵͬ־ûҩأ
һɣš
ϰȴҡҡͷҩֻ¸Ҳǰ״
һ£һܻܲͿжˣ˵ţ̾һ
ϰ㶣˵ͷ

һҹƽˣҲֹͣ˺Хڲˬ᲻ǱѩҪǰף᲻ĳδ֪ΣգɵǿŸų೤߾裬ʱս׼
ȴúЦҲսϴþˣصûǹ˻һжЩɡһҲǵģԽӦԽǰȫҲЩ־Ը߳š֮սҪõ
ʱڵ˳ı߽ݣֻҪѼ̽ţͿԽйİˣһѼ̽ߣһе˶ɵüͷ·ǳԾáϾͿԻص뼱ȡ
ʱѼ̽һƬĽȻʧȥ˲εķ϶֮УĺϽ˱ǻܹˡݵѼ̽Ĵͨһһ꣬һһһ꿢ձ˽ģΪʮ׵·ţм仹һԿϾʮȵıĴֻͨСڶλڵһβһ׵ĵطʼһ꣬һõţһ··ţ·ǹ·
ʹŵһʱ򣬵һʵѾ˵ĺը֮гΣţǳһ࣬ĵطȫѣֻʣ¹ͺͺļŶաڶţŵ߼϶вפأŷոڣЩɻҹڷɵͣ˲󣬱ˣҲܿ챻֯Ա޺áʵϣʱţóΪгʺйڿľгԴԴϵʻ볯ʣͬʱҲ־Ը͸ʴ˹
һѺݵõйزŵĽӴҺܿ챻˻س̵Ļ𳵣ûö೤ʱ䣬㰲ȫͨѼ̽ţ̤˱أ߽Ļ֮ʱ
»𳵣ﰲվʱ򣬺ܶѾסԼᣬһЦһ߿ţ·ǴӵߵãʵƶǸǿ־ԸĿУһá

ǰͨ˵绰Ѻӵﰲվʱ򣬾ѾиɲվˣȻǵйʱڰʮһЩڲʵϣжԷ²ĹѺ飬ӦɵģֻΪûü볯ԲŻڰ
վ󲿷ֶЩˣľв֪ʲôطֻվͣƬֺ̣Хſʷȥˡ
ʹżڻվϵȺţһ͵ʱ򣬱ǳеظ˱ˣһ棬㱧סͣϲͶЩӦˡӳҲ󲿷ʮģ͡ޡϱҲвʶͬ־ҷֱգһʱȣͺһҵֵܽһǻЦţ֣ʳʶ̣һе˰һ·ϵͿ඼˾ȥˡ
ˮޣһϤȻͷſ˽ŵ֣Ŀ⴩ļ͸Ⱥ֮һԾ¶
ףǲС𣿡ɵסˡǸȺм˲С˭أ
ѽСѽվҲϲԽؽʱСһԳˣѾѡ
Сڼ͵ǰһ˹㱧סЦţͺǴҲûôĹһҲЦţȴɵú
ͣСְޱǹȾͺǱסԼһǿҲһһСӵ֣Ҷͬһͬ־ñط꣬Ȼ޵顣
֮СŴطϲﻺͲɵţС䣬ôҲ˰
СȴǿһۣЦŵѽ˵ȥʴӣˣôҲסˣԾͲһе׼ع飡
Ǻǣѽ޽ӿڵһܵôԶû˼ǻʹһĺã
ѽҲš
ȴɵüͷɵţС䣬أ
Сɵһ죬ǵǺǣҲˣھڰæ
ˣС䣬к𣿡̲סʵǵõСߵʱлǻеġ
Сֻǵ˵ͷ˼Ц
ã޲ɵȤ׷ţǶӻǹŮ
ǸӣԱЦŸŴҡ
΢һ£ַЦ׷ҪСͣСҲЦúϲ£죬һԺ֣ԥصͷӦš
ȴҲЦȵҴӻлָɵţС䣬ôϼҹò𣿡
Сһ£˼Ǵţܺѽһص㹫Եˣ
㻹ʲôʵ
ˣСû˿ʵص
ʵʲôǿҲ׵ţСˣǴҶ˵òˣ㿴㣬Ÿʲô
ͲûǿʻȴһضССѽмпڣжӵˣɲǺһһȥ̣ȥ棬ʱĿܣⲻڿЦҪΪźӶ룡
Ҳ£ЦݣȷĻ˵òСղŻЦɵǻҡҡͷصѽ˵ЩҶˣΪѾˣԲŻᵽ
ǰȻ˵СȴӿһĪı


ʮ 
Щ²תƵ˿վľ֮ϣЩ²ԱйҲɳרŵҽԱ㻤ţŅ̀Ͼʱ˹ţ·ʲôҪ˵ȴֹͣסˣɵ˵֮ϡҲ˵ԺҲѺ;оȹˣûСֻѾ˳ʵĻҰ֮ˡ
ʱˬˬһʮģûжͣŴ󲿶볯սʶλйĸ
ô˵Լˣͳسһüϵж̧ͷһʻվ̨ʱվ̨֮ϣϢǴžװĽžʵĳԱĳԼʳƷҩƷĳǴվװϻ𳵣Ȼ󿪹Ѽ̽ʾڡйԳʵԮ˽޳ģκκɣʵһִݺĹһ쳯òˣôҲΪĸأй˵ȲҪ̸ʲô彨ˣֻİ޷
θҲΪһ׼ͣڳվ棬ͼŵһȫսʿѾжӳվˣҲתͬʱȻһ˵Ĵ֮ˮǲڵˮ𣿡
Ͳɵһͷ˳ȥȴոʻ복վͣµгһڵľ̽֡
ˣֻЩ죬һʱ֮ȴôҲ벻
Ǻǣˣ㲻ʶˣҸղŴĺӰһϳˣ̽ͷľЦǺǵظ͡
֣Ȼڻսڼ䣬֣ͬں󷽵ҽԺͬһסܳʱ䣬ǵõʱ˵ʱҰһһӪɽս۴֮˵ȥ˻Ĳӣ㽭Ǳߣȴû뵽ôȥˣܹһˡ
֣Ѿӳ˳վ̨֮ϣЦܹһѱһñطսĳվͺֻص˻ս֮һ
һսʿǺתͷԼôʶôһİӵ쵼֣ľװԿ˴ĸڴ·ƤλĳᣬӦһӪϼĸɲˬҲɵûعͷ㶵ؿһԻӵһսѣűϵһԱǴ￪ģԱҲһɲڸֿڣһ£ֿϾĶ԰˵֧ӦǴӻģȻЩȻʧԼЩһȥûлսѡ
ʱѾ֣˻֣ӡͻһˣʱȻòЩĹۣͷϲűʱ࣬Ǵģûжٸı䣬ҲѹͽгʱЩֲҶˡ
֣Ļ֪֣ӪѾΪųǶ໪ֱרйģ׼ӰͨѼ̽ţﳯʾڣ϶ҲȥԲսġ
֣һľ֮ʱͲɵһ£ţ֣Ǿʹôһװȥ𣿡
֣㶣ͷѽǸոչ˵ûʱ׼ˣҪ볯ʲս
һϸش֣װոµ־ԸȻҲǴӻǱϻ֮ǰϵģǱߵҲ䣬·Ǽ޵ģֻż£൱ǼëһȡůͷϻûлĵñϵĽЬҲǵģ·ž˵õ⼸춫ʣһֱţʱЩԱ֣װʱҲԵ̫䡣
֣ѽǶǻͲɵЩżţʱѵǴôһ𣿡
֣˵ͷѽϾװȻ˳ֿ˻𳵣һ·Ͼûһֱ
һ·Ҫģûһ㿪ЦӣʮظԼλսѣӣôѽ
ִ֣˴ȴЩŵصǻűӵѽ
ȴЩЦҲǴűӵģʵÿһսʿʱ򣬶оɵõǣǴ̵ʱܲÿ˶űɣ
֣׹ȴЩɣ˵ôҿҲůѽ
ȴҡͷһθһϣ֪ˣ˵ţԼ޷ɷ˵֣ϣȻִԼıȡһ޿⻹òУְԼ޻ñժñӻһ¡֣ѣȴţͬʱһҪڰһģһ죬Ϳȥһ޷ôȥʣ̫ˡ
ôһ˵֣Ҳо׼Ĳ㣬ȴЩ޿κεصҲû˵Ҫǻ޷ȥʣеͬ־װ
һ£ϻͷŵһսʿǣǰѴŵһ޷ó֣˵Ҳֻм׼ˡ
ˬҲԼ޷͸֣һţһ߾סƿڴţЩڵǷͰǴŵ½ʣⲻҵҿЩԱͳͳҪֻ֪ռλȴʺ
Ųܸų˴׵ֻһ˿˿ʹ˵֣ӵĺԱǷͰĻôľһֻ֪۰׹λĻ쵰ˣΪֻ֪ȴ֪ºͰϧʿôһϷ仯֮ѵôһһ򵥵ĳʶ֪𣿾֪ѵЩĲıָԱǶǰ׳գһ룬ȶԣȻʮӣ˻ȴҪͬǾǿ˺ܶ࣬ʮִﶫʱ֪Ҫһ϶װ
֣лͣȴҲ޷ڰ̫ͣãоؿʱķнȥ֪һѼ̤̽أô֣ͬ־ǰģǱȹսҪпѪĿ飬ֿ񶼻ս

һʮĳУǰʡɶʡʡᣬȻɶʡʡǨôУλѼ̽뺣ڸ볯ʵ½·뺣·ͨУʱȻΪ˶ľҪ塣
ʮʱڻ˰ĽɽŻվԶųûö೤ʱ䣬Ǿ͵
С˷ܣȻмˣ⴦פغϤһߣһ߸ʲôطǱʲôطڿҪյʱͺȻǰһһɽϴ˴źʮֱ־İɫɵʵʲôط
СתͷһۣЦŵǾĺҽԺ˵ţʮصͣˮѽ֪ҽԺĸ˭𣿡
һʣͱ㲻ɵһʵⶼģ֮⣬˭ֻشҽأ
ûлشҲصǻ˭Ȼҽˣ
ǺǣСͷȵҽҲġ
ҽѾ𣿡ͲɵʵŲתսʵʱȻҽԱء
ˣСǣҽŵģ
͵һ뵽ֿԼԼӺͶˣҲԾ¶Ц


ʮ ӣһ
ʮʱפأʵձռʱڵһֿ⣬ʮ֮ǰԭǷģ񵹱޲һ£Ϊһ԰ڡ
һͱ㿴Цӯӯӭĳ´ˣʮոձΪӪҲһٺˣʮҲŵˡʵϣʮţܹҲһٶһ󲿷֧ԮƽͷӳЩ˾󲿷ǴȫļģҶӦĺ٣ԮģܶʵϲŽ벿Ӳãڳ´˵£Ҳûмϱ
˼棬Ȼȣͺͳ´˽ӵһ𣬰ŷֿȻҲһܹȥͳ´˱һЦšתšţͺܾûмһʵϣǴϷֱڣҲһ¶ѡ
ĺܶ˶ˣ´˵ָԱﳤʱҲѾĽ̵Ա͡޵ҲǷǳϤģλ̵Աһǵʱ򣬱Ÿп˵ΪԼЩмԸŴһȥսС
Ҷغţͺ˵Ļľһȥ˰죬СͻȻͷǺǣԣǶûгԷأ֪ǽ쵽ԳӪһȥ⣬ǽӷأ
ѽ´ҲԼͷæǺǣ˵˵ţҶЩˣѽڹأſȺˣ˵ţߵսʿȥǿڴ
һǿڵĴһǣһζ˱ǶһսʿǶɵ˿ˮ޵һù룬ѾҲʢһ룬ֶŴ룬ſӲһͷһ߽һߺسţﻹһ߲סؿޣţóԣóԣŶӷ׷ͷʢ⣬ԵýζʱֻȥɣҲԸˡ
´ԶһͷݸͣҲ˲Լĳ࣬һ߳һŷӾͺкü춼ûгԵˡ
㣡㣡͵⸱ӣ´˾סؽţᱻͷš
˱һĨĨ죬Цˣ˵ãԴǽ볯ս֮ҾûгԹȺĶʲôζˣ
͵Ļ´˲ɵȻסʵսô࣬ǻܹʤ̣ͬ־þǸģ
ȴҡҡͷһ߳ţһȻϳʵĲӺô򣬾Ѵûһʣ¼ˣ
´һ㶣ŷӦѽҲһıЩˣΪֻǴŵִ
ˣ˵ǻһųôûпأ´æѻתӰ͵
βȥˣҪӷ²Ҫ±͸
´˵ͷʵЩ±ģԭʮˣڽźԱ磬˵Ҫ̣ԾͺСһܻԼĲӡ
ȳţһҩƷҪ͵ҽԺȥһģͳԵ´˲ٴվ
ҪȥҽԺȻһ㶣æе꣬Ҹһȥ
´һ£˹ȴֻȻһЦǺãҲǵɣ˵ţΪͰĳԷһƨ͵Ķ档
ҲԼıֱ̫ˣЩ˼һ´ֲˣεЦһ£¶ֻʱһʳȴδжóԣĶѾɵ˺ҽԺС

ų´˿ų½ǰɫĺҽԺ֪ʲô͵ıһԼѾǴﴳˣȴǲܹ򶨣ëͷСӵĳ嶯
òװ´ҽԺҽҩʦ˵ݣȵҽҩʦԺڸҪСʱ֮ɣ
һ£Щʧ
Ժôæѽ´˲ɵʵ
ѽҽҩʦͷŵѾˣϢһµʱ䶼ûУȽ鷳ȻҲԳ
ѽ´˵ͷţ˵
ҽҩʦǸ²˵ȣȱɻӵˣ˵ɣûл˵оȰɣЩѶȡҪǱҽĻ϶Ҫ֫ģԺȴûоȣŻԳ
´˲ɵüͷЩصԺҲǵģһ²αأ
⻰ҽҩʦһֲ˵۹⿴ų´ˣص⻰ǰ˵ҾֻûҪǸԺǰ˵һҪѵһͨ
´˲ɵԼͷ˸
ҽҩʦ˵ţԺЩҽˣһҽҪҽ¡ҽ۾ֻв˺ͽ˵𣬲˵𣡲ʲôݣ׳ҲãʿҲãͬ־ҲãǵҲãͽҽԺʱ򣬾ֻһݣǾǲˣ˵ֻһΣ츳ÿһ˶һġһҽְǲΪ˵ݲͬʹ˰˽ȫǣܼȣ
ҽҩʦ٩٩Ļ´ЩԱߵȴһָܡʱҲּԸһ뵱ֻ꣬Ŀ˵һò˼飬˵ˣǸβҲǸɵġʱıǨйڵľ޴仯Ҳʹ˵鷢˸ı䣬ͨˣ˼õȻ𵱳ԼڻսĹƵʱ͵ȶǶϱףһȶŹ˺ܳǵһ䣺ԸҵĹ¸һֻܹһ·ҵЩ»޷ԸĶֻܹ͵ƽԵĻеһеĲңЩʱͶůġҲǸʱȵԸѾת䣬ʼŷԵȣͬ󱯵Ľ̻壬ΪһҽߣҲֻлȱ黳ſıΪʹ
Ѿǲöߵҽҩʦ´˵ЩʲôѾɵȵߣЩܰĻ档
һһ±ͨѶԱ˽±СΣǳ´Сһֻʮꡣһ´˱㱨ţ˵ǽӵĵ绰ҪڽҩƷϻӪҪ񣬾ʲôȴû˵
´ֻ˵һ֪ˣ±ȥˣȴûһ˿Ҫߵ˼
ӪǻҪҪǵԺأҽҩʦסһ
´ԥһ£֪Ӧ˻شѯƵĿ͡
ף´ԼЩᣬҲ֪ǲϵģȻЩԸʱҲֻõǾ˰ɣ»ɣ˵ţֿλҽҩʦһҽˣһҪ˵һʦڵˮŵĳ´˹ʺã
õģҽҩʦͷһת
ˣͺȻһɵʵҽĶС𣿡
ҽҩʦҡҡͷСûڵѧҽЪ٣أ
ҽͲɵһ㶡
ҽʦͷŽͣѽųѽ
ףָԭСǿսʱ֪СҪˣǻ֪Ҳû˵ɵʵСˣкŮ
ǸСӣ
һ£ֵúϲ£ܻ֪أȻͻ֪ͨˡ
ϵҽҩʦԹţųҲǵģԼҪˣȫٵģܵȥҲСʱʲộһҲѽҪԺϵֱˣܻѲѾѪˣСӵͷûг
⻰ʱͺͳ´ѾûôֲˣȻ֪̺ܼǺһǸĻǽ


ʮ ӣ
ųصʮʱפأ˵꣬Զ;ȴûмԼҪˣʵЩɥʱɵյһ״Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷҲкܶ£Զֻͷţ˵ĬţûлûнüͷҲϵġ
ŵųǣǴӱĲµģһĲߣСȴһӵĴˣһ֪һǳˣ˵ĴǻܴҲܿ죬ͬʱҲĬͺǳζĵϰųȣŵίȴҪľ࣬һܵİˣðװ׾üĿ㣬ʮ˿ȥֻжʮӣҲ֪ôġίһһӣ˿ЦʵϣϽҲʮһϸɲһֱںڲĹӦƣ˵ʮϸģĿûʧιҲһֶΡ
´˻صפصʱ򣬸ųίѾŵſڽصˣһǰ֣´һŲɲӳͣǵߡ
Ǻǣϳѽǻˣ´˵ĳŸոƿųЩȲؽš
ųʲô𣿡´æš
ųͷȻУҪΪɶôżأ
ʲôѽ´š
ųļ򣺡ˣǰʳ͵ҩѾˣԷߣҪǱں˵¾ﾭоΪֻӪ񣡡
´һ£˵ͷųίʵ϶ǶˣˣŵӪӪȻҲЩ飬ǱϾȲԼô˵ҲʮԴ齨ʹڵԪϡ
ҷ´˻شš
ųίصͷϽҲ߹ļ򣬵滹мʮûиϹֻӪʮóֻˣҪܼ˵ģ
´Цһ£ͷί˵ĻǸɸô˵ʲô಻ģ
ųҲЦˣŵѾ̵ԱװˣʮʮҪ·ϲһʧǰսʿѾܳʱûвˣҪˣԾŻôżǹȥҪϷ͵ڶ͵ʣ
ǣ´˴Ӧţͬʱʵʲôʱ
ϣ
ϣ´˲ɵһЩԼĶ䡣
ǣίæŽͣŵĲܸųٶ±Լǵĵһϳǲܸųģ°·ܲȫелը
Ŷԭ´˻Ȼţͷ˿Ҳոմӳͣеһ˿İοܸųǿϣѧܺٲԭǸֻ֪ʹͳ岻ηļһˡ
ϳ£ųеʱ䣬ȿȥ׼һ£һϳųеظų´ˡ
´һ£ЩţôųҲȥ
ȴһۣŵųһҲ𣿡
Ǻǣѽ·ϳ£ʱģίѵõؿЦ
ȴһصҲںֻúܵģȻҲῪǸ׳׳ǿԵģ
´˺ͶЦεų˵׻·ϳ¡Ϳʼӵųһܺõӡ

ų˵Ǹ´һ׼ʱ䣬ʵʱȴǽȵ޷ҲʱӣѾ⴦ʱפصĿյ֮ϣʱˬҲٶ±ϵʵϣһսʿˣֻǵǵĵЩν±ʵҲǺСһƿװϾƣǾսϴϱԱֻˡ
ˬų֮˵һЩ·ϵг̣ǰѳ´˺æ⳯죬ڳ´˵һҪÿ˾˾źãҪٴκ˶ԳصǷ嵥ͬȻŶӣÿбţ޹Ҫ޷ʵĳǰ棬Ѿҩڳӵĺ棬ڳм˹ͷʳƷҩƷʵĳŲȻĵǰ޷ʳƷĳ¹ʣΣճ̶ҲӰ泵ͨСÿ滹ҪһͰϣԷʱ֮衣͵Ĺ͸ӷϸ࣬Ȼаʮˣٺŵ±ʱҲָţЩ˷ְ࣬ƵÿȥȻҪַм򵥵ע˵·ҪֹʲôҪעʲôȵȣֻҪܹ뵽ģ޲ĵ˵ʵϣӰ˾ЩԱٶˣؾһսӪˡ
ɫڻһεľ룬ӲĵӵӣǣˬųǾˡΪӰѼ̽ŸϵʵسݣҪһεľ롣
Ѿ´˺Ͳˬڵһϣˬڴʱȳ䵱򵼣ֳ䵱ָӣųλڳӵвʵҲֻˡͣһ㣬ǳӵβҲһϺĹ
ֻǣһʻפصʱȴܹͱţ˵СȥźӸ𣬵ڻûл
һЩ⣬ղʵ̫æˣͶûע⵽Сڶæǰĳһ£ˬӶǰ˹ԭ󣬲ɵýüͷЩŭصҵ٣ֱҵ٣ҪǷԼźӣʲô
޻˵ʵϣǴҶΪ˱ξǣ˭ŵԼ޶СأϾ˵뷨Ƿǳ򵥵ģڴ󻷾ȻֵܻޱȸУԼʱԵıܣҲս޷ӣǶԼˡ޶İǣң
ˬһ¼ҹˣҲеĵ
ˬ˿ԼֱžʱˣǱҪ֮ǰţܵˣǳ˵ţ͵Ļشתһǰ첽ȥıӰǼᶨĲӣһҲһδȬˡ
޸Ҫסˬȴһסˡ
Ҳ׼С𣿡޵һɻ۾͡
ˣҲֳѵõļᶨ
Ϊʲô޲š
ŲˬȥıӰȴ˵ŹûʵĻϼ
㡭һʱ֮䣬һ仰Ҳ˵ˡ
ļصޣСһмҵˣҶһǲϣս˵ţޣԼĳţȥ
㶵ؿͣȻ͵˼ȴЩСӶͷѣٴѻɹսѣ˵˽ϣСܹعԼһβսֻһ͵Ļ·е

ӳˣղŻֵʮŵʱӪأһӱίĿһʧֵľͷҪתȥʱ򣬺ȻһɽϹչ˼ճǳż۶벻⳵˵Ŀܻᱻѹͷ飬ɵͣס˽Ųһͣǰſ壬һŰɫӣͷϴŰñӵҽȴҲϵãʮŮҽȣֻǲ֪Ϊʲôʱ
Ժôˣʲô𣿡Ͻܲɵš
ȿһֿۣ˿ĿյأﱾʱѾտյĲɵһʵ´ڲڣ
´˸ոմųˣִȥˣί
ִȥˣæʵ
ȥ˳ʣ
ôһʦͬ־أȽʵ棬ڵԼɷͣѾûмˣȴѰķǲܼ棬ҲԼ˼֮ࡣ˵Ҳ͹ˣǧﾡڲУֻϬһͨǲʱ̡
Ŷһʦͬ־ѽίţǸͳӻȥһˣ
жãһš
û೤ʱ䣬ʮӰɣϽܴš
ٲ𻰣˳ſ˾ţС׷ȥ
ǣ˾ţŷһ䣬ųȥķ׷ȥ
ǣҲʱ򣬺Ȼеķ˴̶ĿϮ˵˵ķɻϾҪˣȻȸյûжãȴҲ֪ķɻһֱںըйͨʵÿϮʱ򣬾Ϳ԰ıը˿սʱձ˵ĺըЩ˵ĺըȻ˵ԵĳʣȴǻзɻʱʱַйգըͶйϡ
Ժǻǻȥɣ˾СЩš
룬ֻõ˵ͷ֪ÿһκըܻ֮˵Ա͵ҽԺҪĵطοԺҪӦ˵ĺը


ʮ ӣ
վԶǶһƬĻ֮̿УʱĳѾѼ̽ߣ׼ŶӹţŴʱѾ¹ƣκγͨУͬʱͷߵĸҲ쳣ýţһелգԥпڡ
ôѽѾ·ӵǰų´ˡ
´תͷ˿ˬȴĻش
ǶһĺãˬҲҹڴ⣬Ȼ˵ЩɻһֱѼ̽ϰϵĽͳԱΪĿ꣬ȴ׼öըᶪı
£´ǰӱӣӱǰӣɽֻӵıȴȲԱıӣ˵ܱģҪڵͷһʱ֮䣬ؽ·طҳһƬ
˵ķɻȻ浱ȵشըը𣬽ӳͨ죬ͷ·һƬϼҲڷɻɵʱ򣬽泯˵ĸȴԶԶؿȥͺһ䡣
죡ͷ´˺͸ųѾ˳ӣָųʮɽķʻȥһƬδ֣ӦÿԳΪڱ֮
һϣʱ˳ӵĵһų˾һλϺ˾չȣʮӣԼ˵жʮˣǸʱҿȫˣӦҿǣ׻ǵһλʦЩæʱͼƲ͵һѷ̣ܾͻᷭ·ߵĹȥôС·˳صͷµʻʱĵطʱǺʱڣλʦȻһúˮųֻڶţһ߿ţһ߾סظлţֵܣģҪһѣ⳵Щˣ
Цһ£ʦ˵ʲôǶͬ־ô⣿
ͬ־ʦһ£Ȼ󻶿ЦǺǣѽҶͬ־ͬ־
Ȼ˵ĻȺһεĺըĿĻѼ̽ϵĴţȴϼܵĸڻ𣬲ҹڵͷɣͶͶ˼ĺ֮ϣըˮ˳һøߡǣЩ˵ķɻǳѼ̽ߣɽйϿգըҲ֮
ըͻȻڳӵԱ̳֮УһڽֵС¥ұУűըȻ̮һӱ㽫ֵµʵʵҲͬʱһΪ
ģˣˬӳ˳ţڣܸڣɻ
ܿ죬һսʿǱƿ˳񲼣¶һͦڶڹܣ˷׷æµţȻڹ׼գٵ׷Ѱŵ˷ɻӰ١
ʱѾԭ벿ʱѾΪǰ벿ļ⼸װصĶǾ͵ҩһĻ𻨡
˵ķɻ϶ǾѾ嵽йڣȴûһ˿׼ȥ˼ȻŰţͷ·Ǻûеͺӥ
˵ķɻҲ̫ˣʦɵţͬʱЩһصΪʲôûзɻأ
㶣ձ˿ʼйͺйԼĿս󲿷ֵʱռйյȨǵʱй죬ҲڵлϮĲҰѪܵؾͰй˵ǰһݲ裬һԱΡֱսĺڣ˵İ֮£й齨һ֧һĿվӣ֧վȴŹ񵳵İɢĵȥˡڹ½ȨվͺңԶΣɼҲ͸ոһ꣬ս齨վʱأ齨һ֧վôܹõսսķԱأսҲǵսĿʼǴʱйҪ齨վֻҲгɳĻᣡ
ǵķɻ϶еģֻ˵ػشλΪ˱־Ը˾
ʦûȥʵϣγһأ

ָɿݵ֦⣬һԷ򸾣еĴһ־ԸһĺӣŮҲͬžе߶߶ز֪˵Щʲô޵۾ܼ⣬һ۾ϳǸˣɵýСС䣡˵ţɵôС䣬
޵֣·ϵǶԷͬʱ߿תʱ͹ȻϳСлɵЩ֣Сôأֻһ˼ȴȻǳʱפزԶСԸ񣬵֪Ѿ֮һ׷ġлﻹǷĲ£פأѼ̽ߡ
ǺǣԭѽΪǶҲأСźҲ֣лҲ˽
ֱʱȴЩ˵СȻǲˬʵҲ⡣
ȻһͣСһɵһȭļϣ߷ߵص˵ˮѽôô壿ŵͰҶԼˣ
͵ϴһѿԼǽţС䣬ǲܸųҪߵģҲûа취
ʲôû취ģʲôѵõˮģСȻǲŵġ
ǲܸųæ֤
ǴһӵˣҲŲأСȻЩġ
СͱˣлСֵò죬æȰţҲãҪҷҪһҲͲᵢʱˣ
Լ˵ˣСǲˡȴҲЩ˼Сʮͷ࣬Ȣź󣬱㵱ù࣬ٶʹˡ
ǺǣĶӣæãұ
СԼĶӵݸͱһףȴ۵ؿţͺίһæְѺӻС⺢ϱֹͣޣȫЦ
ʲô֣ҲС㡣
нţСߴңǺǣȫģԾͽ֣
ţһͷͬʱҲһúá
һ˵ԼĶӣСüɫ·ĶӾӢСһ˭ҵҲȲһ
еĵлûȥղйһȦַɵѼ֮̽ϣǵĺըǰķվûн
СѽԼ׷ҲˣôͶӱΣѽһ˵ըô죿һڣڵӣͲЩС
ҲҪƫҪСûصлһۡ
лȴЩίҡֻЩĲ
ôһ˵ģԼȥ׷ҲûģͲ㲻ģСԹš
лԹؿСȴ޻˵
С䣬㻹ǰͻȥɣҲЦŵģһһߣ
СȴЩԥ˿ңֿ˿л
ѽС䣬㻹ǰ͵ŰɣҲʮӵ£ϺˣҲģҲŵ
С˵ͷлȴˣԼȥţ˵ţһѴСĻﱧǵĶӣ͵ѽģҲǵˣ֪ôԼ˵ţתСصСҪСŶ
Сͷ֪ӦţͷȴůأǺ˾һ
лﱧźֺ͡޵˸˱֮ȥǣ벻ȴˣЩո뿪ĵ˷ɻֺХԽгı߽磬ըҲ֮ض
Сģſ£֮ͬʱ͡СԼ޵ߺʱл߳ӣֵ
ͬһʱ̣һöըڸĽֵϱը̳𣬾̳лȻȥ


ʮ նһ
йһŻ򲻴ҲûܹʱͨѼ̽ţòűߵȺ
ڱ˷ɻĺըѼ̽ŵǧٿףȻջǳɹؽлˣӰͨݵĽͨҪ岻òҹޣмǹҪӹ̣Ҫ֤Ļ·ĳͨ߹ŵĳԱ̫࣬ʮĳӱ֪ͨ賿ʱֿԹţѾžܻչˣͨıǿҪȵڶԺˡ
лˣȴһƬĲҾ
СѾˣԱСεضҡҡͷ֪лһþȲˣһöըĵƬƫеػ̫ѨͷѪһƬģСŬȣҲûܹסˡ
ŵЪСĻ˯ˡСرԼĶӣûһ˿ñ飬ķֻδɹϵļˮӨ˱顣
ޣĨһԼ۾ʳѵˮȥ˴ؽš
УվҲһˮشЩʡ
㿪ţлСغڲ
ǣ޴ţһ𣬽лʬ̧
С̧ľȻͷ㶵ؿ˿ͣȻҧᶨصҪҪȥӣҲȥ
Ҷһ㶣Ҳڱʱ˭Ҳ֪һݵĿ̹ǵسޣ񿴵Сոջһңת֮һѾһԹ۵飬ȴзһĳʹϾСǵֵܣֵܵҸһֱǴĵġ
ͿõСʱľľĸĸ˫֮ʣҲ̵Ӱһһֺ޲׳־ͺ²⡢Ц̸ūѪĳޣͬʱҲһ˽ֱϵĶһ飬ǾҲҪʹ죡
Ķô죿Ĭã̲ס
Сһ£һʱ֮䱧Լ˯ĶӣЩ֪
ô˵ҪȻغڲͽȰţﲻҲںڰæҲǴʮȥģ뱨ҲҪȰЩ´һ£ҪΪҲҪиȻôԶأ
һ˵СѾľĴԴʱҲ˹ɵõͷͻĴˣԼӦȥЩʲô

ؿʮڲλڰеפأפʵŵӪֻһɽ
лʬʻɽʱ򣬺ڲе˶ˣҶţղŻ˵Цսѣôڵ˷ɻĺը֮ȻȥȻûһ仰˿ʹе޳ܺԣСĬĬرԼĶӣ۾һκҲһȴţ޷˵һ仰ҲںڣŵʱΪʲôûԼӵһߣ
ڲĸ۴СĻﱧȻ˯ӤС˵֪Լĸ׵ȥСһʱֻ֪Ժ˯Ȼǿ޺֡ں֮󣬲û뿪ӣ˻Ϊչŵ˺ڲţԶЩͷ¶ʵúõϢһһԶĿĸ壬ϾǴսһ߹ˣս֮껹ʮġ
ﴺݾվ۵ԼҪڲŵģʵҪһ۱ڻĺӣҲ˵ϲɵô۵ӹĶţ±˵˵Ὣ˯ĺӳѡ
ﴺϣԼĶӣС۾Ȼһɵߵ۵ǰҧһԼ촽ͨһǰ
е˶ɵһ㶣Ƿ׷ֹͣߵۣɴ۾ĸߴСȥʲô˼
͵ȴǳ鴤һ£ȻСҪЩʲô
ЩʧæСĸ첲һôˣʸ޷Слú˵ʲôѽֻЩԵš
ѽлú˵ʲôﴺҲס
С̧ͷﴺݵĿײʱȻûȵɬҲֻǺﴺݶһ£ϰתۣŵ㣬ʮһֱǵĺô㣬һ£һҪӦң
ʲô£㻹վ˵ɣæţҺܲܣ
㲻ӦҾͲСͬһþǿ
۳һ£ǵ˵ͷãֻҪܰõģһӦ㣡
С˵ͷȴûվŵ㣬ţ
һ£Ҳһ£Ҳֻ͵˵ͷ
֪ΪˣĳҲˣȻˣҪȥҪŲȥߣԲܴźӣֻðϸ㣡С˵Լ룬ȴЩǿѵҪ
ԭ£ŻȻҲظһسһҲδصͷӦãҴӦ㣡
СŴӵվﴺݵӹԼĶԼĻͷȥףϸֿ˿Щᣬȴǵݵ۵ǰ
СذѺӽӹͷʱǱ򷭵ζƿҲ˵ʲôζʵϣҲ꣬ȴΪսıһֱûкӣʮüˣԺӵ˼һ뵱ĸ׵һ죬СŽʵǸһĸ׵ĻᣬԾõģɵҲﱧӤĵضСС䣬ģһѽŴã㿭ʱٰ赹Եؽ㣡
СͷĳŵѾֽ࣬ŵӽϾҪߣҲĺҲҪ鷳㣬ҸɽˮĵطˣܹӳսϻŻʱٴŶһȥ
һָĪжҶѪ
Ȼ֮䣬һֱ˵ĳ嶯Ȼӿﴺݵͷɵáۡһ޳С̧ͷ㶵ؿǰˣֻʱͷȻ޷ٷһ˿

ˣСֻô֣ȥĶӣתͺ޿ĳһԲ˳¥͵ߡ
޴ỵ̂²źţβðһɺ̣Ǻ˵ζڿɢֻںҹĽٵʱ򣬻ûȥע⵽Щ
̲סתͷСȻЩİ
СԼͨ۾ĿͶ˳ǰĺҹ˵ͷɳţˣ
Ͳȥ֪ʱСҪĲǰοһ˾һһ룬ҲҪػһ£Ȼپȥ
ڱ˵ķɻըôСӵĵ·ϵʻţҲưһֻ˿ųûһ仰˵
͵ȴһ˵㺣̫ıϣʵҲھй˶Ĵ󱯴ϲִ䣬ʱļҲõսʤͷԵķȣǣȴҲ÷ζȤܶ˿ܶףַζȤƽƽ󲿷޷֤Ļôı
ʱ˵ĿϮСһҵĲҾеط͵ǰȻˣ˼ڲ֪зžҵĸı䡣һʼʱ򣬶ڳʰ뵺ս־ԸĲսһֻɵ̬ȣһҲ֮ļ裬Ȼ˻ƴѼ̽йУҲɵȻεսԭӵҲУһսĻôûΪıˡֱΪǣ־Ը볯ȴ˸һᣬͻȻʲôǱӦֻڵ˴Լʱŷ𷴿Ӧ⣬ھֹס˽ĽŲԷڹԵãЩ˻ôߵسй̫ĿѣйǾ̫ĿѣĳĴҲǹ񵳻ǹֻҪ衢ܷͼǿôΪһйˣԷеķȫӵ뵽һʱ͵Ȼ


ʮ ն
賿ʱֵʱͨ˱鲼׵Ѽ̽ţ̤أڳֹ̳е˶ĬȻҶ֪Ѿ뿪װٻʱ򣬻֪ûԼ
ˬųȵļƻûݽͣȻõĹ·ǷͦţʱִֵɽŴһ·ڣȥȺɽ·ҲС
ǰĲˬͳ´˰ѳͣĳҲ̵ͣ·ߣذڳһһԶ
Ҳ˳˹ʦһ䣬Ȼǹǰ棬Щף´ôͣɽڹ·࣬·ҲȻֹͣŴ
ųҲмһͲˬĹ滮ӦýɽȻôϢһµġ
ϲܣôͣˣŲˬ´Ҳǰ߹ǲɵõš
ˬͳ´Ѿ˸ųǰʱҲ˹
ųһأˬ
ʲô£ʵ
ˬǰԤļƻ֮ǰӦùѼ̽ʱӦÿԵĦˣЩӵķɻңǵļƻˡҪǾ˵˰죬ҾӦýߣĦ֮Ϣ
ŲˬĻ룬˵ͷѽϲܣ˵òѾ˰죬ǵѽ˵ţҲҲͬĽ飡˵ţѯ۹⿴ų´ˣʵˣ㿴أϾųǺģĶҪһ³´˵´˾ŵԪϣĺõҲȫ档
Ҿûǰԭƻĺã´˽ӿڵг̫Σˣߵĺã
ȻҶ׳´˵ΣʲôǾ˵ķɻը
ųЦһ£ҲҪϢģʱŵըһȦҲŸոǾҪըҲôɣôҲҪˣǺǣǸʱ͵Ħˣ
´ȴҡͷ˵ķɻ֣˵ûйɿԣ˭Ҳܱ֤ϵ˵ķɻһҪˣʮϵʶǰͬ־˵ʮֱһʧǲǵòʧأ
ڳ´˵ĻųҲЩ̧ͷŲˬЩ
ˬתͷͣʵ㿴أ
һ£ŵҾóӪĻܶԣ˵ĿϮ⼸úڣûйɵģǰʱʱҲܻǴӵܶϻǴʱ˵ͬѰ룬һǸǰߵսйصģǿ϶Ǻڲ֮·ԴﵽǰʤĿġҶһͷϢֽŵУǴĦǣһ·ߣźӹȵشǰ·һǺӣһǸɽϿȣҪ˵˵ķɻʱҲûеطɶ㣬ֻܳΪǵĺըĿ꣬ʵ̫Σյģ
һ˵ղŻ׼ʱȥĲˬҲĬȻˣ˼ţ˵õȷеȴְԼ棬ڱ̬
ҿˣ´˽ŵʧȥʱǻҪϻģֻǲðա컹ǰƻӪ֮Ǽӿһٶȣʧȥʱ׷
ţͬӪųȵر̬
ˬҲֻõ˵ͷǺðɣǻ԰ȫΪ

Ӳûнɽ˹·һѳɽŴӱïܵİƬźӰѶϣĶȻʱİȻ֦Ҷïʢ֦ҲڱգټЩαװķɻӵӰ١
ڿϢһˣڳ˵ͺڷ˼һȻǰһѩﲢԵŢʪ෴ںܶûѩĵطЩĴǾʰ֦ҶﵹҲɾһҹĵܶ˴ӳʳҲԣˮҲȣҵһɾں۱˯ЩսʿԵЩ˷ܣﵽѰţҲ֪ЩʲôҲ綬ķ羰ɣЩ˾ǣоͰȥӱȥȡˮ
ҲƣòˣȻտҲ·ϵĵͰѼצ۹ȥˣʱֻúõ˯һһøߴİ£ɣִްñӵĻҲعסԼ۴ľģϰվš·Ҳ˯š
СҲ͵ͬһҲʮƣȴûôõľ˯ţ۾Ժﻹǲʱسлʱ龰кХĵлͺڶ߲ϵ޷̫£һζˣֻֻζ޽
ȻﴫһĸûѣСȴɵ۾ȴʦոմһͰˮִӳóһ鱾СĺɫŪţǸǴǸﴫģطȻܹڵĵ̨ʦŵǰ棬ȻֱԵȥ
Сֵ̨ɵ˶ͬһַٵڿƮţŵľȻһй˳
һС·ϸֳһֱͨԶҪϸС·ҵİս
ȻˮڲʱһӿСۿ˼һӱԽ˳ɽ룬Խ˴ƽԭʱĹ켣ţӵĵطǸʱǵȥ˷ˣȴؽ˱˰ܵл
׷ѩڸӡûнŲҲûиһƬɫԭҰϣֻһС·㡭
Ҳһѩ׷ɵһսһ˷ˣȻʤع飡лȴӺ׷Ӵ˺󣬱ᶨظμ˸
ѩ׷׷糿սڲпؽУҪ¸ҵΪ˿ڣڻо
ϣһ·ϵսûֹǵԼҵһ߹ϣ߳ɽ˭΢չԼͦ
һС·ϸֳҵС·ԶҰҵС·Ű˵ңԶı߽
һֱҸжɹ顢ԱӣֱӦҵĺ٣»صʮĶǧظϵ˶߽ȴû뵽ΪҸսᡭ
ţֵʱҲһȥٻأʣĽ޾˼޾ĳޣҲͬ־ǵ꣬С֪Ľ֧ĸǹ

ʦһѵĲ߹ܿһѣϸߣһӣˮͰϣҪһͰˮ
ĸѾһףСڸղŵĸУǰĻ磬ЩԾȴûаӷпһ˼ʹôŻȼŨ̴Ʈա
л飬˾ͬ־ҲΧ˵Цţһһ̸ôд򵹵¡;ʱɵһոջеͻȻһһȥĿտգͬʱͷҲͬ˴ƨɺһ£͵
˭ǵˣͼЪ˹ؽţһ߷˼ڻϵˮͰˮʱҪȼĻ˸ݣһ߿Ѳ̣һּһ֦˴ŻδȥĻ档
˶һ̶ֶŭĿصͣ·ǱԵɵǵеʦҲģףһŭݡ
СҲȻ˹˴Ż档
ԶԶģѾ˲ˬ֮Ǳ˭𣿲°ѵ˵ķɻ𣿡
æشţԲ𣬸ųûнãˣ
ܸų׹ղŵŭҲʱ˵Ӱ٣æ붯֣뵽˻
ǣȻѻˣȻش˷ɻĺ֮


ʮ ն
ˣǵ˵ķɻҲŷ˹ȻЩԱѾỤ̃ڷɹʱԥͶһöըըм䱬ը޴Ҫ˵Ķܶ˻ûôµʱ򣬱㱻ըĳ˹ȥڱըʱ򣬻ҲƬб鲼ſҶ֦ЩΣյŻԴ
Ȼ𣡡͵Ķ仹죬ȴѵʶΣգţЩæŴ룬Щ֪Ҫȥʲô±
֦£רŴŵҲ붯ֻ֣ӵʱ䣬ոȼĻȥ
һŴ֦ţͷ·ûûһ£Ҳ޷ƽϢ
ڵˮǶӰѳɢҪͣôˬԶѾȻҲЩʧ
ǣʹӦţæкЩһս˾ϳȥ°ߣ֮ľԽԶԽá
ѾƿڴЩˣˣɢĵƬУûҲǲеˣ
ңңǸʦһԹԼȻΪлĳΪղŵǶѻ𣬴ʱϣֻڲͣطŶûдŻ
ҪԹˣֻðο˾һδҶ֪Ҳûʲôʧ»עͺˣ
ǣǣǡʦһߴӦţֻڶţûз
֪Ҳ˾˵ǵһ˽⵽˵ĺըʵܶ˶һģû˭ҪĻĽţֺǴܻĺ£ȫ԰ҲʱʦҲˡ
ɣͲɷ˵λ˾ʻԱλϣҲǴŻ֮£ֻҡǰ
ҡɣСԸš
͵˵ͷҡѵݸ
Сվǰ棬ʼҡ͵Ķȴȴ˵ĺִ˹ȴҡŵһ£ɵ̧ͷҲʱȴ˺Сֻ±ҡ˳
ãлˣжϣͬʱţҿעΣ
͵ĺһλղΪ˰ɢм֣˹·ʱּп
һأȴûôˣһмһȻˬ͸ųʮɢʱȴ˭ҲˡƬȻС俪ÿԲסܲϷռ䲢֮࣬ҲֻһӣӻҪȷͣš
лĺսĺŽǣߵýȣһϸղŲͬЩлźӰɵúܵͺֻܵͣǴֵϿӹǷǷЩʲôԲŻڸղͶһöըתһȦ·˻
ѽѽˬɤӼҪˣųɤҲҪˣ´վһߴʯͷϣҲ˻ߵָţ޲ԼȥЩһߡ
ˣͲɵýţͬļ٣֪лɹֻҪһöըпʮȫȻϡ
ܸڣˬʱֻŬȻ޷лĿϮôֻ֮һضԿյĶսˡ
ܺըֵϿӹȥȴûͶҲû뿪Щ˼ŷɻǰϿתһ䣬һתͷƬϿշ
⣡͹۲֪⼸ܵлɹʱûͶڽй۲죬ȻˬѾѸںͻǹǻЩ̣л̫죬ǸûлЩл˹ȥҲҿûûϱ¶ӵλãֻһأлԥˣǼȻתƬֵϿ϶Ѿ֪Ƭ˺ʣô׼ҪҵȷеĿ꣬кը
ôѽСҲҲһԱսϱǿóģл϶ݣʱȴԵΪΪҪǰȥĸʣʧһڴ˵һֺܴʧ
ûбİ취ˣ͵ϵصֻܰѵл
Сһ£˹
תͷһתһеĳӣĳ¶һڶǹܣһ۱ϳһͦǹγǰȥľʮִͦھĻǹĲƷΪ˷õġ
ޣһ£
޿ųͣ͵ߣʲô£
ѵлȻǵʧʹˣͼ˵ţͬʱţޣѳ·ȥҵøǹǣ
΢һ£ϵͷã
˵֮䣬Ѿ˳ʵϸ񲼣ֻǺЩˣû֧ҪȻҲ¶ͦǹǹܡͦǹʵʱѾùǲˬ֮ԸҷɹѼ̽ĵлֻҪƿ񲼣Ϳʹͦǹ
޲ţҡţŴ֣·ϳȥ
ιιڵˮô£ˬɵôغţڵˮֿ޼֣סر
´˺͸ųҲɵÿߣе˶ɵתͷߣ㶵ؿ޿ųȻһ˹·
ˮҪȥն´׹ʮֵóأҪѵл
һʱ֮䣬ˬųͬʱԼʺһʯͷһʲȥ²ʵܡ

ȻȻһͻȻֵĽеתͷܵлܵһεת˻ͷʱ·Ϲ㱼ŵ׷ȥ
ʱҲһĽţͦڳĸǹͬʱҲһֻ֣ɵһæĺţ˭
ˮңڰﴫС
С䣿Ͳɵһ㶣æʵôҲˣ
СѾס͵֣ûʲôֻͣǷţˮȻԲôΪʲôԣ
һ£Сʵһʱ֮Щƿˡ
ҪˣСȴǳϵ侲֪ɻұ룡
ȷСűͻҪֵɣез֮ʹʱԸԼҲҪŰѵ˷ɻǿԸ
ðɣֻ֮֮õʵһ˿ͦǹҲЩѵģ˵һͦǹҪĸģǺǣˣҲͽͰͰɣ
ţСͷ
̫ܵ죬·ʵ̫ƣڷɣַˣϵȴæңĬ׼һͦھΪʮߺ׵ĵܶǹÿӿԴʮöӵʵʵսΪʮһڵĵͿշзɻ߳ͿշеķɻǿɱʹõǴȼյʹȼҷⵯ׻ʮ׺ĸְ塣ֻǣȻһȴھֹĵʹãȴصҡεʹãͺС˵ͷһ⡣ͲûйߵҪĿֻҪﵽһЧֻҪлҹȽͺá
ͷȻԽԽ֪лǱˣֻǵնأǱһ̵ǻᰲȻأֻЩҲãҲãСҲãûÿǹҪЩĻֻҲûôĵˡ
ȻͺСƿ˳β񲼣ǰȻһƬۼбϷһܵ˵F-86սӳ˵ǶؿǼܷɻϵı֡ʱǷɿģڶĳѸٵصŸǹ׼ģܻǹһȶǹϣԲε׼Ѿֳ˵лϺ£Ӱӣֻ£˵ѵлʵϣлѾȵؿ˻𣬻ŵлĺ쳣ͶеӵԼͷɹȥˣյش򵽳ϣðһ̡
ɣСЩһߴߴš
һ£ȴޱȵ򶨣ʱ׼￴лȻķΧ֮ڣǻЩԶҪͦǹڳϵ߸ͣ͵λá
ǰһţʱȴлը˰ߣ޲ɵһżɲȥ˳٣ͣ˶ѵűߡ
СĹԣһǰˤȥ⳵복ӣסǣǿܻˤͷȥͦǹҲǰŲһ£Ҳʱ򣬵лһӵڸղͺСվĵطѳ˼¶Ķ
գﰵԾ̾ţֱȻǼܽ׷ĵлԽԽ
򣡡ʹһʱл׼档
СϷӳʱװ֣֣æ۶Űһӵŭŷֱлȥ
ǼܵлҲû뵽ᱻûüκεķʱ˵õͿգθȻˣŴ׵ıɻð̴ͷӹһͷŴڷɵ̫ˣǸԱɡĻᶼûУ


ʮ ڼ飨һ
ҲǱͻı仯˵ӣܲеɻڱһ֮һһҵشϿӹȻϰθţСŸǹĸ׷棬ͣתŻǹķλõķʽܻڴ˵ĵлšܵл˵߶ȰθͶ׼ȷʱ࣬ҪĻǹУԸ˼֮ҲֻͶöըҪΪԼͬ鱨𣬵Ѿѳͣһ氼ɽȻܹţȴҲԶܷɻͶѡȻԶըͿеϮȴҲΣյһڡöըڰɽըըɽʯĴţ̳𣬽·˳ɽϳɶֵع˲к£ת۱㽫ͣڰµľ˽ȥ
ܷɻûǴըͶˣҲûӵΪѾ˳𣬺Хŷ·һʤһιģϷȥЩԱ˵ʵգǿԾ۳ҵɳͿȥͿȥĵ̣벻ڲõĽǵΪҲḺصشۡ
УһƬļžԶԶؿ޿ɽϹ񣬶Ϊϵ˿ˣҲ˵ʱһʲôζֻʣ˱
´˵һӦסһȣҪԼĺ𽫳ˮڲ֪ʱѾһеسһų˰֣˹·Ǹŵĵص㼲۶ȥ
ˬųҲѹˬţҿȥˣҲ˲࣬ȵȥῪȴƾԼ˫ȣܵһԼԼĸʵǴš
ҲȻһжеη뱯ˣų·Ǳ߿ȥкܶ˸ˬһŲ˰֣δѩأֱ·£µصš
´ǵһɽ֮£³ϸز쿴ţͿĳɵóɤߺţˮޣǣûһ˴Ӧӳһ·ոնѳɽһеţ˽Ѿڵ˳Ҳʱ淢ˡغ
ޣ´˷غţٵؽ¥ϵߣ¶˳ϱߵһ
˸磡𣿡¥ͬغʹųţȴƲ
ңң´æӦţͬʱеԽطȥűϵһſô࣬滹иţҪܹ˳ؽ֮Ҫȥ
Ҫңû£޴Ȼ¥Ŀ̫٣ղŰùǺʹų´ˣ죡쿴棬ˮС䶼ڳβ
ôһѣ´ŷӦϾʱڳ¥УΧţڿŷ죬ΣգǴڳβͺСҲˣΣաȻϸ񲼣ͺСڴɻʱǿ񲼲ûиϣƿģֻ´ʱ˶Ѿˡ
´תβȥһλãʱ򣬲ˬҲ˸ϵ֪û£еһǷһ룬һȴֱڳβͺСšһܵɳ´˴ż˸СĵβطԷС˵ˡ
һͦǹ¶˳Ҷһ´ֺţˮС䣡ǻڰɣǣû˻شĿˮһţﻹţȴſǻˮС䣬ǿɲѽɲѽ
ţȻ洫һϸ΢´˲ɵһ£ӵÿͬʱҲһִδй˷ţˣš£ʼַһٶȱȲֻ첻Ҳ뵽Ҵʱ鶼һӵģǾϣǻսѡ
ʮӵĹĳֳͬʱֵĻһȡ´˲ɵͣˣ㶵ؿȣһһȴǶһ£ŷһᵽɤģٵذǿЩЩ֮ϣǲ֮£СһСĿռһѿԳصӣͦǴµ˷ɻʱǵסΧһռ䣬ǴϢһµĸǹֻʱҲһϢˡ

ô˵һʣʵеһأȻһ龪ⳡ龪Ҳôѧ˲ٵĶ͡С޶þˣͬʱҲӡ
ˬų˹ɸųͳ´˴ǸĹ·ţԼȴصСߣֱҽľת
ɰˣˬһߺǺǵЦţһ߽͵֣Сһȥ
۾ͷЩʹ֮ȱԭɵģֻѣŲˬԼ˹ĵӣҲɵЩжֻ΢΢ЦЦصҡҲû𣿺Ǻǣųʲôʱ
ˬ㶣ҲɵЩжڵˮոѹҪ˲ԼϢһĹԱֵġ£ͷϸţ뵽ǰˣˮͱôˣǺúõϢһ£·ϻأ
͵˵ͷͬʱǶصųֻ·ϲֻһţϿʱһҪСģ
֪ˬгӪǰ濪·ͷİɣ
һ룬´˵ΪˣҲԼЩˣ´˾һԱʵϰȴЩˡҲ֪Գ´˵ݣ˱ʱֻܳΪ´ȴУĹٳܹžݾѾǲ׵ˣҲܺԼһΪսеһԱӪҲǶˡ룬ڽžսʿûһУĹ²ٱù
˵֮ʱŵԱȴ˹һˬţܸųǱߵβҪ绰
ˬһ£Щ죬ʱԼʲôֻú˵һԱˡ
ʵϣҲһ飬ͨߵ粽ߵ緢ܲϵʱͨ·ϵֻҪһٹķΧǿͨġֻЩ֣˵ŵ˾ǺܲҵҲӦǸųҲˬӵ绰İأ
һãˬüͷ˻һصӡ
ôˣųβʲôͲɵʵ
ˬһۣܿ˿طֻˣмʮԶŵĵԣ͵͵ظˮҲֻһεصˣղβ˵һҪ飡
ʲô飿
ǳе˻ˣˬˣȴ˿϶ˣǵһģˬ˿϶š
ʼʱͻЩ飬ΪڻԼˣֱˬ˵һ仰ƽ


ʮ ڼ飨
ˬԼľʱ;һĸо֪һֱ׷ǱʮȻǸ˵ҲѾ˾⣬ǱϾĴţϾΪǷǾһԶҲ˵£ͬʱҲʼպع۵㡣
鵽񣬿϶ǸողŵõϢҲųŴ绰ûֱҸųҵˬ˵ʵʱ򣬶˶ˡֻһţͲɵЩں£³´ҲԼһľϾںͷ˵ǲŹκһӵĻġ
һӦÿԷģһ鵽񣬲ԼйصģҲͲҲˬ
βô˵ģͳĬ˰ΣɵŲˬ
ˬһֱڿͣû˵Ϊ˵⣬ʱʵصβ˵ҲǸոƻһ˵ƻȥǰߵʳƷͶѲҹԱһ£˾ˣ˻ǸŸųˣ϶ͬ
ˬû˵ȥȻ뷨ʵǲβҪǿƸųӣ
ˬׯصص˵ͷ
Ͳɵõһʵϣʱ򣬶˵סųҲһյķڳѾн·ϣյ˵ģΪԷһòˬסӣӵ쵼ȨҲ˳µ¡
ôųôš
ˬǳӵĿĵأҪһʱ䣬ֻҪҴӵ쵼ȳӵĿĵأԻ˽µİšڼ䣬ųһеְǲ׵ģҲȻ˵飡
͵˵ͷȴţôô֪ͨųأҪôǵĻأ
ˬ˵ĵ籨ѾˣҵϡûȥҸǣǶ˽⣬֪ҲǴˣˣǸ´Ӫô
ѯʣ;ЩЦʮһ˶֪޺ͳ´Ļ飬ܸųյʮãȻ֪ʱʵϲˬǰԼĸһĶ󡣴ʱˬ˼Ӫ⣬Ҳʮͬ־ˣͱ¶ˣȵڣ
ǾͺãˬͷתŲԶչԱĺǿţų
ǣǿӦţЩԵؿ˿ͣǸ˲ˬǴŵȥ
Ųˬǿ֣߳·ǱߵĸųָĹٱһըϵͺȻһ쳣ĿɬӽӴųʱʼȻദʱղ࣬ȴҲԿİСĴ˲һıңˬʵЦԼ´˶ĺӦòһܽг´˴ˣ϶ЩµģҲ϶Ǹˣֻǣʱڽݱѹ˶Щ֮࣬ţϵëҲ򲻾ɱҲɱ⣬Ǽ޿׶룬˭֪᲻͸ʮأ뵽˶ʱ͵ĻɵһļƤԼЩһεĴ˶гΪĶһѾɵĸų֪Ϊʲôеֻһеͬ顣

ųְͨһǳ˲ˬԤ֮⣬ûһվѯΪʲôҪ˶ԴǣʵϴҺܶ˶ǲŵʮ±˾ԸʱֻһСĹ
ڸոսӵʱ򣬻ЩţӹǷݵ籨˿Ҳֻ΢Ƭ̣ȻƽһķŭûУʮϵصͷǽֻ˽û˵ʱԭ򣬲ˬҲûʵؽڲ﷢¸֮ˣ꣬ĬȻãȻŲˬʵϲܣ˵ԩģô룿
ˬһ£˼ãûҡͷҲûеͷֻǵ룬֯ҲƫƫŵģһԲˮʯӦö֯ģ
ţǵ˵ͷҿ֯ϵľ˵ţĬĬ߿ˣĽͣ˵Ҳֻʱϴˢϵ۵㡣
´Ҳҵ˲ˬʵʵ쵼߲Ǹǣǳ´ˣӪӪֻǲô˵ųڰ;ְӪȻЩ벻ͨΪ˲̫Ӱ죬ԲŻ˽ҵˬҪ˽Ϊʲô
ˬҲûʲôģʵظǰֻ浣ĳӵİȫȨ֮ߵʱ򣬳´˾ͺǳԵһӲںʡҲ˵þҲ޶˵ز²ǿչһͻᱻϸߣҲ޵۶Σܹ󣬵ʱҲֻһڰľͷԸܵί뾾ĵʹԣ֮ҵ˸ǣҲ֪Ӧ˵Щʲôֻǰοһ°ˣͬʱһжΪȥʱҲɢƣõʱˡ

޺ˣҲ˰ʱ֣¿ʼ·ֻǶͺС˵ԵЩϾǶǵˣһֱھųɳ嶼ܽ׳һĥҲֻСһ־˰Ϣڳӳʱ򣬱ѾָòˣٿԻˡ
Ȼһ쵼Ƕ˵һӦʲôȥʲô˾ְ͸λû˸еʲôһĵطʵϣɸųӵʱҲһֱѯŲˬ´˺͵ʱˬҲûб䣬ҲͬѯӪ
ǰ˳ʱһɳ´˺ͲˬΪӵǰΪӵĺβųȻְǴڳӵм䡣ӱֶƽȵؿ޺õĶţ᫲ƽĹ·ƽԭشʻɽǰĵͻʵɽ壬᾵ĹʯԼĲ֪ǺĺӰ㱶ѹ֣·һ֮·ϣʱոĵӱߵĴԼһޱߵĿտγһĶԱȡ
ǰĳٶȺȻӪЩ˾Žϳļ䣬᫻űѩĵ·ߣȴЩˣܶ˶ûֵ¼ݳľ飬ʱߵλ˶ʮ공Ĺʦ
λʦֱԼǵһĵ·ʵ᫡ٶ͵ɽ·Ҳִֻܹűѩĵ·ʵЩģ³ִ򻬣ᷭɽȥǰеĳٶȶ죬Ҳ뿪ҲܣҲȻظϲȴҲʡһݿΡ
ſţǰĳӺȻͣҲֻͣʹ򿪳ţһɽϮڳƵҫ֮£һͨѶԱѾ˹
ǰֳʲôˣʹͨѶԱ
ǰֶˣͨѶԱҲظ͡
Ͳɵüͷһ·أӳ֮ǰͱлըȻϢҲᱻл֣ո޺һţֶϵһš
ͨѶԱѾܵ͵ǰȴǶĹʦţʦӪҽйȥܲܿȥ
ãʦӦţ棬³¥ͨѶԱǰ첽ȥͿıӰҲòţǿ˶ʮĳŷḻļʻ飬ڹؼʱ򣬳´ҲҪʦ⡣£Ҳ³źսʿ˼䣬Ҳǰȥһǰ浽һ
һ˵һǰ棬ʱѾһѵˣȻѾǻһЩ΢⣬ųǰĵƹ⣬Ϳ´ˡˬޡǿҲԽ˵壬ŷǰһűըˡǷɼɽ֮䣬һʮɵɽʵһСţҲֻ׶೤ǣҲ̶̵׾룬ȴһǵ·Ǳȫǳ˳򣬷ʮǲܷɹȥġ
֪·ֻôһٷصɽſһ·ȥֻһȴҪʮ·ǾͲ֮ǰϵĿĵˣҿ֮£Ҳѱ֤·ϵǲҲɻըˡ


ʮ ڼ飨
ˬ´ιȥ⣬ʦ͹´˵ȵţʦ㿴ţҪôܹȥ
ʦ˶ѵͷʵŲһͿԴŵĶ棬ֻ˺ùȥЩŻȴЩˡʦһֱڹ۲ߵҲû˵һ仰
ǿȴǾסصģЩ׼ôСҲըҲ֪ǲ˹ʺˣ
˵ģȴ⣬Ҳɵüͷ̧ͷ˿ɽ֮Ŀ϶Ҳֻʮ׿滹鲼ŸľȻʱǶǰڵʱȴҲԿ֦֦ס˰ߵ졣ֿռɻѽЩҲΪôһСŶðſײɽΣաǣǴ涪µըȴֲܲҶЩ̽ϳ֦ľǶŵֳϲе֦ûУЩ𡢲ûһ㱻ҺۼֲЩԻˣ˵Сŵıըյըôأѵڵըţ뵽ʱɵ뵽ʲô
ڣʦ˿ڣûӹȥֻõͷѰ·
ʦ´˵ȵصҿŲǿԿôһȥó濪ȥ
ѽˬҲŵ
ǣʦȴҡͷѽǿ̫ˣһ⣬ȥ϶ǡУٴֻ֣ҲԳôӿ˵ˣɫ˵ҡҡͷ̾һֵҪڰǿһԵģ
һ룬λ˾˵Ҳģɫ̫ǵһ⣻ÿֻҲʮ֣ʲôɾͿԳܵ˵ģһ¿ɾ޸ˡ󣬾ǴһҲҪ˾ļˣȻ˾٣ȴࡣ
ʦĻˬͳ´˶ЩΪ
ϵȴǲΪȻɵõʲôģ˸磬ҿԣ
Ŷˬ´˶ɵתһηܼ
ߵǰһ£תų´˺Ͳˬֻм䣬߷ѹʵˣͿԿȥ
ôܣȲˬͳ´˵ʦ㵱ȵؽ
ôܣȴڷţһ־ڱصõӡ
ʦɵ޷޵صȻ˵Уˣ
ãһҲںص
ʦһ仰Ҳ˵ת˵һȥˡ
´˲ɵһؿ֪ܹͣܲȥŻͿԵġһŵвеģһ£
ţ´ҲͷԱֳȥѡñֱִҶɡҲ˶󣬴һ֣Ҳֻ˲һСʱʱ䣬Ͱֱʮֵ̧˹ճ´˵뷨׼ٶ࿳ȴֹˣڴ˵ʱ仹Ǳģͷ˽һСʱԽ࣬ʱֻ¾Խ
ܿ˳˶ţѾ˶ŵĶ棬ߵһŬʯͷԲľճֵľ̶ϡЩæµӣ´˻Щģ͵ߣţˮܵ𣿡
Ϳһۣȴǵ˵ͷЦһ£϶ԵģʵһͨſȲףǵĳоףҲǾǵĳϵʱʵʻаߵ䲻ľͷϵġôֵÿһʵϳܵĲķ֮һҲֵӦûġǿȥҲ˵ҪǴҵļʻ
һ˵´ŻȻ򣬵ǻǲܹʱɫѾȫϣֻĵƹ
ѻѶ´ߵűߣߵǡ
һ߱㱻յͨ
Ȼ˺ڣôֻӲͷƤˡڵһļʻԱϣͷҲð˺оĺ䣬ϵףһŲϣһŲɲѵλ͹һϣĵ٣ڳ´˵ָ£һؿԲľе˶ס˺һԶҳᵽɤɴ۾ĻƶʦԼ˫ۣбԼʻߡӱԼҪսʿ
ڣĳͷ˶ŵм䣬ʱǰ벿Բľ֮ϣʱǷһĻζֶпܴԲľϵȥõȥĻôȻǿ֪ġڻǰƶţ˵ҲƶۼųӵǰѾ̤˶ͷշԲľм䣬ʤˣ֪ʱͻȻϨ˻ͣԲľ֮ϣе˶ɵáһֻϨ𣬲ûеȥʱȴͬıسһ
ʱ򣬶˵ܵʱƫƫطϨŻĻҪǰȥҡҡҡȻ£µȴľͷϾˣԲľϡǺãֻ£ֱˣβͻͻð˺̡ʵϣ´ʮָӪÿһγ֮ǰеĳһģµľǰ·¡
һƶ˳صִŶ棬ȺﲻɵñһĺȲʱҲţȻͷβҲֻӣԼãͺǹһСʱ
һܹ˳ؿȥùʦúûӣԲ޷˵ڶҲͬ޵ӣڳ´˵ָ֮£ಽذѳ˶š
ǣ޺͹ʦ˽ֻţѺĳţʼʱ򻹺˶ҵһĹɣɣŵʱҲǣڿʮʱ򣬺Ȼӵĺһǹ졣
ô£ˬһӱ˼㣬æȥҲ
һǰһոߵڶʮųǰʱ˴Ӻ棬Ǻ󳵵սʿھʱ򣬿ӰζһǸӰսʿͿһǹһǹȴʲôҲûпˡǿһͷϹӻҰսʿҲֻĸŲˬ
ֻ龪һˬŷ
ǣʱȴֳ״ţмĵʮ˺ųһֱڶʮų֪ʲôԵʣһ̥ȫûˡ
Ϣʱ򣬲ǲˬߵͶɵһ㶣һ̥ǻһżȻͬʱ̥ȴԵЩ̫ɺˡ£æǰȥʱʮ˺ųҪŵȥģ޾棬ϵ˾ֵ˵ţôأոջúõģôͻȻͱ̥أ
⵽ô£ˬһ۱㿴˳´ڼǰ౬ĳ̥Щʮ־ǰ泵ͷ֣ᣬÿĸһЩӣΪǿװϸҶĳ֣ʹһҲ̫Ӱ쳵ʻһأǰ֣Ҫ
ˬʻ´Ŵӳǰվ˾ϸ̥һ߰ѲˬԱߣظҿˣ⳵̥Ǳ˹ô̵Ƶģ
ˬɵһסʵ˭أʳʱȴ־ʵ̫ˣ´һֱԼһô֪أ
´˹ȻҡͷȴҲڷţղǴҶעеǰŵϣȻǳӵĺҲ˾Աֻǳӵм䣬ȴûע⵽ԲŻ˿ɳ֮
ˬ˵ͷȴЩɻţΪǵǱƻ
´˵˵ͷ
ˬȻ۲ͬعȴͣˮأ
һ£ȻײˬҪ˵Щʲôһ£ҾпܸӪ˵һһֿܣǳڼ飡
ˬͷ´Ҳֻ΢һ£Ҳ漴ͷ


ʮ Ӱһ
ʱǲ˵ģܿ컻̥޺͹ʦ˽ļʻ֮£ڰʮȫʻţų´ˣŵԲľװϳԷһǰͬţ˿鷳´£ǿȴǿЦ˵ԺŲֹ죬ʵࡣȻЦ֮ǳ´ȴؼ棬ںУþʹ˸ֹ졣
һнڰĹ·ϣӾһ᫲ƽɽ·ƶţϺ£ңǳյǹĵƻ֮£ҲԵЩ޾ĿҰﳤҲô΢ô硣
ʱһڵȴǻһˣһ˾֮⣬޳Убǰ·ͼʱ·ϵ״һҲһˣʦŵĲͣСʱˬг´ڵĺ棬ްŻᡣ
ǱˬרŵؽйģҲ֪ˬй⣬ʱӣʵϾΪ쵼˶ǵԱһʱĵ֧ˣȻҲͿ֯ôһˡ˵šܻҪȥȴǳڲ⣬˲£µľԼڲеˣ
һǾڲҪһ£ˬ˵ԼβҲ˵ˣҪǵĻ복񣡡
ûд𻰣´ȴüͷһ£ǼŵҾӪ˲⣬˵пܻĻܿЩ±˵һΪ˲þڲģпԳӵⲿ
ˬüͷҲ´˵뷨ϾӪ˭ɳӪѴ̣ȻԸϣƵ±ϣһõİ취ֻЩ±ȴЩѣϾôˣһʱͿԲóġԣ˵ڲĵˣ˵ⲿĵúãһ˭Ҳûй˭ҲǣˬȴܹΪȻ˵Ƶⲿ˵ϣڴ˵ʡµİ취ǶʱӵʵʸȴҲΣյ飬ǰ·Զһ˳ϵĿĵػҪʮСʱʱ䣻·ϲ˳лĻ֪ٳʲôأϾʮСʱ̫ˣһ֧鳹׵ظ
ӪôôִˬɵЩջ漴뵽ԷʵϲԼֻΪʱߵһѹԼĻصãȻ˵ⲿģôʲô֤𣿡
´˵˵ͷȣڲģôôܵǵǰȥըأ
ըţˬһ£룬ָȵȣ˵Ųǵ˷ɻըģ
´˿϶ص˵ͷҲ鿴˸ĵΣôСţлɽźÿըǺҵͶһûѽЩѵը̫ࣿ洦ҶѵûзҪǴӿжըôҲɽϵЩѽѽʲôڶֳһ֦Ӷûп
ͲɵõͷȻ´˻ԭĳ´ˣһֺһϸĵĹ۲жûΪְҵĸıɥʧ굱
ˬҲɵ˳˼УҲһˣ´˵ҲҲеֻԺѾľ棬ǾһΪ˼룬Ҳܰųӵڲû⡣
´ֽŵǵĳ˳̥⿴źڲΪǲҪˣʱҵעǰ棬βȻ˾䣬Ƕмȴûע⣬ôʱ㹻갸ٴˣ
ˬ˵ͷڳ´˵ַҲ˵ܣȷ̫ˣû뵽мϾ䡣뵽һ㣬Щţô˵ǶⲿǲҪˣڻǴڳĵϣҲǵĴ󷽣ǰ߻ʮǷôܣôܻõ˻أ
ڸոս볯ϵĳ´˵Գ˽⻹һ㣬Եˬ˵ôһʱֻԶԣͬʱһĿ͡
һŲܸųųȻ˵ʵͬ־Ǻܾл޿ײģǺǣǵѺ²ǸķӪڰϻǵĶ飬Щɺܴ鷳
˵ʱ£ˬɵסˣѽǸķ˿϶һ˹ģ϶ͬҹǺ֮˷ҲǸΣյɽȱϮϵ˻ûкá
ˮҲͬ־ӪĿ죬ˬЩʧͣӦվԼĹ۵֮ϲŶԡ
ȴҡͷ
㵽ʲôˬסš
һ£˵˳룬пڲеˣҲпӪ˵ⲿĵˣǡ˵ţͣһ£˿ĭֽŵûУһֿܣǾǻҪҪӵö࣬ǾǼڼ飬⻼
һ˵ǲˬǳ´ˣɵһ˼ţ˶ɵõһ˵һôһ·׶༪ˣܲܰʱ˳صĿĵأóһδ֪
˵ĿΪʲôأ´˻Щ벻ͨסš
ˬһۣһʲôģǰߵսôңǵĲôҪʣǲܰʱ͵ô϶Ӱ쵽ǲӵսͬʱҲпܻӰ쵽սۣⲻǵϣ𣿡
ˬһ˵´ҲֱͷôǳԵĵʵϸͲ͵ġ
һ£ȴ˵룬ôѾĻըţ̥Ӧòֻô򵥣Ϊ˰ϵĿĵأ˵ʧҲ̫󣬶˵ûеõʵϵĳɹ
˵ˬɵ뵽ʲôͷһľ¡
͵ͷ²صǸ˵ĻǰӻٵʹٲȫҲٵһ룻ʹٲһ룬ҲҪٵ֮һҲҪϼƻŻȣŻвԣ
ˬͳ´˶ɴ۾ֻûԽñعԼĴ¡
Цһ£ҡͷҲ̫ˣߵҲûô£ǾֻΪӻǵжûбĿģ
˰οţǶڲˬ˵ȴԽԽþôˣɵÿų´ˣҲ²ţ˵ô˿϶һˣ˵һˣըţȻ̥ӳǵжѵΪ˺ж׼ʱ䣿
´Ҳ˵ͷҲ뵽һϡ
ǣʱǰĳͣ
ô£ʱڲˬͳ´˵Ѿˣͬʱӳ﷭һȥš
ǰһʯͷɽϵˣסȥ·޴ӵһӵĳ¥λϹ쵼㱨š
£ˬסһȻʱѾЩëˡ
Ҳǵһǰ棬ڳƵҫ֮£Ȼһݸߵľʯ˹·м䣬Ҫʯͷƿİ취ֻըҩըˣ
ڲˬ´˺Բߵʱ򣬺ǿȴӺ˹ʱǸ𳵶ӵв䡣
һǿܹˬЩţųôôϲְ֣ǱмİȫȻǵһǣˬһκӳӵ徯ˡ
ǺǿȴЩίصųҪ棡
ʲô£
ǿŸŴһʮֲõϢղҪҸų˰ҲûпˣΪںĳϣͣȥĳҲûУҶ˵ûпСҲ˵ûпǰҲ˵ûпҾЩãԸϽ棡
Ȼǿµ˵ôһѻ˵Ҳɿ죬ȷǼˣ͡´˺ͲˬҲˡ
˵ˣˬסطŭ˵ʵ
ҲǱܸųŭŻˣǿʱȴһ仰Ҳ˵ˣֻͷ


ʮ Ӱ
͵ͷҲЩʱ鷳ϣʧˣòһõźš
ˬҲ÷飬һʱ֮û˵
ôأ´˻ЩţųʲôίҲӦǿͦȥˣܵųˣһˣġ
ųǲˣںǿҲһ˵ţǶ˰ˣ
ôôͿ´˲ɵһ䣬ȻεųദӲ࣬ųӡǲģʱҲֻһ̾ϢǲŸų񣬵Ǵʱǵʧ٣Ҳ˵ܣһ˵˼ά˵ηǱӣ޹ʱҲֻǰѱˡ´Щ֣ǲһܱˣô׵ĵȥ
ˬ˳´һۣӱӿ߳һҲã˵й˵ţϵصǲҪˣһϼ棬ǰǵҪҪͨ·ó˳ͨ
´Ҳֻõ˵ͷ
һȴһֱû˵ҲЩʵڲΪʲôʱߣþ񣬿Գ´˵ʶ̶ԼĳжϣӦòһ֮ˣŲˬۣų´˵ļ⡣
ޣȥ׼ըҩˬţֶʯͷը
ǣ޴ӦţȥĳѰըҩʮʣսӦеĸֶըҩͷڳӵм俿ļϡ
ǿԼͷ֪ӦȥЩʲôˬһۣסؽе㻹վʲôĸλȥ
ǿ㶣ֻǴһǣҲƶ죬ת򳵶ӵĺȥһߣһ߻ţˣʱģû˭ѽ
仰ʱͷȴɵһʮǷֳбģǰŸǸŸɺǿŸ𣬺ҲһָһλˣԼලģ뿪ʱָСΪ˷е泵Աϸռɣ̶泵һųϵԱֻһųųԱҲֻ϶ųƣһ˭ҲһĿȻٴγʱһ¡ÿһĸȻвЩ±֣ܶҲϵãֻҪͨͿ֪Լһǲ˭
ǿģųߣӦ÷ߵڡһ룬һ·Ȼߵò죬ǺڵϹģǰͳսʿټϹ·ǰĳյѩ֮ľҲʮ׵ӣ˵ųнĹӵģô˾ҲӦ÷֣ɣȥҪߣֻڸղǹŵʱ򡣿ǣҪǸǸʱߵģôǿͿ϶ԣѵǺǿˣֻߡͺȻ뵽һ£ʱѺ²ĹУҲʱǶһˣǷǸķ뵽ķʱͲɵûһ£ǸӪʵһʮعԱǺ¸ԼȣǸ߳һģ
Ҫһţ߼ǰĺǿסǿÿӦǼˣš
ǿһ£ǻشţÿϵ˲ȣһǶʮˣٵһֻ߸ˣܹҲǰʮˡ
ȥһԱǲǻô࣡
ǿЩ͵⣬ǵͷӦţոӣں溰ţһ£ɵٻعͷ
ĵһ£ҪôҸо
ôѽǿȴЩΪѣʲôҲеĻ˯Ҳǽô
һ£ȷҲһ⣬΢һ£Ҹһȥһҵľˣ
ǣǿӦš
һǰһشӳӵǰȥǣҲʱ򣬺ȻڽţйѽйʮϤǵڶ
ôˣæ˼˳˹ȥʱڵʮųıڽʲôǵıϻΧżսʿ߹ЩսʿԶÿһ·
˵޵ȵرţӦװըҩģǣҹըҩʱ򣬷⳵Ѿըҩˣըҩ˲٣
ŶͲһ£æţ˶٣
ҡҡͷȴ˵й
йԼίţκС֣˵ţָָΧ۵սʿǣսʿҲͷš
üͷϻй꣬˵ййп˼ٰҪŻˡ
⵽ô£ĿֱʵϣµųУųѧߣϹѧУ޺ͺǿѧûϹ˿ɱȵģֻǣѧԽ࣬ȴԽŹЦԷǡ
˵й˵ţ·Щ£ΪװȫըҩԺûˣҲĻΣգǰ滹и˾κС֣·Ҿ³£̶ҳ飬Ҳó̡ղڹŵʱ򣬴ҶǰæʵǱﲻסˣԲܻس̣־ó춯Һ»£Ծ͵ȥ֪һ򿪺񲼣Ϳһͷֻ۾ȵڻųѪͷŻˣæҪˣǲȴǹסˣô˹ȥ˵רָԼĲľ͹Ȼһࡣ
Ҳ𣿡תŸղŵͷ˵ǵκС֡
ε˵ͷСȴҡҡͷ
üͷţûп
ȴЩ֧֧أҲ˵
˵С֡
Сֵҡų˵ģҡûп
һƵļһﰵţתͷΣأ
ΰƽҡǻųڵϣȻҰˣ˵йҲţȴֲȥֻÿǸ͵͵һۣÿǣһܴĹӰӣҵʱŻˣæ񲼣ֱҶʱǼ˲ȥʲôûˣҲûע˼ըҩ
ߣһţôӰӣǻըҩ
һشԼ˵ˣСȴһصģҲӰӵģЩĹӰӣУϲǣըҩǣ
ɵĻشͲһûаԼıᣬͷһ£ĹϸûйǾϲԼԼ˵ţתųôҪ飬Ϊʲôû籨棿
ȴЩΣŵҡҡұ뱨ţǰĳѾˣҲʦţûʲô쳣ҡ
¶ǰɣţǺޣų뷨Ҫ˵Լֻ°쵼ŵģϾǹĶ飬ӽ֧ʱʼϵ¾һֱڶЩٱǹ᳹Ψ壬ۣҪųĴͷ˵Ļ϶ҪЦġ⣬ϸһ룬ʱڻɢУûдӾѹζô쵼أ


ʮ Ӱ
ϸûйĹ϶װģװըҩĳԵ޹ʵؾͶըҩЩҲֻһӣĿ͵ըҩȻѾֻ֡ǣЩװŪΪʲôҪ͵ըҩأĲֵأ͵ըҩˣȴЩ˼飬Ҫ˵ǵصļ͵Ҳֻ͵ʳƷûе͵ըҩ˵͵ըҩȻǵˣֻЩǴأͰ˼⡣
ޣըҩȥըʯ»ͷٲ飡ޣʱ¶һ𣬵ҪһػģҶڰ·ϣһ鷳£ĿǰҪҪóӶ
ǵ˲ҪԶ복ӣػңͬʱų
ǣţ
ߣ͸źǿûҪͣĻᣬȥһǿǸǲֻ
ǿͷǰ·
ǿһʱڹ·ıϣмѲߵսʿǹصѲţǿ͵ʱ򣬶Ǵк
ʲô𣿡һѲߵʿ
ûУʿشš
˭뿪𣿡һʵ
ҲûУѲ߱š
͵˵ͷתźǿųе˶³ǰеҪ˹ȥ
ǿһ£˸ᣬͷǼѲߵսʿǵѴҶ³·߼ϣ
ǣЩѲ߱Ӧţ׷׸ϵĳβЩ˯ŵͬ飬˵ҲӦţ³һųţϵĹ·վá
ЩսʿŶӵĹУѾĬĬȴǺǿ˵İʮˣĵȷȷһǰʮĸˡ
ôǰʮĸˣ͵źǿ
ǿҲЩ֣ղҲһ飬ȷʵһˣٵǸǸųҲ˵ùȥʱǿţղſʱǰʮˣ·ϲôһأ
ͺһȻ˵źǿ˵ѻǴʱʵųĻȴֲܵˡ
ղû뿪𣿡ǿһδǸڵѲߵսʿ
ûУսʿ˻شţ˵ȴ뵽ʲôֽŵˣղһͬ־³ʲôȥſ֧֧·ˣ˵ȥ֣˵ţָǰ湫·ϵڳˮ泤һ˶ߵĿݲݡ
𣿡æʵ
ѲԱûע⣬ûл
ʲôʱ£һš
͸ղţǹ֮ǰ
ȥš
£ǿżսʿ·ߵĿݲݶȥȴʲôҲûҵڴʧػת֮ʣȻһۼսʿˣ˳ָȥֻǹ֮£һһĺӰһɽɽȥͨͺͺʯǰ֡
ǿɵôغţվסվס˵ţɽ׷ȥ
ҹúԶǸ˺ûͣøˡ
ʹߵһսʿӹһѲǹ룬Լ׵ӣķΧ֮ڣ£ûԥ顱رһǹԶԶĿǸӰӦȥǲһֽȻȽЩˣҪܿѾܣǿѾ׷ȥ

ǿͼսʿѺ²͵ǰʱһﱻʹȡƵҫſǺһ־ԸްͷϴŸ־Ըñѻȫģסǿñӣ¶һŶʮ
ʲô֣ͺɫ
ֻһûд𻰡
ưѽǿ̲סһ䡣
תͷһۣûлش
ͰĿתսʿǣţ˭ʶˣ
ЩսʿȴҡҡͷһϵսʿͣǸûм
üͷźǿţϣ
ǿһ£ЩΪѣսžԴ²ǲġ
ǿûж͵Ƿ²ѣ
ôһ˵ǿŻȻսʿһ֣˵һ飬޲ܰ·ȫǹˣ¿ڴ﷭һֻ֤˿Ϳݸ͡
ù֤ƵĹϸһ£֤һǺ֣һȴӢģɵ÷һ˳һʦ鱨ξ˳
ԭһα񣡡ǿסص
Ҳһɻû뵽ڶץһϳʵļȻ˲Ǵһʼʱͻģһڰ;ϻģֻЩ˻ΪʲôأֻΪ˳ͷҲųʧǸйϵġ뵽ţųѺǰȥǱҪܸų棡
ǣǿӦţʿ²ŵ˵ϣ̧ǰȥ
ûеﳵǰʱ򣬱¡¡һ죬һǿ̳ǵڹ·ϵľʯըķѵ䵽ϣͷ·һͶ㵽һߣֱ̳ɢȥ󣬲¶
ˬָսʿŹ·ϵʯ飬һ·óܹͨҲʱߣţųղڳץһϳʵ񣡡
ˬһ£תͷĿתضͣԼˣʲô˵һ飿
Ǹղץһϳʵ񣡡ظһ䡣
һΣˬˣɵæʵ
ں棬ǿˣһǹȣܲˣ͸Լ쵼Щ⡣
ôץģˬš
ǣͱǸ̽һ飬ʱ򣬲ˬɵȻһЦ͵ļ򣺡ˮѽҪô˵أǺǣһ̽Ƕûĵʱȴҵ
£ˬһŵ·һץķ²û뵽ǣϳʵξĻûһķӦҲ֪ǲйڳӲҧǲ˵һ֮֡£ˬֻúǿȰ²ȥã׼쵽Ŀĵصʱٽϼ
·ˣһн

ֻصϣԱ߹ʦųǺȣСϴҲ۾Ժȴһʱ޷ƽһ·ϵı仯ܾһĪĵģҪʲôõ·һֻǵ׻ᷢʲôҲ޷͸ɵðе춯ǳӳʱʼʵϣҪ磬ҪѺ²ʱͿʼǸķӪһֱԺţ֪ΪʲôķһֵšЦ뵽ķʱ뵽Ǹ복˳˿϶öйģԼ˵ʱ˸;ͿȷϡֻŹװӦʲôԸأ˳ǵĴ󷽣Ϻ鱨ԱҲǵĴ󷽣ʵһ룬ķҲֻǰ˵˱һġ뵽ʱͺȻһս۾
ʱѾһɽУʱҲɽﾭǶ͵ĸɽмôһ·жʮﳤҪϰͨ
͸һۣȻɽദһΪԼǿˣٶʱǻȴѾˡ
ɵüԼղŵ˼˵˳ķͬһˣôȻѾ˶ˣֻһ·ϣЩ˲ͣɧųӣǶţ̥ǾʯǵΪʲôأѵΪ˳ͳжôȻӦġ
⣬ղϨĻһţͺǹһ
뵽˹;ס뵽˵£й͵ըҩӦòЩװŪ˵ҪĿġֻǣΪʲôҪ͵ըҩأ͵ըҩʱҪŵʱҲǸųʧٵʱ򣬵ȻͬʱҲǸϳ˳복ʱеһδһͻȻ͵óһ
ͣר־ųĹʦ
ʦһŲɲϣȻֹͱԴǰһ£ͷײǰĵ粣ϣʹߵСҲˡôˣֳʲôˣɵš
͹˲ûشƿţ³зǹǹڼžҹﴫԶһϵĳ´˺ͲˬҲˣǵԼźţĳ£Ҫǹʾ
ͣˬš
˾һŲɲϣȵͣ


ʮ ɽȣһ
ʲô£ˬ򳵶ӵĺ棬ûܹʮ˴Ӻܹͣɵôš
ûʲô£͸
ǹ˭ģˬš
ңʵص
Ϊʲô
ǰΣգ
ˬһ£·ڿһһؿͣô֪ʵ
ǵǰȥ˵͸ŲˬôһмشҲһʱ˵ġ
ˬЩʣһһ·ı֣϶һİգȻҲôææҪʹͣ
£ˬ˳´ˣһֿһ򵥵Ļ顣Ȼȵ˼Ҫ˵һ·ϳ£Լķȫ˳˵ˣԿ϶ǣѾ˶סˣɵҹƻѺ²ʱһɣ
ôô϶أˬȴЩš
͵ˣߵ·ʵʱ·Ÿո죬Ȼ˵ҪȥһҰǹȵǹô£ǲû֪ͨǽҲûвʲôץסķɽȽҰǹȣʵϣֻһɽȣΪһϣҶԼǺ֮£ᵽֵʱ򣬲ˬϾ֪ˡͿ˿ˬûʲô˼ţǽֵץһα룬ܹ˿죬ôеҲӭ⣡֪ǲǸɵй
ˬ˵ͷתͷų´ˣӪԸµȥǸһôˣķйϵ𣿡
´ȴһÿЦװ棬Ǳʳ˵㶫
ŶҲһ£ȴ־ԼЩټˣ´ʵһԱڹʱ򣬱㸺ʷ²£ȻһЩ˵ֶΣеʱȷǹõģ˿һ˵죬ҲǶѵ¡ɵţǸһﶼЩʲô
´˵ʲôҲ˵öй˵֪ǵĿģץǵͷĿķЩסˣ˵Ҫһķ
˵һȻǸķһģҲͷȴЩԣɵʵӪôҲ֪ķ
´˿һ۲ˬⶼǲܸų˵ġ
ˬҲͷͣҲǾ¿ܸķйϵԲŻóӪȥһʵģ
͵ͷֽŵҪĻҲ͸ˡķӪǻǧټƵҪһҪץķ²ʧܺ󣬿һֱ׷ǣǴӹۻʱͰĿ궢ϣĿҪݻӣ
ˬɵõһһ£ţʲô֤ݣ
͵Ƕһըҩڹŵʱ򶪵ģһǱ͵ȥˡ͵ըҩĿʵܼ򵥣Ҫڰ·ը
˵꣬ˬͳ´ͬʱһ֪֮䣬ͷѾ˺
ҲµûǰҰǹȣǸȵǺϤķǸϤֻʱѾǹȥأ
ˬͳ´һĬ֮󣬲ˬŵȵؿ˿ڣ˵ôЩ֣ղſɽлΪǹпܾˣ
͵ͷղŵҲˡ
´˴ӳ˼̧ͷĨĨͷϵĺˮЩȻصѹأЩǰըϣͣ¶͵ǵըҩ̫ܵ죬ԾͰѳ̥Ҳƣڴɽһʯסǵȥ·ĿʵǸȡʱ䣬Ϊܹϵǰȥ壡
͵ͷ´˹ȻǴֻһ͸ˡŲߵɽ·ɽɽ£ȻͽȴԳϵǵǰȥֻҪǰСʱǾ˳ʱ䡣
һ˵һ𣬲ˬһЩףţΪʲôЩ˻ҪǶһأбҪ𣿡
бҪͿ϶ţ͵һӦųʧйϵųڼ飬ˣҲ߷ǵжǰˡܸųôʧٵģķ˿϶֪һֱڰиǣҲ˽ǵһЩ֪ǿǰҪΪ˲ǵע⣬ҪǼͰǰֻһ⣬ǻҪ˽ǳϢ˰в鿴
Ǻǣǵע⣿ЩǲҲ̫ˣˬɵصһĳ̥ǵעⶼˣ
㶣ȷˬ˵˵ź;ʯпżȻĻô̥ԵǶһˣһϵȷЩͲȥѵ̥Ϊ
ҿαǳ´˲²ţӶŴӾʯߣܾΪĿģ
ˬҲ˵ͷϿɵġȷЩ֪ʲôʱֵʱ˳öֻ࣬ҪܹըҩҩΣƷĳôɵʧǸӾ޴ġ
ôһ˵ǰΣտǴڵģˬ˰죬ҲֻǵͷȴЩΪѵصֻҲҪǸɽȵģѵͣ𣿡˵ţɵֿ˿ԼֱʱȻҹʮһˣܻкܾá
´һ£סصҿΪ˰ȫҲֻõȵ˽ɽȥһȻûΣͨ
УˬȴҡͷôһǸܰҪڹ涨ʱϵ¾⣬ǿԶܵɽе壬·ʱôôõؾͶоĺըأΪ˶ܵ˵ķɻҪһ쵽Ŀĵˣͬ־ҲҪһ죬ඳһˣеģ
ˬ˵Ҳʮûеµ鷳к̵鷳ҭʳ
ô죿´ЩΡ
ˬ룬תͷһֱ˼ͣʵˮʲô
룬ֻõǸǻǻ㲻ֻúһģԵĻҪԵģرǻرܲ˵ģ
´֪˵Լֻõ˵ͷʾͬ⡣
ʲô취𣿡ˬһ׷ţųЩ취ģֻּҪ֤ʰȫҪ֤Աȫ⻼ص֮£Щͷöˡ
͵ȫ֮ҲûУǻа취԰ʧ͵ģ
Ŷˬüͷ뷨֤ӵ尲ȫʻԱһʧţ˵˵İ취ɣ
͵˵ͷŵǿ԰ѳӷֳɼ飬һ㣬һһͨǰɽȣһ˴һʱͨ·ϵһʧҲ̫࣡
ţҲֻˣ´˵һʾ֧֡
ˬȴҡҡͷУʧȥһҾöǵ
㶣ȻƽʮֻĲܸųʱȴһëεزū


ʮ ɽȣ
ǵĳӺ͸ʣǹʡԼøǳＯģܶ˻Ŷӣܶ˻·ô˵Ͷأһõ˸߻ٵǵһ鲼һȻĻôԶԵ𵳣Եأˬ˵ʱʮָпͬʱҲʮĸд˳Ȼ֪ʲô֮׵ģ棬һҲԸ
ͺͳ´˴۵Сۣţһʱ֮䶼֪ӦشˣֻԼЩ죬ȷλһĸųȣԻȡ󲿷ֵȴЩ̫ˣղܸųĿƽ׵͸˵һ
Ĭ˰֮󣬳´Щ̲סţܸųҲ֪˵ǶԵģʵ벻бʲôõİ취
ˬҲڤ˼ţû´˵Ĵԣ̧ͷ˿ͣȻ뵽ʲôŵˮ㿴вУ˵ŻһֽŵǱ·һˣҴһˣ߻ֻͣҪ˳֣ôͼ֮
ţڲܸųϸؿţɵû˵ͷ
´ȴ۾סصܹʮˣɽж೤˿϶õģֻǵĵʱֻ²ʧ˳ʧˣ
ˬһۣǰĿͶ͵ϣղſͷˬѾЩϣЩദǼǿģֻҪָλܹĵһܺõ
ˮ㿴㻹ʲô𣿡ˬЩš
͵ͷĬһʵŸһķŵҿǿ԰ѴҵĽۺһ¡ȣǳӻǷֿһ飬ֳȥΣղܸųĽ飬ǰԱֳ֣һָǰһ룬ǱĻҪʵб
ʵУˬ´˶ɵһ㶡
͵˵ͷڰ⣬̬ƶ˵Ǽ䲻ģǱҪ֮Ťת֮ɵҰ
͵Ļˬ´˶Ȼ˹һͷˬ̲סţˮ˵ô䣿
͵ʵҲһֶĲֻϹһ֮ƣܹϵ˵ţǰɭɭɽȣֵ˿϶ڹ·ߵֻɽߵֺܶܳǲȫֻߣȻŹ·Զһ㣬ǿƵ˵ıóϮӣôǾͿлһֲǺǣɵ˸ҵǵĴȻ̫ࡣϲرսӣһҲŻ߰ΪλֻҪȷ˵˵ķλôˣҾͲòôˣ
͵Ļ˵úܿ죬ǲˬ´˶ס
ãˮͰķ£Ѿٵˣˬϵž
´˻ЩģҪǵڹ·ֽţ˵ڹ·ըҩôǹʱǺΣյģ
ѽˬЩԥǲһʧ
ҪģͰοŲˬǰѳӴңװҩĳڵһȥһɻ֮УһӦȫġÿнʱѾԾһµʧҲ֪ʮǵصܻм䡣ǺǣǴǳ͵ߵЩըҩѳըһʧʧҲӦòֻ̫Ҫǲըҩըҩȥıըը˱ĳϣֻ˾ˮƽߣ˳ɣ
͵Щ֪һЩô²֮ԣǲˬǾ˵úܶԣȻκһʧʱûʧǲܵģҲֻаڵˮ׷Уʵģ˵ڵ˻ûеըҩ֮ǰǾѾ˵٣һٽ֮أ
ȻôҲֻˣˬȻһ¶˾ģ·ɳȥͷֱǿŵˣɽȵɽĲУɳ´ȫȨ𣬰շ飬һУֽ׶εͨǰɽȡ
ܿ鿪ˬɽߵɽУʹɽұߵɽУ´˵˴ŶȥڰСʱ֮ͳŵһͨڵɽȡ

ʹ޵ţּһЩ±ʮ˵һǿţĵشɽдţʮÿʮ˷ֳһ飬ǹһϢسƽеĶǰţͬʱʮ־ɽµĹ·ӽ·һһ
ĵúڰΪܵŻѣֻ΢ǹǰҪнٶȲ졣
ѽе𣿡޻Щɣ͵ߣɤСš
˵ͬʱ϶ص˵ͷ
ȻǳĬ壬һӵĽֻз紵ſ֦ʱʱطصĿСӵʣҰںǰ¹һѩػϻˣﻹЩѩڣᷢɳɳһڼžҹҲ˵ö
ͲɵùЩϵްȴñӵĻȥ紵̹ǣڴһʹֻ˵óܣʱ򣬶ѾҪ۾Ҫˡ
ϡǵòǰǸĻӦ⸽ǻǴԶģֻߵȴֱ治˷
ɢ͵ţͨˣһشﵽ˵ĶʱǿʼɽµĹ·ӽһ̫ܼĻ׾ͱ˲
Ȼĵطһʮϸ΢ǡꡱһһ֦۶ϵⲻǱ紵۵ģֻǱʲôȵ۶ϵġҹǳûǾֻǵˡȻɽԭȺûģֻǽȴЩ쳣ûһǺǣЩǸ޴ģͻᱻ֣ǣǾֻˡ
Ȼ˶ͣšֻȴû
;صһȷǸĳǱȥ
ǣҲʱĹ·ĺ֮Ĺ·ڳĵƹ⣬ڲ֪ʱѾȥ˰Сʱ´˰ǵļƻʼжˡ
ʹҲӽ˹·ǳ˸ղŵһ֮⣬ҲûĶɵЩ֣ѵԼ´ˣûеˣֻǵڱĵضΣǻûз
᫵Ĺ·ڿٵͨĵƹҲŹ·᫶ι·֣ͻȻڳһ֮£ͷһ˵ӰóӳĽ£ǵƹתƣٿĲɵһķƶϳǸ˲ĵطǰ档
һХſȥڶʮԶĺ棬֮ľùˣʱ򣬺ĳǰĳͶŵڶķ򣬲һڳƵĻζڿǸ·һõͰеˣȻһζԿǸͷĸֿһָͲߵͷģҲ־ԸģֻС
һǹ͵Ѿ˳׼ǸеĵˡͻعͷСǹȻҲǸˡ
һѰСǹȥʾҪСЩ⣬Ҳֻ͵ָӡ
ͲţֻһˣӦû˶ʲôطȴûз֡ھͽˣ϶ݾߣ˵ʱһΧЩ˿ɾҪˡһǽ߶ʮһأһ͵ȼըҩǾ͸ˣһӹǵҩ
ǣڰʲôҲ֦Ļζ޷ֻڳʱ򣬵ƹһԿЩʲôȴ˿ȥͲϸѰ
ҲȥԶԶĵ˹תʱԶƱ任һ½⣬ֱԶ⣬ڵƹ⽻ʱ򣬹·иʲôһ¹⣬ַһӰһ湫·ߵСȻСҲˣָָ棬Ҳֻ˵ͷ
ܵñǰҪһ㣬ڻ˳ͨ˹ȥԶԶĵӿ˹Ҳصĵҩ͵һֱϽֻͨҪͨˣôڶ鳵ҪʮӲŻģʮӣ㹻һĵˡ
ǣ벻ȴˣʹ̵ʱ򣬺Ȼֻһһ߿ٵشֱչ·ϱȥеͬʱҲŵһŨҵζ
ã˵˵ﰵţŹ·ԶȥȻˣ֪չʱ򣬽յͷʱըϾҪˣ˰ʱǡô


ʮ ɽȣ
ĵʱҲԵǼ̵ˣ֪˸Ļ֮ζĽʲôĿʱλϣ޷ϨΨһıǾеǹϣܹһǹǸðĵϡǣǹʱȴּĿ꣬ʱԿ˶Ĺ켣ںҹȴ޷ǰֻ׼ǸĻ棬ϣܹӵĳ߻ڰ·֮ϡǣոҪ۶ʱȴֺȻ뵽һ£ôǷǳΣյ£˭ԤϵһĻǲյأҲһǹȥõͿ԰ںڰеըҩɵЩԥ
ѽҲΣյٽɵڱϴߴţ͵ԱߣһҲǹ׼ǸŵĵطСȻӢͬʱ뵽Ψһֹıըֻ׼ȷǹ𵼻ȼա
Ҳʱ򣬶ԽԽֻҪǳ˹·ǵͿԿʻĳƵĵƹȻֱԵ˹·һɽУҲʮ֮ͻչڴҵǰ
ֻùչҲյ˾ͷյͷĵµըҩǲΪؼΪµģҲըŵĲֻô򵥵ˣųϵҩ̱ըǽһϣ־õıըɽﱾЩխĵ·Ҳᱻӵֻûаǲܹġ
ǵǧһʱѾһ˿ĳˣСҪͬʱ۶˰ҲʱͻȻһӰ·ߵİһڶ׼ȷزȵǸԾǰĻ֮ϣǸ𻨸ȻȴһֲͣýǸصշѹţ»һĻǡ
ͻıʣе˶Щȣܶ˻ûзӦʱѾӹֳ֮ǰ·һ֮Զһ֮µĵƹ£͡С޷һ˫ַšҲë־ԸװĺӣӰôϤòϤˣʧٲĸų
ǾǸǣֻǴʱȻ˵ģһеͬʱǸִڳһߴӰɷ˵Ȼǰڵأͨطʱ˴Ź·ϵˮ
ſ˹ȥͺʲôҲûзͨպ͵ؼһ嵽ʮԶƹ⽥ԶȥԭһƬúڰ

ôѾЩ̲ס͵Ķ߾̾š
СҲиղŻǹ㶵ؿŹ·ϵǴԣƬ֦һ˼£ָƽ
ȴһְº«ưĸоȻӵĵһ˳ͨι·Σղûų˻Ĺ·ϣµըҩûʱЩͶǣЩץ˸ųʱչĻôʱųǵһơ
汳ŲȻ͵ߣĶĵųĵ绰
͵˵ͷתһʯͷ֮󣬽Ųˬطһ·ڣġ
ˮһӰȫͨɽȣûзֵ٣Ǳأˬš
е飡ʵػشš
Ŷˬһ£ϵãǱ߿£ǰԭļƻУ˵ԭƻһˣҪ֪ͨһȻŲػذֶΣȡɵһȫߡ
б䣡֪ͨŲˬ
ʲô仯ˬš
ųڵ
һͷһĳĬűǲˬЩǻǾӺˣ
˲ˬĻʵصųȻǱץסˣղҪһеǸǵ϶ͱըˣֻĵ˻
ͷˬһγĬţȻʵʲô˼
һ£ǵҾڵ˵ķλѾȷˣʱǿ֪ͨĳȲҪͨȰĵ˽ҪȾˣΣҲøųڵ˵
ˬһ£ڵðɣ뷨УǱ߿£
ǣʹӦţ²ʱҲ̹ࡣ

ֳһˣڹ·ʲôȻںڰУҲԲµóЩûը֮ǰǲݵģȻѰǸûյըҩصĵһ׼ٽ֮½źٹʱµȼ
ǣһԸͷԺЦЩ˿֪ԼʱҲΪ˱˵
Ѿ͵ɢֳΧĵһƬ·ߵİΧǰ棬ҲǾ衣ʱһɵ˵жˣЩʲôװ
ŰԽýˣҶèͶӢ˵Ȼϸ΢Ǵ·ϷȴҲףۣһΪӦߣһΪҪջ񣻵һ˵ǵջѾ㹻ˣڶ˻Ǿǿ˵šҪջĶ
ۣ͵ȴţѱ޵ȻΥܾˣȴȻС
֪˭һСͻȻȵһ֦ϣǡķһʮϸ΢졣ͬղ͹춯һڼžҹ۵ĵҲֹͣ˵еʵǽߣͬʱԶġ
ֻ΢һƽͻȻ˳ǹʽԶǹ֦ȴǴ͵ǰǴǵȻһſ˵ϣعͷʱ򣬱㿴ԼмսʿȻȥ
ԭЩ˲ڴϲڣҲξڵڱ˯ˣԲŻ˰ֵĽǰǣҲΪͺսʿǵûע⵽ϻˡʵϣ벶ȸں󣬴ҶֻԼǰ棬ӶΣաʱΪˣе˶ЩѾתǹǣʱ򣬰һͦǹҲмڿǰսʿǰĵ˻ѹţֻܺһſڵأ
ӵವش͵ͷ֮Ϸɹֻ֪ҪԼһ̧ͷ϶ᱻУҲֻܱһʮܵƣһʯ֮ϣᶯ̧ܼ֡ͷ㿴һ߾ԼǰеӵԼġ
͵أǹ죬ǹͬʱҲˡزҽţӸ߸ߵˤڵϷһ졣ɵûعͷһȻо͵һҲ֪Ǳˤģ֮ǰѾˡɵתͷСһŪԼеǹʱҲڿߣԼĿԣͲɵ˴Ĵָеڿ佱Сǹˡ
ǹĻǹҫ֮£СֻǳЦһ£һξеǹȴ׼ǰͦǹȻǸǹУһ֣ǿƾŷḻľ飬׼ȷжϳǸǹӦλãʱСƲ⣬ǹ˲ݴԣѾõˣš顱һǹ֮ͦѹ˴ǹҲȻͣЪˡ
ѽһԾ𣬸ţͺһ죬ղŻڵſŲսʿ𣬺ɱƬԳɱӵҲһ佫ٲݶһ˿ԷĻᡣ
ǣ˭Ҳû뵽ڴҳ嵽ǰʱ򣬱ըҲͬʱ޴ӹ·֮ϴͬʱһǿسȵ˹ǵصʯмţŨҵ֮ζ𵴵̳Ǻ˴ʱе˶еǰҲ׹ʲôҲе˻ûôµʱ򣬱㱻˺ʯ壬ϡϡͷϣѪֱܣ


ڶʮ յУһ
ڣһֹ˳ţը֮󣬹·ֻʣһƬǽ壬͵·汻ʮ׳·Ҳһɵò״Ҳڱըбͷֻʣ˺ۡͺͺ֦ɣڶ޴١
͵ȵشӵ½вٵ˴ӵվƬʱȻûİΧȥǳһʬ֮⣬ȴûٷ˵ӰӣȻղŵıըЩģڱըûпʼʱǾѾˡ
ԶԶһӰζŴӹ·ɽдԽ˹·ٵƶ
ʲôˣ޸Ϻţǵһ̧еǹ
ң֧һش޵Ļ
ųһ£Ѿǲˬ
ղô£ˬȻҲ޴ıըԲŻżظ˹Ѿ߹˹·͵ǰš
ֻʵţϾҪץЩˣըҩȻˣ
ˬɵüͷʵˣ
һָƬͨ·սǵķ򣺡϶ǸȥԽ·һƬ֣
׷ˬţҪԴ˳ȥ
һ֣ȴסĪ׷λųϡǵǸķܵʱ򣬻˺׷
ˬüͷšһЩĵصѵôˣ
ͿһۣȴųǵǱӺԱİȫҲȥ׷ˣЩ˺ܽƻǵҲ࣬ҲᳬˣĿСôһڵϹҹܹ׷ǵĿֻ²󣬶ǻҪ˷Ѳٵʱ䣬ʱֻ޷ǵҪ񡣲뾭ղŵսЩ˲ٶвˣҲɵûﶺ
͵ķˬҲͣصͷһסصˮѽȽ侲˵õȷǵҪûɣ˵ţЩصֻǱЩ
ʱ޺СѾƬղŻսսһսʿӰϳһʬˬɵţҵ˼ߵ˵ʬ壿
ߣ˻شš
ˬһλͷͣ𣿡
Уսʿˣûʹš
˵֮ʱԶͻȻִһսʿľﻹһˣϣΧ˹ȥ
ߣҲȥˬţȵǱȥ
Ҳ󣬿ǻûе﹫·ߣ˾ôǸųǸų
һ⻰ˬ㶣˼߼ϵ˹·ϵĲݴԼ䣬һսʿֵͲҫ֮£Ȼһ˻Ѫ·ߣһϢţĸϣͱϳʧѾõĸų
ϸߣˬɵýһ䣬Ҳߣ׳ʵ壬ʱ˫ֺϻҲææظ⿪
΢ֵͲ֮£ǻ۾˲ˬһۣȻһ£ȴһˮɣǷһʣܡҡûжԲ𵳣ҡûжԲ񡭡
ĻܵͣҪѶȥͻ˳֪Ϊʲô仰ʱľͺǱһشһ£ֻʹ쳣
仰ʱ򣬲ˬҲһǱ򵹵ζƿҲ˵һʲôζֻɬѵʹص˵ͷסԼͷıˡ
û˵ʲô۾ţԲϴ󣬵Ҳûбϡ

ڻͨˣڰȫͨĵɽȣͨƬըǧٿ׵·֮ʱˬ˽Ǹץסϳ˳Ѻųһŷ·ߵ˵ʬ壬ϺһʦξЩ𾪣Ҳû뵽ΪսʤҲˣҺȻȥ˻ʶģղŻһİһӱʧӰ٣þɥ֡
ķҲǴˣֻǱըģʬ嶼ûУ۴ƭظǿķ²ʵϾҪͷһϣ֧Сֶûһѣȫʶһ㣬ôͺúøϣȻûУ⼸³³
ξû˵һ仰Ǵŵ˫־У֪һǺˣûϸ˼ʱʵĺʱ
λξֱѺڵϣˬԱգԼǹཻв֮£вѱѧϣʼʵشˬ͵ÿһ⡣
˳ˣ֧СֶӵԼӳӳ֣ʵȻµ˱޻УȻؾУȥҲһܹ쵽УĲѾһ򵥵Ķˡ
ǵƽй˵ĻЩ־Ըĵλӻ˶٣˳й˵úܺãʵȾѾˣձĹضۣ˺ܾһʱ䡣
Щ𣿡ȻʹΣˬ̲סһΡ
˳˵ͷʵصЩ
ǼȻûбĿģΪʲôжأ֪ˬʲôǵȵ˳
˳̧ͷһۣǹ׼ʮ־ηǰˣҲΪ²
ķʱǵһֻӣ˵úܶǴӪץ˷²ķ˾ȻûϵѾ׼Լһ˷²
˳ͺͲˬúЦһʱǸɽ£ȴ˷˼ˬסţϵ׷ʲôôǲûг֣
ȺĹξǣһԱ㲻ұҧˣǶϣȵźķϵģҲˣǺءȴǿҶ־ȻȰ裬ȴ޷ֹģһҪĦɽһգռ˲鱨ʱַӣķΪʱˣ
ˬһ£µȥѾʮˣķһˣǱȻġ
ô˵·šʯ·Ǹɵˣʵ
˳ըģʯӦҲǸġʱǴըҩֻ࣬ôǳӵ⡣
ˬ˵ͷʵôǵҲǰȥˣ
ǣ˳ͷڽųԾͶǸ˺עˣȥŵʱ򣬳ӵм侯䱡ųȴѲߣǾȰˣȥ͵ըҩ
ôôأˬš
˳޺޵ҧҧ̲סЩʵǶˣǾץųãԴųʳٵĶԾųϡǺܿᷢһˣԾҪǳҪ跨ÿĵʲôʵҪҲһǵĻҩ˵ġ
ˬɵؿ˿ͣŷ²ĽͬˮһͬʱҲˣųܣǱ˰ˡ
㣡Ȼһסʵǵ֮ΪʲôҪǵĳ̥ѵͲǻ𣿡
˳㶣ҡҡͷûУûǵĳ̥ѽ
Ŷˬ˶Ȼʮ
޾¾ǣԲҳȻҪڰ·취룬ôǵĳ̥أǲǸǵע𣿡˳ҲЩ⡣
һ£ôǵϼ磿ͲɵţкĲ˵ϼȷһ⡣
е̨Ͳ˵ţʲôŵߵװã
ߵװã㶣û˵ֶ
ѽ˳ֶԽյκһߵźţǵģǵģǿԺ׼ȷжϳǵλнٶȡ
ŶͺͲˬ㶣뵽һ⣬ˬҲ뵽ͬһ⡣
һ⣡ţǿͶǺģôôȥأѵǲͷϷɹȥ𣿡
ǣ˳ͷǷɹȥ
ôɣˬҲܸȤ
˳Ԥʱ賿ʱֱ֣ɻĦɽߣǵ죡
ˬɵÿ˿ԼֱʱѾ쵽ʱˣʱǸķͱѾֱɻҡڵطɹ崨ɻĻ


ڶʮ յУ
͸ɽֵĿ϶ֱƶЩҲųһӵĹһش񲼵ķ϶͵ϣţҲʱʱ磬ͺһɲʦ
ˬǰλ֪ΪʲôͻȻ˲þһ˾ûʲôѵõģһλʹԼɺܶˣþһָȴҲΪٵʵǵ֮ĵˡ
ˮô϶ˬɵһ
ûд𻰣ȴǻص˵ͷ
ˬĬ˰죬ջǵ˵ͷȻҴһʼʱ򣬾Ϊǵڼߣ˵ãһǲϣҵĲ²ǶԵġЩг֮һЩңΪúͳӪ˵ǵĶǴģеⶼⲿ
Ҳ˵ϣƵ˵ţȴ̾һζصֻǣô㲻ϣֵ֣й˴ڲŽôҲûôķڶˣйͿԳΪƽƽǿˣ
ˬͷһ˵Ҳеᡣ
ڼʵѾ¶˺βֻͣڻֽ֮ܶŲˬ
ˬĿֱͣһЩɻ󣺡Ϊʲôʵ
Ϳ˿Ȼ죬ĳѾĵɢȥˣ쳣øɾעһʮʵ졣
ֻⲻһˣܻͬҲ˵ԼĵҪĿĵػҪһСʱ⼸ץˣû˿ˣ
ˬһ£ͷͬʱһ´˵һ£⼸˿һ㣬ǧҪһСʱʱʲô£
İɣٳʲôˣȴгһӦš

ǰҪĿĵص¾ˣʵһСĳУ˵ǳǵ˵ǸСӣҲǧ˿ڶѡʵϣʮľڳУСصһСķ֧Ҳɢ⸽账λ䱱һɽϣһСɽÿΪʮʲֿ⡣
Ӳûֱӿ账ڸһׯǰͣЪˬͳ´˴ߺŴ³ϢøӼˮټӼͣ·
ҷ׷³ȴҲʾһҹδߵƣ룬ܶ˴źǷʼæµЩ˾ҪбӦü͵ļͣӦüˮļˮ
ʦһ˾ڱ˾ûаˮͻʱѾԼı⿪ĳԱߣִﻹܹ˵ڵĵطйǺԶ沥»һƪȻǶ۹ǿܶ˶ţе￪ʼЩ
СǸһڹʦĶ棬һû˯Ŀתؿǰλ˾ùʦЩȻʼԼ
ʹ߽ղҲ֪ȥ˿
ǺǣղȥѽʦЦǺǵţۼŲˬ߳ȥģŻ
Ŷղȥ¾账͸
账ʦЩȣǵĿĵˣɵš
ûеѾԶˣ͸ͬʱָŶһһɽŵǵĿĵأ账ʱֿ
ʦվڳϣɽȻ˲ֺƵʯ֮⣬ʲôҲ
˵˱𴦣ʦӳȴֶеĲţ̨ǻһ°ɣ˵ţǸŤﴫ֨ļ֮ûյ̨ʱӲ졣˰죬Ҳ֪ΪϾԶղ粨Ϊı⣬ȴҲҲ̨ˣղŻеǸ̨ҲҲˡɵţȻعһҪٻһ˵ţ˼Ť͵ذѿعˡ
ôˣЦӯӯشӺת˻Źʦ
ʦ̧ͷһ£ղŻΪѾԶأ¼ֻЩεصطոһ̨ûУˣ
Ŷԣ
ʦͷݵ͵
ͽӹ˿أ㴫̶˻ֵ֮תһ̨ϣ⻹Ǹ»ֻ̨ʱ򣬷ŵȴǾ硶ɱҡƬϡ
ǺǣⲻˣЦŵɱҡǺǣҪһԣҲҪɱһɱ
ʦЩȻЦһ£ţѽѽԣ
תͷ˾Ǹոʲôʵˣʦ˾ˣ϶óƵĵɣ
ĵʦһ£룬ȴҡҡͷû˵
Цһ£һʵôأҹ￪úúõģû·ֻһԶƱƣֱԶƣȥģһ˵ʲôɣ
ʦɫòҰȴǿҡͷ˵ʲôѽһҲ
ôأͻصӴԭг˳򣬵һǰͨû£㿪ǵһ߿һ߸ŵˣǲ˵ĳлǺǣǸķֲɣٴҲܻµǳӵĵһҪըٵʣȷظЩֲԲŻἱææص𣡡
͵ĻʦɫԽѿһʱ֮䣬֪ӦӦʲô֪ˡ
ǺǣʦǴϺѽϺǿйĳУҲǵðռҵ԰飬ʲôˣʲô¶ᷢģ
ʦһ仰Ҳ˵ʱܣȴҲ֪ܲѣǴʱǹûУղС˵Ҫǹһ£ѾǶƺ˵ġ
ûд𻰣תͷСͷСɷ˵Ȼ˹ʦҲѹһӽͷβλ˾ûһǰķȻǴģ֪ʱ򷴿ͽõģʹԼܵ˺
ѽѽĳʣһԲ߿ð𡭡ֻҧѡϽңսСսࡣұǳɽһξ㿴ҵȮһȺһѡūūң
ȻصⲿϱߵԶĴһɻĺ֮
ЩӵķɻҲ̫˵ɣСסһ䡣
һؿЦһĿ꣬ǿܻأ
ĿꣿСЩ׵ʵʲô
ָָЩͣЩѵ𣿡˵ţָָɽǱߣǵľ账ǵ÷ôҪˣ
С˵һͷˮ˵ʲôѽѵǱ߲ǵľ⣿
ȻǣҡͷͬʱǱǾӪأרɻģ͵Ͷأ
ͶСǺͿ˷ɻôͶأ
Ϳ˱Ĺʦһָָۣⲿⶫߵ緢ڹĴҵƤ¾ͿԷߵ粨ѵ˵ķɻ֪ģʵ̫Ƚˣ
ôģʦɵʵԼα¶Ļ㲻ס
Ͳûһĵ֮ɫǸкܶɺϵĻôһȦףʹǳɺ̫ˣ
͵ͣʦһ
лХֱŶɽǣûеɽʱ򣬶ĸڱУԶԶر㿴ּڵУһսβųḷ́һͷԵƬɽ֮ϣ䡱طһľ졣


ڶʮ յУ
ʱֽ˳͵Ŀĵأʮ˵ѩ̿һùؼȻЩˮнĸо˵һεĲĲҲԴԴϵضֻһʼ
ˬų´ȥϼ㱨һ·ϵҲҪѸųץϳʷ²ԼСֶӵ˵˸ǵĻ㱨ȷжϡڳ´˵ҪǱҪһ̵ļ֣ϾĳǱ˹񵳵ǸʦճǱ񣬵뽻Լͬ´˺Ͳˬڵˮϸµ뿰죬˾֮
ʮţ齨úܴܿԱЩݬ룬ΪܹеԿó˾㵽иⲻܲ˵ŵһʧΪųĸҲŲΣȻҲΪθʮֲʹĴۣڴԼе˵ܲ˵һѣͬʱҲһѵ
ﳤ̵ԱҲ嵥ȥ账ͬ־ǽӣʹŵһЩ¹ӵսʿҲûţæž账ͬ־ɽųϵʣʱ򣬶һʦǮ۷ʦί˹ǵģԶԶر㿴ӳжޣһصѧ˹ԣûίӣֱ˹ǮܷȴҲ㲻ȻԸǶ磬ʱҲֻӲͷƤк˱ϾǵʲôߵλãŹȥƶ֮Ҳܲװʶ
ޣæأǮܷߵ޵ߣһ
һӵӳתͷһۣһҲ֪ǴӦ̧߹ȥͺʶһ
;վڳ棬жӵǮ۷ʱһĸоΪԼǷʲôǵԭϳݣǱתȥ
ҲǱ޵İߣǮ۷粢ûôľԱŷȴˣһ絽޵ǰŭصιôûгѽʦ˵أѵû𣿡
һ£ļϻһӵëͷСӶ£ƿʮ˾СӣԹԵǰȥ
ô£ڸ˵أŷȴԽŭ޵ǰ
޸Ͽӵ䣬һֻ첲͵һƣŷϻûվȣ㱻һ˵ڵأˤһƨӡϵ˿ˣشЦŷϵǵͨ죬ӵҲҪǰ޴һ׼һԼӣ֪ȴǮ۷ĺǳ֮Сӣˣˣ
ŷ㶣ʦȷԵúҲҳͷֻþ죬Ǯ۷ȥ
ްѼϵӵӷŵ˵ϣתͷǮ۷ıӰȴǺݺݵϡޡһ̵ֱڣǮ۷绹һùֽƭСˣ
Ѿ˵˻ټʦʦίᣬ϶ʲôҪҪ˵һϾҪˡǮ۷ȥıӰ֪ΪʲôȻһҪ嵽᳡һս
˵ԭΪһκǮ۷ĲڶҲôȥˣ֪ǰųӰжʱȴǸСӵľԱŸŭ˹׳ǶڿᣬЩСȴõɡ
ųСǲǹˣۼ⣬ǱµµˣϳͷǸղűһƵڵصŷϡ
Ǳһۣȴǲмصʲôĺƣ
СڱȴȰŵѽǿɲǷɵĶӴڲܵģղž㲻ԣһǸˣ
תͷۿΪ˸Сȴú̫ˣԭԼһ첻صļһʲôʱҲʼѧὲѧأֻǣС⻰ԽС׺Ȼ˸ոʶʱᡣ
ŷϴǼȻʦһظϵ˹ԶԶرָޣͺһСӣ˴˸״һʦҺۣҴڵصģ
ǣ޿ܹΪСӴ򱧲ƽ׳ʱɵһ£漴ְ
ǸСӽͷĺӿޣҲһ£һʱ֮侹Ȼ֪ӦЩʲôˡ
Сۿ죬һ۱ϳˣɵýеǺǣܸѽôҲˣ˵æӭ˹ȥһ߻˵ţһǴˮһ˲ʶһˣ˵ţȻܸߣȥ
ֻܸסС֣εػشʻ
ŷȴɴ۾Щһţԭʶѽ
СЦһ£ϲµľԱ֪йǵǸղŰƵ׶磡
ŷϵҲŴ˿˿ֿܸ˿ޣȻ˳Щ
ûж磡޵ܸһۣСС䣬Ҫٺ˵˵Ҹ㷭˵ţֿܸһۣתһȥ
һʱ֮䣬ܸСεվڵܸ˵һֱǼµӰֱ벻Լô£ļֻǵôΪԼģȻ˵ɱ˴磬ҲʵȻԼĵܵܽһµʱҲ֪޵飬ֽͻǲ粻͵ĺãתȥĬĬ߿ˡ
ŷô£ֻø󣬻ȥ
ܸԶȥıӰ;ֵܼ̫֮ˣֵ粻ĺãɵԼȻֵܣǲôԼŵֳܵܶĹģһȻԽ֯͵ԵѪ֮ףΪһˣӦñֳԣѪ׶ҪĨɱôǴҲãǴ˽Ҳãþ̫ˡ
޶׵һǰߵļȻߣ֪ʱλֵҪοʱÿܸʱ򣬶ܻ뵽ܿƽ
ȥ˵ܶǾǱŸӣǺΣաҲǺ۵£˵ظԼλͬۡ
תͷͣ˫ۺͨͨأ˵ͷȴûд𻰡
ļ֪ĽᣬޣѾ˵˶Σ粻ܴģʱֻҦſֻ˵Ǳڵըģû˵Ǳ˴ģ
޿һţһȴҡͷԼϣѵ𣿡
㶣ֵʱҲըˣͷˣǲʱ龰Ҳпܡô˵ģֲ⻹ҪȥҦţ
ǣȥҦأ
޻˵սϣҦźӿߣֻ͵̨壬ҪҦţ⻹òһװ쵽¡
еʱ˵ĽᣬһǱԶ޷ǵصĥ

ˬͳ´ڻˣϼ㱨㱨˰졣ڲˬʱȴЩϲԽӣЩ֡
һҪعţʱŻ¾ϵһĵطˬڰ֮󣬴ŵһ뿪ʮľľعš·ϣ֪ˬǼʦ󻢣󻢵֪ϾҪˣһ̣ܱһε̻Ҫ󣬶ҴĲ͵˵ж˵һпһοԳɼĴʤ̡
ô֪ôЩ֣ϾԲˬĸų˵־Ըβ𣬵жǲ֪ܵġ
Ǻǣʦոտᣬ˵ģˬʵš
Ǿʲô񣿡š
ˬȴҡҡͷҾͲ֪ˣֻõžˣ˵ţ룬ҲԲ³ǿ϶Ҫߴǵѹ񵳷ɵľӴӽɽȻɽ߽һһ
㶣Եɽս̫˽ˣȷͬˬ˵žص˶սѼʮĹɽֻҪһʧ̽䣬սۼʮʦһ͵ӡһѵʩʼ


ڶһ ʼһ
ܶʱ򣬾һؼʱһٴ̴ӲĻסȻһεսƾŵž񵳾սʱķḻ飬ЩϹҲһع񵳾ġ
ˬ˵һµġսҪʼȻ鴫ģʵϣ˵ҲһֱЩףΪʲô־ԸϹһغϽռ֮ΪʲôȴҪõ崨һߣȴҪߴݣ̩ɽɽԱʼʱһЩֿȴȫѸٵغ󳷡Ȼͻ־Ըڲȡɱ֮ƣ֮ƣձ֮ƣʱӲˬ˵ЩȡȵĲΪ־ԸЩıӦõöôΪЩΪ׵Ϲʢµ˰ɪָţ˱ѵȻڵһα֮ܵ£־Ըڶεͼ
˰ɪ˵ûаЩɹѼ̽й˿ʱѾЩĿˣ

ȷʱڱ޵У˰ɪѾһĿһеĿͳ˧ˣʥǰսĿں֮ʱֻʤͿʤʧʵϻһ֮ң
ɱ޴ӵرСֶӴĦɽֱɻִߵ߳ǣѾڶʮʦķˣֻǵ޺ķֱɻʱȴԵЩǱ࣬ȥʱǸߴΰľʿǻʱֻʣĸˣоͰķֻһͨѶԱǸˣȴҲһЩˡ
ڶʮʦʦһʦʦϤڰ˼žıսıȻҲʶλٽһϹӰһıĴ֮£޴Ȼڷ߳ǣڳһδ˻ٽʱҲڶʮʦʱʦڵأΧķءʵϣ߳ڼǰɽսʱ򣬱㱻й˰Χҹռˣջ򱱳˻ȥһսȴһһķͿġ
Уȱȿڣȵؽ֣ͬʱȥס֣صӭӭ
æȻ˫ס֣ϾְλһҪԴ١
˺Ƭ̣ȴʮֲţ֮ǰǶʮʦ崨ϵôͦô죿Ĺ򣬾͵ˣǲЩðѽʵϣڶʮʦڼ֮ǰǺǵķһ½սġ
һۣȴҡҡͷЦŵУ̫ˣʦǷƽ͵ߣǵͷӶҪɽˣ
޲ɵüͷסţôʦǰʱûй˵𣿡
ȻУţͬʱֵڴ崨ʱǵĵֿǣǶЩǵװȻйˣ󲿷ֻǳˡǺǣǹ崨ƵЩй˺ͳ˶ܵûӰˣǳ֪Լʵǲһģ
ŻӣȴԽЩԾйܣͲܻҪ֯ӴйôˣҡҡͷǰֵĽҸոմӵ˵ĺ󷽻ǲûܣ෴ھڱȺɽ֮䣬úܵģһǲˣʲôı
˵ʮ棬Ҳ֪һЦļһҲɵЦһ£ţֿн˵Щй˲һЩй־Ըߣѵ𣿡ֿнڰ˼ž˾
ҡҡͷ϶صһЩ־Ըߣ˴սԽǻ
һʱ֮䣬Ȼ֪Ӧˡ
ֽŵʵǵ鱨ѾʾˣЩ볯йװԱǹ沿ӣĳǻϣ
Ҳױ˵ĲǴҶղйȨ棬棬ö־ԸֳƺţʵǶս
йӣҲûҪʲôȴȻʮ㣺йˣֻһЩһӣûʲôµġ
㶵ؿλеĽҡҡͷԼĶֵĻôḶʮֲش۵ģ
Цһ£ҴӶ֣Ҫ˵ЩйѾˣָ¶ͷǺǣˣҲûмǵһ֧ӣ˵ǻǼ֧ͷһ֮以ӦֻҪǵҶһôĲӾͿһΧϣһڳԵ
һ£ʵ֮ǰѾ֪ιļƻֻû뵽ֿ˾ٻô͸ʩСǸƻʮسǴ򽭽ԶƽΪսֱ½ﳯʵӢڶʮáڶʮʦһʦڶʮʦáڶʦԼĺߺ͵ڰʦȲɣһſ崨ϣ׼·͹·ߣг߾ƽʱĵڶʮʦʹߵмشжȷ±ΧеĲУ˺ļ½ʦսЩӲǲһģ˵˵ΧһӦò⡣ǣսƻܾЩ׵ĵطȥǵĺ˴̣ȻʦһţͼϵȡøٻЧܷУȴ޷֪ΪܹƻȫһЩֿнֽɽսϰһʦΪԤӣ˳۴֮䣬򶫡򱱺ӦӡһεĹжΪĹƣܱﵽ˶ʮ֮࣬˰ɪսĿĺȷǾҪѼ֮̽ǰʵռ죬ʥ֮ǰʵս¡
һεĹƻȻ޻ǾЩʲôطԣȴ벻©׳ʱôаգҲö˵Щ˵Ļֻͨһ߱Ҫһճ׼زı

ӾŻҪʮ·ҪелϮţԲˬͲûдŵһŹ·ǰߵĹ·ɽ֣Ȼǰȫ
ҲˣˬʱԵʮɣ±˺߳š¾һ׿սʱڵĵӰȫֻҪЩĻ˾ûв߳ġ
Ҳ˸ȾˬҲź˵ţϤĸɵֻص˷ĿսҲɵøź
ˬȴֹͣ˺߳תͷͺڿһ
ôˣЩĪסתͷŲˬ
ˬЦһ£ʵˮ˵ڹʮ˾ﵱ𣿡
һ£Ͼǵ˵ͷͬʱʮһʦﵱ೤
ǺǣʮһʦˬЦһ£ȴţ˵񵳵֧ӵҲûٴӣ𣿡
ûϴ𻰣ڵŲˬʻ⣬ڵˮʮһʦӵʱûн֧ӡ
Ȼģ͵޽ӹ˻ȥʮֵÿ϶ǸʱǴӴÿɶˣҾͲμӹ˲սս»սս˵ʮԺ
Ǻǣ㲻˵ҹӵʱʮľ𣿡ˬ̲סЦʵ
ʮľʮ˾Ҷȴһ
ǺǣʮľҲһ֧ӵľѽˬ˵ţ̾һֻǿϧѽû˵ȥ
̲סţϧʲô
ˬͷһۣϧΪУصΪʯԲŻ
ŲˬĻ޳Ĭˣٶԣһ֧ܾ˵ٻԻ͵ĹȥҲ޷һʧܣԳɰӢ۵ģܿܣܹס


ڶһ ʼ
޺Ͷ˵ˬֹţҲǹڳ̲סͣˮʮ˾ɽʱǸ𣿡
ҡҡͷʱڵˮݣԱҪڵˮ˵
Ŷǻãˬ̲סصʵ񵳵ĵʮһʦǺģҾ͸ǽ֣һοأ
Ȼ֪ˬָһΣΪ˼װȤ˳ĻţŶôĳԵÿ
ˬתͷһޣʵϣ޵ӡǺ̵ġЦŶ͵ʮһʦһƶ˵ʦͣʱ͵͵ǵĺ󷽻أҪǷֵļʱֻñ֣
Ǹʱͻʦ޾ŲˬĻ
ˬȴЦЦҲɣǵʦ˵ţЩϧص񵳴ộǶһﷹͰҪ˵ģһˣ
Ȼˬ˵ʱȴʵʵڵģŲ̲סԭܸųҲ񵳵Ĺ٣Ҳ֪ڳ
ˬȴһЦʮһʦģȻ˽öࡣǺǣǵʦͬ磬ץ˷²Ҫǰ·ˣ˵ʱҲΪǵͬ־أ˵ţϧ
ֻԼЩܳˣһ뵱ΣҪûдӰ;ӳǳǵķ²ԼѵͻþͻμӽžҲǸʱѡкܶ࣬Կ϶ǣĵ·
ˬڸ̾ţ˵Ǹһﵱʮһʦʦڻս۵ʱҲͰץˣվûӳǵİΧȦձǻУҲ̲Ľɣ
͵ͷܸų֪ʱһǸĵʦֻôһָأˡ
ҲƬ̣ȻʵˣܸųǸײıôˣ
ײıˬһ£ûʵ˭
ѽ޽ţͬʱʮľԭǸı
ˬӦһȻȴֳĬһ仰û˵
ͲɵתͷҲ֪䣬һ룬ˬӦһģֻŲˬ˾ǿսһͻȻʮڵǸȴΪʲôҪɢأкĳִҶԸء
ˬûдһɫͺһʹں֮С
ôˣһ׷š
ˬתͷһֻۣعͷȴǵصˣ
赭дļ֣ͷ·һҵķ磬һӽ͸ոƽĴɵôĵһͻȻ֮һᡢķ壬Ҳ˵һʲôоʹ޵ͬͬѧҲõþһˣҵϢʱЩеĶԹԹ֪ΪʲôһӱɢˣʣģֻʵĻ䡣
ȻҲˬĻشһ£ĬȻ˰Σһʳ˿ôģ
ʱˬ˫ȴЩɬıӳҭһ£ЩӦﺮʹԼ۾ͱӣ˫ϴ˰ͻǴͨ۾棬һỨֻỨҲ˫ִʱʧ޺ۼ
ôģһ׷ţΪʶôҲ˵Ը
ˬһתͷһۣعͷʱȴЩɳˣǴţ˵ִ̫ˣҪ׼ģʦȴʱҲĵǶģ˵ǵС˵ʱ򣬻ѾЩʹشһŽŵʱһų˽ŵǡͣһ£һδڵشȻǱͷǷݱʹĥšΪٽȥֽ֪ŵţŽˡ˵ʱͣסˣû˵ȥȴһӵĺɣѵ˵˶ȫû뵽ʱһսУǹʦŵرžԵûйս
Ҳμ𣿡޻ʶʵš
ˬЩΣǵ˵ͷȴָĻģȴңұſľιϿȥϼ棬ƭ˵Ҫָս˵ʱѾСˡ
Ͳ֪ӦοԼųҲôӹˣܹһ£ⱾǶһְο

һܸųŵһ˻ˣųίܶסԼϲãӭ˳ӹС֮ʱһ£Ȼϲһ㣬رסһõֵܣǹ˷ܣԼʱһ֮˻ͨѶԱʱ
ڶ죬Դһ±ţһεսУŵʧ̫ˣԱҪ䣬һʦҪϵĴս֮ʱҵڼˣĻһʦҲһȳʦˡ
ʵϣЩ±󲿷ֻɵһĳ´˵ĳӴģ󲿷˶Ǿսϴȴȫź۵սʿ˹ĺ٣ȫָϻԼϲӣһγΪΪսʿǶǣǶǵļ˵йٵ¡
͵ĵһǿרǰС䵽ͬʱҲټְָԱˣһյĶӱָԱָԱ˵ԭҰӵˣμӹҰսŶʱĺܶսս۵ʱΪˣûиŲ£Ҳĺ٣´Ͼװμ־Ըġ
Ͳˬ֮ͬ£صصһӪһͺĵһһʮ֪ͣΪʲôǶкøУȥܻΪɱ޷ɵɡʵϣкܴĲֻΪˬԵʣˬͣ󻢵ǰڵˮıǱĬ֮УʦҲ֪ؽˡ
һ֯żųĹǸɿᣬ޷ôϤһָԱ͸СʵϣСǴӵһȥģҵȻ൱˽⡣ֻǶλָԱȴİúܡһߴĶӣͷͻ߳˰ͷȴڵ÷һŷĹһ˫Ľüȵһ;úʵֻжʮ壬ǿȥȴ·ʮ꣬һһʮ̤ʵˡ
˵һЩӭĻȻλָԱָԱҲ󷽣ûһ˿Ť󣬸ҽԼʵڽĸʷӲξţμӵĴССս˵ҲϰٳҲνսϱˣĽܣΪˣһҲŵҰս¹㶫ˣôҲԵӪ
ڽܵʱ󻢳˻᳡֮⣬˶ɵվӭš
塢ˬܺ͵һӪӪ𲨵Ҳں档
ǺǣҿרŹģһס͵֣ԼĿģʮ˵˵˿
Ȼһĸоͻǲ˼ЦЦסţʦרǵһǶеǳ٣ֺεºܣҪר
һûôõսȴȻص˵ֵһεսȫʦãǺǣҿԵȥѺ²Ѻʣû뵽Ҳܹɵôá˵ţʾ⣬ͬʱתͷ۲ˬҶܸų˵ˣһ·֣˿رǾĳ˳һ˵˵ıƻһ֯ѾΪνˣ̽ҵģ
˵㵽ЩжæػشţлʦĹģǵһһ¹Ϊȫţȫʦ⣡
ص˵ͷ͵ļû˵ʲô׼תȥʱСסںеʦǲҪˣ
һ£תȴʶˡ
ˬæСһţһߵͷЦŵѽҪϴˣǲǶȲˣ
СҲͷȴҧųݣһֺ޲ܽиϾɱĳޡ
ҲҪż󻢻˻֣˵ѾؽǵԤսȻǵıڶ࣬ȽûʲôµģиȽëϯ˼Ϊûд򲻰ܵĵˣǺǣĹ񵳷ɵʮʦѽǺǣʲô˲𣬲Ǳ𣿡
ԣѽ˷׷׸ţȴüͷʲôʱ򣬴̾Ǵ̣Ҫ˫Ĳսűսɱʲô˼Ƿţ༰£λʦҲһϲںţһ˼룬һ쵼


ڶһ ʼ
Ȼ͵ıûӹ󻢵۾һֱעˬʮֿصСڴҵĸͱ֮еģ͵üע⡣
ڵˮǲʲô뷨ôʹҲһ󻢺ʾֱ˵š
㶣ȻԼ̫¶ĵˣʱ򣬱Ӧ÷˵ͼĴ󣬿˵ע⡣ʱԼ˵Щʲô϶ǹȥģҲֻӲͷƤڣֻ˼תü죬뵽ˬӦÿ뵽λʦһʲôˣνݼڣһĵµʦղ˵òëϯ˼ȽͲúµжôȻǻǲܹеģҲǿУô϶ͻܲĺ
ţ󻢵ͷͬص˵òҸղ˵ʵҪӵˣսȴҪӵˡ۱Ͼͬڹ񵳷ɣǱȹ񵳷ɻҪҪǵħ򣬶󵱳Ըӣ˵ţ˿ֽͣŵһΣ˿һžӢúĸӹϿɲѽͷȴ򣬰ǴӳʸϳȥǵļſڣǺǣǣǵǴˣԽڣԽǲǵİΧȦҲԽʧܲԶˣ
ѽˬҲЦŽӹ˻ȥ뵱񵳷Ϊ˽ǵɽҲüʦͷشǾǲôǻǣǵıߣǵʮʦΧģȻȫߣǺǣһΣЩ۹ķɣҲʮʦĺ󳾣ΪһμĶ󣡡
ˬһһһĶԴ𣬾ͷ·һսͬ˵һսҲڴҵǰʤȫûȥɹֻôأ
ȴ޻˵һ뵱ɽսĳսЩƣĻҰսǶɽùҲǵڣһƣһνӲϣᱻžץס϶ھֲγʮƵıʱڽ𡣶ңžսҲı䣬ʼʱר󣬿òˣȻټһӲͷһοϹͱ˵Ľ̬ƣ־Ըȡķ뻹ǵžս룬϶ȼϳʲӿȻ󽫵ͷĸӷָγɾֲƣԴﵽƵĿġ˵˵ȥ⻹ԭĹʼֹֻʼڹ˵֪ȴʤԸЩϹȻЧġ
ʦǲӵʲôʱ̲סš
ЦЦȴһʴңҪ⻹Ҫйͷ
ǻʣȻǳˣ޵ȵشţҲЦ
ڵˮأ͡
Լͷ룬ȻҲˣֻǶ٣ҶȥĻͷû˿ˡͻӣǺǣҪйͷڣӦòˣ
󻢵ȵЦͷȻ⣬ôû˿йͷҲǳԲɵģǳҲҪ³ﲻͷģ
ʦǾȥйͷСĿڵ
ãţͬʱŴңһΣҿھǰԸģҪʦȥӲĹͷҪȥۣ
ԣСȵ޳ţҪʹۣеĺѾ̹ˣĸԴ
ҪʹۣҲһߺ
ͲһüͷѡԸȥѡϳʵα
ڵˮǲʲôѽһעС
æչüͷЦһ£ʲôղҾ˵˲¿йͷ
Ǻǣʲôüѽ׷š
ʦĿúԼһһ޷ӳϬĿ⣬ԺһҪעˡôţȴڴţ룬αô򣬲Ҳ㣬Ǿ̫ˣǵûбˣֻҪѹסǵ棬ôǵĶ־ϾͻήʤĻ
ԣ˵úܶԣ󻢳ţͬʱҲʮ͵صڵˮǶһʦǸ˴ģҲǴõģϣвٵľ飬룬ӦðľдȻñѧϰ
Ͳ˼Լͷæǫ˵ʦˣʵҲУ
˵Уôĸ˵أҲЦתͷų¾㸺𾡿ɣҪõһľʱ򴫴ԽԽãΪǵʱѾˣ
ǣػشţ֪ΪʲôȴûԺУЩ

ճһ·ţҡһڹ·ϻţϳ˾֮⣬űķһλû˵رСֶӵĶԱȻķҲᣬȴԸƽǵҽԺԸűǰƽʱڰ˼žǰָӲʵĹų
ֳ٣ķȻЩʹ죬һδߴޣǻǿɣٶȿƽֻ춼Ҫˣ
ȴҡͷʮּᶨصУķҽ˵㲻ܵȻ˿ڻѵģ
ûϵķΪȻصҾ޷ţһٶȣ
Ѿˣʮƽص·֮£ܵʮÿСʱѾܿˣ
Ҿķǿš
ҡҡͷ˿ʱķֱۻñǰòһΪʲôͲʹأķţ̫ˣŻҲ⣡
⣿ķһ£ɵЦʲôҲʲô⣿ǿ𣿡
ҡͷŵûпǵĶгǿװ׳·ôխСֶ࣬ÿˣֻͻײһȥˣ
ķ㶣ɵöԼλ˵ðȫеΣޣֿнĳ𣿡š
޵˵ͷ
Ǻǣ㿴ý۵糸أֳϲŽ磡ķɵĽص
ص˾٣ֻһӪ
ķһۣţ˾ôˣҾϲ쳵
쳵ȫģ޸ͬʱֵҿɲϣûսսȴ˳ֿнôҲǲȫģǲѧ
ķԼλ̩ɽһ磬Ҳֻñ졣
ǣֳĬķûڣסش˳ĬţޣѾ汨ˣǵĵйǵĵȷȷģس崨ԱǻҪԭƻУҾھǸϵƽҲֹʲô㻹òֱӻĲıȥĺã
Ȼ˼ŵҲֹʲôҲҪҵõ׼ȷϢ˾٣ҵְڣ׼ȷĲӦûǿüģ
ķһͷ룬Щɻޣ˵Щй˲ںɽУ͵ǹȥǰΧô𣿡
Уʮֿ϶صйһ飬ӱУʱоʤܵıȻúܲоһݴʤ˼˵н䱸ľӹûн䱸ľӿ϶ʤġй˾Ѿн䱸ˣǻϡͿ֮УǷǳΣյ顣
ҪҶ䱸ˣ޸ŵͬʱֽ˵һεһΣǶѣӿ϶Ѿ䱸ˣ㻹ʲô
޻ҡҡͷȴЩʧȻķܴ򣬵ȴսսԲôֻĵؽţֻ֪һȴ֪ʤ̵ܶ࣬Ҹղ˵һУȴսضս߿϶Ⱥսضս߸ܹʤ̣ǿݴͣңЩйľӴ̣ҪرСģǼó˶ս䲻عȡĿ꣬ľۺܲͬǾһͻƺѸٵزϹսǴ̤ͦͼֵĺȥγһΧ֮ơڱΧĵˣҲϽ𣬶ǲΧǴԮַ·ԮĲӸơսĿĲΪ˹ǵõأΪֵıµģ
ű渵ؽܣķɵõһһԼǸӪһҹ֮䣬ǱйȫԵڶû麹졣


ڶ ݣһ
Ȼ±Щ±ʵϲ£ܶ˷ŷǳḻս飬ƽʱѵʱͲ÷϶ǸָԱգȷһλǳְĺð֣ƢܺãҲΪΪ˿ʮϳϣԴҶϴ磬һҲĹ㼸ȫ˶һ飬̸һ黰ʳʶ̣ůʺģսʿǶůġ
ǣȴôȻλָԱҲ̸˻Ҳҳ̵飬Ҳ׹ȴָԱģҪڵһԡ
ްԼǸ͵ʱȴЦ˳ΪȻصʲôģҪ뵱ھø
㶣ɵûصҪãҲأЩͬ־һôˣҲ㣬һˣ뵱һأ
Цһ£֪ΪԼãǰοޣѽҲ̫ˣ˼ָԱͬ־̸̸ıӦõģʲôˣ
֪޷˵ͣҲֻò̸ЩǲǸͣѽľģ׻˵֮ĲУǷ֮ȴѽǳôС㣬οİָԱأ
˵С˽ФռǱ飬ֻʱȴʮֵñŤҡͷޣޣ㲻Ҫ˵ôСûгңǼ¶ѾȥˣҲǵ飬ӰŽᣬϾǹȥ˵£СֲҪԼΪС
ô˵޲ɵ߷ߵصѽ̫ˣǰѱôãԼǳԿ
˺ˣļͬʱŵصллѣһҲעģǺǣ㿴ôЩӶˣǲúõֻҪ¶ԵԼģֹ˭ںƲأ˵Ҳ̫ˣ˭˭˭˭˭ŵù˭ŲҲǷֵóģ
ôһ˵Ҳֻõ˵ͷ
Ȼôһ˵ģͻעһָԱǿȥ˲һػĵˣ෴кܶʱջ飬ûаһ֡ڼν֮ͲЩȻʧЦһⱻҧʮͷָԱЩų⣬ʵҲǺ飬ֻλָԱӦñۡദһֱΪԼĸоǿһ˵ʱ

ڼֿнǣڰ˼ž˾ٶڱУΪȻʵ߱ޣеĲӶѾжˣ·ʮǰѾԽƲ룬򳤽ǰ·ҲԽ崨̩ɽһ߹ǰһ˵ĵܱһپ棬пǰ滹йӵ͸ǰһйһֿнȴ޶ԣ߱ޣ˰ɪѾߺսʿǵļԸϹһʥ֮ǰռʰ뵺ҲһԻؼҹһʥڡڱУľ棬ֿнҲ˽˷ʹΪһεĸжжʧܣԴҶйӵͻȻֶӣΪı˵෽óĽۣȴ뱣޵ó෴ı󲿷ֲıΪǰһйӵĳȫй˵һξѣйֻҪϹҪǵĹ̫ˡЩй˴̾ͳˣȻ᲻פ崨Ϲ˳ƽеֿҲǺ֯ģڳʰ뵺ıģսĿѾˡ
ǰָӲ޵ıӶҪˣѾ˿࣬ûܹ˵ıֿ˾٣Ҳچ£ıȥ۴ͳӵж۴λ崨ϰɽĹ·ͨĺ·ŦսλʮҪ
򱱿ȥļճڵķڲͣذοݵòݵˣǺǣޣҿϹģ㲻ֻһսı˵ڳǾǵ£Ǵ˰̣ҲĹ
תͷķʱܺãȥʱķöԵһλãĹĵصķʶôʱˣΪһˣӦ֪ҵԸֻ˵Һʧ
ķһ£ͨ죬ղֻڵİο˵ˣԼĺѲ졣µǸðɣޣ˵ˣǸ
ãȻܲʹ졣
ȻϷ岢ǵҿǻǷΪãķ
޵һͷЩģתͷķȻҪȥ۴ͳôұҪҵְȨΧ֮ڣǵΣսͣȻóʲô¿ɾͲˣҿɲϣһֻǱܣ
ᵽһεսķҲŻֱڣӪûлָԪһտյķšİɣ룬ǲˣķҲص
޿һۣҪ˵Щʲôû˵

˵жж
󻢽ӵϼҪһʦҪ֮ϵȻǱɽУȴһںʲôȴûֱԡӵ֮󻢲˿ĵϲȥǰŸϢͳԷһŷֳ·ΣΪ֮ƣ
ʵϣ˵ŲԶλǵפԶʮĵطòͿԵִˡ
εжҲڲ²ţе˵ҪȥҲе˵Ҫǰ׼Ҫȥ򳡣˵ЩʲôҶѾһͬʶǾһҪһˡʵϣʦĶԱѾ˵ˡ
ȻҹŵоǺܿģϾǶһʦţ֪֮䣬ѾԶԶ
С˷ܣ˵ڿȥˣôͣߵޣЩôģô̵ģʵ޶Щ䷳ˣֱ˵ظ֪ǲȥأ˵Ļϳʵα
С㶣ȴǲΪȻصҲѽαҲ
תͷһۣȴСѽȥ̣ͻôһһ˸ɶѲ̫ˣˣ
һףǽСЩֻǿԵЦһ£Щص˵ģʱһЩԥٴˣ
ΪʲôҪأ
ȻΪӦҵĺѽСشţ˰ʵЩ˵ģûʹΪʲôҪȴԥظһˣ
ǲӦ̾Ϣһ
Сһ£˵ͷֻһȴҡҡͷΪһսʿҾӦģΪһɷ򣬺ӵĸףһΣҲŻԥ˵̾һֽŵ֮ҺȻûǷǣң˵ֶԴ̵ĿսȥɱУ
ǣ㻹жӣ
Сһ㶣ϿЦһͷѽһжӣҲŲõˣҴүүǴʼһҵҲ֮ȥμӸģǺǣҲ˶ӣսϹˣʱڵʱҲе˵ˣ
Сһ˵ȴЩӰһԼôǹһţʱҽҲܹǵĻ̣˱ˣҲûгɹʱСĻȴͬζƿҲ˵Ǹʲôζ
ˣޣһ¡СȻ
ʲô£æš
СЦһ£룬ҪڳòˣزȥˣҶӾͷ۴ͷҪҶܽһ£ɲģ
㶣ȴҲһЦǺǣ㻹б˰ɣ㿴Լɲ˸ĵģôܰӹܳɲأ
ˣǫˣСȴһڵˮʵľ㣬Ǻǣҵõŵ£ҿǸ˵ģ㲻Ҫˣ
Сһ˵޸еЩˣʶСʼһֱһﵱԼĶ֣ôĽСӦҲôΪģȴû뵽С˵ͷԭԼӡôúáʹص˵ͷãҾʹӦɣ˵ţ뵽ʲôŵҪû£ҲˣҲҪһ£
ʲô£Сš
ʱҵĹǻҴعȥ人ҴĹǻһȻҾֻһ¼ҹ˵ģҿɲ磬ֽ˶ûУ˵Щ
ãСҲӦţ˵ͷ


ڶ ݣ
컹ûűȻִĸʦҪ崨ȴһж
Ҷ֪һοҪˣȵŸӪץʱ䣬͵ϢôǸʱͱ˵ϢˣԷֻҲ˲ˡ
ڶսʿ˵Ѿϰųһ´ܶ˱ϯضһȡůȻ࿿ű۾˯ܿ˷΢J
ͽعްһҶȻ価ĴҲԼ۾ҹķ̫ˣľ飬ɫֻ²̫ãּ㿪ʼƾѾԤʾſܻһѩҪȻͣʱƮϸϸѩһϡϡȻںҹȴ㹻
ܺȻһƬðȻǱ˫ۣȴ޷˯ΪԼսʿеԺϢʱҲôϢͺһȺ˴Ȼɽˮ
ѩµò󣬵ȴʹÿ㹻£ﶼ˸е̹ǣֻѾӦֻҲͲˡ
һϸĽŲԶ߹ͣסˣǲۣҲԲµ˭ǰƬ̣Ȼ󻺻ùͺͺĴ֮¡
ͻ۾תͷһ£Ȼĵܵ塣
ǺǣΪ˯أ˵ţЦһ¡
±۾ͷԸоһһѩԼϣǾͺСʱɳϵĸо
һСأ͸ŵܵܣˣ
ЩΣǵǸԲ𰡣ңֻһ£
ȴһؿЦţװˣǲʲôòҪң
һӱԼĴУ巴̹Ȼͷǡ
ʲô£ʵʵϣҲϣԼĵܹܵһóȻ˵ʱһ֮һųӦеĴֹۺսɻ˲١
徲Ƭ̣ŵЩ㲻ͼǴﳷʱҪǰҹϵ˵Ҫ̣ȴָ㲻Ҫô򣿡
۾һתͷ壬ȴǸʵųܺõģô򣬴ôȥ֮ǰôûã
㶣û뵽ԼĴԭЩŲЩʧ̲סصҵȻҪģֻܹµͼҵĹԼ˵ǸЩ𣿡
еʱ˾е죡һθûϣԼԼҪǿ˵ıԣ
ɵһ죬˵ĵȷһʵǹٳϵһԭʵһ㣬ҲģֻǻЩԣں
죬ûٴ𻰣ھ߶ԼĴˣվˣϢɣ˵ţҪȥ
ȵȣȴֽס
عͷŵĴ硣
˵˵ɣڻ˿ڡ
Цһ£ԼĴþǣŲߣŵ˵¿ӣôǴӦˣǣ͵ߡ
ȥһεжܴ߾а˾ŸʦãһſƽƣҪʥ֮ǰռʡֽͣŵȻǵϼѾ׼ҪٸһӭͷʹǴС
͵˵ͷ˵Ļ٣ʵһ룬ڵһεս֮ȡʤ֮£־ԸȴǲˣⱾһյ֮ƣϹûнܵһսʱʧܵĽѵһڰʰ뵺ȥҲǵûЩһйӡ
˵ڵֲΪӪƽӦôأʵ
ͿһۣԼܵȴЩΣȻ¸࣬С̵ʱ򻹿ԵΣȴִģűЩǿˡ£룬ǵʵ̣žǺоģҵ˵㣬Ȼһͻƣ˺౳壬԰Χ̬ƶԸǿУִһֱЧ
㶣ȻҲ֪սӪ֮ʱսȴû뵽ԭսҲôӦá£ԼͷЦһ£ԭôѽ
͵ͷͬʱϣܶʱԽǼ򵥵ĶԽԽиɻ
̻ܽ壬ͷţ˵Żʲô񣿡
͵ⲻ˵
ѧ˵˵ɣ廹Ǵߴš
һ룬ͷô˵أŽҹ͸ϵһ·һ·ǴͨģҪսĻ֡
֣弱æʵ
һǹ򳡣Ƕϱߵطǹ·Ŧ˿϶᲼رҪмͻƵĻӦпܵģ͵
ŴԼĴ絹һ˵Щʵĵ֪Щȴ֪һܴĲࡣɵţ磬ô֪ôط
Ϳ壬̾һΪָԱµͼǾϹӣǺǣͿ˳ʵͼղоʱ￴һ︽ĵͼ
һ˵òΪһ֮ͼǿЯģԸûбҪȥǵͼԼĴ֮ҪǵͼһûеͼȻǳʲô״ԲԵͼ̡
ô˵һֿأš
͵һֿȻء
أһ㶣ЩĪţʲôصģ
ȻУͻشţǾã
ã
ǣͽţ˲ǽǳˣ벻··ǵҲãҲãҪӹ·ߡ崨Ĺ·򶫱ǰǵıؾ֮
һѣŻȻ
ǺǣҵϣǵãЦŵ
ȴϣŵǹȴǷ˵š
㶣ɵʵãݴͣѵǸ𣿡
Ϳ˿ѩ죬ףԼǰůһ£Ȼְִ˱Уŵѩˣǲһ£
ѽҲидѩһĽӡزס
ԣΪһۼ޷ڸǣǾͱҪǰжڴѩûͣʱ򣬾Ҫλѩ֮ͣ󣬾ͲжˣȻֻҪ˺ۼͺױ¶Լ͸ŵ
һ𣿡˵һѵ£ô˵ôأ
Цһ£һǲ֪ʲôʱжڵ˳֮ǰпܻҰﶳϺܳһεʱ䣬ѽ˴ǴϷˣֻ¾캮ضĥµ˻û̻ûдǾͶˣ
һ˵ҲɵȻĵҲַսԱʵϣֱ˵ѾڱĲˣʮñȽĲӣ׼ҲȽϳ㣬ÿһսʿްЩϷʰ뵺ಿӣȴԶԶûôˣܶرްûз֣˵ҲȻзˡ
ûʲô˵Щ޹ؽҪĻȻվȥߴıӰʧڽƮôЩѩУͻǵ˵ͷȻ˵ܵܺܶĶһ廹òǾǲܺʱεأ֪б޻ĵŬų׼


ڶ ݣ
ʱ֣󻢵´ȴҪΪȷ棬ﱱƹ﹥ǰһʦսĿﶫͬΪʮĶһʦΪһʦֱӽһƬԭϳʵĵʦֻһ֮ǰһЩ仯ϳʵʦϳʵĵߡڰʦγһƷֹͣ׼ʱڶʦ˷
ڽӵʱظһسһǵ֮ǰľ棬õõķսǣôһεĹսֻҲôɡ
ȻһսĻˡ
ʵﲢԶҲʮأй·ͨɽŽ·ȥ뻹Ҫ
ʵϣŵ︽ʱ򣬾Ѿɳһţڴ崨ϰ죬ôҲǹ··Ҫʵһɽڣ˲ܲﲼġСϣڶʦھŸոյִϳʵʦķǸӵΧӪҲʡƷָ˻Ϊǵķ£žͺԴһΪڣּõԵʣھȻҲɳ˲ֵԱһЩԱо䣬ҲֻǸӵΧԲûз־ԸĿ
ıɽԽɽһ·һ·ѵͨǸӾͺ˯һСӽĵطлƮϸϸѩ峿ӱĺһоͺһһפ㿴˰Σͨ·Ȼ޾һעŴڴǸֻ̨ʱǸ̨ȴԵЩˡ룬ûսǸǶôһѽԶƶֻɽҰСС
Ǻǣڿʲôأˬߵ͵ߣļ
ͻعͷһۣʱˬͷҲһմѩüͷ˰ɫȻعñӵĻǿõ
Цһ£ڿǸطָǸ̨Ųˬҿʦȥ㿴˵ãһô򣡡
ˬ㶣ʱɫûȫȴҲʵؿһЩӰӰ´µķ£ǼϳͲҲͿЩʲô£ʲôã￴ҲֻһЩǵĶǴ֡
ʲôôģˬΪȻصҵطҲʡʮ·ȥˣ
ͿһۣЦһ£תͷԼ׷˹ȥʵ˹µķȻģֲֻĲãˣϧˬûи˴ĹսһҲֻսһֲִٵӦսĹҲ޴˵ģΪϾʱġ
ֻ˲һСʱʱ䣬űϵı棬Ϊ¾ʱڹĵˣɳһƬν졣ʱ򣬻ץһķ²ΪԴ²дҪϢԴҶ֮Ϊͷ
λɽı´Ǻһǧһٶ׵ɽǷİߡıһߵɽ룬е˵һפأγСӱϡפһӪϵˮȴеһŵıʵϣפڴ˵ľڶʦĵʮš
һϢ֮һӪΪŵǰ棬Ŵѩûͣʱĵıɽ͵֮⣬һӪ˳ռ챱ɽ֮ȴûзеˣʱѾѩҲʼͣˡѩȻ˰ҹȴǺܴ󣬸ոտԽɽĽӡڸ
ôܣҲЩ֣ס˵һôһҲûУ
һ£Ҳѩ˳ɽ
ţҲͷӡǳԲÿġ
һȴţǻһ˵
룬˵ͷ
Ƭɽܴ󣬶֣ȷѷֵ˵٣ʹߴɽ֮ϣϸز쿴ͻȻڱ紦һʯͷðǵĻһ£̡
£ϰʹһĵڶĵΧ˹ȥϵʮֵλͻȻŷԭǿʯ֮һƬĿյأľҾݶһס˷ѩ沢һѼޱһֻһȥڵĴӣ˿굽ֻ¶ͷ˯Щ⴦ɽǣů˯棬еĻء
־ԸսʿǾǴͻȻЩǰǻûзӦʱ򣬱Ѿ˷²
Ҳ˹Щ²ֻʮһŲ٣֮ʱȻ洫һҵǹȻǱҲ˵ˡ

ɽǹɽĵˣӪй֮ʱĵȻ׼Ȼ˵ֻǵ˵һӪǿĻǽ׼ȡͨŦӪ֮⣬ѪˮȾ˽׵ѩأʱС֮
ͬʱͨ򳡷Ĺ·Ҳ˼ҵǹ֮һİپʮ׵ĸߵأΪŹ·ʺҲפһӪΪ˱֤ܹ˳ضռһʦŵж⣬սԭҲѵžԲϾһʦΧ˵һţȻ˵ãǴӱѾǵ˵ˡΪרŰѶһʦųػصĶ棬жϵ˵Ĺ·γɺΧ
󻢵Ĳȴ͹˵̺͵ֿ
ȣػصţȴǳϵƽҸ˵һӪ޷ͨһŵӵխɽȵشҲǣҲǣó˽άȡ
󻢽ӵŵı֮ʱָŹľžŸߵأǴߵشʱȻʺ⴦ߵأһͨŦҲԶԵγɺΧס˵ȥ·
裬һӴ󻢵ԭƻۼžҪˣɵýΪѾˣˮԮһᵽʱټǿվڻ֧ԮֻʦΣ
Ҫӿ̣ţһ漱زżĸӼѵսһӶɳıȥǸһʦŴôˣȻѾڵ绰źܿͿɨΧˡ


ڶ ˣһ
ҲʮֽѾ˴ߴΣŻûܹͻС֮УСΧš
СʮҪ汳źһǧ׸ߵɽһĹ·ӵм䴩ȥıɽΪ䱱һϣʵϣӵΧŵƹأԶӵĹ·ʮ̵ּԹ£ڱıɽ־Ըռ֮ѸٵӵıһСӣ֯һߣȻ˵ʱģǻȴʮǿ󣬹ǻǹһ֯ĻκҪͨСӽ˶Կǿ֪Сӡ
ʵϣΪܹȡڹռɽ֮󣬱ƶһս룬ԵһӪΪɱɽͻСӷߣͼнսӪӶлϵһӪжҲ֪ҪӶ湥С򣬸ĴһߵģϾŹ·ǰҲǵ˿Ԥϵ·Ե׼Ͻ˹µĹ
Ȼ뷨ܺãȴû뵽ȴҲ˵ǿ󣬴ʱɫѾȻӱɽܴܿȴ޷ͻƵͻȻǿСӷߣźӱ໹δȥ㵹ںӰ֮ǰ־Ըսʿǣ絶ʣʶԼ뷨̫ˡ
ڶӪҲʮֳصĴۣ޷ͻƵͷѾĻõԹ£һʱ֮䣬صн޷ǰһ
֪ʱԽ󣬶˵ԽǲòСӣȵ˵ķɻڻҲռ֮ôžֻܳˣб˷ɵΣա
ųôѽҲܵǰ۾СӣܲҲȴһԽĺ蹵ѾʧϰˣȫӪѺȥֻҲ岻Сӣڶĸ֮߰ϹǿԿõĻǹؾ߸֮࣬ڻЭȻӷµʵʵɵشȥԼ
ڵʱͺˣίҲЩ֮ס̾Ϣһ
忴˶һۣʱίĻ˵Ȼȴֻǰ˵ġڵ֮£һҲͲôˣٺҹһõڻֻǣ˵ôҹȴҲкҹѴ֪ʲôأ
ҿǿ԰еȻڶеɽȥĵˣӦÿԵģˬҲ⡣
һ£ͷɽ֮СӣʱѾŵ֮УһӸµĳԤôеضǵڻķΧ֮ڡֻЩϧΪҪоʮ볯սھѾʺƬɽЯСȻΪʮַ㣬ʱŵҪڻ֧ԮСڣΪϾڡɽڣҲֻܼʹãڱȽϽľһá
ϲܣ㸺ȫŵȻڼѸٵڱɽϲڱأСʱйš
ǣˬҲ֪ʱʱ䲻ˣӦţȥˡ
Ȼһѹȵ˻Ȼ֮УҲ֪ƾһĻƣҪ˳ͻƵ˵Сӷߣһѡ
׳׳ʦɳһı壬ʱ󻢵ĽȹϵϣһʦûĻ϶۵սḶ̌ضս۵ʤشӰ졣
һλʦıŵһҪʦת棬ŻһСʱ֮ҪС
ڴǸʦı֮󣬶ίȴЩһ壺壬һСʱ𣿡ǶĻشЩɡ
ֻһЦ϶ʱѾû·ߣ۸ʲôۣҲҪض
ԶԣȷȻߵ·ߵĵز
ȥڵˮҽйţʱҲԼĴа취ŵ
Ӧһæ߿ΪҪҪøڵˮĵһˡ
һͱܲŴӹ۲˹֪Լĵֹܵ˹ˣ϶Ϊʲô
棡ڵˮغһ
ϸؿŵͼһٿر̤ʵ࣬æ̧ͷһۣȻתͷŶܵ϶Ҹȥ۲ڿһ£һϲܵȻڰ׵ҵٿڣ
ãܴӦţ˿վ֪֮ͣһڱɽһλýһ۲ڣԲûʲôɻֻǶҲͷæϵĹˡ
߳ʱָӲֻ֧벽ɽȥѾЩȲˣֱ˵ص˵Ļ̫ǿô˺ӣ岻ȥʱҲˣô죿
ʱҲûʱܵ˵ЩϻˣʵҲ־ʮż弲ŸϵǸ۲ϣСһĿȻ
վڼԶ֮ǰϸؿ˵ĲãĶ߽ţ㿴ڶͱ涼л˵һ˹ģ㷢ûУǵȴƽ
ԶĽ࣬棬һʮָʶ͵ĸ߷壬ǾǺһǧһٰʮ׵ɽ֮Գ֮Ϊţ˵Ҫʱ߷ϱ鲼Űװѩһ·ӦǾʫǧɽɾ
棿뿪ԶȻ뵽ʲô˵ǸԹȥ
ԣͿ϶ص˵ͷͬʱ·ûУŴɽڵ˿ǵȻϣԲǻǸֹȻûзģһֱ˷һѣɽϷȥӵ˵ɱôһң
ҲͷȴЩΪѵص˵ȻҪڿʼʱôôüֻʱֻ·ɽҲҪһСʱôüأ
΢΢һЦʵʵ˵˰ɣӪ±Ӳ̣԰Ų۲ڣǣҾµ˵Ļ̫ǿˣŵСѾӶƵ棬ʱֻѾɽ˵˵󣡺ǺǣһСҵĵɣԻѳ¸ҵ
һ£ȻͻȻõ²ǱģλԸĴˡ
ǺǣԭǾ̫ˣ·Ƿһ
Ҫ˵̫ˣ;סԼĵܵܣͬʱţϾ࣬ҴҵҲûеȽųֻƣĲӻҪһ£ȻǹȥҲֻǰ׷
ã˵Ӧôϣš
͵ҪߣЭĵڶӪÿ·ӵػأǴʱĲ޷ͻƵصСӣֻ𹥣ЭĵӪӦǵ񣬵Сһ󣬷ڲ϶ʱ򣬵ڶӪҪСǿ£ĵӪƼЩһΪǱΧˣضң
Ŵķ۾ַ˹룬ȴҡҡͷЩɻصǵ˻ˣǰĵڶӪػص棬·Щֻ»ӣʹﲻȫߵ˵Ŀ𣿡
ȻԼĵܵҲ˵棬¿ЦҡͷΪø񵳲һһɢ𣿡
һ£ȷֵĹУȻ뵱ڴ񵳱ʱһЩƾƵֻҪǸ翹־ԸҪܸܿɾǣǸܵģҪһĴ
һѾԹ˼Σֻ³ԲǵһӪǳԵǣֻҲҪ˰˰١ͺصʱʱѾܽˣòӣ϶Ӱ쵽ʮսڵĵ֮ǰѵ˸ϳȥҪǣϰ˵ӣٹһ˵ķɻһ֣ʱûֻܳˣ
˵ǵҲֻõͷҲֻģȰѵ˸ϳȥ˵
Լĵܵ׿ԼľǷһ
ǣʱȴһ㵣ģĵ˴ߣôľžŸߵأǵһӪʦٴһΧľžŸߵأõ˵ɺⲻǸʦѹ𣿡
һѹͿ϶ŵʱģ
ʱģЩס
ԣ͵ͷʵϣڵ˳ʱǾ͵Ҫˣǵʿһ䵽ȵףľžŸߵţҲ뵽Ҫȥŵģ뵽ֻܻܡľžŸߵϵĵˣĵ˶ӳǵҲ϶ŵһŷԼأǱȴЩʵҲಿһ˳ʱԽԽǿ澳ȴԽԽ
ŻȻԼķһǶԵģΪô̴Ȼеʱ˵ʵЩ룬ǶԶ١ʱԼĴ磬İ취


ڶ ˣ
ָ֮£½˲𣬰͵Ľ飬õڶӪſͨתС档һ֮󣬱ɽȻϵȵŭȻûö࣬ôܼǼʮͬʱȥ򵽵֮صС֮£ҲʵЩػЩԲȻڵըʱ򣬻ҳƬһĴţʱ˸ղŻڵĻǹѹͬʱЩ˵Ҳ˼ҵǹСŵͻԱ棻ӪҲʱķ˳һĽӶ糱ˮһӿǳǵȻЩͷתǰأ˽Ĳɱ֮СڵСأʱȻǿؽŵֿȴҲûǰ𺣬ɵЩΣڱץסһյŵڶ͵˺ӰػعȥĵڶӪҲתìͷϷͻ뵽֮У׶һٵţʱ̶֧Ӫ֧
ʵϣСŵһţӵ˵ʱⳡսѾֳʤ
þƵ˵ӪҲԼˣʱ˵˵һҪǾǾ֮һƴûΧµĹ·ӵȥҲ˲ʲôΣ˲ϼ˴ڣԼԶ˵Ӱٶȵװûس嵽ǰ棬ڻ͵ֿ˲ˣת֮䣬ղŻǿĹ£ȥ¥ˡ
еĲʵһͨԣһǸָӵΪӶսô±ȽǿĻҲ޷ֹǵʧܡ
һ̣֧ؾȻǱŻˣȻǿСʱȴûܹ֣Ҳֻ˵Դ˳̣ȴܴ̣Ҳʧܵԭ
ίܺͲˬ̤СʱȴûȵʱΪʤеĿĽֵԼ洦ɼĻǵˡԼ˵ʬ塢ԱȴޱȵûҰһʵ̫ˣʼʱܹͽôſˣʧٵͬ־ҪֵĻҲֻܹԼȷ㣬ͱòһȰ㣬̫̫ˣԼʲôʱܹĳΪһϸųأԼĴͲڸǰҲܹһԼָӡȡôʤսأֿ·ҲǺܳģҪŬѧϰҪྭĻۡ
ôȻԤƶСʱʱ䣬Ͻͨ˵绰ʦű棬绰󻢵ѾɳǱߵǹ֮ҲĶͷ·ǰ
ģųĻ㱨֮󻢲ɵÿһ䣬ůأǸղŶཹĵĹҲȥˡǣܶľ֮ʱȴ־סƿڴųô£ⲻǻˮȻǶȴЩ˷ŵ̫˽ˣ֪֪ŴľžŸߵжΪߵѣŶҪŸصĴۣ֪֪
ʦһͨͷһʱ֮첱ӴߵĶܺͲˬҲ۵СۣһûֱˣŽţʦ˵Žƾһ֮޷ˣǵҲܴΪɶҲž˷ſһ·ǾͲƴֿʵɲصģЩȥĵ˶ǸʲôãǱߵĵ˲ҡ⣬ѾӪں׷˹ȥҪʱЭŹռľžŸߵأ
ôһ˵󻢵Ҳ˳࣬ȷľžŸߵϵĵ֪Լ˹¾ĵѾ֮ʱĲҡˣڹ˵δزһ¡ǣղˣ˵Ҳ˵ˣҪһ̨ǣɤӣ壺ųΪԵʣôųҲͱˣ
ǣֻôһʦвǵһθܣͷ˵һֱŤ֪ųܲܵȥ˵˾ģҪ˻ͬ⣬ǣҲ֪˻սĵȫߵģʱҲ˵İٱȻȡȴûкһŵȫߵ˵һӪһ˵ʬͷ²Ҳ˵˵һ׳ǵԸʮǧ׷һ̴òá

һֱսֱǰɳ̵ͼˮҲ벻һڡ
۴Ҳһλ崨ϰĽͨŦ··ｻ㣬˵ƽĵһţ۴һô˳ƽǽֱ¶տˡҲΪ˵صҪԣھžǰָӲҲʱΪڰ˼žսı㱻ɵھžӵͳΪⳡսϹȨģӺϳʵľӣҪҵľӡ
ھžľԼأҲһλսĽڶսогɫı֣ŵڰ˼žﳯʲս֮ȴЩƣˣǸжڹʧ֮λ˲ѹھžҲսӣϽһʦ½ڶʦ½ڶʮʦսʦ붫ߵĵʮһ𣬹ͬγ˳ʰ뵺ս˵ֻȭͷ
ʱսָӲĵ绰Ǵ˷ԱæòֺЩı븱ٸǽһԵýͷö
ؽڱ޵ߣһֱ뱣һעǰɳ̵ͼüͷţϿʼӶսѩһϵطɹ봭ˡ
УҲΪһǵ˷𣿡λ˫磬ȻҪһʮŵվˣȴΪһҹδߵԭ򣬷ԵЩˡ
϶ˣ޵ͷƬɽ͵ǹǾͺǱѾõĿʨʳ
ؽֻǵһͷûж˵ʲô
ԱߵĲıҲüͷţŵͼţͻȻӱǰսǳ֮࣬Ҵ඼йˣ˵ͣһ£ָŵͼϱ㿪ʼжµսǶսʦͻйӵĹԶ´һ߱ΧĺһʦɽҲܵ˵Ĺ
Ǻӣزɵһ䣬ɵţôǵھžĵأ
ıǵҲвٵĵ˳֣ߵĶʮʦĵڶʦܵ˵˵ĹǵĽڶʮʦڲҲܵ˵˵Ĺ
زɵ˼һ£ЩصЩôչ㵽ģһĿڣ϶ǵĿģ
ıͱ޶˵ͷ
У˵˵˻ʲôĿģֱ˵űޡ
һ£ָŵͼй˿϶ȼĺΪĽӦö𹥣ǿԲ᣻ʱǱҪЭĺ˲˴壬ҽ飬ӦĵڶʦɱԮ´
صͷҪڣϵĲıæµսѾйռ
һ£ڵ´֮䣬ﱻռĻ͵ǰѵڶʦͶʦ˿˵ֱһ㣬ǾǵڰѺڲˡ
ﲻܶ޲ɵý
ԣҲţ´ڶʦ֮ǰ¶
ıһ£ȴ˵һڶʦѾ򳡣ǽֻµ˻崨򳡣ʱǻ˴ʧˡһô۴ֻҲ¶ˣ
۴Ǵʱڵء
ԮҲҪҲܶնصڴǵڶʦ㶼õ
һ£˵ͷţõڶʦɳһŶػ򳡣ӦǱȽ׵ģ
ǣıӦš


ڶ ˣ
󻢵֮⣬ľžŸߵϸ翹ĵڼ֮ܳͬ󣬲ûлŽзþͬ˵ɵڴһ֮ͨ󣬺ԥطľžŸߵأȥĹ·򳡵ķȥ
ҲŶ֮󲻾ãҲռľžŸߵأȻСҲԲֻǣʱڶػصȴһõϢǱ֮һȶռ˵أۼžͿɶɵ˵ĺΧҲʱȴˮķɱһɵоȴֱŵżƲãֻ÷ռأȫŴӶ˻
󻢴ŶһʦʦصСӣʱҲ˶һʦʱָӲֻҲ֪طһܵ˷ɻĺըΪ˰ȫǰԼʱʦŵ˱汱ɽ
Ű˻ʦ󻢵ľʱȻʱ磬ʵ߸ߵսĽûжã̻ûɢ˵һʦһ̫ƽˣܵ˻ᷴˡ
ȻʮһӸոչսʿǻûüԷ֮ʣȻ˵лĺ֮ת֮䣬ʮܷɻȻ︽Ͽգȼյ漴ܿ죬ӱ㴦ܵȼ֮Уеᶼʼ𲻣ЩԼûİգʱȴҵƷĴЩͰͬʱҲ޹ǣ޺˻СʹࡢȵȣвõĴʻ㶼۵һȴҲ޷һе֮ԴսĽ֮ˣһ죬ΪƶĸԴ
Сڱڵµһ֮УǸαװɷضѵӣʵȻڿյİмǵͨ棬Ϊһ˵ĺһڻģҪͨضΣſ϶ٵˡ
Ĵƺ԰־ԸսʿǲûӰ죬СĶ仹Ǻܼ⣬ԼһСӵĿѾ˸׵˵ֿͺһһġɵôӰǵĳѰš޸󣬲ɵôţιС䣬Ҫȥ
ǣС·𲻾ٿǵһֻè޵ǰһΣȻһ֮С
С䣡޲ɵôţǣСǵʯͷһûӰӡ
޲ɵһļһλͬ־Ǹͬ־ǱȼյĻţúСҲᱻִš
˼֮ʣȴǰӰһУǸϤòϤսѴ彫˳Ҳʱ̣һǴͰӱС͵һȻǵıԵѾմ˻
Ҳϸ룬һԾ𣬹˲࣬˴ϵĻ磬˵͵ĸ룬ȼյĻԽԽģᷴɾȻˡ˴ʱ򣬲͵ĻﲻɵЩˣֻ̧ԼֲûŻŷһⴱӵĻȻȼյģȴûȼҺľʵĽģȻ͸ôء
սʿҲһ뵽˻һСϵĻ㱻ˣվʱ򣬴žȵط֣ԭĻﻹһĺӣǸõĳʷװŮӣֻʱȴһ·ȥһ
ˣСɵһȣæѻĺӷŵ˵ϣƯǺۣȻǱѬˡ
û£ϸ쿴һ£Сֻǻȥˣһͻѹ
С˵ͷҪ˵Щʲôʱ򣬺Ȼ洫ļҵǹҶɵһ㶣ǹʱҲ˵˳˹
죡͸λСš
սʿæŵ򰵱ȥ
⺢أ޾סš
Сһۣţ㱧㸺𣡡
һ£ҪԣǣСѾǵ

ڷɻ̹˵Э֮£½ڶʦʮŴˮķ﷢˷ˣͬʱڶƺҵ˵һӪҲЭ﷢˹ͼʮŻϣʱոնű᧿Σľ
սһʼೣüΧȻ鲼ĵرǵȴ޷赲ס̹˹ĳ֡ŻĸŵսʿԭʼķսըҩըñͲûõŵĻȥգϣǻܹѵ̹˵šǻ򣬻ըҩͲڵ嵽ʮ׺װȴЧ΢ΨһԸ̹˺ĻȴҲǴӵɻģҲöڻôʹûͲ־Ըʿ˵Ҫ˷ѼöˣҲֻ˵̹ˡ
СΪһĸʱʹڵһŵ޹ͬϵָӺģʵϣָӵҲֻʮ˶ѡ
һ̹Ѿ˵һŵϣѾֹ̹˿·;֮ϣɺԥرըҩ䣬ǵǱ̹˿ʱȻһԾ̹˵ǰ棬ͬʱҲǸըҩȻҲʮֻһ˱ϵĺʧըҩ̫ˣ˵̹˴ըҩշȥûбըֱ̹뿪ըҩűըըĴѩȥȴ޵ֱȭͷŵء
Ҳһըҩȴȡɽѵҧһصţɱŵ̹˵ǰ棬ʱ̹ĻǹֿʼɨţСҲͬʱԼĻǹֶԵɨ䣬ڻжȻ̹˵ĽǰŵʱҲֻգ֮䣬Ǹըҩ㱬ըȻ׼ﻹǱǿĳţ˦˳ȥˤڱѩ֮ϣҲŻ˹ȥ
̹ͣһĴըˣȴû˼̹ڲԱ̹ѾغܽˣصĸǰĻǹͣɨţûܹͬʱĵ˲ҲظôһȻռݻƣͿ֪صļˡ
޴Ӻ˹ǸССŮ˺棬СŮѾ˹ȴֻʣˡۡĴޣƾôҲ޼¡ը죬ҲͷˣСŮ˳
յģһ䣬ͬʱҲһ仰ȥ˵ţǵ룬Ҳֻ䣬̹˵ĻתʱһǣȻԾȻ̹˵̹˴ʱ޷ʻ̹˵̹㷢̹ˣǹֵתŻǹͼ̹˵йʿ޵ķӳȴǼģͦǹʱȴ㵽֮˳ְͦǹĻסϷȥડһֱգͬʱеһƬụ̀ǹܷȶ˺ȴ֣֪ԼֻҪһ֣ôʧʱҲʹþͦǹȻ˻֮ϣˡ޲ɵôϲæڳֻʱȻǹ̵ѪݣȴȻöŻǻûй֮ʣһֻǸǣͬʱҧ񵯵ĺǣǸţðڻǽҪ£֮ʱ񵯶˽ȥͬʱҲ̹ˣصˤڵϡ̹˵淢һ죬ĻҲȻֹͣ˿϶꣬սڰһѵ


ڶ ⣨һ
ȻŵָսԱսʿǶʮӢ£޷ֹǰĲ
޽һĵù̹ˣҲˤòᣬſѩҲۼ̹˺ĵ˲ּһ̹˹Сæżսʿս޾ȻػǹһγǿĻ㣬Ÿڿĵ˽ŷɨ䡣Щǰĵ˵ȥѩӡһƬѪĵҲ֪ǲӵ˵һƬǣ˺һ̹ȴԽڶ׵ľ룬䡱һ֮ػǹشֻ˭Ҳû뵽ǣ̹Ĳڵǻ档̹˵֮£һ࣬䵽ȼЩȼ֮ҲɻͶµȼյͬʣֻҪմ˵ϣˮҲ˲𡣻˲Ǻ͵رյǸػǹ֮ϣǹ븱ǹֻûü㣬Ǿ޴ĻŰǧ϶ȵĸ£Ҳûиսʿ˿Ļᣬȥ֮󣬱㱻֮ճ˻ңһɽĳζͦһΨһĲػǹҲճŤķͦػǹǵһ볯֮ɽս֮ɻأһֱ޵ɱġ
Ǳͻıʾˣǹֱߵ˵ԱδǸ̹ˣں»ϵĵҩ䣬صĺȥͺһķӦ˵Ա֮±ҲԼеıͲǸ˵Ա֮ܡ
һСغǸͷܵ˵ԱȻû¡¡ڻУ˵ĴҲͬʱŭ籩һϮأǸ˵ԱѾܵӰˡ
̹˻ǰƽţʧȥػǹķЩſڵϵǰиȻڿŵһߵؽһ߻ظ̹֮ߵƽ
ǴһƵشӵʵû˵ֻˤڵصʱʱ˵ֿ̹˹һŻ𣬼絽ѵеĶճɽ̿ˡľᣬڸǹܡ
ӵ˵ôʰ㣡޴վһͲ˳׼һγ彫ȥȴһͷˤŷԼȳ˽ҲǸղžѾˣֻȴһֱûз
СûнлصǸܵıתͷ㿴һ೤ܹҲҪصĺȥɵŭ೤ѵҲҪӱѹµôˣһոմӱѧ໰
һ೤㶣ɵûײ޷޵ضײţĸҪˣ˵ţˤڵص˱ͲһԾԾŲ֮ȻһȼŻĿӵֻſƬ̣̹˱ҡڵؿ˹èȻǵ̹֮ϣѧŸղ޵ӣۼֿ죬˳ưǸͲ˸ոδü£ڡͲըʻŵĵ̹ҲȻֹͣ
ڱͲ̹ʱ򣬱˳һԶڱը֮е̹ˣըʱ򣬲ɵ˷ܵҪع鱾ӣȴȻǰĵ˲һӵ൱׼ȷػͷ­߶δһȻˤڵء
һ೤С˻ƵǺ

ѽزסģҲ޷סԼ飬ֱָӲֱ˵ظԼĵܵܡ
ʱָӲίܺ͸ųˬԼı󰲽ŵ쵼Ǽʲôʦ󻢵ĵ绰ڲϵشѯͬʱľžŸߵϣΪŵǣҲŬ￿£һӶܹţȴ˴ƺҵĵһӪţʵϣʱĶһʦȻ˵Ŀս֮С
Ǹոշ󻢵ĵ绰ڵ绰ʦҪҲҪסȷظ壬ǵѾʮ˾Ѿչ˶Ե´ϳαĽαսޣò˶ãһᱻʮ˾𡣶λ´֮䣬һʧأ˸Ϻӻϣһʮ˾ֱв˵αˣ᧿Σ
ͻȻͶܵ˶ɵýüͷˬҲеս㶵ؿ͵С롣
ڵˮ˵˵ʲôܵһӦ˹סŭΪ
ûᶭܵʣǰʮصųزסˣٰСʱһṥǶΪǵķ²
㶣ЩŵؿԼĴ硣
ˬҲ̲סˣô𣿡ȻҲⳡսֹۣȴΪŵսŵӦûġ
УҲδشš
ôô϶ʳ˿ڡ
ͿԼܵ˫Щ֪飬֪ԼĻϾ򲻵ѣҲܵʱָӲܼܵģøеΣյٽٲ롣
ųӪضأʱȻͻƣһǿصֿţǵǿĻڴзɻں̹˵ЭǸͲһ
ƨίܲɵó޷Ͱ˵˵һǴģ̲ס͵Ļ
˵ȥʱȴ쳣侲㳲ѹסίŭ˹ͣǳͲȥңԾѾ˵˾Ȼ˷ǳΣյľˡ
ˬҲ˵ͷжʵҲѾ̹ˡ
Ϳ˶һֽۣŵߵҲ˹ǵսۿۣǸָϣ⣬ҲԹ˲ûľžŸߵǱߵڻһҲ𣿡
㵽ʲô˼ܻЩͷ
ʵܼ򵥣Ѿزסˣһ仰˵ʱȴǳسһ
ˬһۣЩΪѣʵӸղŵսǾѾжϣľô취ӵ˹ռʱ䡣
׼˴սˬֱֱȥظ͡
սһ£ϼҡͷֻƽ׵ǵѣ
ΪʲôˬЩš
ⲻڹڣҲǸ񵳲ӽ𣡡һһظǰܸųһƬ棬ûһõլԺʲôУУл淢Ĺ߶ûУʲôֵأ
ˬ͵ķסˣϸһ룬ڹ񵳲ӴսʱҲûжٵʤ㣬мηúܲҡǹ񵳵ʦֻȹǿܱȹ
˵ô죿ʳ˿
Ϳһۣ˵ԼĽ˳ܵɽ֣
УһڻؾţǱҪ
˶ûˣʲôãͷʱ򣬾һʱֻ̣÷̵ίָӣôڴǰģֻ·һ
һ£Ҳ֪ʱȷزסġ
Ҳ㲻֪ŽͣǹսĿΪѾԵ´αռôпǸαϱǵѾ˵̫Σˣ
˳͸ԼĵܵܣʼձָһǿѹҲҹڶٵȼСʱһôǵˡٽŴﻹֵܹó֧Ԯĵ´أ
۾ɵһ
£Ҫʦͬ⣡ίʱҲѾ˵ת彨š
˵ͷҪ˵Щʲôȴҡͷˣ˵ʦǵֻ¾ûмˣ
˵֮䣬һöڵ⸽ըµڱ䡣
Ȼ͹˾ãϲܣھ֪ͨӪϳһӪɽӪӪɽʵҲ͵˼ɽ䶸һӪֻҪӦÿԽɽΣյԽƬ·϶ָίܣϸ֪ͨǵǵľ
ǣҲӦš
Ͻͨʦĵ绰˵
ˬһ£ǵҪʦ˵ɣô˵ҲǸһֵܣ˵Ҫ࣬ٿٰЩ
ҡͷųְ»
ˬ㶣ջǵ˵ͷ


ڶ ⣨
Ѹٵس󻢼ҪףǿͷŭԭҲʵţǶ˵һֱǿ޷ֻһ㣺Ǿǵ̫ǿ󣬶Լ̫ⷽС֮Уֻöͬʱ˳Ͳõģʵ֮ϣҶΪѣôֻǼӴûʲôսսԵЧ
ŵָӲŵڶӪ͵Ӫ˱ɽֻŵһӪɽһӪʼձָӲߵ硣
ֻǣɽɽУ󻢴ŵĶһʦʦҲֻӲͷƤʦ󻢡
һնСųʱ󻢸ոƽϢȥŭɵֲȻϳĸӣʱΪŶԵúӿһ㡣
壬㻹ң𻰣Ȼͷ
ɵúԼʦŽͣʵֽѾڵ绰˵ˡ
ֻǣʱȻȥˣΪղҲʮľ˻˽ͣΪ¹شȻӰ־ԸսƻѾԸһʦ˽һʦûܹ潻ʮҲۣԭսƻʱʮӦô嵽֮ϣֱв۴ˣΪûסʮͲòӳһʱ䣬սϣһʱ䣬㹻ಿӵˡ
ҲʲôɣûסǾʧְǷȻЩܻˣʱڻͷ֮ϣ˵ʱ򣬶Щˡ
Ҳ֪һˣʱ۲һ֮٣ԸɴͷȥվڱϣµһһԲ
岻ͣ󻢵Ļ޷ˣסָ壬ֻ֪ԼѣںϼôųҿҲٵȥˣ㻹ǻؼұźȥˣ
ͨɣ󻢵ĻѾģΪһˣҪľ棬ʱ˵ǰ˵ˣ˸񶼾ñˣɵõ۾ǰȻĵʦҲĹ
϶һʦίҦտæϹȰţҲвѵĿԣҲܹǺǣȻûסǵŵʧ󣬻ս
󻢲ɵתһۣӱӿһһصΪˣͱҪǰһŴûˣһʦûˣϼóˣǴһˣҲܳˣļɣûһļɺ־ôǵĲӾֻܸ񵳷ɵĲһֻʧܣ
󻢵Ļʵ˵Ҳʱȴʮ̶ִղžͱһӵĻʱȴֲɵóڶֻΪ˼ɣҪһŲҪȥôԸųҲҪѴһŴ
նһĻһƣһ£漴ŭӸָȴû˵ҲǾԼЩʧ̬ŵЩͣǻǺشŴã壬Ȼ㲻뵱ųôҾͰ㳷˵ţ̧ͷվһվĲˬˬڿʼŵų
ˬ㶣ЩĪһʱ֮䲻֪Ӧشˣ˿ǰ壬һӢȴƽˮеЩ£رǸһˡ
ϨϨϨϨ𣡡ίҦæȰţͬʱҲߵ壬˵вУ
ȴԼúίǣʱ侲˵ͷû
Ҧί󻢣ȰţһǴõȷǲãҾòȫ壬ʵҲкܶʧĵطȻŷأҲȷȲѵĿԡ˵ˣҪôûˣô㡢ңɶˣҾսûнô˵ԻǲԵʱ򣬱øóְҲӦðһ̴˵󻻽ǱĴѽ
ʱҲЩ侲ˣҦյĻȷеôûˣ϶Ҳ޷ֹ˽ռõǸʱʦҲΪʦҦί˵һΪʮˡ
ѽ󻢻ԥˬ֪ʦһ̨ҲӿڵҦί˵öѽʦųλãҿûųı£ȷ˺ܶ࣡˵ţʲôԼλ쵼ʦʵҾеʱ򣬲ҲӦÿԱͨϼһʱǶԵģһʱʱпܻƫǴţ
ţǲ󻢺ͲˬԶҲ޷γһ̣ʱ󻢲ɵûһ
ǺǣѽҶʲôأӵ洫һϤ˵߽ҶԼͬ˳ȥͬʱ˳ʮľ˻ʵղڵ绰˻Ѿ߹ǣԼ
֪ǵһʦ˽ģһʦûܹ潻񣬿϶ᱻ顣
۽սҦշӦȽϿ죬æӭȥͬʱ˻Ž͡
Ŷ˻Ѿߵ󻢵ǰæ˸ͬʱҲͷҦյĻǣ۽ս
۵ôˣ˻ʵԱߴһְۣĿͶ󻢵ϡ
ЩΣ΢һ£ʵذսľһ飬˵ʱߵض˻ԷأʹֵˡȻΪʦҲһΣ
˻˵ͷתͷ壬ʵ壿
ǣԥسš
Ϊʲôûϼ棬жأ˻ûʵϣҶ֪һƢҲֻ˻õˣż˻ż
ش𣬲ˬæŵҲзݡʱ̫ˣѾͻǵΧߣӵʦ绹ûнϣʱѾˣָӲ˳ܰеƵų
ŲˬΪԼ˵ЩмʵϣˬȻŵĸųεʱʵ֮Ľ黹ûнܹĸֵȷһѵõĺ顣
˻ϸѯһԼšŵսҦҲʵؽ˻ش˻Ȼ˹ղŻɵ¶صı飬һ˿ЦҲ޴ˡ
ʦʦȷ̫ѹսǶԵģ˻ڱ̬
˶㶣󻢲ɵúҦնһۣղŻЩĸڲ֪ܽ⡣
ǣûܹ潻ѽ󻢻Щš
˻˰֣ȴеʱҲʣ˵ţЩпǹֹˣɽսȡôʤΪǵսѾ˺ܴߣ˵ģʦʱսǶԵģ˽ţֽǵĲ˲Ҫʧ
žûһ˿ʵ˼ڱŶһʦĳˣЩ֪룬æֵô־Ըܲ´ʣһʦûаʱܲƻһսɶٵӰ졣
·󻢵뷨˻ִĻƵظôǱסǵйоŻɽڣûաʦǳҲʱģǴ򲻹ǣôǾ򣡺ǺǣЩ벻·ǲ㴳ɽġǵǣסʦԱ֤ʮ˾ѸٵαһȱڡֻҪ˸뿪Ǿ͹ǣâڱȥԮαҲܹﵽǵսĿģ
˻ĽͣŻȻ
˼˵ٴȥҲ˹š
˻ͷЦһ£еʱ򣬺͵ҲܱȸţֽҪö࣡
ԣ⣡ҦҲš
ҲͷȻЩ֣ôԼĴһģһأǵ뷨ͺһޡ


ڶ ⣨
֪ڶʦѾʱ򣬱Щ˷ܣϹ˵ػصУҲζϹս߻һߵģмûжϵ㡣ǣ˷ܸûгãʱ򶫲ĺʦǰսָӲԮǼͬ˵йӹҽԮ֪Щӵսǿйӵʱ򣬾ͺèһû뵽Ҫȥֿʣľֻôܡ
ؾҲӵ˺ʦԮʵϣʱĺӣҲɵڰ˼žΪָӵģ˵һжҪֿнĵɡʱڶĵ´Զɽһ֧½ʦֻǵ´Զ֧ӽΪͻɽһ֧ʦں棬֧ʦԳʵƷΣһţγһսŵģǣڵ´Ϻʦй־ԸͬʱԶϺڰʦҲй־ԸϮɽϺʦԵЩΪˣһʱ֮Ҳ֪ӦȥԮһ֧ӣʵϣǵ˿־֢Ȼ뱱ʲӽսʱʮӢ£ȴйսܴĳ̶ϣ֧Ϻʦ뵽ĲȥԮܡ
˵Ŀĵʲôأȴھ⣬ܾöְôıڱһߣǵĲӷĹⱾЩͬѰ
ǵĿľǲ˳ƽֹǵʥڹƣؽʮֿ϶ص
һ£ȴҡҡͷҾòô򵥣ǴʱѾռսȨǱӦսСһúã
ؾȴǴӱǿһмصһûע⣬ǵЩˣһǻռˣôأ˵ţʮֿ϶صһսʵҲԣҪǵĶ߻Ĳӣϲȴõģҿɲô⣡˵ţֵ溫ʦҪشԮڵ½ڶʦԼɳΪǽΧΪ˱УҿӦǶãһԮĺӡ
½սģʱͲڼ۴Զĳ͡ʯϸڵ´۴֮䡣
һ£ЩǣҾΪ˰ȫǻǲҪðաûǲҪĺã½ڶʦոնӦǹеأҲǲҪĺã
ô˼Ҫú˱й˴Ե𣿡ؽЩ
޵ҾãӦõúԤӣһʦõһʦ´Ԯ
һʦһ£ҡͷУһʦ˳ŵ´̫ԶûһĹǲܸϵġˣ˵һ죬ҵǰ죬ֲ֧ˣ
㶣һ˵Ҳй˵ǰòһˣһʦԮǵĻпһʦϵʱǾѾ˻ˡ
ðɣҲֻõãȥ磡޴ӦţȴָλھžľһʦҲӦϵֻһòôˣ
һᰲŵģȴǲΪȻ

ںںʦ׼ô򣿡˻·ǿһǰЩ첱ӴֵʦҲһζ󻢽ѯʣʦʮʱһ֪֪һЩҲǴӱģþǶԵġ
һɣһҲǾڿԼƬ̣ŵǶһʦţǰһεļƻжΪţ﷢Ϊ湥ľžŸߵأΪӶضϵԮ·ͬʱԵγһİΧ
󻢵Ĳã˻ûп϶Ҳûз񶨣ֻһ£ͷתԱߵҦգʵҦίʦķô
ҦЦһ£һߵͷҾÿУǵһξô
˻ȴҡͷһôҲԣֻµڶôã˾ͲôñΧˣһǵһǣҲ˵ţֿ˿ϵˣһ󻢣ŵ˵ʦ˵ﻹʹЩֶεģǺǣͬʱǵҲᣡ˵Ļ̫ǿҪӲӲǸģ˵ţʵһ룬ûõİ취ҪҪٵĴﵽĿģ
˵ȷǸһ⣬ɵýüͷڤ˼
һʱ֮𲻳˻ĿͶڳÿһˣȻŴң˭кõķӣҲǺǣǼ˼棬˵òԣҲûйϵ
ֹǲˬȽˬ죬һ£ĵ˲һţټӸǸĲӣҲһŴһӪӣһʦôˣһҲ԰Ǵ塣Ǻǣû˷ɻʹڵ֧Ԯֻǰķˣ
˻ͷǵȷռźܴƣ˵ţЦһ£Ҳɵõȥǿ϶Ҳзʩģ
ˬ̾ͻҪ벻˾ȡʤһûд̣
˻Цţ̧ͷ壬ղлҪ˵ģʵ壬˵˵Ҫôأ
Щ죬˴ﳷʱ͵һζԻʵϾںӦ⡣͵ĻشܼݣֻʾעʣµľԼմʾɱƵսƻˡ
ʱ򣬼˻ԼֻӲͷƤش˶һʹǾԽ˳ʱǾʹԽǺãԽǲ˳ʱǾʹԽǲǺںԼԲûǿ־һߵͲƴ
˻һ£ϵ˵ͷҲͬʿܽᣬȷ⼸̴˵붫˵Ҳ붫˵Ĳͬɣֵ۵ȡϣ˸ص˵˸صȴ˵ľ
˵ò˻ţŹã˵ȥ
ͷֽŵӪڳʱһųɽų˱ɽҾǵһᡣﱳɽȽ϶ͣǴӿʼʱ򣬾ûǸ£ⲻܲ˵ǵʧٴĻžͿԲϱлΪռõĵ֮ţȻڴɽȽţʱٽϱлǾѾ˽ȥϾͻᱻΧ룬һأһﳷ򶫣
˻ֵ˵ͷսǲġҲֻвˬ֪ʵǵһζȡʱĴ򷨣ͬǣһζȡڰ죬һȴҹӦñȰһ̸ô
һǾͲܹѵȫˣЩϧصΪʦûܹӹսתɫ뵽ľȫߵˣȴ
忴󻢣û˵ȥ
˻ȴЦҡҡͷߵλʦʦ˲ǹ񵳣ҲҪ֪֪˲ܰսʤ
ЩΣ˻Ļʵ˵ʦ֪Ҫ˵֪ˣ
壬˵ȥ˻һιš
ͷǿһۣŵʵʦʼ˵Ҳ˶йɲӺǳ֮ƣǻҪһҪڶ档ǺǣʵϣǷſֻһӣҲһȥʱǿһš
Χһüı˵꣬˻͵һĴȣ˷ܵվ
󻢵۾Ҳ˹ȻǰųȻͲ󣬵ǵȷǸšɵҲ˷ܵؽţѽǸüıһǲܰѵȫߣҲ԰һƤ
λ쵼ĳޣֻԼһ죬룬ЩսƻöԼ⣬Ǹöѽ


ڶ 壨һ
ҹһνҲҼӳŵϵĲѩ񷶼յһ㣬ɽﻹЩӰ֣ɽµԼĹ·ȴǺ¶¹֮¡
Ѿӵ洫Ȼڵĺ֪֮ǿʼжźţһӪʱװţֻһ
ʵϣڽӵ֮ǰƺҷѾսڽ֮ˣԶԶǹ֮ȻӦҹ
һҹע޷ƽģЩ˵Ҳͬ񾭽ţ֪ɽﻹˣЩȻǱǴϳȥģȻûԶ룬Ƕǻ˵һεѹâڱ
ȻڵȻԶԶ˵ĻڣǶںȻΪһСȴǴ´ġΪڱɽϵȻǾӸ£ԴʱɽµӶڻв֮£ûһط⡣
ʮӵڻȻҲû˵ڻôܼȴ㹻ЩȥǵǿƻʱʧЧҲűɽϿڣǺҹʹ¹ȴҲ޷ж־ԸλãټǴɽ´ɽϣѾ˲٣ʵɵΣޣӰ尴սǰȶķ׼ս
ڻոһͣЪŵĳűɽҰĺͬĺŽǣʶˣźɱǹ֮˷ͷ·˷·ʮҪ򶨶޷ˣʣľֻľս
һӵ˷أǱϾûжǵй£ֲ滹һСΪϣԱֻûǹΪķأҲûоһӪ϶´ļö񵯡¹£ڽĽУͲǱһӪսʿǿԷڸߴɽ֡ݴԺʯͷ֮ƾŵεڶϰڻ׵رӽ˵˵أ˷ʱʵȻ˽ɱ֮״ˡΪɱֲЩ˵ǿҲͼγɱЩֵסɽ³ͬˮһ־Ըʿǣ׷Ĺ·ȥ·ǵǵ벻ԽɽĹ·ܣ뵽Ļ·ǣŵһӪȵشӵŲƵӹ·
ȴ򿪾ʱָŵĵڶӪ͵ӪҲӵı湥˹ܿҹɫڻ˵ΪСӣɱУһսʿȵĽӽ˵ĻǹأͶ񵯣ըǹʱɢˣЩʿƲãοһ·ȥֻ˼ʬͼը˶ԹȥԱСӵķ߱ˣͺǱһˮբŵսʿ󱻶סˮڵõкһӱɽطӵ
ûֿŴϱ湥ʱ˱㿪ʼӴڣǷտصӣǵ·򳡵ķȥǵĳǵƣòƣʿҲزסӣǶµĻиĶ޷ߡֻٵڣҪȴ֮أԼЩԶﵽİ뵺սȴ޷عȥʿǵʬ塣
սڵʱʼʮӵʱѾˡһ̶˵ȴȡɶ࣬ʵս٣ӦƵսҹ˶Լⷽжϲս飬ȡСȡʤĳɹһռСҲһжϹ߶ϳʲ֮ϵʵϴһʱ̿ʼȻѶ´Ŵĺʦ
սʱ򳡷ȥľžŸߵظԴŵʮŴﳷʮӵʱ򣬴ߵսЩ״ʱҳһţ·ӵԽ߲ͨðǲ֯ĿȴȻΧá
ʵһķӦΧסĵ֮ʱųʤ׷һǰһ󣬰ŶľžŸߵ֮µĹ·֮ϡʵ򳡲Զ½ڶʦ˵ǲܿʮŸģɱԮҲ֮еˡ
һУ־ʮ˻֮С

Ѿ˰ҹʱˣؾû˯һս̫ˣǶЩۻtǵ´ϳʵʦڼս֮УԭΪռ֮½ڶʦһԮ´ģԺʦĺڰʦԮǣԶĺڰʦûеȵǵĵʦϵѾй˻ˣʦæʦʦת´Χ´־Ըʮ˾־Ըһһӣʦûеִ´ʦѾ˵ڰʦĺ󳾣ıӶݡ벻ǣ½ڶʦûгһԮ´ΪҲܵй˵ĹЩйӾͺղҰһִ֪ô
ʱ´ʧأȻؽͱ޶Ϊ´λڼ۴֮Ҳʮ˵ת֮˾ͿԹ£޽綫ãϹָӲҪҲҪסʯɽֱʱ򣬿ؽҲûǰֶй֮һǵĲмˣеȴһִδйѹ˵һűߵľ֡
һֱڳ˼֮УŵͼҲ˵ľţʱȻԼԼضڶֵĿЩ͸ȴֲĵطȥ
Уʲôǿ˱޵˼ؽʵ
̧ͷλ̾һЩڵص룬һǸˣ˲ڷǶڽĽ
һ£Ҳ˵ͷȷϹڵʥڹƣκ˶Ϊһ෽跨ֿȴûϵԷֱֿԣһҹ֮ϰٹսϣ׵ؾսϵȨؽҲãУҲãҲǾδսϴŷսԵ¹ˣսձˣǶûôĥֵĶ֡
УΪǵĿʲôأʱ򣬿Ҳòˡ
ڵͼϻһߣ㿴ǴӶӣƴǱϷ򴩲ô
ؿŵͼɵõһͼϣ´λڼ۴ԶֱӲϣ˳ô͵ǳǵĺ·еĲӶΧˡһ룬ߵĲôҲʮˣôθҪٵıأ
·ǿ˿صɻ󣬱Ƶصйϲıԣڴ֮ǰƺˡǵıʵ˵࣬Ǵսʱ򣬶ҼʮΧοǶôʮأ
˼أʵ
һ£룬Ӧȫˣ˻崨ϣɿս
һ£ҡҡͷǵصֻǹս´ûǵı󴩲壬Ǿô˻Ц𣿡
һʱ֮Ҳ޻˵ˣȷʱǵһ̣ọ̀ĻһӰ졣
˵֮ʱһıһս˽ݸ˿ءؽӹһۣɵŭڶʦԭǱкҹΧǻ쵰ʮŴﳷ˵˵ڶʦ򳡳Ԯʮţǻ᲻̣ôôһŵ㣿ţְеս˵ͼ֮ϡ
޼ս˿ȻɫЩ䣬סصãֻҲסˣ
һ£Ȼ˹


ڶ 壨
˻ݵ籨ɫЩѿһ־Ըܲ»˾ķĴߴٵ磬ʵҲһʵ磬мǻһƢͷһʣΪʲôûаԭļƻռΪʲôߵսϳһʱ䣿Ϊʲôʮɽ崨֮䣿ΪʲôûжԵĵ½ڶʦܹȵȣţһϵеѯʣʮʲôʱܹͻƵ򳡵ķߣͨ۴ĴţʲôʱԤļƻɶԵ·ķ
ʵϣʮûܹ־Ըܲƶļƻʱʱ˻Ѿ˽ܻͣûܹԭʮʱ䣬ҪҲǷ˼ҵĵ籨
׿Ȼ˻ӹŵ籨̧֮ͷ˻ܻˣ
˻˵ͷ֪λǸʲôˣʵӼ־Ըеһ֪ԼһùڵžĴҰսУĸҰս˾У»ϵģսҲ͵һȻĸ˾ƢģӵһҰսĽ죬û˵һûλġһ볯ʵĿս֮ʮ˾Ϊûܹʱɶȡܱܽϰʮ˾һѪͷʮ˾ԭҰսӣǵĵʮҲǵڶҰսеĶӣûܹԤƻҲȻӣҲǺȻ¡ȻѾ׼Ҫܰǽӵ籨ʱ򣬻ЩȣܾȻûһ䣬ֻôΪʲôȴñҪܡ
ûˣⲻһף׿ȻҲ·ʶһ㣬Щĵظ˻
˻ֻǵͷ˼Ƭ̣ܣҪӿ첽ˣ
ţ׿ȻҲͷȴţ㿴ô籨أ
˻üͷ΢ԥһ£ڵһһ£˵ʮҹͿ򳡿ͨ۴Ĵţ˵ţһ£ŵˣ˵һ䣬˵ʮٿԸ֮ǰ嵽ԺͣԤλãɶԼ۴ͱİΧ
׿Ȼһ£ɵʵǲЩˣ򳡶ûأЩҲǹ񵳵ĲӣһͿԴÿģ
֪˻ȴģ˵ȥˣ
׿Ȼ˵Щʲôǻȴ˽ȥ˻ô꣬С̡յ̶ʮ˽˻ΪˣһдϸֵֽĽ죬û߰˷ְյʱǲᴵţ˵󻰵ģ˻Ȼֻ˵һʮİյġ£ûȥתȥ
ʮʱָӲλɽһɽ˻ߵ⣬˲Զ¡¡ӦþķǶһʦò˵ǲһģӦǵȻ̧ͷһǶʱΪֳЩǶԵЩ޹ˡһӱ洵дһ˿˿ĺ⣬֦ҲҡҷһĲѩ֦Ʈ䣬ϣ˵ñɵùϵ޴¡
׳һʦʦ棡һıӺϹ˻š
֪ôģһ棬˻ɵҲһִˣҲͨѶԱתһű廹Ҫöףţ˵
ĲıæһʦѾʱŰѵΧľžŸߵظһڶƺҵ£ĵˣ
˻˵ͷʵѾ֮ˣ뵽һ㣬ţǱأ
ıţݶһʦǮʦ棬ǵԱѾе˳ˣ﷽ȥģҪȥԮ֧ĵˣ
ã˻˷תȥ˽ԱţϸҽͨǮ۷ĵ绰
ܿ죬绰ͨ˹洫Ǯ۷ɳƵǶһʦѾ׼ˣ͵ž
˻˵ͷׯص´ǮʦʦھϳҪڰСʱϵ򳡿ǿ飬Сʱȡս
绰һͷǮ۷һ£ɣնصǣ
˻صͷ˵绰һת׿Ȼ˹ȴһɻ󣺡һʦڻ︽ǰСʱϵȳȻСʱսǲЩѽ
˻һۣȴһó̾Ҳ֪ЩΪǣսҪֶ롣ŶһʦǮ۷Ҳʧģʵϣ˻ҲҪѶһʦ򳡸ĵطȴҲ֪˵ҲǳصģôһʦܾصסΪ˱ǰѶһʦŵ˸Զһ򳡻ʮ·Ϊ򳡵ĵûвǵΧеˣԲŻĴ󵨵ȥԮǸӳѾ
׿Ȼ˿Լֱָָʮһӣһʦð˻Ҳ賿ˣ򳡿ٴ嵽ԺͣҲҪʮ··ûе˵ĹؿСʱǺпܻʱָϵĿĵأǣһ·еôͺ˵ˡ
ѽҾǸղŲӦȰѻ˵ô׿ȻЩٸܷҲѽ
˻ЦҲѻ˵ôܵĵ籨Ĺҿɲ
˻εӣ׿Ȼ׹ȴЩţЩ㲻ˣʵǵȷģһʦʦ򳡣һһõ˹˴ʧˣôҲԴһܲļƻҲڻһʱ䣬ôæʱ򣬻ǹǣ
˻֪׿Ȼ˵÷ļǹңһٵ¡Цһ£׿Ȼܣ˵ôǻˣ
׿Ȼһ£Ȼ˻˼ȴ־סصв˵ģΪϼսʤҲǱģ
˻ȴҡҡͷζصܣ˵ʵڻǰҲôģǺȴôˡ˵òΪʤҲġֻΪ˾ôһȡʤʿǵڲˣ룬һ粻Աؼֵˣ
׿Ȼ·ڿһһؿ˻˻ʱ뷨ڸĶһ࣬ս˼ǲܸҪȡսһʤ˻һڴڳ˵ô϶ܵܶ˵
·ǿ׿Ȼ뷨˻ֶһЦ֪ǰս˼ҲģҲǺһȴһӰңҾ˵òʵһĽֻΪԼʿٵѪܹȡõʤʤ˵һǧ˰˰ٵĽ˭õ
Ǹǲͣ׿Ȼ̲ס²š
˻ȴЦ
ѽ뷨սҪõģ׿ȻȰŵҪԺô룬ôúܵģʱֻҲˣ
ɾɰɣ˻ȴںͬʱʵҾͨҲģ˵ţȻʵˣܣһ⣬һ죬Ӿίλһô
׿Ȼһ£һʱ֮ȴ޷ش
˻ȴԳŵԭ뷨ҿǺǣǿÿˡʵ˵һģֻҪԵңԵ񣬶ԵԼģô͵ɣ
׿ȻԽԼλսѵúܿ޷˻뷨ʵػشŸղŵʣ룬Ϊһ˵ΪԼҿȥѡ
˻΢΢һЦû˵ȥ
Ҳ뵽˵ЦһΪʵ


ڶ 壨
ϺЩ𣬱Χ˻Ǳֳʮ̵ּûΪͶҲǿǱľΧˣҲûʲôûŵģЩĲȻ˶࣬ȴûôȽǿĻֻҪǼһͻƣһͻΧȥǲͻΧԭȴԮԺлȡս
ľžŸߵزǿĻΪľҪ˵ͨʱŵʤŴӺβ׷Ҫĵ˰ΧһСĹ·֮ϡ
Ҳ˷ܣһս׷սڹսеĶɽս֮׷߹񵳲ӵ־棬뷨ʵܼ򵥣Ǿ׷ϵ֮ͻɽһµҹڳ忪һ˵֮ĸӱ󵨵ͦͳʹһԽѸٵش塣ǣڴȥʱȴ⵽˵һڵˮĵơ
Ϊ⵶ĵһ˵ȴԼܵܵʮʧ볯ôã廹ûѧô˴̡
ô򣡡֪ҪԼĵһļ⵶֮ʱͺԥػؾ
ΪʲôЩţĿУʱĵһȫŵļ⵶ٵ񣬴ܵ˲գ֮飬ѾֻֿܵĵˣֱֻǰſѸٵؽս
˲ͬ񵳱͵ɡ
㶣ȴҲ棺ˣʱҲڰ֮Уûж־ܹ˺һӣʤˣ
ͿԼӪǻҡͷͬʱǶΪдǳ𣿡
ѵǣ
ǣʮֿ϶ػشţڳˣڳӣ˳ûܣȻǵĶҲ˵룬ܹ˴ݵǵ֯
ɵһһ룬ڵˮ˵õҲֻųѾˣҪץʱ䣬ͻƵ˵ķߣѵ˳״塣Ȼ˵ҲЩʮεظͣͬʱҲʮֲصȻǵһԸôֻɵڶȥˣ˵ת׼ȥȥҵڶ
㶣ԥһ£һϵǰסȥ·ͬʱϼһ˿ЦӪ˵ģû˵ֻǾôʧܴ󡣡
һעĿؿʵô˼ôأ
ͻЦһ£ҾʱǿΧߣ˵ԮܿͿԸϹǴǱ߹ģʱһ飬ǱĲһûռ򳡡ʱ򣬵˿϶ᾪʧ룬·ӣһǿ϶ˣֻҪں׷ǴˣʱأǷ²ǿѴ֮ȡ÷˶ĳɹ˵أ
¹£۾гһ죬·ǿһһؿ֮ͣȴǷŵˮѽҪ˵ʲôźأҿԽԽڸͶˣô֪ǱĲһ򳡣ô֪һ·ӣһǲأѵǾΧǵ÷ɻ̹𣿡
ĵҲȷ޵ҲĵģϾ֮־ԸͻʧȥƣЩˣһõȻ
ҡֻǲµģֻôԼӪȻʮľԲ³˻϶ᰴôвãʱȴ޷ͣϾһͼָԱǲ֪İŵġ
ߣԺٸϹ£ͬʱУˮҪҼסˣǸĶԲͶڣ
һ£Щ죬ֻõͷţðɣҲ˵ʲôˣҽ
ǣȴҡҡͷļ򣬸ղŵĻȻ˵ôʵϣĿǶڵˮһͬĸ飬ϾǴһʼ͸ı
ˮ룬ǵһȷ̫ˣҰ̫񽻸ɣҲϢһ£˵ţʮֳϿҵصˣ͵һκ󱸶ӣõڶȥ⵶ǺǣǼһһֱ˵㣬ʲô񶼰Ÿǵһǵڶ˸裡죬ôҲҪһˣ˵ţ͵ļ򣬵߿ˡ
㶵ؿıӰһʱ֮䣬;ԼǱҭһ£Щϲ£ǳܡ

Ȼڶսȴ쳣üѣȻʿسǰ棬ȴҲûܹ˺˺ӵķأڶʧһıֱʱЩþͬڵˮԤϵһ̣ҽƻ׼һ֯ͻ׼ͻʱȴֹˡøӧҪڶȷ棬һº󣬻Ǿܾˡ
Ӻ˹ʱѾһľžŸߵϵſ춥סˣ򳡷ԮҲѾϵʱʵǴ֧ӵİ֮УŲܹѸٵشӺˣֻžͻᱻ˻˺ϱһôͲСˣõȵʱֻ¾ͻΪеˡ
ʵ屨ԼٵǴҲŬȷΪ޷忪˵ķΪǼشӺϽģΪܵÿ׷ϵˣһȻڶûдֻôͦӵɻػǹ
ΪʲôûõһȥȻʮѴʱ廹ЩʵȷһȻı겻ɵ񣬵һȴɣѾǵһˡ
¶ɫֻøˮһʼͷôһҾû
㶣æʵŶô˵
£㽫͵Ļظһ飬˼˰Σջǵ˵ͷ̾һѽˮ˵òѽֻҪ˵ѱˣһֻߣʵǴһʼʹˣŰѵȫߣȴܹܲԼ˽ѵľҿԺǺ˴򣬻ǲ̰һŴһӪҲõѡˣ
ҲͷӣֻرڣŻ֪жߣж
ô򣿡塣
һ£ҪģʦѾǱߵѹ̫ˡֻǣǱҪӣӲӲײֻǰװ׵
ʲôӣ׷š
üͷҲһʱ֮벻õİ취ڤ˼šҲʱһ೤ܹţ˵ǵ˵ĺڳղŻǰǸأѾ˷ˡȻһǳʲô״
ôϽ
ȴɵһӵڶ֯ڣѾһСʱȥˣѵţ̲ס˵˳ѵñˮ϶ˣ򳡿Ƕռˣӣ
Ҳڲ֪ʱȴǻŻŵţ˵ʦ绰֪ͨսϱߵرг忪ɱĵӶݣ⣬򳡿ѾֵܲӶһʦռĵҲӶݡͬʱҪһת׷սõ˾ôӴݵߡ
ı棬Щ˷ĪתԼʱָӲԷɸӵֻŴͣûк£һж̫죬ЩӦӲϾﲻѵǣЩһСʱ֮ǰͱڵˮԤˣʱΪǸˮͶأ


ڶ ۴һ
һҹڱ˵Ѿע޷˯ˡǣλڵ´ĺʦսѾйܣɾӶݣȻλڶΪ۴ϵñȻֵйĲӻѾǵĲӽӹ˻𣻶ǸеЩλ򳡺½ڶʦҲھžˣǴװǴӹ˵½һĲˣҲôһ֧ãȻҲй˵ĵ˵ɽش򳡿ҲֻСʱʱ䣬򳡶ʧˡΪ˷ֹ˴ϲ룬ǶϾ·½ڶʦòе︽ߵأŵ˻δΧ֮ǰѸٵԽɽϲϵ볯͵ȴÿ
½ڶʦ򳡵ÿ󣬶ڼ۴˵ı϶ǵõ˼ǿһ룬ǵ˶ȡ˵´Ҫͻõķ߹۴ֻһʱҲǴﲻġʱΨһñظеЩļ²ѵ򳡿Ķʧ
λڼ۴Ķ棬崨ȥ·빫·İڣҲǼ۴Ż򳡵ĶʧҲζż۴ŵĶ۴ʵѾ˵첲ͿԹŵĵط
ҿ˾ٱһµǰƣΪѾʮֱľУǰСľͬʱţһǸղŵʱΪ˱˳ˣѸص崨ϰԴΪҪ㣬ȹеĳɹ㣡
ʱߵϹ˵һľɱ崨ʱ򣬽Ȼ½ڶʮʦ½ڶʮʦԼ½һʦӢڶʮõȲӣȻЩҲܵ˵湲ӵĹǹģ󣬸Ӧ硣
ϸؿű޵Ľ飬ȷ籣˵һܹ崨ԱĲӳص崨ϣǿرȴ򣬾ǶļʦȫˣҲ̫ΣգϾұһţһȭĸͿõġ
ǣ˼֮󣬿ػҡҡͷ߱ޣУĽҲǹģֿ˾룬ֿ˾ȴңҪעӰ졣ǵĲӹϳҪ˵ʥڻز˼ˣǴ꣬Ҳ޷ⳡս¡Ǻǣ˰ɪڼǰ֤ģҪʥǰսǲˣǿôߣ
㶣ȻһҪŭĳ嶯ҵϵۣΪ˰ɪһ䴵ţĻѵͲǰߵĽʿǻ뵰
ҲԼֿнɫȻÿǱϾһʿķȣһУ㲻ҪôĻǰߣеʱðգ
ðգüͷŵðգҲ̫ˣѵ»𣿡
صЩ죬û˸ڵ˵ָʹԼǰУУעһԼò
һ£ҲЩ侲˼صǸԲ𣬽ҵЩʧˣ
صͷҲ֪λսıʵҲΪǹͬĿģ°οŵУʵҲ̫ģǵ˴˼۴ΧżǿĹ£һʱġ˵ţֵʵұﻹҪżѾڶʦһŽ۴ıԺԮʱڵ˻ûд򵽣Ǿͷ۴ܣȱ˵ʿǻôˣЩָӹٵģҲҪˣ
һ룬ؾ˵Ҳ˵ӰûпǾͷ۴ͨŦܣʵ˵ȥġ

һԼĴս֮ϣָ̾ͷ·Ǹһյĵƣܸһʮ̤ʵķС
ڽӵսʱ̣ȫԸ׷Ӷݵĵˣ´úܿ죬ӪжҲܿ죬͵ĵһʱ򣬾Ѿ˵һӪĶУӱ޵ظŵ˵ĺӶȥʮʱĵûһ˿Ķ־ˣܡ
ֻҪʧȥ˶־Ǿһʬ⣬ȽҲ޼¡
·ϣʱЩǶƷеҩйͷг˯ȸʡ
Щ·ϵĶ־Ը˵ǺöͺǹŽŴûдЬˣһ˫ƲЬһһ±֮סˣӶ˵ϵһ˯ѼģȻǵްҪů࣬߸˵ر˯عʱ̧ͷȴС˫һֱӵ۾ɵһ£Щ
£С󣬵ʮ
±ʮֲֻð˯ٶ·ߡ
ǸĶ飬һжҪָӣСظЩ±ʱĿںţͬʱ±ǵ׷УǴɨսе˶һ·ϼôǵĵԶҲ׷ϣ
±ͷЩ׷Ķˡ
ʹӺС±ĽѵȻ֣֪ʲôʱС䣬ǳΪһлƢˣû±һ漣
ǰһ·ڣһ·ɽƹȥһ·ȴɽ
·ǰŸ͡
Ϳ˿ǰЩɢƷԿЩûɽߵɽ·϶ǴĶкܶ࣬ɽ
ɽϹȥ͵š
ǣ޴ţȵشԼɽ·ɽȥԱҲɽ
͵жȷأǴɽһʱ˵һ֧Ӷɽ֮Уסǵȥ·
˫ܿ㽻˻ʮоռǰһ£һĵΣʱȻںҹΪ¹ӳղѩܵľ￴ҲһͼһèһǰʱҪǰݲݼ䴩ȥԥóǹ㡰աؼһӵݴȻ˼ҽУ̶Ҳ߷˼ӵӵȴǺŪطǹȥˡ
ʹҲӺ˹ܿ·ȻǽŻЩȴ˻ص˸ղɽûٸð͵ӡӸղŵͷУԿôҲмʮˡ
üһģСĵ޵ߣסؿţһӶסôˣ
޲ͷЦЦЩûȣܲǵģ
СҲ˵ͷȴعͣˮѽ˵ôٶȰЩأ
ͲûϻشʻһֱڲţȴһЩճ˵ߵĶ䣬ҲһĿ꣬мƻƿĽࣻԷûг棬ִΧ֮⣬һ㶼ֹͣж϶ԷͼǣԼⷽ涼Ѿֹ֮ͣ󣬶ĵȴĿһҷǹһƹҡһߣһǡƹҡһ棬һȺʧ룬Ҳ٣Ϊ涼е˵ļһпһȺʧȥ쵼
ȸǺ͵ȵ˾
Сһ£Щɵţ𣿡
תͷŴӺָԱգҲͷȴЩεصֻǺҲ
һЦùһͲԼӢﺰֵţѾΧҪνķˡ־ԸֻҪֹֿͣͻǹɱŴ²֤ǵȫ
źţǱߵǹͣһƬðֻ͵ҹĻĻҰصƮš
ͺ꣬Ǳ߲ûʲôӦǵҲûٷǹˡ
Щǲ뻵أСȵЩͷˣĵص
ҡҡͷһ˺ͲӢѸղŵĻظһ顣
һȻããǱ㿴ɽ֦һӣ¹¿žѩ׵һһġһҡӣһߺţǹͶ
˵ʲôС̲סš
˵Ͷ͸ǡ
Сնһ£û뵽ЩôýֱԼĶ䡣
ǽǹСЩ˷ܵص
͵ͷӢﺰǳ˫ָ߾ǹǲģ
ǱߵǳĬʱȴһعȥͶȵЩͷˣ׼ٺһλʱ򣬾Ϳһ߾еǹɽ˳ǵ߳ˣһ˫ǹ߾š
Ǻˣ̲סһҲǼʶģЩ߳ʱ¹˸Ĳǰ˵ףǺףǾǹŵģѾһֻɡ
˸ȥǵǹС˷ܵվһ˵ţһߴӸһԾЩȥ󣬼սʿҲԳΣ˳ЩͶķ²ȥ
ġ̲סš
ǣĻո桰顱һ죬һӵХǰŵСӦһͷԵڵأ


ڶ ۴
С䣡Ͳɵһ󾪺͵һʹ̧ʱֻǼСսʿҲԵ
ҲڴţͻͻشһӵǼ߳ʿѪ֮УһԾȻ嵽Сߣȥݷ˵ۻԼء
С˴УȻŭ˵һеͬ־ǣ´ܶ˶ԾضǹǴ˲ɽᮽҲ˳ȥը֮ʱɽȼҲűըʱɽﴫ˿޵һĲҽЩҲûϵй˻˵÷ŭҪǵͬղסբŵĺˮ
ҲɿСߣһӵؿڣǱ˷ΣѪˮް¹ֻʪȾһƬСԲ۾·ЩӣſҪ˵ЩʲôȴҲ˵
Աʹĺš
ʵСޱʱԱϰѾӺ˹ֻһͺʱѾСĸǰǰߵԱʵֻΪԱֹѪһЩҪĽ
СΪС·˿ڣͲͣȰοû£û££㲻µģ·ǰĲһ׳һûгꡣ
ˮ޵۾ﲻ֪ʱ˳ԼԼڴˣôҲ̲סᣬ͵ȰοСҲصͷûµģ㲻µģС䣬Ҫͦסѽ
СŴͣһֻ̧ץס޵֣˫۾һؿҲ֪Ҫ˵Щʲô
ܿ죬СΪС˿ڣʱսûеܶӸ档ڹڴսʱʱСһᱻɵĵ̧ܶսϿ󷽵ҽԺоΡҪ磬ҪСҽԺҲҪȵսֻǣսʲôʱܽأ˭Ҳ˵οǵһǰ׷˵ĲӣʱȻԶǵĴ󷽡
ࡢʹսʿ
УУһǰһػشš
ϰ丱ʱҽԺаĵ󣡡š󷽵ʱҽԺﱱɽС
ǣͬػشš
ʱϵ̫ãС鲻ʵʱСѾ֮ˡʱ򣬵ȻԽԽãϾпܻˡ
;̧ŵ˳սʱɽ·ظȥ
̧Сʧɽ·ľͷĨһϵۣЩĵţС䲻°ɣ
ͿһֻۣţӦò£仰ʱʵҲûеףսϺܶԱʵԾλǾ󲿷ֵ߲ڼ֮УϸȾβѪȺĽ׶ΣСûеõҽԺ֮£˭Ҳ˵ͿԱһģСʱ͵ҽԺܾܲȻ֮䡣
ģЩյУްѷŭȫɽﱻΧĵ˵ϣ㱧Լĳǹ׼ų彫ȥ
ָԱʱһطͱţѽЩִˣ
עĿȥȻǸɽƮİ죬Ͽصҡš
ֹͣš
޾ԱߣԲɵһ㶣Щţôղ˵ѵһػҪǣ
ҡҡͷµսʿҲһ뷨ɻؿԼµǲϵˣҲҪһЩ˵Щʲô
ȻΪȻҲֻͣסΣûд˽г档
Ȼǹ񵯵ıըͣЪ֮ǱϴĸߺȻǱսʿǵըˣһ仰ǣˣͶţ˴߽Ÿղŷ£ֻЩӢ˵Ȼ죬һһҲ
ֻüͷϸŵ˵Ľ͡
˵ʲôָԱ̲ס͡
͵˵½ڶʦĺӪһղҪͶģİ˳ٿǹͶѾǸ˿סˣͶ
͵ķ룬Ҷ㶣޵ȵصЩڹĻţǿ϶ƭˣ
ͰͷתָԱգȴ˵ͷҿǲһΣȫ߳ǹϣȻߵһȥ
ǣ޻Ƿš
ȴһһ㣬ʱһҲûʲô⣬˵òҪͶͻᰴǵҪٴҲ١
͵ѶȻǲԸţҲֻñ͡
ǣþͳ˴ҵ֮⣬һЩ˽֮Щ˾ȻðǵҪǹٹͷȻ󶪵ָλúɽ᮵һߡҲǸ˽һǻһ˾ƳȻپǸղɱСס
ǸƳ˾ٵʱ̲סǡһǹ˨׼Ǹ١æֹ֪ͣ˾ǴСףʱҲǿԽ֮ɱʱҪԶţЩ׼Ͷĵˣ϶ҲԼˣҽᱻһǶš
Ҳ֧Ͷ֮ʣڴŵһӪӸϵھЩ˷²ĳ֮ʱҲͬʱھŵһ˷˶ս

ôЩеǣһִųȴҪǷں׷ӵĵˣҪӪתļ۴򼲳ۣҪ֮ǰִﱱԺ͵Լ۴γɺΧ̬֮
ڽϵһ޸еĪɨսĻᶼûУѷ²ϹĽɽĳѾ󣬱Ĵ֮£һηԽһǧ׺εɽͺͱԺͷɱţҪ밴ʱϵͱҪڴһҹ̵ͬ־˵ʵЩˡ
ӪܲϢһСʱҲ̲ס
˿Լֱʱʱָ賿ӣſĸСʱҡҡͷѽʱ䲻ˣôҼһ°ɣ
ͱͣû˵ȥ
ǣ·ǿ͵飬ŽͣҪ۴ҹϲĻôսͻʧȥʱǺо
͵˵ͷʾ
ˣˮȴʲôôͲµľžŸߵֲȥҪܵأ
Цһ£ڵôµ£
ôͲ²֪ͲԸش𣬵ţѾһ
֪ҪشˣֻõʵҲܺòµģľžŸߵô˲ܲԮȵġ룬ʮλϣ϶Ϊ˶ȡ򳡿ģӦǸ˱͵ŵ˴أ
һ뻹ͬڵˮ˵һ˻ô̵һˣܲץסôһӣֻôԵһ£ԼȴΪʲôûвµأ뵽ɵٿ˿ߵڵˮ̲סţˮ˵ͷҪôظϵԺͣΪ˴۴𣿡
һ£һЦӪôˣֲսıңô֪
ҲЦЦȴˣⲻڸ̽룬ôŸϵһΪ˴۴ģֻ벻ʲôս²˵Ǹ۴رصģֻҪ¼۴кܴ
İɣộһа취ܶȡ۴ģذο
ͷһۣ֪ڷԼҲ졣


ڶ ۴
޴ӵھžʱָӲ뿪ǸĿؾԼ泩࣬һ룬ԼһֱЩϼһǵߣһҲ࣬岻ϣҲҪˣֿ˿Լֱҹ֮µʱѾָ賿ĵӣſѾԶˣȴûһ˿⣬Զǹ֮ʱʱش˸еս֮Сʵ׿ֲгڶǵİ뵺֮У̧ͷһ²񷣬źϰϰشԼʵһ⣬Լļ
٣ޣķ֪ʲôʱ˱޵ߣһʦӪʱڼ䣬ȴԸű۴ǰߣҲԸǸеϢĲ֮ϣǰӰж
תͷԼλ磬֪Ϊʲôһഺ֮ʱղſصʱɥһӱ㶪˸Ӱ١
٣ķ޻Ӧķһ䣬ɵţôҲû˯𣿡
ûУķţȼһ֧̣һڣʱˬ࣬תͷűޣʵص˯ţǹЩģ
ʲô޾סš
ķһ̣ŵҲǲǸӪĸһ飡ģǹôúЩ˻ִǰ
û˵ʲôķߣļ򣬹еظˣҽ˵˲ã
ķЦЦȻ˿ڣޣʵҲˣ˾ôģսϣսôͽһվǰʱ򣬻֪㻹ܲܿң
㶣⻰Щ˸УԸֻǴķｲΪ˹飬һ£ʵķ㲻ؼ𣿡
ķһ£漴ȴһЦѾˣʱѾ˱˵ţ
һ㶣Щŵʵʲôˣʲôʱ£
ķʱ򷴶ʮֵ̹Ȼһλعݼٵʱûи㣬ΪҲҵģ
޳ĬˣķϵʮֺãķҪ˲٣һֱԼĵܵܿķǲġ뵽ʲôʵôǵŮ˿ôأ
˿ܺãĸף֪飬뿪ʱ򣬻ƭ˵ȥձǺǣˣѾˣ֪ڴ̣ҲҪأķ˵ţ뵽ԼŮ¶һ˿Ҹ΢Ц΢ЦҲһȻ뵽ʲôűޣ˿Ҫٻȥʱ򣬸ģձʱ˼ľżһֱҵıˣޣˣһҰľż˿˵һֱ
ûϴ𻰣ֻԼؿЩµûţ֮ҡҡͷʮصķҲϣ˵ֻҲԸȥ˿㣡Ӧĺ;ģ㲻ģ
ķһЦޣ֪µֵûʣˣҶԲǣΪӪܹŻعЩҪɷҪӡҪˡҪ׵ӡĸºͺأ
޺Ȼ׹λ֮˵ñۣʵϻԳһʧܵĴҲǸʱɵһķԼȥкִı֣ǸʱķֵľһֲҪķҲѾ¶˱ľġ

¹ȻǹȴԽˡ̧ͷЩȥԵ貵ǿգЩ֪ڴ˿ҲһĹ⣬ȴ˵ů˵ǿеĽôЩ֪ǾҹʿʱԼһСǣȻ΢Сȴй⡣
ҹвһ׵£ڳݺɽԶ᫵Ĺ·ӲѩδɽС·߹ź߸ߵɽܳ·һɵ£һͱֱɽ¡
Ҫʱ򣬵һӪڵ˱Ժ͵Ķ棬ʱվɽϣͿԿ湫·ϡĵƹ⣬˵һӪأʵӦǼ۴ǰֻԽͿֱ۴¡
ʵʮϸ£Ȼ˵󣬵ȴΪ͵ȼλʵϣνĵ൱һʡģҲһСѣʵһضѣµĶ൱ͣǴ塢Ͷѡ۴ƽһҲһسǣԺͣʵسǶһСӣΪλڹ·ϣ崨һɿڣԲŻԵñȽҪ
͵ԶԶɽµĵƻǸС϶еפأ͵ļ򣬵Ķţˮȷ棬һȥһֲô
ЩˣʲôʱôÿǷҲӦĿ
תͷЦЦӪ
ȴЩص˵ˮѽҿأʲô뷨ɲҪӴ
һ£ʲôҾǻ֪ĵ˱ж٣ΣôͻȻȥȻԴﵽϮĿģǻЩϹûз򡣡
üͷ񵳴ʱһӪ͸ҺֱײǸʱĹ񵳾ȻǱɽ˶Ҳʤ̵ġط׻ǲڣǵĵҲײǹ񵳵İܱ£룬ǻһ£ֻһҪˣ
ųʲô˼š
ųֻҪǰϵԺ͸û˵ҪǴӡֻٽһ
͵һͷԸµصҿɣҴȥץͷһʾˣ
ͷЩԸصҪ㣬ϾҪˣ
֪ʹţСʱͻ˵ţȻżɽȥ

˻ڵͼϰѼ۴طȦĿһֱɨƬûֹͣ
¶۴𣿡׿Ȼظһš
˻ûϻش𣬻ڳ˼ţβ̧ͷһۣҡҡͷ
׿Ȼһ£ɵʵ۴ôǴ
˻Цһ£˵ҪٵȡʤǺǣ۴ķҿɲʮϱƴϣ
׿ȻӲˣָŵͼ㿴ʦһʦѾŹ·һʦܿͿԸϵԺͣһʦҲ崨˻ɿڣγ˶Լ۴İΧ̬֮ǵѾѾαһʦռ´Ҳļ۴ͦѾɽߣǣס˵жʮʦʱ۴ʱܹѼ۴ǰѵضϣô湦һ
˻ҡҡͷǸѽ˵ȻûУ۴ǵ˵ķص㣬ҲǵĹأܱܶࡣǹ۴һ˵ӦչĲӿܻѸٵع崨ϰӶγɼл˼۴ֻµʱʮҲʣ޼ˣ
ǰʮƴ⣬Ҳֵõģ׿ȻҲš
˻Ŀⶢǰλϻƣ֪׿ȻΪˣһΪԸһеľˣΪˣԷԼǣȴʵ޷üɵȡȷ׿Ȼ˵һһս۴һʼʱ򣬾Ѿע˳ɰܵĹؼʮ˼۴һᣬͺǵ񵳾ձӽսʱ򣬶սеʯơ»սеĳ¡սеĶһôʤҲָտɴˡˣô˻ҲΪսӢۣΪ־ԸĿģһõļνֻǴʱ˻ȻҪҪǣñҪҪսʿǵ˵ֻһΣ۶ڽʿ˵һģ
˻ҡͷͬԺ׿ȻһļԸҪҲʮƴ⣡
׿Ȼؿ˻ףһʱ֮䣬Ȼ֪ӦôӺ˵ˣ˻ô꣬ǵһࡣ


ڶ Χһ
ҲǰСʱʱ䣬ʹ޴ɽµıԺץһ²ù·ֵ߽ʱ򣬱ǱƷӶΪ²ġ²ҲһλսϴϱȴûдйԼǳΪй˵ķ²ʱ㺦Զ͵ʻǺʵ˵˳
һֱԱһһҲһЩӢȴԶ͵ˮƽʵϣҲó͵ˮƽҲԼ϶٣ҲǶථһЩʰˣǾôථһ㵥ʣ²̸ʱ˵÷Ѿ
ڣʽˣ²йУ֪˴ʱԺ͵½ڶʦһŽԮҲ͸ոոϵڴ֮ǰԺͲֻе˵һӪפء
½ڶʦʮ򳡵֮Ķ֣û뵽Ҳÿ죬ǸϵԺ͵ʱҲͬʱϵˡʵϣ׷ӵ½ڶʦһֻΪʱıսƻмһСʱתۣǻܵÿģȻҲ֧˲ӸϵͬʱҲϵ
ҿûçײسȥɵЩڵ֪ʱԺһżһӪıʱøղŵðյȷ̫ΣˣȥϮǸӣôֻ°ӪҪˡϾҲ˼̣֪ԷʵûбƵ֮£ʤԵġ
ǣȴǽüͷһֱʲôһسĬ
ˮ˵öԣ͵ļ򣺡ҿûȥӣȻﻢ£˵˷۱ˣ
ǣȴûһ˿õ⣬ҡͷ֣صصӪҾȥӣӦʵģ
ɵһ㶣ʲôΪԼˣɵһ䣺˵ʲô
˵ӦھȥԺͣظһ顣
ضͺڿһһؿ֮š͡һЦ˳ָ͵ˮѽˮôԽԽϲЦˣղ˵ҪȥϮȴÿɷҪȥ죻ˣ˵ʵǿȴҪΪڹҼѽ˵ʹ˵Ͳѽ
ȴûһ˿Ц⣬һصӪ˵ģڿЦ
侲ģЦҲˣһ֣صӣʵǺã˵˵ɣ
һ£ղҷϮΪҾǲܻһ˿Ϲèӵ̬ڴ̣֪֪ˣһ԰̣϶ܶ˵ģ
ͷʾͬ⣬ѽҲ֪ҸղЩçײʵϸղҲһʱӷȣ뵽ģŻǵ˵ţûдĻֽŵǼȻ֪˵˵Ǳǿ࣬ϾҪˣ׼һϮҲ֮ǰͽսģ
ͷţһսȨǵǿš
Ŷ㶵ؿ˼
Цһ£ŽţʵҾòҪڱ빥ӵأҲطҪֳһʤ¡ȻƣԾӦѧһǵļı
ǵļı
ԣͿ϶ţڰֻҪһлץţҧһڣƲãֿɢȥһӰ٣
㶣ɵõ˵λսѽ
͵˵ͷֶ˵һǸոյﱱԺͣûв䣬֮ǰһ£һ类ҧһûȻ޴롣˵ҲǴ򳡿ǱģʿȻӰ죬ںҹһľսбǶıʲôأһǹţȻԷΪҷģʱϳս׽͸ǵıԼĿڣ
ϸ˼͵ĻõȷЩôһ̣֮ǰû֪̽ԼϸʱǿԲٿؾģֻ뵽һ㣬סʵôǴһ̵Ŀʲôأ
ͲɵһʧӪһˣҲ¸ңǵȷһͷԵսԼĵܵ廹ԶԶĲ磬Ŀʵö˵ģֻҪЩս˼˾Ӧÿ뵽Ǵʱ˵Ҳֻ˵ػشţǵĿʵܼ򵥣Ǿǲõ˴ݵ÷ϵԲͬʱšǺİӦûкôġŻʦȡԺ͵ʱ򣬶ȻҹǸʱǿڰ찲ȵ˯þ˿϶û˯ˣǺǣҲԵ˵Ĳã߼ǿ˵ıҲ޵ģǼǿߵıĵطһӪ˵ǲѽ
͵һۣɵԼ۾ʵ͵ĵܼ򵥣һ˵˷ǳףֻô׵һȴתҲ벻
ã¶˾ģͣһļ⼸ѾΪһʱϰΪĶˡӪ͸һͻϮѧһѧǵļı
͵ϣ¶һ˿΢Ц

Ȼиõİ취ΪʲôҪȥӲƴأʮʱָӲ˻˵Լûü˵ڵĻԻ׿Ȼ֮ۡȷ˵Ҳûи׿Ȼй˼ҵۣǰܶεսУԼλίһֱ֧Լˡ
׿Ȼһ£۾ſǰЩЦϴסţʲôõİ취
˻ָŵͼһ۴ΧԺǶŻҪԼ۴ĻôӦǵ룬һﰲرģ˵ţڵͼϻһָ˼۴ϵľǼ۴ϴţҲͨ˳ȥҪ壬ӦҲǵķص㡣˵ţָ˼۴ķ͸һЩԴ׿ȻػصΧ۴Ļ˵˻ô룿
׿Ȼ۾ɵһδصⲻǵж˵ӵȥ·𣿡
˻Цһ£˵ͷֽһؽţǿԸһһ֧Ӵӱ湥Ժͣ˵ע⣬һִǾдģӱͻ۴Ŀܣ룬һģݵľǴӾϡʱͻȻӷԴ﷽˻ô
׿ȻһǰȻսľ档˻һԶ䲻⣬û뵽ԯ޵Ĵ򷨣һҲ޷³ñռˣô۴ʵѾ˹֮У˵ƽ̹ͨҲһնϣû˺·һ
˱Χˣ׿Ȼ˷ܵ˵˳
˻Цһ£¶һӡ
ǣ׿ȻԽǿŵͼȴԽǾЩԾֲɵʵѽ۴滹һȱڣǻ崨İ·
˻˵㣬ϵЦȴû£Ȼ绨׿ȻһڻǴòŲ̫ࡣ˵ƣֻܷ۴ݣǺǣ۴ƣʮֻҪں׷Ŵˣ
׿ȻȴҡҡͷЩɵصսãȴܵսָЩ룬ܵķҪܵȫߵˣǰѵ˷ߣⲻڱ𣿡
˻֪׿Ȼͻôʣòһλϴ˵ԸԼְҲԸʮƴ⣡ôܼĴ򷨣ͬʱҲܹؼˡһ仰̰ãĲҲҪԼʵҲҪһԼĽʮְѵеھžԵ𣿡
׿Ȼ˻˵õȷһʵ⣬ǵҾսûҪȥܲʾһ£ǵͬ⣡
˻ҡͷȴ޿κεصˣѾˣ
ˣ׿ȻЩţǿϽͨ־ԸܲҲһ̵ʱڸǴ𸴵ģ
˵ΪʱǵսֻѾʼˣ˻Ƶظ׿Ȼ
׿Ȼ˻Ȼһֱ˰˵ĸо


ڶ Χ
ǵļı˵ףһʵʩȴҪЩۡڶ˵սսԹսȻЩģǶڴλսȴǵӦ֣ڹڵʱڿսʱڣսʱڣһֱսϵɳģ˵Ѿλսòپˡ
˵Ӫˮһزȥʼʱһֲмϱ۷ˣΪһӪʱȷҪԼôһҪǿ࣬λս棬òԼûˮƽ
ѵһӪֳɵս飬š԰Ϊһսλλţҹɫʱ򣬷δӸ϶ɽµĴׯչÿһĹλʱ䶼ϸĹ涨ĿںŶͳһΪľҪٵһƣõԼĵϸжϲԵĵǶٱĹ
һж֮һ£һĽܿչʹŵһΪһĹͻȻڱԺ͵Ĺ·ϣ԰ࡢΪλŵ˵ĸ賿˯Ũ֮ƣǵ·ϣȵĽǼĵˡȻЩҲõҪ߾裬˿ĵиʱ򣬸ϰЩѲ߱Щˡ͵һ֮󣬼սʿһӺڰӰֳЩѲ߱ǷֵʱսʿѾǵǰһ׼Ķ飬Ըһû׼Ķ飬ֽİвɱû˿ԣܿ죬Ѳ߱㱻ʹ˸ɵˡǣЩѲ߱ǻǿǹǹ֮еСӣ׷ס
Ҳֻʮӵʱ䣬ʹһűռ˴ڵ·̵ĸͨؿѸٵس˴ǣǹﴫܿ㡰ƹҡһƬͬʱڶӴӵĶҲ˹սʿǵĺɱǹ񵯵ıըһƬʱĴس
ͬ˵صһͻȻĵˣȻ֧ոյﱱԺһŸеޱȵþ֣ǵһûи߹ǣô⵽й˵Ĺ⧲ҹҲֲ˵˶٣㲻ԷĿڣڱĵطǿܻȻİ취Ǿ뿪ǻûüҲ˽ĴӣǴʱ޷Ϊ۴棬һ˵ɽһҹжٵ˹ǶҪȴԮĵΪܹŵóһʱ䣬ֻܱһţǴһһ򣬰еĻеΧϾй˴˼̣Щ˵жҲȫΪ֪Էûɱܴеʱ򣬱ڻ֧Ԯ޷ṩܼĲãҲܼڻĴ

Ժ͵ǹܿ;治Զļ۴ǣھžĿؾæټĸλٳԼıǣʱԺ͵սʵϾͷ˼۴ſڣ˵ȻǴеǰˣҪȷжϺͿٵӦԣ򣬿Եľһɽ
Ҳ͸ոմһС㱻ٽææظϵǰָӲʱ󲿷ֵѾ룬ؾרñߣʵϣҲǶԸղűľձʵһڸղŵʱͰѱ޵Ʋ⵱һʵӦԣҲͲոҪʱ򣬸˵ôֲˡ
е˵룬ؾЩȲԼսıѸոյõսԼʱ۴˵˳
ʱھž˵ȻǰܹˣҲǹ˸ҹƱ㼱ض溫ʦ֮󣬿յڰ˼ž˾ֿн´һʦ˳²﷽ǰڶסй˴Ӷ򿪵ȱڣͬʱҲΪֹй볯ʾӼǰǣֿнԤϵչõȷһϣڼ۴ԶԺһ֧йӵϮ˫չ˹սʱڼս֮Сһʦʵһֻеʦںҹﲢûо²ﻹԶЩԶˮⲻ˽ʵΡ
ڶƶ񻯵ʱ崨ԱĸҲܵйӵϮǱ߲ĳųı棺й˾ͺǳһö࣬Ҳ꣬ɱҲɱǹһƮ˷ʤ
Ҫ򳡿ĶʧȻ۴ŻԭΪ˲ô͵ִǱԺǹȻǱһǸոոϵйӵϮҹǸųҲ֪жйڹǣֻɽҰ˷й˵ĺɱԼЩ֮ľսľ
ȻǵĿΪ˶ȡ۴ʮֿ϶жţǱıԺŵҵĹѾľֵһ棬Ӧÿʱһ±ѹ
Щıٳſؾ˵꣬׷׵ͷʾͬȴûеͷҲûҡͷһЩɻȻҲ֪Щй˿˫űǵĳ·ûҪ죬ȴȻܹţǸոնµ򳡿Ҳһҹôǳͷһؾ͵˱ԺأѵǶ
ıФſأȻ˵ĿָǼ۴ôӦӦأ
صͷһۣҲҰѴҽټԭ򡣡˵ţߵ˹ǽϵĴͼǰָȻעһƬǵģƣ˴ӶΧѾǴһȱڣֿнǵһʦһʱǾͿԴ˳ǵĶ²﷽ϣ˵ǰƽҪģҪס۴Ϊ̵ᣬչս˵ţȻ־սҲûжٰգֿнжϣǵھžܵսöҪй־ԸʱսĽȻǲԶġ
ž꣬Ҳ׷׷ŸָĽ͸ָ⣬ǲıФñȽȫڱĲص㶼˷뽨飬ڱӦòõʲôλãװײӦôȵȣϸ˵·һоͬһ۴Ѿʸ֮ģ˿϶Ҫ۴һ
ʼգڿߵıȴδһԣÿؽʮ֣ղŵʱУੲݵĶ룬Ŷһʱ䣬һôưأ
Уѵûн𣿡صصű޵֡
У޻شš
˶ɵþĬ׷װĿͶУϡ
ô뽲ɣš
޵һͷλվҲ˵ͼ֮ǰעŵͼãתţйƶˣǵĿĲǴ۴ôô
е˶ɵסˣҲ㶣漴ЦָűʵǺǣ˵й˲۴ǻʲôսĿģ
޳һ£ɨеˣŻصоһë󶫵սë쵼ľӸʯ쵼ľӴ̵ʱ򣬺ԹΪĿĵģǵս˼ȷǾֵıΪҪսĿ꣬뵽ģֻΪ˹Ƕأ
ű޵Ļе˲ɵö˶ؽҲɵõͷ
޽ŵǵǵĿ겻ֻһССļ۴ǣΪǣ
΢һ£ɵЦУҲ̫СϹˡΪƾЩ·йˣͿ԰ʮ𣿺ǺǣбϵƣҲûô
ѽҲЦ
һҲЦˣеĵ˶ӣǣôǾͻΪǵĵҪ˲ǰǾһʦľӳԵѵҲϣһηǵͷ
űᵽ£ֶԼֹͬסЦݡ˵ĵȷǳսʱõ飬ǻǷʴ½֮ǰһ½սʦӸɽϣȴ˱ӵռȫûǸʦҲ˳˵ķ²
Ҳʱñ˵úеһʵôУΪԵǣֻôأ
û𻰣վڵͼǰ΢˼Ƭ̣ȴɱϣɶΧż۴
ʲô˼ıФȵš
ŵ񣬵Ѿռ˵´򳡣ǲػصսƹ۴ǣӷԴΧжȥĵ·ôǽô
޴˻һе˶ɵþһ亹


ڶ Χ
Ҫʱ򣬰һӪͬ־ѸٵسȻıԺ͵Ĵ֣СʱսȴõһӪջķᣬʹŵһռ˵˵һ⣬õ˲ٵĵҩ䣬ܿɹǣǽɻͦھʽػǹǻõ˲ٵӵͦػǹȻ֣ܲ˽ņ̀ͬʱֻǹӵ֮ǰ˳֮ǰȻ˳һЩߵ뵯ҩޱһö񵯣ը𣬻ҲֱգȻһɢ춯أʮԶôҲ¿·ھһһ
ը֮һָֻһʱ֮䣬еǹը֮ȻֹղŻս׷ɵսͻȻһƬš
ڱըδͣЪʱ򣬵һӪͬ־Ȼ˱ԺͶɽУһεжϮͻϮȡһЧмսʿ֮⣬Ȼûһ
һֺȽȽ𣬵һĨȻ͸ֹͺ֦ɣֱЩ۾ڲѩӳ֮£ܶԽ÷˹һոµһ쿪ʼˡ
ֵúϲ£ͺͼڰŪͦػǹͷҲ˵һʲôϲãǰȥǵ͵ļ򣺡ǺǣˮѽһǴˣ
̧ͷһֵۣͷŪͦػǹȴǵصӪսأȱô˰ɣ
ɵһ㶣͵ĻЩɨˣҪ˵ЩʲôʱͨѶԱȴ˹ţ˵ųʦˡ
һ£ɵЩ֣ʦôôҲˣ
ͨѶԱҡͷȻ֪Ϊʲô󻢻
̧ͷסӪʦòǹжİɣ
ʼʱϲ̵ӣһ˵Ц֮ȴһ벻ЩĵصҲǰɣô˵ҲֻӲͷƤͨѶԱȥ󻢡
ȥӰʹƬ̣һ룬޵ޣͦػǹȥȥ˵ţҲԸԸ⣬׷ĺ˹ȥ
ûеʱӪָӲʱͱˬˬʵЦ仹̵ԱҲ䣬·˵ʲô˼¡
͸һǰһ˹۾⣬ŲȻˣ
Ȼ䣬ղǻЦŵһӱ£֮ȴһࡣ
Ӫ˭ӪԺ͵ģ棬㵱ȵ
㶣·ϣȻһЩ׼ʱȴҲһ֪룬֨֨ѽѽذǺشţҡûʱԵ˵ֻ˵ýţ֪ЩͲͨҲֻô˵
üͷûȥϵҲǰһӰر飬ҡҡͷŵҪ֪սûϼж֯޼ɵı֣Ҫϳ͵ģ
һͷ漴̧ͷ󻢣һصʦһεжҷΥ˼ɣҸԸеΣӪԱ޹أ
һۣ˺ʲôûϴ𻰡
棡ʱ󻢵ǰ
һ£һۿӡʮ̵ϳղŻŵٿط¶һ˿΢Цָ͵Ǻǣⲻ𣿿ģѽ
󻢵ĿޣҲЩ죬ֻǴʱȴǫ飬󻢵ʦԺҲҵΣҽӪģ
Ŷһ£תͷ
ȴҡͷţҵΣӪ޹أ
ûĻתͣڵˮ˵˵ΪʲôҪԺأ
΢һ£ǵӪϵʱ򣬵һҲոս뱱ԺͣʱϵΪ˲õ˴ݲҽӪ컹ûΪǿƴһ¡ӪҵĽ飬˵ʲôεĻôӦҪģ
Ȼ֪ΪԼѣʮָмǻǿţҵΣ޹أ
תͷŸ𲨣𲨣˵
ȴգһ۾·ʲôͷʵػشţڵˮ˵Ǿôģ
𣿡һתͷ
ֻεص˵ͷ
ǺǣȻô˵ξͶܲˣвһصȻת壺ųǲǶѾ˱Ժ͵Χ
ͷشţǣ
󻢵ͷһתȴţΪ˴ӪݾߣԽӪ͵Ϣ
һ˵ͶĪһ㿴ңҿ㡣
ȴҲ̲סˣ͡һЦŲˬҲЦһղŵ࣬ҲЦ
æŽͣʦרŹļνģ˵һ̴ʵ̫ˣ˴ҵȼü֮
ӵúͿ
ǵǺǣҲ֪ʵŸϵԺͣΪҪţһʦѾƹķ﷽ȥˣǱߣʱѾл򶫾Ԯáǳ𹥣˵˵עĲӵ˳ش嵽˼۴Ķ棬ҵѾĲӵԺͼǿҪģ
˵ĽͣͺŻȻ
ҲЦŸǣʦһ𹥱ԺͣһĲӺΧ۴ǺǣѽӪһսúѽ˵ţת壬ڿʼŰϢ϶ɽµĵ˽𹥣Ҫ뷽跨ѵǣסΪ﹥ľǵ
ǣػشţʮ㡣

˭Ҳûע⵽ʲôʱЩڿŻ½ھžĸ߼ٳ˵ͷ·ǿһ˿⣬ǽĵܵ˵ˣʵϣڴΪ˿ǿڻ֧ԮҲǵ¡
ǣ黹ûнܱ޼Ϊй־Ըпܻȡػصսƹ۴жϴӼ۴ͨ˳ƽ·ĴȴôΪԲıФļȴдԣФΪʱ۴Ķã֮󣬻еһʦҲϹйܹһʦͬʱ򣬽ɱػԴﵽ´֮չһսҪͬʱúһʦȴ̸ףǴҲдݵʱ˼ʱǰвԱŻԺͣһʧôҲͱٵ۴ĳˡ
ػͬ˱޹ߵĽ飬׼ֿнͻ崨ļ֧崨ϰѱһôǾǿԻճһֻȭͷ¶ĽΧ
ô˵ˣҲǴµһֽʼô⽫Ҳһϵʱ˫ʤؼһ졣


ڶ ½أһ
ս۵̬Ƽ˲ϢģڿؾȷһʦÿԳ۴ķʱȴ⣬Ǳӵ´йѸٵػǲһ˼ʱ䣬һɢˡ˵սҲֻȺǿôһ㣬Ͳй־ԸĶ֡һܣϽһʦӭͷȻԴй־Ըǣһ⧲һçײоӪת֮ΪƷй־ԸӰΧ
ʱ򣬿ؾǿһʦҪԶסй־Ըսʱ쳣üң־Ըһʦפطһ磬ʮεĳЩڷɻ̹ڵڻ֮£ֹսϵؽŹϵսʿǵʬ壬ǻǿľǶס˵ĳ棬ɹؿս֮ϡֻʦҲΪ˼һϵı
˰ܻ˼۴Ǽ۴ķﱻй־Ըռϵľһӱ㱩¶˳ʵϣڷﱻй־Ըռ֮󣬼۴Ȼ˱ϱΧ̬
ʱ򣬿ؾòһ˱޵ľ棬ֻǴʱľҲȻ޼ˣҪ쵶նʵٵ⡣
ԣйڽΧҲЩżҪأΪľҪȫ𣡡òһξǰЩԥĽ
У˼Ҫ۴𣿡ıФɵš
֣صص˵ͷͬʱָǵһʦǵıͿֱ˾ھ֮γߣǶԴͷҲѾ䵽ǵУҲ˵Ѿ˳Ͼ磬ë󶫵ľ߳Ĵ򷨣ǾҪΧ۴ǳԵڲ۴ôͷҪˣ
ıФ̧ͷ˿ؽһۣҲ¶һ˿ľһ£ǵΪʹǳ۴ҲҪֿнͬ⣡
ֿн˽ڵѾ˺ǣЩͷĸλļһ޲ȥ;Ķ
ıФҲѽҿʱõȵڣֿнܵôǾͷǳΣˣ
ǣػڳţ·˵ǰհˣ֪ĵĻ˰ɪ棬ֻʱпܲȥںʲôأ
ʱսһδȻһʮ־ɥϢ۴ŻﱻͻȻֵһ֧ӹռˣҲ˵۴ϴű˳׵ضͬʱһʦ׼˳ۻءʱǾǴҲʧȥ塣
Ҫԥˣ̲סһȰţ۴ǻ·һؼ۴ûл·ǿԱ߳˱ֿннͣ
ȻѾ˵ˣ뵽һ㣬סʵµȥ·˶˵ôأ
ֻ޳ڶ
һ£˼ûϻش
ФҲ˵ͷͬŵǣǵ滹еһڰݣöϾµĵ·ֻȥݣһ£
һ£ʾͬ⣺Ѿǿ̲ݻˣ㼰Ǵҿܶܲˣ
ȷǹϵ¶˾ģãǷ۴İݳˣ
ıФһۣظһĳһ

Ҳûϵս۵ı仯ôÿ죬ҲһһҹĹ۴սϵƱ㷢˷츲صı仯
ܶһʦֻһϵȴҲ˵˺ܶıڱԺ͸ǵɵúܺãſܻĲжĻᣬһϣ˻òںĴϱһ
ǱϾϵǵĽɫЩģһֱҪȥ˻Ҳ̹ʣֱԵظ󻢣һǵɵòôȵս۵ؼʱ򣬾Ƕһʦʱˡ
ȷԼɵıԺ͵ĵؾ˱Ժͣȴ֮Уеı棬ҲϰϢ壬ֺܿ챨󻢣ʶսѾ˻ͬʱҲһҪֵŵöһʦ
ǰ߷Ӧ˻ܿ͵ó˵Ҫ۴׼ݵжϣ˱Ժ͵ǰأֱӹ۲죬ԱԼжʧ󡣵Զ￴ЩȥյıԺʱӼԼš˼Ȼ˱ԺͣôֻһֽǾǻ۴˵ʱ򣬼۴ĵѾˣԺ͵ĵ˴ʱһ֧Ĳӡ
˻ҲΪǳҪҪ־Ըܲл㱨һ氲׿Ȼίϼ㱨һ׼׷ʱԵú˷ܣǶһʦӭһüʱˡ
͸Ц˻Ȼ㿴˸󻢵󼸲Զͣ˵϶һۿͿʤϲã͵ȴüͷţ·ʲôһ㡣
ڵˮ˻ɵúһ
ȻһͺǸոմӳ˼ѹ͵̧ͷ˻Ŀһ
æӦһĿ⻷֮£󻢡Ҧա塢ܡˬ˾ȻһڿԼ
˻ߵǰһ̣ǰ˸￴˵ϤòϤȻ˵Ҳֻ˲ʧӰ٣ǲܲ¡ѵһ׷˼
͵ļһʱ֮ĻȴȻ˵
ʲô𣿡æǰһ͵ߣš
˻Цһ£ûĴ͵ڵˮˣǺǣʦҵǰҲͣؿ佱أ˵⼸̴̫ˣıѽ
Ͳһ죬ǫصЦأô̴úãӪųָӵúãֻһµӪôҾô򣡡
ûմմϲȴԼͷůأɵöڵˮĸһ㡣
Ǻǣܸɾܸɣʲôǫģڱϰǻͬʱֶ˻ڵˮӷӦܿѽеʱһû뵽Ѿ뵽ˡһδػص˵ıȥ಻Ҫѽ
Ŷ˻ȣͷ͹ţڵˮǺǣһҪ¹ӴʱԸ컨
ǣһģþһϸսʿֱͦ壬˻նص
˻ͷ˵Щʲôʱ׿ȻȻҲܲϣ߹Զ㺰ţܲļ
˻һ£˵ͷûٶ̻׿Ȼȥ


ڶ ½أ
˻ԶȥıӰ󻢾סصǺǣˣ
Ҷŵ˵ͷ˵ЩĻȻҲ׷˻ȥ
ʱҰĿȫͶ壬ھʦȥ֮󣬵һĹٴˡʲôЦǶʲôǲǵѽ
ǺǣһǵģˬڱҲŹͬʱģһǾͿԽӵˣʱǲ߶ˣ
ЩΣ˵ţѽų㶼뵽ȥˣǿ㣬ֻһָ
ѽҲӦš
ȴЩЦӪ˵þǲһƨıҲڲ֪ʱ¶ģ˼Ǹо
ҿûʲôָģһҲûųļӣһصһҪѧϰأǺǣǵһӪãҿֱ˵һ仰ųҲֻôȫоģһһҪǣһӪײһͷԺǧҪˣ
Ŷ𲨶ɵһ¡
ͣϾδԵĶίӿڵų˵òѽǸĶ飬ڸĶһһжҪָӣʵ˵ӪԺ֮Һųܵʦʱųǰеζϣ˵ЦЦ绰˵Ǵʵ̫ˣʦתŭΪϲԲŻܹǱõģǺǣһȻǿɲϣԺ󻹻ʲô飬жǻҪȱ棬Ȼ󾭹ͬſж
ǵͨ죬ԭΪѾȥˣû뵽춭ίó˵£ȻЩʹ죬ǵ˵ͷ
ϵĲˬЩӪ˵Щ飬ʵǲӦãֻͣżˣȫûбҪ߸ˣһ˾ʦ̫ˣһûӡֻǣǴӶܵ˵˳ҲղȥˣֻܴŲ϶ȥ˵£ͲҪˣӦöǰģ
ѽæҲӹ˻ȥԵôӲˬĻУԶίĲΪתƻ⣬ֽŷ·ĥţһε˷Ժͳߣѵ׼۴𣿡
ĻôһˬҲȤδص⻹𣿺Ǻǣǵ򻴺һΧˣȴǾͻԼܣǺǣһǸǴûڣӣһΣЩҲҪĺˣ
ˬһ˵˶ͷҲͷһأˬ˵ûô£һ̶뵱սЩ֮
ϲܣ˵սôأһѯţҪһµ˼
ˬҲδ룬ڵʲôòµģս͸ǵ򻴺һôô£
岻ɵüͷˬ仰˵˵û˵һӡ
˼룬룬ǲӵܻ˫ѼһӣᱻΪӣ
Ļش𣬻ǲ⣬˭֪ʱʮ뵱Ӷˡתͷ˿ߵͣһƽ·ֻһ˫䣬ǵۡ
ڵˮҲ˵˵һȴһί忪ڣȵع͡
㶵ؿŶίװһӣҡͷңҲУǺǣ֪Ӧôأ
ͱǫˣ˵˵˵òԣҲûЦ㣡Ҳڱϰǻ
Ϳ˿壬ܵ˫һĿһЩЦһֲʡһ£ҡҡͷҪ˵ộһ˵һҪô˳ᢣǺǣ˵ѽ˵ţֿ壬ʵųӦˣһӦʲô
һ˵ҵĿͶ壬ųûһʮһжӦʲô뷨
ѽųҲǴˣ˵˵ˬȵţţٶ˽һЩ˻սڲ
˵תĿ꣬Щû뵽ҲֻεЦһ£ͷʵûһףΪųʱΪĿҲֻǿţһȻ׷ϵˣѵһ򾡣
ô׷أˬ׷ʵڴҿʱ˵ȴٶȺܿ죬Ƕǻе̶ȺܸߵĲӣŹ·ߣֻ־Ըǵһ˫ţҪ׷ϵ˵ĳ֣Ͱ첻
ˬ⣬Щѻشһ£üͷЦһ£Ǻǣ뵽ʱҾͻ֪ˣ
ҲЦˣƵصô׷Ǻǣ϶Ҫǵֻţֻǡ˵ſ˿ɫҪˡ
͵Ļ岻ɵһ뵽ʲôЦŶԴҵѽϾҪˣ߲˶ԶǺǣǻǵõ˫Ѽ¹񵳵ʮܵñǿ죬;ȴҪ˫ѼסձȫΧˡЩҲǳԲ˿ģ˾Ͳ·ǺǣֻҪһͣôǾͿ԰Ƕס
˵һ˵ҵ۾ɵǣȴʹǿűȻƽģ˫Ѽһ޷ĨȥʹεʱҲεĵط

Ȼ˻ܿ㴫־Ըܲսµ仯Ȼȷλڼ۴ĵھž֮У˳س˰ݣôǽǱߵ½һϱһһʮ͵ʮ˵ɽӺܴѣ⣬ҪԶڱĵҲϤ˳սϵƣʱ볯սûõ־Ը˵һѵõսпͨ˶սѵ˾Χ崨ϰƽԱĵһս۵ķ棬ԣëΪ׵ίڸ־ԸָܲʾʱҪ־Ըһ¿࣬ĸ߰ѵ˰Χȫߡָʾ»˾ҲǳӣѸչ׷Ҫ˵ڼ۴ݵȻԼ
ʮʱΰĹؼΪλǳʶ벿λ־ԸܲҪʮӼ۴ҹϷбȥҪһ˨һزڴӾﵽനһϣͼؽ˰Χ
˻ӵʱɫϱ÷ǳѿ׷˵̫ԶˣǰǸɣҲЧģ˫ݣȴһһʤˣֻʤʤٵ⡣ܹȫ־ԸܲҪʮôһʤʤҲһսǬǵĻսһֻǣ޷ɵĻȻӰս̫ĽȴһַŻɽôӰΧȦѣôⳡսҪȥսֻ¾ûôôˣ
ҲΪļޣ˻ɫȻ׿ȻЩ⣺ѽôôѿ֪ţǺǣǲѹ̫ˣ
˻ۣ˵ͷЩΪѵصѽǸеѹܴ󣡡
׿ȻЦһ£ʵôֻ࣬ҪǰִܲоˣܸĴۣǱҪ񣡡
˻һ£ǵ˵ͷȴһֱڴŹģ̲סص˵ʵڵģöܹɣûʤ㣡
׿Ȼͺڿһ㲻ôûģ뵱꣬ڶ½صʮŵʱҲûģܹôʮ˵סǺǣǸʱİٱģôŹ˶ãôͺˣʼǰǣ»ˣ
˻һֻۣǿЦһûٴ𻰣ʮһʱһʱ񵳾޷ǰЩΪ׵Ϲȵģ


ڶ ½أ
ҹĻٵʱѾһ˳ɽ֮ϣŻѣͺһ趯ĻʱʮѾ洫ﵽ˸ʦԼӪһʦҪٵռϵനڽضϵ˴ӰӶݵȥ·ʮʦβ½ھžݷ˶ʵϣʦǳϱ֮ƣͼһڰന֮䣬гһ˨
ϵоڴ˵ᳵ·ģûһ˷Թԣ˵սʱһŲһеȥ½¾ɵӵΣǳʱٶȾʹʤȴٶȺܿ죬ǱҪ֮ǰԤĵص㣬ǵٶûе˿ĻôһоҲͽ͵оˡ
ӱԺͣȻǽһƬļ۴ûһϹˣصĳҲ֪㵽ʲôطȥˣҪһ򵼣סˬһԱҵһʺӣֻʺһ˵Ҫȥ̣غˣ˵ʲôҲԸǰʱ򣬵廳ǸɽųнɽڸЩҲͶˡ
գ廹ǷŵǸ˵ӵĳˣƾһݵͼһָ룬㿪ʼҹо
Ƕһʦǰһε񣬶˵֮õģȻ֪˨Ҫԣڳ֮ǰİٱҪŸӪһҪжһҪϼҪʱ֮ڵսص㣬Ҫذѵ˶ס
Ҳ֪Լϵų嵽˶һʦǰ棬ʵڶһʦžûţûдڵıҪˡ
ҹɫԽ֪УɽʼɢԽŨˣϵ¹ǹҲڱˣлѵҫҲֻܿǰʮ׵ľ룬鲻òٶȡ
ѽˬȵصļƢ޲ھͷɵന
߲죡ίҲЩżֻεص
룬ǵУǻ߹·ţ
߹·ίһ£ҡͷ̫Σˣһǰײ˵ô죿
ײϾʹ£ˬȴǲΪȻ
ԣҲţ·ӦûеˣײˣǾʹʹشһ
ųҲô˵Ҳֻñ졣
һ£뿪ɽС·µɽȥɽ᫵Ĺ·ϡȻ·ʱʼٶԵñࡣ
ʵԳʵĵ˵ɽռľ󲿷ҲֻغһСƽԭֵ֮˶Ĺ·ȹڵĶƽԭҪ˵ʵڵĻ⻹ҪлձˣΪ󲿷ֵĹ·ձͳγʵ޽ġʱȻܶĵضЩʧޣǲô˵·ǱɽС·ࡣ
һҹһŲûίĵӣ˵һһӰҲûп֮ǰʼɢȥǵһ֪ɽ䴦ԶԶǰԼ־Ըٻлģʶǿ˵ˡ
ŶŲһ뿪ߵĹ·תڽɽУ·˳ɽһȦ˶ϣҲ֪ǰʲôط
˵ͼ΢ĳ֮£ϸؿţһҹܳʮ·ӦǵനĸֻǿŵͼϣôҲûбʾдӼ۴ֱͨനĹ·һɽС·ֱͨͷɵһӴȻʶǰĿܲനǰݣ

ſؽﰲݣʵڰҹʱ֣һĹٱȿֺ³ϣһ˿ϢǱʮ־ϵظſؾԵóҹսй쵼ľӣҹܻΣաӦҹоӰϳനȻй˿Դӵ´б嵽Դ;һߣϾǴӼ۴ϳ·ôͺпܻԴﴩɽ꣬ٺ嵽നനñйռ죬ݵǴ󺣣ôڵھž͵һ˵·ˣǶΪ֮
ڱ޵磬ؾФıҲȷһʧ֮ȻͷϲΪǵıУʱҲòֻǿ̴Ӽ۴ݵĵھžӾͺһȺĲбǱƣۣҪӼϷǰֻºܶҲ߲ģδս֮ʵڰ˼žΪձռȻϰ߱˹ŵӣֱ֮Ϊײӡǳսıʱڰ˼žĲӿ϶ձأ
ФıҲſؽͬĵģ˸еĻһԭ򣬵ھžļʦûȫ˵ݣ½ڶʮʦ崨Ա߸ڽӵ˾󣬲Ÿոնɹ崨ϵ۴ʱŴӼ۴ӷݶʵϣ½ڶʮʦѾŵھžĺȣûеﰲݡ
УȻ˵òǲܶ¶ʮʦܣȿؿڣıФȵظűޡ
޵üͷţʵϣԴ߽ھžʱüͷûչʱ򣬶ʮʦȷһ⣬ö˵ڶʮʦӣôʮʦƱûһβȫûĺ󳾣ĻôȻǷǳصģʱսıҲ޷ΣٿǵӰ죬ֻҲԵġ
ıФţһϱһ˵ϲΪ˳ֿнִУʹӴգʱһսǷǳҪģΪӦһһ£ϣռനԶǵĵ˳˻룻ǵھžԶϺһԵһºĶʮʦȷбҪģЧֹ˵׷Ҳ˵ƽǱ
ص۾ͬʱıФʱĽʲģ±ԸţãͬФٽĽ飬Ǽžսı٣һ磡
ãؾæͷҲͲõ¡

˻ֻһҹˣȻһҹʮ˵ֻооûսȴûսʱҪȴʱ࣬һԲûͷûָо˵ˣǽ
ʵϣʮʱָӲÿһ˵鶼ʮֽģҶʮһҹоⳡս۵սͬʱҲǶʮһο顣
׿ȻͣѯŸнٶȡλãʱؿŵͼǲʲôûмʱ֣ǻмʲôֻϣеĲܹʱƻָսص㣬֮ǰսԺǽӭһпʮΪҡΪѪȣͬʱҲпΪٵһս
һʦѾͨԴ򳤴ͦһʦҲѾһı˻׿ȻţΪʱȡӵλòոӵжһֱʦŽͨѶ磬ʱ˻׿Ȼű档
˻һţһߵͷʦнٶȾԤϵһڵ֮Ŀ϶䴩ţж̫죬ҲǺˡ
һʦأ׿ȻЩ͵š
һʦ֮Уıţת˱顣һһ˻ű棺һʦʦѾˣŵִӷӣʧȥϵ
ʲô˻ɵһ㶣¿ŵͼһֱЩı
ıæһ˵ţʦ˵ʧȥϵ֮У
˻һʱ֮䲻֪ΪʲôһֲԤϮ
·ǲ͸˻ĵģ׿ȻȻͷҲǻȰţģҲֻһʱ粻ϰˣӦû£һܾܹˣ
˻תͷȻֻ֪һְοǵ˵ͷ


ڶ أһ
ɫѾ̫û𣬶峿ԵøɪҲǴ̹ǵú䣬Żͣɽ֮ϣɽµĹ·ͬһΧɽת˰ȦӶƮԶ
ȴޱȵýѾͨ죬֪Լȷߴ·ûаҪ󵽴നԶĵ˰ݳǵĸĿĵػʮĵطʱڵɽ壬Ҳ֪ʲôֻ֣ɽһ޴ʯһֻչӥԴҲݸֽӥ塣
·ߴˣҪϽԭƻĿĵأֻٸϹȥȻˡǻеǣķ֪ʲôԭҲˣһʱ֮ϵϼð弱ȹϵϡ̨һ̨ǱãֻΪ˼·ϵĸԱʱֻһ̨·֪ôһϻ顣
ԥˣӦƹݳǣȥˬҲýؽš
ôƵùȥܷţѾˣһᷢǣ
Ҳɵѽˬص
һԲǳȷͬ˵ʱݳһƼŵıڴݵشͨݳǵܱתȥ޷쵽ˣôֻۻؼ۴תϣȲ˵ǸжԶҲζһҹĳ;оǰˡ
ˬ붭˫Ƶ۾ﶼѪ˿ʱǵҲһüȣһͰ͵ؿ壬ϣųؼʱٺԭֳһɽӵ
ã̧ͷԶ·ͷݳǵڽ֣һǹڵ֪ĸطսҲʱനսѾʼˡ
ϣ˾ӰݳǶȥ
һ£ţ̫Σ˰ɣ
忴һۣ޿κεص֪ΣգǲǽͲܸϵս
ĬȻˣʱҲľʵϻһֽңҲʱݳǵĵѾϷˡ
ڲ׼ʱǸİ೤ϲ̵ܹȴ屨ţ̨Ѿ޺ˣûϵʦȴϵʮľ
æͣнҲҪϼ»㱨Ȼ

˻׿ȻѾͷöսոʱѾˣһʦһսϢǲûиϵָĵص㣬നĶһһɵˣҲ֪Ϲһ֡һһʦ˿һűΧȻڳһ׼Ҫġ
ţһʦеĶһʦһʦҲ鷳ʦ˵׼ķ޷ﳤķߣȻָսԱǶǳ¸ңսʿҲԴηľ˷𹥻ڵŭڻͿ֧ԮԼǿĻ֮£ʦǴ粽С
˻֪ȻʮûܹռȻȶനôҲζ־ԸܲҪ˾ļƻ֮ˮˡҲɵڼ۴Ͼ·֮󣬶Ȼصޣðݵĺ·ϾһʼʱܲҪʮ½ص˺·ļƻһ
Ѿ׼ĵˣʱǵѡǳ룬ȻŻ
ǣ˻׼־Ըܲʮʱȴ⵽׿ȻķԣίȴΪʱѾս۵Ĺؼʱ̣־ԸӶڼƻִеУʮǰǿ϶ĲҲӰ죬˵һ㣬ֻ»Ӱ쵽ս۵ʤʮѾﻢ£ҲҪ򣬲ҲҪˣ
ǣʱʮսȴԽ˾ɥϾԶûоһϢָԱսʿǣһƣӦϾͲ˺ܶ࣬һʱ֮ŸӪܴ󣬴СʱȻûͻƵһء
ôȥ˻¶˾ģսıʦսϳ
ǣսıӦһҪת׿Ȼȴæֹһ£˵ţת˻Ҫ룬ҲҪϼ棬Ҫõܲ׼ʱҲֹͣ˷ԣʮʵսǰߵս˲һšһʦڷҺܿʦһıǰʮȫѹȥҲ޼µġ
˻һۣٺλϴʲôںΪʲôղûƽ׵ĶһСʱʱ䣬ҲζʮӾһСʱ׿Ȼ߹ĻһλΪԲҪϾˣҲϲȴ޷ĮЩսϷƴɱսʿǵ
Իȥܱ㱨˻䲻ȵصһǸսıȥҵ
սıֿ׿ȻһۣҲйǰλ׳ϵʱЩɡ
ȥ˻̲סһ䡣
ǣսıӦţæܿˣ⻹һα
㻹侲һ£˻һô꣬׿ȻҲͷһμôĻ֪ĻǳԼģ˵Ȱο
˻˾ģһͷ׿Ȼȥܲͣ˵ţ׿Ȼ񣬾ֱ顣
׿Ȼ㶣Ҳ˹ȥ
˻׿Ȼ֮⣬һ־ԸܲȻûһ˿ǵ˼˻ʮҲʾ⣬ָһµ񡣼Ȼ޷ס˵ôȥ½ص˵һʦսϵ鱨ʾһʦ︽ɹ崨Ӽ۴ݳˣӦǵںһ֧ӣͬʱҲһ֧¾ֻܹ˰ΧҳԵôȻԶȫ磬ȴҲԳΪ־ԸԴӲսһս
ʱʮȻ޷ǰനȴҲż۴ͨݹ·һȫл򱱵۴밲֮Ĺ·ϣ˽סҪ֪˴̵ʱǰǳˣ벻·ģźܶҪûеصĶеʱ򣬾ΣȻ˵е̶ȺܸߣжٶȺܿ죬뿪˹·һзΪ׸ǵ
˻׿Ȼæ鿴̯ڵϵĵͼѰһӳͨݶ湫··Ƿ֣ǰߵĲӱҪһĸɽпܵﰲݵĶ棬Ѿһҹִ˰̵ǰ߲˵ȷЩˣܹϵ·ϣֻҲǸʦͨ˹·ִ˰ݡ
УӦһżоﰲݵĶ棡׿Ȼš
˻̧ͷһۣȴҡҡͷʵظһſԸϵȴֻ±̫ˣ޼µģ
ôأ׿ȻΪȻš
˻ָһµͼϵİݣָһ¼۴ķ򣬶Ϊмһܹ֧Ŷã˴Ӷļ۴·£ȻȫԸشһȱڣֻһĵˣҲ˵˵ţָָİݣڰӦûвûȥǴ򶫴Ӧ˵֧ӣôǱ㱻лǺ̵Ĳ޷ʱϵô޷ģ
׿ȻȻ˻ĵģһűԼıлʲôأ
ԥʱһԱ˷ܵ˹Ǳţҵˣ巢籨˴ʱŵķλλڰݵĶӥϣڵȴϼ
Ϣʱ˻׿Ȼɵһ㶣æѰǸӥλãǵͼϲûбʾôһϸѯʺǲ֪ԭλڼ۴ͨݹ·һι䴦Ǹطһߵأû֡
Ǻǣ̤Ьٴȫѹ򣡡׿Ȼɵ۾һǸص㣬λڰӷ֮䣬һõĶ½ءˣˣڶ
˻Ȼ׿Ȼ˵ʲôҲֻǵ˵ͷسһЩ޿κһص˵ͷӦѽҲɣֻˣղŻԥǲҪһżоȥ½ص˵ȥ·ʱѾˣ֮ȴһ⣺ǾǱҪôսӦõˡ


ڶ أ
ӵʮָӲֱ˵ͷһΣֻȴû뵽ԼŻʹײسΪ˰ս֮ϵĹؼ˻ڵ籨ų콫Ѿʮ׵Ҫţӥ壬ŹӶĵһһ䣬ֻҪصʱʤ
õսˬȴǳسһô˵Ųܱ֮࣬ӥһѵأڴץʱ׼ÿԽӼ۴˹ĵ˶ڹ·֮ϡ
ܲˬ˷ܣץסһսĻᣬǶ˵ȴЩصǡѾ붭ܡˬͼıӥһ쿴ɽ˵ɽ壬ʵߣҲǺİ׵ӣǹ·һͻأֻʯ𣬵λȴʮҪɽϹ֮ߵĹ·ǴСɽƹȥӶϣΧСɽתһȦȻɽͨݣ·ǻûȫⶳ崨վɽϣԿˮ污ؽһڳ֮ڵعâ
ôһССɽҪȫչ϶Уһ߿ţһһ˵š
ϵĲˬ˵ͷԴսһأɽĹ·ֿ˿ɽһߣţҿǿ԰СɽֳɴأǰŹ·Ͻһأһſȵ˿ʱ޷ͨ·ȻںİɽһأԽǰصĻһǰضʧҲ޴ء
˵ͷãôͰĽУ˵ţ룬ֵҿһӪأӪɽأ
ˬ붭Ҳͬš
ܿ죬ɳȥӪ׷æµһӪͶӪս֮ӶΪԤӣ׼ʱȥǰӡ
սʿһźȻ̧ʯͷ뿪ɽ֮һɽʱָӲЩģ˴ʱɽµԤϣһӪӪڷǵһ۱㿴ڻսʿһŻͣɵýһڵˮ
̧ͷеµݸߵһսʿԼ֣ǰϾųǾһ
˻֣Ҳǻ˸Խļ˿սʿǣеţôа𣿡
һ£ֻΪһ֮Ȼ㺬壬һڴŵһûаһ̣ȴѯһսְŵĺ
Լܵһ˫ɻ۾һһܵԴӵŵųȻһֱڳɳ֮Уѵ̵ʱҲܹΪǶű󡢳ıϣȷźԶһ룬ǵԼǿеͷò֪ܵܵųܲܵȥ£Цһ£ȴҡҡͷ
һ£Щ׵ţôʲô𣿡
ûϴ𻰣΢һ£ŵûʲôԣֻǽһսܻŵһѣ
һüͷæʵΪʲôô˵
̧ͷ˿ɽ壬̾һлΪжٵʤأ
ȻʲôЩģ͵ֻص磬ֻҪǰǵزǾʤ˵ſ˿Լֱֱ֧ǵ͸ģʱʱѾָ˾ŵӣǺǣʮ㻹СʱһҲ͵ˣ
ǰСʱһŻҷˣ͸
üͷøЩص㵽˵ЩʲôҿɲϣЩɨ˵Ļ
͵˵ͷһصǵǰе˷ӵǵĺ棬ݳǷϣһҲе˵֧ԮټǵĿվڻһʦıôһССɽͷûУΪֶ֧ã
͵Ļ˴Щ޿κεصôұҪԽҵ񣡡
Լܵżף֪ҲҪһ̴ãʱҪĲӦĻԣ෴ӦһЩսľ飬ֵ׼£Ĭһ£ڻ˵˿չҪ»ս
㶣֪ǴڽԼǻЩĻ⡣
巢㶵Цһ£ţչ˵ҪֻǰأҪеĵطǵأеĵطɽϵκһ䣬ͬʱҲʱᴦŵ˵Ĺ·غͺӱߣİݳǣ
ͷЩ׹ȴְ붮
ûжֽͣŵ˵ĲҪ»սָһرͻƣֻսĿʼ
Ŷ⣬˵ͷһε˵
ǣͿ϶ţֽŵǵڶ࣬ɽ壬Ҳȫ˳ǵأȴȥڶأôڶҲܿضʧʱĻսͲɱ⡣սĹؼҪϮΪһ֮ϿʼսʱͱҪʲôʱʲôطͻȻϮһ˻ˣϮıڶ࣬ھǿģͬʱ˵Ч
͵һ̵ֻûë׶˿һéٿĸоЩʲôԶԶر㿴ɽѾڻζ֦һСҲͬʱӦɵһǾһźšڳˡ

ʱ򣬿ؽòУȼ֮ǱУйпܻжǵ·Ԥ⣬ʱǵھžһѾһ˵Χ֮еޣȻ˵ݵ壬ǱΧˣҲľǽߣʹҿ԰ȫΣգ÷ˣôǵھžеһ˵ڰ˼ž˵һγ׵ʧܣǿҲһϾҪݵĽĿʼ
һʦڱУͳ֮£ѾϳռനҲҿ׼ȻǱйЩй˹ȻҪ͵Ϯǵĺ·ҪжϵΪǰ׼йֻന˻رڣȻȻȥǾǷһһӾʹȻ֡һӴȥӰ١
޴ӵһתʱ򣬿ؾФıӭӣֻʱĳսܶطսڽ֮УȻ˵ʤи˵һƬûҰʱ򣬲ǵڰ˼žֿнԶձ˰ɪҲòʶǡʥڹơʧܣ˰ɪϹʵȴ崨һԱս߸ƽ˼ս߸ϸȴӣ˰ɪ飬һ֮ϹҪ˻صϵˡ
ǣһؾʱȴЩ֣Ϊʲô㻹ڰûϳأ
صʮʦûй˵ѽ
޵üͷʦʶ㣬һԴŶʮʦ׻ģҿһǾ쳷룬һ죬Σվͻһ죬ҪˣǱ桢滹еڶһٶɹ崨ʱܶܲˣ
ؾФıһͷ˵ЩǶףǶʮʦİΣҲǷǳҪģФǴʱ뿪ݣʮʦпܻᱻ˰ΧΪһ֧¾ʱܹ֧ԮĲӶûУǲһѣ
һ£ФĻҲЩ룬ǽŵҿǿһѸ뿪ݡ룬ʮʦҲڽͿԸϵݣûбҪţеʱ򣬵˾ڵ
ФһۣФ˵ͷǿػЩԥ
Щͷ𹢣Ըţ㲻ģҿԺǸһʮʦóʲôٵĻҲһ֧Ԯ㿴Σ
һ£ڵ˵ͷͬˡ


ڶ أ
ղŻžĹ·ϣƬ֮䣬ȻУֹˣվɽ֮ϣԶһͷͳ仹ڣɵõһǵ˵һսʦǴӱǴӻ˵Ÿ޷ɱȣҪʦĵ˶·֮ϣ˵ǵСʱñͬ˵ܹϰСʱѾһʤˡҲ֪˻֮ԸԼ´սǾһֳڶԼΣôŴһˣҲҪذɡ
·ϣ˵Ķ鵹ҲнЩǰǾ̹ˡװ׳ɽڵǣò죻벽ĲЩȻЩƣһɫľȻнĶҲЩɢңһǸ˺Զ·һǱȵľ֧ˡ
ʱŹ·ĵطǵһһأһŵųޣսʮַḻͶ˵֪Ӧôʲôʱ򣬵ߵʲôλ𣬿֮ҪϮĸλİ೤ƽ£Ҳһϱۼŵһؿǵﻹ̲סţųԴ˰ɣ
һȣȴޱȵ򶨣ĿһضŵǰǼǰһװ׳ԿɼĻڣһ̹ˣǱȵӵõϼ̹˵ƤҪļһ¡¡ظװ׳֮󻺻ʻֽ̹֮װصʮ־ô󿨣Щװص֧оʣȻ棬кܶĳȺ֮Уۡ
ɣƽڴߴޡ
ûлشȴĬĬ߶ţһסʮסʮסʮסʮס򣡡ͻȻ
ư೤ʱȻ޵ɵһתͷŻǹڣ򣡡
ҲӦ𣬻ǹֵȵؿ۶˰յ˲쳹·ӵȥʱЩǰӦûбеģҲһһƬǰ棬ǼȴڿţҲôһɼ䣬־Ը񵯡Ͳ񵯣ض׼˽̹֮ûװľÿ޺Ǿ֪Ƕ㡣񵯵ıը𣬳һ𣬽Żһȵ˻ʮֵҲײǰһӣһܿܵӳ˰ߵա·Ȼ˵һҲʮ׿ӣһ崨ӵĺ̲һӥɽţһ̮ʱ·µʵʵǺԱҲ֮ȥ
ĺãȵһԼĴȣɵóšҲͣصͷ޲һϱǹֵȷһˮƽ֪ӦôӦβܴһǹ
ǣ˵ĳǰװ׳̹ûȻܿͷ˹·ɽأͲߵɽºʵϣʮ׵ľҲǽǰ˵ĻһʱѹסϵĻһʱ侹Ȼ̧ͷ
೤ȥըˣ޲ɵջš
ҲĻո£սʿӲԽͲ֣ŻͲȻֽгҲš䡱죬Ȼ͸װս̹װ׳ϵĻҲȻֹͣѽһ£ղű˵ĻѹƵ̧ͷǣһؾڳһһ񵯡ǹǹֻҪܹ޲ŭת֮䣬㽫·µʵʵһֻҲ֮ȥ
飬޲ʧʱţȵضǹսսʿҲǹͲͲ˹ȥʱ޾ͺɽͻһ㣬һͷ˵˵ĳУʮ׵ľ룬գ֮嵽ˡ˳ӵǰװ֮󣬴ʱļȫ䳵ȻҲһЩװʿʱȴЩʼֻΪ˳ʵλɧţûеһ£ʱǻû׹Ѿ˳嵽˽ǰǱͲըʱмըû汼ڡϵŷӦܵй˵Ϯŷ׷ɨţѾЩˣ޴һ˹ȥһ˻
·Ѿҳһ࣬޴˴̱˼·Ѿµ޷ϵĻǹ񵯵ڲʱǱһûͣЪЩҲЩɶͷˣΪǰ˷ɷ˵رͷܣ˵ͷҲ˵ǳҪͷȴ̸ףһ·ϸӵûҡ
湫·类ͱϳһѹѹһƬȴ˷֣ʱŵȻؾӥ֮ϣȻ˵Ź·һǧ׵ֱ߾룬ǻ԰ǰһι·ǣ£ҲϷŹõĻᣬһ£ȻҲŭڵһطٶڹ·Щǵм䣬̳Ѫͺһɱһʱ֮佫Ⱥ˴ɵת򣬿޵˷ţûлζ

ǣŵĺȴǸոտͷֹˡ
Ҳֻ֮䣬б˷ɻĺ˵ĻȺҲ֪ǸˣǱŹģת֮㵽ӥϿգ˼սХŴսϿӹӹͬʱҲӥͶ˴ըг͵ֳתսֵĹؼըȼյĴ֮£ղŻǿʢŵأܿͳΪһƬĻ𺣣͵ڷ洦ȼţŹḷ́ԼŨҵĽζǲ֪˭ұһյ͵ȼյʱ򣬿Դﵽǧ϶ȵĸ£˿ת֮㱻ճ˻ҽ
һʱɽ˼ĵŨȵĸ¿˴һҪ˵Ҫ˵ķӦĹ
һսʿѾֻĿ飬˶͵Ľ̵˽Ӧ񶾵Ļ棬ʵҲܼ򵥵ģҪԶԴأȻһʼմϻֻܹԼˣȻ󣬾Ȼķֻһ֣ǾֻɳòұմϣܴѻմﶼǣҪ׳ʿڴ֮ǰΪ˷ֹ͵ĴԵһսʿڿǵʱ򣬱ʱ֮裬ÿױһɢɳʱ˾ҩ
潥ˣʱ·ϵĵҲڵõһ˿Ϣ֮֯˵һֵĹ
˲Ҳ֪ӥµǵߣһؿ򲻿ôǵľֻ·һ
ʵϣȽеʱ˵ΣԽȽĶԽҪһ壬ʱй־ԸһΪװսԼȽԣԲʹǱҪ·սһ뿪˹·ôǺܶƾ޴˵ˣ෴Ϊ־ԸӵĲ˶ʱֻܿһ˫ţɽ·ĳʰ뵺ս뿪˹·һ棬ԵʱֲԳƵսʤûȡڲӵȽԡ
˵;ǶڷɵΪʲôܹЩҪ·ڵĳأʱ˵һʱ˵ҪģֻҪǱס˿ɹˣôʲô˵ˡ˵ָӹ٣ôһ´Щ׸복ʿȿ뿪ΣյĹ·ƹס·ӥ壬ٷһɽͿ԰ȫصִﰲݳˣҲֻҪСʱѣ
ֻͻͷһ룬õַŵµмأ˭ܻᱻѾ߬ĶԻţԸ׷£ǵܵвʱҲ㣡


ʮ һ
ݳǴʱֻʣ˱޺Ϳؾһţŵųķ죬ǾУͬѧҵֽͬһӡֻķȴһʮıͿˡķûһһжϼҲǶǴҷǳʵȥУȫȻûԼ˼룬ֻΩǴ
ķԼĶ˵ųĻ޵һۣʮĸķҪס˼ܹ֮ųֻһӪ˵һ㣬ǿ
ķ㶣һЩ죬ʮֲĵصǿƨǱһ˾ƨ
ֿһʮ˸ߵ磬Щʧҡҡͷʮظķܹ˾ΩǴһ㣬ǲ˼һ㣬룬ҲֻǵһССӪ
ķؿǰλѣһʱ֮侹Ȼ޻ɴˡȷ˾й̫Υ֣֮һֱòεԭ
Ĺ·ͻȻʹǹ֮޺ķһǱߵսŰݳǳʮӡ
ų˽׼ȥķײһķһͷųײڵأķæҲ˸ղŻڱ޵ǰ˵Ļ
ųʲô£޲ųվӣ㼱š
һţУʮʦڶӷӸ˵
ʲô޲ɵôһ£סһ
ʮʦˣ
ֻԼͷҪæת߽Ȼ侲սңϻһŰݸʮ֮һĴͼܱߵĵΣѾǳϸˡ
ķҲһ˽˿ͼֿ˿ޣֻȻƣԽԽǶ֪ʱƵΣգȻҲλսı˱˵óء
ôޣķɵţʵϣؾЩˣֻȴЩ
ҡҡͷʵصãò̫ãʮʦǻڳ֣׼ϮനģʱǱߵĵѾ˵Ӱ٣ǻܵȥأ˿ԭǵĿ궢˶ʮʦϣ
һ˵ķ˵ͷȻĵǡ
ʮʦôױ˳Եģķš
ްһۣҡҡͷڲ취ôʲô鶼пܷλСй˵磬ͬʱǣĲѾ뿪ݣʵ϶ʮʦѾһ֧¾
ǻ𣿡Щš
ȴһÿЦһţرݾͿʤΣ򶫽ӦʮʦЩΪˡʱ򣬵һ֧Ӵӱɹ崨ֱȡݣ˵ǻô
һʣķɵõһʵͲûشġ崨ϰͨƽĹ·ֻһϹУǾǹ·ҲһͨŦ崨壬Ǳй־Ըռļ۴ԴֻһϵĹ·ֱͨƽ䵽˵˵棬ʵϸǶϾ˶ʮʦĻع֮·رݵŷݣԮʮʦпҲʮʦһ𱻵˰Χ
ΪĹǣԵʱ򣬱ķҲᶫԮʮʦˣΪҲ֪ʱһ崨滹й˵Ĳڻض
ô죿ɵš
һʱ֮ҲЩķסصȥؾҪɻһŻذݽӦʮʦ
޿һۣҡҡͷֻ²ˣôĲӵһСĹ·ϳˣһ֧ӻͷתһֻҲҪСʱοҪϵߵս֮ϣһʱϸͲΣ˵úǳˣʵڰӣʿ䵽˼㣬涼ǳʱû˭ԸٻͷģǣҲһ
һ룬˵õȷȷʱĸѾûǰִʤ̵ֹۣеֻǾɥеֻų
ѵǾɵ𣿡ķĵʵ
޳˼˰ΣЩڵصҪҲȰؾ߾ͺˣСʱأ
˵Ҳûˣķ
޵˵ͷתŻųųǻȥ϶ʮʦĻʦ˵ɣ
ǣæӦš

֯˵һεĹΪҲ֪ŻعǾҪǰ˨
Ĺ泶úܴ󣬴Χʵϣ·ǳʡΰɽΧŵģЩڹʱҲɵһ˴Ӻӱƹ˶Ź·ĳ˹·һߣһɽٽ·־Ըطͻ
һӪУһ͵ڶؽţΪľµ˲ػصսʱһűͶĵˣڶͱĵˣΪǣΪ
˵ĻǷһں̲ϵԽһǧٶ׵ľ룬ڵһк£ʱɽһƬİгֻը˷ţе˶ѾʧȥֻĺǰֵĳѪɫ֮⣬ʣµıһƬ̳ɽϵʯͷľݴԡըգղŻŨ͵ζʱ򣬱̵ζǺ˶Щܺܶ˶жڻľ飬ڵһʱ򣬱ſӣ˺ǻ˲ұڵУϱը˺ѳ˲֫ϱۣǿɱж˿飬Ҳи飬ڸɴ౻촷ۣɲǼҷˣسΪڻҡɽϵʯͷϵعǿչӥľʯҲڻĴ֮£ըĿȫǣʧȥɽӥ壬ղŲű͵չˣֱڵطһ飬ȻһƬǽ壬ͺǱȫһ顣
ŵҵڻ𣬸ղŻʮһӱʧȥȫ˵ڻѹסˡЩڻϮؿ£˹ǵָӹҲеעƬصĶֻ̬ǵʿǳ嵽Էǰڱͣڡ
ڻͣ־ԸսʿͬһδʱŷֵѾ
ѽ޵һԼͷһѵڿӵǹܵ˺֮⣬Ҳ׼ͻͻɨ俪װѹζֻǹ־͵ԼߣɵҪܲų䵱ǹ֡˰죬ǹһķӦҲûУ೤ƽ²֪˳ţˣС򣡡೤Ļرⶬķ绹Ҫ̹ǣװСһ£Ȼ˹ԥ޵нӹͦǹɿػϵУȻ嵽ǰĵɨͻ
һϵĻĳǮǮս˲ˣȷôѪȵս֮ϣ˾͸һӣ౻ڻըʬ׶޷ҵʧߣǻŵˣ˭ںأ


ʮ 
޵ķӦܿ죬ҲܵһսʿǺܿӱڻĺʡζǵǸող׼Ҫʱ򣬵Ѿء
ߴǹ֮ϣаˣкˣийˡ˳ò֣ǾһȺӰ⣬е־ԸսʿǸеĲˣħǳʱеĳǹԶǹ׷׵˻ûͷûԵضϵ־ԸսʿɨţЩǿסȥ·Щйˣĵˣħ
ͺɼײһɲǼײˮϴʱһƬûңҲѾ뵽˽ɱ֮У֪ʱǵһıˣһˣôҲһͿءʵϣսʤĲʿһӪ쵼ߣһ㣬ףҲǳף
˳˵һӪأûϣ֮ĵڶϣʱڰɽڵˮ˷ƴɱţҲȥһѣǴʱ˸ղ͵ĸ룺Ӫ˳嵽ϣǧҪ嶯ԳӪҪʱƣڵˮⷬЩ⣬һصӪ̵ʱҲôҾͲ䵱Ӫ
ڵˮҲʾͬ⣬ڵˮ˵Ӫһͳ棬иһģôӪҲҪˣ
ʲô˼ڵˮĻ졣
ڵˮȴЦһ£ŵӪ˳ˣҺأˣٳҲ٣οܴܲ˵ˣҪָӣ
֪ڵˮǵԼԸǲģ˵ĿľҪסԼʵսˣﻹָӣ
ڵˮȴҡͷӪ㻹һţȿǺ͵˴ѷֵʱʱϳһŤתǬģ
㶣Ȼ뵽ڸղŵ˸ոճֵʱҲƵĻ
񣬴ӰɽڱȻս֮еĵһڶָսԱǣͬķĺҲһֵĺˮȴȻĿתع۲Σ׼ڵˮ˵ǧһ֮ĵĿּڵˮӰڻҵ󲫶ţӿһĪʹ

սǲϸͷˣЩΪǳ϶Էصʱ򣬶־ͻ᲻սӣ뱱ʲӽսʱˡǣǳɽŵʱŷ֣ԭǳֻսʼβ
˿ʼЩڸղûнӽЩй˵ʱǿԼƵĻֱײõ˶̱ӵʱǵȴԵЩˣԶ̵áҲ¹ˡձƴ̵뵺Ĺϣйƴ̵ȴͷһΣҲǼΪʹһΡ
;ͷ·ֻص˼ǰʯսǰЩߴҲЩʹ޵ձӣһεƴ֮սҲǵһΣʹһֱţȻǻǸսƴСҲһεսʹѣʤ⻷޷Ĩȥʧȥսѵı˵ģʱһƬϣ㲻Ϊ˹٣ֻΪսѣԼҲҪȫԸಫˣ
һĲУƬ̵˽еΨһ뵽ֻһǾǡһһսһ˿ͨڶڣ˭ԼôͱҪöԷȥ
һߴĺʿҲŴ̵˹ʿȻļһǳֻһغϱ㽫һ־ԸսʿڵأʿݣѴ̵ǸսʿţǸսʿҽţǺֱһ˴ڵصͶɵŭصĵˣǸĺʿȥصĵҲһ˵İɣǸʿȻɱۣսʿϰγ˴̵תͿͶһλεĴ̵ϱ˶־ֽţҲ֪ںЩʲô粽ǰ㵽͵ǰžǰһǰţۼŵ˵Ĵ̵ǰʶرԱһ㣬öֵĴ̵ա߸ӵĵΪǰȥʱȴû϶㣬ӭŶֵӱһһûȥת֮㵽ʿߣͬʱʹǰϡʿһЩˤƽǺǿģֻǰèһֻعֻǣôһغϣȴѸղŵıΪеĴ̵ֱֱشǰûվȵĵˣʿæеǹϵһ̵ȴεһڶֵļ֮ʱȴ;˷бȥڼһءʿӦһУҪȴҲûֻš֨һ޷Ĵ̵¶˼һѪʱֳʹۡرţҲ֪ڽЩʲô͵Ķǳ֮죬ڼһֽŵʱȻһ̵һأַӦӳٶۣȻҲڶܣûж㼱һĴȣһ˲ҽŹڵأҪһ̵ʱ򣬱һҽֱòѶĵ˷רĵӦĵˡ
ʵϣʱƬϣԽԽˣֻΪЩѾϰͻսͻȻֽƴ̵ⲫȴԵЩϰÿÿֺֻʣæң׷ȴ˵ֽ͵ʱĽʿ֮սΪ˵η壬õһսʿռ˲ٵıˡ
ҲʮƬ޷ռ죬ôǾ޷ͨ·˳ĵﰲݳǣ˰ݣôʦп֮ܲǰĺ󳾣һγΪ˰ΧĹ¾
սУ˵ڻҲòͣЪǵķɻҲֻʣڿͶûˣ
ʦԵսǰأԶۿԼʿؾأǱߵսʱȴЩžˣȻûǹ֮Ƕλٽ˵ԸȥһЩͣǹǵ˵ģİֻûǹֻкɱսԽëȻҲǳڻսʱֻռݱϵƣͿȡʤǹŵʽս򷨡ǣλʦһŲμսҪٶȶЩء
˵ıԴԴϵԽ·ߵضԽǴţͷԽżȻƴ̵ʱÿ˶ڵһʮȥղǰ취ģֻǲΪʲôôؼʱأ
ʵϣʱҲڽع۲صڵˮĵһں͵˵ƴвԵ󣬷ǰѵѹڽĺˣռϷһ㣬ЩˣӦӦʱһȥ
վɽ֮ϣҲֻûҪԶ˹·ϵĵߵس֪ʱɽϵĵ˻ûлˣȺĵٸôƬػϾ޷ٻָˡҪѸٳظڵ˵ڶù֮ǰѳϵĵ˻ˡǲȴشеĺС֮ЩҲͬʹŲɵüͷȥ
ֻǣûеʱѾȷľԴһɽͻһֱȥڻս֮еϡ
֧ļ룬Ȼ࣬㹻ĵˣͬҲ㹻ЩǵˣЩǱ;ƴ̵ڻغţȻ˳ɱѾɵŵתͷܣͺһȾܿ㴫ȾһƬЩҲŷ׷׵·ȥãܵһɶ


ʮ 
˵һĽôȥֻǴʱɽϣ鲼Ŵ裬һƬǽ壬̵ζȻŨң˿˿Ѫȵ
ֱۿ˿ߵսЩµġŵ˲ʱӳЩš޺ŵҲʱĶģÿһս֮󾭳Լ龰Ҳ֪Լôˣѵ˵ѾӲѾľЩԵʹ飬Ȼûһ˿·Ȼ˾ռһ㣬ΪȻš
һϱ˹ĻѪһһֻǴʱģҲϵѪҲ֪ģǵ˵ģҲ֪ǴմҵĨһѣ·һײеɱ˷һپֲģͲĨĨԼԼҲһӡ
ˮѽô𣿡˲ԼںֱϢȻʮֹе
ͻһԼܣƬϻԿԼͬ־ڴɨսʱѾƽϢսϣʬ嵹Ƕ˲٣־ԸģҲеģд󲿷ֻǵһˡȷ֮ǰǵڻõһܵ˺ܴʧ
ҡҡͷǶţСͳ֮Уʮʮ
һ£ʮʮˣҲ൱ڵһ֮һˡ
˵֮ʱ޵һţһʮͬ־ˣа˸ͬ־սֻʣʮˣ
͵ͷԱ̧ȥ׼һ£пܻһη
ǣ޴ţȥˡ
źŵųҲֱ棬ŵ࣬һϵʧȥսҲռ֮һҡ
ٵǰ㱨Ȼ䵽˼㣬볯սһ̿˵ǵһӪʧصһ̣Ǵʱսûнͬڵˮ˵˿϶һεط
ˮҪҪȥһ£ҰѵɹǣɵͣٻһԵһĵġ
ͻͷһۣʮָмԼӪǵһĹģһ£ҡҡͷӪǻҪأȰѶȥɣһ֧һ£
ʱ򣬵ڶ߹׼㱨͵ĻɵЩжڵһӪУһڵˮǳĸɲøնϸˣʱҲܳ½һڵˮ쵼ӣٻмɶʵģڵһӪǶһֱڵˮԸһεܽϣҲͷڵˮ⣬ԭΪڵˮǺˣȴû뵽ڹؼʱڵˮûΪԭǵٶģǵһҪʱ򣬰ѻƸ
ӪǶȻҲᣬҲ֧֣Ѿǰֱ˵˵ţһۣ۾Ҳͨġ񺬺ĵͷǴкȻһһضӪһһ£ǶٴһغҲģ
ԼһʼͲôѺõĶȻһֱĸо̫ǿˣҪԼȥŰݡ
ˣӹ˻ȥϾͻȻԸ⳷ôҾʹһһͶָӣ
͵ͷţã
ãҲ޳ɣҲڴӦš
𲨲֪ʲôط˳ĺ滹һŲͨѶԱһţ˵ųлֱ˵ţúͨѶԱѲĻͲͶݸ
ӹͲҪ˵ЩʲôȴüͷѶժ洫ǡ֨֨ǸͨѶԱЩֵصղųúúõģôһͻƵˣ˵ţæƵʣȻ䣬ﴫ˳һĺͨѶԱҪ֮ߣæеȵȣ˵ţԼĶ䡣
˶ֵؿͣһǴʲôȻԼ˶һӢǴʱŶ˵̫죬ͺǻǹɨ䣬һ䶼

޽ӵʮʦԮ籨סüͷȻʮʦĻʦ֪ʱİݳֻʣһţؾѾȥԣٽϣؾܹɳһţӺǶʮʦһл֧ڹ·ϸǵйӡ
ŶǹҶܼ޺ͻų֪ʱǱߵսһʮּңʱҪܹӰɳһйˣһԴﵽ˵°빦ЧֻǣһʱѾǱһʱݳʵҲһճǶѣһ뿪ôܸΪأʿĽͨŦпܻΪһɽ
ôأųɴɻ۾һĶűţʱ򣬱þųЩˣҲķ˵öԣλųͬѧһû⡢ûмĺͿΨһһĳǱȽѡ
˵ôأûлشȴų
㶣εЦЦȴţУĸˣŷָӣҲһ
޿ķһͷļһͷȴڰһµΣԲŻԼ˵ùʵͷ֪ʲôأ˵Լأ
ǣô˵ӦԣҪеġ£ֻ˼Ƭ̣Żֻûʦʧˣص˵Ҳ벻ѾȥҪ֮ǰﰲݳǣҲϳ
һ£ЩǵصУػʦһᱬ׵ģ
Ǿȥȴǵص
û˵ʲôֻðձ޵Ļȥʦص硣
ʵϣ޵ǶλƢĻٽ˽⣬֪λʦƼˣʮʦ϶ᰴͰؽУ˵Ƶ˵Ķ½أûе˵·ҪǶʮʦʱϵݳǣЩѡ
Ȼ֮󣬻ųһұޣͬʱٽҪֱͨΪˣѾѲ׼ãҸ
ֺųһίܵģҪñֱײĻ޿κ֮£ֻýٽĵ绰
һ޵ʦȻŭﻹǳһţһ߽üͷԱߵĻųŶЩ̶˵˵ȥףʦҪݳǱҪвӴйˡʦȷظ߱ޣǶʮʦѾ˵һֵĳ棬˹ǿˣȻʿǶ¸ңȴûܹһȱڡʱ׼ŵڶֵĹֻվı棬кܶĲӴͶƶ׹ʱĶʮʦѾΪ˵˵ĹĿ꣬пܻᱻаΧ뵽ʱ򣬻ɵ麹죬ҲΪʲôҪޱҪɱйҪԭ
ʵϣ˵ЩѾ뵽ˣʮʦѾΪ˵ҪγĿ꣬ҿӣʱԽԽúпܻ档
УǲʱǶʮʦ˰Χ㽫һϾ·ͥѾؾֿн˱棬ҪǸŻָӣֿнܿͻᵽʦԱ޽в
˵ĻôսıҲͳ˶࣬ųһһµġ
ٽҲԮȣʵΪݳǹҪǳǺܻܿᱻռ죡ֻʵŽ͡
ֻǣڻʦ˵ĵ£ʱѾԵòҪˣǰȥﻹȥԺأ


һ ǣһ
ﴫǵзʦٽ밲ݳرУִһ˶ߡ
ˮЩ˵Щʲô𲨲ɵţӢһҲ
ѽڳʲôҲʵ
̧ͷһۣȻҲò̫ǿ׼ǽл
ʲô͸𲨶һæţôл
͵ڰݺһţʦʦݵŴǵĺлǣǰݵǸָӹ°ʧЩԥ
ôǵôأ׷š
ҡҡͷʵصûףǸѾǵʦʦǴˣ룬һʵмлˣ
Ϣ͸˵һܲõϢҲʮأڻе̶Ⱥܸߵ˵ҲǳԶٷĹܹϵôлôֻ޷ĳ
һҪϸųؾŵ
ҲͷʱͨѶԱţų֮ĲͨˡһνӹŶ洫ϤҲŵһӪԼ棬˵ڶĹϾҪʼˡеĻܼ̣ûС󡱡ţܣʣ˾ˣҪô˵ǣҪôͣǣ
彻꣬ʵʲô𣿡
ʻЩԻشˣ˵ûѵĻǴ˵ѣҲ֪ʱٵѱҪٵûҪöࡣ
ųûѣҧҧô˵˿
𲨡ЩҲ顣
һұҪ㱨棡꣬׼ҵ绰ʱæ׷˵
ʲô£ʵ
ղǴӲ˵˵磬ˮǵĻ׼Ӱݳлǣ
һͷ嵹һʵһ̴֮ǰѾ׼ǻ۵ʱͶйѣֻԹ·ϵĵˣûй˼ĵˣǽǺΣյ¡ͨ棬ôһȷ˹ȻҪʩйˡ
Ĭһ£ŶѾ뵽ˣѾӪŵ棬Ϊ˷˵ļл
һ˵ŷһͺãͺãʵϣҲǳԮϹƾˣҪսˣֻ¸ֲ֧˶á
ڵˮһ£л˵ͻȻ
һ£ȡ¶ͻͲݸͣųҪͨ
ֻýӹͻͲѾ뵽ҪЩʲô
Ȼһڱţˮĵ˻𣿡
͵˵ͷǿһظǣųʵǻǺܵİݳǵİΣģǵ˼ݳΣգǻ᲻йǣ
һ£ʵԼҪܵеҪõâڱǸоݳпҪʧݡ
ãһͷһζ͵ˮĻ㱨ҪϵڶĽҪˣô
İɣųһһõ˶صģҲĵ

˵ڶĹ˵ˣһνǰҲֻʮӵӡ
һΣ˵Ĺˣеһιľ飬˰еڻ𶼼е˹·ϣǶ˽⣬֪صľ巽λʱڵ׼ȷʼߣɽ֮һ˿ĴϢֻ֮ǣڸովִ־Ըսʿ˵ҲͬһЩڵľ顣ԣڵ˵ڻʱе˱˺ʬסԼܣԷһսϱڻе߻ߣ󲿷ֲǱڵֱӻеģڵѺƬˡġ
˵ڻȵһγʱҪһЩһͣ˵ķɻһγνӵǡôǵͨѶ绹ǷǳģǷɻҲ浽
лɽϿţȻɨ䡢ͶŻ𣡸ող𲻾õĴһܵȼӥٴαɻ𺣵ʱ˵Ĳһչ˹Ǿǳ־ԸսʿǶܷɻڻĴ֮ʱĵؿ
һһޣʹŵһ˴ӱڵĻʱ򣬵ѾƬأһεĶ̱ӿʼˡʼʱ򣬳ŵ˵ĻûվȽŸһսʿ͵ָ֮£ΪһϮصĵˡ񵯵ıը˷ţȻЩеĳǹԶǹȽڽսռ˱ˣȴ޷ֵ־Ըսʿһ񵯣ʱȴЧ񵯵֮£Щصĵ˷׷ײرſȥ±ըսϣʱҲһŵģҲõ˶񵯵Ŀ϶һսʿǷ׷״ͬʱ׼Լǹװ˴̵׼ڶƴ׼
˵ԴԴϵسе˶еѹĽȣ֪ʱ򣬱ҪŶԷûзӦʱһɱȥпѹǣǵ˶࣬Ҳ޷졣
˾֣ţʹĺ֡
һ£ʱǵ˵ĳ棬ǵķأȴǳ棬һôⲻѰ·𣿲жΥ֣ǡ֣ش˳š
ʱ־ԸĳȴǺѾ̹־ŵʵϾĺŽǣǧħŴʱ򣬺ɱҲ֮𣬾κһ㣬ŴǵСʯͷõ־Ըսʿһһɱǲһ˿ĴϢתۼǾͳ嵽˵˵С
ʱԱ߶һ£ķӦܿ죬Ȼ׹ڵˮĴȷ˵Ĵ򷨣ԹزԣҲ˾ִ˳ϣսʿǵĺɱҲת˲֮䣬·ǹĺɽķϣ·֮ϯȥЩ־ԸصǣﾡȽȴǰЩɷһǳĶŻˣıԲ֪رǵ˼룬˵ͷܣ˿ǹǽţܶҲͷȥһʱ֮䣬ǰܵܵ˳ײһûеִأеš
սϾôһӲԽԽ죬Խǲ˷ˣ

ԶԶģͲˬվɽĶϣԶϣȴڳŵļ֮£־ԸսʿǸƻһȥͷ˵˷ܣˬԶﻹڲͣؿţڵˮˣղһô棬⣬֪ȴôЧôͰѵ˴ȥˣ
Ҳ˵ͷһԼӪʱ򣬴ûôԽҪ˵¸ңԼȴǣҪ˵ı֮ȣֱǴ˺С֮һ
ǵʱ仹гأ˻ᷢģίܲʧʱˡ
ˬ˿Լֱ潻ʱȷʮӣǻûյһ֧Ԯ硣
Ҳǵ񻹻ģҲŴҡ
ˬͷҲ֪ٻˣȻ֪ϵʱʵϵʱ仹вٵĲ𣬾Ȼ˵ǼСʱǿΣСʱǴסˡ
ܸųһҪȥɣȻŲˬ
ˬһ£ȻŵĸųϣϣҪϣԺܶʱ˵ʱ򣬻ǶĿǣһ˵üţȴЩӦˣȻ治ˣʵʲô񣿡
ȥݣ
ʲôˬΪԼˡ
Ҳסˡ
Ҫȥݣһظš
ûиѽˬסݣܴ˵ˣǵıôţɽǵһʦ㻹ҪҴԺ̻ô򣿡
忴һۣȴһظסһţǵĺ֮ǣʮֵõģ
ˬʲôֻʱһʱ֮侹Ȼ˵һ仰ˡ


һ ǣ
ݻųתĵģûҪаԼУݣú޲ܾ͵ΩǴӵų֮棬ݵ˺顣
УǿؾұҪӣ·ǿ˱¶ѿ飬ųʮֿ׵ضű޵ʵϣ仰˵Ҳֻһѡ
ڳسһֻõ˵ͷԼŭѹͰضǰųõģҷ˵ţЩεضԻųʮʦʦָӣʮʦ޷ͻƵ˵أôҲۣܻһȥ̤й˵壡
㶣ȴʮּᶨصУΪһˣְҪǰǻ𿻣Ҳܺˣ
ϸشų˵ͷΪʲôķͬѧķְԭˡ˵ȷҪͷԣǸҪĻҪ
УѾӵ˻ٽ׼ŴлˣҪˣ֪ʲôûУǸһȥǿأųʮֿš
⣬һʱ֮ò֪ӦξˣһߣڰݳҲȫճǣΣաһ£޻˾ˣȻԸҲֻҵùǸŰɣ
ͷû˵ʲôֱ뿪Ҫ϶飬׼
ķ˽űʰŶЩţޣҪŻһһ𣿡
һŵͼ̧ͷһۣ˵ͷ
ķһ£סʵ㲻˵ݳǺҪ𣿻ˣݳô죿
޿Цһʼ޿κεصϧҲǾֻһսıؿҵģҲԲҵģûа취£
ķüͷЩĵصޣǸŻǸһߣǿ򶫣ȥӪȻٽǸҪһҲ˵˵Ȧô죿
޿һۣǲţѵ͹¼ҹ˵ڰݳǣΣգ
ķҡҡͷŵ˵ȫԿ뿪ȥനƽ
޿û˵ֻ̾һĵصķ˵ǹȻƽȥҲӣôܻȥҲǷǳʵ£һᱻ˳Цģ˵ţζصķҲ˲ҪѧӦ䣬ҪüԭԭҪǿһ㣬϶һģ
һ˵ķɵһ죬һףûȥת뿪䣬Ҳȥ׼ˡ

һδļҵǹ֮ˬ֪˵ιʼˣֻһȴǰβͬѾڹ·һ·˱ں̹ˡװ׳սսò֪ɽŵƬϣͬ־ǻӦսأȻ紧һֻС¹һ޲ԼԳǸս֮ϣ֯ŽгɱǴʱҲֻܷųͰɽݳǽ
ˬһֱڻɣжϻ᲻дûǽжļл𣿿ǣҲ߳أֲòж͸ɫ֣·һӵӰݷӥ忿ˮӵ˵Ĳе˵һţŹ·ϳĶ飬ˬȷӦþһŵıΪ˴ͨ·ЩͷβˣݳҲ
ʵһ룬ܶʱҲֻǰԻţ͸·ѹȥݳǣ˵ȷһõĻᡣ
Ϊµ˷ԼˬŶӰǱ٣һŰݳǱȥʵϣɽɽµĹ·֮䣬м׵ľ룬֧ȻǲŵսʿǶʮСĽɽµҲûаעǽǰӥ壬ǱߵսŲѡ

ڲˬݳǷɱʱ򣬴ʱĹ·ϣųŲʦͨŻڻߣվűķŲﴫʦϵĴߴ٣ͺǱסβ͵Ұޡʵڱ޿ٶѾǳ֮ˣڽӵ֮СʱѾװˣûһ˿õ󣬱ٽǸϵ̫ʦȷظŻݿվı棬˵Ĵ󲿶Ӵʱ߿ֻʱǰʮʦͻǰôǲġ
Żͣٽ֤֤Ƕʵ̲סˣӻ˻Ͳȴƽ͵ţʮʦǿд·жʧ
һ£Ǳ޵Ȼͷ죬ȴҲ֪Ǽžܲսıֿнţֻʵصʮʦǿͨһܻķ֮һʧ
޲ɵõһ˵һʦһ˵Ļķ֮һʧǾǧˣҲ̫ˣ൱һţʧ˵ǻǶ˵޷ܵġ
룬ʵݲˣ֮µĻҽǻǼƹȥ
ƣߡһЦʵ˵ôƣ
һг뿪·йо޲ظλѾЩĵʦ
һʱʧˣһ뱣޵ĻȷʵЩ˵ȱɿжߣֻ˵Ϊ˸Ϊٵĳ֣ĶԺ˫ŵȻƿɽ壬ȴֲòһ⣺ǾЩô죿˵ö
У˵󲻵ѵʱ£ԼɤӣҵдʣֻҪҵٵǶԵнмлͿں̵ܶʱڽ˻ֻҪǺܿػ˵ˣеΣҲͻӭж⣡
޻Ҫ˵ЩʲôȴǱߵĻʦѾҵ˲˴ɵţ·ַ·Գٺ٣ʱ˻ûаΧȰɣȰɣȵðΧˣܣﻹܵأ

Ҳû뵽˵εĽô쵽ֻһεȴһ仯ü̹װ׳˹Ȼŵ˵̹ˣҲ̣ǴʱȴǾȫԸսűأʱٴԵˡ
Ӫǲôˣصȵţôǵ̫ˣ
һսʿֱըҩ̹˵ĵ£Ǹ̹˴ըҩշ֮ըҩûбը̹ͨԶ֮Ǹըҩըʮϧغ޺޵һԼĴȣʱŷӦתͷͣˮղ˵ʲô
һüظţҾǲôˣ
ô򣬻ô򣿡
ָһ°ɽǿҪأʦˣ
㶣ȷɽͣɽ֮ϣ˵̹ˡװ׳Ҳ޷ģҲͣߵɽţɽϺ
أЩܹ⣺طˣ˾Ϳͨ·ҪõˣһǾǰ״ˣ
ǿʱֻܲȡĥսˣ
ĥǲ
͵õռǵأȻٰضٷ˵ʱˣֻҪôһغϣǵͿˣǵԮҲͻᵽˣ
۾ɵһȴЩĵص⻹Ҫų˵һ£
Ҳֻõ˵ͷ
ֻǣͨĲʱɽҲ˼ҵǹ֮Ȼͬˮ˵˶ʵл
ų˴Ӻˣסš
ʮּᶨص²㵣ģſֽŴǰ棬Ҹ𣡡
˵Ļشİ࣬Ű͵Ľ齲˳ڵˮ֮ʮʹӦţãͬǵĴ򷨣ǰսͳһָӣֻҪסˣʤ
ǣҲغ


һ ǣ
˵ĽˣһεĳǼǽ߾ȫװսͲϱɳУͬˮһӿͬʱӥ棬ӰݹһţҲսͼӶмлĿľҪ·ϵĹؿڣ˵ʱҲͬǽȵġ
лʱܵѹǾ޴ģȻ˵ž˻ҪʱԽԽˣԽǵʱ̣ԽԵ֧ˡ
һֱڲǰ˷ĵ绰ûһǺ飬ʵʱӥҲΪƬµأǴڵڱضİΧл֮УָоѾǱˮһսˣ᧿Σ
ǹеڸˣҪŲܹ˵ͬҲҪ˻ߵſ
ųĵ绰ͨѶԱ˹ظ塣
һ£ܹͨ˵˻Ҳս֮ϣŵľܽˡ
ӹ˲ȻӶǱߴ˻Ϥô壬ܶס𣿡ͬǽ벻
֪Ϊʲôʱ˻쳣Уرһ˵ľģʻնػشţŻܹ֣
ģ˻ѵõؿһ䣬ͬʱǼֵ׾ʤѾˣ
ǣشţһֵף
˻Ĭһ£ԥ˵˿壬ŻҪһСʱ
ʲôΪԼˣɵһϸոջȺѪһӱ˸͸
ĲѾڸϹˣ˻ͬʱŵ˵һʦҲ򱱽ӦһʦսܲѾʮž߹ˣܻԭԤƵҪһСʱ
˹ʮҲ鷳޷ƻʱϵӥ塣ҲԴеģսϵı仯þת˲䡣˻˼϶ʮĲӻҪһʦԲܸϵӥΧ˵ڶʮʦλߵʮžЩԶܹһСʱҲ˵ùȥֻҲһϣ߶ɹ崨ٸϵӥ壬ҲҪСʱʮžһ˱
ܹʱϵ𣿡岻ɵţĵ⡣
һԣ˻Ҳ֪ƭŰƱʵˡ·ǲµĻɣһţʲô𣿡
廹ӦšûСģǻߣȴȥʵصŵѹܴɽµѾʧʱİɽػڼս֮Уµǵ˴ӰݳһţϮǵ󣡡
˻տʼʱĻػΪǺĵģĶӥ岻֮أȴƼ˵һʦһŵıᣬı棬ŷǱ˰ˣڱ˵Ȼأ
壬ʵ˵ŵ׻ֶܹ֧ã˻̲ס˳֪Ըһ䣬ĺӣٴѣǰҲеġ
ԥһ£תۿ˿Ͱ͵ԼսʿҪ𻰣ȻίܴӶ˹һЩص壬ЩסˣûˣѾǰһȥأôѽ
㶣ǰسһأҲζŰɽصıҪá绰Ǳ˻ڽţιι壬ô£ûУ
ֻٶסСʱʱ򣬵֪ԮܹԤļƻڹ涨ʱڸϵӥΧʱųЩйˣʱ仰ȴսʵı֣
ι˻ҲҪһģʱһöڵХŷɹ⴦ɽ᮸ը޴ıըţʲôҲʶΪ˶ܷĵƬ˵ڵأǲҲӦˤڵϣˡ顱һ죬䵽һʯͷ֮ϡ
ڵıըȥ̳֮δ価ӵĶֻ֨֨ûбݵضŻͲιιغţǣҲû˻
嶪˲޺޵һ䣬ԼͨѶԱȥҵȫźеķսԱ
һ£Ӧһɿȥˡ
Щ֣ʵ壬Ǵʲô⣿
ʱȻûһ˿Ц飬ʮظ϶ǱҪ׼зսԱװֻԽ򵽺棬ǵıԽǲ
ܵ˵ͷʱҲˡ

˵ɽأһ£ѵһӪƴһͻӣɰɽػعȥ԰֮ȡոնɽءʵϣʱĵһӪܹս֯ıҲٶ˶ѣһ
ɽأڶӪפͬʱΪһӪĺ󱸣Ӫһʱίܵ赲ݳǷĵ˹ʱƬָͬӶʵҲǰãڶӪӪԹҲ֪ʱսļңԲûһ˿Թԣʮķ䡣
ɽµĵ˸ոδȣͺֱͻӴӲػعһһҵɱ˵˵󣬴ʱ˵̹ɽϿڣûüת֧ͻӱǻȺһ㣬ɱ˵˵Ķ˲˽һһΰִս˻ҵİսԻսĳ棬˵̹ҲãҲãʱʧȥЧһ̹ת׼£־Ըսʿ֪һƫ٣ڵ˹·ϵȺУűը֫б۷գ޺֮Ҳ֮Ǹ̹ϵ֡
ɽµشңӪӪԹְԼʱͻɽһڳĺŽУɿ϶µĳɽܿ嵽֮ϣʱ˵̹˻һҲ֪Ӧ﷢ڣȵӦʱѾкܶ־Ըսʿ嵽˽ǰըҩ񵯡Ͳƿȣ־Ըսʿǰܹõıƹ߶ˣһ̹˵ȵ˻ţһ̹ð̣Ĵը̹˷׷׵·ȴıʱ¶˳ǺˣѪȵĳţĹ·ȥһŵĹЧӦϴҲתͷȥ
սУʤľǼ֣˭ܹ֣˭ͿЦ

һĹˣϢʱȻûǰ˷ܵĸоܶĵ˳ǧֻӪ˵εĽǴʱеЩĽȴϮһŵıȥȴڽڽڵذˣԭԤһСӱ߰˰״ضʧˣ˻ƽţǰؾָӺĲףԱ˴ŵĸֿڶ̫֮ϷĹյסĻôǰסˣҲ˵ĺΧ޷
ѽòˬȥݳǣ𣿡ʱ򣬶ܲɵЩԹҪôڣǿҪùö࣡
忴һۣƵصڣܶסأ
㶣û˵ʲôȷҲֻƳʧܵʱˣܾͿʤġ
ҪǴǰֱɣֽš
ҡҡͷУǰҲûжıǱֻ»أ
ĬȻˣܹôˣҲˣǰ鵽棬ͽ⣬ǰΣա
ûʲôģ¶˾ģʱֻðʱսԱȥˣʱָӣҴȥ
֪˵ʱսԱָľǸոЩսԱܵģҲϰٺˡ
׼أȻվڸߴų㿴ѽˣ
㶣Ͷæ˹۲ϣԶƽĵˣȻͬ˵һûǰƽǺͷתǰͷǰͷת˺ͷѸٵʱķȴš
ô£ЩˣЩۼžʹŵĺȴôؼʱȴ˷˼
ûлش𣬾ԶԶ棬ȻŨǱΪߵǹ̫̫֮ҲûеܹǱߵĶ
һǲˬǵˣ²ţǸǰݳǵķ


 Ѫɫһ
ҲЩȻʦűִӰݳǸСɽмлǣ·һĦ˹֮ͷ֮һݳǶԮȶʮʦܹĵˣһݳʧĻǻ֮ͬȥʱΧĽǶʮʦˣлԼûü崨Ӣӵһá
ųȻʮֵָźܿƽţΪܹƵ˵Եһֱָ߽ӣһڻųָ֮£й˽ڽڰˣ޺οӴȥӦòһСʱͿСɽǱߵĶʮʦϣ֧Ϊʯйӣʱһᱻ÷ֱ
ֻǣ޾Щ֣һܹСɽǰֹʮʦ˵Ĳӣٲڹ·ƶ벽ΪôҲһʦıƣֱ˶ֵһأץ˼²֪֮ʱСɽǰĲһš
ֲ֪һŵʱ򣬱޲ɵȻʧЦڽˣΪ˱ݣȷǷʮʦлĺʱһʼʱͶйӽлĻܵսѾˡ
ȻʱһЩɣǱҲʮʱ򻹲ץʱǰĶ֣ôȴǵĽܻԭһĽֻһ㲻ףй־ԸôģѵΪռʱþͿ䱣𣿶˵ѧ۵ú˲ͬҲǾΪΪ˴󲿶ӶСӵİ취쾭ǵġ
ǣʿ䣬Ȼʤһؽ˱СɽĸǰȴҲһСĴۣһö񵯾ڻըѿĵƬλųͷͷȻŸֿȴס·ĵƬ۾ұըУҲھʹ֮л˹ȥ
Ųûиųԭĸųڼǰˣһֱûˣһʧȥǿ쵼ߣǣȻȻؽŵųְ֮
ҲΪˣûܹڶغغ󣬼ʱƽӥ֮ǰһʧȥһȴˡ
ڻ֮Ϊʱ߹ٽ׵ıޣ޿ɺǵسΪָӲָӹ١սڽ֮УһӪǰͿҪӥʱȴǹ֮ɵûعͷȥǱǰݵڣҲΪĵĵط
ܿ죬һıޱţݳܵ˵ĹѾʧˡ
뿪ݵʱ򣬱޽ܹһӪسǣȴԻʦҪȫųΪɣίؾܾˡʵ׻뷨һӪڰݳǣǱˮнϮһӪıҲ̫ˣ˶ã෴һӪôŵսһۿ۵ġ
ڲߴˣ֪Ϊʲôʱޱ÷ᣬǿʦ˵˴ʱǵ֪ųѾˣɱȫȨʱ򣬻ٽҲֻýʵʦ˵ҲʮʱıѾǸղŵĻˡ
ݳǿܱ˹ռˣ޴ʱʮƽظŻʦ
Ҳֻһ£ȴЩһ㣺ôܣѵ˶˳ɹȥ𣿡
ôܣȴǻؾһظ˼ȻǴӵһסǶʮʦĹ·ôͲٴŹ͵Ϯݳأ
ٽһ£һʱҲ𲻳ȻҲʮһôʦʱطܹȥҲûʲôˣֱתϣƹ·ϵСɽ塣ֻֿ˿Щǰӵһĳװʵ᲻õġתϣҲζҪԶ빫·еĻ޷ͨˡ
Żͷ¶սݣٽڻ¶˾ģͷҲ侲ʵڱ޸סȥ·Ĳй˵һʱղŻýͷöһӱʱһʦıò⴦صĻʦְ֮Ӧλˡ
ʵϣ޵ȵľǻôһ仰

ĵתݷԺԵñԼѹǼ˲٣ǲܹഭһǰĵһη˹һȴǰ漸һЩҲͬ˼ǲСĹ·ռ䣬Ҳ·ǿ͸ûػڣȻȫѹɽ¿ȥǺѹѹһƬ
òһηɽµأɽءֻһأѧùˣûзĻᣬƬոռûסŸȵһ֧ͻӣɽط˳档ŵ˽Ĵ򷨣ͶЩԲȻʱҶʤѾڽǱбˡͬʱţռɽ֮һ滹ڽһѾŽͨĲгʼЧ֯᫵ĵ·ͨε·ΣȻŵȻڻǵĴʱѾ࣬ɵʧࡣ
ôѽҪͨȥˣɽ»еĵ˳ӣҲ
ͽüͷĻ¶Ѫ߰ߣʱҲһģ͸ѪȾţʵıԽûɽµضʧЩ˾͸ڴӹ·ͨˣΣҪٳ°ɽȥռɽأȻûʲôʤˣǻղȥҲյղĽ
ûа취ֻ˵شԼӪʻ
㶵תͷһۣЩ벻һصҲûа취𣿡
ҡҡͷ޿κεصûУ
ѽǱҪٷһϮ˾ǱҪ潻񣬰ѵ˼ض
͵üͷøˣסӪǲѾϼҪʱ䣿
һ£ؿԼֱ˵ͷǵܹûйʱ䣬ֻҪǵԮûиϵǾͱҪ֣
Ԯͷһһ̣ȥùǵԮϡ˻˵ŶµСʱ͹ȥˣԮӰҲûУԮ֮ͺŻԮ
ӪǵһӪûˣͲʧʱ
·ǲ³͵뷨ֻǵͷȻնһˮǵжֻҪû񣬾ͱҪȥȫӪֻʣһˣҲҪսף
ԶԣΪʵҲʹľģڹ쵼ľ¼ָӹٵĸ־֧ӵ֮ȣ񵳾УЩ¼ָӹȱľ־Ҳ֧Ĳֻ֮ͬǣΪһ־ʹ֮£Ϊ˲ĿĶֹͲʵʵƾһִηľȥ˻ķɶ꣬ð˶ˣⲻܲ˵һֱ
ˮһţҺӪһɱȥʱղһҪʱϳٴһηžʵϴʱĵһӪ͵ڶӪܹսԱҲֻܴճѡ
㶣æֹһֻ²еģ˳һο϶зģ
ǻбİ취𣿡š
ԶԣʱЩǭ¿ˣҲ벻ĺð취
ϵص
ӪҪҳȥſʱԸš
ҡҡͷתļеֵܣˮһػɣԺӲ̣ϣ
㶣Ӳ̣ѵбȽһ̸Ӳ


 Ѫɫ
ˬÿʼû뵽ëûгСųȴôߵǻۣ˵ȴҲࡣһڸոյְʱ򣬵˵ǸһֻжʮꡢʮųֵʱͷһٸĲ⣬ӽһ쿪ʼûаСųһ£ֱʱֹŽؿʼת䡣ųȷǱҪƸһģӦһŻԹӢ۳꣡һεսʼѾ۷ˡ
ݳѾǰȻ˵һճǣʵϻһЩ˵ĺڲûмʱȥˬ˳ݳǵʱһֻӲĺ˵ĲЩҲû뵽йӣǻȻΪﻹ˵Ŀ֮¡
ܲˬֻǶԸֻ֧ӺӵϳʾӲ˵Ѿ´ˡսܿȴҲܿؽţϳʮ̵Ķӣ˴ľʣкܶĳڽս֮б־Ըǵ˻ŨŨĺֱԶԶȥͺݳǶһŨ֮С
ڸߺ֮󣬲ˬܿزûбڻݲйСǣǴӺµһҵһѵĵףЩǴӳɻıǵսƷ֪ʱȴֳΪ־ԸսƷ
Щ׵ʱ򣬲ˬ۾˰Щװ³ٵزõӥͨݳǵĹ·ϣͬʱҲڳżҲֱ˲á˵Щӥмлˣһ۷ݳǣܰôһͨŦó
ȻˬողϣԱرµתͷɱ˻
Ϣʱ򣬲ˬųسһҪ˵Ļʦؼܵʱѹ񣬿ˣʱССݳֻıǲסôһСǵġ
£ˬѸٵس밲ݳǣԭ·תӥ壬󲿶ӻϡ
ǣˬ뿴һЩбըûɢ龰Բûкܿ뿪Ǵص˹·
ܿ죬еĲӱ㿪˹Ǵӥ֮ۻǸţڱ޵Ĵ֮£ѸٵػطŰݳǡ
޹ڼˣԸû뵽Сʱ֮ǰ߹ȥ·ϻ⣬Ǻܿر߽˵ŵһıըҲϮܣƬʯһ׷ֻҪǱеˣضˣǰļʮͷҲֻɲ֮䣬㱻ȵĳ˺÷飬֫ϱ۴ţǺһ˷ţ·һƬûңȴöڹ·ϱеĲˬ˷쳣
ŶӲòͣǲȵ˶ֵĵϡ˵һըǵĴ⣬ǽŵڶöҲը˿ȻǵȻһıըȺըҿŶ˻֮С
̤˵˵ĵ޲ɵôţͬʱ򶨣򶨣򶨣ײᴥĵס
ˣķһ˹·Ӱ
ǵˣһҲ
һǵ˵λӣķжϣͬʱԸţޣҴһӪȥò
һ£ǵ˵ͷͬʱָţҪСģ
İɣķȴںصϵۻᱣҵģ˵ţűЦһ£žͷ·Ȼˡ

ʮֽŵעɽϵ˵ͬʱҪ֯ͼĹЩȻɽأù·ϵͨǵﻹɽءɽؾӸ£ȿԴɽµ˶ռǴأҲȻڹ˵ľ·ֻǣôһɽڣâڱһ㣬˶Ȼʹ˰֣ΣвĴڡ
ȻֻϢһ֯ͻӣ˳ɽɽɽȻͣҲʮȵ׶棬̹װս޷ֻɽףתҲѴֻ̹ϵĻǹǵ˽ڻΨһ͸еѹģֻǵڻ˵Ļھͼڹ·ϣȻܶҲÿһڵ㶼ʮ׼ȷһʱҲըôҶ̧ͷĺôǵ˵ķɻѾ뿪ˣȮأЩеľӥҲûĵط֮󣬲òغʱ
˵ͻǿĻڻ֮£ϰɽصʱԹִŵϮҲĵصɽص࣬ͨԶԿıӰɽֳ֮׼ɱ˵ءԶ˵ƹȥͻȻͣ˵رϵһʱϣһɽʯİ㣬һͦķѷػǹʿ̧ŷǹڶ׼Ĳİɽأǲղ˳İڣ˵ЩǳһǵѾһǡʱǸ֮УͿͦǹİá
⣡ͲɵôһеԶ
ߣڴһµĻǹɽ·ӵ͵һлɵһæתͷţôˣ
Ѿشһȵس˵˵أǣոճ嵽صʱͦػǹҲͬʱ³˻ԶԶȻƬսͦػǹǣȴΰصصȥҲһصһƬˡ
Ӫ̲סش۾ȻͨǣսϵڵԼǹ֮˲㽫ĺûˡ
ˣ޲֪ںЩʲôҲûпɽǲ˵սʱȫľֻǷפŵɽϣȻҶʮֵŬûܹסڱضĳ档
ûһ㱯˵Ļᣬһҵıأʹһȵس˵˵Ⱥ֮СһգҲǵǵڼɱȺˣȻϢһȴǳս֮ϴͲ˿ľ뵡Щ΢иĿܶĴۡҪȫԸĴڣſһߵӦǾ仰
͵Ĵ֮£һӪսʿҲ׷׼뵽нɱһͬĺǣس󣬺ܶ˵ȥֵȥ֪ԼҪˣҲ񵯱ͬھһսʿӶ˳ȴȫȻˣӲıһˣһɽȥֻŵ˵·ﻹҧŵ˵ëڶ䡭
Ѿ˷״̬ԼҰޣԼһˡŵΧǵﶼŴ̵ȴηţӭŵ˶ϡѪںѪɫУ·ֻصΪԭʼҰʱֻΪ棬ΪһʳͬУͬɱʱֻҪǴָֿ˾ǵˣ¸ֿķȻۣȴҲԡͿЩʲôˣǶŸֿǾǵˣѴ̵̹֮ǰѾȵĻӶŴ̵̽һ˵˲ҽŵȥֿҲһʮʹ˵ֻһӣѴ̵ǸӵϰγѴ̵ȻϮ壬ܵضδγĴ̵һţһСһ±㱻һѴ̵̴ްǴ̵ֻƤȥ·˿һ˳ưѼסѴ̵ҲסǸǹܣڵ˵ľдһ˦õһ˵Ĵ̵һ£ҪһϮǸ˱ͽȫ˦˳ȥеǹʹ̵ҲͶ˹ҲһλǳСӣʱѪܶԵŴˣûиٳǼİԶǹʹ̵תӿˡ
Ŵϰγ˴̵ʼʹ۾ңͷѪѾȾԼõް


 Ѫɫ
ķҲһǳḻӪˣĵˣСزȡ˰ĲһΪ𹥣ɹ·нɨ䣬ȻֱȡػصսаʵһӪָԱõһսǶԸλӵʱʮֹá
׵ڵһ㲻ڻǿֲÿһıըһѪɵĽûһ߿աڵбըҽУ类ͱϳӱİϣˬ泩࣬սĽȻž˵ıøѪȣ˵ֻҪǿ˴ɱ˵£һҸ
˵ŻǺ޹˼س˵󣬴󲿶ŰݳǱȥʮֵʱֻռ찲ݳǲҪ£·ߵЩλҲöģķѾ´ˡ
Ȼ˻ǹȥˣˬͬʱҲһֵеǽŹȴںһӵҲһıͬԻǹɨлһʱ֮СⶼһƬĵ꣬ÿĵƬУ֮ҲɳɳĿ·һ˵ظеʹࡣ
ųǻǿ쳷ɣ̲סŲˬ
ˬȴǵһۣΪȻصʲô£ѵ˴ʹˣſס˵ע⣬ſӥЩѹЩߣ
ųǽֻҪ˻سˣϻ𣿡ЩʶʵŲˬ
ˬЩˣ쵼һҵָӣûаĵһ
㶣ֻòٶ˵ʲô˵һߡ
ĵ˲ûнֻǿĻпǹʵ˼ˬ˵ĸȫûͷӬһҵ
ˬɵһЦЩǱըˣֲǰ壬ҲֻŻŻ˶ѡȻǵˣôһԾɱеĺûᡣˬ֣ƶ뷨ķ뷨һҪػصĿ֧ܰҿֵĵ
ͬսջײһ
ûг֣ķӵ߶һֲǹͬʱֵֻǶķ˵ռЩıˣǱϾ֪еˣڲˬ־Ը˵ȴֳЩʱʵǴ˵˵л֮С
ͻȻǹòˬ˹ΪʲôԼĵֻ治ԭ򡣡ģϵˣԼĬĬغһ䣬ȴû˵ſʼڸղΪʲôҪ̰ͼСʧ˴ݳߵĻᣡ
ߵǹķ˷ܣָŸղŻֱ𹥵й
ʱˬߵڵǿĻ֮£һ˵ֵм䣬۵һˬţֵѾػعȥռĵƣ뼷ѹ£ʵѾ˰Χˡ
ȥˬšֵһ濿崨ȻѾⶳǱ㻹;һ˵ȻΧǣ϶Ѿ˳ĲãͻΧԤϣֱ·ȥ׼ĵһ潻棬ʱܻһЩʤ㡣
ˬľǷǳʱģҲƾŶսһȷжϵĽ
ķȴû뵽еĵ˻ӭǳɱΪⳡսǻԭ볯ʵλӵսһڵ˱ǰΧ֮󣬳ľ֮⣬ˡ
ҲֻƬ֮䣬֧ӱսһ
Ƭ˵󲻴˵ССҲϰĶʱˬǴķ˴򣬴ʱľڻ־Ըռ˲ٵıˣǰ෴ķ˳ǴֿжԷܵͻȻʱϴԴԴϳйˣķźֵ͹˶ԷʵһӪֳȻԴﵽԼԤЧȴʱǴ˲ӵսʵϣʱһֵս޷װԽԣʿǵİҲͺȻطˡ
ķܻһǹں涽ʿǲˣһžߴֻҪסʮӣ˾ͻᱻܡʵϣҲ˵ʮ֮ڣˬ޷ͻǰ˵Уȵߵĵ˰ôҲǵĩյˡķɤʱشĻһûͣ٣ߵɤͬʱҲ˲ˬע⣬һ۱ϳʮԶǹָӹ٣ǵѺ˷²ʱ²ߵǸӣɵûײһûһö񵯣ԥ˦˹ȥ
񵯻ûرըѿԲˬͶ׼ȷԣķ޴ӣʵķҲ޷ӡķ˻ûк䣬ԸоҲЩٶˣʲôʱ򣬾ǰ˵ȴײ˷ɹϣ񵯾ǰըѿȻǱըԶԶղŵĵ쳹ɽȣȴķը졭

ӥսڽš
ֻԼҪֲ֧סˣǿϵʹþһʿĴ̵ҲֱصȥǸʿԥؾеĴ̵ֱĴ̵ûд͵壬ȴȵȥһӵʿš
ˮԴ˴Ӻ˹һ۱㿴˵ȥĴ磬ǹһӵȴҲþ͵ֱȻ嵽͵ߡ
һΣǰźɽеı˹Щ֯ķսԱ
ҪʧصİɽأʱڽȶЩɽĵҪôɥڴˣҪôƨɽȥֻɽҰʬͲкð̣Ѫ
֪ôģڵܵܿĻ͸о࣬۾˵ܵӢϹ飬˫ݷڵ۾ͨͨͰ͵ؿԼһС޷˵ֲɵûСʱ򣬵ܵſԼˣ龰뵽Ǹ龰һƬůҲ¶Ц
ҡһأʲô塣
۾ոջЩ˵ı飬һ¶ЦҲһͬĹһڲ֪¶
𣿡壬쳣ص͡
˵ͷˣ
ǵԮ𣿡һţʱ˵ļСʱʵѾ
㶣һʱ֮䲻֪ӦԼĴ磬룬ҡҡͷʵصû
͵Ļһ÷䣬ǿŴĻڰɽϣԿɽ¡·ϵ˵Ĳʱĵжӣ·׼һֵĽ
ô죿塣
Ҳɽµĵˣ֪ӦӦԣҧҧֳᶨӣصף
Ϳŵܵ˫ʵϳ˷۾ЦһǻֶܼأӪˣӪҲˣһӪͶӪҲûʣˣô֣
һʱ֮ԶԣƬ֮󣬷˼أ
ͻͷһڴɨսļսʿǼ˶ˣŰĿһεͶϣ֣صصɽڣûգѾ˾ʱٲͻȫŸûˣ
һ˵岻ɵõһʵҲǹ˻ʼСʱˣǶһСʱҲˣԮûиϵʱˣǵʱ׷Ҳ˵ùȥģֻǣȷЩģżӥ֮ıǧ˰ôسߣôԵЩսͬ־أǣԮٳٲ֧ܿ
ûлشͲ³ʲôϲеŬнҪŬˣѾˣҪĻҪһ»ŵˣЩ˽ؽŵĹǸɣ
˼ãڵ˵ͷһʱ̣ȻųӦôˡ
ǣҲʱɽµǹһͬʱһͬʱ뵽ôô֯˽أ


 ƽһ
޴Ųһλص˰ݳǣ֪ôģ̤ݳǵһʱ̣ͷȻ̤ʵ࣬ǵ˴򽫹ҲԴݵسˡ
ʦĵ绰ִ߱޶ʮʦѾͻ˵˵أѾвֵĲŹ·ݹҪýӦһӦʦҪһúЦٽԭΪǸСɽǶʮʦǵ˵Ĵӣֻ֪й˵һʱϾ͸ҲӦࡣ
ȻѾͨĹ··ô̸ʲôͽĻԵûбҪˣһ룬λʦǶԵģֻǱȴףйһöʮʦǸɽ䵢СʱΪİأѵֻΪҪ
ʦĵ绰ոշޱϽӵ˿ؾĵ绰ȣλϼһŻŵķλԼǲѾ˰ݳʮʦȥл˵ˣ֪ѾŻص˰ݣؽųسһȻűޣУڲܳʲôһҪסݣǶʮʦȫΧҲذݣ
ǣæͷͷȴЩΪȻϼһʵ̫ɺˣ͸˵˰ݵҪԣȴǰѻŵ˻ǸЩףΪʲôҪŵʮʦָأȻӦʹ죬޻̲סš
ؾֻ̾һȻЩڵظǻǸһҪ˵ڰݼȣǿҪŵָӣԡû½͡
޵Ȼ׿Ҫ˵ʲôЩ⣬ݵͷʵɵֻǶеӶͺȱٵֿнĹϣֻôΪأʺϵĸλӦȥķ
ݿվ죬ӱ漱жʱѾɹ崨ʮƽؾ޽ţѾʦǿгˣ·ȥͷͽȴԲõһΰΧˣ
˿ؾ֮ԻԼ绰⣬ѾԼԤԡ
ݾʧǱ滹һӢ˵ûгʧأôеĲӶ˰ΧţҲҪȵʮʦӢ˹ܳˣ
ǣһεĻشš
˿صĵ绰ųسһղŵжϺ;ȷģںݳǵİΣɽϵĵ˽млʱ򣬻ԽǹɵȫߣֻʱҲʮʦһΧĵסǲǵòʧġֻǸղŻŻĵ绰˵Ѿͨ·ʮʦҲѾϾ˺й˵ȣܲǵĳ֣οǻзɻڿڻ
ֱʱ򣬱޲Լķ˵ôһɵλӣһӪı㹻ˣҲӦȥôʱ䣬ȴΪʲôûлأ뵽ķֲɵʱķ˵ĻЩȻ˸УȴҲʵսӵۣò֪ᷢʲô飬Ȼ˵ֻǼžһսı˵Ҳôһҵʱ򣬻Ҫһԡ
뵽ʱ򣬱ҲЩ̧ͷ˿ǰڻﻮŷʿǣЩҲЩСӣеҲֻĶӴôѣʵЩʿǵĸ׺ֳһ쵼òãúܶİĶ뵺֮ϣȴ޷ǵź磬ΣһܹŻصЩǰӭӵĸĸ޶ǽأ
ǹ֮Ȼ־սַ·һɵһ㶣ʱһı˹ŸոյĻʦĵ绰йѾӱͶΧʮʦȻռӰ칫·ͨеĵأȴ޷ѸڰɽǸأƬŹ·ԶҲֻܶǶʮʦͨɧŵáٽѾӲһеȫͨݳǰͬʱҪϰźðݳǵķ£һΪ˽ӦʮʦĵҲΪܹڶʱڵס׷ĸ
Ųıı棬һͷֽˣʱؽѾŴӻʦ˳ȻٽҲôʦҪؽһµģݳǳսϵʸ֮ģǲû˵Ҳ֪صġ
ѸٵطŸӪҲǵųˣҲӦ֣ܿͰ׵ظһصԼָӳһƨȴ־ЩԾͷ˿ķıϣﻹаķĳٻһλӻû壬ķǽְҲҪЩʱյġŵʱ˳ִӳһװľͷӣɵȡе˵࣬ءʹӣϿڷںĸձżķ߹ĻЩżķҪ͸Ů˿ǸɰĲСŮӣԼЦ
УһӪˣһܹš
Ŷ΢һ£ոķ̫أ绹̫˳ػˡ
ķأţһķģǸΪǵ磬֪һֻЩʲô
ǣٲûлش޵ʻ
̧ͷ۾Щξһ䣺ķأ
ķķ˵ըˡڶ˵˳۾ᡣ
޼ǲԼĶ䣬лһżҲٿһɣżйָֹӳ˹·չ·ߵ

ˬֻŲһٺ˳˵˵İΧȦһ˾ضƬӱߵİ˲ǳصģȻǳķըȴĻҧŲˬšˬֻñߴţһֱ쵽ӥ壬Ž˰ѵúǺڣΪ̰ͼСʱŵӦÿȫ˵ģͲֻһˡ
ӥսȻּɽҰǹ֮ˬѾ˲ٶ֪ʱͬ־ǵѴڵǿĹǰƾ۵ѸٵشŻ˴ӥĺɽɽҪǰĲһ֮ǣʱվڱ˵ڻͷɻըͺͺɽ֮¿ȥ֮ʱȴ־ȵŴͣɽ£ȻһƬǽ壬·ҲЩһ֮ԶǵǶһѳأ˵صڵϡ·ϡȻһսѾˡֻǲˬЩ֣ղŻɱǹôʧӰˣֻԶʱʱػᴫʮǹ졣
ǵԮˣˣųȫŻܹս˵Ҳȥ׷ˣ֪ʲôط˳ĸ첲ϰűѪһǸղҲμһ˵Ĳˡ·ǲ³˲ˬĲ죬Ž͡
׷ˣˬʵ
ֻû˵ָָ֣Ĺ·Ź·ȥˣ
ߣҲȥ׷ˬţһɽȥ
Ƭɽ֮ϣð̣ʬ壬ζŨҵѪȻûüɢϻڹҲȻ޴棬ֻʣ˼òƵ㡢ͺͺվ
ˬ˰ɽأֳ嵽ɽţǰѾǧٿ׵Ĺ·ˣǣһתͷȴֲԶһ˹ڵϣһǸ˵Ӱɵһ£˳ˮ
Ǹ˻һ·һ
ˬĲɵһ£һֲԤȻѵܸɵҲ뵽Ҳ˲ȥ׷ˣǸ˵ȥһܣһ߻ںţˮ𣿡Ȼǿǻˡ
Ņ̀ͷȻۻ࣬ǲˬ˳ⲻڵˮ˭أ
Ҳ˲ˬȴûлشһֵͷȥ
ˮûѽˬڶղŻЩĵһӱĻ䡣
ǣͻûлشȻһķ·һ˶ɮˡ
ֱܵ˽ǰˬſڵˮǰԭһѪģò޷ʬ壬ʵϣ˵һʬ壬˵ǼƴһĲ֫屻ǹ˼Σŵ¸տҲǸػ̵ĶһأӦࡣȻ޴ӷֱ棬Ǵ˵ķϻбóһ־Ըͬ־
۲˰ΣˬҲûϳɵţ˭ѽ
һ̧ͷ˫ͨ죬ִ󣬻ֻһֵۣͷȥΣ߽ͬһظӪ
ˬһβԼĶ䣡


 ƽ
ʮʦڻڱйΧס֮ǰ˰ΧȦȻЩǱȻǶжף˲ٵװؼֵıԱǰȫصִ˰ݳǡڻʦҲãڱҲãڿؾҲãȫĳһڰٲҶͣͬŴӱ泷ӢһãҲɫĽַݳǣͣϼţֱͨനŷһ
ھž͵һȫ崨˻ƽͬʱ뵺ߵսҲȫʧܣʮй־ԸȫΧ֮УջװͻΧϣ˾롣
һεʥڹҲȻȻʧܸգˣΪ׵ϹҪѸٽսµ뷨Ʋǲòʵ˰ɪҲûǰĺ׳־Ϲȫת뵽սʮϹʵʩȴ
Ϲʼˣʮգй־Ը볯ͬʱʤ׷
һεսۣҲй־Ը볯ʰ뵺ڶδģսܹΣģȻ׵Ťת˳Ϲʴ½֮ȫ˵ƣɷսת˽ս
й־Ըܲ뷨׼ܹһʦսۿʼ֮󣬲ŷ뷨ֹˣսûܹʱסനĵ·ԲŽⳡԭԤİΧս׷սսܽϣᵽźȥ̸˫ʵĲìͷ׼ûܹʮΪ˻׵سΪ˱еĶ
ô˵ս۴ʱʤѾ˳Ϲʼӳʵʱ׶ƽʮգʵĹŶй־Ըͳһռ졣ʮʮգϹȫϵ»˾ǵϽԶ϶ԺսѣټϴʱڳʱսᣬƣҺҲܶಿʵϴһ̼ܶ״֮£»йӽԱֹͣ׷ʮ¶ʮգ־Ըߵĸڽ𴨡Ż˷ԭȵʷ棬һԽߣռӰ뵺̓뵺ڶ͵Ÿһռ˴ƽ
ֵһҲʮ¶ʮգڰ˼ž˾ֿнڳ˵ĹУȻˡλнвٵ˵ͺĹ·ϳ˳ֿнָӳһ˾ľô󿨳ײλ˾ٵʵıּЩϣ˵˾ǳļǻһ˵˵ֿнĳ˳λӵϮô˵ȴһǿ϶ģǾȻ˵㡢ľӣڰ˵ʱҲһûҲҲɾˣҲӦóֵĽͨ¹ʣǵļž˾ֳɥ

ʮƽǣʱҲסҽԺֻƤˣҩ׵Ϳ԰Ƕĺܶûôˡ
ŰʽƲǧˣʱҲǧңеսԱҲֻһǧӣһսȫеƴԽսҲ˰٣֮أʮʷϻǴûйģıѾߴٷ֮ʮˣʵϣʱѾʧȥս
Ϊʮţʧ֮أȻ˻ʹѣô˵֧Ҳһִģͬĺһ߽ƽǱĵµһׯʱų˵۾ڲ֪ʪͨ
ʦ󻢸Ǹп֣ڵʱս֮ΪʦǸս֮ϣʬ龰ս˵ɵľ
սʿ̫ΰˣʮׯءʮصսϵʱǸսûдɨҿǵսʿŭĿԲʱеĻŵЩͬھеĶճ˽̿ǵָȴֹһץ͸˵˵壻еսʿﺬŵ˵Ķ䣬ŵ񵯾ûжȥըҲմ˵˵ѪԽкܶսʿʧȥս֮£Ⱥ֮У񵯣ֻʣ˼β֫ϱۣʲôҲûֻһ̲Ѫ
󻢵Ļ˻ȴĬĬͬͷһڽţ·ڣ˵һֿɬʹ࣬һԼʿսָӹٲſеʹȻҲڸսʿǵΰ󣬵ǸȴǶԼָʧһҲһԶΪĨȥʹ۾ģˬܵȼλŵԣҪ˵Щʲôȴ־ƽ˵һ仰
˻ߵί׿ȻҲʮָж֪ʱӦЩʲô˻ؿѣ֪Լλϴһʱ֮޷ƽأվʮеļ򣬽ҧҧʮֿ϶صͬ־ǶǺģ˵ţһ߹ȥÿ˵ļÿ˵֣Ҳһοˡһλͬ־֣ת붭ܵǰǵǺģȻ˶ʮʦˣǻǺܺõõ˶װأҪΪʮһǾһˣҲҪϼ񣡡˵Щͣһ£ŬʹԼƽתͷŸİһεսŵ̫ˣмһҲӿֳĸ¼Ӣ㸺úõھһ£Ȼȫ
ǣʹشӦš
붭ܶʮָж˵ίרŵⱾĪʮﻹͷһ⡣
塢϶ίֽŵȽ¼ӢϱҲ־Ըܲл㱨ģ
ǣ붭شš
ίתͷ˻㿴㻹ʲôҪ˵𣿡
˻ͷǻҡҡͷȻЩʣ滹Ǻúõһ£һ취ָŵսģ
лæ
˻ȴһЦͬʱҲǸŴңԺҲýҾˣЩҾҪˣ
ʲô˶һ㶣ʳһ¶˲һ
Ҫȥѽ弸ʧ˳˵û˻ʮʲôһ
ǺǣǲҪôСֵģæЦŴŹͬʱŴңһεǸֲǽְ
ѽ׿ȻҲţ־Ըܲȥˣ׼齨־Ը˾θ˾ȸ齨
ѽ׹
˭ʮľأˬڱϲɵʵ
ָָ׿ȻŴңԺʮľίΣͬʱҲίһְ
˻׿ȻһͷΪȶһ´ҵ׿ȻͰض˵ǺǣʵǻʮˣίǸǰһӣҪʰӴ
ǰί˵ǣŶܾ˵ǣǷ׷ױԼ
ĿͶ˻ȴ˱֮⣬Щʧ䣬˻ôã˻ΪˣһɴҲԸ뿪ԼĽֻһʲôԭʹ¶Ҫ뿪ִ֧أ
˻Ҳһ۹⣬˫Ŀ֯һȴֻ޿κεصһͷ


 ƽ
ʲôʱԻָƣڲˬ˵ҪĻǾػָŵսΪŵĸųһֺ޲ͿطսԸ
忴˲ˬһۣӥѪȲûλų˿η壬Ǽսıԡһϸ˻֮⣬ûʲôֵýĵطڹŴһС۲۵ʿ
ŲˬʣЩ֪Ӧشתͷ׿Ȼֿ˻ղ˵ҪָܿŵսΪϾʮûһᲢۣʵҲǶһʦľԺġһȱŵĶһʦһȱȵĲмʦȻ˻ջҪʮģǼȻ˵ڵĻһ԰õƾλ쵼Ӧÿ֮ǰŵ
׿Ȼǽӹ˻ȥղŻЩԵ¶ЦȴǽŲˬĻǺǣǻЩȲˣǿ϶ᾡָŵսʱǵϢʲôҲҪȥ룡
ǣҪΪͬ־Ǳ𣡡ˬЩҧгݣ˵ʵڵĻЩ˺͸ˣողμӸʱӵʱ򣬶ԶӶûʹ޹˵ףʱ껹󣬻ûз֮ʹڸųλ֮ϣΪԼָʧʹ಻ӦȥȥʱʳģתΪ˶еĺޣ޲ԼǱˣ
Ųˬᶨе˶ЩȾõ˵ͷ
ǣ˻ȴüͷǰλųЩˣصܸų뷨ǲԵģҪΪͬ־Ǳ𣬵ֻΪҪȥ̣ôŻǲָƵĺã
Ҷ㶣Щ˻ĻĿһضԼǰλҪεľ
˻ıׯһؽţҪʮǴ̵ĿʲôΪ˹֮ΪǵԺҪȥֻ̣Ϊ˱Ѫޣôսֹؽȥ
ѽίʱĽӹ˻ţڳսĲԷҲսپսپ´־սʵϣܹʤսģǹٷϴˣһֱôȥô̤ҽأ
˻׿Ȼôһһ͵һˬȻﻹЩ뷨ʱҲֻõͷ
˻׿Ȼ꣬һԼһִĲǣЩпƽһ£һȻζصͬ־ǣڶָԱôһ£̲ĿģҲһܺ¡Ҹҽף˵ʵڵĻÿһδ̣Ҷڽ־ʾ֭ʲôʧĵطǼˣҲ̸ʤ˵ţԳĬһ£ֳҲһƬĬȻҶϸϸţ֪⻰˻ŵͬ־ǣộҪ˵ʲôûУ϶УʵظߴңǣֻˣǸĸԣԺҲǲǻڵָԱҰ˷ڵһλΪԼʿΪ˵Щǣ̾ͻˣս˿ܻһ򵥣ϣǧҪСûʲô˲ģ˼룡һ˼룬ôͻΪ˴ﵽĿĶϧǧҪˣ㵱˽Ԫ˧ʤĹҲһ񣡡
Ľ̻壬е˶ĬȻЩָԼ˵ˬˣˣҲˡ׿Ȼȴüͷ˻˼ǶģΪ˻¶Ļ飬˻˼ת仹Щ̫Ӧʵ˻˼ȴίսָ˼ЩˣǶ˵ܹͬǵ˴֮£Ȼͬ˻ĻȴϰƽﱣֵŽ棬ûе
˵ĵȷȷ˼ԼĻ˻еЩ⣬һͷŻ壺壬ŻжٹǸ
ȻӸղ˻ĻоѹæһսѾӪŸͷҲֻʣˣҽԺͷأų೤Ҳûʣ¼
Ľܣһ׿ȻҲ󻢲ɵõŵѣֵȥôĸɲѽ
׿ȻҲͷתͷ˻ʲôð취𣿡
˻˵ͷҲѣʱʮЩɲˣǿȰšڲһЩϱȵһĻȻ±ɢĸȥһʮܻʱ䣬ûУʱҲϱ±Ҳڵʱûս
ã׿ȻҲͷžˣ
ţ˻ҲӦšʱȻʮϵľʵǴ׿ȻӵĹܶ鲢ҪԴ

ŵפس˻׿Ȼִż˸ʮҽԺΪʮԣδս֮ȥ̽οһս˵ʿҲǱģͬʱҲΪ˹һЩԱʿ
ҽԺŲԶͬĵ£ֻһλĵ山϶һλڶϲͬߵ²ľïʢɽС·᫶УҲǰСʱ·̡
ڿ֦Ҷ֮䣬Ӹ߸ߵɽȥԿﱼڵĴͬʱһһƽһޱߵƽԭ֮ϣһƬ⾰󣬿쵽ʱ֣⾭ͬһķ䣬ҫ쳣ĵʵߣλ˰ףΪشͬεĳƽԭϣԵúȺΪ͵䣬ԶԶȥһʢĵԲŻ֡ΪɽϾǳʵĹŶƽҲƽһϣӸ߾ʱʼﹹ˲ٵ̨ͤ¥ټϵط϶ľıľܶ࣬Թǳʰ˾֮һƽѾսϴ񣬵ĵȴҵض˷ɻĺըڻΪҲ֪ʤżۼԲûаﵱĿꡣ
һţ׿Ȼһ˻˵Ż˻ƺǰķ羰
ղ˵ΪҲԣҾ㻹ӦصҪұҪΪǲǲս޲ʤķ׿Ȼ˻˵Ȼǲղ˻Щ̵
˻Цһ£ûд𻰣֪ʱ׿ȻûбҪģοΪ۵㣬ʵ˾û۹ÿһζһ˭Ҳ˵˭Щ˼룬ĳЩǴͬģڽžһˡһԱ͹ľָǹһжָӣȻһļˣǲɵģǣܶһ㣬ϴûʮȫʮĶֻҪ˾ͻ᷸󣬵쵼ҲһֻֻҲֻͷ˵
˻ûд𻰣׿ȻҲ֪ڹرܣҲðٽȥֻ̾һ̲סصѽò֪뷨ʲôʱеģ˵ţͬʱֲɵŵǲܵǸʦ͵Ӱ죿ǺΣյӴ
Ѿ׿Ȼڶˣ˻֪׿ȻͷһֱǸԭΪӣһ͵սġ
ô뵽أһΣ˻˷ϣҡҡͷͣǸѾ˵ˣһܽѣôҸϵһأ
׿Ȼһ£֪˻֮Ľ飬һֱΪӰ˻ȴû뵽ᱻ˻ϡǣǽ׷ţֻͣ˭
˻һۣЦҡͷǵѽЩڸ˵£֯ϵ£㻹ǲҪ˵ĺã
׿ȻɵЩ죬ʵϣ˻ʮίؾܾش⣬ȷʵ̫ˡǣҲЩεʱȻֳһӰסֺţ֪ˣǲȣ
˻һ£תͷһۣ첽ǰû˵ǣҲû˵ǡ
׿ȻȻˣҲ߼ȥͬʱ뵽һЦʵѽҿҽ˺ܲģܹƧ߰ʵĳǺȵģҾðɣʵܰģҪȥǣǣߣţ
˻Ȼͣ˽Ųһɫصܣ˵ˣҸȣֻѶѣ
Ŷ׿Ȼȴ¶һֲŵģЦƵʵҽӰˣҿôȥҽԺǲȥѽ
ܣ㶼˵Щʲôѽ˻ЩЦãͬʱҲʮֲ졢Щλϻ飺Ҹ㣺ڻʮľȥʮҽԺǺ£㲻Ҫˣ˵ţٲ׿Ȼĸо̤ǰȥ
׿Ȼ㶵ؿ˻ıӰ˻ղŵļӼжϡ
Ȼ˵úǼǲ֪Ϊʲô˻;ԼǱ˾סʲôһеòڡ


 羰һ
׼ԺģʵϣǱͲˬǿͽʱѾǺޡͺǿųһˡ˵ҲȤս֮Ｘš೤𣬶ΨǵһȻ೤мģųȴ˶û˵Ƥ±һٺһĻֻ³ӾˡôҲֻһƤˣҩ˿ڴѾ裬ȻЩʹֻۣҪٹЩʱգʱȻҲͺˣֻһ̡
һһסԺĻָԱգҲصʱ򣬱ڵĵƬУֻ˵ûбҪֻ˵ȡҽԺһλһסԺˣǾǸС
СѾ˹˻ţӵƫָԶԼĻ˵Ǹ컯󣬲Ȼȥ˼ˡ
һλ쵼ͬʱסԺҲΪʲôҪԺԭ֮УӦþġ
СѾµ߶ˣһƤļһȻϵӵûȡȴӰúöıԣȻʱ廹ӻǿ졣
ˮѽ˶ôѽСߵͣΪطĽţ˱ͬһ
͸ոջҩ߽׼ʰһԼĶԺȥСôһʣɵЦһЦϱԼĶƤһʹæ£ЦݣǣǺǣúﰲĵ˰ɣҸղȥ˵ˣͳԺӣ
ʲôߣָԱһӴӵʱҲһ£˻ûк䣬СҪǿ࣬ĵƬȡ˳ҽ˵һȡƬ֮ࡣ
ѽͻعͷһʰԼĶһ߸С˵öѽһʱ쵼ûУ֪ҳʲôˣҲģһӵĺã
ʵӦøһȥյ㿴ֻʣˣÿ붼ôˣֻǸ컻ҩˣţȥ̤ʵ
ȴҡҡͷ֪ûдԭΪҩƷȱҪ룬ʵŸոûжáָԱߣļʾȥȻһ㷫»ҪָԱ飬Ȱŵ񼣬㻹Ǻúõһ°ɣҽ˵ˣãȾͻȳģǺǣҿɲϣҵָԱǸȳӣ˵ŵȵЦǵ˸ղŵЦǣ˿ڵʹʱʹæֹסЦݡ
׼ˣСЩĽɵõˮѽ㶼ˣʲôʱܳԺѽ
úŰɣȰοղһ»ҽ˵ϵӵûȡӵĿںܽҪȡģܻҪסЩӣȡҲҪһ°ɣܻعģ
ʲôعСɵýҲعᶨصûʲô£ҲʲôҾҪӣ
㻹ҽİɣָԱҲڱȰš
Сǿһͷ¿һҪսף˵ţЩȻȻҾͶԲ
㶣ȻʶСһ޵ģֺ޲ҲԼ־
ǺǣԼ֪ܱܲסأôһʮϤͻȻ洫˹ʱ͵ĲɵһţһҪ˳
ԺͺСȵؽ˳
ĲһŰ´ӵҽԱ˽Ϊ׵ȣ󣬻мҽԺĸͬ־ҽ
һ˵ţһЦţģ߽́ͷһ۱㿴͵ʱ򣬲ɵסˣϵЦҲû뵽͡
Ҳȣһ˫۾ɵâ·ǺȻ챦һ㣬ɵһЩ˾ôĵŶԷ͵Ȼ࣬Ҳ࣬ԭеһͷƮݵľ֪ʲôʱ򱻼ˣʱŮһֲĶ̷Щ԰ףȻǹƣһǸ˺Զ·ŵ
˵￴ͣγһ־ϲ˱˵Ȱ裬ԸϵǰʵһֱŵĻǰˡɷ͡һ룬˷ֱҲ£Ƕ˵ͺǹһ꣬һοͣȻʱֺڣУȴԽΰˣֻȴЩЩҲûйΡ
ԺôҲˣСʻ֮տյĲڤȵĶȻѹͷӳ죬ţԺҲˣ
͵Щʧ䣬ȴֺܿػָ˸ղŵ״̬Цһ£ȴͷתС㶼Ϊʲôأ
һʣСʵſڽ࣬һʱ֪Ӧôشˡ
ҽҲЦ߹ŽͣԺͽ볯ˣǰЩһֱ־ԸҽԺոոϹģǺǣСи˵ҪΪ㶯רܹģҾΪ㿪ȡӵָܿģ
ҽһ˵ϽСжò֪Ӧ˵Щʲôźãһֱֻ˵ţллˣллҽҲżЪЪ˵ɣ
Ǻǣղ㻹Ҫزӵģʱ˵ˣҪҿɾˣ֪С˵ſȻǹ⿪ЦʵС仹ЩøеģȻСЩƶ졣
ôһ˵Сæ˿ڣǺðɣģ
ŵ˵ͷԸŻҽΪСһȫ飬һа׵֮ͣʵڵˮһ˵
֪ʵ⣬ֻǰôˣֲֵܱùڹУԵʱ̲ס˳
ûʲô£ֻһСˣѾ׼ԺˣȻᵣģ˷š
֪ԱߵָԱŵСѽһ㱻пţҪų͸ų԰͹Ҫ˿أ
յĻȵ۾һ˿ƣһ޾ĵǣ֪ʱһֺµ˼㣬˵ʯƵʱ򣬵˵ԼսٲȥսʱĻϲҲһΪ¶ڲ֪¶顣һôԼʵһֱŲˣ֪ΪԼ˶ٵģ˶ٵ£뵽ʱԾÿǷȺܶܶࡣ
˵һ̴úܺãҲܼѣ˺ܶͬ־𣿡ǰͣζһظĸоʱɵʵ
Ȼ׹˼ҴҵظϵʮĿģʵϣǣҵĻЩ̫ǣңԼ⣬壬׳׳ڻ޺ǰС
ȵʻҲֻ˵ͷϵָԱֽӹ˻ȥѽźܶ˶ˣܹҶЩ˼ˣ
ȿһۣתͷͣųô
û£úõģͻشţ֪Ҳֻ˵ſȷġ
ôŵ׳׳أʵ
ıֻ˵ˣҲûʲô£
ôʵ
ʹ𻰣ֽ˹ȥѽľӵ˵̹ϵˤҲģ
˸п֮ԣкĽһ㣬ŶЩЦһסˣΪԼʹֱȷ֡
ȴǳһ˶ʲôʱĵĻԼѣҲԼʶˣ˵Щ˶ûµʱ򣬸ղŵĽҲһɨˣʱȵĻҲ࣬ЩʶˣʵˣӪӪôˣ
ͻȻᵽֻ֣Լ˰ľһ£ʹšûлشʻ֮һһءָԱҲĬˣ
ôˣȻеʲôֿʼ׷š
ͻûлش𣬵СȴشţӪ˵Ļǹ˼أˣʵҲ˵ġ
֪ĽǵСĻشʱȻǲɵЩ䣬ס˶


 羰
СƽҽԺʱңȴûоʹȥعţΪҲҪСƽسʵϣ˵ҽԺһҪĿģҪȻƬ̣һ˵ٶһӡ
ֱߵһʯͷ֮ϣһǸʱңһʿľͷȥ֪Ÿ̿裬ԴﵽЧ룬һ̫ˡ֪ʱ̫̫񣬶Ȼ㣬ÿһʱ򣬶Ǵŵ£Ҳżë¡뵽ë£ͺȻһδ׷˵ʱ·ϼ˶ʣһɫë£ֻΪ̫Сˣ޺ͶϣͷҲûбܹ£ʶˣ֪ʮִİëë£ڹڶ򲻵ûöŵʱعʱ͸غˣһʲôʱ뿪ͷ뿪֮ǰǼë¸뵽ȴǼɫëµӣͱͷůģ·ǴԼϣɵ¶Ц
бֱͺأּĿ϶óӰ֮⻹Щů֮£ûз磬ɹʮ⡣
Ǻǣǲڵˮ𣿡ȻһϤ
һ£æͷ˳ȥϵЦݻû£ϿһɽϵС·ӹǰŵĸųˬĻԼĵܵ塢һʦʦ󻢣Լʮľ˻ί׿ȻˣЩ˶쵼һһ˵ĹٴɵվϵЦҲʧ֮һࡣ
ųãڲˬȵ߹ʱ͵ȵؾ
ˬһȻĺ֣ȴתͷʮԺظŸ󻢡˻ˣҶʶɣӢۡһڵˮ
ǺǣȻʶ󻢵ȵص߹Ц֡
æȾ˸Ȼ˫ס󻢵֡
ʦܴһһεսһ˵εĽ˷ᣬӶһ㱻˿ţ˻׿ȻŽܣǲ֪͵ЩṦΰһ㡣
Щ֮ȴЩܳˣ֣ʦˣôı£ͬ־һƴɱĽ
ǺǣӢ۾ӢۣҪǫˣˬ͵ļǹȾͷ·Լֵܡ
˵ˣҲӢۣһʮ֣صظţҪ˵ӢۣﵹУӪһ
ᵽʱ򣬴Ҷһ£ղŻ˵ЦĲˬɫҲѿһֱû˵壬ںȦѾˣӶЩɬ
׿ȻҲеյΣæ߹֣ͬȴʮֿ϶صʵǴҶӢۣǣڵˮҲǣ
׿Ȼ˵һ˵ŴӸղŵлζš
壡׿ȻתͷԸŵųȥúһӪӢ¼ȱҿһ
ǣæš
׿ȻһͣȻǰĶӾ£˵ĹϵáĬһ£Ƕ͵ҲܲҿһʮıôҶѧϰ
һ׿Ȼ͵һţһˣöòģ֪жĽأֻȴ֪ĿﶨȻзյĴۣοһβ׵£˶׳ʸ֮ĵΣա£ҡͷ׳Ҳ䣡Ҳ˱
Ϊʲô׿Ȼʵ
ʹ𻰣ˬЩصˮѽܳΪȫıǿôҪȫŵƵ𣿡
ͿһۣȻʮ־ǿҡͷǵһֻӦ飬ܳΪôͬ־ǣЩסԺͬ־ǾʲôأҪѡһĻҲӦңΪӦôսʿмȥң
˼ȴţôҶЩû뵽׿ȻҲЩѿվ֪Ӧ˵Щʲô
ǺǣʲôƵģδԵ˻Ȼ˿ڣҿĴ֮£ŵĵһǱˣȻϣ˶ôǵһɣҿԺͿΪʮĸֵӢ
˻һ˵Ҳصͷ׷ױʾͬ⣬ˬҲͣصͷѽãֵǺǣҲȫһģ壬Ҷʮֹ٣
׿ȻҲͷʾͬ⡣
ֱʱ򣬲ˬţˮղһ￴ʲôأ羰𣿻ôùЦ
֪ղԼں˼ʱ򣬻Ǳˬˣֻʵص׼ӵģССոͽң
ң
ǣָԶǸ񣺡ŵ
˶˳ָȥˬҲһ£ȴתͷʮֺɵʵС㲻Ϊģ͵Цʲôǲ뵽ʲôЦ£ȸ˵һ˵ѽ
ֻڵѽԺģȻģֻǾС󸣴ڹؼʱй
ҽѾѽ˻ɵһ䣡
ţ͵ͷ
׿ȻҲž⣺Ǻǣ˼ҽͣ㣬ոմ־ԸҽԺϹϢһ¶ûУͶսУ־ЩĶҪѧϰѽ
Ҳһͷ
£˻׿Ȼûжͣ˵֮ͬ£ȥ̽еԱˣ˼ȴת˻͵ߣûи˻޶ȥ
˵Ӱʧ֮Уµʯͷɹ̫Ҳ
֪˭ڴſ٣Ỻů⻺ʹһɨⶬ˶پܰ˴ʱԼս֮СһʮϤɣλ֮衷˵꿹սеƬΣһȥ人ִ񣬻ʱһׯձӣ˽ЩλӪʱ򣬵һ׸衣Ǹʱ壬ﻹһӡ
ǲʲô·ˣ壬֮Զһ϶ʲôҪ
˵ͷҪˣȥ˾ĸ˾
Ŷһ£漴ЦЦѽǸˣ
ȴҡҡͷתͷԼĴ磺Ӧ֪ʲôһˣ벻ʮʮҲ벻
ȴһЦ˵ս˼Ϸгͻˣֱͷ˵˾ûдùϵûʲôϧ˵һ£
ôǺأʵ
ԶǷѵǼ𣿡ͷشֽŵսϣͲĵģΪԼҲΪ˱˵ˣⲻе˶԰쵽£˵˵ţ𽥵صȥȻ뵽Լձ֮Ҳܹ˵ĻҲڻ쵽ӡ
һ˵ղŻЩͷĸһӱ⿪Ϊ˻˵õǹʲô벻أһ룬˻ʵԼĴͬˣĻһ˵ʵϣԼȷûеĵıҪ
˭أ̲סʵ
ίΣ
һ£ȴƽȷʱʮ˻һߣ׿Ȼ˭ܱ׿ȻأһҪ㣡ͺȻֱ塣
ʲô£һ˫۾Ҫ£һǱȽѵ¡
ͳĬһ£ڻԺѡսӢҲãѡҲãҪٰǰ̨ң㶼ûһĺô
˵ͷȻ״⡣


 羰
̫ȻбˣһֽҪȥķӱȻ΢ԭЩ´ȥ˲òϵ·
Сڱ̧æ˹ȥæ̧ŵܽⲡǸҲŴȥˣҽͣСܳɹѴؿڳȡöӵ
ǺǣѽǵСúܼǿѽҽ̲סؿš
ǿһ£ǼǿҲ̫ˣΪҽֻڵĻҲŵǺǣʵЩҽǿģսôˣǻæ
ҽȴҡҡͷһصⲻһģְڣ֪𣿸ղʱҩôǿҧͦģ
Ŷһ㶣æתȥ̧رλսѣֻСɫҰף嶼ںޱ۾ţرͣҲҧأ°ϵļⶼţԵδ޵ĺӼ¶ɵЩʹʱ䲻̣Сܵʹ಻һġС䣬û°ɣ;ססֻ֣Ҳ
ҲЩľˣС׹Ƶ۾ͣ˵ͷû¡ԵЩЦһ£ֿȴѪǰ촽ҧˣˮҾͺˣʱһս
ţ͵ůģͬʱοúϢȡճԺ
С˵ͷûٴ𻰡
ⲡ͵һϾͷɵȵߣǸȥʱ϶ۡҲɵʱ޲§סԳָимĽе޾İ
ǣϵҵʱֻʿʰأԺȥϢһ·ȥˡ
ϸϢңνϢңʵҲһסĶЩŮʿŮǣϢʱָԺȥرȥǸոԱˡͲɵԳЦԼתһȦҪصСȥ
ǣ͸ϵرʱ򣬲ŷѾ˺ܶˣ˻׿ȻЩһ￴ոС߽ʱҲ棬֪Щʮ˵ЩʲôЩ쵼ı鶼أȵĽܣע⵽˻о¶һ벻ĵ˳ԭĵĻϲʱҲֻղ棬ֻܵȴЩ쵼ȥ
ƻĵһʢĻһڷ֮У;ʫһİԶԶŰɽЩɹŮʱʱػǼŮһЦŵͺһһչ͵ǰɵ
ˬ߳ϿʮԶŴһͣ۲Ƭ̣ھסغˮʲôأһߺţһ߹ȥ
Ȼһعͷ˿ˬڵûʲôڿ羰أ
Ǻǣ羰ˬѾߵ͵ߣҲ˳ĿɽȥȴʲôоҲûУɵţ羰з羰
;ЩЦλϴֳĸųȻᶮīǵķɧֻǰ⵽׻Լ쵼ָָֻɽЩŮ
ǲŮ·ҲǷ羰ˬɵЦȻعͷˮѽʲôʱѧøһˣСʱǴһţվǴڵĺˮڿʲô˵ڿ羰Ǻǣʲô羰ֻǲһӣ쿴ġˮˣǸܵȥ羰һʧˣˮɲҪȥѧǸӴ
ˬһͨ˵ͿЦãֻܺصͷ̸֪羰ֱţ١
̸ʲô羰أ󻢲֪ʲôʱҲ߳ŲˬȻ˵̸
ʦˬæЦŽͣǺǣ˵ڿ羰ҸȥֻŮ·˵òЦѽҵʲô羰һ߳Ц˵ţһָŰɽϣʱǱɹ౻ѾյòˣȴЩŮǿֵĸ
˳Ųˬָķȥȴǵ˵ͷһصѽһʮķ羰ѽ
Ҳ˵Ƿ羰ˬ££˸ղŵĳЦš
ǣ󻢿϶ص㿴Ϧϼɽ֣ټǵŮսʿǣǺⲻһ羰ʲô
ôһ˵ˬҲסϸؿôôҲʲôȴƵУվϿ羰羰¥Ͽ㣻װĴӣװ˱˵ΣǺǣ羰ֻǿ˽ǶȺľͬ۾Զз羰еûз羰
ʫ˵ĻͲɵòĿ֪Ϲѧˣˬֻϵô֡ӡҲֻһѧһֱΪ˸һֻǻͷԵֻ̡
ǺǣʦҲʫѽˬסš
Цһ£ЩεصʵҺϲʫģɣҪҼûѧҿܻȥϾϴѧˣʫˣ˵ţһûʵ֣Щź
Ͳɵö󻢹Ŀ࿴ǰʦԲ˵ģٲеĲ׳һһϴ֡
ˬѽʵ̺Ϳ羰Ҳһģ̵ˣԶԿõս̵ˣսǰܶ¶֪ѽְѻתƵ˴ȴ˵ЩҲϵصͷתȥȴˬţȻǾ˵ľԼ
һ½˳ԶԶأͱ㿴˻˵ʲôҪӭǰȥȴ׿ȻڸѼһظˣҸȥһԱЩҪԺ˵Ҫˣ˵ţתͷ˻۾Ȼ󻵻Цһ£תһߵ·ȥ
˻һ£׿Ȼ⣬ͷţȴֲ˵ֻͣڿÿ֦Ĵ֮¡
㶣ȻͷЩҲ֪ΪʲôЩʵϣԹ˻ȵദʱ䶼
ˬǰתͷͣˮ͸һ
ҡͿ˻˵ʲôȣæţٵһ£СﻹʲôûУ
ÿˣˬϵصղԺֹʹ룬˯ˣ
ŶͷţҲ֪ˬǿԼԲŻôжֻ糿ʱӵģǵʱֲˡ
ˮĥĥˣٲҪˣС䣡ˬΪ᲻Сء
һ룬ʵŵҽԺҲûжԶĵ壬һҲǰСʱûʱ䣬Ҳ뵽ЩȻͷӦðɣɣ˵ţתͷԶ֮µ˻ȣظ˲ˬĲ


 һ
ôʲôҪ˵˻Щִٲȵʮֵ̹Ȼƽ
ŶҲûûʲô£˻Ӧһ䣬ȴǷɿתţò֪ӦӦ£ͷȴ׿Ȼ͸ˣЩ£˻ϲȣҲôţ˹صЦҪñ˲²Ļ֪µʲôأ
ûʲô£üͷЩ˵صίĻʲô˼
Ŷ㲻Ҫᣡ˻æʵҲһµģ
ʲô£һεʵ
˻Ĭһ£뵽ʲôڸұʮˣ
ʲôһ£ԼĶ䡣
ǣ˻ͷʮֿ϶ص齨˾˾Ա齨
ϸţû˵Щʲô
˻һЦֵʵ̴ǲŷ֣ڳʲͬڹڣûкǲܴӮģ
ѽҲ̾һ̲סظ˻֪Ҵ־ԸҽԺʱж𣿡
ģ˻һ¡
ȵ˵ͷĿЩȴֲʧյϬԶϦһƬϼտɽֻӳţһˮʻ˵һһּȥĻԻ͡Ļ·ʮֵԶȴֽڶߣ˺ܶ಻Ӧ÷£ЩһոŵĻһûȫʢѾˣ˵ôúһһͱƵֽ˵üǿǿþͺ֮ͭǽΪǵսʿΪǵʿеԺеΪǲֱǰľе岻ѣǣҸеߡеĵǣսʿƴɱս֮ϣҲڵ˷ɻڻĴ֮£Щ𡢸ͳ֪֮Դä֮У˵ţԽü֪֮䣬ˮҲţĬĬһϸȪʹƣֲ԰׵
˻һԲעǰλҽȻ˵˵ôᣬͺһһһȾɵôˡ
ȳҭһ£ֽųص֪Щսʿô𣿡ţ˻𻰣ֽŵôǱѩģǱŶȥڳ·ϵȴ࣡
˻һ£Щŵػţô£
ȴɬһЦʾϸղŻ¶ŵķŭҸ㣬ܶĲûʮôã볯֮ǰ׼ǲҵúܣûΪʿŵľǽ볯ʱϻŵѣܻΪҲǽϣȹһ֣ųűɵһɽЩսʿѩһſһһҹȵʱȴûмܹ棬ȫżٺ˾ôϺȥһſûмٺ˶ðֽŶˣò֫˵ʱֳҭһ£ҡҡͷ֪һҲûΪжôߣô򵥵мһˣҸ²֣Ǻҽ޷һ˫˫۾ҲЩΪսʧȥֽŵսʿǣָô
˻Ըܵõеʹ࣬ʵȸ˵ЩʱĺγʹŵأҪοЩʲô룬ȴֲ֪ӦôӺ˵ֻܵȰοţЩɣǲܸбȣǵǺãǻһ׵ⳡսġ
һףͿĮ𣿾ͿսʿǵȥֲǵĲ𣿡ȺȻɤţ˻ĻԽü
ȵķʣ˻Զԣܶʱװ֮£˺սȷ־Ըһﵡ
ȣ֪ܰǵսʿҲҪ侲һ룬־ԸЩʵһʱͿԸı˵ģھ뷽跨ı䣬ı䣬齨˾Ϊָı䣡˻һĵظ
ȺòֹסԼˮ˫һϴضϵ۲ɾƽʱ־ԼղЩˣǣЩԭһԹţϷڣֻҪһ㳣ʶ˾Ӧ֪º䣬ްžͽ볯ʣΪӦɱͷûаսʿǵ뵽ĿֻͷϵĹ⻷ǲɱͷҲӦðҾͲţǹһףѵսʿÿ˷һް𣿡
ҲҲʱڽˣ˻Ȱš
ʱ䣿һЦ˵Ϊ˸ʱ䣬ֻһֽڣǸʱ䣬ѵһ·ʱ䶼ûУЦ˵׻ûаսʿǵ£Ϊʲôȥѩſһһҹأ
˻֪Լһʱ޷˵ģһ룬ȷҲ˵һǽž־Ըвٵľʦǲְģû·ȫϼ£սʿǵͬݽ棬ֻֻʱ˵ǲЩеġ̾ͻˣǲɱ£һĽ죬ǧټƣ뷽跨١ķһֱŬȴò˵⣬е˶һֻԸ⿴ʤĽںΪֽḺôĴۣ
˻ûлشԼʻ̾һ·ڷйԼͷԹһѱͷĻ˵Ҳ泩࣬ʱžԼղŵȷ˻˵̫ˣ֪Ϊʲô˻˵ЩȻЩ˼죬ȴһֱǿţҲûôأԲ𣡡ȻôĻʱ䣡
˻Цһ£ű;ݵԽÿȲɵĳЩʱ򣬴˻ϣȷȿͬһʣ˱ͬط˵ˡһЦһˣҲˡ
ǺǣǸˣеʱ䣬һĻҲǲģЩط˵úܶԣʱǺ˾齨ҪЩӴ˻Цŵ
ȵ˵ͷȴЩ˼صң˵Ҫ˵ģȴ˵
Ҫ˵Ѿ˵ˣһĻҲӦõģ˻Ϊ⡣
ȿȴ뵽һɵʵЩףҾñȱľҪְö࣬ΪʲôȥڣЩ̲е˵أ
ȵ⣬ý˻һʱ֮䲻֪λشˣƬֻ̣õ˵ȥˣ־Ըʹľ쵼ȥˣǺǣֻһĶ׳Ҳȥ˭ȥڣ
ҵ־Ըľһص
˻һ£Щжû뵽ԭȵĿл˺õӳ󣬵ŽͣսڣԽԽǺڲĲ㣬ΪսʿǱҪҲܲҪרŵĺڲ־Ըĺ֮ǣǲܵͬǹڡڹڴ̵ʱͲҪڵģΪľӣǵĸĸǾĶӣڸĸ߾ڼһҪʲôڣڲͬˣ뿪뿪ǵ񣬽磬ǳʵǷǳѺãȴҲӦôĲӣԺڵĲҲ˳Ҳǻ˵ÿǣҲͬȻǿҵҪ齨ڲôڲȻҲˣ˵ûʵ飬ȴЩΡ
ѽȵ˵ͷɵţѽȻӵݹһҪúãʵܺҲǰ׵ģڸΪҪ㻹ҪΪǰսʿһ£ܹԵñůҪΪûҩζôʹȥҲԸСΪԱǿţǶԱǶҽ˵Ƿǳпᡢǳ̵飡˵ţЩп˵⼸㣬ôսʿĻˣ
˻ׯóⷬһԸʵҲǶ󡣡һŬãű֤ȲսʿǵĻ


 
ͻصţĻҽԺȵϣӭĵһų೤սʿǣҲֻװЦڷŴҵʺ
͵ʱΪˣѾϵ˵һųͼˣ׼ȥҽԺ̽͵ģȴû뵽ôͱԺ
֪𣿸ѽ㲻ǴҶǶ˻һѵʱûһľ񣡡Ҳ֪ƨ˵ʵ˵ⷬʱůůأͺǳһ
ѽǿҲſ£˹ѽǴҶ÷ǳ㣡Ǻǣ˼ұﶼų೤һѣȴ෴ģЩų೤ûһ£иָԱˣñһЩų೤ĶһǺǣʵ˵Ƕţָӵúã
ţųҲʾͬ˵ʵҴӵʼҲ˲ٵ쵼ڹ񵳲ʱֻһˣǾǵʦͣȴãǸҲˣ׻һӣ㣬иļ飬ͷԣΪҪһذеͬ־ֵܡԼ˵Уģ㲻ڵʱûûģܾò̤ʵǺǣغˣˣһҲ˵أ
޶һۣͷЩЦҪ֪ǰڵˮǵʦ͵ʱֻôóԾأ
ϣòˬ˵һһҴʮţһ̳ӸƣЩţ;ƻǸŲ֮ԵĽɽųģʱɽΪͷӣѾפƽǣЩţƽʱ򣬴˶µɻģЩҲǴνͶ˵ĳûġ
ڵһдڵʮ˵ȷ࣬ƽطֵÿ˵£ҲǼڵ£ܹԵ⣬ڽ볯ʰ뵺־Ըսʿ˵ȴһ˷ܲѣ˵ǳ⣬ŵĻᶼûй
ŴԱЩܹҵİײһڴˣȫһξ۲ͣЩĸƣʱҶеһɵůͷӿֺܹôڸƣȷһʮ顣Ǽëûг±ӣҲѧϱӺȴֱǺţôҹЦš
Ǻǣˮѽ֪;˭͹𣿡ˬ͵ߣЦ͡
͵ǲ˵ǽų𣿡
ģˬһ
ͺٺٵЦһ£ҡҡͷ֪أ
ˬ˿ھƣ۾ζЦŵ˵Ҳ²ǱץǸξ˳
ͻش߲Զ̻ŵĺǿɵվﻹùĹҵģǲһǿԽеʳȥȴЩҭʵͷֱðźſճŲˬʵų㲻˵ЦɣǸһα鱨ų
Ǻǣʲôֵģȴǿ㲻Ҳ񵳲ӵų𣿡
ǿ㶣һ仰Ҳ˵ˣһƨɵ˵ϣʳ
ѽˬͷȻ˳ԭαųץ󣬰˽ɽųǣǶǳˣһڽųȰ֮£μǺǣ˵һεսҲ˲СĹأ
͵˵ͷʵòòģҶڽڽ˼˳Ҳڽ˵СҲмǽɽųǼģ
ˬһ£ɵʵ˵Ǽһʲô
ЦЦʵأҿ˳ȷһ˲ŵģΪʲôô˵أһ㣬ҵĻǳˣ˵ʻͲ˵ˣ⣬˵й˵ûйʵڳв˶йдǵĺ֣˳һ˵ĻҲǻ˵ӢǺǣ˵Сǿˣ϶Ϲѧģɽų벻ӶУ
ô֪ӢˬʾŻɣļǵķ²ûǰ͸¶⹱ܡ
Ϳһۣţ룬֧˵Сֶôһˣαһ鱨ξѵЩ˶ʻ˵û˵ǸСֶз룡
ôһ˵ˬɵõ˵ͷȴָ˳ʱ򣬻ҪģǺǣӡҪ㽻ѣ
Ŷ΢һ£һǸЩͷԵļһȴҲЩɰ֮µͷѽǲǵˣѾѾˣҲģ
ˬǸʱ㻹סԺأź˵´ʱһ㣬Ǻǣѽ
ȴܵȻΪȻصǾ͵Ժ˵ɣ棬Ҳûаµ档

ʱţѾ֮Уʱ־ԸӣҲսոս֮ѵõôһ֮Ƕڴ󲿶ӵĲ˵ôһεҲʮֶݵģսҲȹȥ˵ĸӲп뱯׳
һֻʣʮĹٱеİһҲûʣ£˵ȫʧȽϲصģȫ֮ѾеҲﵽһһ룬ȻܶԱҽԺȴҲֻԱһʱ޷ع鵽ġһ͸еЩͻһʣĶǾӢֻҪЩǸɻڣôţֵӢͻָܿյս
Ȼ࣬ܵ»ǲ٣͵һع³еְȴЩæˣϾ񶼵еЩǣһ죬Ÿοפοй֪ߺңԼչߣǴ˹οʣͬʱҲ˾ʵĽĿԹսʿǵʿ
ĿȻһʮɵ£ǵἰӢʱˬһΰƵǰ̨ǣǸҲãҲãɻķһͣΧͣҪսÿÿʵ˿Цãǻʵĳλսʿ͵лŻ״֮£ôģ˭˭˭˵ӵţֱŵͬھȵȣ͸ǣ͵ǧ϶ȵĸ»˲ճɽ̿ûгĻ᣻ӵźһֺ˵ĸоأҲܱŵͬھߺȴΪȻ˳ΪȾսʿǵӢ£뵽ĸ龰ǵ뷨ڱʶˣдǵűԼͨѶƷУʧʵȴ£ҲֻĬȻܡ
ͻԼΪ߱µӢۣΪĿĿ꣬οʻ߳ʱ򣬳˲ע£ȵؿ˳ǹʮҽԺȣǹŲõС
ͱŵ롢űֽŵİ˳ֻصҽԺŵľҪ͸ȵǼëë£ţյëµʱ򣬻ôһĵı飬ԼëµʱӦÿԵٵĺ䣬뵽ЩʱԼԾЦ
ǣ߽ҽ칫ңûпԼȣҽԺʱѾ뿪ˣ˻ԹӵҪȥ־Ըܲ棬ٻ־ԸҽԺʱ򣬻ҪרΪ伸ԱЩ̫鷳Ա˻ĳһˡ
Ϣʱ͸ղŻһǻ飬һӺǱѩһֻû̹ǣҲ˰أڻëҲЩˣɵúԼΪʲôûи͹أ


 
ʱ˻ͬһϣһɻع˾Ʒĳָӳǰ滹һͦھĸǹֻֻĸˡ˾һǹڳǰ˻ȵǿԿɵںϡ
űڻͷɻըòĹ·ƽǣ˳ʻţ˻ļƻԵ˳˳ϢһȻڶرϵĹ·ȥ־ԸܲӦû֮ǰ
ƽǳĵ·Ȼãƽֻ̹ǹƽ֮󣬵·ʼǰȥŴͬĺӰ᫶ϣ·Թ˴սϴ񣬶Ѿ͵ĺۼʵûˣΪ·ǴСӣߵʱʮֻ˾³ֻһֱʮСģȴȵߵùͷǿ԰ֱӣ»һСĵ˻ϡǣ鷢ȴǷˣƹһʱڹյ̫һ˦һӱ㵹˻Ļͷ˻æס˶һΣͬʱҲ
ôߵĿ죡˵ţǰ˾ͣ
ͣǸ˾ػعͷȣЩԡ
Цһ£˻·̫ˣųûߵÿ죬һǵ߹ȥɣ˵ţҲ˻ԸԸ⣬˳ţȥ
˻㶣Ҳ˳ӣ˾Ÿ·ǰ·һĵطٵǡ˾ͻǹӦţǵĵó̡
Ѿߵǰ棬ںıУһĴͬţ紵Ҫһһһ߽ϵЩࡢЩӷ׵ްһ·˿˭Ҳ뵽˻ǵ人ʳﱶصҽ
˻æ߼׷ȣȴԼ˵Ĵļ֮ϡ
㶣תͷ˿紵ͨͨ˻ȴЦһ£ҸĴ»㴩ŰɣҰѴ¶ڳϣ̫ˣ
˻ֻԼĴ£ȴ㲻𣿡
䣡Ȼ䣡
Ϊʲôأ
ȿһۣҡҡͷǸղڳϣ䣬ȻҪഩЩ·ģ·ߣԽԽůͣȻЩ¾ͳ׸
˻һ£ЦˣңԽԽˣôǳԵõţ·öѽ
ֿ˵ͷƵصʵѽҲ·һӣˣߣˣŻ᲻巳˵ǲ
˻һ£˵ԼҲһȰοȻͷû˵ʲôͷĿ޷ùλҽʱҲֻõ˵ͷЦһѽ˵òʵ᲻뿪ʮܾ뿪ʮͻƵģǺǣʵʲôҲģ
ѵϲһӵ𣿡
˻ҡҡͷʵصʵ˵ɣͷʵԴµǺǣ㲻ҪЦҲ˵̴򲻺ûܶͬ־ܾԼѹǧصһСľпѹȻǺˣеϵĵжȥˣǸܣͺһӰѻ궪һ
ȳĬһ£ûϽĻһ⣬ԥƬ̣ʵ׿ȻָӴôԱȵù𣿡
˻һ£û뵽Ȼ⣬һʱ֮ýѻش˰죬ֻõô˵أҺίиĳиȱ㡣
ĳʲô
ҵĳ𣿡˻Цһ£ϲö࣬ԹӶһЩ
ôȱأʵ
ҵȱ˻Цţеʱᣬܶҹڽƻ˽ˣԼһĶֵأ
Ǻǣ˻Լ˵ԼȾЩЦʵô׿Ȼĳأ
ѽʵɿҴҳ壬ǶϼִУӲۿۣ˻һص
ôĶ̴أ
Ķ̴˻һ£ǵѽʺϵĻίιһףָӴ̣ȴЩѶЩ
Ѷϣһ£ⲢһõԸǵģ֪Ըʧܵ
ǣ˻ȴǿ϶ţЩѶϣҲ˵ȱ㣡
ȳĬˣòΪԼɷһ仰һֱ֪ôʱ򣬲֪ΪʲôһĲһ£׿Լѿһ£˻󷽸ڣҾӦôʮ˸°빦
˻һ£ȴһؿЦʮ˭߶ʣʮͷԱȱأϼָӹ٣ΪҪ˵飬Ÿȥڡ
ЩָԱ㵱ȻôߵģҲ϶ص
˵ҴЩʲôأ
ٿԴȥѽǺǣеʱ򣬵ľͱЩٵĻҪǿ˵೤ųʲôˣܵĸطҪôԼţȻܶ鶼չڸոտʼʱ򣡡˵ţװһӡ
˻ǳþһ˵Ȼ⣬ȴװʮָмӣͬʱѯһţ˵ѽʮＸˣ˵Ҵڼأ
һƽԳ˳ŵҾðɣµм˲ޡСˣǸڵˮԭҲˣῪģ㻹԰ѳ´˵ȥҲģԸ㵱ðֵģ
˵ڵˮʱʮ赭дػȴ˻ʮ
˻ȴЦŮ˵˼ȻݣҲЩƶˣǻǻĿĵģ˵Ƿǳϣڵˮܹ˾ģ˵ףǵǰ߻иʲộȻЩ˽ȴҲ֮顣ֻʮŸոմսأЩǸõˣô˵ǲʧֻǣȿһ㿴Լ񣬻Щһڻؾ˻װ˼ӣ˰Σյ˵ͷǲڻûʲôƻ˾Ҳ齨Уʲôʱܹ齨Ҫİŵģ˵ţͣ٣ֽŵͷһúһġ˾齨ˣʱ˵ɣ
ʵϾһƴʣҲһϴʣ⻰ʱЩʧһ룬˻ʵ˵ҲʱǿԴʮ˵ʱʱӦóеģ뵽һϣ

οŴӹڴ˲ٵʣѷԾõ˵úǹһ
ίȴţ׻˵ҲͶ֮֮ҡȻǸɽųЩóԺúȵĶ˸͹ôΪѾ˵ôҲҪطһ²źá
˶ܵĽ飬һ£οٽ棬׼Ľų͹ȥˬ׳׳ȥڽ±ˣͶܻҪд棬񽻸͡
ǣһ磬ʹ޺սʿһ˸һţٽɽųפظȥţ޺ò״Ӹĳ˴ġ
ɽžפڴͬ︽ǱߣƽǶһϣҲһ֧ƽǵˡ


 ǣһ
ʱѾǿ쵽ˣɽųӭ˳˰ĲӴɢųŴӱִϣ·һ£ЩɢˣͬʱҲձ౻־Ըϳʷ²Ҳ׳Ȼﵽǧ˵ӣʱҪ󡣴ʱĽɽҲһɽľɥǣԵʮֵ緢
ųʶͣ͵ӡġ
ڽʽ֮ȻųųĻرʾмͬʱҲʹͬ־ʺáų׼¼һ극ߣȴͻؾˣ˵ͷкҪҪ죬ҪץʱȥųһҲֻǵıˣһֽͳӪء
Ӫſڵʱȴһеȸͷ˴Ӻ˳ԶԶرôŶĺţǲ
ųɵԽ˽ɽ壬ˣһеͲñһոµľװĳܹһӢȴ͸һ֮ˣͻһ۱˳ɵЦ
ʶ𣿡ɽعͷȥһ˺һλͷʵ
ȻʶʹţżѽǺǣ˳ǰɣ
ɽͷʱ˳ҲܵǵǰЩͣһ
ҲһȻס֣Ǻǣξ
˳ſ͵֣ȴЩ˼صôƺˣǰڷɵزҲμ㻹ǽҵְɣ
ããҲԼղŵĳƺЩ׵æ˿ڣ˳԰ɣ
ǣ˳Ц¶һڽ׵ݡ
֪ΪʲôʱλԼķ²ͺȻһʮеĸо
Ǻǣ˳ųһսΪ˴󹦣ɽŽܡ
ѽصĶͺˣڿ˵š
˳ͷȴǳ˸мҪǹ飬ܾûˣǺǣǰҷȥͶҪһ棬лģ֪ȴûп㣬ǵĲܸų˵ҽԺأո˵ͶһڵģҾͲǲˣæѽ˵ţԵʮ˷ܡ
Цţȴǿ˿ȣǵһһǹȣʵô˺𣿡
ˣ˳һǹ׼ֻҵĴĵطǺǣҪƫһ£ҵĹͷôҽҪȳˣ
ᵽ£ɵЩţϵĽųȴȤǲʶģ˵ţ˳˳ҿôȣл˵ƵģҾ׼٣ǹͬȥɣǺǣ˳ƽתһ£̫Ӵ
ųôһ˵˳Ͳõ£Ӧ

ȥ·ϣ˳ԸµؼţͺĸڳϣظųȥĴƽǡ
˳ϳļʽͷ·һʽͲɵʵ˳ڼҸϹ
ѽͷͣҼͷţСʱҾ;ţ
ôӣϹʵڵ࣬ڸƶҪͷţôҾӦ˵ǲġϸһ룬˳ȻϹѧʵѾ˵һ㡣
Ǻǣǵѽں澭סţ˵ֻеҲŻţͨũضûУĻţأ
˳ЩεЦһ£ûлشʻ
š
˳ҼҾͺǸǺǣֻѧʱˣѾмûлعˣǰЩʱȥһˣӶսݻˣҼҲ֪ȥ˵ʱǶŴˣҲ֪˵ţЩˡ
޵˶ĬˣǶսҵ£Ϊϰ˵ֻԶս𣬳ȺӵȻҲ֮Уǽ볯ͿǧĳӿѼ̽ߣйѣЩѵҲΪɻըĿꡣйһŻ̫ƽȮˣսҵþǶϰеݡ
ͬȻѾⶳˣΪ˰ȫ˳ǸţšͨͬͨƽǶһ·͹·õţֻһαըˣй֮УʱŸʱĸţԹͨϱŵ˺ܶ࣬󲿷ֻϰգǼˣʮȻóһ·ȹȥǶ־Ը൱Ѻãһ˹ʱʱʱĻ˶Ǵк˵ĳʻ
˵ʲôѽ̲ס˳
˳ЦŵǶڿأ˵й־Ըΰǵѣ
ǺǣѽϲЦտţʮԺ
˳ȴǽŵ֪ʵҶйҲкøеģҾϵѧǺǣ֪˸ոǵʱôƺǵ𣿡
ôƺʵ
˳˵ؤӣûмôõľǵľĻ磡
˳Ļͺ޵˶˵Ҳȷʵ¡ʵս֮õȫȫ֧ԮװЬñʮǻ˰װװײӣ̹װ׳֮Ҳв٣ͨҲ˺ֻܶǽճܹͱ¦ӣȴûǸһսףջǱϹҲ˱һͿأЩԮװҲãҲã˱ˣ볯й־Ըո볯սʱǴӴϣǴװ˵ȷЩĳ磬Ҳѹֿս֮Щ˲ûай־Ը
Ǻǣ˲ò࣬òȡˣͷֻȡ裡ص
˳˵ͷʾͬ⣬ͬʱҲидصѽ˵öԣȡ裡־Ըܴö࣬Ҳǿö࣡Ǻǣ֪αǴӾʦǴӵĵࡢųһǸй˴򣬾ͲЩ£
Ҳ𣿡ʵ
˳һ£ЩΣǵ˵ͷ
ǺǣǰɣЦŵ˿϶һ˺£ȴ£ȻҲԸµزμ˵رСֶӣ
һͽҴĵף˳̹Ȼͷʵص˵òûбץٻȥĻʱҿ϶ѾˣΪξ
Ǻǣ𣿡ں̲סʵ
ʲôѽ˳ȴǲΪȻȻصЩģԼ컹̫ܲܿ컹ţ᲻ỹڣҲǹ»ҰһӪһģǺǣǸЩٵ˲ͬܵĸӪֻҪпڷԣԱůܹеϣˣôʲô
һ˵޶ĬȻˣʵ˺γҲأ
һ˵ţһһ߹ûţȴǰһң·ǳʲô飬ͻΪ˵ķɻˣЩţգƣֻûзɻ֮䣬žһǹ죬űںʲôֻǶǳʻһҲ֣ȴ˳ָǰֱߴĺӱߣҪˣ
͵˳ָķȥȻһڱĸŮͻȻŴӺӰһԾ£˺ͬԭǷⶳŵģֻǱߵĽҪϴ԰Ѹıҿˣ¶Ÿʮ׳ˮ档ǸӵĸŮ̡һȥûһȦȦĲƣʲôҲûзһ
ǸŮȥ֮󣬽ǹʿ׷˰ߣȴ㶵ź棬ߴཱུҲ֪Щʲô˵Щʲô
ߵͷһݵҪţ龰ɵҡͷ̾һתͷ·
޵Ⱥ֣ǸŮ˱ʿѺţӦòǺˣºȥ֮󣬺ӰôˣȻûһ˸ºȥ
˳ѾںǸ·˴˻Ȼ˵ʲôͿԴζն￴óͬ顣
˳̸һҡͷĶˣһ·ˡ˳ȴǴЩ㡣
ô£
һһ˵ɣ˳˵¸ţղ£·ֻһӰ
ǸŮǸԱʱ˳裡ֱ˰·˳Żظųϵ⼸йˡҶĬţ֪ô£йҲʱзţܲ˵Եıڣƽץ飬ֻҪǸ˺һϸˣᱻɳ飡⼸죬ƽǹǹЩǹǧˣ˳ǣһѹ֣Ҳ˵Ǳ˻Ƿŭ
ֻû䣬Ȼ뵽ǹݱһҵ˶


 ǣ
Ϊй־ԸĲսΪ׵ϹʶҪڶڽʵ⣬ǸܰõģʱϹгӣֻصսʼ֮ǰԭ㣬Ϲ˻صϣгռԱ
ڱʵսʧܣʱϹϵ¶һֱ۵ϢʿҲ䵽˼㣬ʱҪ˵ٽˣǿķҲЩѡ
ڳսòɿ֮ʱӡΪ׵ʮ޺ͰʮϹύͣ᰸᰸Ҫйͱ˲ҪԽߣϣǰʹڵı߾ܹΪһͣߡ
ʱһﻢµľҲͲ˳еͣϾǵҪսĿ껹ŷޣԶԣҲ¿ͣ𣬵Ҫͣپһ볯ֱӹϵĸμӵĻ飬ٽЭ̣
ʵ۶гһǶϹһ˵ҶⳡսͷҪͨЭɸԵĿģֻʱ򣬶гһ˵ѾȡսϵȨȻʹ˰ݣһϣܹõ档ҲΪֹ۵̬ʹţй¶ʮյʱ򣬺ԥػؾ飬й˵ȻǴϹ֮ȨԸͶϹ᰸мһˡ˵飬йͳʿֻΪҪõϢþʩݵһСˡ
Ϊ˴ҪԤʱռս̣г˫ѾڽܹĵسﻮŵεĽսһεսĿҪͻߣΪ׵Ϲָӵϳʾӽдܹ׵ϹϹ
ǣй־Ը˾»˵Ȼ˵緢ɵľͰ־Ը˾Ƶ˳ɴ幫ľǶίҪ־Ըھһڵ֮ٷһδսۣЩԥ»뷨Ҫһʱ䣬ڵڶĶ¼䣬ٽµսۣΪǰսȻ־Ըն񣬵ǸûдսӶؼԱǵڶսеĵھűţ˶ˣʱһҽԺڶ޷սڵĺڼУʱڸ޷ϵǰߡҪĻǺڣϺȡ־Ըֻʣٶ˵һŶ࣬ټ˵ķɻըʶѼ̽Ĺȴ˲Ǵʱ־ԸսʿǣֻгԳԣʱսʿǰѾΪ˼ҳ㷹״ôܳشʤأ־Ը볯йزŶԾ͵س˴̣ǳʷ棬ճĺսһ˵Լѣһȴһٴߴ־ԸȥԴϢ֮ʱʹȻëҲϣܹʵս£һ»ٳս
»˼ֻ֮һԣ׼ԽߣȡǣӣôͲ˵ϽԱʮֹͣڶսǣë󶫵ĻصȴʮֹҪ±ҪΪη־ԸҪԽߣҪںǸѰӡë󶫱־Ը볯ǰս۵ʤͷԣ˵˹񵳵İܱߵùԼʵ
֮£»ֻܷ־ԸĶѵƻ˷ս쳣ƣ͡Ա㼰Ӧϵһѣ־ԸͳһţԽ߹Ϊ׵ϹͬʱҲսǰ뵽ϵвͷɢϹע
ڴߺķչ»Ϊ׵־Ըܲǲȴķ룬ϳʵαΪҪǣͻ߾ʤ»һٵҪһҪʿɶֹǧܴԶˡ־Ը˵ʵǵսƻȴЩΥë󶫵ǽճġ
ϵԵģּ
ѾʧȥսⳡҪĵսУûκΰţʮʦڰ뵺ߣ׼ͬһ𹥻׶ǡ

ںǵĵڰ˼žǰָӲµ˾١
ֿн֮һޡ΢ļһֿн˾һְΪʱʰ뵺ϹָߣȻʵǵڰ˼ž˾ֿнһ˰ɪѵʮҲָӹָӡѾߵĸ˵ˣ΢ֿ˾һнޱҵУУͱѧУι̹٣ȥطۣȺָıѧУ½ѧԺ죬һҵ½ѧԺڶսʱһ½ıսƻβıһĶ굣½ڰʮʦʦҽʦıΪսʦĳɾ;һµﵺ½սУָʦʵʩʷϵһεĴģҹսսһʲμŵ׵½սһΪʮ˿սμˡг԰սۡսۺ³սۣױӡս΢εкս˾˾ͳ˧ɭפϹ²ıίԱһľ굽꣬μձȵ˾ڽֿнְ֮ǰ½ıΪͶ١˹Ͻĸ֣һ꣬ʮꡣ
΢ʱ򣬱޲ɵϸشһλԼ³٣ֻһòСͷӣͷЩͺܿͷܴʨߴģһֲŭ̬
߼ıУһټģΪ֪ƢԣԱ޺СģҲʮֿƣɲϣǰֿнһ𱬵ƢǸƨɵͷӣʱһ΢ٽ˵ĻʦӢۣڼʱҲҪȷͭӲģ
ޡԼɪ򡤲׵£΢̧ͷűޣʵ
ǵģޱͦվֱţԼͷ̧ٿԿԼ
΢˵ͷӰ칫ǰվߵ˱޵ǰָָϵΣõģУ

΢ת˰칫ǰһȺ˵ģһȣȴתͷʵô
лл޿š
ҪҪǣ΢һ߽ţһʵ
ˣ޴š
΢ͷſȷŵ˱ߵĲ輸ϣȴЦһ£ҿɲϲȿ࿧ȣ
ϲ޴š
Ϊʲô
޶ӣһڣŵеʱҪһɬҪʧܣ
΢һ£صλȥͬǶӺһڣʮһشűһУ֮԰棬ΪѾսʱļݱ棬Щжϵú׼ȷҺָ壬ֻǾÿϧΪʲôֿнû㹻أ
һ£漴һЦֻһսıҵĽͿύȥܲܲɣǻҪٵжˣǺǣֿниõĶԲ뿴
ߣ΢ȴһߣĴ𻰣ֿнԼţЩʦǵŸϣһûϣǾѾˣǰǺ»Ǳй˴Ƶģĳ٣ôܻ¸ҵʿأ
Ȼ֪λ˵ʲô飬ȷԴй˳ڳսΪһж˸ı䣬ǳʧӵĿҲֻڸţǵʿЩ£
Щ£Ƿǳ£΢һδĻ¶ŭվЩߺ޵ص֪Ҵձļž˾ʱ򿴵ʲôڲϣڵһ߹ޣ͸ؤһģ˵ʲô⣿˵һ־Ѿ˼㣬䵽˼㣬Ѿɥʧġɥʧ˵ɥʧǵУ˻ҪʲôŰ⻰˵꣬˵úܿ죬Ҳ˵ͷżߺޡ˵ţͣһ£ֽŵʱȥ˺ܶĲӣ˽⵽ȴʮǴϣǴ涼Ѿܵص˺ʿԼָӹʧȥģе˶˴ع֪ΪʲôҪ̣еľٶڸ˵ʵʩʲôķƻʧܣǱй˴ˣƵˣʧ˼㣡
޵˵ͷʾͬص״ȷ˿ǣ
΢ţЩһҩɾˣҪǵ֪ı֣ڷĹôսУϣָӹܺǵĲӴһʦָӹӦúǵͷӪһ𣻾ָӹӦúսҵһֹҪǾͿǹĵطӦȥĵط
ⷬŭĻЩλĳΪʲôԼǰĸп˵ġǡָʲôѵЩʦ뵽ʱȻʶʲô¹ѻ𣬿λнǶŭˣЩʦǵӿܲùˣλ׼еĳЩ˻أ
ҲǷйһ֮ͨ΢ŭƽתͷűޣصУ֪ҵһڱҪзˣ
ȴЩܳȻʶԼĲֻǰˣ


 ǣ
ȴЩܳȻʶԼĲֻǰˣ

ʮʮһգй־Ը볯ͬʱжͻߣ߼ؽзϹȫߵĽ΢˵ͺй֪Ѿ˺ǣΪеĻӭʽ
Ӷսʹﵽ޵ǰȻȫǲõϢӵرͻƣǸѾں֮УûһЩսʱ򣬱޲˿ͣ٣֮󣬾ر΢
ЩѩƬһĸ漱ս΢ӣ֮Ҳ׹ãЩǰָսľʦҲʱԶձ˰ɪҲõ˳ʵսջһô˵绰ʱ˰ɪѾû˿ս֮ĽЩŲ·һشŻʢǰμǵܹѶϡڴ֮ǰѾҪڳʷΪʤҪսҪúйغнйһ׼ð˵̨Ĺ񵳲ӲսҪô۷½ҪôҲ볯ʲμϹййˣǣ鱻³ͳطˡ³ͳɺܼ򵥣Ǿһսһһսпս档ǣɥ˰ɪǾӦþ쳷ʣ˳ףѳʵ¶˺ͺȥ㣬⣡ǣ˦ƹ˭һôʵڳͶµӰȻֺαصأ³ͳ½ܲı˹ձ˰ɪ̸λ̵ϼһﻹǼԼ˹һⶼԸ⡣˹Լܵ˳תһȦóĽƷ˰ɪĽۣΪڳʰ뵺սʧǲû˽ǣӻڡҲǸʱλܲıѾ˰ɪʮֵ΢ɵʵҲǿ˹ţʱ΢ǿ˹ĸ֡
΢Ȼ˾˰ɪ߶߶ϵɧ˰ɪѾ´׼ʵҪڸɽ֮⹹һǿķߣ΢һ湧رʾ˾һλȴ̸ֿĽԳʵս¸𵽵ףҪ뵺ҲҪȥ˰ɪλнʾ⣬ֶһŷ˵绰
׼Ҫ볯𣿡һֱվ΢ǰ˰ɪĶԻʱ̲סһ
΢ûϻشʻȴУΪǻֵܹסй˵Ĺ𣿡
޵ͷĬһ£̧ͷȴһصܣ
Ŷ΢Ȥסã˵˵
޵ʧܣΪȫǽģǾӲУǾϵµָӹ£йһŻߴʤøߣˤʹΪǱʤͻȻʧܵʱ򣬱Щ֪룬й˴ͷתָӹٶʧȥţŵ˻ҡйȻܴ򣬵ǵװˣɽ֮սʼ´۴ֻҪŬɱһɱǵΧѾǺԵˡԴй˲սҲֻкӻɾǣȻˣӻڣ
ţ΢ͷʾŶԱ޹۵ͬǣᵽһϣȻ˵ò״ǣǵʿηսǵָӹҲηսе˶¸й˴̣й˻ûг嵽ǾͿųܣôȥֻû˵ȥ
ֻ취߾ӵʿǲſܴʤ̣޽ӿڵ
ôʿأ
ֻдһʤ̣ǵʿҲףйҲҲǿԴܵģ
űʱд΢⣬ȴʵղ˵Ҫʿܴʤ̣ʱ˵ֻдʤ̲ʿ⻰˵ôЩìأ
Цһ£ʵìܣҪڶ߾ӵʿֻܿһʤսɣǣҪǼʿҪһʤ̵ȷѡʱҪ˳ˣ
΢㶣漴ЦָűУ˵˵ȥǰߵǺǣйѾͻߣϾҪ򵽺ˣ˵ô취߾ӵʿأҵŸո죬ܶûȫ˽أ
룬΢˵òǶʮոոյ죬Ҫй־ԸͳѸ͹һ˽ʵʱ䶼ûУ̸׼취أڱ˵ȴʮϤģµĳ٣ñȵֿн׺࣬бҪЩԼķ£˼ڵʵǵĵ˸ΪģҪԸĻйˣǰλнͷ޽ֵʵҲ֪ûз֣й̴úйɡ
ôɣ΢Ȥʵ
ֻߵĹƣߡ֮󣬱Ҫֹͣ
΢ɵһ£۾кȻ˹â뵽ʲôɺϰɣȴʮƽš
޵ҲɺϣԸⲻɺϣ˵ţֵһֿʼǿԹ۲ûôͲɺˣ
΢˵ͷʾͬĿҲһ£ЩصҪɺϣΪʲôֹͣأѵҪս𣿡
Ǻǣûսģɵӣ޿϶š
˵Ϊʲôֹͣأ
һγĬ˰ΣƵصΪûǸȡ棡
΢ûʲôΪʱҲһֳ˼

һһԪй־Ըͳһֽ΢˵ǸһΪž˾ò´һеľӱҪǿĵֿõֿ˶ò˵ʱǾͺˣҪõÿǰһҪصĴۡ
֪˾´޲ɵЩײԭΪλ³һʮǵļһ֪´ĵһȻ˵úͿɵֱҵ˾ٵİ칫΢ڿͼЩţУѵһòûУŶһ𣿡
ֻõǸҵȷЩʧ̬ˣԭ£˵ţֵǣΪ
Ŷҵ΢Цһ£ʵ˵ɣǲǶҵп
ǣ޵ͷ֣صص´󣬿ڴʱ־״̬֮£ǵڰ˼žǺˣǲһģҪйÿǰһҪ۵ĽڽڵֿͷֻһֽϵĿͷ֧ƱЩָӹҲãʿҲãʣĶȻǲһе·ˣֻ´ǺܻܿЩ׼ֿ˸ΪصĴۣ
΢΢΢üͷʱʵҲһЩԤУ˱ǵĵǣǻĳֽңޣ˵ôΣ𣿡
ΣΣգǱĹ·ȥһ£޵
΢˵ͷд⣬Ȼģߣô͸ȥ濴һ£
ã޵ͷ
ܿ죬ڱ޵֮ͬ£΢ļճ˺ǵĳǱͨĹ·ϣֻӿһͺǱһûжοԣˣкˣҵľӣȻɾͬ˵һģһ
΢Щܻ˾ճ˹·룬ͼԴֹЩ˵ľӡǣʱ򣬸޼£ϿǣҲûһʶ˾٣ҲʶҲҪװʶˣǴŻнֻһξѣ
ܱǷ׷״ճƹȥûһ˿Ҳûһվڳϴ󺰴Уͷ·һɼɽк£һʯͷϷֳɣ֮ƹ»һ𣬽ɽ¿йȥ
飬Ҫǵסģ


 ĩһ
ʮĲӶѾˣʱʣһŵԵ쳣ùµ˵ʵҲûʲôģΪŵ˾ô࣬ҲǿսˣѾ˵ľͲ˵ˣЩ˲ҽԺģʱҲ޷ع鲿ӡ
ʱˬųع˹ڣȥһЩ±ҲǳЩ±ϽţҺܿŵı룬ҪٻָյսҲҪһܳʱ䡣ίܵЭ֮ʦ󻢷һսĵ籨Ȼ˵ֻа˰ٶˣ˰ٶȴ˵ȫǾӢǾС̴ϱĵű֤ŵÿһ˶һڿһֻʦܹŲμս
ô˵Ȼʧ޴󣬵ȴսΪǴʤ̣ԴҵʿǺܸߵġ
Ȼ󻢲ʹţǴӵһսһʦҲ˲ٵ̣ӵļԱܶ࣬ټս캮ضģкܶսʿһ𣬴ʱﾡ˵ţʵڱ˵Щ׽⣬˼˰֮󣬻ʱ׿Ȼ룬ϣܹս׿Ȼһ£Źٱǲս飬ڵ˵ͷ˰ٶˣҲӪˣ׿Ȼ󻢣شͲҪٴȷˣҿԸʦһԤӣǸںǴɨսͺˣ׿ȻĻһֱʤģһѾ˷һ
󻢵ͷ巢һݵҪž˼Ҳ˵ͬ󡣲ҲʮǶ˻Ƕ׿Ȼ˵ʮҪģΪűϾʮĸֵҲλ쵼һִĲӡԣڵУҪϸ£һ˿Խ
ӵʱ붭ܵ˶سһ˵󲿶ӶָоòܣǣҪŸڶһʦĺɨβǴҲʮָˡ
ǺǣʦҪǲܳǰĲӣôأЦŵǱǰһˣһ죬Ҳϲȥˣ
˵ͷ뵽һ⣬Ŷܵ϶ȲҪôȥ·ˣֻ˵ڵϲܲڣȻԱΪͷӻҪ֧ģӪӪӪûУôҲҪӪźѽ
Ҳͷһ£ɵüͷӪ̵ԱӪҲҽԺǾŸʱҲֻʣ⻹ôѽ
Ѿˣʱǵ٣԰Ӫÿٶˣ㿴ô
ͬ⣡ϸһ£ͷ
ǣĸˣӪӪڣӸȻһӪ͵ڶӪӪҪѡȻƽɲһ𣬿ܻ˭Ҳ˭󣬵ʱָӻңŽ͡
ܵͷҿʱ԰ѵһӪĸӪ˵ţһ£ֵһӪҲûиõѡ
ڵˮô̽š
һ£üͷ룬ЩѵصҲǸոûõģһӰӪ²ʰɣ
ҲЩףǲܸųߵʱ򣬾͸ر̸⣬ΪսʱڣǲΪ˶࣬೤ΪЩ⣬ȱٵľǹǸɣûбҪͰͨʲôᣬǸͨҾĻе
óˬʵ˵ѾˣЩʹ죬ȴҲ֪ⷬһ£ȻϲܵĻ˵òǵȷҪθɲһǾڵˮЩִ٣Ͼʽ¡ҾǴӲμӸʱ䣬Ǵ뵳ʱڵˮ˲٣ҲһˣȻҲ϶ͨһЩ
岻ɵҲüͷװ˼ӣһȻҡҡͷУӪҪͷһλҲ˵񲻺ã˵ڵˮͲ˴أ
ڵˮȷǱǿҲòţǻǼֵΪǻӦôһ׼һ£ǾǶԵҳ϶ȣ̣ڵˮȷһףԵҳ϶˵һʼͲμӵĸ飬ڵˮأһ²ҵʱܵ飬ʷ޷ȣ
һ˵岻ɵЩײ£ԼԲ磬ȴϲץСӣȥѱ˵˰̽ϸߡʵսʱ֮£һӪҲųȨȫԲͶܽΪԺĹ·㣬ΪһԼλԲŻλίѯϾίǴϣǴ϶Լϲ١ǿѹԼĻװʮƽӣ㳲ص˵󣬵ίҲˣ˵ţͬʱҲλһֱԼί϶ʮΣյս֮ϣڹڵĺƽʱڣս֮ϣҪһ̣ʤܹ˵쵼ű̸ֻεĽߣ
ܵһһףĻ˵ȴ֪ʵ˵þ֪ԼλõˣϾųΪףҼ̴ָӲܣҲ̾ԶԶĻѾ⣬ԼҲһʽѡ£ĬһǵһͷȻ˺ʵѡҲͲ˵ʲôˣֻǲ֪ܹܲͨ
忴һۣŵϲңҲʦ£ʵϣʦڵˮӪϲʵģ
һ£ûٶԣȻãʵԼһࡣ

ǺǣЩϹôˣôװˣضĳں͸ʣѾϲЦտˣһЩ·߽ɻҩһߺͱϵĺǿ˵Цš
ǿҲϲ£һ߼ӵһЩڵصģ֪ЩôôҲӦȥͷ̣ץ²ǲŽйأ
˰ɣȴΪȻص͵Цɣֲûдͷֻ̣ÿһǴʱôһε˵ĻҶһֱأã󱸶ӹʱ̾ͽˣѽ
ѽһСǿ
ȴΪȻصǣǵСôһսʱȥͷ󣡻У˵Ļ̧ͷʱ򣬲ҪӴ
ǿһ£ᵽʵһεսҪΪûΪΧ˵ʱѾȥˡ
ˣôһͳ޲ӪһСʱڴɨսģȻˣǵĴ󲿶ӾԽԽԶģ
⻰ͣ˿ڽǣԼ˷ͷȥսˡ
ҲһŵŹ·ǰţϵĶֵܶ࣬ȴûмһߵ˵ʬ壬Щܵúܿ죬ܶûд򣬾ȥ
ųһɽڣǰ溰ǻǹڵ
æϹȥȻһڱƵ˱ŢĵΪҪĶղѾ˺ܶڵڵ
ǺǣѽӪڣæ߹ȥǻûеŴڵǰڵĽѽڱһռˣ
ֻӪбˣЩֵţ˴ڵǰ
ų㿴ָŵڵϵĴڹ֮ϡ
ϸؿ˿õ洦Լ񵽵İ׹ʯŤŤдż֣һʦӪһɻ񣡡
ǺǣǶһʦɵģڵ
޲ɵüͷµصֲǵֲڣд־ǵˣߣ˭˭ģȥҼˣһŪ
ǣڴӦţæȥˡ
˴֮ϣԼӲȥͲּ
ʱ򣬺Ȼǰںιǵڣ
˳ȥֻĹ·䴦ܹ˼һް־ԸսʿԶԶر㿴ڴǰһһ߽šЩܹ޲ɵƤһغţ˭˵ǵڣǼ񵽵ģǵģ
ĸӵģһߴĺѾȵܵ˽ǰޣɵôš
ŵģ޴š
ŵģ߸˵ţȽɻŴڣղȥ׷ˣڱȥרд֣
Ŷȥ׷ˣأʵ
ǿųˣȣ׷ǳʮꤣȻû׷ϣ߸Ӹޡ
ǺǣǼȻȥ׷ˣû֤֤ǽɵģһ˵ҽɵأ޲ص
Ͳд֣߸ӵ
ѽ֪š
߸һ£һͬһֲˣ
û־û֣ҲʲôӪɵģǵģ޺š
һ⻰߸Ӳɵüţ쵼һҪȥǵ쵼
ǺǣһҪȥ쵼أȻá
߸һŭݣ޴ܣȴԶԶм˸˹ߵǸͬ鿴ˣûкؾޣСӣţˣ
Щ飬˳ָȥǸϹ֮ʱɵñѿǿ˹һ


 ĩ
ϻغǵ·ϣ΢ͺǱ˪һ޾һ仰Ҳ˵⵹ߵıЩ֪룬ԼǱҵĳ澪ˣʧȥţɵһʵѾʼҵĽ֪ʲô㣿׼˰ɪ뷨ΪԺ󳷳׼д㣿
΢һۣûϻشʻһ£ȴͷʾҪڽ÷ߣһ߱ͻƣôϻؽߣУսأ
һ£Ϲһʼʱ׼ߵģǰߣ߱ͻƣ׶Ѿ¶гƤ£ʱϹļغǣк͵ĵֿҲزסĻôֻһؽߣǺϲһҪĺ
һ£ȴһÿЦҲסĻô߾ֻһֽʲôҲס
ôܹô˵أ΢Щš
ȴһصһСİ뵺սط󣬺ߴʮ߶ʮ˶֮䣬Ǵʮʮ߶֮䣬̣ܶͻʮ˶ߣת۾Ϳɱǳ£Ҳ޷ǵĽŲǺ뵺ĺӶ赲ס˵Ľôʲôأҽ黹س뺫뵺Щˣ೤Щ棡
΢⻰ɵýüͷɵţУıһֱڹĴҪз̸ոտôôɥأ
ȴǾӵʿѾ͵˼㣬ɥɥʵҲνˣǺǣЩĿĻǳ뷨ҲãҲãҲãָӣֻһֱҡڲ԰Ľ˶ѣ
⻰΢ɵЦˣһܱˣ෴ǳþóǱ˵ʵҪ¶սľģ£һελսıʾԼľģУҵҪܾ֮ģҪҹѹصģȻǰ˼̣Ҳı˵ֻҪʹ˼ʹܽѵͿа취սʤǵĵˣʵ㣺Ǿ԰ܵһˣֻҪڰ˼ž˾һ죬ôҾͻ뷽跨Ŵʤ̣ҲҵĿ꣡
һ£һͷظһصôһ˵ôҾͷˣ
ǺǣѵһЩɣ΢ʵ
ûˣ޵
ã΢ҲˣֱӰѻϣޣʵ㣬ղһֱ룬غǻǲأ
Ŷһ㶣ѵ𣿡
΢Цһ£ʱһسǵľģǽ죬ʿ״ҵ־Ѿûˣ
޳˼һ£΢⣬룬ɵõ뵺ʱ򣬲ĵȫ˵ҪغŸոջһڣͷǣ᲻ʲôõӰأ
ҷǣΪҪ»΢֣صص⣬ǻʢЩμǿǵģҪô̡˵Ҽغ˳ǲìܣ
ûٶ˵ʲôɵó˼
ǺǣУ֪뵺֮ǰҲѧй˵ıë󶫵սҲϸо֪ë󶫵սָ˼ʲô𣿡
޵˵ͷ米ҳһ˵˳һһ֮ʧֵΪأ
ԣ΢ҲͷͬʱǾӵսʿѾй˵ĶˣбȽöװҲõģֻǱԣȣǱҪòӻָյģǴûаնпʧ̣ܵǻ粻򣡺ǺǣһֵܶķâٴһЩ壬׷ΪǣΪԼǽΪǣĿһУǿԴʵʵжϣһʧȥ˽СģôǵĻͿϵ
΢һۣ޲ɵõһ΢ս뵽йϵһԣذܣ

վڴ֮ϣޱؿǸ߹ǰǸ߸ӻߺߵؾ˵ЩʲôʱѾˣ۾ֱֱؿˣðŷŭĹ⡣Ӱ˳Ķ硪ܸ
иһǵĴڣǸ߸ӻͷܸţ޲ԼվͲϲСǹе
ܸѾޣҲһһ۱ϳ㶵ضǰĵܵܣԾȥһѽסǲǾñδֵ黳ĽŲոһŲͣΪ۾пȻɵŭʹޣ
ŵģ߸ߵǸܸͬ
ܸŴӷѹȴǵİ֣Լսʿ߰ɣǲҪˣ˵ţתȥҪ߿
ʲô߸ӵսʿɵһ㶣һܸǰʮֲʵƾʲôѽ
ܸüͷǿͷķֵܲӣ˭òǵãȥķ˺
߸ӻЩߣͬҲʮֵòԸţȽɻģһҪǺú˵Ҳˣ֪𡭡
ˣ߷塢Σ˵ˣܸţսеǣʱٽɾˣҪôСˣ
߷Ĺĵأٶԡ
˰ɣϲڣҲҪˣøǣ֪Ϊʲô޺ȻʹһԾ£Լ˫֣һܸ߰ذͷתҪȥ
ʱڴżѾ˹Ҳܸһˣƺʲôɵţųǲ˼ˣ
޵һۣǽһ£ȻǽɻģҲøֵܲӣ˵ţԹԵˡ
㶵ؿԶҲ׼뿪ȴܸסˣͬ־ŵ𣿡
ѽܸø޳Щ󣬵ǿóӦһɲʮֿػشš
Ǻǣʶŵų壡ܸڣͬʱʵų𣿡
ҡҡͷųûиӪһ𡣡
ŶǵڼӪѽܸ֪š
һӪڴš
ǺǣҲʶӪӪǽɣܸʵ
ڻҡҡͷԭӪѾˣӪӪڵˮ
ʲôˣܸԼĶ䣬ͺһһ

صǺ󣬱޺ͼ߼ı΢һͷɻǰתһȦ˽һǰߵȡЩָսĸ߼ָӹǵʱЩ߼ָӹǾȻһһ΢ŸϿ쳷ˣҾŴʱڰ˼žĲѾΣգϽôǾͺпܻᱻ˰ΧʱｫΪһսս
رǣгһйսǱģ΢֮һα˵ˡ΢˵òΪʲôҪôһԼʤսأй˵ı˵Ҫ֪֪ˣܰսΪԼͶֵ˽⣬ʱоսʮֲǵ顣
һգ΢һλص˺ǣ֪ͨפʹλʹ֪ͨڰ˼ž׼˳ǣҪ󺫹ںǵĲֻҪ֮ǰ뺺ǡ
ȴһЩʶʵ񣬷λפʹ΢ǽ˵׼ںôոյϸݣҪ뺺أѵָӵľӾֻ᳷𣿡
ͳʣ΢ЩλͳҲǿ˭֧ŵڵģֻͱճɸ˺ʱʮòǸʹظͳȥλɰͳǰȥйӽʱЩ̶ĺŽǣٿһǧйʿŵӢﺰǹɱԼǰͺӿ龰ٿǺ˵ľôȺһӰɣ
΢˵꣬㲻ȥǸͳĽµ绰ʼĲá
һգ΢ڵκڶʮųʱһ뿪ڰ˼žλںڵָ뿪֮ǰһõ˯¶ǽϣȻǽдôһ仰ڰ˼ž˾ٽй˾⣡


 ĩ
ڵˮ֣ܸҲ˵ģ̵һ¾˶Уڵˮļһһ޺׿ȻȫĽ֮£ʶʮѾЩͷСųֻЩֵǣСųְ̫ˣżûмô͵ӪְλҪ
ܸ׼ȥǸڵˮģҲǡʱͺӺ˹۾⣬һ۱ϳܸԶԶر㺰ףǲܸ𣿡˵ţȵؿ첽˹
ֻܸתӭ
͵ȻҲʶܸ֪޵Ķ磬ֵֻΪܿƽԵʶЩᣬԲһĸҡ
Ǻǣû뵽ǣܸһɨղ޵Ļţ¶һ˿ЦȻס֡
ӪӪڵˮʶɣ͡
ܸס͵֣ͷȻʶڵˮҲ֪ڵˮԼܵҪõѡ
ǲǰ׷ŵ˴ôЩֵʱӪںĲӣǰʦҪʵɨβ
ˣܸ̾һͬʱģЩ̫ܵˣǰǹɵˣ㶾û׷ϣǿųһ̵˸ɾô׷ѽ
ǺǣҶЦˣʵôʲôջ𣿡
УȻУܸͷǣ˼̣αץ˲٣ɾһҲûץǺǣŵĶøã˵ץһеУأ
Ŷһ£ʵӶ
ܸɢˣųҪǸģ·ɵˣЩˣӿѾ˰ɣ
֪ںǵı棬ǰսʮ˳ģҲζźǵıѾô֮սѾչˡ
Ҫ׷ȥˣܸ͵ںݣҲҪһ㣬ȻҲģ
õģʹӦš
ܸתȥɵֻתֹ׼һת
ʲô𣿡̲סʵ
ܸһͷѰһ£ûп޵ӰǾסصˮ֪ҪãеʱЩûӣ£Ҫൣһ£ҾôһܵܣҪչˣ
ģҲһֳˣµͷܸİɣʵͦõģڣҲʲôģ
ҪǾͶлˣʹİƱܸͷתȥ
ܸнԶӰͺȻеһ˿ů뵽Լ֮ĹϵԼԼһٸĲģܸһޡֻǣֵܼܵĶԹ̫ˣŸϵʲôʱôһᣬúһֵܹһᣬֵܱϾֵܣǴͷѪŨˮҲ޷ѵģһֱȥͷһ޻ڵģ

һй־Ըȹ˺ǣ󣬳Ҳ뺺ýճ˷ܲѣϲʵڶιºˣһν뺺ûжã㱻˸˳£ճĵһŽפУڶ죬һʢʽƽ뺺ͬʱжʮŴ˶ʮ죬ףǵĽţųһģһ
ҲŽ˺УЩףһ·˵ķɻһֱǲӬһţϵ鷳ȴΪʲôûڳ˾ʢʽʱ¼öըأ뿪ǲõķ˵Ǹ΢ڰ˼ž˾Ѿػغǵİ취ˡ
ȷ΢´ԶվըǣΪԼǻġ
߽ǵʱ־ԸʿһеȣΪڽͷӭǵĲǶ˵ĳˣкܶ˵йĻȻᣬЩ˴ɽʡʹҲû뵽ϣԼҵľӣ֧ӾȻͷǿӴǱӱЩһ˶ţʳӭй־Ըĵ
й˵һٶһֱǴǿѹŪ֮Уʱܹڳʴей˶Ϊ֮ü

ռǣڳ˵쳣ʵ϶й˵ҲһξΥʤʮȺ˾ʢĻУձͷҲšףǹ⸴ۣǰǰǰɽǰѲϳʵԾºȥ׳İٱ
ճɽ˷ܼһý޲һӾͰ˸ߣȻͳǧｭɽĹҲʼ˷ܵشߴ»Ͻ˿ʱ˻ˮˣʹǳԿ
ǣʱ־Ը˾»˾ȴձһҲ˲ȻӴĶǽݱò˿һԼԭһٶ๫Ĳߣһӱٶ๫ⲢһõͷйһŻһñһʧһһʧ֮΢Ծսʤ
ʱռ캺ǺгӻڼϷչ֮У־Ը˵뵽˵ɽ֮龰ɽս֮󣬹񵳾ǱɽʱϹҲӦ˰ɣ
ͻŻͬĵһѾɹ˺սռֳֽˮԭһҲͬʱռ֣ոʴۡ뵺Ķͻţսռ鴨ԺֽռͷƽѾƽݡȵأ֮еĳڶҲͬʱռǡԭݣҼݷ׷
һ°գгȻȫֱγʮ߶ߣϹȫƽ󡢰ǡ̴һߡ
гӴ̤Ͻʱǰսϵش־Ըܲ»λ첻µصĴ󽫾ҲȻгĽչܿ죬ǲûҵκλܹץס˵һ𣬵ǺӴɢ٣Ⲣ»Ҫġϸо˵սǵĲÿʮңǡгһͽǰг̣г֮ڣ־ԸҲãҲãɶԵ˽еĴи̸ΧˡÿйͳʾҹʱͶ빥ʱִԤ֮ǰڻ𡢺ձв֮£г͵ɷʴףʧ١
ϹôţѾ˵ʮ߶ϣ˾嶫ͽˡ΢Ҫʲôأ
΢ʲôı󽫾ѾԵøϵ־Ըġʱĺ󷽣Ȼ˿̫սйսȡ˾޴ʤжϣҲ˲٣ͷһǰɳ߻ձʦսҲֻڻ崨Աһٶ๫ߣ崨İٹȻͶ룬˾ϲơκΣİٹߣܵĿз֮£־ԸӼ޿ڻҲûеգӦܵõϣ˵ǰҲиߴٷ֮ʮʮʧʳĹӦֻܴﵽķ֮һϵԭϳʵĿ֮£ľܵ˺־Ըʱ׷ӱܣҪ͵سǸʵֵģܶĲֻܿЯĳ伢ôٴȥأ
ʵϣʱ־ԸѾǿ֮ĩ


 Ъһ
һգ»Ҫ־Ըһ°ֹͣ׷͵ع£תӺ󳷣
־Ը˵ʱ׷ͷ֮ϣͻȻôҶȻֹ˶Щףôˣ׷úúõģۼžͿ׷ɽˣôͻȻֹͣأ
Ƕһʦһƽţһʦ׷ǿģŵƽƽŲ׷˺ߵ֣ʱǰ󻢵ʦֱӶƽǣҲҺŸϵƽǣȻ󻢻ЩԼ᲻ˡ
ԼӪ󻢣û߽ʦָӲӣڸԼίҦշɧģ̴̫˳ˣܵñӻҪ죬ǻھ￤͵ƽòףôúúõģΪʲôͻȻͽͣˣɨѽ
ҦҲʾͬѽЩĪܴộͣȻĵ˵ţ̾һסص󻢣Ҳܵģʦĺͻߣ򵽽ѾˣսʿǵĿˣӵҲûʣ¶٣Ҫ׷ȥɱһǹǻǳԲģ
󻢵ͷΪʦȻ״ʱŸӪٵѣȲ˵ǰսʿԼĿҲʣ޼ˣͶһ졣˵ЩΣеսʿ϶бӣһװӵõӵһװųĿ;ûгԷĵطÿĳֻߵ⻹ҪرʡųԡΪʦίҦգΪ쵼ûսʿһбſʦרŸĴԱԴһεĽʼ󣬵˵̫죬׷Ҳ̫죬ǸӣԴʦֱ׷ȴ°ඪԶ⼸˶ǿսʿȳһЩڣеʱֲԣֻٷʱЩ÷šҦ˵£ͷѽʵҲ֪ôȥҶԲˣãҺͣǺǣǵȷҪһµģĲ˵ҦѽôҲҪúüһģ
ţҦҲԼĶӶܣЦŵ˵ͷ
棡ſڴһ
һ£˭ɵöһ£ȻЦæɣǺǣأɣ
Щ֣͡𲨺ӪӪ߽ͰéһõӣһŵͼʦҦίȷŵľλá
ʦʲô󻢵ǰš
󻢿˿ȴûϻش𣬶ְͷתҦա
ҦЦŵѽſʦβģʲôԵĸһ£
׹ɵҲЦˣæԼͨѶԱͷЩͷҲǴӴɨսϽɻģȷŸںǰŴࡣ
һͷ󻢺Ҧյ۾Ϸ˹Ҳںǰʧ̬̻ʵس𲨵˶ɴ۾ԭʦڶ֮£ҲǺһӵġ
ҦճԵòˣ˱ţʦίҰŵӪˣʲôָʾ𣿡
󻢷˿տյͷУȻûгԱǶһ㶫̤ʵ࣬˿ӪԭǵӪӪǸ𲨺ͣģҲ˵һ㣬ԭϾǸӪαˮɵģЩۡ
󻢵ĿͶԼϣֻýһʦ
߹ȵļЩпصڵˮѽǵҵʮһʶ˾㣬Ǹʱֻһ㶼ӪŶǵսܲпᣬҪгֵ׼
һģʹӦš
ص˵ͷת壬ŵԱûв룬ʣĶϱսǳḻģǺǣһ׼ʦֱԱȥΪԱȱ̫࣬Ҳ룬ʱֻԤӣʦһж
㶣ûзӦʱҦŽͣǺǣʵǰŵʦľӣû취ʦıҲԽֻô
ˣ͵ͷֻʣ˰˰ٶˣ˵ҲֻһǿӪıˣ󻢰ŷŵʦֱٰʦֱӲ䵽սҲһ֮ˡʦίģŷʦİţһܺõģ
ͺã󻢵ͷŵǶһʦһİţʮҪ˵ԱｻʵĲӣ
Ҫѽ徭סš
ѽ󻢷
һ£ûٶ˵ʲô
ʦʱָӲθղ治Ҷ˵ʲôʱɵҲȵȥȥܻأ֪Ҫһ㣬ʡôҶۣ
ѽҲŵתͷҲɧųѽ˵ߣˮ棬ҵʱأһ㲻ʲôֻҪܹӴϼȥټҲֵõģֻôͣͣأŷɥΪʲôʤ׷أ
ǣ𲨸ţ˰졶۴̫ƽ󡷣һͣˣҿϹָӣ
תͷһۣȻҲΪʲô˾´ֹͣ׷Ϊų֪Ҫάһ׳Ȩģµ㲻֪ͲҪ˵ˣôȻĵֻҪ¾ˣôķϻ
ȴһղҲҦյĶԻԼֹ֪ͣ׷Ӧڲйأµǲ¿ۣ࣬¶Ҫһѵ˸ºǺǣϹĵ쵼ûЩȺڽûˣ
ҪϹ˵徯
ȴǿصҿɲϹ˵뵱Ǵ񵳷ɵʱ򣬿ǧ׷ҲܣʿѾûˣֻҪ׷ϾͿԽǷ²̺ôҪ
ǳʣڹڣһξ
ʲôһģ𲨻ǵ
ѽҿͲ࣡ӪҲ˵ţתͷһԲͣˮ˵أ
һ£ûϴ𻰡
Ҳһȴǹţԭڵˮ쵼ΪڵˮģЩ
ԼǷҪشˣֻÿ˿ڣʵô˵أеʱʤ뽾ֻһ֮ң
ζɵһ£˶û͵仰ʲô˼𲨲ɵõ˵ˮѽ⻰ʲô˼
ͿһۣЦһ£ŵղų˵òǳʣڹڣǵĶˣҲǹ񵳷ɡ񵳱˵ʱȷɽһʿ䵽˼㣬ֻҪ׷ϾͿͶȴһͽ׷ǿɲǣˣǵоҲĦлģܵÿö࣡Ǻǣ˵⻰˼ǣǿ׷úۣȴʮɣǵʿҲܵͣǲƣҲۣ
ʲô𲨲ɵýǴһʼģǱǴǲųҲãǿĦҲãɢֻҪ׷һ԰Ǹϵȥ
ǿ˵ɽ͸ǣҲ׷˸ɽһʴ½ǵĺ෽ضǵĹ·ô죿
㶣ŵҡҡͷ˰ɣ˾ҪôһУֻѾùһΣȻҲжԸİ취ʲô
һЦȻԼҲܱ֪һһײǽͷصĿͷԼҪ̧ⲻǰװ׵˷ѿɴ໹Ǳ죬һһ˫ɡ


 Ъ
»ͻȻй־Ըֹͣ׷볯ʺĵսۣëȻʾͬ⣬ȴǻźֹܴҪ־Ըʿڶ֮ӦһζԵ۹µһ䱯ʧ֮ܵϳʣ´󺣡
ȷЩԻ͵ʤ˵ë󶫣˹ڵҲΪʰ뵺ϹȻǲһˣҲڴߴй־Ըжֻ»˾֪⼸εսۣëҪΧϹرšսĿûʵֹʱսϵ˫ԱҲûзԵı仯Ҷ־Ը˵Ϊ볯սӼԱأԱûеõ䣬ʵǳһּƣ״̬й־Ը˵ǿĩ˭Ҳ뵽ΣʵʱѾĵؽˡ
ճɣͳ˧Ҳⳡսߣսʼ֪֮йһûֱܵһͿ֮ʱܵȣʱ־ԸĴ֮£Ϊ׵ϹһٰܣǿҪ˵Ѽ̽ߵΣֿ֮й־ԸոԭĹҸһԽߣǰƽ˰ʮһһʮճɱЩҲ޲˸ϳʰ뵺׳ʰ뵺һµĽ
ճɶ»ֹͣ׷ǳֱ̬ȵģһ°գй־Ըոһͣ׷֮ʱйפٲĴҪ־Ըʱ䲻ܹһ¼ˣ˵õǿ͹ۣΪʱһӴӲ˶ѡ»Ҳô룬ɴĴߴٱܶͬʱתظλͳ˧жԼʵ˵Ҫ׷ǿԼȥ׷ǽճҲһˣ֪Լķжأûй־Ըİ£˵ҪˣҪϳʵαҲЩѵġ
Ϊս֮ϣ»뷨˵ǸհԶʵǵġǣڻʤʱᱻϵɱ˫ֹۣ۵ļͷԣë󶫲ҲһˣҲͬôصĴ
һʮһգӡȺͼôΪ׵ͣίԱһһµķҪʽս˫̸ͣУһһǣһͣЭ飬ôϹһӢл񹲺͹ĸҴڵʵѰԶ⡢а̨йϹȨ⡣ʵҪл񹲺͹ϹĺϷϯλԼ̨⽻л񹲺͹˵ѾʮַˡӢబ˵üΪˣӦԹͬԵ壬Ŭʹ໥֮Գв뾭ͽй˼
᰸൱ĺѶ׷ͶͬƱųսϽڽڵİˣ΢Ϊ׵ǰսָӹĵؼҪһ򵽵ףǻʢٵμȴǹں͹ĸѹ׼ЭˡڻʮֲԸͶһƱͶƱʱ򣬻ŹᷴԵ̱ûû˵ڿ뼥ǣҲǱǵ۾᰸޳ˣֻгҲͬ⣬ϣйͳʻܾ᰸
գϹѹͨ᰸תл񹲺͹˹й˵ʵҲһǳõ
ƽĶۣʱгܹöֵһжϣȷʾԸ᰸ԴΪ⽻Ϲпȡһںϡʮ߶߸ʵͣսĻᣬͣսܿʱģȴҲг˫Ϻ;ϣǷǳġΪʹϹԺҪٶУг˫ҲϢȫؽкڲһٴҲ٣ʱʰ뵺ս˫УҪϢĲΪ׵Ϲ˶ȴгӡ
ͰϹȴй𸴵ʱʹղһ»ΪʲôҪֹͣҽճɴһҲ˾»̸̸̸ű㳳ŵ־ԸܲҪԱ˳ȥ»ë󶫣ڶë󶫵ĵ˹־Ըϣվ»һߣҸ߽ճɣ־ԸԸԱ뵺İȫҪ׷ôɳԼָӡ֮£ճɺһֻǿͬ»Ϊ˰οˣ»Լһսǣ־Ը׼֮󣬸˺׼һεսߵ˲ʹ˳ʡ
ʵϣǶë˵Ƕ»˵Ҳûʶսϵڸı䣬ֹ۵ΪʤվǻӢµгӡ
ǣʤŮ˵׼Ĳӡ
һʮգл񹲺͹ⳤܶϹʾйͬΪȡϢʱ䣬̸ͣеķͬʱԹ涨һӳΪͣս̸еǰҪӳ̨壬л񹲺͹ȡϹϵĺϷλ
ܶĸȻдʣÿһѪйģȴҲʮȷؾܾϹ᰸ǰԼƵ󲿷ֹҵĶȥˣͬʱҲʧȥһǳõͣս֮ʮ־Ըʿǻ

ôйǲǾܾǸ᰸űУ˳߽ʱλڴĵڰ˼ž˾İ칫ң΢µʲô
ѽæͷ罫һй˻ؾˣ
΢ЦŴλվɵЩ⣺ǺǣһʼʱҾеϣţй˻ܾģʵͶ޳ƱͬʱҶôģ
ѽ޵һǾͿԲٵĻʢٵЩǵĺˣԷſǵֽһ֮ս룬ֻҪǴһʤ̣ЩҲáЩԵҲãͳͳıˣ
ţʱ΢ид֮ǰڰ׹Ǵ¥һֱϵ֮˵Ļá˻ͣڳжĿʲôһҪ˵ȷȴػش𣺡⻹Ҫǵľǵľأʵмеһ⣬˭öԷൣЩΡ˹ϽһѪ˵һŪˣôͲòеȫΡ
ˣ˰ɪн𣿡΢뵽ʲôתͷűޡ
һ£ЩףʵָǸ棿
һս֮ı棡΢
˹ֵһȡһļݸͬʱǲıϯ鷢˰ɪĻص磡
΢æӹϸһ飬ȻЦŶϣһû˵
֪΢ĵʲôͬ˰ɪҪ󳷳Ľ顣
˰ɪһֱΪԼʧѰɣʱ򿴵˹΢Ҳ˰̣ЩֻһȥıϯϾˣһҪ¿Լԭ飬Ҫôսй½ҪôСں뵺ϵأֱ󳷳˰ɪþͽϼһҪôð壬Ҫôͷ塣ֻһβıϯ黹ûͬ󣬲ʮֿظλϽ׼ʣҲսģȷ̨ܾĹ񵳲볯սղű޵ݸǸļȴǲıϯǸģɵפӵҪǱİȫұձİȫһǰ֮£ҪǽסأܶظشĴ׼ȷжϣΪ˱ҷԱܵصʧҪ˵ĻʱԽפĲӳձЩʵҲǲıϯжΣԸΪ˰ɪϼһֵһǰΡ
ʲôû£ȳȥˣ΢һֱڳ˼ʱ˵ţԸλٵ˼
΢ûд𻰣ڳ˼ţ·𲻾һ
޵һ£ûзӦתȥոҪŵʱȴ΢ţһ£У
ת˹ЩؿԼλͺͷ١
ޣǵһθ𣿡΢š
ʲô£Щԣλ˵ָ֪ܶ࣬һ
ݹƣ΢
ͷǣ
Ǻǣޣ˵ˣһй˻Ǵһݾͣˣǵˣ
ǵģ޴Ӧš
Ǻǣй˿ƺǿҲ㣡·Ƿʲôһ΢Ȼ˷


 Ъ
ƽ˻صĴʮ๫·̣һʦȴʱ䣬Ⲣͬڵ׷սԴҶܷɣҪǵе˶һ֮ʱŷԼֶ۵ģǿľһӱ㱻ʵʵϵڵأҲ߲ˡ
Ƕһʦﾫ״̬õĲӣϾһεĹսУǴӺʲôսҲûд򵽣ֻǼһѵսƷ˵ʱžȻõڣлһǴھһףֻǿϧûڵŴȴ¹ֻܵһ衣ǾڣڵڵǱȽϳҲɻ˲٣ÿõϡ
ֻǶ˵ûмܹҵ˵ڣȥʵ޺͵ͷϣϾѧϰľеϵУǲãǰŪŪҲͻˡǣڽ͵ĵһӪá˵ǿǣģҲɻʮִ󿨳ʱóΪڵǣֻЩ㣬ȥ뵽ǸɽųʱĽųҲµ˺ǣڳϵϺķ²˵һͿ⣬֪ڳʱûʣµġǣһԵ뷨ʹޣһʮֿȥϣЩͻ
һ磬ͺ޿ƬöЩòؿ·ӴҪȥǣȻţתϣҲʮӣҪǸϵÿĻӦܻ
ȥʱҲ˳ֻ˲Сʱҵ˽ɽų˵͵ģɽųһӦţ˳ȥǸѾռͿ⣬ֻͿѾˣ˳ʱʲôҲûǻЩûмЩѳɽһߵĿͰ뵽еĿͰȫǿյģôҲһЩɾʣͣ˳һͰһͰİͿسȻҲسĴͰһͰ㹻ܸˡڷЩͰʱҲЩǴִţܶͰ͸ûøɾеͰаͰͱ㱻֮ˡ
˰죬Ͱͷŵ˳޶ջСųͿ⣬˳׼תسϽɽŵķߵ·ʱ˳ȴǽŵӪҿҲһˣֱ߾ͿԵǣҾ°ɣԼ߻ȥ
ʰɣͿţȻ밴˳ȷʡʱ١
ûʲôʵģ˳˵ָָߵߣľܶСɽҿԳ·ϺɽȥҲǶʮӵ£
һ£˵ͷҲãȥųʾл
õģ˳ЦŴӦˣȻƿţȥվ·ǻ֡
͹˵̧ϣ򱱵Ĺ·ǵķȥһ·̳һĴţþòų
˳ѾûӰӣȴûȥϺɽǱ˶ĺ̲һӴ뺺̲ǳƬֻ֣ʱЩûҶӡ
ͿųոҪ߳ɽأǰǺƽԭһͷػسǵҲʱ޵ۼ⣬һ۱㿴ԶԶһȺɻӱ˹һȥը־ԸڲߵĻȺ
תͷȥ͵ţ֪ôųƽ̹ƽԭϣ϶Ϊ˷ɻıУ԰ȫΪһѳתͷصɽؽ֣ǲȫ֮ߡ
˶ǳýţܿתͷּţһȵףŷɿת˸ղųϺɽ£ԥƫ˴˻
елĺȻ¡¡ѹ˼п
ЩɻԶȥ޲ɵУǵķɻû͵
һЦͽ⣬ʱǹʵı֣йͳкձĻݵкаԵ޼ɵأ
ղŵһܣѾð֪ʱҪˮˣȥͰˮޣҲӦȻ˳ŸͰ̲ȥ
ǷⶳģҪһͰˮЩѣŷⶳغӰţҪҵһԱҶȡˮĵطţ㿴ԶĺӰһˮϻһéǵϰյˮĥֻʱΪˮⶳˮĥѾˡ£˹ȥǸոտéʱ򣬱˵Ȼ˵ǳʻͻ˵˾˳ɵһ㶣ʱ˳Ӧ÷ɽӪˣôɵ˾
Ǹղû뵽ͿʱûǱӰĴ©éȻҲĶҲȻֹͣһǸĲӣ͵ǰ˳
͵ʱ˳Ҳһ£û뵽λѻ
㡭ôûѽҲ飬˳һ䡣
ô㲻ѾӪ𣿡Ͳûлشʣ
ҡֻתһת˳װ򶨵ӡ
һйǰһǸӣé￴ȥֻкٵһռ䣬һųͲȹŮһǣһţţһ˫־۾ͣﻹŸҧ˰ڵıҲʳӵʱڼʳĳԶȻ˳ˡ
ô£ͻǷӣüͷߵų
ʱ˳ƽǺǵһŮд裬˯Ǹ飡
飬ž顱һô̶ƽǿǸŮԱʱӵ龰ͷ˵һܡ
ΪʲôҪ͵ʵ
ͲûԼӣҲûʲô⣬̹׵صʶ˵ţ죬ƺ֮ʡ
͵˵ͷһˣѾ࣬û˵ʲôλѣˮģˣˣˣ˵ţͰתȥ
˳͵ıӰȴһƬ

һͰˮ߹˹·֣ͣȴںӪ
ͻع˳ɿظ˹ɵͣ˽Ųλĳʱ
ʲô𣿡ʵ
˳ߣһ£ǿڵղŵ£鷳㲻Ҫ˵һˣֻΪ˺ڡʵҲһڣ˺ܲҵģֻǿ㲻Ҫ룡
Цһ£˵ͷ㣬˵ģ
лл˳һ˵أ¶һ˿ѿЦ
ʱ򣬺ù·Ǳߴһ֮˶ɵתͷ˳ȥֻһչĸսʿѺһͷñһװ߹һߣһ߿϶ʲô
ǵսʿͿ˳üͷɵʵ
ǣ˳ţͬʱǱǸ·ڵģ϶ץһɵļһҪȥ飡
͵˵ͷ֪Ще˵ļͬʱҲҪǱߵĳӳȥȥ·ڶʿ̲ԹˡץļһһԱ
ǣڳʿѺ֮£ԽԽʱ͸ոջչȻšһţץʶӦǷǳϤġЩԼ۾æ˲Լ۾ڿ˵ɵ
̧ͷҲһؿ˿·վˣһ۱㿴ͣһ˫ЩȻ۾Ȼ˿ҲƺԼ۾һ
ʶ𣿡˳˶Ӳ˵Ŀţɵ͡
͵˵ͷһȣʶ
˳׹ӭȥǼʿ˵ʲô⼸ʿæſߣʾȥ
߷·类һЩʿͷȻ˫ժԼñʮòŷŵԼǰأȻ˳һתȥ
ֱʧڹ·ĹսǣͲųسһɵת˳ҲûңǺ˻ǻˣͰˣǲЩѽ
ǺǣղҲûЩѽ
һ£һЦ


 һ
񣬾ǣǰ뵺ϲں븪ɽĵУλ嶫֧ٺذɽУǸɽ۱ĽͨŦΪб׸ʱҲ½ڰ˼ž˾פأϹ嶫Ϊսݡ
ڴеĽͷ´߹ţԶԶиʵļ״¥ʱʱ֣ȴȥͶӰķ羰תۿɪ˻֮УֻΪܹһԼȻδĶƤ֪ÿжгɰǧ˶ڽͷǿһʬҲ˾ռߵ¡ЩγԱȵͷһ࣬ǾǴװҲţë˵йʱ龰Ҳǵˡ
һõСؤס˱޵·ͷۻСһӲ˾꣬ĲɵһȻԼĶĶҲСؤһҲôڴ֣ǶôʹԥͳһʮԪĳƱݸʱںԪӲͨʮԪ㹻Сؤ²öˡСؤлǮ˷ܵԶˡ
ҲǸղŵĳ˿ˣ䣬һӱӵһȺؤѱΧ˵źųʻȻڵ˵бҲûдҹʱȴɵЩĻţȴǱΧøˡ֪ʱһžӱ˹Щؤһɢѵ֪ںʵЩǸһȵģЩǵƨ÷أ⾯ͷ˵ʲôҲףԶԶɵÿ˿ԼֱʱѾʮ㣬Լʱ䡣æӿ˽Ųǰ治Զһȥ
´ӱߵһС꣬һй˿ģ췹ݣƿݵţһ۱㿴ڴڱһֱѡ档
æ˺ǰѾվʾڶ
õˣ޿صй꣬й˵ҲһֱǰЩʱй־Ը²ʱٻȥ䵱롣
û£ʵҾͱ絽һ㣡˵ţʵϣѾȵñЩͷˣʮӣǵԼʱʮһ롣
һŲ˵˱ޣǱȴҡͷֻõ˼Ϊ޻ϲԵĲˣҪ˺裬ߣЦλģУղҿǸСҪʮԪǺǣúܸͬģǣ֪ܲȴǺ
޲ɵһ㶣ʼЩ׵ʵôô˵أ
滹Цţͣ٣ŵйһƥǺǣΰĳһôСĺӣŹ԰µǮֻ»ᱻߣ϶Ҳᰤ򣡡
Щţ̫˰ɣ
ҶԵĻôͲⳡսƵص
ôӺǹģ޲Ըٸй̸Щ̵Ļ⣬תŻ⣬ʵ
һЦԳص˵Щų̀ձʱûиϵɽİബֻʴǺǣ֪һʴ֪ҲռˣһΪôźҲᶪأ
Щֻܸǣ΢
ͷŵշתŴʴ˺ǣù˼ҵһһ¹Ǻǣ·һЩЩıץҿһ˲ŵȻҲˣ
ǺǣǸ󣬵Ҿ˵㼸γһζץˣӵ˵˳òѽҲܻṧάˣعάš
ȴΪȻЦһ£˰֣ȴ˭˵ѽ
˭ųѽ޸ź档
ͻȻ֣治ɵһղŻЦһӱʵ뱣ܹʶΪ͵Եʡս֮ǰΪеָڵʮľפģ̶̵ؼµĹͬսȻñ޺ͽֻ꣬һսУˣ;͵˺󷽵ҽԺǸʱ滹Ųֵĺ󷽰ȫͱиչһ±ޣҲ뱣ʶսͺһȥҽԺޣ˻һһ࣬Ƭ񻹱޴š
Ȼǿ˺沿ı仯޲ɵʵôˣ
ŶûûʲôЩΣֻεصֻͣЩʹϧ
޵˵ͷѾ֪ɥйսս֮ϣΪǴʹ˺񾭣æǸŵԲ𣬲֪ôģйˣҲ֪
ûʲô˶ڸģοôҪõѣ˵ţͷȴڷֹҪҪͻŵϢλأ룬ǰ档
ˣѾ˼ת΢ҲͬЩйӵķ²ѵǺǣǱϾйˣ˴˼乵ͨҪ׵ö࣡޸ź档
Ϣʱ򣬺ϲɵһ¶˸˵ЦѾȷؾܾǹ񵳲ӲμӺսΪܹø棬ڲֻƧ辶ˡеһĿľǷǰָӲ취˵˿ǹѵЩйķ²ʵǹعŰв߻һ壬ֻǲ֪ԺĽôڹ񵳵ع˵Ҳ׼·ͺǱŵĵڶĴǣʱϺ֮УҲֻȥĴеһ
ܹ˵΢ǱУа˴æһʵ㱨ʱٲĺôлȷλкܴĸм
ȴǰ֣ΪȻصѾͱ˵ôˣһһأ
Ŷ֪ʲô£æš
޵йóƻˣҲӦѧһѧǡ˵ſ˺һֽۣŵʵҲǽ˼ϣ̨巽ɳһԱﵱʣԶйʿЩǲҪΪйǺǣеʿƴˣôⳡսҲʹȥӦýˣ
ʱ򣬺һ£̶Щϲ֮õĶͷӦããȥһٶϼ棬ͻһ𸴣㿴ô
ãҲӦš
£̸£ϸʵ񵳺͹йսرǶԼսȤʵʮϸȻ沢֮û̫սľ飬ǶĿȾҲսսڱ޵ʻֻҪ֪ıظ֮
֪֮䣬ʱɿعȥһٷóСʱʵ˶ǳԵС˵öࡣ
뺫֮󣬱תصڰ˼žָӲ߹ŵʱ򣬺ȻǸղʮԪСؤͷߣһɵ߹ȥŷСؤѾˣͷѪϵһؤͨ·һλٸСؤǮƵͷͷײϣһͷԵڵغ󣬱û
ֻһŰ˾ĺӣֻԼĶҪ˾ˣȦѾеظľ١˵ʱȻ˸ղźԤ⣬һԼĶӣȻһ롣Ҹط˰ɣǿԵʹԼƽĿǰ٣Ȼתȥ
Ǹ϶ЦصͷӦţ棬Ե˶ĳ١λٵߵӿῴһۣ


 
΢Ҫ¶һɱӺˣһ˾½ڶʦʦ޲ٽһҲǵùԼײǹ֮ϣй˷ս۵ʱ½ڶʦغϵԭݣûеõϼ֮£޲ʦȴǸʮսԼֵԭݳǹãȻʮľؽڵڶʦҪٴζԭݣʿ䵽˼㣬ڶ򲻳ȥıǣǳһ췽ҹ̷΢׼¹ѻԼȨɣ޲ٽҲĵһѻ
ڳ˵ڶʦʦ֮󣬽ţ΢ֽһʦʦʦʦڶʮʦʦԼڶʮʦʦٽʱڰ˼ž˵һʦʦʷ˹ٽͲʦʦٽԭְ֮⣬ʦָӹپ
ʵ΢뿪ʢ֮ǰӦðһжﻮˣԵҲһЩսϼһ˳ٽεڶʦʦĬٽһʦʦײٽβʦʦٽεڶʮʦʦ׵ٽβڶʮʦʦ
һж׵֮΢Դű޵ȼžĸ߼ıһָǰӲ죬֪Ӧþ΢ĵѻɱ˼ҪȥһЩˣҪʿһʩˡ
ȻǽſƷţˣֻŹ·ǵĲඪʷϿ𾴵һǵĲŸɡ΢ʹĵضűޡеָӹ˵ţԴӼճϣǴӿпֵΣжѣйȴˣǾܹ˷ѣͲȱٵҩһʵϣǵĺϣЩصʡʹõԭʼİ취ͣţաִ󳵣ǿ׳
Щָӹǵǰ΢ͣظЩûû˵ĻµþһײĵͷӣʿǵǰһǰսʿǷżĺŽǣҪҵǣҧסǣǣǣþ޴Ŀƺװƽ乥Ǹеǵǿ󣡡
֪һ˵ҲһĿֻҪҵĺ˵ʿͷǰ񵯹ԼĲϣߴң˰Χôö񵯣һöҪ͸ˣһöԼӲʱһʿǰȥǸʿסˣʿ㶵ؿԼ߳٣ΪԼʲôӵ񣬵ͷڻһ֮ȴϵظȥСϵǸȻɿЬӣȻվļ򣬶Ǻӣλʿܳһ˷ܲѡ
ģжùȰѲıԱָӹٺʿеʧɢҪӲӲ͸Ҫ˵ͿģҪ˵ʾͻ򣡶̶̵ʱദѾǰλ۷ˡ

ǰ߻صĵڰ˼ž˾΢Ȼûһ˿ĿУϵ֯Ϲĸ߼飬̽Ŷ˵һҪļƻȴ֪ʱ΢еҪһʤϹʿ
һλ֮󣬴Ҷ׷׵˳΢ȴ޽סˣʲôҪ˵Ƶġֱ˶Ѿ߹ˣŶű޵УǼžЩԶ׿ʶĲıЩһҪôֻ֪ΩǴӣҪôƫִԴ󣬺ջֻǲһ
Եÿ佱ñʮֵæǫػشţˣ
㵣ҵͣ΢ȴһصǵһҽ鷴˵ˣ
ǣڣҵĽҲûдɣʮֵʧ
΢һۣһͷЦţЩεصֻΪ˵ж̫ˣޣֻһʱ⣬ǵķܿҪʼˣ
Ŷһ£ʵѵѾ˼ƻ𣿡
΢һͷһۣƻҵͷ֮УûгΣҪܸһЩ飡
õģֻҪܹõģһ֪޲ԣĵš
ţ΢һ˼һ£˵йһεĽʲôʱ򣿡
룬ͻȻֹͣ׷ΪҪԭΪǵĺڲԲŻڹƣǵĴսǶԵһЩвġѾԽߣѹʮ߶ϣҲǰѺڲİٹǺǣҪڶʱڻָӦǲ̫ܵģճ˵ĻٷӦûһ֮ʱ򣡡
΢ϸĥһ±޵Ļ˵Щͷλսıʮԭ֮䣬Ե˽̽ԵĽ벻ӴǺǣ֪𣿱ޣεжʮľؽǶĵ˲ǿ󣬺ܶǳʷĲӣҷɢңЩй˾ǱһܵӰ١
Ŷȷһ벻ĽҲһ£漴ЩĵصӦòһεյ֮ưɣ񻹶崨֮ս£һαй˳ڶսۣʼʱǾǲյ֮ƣȥϹ崨Χָ壬ôҾʧ룬ֲ
΢ȴҡͷһҲˣһҾòΪǵ鱨Աǵûзֵдģ˶ļйˣǻһһεսбˣԶĺûйʱǰߵıӦڶʮң൱
ôйΪʲôأ޻Щ⡣
΢ʮֿ϶صʵܼ򵥣Ӧ²Ѿǿ֮ĩȱʳٵ֮£ǲٴηġԣ룬ǾںһǵȴǺԮһΪ²
ս˼޺Ȼ뵽һ㣬ԥһ£ţѵΪھõķ֮ʱ𣿡
ԣ΢ǲܵȵ˺ٸǿսҪĻôҪʱ򣬳ǻûвϣԮҲûиʱ򣬷Ǿͻʧս
ԭ׼ʱ򷴻ѽηһ
ǣ΢Цһ£һεսжֶˣͽսҪͬ׻һѸٲҵسƵ˵ķߣǽ֮ǰغǣ
ã޺ȲţϣҪġ
룬ΪһҪȴķУǻԶÿսڵ˺󷽿սɶԵ˵лֻҪһж£ôͲʲô⡣ǲӲӲǵ˺¸һսֻҪڰͷǵʤ㻹ʮִģ
ҲͷȴЩʵصôأ
ǵʿҹսΪ˵ǣΪ˱Ĳ㣬ѡҹսȷҹսʱһҲռ΢Щ޿κεĵ˵˵ţְѻһתŵʵУ㷢ûУйѡ÷սʱҲнѡԲǰΪʱ¹ʱҲҪ¹
һ룬ͬ΢˵һ޲ɵõͷ
΢ŵʵҹսҲûʲôµģֻҪܹһϣôڶһͿԷΪˣ˵ţһĳ̾ĵľǣǲȡôͲܸˣǵĴսҲ޴á˺ܿһ˶ŰǵĲӰΧҪģ
޻Ȼţԭ΢ȥû뵽֮⡣ʵ⼸Ҳڿ⣬һ̫뷨ʱʣǵҲ⡣йľӼ˶սôػصսΧ֣ܹɹ˷ʤйܽʯʱ򣬶õľַ˶սҲܹɹģҾһ񵳵ѱȽڶԸйսҼζǻˣ
Ŷһ⻰΢Ȥæʵйѣʲô
ͣǽʯµһʦϧݸսˣ޸˵͵ʱֲϧ
˵һ˵ôԸйӵİɣ΢š
޵˵ͷŷＯ֮ս֮սḶ́ЩʵӺģȻҲ˵𣬿ǶμӵÿһսʮϸԽʱ򣬶ڱ޵ָҲͺܴˡ
ʵ޷㣺һ򶨣ϵ¶ţǴݣں̵ܶʱﲼóǳּзɱĹȷʤĹؼһģսپֻҪȴ򣬰ĳҹʱʤʱ򣡡󣬱ܽŵǱ͵ĲǴװǴսϣǿ˺ܹܶ࣬õοأǺǣйӻΧԮʵÿһΧĲӶǱ˶ĽÿһֻӶܹ͵ս룬й˶սҲͲˣ
΢ű޵ĽܣѾ˱޵˼Щǣһ룬ǵ˵ļ̷ԲӦ䣬˵ȷӦ˶սĺ÷ֻǣҪôһսſܻἤʤ
ģսһܿõйҲˣǲǿԴܵģȴǺġ


 
½ܲı˹ϽԸϵ˴΢棬Գսһڻʢ٣Ѿⳡսеʧ˵ûеõһĺôһٰܣͳ³Ҳڸϵ֮ǰ˹Ͻȥձȡ˰ɪǸַͷӻ˵ð֪ڼǸΪһ޴顣
Ҳͬ⳷ʣ΢ʮֹϵضſ˹Ͻ˵ԼĿѾںͶôıһôԭеһжΪУЩսʿһ죬ǵļվǰָı㣬ΪʲôǻЩ͵˵޽ȡ֮ʱôشأ
˹Զԣʵÿ춼ʣʱ򣬾һλĸױظҵĶЩֻһССʿǣҵȴȫ磡
ʣǵô죿˹΢棬ҲԳսһ
빲Э΢նŵͬʱҲʮŵظǵľʧȻռ˺ǣֻʱģѾŬؽзˣڲãǾͿռ캺ǡΪλղ󳼷ģ˾ǰĸӲ죬ͬڰ˼ž¼ٽ˽̸˷ɻѲսʱ΢гӷ̽ԵĽڿ˹ȴ鼤ôʱڿ˾ΥϹĹжҴıϯһĺϢ
Ϊˣ˹΢ӵˣȻλ˾ҪҲӦˡ΢͸¶ƶжϸڣƻ˹ʮ֧֣ΪܹϹչƣй־Ըûϵʱ򷢶ҲӦλں˾٣ٶȽڰ˼žı˵һڵʱЩ󲿷Ѿλˡʵϣǹǿ֡
һʮգ΢´ȫ淴˵жʽʼһ죬һ°յս۽һڣ

ʱй־Ը볯˾ĸ߼ɲƽϵľ־ԸܲᣬصȴǶǰսȡʤܽᣬԼоźڲ⣬̸ȻֿʼսӦӦָͣԱʱΪ׵ϹҲˣֻҪô˾ֻܣ
˿ʼ̽ԵĹǳ棬־Ը涼ûеһ£ֻΪǵ˵ĴչȫķЩֲ»ë˵ڴս֮ôֿսǴûģҵʶ󲿷ֻͣڹսʱ뽯ʯ񵳵Ľս飬ǶΪ˾ҪˣҲڶ¼Уû뵽ô硣ڼе־ԸָԱ˵ǴһֹսʱɵĹ˼άΪҹԴԣȻȻزˡ
΢һбָϹֳ·ȻǶţʮʦáһսżȫڱ̹˱ͺձ沿ӾжʮˣгӿƵٶ๫ķ淢ҵķˡΪȫг֮⣬ԴһʼʱǱսԡսۺս϶ȡ˳䲻Ч
ߣ½һ͵ھž򺺳ǡɽʵʩͻΪ˲ӰʿĴĺӵ˺󱸶ӣŵʵϸҡĽɫһӴս۵䱸ǿ˽ԡڶߣʮŲǡ﷽ʵʩҪͻһضʵʩͻ½һʦͺʮһʦֱλǺʹΪڰ˼žսԤӡ
ڽ뵱ֿнĽͬ΢ȴΪϸЩ˵㵽ˡ
ǳһǵһǣһ΢ȷҪ󲽱ǰʱ򣬲ֻ·Ҫռ·ɽͷƸߵ㣬ʵʩ·ÿһ·һӪһŵıŶгӸҪͬʱչʱԴﵽʮ·֮ࡣ
Ϊרй־ԸõػشսҲ΢ҲһȥֱðҪжʱҪ࿿£ͷȴӦøӵĲһս棻ߵͨŲ֮£ҪɳԱ֤ͨŵĳͨϵʱ򣬸Ҫʵߣ֮νһ𣻵죬Բ̹Эͬķֶӷǿķڹ·ϣСɵ̹µĻегӱֽӴ״̬һҵķ˾ֻճסֵһߵĲӲΪĿģڻĶԷıٸݶͶĴСжӻֵжڻת߽ռĳһٽҵڻչսҲ΢֮Ϊġս
ЩӦ֮⣬΢ּӴϹ汾еƣǾǲûսռžƵڱձ̹˵ĻгӽһܼҵĻ޶ȵɱгӵ
Ϊ쵼ϹͻȻˣʹһϵĳй־Ը˱ƣӦıҾУЩһߵĲӣҲһܶѣǴϣǴ˼϶û㹻׼еĲһľûУǰҲ֮еˡ

һҪеսۣ֪أ»ҲֻӲͷƤű΢Ľͼֻܾ֮ȫֹͣڽ֮еܽᾭҲϱ˵Ĵս۵ĶԱʦˡ
»ǶԳսϵοñȽģĸ߼ǻ֮һ¶ʮյë󶫷һ籨һϣ־Ըܹ򱱺ʮ嵽ʮӵϹͣս壬ӵ۹ڲìܡΪʱ״֮£ҪڵػʮѣͻƻԭƶƻƳٴƣҴʱıҩʳûеõ䣬ҲҪ¸²ſǿϣܹʴͺǣ
˾µ絹ʵǣֻʱ򱱳뵱Ϲʱ࣬۵һͻеԭ˵ǰ㱱ǷǳʵġֻǴһʱһʱѾ˵ˡ
ڶ죬»յë󶫵Ļص磬ڻصë󶫻൱ֹۣһڹָӽžʯĹ񵳾սһţҲ˵ͽܣͽˣʦȻҲòȥȻҲӶñ־ԸôѼ̽һֱܵ˱γʮ߶ϡ
صëҪ㣺һΪ׼ĴսۣԼĵоռ֮Աʴͺϰˮԭս۷ʱгӦͻԭֱݡչ»˵ıӵͣսѾˣϣܹ½սһȻͣսģֻڵĴսȡʤ󣬲пܺ͵˽̸Уг˫ģ壬־ԸȻкܶѣǼ𼸲ϳʦеģгռһԱ֮ٽµ׼ȻдʵĵսۣиϳʣӸ˵ģ
ݻصԿëʱǽսɹսڴ򣬻ǽеɹڴ򣬻Ϊ˴ͦɽÿ־Ըֱ嵽˵
ԵĴҲעⳡս۱׳ʧܣ


ʮ ƽһ
΢ָŵϹڵĽй־Ը볯òֹͣë󶫵ָʾ֮£»Ϊ׵־Ըܲͳһ𣬾ܵķ֮һ󵨵սƻ΢ϹֳɶŵĲԣҲڰ뵺涥ס˱ǿ·뵺߱ѷһЩĶ·Źǵڶսһһյ룬˶·Ĳͻʱټб֮Χ𡣰ռƻ˴սҲֳߣһյУڶǷΧϵ˻ˣȻ׷ߣϣܹë󶫵ļƻܹ򵽴Ͱһߡ
ƻһŲʵʩߣ־Ըϳһһսţڽ֡ʴҰﵽԱʮ˹ĵض֯أؿ򺺳ǷϵĽҸͺرϷһʴ½ڶߣ־ԸĸɵսźͳɵսŻϣ׼˷Źǣ־ԸսںԱͷԺ鴨һ߼ᣬ׼ɶԵ˶·ķԭݡǷʵʩսͱԱʮ幫ĵضչڻ־ԸսŵͬʱΪ־Ըŵʱ׼ǶϷʵʩ
ƻûǱȽϷʵʵģֻͬ»ë󶫵Ļصｲһڵҩ㣬ʳƷ㣬ԱҲδõ䣬Ǻܶսսʿ˫ЬӶûУѩŽоսܴܲӮһ̾ͺ˵ˡ»ʮתظë󶫣ڵս۷ùǿһսǴŸǿԵģ裬սʱת뱻ĿܡͬʱҪΪ˾ֿԣžʮűѸٿİвѵԱʱǰߡ
й־Ը˵볯ĵĴսڼ䲻ľչˡ

ʮԭһֱڰ뵺ϣһڱĲ㣬ҪбԶԸߵĵ˵ʮͺĵţ־Ըֻܲܽʮϡʵϣʱʮڱߵƽ˱ǶԤصɽ
һս׿Ȼ˵ȴŷǳش壬ΪԸԳسΪʮԣڵսڼ䣬˻ʽʮҲ˳ʽΪʮľίһεսʽΪĵһ̣Ȼ֪ϵĵӷǳأȻܸߣȫʦżսǰԱϣһ־Ըܲ´սһĶŴҵʿŸʦŵľĿֻһǾΣҲҪǧټƵһ񣬶һҪɵ÷ǳáǳƯ
˵һεսƻ͸ʦŵ֮׿Ȼ˻һϰԵڳˣˣǾЩǴ˭ʲôҪ˵ûУ
ԥһ£ҪԣǻסˡһʦʦǮ۷绹ǵһ˿ڣʦЩѣ
׿Ȼͷʵ˵
Ǯ۷ȻҵʿǺܸߵģôͬ־ǻûгԱҩҲʣ޼Ҫ˵еֻһˣûв䣬ôѽ
׿Ȼɵüͷȷһʮֵּ⣬Ҳʮģʵϣ˾ĶԱϣѾоܰë󶫵籨ľ񽲳ʵҪҿͷѣٽʦҲ˰Ͱ͵ؿԼ׿ȻеĹͬ⣬£Լɤӣŵ־Ը˾Ҳ⣬ûᣡ˵ţϵĿɨ˴һ£ȻֵΪʲôأʵҶ֪ģܶһʱˣô죿͹۵ѾͰǵǰѵǾͿͿԲȥĻôҪǵʲô
Ǯ۷û˵ʲôĬĬصͷȥ׿Ȼ˵ô໰˵һӵģֻʵĻ˵¶ˣҪЩʦʲôȷڹڵʱ¸Ͳʲô£ǣڳʣҪ˵
Ǯ۷类׿ȻĻ˻ҲѸո׼˵ڵĻ˻ȥر졣ѽѾͰǰܲѶ˰ɣ

Ӿ󻢱һֱĬ⻹Ǯ۷˵Ǹ⣬ܾˣֻԼôأڳʾ͵س˵ףôأطȹĵطҪڹڴ̵ʱ򣬾ѵɽֻҪϰгԵģǾͻгԵģϰ̼ԼԣҲʳǣطþһƬò֮࣬󣬱ʱһȺϰڷʹްԼûһҪ־ԸӼãʱôڵسﵽʳأ
͸󻢵ߣ󻢳üչӣûֱӲμǸ飬Ҳ÷ԷµóʦЩʲôǱΪʦľӪһġʱĶһʦ󻢰ѾӪ˶ɵ˸ͷȥˣʦֱһжΪ˰ȫ廹ǰ͵ĵһӪרŸʦİȫ
ڵˮ󻢺Ȼתͷ͡
Уʶػشš
Ҳ˵ôҲưûŻͣʵʳʱԼЦˣҶ֪ڵˮһϲ˵ˡ
ҡҪ˵ʲôЩͣ˼
Ǻǣ󻢿Цһңˣ˱ͻ٣ΪǴŲˬأǼһﻰ࣡Ǻǣʱ򣬾
һ£סʵŶʦôô룿Ҹܸųֲ񣿡
ǲ󣡡ҡͷȴֵΪҵǰ佱ɣÿһο㣬뵽
ԭѽҲЦͷڲˬЩĸмһ룬ǶôЦĶɽʱһģֱ޼䣻ˬ֪͵ڵˮǵʹ޵ֻ֪ͣʲôӡ
֪˵һˣ󻢼
˭͵ͷɵһ׷š
ûϻش𣬵һŵʵѽ˵ҲǺֻ֮ȷЩ֮ǵ˼άʽս磡
ʦ㵽˵˭ѽ׷š
ȴǰ˰֣̾һˣǲҪˣ뵽˵ϻһЩĪģǾˣ
󻢵ȷǲ˵Ҳͱ͡
󻢺Ȼ뵽ʲôһתͷͣˣڵˮҷ˸⡣
ʲô⣿æʵ
󻢵ǶһʦŸӪ˶ڰšӪʳﻹŵĵҩҲȱŶ࣡ô£
㶣֪ɻˣԥһ£ǵģⶼų⡣Ϊ˵ڶսۣҳ˲ٵĿͷʱ򣬱ŵսʿʣҪŵսʿǴģŶװǰѸɶˣΪѺԾûôĹǣܶͶ·ϼĶܶණſΪûöģǻǼ˻
ŶǶЩʲôʮָȤš
͵Ǻǣ˵˶·ûҪ͵ȼյ̫ϧˣǺǣǻҲƴһõģٲҲƴһġǺǣʵǱھܶණ˴˵ģǶװȥʲôУ
͵Ľܣ󻢲ɵҲЦЩ̾صΪЩŹˣ޳ֻῪأ
ֲѣѧһѧҲͻˣͲΪȻصͬʱһʱ֮ѧᣬʱÿ˾ǿԵİɣǺǣڣȻûʲôǿԴӵõ
һ˵󻢷·һһȻһʱİ취


ʮ ƽ
ĵͨűıҹɫڻ֮£һʦƽصִﱱϰ´Ż󻢵ʦһĲӣʱɫѾ΢΢Щˣ󻢷ǳһежҪ֮ǰɣԺ󣬵˵϶ᷢǣʱ뷢ͻȻϮ͸ˡ
˳صﱱϰ֮־һҹоǰѾڲصɽڣʦҲŽŽ뵽һСɽͣг̡ʱ򣬱ϰһƬɪͺʲôҲûзһ
Ȼ󲿶ѾϢ֮ˣ󻢻ЩģɳԱ⸽죬ʱԱϲʮ֮Ŀе˻ҸԱץķ²˽һЩ顣Աץķ²һ㶼ᱻ֮ΪͷΪ鶼ҪЩ²ĿʳԲŻĳƺ
ͱ²²ĿУ͵֪ڿһ֧ϳʵսţǺڶʦһţʵֻǵ˶һţŵĶߣڶʦһǰУʵ϶һʦǵжսŽӴˡ
ڵõ鱨֮ϻ㱨󻢡飬ҲúҪܿټʦĸ߼ıл̣ΪϢԴҲҪϯ
ſ˵ֻ֮ĵˣ˶ԾԾţͺһͷڿһȺһ޲Ͼ˹ȥһڽ֮Ե
ǺǣȻҶӦôǺѽǽϾʹһ£ȺһﱨҶ˵İٱҲǺصǰĲǵˣһȺ
֪Ҳѹִô˷ܣΪǰһ֧ϺĲӣ־Ը˵͸񵳵İܱһЩϺһй־ԸèһֻʣܣûҪȥ˵µ˵ţҲǸһʦһͣԵõʳƷ뵯ҩĲ䣬ڴʱֶּ־Ըսʿ˵Ҫġǣ벶ȸں󣬴̵ʱֻǰ棬˱Σա
ȻʦίҦҲǳһ뷨ڸֹ۵Ϊ룬ҪһϺţһŵľսʱֻ󾪹֮һͷڣǺǣʱֻʣ׷սˣ
ѽҪǿЩɣҲ׷׵ظţʤѾǰǻڻζŵս䲻ϵ׷սȻǸʱûжջ񣬵·ϼЩǱʱµĶЩ˵ҲʲôöǶ־Ը˵ȴ֮õĺöһֿһϻ
ãȻҶҪôǾȥ׼ȡڰ֮ǰ𹥻¶˾ġ
͵üͷȴǽţߣΪŵųҲϯ飬ԼĴ󲢲޳սһһ뷨ȴֲʳ
壬ʲô˵𣿡ؿһۣһʦĹǸųأȻʱŻûдһεлָعСų̺սûǺˮƽģѯһ
ôͻȻһʣ岻ɵ֧֧Ҳ֪Ӧ˵ԼʦҡҾӦûϸؿһ£ûӦ»㱨
ĻشͰҡͷԼܵܵ׻Щû飬ؼʱҲֻϼİţûѣǿʵʡ
Ȼϼģ󻢵ͷͬʱҲʮŵصܾҲһͬǵļƻ˵ţĿת͵ϣҲŽŵüͷһ£ɵʵڵˮǲЩ
Լԥһ£ͷŵ룬ŵĶ߾˵һ֧ӣǸǻûǲӦõȫʵˣ㣿
һ£ͷ˵Ҳеֻǵǲʵ֧ˣֻʱѾˣЩαܻǵĲˣ
ǡͻҪ˵ЩʲôȴֵĻ֣ϵصʱʤ˵ǵжһʦǹúܽҲ㲻壡
Ծ֪Լٶ˵ЩʲôҲȻˣɴͱԼ졣
սԤʱ׼ʱʼˣһʦ컹ûȫʱ򣬱ִ˿ΧӶչ˼йɽͻһŹ·ϵĵ˾ݵȥ
սһʼʱ򣬴õȷʮ˳ЩϺʿ־ԸĳѾ֪һشĲǳһϵĳĲӣɽеϻй־ԸϺʿ治֪ΪʲôһޱߵĿ־塣ʵϣսڵʱǾͱй־ԸˣǴӾٻǴʿһֺµĸоԲû֯ĵֿȥ
ЩǾͺһȺûͷĲӬһʺװԼеٵŹ·ţⳡս̫죬ҲӦýúܿ졣
ǣʱһ֧̹˲ͻȻڿﶫϣǶʮ̹ˣǿĻǿһ֮㽫·־Ըսʿֻſڵϣ߶㵽ĳЩϰ֮ԶǿĻϮǣЩ˵̹ҵĻܶ𣬽ׯ˻𺣣ҲͬʱѸոҪתڵյͨ磬˲֪˳ƾƵЩڳϵ־ԸսʿɱţУֻӰţĶȥ
ųĵ绰ͬʱ˴ʱЩŵ󻢵ʱָӲͻȻˣ󻢻ǴһżͬʱҪųսΪͬ־Ǹûһû֮ڵֻΪ˷ûнйڰ죬ٷĻֻǵʧҪ
֮Уֻ´˳˵ӵ绰ǰߵųظһóسһ
˵绰ǰ滹ǹ֮ʮֵò⣬ȻѾ֪ЩϺ˵ĶˣǰտľҲӦ嵽ʮ֮⣬мҲҪһЧתռ䡣ĶһʦӦÿԽⲿסġ
˼ǻӣĦлʮ·ǰҲҪһСʱǿգ֮͵ˣ󻢵˵ţʦϲðգһ統ɽʱ
㶵ؿͣһʱ֮侹Ȼ֪Ӧô˵ˣȷǷһ²ٵĴ󣬾ȻŵҲǿ˫·ģɣЩƶٶ̫ˣҲĶһʦûнӴˡ

󻢵ðһСĽڶʱ򣬵ԱһνֻʣһƬ÷棬ҲãǺҲãܵӰˡ
ҲôһССսҲ˵ľ裬þͳһǵһǣȻʶߵĲӹͻˣ׷׵ת˻ȥ΢ȶȴķ룬ؿ£һԭԱ󸽭γһߣߵĶǺǿƽмһɽӵͼϿȥͺһ塣ֻǣںǿҪĲӻϺʦƽȴڶʦһӪ־Ը˵ʵϾһսγͻĲλٶĵ˻主ͽһߣԶ
սһٴǾֻʧܡһ»ǿʮ
ȻȴƽбȽϺõЧΪǶߵĽϲڶ߱ĵɡʼʱ»ҲǰĿͶƽֵĴԾҵ˼ûǴϺаգ²ãĸɳڲϣڶʮһյԺǵĵ˽з
һҹļսϺ˾ǳˮһȥ˵ĲڱҲڵлڻ֮£˵ԭݵ
ǵĵһˣλƽƽĵ˳ͻսΨһһ㣬ڷⳡս־Ը˵ȻڱضᡣҲʱ󻢽ӵ׿ȻĵһʦƽΧᣬ׼ʱƽĹս


ʮ ƽ
΢ʮֵò⣬һεжǼŷǳĺģʵĺܲıĿ˹ϽҲжźܴĺȻսʼ֮Ϲȡһĳɹȴо𽥴ԭİлָһһӡشӱγʮ߶ƽ˱γʮ߶ȰλãڽһֱǴһйǧһ˵Ϲ˵ȻܿɹĽˡǣӶʮһַ֮˸ı䣬ԭս˵гȴͻȻڶĺǵֻһϵĹ򣬱㽫Ϻʦ仨ˮһǧļʽ
ǵİˣʹԭͷĶսһӱΣ֧ƽƽĲӱһͻĵ㣬бй֮ƣһ˶ȫȫ԰һֵıذΧ
ȻϣһھžĽ˳һ򺺳ǷƽţȻСҲһǰûкˡߵĵʮȷǱߵͻˡŵͼ΢ɵþһ亹Ȼʶʲô뵽ֿнָӵʥڹƣһεһģһй־Ըյ֮ƣϹŽԤȦ˷𹥻ϹһֲֿнҲǴս۵ĳ֮г˳ɥġ
ʮľؽѾֱɻɵƽŶߵȫˣҲ´˶ʮų˵ͬʱͨ΢е˿ʱͻĶʮžй˻еһ̲ˣʱ򲻳ôųᱻй˳Ե
ɳʾĵλã΢ҲûһðգϾһƽһǳΣյ£Ȼй˴һսŻûлָʿͿеƣⳡֻҲӮйһԣ֪֪ˣܰսʤȻԼûаգΪ»ӦųϾս߶ںƣŶƽǺ޵¡
ؾڵ绰ŭطɧΪʦǱϺҷϵʦˣȻҲܵô죬Ϻʦйˣͺǿ콫һµҪЩʿй˵ʱ򣬱ͷҲصطɿһҹ֮䣬㽫عá
΢ûؾĽͣⰢؽʱĵĽŭʵҲܷŭҲǳָϺ˴ȥǾ͸³ͳָŽʯëһʵʣ۾ڶɳǸͻĵ㡪ƽ
޼Ҵҵ߽սָңȫǸٵ΢֮󣬾ǻüͷһصƽﲻܷ
΢һ£̧ͷһۣʵУΪʲôأ
ɳ֮ǰӸٵһѽ̸ˣָűʾǸȻǷǵĽ裬ǣǲûΪ˵ķܵصĴˣǵʧΪй޹ҪֵսеĹעһǾֲĽչܴǵõ⣡ٵ˵ţһֽŵ񣬵ڼ˵֮£ǿĹƷֻǵ⡣֮ս߲û̫ϵĸĹۣƽλǰصĽͨҪƱػߵھž飬йٳƽܻܿսϵĹѣôսǰƶĿ͸ﲻԤڵЧ˵ضẺǣʱֻƽһǽòٺһٹ
ΪʲôҪ˵أ
ʮŵؽţǶߵĽϲһôͻγһȱڣǵĶ߽ᱻЧطָйһȱڳֱ룬źֱݡȪֱвԭʱֻܷԭݣص̴ôһ͸һεʥڹƵĽһģһʿһû˶־ֻʣܣʱҪתͷֻ¶ˣ
΢ͷһֱٳûиؾظԭҲΪ뵽һ㡣
һıȴΪȻصУܹˣǷƽܣҪһߣս߱ƽУôõأ
޿ıһЦ²Ҫ˵Ҳ˵崨һߣأжܿ죬뵽о·ߣһ˫ŲɽеĽ嵽ǵҪһΧѵ𣿵´۴ڰݣǶôģ
һʣı֧˵ˡ
УʮŲƽôͻᱻ˰ΧΣգ΢˵ĵģҲһֱԥԭ
϶ᱻΧʮֿ϶صȴͬԿ϶صǣǱҪôһ̣Ժս͸޷ԣ
Ŷ΢һ£ʵΪʲôҪô˵
޵й˼ڴ˶սԴӽ뺫뵺һֱսʵʩָôֻҲǷʤģȻʱпܻᱻЩйΧôΪʲô̤úõظǴһأ˾Ǻ±Χһֱռһ죬ǲ±˰Χˣô룬ⳡսȨ»صǵУ
΢Ѿ˵ˣͷǣߵǸıЩǣɵţУ˵ǱҪһ̣мֵʤأ
ȴİٱص룬񵳵ͽ԰õ£Ǿһ԰õʵойսʯʧܵһҪԭ򲢲սã²̫඼ǿĺһ˵ţɵ̾һֵƽǺľӣôҿ϶ǻҪųˣǴʱؾǵڶʦĶʮţзǳģ˵ţԸţŵùҵĻȥƽЭʮƽ
΢һ£ǸıҲһ£ڴ˵ʤϵʱ򣬶޲ܳ⣬ض㵽УȴڲͬȻҪȥǰߣѵ˲ɣ
űЩ壬΢ע⵽˫ᶨĿ⣬΢΢Щɣջǵ˵ͷãȻԸȥǰߣôһƽսָȨ㣡˵ţתͷߵıУƽıô
Уæشţǵڶʦʮ֮⣬һӪϼĸսӪ⣬ﻹеڶʦĵʮҰӪҰսӪBڶӣڰʮӪBڶӣһ̹жӡһһܱӦǧϣ
Ľܣ΢۾ɵһסضű޵ѽôıһǿӴ
ҲͷҪࡣ
УƽΧĲӶЩ΢ı
һʦĵţԼӢ˵ĵڶʮãк˵ĵʦˣĻﻹеڶʦʮš
ᵽӵʱ΢ɵһüͷҲ֪ٷİҲܳʱֻܵ˵ͷ¶˾ģǺǣһΪռƽǾԱҪģҲҪȷƽܸ˵ţһսı´У´ƽĵڶʦڶʮţҪƽأ׼˳
УѸٵļ΢Щؿһۡţ´ʮλĻĵڶʦʮżԮƽȻھžһʦšӢڶʮúϳʵʦƽĻ֮ǰԷյʮǰĿ϶
Щ´֮΢ؽУؾҪƽôҸʱҲ᳷
У㶣΢ôãûּв΢棬ʱƽȻ߹պյİؽ
Уȥ΢øȡ߽žƱԵ˰뱭Ѿƣֵݸ˱ޣȻԼҲ˰뱭ʮ֣صضű޵Уҵ㿭˵ţȵذ뱭
޵ͷûж˵һ仰ҲⱭ


һ أһ
ЩżһʦսֻһŻõϣһںǷսʱ򣬱׿ȻԺǱ߸һʦսʱƽжʮľ룬Ҫ밴ʱϵƽȻǲʵֵˡ
ô˵һʦڹ涨ʱڸϵƽﱱµʵҲڻһϹؾ󣬲Źռģ󻢱Ѷһʦʦֱָӷ£ƽֻжʮأԶԶضԿǸɽðĴ̡
һʦǵһƽĲӣҲΨһһʦλԺȻ־Ը߼žָӲ㽫ָȨʲõؽ󻢡ϼָ֪ʦ嵽ȺִһָôĲӣȻʮֵ˷ܣͬʱҲе˼ϵӵѹʮֵƽĹռηսת۵㣬ƽôⳡ˿һµս۾ͻܿת뷴֮Уò֮أôһɽգ־ԸʮֱĲо
ǣҪָսȴֲһʮ׵¡ȣͨѶ磬Ͳͨſܶڼо֮Уߵ籣žĬ籨ɷȥҲͬʯһ㣬οЩַľʦֱ綼Щѣ֮£ɳʮͨѶԱȴҲ紵ߵƣӰ٣ʱֻһͨѶԱһʦŴӶ漲۶ҪϵˣĲӻûϢΣڶԷûȻ׿Ȼͨ籨ȷظ󻢣ƽֻеһӪıڹռµĹУһӪӪڵˮͨ²Ŀе֪ˣֻ֪ǵ˵һӪжٵıдһӪ󻢻ʮ˽ʵôäĿķҪǵò൹Ǻð죬˺ܶ࣬ôֻ¾Ҫˡֻĵȡ󣬻һͷʹ飬ԭ׿ȻӦİʮΨһǸڱŵãֻȴЩùǸоĹУһƥˣӱ¶˳ǺȻ⵽˵˷ɻĺը˳ķɻܶ࣬ڲһСʱʱʧأѾܰԭķʱظϵˣҪôûڻڻֻܿʿȥηس桪⣬Ը⿴ģ
󻢶Щûͷʱ׿Ȼߵ绰ڱͨˣһڣܾЩ͵ţ󻢣׼ʲôʱƽ
󻢲ҲԲ³ܾʱ绰ģһ£ҲŸոյԤλãڽϵĲӣֻҪеһͿչ
׿ȻһĬϵܵȣʱʤŲԤʱڸϵսҲҪҪ֮ǰƽ
㶣ֻõֻźţ֪ģʵֻһӪıƶһʦſ֮ǰϵλãĲӻûϣ
ҲԴ򣡡׿ȻϵشĻֻһӪıǻЩӰ˵ĺڲӣŴѾ㹻ˣ
æŽͣץķ²ƽǵһӪܱܿ⻹Ҫ࣡
Ҫࣿ׿Ȼһ£ȴֲΪȻصҪܶൽȥӪòãŶԸҲӦÿˣ˵ĲҲ½Ϲ̴ˣҲˣʱǵı࣡
׿ȻôƶϣԵԼǰǺ»ˣֻĵŽͣĵ˿ܱӪҪ࣡
绰ͷ׿Ȼͣһ£ʵǶ٣
һţڸ࣡˵
׿ȻĬˣҲһţҪǺǾʲôҲ˵ˣ鱨дˡȥ˵һţĴ򷨵ȷûһʤ㡣ǣֲɵĴһЩң󻢵ܵһӪҲãһҲãһҲоĲ˵Ѿ׼ڳ֮ˡΪǿð׼ɳԱԵ˽죬һȷ˵˵֪ͨң
ǣػشţ¶ɵóسһתſڵξĺǿӪûУ
ûУǿشš
ԵЩԲɵţôˣôûл뵽ڵˮԴȥˣһЩףڵˮľϸһ̽ϸġ

ޱֱɻ͵ƽ˹ӭˣûеȷɻͣȣ˳Сֱڿնȥ·»һ
ǰӭӵľǵڶʦʮŵųɭУһ׳˶̬ļһŸֿú⣬һؿű߹
޵ȵɭҲȻȻ˵һ𣬿ļһܵĻӭˡʵϣڴ֮ǰ޻Ǽλųģֻǲ̫Ϥѡǵڰ˼žսıϵúܶĽ٣ͬϵúܶһУ١
ãУλɭųʮֿ˵ţȻҲһУǾؽѾ´ҪӼž˾ͬУı޵ָӣȻˣսǲָߴڵġ
ãҲòĻشš
һλڹ··ӺϲĻ𳵳վһ˵ŻǸվǶʮŵָͬʱҲƽĺġ
뻹ȿһǵķͼɣȴǿżɽضɭҪ
ɭһ£ǵ˵ͷҲã˵ţһŽͣŶ׼ҪˣȴͻȻӵóˣҪסֻʱЩ£Щִ٣ʲôԵĵط¶ָ
޿һۣųֵӣȴ˵ȴǵˮ©Լʲôëɣ
ƽƽǶʮ幫ﴦһСӣΪǹ··Ľڣɱ洺ͨݵĹ·ͨԭݵ·ｻ㣬СҲͳһͨҪʱֱһұ֮ˡСӲԭҲٶ໧ǧ˵ӣֻʱΪҪˣ󲿷˶ӵӰ٣ǻʣЩٸ߲˻СλһССصֱԼ幫ܶСɽɽߣɽΪپʮףϵĸߵرΪʮףǱ߶ʮ׵ĸߵأǶ׵ĸߵأǶһʮ׵ĸߵأĸߵҲжסֵΣȷһսĺõطȻ΢ЩխǶһ˵Ѿ㹻ˡ
űɭǦȦȦĵͼĽܣҰĸӪռɽͷߵأռݱҪƸߵ㣬Чذѵ˵ƽ֮⣡ɭ˵ţָŵͼѾȦõλãֽŵŵ̹˻סҪ·ڣֹй˳϶ǵڱأλصм䣬ʱ˷л֧Ԯ
ɭĽܣ޵üͷֱ˵꣬ʵɭųжٵı
ɭ㶣ǵܹǧİˣ
ǧˣôصסܳʮ˹ķΧأ޷
ɭЩ׵ؿűޣʵµ˼ѵ˵ǲ𣿡ȻʵƽУЩΪڸëá
һЦҡͷ̫ˣһʦôǣ
ѵҪѱûз϶𣿡ɭɵý
ԣˣ޿϶صͬʱҲŽͣҪˣڸй˴̣ЩйóľǴҹսʮմ壬ǵķз϶ôǸԼĺ鷳ҪǰԹĿǴôģ
һ˵ɭĬȻˣʵҲǳԹֿġǣһʱ֮䣬벻ӦӦԣɵţôոµ˼ѵߣ
֣صص˵ͷӦţԣҪߣ˵ţӱóһ֧ǦʣΧƽﻮһССȦ


һ أ
ïܵЩɬ֣ī̵ɽ֮ϣ͸һƬɺԵˮԶڳһ죬ɽǸСһϱĹ·㣬ڹ·ϣϡԿ̹Ѳշѹţ滹żͷỴֿ̈һһ֮䣬Ҳܹӳһ˿Ļ𻨡
ƽ͵ߣһλʮĳָɽµǸС򣬸ߵСӣСٽ򵼵Ļ͡СղһСӣҲ󻢴Ŷһʦ볯Ժר˴һóʻͨѶԱ껹ʮ꣬һΪ;ҲСɸ
ϸع۲ϵĶҲֻܿ·빫·ĳһ·Σǰ滹һɽסߣͿ
ߣǰȥɽȥʹ⣬˵š
С򵼽͵ľ֪ȴҡͷԸȥѯʣͲ֪ԭЩפƽ֮󣬱㽫еĳԭϳЩЩԭ棬бļǱ˺йҲֲġ
˵ǿЩ˾ͻῪǹΣǲȥģСת򵼵Ļ
һüͷЩص򵼴඼Ϻӱй־Ըʱżҵ֮УСӺ˵˵ţŴӦǴ·ȻܿɹˣȷûҪ˼ȥðա£һ˾Сӣȥһ⣬ôҲҪ߽һ£
Сһ£Щԥǵ˵ͷ
ҲȥԸš
ҡͷȥ˻ᱻɵģ
ֻգ֪⼸УҲֻȥʣΪˣܸͿЩ˵Ĳ֪ͺܻ£ǣʮֵĵصǿҪСģ
֪͵ͷϵǹȻСӿʼлװ
Ǹ򵼻һ·Ǹõĺްڵϻһ£ȻĨһѣ˿źˤһǱĿҲǸ򵼵İأ滹¶ŽףȻЩ¶ֺĲЬȻϳɵ֧ܣ֧װǱ켰ư򵼵ȫҵýʵʵϣ˶߳һͷָߡװϣ֧ܵʱ򣬴Ҷ̲סЦȥþ͸صϰһģһ˵ΨһЩ˳۵ĵطǾĸͷȵԵøһЩ޾ûЩãִǸ򵼵ͷժǶõĲñ˳ִ͵ͷϣž˳ࡣ
СҲһװ磬͵ɽȥ

ɭ㶵ؿűڵͼϰԼӪŲһӪ˱Ķ߸ߵص϶ˣڶӪɽϣӪڶĶߵشȻֽǸӪ䱸ƽ·ΧһýССƽΧУӪ֮Ҳû˷϶
Уǲ̫СˣɭЩģĿһ£ҲֱһĻȦѽôˣֻǻûһһô޴ӣ˿ܻس
޻ͷһۣųΪһǻпԺ˵𣿡
ɭһ£ûлش
Բɵһ̣ǱҪƽ΢ǰе˴⣬Ҳ˰벽
ɭٶԣѾ֪ʱֲãҪˮһսκλسĿ
ǱҪͰһذƽﹿаĿ϶˵ţһ£ֵֻãǵıǲ
ֻôɭЩεص
룬ŵԤӼһ£ֻһԤӾˣҲֻһţıŵηȥ
ɭЩصǲ̫ðˣ
޿һۣһֱðգ˵ţţų

޵ͷҵļݣҵǴӶ½ǨĿߣǾżҿڳȺӵԽɽȺӵĴƽԭϣ⵽ӡڰ˵ϮݶûеĻԭϣǰеΧһȦŮͯڻȦм䣬ǹڻȦ֮ԱԼ޶Сӡڰ˳Ⱥӣ糱ˮһúХÿһֶηǹˡֻη򵥣ҲЧսֻҪĺŽһ£룬Եĵˮһ࣬Ҳӡڰһ˵ģ
ҲǱ޼ȾĹɭΪȵĽͬʱҲͬʱᶨԼľġϸؿű޹ճĻηͼͬʱҲԼҿĵطǸӪ֮Ľϲ⼸طӦüǿһ£
ǣɭһѣҲõȷˣһ£Ǿ̹ǹΪζĻܷ
ɭ˵ͷͬʱţǿ԰ǵڻڻηм䣬Ը֧֣ǵ̹أ
ǵ̹˿ԲڻصǰأҲػشţͬʱΪ˷ҹսͻ룬ǿصǰȫϺΪһߣں֮ǰܼزýӴʽף氲͵õμ޴
ɭϸؿ˿»ƵŻηͼջص˵ͷҲûеȷһʮĻη
ãȻҲûˣôھжҪ֮ǰЩȫõλ
ǣɭųʱѾλͬʱУĳ۷ˡ

ڿߵСɽСɽԭһƬ֣û߽ȥʱͱ˿⣬֪һЩƬаߣҪǰһƬĿյ
ȻûеȵɽһӢڴţ
ͺСӶһ£˳ȥʮ⣬һǹʵŸֿڲԶǹǡװӣЦǸǹŹ·Ǻܰͽӡ
ģǸ󣬺ȻһóʻţţһƷĺ˳˴۾ӲߣȻžװȴһʱӣȺķ룬ߵͺСӶʮ׵ľͣ
ͿСһۣСæشţ٣ǴƽѹģҪȥԭݣ
һͷҲǳڶͬͬ飬ţƵ߰ɣѾûлˣҪֻ̣»ϣ
ǣǣǣСţȻŹлл٣˵꣬һۡ
ҲֻõͷתȥֲЩźɽͷûе
ǣҲ׼ת뿪ʱȴӢǸ룺ʲôˣ
ţǴƽԭȥ񣡡
ŶǸϵǽйһЩ飡
ǣ٣æתͷȻ׼ɽȥСóʻţιȱߣ
Сӵȵͣ˽ŲعͷȥҲͣ½عͷȻĿǸ֮һݸ߸ӵУ٣ȻôȥˣܹһϳⲻǵսԼսǸ


һ أ
һ˫ӥһĿֱСӵϣСӵֻһΣ¶һ˿ľګС񣬲û̫ע⣬ĿⶢСŶŲñĸ߸ϣڸղ߸Ӷһۣ߸æͷȥЩһķ˷ͷϵĲñ֮ѹøˣֻܿ˵ı¡֪ΪʲôĿ⽻֯һɲǣȻһʶĸо
٣ʲô𣿡СЩ΢Ͱ͵룬ϹϾš
ȱæߣǵĳҪһЩ⣡СӣȻתӢű޵УʲôҪأ
޴͵ջĿ⣬룬ʵǣǼȻǴƽģӦ֪Ǳߵûйˣ߱ʾأ
ͷ޵Ļ˳Сӡ͵ȴڼٵţʻԼͬ˽ҲʲôȴΪԵϰֻǸɸɵżֳܱװµӡ
СӵҲ飬΢΢һ£УйӣҲ֪ʱ˵ûпȻѡ
ʵذѻת˱ޣ޵˵ͷһʵǱߵйж٣
СӣСװ˼ӣ˰죬ȴҡҡͷҲ֪ܶ࣬ǵöµѩһ࣬ģɽϿžͺ£ҲûиҶͣϽܣ
ŷת޵˵ͷôһϰҲܻһڵ˵ı̫֮ģҲǳѵʱһıҲݵúܶܶ࣬·ͿʾԼĵһ
·ϣĲ𣿡š
ŷʻСҡҡͷ
޳˼һ£ŷ˻֣תȥˡ
뵹Ҳ׳ٵ˼һεظˣǿ߰ɣͣˣ
лл٣СӴӦţͶһۣŴɽ֮һƹƽС·Ŷȥ
תȥ׼ɽı޺Ȼ뵽ʲôһתվɽ֮ϣ˸ղԼʹȥıӰĿһζں͵ϡ
ͽһ߹ЦţУǲǻбҪǣ
һ£۾СӣǵЩɣǸ߸ʼôû˵һ仰
Ҳ޵ʻʵϰһǾӦҪץǲǻҲҪõġ뵺϶˵Ѿ˾ռߵ£ǻԥźӵǹɨ䣬ֻǻеطӡΪһˣ뿴ô£ʱڱ޵Ҳ뵽ĵطȥô˵˵˶ͬ˶ôһֱܵģæУܶˣʵɽûмģû˵ʱ򻹶µ𣿡
Цһ£û׷תȥȴǳسһΪͬҲΪԼ

ͻԼȥôһ⣬ȻǸСɽϲûпĵƽﲼҲ̽һǰСɽΧοһȻһμޣ˵ȴЩ⣬һ룬ǺѣԼջҪԼ
Ȼôһӣǵһ˿ģϸģĲ֮£ƽķȦһ㵽˵һ¡ɽʱͱЩЦҲԶҲ벻̽ľȻѣǶǸϿˣȴǱ޽ǽ˻ȥɽ֮ϿһЩ
ڱѯСӵʱһ˫ڲñ۾ûֹͣӣܿҲƤµĶ˵Ҳʮֱġ
ٶȻתµĶһʦʱָӲʱصܴƽϢ
Ҳһֱûţ׿Ȼ´˵ҹҪƽ֮е˼ϵĵԽóˣȻʦίΪƽǰָӣ˵ļսĵɣ˵ò٣֮࣬ǣȴĸʦ׿Ȼ֮󣬻ԤڿǷڱĲӣҪָһӻ⡣˵ʵڣ󻢻ӦлܾΪ׿Ȼ㱨ƽĵ˲ֻһӪ׿ȻæϱӱĵطֳôŹʱϲôһᱻ˿⡣
ʵûаգȲ˵飬Ǵʱս۵Ρ顢ּͨûеõ˽⡣׻˵֪֪ˣܰսȲҪ˵֪ˣ֪ôŷôľʦ˶һʦͶһʦȽϤ֮⣬ȴһŲ֪ҪôأҪǴĻһЭܶװõ
ʱʦͨѶ絽ţһӰӶûСô˵ҲѾֽƽ︽Ϊ˱ЭҦһ£ΪٿһսǰЭΪѣ´֮󣬵ָӵĸţʮĶһʦͶһʦų׼ʱ֮⣬ţһֻ˸ίһɹĲһųȻѾӵųûнʱίεǰָӷҲ֪ʱǷƢʱֻһȽԼѡ
һֱû˵ڵȣڵˮĻ

һص£󻢱ȵ˾һϲæȥ԰ʹʱ
߽ʯЩ谵Ŀռ䣬߰˸̧ͷԼһʶһȴûм
滹Ӫȸҽһƽ󻢶˵ոմ
ʱͳĿķ
Լɤӣŵƽﲢֻе˵һӪһţҿܱһŻҪ࣡
󻢵˵ͷôȷģ
͵ǵһУ˵ϰߣӪһУųϲŻУ
Ҷһ˵ͷ
ͼصֵ˵ıԣӦĸӪ
ô𣿡š
Ϳ϶صͷҵƽﱱǸСɽϣǵʱں̹˺͸ڻĹ¡Ǹɽֻƽı棬Ͷ涼ɽҿ·͵ﴦҲǵڽ£ƱȽϵͣһĿȻǸأҲһӪıҼ뱱˵ӪһƬ룬˲ֻڱӪǵĶҲӦøһӪΪҲһ
͵Ļ˶ɵõһ
˲׼𣿡ǸίȻЩһš
Ͳɵüͷղʵ˵ѾʮˣίȻ˵ʹʱҲֻӵص˲׼ܣҿʽһҪصףҲôĺܣһΣ
󻢵ͷͷòȷ׼ʱߵĵˣǲôµġ
˵Ļôţĵġ
˵ĻûǿԿ϶ǻ൱ǿɽ϶ֿƽĹ·ڰڲŴڣовڣеĻ䣬Ӧһڣһڡ˵ţھսƴɱ˵ֻҪһڵıըԼԶܹжϳʲôڴʲôڵӦʲôλáʲô룡
һۣʵʲôûУ
һ£ˣ˻ڶ͵ɽϲͣˮ
Ϊʲôе˲š
͵룬Ҫҹ׿
ţ󻢵ͷţ𣿡
ϸ룬ҡҡͷ
ãˣȥúϢһ°ɣʱٽ㣡󻢹е͡
ͳһ£ǵ˵ͷ˳ȥ


Ķ սһ
˵ټսǰ߼ս飬ӪȻûл룬ǣ֪ΪʲôһεƽսһЩģΪǸСӵʱĵȴԽǿȥϢһ£ߵҵʱڻһεʱ䣬Ҳ֪ôһʱĻһսĳܡ
˰СʱǽˣŸμӻ˷׷ȥһİٱӣͺǽҪȥָӵսֻһ̣ʤѾһ
ҲӺ߳ӭȥڣЩȵţôʲôʱ𣿡
˵ͷѾˣߵ׼ʱ򣡡
һ£ɵʧڵôô죿
忴˾ӣȻµõǲԸôͿģֻܸʦľʵҲľ
ҡͷʮֿ϶صִ̫ˣѡڽϴ򲻻ģ
ΪʲôЩš
ͿһۣԼܵȻɣѧϰҲܿ죬첻㣬ȱٱҪս۵Ļͻ뵱Ȼİ취ȴǡǡ˱˵ĳ治Ľѵñ뻹Ҫܵ˵ˣźȥ˵ջ
Ҫ֪Եһ׼ĵˣҵ˵ıĸŵıû֧Ԯ֮£Ҫƽǰ첻顣͸壬㶵ؿԼĴ磬ЩŽɡֵֻǵǴ𣿡ʵ
Ȼǵãͷ
͵Ϊ˲ûأǵķȱڣԼһʦܹǣڶ죬˷ҵķˣǸûлֻ֮˳һͿ˵˵սȣʵϲòһǰ㣬ǧҪȡʤֻܿԵƱȻͳһЭһµĻ֮ϣҹϮȡƽܵĸߵأȴѭ򽥽Ĳԣ˱²ãѰѵ㣬ټſһͻơֻĸŵıһǸ첻ģ
͵һƪۣȴƶǶֻǾԼĴΪսıӦöٸƽأ
ſڵڵһ˸ţŲƽ棬ж֮еϵҲǾԼѾΧˣʧȥ˿Խ˵ءȻ𹥣ǸоǵؾҪͻˣò߰ԤȫѹʱǾҪҵʵʱ㣬ĸŵıͻȻͻ룬ʱ˾ǿĻҲ޼£ҪôǴǳһȱܣҪôǱ𣡶Ҳֻǹƽ͵ıƣΧһЩԮѾⳡսҪһҹ֮ɣϵ̫ã쵽ôһҹ;ͻǰ
͵ĻһôĲӣЭһ¶ףֻҲûָӹʵһսһսۣ
磬Ļ˵ϣҲЩĵص
͵ͷƽûг׼粻򣡡
ֻѾ´ȥٸֻ²ˣ͡
вУҲӦȥʦ˵һ˵ǿܻʧأͽš
ԥһ£ȴûһģֻ˵ˣղ˵ЩҶЩ֪⣬ҵ϶˵ʦģ
һ£˵õǲȷⲻǺڰܹ˵ĶҪ൱ѵĴԣΪʮֵԼԲŻԼĻƴӣȴȻ˵Ҳûʲôȥ˵ǣһȴ޷ʹ˷£Ҳһ£룬ǵˣһԼȥʦ˵ȥ˵ţžҪȥ󻢡
һ£סͣôȥ˵˻ɵģ
ȷһӪݣʦָսô˵Ҳ˵ȥο˵ʶֻսǳḻ˲ſõģԼܶ뵽᰸ٺãǱ󻢲ˣֻµʱҲᱻ˻ɣ˵һ顣
ԥţڻҡҡͷصܲôˣҲٿսһĵȥԱ⣬ȴҪôص֮ϣ˵ţ˲ȥ
ȵȣ廹һǰԼ־жˣҲЩѪڣһڴӦţȥ˵ʣ˵ţʹ𻰣ѾתһνǸʱ󻢻ûг

ת͵ҲЩǽͨ˾׿Ȼĵ绰󻺹ƽ׿ȻȴʮֵǿӲ
ʦȻЩ仯ǿѾһ֣ǱҪѸץʱѵ𣬲һ̵ӣ
ǾɳȥԱ棬˸ûҪܵ˼ǿҪصģ󻢼š
Ǵ򳡵ʱ򣬵Ҳǰڳһصӣ۴ݣ˶һصӣǴأ׿Ȼš
ֶԣȷڵڶս۵ʱʮ򳡡۴ûʱذסᣬʱ˻Сģûȫ־Ը˾󵨵ؽдͻʹ˵ӴݵӰݺ˰ΧȦȻһŵһؿӣúĲӴһƯ׷սսѾ뵱ڴΧսսʱͬնˣҲΪ˻ʧ󣬲ŵ־˾Ĳ˵ǽȥܺڣ󻢺׿Ȼʵһĳͷϸһ룬ڵڶսУʮ˶Ե˵Ķ½ذΧ֮ܲܽ޷ȷġ
һ̣ǱҪƯһЩȡһȫߵʮŻü׿Ȼĳظ󻢡
ֻһÿЦԴ־Ը볯Ȼ̴˲٣ϺЩƱȫʤļ¼ǶҪȫһ˵ţûйҪˣͬ׿Ȼ˵һʮҲͳˡ
սӣҲָӲ˼˵׿Ȼǽ˵ףʱȻ־ԸѾȡһǷսʤǴӸϲûнʱ־Ը˽սҲֻгٻ־Ըвһûм٣ƽȡһͻƿڣôԺķ޴̸
ðɣջЭˣֻܽǻǰԭƻϿ򣡡
ת˿ڣ׿Ȼųس˿ͬʱΪͷһǣʦ˵±ʵЩˣǸϾĸչļϻĲӴܱӦÿԴﵽˣǺǣҾͲôıòһƽҪ˭ܵһƽôʱͻõһս
ЩȻˣ׿ȻƽԼҪаգ˵⼸Ųǹƽﲿһ·滹м·ôȷǲӦʲôĵģֻǻһ⣬ǾⳡսӦø֮ЭأҲûпǵ⣬ھ˵ƽֻǾƽеһСӹѣ

޷ս͵ʱʹ˴ȻʶʱԼһѣ޷Ӱ쵽ս
ô򣿡ò׵زʹԼƽ塣
û񣡡ֻΪ󱸶ӣ
һһ£Ҳûаⳡսһ£Ȼʱ˰˶ѣʵȴһʦĲӣ֮ãҲǳڶŵİɶڶһʦ˵ֻõıԽòˡ
ŰɣǰսûдãôսѴ򣡡;Լĵܵܣô׼ſ϶ᱻѴĵطģ
㶣˵ͷʱԼжѾϼ


Ķ ս
ɭ֮ͬ£Ӳ飬ʱɫѾ֮Щߵʱ
УϻսµģɭųЩҵص
תͷһۣҡҡͷųй˴̣Ҫʱ߾裬ܹ벻ʱûϵĵطǼ뵺սʱһ˭Ҳû뵽ǻǿҪѼ̽ߵʱ֣ҪⳡսʵʱЩǣǾôϵسˣ
ɭЩΣڱ޵ǰԵԼȷЩ⣬ֻЦЦʵѾ˺üˣǰŶǷǹЩţϼöֻšУ֪ûսֵȴǶôѰǾͺڵȴĽһö꣡
޵˵ͷͬǾδսȻֵ֪ȴսǰĽţ˾ڴսʼʱҲҴشһ·Ǳɽѹһ
ɭųŵ涼ɳԱЩ˻ң϶йˣһֱڼ֮У֪ǵĿƽĵǱԽöͻȻǳˣʱһЩĻţ˵ЦҪԼľڲһ¡
ʵ˭ܶһпܻᱻΧĻŲŹأʮضɭ˵ţͬʱֵһָӹҪҪ򶨺ģⶼڵ˴֮ǰǾѾˣ
ţɭʾͬ⣬ֲ޷еضԱ޵У˼Ҷ˵΢ǰĺˣǺǣ΢ܹʮӢģеǰ˶ܣֻȴǰܣһЩָӹǣԺ˵Ĳ
һüͷų˵ڹάԼĻڣǰҲ뷨ںܶ˵ԼֻһƨĽɫѡ
ô˵Ǳ˵飻ҪԼҪãһθųɭͷ
ӱתϣǸӪӪ֣һʮУͷӡ˵ͷǵнֻΪӲս⼮ţֻһǧٱҲһӪıָһӪȻнݸ룬ͷԽݳΪУô˵ڳУʱ򣬶Сͷӵӡ󻹲Ȼ˵Լʮ꣬ȥȴһþ񡣸ֲμӹսսľ϶ʮַḻӪʵϱȶʮ絽ƽʮ죬ҲӪָ֮£ƽķ£˿иֽˮ๹ļݡ
˵ڶʮŵӪ˵ǴƽһƬʮƽչĵ·ߵΧտأҲģӪ⣬Ȼøͻ·ߣݳ˼ظģʮ⡣
Ӫʲô𣿡ò޿ŶԷ
ͷЩͺͷӿ˱һֿۣ˿ɭųصǷְ𣬲ܷĸλãĸطǶһκѣҲԼŬ˷㻹ǶһɭųӪذɣ
⻰һƣɭЩϾʱӪģλӪǶְʱȷЩ˽ģǻһֿܲ򣬿ܻ᳷˵Ľҡ
Ҳ⻰ζЦһ£ŸֵɭųǷӪʵչˣ
Ŷһ£ɵÿűޣʵҵһôչأ
޵ƽĵΣֻտأǲҪǵĵйľӣ֧óҹսϮɽȻڷأڰںҹʱϰĴڣЩɽʵڵоƶĵطߵƽ̹طǰһƬõҪ͵ϮܣֻҪ֣һܹһţйӵڻԣҲҪ̫Ļ˵ڻĿ꣡
һ˵ϸ룬õȷˣɵЦɭԭˣҴųˣ£
ɭЩΣ֣ػӦš
ڱôɭصĺġ
ڱضѾ׼ˣ֮ǰеĻڶУ飬û⣡ɭűޡ
޵ͷЩ׼⣬ɭ߻λƽվʱָһձռʱɽϵʯͷɵĽҲƽʵĽǻû߽ȥɵڴſڴͣס˽ŲȻ뵽ʲô̲סţˣǵʳҩǴģ
ɭһ£ǻشţãⷽǻǱȽϳģȻֻʣվԭͣһʵĻ𳵣Ҫԭݵģ˼سǺǣЩʶϵĻظʮӦû⣡
̫ˣԵЩ˷ܣɭļ򣬴ʱǶһһص飬Щʷı֤һٴӮУͱȥˣ
ɭ˴óǱڱġ

ȷսʼ֮ǰļСʱߵʱ򣬴ʱ󻢾ˡ
ܻ޷ʱ׼йĸţȻѾҲ˲μսǰĻ飬ͨѶȴʱʱսǰһСʱʱʧȥźţֱ󻢺ҦίֱתʱǵֱָܹӵĲŶѡ
һʦѾԤλãһʦŲλƽԱǷŴӶͷģ·˵лĺըҪȻǻᵽø硣
һԤλãŵĵųһֱµĶһʦʱָӲϾͬʮĲӣȻȱľعصöࡣųȥ󻢷Ǹȴϵã޵Ķܸ
ڶһʦָӲͣҲܸЩ⣬˺˵˵ţ͸һص̲ôǴҪҪȥޣ
ڳμս˵ʵϴҶһ㺣˭Ҳ֪컹ŵˣǲǻڣԶ¼ָԱսʿ˵ҲãҲãֻһԭʶˣҪЩԱԼ١ʱܹ˸˴ȥѾ˴Ĺ
ܸȻ͵˼ԥһ£ҪȥһԼĵܵܣȴЩ¼ջҡҡͷ͵ˣҲȥˣˮͷ˵һ£һزˣʱķǰһ㣡
ֵ֮ĶԹֻõ˵ͷ
ųܿ󻢵ִָܸҴææˣ˵ӰʧĺɫͲ֪ôģȻЩ˸ܸʮһսӢۣӢ۵ıȴһűᡣ
ˣ޴һĺת˳͡
㶣˵ͷһֱţΪǿԼܸ˵û
˵Щʲô̲סš
üͷЩֵضޣ˵㣬ôʱȥˣһԣҲǴ˶ģôҲ׸磬Ӧԭ˲ôС
ֻǡߡһʵҲôСҲЩǵǿʱȴҲ뵽Ǽ£ԶҲˣˡ˵ţȥЩ
֪ʹ£ٽǳѾõ£ֻ̾һת㣬زˣʱķǰһ㣡
Ȼһ£֮󣬻ǻص˵ͷ


Ķ ս
Ѿۼʱһǰƽţ󻢾һֻȹϵһصŲҦί飬һֵȴ꽵ʱıƣһ޴ٵһĸо
ȷʱĽѾȥˣջҲѾˣٹһսͻǸʱҪջսܣӵȥʱҲǧŵʱ
һı첽߹Ϳһüȣ֪ȻûʲôϢһֱſڣ˵ǾʵҲǶⳡսĹģȻҲ֪ԼһССӪûʸ˵ĵģǣ֪ΪʲôһʼʱһֲԤУøڴô̵˵Ǻеġ
ôȻҲǸıĽ룬ֹͣص߶ææš
ıҡҡͷʮǸϵˣڹ·˵˵Ŭͻ֮У϶ܰʱˡ
üͷţôʮһأ
ıǸŻûϢϵʮһӣǷӦǸźҲ鷳
󻢴˴ҦҲ˴סصô˵ֻǾƽˣ
ֻεص˵ͷ
⣬͵ֲɵý
ѽҿ̫ˣ绹ֹͣɣһ˵ҦʱҲŹ
󻢻ЩԥЩǵصֻܾͬ⣡
ҦճĬˣ
ǣʱԽţ󻢱ԽǾòȻͷҦյҦȥܾͨ绰˵ţҦշӦȻ߳սָңŲԶɽּĵѶȥ
Ҳظ
ҲߵĻбĽŲ󻢻ع̲ͣסţڵˮôûȥϢѽ
һЦʦϾҪˣôܹ˯أ
󻢵˵ͷȴЩеصˮѽϵһֱûϢǳʱúõϢһµĺãʱôˣҲҪȥģ
֪͵ͷǾסʵʦҾҦί˵öԣӦٵһȣھʹЩִ٣
㶣ҲڵˮôһӪЩû뵽ζصǾɽѾ´ȥջô򵥵£
һûаյ̣粻򣡡ͼš
ǱҪӣѾЩͷˣͷ£ԸСӪϻ
ͣһ£֪ʦԼ˵ʲôǳһ£ؾʧһһԣ裡
ͣ˽Ųתͷ㶵ؿϹѧˣڽž־ԸѧǸߵģȻö͵Ļ⣬ʱ㶵Ҳû뵽־֮ԻǰСӪ֮ڣŬ˼棡
˵һǹҹĻ£ǻҹյ磬̶ּ˲ţܼǹ֮Ҳ֮Ҳͬʱš
սѾʼˣ󻢣ͣʱǳʱҪջսҲѾˡ

սʱ򣬱սָӲſȣⱭȻɭԼôŵĿĥĥģλųãԼȶԼĥȣȻԼźȡΪ˻ӭ޵ĵͽĥˣֻڱ޵֮ȴһֱûпҲűһǰܺ󣬳ıߣֱһаͣôһʱһڿȡ
ǣɭĿȸոնŵߣ̵ǹͻգһֲɵһ£ǱЩû֣ôһΣˮѾӱ˳ϣϺЬ϶ǡ
ǹ漴ֱһ˿ֲй˵ûûһƵıըͷ·ǵһ
ȴɭȻö࣬еıӣɭǱӣҡҡͷ飬ʱҪ׼̣ʱҪ׼˵ţȻվһڵʱսҶȥ
ɭʼ磬ҲԼʧ̬ˣæеıӣҲٹ˲úһڣűսҡ
ʱսĵ绰ͺǳһ˷ͣЩԱǵҲǷ֯Ĺ֯ǰһæòɿһ߽ߣһ߻ҪͣشŻѵ绰Ĳıսּĳǡ
ôǣ̴û𣿡һ߽˷ܵе˽ʺ򣬷·ǲڴ̣ھһ͵Ļ
ҲǱĬȾȻʮֽŵնʱ˲٣ѾһıţУǵıѾе˴˹˵ĳǿǴӺͺŽǣΧȽķӪ
սôɭҲš
ΪȫıӪһľѾӪͨ˵绰Ƿģ˵ֻҪڣһͭǽڣ
ô˵ʱɭԼЩжˣӪƽĿصʱ򣬵ȷǲһЩ˽ĵġ
ܺãʮ͵صͷͬʱضŴҵǶӦӪѧϰֻǲſܴһƯʤ̣
Ҳͷš
ôš
ıȴüͷЩص̫ãղķʿӪ˵ǱܶĵΧͶ˴񵯣ͶرԶеĶͶָӲϱըӪЩңŬؿ֮С
ɭɵüͷɭȻЩŭţһôãɽϣǰеôõ˽ǰأ
ıɫЩѿǸʵҵʱȥģﻹСƬûп꣬Ϊɫ̫ˣղķʿӪԭ˵ٽſģ֪ϵ˾͡
¾ͱҪ꣬һ˵񣡡޴ĻʮֲظȻߵһԱţϸҽͨղķʿӪĵ绰
ǣԱӦţܿͨ˹
ǱУù绰ȵصղķʿӪ𣿡
ǣ绰ͷղķʿӪشţͬʱҲǱߴĺɱ֮ڼĳԵ˵ɱ·ǽߡ
Ӫôʵ
ղķʿӪţڼӽصĹǵĵһѾǴˣϾ׼ڶ棬ҲŽŵ׼
޵˵ͷţӪĻôˣ
ղķʿӪսʼʱһЩңҪܣǱһˣѾѹˣ
ܺãһεͷ֪ǳʱھҪʹ÷ǳֶΣʱһӱߣôͺǷĵ̰ӿһӣ˾пȫӱôս͸޷ٽȥˡ´˹ڣôղķʿӪܻᱻ˹ģӪܹڹؼʱҵ˵Ӳʵġ
ղķʿӪǱ߻ʲô𣿡š
ղķʿһ£һٴιʱһڻ֧Ԯ
û⣬ϻñξ磡һڴӦš
ǵԮʲôʱܸϵɭһıĵ⡣
Ѿˣıţʮ߿£ϣֹͣǰ
ģЩļһɭݺݵһ䣬һ룬ȷôһĵĹ涨ҹоġ
Ԯأɭš
ıھžһŸϹˣϵǵųУ˵ȡ֮ǰϵ
ţɭһͷųǸе⣬Ͼǵľ뻹ȽԶ
ֵʱ򣬲ɵһ£ųǼǵúģŴӰһӳй˵İΧ
ʱƽĵҲϵشǹ֮϶ǱĵطҲڷս֪ƽΧһЩСɽ壬ȡ̲÷ȡˮȵطפأЩطֻƽǰڣפĲһѣĿֻΪ˳͵˵жͬʱҲΪ𵽾á
ΧôһΧĸ١
û⣬ֻȣ⵽˴ɵĵ˽һŵӣǱЩסˣٴš
һüͷЩصֻһıôܹôĵ˱أһţһţȴЩȻһЦҴսǰﵱƽǺǣ˵ĵλøĵβ࣡
ȷ籣뵽һʱ־Ըӣһսĸ֣ôһսǴָϣǴʵսϣȻҳһŵ㣡


 ҹһ
ɱֻǳƬ̣㱻ХڻûˣͲɵߴɽͷͼսʿŽŵؿĻĸоʱһ׳ۣóΪһ־ĵĻš֪Լⷽ沿ûػڵģЩڶ˴ģļʹµĸǰǵǰըѣԸܵõصŭִɽʵûа취ԹߵľͷԼǰսʵ볯սϵһʱѾԼˣε־Ըϵһ
һʦʱսǰָӲҲһƬæµԱģЩıҲáͨѶԱҲãЩָսԱǣһɫţ˵Ҳþ˻һںţڽţΪС˱ᱻڵıըڸǵɽһСеıʱæµĵص㣬ʱʱе绰֪ǴԱҲɳǺҲ˻ˣֻЩıͨѶԱصŲͺǻһ˶
Щ֪Ӧʲôˣʱ;ԼһһȻǱʦָӲİȫִսʱǽеǱ˵ڻͷɻϮʱںҹûе˵ĿϮ֣Ҫ򵥵ࡣʱҲп϶վָ棬һֱںġ
ŵĵ绰ôûнͨ洫󻢽ŭĳţʦָͨĵ绰ӦͽӺ˵ģһǱ˵ڻըˡ
ʦͨѶѾȥͨѶûһͨѶҲЩػشš
Ҳܣ󻢴ʱĻѾˣضͨѶţΣҪϸҰѵ绰߽ͨҲˣ
ǣػشţ·һûͷӬһشܳ𼱻˵ģȴһͷײ͵ĻȻ׼ȴһƨ˵ϣɵŭ˭·۾̧ͷͣɵһĻ
ȻûͷûԵһ䣬ͲûзҲȷЩͷöˣԼ۾ײ˱ˣһУֻʱ򲢲۵ʱͨѶЦǺǣû°ɣ
Ŷû£û£ԼƨɣЩ˼صӪ˼Ӵײ㣡Щ֪Ȥġ
ôˣͲɵţʦ˺ܴĻ𣿡
ǽӺõ·һͶˣ޷磬ѾɳͨѶȥߣǶûлû취ֻԼȥһ
ҸһȥɣҲѪʵЩԲں濴ǰڴֵȴһּ尾
ԥһ£Լȥɣ㻹£
ҴҲܣǸ㿴һͼš
ûа취ֻôӦˡ

ҹɫȻأһƬúţǼҵǹֵĻ⣬ȻⱾӦҹ׵شƣһжѪȶֲ
һʦͨѶ˵һʵϲʮˣֻʱÿ˶Լһѹûһ滻ˣʱֻԼźõ·һָӲķȥԱŲߡ
еڵʱʱؾԱըѿ͵ľʮַḻڵʱ򣬾Ѿ֪˻ԣܹһԵȫĵطսϣʵҲֻǺ̵ܶʱ䣬һӣѾ㹻ˡҲ̴öˣҲͳΪ˱ܡ
³˳ŵ绰ƽ￿ţԽǿýˣǱߵǹ֮Խȴûһ˿ú£ͼöˣûʲô˿ȴ·ûһСزߣûǰսҲΪְڣͶˡ
һХСģһ˵˻ûзӦһ޴ıը죬һöڵǲԶǰϵѩһ׷ɲǼǴǵİӡ
ðȥͻԼĶֱţʲôҲˣŬشӵȻʪģһ֮²ŷѪȴûһ˿ʹʱȴ֮
ôˣ׹еš
ҲŴӵźڻӳ䣬ͿͷѪ˵æš
ҡû£ͷˣ
Ҹ㱧˵ţϵشް˺һ鲼ӹֵͲͷɵôһŷһڴĵƬͷϣ̫ѨҲָľ룬ñڸղԼ˵ʱ򣬲֪ȥˣҲ˵ԭǸ˿ڵѪ֪ٲֹѪôһҹ˸ͦ˶೤ʱ䡣ƬȡΪȡһֻðڲ档
Ȼȥ˰ɣ˿ڣһ߽
УϻؾˣұҪ߽Ӻã˵ţ͵еֵͲŵ绰ߡ
֪Լ޷Ȱöλǿֻһ߽ظ
ڿ쵽ƽΧŵָӲѾԶˣҲڿǽرը˵ĵ绰ߣ˷ܵؼԼηҪܹȥߣȴֱһסˡͿȴǴʱĻһСɽ治֪ʲô˵˵һ̹أ̹˾ͣǰ滹ֳĺöֿȻǵصĽϲΪֲ϶Ž˵ơʱ򣬵˵̹˻ûп
̹ɽ֮ϣصתƾ̽յһСɽ治ͣġصػζţЩҲܺ£»й콫һشӺڰȺӵĳ
ڵ̹˵ĵƹζ֮£ͺǽض߸ȥļսʿѾҪгµͨѶеѾǿĻ˼Ρ
ô죿ʱŲѾˣͰȴûа취ܿ˵ĵƹͻ߽һ
͵Ҳڷתţ˿Լϵĵߣ̲סţж೤
ʮףڸ
üͷҪǴƹȥʮ׿ܲ
˼Ҫ㿪˵ĵƹΧںڰߣȻƵڰȥٽһߡ
û£˫ߣ˵ţȻȡ繤˾ԵƤȻߡ
£ںڰ˻ţܿ㽫߽ӳһȻСشӺڰǣһߣʱƽǹţֻǶ˵ȴֶһֵõǣϾ˵ĻҪǿ࣬ղŻЩ˷ĳɱѾˣ˵˫ĹսУռϷ硣
ڻɽ᮵Ķ棬ûоɽ˵̹ˣѾˣҲú˳
Ӻߣõ绰һ£ȷǽӺˣųس˿͵ˣǵˣ˵ţ·ظһ˵绰ȥ
ǿȥɣǣͺ˯һһɵðһѣˣ
һ
㶣˸ɽ֮ϵ˵ƻ⣬ŷλͨѶѾֹͣ˺
Ȼһִδйĸж뱯һϮֻԼˮһӿۿǣȴҳһ


 ҹ
ҹȻŨˣĺɱڽƽϢȡ֮Ϲڻŭ֮һе춼ĵشһڲ֪䣬ˮѾʪ͸¡Ȼһƽӣκ˿ͷһǡϹʵͰй˿Աȵ˵ģĹؼǹٱʿֻҪܹһعٱʿôϹ˵ûʲô򲻰ܵĵˡȻҲ֪һʿڵ׶ΣӵȽһҲȻʿӻǻӵģܻǻܵģǸʱɾͲָӹܿƵ˵ˡ֪ȫµ˶ڿԼֻԼֳſЩ㹻ġ
սĵ绰Ҳ࣬ΧսڲϵؽţеͷʹɽʱҲй˵Ĺ֮УɽƽܵɽҪ߳˼ʮףΪռĵΣڼǰɭųɳһռǸɽͷ˼ǿĹ£ɭķУҲ׼ﵱһصġȻƽƽǽһǳռǸɽͷﲼڻĻôƽｫḲЩڻв֮¡
ɽϵǸִ˵绰Ҫ󳷻ƽĻǵ˿ĵزʮֱ۵ظűޣ٣ڳȥĻôСʱ֮˭Ҳˣ
ɭųҲɵЩű޵УҿлǷǸذɣ
һ£ȴҡͷʮֿ϶ضǷǸأôǾͻʧȥһƸߵ㣬õ˵ڻ𸲸ǣ
ɭЩй˵ڻôڱأϵģҲûмܴ
룬ķҲȴЩģǵҪܳһȥԮǱߣǾͺˣ
ɭȴЩΣԤӶûУܹһ˵ţֽţҿǻǰǸܼǿķر֮ٽǸضռЩй˰ǲҴģ
ϸ룬ջǵ˵ͷȷܹôһڴʱЩ׽ƽĻη˵һǿ˿Լֱڲ֪ʱʱѾָʮӣҲСʱˣҲôٲʲôڻлڵĻӦͿˡãǾǸ˾
ɭȴظһɽصǸ´أƽ
ʱ򣬱ĵһӪĸߵϣոձɢǹ֮ȻֿһôͬʱһӪղķʿӪĵ绰Ҳ˹ȴǼڱ
Ǳߵô£޵æš
ղķʿӪش𣺡һСɵǱǵأǵĵ߸ˣе̽յƶˣǳֹ˹
ֱŽţղķʿӪȻҴսҲ̫ϸˣҹս֮УЩ΢ȫֵʧܡһӪǹƻˣЩйȴںҹ棬ƻ𷴶Ϊ˹һĿ꣬ΪʲôͲأѵ˵й˵۾ֿõģ˵۾Ϳ𣿵ȻҲʮΪ˹Ӧ˺ҹ
˹𣿡֪ʱʱĵĻùأôͻᷢƴ֮Ľսⲫսʿ˵ȴģ޷벻һƴйʿȡ
Ѿɽ£ղķʿʵرš
һҪѵ˸ȥǽǵأ޼Щʧر
ǣղķʿػشš
˵绰ֻԼĺɱ֮ԽڻĺУйǼ̵ľش졣
УҪȥһӪϿһʮֹϵؾš
ɭų㶣ԸţУȥ
ã㻹ָӰɣ޻ؾţȵ߳ʱָӲ

¡¡ǹ֮£ֻ˲ʮӵʱ㵽˱Ķ߸ߵ֮ϣ̶̵ʮӣþѾ˺ð졣ǻԶڻӳ֮ʧȥյ貣ƽɽҰʱȴ˼ĵ
ڱ޵ĵղķʿӪһ£漴Ӧһ
Ҳһ񣬿ͷŸֿ֪ѪУرԼĺķУķһһŸǷֻȴķӵ࣬ͷЩԳƣܿ࣬ͷȴԵС࣬ڸֿ²ӾͿԲؽ֮¡
˴ȥ𣿡һ棬ޱȲš
ڴ򣡡Ӫشš
ߣһȥţȻһӪָôͱҪȥϿ
ǣղķʿӪشţȵ˱޵ǰ棬Ӫָ
ͨһĽͨǰ͵ϵһﱤ֮£ﱤǰɵһӪģʱֻΪߵܹһԵһڻĵطû뵽ʱȴΪеĽ
ǹͺǱķ籩һֻͣԼ߽˼ĵЩҲ˵ЩһʿǵĺɱڵԶʱǿըӵ񵯡Ͳըҩ֪Ǵĸط˿ֲ쳣̹ˡҹɻ¡¡Ļŵ廨ŵؽ֯һսһƬ˼Ҫ
һö񵯾ڱ޵ǰ汬ըйͲģʶضӣһʱӰҰյͬ磬̧ͷ㿴ϵը÷죬Ȼѩһط׷ϡͷϣǱһŸֱֿ죬еĲӺ棬⣬е˱һ֧ϱ۴䵽ǰ֪һùʿöը˺ܶŵս߹޶Ѿϰˣһ֮ĶȻ޴ˡ
Уû°ɣղķʿӪЩǵתеš
û£վӣԼͷϵشš
û£ղķʿһɽϵĵﱤʵﱤŵһӪָԶǰҲֻ˲ӣǶڱ˵ȴоǹ˺ܾһ
ﱤĸǹںһڣʱĸǹڴĻǹͻͻŻ࣬ǹǾͺһˣûע⵽޺ղķʿĵȫעؿŰɽµĵ˽ɨ䡣
ǸڣԶ֮¿˶ǰͻй־ԸʿǣǾȫԼӵƽɽȵӿηǰţŴ̵ǹһһԴԵسƬµذձ޵Ҫڰ˲ٵˮҹڣȻǽһıЩйͨµʱ򣬷׷վסţŤ壬ҪȥʱϵĻǹȴʱֻЩйʿǱǹӵ֮׷׵ȥȻ˺һƬѪȻס˱羵һıķ⡣
ҹɻʱҲͶֱɻͶµȻڴȥҪ־࣬ЩһյյĿһƮÿһССĽɡǿΧһƽûз֮£ڿͣҲɴＸ֮á
ǿ֮£һʮֲҵĻ棬Щй˲ηǰţǣڵһӪĻǹ̹ˡǹĴ֮£ȴһһŵصȥǺһŵس̵ֱֳ֡ǹǹڿŻ棬ǹܶˣߵĻǹҲһһ֣ǵı۰ö̧ˣǣЩйȴһǻ֣Ҳ꣬򲻹⡣ܶ˾Ȼس嵽ǵǰ֮ϣֻʱڵһӪʿָ֮£󷽵ڱһ뿪ҵڻ˲㽫ЩղŻһɱй־Ըʿ˺ƬӰˡ
֮ڻͣЪɽҰȵʬ壬޲ɵԼǰʮ֣Ͳսɱ


 ҹ
ͱص£λͨѶѪʬʱ˶ɵȻñӣ󻢷ǵǱԼȥģŵĵ绰ͨˣͨѶȴˣɵЩ
ǣսһشٺҲûˡ
ſڵĽȻԼ˵ı䣬ʵϣһֱڱĻţֻڷḻЩ͹۴ڵȻ賿ʱˣҹʱӦþսʱˡľȻȥǣ۾Ȼʧȥ˹⻪֪дҲһƬû磬ǿעĽ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ͱŭƵ־˹ǹţȻԼǴս֮ϡɵ̧ͷ㿴ƣȴַŭ쳣űòõݣʱȴͬһÿµúѪɫУһ۾ú͵Ƶӳ֮£ֿѪ˿սǰεøɸɾ촽°ϣֲ֪ʲôʱʼĺûдףͿؿֻŵ绰֣ȻǶ³һţһǷʲôõ飬˵ü
ʹӽվǽǣ󻢼ɳƵ޷ֱɤűҼҪһųͲҪң˵ţ͵ط˵绰̫ˣȻԼûпסԼ֣ǲͲӵ绰ϵҪǱһıֻ죬ͲסͲͻᱻˤѡ
ôѽĵߵһıߣš
ıһۣſûˣռ˵˵һǰأҲʱзˣųøôĴЩֵãҪ˳ʦͬ⣡
ͲɵüͷųҲûеɵţˣֻҪڣֶѽʦôôĻ
ıֵڸղ֮ǰܾҲ˵绰ΪʦϾҪˣʱûͻƣôһϵս͵ǰ׷ˣҾ˵ҲһεĽʧĻҪʦԼŰ죡
˹˵ʱȷùҹҶżѹûнһ̵ȷú⡣
󻢷˵绰ؿϵĵͼҲ֪ЩʲôҶææԼеȥˣûһ˸Ȱοһ£֪ʱڻͷϣµʱѻԼͷίҦҲ̾ҡҡͷ
Ȼ̧ͷȴǴţڵˮڵˮ
Уæӱ˵˳ʱôͻȻԼ
һȥһˣž
ǣػشš󻢵Ļǹȥˣͨˣ׼ȥսǰֳ
Ҧղɵ˳󻢵ָӣȥɣ
ҡҡͷصԼȥһʱָӰɣ
ҦҲֻôӦ

ҲΪղŴһʹʱȴǸþҹҪࡣ󻢴ž£һǳһŵظ͵󣬿ͬʱʲô£ߵÿˣͻᱻԶҲֻ÷˽Ų
ʵ͵ڶָӲȥˣϰҹʱȥŲ绰ߵĹϣߵҲ·ʱȴҪᳵ·࣬ûֵͲҲźҵĿĵء
ҰǹȻϡ˺ܶ࣬ЩطսڽβҹһӭǸʱͲ־Ըֳ۳ҵʱˣϹ£ǽڷɻڵ֮£׾ٵذһ־ԸǷѾ¶ȥ־Ըٱǲòһɽ֡
ʦϵһʤ𣿡Ϊ˴ƳƵգ֪š
󻢱͵ʻӳ˼ﾪ˹ָ߲͵ȴǷ㿴أ
ҡҡͷʵصʵҾųĿǶԵģ
˵壿ս֮ǰȰ棬뵽ǷȴǳԼǰڵˮ֮ڡ
ǣ͵ͷͬʱȻǴ볯һֱڴʤ̣ǵ˳Щα֮⣬вûбһֱǰǰǰϢʱûСǵ˾ͲһˣԽǵϷԽǵĻؽˣǵĲҲöࡣͬ־ǻŶأôôأ
Ҳ֪˵Щ󻢴ʱѾȸղŵʱƽ࣬ҲտԭҰߣҲ࣬̾һֻõʵҲģǵ˲ͬѽȴģֻǷ
Ϊʲô˻أţʵͲҪش֮ôʣʵҲ־Ըսʿǵ뷨Ҷȥˡ
һ£Щصˮѽ²ӦÿǵģΪһͬ־ֻҪüӵ쵼ĻˣĲ룡
;ͺǳһӬһֻԼǶˡ
һ·û˵ȴЩͲסįˣںʵˮղ㻹ûлشңýϵһô
ͲɵһüͷʵղѾʮȷرԼĿֻ󻢻Ҫ׷ʸףҪֱ׵˵֪Լ˵Ҳˣһ£ǵҾýǿܻһ񣡡
󻢵˵ͷʵϣһ·һֱڿ⣬سһǸͣˮ֪˵Ǿ仰úԲ
ľ仰ʵ
󻢵ʧһǺǣٵķһȫֵʧܣôҲֻлˣ
Ͳɵһ㶣ԭһֱ˼⣬ʱЩȻЩʱˣʦҾЩⲻãȻѾˣôӦ취ã߾֪ӮˣҲҪʧͤԺһ취ôȫӵ
һ˵󻢵ͷɵȻһղŻЩͷ԰һ˼һӱ˳˿ͷҲ֪ڸ˵ţѽʧֻ֮ͤȫˣһһ䡢һһĶǲӢ۱ɫ
Ȼ˼ԭ򣬿Ȼôƽˣ׼ˡ
ʦʵҾų˵ǶԵģǷⳡսЩִ٣Ȼͷ˵кܶಿڴƽܹһȣеһĻҪֻ򣬺õ࣡
ѽҲڿһ㣬ֲ޺ڵصû뵽ĵ˻ôǿŵıͲܴöԵȷӦЩЪֻ֣ͽ
һ£ԭ󻢵棬Ҳͬ׿Ȼһ˿ңôһ˿ĽңȴöٵսʿǸĴѽ̧ͷԶԶĶһʮ¶˵ƽߣĴĻ⻹ʱʱ˸ţȴ޷ڸסǿǵĹâ֪ǡҹ
ܿҪˣڳ˻üһ볷ܾͳˣһ
͵ͣס˽ŲͣڵˮǲȥˣϸϻָӲ˵ţȵתȥ
һ漴Ҳת׷󻢵


 Ⱥһ
ڲҹ֮ǰŵ´ֹͣͬʱҪźʮ֮ǰɽС
´֮ͺǾһصжһʵϸһ룬ûһùֻУȻֲԭٽһѡ
󻢵ջˣ˵ıһֱװԱʧսȻҲǷǳʧܣһʦһźͶһʦһţûеõ繦һפŵضûȴȻˣÿŵһϡ
ʮųսûдƽսʮ֮⣬м֧ƽΧսǲûͳһ󻢵ǰָӲָ֮£ʮų֮ǼŲûеõӦϢƽʮȴѹ֮£ķϽԮķϵսҲͼҪʮˡ
󻢵ո´ȥ׿Ȼĵ绰˹˵ܾĵ绰ʱЩԥһ£ӲͷƤӹ˻Ͳ
ΪʲôûϱԳսһ׿Ȼŭָţһʦصӡ
ٴȥǵžͻȫ⣡󻢻׳˵ʵʵ˵š
ҪȫŴ⣬ûָӲҲţ׿ȻȻڵؽѵ
⻰󻢲ɵҲЩԻ׿ȻԼϼҲͬԴٴٴҲƽŴ֪жٵˣǧıżҲûǵ˶࣡Ҳû׼ܣǰڳһս׵̬ôҪǶһʦᲿûĻǸеƵ˵Ļǹɨʲô𣿡
һ˵ôĻҲ˵ͷһݱõԹʱʲôǵһߣֻͼһͷʹ졣
ʦڶһʦָӲ˵ͷһμû뵽ʦҲôƢֻͬʱֲΪеģ׿Ȼ½Ϊʮģ׻˵¹ѻ𣬴Ҳڵſһܾѻյ˭ԼͷֻܾͣôͰݵġ
ҲΪһѺȻ֪׿ȻʵҲô¡
绰һͷҲǱ󻢵Ļˣ׿Ȼûдһ仰Ȼûпһһʱ֮սָӲһƬüžе˶㶵ؿǸͲһ࣬ȴһ仰˵
˵䣡ҦίʱĴԲ󻢵ߣӹǸͲ
ҦգҦίʮСĵظŵ绰ͷ׿ȻҲܾʱʲôı顣绰һͷˡšһ֮ŻؽţŵȷǾȫ֮ǰôͲ룬˵ķɻһըǹʱ򣬻ڷҪǵˣǿ϶ҲģҪǸʱֻʧĲֻжˣܻᱻȫŸҪˣҲһǲԸ⿴ģ
ҦίĻʮתǴʮô꣬ѾϤ׿ȻƢʦ˵ҪвԵöࡣ
ҦյĻ׿Ȼһһ£ֻõȻѾ´˳˵ҲӦҹͨǿԳˣڳ˵ʱӦռĵƣΪĹóֵ׼˵ţ̾һʵҲǸһþģ̴һϣӣǵĹҵĹʱȻȥָӲ档
лл£Ҧæмص
׿Ȼȴûж󻢽ҵ绰
Ҧһ£ֻðеĻͲµݸ󻢡
󻢳һ£ֻܽӹͲŵ˶ߣһ
󻢣һԵһˣ׿Ȼš
ֻܻشţǣ
˵绰Щ
ҪʲôҦղû绰ݣɵš
̧ͷһۣǸҪȥ˵ţԼñӣͷϣתͣţڵˮȥ
ǣæӦţȻ֣֪ʲôʱԼǳ󻢵ˡ

Уĵˣɭųʮ˷ܵش˽ղŴȥķز쿴ʵȥοһǸӪ
޵ͷͬʱҲѾ֪ˣĵҲˣ
ŶǲӦóʤ׷һأɭסš
ҡҡͷղѾˣʱʮּصУ컹ûȫʱǲ׷ǵҪǼƽȻпԳˣǻҪԽΪȡһ׷УͺɻηĿλ˿ӣ
ôһ˵ɭҲֻգȻ滹ЩΪȻΪУڱˡ
һͺˣѾЩɫ·ظһʱƽܵǹҲ𽥵ƽϢȻЩΧй־ԸҲ˽һĹ
У˵Щй˻𣿡ɭ־סš
޿һۣӦûģ˵ţͬʱʮֿ϶صֻǽҪԵǱȸոչȥһҪǿĹơ
ɭһ£Щ׵ţΪʲôô²⣿
޵ֻƽǲſܴǵķϴһȱڣ򣬾ֻܰˣһǳ򵥵ĵйҲ÷ǳǺǣǵһرڣΪǵıڷɢȻǵĲսĲӲ٣ȴûʲôЧһ׼ǿƽڶε׼һһҴ򣬿϶ĿĵǽеġԣһϵĻߵʱ򣬸ոչȥĲһʼǾԲһõģ
ڱ޵һƪۣɭȴǰŰɣǴߴٵصУҿ΢ԮɣֻҪǵԮӵһԽΧģ
ԮǱҪģ޵ͬʱֽŵҲҪһ£õ˾ô㣬ʹ򣡡
ɭЩʵУղ㻹ȥ׷ˣʱô˵𷴻أ
ŵЦһ£˵ķָ֮ǿԺпվ֧ԮƵڻٳʧȥΧضЩйҲһζй˵Ļ˵֮֮ǵõĵ֮ţͬʱҲǵõһʱƬ̵Ϣ
ɭ룬ñ˵õҲֻƽ˵СҲС˵ҲΧļأҲͶˣٷµضֻҪ˷ЩοöƬ̵ϢҲԵģϢˣԼҲϢˡ
У˼Ҫǰţɭ˱޵ͼ
ԣҾ˼޵ͷ
ôǻһҪķĺãɭţɲͬʱţ˵Щˡ
ǣҲôģ޸š
Ǵأɭš
ùһָɳƽһߵأ
ɽɭˣߵϸոնʧġ


 Ⱥ
峿һЩ·ߵĿݲŰɫϸ΢˪ͲЩɫѾСɽ֮ϲ̫ߡһɽͿԵʮľˣ󻢲ӿ˽Ų׼ڼ׿Ȼ֮󣬱Ϸأ
Զһҹǹ֮ʱѵõͣЪԵ糿
ʵϣӶһʦǰָʮսָӲҲֻжʮ·ĻҲһСʱ飬һεķսڶһʦһֱж֮УΪоʱƥʧػᱩ¶Ŀ꣬󻢽ʦֱƥ˺棬ʦװֻһαװľÿ䣬ҲеʿһжʱԼ˫š
ҪڵĻһԼԹһȥģҲЩԹ׿Ȼֲǲ֪ûƥȥһÿ죬ضܿġ
ҲǱ˵ȥˣתͷһۣɫصˮҪ֪Ϲ룬ܾǲһˣܾҲһæúܣûпյʦߵģ
ҦίĽͣҪԹȥһˣǺǣʦҾܾҪúõʰһµģͰ뿪Ц˵šЩӣ֮ദѾ˺ܶĬȻ⣬ڵһʱżҲῪЩЦ
һЦȻѾ׼ΪȻصʰʰɣΪûʲôҪ˵ΨһģܾûмʱĻ㱨
˵ŵʱִһϤǻĺǵ˵ķɻˡ
ģ˵ķɻô磡󻢲ɵһ䣬˵Ÿոյߵӡ
ãҿûȴҵصȻôɽҰϣһûУ㶼ûˣ
ô˵˻ʮѸٵܵһʯ²ҲǸողغãͿϱߵһƬĺǷһعιƬƺţأ˾ͿԿԭǼʮܡϰټܵķɻ
ԹԣôɻѽͲɵýʼձ˵ķɻʱķɻûһսֹô࣬Լͷһοܼ׳۵ĳ档
ҲˣŻȺͷ֮ӹȥɵţ˰еķɻ˰ɣ
޷ش󻢵ʻסصҪʱиڣһڵܶһܷɻˣ
ֻҲֻڽʣ󻢵ȻҲ֪˲ɵڵĿĵصʱ϶ȡôܼķУҪôɵĻΪ˶ܵϵڻԼпײϡôķɻҪȥѽ󻢲ɵš
Ҳ͸ո˵꣬㿴ȵһܷɻ˸Ȧӣת˻ȴǵͶһöըըԶոսϣһƬ
ǻȥģ϶ΪƽĵЩ޿κεص
󻢳ĬˣΪһ߼ָӹ٣ڴŵ˿ڵƣҪúõһ̣ǲܵ¡
·ǲµ󻢵˼ʱƵصжƽǸģȻҲô׺ݵ±
ЩȺȻַ˻ȴƽΧըһըʱ򣬸ողϨĻȼЩأ϶ҹ־ԸǾһҹķսò׶ģʱΪ˱ϵٴνĲӶǾزˣʱȴΪ˵˷ɻըĿꡣ
ȺаСʱŽȥӥһʧϱߵ
߰ɣ󻢴Ӿʯֳͷ͡

׿ȻʱʱҲһƬæ֮У֪ڸ˭ŵ绰ǸͲǺܺãڷƢѾˣ׿Ȼ˵绰ڱڵµս˳
Ȼղڵ绰ﳳҲˣʱ󻢻ʮֹ׿ȻҲں澴
׿ȻһͷҲ˻һűʮֲţ󻢣֪ΪʲôҪԵһ𣿡
󻢵˵ͷ֪
Ŷ׿ȻʵȻ֪˵˵
󻢵ԳսĲӣûʾ
׿Ȼһͷ̾һɫҲͻ˺ܶ࣬ŵ󻢣ʵ㵱ʱľҲǴʹ֯޼ϣ˵ְǷпǴģҲҪֲиִȥǾ˵ıɫ
׿ȻĽѵֻܵͷȴЩһʵ׿ȻҲû˵ʲôԼʦʱ򣬲Ҳľ׼ֻΪ׿Ȼڵָӹ֮ûоսʧܣûо˷²ζԼһҲЩҲͷܵβôô޴ʲô׼֪ǰǻӣҪǲԼִǶԵģǾ˶ȥɵӣϹӣ
󻢵̬Ⱥܺãûǰڵ绰ֲ޵ģ׿ȻǸе⣬Ҳƽ࣬ԭίʱ˼빤һζصѽǾ̫ΣˣҪ̸һ£ԲŻйս֮ǰһ٣ٶػսԼǶȳ⣬ǺΣյ£˭ˣڴ̣ĵӰв˵ģ˵ţ뵽ʲôǲǻ˻뷨ʵֻ֤иڸſӮʤΪûһ㣬ʺȥڹ
׿ȻĻ˵úתʵҲ˵Ϊʲô˻ᱻԭ
׿ȻĻȴЩΪԼҲΪ˻
һֱͷ׿ȻĽѵͺһ˴ĺӽѵһ֪ʱûǲҪĻô͸ûˡ
ˣҲٶ˵Щʲôˣ׿Ȼڴס˻ͷֵʵҽһ£һǺӦô򣡡
̧ͷɵõôϼģʱ󻢣׿ȻһٽȻʧȥԼ˼Ȥ
ţͺã׿ȻصͷŶҵǿŵͼ˵
ǣ󻢴Ӧţ׿Ȼ
ԥһ£Ҳȥ
˾ָӲվڵͼ֮ǰ׿ȻŸ󻢣ƽǱҪ˾ǵĹٶΰϵĹȷЩִ٣ûЭһ£Բʧܡһ磬Ǿ͸ϼе²潻ʮͳһָӸӣϣǿð˸һΧƽ󻢣ǶһʦҲ˻ҲԲμսʦҪ
ǣҧźŬصͷ
ˣŵʧôʱ׿Ȼôһ䡣
һֱ͵ʻæſѾʧȥսԱ˰룡
Ŷ׿Ȼһ£漴ǾͰƴһˣˣʦǻŵļҿҲƴһ𣬿ʱһ±⣡
ǣȻͷЩ뷨ʱҲֻܱʾŽܡ
ϻҪٴƽʱͲɵûһ£·ǺϮһ


 Ⱥ
ӾʱС·Խɽ룬׿ȻҪ󻢺ͳ緹ģȴؾˣʱ򣬾ǾԵɽ亣ζ˵Ҳ᲻һθڡ
ĬĬظһ·ڿ쵽¶һʦǰָӲʱ򣬱Զļҵǹ֮˶ɵý
ôִˣЩȡ
ͲţɽϣɽҲ·ӣʮһţȻռĵơֻǣЩڻƽʹõһʮֱڣִʹˣڵıըܹʮԶ
ǵڽ˰ΣͿ϶ػشš
һ£Щһţˮôô϶
Цһ£ŵ飬ǷģǾȻǵˡ˵ɽķɽϱǹռˡ
͵ĻҲɵõͷȷһŵ飬ֻЩ֣ΪʲôҪɽأ
һüͷΪʦӦò֪ģڿԼصʦֲǵ˶Ļ׳棬ô֪ΪʲôҪɽأ
󻢼ʹ𲻳ˣɵҲЦһ£ŽͣɽһƸߵ㣬һɽϼڣĻǾտˣԿ϶Ҫģ
ŶװȻӣȴţ˴ɽס𣿡
󻢿һۣ⣬ΪӪųỳɵģƫƫȻǶⳡսʧȥġ
ˮֻ㲻ӦʣζصǱҪģҪסûпأ
ĬȻˣȷ󻢺ǶһʦﻹпŵѡʱҲҪ򣬲ҲҪ
еķɻȺͬһóˣѹѹߵššţǷӥɣɲǼضսըһһڵҲǱһХͣԶԶĶԸоõ쾪ضʱʱĻзɻǵͷ֮ӹ̵ּĺ˵ĶĤ顣
ߣ󻢲ɵüӿ˽Ų֪սѾʼˣþͲϢˣĿֻΪ˴ǡ
Ҳ󻢵ĽŲɽС·ϱţȻʱֵܻ
һҰսǵͷ֮ϷɹȥȻ˵ϱŵˣϵת˸ͷӺХӹɽͷ
Сģ죬ЩãȻǰһˣһ˵ڱŵ󻢣§˳ɽ֮¹ȥҲǹȥʱ򣬶лǹաһƬӵţǵһ̳
˹ɽ֮µһøߴ֮£ǼܵлҲ֮֮ӹȥθߣղǸɻԱ˷ܣӥ׽СϷɽʱ򣬲һײô֮ϡ
գͲɵýһӵͷš
ҲȻҲЩ£͵ļǸлľȻЩصСӣӦ죡
ȴһЦʦӦҪ죬ǿͱɸˣ
󻢵˵ͷĴϵĳ׼·
ʦ쵽ȥȴǺţѾ˸ոշԶĵлתղɽԶʱȴԶ
˰ʮԶһƬﱼȥǼܵлȻת˻Ҳһӥ׽СǵִһӵӵڵϵͺǴˮһౡϵҲĴҽţԸоõԼĽϡǳܵлִǵͷ˹ȥ
ģҲסغ޺޵һӣ׷ûˣ
ȷܷɻһֱ⸽ǻò̤Ϲ;ˡ
ȴǲȡ˹ԼϵĳǹǰѰԶķѷǹԴӽ볯ǹһֱ˵ѾӦˡ
ǹֳ֣󻢲ɵں溰ţˮʲôҪˣ
;ͺûۼǼܳȥĵлת˻ֱٶȾͺһֻտＱµӥ͵۾ȴǸлļʻԱ֣֪˵ķɻձ˵ʽսһıƤƾӵѴ򴩷ɻװףַɻҲʽ¶棬ǿõģҪǹսֻܴļʻԱ֣ϣӵܹ͸ǲĲ֣ǴеˣҲὫԱһ
ܷɻҲ׼ֱϵ־ԸҲҲĿꡣǵһ֮䣬͵ȵؿǹǸԱ
աһӵǱһȻǲ㲣֣ҲųһӵͬʱҲع˿ȥɻĻҲһӵղ׼ĵط
Աûб͵ӵУȴ͸ӵһôһŵʱ̣ɵ̫ͣǧ֮ʱûݸˣɻֵϿն󻢶ġмȻӰض
ȻܷɻҲ֦ˣ˼£òװθȴһͷɽ֮ȥš¡һ죬ܷɻײɽͷ֮ϣȼǸԱɡĻᶼûС
󻢵ɴһ˫۾ԼǰľŴ죬춼ϲ£
ʹӵûһĴԼϵĳ
ѽˮ̫ţˣһܷɻ󻢴ʱǶͶˡ
ǺǣʦʵҴģǫš
ģѵҴѽ˷ܵصһӵһͷԵˣǺǣ˴ˣ
ʦòҴеģһصʵҲֻ˷ɻп˵ǸԱֻǷɻΪǸԱңʻʧ󣡡
Ҳô࣬ҿģҲǿصͬʱ֣߳еļ򣺡ˮѽȥҸһδ󹦣
ллʦȴûһϲãҡҡͷʦҿ˰ɣսԺ˵ɣ
ΪʲôЩ㲻ˡ
תͷ˿棬Ǳߵǹ֮ûһ˿һͣ٣ʦǿܶҪ鷳ˣ˽˷ղһ
һ£ղֻ֪ܣ붼û뵽ҪԵлзôһ˵ԵЩųˡֻһ룬͵ȴҲһĵƽĵ˲ֻǵĹܹڰ֯𷴻˵ָӹٲ򵥣϶һͷԵļһ
˷ôȻ뵽ʲôǲмһ˵صֻ
㶣ҡͷɵʵʦѵҲܾǷ
󻢴һ£ʵղŵĻֻλӪķܣΪǲǿܻʧܡǣȻǰλӪ֪ûҪ࣬ҲҪࡣ
ڵˮѵûܾĽ˵ģҪ˿ʤĸ󻢲ɵŵ
ҧһ촽ȻǰúαͷȴҪǰ˵ЩɵҡͷŵʦԭָⳡսԲģոտͻʧôˡҲһ̣һҪⳡ̸Ӯǲǣ
󻢳Ĭˣ˵˼ֲܵϣϾΪʦȻȷ˵Ļɣȴܸ˵ģǳά쵼ŵıҪԡ˰Σ̾һ͵ˮô˵أֻˣãҷ˲򵥣ˬ˵öԣʺһųΪһֱΪǵսʿǽſǣǣһҪףڸĶһжҪӵǵָǡܾȫϼеģǶԵģпܻʧܣΪľˣǾѾ֮ˣҲҪŬаֵĻɣȻ²ģôһ̿϶Ҳ򲻺ã
ĬĬţΪѵĴͬʱҲľܹܹ֮񵳵ľӵһҪԭҲ֪ʱǿпǴ򲻹ĵˣҲѡֱֻǰ


 ӣһ
һ·Сܣ󻢴͸ϻµĶһʦʱָӲʱָӲίҦЩͷöһشŵ绰Ҳ֪ڸ˭򣬻ǽ˭ĵ绰ֻǣµ棬ǹһֱûͣЪո߽ȥʱ󻢺ͬʱҦնһܳˣ𲨣ҲҪҰס򣬾ͱҡ
ҦίǸ绰ڷȥ˶ؿǸ׳ս档̧ͷ㿴˸ո߽󻢺͡
Щ֣ôҲսһֱǻʦңŵӪʦȥ˾Ӫų帺µΧʵϣȻУȴ˰ٶ˶ѡ
ǻˣһ󻢣Ҧղɵһúоͷ·Ѿֱ˺ܾһ
ô£󻢲ɵҦա
ҦίǸߣ˾Ͷɽ˷ŷɻʹڵĻڻͻɽǰأɽƽɽפصѾʮֲأ治ǳˣҪ֧ԮǡææŽͣһֵǵУϴһϵţûбĲӣŻо·ϣϹֻҪˡŵᣬҵҩЩӼĲϣûа취ֻųһȥɽԮԸµشİٶ˹ȥˣɽءڸղţ𲨴绰˵Ƕסˣ˵ķɻʹ̫ҵ˵ĳҲʮϬ̹˳أǵǰѾͻˣصڶߣزס
󻢲ɵüͷʵô˴򣬾ƴѽΪʲô
ôһʣҦղɵ¶ɫǰܾ㱨ߵõָӲҪǱҪʮǸסɽϹʱһĵƣµҪҲҪסɽĻ˵˵ʱ򣬲ɵͣ
˵ʲôʵ
ҦЩΣԥһ£ǵܾ˵һٰɽˣôͽҸһͷȥ
һ£ҲɵЩ죬Ǽ̶ȴЦһ£ȤһصǺǣܾͿˣԼôԼͷȥأҪĻҲǱǵͷȥѽ
ҦҲȴûЦص׼ɲԮȥֻſסɽأ
ֻأȴʱһʦָܹӵõıҲôģϹҪбҪϣϾϻһ̣ⲿֱˣôʱܹʱʲôҲûˡ
ø𲨴һˣһֻˣҦЩεص
ҲֻõͷҲֻˣҲ޲֮˴ҲԼս
ãȻҲͬ⣬ôȥ壬Դ˹ȥҦչϵ˵ţҪ߳ȥ
ί󻢵ɵúһ
Ҧվסˣתͷ
ίʦվ˳ҿҴ˹ȥɣԸš
󻢺Ҧնһ£Ҧûд𻰣ѯһĿ󻢡
һ£ڻǵ˵ͷҲãˮŻİٶˣȫָӣ
ҡҡͷսʿȫˣһıûˣˣǾˡҿһǴһȥɣ
һҦֶһ£漴ҡͷУȥĶģô򣿡
͵룬ƽĵҲֻĸӪѣǲ̫ıзҲֻһӪɽǱѾһţټϸ𲨴ȥһӪʵӦռŵģֻΪǵͻˣԲزסǻһܹͶȥԵס˵ĹǼȻһŶûУһӪһȥԮʵϸûʲô𣡡
͵ĻҦջһۣõȷʮǴɱԮһӪȥҲֻʹһ㣬ʲôġ
ɱԮֻΪ˹һʿôͷ̤ʵ࣡󻢵ͷãͬⰢˮһȥ˵ţͣ˫ĿŲ˰̺۵֪ΪʲôͷһĸоһͣҲһֹУ͵ļЩͳضţˮҪСģ
һģͻӦţԵøо󻢶ԼĹУȻЩмǻ˦˦ͷ첽ָ߳Ӳ

µɽ̫Զʮ·ӣһСͨȥźӰֵС·Բõелɨ䡣
ʹһһ·СǹܼĵطϹȥɽؾǰˡɽȻ˵ǽһɽʵϲֻİٶ׸̵߳һСɽͷɽһǧһٶ׵ĺСɽͷһѶѡ
޽ظ͵Ըµؽӹʱʵ⣬ʦָӲҲһֻҲ֪ԼӦʵ飬û⿪ڡһ·ȴԽԽЩƵػţǿǰͬһֵɽսˣžסţѽôܹȥǲȥأ
ͻعͷһۣԼĽŲûϻشʻôޣˣ
һ£ֱͦ˽˵ʲôһô꣬ʲôʱ򿴵Һ¹£´𣿡
Цһ£ȷʶ¸ҵһҲĵֵܡʵȻ㲻£𣿡
޴˴ֻЩףʦһӪ㵹ãֻһȥ˵ˣ𲨴ô˹ȥûô򣬾ͰһҾµʱ˵춼ˣ
㻹ðԼ˵˵вѽüͷϲ޵
ȴһţҿ˵滰ûŴһϣʲôҲûдôˣǻҹǴǵķɻʹ̫ˣôܴù
޵ĻЩΣͷԼ򵥵˶ܹõ⣬ΪʲôͷЩ쵼ߡЩָӹǾ벻أҪðôνռò֪ûбҪռأֻǣǶǴþ˵Ҫִȥġ
򲻹ҲҪ򣡡ͼᶨصҲԼԼԼһ˿Ҫ˵뷨ô֪̾͸޷ȥ⣬Ҳĵİɣ
Ҫȥѽ޻̲סһԼλǲܰĴģ϶ʲô취
ͳĬƬ̣ȻʵޣǲǺ᣿
ӣһ£˵ʲô˼ʷصӣ
Ǻǣ˭˵ˣֻ㣬ǲǺ᣿
⻹ѽȻص
ѽӵȷᣬôСôˣǰȫ·ⲻ˱һڣǵϣֻðԼſܶ㿪ǵšôΰһ룬ӶκβˣеʱǺѽ
̾˵̣˵ʲôӣЩͷ
ȴһЦŵ룬Ȼǵʨӣӣҵ˵Ŀ϶һ£Ȼܣ
㶵ؿͣȻףǻʵ˵Ǹ˴ɧս
ſ϶ص˵ͷȻŽͣǵĿֻΪ˱סɽ˵ĿҲΪռĵƣǵĻΪ˼ƽԹؾȣΣջᷢȻͲٷһôʹﵽǵĿģ
ϸ룬ҡҡͷ˵һǲףô򣿡
ͿЦһֻ˵Ÿ˼Ȼѡ񷴻ô˵ΪǰﲻҶƽ﷢ԲŻĵس򣻺Ǻǣκ˶ذ빥ûģܹȫأȫȻǴ򷢶˽ϵķͱضȽϱǿҵһ϶ƽȻ˾ܣ͸һ
һ˵ŻȻ


 ӣ
޴˿ûһõ⣬ԽЩ
֮ƺûĵ⣬ɽϵķŵ֣ҲٹһСʱɭųͻɽ绰Ѿȡɽˡ˵ӦһϢΪϼսš
ȻʱĶʮŻй˵Χ֮У˸еֲǵ汾󷽱һͨҲйϵĽضϣɽʱҲ˶ʮŵǰأʵѾȫشй˵İΧ֮УʮƽܼزǽǧˣôװڣдĻڣܼĻôֻ¶ʮŽһϵԱйûôҲͳΪܹڱпԿȻ
ɳȥԱѾת˻ޱŴʱƽΧй˲ûȥȻشΧסƽ˵һ⣬Ǿй˲׼ˣȻڵ׼ŷһεĽǷҪƽﲻɵġֻǣȵ֮һεĹֻҪҪҵö࣬ϵսй˵ĹλһϣҲֻǱЩԽķеսûзһ룬޻Щڣ֪ϻĽѿеıûսķϵȫõĶԵУͿԽսˡֻǣûгǰ۵ģ˭Ҳ޷²óֻô򡣲һ㱣ǿ϶ģǾǽϵսȻʮּңѾĸ϶׼˵һһѹΧ˽ţһ
΢Դ˵绰ѯƽ֪ʱƽλ˾ٵĿȻһеϣ
УǴúܺãй˵ΣżɽСͷӱ
ȴЩΣʱҪĲǶͷ˾ĿޣҪʵʵڵ֧ԮϿܻܹȥѾƽܲ˺ܶıҪطɵģ
ţ΢Ҳʾͬ⣬ǣʮֹϵţУǱжѣҲҪƽסֻסǾͿȫ߷ǵĹĿ꣡
֪޴ţʵһҲҪ΢ѡ
ﻹʲô𣿡λʵʵϡ
ûУ޴ţֽŵ֪ǵԮʲôʱԸϹ
·ԮѾڸǱˣ΢Ϊͷɻֽŵڶʦʮ·裬Ҳڽս֮УѾŻ￪ҪֹܵģҲҪͻƽֻͻȥһ̹ˣ
ԼϷ˹Ļ޲Է˵ŵţǻųǸţų޻൱˽ģ֪һԲ۲۵ϼָӹ٣ԲΪǰѶȻ֪ǸʲôˣǱ޻̲סһ䣺ʲôʱԸϵ
΢Ĭһ£ȻѾ´ִеĹУ벻⣬ڵʲôʱܹϵƽⲢžָӹܰյģǣҲ˽ʱйΧƽı޵˵ľʱʿҪģԮܼʱϵôΪΧסⲿ˶Ȼʿ䣬һйҲôȽҲֻʣ·
ģһҪǱҪڽϵִƽһôŵųһ͵΢ű޷һ֣صĵ
ĬȻˣ΢ĻóһʮļᶨȻҲףλ˵ĿĲ˵·Ԯǰƽ⴦ҪضʧˣôɭųҲܵĴá

ѾԿ̹˳ûӰˣ¡¡ĻҲܹ͸ӵս͵ĶɵôͷһԶɽţȻ̹˺ɢӰ
طˣ޴ӺС˹͵
͵˵ͷ
ô򣿡޼еš
ûϻشֹ۲Ƭ̣ȻԶ˼ţȻ־ֱץ޲굽͵Ķȥס
·¶˾һͶȻصߣǴɽĺƵƽȥ
ΪʲôҪôߣ޼ѿڶš
һüͷûϻشҲûȥ͵ıѾ֪ԼλϳһǿʲôȻҲ˵ùϡ
һֱǰսĲ˳ͨɽıϼ۶£ԶԶر㿴ɽʱŷŻ˽ŲعͷޣޣڿʼҪҶҪСˣǿѾ˵˵Χ
޵˵ͷ洫˻ȥ
ʱĵڿͿԿһƽһƬֻļһƬĵǸɺԵ׵أǱߵľͷԿʱʱֵسһ߾Ϲأ˴ӦķΧشݵĵطɽϿȥԾ۵ˡ
ʹһսʿǣñòαװɽݵشţסϡĲľڻԶел졣ĿСһҲһֱͷֳ飬һ˻װӣôʮ·һ룬һӪİٺˣҪҡڵؿƽǸ첻¡
ҲɽǱߵսڼˣȻ˹˫ָӹеľԵʹһ˳ƽɽʱû˵ע
ɽʵβߣȴƽߵһɽͷɽһŹ·ɽȣ·ֱͨˮҲǵʱΨһͨ·ߵһƬ֣ʱȴΪһѵ
УͲô΢Ϣһ£ͬʱҪս׼ֱʱŸޣǵͻ㣡
̧ͷĿ⴩֣˿ɽͷΧ˿ĵأǸ˵ý洵ϵ˵һ治֪ʲôشһᡣ
еѽôͻȥأ޲ɵʵ
Цһ£ʮֿ϶صģĵûж٣ǽɽıǳ⴦ϵġ
޲ɵ۾Щһţôô
ǺǣʵһͿ뵽ģţǴӱǽģĹ°ҹһ֧ӴӽɽǱ߸ϹֻһСҹȴûôǹʮĵطսڽУǵĲǿд˵ԮսԺ󣬵ΪǲٶǷ𹥻ԲŻ󵨵ǽ˵ţ˵ǵָӹ٣Ĳֵıأ
棡޳ڶ
͵˵ͷֽŵʵ˵ָӹٻǷǳģɽƽΧߵģҲصסģټǵԮҲǴƽǵϱ߻սڽУһǵĲƽΪֹǵԮǱضȫԸؽУҲΪǵȫģǵıҲ޵ģķȥɽҲ֮е£
ŻȻһ㣬ͷ
ֵΪȷҵжϲղɽ֮۲һǸصԿƽͱĲأûʲô仯ǵ̹˺սصΧϲҲ̹صѲӣӰζĶ٣ҲԷֱóǱ仯Ķ٣ػûʲô仯쿴࣬Ҳ˵ͱûг
ôأֲš
棿Цһ£ҡͷӶϵɽǺǣеԶҲûô㣬˵滹ǵһ֧ڻһʲô⣬ɽϳرȴҪࡣڴҲȥðգ
Ŷ˹͵жǶԵģҲûлɹЩжϣһһҲˡ
Ϳ˿ʱ࣬Ŵ׼սϾҪʼˣ


 ӣ
޽ӵɭĵ绰ǹɽʱɽϣ˵һƬýݱɭųԴŴɽһ̹˷ֶӣѾڿվЭ֮£ɽǸҹɽͷܿͻһλصǵСɭԵʮֵ˷ܣʮİոֻҪһ棬Ϳ԰ɽϵй˴壡
ǣҲڵȴһʱɽȴȻ˼ҵս޲ɵһ£Щ׷ʲô£ŽԱͨɽؾĵ绰ܿ죬绰ͽͨ˹޼æùͲѯţι޲ξǱ߷ʲôˣ
绰ﴫĲ޲ξһʮİк٣й־ԸʺãǰһŵӢﵥ֮󣬾Ȼŵһ人йܾõˣںﻹܹöģ人ʱɵסˣæҶ˵绰
ǸԱ㶵ؿλָӹ٣ֻ壬ţ·ħлһѪɫ
ôˣ٣ԱЩš
޴𲻳һ仰ڻЩŸղģҲ벻ףйôɽȥأ
ʱҲݲܹ˼һöȻڵڵĻվ汬ըôϵıֻʣصĲصˤϡ顣սĺܶ˶Щ죬û뵽˵ڵǵǰţڶöҲһεıըˣǰŻվǽըŲ·Ǿ˵һûеȴһʱֻáһİʯǽһ룬һڴǰĽԱ˵¡Żӣһö񵯺Хһȴƫ࣬ԶԶ䵽Ĺ·ϣǻе˶ؾ׷׷еĹӡȥ
ҲҪңҪң޵ͷԻǱѣغţҲҪң͸λûԶأ˵ţȵһ绰ǰŻЩ֪ĽԱҽͨɭųĵ绰
λԱֽŶŰγͷȴҲ岻һüͷһѴ˲ͷ׼ȷزǸ߿С

ѽҺþûд򵽹ôʹˣһ߰ڷȻڣһ˷쳣ض˵š
ȴûһ˿ϲãԶеעɽǱߵĶʱĵǣѾɽ·شмӱƶ˹
͵͵Ϯʮֵóɹɽֻе˲һıЩйˣҲǻƽΧսüңй˱ƵòˣôҲ뵽ôһǵķɻغը֮£һй־Ըӱƹƽɽ
˵ľԱһʧְԱûϾĹһڲ鿴ܾҲûз֮󣬱˾裬Ҳڸпֵܻĸ졣ް͵İţĵؿ£ڣڿݲݺʯͷڻ֮£ͻȻڳѸײڶ֮ƣеľ̸ɵʧְļһ
ԱȥΪʹźĵСɽɨϰҲͽɢսɹ̫Ǳ¶ǵǰ
˵ڶʧְǵԱԱ뾯Աľ룬ֻҪվͿԿǰľԱڲڣǣҲǶںɹůģѣټҹһҹδߣʱȻǹŸʯ˯ʱûлѹ
ʹ˳ش˿һؽɽϣЩ˵ʧְľǵ޲ξˣʱξԵõڱﴫһŮǲදЩڿӵɹ̫ʿҲһشڰΰ֮䡣ǹȻλ޲ξûôµʱѾ˳ͻͻĳǹɨ֮£λ޲ξǹûüһǹ㵹ѪΪԼʧְĴۡ
޲ξһЩʿǾͬɢһȻʧȥ˵ֿ׷ɽµƽȥ
Ǻǣԭô򵥣޶һͬʱҲЩصǾһǵأŶûͻһأŶûվסôģ
޵ʣֻǿЦȷһǿԴһӪĻֻ߶߲Ȼ˵ЩȡɣԭСֶж󲿶˶Ĳ֮ͬ󲿶ӴվסţǾʱ⴦أҲ޷־ãеĵҲȥͣԼͻס
֪ʱʱǷǳģҪץסÿһÿһ룬ûпȥش޵ʣϿʼŴɽƽ˵ĺؽڻĹҲʱ򣬱޴˵绰ȴ
ͷ˱ǻҲˣ֪ɽϣðˡ
Щѵʿһܻȥޱɽϵģʱ޿϶֯ṥɽһıҪסôһٶ׸̵߳ɽǸ첻飬־ԸһһӪزסɽһɽأͱοˡʹʱҪľڵ˹֮ǰһܶһһڣѪѪԲͣ
ǴȻڹģҲ׼ģ֪ڱ˵ȻڣǹҲġʱСڱֱɽɽµƽ￪ڣȻСԸƽĴ֡ͬʱǻͲҲԷ񵯣Ȼľޣȴʵʵڵش򵽵˵ĸ
ָƽͬʱҲеעɽµĵ˶ȻһѾɽĽ£ʼɽйеսʿǶ˷쳣ȻռĵƣŵµĻǹֻǵתһǹڣЩڿĵ˽ɨ䡣֪ƾôһСӵĵǲܳɽģڵȣɽǱߵĶ֪ɽսһˣôɽսһ

ȻЩܻˣɽؾɽʧصɵô޲ξܣȻЩܱ޵ؿŵ˵ǿ󣬱ڶֻ࣬˼ͿԵóһǾǾǵռɽҲ̫࣬Ȼôƶڴϰټܵķɻȥ˷ֵ˵жʲôҲûз֡
ɽƽĺ󱳣ﱻռ죬ôҲ͵ƽĻη߱˺һӣһǳΣյ顣´ʱռɽⲿֵ˴֪ⲿֵ˵ıܶĻôͲһôϢֻ֮ʱǰѾսʱˡֻǣڲռɽĵˣȵ֮йٴ˷ΧôĩյˡẠ̊́ܶҹúܿ졣
ɭųڱֹͣɽĽڽͨɭĵ绰޳´
ɭЩԸ⣬УֻҪٹСʱǾͿɽˣֻʣһˣ
ѾɽҲҪأԲɵ
Ϊʲôɭǲ⡣
ΪɽѾ͵ϮɹˣռǸأ
绰ͷɭųһسĬѾͣҲһǳ׵ˣʱʮɽҲֲһɽҪƽȱڶϣȻǺٰҹ
ã֪ˣϻرɭЩΣҲֻ˵ý
ڵɭͬʱȻȴӶϸһǻṥɽҪ֮ǰȱڡ

Ȼ˵˵һĹǿɽԽԽĵ˶飬ͻǷټִµ˵ڶľģɽǱȻϡǹ֮Ǳ߹ĳ֪Ͼͻ˹ʱٲߣôȵùˣǵʱ볷߲ˣһᱻ總֮һҧסȻ
´˳˵
ʱ𾢣͵·ûһڱһͦػǹͻͻɽҴһ
쳷ˣܵߣĸ첲
֪ˣŻعζҪͦػǹȴֹˣͦػǹǸܲ졣
ըš
㶣ֻý
š䡱һ죬ͦղŻͻͻðػǹһѷ˵ϣȻÿϧҲֻʹһظ͵󣬴ɽ汼ɽǸո֣ܽ˵ķɻɽͶըըֱôҶԼܵÿ죬Ȼûб˴أֻҲᱻ˵ķɻըˡ
һʹ·ɽȵлͣϢһ¡޻Щź˿Ȼҵߵ̫ЩϧصѽҪܹټһ£ͿԵˣǵһôͿһ׹
ȴΪȻҡҡͷˣһֻӣʵҲ֣ģбġأǶһھܣȱ˸еͷˣ̰ͼԱⱿأЩ̰ˣûϷߣ˸ееʱ򣬾ͻһƴǻô
͵Ļ޲ɵЦǲ˵ġ


 Ѫƴһ
󻢼ЩţۼžͿµɽôַˣҷĪѵ˵ڵˮȥһãɵýͨɽǱ߸𲨵ĵ绰
˶ˣǰѵ˴ȥˣһ˷ܣԼʦһ˵ţһߴŴ·ʱѾûʲôӿֵˡ
ܺãҲ𲨵˷Ⱦţͷǵʧж󣿡
ʻʱ򣬸𲨸ղŻЦݵһӱôĬ˰ΣŸ󻢣İٶˣһٶʧԼ֮һ
˼һ£ʧԽܵģϵʧҪࡣţڵˮأ
ڵˮסˣûпѽ
ô᣿󻢲ɵڵˮһȥԮǣôѵûеɽ𣿡
ʦûпڵˮ󻢲Լһһظص
ˣûȥɽֻȥЩţ룬·뵽ʲôһʵǱ߻бս𣿡
һ£ʲôæͷУǵƽСɽϷս룬֮ԴﳷߣΪǵ⣡
棿æ鿴Լǰĵͼһֻٶ׵СɽȥмСɽֻǴ˽ƽ沢ûѾĲӣҪ˵еĻҲʮ֮⣬֧ѾԮôֳƽأѵڵˮһ͵ϮĻôڵˮҲ̫ˡ
ˣ֪ˣǻҪʱս׼пܵ˻ᷴˣ˵öš
ǣػش
˵绰תͷȥ㿴ԼλʱҪΪһųҲһֱڹԼЩɳȥı
ڵˮûȥɽȻ󻢵ĵ绰ڣȵš
󻢵˵ͷǸɽĵˣ
ǻȥҲЩš
󻢽üͷȻ壬ʵңڵˮǲǾԵţ
һ£æҡͷѽ࣬ҲûŹеʱвͬÿһεжϸҵִеģ
ѽ󻢵˵ͷͺǷһһ
·ǲ³󻢵ǣʵʦҾðɣֻҪǰҪˣǾһӦȥǲõʲộ
󻢿һۣȻ޳۵㣬ǵһͷѾµ˵˴ɽȴԭһڵˮ͵Ϯƽ֮ϣ˵ڸղŸ붼ġ

Ѿزȥˣֻ޿κεظޡǿλų
޲ɵӣѾǵȻҲͳһǣ¶ɽ֮²ñߵǿĻ㣬һزƽ棬ƽսΪ˷ֹһ룬ǿϵľԱҪ˶㾯䣬һ㽫ηȦܶǹһֻ󣬶Կõˣ޻ǲģ΢ǰ˺ձһ״Ϊûоְ컯աַɵ֮͵֮£Ȼûпôӽƽ޸һ״֮ЩձҲԽСǷɵϿտһɵĶᡰͻͻһͨ
ʹһֻܶɽУȻѾԶɽҲԶƽǻ׼ʱһػƽתһȦصµʦָӲȥǸո߳Ƭӣ⵽˵˷ɻϮһսʿұлǿĻɨУѪǲòһ˻ص
ôѽҲЩżֵϿյ˵ķɻţȻ˺֮ǣȴֺް취
ûа취ֻܵȵڣʹʱȴʮֵġ
Ҳֻܵͷȷһٶ˸ûпԶԿڵ˷ɻĴ֮£ֻм֮޻֮ھһоսɫڽˣ̫ȻƫɽٹһСʱͻˡ
лֵϿתһֶɨһͨǸ߰Ĺһطˡ
лˣǲǿ뿪ߵ͡
ȴǼᶨҡҡͷУӣȥ߸ûһԶܵлĳ˵ķɻǶ㶼ûеطˣ
ǿ˿ȻڵɫȴӪǲôùɣ㿴춼Ҫˣ˵ķɻҲҪȥˣܻ︽תƵģ
ǱҪ£͸ǣȻôʱ䶼ȹˣٲôʮ룬ԺǴ˭ִʱȻҪһҵİȫȫʽжſܻóɹ
һ˵Ҷˣôõʱ䣬˶ѾԼиλĿΰӪһΣȻҲһꡣ
ʰ뵺ϵɽݺᣬɭ֡ҲȱȽǣܶĵطһԭ̬ķ羰Ƭ־һյԴԶɽļн̵ֱ۾ɽ⣬ϼߵգ׳ͺһīĲʻ棬˶پߵغؿʡԶǹ֪֮ʲôʱͣЪˣڿ紵ſտյ֦سޣһλ߱ĵͲɵЩпûսûǹڣôôĵط˼á
սʿǶؿһ𣬻ѵõļЪ˯һӾûһ·˰սǸɵҲƣ͵ʱȻ˲䣬Ҳ˲ʱпһıը˶˯ȻԼҲﻹӳŸĸ˻߶Ůһ𻶾۵龰΢Цɣ
Ҳһ֮£޵壬һصJ˯еʱúޣһõ𣬷ŵµĺӣгԵľͲȥʲôߵҲǣ޹ң˵ʵһҸ
ҹĻĵؽ٣ȴЩ֣ǹһϣҲһ죬ôʱ򷴶ûĺɫһƬӦǳ̬˵İʱȴЩӦˣְȻ뵽˱֮ǰƽ֪ҹĻ֮ʱǽһѪҹ־Ըսʿ˵ҲһŵػĲ֮ҹֻ֪жٵͬ־ǡٵսܹ֪ǳҼεʤܲһεõ


 Ѫƴ
ҲǾôһСĹ򣬵һ۾ʱȻǹ죬ˣʵǱǹ֮ġ
˶Ǳ̵һղŻ˯Ժսʿǣһӱ˹޺ͺǿȵΧţӪѾˣô죿
Ϳ˿գƽķ򣬺ɱķ紫ֻеľ˷ʱѾҲ֪Ǽˣ˿Լֱֻʵԭǿ鷽͵ŷѱȻ޷ȣǿҹ⣬ս֮ͨȣǿ̫ۣױ¶ݡҹ⣬Ҫϸز鿴űĻ⣬ϡʱָߵӵӣΧƽﲿӵĹʱ䡣
սոտʼжŵ
ǻʦȥô򣿡Щš
һ£󻢵İţųξ֮⣬ӻᲢһʦһϵսʧأϲӦûǸƽﱱĹֻʱŴӶ˹ǹ䵽ŵϣһʦƴʱΪȫӵĺ󱸶ӣûо񣬵ʱɵġǵɣʱҲǸԮ߲
ʦ˾ȻŲһǻع齨úá
ãǿͬʱӦţͷȥкԵİšʵϣһʱҲֻʣһٶʮˣսУȻʧڶһʦ˵Ǳֱȵġ
ΪսȻ˵оеǵĻηȥˣԶ˵ȻûиղŵעĿǵҹķɻǵͷ֮ϺХŷɹȥҲûǵĴڡ
ģҲˣϵķɻҲͣ޲ɵһ䡣
̧ͷŵлͰشֵϿշɹȥﲻ֪Ϊʲôֶһݵĵǡ˵ҹϵϣ˲ϧ۵ضҹֻ˵һ㣺ǾǸûдƽҪҪء¶־ģôϵսֻҲֹۡʵҹɻ˵ΪûаʱǵͶҲáɨҲãҪϵ˽ָӣҪôǴͶҷⵯڷزӶԹߵɨɱ
Ҫǣߣޣȵ֣߳ҶнĶУٵʱ·漲ۣҪƹɽ֮󣬲ſۻ򱱣򶫸¡
ǣ߳һأԶԶر㿴һֻɽ᮶ȻںҹҲܿӰӰ´µһӰΪߵ̫ˣɽоϰв٣ȿʱʵѾܽˡ
ɢΣ͵ţȵС·ߵĲݴжȥҲ׷ɢЩҲȻԷˣȻںţǰеˣɵһ㶣й˵Ļսϣܹ˵йֻ־Ը
ѾǹյһԤţȻȻֹҹȴҲԶöǹƺҪĲʾԲú׼ֻҪһ¶Է
Լˣǹæ˺Ŷ˺
ǹȻͣȻͬĺĸֵģ
Ƕһʦŵģִ񣡡͸ظ
Ǻǣԭֵܲӣ˴һ䣬ͬʱǶһʦŵģ
;ʮֵö죬ʱԱ˼ţɵʵ𣿡ܸ
ߵȻüͷվĺȥɲټԼĶ硣
ѽ˴ţͬʱӪ
ǣҲشš
ˣҶһҲܸ첽ܵһ˽֣ͺǺܾûмһ
ôֵܸš
ǰִģ˶׼ʦأ£ͼ򵥵ȻҪʲôȥ
ܸǶһʦűŵƽʧ̫ˣԱʦҲϱ˹
͵˵ͷǮ۷绹Щ˽ģűϾڶһʦţǲԸһൽһʦʵ룬һʦţȷñൽģʮľϡ
ˮܻȥҪһȦӣأǻȥˣֻսҲˣҿһɣôµЩˣܸԽ
Цһ£ȻЩʲôʱ˭һЩҲôĲӺΧƽҲܣ˭һƽ˭ͷ붼ûܴܲöֻܸ룬Ҳȴֻõǽûϵǵʦܶȵüˣ֪ǵôҲҪͬźáʵһϴʣ׵һ˵ʲô˭Ϊôһȥ鷳ʦġ
ܸȴһͷ࣬Щʱıּһģһûʣٻ߾ǹװźƤôһ˵ϵð죬ŵĵųں棬һߵ粽ϵʦߣȥʦʦȥ˵ţɷ˵رĵطȥ
ͿЦãֻøĺȥŵĵųʵųҲģҲϵõģʱΪǰǹųԴصǰ̽·ܸػ͵ʱ򣬵ųҲҪϽͨ󻢵ĵ绰ʱǰָԱű档
ڵˮȥǸȻϢ󻢽ֵһȻͼҪ㱨սľҲһӡ֤˵ԼĲ²⣬ɵöԼӪӦѣͬʱֶһֶڵˮ͡˵һռƽɽ֮ʱ󻢲ɵЩ˷ڵ绰ЩֵʵˮѽΪʲôûаǸؼסأǺǣסɽأôϵս̫ôˣ
󻢵ʣͲɵһ£ʦӦ׵ģЩίһش𣺡ʦֻһıѽôصסأ
Ǻǣֻôһ˵ЦȻ׿һǸزסɽģ漣Ц֮תˮųһҿԣϾռǸ߸ߵأȥ˵ᳵ·ƽһȱڣôǵʤǰˣ
㶣˵Ҳ޵ٴɽ˵ȷűȱӲɱĳµ˵ͷӦŵˣʦ
ٸų˵䣡󻢸͡
ͰѶ뻰Ͳժݸ˵Ըųųӹ˶ͻͲҲ֪󻢶˵Щʲôͣصͷơǣ
ͨŶŵųʦָͬӣ
ųͷͬʱҲǺǣʦܿصӴղһؾңҸҰûˣôͻȥǵǮʦʣʱҪҳԲ˶ߣĻʱǲˣ˵ţȵعЦ
ųôһ˵ҲɵЦ


 Ѫƴ
һɽ֮£׸̵߳ɽͷȻû˰ʱҪյĽңȻ˵ᳵ·ŵĵ˵أȴҲֻ̾ˡ
ڰȻʧֹɽأʵǸ˾ӣϵʱ򣬱رʮֵľ񣬲ٸһ˿һ©꣬ǳʱԼһʧ󣬴ĿܶǻԵĺ
ܴʱƽﱱ桢ĻηϣȻڳй־ԸѹǧһĹòɿɽȴû˿ĶǱ޻פĵڶӪһҪֵ׼Է˵ͻȻϮ޳صظŵڶӪĽķӪҪرõģƾʮսԿ϶ԽǿʼƽĵطԽ׳⡣
İɣУķӪһڴӦţͬʱű޴ŰƱ緸һԲٷͬĴ󣬺Ǻǣҿɲ޲ξһڵﱤ
޵ͷţǧҪģЩй޿ײģǽΧסڼӽܵ档ĵǿܻĲԣķ϶𹥣пͻƵķ򣡡
ҶأôǹңķҲĵ
ҡͷζظǵضˣôǹӪ˼򵥵£ʮšе˶ᱻľ˵ҲԶҲ޷Ĩĳ裡
ǣ֪ˣķʮ֣صػشš

ʱɽϣȻ˵̽յĴյͨЩòͷĵ磬صΧյͬ磬Щ̽յҲֻ֮ǰʮ׵ľ룬̽յĹҲֻյֱʮ׵ķԲҪͨ̽յƵػζﵽȫ渲ǵЧ˵ȷºڵģΪܹԶһľ룬ǻͨÿӴһöտɽµȷûе˿ȷʱ򣬶ھɽʿ˵ȻЩľԱĸоһֱսѾʼ˻Ҫܵĸоῴ紵ĳҶĲɵһӵ
ˣʹܸΪŵǰ沿ӣѾɽɽ֮£ʱԭһСƬ֣ķ𹥻ĳأʱһСƬҲѾ˷Żչˣֻмͺͺ׮տɽ֮ϡ
˵֮ʱһö˺ڰҹգǵϷæȥŵ棬ܸҲʮеſһҲҶǶʮףǿ֮ƶ壬Ǿ͵ڱ¶Ŀꡣ
˰죬ĹԲȥ̧ܸͷɽһĳɵ̫ˣôͨȥ˵һ룬ֵоҪػصɽˣ
ûϴ𻰣¿ȥȻʲôָָɽһƽ̨ܸǱߣ
ָܸĵطȥڵ̽յƵ֮£ϡһȻǵ˵̹ˣɵý
͵ͷ̹ʱ򣬻Ȼǵʱķӹռɽһ̫õ£˵˼ǿϵıڣʱ򹥴Ѷȡ
ܸҲֻɣʮŵصǺǣһ̹ˣһս󣬵һǾը
һ£ҡҡͷһǵ̹ǰһĺں֮ǰǻ᲼еףܹشʱֻͻǷˣ
ܸ㶣͵ҲеսϵʱѾ˽ѵءɵýĿͶɽҲ࣬һֲ²Ȼ߹ȥôǾֻôұ߲ˣ
ҲתͷҲֻ࣬ﻹģʲôҲǱƺһǣҲ˴һһյ̽յҲûУɵЩһ£ҡͷܸǱ߻ǲҪˣȻ뵽߼ǿãôұ߶ȻҲˣ϶Ҳ̹˺͵󡣡˵ţЩɻһЩΪʲôûаǱߵĵƻأ
ܸȴûȤȥ²ôģ͵жЩɵòͷţӪ˵߲ܴ˵ұҲܴôӦôѵôŵ˵ȵ𣿡
ȴһÿЦЩ޿κεصһǰѷ㵽ˣһŵĴ⬣ǸҲĵط
ûĵطҲҪ򣡡ܸȴ쳣üᶨ޺޵ţЩ˸ǣϾʹôͬ־ΣҲҪΪЩȥͬ־ǱٸѪƴף
ܸ˼ᶨ̬ȣͲɵöЩҲϲμսļӪӴֻЩӪԽԽЩη壬սʤʧȥģԶûǰܸôǿҵʤҲʮ˵ضȥĻֺøѪƴأɵýȰŵʱǱҪģ£ڴ˵ǺΣյģ
ܸһۣϾһսʱ򲻶࣬˽λһʦսӢ۵սʵԼҲǶһʦսӢֻۣûͽ֮죬ͻҪϣٶλֵʦӪЩʱ͵ѣȻܸ֪Ǻ⣬ȴЩΪȻ¶͵ӪҴȥұ̽̽·ԴҲǿ϶ᵱȵռΣԸǵĺ棡
㶣ܸλֵʦսӢۣǲ̫˽⣬ǱϾ޵Ķ磬ЩģǵҿҴȥ鿴һȻٻͷųôĺãϾҲֻ湥սһ֧飬׻ҪһʦģҲӦɶһʦʦǮ۷ָⳡսǵֻ죬Ȼ淴ӳʵ
ܸһۣȴһЦΪǸԼҡͷӪѽȻʦӦ˵ģҲųģҪʲô̵ģûꡣǺǣҿˣǸǵĺһЩ
һ˵ЩˣϾ󻢵ȷǸųĻֻõͷӦţðɣǾ͸ǵĺ棬ѽǰҪСģ˾Բֻ߶ұߣϸһ㣬еĻȵһȣ
İɣҴöˣܸ͵ľ浱һ£ЩǰǺ»ֻΪϾһģҲֻ˿ػش

ɽҲҲһСɽֻСɽЩͣԶƽɽ࣬ŶһӣϱĹ·Ǵӵĺӱͨȥܲı빤£ԶԶ·֮ϵĵ̹صѲţ棬ܼǹ֮ͺǱһþţһأʱڼҵؽս֮С
룬ɽҲǿ·ģ϶Ȼɵǿõص㣬Ȼûд̽յƣѾеֻǱ̽յյĵطա
Ӧܸͣ͵ǱʶڸҲ׼ȥǰսʿ˻ȥѾˡ
һըʱ򣬴ҶɵЩһƬµĵضΣȻľѾ˿ˣǺڰһƽһµϣȻûһ˻ɻ壬ǵױ֮ıը˷һĿ޺֮֫ϱ۴ѪҲ䣬ɲ֮䣬ȻŨ̵ζ
һױ֮Ҳִ֮׵ı֮ͺͻȻһյ̽յ˿ͬʱһöҲգʱɽյѩһð׾Ȼ˵ȫ¶Ĺ֮¡ɽ֮ϵĵػǹȵɨţͻͻڶЩ޴ɲص־Ըսʿһ˿һӳĻᣬ֮䣬һƬ˵Ѫ֮С
ܸ᲻ѽһβͣǽĺǿҲڵ˵ƻҫ֮£Լͬ־ڰɽϳȺĵȥǾһһʹࡣ
ȻûԹ˳ִߵһսʿļժһѴʽǹȴǶ׼һյ̽յơ顱شһӵյ̽յӦֻѲǹŴͰûк£˵ҲٶԶǴϴܹоѾܲˡսʿӦ͵ĵڶǹִ˳ȥһյ̽յҲȥֻеȥһֹ˺ڰڵڶöûд֮ʣֻе˵ĻǹͻͻʧȥĿĿţҲЩûʧȥ֪־ԸսʿѵõһĻᡣ


 ǿһ
ż˲伴ŵĺڰܸ˴ǰ泷ţɽϹʱҲпܻˤ÷ǣֻžǿĻɱ˷ΧΪ˵ע޺ͺǿżʮսʿסɽʯͷڻɽϵĵ˽Դŵ档ƽɽս˱֮´
ʱƽվıȴǳسһһֱΪʲôûǹ¶ֻʲôϮֱ֣ıըķӪĵ绰Ҳ˹Ǳߵ
٣þԤϵ׼͵ϮǱǷˣʱѾǴȥķӪ޵ĸűޡ
ܺã޸е⣬Ҳţɽйһʧ֣Ҳܲӽ©йһΣΪʱû龪һҲͲг
ֶ˽ķ䣬Ӧؼʱṩ㹻ڻ֧֣ƽﻷηȦڵڱأȻ˽Ҫɱ
ɭų˽ƽϵȻϵսʼñȽ磬ҲоգսĹ̼һޣй˵ȷǼǿ˱Ĳȴûиõİ취ǼǿķأǰҲսסšҪ˵Ψһһĵǣ϶Ѿڻ֧ԮϵսУʼգ˼Ȼڵĺ죬һڵը֮ûһֱţЩйûлڵ֧Ԯ֮£δأЩʿ˵ֱǲ˼顣
Ѿڻɭǵضű޵ɽѾڣԴκһ䡣
޵˵ͷȴǰοųİɣǵڻޣɲ˶˺һǵķɻϣҲҪըɽ
սŸոտʼһҹʱ仹ܳȥߴһǵԮЩһΪڣֹͣоɭЩǵص
⣬ҲǱ޵ĵģȻ΢˱֤ЩԮ´ǳٵľһ£´ȥ֮ȴһ£ûΪʧܶǹйĸųİȻҲǸԮĻųñ׼ʲô⣬һ֧Ԯ޷ϵôʮŵ֧¾ʿǣпܻеʿǸеҲûϣôȻƴȥ
ٸ΢绰˾

ܸʱЩͷһȥûô򣬾ʧһϵˣҲҿ̫ĴС̣ս֮ϵľʮֵ÷ḻڼƲõ֮£æԵɽϹǲ˵ĵըҲпܻᱻ˵ĻǹɨСʹӵʱñӶ֪䵽ȥˣͷϡ϶ǱʯͷĿӣںЩѪ漴ĹȥͬһҪǴްǱȽϺʵֻҲᱻĵ˺ۡ
Ҳҿʹһܸĺ棬ʱĶǽڻԵ˵һյʱЩ˿Կõɽɽƶŵ־ԸսʿǣǴʱɽ¸ڻͺսʿҲԿЩǰᶯŻǹƶӰЩΪ󻯵սӳǹ룬Ȼҳ˺ҲΪ˸˴ۡʹޡǿ˴ʱеľһ־׼ĹͬʱҲɱˡеʱҲǺ˫潣һΣֻĹǰĵˣȴû뵽ҲͬԼ¶˶ֵǹ¡
˫Ļ̶̼֮ڣöҲ֮˶ˣԵһöɽȻû˻ŵӰǸղŻŻǹҲֹͣŭսֻʣһƬʬ
ݵĽˣܸòɥػųɽҲһԸųųʱָӲʱʹܵ˷ɻƬУʵɽ֮ϣҲֻƬõֿԳΪһڣԶԶػԿɽϵ̽յصûš
͸еЩ⣬ȻǮ۷ʦίԭλǮʦǲԼĲӣ»޴ˣԴʦܵǰһʱǰָӲһĻжһʦţʱһʦȻؽɽΧ͵Ǯ۷һ£׼ˡ
ܸߣǮ۷粢ûλܼ϶çײҲܸͨڣɽ˵ʵʵ
ˮ֪ǶһʦͷԵһˣŸһȥģҲɣǮ۷ͣҲ֪ΪʲôһֱǰλӪһ룬ڵˮӴʱ򲢲࣬ҪΪԵʡǮ۷壬һ˵ǸθУ֪Ϊ͵ԵʣȻͬһʮһֱڶԸ򽻵˵人ʱǸʱĹϵ÷ǳˡҲǰڼڣϲҲȻȻת޵µӪϡ
Ǯ۷ԼֻӲͷƤɳ˵ò˵ؼиɻҪ˳عǵأֻ»ḺܲصĴۡǵ̹˺ͺҲղǾѾײǽǱɽ¾һƬĵ󣬲ͨϣ·Ȼƽǰˮ棬ڶѾ˱Ҫػǵ̽յƺܶ࣬Ǹûа취ӽ
Ǯ۷˵ͷüͷһԲ
ίЩǮ۷ǮѽֻǿˣҪȡʮǰأĸСʱˣ
Ǯ۷ûϴ𻰣һ£žŵǻҪЩڻ֧ԮȻǿҲֻͽ˵ţɵѽȥһ£ʮڱѾϵˣӦʱɽϾλˣܾڱҲָӣҪǵ֧Ԯ
ɵͷȥˣǮ۷ŶµųһڻʼһŸĶŴศŵųӦţȻǮ۷ֶŵųųŽǺ󱸶ӣǺǣҿҪŰÿÿࡢŵزõģ
ǣԸͷʱǵ˵һţʵҲһʦŲ࣬˾Ű˵ӣϣǵʧ̫ˡ
Ǯ۷ֶԸһЩĲãĲøոս꣬ɱת˻ʮӺǵڻѾӦߴʮӵڣ
ãʮӲҲˣǮ۷˵ţֿ˿ԼֱŶµųţȥ׼ǰ˵ӣʮӺ󣬷ǿ
ǣųӦţͷȥˡ
ȴЩɻ֪ʮűϾӦõλģΪоʱСı¶Ŀ꣬˵ķɻַغը˶ΣʧǳأҲ֪ڵɽܹóȥҲģֻʮŶûС˵ȴʮӣͷҲֻ׳һ׳ֻ¶ԵصƻҲ޵ġһ룬ϾлˣϱȻ֮ˡ


 ǿ
ŶһʦĸųͷȥæµˣͷԼЩǣʮòǮ۷磺Ǯʦʲô𣿡
Ǯ۷翴һֿۣ˿ЩսʿЦһ£ˮѽϢһ£õǵʱȻᰲŵģ
ǣͻشţǲûȥ
㻹ʲô𣿡Ǯ۷粻ɵ
һ£Щԥ˵˳ǮʦҾϻֻ»Ǵʲô˵Ļ̫ǿ󣬶Ѿ׼ͬ־Ǿ¸ңȥֻҲվסϡ
Ǯ۷üͷ㶵ؿССӪʱ˵кܶҪʱǳȣ̲סͣôˮ˵ôܹõ˵أ
ҡҡͷʵҲûʲôð취ҾӦÿ취ǵؼһЩ
ϵίЩͷͣڵˮ뷨ܺãҶ񣬲ǿôأ
Զԣȷŵ˼иɻķأֻǿһ·ߡҲʮֵһǿҲζĴӡ
ˣ鲻Ӧòĵģ㻹ǴȥϢһ°ɣô˵ţļȻǮ۷һۣתȥæȥˡ
Ǯ۷Ҳתȥ׼뿪
ɵĻȴ÷ô̶Ҳ˵ģȴʮ⡣ͷɵĻһֶԼĲмһˣһ룬˵ҲԼһССӪӪҲǶһʦģʲôʸЩʦָԱ̽սĲú͹أıְϸϼá񡣵ǣһΪ־ԸսʿһԱҪʱʱ̿Ϊÿһͬ־θԼʱݣ֪ʱڣԼȷ˵ôｫֻΪһѪɺӵĵأһŻعҲںޡ
Ǯʦڻǽг
Ѿ߳˼ԶǮ۷һλعͷҹڵˮǿԿ˫峺۾
ʲô𣿡Ǯ۷ʵ
һⲻ֪ɲУӦÿԼǵ͹Ǯ۷硣
Ǯ۷һ£ɣתߵǰʵŶ˵˵Ǳһ͵̬͵ĻʵĿǰλһʦӪᣬҲֻһ飬ϾְӪиȽս
һص룬ǰĵأСɽɵأǲӦȫ̿ȥǿ
ǿô򣿡Ǯ۷ʵ
͵ҵ˼˵ǿҲӦѡӦüб׶һһ㣬֮ơ
Ǯ۷һ£ȻλӪ˵һõǼбмбѴʵ˵ڻɱܴбһ㣬Ȼһְµ˵һأҲԼ˵Ҳлһ㣬ɽĹ˵Сֻµʱͳ˰սʿȥ
Ǯ۷ĵǵȷʵڵģѹȻɢԼıͬʱҲԴͬʱһôǿ˹˴ʧˣƾϵƣֻҪܹһ㱻ͻƣôһֳɹȻǮ۷ĿģΪ̹ηµǰָԱȴҲǳּ϶ɻķأҪһͻƣ̸ףǽܹͻһأֻҲǷǳ޴ġ
ǿԲһЩıһŵ
Ǯ۷һ£ҪϸһλӪ׼ô֮Ƶʱ־ԸڻڴХڵŭķһ֮ɽɽͷ֮ըѿ¡¡ıըۼɽͷϵյ̽յٿѾսʿһƬĻ֮һǳһڶһйʱǵˣ־ԸڱնһʦҪ󣬴ɽṩ֧ԮȻ֧Ԯû˵ڻôǿ󣬵Թ־ԸսʿȻЩʿҴ㹻ġ
Ǯ۷֪Ҫڻ֧ԮҲֻʮӣΪڵͻڶ޵ģʮӶ֧ԮǶһʦȻǺܲˣϾʱƽ϶мҵսڽţĲҲʮҪڻ֧Ԯ
һ˵Ǯ۷Ѿ˲ǰѾӪԸһĻ룬֪ڻһ죬Ҳǿʼֻʣʮӣûȥŵ׼ǲǻʲôطҪעͶ̵ġ˵ţת̤ȸһŵӪء
Ǯ۷ȻȥӰһƬÿɬȻղŸǮʦ˵ĻǮûе£ҲǮܹһĺǺܸˡȷίֱ˵ĻؾǮ۷ܹ̬ôŵʱһĻѾܿɹˡ
һԾϾҪʼˣǮ۷ΪⳡսָߣܹʱͷǷݽźͼȣһ룬ԼλϣҲñǮ۷øá
Ǯ۷ľҲԭԼĲ⣬ȷʱǮʦ˵иҪҪȥССӪ¡ǣԽԽܼڵը͵ͷԽò֪˵ǸϹģЩսﶼбܵӣ־ԸڻֻܹͣǵɱҲ޵ģҲѹһ£ʧȥղŵ档ڻһͣһʦսʿ÷˳棬ôڶһʦе˵ҲǶεĿʼһִδйθһɲ֮䣬Ȼͷеǣһ˿ԥҲûˣ̧ԶԶǮ۷Ӱڻп첽׷ȥ
ôˣǮ۷һߣһЩͷͣȻһֲ졣
Ͳô࣬ҲͣҲ֪ʱʱĽԣһַǳţͬʱҲ޿ɵߵλѣţǵĳǵΪֲŵķϿ϶ΪصĶ󣡡
Ǯ۷סˣɵֹͣת㶵ؿ֮ͣʵô֪
һλѸҵģԭαξ˵룡͸Ǯ۷磬˵˳
Ǯ۷һ£ҲѯʹЩ²ȷЩ²ǵļսй־Ըĳţһַǳֲϻ뵽ĺŽ
óſ˵ڻͼлĴǿ԰ɳ²֣ѱе˵صҲ࣬ӦÿһͻƣͿٵظ
Ǯ۷һ£Щ׵ʵôҲࣿǸղŲǱ˸𣿶Ǳ߻е˵ĵ󣡡
ΪղǱʧˣԵҲ뵽ǻٴǱͻƣͿ϶ص˵ǶǱߵĵҲϤˣȻǱе˵ĵ󣬵ҲȷǸķλСġǺǣʵԱģֻ򣬿ֵܳŻ͵ģпһȡͻơ
Ǯ۷ͷ˼һ£˵ͷţķֻǿϧ˵ЩˣٸıսƻѾˣ
һ£׹Ǯ۷ǲٵʱ䣬ڻһͣʱǷǡʱΪʱ˻ûдڻĴлɽ岻ǣȴҲʮǮ۷ðգۿܻһһʦС
ֻҪսûпʼһоͶüҲǿһͷţͬʱһһĿǮ۷ǱҪսʿǵڵһλҪСĴȡʤ򣬱ʤҲһٺʹ࣡
ǰڵˮ˻һźҲΪ˸ǹ˶¡¡ҲеһֻֿǶǮ۷˵ĻԼֶ˵̬Ⱥ飬Ϊ֮ȴЩϧĽ


 ǿ
ҹķɻƽϿصţЩ˵Ѫ־ԸڻҲֻǿХƬ̣㱻л׽λãǺը㲻ɱطˣȻҹлͶըٴ־Ըڱص򣬹ʶŭڻҲ
Ǯ۷绹ԥ֮ʱʮӵڻѾˣȵİţһĶѾʼ˶ɽĹ־Ըĳ쳹սڰֻĺɱ˵ĶĤֻʱȻҪȵըıըҪľս֪һʱ̵ڳ·;֮ϡ
սˣǮ۷૵صͷȻѵõһƬƽǰӪҡͷϦĶȻӰҵʿֻһֱǰռķȥſȡʤ
͵ͷҪһȦͷ޵ֱסˣĬĬؿǰҲЩεǮ۷磬ҡҡͷ۾ҪͳصǮʦڷɱˣ˵ţٲλһʦ֮תȥʱҲֻܴԼȥϢ
Ǯ۷㶵ؿڵˮȥıӰ˵ôһССӪ¼һӦʮֵ֪Ϊʲôͷȴûһŭ𣬷ڵˮȥͷֶһ˵ıӰֱԭĳ޶ôܣѵ
ǣѾǮ۷ٺ˼ˣһʦսʼ쳣üѡ
Щ־ԸڻЩͷתǣɽµĳ뺰ɱ֮ǻعζǵӪķĴ󺰴а֮£͸λɽ³־Ըͻӽɨ䡣̽յûˣѾգЩÿӱᱻһΣҲƽڱһҪƽǴٿ죬ҲҪһѾ̵ˣķҲ̫ĹԼֵӣǴԺѸٵȥľģһƬ
ҵǹʱɽɽ£ķӪЩȣҲôƬ̵ĹֻתʱЩй˾ͺǳȺӵһȻܲ˰ɽ֮ϣǵٶ̫ˣȻӻñüգһ۾ҷⵯҷⵯķߺţĺУʮöҷⵯգط·һʴҪȥĹ·ţ̻ƽšţɷǺÿ
ǣй־Ըʿ˵ƯҷⵯһſҪĹԾΪǵΪǵڱͺձָ
Ȼҷⵯָ֮£˵ڻǱһк£һڱϰٵڵɽ£ղŻĳʱˣսʿǵźҲ¡¡Ļûøɸɾ

һĳֻ˰СʱһŵųǮ۷籨ţô̶̵ļ֮ڱʧϰٵսʿŵأѾ֮һļԱˣصǰضûŵųҲԹţѾûˣҲ²ѣûһԸȥ䵱ͻˣѾͷų
Ǯ۷ţĵһû뵽ôʧܣָܹһĳܹռһǰأ˵ķȷˣǿĻڽټϵ˻̹˻ڵΧǵĲӳٳٿҲ޷Ƶ˵ķ
ȴһŭ¼ΥΪ÷УŵųҪǸҪ͵ǹСһ˵ҪǹλųæŻ˵ȫˣֱɺ޲ܺݺݵشųһơʵҲóųҲѾ⡣
Ҳʲôѣ׼ǰСʱ󷢶ڶιίԲһ˿Եǰųų¶ɫȴֲΥ
ҪĻһսˣǮ۷˰죬³ôһ仰תͷҲȥɵŭͨѶԱţȥڵˮҹ
ǸͨѶԱæˣɺų㶵ĿԼʦ֪йڵˮΪİ㣿Ǯ۷˼ᶨ񣬷һƵ֮ߡ

ǳسһǮ۷绹Ǵģڵһʧ֮ǻعζսԽвãҲΣΪʱпܻʧ
бרսҲʾֻͬǶϣųЩǶѾ˴ˣȴֲ˵Ǯ۷ɸܹ֮һ£վøղûдһ𹥣ĶһӪǣǱߵĵˣΪŵĺӣһɹȥս
һƶűæȥ׼һ£ԸµҪȥҲ࿴Ǯ۷һ£ջǵ˵ͷҲûǶˮѽʦͷ⣬еĻʱûʦˣ
İɣʮŵصһµصģ
гӣǮ۷˵ͷȥıӰԽЩȻ˳Ƴ֮ʱλ̫ɽųôһؼʱڵˮǸ;Ȼ˵ţ༰˲ϵ

ǣȡɽصĹԶû˵һ˵ô򵥡
Ͼŵӵʱһ׼ʱǮ۷İţɽ淢𹥣ĳŴñȵһνʱҪǳɽ£ɱҲ˷öɽ˹Ȼ˵ǿ֮УаҷⵯطɽɽţǽǿĻҲеص棬ķӪΪй˻һسȴû뵽˶ֵ»
ڵǿĻ׼ɽص֮ʱָܸ֮£ŵͻȻһĵؿ˸ղꪵĵطʱ򣬻ʮֲõزȵ˵֮ϣըʱǸҲըѳѪƬνܼ棬ʵ˰ˣǹǹģÿҲһľ룬ڵҪֶʮʮԶֻſ޶ȵؽͳʱǸ̤ϵ׵սʿԼΪͬ־̽һ·ֽȻпᣬҲ޷ر˵ıȻ
׵ıը˵˵עʱЩڻش˿յϣǽػתûô죬սϣһӣͻʧȥ
ܸʿţѾ嵽͵ǰ棬ͲɵðȻܼ϶ЩͷԼ򵥣ôʱȴѸݵͬһͷԱ޻ҪعͷԼˣЩԶҫ֮£һòмܸԶȥıӰ
Ѿռǰأʱһ벻ˣȻͻͻĻǹǰļսʿصȥҲɵøŵ棬ԸеವӵԼ󱳵ްʱŷԭǱһ鿴ƵĴʯͷȻǵһǹ籡Ļһ蹷ţһҧš
ǰ˶˵Ļǹѹţýļսʿ׷׵Ͷȥ񵯣ը̳ȴ޷ݻͦǹ͵Ҳż֣ľ汻ͦǹˣʱʤֻҪ¶һӣô˵ӾͻᵹˡɵתͷϱߵɽͷϿȥڼȥ£ѾܹӰǱߵĵԮڴʱûгϵصʱôֻºҲҲ岻ȥˣǵжҲͬղŵһĽһڻҪΣա
߷壡ըܸ͵ǰ棬˴šǰһսʿͦǹܸӦþˡ
Ǹ߷ǿĻѹţֻҪվһᱻɸӡ
Ϭһ㣬ܸʱ򣬸߷һöͦǹĸըʱͦǹͣˣըոչȥ߷һǰȥ򰵱ڣʱ򣬵˵Ļǹղŵö񵯲ûը
߷һǱˣȥǸԱߡ
߷壡ܸǺԼɤӣ˻š
У߷嵹ȥ΢΢һ£ѵ̧ͷԼ󣬿ʱһö񵯶ûУԥһ£ȻþһԾǸߴǸ⣬ѹסͦŻĻǹǹǹ֧ȥǹҲᵽһߡ
ǧһܸ֮Ȼ˹ȥͦǹ߷˫ֱͨǹܣеðһƤĽζ·ǻһԼסǹڣҲֻɲ֮㱻ǿĻ򴩣Ҳصˤ˵ϡ
߷壡ܸŭţսȡѵõգ֮˳ŻǹڶǸת䡱һ죬ͦղŻĻǹʱȥ


İ Χһ
ͺܸǳ⴦أͬʱţ˵ԮҲɽϸ˹ķӪȻǳɽศеģʧȥκһأôҲζصļʧרųһ֧Ԯ
ͺɺȻСɽײһ𣬶̱У˵ĳǹӳ˼ƣռ˺أܸռ˺Ҳأߵ϶ͨţȴ˭Ҳ޷˭ʵϣʵһȮսң㣬ڻսҲΪ˫ڻս֮УǿڻЩ֪룬Ƿ̹֮Ҳʧȥ֮أֻܸɸɵתЩԥز֪ӦӦ߷ڣðŴһȴпܴǵʿм䡣
֪µľ־Ըսʿƴ̵ЩԸںǱҲԸɱóǹǹŸͨͼЩոճûվȵ־ԸٱǸɽȥЩżĲӻû½ţżɽϵױըȻ˵ùزȵ˵֮ϡʱɽͷսʿʮѸԮı޷ȣЩ¸һ㣬øڳƴ̵ҲʮͿܱɽͷȥ
ǣսֻ¸ҵ˲ſȡʤĵǹе־Ըսʿ޷Խ־ԸսʿҲǵķǾǿԶԶ񵯣Ƶ޷ȥ˵ȣսʿǵԶͶˮƽԶԶĳЩʿǣͨͨҲͶʮԶϣЩ׵˵ֱǲ˼ģԸֲűǹҲ˦һöסҲǸӵӵܵıɣ
սʼʱÿսʿ쵽ö񵯣ڹĲ㣬еսʿֻ쵽һöҲܿشˣոѹסĵ˻ŭ˵ĳǹڽսռƣȻͺܸսʿҲгǹȴҲ˵ȫԶҪࡣ
ܿ죬ͺܸŵļ˾ͱǿĻѹ˺һĹ֮£ǷѾû·ſںУһţһһװɳƤͰΪǵڻĿľҪ⼸Ƕйȫ
𣿡ܸЩ֪ʵߵˡ
ûˣе˶ôشš
ģû·ˣܸ˵ţͺһͷװҰ޲һͷ彫ȥ
͵ҲʮżЩҲ̫ƻˣڴͰͷ¶һ£ɱܡ濴˿ȻӦÿȥţһڣû¶ͷȥȴɵҲˤʱ򣬶šաһӵǵȥеľʹ˺ڵϣһĵסԭλýŵ˵Χ̹ˣ̹ϵĻǹ˾׼ߣҲڸղһһʱ򣬾Ѿжϳǵݡ
ܸͣ˶ɵðп࣬ۼǰĵǸͰѾ˹ʵʱֻҪǼǹͿɨģ㹻ǴС
ȥܸϵغһͶ˼Ѿһͷɽͻһűǹֱȥһ߳ţһ߿ǹǲŴһûӵһһ߷ɿػŵУǽĹߣȻǸͰϼǹɵþô󺰣ſ£
ǣܸûһֱǰǱ߳ȥ͵ĶҪɤҲų˹ȥͬʱҲ˳ǹ֮ȴܸûеȥܹһسţȴڵǸͰĸǰͣס˽ţ㶵ؿŴͰ֮
Ҳ嵽˴Ͱĸǰŷԭǹޣһ֪Щ󣬶⼸ȴǽȫľ׼˱ͬǣǾ벶ȸںһΪǵĴ
ҪеͷԣҰһֱײ޿ܸһۣƵ˵ţͬʱҲҲһС
ܸ㶵ؿԼĵܵܣɫһֺֺ졣
ޣͰҲѧһЩУӺȥʱĴܸΣȵѾ׵ĴͰĺǰȥ
ԾͰ֮󣬸ǰǰ
ܸƬ̣ȴתһȥˡ

ųźĲڸɽ䵽־Ըͷʱʿıϱ¶˳־Ըתص̹˼Ʋãȵؿɽȥƽķȥųץסôһѵõʱһ֯ͻӣ׷ŵ˵ĺɽشȥʱǮ۷Ѿ֣ҲһŴӽ
һл֮£ЩҲֲ֧סˣ׷׵شܳɽµƽﱼȥķӪţţȴȻ޼ˣЩʿǾͺǺˮһȥסʮӵĹϵʿѾʣ޼ˡۼ糱ˮһӿйˣʱѾΪˡЩйʿǲµһһػȴηسţǰʿȥʿ̤ǰʿʬȻǰȻǵĴӷ׵£ǲӰǵٶȣţţ˲伴ţǰؾһһǽһܼӵȴ赲ЩйʿǰĽŲ
ķò´˳ΪʱٲĻôҲΪй˵ķ²

ҹʱ֣ƽɽʧأƽԵ᧿ΣʮֵʱֻҪЩйһ棬ôͿԴǵǰɵļ
ʱƽС֮ϣȻһƬķ棬ǶϱڲԫȫʵĽƽվҲõΣʱеΣգѣֻŴҽָӲӻվֻһЩ֧ûõҲһĲƬǵƬƵĶ͸ɸ״
ķӪҪǹ㣡޲ɵ߳ŭţڶӪӪûϣ˻ϰȥôʧܵ
ķУͷһԲҲʮֵңϻûȵǹ֮ôüǿִûһӪÿ졣
УȲҪǹнķӪӦٶǴأ᲻ǹɭųڱ޵ıȰţʵķӪ˵顣
޵˵ͷǻһؿӪʵõ𣿡
ķ̧ͷɣֵͷʮּᶨصǣУһ쵽
ųسһȻζصķУϣҲҪǰϣҵǹ£
ףУķػشţûһ˿Թ֮
ţصͷŵãȰӪ£һ£׼СʱǱҪȥɽ
ǣУķӦţת߳õ
ŽķȥӰɭЩǵصУܶɽ𣿡
ûеͷҲûҡͷĬһ£Щ޿κεصѾϣѾ˾·ʱ֪᲻ɽҲҪôҪϧκδ۵֪
Ϊʲô
޿һۣŸйһսԹأǵѾϿȥǲɽôǸһϢ֮һἯбǸϳɽôλҲءõڶӪɽʵҾΪѰõ˿ԴݵسɽҲֻǲܹϵ
ɭŻȻȴűޣǻҪߴһԮĲõȵ˹ƽǻûеõǸʱǾҲûˣ
֪ȥߴһ»ų޴šȷԮٳٸϲֻǿžû󵱳йΧɽĵĹʮʦһҷ


İ Χ
ɽ־Ը˵ͺǿʤ⣬ǴʱǮ۷˵ȴЩΣĶһʦӦתƽĹʱ򣬶һʦҲǳô󣬸ûжƽĳ档
Ǯ۷Ҳ֪ƽ־Ըش壬Ҳ֪ѲСҧ׿Ȼʦһ˷ѣٽƽڵĸŸӪܴ󣬱һûУҪʱ䣬һ²ӣ
׿ȻЩͷһţҪã
Ǯ۷һ£ǵҪһСʱ
У׿Ȼʮָɴػؾͬʱһ޶аСʱϣСʱ֮ʦ϶ƽչ׿ȻĻҲģҲȻѵ˵Ļη߳һӣôĵҲʧȥʤ־Ը˵Ȼˡ
ǾǮ۷绹˵ЩʲôȻ˶Ǳߴä׿Ȼҵߵ
Ǯ۷ֻһŭͷȴ޴ߣߵίţôô˵
Ǯ۷翴һۣŽܾҪת빥ƽսǰСʱ׼ʱ䡣
㶣ҲЩΪѵصСʱЩˣŵͨѶûиãҪͨѶԱͷܣ·ϾҪСʱ
Ǯ۷˵ͷ΢ԥһ£·¶˾ģûиõİ취ҿΪ˽ʡʱ䣬ֱӰָӲƵɽȥָܶ࣡
㶣ѶһʦʱָӲƵɽϣҲζŶһʦʦֱӾҪɽµĵˣɵõĵصҪǵ˷ˣô죿
Ǯ۷翴һۣʮּᶨصȻǶɽͲٴǵﶪģѵû𣿡
Ǯ۷һ˵ɵԣٷԵĻԵԼЩ̰ˡ£˵ͷʾͬ⣺ã˵öԣҲֱͬӵɽȥָӣֻǣҪǽս޷ǻҪ֮ǰɽԺΪ˷ɻصըĿ꣡
ãǮ۷Ҳͷɵǲ޵һʦʦָӲ⣬ôҲʦƽҲǵòʧ̵ʱðգܹȥ

ʦɽǰϣһʦָսԱǶȸԾţǮ۷ĵȷǸ˴ҺܴĹ衣ȴɵüͷǮ۷߹ԽøеЩ
ڻӳ֮£Ǯ۷翴ֱͣӹ֣ͷһݶԶһʦӪ֮飬ǶһʦܹɽҪĹͲʦӦڵˮġ
ڵˮ˴󹦣Ǯ۷ռ͵֣ʮȵر
ȴûгҡͷЩԹһضǮʦ㲻Ӧ
Ǯ۷һ£ʵΪʲô
ʵʵ˵صսԶԶûнȻǶɽأһϳΪȫ˷˵ĿꡣǶԸЩӿܶЩˣʦİȫأ
͵ĻȻЩ̶ȴǳʵǮ۷粢ûֱԣЦһ£ЩԳһصڵˮѽ˭ˣ˵ļֵǺǣҲǴǹֵˣǵ˹ҲһԼսҹΪҪָӴҾƽġ
Ǯ۷İٱţЩĴ󵨣Ǯ۷磺ֻסɽпȥռƽɽزסôռƽֻһջ
ȻǿԶأô϶ܹסأǮ۷Ȼ˵óģͬʱҲʮ־жţʦΧƽ滹мǵԮǺǣƽĵ汻ҲһǿŵıҪֻҲûôıԳ
ҡͷĵָӹٺЩ£ܹܵе±˵򶨣Ѿ˵˲򵥡Ϊǵı࣬ԲȥûڵһἯһġȻ˶࣬û̺Ѵ򣡡
Ǯ۷ţ˵ͷ˾ǰڵˮķ֮⣬뵽һ⣬ɵţڵˮѽսܸѽЩҶûϸȴ뵽ˣô뵽أ
Ȼ䣬׹ԼݣĻ̫ˣܲǮ۷ɣֻεЦһ£ڷţҡҲֻǸղ뵽ģ˵һ˵ģ
Ǯ۷绹ҪЩʲô⣬ʱ˵Ļ¡¡ش˹Ҷ׷׵ض㵽սͳıڶסԼĶ䣻еܵһţϱ㱻ڵıը졣
Ǯ۷ڵˮͬһڶڣȻҲŶ䣬ȴֲɵÿźһڵˮҵĻڴʵǵ˿Ҫǰףؾͬˮ˵һ˿ʼˡںĻУҲֻܿڵˮһڵˮòǿŲǮ۷粻ɵþȵŴԼͣⲻ

˵ĻڴһӣھԴϰСʱڵ˵ȴԵЩˣͺǮ۷ͷҲ˵ƽĵڵܲˡ
ڵѾϡʱͺǮ۷缸ͬʱ˱ڶſűƽ﷽ĺ¿ȥھ޴ĵһƮĹ֮£ÿʼˣǵ̹˼һſţ¡¡˰ɽ£̹֮Ĳ˵ĻֹͣˣǵȻȴһŽһŵشɽأըѹصļͦǹ޷
˳ˣͲɵôţЩڱڶܵͬ־ǸϿóս
Ҫ˵ڻѹȥǮ۷ǳʱǵĻǹ첻ôȵ˵̹˳أزʧضˡߵ粽ܹһͨѶԱǵڱڣ
ͨѶԱǮ۷ߣغڱʮǱŵ˵ݡҲֻ֮ɽǱ߱һöڵɽµĵȻмըʱ˵ȻڱţǽӶڻȻǽ˵Ȼѹȥ
Ǯ۷֪־ԸôıΧƽܹõĻȴ޼һҲʮţ˵һͷڵܹﵽһϵĻսҲͲ˵üѡ
˵Ȼͣϸ˻ǹһϢ֮æ͸λţʱػǹͻͻսʱȴЩˣ˵̹Ȼ֮ǰֻΪԽɽ¶Խʮȵļнǣ⼸̹˲ûЩ̹˲»ǹɨ䣬ͣתһĻǹʱ׼˹ȥš䡱һ죬ǹݻˣǹֺ͸ǹҲȥ
ñͲȥըǮ۷Щܻߵһ೤೤Ӧţ˳˳ȥ
ǣǹһͣ˵Ĳӵۼű㵽˸ǰǺҲԴԴϵع̹˵ڻ֮£
ҵȥ򣡡ԸµظǮ۷磬ҲǮʦӦѾ۵ĺתɽĲϿƹ˵̹ˣֱɱ̹֮Ĳ


İ Χ
ԶԶأѾһ˵̹ڱͲıը̱Ȼ̹˵ĴըˡæµŲļأٵ浽λеǹ׼ЩϵѾһʿԽǰص̹ˣ뵽˴ʱһʦռɽأ̱ӵĽսڼҵؽţǺıҲȲǰš
򣡡һ£սʿǱ˿ǹɲ֮䣬ȻһƬۼЩ׼ǵȥ񵯵ıըҽ˻֯һ̳⡢ѪһĥЩЩͷת򣬲ЩбӵôͻȻֵģܶ˿ʼηˣתͷɽȥ
ҲΪʹ˼ʱĸϵɽĲʱ˸ղŻʮʹˣͺһѿ쵶ǵмնϡ
Ĺ֮£ǷӦ˹ԼĲΣգ֯߳ɱǵķʮֵϬǰϵ̹޷ٳɽ֮ʱصתڿغһߵ̹һøڴţһ¡¡ؿ˹̹˻Ĳμӣ͸еֵѹϾֻһıЩ˵óأôؾͺܻܿᶪ
ޣȻڣðŵ̹ǿĻתͷšڸղսʱѾǵȻڣֻʱڽţʵҲֻ˲ʮӣ޴żսʿûȫȻؼá
˻Ƶںţ͸ǹȻϤҲŴشţˣϿ򣡡
ǰָɸǵӣƾžͨлûбûжϵƹĵ̹˵λãغźֵҲɿҡȻڵڼܵĽǶȣͺһֵ֮ĵҲλͶѸٵؽͶͲ䡱һ죬ö񵯱ȼҪػŻɽ֮ǰֻЩϧ̹Զˣɽµĵϣĳ˵һö񵯾һԣϵ˸ղŵֵ̹ƶľ룬º˿Ϭһ㣬ֵոպ񵯱˳һαȸղЩ̹˽࣬ȻûдĿꡣһν˽˵ֵһֵĳڣöҲ˳ȥһμǲƫУŵ̹֮ϣš䡱һ죬ö񵯾̹˵汬ըȵըҩ̹˵ըУȴû˼ԱǸֱֱڹȴըˣ޷ٿˡ
ģҲɵһЩ˵̹Ǳȵձ˵ıƤ̹Ѵ࣬һö񵯴ȥȻûʲôһȻˣ̹ļʻԱһŻˣûٸ߳ǵɽ¿ȥʵʧȥڹ̹ܵˣҲϳһѿԿķ
ˮ̫ˣųܸһϹԮԶԶر㿴˴̹ˣ˵ֱЩ˼飬һ˫־ܹǣı־ԸＸʾŵģܲʮ̾š
ȴûһ˿õ⣬ʵҲһּؼʱҪ֪ʶǻۡųȴָޣ׼
ųޣ֪ܸĵܵܣɵûͷܸѽܵһѽ
ֻܸܡٺ١Ӧţ߹ʱѾȻڽǼȻڵųܸǰ佱ԼҲЩ⣬߹ܸʱ򣬻һص̾Ҫදӣˮͷһ˵ţȻмܿ
ܸ㶣ͷȻʮֵգȴ޻˵
ǣսϲûΪ̹˵˳аֵɣرѾ˲٣գ֮ǰ˵ĲѾصǰأͶ뵽ŶҵĽս֮УսʿѾϺ˴̵ʱ׼˽нⲫ
ģЩӽôôҪѽ͵࣬һóǹϵɨţһЩһýš
ҲЩ֣ղſѾеηȥôô̵ʱֳأԾŵĻӳգɽһǹͷŸֿļһǱߺţЩС˻ȥʿǣ˵֮תͷһͷɽƶţǵһλԡ
ǹңʹߵһսʿӹһѲǹǸǹĵһ飬顱شһӵۼǸǹļһӦ
׼ǹܸųͬغŲɣʵǸڵָŵĵ˾٣ҲˣܸǹȴһûдУٶǹʱû뵽Ǹһ㱻ڵˮ̵ˡ
ͷ·𲻾һְǹߵսʿԼۼŵڷ׷׵ȴȻǸղŵһǹá

ʱҲ޷ĵĴװ򶨵ӣҲʾԼĲһҹйǷ˷裬糱ˮһشӿ˹ССƽΧˮйͨԭʮƽѾѹ˲ƽڣСˡ
Сϵսлһ㣬ﻹԿõļʱ򼸺ʯͷɵƽվҲй˵ڻ֮г˶ϱڲԫһεľ룬һֱôȥò֪ô
ƽܣɽʧ֮⣬⼸ȻػûжҲͬǧѹͱĸضйͻƣսԱطˣһһֵĵͻ棬ңڼʱԮ֮Щйձ˸ߵأػڡڱͶΣոոս淨˵ֳΣƬƽϽйʿʬ壬Щй˻ԴԴϵس˵س䣬òһս˳ȥ˵սǼ͵ģܱй˰ǸѹŴҲ״ӪֵĴ֮£Ȼأû˿ãҲػŵԭ򡣲ôϼһﵽǾսˣȷǲͬһ㣬֪ȶʮӪҪǿ࣬ǸϻӪʱѾйͻˡ
ȥʱ˸еĻɽأڶӪʧɽʵѾƽر¶˵˵ǹ֮£һЩй˳ɽⳡսؽ뵽˵ʱ֮Уʤǰܣֻˣ
ɭų߶ţûû˵شԮΪʲôûиϵʵҲ֪ʱƽΧսͬʱţոųͨ˵绰ӶҲǹڴ죬ųѾˮƽǳˣ߹ľ룬ֻҲǰδе֪ǴһɵǿˣȻŷµرȴǰѲ˵˵ΧųѾģǰŴ⣬ҲᰴϼҪ󣬳ƽֻʣһ
޶ڻı֤ȻȴҲҹ֪ʱҪĻҪԼɭ޿κεҡҡͷų㻹ǲҪˣϵۻᱣǵģ
ϵۣɭɵ֮ԱǣϵþǵĻҲͲˣ
ȥЩЪ˹ų磬ԽԽҵǹǵɽǶɭѾһֵڱ˲ǵڵҲҪˣЩڱԳΪһ֧󱸶ӣҾ׼ԴȥķӪϣҪ֮ǰֹ˴Ǹϳɽ
׼Դ˶©ɭЩⲻȥϾųµУҿҴ˹ȥɣ
ҡҡͷҹȥ︺硣ǺǣҴúܣ
ɭһ£ֻõ˵ͷ


ľ Ԯһ
˵ĹڽнţǸղŻǰ̹Ҳڻصɽ¡֪˵˵ĵһĹˣʱĻôʱķһη棬пһشƽҲ֪һԭ򣬸ҪһԭܲͻƵǿķ
뵽⣬ȻǮ۷ҲѾ뵽ˣͻЩԥǲӦ׷ʱǮ۷Ѿ˾ִ˳ţҲΪʱǳɽһջʱ
ĳҹȻǹ֮£͸¡¡սĺŽһÿһ־ԸսʿǣѪţųԼ೤ǵĴ֮£źųս׷ŵȥĽŲµسɱšš
ͺܸԥһԾ𣬴ҲɽȥȴЩ֪ɽȥ൱Σյ£Щ˳˵ʱ򲢷һѷһתܣǳݶӵΣεȥǰ˻һתڻǺҪڸղӳ֮£Ѿ۲쵽ƽǸϵĵΣǱһӶбȥ죬ʱҲһԵ÷ֽߣҲˣԸ߳··ΪϣȻҲ޽˹뱤ݣܹǵ·ſܽƽɵ˵ԼŷＯĲͻΧʵֻսĿʼսȴڽսʱɵõһƽλָӹ٣ǽԼĲã˵ߵĲ֮ȡ֮ͬ
ҲɣͣȻҪԾ
ãֻõͷۼܸ嵽ǰȥˣΪһʦĲӣҲôԵ̫̰һЩ
尡˷ܵͬһͷɽͻһȵس嵽ǰ档
ǣȻĵһЩոճɽ־Ըսʿǣûе·ıԵܵ·˵ǿĻʱһηžԵáǹ̻Ʈţͬһصսյ磻ںսʿǣۼǰսʿǰ˵ڵأܵʱ򣬵˵ӵһǽһ޴ɶ㡣һһսʿȥŵȴûаüսʿǻڲϵسţǲǰսѵʬ壬Ҳû˿е˶ۣһַ֮УйˣҲˣѾ־ԸսʿǸ߳ص··֮ϣ˵أۼ˵ķ᧿Σ

޴һŵıϵ··ߣ㿴ͬǳˮһӿĵ˳ɱԮŷɿؽ뵽֮УͬʱںŵڶӪӪķ֣һʿָŲԶһ˸ķӪеˡ˳ʿָǱ߿ȥĹ֮£һŸֿʿŽķӪ··ϼѵʿȻҲһԱһ첲ˣһƤ͹ڶѵ˿ϣɴûвֻòסֹѪʿһֻ־ôŽķУͬһһһþȫ
ȥһ£޴ʿʿͬǵõһӦţɿرȥȻԲѵĽķӪʮŵҽԺȥʿ˵ԶսͲõ¡
ʱĵڶӪʵһξָżǿֻŵ˳·ЩѾˣһ೤ͷתͷƽȥɲЩͬǷһйƴ̵೤Ĵͷ֮£ϾмʿҲתͷȴײ˸Ϲı޵ǹڡ
ȥһȥ޴ضϺţЩ޼£ĿѾԶԶܵسԽ˶˾ִУ೤ǲһеشӱ޵ܹȥŭţŭ쳣ǹ׼ӱ㿪һǹǸ೤Ӧ˵ϣʹһǹҵս֮ϲۣû˺ɱǹ֮УǶЩҪӱʿ˵ȴ𺳣ЩƲõʿתȥ¶ǹ·֮ࡣ
Ҫں棬ǰ棡޼ڿš
ǸͷöһָŷȵűޣܴҲû뵽ĶʿһУԭҲ÷
Ѿʿ··֮ϣ֪ʱؼʱԶסй˵ĹôͿ԰ȻٶɹһϣΪܿҪЩй˲ڴðŸġʱΪ֧ӵԣͱҪľģҪСǹԣſܶסΧʱʵѾߵ˾·
ڱԵĶ֮£ղżһķȶЩʿת˻ս֮УǱռƵǿһεռսϾܹ嵽·йʿ󲿷ֵйʿ·֮ǰ˿ҡ˵أЩйʿǱҵľηţرɽȥɽأǶţֻĺſܻ㹻İȫ

ǰѾˣ֪һεĳȻʧܣΪ˼ٸʧԼµ˴ţѽǿ޻ǰţֲظųȥһ񵯾ǰըݵض㵽˵ϵһҲһ˽ȥ
ޣ쳷ʱıȻָʹ޾Ҫת
֪ȴһ˦ָ֣ǰʮԶһӰ͵
һ£ҫ֮£ϳܸʱҲſһУΪ·ȽϽ˵Ļɨţ̧ͷǰ󣬾Ȼʬ壬Щ־Ըսʿǵʬ壬ѪˮƬأں̳ܿ˺ɫ
Ǹû°ɣ;סؽһܸһӣܸҲսһ˾ʬ塣
ȴһߣû£أ
Ѿ۲ܾˣȻ˵ôܸӦþûµġֻ֮£ȴ޷ȷһͷʹ⣬ۼɫҪ֮ǰ˻ɽأǲ˴ҲпܻΪ˵ķ²
ѽ㻹𣿡ת͡
͵ͷԼöݸ
޽ӹһö񵯣һšŸӣһ߸ҵȫˣ˵ţȻǸţð֣͵̧첲ö˦˳ȥ
֪޵ıǺܴģͶһֱλǰéģһͶȻʮ׵ľ룬ö񵯵ıըͦ·ԵͻͻðĻǹͣѵõһϢܸͺһֻѸޱȵèȻشӵһԾȻ˺һͦǹĴΧ
սϣΣյڵǻǹ
ǣҲܸԿҪΣյʱ͕֮һϤӰǹ׼˷ŵܸǱޣͼҪֺ֪޵ǹ׼ܸȴͬһ֪ѾΪĸ򣬻Ϊܹով˷أ
Ҳϸ룬Լǹű޴һӵõķѷǹȥȻЩԶˣʵҲһֱܵķӦҪһ¶֡ǣһӵȥʱ򣬷޵ȥ


ľ Ԯ
ˣӵ˸첲ǿҧأҲ˲ʱпܻмΣգߵһʿæذһ˿ڣַ·ûһżأȻȥ̧̧
У㻹ȥϢһ°ɣˣ̲סض˵
ȴҡͷֻ˵ˣԶأ˵ţȻִ֮ϣʱԼʹ
ۼŶ滹ˮһӿŵйʿǷ׷˻ɽȥˣǰµصʬ壬ЩԶҪߣȴ¶ԼΪɱĿꡣǹϡȻƽΧǹû˿ļǴʱĹ֮£·֮ȻһƬţ˵йˣһĹǳɹشȥ
ҹţתͷ˶ߵѾǰףɵóһٹСʱͻһߵʱڿԹȥˣ֮ǵķɻͿ޼ɵȺӵطɹָĿдţЩй˵ʱǿա˫صĴ֮£ոչȥҹԷĹ
һͦǹҲֹͣŭ𣬱žԼĸ첲ͺǵһʹޱȣųеĹߣԼ۸ղűĵطӵѪȻڲ֪ʱȾԼ·
УѾˣ㻹ȥϢһ°ɣǸ߹˵Ȱο
޵˵ͷַԼ۵˿ڣ첲ʹҪʧȥֲ֪ĵضһЩ飬ڴҵעĿ֮£ƣĲ߻ʱָӲ
ɭųҲһƣ룬۾Ŀű߽ͬʱҲ첲ϵˣѪæȰű޿ȥҽԺǱȴҡͷʱкܶŲȻʱΣʱõ˽ϵսûнеЩֻŵǣų𸴵ľԮӦ͸ϵƽˣǵڻûиϹ˵һ⣬ǾǴʱй˿϶ƽ涼ԮӣĿĻҪƽ
޲ԸȥҽԺǿžŵ绰ɭųЩⲻȥˣϾǶʮŵųΪžսıʵûбҪɭҽʱָӲ汣űҪҩֹѪҪȴҪȵս֮󣬻ش˾ˡ
ҽ߱ޣ첲Ӧܹסñ޵ķһ룬ҽİοҲֻһЦǺǣⳡսܹţ˵Ѿлϵˣ
ű޵Ļɭɵ㶣˱޵ľ
Уǵĵҩڵˣɭű档
һ£Щһţôأųʼʱ㲻Ǹ˵ǵĵҩǴʮ𣿡
ɭЩֻýţǵģЩҩ㹻ʮģ⼸죬ǸոչȥһϣǾõ߰ſõõ
ؿɭʵһ룬һҹսμӹ̵˵ҲǺеļң˹ĵҩҲڼĵˣԼֵڡ
ǵĴܹ϶ã޾ʹԼƽš
ɭһ£ʵػشţҩӦû֧ʮСʱսͬҹҵĻҲֻСʱġ
޳Ĭһ£˵ͷţôǵڵأ
ɭһϵڵѾ⣬ΪСھڵҲͲö
һγĬˣܹڰʱ¶ɽߵأڻ֧ԮûУƾʿȥ棬ʵȻпվ֧ԮȴܼĻڴȵġɽļƻпʵֲˣڴѵҩĹˣԮֳ岻ĻôһҹٵʱǿžûϵĹʮʦһйȫߡ
øӽԼҩûҵ˽ԶԵչ޸ɭİҲֻطһ£Ԯϵ֮ǰڿٰһ졣
˵֮ʱ΢ĵ绰˹λڰ˼ž˾ϢǺͨģһھűޣУôˣѾɷɻȥˡ
ȴ붼룬ϵػؾţģһˣϵҲҪģûȡʤ֮ǰҲһս
绰ͷ΢ȻǱ޵Ļжˣ֮󣬲ŸҰֱɻѾ˹ȥӦûܿ쵽ƽ
ǾͽǵԱɣ޽š
΢룬ӦţǺðɣﻹʲô𣿡
У޽ӿţǵĵҩѾˡ
һɷɻͶֵҩǣ
ǵ޵ڷǳеҪ֪ǵԮʲôʱԸϵ
΢ͣһ£Ȼʮֿ϶ظѾ幫ĵطˣй˵ǿųֹܵģҲҪͻƽֻͻȥһ̹ˡ
΢Ļеһ˿˿ο

Ǿһ𣬵ܸܻصɽصʱ˶ţԿ˵ֻʣ˺ôһֻĸо
Ѿȴһ˿ϢĻᣬ˵ķɻХɽըţ͵һɽͷյͨ巺죬طս˼Ӳմ״Ȼһ죬ģһƵ⣬һԸʹȴ˻벻֪׷׶аһ˴ζûеӦʱ򣬱źּϮںȺķʱʱĻЩζǲ֪˭ұɣճ˻ҡ
֪ʱɽɽͷǽԼˮ֮Уһƽ﷽ϵĵ˲ŵؽԼ˰ɽ֮£ϾΪصĶ
һΣܸҲѧùͰɽͷæ֪ɽΪ˶ܵ˵ĿϮֻ˳ƹô죿ѵ¶𣿡
ҡҡͷʵɽͷؾôߣֻҪźþԱͲӦб⣬һ˿ʼǿѸپλûбҪôͬ־Σ˵һҹսˣҲˣ˵ţֿ˿ɽºƽСȻĿ裬ʱʱð֮⣬һ˿û
͵ĻܸҲЩͰӳɽͷ֮ҲһӼסԭأҲ
ʱǮ۷ѾʦָӲɽµУƬΪɽжξ룬ǳһɻĽ䡣
Ȼûаƻ֮ǰƽǳɹеģǰһĹ־ԸѾռɽأƽҲֻһ֮ң׿Ȼһҹܹȡƽɣʵ־Ը·ָӲ˵ս·ָӲҲָʾŸսõٹƽ׼ܸʦڸŶʹ಻ѣȴ޷ı־Ըܲƽľģ·־ԸָӲΪǰûƽʮ׿ȻָӲʱʱıָȨʮľ帺Ҫһ죬Ҳʮҹƽ
ǣʮյƽʲôأΪӵڲأЩӴֻʣ˼ˣǲŭڸλţʿҲ䵽˼㡣
Ǯ۷ʱ׿Ȼ飬ƽָȨʮתʮҲζŶ·־ԸָӲܾʧȥģҲѹһ磬׿ȻŻΪʲôûܹ֮ǰƽ
׿ȻʣǮ۷ưͳ˻һпҲ˵ֻܲ䷳ظһʦʧأսʿʧ̫ࡢ̫ˡ
Ǯ۷ǿ͹أʱ׿ȻĿǮ۷ͶһʦսǮ۷Ǯ۷죬Ҳ޷˵塣
Ҳʱ򣬵˳ȺȺķɻһһغըɽЩɽͷϼصսʿаסģһ汼ܳȻ˾Ÿܳأֳ˳šɽͷأɽеϻܶ޷Ļ棬ڰɽϡ
ܸЩȳɽͷͬ־ǣͷں£ڵˮƨɺ棬ԼҲɽܵǰֳǱشӻӳ
ʲôҪɽأǮ۷׿ȻֱҪԼķըˣʮ֣صظҷɽأôʦͲҪˣ
Ǯ۷һ£ɵҲӿڵôھͿ԰ҳ
һ仰׿Ȼҭ˰û˵ϾʮûиʵԱһʦʦλãǿԣҲսڽ֮и󻻽ҲǱҵһɡ֮ǵȵػһԼζظǮҪ֪ɽǽ˵Ļη˺һӣɽ͵õ°Ӷˡʱ˵ҪڽƽܹɽֻҲˣ
ʼˣǮ۷Ҳֻʵظʵʵ˵ɣ񣬲ҵսʿѾڳ֮ˣųӪ޷ƿأٲô潫ʰ
׿Ȼɵôסˣû뵽ĽʧҲζŰĿʼ


ľ Ԯ
ڽͨ˻ųĵ绰ʱĻųҲһĪչɥظ߱ޣŴϵڣһʱֻ·й˰ߵɽؾռ죬ƶһѣ
Żı棬˵һʵй˵սҲǵһηǰڰݳǶйһŵıȻסŵһʦСʱЩ˵սȵձ˻Ҫǿǣʱƽ˵裬ʱпܻᱻй˴طǲһֵսľѾֿܹͷսˣԾܻдʣʮּҲжѣֻҪҴһ˽˵ʮ־˿ڱ־ЩʱҲֻôˡ
ųһ£ĬƬ̣ű޵УҿԴǵװսȥʡмܾ޷ȫصˣпܻᱻᣡ
˵Ҳʵ飬Ϊ˽ӼƽĶʮţǴģֻȥô̹ˣʺͱˣǾܹƽܹ϶أԮиûжĲأ
΢һ£ϵҲܣֻҪҾͻȥ΢棻ƽñˣôһһϾ·ͥ
ˣͷ˵绰ʱ뱣һӣûһס

׿ȻջǱͬǮ۷Ѷһʦɽصľܾžһ˻Ͳ̶ִЩûаǮ۷ĶĤ͸ȡ¶ߵͨѶԱͷͺǱ򷭵ζƿһҲ˵һʲôζҲô꣬ûһһôҡ
ܾǲǺʹǮ۷ıϲ³׿Ȼʲôӣ֪š
Ǯ۷˵ͷû˵
һЦƵص̴ҹһ죬ôĲӻûܹƽԭΪЭܶಿǸģⲻǵĹ
Ǯ۷㶣û˵̫ȷҲóԵܾģ·־ԸָӲָȨʮܲ˵Ƕ׿ȻֻѾϣǻһָӾͿŤתǬǮ۷绹ʾŻɣȴ˵
Ǹո´˳˵ͨѶԱֽĶͻͲǮ۷ϣܾģ
Ǯ۷ɶɵһ£Ŷ೤ʱȥѵ׿ȻֱԣҪǶһʦˣ
Ǯ۷ֻӲͷƤ˶ͻͲ洫׿ȻȻɳƵǮ𣿡
ǣǮ۷磡
׿Ȼȸղźͻ࣬û̸Ǯ۷ĵǼ£Ǹ˵Ԯˮ﷽ѾأǶǵĴ󲿶ӣɶʮ̹ͻӣһеŹ·ƽƽƺܿͻӽˣ
ŶǮ۷粻ɵһ㶣æʵôǲҪ
ǣ׿Ȼ϶صʦϻҪ𹥴ƽȥûٴˡҺѾһ£ǳһŶԵ˽зֶεʦҲɳһƽ·ڣѾԮˣòģûܹȫôǸžҪסһؿڣԲ˵Ԯƽ
ˣǮ۷ͷͬʱػشţһ񣡡
ôһʹĴ𸴣׿Ȼʮַߵ绰
ʲô񣿡æš
Ǯ۷ʵؽղ׿Ȼ˳˵֮ȴЩΪѵصʦҪƽĻѽ
룬Ǯ۷ҿɣȥɣ
ţǮ۷һ£ҡͷԱģֻʣ߰˰ˣȥֻ¶²ס
ҲһѽҲЩΣǵǰĸɳȥû㹻ıһʦȥǺǣҪĻֻʦҲ²סˣʧܸ󣡡
һ룬ɵĻ˵ҲûеǮ۷ԥţֵĵصҾ겻ɣûжס˵Ԯ
ҲһЦǮ۷ǮѽԮĿһʦѽϸһ룬һʦûаѵ˵ԮסƾһƵܹµס
ɵĻǮ۷˹ȻԼϴҲʮֽƻġ
ȥɣҲ˱ǵѾǣƣʱѾǿ֮ĩˣֻ˵˵ҿοĻ

ȥ̹ˣҪһȥԮʱЩؽڴ̹ЩͷʹˣϾûкʵ
ǣһ߿첽ţһߵͷ
лͲ𣿡һʵ
ûУȷظһʦĻͲϵʱѾˡ
ûлͲʲô򣿡ޱԹһš
Ϳһֿۣ˿ǿˣ֪޵ĻʵҲǴЩˣй̫ĳӦϢһµʱˡǣʮּᶨػشţûлͲǻըҩͲƿ񵯡Ȼڣ֮ǿκ뵽İ취򣡡
Ͷ˵˹ϣ޲ٿˣҲĬĬظĺ·
ųܸǰת˹͵࣬һţһ߿صڵˮʵûҪһȥģǿȥϢһ£
ЦЦȻʦţôܹأǺǣȥϢʱʦҪ֪ˣҪҲɣ
ǺǣųҲЦһ£һ룬ȥҪģ⡣Ǹͣһε񲻺ôӴ
ôô򣿡ʵ
ų˵ԮѾעһˣʦңǶʮ̹βӣÿ̹϶ˣˣһеسˮǳܹɱ̹ϵĲ֮⣬öǵ̹ûа취ѾҲסҪǱסǣǽƽȥ˻ϣ
룬ʮ̹ˣǺǣ뵽صʱҲֻʣһɣ
ų˵ͷһǿţҪһؿڣõһ̹˳ƽ
͵˵ͷôų˵ôأ
ûиõİ취ֻܲȡһһıƷʽѵ˵̹ը˵ţسһֻаѵ˵̹ȫըˣҲˣ
ûд𻰣˵ô򵥣ըһ̸̹أϾڴںҹ
ųܸ޲ţֻ˭Ҳû˵޵ͷϸߣһʮӣܸȴЩήҲһĲɵӣҲǾһҹսûлֻǻʱʱתͷԼĵܵһۣʼգ޵Ŀⶼǰûתһεͷ
˵ķɻִԶХʹţɢȵ·ߵĹȥҲ׷״ӹ·ߵĹܣ·ɼһܸȻ§סҲһߵĸɲݴСɢúܿ죬ղŻĶ飬ɲǼڹ·ʧӰˡ
лȺشзɹȥƽ︽սԲûжƽĹ·ע⣬ҲֻһĹЩȺʧߣˡ
Ŵӵһ˦§Լܸ֣ʮֲصԼ㣬˵ţվͷҲصˡ
ܸؿŵܵܵıӰΡ


ʮ ѩҹһ
һɫʮֵҲøӦûѩġ
ʹһ˴ʱſڹ·ߵɽ֮ϣȴŵԮӵĳ֡ڹ·Ķ棬Կܸһʯͷĺ棬עŹ·ϵ״˵ʱҲֻܸǸһЩսǵӪǰϵսиˣųʱʵǽܸһӪõġҲһεսܸ֮ͿΪӪˡ
ƽﲻĵطﶼؿɽȼĻ⣬ʵɽҲࡣƽﴫǹ֮ûͣЪĵһҲǴڽͷö㷲֮С
·Ǳߵǹ֮Զţ÷üңһǵԮϹ֮սѾս֮С·һһм䴩ߵĸߵҲͺȻسΪ־Ըأֻʱ򣬵˵ķɻڿԵض·ĸߵص棬Ŀĵġܵĵ̺ʽͺըΪ˳ӵĻӣǲ˴۵ڵͿպХţûˣǲĿ꣬Ҫըһ飬·ǵըò꣬ϾҪһ
ųѡص㣬Ӧ˵һ㣬·ɽұߵСɽм䴩ȥγ˸Լʮ׵Ķ£ĵһʮ׳·Ҳʮףлʮ׳խĵطԹȥһ̹ˡһһİڣھסôǵ˴Ϸɹȥ޷ֻͨǣСİڣʲôԶµסأ
˼ʱȻ˵һ˵̹¡¡شԶĹ·Ͽ˹ǸӰԽԽҲԽԽˡ
ˣ͵߲ɵýеԵЩ˷ܡСӱ˵ǲϲ̹ˣֻҪýս֮ϣϿԽս״̬
͵˵ͷǵȻ׼𣿡
׼ˣ޸
Ϊ˶㿪˷ɻĺըǽԼļȻ˸ߵرİͨͲĽǶȣﵽըЧͬʱڷ̹˻ͲȱҲ׼һЩըҩö񵯰һɼը׼ڱҪʱ˹Ƶİ취ʹ˵̹ͣ
ʮףָ湫·ϵǵխľޣǿס˵ĵطֻʮ׾룬˴ؿڳȥôٴҲûã
޿˿Ĺ·͵˼Ҳ˵ʮ׵ľУըһ̹ˣͿ԰խĹ·ҲǱصֹ˵˵ǰʱ˱Ҫ·ſǰͣӣЩ˵ģǻΧ֮УɱϮĿꡣ
һ˵̹ڿ˹ȻǾǧ࣬˵̹֮ϣһʿʬ壬Ѫû϶ǣ˺Ȼδọ̈̄ǸҲá̹˾ͺһɱ֣ս֮ʿװУҲǽ֣̹˵ĸӿ۵ģ»е˴򿪻
ڵһ̹֮󣬴Լʮ׵ľ룬ڶ̹Ҳ¡¡ظţһ̹˲ͬڶ̹һнţҲһصתţ׼ʱڻǰ̹˵нڶ̹֮ϣŻǹߵĸߵĿĿŻǲûзֵˣ˾ٴΪԼ׳

ʱƽʱָӲ޽ŻöԽλųѾɳˣͣޱǰ
ֻŵ̹ͻӣɶʮ̹ɣ滹һ˱Ŀͻӳһ룬ǰרŵ׹̹ϻһһʮʿ档ǣˮһ˼ѣзɻųӣŹ·ߵĸߵؽе̺ʽĺըǲϵӵܶʱЩӵһк£ЩΪڻ̹˵ǰƵģʱȴֶ׷̹ˣܵ·ߵѩЩҲǲòӵģЩйʿǴӸߵϡݶ϶񵯡ըҩ̹ǲ˭Ҳ޷ûû˵Ĵ򶷡
ոճһСׯһ̹йʿĴ£˻̹ҪͣлǻǳڶԽȻܾ̹Ҫ󣬲ҾҪǰ壬ֻҪһͣǾˣǳǸׯ֮ǵĳֻʣʮ̹˺ʮֵҵԱĴ󿨳ں档
ҲжѣҲܱҪ޵ĻشҲͬն
ǣųֻεشӦš

򣡡͵ȵ´Źʱ򣬵һ̹ǽȻڵ̷ΧͬʱҲǵ֮Ϊʺʮ׶Ρ
͵һ£սȻĻȻֻȻڣһŭȻҲǹ˵˷ɻ̹˵ĺ̹˵ǰұըһ̹˵汬ըǾ߹̹ϵʬ죬Ҳ̹˵ߵߺ͸ǹըϣȴκıݡҲǱ޴ĳţֻ̹΢ͣһ£ȻּӴٶǰ˹ȥ
ۼ̹ѾյĵضΣֻܰԵؾɥֻʱѾٶ˼˵ĵڶֳ̹˹̹ϵĲǰ̹ܴ˴ǹԽɽϵ䣬ͬʱ̹˵ҲתߵĶ֮䡱ر㷢ڵɽ֮ϣ޴ıըͳЩûнսʿɽϱԵҲһ飬ס˰ߵĹ·
Ȼڵ䵽̹˵ĸ̹ϵǿĳ죬̹ϳΪ־ԸսʿɱĶ󣬺ܿѪʬ塣
Ȼ˰ߵĹ·ȴ˿ûӰ̹˵ֻ̹ͨͨʱҪʮȽǣ˳ͨˡ
ѽô򣡡ҲЩżۼŵ̹Ѿˡ
ѽȥ̹ըԸţ˵ţҲʹӦһͲԱߵС·ɽµĹ·ϱȥ
Сģʹظš
޵ٶȺܿ죬Ҳ֪ûУתۼ䣬һһɽ֮£·Ǵ֮סΡ
ﲻɵ޵ĴﱾѾ൱Сˣʱֱ˰ߣڴ˴˵̹ը٣ֻը̹˵Ĵôǵڶסͨ
ܸҲ޵Ӱһ£˵ܵҪȥʲôҲһֱ̹˶񵯺ըҩǹɨ䣬ǣܴҶʮֵȴЩãֻûͲãǻһö׼̹֮ϣʱ򣬿ޣܸҲֻŰöȥ̹ˡ
̹˵ļʻԱȻǲţȻͷɿسȫɽͷϵֻǵĵطֲòٶȣбŻһߵĴЩѡ⣬ҲһõĻᡣ
޾ͺһֻýݵèȻ֮ڳڳͬʱҲ˱ͲţͲðŹỤ̹̃˵ʱȻѸٵر̹˵ĴҲŴֻһ˹ȥխͨԾ˹ȥѵһ档
ǵʯ֮䣬ȴˡ
̹Ҳ֣˹ʱ򣬾ͱЩ״ǷˣеǹҲ׼˿ƶŵޣ˽ɨ֮£˿Աܿӵɽͷϣһֱע޶ܸҲһ𷢾ĲҲͬʱ˸ԵķӦ޵ıͲ̹Ĵһ̣͵ǹȻеһʿһǹܸȴǺԥشǱߵɽ֮ϣһԾ£ȫȻʮ׵ĸ߶ȡ
ȷʹ͵ǹ׼ٿ죬Ҳͬʱˣ
ǹ̹ϵһʿȥһĳǹҲ׼˻ûüޣҪ۶֮ʱܸȴǴʿϣǹҲѾ˷֮ģͲըˣ޴ĳܸһգ̳ص


ʮ ѩҹ
̹б֮ͣĹ·ϣڶסˣһĴ޲ȥıͲըˣʱֵֻܽתŻڵԷŵ˵Ŀ
ܸǸըһˤ˹·֮ϣصˤ޵ǰ档޴ӵʱȻô£Ѹٵܹȥ׼ԼĶ籧ʱ˵̹Ҳڰ֮⣬ܵòпܻΪ̹˵Ļӡ
ܸһʵˤòᣬֻˤˤˣһƬʹۣȴ˵ʹʶǳѣ۾ͿŹֵɵһȣܵƽʱǶԼ࿴ֻĹͷŻ¶ģֵģޣ˴֮䣬˭ŶԷװĶװġ
ûиȻͷǶԼĸмôʱĸҪһ⣬ȴЩԽܡܸҪܵԼļϣȻٵɽȥܸո̲סۡһѪ
ôȻûкһ硱޵ĽѾˣ·ʹԼ
³һѪܸ֮࣬°û֪ȻҪŬվȴʹҲžһֵ֣ܸæַס
ɽϿУϵսҲżشţ޲һӽʱ͵Ҳһ֣Զĵ̹¡¡ʻһСĹ·֮ϣ޺ܸ㶼ûеطɶ㣬˲ܷŹˣըĴ̹߲ˣһлˣ̹˵תţڿȴ޷ǰĵ濪룬ҲһΣ̹ϵĻǹҲڸղűըȥҲ޺ܸûб̹˷ԭɡ񿴵ܸΣˣ߲ӹ·ҪɽһݵĺӣҲҪЩۣο޻ҪܸؿһˣǸܰ쵽¡
ȥһˣ֪ʱĽҲظߵĺǿȻҲ˳Ÿղȥ´ɽϻȥ

ڽܸܵԼļϣѵ·ߵɽȥǣʮ׳·ϣߵɽ¾ģ¶ȼǳʾʮֱǣֻЩطԴﵽʮȵӣղʱ޵ǲжѣʱȥȴ࣬οҪһԱ
ҡԼߣܸҪƿޣȴһҲûУֻظ
Ҫһߣ޾ǿþһͷţ
ܸҲûջһһμţߡߡٲˡ۾Ѿ̹ԽԽӰ̹Ҳе˵Ĳ֣ͻͻߵɽͷŻԿǹĻ֮࣬£ͺѪĶ
ȴ·ûһ˼ᶨؼܸĸ첲Ŷ͵ɽǶŵ̹˵߹ȥҪӸղĵطȥ
ҲǸոܸƳ֮ȴ˸ղǸԼ˵һըҲӰ͵Ĺ·ҪˣղֻǱˤһ£ûվǣ޵ʱ򣬱㿴ͬʱҲ˵ϵĳǹ׼ǡ
СģܸҲ֪Ǵڴ󺰳ͬʱվþ˻ȻȥޱƵɲǣĳǹҲա͸ǹδЪսƬͬʱҲ̴ɽ־Ըսʿǵ۾ġ
ܸŴͣŸղźӣŴ۾ûϵȥɽ֮ϣѾǹӵãްƬ̵඼˳ѪҲڵڵϵһ
磡ڴغ˳˺Ѹ
աһǹ죬ʹӵǸ˵ҲûӹлߴȻ
磡޿޺ţ˵ܸϣ˻ܸѪȾ졣
ܸǿһ˫۾ޣȴ޵ֱػȥ˵ϡ
磡磡޷·Ƿһһ߿ţһߺţҪܸȥ壬ֻһֵѪȴ޷Ȼ屧һ⣡
ˣȴ쳣ѣϾǿ̫ĳ˶Щľˡֻſ޵ûڵһޣҲţ֪֮䣬ˮѾ
䡱һ죬̹ڴһöڵڱϵɽըѿըɳɳֱ䣬ͬʱҲЩҵĴԡ
ߣɷ˵ܸղĵطȥ˵̹Ѿΰڣؿ̹沽ģˡ
һ˦͵֣һ˵ܸϣҪ
˼뽫ԼĶһʬ壬ҲҪߡǣ֮£ôأ˵̹ת۾ͻǰǴһʬ壬ô϶͵ɽأ
Ȱͷңֻ˵Ȱ˵š
޻ǹִҪԼĶ磬ʱ򣬵˸ոտȥĵڶ̹ת˻ɽϵ־Ըؽڻڻ̹˳ĵ̹ϵѾͺޣǵǹ׼ߣͻͻҷš
һ˵ޣһӵǵϷɹȥʹǰ±֮ϣһĵףÿ׶ð̡
һƣҲ˹Ķ͵ĻҪҲˣ˭ܰعɽڣûգ
ѽԼҲôʱҾͶ˹»Ұˣ
ǣʱ򣬾ҪҲѾˣ̹˿˽ǰǿĻǹͺ޸̧ͷҪǵԱĴϵĿڻǿ͸ܸһˡ
Ҳʱ򣬶ɽϴսʿǵŭΪ𣡴ѽ֮У䡱һ죬̹˱һöˣΨһһöȴãͷ̹˺װףը޴ĳͬʱҲǳ־ԸսʿǵĻӡ
գ֮Ŀ϶ޣ⴦ѣӸղĵطֽŲţɽ¡
ֻ벻ǣеֻ̹ͣһܸɽͷʱ򣬱㿴ֶ̹̹˵ļʻԱţŲȵ˵ףֱѣײ˵·̹ˣȻ̹ɨһ·
ĵ̹˽ǰĵڶ̹ڻߵɽͺ䣬ʱлһμˣըһοʼ֪ѾʧȥѵԮʱ

ӵʱսȻڼţ˵̹ԮǳƽʱҲʼѩʼʱ򣬻ֻһƮƮţԽ棬ԽзеģȻǶëһˡ
֪ԮѾϵʱƽ˺ͷ˶׶е˱ܹ裬Χйӽŷ
ʵʮųֻʮ̹ˣȵʱѾ˽һ룻˵ĶϣҲֻʮˣ֧ԮǶʮ˵УûУûʲôģϲóǣԮڻˣЩʱĶʮŹٱ˵ǿ⣬ȥʿϸÿ˶úǴһ˷ܼ
ƽؾΧ־ԸȴҪɥࡣ֪˵ԮѾϵеսʿǻеǵټһ¾ͻʤϣһӱ㵴Ȼ޴ˣֱһܿȾÿšÿӪÿҲͬʱӰָսָԱʮľȵضܹȡƽеɣʱսָӹҲǵһ־Ը˾ҪΧˣȨ֮ͬʱҲΪ˸·ԮϾҪΧĽȾ£ٲˣòƽôսһսʱʧĽֻôŵˣ
ߵӵʱ־Ը˾´˳Χ


ʮ ѩҹ
ѩԽԽѩУҹҲԵܾ࣬ǰһźɫ⡣ǣѩǰҲᵲסǵߣʱ߽ˣ֮ڸͿ˵Ӱӡ
ΧŵʱѾϾŵˣǹͻȻͣԭҰһƬüž˶Щʴӡ
Ԯδֱ֮Ǯ۷صصɽΪǸʱԭ򣬿ʼѩˣ˵ķɻҲֹͣ˶ɽصĺըΪܹס⴦ƽҪأǮ۷绹ʮѵʶᣬռɽԱҹٶȹʱ֮衣Ǯ۷ɳһȥռɽʱƽҲڷɻĺըһͣ˫⴦ѾʬҰСɽͷչ˽ⲫǮ۷罫һҲȥΪ˸аգòɳͨѶԱȥ֪ͨųҲɱһǹռɽء
ᣬһʦڻǴ˵˵Ľǣո봭һʱȴӵ˳ΧЩİ೤ųǾסƿڴڶսʿȴͬѹϵһɽ⵹ˣһسһ

ʱƽʱָ޵ֱ۹űųɭųŽϵսųȻ˺̹˳ƽʮ̹˾͸ûһû㹻ĵҩɹʹãĲȻжʮˣȴʮԱս֧ԮĵƽϵķսκεãЩ̹ԱҪؾѾĸ뵯ҩɽȻûжһŹأйʱпܴǸϳɽһٹƽ
ֻܰ··࣡޶ŻųʱĵľǴͻƣɽѾĸ֮ʱûжϵʱû뵽ҪȥǸأ֪äĿĳĽǸʧˣǿߵķ
ųͷӵص
λǫ̬ȣʮֵ⣬Ȼ뵽ԼķķλųͬͬѧȻķĲҪλУ֮ϣԶûлųָӣҲͳΪķ˲ͬĽڵ㣬ķҲֻһУӪȴҪһסھеʱȷҪ˵Ĳǣǹؼʱ򣬿û¼ϼӳ̶ȣһϣųԶԶķǿࡣ
ʲô𣿡ɭųűȻݵףš
ǣʱı޷·ûһŶ䷢Ŵþõûлش
УɭɵüӴһ
ηһع㶵ؿ
УʲôأųҲ̲סš
ûϻشֻͣһ£ǰλųһʲôԵĵط𣿡
ɭҲ˶ǰ죬Ҳûоʲô˴˶һۣҡҡͷ
ǹǣôûǹ
ɭͻηһͬʱѽôûǹأ
ҹڱΧ֮еƽıɭһֱǹɱ֮УżһСҲӶҵǹоѹһ̣ǰúǼĶҹȻûһҪ˵еĻҲֻϵЩѩסˣʱʱػᷢı
ߣ濴һš
߳Ȼǽ׵һƬѩȻתţƮţͺһССľ飬¡ûз磬ؼ˰ҪԭҲΪûз磬ѩŻµô񣬲Żô
ҲԼĴ£֧˱ڴµ档Ȼûз磬ǱѩϵĸоȻʹû߼·Ʈһͷһ硢һϵѩʮֵȥû˽ףûһߺҲ硣
ôûǹһıת޵ȵš
ıҡͷűޣҲЩйڸʲôǺֹͣ˹
Ŷ޺Ȼ˷æʵôй˳𣿡
ûУıҡͷȴʮֲظǣй˾ǵ棬ŻصûţҲ֪ʲôǲûп
ǲйڸʲôϷųɵűޣȷй˴Ժ˲ֹϷ
ȥһҲ޷жȵ·Ǳ߹ȥ
ȻǸı˵û··һߣƮƮĴѩУȻʲôҲȴԿĻƶţԶӦþй˵ȼĻѡֻǣЩһֱƽţҲӦһٶ׵ľ룬û߹
ǺǣЩйΪǽʯĸܾӰɣɭųȤҲ˹һţǺǣǿɲô׾ŵסģô²š
һߵһξ
ξӦţæȥ׼һһգܵȻܵѩûû˵Ʈţס˴һֵߣǱ޻ǿѩйʿŻѰǿѩ̧һʬ壬Ǿʬ岻֪ʲôʱڶս֮ϵģЩйʿûһ˵ôĬĬ̧ǾʬԶȥ
գһǹʮѵѩҹͬʱҲöĻ𡣱޲ɵÿȥһǹ̲סղŵĽţ֮£ȵؿǹ
ЩղŻŵĻ֮󣬶ҲһǹȻʲôҲûд򵽣ȴػӦ
Ĺ⽥ȥһֹ˺ڰֻܿѩص÷š
ûпͲǹʮؾǹĻǹ֣ͬʱҲŴңǱҪʡҩؼʱ̣
Ǹǹͷ
תͷȴǳسһظԼߵλųӦûսˡ
Ϊʲô
йڴɨսѰЩսڴ˵սʬ壬ʱǿ϶׼Ҫˣʮֿ϶ص
ղɭҲĻ龰һͷظһɭֲɵýŵҪҲһ
޵һۣᶨҡҡͷͬʱҹȥй˽սǷǳ޴¡˵ţʮֽصҪƽйƶˣ˵ҲǵһıɭųȥӴҪ߾裬ڵû֮ǰԲԵģ
ǣɭųػشš

Ƶͱĺѩط硣
ķѩ֮УͺսʿŻѣһǳһŵһλصɽҲĹ·ڴӶϲնعҵ϶մѩ޵һӵȻһˮڴڵغеĻѣǰȥһСıѩˤȴַ·Ȼһһżķλ·һࡣ
ͽ޵󣬾δϨĻѣ￴巽ֻϡܵľԱ߻һըٵ̹ˣֻʱҲѩӦþˣֻҪҵǸɽϵѣͿҵܸʬ塣
ǣһƬãã磬ߵľＸһģһͿ
޾ͺǷһһ߿ţһ߲һе˫ѩţҲѩϡѩܺ񣬵ٵ˵ҲһӰӣţȻԼ˫Ȼͨ췢ϣֻһطʹ
սʿҲѩѰţǣһʱǼҪι·ߵѩ׳죬Ƿʬ壬ܸȴȻһ١
ȻͺȻ뵽Ϊ˴αµİڣֿ̹ڣʱдɽܸʬϣҪôͱڵƬ޴٣Ҫôͱ֮¡Щȴ⼸˿ڶʱ쵽£һҲҪϰ죻ϾҪǵʱͲˣӺܿҪתƣʱˣôǵĲǱ
ѽѾŭֶ壬ڼ֮£Ҳ޷֧һͷԵѩ


һ ˴һ
ʱѩѾͣʱʹȻصµĶһʦʦлṥƽĲҲΧƵƽ֮ϵĶһʦҲ賿ʱֳʱ򣬹ѾƽˡʱĶһʦʦҲѾ׼תˣֻĻת
ʹһٶʮ˵һȥʱȻһٶʮ˻һһҹսУֻĸˣ󻢶Щ˼飬ͨǮ۷ʦͨѾ֪սôһӶʧصսУܹȫ˵ӼûУڶһʦһֻʣˡ
֪ôģһŷ糾Ͷۻ಻󻢱һ˵ᣬƵõǿӣ¶˳մȻ̳ɺɫѪ飬ñҲƵòӣûˣͶͨţմδѩ˫ĽЬҲȫʪ͸ŵˮ
Ͷ󻢾һȻʮرţʦһӪһӣӦһٶʮˣʵһٶʮһˣ˵ţɵֵ۾Щ죬ЩɬɤҲЩģ̧ͷˮصԲʦĸͬ־ˣһʮԱ
Ȼ䣬ҲԼıӷˮڲ֪ȻѣȻſԼ˫ۣһ˹ȥرס۾ʱˮѾۿ֪Ȼһ
󻢵ҦյԶԶؿʦӵŻعͣͷͬǵһ㣬ҹսûһ˲棡

ѩͣˣûкתȻģ·ΪЩȥĬӱХعιϵĻѩţ˵ϾͺǵӸһʹѩʱΪûз磬Բ䣬ڣˣǽعסϵްҲԵֵ͸ǵĺ䡣
ڻţҲΪã˵ķɻҲѵõûгôұԵЩ滺·ʱʱĻЩĹŵڴſΪҹȴûһҵ鶼Ұ˼㣬Ҳ˵һʲôĸоֻǾĶ£ѹֵ˼Ҫ󺰳
ҲΪʦչˣһԱһô󿨳ϣȻ񲼣ȻߣߵҪǿ࣬ԵסХı硣
Ϳһ㽫ʻȻڶһʦܹкܶ࣬ǿѩĹ·ϰȫе˾࣬еһˡͶһЩǸ˵ķɻֺӦô죬ʮĵţͣĵͷĻεؼ档
ڽ֮Ŵӳ¥ת˺˳޾ԱУΪӵԱǱ䶳˫֣ĹȣһֱǴڵջ֮СͿųҲ̤ʵ뿴һֵѹûС
һοͽ΢ĹڿԼܵսѣʱĿ͵ڿų¥ĳżë̺·һʬ⣬ûһñ飬ƾĻųҡš
ˣʹ޵ߣɵš
ǣ޷·𲻾ȻĿؿźڶŵӣʱʱĻᴵһǣԿ·߶Ļѩ
ʲôʱѵģߵһͬ˵սʿ
սʿţһˣϢԸ⣬ֻð̺Ӹϣ
͵˵ͷûȥǾ޵ߣһλֳһ۰§סļ
ηһתͷһۣȻίĺӿ˾ΥļҳȻʵطĻ
֪Ľᣬ§Լĵܵһĺ󱳣ŻȰοţްɣޣʲôʹȫ޳ɣ
ſ͵Ļһƽ鴤̧ͷǿ޵ıһɤѾɳҡ֪ΪҲš˵ֲɵÿˣ˵˳Ϊ˾ңҲģ
͵˵ͷ֪һֱΪܸھţʵֺγʹأֻսĲпᣬȻǵ󣬱ҵĻսУҲûйʹ뱯ߡ
Ҫˣֻ˵Ȱοޣ㣬Ϊֳ񣻻ҲģҪֻ֣ܹ˰ɣ
ҧҧԼ촽͵Ŀο֮ԣﻹΪһ¶ţҡҾöԲǸʱôǲӦá֪һֱһѰҵԭ£ǡ˵ţˮһεĻţҲ͵üţǣ͵Ļᶼûи˵ţ¶ޱȵİںޡ
ЩˣҲֵֻܼ֮ĶԹԹʵֵܼ֮ı粻Ҳй֮ıֵܱͬģΪʲôҪأǴͷͷֵֵܻܣѪŨˮԶҲ޷ģؼʱ򣬻ǻͦһ룬ԼĵܵҲΣգҲԥظܸȥѧġ
ˣȰŵһصӢۣ֪ΪֳҲûмƽϹģҲһֱϣãҲҪô𣡡
ôһ˵ԽˮҲ޷ֹסŵǡʬǶûҵҲܴعҲ䡭Ҳ䵱ĵܵѽ˵ţһη͵Ļﺿ
ϵԱؿĵӣһ϶¶˱ݵӡ
Ȼ䣬ͺȻս֮ǰųܸʦܸ޴ĻȻԼĶߣˮͷ˵һ£һزˣʱķǰһ㣡ֻһȥ󣬱Ȼ˷ǣ뵽ʱҲɵø޵ı˵

ƽʧܣй־Ըͳ˵һѡΪִʿмġ޷սʤ񻰱÷顣Ȼεս۵ĹģǺܴ󣬵ȴֱӸı˳սΪ׵ϹгĹսҲһеӦ֮˫֮սڵĥҲ˽й־ԸĵףҲζųսʼ־Ը˵ڹսʱΪó˶սƵʧ
һεսۣ־Ը滹ǲõĴͳΧԮսսϲƵĵط˵˶ƽĺΧһȴ򿪶ֵĻηȱڣȱ͹ıټͨѶֶεԼڽӲָϵȱսϵӦջǹһ񡣶˵ҲӶ־Ըηн˳ƽȻΪһӴ˺Ҳᶨ־ԸսģЩָӹҲʶֻҪǵĲõõҩ㣬ǿ󣬾ͿԴһԴй־Ը
ʱսѾбˣ˶սڻǻսʵϣⳡսҲ˹֮Ľ
Ȼȡ˺ǷսľֲʤƽĿȻϹķһȹǼǿƽţΪ˲гõתƵĻᣬ΢Ӷʮտʼˡж˺жжһϵйƣȡһʱսȨг˷սУòǣ˻صµĿս¶ʮһգϹһνսƽϣ˫ʱת֮С


һ ˴
ӭӢۿһ΢Եӭӱ޵ĵ޵ֱ۵űȴӴȥƽʱҪ࣬΢ʱ򣬻ʮׯصֻû˵ֱ۾΢ǸжԼר֮ת
ڳϣϸλͷ˾ƽսûоӹǰеĹͶƸЩǿֵľٺʿǣûᵽһԼ΢ʮƽ𵽵ãֱ˾ʱŸűޣѾύ˼νӦڲԺٲǱУˣΪ׼
Ϣʱ򣬱ֻһ£ȴûһ˿ϲá
ôУϢ㲻𣿡΢ű޵ϲû¶ϲסš
ҡͷʵصˣҵȻˣǺǣУҲѾܾˣûⳡսҾѾˣ
ȻˣΪʲôЦأ΢š
ֻһÿЦҪϢ֪뵽ʲô𣿡
ʲô
йһ׹ʫһǿݣǺǣǿ˽٣һЩƽЩں뵺ϵʿǻŻع븸ĸ޶žأһ뵽ЩұҲ˲ˣʵظ΢
΢ҲɵóĬˣòƵصЩ˵ʹΪ˴̣Ҫʤֻ̣ҪǴ̾ͻǱⲻ˵ģĻǾͲȥʿô˵Ϊ塢Ϊɶսһվϵ۵ǰҲӦģ
޵һͷûд𻰡
ص΢ûаűʲô£úõϢãҲǶչˡǱȴ徲Ǽÿ쵽˾Ҳصĵڶ죬żй˳İ칫һ棬޽⼸ˣǹ񵳵ĸ߼Ա
УŶӦý׼ˣȻѾְ
㻹ǽҵְɣȴϰƺһЩ
ֻõͷðɣޣǷ˹ʵģǺǣҲˣûҲͲ˵ˣȻҪϲƽ쿪ʤ
ֻһЦҿǲһƽزˣ˵ţֿЦǺǣй˴ǲҪѽôǲһеǰ壬һһ
ȴûоһ˿ЦһظλѣҲй̫Ŀѣÿһ˶ʮּǿʱ޴ĳ꿹սǵĹٱھʧǧ򣡡
㶣ɵҡҡͷЩ̾صйǲһ£ôˣͻӴһﲻˣͳӦ̨ˣǺǣⳡ뵺սôѵˣҲвٵ˱ĳͳкܶʾУǳܲ˸
Щȷ籣˵йľǴӹŴʼжСʧ´Ľ̻壬ϵֻҪܹõͿͶȻͬ˵ֹӽӽԣ
·Ǿ˺Ĳ죬޻˻Լû˵֣ת֪ǰǵ䱸ȥʣʲôķ𣿡
УţǿԴϹմܹӣ
棿
һƣţȣҲ෽˽⣬ЩйսһʿǴǹʿתģţͶΣǿ÷ɻøȺȵȸֶ£ⲿʿģԴʿ
ţ޵ͷʾŶϿɣţôڶأ
ڶ͸Žͣǿڹ氲ĿȡҪ鱨ΪϹ񣡡
ֵͷһʵأ
ǿЩ²ĹⲿתЩ²ǵˣǾͿڹƣ۵Ĺѹй棡
ź˵꣬޲ͣصͷȻ˵Щû棬ӢĲãҿԴдʱҽ֮ȥ΢һܸ˵ػӭǺģ
Цһ£ѾдˣӢдģ˵ţĹİȡһļݸ˱ޡ
޿ٵţܿؿˣţܺãȣھͿԴȥ΢һҲǳ޳ǵķģ
ѾԼ˵ˣڳһ

ʮ˻صʮ˶ԱĽԭƽλڳʰ뵺вϢɽɽ֮ɽҪ壬ӺͨԪɽ۵·ɽ֮ĹȵشжͬʱһµĺɶϷ򣬶ٽ򽭵֧ߵһϴ󣬽̲ߵһСȴʮʵϾǶסϹͼ·ƽͨ
ʱ򣬶ʮĹٱ˵ʿȻ䵽˼㣬Ǵƽһ·ߴ߳ͼ˲һ˿ϢĻᣬֻҪոͣפĹ˵ľͻܿظٶǿڻͷɻϵĺը˲ðûκΣֻܼȴ߸ѾԾ͵سܣĲǶŶڴܣˡʮˣ־ԸҲˡȻ˵ĴսЧϵƣ
³ʱ˵ĹǷŻΪʱȻǳʱڣй󷽵Ԯǿ˹ҲΪ־ԸԮĵϾʶֵķܻܿ쵽ԲòѸٵתôѵõƽҲʮһϢ֮
ȻǶһʦĻţµս֮УһʦѾûһƵĲˣżҲֻǧˣǰʦͷսԱӵһҲǧոճͷֱƣֻƴšʱ򣬲ˬӹڴǧ±˹ʱĸһʦѪҺŲڳΪһռӡ
ˬŵ±´˵ĲҲͬʱˣܾļƻĲϱᱻ䵽һʦ´ҲίΪŵһӪֻ͸еЩ֣ѳ´ӪҲϵĻžӪûеȥԼĵܵʱȴֱҵŵĵһһ𱻵ţΪ齨һʦľӪΪӪӪ
ӵʱЩɶͷһʦľӪͱ䵽˸ȥˣԭľӪҲһεս˵³ľӪӦôӸӪҲӦЩӪѡΣոӪûʸ񡣾ӪӪڶ֮£ųһ̡
ʦ¸ɲã㻹ұ˰ɣҪѵµְλ
һ˫Ѫ˿۾ʮֿ϶صӪɣҲֻܴã˵ЩΣҲûа취ֻܰǸĶ±ʵӪǸ±Ӫ
ʦб˿ܸʣͻš
üͷصôǲҾûٱˣ
ЩΣһ£Ƽŵ֪´˾ͷǳʣ˵ӪҲкܾˣǿ
ȴҡͷҶԳ´˲˽⣬˵㵱ӪҲǲѶΪ֮ģ
ΪʲôЩֵš
̾ϢһŵܾӣܸˣϢȻû˵ʲôװʮּǿӣһҹ֮ͷȫˣ˵ţЩ˸Уţֺγһأֻ󻢽ŵ֪ܾرѹֻʣһӣȻǶĶӽչˣȴܲô
Ȼ˹ԭ󻢰һӪһ󲿷ֵԭΪޡϾӪĻҪֱ࣬Ӱ޵Ӫ̫ˣ϶ᱻ׿Ȼģֻ۵ؽаš


һ ˴
ʰ뵺ϵĴҪȹ࣬ʱĽʱڣֻѾɽˡһŵʱҲǴŴȻ
ȻһսݲУƬϵ͸־ʿǵѪһĽñ껹Ҫ죬ԶԶؿȥɽҰǱȼһ޵أϹ⡣
ֻǣķ羰ȴ˹Ͼй־Ըսʿ˵ķ羰Ҳһٱ˯һ̤ʵĺþʵڡ
´Ȼűˣ˵ͬǴֵһڱһ˷ܣֻΨһеźȴ󻢽һˣٻЩ᲻ã˵ʵڵĻʱųĵȷʡ˲ٵģѾһ
·׵ܵܵ뷨뿪֮ǰһγ̸
뿪ţ˵Ӧһ£Ϳ϶ظԼĵܵܡ
ȴǵɴ۾Щ׵صôǺأҾṳ́ܲʵ
Цһ£ôģţô̤ʵأ
촽ԥһ£ǵݣⱾ˵ҺǲöԲ֯Բ𵳣ҵߣһչһ£ʲôҲ㶥ţǣȥ˾ӪͲҿ԰ĵطˣ
͵ͷȻҲʵΪҲ˲ٵķգЦһ£İɣһСĵģǺǣôʱˣָòǱ˻Ҳû֤ݿץ㲻˵ȥͲ֪ģ
һ£Ե绹ǶԼЩģЩصҪҷ㣬ҲͲȵˣǵģڶһʦ̫ͻˣһ˼ɶʵģҾֺᣡ
һ£ܵܵȷ˵ȥˣҲѹģԼڶһʦȷ̫ˣֻµʱ䣬֮ʱĸӪڵˮʮﶼкܸߵ֪ȣֲҪģսʹȻսʹȻܲܿԼսѺͬ־ǰװ׵ȥЩȥսǣȻɵöŵܵһЦһסѣҪΪԵԼģҲ͹˲ôˣ˵ţһЦһñʶݣҾҲһֵףԲκһ˵ģ
⻰ʮ̶ִ·ԼĴרŶ˵һףʮׯصص磬˵ĻҲ̰ˣ㲻۱ˣʱҲô򵥣һǻһ˵ģֻҲܲˣ
͵ͷܵ˵õȷμӸôãҲǸųˣǸԭÿɰСӣͷ࣡ϲľǽ׼춷ض񵳶۹嶷ľսĻǸ˶屾һʮִˣȥҲ˾ĳЩ棬ζ棬ԼܱܵҪö࣡һ룬ԼҲֶΪһФռǣһ㱻˷ӣ뵽һ£Щš
ڳʣڹڣһ£οŵܵܵ룬˶ӵĻұҪͬ۹áͬʹſܹѹأ˶һɣҲڴ̵ʱģ˵սʲô鶼пܷҲΪ֮ģ
ĬˣͷŸղ͵Ļ̧֮ͷʵ˵뿪ţ˵Ǽ£ôأ
Ϳһۣ֪е̤ʵһԭǾǶѾЩˣԼԸȥ˼Ըȥ룬ķչ˵Ǽ䲻ģ;
һ㶣һأ˵ȥˣȷһȻԼҲѾʶˣϾԼޣڴΪų棬̫࣬Ҫ˵ʮֻҲֻԭ˻ԼĴᲢۣڵ׿ȻҲòһǰ㡣
һεͷһЩⲻȥһ£ǵ²Ǻܼ򵥵£ΪһָԱҪ㵽һ˿ܻʧܣʧܣĿǳǧսʿǵı
ԼĽ̻壬ͣصͷ
࣬ǻ۲㡣´ŵһӪӪзǳḻս飬Ҳа취ʲôȡ˵£ԶȥһͻǸŵܵܡ
˵ͷԼĻһд

׿Ȼ˶һʦ̽Щ±ģϾΪʮľҲҪЩսʿǴһ棬˵һЩĻ
ϣ׿Ȼ˵ÿе±ǵĶӿڴҵǰܾص̸й־ԸԴ볯սľ޴սܹ۹Ϊ׵ϹѼ̽߸ϻߣڸϹߣⱾһ޴ʤ˵һĴս۵ʱ׿ȻִظŴң־Ըִһΰʤ̣˵˶ٶ٣˶ٶٵķ²ɻ˶ٶٵĵʣ־ԸսʿǶô¸η˵֮ɵ㵸е˶˷ܲѡ
ΪһʦľӪʹ޵һֱСĵظƬİȫĵĻǵ˷ɻĺըЩ⣬Щ±ȷҪһʿģΪʲô׿ȻûѡأͲõĵ˷ɻ⡣һ룬ҲڴЩ±ǽ̸ԳӢ۱ɫɣ
ߣ֪ţ͵ߣ޼ǲмһ˵š
һ£ܾոսĺǷսƽΧս˵ŵĴս۵ĻԻս
Ṇ̀ʤ̣Ҫôʤˣǻ˻صԱ𣿡Ҳ֪ţڸͷɧ
Цһ£ѵЩ±˵Ǹոմһ̣Щ±ǻô룿
֪˵òȴǰ˵𾢵׿ȻȻ˵̣Ǿ͸ɴ಻Ҫ˵ǰˣҪߵڰ׵˵ʤˣҶ죡
֪һֱ׿ȻķУ׿Ȼ˵ʲô޵ܶǲԵģһԸӣͲǸӣһԩҡ
׿ȻڸЩ±ǴҪ뿪һʦˣҲͶͬʱسһǺãûе˵ķɻţҲûˣȫľӪ˵İοˡ
ʦҦʦί׿Ȼ·ڣͺͺǿںǣ޲ûг֣㿪׿Ȼļ档
·ڵʱ׿Ȼȵͣͷ˿ͺͺǿ¶һʧı飬Ǻܿת˳̬
ƺ쵽ʲôתͷͣڵˮôûй
ЩΣǱţб񣡡
󻢵ͷҲ֪ʵ͵һѻʲôҪҪרŰɳȥڹ㿪׿Ȼ
ˣҪˣ׿Ȼ̾һתͷɽĽ˼Ķž黨ҲӦ˵˵òƻҪĻûҪ죬Ҫïʢ
׿ȻɽϵĻŴҲסصķ羰ѽ
׿ȻתͷһۣȴƵصҲǱ˵ķ羰Ǽ磬ҪƯˣ
һ£ѽҲǱ˵ķ羰ʲôʱſԻصֻԼķ羰
׿Ȼû˵ʲôǣеԾϣһԱ֮£ƥһʧ˹·Ĺ֮


 죨һ
һʦսʿֵܿ˸ΪʦľӪֵõսʿģʵϣӪʹһ֮⣬˶սʿֻһսʿҲֿˣΪӪĹǸɡ
ʱ˼µһʦǰս︺˵ԱҲ½̵عӣСҲص˲͵ĸʱȻҪصֻǴʱѾˡ
СΪ˵һҲõҪһģ׿ȻȴΪѯ˽飬ΪһųֱΪ̫ˡΪ˴ĹǣֻΪΪСĸ֡
ЩΣֻʵذ档޵һƽһΪȻص£ҴûҪմĹ⣡ҲȥٷƵģһϲһԶҲ
޵Ļʮֹⲻȥȷ׿Ȼ̫ˣŴȻд֮˵ҲоͲ׵ĵʣܾĶӣӦһˣԲôûһСųġеʱΪĶӾ˵Σմ´ֲϣʲôµʱ򣬷ۣ
𼱣һ̣ȰοôҲҪӸһ⣬һ£ʦ飬
ȴҡҡͷͣѽֲǲ֪ҵ˼ҸͲںʲôģֻҪҸһԶֻһҲԸ⣡
ܸⷬжô֮ĸѾֵ֮֮ͬ꣬黹Ҫ꽫ĲƸԶ벻⣬빲
ӪڶΣڹ񵳲ʱ򣬾һǴӾ顢Ǵ˵ܼġҵһͬˡĸɺǿΣųҲǸͱȽϳʱˣθ
Ӫ͸һǴģһǴģ˶ʮˣǽӴأ˲ûзŵ
ҲΪ͵մ˹⣬Ϊ˾ӪĸӪ˴ԾãҲĥ˳ԣ³ľӪ˵Ƿǳôģ˵ǵӦ֣нֹӪﻹȱһλ̵ԱΪʱ¼ָԱȱںܴ󻢱ԼΣҳŵʱһȽϺһĽ̵Ա֡
˵ʵڵĻͶ󻢻ЩмģھӪ°ϣǷǳ͵ҿΣʵѾԼĸ
ʵҲǳ󻢵ʦҲܲףʮĺУǮ۷ͻʦʮٹ̣Ǯ۷͸Ҷײ׿ȻȴҡԼһƬأֻǽ볯սڲпˣܶ鶼޷Ԥϵõģһδƽ󻢴ŶһʦȣһƽΧҲ˵һָȨһ̴úʧܣôıȻսܽϣ׿ȻѺܶζԼϣ󻢻Ǳˡ
󻢵Ȼң˵һõıʱôӰ
ʵϣ󻢾ң׿ȻȴøңһһΪ˳ʮľָսȴû뵽̻ӣ־ԸܲļֻϣҲʸ֮ģƽսʧԭʱ򣬴ܽһʧЭ׿ȻΡ
ҾˣֻܵһεսУһ̣һϴǰĳ衣׿ȻôģҲôġ

ʵеҵĻһǾϹ˾˰ɪ
λͽϽƽ֮սϹŤתں뵺ϵƣȴ֪ܵؽݹ;ΪУڴССļ߲ɷǰֺԿԼӢȴһ˿ڰ˼ž˾΢ãȻʴʵ뻪ʢٷţǿΪ֮ǰԼʧű⡣
ʱ˿̵˰ɪѾڻʢٵμں뵺ָսĽǶеͷʹ΢˵ÿһ׼ж֮ǰλϽӶɻܵ뵺ӲһͺЩжԲ߻һȴûжûпʼѾгݳȥϹҪϢжҲã˺жҲã⼸εжûйս˰սƽ֮⣬ûƽսĵˡǣλڰ˼ž˾ڰ಻סԼķŭȴֲԼλ˾ֻίظλôϲ˾ڶºæͲҪܵˣҲתظÿһε˾ͻжʲô˰ɪ΢Ľ飬ûһεж֮ǰˣֻȴжĵڶ˹ֱҪ΢ˡ
ڻʢٷ˵λϽȻԼݣȻ˶³ͳһپ棬ڴ֮£ĴŰսйȥŻŷ޵˹ӢͷȵرʾǣҶµڶսոսãսҪʼȨ֮󣬶³ͳ¶˾ģ˰ɪһְЩְ΢Ρ
˰ɪҲ㲥֪ԼѾְϢģһ̵ҲֻԼ֪ʵǶ³ͳӣȶ³һλȥԶִĸ߹ٽǰ֮ģ֪λ߹ٵﳯսȴ˱ǰߣͨѶ޷ͨá
˰ɪôҵˣȴеӢۣڹʱҲ޴ȳֻǴʱӢѾĺĽݵһϱԶֻص㡣

΢פ˾˾Զ˾һְҲȻȻسΪϹ˾ڰ˼ž˾һְķؽ
λղķ˹AؽҲڶսһλ߼ָӹˣʵڶսڵŵ׵½ʱҲֻһųǴսǸʦָӲɭϵسʱָΪ˴ʦҲϼעĿʼǸʦ˳ȡʤúλУΪ׼ΪʽʦΪ˾
λؽΣڱ΢ڰ˼ž˾ʱ򣬾Ϊȱֹۣ΢ȴΪһóս׷ľʹһСģսҲҪȫʤ⣬ⳡսУϣָӹٶҪȥ׷ġ
شʮһΣ͸Ϲƶһսƻ׼ͬʱ˫ռݵȮʵʿƽҲ½뷨һƽ˫ֽߡ˵ġߡԣλµεļž˾ѾԵøо˶ֱӣǲûֹͣϹĲ
ʱй־ԸĺԮҲ½ĵִս֮У־ԸܲҲһģ󡢱ࡢǿĴս
ĳʰ뵺ʱȻûһ˿ϢеֻѪȷ磡


 죨
ƽĶǽ𻯿𻯿ĵطһϸСɽ壬һ޴ķĿ󶴣³ʱй־ԸУμӻĳ־Ըָӻ⣬볯ļľ٣Լո볯ĵź͵ʮűŵĲ쵼ͬʱʷ쵼Ҳϯ˻顣
λϣ»˾֮£ǶԵĴսܽᣬѵȻܶ࣬ջеָԱǴ㹲ʶһⳡս϶һĳսҪʤǲܵģִװǰгҪطǷǳѵ飬Ҫл˶й
ּ볯ս»˾ԵİٱˣϾ뵺֮ϣеı˵г滹ռһơԣڵĴսۻûнʱѾڿŵսˡ
ʱϹõȴ򣬲ΪӪıߣƽĹУٶȲ죬ȴʮּҽսƽƣһ˿ļ϶ʹԽȻˣȥг˵ͺǱԴ㡣֣»˾׼Ϊͻƣǻ̫֮ˣӦǴڶսˣѰҸʵսʱһݴ鱨ȴսڻûеõ׼֮£ǰС鱨ʾ΢пܻѧϰ˰ɪʴ½ľ飬׼Ԫɽͨһе½սй־Ըϱмлһ鱨ʾ˴ӱֵʦձʯĹ񵳻Ѿ˵˼ݵ˼ڽܵ½սӶսеŵԼǰʴ½ѾԿˡ˴Ӱ뵺Ķдģ½Ϲٵıôг˵־潫һѣ
Ϊ˱˷ǳĵĿ¾棬»˾վǲΪǿĲԣҪ˿ܷĵ½ս֮ǰսߵʩѹԷͼгв
»˾θںܴ󣬵ս۶г˵ڱѾͻʮ򣬶ĵҲʮ˾ڸйȥУʮرʾһ볯ģĶսʹ嵽˵ĴۣҲҪ˵ļʦһεսëҲȻ׼
ս۵ĿʼʱȻ¶ʮա

սǰսƻһεսۣ־Ը׼ŹʮͻţʵʩҪͻԵΪͻţʵʩͻԵھűΪͻţԵʮűΪͻŴսػأǯƵˣߵС
ʮͻţƽķ򣬴ԭ֮䷢𹥻׼ĵ˷ͻƺƽͻжϴƽĹ·ﵽϹϵĿģжһʦҪǰ봺֮䣬ϵе·Ѿһǯ߲Ԯ֤սҪͻϵȫ
սƻȻ׿ȻﵽʮʦʦҲ׼ʱ䣬Ȼִ٣㹻ʦսǰĶԱˡ
ȴüͷţһʦ񲢲ɣ֪ǵص㲼ھƽս֮ܲ»ûаգϾҪƽ࣬ҲѴࡣ
ʱ䣡ίҦȰŶ󻢵
󻢿һۣһÿЦʱҲ׼ѽ
ǣսϾҪˣʦٸʮϺˣҦλʦڸղٿĲӶԱϣʮľ׿Ȼרڻϵ˶һʦ֣һεƽսУһֱΪʧҪԭսʼʱһʦĹûһƽ˺ţֽǡ
Ҳѽ󻢲ɵһ̾ʮʦУֻһˣܾ׿ȻԼġҲû㹻ġ
ûʲôʱ䣬һȡʤİ취ҦȰο
󻢵˵ͷû˵ʲôȻ˵ְ취ܲ࣬ӦҲеġ
Ա߳䵱Աһֱϸϸţʱ򿴵󻢵ΣӦðһԼ磬ʦҾӦûȥһ»Ȼ㣡
תͷһۣҲͷͬصѽ֪֪ˣſ԰սʤǵȷҪȥһ£ǧܸһδƽһûԷĵϸ֮ǰжԼûͷĲӬһʱҳһ࣡˵ţȴЩѵصʦŶһ±ʦҲˣڵϵͳû˭ȥأ
ͲɵһЦǰ˵ֻʵѾǳˣԼȥ죬ȴ˵ҪԼԸ¡£ҲֻôϣëԼţǻҴȥɣ
󻢵ͷЦŵǺǣҸղŻأ컹ҪڵˮԳɣɱȥһòġıȽϸҲñȱתÿ죬ȥʲˡ
͵ͷȴֽŵʦһҪһ룡
ţð죬һıȥͺˣˣһСӺľͲһȥɣ󻢸͡СӣҲǰղһСӣҲߵһԱʵǷ롣
һεͷҲãһһ˰æ
û⣬ֻҪҪ˭ȥҶͬ⣡󻢲˵һӦš
Цһ£ⲻǲӵģģ˳
㶣ȴҡͷڵˮѽڵˮ㾡ҳ⣬Ҫʦ˻˵ȥˣôˣ˵ִȥˣ
͵֪ǵĶǳĵһţɽųǸʦܽʦֻҪдһ󺯣ųһ˳ɹģ
Ǻ˵󻢵ͷȴЩ׵ţˣˮзˣôҪǸ˳أ
ʵصкôģ˺رԭαйͨӢˮƽܺãôһˣʱ˴򽻵ҲãǸα򽻵Ҳãõģ
ԭѽ󻢻ȻţͬʱǿЦǺǣἸÿԳΪģ
ûд𻰣ʵڲǰλϵܺõСųλųҲ˵ÿ˵ϣԺлᣬԸԼսһΣųĿ档


 죨
˴ɽһСɽ¶ϷнͿԵﻪˣСǱ֧λӻ뱱ĵط봺Ҳʮһ·ˮ·ŦձռʱڣڱӽһˮվλˮվεˮУλǴڶӥɽĹɽ֮ĿȵУҲΪ˽ԭϱ֮ͨıؾҪءһڵأ൱һسǣ˺ͺûɲرġ
ȻҲ֪ҪȥǸĿĵصΣԣһεжûдޣһٵǿҪ󣬵Ƕ;ܾˣ֪Ҳһܾٳʲô¡
һΣʹǾӪĵڶ븱ǿҲǸܾõϲ£ȻﻹкܶսʿǲӰһʱĬ
һҲڴߴ·ɽС·רɽܱصĵطнµʱѾůˣҶҲҶһٶɢ΢̵ԡ߰ɽʯͺأɽ֮䣬ֲɽҲ¶ˮ׵رԱܹ˷ɻ̽ʮСʱĴ壬Ȼ˻ǵΧ
˳һֱ͵ߣߵö죬һҲܹ˵СӵȷǳԵ˿ģ˸йò࣬Ҳ̫Ŀѣʱй󲿷ֵȻսǻҪ⻹֪ʲôʱſԽսսȻó񸶳ޱȲصĴֻۣΪһЩ͵˽һЩĽ𣬲ʹƫԶڶһİ뵺ϳ̣ʹóǧ޼ҿɹ飬ɢֱΪڻڻҡ
·ϣǾԿû̵ɽ壬ЩɽһѶéݷܶ໹սĻҺۣ֪һܵ˴ķգǱ˵ķɻըˣǱսսˣж˫Ľսֻս֮ʣµֻһƬķ档߸һٹĵضϣѾϰҲҪܹˣһĺϷĺǡԼɽȥ־ѾöˣѾֲ֡
ô˵أ״һȻı飬̲סȵؿ˿ڣ˳
˳תͷһۣͷתǰĿԶɽͣȻûһñ飬صʲô˵ģ
˵һ˵ĹѽûŻһ·ϣûЦһΣһֱôɥºѽôˣǲǲԸһִأ
˳ҡҡͷͣһȴֿ˿ڣӪ㿴Ĺϰˮ֮УɽţҪ㣬Լսļ尾Цó𣿡
㶣һʱ֮䲻֪ӦشˡȷֻһѼ̽й־ԸĳʵΣҲйϷΪˣԸܵõСųı˳һ򵥵սʿԼʱһǹ黳Լȭȭ֮ģ˳ĻеԵĳʿ˵ȻǷëצˣܹսдԳΪʹҽļ
̫ˣֻеļͬʱȰŵǵʤһᵽģйͰձ˺ͽʯˣǳҲһ԰ۺºģǲһ𲢼ս𣿡
˳һۣͷȴЩɵţӪһֱ㵱ҵĴ磬Щй˲һҪ࣡пܽ˺Ÿº𣿡
ʵҲһֱڻ⣬ڵĴս۵ĺڣܶ־ԸսʿŲϵʧܣѾû˸ոս볯ʱ۾ľˣżź䡢ԼŲϵȥսͬ־ǵʬ壬ҪЩʬǵĻᶼûУʱ򣬻м˻ϼ̸֯ĻأֻΪһӪȻͺ֪ⳡսĽ־ڶʱڷֳʤȴҲֻüᶨƵӹ洫ľ˰̣ҲҪΥĵǴһʤ̣г֮ƿǣȴҪԴ˵ϹѾӵβͳˡеʱЩ˵ȥսʿǲţԼе죬þͬ޽ƭˣͬʱҲƭԼ
ֻǣʲôʱͻǷǳȻѾΪһ־ԸˣôͱҪطϼԵϵɽ»𺣣һ˱ҪԵ
һԴܵ˵ģ˳һֱԼĿ⣬ڳƬ֮󣬻ôᶨ˵š
˳ȻȴҡҡͷЩʧصĻǽųĻһӣ֪ǹԱģȻôңȴ۾￴ʵҲţ
Ͳɵüͷ˳ϾαģҲ˫˽⣬˵ʵڵģΪΪԼķ²ʱ˳ϹӪͷأһ룬ֻҲֻܴʳκһսʿֻ˵˵ġֻǣλų̫ˣ˾öЩģȻܹһۿ͸ԼĻԲģ
ЩΣǵǹԱǹԱ˵ǾԲԻɵָӵģ˵⻰ԼЩ׿Ȼˣλ֪ߵغСų˳ҲһսʿôԶԵ֯Ļлأ
˳ʵһȴһÿЦͣڴ磬֪ųúҵģܶ˶ңǽųִΣҺܻܿᱻǵӸˣ
ǽܻᷢģֻҪԼˣҲͲ±˵ˣȰ
˳֪͵ĻڿοԼЩж̾һƵصʵû˵ʱҳһ⣬ҲμѵΪսҪǵûй־Ը볯սܾѾϹˣǳʵսҲӦǽˣʵϰ˭ȨһģֻҪûսûսңûûɢܹһӣҾͻǳˣϰյҪܵͣŲں˭ͳ˭أ
ֻͺȻҵ˵Լսеָܣֻʱ˳˵ȴֲòʡڵ˳˼ǷǳΣյģѵй־Ըǻ˲ɣ㷴ԸūΪ˵ū𣿡
˳ҲԼղŵĻЩˣæЦţڴ磬㲻Ҫҵ˼ǰ㵱ҵֳŻ˵һ˵ЩġʵҲֻôһ룬㲻Ҫ棬ֻҲȥ˵ģ
˳͵ҲŻͬʱǵظ˳㻹࣬кܶ¿ҪʮԺ׵ġ˵ţҲ̾һͬʱѹЩҪ˵ͷͺˣҪ֪ӿڳĵ
˳ʹص˵ͷûϴ𻰣˲һξ룬ȻǱ˰ֱﲻס˵ӣһصʵǳʱձ˶ռôʱ䣬Ҳǹˣ˱ձ˻Ҫ𣿡
һ£ȻԼλųþһֻ֣˳ôˣΪʲôԼǰ˵Щŵʱпܻ͵ǰ̺Ļѵþ˵þ̫ûˣԼһֳ
еʱ˾Ǻѳס£ȴܲ˰ί
˳ͽ֡˳תͷʵǲʲôίҪ˵ѽ
˳һ£¶һεӣװһ˿Цڷţʲôίڴ磬ˣ
֪Ը⽲û׷ȥһȻǸںǽŮдʵˣ˳Ůôˣ
Ůѣ˳һ㣬ؿָͣ
Цһ£һںǱߣҿǸŮдͻǵǸƯĳŮڲɪɪӡ
ǸŮд˳Ұûϻش͵ʻĬĬ˼·֮󣬲Щصˣ
Ͳɵûһ𣬾ס׷ţŶôģ
˳תͷһۣͷ۾ѾȻԼʻ̼е񾭣ɵЩڣóǸŮд˳ļȻһʮĵ¡
ǻǱǷˣ˳ǿͷıߣƽͣ˵ǳ飬ԼȴڱҪǿҪָҲǳ飬Ϊƻǵĺ£Ϊ˲ң˸ոտĺҰʱҵĶ߸˵ҪҵĶ飡ǶڱϿţûһ˾ôˣ˳ĻԽ˵Խᣬ˵ȻͿʱ򣬷ڲ֪УˮȻ
˳һ±ӣԼϻһѣˮȥȴЦЦ·ڰѹͷ½ԳһȻŸͣұǸ飬ҪǽųάҿҲᱻǰһͷ򵹣ǻΪҶд˼飬˸֣£
ʱ˳Ѿƽ࣬˵ʱ򣬺Ȼתͷͣڴ磬˵ǲǺɵ
Լ촽ò֪ӦολųҲ˵һεľսΪеźһȴҲᱻӿ̹ġ
ⲻɵ͸ΪһӦеģ
ģ˳ţȴ¶һ˿Գ
ʱôһҵУûδ˼ʹУֻ±ȣҲľˡ
Ȼ˳˺ţߴɣɣӴһ׳裬еĳ˶ᳪֻǸǳʻģ͸ߵλųô𾢣ڴʱ·һ㣬ﻹǸղǸƸеأ


 ģһ
ʱ֣ʹŴ˻Ǳһֵɽ֮ϣɽ뵱˽ɽɽ¾ע뱱֧ӡǴģЩأע뱱ʱ򣬻һSͣӻǵıͶȥ뱱һΧһˮİ뵺
Ӳֻʮ׵ӣߵĺ̲ȴһٶסվڱ֮ϣ濴ȥӾͺһƮƮشȺɽ֮ι뱱ʱ򣬵ͻȻƽ̹ǻϵıΪˮӣγһ״ĺˮƺƵԶԶȥŰ׻һƬγɵˮ⣬ΪǣҲȻΪһ·ĴͨŻƽ̹İﻪǣִм䴩һʯſӣӱɽĽƹȻŻ򱱶ȥ
Ҫӱ뻪ǣͱҪӣҪôͨҪôҪˮȥ
ɫôҷɢϢղ˳ĸߵɽ֮ϣԶϸز쿴ɽ»ǵĶ
ӳͷͷȻŴʱѾ˵صصҪ壬ͷһڣϻ¹Σ˿·£û֤ͨǲ˳شͨġͰԶӶ԰ȥ̲ϵûʲô£ߵĺӵȴ岽һڣʮһڵزóһأͦ¶ػǹͼںӵ֮ϣɳΧһʱ壬Իǹֵ塣Խ˺ӰϾǻǣȻ˵൱ڹڵһسǣǹģǽûУֻСǵıԵܿԼʱֵ˿ʱʱĻѲߵϺʿת߽ȥȻͻҪΣȴΪҴĽڵǶĹ·Ҳʧ
ﲻ֪жٵĵˣסصǵĵΣȷһѹڣһ뵱ƽطȴҪôࡣ
ҡҡͷЩ޿κεصֻнȥſ浽жٵˣ
˳Ҳ˵ͷǷĿľڴˣҪ̽ıԼβ֧ӣʲôĹ£ΣΧĵôΣǷжĹɣصôģжٵڻȵȡȵȣһؼ⣬Ҫ̽Ļʲôطôпʱ䡢ٵʧذ
αûˣ˳Ҳ˰죬̲סѿڶ
͵˵ͷԶҲ۲˺ܾãϵؾ˰죬Ȼв٣ȴûпһ˵סֻϺĲӣû˵ĻôⳡսҲɺܶࡣ
˵֮䣬СӺȻָԶһκ棬ţӪ㿴Ǳߣ
;Զ˳ָķ濴ȥʯ׵ĵطһȺˮӣȺŮ٣бźӵġţġŵģǴǱߵһɽ߳ﲻԴԴϡ
Ⱥ񣡡Ӧţ˵⻰ͬʱһҲͷȻ

ԶûжϦԻͣϼӳڲ۵ĺϣɽɰ֮䣬Ȼ续ֻǣ⻭֮У˾øĻȺڶͷǡ
ʱͺ˳ղ˾ͻȺм䣬װ˵ѾǵһˣΪʻֻװư͡һƽʱСӺһأһθᳵ·ȻĬֻǶ˳˵⻹ǵһͺ
Ҫ˳СӽģΪΪһӪ֮ȥðաͻǻؾĺ⣬ܴܲ»ǣؼĻǶ죬ȻҲǾսϱǻԼȥ̽һ̤ʵһʦһƽ
ԵϰЩΣֻöﶮʻ˸ţԷһǷֳ飬СӻǴųֵܣ˳ǵǰ棬װһİ·ˡ
Ⱥ˳ʵˣԭ𻯺ƽϣϰն´̣еܣ󲿷ȴܣԼ֪ҪȥЩŹ·ģŵĲȴֻͨŻӵĺӰߣһǳ̲ˮӡ
ĺˮȻ̹ǣıȴǹеѣǷ׷¿ӣеֻŸͷŮҲ˲߳ܣͲȹõ˼ϣҶŽŽ˺Уǵͷ϶źܴİҲַȻҲӱϾѴڣĵطҲֻû˳˵Ĵȣûġ
˳û¿ӣǰһֱ˴ȵĸųƵɵıø߹һ׵֪˸֦ɹȣСظȺ˺ӡ
˳˺ӣСӶһۣҲӾ˿ܡȻһϰյ·ҲŽûдЬڿȴûлǵڿͳһķģȻϰմĲһ¶һ˻ɵġ
ͺСںӱ׼ʱǵĺ棬һʮϸˣһͷһܴصİֻϻǣһԼ߰Скûˡϸӱ߲ɵ¶ɫܴСӵġ׹СʹһɫСӵ˵ͷϸ˵ǰ˻Ըӣϸ˸м֣ҾȻһҲûǵĻҲԲ³λϸ˵ĸм
һѽСкٹͷﵽԼĲϣȻٱ˳һıȵ˺ӣǸСк§ͷµȥ͵СҲλϸһӣһһҲ֪ڸʲô˵˵ʮȻ𡣺СӸ֪ͣλϸԭҲһʮֿˣӶĲץȥˣҲ֪ǻϰͶϱǱըģֻʣСΪΪ˲Сٳ⣬ҲСк̤֮·
κûοҲխĵطʮ׵Ŀȣȴ˽ʮӣϺӰʱ򣬾Ŀܻʪһ룬һȶ̲סѾ˵һΪȡůͬʱҲΪ˺濾·
˳ǰعͷҲյһǰŻ𣬿ͺСӴһ̺СкɵЦһЦǴһк
͸ոսϵСкŵϣ׼СӺһȥ𣬶Ű洫һȣҲ֪ʲôͼЩ˷׷׶㿪Ǹ
ЩĲõ𣡡С͵ߣظ
͵˵ͷ˿ܣֻû䣬嶼Ҫһş̌ͷ㿴ӵϼĻǹڶǹڶ׼ź̲ϰЩӰϺʿǲûһ˿ǵͬǵĵѻվᣬ˾
ǿ뿪ǿŴͣ͵ظСӣܾڵ˵Ļǹ£ʵ̫ȫˡ
ţСӴӦţ˺ӱ̱ں̲֮ϵϸˣһӵȥ
˰쾢ŻƶȺ˺ӵ֮⣬ʱȴʧȥ˳Ӱ


 ģ
û߽ǣŴӺӵСӱеһЩϺʿ̲ڽеĹ··ڴϺʿһվһֺξ٣һӵĺ棬ڲͣشЩǰ߹ȥߣмǹʵʿ˫ȣһӣͺһȺƻۡһ۾ǹģξһѵֽƬڶЩʲôһ߽һҷ׷еֽƬΪҪֽƬԴߵöֻע⵽ÿ˶쵽ֽƬ۾ļһؽֽƬе׳ˣǺֽܶûȥǽ߬棬ͷĬȻ߹ȥ
ڶԱСӵظ͡
ŻȻԭЩϺҲ׳ֻҪȵĹ񵳲࣬ûеץˣǵıԴҲܽˡ
ʱǸξһֽ͵ͲɵþٵǰȻЩ谵Ĺ¿ֽӡż֣к˵Ҳк˵ʱĳʣֻһֽͨе֡Ǻֵ˵Ȼ˵óԣóھοáֻǣϸ꣬ǸӺξվָߴҲ֪˵ЩʲôϾʿ·ߴڳס͵ȥ·
ͲɵһţΪԼݱ¶ˣ˼ŶԲߣȴղǸԼϸԼǰ棬Ҳ֪˵Щʲôʿ¶ΪѵӣתͷǸξʱλݴ͵һֽȥ˵ϣæ߿
ʿû׷ϹСҲϸ˵ӿ첽ֱվͣ
ͳسһЩԵؿСӣСȴλϴлλȴҲϵ˵ſֱͲ֪ԭղôĿǸǸξע⣬Щд󲿷˸ͲʶֵģֽͿҲֻϸξΪʶ֣ҿǸϸ˳ֹλݻųĶӣҸǸξѾȥˣδһȥ
ӻ߹˸ߴңһʩ࣬еȥˣСӼȺм䣬Ҳ˳ȺǸƶţֻͻΪʲôûп˳أ˵ӦԼҰŶѽ
˳ĶȥˣСҲ̲סԹţܵô죬Ƕˣ
ûشͷȴظеһֲѵ˵˳ʲô£ǰ沢ûзʲô쳣ѽ
ʱҲûйȥ룬ڰضǰŹ۲죬ʱжϡ
·ǻǵȻвٵͰķݣҲԿ·ڴЩϺӲļ£ʱʱһЩʿ룬СԵʮֵӵҲ¹ΣǸڣʮ̹˾ͣ··ߣųһݶӣһִսӣе񶼲Ƭ̡
ӹ˺ӣһֱ뻪ڣⶼ鲼ϺӵĹأʹӱ֮ǰѾע⵽СǵɽͷҲȻռ죬˵ֻҪǹ˻ӣôпܻΪսܼزڻǵ⣬Ҳ˵жǵҪԡֱҲһʦһ㵹͸еЩģô죬ûпһ׵ˣ˵ͬ˳²һֻϺӣû˲ӡĻôڴǣԼ߰˷ֵİաϺ˾װٺãҲһûսã𵱳ʯĹ񵳶Щ硣
ǵҲˣֻǻҪ˽һ֧פӵķšƵûҪһ»ǸϹЩӣȷʱʱԮıơ
һϸϸ۲ţһϳǶȥﻹôץһͷԻҪ֪鱨Ҳʱһʻļճ·ϵ׷׶㵽·Ϊ·Ҳ˴˵·ߣüճ߿ȥʱȻǸźľٵףɵþˣ˾ȻǺ棡
Ҳǲһߵɨһۣ龰˵Ȼˣ˾ռˣûһ˿ñ顣æͷ㿪Ŀ⣬ԼճǴȺıϿȥʱһûһü١
źԶȥıӰȴЩЩףôڻǰ֮ϣϺľأϸһ룬Ѿ˳ս֮ϣ֮ǧ˿ƵϵͺǹĹϵһȻǣô뵺κεطҲûʲôֵˡ
ߵ˻֮ǰѾųĶ飬ȫɵģڽõſڣһģվ̨֮ϲͣػʮ̨֣׵ðĹʮּܵͽΪЩǴ࣬ȻʢϡúˮһûмףǶЩ˵ȴȻʢˡ
Ȼװʹһ࣬һᱻ˻ɵģԶ˵ֻǼ֮֮ǳ˵ѾЩʱ򣬻Ҳʲô£ʱȴһҲõģ
ˣô˳СӾ͵ǰ棬͡
ʵһֱѰ˳ˣȻɫѾǽ߻źܴĵʹ˵ӣҲԿһ˵Ȼܶ࣬ƾԼĿǲϲ˳ġҲΪʲôûп˳Ӱӣ֪ôģһֲԤ׳
òǳ˰ɣСԵЩȡ
ס;λͬ飬ͬʱʮֿ϶صӦò£ǸҲһǰһź£ͿԿˣ
ôһ˵Сӵͷûȥ
ͻЩǣһ£Űղֿ㵽һȥ
㲻Ļô죿ղЩġ
û£Ҳ˵ˣȳ࣬һȫͺðˣ͵ص
ղ˵ͷԼӪǲģ´Ӷ߳װʲôڵϵĶȥһŵһжĺ档
͵ͷЩȻ뵽˳ʱ˵Щ·Щ⣬⵽һ־ᶨˣȻõ;Ϊ֮ܶľģǱϾֱ治ǣΪԼĲƽ˵˼롣ȷܵ˼䲻ƽĴʱĳʵطͺǵڹʱոȡʤĹȨһ»ᱻһ˿ӻ߱طӴ෴Ļÿʱÿ̶ڽţΣ˵һΪһ仰û˵ԣͻᱻȥǹе˳ܻܿθ񣬴ӴݵܸӰ١˳ֻˣ⻹͸еĵģ¾λЩƫˣһͶαͷȥԼԡ˳׻ǴϺľۣ鱨ξλãҲ൱һųˣȻò⣬ôٻصϺĲȥҲǺһ뷨
뵽ʱͲɵþһ亹˳ʱͶϺôС˵͵ǴʮΣյľأʱпܻΪЩϺץĶ󡣿ǣתһ룬λξӴҲܾˣһ֮˳Ͷ˵ˣҲûԼ뵽ʱɵЩİǣһ뵽һϣ˳֮ԻԼԵһǹ˳ʹΪԼķ²ôڵųأҲλųͺ͸Լ
УﲻٴȥˣҪ뿪͹ϵ뵽ȻʱǹѾܽˣٹ˾ͿֵˣǴӶ߳ǻˣһϺʿڸղǸʱξĴ֮ѸٵذΧǸξһ۱㿴ͺǼһ˷ܵغţȻͷ˹
͵һӳ˺ף֪ҵʱǵˣ


 ģ
ڽ뻪֮ǰ˼ãǾǹΪǹ͵ǴһʱըһʱҪǵݾͻᱩ¶ŵ׷Ͳ־ܣȴҲûиõ취ֻȺмȥץʿǹǰϻҲǽֻңõȥǣո̤˽õţһǹ㶥ͷɵŵ΢⣬˳һľȻı飬ǹ档
һӱ˹ֻʹţͽ
˳¶һ˿ʹı飬ָ֮˳̬صˣұǴľˣǹ
㶣һʱ֮侹ȻԶԣʱúԼʯͷԼĽţ˳ҲֻһȨ֮ưˣûʲô壡
Ǹξ˷ܵشܹ½Ͱȵ˳ӵţߴߴ۵Ҳ֪˵Щʲô˺һԾδһԭʶˡЩ׹Ҳǽ뻪ǿʼѾ߽˳Ȧ
˳ξ˵һȻʲôξ˵ʲôξµʿһЩɢӿ׷˹ȥͲҲ֪˳һξȥץղ
ǣЩƻϺʿջǿֶ飬ûץղСӻǻģضһѡ

ڱѺӪ·ϣ˳ȻһȻԼļһʮʹޣͻ˹ʵһеĴԼĴ˳·ϸ˵ô໰ʱӦÿԲ²õ˵뷨ʵϣ·ϵʱ˳Ѿ͸¶һЩʵľֻûҲڻ䵽ֵز
ǺǣһΣһٷˣһЩԳص
˳һ£תͷͣҲ֣ʱȻЦó˵˼άԼ׽סļһӦŭ졢ײǵģҲԼس
ڳЦң˳ʮ־ص͡
һЦҡҡͷЩ޿κεصķ²ôҳЦأ
˳һ¶ǰֹΣǻһĬƬ̣¶֣أɫصʵҲ˵ţ̾һȻʮʽظͣ׼ģһǣͱ˳˵۽ǵǰǸξɨһ£ָͣҵͬ磬һǵһʦģǵʦ
˵֮ʱǰǸתͷһ͵ĶԻֻЩףóʻ˳˳ڻشţξûлʲôЦҲ֪˵Щʲôתͷȥ·
Ҹ˵Щʲô˳ʵͽţͬʱҲ˵ңڻӦ㣡
˳ҪѰԭ£ֻԼҲǳǲܵ飬ҲֻҰοɣ
ԭ鱨ģΪִʲô񣡡˳͡
ͷɵһѵ˵ųԼ𣿿ǣôܣЩȺѾʹˡ
Ҫ̤֧̲סʵⳡս˵ʤߣܶ˶ʮʱվ˶ӣпܻѡ
˳üͷؿ˿ͣȻһصҵʲôˣʵ㣬ȻǸӣҲԲһСˣǰûе֪ǱߵȥˣԶǱ߸ûкøУҪ˵еĻǾǶԽųЩм˵̾һַ·¶˾ģȻһͳһ߱ϾڳⳡսĽʵھѾˣϹȡʤֻ£룬Ҳһˣʱ򲻿ܿ˵ţֿ˿ͣ͵Ȼƽˮ޷֪͵Щʲôûд𻰣ֽŵԣұϳһҾ;빲磬صԭǱߵľ͵˵һجΰɣ˵ţΪʾͷĲֺٺٵطһԳһЦŶ͵죬һҪԭ£Ǻǣô˵أץ㣬Ҳһع鲿ӵһɣ㲻ҪԹң֪ʵǷģǲǹ֣ҪҵĻҲͲˣң㲻ǰҽ˽ɽųǽĲӣҲܻᱻǹе
֪һӦش˵ģ˵˳ɥĲ֮ٵûһδġΪһֱˣ㻹ģʱ򣬲֪ΪʲôȻûһ÷ŭеȴޱȵñΣʵ̫пᣬʵ˲Ҳڲͣƭվ˳֮ϣѡҲ˵Ǵ
ģ˳ɵһЦڶ͸ᵽˣסԳһصʲôⳡսֻ˵ĶйˣйѵľͲӦÿѼ̽ǵҲͻܲٵս֮࣡ǵ̣˵ˣΪԼйˣҲˣձˣˣûмöǶǳ˵˿Ķͷ˵ڰǣ˵˶ΪԼһ֮ѣϣ佲ĵĹҺͲˣ
˳˵üᣬ֪Ѿ˼ˣƫҲ׷Ĵ󡣲µ˳ĻֺγأѾû˵ģУֻҲֻǴЩ΢ġϷŵͿڵϣ
ģֻһ²ֻҪʵػش泤ٵʻͲΪģʱ͵սӪǵĲöгкȣȥ̣ʱ˳˵ö˵ţֻǶ͵һְοҲΪԼͷһݲ
ֻܿЦսӪٺãҲսӪ˿˵ɫ£һɣгкȣȥ̣ʲôأ

ͱǸξ˻еһѧУȻ֧פػǵĺʦʱָӲȻʱѾҹˣʦ鱨ͣЩ˵ܹڻץһλй־ԸӪⱾһ˲顣
Ϊȱٷ룬˳ҲͺȻسΪⳡеķ룬ΪǸУ֡
˳תУʻ
ϣӵŸ첲˫֣ȴǽüͷЩͷص㲻֪𣿻Ҫң
˳ûȥóʻλУϵǹæ
ĸӵģʲôְ񣿡˳תλУʻ
Щ㶼֪ģԼȥ˵ͻ˵ûش
˳ЩΣóŻشʵϣⳡʱ˳һ˵ıݣһ߰УĻɺһóʻشУʻͺһ˳ϷͿﶼЩ
ʵǴе˳ҲǷǳģԣҲõش˻شһʡȴ͵Ĳ鷳ͬʱҲƤ֮ࡣ֪ҵ棬кܶ̾߹ϣĿ϶һٶ
ڽеʱ򣬺ȻſڴĺȻһλ߹٣Уæλվӭſڡ
š֨һˮŵĵݺĹߣȻǸˣɵôסˣⲻѺ棬˭أ


 һ
߽ѶңĿ⵱ȵͶ͵ϣҲɵסˣķӦǺܿأУкһķ룬֪λʵУ˵ЩʲôУ˵ͷԼְ˶һλ뺫Լߣλȴûн
ʼţһԲǸУߣôֱؿͣ·ЩĲһ㡣
˳ȵźٽĺ棬úȴһʱ֮벻ӸղŷĻѾ֪ɹһ߼ʣ̨񵳷Ĵʶй־Ըķ²оԵķȨ
źĿ⣬ͷ˳ʻҲʼֻǴֻǡ֪ȷһӪݣܻ֪̫жƻֻһǰ䣬ǰˡʵϣܹ⣬˳ͿԽˡ
˷ػص˼飬Ͷʮϵӣ̬Ȳ翹ףʡȴ˲ٵƤ֮࣬ȴΪ˳ڻҲںйĸ߼ǰУЩӣûôҶѿ
ȥλУЩˣûбҪȥѯһߵĺ漸仰ȻȵشǸԱˡ˳վ˿ֿͣ˿ʱȻλϵĺ棬ԥһ£ǸŵڵˮλǳйĹʣҪ̸һ̸ҪΪ֮˵ţһԼļУߵſڣֻһˣ߳ȥ˳ֽŴˡ
ڻ谵ĵƹ֮£ź澼ӵͲɵЦЦ̧ͷֱ۾ȵʵˣֻʣˣʲôҪ˵أ
ûϿڣǴλվ嵽ſڣһߵһߵǽ£Ȼš
֪ΪһعľԱҪǿ࣬ҲǲϣԼ̸ᱻжʵ룬Ҫ͵ûȫ԰һֻ뵽ʱֲɵΪԼ뷨еЦﱾѶң׼Щ˵ûбҪһ١
һε߻صλϣȴǰξֱطŵ͵Ķ棬ôֱ
ǲû뵽ץĻңͻȵţʵԼһѿ
沢ûЦ˵һֻǵ˵ͷȴҡҡͷʵӺǼ֮ҾѾԤУջһ컹Լ㣬ֻû뵽ǻôؼ棡˵ţ̾һ
ͳĬˣ֪ݣһ룬̨ĹҲ᲻ۏһ³ʰ뵺һˮڽʯ˵սıǸһѵõĴϢ֮һӱ㽫ǴӱıԵ˻һǿҵŹڳʵʧܣܸϣĻңٱһεսһǾпܳɹطй½ʹ˼ʹ֮ȡȫйͳȨ
Ŵźĺ棬ͺȻһЩʧ̲סʵ㵽Ǽǹأ
һ£˼ôϣһʲôأ
ͳĬһ£صϣ㶼ǣ
濴һۣȴЩεص෴Ҷռˣ
һ촽ͷȻһֱµĸоһζź棬ƽ㲻ʧһй˵𣿡
ģȴҡҡͷҲ˵ʲô
ͲɵһЦڴװͿȻԼǰװɵôҲͲ°ѻˣ磬Ȼڹڲ죬Ƕйˣվй˵ĽǶĻΪǶԵģȨȻջƻˣʷµһҳȻҶβ̫Ҳ֪˶ڼſڵζܣԼͷǻ絽˼ͷȥйϰ˵Щˣǣȴվй˽Ƕ⣬ҪĵһУΪŰôΥһй˵ģʲô𣿡
һֱĬĬͰЩ˵꣬ȴҲʧҡͷסʹϧصͣˣú͹һˣ
ûб䣬˵öΪһйĵĻͬ侲
治ɵһЦû˲սֻʱڿգǽ˵˵ˣȻĴ㲻Ҫˣǹѣ̲йҰģôҲ͸ûбҪ̨黹ǣǺǣаĵ۹̲ôֽɹ˳ȥ˶йѺã˶йѺãô׵ˣ𣿡˵ţЩֽŵʵôԵҶⳡսȫȫں海Ĺǲ棬ȴùйƵ˿˭˭аһĿȻڹľþˣôܵǵĹƻԼأ
һ£ᵽԼݣȻҲӦΪǵֻܼǻǸոնɽս֮ǰ£ʱûϺνġ塱ʹļƻȫʧܣʵǸʱѾԼ̬ȣ治Ӧò
ҵݾһ²͵صͬʱҲԳԼһ̱ıѣ
㶣ʱ仯ȷ̫ˣȻҲֱ仯İ̺ۣûԭ͵Ӣ˧ԵЩӣ֪ǻʱҲϲ
ˣ㻹һٽ
㶣ɵЦ˵ͷЩص㲻˵ҶѾˣǺǣǺܾǰˣֻ־ԸһӪѣ
㻹һݣһεǰڹһǱԱ
ǱͲɵһ䣬ʵͷ׵ġ
϶ص˵ͷͬʱǷǳܵģֻ֪Ѿĵ˱ֵܾı
ҡͷһظŵĻҼȻǴӹˣûٴȥֻһ־Ըֻҷڵ£ٵǱߣ
͵Ļ͵ľҲⷬѾ뵽ˣʱûϷȴֻ΢΢һЦͣˣǺ˵һ²
ʱʵݣʲôٽҲãʲô־ԸӪҲãѾΪ˹ȥ
˶Ƭ̣˭Ҳû˵Ҫ̽һ¶Էĵ׷ߡ
ڣЩסˣ̲סţô׼ô
濴۾صҪ̬ȣΪһѣҸ·
·
һǼǱߣʱ̽־ԸĶ㱻ץʱ仹һ취ʵķʽӳǣŻȥӪ
һ£׺һ뵱ҪǱڽžĿһģ뵱ҡҡͷʵôڶ·أ
ڶ·˵࣡˵ţ̽ͷ͵ǰص֪һɶõľ˲ţڹľôãǵսսһ˽ܶࡣʱÿԻָԭݣ»عǹԶعǱˣȵһʣô
ںΪһ·ǶԼλõչˣͲӦòӦ
ǣȴЦЦ·ߣ·𣿡
£⣬ɵЩ֣صص·㶼ߣôֻ·һ


 
ҹĻڻղڳ˻ǣɹ˻ӣص˱ɽڱصȴǻعֻСһ˻ûмӪ˳ʱʶ¡
˳ѱˣղһ߿ţһ߽ǽ뻪Ǻ齲˳˵ҪӪӦ䣬ֿĻʱҲزˡ
˰ղǿɵôһڴ˵ӪıϾһҪĸоһôãǶ͵ͷ·ǶԼĸĸֳʱҲʧȥ⡣
ô죿ղһٶ˵쵼Ͳڵ֮£϶˵ġ
룬ȻͷҲЩ󣬵һ˼Ҿǲˣ˳ȻӪͿ϶ǣ˿ܻܿҵˣ
ǿҲͷòһˣԺӶ԰һʦıѻʯʾŵԣѾȫˣǱҪתƣ
ھͻȥϵصֻܰ棬ҲΪˣ
ôӪô죿һ˵Ҫȥղɵż
ֻÿɣ޿κεص
УҷԣǿȴصôʱӪǳûǿͳڻң£ȴҪһ֮㻹ûģ
ǿһҲЩҲסˣʱ˵ôǵ˵һʦһӪ
һʦҲֻαģһȺں֮ڣʲô£ǿȫһ첻µزµӡ
㶣һ£ǰеųͰ೤йֱҶͬȥӪҲû˵ʱôȷҶͬ⣬ôϻȥ
ãôˣǿͷ
ųͰ೤ԭϱԵ֪Ӫ֮ʣҾȻؾ

׼·Ҷߣôֻ·һˣǲǣƽ׷˺һ䡣
˵ͷɫȻׯأûһ˿Ц̬֮
Цһ£Цݣ̫ϤˣЦݣʮǵʱ
ôҾѡ·һɣڣ³һ仰ϵЦݲûʧǸ˵ĸоȴȻ֣¡
һ£ΪԼˣһǰѣ׷ţ˵һ飿
£Цݣһصѡȥ
һ˫۾ֱ͵һУղŻƽȻŭ֪ϻԼƿڴֵúܣŭҲֻǸոüͷȴȥһλָ˸ղŵƽ
ΪʲôŬʹԼʵ
ͳسһûбҪںǰ˵ѣ룬ǵҵ޶һֱΪǷܶţΪһ룬һԺԶһҵϣˣô˵Żȥ˵Ͷ̨Ӫôصֻ¾ûôˡ
͵ĻסˣԭΪͻ˵Щ֮֮Դʣ˵ЩնĹ˵ĵ֪ΪֶŮ鳤ĶԸͷⲢ͵Ը
һֱΪһľˣΪ׼ҵӢۣȴû뵽Ϊɣ澭ס̾һ
ҲɵһЦǲǾѾأ
ûлش
ҡҡͷɵЩиţǵʵұһͨˣһͨıҪõģȻҲͨҪõģҪ󲻸ߣȴҲò˵Щˣȷµƶڡеϰ˵ԸǺϼԲƽϣӹټ࣡Ҫʵڲߣôһһ˵ȴһ԰쵽
ˣ㻹һӺŲ̊壿ȥ̨廹ԸԲ
ᵽ㣬ʱӦûں¹Ҳźһչ˺ĸŮģԶ˵ĵԶûСʵصĸŮкҶչˣûʲôŲĵġȺСһҺ֪ұѺʲôĺ˵ҵĸҲ½ǸСϣ
ȴҡͷ¶Ļԣ֪ͣʲôһˣĻԲԣǲǻΪǹпܻᱻˣԹռ̨壿Ǻǣһξʧܣôҿȷظ㣬ǰֿܣԴӳսսֻѾʧȥˣڳսϣҲһʧܣھѾ¶ʧܵĶ
㶣Ȼεж뺫ûԶҲǺֻܱΪ־ԸûпȻ֪һ浹ţʱô˵ͺгϾҪһȻЩɣ̲סţôô϶أ㲻Ҫˣ־Ը볯Ѽ̽ߵϣ˭ʤ˭һأ
ͷ˵òϹʧΪǹڽˣԲŻ⡣ǾôµӦѾҵ˶Ըӵİ취ѵһεս۹Ӯ𣿡
ָ֪ǵĴսۣⳡս͹۵˵гˣƵķչսǰʮǧ˻ص
Ĭζصⳡ̴ˣʵѾڴˣҹıƴȨʲô˱أѵսһ˺ս𣿡
֪˵һǶԵģǻЩȷսʱþǹ֮ıƴйĹֱ£˶֮⣬ûһԱȵģⳡսþôȥгҲûȡʤĻᡣ
õò˵֪˼һ£ôͣҪϸһȷʵЩΪѣһʮϸĵˣÿһ֮ǰһǰϸϸ˼飬ƣı飬ЩˣºصͣҿҲѾˣȺúϢһ£ٸһ𸴣
һ£ҲͲõģȷ̫ˣӼһ̲Ѿ£˵ͷǴӦˡ
վԼصԭλȥȻߵſڴţ˵ʲôһ˳ֳ͵ǰ
ӣš
˳һ£ЩԥȻϺйˣǵںǽ⣬ڵˮߵǸ뵽ʱȻʲôæź⿪˰ס˫۵
˫ڿԻˣžࡣ
ǸУҲſڣ֪˵Щʲô˲ͣصͷӦŵţͿԲ³һ̸۵ǹδԼ¡
ȰѺһҪ̸УͬʱҲǸ˳Ϊʱ˳Ƿ롣УͷźߵſڣʱȴֻعλУţ˰ĲĳҲͲҪˣ
˳ѺĻתλУʱУ㶣ȴҲ˺вȻͷʮֵò죬ǱϹϾǣϾ̨Ĺģﲻ
ѾˣУ¶һʮı飬תͷ˿ͣȴ˳ߴ˵˼仰ȻҲ뿪ˡ
߰ɣ˳ͣҸ𿴹ܣ
ͿһۣͷҲ˵һȴҲֻվƣĲӸ˳󣬶͵ĺ棬ǹʿѺ


 
ҪѺȥ͸˳󣬼ųΪʱʦѧУ̲סš
˳عͷһۣΣ
ܸܲȳԵ㶫һտյģȶûоˣ
˳㶣һ˵ҲԼĶӶֻΪľӪҪţһ˵һʱ䣬־ѹҪȻûκα֣Ҳû˿ԿЩʲôȴƭԼѹ֮£ѾԼҲһûгԷˡ
˳ͣ˲תʿѯţʿţȻһʿǹǵǰ棬˳ͲţһʿȻǹ͵
һٷȻ֮Ҳûʲôϸˣ˳˵ظͣĺңһֱЩ㱣͵ǰȴҪװӡ
Цһ£ûлش˳ĻһСһ˼άȻһЩģԲŻô
ǰǸʿǳѧУţĽţ·ʱʱܿѲߵı߹ȥ˫ü򵥵ĿͨȷԼˣ͵ϸĵúܣĬĬؼԴĻ·ûеƣ¡¡ֿȥսȴʱʱؽյѩ
ͼ˵м䣬һԼӱץڣҲаˣɫҲӦñȽˣʮӰɣ·ϳЩȻŵ֮⣬ûľ񣬱һҲ
Ҳ߳˼ʮ׵ľ룬Ǹȵʿһʮ·ͣתֱߵһ棬ȻѾŰ壬̵һţһ߻ڴţˡĵһ˴ӦæڵƵ֮£ſԭһСƹݣֻǸոմȡǸֵϰ廹ľЬ¹ڲ϶ҲǲŴӴġ
ǸʿĴ֮£˴ҡڵ߽˵ȻϰһٵؽѾˣȴ⼸ľֻȥΪ׼ЩƲˡϾϰջµģ⼸
һΣ͵̤ڷ˶ʱ򣬱һҲسһٷȻ˳ͣΪĺҪһƿƣҲƴǣƱյغǣ˳ȻҲ룬Ҳöȴûһθڣ˼±꣬Ҳùһ룬˳ֵ˰ƣƵ͵ǰȻԼҲ˰롣
ӪҲҪңǱǵˣ˳ʱ򣬺Ȼǿһžƶ͵
ͿһۣȴûᣬȻԼһڷǽ
˳Ҳ뵽ͻ᲻ʣûͣԼ㹾˵ؾˡȻѿһţֻŻ۾ֱͣͺҪ̽ȥ
ҲǰԼˣȻҲȴǸ㾴һƣҲ飡ǣһǻȥΪ㣬ΪԼ̫Ϲۣ˵ţҲһʵİ׾йİ׾һ޵ģøƵģܴңһСˣ¶ǣҲûջһܡ
͵ĻȻǴ̼˳񾭣òҰֽȻվֵһƣغ˽ȥ
СĺȴЩˣֹ˳ķݣҲ»ʲôæйǸϰѾƱߣͬʱһλξһһǹס׼뿪Ƶϰ廹ҪǮһʿȴҪʣǸϰûа취ֻùһǩ֡
ȴЩЦ˳ڿ˵ҪԷ֪ջǸʵļһͨǮûС
һ˳СƹݣǸϰϾ͹ţͬʱҲѵˣ·ЩĻȥ
˳ȻһЩ⣬·ҲûиղŵȽȴҪǸĺһƿͬʱغʲôʿֻ㶵ظߡ
߹ʮ·ڣղķ߻أոյһֽǣȻһ񵯵ıըԶӦҹ񵯵ը֮ǹҲͷֱóڻıǷɵͷһȻʶп˷Ϯ
ǹͱըȻҲ˻ĺӵĽţȻһѲߵĶǱȥ˳Ҳ˹ߵǸʿʲôʿӦţǹҲ˹ȥ
ȴɵýȻԼ˿Ļᡣ
Ϊлᣡ·ǲµ͵뷨˳ظͬʱָŲԶһվŶļΣֻҪȥˣôͲߣ
˳ĻǻлɵЩɡȴʱ򣬴ӻ෴ķϣҲ˼ҵǹϳǣҲЩĪ
Ϊ˾㣡˳ȴǳ侲ЦһصǾȲ㣬Ǿôһһʦ
͵˵ͷȷ˳˵һһıҪͷǲܵ飬Ҳ֪ΪˣһȽϽȻܹڻϱϷս˵ѾĵǱ˻ڡЩȻܶ࣬ڶԻǵĲȴ©ٳкܶĿ϶ҲѹǵȻȴ򲻹ˡ
֪ͺã˳ͷͬʱҪӴ˵ţͳһǹָ͵ͷת
;վţȴ
ǣҲʱ򣬾ǲԶһҲȻǹ죬ǹ֮⣬ǹȴǳĽǵǹڲ֮Ȼֲȫǵκ͵ط
ѾຫʿǸոմ˯оѣе·ûдãЬӷű彫ֵֻӰţȴûһע⵽ˡͶԽҪѵİ취ʱȻһ춯תȥʱȴǸǹĺʿʧȻ˵ϣ˳ȻǾǹȴǶԼǹڳ죬ǹжŵأ˹ʿǱ˳ǹдͷϣ˹ȥ
Ҫʲôʱͷ侲
ǣʱ˳Ѿ侲ˣҲһղŹİеضߣһȥ鿴ʱпܻ˵ţȿ첽ߵǰ棬Żǵȥˮֻ濿ɽ롣
ͽظ˳ҪȴЩˣסʵʲô˼ץҵ㣬ΪʲôҪң
ץΪź»ع飻Ϊ˱ӴԺǷ˳ʮָɴ࣬ȻԺѾƶʱˡ
˲ɵЩһΪļһֻϧעҪԼĵˡ
·ϻӿ첽İţû⵽ŽֵеˣȻҲ˺ʲô˳ĻشȴҲʮּݣ֪ĿԵòܿ죬˱ǵıԵѾԿɽϵڱ֪ǻӰ˳ͣеǹݸͣͬʱָڸϵһػζŵ̽յƸյƴͿԴȥǰ滹ڣܹܲȥͿıˣ˵ţ׼ת뿪
лл㣡ʱڻǸм˵˿
˳ȴʲôͣ»عͷ͵ˣһҪæ
ʲô£ʵ
Ҫ˵ұѵ£˵Ѿˣ𣿡˳͡
һ£Щ⣬ʵȻѾ׼ˣʲô
˳ҡҡͷⲻΪԼΪ˽ųҵչһԶŵģǵĻ
Ȼ˹
˳ûԥһתͷ򻪴ﱼȥıӰͷҲ˵һʲôζֻܸе˵ı
ͻȻ첽ŵ˳һͷԵڵأ΢¹£ͿϤӰȻӽֱĵط˳һȻǹ׼˵ڵϵ˳
ǹ;סͺţ˹ȥ


 Ϯսһ
ȻǺҹǹ⿴˵Ӱ;Ϳϳ˭һߵͺţһѸٵر˹һýŲȵ˵ڵ˳ͷһǹȻȻʱǵǹĴţȻһǹ˨
Ӫǹߵһ˾סҲؽг˵Ϥ˻ûе˭
СӣôȻܵ˵ǰǸһִİղʳʱͬʱҲСߵǸˣµĺǿش󵨻˭أش󵨣ôҲˣ
ǿȴһ֣ûϻش͵ʻǵ͵͵ص˵Ӫҽͽ˵
һȥһѶ˺ǿеǹͬʱҲ˳ͷϵĽƿ㲻ɱô
ΪʲôһΣղҲˡ
ʱ˳ȻŴӵҲ˰ղǿ
һٸ˵һߴ˵Ļһ߶˳߰ɣ
˳˵ͷתĵؾҪ߿
һ£ͺȻ뵽ʲôֽס
˳ת;еǹһǹöӵĸ첲ȥֱ۴һƤѪ
˳һ˫ŭĿֱ͵ȻЩ˽²
ᣡеǹͬʱţһ˶ֻ»ȥҲý
˳һ£׹һεͷ۵˿ڣһα˻ǣʧ˽ֵĹսǡ
ӪΪʲôҪղЩ⣬ڶ˳ߺޡ
ңͼ򵥵ĸǰλֵܣͬʱҲûԼηʵһ˵ǿôģ
ǶΪ˾ģ
̫Σˣôôû֯ԡأ̲ס˵һΪ򻪴ǣֱҵ١
ǿȴЩίӪӪû˭ԣͬ־ȴû㣡ɴһģϾȲҲŻȥˣ
㶣źǿҪ޵ףȻůϮ·ǱһЩ޴룬ͷҪ˵ڵĻſʱȴһҲ˵ߵ˺ǿߣеǹȻĬĬļĻҲֻܵĶˡ
СӣźŵǿŰղ
ղӦһûе׹ʱȻɫźŵһʣ˲ɢȥ·յ̻
ֱǿżҪ˵ǽжĹ̡ԭ֮󣬽ֳĸ֣һŴӻ˹صĺţһųҹƵ˻ǵ𹥣ôŵĿ޷Ǹһǰעȫе˻ǵΧͬʱֲҴ󵨵ðںҹһֱֳ֣һԴڻнӦʮˣֳ·һװػ뻪ڣңͱλãŻӪһ˵֣Ҫöźŵ֪ͨˣⳡðûнôҲ֮ǰǣȻ㡣
αĲɣǿʮҵض͵ɣǺǣ濴źԴ֪֮ȴԭô©ٳ֣Ȼûһע⵽ǣ
һˣ̲סš
ˣǿͣڽǱ߾䣡
͵˵ͷѾûʱ˵ЩˣŴңһ뿪
ǿ˵ͷѧҹèӽ㿴ֵĽֿڴܹӰܿصǰǶսʿ
ߣͻǵ˳棬ż˳˳ֱ㵽·ڣԶԶضŵڸڵյ̽յƿһǹյˣڸϴһƬȻǶ̽յƵĺȻϨеֻţеʼŷǹ
Ҳǳ⼸תŵĻᣬڵ˻ûôµʱͺͼ˴ڸµ·ڿ񱼶ܿǣһƬص֪ǰ滹ڸڡΪǵһƬɽأΪ˼ǿЩ˿ֻͨĵ·ʱŻῪӣЩҲгһؿÿһؿһıڰš
ӷصԶԶͿԿ·Ǹؿĵ˸ڣͬž޴̽յƣĵ·ڲͣػšȻղŻǷϵǹЩرľ裬ԭֻתһٰ˶ҡڵĵʱ任תʮȣתһȦտ˿龰Ҳͬʱտ˿龰
Сĵƶ˿ǰûκιߵ˿ȥǸܰ쵽ģֻܴǸؿȥ
ڻǵĻңҲ֧ڵĺʿǲߣ˿ֳصѲʾţͿǵҲʮ˶ѡһ룬ԼղһˣҪȥȷЩѣˣԸʮȻҲЩѾȴһʤ㡣
Ҫȴƣߵ˷ԸţһϳʱͻᱳѲߣҵ뿪·Ǹƣش󵨣ͷǰ棬ҶϺ󣡡
ǿͷеĳǹ
˺ܿ׼ã͵Ϻʿһ򱱣һϣǵٶ룬֪жͻۻٴҲһһӵʱ͵ȵĿǹӵ죬յ̽յһӱˣһźţǿϵһһذжųǹҲֻ˼ӱ㵽ǸؿڴȻʱһƬƾŸоڸڴһӵʱҲ˹ؿڡźǿ󣬰ղսʿҲȺسȥʹڵʱ򣬷ߴʹһǱǿǹе
͸ոճȥһƬǹѲʾ˶ڴɨ˰룬һᱻЩӵɷѡ
ǳһؿڣҲܳһأǰֳһؿؿȴͬڸղǹǸؿڣͨǵķϲ¹ΣؾҲȻ׼̽յȻҲʮȵתȦЩʿȴһ򻪴ǵķϣɳѳںͬʱǹҲ
⣡ͷţ֮϶е绰磬ղǸؿȻ߹ؿؾѾ֪ˣȻҲ׼
ô죿ǿҲЩطһƬƽ̹ĵĵ׷һ׷ֻҪһöǶ޴ɲء
͵ԽҲڷɿתţȴûиõķ
ֻӲˣ;þûлش𣬺ǿҧҧ·¶˾ġ
Ҳʱ򣬺ȻؿǹҶɵһŷ֣ԭЩŶ滪Ƿϵĵ˷׷׵ͷȥȥǸղ͵Ϯˡ
ǺǣˣǿľԭǴڻǵڻģźŵղڶؿǹȻ뵽ǳˡ
͵˵ͷͬʱţҲһ򣡡
ãǿӦţȻĵؽӽ˵˵ڸڣȻ˦һöɳĺ汬ը˵ĻǹʱͣˣЩͷת򣬷ԼǱлˣǱܿʧȥ˶־׷˿źҹڻȥ
ǿһؿӭĹȻ


 Ϯս
ʱ֣Ĵ֮£ǿһˮ˻ӣת˱ɽһһУҲԤļϵءǲǵһתĶ飬֮ǰǸ𹥻ŵѾصȺˡ
ֱʱĶ½ػתм˵֮⣬ûԱ˵ȻһܴİοˡΪԼ˲ⲻңӪһεġ
ͲòԼЩǹĿ࿴ʱƽʱΪçײĺǿҲϸĲȻһЩðգһڴ±֮£ܹôƯ񣬶˵þһοˡɵЩ̾ôʱתսУҶ˳ĽǿЩǸǣȻս˼룬ѧ̣ҲǳԭԼһѧʶˣٵǼˡ
ϹƺҲʶ˱ֵܻµĶɳķɻƵԽöΪ˼ٲҪ鷳ŶнϢҶһϵսʵ۵òᣬԼе˵ͷ˯ˡֱɫͲŽѴظ·
ԼգҲûжǿʵؽ˳ֻȴ뺫һڡ󣬱ǿЩ֣ǿסص˳˲ĥѱץס㣬ְ˽ų֪ˣֺαصأ
Ҳһ̾ҲΣҲΣ˳Զô򵥣
ߣҾ;СӲصǿһߣңץʱͰˣĻӪôƣԼ
û˵֪ǿƫһһȴҡͷ˳Ҳһ׵ˣһ²ų˵ЩµģѡͶαһҲǳΣս֮ϣһģܹѾܲˣ˵ţɵЩ
ǿ㶣ЩΪȻصô˵ģ˵˵˵ôۣҪҲõˣ
һۣȴţϺأ㵱ΪʲôҲ˷²
ҡҡ壡ǿһſڽ࣬ûдȴʮֲǿŵ⡭ⲻһΪΪ񣡡
Ϊ񣿡Цһ£ŵطţȴû
ǣԵþòԣǵξģȻԼ͸ȴҲһԼ˼ˣȻҲһЩʵʣֻǣܶҲֻǿᣬԴ
ˣʹǵĻźУȥ鶼ҪˣʵǼһģҲҪԼݣλıһоͱҪײһӣ
˵ͷ͵Ļ⡣ǿҲͷȴЩƣ˵񵳱һ۵㡣
һ·ҲǹģҲûһȻ˺ǿһ⣺Ϻأⳡս㲻ˣô죿
ǿһ£ϡޣޣޣţѻ죬ôɨѽ
ЩΣǿ֮ϵʱ򲢲Ϊ⣬׷ţֻ˵磬ֲģ
ǿһ£Ȼ֪˵ĲָʲôȻʵЩֻ볯ս˶һɣȴЦ˳ѽʵûˮƽˣȥʲôǺǣͦʬɣʱ˾УҪһ㣬Ұٸٳ
㶣ȴҡҡͷźǿ˵ò˵ٵ˷²ô죿
Ҳȥ²ģǿ˵ʮֹ
ĬƬ̣ûȥȴؽţǣ޹ңûźӣȻóȥ
ǿתͷأô죿
ȴҡҡͷҲ֪ʱʲôѡ񣬻ѡȥ
ǿӱǿ߳һѽʲôãûй
û⣬ÿ˵۶ǲһģÿһѡĵ·Ҳǲһģڴ󲿷ͨ˵ȴѡ沨
ǰһһ˵Ļ͸ںҲĬĬԼԼ˵Ǻ˵ˣԼñˣкǿֲ˭ҲԸȥ²òҵ˷²ѵôɳ𣿿ǣ뵽ʱֲɵһ󾪼£ԼǱʶѡ̾ϣѾһط²Ǹʱû뵽ҪȥɱҪȥ෴øȴܹ

صһʦʦȻʱˣһ˵ʹ˻ˣǳѻƬһش˾Ȼûһ˿þ⣬·ӭ˳
û˵Լ֪ʲôػʮϸ󻢱˻ǵڵ˵ıװȵȣֻҪΪܻӰ쵽󻢽вõص㣬˻㱨аСʱҲشһСʱ
еһʦʱ󻢲ɵüͷǸʦϺӵĵʦչüͷ˵ûаգǶԸȴűʤİաЩϲһȻͻڱĶɿڴǵ˵߲䶫رӦһΣգ˺ܻܿ漱ԮһʦһòǣƱֻһۡƽ
͵ѣԼҲѾеˣƾŶһʦǲģҪѾϡô˵ȡõ鱨ʮҪģҪ̵ʱڽ֮ʮľ׿Ȼͳһ֪֪˵İţſȡʤܹʱ仹һĹʱȻЩȣҲ㹻ˡ
󻢾ϰսıܾһƣӣһִ
Ļ㱨ͷһԽ˳ѱǲܻرܵʵǵ˳ĻҪҪѱ䣬ֻˣȻʱҲûб̬ҲһǸξҲ֪˵ղҲ˵ģȫΪڻһҹҶ֪Ӫˡа취ǿڰղ죬ȴ޷ͬʱסȫ˵ĿڣԼһ˵˻ѣôĻѻֻ¾ͺԲԼǱȻʱ̣ܶȴ֯ɡȨ֮ͻʵʵ˵˳ֻͬȥ뺫ڡ
ʲô˳ѱˣ˹ɵòȻŭһıͨ־Ը볯Աĵ绰ǱѾͶеϢ˵ĵĻǶһʦϵһʦҲ˳ڲӵǸʦ¾»й©ʱһӰһʦ˳ռǡ
֪󻢵ĵǺеȻ˳ֻһССųӦò˽ľܺжƻϾôһһΪ˳ͬֻֻһ鱨ĽɫôִѾƶսƻһǳΣյ¡಻񲢲ҪҪĻҪѾ߾裬ԭսƻҪ޸ġ
ֻǣ͵ȴЩҲɵӣڻǱߣҲһӦ󻢻㱨鱨ʱҲѾ˸ı䡣
󻢰һаųȥ֮صԼߣ˳˵źûʦ˳ҪͶеģֻһżȻڻǱ˳ѲͶѱˣȻҲھεذ͵͵طŻˣ
ҲãҲãѾѱˣҡͷ̾һǸµľǻЩ־ᶨļһڹؼʱʱпܻᷴˮǸʧ˵ɽսǶξ¡
֪ԼǰλʮصӪǵĶֻ֣֪ô÷ŭأ
ˣ뵽ʲôͣ㱻Щϳʱץ𣿡
Ȼ͵ϽȻʵʮɣȴ֪Ļشһô󣬷ԼҲΪɵĶ
ǻûüңͳŻѸԼʦΪҲʻְֻ˳룬˰׼ҵʱʹ˴˹ⶼһƬǹǸͷĿ˳ʿѺؼΣ·˳ŰҷˣǺǣ㿴ҵһ˿ڶûУ˵ţԼǰغȲֽŵһĻҿܾͻᱻǵĸģ
ҲЦЦסص󸣴ѽ
ҲôãǿЦһ˵Цţֻǲ֪ΪʲôҲ֪Լйǹˣܾ󻢹ϵЦôòȻװһ
˵֮ʱǸѾĲıˣ󻢣Ѿ˽ҵ˳ڵǸŵųְͣˣ׼顣
Ϣ󻢵˵ͷ⡣ǱϵȴɵһΣ˳ųǽɽųҲʮϤһǳ顢ͬʱҲһλǳᶨĲʲάˡʵ˵Σò˳֮⣬λָӹ٣Ȼۣܵ


 Ϯս
¶ʮգҲũʮߣɫˣԲʼȱ¹ȻҹɫоҲԿµ·
һʦȵضԻչ˹ʹžӪһεǱȽϰУʦʦǰƶսʼʱڻԱʮıʱָӲﶼǷϼҵǹ֮
󻢵Ĳʮ־ϸһڴζɹ˻ӣƵ˻ǵ棬Ҫжϻ봺֮乫·ϵͬʱסӵȥ·Ŵӱṥǣ滹ѾһʦϻṥгʦıΧϺһʦıȻȡʤġʵϣȷеصֻ֪Ϻӣû˵ʱľѾٱ
Ϊܹ˳ͻƵ˵ߣӻǴһȱгͻɳĸʦǣƻߵĵԮһ̶ڶһʦ˵ڱصá
ǰսͣشʱָӲǽݱǵĲֻڻǵΧ⵽ϺӼڴʱֵʱϺӵķ߱ػˣŵȵرѾ˻ڣʱȴЩ۾ǣڻУ˲ûرڴˣżǲѴ֮Ȼռʱ󻢲ŷ֣֧פػǵϺʦѾˡ
ƵϵţֻǸڹ·Ҳûж½ص˵ĵбͨͻץķ²֪ʵսʼ֮ǰѾӻϰˣڻǵĲǺ˵һŶѣţҲڵõ½ġ
ģЩαܵǿѽҲɵһ̾Ϣһչ֣һطأ
ίҦҲЩϧصѽǺŵΣźŵһòͷ͵ͷ·Щαúܣ
ǣվԱߵȴôΪһθ·мƻسˣʵϸһ룬Դһϴ˻ǣؾӦÿԤеսźţǸʱʼǾѾŶԲˡϺ˲ɵӣǶй־Ըһη壬ھʧ֮ѡ˱ʵʿеİ취
һļƻô죿Ҧ󻢡
ͼ֮ǰָŴķ򣬶ҦյʦĿꡣ˵ţָѩɽǵǶѾĿ꣡ȻڵͼϻһĻߣʮʦָƽжϵ˶ϵϵ
Ҳں濴ŵͼָ򣬻ǴӶŵĵطҲ˵ƽϽһӻǴ˵˷ߵȱڣʵ϶һʦͿԴﳤֱ룬ֱ嵽˷ߵıȥȷԵ˵һѸֵ
˼һ£ߵĲıָŸӪҪʤ׷ҧסαͲʹȡɵ˾ȫߵ
ǸıӦţתȥ
ȴɵüͷ̲סԼʦʦҾûӦôϢ̽˵˵׷Ҳ٣־ԸȣҪ׷ϵ˵֣һװ쵽¡
󻢻ͷһۣȴҡҡͷʮֿ϶ص̽ˣֻµҲӵӰˣ
ǡͻҪ˵ЩʲôȻ뵽ԼһӪʦսʵϾԽȨˣ˵ߣֲɵ˻ȥ
ʲô󻢲ɵ׷š
ԥһ£ǵܾЩϳʲӲӣǺмƻĳˣ
ǺǣⶼһҦȴǲΪȻسЦţЩϳʱǲһģʱ򲻲ȡ󵨸սͻսһͻƿܾͻ࣡
֪ҦʱЩϺ˹񵳱˺ӣչͳʹһֱǽžӦֵսսҲһֱڹ񵳲ӵĽսԲˬڳս֮ϣʼļսҲкܺõЧϳʲӸݿgһ㣬ֻһƽĽײһرڡ
һ룬ԸϳʲӣսҲΪҲͱ졣
Ǻǣˮ׼һ£Ҫˣ󻢸ͣʱúá
ŶͲɵһ㶣æʵȥ
ȥһָŵͼȻȥǰƽʦָӲҲѽ
͵˵ͷæȥ׼ˡǣոճָ˵ķɻŶˣһα˵ա

Ҳõ΢ΪϹ˾Զ˾֮󣬷н˵ڰ˼ž˾ְ֮Ȼ΢쵼֮£΢뿪ڰ˼žʱ򣬽ΪžĸıȻֻһְȴٽǨбҪһ̣ʵϣΪ׼֮Ҳζžеĸ߼ְš
ʱ޵ҪҲһЩı䣬ɳıߣ˸ܵڰ˼ž鱨ռžҪĽ飬еʱ򣬻Ҫ뵽ǰ߹۲սϵ̬ƣ׼ȷжϡ
¶ʮҹгϹҹʱ򣬱޾Ѿڵһʱõ˸ı档йʵһ֮ǰѾ֪ˣͬʱҲгѾﵽʮ֮࣬Ϊ˼ǿսϹʵҲ൱ϱ½սһʦڶ߲ʦҲطǰսΪҪǣиҰսڱӪѾѵӹڵ˳ս֪λµεķؽһڱʮҰָӹ٣ڱͺսӦʮϵ
ڽӵʱ򣬱ޱ֯žĲıҹ˷ܿ͵óһгҪһηһֵĴģնֵġڹơ㣬һֽܻܿŻݸһ䣬΢ƶĶԲߣҲͺȻزñߴ߳Ĵսȱֵܿı¶ķâȵͣʱٽзͺ⣬ߣ
޻ǾбҪȥǰ߿һһζֵص㹥ĿӦûںǣڵڶһŷɻӴ˺ǡ
ǵפһϽʦʦһʦ߲ںԱٽһߣһϣͷһϱ⵽˶й־ԸǿȻٽϰȴ޷ֹסй糱ˮһĶɹ
޸ϵʱ򣬴ʱٽһڷƮҡ֮УΪžĸıҪЮŵһľ֮һɽǣǰϣֵԤӽÿȹǿڽⲿȻӵй־ԸٽϰʮƽСռǣ־Ը滹֧СӳϹķһеǰͳţ뺺Ա
һľҪٽ򽭷ߣغǣǺԼвҪȴ޶ȻܾһٽǰߵսһӺǵسǵĺʦ֧Сɳ־ԸӽΧ뷨ܼ򵥣һٽ򽭵ķ߱ôҲãҲãտأܻܿսʱһϹòһε˳ǣ׶һιó
ǣ˵ļ֮£ٽ򽭷ȴй־ԸĶΣƼϰСĵܱ˾Ĵս磬޷ͻؾķߣֽֽã˲õ֮£ҲͲɱطˣ˵ĿĻţƬһһһ飬ٽϰ־Ըսʿ֧ʬ壬ѪˮȻٽȾ˺ɫ


 ֽһ
߽ǣɫѾǵĴľͶЩǰ뿪ĳС
ӻǱĺ߹ʯҲѾ˺ۣƮŻûɢȥ֮ζͨĹ·ڴʱҲըôСӣǺм¹δʱȼţðǺ˵Ụֻ̃Ǳ˷ŵߣڳһԲŹȥ˵Ŀյϣӵײʯ°߰ߵƬеĵطһͷ䡣˴ͷĹУ洦ɼһ߾ϳʿʬ壬ѪҲȾȾڣ󲿷ȴɫӲ飬Щϳʿʬ֮ģżй־Ըͬ־ȻǰĲӻûüɨսЩջǻύĺɣ͵ľӪҲȻ׵塣
ȻʯţͨǵĹ·֮ϣ·ܻһ߽ս˫Աʬ壬żȻҲûȥŵ˱𡣹·ߵ񷿵˴룬󲿷ǱڻõģһЩǱ˷ɻͶըУеķݻȼţȻѾõ˿ƣŨ̻ǴϸߡϱڲԫУʱʱܻᴫһ˻Ѹһʹ֪֮ЩûüӳȥѵϰģȻǵĳꡣǶĹ·ܿʹһĳĿܹ·ЩõĳϰĿӵؿ־ԸнĶ飬ЩĿ͸¶һҲ޷²ϢԻк£ãȻľ͸еǣЩ˵￴Ƕ־Ը벻Ѻã֪Ϻȥʱһصϰǹй־Ը˼룬ҲЩϰյ棬Щй־ԸΪǵģߡ
һĳϳܵƻҪȱ࣬ǻȻ˷棬ϳŲٻᣬþ֮һߴĽҲ̵ıݣԱȻȻسΪ˶һʦʱָ
ҲϺܹˣЩ˸й˻Źǣǽӵӹһң浹ǲһЩʳƷԼ࣬Щ־ԸȱģȻذЩʽʿǰĶȥڳһܴĿռÿԳΪָսңҲõĻᱻ˵ķɻը
ʹľӪȻʦԱææţҪ˶ͨѶߣҪܵľ밲ȫͬʱҪû㡢£ǹԷ˷ɻļ١ӪİٶսʿҲһȽϴսλˣֻҪЩǣȴЩڵˣ֮Уֻýصıǳ˷棬ʵҪõĲϰߵĻǶѡֻҲ֪ССĳͶ̫ľϾǻҲֻǶһʦǰ·ϵһŵ㣬ҲǾͻһεתƣƽȥ
սоƶģΪָӻصĸָӲҲǰӵƶʱƶ֮С
ҦһмʦĲıһŻᣬҪռŸӪս㱨ȻҲҪһԼĻ㱨ȻҪоһսƻԼҪע⡣

ȻǶһʦľӪӪͲܽһʦʦָӲľ߲УڿʱҲֻܶһһˣΥɵɣǱʦİȫʦλ쵼İȫ
վڵæµŵȺʱʱ˽绰ķ󻢸ߴɤԼżĴҵĺЦڰʱſڴɳɳдֵһжޱȵϤ뵽ԼʦʱսĽҲ˿ƽյĴݣֻǸʱʦ˫ѼڻˣվģֻһڵˮСӪѡ
֪ôģ;ЩȻһ˵ʧСҲΪĵ̫ˣʱҪĵʱ£еʱôòʶôǲҪô֪ȤɣôʵܣȥߣתתһĲûʵĺãǲӦҪܺõ顣
£Ͷڽſڸ˼䣬˽õĴţһܽķ£Ȼ滪ǵΧǱǵһķҲп׵˹ĵطתһȦڹ·һǵСɽҵһССЩͷԣɽϲһ۲ڣʱ쿴ĶСɽڿԿ۵Ļĺ档Сڵһķתתͻǻ⣬ֻǵʱȴȻ޲
ȥˣ̲סš
Сղ񼸱ӪȥͶȥˣ
͵ʲôѽЩš
СЦһ£ǸղŴӽõĵҤҵһˮͷǺǣ񼸱ӪǶˣҲȥƿ
͵˵ͷֶС˼䣬ת׼Ҫߡ
ѽǲȥǱѽСסš
ѽ͵˵ͷ
ǺǣҪȥͿȥЩͷܶᱻǿûˣСǿЦ˵ţЩˮͷȷһСջ
һ£ɵЦתָСѽΪҸôûϢѽˮͷֲûгԹô˵ҲüӿԼĽŲ
ʵһ룬С˵ˮͷһϡȱƷֶҲüҲԲһأͷûٳԹҲѹὫ֮ζأ
ڶͰ˻ǵϳǣʵҲǸ𼸸·ڵķܿ죬;˶ĲڣֿڶսʿǰأȻżеصϰճ룬ȴҲԶԶضЩ־Ըսʿߡ͵ǿղżսʿڰһλʰǴҪéݣһʮҳСŮСӵֱ˵ЦţѾúˡ
Ϳͣصͷ˵Ȼڻǿܴʱ䲻ҲҪ뵱صľѹϵãرڳУֻעԼķ뵱ϰյĹֻͨаѵϰյĹϵˣпδȻ뵽;úбҪҪ᳹ȥ
Сӣͽס˴İղ
ղָָǰһʮ·ڣӪһգһѧУǾ
һ£ŷʵطģǸѧУǺӵһʱָӲ뺫Ҳ档
ãòͶŰղűȻָһЩϰգǾͻƣɣҹȥˣ
ղȥıӰ뵽ղӪԼֲɵʮָ˵Ц


 ֽ
һ߽ǵʱָӲѧУлῴףһǺܴԺ䣬ǰĴŽҲǼŲŵĵͰשΧΧǽҹģԵʱͻֱܴ߽֪ˡӦһСѧֻʱΪսԭеѧͲϿˣһܹשߵĽ࣬صլҲéݴġ
սʿѧУнţǵ˵ʱָӲȻҪһϸѲ顣սʿѧУſڰŪеǹ͵ʱ򣬶ԼͬվԼӪͶսʿ֮ѯڣһսʿָǰһŷǱͷǼһ
һ룬ǲˮͷ͵ųȥˣͻͷ첽Ǳ߹ȥûеſڣ˵ʲôɷ˵Ŷ룬Ȼ޾棬ȴͬ˹Ҳûпˣͷʲô˾һȥ
ۣʲôأ;ͺײ˵ĺ£ӣѯţΪ͵ԡһǰˣһɨӲ󣬲ܻǽҡֻʱȴһƬңϺ͵ɢһƬֽмﻹɢһŨŨīζܿǵ˵һӡҡ
ſӪɵóһ˵϶¶һȻЦ޿ҡͷûûʲô
ûʲôȻţڵûʲô˹ģ˵ţֱߵ޵ǰĶóҿ
ЩΣ˿ߵֻôԼЩ벻ǣϲûΪˮͷһֽ
ɵüͷִ޵нӹֽЩţЩֽʲôòصģ˵ţֽ￴ֻǿһŵʱ򣬲ɵñסˣ˻һۣ޲ɵͷһ
һ滭ˣһ쵼˹ֵ˫мһˣȴë󶫵񣻶ëҲ˫ǰһˣȴй־ԸͨսʿսʿʹȥȻԸⱻƶΪǰһڱըŵĻӣڻӵ滹дšʡ֡⸱ıϻһúдʻΪʲôҪΪ
⸱˹ɫ˱䣬һѰֽһšֶ֪˿ˣһġ
ЩǴģµλ¡
﷢ֵģŽͣԼӪԼЩǵ˵ӡģûдȥ
һ£ּһֽһ滭һɽ־ԸսʿɪɪطŶɽµԶϹڻش죬ɽһɹɵỤ̃λ־Ըսʿȴ˵ҰοĻڱڻǻеģλ־ԸսʿĻдһ֣Ϲʿʱڱڻ⸶ʮͿŶ̲סۡһЦ˳
ӪղŻףʱַҲЦЦΪӪղֻװǻƣִӿ㶵һֽչ͵ǰЦѽ㿴Ż˼
Ϳһۣ⸱ϻĻһ־Ը೤ֵܴսͶϹһ̻ʵسŶһ߿ŻȻһ̾ӳأ⼸ĺߵۣһ೤ʵԼ˵ǵϸؿһҲԺһӳصģ
͸ղŵЦˣüͷ̲סޣôˣǵ˵ķѵҲ𣿡
գգۣһ£ҡͷô⼸ֽأֻǾ̫ЦˣЩҥҲ̫ˣ⻭Цͣ
ѽҲŵղҸ޾Ϳ˺üǵͦģֻǶں˵˵У㿴Щ˵ţļֽݵ͵ǰͬʱЩǷ·Ǻǣ˵ֻҪЩ·ͶǾͿԱ֤ʳ·Ŵ
ϸؿ˿⼸ֽȻûȴдż״ʫţһдúǵйƻϹķɻŭйǲûÿվйʿϹǿŴأйȴϣйʿòǹԿֿ̹ܵ˳ͷɻģΪʲôҪӵԮͱأ·һ
ܹ־ԸдôɿĴʾ䣬лߺ˿԰õģдЩЩĶȻйˣϲµ˺棬ö˼룬ԭλô
ĵ˴ռñսʿǿȻһѻյʮ֣صǰλ
ǣŻش
תޣĶĹҵģȻֽ˿ڴסţޣѵ֪Щǵ˵Ĵ𣿻ռôʲô
ȴЩίæŽͣѽ㵱ʲôѽǺǣûЩֽͦõģÿƨɣЩţʱҲʡûֽҪݰʹģ
ôһ˵ֲɵЦһ£ȷ˵һʵ⣬˳˳Ժ֮⣬Ҫ֣ǽӴֵʱΪûֽԴ󲿷ֵսʿǶǾ͵سϼѲݣɸСƨɣе˸ɴʯͷôֽȷһ´Ҳƨɵ⣬ϾֽȽ
ǣЩ˵ôԷսʿȥأһħ˵˵ǲðﺫһѣ˰ɣûвƨֽҲЩֽҪȫࡣ뵽ͻҡͷȻţôˣվ͸ȫˣһҲ
ǡ޻Ҫ˵ЩʲôȴͰֹˡ
תҪȥʱȻ洫ĿϮ֮عͷˣ˵ķɻˣȻȵлգǵջʱ򣬷Ὣ˵ķɻ
޺ֻõͷͳӣ㵽Ժеһ¡
ܿ죬лХŷϵȻѾ˼ڡһΣлɵȴܸߣڻǵϿҲֻ˼ȦַˡֻһΣͶĲըǰ׻ڰѩƬһƮĴֻɲ֮䣬ȻƮǡضǡ
ͼһŴǸղ￴һ·ɵһ̾ԭԼЩ˵ƷᱻսʿǿصǺãضǣһ뿴ˡ
ſڣȻսʿ˷ڵϼЩƮĴʮֺ£Ȼ˵ڻ˫ѼΧʱ򣬽žùɢĵһκǰͬķ־Ըǵϡ
Ҫ񣡲Ҫ񣡡ԶոӪȰ֮Щǵ˵ķҶҪ
յĺû£;ЦŻش𣺡İɣӪǾǿҲΪᵱģǺǣЩ֪ûֽǸֽˣѽǴҶֽˣ
ЩսʿǿʵЦҲɵЦȷ̫ˡͬһֽЩ˿ܻὫ֮ɴȴὫ֮Ϊֽ


 ֽ
ɽǻصǣһ̤ʵٽ򽭵ķȻǹǿĵؿĴ֮£ȴЩйǿɹٽ򽭺󣬶ȥˣȴûǰǰһٽ򽭱ȻΪһй˵ķس
ݴץڷ²е֪ǿɹٽ򽭵й־ԸĵʮľʦЩй˷ɱÿһսʿ绢ȴ޷ķִսǰʤٲȡڱĶ٣ȡڸصĻϣлԭԭսԭ򣬸ҪĻǹֻ޸еЩֵǣ֧й־ԸָӹȴȫȻûʶսʧܣ޷ͻٽ򽭷ߵԭûķɳһʦｭϰſǿܹѹ壬ȴû뵽ʦƼٽ򽭱ߣСĵطĿռ䶼ûУΪǿĴıУÿһڴȥըѪɡԶ￴ЩֱǿȥйʿȻЩʿ¸ңȴֲòЦָ֧ӹٵܣʱսȻΪһɱ׳ѪɺȻѧС˵ݴˣеĸܡ
һֻʹʿǰͺ̵Ķ֣ʵڲԸٷԽʱݵڰ˼žıսгߵȫչ˽ӦǴģķˣֹϹΪӪıֻںǷϵĹȻٽϰǶ߷ϺӷصĻȴ©г˺Ƴһ鱨ʾЩгӣڴ̤ϡ룬Ҫһĵذס
Ȼǲȡսǵעص˶ߣǸһͻߣս޵óĽۣŴӴϵǰӲսķؽ˵Լжϡ
ؽһֱעŵͼű޵Ļ˵ͷ뵽ȴҪȫ棬ָŴٽ򽭱ߵɽ汱ߵĻ๫ĵضΣ϶صװıޣ㲻𶫡ߵĹй˶мĹЩ𣿡
£ϸ˿ɵõ˵ͷ뵽ʲôʵ˵ĹصӦ·˵ָָԭ֮һƬɽ룬ٽ򽭵֧̲ɱϵĻŵ·Ĳӣһֱ͹ڳɽȵأȻĿҪָ򱧴ͼƽǵĿֻһǾǰǶָȻǹ߳ʹõļһչػذƱǻ򶫡ĳһ֧ͻĲӣйս뽯ʯĲӾ;ʹһУ
ؽȴطһЦǺǣЩй˵θڵǲСϧ̫ˣǲǽʯ
޵ͷֵǵӦÿԶס˵ĽǶѾȱڣҪмȥλһĻôмһҲᱻ˹ƣⲢһܺõԤף
ص˵ͷȴ־סЩþǷͰǵǸ˾ߣǻòȥɣ
ǱҪ취⣡˾٣ʱ£ҲѾ޼ˡ
룬й˲ڹƣͻǴٳһЩҲҪ밵û¹ʱҲˣ
˼ʱܿǵķâ޴ʵ
ǣصͷͬʱűޣʵҸոεʱ΢ѾҪô򣬲ôսܿй˵ķâȴֺǲ뿪ӴȷǶԸй˵һʡʱʡİ취
ǵģȷһð취ҲţЩɻ˵սۣǸʱ΢ҲŸոսɥֿнһսۣйҲع΢Ƕˣһֱ˵ϣйֹͣʱȻŷһջ˺ǡǺ׶˳֮ʱ΢ܵĳЦѹǷǳģֱڻڻǵĶһΣǻ𣿡̲סһ
ǣؽһ£Ͼ˱޵ָЦһ£Ҳ΢ҲûҲܲ˻ʢЩμǵȡ֣һ뻹ˣǻҪر
رǣЩǣʵҪرǣҪٵıѽ
ؽЦһ£ò˶ٱٽ򽭷ߵĲغǾˣ
ǲЩ٣޻Щġ
ؽȴţ׼㵱ƽŶٱ
㶣뵽ƽʱЩļ£йٹһò֪ʲôҲӷصʻпλž˾ľġ
ֻŷİٱصֻҪǼסһסǣǺǣҪºôʮıΧǰɣٺ٣û
ĬȻˣȷгҪºǵĻûʮϵʦͲܰõðѱΧôͻܿ뷴Χ֪ʵؽͷһûõǾǿʱӵ˵𹥻Ŀսʦ
ս޵ĸٱţ̨񵳵ʹ潫ѾȺʱˡЩ֣治ȥ˶ôôҲܵأ
ؽҲ߳Щİűޣ潫һ
æŽͣ˵ǽʯɵ뵺йӸֻ߽⹤ʱЩмһˡ
һֱҪһ£޸ŷء
ˣ˻ɣȴš
룬Ǽһĺãȴţ˲򵥣ԺйӴ򽻵ҪһĽ飬˵ģƽ֮ǰҽսйսҿҲûǸ
˵ýܣزɵȤͷͬˡ

ܹںǼµεĵڰ˼ž˾٣ں˵ȷЩ벻ȻʼʱЩţǺܿʹ֪ʱĲԼл
ҲѾܾ˰ɣڷֱ֮󣬷ź档
걣޵ķ룬ͷѾмˣ
ǺǣȻҲˣ֪ϹʲôûУţһֺӣ·ڻļֵ
治ɵüͷʻȻʵÿȴҲ̶ܴ
Ⱥش𣬱æӿڵʵҲ˲ٵ£ǸйʿҲȰ˵²ͶϹУǻйľﰲһЩԵԱǿԵһ˽йӵĶԼ߽ǵľģ
ص˵ͷʵʱйҲǿ֮ĩûʲôµˣ
ȴҡҡͷйôһڵʱ򣡡
һ£ǰ仰˳
Щ죬Ȼ˵йʿ֪жٵǵʿͶأ
⣬޷شĹʵŸոտʼչֻҪԼŬȻһܺõĽģ£룬ǻشţйĹٱĲͶǻعҪڴ󲿷йʿ˵ͶҪһ̣ǣѾкܶ˾սӱܻ˹ڣ
źĴ𻰣ЩţűޣʵҲ֪٣ǵ˵ͷ
˵ôЧôҵ޳ǵԼӴЩȣ󣬷ؽڱ̬
⻰ЩϲǵģʵҪһڵḶ́й˹ƻֻҪһԴﵽһ벻Чģ
ص˵ͷûѯʺ棬ֻ˵Լ£ȥˡ
ʱ򣬱޲ź棺ôӶܵ
ŵ˵ߵսҲ쳣üңܹ뿴һܲܰʲôæ
Լλô˵ЩмȴҡҡͷǺǣˣѾйӶٽ򽭷ˣǼʼճ岻ٶӦûʲô⣡
ǵж󣿡̲סʵ
ҡҡͷЩû취ͳƣֻܵսȥǵʬˡǺǣʱ䣬΢һ£ûһҲаǧɣ
ôѽ澭סؽ
֣صص˵ͷڴţӡ
һ£ţæ
Ŷ˵
ܲ÷ɻͶЩҲˣڼ񵽴֮ҲΪԼһģܹս֮ʤ
һ£ͷ⵹Ǻ˵˵ţֿһۺ棬ʲôЦǺǣ뺫֮ⲻھưɣǲ뿴ͬɣ
ЦһûзϣȴҲûгϡ
ʵﻹһԱ˵Ǿ͵⣬ǻ߻ȥһ룬»ǲ˵úã


 ͽһ
һʦʦڻʵֻͣһ죬ֶɹ˻򴺴ͦڶһʦʦ֮ǰŷ˽Ųʵǳ䵱һʦʦĽһʦţԤļ·ߣű£ǱķλѾȥԶеţӱѾֵǱŴҲʮ·롣
Щ᫵Ĺ·ƽԭشӥɽǱڲϢıİ뵺һƬûŽأԿͮͮʢŵĽֻһߣɽˮ֮䣬˭Ҳ뵽ʵһƬǹսֻǣ·ߵﻹһƬӦũæļȴһũ˵ӰҲûУƬƬũضݡҲֻпũʱ򣬲Ż뵽սƣ·ĴׯҲ棬ϰֻﻹȥũأ
֪ôģ͵Ķһֱ˳׳裬Ǳ˵Ҳ뵽Ǹսʿ˳ֻǧеһӣʵҲǳ˵ӰֵϺξȻ˵ЩìܣȴҲӦΣκһ˶޷սʱ׽ŪͺڿЦһֻţֲɵ뵽ԼʵȡЦ˳ȡЦԼֱ˳ǿ˶أ˼ң˳ʼջԼȴҪ任һףȥһȥʱһˡ
ͻȻ󴫹ͲɵûعͷȥУֻһԶظϹӰҲǴ־Ըɫ֣϶ԼˡֻЩ֣Ƕһʦʦһ뿪ǵˣ뿪֮ǰһʦ±ҪļתԱĺڸɲ֮⣬ӦûбˣҹоôҲ߳ʮ·ڴ˵Ѿ൱ÿˡֻǣһʦʦоʱߵǾĬġλ·ܿǵǶһʦģһʲôҪŻôشӺϹʲôҪأֻҪٵһСʱһʦʦԤķλͻֹͣʱȻᱣߵˡ
Ӫβ޵۾һͻûп˵ʱѾһ˳
Ҳϳˣȴɵһ㶣ЩţôҲˣ
ȷΪʮйĲǲӦóģʱӦôں󷽵ĻԱɽҲʮʱָӲڵأҪǸ²鱨ռֻʱ־Ը˵Ȼץ˲ٵķ²ҪĻϺˣʱЩ²ҲһߣΪʳƷӦĲ㣬־Ըû㹻ĿЩ²ץϺ²Ĵһ֣һǽʵҲ־Ըͬ״ֻΪ˰ѰˣһķǰЩ²һ󣬾͵ͷŵԼȥıǶ˵ķ²κ۵Ҫ־ԸԸԼ˰ҲѿʡЩ²ǳԣЩ²Ҳǻᱻתг߾ҲҪࡣ
ǺǣҲǰˣ˻޲͵Ļ⣬ǲ²Ŷ͵
Ϳһۣûд𻰡ȻһʦʦָӲ˶ʮľָӲƶҲͲˣɽﱾͲǺԶ׿Ȼ磬սҲпܵġ
ʱѾ˹ûпȺ֮еͣоĲߣɵ÷ŻһսʿСͬ־ĸӵģ
սʿһۣȻҲ֪ܹĶȻһλɲţʦӪ
һʦģš
ѽ
ʦֽʵ
СսʿϾȴ˭ѽʦʲô
˭һ£ɵЦЦһʱ֮Ҳ֪ӦλСսʿ͡
ʱʹǰӭ˹ϾҲѣҲ֪ʮԼĵܵĹϵãһ٣ٶ̻Լ˵ͰԼĵײˣ˵ףܹʮ쵽ڣӪҲβǧ˿Ƶء
ǺǣβôҲˣ͵ȵشк
׼λСսʿͣתͷͣˣЦҲˣԵЩԥָֻ˳̬ڵŶЩҪҵǵʦ
Ǻǣʲôż£ҪôһˣͿЦصֻҪʦһ绰߷һ籨ͿԽˣôԶ̫Σˣ
ҹо־Ĭأ
Ҳһսʿˣ
һۣϵЦѾʧˣȴһصʮҪɱҲģ
Ŷʲôѽ;סһ
ȴǽҡҡͷһһٵظڵˮӦʵ£ͲӦʣѵɶ֪𣿡
ɲһ㶣ΣͷŽͣҡֻһ£ûб˼˵ţͬʱʦǰ棬ʱѾųԤصˣ
ô˺棿ɵʵ
͵һƺĹҪһЩʵĻԱǰĲҪһЩ
˵ͷûȥ
ʵβ㿴Ǹһߣȥ׷ʦأ˵ţ뵽ʲôصҿ㻹Ǹһ߰ɣǰĵ·̫ܲƽҪ˵˵ɢҲ鷳
һ£ҡͷܿػشţˣһȥһʦͷ˵˵ţûͣһǰţ׼ɿȥܿʧ˹·Ĺ֮
ʧһӣб˵˷ɻûа취ʱ뵺Ͽվ˵£ҶѾϰΪˣ׷·ߵĲݴԡʯ֮ȥܿøɸɾ·ϾͺʲôҲûһǣл϶ǷʲôҶǰ湫·ըըʱ򷢳ȻǵлͶġ
ãֻβΣգ뵽סؽг
ɣȴҡͷβһˣôҲǾ˷ɻĺը㾭ҲûаɣʱӦҵطˣ
ܺö㣬пܲǺǣǵǰ滹˭ѵʦǣͷš
룬ҡҡͷ˵󻢱СʱֻǵǰһԶ
˵ķɻϿƬ̣ڻ˳ɹһҫһηˡ
װܿһŹ·ǰƶšʵҵñ϶֦ɵαװЩαװڹ·ϣǵ˷ɻˣҲԲ³ʲôڵл֮ǰ·߽жҲǷǳҪġ
Ȼڹչһɽ֮ϿƥڵϵֻȴûпӰ
βóˣҲɵý
͵ȴɵһ֪ΪʲôȻһֻһĽ֮Уǣ˼ҲֻһȴְԼıɣô˵ҲһԼͬ־ǶԼܻвҲ˵ǳһĵ¸϶ǹⲻȥ¡
ҷͷһ£ʹԼµı
˶ð£ûöã˷λղŻݵʿըɽȥɽһóͱڵϣҲ֪ǻһظ֦İڶڶţϾͻȥĿܡ
죡ˣҲȵؽԼĿ


 ͽ
ʮ˰ѿšһֽŲµ˰ɽϣվǿôִ֮ϣ֦䱧һʱͷϻѪ
ţû̽ı⣬̧ͷظˡ
žͺãȴǳسһսʿ׼µ
޽ϵһװļĻҪԼϣǸ۾Ҳ֦ϣֻǾƬˣҲûзȥȡȻֽŵԼļϣ·棬͵ָ֮£ɵˡ
·ֻ֮ʣڵϺشŴ۵÷·һ
͸æ鱻ƽڵϵβ壬ŷһöƬͷĺԴһѪæйԱн⴦˿ڰֹסѪȻըɽ¾ֻôһ˿ڣֻλûѪҲ˵˵ˣҲпܻйֻۣһҲֻܵλβѹ֮˵ˡ
ѽôѽǴ͵š
һ£ţȵʦ˵
СȴĽ飺ѽҿɼͬ־ͻػɣܵ˿϶ᣬǼҽԺȥΪã
һ룬СĽȷǣ뵽һ㣬Ǽŵβר̹ʦ϶ʲôǳҪ飬ȻҲһһʮҪ飬ǵ˿ɾͲðˣҿȴȥʦɣʱΣգ˵ʦָӲҲҽȼʦĺã
СҲ˵òµͷҲãòУת˵ҽԺҲ
ϣҲҶͣµлһη٣ϼ飬üսʿűųǰ

ųʱѾһСʱ֮ˣ˽ûѹоΣԼʦʱָӲʦ󻢽б档
һʦʱָӲҲǸոհûפصųĴϣǰ˸һĿСЩҲǵձͳγʱַʵڳʰ뵺ĺܶطԿѾû˵Ŀ󶴡
ܽ˶ȥһʦʱָӲλڣЩĹߣͲûҵ󻢵ӰǿҶææµµţίҦڲϵָŴʲô£Щı鼸ǽŲͣأȥ֪ʱǴܵʱǰĲӾһҹսʱӦǴƣϢʱ򣬵ǣЩΪ׵ϹȻҲŹ԰ƽĻᣬǿ϶ԸԴУ϶Ҫסڿлƣ͵ķһֱԶ¡¡ҲͱȻǣʦָӲеģ
棡Ҧյǰغţ
ҦջعͷͣϽŵɶһ£¶һ˿Цеصͷһ񣺡ǺǣӪǹˣ
͵һͷĴѰţʵʦأ
ȥıͨѶ˰ɣҦղ²ŵͬʱͣô
һε˵ͷ·˾йβҪҪʦȴ˵ķɻըˣڻûѹ
ŶҦһ£æʵ
ȥˣͱš
ҹȥҦյţŶĲıһֱ˳ȥ
Ҧίȥԥһ£ûҪȥҵʦҲų󶴣һ¶ڵľͨѶڵķȥ
Ϊߵźŵ⣬ΪʦͨѶŵĵλҪĿشвãڵһܴĿӣȻ渲αװԷ˿зɻķ֡һζһʦͨѶҲǴһɽ֮£ľͷ֧ĸɫķϲαװԶԶȥɽ¶ˮֻߵ˽ǰεε˷ţ֪ǵźŷܼ
ΪһʦľӪڵˮҲʦеñȽһˣʦＸе˶ʶͲûзѶ󹦷ͨѶ⣬ûнȥ󻢼һŭ壡Ҳʲô취һҪ˸ҾȳǵһӪʲộҲͱңȻˤ»Ͳһҽͨţ
͵һӱᵽɤȻųʲôһӪԭԼӪԴŵһʦ齨ӪǸӪְ֮Ѿ˳´ˡ񣬶˵Ҳãǳ´Ҳã˭״ѡ
ǿ첽߽һ۱㿴һ˪ı飬ʱͨŻҲȤˡͨѶеҲûһ˸ҷ߽ʱҲֻһ£Ȼָתͷȥ
׷ʲôˣվڴ½ı
½ֻǿһۣȴûлش
ԽøеĲɵõţŵ׳ʲô£
½ԥһ£ס֣ˣֱ߳һξ룬ͣסŲˮѽ֪ģ϶ŵ£һҹж̫ˣųԶǵһӪ׷ϳʵİܱţͷɽһֱʱαûпһȴһ֧ôţϱ㱻˰ΧˡŵӪȻûгôǰҲͬʱ鷳ڱ߱ˣ޷ǸΧӪ֮Уŵų޷ʦ֮£絽ŵųųɳһӪȥţͷɽΧӪΪҪʦûж֪ղŽ֮ͨ󣬴Ҳ֪ŵһӪҲͬʱ˵˵İΧУ˿Ǳ߲һ͵ȥأ
½ıĻֻԼͷһȦаŵܵĺͿộǻ᷸˵ͼĴϸһ룬ʵ־ԸָսԱУкܶ˸ûдӵĴսмȡѵһ˳֣㲻֪û᷸еëﵱ˵ɽս֮ĹսΪ׷ʹһȡʤʧȥϼҲΪȻһӪ͸Һֱײ¾뵽˸ⲻѰ·
ղʦѾŵų˰죬һûм˴Ļ𣡡½ı˵ţֵųҲҰ绰ҪŵӪǰȥΧǵʦָӲر¶˵˵ǰһ˷ǣǵٶȣǸûпѵˡʦͬ󣬶ųҪӪȳڸͨǵŹʦָӲ
ȴҡҡͷ϶صֻ²ǣʦܿҲһͬȥΧڶ棬ϹӦܹõģ
½ıŰţЩǵصҪô˵ôʦָӲô죿
ͿһۣȻھѧϰȴЩĲıֺֺЦʱֻܸôˣôе˶ǹ
½һ£Ҫ˵ЩʲôʱһͨѶԱ˳ǱȥϽסˣţСʦŹˣ𣿡
ͨѶԱҡҡͷǣʦҲһţͷɽ
½ɵߵλӪ·ʦһһӪ͸ˡ
ǣȴһҲⲻ˵ͬ½ı²ţͷɽſһôŸȱӪðգڹעһοҪϹ̸أУô嶯һǾȳЩĲӣ϶Ҳܶˣ͵ڽкšȻղЩԥӦӦλͬ־Ǵ˿̣һԥҲˡȻҶͬһϵˣôҲܷʲô˴ˣ˵Сһʦĳɰܲ´Ͼϵ˳ǧ˵ϵͬͬ־ǵˣ


 ͽ
һλصͨѶУȴȻһ࣬ڲ֪˭ͨŻֻǿı飬Լ˵ʱϹϾӣȻղͨʱȻ෴ˣҲԲ³ʱһܾӳŶһʦ
;վ󻢵ߣһֱͨ˻Ͳ
ʦؽһ
תͷһֻۣǵ˵ͷûӪĳ֣Ҳ˵֪ڵˮѾƽػعˣٶʣʵʱҲû̸졣
ͨţһζǸԱţǲǸŵж
ʦ¸˵̲סڱϺһ
ͷҲأڶصʲôţԺ˵
㶣ʵǰ˻ȥǲĻɵЩԥ½ıѾ½ǣʾͽҪʱ͵ص㣬Ҫʦ顣ǣ½ıôһԽһ˦½ı֣ǰһߵ󻢵ǰʱԱѾͨ˵绰׼뻰ͲݸȴһѶ˹ٶ˵ĲĿҲɵһ£̧ͷǰӪѾŭݡ
ʦҪ˵ºҪȻ˲ˣһ֣¡
ҪҲҪָΣ½ıʦһߴ͵¶뻰Ͳ˳صԱ棬˵ţһ߾Ҫƽȥϵͬ־ҲΪڷ裬뵽½ıУһţһŽȥ
Ҫ£ǿӲڵأֿ½˵һߴŵʦŵţͷɽѵҪٴһƽ𣿡
󻢵ɵһ£ƽͷһ̡
ѾƵڴϾͻᱻƳȥʱȴתڴļ˺ţһ£
½ͬ־һ£ֹͣ˶ɿ˱ס֡
ղ˵ʲô󻢵۾гһ죬ȻǱ͸ղŵĻŭˣΪһʦ֮Ǳֵʮֿơ
ǳ˴һʱȴҲ޹˼ɣֱԵصʦŶţͷɽֻǵþͿԾȳǱΧĲӣ
󻢵þͺ˪һȻһνΧ֮սѣΪʦȴܼȡڵˮ⻰ʲô˼ѵǾͷӪ˳Ե𣿡һַŭһȻƣ۶Ѫ˿
ȣȻҪȣ͹ϵصͬʱָԼʦǾȣиõİ취ûбҪȥƴҲƴǣ
ڵˮô˵ģ˭˵ƴˣȻ͵ĻЩ˸е̶½ıȵ
ֻǿһۣȴûʡЩ˾ǰ飬ȴҪԼƭԼΪԼ׳ûһ͹۵жϣôƾžǸ޷սʤʵ
ǣʱȴ侲ûֹ͵ķԣϡĻӪģȻʲôõİ취ŻеķʸҲðŰΣԼϾһڵˮȷһа취ĴˣҲӲˬ˵ʵĹͷʦ
ðɣڵˮ˵˵Ӧô򣿡ڻǷԼʦļӣš
ͣ٣Ȼǰദʱ䲢󻢻һЩøеģ֪ǰ쵼׿ȻϲרкǿƵģһƷʾܹȡԱܹͬšҲΪһƷ£ҲͲŻ˴󵨵ڵֹʦսƻʵʩ
ʦΧκԣѵķ˵ԼʵղžͿ˰ķ
Χκԣ󻢲ɵһ㶡
ʱ򣬱е˶ɵһ㶡
ã˵˵ķѾ˸ղŵĲ죬ֱߵԱϵһŵͼԡ
͵˵ͷ첽ҲŵͼԱߣָһ㣬бؾȣ
һ£ȷǽԭأλڱĻϵ㴦ҲϹžҪӺϵ㣬˿϶򻪴һõģһʧأôϹһһƽߵķأͱ˺һӣ˻гͬˮһȱк¡
ǵо֮أ˵һ򣬾һֻҲѴ󻢽üͷ˷ص
Ҳʾͬ⣬ȴֽŵǵĿĲҪ´Ҫˣ˵ţָŵͼ϶󻢵ʦ㿴ţͷɽλڴԱֻһһǰصıԻİȫʵǵıҲ׽ģҪȻҲЩûõϺӰڻˣ
͵ķҲɵõͷ͵˵ΧκԣҪһ֧˶ǵΧǺΧǣԱضţͷɽǣһΧӪлȣǲǣ
æͷԼ֮ĽԶԼ֮ܵĽҪ࣬󻢼һ͸ʱ򣬻Ҫ˵һװס
ǣ󻢻һЩǵصĲ²Ȼеǲǵжٵĵб֧˶Ĳٱ˰Χô죿
ܣʮֿ϶صǵǱ֮࣬ΧסţͷɽͬʱͲܻбһ֧ӽΧܵĵǻȫԸؽ˵սʾϵĵֻһʦңҪǵĶ滹гѾһžѾڵһͻϺ˲ߣʱΧƽƽλڴʮĵطҪԮĻľݵ㣬пʱ򴺴ѾɳԮǵĵ˲̫࣡
ǵķе˶ɵ˶ϸţ½ıҲɵö͹Ŀ࿴˵͵ⷬӦǳЩıԱ֮ڵģΪʲôȴû뵽ôأ
󻢲ɵŴͣǰڵˮһֱԼɾԱߣÿһսͨʱҲûҪڵˮ˱ܹȴû뵽ЩսʵѾһȻˣڵˮҲڲͣطս֣ķȴҪԼķࡣֻ󻢸еЩ˼ǣССġոӪôôߵľأֻǣʱҲ֪п˼Щʱ򣬻üë»ҪȷΧӪ
һ⣡󻢴ʱҲԽȻ׼жҪܹ뵽ѶڳǴܹһ֧˶⣬˵Ƥӵأڵ˻رʱȫأ
Цһ£аյصŴʱѾ򴺴ǵĶģ˶ͿԴݾߣƣѶϳһ֧ܴ󲿶ӣµ˵ķɻҪǿǲµǵĿ꣬ҲŶõﴺ⣬ţͷɽĵ˾ͻرһǿУſʱ򶫱ˡ
ͷȷʵһԵ𹥣ΪʲôԼղû뵽Ҫʳô򵥵أ
ֻ΢һֽŵǿеʱҲζţͷɽϵı٣űҪûͻϮţͷɽſڱػ봺ֻһ֮ǴŻŹĿزҪֻµʱҲòǵĿΪǣס˱õ˳ⲿֱҪǱֻܳţͷɽı
Ͱѻ˵꣬ȻͬඥһػȻ׷жȻ˵Ľթǵȷźܴʤ㡣һΪţͷɽ־ԸΪǱһöӣ־ԸĿǴǡôȻȥںţͷɽĲˣϾ봺ţͷɽֻһΧضѡ


 ԣһ
һظһ飬;ԼѹǧصĵӣһӱŲ˿ȥҲֱͦԳչһˡڵǴûбеοˣֲֻ֮࣬ɵΪԼ˸еǡ󻢲壬෴һ廹ҪҪϤڼɺ;ָԱһε飬ܲԼʵɡ˭Ҳţһͨͨսʿˣ볯֮ǰһôͻ˸ߵľ󻢺пܻȥԼĹȥڣȥ˵ڳʲôʱݱ¶ôֹһ˵ùһǣһˣ塢˻ȡ´ˡԲ˵׿ȻܵӰ죬ЩӴˣͨˣȵȣȵȣ뵽ʱͲɵþһ亹ɵЩ
תһ룬ֲԤѻᵽҲӦϾսûнսҪѣ󻢻ݱʾɣֻ´ʱҲû˼ŵϣʱ˵ҪĻҪÿһ̣ҪѶһʦʤ뵽ʱ־̤ʵ࣬ԺԤϣʱ򴬵ͷȻֱˣбת
һʦѾھһսǰսϢͬѩƬһôӱߵϵͳԼ籨ﴫȻæýͷöЩıһӦֵĸ⣬ԷǵһߣͨѶԱһѾ飬ǹ֮ϡʦЩıæòɿӣȴǰ࣬ʦƲһߣָֻԭҲͲõ顣
һðʧһ֪˳͵ʱ򣬾ͺһҪ̤£ȥЩ֣߳ʦʱָӲת˿ԱһȵУһϪˮλԿɫӳִУҽԱϪ߽ϴǱӦþǸʦһǰҽԺˡ
ʲô£Ҫҵط˵Χûбˣͣ˽ŲվСϪߵһʯͷ֮ϡ
ûϻشȴӿ㶵һŵͰ͵ıֽȻݸ͡
һ£ӹűֽЩ׵ؿޣʲô˼
ȿһ޸
СĵشıֽչǰţϾһú͵ζ˱ǶűֽҲĻۣ滹˼Ȼűֽɹװ֪ʲôǺǣⲻһƱֽ˵ţűֽһ棬ϵЦȴؽˣΪſűֽϿһڰƬƬмͻһ˹ǱˣԼſһżǰġձ¼һձͶʱĿ񻶣ΪӢۣ˷ܵգºȷм߲ɷùģһεıƬͻŴ½УӢ˵ףҲѹֻᱻǸץͷ档
űֽģһѽűֽһţ޵
ޱһʵЩſڽ࣬ϾͷӦ˹֣صظǴβĻҪ﷭ģ
ĻҪһ£Ȼ뵽޾ʱ򣬵ȷǱĻҪ
ţ޵ͷŵҰ͵ҽԺȥ֮󣬾ͻ㣬ߵ;ŷֻĻҪʱҲһʲôҪ£ŻԸϹʦģ֪Ҫǲܴ򿪵ģΥ涨˷ֿ϶ҪֵܴġǺĻ̲סǻǰ͵͵شˣ뿴ʲôԾͿűֽ
͵ֻñ͸ʮֻĹȥڶʮ˽⣬Ҳԭӣǿűֽϵ⸱ƬϳűֽдǹеӢͣһȻܿͿԲ³˭ʮǰݶӣ񵳵ʮ˾սһΣֺܶ˶û֮˼ææظϵһʦܴĿܾҪʦ棬Ҫ֤Լʵݡֻǣűֽôأһ룬ʵҲûʲôȥµģ˺͵̶ᱣһЩش¼ıֽսʤей˵شһ£űֽ˱ҲͲΪ棬Ͼȥʱ䲢Ĺ⾰űֽҲǱ˭װʲôƷȻ󲻾׵ؾ͵棬ע⡣
ѽҵβǲѾݣ޿û˵̲סص
ֻõ˵ͷ
ѽôѽҲɵż
ԶԣʱԼҲ֪ӦǺˣɣתͷޣǸҪأ
޵ҰǸҪֱӶˣʱ˵Ϊ˾Ǹȥˣ
룬⵹ʧΪһ֤ݵİ취ΪûвоսʿǶǱĶӵоȣʱޱĻҪûжע⣬սʿҲ̫ģ˵ʵȷ˵ùȥǣűֽûˣȴ޷еıֽڳʿҲͬıֽعıֽҪҵĻǺ׵ġҲ˵һȷݣȥӦ֤ݣ̽ȡһü򵥣ùһҲ޷ʮ塣һ룬ϵʱ򣬵ܵ񵳵ļӡƬıֽҲǹеˣһʱһʱ֪ڵΣԸһӶĬĬš
˻ɣҲ޷ģȥһűֽǺѵ£š
ô죿Ҳû⡣
ǡ뵽ʲôȴֹ
Ҳ뵽ʲôѿڶѵҪɵ𣿡
һ˵еĻͲɵôһ£һԴԼڻʱʼʵһֱοҲԼܵĺѣôأһҵܵ壬ȥͨһеİ취˶ǽģȻһ·ǳˣҲһˣǶĽߡʵԼܣȫֱϼ棬ܵһʦʵ֮ҪܹܾΪԭһҪȷĻǷ棬Ҫ֤һҲǿ˺ܶĸأͷҲڲͣŶ
Ҫ£ͻҡҡͷظޣȻҲ󣬵Ҳ̫ˣҲҪһĵģ
ǣɵİ취𣿡ޱͻҪǡ
Ҳȥ壬а취ֻοԼ
һ£ȴЩ֪ʱò粻еķɻըˣ
˵ֻˣͬʱҲǸսڴ̣Ҷͬ־֪ҵݣҲҪһʵĻź֣˵ţ뵽ʲôʵˣղҦίȥô
޵ҦίȥʱһûߣҽΪ飬˵ͷˣҪϸֻûѲģ
죿һ£ȻףԳصǺǣҲ˵ұҪԲһǰȫģ
ָҲʮֿ϶ص˵ͷ
ȴɵһЦһûƾŸղ󻢵Ƿսۣɵˡ


 ԣ
һǻһξ룬ֻǴʱȷĲĻǵǰս´˸ոսһӪѵսҲǿʱˣͻЩģ´ܲܳܵס˵ػ
´ŵӪ볯ĵһսȻڳ´˵Ҳǵһ쵼սǹս볯սЩͬģԳ´˵һԼصʱ̣ʱȴЩ﷢ţ³´˻ͦ
ʲô˸Ŷ鱻˰ΧˣͲԼİΣԼ̸˳´ˣ޾סгʮ˵ΪǣҶǵĳ֮⣬ǳ´ˡ
ǣ͵ͷͬʱޣҸ󻢳һΧκԵ⣬ѾڰҵñӪȣ˵ţֿ˿ɫȵﻹԿȻ̫Ӧÿ쵽ʱˣһʵڲжȹġ
ʦ⣿Ҳɵ۾ס˸ӻɵģ
֪ͳһͬʱ۾˫ɻӣζصޣҲΪ˱Χ˷磬˵ʵڵûúܺڣΪʲôûмضǵ쵼档볯ôսϣȴֻؿǾôȥӦ֪һֶôʹࡢγϵѽܹսѺͬ־ǼһЩܹһǰץǹеҲĸԸ
Էθ΢һ£ȻҲһЩдȷھôսô֮Ͷ˵һնµڹ͡ģӦֻһڻңӦóΪЩվ֮۵ĽӢ̤֮ڽµĿݹǣģһȺġˣû˭ϲսʹЩΪսŵʿֻһССġʤսҲôȥ˵ԣеֻбҪֳ¸Ұˣһϱؾǣ˿ܻһΣôܻԶþأ
̣ʲôʱſԴӴ̲סƿ
ԶԣҲϣٴ̣ȴҲ֪ⲢЩѰǿҵ飬ЩЩμĵĲµĲǵ棡ֻҪϻ̰ôսͻ᲻ϣ
лл㣬ޣ֮ǰԵضԼֵܵ˵꣬ת뿪ڵʦʱָȥ룬ʱһʦŬӦûüĿˡ
㶵ؿԶȻһ仰ıӰţͬ־ֵܣ
ͻعͷݸһЦȷйĳƺ֮ʲġ

صһʦʱָӲûнһƬĻ͵ɵüӿ˽Ųǣû߽ȥʱƬָȻֹ롣
ͨѶȻһƬüž󻢽ŻͲһ·аħʯһؿǰ汻סľܡ˸ҲͬܣȻ
վڴ׵Ƿʲô£ÿ˱صӣȻһֲԤףѵ˵ǵļƻûгɹѵ˵ΧӪûбȳ
ãֻ󻢵˫Ŀй飬ĬĬժ˴ͷϵñӣе˶õһ͵͵ĳʣ
е˶׷ժԼͷϵñӣׯصţ·Ϊ˭Ĭ
ôˣ´ǸӪˣҲ̲סԼͷĿ־壬ضߵ½ı˳
½ıһۣȴҡҡͷ
⵽ô£Ͳɵü޲ĺĻͳ
½ıĨһԼϵӣʹظŵǸӪܼǿס˵ڼĹձ˳ŵǸӪ˵ɵһ£͵ȴһ£Ȼ֪˽Ķ߻½ıδ˵ĻǸӪûˣŹţͷɽʱ򣬿ֻһƬʬ塭
Ȼ֪˳´˺Ӫƽ£ǸӪȫûȴ޷˷ǿɻѽͷһ컹ģת֮䣬ȴڻңһɱⲻ˵һ磡
ܾĵ绰һԱ˵ţŶ뻰Ͳݵ󻢵ǰ
󻢵˵ͷĨԼӹ˶뻰ͲȻָӦеƽŻͲ󻢣ʲôָʾ
ﴫ׿ȻҲڹĵţʦôΧӪȳ𣿡
󻢳һ£ǴţŹռţͷɽӪһӪȳˣһӪûˣ
绰һͷҲһƬĳĬ죬Ŵ׿ȻЩɳƵ󻢣Ѿܲˣܹӵ˵ĻһӪǵʤοǻռţͷɽأʮĵΣҲܿɹģΪһĽ˻
ǣʱֻ˻еػش׿ȻĻ
ʮʦҲһЩ鷳Ҳǻ񣬶Լƽչ˰Χ׿Ȼ󻢣֪ƽλڴ棬ζʮ๫ĵطڴȥ·͹·ϣռƽ͵ǽضϹž㡣׿Ȼָ˶һʦ񣺡ʦһҪ񣬾Ҫ취ռ
һ£һʦɣֱǵһѣҲֻܴӦţǣ
·󻢵ĲԸ׿Ȼֶ󻢣ģʦռ촺ӦûģǴӶѾȥΪ˱ȴĵ˺ˣ£ǵͻţҲѾͻ˵˵ķߣ˱ǺǣʦֻҪԴγ˵ĶţͿԱȵ˾ͷʱ򣬲ܵϳˣǶ˳׷һ´ǣ
׿ȻƻŻȻͷǡ
ǣȴ֪˵˼򵥣ǺεȵüѡԴһεսչѾȥ죬ʡҩʳҲҪľٰҲ޷ǰҪ͵صȴ油ӵļʱ䣬򣬸ûٶչĿܡ
ǵĲܹ𣿡󻢻Щĵţһֱ־Ը⡣
İɣһǵ쵼ѺݴӺ󷽸ϹˣʮʳӣѾ뿪ƽǺǣӦÿԵִ׿ȻЦһĸ󻢣ͬʱҲʮš
쵼һ£ϾַӦ˹׿Ȼָ쵼Ѻݵģ˺˾˾˻֮⣬˭أ


 ԣ
ǵϻƮһ˿ԶԶؾܹӱ洫Ĳϵ죬̵ζһֱźƴǶʱ򣬱ϹӣҲԸܵõһսŵճÿ·˵ϣżȻڽҲûжĻ˵ܹžһˡ
ƿյĴϾһµϢ¥ϣؿȻæµĴֻֻĺʱԵӵûǣһѪʱʱڽ洦Ĳ֪ǴΣǴ֧Ʈʬ壬Щ˵ҲǼֲˡʵϣھ˼ս֮ϱ˫Ҳ֣ȴһöȣǶսĳս֮һƬ÷棬󲿷ֵĹͻҪ鹦˰ɪ΢ϹöʧǵʱλϹ˾٣ҲûĿվը׶ǹ˺ǳ£ҲôС·ҲһĬǶԺǵĹҲڵװڵϮҲࡣһ룬⼸˫Ժǵᣬ϶ΧսϺ˻ϹеǱסʱ򣬱ȫˣ׶ͬģгܴۣϹƵʱҲȫ˻Աкս֮⡣
ǣʲôʱǻһ⣬ȻǧٿףܵƶͺصƶһʱбըΣգʵϣս𼸴չȻЩƶ߳Ϊ˷棻ԭոߣһפ
ɻĺʱʱشӳеϿӹȥ֪ǴӸɽǱ߷ĺչӣǵĿ껹ٽ򽭵أЩй־ԸѾٽ򽭱߿ˣǾͺǴһȴԽԽ࣬޲òйʿͶľ޴սϣôָսָӹֻͱ˾·ͥˡȻйĿĵģ⼸ս·չȻӦ˷ؽĲ²⡣
˵ĽѾȥ죬ǵĿҲѾ¶ȻǰԤϵһмͻƳŸո߽ķؽƨЩض
ȴûһֵõ⣬Ȼɳ̵ͼȴҡҡͷЩ޿κεصޣǻҪˣ
޵һͷʵһֱڿ⣬Ҳɳ̵ǰʵصѽٲĻǿܵʧͻй˽սǷǳǵľٶ
ϵһսıУȴɵüͷЩصûһ˿ܣȻЩѹĺӴ˼̣ǲӰϵ㹻˽֣ΪʲôҪأ
ؿһۣûϻشȴתͷޡ
ףҪԼͣЦһ£ָɳ̣սıУ˲ȡİ취ǵıε˰뵺Ķ棬ٽ򽭷ϣˣΪ˱ǵİȫҲҳر洺ƽһߣǱߵĺӹڱȻڶ࣬ȴضЩ᧿ΣҲ޷бӭǵͻƼţЩǿս֮ѾƵˣ˵ţЩεصȻΪֲı㣬һʦפԤҲˮԭԭݣͼ뿿£ѾЩˣ
ˣУЩס
һָɳϵı˴м䴩ռǣʵϾҪжǶžϵƽҲе˶ǵĿ϶ˡʱһô׵ˣ˵ͻһֱָ
Уɵõһձ˵һҲ˵ƽķȻ˺ˡλںǶʮĵطôٽ򽭷ҲͲƣǿҲ³ֶܶļлҪԭزĻϰԶǿչǵķ߽޷һߣҺҲпܳΪֵռ
ôӦأУЩĵţѵǾôˣõһռ캺ǣ
˭˵Ҫˣؽ̬
˼һνţȻǿĩڹҲ쵽˾ͷΪ˰ȫǲôսأԻȡԵ˸ɱˣͬʱҪʧʲôأΪʲôҪȥЩйӲƴأ
սУŻȻ
ǺǣڻԸЩй˰ɣؽЦš
֪λµεļž˾һλڵĸ֣ڱ΢ĴսȷǶԸй־Ըҹ鵤ҩ
νĴսʵϹ֮г̶֮ʣгڹԼҹսص㣬΢Ϲս˸ڰ쳷ˣڻĦлӺ̹˲ڻƻʱֿʼˣÿֻ˶ʮ־Ըһҹͽǰľ룬гѲ׽ϹӰӣ֮ǡϾԤǰϱ⵽ϹǿĿյһƻĴӴͬʱҲгнչгĲϹ漴ʼսϹ˵ͺ鼫ͬʼձһİȫ룬ʵΪ˱Լ
ʵϣսһεսоѾ֣ڿʼʱǺгЧгڳ˼ο֮ҲǻᰴϹԤսгĴ˶սϹҵƵ֮ڹսʱƽĻηսսʱ򣬲üռ·ߵĸߵأɽأǿ֮ͨѶ磬Ƶڱսʱ֧Ԯϵʱʵߣڲӽνӣһ죬Բ̹Эͬ𷴳˵ףЩսսʵֻͨ򵥡ͬʱҲЧİ취
𲽳ˣֽӴɱй˵ȷһԸõİ취ؽҲòǰ˾Ĵ
뵽ʲôֶһε˿ܵĽһγʱ䣡
ŶЩɵؿűޡ
޵õ鱨йѾ֯˴ӽ뵺ǵķɻҲӰǷɻĺըǵķԱ棬ǿЩԱ˵ף˲սˣ
һ£ȴֲɵһЦ˹ֵȻſ֣ǲⳡսʹҲΪʲôʢٷ治Ǵߵԭⳡսֱԣʱŷ޵棡ߣ˾֮
ŷصĻɵõɴ۾Ҷ˵λµε˾ٲΣ˰ɪö࣡
ǵй˵ĲһӦĻǵιƿֻܲ죡޻ǽԼǡ
룬ŵҿǿԾƶ칥Ƽ֮жǲˣֻҪסڶߣͻǿԴﵽĿģһȴϽз׷ȡʤ
֪ؽ˵ĵڶߣָӽ֣뵺һΪƽֱķߣǾλ֮󣬷ؽ˵ˣҲ˵˹һߣô͵ǰѺһιˣϹ˵ϵӰǷǳ޴ģ


 ڣһ
ڷؽ׼뿪ʱ򣬱޺ȻһǶλٵ˽һһǸˣ
Ŷʲô£תű
ǵ̨Ǹ潫𣿡ʵ
棿ϸţֺ˵ȴһʱ벻
ǺǣǼǰҲģǸйˣ
Ŷˣؽͷϡǵһʮ־ˣٱĺöࡣʲô𣿡ʵ
Ŷûгʲô£޸ֻĹȷЩЧͨйһͶǺǣ⻹Ǵй˽볯δй飬ԭһɹĹսǷЧе˶㣬йľҲһ飬ֻҪǲȡҪĲԣһǵľĻɢ
⵹һ벻ջ񣡡ؽҲסصһ£ֶű޵ǿһ£ЩЩͶйʿвɷãķΧڽһԻ벻Ч
㶣˵òһֵð취սֻǾ֮ĽȴϵĽ

ƽһ·Ͼû̫ƽ˵ķɻͺǼѪĲӬһûû˵ΧųӵըţѾʮ˹ʣԼɵӣǶɽȵУҲ޷ӱܵ˷ɻɧţȺΧɽ֮ĹȵţżͶ¼öըȼյƬïܵҲȼ
Ȼ˻֯Żøǹ͸ڽͺǸѥһû̫áʵԴ־ԸĺڲӶ䱸ǹ͸֮˵ķɻɵúܸߣЩԱҲģȻǵļʻʮ־ȴҲ»ᱻҵ뷢򵽡
ģЩյļһﲻúһʮ񹤶оþûȥĵš
˻ҲüͷʱѾŵųϽ֯Ա𣬵лҪӴбƽ֣߳ôҽûһԶصĵط
׳Ϊʲôһ·ûǵķɻأ˻һߣһС˻һ·ϣõ񹤵ûֹͣǾˣԶ˻˾ԱҲ£ʳһЩ޷ش⡣
ʵӰѼ̽ٵ崨ߵİݣٵƽһ·֮ϻ̫ƽģΪйĿվڱݻĺղӲȥ޼ɵ޼ɵȥˡֻǣ˻ȴЩͿŰһŵ׸սþй˼ʻŵģо󲿷Ǵ־Ըαװй־Ըվǵ뷨ǲԸֱ½ս󻯡ϾǸһսԵķŷޣ֧ԮҲΪսߵķֹĽ˹ֶëйŵɳվй־ԸĲ߱еĳŵ֮һΪ˻ᷢվĲսЩԱִʱΪ˷ֹɻɻԱץ뵽ϹƵĵϿսȥʱɻԽݵһߣԺתڰʹãɻս뾶ѾִƽԪɽһߣֻǴƽϣͨߵļʮĵشɻա
ǺǣǵĿվո齨ʱ䣬Զսǿ˻˵ظλʵСӣʵȴЩ˵ԶսӰƽԶһɾͿԳ롣
۹嶼ֽϻǵǿҲֻʱģǺܿͿ԰Ǵܣ˻ߣһӪӪﳤſڶЩ˵ȫһĵӡ
˻ɵһüͷʱѾʮʶ㲥ܿϹǷǳʵʵԸΪ˹ңֲܲͬﳤķԣֻܸŴңҷģǵĿվǵ쵼£޵УҲܿǿǹİȫģ
˾ĻҾͺǳһŶ裬׷ױʾͬͬʱҲʤϣ
Ͻųӻ𳡴˹˻ʱ򣬱رţ׳ǱҪ뿪Ƭ֣Ѿ޷ƣܿͻչˣ
˻תͷȥֻ˹֮УԽԽɽͷܵһ֮У汼ţŷٵɽ
ûа취ˣֻ뿪Ͻܲ³˻ԥһεشߴš
һȥͻᱻ˵ķɻըﳤ澭סĵص
˻˵ͷֻãô뿪֣ɢɽΣ
Ͻܿ˿·ɽҲϮɽһûУֻһƬƬչڽءֻʱ뿪Ƭֵɽȣֻȥܱڹ·ҪȫһЩ
ǣϽӦţתȥˡ
еĵлʱʱںţȻЩǳԶӣó뿪ƬӣԲʮ֮ھûпصĵطЩ򻹺˵һЩǱҪ·ǰɾ鷳ˡ˻ЩڣΪ˸ʱ䣬Ϊ˰ʱ־Ը˾´Ҳðմڴ·֪սۿʼѾˣǰߵĽʿǵҲľǲһСʱϵǰߣܻΣ֣սʿǵ¸ǲɵģ¸ҵսʿҲͽȥ˲
ʵһΣΪ˾ĸ˾Ա˻ûбҪ֧ӸǰߣȫڹڰĻ֯ԱЩʣǶһֱŲսзս˵󷽣ȴЩں˾齨ɣת֮ڻǾ֧»صʣǲԼһ齨ʮƽ˲֮󣬱ѺʵͷʮһʮǰָӲ
޴ɶ㣬޴ɲص֮£ϽųҲֻųӲͷƤǰ壬ȼŵ
ӸովϹ·бԶ˵л˵ĺըһֱûԶ룬ž͵Ӵӻеĳ֡
ռɽͷӪ񹤵ɽȥܣƽֵʮ侲ϽܣʱҲɵüغţƣʮŹ·ǰܣлκĳ㸺뿪·ɢſҵطһ㣻Ҳ뿪·
˻ϽһİţٵþͺǴǹһϣȻֳ棬ųҲܶˣҪȻҲô˼һµʱ䶼ûС
ϽܵܿرɢӪ׷жţٶǸΪӵĻӣЩǻʧʱ򣬱Ȼռ˹·ߵɽͷȵ˵ķɻһöڵѾ˳ȥԶֻһ죬һ̳ƶһڰ֮С̳У˵һܷɻȻϿգһöըҲ֮ڹ·֮ϣ䡱һ͵Ĺ·Ҳըһ滹ûüӿʱҽҲмɢȥ֮ѪҲǡ
ҪңҸﳤǴţЩ򵽵ײսʿȻҲһѵȴԶʿжЧһȺûͷһµĴҴšɽȥɽȥ㣡ﳤһ߸ߺţһȳڹ·ţָЩЩҵȺ˻֪ʱҪĻҪȫ˵Ҳؼ뵽赼Ⱥ֮С
һļ˵ĺըܹ·ߵĸ֡ǹƴһҪж֣ȴ޷Щлٱ任Σըڹ·ϴ˷ţӵڲϵؼӾ硣
Щ˵ֻҧгݵضŵлţĿȴ޷ЩĿꡣ
ˣˣȻ˸ߺ
˻̧ͷȻļܵлתһȦ֮󣬿ٵϷתȥЩ֣˵ǵĳӲŸո⵽ϮǰҲͲӣлǲˣЩΣɵ̧ͷ෴ķȥԶԶ߲֪ʲôʱ˼ڵ㣬ȻҲǼܷɻ˲ŷԭҲļܡǻûдӻлعΪǵ˵һɻϮɽͷϵĸȴЩѾڴظߺţǵģǵķɻǵķɻ
е˶ɵȥļܷɻܿشӵͿӹ˻Ҳɵü˻Ǹʺǣ


 ڣ
ʱзɹйķɻһļܣɵòߣʺӳԵøôۣһپС
ǵķɻѵ˵ķɻˣһһߺţһ߻ţͷ·Ӯʤһ
Ĵͷ֮£еҲŻһֵʤϲãһΪй˵Ժ
˻ҲܴҵĸȾǵĻҲ˷ܵػ֣ʵҲ֪ļܺХսǸܿϻ˫ǵ׵ġĿҲսĿƶƶţۼļսҪϱߵվͷȴЩ֣ȥпܻԽˣЩɻļʻԱһ˼ɣżʻЩս˵ֱǰʮа˾ЩԱܾԼͬҲ֪ʻԱԼͬҲܻϷԶϾϹĻԶɵаġ
ȻߵǼսߵ˵ĺը֮תһ䣬ط
ǻڻţͺڻӭʿ
ǣ˻ղҲŻ˫֣ȴʱɵͣ˰գУԼֳ˼ڵ㣬ЩڵԽԽ󣬰źҲԽԽ󣬲ñԿ壬һȺˣϸһȻʮ֮ࡣ
ã˵սȺ˻ס
ֹͣ˻֮ȴֳһſڽ࣬ȻΣտܻϽ٣ĹķļԼս֮ϡ
ҿѽﳤһźЩ֪ˣҷ׷״ӹ·뿪һرҲɽ룬Ҳ˵
˻ﳤָǶ㵽һɽ֮УŻͷգԼսڷٵ򱱷ȥǵ˵ĻȺٶȸ죬ҧļܷɻţǴӹ·ϿӹȥҲ滹дڻ֮еĳӣǵĿȻٸͬͬһƬսĶս
ǣ˻ʹЩ벻ǣǰļܷɻȻĸɢȥһת䣬һת䣬һܿʼθ߳ߴһȴ෴Ϳտʼͷ
ͻȻıʣȻ׷ȺЩ벻ǵĶҲɢܸǰķɻңϺתͷڿŷ·ЩԥʱǼܴӵͿյͷйսͺǴˮһͻȻڵ˻Ⱥ·ӹЩ˵սЩֲ׷׵¿𣬱ĵлҲ뵽˲׽ܳǶĹµӢۡսϲ㣬ԿռȻйս֮β棬ܴѹܴڵļսЮ֮ейսͺȻ˱Χ˵Ϻ£ҵضŵлɨ䣬ӵĻ˻ЩվɽĹڶԿӵ򵽻Ļ𻨡
е˶ɵס˺һر˻ҲɵðԶŽţսķԱ̫ΰˣҪԼԼĶԱѵ˵׷
Ҳ˿ľս֮ʱ˻ȴȻ˶ߡܱ׷սʱļܵлŸղżȶĸأ֮Էɵ֮ͣȴԭĿĵģ
ȻĲ˻һˣųϽѾڴںţ׼ڣþȻ͸˷ɻϵսʿǶһ
ʮ˻ڵʱ齨ģĿľΪ˱䳵ӵİȫڵлըʱһʵϣֻŸڣǣģ־Ը˵ѾǺݳ޵ˡŸ֮⣬˻ͦǹֻǹҪǴӽɻĵ̹ϲжġһ֮£ڷյʱ򣬻ΧһŸ䱸ͦǹأʣµͦǹΪһᶯǿ
ܱ׷йսһصϿռǲͷӹȥϽ׷ܵл¶˸ǹЧ
򣡡ϽųԼսȥҲͬʱ˳
ɲǼ䣬ǹ񱩵ӵŭųգȻǹһǸڵڵںУðһڵҲӭŶĵ˶ȥ̫ˣ׷ĵлȫû뵽ͻ䣬ԭΪϾͿԲ׽ˣʱܸˡ
š䡱һ죬һܵлڰбڵУըһŻ棬˲ɢȥͷ·һ磬һƬùɢɻأڰн壬漴Ʈɢһú͵ζǺ۾ЩصĲȼţĴڡ
ãеǼͬغһƬػ
һ̣˻ҲȻûоŸս֮ϼ޷죬ԼҲй֮Ѫͨɣ
βŵһܵȻûбڵУȻҲܵ˻ǹӵĲһƬĻķԱƴذѷɻϰθߣҪĴȴϿջܸķɻԱθߵһĳ̶ʱеһܷɻܷɻʱʧһܷɻβһܷɻĳ֮ϣܷɻʼϼ֮һֱܱײ˶ɽ£һҲʧȥ˿ƣŹɽȥܷɻķԱȴû飬һǰһ˻գɡ׻ʱʢĽ䡣ͬʱɽ´뻹ȼŵɽȺ˾ҵıըܵлײ춯
ǰһУ̫Ķˣֱʱ˻ûлعתͷղǼսѾɵԶˣϰθţʣǼսȻ׷ظת֮䣬սʧߡ
ȥץѽﳤţмȣɿɡȥĵطȥĺ棬һȺҲţǸõ⡣
ֳ˷ɻӰӣֻһط˵ķɻҲ֪ܷɻ׷йսôˣǼսɹ˵л׷ҲǼսѾܵлж׹ˡ˻֪ǺһֿΪʵȴԸǰһֻֽǣһһȥս׷ȥļսȴûӰӣҲûתͺǶֻһ·һʱ˻ΪĵĻǼܷȥսʻսķԱȷһıеʶӢֻۣϣʿܹΪģࡣɲ˶þͻԽߣǱϹ£βǼսĳʣµǸл⣬ֶܵл˫ȭԵ֣ǸԱոֻ߳ʱҲ׶༪ˡ
ܿ죬ﳤôץɡĵлԱֻеһˣץûþˣһԱҲˣ׼ܵʱ򣬱ץסһͨ˵ġֱ˻Ŵﳤ֪ʵǸȥĵ˷Ա˲ǱЩģʱҲҲΪһ£ﳤ滹ܵȫͨ


 ڣ
һʦǰָӲʱѵõһ˿ĿУڸŵĵҩʳڱܾͬŸӪֹͣǿؽ봩壬͵عأԷ˿ܻ˻ķˡܾͬʱҲű֤Ѿˣ·ˣҲһ֮󵽴ʱָӲҲΪӪת˷ǽ󳷣Եһ㴭Ϣ
ҲΪûôæµˣͿʼضʦߣ֪ʱһʵġ
󻢵ȷҪڵˮϵʱ򣬵ӵ׿Ȼòת֮ڵˮú̸һ̸߽㿴ڵˮѾŰǹŶ˯˶ڴڵˮ˯ô㣬ȻҲΪյûеõúõϢ룬סûнڵˮǰ̺۵뵽һʣɣԼϵĴڵˮϣϾڶڻз磬ҴҹǺģһСľͻðڶڴƬ̣ȥ֪ոתȥʱڵˮ۾ȥıӰĵر۾
ϣ󻢴˯ʱ̫ѾæԱСһˮ˽ŵߣɵԹСΪʲôûаѣС¾ЩίǾʦЩӵȷ̫ˣ˯һ֪ʦȴ顣
ӿ߳ʮֵʣȴжãֺ֪Ҳǵ˷Ϯʱ򣬶ȴпܻΪ־Ըսʿߵһ졣ԸЩꡢЩ籩
ڴһ֧ŷŵһʯͷϿʼŰȣﴫһƬɿؽȴ꣬׼ȥȴڵˮŵĳ´˴˹һһ
Ǻǣ´ѽЦŽų´˵֣µεӪӡʮֵ̣ţͷɽһսУӪ˼ôŰΧһӪ˾𣬶Ψ´ǸӪ潨ƵãҲ֤˳´ӪȫְġôܹˣЩֵš
´æţʦųҸһ˹ģ
һˣЩͿ׵ţ˭ѽ
һ˵ķԱ´˸Լʦ
ǵķԱ󻢸ӲˣЩŰţǵķԱ
ǣ
ͷҽȤæš
´ŵģſһܷɻ׹ٵ˵˵ϣΪǵ˵ķɻǸɡķԱȴ⵽˵ҾЩ֣ԴҲ˹ȥ˵˵ǰץԱŷԭǵķԱǼܷɻҲǵķɻ
Ŷأæţ֪ڵĿվҲŸո齨ãÿһԱʮֱ˲š
ģˣųǵļͬ־ҹ̧ģ´˸
ߣȥš
ǣ´Ӧš
һߣһţô֪ǵķԱǵ˵ļأ
´һ£ҲǱʦľ򣬻εЦһ£ʵҵʱҲôԱųʶ
Ǻǣʶ˵ǲӴվҲʶЩһ
ǣ´ȴ϶صͷǸų人ʱʶԱԭǹ񵳵ĿվݻˣͶǣǿվӵһжӳ
´һ˵ͲɵЩһ˵ܵʶķԱôҲһʶֵ֮ԻʶһЩԱеĻʵԵʡʲôͲɵš
´˿һۣ˷ɣ
˷ɣͲɵһ㶣ϡԼõѣлأʶˣǸʱǷԱ˷ǻеʦ˷ҲǼȽȫķԱˣȴ֪ô嵽˹ġ
ˮҲʶˣ֣󻢲ɵʵ
æҡҡͷţôʶֻǾֺܺüǣ
ţҲ˵ͷֵȷܺüǡ
˵ŵʱѾУȻһȺΧһ˵ʲôҦίҲ˹ԭ˵´һ˵ԼķԱʮָȤܹΪ˵־ԸҲпվȻЩ˼ˡ
ʲôǵķԱҲһ۾һ죡ûʲôĵطոտҦίЦһ˵ʣҿɢȥɣʲôʲôȥҪΧǵķԱͬ־˼ҿò˼ˣ
˺ЦţϿ󻢵ĵæкһɢȥ
Ⱥɢȥ֮ϿǸſʯڵϵķԱŷĹһͺǵһ˫Ľüʮر𣬲˷ɻ˭أ
Ѿӭȥ´æ˷ŽܣȻʦҲ־ԸķԱܸȤҦίȥܾ±棬Ȼֽ´˺˴򷢻ţ˷ôڶһʦǰϡ
˷Ҳûʵػشţ󻢣Ϊսڻ־Ըӵʱ򣬱ʮսΧֻòȡսл׷ͬʱڻѣлУһܵ˵嵶սͬʱһܵл־ԸķڻУܵлײҲΪ˸˲صĴۣձܵлΧ׸-15ս٣ɡɹҿص־ԸزԶ϶Ϊ˵ķ²
˷ɼ򵥶Ҫ˵˵սḶ́ͺϵĻһ赭д󻢺ȴڵߣıľսɵö־ԸķʿȻ𾴡ǾսˣеΣգԽضλѾ
ҦպܿشͨѶת˻󻢣ܾڵ֪ǶһʦȻǵķԱ֮ʮָˣԱԱͬ־Ѹ͵ȥͬʱǣλԱͬ־־ԸӢۡ
ھ͹ȥЩԼˣ̲סһ
ǣҦίţȻ³ĵǣǲǾԱؾЩȫ
ѽ󻢵ͷȷ̫ˣȴΣյһ졣
Ҳôܾ˵ģҦյǾңҪΣҲҪ뷽跨İλͬ־ͻؾȥΪ賿ʱѾϵ˽𻪣ǽϻҪƽҲʮֹǵλӢۣҪǱ뾡콫ͻعڡǽǰϵÿԴȥƽҪרԱͣ
ҦյĻֻõ˵ͷܾҲһƵˣλ˷ͬ־Żع죬Ҳ˳飬ɣҲֻ׿ȻҪڰ˻˷ȥʮľ쵼˷ɵİΣҲʮģһΪ˱˲ţһΪ˶ӳһ˽־ԸվĲ쵼ҲԸΪ˵ķ²ûм֮ǰЩġ
ˣҦֽŵǣӵѾ͵ڻ˷ͬ־֮ÿ˳ʦǲֲҹ˻·ȥ
ţ󻢵ͷ⵹ǱҪģҪԽԽá
ʦ¾ͽҰɣԸţʵĿȴҪ˶㿪󻢵̲顣
ӦʣҦίȵصͷʾԼҿڵˮʲˣ㿴أ
Լί̬Ҳֻõ˵ͷðɣˮ¾ͽɰɣ
ǣһʤģĻشš


ʮ ͣһ
ӹųﵽ𻯿Ҳаʮ·ûƾ˵ĽߣôҲҪ죬ʮʱָӲ˽𻯳Ƕɽ´жҪȵ𻯿ʮ·
Ϊܹ֮ǰϵر׼ʹʦеÿǰ˳ҲϣܹѶһʦĲӾ
֪ڹ·ϿǰǷǳΣյ£ʹȻǰǲܸ֮ǰĿĵأҲһԵؽʴضһʦֻ֪ɽлƫɽˡ
ΪҪȫʦİȫҪʹͻȨһºֻС޵ĵһǰһҲһʮˣƻ൱ȫҪҲǾӪῪ˾ʮ
ŵӣһ׼׵ʹŶӴӹųʦʱָŴͨ𻯵Ĺ·ʻ·ս֮ԭɺͨԪɽ۵Ĺ·ɵеһΣھϱ˫ķ֮ɵҲѾ˺ۣ·ǧٿףըߵױըʱµĴӺСӣ뿪춼ܣյÿһض
·ϵĳȷ̫ˣһãڶڵһӵĺ棬Ϳǰ·Ϊ˷㳵ǰҰͬʱҲΪ˰ȫ֮Ҫʮϣڹ·ٶסһԴӵĿ࣬һСѺˣԷĵӡ
ʼʱ򣬴ҶʮСģҪǵл˷ɻĺըһ̱һ·˵ҲѾ߹ˣ֪ߣﲻߣԶеϮĸضαȽΣգҪѸٵͨȻûеﻪǾлͷ֮ϷɹȥȴҲ˵úܣȫ׼֣лûзֵϵĿ꣬Хŷɹȥȷ֮ǾЩ˳׼ˣʤ֮񼸺ͬһޡ
ʱ֣ӽֻǣѾΪʮһתվһıפأ֪ѵ·;Ѿȥĵ·ȻһУ˵ȴҪȫࡣĵ·ߵȺɽ빵ֹϿȵش·ߵҲܶ࣬ǱлɧţҲɲؾʧ룬㿪¹·Ϳҵεڡ
ӻǳҲ˳һɵһ¥굽ڸŵĳȥϢһ£ǰ·޵һԵ򵼡
͵˷Ա˷ڼսʿչ֮£ųӱĿȻĶ۾͸񲼷϶Ĺߣ͵ɵһȻӪЩ죬ϸ룬ֿ϶ʶ
һҡڻζǰȥ˷ɵߣ˻һ£ʮѺõ΢Ц
ôǲǺܲ͵ȵؿ˿ڣĵš
˷ɵͷȴҡҡͷЦô˵أϳȥѾʮֲˣ֪Ǻܶ˶ǿŽ߹ģұ˵ѾҪöˣ
Ҳ˵ͷȴֵǺǣҪңԸ·ģֳ˶ҪɢˡǺǣͬ־֪ˣʱģߵ߻أȴֶãһʹ಻ģ
˷ɿһۣҡͷЦŵǷԱ˵ĵʲôģڿתڿзǲ߻أǺǣֻǰԼͷˣսûӽˣֻʹµˣ
һ룬һԱγĻǵȷòԱˡϵսʿҲЦһսʿ̲סţԱͬ־ɻ𣿡
˷ɲûлشʻǷţ˵أ
һսʿӹ˻ȥȻص⻹𣿵Ȼˣ
˷Цһ£ûд𻰡սʿתͷͣӪ˵أ
ҲЦһ£ȴҡҡͷûɻ֪
ǺǣҪ˵ӪҲֻ޸ɻˣһλսʿǡ
˵ɻһ㶼棡սʿȥֻʣΣû˹ʹϾ人
ѽһɻһ㶼ܲӦģ˷ҲЦŸˣַ·뵽ʲôסʵޣĸޣʲô
ܣѾŻشţھǰ濪ųأʱ񵳱أҪɻ
ޣ˷Ȼһİ人ʱʵԵʣҲԵسΪ˵ʱ人ֳ͵ϿͣǸʱ͵棬Ȼϵõġ
ôʶͿ˷ɵı飬֪š
˷ԥһ£ǵһͷ人ҾͿʶɣ
ȷ人人ܳһεʱ䣡͸˷ɣ޿ɲǼ򵥵ˣ人־ֳţ
ǾͲˣ˷ɵͷ
ôϵأ͹֪ʵ
˷Цһ£ʵص人ʱǷжӵĳԱǵĶӳ人ֳĵܵܣǾȥŹݣʶģ
Ǻǣԭͬ־ҲѽЦ
˷ɲɵüͷȻϲ˸Ƕ¡ıûӹĿ⣬ҲҽţʵҲûʲôҲ񵳱ս۵ʱ򱻷ųΪ˽ž
һ˵ǰӪҲԼͬľ˷չüͷ
Ǻǣͬ־ôĽžҲ𣿡
˷ȴҡͷЩԺظҸ㲻һģ
壿
ԣ˷ɵս۵ʱ򣬱ҪȥըžصģǺǣͲŹ񵳷ˣҿ˷ɻ󣬾ûлͷֱȥ˿⣬Ϊ˽ž˵赭дԶ˼򵥡
ôĶӳˣ̲סʵʵ׳Լܵʵ
˷ҡҡͷ·˻һ£ջǷһЦأʵҲ֪Ѿɽˣ
ôΪʲôһأ
˷ɲɵһЦһʯʵ߹
˷˵ԼĵܵܣЩ죬ʵô𣿡
ô˵˷ҡͷôôأʵ㽲ɣʵҸǶӳĹϵģһˣҲһǳֵˣҵҲǴӿս߹ģԹٵĿࡣֻеʱ̫ţǼ⣬ЩҡʵҴƿҲֻΪΪĶˣòܱѣǺǣԷҲʲôĻǾǶķˣ
˷ɻʮֵʵģȴϲԵܵǶۣȴҲ֪ĻڱԼĸУΪԼıҵһö֮ɡ
ǵĶӳջǷˣͲ²ʵ
˷ɵ˵ͷʱһΣ֪Ҫʲôȥǿܶ࣬Ժܿ׷ңҲѲǸʱʵֻҪһڵͿ԰ҴҲûôһֱҽȥ֪յϷһ˵ţЩпеʱһʮֻ
͵˵ͷܵҲԼͬĴ󣬹壬ͷܺԼ
ǺǣԸ̨ʱ㲻Ķӳ֣ص
˷һ£ʵµ顣


ʮ ͣ
ӻѾһεľ룬Ȼ·ȻݲƽУٶҲȻͬһڲٵĿелĳ֣ھȴ˺ܶ࣬һ·ϾΥЦһγЩϣղŻЩĶ飬ʱϱһ˿Ļ
Ҳһ˿ðģ⼸ȻֻΪ󻢵ľӪߣʵǵⲢʦٶ٣ʱڵϣͺҡһȻŶͬ־ǵ˵Цȴ̲סֻ۾Ƥ֪ر˯ˡ
Ҳ֪˶ãȻһǹ죬;ͺһһȻѹҲ¡һͣ
ˣʶվߵ˷ɻһ£ҲʲôֿЩŵսʿеĿ϶Կǰ泵¥һʻԱæҵ¿׼ͣ·ϵȥ
ô£̲סš
ǹǺ洫ģ޻ش˷Ѿش
һ£ϳ嵽˳βƿӣ㿴ǺĵڶҲͣҲ룬Ѹٵ˵սʿ³ĳȥ
Ҳͣ˾ҲЩʧ룬͵ʱ򣬱ЩصӪǿ˵ˣ
߷ŵǹ𣿡æš
˾æҡҡͷͬʱǺ棡
ȻҲЩǿͷϻǰοҪ£Ӧûʲô£˵ţȻܹȥĳӸȥʵҲŷ˵ˣӦýֻһǹľսҲһǹͿԽ˵ģϸһ룬Ѿ˻ǣĵ·־ԸͳĿ֮£λһƬɽее˽ǲӦò򳵶ʾġ
ܿ죬ͱϵһǰҲͣ·ߣСѺ˵ģһֱʹڶϺλãʱСվ·ߣһѴ׼ʽѻǹڷ㶣֪ǹһεսнɻǹеΪҶ֪Сһǹ֣ȻҲϲǹǻǽǹŸСӪҲҪǫһ¡
Сӣ·ղŵһǹӦųġ
С䣬һǹŵģСǰʵ
С˵ͷղĸʻϣòǹ׼۲·ߵڸղţҿһӵа˰׵ľԶɽϻιȥұ̲סһǹͬʱҲΪ˾ң
Сһ˵Ҳɵýæʵȷǵˣ
ȷСʮֵÿ϶ǴŸֿ̫һʮֻۣд
һ룬սУҲֻϹǴŸֿģй־Ըǳû㹻ʿϸֿ˵ƬﲢûԼⷽսӣеֻǳλӣǸֿˡ
ͳĬһ£ʵ㿴һжˣ
СΪ˼һ£࣬Լʮ˵ӣ
͵˵ͷͬС˵ĻҲǵ˵һ֧Сֶӣ֧Сֶп־Ըսۿսûиϵӵ汻־ԸƬɽеĲӣҲпǱлҹͶ־ԸѼ鱨ĳ
ҪˣǻǸϿ·ɣô˶γɲвȵ˵ط淴ӳһ¾ˣ͵š
С˵ͷ˷ͷųӼǰһο֮ǰСȴ˵Ҫ̸һ£룬ͷøԼսʿȥޣҪĵ·ԼСĳϡ
õĹ·ϻʻţ͵ĻŸղСǵ֧СֶӣȻ˵ҲֻһѺͷ²ŹԶҲûԼ˫·һε·ϣҲ鷳ͬ˵˵һ֧СֶӣһЩ¡ڻʱȻų´˵ţҲ֧˵СֶӸýͷöټϳлһε·;ֱһðգ͸һһšһأ£Ҳ̹Ȼ࣬ϾһȣһҪࡣ
һ߿ųһתͷ˿ߵСһֱڿԼȴڣЩ̲סţ㵽ʲô£
СЩ˼ԥһ£ʵˮѽʶҲôʱˣ˵ʵڻʮǹһûз˭Ψһľ㣬Ȼڱ˵ǰҴϣȷʵǱǿҪ˵ʮУȴܹʮʮУ
Цһ£֪Сһܺӡֺôţˣܹ˵ַĻʱ򲢲࣬ҲûбˣŸ˵£ҲǫصС䣬ˣʵҲģǹҲǴҹϵ
СȴЩЦҡҡͷοˣ֪һһ㣬ǵ˵ĻսϾôһĲ࣬ľң㣡
㶣С˵õʵսϣ֮ľ֮⣬ܹŵ˿Ļʵ
ûд𻰣СҲЦһ£һЦȴʮֵΣʵˮѽֻˣӪܴܲһ㣬ľϸأ
һЩĪطţϣ
ѽСæţΪʲôܹٷУ
ͲɵЦСԼǲ˽ġ룬ÿսʿѵʱҪСһǹʱСȥö֮Ҳ֪ΪԸ̵ģͺ洫ľһļ̫ˣ±˻ᳬȥ
ֻЦСЩʧǿص㲻˵ˣǺǣ֪ÿ˵ľ鶼ףҲûдܸң
ǺǣһôСˣҵϣȫӪ˶ǹֲźأЦҡͷͬʱҲԼľϣʵСѽҲûоϣֻǶЩ࣬ϰͺˣؼĻҪרģ
רģСЩţҪûоϣΪʲôޱָôǹҲô׼Ǽ±ԭûǹģҲ
˵ûʲôϣʵţҰҵľ鶼˴ңҲģЩҪ˵ÿܹ׼Ҫԭ򣬻ɣҪĻұǴҶרġǹʱһҪֹˮǹҪϽ뵽ҾܹһۿĿľ롢еٵӰ٣ӵźỮôĻߣҪԼǿӵûгǰѾ˻Ŀ׼Ҫʮ㣡һ˿ķģһǹпܻƫ
С㶵ţʲôȴֺʲôҲûס룬ͣղţڴһǹʱЩԥӵʹˣ׼ڶǹʱЩ˾Ͷ
ǵģںܶʱ򣬻ֻһΣʧȥˣԶ͵ͷԼͬ飺ֻǶںܶ˵ܹץסʱ򲢲࣡
һΣСˣͷûʲô
ǣ͵ȴţ˵ʮеԼҲʧȥĻֻǣеʱֻһʧȥĽһʹ࣡


ʮ ͣ
·ɽʱͣһʱվʵϻͨѶãΪûϹȽԶͨѶ豸вٵʱӴϢʱҪмתͺһսʱվ복΢һЩʱ䣬Ժ˲ͨ飬Ҳʮָε쵼ͨ·վ쵼ӣȻֻһҵıλ쵼ϸѯǰ·֮󣬻˱棬ĵű֤ǻܿⲿǱĵˣٻʱٵһ·ǰȫƽģ
һʻСȴЩɣǸ˵ı֤ȻһЩţɣǸվҲһıܻﲻȥǱĵأ
ȴЦЦҡҡͷСԸʮˣǸͲҪģǵλӾͿԽˣǵλӶһƬĵǷǳϤģ˻ҲһܹµóǸŻôʮ㣡
Сϸ룬͵Ļ˵úеͷֻʱŵصԸ˰ɣֻϣܹڽҹƽذͻʦ
ҲͷҲϣ飬˭ҲԸ·Ͻ֦ˡ
·;Ҳƽ࣬Ȼм仹ζܵлľǴڻ֮ǰϵʮʱָӲͰС޴ȥڲװ˶һʦĲԼԴ˷ɽ͵רԱٱʱ˽֣ӵһ£ڷֿʱ˷һЩصӪ֪ҵһۿʱ򣬾;ҺģӦʶģǺǣֻҲ벻
Цһ£ҡҡͷ϶صǰǴûмʵ֮нһԵݣ˶Եɣһͺϵһ
˷һ룬˵ò˵ͷѽԸԺԵ
ţԸɣҲڴš

ۼ˷ɱ̧ߣʧĺɫͺȻЩ꣬һԼĶ֪˿̵Ķ̨ôˡãת㿴˻վĿתضԼ
׳ãòض˻һ
˻¶һ˿ıȴһţ˵ͷֻظһ
׳ôҲѽûŻֻΪ˱һʱΡȷ֪˵Щ¶ԷԼеʱԸԼڵˮǸС
Ǹųӹһģ˻˵ţ̾һȻЩдص뿪˲ӣһЩ᲻ãǺǣ̲סһ
˻ĻȷЩˣͿԲ³ͷƣȻھְǶ˵뿪ԼһִĲӣһʹ飬ȻҲ֮顣ȴ뵽Լ˻ȻͬǷǳ뿪֧ӵģȴҲܣҪȥв
ʵǴҲģ˵ŰοĻ⻰ȴҲʵ׿Ȼ˻ٶ˵սɡǾϣ˻ԶȻҲΪʲô˻뿪ʮȴҲһʱ޷ʵս֮ϣܹΪսʿ룬ʿһˡɾͺԼ׶һĽ࣬ཫֻܶȥܵս𣬶ͬݽ档
˻͵΢΢һ£仰ȷĵô͵˵ģĿ֮ԣ΢΢Цһ£ֻǵ˵ͷû˵ʲôǽһתʵڵˮһ˵ʦò
Цһ£ȻǲǻһӪ˳ԵˣΪʦʮֵòˣ
ţҲ˵ˣ˻ͷʦǲģܹа취̣ɣǺǣǶһʦսʿǵĸ
һ£˻˵ûдս̫ˣܹ̯һõĹٳǲһָݣٿĻʡһͨͨ˵ʤҲãʧҲãʵҪҪȴܹڲпս󣬻ԴţһıܣҲǶһϡȱΣ
ûд𻰣˻ֽŵǸ˴ʵѻʯǱġսһʼڴ˵ʵϾ߸˿ÿһҪСΪһָԱ˵һʧ󣬶пܻϳǧԸã
Ҳͷһϣȫͬ˻ļ⣬ʱⳡսľֹۣۼ־ԸкָܶԱǼŵľս޲ʤĿ֮ʮֹ۵ΪԺܿսʤЩΪ׵ϹЩڲǰسɱŵʿǣΪҪٻԸᵽʤļʵʱ򣬶ھʿǶԣѾʤģֻܹѪ׷ɵսϻȱ첲ҲԸ⣡
׳ⳡսǻܹӮ𣿡ڽԼñͷ˳ʵϴⳡս۸ոտʼʱѾˣԴ־ԸƽսʧԺ˺һԼţһսһʼͲٳˣͿǵĺ˾һյ룬Խ˿ֲ
˻ȻҲûɣΪ߼ְλĽ죬ȴһӪǰ˵ٵĻ֪޷ƭǰλˣǼᶨص˵ͷģһʤ
ͲɵһЦЩڸղԼ⣬Ҳ֪˻ԲԣһվǸ֮ϣô˵ܹʵ
˻·ǿ͵ĲţͬʱҲΪԼΥĵĻеЩΪ飬֪ԼЩҲЩսʿ𵽹ĵã˵Щһִʴʣ£ֲŵˣҪٺ˼ˣԼ£ŬʧܵʱҲ
͵ͷ仰˵ʵڣֻ档
˻˿ԼֱҲǾʱЩˣ͵ڵˮæȥɣһҪһܾЩҪ̸
ǣʹӦţ˻߹ȥ˼תͷ˻Ҳתͷȥ˵Ŀײһ
㻹ʲô𣿡˻ɵʵ
ԥһ£ջǹ˵ͷ
ʲô£˻ʵ
׳Ǹոմӹڹİɣʵ
˻˵ͷţǣ˵ţһЦʵ뿪ʵʱҲ
ҽ𣿡š
˻ǵͷǼˣܺãֻÿ칤ĺû취Ա̫ˣȰעϢҲ˵ȫĵͶ뵽ȥܶķգ
ѽôһˣ̲סصȴ־Щ˵˻æŵȹҵҺܸлһ˸һë£֪յûУ
˻һ£ʵǼɫëë𣿡
ǣʹţǼëǰë֯ģڸͲ򵽡
ǺǣԭǼë͵ѽ˻ЦǴţϴ᲻ϴ
ͺãЦԭܹǼë˳شȵﲢûб̫ϣϾ·;ѡ֪ԼİյԼʱͷ·ǳ˷ܼһﵽⶼÿ˵ţһת׼ȥɵ˼ȴֲɵ÷˽Ųһλعͷ
ʲô𣿡˻һֱעȥͣ½Ųֻͷסʵ
ˣһмһ£뵽ʲô
ʲô£
ͻЩԥɣʵ˵ڽеѹ˶ɱ˺ܶˣ𣿡
˻һӱ㾯ʱͻȻ⣬ȻĿĵأҲһǳˣ뵽ʲôոջЦݵ֣ܿصص˵ͷͬʱֽŵЩɱĶЩӣ
˵ֻҪǵ񵳹ٵ˶Ƿ𣿡׷š
˻ɵһüͷסʵ˭˵ģ
ЩΣŵЩ±ӹ˵ģʵЩȴɺģֻ˺飬֪ǲ˵ġ
͵ʣȷ˻ЩԻشڵ˶󻯣ë󶫶ҪÿʡҪɱˣɱʡ쵼˷Ҫġܲ˵ľǴģ˻ֻǵ˵ͷͬʱҲΪ˴͵Ĺǣű֤Ǻǣģڵ˶ᵽģЩ־Ըͬ־ǣǵŵùˣ
ŶӦţѾЩлȻˣЩģһʵЩΪ¶̹׵ҲŹ𣿡
˻һ£ͻ⣬ʵΪԼıϣȻ˻˵ҲʮԸǰѻָĿǶھεڶ˵ȴҲǳʵĲпᡣֻʵţҪô˵أеʱ̹ҲҪʱġܿɹľץסᣬʱܵõľ෴ĽǺǣʱ죬ҷǳΣգ
͵˵ͷҲ˻Ļ⣬ûȥת̤߿ˡ


һ ֹһ
ڵʱʹŶһʦĳһγˣһȴһֵĲתʦʵϣЩҲǶһʦһС֣иʻᱻͨǰߵĸӡǵװҲֻʳҩƷΪǾȼ
оȻ·ȻãٿʡблϮҵҲ泩ֻ࣬Ҫ˾һЩͿƽصĿĵء
һ·ϹȻ̫ƽֻǸϵɽʱǸվͣλӷǹ͵͵뵽ɽĵˣЩӦһ첿ӣ߻Ŀģǵսǿλڻе֮󣬻ǸСֶˣλӱҲͬʱͣҪһ·϶СģȻλӻɽ׷ˣȴ׼ɵ˻ڵ·ǡ
ϢʵСҲеһѹȻֻÿװصĿǰ߼ʣһʧǾζſܻмٺšǧŵͬ־ҪŶӡҲ֪ǰΣգǻҪֱǰ
ֻҪ˻Ǿͻᰲȫˣ͸ССҲͷ˷ֱǰĳӣӿͺʱһ
ǰ泵ӵļʻڣһ˿ؿžеɽ·һ·£͵˼뻹˼ηͻȻֵΣա
һ룬ЩжҲǿģͨǸվеǱ룬ҲѾȥСʱλӾͿҵǹǱĵˣ˵һνĽµٶҲ˵Դµӳ̶ȡʵս۽еҹͷκεķ紵ݶпܻΪʤܵĹؼݲһ˿ҵġ뵽Щʱͬʱ뵽һ⣺ǰսڽ֮УЩôɳôһ֧Сֶӣܵǵĺѵʲôıһ֧СֶӵĳֿмĿģпΪ̽ѯĳ·Ϊжʵе·Ȼ˵ҲһЧȴԶʵ̽ʵɿпΪ̽ƬֱĲãԱչͻϮж֪֪ˣпΪ緽㣬ӦΪ˺˵ĻȺڻ򵼺ȵȣô˵ôһ֧еСֶӳڻǸҲǳڶһʦĺ󷽣ڶһʦ˵һܺõԤףҲζŵ˽Ҫϲȡĳַжǰװɣ뵽ʱͲɵЩͷƤ飬ȻһֲԤС
ںҹӻʻţȻг滹ţռŵɽҰǰӰӰķʯ֣ܸһһҹСƯڹޱߵĴĸо
Ҳ֪˶ԶȻһǹ˸ղŻҹǼǹ죬Ҳǹʱͱ㿴ǰһƬ⣬Ź·һգǰͻشڳ˻ҲһŲɲͣ˹·м䡣
ͿڣѾ̲סغ˳
ķȥǰ·ϵһСׯ˵ǴׯҲֻʮ˼ңʱǾﾭ֪ׯİռȫܹˣǾûǸһˣʵǾһմ塣񣬻ľǸǹҲǴǸģڻڵӳ֮£Կ·Աںڰƶ
Ҳ̵ͣ˹·֮ϣͲû³֪ʱ³һΣյ飬ֻضߵޣţһߣ
޵˵ͷǰ˭Ҳ㲻ʵȫԲ·Ǹׯǹ𣬾ôӵؿȥҲǰиΣյڵǣʱһлҪΪ
СѾ̲סشӺ˹ôͳĳ¥ҡ˳СЩԵļʣѽǰ浽ô£
ҡҡͷҲ֪ӿս
ô죿СææţҪҪ˹ȥһ£
ЩԥǺʱռϷ磬һ£˵ͷǺãһŹȥһ£һҪģ
ãСӦţĳȥˡ
Ҳʱ򣬻еĴȴ·˹ԶԶľںʲôֻǺǳʻ͸ɵ³źĳţСӣСӣ
ղһֻһһӱ͵ǰʲôѽӪ
ָǰ汼ˣţںʲô
ղһĲݵģ
Ĳֵģ
ղ͵Ļóﺰ˳ȥӦ𣬰ղŽͣ˵Ǵɽλӵģʲôӣ
һԷԭλӣһŸһӱ̤ʵϲɵҲ¶Цæðղǲӵķű˳Ǳߵһ˵й־ԸĲӣȻҲǷģ첽˹ųƵҫͿһӵĵ˱ǵǰЩĲݷ˵ס͵֣ͺǼ˾ñطһҲŹͬͬ־֮ɣ
һҽ֪֮ǴɽλԱΧǹǱ뵽Ա֧Сֶӣ֧СֶѾ׷ʱΧǰǹʮˣսбм˵ģһ˽˴йءνĴɽλӣҲʮңڸղŵսУѾʮˣƾ˶ŽΧ˴ʮȴҲ޷ȥЩ˾ûа취֮£ֻ÷Żմ壬ϣЩ˱Ƴ
λԱ˵ͲɵΪЩλӵսеǣ˶ƴ󣬾Ȼ޷һСֻʮ˵Ǳ֮УսҲͿ֪ˡһ룬˼ұϾֻλӣֲòЩѵصĵҲԭģǻǰ쵽˽ЩΧסͬʱҲΪǸСֶӵͷĿе˵ֵβ£˸˿֧ŵڣλӽ˲ãҲǿȦɵġ
СѾ˹˰ղķ룬ԾԾԵԸŶԱǰǰЩ
λӵԱϲǵй־Ը콫һͣȻ֮õģͬţҷɿǱߵĴׯܹȥ֪ͨǵĶӳͶԱǡ
ͲɵüͷǵѺʣһòһ£ǻѾ˵ȥҲֻõͷӦΪӪܱܲСľҪͣҶͬһӪͬ־ҲӦõġ

Сһŵ˷ɿǻĴׯͽ߽һãŴׯﴫһǹ죬ͷЩ̫̤ʵ룬Ӧùȥһĺã޽˼䣬սʿׯǱ߸˹ȥ
ǹȴԽԽȻսӽβϸһ룬ھսС˵һŵıԸֻʣ°˸ˡ;ĩ·ĵСֶ˵ţɱ뵽ͲɵȻԼ̫ˣûбҪĵġ
ոմӹ·һСɽ֮ϣͱ㿴ĻʱʱӰȻСָ֮£һѾ˳س˴ȥһرƽսʱҲĵشԵᣬȻûбŻȴҲ񵯵ı֮г˶ϱڲԫ
ߵսʿһ۱㿴һ֮ɽʯ֮ǹС͡
͵˵ͷʾսʿŵ֪ʱСھ۾׼ǸĵˡҲɵǱߵῴȥȻڻ֮£һʮϤӰ˳ɵһ㶣ǲ׽ס˽˳ô
ҲһȴȻһ˳ԭһΪһγΪϹкСֶӵĳԱһǰһһõùһγΪ˱ΧĶ
͵Ŀ˳һӰͶһ׼ѻСϣۼС˰סţǣĺʱСѾһǹڡ磡һ̫ǹ֮£ۼŸղŻԾ˳ôӰеһͷԵ˷׷ɵĳ


һ ֹ
սܿıˣС˵Ը˸˵Сɵˣȷ߿һü򵥡ǵ˳ʬʱһȻմۻࡢȻ޷ʾסݣͺʲôضβҲʹ
ɵ˵ͷĿСӺ˹Сǹ˵һǹе˵ͷĿǽⳡսĹؼ
Ϳһۣûд𻰣Ȼ˳ʬЩ
ڣʶ𣿡СȻ뵽ʲôڸղͺ
͵˵ͷʵظ˳ϵ
˳Сһ㶣Ȼ˵
ղҲӺ˹ŻҫҲϳףҲסߣǸλӵĶӳ߹׼Ҫͱʾлģղóﺰֵʱ򣬲һ£һ˷кµĶԱͼλԱȻ˹ӵ˳ʬ壬Ҳ֪Ҫȥ
Ҫʲô͵Щ˵ǰסǡ
λӳ˵йͣ˳ǾѾ˺ŵͽܹͽÿʬȥϼ㱨ͷóҪȥͷλӳЩ
˰ɣͻʮֿŶλλӳ˵
ͽǲܾôλλӳ޺޵ص
ҲЩԲɵͽ˶ѾˣһҲͰˣѵǻҪһʬʾڣб̢ⲻһԱӦе黳
λӳ㶣û
СҼ˾ǸڸӣˣʹС
Сһ£ЩɻصӪǻҪ·أҿɣָλӳͽš
ͿһλӳȴǼţȥȥôɣ
СôûмԼôòͺǵ˻ѵԼһһ룬ΪӪ֮󣬶Щų´ҲǱȽϺģֿӣȻ鲻áС˵Щʲô΢һ֮ջǵ˵ͷţǣ
СȥӰͻǶһ䣺ѿڵһЩҰٳˣ
֪ˣСЩͷشӦţͼսʿ˳ʬǸɽ֮ȥ
ǰһʧںҹ͵ĶȴֲǸĸɣɣӴ֪ΪʲôԼıЩɬ۾ҲЩʪ

صһʦʱʦʱѾʱ֣ڵĸʵĽ֮ƣĲصԼӪһЩ˵ᣬʵ̫ˡ
⴩еķ϶һһֱֻ˵ȴů͵ģһ̳ѪͺһܳΣ͸еůþǴ쵽ˣֻлǹöܵĵͬˮһӿŵİΧЩ˵һ˵ϤԼߵĳˣȴֽвǵ֣ҹһֱţҲһԳɱȥĵ··ﶼ·ﶼǶ¡ʮֵþ֣һֻĸڵȴɱˡȻڴ֣һȴںڵˮеغ֣ͣһ㶣Լ˻ĺ˶ҪˣԶĺȴ޷ӦһǾһֽĸоŴʱ򣬺Ȼձ̫һٿ֮䣬㽫ǰľһƽ̹Ĵ·һֱͨ޾ߣҲ֪ܹͨϲתʱȴЩԥϡǵҪǰģ󻢵ӰǰʦǹͺǵĺӿһǹͷֻܶǹþһڻңӭźѹѹΧĵ˳˹ȥʱ򣬵˵ǹͬʱ죬ԸоӵԼϴȥʹ࣬ڵȥʱ򣬶߻ڻȺԼ֡
Ȼ˹ŷԼһܳܳĶΣֻξȴ˵ʵ·Ǵֿɼһ
ӪӪںţǺǿȻ
Ƭ̣ܿ췴Ӧ˹Ӧţ
ǿýǰֻܵǰʱȻӵվ໹Щɬ˫ۣעźǿЩ͸
ӪýҺѽǿ¶Ц˵
ʲôѽʵ
ʦҪȥһ£ǿ͡
㶣ʵֻǸίҦջ㱨һ£ûȥ󻢣˵ʵڵĻʱЩ¼ʦ
ʦʲô£Ͳɵš
ǿҡͷ֪רܵǾӪҪҰҹȥȥɣʦкܼҪ㣡
֪ˣʹţץԼñӴͷϣЩһʦʱָӲ߹ȥ

û߽ʱָӲͱ洫һӦǣǣǣȻʲôµϼܾܿҹĵ绰
ڴԥһ£ԼһЩʱӦӦʱһ½ı߳һ۱㿴ɵú˳ӪôŹղʦˣ
ʦʲôѽ½ı̽Щʲô
½ȴҡҡͷҲ֪µжʦҲμۣһεĽ̫ɫˣ
һ£̲סʵôµжˣ
½ıͷǵĽҪʼˣһҪ򴺴ˣ
ŶͲɵһӾһܵĽжո˻죬ҪйҲ̫ЩܶǰߵӪŻûеõʱĲءҲ̫˰ɣ̲סʵ
½ı˵ͷЩεظͣͷľղŴҲ۹ˣһֹͣ˱зˣʹǰߵĸʮֲıСҪеĲսӣ˷һеѣٽһ˸Ϲûܹ˵һʦ֪һй־Ը
½ıĻ͸ոջЩɵľһֱһνͺǳ˵һһʳ͵ҩѵõ֤Ĳ˵ʲô˵һʦأֻǵһŶˣ
ڵˮ𣿡洫󻢵ѯȻѾܾͨ½ĶԻ
ǣֻػشţͷһݶķֱ˶Լĵǡ
Ǻǣվţɣ󻢵ĻжУͻЩĵ泩ࡣ
ǣһߴţһ˽ȥ


һ ֹ
󻢵ɫȻǰÿ࣬ȻõһϢֻĺӻûʱεǴ⬵ĴһشϡԼ°ϣںؽűĹе㲣ԵøҲһλһˡ
ʦң߽һ
ڿһʯͷϵĵͼ̧ͷһۣ˵ͷʮضڵˮѽı
һ£Ȼղ½͸¶һЩϢʱ׿ڶ˵ɵЩţʦҡС
㲻˭УȴԲɵĻһĽʮֵòǰĽǿʧĲֻһӪˣܻһţţ˵ͣ٣ֵһεжҪһλҪգʦֻü˵Ĳ׻˵ƤһǺǣԽ࣬ҲԽ࣡ҲһӪȻһָԱ²ıҲǺ£
󻢵ĻȻһʦȴ˵ʵʵڣûһùûʣ;úܣʼʱһЩɻ뵣ҲԺ
ǵʱ䲻ˣҪڽ֮ǰҲжϾҪжˣǼ۰ɣίҦŴҡ
󻢵˵ͷһۣż̵˵һʦѾжʮʦΧƽʦĿǴǺǣʵǵΪǣƴĵˣܹԮƽ˵ţĿɨһ±ϵˣЩεصȻһʦҪ´ǣȷЩѣ
ҦҲͷŴңϼսƻǶͻڵһ׶εʱ򣬾Ӧ¼ƽжϵ˶·磬ΪͻͻƵмߣΧǴ᣻ԭƻûдﵽԣⳡս۵ڶ׶οʼʱǱҪǰǰûɵ׷˵ţһȻζصҲܾ˼
󻢽ŵԣΪ˱֤Ѿܹ졢ʱ¼ƽǣܾҪʦǰչԴǷõ˴ΪǵǴܹƽĵ˶ԮǴǵ񣬵ʱǵѾͻץסᣬѸײڶ֮һٶռƽǣѵ˵ķ˺һӣ
ѽܾļƻȷ̫ˣһıɵ÷Ե̾
Ҳ׷׵ͷʾϼָʾȫӵǣȴĬһԡ
Ҫ۵ؾ񣡡ϵĿһɨˣֶ۾ĲãҸҦίͲıһ£ûǴţͷɽǱȽϿУţͷɽǵʹֻһôھͿֱ䵽ֻҪǿɳɹͿԱٳ£ʱǲУҲľս˵ţЩţҿô
½һ̬ΪѷҲʮּˣŵжҲԺܿչӦܹﵽԤЧ
ѽһıҲǸţͷɽô죬۹ôȶǲϵؽв߷ҶﶼһŻͲôȥأ
ıĻ͵ȴЩɣʮʿǵ뷨˭Ըȥ̣˵ϣԶôţǴ
мıԣ󻢵ķͬģû˱ʾɣ˵ǿʱкܴʧ
ǿɵʱ϶ʧģ󻢵ͷͬʱֽţֻϣܹٵȡʤǻᰲһӪӱ𴦹ӣǿռ̲Ȼٴ󲿶ǿɡ£Ѵڻ磬ܶĺӶοͽ棬ӦòΪ⡣˵һежҹԶǿɳɹǳģ
ʦôһ˵ҶģǸղŻЩɵĲıԱҲǱʾͬ⡣
ȡÿһ˵ȴֻͷ˼ôȴһԣЩ̲סʵڵˮҲһɣ
̧ͷʦϵףԥһ£ſڵҷԣ
˶ɵһ㶣ĿͶ
Ҳüͷ̲סţΪʲô
ûлش𣬷ʦǾ˳ǿɹӣٴ£ô֮أ
֮ȻǴ򴺴ˣ󻢻ش½Ȼǵһشˡ
󻢵˵ͷȷǼٴҲҪڴһ̵ġ
ȴҡͷֻµʱǻΪڻıУǰѣأ
ôô룿һأҦҲ̲ס
Ըöˣ̾ϢһȴʵǵصǶڻĴڻǲҪָˣһҿܶ뵽Ǿ޷´ǣô´ǵǾۼĺ̲֮ϣڴǵſڣ˸𣿺ǺǣƬ̲һƽصĵطûУǿںǿɵôСʱڶٵսأ⣬гʱ䣬Ǹǵشֿڳٸսأķɵõһȷûսֻ¹ӺʿͻΪڻңͣ٣ֽŵ˵ǼʹǱٳ£ҲÿԴﵽǵĿģ˼زôǰľһƽǵܵĽֻһֻ˻ţͷɽ
͵Ļ˵ˣһʱһƬüžе˶˼ЩʣҲãҲã⣬Ĺؼĵȷȷڼ֣Լ֣
Ĭ˰Σ󻢻̲סʵڵˮȻԴţͷɽǿӣ𹥴ǣôиõķ𣿡
룬ǵҲأʦǵĿĲΪǣסǵĵˣԮƽ𣿡
ǣ󻢵˵ͷ
ǾͲøôӣֻҪţͷɽפʱʱں䴺ǣԴﵽǣƵЧˣǻԤأԷ˳Ԯ͵
󻢵˵ͷȴֲòһЦʵ˵ЩҲѾ뵽ֻܾϣǵж԰Ѽƽĵһ֣ΪѾḺ
ΪʲôҪɽأʵбķƵص
ʲô취󻢼æš
ߵ˵ͼǰָŴϲ··һֱͨ鴨ǣǵ˵һҪ򡣡ռ·жϴǵĲŻ鴨򹥻
͵ķԣҦնһۣɵõһ󻢵ȵҡҡͷ̫ðգ˺鴨ԤӴôǾ汻лĿܣ
Цһ£˵ͷѽȷðյģȴҲʤģ˵һ´أ
ôܣ½ȵؽ
ȴ˻֣ʾ½죬ȻͣʵǺãڵˮ˵˵ʲôʤأ
͵˵ͷŶʵҲ֪ʦûз֣ѾͬǸոսʱˣʱ۾Ӷһֱñʵİ취ӦԣǹͣǾͻسˣǵжǿ죬Ҳ򲻵ǣûа취¡һֹͣǾͻᷴ⡣
Ҳͷ⼸̴ҲԵøеЩˣҲû˵ڹڴ񵳵ʱôţеʱԼȷڼսϹǷȱˡ
ֻͼ˵ţʵµĻǱжϺ·Ǳж˺·֮󣬺ܿͻ֮УǴƽս֮ѾԴݵԸǵĴΧʱٸǴ򹥼սǵòʧģ
˵ЩжϺ鴨·ѽҦίЩͷš
ǣҲڳϣͬʱֵˣǲûΧǣǿԴ󵨵ɳԮǺǣһţͷɽǶţŴػأռ鴨·ϵĺ׹Դץķ²֪ǵŵı룬ʱһɳһͨ鴨·ʱռ칫·ĲӲ潻ֿ֣֮תɽУﲻͨ·ǲ׷ġʱǵս߻úܳǵıŷأһ¹شǣ߷鴨ĵ˿£룬˶ѡߣ˺û˭ԸΪ¾ģ
˵һǲûüƽϵĵѽҦίסص
һνţƽ봺ڵͬһϵľݵ㣬Ǳռ죬ôƽͻᱻͻĵΪ˱ַߵƽΧһҲѡƽϺ󳷣
͵˵Ҷ˼ţȴȵҡҡͷڵˮķȻǴսĿĲǵĿĲҪռ̣ҪĻ뷽跨ǵİ취Ȼпռọ̃ȴԵ˵ıûɶʧ
ͬҲٺܴǿšЩգʱ־ԸĺָܶԱǻųԵ˶ٶٵıûǰЩ˵˹ȫʵʡ
㶣Ȼ׿Ȼĳżһ仰ΪʤǰѲȫˣҲϧ뵽ʱɵôһս


 ͣһ
֪ڵˮķ־ԸܲƶսЩ룬󻢻Ƿǳ˼ΪʱĽȣѾٶԥҪȷڵˮ˵һսڶһʦ˵ӦٵģҲϣġ
·ǿ󻢵ԥίҦսŵҿǿ԰һ£ǰ水ڵˮĽ飬ػش嵽ȥжͨ鴨Ĺ·ڳɹ֮󣬿𹥴ǣΧһ̬ƣܹƽĵ˳
˼һ£ҲʧΪһٴڵˮĵڶಿӼںӿڵ޴ΪڻıС£ͷţҿԣ
Ҳŷ׷޳ɣΪȷһܺõԡ
ͲɵЩЦ֪Լķǲͨģϱ׿ȻҲͬ⡣ȻǶһʦпٵĴ۶ȡȴϼҪġҦίķҲֻܵͷΪ֪𹥲ɵʱŻпԳ˵ء
һȥżţͷɽ봺ǵĵ˶ţػص֮ϣжͨ鴨Ĺ·ٴ湥ǡ
ɵزȥȴǳĳһ߳ɽеϸоղŻѹֵһ࣬տƵգҲ泩ࡣһ룬ȻûвԼսȴҲ˿ʼʱƶǸ׾ĴţͷɽǿĹƻսʿǵڶһʦûҪشһϣѾԵԼģԵЩΪͬ־սˡ
ǣ֮࣬ͲֶԼĴЩǣĪҪμӶһʦսۣǶһ̧٣ͬʱҲǶһϿɣϿɻÿǱ˵ĶʼɡݵˣӦþֵ͵Ŷԣľ֣ش֮һ룬һֻݵı¶ѾԶˡ
һ뵽Լʵݵı¶Ͳɵһ˻Ը棬ڵʱ죬ҷǳΣգ˻־Ըĸ߼쵼֪ԶҪ࣬Ҳվø߿Զľ治ǿѨ磬Ӧա
תһ룬Щ̹ȻҪףȥǾԼûԲԼĵ£ɷץеҲź

ĵشӪ˹͵죬һͷʱ򣬲ŲɵЦѽһһ
ȴû˼ͿЦɫţѹʮֵĵصˣ
˭ѽһʱûзӦš
޲ɵõɴ۾˭
Ȼˣ˵
޵˵ͷ
͵ĲɵһȻ뵽ԼԭһĻɽϣѣʵߵһöʱը
ʲôʱѹģ̲סʵ
ϣ޸
ϣ;סһ
ǣ޴ţһҾ͹ȥˣǸʱոѹҽڸιҩϵóܿѵģ
͵˵ͷϲѹҲǰʱ䣬һֱ󻢡ҦһģβҲܼһʦĸ߼쵼Ҳ˵ܰԼĻɸˡ
ߣȥ͵ؾŵ
㶣Щĵصܻܲģ
֪͵ͷͬʱģʱôģﶯ˵ģҲȥϹ˵ǸʦҦίֻսŸոտʼֻʦίҲûʱ䵽ҽԺȥ
ǣҪս֮أ̲סš
ʹһ£ЦһսֻҲҪڼԺˣҲ벻ôԶˣǸʱ˵ɣ
ǵѽ޻Щĵص
ЩжΣˣҲһѣ˵ѣò˵ֵܣԼ׵ʱȴǵɵߵ޵ߣȵļ򣬶ߣǻȥβɣ
ЩΣֻø

ͼʱֱߵһϣһʯͷɹ̫һʦҽԺʮּªҲдļɫѣܶԱǼһֻЩԱڵϵģԱʱԱ̧ߡ
ǱҽԱ̧ʯͷһԡģĲӡֱۺȵȹǴżа壬ը£ȻûбըҲûбˤȴмۣ͸һֲ˲ֲֻ࣬˵˼ά
βѹˣͻڶԶʱ֣Եʮֹĵӡ
һ˫ն۾ǰһҰҲ֪Щʲôɵþһ£̧ͷҪתӣȴΪаԵʣתãֻܰŤ͵
Ҷæ߼סһá
Ŀⶢ͵Щӣ죬Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲû˵
Ǻǣβ˵ˣӪרģ޴͵ĺҲǰͬʱҲҪӪȥ˼ˣ
ͲɵûعͷţޣϹ˵ʲô
ȴһͷӣֵص㱻˵ըըɽ£ҶΪ㱻ը÷˵ģӪҪҷͷȥң˵ʬҲҪҵǺǣβ㲻Ҫ˵òġָ֮£ǲŷ˾ţ֮һȥأ
սӪԼͬ־쾭£ҲӦȥͼġ֪֮Ҫô˵˵ģҪ;ģǷ͵һ
գһ۾Ϊûд۾۾Եʮͻ·һ˵ʱҲҪӸþá
ллǣ˵ϵĸм
Ǻǣβ˵Ļ֮仹ʲôЦţҡͷͬʱʵҪ㣬ҲμӽžҲܳΪӪǺǣҪ˵лӦң㣡
ᵽ£ûо̤ʵȴһһĴʹУָоһ֣ͺӦһŻͻû׵˴ʹ׶ؽһţֻǿҧأˮεεϡ
ǲʹϿܣסеš
û¡û¡ҡͷ
ٰ㻻ưɣͽš
˵ͷ
ǣ޵İ֮£ɱɽʯбɽʯžʹ˲٣沿ıҲطŻ
ʹӣòٴϢվβϢɣʲô£ҽҾˣҽԺİȫҲǾӪģսϾҪʼˣʦǱ߻кܶµأˣ˵ţת׼ȥ
һ£ں溰
ͻعͷĿתؿ
ˣһ£ҵĻҪ𣿡ڽԼĵʳ˿
㶣һʱ֮䲻֪Ӧôشˣתͷޡ
ȴʹæ˵ǸҪѽɽȥˣ۾Ҳȥˣӣҿǰ۾棬ҪȻҾͰȥˣ
Ŷѽһͺһڷȥһ
β㻹ʲô𣿡һʵ
ûûʲôˣš
ûʲôǾˣ㣡Ϳص
ˣȴؾţȻսʼˣǻǰķսȥɣһʦʤϢ
ʹһ£˵ͷţõģ


 ͣ
һֱЩ֣˵ӦԱУȻûѪҲû֫ĲȱǶڼ˵ҪڶʱڻָжҲǲܵ飬Ӧñʱ󷽽ƣӦǰߵҽԺʹҽ֪֮ҽ뽫ߣʵûҲûлὫߣΪĽţʳƷҩ޷ʱ͵ǰͬЩǰԱҲΪӲܺܿĻת޷ʵּʱЩԱǳȥżһ֧ܹǰߣҲΪҪ͵Ա࣬ҲֻýǵֻһСֵԱһʦҽԺУһνԱ߻ʮǰ飬ǰ飬ǸʱսҲŸոչҽԺУʮһԱӵĻˡεĻҽͣĻŽߣҲҪˡ
Ҳβ֮󣬾ͻ˲ٵѹֻĲţʵҲֲ֪Ҳֻڶ壬뿪˶һʦҲʦﰲݵشһʱ䣬ȴ޷ݱ¶⣬һҪٵ⣬Ҳһת۵㣬صʵҲµĿȴǺߣ뵽ʱԼ͵ҡҡͷǰߵսϣҪıɱһˣʦӪ˵̫ˣֻĻԼܽᱳһԩծϽţȥ
뵽ʱֲɵ̹ȻȻԼֺαȥôأͷȻֱҲֻһһˣԺô˭Ҳ˵ǻ˳Ȼ
ͺǶһ˼İһ֮ͨϱ࣬·Ҳӯ
ոջصԼӪأͱ㿴Ӫսʿ죬жҪʼˣȻڽȥ֮ڶĵȴУѵõĳһЩʱһ¡
ʦҲѽæٻ
͵ĵվЦŵǺǣˣһģȴ֪ȥˣ
ȥҽԺԱˣʵظͬʱЩţʦ𣿡
ǣ󻢵˵ͷ
ЩΧڱϵսʿ޵ٺ֮£׷߿ˡʱ޻Ǻģ֪Ҫ̸ȻΪ˴쵥̸
ûˣ⹧ţʦʵʲôң˽ҹȥˣ
Цһ£˰֣һôţָӲ̫ˣһ߸ãǺǣ˵ֻһģûб˼
ŶӦţȴҲ֪˵һģ˵϶ô˵һ˵⡣
ˮѽǶһʦҲǲļĻˣǺǣӦйͬӴ㵱ʦҵҲʦģ룬ҪμӸһ磬˵ҲԵʦģ󻢱߿Ц˵ţһλڳҳ̡
͸Цһ£ȴڰԺЦʦȻ֪ԼǸɽʱĵˣ֪Լ磬Ҳֻڴţʦ˵ЦأǺǣҪòμӸ磬Ҳ˵Ǹʱ͹ҵˣ
㶣ȴҡͷᣬȻұϼ꣬˵ʵͷԱҪö࣬ҿҲ̣츳ҪҸӴ
ʦ̧أͿص
󻢿һۣȴ֣صصͷһصãˮ׼ս֮սı㿴ô
һ£ıȻȴҪ࣬ʵҲͲõģٲʿȥ棬һȶԼĵģһĹϵǺԼս£˼ɻʵôӪ˭ѽ
󻢻˻֣ˣ
ҷϼ͵ͷ
󻢵˵ͷ˵Щ飬޷͵Ĺȥǵ죻ǣ˵ÿһش𶼷ǳСģԼľ仰û˵ԣ󻢵ĻɡֶԻ˵˰Сʱֻ޲Щǣȴʵ£Щı飬ΪԼ£ס˻⣬ȴǽһתֱӵˮսϣҿóʦһεս񲢲ֹѽǲʤ𣿡
ʵñȽУ׿Ȼʳһʵûش𣬵󻢣ԥһ£ʵص˵ͷ
Ϊʲô
Ϳ룬ʦвǹ񵳱ڵĴսԺѾ־Ըĵףʱǻԭ˼άǴ̣һԿģ
󻢵˵ͷʵҲھսֻǴӾǵָӲûϼڻľģ뵽˻׼˻ĺ󳾣ǱԼ졣
ʦܲ飡̽š
˵ɣ󻢵黳ȡ
͵һεߣʦǧҪøŴ󵨵ȥˣܹͷѽŲһЩȵҲǲٵʧ룬һγֵһӪΧţͷɽͲٳ֣
󻢿һۣţͷɽʧһӪ˵ҲһѵȻ͵˼£˵ͷЦļζĵǺǣˮѽͬĴѽǺǣһô֪һǵһǣ
ȴڿЦҵȻ֪ʦǲ᷸ͬģֻǵĵʱôҪǴ󵨴̤ȥ룬ʱŶɢˣпܻٳ
һ£ԭָڵԼΪ˷˼صսԭ򡣲һ룬ò֪ӦԣֻڴʱҲֻܶһЦʮֿ϶صİɣʱҵȻȷѡ񣡡
͵˵ͷҲࡣ

һʦսڰҹʱִΪţͷɽصţǿĵעҲȻĴ˵һǹ˵ڻǱһк̲ըϡã岻òԼ˻صӶ棬¶ţͷɽķնŴӰҹ峿ǰһ⣬ֻصԭϡͺһӣöһʦеָսԱǿ˵˻ǿ󣬼ʹǲռŵĺҹҲԴﵽȫĸǣҪðոտʼ׷жĻƼں̲֮ϣֻ¾ͻԤϵ룬ֻһҲֲ֧ˡ
ǵ˻ʱ򣬶һʦŰռսƻ˳ػصж˵˴ͨ鴨Ĺ·ô벻ǣŵһӪȻʹ˵˵ڱرߣؾλڴϹ·ϵһɽͷ֮ϣڻԸΧʮķΧҲǴе˻Ҫ֧Ԯ㡣
֪һӪֵڱصʱ˷ͨųĵ绰ҪǲܸʲôۣҲһҪѵ˵ڱضһ룬ĵʧȥڻ֧ԮǵĻۿۣͬʱҲʧȥĿܡ
ŵųҲ˷ܣʮʹؽӪ½ɴӪȵĵˣһӪרȥǸڱأ˵ⶨȻֵ顣
ͬʱػص湫·ţ򵣸Χǵ񣬲ŻҪֳһֵıӦӺ鴨ع·ϵĵˡ
ô˵һֵսˣһʦж˳ģŶﵽԤĿ꣬·ԤʾһʤĿʼ


 ͣ
ʤеľ˶Ŭ׷£ΪĿ꣬ǵʿĿҲÿɼ˰ٱǧ򱶵ŬҲֻˮһգ۽ڲ
ʱ˵ȻоִֿɼʤЩ˷쳣ʮֿ־̵Ĺֵȴþһּ尾
׿ȻȻδ绰ѯŶһʦĽչ˵ʦŶǰԤķȻӦķλҰҪϼ񣬻һŷ˵˵ڱأڼӽʱλΪϻ˵ЩɳƵľҲ˷˶һʦı֣ؿ佱һЩĵľʦԺӦǴߵʱȻƽǱߵսҲѾȫʤҪһεʱ䣬ؼҪһܲܰ
ȷ׿ȻԤϵһԺ󣬶һʦս쳣üҲͷһҹսڼˣӦóֵȫۼӵ
ϹķɻͺǲӬһͣڵкţû΢ͣЪڶһʦεʱָӲϿգҲʱʱسЩӰӣЩķըսܶĵطȼܵĴ߸ߵڣԶʮﶼԿ
ڵ˷ɻŰʱԶڻҲͬյףڲͣرţÿһ춼ͷһڻϵֻϹõǵĻԶԶ־ԸĻö࣬ɱҲࡣ֪ÿһöڵʱͬͬ־Ļɢǡ
Ȼû˿ʼʱ˷ܣ˫۲Ѫ˿ͻпմ˯һ󻢵ӣ֪ʦһҹδߣʱֻ¸û˯ˡ
ô߽ʦָӲ͵ڴ½ıʱ½ıҲûϲõ飬֮ޱ顣
½ȴҡҡͷûлش͵⡣
ûȥָÿ˶˱ţѾ֪ԤϵôãǷ֮ģ
绰ڲϵһʦĸսλڲָͣӲ㱨ս;һվڱϣһһ鼸Ҫ˻ߵĺ޷ǼõסһҪҶסֵ֣׾ʤҳˣͷңΪʲôҪҳְ
˵ڻûƬ̵ͣЪ˵ǰսҲûһ̵ֹͣʦȵĻҲԲ²óǰսֵĲȷںҹڻ֮£־ԸսʿŲҴҹսĵˣԵӦ֣һ˰Ŷƻͷˣ־Ըսʿǳ˻־Է֮⣬ûܹжԿֶΡ˵ʱǰĽʿǣȻž޴ֲصĴܲܿһóΪⳡսеĹؼ
Ϊʲôûаѵ˵ڱһνͨųĵ绰ų˵Щʲô󻢳Ƭ֮ʮʹļ׵ضŻͲҪ֪˵ڻɵشҲĲӳž޴ѹܰڱһеļֶȻͲһͷһųı֤ֻ󻢺޺޵ţСʱ֮ڣòµ˵ڱأһǵڻںУųͿŰɣ˵ţɵغܿ˻Ͳһ߶¶һһţģһһҹһӪĲòµһӪڱأǴʲô
ȷڱսʱڱԱ࣬ͬȼսλ˫֣붼öͻ֪ġֻܰľȻһʦ־ԸʦȴҲǾ˳ǧεĴɳģμӵս޼һӪĲڱռŵ֮£ȴôʱҲδµֻͬһӪڱأҲ˵˵ڱļ͡˵ڱӪڳ־ԸϮ֮£ݵ淢ڻ֧ԮѾ˵ս˫ӵʵ࣬һڱضòôһҲȥˣһʦûʤ㡣
󻢵ڭǵ˵ڻһŭţ˿óٶۡһСʱȥˣˣСʱȥˣˣԲţҪһδ绰ȥŵųߵ߲ԱߵʱͣЩɣýͨ绰ѵþͳŵųȻǲʵġСʱȥˣųȵİѵ绰˹󻢸ڵڱûηɽͷ˷׼ŹŶǿĻȻͺһֻϻһŵĴһ޴죬˴̵˺ۡ
η֪ǵƽսȡʮЧķϵھƽ֮󣬵˲ֻս˶Ը־Ըľ飬սҲ˳ĽôһڱӣҲη־ԸİΧиˣڱŵؽз
ĽҲЩΣһɫҪˣһûжų𣬷οľһҪڼĺҹҹͰδɵ
ֻǣѵҹսþôЩʵҲ֪󻢶Ҳʼҡˡ
ǵŶž޴ѹίҦ󻢽ţڰззɻʹڵĻ֧ԮʮֵñǴڻǰ˹ˣͳΪǵ£ǺǣʤҲҪؼһսˣ
֪Ҧ˵ţԶǳѹô򵥵£ΧǵͬʱһӪԭ︽ĵΣŵ˴Ӻ鴨ϸϹԮǸӪʧأҹһСʱӪͿܱûˡӪҲʹĵһϽѽѷ֣˻ûжûսӪȻ֧ˡŻڴԱţͷɽϣס˵һַɻը̹˵ͻҹٵʱţͷɽɽͷըڻƽһߡ
ϱҪ˵ڱأʮּϵ˵ֻҪ˵ڱأǲſܻûϵȨٲᱻѹ򣡡
ǣҦίҲͷͬʱǱԲҲһҪ񡣡
˵ԮһԮӵҪԮ󻢷ŵǲܹǧٵĵˣţƤǵսֻҪܹһһţһҲãԣǰе񶼿ԷһţҾͲţԲ˵ڱӪ
ʦľģҲ׷׷ԣվԱ߾ţȴûһĵףƶĿʱ󲢲ɣǶȻһҹһ졢ƣֶڻϲռƵ־Ըսʿ˵ʲôȡʤأƾżᶨ־
ڵˮʲôһΰĿⶢ͵ϡ
·ηһ͵һعȴԼĽʦǽϻòµ˵ڱأҽ֮ǰжϴ鴨·ţɽȥܱ
˶ɵһ㶣󻢺ҦնһۣڵˮĽ飬Ҳս֮ǰ۵ʱĽ飬òµ˵ڱأĽжʵֻսƻһһҹѡֻôһһҹڶһʦ˵ȴǾ޴ģͺһͷİֲòתͷһ
һ£ջǵ˵ͷ˲ãеҲ޷µ˵ڱأٵȵ죬Ǿȡţͬڵˮͬ־Ľ飡
ôһ˵Ͳɵóسһ¶һʦٴһƽ
ǣԱߵ½ıȴüͷЩصôһǲǿæһ𣿡
ȷͬ½ı˵ģֽڶһʦ˵һУæһ
ȴڻشţһҲԴҪǿࣻοǻгɹģϼǵĲ񣬰ĵεǣסˣ
ôһ˵һͷ


 ط棨һ
ȻҶϣҹսϣһҹսȴȻ˵üѣڶһʦ˵Ψһĵõĺôֻǵûǹһţ޴֡˰ҹŵĽչŻǴñȽϲģҲ»ָս֮ǰضѡ
ҪǸڱţֻһҹŵ˵ڻδͣϢƬ̣ǱȰ̶ܼҪ࣬󻢾Ѿ֪ǱߵսҲ˳Ҳ֣˵ڱز֪жжţ˵ͷҹ￪ʼһҹһڻǵڵҲӦõòˣıը˵ڵ޾һԼڱÿսҲֻϰСʱڵҲͻù⣬Ƚϣ㲻ܲ˾ɥѡ
׿Ȼĵ绰Ҳ˼Σѯʶһʦս֮⣬ͨʮʦĽչһʦļսȣʦԵҪ࣬һʦȻռ˼ƽǵΧأһʦһ֧Ѿ֮£Ȼ嵽˼ƽǵ棬˵һߵķأŬγɶԼƽǵĺΧʱսڼҵĽеУʲôĻ֮ǰʦټϱѾʦһ𣬿˳¼ƽǣ˵Խеؾ
ֹܾ̬ȣܲó棬ȴ˵жγһޱȾ޴ѹʦòҲ˵ʦʦʦǿʤеģȻҲͲˡ
һνͨŵĵ绰ǵ绰ﴫȴųǴſǻȻȫԸҪǸڱأԽǺݴȴԽòء˵ڱΧ֪ʱֶһƬĵ󣬵֮о乵ػǹΪεǣǸûȥ֮ը٣ȫŵȻڶˣЩڵˣҲûܹ˵Ļǹشݻ٣ʱʦܹ֯һͨĻ֧Ԯһһɽȥ
ŵųǱʦѰȴǳǶһʦȻʮɽڣڵսʼʱѾˣǲܹɻ˵ڵô͵òڻĲ䡣ȻҪźڲŰҪڵ˹ֻһֻ伢òһģȥ˵ڵÿ졣
ۼŵ˵ڱؾǰȴҲòβ󻢣ԴӵҲδġһҹʱҪȥˣһʦȻһ
ʦǲҪˣǳɣ̲ס󻢵ߣؽš
˵ʱͷ˸ոջŵϢһӾֹˣͨѶĵε֮⣬ûˡ
ȴԥţ˿ԼֱЩ²ġ
ʦһСʱͻˣ볷ֻ¶ˣһε
󻢳ĬãЩ鴤ü˼£չһͺ¶˾ģ˻֣ɳƵص
е˶ųسһһӱûԾ
תͷһֱͬԼ½ıҲڲ֪˸ղűһƨ˵ϡ

һηղŻǹٿıֹͣȻżһڻǹ죬Ѿղľˣ֪һʦսȻˣһ죬ΪһʦѵõһᣬҴ̫ˣҲ̫Ȼһεսûκջ񣬿һѾŬҲ˳صĴۣҪֻܹʵĲãûиԭ
Ҳ½ıһڵϣ֪شڱ񾭷ִ֮ӾĵƣȾһ֪ϮÿһˣδϢ˫ۣվŵʱҲܹĵغϣҲŹǷҹδϹ۵Ȼű˯ľԱæ˸ţȻˤȥأ
ȴûһ˯⣬Ҳڸղսеʱ͵˸һʱԵø⾫
ԱǸԱҲڴ֮У͵ؾͲתȴʦ˯㣬Щԥ
ӰɣԸš
ǾԱŻͲһصݵ͵ǰ
һ£ЩԼղŵʱҲֻܽӹ˶ͻͲﴫ׿ȻϤ󻢣Ǳô£û
ʦʱڣȥԱˣڵˮͶŽԱգ۾ԱҲ֪գ۾˶ʮֻЦһ¡
ãô£
ԥһ£Ҫϵתһ룬ҪʵģǵʦѾսתɽ
һͷ׿ȻһĳĬȴûз𣬶ţΪʲô
ǵأʦ󱻵˷ĳˣͽš
ǵжأ
ÿŶһӪˣݻͳ֮У͸˵õʵ顣
׿Ȼûȥֻǵţ֪ˣ˵ű˻Ͳ
͵Ķﴫཱུäժ뻰Ͳһݻ˽Ա˶һЦԱȴЩȻ۾ͬʱЩηͻͲʵԼλȥ
Щ֣һתͷ󻢲֪ʲôʱѾüͷһĿԼʮֵΣֻǿװЦգţʦʲôʱˣ
Ǻǣˣҿɲô˯ȥԳһЦЦȴϰţõӲСҲƭӴǰҲ֪ƭҼأ
͵ɵúˣæʦҵĴҲ֪Ѿˣֻ˯һҹˣ㻹ûкϹأ
ôһ˵󻢵ҲһƬȺأȻоõڵˮԼĹģΪʦǲܲڵˮҲһϱˣôҲӦ֪ɵģսڿᣬһкҪҪ˽⣬кҪҪãΪսʱǾͿǶٵ޷ģ
ǣ֪ҴˣͳϿҵصͷ
ִԺٷˣ󻢾
ǣʹš
û˵ȥǺһߵ͵ߣļȻ˹ǸԱҽͨĵ绰
ǣԱæš
ʵϣڽͨ׿Ȼ绰ʱ󻢵ȴЩ׿Ȼ绰ֻѯǵĻᱻ׿ȻʣΪöһʦųսʱ򣬲ûܾʾ׿Ȼе졣
绰ܿؽͨǳ󻢵֮⣬׿ȻûöһʦսѾܹ׿Ȼķŭˣܿ󻢱֪еԭԭǼƽǱߵսҲѾˣ֮󣬼ƽصпʼͻΧյķɻڻ֮£ƾǿĻͿٵĻȻͻ˶һʦŹ·ƽǶȥȻʮûܹѾŽɵ˾𣬵ǲô˵ǻǹ˼ƽǣڵ˶̵ķϴһӣҲϼһҲѹ׿Ȼ鲻ˡ
˵ƽѾ־ԸռʱͲɵҲϲæ󻢣ʦƽܹôĵ˿Ҳӣ
㶣תͼɵͷƽʧأǾͺһ֦ͦ˵ϵĳͷӣ׾ͻ뵽汻Χľĵ׼ӣֻ󵱳ƽһһرǧôˣֻбҪô


 ط棨
˼ã·¶˾һ͵תŽԱҽͨĵ绰
͵ͷ󻢻Щˣ֪һʦҪʲô
ܿ죬Աͨĵ绰ʱţ봺һ֮ţͷɽ֮ϣܻڵŵһηˡ
壬Ǳߵĵʲô𣿡󻢻Щ˵š
ûУشţЩ֣˵ķɻҲըˣǵ̹ҲûӰ٣˵ϾĵģʲôҲ
һ£ɵס˻ͲָӲ˵ûзţͷɽˣ
׷ɣʱе˶˷ίҦյĽš
󻢵˵ͷ϶壬ֹͣأȫת빥ǰ
ΪԼˣɵ÷ţʦ˵ʲôǴѽ
Ͻ봺ǣظŸղŵͬʱҲŽͣǽ봺ʱѾǿճˣ
ŻȻһǣ
ŵֺͨܿؽͨųͨžһҹսѾƣɽϢŴͨ鴨Ĺ·ǺԶʦһȥжϹ·ʱŵųЩԹԣϾſһ˵ҲЩĵųֱ˽ͣһ仰ȴͬģһܵÿ죬һԼ񵽲ٵǺǣܵˣʲôҲò⻰ų֮һҲԼжˡ
󻢸ոսһвϣ׿Ȼĵ绰ִ˹һܾȻǵӦࡣԭ׿ȻҲõ˴ϵӵϢҪöһʦ׷ġѾȥʱ׿ȻЩţɵÿ佱ŵǺǣѽڿԵˣӴ
󻢿ߵһۣҲ¶ѵõЦǫȴţѽⶼǴһģҲͨǰͬ־ǵͨǸ£ҪǸ£ǺǣǺˣ
ţ׿Ȼͷȴ˸ղŵЦһض󻢣˵һϣһҪˣʦס鴨·ЩҲ׵ߣ
㶣׿ȻĻⶼһʦס鴨·ֻµʱĵҲͲ뵽ҪȥˣǺܻܿѧϰƽĵˣû·֮£ٸһزˣĻǰѶһʦûˣʮûˣֻҲѶ´ǣһ˵ʵϴĵ֮ԻӣҲΪһʦǷſһ·ֻǴʱ׿ȻⷬԹȻȴҲ⣬ֻܵͷΨŵųǣĵϼ
׿Ȼûٶ˵ʲôֻ󻢣ǶһʦһҪ׷סᣬ˷һеѣͲ壬ܹ׷ϵˣº鴨
ǣػشš
һΣΪվ󻢵ߣҲԼ˶׿Ȼ󻢷˶ͻͲһ˫Ѫ˿˫ۿԼɵţʦҪȥº鴨𣿡
󻢳Ĭһ£˵ͷȴֿЦһûǾʦǺǣʵҲûҪǱ˵ܹ׷ϵˣٳǸǣ
Ҧ˹ȴҡͷһ̾Ϣ˵ѽǺǣ׷һʱкܴջȻǵĲѾǳʱˣǲҪǵͬ־ǿ˫ţأǿǳ֣ô׷ǣǺǣֻҪܹʰһЩӵĵˣЩʣǷǳĳɼˣ
ûд𻰣ȴڵͷҦί˵ʮʵ˵Ĵ󲿶ӿ϶׷ˣҲֻץһЩɢ£һЩΪܶ޷߱ȷʣҪռ鴨ǣǼֱЩ˵ˡ
ǺǣҲҪӦܹܶܶ죡ҲҪóЩսźãڳƬ֮󻢹ϵš
ѽϵĲıҲţʱ򲻳ʤ׷ȵվ˽ţǾѴ࣬Ǻǣʱһڵģ
Ҳ׷ױʾͬ
ȴЩסˣסؿڵ׷׷ǡ˵۵ϵĿ⣬Ȼ뵽ʲôְ°صĻ˻ȥ
ʲô󻢼ûаѻ˵̲꣬ס׷š
ǡͿ˿ֵͷȥεЦһ£˵Ҫעһ£˵˵Ȧף
Ȼһ뵽˵˵Ĵսͷţڵˮͬ־ѲҲҪ˹ƣҪ׷ǵԤڳȥ˵ţ½½ı㸺֪ͨע⣬ͬʱҲҪǱ磬ȷǵķλʱң
ǣ½ػشţתȥ
ְѹȥÿһ˸񣬺ܿ죬ʱָֻʣӪЩһĸ
߳εҲ˳תֻûˣϬһͣڵˮ֪ղһбĻҪ˵ǲ²㣬û˵
㶣˵ͷ
ôھֻˣ˵ɣʲô£ʮ
ʦÿԴ򵽺鴨𣿡ͷ
ûеͷȴҲûҡͷһ˫۾Ȼƣ٣ȴǺؿͣôп𣿡
͵˵ͷ֪ЩʲôҲΪʦܶණǲڳģӰʿ
һεս۴ھ˵һĹܹ뵽ϰʮ๫ڣʵҲѾǿ֮ĩڶιҹ粽δʱ˵ӣʵֻһмƻȫ߳ˣʵõǲ裬ߴ˵ķԹǵı档ٴȥǻһǣ
ϸϸţ˵ʱüͷҲʵ˵ЩҲǹֻΪϼܶҲ޷ʵ֣ǻ粻ȥ룬˵ɢԼľġ
˴ӴߣȻȲѵԭ򣬵ǵ׷̶ּܹأٴֻϾòһεͣ٣ʹ󵨵ԤţЩʵܶ־ԸָԱﶼʮֵҲһ
˵Щʲô˼أüͷ
ЦЦһεһͣ٣ʵҲ£ʱ򣬵˾һ˷ˣ˵ǻôأ
֪˵ָһΣָĴս۵ʱƽսʧܺϹķжһΣϹķˣ־Ը볯޷ֿòˣҲֻùáֻǣֽ޷ϣΪһεսǲսԱϣǴսϣһεĹģҪ࣬ҲԴ־Ը볯սģһսۣ˫õıܹﵽһٶˣ޷ȥսһʧܣ־Ըͳ˵ôѡ
󻢲˵˵˳ʵҲûʲô˵ģԿôҪڵ˷һεķ֮ǰط汱»عߣһһ
󻢳صص˵ͷһε׷ţ˵ЩҪʲôأ
Ҳûʲô͵صֻʦ׼ĺã׷̫ԶˣʱǾܵøԶǺǣ׷ʱǿ˫ȣʱʱҲֻܿ˫ȣ˵ʱǿ֣׷ʱ򣬻ǿ֣
ҪΥܾ׷У̲סʵȻЩŭ⡣
ȴǼʹһװЦʦҵĻԣ͵ʲôҲû˵ˣ˵ţҲƵܿˣԼ


 ط棨
󻢲ûа͵Ļһ£ڵˮˣС̫ڴԼСˣȻС̵ȷΪһʦġҲսڵˮ˵򵽺Ҫ˵ģֻʱʮʦһֱǰƽͬʱƽĻж泯ļ֧ӣһʦǻǰʵǽһſ߿ճһȱʹڵѾ˵Χ֮СΪһʦ֮󻢵ȻҪΪһʦİΣ룬ǣҪԴΪأֵܲǰ
һʦ׷гɹģŽ˴ǣ˳еĴЩ뿪ʱģǵһ⣬ǴߣҲҪյ־ԸõʱڷƵ£ͬʱҲе񷿵ϵûǼʱֻǶᱻճɷ档žȻһ죬ǽˣҲõӦõı꣬Ǹ˵ĴһʳõʳƷбɣйͷдףа棬̺Ϳɿڿ֣ȻЩʳƷ̻ѬǺڻңǶڶ˼־Ըսʿ˵ȴ콵ζЩװһųʦôҲһʡ
ǣյʳƷʱȴüͷԻڴھȻʵȴΪЩʣװ׵صһʱ䣬ʱһʦѾͨ鴨Ĺ·ϣų嵽ԭ
Ҫҹ׷ʱʱȴյŵս˲ûһ˵鴨ǣԭ֮ϵĳͣǱĵιһߣʵ߿ʹŵһ죬ԵһײȥڵǿڻͻĴ£ܿųľֹͣ׷ԭ󻢽б棬ѯǲǻ׷ȥ
ȷһ³һʱ֮󻢶Ե˵սЩͷǵһǲȡĽεֿγ˵ս룬ΪǲҧԼβͣʹܹݵߡ
˵Ŀô϶Ҫеģ˾˷ߣֻǽǰķߺƣγһƽսߣ˵һζǲǽײˡ
Щԥʱ׿Ȼĵ绰ִ˹ѯŶһʦߵʵϣʮ׷˵ʱҲһʦͬ˲ûսһһ˱ˣͷҲأһΣͣͣͣͣˣķʼձһƽֱĺߣֻǼʦƵսϷһЩۣЩϺӾĹ˵˹ɽ̨ɽͺһ֧ѹ֦
һΣ׿Ȼû´ʲô·Ҳʲôֻ󻢽һЩҵ˵绰
ٳˣίҦҲȰ󻢣ͬʱص˿ֻصڶ߶ѣǰˣ
󻢵˵ͷǰˣҲͲܼ֧ӵζ˵ƣ־棬ֻҦ˵ǵԤһߣǰһ˵һǺԶȴռսϵʱں׷־ԸȴԵЩˡ˵ķ룬ʵҲˣǾ𲽳ˣͬʱֽӴȻɱ־Ը
ֻ˵ĽӴ״̬ش´

죬ʮ׿Ȼ˵Ƿǳܵģʱʮʦǳһſ״ŲڴӼƽϵȪﵽϵٶԭһߣŵ˼ǿĵֿʦһĪչ޷ͻƵ˵ķߣʱ򣬲ŲҲҪһˡ
ʵʮҲй־ԸܶĲսҲֽάȵվ
ǰ߸ʦųڸӪǿҪ֮£־Ը˾쵽˷ս۵ǿʱҪ˵밴ԭƻʦĺΰĿֻ꣬һӪҲ˿̸ҪôಿƼǰߣĲȴͬˮнԶԶ޷̵ҪһһˣôЩǰߵĲܵĴܾġΪй־ԸڻϹȣʵ̫Զˣڽʱ־ԸĹֶҲһɲģ˶ĹУΪ˱ֱԾÿÿҪ൱ã⳷أˣŻеٶɵͻȻܿ־Ը뵽СʵϣҲʵй־Ը˵һʮ̵ìܣʹʶЩȱ֮ȴҲûܽʵõĶԲҲ͵־ԸָԱ˼ϸ״һγɣҪϸȴҪĴۣ
ʱ˷·Ԥ⵽ʲôһȥƾôʱܽľ飬ǵķҲʼˡûٳɵʱˣ־Ըܲڻ´˻ط汱

һٵطԣȴ޷ֹǰľģΪ˱ʾִ쵼ͬʱҲΪ˹ǰսʿǵʿǽһʦʦָӲȥ˴ǣֻʱĴҲ˵˷ɻըĿ꣬Ϊ˰ȫ󻢺Ҧί֮󣬽һʦʦָӲ˳ϵ︽ԶǱҲǴƽ֮乫··ıؾ֮
¶ʮһգ˿ʼ˷һũĶʮĽеСҲʼƮۼѾ꼾ҲҪˣӦҪˮˡ
Ȼ·ŢУǶ־Ըսʿ˵ȴðȫ࣬ٲõĵ˵ķɻը
վ·ߵɽ֮ϣָžӪսʿ½̧ƷĴׯУׯɽ֮£űǱһƬ֮⣬滷ɽֵܵỤ̃ṩһƬܵлըĳֻһ룬һζ׻ʱʱĺ¡¡شӶ쵽˵ķɻȽҲð׵ͷҲ̤ʵࡣ
ҽԺҲפǵӪؾڴӱԵһõСԱʱԽԱС
ȻͿһ˱̧˹ȻǸԱҲ£ϡϳɵһ㶣æ˹ȥ
ʱսʿ̧һ֮±꣬һҲ͡
βôûбתߣЩֵţôȥˣҲһΣҽĻҲӦ˲Ŷԡ
ȴһЦǺǣһǸʦһжĺðɣ
ȴüҡͷǺΣյģ
ǺǣΣյʱҲΪȻص
Ņ̀ܵսʿͣӪʵӹˣҪߵģǵԱ̫࣬βøˣ˵ܵûʲôģսʿǶЩᣬǻ࣡
⻰ͲɵȻȻҲɵȻ֪߾ζΣյĻĻҲʹࣻ෴ʦǰǾζıԵֿһһãʵϾǰĻø˱ˣвԼ
ˣ㻹ȥæİɣû£̧ĨһϵˮȰο͡
ֻõ˵ͷֶ̧ܵսʿ䣬ת뿪
͸ǰʧﲻ֪ôģ¶˾һ΢΢˵ͷһδĸҲʱɿ


 վһ
ŵǰϣ⵽˵ǿķ˵ڻǴһǵض󻢽ŵԴٶһߣֹ˵ķȻ󻢵ķӦʮѸ٣ǱϾڶһʦĻƣ·ߵļȻʧʱȴ٣Ϊ׵Ϲȡ˺ܺõսȫԳ˻ٽƽռϵأȴͣ˵ûзɻڻ֧ԮǵĲԸ˯ҲԸ˵ȥȡʤ
ʵϣү˭ǹƽģ겻ڶϹ˵꣬ǶڶһʦָսԱ˵ȴǼõսͬص£ʱսʤҲ޷ƾĶˣȴ־ƴ֡
ڴ֮Уһʦſʼ˼ѵķΪ¶رռȥأŵʿųԴ֮£˶ӵֱǰس֣·ŵϡͻͻĻǹɨ䣬Χѹѹ˾ϵˮ黹Ҫ࣬ЩйʿƾͺһȺһûеȵЩ־Ըսʿǳ嵽ǰǱ㵨Ҳ˴׷׵ߣӻĵص㡣ǣЩϹĳǣȴȺˣҲϷʦòЩ˻ʿһθսսһƬѪ죬õĴˢ֮£Ҳδ˿ıɫȻըڵӵأѾս˫ʿǵѪ͸͵Ҳ޷ǶһεѪˮЩѪˮţɽ֮·֮ϣٴӹ·ϻһ·ߵˮУ벻֪СϪ벻֪Сӣͳͳ˱
صﵽ˰Ȼĳ̶ȣһ˫ͺһΣҲεأһֱʱ֣꽥Сڶһʦһ¶صʱϹȵֹͣ˽˵״򲻶ϢʱǵˣҲֱ׳ȥؾǳٲп
ǹ֮ȻͣЪ󻢻Щģһֱıǰϴ˵ȷֹͣϢ֮󣬲źһһֱڸ˿ߵԱ̤ƽһĳһҲŷɵ
ҲһһŽٿȻķʵڶһʦʱָе˶ǸովһյϷһͬʱһַɸС
Ǻǣսʿǿ԰ȵ˯һþˣίҦЩĬһصүҪ꣬ǿЩ̫ˣôҺúõϢһ£
ίôһ˵ҲЦ
ȴȻüͷЩɬصүµʱֻǵˣٷǿеˣ
һ˵Ҹոշɵһֱ
ѽսֻ֪֮죬֪죻еʱڷҲϡͿģһƬû硣ʤ븺裬ֻһɲǡ
Ҳ֪ʲôָʾûУ˵һ
ѽ½ıҲŵѾһûˣ
Ȼȷһ˵ĵ⡣һʦָӲӹųƵԺڳߵ粽ͨѸΧʮֻ֮ܿŵ籨Уֻһ꽻ӣͺͽյ籨ЩӰ죬һʦֱε籨ʮָӲ籨ûлʵһ룬־ԸͨѶϵͳͱȽضԺܶͨѶĵӰܴ󣬱ʦǰսŵҲ޷ͨɣûߵ֮£ֻԭʼ磬ɳͨѶԱ֮䡣
½ȥһ籨󻢴Ӱվ½
ǣ½ӦţתӣðŻûȫͣЪڵӡ
ѾһƬڰ磬Ƶ΢֮£ɨÿһ˵ҾͶԼһڳĬţ·¡
󻢵Ŀһ̲סʵڵˮӦôźأ
㶣ԭһֱĬԭ⣬ֻ⣬û˼ʱʣҲֻǿЦһҡҡͷظʦô֪أ˵ô򣬴Ҿô򣡡
ЩʧͬҡҡͷˮѽǴĸɲսҲʮַḻģҹҲ࣬ϣкõ뷨תõĻһٴζǽзҲǺµˣֻôܹڼصͬʱٸ˵ţְĿ͵ƿ˵Ҷԣʲôõ뷨Խ˼棬ʰߣǺǣһʦֻҺίı⼸취϶ǲеģ
ʦ˵ùҲ׷׷еΪֻأеΪӦóеΪҪҹǿ£еĻڵһϮΪǿѵĵе鿴ƶеϸоȴ¶ٳҶӻԾԵӣ۵պЩп󻢵ȷһλϲ쵼ܶ쵼Ϊʦֹ
ڵˮҶ˵ˣһҲ˵˵ĿһνĿͶ͡
ЩΣʵÿһζսҪߣ󻢶ѯ̧ԣǱǹʦĺ񰮡һ룬Լÿһν鲢ǻõ󻢵Ĳɣеʱ򻹻ܵ˵һԵĶһʦϽ
ͻЩԥ·ǲԸ˵һϵҦίҲ̲סعţڵˮ˵һ˵Ǻǣ͵ö˵òԣҲ㣡
ίҲڴߴ٣ֻõҡûʲô⣡ֻǡ
ֻʲô£󻢾ס׷
ֻӦûǵһһԱߵѾսΣ
˵ôһ仰ҦίҲЩʧ
ʵϣҪ˵ȴǳˣǿĵˣǶһʦûʤԣֻҲ֪˵Ļ˵һܵҵķ飬ϾʱѾ˱ĲֲֻһʦսģһʦԳˣĲشʧȵһ㣬󻢵ʦ϶ɵˡ
Ǻǣ˵벻˵һҦմȤصǵģûеõµ֮ǰǱҪִ
ί˵ôһˣҲ˸ı䣬µأΪԼű⡣
ҪֻˣƵص׿Ȼûиظ籨ֻԭһǾҲо֮Уڱֵ粨Ĭûյĵ籨յ˵籨ΪûµҲûʲôµ״ûбҪٸһʦ磻еʱ򣬵粨Ƶʹ࣬Ҳע⣬ӶܵµлĶը
ʦҲô˵ֻñ졣
ܾĵ½ıɿشԱߵܹ˻ûнѾ˹˷֮ܵҲһͷ룬ʪܵĻˮ
Ŷһ㶣̶ϴ½ӹ籨Ҵҵؿһۣüͷһ
ʲôҦվסʵ
ûлش𣬶ֽ籨ݸ
Ҧսӹ˵籨յ֮£ϸϸؿţ˵ĿҲؾۼеǷ籨ֽϡãҦŰ籨󻢣ȴһƬأҲû˸ղŵֹۡ
ʲôѽ̲סˣȵš
󻢲ûлش𣬶һ籨ڵƹֿһ飬ʮظŴңĿǰ乤ȱ٣ӼòϣߵѾԮʹҪƵӣΪˣ־Ը˾սݸ
Ϣʱ˵ϲɵ¶һ˿ϲ·һǳѵˣΪҶ֪ս۽Ҳ˵ҿԳˡǣȴ飬Ҳһ֪籨˵ȻɣսݸʵǣҲǳʧܡʧܵĺãǾͷǳΣգĲӻ˵ĽӴУ볷ͿԳģĶһʦ


 վ
ʦʱָȻѵõİ˵ĿⶼͶվмʦҦίϣȻ־Ը˾Ѿ´˽ս۵ôڴ󲿷ֵ˵֮õ飬ܹתһۼžͿԱʵˡֻǣʦҦίӣЩ˸񣬷·ʲôû˵
Щ̲סˣڵһʳ˿ڣʦʦʲô֪ʹǳˣҲһİţÿʦ񶼲һҪţԴﵽȫ˵Ŀġ
ûϴ𻰣ͷתҦգ˵ĿȴǼȵͶǡ
ҦտһŵʦܼޣҪǶһʦŵڻ񣡡
ʱղŻ¶ϲñǣʱϲҲһɨ⣬֮ȴһֶĵѹ֣˭֪ڻһܺõĲ£ҲζѾ֮ǲſԳˣһЩ³ʶ˶֪ڴ˵ʱڻĲӻ׵سΪ׷ĵ˰ϵ⡣
ȴûдҵʧʵ˵֮ʱѾ뵽˻ĽûӵԼȰɣһʦ̫ǰˣʱ˵ʱ˭Ȼذڻ񽻵һʦ
ʦĲʲôʱ򳷣;סš
һԼɤӣҲЩͷʹȴ֪ΪŵİȫһʦʱҪִϼİšʵĺ壬Ŷһʦ֧ŵʱ䣬һҲûбҪŵʮ˵һʵǾǸŵģĲѾˣǶʮţʮſʼһʦͶһʦڽжʱӦѾ˱ԱǵһһʦҪʦһж
ǵҪʲôʱ򣿡һıҲɵš
󻢿һۣܾҪӾ
ʱʦʱָӲһƬðһûʱ޵񣬱˵˲ȻҲпܻϾߣֻֿһʵڴ󲿷˵µֻǳ´֮ǰּ尾
ô򣿡һδĳţ󻢡
󻢵˵ͷʱʦָӲܹܿʵ˲࣬ȻôʣǾѾڿˡ
ܾѾ˰ţظŴңҪǰڱϣǣƵѸٵ׷
Ͳɵһ㶣һʦڱϵǾڱˮһսͬСϪСӣҲǳʰ뵺Ϻܴĺˣˮڵʱӿٶף־˴󣬺϶ҪˮģʱȾﲻǧףҲԴﵽ˰ף֪ܹܲͽأʱĶһʦֲֻ֮һ֧ƣܹ˸ڵĳأ
̫Σˣ̲סغǲڱҪҲӦڱԱݺӶսǵס˵ʱ򣬻Բ򱱲ɽﳷˣнڽ
󻢵˵ͷȻ͵ǵĵȴЩ޿κεص˵Ȼܾ
ʦأЩŭƽ￴źоˣΪʲôڹؼʱϲƣ
ڵˮ˵ʲô󻢵Ҳڴ֮ͥԼĲӡ
ҲԼʧ̬ؽţʦҲǸ˼˵Ƕס˷Ľͺпܹ˺ӣ˾ΧоٶҪǿ࣬ǵѽ
֪ĵģ󻢵ҲŻʮּظڵˮѽǸ˾ҪӵϼһΪѶõϼڲˣôǵĶҲǸĲˣҲܰѽʯϵ̨ȥ
ǣֻܵͷţͷȴǲΪȻ
ڵˮıƽŵ˵ͷ²ܾ´ĳԣʵܾ´ΪܹѾʦͬжʦг˱ԱôͻѾʦ汻Χվ
͵˵ͷ󻢵ķȷһĵӾҪϣͬʱˣпͬʱһ룬Ҳǹ񵳾ӵһͬɣڹ񵳾֮Ϻ٣ʱȴą̊́ĸĸʦ롣
ͲٶԣҦ󻢵ѽղڵˮĵҲеģҿΪȫʦ·бҪɳһ֧ռ챱Ķɿڣʱöס˵Ľʱ򣬻ԴӶɿѸٹӣ㿴ô
룬ڵ˵ͷ鲻ʧΪһܺõķۺܾ͵ĵǣ£˾ҲãǾŹռ԰ɿڣأ
ľҲֻܵ˵ͷȷΪ˺۵ִϼ󻢵սҲʧΪһѡֻ뵽ʲôŽʦǲǿ԰ЩԱתƵıȥأ
󻢵ͷҦյȵĵ˵ͷʾͬţҿԣ˵أ
ҲֻõͷãŹӣڱסŸԱӣ
ʵҾʦָӲҺڷսԱҲӦйӣԼ
󻢿ۣЩصˣʦܹ˺ӣͬ־λô룿
֪Լ޷˵йӵģֻñԼ졣

Ҳ֪ʲôʱֹͣƿűһʮµĿҲʱࡣʱׯ˶æµţҪ˵ϢͺǳٶȴÿһսʿǵĶÿ˶ŸԵ˼޲ھͰο·
СͬʱҵͣҲų˵ʵظǡ
֪һսѾеĲӶڳˣ¶һʦڻʱ̲סصǵùôֵʦѽ
Ͳûо޵Ļôʵ뷨Ŷһʦ󲿷սʿǵ뷨ȻҶǵˣûĸԸȥ̣ÿ˶Ŀ֮顣ǣСȴ⻰ЩסޣôôأʦܹǱŶǵΣҲǵĹ٣ܺܶಿأ
޲ɵýüͷСһۣЩصСѽ֪ﶼãһã
ʲôСæʵ
޵ѽϲ˵˵
Һ˵˵С÷˵ô˵˵ˣ
ҾͲţĸҪǲˣ뵱Ƚˣ
Сһ£׹޵ָɵֺֺЦʮׯصظ뵱Ƚ٣ҵȻˣѵû˵뵱Ԫ˧ıǺñҾУǸº˵ţʮֱӵض޵ѽҿ˼أôҲһˣôϾ˼״̬һ
ұһģôŰɣ޷ڳһ¿ˮ̵ӡ
޵ģСֻҡͷ֪ԼôȥҲὫ˵졣תͷȴѾʱĵض㿪ˣҲ֪ȥ


 վ
Źȥıڵҹֻİе;Լ·ֻص˳ߣֻһ볤ǲ׳Ľ棬Щˮѽǧ˼ĳҲһ֧Ǹ֪ȳʰ뵺ϵ˶ٱ˶ٱֻǣڵͼϾˮʱӴֱӣʮǵսʱڻԾݶӵĺʷкܶʱڿЦʮﳯʰ뵺֮ôһĺ۳ңֻǲ֪һĺߣܹܲڼĺ˳˳ˮ
Ǻ֧Դڳʰ뵺вĽɽɶϷںˮ뺺ȫֻٶ๫ȴﵽʮһƽƽǱߵҪҲԴΪ
ʱĶɿڴѾˣ΢ĵƹ⣬һ֧ӴӼںϵĸ߹֪ڶɺӱȥǵҪռݱɿڣΪһʦסߣһʦţòڱϰ˵׷֪ΪʲôһεһֲԤУ˵ڻս۵ʱͻƲת򶫳˵ľ棬һҲΪ˵ˣ񵳵ʮΧʮ˻ҷ
ȻҪˣǾͲ裬ҪٶȳȥڶֻûзӦʱӴſȫġһʦڽҹﳷߵĻӦûǻкܴʤģֻǹ˽ҹͺܲ˵ˣ
ˮҲһʮϤ
ͻعͷ㿴Цӯӯ߹ĳ´ˣų´һ߹Ļĵܵ塣
ѽ͵Ҳ¶ЦӰϣһԼĵܵ´˵ġǺǣǹǵģ
ôʦʲô𣿡ʮеʵ´һߵ͵ǰ
ûУҡҡͷԼǵģ
ʲô𣿡´Ц֪ͲʱɣȻ˵ʲôǣǶȻǷǳҪ顣
ǣ͵ͷʮ֣صԼĵܵܣһػʮּޣΣҲҪסɿڣɿھһγɽʱĽͤһȫʦߣ
֪Ҳׯصصͷ
;ûбҪٶ˵ЩʲôˣҲһܱˣֻҪһ¾Ϳˡ壬ȻһҪȥӵһµǰһͣһۿͨѶԱȻ뵽˴ʱݣ侲
ͺϬһ忴ԼĴ磬סţˮ㻹ʲôҪ˵𣿡
ûûʲôˣڴţ뵽ʲôһҪСģ
˵ͷͬĵصˮѽŹȥں󷽣ǰҪΣյö࣬ҪСĲǰ
ѽ´ҲӿڵˮҲҪౣأҸ޴ã
ãʹţͷǧʱȴһҲ˵
ˣ嵱ȵظǡ
ٻᣡͿ˵ţͷЩȻܡ
תȥͣ·뵽ʲôתֿ˿͵Ȼ߹ſԼ˫ۣһѽͱסˡ
һ£Ҳſ۰򣬽رסԼĵܵܣͺСʱڻһָоУ
ã˷ֿ̹Ȼˣתһȥ
´Ҳߵ͵ǰһӵƬ̣Ȼɿת˺Ӱ
´˽ʧ˺غӵ֮£ͱǶ˻һһƬãȻ

ʱ֣һʦʱָӲﻹһƬæµ˼ͨѶԱſڴЩıָԱҲһ˿˯⣬Ҷ֪̫ʱ򣬶һʦԵĿһս
½һδ͵һˣ󻢲棬Щ͵ţôϵѾ𣿡
ûУ½ЩεҡͷͬʱţҺͱԱѾһҹҲûнͨǵźţ
ôҦίҲվüͷ
ȴ뵽ʲôЩĵصòǵѾѾ˰ɣǿоУ粻ϡ
󻢡Ҧ½ԼͬתͷһۣҲĵ飬ǣ½ȴЩģŵصɣӦòᶪǶԳ˰ɣֻ˾Ҳͬѽ
Ϳûд𻰡ΣսˣѾҲãҲãʮֲȷ֮鲢˺󼺣϶ȼˣһԼսۣûһ·Ԯһ·ѾΪĲƴģȻǿǹ񵳾ڹ쵼ĲѾȻȹ֮Ҫ࣬ҲǴ˽ģһ漰ͷָԱڹսдλһ׾ͻ¶ܲ˵ȥˣĻȥںڲӵ
ڵˮͻȻţȥǵ쿴һ£
ǣæشţתȥ
еʱ˵˫ȻյĽͨߣͬʱԱҲյͨѶͺܿػصӪúǿսʿȥ濴ѾŶһʦԶʦǽģӱһֱһֱһڼƽ봺ϵ
ɳԱ֮һλصʦʱָӲȴÿ˵ֶһ˷ܵĹâɵЩ֣Ҧʲôűϵ½ıôʲô仯𣿡
ǣ½ͷͬʱǸոսӵ˾˵ʮʦѾȫ˱򻪴ɽ˶ݴҪҲսϳӣڱıأ
Ϣʱ;ͺڵõ˽һɵóسһǺõģ׿ȻǷͰ´ûǼʱȻʱѾԶˣڵ˻ûдģʱǾͻлᣬ״Ҳֻп˴ôһ죬ȻӪӺٽ˴ҲǱߴˡ
ô˵ķʽȻҪ󻢺Ҧܵ뻮ˡ

ܿ죬󻢱ƶһ꾡ĳ˼ƻ׼ڻķʽεسҲһŵȵĵ˵񣬶Ĳ򱱺󳷣ڳһʱһڵٹһأԴʱǰĲӳѶϺ˳ƽһţ㣬ʹ״̬ѵ˲ϵ׷һֱ˵ȫĵش
һʦļƻƶܿĸŽȥΪ˱֤ȫʦԱڷսԱܹسߣҪ浣ŻҪпһʱ䣬ϾѾڴгҲһʮΣյ飬ʱҵʮϣͷһһôһꡣ
ǹһ˺¡¡ڻеˣ·ǽڶߣ˵ҲҪغţ˶սһʱ򣬶һʦʱָӲæǸķսѾ׼ˣһԱŹ˱Ƶɿڡ
ǿ˻ʱָҵſڴغţ棡
ͺǿϣһͣҲסذͷתſڣˮĺǿ
ôæš
ǿʮߵصǵѾûѾϳˣ
ʲô½һӴӵǲԼĶ䡣
ǵѾѾȳˣǿظš
ʱʱָոջӵæһӱȻֹе˶ԼͬͣԼеĻͷתſڡ


 ڻһ
֮ջţ̫ҲΪƲ񣬵˷ɻò̫࣬ĳҲǶڶһʦսѹϵһֻ⡣
ǰϵǹδ˿ͣЪָĲ˷ţ޷һضʧһֱ˻һӪ֧ԮһӪѾ޷أ󳷳ͬձһ绰һĵ绰ִ˹ͺǸͣתŵľżſڿúۡһſڽǣÿһ˵϶˵أһЩԱѾίҦյָ֮£һЩߵļֽҲҪѡص㣬Ϊ˱˷ɻע⣬ҲҪرСġӪսʿǸȴڰŶЩõıҪ·ȥĶȻװŵԺ·ߣҲ˲ûûиɵأֻʦһ֮󣬽֮װ߷˵ĶʮѸٵжţ·ͬСܣһɵ˿Ҳ֡
½һ籨ִҴҵ˹һͱţڣ籨ʦǱ߻һ籨û˵ţɷ˵ؽ籨͵һεתȥ
ô·ľ½ȥԸ߽ȥ˿еĵ籨ɵЩˣ籨׿ȻģµһȴǽһҪһʦϳ˵ƷʦͣˣڱˣڻȫԱ֮תȡʱ䣡
籨ֻԼĶǱƽı˻֮⣬ֻʣ˽ӲͷҲһӴ
е籨Ȼſ½ڴš
ηһӦţǣ
øҿ
ֻ߽籨ǽǱŵļȥ󻢽Ŀ⣬ֻܺޱذ籨˳
ϸǵϽ¶ɻһѽ籨һţĿѾЩȴһָֻܿƽתļҦίҦܾʦֹͣˣ
ڵϵҦһվҲͻȻ֮Щͣͷһ£ҲǰһԣԱߵһսʿּۿסһˤڵء
û°ɣҦæеš
û£Ҧհ˰֣󻢵ӹǸȻһŵĵ籨չһۣ¶һÿЦѽʦҪһ֮սˣ
󻢵Ȼ˵ʲô˼ֻׯصص˵ͷȻתŽԱţӣʱֹͣɺӣ²أˣ
ǣԱӦţòŶһʦš󻢵ͨѶԱҲ˳ȥʦŽ֪ͨ
ʦ仯ôôѽ̲סţʵҲΪʲôصı仯Ҳֻ׿Ȼ˵Ҳ֪ġ
󻢽üͷҡͷ̾˿Ҳǵ籨˵İɣܾǵԱ˲ȥɣ
˵֮䣬½Ȼһĵ籨˽󻢡籨ʵǶԸղ׿ȻǷĽͣתıŶʮ磺ȱսԱδߣʮǧԱȫδˣʮ⣬ˮǧж֮ԱʮҲһǧԱΪ˾ݲգǰع̹ˣԱ֮гգԴ˾òǡ
磬ϵĿɨˣȻ󻺻ؽ籨Ͷ˻
ʦҾܾǶԱŵˣ뵽˵
ôأ󻢸Ȥš
͵ŷĵ籨ʵҪӱ֤Ա˳ܳˣڸӵģֻʮܾʮϺڻԱ
ҦնһۣҦҲ˵ͷ϶˼ʵҶϣƲֽܾôݱŵһʦֻҪѵԱȫͿԳˣôղеҲͲȥ죬ڽϾͿԳߣɺӵˡ
Ҧһ£ҲŵҿǻǸȥ籨ܾϸһʱŷʵͼ㿴ô
Ҳã󻢵ͷʵҲڼȵҪ
ʦҲҪ㱨һ´ʱǶһʦΣմţѾѾߣҲ˵úܿ죬ʵʦٷڱϣһ֧¾ױ˰Χ
ţ󻢵ͷת½½ıȥ磬Ҧίڵˮ˵ϱ棡
ǣ½Ӧţתɿسȥ
һΰͷת÷ϵĵͼصǵڿ飬ΣգǴͨ鴨Ĺ·Ǵͱ϶ˮϲڵ˵Ĵģ˶Ӧòʲô⡣ǵճ˾ͻᱻ˴ϴȥֱӵǵռ˱ĶɿڣôǾñ˰˽ӣ
һӪȥһ£Ҧսŵ
ȴ¶ɫǵı׽⣬ﻹһӪԵѽ
Ҧյ˵ͷǼŵҪвӵģһ￴ţҲҪǿڵ˴ȥʱҲ֪
ѽ󻢵ͷĿͶ͵ϡ
˼Ըţʦô񽻸ǾӪɣ
󻢴𻰣ҦȴҡͷУʦܹսֻӪӪҪ֤ʦİȫҪתԱҽԺȺܶ෽ĹӪˣôʦûһֿ֮ˣ
󻢿ԼίȻ˼ʱһǳΣյʱ̣пغܿͻᶪʧ߱һ֧ӴͿֱʦָӲһʦָӲϮͻĲӦпܷңһ֧սֻҪңǾġʱЩڣΪʲôû͵Ȱ棬ԼʦָӲŵôǰߡ
źſ϶ǵˣЩ޿κεصֻܴˣ
ţҦҲʾͬ⣬ͬʱŵҿԴŵǵ
Ҳֻˣֻõ
ȴЩģƬزС˵ǷһŹȥܶ޷ߣȥֻֻӶѣһôǸϽд壬ֻܱţ;

󻢺ܿյ׿ȻĻص磬صȴʧ׿ȻȻڶһʦĴҲʮֵõģȴ޷ָӲϣָӲ´Ǹ֮󣬱źţ˾Ĭо֮Уǲ׿Ȼڱŵ籨󣬴ʱҲ޴˵׿ȻǺģ󻢣һʦʮļ⵶ڻҲ岻ݴǵģֻҪһʦܹ֣ͱҪֱڻŵԱ˳ߡ
ѾûлصĵֻעһľŲ裬ڱˣ
Ǵʱʵڽӵĵһ֮󣬾ѾһԱ˱ⲿ˻صǲʵģͺҦίĽ֮£ջͬʦָӲ󲿷˶ɹΪʦȴҪϰֱָŵսҶֲʦľҲֻܷһεĺҹٵʱ򣬶һʦʦָӲֳ֣ҦίŴ󲿷˵ﱱ󻢻˽ϣҲ


 ڻ
һҹȻͬڱҹЩ˵ЩϹٻϷΪĶһʦָսԱ˵ǰͲõܹȡƬ̵ĴϢȻϹͣսʱȥǡǴʱŸǹȴûЩͣЪϹ̬ȣһҲ쵽ʲôԽؼӽƽͨ鴨ͨĹ·ʱһʦռŹ·ߵĸߵأԴ˲ΪӪγأʮﳤ·;ͳ˶ʮﳤأȫǿ־ԸʿǵѪ͵ģЩϹƽٶȲ죬ǽסŸǿؿջ֧֣ͨ·ҲȻ¡
ΪʲôϹҲûͣ½ͷأҹսвռѽһֱ͵ԺֻǰȴѾ˵ĽŸĲսһ˿ͷ˼⣿
ҲôһˣϣˣȥһҪһ˸ߵظס󻢻ڶŲŵųţɳƵѾʧȥԭɫʱ˻ߡ
ͿóǸŵųɥı飬̴ϣȻΪʤΪȥ
󻢷еĻͲڻ̲סʦ˺ٻҹ﷢ǽϣǻûͣǲЩ֣
󻢿һۣ˵ͷʵҲûʲôֵģҲһǵõڳ˵ϢΪҪսȻӽֻҪͨ˹·ôǻеٶȣ׷Ǻģ
͵˵ͷЩȻ֪
ֻ󻢸ӼᶨصԣҪʦˣǾһҪ˵ڱϣǵһ죬ǵԱͿԶһĻܹȫԱ˳سߣǰʦûˣΪҲֵõģ
һͲɵñԼͣѾ׼ִϣļᶨ׿Ȼϰ֡һ仰Ҫ˵ģʱҲǻȥ
ǹȻûһƽϢʱʱػԿǱʵϿƮҫ۵ͺǹ̻һѤʣʱȴ˵ĸоڿ֮ӿһ˿ֲʱʱ·һĺҹԭǴϣģֻʱȴһôҲĺɫĻԹĿȻһɼĻΡ
ָҵſһߺ˼ţһ߲֪شȻ˷һƬǹϡؿЩͷŸֿϹǹ嵽ǰڵһ±߻󻢲֪ڶһ˵ĺŷԭԼһΡţǹԭλãûиıһ½ĴҴҵش߹Ҫȥĵ籨ɵţ½ıˣ
½ͣ½¿˿Լֱڵˣ˵ִҴҵȥ
һԼûСʱȥˣѵûƽ粽ɵ̧ͷȻǶŲĺųһ˸ߵһҪ֣ԲܶôǺضᱻ˵ڻ𸲸ǣ㶣ô˻һ˸ߵظ֧ϹҲ̫ЩɣЩǿڵıҲӦ֪ǱߵսӦǶôüѽ
ѵõضˮһڣͱߵߣ̲סţʦ˴ôãҲûһ˸ߵأǲЩ֣
󻢷ˮ룬һۣʲôֵģһֱڲͣشڣûмĳ棬Ȼò˵ǵսʿҲģһھͿԴ÷飡
Ҳָ;бҪǰԼɻ󽲳ôεĽУûм϶ǷһεƽսУǳ˵ҲܴݡǾֻڣ棬⣡
һ£Ȼ뵽һ⣬סѿڶ𹥣
֣صص˵ͷ
һ£ȴЦҡҡͷͣҪǵˣ𹥣ôĿʲôʦǷһҪ𣿡
Ҳǵսػش壬ǽаΧأ
룬ҡͷģ˾ѧϰǰΧôȥǺǹ·ߵһֱǴϷɹȥҪȻͻƵʱһ֪ģ
ߵѾѾˣǱߵغܴܿ󣡡һ
ǱǻأصǰΪģΪܹסǵ˴Ǳػأǲ֣ܲҲܲǱģ
˵ţҲû˻˵ȷȻԶԶǵǱߴĻܹŵġ
˵֮ʱȻǹֳ֮һγŵ÷ǳ֮죬ǹϡĹҲûУͺͻȻ֮ȫˡ
ôͣˣ󻢵һӦ˹̲סʳŽԱָͨӲĵ绰ųĻش֪˹ȻֹͣڻҲûг棬ĵ˻˳ǿ׼ϢȴŰ쵽ʱƽ
ų棬Ҳʱػ˿ղŻһ˸ߵһʧأôһʦصźأ
ʦҾ̫ԾˣԽøе˿־塣
ʲôԾȴûо
ֻΪ˲Ϣڻ𹥣ʱûбҪͣΪҪˣǴӿС˫һ˸ߵصĺʱʱͻȻͣǵļƻѾɹˣ
ǵļƻ㶣Ц˫磬ȤؿʵǺã˵˵ʲôƻ
ҸղŲµ𹥣洩壬ĵضɹʵʩΧʮֵĵص
ôô룿󻢵Ǵǵôܲôûзսأ
Ҿǻȥؿһĺãš
һ£ͷðɣȥҲôҰģ
͵ָңֱҵޣҪһȥ

ɫѾԼߵҵʱǹ֮ͻȻһͨŵͨǱȴ˲ûзҲûзս
ˣһ߽ͨӵĵ绰һ˵ţ⼸̴˵Ķ䶼ѾЩľˣֻҪǹ֮þͺߣҪֱһķͳЩˡ
ҲϸţǹȽӣСѷ巽򣻵ȴ¡أ־һƺߣڱ汬ըģֻżɻĺͷ֮ӹֱȺɽ䡣
Ǳ棡͵һжš
һ£ŽԱͨɿڵŵָӲԱ˰죬ҲûӦصƵʣȻĺҲ֪ںʲô
ôӲͨأ󻢴ʱͬȹϵһ޲ԼǸźŷɹȥͨҦίǣţһʱҦջŲٵ˾һ֪Ǳߵ״
ǣҦյĲҲ޷ͨڶһʦֻܹ岿ÿŸһʦҦίߵʱһߵͨѶҲȫʦݡģֻΪʹõķΧƣʮܱߣźžͻúܲ޷ա
˹ȥɣͽš
ֻõ˵ͷȽͨѶʽҲȲ˹ɿ

ɳһıͨѶԱȥã޴Ҳظ˻һ󻢵ʱ򣬱㲻ɵ÷ޣ͵һӱǳʲô¡
ˣˣˮҲһأһ߿ޣһű棺һҲûУǶˡ
е˶ð亹
һҲûУǿѽ󻢼ԼĶ䣬ֻԼɤӷɣϷ䣬̲סһ
޺ǴؿһҡͷֻڲͣظŸղŵĻˣˣûһˣ


 ڻ
Ѿٶ˼ˣȻͺ³ֵľóˣҹס𹥵ڻȻӶһʦͨǴúܾȻ˶һʦ֮䲻Ŀ϶ɵؼصȫûһҲûӳҪ̸ʲôŵˡ
󻢷·ͬ׻һĲộʲôյľ涼ȴûκһ棬һһʦһˣдڴ˵Ļаǧڣô֪֮г˵˰ڣôҪ˵İΧȦ̸ѽ
½һδ˽ȴʮ־ɥظ󻢣һʮĵ籨ĲȥˣܾҲо֮УߵľĬ
ҪͣغУ󻢾ʹԼ侲Ҳ֪ʱؼʱҲܶʱʧȥ侲֮¾ͻ᷸޷ĵĴǸġ
ǣ½ӦţתҪȥȴ뵽ʲôסһ£½عͷһ˫ɻ۾ֱԼʦЩ٣漴ƽظλıһˣ͸ܾǶһʦ˰Χˣϼϳˣ
½㶣Ȼ˹ûʲôת̤ȥ
ȣʱͷ侲࣬Χ˵ҲǵһˣҲѵʱ̣һʦȻڱϣпܽΪ˵֮ΧȦϾûȫϣһ˽ս֮УֻҪʱһʦܹжڵ˹ռ֮ǰ
ʦǻ׼𣿡Ͳɵһ䣬Ӹղ󻢽½Уͷó󻢲Υܾľֻʱ˳ӽһʦȫû
󻢿һۣĻ⡣ָʣ˲ܹ࣬ҲֻǰλӪˡǱҪϼָӣûϼ֮ǰսһˣҲҪսȥ󻢻ڸ
˵ⷬȴԵöôԲԣһֱУ˲ֻһεôҪɣ
ʦϼ粻ϣ̸ʲôأʮҪ˵Լʦľ󻢣սϵľ˲Ϣģκһָ߶޷׼ȷԤ⵽ܻᷢʲô£һСʱ֮ǰпʱ򲻺ʱˣοأǷҪīسɹ棬ԭ䣬ôֻ·һ
͵Ļʱǰ˲ǸΨΨŵŵСӪˣһλһµָԱӪһ˫峺ȴֿ񣬷һʶĸоȻ֮뵽ҲԼͬ־ˣھжʵսָȴҪ߳һ룬Ƕʼɣǵչ¾֮ϱһУԭĶʼҲһݳޡǰڵˮһ
󻢣һ仰Ҳ˵һҲڽżҵĶɵøӽȻ˵˫ѼǻάʱҪȥʲôʮһʦʮҲô׵İװʧȥ֮Żҷˡ
ʦҪԥˣ͵Խÿ˶֪ܣѾûʱȥϼˣʱٲôͻܿ챻ΧֻҲŲ˶ãһռĶɿڣǾûᱻǰ˽ӣ
˵Ҷ󻢵ͷЩĵصֻǵûɣҪڻȫŵ˱תƣˣô׷ô죿
ڵѾƹǣֱӵǵı棬ǵĿʱǣǱŵԱЩҲûԭҲ̵ʱԭһܹɱ˺쵼һλֵ𾴵ָԱϵôؼʱҲ᷸׿ȻһľǿʦھǱҪ쵶նʱϲϣô󻼣
󻢻Щɲһ£ǵǵһȰɣȵȸղɳȥ˻һ˵ɣ
ڵϼڵ½磬Ҳڵ
һֱûлô죿͹Ĵ󻢡
һ£ص磬ûлĻôǾ׼ˣ
ͲɵóһͷǾһΪ
һΪҲͷôʱڵˮľӪǳĲı
Ҳֻ̾һʵȵٶǰߵ´ﳷ˵ǵ׼ȫжֻҲҪаʱ䡣һ룬Ѿռɿڣôڴӣһ̫ΣյˣҲҪȵϣܲŻʧ

ڽĵȴУʱ˵ûǶڶһʦ˵һսȴЩرĵ˹Ʋûôң·ֻΪһһйĵ˲ǺģŴҲûô࣬ڿڳںӹ̷¡ΪսĲңи࣬ڲǰ㲻֪ش˯
ȴԽѹ˵־ٶǢǢ˵Լ²ȷϹʱҪս˱ıڶһʦϲʵΪ˲һʦ̫ѹѹ¶һʦʦϣǱĲӻܲڰΧȦûк£֮ǰϣǶһʦܹôһĴԭء
͵ոչȥҪʵ˵õŵʱ̽ǸıڻתˮȻˮĺӣȥͨѶԱȴһҲûл
󻢾ӭӢһӭıĻع飬ıϢȴеҲЦˡ
˵˵ͻȻЩǴӶһʦشȥģڱζɺػضָȱʧнսںĶһʦԱ벿ʦֱԱŻҪֳһЩԱʣսҲͲɱķˣҵҦίӵеòҲ𻵣ҲΪʲô޷ǵԭڴ˼ε˵Ľ֮ҦȽԱתΪãó´˴ŵһӪּһԭعʣµһӪŶһʦԱű뷽תƣΪܹʱ֪ͨϰӣҦίսʿţ֪Ϊʲô˶ûܹصֽʦʱָӲƶ·ˡı󻹸󻢣´˵ǸǿӪ֧Ų˶ãҦίϣʦܹӽϳһ֧֧ԮսһôڱϵĶһʦӣûһɿڿԹӡ
ı󻢾ͺҲˮһʪܵطɵôһսһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôЩʲôźã
ŷֱڼӣ̲סʵ
ʮӵʱ򣡡ıš
Ϳ˿ϵһֻСӣʱʱѾָһӣȻСʱȥˣֻ³´˵ǸӪֲ֧˶ˡ
ʦɣһεؿţҲջһżһ뵽´˵ǸǿӪԵΣգûԮֲܳ룬Ҫˮһսļˡ
һεسĬţһҲֻ֮ã㵱ͷãǳȥ
⻰ͷ·ظһǾÿϣ
½ʱҲҴҵ˽һ󻢱ߺţʦϵ˾Ҫǳؽ˵ţеĵ籨˹ȥ
һ籨֪ʦУʵһֱĵ
Ҳͬʦˣ֪̲סš
һ̰ؿŵ籨һ߲ͣصͷ
½ڽܾ֮ͨǵ˵˹ռϾ´
㶣Ҳ̧ͷ½ԼЩ֪ţôˣұ𣿡
ûд𻰣ȴͷû
½һ


 ɺӣһ
ͬԤϵ󻢽˵´ﵽԺŵָӲܿؾۼ˶һʦʱָӲΧǣǰŻĸӪ˵ֻǱߴ߳ڳʱ򣬻ҪһЩԻ˵ļ˲ܿ׷ʵŵսӳٶȺҪ뾡ϰӣ϶ҪԺˡ
ŵųһСӵĺˣҲʮϸɽųʱǸŵĲıΪųűųʮ졣ŵųɣʱŵĸų˾ֻΪǨ̫죬ƽڶһʦųУɵϣҲΪͬǴģ԰ųһиС
ŵųŵİųʦ󻢵Ķ棬ûʱȥѯŵսʱҪǽƶһʮʵɿжƻܹŵ˳ӡ
ѾõµϢɿʧˣ󻢲޳صظǰų
ųɵŴͣΪųǵȻʮʱԼĴ
һ˫ͨ۾ɨµųǣų·𻹲һЩӦ
ڣɵһ׹ʵô˵ǲѾ˰Χˣ
ֻ΢˵ͷȴҡҡͷȻǻûб˾ΧʵҲô˵
ôʦ˼ǲҪͻΧųסš
ǣ󻢿϶صǱҪͻΧġҰ˽ΪоһǵͻΧһôѡȻҪһԺĸжôܹϼؽ񣿡
һ£ɿһǵѾʧȥ˱ذĹɵ㣬ҪӣֻڲǶɿڵĵطˣ
˵ò󻢵ͷǶɿڵĵط϶ˮļǲһԹȥ
ųҲŵΪʱӦôιɣֻҪϣǻкܴʤģ
ţٴεͷͬʱҲôﱱɺӱȽ׵˺ӾɽأҿѸٵؽ򱱷չִﱯҦίǻϣ
ãɵһʾͬ
ųҲһ£ͷҲͬ⣡
󻢰ĿųƿͶֻʣı͵ϣıҲ׷׵ͷȴڳ˼ûд𻰡
ڵˮôһεغ֡
̧ͷͷֻˣ˵ţ뵽ʲôһԼʦʦôˣôҲţһط̫ΣˡѾռǿԺܿسǵĹӵ㣬ҲǿԹȥһţͬʱŽڻõڶŹӣĹһܴʱǵĲǰ̬֮ױ˻ƣ
Ҷһͷ͵ĵĵȷ޵һʦڽϵĲӻţлһЩԱûйȥҲǧڣǧƼһӰӣôܲӶ԰ĵأ˶ôܻԹأǿ϶ģܹöһʦٶȣڵ˻ûзӦʱɹȥӶٲҪǴ˴üҪֵ⡣
ڵˮ˼ôӣɾסʵ
͵һӵȻǲģ༸ӵ㣬ͻɢӵıӺ󻹻ûսҾǿԸӵ㣬Ҳһӵʱһιɣ˵ע⣬еľεĹӵǺпܻڵζ԰ʱһϴεĹɵӣõ޷ǻ֮䣬׹ٷֱʱѾ˺ӣ
ƣ󻢲ɵ

ɺӵļƻܿȷֻææµµ֮䣬һεתˣ޾ҹһν٣ڶһʦϲӵ˵һҹĵǻĿʼ
ʦ㻹ǸιӰɣͼȰ󻢣˵ʦİȫӪְڡ
ѽ½ıҲԱȰšҶ֪űιӣʱŵĹʱǰһСʱʵϳеźܴķգΪǰжĲҲ˻ȫͬʱҲΪжתƵ˵ߡ෴ǺжŻ԰ȫܶ࣬һʼʱ򣬾ͰЩûüȥԱʦķսԱŮǰһжԼȴҪŹӡ
󻢵Ȼ½⣬ʱһʦʦָӲҲʦָӲҪɲҦй˽
ҪΪҵģһ̹Ȼݵӣǰ΢΢һЦͬʱǳԺصİɣʦǰǺǣҿǴǹֵﴳģ˵Ƕܲţڹڸ񵳴ʱҶ˵˵ķ²󸣴˳ˣҾͲţүȻһڣýȥ
ӣ̸ЦĻͲɵ󻢵ĵҲףǵȴˣ֮ʵǷţ༰ġ֮񲻿ûûĳһˣ߹ջ벻˾ƵģҲǰġҲ󻢾ģֻҪ˵£ֻ¾ͷţҲȰȰˣһӪΣǽҲֻľ
һ򣬾һ½Ȱ˵ţ֪½ıǴϣܹжĻıҲ˳ظǸˡ
½Ļ󻢲ͬҪƣ½ıô˵ôĻأ
ҲǸ˼½æţͬʱһؿ͡
͵ͷֻ󻢵صðɣʦȻôˣôǾӪҲһжֻʦҪжʱһҪҵָӣ
ǺǣӪò֪ߵغѽôҪʦˣ󻢿Цһš
ȴһصΪʦİȫǵģҪӦֻܿ뵳֧š
Ǿӵ쵼ڶһʦֱУҲǵ֧һԱȨټ֧ĳԱųͰųҲǵ֧ĳԱʵ£֧Ϊôһٿ֧ǲʵģ˵ֻֻ͵һв
һ£ֻõ˵ͷЩ޿κεصðɣжʱҿԷָӣ
ŵЩġ
תͷ½½ıҿ㻹Ǵŵ̨һжɣȫһ㣡
½ȴЩ죬ԥһ£ʦ⻰·ǾԼһһҡͷʦһʦ֮սıҪжôҲ˵ȥһǸǰɡ˵˽Ҫϸϼ磬û˵̨ô죿
һ½ĻҲеӦͷ


 ɺӣ
賿ʱ֣ŰԭļƻȵжųԴʮʿҹɫڻ֮£͵͵˱ɺӵصҲǾ˰ųԿ̽ҹĻոЩ΢ʱ˴ɿĵѰΪڳ߳İ˵ٶˮĻһЩ˽⣬ˮԼѵĶٵȵȱ󣬲Ϳ֪õضϵˮ̽һˮȽƽĺӶΣԿںɽӰһⶼûУƾž϶һӦþѵĶɺӵ㡣Ϊܹȫ˳ѸٵĹӣŴϵ¶˳ֵ׼Ԥʱһǰصͻӱʮֿ˳عȥڶ԰һʱ̲ͿأԷ˷Ŀ档
ɴ˹ȥʱߣҲʱܹҵ͡Ҳľںӵ׮˨𣬿ùӵԱǣ߹ȥ
ǧ˵ĶȻƼ˱ϰҶ֪Σʱ٣ȫȻҲֵͲôĬĬºӣСؽӵڣ¾֮ɿڵĵˡ
͸󻢵ߣҲɵ㣬ǵ󣬻оӪ𱣻һɷսԱͨѶӣڲšԱڱԼʦıĲԱϼҲһǧˣΪڶһʦ˵Щ׸һԱ򱻷ɵԺӡʵϣڶһʦ˵һεĶȴֲò౦Ķ˵ڣһʦһεսۿʼʮ¹ȻڵõñȽϽʡȴҲһ»ʹʱ򣬶һʦɻʮڣҵõһڵʱȴһҲȥⲻòһʦе˿ϧ֣ȴҲûа취ֻýеڵװĵһͨҴȻһըţǴߣҲˡ˵ϧĶȴǴڣһʦļÿ˵Ϊȫʦ˺ͣΪܹ䣬Ĳ˵ʵĹӦһܱ֤ÿ˻ʳ﹩ӦЩҲΪ޷ӣòըͿըʱγɵܴ𣬾ͺǿԼĻһʹ
ʦȹӰɣŵί첽󻢵ߣŽ顣
ӰߺѹѹȺֻͷ˿սʿǣȴҡҡͷȹȥ
ίҡͷȰصʦڲӶɺӲŸոտʼ˻ûз֡һᣬ˿ܾͻֶᷢȡжģʱӦûǱȽϰȫģ
֪󻢵ͷͬʱҲʦǹĶսʿǻûгˣʦȳ˵ĵ
ίһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
ͲɵڱҲʦҾÿ½ıŵ̨ͨѶйӣԱ֤ǵ̨벽İȫ
룬ͷţã½ȹ
½͵Ļһ£Ȼʮ˷ʦ߹ߵʱ½ǲ͵ļԶܵĶҲֻܹᵽʵһֻصıס

ǧ˾֯İ¿ʼ˼ѵ͵֮УʱȻӦóֵ£һҲԵʰɣ̫ƶ䣬˭Ҳ˵ֻʲô꣬ҲءֻǣŻˮͷеһٵĽŸУΪ˻ûз֣ûжǵ͵жܹ˵سɹ
Ȼ͵һֻ룬⼸ǧ˻ͳһһ֮£ȴܹһƥʵ˺ӰǸСսʿüҪĶҲͣͣػӴƤޣֻϣƥܹһԾȴƥûԾ˻ͺڴ͸ˮֱʣҹﴩԶöӰҰѼҲ¸½ųȺطգˮ档жеĶҲɵͣһ£Ǵô£ͬʱҲԤеʲô׷ڲӿ˹ӵٶȡ
һҫ۵Զ԰κӶյ磬ҫ֮£ͿмηţǾͺǴĳӣļĺˮҪȫץǸߣҪ԰ߣʱʱдĹһˮʮձ⼸¹꣬ˮҲˮв׵Ŀʱһӱ߰˰ףҲɲ⣬ǰмˮλֻûСȣʱˮλȴظߣӰһûͷЩСŮͲʿסβͣһСĻᱻˮߡս˻УսʿҲһšͺţԷǰ˻ᱻˮߣǱô˲ϵرĲ£Щбܿʧ˺ޱߵĺڰС̧ԱʿǣΪԱˮʪ˫۸߸ߵذѵܾŵһѵ԰нʱҲᱻˮһᣬԱߵսʿϾͻ᲻ΣյطһѣĴĬֻϣܹƽصִӵĶ档
ڣ˵ڻŭһöڵں֮ϣը˳ˮս˻𣻽ţЩڻܼشߵĺӶΣڵںСӰ洦ըָ֮£˵ڵͺǳ۾һȺ֮УȻǿ޺֮˷ѪɡЩ޻־ԸսʿҲ޷ֿʼʱɺӵĳܿЩ֯ɲ˻ߵغָߣ޼£ߵ˷׷ӿڵĺУҲ˲ȥסĵߣںеҲ׿˸ղŻץеĵߣһеˮŶ԰ȥֻϣܹҵһԶܵڻڡǣˮԽӿ˱ˮߣͬʱҲиڵ˵ڻ֮µȥܿ죬ٲǰ׻һƬڵĹ֮£ǷĺɫǱѪҺȾһӡ
ҲҪңҲҪңʦҲҲԼȻ˺ƵĺɳƵӰָǣʱľȻ޷ƣԼʦݣȴҲ޷
žһտǹȻԽô̼˵ĶĤɧһЩе˶ǹĵطȥĹ֮£ҿڵˮ޺һվںӰһʯ֮ϣǹգȻǼӵǴġ
һԾҲʯͷֱۣغţ󻢣ǵʦһûйҲҪңߣԹġ
ʵںܶ˵ںЩʲôֻǴҶҲܿϳҲǿʦڣǷݻҲͽƽϢˡڴ󲿷˵ܶô룺ô˵ʦڽϣԼĺ棬ôԼ϶ҲԹ
ڣҵĳõ˿ƣһΰոɲǵֶ֯ӵعӣֻǵ˵ڻҲʼУԽҵߴ
󻢻ھʯ֮ϲΣյҺŻʱȴǲֹؼʱռʦķ⡣ǣһöڵХŶƾžͱ֪㣬̲סظߺţʦСģ˵ǰȥʱöڵҲڸأըڱըʱ򣬳˵ıܣ˵ڵأ㵽ʯ֮ԡ̳Уȴΰǿʯͷ֮ϵһͷ˺̲ͲɵøźǶȴڸղŵıըʱʧȥֺԼҲֻ̳һƬѪڽƮɢ


 ɺӣ
̳δɢȻһˣǷһ˵󻢵ߡΪӪȻʮԼְʦô׵ģȻʱûü뵽һЩǱʶȴǳȷԼϵ񡣴ʱһʦڶɺӣȫʦܷ˳˵ĺΧҪʦָӣ֪ʦ£ôսǼҲһӰ쵽սʿǵʿ
ʦʦͼǿŲһеر˵ڵϵ󻢣һ߲صͺţһڵؽͷ§ԼĻ벻ܻŪ壬󻢵ʱϵһʪܻĸоƾֱ֪ӦѪͷ㲻ɵһԤ˲ġ
һգͷѪȴ۾˫۾Ĳ˿ڿ˫۾ʱ򣬲֪Ϊʲôϱƽϡ͸Ѫܵ׿ѺţɤﹾطһЩҲ֪˵Щʲôһףһʱʦţû̧ͷϱ㿴һָ׻ҪĵƬ󻢵̫ѨԱߣһѪǴǸطðʱţƫһףôһᵱҵ
ޣޣͻţ֪Ҫʱһߡ
Ȼ㴫޵Ӧ𣺡û£
ȥԱ
ǣ޴ĴӦţܿˡ
̧һֻҪ˵ʲôȴǳѡ
һס֣ͬʱһֵֻС·ӰǸ˿֮ϣΪһϱ֪ʱǲȡöƬģʱؼĻҪֹѪ
·ǲ³Ҫ˵ЩʲôͰԼͷյ󻢵Ķߣذοµģʦ㲻µģô˵еˮȴֹסţεε󻢵ϣԵøеʲô۾Ҳʼʪ
޲֪һԱ⻹һλǱӵŮ׻δһСʹһһ߻ڼؼڿŽͣҲҽҲҽֻǸʵϰҽҩ䡭ǣȴõĽͣҲʱźʮҩŮһԱ
͵ߣͻʱղŻڽлŲҽŮʵϰ֮ͣ£ؿ˵Ѫƾųǳҽѧ֪ʶҲжߵʵᡣ
ʱ֪ԼˮƽУŮҲ¸ҵ׵󻢵ߡ
ͷ͸ŮͬʱɿԼѹס˿ڵֱۣմźܶѪָǸƬصҪϽֹѪ
Ů˳ӶµشԼϵҩ䣬ȡһҽֲҪȥγöƬҲҲ׼ط
üͷ̲סشӣԼܿгƬŮҲ׵óһƿϰҩ޻һ˿ڣȻȥҩޣɴãֽط·һҽŮΪ֮
±ɣһ߰ɴһŮ
ǣŮæţҽһεսһֱŵĻҽʵϰ
ֻҪսˣͲ±ˣʹĻͬʱĿʦӪӪڵˮ͸һߣʦչˣ
ʦ㶣ûмʦ
͵˵ͷͬʱָ󻢸Ƕһʦʦ
ȵŴֱͣġ

Ӷ԰Ѿ˫ʱǹ˵е˶˹ڶ׼½ǵĹɣʱεҲʱĹƣ֪εҲѾʼ͵ɣԵøеڻ˲٣ͬʱȴҲεһڵըѵ˵ŵ͵Ҳ˷ˣΪǷֵ˲ֵ˵ڻ
ΪһɺӵĲָ֣žӪΪ߶ɺӵ󲿷֣ڹӵ˼٣ʹںмʱ򣬲ҲͰ󻢷һһҽػƥǻûº󻢱ֲ֧סּۿסֻȻͺһ̧󻢹ӣҽԱԱѾȥҪҵһܶʮѣʱ֮Уһѽ󻢱ԼϣҧҧˮȥƥǱ˸Ҳβ͹ӣʦĴϹӡ
ڵںмըÿһαըߴˮΪ˷ֹ󻢱ˮ򵽣¹סͷʱӭĲΣֻӲͷײȥԼͷֵпܻʪ󻢵ͷÿһζǺüҪţһֱһΪֻҪ߼ͿԵ˰ˡǣȴ˵ÿԼ˼СʱҲ߲ͷȻȫʪ͸ˮһֱʪļеǵĴʹڶѩСҲ֪˶ã͸еȴҷ±ԱʱʱİһѣпͬһıС
ڣ̤˶԰أϺӰʱ򣬰Դ̧ŵܵǰսʿ֪ͨ˵ʦˡ󻢱̧˵ܣǳĳһǶ߻Խܼǹ֪ս֮У˺ܻܿģĲڶ½ǣʱǱץʱתƣӰͣƬ̡
ųжٵˣ̲סŰɡ
ղŹ˴ԼһˣǴȥˣƻɸ͡
Ϣˣռƻ߰ɣȻҪˣ
ãʦߣίһӪǰ濪·Ϻ󣡡͡
͵˵ͷѹ˲Լƣʪܵ壬ػ󻢵ߣɽתƶȥ

Ԥжƻ͵ɹ֮󣬱֮ǰ뱱ɽȻӱƹιӵڴ嶴֮ϣȻϼսָɽ뱱֮ƽȲڻŵİȫˡ
Ȼ¶ǰף֪ܿͻڼһСʱ֮Ҳڵִ˱ɽԶ빫·ֻһС۵ͨ嶴һСɽУͣס˽ŲһҹĶɺͻΧе˶ƣȷؽϢһ¡
͸ոհѾӪ㼱Ҵҵ˹ȴǸڷա
һ£ʶԣпǸղڹӵʱ󻢵˿ˮһǳΣյźţȲҪ˵󻢵᧿ΣܿͦһĿӣͷ˿һȾôȱҽҩĵط֪ܲ˳ع֮£·һ
һ漱Ϲȥ󻢵һҪȥһҽСѾͷӦţͺǽӵһһɿܿˡ
󻢵ȻʮֵòȻ˻Բ֮УȻѾʪ·Ļյ÷̣ƾĸоûʮȣҲʮ˾Ŷȡ
ʱ½ȴһʮĵ˹һ½ıһԲ²óǷȻһͷʹ


 һ
һܾĻظ磬Ȼڶһʦ͵ɹ֮½ȵʮһʾ磬汨˴ʱɹӵĶһʦŵѯһʦһжƻص磬ָʾһʦһжĵ
ʦȻˣʵλս˵
վ²ʡߣ½ȴȹϵһԲ޲ĽضŲһ߿вͣţô죿ô죿ǸҦίͲıϵϣʦѲôѽ
ʲôͿǲ֪ӣ̲סʳ
½ͣЩԥǴʱʱʦʦߣҲֻܹһ£ǽеĵ籨ݸ͡
ͽӹ籨峿Ĺϸؿ籨׿Ȼⶨģд֪ϤʦɹɽοŸڳУΪ֤ŵıȫĲ䣬ʦеϺڻڱرչɷ͵׷ʱֻͷһһʦҪϺѾȥҹһʦҲϹ׷ҹЩ˶Ͼ˺·Χ˱֮ϣʱ򣬾ȻҪһʦڻѵҹʱŸԭ˯Ҳȥˣ籨½
·ǿЩŭı飬½ݵȻҲǺ͵ˮѽʦٰվִУôǶһʦÿܻᱻ˳Եˣ
֣صص˵ͷ½ıĻΣڱϴսʱܾҪܹ죬ʦҲȫܾôвõģʵϣֻһһҹѾòɱһʱñڽϣֻʱǶһʦȻǻҷˡܾϣһʦܹǸڶһʦ˵޷ɵ񣬻Ϊ룬Ƕڶһʦ˵ǲó˲Ѩ뻢ڣǰѶһʦó
񲻺ýѽ½˵ԥ˼½ıȻһ¸ηӣʵϴ˵ȴúܡ
ѽ½ͷڶһʦıҲжһıˣҲѹֻõʦʶ
ܹϵҦί𣿡ͱŽҵ
½ҡҡͷЩεصϵϣѾȥˣɢֻǺŶѾˣڱ֮УʱǻǲɵǻҽԺôԱֻҲûսˣ
͵ͷ½ķ޵˱룬ǻɽǻǽ𻯣ƽǱ˾ڵأҲһս۷֮ǰʮĳءֻǴ뻹ʮ·̣˵ԶԶ˵ȴҲûսһһĹͿߵˡ
ôŵأ
ҲˣŹ֮ȻתƣʱѾﱱҰ﷽˶½
ҲλڱҰһ䣬ʱƶļƻŹ֮ٶתƣȻϣе֮ţܷܺжؽϵĹ·ϼؽ˵Ŀġ
ǵŵô׷ʣҪ֪ȷеս
Źӵʱߴ²࣬սʿʧ٣ƲǱˮˣǱ˵ڻˣųҵһӻǧңҲһԱ
֪һ˵ǧˣʵȥЩսԱսıֻһǧҲﲻ
½˵ţҪѾˣֻܿҰ˳伢
Ͳɵһ㶣ûǾζսȱʧòʱĲ䣬ô֧Ӿ͸޷̣һŶӵսʿֻǹҲˡ
ǵܹѽ̲סţӪڲܺڣԲ֪
½Ҳ˶ãѾӶˣʦֱ״ҪһЩҲֲ֧죡
һ£ŵʱʦֱҲֻԼҿͬ־ǰһ԰ɣдҲҰˣǴ죬ҰҲ࣡
ţ½ͷʾֽͬŵֻʦ£ʦָǲܳģôһؼʱǶһʦûģ
ͿȻЩ⣬װӣô½ı˼ôأ
½һ룬Ȼ͵չ涨ʦʹʱӦʦί棻ʦίҲ޷ʹʱ򣬾ҪɲıֻʱίͲıڣֻơ˵ţͣһ£˿ͣû̫ķӦȻֿһŵʦָӲֻܹҺ㣡
͵˵ͷƽ½˼λ½ıҪһʦ񫣬£ŵ½ıʦָӲʱܳˣңűġҿҲָֻӲźã
½ϵһ¼ڱϵ۾ȴ¶һ˿Цˮѽ֪ģıһֱǸְĲıụ̂㣬Ǵɳģḻö࣡ôûҲֻ֪ҪһߴͿܻ̽䣡һЩҶˣҿɣ
ôУҲǫ֪½˵ҲȻǳ뵱һʦҾ֣ȴҽ֡
ͲҪˣ½ȴ϶صˮѽʵۼһģЩӣʦҲóӣ˵ļʶȷǿȻҶЩɶʣͷǲòжϣô׼ȷڱʱҿ϶ᵱʲģֻʱòҸ룬ҪʦĽ飬ҲŪǶһʦǱ
Ļֻſڿӣ෴˵ʮֳϿңûһ˿αһ֪սѵɫԼô֣ˡϾ½˵ʱڶһʦ˵һǳʱڣڶһʦ֮£аǧĹٱʧƬɽ֮УҲؼҵ·Ϊһϱһͷһʶ;øսͬʬǶƬĻɽ֮У
ðɣڵ˵ͷͬʱҲʮȷصҿʱʦָӣʲô飬Ҳһ˳еֻǣҲҪңʲôһ⣬ֻҪʦһѣҪģ㿴ô
ڴӦˣ½پ࣬Ҳ¶һ˿΢ЦһƱϵ۾һߵͷһߵҵȻҪһģʦһѣȻҪġǺǣֻǽгʲô£Ҳһ˳еҲһӣ
ûٸãȻԼû˳ȥôһҪãͱҪʱƣǰÿһ·ƽػؼңֻǴʱϣǴӾ˵ѾһʦٳЩ΢Ĵˣ뵽ʱɵɫȻеһɽѹԼļͷ


 
ôأڿһ½ͣʵҲҪϽһ⡣
̯սͼϸؿƵȷֹۣȻһʦŵ棬ҷǳΣյǵһûе䷽ʽܶ˾ͻܿشӺ׷űߺӰ·ֱͨ·ӴڱɽֳɣһǴʱߵλڱĶĹ·һǴʱҪߵıĹ··ɽ︽ͨһŵִﱱ󣬼ϵԲƺ洩ڹɽ֮䣬𻯿ųķǽ𻯣ҪڻűôͱҪضͨ𻯵Ĺ·
ֻܹţŶҲһһһһɽüͷһֵȫ򱱼ǰϡǣϼҪؽոžͽԭֻܲɽһߣſԲڼɽһÿԿס˱ϵȥ·
˵꣬½Ҳϸؿ˿ͼɵõͷӦôã˵ţžصǺãˮѽ֪ͨٶȵִԤλãҪñܾ˵ű׼תȥ
һ£ͽס
ʲô£½عͷʵ
Ϳ˿ڻ˯֮е󻢣Ȼ½˵ԼЩǣʱʦָӲֻǹܵõָԱһʦָӲһģʦ󻢵״ҲųɺίģԺпܻŷֿжҲҪ֪ųίġ
£ͰԼ뷨½ҿǻҪųίһ£ҲҪ֪ͨǣ˵أ
½룬˵ͷȴЩģͣˮѽ֪ܲŵİųŵųǴģʱһֱڰнϾǶ뵱ŵų˭Ҳû뵽ȴųðųʦָӲôֻºָӵöų
㶣һʦò֪ų֮ԭҲìܣ룬Լһֱڻ֮Уôĸӹϵ½ҲǴڶһʦʦֱϸѹֻ˵Բ
ǻǲҪų˵̫࣡½ŵֻҪʦôǶصģ
ǰųһʵģͻЩġ
½ȴǷֱ׳صʵɣʦҲѵܾѾĹˣֻܰϼ£ǵòЭԱЭսŵжѣ
㶣Ȼ˼ȷ󻢻ţҲþ½˵һЭԱֻʵذһһжֻñϸ
˵֮ʱѾŵĻҽ󻢣Żҽ֮ǰų
ʵʶҲǺܾˣµųʱ򣬰ɾŵĸų
ųã½һ㵱ȵؿ˿ڣͬʱʦڷգǾĵˣ˵Űĵ籨ݸ˰ɡ
㶣ǽӹ籨ϸؿ
Ѿˣڣ½㵱ȵؿڵղҺڵˮͬ־һоһ£ΪϼֻٶռĵΣסͨȥĹ·Ӧڼɽһأ͵˱ϣǵɽһãͷס·
һ½Ľܣһšüͷ̿ĵͼ֮£ΪϼҲֻѵģûУҲֻõ˵ͷЩԸӣ¶ɫȻֻû⣬ס˵̹˺ʹڣ
ô˵½ųʦôп𣿡
㶣һʱ֮䲻֪ӦôشˣȷΪⲻʦ´ŻһЩ뷨ϸһ룬Ȼϼ´սı´ʵ˵һġ£ֻõ˵ͷʾŵðɣҷϼ˵ţЩǵصֻ뿪ʦô죿
½һۣŰɵͷİɣʦһӪ˵ЩҲǲǹǺǣǻ뷽ˣȥҦίǻϣ
룬½˵Ҳʦ󻢾ʧȥָҦίأʦǱתƣҲӦõģɽС·Žһ·̣ӦÿԵﱯ룬һ·Ӧòе˵ĲӴڣֻҪϵ˷ɻĺը
ãջǵ˵ͷͬʱŵžǷֿҲҪʮСģ˵ֿ˿ҽε󻢣ţҿûҽǰɣǧʦиʲô̵ģ
ã½һͷ

Ϊȡʱ䣬źܿĳˣΪʦָӲ½ụ̂ͻЩģ׿Ȼ´̫ǣǿˣҲѹְųжס˵ǣ½ܾйͨͬʱʮȷظܾڶһʦΣķĴϣ׿Ȼܹ¿ǶڶһʦϺڻ
ʱ䣬ʱѾǵˣӶӦó˻ɽԱˣԱҲӦóòˣͷŵʮŵĲӣʦһʦһ¾棬ڵ
˵ЩҲס½ЩεظͣʵѾʦȫ˳ܸܲ˵ú˵ôɣ
㻹Ҫͼţ¾ս·һ
½ȴʼ磬õģܾǣѾһʦºǲսǵγǱ룻⣬һʦҲת﷽ͦԴﵽӦǶһʦĿģ
Ϳŵͼٶ˵ʲôܾ˵̤ء겻бżǰ´Ǹڻѵôȥˣ滹ôΣ𣿲ô˵һʦû·ģҲܾǸǶǣԸһʦҲҪΪ룬Աŵİȫ
߰ɣﵢˣֻµ籨öˣ˵ķɻͻܿʹߴ½
½ͷűܿʰ
һʦʦָӲֿʼ˼ѵоֻһó˹˾˾Ӫ֮⣬ûĲӱˡ
Ǹո뿪ǸŵСɽ壬ϹķɻХŶըͶʱһƬĻ𺣡
ڶһʦʦ˵ȷЩջҽĻ˵Ȼҩʣƿ־ˣܲתҪʦ컯ˣٹʮСʱѣôò˵ˡ
Ȼ½ڵ󻢵İΣΪʦָӲİȫҲֻܴ·ǵһĿǱ롣
룬˻ŵƬɽ룬־һ˿ĲͲԭƪط硷Ĳʫط֮ҡޥ⣬ԩˡ΢⣬ȳ


 
᫵ɽ·򱯻תƣһ׵飬Ȼ˵һʦʦֱѾֳȥһ󲿷ֵԱʱҲ߰оԱԼʦֱжķսԱٵŮҲУ˵ˣʵܹսԱӪٶ˶ѡ
Ϊ˱оͬʱҲΪ˲õߵ鵽ӵ٣̨ԼǴھĬ״̬֮£ˣôڰнҲǷǳΣյ£ʱʱܹͿ˵սкХľһЩл֣ôըȻԱġԶ빫·ڳɽ֮Уÿ˵ͷ϶֦ҶȱαװװΣһелӽϲ֡ݴ֮Уһȴŵлȥǲ˲СʱѾĲ˻Ⱥķ֡
һֱüͷ˻ȺܼسƵ֮ߣսлپЩսһֱ⸽ɽû˵һʮص⣬ǾǵҲѾʶʲôѾ׼ߴһˣĻôںĶһʦɴ˼䲻̬ܻܿᱻ˵ҧĿֶ꣬Ѿˡ
һƥսͻȻ˶飬˻Ŵ·ߵɽ֣һǰһؼæ׷ȥҲɽ֣ͲɵôţС䣬ô£ǿڵ𣿡ʮżۼŵ˵ķɻܼشƬɽзɹ˵ʲôʱֻתЩڻᴳ˷ǵ١
ƥҧˣСЩ޿κεػشţﻹһոմߣŵñϵļŮ
ǰùӴǰߣʹţͬʱתͷ׷ɽֵ޺˵ıӰܿʧľ֮С
ΪԱۣԶнٶȲ죬Ѿȥ˰СʱǲŸոշһɽ롣ͻʱ·ϣȴȻɵӰﲻɵЩģתͷСţС䣬ٻȥôô޺ɻûл
ǣСţʵҲһֱڵţ͵ܿȥ
ɫǺʱѾɽ֮һСȵһԶܵлըĺõطŶʱͣϢʵҲΪ˵ȴС޵Ļع顣
ʱһһεعȥɳ©һ㲻Ȼֹȥ˰СʱС޻ûлתЩĻѵǶ¹ʣȴûһǹѽóʲô£ҲῪǹʾġ
½˹͵ˮѽǱҪϽ·ˣȻ֮ǰǸϲģ
ͻЩԥʱ·һ£Сǻûлҿˣߣһȥһҵ׷ǣ
½룬ǵ˵ͷϾԱ߿죬СǶսˣҲӦò¡

ʹ;תʱ·ɽƬɽ֣ҪѰʱ򣬱д޵·ڸСʲôɵԶԶ𣿡
Ӫˣ˵ˣӦң˵ţ˴˳ĻСɵսʿԼƥŶʧ
ô£ΪʲôôʱҲûиüͷˡ
ȴ죬СͣȵصӪǸղ˵ˣ
ŶͲɵһæʵĸģжˣ
޵ɽǱߣָɽ֣ͬʱҷֵӦһӪҵı
֪ʱУҪĻ򱱣ָǸǶ棬űȥķһڵг̣طǵɽӦþܹűαϵĹ·
˵ϸһ㣡һǸϷ˵ˣôҲ˵ѾͺڵͦٶˣܿǱ˳
޵ղɽǱ׷ƥ׼ʱ򣬾ǹһЩңҾͺܺȥɽϿԿ˵̹ڹ·нкܶĲڹλڰɽϵһСׯǸӦǵˣֻҿʱǱߵսѾˣҲ֪Ǹʲô
ԭѽ͵ͷСЩʲôأ
СҲһĹĵӣͣǰ죬ֱղŲҵǣһҴ˵Ҫٻȥ˵ѾˣҪȥﵽĸӡҪȻȥ棬Ȼ˵ˣ¾Ͳˣ
͵˵ͷ޵ޣ˵öԣǲΪԼļɣ
֧ԼСǵ⣬ȴȻϰӪ
ʱȴְѻһתСǼȻѾ˵飬ôҲȷʵӦǶ֪Լ᲻Ҳײϵˣ
ô˵޸ոջЩıЦתͷСŹСȴЩ죬ղŵĵҲһɨ⡣
룬˵ҿˣƥ׷϶飬½ıҲǲҪΪǵġһתȥǱߵʲô
ã޵ȵص
ãҷСҲεػشš

޵·֮£һ˴Ƭİɽ֣ɽĶɽţַһ룬ɽĶ˱ԿӳıͬһӶȺɽƮ羰ͺһһֻΪһʧȥ˲õ⣬˾Щ䡣ؽĹ·᫵ɽ֮䣬·ȻľΪըսķǶ֦ľͺأͦõĴƽпᡣɽһׯȼţŨŷĴƮɢվɽҲŵɢսĺζ
ϸع۲˰죬Ǹׯǹ·Ǵʱ·һƬǴׯУ˽СĻ֮⣬Ҳûûһ˴˹ׯ֮ҲѾȥˡ
ȻȷﲻеˣͻСشŴҿѰһȷûбĿ֮Ȼŷͷ˻ϨĴ
һֻʮ˼ҵСӣҲΪڿ·Ǻµ˷ɻĺըΪս·Ĵׯһս֮ǰɽ߼뵽ѵУϷ
ܿ죬ǱڴתһȦʱּᷢ߱˴־Ըսʿʬ壬ֻе־Ըսʿľһӣӷװǿһ֧ӵˡ
ŵģһһ˰ߵǽߣָһɵڵصսʿˮڲ֪˳ʶ磡
͵ͷɵһݣһֲԤȻǶһʦţȱɿڲȴ͵ɢˣڻϵϡȻ֧ׯﱻĲӣŵһ֧вԼĵܵŵųҲ֪ôˣأ
ҷͷһңûлŵˣʹš
ӪķԸҷͷûйȥӣСЩ˷ܣЩɳƵӪһˣ
ȥһ䵹ȻСһʬбһűԱԱĹת֮ʱһ۱ϳסؽгô㻹


 ģһ
˴ǣսСǴʱѾֻʣһƬķ棬ΪǵλϵҪԣڱĻҲǺͨĹ·ݹ뵺ϱ·Ŧھһ֮ءʱʮǰָӲѾƽΪʮ滹ھž滹ϺĵŵȲͬʱƽΪЭļֻϹжǰΪжѽڶӦûõսˮΪڰ˼žĸııԸµ򷶸ؽﶫǰ߶սʮľٽֻ׼ԼָӲƵ鴨ͣסȴ޵Ĳͣߴ٣ֻٽһڵʮش֮һһֱǰָӲＸѾǿߣȥǾǻˣȻԱˡ
޺˷ܣһĽ֮£ʮһʱȴսڶ׼ʱѸٵسѧй˹õĹƣм䴩壬ȡ벻ĽֻǣٽЩأڶ´֮ϱӷŻ˱ĽŲҲ֣ܳǾѾϣҪһȷָʾǷҪȥ
ؽԶ΢Ƣ࣬ûȥʾʢٷμǣڵõ΢Ĭֱ֮ϹһƹߣܶĽǶ˷ϾһѾǰս۲ͬˣȻڳʼʱӵǿĹûк󾢵ĹƵǿ֮ĩһϹ֮µǿ̵ʱ̤ƽʰ뵺й˳׵ظϻȥ
ǣΪ˻øϧŬʱʿȴԸȥ˵ܵһİĹ˴̣ҪðΣգֵ̫ˣЩӪԶţǿܶ˯
ȷûĸԸȥ̣ȻҶ֪ĳΪ˴̵ģΪ̴Ե˷쳣ļһǾ
Ҳ˷ܣűһģʵߵսҲ߹ģһΪ˽˳ҲΪ˻й²ĵһֲϡ⼸죬Ϲڼƽϣ˺ܶй־Ըķ²Щ²ܿر˸飬еǵó˲ٵ鱨һҪޱһ£Ϲһջ
ԣЩ²ĽУҿԿ϶ظйʦ˺棡ԲݻɵűޣϹʱʱĲӸĿһ㣬ʵͿԽһʦȫΧϹ̫ˣǶɹܵˣ
޿ǰĵͼλй˵ʵģʵϣ밢ؽŽпٴʱҪѧһѧй˵ķͲʹ򣬽зָȻٰѵһڿڵسԵǣزϰսλľ̫Ըһ죬ҲԸȥðաһ룬Ľŵʮ˱ȴ򣬻ʮҲĵھžй˴ɾʹڼй˲ӣҲܹȫˣЩ¸֮⣬޲ǵĽҪ˵ؽðգҪȵ컹Ҫѡ
˵ʦǵĺ棿ܲ˵ϸһЩ޿š
˵ͷţǶսϣƽƽٵйǰʦţץķ²ǵķϴ඼ʦģʮһʦࡣʦһģԭɿ·ǱϹռ֮󣬾ͳ汻Χ̬ƣϹϲûΧԲǴݵˣɺӹûüӵʿǵķ²
ԭ޻Ȼš
ǻ²ǵһӪӪĽǶɺ֮ҪؽڻԱĳ룬ǺǣҾһѵõĻᣬϹʮھžѾִ߸ʱǿץסѸٵͻǵķأÿսӣǻû׼֮Ѹײڶ֮ƣʦΧȻͿһڳԵ˵ʮţ·һжðԤһ
һֱ˼ţʱ˼ĲǻɺĻǼ٣ʲô취˵Űİؽأ
ʦٱš
Լаǧˣ
ô޲ɵһ¡
ΪǱˣֲΪȻؼԽţʵЩйӵıȻܶ࣬ȴʮޣǵʿ䣬һʦо൱һֵʿԭǹʿתȥģкܶ˶ǱвȵģֻҪڴˣеľܿתͶǣ
ؿȴÿɷ
ԥһ£ֽŵܹйһʦôս۵ʤԲ˵ҪϵӰ죬ǻʢٷҲٴΪǾǴģ
ﲻɵһȻ׺˵ĵָʲôЩк뵺ǻΪİ̶ੲݵضţʱϹܹйһʦôҲЩǱһˡ⣬Ҳȥ˵ؽһɡ

С˶ﱧʮĵйֻǴʱѾЩһϢˣû뵽Լᱻȣۿ׵ʱ˫۾ȻϴĹŽͰ͵ص㡭ڵˮ
֪βãԼյǰʮֿ϶صǣڵˮ
ȻˮۿйʱȻһ仰Ҳ˵ˡ
֮⣬ҲҲڶˣͻǲģսʿǵӸطһҿ˲ص
뿪˴ӣɽУźСŵ˵ϣ˴ʵĿŽ˵ѪɫҲ˹
βôأ͵ȵѾƽһţǵŶһʦĵһԱת˹ıȻɿڱռ죬Ҳ֪Ƿֳ֣´˴һӪҽԺЩԱӦת˱룬ʱҲӦҦίһ𣬵ﱯġ
̾һЦһŵǸոչ˱˵˹ҦίЩԱתƣ;ֱ׷ɢˡҸԱ䵽˺棬˷²ҶڲݴûбǷ֡ҹʱҲ˻ˣ´˴żʮңԾʹһ򱱳ˣʱҶûеͼֻ֪ߣм仹ߴ·ۻֻŹ·Сǰ˵ͣסˣĴ
͵ĲɵóˮףˣղǸСĲһǳ´Ĳвˣܵĳ´˵İΣڸղЩʬûпг´ˣ̲ס׷ţأ
ߵӵʱ߲żˣиųˬиı󰲽Ͳı׳׳Ƕǵûиϵģ
⼸Ϥ֣Լڵ׳׳Ҳڵʱ͵Խü⼸ûЩʬ嵱УûҲûӳȥĻ֮£һֻֿܾбˡ
ڼ˵ţ´˾ͣһ£ЩܣЩԱߣǡ˵ʱ־סˮ֪һǳҭһ£ֽŵͻȻ͵ˣҪģǿ˴ӣȵҴһͨڣһƥˣǶˡ
ʵ֮£ʮܹס˵Ĺأ
ûЩԱ´ҲԺܿߣǣ´ûôֹסԼᣬ˰죬ƽֽŵż˴ԱɽתƣʮڴӿǱǣ˵ٶ̫ˣܿͰΧǣûŻմ壬ǶΧ˻´˵ȵسȥҪѵҿ˴ȣЩǰҪץƴ̵ǹѲڣ²ˣ
ʲô˵˸类˷²ˣ޲֪˳סؿǻţ
ʹصͷ


 ģ
˵ؾȷñ޷һЩ࣬λٽǽòӼĽ飬Ϊһָӹ٣ȻҲ֪ʲôսֻηڻʢٷЩ͵Ŀ࣬ƵߵʱЩţɲϣԼҲᲽλ˰ɪĺ󳾡ؽƺҲڶרУϹ˳ʱŲȥЩԱ߰ķ̰Ȼڰ˼ž˾һ򵽵ײ̬ȣôֶֺΪأ
޺ܿͺͰؽƶһʤıƻʦΪͷӣ̹˵Ŀٶű湫·ֱֵܹ򵽶Զʹ򵽶ԶҪЩ˫·й˳ȥѹ˺档ʦƽͬʱʮµĵڶʦӪӪԼָӵĺʦƽΪЩӵսβ룬ǸĲӣȵģΪԷЩͻȻɢӵΣԱ밢ؾʦ档Щ֮󣬱Ϊڰ˼žЭԱھžȡϵҪھžɳڶʮʦŵʦͷͦԷûֹ¾״֮£ʦڶгΧ
Ͼǵһν̤׷ڣٻЩģǵƻжЩΪ˵ȴھžǸʦʦװ׵ڴԱɽһ죬ʱѾ˻־Ըĵʮж˻ϡ
жܿؿʼˣʦƽٶȺܿ죬Ȼ;һЩ֪йƾƵľԼؿջڻͺǷһĹִ˱·űߵɽ˶ǿĵֿս쳣üңǸʦʦδ绰߿࣬ڶռյĵΣҪƵıͻȥҲôףο·Żըˡ
жϳʦѾ˶ֵĶϺ󲿶ӣҲ˵׷ȥͿ벻ջ񡣵£λıǸͷʦɽμţɵƹȥҪǱҪ֮ǰϵԲƺһһ·ڣֻҪסˣп֧ܰĵ˲ӾΧ
ڹעʦжʱ򣬱ͬʱҲעŵھžʮʦƽٶȣҪʦʦԻڻڶʮʦǴӼƽǳģ嶴һ·ɽϣܹʦڹʷʦʱĶʮʦҲѾ嶴ڵһ֧й˵Ĳӣڼս֮С
ϸ۲ŵͼɵʦʮʦĻرпԿڴӱɽһƬȻ֧ͬʱսֻҪ֧ӸϿôпɶԶ֧˲ӵĺΧ뵽ʱ򣬱޲ɵ˷һνͨڶʮʦĵ绰

͵Ԥ֮⣬׼СʱСȻڴһɽҵʮҴŵˣЩսʱɳ´˴ڻʱ򣬴Ӵܳģ䷢СɽһֱġɽһɵڳŶģںΣǰ泤˳éݣڶ˶⴫˵й֪ԼˣֻСһҲҵġ
ʮ˶Щˣһ۾ͿԼڵ׳׳У׳׳ͷϲűȻͷˣӻԼ·һʯͷһ±һ롣Ǵģ˶죬׳׳֮⣬ŵĸı󰲽ֻ󰲽ȴҪ׳׳ҵ࣬һ˫۾ϹˣҪ׳׳չˡͲ֪ǱͬһöըըˣսϾ˭Ҳ˵ֻʲôӣ
ܸųҲ׳׳ϳ˵ֻ֪ǰλӪǵµڵˮ
ͻڷ㶵ʱ򣬾Ϳսʿ̧Ųˬ˹ɵӭȥˬ۵ȴڲס˷ܣһͣ۾ų˹
ųæеؽţ˹ȥ
ˬ϶ѳЦǺǵҲ֪˵Щʲô
ֱܵǰſڵϵĲˬԭһȣֻʣһȻڣһȴӴȸ£ȫʧȥˣ
ȣͲɵú˳ȻֻԼµúǦһýʵһԼ볯Ժˬչˣˮ֪ۿ
Ǻǣûʲôѽһһѽˬȴװʮӣ͵ϵЦȻδʧ
Щʣ޻˵ȷսֻһȣѾǼһˣڣЩ˵ս˵Ȼࡣ
ɫѾˣСߵԱԼߣߵԱδ˵̧ţʱС·Խɽ룬ԶͨĹ·ȥӽ׷½ӵʦֱӣֻΨһôҸеźȴûʱЩսѵʬ壬ΪԷЩʬ屻Ұ˻ҧֻܽǹ£Ȼһѻˡ
վɽ֮ϣе˶ǸһųĻ棬ֻܵصţҪԹѽֵǣлٻصһչǵģ
߰ɣ߰ɣתͷһδŴҡ
е϶ˮתͷʱ˳´Ȼ˷²ô˵ţֻοԼͬʱҲΪ´š

ʱһһˮСׯ׷½һˣʵ½ߵúһֱڵ͵ĹһСʱǰѾΪ˵ȴ͵ĵʱϢġ
;ˬ󰲽׳׳˵ʱ½ǲ죬βҲѾ˰ȫشˣϼĵĻǺиݵģһʦԼܹȫؽԱǳߣһ˵֪жٵԱˬͬľЩԱһӣôǵĳ˱֮⣬ֻ
ʦѹˣ½͡
Ŷһ£Ͼͺڼϵĵһسһסصͺˣͦˣ
½ȴҡҡͷȻָʦ״ǲܺãջûȥеʱѣеʱԺǲָӵģ
ѽ͸ոµļֺȻһ£ǵְ˵ʦ֮⣬ӦþβȻˣӻҿӦҲμָӣһЩ
½͵⣬ǵ̫أҪһֵһϵΣµ˵ͷҲãȵ˱ίǾˣ˵ţ뵽ʲôֵֻβǰǸ鱨ģûָӹֻ̣У
ǺǣвеûʲôϵֻҪ֪ÿˣĵصʲô鷢ĻҲһ֤
½͵⣬ȴЩΪȻڵˮ̫СˣֻҪܹ쵼һʦ˳񣬾ûʲôõĵġ
ˣܸųȻҲˣҲΪǳ⣡뵽
½룬Ҳ˵ͷʱƤͿԶһֻϣ˵ǻܹһָŴҶɹѹء
ˣź𣿡ĵ⡣
ˣ½ͷͬʱɽ˵˵׷Ǵúܼѣǻǽ˴ˣ
ŶͲɵһ㶣ּæʵЩû֯𣿡
ûУ½
;Щԣţôŵļɽأ
ڿʼʱҲ⵽˵˵ĹǵսҪСЩֻһС̣Щ˾ͳˣ
ˣѵ˲Խߣ׷𣿡ص
½ֵһܾ˵һʦѾִʦһǿĵˣǱߵƽٶȺܿ죬ʱڼս֮У
ѵͼóһ˵ţһߺ½̯˵ͼŵͼʾɫߣ򱱵Ĺ·һǴӴͨ𻯣һǴӼƽͨ𻯣·ֻ֮Ŷʮľ룬ʵǼһɽ
ŵͼͲ֪ΪʲôȻеһֺеĻţȻЩ׹ض½½ıźҪҹɽ뼦ɽ볷ˣ
Ϊʲô½һãȻǵûأ
Ȳˣʮֹϵĵǲˣֻ볷ûлˣԣ·׷ģߵĲǰܶߵĲͣûйɽͼɽֻһֿܣǾǲ˷ʱ䣬Ѱ·ƹ˹·ţ


 ģ
һ½Ҳɵðһ亹͵жȷģΪ֮ƵȷҪĵطȥ룬Ըб޻ǧͷӬ
ȥ磡½Ϊ»Ҫͨ׿Ȼغá
סһ£½عͷĪؿһ£ǵҿǲҪˣսеľһֱڱãЩǱҪϣһζصȴͷܻʧȥʱ
͵Ļ˵úίǵ׿ȻԸֻºͬһʦ˵ľûеõһָӲ֮ǰܾһ겻ƵִԼǰһԱ˵ٶȣֻ¶һʦܹ죬ҲþͿڻеԱȫس
½һ£Ҳͬʱ뵽͵ǣǷھ˵쾭ǵ£Ǽŵ»ҪʾһĺãԺʲô£Ҳǰµģ
޻˵½ĻȷǶԵģʦûѵʱӪɲһʦˣȷЩΪˡ
½ͨѶҲٽӲͨĵ籨˵ܾڸղһʦȡ֮󣬷ĵ˵̨о֮С
һӲͨ磬ͷ̤ʵ
½ԥڻǰ͵ź´˱½ı´ȥʱҲԼͷĲȥˡ

Ϊץʱ䣬½ҹ·ʱҶѾƣȴҲ֪ʱûվֻе˱룬пܿʤ⡣
ˮٷɽͿԵﱯ룬ҲǴӴͨ𻯹·ıؾ֮Ϊʱڰ·ϵ˰죬ʱĶһʦʦָӲӦѾ˱룬ٴ·;Ҳͺࡣ
Ͼ˲ڣʦֱֶԱŮжٶȺ½˵ôЪһ£ЪȾͺǹǦһóأڴҵĻ֮£ǷһɽһɽڣﶼԿ湫·Ϻƹ⣬·ƽͨ룬ֻɽ·ȣ·ҪһΣ﷽ȥĿ޷Ҫɽƹȥ
ٿЩƹʱʶĲʱܹ·ֻϹˣǵĲӡ
ֻ±ҲǰȫˣͶߵ½ͬʱָԶһĳƣҲϸ·ˣⲻһ󣡡
ѽ½ҲЩţЩϹ򲻶ϰߣжҹͣפһЩȴһ̬ˡ
ҼӿٶѽתͷںţֻΪԳ·һԸڵ֮ǰϵ롣
ǣүƫƫʱʼʱµò󣬵ǲһǵţˮҲ·һõɽ֮ʱ½ţǻܱɣ˵ţֿ˿Щס˿ڵԱ㿴Աж϶ҪȾģ
ҲΣۿٷɽͿԵﱯˣǵȷͬ½˵һԱܲġĹ·ǱһƬĺڰٲһ˿ĵƹ⣬˵ЩϹջܲүıҵطͣϢˡ
ðɣЩΣֻõͷȱһ꣬һСߣ
£Ǻܿؽ뵽ɽֻԺ˺ҲˣԱǱŵ˻©ĴڣͬʱͨѶҲ˽Щ̨ҲǺˮġ
ԽôǿйעƮ֮״˿һСļ󣬿ֻǵҲͣˡ
ȻͣôҲȻҪУ½ȽͨŵͨŵİųŵλãʱѾŹ·ִ︽ǵĺ棬ҲŵųҲѾŵİų档
ϢʱһЩˣͬʱЩɻǸղŵоУ˹·е˵Ӱ٣λñﻹҪôҲ˵Ѿһ֧ӳźšųԼǰ棬ͬʱҲϺ󣬲Ҫ߹·С·ֱȹ·һҪǿʱ䣬ͬʱҲԱͷӵĽӴ
źŹ֮ͨ½һҪʮľ̨֮󣬾ȻýͨˣһҲΪⳡԭоеʮͣ
˵һʦԽع·ط򱱻سʱ򣬹Ȼͬĵ׿ȻȻŭĹĵ籨һͨ˵ʲôһʦ쵼֯޼ɣζҡ
籨½ձһ۵СۣһʱҲ˵һ仰ֻʣ࣬˶ʮһζҡñӣǾͶɣǶҡӣǰ;һƬ
ص磬˵ҵ⣬Ҫݾң˰죬ŵȵؿڵ
У½ҡͷصҷȥģҪҲң
Щж½ıԭȷЩС쿴ȴҲһˣ侲ɫصǺãȻˣôǾͲҪʲôսܻҪпᣬΪû
½һȴûеͷҲǱ׿Ȼˡ
ɽԱ˯ˣֻµݶϲϵˮڵεδţˬ˿ǽȴ۾ſڴڽ̸ŵͺ½Ȼ˶ʲôĬǲˬȴ̲סؿ˿ڣˮѽͲˣȻΥϼǾǴǵĶɵģҪӵ쵼ǴģҲҪӣԲһԼ˽ģĻҲܰѹ񵳷ɴ򵹣
ͺ½ͬʱתͷŲˬܸųʹǶһȣҲֱԿëʹҲҪԼĹ۵㽲
˶ûлش𣬲ˬΪԼķԱǽˣֽŵҲƣҲ֪ʦڻŵİȫˣ׷ôû˶ϺôҶ꣡ʱȻĲӳˣôٻȥ϶ˣҿǻΣ;أ裬˵׷
½ͻһۣûеͷ˷ǳڶٵĶһʦ˵ֻͽ
Ҳ֪ʦѾˣ½ǸŲˬ
ˬȴ˦ͷصǲ⣬Ҫ⻹ǵ˼ǲǹӲǲǸҴҳ壿ǲǱֶԵҳϣǲò
Ȼ;ԼͷҪһȦȻΪͷԻЩѵĲܸųԭҲһͷ࣬һ׿ȻһĽߡȻ˵˵ľһֶҲҪʻ֮ϣɵ˵Ű˹ǹڣȴ˼ɵĳȥ龰Ҳһ־񣬿־ȴɱֻ˼ӲͿԴܵˣôֻ¹ͳεˣҲϹ泯ʰ뵺
Ҫ˵ˣܸųʹ˲ˬĻͬʱҲŶһʦǧ˵ԲǵǣҲܣ
㣡ˬҲܴ󣬽˯ŵԱںһ仰֮󣬲ˬȻʶԼʵǰλڵˮӪġ
ô˵ɣ͵صҸ㣬Ѿƹǵأܵǵǰȥ㻹ΪǱ뻹Ҫϼԭ𣿡
ˬ˴ȻˣʱֻܸеԼȴʹ
ͳسһĿͶ˵ҹţͷȻޱȵղŵֳ嶯һɢˡ
˵صѧʱһλѧʦǸʮ̫̫Ǹʱĸ꣬һҲⲻԾҴ𰸣ȴһŪҵëҪҰʼʱͷҲûҵǺ̤ˣûö೤ʱˡҰЩõëߵݸʱȴЦ˵ôҵë㶼ܹǵҲһԽ⿪ģֻҪľͿ԰쵽ĻѧŽľȻð쵽ˣ˵ţ̧ͷ˿ˬͬʱҲ˿ܵˣҲϸϸĻֽŵںʦĽ̻ǳǺǣ֪ΪʲôǹñȽ׼𣿾ΪܹԵʣս֮ϣǶһʦѣǾͺԹһһ֮УʱҪǴҶܹúõһ룬ſȷжϣԲܿһʱĳ嶯ߴȥִмǰϼ´Ǹڹ񵳵ʮһʦս۵ʱʱΪЩָӹʵȥִҲȫûֱ֪ЩǡֻǵǴʱĴ˵ͣסˣĻ˵Ҳס
ıȷǡȻ˿ڣǹôȥ񵳷أ˵ţЦһ£ŵ˵ĲʱҺúõؾһø꣡ľԼľǱֻѡԵģ
⻰ˬȴ㶣ϼȻǶԵģ󲢲ö룡
ȴһЦĻ˶һ֧֡


 أһ
껹ûû˵ţ֪µʱȻֹϹҹоͬҲΪһʦжѶȣźŶвٵԱžʹٶ࣬Щ߻УЩԱҲһ׸ȴܶһҲ֪ŵоٶȣִǺҹУӦҸطһźá½Ҳ飬֪뷨ȻܾͬһʦôͱŻǳˣһ´֮ǰŵжǲҪ̫ĺãų˱룬ôͿܶԶһʦһʦѹʹˣʱܾ֪ҪôǷأ
ȻĬ½źʱ꣬ȴҲһⳡͣŻҪץʱ·
ʵڶһʦָӲ˵ҲͬšԵһҪץʱ·ʱűҲһɽ֮ȵʱٸϹȥܾҪԵ˵Ϳ˫صѹ
ʱ򣬺ǿһͨѶԱ˽ͨѶԱǰģֱʱŸ˻ǣͨѶԱϢ˷ܣಿȷųĴ֮£תս˱룬ʦίҦմŶһʦ󲿷ֵԱԽ˱룬ͨ˻ɽ˹ɽͨѶԱûмίҦգȴһͬϢҦίҲˣһڳ˵ʱҲ˴ɢˣܹﱯѾ֮ˣл˲֪䡣ųԸµسеڱӦΪЩԱϺȣҦίЩԱбʣĲӪıסҪ壬һʦܹ䣬Ҳɳ˼ͨѶԱ磬ȴΪĸӣûгɹ
Լĵܵʱڱʱһһֱڵڵõһ˿⡣ʹһ£ɳһ೤ðͨѶԱٴ·ȥϵ塣ô˵ʱһʦȫˣһʤ
ŵ˸ߣ׿Ȼĵ籨˹һȴűŵһָ磬Ȼж֮õıָӲֹͣ˱ſʼµĸӣ֪һʦλʱ㼱ʮҪһʦӦڼݵɽһΪˣʮľ׿Ȼ˵ϷȻ飬ҪһʦձŵָɵִС
µĵȴЩᣬݵɽλϣɽͼɽʱźѾҲζҪ»ͷ۷
ô죿½Ҳݵζʲôѯʵ͡
һʱ֮䲻֪ӦҪ˵ЩʲôֻܿĬԡ
ûʲôģǽĲˬһֱעŴʱʦӪָԱʮּᶨҪִУ
ǣȥֻܰװӲӵƣͣ½ҲЩԹԡ
ҲҪ£ˬȻš
½תͷͣǰΪһĻǲһؼܸųȴеЩ졣
Ҿǲۻȥˣ˵Լ
ѵһΥ𣿡ˬɵ÷Ŵһξ˺ܶˡ
½ͬʱĬˡ
ǽǱϣԱȻЩ˷ܵĺʦѹˣ
˵ĿһͶ΢Ƶĵƻ֮£ͿͷϻǲɴȴУı飬ֻһ֪ʹࡣ
ǲʲôˣ½ȻܵͣǴȴȻ־Ϳѵġ֪֮ǰѾѹһΣǸʱ½ıѾ˴ʱһʦһЩ
ǣ½æ˵ţߣеĵҪ㱨ŴʱһʦԼϼݵ籨ݡ
һֱڰţҲ֪ܲ˼ֻܿͣ۾һڴɮ
ֱ½˵۾ػŴʱÿһʦָӲĳԱ
ʦʵûʲôģǱҪϼִУˬſ˿ڣȻǸ۵㣬Ϊһμӹսų˵ộջҲҪϼҲỳϼҲпʧ
;ʱԼҪ˵ˣ󻢻᲻ӵذҪȥ£Ҳ󻢵ǰʦϼźŸݵɽ͵ӴҵѣϼܵͼתƣʱʦѾ˲Ĵĵ׷ܶҲܿ죬µǵܻе˵һ֧Ӵˣ˵ǵļŶôȥģܻ뵽ѭﲻ԰ΣʱĻᶼûУԣΪʱǵӦüƣ
ƣˬһЦǾǲͷܣ
ͿһۣȻλųЩ
󻢲û˵Ҳ˼֮ĿͶϣЦһЩεصΣ֮⣬ϣְأ
ǵһֱǸԵйģڴ̷òǺܶʱ˵ţһͣŵǸղڵˮ˵ǴұҪֻľſ᷸ܿȷģҲпǲȷģǣǱѡԵģΪʱǸʹ𣡡
ڲˬ˵һͺû˵һɵöҧĽֵĲЩмЩ쵼˵ĻģɣǶǡ
΢΢һͷĻ⡣
üͷɲϷܿ뵽һԵķ̲סصʦҿǿźž︽ռҪ㣬ءʵ¼ݵɽҲһģҲܹﵽ˵Ŀģʦ㿴أ
½ȵĵͷ룬Ҳ˵ͷţǾͰаɣ
ˬһ£Ҫ˵ЩʲôͣǱˡ

賿ʱ꿪ʼСҲſڱߵǽϣ֪˯ˡЩӶڴ˵̫ˣʵƨһմؾʹ˺˯ʱ򣬿԰һеķԶһɶҲ׿
һķͲɵôһ£۾ʱŷֲ֪ʲôʱѾͣڵҹҲڽɢȥԶгЩ⣬ǵ˷ʱ֡
عŴڣǵ˯㣬ǽǴ󻢣Ҳ§ڻһλ˯ȥҲϴˣͺһһ㣬ͲɵЦһ£ս֮ϣʦ˵ʱ̸Ů鳤£֮ҲǻЭսѣֻԼ̫ˣ
վѰ½ҲſǸŲķm֮˯㣬ԥһ£߹ȥ˰ػţ½ıѣ
½оԼ۾̧ͷ˿͡
ʱ䲻ˣǱҪˣ
½˵ͷͬʱãȥѴңٸϼšһ£ʮӺ׼ʱ
ãʹӦţתţȥˡ
Ҳֻʮңͱתһ⣬е˶ôһó׼һλصʱȴеҲˣȴû˶»ᷢһؿվڵ̨Աߵ½ﻹһŵ籨ݸǽǱѾѹ󻢡
ôˣʶ˿ܷʲô£̲סš
½һƬòҰףҲ֪Ϊƣ룬Ϊ£ֶЩ˵ҲɳոսӵľͨĶһʦرͻƣѸƽ⻪ϸϹĶһʦҲ︽У
ȻЩԤϣϢʱͻǲɵþгһʦرͻƣҲζŵߵĲӸѾһʦͶһʦָ뵽˶һʦĲж˶һʦϵ·λı棬һʦǹӦһʦģУҲ˵˵˹Ȼǲļ嵽ǵʵʱǽһʦذΧ


 أ
ŵ籨ֽҲһֱڲջû˸ɾ廹е˶״ʱΪһʦ֮󻢣ִδйľأͷһݽϸеѹһ˱ˣϾһʦаǧδʱֻҪһʧ󣬾пܽǧĶɶ͵ǽʧһʿݵˣдʷĽԶķ档
һʱ䣬žЩѾԱҲͰ͵ǽǵʦ˿־֮⣬ĿܻϣһΣˬҲüͷٶ죬˼ĳһ
˫Ϊʧȥ۾Եùڱͻ˫ۣ󻢵ת͵ϣһڻ̲סصڵˮķǶԵģ
ǣʱȴûһ˿ĿУºĶͣ᲻һԺ֮̿ǶԵģȴѾ޷ǰһʦٵ⡣
Ҳ̧ͷͣһƬòҰףͿԿĶͷһ㺹ˮӦڳҩ֮ϷĺҲǾĺ
ˬҲ̧ͷͣҪ˵Щʲô죬ͣסˡ
ڵˮʲôõ뷨𣿡ֱ˵͡
˼ţһͷʮֹϵ󻢵ʦʱʦҪһţγһʵȭͷпֵܵס֮ϿܻᵽĵһԣΪʱűͬʱ룬ܹڱУʱǸûס˵׷һɢԼıɸʧ
󻢻ش½ҲŵͷԣͬӪűҪسҪԽԽãڵ֮ǰ룬סνһΰڣ
Щԥˬȴʱ˿ڣҿǻӦһ£иõķ
ȴЩգʱʮľ˻ĻҲͬˬʱʮľ׿ȻλιָԱָս˵ȷ̫ԶˣһܺáʵִߣȴһλԽΣָ֮ӹ١
ʦʱܵˣٵʹˣͱüһζͱ˵˵沢ʦľ˵ʱҲûʱصط籨Ŵʱڱ룬ԽӦŵĵͱĵΧֻžҪ˴ʧˣˣ
ֻԼͷҪըѿͷϵҲʹ̣ɵ˫ֽԼͷҧԼһ£ȴԽôԽܣ֮£ɵжһŵƣֻһĻӸӿ̲סſۡ³һѪҲһλ˹ȥ
ʦŮԱȵؽֹоͺڹԼĸһ
ʦʦǷ׷׽ţҲȥס󻢵壬ԼĻУϸؼһ£ŶԴҵֻǻȥˣ
ųسһ
ͷԵѣ֪ʱ󻢵ҪǻǶһʦһжʱһʦָӲҲְֻһοһ½½ıҿǻǰڵˮаɣ
Ļ½ͺǽӵʥּһæصȥȥźšߵĲˬЩģβҾǻӦһµĺã
ûϻش𣬶תͷ͡
˼Ҳ˵ͷʾͬصҿǿһǵж˵ţͺ뵽ʲôһվڰűԱ½½ıһһݵ籨һ£ҲҪжϵ룡
ã½ͺϬһͷ

͵ָӺʹ֮£һʦָӲһжŲߵɽ·򱯻ˡ½Ȼ͵⣬ʮǷ͵ֻ֮˵ҲȶԷĻص磬㳷˵̨뵽оĶ
Уϵڻţ֪ĻɽϣġƵġģҲ̵ۣԭ˳컹ЩҲԶڻһӦõģϾõģΪǵ̰Ͳ̶ı䡣ڴȻУеԺгദáҲлʱˣ͕ҲܵȻӰ졣ϣҲֻˣ֮飬пܳɭֵ淨֮⣬ȴ޷ڤڤ֮еϵ۷򣬻Ĳǻɽ籩ǵХǻײǲȾҲ֣Լսһ־˽̰󼲣һɲǼԻǧ˵ļ֧ͥ飬׵ѪҲһ
нǷǳûΪո¹Եʣÿ˶һţһЬҲ˺ʪࡣΪ˼ӿоĲþӪսʿص̧ԱͬʱɳһŵȷȥţõӦ
һ˳Ǹոչɽʱ򣬱˱ɳĽӦӣСʱڵִ˱롣
룬ƬɽΪվڣɴĹ·һĹȵдͨ𻯿ߵĸγɶ֮״߶ȶʮ׵ʮңߴףسȵصߣɽܣݺᣬԹΪǿûĵطձͳʱڣǳλܼһνı룬ʵǵձ˵ĳƺ˼ھĿ̺ͳҪСģпܻᱻһУֻܱ˵ػͷ
ϹҪ˳ͨ룬ǾͱҪռ칫·ӦĸߵأЩأʱŵĿ֮¡
Ե˶һʦָӲ̽ңԼĴ͵ʱ·Ǽ˾δıˣ߼ȥرסˮڲ֪˳
Ҳ§壬ͷȴʮֵѣĺ󱳣Ķţ̫ˣ
ηһɿԼ˫ۡ
ֵӵ龰ȴһδؾ˲ˬ½Լ˼ʲôˬȴڿЦ飬ûһŵĸų
ʹ壬ſ첻ܵ࣬ϺʹµĺҲس˳ȥͺһ˼ʮһ
ȥ󻢣ʱͼҪһͨѶԱŵһԱĻ㱨һսʧأ񵽴ﱯֻвӪָӲԱܱҲһǧңٶԱѾҦίǰˡ
ѾˣͣҶǿҰ˳伢ɽкܶҰˣֻкö˲ʶжģжˣ
üͷȷһһʦ⣬ҶѾڴµѮǳʱڣɽҰеҰ˳ʢֻǱҪ̻еʶЩҰˣ֪һԳԣһжܳԣֻſ޶ȵؼٷս뵽Ѿ̲ݻȵټӪǣҪŴҰ鵱ȥҪ̻ÿࡢÿˣͬʱҲ֪ͨ˶һʦӡ


 أ
һλתҵͣϴ״ȻΪ󻢴ʱ״еġ󻢴ʱ״Ѿ޷ʤһʦʦһְˣֵ˶һʦͷ֮ʣɾǵͷһ
ߣһȥһĵΣͺǿ˵ܵܵ£˵Ž
һ£˵ͷʹɽ֮ϣŹ·ߵ㡣
Ȼ֮·УҲûзѶ೤ʱ䣬͸ɽվɽ֮ϣֻеӶߺιǾһޱľ£ĸоɽУ·һƮ۵ĻɶϷƬɽתһȦĴǽ֮һ·ȥջ뺺Ҳ˳Ϊ˱뺺һ֧ٽ򽭵ķˮ룬վ߷֮ϣԿϱɽ붫ϪǱ򱱺ģϪȴǱٽ򽭵ġ
ʱʱ磬ʮӵӣȴѾ˺ڻ֮֮£Ƶ죬Ҳ˵Ժη·Ǳ֮ǰ
һ߹۲ܵĵΣһ߲Ǵ﷽ģֺǴɽڴģȻսڽţֻǲ֪ű뻹жԶ·
ǸߵرҪռ죡ָŹ·ɽĿڴҲһСɽԼĵܵ塣
֪ͷͬʱѾһԤأ
һģͿ϶صǸڣסǺԲһһ䣻һӾͶˣôռ·߸ߵأֻҲ޷ֹ̹˺սʻ룡
룬ͷǾͷһӪɣ
һӪҲһҡͷһӪĻʼʱһ룬סģ
ֻôˣЩΡ
Ŷͽŵ
һ£Щɻصǲ̫ðˣлǸߵأǵֻ»ܴ󣡡
Цһ£ҡͷǺǣѽǸκģ㿴߶Ǹɽǵ˵ĻڷߵĸɽȥѴ⣬һСĹȵأ˾ǷɻըҲûжЧлҲ굽ɽԣҪߵأֻ沿ӣôխĹϣɽ˵öǵ̹˺սѳˣҪֻĳ棡
һ˵˹֮ս⣬ֻõ֮˵ƹõԤõĵطսȡʤķ
һЩŲҲһһ˽ֲ쿴һĵطĵΣŻת·ϣ廹ǷĲ󻢵̲ס˵磬ڶһʦӣҪʦʦͺˣ
תͷְۣĿͶ˱𴦣ЩԳһĵصҲ֪ССľӪʵһֱʹʦȨ
Щ׹ϾʱϻǶһʦʦָӲľӪҦյʦɲ޷ָ沿ӵʱָȨʵϾ͵ͷ
ھԼúۣͿЦһͬʱҲ޵ĸпǺǣѾкܾûָоˣֻһֱɽɽûа취ѽ
ĬȻˣ״˼ʱһʦûһָܹӴָԱǻԼΪһʦǧսѽѣðű¶ݵΣաһݱ¶ˣôڵݱ˶ĽǰǺ˶ٵĹͣкܴĿܱɷӶѹ뵽ʱɵûս

һʦָӲһ֪Ҳ֪ʲô滷ɽСУľϱڲԫУǻмӣֻݶҲ̦ȴҲΪһȻαװ
ܿȥ°ŵķ͸ոջصʱʦָӲ·ڴǹǸɽţ㿴ղ첽ɵ˹ű棺ӪźŹˣǵĺ滹ҧŵˣ
Ͳɵһ̲סؽгúÿѽ
æµţɵûعͷ̵ؿСӡ
ղţѾ¿˽Ӧ׼һҲһͤķص㣬棬
ã͵ͷʱ򷴶Խ侲ת߹½½ıҴ˹ȥһˣ
ȥɣ½ͷͷҲ߳˺Ҳʮֽŵġ
ת˼뵽ʲôͷ½ˣ½ıϸϼһ£ܻܲԮ
ãһģ½š
һ£ͽŵʲôµһҪһһ
½һ£ֵͷ֪ǵֻܾʲôʵʵӲƽȥܻԵĺ£ҲʮֵĵضţˮѽҲҪСѽ
ȴȻһЦ·гһӦţİɣǹģ˵ţȵؿ첽˳ȥ
˿ʹŰղɿسɽţͺڿһɱĽȥǸո̨֮ϵĲˬҲصģʱˣܹЦóһζ
ˬǽԼվҪȥĻͣס˶ȴصЩǺ̵ܻģЩ˿ܴһ̣ǵͷǲ򣬺Ǻǣڵˮһ̵ܻˣֻǿϧˡ˵ʱ򣬺Ȼʹסˡ
ˬԽõ֣תͷ˫ͻ۾ţβ⻰ʲô˼ϧʲô
ԼЩˣҡҡͷû˵ʲô
ˬļһٵ׷ţѽ㵽Ҫ˵ʲôѽڵˮʲôϧأ
λܸųɰʵ׵Σ֪˵Щʲôһֱôȥ£ֻεЦһ£ֻ˵ϧֻһӪҪʦһʦڴúúܶ࣬Ҳ
ˬ㶣һʱֻ֮ԼһһףһָԱֻǸԵйģһ鱨ߣֻǶ̶̵ظŶһʦô죬ĸоⲻܲ˵ڵˮȷй֮ʵϸһ룬ڵˮܹô챻εӪˬټĹֻ͡ǿԼԭ˿޵ʱһֵĶʼɡ
ˬôһһ˵֮ʱԱھҵؿţ˶ɵ˳ȥſԵ½½Ŀǰʾʲô˳½Ŀ⿴ȥŷֲ֪ʲôʱԱĲ֮³ǼӣվǸſڣֻǴʱʦɫȻҰֽüͷţҲϳͺ˭һȻղͲˬĶԻˡ
ȻʮѿͻȻʶԼղ˵˾ܴĻڿ佱ڵˮͬʱʵȴĶһʦʦ


ʮ ıһ
ɽţͱŰղСӣھ͵ȥ֪ͨųս׼˿ܺܿ͵ˣһҪסɽȵڣ
ǣղţ첽ܿˡ
ܿ죬ͱȻĵǰʱضŲӣصȴĵһͳҰʱ۾æ
Ȼûиʱң潥ܵǹ֪սѾʼˡ
ֻһ̵˵ͱٶȸϵ¿ڣʱ¿ڵĶԴɽµĹ·ԶȻ˴־ԸȺȵһֻͦĶ飬ԼһӪӣȵһһ۾ϳŵİų
ɽ֮ϻ˹·ߣڣҲ׷׵شɽ֮ϻھǰİһҲϳæţǲӪ𣿡
ңʹػشţͬʱʵųŵ˶ˣ
ˣɴţͬʱͺǼԮһظͣӪźŵԱǵĺ棬ЩȽ㣬һҪ˻ȥһ£׷úܿ죬ųںߴ߳ҵǿܶס
ȴųǰȥɣϻͰȫˣţ˹ȥģ˵ţͬʱֵҴ˹ȥһ£ǺǣģҶµģ
㶣סؿ˿ˣҲһʮ˵ӣɵʵڵˮŶѽ
Ҳͷһ£һ
̫ˣɿ϶ص׷ͷӹһţǻм̹˿ɷɽرһˣ⼸ֻ¶ס
İɣЦһų㻹ǿŹ·ȥɣˣһҪסķʯҵǵеƹ
гӣԥһ£ǵ˵ͷȷһŴﳷûеõһʱһ̵Ϣͻ֮Ŵ˼Ź·򱱿ٵȥ
ʹŵˣţۼڰųԴŵһӪ֮󣬾һȺõ˱еսѵ̧֮ܵ£еڻĲ֮£ȴҧأǹ͹ӣŲ֫ϱ۰ŬǰţԼĺȥ֪һЩԱǱһţס˾ʹۣܹôظϹΪ˭ףһ˶ӣôǾһҲҲ޷عˣ
ͺ͵ٶҲܿ죬Խ棬ǹԽǽȣһҲ֪һͤķϣһķˣһš
ھӪսȻСĵһǿϱҲ࣬󲿷ֻԼˣʵսҲʮַḻξǵڶڶǺǿսļһСƻ̵࣬ʱҲȻࣻǿȫӪͷսͿԺһƴ£ֻеһȽģ±Ƚ϶࣬ԭʦӵĳԱ̲࣬͸ҲģҲΪսЩģԸԴж
źŵĶأҲΪã֮ûʣԽ˵սò࣬ҲΪһʦܹ˳ĳ
쵽һͤʱͿų˳ųѪ첲ϲű棬Ȼˡ
ųôˣæӭȥеš
⿴ҡһͷû£ֻ˵Ƥ˵ţ˿ҲͬǰЩţôʹôһ˹
һˣѾˣ͸ǻһǰأ˵ţǱߵǹȻڽС
ųһ£ЩȻ򣬵˵أôû׷ǹôýΪǳأԭˣ
ǣ͵ͷͬʱųŵϻ죬Ҫһ£Űϻ죬Żڷʯرع·߲ãһʱӦԮϱţҲԽ·ס
ų˵ͷһãˣܹӦþʦŵģԲûκλɡ
ûٸ˵Щʲôһ·Сţһͤ

ʹ˵һͤսȻˣС˸߲ҵش˴ɨսŵ˶ǹʣһ͵ĳ֣̲סеϲãĻŭһţǺǣӪѽ׼ѽͷӱǴһֲ㿴̹ˣ˵ָŲԶͣ·ߵĵ̹ˣǵĵըöˣŵǵĲһˣ
˵֮ʱֻ޴̹˳ͷȴǱһֻܵ͵ǰȴǴһйͷ˷ܵصѽгԵӴ
͵˵ͷţЩͷպãȥԱ
㶣ϵ˵ͷ
תСС䣬ηĵж٣
Сһ£ӣٶˣǿ̹ˣ滹һװ׳һ
˶ˣһš
ǣСʮֿ϶ص·öף˵ĶǴӴһö׾Ͱ̹˸ըͣˣ˶˳ĵæͷǳ˻ַ˼öȻڣȻ˵ģĸϴ˳ţһɱͬʱɽϰһͶһӾͰǴˣͷҲһصؾܣ˵Ц
ҲЦһ£ȴûôÿģ֪Ǵ˵ֻǵ˵ȷ沿ӣǵںûиֻ֧֮󣬺˵󲿶ӾͻϸǵսʵŸոտʼ
С䣬ǵһϿɨսʮӺ󣬲ûдɨɾǱҪϸҳ룬Ѿܹٴˣֻµ˵ڻܿظǹǵ¿ȥڶϣ˵š
СͷȴͺĵˣסʵôӪȥʲô
Цһ£Ƶصǵ׼ȥһ͵ϮǺǣȻЩӻôʣôҲҪһ㣡˵ţֿ˿ĴӣԼ죬ǵ˵ôһӴ
гԵģСһӾȤ
ȴҡͷʵظ֪ǵܴʲô͵ʲôɣ
СԽɶͷˡ
ûٶͣŵ˼ȥֻһأ˹·Ź·һߵɽϿٵȥʱ;ע⵽ߵĵΣһǰͣĹ·Ҳȴתһ䣬תɽıȥˡ
ôϷɢ㵽ݴȥûҵһ
ǣӦţܿر㴫ȥ
֪ЩоʱΪ˱ֲӵĹ㣬źܶжЩʵβǰоӵĺ棬ͬʱҲ䵱ǰ˱ΪӵоһӪΪλȻӪӪ֮ĲҲûжԶоÿӪ֮ϱ׵ľ롣Сŵһ˵˵ͷӣЩͷҲһУ൱ǵձ˵ĳЩȥ֮ô˵Ĵ󲿶ӾһܿҪոճĶһʦԳ׼ʱ䣬ôͱҪõ˲ҹſ׷ٶȣԴʱֻܶǽɧţǲܴ󵨵طſֽŽ׷ɧŵ߾磬Ҫѧǵļıҧһ⣬ȫˣܿεȥöҲһķ
;ǰѵ˵ʹĿ꣡


ʮ ı
ʹ˸ո㿴ԶĹ·¡¡ʻ˼̹ˣ̹˵ĺȻʮÿʿŻڣڵģһȺǿ
ҲΪոǵǰ沿ӴﰲȫعȥֻһͤǱ˽ʱЩ˲ûý߱ߴڣȫٶȸһͤǻΪ׷˼йˡ
͸ڸߴĲݴУǰһľȥӦǵһŵıΪһ·ûЩûͽøһɳ֮
һĵ˴Լǰȥе˲ҷһһһ˷֣ôһ˸ͳ˵⡣ֻǣҲʮֵýţҲ̲סס˺
йʿǱЩʿõĴȻ֪ǰȥսЩȻ˵ЦţʮرǵǹеĻŹͷƻеĻڳŸ衢ЦͺȥĵӰһֹۡҲһ룬Щ־ԸսʿҲÿ˫оҲڳϴţ͵ĿĵأҲҲ˵ֹˡʵЩ˶֪׷׷У뵱˺г׷γĶԱȣҲΪʱƷһתҲѹǻ˵ɡ
ۼŵ˵ĳѾȥ˴룬һͤǱߴܼڻ̹֮˴ģҲɽڴģ֯һ𣬾ͺըɽһ֪ȥĵһΪһͤǱѾһǵȻҲҪһǣСĵһһͤһں֮£˵Ȼ⣻ʱСŵһѾ¿ڣ˵һͨڻǰװ׵˷ڵѡ
ֻǣЩٵǣЩϹĲӣдڵȫںĿĵڻʮֿȻس֮Ϊ̺ʽڻսĿ޷޶ȵɱ˶ֵ֣һ£һйҲǿľսҲԺ˼ɡ˷ѵں䣬ٷʹٷǸʱйҲǿˣֻǣԸò֪ܻܲſ
Ѿȥжʮ˱սȻ˵˵ӣʮֵɵСӣȻ˵βǰĴ󲿶֮󣬵ǰһսһأɽ·ĵضϣһصķΧʵǿǰĺģ·ɽȻҲᱻɽסߡֻıţΪװصʺܶ࣬Զ˻أԿʮֻǸµĵضϣܼʻԱŲȵú죬ٶȴ᲻ֻͬڹһػ
׼ҵָӣ͵شȥ
Ͻ
֪սҪʮ֮ڽ˵֧ӦһӪأ֮󣬿϶ĲӸȣѾɳ˰ղڸǼɵ֮ģһսǴǰ滹ǴӺ棬˿ٸϹҪʮӡ
һ¶ڶһʮ׵ľ룬֮У͵ֳΣһ򣡡ȵؿһǹŵһĳ̥һǹ٣ٶȴﵽʮϣʱǰֵĳ̥һˣһȥǸʻԱŵæţʧȥģ·֮ϣҲͣ
ʱ򣬵սʿѾ˻Ǳһڳǰ복ը޴ɽţ뺰ɱһͬǧһ㣬ͻȻ֡ڵһ֮ͣ󣬱㽫СĹ·ĵڶû⵽˸һ˵Ĺ˾Щֽţֱ̤ۼҪײһּɲϨ˻𣬾ͣ˶֮ϣ˾ȴܲңһӵУɲĻ̌ȻҲͬʱϮĵڶײϣӰϷϵ˲ҽţЩҲû˸ղŵ־֮ȴֲĺȡҲܵǰӰ죬˾ǴһЩھǰĳʱͣ·ߣҲ˳ȥǣǰ泵ﻹǴѲ÷飻ֻ˵ģΪû£Զһ٣ǵȴǴ֮£ոͣʱ򣬱⵽ǹϮϵųǿĵֿ
Ҳ֮͵ĿľҪҵһߣͬʱҲҪЩ嵽ǰͷĵˣǵϮˡ
ǣ˵սʮǿģֻһֻӣֻĴԼһŵıӣǻǺܿشӱ֮ĻлξųĴ֮£Ͷ˷
֪طǲսģҪսپĿ껹׼ͣŵϣһ¶俪һǰƶֻͰҲ˵ǲһڱը˻ͻûƶ֮ǰʱҲŵڶըȼԭͶµͰȼգЩҪֿǵսҲųĺ·ߵˮȥԷıը˺Ǹξų˰컰Ҳˣ·ߵˮɽµȥ
ŵ˾ߣսʿٶȿЩȼŵĳʰӳϵʣȻҪĻʳƷбɡйͷˮϣ
սеĺܿ죬ǰҲǲʮӵ£߸İղѾ˾棬˵˺ĲϾҪϵˣֻˣʱǵǰŵǽƱҲˣǷһе˶ٶ˹·ϵ֣ÿ˵ϡжŲٵĶûԸⶪȻʱСظȥֻһԶ빫·»ڹ·ӳºϷĵˡֻǣǸոܹһͤ¿ڴļս֮
нٶȵȷܿ죬ڶһͤд󣬺ܿԸѲ飬ȴһ׹˵ЩܻһŹ·׷һΣѧ˹ԣڿûäĿظǺȻ¿˾Ӫһ͵ڶ
¿ڣ˼壬λڱ빫·ɽڴҲһһ򵱹أĪĵҪڣȵİţڶ¿ڵɽڸߵһһͤս֮ٶȵ¿ڶɽڸߵϣͬʱأ˿ٵͨź֮ͨ󣬵ڶ·ϵףﵽǰĿġ
һͤ¿ڲǺԶҲصӣûе¿ڣͱ㿴ͣһɽ丽ƽϵ˱ЩʱȴǺţȻǵĲʱǰ¿ȥռˡ
Щֹͣ˿ߵĽŲߵ
һ£ЩĵصӪǲ̫ðˣ˾ǰ棡
ȴһЦǺаһǺǣЩðգǵ˿붼벻ǻǵŻֻҪץʱ䣬ȫղܹյһģҲõ飬ͬʱҲΪһͶһѹ
룬ͷӪôãǾôɣ
ãҲͷͬʱʱ򣬵˵עһ¿ڣֻҪɼĵȥ䣬Ϳ԰ѳȻѸٵ뿪
ţͷܿذȥԴżڲľڻ֮£˵˵ͣ
Ҳ֮䣬ɽ䴦㴫˱ըͿٿƬ˵ͣȻܵȼʱ¿ڴǹ֮ҲټȻĻصӰ˵˽ľġȴЩ˷ܣ֪ʱ򣬵һܻģһֵĹֺףڵ¿ڵʱһͶҲҪȥˣ¿زסˣֻµ˵ķɻܿͻ¿ڵըɻ𺣡
ڵĻǵȵȴһجģ˻ˣȴǿţˣȼϵʱ򣬱ըͬʱҲը죬ȫմͣܿճ˻ҽ
Ȼ͵ľͺǱ˭ͱһһʹֱ̣ԼղŵǸʱ


ʮ ı
Ӫһڶ¿ڣʱȷЩԽˣ˼ǰ뷢Ŵ̶̵ؼʱ㽫߳·ʮ׵ɽͷƽһףʱ򣬵˵ķɻҲХٲпʱֵ׵磬¿ߵɽͺ͸ߵͶըȼյɲǼ¿ڵ߸ߵϣ汼ţЩԭïֲܵҲЩֲڿʼʱ־ԸڻʱȴֳȼյħЩӲľʱͬҲפƬϵ־Ըսʿǡ
ʹ˵¿ڣʱ˵ĲѾ˹ǿĸߵأҲΪЩֶʳˣԲںһͶķɢ״ţʱһȷЩԹ˲ϾǱ˵ڻ̧ͷʱֶ˵͵յýͷöֻǵǹĺǳʵλӡ
ʱʹŵѾ¿ڶߵصĲۼһؽӽ˴ʱðŨ̡ŻĵһأɵЩȵóȥôڽսɱУʱûгԱ־ԸսʿûЩ񡢳Ա˵СҪ˾λӲ濪ʱȴǸϴһߺȣСһߺ֮󣬻ǹȻ㷢յ˲սͦǹ֮ǼʮǹͬʱŻ񵯡Ͳ񵯵ıըߵ֮µʱʱһŵЩҪץߵ֮ϵȻкܶ౻ϣ淭ûбӵ͵ƬеҲ־ظ˵ϣʯͷֲڻȴͲ汩¶˵ǹ֮¡
򣡡ҲһϺȣսʿҲ뿪ɲǼսϵľ㱻Щϰɽ˷׷ɽȥҲûˣлѡܡ
ڰسޣСͷҲڳɳѧ侲ţȫڵ˻ûϰµʱǹֻǸʱ˵׼Ҳһӵĳ֡ڵ˿ҪʤʱͻȻǹĽȴЩͬһԽʡٵĵҩҲԸΧɱ˵ˣҪǿһ˴ɽȥ
ڵһ˴˵ʱ򣬵ڶڵĹ·ϣȴ⣬Ȼǵ˽صĽ¿ڵ棬ΪĵƸӵƽһЩȻ̹ͬ˵ĽȴԱǿչģĹ˴ԼıѾ˸ߵأȻǿĽţΪӪվڶɽͷǱߵսͷȻû˵ף֪ıͻڼˣսֻʧܣȵƣǾòˡ
£˾ִ˳ţȾõԼһֺӦ´ʲô´ﳷ˵֮ͬʱҲԵһ͵´˳˵Ϊ¿ڵĶߵһʧôĸߵҲ޷أʧؽ⡣

ڵһ͵ڻ֮£ŵڶƽسֻǾ¿ڵһսӪʧҲСʮһٶˣԱʹʮ˾ӪһȴϹЩ׷ӺСʱ֮ãۼŰѾȥٰ֪ϰ죬ȵôһʦվĻͻϼ֡
ʹžӪϻ죬Դŵಿľţ¿սҵʱڼӽع£ŵھսѾ߹ģʱͻǶԼܵܵٶȸе⣬ô˵ʱҪˡ
ԼĴƽһģڸղ¿ǱǹͱըʱľһֱţųųѾķ֪ͨŵһŵĲϺ˵ЩұţܴܿУұһŶ޷ǶԿָοֻǴһӪ
ųҪŵˣͶǰӭ岻޵ĵصʱֵܵദʱ򣬵ô˵棬Ҫװʮ֣صӡ
˵ͷȻصİɣһסϻģ
ֻһ⣬ͷ̹ϵصŵĲûǲģǺǣĵʮֶأ߸Σʣмһ·һ򵱹أĪģǻҪСģ
ǵȻʮСģͷͬʱӪȥʦ棬ֻҪŻһڣǾ;Բõǰһ
ãų仰Ҷĺܶ࣡ʹš
ӪžӪ߰ɣҲ˰ˣҲҪϢһ£еص
룬ǵҿɣҰһҴŶʦȥܻõһЩ
㶣ʦӪֻʦ˵ģûȨʱȻˣԽ޴ҵָӣҲҪȥʾһŵľ廹Щϰߡ
·ǿ˵ܵܵĲЦһ£İɣʦҲôģȫʦ֮أЩͶЩգɣ
룬˵Ҳ£˵ͷ

ܿ죬ʹƣʦӪصʦʱָӲո߽ɽţϻǱߴǹ͵ĲɵЩЩжúÿ죬Ȼа㴭Ϣʱ䡣
Ӫˣ͵Ļع飬ʦָӲ˾ͺڻӭӢһؽ½ȵߵ͵ߣļ򣬾ͺǷһһ̾ţˮѽ֪ղ˷սǴҶĵúӴ
ǺǣʲôõĵģҲ˵ˣǹģҲЦš
ѽ½ֻǵ㾯Ӫôһıܲܵס˵ĽֻҪһ룬Щˣ
ӲӲشս˵ӪǰһʦȫȥֻҲѵס˵㣡ƵصҲŲôɵȥӲӲ
ǿǴ˰ѽ½ɵõ
ѽǸڴλأߵĺǿ̲סصǺǣӪˣһһͤڵȥִȥ˵˵䳵ӣʱ˵˵ִŴ¿ڴǿǸҴʲôˣ˵ţսʿǰѻõʳƷ˳
ЩʳƷʱе˵۾ﶼų˹⼸ҶûгԱҰ˳伢һɺ͹ͷȫ˿ˮ
·ǲµ˴ҵ˼ͿЦһŴҵЩʳﻹȹǵԱɣ˵ţֶ½ˣǱҪжж֮ǰѲҪĶӦûٵľͻٵܴ׸·ǿ԰ɱ´ҵĶӣʱͻΧ
̸ͻΧ½¶˳ȴҡҡͷ͵ֻ½ǲͻΧˣ
Ͳɵһ㶣æʵΪʲô
½ЩΣǸֽ֮ӵ˾ָʾ磬ܾҪڱشԮͻΧ
Ȼͻһһͷһ˵ϣ·ֻص˵սս֮ϣص˻ص˫Ѽ


һ ϣһ
ʲôشԮͼǽгһ޷ʡ
ǣ½һο϶صͷ
ǶһʦҲ̲סԼͷķŭغ˳
гӲݵԺкܶԱϢ͵ĺɵðͷתǷӪŭʲô໹жԱǶؿ£˹е˶Ϊһʦ˵ţΪʱһʦ˵ϢϢصġ
ҲԼʧ̬µսʿЩսʿǺٿԼӪôĻһţ·ٴһ
ǵȥ˵֪ʱ򣬶е˵κһ÷紵ݶڴ˵пܻľԱǲҪڳĺãսʿҲãԱҲãҶϣܹʦɲĴ֮£˳سΧʵڣʱ򣬻кܶ˲ûʶʱһʦĴڰͰ͵ָʦܹŴҳصȫĵش
½˵ͷȵ͵ǰͷĺȥǸ©ĴмŻǽӣӦǺл͵ĿͷˣʱһʦͨѶһáԱ
ˬʱЩԱУҲͲŭ𣬶ڲˬ˵ûмڵˮĽڵˮıͼе״ҲԿӪھǶô÷ԣ
ڵˮΪԼʦѽˬ̲סҡҡͷ̾һȻʱڵˮܹƽĻҳɹ˵˵Ŀƽеξǿϼ˴ʱǾֺֿЦʱڵˮżëԼʵݡ
ԱߵȴһҲʲôԣıҲ˲ˬһۣʮ֣صص㲻Ҫô˵ڵˮܲ򵥣ҲһʦܷƽգҪָˣ
ˬɵЩЦţÿָӣôʦȥʲô
ʦҲԱ˵ͷܻ־ʱ򣡡ȴƵص
ˬһ£ʮֹϵţʦ־ʱ򣬵ѵʱǱ뻹ҪָӣǱҪ
һۣҡͷһʦɻаǧˣʱڷǳΣѵʱеҪӦԣͬʱЩȥ֮ǰҪ˼ǣ˼޷ȥʦҲѾʧȥָǵĲӲָܹԱָӣʱΪһʦǰ;ָԱǷǳҪģ
ˬҲβ˵òЩصãʦָȨŵųڣѾ˱룬ԴųѡһָȨ˵ˣûųųأôҲӦСӪָӰɣ
һοһۣõʱˬĲԭ򣬵Լ΢ЦһһͬߵȻҸղҲʹ½ıڵˮõһʦָȨӦʹȻʱһʦָӲʦ֮ûĸɲ½ıһֱûд̣ʦ֮ŰָȨڵˮʱȻ˵ųѡһʦְ֮ѡ˭أžҸΪӦʵģ˵ųųϼͲ˵ˣ˵ʱʦûȫʧȥжղ˵ô˵Ƕһʦʦѡһųְ񣬻Ҫһĸܣô˵ڵˮҲľӪţԴһʦǺǣ˵ųˬѽһʱԱǷˣһֱʹ಻ܹһԽѾܲˣǻǵһ²ıĺãͱЩˣ
һ˵ˬɵһһףһĻ˵õȷе˵ҪָȨʵʸģϾְʮĵйۼ޼Ȼβô˵ˣʲôڵˮأֻǣʱһֵģͬʱҲΪ˱ԼһȨˣɵñŵβҵ˼ˣǵڵˮܻΪҰޣһӪһ벻ܶ෽£ûʦӦеľ򣡡
סһüͷһ£չζصСѽһ׻˲ò࣬ˮɶɲҪСڵˮʦأ
ˬЩŵؿΣҲòڵˮʱʦĲܡ
ٸ˵̫࣬ߵһսʿȥ濴һһڵˮΪʲôǿҵط
ˣˬҲõվȡһչѵҲȥ

ʦʲô˼һߣһ½ʱľѾƽ࣬ʵһʼʱͶ׿Ȼֲԡֻ֪һζʵϼΪȻԼϾݵ΢޷Υ֡
ʲô˼½ɵһЦʱʦҲˣȻֻܰϼ£
͵˵ͷʵҲ֮Сһ룬û˵ʱҲΥ׿ȻֻǸʱżᷢЩͬҲᱻ׿ȻԵͷӲԵҪ󻢰ִСʱѾû׿ȻȥˣҲִֻܰС
ˣǵԮ𣿡뵽Ҫһ⣬ȻҪǹشԮôԮλжҪȷܹԮֱ磬жϵһ¡
½˵ͷܾ˵·ԮĶһʦ˻֮ѾԭѾɳһһʦתʷӦǡ˵ţЩǿصֻǣʦһֱûϣ
ôһ·Ԯأʵ
һ·ԮǴӻǱ߹ĶһʦѾˣֻǶһʦǱһֱûд
һʦһ£ǵǰ׿Ȼʦ򱯻뿿£ǻûеﱯʱ򣬶һʦУôʱȥˣһʦԭδΪֵʦһʦӦԮ֮òԭӦþʵãֻԮҲֻܳΪ̸
·ǲµ͵˼½ֽŵѯʹһʦĻʦֻеһŵıǾò
ҲЩΣȷԴƽս֮Щ˾صʱ쳣üƾ־ԸȱʳٵƣһʦıȻµһŵأһǶһʦһӪıҹҪµ˵ڱأûгɹǸڱڷͬʱͣ򸽽Ѿڻ֧ԮԸ˵ڱ˵ѣοǶԸǼŵĲأ
ѹֵûϴӱĶѹأԭڴǵԮ;ͺǻȻһ׹ǣͬʱҲ뵽ЩԮһ˻ܣôΧڱĶһʦҪٱ˳ԵΣˣʱҲԲֻϻﴫǹԿ϶ķʯҲͬǹ֮һʦȻһֵ͹ǵֵܹ֮ϾҪϱлһһأ
ʱǱҪϵʱˣٲһ˿˫Ѽʮһʦĸ𣬾Ǵʱһʦǰ֮ĬĬţͬʱҲ޷˵¶Լľģ


һ ϣ
ϻǱߵǹ֮Խü˵лڴڵɽ֮лţڻ̹˵Ĺը˵شÿ˵Ķеľ⸽ըѿ˵ĶĶҪˡ֪ʱܵϻǱߣһǧѹȻ˵ϻĵѹ˵ڻͷɻըѴ򵽣̹Ҳ޷϶͵ɽ֮ϣǵ̹˵лڡСھɽԼȻȴ˶ϻصĽܴϾʱ򣬶һʦĸڳ˵ĹУޣȻҲʣ޼Ҫ˵ڻڻļͦػǹ֮⣬еֻһЩԴҲֻн̻ѹʱõͲˡ
ʮٺõĵ֮ţҲԶѳ֣ڵǿĳ£ϻջҪģĿǰΨһָľϣܹܵŰֻҪֵܹڣǾʤ
ǣ׿ȻµĵԶһʦʿսҪڱشԮ̸أҲְһϣԣǵȵڶ֮еĵҩֻ¶þֽʲôأѵҪսʿǵ𣿶νЩԮܹϵ𣿺ܶʱ÷ֹʡ伢
͸½û߽ͨѶȵпӳ˼ŵ󻢣ͷϻűҲϴһ£ȻҰֽԱһľ
ʦæ߹ȥؽһ
Ŵӳ˼̧ͷһֻۣ΢΢˵ͷȻǷӦ˹һȻѣע⵽ԭͣסţôˣ
һ£ôûͷûԵһʻҲûһʵЩĪӦʴʱһʦڱű棺˵׷Ѿˣϻ죬˷ʯɽȵĹ·߲ڣǵսڽ֮У
ŶӦһҲ֪ûףȻֵͷȥ˼Ȼͷ£ЩĲˡ
½һۣ˶Դ󻢵ͷ֮־˸ղˣʱȻѾ˹˵״̬һԺ֮УȻҲԿʦŬʹԼָǣȴһʱõģڴ󲿷ֵʱڻ˯ܹ߶ȻǺܲˡ
ʦҪʦڱشԮ֪ʲô㣿ֱ˵ΪʱҪᵽۡ
һ̧ͷһۣҲǾЩۣͷ֮ϣ۾غһ£Ҳڸղţ˼⣬֮۾ֱεĿ⣬صϼȻҪִУ
ǣǲִУʮּǿִôһʦᱻ˳Ե
һ˫ƣ۾ϴ󣬲һȴȥһεͷûд𻰣ִ˳˼֮С
ǶһʦսҲͿԼֵϲͻΧôʦûһĻˣʮֳϿҵظԼʦԮ򲻹ʷ﷽﷽ϣʦˣʱǶһʦǱ˰ΧأʱΪҪӦǵԮԻûʱʦйǻܿת뵽ǵϻУǲǵİΧȦûȶͻΧôһȵ֮󣬵˵İΧȦȶôǾֻԴˣ
һֱţüͷȻҲΪеʱϵξ޴󣬿ֿʼͷʹɵ˫סԼͷ¶ʹı飬ʹҡͷҪʹѵȴԽôҡԽܡ
ʦʦȵˮȵˮԱߵԱæһšˮ͵󻢵ǰ󻢽ӹˮ͵ߣŶ͵ӪʦҪϢ˼⣬ȻԵģ
½ɵһʱ֮䣬֪Ӧ˵Щʲôźˡ
Ҳʱ򣬺˷ɻĺ֮ҲɵһνΪ˵սˣЩ˷ɹȥ֮ȴɽҰﶼƮѩֱƮõˣҲſЩԭѩǴɷģķѩ
һŴԺĲԶ½߹ȥ˿ȻĬصݸ͡
ͲҲ֪дʲôŴٿʱȴֲɵõһһȰĴдţйһʦֵǣѾϹΧǵԮҲѾǵѾ򱱿ӣҲҪΪëˣֻҪŴӳͶǷʿǱ֤ʳ·ʹҵȫھܲͶߣǻ췢Ľ𣡡Ŵдúйƻ˼붯ҡ̰˻һ־ᶨ¸ηҲֻֽһšͨݴʵҲ͸¶ǵһЩϢȣʮȷָʦķţҲ˵ϹһκΧмƻŶһʦģҲڼ֮ǰ˾ѾϢ˶һʦ鱨Щ鱨ȫԴӱǲķ²õΣҲӵָ˴ʱһʦĴȻϲ֮ԣһԿ϶ǾǵȷѾ֪һʦԮҿ϶ݴҲԮѾҥԣʵҲǾҥԣԮôûδλԭҲڴˣŴͬʱҲ¶гӵĲӶ򱱳֮УʱǶһʦĹ¾󣬵Ҳ׼Զһʦ󹥻ʱ˴ңʱϹĿŵй¶սʱظ߶һʦˣͻǽȫĹ˶֮⣬Ҳǳǵš
ҲҪ˿Ŵһ£ǵݸ
ˬҲСԺͬʱ󻢣ˬɵýʦˣ
󻢿һֻۣǵһͷּؿŵ˵Ĵ
߽ˣˬҲŴ̲סؽеʦ˵Ĵʲôÿģ
󻢻ûд𻰣ǰŴһν͵˳ְŴݸ˲ˬһ£Ҳ
ʮֹе󻢣ʦôˣ
һЦ˿ðɣ
ȴЦǺǣʦʵҾӦûһ¸ͷԿԶȽŶãأֽû£ֻͷЩ⣡
ȴЦжãȻһӣһԼͷ뵽Ǹֵ⣬ֿʼͷʹ
ʦϱҪͻΧһŵ
ˬҲеĴȴ˺˸飬ͬŵҿǸϼһ£˵ɣǺǣҲŻǡ
ûбҪŻǣ֣صصʵ˵ǽйӦòǼ٣ֻУޣҪڽͻΧ
¶˾ģĿͶͣȻת˲ˬ½ϣ½ıȥһ£˵ҹͻΧ
½۾ɵһӦ·ͨѶ

Ȼõ󻢵׿ϣͻЩģ֪ʦͬԼĿȴҲΥ׿Ȼľ׿ȻͬһʦͻΧôеɿգ׿Ȼ˽⣬Ǳŷ籨ʾҪһʦͻΧܾһرǰĵ˿ıֻͨǣŷôģ޷֪ˣ
һԿ϶ģǾǴʱһʦվһϼע⵽ˣҲᰲųʦԮӦǣһʵȷ飬ʱĶһʦ֮ΪŶϺˣգҪȻҲɻͷʦԮȻɳʦԮԶԶģ˵ڻûʶһη˵֮ԼӦٶ֮죡
ʵһʦܹͻΧѵ˵Χ£ǲǶϼͼֻ֣ܾΪʲôͲףҪöһʦԭعشԮأ
뵽ʱͱ㲻Ըȥһ󵨵ļƻȴԺ
½õ籨ʮľһֱ޷ϣе˶ȵòͷҲЩǹڻ߳ССĺԺһ۱㿴˺ǿһսʿǽǴ˯Ͻ
ǿԼ˯ʵ۾׵Ƿʲô¡
ͲɵЩпôһսͷߵĵطܹ˯ţҲ˵˴Ҹ֮أƣĲˡʵϣԼҲżûкú˯һ
ȥϻ죬޽лźǿ޸Сŷ
ǿ㶣Ӧһɿܳɽš


һ ϣ
ʮľڽͨˣǵ½͵󻢵ķܾʱ򣬵õĻصȴȻǼ֣ҪһʦҪԼᶨƵŰϼж׿ȻͬͻΧ׿ȻҲ֣ܳʱһʦ״ȻǣȴһʦϹʦΧʵΪŵİȫתȡܿɹʱ䡣ҲΪԭ򣬶һʦܹڱһ죬ôڱŵĵʮġŷ滹ûȷ´ҪһʦΪ˷ֹһʦñϹԵԴʮŷ棬ڻĵһʦĲӶʦнӦ
ܾͬϵͻΧ½ҲЩΣֻ˵ظССʦָӲˣ
Ϣʱе˶ǸղŻԵĲˬʱҲסüͷʵϴȻҲʮϣܹͬǶһʦͻΧģ
Ϊʲô󻢵ͷѵõĵõһ˿ѣиղʹˣ̲סţԵûѾЩ
½ҡҡͷŽţҲϣܸһܺõĽܾͣǣ˵ʵͻΧܵĽȹشԮҪ⣬ǶһʦͻΧĹбɢ
û˵ɫڽػͣҲҲֵĵġ
ܾ˵ֻҪܹĴη񣬱ĵԣ˼ᶨƣһսʤǰѣȡʤ½ͺڱ̨һĸŴҡⷬȴǿЦãȻ˵ľһֱڽΣֱǰľ񵳾ǷϽȻͬκξҪһģһûʳȱҽҩӵҪĲӣǿľҲܵס˸ǿڻͺǵŴ󵶳é˹սһյĽǰǧӵսΪڻң˶Ѿˣʲô̸أ
½ıһеҲһʱ֮侹ȻԶԡ
Ȼ治ͻΧôֻðվشԮˣˬȵطӦ˹ԼղŻüͷȻǽԼ˳ȥһ
ûд𻰣ԼͷҲ֪Щʲôͷֿʼʹˡ
ҪǵԮһԴģˬҰοһذο󻢣Ǻǣʵо͸ëϯ˵һֽϻͻһֱŻǣǣֻҪǸҸƴǾһŵúˣǵԮǾͿԴҡڵسˣ
Ҳûд𻰣ֻܰҡҡԼͷ֪ʱпɲʲôֽϻԳ˵ϻ
ûпڵһۣǰĿͶ󻢵ϣȻ֪ʱѾûǷݴľϾʦʦϾһͷԣڶһʦδҪľ£ʵʦɣ׳ô˵Ҫָӣ
һ£βڹĶΥ
̧ͷһۣȻ󳤳̾һջ³һ仰ǾͰ°ɣر룡
ȻֻԼǵɵԨ

ʱʱһӣͷ·ǹһһߵСԺſڣЩææµµǣһ˵϶һ㺮˪ϻǱߵսϵشžͺƴһѾ˵ʮεĽǵҲᣬϴûˣ󻢴źŸֳϻ죬ֻϣܹ˶ɽ֮⡣
ڽĵȴ֮УںǿĴ֮˻¶ѪĺˮЩѪһ𣬿ȥͺһԿ϶ϻϷⲫ֮սֻǲ֪ЩѪĻǵ˵ģǹһһǿ˵ʲôһ˿û˵˼Щģһ޸Լô꣬սϳػʵļսһ㲻Լÿóɡݡ
Ӫʲôѽһͣ޵ųЦܼǰš
Ͳûϻش𣬿ĺǿǿȥϢһͷиҪأ
ǿȴǰͲõһһܵǽȥ˯ȥˡ
޵һƧؽȻŵԼʮ֣صصޣΪһҪ£ãǶһʦֻ»ȫû
ı飬ҲеʲôǹһҲׯţʲôѽ
͵ŵù˾㣬ʦȻѹؼʱֲҴ󵨵ֻǶΩǴӣǶһʦȫָսԱ˵Եģ׼㿴סʦЮ
ȻǸϴ֣ȴҲЮ˼һ£סؽг
Ҫôһס졣
ŷӦ˹Ҳѹ̲סصѽ·ѽвѽԺôѽ
ȴһЦصڵ黹أﻹԺ󣿡
һȷʱս֪Ժô˭֪أ
·ǿ͸޵ģʮεصޣҲİ취ˣֻЩһʦͬǻŻȥôҶΪڻңһνҳɹôǰұˣҲź
͵ķθ֮ԣЩж͵жԶԶ֮ϵģҲһԴŴƽͻΧȷͻΧľ飬ֻʮҲû˿ԸȡҲΪôཻ޵صͷãѽô˵ҾĻ
صͷͬʱʵҲҪʲôֻҪ㱣ʦİȫ˰ʦָӲǺǣʱҪʦӴˣųҲܼ
˹æͷãû⣡
ֵһҲֻίһʦˣֻҪͻΧˣҲΪǵģǺǣܾĶӣʲô£
üͷɫֱѿص˵ҸûϵԺҪ
εص˵ͷȻָ֪׿ȻȻô˵˵ûйϵĸأһ룬һʦƽˣԼ˱᧿Σûһ׮вʦֻҪȫػص󷽣ôٽҲ籩¶ȻһǾ׳һЩɣ


߶ вƣһ
ŵսʮֵü࣬ȴͦѰʱڰʱ֣ϻǱߵǹǼ˲٣õͨѶԱܹұ棬ѾߵʱָӲе˶ɵóһΪܿͻҲζǿʱõһЩĻ⡣
ȴҲ֪ʱѾˣҲҪжҪ֮ǰסһʦʦָӲõ֮ŵųһ󻢽л㱨ͬʱоһжų֪˾´˵һ鷳¡Լĵܵ嵹Ǻ˵ƭԼųʡ͵ĵƣǸųˬһһΩǴӵļһ˵֧Լϼ
Ѿࡢ뾣صʱʦҲĶ֮о䣬룬ʱСһŻһǵľȻС֮Ľ鲻С;֮ѡĻСҲһɵȥѡͷҲܼ򵥣ŲȥһʦսʿǵˣΪͬǴӷ²תҲкܶĹ֮ͨһϧʵҲûʲôԣκһԼӵĻôôȥӱ˵أ
Ҫǰסˣûҵκ˳룡ʮ֣صظ
㶣·еʲôԣͽЩţӪΧĲнأ
Ҫ֪ͨңʮǿӲ
գһ۾ţʦأ
ʦˣ߶ҪȻŵģͰŵûһЩһ£ζһĵϿǷǳʱڣѾ˴Χסõ˻һ˵ɵûһȻԤУǱôһ˵ЩˡǿĵģֽŵǱаΧ£ֻʦļ֪Ĵ󲿷˻֮Եȵظ㣬Ϊ㣬Լ֪ˣҪȥ˵ܻӰģ
͵ľ棬ͬʱҲԼĽͣһܳĸоɫҲ֣ص˵ͷʹŰƱصãӪİɣһ˵һסʦ
صͷͬʱҲοѾ·ԮˣֻҪס飬һԽΧģ
Žһӱչࡣ
棬Ϳʼ棬ʱӪոʱ͵˳ذޣĴҲϵõ󻢵׿ϣԵ޴˽뵽ʦʱָӲʱ򣬲û˵رע⡣
ߵĺ棬Ȼ֮УеĸڶѾͻһ飬޵ĸҲ͸ոմĺţ˲ˬʲôʱöԽҲóЩʲô˹ȥ
ޣڳʲôһ֪ʵѵĿޡ
޿ָָסȥ·ĲˬӪܸųôָӲҲȥ͸Ҽˣ
ˬŹգһ֮ϣ͹Ҳͨ죬ڵˮҲãǰޣԭµıǵЩСӵʦָӲ֮󣬶㷭ˣûкصڵˮʲô˼Ҫȥʦңҽȥ
˲ˬǰЦܸųȻǸʱָӲǱϾҲʦַǳʱڣҪϸһЩ˵˭ͿԽģһе˻ô죿
ˬ㶣һʱ֮䱻ʵſڽ֪࣬ڵˮǹڵѣȴҲϾʱľʦİȫ£죬ǿѹԼŭָʵڵˮתͲʶˣֲǵˣֲǲʶôͲܽȥأ
һεЦЦĵĽţܸųղ˵ǷǳʱڣҲпܻģʱԱҪһµģ
㡭ˬָͣȴһ仰Ҳû˵
ְָԼ֣ȻЦܸųʲô£Ըңȥʦˣȱôż
ˬȻʲôһָ͵ڵˮǲҪܿʦԼָӶһʦ
ˬһ˵ҪҲϲղŵЦ£ȴһصܸųԭҵ쵼ȻڣҲˣʦľӪҪʦİȫְ΢ôҲʦһԱųӦʱϻˣΪԱԲŻᱻŵʦʱһԱݣʦָӲĳԱǺǣʦȻҲˣģҪܿգ˵ָӶһʦʦָӲʦ֮⣬½ıأͬ𣿡
˵ףˬȻ޻˵ˣȻ󻢵ĹϵǳǴʱݣڵˮ˵һһųʦָӲĳԱȷǲǰССӪ˳ʱһԱʲôȨʦָӲʱأ
ϲѽ˼Ӫ˵òǺǣʱԱǰ˰ɣڵˮ󣬴ĻתͷȻ֪ʲôʱȵĸ
ˬһһ죬ȻתӲԼȱʹ̵ȣѵŹգһȣȥ
ŲˬߴȻıӰͺȻԼ̫ˣæȥסͬʱЩھһţųżʲô£ȥʦ˵
ˬ˦֣ؿһۣصټ£ҲͷĴݣ˵ţһҲΪӣߵе㼱ˣֶջЩӦſһӱһᣬµȥ
ּۿ죬ǰһһѷסû
ǣˬȶ֮һ˦͵֪֡ǿļһһǺԼҲô̧֣ͷľţŲܸųȥϢ
ǣӦţ˹ȥһѷס˲ˬһΣˬûоܾ
תͷ͵ĿһĿ΢΢Цһ£û˵ʲôļ˼ϰ
֪ΪʲôʱһֲĸоǰͺԼѵùأվһ

ôһţԽŵ籨½֪½Ǹոսͨ˶Ķһʦĵ̨ǵһ֧Ԯϣ漣Գ֡
½ûϻش𣬰룬ܿطݵģһԾȻֽϣûе籨꣬ͱѾ˰أһʦ뷽Ӧʱһֱ޷Խ˵أʱǵĲȻҲܵ˵˵ĹһӪɢˣ޷Ԥʱ䵽һʦ˵ʮתȴʮȷָǵ·Ԯ޷ʱҲζŶһʦҪڱأּأڼֵʲôʱѾȷˣҲһ죬Ҳ죬ڸáֻǣԶһʦʱܹһ
·Ԯһֱû𣿡ѾûȤȥⷭĵģ½
½ı̧ͷһۣЩεҡҡͷʱϹֻڷʱͶˣϵϵˣ
ûߵһ·ԮѾûָһ˵ĴЩʵġ£ֻܶ½ѾûԮˣ
½ڷɿдŵֶһ£ͣʱҲûбҪٽ˱ʣ̧ͷ͡
ֻԼ취ˣͬʱᶨģ½
˵ǻҪͻΧ½˼ʵ
֣صصͷ֮⣬õȵǿ϶ͻΧĻᶼûУ˵˵ʦҪ屶ĵ˰ѱΧסǾֻܱԵͷӶûУ
ҲӦþͻΧ½ʾͬЩεص治ͬ⣬ô죿
Цһ£ʵʱǿԱôһ㣬ܾҲΪ
½һ£Щ׵ʵ˵ʲô˼
ûϴ𻰣ȴָָǰĵ̨
½Щףͷüͷ
Ҫǵ̨ˡֻ˵ôһ䣬û˵ȥ
½۾Ȼһ


߶ вƣ
̨ˣ󻢵ͷһξʹ̲סؽг
½ͷͬʱʦѾһεʦҰ˼һҪʦͻΧһξûзԣ׼ʱ̨ͻˣһԭջˣ
½ıôĻشȴǳسһǽ߱۾һ£Լͷ½ı̨ΨһϼĹߣܲ޺
½Щεҡͷ޲ˣⲿ̨ܳˣǸԭûб޲ã
Ȼһα۾Ҳ뵽˸飬ɫԽѿ΢΢һ˿
ô죬ʱҲԲ³еԥʦϼѾжϣʱǱҪı·ˣ
۾һֺۣγô룬ֻлЩģϾûнӵ׿ȻͻΧĵһĵǲͻΧҪǹشԮҲ˵Ҫڱأܻܳʱ䡣˼ЩˣͷԽʹǸɴ໹Ǳ۾
½һ£֪ʱǾԲаԥӦþϵʱˡʦһεؽţϵ˵İΧȦһûȫλǵԮԶ˵һܺõĻᣬʧȥǿͻΧĻᶼûУ
󻢻ǲ𻰡
½ҲԱ߸ŰǻѽʦӪ˵Ĳٲǿˣ
󻢸ղŻҰ׵ͨͷϻɴɫɴȻЩˣӳһȴԵøĽྻ۾΢΢ߵҧҧ촽ЩĵصͻΧпܻǵԮڲľ֮УҪĻܻϼս𣡡
⻰ǺЦǺָӲʱ֪ܵȥˣں󷽵ĲԡѪս֮ŷϢһܣﻹ̸սҪ˵в׿ȻǱǸŵ˾ǿ࣬һֱָսǶԻǴ׻ЩϢ
ʱǾڳ֮УŵĲҲ԰ȫΪԭģĵŽͣʦܹȫͻΧȥôǵԮҲһָļᣬôѹأõǶһʦᱻȫߣϳȥʵҲǴ󲿷ϣģ
ѽ½Ҳ˵ǵ·Ԯ죬Ҳûд˵˵ȷʮֵǿ󣬶ͬʱҲ˵ǵԮҲó岻ȥ˳ԵˣôҲܵӰ죬ʦǿɣ
󻢳˰ΣҲȷǵҲЩĲ£ǲڡ
ͲɵüɫѾôȥʱǲ˵ģ˵ڻսϣά˾ƽԥάܹĽ鼰·ԭذװ׵صȴôСʱҲսĽͲҲܵôѸ٣һָӹսϣµĲָʧµľΪѡὫؼʱĵսϣʱʤ˭ȡʱ䣬˭ͿԵõ򣬾ֻܱʧܣ
ʦһ仰˵úܲ⣬ܣ˼˵ǰߵָӹٱҪԼľ밴սʵָӣһζذϼ£пܻսȰԼʦʵҲţ󻢲һָӹ٣ʱˣЩãԲŲ
̧ͷһ˫ɻ۾ֻͣһСӪ֮ڣЩӦ
Ȼܲô࣬󻢻һԼȻ˵Ľ⣺ʵһεսкܶʧ֮ǳ˵ʱܾ˺ܶľԲŵǶһʦ룬˻ָսҲܵôң
ᵽ˻ʱ󻢲ɵöһ£ΪʮϾ˻սָȷǷǳϵģ󻢿ýƻһˡҲǳΪʲôᱻߣȥܺڣǾΪ˻ܺܺõİ־Ը˾̫Ľ飬Ǿ䵳֯ڸɽͷڴԼС̣ҪĶ̫࣡׿Ȼʮ֮󣬵ȷҪ˻ܹ࣬ᶨƵϼ񣻵Դ֣ʮսԽѴˣûʲô˵ս۽Щͨʿ֮࣬ʮĽʷϻǵһΡ
Ͳ֪ЩʲôŷйĲһεĳˣڱԱʺϣܾȴҪڱϱˮһսԲŵǶһʦĺ沽գһһжǴǶɺ֮󣬲Ѹٺ󳷣ҪǵغһҪȥһҪȥôҶƣڱﻹսźţԭҪǷȥڴ̣Уȫʦе룬˵߾ͻнӦԮǵԮûпһε˵ΧһٰǶһʦشԮĻҿԮǵȲģֻȫûĲҾ
һ˵ô࣬ͷһɿ࣬ȷڶһʦһ·ΣָӺ˲ԹҲȻࡣ
ѽ½Ҳӿڵʱʦǲٴȥˣ
󻢵ͷĨϵĺسһ˵ԼĵͻΧ˵ôףôͻΧأĸȥǷɢͻΧǼͻΧͻΧʱ¾ǾǰͷĲһɢôĲӾͻܿؿʱܵø죡
ͺ½һ£ԭҲһֱ⡣½üͷȷ˵еʱͻΧɹ⡣ȴеһȻѾˣô˵Ѿͬ˶һʦͻΧľ
ʦңͻΧһˣ㿴ôԸš
һ£˿ͣһ£Щɵصڵˮ󶮺ܶ飬Щ黹ԶԶһӪܹյģ
εЦһ£ʦöˣֻǵ壬ЩҶͬһϵˣҪͬ۹ãԻɡ½ı˵ǲѽ
½ҲæͷѽʦӪҲǺģҲ㲻ǻ˵ͷҪı𣿡
ţһͷû˵ʲôҲͷֿʼʹˣʹһαԼ۾
ڻ̲סɵýѽۣʦַˡ
û£صƿ֡
ʦ㻹ǺúõϢһ°ɣͻΧҸ½ıƶľˣһ㣡ŵص
У󻢾ܾţҲǲͬͻΧҲǲϰ߱Ȱݡ
ǣѾˣ޺ޣʦڷˣȥܲٴһ룡˵ţת󻢵ʦϢһ˯һͻúܶģȳȥˣ˵ţ½߳仹õҪվֹȻǷովذͷֱ죬ֻȥִ͵ȴſڵޣޣʦ⣬ûҵҪñˣϢãֻ賿ͻΧʱܱѣ
ǣ޴š
⿴ʮֹԼĻȴЩһֱвסĸоֻǴʱҲѾûô˼Щˣȷڷգȣͷؽᣬ֪֮Уǿǽϻ˯˹ȥ


߶ вƣ
ʦϢĵط߳ͷӾϵĵӳˣתͷһԵЩĲɵ½ڲͣԼǸʵ۾֪ʵ飬һ룬½ıһʹ󲿷ֵսʿǵ뷨ʵһģҲһˣִֻҲûоľ棬ҲֻΪŻѡԼͬΡʵϣʱĶһʦָӲԼ֮⣬½ûһѡĶǻĻ飬ǴһϵƣҲֲˡ
ǲЩڣΪƽһ½ŵ飬װһʮִݵӣ
½תͷһۣͷЩڣ
΢΢Цһ£ΧǹȻϡһг̬οİɣһѾҵ֮ˣһ˳ͻΧȥ
½ЩţͰΣˮѽڿɲǴţʱѽ˵ǿͻΧþʦĵôͻΧأĸͻΧȥôһ̣һκһ߻ãǰܱȹشԮҪ⣡
֪֣صصͷͬʱһγĵض½Ȼʶʱ䲻㿴Ҵţ𣿼Ȼ˵ԣգ
½ϸһ룬ʵʶ͵ʱ볯սʼģ˽ӪҲֻǴ󻢵뵽ʦξӪʼ㿴Ҳֻж̶̵һʱ䡣ǣе˾һ׺ͿԸһεĸоڵˮһˡʶڵˮʱû˵˻ᴵʲôţķܹѵ
˵˵ӦôĸͻΧأ½ȵʳ⡣
ȴҡҡͷʵظһ֪һҾͻ֪ˣ
Ϊʲô½Щ졣
ûжͣǸ½ıѾɳͨѶԱֱȥ֪ͨţҪóֵ׼ļյ׵һҵĶӣѲܴߵһƷٵó׼Ҫװ賿һ֮ǰҪж
½һ£ЩصˮѽǻûôˣҲҪ֪ͨһʦĶᣡ
ȴҡͷٵˣٵ׼ʱ䶼ûˣʵһҪжǰϾŵӿʼȥʱ䶼ֻĸСʱ
½ĬˣȻҲǳνͻΧȻҪڷʱõʱӦڸոڵʱΪҹսϹóǵóҹսʱԽͶǵжԽһȵǵٽڵر¶ڹ컯֮¡ȻҹʱжǸͬڵˮ˵ϾŵӦǺʵģϾа˵ŸСʱöһʦ߳ʮأ˵İΧȦ賿һжʱҲĸСʱô̵ʱڣҪŶһʦȫͻΧ̫ˡǣϸһ룬ҲڵˮĵһҪֵ׼ڻӵаǧӵܵĶһʦ˵ǶʱھͿɵ¡ǣСʱ׼ȴ˾̫һЩ
Ȼжʱ䣬½Щɻ󣬵ͻΧϸ⣬ʵȻѾ´ôҲֻðˣ㵽׼ͻΧأ
ͿЦһһѡһаյķȫʦһͻΧѶ󣬵ǳɹҲģǰҪǱ㵽޷죬ҲҪ׼ſһ϶һٳɹ
½˵ͷȷ˵һʦͻΧĿþ޴ͬʱҲΧе˵עܹͻΧȥǾ״̬ȻкܴķգȷֵԵġȻҲ֪˵ǰ׼ļӣٻٶô򵥡
ôڶأ½ʵ
ڶǰһ˵ҪһЩǾǷɢͻΧ
ɢͻΧ½һ¡
ԣ͵ʵ˵˾ǻΪ㣬ɢȥΪλҲӪΪλڿ԰ࡢΪλУͻΧʵҪ˵컯ˣ컯Ҳƽȥ컯СģܾܿͳȥˣҪôҪô
½ɵþһ£ҲЩӾһֱº͵ĵľ
Ϳһۣͣ٣ֽŵͻΧȻ򵥣ǳɹȴ͵ģΪʱʦĵ´һɢͻΧ´ȥڴʿ˵ҲζŸǸȥǺǣͷܶɵڼȵĿ־ͽţʧȥԭѣڴ󲿷˵ͻΧܾǶεĿʼ˵Ȼֹͣ˻ԺкȻֳָ˻ս֮ϣǸѩ׷ɵҹŹʮһʦͻΧĳѩҲ޷Ұʬ壬ĴǹɱޱߵĿຣͷ·һҶڲСۣںڰпһ˿⣬ȴҪʱΣա
Ͱû½̲סشţôһأ
Ŵӳ˼ǻعЦһ£ŵһĳ˵ҲܸߣȴЩϱ۵ζˣ
Ŷʲô½׷ʵ
͵ǲֵܹ׼֪֪ˣôֻòñڻĲԣĩ󱾣ʵ취ڶɱʱѾùˣֻʱãҪǸʱÿܸĴ۸ߣ
½һ£ס˵
֣صص˵ͷȴ΢΢ҡһͷ
½۾۾ؿϣܹ
һεؿЦЩ޿κεصʵùһεļıãͺܻܿʧܣһǶһʦ֮ս޷жܵĵ飬Ҳֻٲȡֹϵսһο϶һſܻȡ˵ĳɹͻΧ
½ĬȻˣ˵ȷѾ֪ݡ˼һŵص֪˼˵Ƕһʦֳ֣һ֧ΪնͻΧ˵ı֧ӱ׷ͬʱ˷֮в⣬彫ȥ
Ϳ϶صͷͬʱŲ䣺ʵҲкܴĲȷԣһпеĲΪжͻȻԣ˻ûзӦԷԳɹͻΧȥҲΪвӵжϾжжܴ죡ͬʱڵ˵ķӦҲֿܣһҲǻΪͻΧĲӾǵȫȻȡӵϵİ취ѸٵذвһΰΧĻôжͻΧĳɹԾͻӡҲ˻ʶǵļıȥ֧вӵжĲӲΧһеĲӵкܴĿͻΧɹжĲȴҪ࣡
½üͷͷַʵһ󱾵ĶĲͷͻΧ˵׾ǻڻһ֧ڻһ֧ӣһ֧ӿԳɹͻȥȴǵ˵ѡ񣬵ȻҲһ֧ӵ컯ˣһԿ϶һֽһʦӦòȫûܻһ˿ԳȥһȴҪ


 ҹͻһ
ֻòõַ½ڳ˼֮ڿ˿ڣ˫۾˸ǵĹ⣬ٸеһ˿İοڴʱһʦ״ѾЩ֪ˣǰλССӪȴŴ󽫵ķȣΣңҲһʦ彡ȫʱֻҲûôõľ϶Ϳʼˣ֪ôģڲ֪֮У½ѾһϰԵ
Ͳûϴ𻰣ĿͶ⣬ЩʹԱЩҲֵͬܣһ𱳾ܵʰ뵺̵ͬⳡսʲôԭģҲⳡսǶԻǴЩͲʿʵͬһĿ꣬Ŀ겢󹲲˵ôʥҲϼʤĿǳ򵥣ǾϣܻŻؼңһ뵽ǰЩͬ־ǺпڽͻΧҲˣ͵ͺһصǦ飬ؿ˵ıơ
ֻѡһַֻбȽϴİճɹ½һ˼ţһһεظţΪһʦսıսѡһرе񾭣ԺܿشӸֲͬķѡɹʴġ
Ҫһˣ³Լͷķһʦаǧˣǰٷ֮ʮ˿գôǧ˻ѣֵһֱţҲ²
Ҳûа취½ЩεصһʦĿ̫ˣȻΧסˣǾͲ׵ؾͻΧҪɹĳΧȦҪڻǽѿǣҲҪôһտأȻʲô˵עأ
֪½Ļ˵òϹҹﲻǲҴҹ̣෴Щøڴҹֻ־ԸͱˣҹӾ״ЩȽ־ԸҪֻܿ˵˫ۣסյ¡ҹͻΧֻΪ˲ȡץסĻᣬ򣬺սƣ޷ĻˣһλᣬȻҲҪҪƽƽس˵İΧȦֻǳ˵Ρ
ǲԥˣɣ½ȵĶ
һϣܹȡһַͻΧͳһ£ڻ˵Լ
½㶣üͷһ£ҡͷУһַȻܺãܹɹİ̫ͣڶַİմðжǾײˣײúпһ˵ãܹȥײõĻǾȫûΣգʱ˵ŴͻΧܹȥֻҲǷëצ
͵ͷȻȻðգȴҲֵһƴǺǣǲȡжֻ·һֻҪǲȡжͻȥĿܣ
ðѽ½ͬͣǰǧˣ˵ʲôҲҪ뷽跨ͻΧһˣֻҪܹһȥʤ
ĵģ½˵õȷûдﱾǶһʦأܹһԱͻΧȥֵһˣֻҲ֪һȥõĽŬ
ղҲ˵ˣ׼㵽ѡһַͻΧ벻ģ
ﻹôʱ׼أ½׼ʵ̫ҪˣҪĻ鱨ܹ֪̽ڱΧĲ𣬴ﵽ֪֪˵Чô͵Ѿɹһ룡ֻǣ춼ȥ飬ҲѾˡ뵽ʱ½Ȼһһ˫ɻ۾ֱͣ뵽ʲôסʵˮѽղ˵Ҫ賿һӲжһһֱ֣ôŵʱˣ׼ôҪôʱ䣬ѲڵʲôϢ𣿡
ͿɬЦһ£˵ͷʵظڽʱҾѾɳ˷죬ÿ϶ɳԱ
Ŷ½ɵһϲס޵ˮôҪ㶼ˣ֪ѽҿȥˣ
ȴûһ˿ԺУʵɳԱⱾһ֧ж֮ǰıΣֻΪʦ󻢵ˣټϴʱһʦһ·سǰҪĹҲʡˣ˭ΪǰȫġһʦñϹΧڱ֮Ϊ涼ǵˣҲԵ޹ؽҪᱻ˺ԡ
ô˻𣿡ûһϲøУ½ǲµʲôʵ
ҡҡͷʵظ˰ʮ˳ȥֻ˻ˣ϶еĲסɽڣǸͳɽļϣûһѶ
ոջ·ǿ˷½һֱþɥֻ飬ȥôʱ䣬Ӱ٣һҲֻֿܣһǱ˷ֶл߱ˣҲ֮·ֻԽ룬½ԽòԣȻ˵ɳȥԱôǵķһرǿӦ·ġ
ǲô죿½ʳ֪⡣
תͷһۣЩεظѾĴ㣬ûнԲŻжļƻ賿һӡ֮ǰǻǴغõϢҲֻܲȡַͻΧˣ
½ĬȻˣΪʲôжʱ䶩ô٣ŬõĽչҪ׼κһս˵ʤǻ׼õһ׼ãֻϣһε׼ܹʱ
ֻǣȻϹѾѱذΧѵһ϶ýֺͷҲóЩǲõô׵ʧȥҲŸֳֵ׼Ҫҵһ϶ȥҲһҲʮһ㣬ǣҲţֻҪΪ飬ͲܻûЩϹǶɵģ֮Э޷죬ǵһκΧһ֧й־ԸʦʱǵָӹҲһúϲ£죬ϾҪʱʤ£ǻᱻĳɹͷԶ´Ҳ˵Ĵǰֻǻûз֣

⣬Щõй־Ը²̻ʵسʳﲻ֪ΪʲôͷһͬйˣϹϿͣЩͬȴϹĽͬһŰװ壬ûһñ飬ߵһϺ֣ٽæͬеı޵ƨȫȻһ͹ӡ
ƺҲ˺鲻ãǺǵЦһ£ʵʲôأ
濴һۣתͷȥûлش
ЦϺ֣ٽ˿棬ȻӿûĺҲôЩķ²ɣǺǣЩ˿ɶǳɫӣͷԶϴˣǺˣ󶼿Բֱȥǹе
λ֣ٽһۣĵ׶˸еҡͷʮصЩû˵ôǴ󲿷Ǳвģ˭ҲԸֻܹ̣Ҫǽˣ
֣ٽӱǿһŵصùвģΪʲôôƴ
һ£תͷλӵٽһۣϺһλĽȻй־Ըֺ£ȻҲ˵Ļ
йһŻȻսϣƴôø죡ҲΪǺĲǱǻŻָоŽ͡
ǣλ֣ٽ⻰ȴô̶ɵЦһ֪һǹҲйˣΪʲôҲЩأ
üͷλ֣ٽҪԼѿģʮֲ췴ţǵʧǵԭ򣬵ô˵ǻס̨壻ûϹĽ룬Ǵֻֻˣ
㡭֣ٽһ£첱Ӵ


 ҹͻ
֪ЩԸģæмŲź棺ΧסйĶһʦͿ԰ʦʱһǳӰ죡Ǻǣʵǻʢٷ滹ǾǵҪ˲йһξ͵Ǹǵһѵ
֪˵˵뷨ĵĻڳʴôãѾʵµľ̵ҪشǵĻŷޣһֱк̸Ļ᣻ڹ˵ȻϣⳡսԽԽԽԽãֱܹӴ򵽹ȥſԴﵽǻˮĿġǣҲǳԼݣʹ˵ľġʱűгӣ·ʤѾǰ治ʧʱعάŵѽһϹǴһԼƹߵģ˵ţֲŵֻǣʮֽթҲһ찤򣬻ҹͻΧӦһ׼
޵˵ͷѽҲǣѾѹ˰ؽ
ϵϺ֣ٽȴǲΪȻصϹʦѾΧ˸ˮйͨйӳ˳ҲɲȥʱѾûʲôõĵˣ
濴һۣʵΧʦǺ𣿡
֣ٽʮԺصȻУǺ½ʦס˱Ķϣ
治ɵһЦһطŵǺһ£ҵĲӶȥĺã
֣ٽɵ÷ȻǺڱǺ˵ɵòȻŭ̲סط༢ţǺ½ôûãٻйӴأߺߣǹ񵳾ӣֻܱйӴֻСϣϲ˰
Ҳһһףζܣֻһ
æһεسԲܹйһʦΧһʤһҲÿƽսȡ˺ܲĳɼǺǣսҲ¸ңǵĵʦֱ߲嵽˱࣬Шһ˳й֮䣻˵ʱĲӻЩͺûб˿Խ溫ʦλã
ű޵Ļ֣ٽЩԵãҪ˵Щʲôạ̊́
ʱһӱ±﷽Ͽ˹ͣ˷²Ӫ棬뱣޶ĿͶӳѺµһй־Ըķ²һ﷭ڶʲôȻһЩ棬Щ²һɫľȻţ½شӳӵıϺǹʵĺʿڵߺţͷ·һȺһǸӵξӳ¥ɵһǢԱʲô
Щ²ԽץԽˣǺǣЩй˾ͺһȲ򲻾ϵ֣ٽʲôɵôŸпͬʱҲһı޵ƨֻǣǵٶ࣬Ҳ˵Ķ֣һԶԸһȺйˣǾһȺں֮ڣ
΢΢Цţûд𻰡Ǻȴӵش̶ڸŵѽй˾˶࣬ǲǴ򲻹ձˣǻҸǴ򣻺Ǻǣе򶼲Ҵ͸ɴͶˣʵū
˵ʲô֣ٽɵòȻŭȻʮ˵ʲô
ûд𻰣Ͼʱں뵺ϣ̨壬Ȼѵһʱ֮죬ȴ޷ر⡣
תͷߵλϺѾؾ֣ҶںҲ֮иңǻҪôĻ빲Ҳǲܣ
֣ٽһųЦųǡ
ĿͶѺ⳵֮ϣһλ־Ը²Ѻ³Ҳ²ߵһţϺʿ̧ȱ߹ȥߵ֮£һͷԵǰļ²תһŭźǸѺʿǸѺĺʿԽûײǹҪˣһʱ֮䳡ѺξϿһǹе
뺫涼üͷ˹ȥǸǢУǣæǽű棬޷˵Щй̫ǵ
ܶӢﲻ̫óǺ滹ǵĶԻλУı棬ʮֲضű޵޽ղǶѾ²һԲߵǸʿӦŰ
ô֪Ǹ²ˣϵ֣ٽȻһƵӡ
㲻ţǿȥһ˵ţȵ˹ȥǸصķ²֮ǰΧס²־ԸʿǻҲйˣŴңЩ㶣ö׼ĹԾÿһ·ߵصķ²֮ǰĿܣڵƵ֮£ӳĹȻһ˺۵ȣȲûаһ˿ڴѪ
ͷŸı֣ٽû˵һ仰
Ҹҽһ޳תͷǸУţУһһףӦš
һ˫۾ڶԼɵ̧ͷſص־Ը²ȴֲɵþȵؽг´ˣϡ人͵Ĺʶˡ
ӱһ´ȻƿԼĿ⡣

ʱˮһڻţ˸еþͺǷιһ½ЩձȻ׼ͻΧѾ´ȥ˶׼ȴϣܹһ˿Ը֡
ϰ˵ӵʱһԱתԱ˺ۣһˣֻ·һ˻Ǵ½ĻһʧֹһСʱԱתȻǰļһûκջۼŵʮˣŶһʦжʱԽԽԱûϢһôʱܵٻҲѾüˣȴûУ˲еҲˡ
Щͷö֮ʣǿ˷ܹܵţСӺ͸ˡ
ȻһϷȥԱ
æղ߸ӭʱսңõСղţһߵûе˿ڣͱһּɹĸоΪȻƣȴûһζ˵ǲûս
ô½Ҳؿһڱš
ղȵصͷЩ˷ܵصãҺ͸߸һջ񣡡
е𣿡½æš
Уش
½һ£ղСӵĻΪǵ˵һյأ
ǣαһ֧ӣղŽͣң֧αûʲôսҲʮи˶ǵƤ£ץһͷûз
½˶һۣȻһ˷


 ҹͻ
½ܿͻǸղץͷνͷʵԱץĵ˷²ΪԴǵʳһЩҪ鱨ԴҲŻôóƺ
²ϺʦһС೤ְλʵ֪̫࣬ͻǴĻشƶϳɵ˵״簲ղ˵һ֧ûжսĲӣΪ֧ϺҲǸո齨ãԭϺʦһεս֮Угˣʦֻʣ˸ܣ齨¾ٶÿ뵱սйˣƭ֮⣬Ҳ׳Ļ̶̵ļѾɾˣܶʿûоʵսѵ㱻սλС೤֧ϱʵξҲһꡣ֧ԭǱں鴨ɽ֮䵣ηģսֵͻȻ仯˴벻ۼгָش˺鴨ȴͻȻˣ㱻Ϻʦʦ˶ְ˵ļʦľ׷սǲɵˣϾ׷սҪȷսôࡣҲǻԭ֧Ϻβ½ʮҲһ·˹λС೤ͣϵʱǲŸոյִﴺǣϽӵ˼Ż򱯻ͦǵִﱯΧʱѾǰʱˣ׼͵ӪΪ㵽ȥ㣬ԲŲҳΪ˷²
Ϻ²½æתʱսңڴʱǵﶼѾһȷķǾǿԴӶͻΧƵ˵ںΧϾ֧ϺӽսҪˡҵĲӽս˵ʤİҪࡣǣ̯˵ͼű붫ĵΣղǹ˳ĸоһɢˣŷ֣ĶϷԭһƬ̲ĺҲǱγɵĻ
ôѽ½ɵýϷǻǿ˳ͻΧҲѽ˺ǷᱻӦĵΧںߣһƽȵֻ֮ĵطûУ
͵üͷҲȷ½ĵǸϵĵ̫ˣϹսǿϺʦԭҲеģͻΧѰ·˵ʱǵĿ򱱣ҪӶػأֻҲô׵¡Χ˺ôֻ·ߣһź򶫱񱼣Ǳǻǣ룬ʱĻһѾϹȻҲסһʦ£Ķһʦһ·ҲҪȥˣŻȥǱǵ˹ķԽϣȻҲԽԶǵĿꡣ
Ҫִܹĺͺˣţַǿˮڣˮ⣬Ǻˮ治ǿͽġ
½ҲͷȴεصôȥأдǾдôˣֻҲҪϰģ
ѽдԹӣҲôȫȥοǴµڱģôôãܵ߾ͻдأ
ۼŸոյϣҪ;ԼͺǵˮˣһõҲҪץУȥһǸ²͵ţۼʱѾˣٲʵľǾֻܴʧˡ
һε²ʵԽϸһֱѯǴӴǹʱϸڡ͵׷֮£²ȻǴӴʱ;һСսǵһѺʵľʵһ֧ϮˣĶ죬һ
ôĺ̲סʵ
²һ£˵ʲôղæţ˵ѽ
͵һղŵĵͼϲûбʾţæ׷ʵ˵ʲôţ
ͨղķ룬²ʵظԭһûнõĹ·ţŻǵձڵʱ޵ģԭ⽨ͨ뵺ͨһţΪʽ⣬Լձսܴӳʰ뵺˳ҲͻķҲΪˣŲûбʾձ˵ĵͼϡԺ󣬸û˽һֱȻͨȴԹˡ
ʱֻõүھ˶һʦˣԹţﻪĶȥȻܱ֤һʦʹ˰²Ҳ˵ˣгڻҲ˵Ϲûʱ˼ЩʵľӣǰҪ˶Ըй־ԸķϣǱ˵ȫࡣֻҪǶһʦ˻ڰ;󣬶ǲһе򱱼ۣһʱ䣬һϹȫƽǰѵ˵׷ƽصִгռ
ֻǣͻЩ֣˽ϺӰڱĶϷ򣬾ΪʹǶһʦͻΧҲ޹ؽҪ֪ϻһ뽨Ĵţô𣿳ȻҲǱձĵͼƭˣ

һʦж׼ʱ賿һӿʼˣΪԻˣС쾯һϻأͬʱĵسţΪǰųĴ֮£ϷɽִһСɽȣֱϺռĻ֮󣬽ŵǰųţŻһЩԱͺ½󻢵ʦָӲԱһЩսԱΪݶӣھӪĻ֮£֮ǰųΪ˶һʦĶϺĲӡʵ뱯ӦСľһҪҪֵʱֲſԳˡ
ж֮ǰҶѾ׼ΪԷһ½˰ѵ̨ãһ룬ļ¶ľƸ۵ľġ
һʦжʮѸ٣ʱе˶ǳףڱ˭һţһܵĽֻǱ鿴ȻЩңȴҲһֻΪ·յԵʣȻҶ߿죬ȴһʱҲ첻еСϣֻһͨе˶ܽţΪϸн˵ҹڴ»ᾪ֪ʲôطĵˡ
ˬȺУΪԱǱһж˵ŵԱٵģһЩԱڶһʦİǧ֮УԱıǺܴģʱȻﵽ˽ǧңǲԼжԱٶࡣһսʿĲ֮£ŬԼȣȻ֪ô˶ȥȾǺҲпܻ²мҲԸΪռһõۣǲˬЩ޿κεڵϣսʿ̧ţһͷײҲԸ۱ˣǵͷԵѡ˷ӡ
ѽ˵ǻɹ𣿡Լżнˬ̲סͷĵģš
һۣȻҹˬȴԸܵõ˫ŵĿ⡣
ģЦһ£ڴš
ˬĬƬ̣ȴЩɣΣҾǲѽͻΧʵڵˮǸСţʦܿˣõĻ⣡
Ц£ȴǼΪظϲܣû֤ݵĻԺҪ˵˵ʦȷˣڵˮָʾжҲûд˼ұϾʦָӲˣ
ˬ죬ֹ˵õȷô˵ڵˮҲǶһʦָӲһԱǣȻְϱڵˮһЩǾԼǽȫʱҲֻá
·ǿ˲ˬ˼һ£ְοİɣϲܣһ˳յģǺǣ㲻Ҫ˿ñˣڵˮһ֮ѽ
ˬ㶣Щ׷ʵôˣ
һЦЦȴûлش
ˬҪȥʱǰǹͻȻͬڱеһҶΪһʦȷѾ˽˻


 ݣһ
ŵȵϺʦ˻սʱžӪ˻ʦ󻢼ʦԱִϿȵĳڣǰǿһƬƽءȻųŵŵĳ徢ϺӵķɱһѪ·Ӧò̫ѵ£ɳĸͨѶԱȥǰ鿴»һһʵڶһʦʦ֮䣬ͨߵ粽ͨǱͨѶ˳İ취Ҫˣߵ粽ܶĻҲ˵̫ϾƵҲܻᱻ˼һʮģǾֻҪǹڶһʦ˵ͱҪսپ򣬵Χĵ׹ԮôǵͻƵѶȽɱӣҲζ˵ĳɱӡ
Ѿ˹ʱսʿ̧ĵϣô£ŴӵԱ߻ԱҪȰȴһӵϹȡһˤڵء
ʦ㲡ˣϢһ°ɣ󻢡
ȴ۾һɣŭصûвҪ˵ŵͬʱְԼͷϣȻֿʼʹˡ
ͺƨһίΣһʱ֮䶼֪Ӧ˵ЩʲôתţҪˡǿˮֱ׳صʦӪչ㣬ִ
һ£Ȼͱŭţڵˮڵˮ
ϵսʿǶЩ֪㶵ؿԼʦҲûмôĻ
ʦں𣿡ʹǰ˹󻢵ǰڵƻ֮£Կϳһַŭﲻɵһͻ֪Լһᱻ𷣣ǲ֪ΪʲôЩսʿǵӶҪŵȻµѾɲһʦ˳ʦָˣȻѾжѾԤ뿪ʼˣͱҪֵף
ڵˮʦʦһ棬ͷŭʵ
Цһ£شţȻʦ
Ȼ㲻ʦΪʲôô󵨣Һ󻢽׷š
ȻˮǴЦݣдʵصʦͷˣڻԣսϻȴת˲ŵģõȵѹֻѾͶ·ˣԣҲֻţ
ܣڷδ󣡡̲סһεԼɤţȻڲ֪֮У׿ȻĻ
ʦ˵ҲãڷδҲãֻ֪ҲۿǶһʦǧ˾þ˵˵ڻңʲôΣһ˳е
е𣿡󻢽üͷ
ܲܳеˣʱѾνˣֻҪܴŴҳ˵İΧȦʱǰǹеҲԹ޻ڣ͵صѾԼ˾ˡ
ĬȻˣһͿѵʱҲ׾ΣգȻҹȻΥ׿Ȼµ񣬶һʦѾжˣתرشԮȻˣһֻԼԼһʦؿ
ͿóԥģǳʱԼٲǿһЩĶһʦʦԼ̨ϷʱҪ£ǵ󻢵ʦ˻ûкãҪϢ½ңһģ˵ţҲشŸԼޣޣչʦٳʲô
ǣ޴شӦţȻ͵⣬ɷ˵󻢵ǰߣ
һʱò֪룬޵ıţǱϾûֻܵңԼߣ
Ǻǣʦұɣ·ߣ£ˤȥҪǵģްǸ룬вص
ֹֻͣޱˡ
½ں˹ղѾĻЩ㶵ͣЩĵصˮѽǿΥжò𣿡
Цһ£½ıԺԺ˵Ҳʦǰǣ»Ǵӿʼʱ򣬾ͲָȨˣֻǶһʦҲֵڣ
½˵ͷΪһʦָӲĳԱǳ͵˵ʱѾȥļֻǰ޷ͷ

ǴݿһźܿͽϺʦķ˺һӣ־Ը߳սڶǰ֮Ѹٵչܿʹͨϵ·
ֻϺӵȷǱղץͷ˵󲿷ֵʿ±ԭΪΪڶݶӵǣûиʵս飬ֻҪһŵ˱ھͻǵ˴ȾһͷĲӬһͷܣ˵ǰػڽսûжƾǵĳپǹҲ޼¡ܶϺʿǻûпй˳ʲôӣЩŵʿУЬӶûüǹҲûã˯бѺĺɱԼй˵ľˣΪйѾӪԼóΪڻң޲ս
սûʲôԣų忪Ϻ֮Ҳų˹žɨҶһɨȻͬǾ֮ĵˡҲǴ˲һСʱЩ·Ϻ˱׷ȥ˵Ĺ˵ûҲҲ˵ӴڽŷϱҹϹҲˡǰѹ·µʵʵҰɽ϶ǵӰ˵̹ҲãҲãҵĺû䣬Ҳá
Ϻÿ˵·֮󣬶һʦĺ̲Ҳ½سֹϺҲˣһŸ㰲һɫȻʱ֣ʱүƺھŶһʦĵƮСⳡȻ󣬵ȴһʦжһѣҿƣҲһʱͣ˵ġȴЩмү˭ǹƽģȻСĽӰ˶һʦжٶȣҲ֪ͬҲӰϹжһֵңǾڽһпܲõле˷ɻĺըɨ䣡
Сǻں棡绹ϿȵĳڴûиǰĲУЩжͱź
͵˵ͷ֮е£ŵܵܣȫûУ
ѾȫˣԱš
Ϳ˿½ֱʱ賿ĵӣǿʼжѾȥСʱѾԶˣ߰ɣǱϸȥʱֻѾͷˣٲȥǿܻˣ˻ܿģ
ͷǻЩǣͣСأ
Ͽ֮Уûһ˳ֻ̾һȲˣ
һͷһս׹ʵСǸϻ죬Ϊڻ󲿶ӵİȫ룬СľһȻˡ


 ݣ
ţܼе˶ⲻڶ꽽˸͸ʪȴûͣǰĽŲ黹ǲϵǰƶţȻЩڻ˳ǰսȻǹǵôȣҲ˵һʦǳ˵˵İΧȦ
ǳˣЩŵǰһ̵ʱ򣬻ĵأ
ǣȴһҲ˲֪ǵ֮·Զûнһ콫Ƕһʦؼһ죬ΧֻⳡѰĿʼ·أܲðΣգҪ
ңȵǰȥں渺Ϻ󣡡ûйԼĵܵܶ˵ʲôܻܵһƥšʱѾԼӪųݣȫԳٵĿڷ
΢Щϰߵһ£ֵͷ
;ͺǷһѸٵǰȥ·ʱʱܿһЩӵսʿǻϷϱߣЩӵ˶붼ЩԱȻһңʱȴЩΪֻܶЩӵ˹ţǣǰͨ˰ţžͻᰲȫͺ÷ֹһƣ˶ϣ·ùţһƽˣеʹ۶һȥƴǰ·
ʱʱԵôĿ죬֪Ҳжţ֪ʲôʱߵĵ˾ͻлһʦѸٵͨ绪ĴţһһαаΧ
źҲֻܳأǰˮȻͱխˮɽеϿУߵĿҲʮ׵֮䣬ʵ߹ʮأˮĴڣǸΪҪ壬Ҳ룬һеرš峿УȻ˺ϷɼֽܵˮĴţžͺһֻչӥɽ֮䣬ڰлһĻߣʺһŻԽ߽Խøе˷ѾкܶһʦսʿĴ֮ϣҲ˵ֻҪ߹ţôǵʤˡ
С·һֱͨϴߵɽҲŵͷվͷ֮ϣȥԿԶɽ֮ϱĹ·ʵ·Զмһõˮͨţ¶ȹڶЩҲܾûг߹ʱȴǳ˻Ĳݡ
ǵɽܶۼȴŹţʱֻܲȻ˹ŵʿڸɲָ£Ŷӹȥ
½ûйţվͷصȴ͵ĵһͣϱ˹ȥס
ôж˹ˣһȲš
½ѾȥڹŵŻʦָӲԱ⣬ҰųŶͷͷ߽أҲһӪߵɽͷϽ˸أԷ˷ɻĵ
͵˵ͷ̧ͷ˿ʮգƽʱʱѾֻΪԭ򣬴ʱĹ߻ЩˮƮϣ׷ŵ͸һ£˸оһ˿泩һ룬˳սĿӦòܴ󣬾ǵзɻҲܶ࣡ȷүڰǡ
ʦȥ𣿡æʵ
½ͷʦѾȥˣǺǣղԸţӲȥģ
Ŷһ£סʵΪʲôԸţ
½˵ʦں˻ûй֮ǰҪһţ
Ӧʵ뷨һȴ־ЩЦʦѾԭݡʿʦˣҲһԱô𲻵ʲôã۵ˡ
Ͳȥ󻢣ת߹Ѱŵըҩ׼ûУ
½֪Ѱʵըҩ׼ڶһʦ֮󣬽ըֹĵ׷ǵĺ֮ǡʱ򣬼ȵüͷӿڵˮѽⳡȻ̫ʱˣȴҲЩֲ׼ըҩڰ·ϱʪˣʧȥЧãûа취ֻȥѼûпõըҩ
Ͳɵüͷһʦʱҩ޵ģ׼ЩըҩҲǷһȴû뵽ᱻʪһԼҲɣû뵽·ϻȻҲô⣬÷ʩ
ҵ˶ըҩ½߹
ЩεҡͷźֻѼըҩ⼸ըҩըŵģ
һֽˮ๹ķɹţҪ뽫֮ըϣֻûٹըҩǰ첻ġ
ȥһңûôըҩʱǰ񵯼ܲըһ֣ôҲҪըΣţõ˵̹˹͵ϵص
ǣţһ߿ȥ

󻢱ޱţֻܰԲţΪһʦʦⳡͻΧжУûһãͷβжڵˮָӵġԽûڵˮԶ뵽˼򵥣űǹɴݣָֻ֮ϣ֮£˵ʲôһͷأ뵽ʱͷֲʹ
ޣȷңЪһ£ؿޣʱȻʦʵжȴ޵ϡ
һ£һĵط˵ţȺȥͷԽϸߵµأʱŵðŷ£ŵûͣǰ½ƶļƻһҪ򶫱ӥɽǰΪԱжˣǰȻᱻ˵׷׷
Ǳһͤӣ̧ͷ·ϴһéֻͤʱǸͤҲˡ
ޱ󻢣ŹȥͤԾظóһϯ֮޽󻢷ڵϣԼҲ
ʦۼ⣬ȵϳ󻢡
תͷϿʶһףԭʮйɵһЦһʦͳԱڳ֮ǰһֱûлȥҽԺֻڹ˱֮ҲԱ棬ȴ֪Ϊʲôˬڵˮ֧ˣһ¼ҹˣʱһμ󻢲ɵһѵܵĸо
ǺǣβԭҲѽ󻢴Ӧš
ͤһЩһ˵ԭʦɵ쳤ͷҲٲԼƣʹ׷߳ͤӣԼг̣һ֮䣬ֻͤʣ󻢺ˡ
ΣôһЩֵš
ҵĵֻܶعǱȥ̧ԱˣЪһ£һԼߣ
Ŷ󻢵ͷɵʵˬȥˣ
Ǳûйһš
ŷ²ˬᱻȻһ⣬ֻǿ˿ߵޣֹţһ£ţޣȥЩˮЩʣ
ԥһ£ǵͷܳͤӡ


 ݣ
ѾԶˣһεĿ˸ţҪ˵Щʲôȴֲ֪Ӧ
һǳˣʱȻûд۾ȴҲת۾￴ɻ󣬵Цһ£żɽţѽ֧ߣǲʲôҪ˵ѽ
εЦһ£⻹ôһ¶ЦȻЩȻȴеһ˿ο⼸Ѿ㲵˶ĺӳͷϵɴһˣʱһЦݳ֣Ҳ˵λʦ˹
ΣмҪ㣡ֱֱȥĨǡ
ʲô£ʵ
󻢳һ£˳Σڵˮô
ҪЩʲôʱ˵ò֪Ӧشˣ˼Ӫܲѽ˵ţֹ󻢣ѽ˲ĸҲһѽ
ҡҡͷɵһЦ˵òȷһģû뵽ĵӺҰĻôҵùҲǻᵹϣ
Ȼ˵ʲôȴװźͿѽ˵ʲô
һ£Ȼǲˬһһʦ֮ˣºǺЦЦûͣȻʱһ˵ЩһʦڲǲʵġȻ뵽ʲôסһεʵΣҲڵˮڵһʦ֮ǰԭһСųԵжڣǣ֮󣬾ͺã˵㻹𣿡
һͷֻöʱһᣬǵһԱռǸԱ֮ûаռϽˣʮĵ˲һˣȻ˵ȴЩļ£Ȼ뵽ڵˮǵ˵Ļôʱһʦ֮֡
󻢵ͷȻ˵µȥԲûȥ뵽һ飬һεʵΣڵˮ´˺޶ڻս۵ʱ򱻷Ĺ񵳷²˵Ƕǹ񵳵ʮһʦģǺǣҲģûзʲôԵĵط𣿡
ԥһ£ҡҡͷʵصѽҲ֪ģǸʱץķ²ţëǺǣеʱͳܲ˲ϴˣÿһ˶һ˵ʱǼҲȱģڵˮһͣ޳Ϊ˾˶ˣҪϼֵصģǱǿ
ԭĬĬص˵ͷ֪޵ʮһʦʦܵӣǺǣɽʱ򣬻Ҵأ֪𣿡
һֵʱﲻɵһ󻢺Ҳ˽һЩʱֻĻڼ֮ǰҲõѯʣͻԼ֪гʱһʦոճ˰ΧȦĽڹϣ̽ȻӰ쵽һʦĺжȻһָսָԱƾô沿Ӵľ飬ȴҲָ֪ӹٵٳʤĹؼĶһʦʧȥڵˮָӣҪǰ˻δԱʱѣʱԺָӣЩĶһʦ滹ܲաֻŴʱ󻢵ѯֲܹһһʦ˳ͻΧ֮󣬻ص󷽣һʦ˱棬йҲеʧһ£ǵҵȻ֪ʵҶ֪ģ
󻢵ͷʵΣ𣿡
ҪͷڷɿתʱæҡҡͷΥĵصûУ˵ˣֻһֱûм
ҵǼģĵصǺǣһһķ²˵ҲţҸ磬ֻҽƻˣδߣ
һϵİɣʵ
ǵȻ󻢿϶صճ˻ңҲϵãʵҶҲͦģҵųʱҵĸ־ͬѧ˵ʱ󻢸Ȼֹʱһ뵽һѾΪͷһԶҲ޷ǵĴ̡
ôԼĸоսָǸȣ˭ǿأһĿš
һοЦʵ˵ҪǴһòĶֻ֣ǿϧûиͬѧһͶǣȻôҲԵʦʲôģ
ĬȻһǺǣѽô̸ˣֲʶ
һεػصĻѹصظѽҾ͸ʵ˵˰ɣӿڵˮĵһҾ;ʶһˣֻһֱû˭ֱǰ죬ҲͻȻúͣ
Ȼһװһȵı飬ʵͣ
󻢿϶صͷȴҡҡͷЩòһصģҵһۿ;Щ죬뵽ͣԽȴԽǲԶûǸͳúÿ˵ڵˮջˣڵ⸱ױҽҺ֪ڵˮûյ֮ǰӣӦüģ
ͷҵȷǼģֻôʱˣڼҲЩģˣ벻
ôһ˵󻢲Щʧǵһֱ룬ǸƢˣܾôô̤صڵˮĻԾڲ֪ʱ뵽ͣԽĥԽڵˮͣǺǣһָǶһʦͻΧԼҲҪֻҲûôȷжһӾͳ˳ڵˮһ򵥵ˣָˮƽֻ֮ϣ֮£ôҲ벻ͨôͻȻ֮͵أ
Ͱϵһ𣿡ʵ
֣صص˵ͷ
Ҳһ£ǸѾڻսбǻˣʬҲǱ˻ģ˶ĺףϴˣ
һ£ȻԼÿЦ˰졢ҶҪΪʵ飬ôƮƮһ仰Ʒһʱ֮䣬Щʧ
û֤ݵǲ˵ģζظǰʦͬʱǾҪݣǶͨʿеʱһ仰˵ˣҲͻ޿ص֮ޣ
󻢵һͷȻָȷǶһʦʦû֤ݵĻǲ˵ġ
·ǿ󻢵ʧգһ۾ֶϺܶ鶼˵еʱеʱҲҪôŵģô͵ɣǺǣȨֻ÷ֹʣ
һ㶣ûĻ⣬Ҫһµʱȴͷ˹һоˮҲ֪Ǵĸطģ󣬸ԱֻǴʱ˵ĻѾˮ͸ǿ첽ܵ󻢵ǰšˮĸӣֵݵ󻢵ǰֻýӹˮͷ˼ڣֵݻޣȴֽ
ˣֻҪӵģ˵ţҪ뿪Сͤӡ
һ£æš
Źӣعͷ
ˣβӾܵǶһʦΪʲô£ûи˵أ󻢵ʱ£ʱȫͨ籨ģûбҪܵǰҲˡ
ûлش𣬱еһ˫ĿڿԼҲ֪ޡֻ󻢵ѯʣش𣬵£һ£ԭһݽҪǶһʦ˽ֲģԾԹˣ
ʲôѽ󻢲ɵ׷š
˿ߵˣŵڵزˣǸûˣʲô
󻢿˸Ŀ⣬Ҳ֪ԼֳǲӦʵģ£죬ٿڡ


 µһ
Ѿȴûһ˿Ҫͣ˼ʱŻŶһʦԱҲͨɼɽ֮Ĵţʱ򣬱ǹͻȻͺױһɲǼոƽ糿
ãһǵ˵׷ˣ̲סؽгҲһͻͻۿӵ˵ŵһߣǧûйȥǹŵˣʱ˺ĶҲǰȫģŲըϣôҲܿ׷
ôѽ½Ҳϵ¶˳ʱȻǵ˶һʦܲܰΣͷʱѾһСҲջͣʱ򣬰˵ķɻֻҪ˹һĥѣҪ˵ĵǳĸӳһٵ̹ˡ
½˻ҵı飬ͷģģڲͣԼԼʱǾԲԻҵģһҪסʱһ˿ʧôеŬпܸ֮չһ̧ͷһۿϺţըҩôˣ
ܵǰɥţҡͷһûдչԶأ
ۿŴʱڼӽŵսʿǣڻǺһϵصȲˣϾͽвãжըҩ϶ըҩһðų֯Առһ񵯣ΣҲҪµǸĹըϣ
һ£ϵͷתһԶˡ
ѽֻˣ½Ҳͷ֪͵⣬кܶ㣬ǸӦҪĳ㣬ըǵҲ磬ȴ˳ͨвһ̹Ҳʮ֣ҪԶԶ˵أҲڵ̹ͨʱžǿȥأ
Ҳûиʱٶͣ½½ıҲ˿Űɣ
أ½סš
ҵһȣڵҪžӪȴһôҲҪһʱ䣬ôҶԹţ
½һ£ֻõ˵ͷͬʱŵãҲҪСģ
һģʹţתߵ߸أѾţƬȻ͵£Ӫˡ

ʦָӲԱ½̵عȥŵһӱղŻӵȺѾתŵĶ棬껹ţСһ¿ܴĿܻһ죬ʱе˶Ѿˮ͸ʪϣսʿԵˮƾϸô㲵ȴһȻһעͨ·빫·֮ıؾ֮˳֣Ȼﾭǵս
УǹȻԽԽ͵ҲᵽɤȻ㿴һȺ־Ը˳֣ǻţ̧ܵģбԱģһЩŮ
ǵˣǿȵغ
͵ȴ˰أЩȹ˶Ȼŵ˲ԱͷսԱܵ廹ûг֣һ֯Աںߴˣһ費˲ɣýѵľأµľǻᱻ󱦹ʱ䣬ͬʱҲǱص˵
ǿŸҹȥһ£š
ǿһ£ϴӦţܿ㼯ŵˣ͵Ĵ֮£˸أԱǢȻ͵ƲһڶϺʱ򱻵׷֮УֻŵԱսԱУԴдһӪıŹ·ߴˡ
ͼ򵥵Щָ˹ŵ·ȻæԮȥûܵһأ㿴ŰĲбЩսʿʱȻŲ·ˣ˵ǱߴˣʵϾܣûҪֿӡﰵĺͿȴҲ̴֪ϣ֮ܶ£ʿһɥе˶ΪֻֿᱼκҲ޷Ťתģһ뵱Ϊϧѻǹ·϶˱ɨ䣬Ȼʹģӵܹһ¡
Ѽǹ·ϣʹţʱȻʼ⵱ľߣҲš
ǿһ£ܹĶ飬ԼӪӪԼѽ
֪һţǹ·
ǿ磬ֻŵ˰·м䡣
ЩɢŵսʿǣȻ˵ǰǽɵ÷˱·ĽŲ
ʦӪӪڵˮʹضЩ˸ߺţͬʱҲе˶ͣȻҪǹˣ
Ȼô˿ڣЩսʿǲûҪͣ˼ڼǰ
žһ͵ȵسһǹһǹȻǼǹвöȴЩܹսʿ֪رͣ˽Ų
Լв˳Ч߹ȥѯһͷģǣ˼飬ûӦɵһ˵ЩʿеĸɲѾˣҲ˵ܡʵϣ־ԸĶ֮쵼ʮģˣﻹָԱųڰ೤ְ֮ģɢ֮״ǣھôõļͻΧֻ֮ҲŶһ¼ĸɲʣ޼ˣټ±࣬ɢĳҲͳ˱Ȼ
£ͺܿؽЩʿǷֳ飬ŵԼܵľȻҲһٶˣһ
֯ǰĶҲһҪȸղŵһǿ࣬ǻиΡϳ˴ӵһųҲڼѵҪذ˵ĽӴǺòײŰѵˣ˽ġ
жٵˣ侲š
һ£ԼӪӣʮ̹˿ǵס
͵˵ͷٸŴȴŵ׼Ųأ̧ͷ俴ɽ±һøߴŵôһԺڹ·ϣҲԽ˵̹Ƭ̡
ǿȥͬʱֽŷɢ˹·ߵĸߵϣ׼׷ĵˡҲողϣͿǵĺ棬ŵ˵̹ˣЩ̹˾һƶŵĸݣĻǹֳ̹˵ƶͻͻ߿Ż籡Ļ˲ںսʿ
ͼеתͷɽ£ʱĺǿͼоؿۼŵ˵̹Ѿ˹ǿҲǼˣȻöһͬʱñϵ˶㿪㽫񵯶ĸڣֻ䡱һ죬̳ǿøߴӦһ죬޴ڴҵ˿ĵ˵һ̹֮ǰ̹Ҳܵôĳŵһ࣬Щɽ£ͣ
ѵõĻᣬȻ˵ڻͻǹΧܵԶˡſŵ˹ȥˣųһƬ̵ͣҲҪŵ·Ŀɹ֮ѸٵسߣҲܻܵһճ޷ȴ


 µ
ץס˵׷ͣٵһ㴭Ϣʱ䣬ҲѸٵسصͷʱѾڹˣȻڶĺ棬ʹ˻ӭȥ
ȫ𣿡忪ڣ͵ȵʵ
󲿷Ѿˣ滹Щ˱˳ɢˣЩ׷̫ˣŶ˵ţڻЩ£һЩ˳嵽ǵǰȥôžҪ˾Եˡ
󲿷˳ͺã͵ͷ˿ߵͷʱһʦ󲿷ֵ˶ѾȥһҲţûйŵľֻʦӪˡųŹź󣬲ҪһͣҪѸٵڷǰȫʦĺ񣡡
֣صصͷתȥʱֲɵûعͷʵôأ
̧ͷƾϸԼͷϣȴǵȻһЦһؾ֮أô˻ܿ׷ȥʱ˭ҲܲˣǺǣҲֻǾӪˣ
һ£˹ʮֵǵصӪǾӪ𣿡
׵ܵܵ˼ڵԼİΣҲ֪ǴʱһʦȫѹҲÿֹϹĳ棬ĩ󱾣ҪصģʵʱѾ˱ľģ̬˵ֹЩֻµܵӲԵͬء£ԥȻתͷ˿лδ깤һЦһ£װĵӣİɣڶֻ࣬ҪǰըˣǺǣҲܣǻҪƵʮȥӣʱ䣬󲿶ҲߵԶˣһ԰Σ
һ˵ŷ˿ɽ֮Ĵţ˵һŶˣôǵ
ųҲȥɣʹߴ
˵ͷתŵβͣܲţո̤ͷʱ͵ﲻطһ˿̲סظߺһһ£
ͣ˽Ųתͷ
ǣŵܵһ˫ɻ۾ʱҪ˵ʵĳ嶯ϻ˲УؾţԼǣҲҪõܵƽع飬ϻǴЦݣһ統һӵʱ
ʲô𣿡̲סʵһҪһ硱
ҪСģƽص
ʹص˵ͷͬʱҲǶҲҪСģ
ͬͷȻͺͻȻ뵽ʲôһӪܹתȥҲᵢܾõģʱȻȥʱҽʺãˣСӦһľͷǹֶӣͷһ˵͵ģ
һ£ȻָҽС˭ֻ˶ӵĻ֮£ĻֵҲ޷˵ǻ֮϶ܣڵɩȲģܹǰعĻҪȸɩƽû룬ʮȻص˵ͷת׷ŵĽŲȥ
ŵܵӰȻʧɵУͺȻһĸоͬʱͷҲ̤ʵࡣ

ͱţѾըҩ˴ŵĹ֮£͵һըˡ
Ϳ˿ֱʱȻŵˣʱӦҲˣǶһʦЩӵԱûмʱĸҲٵȣ˵׷ӦúܿͿԵ£žӪأسŶ
ŵĶ棬˵ȽϸߵɽڣȣĸߴٶʮףһߴİʮףʱߵػΪǣŵǰڲ֮£ڳγӸµأŴŵĶͷѰԹȥġʱʦָӲһź󣬱㰴½ȵԼһγ䵱·ȷ棬ؽʦӪأŶһʦٵ򶫱ڷͦҶֻҪǹڣӥɽĴɽǳĵ̣δ۸ӣϹһģͦ򣬵ƾһŻһʦƽǾжġҲ˵ֻҪһʦڣӦÿ԰ѵ˺׷ȻʱĶһʦ򶫶Ƴ˼ʮܹȫʦȫأôе˵һܴʤˡ
ʹžӪܿسŶռأסŵĶͷ
겢ûС෴ԽشԭƮƮŵСʱɴ֮״еͱˮʪ͸ͷϴŵ֦֯ɵαװҲʪܵˮǣ͵ĿһֱڶŴŵ棬͸ɵ͸Ŷʵʮ׵ľҲ޷߳ȻǹըǷµĺˮþףϢؽ콵ˮ
Ӫը𣿡ЩȲˣѾʡ
ͻЩԥҡҡͷ
ǿվ͵ߣ·ǲµЩʲôסţӪǲǻڵһ
Ϳһۣеʱ˼ҲᱻЩ͸ʵദôã˭ʲôƢҲһϾͬһԵķͬһɳͬ۹ãͬʹֵܣ
ûд𻰣ӦþĬȻɵ̾Ϣһ̲סصӪҪˣôʱȥˣҪǳѾˣʱˣֻ¡˵ʱ򣬱ͣסˣĻ˵Ҷеﶼ·ǶһһǱ
Ŷڴ¡¡ĻŻе̹˳ھڵѵϹ׷Ȼ˹
ըɣ̲סһδߴš
һ£޿κεص˵ͷ
ͺǵõʥּһ㣬ɿͷҲֻƬ֮䣬š䡱һ죬֮Ȼһŵ֮ʯ뵽ˮ

޴ıը֮£ԶһɽʱڻĶһʦҲˣǲɵ÷׷ͣͷңʱķǱ߾Ǹո̤Ĺ·ţֻǸһɽʲôҲֻԼԼеԶһ̳
ըˣ½ظһ̾һ
£Ĳ֮ҲɵʱŵѾӺ˹ˣںֻʦӪɵ½ڵˮʲôʲô׷
½һ£ûϻش
ǵҲһսʿĲ֮£ʵЩˣʱֻʦָӲнһģй±̧Ĳˬ
ͬըͲˬɵתͷ󻢹еѰʱǶ뵽ڵˮϲֺޣֶּʵľӪñʼڵˮİΣеֶع
ӪУ˵ҪžӪںһµ˵׷׷½ʵ󻢽Ż㱨
üͷǻǵ˵ͷΪʦȻʮûк沿ӵڻǶһʦ֧ƣҪ˳ذѵ˵׷ǲܵ£ڵˮһԼȫҵľһľӪҪ뵲ס糱ˮһӿ׷ѻʯѰ·
˵ϳ֧ϺĲӽпܻ
˵׼ʲôʱûУ̲ס½
½˵ͷŴңʹûиȷĴ𸴣ֻҪǲһ̵ֹͣҪ֮ǰڣֻŬҲḶ֮ˮ˵취ѵڴŵĶ԰ǵһεĴӹ׷ǵĻԺǿҪŶǣƣ
˶ɵĬȻˣڵˮķʮֵλʵҲˡ
ô˵׼ֵˣˬ׹ȵš
½ԥһ£ǵ˵ͷ
ǺǣҾûʲôõĵˣڵˮƶˣ֮һ취뻢ڵģˬȵظҴǿ롣
ϵҲòˬĻ˵òĿУû͸˵ĿҲſ϶صѽӪһµģ
û˵üͷǽţΪʦʮֵĲ˵ԶԶһ仰˵׵ġ
ҲſοŴҵѽڵˮȫҷľˣ
̧ͷһۣ̲סţΣڵˮӴôôأ
˵һʣɵЩΣͷԷӦǺܿ죬ϵ룬ֻҪǰըˣǺǣЩҲֻں԰ɿûа취ǴƹӣϹֻҲҪˣֻҪһڣǺǣڵˮǵж˵һû⣡
һĻҲЩҲһͷ
ǣ½ǿһ£̲סظŴңֻըϵģ
Ϊʲôеͬʵ
½Ųò˵ԭΪǵըҩͲ£ʵʵֻý˳ŴҵӪֻϣЩըҩܹըµһعֻҪܹõ˵̹˹ţ˵Ѿʤһ룡
ȻҸողŷɵ飬һֽŵе˶֪ǵ˵̹˹ţϹĲҲǶϺһЩǣǵĲû̹˵սĸս˵ҲһģԶǴʱ־Ըսʿǿɱȵģ
УҪȥȻ˳һеس˶飬ʱ·Ͼܡ
½ȴۼֿ죬һס޵֡
ޣǺ֣󻢲ɵúڵˮްԼߣʵϾҪȫܾһӡ
޵۾Ѿͨһ˦ѵ½֣ǱϾ󻢵ĻЩ£󻢻ʦĶͷ˾ֻҧŴ󻢣ˮϺţڱ˿Ҳֲˮˮ
ޣڵˮ֮ûһΪãҲζظٳʲô⣬ܼΨһĶˣ
ֻԼ飬Ȼ͵ĺ⣬Ƕֺ⣬ȴԼһֱĸоһίһֻޣ½֣дʵص֪ǶΪҺãҲ֪ӪİţǣҲǾӪһԱҸӪǳֵܣһӣһ̣һ𵱷²ô˱Ǵ˶˭û˭ΪҵӵΣյʱҲԥΪӵҸǣҲҲţûôͻûˣ˵Ҳܣ͸ҲܲܣȥҲĸԸظһȥ
һ˼黰Ҷɵ㶵ЩڸĶǾԲЩƽʱ޵һôһˣֻʱǾȻ֪Ӧ˵úˡ
͸磿󻢵һת̲סһ䡣
Ȼ˹ղ̫ˣڲ˵졣£ҲԸͣתɿܽ˷׷ɵ


 µ
̳ɢˣȴȻͦɽ֮䣬ĺˮȻϸƮطjǸղְ˳ľҲʧӰ٣ͺûзʲôһ
ôûըϣŵߣǿһг˲Ϊ鲻Ӧ÷
ֻ÷һЦ޿κεظǵըҩűըϵģ
Ӫôһ˵ǿɵ㶵ŴһʱҲղ£
ҪģʮŵĿͬʱҲǸսʿǣǵըҩֻ࣬ըŵĳعҷģ˵̹ǲŵģһϣЩ̹ܹһأѹźã
ԼӪôһ˵˸ղŻһٿȻط˲٣ڴҵӪһҳֻҪôûʲôµ飬ΪҶţǺʱεأӪа취Ǵʤʤġսʿǵ뷨ô򵥣򵥵Ͷеʹ
ȻըŵĹҲĵ׷ˣԵøоƵصһȥֿɽ֮䡣ǰ˵̹˲òͣͷٿ̹Ҳһ㽫ͷĿյռˡ
͸ɵŵع۲Ŷ˵ΣҲһֱţȻ֤Ѿը˴ŵĳعʱȷžͲܳصס˵ĸսн˴ʱҲԥţһҲ˼ʱĳϾԭһδ깤ĴţȻǸֽˮ๹ģĵطû깤ֻ֧һҲ˻ԣȴûԹܹܲ
ڣĵ˾һ̹̽Եؿ棬һʱ̣ͣǾӪе˶̲סᵽɤܶ˸ЩΪǿʱԾӪ״ըҩûУƾżͦӵĻǹοֹ˵̹˵нأ
˵̹˹ˣôѽǿ̲סص͡
ס͹򾲣ȴҲڰ㣬˵̹ùţôȫԲ֧Ĳӣһǰȥ׷ߵĶһʦ󲿶ӣĻһʦոյͬ־ǽһ뱻ľĽпʦ塣βڵ˳ʱסǣǽ׷أ
ҲԺзɿתʱʻĵ̹С˻ȥŶ棬ͶԸоõ΢΢زţֲȻ̹˵ļʻԱ̵ˣڻǵˡ
˵ֻ̹˳棬ͼҪ˷ܵغжϻȷģЩջúܣпܵõ޴вʱǿԷŬֿɵõսԱȫԼΪ쾭ǵĿꣻ붫˶ˡԵȻͬ
˲ˣǿҲǷһЦһظĸо
Ҫ˵̫ˣȴǾ˵ĲܻͬʱǷԼǿܻܿڻôս׼
ǿͷ뿪ߣĸŽд
ŵ棬˵̹˲ûϿߣĿĵŶ߸ߵؽں䣬лڵڵڸߵǰңܼضҪϵˮǹȥը˷ţˮն佫ÿ˶ˡڴҶѾ׼ڵڻ֮ǰںõսܵȻʱսҲǰ뺾ˮȴЧر˵ˣмʿҵرѵĵƬжˡ
һڻʮӣŵĶûʲôЩ˵̹˱ҡڵ˳ͷת˹·Żζȥһ׼ӴϹӣȻ׷֧ոͻΧ־Ը
Ҳڵ˵̹˲뿪Ļ˴ţһţһŶ߹͸δɢңȻϳʮͷŸֿ٣¶ʿ֪սϾҪʼˡ
ɣǿĵػص͵󣬵
һ£жŵЩ߽ˣٴɱ
ǿ˵ͷ
ǣ͵֮⣬ЩȻҲбͨŵʱ򣬱ѾھطŶǻûеﶫͷʱ򣬱ͣоض֮һӱʧȥӰӡ
ͰвãҲʱ򣬵˵ڶڻͷط˶һβǵ̹˴ڵԤһڱشֻЩϡͿжϵóڱҲĵɽŶѣо˵Ҳӣôþܹϵߵϵڱȥģⳡĵþүǵһֶͣ
˵ڻȻǿȴڻЩŵĲָսʿǶܵڻʱЩȥεһγ֣жʮѸٵؿ˶߸أʱǹЩѾ׺ݵسڴ֮ϣиĵ½̶ǾһȺѾѵֱıɿⲢľ룬ﻪĶ
ǹ벽ǹͬʱ˵ĳǹǹͻǹҲһˣɲǼոͣĺӹȣȺɽĻ쳹ʡֱʱͲſʼòӦ÷Щ˵򣬾ӦðЩڴ֮ϣΪʱĵ֮ǿֱͺǵЩձӡ
ָһߵϴ˵εĽߵָӵģʱȴΣھס˵εĳ֮󣬵ڵεĳгأ˻ս͵ɤȻһɽͷʧôɽͷɹأ£Ҳ˲Լ滹ŵ˳ѹźǿ˸ϹȥԮǿۼɽµĵֹЩĵţô죿
ң͵Ļشն·ʤһ
Ӫ˹ǿٲԥ˷ɿߵȥ
ǿˣͶʱе˳󣬷ܲҲ뵽С
ʮΣʱ򣬺Ȼ԰ڱϴһƬǹŻ񵯵ıը֮Ҳֻ֮ɽһȴ֮⣬ЩڵȻ䵽˵˵ĶУȺըѿ޺ɲǼ档ҲǱͻȻڵͷЩոչߵصĵ˱׷׵ȴţͬǳˮһ
ŵ˾ô˽ȥͻЩ֣׵Ƿʲô¡ҲʱȻ˵Ķ淢һɧң˴ǵĺϮǣͷɵһȻС˵һʦܹս˻ڵ˵ĺ棬ôֻСľһˡ
ţ͹ϵߵ˾֡
գǲϳӵһ͸е˵˵İġڳŵĺ֮£ϵ־ԸսʿǺžǹֱɽ׷ȴĵʹЩ˸ղŻ쳣澳ȴֱηٲ˳ǵĺȣתͷܶȥͺǶŵһϲķӦĵ˻ûзӦҲɢӡ
֧˲ӣһӪǽٶȺܿ죬ǳ˵ٶȴ죬գ֮䣬ȻܹΣţܵ˴ŵȻֽĹ·ȥΪǵս̹ˡ
ʹβŵ˵İˣһεسΣţոյ㿴˴ӺߵС·ϴ˳Сǵ˲࣬Ҳֻʮˣȴسǰͺһ⣬һ;þ鿪Ȼ⻹սظߺţС䣡
ӪСҲ󼸺ÿһ˶˷ܵغ


 裨һ
ĻƮĴϼţڸղ˵©һ̣ȻʶԼΪ͸紳һܴʦҲôʱˣԸܵõ󻢶Ȼһ˿Ļɣһڸչŵʱ󻢰Լ֧ߣһ˵ЩʲôɣѾڵˮʵݣ֮һֱûͱһ㴰ֽҲֻΪʹȻ˵ڶһʦذΣ֮ǲ͡
һͨĴе˶ǴӺ߱ڷ໥ţЯţûԼսѣߵҲҧؼǰΪʱҶʮһ·ǰǹֻǣе˶ʮֲؿ෴нʱ򣬴Ҷ޲ϲϳɵǰȥȴǴǰ棬·˻һ㡣
һɽ䣬ĶѾϡ˵һʦĴ󲿶ѾȥĶȻˡͷ·֮ʣȻһϤں֣ǲ޸𣿡
̧ͷȵؿδѺߣҲӭۼ⣬޻סİ̧ͷ˲䣬Ѿ˳
޸磬ҪȥҲ̲סͣ˽Ųš
żһģ̳ףҲͣ˽Ųһ£ûϻشʻǲǸոչ
ǣͷš
㿴Ӫ𣿡
ˣͷʵصܹȫգҲҿӪ˽ӦҪȻҲô׳
Ӫأ
ڴǱߣ˵Ҫըţ˵ţתͷһʱĵ·ֻʱʲôҲֻˮڲͣسԼҰʲôҲתͷֶ޵ղıըѾըˡǺǣһ˵ںڻأӪǲͬ⣬ҪŸϿ׷˵һըǾӪͻܿ쳷ӦҪˣ
Ļ㶵ؿȻմ࣬ȴ󵱳İͣʵͣҲûǰȻܹըǳģ;ôŵſ죬ҪʵըϵģӪʱڵĲô򵥵ը񣬶ĩ󱾡Լľ˵׷Ա֤һʦİȫˣǸļпܾͻǾһϻһȥ޻أǣھ˸ղδԱǺ˵һ֮ʱ޵ͷԺȻ˹ȻͲûиըϵģǾǲϣһֵ֪飬һܹꡣżֵܶˣȻͶڹľУǾ֪յĽʱ򣬶֮ˣҲһԼһתصսȥ÷£ԼΥ͸⣬ѾΪһܴ鷳ܹΪӸˡ
岢֪޵ͷתʲôֻǿЩ˸Щţ޸ѽǻȥʲôѵʦʲô𣿡
÷ɿ죬ʻʱæװ˸ԵЦͷӦŵѽʦҪҴӪſ߱ˣҲҪϸϹȥ
˵ͷǿҪСѽ
õģ޴ţתҪȥȻ뵽ʲôתﻹмö񵯣
һ£ڻشţö
Ұɣ޵ϵѾûˣ
Щԥһ£ҸöԼҲҪһ
ϵһüͷ񵯶޸ɣǱǸҪ
ðɣ죬ֻòԸذԼе񵯽ޡ
ް񵯷Ž񵯴û˵Щʲô̤ˡ
֪ôģԶȥıӰͷȻظе˲

ܹС˵Ȼϲˣû뵽һܹ˳ΧȦڶСһ˿ǸΣȻСֻʮˣѾһ󲿷ֵսʿǶ˱УǱϾ˻ŻȻһٵİοˡ
֪ǲܹһ˿ͣЩֻΪʤУжЩçײǾӪһлϡͿػûͷԾͰȥЩһȶסǣѹôһ䱾ش
һߴžӪѸٵسŶأһСѯžһΧľСҲʮּҪ˻㱨һڼϻڵԤʱ֮󣬱㳷ʱһаʮˣǰ󲿶ж·ϷˣڳϿȿڵʱعζϺӷսʧʮˣŴСõͷٱεص㣬Сѡɽܵɽ·нΪԶ빫·һ·ϲûˣ֮ǲŸϵ˴ŵĸȴɷ˵˵ڱأֻһ׵ڱأĴ󲿶ӻûиϹƾŶս飬СϽһãѸٵشɽͻȥЩڱû뵽ԼĴ󲿶Ӿ߻ʱ򣬻־Ը֣һֲ׷׶ɽߣǼɽڱСǵսƷҲΪʲôڵڵȺ֮еԭСҲ֪ʮǲסģڴʮ֮󣬱ЩɽըŻٵѸٵ߿£ڵͷʱǷֵڴŶƾԼս飬С֪˵һʧˣԴ󵨵ؽϮʹ˵ˣͬʱҲΪԼһͨڻع鵽˾Ӫ
һ߳Сһ߸ӪǼѵֹһᷢڶģ͵ǱҪս׼С䣬һϣʧ̫ˣҴҶˣ㻹ȴȥ׷ϴ󲿶Ӱɣ
Сһ£ͣӪʲôʱ򳷣
Ϳ˿ŶȻعĵˣЦһ£׼ڣ
ҲǾӪһ֣ǲҲܳСնػشţͬʱֵһ˾ͶһͿô󲿶Ӷһݰȫ
͵ůģʵϣڶС;һЩھΣϾǵʵһ·СʲôҲû˵ͽˣʱ֮þһߣֻΪԼõһƽ⡣
ûд𻰣ЩԥСϵصӪҴ˸ȥرߵأ棬ôһЩ˵ţҪ˹ȥ
һ£ͺס֪Сǲᶪ¾ӪĴ󲿷Լߵģһ־ᶨϱŲ֮𣬸߻ò£СתͷţС䣬֪Ӧô𣿡
Сһ£ȻӪʳ⣬һбĸõİ취ʵһӦôأ
Ϳһ۶԰ĵˣЩȻ׼ˣǶ԰ĺˡ
Ͳûϴ𻰣ϵҲɵõѽҿһǲҪѵ˷Źˣôѹ̫ˣ
͵˵ͷղžڿ⣬ֱʱ򿴵СᶨӣȴһͷЦһ£յǺǣʵҸղž뵽һð취ֻΪҲʵˣСˣҪǹ֣
ӪͿ˵ɣǵôѽȻϲͶԼĿ佱СЩȲ
͵˵ͷŵǵĵ˲ɵҲ֪ŲùǵĻǹؾűϣڻĻҪ׼пϰͿϵըΪ˱ըţǲŻᰲһ֧ͻţǵأǵĻǹ𣬾ͻᱩ¶λЩͻԱʵǵֱǻͨ꣬һǵĻǹؾͻΪڻ׽ĿꡣǵĻǹ𣬾ͻղǻڻߵĸߵأȻǵͻԱǵ֮£ЩֱսǳǿֻҪǽ˻𣬾ͻȽѹסǷͷĻǹأôǵĺӾͻѸٵͨ޷Ӧԣ
ȻôǾͰǵͻԱɱСϷӦ˹ڵ
ԣͷͬʱ˵ֱǾѵģкǿұʶôôеģǱҪٷֵľѻֱ֣ߵغͱߵס棬õ޴ɲأ޷ţ
ˣСͷͬʱű֤ӪҵȥǱֵ߳ĵˣֵ߳ĵˣģǱһŹһˣ
Сôг͸еʮֵ⣬Ҳű֤õģҲ㱣֤߿ĵˣһҲŵģ
ˣСͷתҪȥ
һ£һεؽסͬʱŵС䣬Ϊһѻ֣ҪҪľľˣôûд׼ʱ򣡡
ţС֣صصͷϡ𲻾ǰͶԼһ̻壬תȥʱȴʲô͵ˣӪԺ㲻Ҫ١СС䡯ؽˣҶǵˣֲСӣ
һЦ˵ͷ


 裨
ĵ˹ȻһεжǾͺͷһһȡͻͻİ취йţЩͷŸֿŶµʿһε̤ΣţǽýݵӰͺһֻֻ͵ԱεƶţڵһŶѹ
ߵϣе˶ʮֵýţȻ̲סϿһǹӵˮϣһǵĻ𻨣˲ʧӰˡ
СѾڱߵ׼ҵһڵըĵסΣصǰأȻˮʱѾˮȾ͸ǳһȻαװͺһͣԶ˸ͿӰǰѱɱĴ׼ĴʽѻǹǹҲҲݵ֮Уֻ¶ڶǹڡĿϬһȻǸǰֻǸҲͬӣֻһ֮ҲһǹĻᣬɵЩżۼźĵҲһһعϵսʿҲŬز׽ϵĿ꣬ļ˻ȵشӵȴûһеˡЩżͬ־ʡЩӵȴҲֻ֪ҪһŲӣһᱩ¶ڵ˵Ŀ֮¡Щ˵ͻԱҲһ֣ƶĹУǸİģ෴ʱ߽зȻսʿұǴӵУڵһ˵սʿʹ
ۼǰǸһεس֣СͷɵЩϲּ̧һӵһЩˣǸֻǸո¶˸ͷ˻ȥڽ̽Сȴûгסӵ顱һϣ𻨶ûн㲻֪˺δȥˡ
Сɰ԰ɥԼһǹûдУʮǹֵǣûüҸоʱ򣬺ȻͿǸһͷԵڵϣֽŶ̯һСһ£˵׻ǱˣɵòͷĸߵأȴӪߵصսһʽĪɸʲǹǰѲǹȻҲӪһѲǹȴûõѾѻǹãǰҲǾѻǹǹ׼ûСʱǰѲǹǹ΢΢ðһ̣Ȼʮ΢ǻǱСˣǱӪеġҲ˵һʲôζһִֶףַ۵ĸоʮϵ¶֪Ǹǹ֣ȻϣСҲûз˭ԴڵˮֺǹֵĵλõսȻھ˼֮СȻ׵ضӪ䣬ͷЩʱӪõ񣬶С˵ʵϾһսһõıƴ
ҾˮСԼΪԼͷˮܴ֮ºȻ͵ĸ롣
ľһҪľСĬţȻԼͷô߰ĶʵӰԼҪľģʹҡҡͷЩ˼ͳͳ׿һӥһĿⶢһϵĵˣ˸ո̧ͷ˲䣬ϸе˻ĵԥؿ˰ӵХȥǸҲͬһһϡ
Ȼһδˣǲ֪ΪʲôСû˸ղַǳҪжеϲãƽµĺˮΪ֪սŸոտʼ

СҲ˵˵һͻԱ͸еԼѹ΢Щ⣬ڸղţСĵһǹȻ˿գһѻ˵ģΪǻܿ챩¶٣ѸٵǸˣûиһ˿Ϣ֮ڿڶͻԱС֪֮ʮǹҵ˸о
СͺһѾѻǹס棬˵ͻԱӶرϣת֮䣬һ׳ϣȻ˵ɵ˶ʮʬ壬е˶һǹʱ򣬵ʶŶרŵľѻִڣϴǹҲЩ߳ŭЩһηڻڵǵصֱŶأϣЩƬڻ𣬿Чֹ־ԸľѻֵľѻǰЩѻ־
Ӫսʿһζ˱ܵնҲʱս֮УίˮԶĴĵƬˣڵڵըУĺ֮⣬ȫˣ۾Ѱţһۿ˶滹ս֮ǰ֮еССûжڻ𣬻Ȼ޾һȻľѻǹ׼Ŵţڵը˷ϸߣһضѻһ㽫Ӷ˽ȥ
С䣡һ£ͼ˻ںţ¡¡е춼ûˣվߣҲû˿õ
ڻϮŶߵصʱ򣬵˵ͻһ̤ΣţһأȻбһӳĴ֮£ɿشƶţǸӳһشų棬תۼͳ˴ŵģŶ
˦˦ԼͷĨȥԼˮðŵδͣڻһβǹǵ˺ıԵǹţǣһҪúХڻǹһǹδУɵЩļۼŵ˵֧ͻѾŶҪ˻ǹأȻ˵ʱӪĻǹֻһλǲÿһսҪصƶһǹǾԱĿ꣬˸ղֱ˵ֽûͲ׹ĻǹǣһЩͻԱпС´ؿ;ô򣬹ر¶ǹأ˵ʧܵĿʼ
ȻǸ嵽ͷĵͻӳȥͻЩ֣ԼִһǹȴûдУת䣬㿴˱ĸߵϣڻ׷֮УǸСһð˻ɵһϲ˵Сڣ侲
ʱС䣬ͺǴһÿһӵͿһˣһŵͻԱģʮˣȻûһԳ棬СǻӵĹҲʡˣת֮ǰʮ˵˵ϡЩδеĵˣ׷׵ض㵽ŵı£ԱܿŶл
ͱСţҲڶ߿ȥЩڱϵĵȫ¶ǹ֮£Ҳץס˻һ׼ɱ
ӵһööش͸˵壬Ѫˮĳˢ֮£ñȾҵεδ˺ˮһƬĺˮȾɫЩͻԱǴżӲĸֿȴ޷סӵ޴ĳֿкǽûбȴŸֿ˲ۣ⡣ֱһɱ¾е˼ûһ˿ԻŻȥЩδüеˣҲпֲḻ̌ڵأá׼ʱгٱǣҲʧȥ˸ղ׷ʱĵ⣬֮ĶǾֺη壬̤벽ļںͷγһֲӡ󣬲ԶΪһĽᣬԼʹս֮ҲǳʱڵسΪšţ


 裨
ǣСľѻڻǱ¶Ŀ꣬Ȼڻѹ壬ȴ޷ڲסðǹڣҲ˵˾ѻַѵĶ
ھһΪ۵ĳ֮ǺȻѧôǵͻԱмҴ߶Σŵ֮ϣͶѵʬ赲ٷе־ԸѻֵľɱϣȻ˲մŵĴѪˮһҲҶǷ˵ĵҲʧȥˣֻ֪ҪһֳΣһᱻɱһǹС
˵ڻȻȸղЩȴûһ˿Ҫͣ˼ȻŭѹŶߵϵľһӪսʿǴҲʱǾѻҲĺʮ׿Ļ׼ŶСڣʱСȻ޾ȻΣŵ棬Ǹϣڳһ˵ʿӰǸͻԱҲֻһסΣǾôһݾŵ˲ȴСʱǡôȻһǹȥոסεͻԱҽһűߵһᣬȻˤ˲ߵͨһĺûиһ±ȥֻǹཱུð˼ݡ
ǣϵĵͻԱºȥʱĺȴǻһһ죬һöӵٵ˹ʮ׵ˮ棬ƫеĴСͷС䣬ԼĴĴָڸղŰǸͻԱºһǹûôİաǣϵЦݻδ֮ʱȴǱˮһǰѱСڻľѻǹٿػ˳ȥʱǡһöڵڲԶը޴˶ļҪ˿ɽͷսʹĺȴõﵽǷʲôתĿͶĶ԰ϡؿһŴ׼ǹĵ׼룬һǵ˵ľѻ֣СǱеģеǹҲͬʱ𣬶׼˺ǸӰոտһǹʱȴҲ˶İ׹һǸҲͬʱһǹͰŲãʱѾ޷ˣʶظеĩյ١
־ѻ֮ĶԾһַǳп֮սȻܹһǹСô־Ͳһͨˣʵϣս֮ϣκһѻֶǷǳ򵥵ģҪһûн꣬ţʤķֳһɲǼ䣬Ҳǧ֮һʱѾֳ˸¡Ϊһľѻ˵ǧ֮һĻᣬҲѾ㹻ˡ
Ȼעˣû뵽ȴˣոӪͻȻֱ񼸱ӪȻҲǸ˵ľѻ֣ߴĶһӵ͵ǰһҽ̶ս˵ڵأһཬս
ͷ·һΣ˹ƶſԼϵգȴȻ޾񼣡񼣡͸ߺţǽԼŲŷöҪԼӵȻɺֱյͷѪɫԽһ񼸱ӪڵѾˣһ仰û
ˮ͵ۿдת֪ʱ򻹲ǿĵʱ˶һߵǹһηսԵǹ򻪴Ķ԰ʱſǸղĵ˾ѻ֣жȥȻղһǹҲû߿գǸѻֻˡǹԥһ£ǶǸѻʬͬ鿪һǹǸͬҲӦ˺֮ϣûһ˸¶ͷǵıҲ쳣׺ݣߵزϵʩǹȻ⼸ѻǹԶԶҪѷڸղǸͶԾľѻ֣ȴҲӪսʿһĿֻţЩǹԶ˵ڻӿ£ΪڻеĻʱϾߣֻҪ˶УЩ˵ǹȴҪģֻҪһעⱻǶˣôܴĿܾǶ
˼̽Ϳȷﻹѻ֣еսʿ˵ǹˣҴս̧ͷֻҪ¶ͷһֵɱȴҲһɳ֮þľŸñսлζţ˾ѻֵע⣬ڵ˽ʱҲǱ¶ԼĿ꣬ҲΪ͵ĿԾɱĶ󣬱˳ظɵеѻ֣˵һѻȻҲǱˣûи߿һǹ
Ͱȫŵ˶Ը԰ĵ˾ѻֵϣǼδеĵͻԱԻᣬֻʱٲҪ嵽ŶץסѵõĻᣬȫ˻

ʱ֣ͣʱ򣬵˵ڻҲͣЪˣһγص·ȥˡ˹ͻԱͼѻ֮ҲҪʱƽϢбҪսԴﵽܹѸٹŻֵĿġ
ѵõսϢʱ䣬žӪսʿǾشɨսҲܵ˱ߵϣʱѾսʿСǸĵ̧СǺɫ࣬˫ĿȻŭǰﻹڲϵѪĺǳ٣ȻѾԹˡһöӵǰأȴһ˵úܣӵڴʱܵʧȥȻǱУȴûбΣԺֻʮֵüѡ⣬ҲΪ屻˿ڵѪҲסˣһȻֹѪЧѪࡣ
ԱѸٹΪС˿ڣŰ͸ϲֱϲС仹ţԭΪСǹˣղŻ絶أСˣòʱľΣֻһ˶ɥСȻ屻̧˵ܣ͵ԺӡǻöЦ߷С뿪ʱ˵ĻˣӪԺ㲻Ҫ١СС䡯ؽˣҶǵˣֲСӣ뵽СҲһˣͱΣϾԼһֱСΣյľӱϵϻ죬Ŷϵľѻ֣һǾһһڵ·أǣÿһΣСûһ˿ȴǺԹԵؽܣҿԲ
С̧ǣʲôδ˵ԸһֱҪץסʲôҶЩĪѶСߣϣܹ˵ЩʲôǣСֻǸɶ죬ȴʲôҲ˵
Ҫǹϲ³С˼ӱϵһսʿӹǰѴʽѻǹԷŵҽ֣ǹŵߡ
СǹЩҪ˵ЩʲôǻʲôҲ˵
͸ͷʲôοˣС䣬ŶСͬ־ѾǳԲ˾ѻҪǺúˣȡտ»ص
˵С¶һ˿Ц
С̧أ͵ЩһηӪѾҲڶԳ䵱ѻֵˣ뵽ʱҲЩԹߵôһС䣬һĵطѻԼ
ȴһ޹ֻܸѾѹˣȴ
Ϊʲô
Щ޿κεص˵ڻʱѾˣȱƬУҰֹѪȰͬ⡭
͵ɫȻһ룬ûиղСƴʱѾΣţǻˣ


 һ
ѾŭΧڱйĶһʦѵıʱҲ̲סԼʿķȣɵƿڴһϺӵ⤱֣һҲڴŰؽֹͣǰλʮٽڽˣûаѺĵڶݶѹȥһʦڴǵΧλٽָϺ˿Գ䵱һָЩϺӣòָŵʧʵֻǵŰؽʱֲòղŵŭǿͷĲҪɫλ˵
ȻؽҲЩһζڱ޵ĽȻƴˣѸٵɳ˻ԷǳǿĵʦװţӴԱɽŹ·ͻĺڷ׷ͼһƯ׷սȻѼӶѾˣôܹҧ¼ѼëҲǶͬһõĽˡ
ŰؽʱİٱصǴֻĵһЦ֪˵Ķһʦò״ϹĲΧгͻʱ򣬾ЩйɵҲɵͬԭŲæظ·ֻʱѾɣܵڳǡ
һȻͼΧйһʦļƻʧܸգϹһʵʩķгȴսȻ˼ĳɹһεսٵóһǾй˲£෴ֻҪϹڴ̤ǰڱӲ̣ôûпԵסǵ£ˣйҲˣҲ۵ó̫磬ԭսУָͻսָ˼룬ȴ˸ΪǿйӵҲΪһսʧòһεػصϡ
Ȼһֱ¸ͣڱ޵ǿҪ֮£ڶʦòɳһŲӪӰΧϳӺ׷ΧȦйһʦǸŵսϵشʼʱǱ˹Ϣ޷Ƿ²˶йˣ˶йˣǵŵﻪŵʱȴֹڴˣһȥˣûܹǰһΣŴʱ·ΪһԽǵ֮䣬޷ͨ
ʮֲѯǸųΪʲô򲻹ȥʱǸųȴдʵظ˵ľѻ̫ˣʮѻֱǴֻҪǵͻԱһ̤ϴţͻᱻǻУϻʮͻԱʬ壬û˸
԰ĵжˣʵ
ų˼һ£ǻشţһӪӣһĿ޷ҪжһԼܡ
һӪӪ޶ͨѶͲŭ
ųЩԥֻʵصһӪɣ
޵ķζҪըˣԷһӪһţڻ̹˵Эȴ޷֪˵ķߣֻµڣĵֻһѡȻһʦûгԵôôһӪĹͷҲȻѾĻ߻սƻ͵ˮһˡ£ԲɵǿҵţҲжѣٸСʱСʱűҴȥѵ
ǡ
ûʲôǣǿӲشĻͬʱҲôһСС㶼겻ɵĻô׼ؼҰɣ绰һͷǸųȻô̶ˣȴûиǿɡ
޻һøղŵĻ˵̫ݣָλųųʦװѾˣһСʱǾͻᵽǵĶ棬лˣһģ
һ˵ųųһͬʱű棺ʵһֱжŵ̹ѾػصεĴӹӣʱ湥ӪҲҵİ֮£ڱĴɿҵʱѾȫɹ˻Ǳĵطƶ֮УֻҪһλʱͬʱžһȫɵо
ųʮı棬΢΢صͷλųǱҲս취ֻԼ߱Ƶ̫ˣЩӦӲϾصϣܹܿЩˣ˵ţ뵽ʲôλųˣų̨ĺ潫ѾװŹȥˣ취ȥȰЩйʿСȡʤһð취ٽսУͷ벻ЧʱҲҪһĹ
ǣųӦš
˵绰ȴԼЩԺˣ˵ϹΧйһʦԸµҪȥսضЩΧйͬ˭֪;һ벻ıʡȥһʦǲܵˣôҲֻȥǸϱΧй˵һӪɣ

ޣôܻˣһο޵ʱ򣬲ɵý˳
ǣڿ͵һʱ̣۾ȴǺģһֱƭί޿ͷཬͣʱȻ׺ͱ飬һ˫ƣ롢ȴž۾ҧҧ촽ղ·뵽ҪԹĻȴһҲ벻ˣ˰죬˵һ仰ѽҡҾҪһ𣡡
أͷȴǲɵһƬʵ˽޵ģøһУô޵Ը;ǿƢһԥһʵġ
ޣ˵֪ʱԼ޷ٽ֧ǣͻǰǵĴļͬʱǵһε̫ˣпܻȫûޣ㲻һܼΨһĶˣи̣ңʦҲ޷ȥܾģ
һΪ׿ȻԵʣޱһ˫ĿŻԷŭͣ磬ѵ˭Ҹ˵˶ٴΣҺ׿Ȼ֮ʲôǣֻңֻһͨͨıΪõʲôҲΪʧȥʲôҶǴһطģܹҲܹܵģҲܹܣôҴû̹ԺҲԶȥģ
֪ԼǴ޵ʹЩڣȴǲϣظһ£˵ԼͷĽޣҪô˵أʵǷֵ̫ˣĴǸңҲڻսУҲҴȥҲţ˵ʱȻסԼͷǷݱˣ۾ҲĬֽŵǷֵ̫ˣ룬Ȫ֪ĻһҲϣȥðգ
޵۾Ѿ⣬棬綼ͷһ̣ȻܸʱʱĻһ˿ԹޣܸΪ˾֮ǷԹѾȥˡ
ѽ֪ΪҺãӲһԼıӣֽŵʵʵ˵ɣ֮ǸѩûܹԸĹǻһعʱҾ;ԼΪֵܣѾһģʵϣǸʱҾѾںԼˣΪʹ˸ԵʣҲѧȥǹˣ˵ţȴֲɵ΢΢һЦЦ˵ȴЩֻֽŵ˸ѾˣѽһҲҪˣôҾǻţʲô˼أ
㶣֪ԼҲ޷˵Լ޸ˣɵſԼ˫ۣһνرֵܡ
ͬҲſԼı۰򣬽رסͣеķһҸ


 
ϹûٶȻͷȥʱѾͣ컹ģһ˿Ҫӣ˵ʲôʱֻƮʹԶ濴ȥʱĺϽƬˮ͸һˮȻԿһЩЩʿȫװؽ䱸ţ֦ʱ棬ҲǺ¶԰ѻֵɱȴûһ˿Ҫߵ˼ϹڻһֱڲϵĽţֻǴʱڻͺļһ޾ɵӦ£ûһڵĶŶľӪв
Щˣǿ͵ҲЩһ˵š
Щʲôǲס
ǿָŶĵˣ͵Ӫ˵ǲЩ˱ǴˣҹˣֻǱ߸ƣ
ͽüͷûд𻰡
ȴΪȻصʲôֵģЩ֪ȻͲˣ
ȴҡͷЩĵصЩˣͲỹǿͳ˹·ȥˣڣǻ·ڵʲôֻǵֻˣʲôıơ
Ӫôһ˵ǿɵýסţЩ˻ڵʲôأ
ͿЦһʵҲӦÿԲ³ˣ˵̹ûпһǴεĴƹҲǾڵЩ̹˿ɣ
һ˵ҲЩģ̲סصҪǵ˵̹ÿˣôѽһըҩûУ
Ҳüͷ˿ԼıŵʱѾˣ˵̹ƹӦҲҪˣֻڻмСʱأ
·ǲ³͵뷨ԱߵŵӪѾ˵˴죬ʱƴ󲿶ҲӦÿԵڣҿӪǳɣ
ѽǿҲŸš
ȴҡҡͷʵظǣҲϳܸһֻᱻΧĸоֻҲҪ֪ǵĴ󲿶Ӳߵúܿ죬ôԱţǰܹھѾܲˣʱ󲿷ֵĲӿֻܻߵһ룡˵ţͣһ£ֳܴ󲿶ӣӪ˵ӪٶˣʣµĻˣһԱܹսĲһٰʮ˶ѡôһǳȥһϸڣطǻؿԸ˴һһʧȥأ׷Ϻʲô˴أʱֻҲܲҲˣ⣡
ôһ˵е˶ɵõͷȷľӪѾﻢµ֮£Ҫ·Ȼܲ˳ӣʧȥĲӣȴǵĽǿʧܡ
ûбķӣֻܹעһȴڣһεؿ϶š
һ£ŵӪҿǻӪԱȳɣʱø˴ʱҲһ֮ǣ
һ£룬˵ͷҲУ˵ţźǿǿ͸һŵ˸Աߣʵ߲˵Աֻˣ
ǿ㶣ɵõӪٴһţʣ˼սˣ
û£Ͱοһа취ס˵ģǺǣѴ󲿷Աˣǵĸͻܶ࣬ʱʱҲɲ٣
ǿֻõ˵ͷ֮һٶĵ뿪Ŷأȥ׷ϴ󲿶ȥˡ

ϺȻͰʱʱڻ֪ʲôʱֹͣˣݲͬѰȴԽ͸е˲
Ҳںǿ͸Ա֮İСʱȻʹһܼǹ͵ĲɵһǸǺǿ͸˳ȥķҲǵĴ󷽣Ȼ뵽ʲôţޣ˿ȥǱ߿
һӦţһ߼شˣŹ·򶫱ȥ
ȴһļ£Ҳʱ򣬸澯ɺ;ＱҴҵ˹һţӪϷ˵˵٣
͵һӳ˺ףĵ÷ˣɫװ򶨣ʵжˣ
ӣĵƶ
ߵʱֻʣһϴһŵߵصıǸס˹ʱҪ򣬵ȫˣߵص濪ʼʱһ򣡡
ǣӦţȥˡ
һεɺ;ǰ࣬ߵص·ȥףӪףҪڹؼʱ򡣵˵̹ϾͻῪǱߵǸڣһǺһɽмĹ·խΣһҪըõһ̹ˣ·סȻҪǰѵ˵̹˷ŹǴҿɾͶΣˣ
ɺ;֣صشӦţǵİ౼˸ߵ֮ϡ
Щ֮ĵĻĵˣ˳ϱлʱһͻţôǵؾ᧿ΣˣǾѻûһϱκһʧأôھӪ˵ģһӵشΣţǾΧߡ
ڽĵȴУ޴˻ȴͱһ䲻Ϣѽڶ濴˵˵̹ˣ׷ǵԱڴ򣡡
ŶȻһЩԤУϢʱͻǲͷһæʵ˵̹ôȥģĻˣȴ־Щ࣬Ȼ֪ȴǵĵͼӴɽȪԭôһͨȥĹ·һڵ֪һʦͻΧ󣬽Ӵɳһ֧ٻӴϣܹ½ضһʦ·Ȼ˻һһʦĴ󲿶ûжµȴµ˺ǿ͸ľӪԱ
ҡͷݱݣ͵Ҳ֪˵Щ̹ǴģǺǿ͸Ķ鱻ɢˣվڸߴܶɽܣҲ֪ܹܲѣкܶ·ϣ
͵ľͺǱĸһʹЩսʿǶֵܣʲôԭ磬ԼĹ
·Ǿ쵽͵ܣ޻ǰοѽѹʵкܶߵģһܻˣ
˵̹أʵ
˵̹Ź·򶫱׷ȥˣ޸͡
Ϣʱһʱ֮䲻֪Ӧϲˣϲ֧˵װײûȥ׷һʦĴ󲿶ӣתͷӶôӪ汻Χ޴ӣֻ¸ͼֲھͻᱻ˴ǵȴǣ֧˿ٷӦ׷һʦ󲿶ӣֻ´ʱһʦ󲿶Ҫˡһ룬Ķһʦ󲿶ӣȻͿԿƵ˵ģʱҲֻһʦܲѵˣҪҵ컯ˡ뵽һ㣬һҲڴʱŶϴúһ㣬õһ㣬߿֧ĵװײӷŶĻһʦһ˳գ˵֧װײŶˣǾӪֵܹ뵽һʱ
ŶߵӦôأǴһ㣬õһ㣿Ǿôߴʱ䣬أ͵˼벻ɵЩˣĿôУҲһͷʹ
ʱ򣬱ϵսȵĴ


 
ûʱԥˣ͵ͷԺȻ쳣ʱѾҪôһ̵ˣҪһ̣ҪʹˣҪ˵עֻſ޶ȵذһʦĴ󲿶κʱСҪӴ棬ͬʱõ鲢࣬ȻѾѡ·ôͱҪһߵס
ϱߵؽ㣡ʹţͬʱҲע˵͵ϮֻҪǱߵĵ˵̤ţôͱҪ縺ѻ񣡡
ǣػشš
͵˵ͷҲǾӪ⼸ʮ˽Ҳ˳ĵĻǱߵأʱǱߵǹҲζű͵ϮĵѾʼˡ
صﱱزԶߵأٴӴŵĹ·ͿԵȥҲʮӵ¡
ʹʮսʿֻӱߵأǵʱ򣬴ʱƬһųָ֮£ĵΣڼϽųҲһεսб½ģӪųѾһϣһˣҲҪҪһˡ
ɽϣһȺͷŸֿŷĴɢţγһܴĽΧؽŹǵĶбˣõǹеҲ˲ֻͬǴ˼ӣ;ѾжϳȺ˲ʿֻǿǵףӦҲˡֻЩʿֱ˵ĽȡĲ˲٣ǵƽٶʮֻ޲һʮӣǵĽ˵ǳ棬˵ڶèè
ôҽʡһӵߣڸҪĿصĿǹ׼һһǱߵĻǹȲҪ򣬵ȵʮٴ򣡡
ҲӦţսȥһܣһߴӪ
͵ǹҲ׼һ׼ԾĵˣǸһ粽䣬ûأ㱻һ򵹡еսʿҲѧӣ׼Ŀ꣬еķʸǵϻռƣǵƶٶȻȴһֱڲͣĿǰػʮ׵ʱͻȻſȥҲʱ򿴵ǵľʵһµģʱϡԱĵдǺˣ
Ҳոһ׼ʱ򣬺ȻͣЪڻȴһκ˹޴ıըһγԭҰƬҲҷţŴ̱ǵζһΣ˵ڻȴǷǳþ׼Դǵ֮ϣսʿһ˿Ҳ̧ͷе˶˵ڻв֮¡
ʮףΪг嵽֮µĵ˲ָͨǵڱص׼ȷ꣬Ƭָļǹ㣬ΪҪڻЩݻٵ̴ھӪսʿ˵ûʤˡ
һ˫һ۾ڵ˵ȺѰĿ꣬Ŀܿ˲һԶһŲĺˣǸɽʯ֮ţһǵ˵ˡʮֵþ׵ز¶ͷ¶ͷҲǿʧʱٶȸͲ˾ǹ׼ڻ֮£صľӪԽϡ裬Щܱ߶ĺʿѾǶǹһϺҵؽɨ䣬һ߷ɿس˹ʱǵ״̬ղȣֱͺǱһȺһ
ۼŵѾ嵽֮ϣ󲿷ֵѾ嵽ĻǹΧǴʱӪĻǹֻûл֣ոðһð𣬱Ѹٵ˷ڻ
ͼҪˣҲʼΪӪǳһ˹أ˵Ƕôٴ¸ҵսʿ˽ⲫսǴȥĵ˴󲿶һץסѵõսӵôôһıʱֻ춼ˡʵʱѾ֮ϴ֮Ȼĵһοʼж
Ҳʱִ֮˾޴ıըȻ룬˵ս̹ҲѾִһսֻǲ֪ܲʤǵǸըڵ˵ڻڻҪѹס˵ڻĺ죬һǵ׵Ӫʣ⼸ö̹˵ףҲʹһʦַԤģЩģɱֻ˵ǿ˵ĲѾȥôˣֻһˣֲôȻʱԼҪɱ˵٣ôҪɫĶ⣬սʧܵġѾȥ飬ɹȻһ뿿ǻۣһ뿿Ļ⣡
͵һ徲Ŀֶ˵ǸŲ٣ٸոһ̧ͷʱıһǹһǹҲܿ챻˵ڻθǣؿǸ˵ȥĲҲ˦˿ɽ£ǸҲϳ˼ڡ
˵ڻһӾͺʧȥ۾һֱɢҶĿģڻмڵ䵽˺˵м䣬Ͳɵһο˵ڻܿͻֹͣˡ뷨ողУ˵ڻͣΪƬͬϹʿûָӣڻǲ۾ģκ˶
˵ڻͣӪĻǹŭ˻˹ڿ˻㣬ûгǰأŵĵطûУ㱻ͻ彻ͷתˣʱǵҲͬʱܼǹǲе˴˻Ӫлͱˣ˵ΪԼΧˣûҪصĵ׷߳ȥǾһСʱŬֻƬɽʮʬ壬һЩΪ˶޷ȥʹŵԱ

ĵ˹ȻһεĳйĿʱȻһ˳ͷӪͷĵһǹ㿪˻ѹסϵĵ޷ߵϣ޵ľѻȻ޷СȣʮǹܹǹѾǺ׼ˡ
ѾϾȥ˼ߵĺˣűߵϵսʿǰǹڶ׼Ĵţʱ򣬵˵ڻһȴתĿ꣬أӪԤͷĵһǹʱЩڻѹƣһöڵ䣬ǹؾô׾ٵرڻˡۼŵ˷伷ͲɵЩżľѻֻܴһˣȴ޷ͬʱгĵڶˣĵҲѾţأҲʱ򣬺Ȼһ죬һö񵯾ĵм䱬ըЩ˻ûзӦŵڶööҲը˷˲ɵһɧȴ̧ͷϿͶʮͶԶˣʮ׵ľ룬Ͳ޼ˡ
Сӻ񵯣ҲЩ֣ʵϣʱǾӪĵҩҲϸˣڵ˵һεĳʱѾˣǵĺܶ൯ҩǼõ˵ġ
֪ʱܹһζطأҪѹǧ֮ϰѵѹһЩȶôǽûһĻȡʤˣһξõϮ֮
ţʹ˾֡
˾Աһ£ϴ˳š
ĺ˲תͷ汼ȥΪ֪һҲζй˻ͻɽһֱгǹȴ޷ӦͬˮһӿйʿЩʿǺһʬ⣬ǲηĹꡣ
һεϮͬǵһսķ棬˸ոմûվȽŸֱɽͻһľӪսʿǴ˻ȥֻһأͲûд˳ȥҲ֪Ҳ˷׼Ͳǹȥأ
ڸߵ֮Ѹٵһطأֻ֪ҪܹεסŶǾʤ
ϲش˴·ڴתͱǵս˵̹˹Ȼźɱ˹ֻڿ쵽ʱ򣬱̹˵ըǱߵĹ·µʵʵЩ̹˹ǣֺ»ᱻ־Ըɱû˸Ȼͷֿ˻ȥ
Ϣʱ򣬴Ҳɵ÷һƬĻ·ʤѾһȴһ˿Ҳ˲ĸоȴ෴ڻ磬ֻµ˶װײӻͷССľӪ˺飡ʱΪǵĵҩˣʣ޼һٷһεͻʲôսأ
ǳʵϣʱΪѡһ·


߰ Ѫһ
һεƽֻ̻ĻϻƮɢţþõòԸȥ
ʱˮʪ·ҲڸղСʱսнıȻһЩʪʱĸоѾ࣬ڳһ޸ʳȻζЩʣͷȴ̤ʵ࣬û˸ղֶûŻŵܡ˵ʳʵҲֻһЩϹµĲиʣЩϹʿڸв֪ģоĹаѿչͷõǣЩνĿչͷʣ²ٵĲҰЩչͷмҲ˲滹ˮͲɾĶСʳεøɸɾȻСȥܳԵĲ֣ʣľͿ
֪սӵѣǱ뻹ҪֵڣڻĸСʱֻҪͬһѰĸСʱȥǻͿԵá
ѲŶأһݿ¡ƣսʿǣͶپԼļϵĸԽóе˶һ˫۾ڻԼΪҶܹŴһ뿪뿪أ
ԾһŢĺ˵һϣߺȻں߳һʮϤɣɣӴһǸѾСɱڻ֮е˳ǸӢ˵ʻͺԼ߽Լ֣˳Ÿȥԭǰղһźཬһں߳뵽ӪСԭҲǳˡЩʧЩοʧҲܿ˳õЦݣοȴߣиսѺͬ־ֹϵľ񣬶Ϊ־ĴڣŻ澳зϣ
Ӫǿˣܹű档
Ͳɵһ㶣ǿȥԱģȻղѾ֪ЩԱ˵˵װײϮ׶༪٣һЩҰοΪһܵһյġ
ҹȥæš
ʱָӲˣ޸ͣתߵ֮µŢ߱ȥɽ֮һƬ֣ǾӪʱָЩûߵԱҲڸͽظĺ棬˵ţһܻҵʱֻ֪ޣʲôҲ
͵һᵽɤȻѾµ˽Щš
ܿ죬Ǿͼ˻ѪĺǿȻʱԱѾΪͷ˰ͻǿԿܵ˲ᣬԿ϶ǿһǾһսܹصȻǾһˡ
һͣǿδֹסˮһ˳Եͬ۸ĺӼ˵ͨһˮ
һѷסϵҲذοţ죬Žֹס˿޺һ߳ţһű棺ӪҡҶԲ㣬Բҡ
ͱͷıȻʲôûֺǿһԼһŵ˻ϰٸжԱҲȫ˵ġֻõǿƽˣʵˣǵʧж󣿡
һ仰ʱ򣬺ǿոֹסı̲סһε֮ŵˡˣ
ڳ˶ػţһĵһƬñ
ô޵ȵؽ
ͻִ޵ĻȻźǿĶ϶ǴԱոչɽ䣬ͱ׷ˡǵ̹˺ֱײţܿͰǵĶɢˡҺ͸֯ԱߵɽӱܣǾͺɱһǽɱսУˣҲ˻Թ˲ݴԡʱֻ˵ʬ壬ɽµĹ·ϻкܶǵ˱Ƿ²ʱҶȥƴҪ˻棬Ծ͡˵
úܶԣͰοźǿͬʱҲǸеˣȻûôͱҪǿĻȥ
е˶صͷʱ򣬶ĿȻڵߵ֮ϡ
ǿĻ͸ղŻЩϾǿǻ˹ȥҲкܶˣҲв˸һˣͲȫû˵Ǳ˷²ˣôҲǿһڡ
ˣһ£ǿȻ뵽ʲôű档
ʲô£
ʼʱ򣬵ȥģӦ׷ǵĴ󲿶ȥˣǿתڿ쵽ʱ򣬻ͷһ£ߵĴϣֳ˵˵Ӱӣֻɱ˻
һ㶣˵ͷţԱظȥԱһ𣡡
Ӫû£ֻͷеˣսǿһڻؾš
ԥһ£ͷǺã͸һߵأ
ǣǿػشš
̧ͷظ˹ϾʲôڣȵʵǲǶĵ˹ˣ
Щȣǵ˵ͷű棺ǵģ˵̹˲ӹˣһκܶ࣬滹в
һЦ˴󲿶ӹţǶ׷Ҳܰĵȥ׷ǵĴ󲿶ӣԿ϶ͷǵģôҲҪŶεǲ׷ģ
㶵ؿͣЩЩԹһţӪǲԤϵ֧Ӷĵ˻ͷǣ
΢΢ص˵ͷֻʮεĸŴңʵڸղǴ˵Ľ֮ǰҾѾ뵽ˣǣûа취ǱҪΪǾǵΧԲŻĵȥ׷ڣѾȫľӪϣԲŻתͷʦĴ󲿶˵һγɹͻΧĺûᣡӪ˵ȻŵԼʮֳصصпܻȫû
Ȼе˶һط
ղŸǵö̹˵׻ʣ¼öڴҶ㶵ʱһγɤŸղŻܲѵľ
һʻ¶˿ɬɥشţӪҵĴղöףõöը˵̹ˣֻʣһö
ǺǣʣһöͺܲˣȴǱһöأһöҪ㣬͸ͷ棬ΪڻǵĲţһ̹˿ͷѹǵĻǹҲãܹըǵһ̹ˣͿԶסͷõ˲ô׵ع
ţ޵ȵš
ûޣֽŵǵ˵̹ռŶҲûʲôµģŶߵػǱȽ϶͵ģ˵̹˸ǵĲţǲصģԣҪҪӦͷϵĲõܹ˳ع
Ӫгİţе˶ؿղŻ»޷Ӧĵģһӱһɨ⣬ͺǿһʤȻǴֿɼˡ
죬˿ҳĵı飬ȴְҪ˵Ļ˻ȥ
ͿһۣûԣһذȥֲޱҪطԸţǾӪʣѾˣʱ򣬴ұҪܵŽǺǣҲˣô𣬴ұҪָӣ
Ӫ˵Щʲôѽ޺е˶ɵֹš
ЦЦҿ˵ģսкܶ޷ԤϣֲɣǴģȻҲŬػ˵ʲôҲҪ취ʹһ
Ӫôһ˵ųȻࡣ
ֽһЩ飬ȻôҶϿͷȥ׼ֱҶ뿪ŽסʵǲǻʲôҪ˵ѽ
˵ͷɫҲʮֵѿţӪǵĵҩѾҪˣǻǹӵֻʣ²ˣ
㶣սȱʧǹôǸûʲôѹƵ˲Ļ˷ӵϵʱӦӦԡ
һ£ֻøûǹʡЩõ䣬Ҫ䣡Ǻǣֻܹ˵˾ˣҪȥ׷ɱˣֻҪǰôͲҪ׿ǹ
ǣš
һ룬ȻЩεصֻǾˣүҪǸûҲûа취£ǺǣʵүѾܾˣ
㶵ؿͣ˼ţҲ֪ʲô
ô㻹ʲô𣿡ûȥͲɵš
¶һԼͷֳһɵЦ͵Ӫ֪⻰ͲǹԱӦ˵ĻǺǣ󡭡˵ţͣһ¡
ʲô;ס׷š
Ǻǣ󵱳ڹ񵳾ϳ٣Ƶص
͵ĺһЩȻȴװӣʵô뷨
죬صʵһֱڻˣҲװöܺãȴһֱţҡ˵ţ۾ֱӱͣȻصţ˵ţͣȻһϣܹһȷĴ𸴡
ϵһ¶ǸϤЦ㲻Ҫ˼ˣǵսϾҪʼˣȥ׼һ°ɣ
ɵһʧֻõ˵ͷתȥ


߰ Ѫ
Ϲ̹˵͵ˣѹѹسһֳ״ӶߵĴڶδŶ֮ǰߴһڣոƽϢ֮һ޴ıը˷ţڻĶصĻصţڿնͬʱҲ£ߵҲʧȥ˷ŵףűըľҲڿصֻʱ类ǰǹþˣľȥʱֻпչżܴ쳹
ϣе˶ܽţҶ֪ӪͷѾˡ
ʵһýţֻ֪ԼһһһᱻҿҲ֪ʱԼĴݸܹôƽſͬ־η塣ϰԵشһ˿΢Ц΢Цڱ˿Ȼһгġ
ˣߵ̲סؽţųǹȻЩˡ
䡱һһöڵ֮ǰըѿ뵯Ƭҷţ̳Ҳϸߣе˶ڵը֮ǰʮоͷȥҲ˺֮УĴɵĵƬ
ڱը̧֮ͷʮеɵļ򣬸£ҲֻҴǿģ
ҲŲأæҡͷǹѾֹͣ˶ΪʾղŵĲװһмӵʲôµأǺǣҵȻ֪˵ֲ̹ɽ
͵һͷĿһͶΣŵȻǱߵĵ׼ŶΣȻΪǵԮѾҲҪûˡʱռŶ͵Ƹߵ㣬̹˺װսȻ޷Щĵ˲һǾǾӪĩˣЩһǵŵİΧǲйڣӪֻҲôͻΧġ
ϣ˵̹Ȼؿ˹ǰߵ̽Եڻûеõ־ԸĻӦЩĶûܹԸЩޡҲΪǵĵӴҲȫȻںпܻᵽϮ̹˲ŵĶͷ
򲻴򣿡ܹ͡
һȣͻ֣עһֱĵϣʱµľĵ˹
˵̹ԽԽǽӽͷʱĵҲʼжлڵڻڻһε̤Ǹش۵š
ˣŵ͡
򣡡ڻֱۣʱеǹ׼ϵĵˣƹƹ֮УۼЩͷĵ˱ͷţѰſԶӵĵطǶͬʬ֮󣬶֮󣬸޴ɶʱ򣬸ɴԵڵװЩΣʱǻ񵯵ĻͲֻҪ׼λһöͿϵĵʧأֻʱ򣬱˵񵯣ʣµҲ޼ˡ
Ϲ裬Ŷ˵̹˲ɵ÷ŭˣתǣߵߵؽڻͼѹס־ԸսʿǵĻΪЩ̹˵ڻԶĵڱϵڻ𣬵γɵвȴȴڵв࣬սʿǲòΪ˶Щ̹˵ڻɶԴϵǰ߸ߵ־ԸѹƵʱϵĵһ׷ŶҲ֪ڴǺεȵգֻг˴ţſܵõһ˿ϣǣǸոյŵĶͷʱڲűߵĻǹؿ˻⴦صһο籡ĻʳЩͬʿ˵壬ЩϹսʿǿ޺Ť壬Ѫ֮Уر㵹һƬЩոϹʿǣһԵ֮ϡ
ͻĻǹɨУϹָӹҲŻͲʲôֻߵ֮µ˵̹˲һеʻͷҪݻӪĻǹءۼŵһ̹Ȼɽļпڣ̤öڵ·еĵף̹˿ȥ֮ȴǰȻö̹˵ײûбը
ô£ͲɵôŭߵľʱѾ޷װһ򶨵ӣΪ֪һ˵̹ǵĻǹأôûʲôסЩǺ֮ǵĵ˷ӵˡ
ҲЩͷԣţҾѽ
ǲŻˣ
һ£Ȼսһֻҵļɽƾŵ˵ڻ߿·ǻȻ޾
Ͳɵþôţ֪ô޹ʼɵسɽȥĺʲô
ѽҲںߺš
ǣȴȻ޾ֻݱ㵽ɽף˵˴·мǸ׵ĵص㣬ʱ򣬵˵ڶ̹Ҳ̹ϵȻԵ·ейˣ˻ǹ·мɨ䡣ǳ˵ףŷִһʯͷסˣɿסʯͷĶȻܿ죬ǵ˵̹Ҳ÷ɿ죬ˡһǹɨ·߹ȥǻһЩӵ壬ҽһ
ϣеһ뺰ҶҪѺơ
̹˵Ĵշ˾壬ҵ۾ͨۼǸĹ࣬͵ֻ䡱һ죬̹Ҳըˣķ̹˵ʮ־޴ը̹˵ײԱװףڲԱһߵȥѹǰͣͷĵһ̹ϣ̹ת׼ԾӪͷĻǹѹƣٿرڶ̹ѹϣͣҲסˣתá
ǰı仯̫죬ǵһգ֮䣬˵̹ȻͻĳˣͣȻһʱ֮䲻ǰһ
͵ߣ˻ѸĿ޺ţŭսԱܹ̹ĵ˽ھӪ뾣磬ϵҲõģۼõսѾôˣҲҪʧȥǡ
ɣʹغţȻ۾ҲˮĵȴһƬ峺Լ񣬶ɵ÷ǳƯȻﵽҪĽǣСӵͻȻ裬ȴЩ벻
ɺûԼӪĺȻִǰƶţֻǸӱϵ̹ĵˣǸɱ֣뵽ľֻбΪ籨ΪֳɲǼģɱԭӦ˼άȴӪı磡
һδţҲ˺ɷ˹ȥֻԼսʿԺû
һöڵХŴɽµĵ̹˵ڿڷɳߵطɹͶڵĺХرжϳöڵںδҲһֱ˹ȥһѽ˵ڵءʱҲѾ˸ӵۼǸӱ̹ĵ˵ڵϣͷ˵Ŀο
䡱һ죬ڵزը˿ƬһĴţֻԼĶ䡰ˡһһĵʹ۳ţָоҲֻɲ֮䣬ȻʲôҲоˡ۾ֻǰһƬѪ죬һȺѪ꣬ȻһƬģӰӰ´µķ·ĴҴڡ
ӪӪ͵ĶߴɼȵĿ޺ʱȴԽԽԶԽԽϸԽԽˡ


߰ Ѫ
ʲôӪ˻ˣе˶Ȼ֮оһľѾ޷ɵĿߣҲһӵ˱ֻͨ͸޷ŭػָһƣһƲûдɵֻͷϣԴһսŬسţֻʣ˻ں޵ı
ٲ࣬Լأܹķȥ
ǿҲȥȴһסˣߵؽ㣡
ǡǿ̫ˡ
ûʲôǵģĻͬʱӪͰǵˣ벻ڣǶҪԥذɣһһҪס
ǿ㶣ȻͷЩŻŵģǵ˵ͷ
һۣļ򣬸һԼҹȥһӪˣֻ޻
ǣǿæӦţϡǵӪڲʱ߹ˣ˲⣬ôӪеҪָӡ
׷޵Ӱӣ᫵Ľͨߵرȥһ£Ҳظĺ档
ߵɽߵڻ֮£ǻҪͨĴ·ſԱϱߵأ·ֻʮ׾룬ֻ˵̹˾·ϰѳţ޷ͨġǶ̹ĵȴ֪ԭֿˮˮͨڴ·֮µһͨʱɽϵˮ·ϵˮ۵·ߵˮȻͨһߵŻˮˮͷ͵˱ߵ֮¡ȻϵصĽͨȾר𱣻
Ҳֻ˲ӵʱ˺˱ߵ֮ϣԲѵԱĻ鴤ʱҲֹסԼıɵ÷һѴԱӹͣԼĻУ§ţʹ˻һ֮
Ѫģĺ󱳣ˮڲ֪ǹڲϵﲢǿĵĵطսܿͶ뵽սȥôǽûȫû
Ӫ˵ôԱ
ԱҲڿޣͣҡͷ϶ظҲ֪ӪΣգĺȫѪƤըˣҰѱˣҲֹסѪ
۾ҪðӪҲֻһѣǳʶֱرл֮£ûг˵ǻۣǸܳΧģҵúܣûӪ֮͡£ʧȥ͵ָӣò֪Ӧôˡ
˳ˣܹš
ηһ㣬ϻعʵѾһжŵòˣӪ뷨ҪľǸ͸λס˵Ĺϵڣ
ߣȰѵ˴ȥ˵Ȼ׹ȥϵˮţͬʱһء
˵̹Ȼ˴ŵĶͷ谭ϵ˵ĳ棬ͬʱҲű߾ӪĻǹĴЩӵѹ̧Ϲʿһ˿Ϣ̹֮˵ĺװΪڻ뾯ӪĻǹؽŻ䡣ӪĻǹǵˣǹֲòźߵĸߵءʧȥ˻ѹƣЩͷϹĲǾͷ·ץס˻ᣬҪһһס̹˻ڻӴϿ·֮ϣȻ׷ߵߵؽų档
ûеõϹȻ֮£ΪɽֶָЩ˰Ҫıȫŵ˱ߵ֮ϣʮֻ֪ҪǶ˱ĸߵأô־Ըص֮ƾͻ߽⣬ĸߵȻ᲻ơ
սԽԽھӪˣЩĵʵ࣬Ҳٶ˵ӣҲѾ֪ԼĶǶˣԴӿʼʱ򣬾ûаѾӪΪ˶֣ǲŻ˿
˶ʮϧǲй˹߳õ˺սܼ桢üųŻ֣֮ڽʱ򣬶ǲòıбȶԷǿöΪӪʱػƽǼлȡһ㣬ȻѸι̣ǰƽйأʤ
ϣԴȴ޷ֹס˳ƽʧȥ˻ǹǿ֧ԮųǹʱҲԵˡۼŵѾ˽ǰЩĻϵļʮЩ˽ⲫ˵˽ɱֻЩҲԸģЩȫƾȽĳǹǾ
࣬ţҵȥ޺Ȼս˳ضະš
һ£ɻĿ⿴һ£Ҫʲôµ˵ͷţػص˵Ĳ棬ߴ򣡡
ŻȻ򣬴˸ػء
Ȼ޵սЧڵ˵Ĳ涪Ϊ񵯣ըڵ˳ĶǹҲʱͬʱЩǹǰδ˵֮ɨսʱõģͬʱҲ˲ٵӵڱͻȻϮ֮󣬵˵Ĳ淢ɧңҲû뵽ǸܵæתǹڣʱҲʧʱĲõϮսһδţֱȵظߺţΪӪ𣡳ѽں˵Ĺҷ׷Ծս뵽˽ɱС
ΪѾսԵ˵ڻֹͣҲԼĲȴ˾ӪһѵõĿɳ֮ҲǱӪļϮˣҲǸͲԸЩй˴ⲫսʿǷ׷׵һεתͷɽ³ȥɽʱʮֻɽʱȴá
޲û׷ϣһε˻صսΪ֪˵ڻϾͻһεŭ

ǣһȴǳ˵֮⣬˵ڻû
Щ֣̽ͷ۲ɽµЩɽȥĵ˲ûгصȥǾͷ̹ͣ˵ڻڹǵŶء
Χɵõĵص
޲ûд𸴣ͷɵ͵ߣһεػص͵ߣĬĬؿԼӪһƬãȻ
ٲΣģԱһߵ͵͵ؿţһظޣҩʲôҲûˣֹѪҩҲһ˲ʣ
ǺѽһĵĻǰǵĴ
ʲôֵģһսʿɵš
ôأ
ҡҡͷȷЩˣÿһǻ˵˵Ľ֮ҲΪӣЩ˶Ҫߵ뷢һѵ˵ǵڵˣɵЩҵĲ²ţǿ·Ѳŵĵ̹ˣҡҡͷ˻ô̹ս棬ǵĲҲڲԶԼɼôܾôһغϾʹڵأ
ɽͻȻǸղŻżһǹҲûУֻ˸оñǹʱҪ£ѹֵ˼Ҫ
ڴҺ˼Ĳ²֮ʱȻչ֮д˸ȵǾȻһйôĹ꺺Ǻ


߾ ȫһ
ѵһ̫¶ֻƻûȫɢֻз绹ڲͣɽȵ͸ñתʱɫҲ˻ƻ衣
ɽ纣Ѫ̫û̫ˣոճ㵽죬Ҫ뵽Ⱥɽ֮¡
Ŷ֮ҲһƬƽϹһʦӪȻڻĶ֮УȴûٷһǹɽƮϹйڸȰ飺
йʿǣѾϹΧˣ̵翹Ļôֻ·һ
Ǻ棡ﴫ޾ͬǱ紥һһסؽг
ʶˣ۾һϴ󣬾ؿǰԼֵͬܡ
ǣ֣صص˵ͷͬʱǹ񵳵һ񣬵人ʱʦҵϱʦĹϵͬһ㣬ʦȹε
ָʦɵʵʵҲ֪ʵģ˶Ǵӹ񵳵ʮ˾ʮһʦﵱıǴﱻģȻͬһʦ쵼
ûд𻰣ֻǵһͷ
۾һηһֺƵĹ⡣
滹ڴȰţ֪йʮڶһʦģȻɽˮĵزһ֪кܶǱȲμйӵģкܶ˿ܻǹеһԱһᣬһ빲ƵĻᣬһҪúõİסҪԲˡ
ôǵ֪ô̲סһ䡣
һۣƵصˣץǲٵԱ
ҲɵóĬˣȷӪܶԱǷ²ˣЩ²Ǻ׵ؾͿʳҪ鱨ġ
ǣҪΪë󶫺˹ˣҪΪйˣҪΪնˣҪǵĹƻ֮ԣǵĿֻǵĴ棬ﵽǿԳöõĽڳѪƴնȴں֮ëǲģ̳ԣȴǺڹڵ޶Сһǵĸ׸ףͰ͵ǿԻؼҸԲһǵӰˣҲʱʱ̵̿صǵİΣһǵĶŮҲܹŻؼҾסôǵĸĸǵİˡǵŮǻôĸТҲΪعѣĿܻĺӸļˣĺأѵǾ͸ܱ˽аְܹڼµĻг𣿾óˣܹܲ㣬λǰһ֧أ
Ļʮֶ飬Ȼ֪һɿ֮ԣǺܶ˻ǲһֶԻĿʵϣҶĿʱ޿̲ڵģֻʱǿҰˣ
һսʿĵشӿ㶵һֽֽˮʪ˻Щ̧ͷ˿ˣһ͵͵ش֪ûȫ̯㱻ųһѶ˹ȥֽʮѿѵţҪͶ𣿡
սʿſڽ࣬һʱ֮侹Ȼ𲻳
ӹеֽһϹͶʵܶ˶УԼҲڶﴧ˲٣Ҷⶫֲƨɵġ
һŲƨֽ𣿡˵ţֽ
мؿæֽ
̲סصʱͳֽģ
һۣصǶ˵ôҲͶ↪
⡭ⲻһ໹Ҫ⡣
ִĻųʱҪ룬Ҷͬ־˭ҲɵҪͶ˼ͿͶˣֻҪŵ߹ȥǵ˵·һǵɷʿģͲȵڣʱܹھӪˣ־ᶨˣûбҪȥɣ
ôһ˵Ҳֻñ͡
ɽµĸȻڹĴţǣҪԥˣϹеǿԱ֤ǵȫϾͻԵġģǳԵñů˵һˣвҲΪκò
ʱͷɵһߵԱҲ̧ˮʵ۾̲סһεӪҪˣ
޵ͷһңֻԼͷҪһȦ̧ͷ˫Ŀԣ˾ͺϬһͬʱ뵽ʲôһ˵ͷ
ĻһֱûͣȻ˵ţֻҪǷֿͶϹҿұ֤ϹһŴ²֤ŰϣҶܹúһ룬ڿʼǿԸǰСʱʱпǣСʱûд𸴣ôϹǺ𡣲ҪڻѵĻᣬҿȷظǣе·ѾնˣһϹҲǵڵģˣҪȰҵĻô࣬ϣϸһ룬˵ֻһΣҪȥν
˽СʱȵͣϢˣе˶ɵóسһʱս֮ϣָֻʱѵõƽֻе˶Ըоõƽ֮£ÿһȻġ

ô죿һѯ
ûϴ𻰣֪ʱκһѡ񶼿϶ʹģЩսʿһ񣬷һһ£ǵ࣬ʱ㸺Һһ£˵ſޣҲ˳һƽġ
һ㶣оı仯׼ֿ׵ĻôͲҪģҲ˵ͷһ죬ȴû˵һ仰ȻһʮּᶨսʿΪһͬҲֶԻĿ
̧ͷһֵۣͷȻԲѵͣǿͷıߣ˵ͷʱҲ쳣ˣֻ΢һ£Щ棬֮⣬ǿְˣҿҲҪţ
һ£ǿʱߵϣǸߵ˵Ҫܹ࣬ȥҪӡֻõ˵ͷȥǱ߰Ѻǿй
ҵһƧĵطȵؿڣޣǻгȥϣ𣿡
޿һۣԥһ£ȴҡҡͷͳʮֱصӪָţǿ϶ܹȥ񡭡˵ʱ۾Ȼͨ鶯һӣֽŵôһˣʱѾˣ񵯶ûһöٷһνǸ޷ֵ˵ţȻɳһ¿ˮֵ˵ܹҵس˳ȥֻ´󲿷ֵҲҡ˵С࣬·ǲԸ˵ҧҧԼĴĻӪǱɵˣ
˵ͷʵصʵڸղҾ˼ˣǾӪܹڵ˵׻ϰأòȥ룬ȥ˵Ҳԣ˵ֻһΣȥνˣʱӪѾˣ飬ȫ˵Щ˶СڻңͶҲӰ쵽֣Ӫ˵ֻҪҶܹǾʤ
޵˵ͷԽüᶨصãû
˵ϣɵЩп˵ãޣղһᷴأǺǣһֱΪˣ
㶣ȴҡҡͷ²ûйϵ֪ģӪˣôҾǻţҲѾûʲô˼ˣ
˵ͷȻһָһʶһ룬ܹˣͻ˭أ

ǿҴҵ˹ľ֮ɵýгͶѱ䣡Ƿ
˵Ϻأæס˺ǿü壬ͬʱҲĻѾˣֻô죡ûбİ취
Ҳͬ⣡ǿ߽ţˮҪҲͶ
ѵΪ㲻ͬ⣬ϰٺһȥ𣿡ҲŭˣΪѣԭһֱͬһĴһһǸ
ǿ㶣Ѿ˳˻ߵŭţӪڣͬ𣿡
ӪڣǸͲҪ⣡ˮҲţʹصӪ첻ˣҲֻܹЧؾȻûбΧûеˣ̧ǰĲӣҲҪҹˣͰǸʱ򣡡
ǿɵһȻ²һ˫ϥڵأڵϺһ߿ţһߺţӪѽҪѱ䣡ҪͶУӪѽҪܹҪԹ㵱˷²ҲԸ⣡ҲԸ⵱²ѽ˵ţȻͳǹ׼ԼͷľУ͵ؿ˰ǹѪĻƻ衭


߾ ȫ
ǵڣʱɫҲذۿһҹĵ١վСڴĸ֮ϣƣĶһʦսʿ߽úǸոմӵһ⣬һոչȥһ죬ǵþͬһΡ
ڳǻڳ棬ֻʱ֧ѾҲҪ׼룬ͻȻй־ԸڶһʦĵԵЩֲʮذӭ˳óΪһʳдЩӵصİΧ־ԸսʿǣǶ֧Ĳӣôӱģ
½ڳİ֮£ڽͨʮָӲ磬˵һʦ󲿷ѾͻΧתڸʱ׿ȻȻ˷ܵһʦʧȥѾˣе˿ʦܿȫûˣ鲢ǲܵģΪڲǰ׿Ȼոյ֪һʦͬʱ뱱һѾʦڻسĹУ˵˵ΧȻŬȴûܹոûӥɽ֮ϣ˷ëצָе˶ڵŶһʦпܵͬˣ׿Ȼ˵ҲһʦİҲΪӾ·ϵսᡣ
󻢻һֱŶһʦͻΧ׿Ȼ𱸣ǵܾûʮּĶһʱŻһضȻףڵˮǶԵģɵΪӪĲθеʱӼԼжϣڵˮͣǸԾ˿ͷѵĹʦֻǣֽҲֻȰĲ棬Ժô飬ҲҪȵڵˮžӪʤع˵ˡ
뵽˾Ӫ󻢣ʱҲҪҪ˻ȥӦһ¾Ӫ
󻢵˵ͷѾԴһӪȥˣ˵ţֿ˿ɫɵЩģʱӦǻˣ
˵֮䣬ȴͨѶԱææ˹һ󻢱رţʦˡ˵̹˴Ӻ׷ˡ
Ŷɵһæţ˵
ǣðŴŸ˵ֵ̹ͷ򻪴Ǳȥˣ
Ϣʱ󻢺ɵóسһЦҡͷСӣѽ˵ðһ
ǣȴһҲ˲ʱĵ׷ǳǱȥҲζžӪļأúֻƾڵˮôһȱȫӪܹ赲סϹ׷أڿڵˮ϶ǳɹˣǶһʦܹȫس˵ڣȫǾӪĹͣ
ȱ𼱣˵󻢿óʲôҪ˵ģֻ̫ˣЩǰԲοŵţųأ
ųˣͨ󻢡
ŶһߵɵüæʵôˣأĹϵãʱʮֹС
һ׷࣬һʱ䲻֪Ӧôشźˡͣһ£ŵų˵ȣ߲ˣ̧ˣں棬ܹʦģ
û֮ǣ󻢺ɵ÷ʵǵô£㲻Ҫżúõ˵
ŵ˵ͷ˰ΣŽ˳ԭһӪڶһʦϺ˳ҲΪ˽ӦӪܹ˳سǣľȱʮӻľӪԱЩԱ֮󣬻е׷Ϲ˴˵˵׷ЩԱϸ֮£֪ӪڻŶսֲҲǿóġӪԱҲڳĹ˵˵װײӣ󲿷ֵ˻ǱֻôʮˡȨ֮󣬾ȥԮӪڻس̵ĹУһ˵װײǵӪ޷ֵ޵ϮֻǱߴˣսУҲˣ̧ءֵúܣ˵װײڻ֮󣬲ûн׷ǵתͷ˻ջ˹һӾӪԱӪѾûˣǾǴ˿̹ȥҲֻǰװ׵ضһЩˡʹ˵ǿ̧˵֮ϣڶίָ֮£˻
£ˣǾͺĶشûһľֻˮŰʵһʼʱǾͷǳڵˮžӪŶһһҲһʼʱڵˮѾ˱ľģ
½ܾĵ籨첽˹һ󻢱㼱ţʦܾ磬Ҫǲڶͣҹ򱱻ˣǴԱ
㶣Ĩȥϵˮ˻֣½ȥ֪ͨӣ̣
ǣڵˮǻûйѽ½
ǿͷıߣ̧ͷĿͶãԶԼˮı֮󣬲ŵõˣҲزˣ
Ȼ½ͺǱ紥һ˶

ޣһ۱ϳãཬͷһ־Ը̸д̲סг
޵˵ͷԶûк濴þȣֻǵصңΣ
ô㣿̲סʵڿ޵ʱ뵽һ˾͡
һֱ޵
أʳԼҪ֪ġ
תͷ˿أһֱź۾棡
ЩӱǿкһŵͶ·˰ɣ٣Լʵˣ
죬ǸţͲͶ·ģҪˣѾԲˣ
Ȼһһʱ֮価Ȼ֪ӦԴˣޣ·ġ
Σ֪͸Ĺϵʱе˷ͶûбҪֻϣܹ͸Ȼ˵˵ţˮֲ֪鶯һ±ӣʮֳϿҵصô˵͸ȹҲֹһˣ뺫ҲˣԶŵģ͸ܻܲҪˣ
ԺоͺǹӰһһֱڻ͵£һȥ人дʱ龰ڳ¿е龰ȻҲһβľĽҪͷ͵͵طԼڲǰںұͼʱ֣Ѿ˰ؿݹˣ
ܿͻȥû˵һŵú޲λ񵳵ʹһƣЩľګļһֻҲ֪ʱֻֻ̡к󣬲ſЧġ
͵ؾ˹ҲȥôӰ˵ˣ̧ͷʵϴȥ
޵˵ͷתߡ
溰һҽҲ˸ųľ棬ֱظ޵Ӫءų㶵ǰЩйˣʮֲҡͷҲԶҲ޷Щй˵ЩʲôǽƾͿŶԷһŶԷߣ˵ռŶѾķ˹ʱ䣬Ҳ˹ıɣϵйָӹǷǳģõĻòô˵Բһ˾ȡʤȷһ֮õĺ¡ԭԱᵽ̨ʹΪȻڵöĿ࿴ˣȷͬ޽˵СĴۻȡʤĵ䷶
߹ǳĿ־Ըսʿǵʱ浱ûЩǣڵһϢʱ㽫һж׵˾⣬ɵñһᣬ۾Ứ


߾ ȫ
гĲĵսۣȫʧ֮лĻˣгʧأй־Ը棬ʻ֮ϣдսʿΪϹķ²
Ϲڵõʤ֮󣬲ûֹͣƽĲǼƽȲǰȻ˱γʮ˶ߣϣŵʤ֮гȥư뵺أܣҲԥؽЩľӸϳ뵺ϹѼ̽ǣϹƽʱԭȴ⵽й־Ըǿĵֿй־ԸϧһڸֹǵƽԺ־Ըաй־Ը糱ӿһķϹձһֱ޷ЩйΪʲôܹ˾˵ѹ
ʵ˵ҲѾʶʱڳʰ뵺֮УǵȫսԼΪǵսĻŷޣǵĵǳΪ˵г档⣬ǹڷսҲڲϸǣֻһ޵սʶǻ߸ֹͣ򱱴ģĽת뵽ս֮У׼ʵΪıͬгͣս̸УԴﵽͣսĿġ
йͳʷ˵ͨĴκ͵սۣҲʶ˫֮ʵʵ࣬гǴھԵľ֮Уǲòȡԭⶨеĵսۼƻ˼뵺ľƣղòͳһʰ뵺Ŀ꣬кʵʵ»ص̸ǰ
߸µľ½֮Ϊ׵Ϲгڿĵͣս̸ˣ̸еĹʮģ˫þжͣս̸ϵؽУߴ̸Դ̸˵ս߻ȶֻЩֲսƵʵʱս˫ͼȡƽ֣ıԼ̸еλֹȻʮ˫֮ͬս֮ĴģļսѾʱ˫Ȼ뵽սֽ׶ΣҲǳսĵڶ׶Σ

һһʮ£⳯սĵս۽֮ĵĸˣҲл񹲺͹ĵڶͷĹеݱǧ֮ĳʰ뵺϶˵ĸɽۣһҴ̴ðź̵Ŀʻͷµ뿪ʱȻϹܿסĸۿڡҺֵ߼װϣһľȻڽԶȥ½أͷֻһֿʧУʮʶƬ½ԽԶôؼҵ·ҲͻԽԶڿҪˣ
ãɫնһ԰飡磬ҲսֻǼеһΣ
ѽʲôأ޴Ӵ߳ߣɵš
ͻعͷһۣԽߴӰ˿󴬲񡣺沢ҴϣѾǰ̨壬ʱǵҺֵĿĵؾ̨Ļ¡ۣԻǻȥ̨壬˵Ѻǻȥ
ջĿ⣬͵۾ޣﲻɵöԺ滹ЩмԼȷ֮御ģֵܴӾ޼õսӪһֱԼߣȥ̨Ҳһǰ̨ʱ˵˶ûС
ûʲôӦţ޵ļȻתһεĸڼװ֮ϣͷϻڻǴϵͱ
Ҳ͵ߣ֮ϣʱǵ߻в׼Զеϵ𣬼ЩȺ֮У˲ùµ
Ҳͷһ񣬺Ȼѹ͵ѽҸղʹ⴬ϵĴԱǸɽˣ˵⴬ڳͣһϣǸӴǿ԰ѵβϰȥ
һ£ޣʵ֪Ķ𣿡
һ£½أ
ͲɵÿЦձһۿڣ
һ˵޲ɵЩɥҲɵÿЦǺǣȥձòȥ̨壡
͵˵ͷЩ޿κεصޣҲҪٷˣʵȥ̨ҲǺѯҵľҲܣ̫Բ𺫴ˣ
㶣סʵΪʲôأ
תͷޣΪǻܹص𣿡
Ϊʲôܻȥ޻ǲ⡣
Щɬһ£ĿһͶ򷭹˻Ĵ󺣣Ҳôˣ
ȽСڹѽ
֪һᵽȺСͱԼֵΣ۾ѾЩʪ󣬱ҲЩᣬ鴤һ£һҲΪǺã
뿪ǣôΪǺã޸Ӳ
Լɬ۾˳˫ϴһ£˫֣һסˣŽͣʵҵѾ¶ˣ˻֪֪Ҳ֪ˡ˻ûнҴΪĽ飻û˵ƣΪʱʹȻΪ˵©³ģһص󷽣Ȼе飡˵ţĬһ¡ͰԼ˵©¸߹ͣҲ;ʹ˵óжϵݡ¿ˮֽŵһ룬ûŻȥˣʲôĽڵ˶úңֻҪһ˶ᱻץɷӣǱǹУǱץΣ˿µģǻûû˵İѼŴǣˣҲһߵʵһ˵νģǹлΣҶˣҵǣҿ϶ͻ۵һˣȲҪ˵ȺСǱȻҪǣģ˻壬Լй˶ᱻ׵ĵһ滹׿Ȼ󻢣ֻʮĴССĸɲܵǣ
ȻҲоݵı¶⣬Ҳֻǵ˵İΣҲû뵽ôأ۳ô˴ԽԽǾ˵òֻǲͣصͷ
ֽŵһ£ҲǸҪģ
ʲô£ʵ
͵ļֻصǸѪɵĻϣʹҡҡͷҪǵЩֲĻ棬ЩȴԽԼ۾һĵȻŻصǾӪܹɹͻΧôҲͲ̫źսҲԸοѣΪǵĴڶеϹ٣ǣӪȴѡ˾ͶҵǱסˣֳ轫е޷ԭµģսջǻģͣս̸Ѿʼˣս֮Щ²ҲᱻŻȥãҺǻôԴЩ²ֻǽᱻǴżͽսʤ֮ǴЩʱȺ鼤뵽ʱǵ³ҲǶ磬ܹʱǧָٰֻһӶҪβˣˣԶ磡
ĬȻˣҲû뵽˶࣬û뵽⡣
̾һŸޣȥջǾһ˵ĺãˣôͻе鶼е˶ΪҵĴڶܵǣܶҲڿԲؽ֭αװڻͣˣЪˣͺʲô鶼ûзһҸôô
㻹ѽ޾סʵ
ͿһۣЦһ£ȻѾйһνѿǣƻľôһкηأ
㶣
ĸ綼ܵĵطҽΣ˲֪˭ҲҪԱ˵Ǹ־ԸӪڵˮѾβˣ͸ޡ
޲ɵһɵЦ͵ѽʱ˵Ѿ˵ʱ򣬺ʹҿ˼켸ҹҪĶУǺ㣬ǺǣҿѾҲ׷ȥˣ
޳ֿĻֻԼůģطģԺ󲻹ܷʲô飬ҲҪ޷Թͬ۹ã
ˣڷ²Ӫﻹ˴˸磡޺Ȼ뵽ʲô͡
ŶôͲɵù
ܼǿ޸ͣˣǻǰ˹˵ҪţһҪŬػս֮󣬾ͿԻؼҸźŮԲˣ
͵ͷһʱҲ´һֻ˼򵥵뷨䵱Ūˣô򵥵һϣãͷ·Ǹ˼һȣһСͷһòҲǿԭֻҪúõĻջһ޶ž۵ģ
ִźǴڿúŸϸ½ؽʧ˺ƽ£ֻз绹ڲͣشŲɣһ˿ˮζһֿɬһ£ֻǣʧȥ½صıߣĺ֮ϣִֻʣһƬεĺ棬䣬Ǹһãã޴ĸоҲ˰Ҳϣ
ϣ˶ħ˼һȻΪָǰĲ棬ֻһ˿ҲԵڰҹգ

գ


 ɢ


һ ۣһ
ִʻ˻¡ۣԭһ·ƽģʱȻʼҴںϺҹҹʱûȻϴ֮ǰѾ뵽ˣǵʱ򣬻һЩ£ֺԼҲ˵һֲһãȻֻǣȴһϲһԼĵڶȻѾнʱûмˣһʱ䶼Ҫˣһ뵽һ뵽ϾͿܼλʱͷǷȻ޷ͻˡֻǣͶĸӾͻһҲ޷ֲǸΣһ뵽ʱθиԸӣϸһ룬ԼӾôûü˵õƬ̵İΪԼٵһĵʱûй
ֻǣڼʱͺȻһֵģϾôʱûмˣ㱾һʮƯӣȻں£źһΪԼԵʶչˣȴǺѲģɻ׷˴ڣôˣ˵㻹ǸԼŮˡŮ˳ԸϾǸΪһˣбģҲ˵ģһԼĴѾǽˣ̨壬ָܹʱĵλһԼѾĿȫǵòҲԶǵӢСȻȵŬ֮£Ѿٿϵ˰̣˰̱ϾǴڵģϣֻһҲ޷ˣϸһ룬ҲԼ̫ˣʲôʵĻԺΪˣһ֮ǰͻʾ׼
һ룬ԼȷЩ˼ˣһֽӵĸо㲻ȥ룬뵽ǸÿɰСŮС÷С÷Ůʵ˻һúЩΣھ˻ǴԼ˻ԼҲû뵽Ůͽаְ֡һС÷ӦҲˣǿɰ͡
ִʵغţؿͷ֣߳Ϳͷ͵һѽ˵ˣҴϵˣҲȫһҴѹһ΢΢бš
ѽ˵˭ǣҲ͵ߣһϲֺš
ҡҡͷʮֿ϶صҲ֪뺫һģ
޻ͷ˿ǵó֮УѾǻúˣ޶ǻʮֲмתͷ͵ѽ˵᲻ǣ
ЩΣղ뵽ģֻҡҡͷ޿κεصҲ֪ҲҲ
㶣͵仰˵˸û˵һӵģɵöλսѣ϶ʲôһ޴ĸоһ룬ȻڵʲôԼɵûȻһЦԼͱǹһҲãҲãߵﶼǣ޹ңߵﶼôķ뵣ǣôҲòȥģ껹أ

Ѿ˻¡۵ĸͷŴϵÿŸʽİӣ򱳻򿸣򱧵̤ͷһʱ֮ͷͷܶ쳣ͺǸϼһӵˣЦԼ̶ͯļлһ˸о·˷æũóг֮СһƱţһȺͬŸ֮ڴ͵ĽӴˣһդͺ̽һ
Ѿʰߴ޸Ͽʰȴǻһֺģµĵطе棬ϵͷ֮ϣҪǿûһ˿ҪӣֻԼ͸Ⱥ˰ȥˡ
ˣѾǵڴߴˡ
ǣȴ·ûæشӴȡľ䣬ŵϴֻмϴ֮⣬ʵ⼸·ľ䣬ҲǺΪðġԥһ£ǴľļвһɫĲ˵࣬ǷŻصǸв
Ǻǣѽﻹнѽ̲סš
Цһ£ҡҡͷ
ǽʲôŵôҪ˵ţ̲סǸ첼˳һ࣬ȷʵЩŵص϶ǽӣ
Դһ£͵ص
һ£ڻǽ첼ӳĲһѵȻЩʴĵƬѣЩƬС󣬴ҲмǴ󣬶ȴָͬ׸ǴСܵϰƬ
ѽЩʲôһ°ЩƬãһֵ
ͽӹ·ŻԭӣȴһĿЦЩƬȫǴȡģ
޲ɵһ޷ǰȻ˲ٵĴ壬ܹô൯ƬϮһվԼǰǵþ󸣴ˡ
һֱ룬㣬ʲôźã¶Լ£֮һЦȥò֪ʲôźãǺǣ뿪ɽʱϷĽޣֻôһƬ
޵ıþ⵰еĻѶɺѺǵ֧˵ǵʵ϶ɵģǼ㣬أ
ҿƬҲǲģ˵ţʵܹŻǸһľϲ
㶣Ȼϴ˵ĻҲʮеġֻûм֮ǰ޷ȷĴڶ˵һ־ϲأһּ뵽ЩʱֲԾ뵽֪Ϊʲôһ뵽ȣͻ¶һܰȵĸս֮ĥ³ģܵκδ˵Ŀ飬ϵʱҲܹ˴˸оõԷʲôֻҪܹ˴˻ĴڣǶ˵һҸʵϣ˵֮ĽϣһֻԵɺϣԺǹһҵʱҲٹעԼڶŵ˼룬ӡһֱֻһСŮ˵ĽɫҪˣʵСĸס
ˣ´ˣûˣһδߴ
ֻӦһԼӣ֮Ŵ¥ȥתͷղŻӵĸͷϣȻֻļÿɫҴҵظդš

̤½أǲ֮ϣԶûвڹ̤֮ʵͷ˷ԼЩņ̃ͷ֮䣬յͷ͸Ƕ±դȵؿɫĽγͣ·֮ϣĿǸгȻ̵ϣ˾˵ʲôڣȻ̲סгǺΣǺǣǵģ
ֻĬĬص˵ͷ
ǺǣѽǺܸӴعֽŵҲɳӡ
Ͳû뵽ô࣬һ˵ɵһ㶣ĺȻͿֻΪ˽ĸˣһ㹻ˣȻô˵б˸
ȻҲǣֶȻú̵ܶβҲ֪˵Щʲô˦ϵףæդҲ͵Ŀ磬ǿӳһСŮŴӳ߳һλɫٸûп֮ʱͱȻϳһ㡣
ո߳դţһס͵֣Ŀ֮УȻٲʳ̣ʵֱ֮Ҳżѡ
ժԼñĿԽ˺ļĿ⽻һϹĽŲͻȻͣ͵¶һı飬ֱҲһţȻ͵ֱ仯ѾԤ룬Ȼ׼ܹܡֻǣĿʱܿͷӦ˹˵ǿԸıģĿȴԭӣϤˣһʱ֮䣬˫ĿоȻỨ
һԷ޴ʱЩ֪룬Ǻȴо飬תűסȵǸСŮָͽţС÷ѽְ֣
С÷㶵Ŀͣɴһ˫Բ۾ӵЦţȻסȣҪȥЩµӣԵԥ
ѽ̲סڹš
̲סС÷¶ЦֽţС÷
С÷ȴ̧ͷѯһĿ㡣
ĨȥȻˮͬ¶ЦС÷ͷְ֣ȥ
һ˵С÷ٲԥˣɱܹһһ߿ĵЦţţְְ֣֣ҺӴ
ſԼ˫ۣһѽС÷§˻֪֮䣬ˮҲһ


һ ۣ
Ż¡۶Ϸ̨ʻȥɫĸСγڻǿģΪ˺Լų֮⣬ֻ͡С÷Ѻǹں
֮£С÷֪Ȼ͵Ļ˯ˣͱȻúۣȴ᲻÷£˵С÷ԼŮͬСһİ֮ġ͵ߣס֣·һܵʧһֻ棬źĴڣҪһҲܡ
;ں󣬾ܺ˷ܵĶʳʶ̣ѯ޳ʱһ·ϵļţȴʮеظоóʻʵϻЩĲɣȻﻹʲô޷ǿڡʵϸһ룬ԺʱݣȫûбҪ˾Ϊ֮˰ţȻ⣬˵Ϊ˷̸֮
ҲʵˣǱͣѵõĳһĬתͷһۣڻʳ˿磬֪ʲôĴأҲһ·ϹʱģʵϾǹԼĳ·⡣
ûϴ𻰣Ǽʻٶȣһַֻס̣һֻȴ̽ҡµĳ֮⣬ӭŷҪŬؽ֮ץһһ仰ͱĵصȴţõں˵ȷЩѻشȻҲĵģֻǺѾһֲԤһʳ仰ʱֱڲֽ֪֮һ£ͺڶ¡
֮󣬺Ŵӳ֣һԼɤӣŵ֮ͣǰҾѾ㽻˵ͣϣܹصϾһٽݣҲ쵱ʮһʦʦ˵ţȻ̾һͣ٣ǵȻúܺãǣЩȴΪ
˹ɵȻһЦлˣǺǣʵعҲ˵õģһƽգҾѾǳ֪ˣ
ȴҡҡͷһЦѽݣֻ뵱һƽգҲô׵£
͵ͷɵһԸֵĽڻǵˡǿţƽʵôҪôأ
һĬ֪ӦôӺ˵𣬵ߵȴҲ̲סԼˮص˵ѹͶУѾھ˰˵ţȻ
ֽͷûǰĲ̹ȻҲ֮УȻҲ֪ѹͶеĽʲôֻʱɵõȵЦ
㻹Ц͵ЦúһĪ治ɵţ¶ͷǷݽǡ
ҲЦ𣿡Щ޿κεػشš
Ҳ̲סԹͣҶΪżҪôܹЦóأ
͵˵ͷȴһ̩Ȼӣ뺫֪ҶΪҺãΪҵģʵأǰվµҲΪϾҵž˹Ӫֻһ̣ǣеöˣڹ岻´ûǶյսͬҲûжԲѣĿɼֻ֮УкܶɼģǶǴʵԼҲ޷ֱ棬ҲãҲգѾȥˣҪҲܵġֻһʼռţүǹƽġһЩȻȥȻսۣܹͬڣȻĶˣǹֵ߹Ҳµֻɣˣ򸴺󣿡
͵һϯ㶼ĬȻͬʱ͵ļ˵Ѿ֮޳ʮֵõˣԼҲ֮⣬ľ񣬲κ˶õģһ˵һ˵Ķ
㶼˵һγЦЦʵ磬ȥʲôط
ЩΣջǴǿ
Ǻǣûʲôڴţͷ˵һƣֻȴ뵱뺫ֳϻЦݣһұѺڿ人أǺǣһҲ˺æֻס˲¾ͳˣ
֪˵һ͵ʮóʱΪս²ĲӣԲŻ󡣲ϸ룬ʱָ͵óˣҲҲܵôĿ࣬ر˹һСԶˣҲȥʧ뱻ʹɢԼѰľˡ
һΣֻ°ǳģʵظ͡
֪͵ͷͬʱҲǳܱܲסʱֻºҲûаա
ͣҪൣģǾ͵˼һս֣ͬʱȰοһֱΪ£ҪȥģҲʱƵˣһһΪܹϵУҺͶҲиֹϵ뷽跨Ҫ㱣
ܣһ£ϷӦ˹ţ𣿡
ãæǿվսһӳĸŮҲչˣȻ֪öôأ
͵˵ͷڶʵıǱȽϷĵģżҵֵ֮У϶ʲһǳͷԣǳ侲ˣ֪ܲҪ˶ٱ
ˣӿȥҹ𣿡ͺȻ뵽Լ˾㡣
˵ͷȴЩεصȥҹˣǺǽŷ˾ֲڵڣǵսҲڽţǰѾȥһȥҲ֪ܲյ
ҲӿڵӿͷصĺˣľˣӿܹĻܶ鶼ӭж⣡Ҵӳʰ뵺һĹϵЩѽĺӿǽȣͿԼõģ⣬ȥҲô׵£ϾһϿǾ½ûر֤ͨȥ˵ģҲ취׼ȥһ˽ţǸ֤ͨӦÿ԰ʱȥҺӿ˵ڻΪսأ
ͲɵһЦһЩʮšʮ˾еֵͬǣû֪ԼǵǸһǿҲһʮܸɵԱʱڽʱǿԺӿʾʹúӿմ³ʮ֮ززˣûгΪɽ֮ž⡣
ģ㲻µģҲֻǱЩӣȵˣҲӦýˣ˵ؿοͣȻ뵽ʲô飬ͬʱˣЩ£㲻˵Ҫ˵ȥ˵
ãʲôʵ
ȣǹս֮󱻷Щ飬һҪԼڻ֮ǱҰ嵽˻Ĳﵱ׮ġǺãΪԷһһһܵЩڱܾ֣ЩԳΪõ֤֤㲻ͶУǱίɣ
͵˵ͷʵ̵ЩҲʵֻûôУͬ浱׮ҲǱΣ潨ܵʵϾΪҪЮԼȴ֤Ҫ֤Ҳ˰ɣ
ڶ£˵֮һβ££Ҳһμʱ򣬸еЩԭ
ô˵ʵ
ǼûгɹȻҲȫ㡣ǺǣðҵҪˣ˵ڣֻǼ²˵϶ǹȥģѾˣܹ˵ֻңֻҪ˵һ£ôҲиɻ
ףٴεͷ
һ£һҪֵ˵֮֯ʧȥϵǺǣһҲ֤ʱǵϵģ˵Ȼ֪˵ţһ£ŵԺ£һֱսϣ͵ǿʵʵ˵ˣǺǣ˶ͳɳԸ˭ϣܹúһ㣬Ҳ֮顣㻹Ҫ˵ڹйúܲãһֱܹҵ֯صԣڳսһҵ֮󣬱ԥشȫӪ˷˵ֿͶ˹
󼸾Ľ̵㶣ЩȫΥĵģĬƬ̣Ҳ֪ǺΪã˵ôȻܲ˿˯ԼŮ˫ǵ۾һ£Ҳֻõ˵ͷ


һ ۣ
ͱ͵˾Ŀ֮ǰС÷ѾˣСﲢ֪ǵֵ㣺裬ְֲǻؼ𣿡
Ƭ̣˶ֻñЩᣬһ˸ոռ滹ûʱۣҪ룬ⲻܲ˵ǵıֻǣСŮǻϬһضӦôش²õļ䡣
װЦ͵ĻﱧС÷ԼߣȰظС÷ԣְָոմҪȥϼ㱨ҪЩӲܻ
С÷㶣ȴס͵֣صְֱߣҪһؼң
ֻͷǶһʯͷһܣתͷ򳵴֮⣬ѾһУ˽ӣ߹֪ܹ֮һ´ͿԿС÷ⶼǺչˣչľĹ涨ڱѺľ٣ǲ֪ͨκ˵ġֻΪֵܾԱҲְ֮㣬κҲ˵ùȥǣС÷ǲܴģñ˿ǽпܻԺ治ҲΪʲôһֱڳ棬û³ԭ
ԼŮֻܺȰţ֪С÷ˣúõĻؼңֻҪһ¾ϻؼңʱһһޣòã
һС÷Ͽſ͵֣Ƕְ˵Ҫ㻰Ӵ
һͿ϶š
С÷ǲģš
Цһ£ǺŮ˹
Ѿ˹֪ٶֻĵ˵ͷ˳˳ȥ߻С÷Ķְ̣ҪӴ
žˣ͵Ҳ֮˳ڡ

뺫潻ӵǸУҲţҪˣѺͺޣ滹ȫװʿ߽˸ߴ֮ڣ۵رգ֪Ѿںпܷ飬Ҳɲˣһɱʱһ׵ĸ
һżԺĴȺԭձռʱģԵǺһʽǵеһҰ׵ש¥ݶ÷Ƶ̳£ʶʵáȺľ࣬ⴱҰ¥ǰǸԺһָߴִ֧֧辵Ũ֦ҶһصԺ価𣬾޴бپ͸ǣҲ֪һԺĹԱ칫ĳ
ǸŨյԺӣУⴱҰ׵С¥֮ǰתŸͣˣͲŷ֣ԭⴱС¥еŶţ滹һķССҲֻȥһʳСö룬Ѿ֪С¥һˡ
УȵһǰдŰ֣һһҡ
һһңУ˵ţʿţصؽƿһùζ˱Ƕõηһ׼䣬רõĲǺǣҲǺⶣģ
лл˵ţȵ˽ȥΪǵһ㣬ﻹЩˬֻǹùζȴ˲òڱǡ
ѾкܾûסˣһֱҲûдɨ⻹ǽɨģУ˵ظͣȻҲ֪ܹѺ˶Ǽ򵥵ˣͷģ˵ʲôʱȥȨӦԵʱһֱܿ
ллһӦţȴûһ˿ı顣
ˣ٣Ϣʱй涨ģ𴲣ߵӳ緹ʮ緹ӣϾŵӻ׼ʱϨ˯ʮʱʮӷŷʱ䣬ĵҲʮӷŷʱ䣡λУޡ
֪ˣʹš
ȴЩ֣̲סʵʱ䲻øɻ𣿡
УεЦһ£ŵĶľ٣Ǻǣһ˵ȻҪɻģǲһֻʧȥɣ
ŷ
߽ڣУһţ֮ʱûǸǣʲô£԰ϵǸťʱȻ˹
Ȼûȥ˵Щʲô䲻ӣһһʮƽ׵ɵģԷһܴӿţûдӵһֻǸҲøֽģ滹һŲľӣϵżͱֽǲùȥҲ֪ЩζҲյġ
ѽò䣬Ǻǣ˯Ǽ䣬˯䣡޵ʮص
Щⲻȥޣû뵽һ̨ͿʼΣҶԲѽ
ѽ˵ʲôæֹŵӦĸŶԵģǲ֪ǸսӪҪжңʮ˼ڵ֮ϣͰζƮţʱʱҪЩӵ۸ɺ޵Щ䵱ӵļһԼ˭ҲǴСУò˴ĵطǺǣ뿪ط֪Ҫǿ˼ٱģµľǲ֪㣬ҿǷǳ֪ˣ
޵һпͲɵҲЩ򣬵ȷܿɹľ֪㣬ӦǾŻ֪㳤ֻ֣ȷ֪ȵսӪǿ˶٣٣ǻܹڣЩսֵͬʲô֪أ

Ƕ꣬Ȼֻ죬Ƕͺ˵ͺǹһһĸо
Ψһ˽ʱڷŷʱԭС¥ѺĲˣмһͬļһЩ˵ľҲСһҲһٽУǽԭͬб̰ģбͨеģбģбؾܻġܿ죬ͱʶеļˣǸͬһٽݵļһգһͷߣʮ־ıˣʹԼʮңԭµڰ˾һı̨֮󱻰鱨ŹǷǳùǸŲһϵеļ·ӣȻܵǣѾаˣҲϲûһ˿˼λٽ˳סĹ򣬷̤鷨ϵԽдԽ˵Ҳһλٽʱλսʮֲ죬͵ǲܵٽġڶ죬һŷĻᣬλԽ͸һд鷨֣дһġ֣ϻľļԣΪȣ̩ɽԶͼۣٹأ
⸱Ƿ֣ͲɵЩ̾ԶҪ׷Ŀꡣֻľƽȳſר־ſܺſΪڡ顷˵֮УӼ¡ǵ־Զʱ˵ȻУȴҲԵһλ뵽ʱɵû
һμԽʮֳϿҵлл͸ԼǸ֣λٽΪڿ鷨дĺãҪ͸֣ʮߵظ֪ͣҵǴ˵ģǺǣְ󣬶ٽҲô̸ҵȻҪ㼸ˣ֪¥֮⣬ʵһٽģҲ͸һֵģ
һ˵ϺæʵŶﻹһٽôûŷأ
ָָ¥һ䴰ǸطʮľҪһսıйͶеģ
ѹͶУ͵ͷɵһҲָصᵽʮľӵغʵʲô
յֵͦģֻǲ֪û˵
;ͺǱ׵һŴͣȻþõòܹ£


ڶ һ
ĳ֣Ȼһΰ÷·ֻص˵⽣ӰĻս֮ϣҲɵһ̫࣬Ҳ̫࣬Ļ̫࣬бˣлЦʹ࣬Ҳ죡
͵ɫЩѿλٽҲʲôסţôʶ𣿡
Ͳûлش½ѧҪõͬҲѣڻսֵ˳սϵĵˣս˺Ƭ
ͲûлشҲû׷ʣֻǳЦһصǺǣλٽʮľûʱͶ˹˵Ҳ˹ųڴŵʱȴֱǹץˣѽǲ򵥣˵ڽŵȫûʱûбץأ
ŶôôץأͲɵš
յǽűս֮еص籨˵ֵĺҹ͵ˣñӿ˾ÿй©֮㣬Ա˳ϣþһɽץλٽǺǣһ룬ܹôһֶӵĻ¼£Щµˣʱץʱ˵Ұһͷֳңʭӣϻˣٻϳ͵
һţһߵͷӿͨʶɽʱʮľž֮˷²ȴؾ˳ʱӿҲĲŻҪʮһʦְȴԻؾˣ֪ԺʱѾ˽žϵǺ˵ģӦǾϻɽתˮתתתȥתһ
Ϊʲôûбɹǹأ;ʮ֡
Цһ£ͣڹҲһٽǸҲһųְλˣǺǣ㲻ǹ𣿡
㶣ϸһ룬յķȷЩʱȻǳ̲ƽٴҲٵ˻ˣɱͬһֻһü򵥣ֻҲѧϰŴ²İ취ڱԴĽţǱץ˹²Ҳ󵱳žץ˹²һȽһϴԣȻֱֿ뵽Լľ׳Լıǽ֮սץĴ󲿷ַ²Ҳô⴦ģ統ӿڹսһô˵ҲһžųȻܵͬЩͨʿܹｫһܹȻ򣬵ǿһӰ졣ֻǣһ룬Ը־ܹˡ
ʵѽûбһԭģչصظ͡
ʲôԭ򣿡̲ס׷š
յ½ѧıҵͳﻹͬѧôҲ֮ͬ꣬Щʱգ
Ͳɵһ㶣˵½ͬѧһҲͬѧֻ˭ͳأ
Ǹͬѧʲôͻʳ˿
һأȴЦЦҡҡͷ߿ˡ

صͱҲ޷ƽ˼Ȫӿһ಻س֣ĴԵòƬ̵İǸѺ¥طȴԼʱʵҲС
һ˵Ǹͳͬѧͺܿ뵽һڳ֣ǵõս֮ʱϾҽǸʱڳͳ̴ңЩͬѧпܽͳˣ϶ˣ
͵Ĳ²ܿ͵õӳ֤ҲǸ֮磬ոշŷǸУƨһıϥ٣Ҵȥɣ
ˣԼȥˣ⴫һʮϤڻشš
ʱͲɵһ㶣æߵǰƿϵСȥһһд˶ᾭǰǣʱҲֻܿһŽУľ߹ȥıӰǸٵ󣬻һģľˣΨһܹԿҲֻеУŶЦݵ
ѽڿʲôأڴϣסš
ûпǸˣЩʧڻشţ뿴ǲʶ
Ŷ㿴𣿡š
ҡҡͷ
ڴ֮ͱһֱſڣϣܹٿ˻ͨԼǰһ磬ֱŷʱҲûмǸҲǸǴ¥һ뿪ˡ
ڶŷʱմһϢ֪¥ϵǸܴˣ
Ȼָ¥ϵǸ˭ȻָɵţǲҪתˣ
ȴҡҡͷǸоѾˣûмͷˣ
͵ĵ͵һȻ֮й̫ĶԹʱϣԼͬѧܹ
ô֪ô£̲סʵ
ȴһЦûд𻰡ʵʳʱѾ˴𰸣֪λԽУϵϢλ͸¶ġ
ͺ뵽¥ȥһҪ̵һжı仯Ҳ֪Լ֪Σȥܵñˣ̧¥ɶûУЩǹʵҲֻܰˡ
ǲμӹˣǰǹٽԼҲǲμӹˣǰҲǹٽ߹Щͬ·εòͬǽһģͬڽ֮սбץ񣬶ԼȴڳսбϹ²ȻˣҲͺ˵Լ˻ȥˣ뵽ʱͲЩɥȻһͬĸо

ǲɱģڿʼһЩÿ춼˹ͣеʱҲᱻһЩֻʴʽı¼û˽յѶѶƹ
ʮ֮󣬺˵һ̽͵ˡ˵ʲ̽࣬෴һֱҪģϾǾĿֻ͵״չ涨Щǲܱ̽ӵġ
ʱЩЩƽһǲϢİӲûôصĵزֻɷڶе飬ڶǱܾ֮Ҳǧ˿Ƶϵȡ֤Ѿܻڽɹ˽ܻ֮ҪܻΪ͵Ѿǣ浽鱨ŵ飬ܹġ
İɣ㲻̫£氲ο͵ҲŬϣҲֻһӱεһ˺ܶ࣡ӦòѺ̫ãʱֻľ޷ָģ
һЦмضԺһоͺˣǺǣʵûо˵ͲҪˣҵԸֻһϰգ
֪˵ԼĻʮֿϧصô˵أ֪㲻ںô꣬ûйҲпܹۣͣʱһЩסϣûЩֻµͷʲôҲûˣ̨ѣҶùѽ
֪˵õ滰ϾžҲû췹ԣһôԼ˴֮⣬Ǳ뿪˾ӣò֪Ӧôһ뿪ʼҲõȷѡ
ѣҲȥģ͸̾ţһԼһѾȥļѣʲô
˵ֹۣǷûٶ˵ʲô׼ȥ
ڻʳˣ磬һ£
ʲô£˻˫۶͵
һͬѧڳ֣Ͼʱͳ̴ҵģ̨岻֪κְܰҲһ𣿡
۾ɵһǺʵʲôڳͬѧ
ѽͲؿͷһҵأ
治ɵվסص̫ˣǵȫѹ򣬺ǺǣӦȵһͬѧ˭ͺˣҲܵôۣ
ôˣͱ˵Ī
ȴ˷ܵظ֪ͬѧڳ֣ͳߵ̴ӹ٣ǽͳǰĺˣͬѧǺǣôҲӭжˣ
ôһ˵ͲŻȻ


ڶ 
İЧʵȷܸߣҲλ֮ĵ죬ͱڳ֡
ڳרŸϵ̽͵ģڵԴ֮ϣ˼ʱ򣬶ɵô˵սڼڳһ֮㿴Ҳʱˣڳֵı仯ֻǶڴ˵ЩˣһҲǿԿ޽Ȼ˰׷ʵϣЩͬѧУڳֻٵһͬڳֿ͵ʱ־ֻͶö࣬ӡȫ˧ӢҲͬѧһ½ͬѧУڲϣû˿Աȵù͡
Ǵʱ˳õţԼλͬѵʱڳֱּͲǰվŵľͬѧҲվߣһϳΪԼߴҡǰͣȻĻԭǰ㣬޷ǰȡһź͸죬Ȼʧȥ˰۵ʮֲִڵƤķɫÿһطһǺڵģߵķɫ˵ԵЩףƤãӶ°ʹһԵİ̺ۣ˵֪沿ֲƤ֮ĽڳȻЩ׼ʱ򣬻ʮֵòӦͷɷһϣѾõĲɣѡ⻹ͣˣ˫Ŀȴûб䣬˫ĿϤģٸ꣬ͬѧ֮껹ǲܹġ
֣͵ȵغһ
ڳȻȻɳɤҲԶǵ͵ǰҲ֪ɤѾˣΪڼʱҲЩʧ
͸磿ڳֻ̲סһ
ʹصͷ۾ЩţԣҾǰͣ
ڳ㶵ؿͣһʱ侹ȻԼδس嵽ǰſ˫ۣһѽԼĻҲ޷ʾͷļ§סڳ壬һ־ñطꡢ֮ϼһ㺡
Ǹʮ֪Ȥĵ뿪ֽŴˡ
֮˲Ŵӻӵعζɿ˸Եı۰ĿţỨȻͬʱֿءֵЦͺѾûʲôܹǼĿˡ
ҲԱɵЦţͬʱˣﻹη͸óȥˣͿԺúõĺһپƣʱҲҪӴ
˵һ£ηѣݣһ֮ǰ˾
ͼҪذԼս֮ľڳֽһ飬̸ǰЩεص֣һֱɼ֮Уԭڳˣٺ٣ȴû뵽ﻹܹ磡ңԸԸ̨壬ҵʱҲûж룬ʹӦˡ˵ãô꣬ڹﵱˣҲڹﵱˣȻջǰһǻڹӣһ뵽ң뵽㣬кٵЩͬսѣһǳϣϣܹһһµĿʼ˵ţֲɵһЦǺǣ뵽һ̤
͵Ļڳֵı齥һͷȻȰο͸磬֯ʧȥôã˻ҲǺ£Ҳõģ»֪ôһˣҲһ취Ϊϴˢ׵ģ
ҡҡͷضڳֵ֣ϴϴף˵ѾҪˣһܹųѾˣ
ڳʮص͸磬֪𣿵˵㻹ʱжôøǸʱ򣬴ӹͨѾ˵Ϣҿ˺ܾãΪϧѣѾ˵úˣҲʲ鿴һӵľڣǱֱȲμ˹ֲǶ˵֮£ѣ˱ıԵʱ㻹ܹ»صѾ˵ԵģѵҪ𣿡˵ţԽÿظص͸磬ģǻҵҲᱣҲ뷽跨»ָľ
ڳôĵĻ͸жͬѧʵҲֺ֣ܶӵӵڳ֮䣬Ӧˣֻǣڳֲ֣ɵ뵽뵱½Щͬѧڳ֡ټһɵĹϵǶͬһģһദ꣬Ƿ걾ΪÿһĲƸһ뵽ֲɵôһս
ڳһ½ʱʱ⣬ǻǸʱȴֲòһ䵽
֪𣿡ڳ͡
ôˣͽŵʵһսͬѧ֮Ҳ˵˭ţ˭Ѿˡ
ãڳֵĴʧݵʱӵϣȻշתŵ飬ǰЩҲոϢʱϷȹβı
ϷȹͲɵһ㶣û
󿴳͵ɻڳֿЦһǵϰ˵ǲֹв齨ģ
Ȼ캣ΰ̲סţ֪캣͸ΰϢ𣿡
ڳ㶣ǿһÿ̲ͣסʵô㶼ʶ𣿡
ȻЦһ£Ǹԭҵϵʱ򣬻ҰҪȻͲһһΧˣ
һ˵ڳֵ۾æѯŵʱʵؽ齲˳ȻΪܵıߵһڲ
ڳͽˣɵϲԽص͸ѽһҪ飬Ǻǣʵɣ캣ΰ˴ǵĲвϣһֻӣ߾شվס˽ţǰЩʱǻΧˣϷչͷѾֽηȹ˾׼ϱ߾Żأ˵ģô㲻ǹˣӦǹĹһشپȥǱ߽е飬һôҸұ֤㲻̣һָܿٽľְ
͵ɴ۾ԼλͬѧЩôġ
ͬѧ˲òĵֶˣһ˵ħ
֪ھ¥ϣڳֹصظ͡
͵˵ͷѾ֪ˣҲȥһҲ֪ԼʱĴ˵ţֵ˵ã뵽ʱ򣬻ڼ֮ǰҿ˴ηſ߹ȥֻǿһӰú㣡
ڳҲһЦͷѽҪ֪ҲĻһ㣬Ҳ㵣ôá
ȥˣ֪š
ڳֵ˵ͷȻ̾ϧһЩ˵صÿߵ·ףˣˣʵҲˣоѾˣ̣󴦾Ѿûмˣ
ȻѾ֪ǴʱڳֵͻǾЩܣϾͬѧһôҲһȹʮֵֿʱ⡣
ûһû·𣿡ɲʵ
ڳҡҡͷʮֳʹص㲻һԼĹ빲ǸʱʼѾǵĵˣڹ棬ıʮֻǹкܴƻ˵ţֲɵ̾һ̸ʾҪ˵Ǳвȼģͬ⣡֪Ѿ˱ľģĶˣһôܹȻأ
ڳֵĽͣĬȻˡ
˹Ȼһںë̩ɽҲ˵ΪǺң̩ɽģйڿúأڲˡֻǣⶫеʱúѷֳǶԻǴǶԼ˵ҲǴһյġ뵽ֲɵ뵽ԼΪԼûôе٣ǰѡ˻ȥһҲջǲܹȡʵģЩľϣ˵ͷҲֻһͨͨıѣ


ڶ 
֣ȥһ֪Ϊʲô֪ڳʮΪѣǣ̲סؿš
ڳһ£Ϊͬѧ˵Ȼ͵飬Щͬѧ֮׿أʵͲӦóΪˣӦóΪֿѡǣ͵Ŀڳֻüͷɵţ͸磬Ͼβʱʱ򣬶Ǻ޵ҧгݣΪҲܺͺˣʱǿҪˣ㻹ȥʲôѵҪȥ𣿡
ҡҡͷԳص;ǻǳҲ˵СǼ˵Ųɵ̾һֽŵҺΪǣĵǵĵˣǺǣҲô£ľҲһ˿⣡ѵõľף˵ʵڵĻЩеͬѧ棬û˭׵ʱľƣǸʱȻڿʵѾȻˣ̫ⲻĴûн֮۵Ļʱֻ¹Ѿ׼̨ˣûгսıҲֻ´ʱ̨ĺϵһȻΪ˹֮÷ˣǻţôʱ㡢֮λһᷢת֮еĿңʱҪ̵Ҳֻˣ
ڳ־ţ͵ĻҲЩϸȴЩǣǿ£Цһ£ûзվ޷÷ˣ˭Ҳ֪ʲôĽǺǣ˵òȷǴҶȴЩˣ
һ£ЩĻ⡣
ڳЦЦŽͣ͸磬֪ʮһ㣬ǸΪҸҰҺޣ㻹ǵ뿪ʱƷͳıɱˣɱòۼȻǴҶ֪ɵ£ȴûκ֤֤룬ʱҲΪ飬ԲŻĽ飬ʮľ˵ţҲ̾һֽŵҪô˵أʮľĸûʵֱӵԭ˵úǱƼƭˣʮľսͼ˵˼򵥣ôҲ벻ͨʵϣƷô˵ƼҲѲ˹ϵģҪôǵﲻ԰ΣҪôǹ˵ѣ߸ˣ˵ţɵЩԽ˵ԽˣƼǺӺδӵ֣ȴȥ룬ĵغԵⱾ⣡ʱǾѾ֪ƼǸôѵ֪𣿶ΪôһŮ˸ԸǣѾûʲôý͵ˣʵϣұʱҲûиҽ͹ΪʲôҲͣѾԼĹȥˣһͶߣԣн֣ȫǾȡֲñˣ
ڳһǺޣϧĸп֮ԣҲһֺɸֵϧ֮ҲйֹһεĽľҲʮֵ˽⡣ǣȴ֪ΪһͶߣȻѡô˵ִȻִҲڳֻֿһִֹѡڳ˵ûй²ľûڹ£Ҳ˽ıΡ
һȥһһεĿš
ڳ㶵ؿĬȻ·ԥʲôҲǱͿ򶯣ȻЦһ£͸磬֪ģѺ̷ʲôͿԼģҪõزŵ׼
ЩʧóڳֵΪѣֻڵȻôˣ
ʧӣڳЩģһ£ҧҧðɣȥ˵һҲһӣ
ڳڴӦˣЩȴһ仰Ҳ˵

Ҫʱ͵ĺȻԼɵԼֲǿǷʲôʱҲһεľ𣬾͵ͬѧһͱɣ뵽ʱǿʹԼ
У¥ţͽȥʱ򣬻Ǹ̸̫ˣֻʮӵʱ䣡
ллûǶλʵĵл˵ʮӵȷ̫ˣܹټѾһ벻Ľˡ
͵ʱ㶵վڴ֮¿һʱ֮仹ûϳҲΪⲻһе̸
ҲڴʱһμʱҪ࣬ϵĺӶҲûйθɾĺͷֳң·һŵҲݣԵСֻƣͺһӪĲˡ˫˫ŶҲǶ̷չˡͲɵ뵽ԼȻʧȥɣȷࡣ
ּˣͿȻ쳣ƽڿʼʱôǣӦý״硱أֱĺأ˫Ŀӵһֲ뵽ǹָԼͷ£ҲǸʱ֮ͬѧֵ֮֮꣬Ѿˡ
ǡ͵ʶȴֲϡ
ͣ͵ظ
ȻĻһĿ¶һ˿һηҲĿѾ˻սϵĹ꣬Ҳû뵽˻ţҾôվǰ
㡭ǰͣȻǲš
ǣ͵ͷͬʱҲʮֿ϶ظһûһ䣬ֻˣ
ȷվԼǰģȷԼĺͬɵüȻ˴ʱԼεأ͵ǰſԼ˫ۣղڳּһ§סͬʱҲֵؼ
ֻǣʱͣȴûиղźڳʱļЩŤҲſԼ˫ۣԵҲӵһ
ɿԼı۰׹Լߣʱ̲סţͣô㣿ôأǲܹǰһлġ
һЦҲûʲôģʵҽˣҲǱؽģҲйͶУǺǣ֪ţ㣬ֱŵõֵİܺһ棡
Ҳؽɶͷֵš
֪ʱϸؽ͸ģֻֻܵʮʱ䣬֪ɻʵûǵǵķ²ˣǺǣҲˣҵˣӣɤҲұȲμ˽žһֱϡսŲӵ˳ʰ뵺ϣֻǲһεϹķ²ҵݱ¶ˣѺ͵̨壬ԲŻ
͵Ȼ򵥣򵥵иܵõ͵Σα̶ȻޱȵüһԼҲα˶ʱֻһ̾ϢЩˣҪôǾʬҪôǱƾ˰ڲûа취£
ĬȻˣ˵òһˣþֻô·ߣûжѡ񣬾Ҳ󲿷Ҫ˶ǵѡҪԼѡĻֻѡ
֪оˣһҲΪ˱飬ֻ뿴һ¶ѣͰѻ˻ϾʱޣǶпֻʵš
͵۾ĬƬ̣ϺȻ¶ЦʮѵصǺǣҪллܹңҲҪлл֣ͬѧʱΨһԸˣ
ҲЩпʱ򣬲֪ΪʲôʼʱԹҲһɨˣǰλͬѣþͻ뿪ֻһ޵ıˡ
˵ţȻһתһο֪ͣЩһֱ߹·һҵһûʲôĶҪ˵ʲôں޵µв٣ҾԲˣһҵǰƷһ˾ǰ㣡
һ£仰Ӧòһ˵ˣ˵С֪ķθ֮ԡ£һ죬뵽Ƽʵ֪ʱƼӵ䡣ֻ֮֮˵ϽŵָսԱˣǲԸھڶ˵Щ£Ը̸󲿷ֵǱ²ȥˣԱǶԲսԱļҲ鱨ΪƼĶӽСͣʵ͵ģҲ˵͵֮顣ʱƼС;ϾҲƼĵطĸӵõ΢չˣ󻢻׷Ƽˬ뵱֮ýˣȴûгɹȻЩ飬ҲòţͨˬĿе֪ġֻǣʱЩԥţ֪ӦӦðЩ
쵽͵ǰʮϵض͵֪ͣңúͺãҵʱѾˣ֪ԸԸԭң
һʱ֮䲻֪ӦԴض۾˫۾˿ؿͺǿһ
ûлشЩΣȥԳЦһ£Ǻǣ˺̫ˣ
ھƼ¸ͬʱҲûбҪ˵С¶ЦһԼ֣ǰеصˣ״磬ҲûʲôԹģ۾ɢɢģַֺϺϵģܹʶһһԵְɣЩȻȥˣԶùȥǺǣǵ뿪½ʱĻ𣿹ȥ˵£ȥ뿪ʱҽΪԼһðɣҲӦˣ
㶣ϽЦһε֣ĺ͵һҲ̲סԼͷļĵصͣĻϣǻܹͬѧֵܹܣһһֲһΣ
ҲЩжϸһ룬ʵҲǷʲôΨһ޷ͻֻǹָԼͷйвˣ
⴫УٵѵͣʱϾҪˡ
ҲȻ˳Ȼ˴ͷһֱݵ͵ǰͽӹԼЩϤ
ǵ𣿡͡
Ȼǵ½ֱʱԼ͸ǿʱӵֱҲܸһǴΣ͸һ֧ɿ˽ʣֻ֧ʺ˺
ⲻ͸ֱ𣿡ʵ
ǣͷ͵òôûл˵ţֵҲҪ㣬ֻҸæ
ʲôæ
лĻҰҵĶӣŵûʲôģҲֻˣһܹص½ȥˣҲҰ׵Ψһһɣ
͵ģֻԼıЩᣬȻ뵽ԼҲһȣ˶С¸ĸģ֮ǰҲڱֳһΪӦе飬һѪĸߣ


 һ
ȻڳֵĻãڱؽһºڵõ˵һεһεȻܽеģͬ˵Ϊ漰˹鱨ŵ飬ԲܹʹӸɽѺصһֱ֮ǰصļ참Ա֮⣬Ҳ߶ȸǼҲԼ档ʵϣڼڣҲֻˣһǺ棬һͬѧڳ֡
ͺһ𱻴ηϾʱŷٽؿʵǿ󵥣ԹȡɷǸȡľ٣Ͳ֪ԹȡˣԭĶͷ˾һֵٽ
ͺޱ˾һνֻǾһ䱸ɭϵ¥ĹΪҵĳǼ򵥣ֻ˼ӣΪߣ⼸ӰΧԲУΪĿĶ
߽ңٺͼ١ǹλˣɾĻƴΣλôҲһннٽ⵹Ҳ˵ùȥ
ѺԱָʾ֮£Ǹڴмϣ̧ͷ⼸ԼˡŵǻƴһֵˣŹΪžװԵʮϡߣһ٣ǸѺٽ࣬ǹڶˣٵ棬ȴϵõģһλٽȻǲˣͻǵģԭϾһıڳ³βıܳʱģͬľϵģйһ֮Ե֪ĳ³پ̨ĵڶλٽӦǾٿļӣﻹԱһʮش󣬷Ҳô˵ļ¼ֻǣﻹһӣٱţȴûҲ֪Ǹ˭ԤġٰĿͶ˴⣬¥ϡԿʿǺǹʵıӰߣ˳
ѾǸյ˻ƴǰĶ䲻֪˵Щʲôƴֻһüͷûд𻰡
ٽԼλϣٽ̲סţƴǲǿԿʼˣ
ٵһ£ƴһҪûеҪȫģ
ٽ˿ƴߵǸ˵ͷ־סţĸҪѽܹȨˣȻһλǳλߵĳ١
ƴҪشȴ¥´˼֮Ȼ˵绰ƴ˵绰վٽЦǺǣˣһȥӭһ£˵ţȵȥ¥ȥˡٽٽҲ
ȴЩ֣֪˭ˣĹԱҲ֮ͣվҲڴǿ˿ſǼһԼľʵˡλÿ͸¥СԺӵһ䣬ֻܶʿصѲߣżƳ֮䣬Ȼ˺棬ȻҲֻһǸӰֻҪһۣȻȷˡ֪Ϊʲô֪˺ҲԺʱһӶ˼ֵ̤ʵ
ʽȻ޴곣»ս֮޴Щʯǹˣֻһ޴Ļȴļ񻹼ǵʦٵĵȻͬʱҲĿ⽻֯һʱᡢͺãԼΣҲֻȥˣҲԴӴݣ顣һþͺһ㣬ʦѾ֪ˣֻҲΪһߡ
ҵĽŲ¥´͵˼һӱ˻ףλӦҪˣҲҪϿʼ
űƴһ߽ϴЦ⣬ĳ˵ʲôǣ͵Ŀλ߽ĳʱ˲ɵô繣ںһͻȻͼ
߽˲ǱˣǳҪһˣʦӿ
ȻѾȥ˿ʱ⣬Ǻӿģȴûһ˿øı䣬شһЩɵĽУϳһ˿ƣ֮⣬˵þĿ棬ü罣κһһֲŭη塣
ӿߵſڵʱ͵ĿԣҲһȻ͵ݱ仯̫󣬵ϤĿ⻹һ۾Ͱ˳ϾǾˣĳ٣ӿҲֻһ㶺ϾƽϵľҲֻһɨܿͻָʱı顣
ϺƴҲ֪ӿϤǼϤȵؽҪõӺȥ
ǣӿȴҡҡͷЦǺǣ٣ֻһˣſھˣռȵ֮˵ҲӦóֻҲ֪ģԭʮ˾ʮһʦʦȻҲʮ˾£ҲһֻҵЩֵҲ᲻ɵģ˵ţ˻ƴǫãſڴһ֮ϡ
ӿԸƴҲֻգ»صԼλϣԷϵһѾڣ׼ˡ
ӿûй˵Щʧ漴ֵȻȻ뵽ԺӿݣߵﶼĿĿ꣬Լ˵ЩʲôҲһЩ˵һֲǶĲҲǶԼĲӿһǳˣȻ֪ԼԼʱֳеİȻǲԶˡͺܿر׹Ǻӿһ仰˵ֻҪǶٺٵһǿεѹһʱ͸ոջЩﲻģһӱ͸Ҳƽˣһ̶žˮ
ٿһԼֱȻɤӣʽŻʼѯʵĶһЩʽʻ޷䣬壬ᣬԼͥȵȣЩʵϾͲ˵ҲһˡЩ޹ؽҪѯʽ֮ɤӣʵͣڵģ㵵Ƭܴô£
ͲɵһЩʵѾ˲ֹһˣĵ鱨ҲһдһҪ֪ʣʵһֶࡣ룬ʽĻ󵽵׻˽׵ĵͬϻԱļ¼Ҫôʽĳ˵ĻļҪش
Ҫô˵أҲԸ⻻ȴҲûа취£˵ţɵЩʹ˵һΣʧȥԭףҲʧȥĹȥӴ˺󣬱һڵˮˣ


 󣨶
ûʲôģ˵棬ԼγΪ˽žķ²ڱ²Ĵׯ˹ɻĺըγ𺣾ȳһɵĵذյСӵ龡˳
ƽʹ֮е˶ɵþĬƬ̣ߵĺӿóսͷܲȳǸСӵ龰ҪĲҪƽҪŵһŴȱ֮ġ
ƴҲЩпȵʵͣ㲻ΪǸͲʶСӶջҲһ㶪ֵ𣿡
ȴһЦشţÿʥģ˭Ҵûкڹ£˵ҲֻջûҾһˣһԶʹ֮УΪҲֵõģʱҼȣҽں޲ѣ
ٵ˵ͷȴ־סصͣȻһĳǺǣ˸Ͳʺˣ
ҲǰɣҲֻܸһЦϵҲɵЦһࡣ
ӿȴһ˿ҲЦ˽Զʤڶٵ˽⣬ʱΪӪһزʶŮĵһŮѣԼҲըˡȻЩİϰգ˵밮ȷһĳǶڵˣ;һħܹڶսʱ׺ݵƴ̣ǹºʹ̵֮¹ûǧҲм٣
żλֹסЦݣȴһָǣʵʧ֪ǸһֱڸлҵľˣΪұݣ˵ҲǽʣҲͱ¶ݣΪ˹ǹµ꣡
һ˵ʹٶɵõͷʵˣй½ϣȨոսڽƺƴ˶Щ˵ѾɱѪɺˣҪ˵ڲĹʦǴǰ񵳣ûвμս˶޷⡣
ͣһֱǿԼΪ˲¶ݣż빲ģǣӦкܶĻ빲ع㲢ûôΪʲôһʵĺġ
΢΢һ£Ѿ뵽ˣҲ˻ش֮˵ʵڵĻû뿪žҪΪĿǣһǻعһûϣǸʱĹ񵳾ǱɽǻعҲ˵ʲôʱһαڽžﻹΪܹԺȺͶСԲҪᣬȻйĻᣬȴûбץסֻǣٵʻʵ˵Ȼǲеģ˵Щûʵļٻ
£һ¿ˮ渵ؽţҵȻ빲عȴôףȣұȼ빲Ϊһ޳˵һ֣ȱ˲ţǶҿúܽڿʼûֻᣡΣڵõԵ֮ȴֽ˺ҪǱֵܾ֪ҵΪ˵棬ֻ踺أΪ׮˵ţ̧ͷһۣƴ΢΢ͷȻ˵ĵ鱨һµģһɤӣֽŵȻ֯ʧȥϵǸʱѾû·ˣֻӲͷƤһֱȥ
˵ǱܾҪǱģôǱΪǹЩʲôأԱߵٽӹٵĻʵ
к̹ܶ࣡Ȼصʱ֪ԼҪڹʱ򣬶Ҫܵöڳ˵Լͽ
أУʧʱĽӿš
ܶҶЩǲˣǼǵõҲҲ̫ȫǲſȥ飡һһصһ£õʱݣڻ˲ٴӻսѳĹУΰ֮һһͣ٣ֻԱټ¼ʱɳɳде˶ھ۾ڽŵڶ£ɱʱҲҴڻԲŻô˳ߣ£ڽʱ򣬺ٴ³ʮųڹϪϵҪͻϮĵʮǲ֪ʱƵΣȻΧ̬֮Ҳðʾʹʮûçײ£ʱ£˱ΧĽ
£ӿںҲͣصͷǸʱȷʮŵһǿ͵鱨Ȱ棬û᷸ð˵û˵кĽűսˣʱЩɣǿЩ鱨ͷģҲͻϣʱĸоǶԵġ
űߵĺӿҲڲͣصͷٺҲŵͷ͵˵ʣȻҲѶ֮ٶһһĺʵ
УֽŵʱȻûܹܺõɺõƻǸƻʧܸգʱһðűֵΣգ˽Է캣εһЩҪԱ
ƻȷһܱʣٽ̲סؽӿڵҲǸ鱨ģҲǸƻҲ˽⣬סصǸƻͲܳɹ
ĻƴϹһͬʱߵ٣ͥܽãƻۣ
ٽ˵ͷæ졣
ͣ˵
͵ͷֽŵƻ֮֯ϾʧȥϵǸսŵҲֻ沨ùҹϣʮ˸ΰ캣֧ӣǰ֧ӣҲõҵİԲܹȫգεĶ飬ҲʾҪûгɹǻǱΧҲǹˣ
Σٽסشӱǿ߳һȻмصǸͷ
㶣ȻκĲ£Ѿ̨壬Ҳѹǻ˵ñӡ
ţٵͷ˵ò٣ܶǶȥеĺ˵ò࣬ҲеЩ룬ǻĵ飡˵ţʵôͣŹĲӽ볯ʣıȴǺܻӴ̶̵ʱΪӪҲ֪ĴڣϹܶ˾ľѻ֮£Ǹһ֣ɱ֣㲻ЩֶԲ𵳹𣿡
ѶȻӺ֪Լ֮ԻᱻѹͶеҪԭΪԼڳսϵı̫עĿˡһ£صҲǾãֻҪ빲£ǶԵģǣ׿վڹҺҲͻһֽҲһеˣȴҲ֪ʲô֮£Ҳйܼ̤ǵĹѾըѼ̽Ϊʲôĺúôԭ򣡡
üͷɵʵͣѵ㲻֪ս˭𣿾ǹģκ鶼кڰ׶ԴϹǵõϹȫȨ˳Ĳӣǹأǲڵʩ̤صΪǴ̣ǲǷǣͿ͸ΪŰ
ͲɵԳ̧ͷ٣ôڹֻһģȲҪ˵Ҳܵƻ󣬾ҷֵǷǶԴأҲȥ̣ѵǻңڹ𣿡
˵ļ䷴ʣʵƿеʱ˾Σǵˣ󲿷ֵʱѡضûС
Ͳλ²̨ٲ˵ˣֽſڵָҲǷǣΪŰҲֻˣǣΪָͶйҲϵģ
ӦʲôҲٿԾ£ƴŽ͡
͵˵ͷֵڳսϱ֣ʵҲûʲô˵ģȻڹǱˣôҪ취ϱⱲֻһСҲʧȥ˵Ǳļֵȫȥһ²һͿˣûбҪҪҵң
Ƕصͷ
һΪԼţʵں˺εȰ飬ջҵĲӷֿͶԾһعĻᵽˣԣںԸԸ̨ʱҺԥѡǣȴû뵽ᱻյͬսѻɲңһڳˣǺǣĻٹǱ߻׷һʿ˵ţ͵ԼڿЦԼȵЦ
ǣʱ򣬴еȴһ˿ЦſڴĺӿҲǳͽĶʵֻڴ󲿷ֵʱ˾ôΣôñ


 
ζ͵ʣһֱĸСʱԷҲƳˣʵĹ̵ʮֵƽͣٵʴʮϣʱд𣬲滰Ǽٻ˵ʼգͷβʵĹУӿʼնûп˵һ仰һֱĬĬſڴĳϣô͵ȴûκεı顣
ǵʱ̣ҲǴһ磬ʵĺĶˣٿ˿Լֱ֪֮УʱѾָһˣٶһۣ֮˵ͷȻ͵ͣʱ͵㻹ʲôҪ𣿡
仰ʱ;ͺظһĳһ⼸СʱʱľһֱڼȵĽ֮Уߵÿһʻ˵䣬֪һ󣬽ϵԺһʱķԣһͷȻɳصһҪô˵أ˵Ҳ˵ˣ֪ûһ˵ţ۾ӣȻһ۾ĿȻЩıɽڣǴľʱᣬޱģʵ˵˵ȥֻһˣûôе٣֮£ѣܵ˲ʹЩбܽҲֻ沨ѡ˵ĻᶼûУֻҪѡĻᣬǶȻŹһأһѡ̨һ˵ʮֶ飬ȴҲʮʵûһ˿ڳ˶ԸоõΣʹҲͷͼصÿ˶覵ģ˭·ʱֻϣ;֪ʱ򣬵ܹݵسһţǰŹ
ٵͷͬʱҲʮֿݵģܲΪһţ⻹ҪĻǼ٣ûԲ𵳹£ԣͣôУҪһȽ
ף͵ͷ
㻹ʲôҪ𣿡һε׷š
ҡҡͷûʲôˣ
̧ͷѯűߵĺӿϺ㻹ʲôҪʵ𣿡
ûУӿȵڴš
ţٵͷŶˣЩӦ룬ţѺͻȥ
Ѻ͵͵֪࣬һιǽˣشλվҲ̫ˣվʱȻЩ飬ӲɵһᣬЩת̧ͷ㿴˺ӿ˫еһضԼϻرһ΢Цֻ۾ЩʪҲ˺ӿһ˿⡣
߹ӿʱͲɵͣ˽ŲԼλ٣ֱͦ壬վãһ׼ľ񣡺ӿһ£͵ļȻסַֻ֣ջȥҲֱͦ壬վãرһ׼ľ
е˶һؿž¼Щںĸо
ûӿ˵һ仰Ѻ֮£¥ݣֱѺ֮ϡ߹Ժӵʱɵţ˺Ժеһ˵ĿҲֻײһ£ɢȥ

ͱѺϾʱȴѺ֪ΪҪ֤ˣҲҪԼһһõģʣͲģϾкܶ޲֪漰鱨ŵʱЩʹҲɵ˵ȥޡ
緹ھϳԵģʵǷʢǴʱȻʳ֮ζˣֻһ뿪һ˽һ޾ĵȴֻ֪еȵҲˣǲſһ𱻾Ѻؿڴ֮󣬾뿪֮Ѷһ֤Ҫ¼֤ʣ汻Ϊİ֤ʵģ
ҲˣҲȥһʱ䣬ڵţʱȴݵſڴڳ֡ѺľŴŲԶﻹľǰѳŴҲֻܿԺӽһ羰Щ֣ܵĻأȻһɭϵĵطôأҲһɻеһ̲ס뿪˾ſ߹ȥһʧˣָֻ˸ղŵǸȥֵľҲŻˡ
Ǳ߷ʲô£ľſֵľ
ֵľţſмٴҪǱֹˣ
ǺôĵѽľסصʲôطҲҴǲˣ
Щʮ˾ģֵľ
Ͳɵһ㶣ʮ˾Լڹķţԭǹ֮һֻǺȺ빲սбĵˣʮ˾ҲǺӿս֮齨ģȴǳΪ˱̨ӡֻǴʱĵʮ˾ĹٱӦڽŵϣڽŷ˾ôڵڣһأһ룬ܿȻȻӿѵ
ʮ˾ôǾ½أԴľ޷޲ƽص
˼ҵȻ£ֵľʮֲɵԳһصǵĺٴʱľϵǲģֻͷҲҪ֣
ΪʲôҪ
Ҳһһε󣡡ֵľţͬʱЩصһοУҪ˭ǻ𣿡
ѽľţʵôôʵˣûд
ֵľΪˣǿ˺٣һèһҿһһ˵ţһ߿ͣڻ̲סصŽίԲŴ󵨵ظϹģóǶŽǾصģǺǣղźٳȥѾ˵ˣǿԭҲûҪˣ
Ľܣ뵽˰׾ҦšǿЩԭڹʮ˾ֵͬǣ˵˭ΪҴ󵨵ĽǾֻˣһ뵽ЩͬǾݵĴ⣬һӼղŻЩƽ̬ҲӰˣֱ޲һܲ͸Ѻ⳵嵽ǸſڣúЩյֵǺúõļһ棬ӵһ¡þ׼ôˣĽŲոһʱ򣬶ƨĽѵĻŽкΪܣǺǣһεĻҲƵģģһ£˼ͻػˣ͸ո̧Ľһ˱ַһŴƽѽôڰԼȹѹأʲôõĵأóôµʾͻԽǽһ׮ʮֲָأѾΪѴҵˣѵҪôΪ뵽ʱǽԼסˡ

޵Ѷûöٵʱ䣬СʱޱѺص˾֮кͱ㿴˺¥ݣһʵĶ֤ˣȻ޹ˡ
һεԶǴһεسˣĵط
ҪԺȥȴŵĴ֮ʱ͸СĳͷһȺŹ˾֮·ߣûԶ롣ŴֵҰһٵسȥʻĵطסֻƴСĳ͵һ۾ϳ·һô֮µİ׾ȥʱȴһ䣬ЩڹȺϢͬǣһ˦˳


 ѹһ
Ѿȥ˼죬ͺ»ص˿һеͬԭһֻھ֮ͺֶһΣǻǶϣܹ
ֻǣڼŽʱ򣬱ǹһҲ·ڹһֻ꣬ʱߵ̫ܵصȴ˼֮󣬺һι̽ǣҲǧټƵôҲûһȷеĽʮĵظͣİɣӦò̫⣡һӿԳˣ֪Ѿҹ˳³٣ʮ˾ϰٺŵľٶ㣬ĵõһȣһкϢģ
Ļ͸е̤ʵ࣬һԼЩסˣôԽǵԽǲܾأǺǣѾˣΪʲôҪںô֮أ뵽ʱҲƽࡣ
ˣһ£Ӧøһ£ԥţǶ͵
ʲô£æʵ
濴֪챻ʱҲ֪˭©Ϣʮ˾ʮУٴӽǰ߸ϻ̨ҪôĽأȻձֵֹò٣ˣϸһ״ӿͷӽȥһʹΪ׵ļ˻ܵ˴
Ϣʱ͵ĲɵһȻЩյͬսΪԼΥĻмǶֽǲԸ⿴̲סʵ˼ˣ
濴һۣ˼ȣ֪ʱ飬֮ͬ꣬ҲǴսͬﻻս֮飬ɵЩĽϾҲһˣֻûϹս˵ԶûôԹͬսѡ
һһʮˣ˾αĸ˿µľãһհ׵УΪǸͷģԹĶ뿪ǰߣ£Ծְһߣףɸʦһӳȥͷˣ
׾;ס
ԣͷ
ֻԼľͺǱšһᣬһ񣬲ϲ£мֵܣɵԹţôô³çΪʲôһأ
ǿɶΪѽǿǵ㱻ᱻǹУΪǰѾİֻҪǴӹͶֱץˣᱻҶᱻǹе
һӣҲѹְ׾żˣЩ˴ԼĹսѣȻϣҲᲽĺ󳾡
֪ˣһò粻̨ĺã̲סţҲҵʱڳսϣ࣬Ͳô鷳
⻰üͷصͣôܹôأ˻ϣûһĿһ˳ģǻʲô˼ͺȥ羰ֻвɽ·գ˼Ѱ棬ſܿķ羰ͣһֱʮ㣬Ϊģּ̲Ρ׷ֹ۾룬ЩֵͬһҲǺһصҲ־־ԸȾңôѵҶܹͬ۹õ߹ôأ
˵һʹҲԼղŵĻЩ׵æŴ˵ǣҸղֻЩļˣ
ͷһηοţҲģǺǣӿԻһдã˵׾ǳְǲԶ͵ͷ˶ãӿǻٸԭְģһ㣬ͷģ
͵˵ͷȷͬ˵£ֻҪˣǱʯ˴һǹ˷˿ֻ֪֮رųҴ󲿷ֵʱ򻹻ָԭӣȥʽҲǸܰɣ
İӦòˣжϵظͣô˰㣬ͲģкܴĿܣٸԭְ
һ£ȴַһЦٸԭְǺǣҴûֻҪָܹҵ֮Ҿͱˣ
ǺǣȥһͨϰգֻҲô׵£϶صǹѵͷ׳ꡢ־ḻľǹȱģҪۣҲܣ
͵ͷ֪˵òսͻȻıñ̨Ĺ񵳾õһ˿Ϣ֮ͬʱ˵Ľ룬ҲźϿȴڶʱڹľǴ򲻹̨庣ϿģǣźϿ滢ĳ±˭âڱʱľ·滹ǹȿǵ⣬ھûȶ֮ǰԾʱ򣬳սûнϹгڳʰ뵺ϱߴ̸ʯϣܹ֧Ź´ش½ȥڲϵб󵱳սʤ֮ɵýвþأ
ǺǣһܲҲЩԳ
ͷȴ뵽˱ʲô͵ѽعûǻصʮ˾ȥкӿ㣬չǰ;ҲõģǺǣһξЩʮ˾ľһֻ֣ʮ˾ˣ
ЩʵΪʲô
濴ۣԭɾȫȨģǾͳͳѾþ˽飡ģҲ£Ϊ㱾ûһǲ참أֻǶĽ˵ɵЩЦһζֽŵ뽯ͳ޵ľǽᵳӪ˽ʮ˾ô㣬һΪⲻһ£ԣһͳ˼ŵ֧ﶼпܣһʮ˾ģ
Ҳɵõͷ漴һ룬ȴȻһЦװνӣȴĶһһģ
濴һۣ˸ȴԿҲɵһЦ͵֪㵱ȻصЩֵͬмȥ˭룡ǺǣʵأҲǻǣʧһʧһã
Щ˼㶵
ֽŵʵʮ˾жãʮ˾ڽŷ˾ŽţҪ̨Ļ׵ģ˵Ǵ̨壬Ҫţ̽ȡһף̨嵺ǰߣ˵ʲôʱֻһأ
һ˵ŻȻ˵̣ѾˣǴ򲻴̣ҲֲЩܹ˵ġ

ȻĵͷģӲˣںߺְ¹ȥˣǵоʼû´һ͵Ҳ̤ǷԺһϵʱ̵֮ҲһأʮĶУӸԺİȣȻ࣬ѾˡǸٽʮĽͣ˵İӻ֪Ҫ϶ãȽа£лûпʼ
ڵȴоջǱִǹ
һ׷׵ϣһ磬ͱ㱻ҵĽŲűߣ͸ϵС΢ĳ⣬˼ȫװʿ¥ȥһϵصͷɵһ뵽Ҳ뵽ʱ̣ȻͷҵͷϵĺûйθɾԵ˵ò԰ףûһ˿Ѫɫ
Ҳ֪ؾһһͣ߹ηſڵʱԵͣƬ̣תͷ߿һصţ͵Ŀԡ˻ţĻں䣬Ȼ֪Ӧ˵Щʲô˫ֽץС۾ȻޣȴǿᡣȻЦ΢΢Цˣǣ¶Цݵһɲǣͷ¶һ˿Ѻһѣһ£վ˽ţͻ˻ӡҲԼ˻ӣҲ֪ܹܲȻת̤ȥӰʧɵϸС
ˮĵػ͵ۿ߲֪Ϊʲô˵ıף뿪ʱҽΪԼһ


 ѹ
һµʱҪȥˣڳһ˿ר̽͵ģͬʱҲһϢİѾ߽ˣнϾͻṫȻΪ˱鱨ſչĶǲܹȫģԶнҲֻԱСΧĹ
˵ףǲ֮ˣڳЩεظͣӵս֡
ôͿԲ֮أ޲ɵýҺ͸类ˣʧȥɣ쵣£ô˵֮Ͳ֮أⲻǰװ׵ѵûһ˵𣿡
ڳֿһۣսʱͶйӴ֪һͷ࣬ͬʱҲ͵ʱֻĵŽͣ͸ӣܹô֮Ѿòˣ֪ھкܶΪĪеȻûһͷ֮գѺǸٽ֪صأԩģɱ֪֮ɱˣҲӣ֪ˣҲҪȥΪϵۺǵǰ̣Ҳֻģ˰ͱͷͷҲֻǷصҪЩǵһ£ǣЩҲԸˣ󲿷ֵʱǷ£
͵˵ͷô˵ڹҲôʱ䣬ԸеĺڰǱ˽⣬£ֻȰοŶ޵ˣޣܹϴɣѾջˣģǺǣѾЩ̰ˣ˵ţֶڳʵ֣ʲôʱԳ
⼸ӦÿԳˣڳжϵص
ΪʲôҪȼأΪʲôϳȥ޲ɵýǴùˣʧȥɵζʵ̫ܣǶͲסįˡ
ǵһʱõϢ֮󣬾͸ϹͨģڳŽ͵ոǴͳ̴ұҪ´ﵽıܲԼزţٴʱ򣬾ǿ죬ôҲҪ죡
Ҳο޵ǺǣѾôãںô𣿡
ȻϴĲԸ⣬Ҳֻܵ˵ͷ
Լͬѧ֪һΪԼ·ӣҲôɵʮָмص֣ò֪ӦôлãûͺİҸ޿ûгͷ֮ˣ
͵ĻڳȻоõУǿ֮ԣ£ҲЩпҡͷ͸ѽ㲻Ҫ˵Щˣͬѧʱ򣬴ҿɶûٵõչˣô˵ͬѧ֮ԺҪӰĵģ˵ţֹһЦǳˣǰһƣǸѹˣ
һ˵оƺȣ޵ȵøá
ǣᵽͬѧͱ㲻뵽ЩȻԥһ£ʵ֣ôģ
һᵽڳָոջЦݵ£һֱ˵ӣĬһ£ҧҧǸʹ˵ΪأҰĹǻڴɲ˴ɣҲǰԸôˣ
ҲĬˣһ̣ȻһֽѣȣҪһصļ䣡沨ʲôأֻǣÿ˵˶ǲͬģȡÿ˵ĶʵÿԼľֻʱսҵӣÿ˵ѡһֿ顣ֻ˭Ҳ˵δǸʲôӣҲֻһʫһпǧ£ƣ

˵ͺܿҪػɵϢٽĽָ޷ȴֻ֮ܽ¡
ƷŷͬʱҲʮ֪֮صŽ㲻ҪЦӴ֪дĶǱȲŴǧʯģЩҲȷʵҷѾѪдģǴ͵ģ͸ʵ󣡡
һ£λٽЩ궫Ҫѹλٽ˵ðͽԼԭҲĿĵģҲֻʵ֪ʲô£
ճһ£ǽ˳ϵܵİеúÿ죬֪һǸͬѧʹǺǣȣҾͲ࣬ϢҲģֻܹտԣϵܲǸͬѧ£ôǻģҲҪиôϲµģʵ̫ˣ
ԭΪ뵱ԼոսΣҲˣյļȣȴԭƽļһͷûľ鷨ҲרˣֻΪ˴ʱĥѣҲѹ鷨Ʒʼ޷õͻơ֮飬ûм˿ԳΪʥˣﻹܹоʮֻǣλѵĿ󣬵ЩΪѣһڳѾΪԼ˲ٵĹϵһҲǷ˱˲ٵ棬ϣֻҪе˶һǾǷ˼ҵĳҪģǽǮ棡
ЩΪѵӣҲЩףɵһЦ֪ǸͬѧΪ£һ˺ܴľǺǣʱȥȷЩÿڣЩѣô͵ʲôҲûɣ
ôһ˵Щ˼һ£ǵ˵ͷӦŵðɣʱȥǸͬѧ˵һ£ܲæ
ջǴӦˣ˫üͷǻط

޵ñ˳ͬڳ˵ǱܹѺģųʱҲϢġڱų֮ǰͺ޻õǸٽľ棬Ҫǲ˵ǶԼļ鱨ŵй©˳ȥһᱻһιѺġ֪ʵھԼϾ֪»޵ģٽвҲһй°ˣ˵ܹѺȴҲͲʲôˣ˵˵ȥֻһ˶ѡ
ô˵ͺڻǵõɣǳĻ˵ǽģȻҲӦӳֻһΪ˱ӣûС÷ܹѺѾʧְΪѣΪָܵ𣬱ϾǳͻܿԼˣҲûбҪա
˺Կĳӣ뿪˿ʱųسһͣͣǻҪһϷܾȥȻٴؼң
͵˵ͷʾ⣺ѽֻҪǳˣôѽ
ȴЩʵΪʲôҪôأ
ЦһţЩģҪ㹻ľԣû˶ңҲҪΪڶҡܾȥԭһҲϣ˻һֱھģʵҲҪ͵ҲǹʦʦŲǹڣǹҲսѾˣͻȻֳ˸е棬ԣս֮һ̨һξҪһǺǣҰ˼ȻҪǰհ뷨һ͵ôҲҪȥԿһ£ЩȶҪסģԺ㰲ŵ֧Ҫ˵
ţ͵ͷʾͬãһжӺİţ
ԭҲ죬ҲţǲҲҪһأ


 ѹ
˫Ѽ֮ս֮ΪڻͻΧˣ˵úأǻǱصһ˵š
ʱһؿŰڰͷһ󱾾ڣôļô֤һ뺫滹Ƿ˲ٵѪ죬һ߿ţһź˵
͵˻Զأ
Ͳɵһ㶣Ӱ۾Ӿƿֱź档
ûʮֿ϶صǸʱ
˵ÿ϶ֻõͷס
ŵ㣬˵úأֻð͵ʱİҽԺҲΪΪܹʱȻһɽȥϾΪǸʱϻ񣬲ܹȥ
ϸţһ߼֡
ɽҲǵһ鱨Աһҩˣǣûа͵Ͼڻϳ£㱻˱͵򽭵˱ӪҲãûбסֲֻƤǣҽεĹʮûеȫѾϾһεҽϺΪʱֻܹκˣȻָȥۣʥǽ̻ҽԺõƣһֱڻص̨壡
˺Ľţһϸؿ˿ϵļ¼Щ⣬ʵҽΪʲôң
ΪҲǵˣ
һ£Ȼס
ŵҽѾ֤棡
æţȻڼҳ֮󣬿εҽױ֤ʱҲȻʵϣһжѾ氲źˣûʲô©м⣬ɵʵ磬ȻԽΪʲôʧôʱ⣬ǻмҲҪͣһΪˣԲʧ٣㲻Ҫˣȿǹõҽһѹ뵽ӦþҵļˣΪʲôȥȡϵأ
ȴ΢΢һЦͣͣӦԼͲŶԣ˵ţЦЦ˺أǰǲѣȴΪݱ٣ϵѹǺǣⷽ棬Ӧи̵ᣡ
һ˵һ뵱ԼݵǸʱ򣬵þ뷨ԸȥκμˣþһͬȻҲһ
еڶ⣬Ϊʲôûмʱӣʵ
ȴ۹⿴һ仰⵱ȻҪ㣡
ң
ԣ㲻ǼұʾҪ˳𣿡һεš
ȻˣɵЩ
Ǻǣʵ˭ʧܵʱ򣬶лɥ뷨Ҳ֮飬ҲģָҪľ㻹ǻˣصǹǽ
ȴǰԲʹȻû뵽ܹصͷûк˵ôԸߡ
һ⣡ͽŵȻҵһֱ֮УΪʲôһֱûϱأ
Ǻǣ㲻ӦʣЦҡҡͷǻشŵҲ˻ô룬Ƕ԰Ĺ棡ֻǣǱܾ£鱨ŵ£˾뷨Ҳ֪޴ӻϤģҲʣ˾Ҳֱ׳ظʱΪҪ
شҲ޻˵ˣȷЩ£ǲܰճƲģô˵ôġ
Уأɵʵ
ñʵʵˣֻһξ٣û˻ʲôµģ
һ룬ȷͬ˵һûбҪ٣ǱԼࡣ

ӱֳܾڳѾغˣͬʱغĻС÷Լ͵Ķʣִָķдӳ٣ӭԼĻع顣
һ˼棬þһֻĸоֻС÷Եø˷ܣһֱְֻһܹҪͱһһѱסŮʱҲͽ˻ǵԺȥˣŮףǰ޲ܾôһֱڻ档ֻڼ֮ܵŷŮֵ˽ӵһ𣬾ͺֻص˿սʤ֮һ人Ƕõ֮˲ɿ˻Ŀʱ۾Ȼͨ쳱ʪˡǵԱߣѾˮˡ
ǺǣһӣҶҪӴڳæмŹһ߸ͣ͸ѽѾڵˮӱߵľ¥ƣרΪӷϴģɫҲˣǻǿسɣ
ȴЩⲻȥ˵͵ӦӦڳ֣ȴŵѽллĺˣһȻؼҰɣȼҺȾƣ
ڳȴһۣ͵͸ѽĲˣһҿ˵ģһҾ͸ھѹ˵ģ˵һƣ㲻ʲôɶ޷ȴģǺǣкܶĹͬۻģʱѾ
ѽҲӿȰ˵ţ͸磬Ϊ¶˲ٵҺͶҪһģǳַҪȫȥˣ
Ҳͷ磬ⳡѹǣܶ˶ѾˣҪȥģ
ʶôȰҲֻǿͷӦ
ڳ뺫һȥǺȴԹɻؾˡͺʹҶ֪Ϊ鱨ŵһˣǺٳϯȹģھҲմ񵽳пܻỵ˾գڳҲֻǿһأûټ֡

ӱܾȻƣͺ޻ڳֺʿųĴ£ǳ˷ܵ˵ˮӱߵľ¥Դ˺ͱĴ󷹵꣬ԹͥɫڳĶ¥һżÿһʮˡ
ͬڳ˵ͿһϤףһ󲿷ֶǵʮ˾еͬţа׾Ҧšɳǿ⻪ġַȣ൱սʱʮһʦξٺУ٣ʱǵĹٽӦöǨǼ͵ʱһǼ֣ʦ
һҰͺӭ˾¥͵ĿȺţҪҵӿǺܿʧӿûһ룬ɵЩЦֳֻ˽µĳϣԺӿôߵݣҲ֡
·ǿ͸͵˼ߵ⻪ȵŽͣǺǣѽٻڽأ˾ѲЩսǶ˼ٹģ컹Ҫϻȥأ
ѽҲſڵ˵Ҷ಻ס飬кܶȴûб˾ɣأŵõͬ⣬ǺǣҪ㾴أ
ͬ۾ѣ͸жѣȵؾһŴҵлҶҵĹģͺεºܣô˹ܺʹپһãңҲ֪Ӧ˵ЩʲôⱭƾǾҵˣ˵ţһһ
һҲƱ
׾ȴվȵһ͵ǰȻĿȫǵ˾Щпˣűʦѽһ룬ҪǵϺЩˣֻûмԻڵģ˵ףЩ˵Ĵˣƽص̨壬ȴЩлǺǣҴȾһƣһҪȣ
ѽʦǵĴˣһҪȵģǿɳҲһš
ͽӹһƣɵĳȣŴҵҲҪô˵ǶֵͬܣǸʱʦͱҪôƽΣգҵ񣬸̸ϴⱭҺˣ˵ţһһεһˣĨһ죬Ű׾ɵΪԼٵҲЩжסصϰѽӦллǣΪҵ£ôˣ
͸磬˵Ļ׾һΪȻͣ˵ոջͱ˵ʲôֻΪ˫Ѽû˵ĵ򹲾ͶйͶУⲻȫǺ˵˵Ǹʱ֮£ҶΪ˻ǸƴףʲôãѵҪװ׵ȥ𣿾˵ǣͻվ˵ۣбȥǰţ
׾˵÷߷ȻȴֶЩʵʵҲʵԼĹȥ˽ò࣬Ҳ԰պĽʾ
ѽһǴ£ɳҲţĵȼٽߵĬҲǵĻӿڳ
˵ߵʱ򣬺ȻԱߵʧʹе˶ذͷתǱߣߵҦţͣȰޣ֪޷Խ޵һ߿ţһ߻ţѽҵĴҵĴ
ô£;סҦš
Ҧһÿ࣬æŽͣղһֱҡôģҾ͸ųǱڵըģͿˣ
һᵽܿƽ˶ɵȻͬʱҲǸ˫ѼսȻҲ뵽ЩȻȥͬսѡ
סˣĬĬźʹ֮еޣȻĵʲôжʹģеӦԶܸĻںޡ


 䣨һ
һΪӭͶеѹƣܶ˶ȵҲȶˣǶ֪ôıʺڳŪ˳ͻؼҵģѹʱȻǵ糿ˣ
ȻǱֵܾıԱ̨ûһǵססĻǱֵܾᣬҲǺصչ˵Ľ
ʵϣڹ˵̨Ժ󣬴Ĺ񵳾ԱƼ̨УȻΪ̨κ;ģҲΪǧ˵ӿ룬ʹСС̨һӳΪһӵн˿ڵĴǡͬʱͻȻ˿صʹõصĸԴʮֲľڿսʤ󣬽ʯų³Ϊ̨ʡʡ³ȻսսսŰܣǵ̨ʡʡȴнΪǰ̨һܺõĻӰ˵̨壬Ŭʹ̨𽥵˹ģͬʱҵΰҲתгҲĻָ֮УǹìȻʮֽţסһͺôˡôͥҪڹйְĹԱҲûаסΪͨ͵ԭΪʡЩ֧ͬºͼͥǺһ͵ϾϺʱγһ֮
ΪС÷סıֵܾᣬ⴦¥ס˹סǷָС÷ǸҲֻʮƽҵĿռ䣬ԸͲͺסʵǱڳֽӵԼסڳֱϾͳ̴ӹ٣ҲΪְ֮㣬ڵˮӱߵָһլԺһʽԺӣŴľʽģȻ׾ˣǻ޷ڸסլԺԭĿʱڳѾ˻飬ǹһλԪϴԱŮҲѹΪཫǰ;һλٽˣʱӲûиסһ𣬶Ǵ³õĶӻȥˡҲΪӲߣڳֱС÷һͺסļԼȴȥŵסÿܻ°̽һλͬѧ
ר˼ļ٣ΪľһԼոջɷ򣬶˵͵Ļع飬С÷ϣ
סﲻǸ֮ƣĿе֪Щ֮üͷһţһߵ
Ҳ֪ЩεصǣǻûеطȥЩӣһֱһʵĳݣȴһֱûҵǰᵽȥסǵطЩԶ
Ŷ϶зˣͲɵʵ
˵ͷ԰Ǳߣ￿ڵǸվأﻹЩԶοҲмҵˣȥǼһЩʣ
϶ˣͲɵһϲæʵ
ͷǣǹγСŮʱһӣһΪ£Ƕûٳһʲôʱȥлл˼أ
ţ͵ͷл϶ҪлģǺǣû뵽϶ҲѾɼҵˣһĿòϹˣ
ҲЦһ£һ͸磬϶ǹȥסһûиػأ㿴أ
ҡͷˣô˼ȥǼأǺǣ˵ҪõǱߣϰôȥѵס𣿡
ѽҲôģЩΪѣֽŸ人ʱȽеĻ˻ƽЩƽ𻹴۵ĻƱȥ϶ñʱһһʣǺǣǸʱʵǺܺʵģΪҶ¹û򷿣϶۹ãóǱߴˣ̨ľƾͻȶȰһأһǵģЩƽҲһֱûиҶЩˣ
ôһ˵ͲɵЩ˷ԭΪԼѾΪһ޲ߣȴû뵽ôͻȻðһʲƲʵ˶ٻƽ𣿡
һٶ
Ͳɵһ㶣̲סؽôôѽ
㿴ͺڿһһֺܿƽʵ˵ţʵЩ󲿷ֶ㵱人ֳʱЩٸǵĻ¸Ǯֻʱ󲿷ҺȽģȽ˵տܻʮֲʱҲûиҸ˵ԭ׼ںʵʱЩǮϽģǺַ£ЩǮҲһֱ˼
ĽͲɵúһֱԼڵֳʱ򣬻ʮֹƽģ֪Լ˻ôֽţϸһ룬ԼǸʱȷȫĵ˵˹ȥڼͥ޶չȴ֮٣һ뵽ЩֲЩ
棬һСڻϢϢ֮󣬺ԸһʵĸľǽӣǱ޷ָܵ
ͲɵĬȻͷһֱ˼һ⣬Ȼȫع飬ǲҪЩ˻ظʮ˾أ
ˣҲǲҪЩƽһȻ̨ػ׷ѯ͡
˼һ£ҡҡͷȷŰɣҲԺиõĵط˵ţվŵǿӣֻҪһܹסˣ
͵˾Ҳʾͬ⡣

Ȼڳÿ춼̽ͣͻǾôʱԼһԵˡ˵Ȼųˣڳֵ˵İ֮£ҲָٽΣһֱûаŸְͺǱȫһ
ڳֻʮȰοͲҪżҲǰһƽ̬ȴڳֵĻͱ䣬óʵԼҪ֪ڳһΪʹֻûһüĿ֮ǰڳֲԼ˵󻰵ġʵϣ͵ϣԼӴ˺ôһֱȥһͨͨϰաΪ׻оһˣпܻᱻʱɣЩϰһȥﶼеģ
ڵȴ·ͺҲϽȥҿסĵط˵סҪס㡢С÷ҪסʱޣֵܣİĵϣҲûбĿͶˡ
֮ҵһĳⷿ²ػصڳֵס̽ͬѧ˵׼ҪȥʱڳȴȰص͸磬ʵûбҪȥⷿסˣʵɣʵίѾˣһֱѹšЩӣҲһֱΪ»صʮ˾ӿҲڹȥʮ˾ĲıȴıܲˣԭͷѾŹ˻ȥ֧ӣҲȥʮ˾
ĬĬصͷ˵ľĻǿѨ磬׾˽أǶӰ졣
Ǻǣ֣ʵνģͰοڳֵ֪»صϲͷȥںٵ»Ǩúܿ죡ǣ˵ãȥҲжã˵ѾˣҿɵýѡĻԸʱѡۣ
ڳ㶣ȻĻ⣬Ȼ뷨ֻҡҡͷ϶ص͸磬е˿ף㲻Уǵľϵҫ۵һ꽫٣ֱڳܻأҶ˼ĺвͨһ˭ôμ⣿۵£һһ˵ĲһҡΡӿΪİӱ˸еѿ
ҧҧԼĴͷֻεЦһ£ǺǣҲֻ˵˵˵ţֲɵʵǵװҰŵȥҪѹأ
ȥ飡ڳƵص
飿Ͳɵһ㶡
ԣڳֽŵ˵ˣǳ䣡


 䣨
ڳֵԼҪʱͺȻ˻ʮϵǶӣԺӡ캣ΰԼȻžǹ˵εӰһβ׵£ȴ˵ñ׳ᣡ̫ͬζĲпԣȻʹͬΪ׻йʧȥ˿ıԣǶԸԼҵֵܣҲͬԸһ飬ڻҪѪȣ
Ϊʲô㲻˵ĬȻʧһʲôڳ̲ס
ηһػع۾һ˿Ĺ⣬漴¶Цڳֵ֣ҲãҲãȥҲʲô£ҲҪ̫Ϊˣ
ڳڿһ²͸ţ̾һҡͷЩԳص֪͸磿ϤľЦҲϲľЦһЦҸо˵Ϊгģǣ͸磬ȥ֪ļ𣿡
ȥϣûȥ飡ʵš
ãҾ͸һڳ֣µض͵ֽȥ׵ʱ۷ϱ߾£ϳв齨Ϸȹڴ֮ǰǱ֧ϴĹоϰ˳һ֧캣ģһ֧Ǹΰģ֧ӵ࣬һ𲻹ǧ˵ӣȴ˹ȥ˵һʱ˶ǣҲͷӿһ˿ϣΪ齨һأΪ½׼ҲΪʲôҪɳֽȥԭ򡣵ǣ̸ϣ̸ѽ˵ţɵ̾ϧһֽŵµ¼䣬ֽŹݳսʱʲռϱ߾ĸأǲûռ೤ʱ䣬ֱϴ˳˲ٵıҲ˲ٵĽص顢κ̩֮Ľǵһбһ߷չ׳󣬵ȴʱٹϣ
Ǻǣôһ˵ϷȹǷչòΪʲôҪֹȥǱְأЩš
ڳȴһĿЦֻ֪һȴ֪˵ţ̾һŵԭ˾Ԫͳܳȥ齨ĵڰ˾ǱߵָӣĹϵǲģһ̨Է˵ǱߵϷȹûģļ໹ʲôҪûг·һϾͰһΣҪ˵ΧȻͷӵ뷨ܺã֧ϵµˣܹϱʾɣҪǴҶܹùҹûԸȥϣ
⵹Ҳ֮飡͵ͷûԸܴ̣˵ҲɵľȻڳսϣǶڻڴ򷴺͹ƻڵ˶ǵİضƽָϰգϰյʵݣ˭Ըٻصǰأòڵ֧֣ʱʤ̣Ҳòˣ
ڳ㶵ؿͣҲһ˵ùֱˣҲǾõȷһҲ˵ǹҪ½ֻ³ɹĻҲˣڹܹһͷԵ˲࣬ҲУȴû˸վ˵Щʲô£Ȱοŵ͸磬˵Ļ⣬ǹѵһֱС𣿺ǺǣУ⻰˵ԣǧҪ˵ҾĵۿǾŹģ
͵˵ͷĻ⣬ʱǻӿڳеʱ滰ʵһֻ
һΣԪ˵˺ܶ࣡ڳֽŵǾȹڲҲìصģ󲿷ֵĹٱϹȥˣǼ϶ǵ齨ĵ͵ڰ˾ˣԾʮʦʦ˾Ӷ࣡Ǹ캣͸ΰǺѼԦˣ캣ΰ֮ҲĲͣ˾һЩȥľʱȴһ¶⣬Ĺѿչϣ̨ܹЩܸɵ˹ȥ¶Ȩ
ڳֵĽܣͲɵýüͷ캣ΰ˽⣬Լ˽⣬Ȼ֪֮Ľ٣ֻһ룬ʧܣ˵һҪԭ򣬲ҲԼڲԺ𣿿ǵ˽ӵĻڶԺĵë޷Ĺۣôܴʤأ
ԣҲҷȥļԭ򣡡˵ڳеظͣǱߵ̫ӣֻ±ﻹҪңõٳʲô£
ڳֵĽͣʹеЩůһҲֻͬѧôΪԼ룬ΪԼáһ룬Щ٣Լոջص޴繦õһõְڵϵڱһЩʵʡ£ڳֵ֣öлĺˣȻȥ飬ҲӦʼݣǺǣҲ֪Ҳһѵˣ෴˾ϲ֪ɽлƫɽУ֣ҲΪˣҵί״ȥɣ
ڳԥһ£̲סʵ͸磬㲻ʮ˾ˣ
һЦҵȻ뻹ǻصҵϲȥֻͷӶˣôأ
Ҫ֪ģͷӵĻֻһʱȴܲԺ󣡵ȹһʱ䣬ˣٻʮ˾Ӧǲģڳֵ
ʮ˾ҲжãǱפؽţ˵ԺһľǽأԼΪԼš
ڳ㶣Ͷʮ˾͵ĻҲûе֮ٽдģĿսƻǻӽſʼһ£ǵҲãȻԣôȥǱߴһ꣬һ󣬵߷ƽ˾ˣ취㿴ô
͵۾һ£ͷӦţãҲʡҴҲܣ
ڳҲЦˣֵʵѽ㱻䵽ȥӦҵĴ
ŶֵؿԼͬѧЩ׵ţôĴ
ڳһ£ʵصѽҪҵûôȫʱΪֻӿŪڸǰһｻʱ򣬾വţ˵ҪĹֻͣϷȹҲˡ֪˵ģȴ⣬רǰĵоһҪһˣ캣ΰйµľǶҲľϵмᣬǵصصϵˣǱȥûеڶ˱ˣԣ㻹ûгʱǾѾڶˣ
ԭ͵˵ͷһ룬Լȥ飬þǶ£캣ҲãǸΰҲãҲҪԼһӣ뵽ʱﷴ̹Ȼ̧ͷһζڳֵ۾ʵôҵǱʲôְأ
ϷȹĲıڳָ
Ͳɵһ㶣̲סصְСѽ൱ڱŲıˣ
ڳȴɵһЦʵظѽְǲСǱżģǺǣҸ㣬ȹĹٱҲֻߵǧ˶ѣ
һ£ɵȻЦôһıʵҲֻ൱һʦѣڳսϣ󻢴ŵĶһʦٵʱҲаǧأ


 䣨
ȻԼǰѾڳ˵ˣ͵ƽ֪Լջһջ޷ѵսвô䱻ܣͻó
ڳֵİٶȺܿ죬Ƿί״ܿõͳ׼ɹ·͵С
һ͵Ľסرʾףأô˵͵ľõ˻ָȻǹٽҲΪԭ򣬶ָԭξľΣһֵףص¡
ȻԼԼϣģȴҲ֪ΪǵŬһ룬ûкЩŬʱӦûϺսӪ֪ܻܲأ˹Ҫ֪㣬ҪһŸжġ
֪ҪһͳȥЩƲΪ£֪λΪְҵĹϵϲȥڵĳԶȥȹܻرܾͻرܵģȻˣǻڼдúã
ҹƳϣڳҲͳϹȻ֪Ƿί״Ѿʹﵽ͵ҲǻźһĿأصġ
Ǻ棬ڳ֣˵Ǻõòٺõ֮ʱҲûʲôԼɻĶһϣһ߷³ĲˣһɡҲһȴԼݻǺЩǸ룬ԸС÷ȥ棬Ҳֻ
֪ͣȥǱ߳·󣬵ҲһʮҪĹһ¶֮󣬺ȴ˻ϻӣı࣬һһô˵棬˵þҵ
֪͵ͷȴǲɵһЦ׺Ļ⣬Ҳʮص磬ģǻع˹ǰôһԼݣĶ⣡ǺǣȻҪǱߴΣٻǱߵҲҵֵۣͬ캣ǸΰȻҹȥˣôһǸλϺúҲ˽ģҪôҪͿ϶ᾤҵҵã
͵һףŵͷ
ڳֲɵÿ˿棬ֿ˿ͣҲǰЩִ̫ˣʶ棬Ҳһˡ
¸һҪϺȥЩεظͣͣʱǱʲôΪѵ£ҿǰﲻæˣеһлҪԼΪ֮
ллЩӵչˣϵ˵ţͬʱҲ֤ţİɣҲǴ˴˵ˣѵʱ̶ˣηӴ˵ţȵЦ
ڳҲЦǺȴһҲЦȻô࣬һ£ͣͣǲѾ´ڣ
ǣ͵ͷҪ
ô죿ڳҲɵһ
ѽҲЩΣ˵ұ⼸ҵģ׼ȥһˣЩͬսأһʱ䶼ûˣʱҽһ£ٻ̨ʱһپƲϣ
Щ¶˵˻֣ȴڳ֣֣Ǳߵ˽٣
ڳһ£Ѿ˽߸͸磡
֪ӡѾճ׼ṥȹ𣿡ʵ
ڳֺͶɵһ㶣ڳҡͷʵصһ֪
Ҳ˽⵽鱨ոϱȥ
ڳֵɫѿ
ӡЩ֡
濴һۣ˵ͷŽͣô˵أһֱǹǵĹפǵҲһֱǹֻΪ㣬һαȹ֮һֱǵľȹЩ£һزͬȹڹռʧ֮۽ʿ䵽˼㣬ΪǵĻˡԭӢֳأӡȵһʡڶս֮ǰӡβŻ˳ӢֱͳΣǺսձ˸ӢˣֱսӢֻص飬ʱѾӢ˿ԼԦˣӢȻѾˣǸӢ˻ǧ˿ƵϵһΣΪ˸פľȹӢǣͷһ֧ӡȾ˼˵׼׵ƽԭ
˺ĽܣڳֺͶɵҲѹֹߴ͸ϿȥΣԭǱߵĴսȻһĵز
ڳֲɵһЦͣЩǸεصǺǣ͸ѽԭ㵽ǱҲǼЩ˼֮临һЩϵôÿ죡㲻򶼲ѽ˵ţһ£ŵͣҿˣ㲻ȳƲȿһٹȥҲ٣
ڳ˵ڽͣɵóɫﲻڳֵ˽լʱסȥҲڳӪռҪְųΪ˹ܱһҪء
ȴҡͷһۺ棬֪λЩʲô¶ڳЦ֣Ҷлĺ⣬ҲӦ֪͵Ը񣬾Բ̰֮ˣҲ֮£ȻȥԣôҾͻ޷˵ȥԣӱܣ
˵úã浱ȵĿĿУ;ӦܹΣָڸεľˡ
ڳֵЩ죬Щĵͣ͸磬ľȹǧˣֻ²ôѽ
͵˵ͷ˵֪ǺǣʵҲǾˣӦ֪ڶ࣬ھ£ıһ뵱캣͸ΰôʤǿģܹܣڵʱ򣬱Ǹʱֲ֪˶٣ӦҲõ˵ˣʷʤսȥˣҾͲӢʲôģôᱻձ˴ƨأ
˵ţڳֱ㲻ٶԣԹԵĳŲˣžơһ߳ţһ߲ǳţţζòǺǣ͸Ǻøɩӵôã
֪ڹתƻ⣬ղŵΡ
˵֮ʱŸոճõһ̲ŵϣڳֵĿ佱ҲЦŶȻóԣͶһ㣡˵ţڱߵĿӣΪڳּһӲˣȻΪһӲˡ
ҲƻС۵գһ߳ţһҲڿ佱Ĳõȷóԡ
˿ӣȴͶһۣԥǴŵӶź磬һ㣬ϣܹͬ⣡
һۣתͷ˿ͣҲЩĪɵ㣺ʲôѽ
Ҳ˿ͣȻź棬ſŵ磬һһ˺òܹദһò뿪ͣҲ֪ɼôһŮֻܸ֮ߣܹӦҸŰȥ飡
ոĻȺ濪ڣȴһУ㣬Ǳôȥأ
ôͲȥʾصҲǾˣҲԼԼ
ǱϾҪˣ
ôˣֲûд̣ȻǿصڶҲȽ㲻ҲһֱսܹõҲܹõ
ⲻһͽǾҽھˣ
ǵԱҲ
ôС÷أѵҲҪȥ𣿡ͷš
ѾˣС÷ȼڶϱҲϲС÷ģҲͬ⣡ӦţȻִ㣬ҿӣй˹ͨ
㶣ҡͷУ˵оͲУ˵£㻹ں׵һЩ
˵ü㼱ˮҪͣҧ촽һ£ǵ֪ͣЩôôΪ㵣ĵãԸһֱߣҲֿڻϢʱҾ˶ˣʱĶûУҪȽȰҪǿСС÷ôСĶУȽʵҲ˼һеظȥ̽ʵϢ㻹ϣԸоõҲԸоõ֪ûŵʱǶôüż켸ҹû˯ֻҪһ۾ԺֵľͶһʱ⣡ã̫Ҫȥ˵һʵǰȴģֻҪǸԼİܹһʲôҷҲԹ޻ڣ
㵱ű˵棬˴󵨵ıףͲûиеһȴеů⣬ס֣һʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôһҰҺޣֺˬ޾Ůӣİûһ˿ԼȻһĻûж˵ɵЩ
ǺǣѽҿȥҲʲô£Ǵǻȷչ㣡˵ˣҲʮֽС㣬ǺǣǱܾǸеҲôùҪԸȥûκģ
ԥһ£һ˫Ȼͨ۾ڻǵ˵ͷ


 䣨һ
˻ѾŭˣһεܽϣһεıԼĹ۵㣬սʿǶ¸ҵģ޹ģ˵̴ӣҪʵĻֻ˵ָܣȻ˵ʮί񣬵˲ìͷһ׼־Ըеʧܶᵽĺڲĸϣ⵱˻ƿԣǷŭҲֻԼơ
µ׵ĵս۽·˿ʼͣȻڿǿʼ˫ͣս̸Ум̸жϹһأϹļƺ＾ƣǻûа취ȡøսֱʮµ׵ʱ˫һλص̸һʵľƾͺͲһĪ⣬Ǵսջǵõ˿ƣ涼ʮעһĽֻȡ衣
ǣй־Ը˵һսʿȻϣиԱ˻صڣйܹܵĴۣҲһ޶ȵģǣЩ߼ָսԱǣȻԸ߰ľ˵̬ȣĵֻԷΪڣŵȻĽսڲȡ˺սӦԣʿͶ뵽˱ľУ˵ֹսƽҲ˻Ϊ֮ʹĲѵҪԭսۣٴԼĲӳ۳҉ǱԸҲѾ޷ʵ֣־Ը˾ϾϾβΣʵϵǰ
˻׼عˣȻƬ޵ʮϾ磬ΪЩڴ˵սʿǱˣȴҲ޷ıһУҲֻЩӢµսʿƬɽˮ֮Уͬڣͬ棡
ƽ׼ϻعĻȥ˸ոմǰ߳ʮ׿Ȼ
ʮڳ߸Ľս׼صڽġ
˻׿Ȼʱλʽֿѻ֣ȴȻû־ñطϲãеҲֻ˵Ŀɬᡣ
һ߰ɣ׿ȻѾ֪˻ĵҲ֪һ˻عٲصսλʮĵߣֻ˹¶뿪ԼĶ飬ȻЩΣȴҲһֹްɣ뵽˻ʱ׿Ȼɵ뵽Լ֪Լ뿪ʮʲôĽ
˻˵ͷ׿Ȼһ̤˻عг
Ϊͣս̸ڼ䣬𳵵ʻ˵Ƚϰȫˡ˵ķɻƽԱĻѾ٣ҪԭΪտվĽ롣Ĺվ˵޵УǿʱڳսϾһܺõĳɳᡣҲйվͻȻɳ˵ķɻô޹ʼɵԽˡ
𳵺ܿгǰУ˻ĻȴǱ˺棬Ҳ޷ƽ
ʲôأ׿ȻȻǿ˻Ļ£ɵʵ
˻һۣĬȻܣʮһεĳսƬϣ˶ٵսʿ
׿Ȼһ£ϱ˻˼ҧҧԼĴֻͷޱȵóأ۾ǰԼӵӰӶƬϣʹѡ֮Լ۾ʱ˫Ȼͨ
ʮ֮ǧˣм仹䣬ǰһôҲ֮ڣΪ׿ȻȻָƣһºЩɬҲЩɳǸ˻ʮعԱԱڣֻңٰͻعǧԱڳսϵʿһ룡
˻Ĭˣʮ˵൱һԱʧЩʧԱܻб˷²ȥģҲеʧٵԱŴ󲿷ֵսʿսҲܻع
˻˵׿Ȼֱ۾ֻһΣԺлܸ޳龰ͬʱҲСʱ߽龰ԴǸԲܸ֮ޣʼûкһ񣬾һᣬŸӺͺõĻᶼܴˣӶָ֮£Զȥ뵽ʱˮȻĵػۿһ
˻׿Ȼı飬ȻĵԭĿУ׿ȻӶӢۣӢǱҵģܸ֮ʬ׶ûҵҲڻ֮սδⲻܲ˵׿Ȼıֺγʮıй˵ıأ
뵽ޣ˻ɵǸڵˮӪʮһʦӪΪܹöһʦ˳ͻΧڻֹ˵׷һ죬󣬳˼˶ڳԱ֮⣬Ȼûһ˻ŻȫӪ׳ҵǺεȵñ׳һ룬ڵˮҲֻͣһʦӪ־Ը˾ӢӪĳƺţΪ־ԸĿģʮľ׿Ȼһʦʦ󻢶õ˾ļνһеһУΪʮﰵŵǸĹٽ͵ԵʣҲֻ֪Ҳǳףֻĵסһһսһʦͬ־ԸֺֹһʦڶһʦΧͬʱ־ԸһʦɽƵıϹԵӻ޼ǸʦΧߵĳҲΪ־ԸԶ޷ĨȥʹһҪе˲£ǣѾ˵ôܾʹأǸߵʦȣһʦõϵˣʮҲõ˸߶ȵʢޡ˻ȴǼ˾ǳͻΧ֮սڵ֪˶һʦܹͻΧԭֻ֮Ϊ׿ȻΪ󻢸еҲ׿ȻҲԼöЩ֮һµؽڵˮ¼ϱ˾ϣܹӪһսӢ۵ĳƺšǣˣʬսмΥôһҶӪȴò˾׿ϣǸսӢ۵ĳƺҲٳû׼
˻ҲѾ־ԸϵͳҲΪڵˮ˵ȴֲΪڵˮ¶һʦͻΧпܻ׿Ȼ󻢣߻и˸еѿοһֲ֪ﴫҥԣ˵ǶһʦӪǼͶˣȻҸǵΪҪгģһ룬Ļôڵˮ֮ܳΪӢۣҪͽ
ô˵ڵˮˣ뿪˴ҵߣ˻ֻԼĿҲŶˣͬʱò֪һλعȥӦôȥҽ
ɽҹǣʬ׿ȻһʫҲڰοԼģҲΪȥĶͱˮ޷ʾסǿŹǿġ
˻۾ҲЩʪ󣬳̾һȰοţģɳǾһָݣܣҪȥˣҲԺݶûУ
׿Ȼ㶣ûлش


 䣨
гƽõ˰վ³ʱ󻢵˻ԭҲ׷׹˻ʺãЩԼԭ£˻ЩпǧǾѪĳսϴ֮󣬴һܹܹһͲ󣬶Ӧ˵Եˣ
忴˻ʱ򣬾ͺǾñδĺǼ˵һˮڲ֪ʱȻۿΪֳ̫ˣһһͷ˽˻Ļȥʹһһ統ͨѶԱʱ
ҽɢȥԴҪæԵ£׿Ȼ˻ͻر𣿡֪˻Ҫȥί㱨ȥϾȻܻתΡ
˻һֿۣ˿߻û߿壬׿ȻܣҪȵߣ
Ϊʲôʲôûн𣿡
˻ҡҡͷ׿Ȼֿ˿壬ŵܣһȥ־ԸҽԺ̽һҽ
Ŷԭ׿Ȼ˵ͷȻ֪ʱȾǰ־ԸҽԺרңͬʱҲʮҽԺԺһ£ҲŵˣҸһȥǺǣô˵ҽҲʮľĻûȥרȥ̽أ
Ҳãǿһߣ˻ͷתͷ壬ȥ½һ£Ҹܾڳվ㣡
ǣͷܿˡ
˻׿Ȼվĳڣʱվ⣬Ȼ˻ӭʮȺڣǻ־ԸӵĻع飬ӭӢ۵Ŀҵĳ棬˻׿Ȼͬʱ˵ŽžϲǣǵȴûǸʱԺ뽾еȴǲʹǻŻصһ뻹ϵĽһʮսʿǣôԺ뽾أ
һζ˵ҲǼ£ӦúúõϢϢһˣ׿Ȼ֪˻ͷһµ죬Ȱοŵ
˻һֿۣ˿ЩӭǵȺ׿ȻԱߵԶű˵עĿһţһԳһػشţѽȷҪúõϢһ£Ǻǣֻѽϲù£еʱϲָֻţڱ˿Ƕģᣡ
׿Ȼһ£ԼӰԼ˻Ͼһɹôʱ䣬˻ΪҲʮ˽ģ˻ɧֻܺȰţѽʵﶼãеʱԼ̫࣬ǺǣһеʱǸͲһ˿ɵģ˲ͬҪǣͷ̫ˣ쵼ˣ
˻˵ͷȴһÿЦǲҲѽôô˫۾Ͱ͵㣬ܾԼļϿŵһɽһСľͺܿؿʱĲһˣôǧͬ־ǣѽžͲζ˵ܲ𣿡
׿ȻЦһ£Ȼ˻ʱĵǣԼǾеʱҲĺ£ֻ˻ŵһǣһһǶԵģֻҪϼ£Ͳд˻ıڣеʱϼҪɣ
ˣˣ׿Ȼٸ⣬ѻһת˻ѽҲСˣôãôҲӦúúÿһˣǺǣٳɸңͲϹˣ϶ںõö࣡
˻һÿЦܣҿɱȲӴûУͷϰͷô࣡һѾˣİɣҲԸ⣡ǺǣСİɣ־һᵢ˵ഺȥɣԼһ˹޾ģҲͦã
׿ȻȴҡҡͷЦѽΪǿ𣿺Ǻǣ˼ҽǲʲô뷨
˻ɵһ㶣ɫʵܣ㲻ҪϹ˵Ҷҽʲô뷨
׿Ȼ϶ţΪ˵˻£ԸµصҪҸýȥҽ˵˵
һ׿Ȼô˵˻ӵʮ֣صصѽ㲻ҪҲˣҸҽ֮ʲôҲûУֻΪȹҵɷҲ֪֮ȻѾˣΪѣôܻ뷨أ˵˼ҽȫйһҽרңҲſǹ̵Ĵˣ
֪͵ĹϵĪ棡ȻҲΪðհӵ˵ǹ֮¾ȻֻǣѾ˼꣬Ϊҽ֮䶼ʹ࣬ҾþЩӦˣ׿Ȼĳص֪ҽ֮ԻһҪԭΪ㣬Ŀ󣬵ҽҲΪǹʱѾȥ˹⣡ȻܸкܶˣҽܹɼңҲǶǵһֹףܹԶڹڣΪףⲻǸ𣿡
˻㶣û뵽仰׿ȻͰ˹ҵĲһίĳȷǵЩĶԺһ뵽ּͣشһսҡͷУܣ㲻Ҫô˵ˣҸҽһֱֻѣǸһҲֻѣҲԲ͵£Ҳ
׿Ȼһ£֪˻ᵽĵʲôȴ־ЩЦɵõѽ÷ϼͺĲӽзֻ߽⣬ҲǸͻأҺпܻΪеһԱ
׿Ȼһ˵˻ͺưͳԵ˻һֻпȴ˵ļֻص˵人Ǹʱðؾ֮人˰ˣҲǸʱӷѲϸҲùչŮС÷ֻС÷ҲսԼ˵ѾͺǷ޷ծڹ֮Ȼָĵˣǻʵϼ֯˻㱨ϼ֯˵͵ʱڵĹʮһʦһ֧ãܹǸʦֻһ˳ڵʱĽž˵һֲƸԣھо֮ϼ֯Ҫ˻ʩӰ죬ӿ֮ĹϵռƻҪñ;ʵͽҪЮʹ͵ľͷǣƻʵʩʱȴ˻һھܾ˻ʮʲôһˣȣƻܹɹܹͶ򹲲ΣҲҪģΪƻֱӶ͵вһǲܣв٣˽˻ϵпܸʹɱ֮ϼ쵼վڵ֯ĲϿǵ⣬ǿʲôҺ塢֮ͳͳܣЩǷ⽨˼ĲֻҪܹ˵ʮһʦңûܹɹشͶ񵳵־͵ˣҲǴﵽǵһĿģΪĻĽҺܾܿĽ˻Ż᲻ϧ֣ܵ֯ΥǸʹǸƻƲҪǵʱݶӵȷʮȷҪս쵼Ǹʱ˻ѾҲͲΪʮľȻӵеĻԻͣ
ȥ¶ѾȥҴûкڹ˻׿Ȼɫصϴǻõķȥ룬ûз£пܻõģ˵ţֹصܣҺҽ֮£Ժ㲻ҪˣȻĻͱˣ
׿ȻȻԼ̳ܲģǳԱ˶һ٣


 䣨
úܿ죬ʮһµʱũҲʮ£ѾȣϣҪ£ֻʱĺˮûнңԶǴҲζһģĽĩʱڣһһ䣬ֻҪһûзӣǾүЦˡ
˻׿Ȼڰн־ԸҽԺҽԺʵҲһ͵תҽԺӳսϳԱϾ̫ˣóǧݣսеʱÿ춼ܶԱҽԱҽʩϾޣ޷Ӧô˲ԱҽԺҲǶԴӳԱһЩҪƺʹȻٽЩ˲ԱͨȫصĴгеҽԺоΣҲȫйͲȫԸֿ֧Ԯս
Ȼ˻ĳͣ־Ըﵣκڹʱڰ볯֮䣬ӰŸʽ볯ʣִӳʴ־ԸԱԣ˻һ߽ʱ򣬱еؽ˾ҲһϷƣҲһˣǶֳƺ˻ҲֻһЦʶ˴кȫûһ˿쵼ļӣһͨˡ
ҽԺĻǲģͽܲĽɽ£˻ȴҲ֪ɽУ֪Ȼ˶ҽԺʿǵŹǡ
Ⱥæǹ̽ʱΪһ˺صսʿ˻ʮҽԺȲΨһרңﻹ㼯ȫܶҽˣһȻҪ˵ˣ޷εģ
ҽÿ˵ʮϧӴĳҽŴңļѧеһ˵ѧʵҲʮ꣬һдҽľǴϺ־Ըﵱҽģ˵ţȻ¶ʮֵó羴֮飺ÿΣĲ˶ҪĸˣӲΪ´֪ͨ飻һ˿ϣͻḺٱŬ˵˵ֻһΣÿһ˶һģǵҽԲκһʹֻʣһЩҽҲҪǧټƵ취ǾȻЩҽʥʹ
ųҽĻ˻׿ȻȵľӵֻǶ׿Ȼ˵ȴЩĸдʱ򣬵ҽԺصԱʱս֮кĸĲ֪ΪΣЩȻڵ˻ĸˣЩָսԱ˵սĲǵĸģӿȴΪһˣӦеԻع飡ǣһ㣬׿ȻҲֻʱһȻеָսԱһΪսЩˣҲ쾭ǵˣ
ҽָˣЩҽ״̬̫ã̫ˣ˸ðһֱȸͣͬʱҲǶԶߺ򻹸еӦ
˵֮ʱȻƣĲ߽˽ӴңһЩɵİɫӣʽľʱȻˣһͷ벱ӵĶ̷˻֪ΪʡЩͷʱŽеĸı䣻ǼɫӵӴ¶ĺɫë£ëһ죬ԻסӲ䣬ʽëڹڻʮټģһ֪һ˻ȴҲ֪ëڵˮ͵ģ˵ǰë֯ģʮֵů͡
߽ɨһˣӹһ˿ʧ漴¶ЦҺţǸǰӴĳҽҲʮ֪Ȥ뿪ˡ
ȵıûӹ˻ϬĿ⣬Ȼʧʲôһֱţһʱ֮䲻֪Ӧڵˮ¡
׿Ȼ˵ʮȻȫعʱȵıһӱոջʮƣ۾Ĺ
ô˵Ҷعˣһ䡣
׿Ȼ϶ص˵ͷ
̫ˣȲɵóڶ漴ȴַһͿȣϵЦȴû£ȻЩԲűֵúʧ̬
æһˮ߹ݸԼɩӣȽӹˮȴûкȣòʹԼֹͣ˿ԣȻЩ˼ض˻׿Ȼ˼Ӵ⼸ðˣһֱڿȣ
ǺǣҲӦöעһԼ壡˻ʮֹеص
ѽ׿ȻҲŵҽǸıǮӴˣȻ£Ȼˣ
ллǵĹģûʲôȲΪȻЦһ£ת壺ʦҲˣ
ţͷȴȥɩӵ۾ҲĥӦ˵Ǽ£
ˣ˵ŵǸڵˮӪˣ𣿡֪ʵص
˻ɵһ˶ڵˮ˶һʦӪӪ£ǻǰǰˣӦ֪ˣʵϾҪڵˮĽ
˻ò֪ӦôӺ˵ҲˣҲֻȵʻ˵ͷ
ǰˣ׿Ȼȴǽӹ˻ȥʮ͵ȣڵˮȷֲڹڵʱһҲԶãǵ˳սϣŴ˹Ŀ࿴
׿ȻҲڿ佱ڵˮ̹࣬ҲʮǾŻͷãĵĻ¶ڣ׿ȻǰȥڵˮԵЩã룬׿Ȼܾҵ϶ôˣǺǣҲкܾûмˣ
һʣ׿ȻղŻЦݵϣ۾Щɬ¶ʹıҧҧͷȴû˵
Ͼʶʲô׿ȻȻıģȻʹļ尾ǻѾڣȴ޷ջأޣͲ뵽ͣͷ֪Ϊʲôֻʣͻͻһ
ܸڵĴս۵ʱѾˣ˻ʮƽظȡ
һ˫־۾תԥ˰죬ǲʵأ֪һаãô;Ӧƽġ
˻ͷ׿Ȼֿ˿Ĭ壬бҪʵɣǳʹصһʦڴӱʱڱ˵İΧһʦɹͻΧˣʦӪڵˮӪĴ֮£ڻУǴһ죬еĵ˶ǣӶ֤˶һʦǧͬ־ƽתƣǶһʦӪ˼ڳԱûһ˻
ȾͺһֻԼĶֱţͷԶЩǿԵͷĻңסߵǽ˵ϣȻ̧ͷһ˫۾ֱ˻ʮֲĵ׷һڵˮޡǡǶûϢ𣿡
˻ҧҧԼĴûлش
תͷ塣
ҲֻȵĿײһ£æͷȥͲֱӴɩ۾ŽͣһֱҲѰǵ䣬һ˻װǰ̽ϢȴʲôҲûеõ
һϢ׿Ȼʱ̧ͷӹĻʮֵõͳóĵʹԼΨһĶĴھΣʱѵһ˹޵ĹʽȻ֪ͼҵĹϵ˼Ƭ֮󣬾ûûбҪȽΪҽĵޡ
ŶһβȺ壬˻رˣס׷ţʲôϢ
׿ȻɳǣսץһЩϹķ²һ²͸¶һսϸڣ˵йѻֵľѻһŶ˻ǵľѻֻǵƾѻ֣󣬾ӪôǹƵģҲֻܲ²⡣ֻ֪кܶ˱ץ˷²ǳƬأŷԭӪѾˣǸ²˵ǸӪ̧սǸӪǱڵƬеģӦˣΪʧȥ쵼ԣЩй˲ŻͶǻǾǸйӪʮ˲Ƕ˹
׿Ȼ˵ҲЩìܣ²ĿУм»ģǾڵˮȻˣӪвٵ˻ţֻǵ˷²Ȼϣܹõ޻ɷ²־õ˵ĺãìһֱ淴˼ţûеõƬ̵
ǣ׿ȻĻû˵꣬ȱһξҵؿһĿȴ޷ֹסȻۡһ³һѪǰһڣ˺Ͱһˤڵء


 飨һ
ˮϼذɳҶ͸ɴ紵ңġ
įźб˵˭ңΩ㣬£«
֪ΪʲôͺȻһ״ʱة鱻Ѻȥ󶼵·дһ״ʣ״˵һ֮ĲͱߣʧȥʹĲΣš
ɻдеɭϿҵһյأǲӥʳһٽ£һƽֳܵɭеƽӾһ׻֪ѾϳԶ̨壬ȴңϣȴ
ӻڳ˵λԭͳԪ֧νϷȹĸָӣλ˾˵ܹӭλ̨ɹڵϵıһұۣȻǰ֮õ¡һʮͷеƫߵĽһĹȻ÷˪ǻ޷ڸסʱӦ൱Ӣףʵһ룬ܹͳ̴ӹٵˣȻЩг͵ӣֻ飬ͷϡˣʼл
֮ǰʹڳ￴λ˾ٵƬһ·ɻ˳æ߹ȥԪк
λ˾ʮֲ죬㶵ͣЩԻʵǺǣŲıԭǲǼ棿
Цһ£ʵظǺǣûУͬѧڳֵļƬԾ˳
һ˵ԭڳֵͬѧԪס͵ЦǺǣǳֵͬѧȻҲԼˣǿҪͬͬ¡һӴ
ҲЦͷȻˣ
ѱϣţͽԼļԱܸλ˾޺֮⣬һԬٻУıλԬı½У٣ɵʵϾһֶ
Ԫ֪ԭ͵ķ֮ʱɵЩпصǺǣϵѽҵûиҴȴѼˣ׼ĵһҵˣ
ҲֻΨΨӦţȴǰԲǷѣһת̨أԶ־

ɻϳʮ·̣Ԫճͺ㱻һϣ޺Ԭٻһϣһ·ʻƽӣյɭ֮У˳һСȥȻʱȻʮһˣȴûһ˿Ҫ붬龰ľɫҲûУԭϴٵӣȻ֪ȴɭ֣ƬϣҲʲôﶬļֵֻֻ꼾ͺڡ
ɻ·¿ģһɭеؿţԪһŽܣǺǣĻǲˣʱʲôûУ˵ɻ·ûһ
ôأš
ԪȥȣȻװˣʮ쵽Щʱգ¸˱߾ڱŵĴȻ죬Ǻǣͷβ˰£
һԪĽܣһ·ߵķ羰ķ羰ȻԪ˵ĻбܳİĴΪļȻһ仰Ϳ˵ģضѪᡣ
·ȫ𣿡ͿЩžɭ֣Ϊ˵ɵЩʵ
ȻǰȫģԪʮֿ϶صһƬĵ̶ǵģ·ʵһɽйģߵɽ϶ǵĸڣֻĴկկҲǵפİ˽룬ͻᱻˣ
Ԫôһ˵ͲЩġ
Щ飬ҪԪ̨Ķ̬Ҳֻǽڳֺͺ½ʵϣ̨ʱ󲿷ֵӻǹڿԺܶҲ˽⡣
Ҳûд͵ĿҪһЩϢԪЩʧЩɵͣı̨岢Ϥѽڱɵ֮ǰʲôأ
Ϳۣôѵҵûеݹ𣿡
Ԫһ£ǽţǷ̫ͳˣҲʲô
Цһ£ǷǺαģֻڷŵڱɵ֮ǰһֱڹ鱨ʵҲǲŴӳʻص̨ûã
ŶԭԪ˵ͷͬΪٽȻ˵ڹ鱨ô£ǾǼȻԭǱ鱨쵼ôǲܹʵģֱƶ֪ġһ£뵽ʲô͵ֽϵӴǺǣ޲ڣ˵ɵһˣ˵Ľ鲻ѽȻǹάȴҲ˼ֵĴ⡣
ֻһЦʵظֻһС̸Ͻģ
ô˵ƳأԪֵʵ
һ£ʱʮһʦɽҵʱ򣬺ڰʦȼս֮սǻ֧ԮԲûбóѣҪ˵ʶҲǴǸʱʶġʮһʦʦӿĹϵ֮ԿңӦǵ̨֮󣬶뻹ǴӺģ
ԭˣԪŻȻ
ͺȻʲôԪ֣صصˣһҪ˵һ£
ʲôԪʵ
͵Ǹոز죬ҲʶңǺǣ뻻֣ҵıȻͣһһ֣ĽףȴûùҲûм֪Ҷҵ֣Ҫٽҵˣ
Ԫ㶣ʵΪʲôأ
ͱ۳ĳһ۾һ̾ʵҲΪʲôֻȥи𣡺ǺǣֿڹҹŵģǵսﷸҲΪսл˵ģȻˣǾһֱôΪˣ
ǹ񵳵£㻹ЩʲôԪӵò
תͷĿЩ˸εص֪һûһ׷ԭЩڹڡȹҵˣ
ԪηѣͷЩصѽѽȫҪ֮ģǶЩȹˣǲܹʱҲ˼ңǺǣֽͶºܺڣ
ʲôЩֵʵ
ԪҲǸĵʱ֪ģս̫ܵˣֽʵʮҲûѶˣͻΧʱװӣҿһЩϰյĺڻŵԻصൺ齨¾Ǻ˴ɽΪ֪սˣ׷˺ܶ˱ǹˣΪˣʮֺڡǺǣҪôȫĸ֣࣡
ԪĻ͵Խ÷ëúЩԼˣҲõͬĽһȴЩĻңϾԼֽȣͬһˣֿǱ˾ĽɫǸн⣬ֵʱ͸ˣֻҲԲע⣡Լ˵ȴҪεöˡ
ĽףĽףԪȴ૵ţͬƨһؿţţúãܺ
ֻһ߽ͣһԳصҸģϲףϣܹΪһʫˣǺǣ֪һʫֻǹŪûгΪˣǳһ򣡡
ôһ˵ԪҲЦҲᣬĸӳͷԸΥ˭Ҳ֪ԼŮΪʲôһˡ
ˣҽһľɣͰѻת⡣
ãԪ˵ͷ


 飨
ϷȹԴӳԺ׳÷ǳѸ٣Ԫͽţⶼֽ쵼֮£ԴĽƣȻܶ෴ʿļ룬ܶɢʧĹʿҲǧӹܹеصĻ˻ȣԼһЩ鱾ҲΪܹﳤõðͬʱҲΪ뵱ظ֮ĸңҲȫĽʿǺ͵ͨ飬Ů࣬ܶũû˵ģǵĽʿǳǵŮȻҲϰմһƬ
ԪĽܣҲͣõͷӹŵҪڱ深õİ취뵱ͨ顣
ܿ죬ǵĶʹﵽһˣԪ޵صϽһĸʦԼһʮݶӣ
һΪʲôôĵλЩ֣̲סʵһˣһʦǶˣ
ԪЩΣЦһ£ǺǣһʦԼǧ˵ӣһҲ߰ǧˣһݶû׼ˣİ˾Ű٣ٵҲ߰ʮ
ıôộ͸ӵò⣬ҪǾܱ࣬Ҫˣôͬһ֧á
֪ܲԺͻ׵ģԪŽͣôмôȣԴﵽһ˵Чõ˲ҶСҲΪбֻҪȰѼˣô˶䣬ڵ״ǵȻϣԽԽãܹеʮıڣǾͿԳΪ֮ˣ˵ţֺٺһЦһԭǺǣʵϵҲӦÿԲµõλˣĲͻ࣬ҲͲҶ˵ˣ
㶣֪ʱ֧¶ڵĲоҪ̨巽ĽӼãų̂巽ʽע룬һƬççԭʼɭУҪһ׵¡ӳԿΣǹеĴͳǰ˵飬Ĵͳ޷ı䡣
߲ôǮѵǾûлɹ𣿡Ͳɵʵ
ȻɹԪЩεص˵ͷͬʱ̨巽ҪǽͷֻҪõһĽͶǮĵģ
Ҳ˵ͷȷʵһַͶʣûлر˭ҲôǮ
ǺǣҲͷģԪΪ˴ﵽϵЧָռ˵߾ĹռĸأǹķҲǷǳ͵ģǺܿ͵ĸʦΧջǹѲڣһֱǴһΧߣµԡѪսֻ˻
һε֮ǰѾ˵ˣڳѾϸĽܣԪǳھ˵ıܣţôǵıж٣
Ԫһ£а˾ǧˣ
һ£뵱ڳָЩ𣬵ڳֿ˵ʣ߰ǧ˵ģǽԪ˵ֶһǧɵüͷλ˾׷һô𣿡
Ԫ۾ţתӣϵЦݱҲЩǣǿװӣŵûôˣӦҲǧɣ
͵üͷɵڳֵ˵ǲͬȻЩģɵɫţжˣ
ԪĬһ£¶˾һͣðɣҾʵʵ˵ɣǵıº͹Աֻܶ࣬ǧˣ
͵ĵײɵһ뵱ڵˮıҪһ룬òλ˾Ϊʲôǰ˵ٻЩ죬һεʵôǧˣǧأ
ԪĬ˰Σ̧ͷǧˣ
͵ͬҪƣȻ˵ǰλ˾ȻְҪԼϰ뼶սָ˵ıȴҪȸ˾ʵȨö࣬ǣıֻǧˣܹӦԼսΣأ
ԪҲ͵Ĳ죬ȻΪԼûһʼ˵ʵģ¶ɫֻöŽͣô˵أʵ빲һ̴̫ˣǧ˿ս֮⣬ǻнǧԱϵѽҲһʼûи˵ʵǵո֪ǵıֻôٵʱи
ͲɵһЦҡҡͷԳһصǺǣ״ֲǵһξǶ£һ¸ʲô
ǺǣͺãԪǳһ
ճͻȻһת䣬ųԱһᣬʱֱۺȻһʹžߵղʹ߬һѣȻЩпʮĵ˽Ƭո½ػ֪ܲܰþһֻǣµڣ뷴Ȼˡ
ˣ캣ΰھȹκְأͼеҪ֪ǵԼܵսѡ
ѽԪһ޿κε̾ϢǾȹԪϣ˵ʵڵģһƬ»˴ģ캣ǶʮľΰǸʮʦʦǺǣ˵һǵĹβСŶѣ
͵˵ͷҲ֮УȴЩ׵ʵΪʲôõڰ˾ţõڶʮأڰ˾ſ쵱ģҲǹеһӣǶʮôһӣ
Ԫ˵ͷŽͣǺǣֻ֪һ֪ѽڵһʮʮʦǼӴʵΪפڵ߾ʱ̫ˣӰҲ̫ˣսʱ֧ӾԶģһֱʧݣһʱʮʦдľɢڵ߾Ǻǣⲿ˾Ҫѽ
Ԫһ˵ŻȻ
ճǴεɽ֣ǰĳһأһѵĺԱ̩ڣӵɽһƬƬũдеؾͺ̺һ׺һƬһƬɫͷɫĻ䣬ڷĴ£ͺɫԭҰ衣
ĻѽǰһƬƬɫͷɫĻ̲סһ̾
ѽķ羰òҲɲõص
ԪȴһЦǣ֪ʲô𣿡
ʲôš
ǾڣԪͬʱֽţǺǣôֲҲѻƬ
ȻŴ͡
Ҳüͷһʱֻ֮Щһ
Ǳ죬ϰղׯڣֵľѻƬǺǣѻƬҲǺϷģѻƬܺãм·ͨܣܶ˶ǿⶫԪ˵ţֵҲЩӦʵҲûʲôˣ˵ţƵصʵܶʱԽĶԽа񣡶Ϊ˵ܹȾѾ൱ˣǣ壬ܱܲԼĽڲ٣ʵϾǿܲսʤԼ
ԪĻ;õȷеܶʱܾܲܵջ󣬿ûÿԼĶ
ǵܲԪָɽӱߵС򣬸ͷ򸾡
ǸСӣ֪ΪʲôȴǾһ˵ĸо·ʶ˵İ


 飨
λ̩߾龳ڵһСȺɽ֮һСأΧʮկţڹ֮ǰһƬ˿ھˣҲǸһȽֵˣӱϴأ̩ڵĺӽȺӣ̩ذ򸽽תȥջعӡطڵλϺж֮⣬½ҲǴŭԼаʮ򶫣ڰʮͿԵִ̩߾ҪŹȺӣ߰ʮ̩߾ذŹȺζϣĴɽԭʼɭ֣һٶʮԵ鵧׸Ŷϱ߽ĵطҲٶ๫Ϊ·;ңԶԿµйӶߵľȹϲܹвֻǣ˿ܼȴԶ淭һɽڵ½ǵ֮󣬾ǵԭ˿ԣ˵ӵĴڣһԼ޲һս֮γ
ȹܲڣڹȺӵĺӱߣľդΧһƬľṹĽȺںӰ࣬е涼ľ׮֧ľ嶤Ŵֻݶñ֯éݺϯڸǣڷ絲ꡣʮôһ磬ܹôһԼסܿɹˡ
ڼճȹָӲʱǸŵľդĴűߴƾɵļճ˴֮ڣ漴ǵˡ
һűͣ·ߣͱ㿴Ŷֽľٴӭ˳Ԫ˳Ҳ³ӭֽȥô˵ֽҲǾʶֻϳ֣ȴûϳϾı仯ʵ̫ˡ
ֵһȻԽڶԶԶؿЩֵĶ˵ʲôһתͷʱȻս캣
ãĽ㱨ʮִݵֵǰ־
ֻһȴЩһ۾ͣЩһ߶ţĽף㲻𣿡
ԪæǰŽͣŶĽף֣ͣ
ҲͷͬʱҲλ٣Ǻǣɽ뽫йμ֮Եôȥˣûʲô仯ҵı仯СԽʶˣ
ǣͰͣ캣ԽڶŽͣսʱˣݣԲźԭģһˣ
뵽ս־ͷ·ԼǴӵһ⣬ڻļ²ѡͷͬʱߵ͵ǰҲס֣¶ϲõӵӭѽǺǣһϷȹ绢ˣ
æ׵صˣ
ǺǣʽǾȹĲı߶ǾȹҪԱѽŲıһ°ɣֶԪ
ãԪͷһۿ캣͵ǺǣλͲҽ˰ɣ
ѽʹţ캣ҲͬʱţǰһȻס͵֣תͷԪʶѾʮˣ
ţҲͷ
캣Ͷţ˻ӵһ캣ЩεصѽһһȥģֻǽϵģҲŸոոϹѣû뵽ǻɹ
Ǻǣ㲢ϣѽͿЦ
캣ȴһصҸ˻أ
˺ˣЩʱɰɣһ±ˣԪ˵Ļηһ캣˵һߣԪͽˡ
ϷȹУܵͷĿҲʮԪһһ˽֮ȴȺѰţûпΰӰ
ǲҸΰ캣ͺͶĻ׳棬һӱ˳
͵˵ͷţѽΰôûأ
Ǻǣ߸ԶһʱûиϹֵ
ԪҲͷѽϹҪˣҲҪˣѾΪŲı׼˽ӷƣǻȿʼɣ
ãֽȵصͷ
ֻһŴӣܹǰҲֻ߰˸ˣղűԪܵĴ󲿷־ٻûʸϯ˵ǽӷϯʵʢϣܹҲͰߵˣ⣬ȴ֪طʳԸ㣬Ҫ̩˹ܹӣѾǳˡЩרΪĵԤġ
һ˸ոûгԼھƲˣһԱ㼱Ҵҵ˽ߺһ棡˱ŵС
ʲô£ԪüͷվԱ
磡
ŶԪӹ籨һۣɫȻʮѿæߵֵǰ籨ݸλ˾
ֽ˹ȥſţɫҲ
ʲô𣿡캣̲סš
ֿһۣ籨ֵݸһ˵ţΰļ磬ˣµõϢ׼ɳʮһӡ˹ӶһĿձһЩı׼ǽнˣǵѾִĶ֦ǣӢУĴ֮£ر½
캣ӹ籨ؿţɫҲ÷ѿãŰ籨֡
ʮˣôѽԪɵ̾ϢһղŻЩϲõȻһóݡһеһɽ亣ζҲûһʳ
͵üͷҲû뵽Լոյͻôֵ֧ľ档
һοҪǸϳȥôıΪҪһɨսҪһݵ㲻ذǳ׵ѽֽţȻҲյľûһ˿һİա
ͳĬˣԪ棬֪ʱνľȹܹսıǧˣԵڵ˵ĽѾӦӲϾˣܹȥӦʮıأֻǣһ̣ǧˣԾˣôıԱȣӦôأ
ҿǲ绹Ǳʵ飬ȶһ㣬˵ɣԪŵ
캣ȴǽüͷ˵㣬ǻ㣿
ɽȥ㣡Ԫ룬ֵٲȻǻ̩弹ȥ
캣һһۣΪ˼̩弹ͻӭѽǵľڱ߾شԴˣ
캣һͨԪЩѿЩ죬캣˵ô죿
캣ȴûлش
ǸԱվſڴڵŴ𸴣ʱ̲סشߴŵ߸ŵǵĴأ
һ£Ȱȶķþ䣬ͷǻоһԲߵģ
ǣԱţּ˳ȥ
캣ʱ̲סԹŵҵģǵĲȥϣȹһıԸʮпһƴ񡭡˵Ȼû˵
ֿһۣȻﲻ죬ȴҲû˵
ԪȴЩˣǲϣôͷӻô𣿡
캣ûлش⵱ȻǲԶġ
ˣȥ˵£Ҫûû˵ľˣ˵˿˵Ԫʵȴ캣
ԪĿͶ͵ϴһ˿ѿЦŲıµʲôõѽ
㶣¶ҲһΣҡҡͷЩ޿κεصҶһ˽⣬ò֪Ӧô˵
һ˵ԭЩԪһοɥ


ڰ 棨һ
ӷϯҲ޷ȥˣϾΪ˾ٵֵȵظˣҪټָӲԱо»飬ٶƶʵеļƻ֮м߼ľٳ˳ȥŵֻʣԪ캣˶ЩԲȻֽͰѷ꣬ʱ򣬶˵ûθˡ
ȻԪҿǽⳡϯ͵ɣƺȲȵĶѾûζˣ
ôһ˵ԪǰͲõģصͷͬʱҲЩźصĽϵѽòãЩһ뿪ˣٰһٽӷưɣ
ȴǷһĿЦҡͷӲӷģʵνģڿʼѾʹͬһϵˣҪô⣡ȹ£ҵ£Ҳ⣡˵ţ캣һۣŵ˾Ѿٿ»ˣıģҲܹȾƣ߰ɣҲһȥμӣ
캣˵ͷʶͱɫ
ԪͷվԸµʿʰһԴ߳רдõĽӴݡ
͸ոմӽӴ㿴Щ겻һ߹һʮֵĵţĽףǲҪѽ֮ǰͱѾ̹ԼӣҪҲԼ֣
ЩŵӣЩڰǵ˵ͷͬʱοŵû£̲ģİɣ
ѽ캣Ҳŵñ£Ǿǰ棬Ҳõ˿
캣һ˵Щ˼εЦһ£캣Ǻǣѽҵʲôˣǵ˴ˣҲ£ˣҿҲǴӵˣ
캣Ȼ͵ԭ˳ҲЦ
㣬ȸȥϢһ£ȥμӸ»飬ɢȥǣͶ
˵ͷΪһˣȻܹʱսĽţҲ֪ԼֻΪ鷳Ӱŵĺá

սҵ·ϣ뵽Լһͬѧǵڳָ߹ҲȹﵱıģֻǸղſôˣȴûмɣɵЩ֣ԪôҲûأ
Ԫһ£ȴתͷ캣ѽûиһ𣿡
캣ֻЦҡҡͷǣʮľҪϹѣȻҪ¸ΤȻıҲϹͬѧҵ˵ţЩ֮ɫ֮䣬ȷйٴһѹ˵ɡ
׹ֻһƬĵϤҲ֪캣˵ΤȻǻΧһҪأԻﲼرֻǴʱȹֻܹǧ˵ıǶʮҲֻţһҲӦ֪캣һŲΤôΰһһˣҲ֪ɵţΰľʮʦأ
ϲ캣ڴš
͵˵ͷ
ԪŽͣʵֻսţڴϳΪ˹ܲԴһפڱΤϺһߣԷǱߵĲ͵Ϯһɸ߸Դţפ½һߣԷĽǵ̩弹ϲ̫ܻв
ͻǵ˵ͷ֮ǰҲܱߵĻƬĶ弹ֽ̩ǾþɳϽսȻȷʵˣҲʮֵʵ
캣뵽ʲôصһЩѧҲҪˣ
ѧͲɵһ㶡
ԪæŽͣһѧл˵ӵܡһƬĻ˺ܶ࣬˻֮⣬йѪͳҲԽǳ˽κͿѧ֪ʶ֮⣬Ǿ£ʵǵĺ
ԭ׹ɵЩеĿߣʵ˵ףҶΪ档
˵֮䣬˱ߵսָָľݺΧɵһԺ䣬ţ˭ģԪ캣Ĵ죬ҲȻ˽ʱֵľ»Ÿոտʼ
ʵֻһֻ񶥵ĴӣûǽﵹǺඤŰȵļľǴҵλȻªȴԱɹҲԼϱȽ϶ۡ
ʱӵмһܴİӣֻǴʱİϰһźܴĵͼе˶ΧڵͼΧȻʮˣܶڸղѾˡֽмλϣŴңͷдʲô̧ͷ͡Ԫ캣߽Ҳֻǵ˵ͷǴкְעе˴ʱڷԵһıԱϡ
Ԫ캣ʮԾһ캣ߣȴûվڵͼϣĿŰϵĴͼϸز鿴š
ǸıԱ˵꣬ȥȻһλıԱԣҲǶԸղŷԵǸıĽıȽϴ󣬶ڷŶԷղŵ⡣΢һ£۵ʲôԭЩ۵ǳ˵ˣǰǸıΪӦ˵̩ȥʱԵıȴԣΪɽȥɽֵĺáҲֻһСᣬȫעͶ˵ͼ֮ϣϸز쿴Ÿղĵ쿴λãֲ쿴Τϲٲ쿴űľ½ֱϵǺǱߵĵΡһƬͼֻһ·Ǵ̩ͨ򱱣ﾰ·λ弹ı߾ûжвȹв棬ϣһʾ·ûй·һ·Ҫһһǧٶ׵ɽɽţɽʵһƬһԭͳΪԭԭƽ߶ҲͺһǧңţɽԸ߶Ҳ׶ѡ·ǵ½ˣֻ󽭴һϰԵĳ֮Ϊŭŭѵԭмγһֳĺӹȣܹɵĵط࣬·ȥһнڵĶɿڣɿڵʱȻһԺкȻͳ˻ĳ
棡һսıӱֵܹߺһ
̧ͷϽʵôΰʲô
սıЩѣǻشţͬ⳷ˣҲͬɽ֣
Ҫ򆪣ʵ
սı˵ͷӦˡ
ûжٵʤ𣿡š
սıҡҡͷǻشţʹ˵ֻһɵʤ㣡
һɣһΣʣȻк̲ܶסؽ˳վԣһ첱Ӵֵӣոƽۣһαü
·Ѿ÷ˣֻ˻֣ʾŴʱֱ캣ֱӵ֣أ
캣ֻվĿȽ࣬һ£ǵʵҲìܣǳ߻߶ɽУôǺòײŸոսĸݵؾͻᱻƻΪҪǣʱֻЩص˾ͷһȴضΪǴȥһҲǽƣʱǱǶɽҲðȵģ
캣ľ棬ҶһͷҲͷĵ⣬ҲѾ뵽ˣȻǰӴãֱмʤİأ
캣ֻ÷һÿЦʵصʵһΰҾһɵİҲûУ
ô˵Ҳͬ򆪣
캣ȴҡͷشΰǸߴ󵨣һΧǵʱǻСϰǸʱ򲢲ǿ϶٣ǺǣʱҲҪģȴû뵽һٳɹˣǺǣΰһɰվǹעһҲ˵ӮӮˣǾһյĽңǣˣô۾Ƿǳɱģǿܻȫ
üͷ캣ױȸΰҪ黬ö࣬˵ĻģɣǸû˵һӡ
ԪɵҲվֱ˵ţ˵ô࣬ô㵽ͬӭأͬرأ
캣εЦһ£һʱ֮ҲЩò⣬תͷ˿ڳ˼еͣסϰһţֵܣأ
ҵĿһȫͶ͵ηһ̧ͷ˿캣ֿ˿ԪȻӭֵĿ⣬ᶨĵ˵ͷصԴ򣡡
Ŷ˶ЩȣҲüͷԵطʵмֵðأ
֣ʵش


ڰ 棨
֣͵Ļش캣ɵЩһ·ڿһһؿ֪ͣǰϻȻ˵˿ģֻЩףסţѽ㵽ҲǳթģǺ͵˶˽⣬ô͸˵ֵİأ
˵ĿҲͣȻҲǴҵɻ
Цһ£Žţʵ˵֣Ҳ˽⵽жϡȣѾռ˵֮ţʱ˺֮УӦһʱ
Ҷһͷȷ˵ȹפΪĵ̩弱߾ľȣȻǴƣӵе֮ţݴͣͿʡȴٵı֮ࡣ
ֽŵΣǾȹȻ࣬ʣĶǾС̲ŻˣǵսḻΪսʱÿһ˶ܲǺǣھڶ࣬ţֻҪܹսƻһתΣΪģ
е˶һͷʵ㣬ҲʮֻǲûеǿܻȡʤԭҲͷ˵İգôҲ˵ùȥ˼׷ţôһʲô
ûϻشЦһ£캣죬ΰкܾõĽˣǸеʱ򻹽ǺܶʱȴǸ쵰
һ˵˶ɵȻıٴҲܵô˵ڮٸ߸캣ȴͷȻҲܹ˸ΰͷͬŵû˵õȷûǼһһ쵰Գ˵˼άģʽжģҲ֪ʲô
͵ͷֵѽǼһܹ̼ԲŻᾭƣһȴҪúܴ̣Ҵƻ˺ǣֺݣ
۸ΰ캣ȴüͷȻΰЩìܣָӴϣûп෴Լָƽȵģǵ㵽Ǹΰϲƫ棬Ҳܻΰϵһԭ򡣴ʱ͵Ļڱΰȴóһ
ѽ⻰ҾϲźʵģǺǣΰʵһִͽܣ캣̲סص
Ͱ˰ֵ֣ʮ˽ΰΪˣҲʮ˽սȻһɵİգǾ˵ٻһ˵֮ߣһҲӦ
ǣǻ֪һɰʲôԪĵص
͵ͷŵһսǲҪһƬվסŸһǱġһ̴ˣôǾͿվסţ򲻺ãôǾֻܳ飬ΪʧȥݵصĹ¾ǾȹĲı뻹ƶһϸսƻֻҪһʱ䣡
ֵ˵ͷЩΪѵصѽǲıӦƶսƻģթߵ˽⣬ǵѽû˵ͣһ£ֵڣʱѽ
ԪҲŵĽףҶ˽⣬ʱҴѽòֻ»սģ
֪͵ͷһ£Ȼҿˣȥһΰ̸һ£һ֮ǰҿó׼Ǵǲ򣬵һ˵ô
ԥһ£֪ӦӦôӦ
캣ϾΪ͵ĸ֣һȹ˺ܳһӣʮʹʱ⣬֪͵Ŀģٻȥûаյ̣ͬʱҲŹκһεĿɳ֮ȥΰʵϾȥѰƵ֮£ϱʾֵͬͬŲıҿһȥϲΰȥ·ɽҲ͵ˣ಻СʱٸϻӦûü
캣Ҳֻ֧ͣõ˵ͷͬʱŵҲãŲıȥһϲһҪȥأ֮ǰӱҪжˣ
ǣ캣ػشš
Ϳ˿ˣֵôʱʤҸϾߣǽ
ţֵͷȴ뵽ʲô͵Ųı㲻ȥķ˵һ𣿡
ҡҡͷˣһɣ
ҲãֵȷĵȥɣһԪչ˺ǵģ
ãʹţûͣȵ߳캣ظ

ͺ캣˴뿪·߳أȻ뿪·򱱹ȥһСɽ·ʼ򱱵ķɽ֮á캣ͣϹλʮﴦߴ·ĻҪһ죬Ҫ硣С·Ȼ࣬ȴȽߣҪïܵɭ֣仹пܻܵ˻߷ͽϮԶ˵Ըߴ·϶Ǳ򱱣½ȵرϵͺ캣˵ǴľˣַǴˣִȻҪ·ߡ
ȻΪߵС·¶Ƚ϶࣬Һܶĵضξ캣һٶȲ죬ʱ˲ʱᵽ£ֶ
˴ӿʼʶʱ̸̸˵ʯƣ̸˶Ĵս̸˳£̸սȻǽս乲ͬʮһʦľһֱ˵ʮսеĸ¾ͺһΣĿÿһ˶ͬʱϤʱȴֲشס˻⣬ΪôϤ׶ѾʧŨҵ֮УͺǷι֮Ӱ٣ֻһ߹ĺۼ
ǺǣһҪ㣬ҿܻ󲿷ֵĹһʱǱˣǳ˹ķ²뵽˵ӳḶ́캣£ȴҲľ޸мص
ҲֻܷһÿЦ캣ǱܵģȻرָҪȥĴŻܵϣŻڵʱһֻǹȥ˵ȴľܹԤõĽأǸʱҲĵعȻû̹ȻȴҲһḶ́ҲûṆ̀Ͳ
ȥ˵£ͲҪȥˣǴҶôһε˵ľͰοȻְѻһתʵˣѽ뿪֮ôأ
캣ãȺɽɵ÷һ̾ôģǺǣҶ֪ôģ˵ţ۾һ˿ıˣһĳĬ
֪캣֧ϵĲо뵽ĴУһֱֵڣм䶨Ȼһβ׵£ѯʣ캣һ޾ʹ֮С


ڰ 棨
˵ģӹܳʱЩ˾ͺɥ֮Ȯһççɭ֣⵽Щ˵Ϯټˮܶ˻ŴϳȴΪ۲˿ڸȾǸʱе˶һϣ캣£һʹʡӹ˳ʱҾڵϵģ˲һֱڲͣĥңǸʱ˵ģҪҶСұ̧ͷԻʮ֪ˣô֧ҴܵϣִֵܵǣܾͻһɢҾһǾӣпܴһƬǣˣǶܣô֧ҲȺףɢӸҪôûЩİȱ˵߳ɭ֣ܹѾܲˣ
뷨ǶԵģҲʾͬͬʱҲидصЩʵʮֵÿΪԭ˭Ҳұ󲿷ֵĵǶû̫뷨ֻ֪Ѵõഺս֮ϣֻಫǵľӣһļܶûУǶֻҲûм˿Իһ˽ĿĶǣôǵ˾Ȫ֮£кĿȥЩƴĵأ
캣˵ͷ̾ϢһֽŵѽҲôŲ´ңûʵһӲǻ˹˵ţЩԳǺǣΪԼеңҲ֪󸣴󣬻ΪүѾˣ
أ׷š
һСϽʱͬʱΪΧɽùϵǳˣŵõһʳ죬˭֪ȴ˸ΰŵһǧŲбǺǣ˫ʱΪˣãϳ
Ȼ˺ϱһˣʵ
캣ҡҡͷһЦ͵ѽֲǲ֪Ҹΰ֮Ĺڣһҵʱ򣬾ͺ޲ñӳһ٣Ա𣡡
ҲЩ̾ɵԹŵΰǰǳⶼʲôʱˣǵô
ǸӣҲǽϣ캣һȵӣȻ־͵ѽټ˸ΰɲҪȥյĲ죬ǽȣƢأ
͵˵ͷ˵ϻΰܹһص龰ȷھֵʧ֮Ǿһ䣬˵Ը񶼷˸ı䣬ñС뵽ʲôһ캣ѽԺ㻹ǲҪҰͣǽĽװɣ
캣һ£ϵ˵ͷѾΪʲôҪֵĽͣҲΪӦȻ顣
֧ôϱһأʮָȤš
Ҫ˵ѽǵÿЩ캣˵ţЦȻŵʱҾҪΰϱҶѾŵָۣӣ֣ͬ⣡Ļ˵úܾ˵Ҳ캣ԵͷֻԼѰ·ȻûкϱȴҲһжǶʮСϰפǵڰ˾פϹ򡣵ʱΪ棬ҵĲڸǿģҲſ캣˵ʱֲЦҲǸʱΰĲ磬ҲүһЦ˶û뵽ǻߵһ
ţԷ⣬ȷǵһҪ񣡡͵ͷʵ˵ǻڵбˣ֪ôأ
캣ֿЦͬʱЩԹصʵڵִСϰ֮ǰ޺ȫΨһһ̨Ÿ̨巽ȡ磬ǹǰǵĻصȴĺı·ʵǰǶˣ˵ʱ캣ɺ޵ֱҧҲЩᣬ̨壬ӦһŻ֮£ѣ޷齹ͷöڵóȺ䵽Ĳоأ캣ֽ˵ҲʲôֶΪıЩ·Ҳʱ򣬼ѻƬҵңҪǱڣѺǵĻȥ̩弹߾ҳüǮҲ͡ǺǣͣŶӦýĽף֪ģҿһҳͳˣ˷ȻϴǾܾǣǼӾȥҸΰСӼǮۿȻʹӦˣǵ⻹òˣν˵׬ۺ죡
Ҳɵ÷һ̾ϢȴֶԸΰЩ⣬סصѽҲָΰʵϣʱ˵汾ܿѹһУΰֻǱȽʵѣͲһеˣ
ѽΪһжΪ棡캣Ҳɵһ̾ȴЩ޿κΣֵʵһʼʱҾʮףǴôһزĵطûк󷽵Ԯûϰյ֧֣ûʳҩĲ䣬һս£ôҶ֮أЩȻƽشǵĵϣ϶ǽжģǵʱ䲢֮࣬ǰչ׳ԼȻͻǺǣԣҲʵƵҲòΰѧϰҲɲӼ뵽ڻе
ǺǣŪˣҲûа취£ʮص
ѽ캣˵ͷֽŵ˾⣬ҾͿʼбѵսлαɢ£ΰô㣬Ҳôֻĵڰ˾Ȼǹ쵱ĲӣǶʮȴ߸ģе˻ûе˶࣬ҵĲʱﵽǧˣֻﵽһǧˣǺǣǸͬѧɣʱӳͶҵһҵĲı캣˵ţΪ⡣
Ͳ࣬ҪΪ֧ӣЩɢˣȴǵĵص
ѽ캣ҲͷЦһ£ʵҺ͸ΰ˶ףʱ߸·˭Ҳ˺ܺӣȻؾҸϱ󣬵ʮ֪ȤǶʮҲʱ˴ˣ
ǺǣˣЦһ£˴ˣⲿѹʹ˲òϱ԰ɣ
캣һη˿Ц˵ͷ
ȴЩΪһй˶еһʷûⲿѹʱйϲڶΪ˸Ե˽棬ϰյˣòɿͷʹѪҲֻе޴ⲿѹʱ򣬲Żһ˿ЩͣЪΪʱĺĺҲǻⲿѹ¶в
ھһǧˣǷ˽ҪһɨԻרפһţǰ̩·캣ʮε˵š
ЩҲ̫ЩҪȫһ·ҲЩŭص
ѽ캣ҵõϢ֮ҲΪ̬ʮأרдһţָӲ̸Уϣܹһ棬ֻǽò˶þͻᷴȥǸ˾쳣˺ҵţȥ̸е˹ѺʮڽеͶֻ·һ
ЩҲ̫Щţʵϸһ룬Ҳ֮飬Щû֮ǰȻ˶ڣΪǡǣΪǵĽǲҵʧܣ⼸һبŲ


ھ ӭսһ
Щȷʮֵÿ캣һ˵ţһһηһĸ̾ǺǣҲҿ̫ǵ֮
һôӮأʮֵú棬š
캣Цһ£˵ҲǺЦΰɣ¿ģǣŲ߷ҪŵˡҲ֪һıҪӮǲܵ飬һҵңҪϲӣһָӣһ취
ֲõİɣҲЦ
캣ͷȻЦ⣬ѽȻԼҵȻǰͲõģǺǣҲ֪ʱ֧ˣܣԵȻֵýܣ
أ
һսǰʱָӲָӣθָӣǲӵĵҪͬʱǩ£캣͡
Цһ£̲סصǺǣΰʲôʱôСˣ
һСˣҪȻҸôǰ飬һֱǺأ캣ʮֿ϶˵ţֽŵоһ£ΪЩܹһӪͿԴΪ룬ǽ̸СڿʼʱǾСϰ׼յн򡣡
͵ͷʾͬҲʧһ취ǿֻܴս
캣ȴҡһͷһЦȻ͵֪ѽЩ³ʲôӣǺǣǸͲҽǵȦƣڿܷɻصöǵкըըĸСʱĲӻûнǰǵըϡãһֱţͲزסһˣĲӾһεĺըʧһʮֵܣ
캣ڽ˵սͲɵ˶䣬ϸһ룬һ֧ڱռ˴ƵĲӣȴֻɷɻͣغըɵ沿ǰսлûйġսϺӣҲô˷ѵҩ
ЩСϰͣ÷ɻըϹǱߣǻðصغըΰҲЩסˣۼԱʧڼӴ󣬶ûһ˿ԻֻܱҺ͸ΰòߵڶ壬ռĴկȫԭʼɭ֣Ŵλ
ȴüͷЩԹص˶Щðգû֮ǰӦðе˶Σ֮У
캣˵ͷֵѽǷȫԭʼɭ֣ǻһЩ˾͵˽ɽ֣԰סе·ڣѣǾ
ЩҲ;סصǼȻ͵Ȼ޷ܹԱˣסǣֲǹǽȴһݴͣ⵹һȫİ취˼ţʵôôƽأ
ʼʱֻ˵ĹؿԷ۽ͻ˼ΣҲ޷ͻ˵·ڣ캣£ǰȻֳһƬѪɫ۾ҲֵͨΣصָʧôֵܹˣ˵ţĬΪһٳҲй캣ıȻõʱľһ֮ۼŸոջʿתۼ㵹˱ϣֻҪĵˣһĸУ
أ
ˣ캣˵ţ·Ÿոջعַһ̾ˣǵĻŵ
һ죬Ҫ˵Щʲôȴְѻ˻ȥǿеʱҹĻΪڻٺòѡһǵڶձ˵Ĳɱһ־ԸڳսϺϹĽɱǶǵǿʱеΨһľڣҹǸʱǱȹڴʱ̡
֮ԭΪɹѣǻЩϡ캣ŵЩ˾ܰصúϣںһϢֻǿһǹǱϴ˷еӵ޷ܡЩһǾһȺûͷ䣬ʲôʲô
Ϊ˵ķӦҲģֻЩָӹȴЩˡŵͬʱ̲ס˵ԼĶԲǺǣȻˣʱǲǴⲫһɹģ
캣תͷһۣεЦһ£ĽѽʱͺˣҲʡȴ˲ٵԽܻٵˣ
ǺǣͲҪ̧ˣҲһܾ֮ʱҲֻܵһºˣǫص
ǺǣƵôûذ취þźڹȥƴ˴̵캣ʮεظͣȻֽŵⲫЩıԾͱ¶ɣǺ¸ǽձСһĵӶûУ׷׵ߣǲǶһ٣˽ɭ
˵ɽУֻһʱȫ֮ƣЩȻưոݵģǰɽַסǳҲ԰ģ͵
ѽЩôģ캣ͣٴνŵǰסɽ·ڣȻÿɴ󲿶ɽֻǴλһתǰ£ǵʳ͵ҩѾĹˣҲһЧǺǣҲϵƣӦٶ
͵˵ͷλսԭǵ깲쵼ĺóսȴ캣ΰã¼ûз˭սֻõˡ
ЩѾиΰΪʱѾˣӦ˵İΧȦѰΧǵһɽּ䣬ȻֱӹռϹΪ󣬾Ϳ̩ͨ弹ĵ·ȴжЩðգΪǹϹҲס˻ŵıڴķϣ״ݾߡҵǼȻ˰ΧȦӦô̤ذѵ˦ֱӽ̩ڣΣգ캣£Щ¾ͺǷ졣
ΰ뵽ĻҪƬվסţ뵽ֻǸϿվŵǺǣѽս۹˵ȸΰǵһ룡óԶöӣ
캣Ҳ΢΢Щ죬ǲԼûӣصѽ˵öԣ˺ܾãų˵ͬͬ⣬һȥϹɹһӴΧϹʱҴ͵ϮָӲʧܣҵʱʬ
Ǳˮһսõǳ;Ϯ벻ģȻкܴʤ㣡Ҳɵΰš
ѽ캣ҲʾʮֵͬԵصΰսԵȷǱǿһأʱðҵķȥжҲоȹĽˣ
͵˵ͷôʱôʹӦأ
캣һĿЦЩ޿κεصΰѻ˵Ǹӣһܹܾ𣿡
ҲһЦҲֻףԭŹڵˣǸʱ𣬲֪֮УȻѶԷԼεѣ캣͸ΰ˾һԵĻϲԩҡ
սǲǺܼңʵ
Ȼǵģ캣ţΰ˱Ϯһʮ·ϹȫӪǣ֮ȻӴΧϹǵĻںͣΰһŸûһ֮֮䣬ֻô˳Ϲڶ£ΰΪүæˣһͻͻϮ˵˵ڱأһӶ˵ʮŰһڣԴ˿·һζϹСϰʱҲ˸ϵ˴ʱָӲȻˣһͻϮǵָӹٺͼٺŵķ²ս쳣˳
͵ͷɣ캣͸ΰŵĹоΪԼһʵĻûһΪʱʮսۣҲͲоȹĽ졣
ʱ̸ˣֻҪܹͷǵķ²ǵݾӣǺǣҲþգǣ˻صϹ캣˵ţֿʼ
ĬȻ캣̸Уõ˺ܶõϢһʮ׵ģûдϵĽɽӦë󶫵ǾԣǹȨҪƬãĸԭвͨģҪԣսҲֻſܴһƬոµ


ھ ӭս
ϲʱȻǰʱˣ캣˵ߵûǿģһ£ϵϲҲҪˡ
˵ĲıԸϵϲʱ򣬸ΰͺǳһ˷ܼһ˵شЦŴӸ߽ܳһһ߻ţõ÷·һСӡ
أأΰţǸĸ١
ǺǣԽ캣ĺ˳
ΰһ£ϾϳȻ˲ӣһܵ͵ǰһ˿׼һѽ§˻ЦţҾ֪Ҿ֪㻹ģôöЩֵǶأ
ڸΰļϣͱ§֮˺ôľŴӸΰĸ첲ĴһϵЦҲſΰѽҪѽ˵ţװŵĴ
캣еֶ˱ϵҲ˵ǰǺǵЦţȤѽ㶼÷ˣ
ŸΰһĺûеľɬеȴȻͬĴҰͲɵ뵽˴ĵǾԣ档ȷıһУҲıһˣΰ̫ĿѣıҲԽøǿʱı仯վǰĸΰżͷƤĶ̷Ϻ²˺׵ĶڣԵֺݣһƣӡ۾ﻹѪ˿мûкúõϢˣʱ˫ͨ۾캣Цڶߣȴ·ûһ˫۾ﻹˮӦһҸˮ
ҲЩжܸΰʲôһˣǰʼһѪ⣬壬ҿֵֵܣ
Ǻǣһμ棬ϣҰˣͽס˸ΰ֣˲һΰָսȥһţһ߻¡
캣ǵ󣬿ܵӣЩɶҲ֪ͬ˴ӾУһߵһ𣬱ǲܶˡ
ѽΰҲǸпԪ֮սҲӱӣɵЦ͵Ǻǣ͸ѽǸʱǹҵķ²
ѽҲЩпɽתˮתϷ֮תһȦͷ飬ΰ캣һɵԳصǺǣ֪ˣһúαصѽ
ͷΰЦţ֪ˣ㻹統͸һߣǺǣ͸磬֪Ǹʱ㣬ͷһʮ̤ʵĸоһˣҾͺǱ˾֮񣬰ܵһͿܲѽ
ʵǹһʼͰܵһͿ캣ӿڵڻΪ˶ߺ޲ѡ
ˣĶӿǸոճǸСһôˣ¬ǵĶ̲סš
СһɻˣһᵽԼĶӣΰԺͬʱЩˣǻҪ̸ȻͷҰ㿴
õģӦš
Ȼ߽˸ΰָսңľ浱аһӣһʮ֮һĴͼЩͼȻҲձģ滹עġ
ΰһҲӦ֪ҹΪʲôɵĻԺ˵ľ˵ýţôͿżɽرʳ
ΰ˵ͼ֮ǰָŵͼϵ꣬ʵص͸磬ȻǳէҲӦ˽òˣǷȹǰЩӱֽȥϣʧܴЩһֱͶǻһȻˣǴûзҪǵġ
캣һͷ
ΰŵһֱڹעǵĶֻ̬Ҫһķ紵ݶҾ֪˵ţЩ⣬ֽŵһǺųʮرҹӶӡһǡֻǣǵʮرҪȫҲô׵£һǰǵжΪ籩˼˵Ҫ籩һǾȹ𣡡
ڰΣ캣ӱ߳һ
Ȼϼʮˣ˻еģΰŵѾõȷ鱨˻ֱ·ʵʩ
Ŷ·æʵ
ΰڵͼϻһ͵һ·ӦһңǴӾӱϹռϿơΤȵأγɶıΧ
ã캣һӾǱߴȻҲ˵ҪĻĲӿ϶ıýӵС
ڶ·ΰ˵ţһڵͼֻ·ŭɱĴߣϰ࣬һǵͻߣ룬ӦǵԼˣ
򣬸һŭǺ÷캣˼ţֵֻǵı׽⣬ôķϣȻǲģ
ΰ˵ͷͬʱϣ˲ϲðգѡ·ʱһҪѡжɿڵĵضΣ˵ţָŵͼϵһڣӦǵ򣡡
ҲͷΰķжǲıϵģҲһֱΪΪ
ôǵı˰أ캣һ£Ÿΰ
ΰЦһ£ʵظ鱨ҵǸ㵽ˡ˵Ķ֦ǣѾ߳ˣʵɵģһԼһǧңڶ־ǹӶӡʿԼǧңǵսǿһָսһӢУ
Ǳһʲôӣ캣еš
ΰģƲӣԿװ࣬Ϳס塢װǵ࣬ȴһȺں֮ڣӦûжսⲿֵĲӶù̬ȣӡȡʤôЩһӵϣǿܻȡŵİ취ȴӵϢ
캣ӿڵȻҪôߵǧ˻ܶһֻͶ뵽ǧٵıҪӡֻ»ĵģ
֪ΰҲЩΣȴʮּᶨشţѻʯҲҪȥ
캣㶵ʮֹϵļһ˼һ£̲סţΰѽҲΪʲôҪӲƴأΪʲôܹȡһεİ취ϲɽиǴλأ
ΰ̧ͷ֮󣬲֣صص죬Ǹһβһˣ
ʲôһ캣ʵ
ΰȴǷһ̾ƵصһΣǹŵģȻ´ЬģҲѾЬӣѵ㻹Ը𣿡
캣Щָ
ΰһؽţѽڵһδ֮󣬵ʱһƬϣԵĴկǹĿ࿴׷ͽǣǸʱҲΪܹסŸԹȢصŮΪޣҲ˲ٵ񣬾ҲãʿҲãмҿϲȻһ֮Щô죿ѵͰǶ˵ĻֻҲûмԸˣ
˸ΰĻ캣ҲĬȷǸΰ˵һûгɼҵıǿԺҰѾɼҵıǱͷڣߵﶼиǣңڴѹ֮£Ҫż룬ǾͻҰ߾һܿͻᱻ׷
͵ʱ򣬲Ÿո׹ΰ֮ԼҪԭ
ΰѽ˵һɵİܴһɵİʲôʳԼͷҪ֪⡣
ΰȴҡҡͷʵص͸磬˵һɵİնûУٻͬҵ𣿡
㶣Ÿΰźú޲ܴһƣոջеһϣһĭ


ھ ӭս
Ҳǿʧӣΰɫı仯Ȼ΢΢һЦͷ·һƤĺһ¶һס
һ£Ͼһֱƭĸоסһε׷ţΰ㲻һ˵󻰵ˣʵңʲô˵еİ취
Щΰ֪ôѾˣֻöֳһεӣʵصǺǣѽʵԤϵЩʹ˰ݣһҲûиŭЩ£
һΰһ仰͵۾Ϸ캣Ҳסؼʳʲô£
ΰһۣһεŵͼָһ㣬˵ɿڣڴϰͨҪ֮ϣҲһұ֮أͺǵǷʱ򣬹صɽ
һᵽɽ֣캣˶ػһڹսʷϣɽطȴŹĳ裬ִŹĹ٣һԹǶ޷Ĩȥһʹ
һ꣬ڵһοԶʧ֮ĵڶ꣬ڶεԶʼ׳ĵ山ս۾ʹɽλŭĵ幫·ϣձ˾ľӪѾɽһ޴ıݣóһ򵱹أĪŻԶɽ裬Ȼػعڳջ񣬵ǽͨ裬ȻȻرӰ쵽˺ڵĲϣΪ˴ս֣ԶֻӲͷƤɽʱɽձڿˣǵر壬ֽˮɵıݿԾٰܵըϮɽս۴һֱ˾£ʷ꼾٣һٶ죬öҲ㵲סʮԶĲ²űơɽصֻվһһǧٶˣսĽùĿģȻɽվӾ𣬵ȻǶԷʮϣս۽֮ɽһƬķسܶƮŨҵʬ֮ζ
ѵҪѽڱɵڶɽ캣ȳסֱŸΰ
ΰȴһÿЦѽҵǺѧһѧӵģʱޣǵҲޣҲû͸ôͷԣҲֻѧ˹ɽϵһƤëѣ
ΰһ˵͵æ׷ţΰ㵽ڽЩʲô£
ΰЦһ£ʵҲûʲôֻһֱڵر⼸ҲжʮֻеѾ˻Կסڵĺըһ󲿷ֻǰʵˣû깤
͵۾Ŵһ׷ţЩر֮ô磿
ΰÿر˵绰ߣҸر֮仹пӵߵصͨﰵҲв٣ƵͼֽǺǣ͸磬ⶼǵѧģΰ˵ţĻҪȡһֽ̯֮ϡ
캣;ͺֻǼһǵ֮ϣϸؿ޲һ굽ȥ
֮͵һ̧ͷʮص˵ͷĸΰļʮصǺǣΰѽݽڷͼȻЩֲڣҲѾܲˣûʲô©ĵطֻǻһ㲻㣬һһģ
Ŷ캣ɵ̧ͷ͡
ΰһ£һεͷϸؿ˿ԼƵͼֽôҲʲôԵ̧ͷֱͣʵ͸磬㵣ʲôǵĹ㹻ҿԵһҲܹٲѣҲֹʮµģѵ㻹ܹǹһƽ𣿡
ѽ캣Ҳͣΰ㣬ϵͺ鲼õķϵˣսǿҿԵҲ岻ȥģ
ѽΰʱҲʮŵصѾˣɳһǧڽڣԱ֤˹
͵˵ͷ˵öʮֲûУϵ㡢ټ̣˽֮ƹȥ᲻Ϊһŵأ
һ˵ΰ캣ɵæһεͷһ߿ݷͼһ߶̿ĵͼϸо
Ϳ˿ɫȻʱȣҪ캣ҹϻøΰ캣ëȷЩʱ򣬵£ֱӵָ˵ͼϵɫĴ󽭣ˣ˶˵Ӷֻ֦ͨнһɿڿߣǣǿһŭϲһֱϰࡢľôĺӶΣһٶ๫ѵһٶ๫ĺӶ϶ͱںӹѵ˽֮⣬ûһԹɵĵط𣿡
һʣ캣ΰ׹˶ɵӶЦΰʮظͣ͸ѽǸոߵĵλ˽⣡ǺǣѡΪܲڵأҲǾ˿ģ˵ţָţɽɽϣܵ˴ŭҪﾭǺǣɽͺһţסд·С·˵ָͣӱϵŭ֮ϣ͵ΪһǵϰٹĺӶΣԶɺӵĵطֻλм䣬ɿһͨϲһɿھǹˣȴҪ̩ſƵ֮ϡ˵ɿԶ붫֦Ĵ·ҪɽԽ룬·̣˲ôԶģǼȻռţûɺǣ
ѽ캣ҲŵǱߵȷģĵζʮʲģ
Ҳû˵ӦڽŽͣǵģĿˮûжɿڣûпܻˮɣ
ΰ캣һζţֶͬʱҡҡͷ캣ʮֿ϶صɣĺܣҲԸһ·Ǻǣôˣһû˵ͽˮɣ
ѽΰҲѾ쵽ŭΣǿˮˮҲǺģ
ѵǲ𣿡̲סгԼλϹ֪ȻΪ˼άһж൱Ȼеģ˼άһλָӹ˵ȴǡǡȡΣյģ
캣ΰЩţΰʾɵصҪŭϼţֻ»ûɣ
ЩεҡҡͷȻһŸΰΰ㻹ǵõϰ˵ʱԪϱסըţô˶ԪĶǴ󲿷ֶ˽žķ²ȴһôѵأ
ʵ£ΰ޻˵ȷûţûжɿڣڱƵûа취֮£Ҳ뾡취ŵġ
ţɽҲҪһأջ˵Լ뷨һƹڣôأ
캣ΰ㶣Ȼֶͬʱ˵ͷ
ΰЩĵصֻѾûʱˣﻹпѽ
һ룬Ÿΰڽפһǧúã߰˰˾ͲˣţɽģʹȥţɽأӦûüһرһرһսһսʱɲóòģԤɣҲԺ󻹿õϣ
͵һ飬ΰ룬ڵ˵ͷ


ʮ ŭһ
ϲתȻ캣ǰ·źߣٶȺҲ˴ҹʱ֣캣Żصܲ
ͻʱֺԪǿ˾һæӭ˳ȻָӲУǿУ˭Ҳ޷ԡ
ôһͣԪ㼱εţЬûдԣһֻŴˣһֻŻš·ѸϹֽһأԪ֮󣬶ߵһţҪȥԵĶͺ캣ӡ
ûϻشԪʻһҹг̣·ѾǺȹս캣ۣҲϳˡ
ܿ죬һù㽶ŵϣ캣һҲƤ̻ʵسӾͺ
ԪЩЩεصǺǣĽϵѽ㻹̨壬ո̼ϾҪս˹ⲻȥѽ
ͽ㽶ȥȴǰ˰֣ΪȻصЩⲻǳ𣿺Ǻǣ̫ˣ
һֱͲٳˣɤӣǻԵЩɳƣȻ⼸˻ʵı˸ΰǱô˵
˵ͼֶ֮࣬˿ŵͼǦͿ˲ٵĵ㣬кܶļͷһ֪ȴ·ͼ
Ҽ˸ΰҷǳͬǱҪһ̣һҪһ̴ãʮ棬һһظ֡
ֵ۾ŴһĿͣûԹˣҲû׷ȥġ
ôأԪЩġ
Ϳ캣һۣѾ캣ˣʱͷеվָϵŵͼʱȻʱɫǺܰڷĴ֮£ָĵʱʱһصҡţҲΨһеĵط
ǵıޣǴҶս˵ԼķǧˣҲ㲻ˣټǧûо̵ѧԱܹԳսǧˣȻųʮ֮ڣֻˣǵı֮һ壬Ǻǣ̫⣡
Ԫ˲ɵöһۣҲ˵һֵѾηˡ
е֮ţҾѾ˵ˣû뵽ǺǣΰȫѾڽڽ˲ãǱ߾ɽ
ֲɵһ㶣ɽսۣϤģǳս۵һָߣҲһսϣÿӵƵİ취ս˵ݹƣӶͨ˵幫·
ǵıôãԪĵĻ⣬һֱԱٹڻ
һߣָԱȺɽֵǧ˷أԷϵУ
ǧˣԪЩĵصûʲôƾվصڣǧ˹𣿡
㹻ˣʮֿ϶صһƾûʲôµģʹǷսֻҪǸСͻϮͿЩȴ룬սӦʮó
캣˵ͷǻش
Ҫս棡ָŵͼŵŭǵӦǵ˵򣬵ߵķߺֻܳܲȡصķסߣ
㣿Ԫʵ
͵˵ͷԣԽΪᣬϲΪģֻҪס㣬ôǵʮأ
һ˼ţһҲصͷ̲סʵôߵıôã
һǧˣϲǧˣѧŭذÿһһڣÿڽפʿֻҪκεжǶȵжϣȻѸٵص͵
ţ⵹һķֻǱ̫ˣԪ
٣ҲЩΣֻжٱٱĴ㣬Ȼʡİ취ˣ
ãͬŲıķ¶˾ġ
캣˻࿴һۣظһسһΪ컹ûʱ򣬵ǴˣָӲûоټȻ˵⻰Ǳ˵ˡ
һǱҪ򣡡־¶˾һ˵һǲֻߴܣôҲû֮ˣ
һͷһ̵Ѿöͣе˶ʮ
ǰĵͼֻЩģ͵ıֻһߣЩգһͻƣôͻ׵屻ռ죡
͵˵ͷֵļͬʱԸΰķĵһһ̫ˣճҲҪ㱣Цһ£ֽŵʵڽֻ߰ٱҪ˹ţɽأǵĵڶߡǺǣܲһǧѧΪԤӣʱã
ֿŵͼһ£ǵ˵ͷ
ԪȴԳŴҵҴộûôûд̵ѧԤӵƣԸһ޷ͻŭǿվס
ȴһ࣬ʮ֣صصλһ̿ϾҪʼˣǿǱˮһսûһ·ֻʤܰܣ򣬴Ҷ֮أ
˵أе˶ذװ
ıһҲ۵ˣոմӷɻӷƶûкȺãͷ糾ӵظϲȻӶûּҴҸϻ۾ûкһ£㻹ǸϿȥϢһ°ɣʮֹĵؽţսѾƶĹȻͺðࡣ
һ˵žԼַ޲ϵͷ˯Ҫ¿ȥϢʱֵĸٴ𼱻˵˽һҲ˲ЩԴһ˿ľţˣӡոմϪѾ˹ƺܿͿԵϰ࣡
е˶ɵһ캣Щһţôô죿
ٿһۣǽţǵ߷ĵ籨ŬԹܲıºǲҪڰڰͳְǼˣ˶֦ǵжҲͿ࣡
֮ǰǾͻԪ²ŵ
Ҳ˵ͷ
Ϣʱ͸ոջͷһӱȻ뵽Լûȥǰ߿һڴս֮ǰӦñҪȥһǱߵأʲô©Ļ޲Ҫõȵ˴ˣսʼˣʱֻ۴©Ҳᵹȫֵʧܣղ˵ǸͰܲ
ȥǱ߿һ£͵ϵضֵ
Ҷһ£캣Ѿ⣬˵ͷŽͣıڴս֮ǰܹǱߵķøһЩ©
ĽףܹԵ𣿡Ԫɵõĵص
ͿЦһ£ٳԲôҲҪһ
ԪЩжվԼĸţ֣٣㿪Ųıȥ
֣㶣ȻܲԸӦţǣ


ʮ ŭ
峿Ĺߴֵķ϶ֱͱ۾ҲԸоõֺҲǹɣ
֣ٿõľüճ᫲ƽ·ŭɿڽڶȥʱʱĵҲͿڳϴСƬ̣˵̣ܶʱûûҹֵСҲܿɹģѾϰץסκλᣬԼĴԵõһ˿ϢճٶȲ죬Ѿ˲٣ڣҪһɽʵ·һֱɽš
ǰţɽ֣֪Ͳû˯ţٳ֮ǰ֣٣Ҫڵţɽʱ򣬸һ
֣ٵĻ;ͺǴһ˷ܼ۾ֻǰһߴɽǰĴɽĽ¹ȥһЩ£ԽϾԽǶͣӴɽ֮ƽסɽ븽ɽ֮仹Щ죬Ҳǵɽ·ԭ򣬿Ŵ·µûжٵɫĵĴ䡢߷绯˵ʯżһò֪س䡣
֣ټ˳еٶȣɽ֮ɽǰУ·һߵģͣǰأ߶ֵΡǺǣǸ˺꼾ʱ͸ˣȲ˵·ϵж٣һͻһ˵ɽϵʯͷ˵׼ʲôʱͻҲ˾ˣ·ϣÿ꼾˵ùУȥǾһ
ĬĬţߵɽϹţһֱȵ֣ٽ꣬ŵ˵ͷͬʱҲһصĵǲãȴڷأֻҪǰߵɽҪռ죬ô·Ͼ޷ͨˣ
֣㶣׹λŲı֮ԶţɽȤԭ
ճؿţҪڿɽȵʱͺȻһС·ɽͨɵʵС·ͨأ
֣Ǳ߿һְۣͷ˦¿ųʲôأǸͣС·Ҳͨ½ΣֻҪһɽ·Զһء
͵ͷûȥ

Ҳֻ˲Сʱͱ֣ٵĻ֮£ִ˽С򲢲Ҳʮ˼ңʵֻһɿڡ
ŭϾڴӱϵ龳ں󣬱˳Ϊ½ǻ˻Ȼϰߵس֮Ϊŭŭխĺӹȵشǧĵԭпӹˮֱ˾ԺתʼзŻｭڸʱˮȻƽ࣬ҺҲĸɽϿҲƽͳƽԭ棬ҲΪʲôڻΪ½ɿڵԭ
ʹӼճפľȹӽ˱棬ʱפڴ˵ľڸΰϽľʮʦĶ߾ţ˵һţʵֻһǧ˶ѣҲ൱Ӫˡ
߾ŵų٣λų³شӺӰĸߵܵ͵ǰʱͿɵλųԭҲԼʶһλˣǸӺϸŸΰϵĲܽӡܽһȽͷԵˣȻǾУǴȴ˿ЩұҵĿưڵϵսоѾ˽ˡ
û뵽͸ǵĲıܽȻϲԽЦ¶ǿĽ˿ŲоЩѿ
ǺǣҲû뵽֣λܽڱʱ򣬱쿴Ҫ˳۵öࡣĿԽ˲ܽļ򣬿أܿͿżɽʵϲܣô
İɣʦӲˣû⣡ܽʮֿ϶ص
͵˵ͷţǺãңһߣ
ǣܽţͣǵء
زǽ½ĺӰϣǽǸӰһٶԶĸ֮ϡ֮ҪһҪԭ򣬻ΪӴı仯꼾½ĺӿεĺˮʱĿȿԴﵽһǧףˮǸʱһֱ쵽ڵĸ֮£ؾֱź棻ǺҲ½ĿˮڣʱȴҪխ࣬ʱˮĿȲٶף󲿷ֵĺӴ¶ġҲ˵ӺӶŴ̤ϵߵĺӴȻҪںӴϰԶľ룬ſϵð
۵ĺӰռӦĸߵض˽ģӱϹǺﳤ˲ЩرսϵΪϵеҪ㡣Ȼϵóձ˵ɽϵȣС׼ףǣغӰĲȴҲʮʵãҪ˱֮󣬲ſͨйȥ
󽭾һڣ涼ȣֻҪסˣӦþͲȥܽһ˵ţһ߸ָŵĵΡ
վصߵ㣬ͷ½ĽȥǵĽˮŴʱ򣬾һѣˮЩȵġĺӴȻֻмĲˮǲǱĺӴʣ˻ɳʵкܶһƬƬ̵ĲݵأߵĺӰ֮ϣҲһԴԵسӣⲻսʱֺӱߵķ羰ˡЩӣ͵üͷɵתŲܽϲܣӱߵΪʲôȫ
ܽһ£ɵԼԣǸʵأǻûм£ЩӾֳˣҲͲˣ
Уھȥš
ܽ¶һ˿ɫ͵͸ѽֻһǧˣʵųҲֻһӪˣϣʦҪҴȥţɽ£ֻ߰ˣҸǵԱ棬Ѿϰ࣬ܿͻǵ׼ûȫ꣬ЩҪ꣬Ҫһģ
һ£Ǻðɣ㻹ɲȥܿپǶ٣
ֻܽõ˵ͷ
ܽҪ˵Щʲôʱ򣬱Ӷ԰Ķɴٵ˹ܽɵñһ£͵͸ѽˣ
һ£źӶ԰ĴԶԶر㿴յĻҳȻĲɵһ֪ϾҪʲô
ɻ˵ķɻǵߴغ
ͺͲܽߵϿȥȺɽ䣬սȻʣٵ߷
ܽǱ˵һȻر㺰ҿر˵ĺըˣѽ
ߵ֮µĴ·֮ϣ֣ٻճӲ׼ٴϻءۼŵ˵ķɻȻٽ֣ٺƼճæԾ˸̨ɽµ֣ٸߺţѽѳȥ
ɽ֣Ȼǿ͵ı飬ȴʲôҲеİŭĺڸˡ̲סνɽȥȴܽһսվʱ˵ķɻȻ˽ǰաĶһӵʹǰĵϣһ̳
ʱɽ֣ٲžΣյĵæżճҪߣ˼ĻҲûаѳţ³ȥҡҡѣʱɻѾˡ
ճǴ֣Ҳɿ˳Ŷ˲ù𣬿漸·ߵȥȻˣȻ˵ķɻըҲƫеأڼճıϣš䡱һ죬üճը֣Ҳ֮ȥʱȻƬ
͵һϸǰһƬѪɫȻԼǻصѪĳս֮ϡ


ʮ ŭ
ս֮죬˶Щ⧲ǣⳡսұϾ׼սƲʱеȻ֪ս١
ķɻըʮսѾĻЩʻսȻ볯սϹսͬնеܺըǶսʱڵӢ˹ʽըʣļսҲӢʽ쫷ʽսսҲڶսڵʱ򣬴װӢվУսĺڣսѾʽҰսˡ
սȽ󣬵Ŀڴʱľȹ˵ҲһֲпĴͱܽһر֮УرҲʮʿǵͿЩʿ֮ʱ㲻ɵһأǴŵĻʽĲǹȻһѳǹûУ
ɻصϿţʱʱĻǿ¡¡ıըϹȽϣ˵ըҪ࣬һ볯ս֮ϣ͵Щɡڳս֮ϣ˵ĺըƬһһΪҵʱ˵϶ԣ˵ĺըͺڸѥһβɺܴвҲΪһĳսԴʱս˵͵Ȼ̤ʵ࣬ͨ˷ɻ״Ϳжϳһ֧ӵǿ
ģǣڸոմϱ߾ܻصľȹʿ˵ЩзɻдڵٿһԼߵսȻԺܶ˻ԼĶ䣬һȴָ߶ȾţĳһöըԼͷϱըǿٶӳرⱻ档
͸磬µ˵ķɻѽܽʱȻƨһ͡
ʱһıըոţ˵Դ͵Ķ
ͿЦһ£ǺǣĺըҾǿֲĵлըһǻˣ
ܽΪ˵ǿսʱڣţ˵ǹӵĺըɣ
ֻЦЦûش
ܽΪԼĲ²ǶԵģֽŵѽʵأЩ˵ĺը£ֻǶǺֵܶ˵ڹڸ̣ҲûоձĺըﷴЩϰˣŵлҶЩ飡
˾ͺˣ˵ţĵȷȷѾϰսʽ
İɣֵܽЩɻҲǴʮӣǵըޣòˣ
ıըԽԽϡҲԽԽԶˣ֪ܽ˵ûҲʾͬĵ˵ͷ
ֵܽǵڻϸģ
ţһε˵ͷȺըڻսһϰߣκιҵĲӺôġ
ܽĻո˵꣬ڻȻͷ׷¡¡ڶǶ˵ϰڳսϿܼڻ˵սϣÿһÿ˿ԴϰٷǧڵôڻֻϹһͷһҲǴʮöڵѡ
һһһڻ͵ȴĬĬЩ;룬ͬʱҲŵĶ١
ڻһڣǵڱӦʮأеĴڼʮȥһŵرڻһ߳ɤŲܽͬʱҲڸرˣûʲôµģǵĵرըģ
ı˿϶˵ţرʿǣϱ㰲Ҳչ
ǣһڶûУܽȴЩΡ
üͷЩһţѵһȻڶû𣿡
ܽҡҡͷţûУ
һ£ţôмͦػǹ
ͦܽţֱ桢ϲ࣡
͵˵ͷţôжͦǹ
ܽ߰ˣֳӪĸÿǹͦжʮͦŲﻹܹͦǶʮͦǹ
ܽĽܣͳسһ̾һǺõģǵǹв٣ӵأ
ӵ̫࣡ܽţȽ϶ԣһθ˴ʱȴҪöˣÿ˶䷢˰ʮöǹӵö񵯣ÿ໹һͲһʮö
ᡢػǹӵأ
ǹӵʮ䣬ػǹӵ࣬ʮ䣡
Ųܽı棬͵üͷһЩǹӵͬڲǹӵǹӵһһĴȥǹӵȴƬҪӴȥʮöϣһͦǹһӵսʱһСʱ
Ҫʡʹˣ͸Ųܽ
ǣܽš
ϲܣٰȥܲһ£٣֣ѾҾڽŹְͬأһὫЩ˵½ߣ˾
ܽ㶣Щĵص̫Σˣ㻹ǻɣȥ
ȴǻһ֣˱Ͳ࣬ҾûҲͣǺǣҲǾǹֵ괳ˣʲôΣնʲô˵ˣ˶ΣգôǻʲôɴͶˣ
һ˵ܽ˵Щʲôˣ˰죬ֻõ˵ͷ
ֵ˵ʵڵģһ̲ô򣡵ʲôУҩ뿪ĵѽԣȥһòǰߣ͵ָúã
ܽԼͷεЦһ£ͬʱжϵһصһһ͵Ȼ⣬ôָȨҾȫȨؽָӣǺǣҲ˵İɣһ̣Ҳûе׵ģͷЩţ
ûʲôµģЦĲܽļͬʱҲʲõصͷҲãָӣҪϵӴ
Ȼܽѵõ¶ЦͬʱҲ¶еһŻƻƵĽݣ

ˣЩΪʲôֻڣأվ״ͽżԶѾؿŭʿڿһֻǣЩȴͣҪӱߣ˿ӵļ
ǺǣǰѶɴˣǵȻˣܽȴ⡣
ȴǲΪȻǺûдһ֧˵ҪҲ£ִսУÿһ֧жһӣ¾û··ˮš
ʱڻûͣЪĶһشţʱʱıһһƬظըѣȻƬһĴݻãǶڶڵرս֮еľȹʿ˵ȴˡҪ˵Ҳֻһ㣬Ǿڻǽ֮ǰӰ֮˿ըˣݵòͨ
ڿӣܽҲߵ˹۲ڣԼԶ˵ķ֡
˳ָҲԶ￴ȥȻ˶һø߸ߵġ֪ȥرϣԿʱʱĻһë
Ҫţ͵ʱǷʲô˵жš
ܽ㶣˸ŵ˵ͷʱӣΪʲôأǺǣЩúܺЦʱҲϣôûдֳɵļŹأ
ѽҲţս󣬸ľõһߣԭʼּŷҲͲ棬һ˵Ѿ˷ǳ򵥵£ͲĽϣͿԺ˳ַɳؼͨǧ̹˵񣬿ڿţ˵⣬һ֧ӵָӹپһǶţȱıԶǣҲһ֧ãûôȽװߵع˵ˡһÿ϶Щûжǿþͬΰ˵ֻһѺٻļһ
ȥƻǵļţܽȻ뵽š
ԥһ£ͷܺãô˳Ķɺӣ˵ţʵ׼ôأ
ܽһ֧СֶӣǱӱȥǺǣƬûпҲкôö棬Ͳ˵ļţǵʱ䣡
һ£ϵͷãȥŰɣ֪һܹЩʱһʤ
ǣܽţ첽߳˹۲ڡ


ʮһ ˨һ
ÿʼ˼ˣǰһγһţȻֽЩͶˮУγһܴĸڿߵĵطʼľ׮γһ֧ŵĵ㣬ǿƹ̶ţ˿ʹܹ֮ˮߣȻƽ½֮γһţһ򶫰չܿѾִ˽ġʱ½ٿˮڣĿƽҲֻףûκ಻ᳬСʱ
Ҳĸչ˽ĵʱ򣬶Ǳľȹʿǵȵط˹ʧȥڻ֧Ԯ֮£ֻͲڵã뽭ˮУըʱ򣬳ˮҲ֮
۲УܽȴǾסһԼĴȣЩϧţôУ˷ѽ
̧ͷ˲ۣ֪ʲô˵ֵҲ׵ľ룬Ͳһֿڵķ侫׼Ը޷Ȼ⣬ܻܲУ󲿷ֿûǲߵľ
Ҳҡͷɵʵϲܣ߰ٶУжϱѽ
ܽʵصһϱϳģһڵе±
͵˵ͷֿ˿ʱʱľˣ߻ըڲϵֻܰοŲܽ𼱣ܿըϵ˸ŵģ
ĻŸո˵꣬ȻһöȻܹĵĸ֮ϣըˮзһ£ûȥٳˮʱȻǵΣĸűˮߣղŻţһӱһءЩϽвҲˮӦץһƮˮƮȥ෴Ӧһģֱӱʧ˷Ľˮ
ãúã̲ܽסúǸղԼĴȡ
һ¾Ҫϱ任λã͸ŲܽЩĵţôǵ𣿡
ܽһ£˵ͷЦǺǣҲộ㳣ʶǶģ
˵֮䣬ֻϵ˵ļŹֹͣ˼ŵĲŸոЩϡĻһܼȴǼʮɰٵڵһ䵽Ƭ񵯵֣ɲ֮䣬һƬ̵ֱֻʣ˶֦ݸɣƬصȥڵ˵֮УͻͨԶ˼бľȹʿߵ˿ȻˣǱܵٶȲ죬һȳһյܡ
͵üͷһνתͷŲܽų㲻˵Ҫһ¾ͱ任λõΪʲôǻǸأ
ܽǵͨ죬ֻܲ²һصҲҲǻûüλðɣ
͵ɫ֣ʮŲܽϲܣҲ֪ôģҪһ㣬ûļɣǵҪۿ۵ĻôһҲҪˣֱӽеã
ܽûڣųŰҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
ϲܣĿĴţǾϵ˨һ˨⣬ôžͿ϶ᱻײĳظŲܽӼ򵥵ļؽӴëʱֻԼľһ̣жѣҶҪ㡢ҪӪųͰ೤طҵҲͬʱǴֻ֤Ҫôһᱣ˨𣬷˨һϣһôҶ군
ܽɫ൱ѿص˵ͷ
ֵǾ˵ְһھȥ᳹һ£Ҫôˣ˲أʱ涼ûУ˵ţŻֶŲܽϲܣҲǸҴ̵ģ֪ôξӦûӦҵ
ףܽţϾȥ´ɣ˵ţתɿܳ˹۲ڡ
ȴǳĳһԪѾ˵һЩ飬ھȹУָֽӣʵվȨȴ캣͸ΰ캣ǹȫϼģǸΰȴͬΪͬϼšһηϵİܱԪΪһԭǹ֮ΰķԣںжиΰļƻ࣬ŵ˷ʧܡȻʮ֮ʧܵԭ򲢷ڴˣǴһҲ˵һ⣬ǾǸΰĲӶϼķӳ̶ȣõһܽҲȥѧΰĻ˵ֻ߰ˣʮˣҲҷģ

˵ڻ½Ķϴ˱ִӱϣ˿ͣЪǵĹȴһѸٵжвٵͶ˽ˮУըٵĸµ򶫰ʱЩеľȹͲ֣ȴ޷סƵڻȻҲǵļζŸŵķ䣬ȴûܹٻиţǱ¶ԼĿ꣬Ϊ˸ڻĴһ鱻ܽɳȥСֶӣòǱӳд֣֮˿صرӵݺ
ô˵ըСֶӵϮ˵˼ŵٶȣõӳ˽ĸСʱ½ĶʱɫҲӽ˰ʱ֡
˵ѾܹˣһŻŵܽ˴ʱָ֮ͺͲܽű档
ܽһۣЩصɽʲôţ˳ҪܹģѾӳ˲ٵʱ䣬ҲΪԼȡ˲ٵʱ䣬ǵʤؾǴţֻҪЩ˨ڣͲõ˽ŵģ
ɽ㶣һػشţǣȻתܿˡ
ĵ˵ͷֱܽʱ򣬲ҵԼĽɫҲŽ뵽˽ɫֻҪųˣгģһÿһʿİٱ
Ҫˣ͵ֻҪֵܹڣǰȥһ죬룬ֻҪܹѵ죬ЩͻżǺǣżʱ᲻һУȻǴٳֻҪܹץסôͿһƣ
ܽȴЩŰɣȻԼǰװģǴͷڷֹ߰ʿܹסӶѾҪллˣȴҪ֮һƣЩ췽ҹ̸ˡ
ҹǲ̵ģܽ͡
ҹﲻòģ͵˿ԼıȴҡһͷڻаСʱϲ̣ǼȻѾѸŽˣܲŶһͷǺǣһں͵͵ذǵըˣְ׼𣿡
ܽ㶣ɵʵ˼˵ǲȥ첻ڣǻǻ𣿡
ǣ֣صصͷַŵ룬һֻһСͨһ磬ǻϽǸ޷ǹ˽
ѵûᷢҹսܽЩţͬʱ뵱ҲЩΧһСɽϣҹһ԰һ򾡣ǺǣǸʱˣǾȻһɣͰȵ˯˴ǲſȫҹ˰ΧȦץǵķ²Щ²˵Ǵҹ̵ģ
Ҳ˵õԸͿš
ǣʵȴΥ˴ҵԸ͵Ļո˵֮꣬ǰ㴫һƬǹ֮


ʮһ ˨
ÿʼ˽ǵĻȻڳʵϹĻ˵С࣬ǷƵβͣͬҲȡܼսڵھȹصǰظըţըʯͷ볾ţ֮ǰ˿Ҳڵըֻʣ˼أ󲿷ֵĵضϱľ׮ըûˡ
̵ģЩôҹսѽܽЩܻشתһ⣬˻ͱš
ûʲôµģȴʮֵõȻŲܽǲøոռܺõըǵĿֻҪռһͷأԱһŵڣ
ѵôռͷ𣿡ܽЩĵص
Ϳһۣţֻܲǵ֮Уս͵رԱ֤ʿǵȫûڻûйҵҩ޵֮£Ͳʺȥƴռͷأ˵ҪôҲûбǮˣֻ߰ˣ
ܽһ£Ȼвʣʵѵô׵ռ𣿡
Ȼܣ͵ûеףʵʱںصضϵףӦѡ񣡲ǵĹʢӲӲ򣬳ԿȻǣռһͷһΪǱˣڵ֮иϰ߻ǲҹ̵ģǵȵͣʱ򣬾ͿԲʵʵҹϮ֮Ϯǣ˯Բҹš
ôʵʵأܽʵ
Ǻǣʵܼ򵥣˯ʱÿʮӾͶһΣ޴ĺɱΪǽҹǵָӹǲģһȫԸضǵķĵطǶ˷һЩҩҲãʮ֮һϰΪǺǣ賿㵽ĵʱǾǸʱ򣬷һϮͿԴһֲǺǣúõĻ˵һЩԼأ
һ˵ܽ۾ɵһͷ

͵ļƻʵʩȷûʲôѶȣڲܽϸ֮£еʿǶ˿ӵر֮УԱȫԼᱻ˵ڻνػСͬʱΪǣҹڿ˿ԶĹأְܽһЩʿڵرУǵضŸڳĵ˽˵ڻͣƽصı湤£ȴ޷ز֮£ںıܵκʩЩʿҲֲõضڵرڵ˵ڻĽ֮£۾Ϣ
þͬ캣ʱ˵һЩ̫š̫ǵڻǵʿûڻнг棬ЩڻҲĴһСʱֱɫȫżǵش˵ǵĿֻһǾռ½ԶĺӰĿȻѾﵽˡ
ҹĻ½ĸɺԵĺ̲Ȼ˸ոմӸŶɹʿЩʿں̲һһѵΧҰζͺֻˣȻûнԶͿԿ˹طУ·ǹǴ̵ģǳεһ
ԶԶģͱдĸŮǻɵЩ֣˵رȻڻ𼸺ըƽ˵ɽͷŴҹЧĺԶ׵ر㷢Щ֮ԣȷһЩŮǵӰԶתͷߵĲܽʵô£ǵľӪôŮˣ
ܽЦˣ͵ǺǣߵʿǲһǵʿʱģսǿǵľǿԴһоģǵоٶȲ죡
͵ͷҲ˵ЩǺǣӾǾӣŸŮͯǻʲôأֻǣû뵽ǻЩŮǷŵôصǰһΪЩӦڲӵβأ
ǵļȷǸڲӵĺβģܽһЦŽͣڿЩŮģǵľˣЩŮҲǸ֧ˣÿһʤʱЩŮǱ֣ǺǣҲΪЩռ½Ķߺ̲ǵʤɣ
͵üͷһţȴǷ˲٣һ֧ͼŮҪʱţô֧ӵսҲͿ֪ˣֻǿϧЩ޹ĸ֮žӹѵͲ֪ڴ̣ѵͲ³ʲôսģǶЩŮͶͯǣֱǲпᣬǶߵЩǣôйѡأʱ͵ĵĲǱģĵĵԼҪЩĸ֮ʱôµȥôĵأ
ͻѾźˣֻܽͣҪһϢôǾͻж
͵˵ͷû˵ЩʲôԶ𣬴ЩҲƲЩýĵ಻һǧˣҲһŵӣǺõģôһŵӦȻࡣ

ҹʱ֣徲ЩȼĻҲһϨˣʱֻ½ˮţϵһֶüҲ΢΢ŷ˵ôºͣɽԿԶ׵֣ڽˮŹĲӰ裬Զɽڰ¹֮ʱʱ֣ͺˮīճӰӡһʮõҹûһǹ˭Ὣ֮սϵʵУһƬĽȻ˫ؿԵôõҹ˵ø롣
һǹźɱ˼׵ľ룬ŷƮɢصں̲֮ϣʱϱһƬĻǹǵķ
ܽ˷ָܵܽͱǺǣЩǱˣֻǲŵȣǾΪˣʼäĿĻˣǶ˷һЩӵʱҲôһЩ
ȴûһ˿úЦģڰҹϮκһʿԸ£ܶʱ˯Ժ֮ʱȻͷлûʲôӦܻһЩľҲ֮顣
Ҫһ˿У;Ųܽͬʱŵ㰴ƻУ
ǣܽţŵҪҪһȥЩǷӣ
Цһ£ҡҡͷȴǸսһҪס̫ˣץʱһʤң
ܽ㶣˵г񣬾ͷ·һѾʤһǵͷ˳ȥ
ȴƣǽôȻʱʱػڴ𹥵ĺɱķŴ󣬴Զֳҹ׵˺÷飬Ƕ˵ѾϰΪˣ˯ʮֵ̤ʵԺ֮У˯


ʮһ ˨
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ѹʱĺɱûͣЪ˿ԼֱʱʱѾָ賿ңӦǵĵȷȷشԺ̲ϵӪͲɵþһߵĲųͲӰ٣̲סűϵһııųһСʱǰѾ뿪һֱûٻԴͻȥ͵ϮӪˣ
üͷųǵԼְ𣬾ȻԼһųԴȥ棬һһôģô֧ͻȺף
ָ߳ű˵ڻըЩ̮սߴĹ۲ڣۼź̲һƬĺɱ֮Ҳ𣬵˸ţʹеҲǹȴЩϡ裬ʱʱĻᴫ񵯱ըʱһǲܽͻԱ˵˵е֣Щʿڱ֮Ϊǵи˴
ǱߵսѾûʲôÿˣź̲֮ĺɱѾؼڲ۵ĽˮĹ£Կõĵͨĸţ򶫰Ԯ֪ⳡսϾҪˡЩ̲ϵĵǱȹͻӵͻȻò֪룬ǱϾ˶ڣܽǱսĻôЩʿǴӻѹֻͻԱͲ֮һôˣ
˹۲ڣϻָʱȻ˺̲һӺӰӵӪгٵߵƶţ˵ͷŲܽǸе⣬һﻹץסʱϮҲֻܼһСʱʱٳȥǵΣվͻɱӣôһСʱͻҲԻþ޴ʤǵòʲôʵĲ䣬ȴҲһԴﵽǾЩʿǶԾȹеľҪľһ㣬ֻԷʿǺ£ǵʿʧſڽսڲ֮ء
ͻصָãܽһ˷ܵس˽ϡͷϺϻŲٵѪ΢ĵƹ֮£ȥҲײжֲسǰûһʹı飬ͱ֪ЩѪԼģӦǱ˵ġ
һ̫ˣһ͵ʱ򣬲ܽϲԽĽţͬʱǺǣҴɱȥʱЩ˯øһ˿һϣһٶҲɵ߰˰ˣһͦػǹһȻڣɵǹ֧ҩûһ˿ֶģ
ȴûһ˿ı飬ʯȡһëݸ˲ųʾԼɫصϲܣô˵Ҳһ֮ʮɣҲӦԼȥʿ䣡־ɼΣжȴʮֲȡһųʲô⣬ô죿
ܽһ£ɾ¶˱ɫȻͷϻЩ࣬ϸʱŷ֣ײѿȻӢݣȴҪԼҪÿ࣬һ͵һЦ¶ǿŴ͵Ѿˣǻ𣿡
ҡͷҪң˵ʲôʱҪܲȥأж֮ǰҪүҲǾǵģ
ǣ֪ˣһһע⣡ܽԿ͵ⷬʣʮıž棬ҲЦű֤
ŵ˵ͷɫظųôҸϽץʱϢ֮ǵսǼģֻҪǰѽһͦôǾʤһ룡
ܽ˵ͷȻ͵ĵģһЩˣܵεϮ֮ձǽͻϮʧأǸָӹҲóǻûʽ򣬾۽ֻҪ΢Щˣ˭ǻŭǵǹأ
ˣղǵôֹеš
ãܽţֻˣ߸˵ģû
սͳسһ˵ԴһֲƸÿһʿܿɹģֻбʿǵſ赲ЩڵӡĹ

һЩˮɽķɢţǰĺ̲ȻһƬǼЩ߾ͻϮûдҹĿֲоѹں̲ϿʼԼĹ¡̵ζˮƮϿԸܵսϢԶͿؿԴԴϵͨţִ½ĶһǸԵµĺ̲ϣȻˣʱһöУȻǴԱǣȴЩΣôõսȴһŴڶûС
ǲЩĻţתܽƣѪɫ̲ס
ܽԶʵص˵ͷѽǵһθǴҲûмôˣ
ûʲôµģ͵صԹǱˮʿͣʲôµģЩҲǰ׽ģһɽһ޴ıݣֻҪģһصס
ţܽͷȻģ͵һָսĻЩġǺǣǺãָܹӣģǵȻģ
ֻҪľͺã͵ͷͬʱôս׼ֻµ˺ܿҪڻˣһؿ첻һģڻ֮󣬶ȻᷢǿĹԣǱӲͦ
ףܽӦţѸٵشȥ
Ȼûг͵Ԥ֮⣬ڻȵĴȻȣһϵڻȴȻԶ߾ŵγһ޴вʿǷ׷׵ضսر֮УȻڵը£Щɵ˺ûж󣬵ǼиĴҷɵĵƬȴĶ
ڵ˵ڻʱڿʼ˽ǵĳشţЩʿھĹĶ֮£˷һ߾ŵ˹һʼʱǵĹƾޱȣ״ĳͣٶȻ˹ǵڻͣʱЩɰǧʿȻ˶߾֮ǰֻҪһ棬ͿԳأȹʿǽⲫ
Ҳʱ򣬲ܽһ£ɽϵĵرؿ˻ػǹǹĵ֮£ӵ֯һܲ͸ĵ˺ָĲҽԼǹͳһƬɲǼʹɽ³˼ĵЩǰʿǷ׷׵صȥеǱӵضȥе˲صʿͬһǹʱ򣬵ԾصԶҷɵĵƬСĳԱǰ˵׷ŤͷܣղŻֵһӱûӰ١


ʮ ѩ䣨һ
Ҳɵ˲֮ϣȻ죬һֱղˣֱһ峿Žغתֻ۾ʱˮ㲻֪һ
𣿡⣬ѯʻʿ
ˣǸʿţͬʱҲ壺ųҽܲã˭𣬾һؿޣҲ֪Ϊʲô
ŽŲԶȲµõǸʿȥˣʱ򲡷֨ŤһһɺķҲſ˽˲ɵôһս̧ͷſڵʱ۾Ȼһ΢΢һ£ԼʮϤɷվǰʱվſڵĸߴӰȴؽɩˣŽŲ죬żˮͷߵ˴ǰ
Ȼޱȵʧһεص˹ȵףոսŵʱ͵׳ǰͬϲĸоҪӲǣһٶǰˣȻҲӢ䣬ҲжϤڻϳⲢԼɷͣС壡
Ȼ֪ⲢԼɷ򣬵ȵ۾᲻ô뿪ȻӢô˵ֵֵܾܣǴòǾֹϣеһЩ͵Ӱӡ
崩źĻƲ£ͷϴ־ԸññӺʹϵѩδɢøɾȻһε·Ϲġŵļƿͷŵ˲ߵĴͷϣȻժԼñӣѵϵ޴£֮ҵ˶¼֮ϣһεȵߣ˴ͷһϡ
ҲǱȶӵĿ⿴þˣЩܲӦ̧ͷֱԼĴɩ̲סţɩ㡭Щ𣿡
ȴûд𻰣ȻһؿͺڿһƷһŴ
屻ЩëԼԲˣǿԵЦЦһԼʵɩӣʲôĵط𣿡
źǻعζĿת˱𴦡
֪ȵ飬˵ӪȫӪûӪڵˮȻ˵ʱ򣬱㼱ĵ³Ѫ赹ڵأ˻׿Ȼæ͵˼ңλȴŵͽܳҽĽȣλҽˣҽΪ̫ۣټ϶ԶЩӦԲŻᲡҪϢ˻ȴʮ֮ԻᵹȥԭⲢһԱʹŮˣ෴һκβʹļǿŮˣݼǿڿ˻е硣
Ȼû˵֪ʱʲôʵҲԼĴɩһӣϾֵģһ촽ֻȰɩһɩӣ֪ͷܣҲܣڵõǸϢʱҲҽԺڣ˵õʵǸʱոնһʦոմǰ߳ΪԱĺҽԺʹʹ࣬ʹȴһԭ
ȿһۣϵˮûȫɣȻ۾һʱһۿ
һֱںڣΪʲôûмأΪʲôҪأǸӪô٣ôܣôܵסô˵Ľأ˵˵ţʹѣ֪䣬۾ҲỨ
һβͷ
һֱ룬Ϊʲôߵңáϣ˻һλãôõ㣬ô壬ûһҲӳʻŻڵ͵͵ضţһޱȻں޵
ʱȻȻѾ֪͵ݣʵһ룬Ϊֵͬܣװٱ棬Ҳûиоģֻȫظոս巴˶˶ûһ˿Ҫͣ˼˶ʵ̫ˣһ㴰ֽͱƣֻܸᡣ
ɩӣһָоȻ̧ͷĨȥ۽ǵᣬֱȵǾ˺еԻŻˣֲ׼Ǹ²Ҳֻǵ;˵ҲҲоõţĳ
֣صĸԼȾסһδڵڻǰɲסԼļţ㡭ָо
ǣʮֿ϶صͷͬʱĿܣҲᱻ˷²ЩӪһþΪȫˣҾͲţӪٶˣȥǰڵļԱڻսʱİأѵûһ˿Ի𣿡
һ˵ȺȻһϣ
ֽŵ룬ӪŰΧ˻ҲΪ˵ķ²ЩӪһ֪ǸʱʲôǻҲһΪڣûмӪ֮ǰ˭Ҳ˵ģ
ǣӪôܹأЩ
ɩӣ㲻ҪżֻҪȿԮһ뵽ʱ̸ʱһͷŷ²Ǹʱ򣬾Ӫ˻˻ŻǾͿ֪ǻˣ
ôһ˵ȵ۾һηˣЩӻЩ˼һӱֻת˹ѽϱкܶĲȷһˣҪӦˣοֱҲһֱڸͻţͻĳأ뵽ʱȻתࡣ
Ȳ԰׵ǳѪɫ֪ԼȰοãɵûЩ׿ȻĻǼ٣Щץ²ҲûбҪ˵ѣӪֻһӪǸȥӪ˴磬ѵб
ˣһҪ㣡ֶȵ
ʲô£ʵ
ߵʱ򣬸ܾģ˵״ѾʺڶԾӦ㻹ǺúûϷһµĺãǺǣʮĻػļ紺ĲһãǻȥĺãȻʱ˻ѾľˣĿ˻Զľ
һ£룬ȴҡҡͷ
Ȼһ㶣ɵʵô˴ɩѵ㲻Ըڶ𣿡
ȵҲԸˣҲٻˣ
廹Щ⣬ɻؿԼĴɩ̲ס׷ţôôѽ
ȳ̾һҲãҲã˵̫ĵĵط
ôȥأ
뻹뿪Сȥۣת壬ظ
㲻Ըڹڣ岻ɵýǵĹҸոսٷϴˣҿԮûнⳡս֪Ҫ򵽶ãҲҪҽѧרңôܹ˵߾أ
ȿһۣȴʮصɲģõ˵ʱᳯǰò˵ʱᳯǹҲãʮҲãѾտɱˣҽúܣôŵǻĹʣһ࣬һ٣Ǻǣһ֪֮ģ˵һ˵ķӵףǲͬһϵˣһ뿪ĺã
㶣ҪȰ˵ЩʲôȴȻ˻֣ʮֹҵѾˣҲöȰֻһͨŮˣֻƽƽػҲʲôеˣҲòøҽЩеĻ
ôס죬嵹һʱ䲻֪Ӧˣһ£ǵɩȻôˣӦȥܾ˵һµģ
ȴǷһĳЦƵصʲô˵ģʵҲǿ˻ϣȻбԭ׿Ȼô£ȻҾȹĶӣĶҲûˣȥ˵Ҳ˵һ壬ϵ黹ҪģʱȻ˴У
һ죬һ£ǵʵʱҪģֻҪʱرûеȵѹһ죬ֱȷûΣˣŷĵ뿪ɩҪô㣬ΣҲӦȥģ
ȵ˵ͷҪ˵ɣ˻Ҳǰ͵һ֪֮һһǶģͲˣ
һͷûٶԡ


ʮ ѩ䣨
Ķ䣬ȻѾĴĵڶˣʮֵòӦ¯ӣȻůܷϵȴһǺ˵úζеܲ˴ǰѴƿһϸСķ죬еһķͬʱҲһˮ⣬ϢѩⳡѩҲ붬ĵڶѩǰĵһѩδһѩȵһѩҪࡣѩ׷ţɫҰǴҲѵõļһˣþһ
ǣȵĿ⻹ѰһǰǸ·ڣϣһϤӰ߹֪˭壬ֻͣÿڴڣӰ߹ʱ򣬸ĸоͺ͵ĵֵ֮ӱӰֱ̫ˣʹ߹壬Ҳܹõһһο塣űѩڲס·ڣȺȻЩʧѾ˵ʮ˽µһν˳ʣȻʮֵõģȴһʮ볯д̴ˣϾŵͣս̸лڽ֮УҪҲΪǸ̸ΪĿĵġ
ѽ岻ٳǸ·ˣ͸ܳҲ뿪뿪ʪİǣƱѾˣҪȥתȻ人ȥ죬ȥСϸСһأôˣҲ֪ЩûУ
Ѿ׿Ȼ˱Ȼҽľ׿ȻЩͻȻȴҲ֮У׿ȻûΪֵظлһΪصͬʱŻˣֻӭٻ
ֻ뿪ҽԺ뿪ԼΪ֮־ԸҽԺȺȻһʧ֮Уܴ󣬺ƾԾɣܾԼЩ˽һűӪұǲҩҲܼ־ԸսʿǣԼþһӱˣЩԱǶҲŸм֮飬˵Ҫȥʱÿ˵϶һ᲻õı飬һ˵ӪܵǰܹΪҶҪֻشһʱ̣Щ˵ˣҪת⣬뵽͡뵽СʱջȻ뿪ҽԺ뿪Ϊ֮ս͹ĵطĹȨһ㷲㺣ҵ˶ûнЩѹķӣҲ޴ӷֱǶԻǴֻ֪ⳡ˶кܶ˶ͷˣûн볯ʣڵأһݱ¶붼ģһЩνķӵ³һģһⳡ˶ûһ˿ĺøУΪһŷˣֻ֪ɱ¾һʲôеɱ¾Ըġ
ѩ˵ĽͷȻһӰȲɵЩעĿѾվ˰죬Ĵ߹ĵڶӰӰߵýˣҲ·ڣԭһžװľˣʱİ˵ǶǾˣȿʼʱû⣬ʱλ˺Ȼ̧ͷӭƮµѩǸԼȵҰʱɵһ£ⲻ˻ȥ˱ȻҪȥϵģôֻص˰أҹӣȻԼ뵽ʱȵﲻ֪ôģȻЩů
˻ûпȣﻹһֽȻͷ˿дƺƺţ˶еֽݡſͣפƬ̣ȻߵдĴſڣѯдֵԱʲô⣬˵˼仰˻˽
¥ݺﴫĽŲ죬֪˻ϾͻԼǰɵſȥ
ſڴƵȻùдԱҽ˹㣡
ȴţȻ˻ѩ糾͵سԼǰ
ͬ־ã˻ڼȵʱ۾һ˿ļǻʮֿƵòţϵϲȻԱˡ
ãȵػشţý
ǸдԱתȥ
Ǻǣǲû뵽һ㣿˻ţһ߿ڴųĬЦһš
ȴЩԥԼǹźãǲصúãȥջǰųйŮͬһȻǳ˵ҪЩ
ѽôأ߻ƹһ˻Լ˴ϡ
ҿרȥģ˻صǿţȵĶ档
ȥһ£ԳЦ£ǸʲôãұҪȥģһƱѾˣ
˻˵ͷǵģҲǸղŲ֪ģ˵ţֽŵҴӱϹҪ㲡ûСҵҽԺǸ˸˵Ѿ׼뿪ˣҲסҾ˹
ǸԺģ˵ԼߣҪͣ˰͵סµģŻվôææظ·Զ˯Щ첻ãҲЩ𴲣ҲŽ͡
ǺǣҿһѽҪȻҸϹˣò֪Ӧõȥأ˻˵ţþЩˡ
ѽҲŵһΪʱѾȥأǺǣһȥҪȻϹˣȥϣ˾üˣ
һ˵˻ոջЦݵϱ֣סţô׼ȥ
ȳһ£ûбҪʵص׼СȥۣҲǱ߶Ӱɣһͨˣ
Ϊʲô˻ǽʲôΪʲô뷨أ
˻ЩķӦҲ֮еı飬Цһʵ˺ܾãҲܺãǲ˿Դģ
ôˣôʹأ˻š
˿սļǷţ±ˣݽСĳɳ˵ҲǷǳģȵʮֵó֡
˻ȻվԼű֤ͬ־ģͣļļˣ£ǹǷֵģ˸Ϊ㣬ô˻һӦھͿ㱣ֻ֤Ҫһţ;һܵίС͵ĶӣҲҵĸɶӣɵ㻹ɳ𣿡
˻ĵӣͷȺظеʮֵů˻˵õͿ԰õ˻һţˣ෴ʮֵýȻô˵ˣô;ԲʳԵġһ룬˻ݣôҲһԱСܹõ˻ıӻҲδǼ£ϾһҲһ֮䶼ԵõһӦþҪ˻˵ˣȻ뵽㻹С÷ȥ̨壬һ˷ֳطͷһᡣ֮ҪСȥۣһҪԭΪܹҵС÷Ͼ̨̫СĹṥ̨壬ĻС÷Ҫս֮࣬ҵС÷֮󣬰ҲһӵۣһʱõԲʱٿǶۻǱʲôط
뵽ʱҡͷʮּ̬ȸ˻Ѿ˾ͲҪˣǺǣˣòϰ߼£˱ӻ
˻㶣ȻԸоõȵľģʮֲĵصͬ־ղҵ˼ˣǹרңԼıȫҪ˵ıӻģǺǣǹҸոճãٷϴˣָ˲ŶʮȱҽҲ֮УԮҲʼʱŲˣڹһصŵҽǴϣҸǿˣϰհҵʱΪҽשߵʱΪһ֪йˣôԹأ
˻˵һףȾԼЩˣһЩ־ԸҽԺڶԱһ뻹ڲʹ֮Уҽþôһ֮ŴСȥ۱һʮ˽飬ֱ˻ùҺһЩ֪ˡ
ȳĬţٸ˻飬ѻһתˣ˵ר̹ȥǲΪʲôѽ
˻˵ͷ
Ϊʲô£׷š
˻һʹԼƽŸģһλҪ׳ͷܹˣеƬԴͷʹֹ𲻵ˣǶûһҽ˿­ģȫҲֻ
һ£Ȼʧ˼㣬Լ̧̫Լˣ˻õŸϻģĿȴΪ׳˵˾Ϊƨ


ʮ ѩ䣨
гǱ۵ҰڻɺƽԭϱţһƬò⾡԰ɫѩͣЪԭҰгżһֵĴׯ֮⣬ֻܿããһƬƽһ޼ҲⰨİѩһرг׵˺棬Ӱ𳵾˰ɽУʱĿĵȴȶڵĽݣ˽ɽˣںűҲͲԶ
˻ݣҲմ˹⣬ûеǰĿᰴƱŵгϺĸ߼ڣһռһߵϯһߵϯԭ׳רõģʮʡ˻ȴסߵϯԱߵϯǸϯĸסһġ
Ѿڻ˯һ֮ȵƣҲһɨ⣬һԼȥӲһޣʱֻ»ڻ֮أ
⴫˼صʶعϵ£֪Ӧ˻³ſڵ
š֨һǰĹȻһװ˻ľԱСβûиһȣϱЦôϢû𣿡
ȵ˵ͷʵصǺãǺǣҲʮأֻһҿܵӦ뼶Ĵɣ
˻˵ͷЦǺǣֻҪܹϢͺã
ûж˵ʲôΪһŮˣŴ󲿷ŮеСһԼݣʮһʦʦ˵ʱҲǷԼҲû𳵣ȴҲûųȥ˻ۣϢãǣȴҲпڻûϢãû㹻ʱ˱ǸԱ
һ뵽ǸҪеĿ­ȸղŻеһ飬һӱ㱻ɨˡ
һȥͳԵ㶫ɣ˻š
ȵ˵ͷǴ𸴣һҹУȷеЩˡ
ͳλгвӸ߼ᵽͳҪӲᣬ˻ԴȴЩʱȿȴôõϰӵһ𣬺ܶ˻ƣشſСϣŲӿмСӾڳĵϣڴ˵˯㣬˯ǧٹţȴ޲͸¶;ࡣȲɵ뵽Լû˻ͻȻ֣ҲӦûΪӲеһԱЩƽһ;ļֻǴţЩƽգȴûһ˿ңûһ˿˻ĸмϾͬһ֮ϣĳᣬǸЩƽ˵ֱݳˣһ뵱˻ǣҲǳԾ˰ٰĿѣֻʱ±֮Ҳڲ֪ʱȨ׼뵱ȻҲʼЩȨҾȻûһ˿Ĳ˶һϵҲһģ˵ûʲô;磬Ҳûʲô;ᣬеֻǴӹŵ⼸ǧĳһɵƷһµյĽҲջһֻһ¹󻻾ɹѣϰ˵ʵûһ˿ĸı䣡뵽ʱȻӼᶨҪ뿪ľġ
ǵ˲ͳУ˻м䲿λһǰͳķԱŲר߹ǵˡ˻ʾ㣬ȴҡҡͷ˴⣬ɱĻְһ֪վ̨˦һʻڰããԭҰǰͺ涼һƬãã磬ǾͺһޱߴﺽеС˵ǰʻδ˵ʲôᷢʲô
˻ˣǸԱȥ׼ˣŶȵͬ־ҪлӴ
ʲôøлģȴԳһĺһͬʱ˻װһ˿ЦҪ˵лӦøлǣҪ㣬ǺǣҲסô߼İᣡ
˻һ£ʮ˽ȵΪˣⷬȴһ˿ûм˼еȴһֻſõĳʮεЦЦȫһרңȻҪסһЩǺǣһܰ׳ͷκˣһᴫȫˣ
ҵ𣿡ȴһЦҡҡͷض˻Ϊһҽ˵ԶȻһ˵ҪҵԪ˧ҲáҲãʿҲãһӵģֻһˣ˭Ҳݵĸߵ͹ʵҸԸΪЩͨʿЩƽβΪûȨܹǿǼǿ־ͦģǶڻһֿҲΪǲֵ𾴡ֵˣЩָǧĽ׳ǣܲϲ
˻һȻЩĻ⣬ɵЩ죬Ҫ˵ĻҲӦһǣЩţΪʲôأ
ȿһۣһ£ǸҪô˵أһֱΪЩҲã׳ҲãĸϵģΪĿʲôʵ򣡰ô˸ϵսȥɱˣܹõĵλ֪ǲ˶˵ʬǣ˸ͲΣһΪ˻ķϣ˵Ľϣ˵׳ǻʵΣҲƵ
˻һףһ죬ȵĻ˵Ǵ̶Ҳ֪ȾһԸҲΪ뵽ԸŻԸϵ֪˱ÿ˵£Цһ£ʾԼĲ죬Ȱ˵ŵǺǣȣҿЩƫˣλ׳ΪˣȻôǾ˸ˡ
ȴһЦ˻Ļ㲻øҽôڵҲ˵ţֶԿ˻֪ǸᶨĲʲάˣҲǣŷӦҲ֪Ųţ
Ӧ˻һ㶣Ȼʡ
ԣӦ֣صصϲû壬ƽڿйҲʤߵ̬һʱǲˣʤɱ˶˵Ļ֮Ͻģɱ˾˶ٵͻܵöٵĿ࣬ǱӦ
ôô˵ҵҲָŴ˲ٵ̣ǺǣôûбӦأ˻Ϸһȡ
ȵеʱ򣬲ǲʱδ룬ҲɢһֱӦɣ
ȵĻ˻ȴһЦ˸ߵѧѧʶʱЩȻ˵Ƿ̵ֻۣǴʱȴһŵɫʡ
֪˻ԼĻֽŵУ˵Ǹ׳֮ͷʹƬԴĽʵүڳͷȥΪҽΣ
˻ȴΪȻЦЦҡҡͷǺǣȻ˵үڳͷôΪʲôǡҽأ˵ˣүҪͷͲӦǺǣֻ˵һ⣬ǾүԲŻ֣
㶣˻ĻһƻĲۣ˵ƿ
ûٿ˻Цʮ֣صصȣ֮ѣܶ໰ô˵Ҳģǣ֮⣬ЩǧҪٸ˵𣬻ӿڳһҪף
ȵ˵ͷһԳŵİɣ֪Լ˵ЩʲôҲ֪ʲôˣЩ˵Щ˵ģ
֪ͺã˻˵ͷ


ʮ 赯һ
ҲǵѾٴεĽˣЩսȷǿȻǵĳŵĹĶ֮£ǻ糱ˮһӿִսѾʱսе˶أǿĻǹɨ֮£ٶ˿ҲһֻЩˡʿͬˮһȻڶ߾ŵĻǹ֮£ͬˮһȥʽʮֵˡǶڶ߾ŵʿ˵ھ˵˵һεĳ֮ʱЩ飬־˼ΣȻҲϰΪԽսԽ¡
ֻǣڶ߾˵ȴһʮ㣬ǾǵҩĲ㣡
ܽѾǵھŴָܽһΣһεǿţǵӵѾˣҲֻ֧֣ôˣ
͵ҲЩѾȡ˵籨ϵĴȴǼ֣˾Ը˻ص磬һֱ취ֻĹƲֻĽڣӱľҲ˴ľѹǱϽ·;ҲȽƽ캣һʦǱԡѪսָӲֻǧѧԵɣЩѧȴһ֧ҪӶĴ͵ϮԱǧѧҲȫɳǻֻȵ˲ȥЭס캣ΪϾ½ǵȣ׷ء
Ԫ˵ô࣬ѾǳףǾڸǣڶʱڣ߾ǵòκԮҲòκ֧Ԯģ߰ٶ˻ҪסڣʵϾɸ֮
еˣһγ棬ǱҪþ׼֤ÿһӵܹһˣǵĿǵأγ˺ܴв򾡹ܲҪ䣡ᡢػǹҲõ䣡Уֻ˵
ܽ˵ͷȴЩɵصʹôֻҲֵ֧ģ
첻һأȴǰοҲǻа취ģ
ܽȴǽŽɵתȥȴ뵽ʲôһεתͣôϲĸʦǱô
ͿһۣȻΣҲеҶϣܹԮϹǿļҲãȻҲϣΪָӹ٣ҪһУҡҡͷǵظ߲ųǱҲˣϲǱҲսʦԼҲԹ˲Ͼ
͵Ļܽһʧ֮УЩĵصһͿҪȥˣҶٱȻǵ٣еѾη˵˶ڣΪҶţǳ岻ǵطߵģֻһҵ֪ǵĵҩѾˣǵʿɿؽ
ͳĬһ˵ͷŲܽųȰҵȥڵҩ⣬ܲǱһ£ܲܽ˸ǽӼЩ
ܽ˵ͷһת˳ȥ
;ԼѾû˰Ȼĵ˲ǿһֱóִսİ취򣬾ǷſǴֻҲûôӵУܹһЩӼãֻҲ̫ࡣܹһЩӼܱʲôûеĺã뵽ʱһԪĽ֮˾մӦΪ߾һҩ֪ʵԪܲһЩȫڵز
ȻõԪĳŵ֪ܲҩҲö߾ֶ֧ãҪķõĵҩʱԺﲻ֪סλӸ衷һ䡰ûǹûڣ˸죡ȻͷͷһȻһ󵨵뷨Ȼ
ֻ˵ĵҩˣʹ⣬ָӲսıһһδӰڵĵرսصǰأֻӵʱ䣬ܵ˺̲صһŵرڣפصǵһĵһţɽرǽָӡһĵһţ˵һţʵϸͲʮˣеİ棬ֻˡ
ôˣ͵ʱ򣬳Щȣ̲סš
ҹһ£ʹţߵ˳ɽߣʱرڲ쿴ź̲ϵĵ顣
߹ɽóڣͽнĹ۲졣ʱ˲֪ǵڼεĳոմˣں̲ŶݵͶԿЩǹʵʿǣǵָӹٵ֯£׼ҪһηĹ̡
ЩҪ泵ִսشǻŶ͵ǳһֲ֧סֻҪһǵĻǹͻԵȻ浹ȥһҪ
ǣȴע⵽ǵر֮ǰûмʬ壬ɵüͷţΪʲôûдǶٵأ
ɽ㶣Ϊ͸ղûԼĻæŽͣÿ죬ӵҲ죡
ҡҡͷжϵô˷ǵĵҩ˵ţתֱλЩֵĳʵųյûУǺʱ򣬱Ҫþ׼Բٰװ׵˷ӵˣ
ɽһ죬˵ͷȴֶЩεصʵһʼҾô򣬵رŵ˵ģҴӺ̲ϹҪһƬ֣ʱȻȥ˲٣ȴʮЧڻǴһͼҪǵƤˣֵǸ׼о׼ˣңֻҪǵǻǹ˻ȥʱҲǳؾͿԵˣҲЩѣ
һתڹ۲һ£ͬ˵һƬʱĳΪ˵õıӻòһʼʱͰǿһ룬ͷһϣǲֶԵ˷ϮƬ֣ʱȴֳΪ˵˵У¾˵޳ǳҲΣҲΣֻҪȥƬ֣Ȼǲܵˡ
ǾͰѵ˷ŵǵ򣡡һ£ųɽ
ɽһ£Щǵصǲ̫ðˣõ˳ǵأһôǵսǵô࣬ôһˣʱô죿û˵أκ˶Ӧ֪˵˵ĺֻǶʧأһƬִǵռһرȫпԴΪصչĻڶ߾ŵķϵ˵ͺпܵ˱ıԵ
֪Σգ͵ͷͬʱȴֵǣЩձǿռһôȫٽǸϳȥ˵Ҳôװ׵ع϶ҪЩ壬Щĵһ򾡣
ɽͣ컹ûзӦڻûдŵ˽صִ򷨣ûд룬Ǿòףڻһεʳ˿İĿĺڣѵΪ˶Ĵ˵𣿡
ˣһһĿģ
һĿģɽ룬̲סʳʲôĿģ
ȴһЦڴսʱйݴսǺǣֻҪЧһ˽ǹ֧ҩӦǲʱ֮裡
ôһ˵ɽӵúͿ
֪ҪٷЩſܻλ׹ǿ̲ϵĵˣۼһεĳҪʼˣ¶һţʱ֪ôˣ
˵˵ɽͲһͷͬʱҲسһ


ʮ 赯
һδ˳ţ֪һεĹʼˣһЩˣþһȺһǳȺӵسȻڶ߾ŵĻ֮³Ⱥӵ˻ȥ޵ֻȻһڶûУڻ֧ԮôⳡսӦҲǺôࣻϲܽһȻڣҲֻöڵöڵ˷Щʿϣ⼸öڵҪҲؼõĵط
˳ˣɽֵýţʵÿһڵ˳ʱľսжɹģϾֵǲضţҲѹ˴
ҪģҵļУȴֵõʮƽضǰ˵
ɽͣԥһ£ǵ˵ͷǰλµεĲı˽ģֻȴҲųǸʦϳ٣ǿͺ󲢲Щţλıָӹǧμӹս빲ɱа̣ȻųƳλıȻг֮ǳɽЩɣһЩָӵǧȴָܹһһŵսҪ浶ʵǹУڵͼϻߡô׵£رҲһʵֻһŵıôһıҪɸղλı˵ս˵ǸͲܰ쵽顣
ɽЩɣͲɵüͷʮֲʵôж
ηһӦţǣٲͣƬ̣˳ر
ΰƵĽڷϵһϵеĵر¥¹Ρ˿뺾ɵһϵͳսĻɸɽĵرɣÿһرһƣǵЩرʱֻһȭͷЩرΪģܵսҲáҲã˿ΧرḶ́Ҫ빥һرͱҪرΧĸʩγҪγЩʩʱ򣬱ضᱩ¶ڵرĻ֮£һֻǼӴͬʱΪ˷ֹڻܼĴһرĸʩݻ֮ôΧرܣܰʵϾһӹĵصǹۣڷԱԴһǹһطΪ˱֤Щرܹķãᱻ׻ƣڽʱرһΪǣڻĽأôһȺȺĵرȺĸĵرȺͨȥĵµʵʵ̹Ҳ޷׵ͨ
ʱɽڵһʵϾǰĸȽϿǰĵرȺǰһЩͻҲź̲ĵرҺʮ״ָһرȻرšﻹһǰһرֻǸرٺӵľڣҲܻǸϽʵϾǵ˽һǣεĵرȴԶԵγǿвĻ㣬һ˽ͻر֮УرʱжʧΣʱٱڵĵرͻá
ĳܿ죬ͬɽ˵ǴӺ̲ϴƬԶڻ֣ڴҵǰʱѾ⴦غܽˣҲһ׵ľ룬رϵĵһʿһĲ٣ôͿЩ˺ܿس嵽֮ǰ
һĳ滹Ǹȥļμǳһſɢ״Сȫ濿߾ŵأӺ̲һֱ˳ɽµĽ£ȼǰɽµĵױߺǣӱϵٶ׵ľ룬ȫǵĳҪ㣬ֻ˵һعͻҲȻسΪЩ֮ء
͵ļս룬ɽͻرΧֻԵĵֿ֮󣬱˻سߵĺͨתرҲ棬رر¶˵˵ĳ¡
ʱرֻͺԻصʿĻǿ󣬳ͦǹһͦػǹȫһĻǹӵΪ͵ս룬رס˵ǿȻҲҪ
ЩָӹΪͻ˶߾ŵһأȻ˷ܵ㵸ţеǹǿʿߵĵرͻʱȻʮʿ˸ղŻɳɽ˷صأ⴦սԳ˫սʿɱ
ڳɽȻ˳⴦أԴʱڵرΨһĻ㣬ȻҲע⣬ں泤ٵĺУӿ룬սرţһ߶ŵرĲǿӵһرҵؿǹͻЩЩڿرʱñͲըҩ֮౬װĻô⼸ڵرеˣЩԲԵЩʿǿʮԶʱһ£Ļ뿪˻籡Ļ˲û˼ʮڿĵˣЩսʿǵ¸ңǳΪǺܿԭ
ָԱΪرһᱻǿʿ⴦ĵرŽʱǵıͲըҩһ͵һӽΧرϸŹ۲жϣһĸ˱ЩװóصԽŲı鷢⴦رеļսʿǾһЩĿɿڴ
ǣʱȴЩżۼԴԴϵĵбһأΪѾһȱڣԶĵҲضϵķڵҪƬؼһӪıˣųɽΪʲôʱ򻹲õôΧƬ̵ĻúӦˣϾͷ۵߸ʱ򣬵˵ĻǹҲϣǵػǹͬǿķ𽥵ѹƵرеĻǹĴ
Ҳͼ͵ʱϺȻǿĻǹɨͲɵһϲ֪ɽѾλˣʱǸھµĵرҲ˻ǵǽضЩĵ˺·ͬʱϵƹƹҵǹÿһǹ죬һ˵ȥЩڵصĹʿ͵ϮҲǱͻĲĴסˣЩʿҲ˲Ҫǰر׷ֻ˻ص̲֮ϣǰˣֱµرĻǹɨֻǰһʱײһҳһƬ⴦ССؽһࡣ
ʱˣ͵һԼĴȣ˵رеĵ绰绰һͷϱ㴫˲ųľɽǱô£
ңĽףʮ򶨵ظŲܽ
ôܽ֡
ûʱֱͣŵϲܣˣɳһһһŵرϵĵˣԽԽã
ǣܽӦţ˵绰
ʱ߾ŵĳҲЩڵرСеʿǷ׷ԾɱɲǼ쳹ȴǳĳһ֪ⳡսϾͻˡ


ʮ 赯
һεĽˣǺʿǱ̲ӱţȴûٹ˼Щҳǰ棬ʱȴһŵر֮ϵͬǣһЩȴ֮࣬·ϸ౻˵صܣ˲ã޺ӵ֯һƬƬϳѪ̡
ڶ߾ŵսʿﺰһƬǹɱĿںУϵǹڽţбҲɽ֮佫̻δɢƵ½ԶԶؿȥũҵ̣ߵϷţһϵѪ졣
أǹֹסˣɡ
ʹһŵرԼúǴӵתһ⣬ٿһץ²ųĳһԼĿǴﵽˣЩ²Щ˵ʬԱôҲٺˣҲζǿԵõٺ˵װͬʱҲԵõӵ񵯻սʣЩʣ㹻߾߰ٶһһҹˡ
ɽһ˷ܵԶԶӾǱߵĵر˹һͣϲ£Цţͬʱͣعάǰλµβı˵ʲôֵȵƨĻҲ˵һʤҲûоĴʤҲѹ˵ϲԾЩˡ
ȴûһ˿õ⣬֪κһսô׾Ϳȡʤģ෴ÿһսһಫⳡսõĽ֣ȴҲǾľǵðΣһ˳һ˿ʧôⳡսĽӣǽ˽нҲܻΪ˵ķ²߱С
ܽҲҴҵظ˹͵ʱȴûа˷ܣʹƢʮߵصô˽жأ֪֪һʲôǶ߾ŵж𣿡
ŲųڵҲԼȷЩ֯޼ˣϾܽŵųȻʵָߣô˵ӦúͲųһкģжαʱľҲӦܽ飬ʱƬϣ˱ҪУ򣬱˵ʤУܹȫ˶ܡֻǸղŵ˵üȣĽǲȴȥܽԲߵģһŵرʵ̽죬ҲӦľԳƬ̣͸пԲĻˡֻܽҲ֪ģ˵գ˵һֹеԹ
ڲܽջǾЩֻܶЦǺǣϲѽҲ򲻵ѣЩ˽Щҩôֻǽ϶ȥģ
ܽ㶣˿Щķ²뵯ҩ͵⣬ȷһսĽЩ⣬ֽղžðźܴķҲֵõġȻЩεصʵɲðգֻҪ㽻һҾͿ֯ˣҹӪţˣ㻹ңҪҲȥðգôô죬ͰԼĻأ
㶣Լȷڿս֮˵þܽλųץסԼİѱֻЦЦŲܽ˵òԼ˵ĻԼˣϴ
ܽһû뵽ͻôøڳϴʶĺܶ೤Եֻ͵ϴȴЩҡͷҵ˼˵Ҫϴҵ˼ʵ£
ȴʮŵЦһ£ϲѽģ˵ұʶұҪǿԼչ˺ԼģҲñ
Ǿȹܲıѽ
ܲıɲǻƿҲʮص
ܽ㶵ؿһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
ȴ룬òܽĵȴҲǺеģ¶ϲܣ߾ŵս֪ҪأΪԷһӦ÷ֿʱͨ绰磬һȫ֮ߣ
ܽһ£˵ͷȷ˵һͬʱѣôؾñָӣҲͿ֪ˡ£ŵҲãҿмָӣһӪţһŵرҵʮŵرأ˾˾룬ȷָϵͳͻȻɥʧ
͵ͷʾͬ
Щ⣬󣬿Щ֮е²ܽȴüͷ͵㿴Щ²Ӧôأ
ǵ͵ҩ߰ɣͻشţȻѾ˿ǡ
ʲôܽΪԼˣֽһ
˵ߣظһΡ
һΣܽѾ˹΢£Ͻ˵ߣѵ𣿡
ȴ˫һ̯˵ߣôôأ
ܽѺȥ
ȴҡҡͷЩεص˵õȻõѡ񣬵ﻹѺЩ²أ㿴һЩ²ҲˣҪѺǣҲҪһıﻹܳóأﵽȥҪһģʱҲ
ܽһ£ֵǾͰǹѺȥ
ͻҡҡͷǵĺ󷽣ҲûǵĲӣ˵һЩ²£ﻹȥԺȻ𣿶ôķ²кܶԱ˵徫ǾȻǲȣҲûôҩƷͿṩѽ
һǲͬôǣܽһ£뵽ʲôԥһ£ǽ˿ȫɱĺã
УһڷţͬʱǻôͲޣҪߵЩˣһÿӣǾһų޵ӣ˵ǵòʧģ˵ͣ٣ֽŵ˵ɱ´˳ȥΥˡ߹ԼôǾûΪʸ֮ģ޻ˣ
ǣһЩѽܽ޺޵ص
ҲҪģͿĵȰŵʵֻǽЩʣѾõˣֻǹ͵ҩľͺãǺǣ˵ˣڷ֮ǰһҪȸǰѵͬʱҪǽһвÿдһݲΪеı֤飬ҪһץǣͿ϶ǹеģǺǣЩʿʵҲǴӸʡģһ²ľеĺܶ˿ҲԸǴˣ
ֻһԸܽЩһص
һԸҲãҲãֻôֻһÿЦ˵ڹսʱڣӴץ²ʱҲôģʵֻǽ˹һЩˡ

ûз𹥻Ҳ˵û뵽ЩԱôͷŻҴظǵȴ͵ĿţȹΪУֻҪܹôҾͶల¡ȹĿϣĹҲΪ˱һ¶߾ͷŷ²ĺ⣬ҹ֮ʣûнһεڻֻǻ½ĺ̲֮ϣ˿롣
ʵҲ֪ƾͷż²ָ룬Ǳǳ˵Σ֮ûٷҪԭΪҹĵЩûдҹ̵ϰߡ
Ǵǳ߾ŵķ׼ڻĽ֮УȻѾô죬Ҳ˵죬˭Ҳ֪滹Ҫж졣
ҹʱ֣ԪɳӹȻһʮ˻ŹһȻ͵ޣȴĹȫŹٱǵʿ͸е˵ȴҲӸ˹ǲһϹġͬʱһܷɻ̨ԬٻУҲ˽أЩ죬˵λԬıȫûбҪܵǰðա
Ǻǣ˾㣬ŰɹģԬٻŽ͡
ʲôĵģЦҸŶ߾Ѿҹⲻúõվ𣿡
Ԭٻҡͷٺþһת㣡
ȴҡҡͷȻصٻ㻹ǸȥɣǱûʲôõĵģ˷Ĳ£ָսŸʣ
Ԭٻһ㶣ЩΪѵصʵ֪λٵ˼ǺǣǾþ򸾸ոƨɻûȣ׸ǰ̣Щⲻȥο˻Ϊ㵣أ
Ԭٻᵽ㣬͵ȷһʮεĸоҡҡͷԬٻȥλ٣˵Ľ׶лǵĺ⣬ǴҶʮּѵʱֻ̣ͬЭŽһ²ſܹѹأҵķˣҽô꣬ҲѾϰǺǣ˽ң͸˽һ
Ͳûһ˿뿪˼ԬٻҲЩжҲŵȻԸ뿪ôҲˣǺǣﻻ㣬ͷûѻȥԼȴȥˣʱ±˵̰ˣ
üͷɵʵ㲻ߣ˭ȥأ
ð죬˻ȥ˵һ¾ˣԬٻڵ
һ£Ҫؾ뵽ƬϣԼһĲıûУԬٻȴҲһ֣Ǳ˵ͷ


ʮ أһ
ڵսȻ˵죬ҲǰһĴܻ£һǲûмչں̲ϹͺͲܽЩЩѵڵǻᷴ
ǲǲˣܽ²š
ҡҡͷôõ֪ѶˣϾʱֻСܴۣûײǽϡǺڵȴɣҲ²ŵͬʱҲŲųԽǵʱԽܷɾ裬һҪʱ׼Է˵ͻȻ
ǣܽš
ϵԬıһ£ǵصǻ᲻ֻסǣ޷Ȼٴӱĵطɹŭ͵Ϯ
ԬٻһѣͲɵûһսʱûпԵֿôһЩսѧҲȥ֧Ԯ캣ԿӾɱĵˡһܲҪԮʱٺԪȷظ߹ȻһƬĿ飬ҪȵԮ״ϣҲҪԺˣǸʱ캣ԻܾϹƾȻٳһֵıԮǰߡ߱Ͼǵ˵򣬾ȹٵıǣס˵ıⱾǵһʤǣԬı˵ƹ˽ڵĶ߾ŷأӱķ͵ŭϮôͱضɡûˣ֮ãú塣
ԬıܶˣܽȴӱϲҲϲһɿڣȻֻһɿڣĵطΣ£ѹɣǺǣ⣬ǵ˿ͨ⴦ΣҲţɽ˹£ţɽǴıؾֻ֮Ҫռţɽô˾͸ȥǴɽϷɹȥ
ܽôһ˵ԬٻͷĻǾûʲôõĵˣ
ȴЩĬһ£ԬıĵĲţɽȻǹĹ£ȴֻˣҲֻı˴ƹڣֻôһͶס
ôһ˵ܽԬٻЩţôأ
һ£תŲܽϲܣû⸽أ
ܽ㶵ͣЩףʵָʲôˣǺǣŴ󲿷ǴϹģҲмڵеĻ꣡
оͺã͵ͷ֪뽭ڵص˹ϵΣ
ܺѽܽʮֿ϶صǺǣ˵ʦΪܹվסţһֱǵĵ˽顣Ǻǣҵžһ˾Ůֻڸңһңˣ˵һӪţͳǶ˽˻飬ǵļҲأ
Ǿͺã˲ܽĽܣЦԭҶŮǺǣǾٺòˣ
ܽúɣͣ㵽ʲô˼ѽ
ЦЦ룬ȻҶǵ˵ŮҲһϣӹӦûЭǵģ
ȻģܽȻص
͵ǵıޣ㵽ʱ򣬾ֻýһȺڵˣǺǣϲܣȥһǵ˾ܹǼŭĽ棬һдطɽľٶǣҲʡǵĺ֮ǣ̵Ҳ
ԭ˼ܽ׹ͷӦţ뿪ָ
ԬٻȴЩصûӴǺǣϰյ㶼ˣ
ֻЦЦʵѽҲǸѧģ̵ʱϲȷȺڣϰնǵߣҲڹʧܵһҪԭΪǹߵЩϰնȥͨ籨ţ
͵ĻԬٻҲɵõͷȷڷȺһ빲̫ˣʵҲǸָӹٵս˼йأΪеĹٶΪǵ£û뵽ҪȥĶЩϰҲһ

ʱʱֵʱķɻһι˽ڵĶ߾أһƬɽԼܵĺӰըһȻﳤȥǣ߾ŵĹٱǻûдӵлĴǿƴѹʱڻһεŭǵڱؾλ½Ķ԰ƬĺӰȻϤˣǰ뷢شҲ˼죬һδʱ򣬼ᳵ·ǵڱ׼ȷԺܲʱҲ˾ڵȫк˶߾ŵϣ¶֮µĽͨȿڳĹҪƽˣںɳҲըըڷȥĴ׷ɣļ˿ǰε˵ĳ֮£Ѿɵȥʱȴֱըеĵضα˿ĺۼѰһ˿
ڵǿڻ֮£ж߾ŵĹٱɽĵرУһƬɵЩ
⻹ǵһڻŵص˹۲ڣֻɽڻζţ·ҡҡ׹һָоɵöЦѽǲֻص˳ʣ
㶣Ļ⣬ЦЦţޣ͵ǳʣڳôģôھͻô򣡡
޵ͷЦеڻôͣǶ£Ϲ뷢ЩھˣǺǣҲ
˵Ӷ֣Ͳɵþޣ㴵ţҲˣԺһ֣ǿǶܵģ֪ǾŻܲǧСʻ괬
͵ľ棬ѽ˵ЩҶ֪ǺǣôҲôãȻ׵ģҲϲţͱҵˣ
Цһ£ԼֵܵȻʮ˽ģû˵ЩʲôסżԶϸع۲ź̲ϵ˵Ķһöڵ䡱һɽ֮ըѿͺһù۲ϵֱ䣬͵޵ϣ޻ͣĴմͷĻҳȴ·Ȼ޾ԶͬǶһ֮ŴӼԶǰ뿪תʱȻһóࡣ
ʲô𣿡̲סš
͵˵ͷתߡ
ȴЩ棬ҲǸļԶǰź̲ϵĵˣؿǸǹվڸͷʿȴûзʲôԡԶתѾ߳˹۲ڣæ˸˹ȥ
ѽǱʲôѽ̲סţǺǲ׼ѽ
ȴҡҡͷתͷһۣޣѵûзЩڹŵʿ𣿡
㶣ͷѽһֱڹѽѾڽϴţܹٶˣʲôãǲһǿסǵͷ
ͣ˽Ų̲סޣֻ˹ţͲϸؿһЩʲôˣǵľĲͬ·ƶһ
ղԼ龰סصѽ˵ӴҸղôûע⵽أ
ȴЩЦãһ޻ޣֻԶҲ䲻ܿƽҲʼյ˽
룬ӭս⼸սˣŸ֧ոչĵ˲ӣӦþǵĴӡȹӢ˱ɣ
˱Щƺ
ŽͣЩԭסᲴϲɽ壬ΪӢºսԱӢ飬ȫǴ̣Ҳ͵ĹӶ
Ŷ׹


ʮ أ
ڻոս˵ĳű㴵֪һսѾʼˡ
ŵ˵ĳ𣬶߾ŵʿǶʮԾشεĵرȻڻݻٵսԾ׻ܷ׷׾λһսţһ߼ӹأǹϴۼЩ˳ǼһƬ֣ҲѸٵص֮ǰ
ͺشӺָжεĵʮŵر֮УϱһŦ£֧Ԯϱķ
һĵˣϳǸղŴӹ۲пЩ˹ӶЩӡȱȻżǿսǲûӭųֱڳ嵽֮ǰʱػص棬ѰŶ߾Żǣתӵļ϶ಽɿؽӽŵһս
߾ŵʿҳϵط͵һֱڲþ׼Ӧ˵ĿŬضԳĵ˽׼ͼÿһӵܴһˣս˵˺ܴвԶ̺г̽׶κɱŵԽԽ־׼ķȴԵЩˣ޷Ӹѹסֵĳ档
ʿ֮󣬻һЩӢĹӶظʹõǲȽϷ򵥵ˮʽά˹ǹֻǹṩʮܼĻ֧ԮȻˮʽػǹ޴󣬵ȴԶػǹЯЩӢӶһֱȽϳǹװʮֹ㷺ǾͲʽǹֻǹڽݿʽǹĻϸĽɵģᣬʮֿɿսʱٻֿǺըţΪǷʽҲά׼ȷȺܸߣҲȱǹҪ죬ֻǹһ㣬ǾװõĻӵ׿ڵǸʱֻжµУȻݺݵĴ򵯼Уһ̶Ҳװٶȡ
ӢӶĻǹܿռսһ̧ά˹ػǹսҵһʮĵƣԷǳٶȰⲿػǹװ籡ǿӵǰ߾ŵսмûüʿ㱻ĵƬеѪСǵػǹδʱǹֱʮԾų˶߾ŵأʽǹһʱ֮Ȼǹ˶߾ŵĻһʱ̣ЩӢ˵ĻȻγ˾ֲƣ߾Ŵһŵرŵر֮ؾѹסˣЩʿǣӢ˵֮£ʮĬشӵѸٵͨղŻ߾Ż棬һͬǶһ˶߾ŵĵһս
Ԭٻܵ͵ǰرսһǱЩԲˣһѾǵأ绰ܹ֧Ԯ
͵üͷţӸղŵĹ۲죬Ѿսϵľ棬ЩӢӶ˹ӶʮУȻǵķ˺һӣϽ֮ϣôһԽԽֻûкԮӣĿڵرɨһȥͣ޵ϡ
ѽʲôͽңһṼĺģ޿ʲôԸµص
͵ͷޣǵĻǱ˵ĻѹŵģǱǵػǹв̫ˣԱҪȸɵЩӢĻǹ֣ſס˺̵ı
ãͷѽ˵ôɣ
һ£ǹҪ˻ǹֻ֣þѻˣǹĺõȥ¶ĸߴһʵλøҰǼӢиɵ
ǣشţ˿رļˣղѾ˰죬֪˭ǹȽϺãָ˵ǹһ仰Ҳû˵˲ǹ޳˵رʱʱͨĽͨ¶ȥ
һǱô죿Ԭٻš
óȼһ£Ȼϴ߳һŹȥ֧ԮǣͬʱҲòųǱٳһŹ͸
ãԬٻţתָܻȥɽͲܽ绰ȥˡ
ǣ͵ȴûеףһŵرǱȻѾΪ˵صͻƵĶǾһŵرͻ壬һͬļıʹã˿϶ϵǱֻӲ򣬿ŵƵĻɽܿ˶أҪϮˣѽ
뵽ʱٲԥٶ¸ϻָʱԬٻոշеĵ绰
ôѾ֪ͨ𣿡š
Ԭٻͷ͵ѾҪ󣬴ߺͱĳһŸһŵرųΪôֹס˵Ŀ񹥣ΪҪԵ˽ϮӲԵ˷棬ԻѹΪˣһӪţѾרŸϹ˺Ҫȥ㱨أ
Ͳɵ÷һ̾ܽҲⳡսգͬʱӢͬҲΪҪһϮֻǣϮһҲʱΧǺأһν˴ˣһιǻܲʲô취Կأ
ٻٸܲһ籨ʲôʱɳԮš
Ԭٻ΢һ£ϵͷȥŸոתֽеһ£ɵת͵Ŀ⡣
΢һԥһ£ǵһܲԮܺܿɳֻǵҪˣ
Ԭٻһ㶣͵ͼͷһεת뿪

ܽһӪţͬʱϵָӲˣһǸϱصı棬һǸص档
һͣܽȲصôȥֲֻ֧סģ
֪͵ͷͬʱ㲻˵׼ϮôһϮأ
ܽ˵ĹصصһŵرǱߣԱ˵ѹûôҿڱֻأԷ˵ͻƣٿԳһӣɱػص˵ĲͻϮʱϿţӪ˼Уһɱ󣬾ϷϮôһ£Ӧÿ԰ѵ˴ˣ
ѽͿڣţӪҲͬصĵ˱ͶˣǵĽҲܶ࣬Ϯսزסģ
ãȻ˶ΪϮŤת棬ôǾôУͱʾͬ⣬ֿ˿Լıʮ֣ϻȥ׼Сʱȡһʼ
ܽתȥ׼뿪ţӪȴ̲סصˣҪϮһҪ
ţӪôһ˵ֻܽعͷʵʲô⣿
ţ˵Ļǹ̫ͣǸͲں˷ӵƬЩԲϮʱǵĻǹڴĻֻǵܴ󣡡
΢΢Цһ£˴ŰƱǺǣ˷ģһǵĻǹ첻ˡ
ŶܽţЩŰǿ˵гֲڿЦ
ʱԬٻһܲĻص˹ݸͣͬʱܲǱ߻Ǽ֣ǻᾡ찲ŽԮģ
ͽӹŵ籨ֻдĸ֣شԮεذ籨ת˲ܽ
ܽһ£ְѵ籨ţһЦأأһֱô˵ǴԮԮȴûԮ
Ҳûа취ѽ̾һޱɵ
ܽͷûд𻰣Ҳʮ״
ţӪȴЩҲҪˣܲɲԮ˵ĹôͣһһҩҲǴһǹһǹˣ
ȴĻŵԣǱҪĴ㣡Σǵ˾ҲҪס˵ţ˫Ŀǰλָӹһֽۣŵ˵ӶŮǱߣҶﻹкܶļҾҲһʧأͺܴĿܲһ룬ЩʿʿôԸأ
͵Ļ˵ҶĬǶ֪ЩӶЩʲôӼǲڻµģҲΪ׻ֽԴҲ͸ӼᶨҪؽڵľģ


ʮ أ
һŵرսڼҵĽţЩӢ˵ǿ֧Ԯ֮£Ѿǰأ˵һĺ֮СЩ˵ĸͷǺܸߣǾԵô׳ݣʿĽⲫ෴ƾηԸϲɱǵϰƤƵĵʣ֮ͿԴгһѷޱȵ䵶ֵȻûձȴҪذҪһǳʺŹֵ䵶
˾ǳˮһӵ˵һսһŵıأʼʱ򣬴һųĴ֮£ǿЩأԽԽ࣬ЩȹʿǱϾôսľƣЩ͵ĵƴɱʱԵò֧Ǹųǳұ˵䵶УҽŵѪмʿֵס˷ӵϵΧȥʿǱսţֻܷһʮԶĵڶ
ʮ׵ľս˵ֻһգ۹Ϳܵģ˽ŴӵһĵһŵʿǶۼžѾҪڶ֮УʱһɽɵüһѴߵһսʿͦռĽݿʽǹųǰļ˱յӵһƬսϲԵô̶ۼǰĵ˵ȥͷȻ˵Ŀ⣡
ҲǿȡսȨҲԸ⵱սߣǵĳҲشɱһƬͷ·ǧͻһ
Զһֱڹ۲ս֮ϵľ棬֪ʱսѾеΪؼʱ̣ҲɵôϮķȻƶɣ޾ԿܽŵһӸԱ˵˵ҺķλϣǱߵĵ˻ǹʹûͣЪܽҪǸֱɱȾͱҪõ˵ͦػǹʧȥǾǳ彫Ҳֻǰװ׵ռƻֻҪǲܹܽӺ෽ɱЩӢ˸ɵĻôǰЩһᵣԼĺ汻ʧ룬ʱֻҪһӪϮôһεսĽͻעˡֻǣʱΪʲô޻ûжǼ˵Ļǹ־ɱأѵҲ뵽ʱ͵ֲɵЩһҪʵԼȥɲаյģ֮ޣò֪޻᲻ڹؼʱӣתһ룬ԼҲˣʱĽϣԼ֮⣬ûеڶǹܹʣôȻ޸˲ٵĻȴҲʱ̣˳ֻϣһһҲɡ
ʵʱޣγһĽأʿٶȣðŵ˷ĵƬȻִ¶ɽµ¶֮ϣԭһƬСֻ֣ڵлĿըԼ˴ڵܼƬСѾˣʱѾһƬķ棬Ǻ˵Ķľ֦ҶԲŵľ׮еĵطðẓ́ľ̿ζ¶
¶Ѱ飬޲ҵһҰλãòľ壬ǵͷ϶֦ɵαװΪ˷ֹ׵ر¶ĿꡣλϣؿսӢͦػǹҲȫȻ¶޵СЩӢ˲ɵǹλþʹһ޴ʯ֮Ȼ޿ؿͦǹĵطȴ޷Ǹǹֵȫ֣Ӿѻǹ׼ҲֻܿǸǹʱʱ¶ͷǸͷϴŸƽӢʽֿ֮£ʱʱķŹ⡣
޴ҳһ£Ѿѻǹһſڵ׼ŵ˵Ļǹ֣Ѿѻǹʹ̨ģʵǴ̨֮ǰ͸͵һֻΪϾȹĲıͲ֮ܽһֱϣǹʵϳ޾ϵʱó
ϵʿҲһýţҲս֮µ˵ĻǹأߵľİٶԶôľ룬ҪһУ˵ײҲܺ˲ǹλö׼ЩǹӢǹ֡
˵ĳŴ̶޵ͷԽýˣ֪ʱĽȣߵϡԿвֵսػص˵˵棬ȴڵ޷֪ǵ˵Ļǹһϱ˵սµĲʲô¡¡ڻ𣬶յĻǹ±´ڣϱ»ǹô£
ڣץһᣬǸػǹĻǹֵͷ΢΢¶ʯǺѵõһʱֲɵһʱû뵽ô죬½ָ֮ͷҲ˰ֻáԡһǹ죬ӵȥӵŵʱ޲ɵһģƫˣѸٵ׼ͬʱߵһʿҲһǹȴ׼ȷػһոԾӢǹ֣ǸǹˤڵأеǹҲԶһϵĻࡣ
ҲǱͬ۵׼ȷȾһԼˮƽԶʿ֮ϣԴĿ꣬Լʲôõĵأ뵽ʱҲڲԲȶ
ǸӢػǹ־ȻûʶԼѾΪ˱˾ѻĿ꣬ղ޵һǹƫӵս֮ϣͺɹӵûǸػǹֵӣֻǰͷһ£һ¶ʯ
޵ڶǹӦӵɳȥʱȻгİգ֪һǹ߿ա
ȻӵȥǸػǹֵͷ֮ϣػǹȻǴ˸ͷָֿҲֹֻߵƬĻˣȴ޷ܸľѻǹӵӵ޴ĳ֮£Ӣػǹȥڱеһʱ̣ľȻɾ޴ľˣֿҲͷ
ͦǿػǹһͣ˦ʯ֮⣬ŵ˻ͣƬ֮ܽʱĸߺһЩԱǷ׷״ӲĵطһԾ𣬺ɱϮ˵ʱ߾ŵ˾ԱҲǵĳţսĺɱ˲侹Ȼڸֵܼǹ
ŵĴ죬һźţһŵرЩ˴ѽѷֵһӪʿǣӪţԴ֮£ս˵رŭɱЩ֪ˣһӪϮڿʼˡ
սϴʱһƬûңЩ׼Ӣ˺˹ӶʿǣҲЩȫҪйŴˣǳԹһδˣʱΪǲ˶߾ŵ壬ٲǳٵĴߴ٣׷׵صתͷܻǵĺ̲ϣԼȶܲ졣
һ˵ػǹֻ֮ޱԼԽԽ˳ѻǹרŶ׼սϵĵ˻ǹֽоɱȻӶֻ˼Ӣǹ֣ڻǹȱʧû˸ղŵĿսϻĶԹǴǵģӢ˵Ļܿ챻߾ŵĻѹȥֻתͷȴ
ҵս֮УҲֻвʮӵĻŹ֣ܿ㷢תЩ¸ҵջѪ֮޷ǹӵ࿹⣬ڵһƬһƬʿ֮ڻǵתͷȥںָӵĵУŽŵֱˣλָӹٿΪ˵Сˣеİ˴ȾЩ¸ҵĹӶԲĲҲŰֻʱҲȻ޼ˣⳡսȻʧˣйǵǻۺ¸ҴЩװռƵӡ
Ѿڰˣ͸ղŻһӷĳһϵزȥͷ˺顣ɫѾ֪սѵһǱǰһҲǼȥˡǣأҲսȽ컹ҪѣԺֳܲĻص磺شԮ
أһֱŬţֻûһڣˣܼضأ͸ոɿģһνսѾ޷ٽԤˣ


ʮ طһ
Ӣ˺ǱذˣսֻʣǶϰپʬ壬еðẉ̂ǹһʱҲͣЪƻķӺӹдһŨŨѪȵζ
ܽǽɽ֮ϣŶ߾ŵʿڴɨսʿһ£ŵ˶µ͵ҩͬʱҲЩ˵ʬ£ȻЩʬϵɽ֮µмشţЩȻӺ̲ЩʬߡϾƬսϻ֪Ҫϼ죬ȻʱȴĺȻڣЩʬ岻мʱĴȻɲпܷۡ
һץ˺Ӣ˵ķ²ԱȻԶץ֮࣬ȴҲץ˼ʮֻǶЩ²ĴһӪţܹ͵ҲδظЩ²ȿѺЩԱ˵شߣ˵ĸЩʬһ̧ɽȥǵԼȥΰɣ
ţӦһԶˡ
ܽЩ⣬͵һΪʲô㲻׼أ
תͷһۣЩţϲܣͿǼٺͿЩ˶ǹӶץ²һ
ʲôһģܽš
ͣһ£ȻЩǵѽ⻹˵ѽ²ǵˣǺܴ󲿷ֻܻؼңЩӶȴһǱսǣҲûʲôطȥͷǻصӪԣˣǻǿѹʱԼԴ
ܽ㶣ȴЩɵص㻹øЩӶѽǿɲйˣǲһģ
ͰһۣǲһģҪԺܲܽãǽãȵ̸ʱҲǿԴһƣһ򲽣Ǯˣǹ˭˵Ϳģ
⻰ܽɵЦͬŵҵϣܹǮ꣬ǺǣҲΪҵһ֮·
ҿɲϲ֮·Ͳ䲻ȵصɲٴյˡ
ܽЦһ£¶ǿЩصֻǿѺЩ²ǻҪǵֱͽŵĺܣЩòʧѽ
룬һЩ²һ£źĽȥǰſѺͺˣ
ܽ룬ⲻ˵ͷ

˵һʦڵصʮΧ½ԶΪߵӣսȻϣȻûаѽڹȻںܶ˵ĲŬԹܲıѾ޿ˣƧ辶ٶȽսֻˣ
ǼλϵǺϪսָӲܹڽı֮ǿȻڻ£ҲһϣΪʲô鱨ȴʾûôĵأѵ鱨ԽӼ˱²ȴַŹʿѯŽϵľ²ڱ֮󣬲ûпֻ֪Ĺú㣬Щ֪ôڳĵرͲ·ɻըڻʹ֮°ԵͷΪľȻͣȻҲ˵йձ˴ɽ֮սЩйѧһѧձˣҪڴɽ뵽ɵþһɽĻôûей˵ǣʿʬѻǸʤй˴ɽ֮ȿʮһʵ̫ˡ²ǸϵĹǣ²˵ֻǸǱϵй˺ܶ࣬ǾǵԮԴԴϵظϹ
ǵԮЩ֣õ鱨Ǳ߱ޣǲԮɳģԮɹôҲ˵Щй׼עһˣ˵ܲѾǿһƬ
ǣ²ʮֿ϶صǿʼʱ򱻹ںһرɽĴǱ˴ĸСʱͿ˸ϹÿһҲˣ
²˵õʵֻҲδʵģ֪ͺͲܽͬһ࣬ΪҪԻǣΪľǸей˵ıܶ࣬ʧȥսʤġ
²Ľ˼˰ֽ֮⼸²˵Ļͷһ²˵ͬǰһЩָӹһ֮һشľǲôģй˵ı٣ֻûһҲ߰ǧˣͬʱǻռʱҪǿ½ڣֻҪϵı޷ܵġȻڵı˳㣬Ҳ˵ϲǱߵıһ飬ʱƿţֱͻϲǲһϲߣͺǶս֮ʱ¹ƿ˵ŵһֱӴӱʱͻ뷨ǵ߳Ϊ˰裬ͬʱҲսռ졣
ƿڣֱϲҲսµĺð취
ھ뼸߼ı֮ɣƶս˵ȷʮ
ΪܹץסսȻҹ´ֻСʱ֮󣬱ƻ֪ͨѾǰָӹٵС

ѵõ˯һܴľ̫ˣһҹȻζû
ʱ֣һȻ洫Ͳɵһˣ˿ԼߣҲڵϺ˯㡣
ով㿴ܽҴҵ˹һб仯ˡ
ʲô仯æš
ܽæŵղţϵһܹұ棬˵ɽּţ֪ΪʲôһйϵܹǱ棡
Ŷһ£æɿ˵ͼ֮ǰܿڽµ½ҵʾɽ壬ֻﲢǶɿڣͼҲûлκһ·
طʲôܽҲŵͼúɣɽǱߵĵβãǿˮڣŭĺӴﲢûôˮ߶дƬĺ̲Ƿˮڵʱ򣬺ӴȫǸط˵ˣǻŴҲҵܹڣ£
Ѿû˼ܽĆˣȻǱ߼ţ˵ǸطԹӡǸط֮ҪػصڵĺҪɽѵǵ׼ɽػʰͲ²ţĿһɨ֮䣬Ȼһ֪СӴţɽǱɽת˰Ȧ½ȻСûбʾ֣ӱҲͬĵ·֪ǶȻһζϵɽȡСӵ·ƹɽ֮󣬾ţɽӵػص֮󣬾Ҫִţɽţɽ֮仹жʮ·ͺȻԼ֣ٹʱţɽϲ࿴һС··ڣʱԼʹ֣С·һͨɽġɵǦʣڵͼСӻһ·ǻˣҲɵסˣǸ·ŽǶʮҲǼͬȵľ𣿵˻ʲôҪҪػصڵĺȥأֱϮǸ


ʮ ط
ϲܣЩѽڿ˵ͼ֮˼˰Σ̲ס˵˿
ܽһ£æʵôˣ
͵ֻЩ½ڣҪƹǣֱӽ
һ˵ܽɵóһ亹æһζŵͼ˰죬ԽԽ͵Ĳ²еǿտһЩѧʱҲ౻˱֧Ԯ캣ȥˣ˽ȥܲ׼ˣˣôڽڵ֧ʲôأ
̧ܽͷȻ麹ţ㷲صҲЩֻƵǵл
һЦǺˣǲ˵ţ΢һ£ŲܽѾˣҪһ˵ĹôǵĿĲǽأܲôǱسţɽ
ܽɵЩΪôóأ
ǲÿҲüͷһ£˵Ŀôһ𹥣϶ǰҵȥɽ˵жֻõȿǵжĿ꣬Ҳǵţɽ֮ˣһط϶ģ
ܽһ£ȻԸµصҲð죬ȥץһͷһ¾ˣ
ؿλųڿһЩһ˵ü򵥣˵ķ²ץ־鱨ץһ˷²ͿʵóģܽǵӪץǵĲıߴǺǣϣֿܣѾǱ˵ıӪȥץأ
ܽȴǳţ͵ľˣҿ϶ץǵĴ
Ŷô˴İأͿŲܽǴţӣЩֵ
ܽŵ˻ûпʼǵսڶĺ̲ϣ⼸ͷǰָӲЩָӹǵ̫СҰǰָӲڶЩҪָӶ̲ϵĲӣҪ߹ŵǺǣѾ۲ܾˣҪץǵĴʻ
ܽһ˵ͷλųһϴ֣Ҳʮϸĵʱ򣬱ûע⡣
ֻŲֽܽŵȥҼˮԺõˣˮιȥǺǣЩҲ뵽ǻԴˮߣǵĸûСֻҪڸĵãǵĴͿ԰Ūˮͷ͸ٴ
˲ܽĽͣȻһð취͵ͷʾֶͬץ˴ʱ򣬲Ҫ¶ԼãԼʧˮӣǵ˰˿ҲɣʱٴˮﳷʱҲͷܶ࣬ٲԵ˵ӵˣ
ãܽӦţæȥ

̫ո峿⻹δ͸ɽıյս֮ϣǵ˵ڻͬһʼһз·վɣһлͬĿʼ
ڵر֮УȻĺɣ״ûиıǵս׼ҪǿأȻҲ˷ڵ
Ҳո˵ʱڻֹͣһزͣԬıҲЩȣĹڻҲҪнһСʱǽڻͣȴ̫ˣӵһöصһڵľǰǰҲֻǳʮңʿЩȸԾһΪЩڵҪˣòԼһ£Ͼǵڱ̫˷ѡ
ֻȴһҲ˷ܲеһ飬ԼԼĵҪˡ
˵ڻһͣҲζǵĽʼˣǵҰͰسرʱ򣬺ȻһжĳٻţһŴӺ̲ϳ嵽֮ǰԭôľ룬ǼգۼͿԳ嵽ǽȴ˰Сʱɱȴ߳ʮֱҵ߷ǹӵһЩûУĴҷţͨԶкܶڳ쿪ǹ
ǺǣЩ˻ǶһģǰǰǷ²ˣǽǿǹҲǶǵһֱˣ͵ߣһӪţȻҲ˵˵ķһ߿ЦһҲڲ²ص
ȴһ˿ҲúЦǼеصȴŲܽϢ
ⳡƼҵսЩʿ嵽ؽǰȻַǳٵصתͷܣһɢսʱϵҲиСʱˣȴûһʬ壬ֻһ˵˶ûС
ԽǿⳡЩٵսͱԽﲻǶ߾ñ½Ķ˲ļıɽɽػţɽôǾǸˣߵսϵԽǾãȡʱҲԽǳ㡣ţɽȻͰŵһıǴӲܽȴҲ֪ǸʵֻһҪǹ£һٵıƾĵκȻɵĹ£Ҫ赲סǧǰ췽ҹ̷
ޣȥųǻûУļ٣תͷߵޡ
޴ӦţɿЩ̮սĵرȺ
Сʱ֮޲ûܻǲܽĵ绰ȴ˹һߴţһ߻ŴȻǸովһ̼ðգûдΣսŵﻺ
ϲܣЩ˵ȻͷҲܼǹ򶨵ȰοŲܽ
ܽƽһڱǿżɽصñˣ
͵ͷ͵õһȻѾԤУʱñ֤ܽʵˣЩ޷ܡ
˷ֱ·һɽɽػţɽ׼Ϯһ·ŭϣ׼Ϯϲܽʮֿ϶ظ͡
ֻԼ䣬һؽеһ׳н֮ƣñʵİ취׼ȹһ򾡣ϲҲ֮ƵľȻΰפأһô˵ѹò֪ܹܲܵˡ
绰ͷȻ˲ܽЩеѯô죿
ô죿ʵѾĬ˺ü飬ͷҲѾ˴𰸣ֻʱЩġԥһ£ǼᶨƵظŲ٣ֻһ·ˣֻǷأٶȻطţɽ
ڣܽɵúأѾﾭӪһ࣬òԸ⡣
ǣֻһնصϲܣϴűĲӳɽĴ·ϼϣ͸ţӪ绰Ҳ˳еԱҪٶȸţɽˣ룡
˵ܽҲֻӦҲһˣȻ᲻öԼӪ˺ܾõأҲҪԴΪأʱٲطţɽֻʱѾˣʱ򣬵˴󲿶ӦѾڸţɽ·ˣ


ʮ ط
ӽڵţɽжʮ·;ʱ֣ٿļճʮ๫·;жԶʱҪ˵˫ܹȥһ£һ£һֵأһҪˮûһ̵Уټϴʱļ٣ôԶľҲͺǺܳܳˡ
ܽһֱʮֵظ͵󣬶λµĲıȲѡһ·СţʿܵöҪ죬ҴӽһûͣЪʱܣʱͣ·߶ŹʿǴĹţȻټٶԽܵ˶ǰ棬ͺԶ۵ɽ
ܽһμٸͣһε·;ȻѾָƣȫȴûнйһߴһСŸ͵ĲͬʱҲƨһĿţΡû뵽ѽоٶȻô죬ǺǣͲһ٣
תͷλų̲סţ˵ʲô
Ǻǣܽԥһ£˵˿
ȴһЦΪȻصұһ޷λųͣڹľڵˮʱ򣬾һС˫Ŵӻܵ˽ִӽܵ˺ϣӺϽݣٽϣһȦ˵ҲмǧȻܶʱŽˮ¥̨ȵµıԿǺܶʱ򣬻ǿŵ˫ţԴӽ˳ʰ뵺Ժ󣬸˫ȴѼ̽һֱܵ˱ߣָӵĵ֮£һŴ󲿶ӼоʿôʱʿģѾ˫ĥ˸ֽǣּоʵϿ˵Ĳٶȣ
˵Ц˵Цȴ֪һεļоȲѣս֮ϣľٶȣܹ֮ǰһţɽôҲ͵ʤһ룡෴Ǹϵˣû֮ǰϵţɽôһս̽䣬ǲϰ˵ıĵ˴һԹսģ׷ŵ˵ƨɺЩҲǶˣֱܲ
ϲܣҸţӪǰ·ٵȥߴߴңҪҼӿһЩŲǱҪ֮ǰţɽ˵ŲܽҲǾϸļ㣬ЩӴɽΪ·ǰߵǱȽеĺӹСôģĲ߲ģһͶɹ½ϵţɽֻҲҪ֮ˡӽڵţɽǶʮ·ɽػعȥȴʮ๫ʮ·ȻǴӽڳʱѾ˼СʱȥͻǾǻһʵʤܹϵţɽ
ܽӦţܵȥЩںԱͻԵطŻһ½Ų߰ٶ˵Ķ飬ӽڳʱģһ·ȴϸֳˣҲ˶ѣ
ţʵЩˣһ߽׷͵ĽŲһ߽ŵΡǡǻЪһЪɣ㿴㿴Ҷ۵ܵţɽҲû˴򣡡
ͣ˽ŲתٿЩԼĶ߾ŵĹٱǣʱҶбţһƣ϶ųɴĺ飬Щ·ϵĻҳͳˮȥڵģûһǸɾġһ룬ЩٱҲȷų˶޷ܵʹ࣬⼸̴ʹûкúϢҲ棬ûԹһ˰ٵķȿˮĹûУܶѾ촽ţ˫۲Ѫ˿ԼЩڵĹٱǣ͵ҲʹȴǵʱĲ㣬һ£ǶţӪܲһߣǧҪͣһͣҲ߲ˣ
ţ֪͵Ļ˿ԼıȻֿ˸ľ͵ǴӽسѾȥ˰СʱҲһ·вһ·ͿԸϵţɽˣЩܲô죬ǻҪɽڣߵúǿ϶Ըǵǰ浽ţɽ
һ룬ţӪ˵ҲͻǼŵǲ֪ѾֻһʱϵţɽͿһв𣬶Щ׼һǲҪͣˣϵţɽϢɣ
˵üţӪͺܶʿȻͷܲˣЩ˱Ͼϱ࣬һľţ֪ҪԡţӪһͷֻ޿κεصðɣȻ˵ü֣ôǴҾټһ£˵ţĹٱǳɤǣͰټְСʱǾͿԵˣţɽҶϢһ£
ͺ÷ֹʣĹٱһͷһҵĽŲڲ֪üӿ
·ߣţţӪȴǰУҵһºĲųǺܻкܶûи
ãţţ˴͵СܹȥһȥԶ·һƬĻҳ
ܽûиϵԬٻıȴ˹ͼǵڳ뽭ڵʱרԬıβϺģôȴ˹أ
ԬٻԶԶؿͣϼӿ˽Ų͵ߣȴǴڴڵشŻŶͱţų棬˱ųĲ£Ҫǰ˵һȣ
͵üͷɵֽǸüγֲִڵ
ڳ֮ǰ߾ŵԱѾ͵ϣɵصտĶһЩԱҲԼչԼ߿ԻЯչ˵ġ
ж˱ʵ
Ԭٻʮ˵ӣ
һ£ʵǺе˵׷𣿡
Ԭٻһ£ҡҡͷͻȻأЩ̲ϵĵ˿ܻ֪أΪǻأǻ𹥣ǹ弸£Ȼ˻ȥǻ
Ҫû׷ͺ˵ˣ͵˵ͷֶԬٻٻһ£ܺȥ߲ųǵоͣЩԱɣİɣ
ԬٻӦһתȥ֪ͨܽ
ԬٻԶȥıӰͺȻԼЩͷǳһ£Ǿǽǰĵ˲ֲܷ˶߾ŵĳЩж϶׷ֻǵЩӳ׼׷ʱЩӦҲ쵽ţɽˣòܽЩ˲ԱʵϾЩ˲ԱһܴΣ֮УһӺ׷ЩԱ϶ᱻ˷²ֻǣԵѴκѡػ˵ֻᳵ˧Ϊ˵ס͵ϮܲĽŲҲֻˡ

ӽڳһӪϵţɽʱҲֻһСʱٶȼֱʹţɽճڵٶ൱ˣţͳɽҲ붼顣
ô˵ҲǸϵţɽɽϣԭһ֧ٶ˵Ĺڹս£ǵʱ򣬹ѾɽȵıɽڳսĸرؾӸ£εؿɽͨȥĵ·ɽֱȽϳںƺƵ˵ٴƹȥˡ
Ҳڶ߾ŵ˸ոյţɽոս׼֮ʱͷӹôбɽȥСϳˣЩȻȱ㹻ľԣûзߵɽѾйˣǻҡڵ߹ܿ˶߾ŵȦ͵һ£ɽߵǹһϻ͵ϮϾҪɹ֧ͷӣû׹ô£ǹеһƬˡ


ʮ һ
߾ŵţɽʱǡôͺͻȻٵ콫һӱ㽫ͷӴˣֱغŻعζ˾ȹֻǣЩĹٱȴЩӦΪǵϼʮֿ϶ǣڲ飬ЩйûôıֻҪƹ˽ڣôｭڵĺ棬ǵˣЩйһֿıûСǣǰʵһشǻ˵Ρ
˵йѾûôֻǿҵأ
й˵ж٣Ǻʹ꣡
ģƭǣ
ѽЩٵֻٷƣЩ

ͻȻ߾ǿָӹٸû֯һķֻ֪һζԹϼĻָӹǣʵѾϼָӲǿ󷴸УǵִҲЩָӹձز˼룬˲ȴûд繦ǵʿȻ䵽˹ȵףﻹţɽĹӴԹսֻ޲ͷһܳΣյɽȡ
ɽȵĵ·ֻһǰĲǿɨ䣬׷תͷܣǣĴ󲿶ȴǧ˼СɽȫһûͷĲӬҷײšվڸ߸ߵɽȴʮʱ޵ֻͷûбԭţɽĹҲһǧˣһ룬һ֧ʱͻȻ彫ȥôǧ󲿷ֳΪ²ҪɽĲȥɱһˣǵְԼĺʤĳ嶯ѹǵĴǿսֻҪǰЩ˶ţɽ֮⣬ʤô˳ɽȥյһ벻ĴʤǣȴҲпܻᱻӦĵ˴һ˵ĻôҲ᧿Σˡ
ţӪȻںһ£ջľ
ǣţӦţȥаˡ
һ⼸ȻڣǴɻģΪڵ࣬һֱûϡΪ˾콫ɽЩ糱ˮһӿĵ˴ˣЩҳһŵʱ򣬴ϼھԽЩ˵һ䲻ǰˡ
ûöãţӪָ֮£ȻڵڵȺըѿЩЩɻٱǣʱֻʣ˹ǺһĿ޺ٲ˺ƴȥǳӵû
һʵûбڵˣǵȴǳɱţȻнǧ˵󲿷˵ԭԼɵġǵ϶࣬ƽʱоʱҪתͷҲҪЩۣڴʱҵʱ򣬴Ҷ·ƴţﻹںʲôͼɣ˾ʱˤ߱ײرԼսѲ˵ġ

ɢӿˣɽһƬǼ֮⣬ûһ˴ڣųسһղŽַ
ɽԸµشɽȥʣЩʶʱģ͵ҩҲʳƷϡ
ܽȳ˹͵ʱһƨɽʯ֮ϣҲ˲̧֮ͷͣ۵ǿ¶һ˿Ц͵ѽҪһþЩǹȥˣ
ȴûһ˿ĸˣ֪һսĿʼ˲ܾʹ˰ݣȥ֮һ᷵ġţɽأԶԶȲ˽صοǱߵԵرΪĽ£µ˵ķɻʹըͺ䣻ߵأʵֻǼѣ˵ķɻ򽭿ǱܼըǸͲֶܼáȻֵʮʵҸոȡóսʤʱͻλųеҲŲܽЦЦеôˣղ𣿡
ܽҡҡͷЦһ£͵Ǻǣųòʵѽôʱ·ŻǺúõģЩʹˣ
ò˽˰ɣȴǾЩ̫ԾܽͷһֱðźȻװƽȻʱʱ¶һ˿ʹ
һ۾ͿԼֻܽõ˵ͷװΪȻӣʵҲûʲô󰭣ֻڸղһ£öˣ
ҿһ£Ͳɷ˵ѵŵЬӣϿĽ״Ȼ׳һͷôĴָذһ£ܽϾסֿСһ˿
ⲻѽ͵üͷŲܽ׳ӣ㻹˵û£Ҫϵģ
ܽٺ١Цһ͵Ӱҵղܵʱ򣬴ҶЩģ֪ų߲ˣҲܵô죡Ǻǣǵ˱Ͳ࣬ҲΪһ״̧ܵģܼ־͵Ȼüֲסˣʱ˵ɣ
ŲܽĻ˵úʵڣͲɵЩжúõĸһһģֻʱûֿСʵ϶˵ʶλųȸΰʶû磬ǸʱλųﵱųڵطӣȴҲɵɫȷһ˲ţֻΪųûкøУҪΪ˵¶ǿŽЩᣬЩΪʵĵطϲƣԵںϵʱû뵽Ҫ˴һ룬ӦһŻ˲ò࣬ˮɶòȡˣʧ֮ҲģȻŸΰӺһֱ顣
Ľ׳ӣЬܴˣ͸Ųų
ܽͷѽЬʱžɿ˺ܶ࣡Ͳţ˵ţֽһֻϵĴҲȻԳһؿЦǺǣһأҾøһˣ
Ļ⡣ڶ߾кܶûдЬӣΪʮһҲᱣڶʮϣ䣬˾ͺдЬӵϰߣҲףŴˡ˵ţԭΪЬӲÿֻܷһ˫ܶ᲻ôԸŽ·ߵöˣôЬӱŤ
ˣЩԱأʱͺȻ뵽˶߾ŵԱȻֹܹܽҲЩԱҲֹܹɣ
ǶûиϣֻܽʵţԼܹ֣ҲһֱŴҼ֣˸òһܹ쵽£ȴһܹõ
ܽô˵͵ɫѿԼĵѾˡ
ܽȻϵı仯ǲµЩʲôʵǲǻᱻ˷²
֣صĵ˵ͷ
ܽҲĬˣһ̲סЩһصҾǻòڽڵĺãٲȻȲصɽȥ̴˵
ûлش֪ҲǲܽһԸ뷨κûнеʱ򣬴Ҷõĵطȥ롣ղܽ뷨ҲһķؼȻôеֻܳ룬Ͼ߾ֻô߰ˣ߰˺һԶϵһӣٷֳɳһСôʲôҲûУǸСҲãҲãֻ¶ֲ˶áȻģռ죬ôĽһҲ뵽УǴʱЩ߾ŵԱҲüȫ˵صɽȥ˭֪̻Ҫ϶ãһҲ԰ʱپأȱʳҩ˵ЩԱ˵ȴɭеΣڱսϻҪߡ
Ҳǿ͵ĲܽȰοŵҲҪȥôˣÿ˶ÿ˵ֻܿ˭컯ˣ
͵˵ͷҲֻֻ˵Լġ

ԭΪܿһ֯ԶȡţɽأǳͺͲٵ֮⣬Сʱ֮ɫӽʱ˲֯һֻǵЩС߽ɽȵʱ򣬶߾ŵĹٱŷ֣Щ֮ǰʮŵľֵܣЩڼоеӵԱȴô̵ţųһţţɽ
ʱֻؿڲɵһȣĵڻǷˣһѪӸǻӿϣѾĺ̵ֽĿǻ죬ֽ֮ȥ


ʮ 
ﹷ֣ܽҲ˲ԼĽˣȻվɽŴ̵Լֵһȹ޵ýҧÿֱ졣
͵ͷҲЩòײʹԼƽ֪ʱΣյʱԼһָʧô˵ǰЩ˷²ĵûոչţɽҲᱻ˶ռţɽصĶʧҲΪⳡսʧĹؼ
ôѽţӪţԬٻıͬʱܵ͵ǰ˻ûо˵״֪ˡ
ԥˣҪǹԬٻʮ侲̬Ⱦͣٲǹ˾ͻؾͻᱣסˣ
ǹƨǹܽȴָԬٻţЩ˶ǸҴϳֵܣҳԸԼҲԸȥ
ܿǹţӪҲصһǹЩֵǿ϶׵ñ
ųţӪһ𷴶ԣԬٻҲˣ۾Ҳʮּᶨ̬ȶŲܽţţ侲һ㣬֪ǶʹԼıǱҪӴ֣ضˣô˭ܲˣܲҲ䣬ǶΪ˵ķ²ϸһ룬ôȫҺãôҶǼһȥأ
ԬٻĻ˵оݣѵִʮּʱܱôһݵѡ
ܽ㶣¶ʮʹı־϶ų˵ʵ̫ˡ
Ҳô࣡ţӪȴǿغţԬıǴģ˵Ȼǲڻµģ˵ţЩȻ뵽ĹȥɵЩˮڲ֪们ʹĵصǣ֪Щ̣صظǴܳΪǴҶֵͬܣκʱҲǶȥңӽ鿪ʼʦ͸һһᣬô˵ģǴҶôġҿԸ㣬ʲôʱжѣҲᶪһֵܣᱳǵʦŵԣ
ţԽ˵ԽǶ飬˵˵ţȻһˡĬȻҲľΪһ̫Ŀѣڲ֪֮УȻ˴ԼֵܣһѾԽͬ־Խս֮ĸ飡
ԬٻؿţӪһ̣λͬսѵ飬ǳθĻȻУ
ʱɽµĵԽԽˣȻ˰ɽϣʮ̵ǰıԱҲ־岻ȻڶôſǻڸߺţųǹѽǶѽһУ˵Ĺ׷׳ŲӶϺһ˵󣬴׵Ŀռ䣬ÿһ˵ĶųȾǰɣǶҪҪϣǼﻹеҪչˡùУȻһƬ
ҲͬԵʣÿһ˶Ȼͬܣҵľ࣬˭ҲԸ⵱֮ʱǶ濪ǹֻºܶҲ²ȥ֡
ôأܽԥԬٻ̲סشߴͣϣ͵ְߣʵϾָ֧ӹ١
ɽ£һķŶ϶߾ŵĹٱȺŻǿǹɣЩɶԼĵ֣Ƕ뿴ôǹӰԼ˴أ˵ţܶŹЦ
ֳŪ޵ôֱȥǸһǹ
ûʲôµģʱƽŲܽţôװô̵
侲ĻܽţԼԬٻ۾Լͬ͵ͼ
ʯƱսʱһǸս٣ҲǲôɵļϰѺǰ濪ҪǵأǸųҲǹȵ󣬴һŴ̵ȥⲫͼ̵򼸸ŽܣͬʱҲսһ̣ɱذӮˣǸʱĶƴ̺ģǱǸͣ˵ţָɽڻԲмǣЩ˸ӱ̫ˣûʲôµģ˵ţȵޣޣҵǹ
æǰѾѻǹݸͣͽӹǹţƤȡһѾ̣ԼȻЩõ·ϲ˲ȻԷǳַ֮װǹͷ֮ϣػһ£ʮֵĸŲܽųеұһ𣿿һһɱжࣿ
ܽһ£˾񣬵ŻѽȾͱȣ
ͺȻ뵽ʲôȴҡҡͷˣĽˣ
ܽȴһۣʮص˲ʲôҸȾǣ˵ţתţţӪҴһֵǣ˭ҲҪǹǲܰԼֵܵôװϴ̵Ŵ죬Ȼһȥ
ǣţȥϵˮشţɿŴȥ

ƽôû֪оָӹ٣޿ֵ֮£ʼʱܻжĶ̬һĿһ֮ڵʱһѸٵƽڿ˦񵯡׵ʱ򣬾ҪͶֱըﵽ֣ѹƵзİ취ﵽӽĿĿġ꣬ձϰƣǲְ취ƹصġ
һֱּսǵЩСƽһ֮Ȼ˵ûӾͺһϵĹ𹥻ʱǾͿתܣ龰ͲɵðҪ˻ȥϾϳȥȻǵԽԽãԴﵽѸٻɱĿģõ˲ңӶﵽ˵Чľ̫ôڶ߾ŵĹٱǷʱҲûеȵҳ嵽˵ʽ˾Ѿ˹һἫ
ˣɣų͵ߣҲһװŴ̵ĲǹȻҲЩšܾҪǳǹװԺ󣬹ֵĴ̵ƴɱս˺ܶ࣬ǹڽսԾƣõȵ˳嵽ǰ̵һӵͿɨһƬˡ
Ϳ˿ľ룬ڽСȻǹʮף۲һ£ЩȻ񵯵ļʽûУǻָЩ²ȡʤΪϵй˾ͻͶ
ٵһȣͰοŲܽͬʱҲЩձȣսսʶ̫ˣǲõģ
˵жϣܽ˵ͷһʹ̫ˣľ鲻֪Լ˶٣˵һ
ȴЩпһԼһⲫսǷڳսϣȻǴװһΨһеĵľϹĽⲫսҲƴ̵־ԸǷǳԵġֻϹɵӣľٻ־Ըƴ̵Ǳ־ԸƵ˾򲻵ѶΪ֮ʱ򡣶ʱҲ־ԸԼģҶҹʱ
߾ŵĹٱѾѴ̵װã׼һŵӵҲ´ţֻ͵һ¡ʱһƬðûǹû˵е˷紵Ҷ֮⣬ֻʣ˶߾ŵĹٱǴӺ﷢ĴصĴϢ֮
ǽӽأѾʮԶǶԿʿһͬ־Щ֪ס֪ʱǳʱ򣬵ŶԼԶ˾ֻһ֣Ǹ˾Ա׹͵شľš
ɱѽŭһһսȵɱӪ󣬶߾ŵĹٱһԾ˺ţŴ̵һɽȥ


ʮ 
߾ŵĹٱǣ͵Ĵ֮£ɽͻһɱĶУҲֻһգ۵ĹЩΪʤյʿǣͻȻĳŴˣֱǷֶѾǰʱ򣬴̵ҲλεسǵǰǸǰ滹ûзӦԱһ֮䣬ĹʿǴ̵ڵء
ܽȻ䵽˺棬ֱ͡ԼԬٻͦŴ̵˵˵ĶУɵҲѪԴ󷢣͵ѵԼȻõ£ڽʵȻԼµʹۣҲŴ̵Ĳǹ˵˵С
ɽ֮ϣһѪȶпĳಲսô׵ؿʼˣȣڶ߾˵û뵽ǶһĵҪһ֮˵ˡ
ھʱĻ֮ʿ˹׷ͦŴ̵߾ŵĹٱӭսֻǵƴˮƽߣΧסһ߾ŵʿҲռֵıˡ
Ҳ⿪ս֮ʱżݵʱʮĶ߾Ա˻߹ȥܿ˫ĳ档ЩԱҲǾˣǵսʱҲǿΪ˵ıԣľȴǷǳ÷ḻж߾ųʿ˳ô̵˫ֵ
ʱ߾ŵĹٱռ˿ս֮ǰһȻ֮󣬱ϾϴھԵƣڿսûжãȻ·硣ӦʿҲˣ׸еҪѪ⣬Լսѱ˰׵ӽ쵶ӳֱɱڵأָоֻǱƵʧȥԣԽ÷еʱɱҲһ񫣬һɱ䣬޷ٿסԼ˼룬˸ʬһû˼롢ûʶֻŵƴɱˡ߱ɱĶ
ͻͷԵһ˿ѣʱΧеˣԼսѻǵˣҶɱ۾ֻҪǿԼװͬײͬ˶ƴɱͲܶϲʶǲǻſ־壡ִģĳɱ֮Уǻһ˿Ŀ־壬Ȼᱻзʬ¸ҡҪȴģƴɱвϣ
äĿɱ˫Ա˵ʹʱȻͷʱȴΪ˶߾ŲڸûĹؼϷƵĲ˱ϾռžԵƣɽ￴ĶһɫװӣֻûһˣҲǧˣǶ߾е˼һǧ˵ӪͺһҶ۳˱ŭĴһʱ㸲Σաֻ߾ŵĹٱǣռǿƣıռž֪ɽڽľɱǺʿڰǵָӹٶ׺ĳŴܶȽȻͲǰ塣ˣͷȴʮֵ߾ŵĹٱǾ⼸սһƣ۵öҪѪˣΪܹԴƴΪԼսΪԼ˶սֻǣӽǿ֮ĩܴ͸ֽأ
ұѽƴһʿ֮ϴĸߺľޣ˶һۣѾϬһһ𣬳Ϊһ
ʵս֮ǰѾ򵥵ضԴҽ˴Ҫһ÷ƴɱǽЧİ취ӵʱǾѾôˡֻսʼ֮ڳĿ٣Լ˻ҵҹ˳֣ڴ֮ȴ͵Ҫǵһɶʱ澳֮еĶ߾ŵĹٱǣͻȻ͵һȣηһػعζ׷ڻ˵˵ĺΧ֮󣬾ͽһ𣬴ұűȫԼεؽսѡǣһЩҵʿûҵԼĶ֮ǰ㱻ʿ̴塣
սϣѪĴҽţһɽϵֵɫԶԶȥͺһƬɫͻȻֵһ߲
޵Ĵ˵Ϊģôõս֮󣬱һˣԴﵽֲ๥Чת˲֮䣬Χ˵ʿ㵹Ѫ֮УȻмʿΧûֶ֧ãױ𱻴̵ʣһʿŵٲսŤͷܡҲΪ˵ͣȻɱ࣬ȴûмʿڳʱΧǳ㲻һӿűȴ֮һŲ֮䣬һƬˡ˵ĵˡ
޴𣬺ȻߴһҽУ˵ϤһͿȷ˭Ƴ֮ǰ㷢ǵԱ߲ܽһ߾ŵʿһΧ߰˸ʿţҲΪܽĽԵʣĶЩϸ˲ʹĴۣһʿô̵ȡҲжһ֮ʱһϵĵ˴̵ҲɿۼžҪţʱǸսʿȴܲǰһǰѴ̵սʿ֮ڣսʿҽˤڵأ˵Ĵ̵γʱѪҲȪӿһԶ
Сǿܽţ۾˲еȴʹһľ֮£Ƿǰһ̵ɱСǿĵţҲǲҺһǣܽĲһУҲ˿ɳ֮һһҼлۼŴ̵Ҫвܽ壬ʱ򣬲ܽĴ̵ûдӵ˵ʬаγһǧһ֮޺һȻ˵ࡣս֮У̫벶ȸںı磬˵ϲžҪ֮ʣȴû뵽ԼȴҲ˱˵İӣǵĴ̵ûеݳȥ֮ǰǵѾĴ̵С
ܽͺǴӹŹǰһ⣬׹ͺ޾Լ֮ʱִѲѸϼûѴ̵ˡ
һǰһŲ֪ܽ࣬ж㣬Ա㲻Զ룬ּʿΧͺһƴƴɱţһ߸ϲܣ˿ڰһ£˵Ȼûй˵ת˲֮䣬̵ִһˡ
ͺݵ֣ܽ̾磬ѱֱӳѸٵؽԼѪ˿ڰΪϱȻ֪˿ʱôȿܾͻϵֻǣڰ֮󣬲ܽпע⵽֮ϣȻڽغ֮Уֵüˣôȥò֪ʲôʱҲһֱԼȻû˶СǿͷֻһƬı룬ҧأһȹڵϣȰţһνµĴ̵ͺһǣһӦŵ˵Χ
͵Ȼˣֻ֪ʱֻзһпܵõһ˿ս֮еĻᶼԼģ첻ƫ̻κһˡ
ڳ˰СʱĴɱ֮󣬵Щ̫ܲѪȵĲ׷ѡӱܡ˵ѡӱܣΪܹõᣬȻˣҲ͸òЩҪйƴˣЩйȴûѡģԲŻôòҪ
ӪһиôղŵļرҲ޷֧ˣȴҲʱɽµĴϵĺӣͻȻ⵽һ֧Ϯֶе˶һؾܡ
ҲоɽµĶվɽ֮ϣЪļ϶Ƴۼ䷢ֶĴһ֧ǵĶˣɵ˷ϳŲӸߺɱѽǵԮˣ
ͺƽһףЩԭʧȥϣĶ߾ŵĹٱǣһȻȫ˾һǳ˾ĸľţͷͻȻɢʹɽͻһ㡣ڶ߾ǿĶ־ǰһֿڱ׵شݻˣ׷תͷܣе˻Ĵ̵׸ܵø죬˾ͻûһ

ӶϹĹȻǶ߾ŵԮԪָԴŴܹܲԮֱԪ棬ͲŲɵһ̾ϢЩνԮȻ˵ǧˣȴЩûд̵ѧǵ࣬߰˲źõһǹǿ֣ûá
ͻѪվԼǰʱԪƲסԼͷļһѽӵʱĻﶼԵЩˣеֻˮᣬҲĿ֡
ѽǵ콫ѽһΪǾҪţɽأǺǣһ˾ͶβˣͰǹάЦضԪ˵ţôЩѧܴ̣ܲǱϾǼʱĸϵˣһԼڹô꣬ӿսʱʼѾԮʸе˾ܶʱԮָܲһϴʶѡ
ǣԪȴһҲúЦʮ֣أҡҡͷǳĵĸ̾ţĽף˵ˣ
Ŷôˣ̲סš
ԪһصҪ˵콫ĻЩ˲ıǵ콫ûЩ콫ֻʱѾˣϾȹóû׶֮صߣ
Ԫһ˵͵Щ˼Ҫǫ˵Щʲôȴ˲Զܽţ˵˻ʹ֮˳ȥֻ߾Żŵ˶ųܽĴͷ֮£ڵأױţһսȻʧȥ˽һֵܣ


ʮ һģһ
ԪԮʱϵȻʹŶ߾ţɽƴսдҰˣЩûгߣǾţɽӪ׼ŵڶٴη
ҹĻսѵõһƬҲǰѪ̫ˣѪ֮ζҲŻ˱ϾȻҹжδһ
һƴɱ߾ŵʿǶƣصս˯ˣҾ̫Ŀѣ̫ᣬҪǾ̫ЩԼͬͬסȴȻսǣǵˮҲѾɣҪ˵ʣʲôǾֻϣһֶϣһֶԳ֮ܵϣ
ţɽϵĵرʱѾΪϾȹһǰָССָȹĸָԪٿǰս飬ĳͺͲų֮⣬Ԭٻţһֱڶ߾սӪϸɲԼָӹѧͷļλӹٳһҲʮˡ
ŵǰľƣԪһ֣أ۾Ҳͨţһ֪϶ǼûкϹˣָ֪ӼϵѹһıСڻҪ
ڻ鿪ʼ֮ǰԪǸ߶˶߾ŵǿֵĲܽͣżֻսüޣ˵ٶĿˣֻܰеĸʱĵףȴսʤʱ򣬵ʱٺúõһԳˣ
Ԫûôķϻʽʼ֮㿪żɽ̸ĿǰҵĴ
߾ԭһǧٱսһ룬ЩսǿĹһܹսֻʣİٶˣĶǧѧսҲǿ֪ģЩܹҲǧ˲ǣʱǵĵȻ߾ţɽĹʧأȴҲһ֮ڡ˵ıͨǲһʦı֪ģһ֮ʵĸţһǿʦǹ򽭿ڵػɽϱɣʱ־ڱصõģڵ˵ȻţɽʱʧȴҲгˣֻӦǰľ档
ҲҪôãǰĵ˲ҲԪʮֳصصΪǱ·һ·ֱȡһ·Ҳǵڱ湥ȡϲϲֻи߸һǧھأǵѹﻹҪϲһôţɽضʧһģһűɽ´£ϵþͿԵִ
ԪĽܣ᳡һƬóĬ֮󣬲ܽȵ̧ͷԪϲԮ𣿡
ԪûϻشȴǿҡҡͷȻڵǵԮ
һγĬȹı׽⣬ǴҶʮģԼ˵ʲôʱܹѵĵ˻˻˵ôٳȥ֧Ԯϲأϲֲ֧סˣһ·һ
캣Ǳôˣڻǿ˿ڣЩɵԪǵЩѧԭ֧Ԯ캣ȥģܹ˵ĵӦǱˣһ캣ǱӦҲԳٺȥ֧Ԯϲˡ
ʣԪɵ÷һЦ޿κεصǱһֱڳԽĵҲСвֱӣܲǾ֧ԮǱߣҪǱĵ˻ˡЧãĵȻװڶ࣬ЩһֱΧսʮܣ
ѽЩڹΪ漰棬Կ̫ܲǴǾͻ᲻սˣǱܣôǾͻǶһ˹ģͷŵ
ѽԪҲôΪģǹɵ˼̽ԵĽ֮ǾûΪ߸Ҫ֧Ԯ˷еѣسе˱зЩܹԮ棡
͵˵ͷ캣Ǳ߿ҲǱģ㣬սߣһ½ƾ˾ҪҲֻ⼸̶·ߡֻǣŵΧҲζ캣޷ֱָ캣ܹԮϲȻǲʵġ
Ȼ鲻ôأĬ˰֮󣬲ܽڻ̲סţ⵱ȻҲΪĵһ⡣
Ԫһֿۣ˿ͣȻʵ·Ͼ뵽ˣԭܹһǧ˸ϲֻǵŷ⼸ǲܵ飡ţɽƲ᧿ΣǧˣҺܶûУҩȱҵǴ޺һڣֻЩˮнܲסţɽһ⣬óȥ֧Ԯϲֻ춼زסˣ
ԪĻе۾ɵȻ˵õȷʵ״߾Ѿս˼켸ҹеĹٱﵽƣͼޣָסصȷΪˣԪѧȻ˵ǧˣȴûʲôսҪ˵һսĻ֧ıһʦһʦһ˻ǲμӹһεսϱˣԱȻҲֳɵĲţʵϾһѧ
᳡һƬüžûܹõİ취⣬ǶԼ·ڵű̵ﷸһЩͽ͵֮⣬ǵִУԭЩҲЩ׷ˡ
ҲڳĬţͷȴ飬ʱ򣬿Ҷɥ֣֪ˣվһԼɿʶЩɳƵɤӣ˵Ŀ⡣Цһ£ȤǺǣҶôûʵģǸոմһʤ̣Ӧø
ǣĹһûܹЦóһ뵽ǰľ˭ôõʤأ
Ľϵܣǲʲôа·ǿһ˿ϣԪĿֱ͵õʱͻôֹ۵̬ȣȻеף͵ĻѾˡ
Ǻǣе̸ϣǻҪƴƴǲӮģ£ϵЦݣɫ˵ţһ£ֽŵѽֻȰǵĵƴˣſȥ֧Ԯϲ
һ˵ҵ۾ֶܽȵţ˵ôƴɣ
ʵѾƴ˺ܾãҲһֱȡʤһӦøеǻûܣͻ˵ţȻӴԼصǿ񣬶˵Ҳؼʱ̾Ҫˣ˾ù£ض˥ߣʱǷʱ
ܽԬٻ˼ͬػ˵ѾǺܲˣû뵽ٵıз
ԣʮֿ϶صͷȻĿɨһۣŵҶѧµˣӦö֪սĹ£ñ֮һʶǾǹսʱһҪһٶ˥ߣǵĵһûԲŻϲ£ԽԽûģǣҪһҪǰĵ˳׻
ĻͺȻʤһⲻܲҶЩ


ʮ һģ
Ԫϸϸػζ͵ĻҶֹͣ˽ĬȻ˼͵Ļ룬ûǺеǵȵش˳ĬţĽף뷨ܺãֻǲ֪ûоĴʩأ
˵սƻͷš
Ԫͷǣ
ͳƬ̣ŵʵҸղžһֱڿƻôٵıҪһٻˣȷѶȣҺ췽ҹ̷ǣҲǲܵ飡
ã˵˵Ԫص
͵ʤսʤҲΪҾҶѧµģȻ֪սҪﵽʤĽһȾ
ʲôͣһ£ܽЩȲ
ͿһۣʵμӻУ˵ѧĻλų͵ģûϹľѧУֻǾ˸ΰݵѵЩУλųȴְһλųܣ³΢΢Цһ£ŵȾҪ뷽跨˵ȵĻϸһѧս˵ˮ֮ս֮սʯ֮սȻʤ࣬Ҹʤǧɣ䲻ڣùҲãӦҲãûҲãڲ˻ңſ˳һһٻ
٩٩̸ţݵ䣬þİٱԼı˵г񣬻᳡ϵ˶ش˾ǸղŻЩήҲţӪҲ۾⣬ں׷ţ˵ôɣֻҪ˵ǴҾͶᰴļƻ۲۵ִУ
ѽܽҲԱߴߴţͿ˵ɣ
ԪҲŵĽѽˣҶЩܲˣ
ͻЦݿ׵ӣûϻشȻͣһ£ŵðɣҾͰҵļƻʵ˵˵ţĿɨÿһˣ᳡ϰֻȼŵоʱʱķ΢һ
ڱļһò˵ÿ϶ԽŭʱͻŨ⼸ϸع۲ʱӦ賿㵽ĵңԺὥر䱡һߵ֮ͻᵭºܶ࣬Կʮ֮Ӱˣȫɢȥھŵ㵽ʮң͸Ŵҡ
͵Ļ˶һֱھţûоʲôҲΪϰˣҲͲΪȻܽȻһεķǸйϵġ
ͽŵҪһ˻ȾҪңʵЩʿսǺǿģֻǵָӹٴ̲÷ҲӦǾŻһܣǧǺǣֻҪǵȵͻϮǵָӲͿָʧ飬һȻҲͻˣ
˵õȷԬٻվӿڵȴֱʾŻɣֻǣôͻϮǵָӲأǵָӲﶼûиѽ
Цһ£ʾȥȻŵԬıⲻǺǣʵڰʱǾѾǵʦָӲ˵ţתԪѽ˵˵ɣ
ãԪͷŴңʱҸıɽתһȦʵ뿴һ˵ǵĵ˾ţɽ·Ӫסɽȵڣ·ˡǣǵָӲʮֺñϵģΪźܶߣΧţԶͿԿǺǣЩ˴Ҳ֪ǸĸѧģԼָӲҲôģذҲ±˶˵
ǺǣҲΪûȴԳŵôһڶûУǿǵָӲôأֻǵѾͬˣǻŴڣ
޺һں˵ָӲҺȻ˹ܽȵš
͵˵ͷ
Ҳ𣿡ԬıЩĵصM40ʽһ׵޺ڣǴ̹õģ
ȻУʮֿ϶صǺǣڿԴƼ׵ȻҲԴ񵯣񵯿Դ࣬Ѿ㹻򵽵˵ʦָӲˣ˵ǻмȻڣҲʱó
ԪȴǲͣصͷĽ˵òǿڻ˵ʦָӲӦÿʱָӻң
ԣ͵ͷŵȵ˵ָӲڻʱǵͻӾҪŴûɢȥʱ򣬷ͻȻϮǻϽͣǵ˻ûȫֻҲǽҲԶˣ
һͻֻ²аɣܽЩɵص
϶һۣ˵ͷֽŵ׼εĹͺǴĲһһ֮һָŴҪһ˸߹һˣڵһûнʱ򣬵ڶϸͿڵһս֮ϣټӾ˵Ļңʹ֮ȫָʧ飬ĽʿΪ־ֻǲһеҪȵڶõ˵֮󣬳ǻҲʱһǣҪõĵûУ
˵սƻ᳡е˶ԼػȻѾ಻ס飬ʼ˽
Ȱһ£ԪԼɤӣŻ᳡ϵ˺ţʱľöͷһʯͷȥ¶ͨǺҲࡣ
ָӵʾ֮£е˺ܿ찲ԪŶʵĽףսƻȷҺвԣܲ˵ϸһЩͻҪôأܹҲǧˣҪԵȴǵһǿʦĸŽһıҪǧ˷ֳôַأ
͵ͻܽȫߵģֻҪлԣһҪܶ࣡ղҲ˵ˣͺǴ󺣵ĲˣȻһҪһǿһҪһߣԣһʱҪñȽϾɶһսĲУһı㹻ˣ˵ţĿͶ˱һʦֶӳһʦһӦÿԵôΣ
ֶӳһ£漴վʮּᶨصãȻ˿ǵһӣǵһһṼҵĺһܺõ񣡡
Ԫһ£ͷǲܽȴվԸµصΪʲôǶ߾ͷأǶ߾ŵйٱǳƴɱģҾḻɵһͻӦòʲģ
ͻ֣ʾ˶Žͣ߾Ȼʮܴ򣬵ǱϾƣˣһҲᣬһҪ˵ƴңõһĺãʢұһʦһҲϱˣͷȻȻģ
ǡܽ˵ЩʲôȴԪֹסˣԪŲܽųŲı˵ҲΪǶ߾ŵĹٱ˵ⳡսǱҪһ˿ˮһоͺ˵ˣ
ԪҲ֧͵ļƻֻܽòٿˡ
ԪͣĽףڶĲأ
͵ڶԱɷѧѧɣǺǣⲿԱȻ٣ҲһǧˣһǧҲԽɢɣ
Ҳû⣡ѧĸҲվű֤
ͻҲؼģͽŵĿһͶ˲ܽϣܽһ£ӭĿţȻԼˡֻͶŴҵͻɶ߾Ϊе˶һҪ˳״壬һͬǰԱһҪһƯ׷սΣҲҪϹŭ
ǣһ񣡡ܽվػشţȻϻˣűȴ˿ӰԪһ׼ľ
ŻתԪѽһЩǵһϸ̸ɫҲˣøͷȥ׼ʱǵĺٷ𷴻
ã˷ܣԪţŸŵָӹȥ׼ֻ¼սıһоˡ
ڶ߾˵ȴһĽţôãǵľսǲܽţӪЩܹʿǣҲĦȭţֻҪüһʱ̵


ʮ һģ
賿ʱ֣ÿʼԶŭһŴľŭţͬʱ޾ˮڲ֪֮䣬ȻضŨ֮С
סڻȹӰŶõļƻϢشţɽϵŴɽȵڣȻֺǳһɢȻϢߵĹСţɽһֱߵɽȵڴξҲе˶ʮԾĬĬǰУǵĹٳѾ˽Ҳ֪һ̵ҪԣǾȹͬʱҲǾԼˣʱе˶ʮԾûû˽·ҲŽⷢҪҶ͸λͲıŶǰ˳ִĿĵ֮ʱֽŵҲڽط˻ڼͲıĸǵĻǰһε񵱳ǳݵһϷŨϷ̨ĻһĻôҲǿʼݵʱˡҵȻ֪ǲı˵οǵĻ̱ϾϷϷǲ˵ģȴеػˣȻе˶֪Żʧ󣬵ֳ²ţǲ˵ˡ
ʱ޵֮ͬ£һԤţɽ´ڱأɽӪأȻζͣȴһǳõķڵ㡣˵ڱأʵҲֻʽ޺һںŴɻȻڣڵ˼䣬Ҫ񵯣ֻڵڵͨáһڹ˼ָͲĿھΪһףɻȴǳȻڣȻҲ޷һȡһڵڵԪģ֮࣬ÿһŵʮöʵҲֻʮöѣھȹ˵ѾǷǳˣȻڵڵȴǴӵģЩʿǣͷһεţɽսУ˼䣬ȴ˸˶߾š
ôа𣿡ߵڱӳŸǰλŶӳھ۾صʲôߵš
Ŷӳ̧ͷͣ˸Ȼʮֿ϶صģһû⣡
ɽϺɽһƬȻ˵ľӪڰ￴Žһ￴ȥǰããһƬʲôҲЩɻŶŸ󣺡ʲôҲôôİգ
ŸһЦ͵ʵҾѾΪڱ궨ԪϵҵָӲﻹȼԶλѣǺǣɢˣ˵ָӲûİƵĻҵһԴ򵽣
˵г͵ͷĵҲһʼûİѵ˵ָӲըãôжһʮֵüѡֶŶŶӳ϶ѽҲǵڱˣһܲȡʤҪıˣҪڵһοھͰѵ˵ָӲݻ٣ֻҪ˲źһؽǵĵ˳壡
ףŶӳʮ֣صصͷ
û˵Щʲô֪ݵضֻܸλڱӳӸֵýţеڶŸļһģҪ˵ĻȥȻջ˿ԼıӲߵ֮ὥɢսʱ䶨ߵӣ׼ʱڣðСʱʱĴǵһĳڰ˵׼ʱʼ
ǣŶӳػشš

ԪԤļƻߵӵʱȻڽɢȥ̫󣬰ɢȥٶȺܿ죬ԭںҹ濴˵ѾڣĿҲҪʮԶ״ͻЩģڱ׼ʧ󣬴ӶӰսĽС
ĵ֮Уߵӵʱ򣬾ȹĴڻ׼ʱĺһڣʵһֱЯʽھڣװװײӪȡ˺ܴЧ˵ǽ޺ڣʵûŴûкģֻ˵ڵĺȽСˣͨڵĺƶڵڵٶȺ̡ΪȽСԷװڲӪУڻ㣬սӦرǿҿƶڼܣȿԹ̶ڵʹãҲ԰װװ׳ڼճʹã˾ͿԲжܷɽսŴڣ̨巽ɹոȹġ
ȻֻһڣŴھĴýشȴҲޱȣת˲֮ըӪ֮УֻǺһòҽڶгĻ˿ָžȹٱǳɱȥĻ棬ΪڻͱճһƬŴھĴŭ֮УȻҲٻһúХڵӾȹٱǵͷ֮ϷɹȥХĽβžǡ䡱һ죬ըʮ֮⣬˶ֱ죬ɲǼʱ򣬾Ȼʧȥ
Ԫ͵ظϵɽͨԶϸؿӪ״ڣڵǵ۾ֻܿɽ»ţǸϣӦþ˵оָӲĵطˡ
ŭû˾ȥʱɿţ֪֮У˰СʱոͣЪɽµĺɱͿ˿ԼֱʱȻָ˰˵ӣھȹֵ˵ڱûоϵȴǡô
ѽԪЩܻеԶ͵ĽѽԵǰȥ帺ɣ
ѽ𼱣жѾʼˣڰƻţ㼱ҲûãͺѾ˵ļҲղˣֱֻǰȰŵ
Ԫ˿ȴҡҡͷĽѽҿûôõԣעܹȡʤҲϣܹ̣˵ţٶԣ첽ɽ¸ȥ
̾һתͷ㿴ҲһĦȭƵӣĹ뼱ȣҡҡͷЩûкس޵ޣ㼱ʲôⳡսûķݣ
һ£ϵı鼫ΪΣһɥŵѽʵôҪսӦҴһģǺǣþûдʹˣһ̶ֱңŴȥʹʹѽ
͵üͷһԼľȷ˵һԴӿս֮ս֮УҲûд̣Ǽ빲ľӣֱҲҵģйʹĸо
Ǻǣѽʵ֪Ҳ뵽ǰȥһģǰɣ޷·ǿ͵뷨²š
ûлشȷԪһ뷨ָֻӲﻹҪ򣬼ȻָӰ಻סԼ飬ȸǰߣôֻˡ
ǲȥͷޡ
ԼͷЦţȴûд𻰡
ҲЦһ£ˣŶ߾ŴĳɣĲųˣţӪָӣֱӹȥˣܲһȥ򣿡
̫ˣϲ⣬кǴˣ׷ԪĲɽ¸ȥ
ȴЩˣΪһ̵ȷ޷رܵ飬ǣΪ˴̶̣Ҷڴûһ˿ľηûһ˿Ŀ־壬ȥǾЩˣûгʤûʤʿսϣеĹٱʵһߵģŲ֮䣬˭ܱ֤ԶͻԼأ


ʮ 䣨һ
Ķһ䣬ʵ»Ҫϼȣֻ޷ܵǴǲͣĺ硣ûз̫ţɹůůأ˵Щ⣻ֻһ˷磬ûôõĸо˵ֱһƽ١
Ϊ˻˵λ쵼Ϣûй˵ϣǿžΪλ쵼˿­ȻҲ䶯˱ҽѧ磬ҽԸ֣Ա
ʮֳɹȷСʱλ쵼ͷ­ȡһָ״ĵƬմѪĵƬгŵ´ʱеҽԱһķʱ̣ʵ޷֣Ȼ͸֧̫ˣϵĹȴָ֮£һҽɵġ
һȱʮֵòʣ߳ҽԺʱֱһ㷢˸Ҫǵڶ˻λ쵼ļܵд̽ûܹĻԡ
ڶʱѾһҲŸոտʼתûȫú䣬پ˺ּ϶ڱĲӦҲȻȻĲ
˻֮£һֱ֮ȲѹҲؿֻǾôνʱĴ󲡣˾ͺǱ˪һήңҿ£һȦ˵ɫҲò԰ֻֽǶʱǺѻָյĺˡ
ȾһܳΣʱ򣬱㿴ߵ˻ʱ˻һϣͷӴ˯ɵһض˻Ӱλպյ˾һչܾãһҹȻҲط˯ֻʱȴЩᣬ룬ͣ˻ǲҸ
䲡ﲢ䣬ΪһرȺ¯ӣ¶Ҳжʮȣż˯Ҳж䡣ԼʱдҽԺһҲΪ˻Եʡϸһ룬ԴӽԺĵõ˻෽չˣȻսݣ˵μӽžˣΪһЩճ裬ֻҲûô˳뵽ʱö˻Щм
ȴӴͷȡһ·ϣĶʮ΢Ȼ컹˻ͺǴһһȻֱԼ˫ۣϣȵĿԡ
ҪǷˣͲǻȥú˯һɣȻ˵ƽƵض˻
˻εЦһ£漴ҡҡͷװûӶǺǣããЩԲӴ˯ģô֪ʱѾ˯ˣ˵ţʹԼ۾
ȴԿ˫۾ﲼѪ˿Ȼյ˻û뿪ɵЩмָмĻȴֲ֪Ϊʲôλ˾˵ֻЦһ£ԴԼͷĲȻòöôãʵ͵ҽԺͷﻹҽͻʿأ
˻ȴҡͷǲһ
ʲôһأš
˻ǺǣҽӦ֪סԺ˶ڼģǹһˣȻļ׻ѣ˵ˣһβΪҵԭҲ㻤㣬ͷѽ˵ȥˣ
̫ˣڣЩⲻȥˣ̲סеص
˻ҡͷȻЦǺǵӻشţǺǣȴ̵ʱҪɶˣ̵ʱҹû˯һƤһֱڴܣһ֮ϾͻἤѹȻҲû⣡Ѿܾûдˣ㻤һ£ֻڴ̰ɣ
˴ȸղŻϵһ˿ЦݽʧˣȻһҽǴͷβǷǳ̣Ȼ뵽Ǿʫһǿݣ˻Ȼǵ껹ڴλˣֻǹ֮սҲã󹲲ԼҫĽսҲãѾͬڵĿսˣ˵˫ʿйˣйй֮ڶһʤʲôôأ˵ףҲй˵һӸ԰ɣϲĶǡϲʹñɱһɱΪۣôˣӹŵԵıȴһֱڲϵţɱһﷸɱΪףɱ˿ԳΪ࣬ɱðˣȴԳΪ
˻֪ʲôֻǿıԽԽȻԼղ˵ʲôһ֪һеˣȴһСۣеʱֻǻһʱ벻ܻǻԼ⿪ͷĽᣬһ룬Щǲʳĺãʲôط˵òԣҲ޷ջˣԼԽɣ
ˣһһҪأ˻æѻ
̧ͷ˻ʵʲô£
˻úܳɹ׳Ѿѹˣʶ
˻ԭ˵£ЩʧЦһ£ܲȫҪ۲ģ˵ˣԲˣ˭Ҳ˵û᲻к֢ҲֻԺֻ֪ҪȰ˿þˣĶ˵
˻ô˵еĵƬȡˣǳɹģ
ֻ΢΢һЦû˵ʲô
һ£ղ˵Ļк֢ʲô˻̲סš
Ҳ˵ȵ֢кֵܶģҲ죬з࣡ҲͷʹһҲ˿ں󣬲ŷֻȱĳֹͨĶҪ˵׼ҿҸʵ˵ɣͷ϶һĺֻ֢Ҫ֢ỹˣӰ޹ؽҪ
ǱȽأӰأ
ĻͻҪڵĻָƣָֻƣһ㶼ҪϺܾõʱ䣡
ʵ棬˻ͷһֲ̤ʵĸо
㲻ǻҪϻϱȥڱͣôã᲻Ӱ첻ãȺȻ
û£˻㲻һҪأһڱͣôãʵҲûгҹ涨ӣӳʻعһһµļأԭĲߵģֻЩˣ
ôǱ𣿡Ȳɵʵ
˻޿κεص˵ͷϵ߾һֱҸϿ쵽ְ
ǲҪˣȾסʵ
˻һͷ·ǲ³ĲֲΪȻظʵҲʲộֻˣ
ŶȵͷûȥȨ֮طڽн˷˹ЩԶɽɽô߻ʵԶĵط˴ҲǺ飬ԼҪ󣬺οȫڽ˶Ϊ˴Щ빲Եˣ
˻ûȥĻҲû˵ʵϣһλҪֵĻδĹ񵳾вɦţڲѾ֪оϷȹϢ֧вϲ쵼ɣڲжϸһȴû˵ǾǲоĲıĽףһٽϡǵͺ֡ĽסģһȣԺʵһ£ǻߣ˻ȥ


ʮ 䣨
ʲôʱߣ֪˻ҪȥʱȺȻһЩȻϾߣֵ֮⣬εֻ˻ˡ
ƱѾˣڽϣȥ人Ȼˮȥ죡˻
ôѽȱҲԳԺˣȻ˻һأ
·ǿȵ˼˻Цһ£û취ģѾȫ㰲źˣĲõò֮󣬻רȥ
ҡҡͷ˻ô鷳ˣֲϲ·ֲסĴС㣬ôѾϰ˶ܵս϶ȥ֪ٻˣҲˣܹԼˣԼߣҲ鷳ˡ˵չҲϰߣ
˻֪˵ʵʶһҲʮˣʶҲ֪꣬һȴʮָǿŮӣҲǼǿģҲְҵĹϵһʩӲͼϰߡǣǸʵô˵أȫһרңȥҲģ쵼ŵģ
쵼ţһ£漴˹̲סصǲΪΪ׳ԲŻôõĴѽ
˻Цһ£ûлشʵͲĻش𣬸ȽӴôãҲϰŮֱƵʻ͸һֱۣ˼ʽУܶʱеǿԴģͺ˰£ŶȥˣҪ˵Щ޹ؽҪĻȵؿһҲ֪Ҳȵؿһʲô˵ףҲȻȻذˡǣȾôЩ֪ǳ˵ϲ֪ʣҲʲôĿġ
˻ûд𻰣ȻһĬϡ£Цһ£ֶ˻òô鷳ԼߵڵģҲʡȴ˲ٵģǺǣ˵ˣҲ̫ƽˣҲûôĻˣһһתһתأȥۣ֪ʲôʱܻ
ᵽȥ£˻ɫЩѿ˼֮󣬻ǵȣ㻹ǲҪȥˣǱزģڹڰɣ
һ£˻飬ҡҡͷǱҲһЩѣǶӭҹȥ˵ѾǺܾˣǱߵĻҲ
ָ𣿡˻㲻ԸڱôҲȥϷĳУ˵Ǹطļ紺ҲסܳһӣӦÿӦģ
һЦһ£˻ҡҡͷǲ˵ڵĳУһǾ人ȽϺãΪãѾӦˣ
ȥ人ҿԸϵһ¹˻еص
˵ĻæҡͷֻȷصָĻָỷǺǣֻúùһ徲ӣϲμ˶
˻סˣ׹˵˶ָþڻڽŵ˶巴˶ı鲻ɵЩ˶ǵٵģܶ˶֮ͣͰѹȺڹĶʱôһ˱˵ɷӣñӿʵСһͷʮ֣صȰȵȣ֪飬ǲԺǲЩǲҪ˵ǱͷҪ֪еʱ˵ģ⣡
㶵Ŀ˻ЩΪʲô˵УѾڶξԼˣֻЩ죬ȻҲ֪˻ѣµлѣǺǣұǹ񵳷ٵļ˼Ͽ϶ôȽԺעһ¾ˣ
ǻǲҪ˵ˣ˻ӿڵȻԾֻȥʾһ£ͬͬߣ
⻹Ҫʾ棿ȾסؽӦһ֮ȥӦÿȥġ
˻εص˵ͷʵصҲԼʵǽžҽ֮֯Ѿ֮ˣ˵һ㣬㻹һˣȻûдװĵȷȷʮרҾҽݣ
ȵ۾ɵԼĶ䣬˰β˹ɵЩŭ˻е⵽ô£ҵʮﲻ˵ƸҪȻҲӦʮģǸʱкܶҽԺˣ
˻һһףͷ˰죬ֻʵţȣ㲻ҪҪֵĻֻܹңʮԭ׼ɢģ˭ҲδһԮսǸʱΪȫԱ׼ʮ˶ҪϱΪðŸԱˡʱᵽʱܻддȥʱдȥȸԱ֮ͿʮҽݸԱúܶ࣬Ҳǲμӹӵģǵ˵طҲᱻ˸߿һȣԵʱҲûи˽ҲУͬʱйĵҲᵽʮ뵽ʮֱӿ˳ʣٺսµĽţҲһȥһֱûи
˻ȸղŻŭصĻ֪ñȥһ룬Щ˻ҲȫǺ⣬һǱˣҪʮҲô׵£ʱʮľȻ˵һġʮýɢˣԾҽݸԱȷܵһܹܵĴֻ컯ŪˣһսͰеöˣɷͱǸĹԼҲı˹˵ݣʧȥ֮
ʮľҽѵͲ뿪ȥ𣿡ȴ˰Σƽ˻
˻ҡҡͷЩεظڹڻ˵ҪͲô򵥵ˣҪûҪ˵֮⣬ǵطҲᱻ˲׷ģ
ôҪôſԸ㵽أʵ
˻ȣҪӣҲ˵ҪȸԱΪ˲˭ģϾ˲ͬͨϰգ˱ҪҾ˻Ҫйȫ֣Сҵľ񣡡
ôأʵ
˻ȴôӾ︴Աˣͺð˺ܶ࣡Ȼˣǹں֮ԱûнֹȥɵģûʲôֻǼһ㣡
ȵͷһȻ̧ͷ˻ʮּᶨصôھԱ룡
˻ȴҡҡͷ᲻ʱ򣡡
Ϊʲôʵ
˻ʮֵΣʮڳʲս˲Ա֮⣬еµҪԱѾˣҪҪԱҲֻܵȵʮع֮ˣ
㶣սѾȥһˣȻ˫ڱ̸ߴû̫ս£˭֪״ܹãʮҪȵʲôʱܹûعأ
ȥ׿ȻҸԱЩǿص
˻ҡͷֻµʱ׿ȻҲûȨҷˣ
ΪʲôȾסֽ
˻һ죬һεͷȥ˼һ£Ȼ̧ͷǾʵţһ˴󹦣׳ˣڣҽ㾫տֻºңˣ֮õģôŽȥأ
˻ĻȲɵôסˣȻ֮ԼǱ˻Ūڹ֮ĺӣ֪ˣΪʲôҪӦ˻λλȨ׳أ뵽ʱɵһŭ˻˻ǲǶƺ˵ģͲҳȥ
˻ǳƤɫҡͷţȣ侲һ㣡˻ȻûôУҲ˵ôɣһжһɺϣò֪Ľ˵ţַǳεصھȥϼܹܲ˵Ƿߣ˵꣬վԼľװ
ҲԼղŵĻЩˣ޶˵Ļɵȷ֮Ӧеģ˻׼ȥ־סʵ첻ǾҪ𣿡
˻תͷϵĻ𳵣ʱӦûü֮ǰһһţ
˻˵ùϣȵʲôͷĿ߳ԼĲ


ʮ 䣨
˻ûжŵԣһֱȵϣҲûٳȵĲȻĺɣȻǲ²˻ӦǱʲôˣԲûʱϵ˻־ʳԵˡֻǣԼԱ飬ȴЩˣðĻͲҪ˻ϼʾǾ룡ʮרҾҽҲǸʦĴȫ׿ȻʮľȫȨпܻϱһ£Ҳֻ߸͵˻˵ʦڣҲԼߵһڰɣֻǣ˻˵׿ȻȫȨĸԱ⣬Ѿ˷˲ĸԱҪͨҲҪһʱ䡣ο׿Ȼǳսأôпأ
ڶ磬ȻҺʱ򣬱һžװһˮͷ˽˵ʱȲЩ㶣ϡԼƵģֻҲ벻ˡǣλڿȵʱϱЦһھеعšҽãȻӣŽܣȣδ˨Ͼפ´ĸ£
֣Ⱦ죬Ȼˣոյʮʱ˻ľԱδ˨ֻʮã˻Ա㻻ˣ˵δ˨·ȥˡ
׳Ϊм£Ҫϻ𳵣ûʱչ㣬һֱ㲡ˣȥλĸʵš
ЩǰλСȴֲ㷢ҡͷСΣﲻչˣԼԼᱣغõģԼҲ·㻹ǻȥɣ
δ˨¶ΪѵɫæȽţҽҪǲչ㣬ʱһᱻ쵼ģ쵼϶Ҳ£
òҪչˣȵĻȻ˲٣ϾλС²ûжĹᣬܲñΪѣ˵չǶһ٣ǶС˵ȴĹ
δ˨ͨ죬˰֮󣬲ŵҽ֪Ҳչ˲ʲôһˣܿҸ˸˵˵ɣҲסԺ֪һסԺ㴲˶ûУôùµ
ҲסԺȲɵЩȣСӿҲǶʮӣûͷԣҷɫϺڣһһ岻ļһ
δ˨ѽǻڽ˷˵ʱұˣҽԺסأ
ŶȲɵøȤϽ˷˵ս֪μӹѯĳսܵˣ˵ĸطĸҽԺεģεҽ˭ȵȣȵȣڲ֪ʱ̸ֽѾİ֮ľˣҲ˸ղŵĲ죬С̸̸ű̸ֺȻ뵽λС¹չģþͬ˵һǲñչˣһҲǺõģ
δ˨Ȼ࣬ȴҲϸѧˣСû취ģǽǰμӵĸҲѹõǨʱڵĽžֻҪϹѧЩѧʵıᱻ쵼УΪϾžսʿУϹѧ֪ʶ˻󲿷ֵսʿʵ񵳾ʿĽṹһǴʶһä
˵˺ܶȥ飬Ȼһ𣬵ǺܶĹҲǻһµģһһЩͬԡһкܶʶģ̸壬Ȼ̸С̸Сʱ򣬺δ˨޺޲ѣȣΪСĺȣڻҲѾ˳սҿܻȥģܵһС£
һֱĬĬźδ˨Թȴ겻ѣδ˨˳ս˵ҲСһ߱ˣ
˵˵ţδ˨ضȵҽʮ㣬һҪΪڣֻǵ׳Ҳ̫ΰˣ
ָ֪ľǸԼ­׳ȴֻǵһЦΪһҽְҵĸ̸ʲôΰΰģ
δ˨˵ͷȴְѻһת̲סҽѽЩףôõҽΪʲôڹΪأΪʲôҪųȥأ
ȲɵһЩֵţЩô֪
δ˨ЩΣֻʵص⼸ҶǸ׳һĺܶҶ֪רΪ£ܵί֯ȥˣ̸˺ص￴ģҲûʱˣ쵼͵ȥվҲǸϣǵ̸Ҳˣ
δ˨һ˵ȲɵȤδ˨Ȼû˵ѣ˵˻ȻûƭһԼʱĻɣЩˡ
Ȳûлشδ˨ʻֻ΢΢Цһ£ô㶼ڳ̸ʲô
δ˨̸飬쵼㸴Ա׳˵ȫôùרңЩרҶϺŵģҽ֮һ˵ţһֳ羴֮顣
Щɣ˻Ȩ̫Сûа취ľ治һһԭ򣬻þһΪ׳һȻѾ˺ţôúˣ
ҽͲҪˣ׳̫Ϊˣδ˨Ȱŵ
ΪʲôЩʵ
δ˨æţ㲻֪һ쵼Ǹ׳һҪ취Ȱ⻹һҪҪɵģ
⻹񣿡ȲɵЩЦɵһ䡣
ԣ񣡡δ˨ȴһصⲻ˵ģҽȻΪǵ׳˭Ҳ׼᲻к֢Ҳ˵Ḵڹھһж˵˻ɷɻ㲻ڹڣǾͺ˵ˣֻȥҽǱ̫ԶҲ㣬Ҳþεôã
ȻȺ뵽ʱ˻ʹں֢飬ʱվһҽʮֿ͹۵ĽǶϣذѽг˻Ҳûжñ㷴Ҳظ֮һǣҲΪԼ޷ʮһԭ
⣬ĺһϮУıŭϵش˵ĶУȻһ㲣ȻԸܵõַɳ̨ϵʱ򱻻ʿˣôһĹֻһĳͻȻ洫ˡžϡһȥҲ֪֪һùļһûйϣ紵ˣҲײˣҪϲٵĻˣȻԼʱȶɵû䣬յȺ¯ʱҲֻǳΪһְѡ
δ˨֪Ȥ˴֮ǰϸؼȴǲѾغùϣʵϣÿ춬֮ǰ˶ϰԵذѴֽһ϶ڣǱֵ׼ֻҪǷʱ򣬶ܻڵĴ̨һĳҲǷɣǼп׼룬з꣡
ûѽɳ˰ɣδ˨վڴڣȥ˵š
ѽɳȷ绹Ҫɶ񣡡˵ţסֹϵް


ʮ Ԯһ
ͷ·Ǵݿһȹһͻ㽫ɽسɢˡЩҲɵΪܹţɽľȹ࿹⣬ӪͬʱɽȵڴԤǵķأʵضϡֻЩҲû뵽ɽϵй˴󵨵øڳɽǻ޷ʱ򣬱㵽ǵĸǰûһ˿ףҲ벻ӶֵڻֹͣǵĲ֮伸ûһͣЪϢĹ򶼲һ޷ȷŵȴǣЩй˺ǵظǰǻûпֵģʱЩ־Ѿǵء
Ѿ𽥵ɢȥ̫ɽͷҲζӾһʵĻǣʱӾ˵ƺЩ̫ˡ
һʦһ˵ͻӣͺһѼ⵶ɲ֮䣬㽫ǰ˺һܴĿͻӷµسɱѸٵԼǰϰ˵ʿǣͬûͷĲӬһҵطɱײţǺ汾׼ĶҲ䡣ʱʵҪֵһ֧ӵָϵͳǱԵҪҲΪǰȹָӲڻӰھȹĴھڻĺը֮£ֻʦָӲѾݻٵֻʣǵϼԮĺţֺţҲڼֹ֮ͣΪǵͨѸҲ⵽˴ȹڻûڻôǿҺܼǺøֻҪڵϾˣڻȹ޵ڻȴǡôʦָӲˡ
ΪڻǿȹĵһԵ÷ޱȣ˵Ӫ֮󣬱֮һЩԱֶųǹţɽľȹǲӣڶӳֵԴ֮£ȫŶļƻٶȣһеس˵оָӲǽĵһߡʱʵѾһͻӳηﻹ֯ԱγķӪһƬûңΪòһָʾ󲿷ֵʿɢɳһƬȻǵıڶ࣬ʱȻһȺں֮ڣЩʿֻʣ˱ͷڡ
ո׷ʲôʱ׼֯ʿеֿ֮ʣȹĵڶͻȻ˳棬һԱŵһͻ֮ȴҲǵĲءһͻӲô壬ͦڶͻɢصĿǴЩһͻӶ࣬ʵһֵڵһͻӺ֯Ҳγһսϵǵóѵûôڵһͻ˵ȴģпöԷγһֹŴ򹷵̬ƣѵһͻΧߡҲǻֿǣԵڶͻӵҲԵñز٣ЩոջعʱһδôͿγһĴЩ˺޵ֻֿ֮תܡ
ڶԱȻûо̵ѧЩѧȴųţ»ľ񣬶Щѧһص㣬ǾԽǴ˳Խ֮ͣܵһĴۣôǾͻ˵úܿ졣ҲΪ˽һɣͲŻЩѧڵڶһͻ˳ûôڶͻӦҲʮ˳ؽУʹǵڶͻ⣬Ҳ̫ţΪ滹սʮַḻĵͻӣǸʱ򣬼ʹЩѧǳ岻ˣҲڵͻԱĴµõȡ
վţɽķ嶥֮ϣ͸ԶѾ˴ûжεŴĽɢȥ֪ⳡսʤѾǰ϶ˣʱ򣬾ȹĵ滹ûпʼֻǣŴЩȿֺ򽭿ڷӱܱǣ֪Ϊʲôȴûһõ֮ɫ鷴Խó־˵ʵ̫Ϥˣ뵽սʱĹӣһڹ˵սĴսյĽıйθ֣ԲŻ˵̨塣ЩʵǸʱĹ
սǾ˵һԶҲ޷رܵ󼲣һսǬ̫̫ˣսˣǾȹ½һߵսҲһսȹܹȡʤĻôͿĿŵչ׳ейҲﰺͷˣٵĻᱻɶȹ񣬸οҲûаǵǹ
ǣ̣ܹʤػȴ˵ʤԶҲ֪ϲǱߵĸΰڳŶѹأ뵽ʱһŸոɳģٿñ

ͻҲϳڴʱս֮ϣʵѾΪһ֮ˣΪǰͻѾһ˵ļǿʦˡ
ձ˴ʱӢţڱռžԵƣȴΪָӹٵܣڱװ֮ȵĶǰжףǱӴڣǰڣԼҩװʶǣţɽһֱ˵˽ȻƴؼŸŹŭڶɽʱ򣬺ľȹ׷ϵˣռԭǵǰأƴ̲ϵǿɨ䣬ھȹĹٱ˵ЩҲܹЩԼǵĹӶۻۣʱ
ھȹΧ֮£½ĺ̲ѪɺӣʬҰɰǧŶɿڣȫʧȥЧָӣ˲ɥھȹĻǹɨ֮£ɥͬӵ֮£и˵˲ηŵ½У˲㱻ˮӰ١ڵ½һʱӶ˺ɫ
һֱʱ֣ⳡսȫ½ܵţҲھȹں֮£ЩȫˮߣǺ̲ϻЩʬ壬ͺǿսǰһʲôҲûз
һ̴賿ʱ׼еսһʱ䣬ȹĸҲˣԣЩֱͲʲôǻͬʱõ˴ʵҩһˡЩɱĹٱǣϿʼһֱϣһܶ˶δȴû˸еҶ벻ʤͷԣʮСʱ֮ǰ˭Ҳû뵽ǿôͻȡʤһٽڵĵ˾ߣϵѹҲһʱ̼ȫȻ˽š
ʹʱָӲĳԱҲ֮ǰţɽƻص˽ǰ˵ʮ֮սżʮԼĵˣ߾ֻƾżǿ־һ漣ܹĵ˾ˣ⵱ȻһʤԱ֤߲⵽˵Ĺڱ׽ľȹ˵ȴܿɹӮһΪڿԴȥԮϲˡ
͵ʱԪԴ׷ŵ˹֡ţָӹټеӭţʹӽɻĵ˾ʱ˵ĶԼͬ˵ҲرϲõỨ


ʮ Ԯ
һܹһٸϹ½ԪȻǸеЩ⣬ʵиָӹٶе⣬һʤһʤˣһӱ㽫ǵĵв⿪Ԫ뷨һսõĽ־ܹ˸ϳţɽԶܹܲõ༸յƽǿԳһֱ֧Ԯϲ˵һ̵ĽҲ൱ȻѾʤ׼ȴҲû뵽һεʤóףó죬Ŵһ𼤶
ǣվǹڼԵ⻹ҪԡڽڵǰָӲԪһټҿһ»飬ڻ̽һȥϲ֧Ԯ⡣ʱ߾ŵųܽˣȻͰܲƣ߾ŵָȨŵһӪӪţھԮϲţǻ޲ϾͿιȥϾǶ߾žھʮʦĽƣʦΰǵ˾Ǵӳϵĳ٣Ƕλʦһе⡣
ԪȴЩģʱȻҸոȡôʤǱϾ˭ⳤģǸֽǣܵʱϹȥһƣʦûһսҾӦþһ죬ùٱǵõֵϢſ°빦ŵ
͵˵ͷû˵ʲô
ţȴվʮֵĵص֪´ңϲĵֻ²Ϣٹȥһǽϲô죬߸ǱҲǸһսô죬Ƕסѽ
ԪʾŶţӪ֪飬ʵҴʱ㻹Ҫżһս۵ĽѾϲսϣֻҪǱߵսܹȡʤôһսҲӦýˣֻǣҿһʱҵ״̬úҪѽʵʱϲĸ߸˹ͨϲֶܹã˵Լ죬Ҫһߵĵ˻ˣǺǣʱ򣬽һȥˣʱ䣬ԴڽϿ԰ĵ˯һһǾϳﵽϲʮֻҪһоͿ֮ǰϵ
ָ˵һ˵ţҲ㲻ٶԣȷʱҶҪǿоĻܸϵϲսҲһȺƣ
ԪתͷͣĽףأ
һ£ѽȴţӪ˵ûЩȻ粻˳٣
Ԫһ£ЩΪѵصֻʱ򣬴Ҷƣθϵ·
͵ͷѽȷһ⡣˵ţֵ·ܱȴҪðö࣡ǰѴһϣҲҲָ˶ٵġ˵Һ˽ΰǸˣǸʮֺǿһˣ˵ĿԼ죬мۿۣʱѾǿòˣõͷϸϵֻѾ֧Ųסˡ֮㱣֤ʱ䣬ĿĻϣܹ֮ڰߵĵ˴ˣ˵ţЦһ£ŵ֪һ֮ھͰѵ˻ˣʱ϶ǽпԮϣϹȥΧ
ԪЩŽɣһ£ʵĽףأ
͵ڹʱѾ˸ܲˣǱߵܲǱߵĻص绹ûеǻǿԵһܲĵ籨ʱôץʱϢ
ԪЦǺǣĽѽ˵ҶϼҲǲΪȻ쿴Ҳѽ
ҲЦһ£ȻԲ³˵⻰˭ҲֻͬѧڳֲŻôһ뵱սսз·ǵһĳսϣսΪ˵ȴϼؼ򣬵ǵͷȵȴǴսаΧˣֻսϣ˾ûȡĹϽ飬Ӷ˼ȫûĽڳս֮ϣı롢֮սʦְ֮ϵͻΧյĽȴҪࡣԪҲֻǵȻһЦһʱһʱˣΪһϸָӹ٣ȻҪʵǣӦ䣬ھ಻ôͷ̸ֻֽܲŹأ
˵֮ʱԱܲĵ籨˹ȵصݸԪԪ֮ϸղŻеһ˿ЦݣһӱʧӰ٣
ôʵ
Ԫûлش𣬰籨ݸ͡ͽӹֻȼֵ֪㲿ŭݣϲپϲ籨Ϊ֣Ǿȹָӡ
Ͱ籨µݻԪֵĵ籨ȻˣȻݲ࣬Լ࣬һϲסˣŻ´˼
Ԫ˵籨Ȼ˫ֶһ̯޿κεصҽҲ޷ϢˣǱҪ϶ϲǱߵѾΣˣ
Ԫһ˵еʧеȴĦȭƣЩʧϣϢһԪĴ󲿷Ԯָӹ٣ĦȭƵǶ߾ŵָӹǣǼеҪϻϲȥԮǵֵܡ
˵ı鶼û͵۾Ȼ״󲿷˵뷨һԼɤӣĸλӦöǳףȻţɽͽڴʤ̣˻ˣϲʧôһӵģ˿Գֱ룬һֱܲĻǽʤҲ壡˵ţĿɨңղŻЩ˵ϣȻȻŵҵļҾ˶òҶ룬ܲñƣôÿһλֵֽԴһǵļҾˣֲ֪Ҫܵ˶ٵأ
͵ĻոأվӦţˣǴҶǳף˵ɣôжʲôʱһϻȥ׼
ѽһλٵܶ˶Լͬغ
Ԫһ£ͷԪĽףо֮棬ǿ࣬Űɣ
ãʱҲ˲ǫˣͷӦţ˫»ţʾҰһ᳡ϱûҶ۾͵
͵ﻹܶҪ˼أ߾ŶߵĵʮϤߴôãԶ߾Żڽھأһţɽ䣬˳ߵսɨɾĲӣϾͳһϲ
ǣͬš
ţȴվ͵Ƕ߾Ըȥϲ֮Χ
ԪţӪŲıЩ̫ˣԲŻŰڽڣߵսӦǽˣЩ֮£Ӧòٸҹŭ
ţͷ͵ҴǶ߾ŵȫٱллĹģǣǶ߾Ǿʮʦɷָһ֣ʦǾʮʦֵϲԡѪսǶ߾ȴڽ¿Ҳ˵ȥ
ﲢ¿;˵ߵҲҪȻ˵°֮£̫ܻٷ¶һһپǿܵѹԭҪ󣡡
ţ֪ط벻ӵģһǿѱĲǶ߾ŸȥϲųҲҪģ
ţôӣͺԪ࿴һۣԪͷҲͷȻţãȻôǿҪȥսô˵°һ£ŸȥϲԮҲʮҪĹؿڣҪһսǿĲӣ˵ţĿͶ˱һʦһӵĴӳϣǾñһʦһפذɣ
վػشţǣ
ţȥ


ʮ Ԯ
ҹо죬һͨϲȥ·ߣеĹٱȷˣҪһ㣬ΪǵĽԮ˷֣ͺԪһ£վѣϵǹǽµ·
ǣΪ˼ӿٶȣǰ·ԪרںѺȻųسȴȻȻûһ˵¶ȥ
ߵ賿ĵӵʱĵشɽڵյǹǰúںһƬΪ˺¶ԱʧԪһ£Ⱦ͵ϢʱѾߵһ룬ϲʮ๫·̣Ϊϲľʮʦ׼ɳԬٻԱǰϲΰ硣
ȻͷܼҲְ֪оߴ·˵Ļ̫ˣ˻ԭصȴ֮󣬿ϡ·ߡߵʱңҲ˵һСʱϢ
ɫոɽ֣Ȼϡ࣬ٿ˿ǰʮʵӰˡʱһϢͺȻ洫һƬ֮кӵĿ֣ţиŮ˵Цһ𣬾ͺһȺȥϼˡɵЩ֣ѵмѵЩϰǲ֪ڴվ˿ΧĹٱǣܶ˻˯֮УұϾ̫ƣˣܹ˯һ˵һݳޣȻУ¾ôСʱһرܡȻҲһЩˣЩ۾˿ԼܣûָŻ˯ȥ
ЩĽЩɰʿǣŵشӴҵϿȥֱϵĴȥҪһǱߵ׷ʲô͵ؾһѣһͷ㿴Ҳ˹ûжԣֻǵ˵ͷֱߡ
ֵıԵԹ۲쵽·ϵȣ·ϵܼҪǿܹ࣬ʮ׵ľ롣յֱԵͱ㿴ԪţڴԱߵĲݴ֮Ϲ۲ţҲè˲ݴԵĺ棬ǲŵſţ˿ͣûд𻰣ֻ֮ͷȻһ͸ݴԵķ϶Ͽȥ
ꥣХХһȺ˹ǰ濪·һȺûжεʿеıŲǹебǹеĻǹͺɢһһɵϲķţǵĺ棬ţƵţţһȺĸŮͯ˵˵ЦЦأҲ֪˵ЩʲôǵߣŴСڰңţıϣһЩʿŰңһЩĺԼһֵĸŮڼ䣬Яأͺȥϼһڶ飬ɢɢҲ˰죬ʮӣ߳˴ҵҰʧǰѾĳ
һֱЩɢҵĶߵԶˣԪŻع˼ͬʱӵţ۵СۣһĪĸо
Щ˿϶Щٵļţʮֿ϶ص
͵˵ͷڽڵʱ򣬾ѾŮ죬ʱΪЩŮŮˣļʶǲ㣬û뵽ЩżҾ쵽ǰ̡
ԪȴһߣڵЩԼѰѹǵľôһŮôܹأ
ǵľһֱӵģţȴ֣ǣǵľٶ϶Ůģ˵ҲǸӢѧģ
ЦһЦѽ͵ʱŷ˴̾Ӻ滹żҾ죬ӷʥŮµʱЩŮ˺ͼҾȫϳ˾ӪԲʹúӴ̱ȽȻҲЧ£Ů˺ͼҾŴӾг׵˳ȥǺǣҲ൱ʱŷ޾ӣȻǵڶ࣬Ǵûʲôµģ
ôһ˵ţ޶ͷ޲ΪȻصǺǣҲŲأԸЩһ˾Ϳƴ
Ϳһۣޣ˾ҲˣҲͷԣҲɱˣǣǾԲǣ
޳һûж˵ʲôվȥ
ȥѴңҪ·ˣţ
ǣţȻػشţ첽ȥ

ɢȥʱԪԮĲѾϲʮ֮ͷϲۻԬٻı
ԬٻʱԪæѯϲ
ʮ⣡ԬٻһȻʵظǣ߸ܹսıİˣ
Ԫȵýϲԭһǧٶѽ
ʮʮʦأֵܾٶˣٶ˲ԱԬٻǡ
͵ɫҲţΰϲܵѹڽڵѹСڻҪʵϽڵĶ߾ŴսܹսıҲԭһǧˣİٶˣɶ߾ŵѾԿΰĲˡ
ϲôţеҪ֪ʱߵս״
Ԭٻ߸֧ţһֱƵս˽ʮ˻ûйϲЩʧأǸ߸ǴֵϮɹ˴ˣǻŽϲڣ˾ڰ֮⡣
ͺԪسһʵô˷ô
Ԭٻʹ˸߸˵ǵĵ˹һңһмǧӡȱЩӡȱսҪǿ
͵˵ͷȻתͷԪȥϲ͸ΰ̸һ£֧ԮʱǲҪϲ򣡾ĴΣϵʱж
ΪʲôԪЩ⡣
ѽΪʲôأԬٻҲףͣŵ߸ЩԮȻˣҽȥʱ򣬴Ҷ׶ΪԮϾͿԵˣҲôҽģʱʿܸߣ
Цһ£Ž͵֪֧Ԯˣˣǽϲôö֪ǵ֪ϲԮѾһӦ߻ӽΧӽ͹ֻ߻򾰶֦ȵٵԮٴεģҲǿԼķأ׼ǲһǶʮֲģҵĿľҪЩΪԭһǰͰ࣬ʱȥΰ飬һѵķڽжһֲ
ԪԬٻ˶Ƭ̣Ȼһ˵ͷԪȵصãĽϵܵжϣ
Ԭٻȴ뵽ʲôЩĵصֶϲ򷢶ôô죿
͵ӦϲģЩȴм㣬ǾڽʱһֱǿݣǵʿʮڽΧʱΧϣԲŻֿɳ֮ŸΰộѾǵЩ㣬Բſıϲôã
ԪԬٻһͷԪҲ˼ǻҪΰټһ죡ǣղԬıҲ˵ˣǵı֮٣ǼֲѽһͻȻ׺ǾԮֻµʱܻЩ
룬˵ҲֵҿȴŶ߾ŵ˽ϲΰϣⲿ˲࣬Ӧòᾪˣʣµ˻ǰռƻϢҴϲΰİţ
õģԪԬٻʾͬ


ڶʮ лһ
ʹŶ߾ŵİˣԬٻŴеС·֮ǰĵϲ򣬻û߽ʱ򣬾Ϳõɽڴǹ֮Ȼ﷢ս
ϲһɽУȺɽһϲԶбصʮע½صĴϱͷխмϱ֮ĳԼĵطҲһңխĵطףʵϵνҲһɽѡ
ҲΪһɽԷѹֻҪѶסɽڵļɽסô˾ͽ
ʹǴķϹģոյϿڵʱ򣬱˸ڵʣǸɽ֮ϣرע⣬ѷֵġԬٻѾһΣ֪ǽĿ֪ԼԮʱǼڱ˷ܵشӸͺţкţʶڿİ೤೤ҲϳţԸµش߽ϲ
ûбǹɽУȻʱǱ¡ڣȴȻ·߶͵ĵ˭Ӧһ԰
ǹѾϡһսѾˡ
ЩҪԷȥˣӦǴˣİ೤͡
һ£֮ȻЦЩ̾͸ϰһ㿪սձǺйԣҲѹָΰôٵıϲôˡ
ɽµľʮʦָӲʱ򣬸ΰ˵ԮĵԴӭ˳һ͵ʱ򣬸˵춼ϲ£һ˽ȥ§סͺ־ñطһʵսǰѾһˡ
Ǻǣ͸ѽ֪Ҷôǵѽΰ˷θ֮ÿ쾭ŵ˵ǧ֮£Ԯǲǹأ
֪ߺܳԽⲻҹˣҲһʮּ
ѾԬı˵ˣţɽͽǱߴ̫ˣΰ֣ͬʱҲԼ״̫ˣһʦǧӡȹӶܹһǱ·ھҲûܹסؼİڣһ򵱹أĪĵΣֲֻ֧סѽҩĵòˣܹ˻ˣǺҲ԰Ǻ
͵˵ͷΰѴҲ֮еģ¶ȻѾˣǻǸϿоһ˵֮߰ɣ
ţΰͷȴ͵˿Щʵ͸ѽԬı˵ǧ˵ѽôʹôһأ
͵ֻѶ߾ŴˣĵǿҪع飡ǺǣĲӶΧţûаǴµĵ֪ǵԮ׼
ΰ˵ͷһ£Ц͵͸ѽ˰ţǲѾ˵֮ߣ
ҲһЦĵصֻôһ뷨
ŶΰȤ׷ŵʲô뷨
Ͱ˰֣뷨죬һ뿴Ľ飡ɣҲ˵ĵطûй۲ڣԿһ˵
ȻУΰͷȴЩеصֻ͸ѽҲŴһҹϢһ£ȿˮԵ㶫ȥҲ٣
һ˵þЩڿˣǵʱܽţǱҪץǺǣôһ˵һЩˣǾȺȿˮɣⷹһҲ˵ģ
ΰ֪͵Ƣֻõ˵ͷԼĸٶˮͣȻţŶ߾ŵֵȥԵ㶫һߵɽ崦ȥȻ۲ھߵɽ֮ϡԬıҲظǵ˵ǳѲһһӡ

˶ʮӣ˲˷嶥վڶ壬ȥɽСĸоʱǰͷȽ㣬һ˿ƺûУͨԶͿؿɽһĵ˾Ӫ
ľӪβɢڴϲͨ½巽·ߣԶԶ½һȺɽ֮۵Ʈ಻֪СӴɽУϲӾЩ֧еһЩľӪϲһ·Ųŵ壬ǵʮ೤
˵ָӲ壡ΰͣǸɿڣӶ֦ͨĹ·Ǹ山ĲԶҲǵĲأ
͵ͷ۲ϵſţɵüͷԶһ£Ȼ־ļ
ΰͿʲôҲԼԶϸؿţȴûоʲôԾ̲סţ͸磬㿴ʲôˣ
ŷüͷȴһЦǺǣûЩϣŮͶͯڴѽһսնûУڸϼһ
ԭָΰҲЦ͵˾ģǴ̵ʱ򣬸ľһֱʹżûʲôֵģ
ȻǵսҲͿ֪ˣ͵ͷȻ֣صضŸΰΰʵʱҾһս˼룡
ʲôΰæš
͵˶ڣֻܴ˳е̣򲻵澳̣һѾͱضǰ벻ܸǴ̣ҪʹϮ˲óҹսǾ͸ǴҹսֻҪܹ취ǵĻôǾͿһؽ֮ܣ
ΰͷȻ룬ͣǲǻ밴ţɽִһأ
͵һͷȴЩԥصţɽִڵʱȷЧǶڵѾùһΣֻõѾ׼ЧͲˣһֱʲôİ취أָӴһֵ˲һϮ
ΰʵЩҲһֱƵ֮ƣһƻһ԰ѵ˴ˡֻΪƻҲһֱװҵûгУ
ǺǣȻмƻǾ˵æţͬʱ·ҾͲӦûкð취ģҲŹΪһ
ΰͷȻЩȻ˶ڣǵĶűòУ㿴ǵĴںӱϣں꼾һˮɽͻǵߣ
ŸΰĻƺЩ׹ȴЩ⣬ʵˮͣ
ΰЦŵ˵ͷȻֶȻ󣬵ˮһֱϣǿǸխĵطϣһϾͿ԰ˮȻ賿ʱˮһӾͿ԰ǵ壬ǺǣɱȥҪɵö࣡
͵۾ֻǿŵ˾ӪнĶͯ븾ŮɵЩ̲סص⵹һð취ֻǿЩŮͶͯʱһ˲٣
Ǻǣ͸ĳѽΰǳصֻ˹ǵկӣ֪᲻ǵĸŮͶͯ
ĬȻˣսһĴǴʤ̵ģڱҪʱ򣬻ҪӲĳġ
ϵԬٻȴЩɵص߸ˮҲֻ͵˵һ֣˲Ϊܵʧͳģ
ΰ˵ͷЦԣ˵òԺһбĶ
ʲôҲ̲סš
ΰ潻϶ӮģԾ͵͸˵ǸϮƵǵȥͻϮ壬ϵǵĺ·ͬʱҲʧȥָӣȻⲿ˴ǵı󡢶˾ʹϲ򹥻ǵ棬ǰлǺǣǲܲŹأ
ð취ΰĻ͵ȵĿڸղŸΰǸǵ˵ָӲʱǲҪͻϮˣ


ڶʮ л
սƻһȷͱΰԬٻһȷսˣ˰ܹ뵽ȫһ飬пֵܻҲ˳ȻһؽзɽĹ۲սָӲŵͼ쿴һȻŽսƻͷβһ顣
ɸΰսƻҲֻһ䣬һȷ֮ͲɵöԼλĿ࿴뵱ΰʱһһԣȴû뵽ô겻ѾԶһ棬ҷǳսһ˿Լ෴۵óȥĻΰȴҪõ𡢷ŵ£
һۣڲ֪֮䣬ѾȥСʱ氯ڴִ˵˵ں֮ǾѹΰȵӵģֹȦˣȥһ£ȳԵ㶫ɣһһ˵
ΰһѣžԼĶǶˣͷ
ΰѸٵسָӲɽȥ˵Ϊ߾µѾӣټƵ֮ߣ·ӯࡣ
ʵڣʱԬٻҲ࣬ղŻģʱһ˿䣬ǲŻеӶˡȻ︱ٶĶ˶Ѿ͸ˣǳȴζͺʲôɽ亣ζһԱ߿ŵ︱ٶ̲סҪٳһΣȴסˡ
ٻ극Ÿ߸ϲ׼ĽҺתȥϣô׼
Ԭٻ˵ͷһ̨ŷɻҲͬ·ˣ֪ûжϤսʱȻʮֵ֮Ϊĳ٣ͬȻλԬıĹȥ˽⣬εսУ˹ͬսҲΪһֵսѣڲ֪УȻĸ
̻ʵس˷Ԭٻһ׼뿪ϲԪȥԬٻЩص㲻һ¸߸𣿡
ҡͷˣʱЩϣղսƻѾˣһصǱٸ֣ʲô⣬һٹģ
Ԭٻֻõ˵ͷոհ͵ſڣ㴫˸ΰ˵ţ͸ѽþ±׹ѽǺǣ㻹ϲȥʱ򣬸ΰҲ˽
ǹȻɽսڼңɵţΰѽߵսô
İɣ͸磡ΰгص˻ôӣֻǳҧ師ֻҪǶסǵͷµĳ棬սϾûˣ
ҲЩĹ֪ΰ˵ĻҲղŸΰ˵Ļ֪ʹԼԼˣԲҪԼϲȥԪ¶Ÿΰΰ߻ǽɣǶ賿ʱַҲҪȥٺϼһµģ
ΰȴһص͸磬˵ÿģҪ˵ȥϮ壬ҪػعȥģߵĵϤиһǴݾˣʵⳡսʼ֮ǰѾ⸽ĵκͻ˸͸û˱ϤƬˣҴȥ˵ĺ·϶Գɹ
ΰһ˵Ȼ˵ˣȷʱκжʧܣֻҪһûλôսƻпܻǰ
ͻԥΰֽŵ͸磬ߵսͽָӣǺǣǾʮʦĹٱǸ˶ô죬Ҷоˣģһµģ
һ£ͷʾͬţͬʱ˵òȥϮȷʲֻͻϮָӲǱȽðյģжβãôͿܻݵ˵ΧʱֻҲȲǣ
֪ΰ֣صصͷ
תԬٻٻȻ߸ԴȥͻϮô͸һȥɣʲô⣬㸺ߵ磡
ǣԬٻĴš
£ΰµųͼӪйǷ͵ָӣʵϾ͵ǰԼľȨȫؽ͵ź֣ԬٻС·ïܵԭʼɭУʧɭֵ

ϲսһֱڽţʱҲûһֱҪսԱذ֮⣬ʣµٶٱʼʵϲӡӾɽ֮£һɽխĵط׿Էµʱ򲢲ѾɽֱӿʯһԵذѵм䣬ñγһӣСؽضˡ
ڰʱ򣬵ֹͣ˽ɽһƬǼ̵ζǿҵɽУֻΪǹͣЪʹɽһ˿
ɽϰߣֽ뵽ǵķУǵ׻ǵĻᱻȹҹ͵ϮǵӪܶ˿͸ڣսӦԶֵķսǿĶ飬ҲڣȷʶԼóҹ̣ʱҲνСģϺܶ˶ֻõǰȴԼǵĺ棬κηʩû
ҹʱ֣ʹһڵɽ֮ϣɽǵĻ⣬δϨ𣬶һһϲɽȡҲܽţʱ֪ΰԪѾػصһƬԶɭڴʱһƬƬڰĶħδ֪Σպء
ѽ㻹ĸΰ𣿡ǿ͵˼̲סš
ͻͷһۣЦһҵȻǺǣô񻹻ŵˣǾӢ˶ģʲôҲһܺõĽ
㻹ʲôš
ͿһۣЦһ£ȴûϻش⣬۾һԶȺɽѰţ֪ʲôҲȴϣܹҵһ˿켣ÿ۾ʹˣգһ£ƵصǲѽΪѾλϣû⣬㻹ǻΪζ޷ŵ
ȴƶǶû
һֱҹʱ֣ͲŴڣȻڴˣǹ۲챱ΪΰԼģֻҪǱͻϮ֣壬ΰͻʩöźŵȺɽ֮䣬źŵÿױɽڵߵķ嶥Ͽ϶Կһ巽Ϸźŵٴöźŵߵ˶Կһ߸߸ΰյźţһȴǸͣжϿʼ
֪ԭļƻ賿ʱ֣ڳҪǻûȫʱΪʱҲǵͬʱҲʱ򣬾սˣĳ֣ҲὫǵ߷ҲʧȥָӡھȹһȻԼһװ취ӦͨضĺɱͿԷֱó
صϲָӲеųӪȺˣȴϢһ£ԼҲϲ֪˯ˡҲ֪˶೤ʱ䣬͵ԶһƬǹȻæߵһս٣ı߷ģ
Ǳ棡սʮֿ϶ص
棬ķ͵һᵽɤĵֵٺźŵ𣿡
ûУǸֵٴš
Խؽߵſڣһ䣺ûź𣿡
ûУֵٻ˵ôš
ͲɵЩЦսŸոմ죬ΰûе֣ôأҰοʱ͵ֱʣһϼɲǼȻ˺ںڵĲ񷡣
źŵͣе˶Լͬغ˵Ŀܣ


ڶʮ л
źŵҲζŷսѾʼˡ
ţߺţʱ򣬸ղŻЩ˯ĸоѾһɨ⣬ָ˶ٱ
͵ĺţһԾӦţ
Ŷ߾ŵȥըӣˮš
ǣţţ׼ܳȥȴֱͽסˣˮٴŶ߾ŵɽڼϣ
ǣţһλشתɿԶˡ
ŴҼ飬һ𵽱ɽڼϡ´ȥȻ˱ɽոյԤĵص㣬洫䡱һ죬һ㣬ˮֱǵĶ䣬һֿ̺˵֪ȻˡӴΰ뿪ͱ½ʮСʱ֮ǰˮѾƽ߳һ׶࣬ʱֻˮλѾס׵ĸ̲߳ߣͻȻ֮ʱҲһйǧ˲ͿԽоߡ
ԤĵصûеȶãڵĲӱѾϣţŶ߾һܶ˵ϻཬеڹżŽšʵϣһʼʱ򣬴Ѿ׼͵һ£ҲǰСʱĹڵĲȻ͸λˡ
ըˣ֪Ϲţ
ըˣţڻشţŶ߾Ž˶С
վһߴɤӣȻľʮʦĹٱǹĶţֵǣҹǷʱˣһôóеһѵ˻ǹǾǵĸΰԮ˵ָӲڴӺлأ˿޺ǷˮǵӪأھûͷĲӬһںڰﵽײǽأ˵ʿǶ˺õЦڵƻ֮£ʾŴҰȻֽŵڣǾʹȥǵԮԵлһٽǼʤǵǰҶԴ˺ģûģ
ͬһغţУ
׳ɽһĺеҲԼصͷȻţųŶΪ·ȷ棬ǰأ
ǣŵųػشš
ֵ߰Ÿڶŵĺ棬һȥţŶ߾棡ҼסֻҪǰѵ˵ķ˺󣬾ͲҪ˼ɣ˵ݴݳ壬ǵĲӷָпȡ֮ǰս
ǣеָԱػشš
ڳ´ж
ڵկŴȹĹٱǾͺɽͻһ㣬Ȼ뵽˵˵֮Сʱܵ˺ˮĳˢǱΪ׼ĺȴˮվˣǵͬһֻм˿ϰͱȹǱʿǯӼˣʿǳʱЩ˿Ҳصȥֻһգ֮䣬ű˵˵ء
ʮʦʱȻ˵һʦţܹսıҲһǧˣ˵һţʵҲֻٶˣ߰ŸңˣţĶ߾ţȴİٶˡȻ˵ʮʦı࣬ҹУҲ޷ֱóЩй˵жˣֻĺɱ֮ľ֮ǱͱͻĴˮոճָоǵĺ·Ҳˣսϣû˶־ľʮʦٱһӴȥ
һǺҹ賿ʱֱʱ򣬶ЩˮսĸŮͯʱֻʣ˾ֺͿ޺ЩСǵĲɱ֮У˻С޺ǵˡǸγϣʧȴսģںҹĴҴţʵҵһԶɱ¾ڣսܶأҲΪЩָӹٵļܣЩָӹĲˣǣԼ޶С˵ⳡսʤѾ޹ؽҪˣҪĻαȫסԼļͥԺܶٸûмͷڹĳɱ֮£ضԼʿ޶СĶ֦ͨĹ·ܣΪֻҪӵ˹·ϣ½ǰȫˣٵļȻˣôЩʿҲͿ֪ˣʧȥָ֮ȫһѵɢɳҲ׷׶Ӧüصأ·ȥ
Ҷû뵽ôףʮʦ˵˵ǰ֮󣬼͵ļȶ룬ʹ򣬹ȻЧһЩʮʦ˦ĵ˾ͬǾ֮һΪԼΧˣҵĴɢţһӼӾǵĻҡ
ʵϣ͹᳹״򷨣ȴڽžѧģڶɽս֮μӵսžǲͳʹսںԼĺ·пܻᱻ˶ϵҲƸһĴ򷨣ڶս񵳲ӵʱ򣬵ȷǰսʤʮʵáǣս֮ЩİųҲѧˣҲȥͨһֱΪ̾Ҫôģȴû뵽ڳսУϹʱ˴󡣵ȻЩ޷ͳսϹսȣǵսս֮ʿĹ񵳲ӣҲΪҪսԭ
ǣĵˣҲмǿʱͺӼҲҧһвеĲӶǷİʮʦڿҪ嵽ʱ򣬺Ȼ⵽һɵʮǿĵֿ

ʹ˱ɽһ֮ϣ۲սĽͨɱ֮ǹɽԶȷõʮʦ嵽
һ£賿ĵӵʱǽȴЩ⣬Ѿ쵽ĵˣȴһ˿ڣ˵һûˣûĻͻЩģΪܿͻ˵ķɻһ˵ģҵ˶ҲõǵıΣֻ֪ôһıô˻ⳡսҪǲܹ֮ǰ˵û峿սǺܲ
ޣȥȻЩԲˣ޵ǰȥһ
㶣ɵʵѽЩˣ㻹ʲôÿģʤˣ
ͿһۣǵޣûǹǱʮּлǹ죬ôˣǸط
޲ţþͬ˵һյĻǹžЩ֪ʮʦȥʱֻżͦǹǶǻģűߴܣʱĻǹػǹһֱһطûж˵ͦǹܿǵ˵ģǱӦǵ˵һأͦǹҲô죬˵Ǹ˵һֱûб
޻ں˼ţȻ˸£կţڽսĺӹȥæҲ׷˹ȥ
Ŵˮȥ󵽴ʪĺӰǲһٶԶ˵죡죡ټһ£Ͼ͵ˣУһ󼱴ٵĽŲȻ˱̧˹
˵Ļ϶Լˣ˳ȥǰӰ̧ŸҴҵ߹ɵýӭȥʵ˭ˣ
⼸Ѿ͵ǰ¹⣬ͻûϳ⼸ˣǰĵԱȴϳסؽеôҲˣ
Щֱ̧ܵǶ߾ŵɽæţǳѽ
ңɽţͣſǻͣţӪˣ첻ˣ
æߵ˵֮ǰỽţţǣϵţȴûκηӳ̲ס̽ţıϢȴûһ˿㶣ֽסԼĶĿڴǣ͸оĿҲûһ˿죬ڽ͸
ûˣܲԸţǣڻʹ˵˿


ڶһ ּһ
ɽĵֻط˵ܣĬĬֻǵ۾ҲѾʪҹͿ嵣ţӣţӪҲһǾʮֵʹ࣬ڻ޷ܣ޶ȥ
ôģ͵͵͵š
ɽȻɳһҹĳɱУɤӷ˲ϵᣬͣһֱú˳ЩӣǾڸղţķϴҵǹţӪΪǵԮǱսԴǱͲ壬ǵԮϣǰ棬Ҷĺ棬ڿҪӽʱ򣬲ǰȻ˵˻ǹţӪȻӦܿ죬ǱɵĵƬˡ˵ţһεĳ·޲ǸеҪοЩʲôǻȴʲôҲ˵
Ǳߵսôˣ͵̲ס
ɽһĨһʹԼľƽͱţǱߵֿӡˣǱҪģҲһֱǵԮ
ڵأϾ̬Щæš
ѾɳԱƵ˵ĺȥǵԮ磡Ǳ߻ڽ֣ЩӡȱлռһСɽڣǱߵĵζ˵ʮֵ
˵ͲɵЩĽȷǲһģ֪Լĺ·ĳɱ֮ʱǧʿȴ䵽˵׵㣬ͷȻһ״̬ͺǵıɽһǣȻЩӡȹӶ˲һЩþвģս¸Ҳ֪ģǰڽսʱͺͶ߾žѾر̹ˣЩֳⳡлսеӲң飬ֿвǼֵôⳡսֻ»޷ճ˵пܻ
㸺ţӪͻկȥҹȥһ˵ţƹܣ׼ǰһ
һ£ɽȴסǣתͷźǸֵţӪȥ
ǣĵִӦţȥڳɽİ֮£ţ屳Լ󣬲ǵϲȥ
ɽתܵ͵ǰ棬Ҵȥ
͵˵ͷһ𣬸

ʱսƽȻٱܵúܿ죬ƬսϻԱΪԭӵʿδʱе˶ŬǵĿǰšھȹʿ˵ǵĿǳ棬ƴɱһֱЩ˸ϵ½ȥʿǵĿ˵ȴγй˻ûüս֮ǰϿӵ½ȥ
ѾһӶӵķ²ѺŴսϸϲľ͹ȥÿһķ²мʮˣٵҲʮѺľȹʿֻмЩ²ǹŻŽµ·ЩѺʿǿ͵ʱ򣬾ͺǿԼݵżһ˷ܣԺҫһϵջ񣬻ҲǼ켸ҹû˯þûгԹ÷ƣ
Խǿ壬ǹԽǼңԶԶģѾԿǰɽ֮Ļǹࡣ
ɽָǸɽڸ͡
ע⵽Ǹɽڴϲͨȥ·ϣһȻϲӣΪˮϷˮԵʣӴʱˮһļɽڵһ߿һߵɽ壬ɽ¶ȺͽʮбϣʺԲҪȥֻܴɽϹȥ
߽ʱϱӭ˹˫Թ˿֪ԼˣһӪϳǾȣҲû뵽ıԵսæɱȥ˴ʱʱιָӵĶŵų
ռŵƣһͣǹȥųʮεĸ͡
͵˵ͷѾӳɽ֪ˣʵ߸Ǳ𣿡
ѾˣųţǾǱߣǾֻһɽڣͬҲ޷
ҪھͺˣɽϲĻǹ࣬Ա߲ɵص
ͺųһۣʱ仰˵˸û˵һģдڵĻǸҲССɽ棬Ϊѡ
һ£ųǱˣǱǼл·ӣʱѾƸ۵״̬˭Ը⵱²ԵʱȻҪƴ
ţųͷȴǿɥƴҲƴǼⳡս޷ȡʤ
ͿһۣʵȡʤĽкֻ֣ܶҪһʤûбҪҪЩӡȹӶ˵ţһ£ֶų˵ɽڵǱȥ߸ϵǰѷµĺ·߳ˣЩӡ˷ſһ·
ų㶣ΪԼˣɵһ䣺˵ʲô
ְԼ˵һ顣
һأųˣɫ÷ǳѿʮֲصЩӡȰǸҶ͸ǣǺܶ˾ǵϣȻ˶࣬ǴûǺݣʱŰһڳԵȴǸǷſ·ôܸأ
ҲҪɣʮּᶨĵϾҪˣû˵ķɻһսܽǷ㣬ͺܻܿĻôеŬһ񣡡
ųţҲĥ͵Ļ⣬ȷЩġ
ųԥ̲סһθ꣬ڶɱˣ
ųЩΪ̲סţҿ˹ȥ߸˵ǣôܹأңֻҲԸɣ
ȴһЦģΰˮƽеģ͸ҵͻͨˣ
ųֻõ˵ͷ
Ƭսϻвٵսβķѹʱͱֵ̫ˣ˶ˣЩӡʲôأζظ
ųĬĬתƵȥɽǱߵԮһֻص͵ǰѾ˳ȥ
Щ֣ѽɳȥôƹռݵɽأ
ųָָϲӣιȥ
ȻЦ˼򵥵⣬ͲӦʵġ
ǱߵԮ·ÿˣЩӡ˲ô죿ųЩǵš
͵Щӡ̵ĲǻǹĻͣôϵشӵҪģʵҲ֪һǻҪżֻǣȴܵǰӵ꣬ΪҲûôʱ䣡ųڲϵصͷֽŵǱߵĵ·ÿֻҪºһᶥסӵģ
ųüͷ͵ҲڿôɽڣֻοǶǵĻḶܴԱۣԽԽ٣Ҳһֱ²õð棡
ֻҪǵĻǹҲӭжˣ͸
ѽҲ֪Ǿǹýѽųʮεظ͡
ͻͷޣޣֻܽˣ
һ㶣ϱ˹̲סţǲǻҪȥѻǵĻǹ־ѻ
֣صص˵ͷ
ȴЩΪѣѽôҹֲǰ죬￴üǵĻǹأ
͵ҪΪһľѻ֣ҪԼĸоǿǵĻǹ֣ܿԿǹĻɣǸڴжϵǵ
޻üͷѽ㣬ҿûаգ
һ£ų𣿡
ųͷö
Ǻãޣö£а𣿡ţûûаյĻֻԼˡ
޻Щɣջҧ˵ͷãһ԰쵽
ָűϵǸ߷㻹ҪȥɽˣǸɽȥ£ʮ֮󣬸
ã޴ţתǸɽڱߵɽȥ
һųѽͻӳҹɫĵؿ˵أһ˵ĻǹֱǾҪٶȳȥͶ񵯣õ˵ĵڶǹֽϻֻҪǹ˵˵أôǾʤˣЩӡһսǷſͨܣ
ǣųĻشţû뵽λµĲˣָܹӴ̣СսӦųսҲӦֻ࣬ȴЩΪͻŵųʧְⳡսӦòıĵģ


ڶһ ּ
սڽţʱҲһǰţȻڲıָӣųЩɣǿһ̩ȻӣҲֻðķԼĶȴһյĽ
ʮӺܿ͹ȥˣԼգÿһڰάֵʱ䲢ҲֻңǣӶȴѾ㹻ˣһֻһǹǸвĵ˻ǹ֣һ˵ڶǹ˵˵һָӹ١Ҳڻǹոһͣʱ򣬶ͻԱǰռȶļƻѸײڶ֮ƣصĺڰ׷˵Ͷ񵯡ףը˷ҹɽţ·ǽյıشĵӡ˵ȻһƬûңڶͻԱ˵ȴһǧѷŵ˲䣬ͱ㿴Ѿ˳ɽ֮ϣ˵˵֮С
ţߵ˾Ա
˾һֱڵȴո͵Ļ㴵˺ŽǣĳɲǼ쳹ƬգһźţЩͻӺʿǣźţ׷ŵһͻԱǵĽŲҲ̫ߵɽڡ
ɽϵӡʿڿʼʱ򻹽ĵֿ˫ںڰȫƾŸоŽⲫǹĳͺǺֵস裬ǲţټϴ˷й˵ĺɱ֧ѾʧȥĵĲӣԽõ˲巽ȴţǸǾȻ漣һزû⵽й˵ļлЩ˾ͺǵ˴Ⱦһ׷׵ǸȥҲͲ˶ŵһЧӦЩǿֿŵʿҲƴ࿹׷ԼͬĽŲҲһķȴ
ʵϣɽϵӡȱ٣ҲǧϣͻľȹʿҪֻ࣬ڵϹ֮£Ĵܣһ֧ҲܵӰ졣ǵĺ·ȻǱģһ֮£зķ˵Ը񡣵һΣѾ·ͺе֮һȻڲ֪֮ѡΪ򵥶ҲΪƽ̹·ߡ
ڶŵĴͷͳʹ֮£˵Ѿɶˣǲٽĵֿ׷׼ȴУǵָӹٵУ˵ڴʱսϵжҲһԭҪסŵĶԳ롢й˱ٵδ֪ԼҹͻϮǿӦս˶෽Ŀ֮ҲѸٳսľʵϾ´һЩʿٲԥ׵طأתûһķΪ½ͿԵõȫ
ܿ죬ԭڵ·ɽأֵ˾ȹУųһ̤ð̵أȻһ˿⣬ͺͻ˺ڰһĨ⣬֪ѵʱǹȥˣ֮ǰĺڰʱҲ
׷𣿡ųͣɽ֮ϣϡؿӡȱӰ½ķϱţǸȻҲķ
ҡҡͷˣ׷ˣ
ųЩ벻ͨͣΪʲô׷أ
Ͳɵ÷һЦϾҪˣ֮ҪĻǺֻܲϣܹ֮ǰܹߵս˵ܻ׷ĺãǾʮʦĹٱҲãָӴԮҲãʵҲƣ˼㣬˵ٰһЩʵҲǿ֮ĩˣڻǼþհɣôһ
һ˵ųҲֻգû׷ȥ
ǣҲʱȴ˼ҵĽս֮ǱߵǹͺͻȻ֮ģʹԭƽϢսһε˿ս֮С
ɽϴɨսǱߵͻȻǹɵţֻʱ컹ûǻ谵һƬֻżŷһǵĻ⣬ȻʲôҲǴһôš
Ǳôսأųסţشţѵ߸鷳
ȴһؿЦΰѽʲôռˣʲôô̵ˣ˵ţɵ̾һ
ųЩף͵˵ʲô˼
ֻø⻹øΰ·ÿǲſһأǶڸΰ˵ǰ·ÿˣȴռЩˣǾͲΧȱһս͵ϮЩ˵ӡˣ
һ˵ųŻȻɵöԼλ˾ͺһֵһ඼ԲµóԷ˼ҲĬɣ
˵֮ʱǸΰԱˣǱŸΰԮ²һΰȻΧȱһİϷ
ûκΣֻȥ׷УʱҲʮΣȻȥ׷УҲֻȥ׷ˡ
ųЩ֣ͣղ㲻ȥ׷Уʱ߸Ѿǰѵ˽ػˣǻȥʲô
Ϳҡҡͷǰλӷųܽò̫࣬ҲǴʱȹеʵʿǶ¸ңָԱȴǲβ룬ֻĵŽͣǵԮıʵҲʮ޵ģҴıܹҲһǧң߾ŻعϲʵʱΰָܹӵԮҲһǧˣһǧ棬һѧܶûУȻ壬˵˵ĺ󷽻أ˹Ŵ̬֮ڰֻҪסţôֻˮһգǵĵ˱ڣȴһȺں֮ڣǵָӹҲڽǲпȡεĳɹֻǣΰҪЩӡȱȴҲô׵£ȻˣЩӡ˲ͬǵսǿָĵսôⲫսֻǵЩѧ⣬ܹȡʤҲС
˵һ˵ųϱ㼱æ飬Դ屼ȥҲ˺档
صľ룬ҲǼӾܵˣʱʱߵǹѾϡȻԤϵʱ˫Ȼ뵽˻սĽ׶Σܶƴ̵ڽⲫЩ˱ȷͬʿЩӶڽսɱǺҾģʹõ䵶ͱΪ䵶ֵС磬·һذףȴޱȣҪȹЩѧЩѧھǷȱȻ˼䲻·硣
ѾвٵѧЩӡ˵ĵ£ЩӡȰܱȻʱģǺеһǶĿҲ˵ǿңľǰǵųҲһɨ⣬ʼƴһγսľȹѧǣĽлռƣڿʼʱ򣬲ûжЩͬǰӡ˵һ£һֱⲫսֵ֪ǿ󣬿ǣֻһɲǵ֮£һ˿ηΪźѧˣ
ΰҲ֪ѧսǿȱǹٵðյĶȺ˵˽ϮҲ̹Щ˵ҪȡʤĿսʤԭӦñǵģսǵ͵ϮȷЩӡСҲռЩӶް̶ǡǡ̶ھȹѧ˵һвѾۼĸѧʿ˵˷䵶֮£ҲһҪŤתռơڽرƵս֣Ĵ̵£Ҳɥˣȴ޷һˡ߼˵ıϵĲЩʱʹŶŵһ˹սϵľһӷͻ䣬ȻĹǰǴϱ׵ػˣֿҲò԰
еɱȾ͸ʿѧôһʱ˺黰
ս϶ְӡȴö÷ǱסͬʱҲսţ˷˾
ΰǳسһŵҲʱ泩֪ʱҲǵʤʱ


ڶһ ּ
ϲս֮ڽˣЩӡȹӶȹһҹĳͻɾǱŶ֦ͨĹ·ӻص½ˣָӲв׵ؽˡ
ǣһʮʦӦԮ۵ˣڸΰ˵Щڲ͵Ļÿ·ܿܣǵʧһ룡ʵֻҪһʤĽˣֻҪѵ˸ߣʤǻһջǸָ˽ϲӢ˵УȴǶ޷ѣλУ̫ţΪĴ󸶳ĴۣԸⱻѡɱ
ߵоıڱŻĿյȲĲӶΪ֮Ҳ캣Ǳ׷׵سΧȥⳡ˵Ϊ֮׼꣬Ҫģһٽ񵳲оߵսۣ˲ݲݵճ¸˾ȹǧķ²ҲûһηЩռΧ
ʱ˵ͬһһʱŸеޱȵƣۡԪϲһ죬ͨ籨ٱеĹٱһս֮ΨһҪ¾˯һϲ˯ҹһֱһ˯ˣԼ磬㻹أһ̤ؿʼͰһ˶ָӲ¹ȥˣûи㱨һƽ뵽ʱ򣬲ɵʮֵҴҵΰ𣬴޺Ԭٻϻ
ľȹܲ񴦣ڼԼӣʱεǱ鳤ְԭǱܾĵԱݹ˵ᳵ·
һλŮԱʲôû˳󣬶˵ĻǲԱģȻоԼˣȴҲֻһλԱһֱλŮԱʾһͱĸ첲ŻعͷͻһĿԣƬ̣Ϸӳ˹ͷϵļվһͷ˹ȥˮڲ֪֮䣬Ȼ
ͽӵԼӣȴӿȣ˿ţþҪ
Щһӵܿͷֿ˶뵽˴ʱĻɵһ
Ǻǣٸӷ٣ѽͰͷϵ½ɣǵĽϵܻȥȰɣԪ˹˵ı񴦣Ͼ͵ûϤȥǰߡ
Ԫһ˵˶Щ˼һ£˵ĻǶϷˣûô
ҲǹˣԪȴȻЦСʤ»飬Ҳ֮飬ûʲô˼ģ
ڿԼЦֻЦЦɴҲȥˡ
ԪȴֶѽҾЩˣ˼ҵΣܹҴǰߵսҪ֪ԼɷôˣǺǣҾʹûмĽ׵Ϣ
Ԫһ˵͵ЩȻԼȷǶԲסţ֪ԼϢûʱȻһζ
΢΢Цһ£㲻ҪˣҲһˣȻо˵Ĺ涨ǲܸͨŮȵģҵȻʮϣ֪͵ϢսôҵʱҲЩǵָӣ˵ôҲϰ˵µ룬ⷽ棬һģ
ԪҲֻЦЦû˵ʲô
ǣǷûʵĴʣ͵һֱӻصԼסʱ̲ס㣺㣬ûʹҵϢ𣿡
㿴һۣСۣЦһ£ŵѽҲϲɹˣҵɷҲ㻹ܹ˭أˣǱģǺǣеĵ籨ҪҵʵڽҲãϲҲãҶʮ֪һǺúõģôһıܹסڣ˵һڣǱߵö˵ĻҾò֪ôˣ
һ˵ȻЦȻÿһθ֣ܲЩ籨ûеٵ֮ǰȵȴ

սʤϢͺǳ˳һѸٵڶǻﴫձ¼籨ȶӰıֽͨƪıǲϧܻΣյĴۣ߻װ뵽˽ǵöⳡս۵ĵһб
һʱ֮䣬һھȹ˵սȴһʯǧ˵Ŀʼ˻һ񻰡ڶǵڶ࣬ȴΪйĻƶҲЩǹҵĶȹ񣬳ΪѹȵĶ󣬴ûֱ̧ͷȻֻǴӳĹ񵳲оǶڶǵĻ˵һ֧ӣй˵ĽҲЩֽĴϷȹ벻ЧȴǣĻ˱ż˽̶̵һ֮ڣǧ˲ξԪͣʼϲģȴҲ֮õ飬ǵҪľ䣬Ҫľ׳ʵ
ս۵ʤҲ̨巽˷ýʯ˴Ϸ½ĿܣԣϾȹùӦҲֳõĽǴҶģǾǱѸٳɳͬʱҲѸٵ󡣶ڴʱܱȥ˵ۼԼĵ̱ռ죬ҵʱЩռȵйˣѾЩ޹˼ɿ½ĵչ޷֮£ֻڹᣬϹͶߡ
Ͷ߱ЩϾ⽻黹ӢĳԱӢ˵ĳĹҲò⣬һֱڱϾȹĴڣֻʱģڹʷ˵ȴǺ洦Ϊսԭ򣬶ǺܶҶڹĿҲܼˣΪǾһֺˮޣЩ˻ϣϷȹĴڡǾʱһӦóֵȴˣЩ˵ȴ˵˳
½ս۽һ֮󣬼ŷ޼ܲɷս۵Ĺٱǣɷָӵʱǲ޹άؿ֧ӵļͣս¸ңܹôһıԼĵˣһ֮ܣⱾһ漣
ЩǹάĻָҲմմϲţȷ֧ӸϵҫȻҲΪ֮ȫľһȡôʤ֮󣬸ֹ⻷ڶЩƮƮȻ
һЩϷȹ֮һλλָһʵ⣺ǱΪʡϯҲһʡ֪֮ʲôʱְܰʵأĳΪʡϯ
⣬ЩΣȻ֪ҪϣѻжڲǰѾԹˣȴʧܸգ˵ǵʡһʡ֮ǵһسɣҪȥòҪˣֻλߵʣֲܲʵĻش𣬵£һ룬ֻܿЦҡҡͷλߣҪ˵ʡϯһò˵аգ˵ţλһӣֿЦһЦ˵Ҫϯ⵹Ǻѣ
Щ㶣ļЩ⣬˲ɷãǲ뿪
ǣڲɷϯϵԪȴҡҡͷڲɷý֮һȴ̾òӦøǼ߿ЦѽֻЦǿôˣͷּģ
ּЩףͲȤЩλָӵĻ⡣
ԪһۣЦЦĽѽò㣻ǺǣεжȣԶԶѽ˵ţŽͣЩ߰ٵĻǳ˿ˣǻô
һ£˹ȷβȤҲ֪ʽĳϣǲ⿪ЦģһٵЦõȷǴˣӦԪĻЩ̫˷ˣӶ˵ùͷʧȥӦеͷԣӦ˵ʲôЩ˵ǵһɶˣ


ڶ 飨һ
ֽ̨壬ȻϻϷȹָӣǴʱָȨȴ䵽Ԫָӵ档
ֽ̨壬Ҳǽʯһ֮٣еʱ˵˻˻Ҫ񣬴ʱͳ˵һָо
ֽܲɷõʵ¼ڴСϿ˳ණǹҵķԣһβֻѣ̩ӡȡǵȼǹҶһϹʹֵǷк⣿˵񵳲׾ٵ飬Ȼֿô˵ʲôʱͿ˳ҲǹˣݺǻǶġһȻ˵Ц֮ԣ⽻֮ȴ˹Ҫȷ֤ݣ뷨ǱҪܵеġ
⽻ϵѹֻýʯֳ̨һʯǧˣʱϷȹĴڣȴȻΪһʻ⣬ڣҲʼҪ鳷ˡ
ֵ֮Ԫ־ȹָȨʵҲ˵ڶֻ֣ʵȨ캣͸ΰ˵СĶʮѾǽˣ׳ʮѸ٣żµĹ򣬱䵽ˣռŴϱ߾һֱֵ̩ͨ߾Ĺ̨嵺Ҫʵȹţ˶ʮ̨巽ķ֮⣬ԽűһʦʦʮݶӺɵλ֧ӣܱȻ
ֻǣʱϾȹȻѾ߹ģǹϵѹһֱϣҲؿ֧ȥ⣬Ѿڹ˶ε̨ۣ巽滹ɳ˼۲Աǣʵز쿴ȡȹָӹڲ
ԪΣȻʱĲļƻʱпܰѾȹóˣҲֻܷһ̾Ϣ
̨Ĺ۲Աȥ֮ԪѾȹļҪ˶еܲһᣬΪо֧ӵȥ⡣
һӲ죬Ҳ³ЩʲôɣԪЩɳƣɫصضŴҵ
ûд𻰣캣˵ͷǸΰȴ̧ͷʮֲţʲô
ԪɣǵʲôȻҪİţ
ΰüͷֱ˵ţȲ˵İţԼôģ
ԪεЦһ£Ȼϣ֧鱻ȻϣܹһֱϾҺʹһƴս꣡
ȻˣǾͲ̨ľǾڽˣΰʮֹϵ˵Լľ
᳡еĺܶ˶ͣصͷ֧ϹˣûԸԶȥǸİĺҲٱǵ뷨
ҶһɣԪˡ
ǣ᳡ϵտʼԾ˵ͬΰеȴʾģǫ̀巽ľôĳ·أ
Ŵ˵꣬ԪĿͶ캣ϣЦһ£ʵˣһûʲôأ
캣˸ΰһۣЩԥ֪ӦôӺ˵źá
ΰȴЩ캣Ѷϣʮֲص죬ʲôֱ˵ˣôµģ
캣ΰһЩѿ¶һ˿εЦſڵȷþܹѡĻһͬΰã
ŶҲԪһ
캣˵ͷ޿κεصѽҪȥһٱǵĻͻ֪ˣǺǣǴϰ˵ʱû˹û˹ˣҺ͸ΰò׸̨巽ȡ磬ǸǶһ仰ı·ǸʱҸΰúúѽҲûиҰϼȥ˽ΪЩ׷ǵֵܣӲ˹òܹ棬ôܹ˵ɢɢأ
ѽ캣ĻȻڶ˵Ĺܶ˶ĻţΰҲʮĵͷ
ԪȴһΣԴҵӦҲ֪ĹʾƣսͣսЭѾǩˣԣȫĿⶼͶ̨巽ҲҪ˵ɫµġսʱҲϣܹǣһйľԶҲǰֵ֧ģƲһˣΪ£ǵĹңǵȻҪˣǺǣҲҪˣܹ֮չѸ٣ؼԭΪ̨巽֧֣ǵʹǮͣˣôôأ
Ԫ˵һưˮʱ᳡ϵ˶ˣȷǾȹٵһʵ⣬̱ọ̈ôֻǶ
ˣǻصȥΰ߷ߵ˵˳
ѻƬԪס˳
ΰĬĬص˵ͷȻ֪ʵа񣬵Ϊ棬аѾˡ
Ԫ˴ΰķȷһı·İ취ֻõĹȥ˽ƷĹܹ˵óأĿͶ͵ϣôʱˣһֱţȴû˵һ仰̲סţĽףأ
תͷ˿Լߵĸΰֿ˿Լ캣ҲеĿ⿴ԼȻϣֻܱ̬Ƕ˵ʲôð취أĶԣȻϣ̨ȥϾǱģֻһΰ캣ԼЩǧǧǴӳĵǣЩ˻ܹһջص룬ҪԶ磬̸أ
Ĭǿ˿ڣʵΰĹҲȷֵÿǣȲ˵Ĺٱ͵˵һ˵ĸλǺǣڽǵ˵߳Ƶǫ́ȥǸطٴĶȥˣܶ൱һƷԱҲֻǼµһץһѣĸλõʲôˣ
һ˵˶ͷԪҲڵͷǵһŵûص̨壬мأֻǣΪͳ̴ӹٵͳҳԲضԵģϣܹ˵ңʵڿ֮ǰҲѾ˹ָͨ޷˵ҵʱܹ˵֪ȴҲ͸ΰ캣һ뷨
ҲԪ´͵ĻͷһתֵվǱ˵أܳõشһʴңǶԷмֵİأ
һʣұֶû˳شΪҲشʵϵٵʱپѾشˣǾȹָӣôΪͿ֪ͷôˣ
û˻ش΢΢Цһ£ֽŵ˵еսĻÿֻᣡֻսҲͣսˣǷϵĿܾ͸ãˣǵǰ;Ǿûȥ̨ˣ
᳡һĳĬҶϸĥ͵Ļ
ѵȥ̨Ψһĳ·𣿡ΰ̲סʳ˵й滹ϵһش̨嵺أǸط涼ˮʱܶܲˣ˵ֱ׳ȴڲ֪֮䣬ѾҲһֱûдйսӰ߳
ᣡȴǹϵذ֣ʮֿ϶صʵǰҲ뷨ǵȴӦûˣڽǲģ
Ϊʲôΰš
ʸոմ꣬йﻹٴ̨أ͸ͬʱֵ˵˳ʵһ̣ҲɵҲƾй̨壬ĻǾ͵ص˳ʰ뵺ĸޣ
˿϶˵ҲܲġǸΰʮ־ǿصôһǲԸȥ̨壡
ԪһΰĿ׼캣죬ǿƵô
캣㶣˼һ£ŵֻܷӣ
캣˵ػشԪɫźתͿԸоõǳһ


ڶ 飨
鲢ûпʲôҲһʱôɿţҪԵģԪȳԷٽۣȻʱһ䣬ҶȥԷˣÿһ˵鶼ʮֵóأɽ亣ζǰҲƷζˡ
Ĳɵڳ뷹Ȼ߳ʳãԪѾҲûгʲô߳æסһôȻǸ⡣
ѽʵ˵ɣǲҪˣȻԪﲻ̬Ͽ̲סš
Ԫһֻõ˵ͷͣʵͷӵ˼ǲԸ⳷ģǹӰѽ˵̾һŵ񲻳УѾ´ͨ뺣Ա뻹Ҫģ
ͷòԸ⳷𣿡;סһ䡣
Ԫһۣ϶ص˵ͷͷһֱŷ½ϱ߾һ֧ӣʱ򣬱ض°빦ȻǲԸǳߣʵһһ̨ʱ򣬾˼
ԭ͵ͷĬһ£룬̲סñҪʱҲԸһ
Ԫһ£ɵ׷ţô
Цһ£ǿﳷ̨壬ֻһ֣ԸôͰԸⲿ˿ԻΪ㣬ɢطݶȥֻǵطϵλӣﵽ˶ĿĿģֻҪһڹȥˣôͿ¼ᣬԸĻһƣйһ־ԸʵҲֻǻҩñץסѱ
һ˵ԪȻղŻüչҲ¶Цݣ̲סص͵ļͷȥĵ͸еʹ̲סӴؽгԪȴ·ûһǺЦţ޵ĽѽþǵǶѽʲôǧѵ£һתͱͨˣ̫ˣҿ߶нˣ
⻹ҪǴӳ飬úõĺϼһ£ͻ
ǵȻģԪͷķһȷôϸ֦ĩھͺ˵ˡĵͷϸؿ̲ͣסţĽף֪Ǳ䵽ģ㲻ǽǣڻأ
ԪôһʣҲֻܷһЦò֪ȥԭǺӿƶȥɣ
ؽţԪʵ
͵˵ͷţҲɣȻ˵ô˵ͷؽҲñȵҪǿ٣ǱߵҲ߻Ҫ⣡
˵֮ʱȻԬٻҴҵ˹һǣǱţλˣ
ôһԪͶĻһվΪǷʲô£ԪɫѾæ׷ţʲôˣ
͸߸ˣǹˣûסԬٻһͰѻ˵ˣúǻյƨɡ
ģôģôһµʱԪղŵľƽˣȡ֮ȴǻðɣһû˰Ĺ
Ѿ˲öˣԪԬٻٵʳõķȥ

ȻͬԬٻ˵һܵʳʱ˶Ѿ˳׷ſںʹţʮԾÿһ·߽ȥʱͷϴһȦʱյʳֻ캣͸ΰˣ˻ǹָŶԷͷһصŶԷһŭӡ
ǹʹҲûз˴ĺһҲɱս֮ϣս֮Ҳû˻ߡ
ʳﰲÿ紵͵һȣͬһ˻һذͷתſڴͱŭףеǹûз
ʹ̤˵ǰɷ˵һѶ˸ΰеǹȻһѶ캣еǹֵݸ˴ӺԬٻ
ô£ҪﷴѽͷŭѣͷŭţȻڴʱ˵أıͷûһһ䣬ǰѵ˲ʵȨ
ͳ֣캣ҲãΰҲãЩɥ֪ΪʲôǶͶһĪľηҲ־ηʹֻع鵽
͵һ˶˴һʱ֮䲻֪ӦôӺ˵
캣죬Ҫ˵ЩʲôҲֻſڣǱˣʲôҲԸ˵
ΰȴЩܲ͵͸磬û£Ҹ֮˽˶ԹҺܣ
˵£ҵ£Դǵصһǲı˵һҲܣ˭ܣ
ΰȻʮ㣬Ҳ˻ܣܵ𣿡
㶣ȻʶʱԼݣǶĽʮ˽ǰλ߸һǣŲߣŵ˵¿£ԼĻѹѹƽضŸΰΰʵȨˣӲˣǲǣϴǲǣĵظ˵ңҵģ˵䣬㶼Ҫˣǲǣ
ҡûУΰǵͨ죬ͺһһҡͷҲ˼ǣ
˼ô͸Һúõ˵͵ĻﻺҪΰһµġ
ΰͨͨع캣ȴ͵ǺãҪ˵˵
͵Ŀֱ캣Զԣ캣Ҫȸΰضö࣬һ룬Ҳһ𱬵Ƣ֮ҲǲߵغģҪȻҲسΪԼ
죬˵š
캣ȴЩ濴ֵˣû˿ڡ
ԪѾ˽ɢΧ۵ˣȻתͷ͵Ľףҿ˵ìԾãһ˾ˣͺúõظǽһ£ǺǣǧҪһˣ̫ӰŽˣ
͵˵ͷ˵طҲ̸ڣ˸ҵҵİǺú̸һ̸
캣˵ͷʾͬ⣻ΰʮֵԸǼ캣ͷҲֻõͷ

͵İ칫ңҲϣԷ͵Ȼת˸һˮʣ˵ǰʵ죬ˣ˵ɣ
캣죬ȴֲ֪ӦôӺ˵Ĭǵͣ⻰Ҫô˵أӦΰһֱͼųҲûа취
Ҷǳ𣿡ΰӹ˻ȥԳһЦЦȻʲôӣǻЩصģǶǰˣˣ
֪˵Ǽ£ǵʮһʦӪ캣θӪʱ򣬱̢ΰΪΰٵһӡ
£Ϊʲôô궼ҹڻ캣
һʱһʱǸʱǸʱ£ҵҲһټǸж˼أΰҲдʡ
֮䵽ΪʲôŸΰ
ΰ캣һۣһ룬ҲûˣĻҲڲ֪Ҳ˲٣ΪȷҪҪ˵£ĭ͵͸磬Ҹ㲻ϺܺѣҲʶһѰɣǣһ仰ޣۣȴû
˵캣Ȼվ˸ΰĻȻû͵ͣӦҵΪˣǺ𣿡
͵˵ͷΰҲˣ첢Ǹɫ֮ͽ
ȷǣĲıȴǣΰġ
ɣסˣ½ͬѧڶʮﵣξıһְ֮󣬻ɼġ
ԣΰ϶صֺͻǶ˵ԭԹʱҽӵҵĸٴĵ绰˵ŴҶˡʱȥϲ£ľôɣոհ£žʧˣ
͵üͷΰ¬С࣬ɵȻҲϵõģ


ڶ 飨
죬ԭβһ⵽ô£ɫΰ˵˰죬һüĿǻЩף¬СȾֹ캣ʲôأΰ˵Ҫ캣ƴ
캣˿Ȼ첱ӴֵĸΰսѣҲЩΣ֪ʱһͷˮףò֪ʲô¡£͵ǼļҲ֪Ҳܣ˵ҲܲţֻҪ˵ɹţҲҪ֤ݲ˵ġô˵޶ָң˵Ҫϸȥ׽ɣɶͷҵȻҲûк˵˼ǧĲǣҲҪ֮֯ܶץ˭ץ˭ѽǶʮʲôˣֲľʮʦ˵ģһ׾Ǵľ磬Ҳߵģ
캣˵꣬ôһеĹɸΰԼǳģһ˵캣캣Ҳ²̨˾ִǹתͷŸΰʵΰ˵ô𣿡
ΰĹĵص˵ͷ߷ߵصǣ
ûͼӴװɣʵ
ûУ
Ǻã´ͷβĴͶ´˶
ΰ۾ɴתͷ캣һߣҵĴǸܿ˰ɣ
캣һ£͸ΰĽҲѾٴˣһֽúû˼Ȼʮֲصÿһ㶼ӣ˵ˣ͵ǸȰεǹҪҵֿ죬˵Ѿˣ
ҡֻŻһ£ΰš
캣Сô󣬿ɲǱŻģ¾ΧҶû¹Ż캣Ȼĵ˵š
ȴ캣죬棬󣬼ȻΰѾǸͲҪûûˣ
캣תͷ˿ͣ죬ǰѻ˻ȥû
ŸΰΰˣôǸСһأǾʮʦҲʲô͸ʲôôĿ࣬ѵһļԶ𣿡
ΰ̧ͷͣ͵￴ķһʹһĺޣ֪ΪԼãе˲ʲôʱ򣬶ǿиģ;һˣһ𣬾һսĿУȻֻĳ٣ֳͼҳҪʲô͵ֱ飬ҲЩǰͷһͣٲ˵һ仰
˼֮󣬿˶ٴˣЩڡŸΰԲӣЩ˼Ƭ̣˵ˣ˾ͲҪټǳˣȥ͹ȥɣ˵ţֶ캣죬ĻǲÿˣҺ͸ΰȥĶʮȥɣ
ΰȵ̧ͷ֪Ҫץˣͷɵó˸м
캣Ҳ˵ͷҪ˵˭ܹ´ãҲֻˣ

Ԫ˵һ֮ʹ캣ΰһʮһҲ߸캣͸ΰԴŵһ˾֮⣬ͻԬٻ
ʮҲȥ˼ΣĶʮλıľнԭǽʮ͵һųǣΪڵԭϵĽͨŦλϣй顢̩弹֮ĽͨҪ壬Դһսʧ֮˳У캣Ҳ˳ƵذĶʮƽľǽǸ羰˵ߡʵϣ˵һУ˵һȽϴ򣬴ʱƽ˿Ҳֻ࣬ڵԭ½ԶȻĳˡľ󲿷ǵˣǵǵص˾ڵ˵бΪͣȻϹϽʵȴһֱε״̬壬ҲйϾԳƵĴ壬̩̩ӹͬڵġԭ̩̩սԵʣճĹĵȻ˵Ҳνͬˡ
һٶʮ·̣ȵϲԶ˰·żճһ׹·ȥҲҪĸСʱ׹·ҲɶʮƧģûϰ̵ͣʯӣҲֻң
߸˷ֳճΰ캣һģȻҲһȥ˼һ죬Ǿ캣ͬһں棬޺Ԭٻΰΰĳǰ棬ѡ캣ĳҪ·˵Щ顣
һ·ţò죬ֵ·Ͼ˾Ҫ춼ܡܿ죬ճ㽫Ƕ󣬿ǰΰҲҡҡڰڵķϽԬٻ˾ǰ棬ΰں棬˵Цͻܹʱʱ޺޹˼ɵĹЦŵõʱ⣬һ뵽ĵطʵȥҲֻ޵ȻľŲԶȴһֱΰĻ
תɽ䣬ľԶˣʮ׵ӣȴҲǰϵ̸
ֱʱͲųϿҵض캣죬ΰ˲ĵѽ򽻵ʱ򻹶أҲҪһõĺã
캣Щ죬ǴְϣǴȸΰһҲӦһõģ¶һصͣһЦˣ˱ͲԸҪİţߵһǺǣڹڱǼ棬кģ
ҲĹⰲŰɣҲЦЦеʱԹҲⲻ˵ʱүͻһޣֵܣΪ˻ЩԹ
ģҲҸһһˣ캣ĵص˻ĻҾͶԶԶģ
Ͷˣսѵļ
ǰ캣ȴЩһصΰӲֺݣаܼҲǸ֪ȴҲһ֣˵Ͼ𣿡
ʲô£
ĵһŮѣ̣Ȼ˺ˣ²ˣŻʲôûˣΪ˱ȻװɵŻǸиɵˣǺǣֶҪˣԺһЩĺã캣˵Цǵ٩ض͵
ȴҡͷǼʮΪеĺܶ£˰ƺģʮظ캣ξϾϵʱҲһԹ˷ֻǶҺȴʮ£ͱѸΰŹ飬Ͼɱ˵ǰǰ鶼˵˳˵ʱɵ̾ϢһԭΪΰôһգֵ˵ĸ粨֮󣬻ԡѸῴˣǺǣ֪¬С࣡Ȼֻ鸴ȼأ
ԭȾʶ¬Сࣿ캣̲סʵ
͵˵ͷʵظˣҸ½ͬѧʱ򣬾һʶ¬С࣬Ǻǣ˵ҲţǸʱܣ˱һҪϤ
һأ캣ЩԲ˼˰ΣЩصô˵ΰĻɻЩݵˣû¬С𣿡
ᣡһο϶صͬʱҲ㲻֪¬СʵǸԱ
캣Ŵͣþõغϲ£ôܣΰôú޹ôܻᰮһأ
ⶫ˭Ҳ˵õģҲЩΣһӦֵÿ϶ҲãҲã˵ĸӦͳͳһʵңڵ£
ôᵽһأ캣ʮֵò⡣
ԥһ£ǸʵҵҲ̫ţʹΰСӵûңʵˡ˵¬СܵĲ߷ץˣȻøĵһŮѺԾͳžǿˣǺǣ㲻ҪȣҲֻóٺˣǾͰԼŮˣҿúϣһֱϰ˵ĹУûа
Ǻǣ£Ҳֻиΰ˳캣ҲŸп
¬СȴһֱҪѸΰĿƣڸΰŲӰ˵·ϣҾͼӹһأֱΰ˻ȥԾǵ飬ΰҲúϣ
ԭ캣ŻȻһΪΰǶŰ̫أ±˺ԲŻÿſôԭ֮һѽ
ǣ飡Ҳ϶š


ڶ ߾һ
ˣͣǸͬѧԭ㶼˽٣ʱ캣Ȼ
һ£Ȼ캣Ƕɲ˻ɣ캣һĺصˣ캣й֮ѣÿһ˶ɣڰ˾
һ£ҡҡͷʵصҸԴ½ҵԺ󣬾һֱûм棬Ҳûû磬ֱ֮ǰŴһλͬѧϢ֪Ҳڽǣ
캣ЩʧȻʵô˼֮ҲԹҲ̸ôãû˵Ĺȥ𣿡
Ȼˣ͵ͷȴַô죬ıҲ⣿ҲôˣĹȥҲ˵ɣ
˵캣ûи͸ΰʶ
ͲɵЩЦ캣þˣ룬ÿһ˶ôذѹȥ˵ԼҲкܶĹ²ǰ˵ġֻǣһ𣬴ӴܹȥѾܲˣҾ鶼̫̫࣬Щ˵Լɾǣҡͷ캣죬Ҳ̫ˣʶΰţֲǶ£бҪǵ֪𣿡
͵һףʵ캣Щƿԣһ£ֵǾȲ˵֪ôǶʮ𣿡
͵ͷһ֪ʹʵ˵ˡΪԪƼǺǣԪԭͳ̴ӳʱһͬѧڳֵ˾ǵĹϵܺã룬ҲһΪڳֵиָӲŻǶʮʦı
ֻ˵һ룡캣ʵһ롣
Ŷæţһԭʲô
캣һֵָӹʵǱ²ԱѺ꣬ͷˣǲ˹ϣҪŻ߷վֿѺˡɳһСֶӱҪӦЩ˵ģǱϮ˹ı߷վǽ˳Сֶܵ׷ɱǳè׽ϷУıʮֳɫָ֮£ɹ˦Ǻ׷һȳ˱߷վѺһطĺܶǵļҲΪʲôĿ࿴ԭǸʱҪǾԱ룬ڸҲŵ֪ͬѧҪҵĲıǺǣȻЩҲûи֪ģҲñᣬҸж
ԭ͵ͷͷȴڰԳЦ캣캣֮˵ʵҪԼǷһ飬ΪԭͬѧŻᱻŽʮͷʵϣʮˣʮ棬Ȼ캣˵ģԪҪһ˽ȥҲҪ캣ͬͬˡ
У캣ֽŵڸʱȷǸ̸Ĺȥȴ־ЩԾˣԲŻ㣡
ŶôԾأʵ
캣˵ԭʮžУʦʮžǼսʱһֱĴֱս֮ű˶ľشһ̣ǵָϵͳ⣬ûô򣬾ͱ˵ˣʦǵľӻĴȻţĴʱǸʦûд򣬾;ͶˣԻ壡һʦϣҲˣڹһϣǾ͵ȵĽˣܾǸʮžкܴ⣡
Ͱһۣ̾һѽҪ˵⣬ʵҶģǺǣǸʱǹǱɽǸʱҲžȨһһĻҿҲΪ˹ٱǰ;ǣս壬Ͷ򹲾
;Ȼ˵˵Ļ캣һʱ֮侪̲ѣ㶵ؿͺڿһͷ֮󣬲ŵѽΪʵߣôҲ뷨ǲڹʱ䳤ˣҲϴˣ
ͿһЦҡͷ˵ɣǺǣڵʮһʦʦʱ򣬾кܶĻᣬҶľܾˣǣټҲ޷ıʷĽŲǺǣǸʱ˳ƶΪˣһǷڹڣûȨûƣҲȫһƽƽҪ룡
ǲ˵ЩˣҲûкҩԳԵģ캣ȻǲϲЩ£ʵϣԼֺγں֮أ
Ǻǣѽȥ˵ģ˵ǲҪ˵ˣ͸ţʵղ˵ɵ£û˵أôأ
캣룬ʮžģֲǴ̱ģڹ˵ӦԱôܻҲȥأԱؼ£Ǹ˵εģ
캣һ˵ҲЩڽžģʮžζԴԱģԱǲȥεģǱȸǸʦ壬ҲһʦҲΡǣ뵽һ㣬Ƕ캣ѽϵʱ˭˲²͸ģʱȥɣǺǣԱʲôԲ𹲲飬ԹŻεģһ˵ţ캣εĹ£ε£캣Ѿ˵ˣΪͶϺŷˮķ޳պ
ôһ˵캣ǲ˵ЩʲôҲǱ˵ˡ
ǣ˵ԼͬѧŽͣǣΪʲôεԭֻܰɻѹżɵʱһס

ﾰʱѾǰʱˣ캣Դ֮£ͺ͸ΰһ˶ʮľ˵캣ڶʮʱӦɲıɸճΪʮĸǸΰΰʵϵεȴǾʮʦʦǸֻһְ캣ΰ֮䣬Ϊ֮ǲıɣʱھĶʮľʱǰϲľʮʦӾϲȴҪȵ࣬Ϊһ͹·ҲǴӾͨ׸֦·
ǣ˶ʮʱȴûпɵӰһλսı캣ıȥ
캣ɵһ̲סţȥǱʲô
λսı¶ɫǸԼľû˵ֻ˵Ǳ߳˵£ȥһ£ӦÿԻ
ʲôʱȥģ
ʱ򣡡սıشš
һȥ𣿡
ǣ
ôȥģ
ʱոմϲǱ߻ûй˵óԣصסЩֿųǱȥˣλսıһһʮظ캣
֪λ߾һӾͿԽйʮǱ߸һĴһӪ߾幫·Ӿȴаʮ๫·;ҪȥٻҪĸСʱĳ̡
ȥ飡캣ţ֪ҪߵĵھӪһƬȹ֮ͨѶҲˣϲ֮䶼˵绰ߣܲʦ磻ֻǴӸʦͨšӪ֮䣬ȴҪߵУѾһСĽˣԭȣߵͨѶ豸ûС
һ˱飬ܿ絽λĵھӪǳ˴ҵ֮⣬ھӪӪıûе
˶캣Щ֪תͷͣѽɻûеھӪ
һ˿£ˣΰ̲סţ˵꣬Ҳ캣תߡ
ΰҪȥһס˸ΰ
ȥΰصҲڸϹȥܹüˣֻˣ˾ˣҲЦˣҵĶһҪһ˵ţ͵֣̤ȥ
캣ԥȻҲ˳ȥ
ͣһ£Ҳȥ캣Ӻ׷
ͻعͷֹ죬Ͳøˣô˹ȥˣ˵ʮҲҪ㻹ɣ£һ취ģ
캣һ£ڵ˵ͷҲãͬʱֵĵضţ·һҪСģǱű߾ܽǧҪ˹
һģ˵ţȻ߳ȥ޺Ԭٻһߵǣһ˵ʲôޣҺ͸ΰȥһ
أԬٻҲæš
ǳˣǵϢš
ǣԬٻͷ


ڶ ߾
Ӿĵ·Ҫȴ࣬·Թһֱ̩óͨԶӹڳձ˵ʱ·һ֮ͨһӢͳ鿪ʼͨһ·Ȼ·ʧˣȴҪִ·Ҫࡣ
ճȻŴӾˣҪȻ帽ɹݺӣ򶫱һֱ˳ʺӵĺӹȾͿԵߵĸɽӹȶɽɢɽӹɽ۱ɽƽζһǧϣܶĸ߷ȻǧףӹȵشߵɽγһԼһǧ׵·ʮվܶĵطһ򵱹أĪİڡǣΪǧһŵ;ϵĴկҲ岼ƽأҲΪȺۼڡֻǣŵ߾󲿷ֵɽܵδشҲһЩ֮ͽ䣬һЩҽᡢȡ·ǮĹҲǿ˵⡣
Ҳ·ϲ̫ƽֱ˾ΰЩߵ͵͸ѽ·Ͽܻ˵Ӵ
΢һȴϲΪȻصǽǣ˲أ
Ѿ׼ΰЩοֶʮǸεصò֪Ӧ˵ЩʲôôˣҪȥðգͷʵǹⲻȥ
ͻشǰ渱ʻλϵȴعͷŸΰһЦΰѽ̫˰ɣǺǣ뵱Щֵܿɶһģڻûмˣ֮䲻˭ܰأ¾Ǵҵ£ôĻ˵ѽ
ѽҲţ㲻Ҫˣǻץʱ·Ҫ
λѵĻΰԶԣֻͷĬĬǡ
߳ʮ֮ɫ㰵ҹҲϵٶǰʱ·ƽƽĹֻҲ˰ҹʱˣЩɻضŸΰΰô¬Сĸȥֻ¸ϹȥҲѾˣǺܿʱѾϵĹˣ
͵ĻȻǸΰĵģֽȻϣĬȻһض͵͸磬ҲϣĽĽôҲ˵עǣûеõǰһǲģ׷˹߽ϣĽǸӣһҪ׷ģֻҪһߵϣҾͱҪ֣ҵĶӣֻҪһţ;ϱ
Ÿΰ˹϶ĻЩжȻ뵽ԼĶССڹڣȵߣֻһڵ֪ԼڳϢ֮󣬻֪ôأҲ˻һʱ䣬һֻ꣬꣬ǸãֻϣܹԼǣչһոµ͵ԼߴҴҶһ·һȻϣٸļޣֻһ뵽ԼĶСҲȵĸļ޶ʱֲЩ
һ·ϣǲûĵˣҹɫأ¹ȴÿǰ·ɽľӰ液ųֵĹȻǵһȻȥûĺ쳹ɽȣҲҹĻһҹڸΰ˵ȴΪһߺ޶ĵҹûȥΰɫʫķ羰
Сʱ֮ǵһĴӸΰ˾СƺȻ͵زɲճŹǰһ£µͣ˴֮ϣڻ˯Ȼ˹
ʲôˣ͵Ƚŵš
ΰҲЩļһţǲеѽ
˾Сȴҡͷźλٵǰһ·ϵĳ
һ˵ͺ͸ΰɵ˳ָĵطȥڳƵ֮£ǰһɽ֮£Ȼ൹һճ
ȥ޵ĵ󣬵ȵ˳ճȥȴýţץ˼Ļڣز쿴Ļ»е˴ĳڰг
޵󣬸ΰ˰γǹ³෭ļճ߹ȥͿϸز쿴˰죬Ȼ˻
ôš
ɿĳΰʮֿ϶صʮľֻܹճʶ
ŶͲɵô˴æʵôأ
޽Żǿ鷳ˣҿǳеףѪϻŵǣ﷢һս
ΰҲĬĬص˵ͷ
͵һ̲סţطǻʲôĵأ
ΰҡҡͷһ£ֵⲻ˵֪ǣӦǵĵ̣װӣǾֻˣ˵Ϯ
˼Ƭ̣øΰķ룬Ÿΰɴ֮ɾʱӦҲҪʱˡֻǲ֪ûб˽ȥ
ӦûУΰʮֿ϶ص
ΪʲôͲɵš
ΰҸղܶ鿴һ£ûзҵĽӡǱߵʺ˶һȳܶĽӡģǱߵĽӡƺֻһ˵ģ˵ĸͿ
룬ҲЩ˱ɴˣЩӲƴǾͻԼܵ
ΰ˵ͷǻЩĵص֪¬СҶôˣ
͵İɣһûµĻҲͲ£
ǣ֪˭ˣǡ
ΰͶĬȻˣҲ˶Ϊ֮ĵһ⡣
ߣǼ·Ͷ˾Сš
ճһμнͺ͸ΰһŷ͵ϮֻܸĵھӪѰﵽ廹ʮ·˵ԶҲԶ˵ȴҲмˣôϿ϶˹ˣ
ôһ˵ΰһӶ

ʮӵʱͺ͸ΰڸϵĵھӪӪھӪӪλٵʱ򣬲ûоΪ캣Ѿͨߵ硣
ıûйͺ͸ΰɵʱӪظǡ
ͺ͸ΰ˲ɵΰɵ֪ıĳڸǱ߳𣿡
Ӫҡҡͷ
ͺ׷˰ͻȻһһӱͺ͸ΰͬʱ˽ѵľУһʱ֮䲻֪ӦӦԲźˡ
˰죬̲סӪʵӪ߸ĵжٵ˺ǿ
Ӫһ£⸽ɽͷмû˭ǣ˵ţȻ뵽ʲô͵ˣҪ˵һֱǾȹһֱ޵ĵһ֧ͷɽǰˣǰ죬ǰǽˣıľǹˣ
ǹ֮⣬⼸컹ʲôɵ𣿡ʵ
Ӫ룬ȻҡͷûУӾͨҪģ˰׮ô࣬ʲôԾԱͻо©ģ
ӪĵӣҲòʵﻹ·ͨ𣿡š
ӪȻҡҡͷûУո˵꣬ȴ뵽ʲôæԣͷɽͿƹȥҲǰҲŸոշֵһС·
Ŷͺ͸ΰɵһ
ӪӸ͵ͷɽľֻ࣬һһ򣬹ͷɽӣ˺Ӿǹĵ̣ǲҹȥ
ߣȥͷɽΰš


ڶ ߾
ͷɽҲʮ·ɽ·ߣ᫲ƽҹɽּ䴩ȥʱʱʱһЩ֪Ұ޳ûһӪԴʮ˵СֶǰȻҹоǴҵٶȲӪŶ˿ٵشţͺ͸ΰɵЩզ࣬˵ھӪȷһƬˣǵĶһƬ򻷾ָơ
Ҳֻǻ˲һСʱʱ䣬ӪĴ֮±㵽ͷɽµ壬ӪôڴʱƬ̣ĵ˴ȥ˵ĴկҲ֪ȥʲôˣҪһʱӪѾѸٵʧҹĻǸկﴫУּ֮Ȼˡ
ҹɫˮ¹һһľܹøģԽԶ˾ԶʣԶɽͺֶһƬӰ
Լ˰СʱңһȻֻǡֹͣˣʱӪ˴Ӵ˳ͺ͸ΰŷֳĲֻĸˣһһ
ӪǸͺ͸ΰǰ΢¹⣬ſһλ˴꺺ӣͷͽţֻǿȻӪոմӴġ
ߣӪͺ͸ΰղʹǰͷɽֻ˵ǰͽʱмǴתƣǺͲ֪ȥˣȻʱǴڸǱǹһ˿Ǿȹһ٣һŮĺһӣЩ˽սҾϢǱȽõģԾͰˣ
Ŷһ˵ֳˣͺ͸ΰ˾񣬾ͺǳѻƬһȻЩƣһӾͻ
£ΰȻεߵǰ׷ǸٺǸŮźȥˣ
㶣ȻûΰʻӪæõصĻѸΰʻתһ飬䵱һ롣
ߴߴҲ֪˵ЩʲôӪתͷŸΰ˵ǸٺǹȽ׼һˣһЩ˾һɢˣǸ˵ץˣ֪ЩʲôְǸ˷ŵˣʱǴǸ˲ŸҹȥǸҲˣ
ΰתͷͣǷݽȻԱ֮С
أš
Ӫһηλ߸ǣǸٺʹźӵĸŮǴ˵İ֮£뿪ǸǷ֮أ컹δȫһ·Ǵԭ׼ȥģΪǶ֪оȹĲӣǣȴܾˣȥͷɽķһͨӶС·Ǻȥ
壿Щԣ֪կ
ӪŽͣλͷɽʮﴦӶһկǱǹƿصĵ̣
Ӫôһ˵ͱЩԥ
ǸΰȴȻޱȵصôھȥ壡
̫ð˰ɣȴЩһˣôǿܾͻᱻץס
ΰȴҧҧ¶˾ģ͵͸磬ˣϰ·Ѿ˹ֻһˣôһ壬϶߲˵ģﵽ壬Ҳֻʮ·ðôһգҲʮֵõģ˵ţֶһ£͵͸磬ʮָл㣬ôԶ·ԼȥҾͿˣ㻹ߵҰɣ֮һزͲõˣֱӻؾɣ
ΰôһͲɵó嶯ȻҲ¶˾ģŸΰΰ˵ĻȻѾ㵽ǰǵҲҪȥһǲѽޣ˵ţתͷޡ
ѽҲӿڵΰ磬ͱ̫ˣҶǳսѣĶӾǵĸɶӣȥĶӣҲǵĸɶӣ
ԼλֵͬܲԸΰʮּ̲סطһп͸磬ޣһôЩûеõֵ£ֻЩֵͬܣһĲƸ
ˣˣǺúó뻮һһжɣеŸΰļøΰȻеһܰͺֻصʮǰĿսϣǴʮһʦĶӪС

ֶǸϸѯ֮ΰԼӪŵ֧СֶȻش߹һС·˲̫ߵͷɽ㵽ӱߣʱȻй黹ûнб߾磬ʵȻΪ֮Ľӣӵ󰶾ǽžƵĵӿʮףˮʮƽˮĵطҲڰʱ򣬺ϻйɵĴҹǺһƬֻкˮɫӳ£ԵطŲ⡣
ͺ͸ΰһ£վӪž󲿷ֵˣںӵ˺޴ĸĵɹȥںӶ԰Զ
һа׵֮ͺ͸ΰһ߸оٹͷ°߽ˮУȻ˵شȴҹĺˮǺոˮʱͻ̲סһսʮ׵ľ벢̣ˮӣڵ˶԰С
Ϣ֮ͺ͸ΰֱһ·򣬴ŴϷС߹ȥƬӣԿһƬˮǰһկȾһԼʮ׵ӳ˴ҵͲɵöߵǶţȻ˵ׯפб߷ӣ˭ҲȻҪСһЩΪ
Ӿ壬Լʮ໧˼ңӵĹģƬѾһȽϴĴկˡ
Ϣؿ壬¹⵭ҹĻŨȻһӴ洫üæͣסΣͣڴߵһüֵĴ£ط㶡
еƽϢȥӦʲôҰְɡ
ȥأ޸͵Щ֪һţȷôʮ໧˼棬˭֪ǻһңܲܰҰȥ飬Ұȥʡ
ڲ֪Ӧôشʱ򣬸ΰȴһĵģ治֪ûйĲӣ
ҡҡͷʮֿ϶صӦûУ
ôô϶أΰЩֵš
Цһ£ûڹģǲӵļԺǿפôһиֵҹ㿴Ǹ϶ǿյģûһˣ˵һУ
Ǻðΰֱӽ壬ҵһ˼ңһ£ǲܵǺǣôһկʲô£ȫ˶֪ģ
룬˵ͷҲֻ취
͸磬ڴҴ˽壡ΰ͵
ã͵ͷͬʱֶŵǧҪСģҪϰˣݣ
İɣҵȻǶģΰ˵ţһʿȥ


ڶ 䣨һ
˻¶ػصϣʱһֵʮڳʣʮĴ󷽻ʮĺҽԺʮָսԱļ˻ܶû䡣
ʵϴʱϻϴϽ˻ڻص֮ǰҪȥ챨õְϾβΣְ˵ʵڵʵϾһְϾһʮҪĵطԹͬʱεĹίǡ
ʱȻΪȫȶһ黹ûƽأΪʱĹ񵳲вڹҸȼʱʱɧŴһֱ׽򾳴Ĺ߾ȥ׵ʱЩ񵳲оȻشܹռ˵ĸأϵ˺ܴĳϾķӦҲʮѸ٣ʦΧջǽǹɲоϳ˹ߡǣεսʤԶԶûдﵽƽȵؾƵЧƬĻʮָӣ˹빲аĹ񵳲о֮⣬кܶطװЩװе˾װеĸɴ˶ԣкܶ෷ѻƬװ⣬Ҳʮֲʣڶ࣬ϰԺԶӱĽžսʿǾȻ죬ܶϰղʲôŲŵģҲ׹񵳾Ӻ͹ʲôͬձضں˵ľһֳӵһƬĹĵҲرնɽˮ࣬ƬƬȴԭʼɭççԲԣɱ˵һ꣬Ҳץ
˻Ȼίǵְϸ˰̤꣬˵ÿһأֻҪõһһֵʵϣȻźö֢ҩý˷˵ĵطҪ˷ˣƽĵĵطҪƽģϰߵĵطҲҪأȵȣȵȣطϵĹͬھУǧͷëƤС¶ܵжԴ㲻һͻԽΪĹίǣ˻һˮ¥̨ȵµĺôǾϾβΣžһְڵӷŵķ㡣
νĵίȫӦýίԱᣬǸȫĲţʵҲǵԣ˻ίǣȻȻؾͳ˵ߵطԱʱĵֻһͨĵλרնרͱɽרʮؼξ֣׽Ĺ
߹Ĵկ֮˻ɵΪѵƬϵİţİղҪ˾̰Ҫ˶Ե裬ǵ༸˻ǻصūһһƫƧկŮŮȻǹӣ·ϡʪȵĻкܶϰյŸʽĲȴǮΣǮҲûкõҽΣľ˾ߡռĵĶȺ˶ȻЩˣ֮ҪĻҪȶơҪȶ棬صľҪѹĹ񵳲о棬߾ߡ
ʵϣΪʮ׼ȷ˽Щ̾ڽǵĹ񵳲оĶ̬˻֪ίѾĳְţȻ˽ϸļƻǲҲԲ¸ʮ֮˾ţһعԱǻоڲҲܶԾɵж˵ָơ
ΪֵĹػ˻ʡ˼ر棬Ҫʡܹɳ֧ҽƶӵĸѶԴկϰսһ²֢ΣǣʱʡҲҽƶҲΪҽĲ㡢ԼطҪԵʶ޷ϵλȥҲҪŵȥˡ˻ʮҽԺ⣬ϵһ»Ժ쵼ϣԺǴӦ
ʮҽƶӱɵ˵˻ר˴ǽӵնȻҽƶӱֳ飬ȥĸ߾صı߾կλΪ˱֤ҽƶӵİȫͬʱҲΪܹЩҩƷ˻רŴӾҪһӣÿҽСֶӶһŵĽžսʿǻšϾڱ߾شвٵı߷ӣһŵıԱ֤ҽƶӵжȫˡ
νҽСֶӣʵҲֻҽҩҲЩõģֻǻҪɽˮ
˻е˵ǣҽƶּССһСֶӵĴҽ˻еЩǣСȻĸɶС
Сʱ˻Ȼ֣С˻Ҳһֱɵɵؽţе˻ĻŭţֱҪҲˣǰ飬ͺСþĶһ
Ǹ˹ˣڸ֮˻ɵֶСЩ𱸣˵ȰССΪСССȴְС˵Ļ˶ӣһʲô£˭Ҳ
СҲЩΣ˻ϾѽҲѽҽԺҽ̫ˣԺʵҲˣԲҹСڷ٣ҵĶӻСжḬ̇СʮˣôƤһ˷ǲѽҲԸ˵þûмɵˣأǺǣӦҵʱһҵĻܵģ
Сôһ˵˻ͷҲȻˣЩΪѵصĹҲæпѽҪҸ˰տһ°ɣ
ǻˣԼŰɣСЦŵһС϶ģҵĻҴҲһЩ
Сôһ˵˻Ҳֻõ˵ͷֻǣ뵽ʲôСˣɩ˰ɣ
ǹʱˣСͷ˻
˻ЩΣǻǲɵʵǺǣǲʮԹң
Сһ£ʻ˼ֻǵһЦô˵أȽ̫ˣȻʱȷЩǸ˲ǳģǺǣһ£ȥ˳ʣ
Ŷȥˣ˻Щš
ѽСҪȥģ˵ʲôҲԸ⣬ȥʵһԭɣ
Ŷ˻ţкһص
Сתͷ˻ɵˣϾѽ˭ȥѽò֪ȽôģͲԸȥԭҲ˵ֻ˵ӦǺǣԶ򶼿Ӧô᲻Ӧأ֪ô𣿡
˻Ȼ֪ȲԸڱԭ⣬ҲֻܺصҲ˵İɣĶ̫ߣҪǷ̫ˣܲˣ
ԭѽǺǣһûȥأСĽص
ˣûиҪСȥ۵𣿡˻ͷ飬ǾԼԲ˼ҡ
˵ˣС˵Ǿˣ߲ˣҲֻһ롣˵СҲԸȥۣûˣ
˻˵ͷ˽ȵ˼ҲϣܹȿԮսʮս״̬ʱ򣬻Ի
ϾѽʱôҲѽǺǣСأкþãС˻
˻ϱԽǿװЦݻشţǸʱͷϵأһֱûпջǺǣⲻҲֻȥһΣҲȥߣСһϵģ
ǺǣСͱˣҪԸΪѽСæ
˻ȴЩȣƭ˱ˣȴƭԼûлһԭ򣬻¼ȣ±


ڶ 䣨
˻ԴҽСֶ߽˱߾߽ЩıĴկСʮҪȶ߽ͱҪȶġ
ί˼쵼ɲĸҽСֶӽפأҲǵһֹػ˻ջǸСһҽƶ˷صı߾һӾˣȥʱЩ񵳲оƵľء
ŹϵĲŵǸȥڱ߾вٵĴկֻ֮仹ûȷػֹ磬νĹҲֻһģɵ״̬ЩկڹߵУ˫֮ΪԼĹΪ˱ߵı߷Ӳǹ߻֮һЭǾ˫ݲפһԴı̸߽پЩĹ
С֧ҽСֶǲ뵽˫Ƶģ֧ҽСֶӵϢͺǳ˳һɿشĴկկЩı˵вûǮܹĺ£һҩͣͺǴϵһڱĶ˭ԸռأСҽСֶÿһկկͻһгɰǧ˸ϹʵĴկиʮĴկһȽϴĴկˣǴ˿Ҳֻ˵ӣôˣ󲿷˵ӸĴկϹģеΪܹĴ磬ʮɽ·ϹȸϼҪڿ졣ǣ˴ȴ߲˶Զ·ģÿһկ˲ˣϻиĴկҽƶӹȥǵĴկƣѾǴسҽСֶԭƻԤǿһǣС˻˻Ҳֻõ˵ͷǣǱشĴկʢʱ˻ȴЩΪֵ֪ӽпܻᣬһֱھȴţеʱȴ޷ȴϾЩϰҲҪȡĶ󣬽þб߾̸еʱЩϰյԸҲΪ̸еһ
İɣ׳СȴڰοҽСֲֶǾӣǹȥϰտģ˵ľ񣬾ʲôҲܹ˵ó
˻һ£ջǵ˵ͷΪ˰ȫǴӻֲսʿ¾װðҽԱǹҽСֶߡȻΪԷһĵطס˻ţһʲô·ĻǸʱҲ͹˲ʲôӰˣȻ˵ȫΪҪĿġ
ҽСֶ˿ӱߵ壬ҲһޣӵĺӶѾǵ߾ĵط϶ǲȥˡ
ҲһȽϴĴկҽСֶһ죬Ҳææµµعһ죬ԭƻڰʱ뿪ת߷ԿƵĴׯϢǾҽԱ̫࣬вǴӺʵʿľҽߣСͼҽһæڣһ䣬Ҫҹ·صկȥֻʮأȴҪһɽĴ峤ϵŴңͬʱǣ·ǷǳȫģǾܳ;Ҳ·Ҫǵ㣬һܻ˻ǿڶԭǱȽ·ߵĻȽƫƧϻ޳û˵ɽйܡϻҰͱӣдߣһ˵ġ峤һ˵˻Сմ˸ҹ·Ĵ㣬ϾҽСֶһʮˣоŮĺһӣڵҲֻа˸ˣеĻǴ۾ҽֻҲӲ̵࣬ġ
峤ʵ峤ܿҽƶӰ˴ڣλڴӵıԵɽ֮£ȫһǵģʵҲ൱ںׯĹá
ǣҽƶӸոհ׵׼޵ʱ򣬴峤ȴͻȻִˣ˵ˣʵӦˣһһŮǸŮĻﱧһĴĺӡеװʱ˻ҽƶӵ˶ɵþΪеĴŹ񵳵ľҿǸģӦûһ񵳵ľ١
峤˻ᣬæŽͣ˵ǴӶ񵳲оռӹ·˵ϮеˣŰǴҽƶӿһ
ģˣ˻һرԤУֻһ񲢷ͨˣһʲô飬Ȼǲܻܡ£峤򷢳ȥ֮һԱ˵Ĺ˿ڣһϸع۲ˡеԼģʮңûǾеģ˵Ĵһ˫۾侧һֽĹ⣬ʱһҲϸϸĲ쿴ǣڲ²ǵʵݡٿŮģͷһӣɫڵƹӳԵʮֲ԰ףͷЩɢҵԺĿޱ飬ģƯŹüĿӦҲʮ£ǶͷѾƣһƣĸоĻﱧһĺӣֻʱСѾſļ˯㡣
е˵ؿڴһöƬ߹֮ϣطҽֻܸ˱ҪĴȻҩϱͬʱҲǿ鵯ƬҪȡܻӰ쵽ദѪҺʱᾭԵʹ
ڱ֮λľʮֿصл˻֧ʵ֡
ĸ𣿡λûش˻ʻȴط
ǣ˻ԥصͷȻҽҽСֶȷʵġҽȫĶӳ˻ȫ֣Ϊ˶Ŀ˵ġ
ҽɣ񵳾ٸ˻Ǵ񵳲оǱӹģ
ɣ˻֣úһЩ죬ȴ޴ԻɵĿ⿴ǰλߣǷ𣿡
ǣɴţͬʱҲ˻ʣŽͣ¬С࣬һѵģ
˻ȴ΢΢һЦҡҡͷǺǣ˵ѣֻ²ô򵥰ɣ
һ£ţ˵ʲô˼ôˣ
˻£ЦݣһǱʲôְ񣿡
ֻһɸ˻ͬʱֵǱЩ񵳱°ȥģһֱһӳԸԳӵ
ΪʲôҪأ˻
ɴҵϼĴôܵǣò֪ʲôʱܹصϼңǸûǰ;ģҲôƯ⣬Ĺ
ɵҲ֣ڸոսŵʱ򣬵ȷвٵĹбʿܻصȴʱǨܹĹбʿҲûˣΪ˶ԵʣȻܹ˱˺ܶࣻ෴ҲΪ˶ĿչԭЩ񵳾йһЩϸˣ±ɷӣⲿֵ˴඼Ǵӹܡ
˻ֻ֪֮£ǰɵĹ񵳾˵һ滰ڵһλֶ߱Ǽٵġ
̫ˣȥϢɣ֪Լʳʲô˻ջǷһ˵ţ룬˹ڣ˵ҲһԲںһʱ
ɵ˵ͷ¬Сת׼뿪峤һǰһ䡣ǣĽŻûȥȴת˻ӳһ£ҵĲӣ
ҪҹĲʲô˻
εЦЦϱҪŵģһصڣȻҪ̹ףõ
ⷬ˻ȴǰŰɣһ£ǸկǱ߾Уֻһɽ
ллɴţ¬Сĸӣ߳ȥ


ڶ 䣨
һҹ˻޷˯Ҳ֪ΪʲôǱʶһʣƺϿܻᷢʲô£ǸĹ񵳲оӳˣ˻ʮֵĲģرһֵҹķΰ೤ҪֵԱڵֵʱһҪرעһһŮˣʲô쳣󣬾ͱҪ档
ԺУ˻ոҪ˯ţȴֱڴĹ˹ǹеҲֻǳ˼ӣȻָֻƽҹ﷢Уκδկﶼ飬пҰܽ˵ǡ֮ģ˶ϰ죬ȻҲпܻİĵǱ룬ʵϻǰһֵĿԱȽϴģΪĽϾʱ䲻ǣĽֹͣ˻ȴҲ޷˯ˣԺﲻظֳĳ᲻Ǹղŵӹ񵳲оܳˣǵ˵̽ҪҽСֶӵأֻ룬˻ֲɵȻЦȷ̫ˣ̫ˣҽСֲֶʲôҪľ֯ǰҽСֶˣЩоܵõʲôôأ෴ƻ˵Ĺǳ޴ýǴ֮ѹǲں۵ĵȴҲҪǧټƵֺõصϰհɣѴ󶩳ҽСֶӣȻ𵱵ؾķУȥ˻ԼöˣûʲôҲᱻʲô
ȻԼοԼ˻ЩģӴ˿ͬһսʿ˯㣬ٽԼ˴·ŵȥ͸͸硣
ƿţ¹кԺͺǸһɫɽϵķ΢΢شʹ˸еһ˿ˬΪθߵԵʣشҲȡԺﾲĵģκε죬ŽŴȣſڴĴţ˵滹ֵڣƿţϸ΢ſڸڵֵҹԱѾ˷ΰ೤͵͵غ˭
ң˻شţӴһĴ˳
¹⣬೤ϳ˻̲סؽһԭ׳ѽ
˻ȴüͷһС룬˵˶ٴΣֵطҪ׳ҪҶӳ
೤ͷæĿڵǣӳ
ʲô𣿡˻ʵ
೤ҡҡͷϰҹСֵİ࣬ûз°ҹڣһûзʲô쳣أ
ûоͺã˻˵ͷͬʱỴ̂ټСʱͻˣһҪģ
ǣ೤æš
˻뵽ȥתһתǽȥȴ˻֪Ĵկʲô鶼пܷģҲֻǶһ²һ£ֻҪǱ֤֧ҽСֶӵİȫˡûߣվڴſߵĴţĴ־ͷһƬʣʲôҲֻܴƬֻ̣תڡ
˻֪վſʱһ˫۾ҲڲԶһľ֮һضܹ߹ȻŻ֡ڰˣǸΰ

ٴλתԺȻǾĵûһ˻ŵ߹ȣ»ᳳ˱˵ĺΡǣ߹ɺ¬СǼ䷿ӵʱȴͣĪͻȻ֣ʱЩģվſھһ۾һŷ濴һڵһţʲôҲҪ׼뿪ʱ򣬶ߺȻԼԼ˵ɵһ£˵ҲǺһߣ˵ʲôĻ׼ȥǺȻһ֣͡͵һѾܾûˣս֮ĶҲڵˮ֡
Ҳʶ͵ģ˻ԼȰοԼǵʱҲ޷߿ˣǿҵĺǳ롢ǳһ˵Щʲôǣ۲һӵԽȥˣܹӿмŴԭӶһص㣬еķݲڵһƽĽģҲΪ˷ˮԵʣľ׮֧˸ߵĿյȻľ彨죬ÿһݶյġͨǻǵڼȦĿռ߶ѷЩľӵȻǿտյʲôҲûС
˻Ȼʮ͵˵Ǻܱɵ飬֮סĵĸȥ굽֮µмλã棬ֻһ幫ֺľ壬ľľ֮ƴӲǺܽܣٵһ϶ȻҲ޷ﵽЧ
˲֪͵ǵ˵С˻˵ͷ·ڶ߽һʱʱǵģҲʲô
һֱڶ¬Сᵽͣ˵Բ˾ͣ˿ѱ˶ĻͳͳؿΪ֮ͬͬ꣬ȴǴͷβαװ뵽Щʱ򣬲Щ֡
¬СȻҲϵ͵ģĻҲЩпɵҪ˵Բͺ캣ôȥøΰǲģȻұóһһһӣҲõĻ䣡
˻Ҳֻ˵֧Ƭһأˡΰ֣Ϊ쵼ԱȻʮ˭˵ףںܾǰϵλ߳ǵĸʦģȻǸʱ򣬸ΰֻµһųѣʱѾһƬ峺˾ͨԱܹϵùвĺݾһǷͬһġ
¬С˵ֻɲɵЩ⣬סţôѾ𣿡
¬СҡͷҴڣӺܾǰҾҪħצȴһֱʧܣǰͺǱèץһֱŪһѳɣ÷ǳǳл㣡
ȴһĿЦ¬СˣֿĻǲҪ˵ˣ֮仹Ҫ˵ЩʲôʵɣʵڶʮѾȥˣΪҲǸոսӵ鱨һ֪ҵϸļһﲢûһֱӣ񵳱ֵܾץˣٲӣܹ˼ݾͻй¶Ǻǣֻȳ˳ѣ
û뵽ԭǵµԱʱһþأ
Ǹʱǹˣֱ֣㲻ǹԱҲᱻ˻ɵģЦЦͺĸ֣ǲɽ¶ˮģǸʱͻƼǵµǴңҲǣ
ѽǸʱҵıֵȷ̫ˣҪȻҲẦôˣ¬С໹Щں޵ص
Ҫȥˣǻص˹ڣڿˣɳسһ
¬СȴЩĵصѽΪʲôûаԱڱ߾Ӧأ
ɵͻȻ֮ģƾҶֱһ죬ͲȫˣǺǣﻹʱϼӦأ
ֻ¸ΰ׷¬С໹ǵĵص
ᣡȴ϶صǳʱ캣أΪǶڶʮǵжŻô˳֪ôסѾǹˣҲֻ̾˵ţЩ֮ɫ
¬Сȴҡͷ㲻˽ΰǼһһ֮ͽܵʱҾôӹԭΪϧ׷֪Ȼһ·ӽžץ˻ȥȻ󻹱žΧʩŹƴˡܹôһбڽվסţûô򵥣
¬Сôһ˵ҲЩ룬ҿˣΪԷһٹСʱֻҪոһǾϳٷһɽͿԵկǵĲӣǸΰ׷Ҳûʲôµˣ
ţ¬Сͷ϶صҲֻˣֻϣܹƽĵկ
ڷ֮µ˻˵̸ʵҲֻ֧ƬȫĴЩ֧ƬʹʲôȻ뵽ίǵʱ򣬾Ѿ֪һȽϵعѾǱ뵽Ĺ񵳲оĸ߲֯ڣѵνعԱ


ڶ ʻһ
ΰڴկ˳Ӱ¹֮µĴ֮ʱһŵǵõƽ
ôȸΰڣѾ͵ˡ
ΰûϻشøһȥʿȵϢȻŰʹһԣկȻûйפأҲǵڣ
ŶϾ̲סţô£
ΰŻ˿ǽȥ֮ÿ˴ڴһ˵ӣ˵·ˣҪȥ壬Ǽ˿ǵװϳǹǺĵظңҲҪͣ׷֮£Ÿ˵Ǵסһ֧ҽƶӣڸҿϸһ֧ҽƶӵһٸ˵˵ţͣ٣ֽŵȻûмһһžȹľٽһһŮĺһСӡʼʱԸ˵ȻҶգ͸öӥʵˡ
ɺ¬Сկ𣿡ʵ
ڣΰͷ
һϢ͸ղŻЩɻ飬һӱ̹һһҹûаܣͷǸɵĽŲׯͣͺǹ֮ܣڹȻǲͣߣȻܵÿ죬ȴͣ˯ˡ
Ͻȥץ͵š
ǣΰȴסʵصܻЩ鷳Ϊɺ¬С֧ҽƶסһ𣬾ӱ
һ£˼Ƭ̣ȴŸΰ˵ţҾûǲҪЩȻ˵һ֧ҽƶӣǿ϶װԱģһֱǵĵֻ̣¾ǣĹͻϹʱȫ˶ˣҾûӦúһ㡣
͵ͷȻͷһĸΰڹؼʱ򲢲ðʧų˲˼ά֮Ÿΰ֧ҽƶжˣ
ʮˣŮģ˸еģһʮҵСӣ
СӣЩ֣ǴŸӹʲô
ΰҡҡͷҾͲˡ룬ŮӦûʲôսǰ˸еֻǹԣڸղĵȥǱ߲쿴ſڻڱֵҹ˵ǵľҲܸߣûи
ôǶԵģͿ϶ص
ˣһ£Ҿú֣ΰ뵽ʲô͡
ʲô£
ΰǸſڣһˣӦǹҽƶӵĸˣ¹֮£ȴһˣ
˭
ΰ˵
͵ĲɵһЦҡͷôأˣ
ѽҲôģΰǣãǸ̫ˣǺǣʵǰˣţôʱ䣬Ҳ֪ʲôģأΰҲԳһصȻЦЦһصãǸӣüǵʮʱҲ¹֮յӣҿӣϼúǸϵһģһһӾ뵽
㶣ڵǼ˹ˣ
ҲǰɣΰҲЦ
ҲЦЦͷȴЩΰûм˻ǼģԴӸΰ뿪ʮһʦ֮󣬾û˻йαɵ˻⵱Ȼܣǲ֪ġֻ뵽˻ʱҲӦûڳǱߣôأ
ٹСʱҪˣΰЩĵصڲжֻǾûлˣ
˼ţ˿ߵˣʱҲֻ߸ˣ߸ԸǸҽƶʮˣټɺ¬Сˣȷûһ˿ʤ㣬ʱЩڣ֪ûйڣòӪǸŴ
ѾˣͿڣΰǿԳźǸȥſڰǵڱɵȻ֪ȥǲ̷һһҾͲץסɺ¬С࣡
룬ȴЩϾҲڽžģҽƶӵǱȽ˽⣬ԱͲ˵ЩǾȾһλеҽԸΰ뷨Ϊ˶ĶӣȴҪϧ۵ʹʩɱкЩɵҽԱҲãҲãʵ˵ȥο߹Լľ񣬾սϵĵж˫Ժʮֱ־ҽԱҲɱ޹
Уɱ޹͵طš
ΰһ£û뵽ͻԣ̲ס͸磬ˣǿǹҽƶӣǵĵˣ
ǾǵĵôֲսԱҲйˣһǸŮͯҲΪĶӣ˱˶ӵͼᶨص
ΰĬȻˣ˽͵Ըսϣһ첻µزµʿеʱЩԼĵˣͶݲʹɱ֡ʵҲ֪͵Ը񣬾һͨ˵Ըһ֪й˵ĳԣйĻСڵĽ̻ģ
Ȼ㲻ͬ⣬˵ʲôõİ취𣿡ΰЩ͵ǰֻľ
һ£ŸΰҿǿڹȥȰǸڱ裬ȻȥܹҵõɵסãǾʡ˺鷳ĶӴ߾ˣҲͱҪٶץһʣͬǸڱһߣȻ˸̸УǵĶӣ㿴в
ΰ룬͵ʵղԼֻ࣬ǱԼ黹Ҫ򵥣ЩĵصҪǲô죿
ô᲻أͺаյصǿץʣ˻һСӣ׬ģ˵ǸСֲǱˣĶӣɺ¬С඼׷ˣûɲԼ˵ΪĶӷģ
һ˵ΰ룬ȻûûԼİ취ʹ죬ҲʧΪһð취˫ЩҵĳͻĲɱðԼİ취ڽȥҲþܹô˳ص֣Ҫͬʱ˶κֻֻܹõ
ǺðɣͰ˵İɣΰջǵ˵ͷͬʱҲǴߴǵжҪ죬ٹһҪˣ
ţ͵ͷ뵽ʲôŸΰˣղûУկĹʲôط
կΰţҲӵʮĵطҪһɽǹϹҲҪһСʱ
͵˵ͷʱҲǡôЩžϹʱӦҲӡ
ˣһһҪע⣡뵽ʲô
עʲôΰæš
ôжʱ򣬶ѾװŴҪ¶ϷȹĻºͱ
ΰ׵ʵΪʲô
ͿЦһһ˳ĵ֣ôǺ˵ˣҲʲôǱҲνˣǺǣֻиһһʧ֣ʱ¶ǾȹӰ첻ã˵ǹȥϮǵҽƶӣǾͿܻһɺܻӰ죬ϰնǶҪ˱ˣϮ˵Ȿ߹Լϲģ
ΰ˹ȴǳĵصİɣһԳɹģһ򾡲˵ǻ׽˲ѣ
ǰ˵ɣͼţôһһʱ÷ˣºҲ˵˸ɵ£
ðɣͰ˵ΰֻõ˵ͷ
ȴЩΣȻһڶĸоȻףǰ˵ôˣжûгɹֲɵӣô᲻ܵһͻɵǵأ


ڶ ʻ
ļѾڽеˣͷһļУҲζܿͻʱҲ֮ǰʱȴΪڰʱҲʱϵҲ㵽ɽ֮¹Ҳڲ֪Ҳˡ
ͺ͸ΰ˴ӱͷ˻ڰĳ˯֮УžǸղŻŵȮͣڴʱҲˡ
ǸſֵҹڸսʿҲһֱ۾ĻܣۼҪֵڵսʿ˵µǲҲڽطɣû˼ල֮£ЩиűߵǽϴһСǣСȴΪ˱˵ķ²Ȼѵʱ򣬲ŷһ˫סͣͬʱǹҲ˶ûôµʱѾĸ˰ڵϣ˫ֵ廨ңܿҲһƲҪʱҲֻܴӺ﷢ءܿû˴ļУûܹõתֻһȺĴĵƿڵţԺļ٣ҪʱȻΪˡ
ΰ޺ʿȽ뵽ǸȻڳ˯ŵڣʹſڣ˳ҲסϡͿڱЩ˵סſڣҪһֻסҲ͵ǿסʺʱܽˣڱﷴӦĶ׽⣬סſڣʵҲΪ緽㣬ԿƵķչʱǽ˵ıҪѡΪˣΪֻҲǵжָӡ
ԺﾲĵģȻһۣټϢʱЩ賿ʱ֣е˯Ҳ㡣ΰ޵ĸ߽Ժӣոһ֮ǰͻȻ˹Ӧʮ΢ֵͲĹ˶ɵһæĺڰУǸŹиŮ˵ţȥɣȻִһ۵кӵڴţãҲ¡
ֵͲɣŮ
֪Ͳˣкӻشš
ǸŮڵŰɣֲ죬ڵϹıˤţ
кӺһ£ţǺðɣһѾõǸֵͲ
Ů˵һСȥˣԶſɣϵģû˿ģ
ӵشʮּУʦҪҪ
һ˵һӦΰСöҪö࣬Ĵ𻰣һҪȥģԼֺҹҪСĻҲ϶ǳ洦ͽˡ
֮ʱǼš֨һһСӰڼ˵϶һСӣһֵͲСȵͷǱȥ˼Զ˴ﲻ֪δִĹԥһ£ȻЩӣֵͲεǽϣﻭһ޺࣬Ҳ֪ʲô޺ֵҫ֮ԵĿʮֿ¡СȻǱŻæתֵͲתܡֺ˹ͣȵԥ˰죬ڻҪսʤҪصȵϣֵͲԼĸ֮֫£߶µſֱӶĺڰĽ䴦ΰӲ޺ʿԶСӵ򼸺һδʣȫ˸ΰͷϺͲֻ޵ȥСӳһ٣ǣ´ݾߣֻǿ͡
ҲˮΰҪЦ˶ӣղԼڸΰǰ棬ôȻǻώԼϵģԽűԽǾúЦʱҲֻԼͣشЦţ·һȵˡ
ڣС򣬿ʼĿӣڸ֫µֵͲȴСĵ˵ϣֵ֮ĹŸղСĵطһ£Ȼǿ˶ǸĸΰЩ֣һΰֵͲ׼Ǹط㿴ͬһͷýݵıһ˶ˣáشһǻûеٷһʱѾסͣͬʱҲǸֵͲһΡһ˵ϡ
һľȻ󣬵ƽСԺȴԵ쳣ȾǸŮˣţСôˣĵƺܿŴϤϤ´·
Ů˵ĺܴ󣬸ţԱߵ˱ˣҲһ˵Сʲôˣ
ʱ޲ɵһҲǳϤϱµʲôҲ˲ö룬͵͵ضŸոƷǸӵĸΰţߣ˵ţȵſȥ
ΰϱ㷴Ӧ˹ø첲ӵ죬˳סͷҲؽӵ˫ַţһ֧ĽŽ֮رɿظ޵ܳԺڵš

˻һֳһҹ˯ò̤ʵʱԺʱѣ˵û˯šǺ¶ԣҲͲô·˸СĺϱԼһӰԺӶ˳ȥոҪ׷ȥʱСͻʿСŴԱߵ˳˼Ҫײ˸ţʲôˣ
СæţСղСڽУ
أ˻æš
˵ȥϲСţϱ㷢ǸڵϣŹֵͲæ̲סشأˣˡþʧźţȻ˿
˻ʲôſڴ׷ȥͬݵսʿҲ˳ظ
С룡С룡˻غȺţȻ˴ſڴȴտյûп೤Ӱ
ô£ʲôˣеӵĵƶȫܳܶ˻¹ڲ·ĿӶ۴λã滹ǹſڴ׷ȥ¬СҲ˳ôĶǲʵϣһҹҲδߣϾ˵Σջһ֮ңһû֮ǰ˭Ҳ˵;ֻʲô鷢
СˣСˣСȻ޳һţ߻ʿС˲ͣؽţСССסͬһˣͷǸֵͲֻʱҲڲͣزš
᲻йѽȻʣʳȴֲɵȻˣ˲ҽСֶģǻսʿҽԱҲãսʿҲãǲŹġ
òϻˣѺӵˣ˵ò²š
ɣôûأſڲվ𣿡һ˴š
ѵеˣһֵ
Ҫǵ˵ĻץһСʲôһǲ⡣
ЩĲ²⣬ԼСӣ¬Сţ¬СͺǱһͻȻԼȥ˻ڴ˯δĶ
ҲŽһ߱źӣһѸٵʰװЩţôˣ컹ûأ
¬С࿴һۣʮֿ϶ΰһǸΰˣǱߣ뿪ֻˣ
һ£ɵЩЦΪȻصǺǣСѽŮ̫ˣǸΰˣôܳȥⲻ»˵ΰˣҲѾˣ
˵һ˵¬СѱڻĶֻطŵ˴ϣһԼȷҲ̫ˣڸΰˣҲ֪ΪʲôֻҪһĵ׾һ޵ľ¡


ڶ ʻ
˻սʿɿ׷ؿ˼Ӱȥһʧ˰밵Ĺ£ֻдڴһܼĹȻżȮҪǿҵö࣬ͷ·еֶЩ幷ŭһȻ˵ȻҲǱЩҵĹѡ
̫׽Ѿ˵ƽ£ֳ΢΢İ׹⣬ϾҪˣʱ򣬴ļԽѾǵڶļУʱӦõ糿ңҲ˵ʱٹСʱͻ
˻ЩԥԳƬ̣֪ӦӦ׷ȥЩģһǵ˵ĵɽ֮ôأ
룬೤һʲô⣬Ҳ᲻ʾʱ˻Щˣֵҹڣ᲻أ漴ֽһ׵ԺֵֻڣͷľͿˣ
Ǹ峤һߴ·һߴһߵĴ˳һҹĹҲ˯̤ʵź߳ʲô£Ǽææظ˹
һ峤֣˻ͺǳһŶһ峤ѯʳ峤ҽͽտһ£ղл˴Сھȥ׷˵ţҲ峤ͬ⣬ִսʿӿ׷ȥܵӿڵ֮µʱ򣬱ﴫһƬ֪Ǹ峤ټȫȻﻹЩģʱҲֻܽ鶪һߣ鼱еҪ׷ǼӰҪߵСһ̣޲ǸܵԼС뵽Ȼ͵һ⣬ľͲһ
ǣ׷˴ӿڣǰ棬ֻһƬĻɽҰ룬ͿһӰķӭ洵ţʹؿʼ侲
׷˻һսʿ
˻Ҳѣӱ濿Ŵɽ·ߣһͨӱߣǱһСɿڣ˺ӾǾ˿һͨسǷҲʱ·һͨկķǱߺһɽɽһƬʢľ
ӱȥ˻Ǵ⣬ЩȻҪɺӣʱ컹ûдɴĴҲһûôЩһֻǶӣֻҪ棬Ͳ̫졣
˷ɿӱȥӱҪһƬӣҲǸոֵ̤ʱͻȻաطһӵ˻սʿԵһӵʹǵͷϷɹȥһô֮ϣֳһĵס˻ʶԼղŵ³çսϱ˵ͲӦЩ䱸ûУĵǹ׼һЩĻֻѾˡ
˻սʿع·ߵéݴУסΣͬʱҲǵǹֻǴʱһƬĺڰǸͿκεӰζǣֻҪһֱȻᱩ¶ڶֵǹ֮¡Ȼʱ˻ļ٣ֵа֮£Ҳ֪κε
ͻȻ洫һ˵ĸߺ֮˴ԵһϿǴţֵţǵһ˺һСӣǷģǲҪǵ
İ˻ʶ˹񵳲оȻûĸǿھͿںΪֵܡġ
ȶһ֮˻ʹԼ侲ҲҪô
ȴȻˣû˻ش𣬾ͺûһ˻ЩɣһθߺǵҪʲô

ΰò͵ķӦһԼҲƴô꣬ٳķȴԶԶǰλϳ١
ǵжһҴϵü޷죬Բпô̵ʱڴҿЩ˼񡣶ңǴǴһ˺һӴݵ뿪塣
ʵһֱڻԶԶؾͿ˴׷˳ոΰ뷨Դһ⼸ҲһʰΪϾڰסӦǾԣǹ׶㣬ѷǣȴһھܾŸΰеĿʲôΰһ߻شʣһȻ˼
ȻǴΪĶӣôûбҪϾɱʮ򶨵ضŸΰ׷Ҳã
ôأΰЩף
Цһ£ÿֱӸ̸ղһڷôȥ̸أǺǣڲˣ
ΰŻȻ
Ҫ˻ոҪֵ̤ʱǸΰԵĴһӵҪֹҪ׷ĻҲ߿յġǣ˻شΰʻ֮Ȼʲô˴ľ̫Ϥˣ鲻Խţôأ
ΰ㶵ؿͣȻʱҶҲóɻסʵ͸磬ʶˣ
ûϻشܿ϶
ǣϵȴһڿ϶ţһ˻дģղϳˣΰҪܵÿ죬˵ʱǻկأ
˻ΰȻҲ˵֣Ҳˡ
һεĿ϶ţʮľǵ϶ͷȻҲҺ͸쵼
ǺǣͺðˣΰȴЩ˷ղŻץ˲źã
ȴҡҡͷһʱһʱҪץ˻ֻûô򵥡
˻ˣֻܵ͵͵ظ߸ΰֱ˵ɣ˵Ҫʣ϶ĸˣһֱܹģ
ΰ˵ͷֶ˻ţģǵһֱܺãֻǸǻʣ
棬˻ɵһ뵽ʲôǴ˳뻻˭
ΰͶһۣʱ˵ЩʲôʵصʵҲܼ򵥣ǽɺ¬౧ߵǸСӣ
˻һסˣҲû뵽Щ񵳲оȻ뽻һʱ֮ЩĪ
ûд𻰣ΰЩ̲ס׷һôӦ
ΪʲôҪǸӣ˻̲סʵ
ΰһ£֪ӦӦøѯʵĿ⿴͡ȴ˵ͷ͵͵صʵ˵Ҳ޷
ΰͷָشţǴܳȥģǸͽ¬һҵĶӣֻҪҵĶ
˻һסˣ̲סʳô˵Ǿʮʦʦΰޣ
Ǳˣ
˻˼Ƭ̣λڽ߳һʱĸʦھǰɵҲЩ˵ʦܹ;׷һжͲһͨˣ·һ㡣£ЦЦصʦҿ˿̵飬ĶӺܺãҪĶҲ֮飬ǣȴӦΪĶӾͰѱ˵Ķץߣ캦£
Ҳô࣡ΰصϵģֲ֪ļֻץһһǻǲɣ
Ҳû˵˻ЩΣŸΰɺ¬ֲһʽˣֻżȻסһҪĶӣӦȥǣ
Ǻǣ˻Ҳ˵ٻˣΰЦŵǵ쵼˵Ļǲ᲻
˻Щ֣һֱûб֣֪ΰΪʲôһӾͽгǴʱѾǺҪˣҪ黹εýСȳ
ҸղҲ˵ˣǺֻżȻ޷˼ңҪôأ˻һš
ΰȻʧȥԣصȻûг̸ȥôϵҲֻϵùҪôһһСʣҲͱʲôָˣһǹ󣬾ͿԵӱʬˣ
ΰȻ´ͨ뺣˻ЩĻǼԼʹԼ侲֮У뵽͸ΰĥƤһʵ飬֮ҪȽ֮ס£æӦţʦһЩʱ䣬һկȥ˽һΣ
⻹Ҫ˽𣿡ΰš
˻ЦЦǾ͵һȥһ£ܿ԰ɣ
ΰתͷѯһĿ͡Ͷ˵ͷ
Ҫȥãΰʵ
һСʱ˻š
Уΰϵػؾţ㲻ҪʲôУǺǣ֪կвӣ㲻ҪˣҲֻҪӣֻСʱʱ䣬СʱȻûоôֻþعˣ
˻ҧҧڻǵͷӦţãСʱͰСʱ


ڶ 鳤һ
˻սʿţԴһսʿٵܻشʵϾڴӵıԵܵӱͷֻҪӣһڣ㵽صڡֻǣ뿪Ǹӵʱ򣬾һսʿϵ·һǧ׵ɽɽǱߵկȻկĲܹʱϵǣΪ˺İȫǣְŻǱҪġϾﵽկٴկϵ壬ܲǰҲҪһСʱ֮ˡ
Ѿĳϼһ˿ıɽţԶԶؿȥͺһ˴һɴǣ˵ķ羰ȴ޷˵Ŀ⣬ʱĴڣȻΧһѵˣסҽСֶ֮⣬ﱻεĴ񣬵Լľ˱Ϯ֮޲ŭߣشЩǿֻǵ˵ٶԵúܿ죬ΪǵĻҽƶûмܹö
˻߽ʱǸ峤żŮͣڰο̨֮ϡˮϴСʱСѾ޳һˣͷɢţҲûȥԱǸΪҪõСʱСҲز֪룬ֻһǵ¬౧ԼĶĬĬؿΪһĸף¬ܹʱСʧ֮ʹȻ֪ǸߵĺӲСĶӡ
ҲһԲһĳ棬ͷȴڻ¬ľ棬Щ»ǸΰģǸΰĻôλ߸Ҳ̫졢̫ˣ֮¬Ҫ·ģȴʱȥȴЩ׵ϾԼ˻Щҽεģȴ֧ҽСֶҪʱȥԵ̫˽ˣȰο¬һҲҪӳת˽һߣԿóǸȫĶӳԲһССĶӳô򵥣µĹµķӦǱӳҪһλ쵼
Ҳɺ˼ʱ˻ش˽ĿԺɨһ£ͣɵϡ
һ˻˶ԾÿһͨڿСͺڼ˾һŵľ̨վղŻӣҲֱͦӭ˻ţӡӳҵ𣿡
˻ԥһ£ǵ˵ͷ
СһŵС˻ͺһʯͷһسһСǲ쿴Ȼ׷ţСأ
˻֪Լʱ䲢࣬ʱҲûпֻͣܶССҿ϶ȳģʱܽЩҵȻٸ˵
˻ôһ˵СոհģһһεĿйţҪʸΪһˣȴʮֶ÷֯ıҪԣȻ˻Ѿô˵ˣǾûбҪں߳˵˷ʱ䣬ֻطӡ
ԺҲǳ֪ǿ˻ӣȻ֪̬Ǽ򵥿ɿأҶذͰ͵۾ֱ˻Ӱ
˻ߵɺ¬ǰޱ飬ǵ˸һ£𣿡
¬ֻͬʱ˵ͷ
˻߽ǵȻһսʿסſڣ˽͵
¬ŵرԼĶӣʱĶҲ·Ǹоյѹ֣㶵˻İˣҲޣҲ֣þͺǳһ
ʲô˵ɣɵȵ˻
˻ʼʱ򣬻ЩݣɵĴߴ٣һͷԼɤӣһص˶ǲǣ
¬໥࿴һۣһʱ֮䲻֪Ӧôش
˻ȴԸϹ˷ʱ䣬ֱ˵صɣǹ񵳲оڶʮĲıԲԣ˻ֱӵְֺЩǵһͷǳϡ˻ֶ¬¬࣬ҲǸͨǾʮʦʦΰţԲԣ¬ҪϣĸԸȥΰţıϱ˻죬˻һ֣Ҫ˵ĻֽŵԸԸ⣬ΰʵϵķޣҲǸΰĺӣԲԣ
˻ôһʣ¬Ҳֻõ˵ͷ
˻ֻһЦʵظǣǻܵˣӦϢ賿ľǸΰ˽ٳһսʿСҪĶӻսʿС
¬·һһ㣬˶Ȼû˵һ仰ʱ򣬲Ųò¬еĸоΰһöԸĶħ̲Ҫ׷Ҳ֪òҪ
¬ȴηһ̲סشţҵĶӣҲҲ˵ţذѶӱڻͺ϶һ
˻һΣ¬˻һĺУõһĸ׶ԼӵİȷҪһĸ׵ĺӣȴһӣⲢһʵ£ҲӦ£ǴʱҲǱΣûаİ취
ĶӣҲǸΰĶӣ˻ʮ侲ظ¬ࣺΪĸף㵱Ȼϣһֱ㳤󣻵ΪףԺӵİҲȻҲôԶ·ð׷
¬㶣ʮֹϵؾܾţҲҲ
ɿ˻Ϊѣ̲סʵü˸ΰ
˻϶صͷͬʱҰСʱǵʱ䣬Сʱ֮ټĶӣôǵǸսʿСͻᱻǴǻܿعӻȥҲҪˣ
ô˵ģɾסһ
ǣ˻ظصͷش
תͷ¬࣬ʱ¬ҲƽҲܿ϶ظǰˣΰһ˵һ
ֿ϶Ļش˻Խòֻʵţǵ޷Щ壬ǹȻܶ࣬ǣǵҲޣѾܲȥկȱˣֻЩֻȿʰȫ鶼ȷһţ
ҵĶӣƾʲôҪȥǵأʲôϵ¬ڶʱŮ˵Ա¶һţ˵ţɵɣߣ뿪
ǣȴûжؿ˻ΪһˣҲ֪ʲôʲôΡ
ش𣬺˻صûǵĵҲ˵Ƕôûйϵأ˵ţͣ٣ֽŵʱû뿪֮ǰ˵ǵĲûе֮ǰ涼ΣգȻΰ̸ҪʣҲΪҽץǣֻ˶εİ취ʱ壬ôǵ»ΰǲ֪޳ʲôأڰʱǺܿһ涼ὲģ
˻һ˵ɺ¬໥࿴ŶԷ˻ķеֻ¬໹˵þǿţ˻һظҲܶҵĶӣ
˻ҲЩżСʱʱܿͻȥҪôûû˵¬ĹĻֻһҲꡣ£֣µصҲ֪ô£ɣӦþǰ嵽񵳲оȥعԱ¬࣬û˵ĻǸϽǰϦܵ񵳾߷ץߵǸµԱԲԣ
˻һӽҴǵʵݣɺ¬඼ʮ־ȵؿ̲סʵ㵽ʲôˣôЩ˵
˻΢΢һЦ͸¶ԼʵݣҲˣҾԭϵĽžʮľ˻ϾβΣͬʱҲǵĹίǣ
˻Լ¬һβŴͣȻоλӳһͨҽСֶӵĶӳȴҲû뵽ԭǵĹίǣԼعһҪҵˡ
ʲôҲûʱͣ˻óԼźǰ˶ʵ࣬ȰǸߵĺӣһʿĶӣĸҲڳսΪսʲộôЩ˿ɾͶˣ룬ƽػصڵأֻµʱҲ޷ƽ
һǵȷ¬ģԼĶӣֻʣĶ
˻ó¬ڸı䣬ֽŵ˶ǹԱӦöʮϤڵļɣɣҾͲ˵ˣ¬࣬һ˻ʱܻùһЩ֯ͥǣһӣǹ񵳷ʦĶӣȲ˵ӵĳɳôֻ½ѹ㴭齨һֻͥҲô׵£ôһӣܶ鷳һӦúúõĿһ£ҪΪһʱ£ȴ˺Ҹ
˻һ˵¬಻ٿˣ˻ȷ˵ҪϣһβҲڲͣصͷҲΪ˻ǻѽ˵ò㲻ΪԼǣҲҪΪӵĽһ£
ǣ˻ͷֵӸòףڹڣҲֻһͨĺӣҺܻܿᱻЦΪһɵĵǣŸΰ룬ֻҪ񵳲оڣôһСӣͷ˵Щ񵳲оˣ飬ԸΰʦݣԼڽǵĺպҲȥ
ڣ¬̧ͷӵ飬һ˻Ҳ֯ϵľ𣿡
˻㶣ϵ˵ͷţԣ֯ϵľ


ڶ 鳤
Ȼ˵˻Сʱʱ俼ǣǸΰЩģ˵ΪȵȻǾصõԼĶӣͶʮ߾شһӣͻһӵΣգܸղŸΰ˵ü򵥣ҲǼӵ£žø˹⼸ӵʱ䣬ֻҲǹȥοȻǿԹúôΪʲôžͲҲúȥأ
ǲô죿ΰ⣬ʮֽŵ͡
Ҳüͷû뵽ǵĶֻ˻˻̫˽ˣһҲʮֵþҲʱ˻ûڿôȷʵİȫһˣ뵽ʱҲɵЩļ
ǲôǾͰʴߣȻԸǳĿʱ䣬ѡİ̸УҲЩΣҲԸطͣȻǵǵĹʱǨٲǸžڵˮӹĽףĿҲֻˡ
Ĵ𸴣ΰЩģǿصûɵĻôҲͲȥˣҾͲţǻǸһֱ
ͻصһۣǺ֣侲һ㣬Ϊϵһڣ˻ֻʱǵԮҪϹˣֻ·һ
˿϶жţҲɲøΰţȷһǵһǣ֮顣
Ҫ˷磡һεؾǵһ˻̸ʱ򣬲ĶӱûбǧҪ嶯嶯ħпոüɵ򣡡
ȻΰͷȷһƬʱ򣬱һѵඥһࡣ
ͻҪΰЩʲôȴϷһȵںѽ磡
޵ĺͺ͸ΰͬʱЩĻţΪǰרŽ޿أר־˻ʱ޵һУΪǳʲô£æмȥһţΰһţôˣôˣ
ȴûΰʻȻͺţ磡ѽ
׳ʲô£Ȼ޵󣬴ʱڵϣؿǸڵϵСʡץʣǸڸʿǰһϣץСɸΰԱģܹ·ϣ̫ϣһưӴˣʱɫܰҲܵ󣬸ΰֽӶ˵ϣȻһʿšҲǰŵĹ˻ϵˣòһֵܵıԵӦԺ׷
ûѹ𣿡ûпӵΰȵš
ûлشĬĬվתͷʱͨ죬͵ʱ̲סг磡С
;ͺһЩƵĲ㶵ޣΪҪЦ΢Ƭ̺׹޵ӣͲڿЦοȻϲ˿ЦȴԼЦ
Ȼ˹ͺһһһѽ޲糿ĵ͸ľĿ϶ڵϣҲ˯ڵϵĺϣⲻԼ˼ҹĶСͼģ۾ʹرһ۾Լһҹδ߶Ļþǵһ۾ʱ򣬿ĻС۶Ӣױǰڵˮ뿪ʱСף˺ܴı仯ϾȥˣһĺҲʮĺӣҲˣˣҲǸʱڶˡʵˣͷҲ˲٣Ļԭݳ̶ȡȻСı仯ܴ󣬵ǵԼĶӣʹӵһۿȥͿϳȷʵؿ϶ԼĶС
ѸٵضȥһѽС˻ֻʱСڻ֮Уأһ˿ӦҲûУûѹ
ССѾ§ԼĻһʧȥˡ
Сΰһ֮УҲϵСģڳµʱСϹҲʮĻ䣬ֻǺ뿪ʮľҲСߣǸʱС꣬ټҲϳֱʱ򣬱޺ôһУԼشӵϣҵ˵ССʱӰӣС͵Ķӣ
϶С޸Ǽ֣ȻǴˮЦһţҪ˵Сĸ飬ޱͻҪΪǸʱ͵ҪǴ󲿷ֵʱСųȥġ
ôˣ̧ͷŸΰҲˮʱͲ׹СûзӦܹоõСں
ΰɵЩΣֻʵظղܵʱҧңһʱ͸һƣʹ˾ȥˣ˵ţͻԹԼæŽͣ͸磬ҡò֪ĶӣҪȻҧһ⣬Ҳģ
ֻܷһЦŸΰҡҡͷⲢܹ㣬ǺǣҲ컯Ū˰ɣȥҶ֣˵ţһЩ£ʱͬ˸ΰĵһȥɱ޹ôֻʱҲֻʣ±ˣѾ̫ս𣬾̫ıϣͬҲů̬ȻܹᵽʲôŽԵҲΪʱһ֮ģԲŻ֮
ȥŪˮϴһ£һͻѣԸţתӱȥ
ĴָС֮ϣڰȥʱ̧ͷ˸ΰһۣͻȻͣס֡˸ΰһĽ뼵ʵͬʱһ޵ʧȻʱСץֵʣǵĿҪȥظΰĶӡ
űڻĶӣԺкȻӿȵӰ£һ񣬾ͺһ

˻Щ˵¬ʱС˵ʿĶӣҲһʱ˳֮ԣ¬СҪ֪СԭҲĶһһλʦĶӣֻ֪ķӦأ
ô˵¬ͬ˰ѺӽΰҪתغӱߵʱȴ˽˻һ󵨵뷨
ǣҪܹЩһСʱԽһ򾡣˵ظ˻
˻ȴҲֻһЦ뷨ҲûǵҲɵǸΰȺﻹҪҸղŸּۻۣҲֻҰСʱʱ䣬ߵʮ˽⣬֪ĲկҪʱ䣬϶ϵģ
һ£ûа취סǣһ򾡣ôǻһ취ֱӰѸΰ
˻һ㶣ȤʵŶ˵˵
ɵһύʵʱǿ϶Ҫһ𵽽ǿһǹ֣ΰһӿ϶߲죬ǵ˻֮󣬳ûܵȫһ̣Ȼһǹ
˻סˣҡͷã
ΪʲôɷЩ
˻ȣ취Щ𣬼Ȼ̸лˣĶӻˣѾռ˲ٵıˣʱҪЩˣ
ǺǣǣЩҲҪʲô𣿡ȴЩΪȻط
˻ĬֵֻΣҲûǹô׼ǹ֣һҪûĴУһõĻ
üͷһ£·¶˾һ˻ûôҾǹ֣
㣿˻ǿһһÿɣЩɻţǹܺ𣿡
Цһ£ʮŵصһ׵ľҲ˵һ֮Ӧûģ
˻һ£ЩĵصҪ취Ǳ뵽һڣֻ²װõȵʱǺ˵ǵһֱʮ־裬϶Ǹ֪زعȥѽ
ģǱǱҵǿȻʮ㡣
˻гҲֻõ˵ͷȻֽŵе⣬ǰһж˳ܹ϶һǸΰأȫһʿߺѽ
ȴҡͷ㲻˽ΰˣԶɣӺıģԼĶӣ϶ֽţһԼӺӣǺǣɱҾֻǰ˷һЩˣûʲôʧ˵Ҫøΰĺӣİ취
ʲô취˻ʵ
ɵǿ¬౧źӹȥȻ¬ָյҪΰĶӣ׻з֮ʵģٱ֮ʱ˵䶼֮е飬ΰܾ
¬Ը𣿡˻ʵ
ɵϣһȥ˵
˻ͷֵһ⣬ǾǸΰĶû뿪ֻǵǸʱҲôصִǵİȫǿ϶ڰ׼ģֻҪǵǹһ죬ǵǹҲţʱֻ»꣡
Цһ£˻ǣôˣղ˵¬ȥΰԳǺǣ˵ʱǵ͵˰ȫˣ
ô¬أ
ȸ˵һǹԵʱûڻܹ˵ǵİȫҲǾ̵ģ֪Ӧԣɸ˻
˻Щԥǿ˵þҲֻͬ⡣


ڶ 鳤
͸磬Сˣ·͵Ϊѣΰϵص
̧ͷһολԼͬսѣȴû˵
ΰһЦԲµóеԥĵض͵͸磬֪ɩҲܿ࣬룬ÿһĸ˵Ǻʹ飡Ǻǣ촹ҰĶӱ˳Ҳ⣡СˣһÿԲˣ
ŸΰԵĻЩжЩǸεʵôĶô죿
ΰǵ滹ǵһʣ룬ǿҵĶӣ
ȴҡҡͷʮֿ϶صֻ˻ͬ⣡
Ϊʲô
ҧҧղڵȴǸ϶ȥǸϵսʿΪԷϳ棬ȻͻࡣѯʵķʽҪ֪ҽСֶǼŮҽϾԼȾʮҽԺ˻ĳ֣ôһΡǣλշСӶ͵ʻϣҲ֮ظͣҪŴҽ⣬ΪҽڳʣСȴ֣Щɶͷϸһ룬˻ҲС֮ĸɵ͸ɶӵĹϵ˻СҲ֮е顣ǼȻ˽˻Ϊ˵ģȻԲµóʱ˻飬˻ԸһС˻˵ŮС÷̨壬ʵǵڰСС÷Եһ£ѾСĺһôܻ֮أ
˻϶ҪС̾һζصΪҲһˣ϶ΪѾˣʱҲҪסһĹ⣬ҪֻҲͬ⣡
ΰ˽˻֮Ľ飬͵һȴǰŰɣƾô͵ĸ飬ֻš̲סصΪʲô˻ֱݣ͸Сĸأ
УҲôͼػؾţͬʱʮ֣صرǰ¶ҵݣôһǣһˣǱߵ˶̫ˣҲΪҶôѣ
ΰĬȻˡ
ʵ˵ⷬʱ򣬻ЩģǰмĹӣôʵݾѾҪ¶ˡֻһͻǱȽϷĵģɲ֪Լڽžһʱ䣬Ҳֻϼ棬ǸڻսбеٽͲûϾȹĽסʱԼľҲǺҪһ׻ѡ
̸£ĻôҵĶӾͲˣ·ԥ˰죬ΰ֣µض͵
һΰ֮˵üһеش׷ִӾ׷ҹ͵͵壬ôĸɸ꣬ôľðôΣգͷȴΪԼĶӣ˵ֻˮһգֽʵǳ˴ҵ֮⣬ԸоõΰֵòģһεķΪչԼԭһֵܵ黳
¶˾ģŸΰСĶӰɣ
ôУΰȴţҵĶӱߣֲǽ˻ӣûʲôõĵģ˵һϣһŮӣôҲܹ̳Ǹ߼ҵˣ
óΰһ⣬ԽþòȻ˯֮еСվʮֹϵŸΰҪ˵ˣһаԭƻУСȥ
˹ϵøΰЩ֪룬ʱһˮ˹͵ľɵôУҲͬ⣡˵ţͺСñͻһһѰСԼĻñ˶ߡ
͵۾ѾͨҧԼ촽ĳţֺγʹأ֪Ҫʵ˵ҲҪ˵Ȼ޵ţƢˣֻǾͷţҲȥʱǻ˴¡
΢һԼ޷ƽ飬ŬսʤԼĸ飬սʤȴ˵ÿ಻ԡ۾ȻӣЩɳƣʵض޵ޣ֪ҲòСʵǴҶ᲻С
ǣҾ᲻С˵˵ţ㲻ɵؿôһ¶ˣĳҲĶ̴
˵ޣڻĨһϵˮֶ޵ôĺݣҲǵΪȥظΰĶӣΪȣ
Ϊҽ̧Լͷ˫Ŀ⿴ͣЩһĿУȾһ˾صĹⲻǽΪȾȹȹȹսͬ۵Ϊôһ޼֮УѾȵԼĴ㣬ĸף˵ԸΪԼĻôȣͬԸô
ǣҲΪЩΣȴʮĵȻڳʣһսһǻһֿ飬ϣܹմս￴ҵ֣֣߻˵֣ȻֿʮãȻԹ޻ڵȴţ
۾ԱߵĸΰҲɴ۾˶һؿͣΪ֮İжţȻһȴԱ˴ӳ֮ΰԼ¬֮İ̫ЩȻҲϵķޣȴԩҳˣ
˵˵ţһεͣһ£ַޣޣʧ飬صûпСôأ
͵һʣĬȻ
֪СȻȫʧȥһᾫģͶ˵ţˮһεȻ¡
ĬĬط˱ڻСҲڻţ˵һȷʵڵʵ⣬˵־ϵĴ̫ˣҲ̫ˣԴսʱʱʼ־ϵѹÿʱÿ̵شȺ͵ϣ̶̵ļò࣬޿ԸоõҲԿóͬεݣôܹȰÿأֱһı飬͵ĿģЩĻҵصѵûİ취𣿡
ͻҡҡͷСȴŰɣ컹һҵĻһǻԲģ
ԥһ£̲סʵСȥˣʱô㽻أ
ᵽ㣬͵ǱһʹѣɣջҡͷϵصǱ߻ͷȥ˵˵תͷ˿ΰȻղŵĻҲŵҲ̫ϣӣ
Եص˵ͷֻϿ͵
ΰȴԼ֣ͺ˵İĽǳ羴뵽ԼĻɵһ׹ŴǾóʱڳĺĺ


ڶ ţһ
һλصӱߵ⣬˻ȴЩĻϾɵļıЩ˲ݣһ룬Щ񵳲о͵Ϯ壬СӶҪܣҲͬˣڵж˫ĽУʤùеĹεýթ޳ܣͺǳһٹջǰС֣֮ʷֻΪʤ߸蹦̵£ӲȥʤĹεòģʧߣǶӢۺúͷҲֻʷϼһ幫޴Цʤĵ뵽ʱ˻ڿ̹ȻһЩ
ȻǸ¬˵Ļ¬౧ĶӸ˻һ֮߳ʱ·ϾȻû˵һ仰˻ΪǽţҪеĿ־壬ûһ̸߱¬ȴȻĲɣ˻ʻûһҪ˻ıηѵӦţҲǡšطܣ˻Щ֣ǱǿѹѹôĻõɵǸƻܹ˳ؽС
࣬ҪǾ̫ˣͲҪȥˣұźӹȥɣ˻ʮµض¬
¬Ĳʮֳأ·ÿһǹǦһ˻ڶʳʱηһ㣬֣صҡҡͷ˻ллǣУˣ˵ţַһ̾ԵڻҪȥԵģҺ͸ΰ֮ҲЩҪ潲ǶɣҲҪװף
˻˵ͷ޷˽ʱ¬뷨֮¬Ͼ͸ΰһô꣬ӶˣҪ˵ֻкޣûһ飬˵ȥġٸ¬̸Щֹλĸ׵תͷ¬౧ڻһ˫۾ĺӣ̲ס߹ȥһС۵ЦСһڿʲôأ
֪СһȴһصҲСһҽиС
ǺǣԭСѽ˻Цţʵˣ
ˣСţͬʱֿ˻ϵǹУϽظҰְҲǹǾ
Ŷ˻ʲôǾѽ
С룬ʮԺصǺܴܴĹ٣Ǿ𣿡
Сһʣ˻ЩһԼԭҲǾǴʱȻ˾ӣ˵һ˵ЦҡҡͷҲǣ
˻ôشСԽԺ۵Ϳڳݲ˻Ұְֿˣ˶ϲˣҲϲ
Ĵ𻰣ȫ֪ǰʲô˻ͷȻһָĸоɵļƻҪɱΰģõСĺǰɱĸף˵ǶٲпѽǣҵĶпþ׵ӽ쵶ӳһĻܹ˼һӵأ
СĻȴ¬һ£ŶӻһȻֽذ§סһʱ̣Ҳһ򷭵ζƿ޷˵ʲôζ

ǺǣһõˣȻûʧ˻ǻˣʱոãΰȵضţĿͬʱҲ˻ߵ¬ϡ
վ˻ߵ¬࣬һοΰʱ򣬸ղŵ֪ΪʲôʱȴһǣڻĺҲ˸ΰ˷¬Ļţߺְְ֣֣ξͺǺܳʱûмף޲ܷɵȥһ
ӵĽߵǶЩʹСӲ֪ôΣգֻҪԼĸĸôҸ¡
ΰԼӵĽȻʮ׵ľ룬ȴҲèץԼһʹȴҲ֪ʱΪؼʱǲܺġ
ΰĶӾǵأ˻ʱΪҪ֪ľСˡ
ΰЦһ£˼ȻʣһֻܻһҶӸңҿ԰ǸĸǷŹȥЩƤһص
˻ɵñˣͷŶֵȴװʮƽӣŵصʦôԳأûгôǽֻ޷̸ףĶǴߣǵҲԴߣ˻Ϊ֪һŲ׶ʱ򣬱Ӳĳ֮ˣϾΰôԶĵط׷Ϊľӡ
С˷ܶ˻ؽţְְ֣֣Ҫ¬Ļΰܹȥ¬ȴԽý
ŶĺΰֻԼγϣҪһе˽ȥǿ˿˻Ȼ˼ǹʱֻսʤһС
ڸΰȻϸ۲ܵҲЩżȻ֪ΰ뷨ΰƼã¸ûôõ£ʱ˵Ƿǳģֻܵ͵͵شߴŸΰҪˣץʱ䣡
ΰ˵ͷ¶˻ЦЦǺǣֻǸ㿪ЦھͿԿʼ˵ţ˻֣ܿ죬һʿѺűſķ೤˹ڷ೤ıϣŻûȫѹС
ô˻Ÿΰ
ΰҰǵʴм䣬ҵĶҲм䣬Ǿм佻
ã˻Ӧš˫мشһƬ˲ݵĿյأЩéݳһ˶ߣһһԣһһصģһֱŵӱߣͨӱ߶ɿڵ·ʹƬݵм䴩ȥʱΰվֵıԵ˻ȴվڿһ¢ϣмʮ׵Զľ롣˻˵ΰĽʽҲ뵽ĽʽǲǵһʦǱ˭Ķӣ
ΰһ£Ҫ˵Լȴڵ͵͵ظţ㲻ȥñȥ
ΰЩ⣬ԼҲµóΪȫġ
ΰԥ˻ڶ溰ʦӰɣ¬໹ЩҪ㽲һ𣬿ԺҲûлˣ
˻ôһ˵ΰ㽫͵ľ֮ԺӦţã˵ţߵһսʿнӹһʽķѷǹѺŷ೤򳡵صмȥͬʱ¬Ҳźһӭ˹
ȴЩţһܺõĻõĻӦһƬϵƽأȻҲƽأé̫ߣж᲻ˣ˻Ҫΰһǹֲ䣬ǾǷʤˡ
ޣ㵽ȥޡ
Ӧһ±һøߴ֮ϣֻڵ͵͵ظע쿴ĵ飡
ǣӦţеľѻǹͨǸ˱׼ݵ֮Ѱš
ֵıԵҲǹּܺǹԷһ

ʮ׵ľʵֻҪ϶ʮף˫ߵö·ǻ޵£뻹̫̣һֻ̻ûгߵˡ
¬ΰĿԣʱԺĻסħôƿڴǵͬϦദʱȴҲ˵ˡ
ְְ֣֣Сΰһ̣ΰȻ˿Ȼһֻֻץͦǹһ֧첲Ȼ˹ȥ¬ſ˻ĶӣС˵˸ΰĻ§ŸΰĲӣֵЦţţͬʱҲǸְְ֣֣Һѽ
ΰȻĻŭ඼һɨգźڶӵţøСؿЦţҲЦ¬ԱߣһԸܵӣȴӿ޵Ŀɬһ̣ȻԼԵ롣
һž֮ʱ೤ʮֻرС˻ڵȥ
ΰȻʶԼĴֹͣӵȣ׶¬㲻˵лҪ˵ʲôͿ˵˵ˣҪӻȥˣ
¬ηһոϻŵһ˿΢Цһɨ⣬ǣҪ˵ʱȴֲ֪Ҫ˵Щʲôˡߵ˸ΰСǰСŸΰˮҪžˮȻϻģ
ΰĬĬص˵ͷûд𻰡
¬ֵ˯ʱ򣬰ʹҺãѹϣӶ࣬ҧһ¾һü춼²ȥУҲ˯̫ˣ˯ʵ߿ҪʱʱŸã֮ǰҪһûУ
¬ⷬµĻΰҲ֪ûȥֻһζصͷżţӦ˿̣Ҳ絶һ㣬һӦõļͥҪˡ
裬㲻һؼ𣿡С£Ҳʲô̲סš
أ¬ˮ㲻֪˳ŬǿԼͷıˣװһЦһθŶӵСԣ»زȥְһҪúõİ
ҪһؼңСŽ¬֡
¬˶ӵ֣ǿԼˮתȥ
߰ɣΰ¬һۣŶӵҲת߹
ǣ˸ΰȥĽŲ¬ȴҲ̲סͷĲȻʲôʧȥ˸ףǾ·һʽҰݣ͵תŸΰȥıӰ׷ȥ
ΰҲо¬༱ٵĽŲɵͣ˿еĲתһͣЪʱ¬˶ͬʱһǹ𣬾еķֱաΰɴ۾¬ǹʱ򣬵Ͷӵϡ


ڶ ţ
һеһУһʯɲǣݲ˿ĴϢһǹʱͷͲɵ÷һۼŻڳĸΰźӵȥ¬ȴһǵǰ棬͵ĿǶȿȥҲֲ嵽˭Уͬʱţֻһǹѽ
ǣҲڵһǹ֮һ֮ڣڶǹ֮͵ߣĴ֮ϣǹҲ̫ˣԶԶĵطͺǻǹĵ䡣׹ǹ޷ųȥģͷһǹͲһ
һǹǴӲĲݴдģ޵һӵһǹ֮ǹأһ˲ҽŴһݴ֮͵Ǵé֮ԡȻô¡
ڲݵһ˻ֺγǾһڵȴŽأȻͬɵļƻվǸеڸղſ೤ȫرСʱĲǷȥСĻԲҲʵЩģѾٶѯʣǹ㾪糿ĿⲻòһͶ˲ݵص룬ۼ¬൹Ѫ֮Уɵǹȷǵ鷢˭û뵽ؼʱ¬ྐྵȻɵɵس嵽˸ΰǰһǹ
ݵϵıе˶벻ģֻ¬Լû뵽ǰ龰˻÷һֽУ֮ڶǹ㽫ĺѹȥ˳ȥþ͵龰ɾڶǹ֮дӲݴ֮ȥ
þӦǾ裺벶ȸں

ݵֻʣ˸СŵĿ޺ΰ¬ĴѪ۾ѾͨԼΣ֮У˻غӵ֣ǰ죬¬۾Ҫ˵ЩʲôȴҲ˵ֻŸΰˮ䡣ӵĺĴȥڽȣҲѾˡ
ڻ͵ͺϵĻǹ֣ǹηһ϶ŲݵضĶؿ˻𣬡աĻǹ쳹˻ڲݵϷĸΰѸٵһֱֻԼĶӣһֻ¬壬ٵܻĺӿ޵ȴ벻⣬ûһ˿һҪ¬˼Ϳľ׼ų彫ȥһºӣۼȴ˶˻ӪҲ˲ݵ֮УǸéеǹֶȥҲڵǸǹֵȫ
ݵض˻һҲǹӭߵǹõػţ˫ڲݵ֮УͶһ飬¶ֻὫԼδȫ˵ɱУԶھҪѹƶĻһݵϵ˺ˣǸһ˿
ʱΰҲѾӽֵıԵһȥĻﱧĶӣٵתأΰظһҧҧ¬౳Լıϣ͵˻ص֮С
һߣǸ޻еǹ֣Ҳ˻˱˻ȥ˫Ļǹֶ˼ӣȻͣ
ΰص¬ѾֻԼؿںһܣСĿвͣػصţǸΰҧδһĬĬ¬¬С۾һֱûкϣ˿صǰǷŲԼĶӣҲ֮ʱҪΰҲЩ߶Ļ
ȻΰתŲݵǱߵĶԷشһӵӵǹ֮ŶǱߺ˻̣
˻ȴδһ
Ͳɵҡҡͷһ˻ȷ̫ˣΪ֣ȻҲܹԷΪʵթڵж˫˵˻ΪҲ޿ɺǵġ˵ҲΪȲʵϮ˶ԷҽƶӣŻһĽ˵˵ȥǡ
ֻǣҲܹʱΰеķһֱƭ֮ķŭͬʱʧȥ˵ıʹ֮ģ¬ûаĹͷȴԼȡ˸ΰһʱ֮䣬Ͷ޷˵⵽ʲôĸ飿ΪʲôҪѡ룿ޣΪʲô᲻ϧԼ
һѴղһǹ֮Ҳ˶Ŀ꣬һʱֻܶڴִ֮󣬲¶һԼ壬⵽ϣַǿ洦Եƽأ̬ʮֱŤһ֧Ų֦һֻֻҪɣڿУȴҲǲ֮󣬱ǱֶʮӣֱԷĻǹҲͣ
ģǸյģ˱ΰƽڵϵ¬ʬ壬һţһ߸ͺ͸ΰҿǹ׼Ҳ׼ͷǻûܹǰ濪ǹ̫ˣ˵ʱʮ𣺡Ҫȿǹͺˣϧص
޵Ļȴɵһɶ˵Ҳһɵˣͬͬҵͬѧʲô£Ҳʲôˣͬѧ֮껹еģϾ֮ͬҪһЩͬսˣͻǾЩ̲סţðˣ
ǻܴˣʮŵصֲԶҲףҿضͷһǹؾͿӲݴˤǹ˳ȥ
˿϶Ĵ𸴣ֻͷһƬò̬Ѳ⣬ͬѧҲãͬҲգҲһؼëѣõ˹ؼʱҲǸΪĸ
ڣݵصĶ洫˻ӦΰҲһʦ֮֮䱾ǵжԹϵ˭ҲԸⷢҵ£ȴҪûн˼𣿡
Ҿˣôɣΰػش
Ͳɵüͷ̲סΰڼŭ㣬ʱ䣡
һ˵ΰηһȻͷϵŭûȥ֣Եƽ
˻ȻŻҲվⶼû⣡ˣǰ¬໹׻˵ǿŤĹϲǱ°ߵģԸ⵱ţĶҲ㣬Ϊʲô㻹Ҫأ㻹һ˵𣿡
ΰҧأ޵øζʹһδģҲͻˣıƣ¬ţҪǷǣôᱳأǰˣҪҪˣǻûһأʵ㣬Ҹ߼ҵˣҲҸ߼ҵĹҲٰ㣡
ˣ˻Ȼû뵽ֽ֣סʳ
ΰɤӶҪðŭţǾ͸ǰɣù˾Ҫɱڣǲǣ
˻ԶԣʱֻԼںʱߣҲ˱˻ǱһˣǱͷʬ壬ѪԽ·ϵǣǱʬսʿϣҲȾûһɾĵط
Ҫٸϻˣǿ뿪ȴʮֵѣ֪ΣԣʱֻկǱߵĲѾҪˡ
ΰ˵ͷٲȥ˻ļĬĬر¬ʬ壬͵ӱȥ
ӵһߣӪ˶԰ǹѾ˽Ӧ׼

ֻصӵ˵ȴûһ˿Σ֮ĿУ෴еֻ޵뱯ˡ
͵ߣΰĬĬ§¬ʬ壬ѾŮ˵۾ŮİȴŮ˵ĺޣ
ޱȻ޵˯˵ĸСͬʱعͷңźӵĶ档˻Щ˲û׷ǹӵʱûнǵǹӭںӰϼصӪȴԵ÷ĽšǱߣʱ򣬶˵Ȼ޷صĹʹˣЩˣһȺ˵ĺӣҲؼҵ·ҲҲδķ
ΰ׼¬ϲһ
ΰתͷһۣһΰĿͶ˺Ӷ԰ɳͣͲԸڽˣһֱҪع磬Ѿ̤˹·ȴΪҲ޷ؼңúܺڡ˵ʱһ֮󣬲ŽػһĨȥϻˮ̾һˣȥˣͰɣӽĵطҲȴһԸɣ
͵˵ͷʱָΰѾȸղҪ侲ˣһԿԧ죬еֻһ̾Ϣ
ΰغӵһߵΪ¬ཨһأ÷ͷֱŶĹʹҲ¬һ㽻ɣ
Ÿΰ¬һԼþһͬľһԼӦøлϲԣΰȣļ˻ţȻȺСһţһһһԲʱ


ڶ ţ
ص캣ӭ˳ͨߵ籨ھӪ磬Ѿ˽һЩڱ߾ش£Ѫɫĸΰ֮ʱҲʮ֪ȤûжʣϾĲı飬˵ҲѴ̵ġֻ˽£ϸѯһһҹ飬Ҳûһһʮʵţ¬ɶʱɵ겻ѡ
ҲǸողŵ֪ԭɾһصĹ캣Щпǧҿʱı¶ˣԺ÷չ׳ô˹ȥôǵʧ󣡡
캣֮ʣȴһңľ棬֧÷չ׳ˣҲþͿԴ򵽹ȥҲȷ캣˵ļصԽãôǵвҲԽ
ô֪ǹأѾˣǶ˵ϾԼ½ͬѧԻҪ֪ɵһЩȥͶЩ˼飬ò֪ʲôʱΪĹӣֻߴʱˡǵã½ʱڵļУ˵ǹţ˵ǹȴûмŵģΪλͬѧǴƽʱıǴ﷽˵ķɣǹôҲֻ˵λͬѧһǸαװĽɫ
캣ʵԬıҵģ
ͲɵһæʵԬٻ
캣ͷ
ô֪Խ
캣֮Ԭıһֱ̨巽磬̨ܿıǱ߾˽ݹյ鱨Ȼ϶ɾһصĹʵʩ߻Ĵϵ֧ѱͶУܾѾȷʵ֤ݣҪץ֮ʱȴпˣ캣˵ţ¶һϧҲ֪ΪɵĲŻϧΪ˶ϧ
͵ɫɵȻ̲סصôôÿһε˹ؼʱܻ⣿
캣㶣Щָʵָͣʲô
ͿЦһ캣ǵʧעģǰ˵̨壬ﻹǲôĹԺ빲֣Ҳʤ㣡
캣Ļ⣬ɫҲɵȻȷһʮӰ־⣬ϲػضôɺϵ£ڱܾ׼ҪץɵʱɾôոպõߣɺϹأ
ˣǲ˵Щˣͻ˻֣ᵽЩս빲ȣͲࡣѻһ˻캣ѽһεĴΰһήҲȻйңǶǹȥˣʱҲҪһѣ
캣Ҳ֣˵ͷ
ֽŵô˵ǶǴһģֵͬܣ죬ǵ궼󣬾ҲǶ࣬ΰһС۵ˣĻرأʹдҪٸȥǽˣ
캣һߵͷһ߷һЦ͵ͣͷİɣҲ뿪ˣǵҺ͸ΰʵǰһģһپ٣һ𣡺ǺǣӱȽϳ嶯˲ѽԺرǹָҵͷҲ֣𣿡
캣Լ֤¶Ц

ھϢһ죬ΰշֵ𣬸ΰĶӻϲǾʮʦܲڣҲǾȹǶһڷֵʱֿο˸ΰһЩǸΰֵļǿһ統ϾºȥϿһ˾ϵ˺ۣȻֻھδ֮ʱˣǣÿһεˣ˵õɳ
İɣֲСӣΰԼĶӣں͵ʱװһʮֲΪȻЦŵ˾ǲаǷ䣬ǺǣܹڣҼţһܻøãøã
Ҫô룬ˣ͵ͷ
ΰֶЦһ£Ȼȴ£Цݣʮֵĵض͸ѽ㻹ǶԼɣصӦȥأ
סˣ֮˰֣Ÿΰҵ£Ͳöˣ·Сһ㣬ĶӿˣҪʲô⣡
ΰʮָм˵һͷȻǧҪһԼ͵ĸмҲû˵֪ôͬǽ˲֮֮꣬ͬǰκεĻﶼǲ԰ģĬĬسţһĲƸ
˸ΰҲ޺ԬٻǱ캣תڻ·ϣ뵽˸ղŸΰἰ㣬ѽС˻ʵϾǽȣ־ضĲѣϾСĸףС˼ֻܱԼܱԼǳǣҪʱӦ˵أȺ֮䣬չȵȴ뷨İĹ빲ȴ㣬̨İԸ׷Լһˣ
룬ջǶޣҪСԼ̫ԲˡҲ͵ĿģһӦ

ǣ͵ԤջûܹЧ֮ȴͨԪ͸¶˳
ԪʱΪϷȹԣܿ˽ΰڹ߽紦飬ͺ͸ΰҲʵ˻㱨Ԫ׻ͳڸ̨巽򱨸ʱֻδΰְأ˽׷һڣǽ֮˵ٽ׷ӣսɻУɾһӢ¼ݱȻǫ̃巽Ͽɣרνͺ͸ΰˡԪݼνԵ͵סͷʱ̸ԻΰĶһʱ͵ȿ޲ѣͱֹ˵ȥȻˣ˿Աߵ㣬ʱɫʮֵĲҰףҲֻӲͷƤԪһͷȴϰµأͷ·ʲôһԼ
һֱţδһԣȵԪȥֱ͵ˮ䡣
ԬٻƲãĵض㿪ˡ
͵ֻԼŲǣ㣬ԭңģԲһֱţûи㣡
ûд𻰣ֻͣһίĸо
һʱ֮䣬Ͷ֪ӦοԼˣֻܵͷͷЩ⣬ȴЩ̹Ȼ
ԶԣƬ̣ͻ̧ͷ۾ҲͨʵظԼӣ㣬ʵûаСΪȣһǱ̫ˣûСߣܲˣΪҸ̫̫࣬ӵûˡ˲һǵ߻һС÷Ը⣬ǻҪӣ
ڣ̧ͷĨĨϵˮȴޱصͣǽҲʮˣʮʲô飬ҲܶԻǲԣҴûԹ㣡ңҲܹȽ֮ģСȽ㣬ҲԣǣҲӦø˵һ㲻ðңֻ֪Ҫ㲻жൣ𣿡˵ţԽһεضš
Ҳʮֺߣ۰§˻ͷȴڰطģԺ󲻹ʲô飬Ὣһߣܹõĵԭ򣬲ԼľߣΪԼĶԴԶûԴÿϲ޷ΪӣҪϵضԴͷϵˣ
̧ͷؿͣ־סʳС𣿡
ããӳˣҲʵˣЩڣظ
ûȥҲֹסԼ


ڶ ̨һ
̨巽ڻǶסϹѹֻͬ⽫ռĹ񵳲оӳߣҲζϷȹĽɢ
ǣĳ´ʱԸΰ캣Ϊ׵һЩȹĸ߼쵼ˣȴʮֵòԸɾִ̨ܾ巽ԪʮֵΪѣͽ֮ǽ͵Ľ飬ɻ̨壬ͳһֹڽǵıҪԣʯȫĵػΪ½׼Ȼκһڷ½İ취ʾ֧֣ټйԱ֡ЩԱҲ˽ͳҪЩʲôǷ˾ԺҲȫͬԪ飬ڴҿϾ˱ȹ鳷ʱģڹƵʹȻԼҵķĿ껹һģֻҪòţҲһֻ۱һֻ۵ġ˵ĿǣʯͬԪ飬ڴĵش鳷󲿷ֹӻ̨ͬʱһֹڽǵΪ񷴹־Ը֮Գ֮Ϊ־Ըȫ뵱йӳʵĿһģΪ˶Ŀ
Ԫͳָʾ˷ܵػصһͦеΪ׼ѡԸȥ̨İԭļƻŲӳ̨壬еļԱҲһѾ԰طһǣЩԸȥԱҲԸԳ硢ȴĵطս
ƻ֮ھȹ˺ܴķ죬󲿷ֵ˻Ƿ̨巽̨壻ֻиΰ캣´󲿷ֵ˲ԸȥΪЩ˵ļϣǿȥ̨żԽԽԶˣԸż粻Զĵط˵ʲôʱͿ½أǶڸΰ캣˵Ϊ٣Ҳ˳ӦЩǵԸĸԸ
ΪȹĲıԪίŵһص̨ȥΪҴǰվֱڻ⣬Ϊͷеʱ캣͸ΰ˻캣ӵ֮󣬸ΰ۾ͨţҲӵһõزԸֿ
ˣɻҲʱƵģԪڱϴߴš
ΰɿ˸첲ǻ͵֣Щʵţ͸磬㻹𣿡
ʻһʱ֮䲻֪Ӧ𣬶ڽ飬˭Ҳ˵ãֻܵͷлᣬһģ
ϵԪȴŹǺǣ˵ģֲһ߲أ˵һĽϵܻᱻɹֲԺûмĻˣ
ΰһ˵ͷǸΰЩĵص͸磬̨ʲôãǱߵԪϡٶȥˣôһССٽʲôǣһ֮⣬˵ģ
ѽ캣ҲסͣԭӶӪֵܾͬʣ㡢ҡΰĸˣʱܹһǲҸ£
ͿЦһǵΪһˣҪİţҲΪԼԸΥȫһ֮ʣϾԸص̨壬Ǳ߻ŮֵܣиͬսѣǱҲĵȷȷԼأܸһּµĸо
Ԫ˵͵˼Ÿΰ캣Ц˾ͱȰˣĽϵܸǲһǳ˺٣طΪġǺǣһˣǹͣô࣬ȥ϶ǰ;
Ԫһ˵ΰ캣ȰһʱҲֻñ졣˵Ȼ֪һͬѧǽͳǰĺˣΪľϵȽĽ죬ǴʱִʵȨ̨ڶ³ϣ˵һĺӿ϶һİЩȴ޷ġ
˵ЦˣͰ֣ʵصʵѽִɱɱľܵĻ˳磬һͨ˵˵ţԼ㣬Ȼס֣ŵѽڣúһ¼ͥů֣֮
ӣһβǸΰ캣Ԫɵ£ϵЦݣѽǾ̫දҵ£ѽ˲֮꣬Ӧúúõ˹һƽˣ

ɻһγգŲĻȻܴ󣬵ֻſŲֱڵĺڷɻɵñȽƽȵʱ˻ܣһɻܣŷɻᣬûãһعֵĵذȥԣںˣһ˨ںֵĸֹϣ⡣ȻˣԲôʮֵòӦ֮ǰͱͻ˵ãǰȥΪǰֱϾС̫ˣͺޣԼԬٻм˺档
뿪Ƭս֮ʱӦ͵󣬷Աݻϲ;ϿתһȦŻççԲԵȺɽɭ֣;סпǧƬȻȴҲǶ־ʿѪ뺹ˮˮһоͺһһɽ紵ɢȥܲ˸ʹϧأ
ӽǵ̨ҪһСʱʱ䣬ʱ𵴣ƵϷ֮ʱƽǻ˴ʹλ֮У޾еһȻ޽׳úһͷţǶɻһڷɻոɣϾ;ʮֵòʣͷͣڣֻҪŻ£ǶŻ´Ҳֻ³ˮѣһֱʱ򣬷ɻƽˣƽȴ۾ԸŷɻĲֱڣڷɻĺлؼ尾š
޲ͬԬٻȴȻʢ͵ߣʵظ뵽ϾͿԻص̨ʱЩϾѾ뿪һ࣬źӵ˼޲ܳһ˫Ͼͷɵ̨嵺ȥ
Ϊ֪ԼŻ£µ˵ȥʮԾһ˻βͺԬٻ˻ֵǰ˶˻ֵвǱȽԶڷɻĺУ˵̸ǵ̸ҲģԬٻһ𡣶λԬıȻǸһĽǣһָһع̨壬ǾλĲıЩ⣬ҲʹԬٻһЩĹȥ£ҲòʹˣǶԬٻݣиɻÿԼɻ֮ʱλԬıҲţλԬıô򵥵һˡ
һΣԬٻ˷ܵӣͲɵ뵽λı֣Ǽǵõ׷ɵʱλԬıȻܹϵ̨巽ĵⲢһͨı԰õ£ȻһԬٻֻǷ˵ǴӲıתģԭȾʶˣȴšԬٻҲ֪ͲţҲûΪĽ͡
ٻһλ̨ʲôûУ̲ס
Ԭٻ㶣Ȼҡҡͷʲô㣬ϼİžˣ
Цһ£Ǿȹ̨֮󣬷ŶҪеĲӿ϶ϲĲȥһЩ飬ıȥ֮ҲʲôǣҪȴ°ţҪȻĻҵϣǻԹ£ٰ
ⷬԬٻЩм͵лл˵ţԥһ£ǵǺǣһزȥ¶õģӦûиӺʵְأһͨĲı׻˵ıƨ죡ܰɣ
ԬٻԾܾԼĺ͸ԼĲ²ˣԬٻЦЦֱ˵صٻѽҾʮأҰҲʮοҾðɣ㵱һıЩϧˣʺȥ鱨Źдķչǰ;
һ˵Ԭٻɵһתͷ£˸ղϻϲãʮֲʵôôأ
ҲֻЦ


ڶ ̨
ص̨ĳʼһֱΪϷȹɢæµţһֱæµס
ڸոջص̨֮;ȥݷԼͬѧڳ֣Ͼλͬѧͳ̴ˣκηŵϢԴҲϢΪȫˡ
͵Ļع飬ڳȻҲʮȻԼļͷ򸾣Ϻ꣬ڳֵķȥ̵꣬Ȼ㲢ȥҲƲӦֻ꣬øڳֵķųˣͺڳڼԾء޾̸
Դȥ˽ǣҲѾһûлص̨壬̨嵺ϵĺܶ鶼˽⣬Ҫ֪ģȻפڽǱʮ˾ʮѾı˽ŷ˾ǵʮ˾ڣֻʱڵʮ˾µĵʮһʦһһʦѾ˷ţʮһʦĳ˵ʮʦһһʦĳ˵ʮʦ֮Զʮ˾˵æΪԵʡ
Ǻǣ͸ѽѵȥʮ˾𣿡ڳЦ͡
⣬һʱ֮Ҳ֪Ӧشˣӳʹ֮һֱϣܹصϲȥǹﻹ˶лɵ̬ȣϾʱʮ˾Ѿͬڱʱʮ˾ˣǷĽţ̨ǰأǱرŻһǫ̂嶼ΣˣǸʱʮ˾ĳ٣Ҫϸģһ⣬õͨǸʱ򣬾ܺӿҪ͵Ļع飬ҲûܹԸ
ͳһ£Щԥصô˵أҴϷȹҲɢˣ飬Ҫһò֪Ӧȥ
ڳֵ˵ͷһ£˵õҲʵ⣡ֻһ㻹Ǳˣǹ֮ʣȻ̨ôٽнϽ¿ɸɣǲͬǳܺͺٵţ㲻˶еģ⣬˵ڵľòҲã칤ҲãʣǮҲֱҹ֮ȥʲôأѵһһһʹ𣿱ˣ㻹ҪźҪأ
ĻҲֻܵͷʵ˵ȥ
ڳЦһ£ʵҲΪˣ½ıһְѾкܶ˶أҸ㿴ɣҲı֡
ͲɵЩȣʵظˣֺ֣λþ˰ɣһǿİţʱŵȥɣ
ڳ㶣סʵ͸磬ôô룿ɮ٣һְλһıأҪǵİţǿҪȵˣ
ֻ÷һЦʵظѽʵ˵˰ɣǷͷ֪࣬Ҫıһλã϶ǲеģ
ڳ͵˼ЦЦԭôѽǺǣûʲô⣬ıò¿϶ҪǮģͷҾȸ˵ϣʱͷٻҾˣ
ڳһ˵˵ĸжסס֣ϵص֣ò֪˵ʲôãҵ̨忪ʼһֱڰңҪûһ治֪ܻʲôӣ˵ڼأ
ڳҲЩ飬͵֣Щɳƣ͸磬ô⣬½ʱ㲻ҲԹ޻ڵôҵٿһЩͬѧѵıѣʣûмˣʱٲһ£ܵȵʲôʱ򣿡
ʹص˵ͷһ⼸ͬҵͬѧڳֶû뵽ĽҲעɣ
̸Щ飬ʱ˺ڻȥҹ棬Ǻ滹ں뵺ûл
ʲѾͣս𣿡Щֵڳ֣Эǩ˰꣬ôûлأ
ڳֿһۣζصһοѽʵͣսЭȻǩˣսȴһֱûеõϹץйս֪Щս󲿷ֶԸعйԸ⵽̨ǺǣҲͷӰͲõģȡⲿֹսܹ˳ȻߵһҪкܴĹӰԴҶҵģΪˣڶű˺ǣҾ˵Ѿȡ˺ܴĽչ
ͱϢסˣһԼǵǱ֪ô鶼֪ϾҲǴǸ߹ģõսıǹսս󣬶ԱعԱļȺ¼ЩΪսʤŻսȴ˹쵼ͽȺǹɱ
ͳ˼ڳֺ͸磬Ҳڳʴ̣ЩĹٱһսҲ²Щ²ΪʲôԸعй𣿡
ʻֻܷһЦҡͷô֪˵ţ뵽Լ̨֮ǰ˼ǣûҪԭȻΪкİȴҲԼԸع飬̾һֽŵһͳǾǶԱ˵ķ²ܻȽϿ󣬵ǶԼıԱȴʮֵỵ̈һ£ͿԤϵõԺˣ
ڳĬȻˣһͨ˵ҪĲʲô壬Ҳʲôе棬Ϊǻ
ˣһǸˣڳֺȻ뵽ʲô
ʲô£æʵ
ڳֵ㻹ǲǵõһǸ鷨Ǹٽյģ
һ£Ǹֵļһո̨屻ѺǶλٽȴҲһЩ֣ǵλٽҪԼд͸Ҫæ龰ǼֻѹУûó
ҵȻǵ͵ߵʱ򣬻أôˣ
ǷˣǹµĴι١
ŶЩţ˵ĻôһεĵҪյ֣һӦøаˡ
ڳЦǸǽˣֻʧĹһְҪ۰ģҲжôã֣Ƿ˳ֻ鱨ǻزȥˣиΪڹı˸Ҳһְ֪һ˹ʺˡǰһһֱȨְɣԭǸιٵһɱһƼ´γֵòһɵͨ˵ô˫һظǸλÿ£ɽһûдͷǼˣƼ˵ֱӴһ˿Ȼָյͷϣ
ڳ˵Цһ˵£ȴЦģ֮Ի˵̨ɺܶԭɵģ֮ɡĶǡںҪһ˵ȻûȡѵȻų֪̂ͳŷ½룬òʵˡ
һͷӵǰ˵ЩûɣҲµʲôסʵ
ڳЦЦͷָЩҲֻԱһ¿͹۵ۣ˵öʵܹϴγã
ҲЦˣȻڳ˵ƽ²ؼһȴ֪ܹ֮ϵǸγλãҪĹͻǿڳֵڶԡȻԵڳ˵϶ԼĹ֮ͣҪ˵ԼǾˣΪһ͵ͬǰԼ˱˹ĶΪ֮ϣڳȻҪࡣ
Ҳ֪ˣ˵׼ԷأͿʲôʱпˣڳָ͡
ЦȵҰͷϵ¼ɣЩҲǧͷҪЩģ
Ǻã㴦Ĳˣȥ֪ͨһҪھͣڳ֣صص·ҪһƵġ
Ҳֻõ˵ͷ


ڶ ̨
Ǿæµӣµһ굽ʱҲһµϣˡ
⻪׾ɳǿҦŵȼԭʮҪõʮ˾Ҫص̨ݼ٣˵Ҳصعսһһõʱ򣬴Ҷ˵ϲ˷ܣæȥЩƲסļдЩսǡ
⻪׾⼸߽ͷ򸾵ªСԺʱҶɵüͷСԺȻܸɾǻԵ̫СǼмһվͼģ߽ҲûжĿռ䣬ƽ׵ĵط޻ͷסһסڶһ᷿УҲֻƽ׵ӡ
Ǻǣû뵽ǻҵطҲ̫СˣЩΣȷʵ̫ˣطҲ˼ҵģΪŹرȽϽ˵ˣ
վԱߵҸ˵ǲҪˣǿԵ淹ȥһȴҪһ˵ûڼ㣡
׾ͷ͵͸ѽͱôˣǴҶˣһûб˼˵ֶŴҵ˵ǲѽ
ǣشţǿȽϻãһֻƿƣһֻﻹһ֪ʲôĳʳЦŶ͵͸ѽʵ㶼ɩȥˣǴҶ֪û׼
ЩжæЩôֻĵӲִھǱ߽˼⻪ȴǽŵǾԺͺãСǣȥ̧
գǿʹشӦţеĶܽһŰ˳ԺӵУ˶
֪ҶԺﻹȽϴһЩ˼ˣҲֻŴҵ˼⻪Ĵ඼ʳԲҪ󣬲һһҲк㺮ȵĺһơ
ƹѮ֮󣬴ҵĻŶȻҪһһľʵš֪캣ΰʱǱ߳Ϊٳʱ򣬰׾ɵЩĽѣ͸ΰһʮһʦһǸҲһ𵱵ųֻΰǾУҵȴһشģǿưֻ࣬Ǻ͵ӪӪʱ򣬱͵ѵ˼µĿζѡֻǵ񣬰׾ҲãɳҲãǶ캣Щ뵱캣ĹϵϿЩļ¡ֻǴһʱһʱ£ҲЦЦˣûԹޡ⻪Ҳʮ˾͸ոսʮһʦʱ⻪һҪһֻǵ͵ĹñȽϿ죬ų͵ĸ֣캣ҲãΰҲã⻪İǺҦźǿ캣͸ΰӡ󲢲Ҳֻһ͵ˡ
ǵľ֮ʱʮ˾
˵ںٵĴ֮£ִ˼Ự𣿡̲סʵ
⣬⻪׾ɳҦǿ⻪Ƚʵڣ͵ָͣһ̣
㶣ʱ򣬾Ϳֽںٵָ֮£ͻ˶ɽұֽϻһǴò𣿡
⻪׾˻࿴һۣʱУ⻪ٽʮʦʦȻԸ˽ҲҪʵöࡣ͵ʻЩΣǵͷǰǰսȻЩϾã˵ǴﵽԤڣ
Ŷôأʵǲûռ춫ɽѽǸػڹĿ֮ѽ
⻪ЦЦƶͻϮɽļƻ֮ʱͽ˲ռõֻΪһϵʵս
ôĶôϰأԽ֡
⻪ƻʵ˰ƶģΪ˷½һԣⳡսǵһͨ½Эͬսս񣬶ҲǵɡһδģĲսһսʼ֮Ѿ˾ܳɰΣʮСʱΪʱޣռ춫ɽ
ԭ͵˵ͷĴȻ⻪׾˸͹ûʵĴʾвµʲôȻһεսж˳̲סʵսأ
⻪˶һۣɫЩѿڻǵսô˵أջҲнѵջǵȷڶֵϻ˾飬ҵһЭͬսܹӣѾܲˣҪ˵ѵҲв٣ҪľǶɡòɡֵܵν⣬ûܹԤʱڶȡϵߵ㣬ʶսĺھԵùڱԮٶȺܿ죬ǵٳ֯ҲǼǿģԺսҪرĵģ
͵˵ͷ⻪ĻУѾǸڱֽϱǴݵĶɽս۵ôˡ
ϵİ׾ȴЩ̲סص˵͸ѽ㶼Ѿ뿪ôˣǵսôȤҿ㻹ǻˣˣ
ͿЦһ£ֻõѽȻһ𣬵ɼ˵Ҳ֪ٻԸԸҪң
ô᲻Ҫأ⻪æһεĶɽ֮սپǸǵǰָĻһӣ϶ȻҪã⻰ǵǴҵ˵ģǸʱôҶЩ޹⣬˵ûǶԵģǺǣԸȥͲõأ
ѽδӦҦҲŵ͸磬㿴סطصʮ˾һɩ˰ŵԺȥסǺǣ㿴ҲŽ鲻ã͸˷ӣ
һ˵ЩĶ룬ҡҡͷҴʱݻ̨ĹıҲҪվһڣͷĹ˵ɣ
׾ȴҶʹޣ˵ǵĹҲβˣ㻹ڹ˺ţŷأ𣿡
ͰһۣȻԼĽȫЩսǣֻõ˵ͷʵصǣڲııְ񣬶Ŭ
⻪׾˻ţЩʧһ⻪ͣıȻȵʮ˾Ҫõö࣬ʮ˾פţǱ빲ֻһˮ֮ò֪ʲôʱ򻹻ʱʱشڸ߶ȵľ֮СܹıȥְǾ̫ƽöˣҽĻҲ󣡡˵ţֵֻıýҪȥˣǧ˻ʮ˾Ӵʱ򣬾㲻˼ڣȥ˵
Щս˵ںԼʮָж˵ͷǴӦǣ뵽ʲôŰ׾ϰףһΪˣô
׾ȴͷһڣΪȻص͸ѽ˵ĻΪǣˣҲֻվΪѣûаʲô˵ֵ֮䣬õô𣿡
ѽһӦš
ǿӿڵһκٳϰ׵ְҲΪӦʣⲻֹٸԭְˣ
ϢͲʼԼ԰


ڶ սһ
ȻڳִӦ½ııһλã½ıǸλòѰ˿ıõģͻϣȴϢʱڳȴЩεظǸְλѾڶˡûж˵ıȡǸְλḶ́ҲûнǸְλļ˭ҲʣѾףǸһʮ۵ģǱݵ飬޷̨ϽģǹٳϵǱǸ߲˭һǿԿ϶ģǾĺ̨Ҫڳλͳ̴ӹҪӲöࡣ
ҪˣҲǸְλͲҵģͿڳֻЩڻֻܹȰš
ǣ͵ﻹЩŤϷȹķѾȡˣҲֻæµһӣԱ벿Ӷ׵֮ıҲվ͌ʱȻ¿ɸˣÿֻŹµôһнò֪ôҺˡΪҺڣһزپҵص˱ܾȥԭµĽӱԱĹŮС÷ҲӵܵӻոտʼϹСûµʱҲȥͺѧͷѧѹѾ͸е˲ͬսеһּ
ȰοԼڳֻ˻ͷ͵ҪżҲиõְλأ
ҲǰɣЦЦǻشﻹЩ̨ۣ嵺ϼ˵Ӵ½ӹĴôһССٽ㲻ʲôδĻأҺܶ˶ûбŹ֣һǻʮ˾ɣ͸ԼͬѧͬʱǱߵսѱȽ϶࣬룬ֻҪȥһºӿһҰһλóģ
ڳ룬͸ѽȵһȣʮ˾ȻãȥŻЩΣգܹҵһõְλԶս𣬲Ǹ𣿡
ȴһЦְֺλͲ֪˶أֲֶңһʵʵǰ߰ɣҲҵ
ڳҡͷȲҪôżٿһûʲôðŵģȥҺӿҲ٣
ڳҲΪԼãòӦòӣ£Ҳֻܵ˵ͷ
ˣջһֱ˵ҪأЩ̫æҲû˵ø磬˵й򣬾ôڳʵ
ԼĹû֮ǰûȥͱ˺Ⱦƣһ룬λԽҲԼΣٲȥҲ̫ʣǵ˵ͷ
ǹһʵȨҹ·飬˵ıһòأڳһ˵ţһ߲²ص
ҲֻЦЦûеɻ¶ٽҪһõְλ̫ˣϵģ֪жڶأ

þͰڳֵ˵ھһ磬ͺڳַ򸾣ҲӦϾھĿҶİ
ȻûָõʲôְλҲֻǽλͬѵѣȴû뵽λԴγøһϲ
ϯ䣬˽⵽ͻûҵʵְλ֮ʱȻʵĽϵܣ֪һֱһ̵ˣֻҲûôôһЩս֪ûȤ
һ£νսʵϾ൱ڹֻǽзͬ
ûϻشЦԸݹһֳɵְĪ
ؿЩŵλٽһʼûдҪλͬѴѰôаյӣһݹһֱҲʵѡһ
ʹ𻰣ڳֵȵʵԣ˵һ˵ʲôְɣ
ŵԴǹ˵̨ܶ˶֮ܽʧܵԭཫΪľ֮ԱǹսһҪԭǵԱרǸ𲿶˼빤ⷽЩȱʧڴʱǵʿҲãҲã˼ϾײҡԽǵѵʱ򣬾ԽԡΪˣԹ׼齨һ֧ս飬ȴлᣡ
ʲô᣿æʵ
յսʱǵ鱨ҲΪ˸ŬսͣսЭѾǩĿһйս⡣Щйսкܶ˶ԸٻصйǱȥܵȺԣµ׵ʱ򣬸˫սɵЭ飬Щйսᱻලţÿһɵѡ񣬰鱨ŴϢƻдйսѡͶǣԹרΪӭЩйսԱĵıжϵԹսһսĶ飬սܶӣרŸĹս˼죬֧սѾ齨ɣǻȱһʵĴӳΪӳԼ˼ҪӲһҪǵʮҳϣ⣬һΪҪģǾҪʮ˽⹲ڲ˼빤ϸڣһҪʮ˽Щս״ܹ׵ؽǸǵʿΪôĹսҪΪãָֻܳɹʧܣǹЩУȻкܶ˷ǰûм˽⹲˼빤ôģ֪Ҳǵ;˵ûܶЩս״ָƣĽǲ֪Ǻǣ쿴㣬ҾӦʮʺӳ
ͺڳֶһۣɵЩ̲סʵԣô֪ҵأ
һЦȻĶˣ㲻ˣԭǱܾˣһθ֯ĹҪһ̫ˣܶܵǿܿҿԿ
һ˵̤Щɥһ뵱ΪԼǷݵνǷѾĻԭΪʵڹûм˿֪ģȴû뵽ԼͬεļһﾹȻҲܹ֪ÿʼɺƵǷݼıҪˡ
û˵ЩʧôˣϵܣǲǾݹȽأã
ԭû뵽ҪսԱһʣεЦһ£˵ͷֻû
ԱߵڳȴЩ͵͸ѽɿǺˣְλҲһְܲλܶ˶ڶأֻΪԭͲһò£һкܶĴԱǹע⣬ֻҲһֱעģҲҵģҵһλ𣡶ӳĴ׼ҲǷǳģʦҪһͬڸı׼ˣ
ڳһ˵ЩĶϾʱǱȽ׾ݵģһĴ׿ˡ
ͻԥֵϵѽʵŵӴ
̧ͷЩλѡ
ս͵صȻսβǶսǵ鱨˲ٵĹ湦ľǺΣǺǣ֪εĹϵЩս̨壬Ҳһ£ҪеһֹʲôģòԵĵطȻģ
һ˵͵ԥǴˣ˵ͷǴӦˣϾԼǲҲԹ۵ġ


ڶ ս
ȻմӦһıսӴӳְͽһڳôаյıְջʧܸգҲûнλѵĽܵһ£˵ҲֻǶһ·һ·ѣοԸЩԼսѵĹսһο̹һļ䣬ԸԶҲó
˵ҲϣԻĲȴԳҲǼ֮˻֪ͨȥսŰŰɵ飬ββν
λδʱǹǶϼ˵ûʲôС˵һжͨӽʯһְŵģԶʯѾСˣ׼ŰԼĶӽӰ࣬һ꽯Ҳʮ꣬ЩеЩҪܶࡣȻǾ̨֮βεݽϵͳ֮УҲؽһϵеĸĸǶ԰˵̨ĸֲӽ࣬׿гЧȻǽʯҲ󵨶רУû˭ҵģϽǼϽɽˣ֮£ҹ֮ɽΪöӸȫ֣βһְ⣬ʯָ˽ʹලﻮ鱨ҵͶԴ½λָǲҰίԱΪͳҪ飬Ҳɽܸ𣬷һеͳϽҲ˵ʱĽڹռһϯǳҪĵλһ񵳵ͷӡ
͵֮⣬ʮֵ⣬ȻѾĵ飬λոմĹٽ˲ٵ˽⣬ƼսӵĴӳ֮󣬻һǺ棬ʱĺڽֱӹϽģµĸɽһƼ˭ȴö֪ҲûиҲöʡ
ίܿʹ˹ʽβϰʱĴҲʵβֵһС¥סΧҲβĸλٵסʵϾһļԺȻ̨ЩԶһԼļңͷ˵Ѿ൱ˡʩ걸ǵŮС÷ҲԾͽȥϻﴴѧУȻҲ޴˹ôЩڲ֪еʱȻΪǼһԱ
Щ벻ȴǣոϰһ֮󣬱ӵ֪ͨҪż֣һʣȥӭЩйսǵ̨
ʲôҪȥʣϢʱһķӦǽţļͺ͸ոմոմ˶һ
ͿĵģȻ֮˷Ӧԭ򣬵ЦŰοģһȥʲǴ̣ǱߵѾˣǹȥӽ²ģڶҲһȥ
˵ͷˮ̲סʮֵõģҪǹȥЩϳô죿
Цһ£㣬һֲͬԭȣǲ˴ģȥ£㻹Ϊֻزˣȥϵˮȴ쳣ů֪㰲ΣĹڵġ
ȴΪȻصһȥ飬Ҳ˵ʲô£һͿʼ̣¼ˣ
ףν£ԼʲôΣա
ϵҲæοŵİɩӣһβΣյģҲȥ򽻵˵ȥҲϹռֲȥռ
ҲԼЩ񾭹ˣֻܲ˲۽ǵˮ˼ضЦЦȥһǧҪģǺǣôˣһ˵Ҫȥͺ£
޶һۣȻҲһλ˼ıֻҪԼ˲ߣǾͻķȥ룬Ҳǰаɣ
෴˵ȴý뵣ģһ˿ҪϾߵļȣͣѯʲôʱɻȥɽȥʴֱȥ˻Ҫȥ᣿
ޣǲǺٻصʣ;ס
ЩΣǵ˵ͷѽģеʱ˯žһ뵽Щһڳѵͬ־ǣͷͲ֪ôˣһʹûţǾӪ屻ֻҳ̨壬ǻսӪ϶˺ܶĿ࣡صȥΪ˱ģֻٸҼ棬ٺʹɣ
޵ĻҲЩԶԣһֱֱȥˣ⣬һϣԼЩڽžҲôãʹûǸǱݡ͵ļ׵£Ƿſ̸ͬҲνĽ׼̸ֻ˵ЩͬΪٱǵĸ˸飬ȻҲ˵飬ֿĹػһ־սս֮һͨȻ߱У飬ϸߣһˣһ̣˺ǿԼȻȥ߻սֵܣ

ɻںǵľûȫ½ˣһ̤Ϻ뵺أǶͣǶ˵һֻĸо
ԵӭǣѾߴָ࣬ƣǸˣǸ˶Ϥ
Ȼ͵Ĺϵͬһ㣬һһĻйڶҲֻܽͷŵһߣȥλȻںʮּޣʱܹùĿͶͶ̨巽˵һʤˡ
սĺǣĿĴ꣬ҵһߵһЩıݶףΪʱ򣬳ʰ뵺۽Ľ㣬治Զİŵ긽ͣսЭһݣսڽ֮УԴʱĺǣֻҪ΢һЩεıݣס˸ļԼ֮صĸԱ滹һȽĿͷֻǼͷȻǸ͵ģȻҪˣź棬פʹס
һж׵֮󣬺Ŵͺ޻תǵʹݡ
·ϣԿżճԼϵĸʻϣĿ޷Ϊ˺˵
һ̤أʲô𣿡浱ȵ͡
Цһ£ʵΣһֻĸо
ҲЦˣ֪𣿻ǵұɵһʴ֪ոǣǾͱռˣҲһ㵱ǵķ²ǺǣҪ㣬ҿʱѾ򷴵ˣ
˵£ҲЩ겻ѣȻǸξ˳Ǹ˳Լľ֮ԭϺʿȴұԼץ˳սʿų޶Ⱥջѡ˻عϺǶ˵ҲһԵĻع飬Ƕڳʷ˵ȴ޿ˡѱ䣡³Ҳ˵ңҪԼǿн֮ᣬ˵һȫʬԼ̫ˣֱϺ͵µ
뵽˳ʱ͵Ķֻ߲֪ص˳ĸɣɣӴǸͺͷһֱôƮĶߣҲ޷ȥƮĸУ͵۾ȴʪ


ڶ ս
һֱĬ֪λĹ־ԸӪһ뵽ʲô֮Ͼôʱ䡣뵺е־Ըٱ˵һѪϴΪ˴ƳϵĳĬĻ͵˼һ£ʵͣû뵽ᱻɹ
תͷһۣûһ½ҴĻԣ磬Ƽô벻һأ
ֱӵطʳЩΣֻЦЦʵûкʵѡսӵĴӳʱֻڰֱҲû뵽ᵱģǺǣӣ̫Ըݲѽ
͵һͷ磬Ӧ֪ҲʺݹǶξ˵ͺһΣһֱҪŬؽ֮ȴ
ЦһۣתͷԼĳͬʱȰŵѽеʱԽҪǣԽ޷ǣԵ¸ȥԣ˵ţ̾˿ֵҲǹĸܣѡӱܣҲһѽǵСʱˮģҸΪѧӾֱӰҶˮǺ˼֮󣬾ȻҲˣǺǣ룬һ̣˵𣿡
룬ò˵ͷ޿κεصѽ磬ôְҶˮҲֻһ±Ǻζ˵ţʵضźʵѽҲûа취Ҫһݹ¶˵̫ϲһҪл㣬ҿԿݹҺˣ
Ǻǣ˵ôѵ󣬾һֱʮ𣿡
⣬͵ǲûشˣҲһˣú֪ԼţҪǲλġ£ԭҪܲıģҲûܹȥһҲҽܵսܶǺǣ뽯̸ʱȴ˵ǰƼңǸ֮⣬û˵磬֪˭𣿡
һ£ҡҡͷô֪
룬ʵˣһ£Ҫ㣿
ʲô£
͵ȥʱ򣬲ıһԬٻĲıͬǺҷ˺鱨ϵͳϵϲʶ
һסˣѳ·ͣ˼˰Σתͷһض͵ͣûп㣬ôʲôֻҪһ¾ܲ¸߰˷
һ˵ͶʱЩľһֱĻɻǶԵģǸԬٻþˡ
Ҳǿ͵ķЩĵţǲǾԼίǲǾúǷŭ
ȴҡҡͷʵصûָоֻǾԼ̫ˣߵﶼò˵Σ
ȴҡҡͷͣ㲻Ҫô룬ÿ˶ֱӵĻᣡӹʧ꣬ôʱﵽûбڣֻܿԺı֡ԣȻҪίΣͿ϶һһй۲죡Ǻǣʵڴϰڵʱˣʵ㣬ҲǼӹ
;ȵź棬Щšתһ룬Լȷ˵ľȻǶξѾͨ飬ȴǻɵĵط
ôһǲͷˣ濴͵ɴ۾Ц
ֻõ˵ͷ
ļһģһǰҲ֪Ǹɹȥ˭ǿԿ϶ǣڸıһû˵Ļ෴ܿ˵öǺûȻҲͨε飬ڸһ𣡡˵ţ룬Ҫ˵Ƽ㣬㶼벻˭ôܾܿ
Щˣ뵽ԬٻʱͷһЩ

ڵ˴ʹݣȻĳͣʱ򣬾ͬļһްסִһȥ˷ǻصסǺúϢһ£׼ȥ
ǣȴЩ͵ΣʲôʱԼЩսѽ
濴΢Ƭ̣ȻһЦǺǣޣǲǺЩսټ棬ѽ
һʣ޾ԼЩļˣʲô¶˳ֻܶź棬һЦ
ǵһһһ߸޺ͣ˻ĵصһȣҲǼ¡Ϲ۲Ա֯һضЩսѯʣڴ֮ǰκ˶ý߸ͣսսӪҪȥҲҪ⼸ύ룬Щųڳս֮Ĺңûɽȥ
ôһ޲ɵʮʧ
ȴЩ֣ʵսӪڼݵôȥˣ
ʵݵҲǺŰȥģʱսӪڸɽľ޼õһȥֻһ𹲲սܵ飬Ǽֵͦ˹Ӱ죬Ϊ˷ֹʹ͸ҲΪ˶ϾЩս磬ϹŰǴӾ޼õǨ˼ݵ
һţһߵͷԵ͵ͼرȤҲһְҵ˱رıܣ֪޼õȷŴ½ֻܽһһĺϿͳӪ뵺ݵͬڳʰ뵺϶˵ĺϣݺϿһʮ๫ʲô˾ͿԵġ
ͣս̸еʱ򣬶սĹ̸˺ܾã˵ţЩصǺǣʼʱйͳ滹ҪؽԵսһŹ飬սͲԸȥǶ±ȺԻ˵ԭĿǣϹһֱûͬ⣬̸н꣬˹һͼֲסˣջͬϹķеսѡȥκ˶ø棡
ԳһЦһ£̧ͷź棬ƵصЩսûٹѽҪȻչʹս֮󣬽ս˫ͷŶԷķ²ͲӦôսѡȥ⣡
Цŵ˵ͷʮصѽҪô˵أ񵱳һȻܹѡôΪʲôͲܹأοЩйսкܶ˱ǹսʿǵֻΪʹȻò˹вͶ򹲲Ǻǻǵﶼǳ͵Ҫǵڻң
ĬȻˣڳսűͨʿǸΪ̵ʶӵս˼룬ԱȡʤԲŻһһεƵıսȻڹսʱÿһضȡý˵սⲻִ֪սʤܣȻٲȡڱĶˣűһζǿֻǶһЩװ׵ѡһ룬սʱڶˣϹǿĿƣ־Ը滹Ȼʵذԭս£ָӹָӿ̰壬ֻ֪طӦ䣬쵼ѯʱһһݵؼطģȫʦˣȫˣҲҪ񣡡ÿʦǷ˵غ׳֮ʱĻսҲЩ߼ָӹ棬ûаʿǻˣǵĵȷȷһڻңǳĿݹǣ
沢֪͵ЩʲôȻͲǾĬĿֽŵսЭ飬ейͳսᱻ߸ɵľӸأͣһٶʮ죬ܳйĽͣԴǺ»ȥ뷨ڽɺԱÿһλսϸ𣬰йսͳսԸȥģôͻȥԸȥģôͷصϹƵķ²Ӫ뺫̨壡ȲԸȥֲȥĹңҪģȽ
˺Ľܣͺ޶һͷְŵǺԻսԸҲһ԰ɣͻЩɻʵЩɵģ
ӡȡݿˡ䡢ʿɣ
Щҵ֣ͲɵЦһ£źǺǣѽҿɶ׹ģǰϹͨǴйԳʵľʱӡȿͶȨƱǸйߵúܽӴڽݿ˺ͲǾĸ࣬ȻǵġʿȻңǲļйңӦý׹ģǺǣսֻûжԸȥ̨ģ
˵õģȴгһ㣬ϵѽſǺǣǴˣҲȻѡ˵̨ҲԣҸҸ£Ըйģֻ
ؿź棬֪Ϊˣһϲֵ͵ļһûʮİգ˵ôĵĻں⼸꣬ûа״мĹȻʮֳ㡣ǣͺȻ뵽˳´ˣ´һ͵Ĵйͳ˼άˣıܣϡǵ˵Ļ´˾ΪҪŻص磬صŮߣԲһֱţźܶսҲǻ뷨ԼΪԼ⣬ԼֻһͨͨıԱҲԥѡؼңѡźӻ߸ĸֵһ𣬶¹µԶ磡


ʮ 䣨һ
֮ͬ£ڸϵ׿ȻλѾ졣ʱ׿ȻԵʮֵ㲣Զûеոջعʱ緢ǸʱǱҵӢһػӭģͣսЭЧһսԱ½õǲعЩ
ʮһʦعԱĽڵս۵ĩڣһʦȫĶϺȴΧ˱룬ǹϵҹͻΧŵ˳ذʦȫ汻ߵΣգһʦӪڻУҲΪӪǿյʦƽع飬Ӫ˳˲ڳ˲Ա֮⣬ûΪˣ׿Ȼʦ־ԸܲҪ׷϶һʦӪΪӢӪֵԭ׷Ҳûʵ֣ʮȫԶһʦӪ˱ãǶӪӪڵˮսӢۡʿĳƺšԭӦһԽ֣֪ͣս֮󣬻жһʦӪԱع飬ǵȴ뵱׿ȻȻΪԶֱǷţ༰ЩԱĽһʦӪȫ׳ǼͶ
Ϣʱ׿Ȼ󻢾ͬһġҲΪ£ʮļλ߼ָӹǣͬǳһͷӬһеǶģҸеܣ·еһ˲һήҲ
ҵ׿Ȼʱ׿Ȼһ׼Ըƽ֮Ĳͼءϼһ־ԸԱΪܴдӳʻıԱᵽＯУ׿Ȼ󻢾ҪȥһһʦӪԱͬʱҲҪһĻսôһ£
ҲҪȥ˵ܾ׼ȥܴʱԵҲԼҪ
׿Ȼһ£λʮŮҽЩɵȻͳǧָ磬ȴǰλȹԼӵŮҽеֻء
ȥʲô׿Ȼɵʵ
ȵҲ˵˶һʦľӪ˻ȥ
ȥʾˣͲȥˣ׿ȻȰŵ
ЦЦܾȥΪǾҪ˽ĸҪ˽ĶһҪ˽ĶҲǻսҲбģҪ˽ȴǸ˵ƽϢҲ㲻֪ʮҸһʦӪսʿ죬кܶǴģһδشһˣܶսʿļ˶ҸǴţѯǵϢȴ˵Ѿˡ˵ţʮֵ˸У̧ͷֵҪ֪ܶ˵ȷϢʱٻʱҲܹ˼һȷĴ𸴣
ϵһֱû˵֪Ҫȥܴԭ򣬾ҪڵˮȷϢ֪ԼɩӵԺǻôһ˿ϣǸϣҲԼҪʵҲȥһ˲ͼȴҲ֪Լôһųݣȥﻹǻᱻġ
׿ȻüͷЩصҽûбҪȥ֪˭Ϣȥٻˣ
ҲЩʵܾҴԶܹ㣬ʵҪҿһױʵ֤ţұ׼ԼȥģҸŹȥݣôֻҪҿ֤ҾͲ鷳ˣ
˲뼥һ˵׿ȻЩæЦҽ˵ĻôܻأֻЩ壬ⲻ𳵣Ҫ·ϵ߼Сʱأ
ôܵ·Ҷ˼켸ҹں⼸Сʱ𣿡ȲΪȻ
Աߵ룬׿ȻȰŵҪҽŰɣǳϻпλأ
׿ȻһۣΪȻ֪أܴ˭ȥȥ˵ģȥܴĹԱҲҪϼʾԼĽҹȥٷ֮߰ʮǳԱŸ
׿ȻЩԥȲɵһ̾ƵصʵҲ֪ܣôżعȥǲҲ˽һԼ޵ҲڹЩУܲԸģǼҲ˵滰ģǣҹȥһҵģһʵ˵
׿ȻȻһһ˵Ŀ֮ϣȷǳҪ֪޵ϾֻʣһӣǸӵ壬׵ȴ飡
ԱһȰҿҽȥɣ
׿Ȼ־һ˼⣬ڻǵ˵ͷ

ͼҲһʮң·ž·ƽе򶫱죬·ѾȹڵϹ·Ҫߵö࣬ԼճʻٶȲҲĸСʱұ㵽Ŀĵء
·ܵʱ׿Ȼһ죬Ȼ𵱳׼ȥۣΪʲô顣⣬ҲЩΣԴ֪ԼѾɶû֮ƽ
һ˻úδ˨ȫߣҲֻǿܣһۻһг̣ڱתתȻ𳵻人人ת˼֮ȥ˲죬ҲΪ̵У꿹սʱûȻִһ֮ջǾ»صսȥֻڻȥʱߵǹǵʶʱ򣬵һνе·ߣڳɳ˱ϵĻ𳵡һȦת֮ҲдйȻãΰȴȾҪ࣬Щ·ûϣᣬǳУũ壬һǰδе飬һĳȻһ·ϻкܶ಻г֣˵Ѿܿɹˡ׻ˣϲľֳҲΪ϶ֳЩϲδؾǻ¡ǰ̫͵һžˣӶЩߵϸڣƽյķӦ
׿ȻһεҲѧԼı⣬Ҳ˵˹ûʵĻԼΪҪμӵйὨΪ
ȵһش׿ȻסȻҲδ뵽ʱɻɫʵҽѧרңҲ˼ʱ
ϵܴȻʱˣ׿Ȼ󻢺ȣֱҵ˹ܴһλոˡ˵ʮľҹʱλո˲û˶һ棬ͬʱҲûн֮ȫܾ׿ȻʱسҸطסΪʱЩˣҪϼ棬ǵȵϼͬǵʮĹ̸ʱ϶ҲҪڶˣοȻҪһЩ飬ֻһ̸̸ʮӿ϶ǲеģܻҪҸ̸ϸʱ䣬һʱȻǲġ
Ĵ𸴣׿ȻҲֻܽܣ뿪֮ǰλո˸һʮĹԱλԥһ£ջǴӦˡ
ݹǵݵ׿ȻǰʱӵﾹȻЩǷҳҲԵЩѾŵƽ̵ϣ󻢺ͬʱչͷ׿Ȼָһ鿴š
׿ȻĿһĿʮеȴûҵ޵֣ԽòˣִͷһμһһֵĬһֱβһ֣㻨ʮӵʱ䣬û޵УɲǼ䣬ľЩ
Ⱥγ׿Ȼһ飬ҲЩＱеڵˮ֣ûҵЩģ޵֣ȴȻûҵֿ˵飬ûҪҵˣһӱҡ
С࡭ȴʶĶһʦԱ֣Ҳؿ˼飬ӪıԱֻô
·ǿ׿Ȼʧ飬λյĸָĹԱѾǧˣǷּģ滹УΪͣսЭսûнӦһֱ·ȥɣ
λһ˵׿ȻȵЩƽϾЩϣš


ʮ 䣨
ȻȺ׿ȻûҵҪҵ֣ǸС֣ǵЩ԰ˣΪǶ֪СǾӪһҲڵˮһͬ־ֻҪܹСôһ֪ڵˮ޵ȷϢ
ڶһ磬˴Ҵҵس˼˹ܴһʱ䣬żͷӴǵλ쵼λոǹ̵ܴŵһλίڴҶίһΣίʹ죬ǣѾͬǵĵ飬ұʾܾĹ
׿ȻͷʾлֻȴЩ֣ʳһûͷûԵĻôЩԱҲ𣿡
ίһۣһصĹ涨κһǲԱûѵ֮ǰǲжģ
ѵǵļ˹̽𣿡
ίһۣ˵ͷʮֿ϶صܣû֯ϵͬ⣬κ˶
ĬȻˣЩԱʱĴμͬʱҲɵðţһ˹Ļû׿ȻͬУֻڡ
ںίİ֮£׿Ȼ󻢺ȱ˽Ӵҡװģóʺͱ䵱¼ԱĹʵϣ׿Ȼ˽ܵʱҲǰ飬ϾʮҽȷЩ˵ȥġ
ȱίССڱǰǶһʦӪҲһϸξȻҪͨսʿҪߵöࡣ
СһľȻ˽Ӵҵſڣίû˵˭Ҫ˽ԵŵʱɵûһȻʶһ˵ǷǳϤҲû뵽Լľһʱ֮סˣȻ֪ͷˡ
ȥɣίͰ˵ţ˽˳ְҲˡ
С䣡󻢵ȵغһλվ׿ȻҲͬʱվǰλСͬ־ԵñԭҪöˣϵĺӹεòɾɫݻƣָɣһֲ̬ģ˵ԵԼӢױЩ
СģҶЩᣬȻһȦ⣬ٲһݳƤͷˡսӪǶôü
Сվſڻ˰׹ӵؿ󻢺׿Ȼڲ˳ʦٺһҽǣ֪ΪʲôȻ䣬ıһᣬһίĺڼ˵һˮҲ̲סˣ֪֮䣬Ȼ
æ˹ȥסС֣һڰοһһסԼﻹڲͣؿοˣޣޣ㲻Ѿ𣿻ͺˣͺˣ
ҲЩܣ۾Ȼˮǿţû֮ͳһʮָɾ־ȴûвԼˮǵݵСǰ
̧ͷһۣӹ־СͷСû־Լᣬһһ˳ϡ۾һˮȥȻֽ־ȡ
Ȳûǿ־ȥԼеỨСһߡ
׿ȻĬĬǸղŻֵϣҲ¶һ˿ݵıˡ
󻢰οС֮˵ǵ⣺С䣬һҪǾӪսҪһʵҪǣ
һᵽ˻սСĬ·ֻصѪս֮ϡ
׿Ȼ󻢺ȶĵصȴţ֪һʮʹĻ䣬СǿˣҲẦȥ롣
Ӵﾲǽϵ߶ʮңСڿ˿ڣҪｲأɵţҲ֪˭
룬ʹɱͻΧʱɣ
ãСͷ־˼ӵ˼Ȼ˵ԼڵˮӪȥϻ죬֪һһ񣬵Ϊȫʦܹ˳ͻΧ岻ݴǵؽˡȫϻһֱص˵εĽڵˮ涨ʱ䣬ŵ˻ȥϢ֮Ŵȫʱ򣬶һʦĴ󲿶Ѿ߳˱룬˻ҲĿ̫СԶ˼֧ϺӵѽˡǴɽ֮ϷȥΪװ󣬲ûŶһʦС·ߣ꣬ʶһ·֮ϻƽǿڵﻪʱ򣬱Ǳ߼ҵĽս֮¡¡ؾڶߡСƾžȫ˵˵ڱ֮ϣͻȻĳ˵ڱأ˻رʱִȫȫ嵽ŵͷڵˮľӪϡ
С渵صԼľ׿Ȼ󻢶ɵĻ֮£ܹһӵ˵ΧͻⱾһϵǻۣ°ŵǵϣǶûֿͻΧİա
أҲűʼǣС̲ͣסشš
СӪǵŶΪըҩûܹըţ˴Ӻ׷Ϊ˽ԼӵͬʱҲΪ˵Ӫѻ֣ŶĸߵϾѻˣǹšҸӪǹѵ˶СʱǺ˵ľѻҲս񼸱ӪΪ˾ӪˡΪҵˣܲˣǱڵըˣȻֱӵУӵصһ£ûбֻǸˣӪ˰̧˸ߵر˱Ӫһ˹ȥʱ򣬲ŷԼѾ˷²
ˣ̲סһ
ˣҵľСʵص
׿ȻɵöһۣС⣬û˵ӪͶˣ־ܵģսһˣ˷²ǵҪ˽ľ⡣
׿Ȼڻǿ˿ʵС䣬֪ǾӪôȫ𣿡
Сҧҧ촽ҡҡͷԥһ£Ǹұڵ˵˷Ӫƣһֱһʱ䣬ֵʮߺսӪûпӪˡʮߺսӪԼȡģΪʼʱҷֵһӪ涼ǷɣعǸ룬ǸؾͰҵʮߺӪҪȻҲôܻģ˵ţЩˡ
׿Ȼ󻢲սһ׷ŵС䣬ʲôҲ֪𣿡
Сһ£࣬˵˵ǾӪڵ˵֮£ķµͶģ
һ仰׿ȻסصһͷȻ֪ǴС˵ǸеЩѹ֣һʱ֮䣬ǲ֪Щʲôˡ
ȲʧʱʵС䣬ô֪ǾӪ˵𣿡
Сһͷȴҡҡͷֻ֪Ա䣬ԱһģҲһҵأһԺڴ֮ǰǶѾֵ˸ĺӪˣҾͲˣ
ЩʧԵøоóСԶԭСǰû￪ʣ˵ĻҲԶûԭǰ㲻˼ıµӣֻ֪ٵĶȴ˵ˡ
ô֪ڵˮӪô𣿡ڻ˳һֱͷϵһ
ӪСһ£ϱȻظǣӪˣŵĻҲͲǽ
Ѿ˼׼ȴСʵ֮󣬻ǴľһһʱУﾹȻһƬÿհף·һе޾Ĳ񷡣


ʮ 䣨
СˣǴһֱȶԿ޵·ʲôҪ˵˵ſڵʱ򣬻󻢻һС䣡
Сϻعͷ㶵ԼʦҲʲôƵһ۾
ȻҲǸеСֹʶסʵ㻹ʲô𣿡
С˿ߵĺίһۣʱڽ̵УλίĶͷ˾Щ϶ǲԸ⵱λ쵼ģЩԥ뵽ҲԺûлʦˣڻǹʵʦһܹص𣿡
⣬׿Ȼ󻢶޷ش˻һۣԵЩΣʵҲشġ֪滰ˣΪ˼һ£ǶС䣬㻹ǰĵѧϰɣѧϰ֮˵
С˵ͷȻЩʧȴҲϵõʦô˵תûлͷ˳ȥ
Ӵֻʣţÿ˶Լ£һʱ֮һ
ڶľ࣬Ҳһλսʿǵʮ˷˵ʱģһصصˡһ鿪ʼǸڵˮǸúܿ죬ڵˮ˾ӪӪ֮ҲȻΪһųǶһʦӪĹǸɷӡ
ǾʦԹʱͺʲôƵģȻЩ
࣬ι˽һ¹ǾӪսľ󻢿żɽرǵ⡣
ԣѾ׼ǿԵʹԼһֶӵӣȻ˵ͷ
࣬˵˵ӱͻΧ֮ӪǴս̰ɣʾ
Ĭ˰ΣǸղСֳһҲŬ֯Լ˼ȻŻĿ˿ڡĿڲûСǰóڣ˵Ҳûô໨ԵݴʣõҲֻǡرʮ֡ȿͷҶ÷ǳס
ȻСĲͬҲЩûڳĲԱǺϣֻ˵սҵʱ˶Ե쳣ü·ǴǸһĻ
һֱڣǲڣʹصϣǵӵˣǵ˵ڻôͣϵͬ־ǵʬ壬кܶĲ֫ϱۣԱʼʱҲˣΪеѾȶеΪ˵ڻǵĶˡ˵ֲ֮ɵʹȻۡؿ
̸ʱͣʱ˵Ҳ˶һͷһ鳵ƬΣ󻢣׿ȻȣóһֱҪ˵ӪڵˮӢ£γɫ˵಻ʹĵرţӪڣһҲ˷²һʤ׷ϴ󲿶ӣ
ô˵ǾӪȫ屻Ӫ֮ˣ֪š
˵ͷȴҡҡͷĻӪǸʱˣһڣȴǻԲѣ
ϢȻһæĻʵô˵Ǹʱڵˮû
ûУʮֿ϶ػشš
ôܵˣڣδһ׿Ȼ˳
ǣͽȥը˵̹˶ԼΪ˸һУӪΪ˾ɣα˵ڵƬе飬һһʮؽ˳ЩͺǸոʧһȻʮ̵ӡԺһֻҲ޷Ĩˡ
Ľȵ۾ȻˮѾȥ¼ֻʣě
ȵķ֣׿Ȼ󻢶ûоǻΪһŮʿӢ¼֮󱻸жıȻ֣ʵԼҲжţСֻڵˮһλӢۣо񼸱ӪսӢۣǵ¼ȶ𡢻Ƽ̹ѷɫ֣ӪǴһˣȫ׳ôһֵȥȡֵʮ־Ը͡ȽȻҲĽشţҲΪڵˮӢ¼ظжţһ뵽ӪյĽ֣ȴֲòεôͷ
˵һ˵ӪβֿͶİɣڣ󻢻ʳþòԸʳ⡣
һ⣬ղŻһӱƽԵʮֲ˰죬Żصʵʵⶼ⣡
󻢺׿Ȼ뵽˾ӪһҲͬڹʮһʦ
ԣͷͬʱǣӪȾָǾӪĽӰˣˣָӣҲˣָӣҲˣɺǿָӣȻƣ
󻢺׿Ȼͬʱ˵ͷڵˮְҲȫģû⣻ǳϡ
Ͷ𣿡׷š
ǣ϶ص
׿ȻڱϾסزʵƾһ˵ľô˶ӣΪʲôû˷أ
תͷ׿ȻһۣЩɣԥƬ̣ʵصʵҲһ˵ľںһľҪ˵ǡ˵û˵Ҳ֪ܾĶӣղеζƵϣû˵ǹ˼ڴˡ
׿Ȼɫ࣬Ȼδ˵¾ʲô룬϶ҲٲޣֻһԲ
Ҳû׷ʣҲһܿɫˡ
ȴԼתŵʵҲΪӪǣԱѾ˵˼ΣӪϾεĻһģǴҶϣӪصҽƶӣǿԾӪ룬ҲҲΪǵɣ
ѵǾӪû˷𣿡󻢲ɵһ䣬˵˽ͶˣȻû˷ԣܹӪͶȥ˵ʦƽսʿǵ˼ιòã˵ûС
˷ԣشš
ֻԼͷЩ̤ʵһæʵ˭
Ǻǿţظԣ޷˵ˣ˵²Ͱɱˣ
ôأ󻢵һ˫Ŀһֱ
ϱþִٲͰ͵شţҡҵʱ븽ģǡǸ첲šȣҡӪˣ˶ͬͶԵʱҡҾ˴
ӴһƬҲҶ˼λڵʱڳоӪĹٱ˵Ȼ˶ͬͶȻʦܳܵ˵񾭣ȻǳһӪͶʦ˵ԶҲ޷Ĩȥĳ裬費Ǹʦһ뵽ʱ뵽ʦҲΪһĳ裡
ǣȴ쳣ƽΪһͨѡȻǵһҪ£ʿҲˣǲʳ֮ʳʥˡ׿ȻҲãҲãȻǵҪ̫ˣҲڵʱ֮µǣܹõƴǣô˶ҪҲҪԼȥѡأȻҲ֪Լ뷨׿ȻЩ˸ɲǵ뷨ͬģһǸ룬Ҳѧ˳Ĭ˻һߵͱԼ죬ҪȥֻǣȻڵˮ䣬ȻʱѾԸʲôˣ̲סʵ࣬ǱӪ˾Ȼ𣿡
㶣תͷȻĬĬҡҡͷǴҶ⣬ڱصսӪ֮һֱҪ֪Ӫ䣬ջǸһ𸴣ǣӪβˣΪˣе˶ʹһ
һΣشûģע⵽˴ϸڣǾǹڵˮǵ;˵ûؿǴһϣȻ뵽һ⣬ˣ޺أ
Ҳڷ²ӪȻ뵽ʲôұתӪת֮ǰѾǸӪˣʹ˵˽ˣ
ޱ˽ˣ󻢺׿Ȼͬʱһ㶣תͷ׿Ȼһۣæʵ֪Ǳ˭ߵ𣿡
ʹ˵˾ǵȰǵˣȥֱӸǸȰǵ˽е̸У˵Ǹʶģǹ񵳷Ǳɹһ񣡡
Ŷȵﲻɵһæʵ֪Ǹʲô𣿡
Ŭػţ˰ŵպкʲôֵ֣ôˣҶˣ
棿ȳڶ
һ£ϵͷԣ֣


һ һ
ںİ֮£ͣߵĸŵңӦǴǶСԭǽŵĲصھӣʱȴΪػֳΧŵڱʷϽǶϺϽȻ˫ȥʹͣЭ飬սĽûɣս״̬Ҳûи˫ͣߵפоӣγɶŵľ档ϺⷽϹأڻΪģܼǿڱʷ棬ԵӵΪγĵ·£ϹȽװײӶ޷Խ벽յսȻƬرһƬĻ˿ڴҵǰ뵽ǰƬ֮Ȼ˾½
͵֮⣬ڴǶһλѣǱǿսʱΪ̹ٵıУֻǴʱλУȻְΪһٽ޲ûϳǺĽܣҲϲǰλģȻ˾ͽʱ򣬱޵ĳԾҲͿ֪ˡ
Ǻǣû뵽ЩѻܹҲŸп͵˵ǹҵսбˣʮΪϧأ
ͻͷ˺һۣȻ沢ûаԼľ߸λˣҲֻװģúΪ֯档
ȻһĺȴЩ飬ϡǵԼ־Ըﵱʱ򣬾սϼλˣһһλѾɱˡȻЩԶԼĵף͵ʲôҲûзһ
ʹʱ֮󣬱ЩǵظŽ񲻺ѽйսĳڣǵսʮֵü࣬ʱܶ˶ų뵺ǻǼ˹ǺǣЩˣﶼ»ٵĶܽǵ˼ıֻҲʱģ˵ʲôʱǻս֮ϵأ
Цһ£ûжӦ֪λٽʱԹʹֻǵصŴ󲿷ֵʿֻͨͨˣǺǣ·ʱûԸȥͬ
Ϊһйͨ͵Ļ⣬һͨ˵˼ʵǷǳ򵥵ģʲôҲãʲôҲãʵ˵ֻˮ£лŵģǿᵽֻ棬ܹһúܺãʤһΪ֮Ŭķ
뱣޻˵öˣ˱ԽӵʶʼʱԸİĸо
޹սΪϹĹ۲ԱеսΪô
̸ʽͷͱסԼ죬ֻŶ
ս޵ɫ֣۾Ѿһ˿ŭݣͣ٣˵õԸǲЩƫŹ棬ǰ죬ȶԳսЩѶĹԱǾԵƫһߣ쿪ʼйսЩսⶼѰƫģúߣ
ŶɫȻʮƽȻʵǶЩʲôأ
޵ʵЩֻҪսǻشǡǡǡ򵥣ǸǸԼ־ϣй߳ȥһƵԵþҪǴǡϣһЩԥôͻᱻжԸǲģҲʣֱӻὫĴӪ
ôһ˵ڿʼʱЩɵһӱýȻⳡ˵ǷǳģǴ棬ǴϹһϣܹǲռŴϾⳡս̸̸̫ˣ̸ĹУгǧ˵խխıγʮ˶ϣԴҶϣٳʲô٣һͿԴϲ
ôǺļƵأʵ
޵һ߸⣬ڵһ֮󣬻еڶ⣬ǻʣκ£Իعȥ𣿵ǣֵؿǹҪǲȥļ˴ʹ⣬ʵϾвЩսĴ溦µĵģ
أɫԽѿȻǷǳò
޽ŵĸ⣬ǻʣǷ˽ϣǲǲ֮ܿҪڱأߣ⻹вǣ֪ϹܴӦ͵ϣȥĵطȥĵʵֳ⣬ҪЩսõԸɱ̫նˣ
أ
⣬ǻʣ㻹ǲԸȥ㻹ҪҵطԱǲعһ⣬ǻʣȻ˵ˣҪǿعȥôأǺǣһ⽹㣡һ˵ţһ߶Щŷ߷ߵۣԿóЩ൱÷С
ű˵꣬춼ûҲڸոʱгȻЩˡ
޼˵ţЩãЩս˵ҪѡعǱֳʮֱҵزԸⱻǲ΢һԥǴһ仰϶ᱻԸⱻǲعĶԣҲеڻشЩʱһֱÿɷҲΪĬչԸǲԱ棡
ҲڳĬţҲ֪ԼҲսеһԱһϵеʣشѡأ
Ĭã뿪һ΢΢شһ˿ЦͷҲʾһɶűʵǺǣЩôʣò뱻ǲˣȻȷĻشЩԥôǸٻصҲһɣûʲô˵ģ
źĻȴΪȻ˲ܹöԼˣŴˣ˵ǽͷҲã˵־ᶨҲãЩͨ˵㣬ʲôɵ⡣
˵Ϊĵһ⣬Щ⣬ǵЩѡͶɵĹսǣ̫Ļй᲻ǵĳŵأ
ûģ൱ȻĿǴţǱԸǲΪԭ˫ЭѾĹ涨ˣҲϹ֯ͬɵģҶڹĳ֮½У˫˹۲ԱලýҲһֱǳע˭ҪЩܣһһ˵ôʹĽǶϿɣôǾˣ
ȴǷһЦ˵Ļ⣺Ҷ˾ӣǹ̸ҲͲѣǿǾԵ˵һףһףڵѽ
Ȼʮ϶ҡͷôӵģֵֽĶ˭Ҳ޷ģ˵ǳϹҲںսеףΪǲս˵ʱĳѾˣ
űЩĻȴЩЦȻĿģǵͳȴҲҪͨϰյɫ£Ϊǹڷս̫࣬ǲŲòⳡս޶ҲòûдʤսǩͣսЭ顣


һ 𣨶
ֲƽʷ޽ΪϹĹ۲Աѵû𣿡ڻ̲סʵ
ȴһÿЦҪô˵أϹΪ˴ٳսԸǲԭʵϺ͹˽ʮ£ҲʮٱĴۣûǵļ֣Ҳǲòģ
ֻǵ˵ͷûд𻰣Ҳ֪˵ûû
޽ŵϹԼҲڲٵսйͳսûеõսʱҲΪǵսȡжʵϣǵĹڣһֱкܶͱԱļЩйͳսǵմʿѪƾʲôҪȱǶսʱأΪʲôܹȡǻؼأʺǹкܴӰ죬빲͵ڰڲͳϵʩѹͬʱǾҲѣΪ̸֤ЭܹشɣҲǲȡЩйͳսߣ෴һϣԸⱻǲԽԽáҲΪԭԴһʼʱ򣬴ҶŬȻҲһɺˣȴ޷ľΪˣҲӦ֪ͷòԸ⣬ҲҪȥִУ
˱޵һͣ뺫һͷǶĹ黹˽ģȻҲܹⱣ޵ΡȻ˵ںʵЩģ֪ڶǵĴ൱εģȻ̨ôһ֮أվֻһ֮أⳡ뵺ս֮Уʯһֱϣܹս˾ǲͬ⣬ʵʱǰѹԵˡ˭ţûгսıѾ̨йľҲѾ̨嵺ϣǰ峯ʱһҾҲֻΪأ˵ǸʱǻܿйһεĳͣսЭ̸йУһ˺֮鷢ȵԼĹսĿչȷһЩ־ԸԱսֱ֮ͶЩ²ҲԸٻصľ֮УǧټƵķ²ͼܹս֮󲻱ǲ⣬ЩϹѺս֮УһֵǳսⲿʵϺ˱ͬһ壬Щʿķ²ûôη磬ҲûôǿҵĸԸ˵ǵһҪ󣬸οЩ˵ļ˾ߵĸϵҲһµҪϺԸⱻǲ˷룻󣬶ںܶϤʷս˵Ϊ˷²ٱŻȥһк³ҲԸⱻǲôսԸⱻǲ뵽Щս£ϱ̨֮ܲЩܿ͵õβεӣڹ˵ҲǿԽ˲ֽ볯ս̸֮еһλᣬΪһʵϵߣͬʱҲԺܴĹʵλȻˣôֶֺΪأ
񣬶ں˵ܶ鶼Ѿʱ̵棬ĽӦˮɵˣȻϣܹѡǲսӶ࣬Ҳ˵Ŭǳ˺ܴĳɼ
޽㿴Щѯʵսǵıأ滹ԻʮĹ
޵Ҫô˵أЩйսʵҲͦģǺܶˣµضѯʵĹԱǾñǲعȥк³ʵ޷ԼļˣǶǳϣܹڱǲ֮ǰ»ͽճɷϹĵ
ôЩԱԵ𣿡̲סʵ
޿һۣһؿЦҲӦϹ棬޷йΪΪйϹĳԱҵΪֹҲֻõʮҳϡ
ڱϵȻˣΪʲôȷøǣǸ޷Ǳǲȥ֮󣬹ôʰǣϹҲ͹ܲأ
ǺǣЩĹԱô˵ˣеսñǲȥȫȫ
ⲻǺܺ𣿡
޿ź棬ڿһֻһȻƵصѣϹ鳤һжܺ˵ˣ
ҲЦȻϹ鳤Ҳûôʸ
޽ŵһʼʱϹЩսһڲߣǾǣҲŵǺǣȻʮͬǵĴҲһˣҪľ
ôЩǺԱôشЩսǵأ͸ӹĵȴ⡣
޵Ҳֻ˵ǵǰȫ͵йͳ֣κα֤
ʵʲôҲûб֤泰Цһص
ѽҲͬеصҶɵЩսҲףԸ˻ѡ˲Ըǲ
һ˵ȤסʵôĹ۲죬ж˲Ըǲأ
˼Ƭ̣Ҳż㣬ŵеһһĸСʱܹѯʮˣƽʮѯһˣֻһ˺ܾ֮󣬱ʾԸⱻǲһֱԥΪ̫ʱ䣬ǻԸⱻǲһ˲ûбʾ飬һȴֱֳʮֵòԸǿҵҪǲҲҪ
ͷЩ˲٣ţô˵Ҳһѯʵʮ˽ǲ𣿡
޵˵ͷ
ʵôϹܹץ˶ٵйսأ
޵һǧ˵ӣ
ôѽЩſڽˣѾһˡ
޺ͺͬʱͷŽͣЩйսйսĳץġڿʼʱ򷢶νǰν൱ĴǴӵνʼǱ㽥ҵǵսص㣬ҲĹƶѣȱǷĵδģսкԣȻһսǴҲãڽĵĴսУǶסǸտʼҹ׼ȴʱ򣬽зط˺ܺõЧǷһδģսʱй˵һǾǿ֮ĩһǴú˳׼˵ʱǵĻеƣпٷΧʦֻɹǵһʦ˵ʱ򣬱ԵЩصһ̣Ǿͷǰǧϵķ²
ĬȻڱ˵⼸սսۣμˣǸʱΪ޵ĵˣȴΪλ˵Ѵţ֪Լսֻ֪ôþŭأ
ΪʾԼĲ͹ƽؿţʮ֮ô˾ǧˣһĻС
ûе뺫һЦҡͷ͵Ļô㣡
㶣תͷЩʵôô㣿
޵ոչҲ֪ʵ֮ǰѾطŹмǧйսЩ˺ܶ඼ʮּᶨҪǲԱҲУ˲Ըⱻǲ֮⣬ܻкܶҡڲˣҪһȺˣ
Ȼ͹жˣʵ
ǧҰɣ޸
油ŵڷ²ейԱԸ⵽ǹͷҲҪģ
͵˵ͷ˵ʣһǧսǵȴһȺˡ


һ 
Ȼ֪εսһҪԭ򣬵Ƕ˵Щ˼飬йҲãǳҲãҲܾô۰Ͱ͵Ը⽫ԼⷽԱɱЩ²ѡ˲Ըǲ˵ȷһʮֶ顣
һʣڻʳ˿磬԰˵սӪЩСѵ͸ѵۿԼʿǶѡ𣿡
Цһ£ǵȻԸ⣡㲻Ҫˣս֮Իս⣬ΪЩսԼǰ;еãǵеΣҵȷйҲãǳҲã಻εİѱΪаһǰԣܶս¾ǱȺҲ֮Իᷴǲ򣡺ǺǣʵϻЩսԼŬȡģЩֻһƲöѣ
ں˵ʣҲֻһˣ֪λ赭дһ˵Ʋֻڹؼʱ˾Եá
ֻúֽŵʵϣڽս˫ս̸еʱ򣬹ѾԴ飬ΪϹǵսвȺյһֱʹݣϹ滹ǽòЩս֮󣬸ĸµʱ䣬ǶǵıԱбҪĽͣڽ֮Žе𡣡
Ͼź˵͵ֽͺ˫еģϹǷսҲˣʵ˫ĶԵȣ
Цһ£ڱ޵ľʾͬ⣬ͷȴֲΪȻض͵Ǻǣ˵ǶԵȵģνϹԱʵһϺĹٱҵԶȽ٣ԸڹĹֻҲǷëצ˵еĻǾǳ޳ܲǿеؽϺıʿ䵽ǵľûо֯Ľͺ𣡡
޵˵ͷҲϿɺ˵
Ƕ˵ȴЩΪȻͷҲãҲãʵͬһͬһˣ֮ⳡսһսͺǵڵսһ˫ץķ²Ჹ䵽ԼĶʾģϺӲҲô
ǵĽ͹òã̲סص
ѽҲŵǵĽúܺõĻҲЩսԸⱻǲˣǺǣѽ㲻Ҫˣǽٺãͷ˵ȴһ˲ѽ˵ţ뱣һЦʵһŮ˵ֻҪԸǲعͼ޸㣬𣿡
ɵáꡱһЦָźѽЩǡӴôͼ緽ʽСӶԿ˭أ
ȴһصǲţǺǣ»þͷˣһ˾ţȻǲŵģ
Ŷ£Щȡ
ͱ޶϶ص˵ͷŽͣʵЩս⣬йͳ涼ʮģЩսڱھ޼õʱ򣬾Ѿֳ˷ɺ׹ɣҷռžԵĶ׹ҪһЩ²ĹԱ֯ģսӪҲǰյľֵȼλȻ˷²ЩĻǺǵĳ٣ЩųģҲӲĹԱһʼЩ׹ɵʮֹǾȺЩԸжˣü̵ֶνΪͽɱΪ˷У޼õ¼һġ
֪νľ޼õ¼һȺ׹սѹ˹ǵĵϹҪЮȴ˽ѹսӪҲ˰ᵽԶ½ļݵȥˡ
ǺǣΪЩսôı¿ԸôĶ𣿡һŵΪ˸Ǵı֪й涼ͷũɵ˳ũһƾʲô̸ܵдأѾԶˣʵҵͷʮҲһֱսӪֻұ˴˱˴˶ѣûʲô˵ģ
ԭЩˣ׺Ļ⣬Ǿ˵йҲûһţҲڸһһֱŬ˵սս֮ϣ˫ƾеģһһҲ˵ĽʵҪսǵѡ
ҲЦҡҡͷ͵ø㲻Щ˵ô£Щսڸոտʼ͵ʱϹΪǽӪ˵ǲУȥԼһھ͹ȥһ£˵ʱ䲻Ҫڵȥҽڲ뾡ؿչ͹
ΪҲѾ֪ˣͣҲжЧӹ˱޵Ļͷ϶ص
޵һͷֽŵϹûдӦֵֽĶôԳأ
Ҳ˵ͷ
ŵʵϣҲãҲãЩԱͷ⣬ҪȥģѾǲˣЩģȻǲԸǲˣɳŮȰҲ޼µģֻܸһЦĻ
ͳĬЩԶԡ
ŵЩйĽԱսӪȴЩսǡ߹ǡ˹ֵĹӡҲóǻˣ˵ʱ򣬲ɵЦ
ҲЦ˵йҲãǹҲãйˣɱڹûĴ꣬һ֮ϽŰҲΪһй˵ıɣйμҴֻ֪ĵԼˣ˻ȥعĹҺˣУҲԴΪڣе˽Ĺ

ŬȻûа׷ѣĵĵȴ֮Уǽˣ͵Ԥ֮⣬һսֻİٶԸⱻǲعһǧԱȴǲԸⱻǲѾռԱ־ԸԱеĽ߳ɡ
ƵսӪӪŴ֮һǧԸⱻǲ־ԸսŲĶ飬Ϲؼеؿι߳ǳ֮Ϊӡȴ塱Ӫ֮ǵĶЩе˶Լͬؼӿ˽ŲԵ˵ôҴңͷ·׷׷һûӣû˵Ц˽ﶼûУÿ˵϶ľȻգһޱӣҶȻһ˦˸첲˴󲽣޷˵ǰȥҲǵͷһ˿ԥһ˿ԣʱȻ޻ͷ·ߣӿǧҲֻĬȻ׽ǰǵɽ𺣣Ҳֻͷȥ
ϹƵϣͰŴһú컨ʴװγĴţͬʱһֶվſڴ𻶿ԶԶؿڼ򵼹ٴ֮߹սǣǱƽȴȵؼֱ۶Ѿ
ʱЩ־ԸսٱΪսǻһͬƣʿ
ܿ쳹ʣ͵۾ҲЩʪ󣬿ǰ߹Ķ飬ǰļʿ죬Ҹ߾ŹɽĻ񣬺ŵĶƺƵƮţһ賿Ĺ֮£һξΪ׳۵ĸоЩͶǰһѾ˹񵳾װЩװҲǺרŴ̨ģԿȥո¾
ڲĴ֮󣬴һ׵ݽ̨̨ӵԱͣŶٶʮʮִ󿨳źõļƻЩʿǵ󣬹ڶ»ӭʣȻһǧԱϾÿǰʴۣʮṩľ뿪ʻ¡


 ܣһ
׿Ȼڹܴĵһֱ죬󻢼ԶһʦĹԱһ飬ʵʱѾûʲôʵˣǻЩģͼҳЩʿΪʲôѡͶ࣬ȴ޷ܵġ
һֱһԹߵĽǶЩԱܵвʱѡߵͶҲ֮飬ûʲôõģҲֿ֪ҲֻԼͷǲܹ˵ģΪʱֳκζͶıⶼԼΪʸ֮ġ
ھ뿪ˣȴǳسһһεܴ̽˵ûջģ෴õϢӦûţ˵ޱˣȻҲʶޣ֮Ľ飬滹Ϊ˽սӪȳǰ޴սӪȳĸطȥأͻţҪһչˣ뵽ʱȵľͲɵÿͬʱ뵽һ˵ñȽأҲѾʧȥǣô˵ֻҪͻţһֲˣҲ˿ԵȴȥϣҪȷ֪ľ޵ϢܹޣôеŶ⿪
׼뿪ܴʱҲǳĵΣҲǳԱԸ׿ȻСλԭһʦӪĹǸɳԶٷ˵ܾӪʲôһǿԿ϶ģûڵˮӪĵϣоڶܴҲ
󻢵Ҳ֮飬׿ȻȻЩԥջǵͷӦˣȥҵί˵λ̵ŵίҲǲˣΪܴй鶨Թû׿ȻǿԼȥЩˣȻ󽻵ܴʳãĴʦӹһ£ʳ͡
׿Ȼ˺ίĽ飬Щʳ͵ʳڣȻ͸ʳĴʦλʦؽˣʳõһΪΧһСżʹá
ίСʳã׿Ȼλ˰æĺίһǺίȴʮ֪ȤԻؾˡ
ھʦרͣС඼ʮָжһǷʢĲ֮ʱȴ᲻ʲôθҲֻǶ˶ӱ
ôǲ˵ζϿѽ֪ţ֪ʱˣͷһ˵Ŀ
С϶ѳЦҡͷǣǣ˺ܺã
ǺǣΪй鶨ûдƣоƣǿܻϲЩ׿Ȼ²һص
СһۣȻǰϾǵڸ˻Աʱ򣬾Ѿ׿Ȼú죬ǰûһ˿ü⣬ЩִٲšС̾һʵص񣬾Ǹǰę́ҲȲȥѽ
׿ȻһۣȻ֪صԭ󻢰οŵС䡢࣬˲Ҫ̫࣬ѧϰҲǱҪģ֯ϻÿһλԱƴģ
֪ʦ˵ǹٻС໹ǵ˵ͷСɵ÷ɧڵ˵սӪôŶЩͽһعĴǻعȥûк³ģҵʱԸ񡭡˵ʱ򣬱ͣסˣֽȷеġ
󻢺׿Ȼɫ󻢾סԽѵһĿǸС䣬ΪһϹԱӦ𵽱ʵãۺʱεأܹԵ֯ʧȥģֻܳ
СЩ죬˵ͷû˵ȥ
Щ̲סˣʵ֪ڵ˵սӪﶼ˲ٵĿܹ࣬Ӣۣ˵˵ǵʱսӪô˶𣿡
Сһۣתͷ˿ȣһԳһЦѧϰһֱҪǽ⣬ҾսӪ˽ж㲻㣿೤ȥȥϼ˵ǽʱ򣬲Ǳʱ򣬲дǺǣȴҪң
һص⣬ǹֲܻͣΪһ̸ģֻ֪ǵĹ֪ͣǵ⣡˵ţԲɵ׿ȻһۣǲСķԡ
ǣ׿Ȼ󻢲ûҪʻ˼Ҳǻһֲı飬׼һС˵
СĬ⻹ǲ֮󣬵һԸսӪĶǵ˵ͷ渵ؽҸո˺֮󣬰ҷֵһٶʮսӪǸӪкܶķӣԼһ쵼֯һ󰲵ǿӲ쵼һǹ񵳷ɳǸ²Ӫ̨巽ɹĽԱÿϿΣöһЩĶԺܶ˶飬󰲾ͰЩȫ򣬶һҪÿ˶Ҫ̵࣬ݶǷģΪͿסЩҪǲعˣ˲̵Ļôͻܵ޾ĥһֵĴΪ̣شˣһģ
ô̵ֶΣ̲סһ£ЩҲһصǿսӪѽѵЩ˲𣿡
СһۣΪѽÿ𣿺ٺ٣ǵط̫ڰˣΪ²̫࣬˵Ŀ̫٣Ǹ͹ܲɵһ˾ǲһֻһü򵥣еʱ˻Ҫͷģ㵽˲ڣǴ඼ǽ֮
״ȲɵЩ̲סʵǴҶйˣѵܣô˵˵սӪҪôȺأ
ȵ⣬׿Ȼ󻢲ɵЩЦй˽ľԴͬĶ֣ͬΪйˣֵܽãҲᵱɵһԴԣǶΪȵ̫ˣҲŮ˵˼ԶҲ޷ߵԭ򡣵Ƕ˵ȴе޷ݵıֹ֮ͬڶй֮˥ܵһԭ
ȵ⣬СȴںصΪʱ޿̵ĲڣҲûʲô˵ģ
Ҳ𣿡ʵ
СҡҡͷûУҲҪҴ֣ҲɣҲ׼ѾҴðˣʱһʦٵͬ¹쿴ֹˣҲΪˣǰҵʮߺӪŶ˱ɱˣС˵ţͷЩ¡
ȴһȻͬʱҲסʮֱصԴԼͬ˱й˶Ҫãйʵ̫ɱˣ
׿Ȼ󻢶ɵһ£뵽Ϊɷսս֮ϵ˵˵ĻҲΪϾǿҵطй֮ڶз֮ʹ
࣬㱻𣿡󻢾סࡣ
㶣Щɣǵ˵ͷ⿪Լ·¶ǴҶûд̻¶ļϿ࣬ǿȴһƬͷ̳˰̡Щ̾ǸҴ̵֣ǸʱҲҷԼҲᱻǵȥЩָҴ޾ĳ裬ڻعͷ̣ǰЩŪˣ˵ţԵЩԺ
ȴʹѣ̲ס㲻ʹ𣿡
ʹʵػشţǣʹȴҴҪö࣡
һʱ֮䣬׿ȻڣҶĬȸеģȴԽԺʹ


 ܣ
ڵǸ涼ǵ𣿡С
СȴҡҡͷʮߺսӪҲʮӣѡĶӳǸԱԭһʦһλӪȻһ˷²Ҷ
Ҳ֪־Ըͷٱ˵Ȼ˵ǹٱƽȣЩЩʿ˵׻ǿƣܹʹˣЩʿеģ־ԸʿȻǺԼ쵼
ô˵ʮߺӦԺ˺ܶɣʵ
֪Сҡҡͷǵ̨Ǳ޿ײ룬ȻӪܾ˸ǰŵĴ̨ĻԱԼ̲ģԼԱеսʿǽΣҲûܹסЩ˼벻ᶨҪͶ뷨ɳݳսӪﳪϷŵӰ֪һʲôõݣȴ޷סе˲ȥ˳˶ҡ
ôôأʵ
СӪһµ֧еĹԱ֧ԱҲеĸɲ֮һǻ̺ΪǱҪֹ̨巽Ĺƻֹȥ̨壬Ҫǧټƣ뷽跨شһصйΪﵽĿ꣬ԲκֶΣ
һֶΡʣȱе˻غ⡣
ǻӪ֯һ·ͥЩҶҡĵͶɣȡĴǵڹЩͶӣʶӵֱ̣ԴЩҡӣ
ַЧ𣿡ȴǳ˻ɡ
ȻЧСʮֿ϶صͷֽŵǴͶɵŷ֮˿ʼӪе飬ǴҶؿƿЧ
ѵû˸𣿡ʵ
УСһο϶ţͬʱֵǶڸߵĴҲǺģӪӪύ˾·ͥУ˵ʱ򣬾˸ܣҾһߣȻҵλ£˯£
ȾסشһսСԺӣʵ˯ʱ𣿡
СûпȵĳҡͷʮֵȻصǸˣͲŹ񣡡
׿ȻȵĻ⣬׿ȻƵص˶ӵĻ֮£ȡֶΣҲпԭģ
׿ȻҲͬСȱ㲻ٿˡ
ô˶ҡ𣿡󻢽ʵ
С˵Ŭ֮ʮӪͶӴļˡǵ֧ȴҵģвյֶΣʹһЩ־ᶨһζҡȻֳ˹Žᣬ֯ӣҾǾӵĶӳǹֳĸ࣬ʮˣҪڰмЩΪ־ᶨˣرǱɳȥ๤ʱҪ취ɼԱһͬȥļǵж
ЩսӪĶȷǷǳпģӲϵض׹ӽȺͬ׹ҲڶԷӽȺ˫ĽȻûǹֵǰգְսȴսҪĶǡҲԿսӪϾ˵Ŀ֮£ҲȻȻػѹС׹ӣ׹ĴʵϾͬڵһ
࣬أ󻢰ĿͶ࣬СϾһ뾯Ӫս֮ԱǺ֪ЩӪıԱѡ
ԥһ£ǿ˿ڣǾӪķ²ʮ֮⣬Ӫ˲һʦķ²ѡΪӵĶӳǣһͶӡ˵ǾӪսͶ˵ˣȥĻһᱻͽģԼܵȺһ۵ˣôѡͷѡȥ̨壡
Ľ󻢺׿ȻɵɫϾǴʱӪߵ쵼ˣȴû뵽бҲġ
ʼʱ򣬺ܶ˻ԥҸ˵Լԭ񵳱žʵͶҲҪĻǣҵĻܶáһʮʮŵɳ̷˶ˣ˸е£
ŶôģһΣȣ󻢺׿ȻҲȤ
࿴˿ߵСɣǵҽǶһ£ĵº;һ涨Ե²ЩֻڲӵѾûˣ˵Ǵˡʧѱˣǲϱǻ붷ʲôڣﰤ򣬹֪˵ме˻Ҫ췴ԳǹҪǲȥһЩϵˣ˭ͷմ˵񵳵ùͷһڹڰأ֪ʲôǽ׼ֻҪеƲͻΪĶ󣡹ʲôôȥҪҪСˣ
ѧŵ׿Ȼɵ̷˹ȻһɳЩɲй֯¼ޱȣΪ֯ɵִߺߵߣԤϵĺҪͨʿصöࡣɲбԼǹвսѡȥ̨һҪء
ΪʲôûǵأȶܸȤ
Щ죬ʵصһ뵽ȥ̨壬ͻز˹ˣز˼ˣͷЩëҼ涼Ϊ˵ϱûгսҾӦýˣΪϳʣҰҵĻƵˣδҲʮ֧֣˵һֱʤȥҲ֤һҪսӢۣһŻȥȢţ˵ЩʱȻӣҲ뵽Լδ޵ĺɽˣԽҸ
ǣȵͷȴЩܣ֪ӹܴȥܹδ޽ҲֻܴԼ氵ףǡ
ôعأʵ
ʮܶ಻Ըȥ̨˶ܴˣϹһڲʱΪ˴ﵽϵĴһϾоʮʧ٣ҵҲûпЩʧٵˣӦöǱЩͶɱˡ
㻹úõģʵ
ΪıֻʵصȻһͽǾӪ˻ǲģΪʲôҪŹң˵µʱȥʱڵˮӪҲŹ˵Ҵʮ˺ӪҪ£ԾͰҵ׹ӣأ˵ʮﲻܻӭˣЩҲٳ¶ˣԾͰҵ˵׹Ӫ
ĽЩпǧȻսӪĶ˲пᣬǻûġ
׿Ȼûٶ˵ʲôҲǿĵͽջͽﲢܴʲô
С̧ͷʱĿֱ׿ȻڸղŵʱȾͿóʲôܾ˵ʱסˣҲͷһֱŶʱ򿴵Ѿ꣬Ǿһοˡ
ʦҸ಻ͽǱҲȲѵģСһε׿Ȼǿš
󻢺׿Ȼһͷɫص˭Ҳû˵ͽԸⱻǲعˣͶͽǺģ
ʦôһ˵С۾ͬʱĹҲǻع֮һ߼ɲֱӿ϶һۣһο󻢵ʦ֪Ǵӹܴѧϰ֮֯Ͽܻ᲻ǣǻ뿪ӣصʮȥܰȥ˵һ𣿡
һ£¶ɫתͷ׿Ȼ
׿ȻĬһ£Ȼ˼ţҲûеͷ֮ſ˿ڣСĹ涨ȻΪкܶҲչˣϾʮҲвٹԱʵתҵطȥʲôأΪҽ
Сһʧ֪׿ȻԾܾʵϣǵһ׿Ȼʱ򣬾⣬Ǹʱ׿ȻûиһȷĴ𸴣ԲǻһЩΣϣҲˡ


 ܣ
Сޱʧı飬Щ󻢺׿Ȼһۣ󻢵ɫҲЩΣ׿ȻȴǺޱ飬ǵҲڲϼ尾š׿ȻؾԱ飬ʵ׿Ȼ˵ΪеʱҲΪ
ڹܴѧϰ𣿡Ϊ˴ǰγ棬˳ǣʻոճڣЩǲԶ⣬ܴúõĻСô˵ؿԼλ׳أ
ôһʣСȴЩѿʱڴ˵أ˵ܴãǲͳҪѧϰİѱ
СǱȽֱˬˣڿʼĻЩԥ漴뵽ԼпԺ󶼼ܾʦˣʲô˵ûлˡ£ͺǻȥһǵǻع󣬿ʼʱ׳ӼοݳŮѧ׻Ƿһ£Ҷе˻صůǾ˯ʱҲЦŵģǣһҲһҹ֮䷢˸ı䣡˵ţɵЩȻ
׿Ȼ˵ͷʵβͶԹԱƶߣ
ʲôߣȲɵʵ
׿Ȼһʮַ룺ػĽϸ飬شưţ
ѽܴ쵼Ҳô˵ģСǸ˵Ϣѧϰһʱ֮󣬺ܿͻ乤ǸʱǶǵĿûаܣսӪ˷ôʱҲֵõģҶΪԼĹ̫پò̤ʵҲΪԻ͵δеޱȵ˷ܣǣĺû죬쵼˵ָʾ˵ܴȥĶǴϱˣ˵ܴ㣬ʱ쵼Ϳʼ֯ѧϰԱ͸˵ı׼ѧϰҵ¼˵ʱͣҲ뵽ǶߵӣԼί
ǶѧЩʲôȻЩ׵š
Сûϻشȴӹ˻ͷǿʼʱѧϰһȻѧϰɽ׳ʿŮͶ¼
һ£ЩҲ֪ģСڹܴѧϰЩʿ¼ǹݣⲻΪЩķ²ڲǾӦȥǵ²
СЩͷʮֵܣ̲סһ䣺֪ˣһòһսڻĺã
ֻԼؿںǱʲôסˣܣл˵ò֪Ӧôοˡ
Ҫ˵Щʲôתͷ˿׿ȻֻȻޱ飬Ҳ֪Щʲô
˵˻С䣬࣬ǲҪô룡˵ֻһΣôԷأ
Сһ̧ͷʱ۾ȻỨǿûʱĻȴ쳣ƽ쵼Ҫѧϰ˵ڣҪе˿߽յԱİ׼ִС쵼˵˼ĪĻ˵ǵĹ֪ˣھʱˣ
⣿ȲɵЩܹѡعõĽˣǻҪʲô
ҽ㻹˵ɣ󻢴ȵĻ˵ȥпܻ˵Ӧ˵Ļ
СȴûпڣҲЩ
ӿڵίʵҲ͵ò˵ΪʲôҪأΪ֯һҪŪſشưá˵˵ĴݲСȺƭͬ־ǵļֶͼᶨƶֵÿ϶ģͬ־һȶҡԶӦúúõõĳϣйģ쵼ж°⣬ҪǣԵ⣬ȷʶߣԼ˼̬ȣҪԾؽ⡣ʱҪҳʵʵǣҲСڽʣҲҪ桢ġĵ֣̽ԱҲҪػ
ͺǱһرЩЩȣסʵ࣬ίĽôǵôѽ
ЦһΪʱί潲ʱǶ˱ʼǣҾĻܺãԾͱ
ѽҲͷʾͬίĻ˵òҲǽΪʲôҪǽԭǾͰ˵ͺˣʲôԸأ
ȴҡͷ˵ôãͲôһˣ
ôһأʵ
࿴С˼ϣС˵
СͷʱѾȶֽеˮȥһҲƽ˺ܶ࣬Ȼʼʱ򣬴Ҷʵǵؿʼд棬Ǵҵı潻ȥȴֶ˻쵼˵ǵḶ̌Ҫддһһ飬ҶǵԼд˶ٱ飬ǲͨ쵼֮£ǵսӪͷĹԱҪͷҲ֪Ҫʲôı档Ҳһϣдôһ仰ԱǲܱģҲ׹
㶼ôģȺʵ
СҲЦʵص˵ҸЩȥӢȣ͹Աı׼ȣϸԼԼȷкܶ⣡ڱʱȻˣȴ۵ƣûйɥʧڣǸʱӦңԱԼԵҳϣڽ˵սӪһ˸̣ǾͶңڵѶʱ˵ԼĲӷţй¶˾ܣսӪԻɫεķʽ͵˽жίȫͶЭ
СһϵиԼϵñӣֻû䣬ɵùԼ£˵һ֧ǾͶĻôԼǴѧˣǲͳ
ô˵ͨȥ𣿡ҲüͷСĻʵ
ǣСƽصô˵ģͨˣǻͷ룬ԼԼڸԼĨڣԼҪԼϸһ룬þԼ˵ˣҲͽʲôأֻ°ұʮζﲻϧˣ
󻢺׿ȻĬˣ˶ϵԱʵҲƵľڵڿչʱҲҪһĴŴٱ֯ͨġ
࣬ôģ
СһÿɬЦһ£һôأС綼ǸӣⲻǵԱҲҪԱ룬ֻܰԼ˵ر𻵣Ǻǣʵʱ򣬾Լ˵ԼҲҷ㣬ҷ㻹˵ڰ㣡ֻеӰӶûУȴܹ˳ϵذͷ㲻ҲҪϣʵ˵˵ȥҾþҲӦȥ²
ԶԣóСϣ뿪ܴԭ򣬵ȷַΧ֮£һˣҲᱻڳ
С䡢࣡󻢽ǣͬʱ̧ͷԼʦҲЩܣϾ˶±ǵıҲԼǧ˿ƵĹϵúðοһ£ǻֲ֪Ӧ˵Щʲôֻܶ˵Ҫŵ֯ʵΪǺãеⶼˣʱͿװ׵ˣ
ʦ˵˵̣СˣҲΪʦˮܹһʦͬ飬ȴʦҲ̬ȣ֪ˣ粻˵ĺá
ȴЩװ׵ˣΪʲôҪ˼Ĩأѵǽ˵ľҲѹֻô־ԸսԸⱻǲعˣֻֻҲֻͷ˵

ظϵ·ϣ˾Աߣ׿Ȼ˺ŵλϣЩλ׳ͬУ˻ȣ׿Ȼ̫ˣһζûУڻ׿ȻؾСҪزӵʱʹı顣ʦԿ׿ȻҪƽ׽˵ö࣬Ҳһζڿ׿Ȼı飬ڹؼʱȴұԼ̬ȣ˵ˣЩԼλ˾
ճѾͼ˦˺棬û˵ҶԼ¡
˺ܾãڻȵشţ׿ȻǵӦôдأ֪һʦӪļͶı棬ֻʦд˲ʣдݱʱͲ뵽СԺڵĽݱдҲɣ෴ݱֻ»Ӱ쵽ܶ˵ǰ̡
׿Ȼ˼˰Σڻǿ˿ڣûʲô˵ģֻʵʵдɣ
󻢵˵ͷȥдһݲݸ壬㿴һ£Ȼôд
ţ׿Ȼ΢΢ͷӦһǻش
ǣ󻢿ȴԼλ쵼·ЩĲˡ
Ȼعͷ뵽ʲô󻢵ʦǷݱϲҪᵽ޵֣԰еζƸ
㶣ܿ׹ͷ֪
ֱʱ׿Ȼŷ·ǻعζûж˵ʲôȴͶȥ˸мĿ⣡


 ıһ
һǧս˿̨ľһɳһ֧ӻЩνġʿǴʴ¡Ҳ翴Щй־Ըսת䣬һܺõ֤ǴҶԸ⿴ɵ
ʱɣһֱЦݣڳԷʱ΢ЦҲû˹Ȼ֪ΪһƵһں˵ɵķǳҲһõһʤ뵽ʱҲѹλƽһЦݵĺ磬˵õ˷ܡ
ǣȴһҲĲȻڱ˵ǰҲװһЦȴ޵ķۡû˵ʱ޲ѽҪװЦĻͲҪ¶Ҿ̫ˣ
㶣ȻԼЩˣ
ѽ֪˲Щʿʵ̨壬Ҳûжõ³ص
͵˵ͷ־ȵؿޣ֪ʲôʱʼԼλҲ͸ĶթҪѣܹԼˡʵϸһ룬޸Ҳĥѣ͸˼һľҲƶˣ뵱Ǹոյ̨ʱ򣬲ҲǱȥ
ͺڿһİһؿԼ޻Ϊ˵͵ͷȻְοѽҲͲҪ˲ˣȻҲеһԱڲһڻǹٽҲǹУֻصԭϣǺǣҿԿ϶ǣЩûѡǲڵǶԵģǵ̨ôãҲӦñȥҪǿǱߣܹûû˵ϸߣ
Ͳٸ⣬Ͼǻعą̃ãԺԱȲ֪飬һ㣬̨ȻվסˣվҲֻһ֮أͳһֱڹĴŷ½ȥʲôʱܴܲȥһδ֪⣬ԸӲҪ̫
ˣޣȥһ³´ˣ𣿡ȽϹĵ൱ʱޣг´ˣǣ˷ǣ޻һ𣬳´ȴûϢ
üͷЩΪѵصѽʵұ㻹Ҫż쿪ʼҾһֱ֣ǻһأļ󱾣һһӵؿ´˵ģһֲǣ
òʱѡ˱ǲɣͻЩɻϡǵõ뿪ʱ˵Ǹʱ´ҪؼŮԲ쳣ǿңţһϹ֯Ըǲһѡ˻ع
ȴʮֵÿ϶͵ѽҸ㶼˵˼Σûбǲѡ˻ǹ
Ϣ׼׼ɻʵ
׼ģ϶׼ģԼظҼԭҲһӪǾǴ˵£Ҳϵңǿҵʱ򣬾ʮֵþȣûʾ͸˵´Ҳѡ̨Ǵ˸ʱֶ˵ʼʱ򣬴˸һӵģǵ쵼ǺȴˣҲ֪ȥĸӣʱ򿴵ʱ˸Ѿˣûѡǲ
ȻʼʱһӵģôôֵأЩֵš
޴Ҳˣµľǲ˵룬Ҽ˴˸磬ˣҲû׷ȥ
͵˵ͷȷ޵˵һǧһһܹܿɵ£ԼȷЩˡ£ֻöްοŵˣޣҰɣѡ̨ôǳģҵǲһϣҲģ
ѽ޴ţҲôģǵ˻¡ۣôҲԲ鵽ˣ
ţͱʾͬ⡣
ˣ磡ҿǰ;ӪǰֵǰͬһϣҪҪȥң޹صض
һ㶣æʵôˣ
ǵȻ
ͲɵЩú󲽣һԼյֵܣǸոҪȵʱȴͣסˣ룬ҡҡͷ޵ȵһȣҪں߰ʮСʱģеʱ䡣ŸոտҲûƽܶ˵ȶʱȥҲ٣
޵˵ͷ͵ĿǵȷʮܵҾϴ˽һǧˣװĶˣڴϣֲƽϣԻҪһ´ֻƽ⣬˴ҵɧͲһˣ

Ц£ָֻƽͻܹоóƽ֮Ȼġ
ΪѺһԱܸˣȻеԼϵĵӺأΪкԼͬУȴһЩϸСϾΪ̨֯ԱֵģԸЩѺ˵ĹٱǻЩͬΪڴϣҲԼĿͷ뽢ҰúܽңڳԷʱҲȥЩʿǲһķˡ
;˵غͺ˿ڴĲУĶֻǴʱϣƽ˾żھɹĺŸ֮⣬ټķ羰ûһҾͶˡ
ĽͺͺһԹͨϻЩѾԳ˶֮ȵȥˣλֻʣͺͺˣ⼸¼ľԶԶſڴò͡ͳԷٶһֱܿ죬ܳԵͣҲǺܿˣȻһߺϣһ߿źϸšȻͲϲֻ˼ڣĨĨ죬ѵͲ
ʵ㲻ӦøһźЩϰߵӣ̲סصӦøһɻȥַֿ㣬Ǻǣ⴬Ҫ߼ѽ
ҲЦ͵ôˣЩѽ
ȴҡҡͷ磬ʵ㲻ôĵģǺǣҲָӹǧˣһֲȥ̣֯һеģ
ȻЦţ˿ֿͣ˿ԶЩ٣ŵѽǲѽ֯Ա棬Ҫǿö࣡Ǻǣʵ˵ɣͺһԼƷһþԼĽ
һ£˺Ҫһԭ򡣵ȷ˵˰ٱŬĴۣղıԼĳɹ
ΪһЩƣҲʱ򣬾ƾˣĻɵЩ͵ϵѽ֪һ˵ʱô𣿺ǺǣǸʱС̸˵úܿѽǸʱǹûеλģ׼ǣǴľǮǻһֱǾǹҪ군ˣǻ䵽Ǹʱ˵˼ҶԸѽǺǣþһǽƵĴ˵ţ޵ĸп
ԶԣȷǸʱҪ˵ˣǹڲҲкܶ˻ʮֱ۵Ŀ֮һ
Ǻǣ˭Ҳû뵽սͻȻһӰǴ᧿ΣĴ˳˵ţҲϣһţޱȵĳ죡
ҲŽǵĿɿڿֺһڣ̿ϳǵĸоȷһʹ졣ֻǣҲһֱ벻ͨۿҪҪĹںսٵʱһֻ˹ѵ


 ı
һӹ˵̨֮һεʱеĹ˵þһ׵£ʵǸʱĹѾˣȡ߾ǲ棬̨ṩԮ;¹ʣҲ˿йͳһйҲǴҲ³й׼չ⽻̸СǹҪƫӶһͼȥҲǳϦģת˲˿ѲתǣԴһ¶ʮտʼսıùһ˿ϣ
ʵҲ֪ںսĵڶ죬ʯͳʱפԶ˾˰ɪ˱̬ԸṩǧĹӸսͳϽȨȫ˽Уֱ̬սڼĺȣֱº͵µ𣬵齨Զʱ򣬽ʯפйʷΪָȨܴķ磬˲òʷٻء
ڽʯϸӵֱ֣Ȼ˰ɪʮֻӭǶ³ͳȴȤ˻ǲս󻯣ǲϣйս֮ȥ³ͳҲȷǾǲϣռ̨壬в̫ƽԼİȫ߽ӿ̨庣Ͽ
Ǻǣͳϣɱ뺫һֱûеõ˵ͬ⣬ǵͳ˵ɳһǧٱ־Ը뺫ûлͨһ˵ţһ߷޿κεĿЦ뵽һʱ£ʧʱʽҲӦþůʵдաĬֽŵǣʹˣỹǵˣ
㶣̲סʵŶʲôأ
ЦЦȻҪֱɱԸûʵ֣Ϲ뺫սʼ֮ϷԹͨԼְܶϿչʮֲ㣬˺ձṩİʮޣǲòǣǺǣǾʹṩҪķ롢ĽʦߵְԱ
˹ʵô˵ҲΪܹչṩ˺ܺõĻɣ
ȻЦţȴûеͷǶ͵ʵҪǿ鱨ýεĻ˵Ҫ룬ѰͻƣѱҪϢʱ׼ȷػر̨壡
ЩṩְԱɹɣһε׷š
ҡҡͷشţȫ氲һ֣
Щ˶ܹ֮ɹĹؼͲ²ص
һͷ͵ʼʱҲû뵽Ҫȥ߷ЩйսɳԱϷҵϢҷЩ뺫սйʿУкܴһǵǹľǲԸٻصйͷȥ޼õսӪʮʮӵԱܱ棬м˼ȾʮΪףԶ֯˷ͬ˻ᣬһڱϴˡĸʾģ⣬һЩԭĹǵķԱϣܹħߣ»صȥЩϢܵһҾҪ߷Щйս뷨ȻҾԻһ̨壬˱棬ҺܿͱͨˣصķҲܿ¯ҵĹҪΧеģ
˺ļҪܣͲɵЩпǧһκսսĳ֣ԭǳսǱ֮ϣ׻˵Ӭ޷ܹ֮ץסᣬһͻƣҲ˵ְҵжߣ
ôƻأͺš
Цһ£ǰҾǲ͸¶Ϣģ񳾰Ѿ䶨Ҳûʲô˵ˣǺǣֻѣҿԸ㽲һЩ飬ȴ̸Щǣ
һһ֪ģ͵ͷ
ǵԱĿŵؽ뵽սӪȥĻҲɵģǺӣµ۵Ӱ죻Ǹʱǵ̸ҲոտʼйͳҲһֱŬѰϹİѱǵжҪ쳣СĶҽҲΪԺжķ㣡
ôʼأ
Цȣƶļƻǲ뻢ѨɵûУ᲻úײǣԣɳİٷ²սӪͷȥȻ˵İ֮£ѡΪӳӳСӳԼ೤ְ񣬳Ϊսӵʵʹߣ
͵ͷڴ󲿷ֵ־Ըս˵ʵϺܶû⣬֪ԼҪعҪȥ̨ģǵĶӳӳһϵͷĿѡΪ󲿷ֵҲͻ沨ʵҲͨ˵ıܡ
ŵ˳öˣȻֲöַʽе־Ըս̣ǺǣǹĻ˵˼빤
̣еͨ𣿡̲סʵ֪ıԣǷǳЩ֮˵֮ʣĸ˵̣ͷֻ˸е
ЦЦȻǺǣǿԲǱĬķʽУǴ̨˵ӰӳӡϷӡԱЩսǽбݣǺǣݳ֮мǵ̣һǱĬ
ͳĬˣǱĬķʽҲнһ뵱ڿëŮʱ飬һ͵ӡһǲëŮúü٣һڵôԼҵڵλǿҸŮأϷĸȾȴޱǿģôһϷ֪˶ľģ
ֽŵϹҪÿĻԱЩԱҲǴ̨ɹȥģԺƽ嵽սӪػЩսʦʮֻ۲ԱȣҲǹ˵ı
ԶԣЩԴʩȷǿϸЧǲְ취е˶ãסţôʩ֮⣬бĴʩ𣿡
ȻУ϶صͷղ˵Ĵʩ֮ǻӲĴʩ
ӲĴʩ
ԣŵǾǿвǺǣ˵ַЩģǶںܶ˵ĵַȴЧģ˵Ǻٴһϴ֣ϡ⼸֣߱ķͼΪ˶ϾЩĶ뷨ЩԸӵˣڲԼƶʮֲпֶΣỵ̈ڶΣӰϴ˽д
ôѵͲϹ𣿡Щʹ죬еľĵַܶʱֲֿĻû𵽺ܺõãһЩмԼжԵһȥǹսʱһ
ȻҲǵѣҲöһֻ۱һֻۣڿʼʱǵĶЩҲȥˣǿʼӵĽṹ׹ӺͷֱйѺҪǲֳҲ̫Ū޷ʰɹӰ졣ҵһҪ󣬾ҪԼսЩԸӳĻͬȷѡ񣬶ԲǱ¶ǹ񵳵ݣ
Ͳɵ÷һЦź磬㲻Լڶ𣿡
˵ͷϵص˵òҲ֪ȷڶ壬ǣֻҪЩ˲ʽ棬Ҳ˵ʲôйͳеٻҲû֤ݿɲ飡
Ǻǣ磬ڸıͿЦһضź
ȴҡͷһصⲻıֻǹķӦҪĻֻһְıΪһж˽µİнеģʵҲһıԣ
͵˵ͷòͬ⺫˵


 ı
ǣ˵һʵȴĽź磬սӪôĶѵйͲ֪Ǿͻıǲ߷ôʿ𣿡
Цһ£ͣ˵˵й֪أǺǣ㲻ҪˣǿǺϹĵˣս̸ЭΪЩս꣬йЭѵϹͻЭϹԸǲԭҲǻ˵ĿǣҲģ
㶣˵ϹģôѵйаʵϣеⶼҪֳģվڵĽǶȺͬóĽҲͲͬսվϹķ˵սǷӪԵսǵõϹ˳Ȩг˵أȻǽճɵҰͲŴս˳ǧԱʧʱ򣬱ǽճҲʼ֪ܵطҧһڣ˵ϺȷսȴֲҳǵȳߡʵϣֱϹʴ½Ծ壬żæڱġµ˵ճԼдһ٣ǣǳڴʣΪй˵Ҳǳݺĵԣ־Ը볯սԺ󣬶˵սʵѾ˸ı䣬ɳʵսյսǣսЩǣǿΪκһľ˵ʱȡսƵ£ҲͻߣҪԷأⳡս˵ףκһ˵ѾûʲôˣֻǹӪӪһаĽܵ˺ȴЩǧĳԼս˫ĹٱǺǵļ
ڶԴսϣѵйûз𣿡ź档
ǺǣôûзأЦŵǰũɹǼǿǵķҲɳսݽսӪҪչζǺǣϧѽʱѾˣǻǳɹ˵һЩˣԸǲȥ˻٣˵ţһЦֽŵ͵ڼڣҲһĻĻ־磬˿ֱ׾ֺЦ
ŶȤʵǶʲô־磿
ԱǱƵսӪȻֳЩزעʱ򣬴żܻ˱ߣعͷֹսӪҪˣǺǣ˵ĳĳĳսӪ汻ıɱĳĳĳ˷˵Ĵ˵б۵ģ۵ĹעϹæ˽սӪ飬ǲȥЩǲ׽Ӱ£ᵽǼй
ǵİıǺܳɹѽͲɵص
ҲһЩ⣬ͷͬʱֵʵҲûôӵʱʱúѣҲͲˣЧҲǷǳԵģܶҲǳǵԤ֮⣡
Ŷʵʲôأ
һʼʱҾǸְĻҲͲ߷һЩǹͶȥˣǺȴЩ벻
ô벻أ
ʼþͬԤϵһһԭǹͶת˹һֵϾࡣսӪ﷢˴ǺǣҶû뵽ЩԱǵڶתˣԭΪǸιģ־Ӧǿģϵǵ־ģһ֣ϾͿʼڣǺǣЦԷǣһ˵ţһ߻ʮֺЦ
ͻһҲЦڹľȻ֪ЩԱĿԡЩԱΪ̫ϤйζϿᣬԤ뵽Լš⼸ֻȥʲôĽ֣Բſ˿ѱ䡣
ЩйԱǵʿǲ߷˻ҪǻбǸΪо顢ЧķܹڶսȥΪ棡֪͡
Զԣ֪߹Լĵһһݣʵսֹ֮ͣеսӦͷŲǲóӣҲζеսҪҵġȻЩǺҪıԼˣֻǹЮˣɺƴƣʹ˺ϹıߡȻǴﵽԼĿģȴȡ˼˲ʵֶΣڶԼսѱҰɱ¾Ҳ˽Ľ
ûд𻰣ֽ˵ţӡһ̷˶ˣԭǹһɳҪͶǣݽʮֵ̣ܶ˾ǱĻ򶯵ģ
Ǻǣ˸òҲһǹͶȥ˰ɣͿЦһţҲܹҪͶ񵳵йԱӦȾԼ־ᶨˡ
ҡͷ֣صص˵깲ûǹķ²Ҳ˵ĹأЩķ²ǣֻȥڻң
źĻ;øղԼּЩˡ
Ÿ̷˶ڵĹɲڿսĳڲμӵİ·˵ѧҲͣϹѧģ
ΪʲôڵôأЩɻ
ǺǣҪйǸʲô˶ˣĵصǰǻƭ˵ģͳսʱ򣬲ǵ֧߻Ƿߣмɣ˭ǵͳս˵ĻȳöһǶ£Ϸˣʼʣ̷˶ļҾԭҪȻҲô飡ֻǹϼҸģҼ˿ڼּҡϷֶؾûգĸ׿˼䣬ͱ˷ɷӸǹеˣܲѱ𣿡
޻˵һԼǳ˶ڻЩļ£ԼûлصȻ־ԸĶò֪һ죬Ҳᱻɷɸеģ

ʻһһҹڶһ磬޵Ĵ֮£˴ļװ֮ϣҪѰԭ־ԸһʦӪսǡ
װ֮ϣǴͳһĻɫ˯Ժһƣ־Ըսǣʱڳʱ亣ϵĵǸոսӪϲãҲǵʧӰˡֻǻǳгеڼװϣпţ˯һ𣬻ǸһʮжεĸоֲǸǹΣʱпܵΣյս֮ϣҲΪеһԱҲ洦ԣսߵʱ򣬻ܹ˯š
ڶȺ֮߹޺Ͷ²СĻȵ˭壬һֱڿյŽţִ͵ľͬͨСȻҲк˵Ȼƽܹ࣬վס塣һţ˶һ߲ʱشЩǵףϣܹҵһϤ߹أȴȻһ
ѽǲǼǴˣͿʼЩʧ̲סޣû
ȴʮֿ϶صģҰŵģһĸǸӵĶӳ˵ˣҪ
㿴𣿡ʵ
ҡҡͷҰôпרȥǣ
ҲԼ仰ʵö࣬ȷ˵һЩս֮󣬰ڣһθϹе˶æòֺʶֲˣҲҪһ飬зֱԱĹ
ҾһطˣûУôǾͿûҴͶ޵
ҲЩż޺޵صǸӳô£ԸģҲȿ˸ۣͷôʰ
˵ţЩڶĽ²ȵʱΪ˹˼ƽ⣬ȴȵһ˵Ľϣ˯֮УȻɵáشһȻ󾪽еҵеˣһƨסϵñϵڵء
мıһֱޣŲɵáЦͺҲЦȻСΣӦսϳɱĶΡ
޲ѵʿ˹ЦԼۣ˶Լȣ׸ղŲ˳ζѣվŵһˣ̲סĸ۵ģӽϲȡĻû˵̧꣬ͷޣʱҲȴǵȵؽɣ
ȵҲ޵ĻȻͣסˣ޵Ļ֮Ҳ޸磿·𲻸һ


 ط꣨һ
ͺ޴δ뵽ǻַʽӪֵǡֳֻ֮£ȴԼ֡
޲ŵھӪֵɣǻ֮ϳʱ򣬾ͷ·һһԼ۾
ѽ޸磿ֱ޵ͷΪһĻһӼװһԾһѱס޵֡
ɵĺԱһԺǣҶԼ˯ʵ۾ÿ޵ڶȻЩȵؽףһи˺ţ޸磡ޣţû
ʱŷɵǰͲߣŵľȻһϤףЩ˶ͳһոµɫֻǲʱȫһӣҲѹ죬Щ˶ͬһϣǵֵܣرܴԭ־ԸһʦӪĳԱ
ʹʱվȺ֮ʮԶҲϳɵʱҲͺȻطԭӪֵǣʱȻЩҲ֪ΪʲôոջеּҪҵһĸоһӱŵӰ٣ȡ֮ȴǷ޴һִδЩ֮ڲ֪ʱȻģЩֵΪٵͬ־ȴĴ֮˸Ǹ߸ϵĽЩˣȴսոתȻ֮Уûɣ
˵ûɵıϲʵϴ쿪ʼ˵ѾѾӪ˰ŸͬһʱͷһֱԥţǲȥһЩˣ෴ǼȵҪǣǣЩ£ҲΪǸ֮ģһʵɰƭȥûֵܡǣһշת޷ߣջ֪ϱջҪŵģԲЩֵܣҲҪһ棬Ϊ˾ͱҪ󣬱ҪҲҪԼһУؽ͸Щֵ
ûȥעͦվںǸŴñס˰ĳ٣û˻λЩʲôҵĿⶼǰһӵŵĳţЦššţͺûĶǲڴϣںϣҲǻڵϣȫˣֻʣһȺǡ
ͱǰĳҲˣˮڲֹ֪ѣԼڰԼǹֵﲻ֪߹˶⣬ȴϲᡣļģһԼϵˮתͷ㿴˺һ˫۾
ΪʲôûǰȥǴкЩֵ
ͳĬһ£һȣȸҴк
ǣȻ͵ﲻûܹӹĿ⣬΢΢Цһ£͵ѽΪһˣеʱ̫ˣˣòӦȥ̣
Զԣȷ˵Ŀ֮ϣһÿһλܳɾΰĽǲǧĿݹϵһΪĻɱһΪܣɱΪɱð˱ֻҪһ仰òҲò
ѽһ±ӣ˵ʲôҲȥģ֮ͷһ̾Ϣ漴ԳصǺǣˣһôﻹỹ±ѽ
㶣ոջϵЦݣڲ֪֮価նȥҲһŷˣҲ͵Ļ˵ʹϡ

ôսѶʱ˷ܵþͬһˣͰǵһȥȵÿһӪӵţ˵֣Ǹ˵ţԾ÷·ǳ˷ܼ
Ķˣ߰˸˻ӵ֮ǵǸ
ǺǣأȺ֮⼷˽˫֣Ҳͬʱ˫ϵ˫ΣͬʱջȻֻӵһ𣬾þòŷֿĿţԼͬعЦͺͻȻص˴ǰ
ʵ޺˵ǧĻҪһʶԷʱȴֶֻʣ˻ЦЦᶼ˳ȻһҪ˵ĻǵԺӰ죬һ仰Ҳû˵
޸磬ѽһİС˼˽ǰ档
һ㲻غСѽȻʶλӪĺ﷭룬ղı͵ͨѶԱ
޸ѽһΪñŪأһ˰죡ղûͷûԵ˵ôһ䡣
޲ɵüͷصСӣҲǻúúõģϹʲô
ղЩ˼æޣޣصŲǣȻҲ˵ģ
˭ôܵѽ̲סΪһˣɻһ¾ǱԼ
ЩΣæŽͣ㱻νߣҲ˴ңǺ֪ҥԣе˵ԭǹǱ񣬾ǾӪһ󻵵Ǻǣ⻰˵ҲνˣҶǴͬľװ
е˵Щɶأ޽׷š
е˵㲻ΪǾǸ죬ôǱأǾӪͶȥ̸еģһûжŵԣŻȥȻۣӢ¾壡ǺǣҶǺˣǰˣ
޿ĸأ
ȴЦЦҡҡͷҶţֻ㻹ţںΰŪʲôطȥҾͲö֪ˣ
㶣ɵһЦȻʹҡҡͷԳһصǶϹʲôѽⶼЩʲô߰Ķôӣⲻúõվ˴ҵǰ𣿡
ѽ㻹ڣǴҶ˵òˣղ޵֣̲סԼĺģϴŵľԼľȻһͷϴŵҲǺЩʿһͲñ˴ִñϻм£һһ٣ɵţ޸磬ʲôѽ
⣬һʱ֮侹ȻЩһʱ֮Ҳ֪ӦôӺ˵
ȴǷǳ׵أЩΧ˵УݣǺǣУ൱ӪһĹ٣
Ǻǣԭ޸ˣ֪˭ںĽ˵š
ȴ⻰Щ̶æŵҲҪ˼Ū룬ҿɲǱӪ񣡡´Ұ²ǰһˣĻҲ˵̫ˡ
޸磬ôôĹѽɺͼһɻҲͬе˶Ϊ֮⡣
Լñʮ죬Ҳ˵ˣʱźȻæعͷͻվԶңߣû߹˼һ̣Ȼʹ˿̸ӵ飬ȷôսѵ׷ʣôشأȲôΪǾǱӰ죬ֲôҾԼƭתͷ룬⻹ʵ˵ΪãеʱٻԲ
ǺǣҸһҿ벻飡޹ص
ʲô£ղæʵ
޻ܵսѣһһٵصǵӪûξȻˣΪԭûиǣҾǺӪһ𣡡
һ˵ֵڵˮӪûһʱ֮ǶΪԼˣЩ޵ĻģոջһƬļװ֮ϣʱ˵۾ֱ޵
ȻЩƲסԼļڲطʵ
ûд𻰣תָǸ뺫վһĹٽ١
һۿǸ˵ӰûпĿ֮ʱ㲻غšʦ


 ط꣨
е˶ͷת˼װ֮עĿٽٽˣ͵ͷͺǴһͷС¹һ˵ţԥһ£ǻժԼñӣ
ɲ֮䣬е˶㶵ؿñӵˣװһƬȻֻնƴǰʱ˻ĴŴ巢źĺʹÿһ˴ֲڵһ̶ȵζ

ⲻ½أ
ûгɳ
ȴô۾
ڴϣ
ãı̲
ͷһſſġ
˭ںУ
ƮӨ͸ޣ
һأ
õ߽
ԣ
ַַ
²䣬
ٻأ

ǹֵȥ
ΪֻΪ
빲ĺֵܣ

ֻǻڰ
ڵЩ޷ͷѡ
ȴ䣬
Ҳֻܵȵȥʱ֪ǶԻǴ
ֻǺѽ
޵ഺȻ˵ɣ
ͣ绹ڣ
˭Ըһ˻㵣
ֻ
һһԻת磬
ڿԺҼһ֣
ȴ
ֻµͷЩǰܣ
ⲻһյıϣ
ȥɣ
ܲ£
Ҳֻƾȥ˵
ϧϲʱ⣬
޽֯ţ
Īѷĥ

Ӫղۼ⣬ڵһ
Ӫ˵ҲŷһƬ
ӪڣţҵĴҲ˲ģܿͽ󺣵Ĳûˣ׷ӿţ͵ƹ
һ̣ˮȻػ͵ۿ
ҰҰһϸߵλϣʾЩװϵʿƽϾǴֻļװϣ½أԱڼһߵĻܻܿӰ촬ֻİȫ⣬ֻҵĳ棬Ҳ׷⡣
ǣͲãɤźˣҲûܹסϲõĻ˲ϵŲǷɢǣһ̼ųһѡ
ҲܿӼѹһ£Ҳ˺վǸߴӶԼ˫֣ʾŴҰϰԶϾͶԴãҲûĻжǻҵȺȴǰ˵ĿⶼԼͬͶ͵ϣҲڵ˵ʲô
ֵǣҰһ£ԻصԵλϣҪҶȫʹظŴҡ
͵ĻԭȾӪĹٱ˵ôϤȻЩɳƣҲԶûиղźɤźô󣬵ǶʮԾ˽ȥ׷˻صԭλôڳ˳геض
ʱȻظŴңҾڵˮҶԲˣ˵ţеؾһ
˶סˣԵĿ֪ͣ˵ʲô˼
ȵĹΪͬˣȻµʲôʵϿܴӺǰ˵ûɹ
еҲһǶ͵һŸԵ⣬ΪӪñطΪԼûиŴһܿеھΣֻΪӪΪûܹŴգҶսеھΡѾȥ飬Ȼźǹȥ˵Щַκ˿Ԥϵõģܹһߵڣ⽢ط꣬Ȿһľϲ˭ȥǺӪǴʧܵأ
ˢˢҲĳţһλ˻֣ʾŴҰȻŵҲҶѾˣǺǣһţǺξȵңΪ¹شûиߴңôΪҵˣĵллҵļǹң˵ţҾһ
һεı
һʾŴҾֵ֮սҰѴҲûܹٴŴգôһ˷²ҵĹ
ӪǲĴɵȵĺһֱʮֵھΣתŴҵ˵ҪΪ˾ңӪҲˣһܹǳȥģ˭ҪǹֵĻӦңҵĴ
ɷĵĸԣʮָжֶɵӪҪÿ˵ҾӦõģǹ
Ӫ˵ˣڲ𣿡ղʮֵüش͵Ļֳ֪֮µط꣬ӪҲãǶǴ˵ҲãһѿΣ»ǲҪ˵ĺá
ѽǶţǵʤҲ֮š
һ仰ֻԼ泩ȷͬһĻ֮սǾӪĴ󲿷ͬ־ţ˵һʤ
Ӫ㻹˵һ˵뿪֮ȥˣʲôٶѽղ͡
⣬Իشתͷ˿棬ҲüͷҲҲӦսǽ͡һ£ЦһЦȻŴҵ˵ͻˣֵطҲ̫˵ȴˣһһȾƣʱٸϸ˵
ʲô˵ģղЩʧΪʲôǣµǴҶһǺǣز־Ըˣֻ»ȥҲᱻͽӪǽҷ𣿡
ղôһ˵ҲЦŴҵǺǣҵȻ
ʲôղ׷ʵڵˮͨѶԱԼʱ򣬱УȻȥҲú棬Ͼȱ˶СһСһʸûûˡ
һʱ֮ò֪ӦôӺ˵ˡ
վ˳ȴʮ͵ӪҿڵݣӦһٽңǲԭʮ˾ʮһʦʦͣ
㶣ϡǵֹһεʹͬ⣬ǵһҲڻ֮սʱ򣬵ʱֱ׵ʳ˿һûлشñˡ죬һʣֻõ˵ͷʵػشţҾͣ
شԭ֮е飬ʱ׶͵ĳϣǲɵô˰ΣŴͣȻһ仰Ҳ˵ˡ
ٽٽʲôĹѽղɵԱߵޡ
ֻŽͣ൱Ǹʦɣ
ʦʦһ󣿡ղ
޵˵ͷ֪ղ˵ʦָľǶһʦʦ󻢡
ǣڰղ˵ȴԽúͿ˵ҲһӪôô죬ô̵ʱڣʦأӪ⵽ôѽԽҪ֪ԭҲǺܶҪ֪ġ
͵ȷЩΪѵˣͦСӣͲҪˣ֪ô£ͷҸϸ˵
ô֪ղԽÿ
ֻǷһЦתͷͶһۣǸòףЩˣ󲿷ֵʱѡĻᶼûУ֪ʦĿ࣬ΪҸйͬľһҪ࣬ΪںܳʱҲð˭ֻΪԼžˣһҪݱˣΪ˻ţ
ղƶǶû׷ȥ
ЩмؿղǷ˵ʹ


 ط꣨
ĺУڵִ˻¡ۡ
¡ۣλ̨嵺ıˣҲ̨山ĺŻĵʮҪ滷ɽһٺһ½ڰȻۣڹŴʱΪΪһɽӶԪʱ򣬲¡ѡָĳֵͬͬġ¡京ǡز¡֮⡣ȻӺʱͳΪ̨山һۿڣҲֻһ̨ۣ彨ʡʱ򣬵ʱѲڵˮȻ׼ڴ˴½ۣռսʧܣ̨屻øձձͳ̨ڼ䣬۽ڵ۹̣ܿʹۿڳһ̡;ĸ۲սУҲΪըҪĿ꣬˷档ս̨֮Ļع飬¡ҲΪ˹֮µһҪۣǴһľȨǨ̨֮ۿӿ˴ľӺ;ҳΪеŽѵ̨Ĵ½Ҫڸۡ
ʻۿڵʱڸۿڵİߣѾ˻죬ߺſںӭȺڣڸۿڵͷԽʯĶӽΪ׵һйԱ˷ܵؿͷϵľͣȡһӭ־Ըս̨λʵϵľϵͳӭӣҲ˵˹ڴ¼Ĺעӳ̶ȣϾҲһӰ̨˵񣡵žϵĲŴЩʿͷʱ򣬽Ҳ޷סԼͷļĵزȥӿˮ
ΪӵĶӳͺͺ˾Сεǰλͷ˾㱨ԼĹⷽ棬Ļ㱨Ƚ϶࣬ǴҶ֪ﲢϸ̸ĳҲֻǼ򵥵˵һ֮󣬱㰴ռĳֱȥ
һԱ´Ҳ㹻æһ죬ȻЩһɣΪսӵĴӳЩ󶼻ᵽָ֮£Ϊڰѵͽ˵һĻʵҲ²ķʽ࣬ҪԱϸȻ±飬ֳСӺͰΣصĿγ̣бҪѧϰѧϰ˵òһ㣬ҲһϴԵĹ̡
еԱӻ¡´֮΢ͷӣȻԱĴ֮£ʮ߳ͷſ˽ô󿨳ȻǴ̨ȰźõפӪضȥǸפӪؾսӵӪλֿ̨򸽽̨жʮ幫·̡
֪ȵİţЩʿ̨ͨʱ򣬽ܵȺӭӢһļеӭ˸Ƿűڣ˸Ǵ컨Ҳ·߳Ÿ裬ǽһȹ껹Ҫ֡仹Ҫĳ棬Ĺ˵ھµ֮һĵһشĽգ
ǣ֪ΪʲôͺȻоԼ̫ˣòȥμǸУʱֻһĵطúõĴһ⼸յıԼ飬Ĳ˾޴ĳЩӦӲϾֻúõľһġ
ޣŴаɣĸŸԼޣͬʱҲȥܲ
㶣Щֵѽôֵĳ棬Ͳȥһ𣿡
Цҡҡͷˣ̫ˣҸطúõľһ
޵˵ͷ˽Լλ磬ѽ֪Щ۵ùǺǺǣҲ֪۵Ĳ壬ӣ˵ţͣ٣뵽ʲôԶˣҲһǸˣ´Ҳ鵽ˣ˲Ա˲ԱûиǵĽһߣǱɻеĽߵģҲ֪ᱻ͵̨ĸҽԺ
Ŷһ£һ´˵˱Ѿǰˣѵôˣ˻ûкֻ˵ʲôûκãôǿ׳һˣô˲Աأ֪ص˲ԱҲᰲ÷ɻǿ˻̨ģϾ͵ĴۻǺܸߵġ
ѽȻҪ徲徲ҾͲˣҸȥˣһѾЩȲˣһֵˡ
õģȥɣ͵ͷͬʱҲŵ־ˣǧʲôӴ
ôأ޲ΪȻ˵ţ첽ܹȥÿ˾רΪ˳ţһԾϣǰĳӻʻ¡۵ͷȥʱ޻ҡ³ͻ˻֡
ոջַǷĳ侲ǻ¡⿴ֵȺûɢȥһԱҲ뿪ˣ͵˾߹٣ѾûˣҲ߰ɣ
͵˵ͷ˾ͣڱϵļճǣ˾ʱȴǲȥ̨ȥ־ҽԺ
ȥ־ҽԺ˾ΪԼˣסһ䡣
ǣʮֿ϶شţΪȥӷĸˣȻǳЩͨɻǰ͹˲ԱǱŵ

һĳȣżȴˮͣ¥ͷ䲡ſڣ̧ͷ˿ıţһңһ£Ǿšǣ䲡ȴûӦ˴뵽Ǹʿľ档ǴȾһǲ̽ӵģΪһ´˵ˣѾȷΪõǷνˡǻʿȴֹݵֻһٵҪϿ֣Ǹͣʱ䣬ҲһǽԼҲùֲѾȬˣҲҪǵĹ涨С
һţվſֵ˼ӣǻ˻ӦҲ̲סˣذһƣžȻ֨һƿˡ㶣˽ȥ
һ˲ҲרΪȾԤģĹ߻ֻڿǽһŲͷһƿֻƿûʹáһŲŷӣթһȥͼϲֻƬ̣ϴżݵñεϣ˳´˵ģɵôסˡ
ʱ´Ҳ㶵ؿſڴ߽ſֵˣڴϣȻ⻹ڴ̨Ķ첢䣬Ĳ࣬ҲûһţǿźǽҲ͵һŵʱѾôˣֻһ仰˵ǿһ޹ؽҪĶ˫Ŀг˿նֻľȻ
´˱ӣ͵һӾͺͱһһԼһԭǸӢΰľ٣ҲôŮ׷Ķ󣬱ǵʱ򣬳´ҲҪԵľöࡣأǰǳ´ⲻһ߻ʬˡ
ҲǿŲͬһ㣬ȻǾˣǽٷϾҪľҪߵ٣´Ҳڹô꣬۾һ£Ŀжһ־Ǳݾ漴ŵӰ٣ֱǸľӡ
ͽˮŵ˴ͷСϣ˳´˵ǰժ˴ԼϵĴ֣һȫڳ´˵ǰ֮ʱ´˫ɲ֮㷢˾Ĺ۾ϴ󣬱ҲŴþõؾȻ˺£
˾ôţ·Ҳ
ã´˾ͺηһŴڷȴǲһţ㡭ǡ͸磿
ǣͣʹ仰ʱɤӱѾˣֻԼıӷᣬǶ˿ʯͷһҲһ
أ´ҧҧ촽Ҳͬʱʳ˫ϴ۾
һ̣ȻʲôˣǰλԭһŴȾĲˣſԼ˫ۣ´ҲһӴӴֱͬſԼ˫ۣ˽ӵԼδͷ·ֻصǸż޾ѵ


 ѡһ
Ҳ֪˶ã˲ŴӸղŵļлع´뵽ʲôһѽƿ㶵ؿʲô˼
͸磬ҡҶԼòˣ´˲ҵЦһȻָҵõǴȾø˽Ӵ
׹ҲЦһ£ȴˣҲùѾˣп壬µģ
´һ㶣Ȼǵսʱʮ˫ѼžΧסҵʱ͵ȷǵһ󲡣һκӿ԰͵ϾҽΣԭ˫ѼĻڣڲոռõʱֻת֪ʧܵĽһֱǰǸʱ;ǴҵĿģǴҵĹġѾ˷ˣĹҲǵԺ󣬿ÿÿһʱ㲻ܲ˸жļǵͻشŴҵһ仰ٲ㹶ã㹶⣡һ仰һֱ쵱ؾĶϡ
ǡСһĺã´˵ţһص˴ȥǴʱ۾Ѿһ˿Ĺ
´˵õģҲֻ£ű߰һԱߣȻˮﳶһ㽶ҲƤ˹ȥ
´һֱĿתע͵һһͺһ˼ҳĺһһظı顣ӹ㽶ȴû͵Ƿ˴ͷϣͬʱ˰ָҡҲԣ
ͿһۣЩ˼ЦŶѽֲʲôҪĲʲô˵ģ㿴ҵô𣿡
´һ뵱ͣȷҲǵõֲ첡Ƿνˣϼ֮ǰֲһ־֢ܹȬġȻ׳壬´Щƽ
´˵¶˱һ̲סţѽôõ壬ôأ
´һÿЦ·ǲԸȥһβ׵ľϱ¶һʹı飬Դһ£ǸսӪӲ˴ģĥңҪҾǲҾҪǿػǾҶţʹؿȣ˵ʱЩ̲סþҵؿšæһˮݹȥһ֮ƽ
˭̲סš
´ԥһ£ûϻش𣬷ɴһ˫۾ͣ͸磬˵ڻսѾˣôҲᵽ˵ţһϸش͵һװ̲סصֵϳˣ
ų´˵⣬֪Լ˵һԲ˯ŵġԼһҪһ飬˵ʱ򣬻ΰҴ̨壬Ҳͨϵ޴սӪŪ˳һβսܶﵣսӵĴӳʿ֯ѧϰҲܿˣ
Ҳ͵ߣ´˲ɵ˷Ͼֵ֮ܵĹϵ֮ʵϲ޻̸Щ͸ĹŮϵ֮Ļ˵ýζ͵ǰȴ̸۵Щ
ˣҸ޴Ӻʱ򣬾޸˵㣬˵ҲҪһҪս֮ǲش½ģôҲѡ̨أ
´ЩʵػشţҪô˵أһʱһʱڿʼʱһһҪعȥҪؼҸŮžһ𣡡˵ţ̲סЩˮֺһˮѹƺЩ̲סĿԣڴ֮󣬲ŻֽŵǣսӪĻ̫ˣǸ׹뷴˴²࣬ǻ๥ȺҺܿȥǸʱһ쵼֮һ˶£ңҪҰǵ£͸磬Ҳ֪ˣֻҶܹƽһֱźУȴǵǽͷݣ˵ʱ򣬲ɵ÷һЦֽŵ֮侹Ȼչò;ɱ˵ĵز˵ţɵñԼ۾Ҳһ뵽ǸսӪеʹ࣬ͷ·ǽ˵ͷһ
ȻЩ־ԸսսӪҲжţӳ´˵ĿнеһЩ𺧡
ȼڸ̫ͬ´ĵʫҲЩдȷʫ˵йΪʲôϲڶأΪʲôҳôڶأеҪֻ죬еȴҪɣǸȴǵùҹìܵյǲɱر˱ȥû˭ȥںЩ󲿷˵ĸܣҲǡǡЩ󲿷ֵˡ
´ͣ٣ֽŵǸ׹ǲ˻ƣΪ֮⣬λӪǹԱΪҪסЩԲϧ˽̡ǳ켺Ѫɱֶƾ棬ȻҲǳҪعȥǶԴȴǿҵطԣҲǶĶ󣡡ԳһҡҡͷʮидصҪһϺˣм·ߣսӪвͨģΪӽԱʧٵ˽飬ʵʵ˵ˣҾͱǶΪͽߣǲǸӪٴȥΪָһɲҲҼӺңͰȥ˵ǲӭǵӪֻðҵһӡǸǷģΪ׹ɹȥͬӭңûа취ϹһӪЩ߻ӭ˷ŵһҾͳ˸ɱŵ˵ţһεʹĻɵһǽ۾
һ̣ЩԶˣȷ´˵ʱҪһ˶ѣм·߲߲ͨģΪܶ˵˼Ѿַҵļˡԣڳ´˵˵˽⵽һսӪֻзȺ׹ɣԭ׹ȺɣںսӪҲȫΪһйսĳս
Ϊûѡǲ𣿡´Ĭˣ;סʵ
´˵һͷֲŵѡǲʲô˼ǿ϶˵ұˣһͽǵֶԭҲʶˣʵ͸磬㲻Ҳʶ𣿡
㶣Ȼ׹ָǵʱʮϵв¡
´˽ŵ֪ȥһк³ˣ粻ȥ˵ţЩڵص־ú
Ŷʲôæʵ
´˿һۣûбҪλսʵصʵѡ񲻻ȥһҪԭǾҵаˣһֱβãԽԽأ֪첡ǲ֢֮ԻΪԼþͻģ룬ȥ棬ü˻һ룡˵ţ̲סЦȴͣ͸磬˵ǲЩ˽ѽ
ȴһ˿ҲЦڼҵڼ˵Ļ룬ҲÿһͨŲµĵط뷨ҲȻ¶˵˽
֪κã᲻ѡǲأ
´˰죬ջҡҡͷҲ֪ԼûȥĻ϶ûк³ǣ־ԼǧٱĿֻ࣬ҪܹͼһҲֵõģҺìܣ˵ţЦЦ͵ʵ˶̨壬ЩʲôأҲ֪ôˣ⼸ҾһֱЩ⣡
ǲҪȥˣȰѲκ˵ɣͰοҲ֪ÿһһѡ֮ѡ񻹿ǰ·;ʱܻЩڣûһѡõġǣѡֲ·ʱһ·ڣߴ˻߻һû·ֻǰѡ
´˵˵ͷֶ͵ʵ͸磬ҵҲûѡ̨
ѡʲô
´˵ʱ˵عҲȥ̨ĻȥĹңѡľȥĹңΪҲٴˣ˵ţ־ԼѡЩЦֶ͵һ룬úɣôЩ˵ĺ˵˵أǰҰŵ̨壬һȥǣΪʲôҪȥ̨壬ǵأǺǣ֪ô˵𣿡
ô˵
˵˵ȥȥ˵ӣ˭ҪѽˣȥҲǸʵʵȥ̨ɣǺǣҾ͵´һ˵ţһԼЦԼ
û֪νĵѡʵ󲿷ֻһӣеͬҲҪ̨˵ġǣһǫ̃壬ѡ


 ѡ񣨶
ֵĻӭʽĻǻûдӹȵ˷лعֿ򸽽սܶӪ̨־Ըս˵ֳΪһûнתĹ֮ǰʧȥɡ
νսܶӣʵ빲ΪǳĹܴĹʲ࣬ĿľҪͨļǿﵽϴԵãʹЩνķʿǳ׵رйܵ˼룬תΪܹõʿȻ˵ʹʱսܶĴӳĿγ̰ϣȴҪʲôΣĹҪ֯ЩβɹĽԱЧİ취Щԭй־ԸսϴһԡЧķʵΪݵ˵ԣܹЩʿѡе͵˵ҲͳͺĽǱҪϽеһ¡
һǧԱȻյսӪıӣֳɼӣɸӺСӣÿСӵʮ£ڸӰʮСӣ˸ʮɡʵÿСӾһѧϰİ飬ϿεʱһһΪλʦԱͳһ۵ʱȴǷֿģÿСΪλۡ
еڱ֮󣬰ӦıסԵӪ˵ֻǻһطɺ̨ѣǱľƺıòֻһǾǶ˵ƺһֿԿüŵͷ
սӵĴӳ˵ܹ˳ؽЩʿǴӺսӪص̨壬صĿʼĹҲǸոտʼܲܶЩ˳ɹظ죬ҪŬķݹҲʹûģԿʼʱ򲢲˳Ƕÿĺ˲ȷʵطһۣǺ˲ĿĲΪ˲ԱǲԲ񵳵飬ǵĵлй룬ϾĿڹ˵ѾԵ̫ˡⲿֵĹ󲿷ɺµɵģЩ鱨Աڵȡ֤Ҫ̵ֻĴӳҪǿࡣ
ҲкĽ룬Զ˵ӳõȷԤҪࡣ
Աĵȡ֤չͬʱҲʼִЩʿѡվ˵ˣ䵱ֵĹߣЩ˽Ҫ֣ԴβҪսĿġ
ȻģȦĵһǸ
͵ʮֵøмΪһͷԵˣǳʱγ壬ֲĻôпܻ»ָڹξΣҲΪԺ»عµϾٴ˻
ıֵȷûʧǧ棬Ҳڴ󵨵վ̨ǰȥҽΣĵȻԼйľ£ЩҲȻרĨڹġ
Ҳ˵ԭǸ²Ĺ񵳱ʹòſ죡ǺǣҲô˵ǱҲʹһڹ˼꣬һ쵽λϣҽҲʲôߣֻҪ˵һ˵һЩʵĸܣмҲкܶ˿ܸҵĸܲ࣬˵öǲԣҲǵ£أ͸ҹĹƣأҶݽʼˣ֪Ҳ׼죬طĵģӦ˵ǵˣȴû뵽λϳ֮󣬾ȻὫǷݸӶһߣڿʵֿıȴ쳣óɫ⼸俪˵˴ҵһЦЦ֮漴᳡֮ҶעĿ̨ˣͬʱҲ֧˶
᳡ϵЦͣЪˣЦһ£ҲǱԼղŵǸ·߽һĿ׶ˣֿʼ˵ҽֻͨòͨС£Сȴ˵ȴʮֵ̣˵ţͣһ£һˮ˵һӱ㱻⼸仰ˡ
ǴҶйˣǵеϵ֣Ļǻвٵ˲ϵ֣ûĻǲĻҲãûĻҲãʵǴҶһСܵйͳĻѬճģСʱǹȥϹ˽ӣСǽҪ˵ԭǾҪܣ񶨹𱰣Ϊж׼Ϊ෽Ϊ֪֮ģǣڹĽ֮УЩ׼Ҳ˷⽨ɣ˱еĶǵֻҳϵǵĻǵҪȥǺõġԵģǵЩأҲǴնѧնʲôй˵ˣձһձɱйôˣնأȴռôءԽ˵ԽüȴɵüͷһݲҪʷô˵ܶ˻㲻ģȻѾ⣬̲סԱţʾλ̨ĻᣬҪӵˡ
͵ĿȻҲԼ⣬ͣסˣ΢һŽŵǺǣղŸ˵˵ԭھͰԼҽһɣ˵ţתͷһۣ˵ͷʾ϶
͵Ŀ϶ֳŵǵˣһ塯֣Ǻǣڽľֵѣû塯֣ߵﶼڡڹأ塯ȴģǿչĸλҲɣǺǣʲôѽᣡҷᣡĺ֮˵һ仰ҲᱻǸѸҷȻ޵÷Ŵֱܶʱ⻹꣬дһһ飬һֱǷݼϰԼ˵˼ֱ֮󣬲пܻͨЩǵĸɲ˵ǰƨ
һҲᣬȷڹĶÿ꿪ῪչʱҲΪܵʱ򣬱˽ҷʱ򣬻Իڰ㣡СҲСǱ㺦ռǣҹ¹ؽִ˽ؽͷ˵˵ͷӡþһκʹĻ䣬Ժ󣬳޺ͳ´֣׽ˣҲ˵ֻ˵ֻȴһƬġ
ȻĻҲ˺ܶ˵ĹѾҲɿʼʱ飬һƬ
Щһ빲ʵҲһĵչҲǼ£ñͽҷᣬȴκ˶û뵽ģҲǹǱߵϰ߰СС޷ŴԵʰɣ⣬ҲνĽΡ׼Ĳ
ֽŵйˣձúһ棬һ仰һƤ˻һ֪֮ġǺǣãǸһûʱκһ˶ָ˵㣬Һ޹˼ɣϸߣһȷɣҸǴʱһػưֲûиǮȴ˵ʱ˼֣˼⣬ǣְҵǹ²·һͨǺǣԴԺ󣬾Զ·ߵۣ߲ڵϣҲưˣµʱֱʱ壡
µţɵһη˺ôЦҲЦЦ֮ȴֲòЩᣬȷһһˣһֱŵ͵ʱʱĻľ
ҵЦֹͣˣֽһĻ⣬һҪһ£ʵ⣡ǺǣӦҲ飬˵úãֻҪӵǾͻ᲻ǰӣʵأ˷˵ʱһɽΪ򵼣һ˴󹦣ǺʵسԼеĹҲΪУһǱķǹˣǺǣԩһʶ
Ȼɽ͵ͷɵһһ룬ûɽ¶Ĵþͻȥһ̹ԼʵݣԭҲûô嶯ȥԼѾ촦ˡѹȴͬѧλͬѧսʼ֮ûþˣջ⵽Ⱥ
ĻԽ˵Խ࣬Ѫȵģ˵˶ӹս˵˳ս˵˵ȥʵҲôҪ㣺ǾǶ˵ڹĲûһ˿ԿԣֻǱõڻҶѣĻйĶҲͬУԽѡ̨ѡͶɵȷԡ
Ҳݽе⣬ֻҲиһЩĹǣκһκһ֧飬ʮȫʮģͺһˣԶҲﲻľ磬ֻҪȥһһѵëսӸľΪ˸Щ־Ը̨ս˼룬ʵϣǱž²ʱ򣬹治ҲЩ²ƵĸҪ˵ڻңʵϾһʵڹľˣڹľﲻҲһ


 ѡ
ũһεصһ˵ȴһЩĲͬѵõڼġڹȥһһս£һص˱̨壬˵ǹͣҲһ˵ȽƽĹݹθڣȴҲѵõһƽ
֮İݻȻⲻ˵ģʴӺͺҲ԰Ǳ߸ϹԼĴ磬ֵ˼Ȼʮֵøˣ·˵Ļ˻ŸԵĹ뾭ֻ˵ǵĵܵʱֲЩпǧ
̫ˣʲɵԹܵܵĴûΪĺúÿǹΪһ˽ģ㺦
ָ֪ʱΪ˾һ£ǼѾȥ˺ܾãǵԺʵϣڻص̨֮ҲἰڽžǶʱ壬̲סҡͷ϶ҲվǸǶ˵ʵҲûʲô
㻹˵Щص
룬ǾӦ˽ڽžð飬Ȼڸյ̨ʱҲЩ΢ἰһξǱϾûϸ˵ûἰԼİҲѹʻĿ뵽ʱͱʵؽԼβʮαշȻĬŶȹһκ¼ĹϵԼε뷽跨Լ龡Ľ˳ʱͻǲ޸пضʵ϶֮£ֻ¹ɽҲģǺǣѾ൱ˣûд׵ؽҾٱ֮御ĵطˣ
͵ĽʾﲻѣþõسĬţ˵һ仰һʮ׵ˣȻҲִ֮һ£ܹһɵԼߣʵð˶ٵķգҪ˵ļɽǹ񵳵ľһ鱻˽ҷҲҪģ
ûд𻰣϶ҸһУǧȥ˽ҵԼʲô鷳ǵᴫ԰
㶣Щһصôأôܻᴫ԰ȥأ
ͿŶֲΪȻı飬ȴʮ֣صصǹȻ٣лйعԱУΪûв©֮㣡ą̊́ܿ´԰ȥ
͵ľ棬ҲɵȻʮصͷͬʱͱ֤İɣ˵Щ£Ҳ˽ģǸҲ˵ܿԷ˰ɣ
ı̬ͻģ֪ԼĶһԳеˣҪȻҲΪдӵһӳǺܶԱĿģȻ뵽ڳսϾȹ˷ɵǼ̲סظˣ϶ںʱսϼ˷ɣս˿սһĵؽֻ䣬սҲˣɡŵģһ͹һ˵ţһ߿ʵɫȻЩÿǾסʵôǷֵأ
һӽصǸɽǴӶ˵Ҳһβ׵¡˰֮󣬻Ǹͣʵб֮ģֻǰҵ棬ûΣֹһεҪȰҸһͶ򹲲ǶϴʾܾˣΪһǵôǾ̻壬˾ҪʼգܹĶ⣬Ҳٲ㹶ã㹶⣡
ٲ㹶ã㹶⣬һ仰˵ҲŸΪ̵ᡣ
ʽŵһҲִȴǵı򿪷Ǳ߷ȥҾ֪ҪѱˣҲӺ׷֪ܲˣҲ֪ҵĶ֣ԾڶԽҷһ룬ǸʱҵĻѾ׼սֻҪһȥ϶군ģǲ֪ΪʲôǸʱ²֣һֱֱȥҲûкİ˵꣬һĳĬҲֱ޷һȷľ
ļԼܵȷԼ빲ս֮ʱҲ²ֵġ
ǺǣǹȥˣҲգʷ·ҲԼĸˣЦЦҡҡͷ·Ϳ԰еķȫ׵һ
ǣһһֱ͵Ժţ룬ǾӦ˵ŵܵܣԺڿսĻ㻹᲻أ
һ㶣ȷһʮʵ⣬Ȼ빲֮ĴģսѾ̨֮ĽžҲһֱû˿ƽȹҲ½˵սڶʱڻֹͣǶڿվ˵ս϶ȥ˷ڿսսǲܷ¡
⣬ʳãջʮֿ϶ص֮ѾˣʱǵˣҲģţҲģ
͵˵ͷµľǵܻܵĿֿѾԹ˲ٴΣ˵˵Ƿһ
˰죬ٿʱʺȻһͣˣ޸ȥˣŷ޲һ춼ûмӰ
Цһȥˣʮ˾ļսѹһȥˣ
ǺǣѽҲϴСˣûпǹ˵һ𣿡ʵ
ǸôûпǹأͲɵ÷һЦҲˣҲ˰˼Ůģȴ˵˼ⲻáǲã̸̸ȥԵڻûкʵģ
һ£Щֵصѽ޸ô˵ҲһУȻ࣬Խ⣬ںܶ˶ﲻôͲأѵܵЩŮĶǸ߹ٻ߸ļҾ
ܵһʣҲֻЦһ£޿κεصأҲ֪֮ģǺǣʵѽԼòʣ
Ҹʲôأʵ
͵ʹ˵ѽҲûʲôرҪֻҪܹˣӾˣģǳһҲҪ˵ţȻ뵽ʲôסʵ϶ѽô޵Ļ£ǲʶҪܸѽ
ʵ˵ͷʵصѽҵȷһ󣡡
һҲȤæʵǸŮʲôһ
ʵҪô˵أǴһԱף͸޸ӦǲģŮĳҲȽϺãرͻݣǴһոСŮ
㶣סЩʧص˵ԭһѸ޲֪ԸԸ⣡
æȷһѸ൱ģԭһ˼ҵŮϺϹѧѧڼǵĶԱĻ飬һ޷˵ظ̨壬˳£ԭǴĽһԷޡϹֽƢãǷдﶼģƢȴرúãôҶûмϹܣÿһμʱЦеģ
ȻˣΪʲôûиļޱأͺš
ʵǰ£ʱҰŵһȥ½ִͬȥԭܷɻǻʱֻܣǼܷɻұĸڻУǼܷɻڰбըˡ˵ʱЩأҲ廳ԼλѾȥսѣͣһ£ֽŵǣǰҵϢߵʱͲţ˵ֱţһҪƽĹǸʱǴҶǳѹţҲʱſƽ˿ڣҲûжȰ
ȻҪΪɷأΪʲôҪҸأ
ʲɵ÷һЦ޿κεصϣ˻űͲףοһôСӵŮأסǷдӵɷ֮鷳ʹźӰ˳̨ⷿաҲ֪ģǷԱĴ˵ǲģóȥһ֮ȻҲһݲٵĸȴܹܵǸСӵһҲ̨ᣬ˶๤٣˵õԣеĻҹοŮġŸأҲֻܿ˼ϴϴ·ˡӶ̹ӣЩսͬҲʱȥȼһĸŮȴվһ취ȰļޣΪģҲҪΪĺ롣ʼʱͬ⣬ǵıҲòѡ񡣾ڸղŵ֮ǰȥȰǸļ˵ĺãٻһܹǲ۸һûоܾ
˵ܵܵĽܣһ£Ȼ˵ԷһѸŶ˵һܲˣһ̨ϣͻȻ֮Ӵ½תôˣǼĹٱҪǵĻ⣬Ȿһ⣬һ׻˵úãܲ˲ϴ࣬ںܶĹٱ˵ԱܹҵһţһˣĹʲôѸѸأ
ʲô𣿡Ͳɵʵ
ʵҲûʲôرֻ˵ϣҪҸľ٣ֻҪ˺þУһ˲жûйϵڸͷòʲôģûᡣ
͵˵ͷŮЩҪҲߣ޵϶Ƿϵģµ˵ͷȴֲţֻøʵˣ϶סһ죬ǱҲûʲôҪ޻ˣԸ˵ˣ
ţҲͷ


 䣨һ
СǴӹܴ˳ʱ򣬶˵ȴ־ЩˣĶ߻ڻźίͱʱԣ
Ǵ߳ȥ֮󣬽صԵĵطͬĹλΪĽߣһǧҪסҪ׵ظ߱ˣ²
ίⷬԣ˵һ־档
ûϿϷгѡȥΪĶŻʮɺڲ۴ءһ룬Դ볯ս֮󣬾ûмԼĶӣҲ꣬֪ӻ᳤ʲôӣжжߣ뵽ӵʱ㽫ԼͷеĲ쾡ԺҲ۵Ц
ѾˣʮѾعˣȻȥϣΪû˽ᣬڲͺҽԺûȫǨߣΪǸˣԿ϶Ҫص뿪ġ
ô˵ڻǻɣҪľܹƽƽһѪڵս£ǾͺһһеΣҪʱѾˣ
õ·ϵͷ֮ǰ˰У߳Ȼȥʧյ뷱󣬳ͣսЭȻЧԭĲҲת˹ڣǻһЩפڳûгصĲӣ²ֵԱפأΪһʺԱתվ
ʱȻǵ£ڽӦǲݳݺɵļڣǿһĺʱ򣬵ڶȻһƬɪǲãɬľ󣬲η绹ãһ˷˵ϣǰӲʹ
СҵʮĺڲſҲƵĳˮˣȥԵЩưܣſŵľûУ˵ҲȻкܾûԱˡȴŽعرţ˰ҲûӦ͸ŷţϡǿøߴͺĴڵԺʱ򣬾סǿߵһƽУʱʱ˷ɻը԰ʳʱıըҲո׼̤볯ʹ֮ʱлȴҲԽըһ룬һʱĳ嶯ҪزսʱһӦûϼҵسֵš
嶯ħ嶯ҲһҸǣǲкҩģеĲҶϣҲҪ¸ҵԡ
ڿʲôǹѲߵ֪ĸط˹СʵеһȻǹ׼׼
СæŽͣԭǴʮ︴ԱģҪһսǻڲڣ
һȴʮֵ֤࣬𣿡
СæܴߵĸԱ֤ȡݸ￴˿תһˣֱһҲˣǿȷǸʺĴʱŵ˵ͷǰӰĴ󺺲ǻˡ
ǸŻСŸʮˣ
ǵĺڲҲȫ𣿡Сæʵ
ţһǽߵģˣ
ϢСɵ޵ʧתԼڵϵıλ˵лл׼ʹȥǣ뿪ʱһֽסһȣ
Сع
ָŲԶһСɽǱʮĺҽԺҽԺû꣬ǵԺûߣҲһĻҲ뿪ģ
ŶǵԺǲһŮģСæʵ
ǣԺһǳõˣ
Сɵһϲæл첽Ǳ˹ȥ

ʰһϣŵĻߣƿ˷ĴϾһµĿ̧ͷ˿ɽڣﻹŲβʿкֶܶûĹûУҲֻܷһ̾Ϣս˵飬ЩӢٻǻصϣҲһҸˣһЩ֮ϵͬ־ǣľͲɵһƬ
Ҫ뿪ĵطˣȴ֪ΪʲôǲԸȥǾûʲôûдߣȥҲ֪ЩʲôȻ䣬뵽սĻ껹ܲҵҵ·أǣԸͻţһͻصֻǣǸʱѾˣͻҵ뵽ʱɵݸһЦûǸʱĺǣҲһǿҵõģɵ˵һǶؼǵڸͽĵĹ£ңԶĵطһŮڵȴİ˹Ĺ¡
绰Ȼٵȵĳ˼߻Լİ칫ǰ˵绰洫ʿԺиҪ㣡
˭ѽЩš
˵С
С䣿Ⱦסһ㶣æʿɣ
˵绰ȲɵЩ֣СڹܴôôԼأڹܴѾˡ
Ⱥ˼ʱС̤ųصĲ˽ǿģһСֵף㲻ɵЩᣬæӭȥ
Сȵǰһһһ񣬿ǣʱȻԼѾһˣһͨϰգɵЩϷһ󲻺˼Ц
С䣬ôѽһкһ߸ˮһš
СЩִ٣ӹȵݹˮ˫ֽر´ɸӣů֣ȴûԼ͡ԥһΣǸ۲ģҶŴأ
ŻȻȻ֪۴ŵǸСкӾСĶӣʮڲҽԺֻһǽ֮ͬһϽ£ҵļҲ࣬ȻҲʮֵϤ
һǽߵģȸСͬʱֵǵŻҲͳˣҪһ죬ֻҲˣ
СͷղǸ˵ˣ˵ţȵǶ𣿡
ȵ˵ͷͬʱָʮ϶صԭפأ߲ôˣߴҲãطϴ̫鷳ˣ
ţСҲͷЩö͵ġ
ˣС䣬ѧϰˣʵ
ǣСشţٲ䡣
Щп뵱СʮĶͣòˣҲܲ˵Ķ˵ӹܴͺǱһһһһ䣬Ǽһ
ˣʲô𣿡̲סš
С̧ͷҽһȻΣʵϾôĽӴǲҲˣһ£ȵܴÿ˿һţ֤ɣǿŻϼңװǰŹ
Ŷѽȵ˵ͷҲǲˣ˵ţ̲סʵľְôأ
С죬Ǹֻ㱻ǰģ⼸궼㣡ְ˵ţһ´ǵȫͨսʿߣ
ԶԣȻһľ˵Խô˵ط֮ĴҲͻԽãְҲͬģżɲԱܹؼĸɲСԭǸ˵ط֮ҲӦһɲôһʲôˣһͨȺڣ


 䣨
Сһεı飬ȶЩᣬҪ˵Щʲôοһȴֲ֪Ӧ˵ЩʲôãֻЦЦСѽҲãصϼҺúøɣҲûôԼˣʲôԣ
С֪ڰοԼЦһ£ûд𻰣˵ʮʱһֱݶսôھģǵһθԱ֮󣬻صϼҵǼϰŻӦĺ٣ɵػصԭĲӡҲֻԼ֪뿪˲֮ôġ
СûлشԽЩܹóСʮ֧ϲӵǰЩڹܴʱ׿ȻܹصӣǱ׿ȻػؾˡٸС˵Щĵ£һ뻹ǸҳʵС䣬ϼһʲô𣿡
СȴҡҡͷʵظҵһָЩǼһǣͶϾˣûҺСʱˣҵҴ˶ڣҲϵüݣͲˣȴһҲϵã
ĬȻˣСҲһĺӣҲѹϲŲȷûѵ˵صҲǹ¶ģڲܹսǻӦһ룬һǴżҿڸԱصϼңǸʱʮҲǷ紫Ҫɢòߣ߶УֻһҲûˣһ˴һôأǸôС
ûʲôСҽҲҪ𣿡
ǣȵͷͬʱǵĻƱѾˣȥȻﻻȥ人ˮȥ죬Ҫﻻȥ
С˵ͷȻ뵽ʲô¶һ˿ЦȵǺǣҶϲˣһҴʱһϻ𳵣Цû꣬Ҫұվڳϣķ羰ŲͲɣ۵ؿޣ
ԭ뵽ԼĶӡҲЦʵСʱҲһҸЦŶС϶кܾûм˽˰ɣ
ǣС볯ڣһֱûټҲ֪ʲôˣ
ȵǸӿɰˣرϲˣ裬ͽ裻аְ֣ͽаְ֣һСֻЩƤһ㣬ԺܣǺǣ˭˭Ͱ˵ţ뵽źӣԼҲЦԼȻ£ֽŸڳôߣǰһأжʮˣһ㻹ҪߣҪ׳
ȲͣؿԼĶӣСüչϲ֪¶ЦԽҪˣ̲סʵҽܸܲһߣȥӻҶӣ
ȻѽһڴӦţ뵽ʲôסʵˣС䣬һ˴źӻؼȥôѽ
Сһ£漴ЦһЦô£
ҡҡͷһ£С䣬ҿˣҲȥˣȻϼҰԼĹסʲôĶ˳ˣȻٳȥӺӡҪȻôСĺӸ㶫ģչ˵˶ûУ̫ˣ˵һëӣʲôҲѽ
С㶣ȵĻ˵úе᲻ԼĶӣЩԥ
С˵Ҳһĸ׵ˣȻ֪ĲᣬֽȰҵûͷģ۴Ҫõö࣬ʮڲж϶ȵطϵҪǿǴˣӵѧУҶѽÿ»Щǵط϶ûȵģ˵ţ뵽ʲôŵʵΪӺõĻҲ԰ѽŸɴͷʲôʱ뺢ˣ뼸ٹȥһԼҪúܶ࣡
С˵ˣʵϾ˵Ÿ϶Ȳϸ۹úãϣڽϣϼҵǸسǶ޷ʹȵġǣЩǵصǺãֻѾ鷳ôˣٽ鷳ѽ
ȴЦŰ˰֣Сѽ̫ˣǺǣۻѺӽأҾ˵üأϲϲòˣ˵Ҫӳʻٽˣ֪ôˣ
ô˵С˲٣µ˵ͷ
СԼ˵ˣȵͷҲЩˣָСԸĻǾһȥϣҪǲ˼˵ȥ˵˵ţֲɵһصǺǣҲ֪ô£˻ҲٽλģȴʮּҪһӣСŸһˣ
СȴĬȻȻ֪Ϊʲôѡԭ

˻֪ʮѾصشӵϻң˵Ѿʮˣ֧ҲѪͺԼĺһ᲻ö¡ֻȻϾһ֣ʵҪĻǵط˵ףʵȻ˿˾ϵͳ
ԣ˻߽ʮľЩɫװʱͲЩ˸УʱҲеһԱ񣬿Լһıװһȥʱ⣬ͺһһȻɢˡǣ˵ô仯˵ЩѪ¡ȥһʻȴԶҲ޷ǡ
׿ȻԳӭʱȻ޵ĸпѲ֮Ȼ֪ؽ൱ĸ顣
׿Ȼһոµľװǲ϶ȻӵģɫͨľװҪһЩȴԵþ˻ٲشԼһҲɽװǵڱʱģõһ·ʱϻǿЩƾɣ⣬ԼովĵĻһ·ߣȻڳҳϣԵԼһð
λϴ˻ЩĽеɶʣǺܿԼ̬ȶЦס׿Ȼ֣ʮϵرʾŵǺǣӭǿѽ
׿ȻҲ˻֣ȴ֪ΪʲôȻһǰδеѹ֡뵽ǰλսѣԭʮߣȴΪһεжϼ˷㱻ˣֱľ֮󣬲ᵽ˵˻飬Ҳܿ˻Ϊһ´֮󣬲þʤĽ󲿷ֵʱȴǧ˲ʧֻҪһ֪ˣ϶ỳһָУӳսȥͷĲȴκ˶޷֪ģҲֻҹ˾ʱŮ˯֮Żշתţ͵͵صᣡ
Ǻǣѽ̫ˣ׿ȻһȴԵ˵Լﻰÿʮѵʱ򣬾ͻ᲻뵽˻òλѵĻƻսս֮ϣָӵļ֮ϣֻӦ֮ϣԼλǰεľǲ̫ԶʵһҲѹֵģ˻ԭǿưĻҾУѧֻһũ
һشֶһˣȥĵط˰ɣ֮˻̲ס׿Ȼ
׿ȻҡҡͷʮʱϣϾƣڳͣսЭЧȥڵĸ߼ɲһǰȫൽʮˣƻҪǰɣǺǣʮҪóˣ
˻ȴЦҡҡͷǾԺҪߵ·ʮô챻ģǸոմӳʻعڳսϴҲǵ׼ٲóһˣʮпܻᱻһζҪʦѷսԱӴľʦ
׿Ȼһ£룬˻˵õȷЩ£ЦָǺǣѽҾӣڱ˻ĥʱѾжϣжǶԵģǺǣԸһΣ㻹ǶԵģ
Ǿ͵ŰɣһºͻõϢˣ˻ҲЦšʵЩϵĶͷ׼ʮͻϢˡ
׿Ȼ˵ͷȴֿ˻̲סʵѽ˵Ҫʽʡ׵شϾ𣿡
˻˵ͷģ͵ſͨˣ
׿Ȼɵüͷ̲סʵѽھɵòǺúõģΪʲôҪȥطأ
˻ЦЦⲻҪȥģԼôҪģ
׿ȻЩԾˣͺǿһһĿ˻ʵԼҪ󵽵طϣ
˻϶ص˵ͷŵʵ˵Ӻ͵طһģΪ񣡺ǺǣǵĹѾսҵ˹ǺƽȻоֲ̣ǹҵҪȴǽ裬Ϻӣϰնзԣ·
ĳھϵѽ׿ȻЩصڲҲΪѽ
˻һֳۣ֮̾һŶѽûеЩһӶûôƶկ㿴˾ͻܣģй̫ˣѽҪйϰչϺӣһԸһھȻҲΪ񣬵ȴǼӵģҪطһΪͼҲΪͼҪֱӵظϰʵʵڵ£
׿Ȼ㶣һʱ̣ȻԼλþһֵ𾴵ˣЩϧصҿΪϰЩʵµ飬˵׼Ҫӵĸɲѫˣʱ뿪ӣܵʱʲôò
˻ֻǵһЦǳɸѵΪľҪԼõʲô𣿡
׿Ȼ


 䣨
СڼԼĶӣֻû뵽ǣֻһĶӸѾʶˣ¼һֱĻţ۽裬ССʮֵѹ
ȿһԸӵ龰ɵ§ԼС뵽ССʱǸʱСҲ󣬵Ƕ͵ĸȴСתһ룬ǸʱæһҲܼһ棬ǺСҲܹһӡ󡣶СȴҪ࣬ϾûٺͶӼ棬뿪ʱŻ֮УܹӰӡ
СʱҲһʮĺˣȵĻԼĸһ뿪СĵӣɵǺӵĿظ壬̫ˣԽŲ㱧
СعͷɵССôˣ
Сص壬ϵĺ̫ˣһ̣ǵӰĻˣŵȻ㣬㱧
Сһ£סԼϵǵ˰̣˰ʵ󣬸Ϻϵ˰̱С׼סϵȧ֮ϣҲͲһָ⼸컹δüεĺӵӳ֮£ȷԵʮֵͻ
üͷɵöС߳ŵС㲻ҪϹ˵Ȼ֪Щ̺С¸ҵӳ֤Ǿڻսʱļ
СȴʮӦ
ЩæСЦһ£οŵСѽСӵĻͷȥʵֵҲһ̵ģ
ҰǴӵʱģСʮԺص
ҲϵİҲǴӵʱѽ
һ˵С۾ðʮֳݵı
СٺٵЦûд𻰡
ȴͷССѽ˵öԣЩˣǿĺȹһΰɣ
СԼ°ͣ˼ص˵ͷ
Ӹͷİɣпյʱ򣬾͹һ۱ţСĵ˵ţֵûпҲҪÿһҶĸ㣡
һʱ֮䣬С֪ӦýЩʲôлλĵ㣬ŶԼӣҪ߶ܣ֪޵ʲôʱء
ȿԼΪСһ֮ǣͬʱҲ۱ʧȥӵĶеˣȴûϵҲĶһ٣ȴСڲ

ˣĸʲôʱ˵˵ţ׿Ȼһεᵽ⣬Ҳ˻׿Ȼĵ⡣
⣬˻ֻܷһЦǺǣˣҶʮˣʲôѽ׼ôҲͦãһ˶ǣ޹ҵķʡģ
׿ȻȴҡͷʮصҪô죿ûһŮҾͲ˵ˣǵʱòˡ߲ˣʱˡˮ˶ûУǲ˵أ
ǺǣǸʱ˵Ǹʱ°ɣ˻ŵ
ѽһ˵ϣô£׿Ȼ̲סԹͬʱ֪Ϊʲôԭ򣡡
Ϊʲô˻ЦһΪȻӡ
׿ȻҲЦһ£ǲǶҽеǸ˼
˻ﲻɵһͺԼǧټҪصһͻȻ֮䱻˽Ҵһеֵѿʵ׿ȻѾֹһᵽ֪Ϊʲô˻оʹҡͷܣϹ˵ʲôҸҽѵĹϵ
׿Ȼ˻ӣԽüԼĲ²ˣȴ˻뿪һʲôǰѵĹϵһûһʧȥɷĹѸȫҲԴյһѽҪǲ˼˵ȥ˵ô
˻ȴһ⻰ǰ˵һ˵Ҳ͵ڿЦǺǣܵǰȥ˵һ⣡
׿Ȼһ㶣һԸһŮˣȫôҪĻһصķ񣬻ǸʿһǱ쵼رҪԹյˣȷǵһɫ£룬ҲԼҪȥ˵ĻǷ˼ãҪûеĻ϶ȫ޷ȷе֪ȵ뷨ǲҪȥȤغã뵽һ˻ˣҼǵȵǾҪСȥ۵ģʲô취أ
˻ʼ磬Щ޿κεصʲô취רңκ쵼ˣ治ߣҲûа취
Ǻǣԭ׿Ȼ˵ͷȻ뵽ʲôˣңҲոջһӰˣ׼ȥһҲһȥɣ
˻Դһǰڱ֮һֱûټȻͷʮϣټȴЩ¼ܾԼԭ򣬲ԭȥ۶ӵϣӰ»ᱻ֡ǣȥôվǶ㲻ȥģֻӲͷƤ˵ͷ

Сһݸӵ뿪һ˻ص˺ϼȥˣߵģȺ󵱹˻ͨѶԱҲ£һս֮ھȴ˴ƫСȻ̹Ȼԣȴɵ겻ѣͷ֪Ϊʲôһ˵ܡ
վûлصԼͷȥǸԼɩס⼸һֱĵļ尾ÿСʱ򣬾뵽ԼĴһ룬ȥʵʱֵˣȴֻһǣʵߣֻܰ޵ıʹĵסԼҲҪЩ˵ܹٶˣ¶˾ġеʱ˵񾭹ѹ֣ӦҸúõһģ˵Ȼһ˱
ǣոָ̤ɩסĶŶԺ֮ʱ洫׿Ȼ̸Ц֮ʶһܾ֪ɩѾܹ̽Ժԥһ£ûȻرһµĺã׼ĵ뿪ǻǱڴԱߵ˻ˣƿ˴Щ˷ܵؽ壬Ҳˣ˵һִĺӡ
סˣ֪˻æתӦţԭ׳Ҳ
űȴϹЦݣ˵ţʲôӣǴҾͺƵģһ˹
׿ȻЦѽǶ˵ˣԲŹ̽ģ
ѽ˻Ҳڸš
Цһ£ʾŸлʿøеֵˣǾǵģò֪Ӧôдˣ˵ţŽãλ׳˵ϽȥˣȻֻͷ׿Ȼ˻˾ԷĶȥӴ
׿Ȼ˻һۣȴվæֵԺæˣǽûйԷһʮʱ򣬻һҪҲ֪ῪȥǵԺлɣ˵Ҫϸϵȥ
ôæѽ£ֻõǻǿҪ˵ţֿ˿壬תͷ׿Ȼʵܾղ˵ʮһָսԱҪȥϾѧϰ˭ѽ
׿ȻЦЦǺǣԱûжأܲ˵ģҲҪȥѧһأ
ôʱ䣿ЩȣȴЩʵôˣʮ˭𣿡
׿Ȼ޿κεҡҡͷѾ潨ʦֻҲ֪᲻Ҳǻٴӱĵطɸ˹˵ţЩصʵò뿪ʮİţҲûа취ѧϰˣҲ֪Ұŵȥ֪ܻܲ
ʮó𣿡
׿Ȼ˻һۣԺ󲻺˵ӦòᣡȻҲʮʮѧϰָ꣡
ŶʮѽȲɵһʵܲȥѽȻ֪ȥѧϰʵһ裬ѧϰ֮󣬾൱һݱҪѧӿݡ
׿Ȼ˿壬Цһ£ȵҪǾо˵ȻǾҲܶרУ
Щʧ
׿ȻȴֵҲʮˣǺǣ̻һףųʮֳɫӦûῼǵģ
׿Ȼһ˵¶Ц
ȴҡͷһص㻹ǰø˰ɣ
Ϊʲô׿Ȼ˻ͬʳ˿
Ҳؿ壬СǷʲô񾭣ѵҪ
תͷ˿ȣȻ׿Ȼʮصҿ˺ܾãһǸԱɣ뵽ط£
ʲôʱִģȲɵʵС𣿡
ҡҡͷʵظһûиС˵أҲǸողôģ
Ϊʲô׷š
Լ۾֮󣬲صЩӣһֱ˯ţһۣͿЩȻ˵ˣСл֣С˵ʱͣ٣Ҳͳ³һСڵˮ
Ⱥ˻ɵûһ
׿ȻȴЩɻʵЩȥӢǣҪйϵ𣿡
У϶صͷͬʱǶˣһţԣÿҿһľװͷ;ǧֵΣµܣ룬ҲôˣҲҸʱˣ˵ţ۾ȻЩʪ˸ոСʱǸʧıӰǣ¶һЦȴǶ˻ʵ׳ٵȥҪҪ
˻һ£˼һθԼһ統λĺС


 ޼䣨һ
һ٣ٶشߴȥףȴֵϡ֪˵˵ȥǺºԽôһֱھһȺм䣬ȱٺԵĽ顣˵Ȼ̳ʱµˣȴһǰ亦ߵˡ
һ룬ʻǹʱǼ£ǹĹҲæҪټ޵ϣһֱ·ݵʱߴ֮£޷һ٣ʴȥһλŮʿΣֻӲͷƤˡ
֮͵ĹҲû˼Ҳ֪һεĽֻΣȷ˵޵ҲСˣӦõ˳ɼҵʱ򡣶ԼöޣӦøһֺͼҳһΡ
òߵ°ʱҴҵذѹϸϻ˼Уȴûп޻룬ȻЩǰεʱ䶼̵ܶģȥˣȻûġһȴβͬۼ춼ûп˵ӰӣͷЩ̤ʵ
ʵϣսܶᣬΪ;ԼļԺ£طҲԱһе˼סͺ人ʱһԼˡ
һֱ˺ʱС÷˯ˣ޻ûлͿʼģ˿ԼıѾʮһˣ·µ¥׼Ÿʴһ绰һô¡Ҳոߵ¥µʱ򣬱˿ŵûе룬޴ſ˽žһ˵ƣ͵ʱȴһ
磬ôˣ㻹û˯ѽ̲סš
Ϳһۣϲӣ֪ʮа˾ſϷˣɳϣûлش޵ʻֱ˵ôǸŮĿ𣿡
֪ͻʣ޻Щ˼ǵ˵ͷ
޸еӣ˾񣬱ǸղŻһЩҲһɨ⣬æԼߣʵ˯žˣ˵˵
޿һۣʲôʱҲϲȻʵҲͶԼһֹġ
ѽ˵ϵеʱþôӴʴȥŮģʵԭͼģνأ
ŶҲȤ
Цŵһεʱ򣬻ǸոմӺʱҸǰȥУΪҪ׷ǰĳӣ˾Щ˸ôһһӵļȥǸ˾һײҲһӴڵأȫˤˡǸϵĳ٣ֻӲͷƤǸȴܺ˵˵ǹԼСģǡҵʱ;Ůǰûмģթأ
Ǻأ
ǮҲҪһǰǮȻϳæˣһ˵ţһЦţҲ뵽£ڶЩ˼
͵˵ͷʵôڶأ
ڶϴµ޵ϴεһ֮Ұ˯ĴȥϴҾ͵һϴµ꣬˭֪ǸӶҵʱҲЩ⣡
ǺǣҲǵԵݰɣ̲ס˵ţʵôأ
޵ڹ֮ǰΪɹŸСŮڽϰ̯ˮмƦå۸Ҫձѣ˵ǸҪͶôҾͷǼСƦӱһ٣Χ
ǺǣԵѽԽþϷ
ҲЦŵ˵ͷֽŵһʴȥףû뵽Ҳû뵽ңԾһҲ֪ôģ֪ؾôˣ
һ𣿡
޻Щ˼ջǵ˵ͷ
أ
ȴҡҡͷʵصҡûʣ
ЦЦȻܹôã˵кøУ
ҲôģʵصĹȥȫˣҲҵĹȥˣ֪һûнʱ򣬻ЩԱأǣҲں飬ŸӡҸ˵ϲСˣᵽ㣬ӵĸɵʺ죬˵ֵܶǺܺõˣǺǣ˵˵ţôˣ
͵˵ͷӣǸӦÿ̸ȥԼ̤ʵࡣ
ˣ˵ʲôʱܼأ޸͡
ЦǺѽ첻æǼòˣǴһһ
ôһ˵һЦҲһ˵óһת۵㡣
ˣ̫ˣҲϿϴϴ˯ɣʹŹǷ˸׼¥ȥ˯ոߵ¥֮ϣ޺Ȼ뵽ʲôһס
ѽһ£ʶһ·ɵ𣿡ͻȻ
㶣ϸ룬ҡҡͷҲǵʶôˣ
޵ͷصҲʶ˹ˣô;أҿ϶ԭʶˣ
ôˣ·˭ͺվ¥ݿڴ㶵ʵ
޵ʴҸոյʱһҲǹξٹһ;죬һֱ벻ҲʶǸдӵĵԱ
ʲôͲɵþţ˻Ϊ޵С
޵˵ǰ磬õ͸ϹһĸŮӲùǰѺսǣܼһ£Ȼǿܸ͹ȥ
òСǸ˼ɣڻǰԼĵ˵˳
ҡͷѽ㶼뵽ȥˣʹ˵λ´ţŻк̨ˣҪȻ·Ҳô죬ʹһξξ˵ţʮֿ϶صԽĥԽǾһģҸѽҲһģ
ǺǣʲôʱҲʶһܹͲΪȻصȴ뵽ʲôޣޣûиļ仰𣿡
ҡŵҵļģǣʴҹȥܾ֪ôˣϾ֪Ȥ뿪ˣ
ѽһ£ʵҲѣ϶ˣ·ɶЩʲôܹ
ţ޵ͷûٶ˵ʲô
ת¥طߣԼӷžȵĺ֪Ϊʲôȴ˯ҲΪܹҵһλ¶е˷ܰɣǣ۾ʱԺȴǳᵽǸ·ɵ֣Լʶճµϸϸһ飬ǲǵôһˡȻ˵϶ˣôΪʲôҲûϳأ
ͺȻԼþʧˣں˼ˡ·ɣҲ˳ᵽһˣôͻΪôһ˸Ӵŵ˶ʧأ


 ޼䣨
սѧϰЩνķʿǣҲƽӹ֣֮ЩּȻǵһ˰ţֲ˹ĸ½ȥǣ󲿷ֵ˻ҪһǿѧϰҲʱȴˣȻѰ̼ɱˡ
ɱ˵ȷһʮֲ飬˵ĹûλԼЩ𡣵ǣɱԭչʱ֪λɱԭϣܹǵŵһڵ̨֮󣬿ɵѡ񣬿ԲټԲȥ̣ԼѡԼϹŵȥ̨֮󣬲֪ԼԸͷԭһԸԼһûѡȨ֪ˣ統ѡش½ҲңҪŬҲӶѡ
ѡһ·ߣȻΪսӵĶӳȴ޷Щ׸һʿǸеͬ飬ȴ޷ʵǵϣȻ֪ǵںЩ˵ЩŵϵģʱҲֻܷ¾ûиıЩԱ˵Ȩ
սӳɱ֮ȷЩѧϰԱֹۣϵķǰ澳ҲҪŻҲصҵһ⣬ֻߴң˵ֻһΣȻԼǹԼǻкܶںĴڣе˲һµĸ壻ڷ̡̺˹̵ĽҲǲɱģ˵˵ȥʵֻҪһйϵĻţ
ǣ͵ʮֽȵزȡԤİ취ҪֹǵɱѡɱϾսܶô࣬Ҳ㵽ܹе˶ת⡣
ô˵ںĻ־ԸĶһʦӪЩ£Ҳ벻רЩڵĴȡҵ
ǾӪ˲벻ģظĵظͣǶʲôôģҷǳ
ôĵĻȻ͸еĿֲòЩɡһʦӪӪ֮ʱٶĹٱ˻һս֮ʵʻűֻвˣһ˲ˣ˶ǰųߡⲻ˵֮У˼˲õֵܣսӪڣʣµ˶ǻͣս֮ǰжʮѡ˻ع󲿷ֵ˻Ȱ棬̨塣
ʵظңЩֵǸҳŵʲôЩĵ
¶ʮֲȻıεЦһ£ҡͷûûУʲôôӦǵģ
˸źţԽеˣҲ֣µһţû𣿡
ղŻּᶨȻɶЩӣһ룬ʵػشţҡʵҲûи˵ʲôֻ˵ȥҿ϶ᱻУ̨壬ǵӻȻȥúãߵĳٲǹǱûζʱ½ǸΪɲÿ˶ֵأǲԸȥ̣Ҳ飬ȥ飬ȥÿһƵİţ
ѻ˵꣬͵üͷɵָҪһͨȴ޷ֻ˵㡭ѽȻ󷢳һ̾һεѽЩŵҶ˵ô͸Ҹأ
ҡҲεЩ¸ԸԵЩΣǸҡʵҲ֪Щǻ伢ƾ޾ݵģڸʱΪҪҶһҲ˵ˣ
ʹһȷں˵ǸʱǸط޴ӿģԼսӵ쵼ЩܴõŵԣȴҪнͣҪ溫ƨɣȻеͷбҪȥ뺫̸һ̸⣬ûҲ֪ҪŬģôҽЩŵأ
жΪЩžأš
һ£ʵصʵɡʵҲɵЩҲֻһˣܶ˲ģ˵ţͣ٣ֽŵʵϣһǺ»ȥᱻ㣬Ծõᰲȫһ㣬ҲҪٷƣɣǺ֣ûм֮ǰһֱûЦ֪һֱڣǾӪĽ׵ףһȥҲûȥٱ簲ղҲ֪ļͥ˵ձ˵飬һ򷴵ʱ򱻵ɺǹˣǵ˳֪֮Ϣ룬ȥ𣿻ʵһͨũĶӣԭﻹмĶأĵʱ򣬰Ǽһ˸ũǼҵĵҲȫûˣʵһõĳкܶԭǸһڹﵱ󲿷ֵˣͷû⣬沨ĽɫѡߣҪΪĻᰤ
һһ˵˵·ָһͶЩģһ̸ˣܹ˵ô˵˵ȷÿʮϸµĹһ׵ҲһҪ߱ļܡ
㻹Ҫһ´ҵ뷨ʲôԵһҪ֪ͨң͸룬УҪǴʲôɻģǧҪͷ˵ףңǺǣӪȻҲû̫ͣҵְȨΧ֮ڣܹһչ˵ģ
˵ͷȻ͵ָЩ˵̫ף룬ӪôЩӪˣѧϰ֮󣬲ᱻֵһܲĵطȥ

ͻҵ˺棬˵սЩҲÿյ飬Թضź磬˶Щ˶ĺô˼ҾҪЩôִܹóѽ
濴һۣȴǵصѽôô򵥵⻹Ҫܹң
һ£ؿЩĻ⡣
ͻǲףЦһ£ѽҵǶǵŵҲδʧЧѽ
ǣЩǲʵֵѽ͵֪ǸʱΪ£ģԲŻԺôڸͲʵֵģ
˵ͷ˵ò޷ֵĳŵҲ˵޷֣˵ţֶЦЦʵϣЩҲСģǺǣŵ˵ĻҪ壬˵еʿԸɲΪʱõɲ׼ֻҪһ½ȥôǶɸɲֺγأҲǶĸǹߵһֽͣ˵ţȻ¶ɵı飬һЦУ˵½ɹ֮ÿ˶Եõÿǧ֮ս߲зϻйˣɣ
꺫ĻͲɵ÷һЦźѽЩŵ˵ǸˣǶ˵Ҳһֺܴջѽǣȴ֪ЩŵֵܹĿԼΪ㣡
ΪʲôҪô˵أǴҲŵĻҲ˵ˣùÿһϱһݡƾݡй˽ΪݣֵֽĶܿ˰ɣ
ͼֱǿЦãɵ÷ţѽҲЩ伢Ļ𣿡
濴û˵ǣҲû˵ǣʮصѽ֪˴˺ܳϣǶЩʿ˵ܺͺ壬ɾɵĺãűڿչܹһһϣһϣôѡɱҲͳˣ
ԶԣĵȴһƬãȻ
˵ˣֽŵǵЩŵֲƭˣ÷½ɹǾͶǹĹʱҲкܶĵطҪˣǾǵΪʲôǵĳŵأ
ĻشĬȻˣ룬ʱҲֻ˵͡ʶУöڷܷɹеɡ½˵˼򵥣ǻлܹ»ȥǱߵϰջӵѾߵʵֺγһֻ伢أ


 ޼䣨
ðѵ͵ļݽãֹ󷽵Ůʱͺ㶼޹þغϵһˡ
Ȼ˵ǽӵŮˣվһʱȴԵжôϣ෴޻ҪСֻ꣬ھͷ¶Եʣķɫ΢ЩڣȻİлûȫȥҲ˵ʵԷǼ٣ԭһ˼ҵŮʱЩߣ˵ֹΪϲһͨ׵ˣ̸ϣԵľ˿佱ĳʱ˵̫ˡüˡáǴ˵ȴǡʮֵúáرúáúá˵ԭһˣȻЩͣǴΪ;ֹϣǴ̸»Ȼ࣬ڶĻߵʿ֮Уǻڲıĳ˵Ѿϰ޵˵µķʽȴλܹߵȽŮ˶Ƿģйһϻȵķ˲缦ҲеŮֻҪ࣬ԲŻὫ޵ˮʱץһݡ
޺͵˵ʱͺȻֳʮֻϲӣܵؾŵ֮ꣻڵߺ󣬻Ϳڣ㵱ȵ˵ԼĸܣȻ͵ĵͬ
͸ѽ˵ܹһ𣿡㻳ɵţ޿һûͷûԵֱӣСȻǸѸȴ˼һܹߵȽˣһһˣ½޻Կ
ʵЩҲԼĵǣȴܸô˵ЦЦ㣬˵ˣһˣһǾ٣ôһأ
㶣ҲɵһЦȴҡͷǲһҪ㿪ʼʱңҲῴģ
ЦҲôˣҲô£ԼģȻϲͻɣ˵ţЦֲ޵ļҳֻıָǻǲҪϵĺã
Ҳֻõ˵ͷ
Ȼô˵͵ͷЩģ޻ʱɵķ֮佻ϸʼʱ޻Щ˵Ҳ̣ȴܲסûû˵ʣɵòţѽƽôôȴ󷽣ôһһʸûˣ
޵ķʣЩЦãֻʵصѽΪ룬ҾͰԼĴ磬ҲҪ֣ѽϵ
ôһ˵ЩжȷͶ͸ǶԼֵһ棬ֵþͬһҳһ£ЦЦѽģҶôˣԼ֪ô
Ͷһ˵ԼɻޣҾԹȣ̫ʵˣ
һ£Ͼ˹ɵҲЦ͵ѽǲǾô³һˣһЩ룿ǵԸ񲻺ϣ
͵˵ͷȷΪĵġ
һͷİɣʮֿ϶صƢܺãȻѧҲ࣬һֱʮǣͣǺǣ˵ҸԭǸɷкܶط󣬱˵֡ԭɷһܱˣôһֱûǺǣ˵ҸҪǿ˺ܶ࣬Ҳǿ׳ܶ࣡㵣ĵԸ񲻺ϣΪ֮϶
ôһ˵͵ǾԼĵЩˡ
ˣһҪ㣡޶͵
ʲô£
ЩŤ󣬵ǵǡ׼¸¾ͽ飡
̲סؽôѽ
޵˵ͷضٻٻҪиչˣҲʡЩåɧţҡʵѾͬˣ˵ʱȻǵͨ죬ʵظˣ
;ȵԼ۾

;ҪΪ޺úõĳһλ񣬲뻹ҪԼĵܵһ£ֻǽһЩҲæòɿһֱûʱ䵽ͳһգԿǰ԰Ŀվأȥ̸ܵһЩ飬ϾǷдӵļ
ȴúܣ͸ոſڴͨļ飬㿴˺һȻĿһճȥĳ÷ɿ죬ϻſվУ٣Ȼʲô飬Ҳûͣ١ҪӴͷȥкѾˣۼճʧ˵·ĹսǴ
֮ʲŴҴҵشӻȴûаվأڸСϣ˼
ҪʱҲЩǿվؼǿ˱ǲģֻԼŴŽ͡
׷ʲô£Щš
ԥһ£֪ӦӦ˵
ͿʵΪѣЦһ£ղҿˣûв´Ļǲʲô鱨й¶ˣ
ʲԼĴ磬ȻܹӿƲ⵽һ㣬˵̫ˣʵһ룬Ҳһ˵˼άģʽҪߵ̡
ǿվ鱨ȷǱй¶ˣʵشš
Ŷͽסţϲأ
أʸǵķɻÿһȥ½ִ񣬴ڻһɣ½ǱߵĹʵѾ֪ˣҿĸ㣬ǿǼܷɻÿܷɻϵڷԱֶԽеó
ôأɻţô֪ģ
ʵʵӦø˵һ룬ֲʲôܴľܣǸ˵ˣͣ٣ҲΪԼһЩŵǷԱиϰߣһ߿ŷɻһ߻Ƶ½ĵ̨Ǻǣ־ڣ򿪵̨֮洫ȴйĲԱֱԱ֣һ֪ĸʡĸطˣǺˣǻᲥЩԥǺӱˣͻᲥЩģеķԱȻܹڵ̨Լ˵¼ǷдӵǺˣһִʱ򣬾ڽ֣ҪЩȥһͿˡҪǵʱҲǼܷɻϣ޷ԤϺʲôĽ
ʵĽܣ͵һȻʶ浶ǹĴȻʱûˣǸΪ˽ŵļսȴѾʼˡ
ǷдһйԵף뵽ġ
ʵ˵ͷѽҵʱҲôģһϼ˻㱨ʼʱϼǷдӽеڲԲ飬ϾҶҳǲȥʲôҲûв鵽ֱǵһαй䣬һֽѾסˣֻʵطӦ⣬Ժͱ˹
İɣȻǺˣӦܹǸصĵˣͰοԼĵܵܣԸоõЩܵܵѹҲѹûȥԼ
˵֮ʱаͷת˲⣬Ȼһһſվ߽˶ķʼʱû⡣ҲһĹִ˳ȴһ̣Ȼղȥȥˡǣ濴˵֮ʱ̲סһ㶣һŶ˶ĹûӢʮ߰˵ӣֻȴһʱ벻ĿⲻɵϸضǸˡֻǸվڷ񲿵ſڣͣǰ̺У̺ϵһ£Ȼ̺зŽԼµĿڴһһ̺ŵ̰һڣϰԵ̧ͷɨһ£ȻǸһ͵ĿײһûʲôӦֽͷת˱𴦡
ʶ𣿡ָŽϵǸڳ̵ŵܵܡ
ʿǸһۣ˵ͷͣȻʶǵڲŵģ·ɣ
·ɣסˣᵽ֡


 Σһ
ų·ɳȥ˼
磬ʶ𣿡ʼʲôɵʵ
ûеͷҲûҡͷ˵ףԼļҪҳͷȴҲ岻壬˾˵ʶϸһ룬־òʶ
ĵˣʡ
ҸҲ죬ֻǼʶʸֵͣ磬ǰˣֻǲ֪ǲͬһͷģ
ˣ룬ʶյ˲࣬ôȴûһճµġ
ڵ֮ǰʲôģ׷š
ʵҲ֪ôôȤ
Цһ£ʵصҸոռʱ򣬾;úģ뿴ǲʶ
Ŷʵ˵ͷֲźصϧѾˣҪȻϳ·ɣһһѣ
֪˵ǵǰһμݻȥ½ִʱ򣬲ұĸڻжɥˡЩ⣬̲סʵˣ϶ÿһμݻȥ½йɺͼƻ𣿡
ʵƻȻеģȴûУеʱ죬еʱ죬еʱȥǺǣ½ȻǵĿվ̫ʼʱǵķɻȥ֮ûܹģǾĿŵҡڣǣǴȽ׸ս״ϵͳһпԴǧ׸ߵľ׼ڣжʱ򣬾ͲòغͷȵǵսɣѾˣǺǣ׷Ҳ׷Ͽߣ
֪νĺϿߣָľ̨庣ϿߣΪӵĴڣҶԹ˫˹ľ棬Խ絽ߵ࣬κ鷳Ƕ֣ͬԽ絽ߵĶ࣬һֻ˵ǵжмƻģ;Ͳ뵽ЩӴƻˣ̲סʵ϶˵Щƻͨﴫأ
ʵܹӴƻ˲࣬ɿվܲƶȻ漰ĸдӣͻֱ´ﵽǸдӵĴӳм䲻б˽Ӵ
ѽͻЩ֣ʵЩڲûмƻôôΪǷأ
ʵǴӳҪִʱ򣬻ڵ´һֻ֪ͨҪ֪һˡĸԱļܷɻҲֻеɻ֮ǰǲŻ֪
ԭѽ͵˵ͷղɿǵԱмôһ˵ȴֲ̫ܡʵȥǶǸ·ɵġһ룬ַԼıְкڹأԼαҪͽأ

µʱЩʿսܶѧϰҲҪˣҵ˶ֵ˸ȥŵѧУһӱԵÿռǣһСֵ˲ûбȥڼѧϰ֮У͵־ԸһʦӪЩԱûзߣǵĳɼϸ෴ǵĳɼܺãûзߵԭΪͰӦĲǣ취Ѵһֵһȥ
ʵϣҲ֪ԭһӪ˷ֵһǲ涨ģ뷨ЩʿҪֿɢŷȥǻΪ㣬Ա⽫пֵܻıŶԿ顣ǣͻְ֮㣬Ϊıһһȥ
ģг´ˣֻʱĳ´ˣȻǴǰĳ´ˣӲ֮ԽóĬ
͵ŬڸڹԭξΣһֱڹûбǰűʱӦýУˣΪһεžӣ˵ָܹξľΣѾмˣﻹиߵأ
ȻҲΪ´ŬϣָܹڹУݣȴûлͨ´ͬӽ뺫սӪ￪ʼûֵͻ෴вٵΪҷĻعΪսӪʼԹ־ԸӪݳ䵱ĸɲɫ׹ɵĹǸɣ֮ѡ̨壬Ϊȣòģսӵѧϰڼ䣬´Ҳûʲôͻı֣ϻָεǣˣͻΪ´һɲʸξʼͷ
ô˵ܹξʼڳ´˵ҲѾܲˣٴʿʼ
ˣżȺ³´˸еίŽȰͬʱֵȡ㰲Żصʮ˾ȥ˶࣬ԺǨҲܿ죬Ҳ꣬ͻµУ
´ȴһòЦ͵͸磬ҵˣǺǣʵ˵ͷʼҲʲôһ㣬Ǿһţ
ţ͵ͷЩĵصܹôͺˣȷǴҶţǵĶ裡
ó´˻صʮ˾ȥͬʱҲ;ӪҲܹصʮ˾ȥûӦȥҺӿ̸һ̸ǣȥȴ׵£ֻõźӿʲôʱصڵʱȥ֪չĹ涨⵺פصľٰһλصݼ٣ӿľ˾ĸ߹٣ʱ
ǣӿȴһֱûлصڣ͵ȵЩżʱȴڳһϢڳָӿĽŷ˾ְѾˣ״ջǾ½һҰս˾٣ŷ˾һְԭʮ¼Ρλнڳֵĳ٣ڳҲʮιְ൱Ϥ
ˣ͸磬㻹ʮ˾𣿡ڳֺȻ͡
һ£ЩԼλͬѧʵ⻰ʲô˼
ڳЦ͸ѽսӵĴӳְ֮ӦҲҪͷˣѵԸһֱɲһԴ̵ˣôһÿϧˣ
ȴΪȻһЦǺǣոտʼʱҲԼܹʤΣԻЩԥϰˣҲ࣡ҲʲôãҴҪöˣ
ѽҪȴڳֵͷһתţְλϣܹжְռأ
ͿһۣĻ⣬Цһ£ʵصѽڲ˽ҵľҶʲôˣٵģͲںˣ˵ţ뵽ʲôΪȣԸ飬һ
ڳȴһҲЦͣЩ͸磬òӦݲ£㣬ڶôˣУҪһְ
ڳһ˵ҲЩ˵ԼأǶĿ͸أǣҲ֪ڳΪԼãɵ÷ѽֲǴͳ˭ʲôپܵʲôٵģʵڲԸ鷳ˣ
ôһ˵ڳʮŵЦʵظðɣһοһְʮ˾ĸԸԸɣ
ʲôΪԼˡ
ʮ˾ĸڳظһ顣
֮󣬻ЩһţôְλҵȻϣԼܹصʮ˾ȥһֱֲȥ룬֪Լصʮ˾ˣЩʲô
ڳЦЦʵְλǺӿרΪճģ򱨸ƼԶ˵һûϿɡʵܶ˶ڶλأΪҶֻ֪Ҫǵʮ˾ĸôʮ˾ְ֮ҲͲԶˡֻǺӿԼҲûϵصڣ
ȻѾˣʮ˾𣿡ֵڳ֡
ڳЦЦֵˣһαĽŷ˾ҵϳ٣˾֮͹ңϣȥǸʮ˾ĸ֪Ҫʮ˾ﰴԼšȻΣǣҾҵְǲģкܶʵݣ˵ҵĿҪһܳԲ뿪ͳһƼ㣬Ҳܿ˵
ŻȻһ£Щԥǵ֣Һúõؿǿǣٸػò
ڳüͷЩصʲôÿǵģΣҲΪ㽫ǰ;
㻹ҺúɣͿصҴһӵ̣òһòսˣ
ڳֳĬһ£ͷðɣú룬˾ﻹҵĻػأ
ллˣϵ˵š


 Σ
ҪˣⳡҲͷٳֵġ
Ϊǹ̨Ƕ飬˶Ŵջһ¾УöͬʱҲΪʡЩǣûУѺսȴв١޴Եһ㣬ʮһϯҲҪʮǵӪЩսоٶˣȥͺǾþһЩϵһ˾ͲˣҪҲֻϵرõѡ
Ȼ뷽跨ذѹ٣һҲ߰ʮټϵѣ˫ôʮΪʡЩѣҵλʳãʳõĵط˼ӣʳõĴʦæˣЩ˶Ͻֲɹģ˽ٸ⼸ʦһЩЩʦҲֵÿԵһ졣
սѧϰķʿǴ󲿷ѾˣԴʱʳԵÿտյԵж༷
ĳҲʳУͳ´˵ȼҪõսһĻ鳡úֽһĲʴһЩɫͺֽûö೤ʱ䣬㽫ʳòõϲ
ʵϣʱڹʿǵн𲢲ߣһȱÿµнҲֻ̣һ׼ξ¹̡ΪˣͿʼٳ֮ʱ㿼ǵһ㣬޶Ⱥʹ˵ˣմҵķǮֻҪҵʱܹæֳˡȻô˵ˣǳ´˺ǾЩ˼Ǽ˴Ǯһƿ͸ޣ޸жѡ
ڳ´˺˵޴ʱһУÿµнҪ˲٣ԭһ˵ʱҲûʲôԵҲһЩǮʼʱĴ󷹵ͣȥЩתһȦ֮ŷ֣ЩͲڽڵλʳúеĿȴһ˳еģ֪ʳҪķʡǮʿҲ٣ҪǮͣȴһھܾˣʮظǮҲ֪࣬ʡ˺ܾˣǺǣЩǮŰɣ֮ԺҪǮĵطȥأҪⷿҪҪչǸӣԼҲкӣﶼҪǮ
ǣҽѽôܹҵǮأЩִ֡
Цҡҡͷһֱǽ㵱ҵĵܵܣҲĴ磬ôͲҪô⣡Ȼˣ˻Ǻֵܣֵ֮ôأ
֪ǲǮģôȴԵЩûȤˣҲֻһ͵Ȼݸмؼ

ȷ֣ļѱ˳´˺ԭȾӪս֮⣬׾ɳҦźǿʮ˾Ҳ߰˸޽Ϣ֮ǰٹֵģ޸жѡʵμⳡĻмУУĸ߹٣ȴ֪Щܹʵϳŵȴ͵ӡ͸ҲһܹнݣϾҪл浱սӪӳǣĹȷ̫æʱȥ˵⣬ûпչһ
֮Գ䵱޺͵ˣýȻҪ鹦ĶʡҲһдӵĺѹġе˶ˣǿտյʳڣһӱԵӵĹ̲ӣͰܹʡؾʡˣܹ滻Ҳ滻ˡɺûнָͱ㽫֮ĳõ廨ҲûиͳǾ͸ɴʡͼľһ֣ܶ˶ɺЦսƵһƬƬǵøĹ·Ҳǽͷš
޺͵˵ǰѿʱ̣ſʼϲˣ˶ͬʱسһͺǵõ˽һһɳ´˴żλսѳ䵱ŷӴӺ߳ʱ᳡ƱյľƳҲй˵һϰףҶʼ˴Դ
һֱæǰæ󣬲ûпúõϢһ£¿˵ʱ򣬳´ȴɫԵҲ˽
ôˣˣͲɵ
´˿˿æòֺļʦȴֹһ£͸磬мҪ㣡
Ŷһ£˵ͷǵȥ˵ɣ
ţ´Ӧţж˲˵̵ݸ˸ոսһϲԱĹ
ڹڴվסˣǸĻƳųЩ˵ЦԵúȵֵı󣬴ʱ޷Ĵ֮£ظҾžƣûע⵽
˵𣿡ų´ˡ
´˵˵ͷǴӦͣ½ŲȴĿͶ˴ſǱߵһӴͣ͸磬ſߵϣܵǿվ𣿡
ѽ͵Ҳ˳Ǳ߿ȥܵںͬͬȰžơ
ܵұߵˣʶ𣿡´͡
˳ָǱ߿ȥұˣɵһ£ŵľǴǰĺѳ·ɡ
Ǹ˽·ɣ͸ų´ˣǿվԱѣ
Ŷ´˴һ£һʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
ôˣ㿴ʲô𣿡̲סţ·ɻһ˵ĸоһʶȴֲʶĸо
Ҿúʶ´ʵص
͵õ𣬲ɵתֱų´˵۾ǵ޵һμ·ɵʱ򣬾ô˵һο·ɵʱҲָооȴǴӳ´˵˵ӦþǶʶһˡ
˭֣µų´ˡ
㻹ǵ𣿡أ´ȴ֡
ͻɵһȻ֣ͬѧȴѾߵ£ڳְĹǻװһ̳̨ϵ繫Ĺһ̨֮󣬻ûȥɨЩ
йϵš
´˵˵ͷ͵͸磬㲻ǲǵǵɽͽž̵ʱǵĶ֣֮սһɱ㣻кɽ֮սҲһǻ
Щ£ҵȻĿЩشţ˵һĶ˭˻֮󣬾ˣֻ˻һĶ֣ǰܣҲķڷȴͬͬҲǱˡ
㻹ܻЩ棬һǵãǴԶ￴Ҳã潻Ҳã߻ָԱһ󻢣һǵίӦһ˹ˣ
˹ĬĬ֣Ƕָûӡһİ֡
ǿ͵ɻ󣬳´˵͸ѽʵʵ˵ɣ֮Ի˵ӡôΪս۵ʱһΧ͵Ϯ߶ЩսʿǷˮץסǵίҺйĽ棬ҪĹͷκӷɵǸʱͱҴˣҸˬһŵʱʹԭǸϻŵ֪ԭǸί˹ίѾһְˣǼҪȥţĽͲö֪ˣ
˳´˵ͱúһϸȷͬ´ἰսϼ·ɵˣѹ޶Ҳ벻أ
ȷǸ˹һεһ
´Щԥǵ˵ͷ
ѾѰϸĥһ£Ȼڽս֮бܻôλίֻҲûӳŵȥֻһԼʵݣҪȻһίְ񣬾ҪͶҲίεġֻǲ֪һΪλ֮ãһξ뵽ʱͺȻ뵽ԼԼž²ʱ򣬲Ҳڽžôʱ𣿶ҵӪѵ·ɣҲźһĲΪ˳ݵľ


 Σ
;ѾЩǿ޺͵Ϊ·ɾƣ˵ЦģȥҲʮֵ֡ٿһı֪»˵Ͼ޺͵ϲ֮ϡ
ˣȲҪţȰѽ޵Ĵϲӹȥ֮˵ų´ˡ
´ʮ׵ص˵ͷЩţˣ϶ǸίôҲ̨ܵأ
ͿһۣЦһӦǱˣԲŻ˵һ̾Ƶصֻǲ֪ǲǶ˹ȥҲ֪ǲǹ񣿡
´һ£̲סʵǹô죿
Ͳɵܵʸ˵Ƿдӵ鱨й¶ȥ£ʱҲΪͷʹأҲ·ɵļһһ
ôûʲô˵ģǹоҪǹУ
ֻǺ͵һΪǱأ´ʵ
һ£ֿ˿Щ겻ĳ·ɣתͷų´ˣʲôĿģ˵ѾҪˣһ¸ߺ棬дֻϱ棬ҲЩ񣡡
´ĬȻˡ
ˣˣϳ𣿡̲סš
´һ£ǵ˵ͷղҶŲȥʱۣˣҲˣȻʹ룬Ҳһʹң
͵˵ͷûЩʲô
͸ѽڸ˵ʲôأŹڴԶϣʮ˾Щһ׾Ϳǣվûڻ̲סغ˳
ͺͳ´˴ɢȥӦţǺǣ˵ʲôȻ˵ϲ˵ˣ
Ҳˣ͸磬ôæˣͷĵؽɣ׾ض˵ţͬʱֵ㵽ҶҪ
ѽ͸磬һɣҦźɳˣҲ׷վкš
ֻ߹ȥǿæһӣͱ˰׾ɳ֮䡣ȻǱȻģҶ֪źþžƣͺ˼֮󣬱װʮֲ߳ˣ޵Ĵϲӣôսѽôҿɲˣ
һЦǿ𣬶͵͸ѽǴҶϣ㲻ˣԶŸһƣûб˼
ҲЦһ£ǵҪҺȱƣôڴҾͶƱһһˣǸղҲһҲһǲҪǹ࣡ҿɰѳ˵ⳡĲٳˣҪҺȶˣʱ˵ʱǮӴ
ǿӹŴҵǺǣһǮǸ޸ٰģֲˣ˵ǲѽ
ѽͬػش
ЦĻȻô˵ǺҲ֪ȤûַȰͺȾơǰ׾͵ĻŴһⱭƣͺһ
һƺ꣬͵ͷҲЩƮ˼ȴ쳣ǰһϤףһޱеĸоͷ·Լֻص˵ʮһʦǸʮһʦʦ
͸磬һε˵ڣǱֻһµ˾٣ֻ˾ٴԭûиҲ֪ô׾Ҳ˼ƣ˵˵ţ˵ϣֶ͵¹ѻ𣬲֪ѻյ˭ͷȥ
ϵɳȴϰѽͱǷˣЩģֻҪһа£˵ʲô
ҲͷǵѽҶԼͷϵã˭ٶνģ
͸磬ʲôʱ㻹ܻأ׾ȴ͡
εЦЦһʱ֮䲻֪Ӧôش
׾ŵҪܻͺˣҲһĹģǺǣģԼָܣúٱˣǳò̤ʵ»󵱳һ˺ָӣôҲһȫûˣҪ͸ȡ壬ôЩžأ
׾ôһ˵ϲ˹Ƿ׷׵ر̬Ǻϣ£׾޼
Ҧȴ뵽ʲôתͷ͵͸磬ʮ˾ľٵˣԭ帱˾ְ֮ҲΪнȱȴһֱûвϣѾȥ˴꣬Ҳ֪ôģǴҶµóλԴأ
Ŷ£֪ţͷȴůãԺӿһ˵ĸм
Ҧſ϶صͷֽЦЦʱһɵʹ⻪ıΪǸλģһҲ׹
ʲôͲɵʵ
Ҧŵ˽ʹ٣پͰ˼˵͸βսӣܳãЩսˣûˣԺٰλûиõȥô͵ʮ˾˸õĵطôλٸˡ˵ţֶ͵ʵǺٵһƬģҪϢԸǸλÿôãﶼѾ˺ܲˣǺȴ޶ԡ
ҦŵĽͣԽøеһڳָԼᵽְ֮ʱģԭôɣһƬģԼȴҪǣӿ֪ԼԸȥǰߣֻôʧأ뵽ʱȻ¶˾ġ
͸磬սӵĹҪ˰ɣ׾ɵš
͵˵ͷǻش
׾ʵô﹤֮ȥأ
ЦЦʵظǣҲҹ̸Щ£ȻԷʿǵĽǻΪǹĹٱǣҪΪϵѧϰͽսǲ᳷ģһҪǿӵιĶܻҪ齨սӣܽǵľӴ־ҡĲӡұʾԸ⣬ԽŸս
͵ҶЩһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲôˣǰ׾ȵҡͷ͵͸磬ⲻãιר㻹ǻɣصʮ˾Ŵһǰ
ѽ͸磬ٸսˣǻɣ
ɣҶϣܹ

Ȱţ޲͵Ļشֺ޲ھͰŵȥ
͵ʵͶˣôҵ겢ûΪıжϣ෴ǵͺһ̳ϾƣʱԽǳԽŨҡ

մӦԼԸȥʮ˾ְʱڳǳسһεظͣ㲻ȥò֪ӦôȥٻػˣԭְܹλǣȰ㣬ҵʱ϶ǰͲõȥ˭֪㻹뷨
ֻ΢ЦԴͬʱҲͬѧȻ˵ǣԺ˵⣬㻹Ҫһ˵
ǵȻڳֲΪȻشţִȥλ̨׼ȥŵ½
½Ҳˣɵúܣͺӿ磬һǵһڹݻҾУͬѧһӲߣͷѾлİͷӣȻ˵͵֣Լʱ򣬱Ե÷ȣͶЩ˼֪λ˾ͺӿӹʱ򣬺ӿרܹԼҲѹڳֻһ˵ͻӦԼȥʮ˾ĸȻһ½ļ棬ʵһԣ˲ٵ飬Ͷʣܹػش𣬶еʱŻڲͬһģλεĽŷ˾ʮ⡣
½֮󲻾ãһݸͳӡµ͵͵һΣñΪʮ˾ĸֻصʮ˾


 ݣһ
޵Ļ֮͸һڵļ٣һҲûеõһ˿ĿУŬ֮£ս;ӪЩ鰲ŵͬһ͵˼Ƕʮ˾ȥΪԼϾҲҪȥʮ˾ϣһܹһ𡣵ǣҲй鶨Щ־Ըսת±ͷһǲŵŵ浺Ŵ½ܽǰȥģΪ˻ЩģЩ־ҡˣǰصսӰ֮£ѱͶС
´ȴһ⣬޵Ļϣ׾ɳһҪͰѳ´Ū´˵ȻҲǳϣܹصԭ֮ͬ䣬ðźܴǽŻʮ˾ֻΪҪ󣬳´˲ûȥţǱ̨嵺ڵʮ˾ڲۡڹڳ´˵Ҳᳵ·ڻ¡ʹӦһ֮󣬻Ὣصʹһ
ЩӵĹæ죬ڽ;ӪЩϿϷľ֮ظһ㳤سһĹѾˣ쿪ʼҪȥʮ˾
뿪սܶӣͲûϻؼңǼųڵıܾ֣Ѿ˵۰»ˣ滹һŲµ飬Ǹ·ɵ飬Ӧֱ˵ʱڵվдӵйذܹһЩ
͵ʱ򣬺Եøøˣ֮ѾûмˣΪԶæ绰ûд
ǺǣǲǱߵĹȫˣͽӵԼİ칫ڶɳϣһˮ
ͽӹⱭˮһڣŵԱߵĲ輸ϣ˵ͷѽù˵ģһͷ̹˲٣
ҲԱߵɳϣ˵׼Ҫʮ˾ˣ𣿡
ţʵػشţԼᣬæֽŵ磬ʵβҲʼʱ򻹵ãİŻڵǺǣ׼һβսǽŷ˾εȴϣܹȥԭڳֵĶͷ˾Ǹͬѧڳټңҿ˼죬Ǿûʮ˾ɣ
˵ʱ򣬺һؿҲܹʱԥ飬Ͱѻ˵ˣЦһ£ͣ˾һ̵ĸ֣ȷЩСã֪飬㲻ǲԸȥ𣿡
һʣ͵¶εıȷںܶĳԼλĴ¶뷨Ҳѹֺôˡ£ֻʵصʵͷìܵúܣȻҲȥ̣ǣһҵЩֵͬǶǰ֮ϣͷͺǱһûûµģǰ޽ʱ򣬴Ҷˣһһȥ˵ģ뿪ʮ˾ЩǾԼһƯӣûһֹСǺǣõǸί״ͷһ̤ʵ˵ţԳһ̾˿ֵҲҵעģҪս֮ϣǺǣȻԼĹԼ˵ţƵһĴʬģü˵
ע͵۾ԸܵõⷬԼģûðֵˮݣҲʾһ˵黳˵ͷЦһ£ѽʵأҲôģ̿Ǵˣȥأֻһֶţ
Ŷ㶵ؿź棬ϣܹ͡
̸ͬ⣬ҽչƿԺǩһԼǸʱٸҴĻҲֱӰôսпı
ָԴӳսͣս֮󣬹һֱǵĻᱻϾڴʱ˫ľԱȣԵࡣԣڹҪʯһֱǩһڶ԰ȨǩνԼԴﵽͬ˵Ŀġڹոհ̨֮ʱ˱ѾҪȨˣǳսıڻǿ̨ļֵҲǳʶס̨壬ô͵Ƕס˵ĹйĺﵽսȻʯԸô˵Ȼɡǣ̸̸Уȴֲô״ɵ£仹кܶϸ֦ĩҪۺ˵
Ȼ״ʱִǶ˵ȴһ˵ĸоڴǸЭǩЩصйʷϣйˣеõ³ģʯ𣡡
һ£͵Ļ⣬Цһ£ΪȻصѽʲôãЩԽǹҲֻܽˣȻǴҿܶûкõĽ˵ţҲԳһ£ȴһصʵѽй˵ԶԶҪնúܶ࣡һԿ϶ǲռǹģôԶҲûбҪôҲΪǵİȨһ»أǺǣٿն˶Щʲôǹһ͵̲𡢰ɳЩСȫ̽ȥˣָ˷ôأɹŴǹһȥǶٿһս֮˭õɣûеõأǿռôĵطйˣ֪˶йأ˵ǣһ㣬˲δǹҵʲô棡
Щε飬μȥ۰ɣͲԸ̸⣬סصǵģʵʵطʲôȥʲôɣ
ͲԸҲͣסˣûٸ
ˣ磬Щ㶼æЩʲô֪ʵʵ
һ飬Ҳһˣһֱæأ
ŶǲǸվйصģ
Ŀֱ͵Щֵô֪
ЦΪڿվصſڣ㣬ȥҵܵܣкĳ̫ˣûпң
ͷʵصҵȷڲվйذ
ôˣн𣿡׷š
˵ͷˣѾβ׶ΣץҲץˣҲˣд棡
Ŷһ㶣ԭΪӿܻ·йأô˵˼ǸץѾץˣǳ·֮ûбץѽ˼˵ǸǱļѾץˣ𣿡̲סһ䡣
˵ͷ
ʲôͷʵ
ͣЩʵ˵ѽôͻȻôأⲻӦʵģ
͵ɵһ죬ΪһˣȻþӵļɣԼӦùܵ£ͲοʱĺһͷӣľȻҲǷǳߵġźڵʣֻûشţҶ̸ӣЩԱһ½ܵ˴½ļӣǵĹ㲥ֱӲŵľԱĲ߷ͺ췽ҹ̷һ˭еʮֵúģοҲϵҵܵܣҵȻ֪
͵Ľͣ˵ͷκ˶˽ĵģΪܴܵϢҲǺȻ¡һ£ǸץǷдӸȵһжӳʵҲܺߣЩ鱨ȴĵȷȷǴй¶ȥģ
ŶôǵԱͲɵһ
ԱֵʣЩɶͷҡͷ͵ôǸطȥ룿ԱȻԿ˭ļݷɻˣǲ֪ݷɻȥִʲô񣿾µģȵˣٷ԰ȥʱҲģսɣ԰Ĵ½ҲֻǶ̶̵ʮӵ£ߵ粨ûнӵս͵ĵطˣ
ʹ˴ĻƺǸ·ɵ˸鲢ûйϵǳ´˿϶ûϴˣ·ɣί˹ôʱһʲôأ


 ݣ
ͻЩɻ󲻽⣬ŽͣҲ˺ܶˣÿһصķԱ͵Աź͵飬һֱҲֵһԱļҲûзʮֿɵԱһĪչʱҵֽȥ鿴һǵĵңǺǣھϸؼ֮ڵ﷢װ޵ʱ򣬾λжӳģжӳʵؽ˵ǰǸװ޵ĻһλѣȥǸʱǼһѾˣȥۣ
ǣǸңװ֮ΪʲôûأͲɵʵ
Цһ£ŵһˣʱмǹ鱨ˣҪ֪ʯƻҲǣһˣλյļһ֮һȻ
ʯڹӵ̨֮ƻһ𹲲ļʯԭǹнڱ½ѧУıҵΪ³Ͻʦ̨֣ιıγְְ֮λҲ൱ڸܲıˣ֮ǰָΪй쳣սеʱҲǵְʯƻȫڵй̨ʡίǲТǬѱģТǬԭǹڵһλԪϣμӹһֱڹڵҪְΪ̨ˣ̨ŵǰϦɵ̨嵺Ϊܸˣʱֹ۵عƣΪžܿͿԽ̨壬λίǵκ󣬻󵨣һЩ񵳵ֲҲͳʮˡТǬڱ֮󣬺ܿͽй̨֯гʯҲȻȻ顣ڹ˵ʯƻҲ̨֮й֮սʤֻǣ֮ڣǣڲ߼Ա֮࣬Ҳ񵳵Ϊ֮թ࣬ڴ֮ڲҲܿչˣͬʱ̨֮ϣΪ˷ֹй͸ƻĺҲճΪķ羰ʱ̨嶼һƬɫֲ֮С
û˵ֽŵʵÿһһշΧģҲ⣬Ǻܿھһ֮ڵһķҵ˽ǣȴڻġ
Ҳ˵Ҳ񣿡ʵ
˵ͷʾſ϶ͬʱǺܿͲǸǱĵˣҲͲҪ˽ˡһֵο
ʲô
ЦЦȻдһжӳְ˵ǵĿվ˵ǱȽϿɿģûôйҵҳ϶ҲǿȦɵ㣡룬ӦҲҪ鹦ܵʵ쵼з
źһ佱ȴɵðԽЩԥҪҪٽ·ɵ齲
Ǻǣ磬Ǻ˵ģҲҵܵ쵼зֻ˵ǿȽϺãûĻ̥ˣ˵ţɵÿЦһ£뵽ԼٵʱЩ£ѣҲҳϣԼ޷겻ʸȥҪأˣ磬ڵЩԱʱѵþûз𣿡
Ļ⣬Щ׵ʵָͣʲô
ŵ˵᲻Ϊʾǰݣأ
һ£ҡͷͣҲӦ֪٣϶ҲһϸĥҲǸĦ˹һʱͿԿóģǺǣЩ˵ûзʲô⣡
Ŷֻܵ˵ͷһεôû˻̨֮ǰ˵ڴ½ڼ䣬²мйΪ֪ľأ
һ£ЦΪԼľע⣬¿϶ҡҡͷվ˲½ˣܵûпܱģ˵ţȻ뵽ʲôŵղ˵ǵڲһˣǸ˺¡Ŭ˼ţѿڵˣ·ɣ
ֵʱ͵ĶҪɤˣȷЩ죬ĵ黹ǱȽȫģ鵽˳·ɡ
ŵЩ⣬ǽս۵ʱǱǷ²һбŬԼԭϹѧڱǹ֮󣬻˾УȥҵֵܵǸдڡǰ̨ĺȹվصͰԼعڼҵŮ޸
Ǻǣ˵ȷе⣡ҲЦŵ˵ͷȴţڹͷֻһͨʿ𣿡
Ϊ˱Ƚ⣬רȥһµĵڹһ೤϶ģΪÿ˵ݶɱָϵģĵҲм֤֤
ô𣿡ʵ
˲μӹʱ䲢Ҳǰʱ䣬Ļô͵˰೤˵ţֲɵ÷̵صЩʿʵǹʿǲģԴȽĽ׼ɵĶ飬ʵϣЩľͨϰգҴ󲿷˸Ͳϵü֣
ѽҲЩп棬мĻˣþͺܳˣ
̧ͷͣЩֵʵѽ·ɺܸȤʲô𣿡
źֱ˵ѯʣʱ̣֪Ϊʲô͵ȻЩæЦѽֻղ˵˵ľʱЩ棬Զ˼䣡
濴һۣЦѽҿսеˣˣȷҪúõĻӣ⼸пգźӶȥߣĹùҲҪѼͥˣ
һ˵ĬĬص˵ͷȻʶȷкܳʱûдŮС÷ȥˣڼͥ˵òһø׺ͺɷ
Щ飬Ȼ͵ͷԥǲӦðѳ·ɵʵ˵һֱȥʱҲû˵ԼеЩ⣬֪ԼһִˣѵǶ·һܵͬ
Ӻ͵ԺﻹŸղŵ뺫̸۵£ܵʵǸдйذǳ·ΪֻǣͻǾЩ˼飬Ȼ½ܹ׼ȷ֪дִеݻķԱһϣܹͨڹ㲥߷ԱҲһսʽѵͲһ룬һǰǸ鱨ĵԱ¶뵽ʱҲֻܰɻ֮һЦƲɼãǹѵȻǱ˵뷨ֹˣҲǲں鱨ԴǱһݽҵΪǱǲ鲻ʲôģһ룬֮伸ʮĶԹԹ򵽴ʱȻȫռϷ磬ڵսϣǼʤҲѹǻῴ鱨ˣ


 ݣ
ڽսܶӵĹ˽֮󣬲ûȥʮ˾ﱨ뵽˺Լĸ룬ȷôæöЩϾźͺӳȥתһתһˣȻÿ϶ؼңҲֻ൱һùݰˣһȥţôֻû»߰ǻزˡû˹ܵС÷רȥһɽ̨塢ڻͻϵߵɽ壬ձͳʱձ˾Ͳɽĺθ߶ȱǵĸʿɽҪ߳ף̨شγȵѩ˪ɽںθߣڶʱҲѩ˪Ȼǹѩĺôȥ
ԼĽȻȷܹʹ˵õѵõһ˿ƽ޵Ȼ֮У̺ĲС
С÷ɽص̨㱻ĻΧո徲һֱﶯ
ųſڵʱͱ㷢ҵſڴȻͣһüճƺȴԭδģһ£ոհԼĳͣȣ㿴ӵŴһϤӰûü³֮ʱȻܵǰʱԽþΪ˾ǸΪĳ·ɡ
·͵ǰһΪ˳š
㶵Щ֪ʵ㣿ô㣿
·Цһ£æŽͣ⼸ûУǺǣǵȵˣ
ͺܿʹԼϵĲҲһɨ⣬֪ʵʵǽ·ɰɣ
ǣ·ɴţͬʱŵѣҲǸдˣ
֪ʹţʲô𣿡
·εؿ˿ͺС÷ǵ˵ͷ
ȥɣʹȵض롣
·ȴҡҡͷˣͬʱҲصҡ㣬Ҹطһ£ЩҪ˵һ£
Ȼڼ˵Ǿͺðɣ͵ͷͬʱعͷС÷ȻؼңҸ·ɴһ
ͷȻܹ͵˼С÷˳ȥС÷ԸŽֱ㱧ǶЩؼҡ
С÷߽˼ţתͷų·ɣǵȥһأ
·ɵ֪⸽һò¥ǵҸżȥɣ
ȴҡҡͷãǸط˻Щ֪࣬һ˺ٵĵطҪҵĳҴȥ
·㶣ɣڻǵ˵ͷ

ų·ɣͼųŵˮ򶫵ش̨·ĬĬվԱߵĸʻϣҲû׼ѳôעųӵǰҲ֪ʲô¡
ǰתͷų·˵
·ϵļⲻɵóһ£Ȼ֪ʲô
ʵԴձͳʱڣǵʱ̨еһƣΪʿڣԲŻôǸսڼ䣬ҲʹãΪ̨ϻеһ㲻Ļðԭȴĺӵ̱ߵһƬƽأ̨Ϊ̳ͺǱĲпںϾ껨̨һһڰɫֲ֣¼ҲԽƵܶ಻ҵ˶ͨкǹɱģЩηҲáͶҲãҲвĪеɱģϵƷЩǹе˵УѧнʦоˣҲйԱĹˣҲвǹˣֻǵͬߣеģȴǸΪȡĶʿͼµľͬѧҲ̳֮Ͼ¾ġ
ǲ춼ɱˣδԵĳ·ɣȻ͡
ҡͷôأֻɱ˱Ƚ϶ˣҲɱ˵ģǺǣһһξǶˣ
·һεسĬûʲô
ճ̨˶ϲĽЩСĹ·۵ؿһƬشһ·ϣ·ɻûʹҪȥԼЩβסˣڵȵʵ·ɣôҪȥأ
·תͷЦһЦӦţʲôʵģȻҪȥӦȥĵط
סˣ·ɵش͸ûлشһģȻЩĲɣȻ￪Ѿʮˣǳ·ȴȻ޾һ˳˼˼ʲôʱŻоʱ֮⣬ʵ벻ǱʲôԭҲһ·ϣ·ɵ˼һּҵĶ
Ҫȥ磡ͻǸ
磿·ɵʵǲһƬҷظ𣿡
ǣ͵ͷͬʱָЩǹеˣûмʬ壬󲿷ֻᱻҲҪǮ
·ɲɵûһ

Ŀĵ֮Ͱѳͣ·ߵһô£Ȼų·һխС·򸽽һɽ֮ȥС·ߵĻĲïʢû˵˫ϥߵķڣǾĿǣеĹȴֻһѣһ˵ûС
ʱɫѽ˻ƻ裬һƬòҵɽ֮ϣһǰһţټӰ
ɽڵĶͷ˽Ųһֲİ֮ǰͣ·ſð֮ԣԭҲһӨĹȴǳ档
˭Ĺ·̲סʳ
Լʹš
·ߵĹ֮ǰʯĹߣ׼ҲֻǼ򵥵ؿż֣֮ĹȻڱ·գȴûп˵֣Ĺ֮ϣ˵ƽҲûУֻһºһ¡
ǣĹʱ򣬲֪Ϊʲô·ɵ۾ͻȻӿæת佫ˮȥһжûӹĿ⣬ӼԼжϡ
֪ô𣿡֪ʵų·ɡ
·ɵ˵ͷȻû˵
͵ҵͬѧһϵ½ѧһһӣ˵ţתͷ˿·ɣ׵Ĺ֮ԣӲȥϵࡣ˵ͷֽŵڹʱ˹һһųֻ˭֪ŪˣڽŹͷ֮սУǸȫûҲ˹ķ²ΪһѱߣԿ϶ĵġǵһͬѧЩȨƣȰܹдһݻڹ飬ܹʱסȴԥؾܾˣ˵ʱȴǳĵطһ̾һĿ׷½Щͬѧм䣬û˭ܹȣǶԼ˵ҲΪҪΥĵ飬ĽǶȣ̫ˡ
غͱ𣿡·ŬʹԼƽѰ͵ʱ򣬻еĲ
͵˵ͷֲŵһˣҸǸͬѧһģ˵ţЩصʵ˵׼ȷһ㣬Ӧ˵Ǹͬѧģҵʱԭ򣬶ûܹҲһǮ
·ɵ˵ͷ̲סصʵͿóһϧˣҲӱ˺ܶĹ¡Щ죬һֱշת޷˯úõظ£
㵽ʲôʵ
·ҧҧ촽룬·˾һֱ͵۾ʮʹظʶ
Ŷ͹ȵӡ
͵ֱ飬·Щʧ£ֱ˵صҲôң֪ʵϳ˭ҪȻҲôԵ޹ʵش
ͱŴֽҲһصŵûжش
·ɽŵʵϳޣȴûϳͨޣҲϳ㣬һǽҵϣ˶ûϳϾǵǵˣҲֻսϴһ棬һζһӡûУ·ʵ˵ţһֽŵֱ޺飬ڻҿ˳´ˣ´Ҳң˶һ񣬵װʶһҾ֪ҵݿ϶Ǳ¶ˡ죬ҿϾȥҵ㣬룬һķָ㣡ԻصһֱԼûͷˣͺһֻ׵ĸһһֱȴĽ̫ˣͲ˹ģ˵ųغһȻֽŵǣôЩʲôҲûзͷǲ̤ʵһ֪ȫҳȥȼˡ
ôҪҵأʵ
·ɷһЦ͵ϾҪˣϣʱܹĸƽȴ˵ϣھܹƽ£ǣȴҰ˵ȥûǹ㣬ҲΪģֻһ׼ȷĴ𸴣ҪٱңҪŹأ
Цһ£ûش⡣
ΪҿԲŻ㣡·֣صص׼ٱңô죬ҪźδĺӴһ£ôҲҪԸŹңôұصм
Ϳӣ֪ûиԼ˵ѣ˿̣ҲûбҪԼ˵ѣֻ⣬ԼҲЩԥϾڳ·ľҲй
ͻش𣬳·ԽЩʵصڱ֮ǰֻһ˿͵ͷԾ͸һȥսʿ˻װԼҲĨöѪôƭЩѲˣҹصһȥǸûϵң˵ţظĹЩźصһ룬һòһˣҲ䣡
ų·ɵⷬ͵ͷɵһ뷨ڽžʱ򣬲ҲʱʱĻð


ʮ ţһ
·ɻעţԸܵõ˫Ѫ˿۾ŵôĿ󣡳·ɻڵȴţһȷ𸴡ͷתɽ֮£ϦһƬͣҰһƵĹ⣬Զĳкͽֶһɴ֣һƬĻķصشҲԵʮֻԻ͡ǣ֪ĻƻҲֻǶݵķ羰һͻҹٽеһɣǺõĻǻģҲʵĻõģһж֮ʧڲںڰ֮У޴٣
ʵֺγأмܹ䣿Լ˵ҲǰԼڱ˵ǰҲװһȴ޷ƭԼһЩ׷Լڻ֮µսѣľʹҲһĥֻһ֮䣬ϵɽתˮת·ǲĵתۼͱĬ޼ѣΪ빲ֵܣתۼпܱһĵˡ̫޳ˣ˭Ҳ˵ýֻҲʮӶҲʮûбҪôִ
ͰĿԶɽת˻һֱų·ɵ۾˫۾ǰͰ͵ؿͺһĺӣ
Ҫٱ㣬ȵ𣿡Ƶض
·һ£ȻЩ׹ĽŵԵЩͺޱһʱ֮侹Ȼ֪ӦҪ˵Щʲôˡ
ҲһŻɫضǹξ٣ȥ˵¾ȥֻһˡҪҪʵʵһԱϷʱҲҪϷǻ粻ݣ
ǣǣ·ͷ͵ⷬڸָһ·
йǾ֣ȻǹôͲĶȥΪ£бѵ˼룡ͬʱ˾档
ǣ·ɴţɵúҲ⻰뵽ʲô
ˣǷдӵйذ֪𣿡Ϊ̽Ȼ
֪·ʵصͷ
Ǹӣйϵ𣿡ֱʵ
·ɸոշıһæֵǸӸͲģҡҲûǸ£ˣ
˽ŵӣͲɵЦһ£ʵظҴҵ֪ܵйذʱҾ뵽㣬ڽžְ񲻵ͣһί˼ιˣпһǱߡ
̹ԵظԼ·Щһ£Ƕ͵Ҫô˵أҸովסŵʱȷһҪҵ֯ǿԸҲ֪µ֯ǷǳܵģҶҵĻֻЩҵˣ
ûȥҹ𣿡ʵ
ҹ·ɴţһ࣬ûҵʱƣҲͽˣٺֽ˻飬ϾҪкˣԾֻƽƽؾôһˣֱڱǷ֣
͵˵ͷ·ɵԵҲ֮飬һ뵱ԼҲôϣһƽͨеʱͨһҸ
Ժҵǵ֯˵ҵ㣬ô죿һ
·һ£¶εıȷеЩԻش˼Ƭ̣ҡͷһʱһʱˣǸղ˵˲Ǳѣ
𣿡һ
һ£˵ͷ
ȴʧӣþһôӦðǵĵ֯ٱһ򾡣
·סˣͷ·˼͵飬ãҲûشȻǲϣپС
Цһ£ȻԼ뷨ʵЩˣ·ðԼ˵ˣôҲ͵ǰԼ¶˳
ʵ˵˰ɣͿ֪ӣʵص׼ʵٱģ޽֮Ƕһֱæûʱ䣬ֻȷŵһߣǰŸոհͷϵĹ˽ӣҾȥ˱ܾһˡ
·ɵ۾ϴ󣬲ؿͣΪѾϱˡ
ų·þһ֮һ˵õģЦЦŵҹȥһҵѺΣʵһǷдйܰĽչǺȴңǸӻѾˣ㲢ûйϵҵʱԥһ£Ҳûа¸
ʱ򣬳·ɳسһ͸мֵصлл㣬
Ͱ˰֣ŵȲҪлңҪлĻͺúõллɣ˵ţָָԱķĹ
·ɿһķأתͷͣĻ⡣
̾һŽͣҰ±ˣô־֮£³ͺһģһģҺڼһ棬ԭΪ֮Ȼˣǵǻܹӵͻˣ˵ţЩϧԶһ£ֽŵοҺ֮ûһ˿ĳޣֺαطҪأӦͬԸˣȻ˲ߵһȥҷŹ㣬ʵҲΪ
·ĬȻˣȻĹ֮ǰ˫ϥڵأ͵ߵͷȥ

ʲô͸磬ôŹˣ͸Լٱ·ɵʱ򣬳´˲ɵЩȻ
֣صͷ
´˼˰Σڵ˵ͷʶôãȻ֪һʲôˣǣЩĵص͸磬ľ϶ǶԵģǣǲ֪鲻ģһһݱ¶ˣֻ»ۺܶˣңޣܻܵʣ
Ҳһͷʮ׵ص˵ЩҶ֪ҲĺǺǣˣҸ㽲°ɣ
ʲô£
͵һ̵Ĺ£һλʿһոյһͰˮҵ˵һλǳĸɮΪλɮǴҹϵˣûʲôܹסġʿʸɮŵĻǻģҪλɮλɮǻģôϽ㰵λɮģôϰ㶪ˮͰɮҲδؾͻش˵ģʿϽŽˮͰλɮ֪ĽΪʲôҪôشأɮЦ˵Ȼһ¾֣ȴ˻һʲôأ
´ϸϸ£·һص˵ͷ
Цϵѵõľǰݣǹ֮֮䶼ܹݵĻǵĹҡǵ͵Ը˵ʱˣǺǣǽ·۵ǵͷϣõ³Ҳֻǿһ˵ȴҪ࣡
ǣֻµʱһᱻǹУ´
ֲһˣ͵ܹĺӳĺҲܹо׵Ĺذ˵ʱ򣬺Ȼ뵽ĶСҲʱСͷĴ̣
´ĬȻˣҲһλˣһ̣ҲȻȻ뵽Լĺӣһжʹĵ̳š


ʮ ţ
ļڣصʵ͵񾭲ɵһαͬòعĻޣ»ǵʱˣЩ᲻û
̨嵺֮䲢ûֱĿ֣Ǿ䴬ȴȽܼÿڽš̨֮䣬ʱʱܹﵽÿ춼дЩ䴬ƽԼٹ̨庣ϿõʱҲǶĹ䴬ĳضۣҲ̨庣һҪۡ
ڹ֮ȫԳķɻǰҲһСʱ֮ڱɵʵϴӽŻ̨֮䣬ÿܻһ˰ӪǸ˺չ˾ھӪšǣͲɻǰȥȥȻٴ䴬ŵӳһ㵽ĵӾͿԵִţôȻȴ˳·ȥתһȦ
ͺһ죬Сת˸飬ڶһǰ۴һҿŵ佢ǳ֮⣬Ǹո˴ʱ޵ۼ⣬һ۱㿴˴һҲɵö˵ѽ㿴Ǹ˭
˳ָǱȥһһ½Ǹһ̧ͷ͵Ŀӣ˶һ£ϺǲԬı𣿡
ҲͣҲڴ¸ߺţĽ׳ٰɣǺǣԬٻ˵ţתͷеһξ˵ЩʲôСܵ˴
ͺæӭȥ϶Ȼ¶ЦݡܹǵһǰȥԬٻУֻľװȻһȻһλУˡ
˼ȣҲֵúϲ£ԬٻҸղԶԶؿžͺ㣬ߵϳǺǣԭҪڶˣݶˣ
˵ûԬٻԭͲףһȥʱɹñЩڣȴҪǸʱˣɫ˽ɫͺһˡ
ôѽԬٻҲطŸ̾û뵽ǣҪȥѽҲҪȥ𣿡
Цŵ˵ͷ
޸͸ʮ˾εĸҪȥأ
ŶԬٻ¶һȵӣ漴㹧ŵϲϲ
Цһ£ڵûʲôùϲģ
ѽ޲죺һ뵱ڽǵʱ͸ǾȹĲıǼžļ𣬱ڿҪ߳أ
Ԭٻȴǰ֣ǲһǺǣʱЩģʮ˶Գһţ˾ͿԳһʦ̫ˣﵣεĲıҲ൱һıܻ磡ڣųٿʵʵڵľɲӴ
ȴνһҡҡͷԬٻ˵ʵ࣬ûʲôǸģΪ˵ţתʵˣٻҲһûˣһʲôطְѽ
ԬٻһȣȥϲĸҪںűɹ֮࣬ǺǣҪôôأ˵ţЦЦֵǰЩʱŰҵ˲ıΪҵӢﻹԣҪҸЩ¹ŵ繤ⲻ⼸Щתһۣ׼һȥŲ鿴أ
ѽǿͬˣ޸˵ص
Ԭٻ˵ͷȴЩֵͣôɻȥ˴أ
ʹ𻰣ޱţǸոҪȥΣû˻תһת
ŶԬٻͷתźЩҲѾ˴æ͵ȥǱտһ£һٹ˵
õģ͵ͷ
ǣԬٻҲֲֻɵ˻ȴͽţˣʮ˵ĸҲҪŲ鿴ģʱܻʵһЩҴȥʶһ°ɣǵųһǳ͵ˣ
ǺѽͷȴʵǸųʲô
Ԭٻбޣ
ޣ漴뵽ͨúܣųҲһʶǸޡ

ϵȴǽӶԬٻͼλŵų֮ʱͺųɵô˴˺ȻЦӵһŴ˾ֱԬٻ㶵ЩɵŻعζߵޣôԭʶѽ
Цŵ˵ͷͬʱһӣǸʱ͸绹ֻһų޽ϰ٣
ԭѽԬٻȻһصͷ
޵йܺãͽʱ򣬲δеֵѣδûûˣǽЩеĶԱһߣǳ˶ˡһ룬һǵļ滹ڴǰϺǣǸʱɺżıޣϹһλ۲Աӹõȷܿ죬񺫰뵺ͣսЭЧһȥˣȴ̨塣
ƽȵĽŵȥ̨庣ϿǱ߾˼ҹĴ½ʵӽŵ½Ҳһˮ֮ǸխխĺϿҲʮ๫ȴһ̫ƽһԶ
ĹУ֪ıȻȣӺ㱻ɵ̨䵱¹ʣҪȥӲĽأʵϻ˵ЭԼǩʲô»ΪغһЩ֮Լ뵽½Կ֮ȥǵԭǲϣЭԼ̨⵺УȴǡǡǹΪϣġ
ԷʱԬٻҵ˻͵һ˷ܵض͵û뵽ԭλųϤǺǣ̫ˣ
ͷеĿӣЩԵʲôҪ˵ģ
Ԭٻ˿ԶЩһʲôı޽ŵض͵ſɲһĹţȥӲ죬ҪӽŶ̨ļֵ˵ţֵͲŵں̸ЭˣϣͬЭа½ذĵ죬˲Ը⣡
͵˵ͷȻ⣬ʵϣܹӰ챣޽𣿡
Ԭٻ϶ص˵ͷͬʱλųһλרңǵĹڽͳʮ־أ˰ɹҪʵز鿴غߵôģֿܲܵ˹ĽûбҪ
ȴһЦӦԼ뷨ˣǲɳţҲ֪ǵķΣǺǣɹôһȥŵʵҲֻӰˣǵȿǵԼ棬ܻ˼ǵ͸ܡ
Ȼô˵Ӧȡʱ򣬻ҪȡģԬٻʮص
͵˵ͷӦ˵òҸʵҲֻѶѣ˽ΪˣΪйѣԼԭ򣡡ţ˻ֵҲᾡܣ뷽跨Ӱ
ǴӦԼԬٻ¶һݻЦ͵ôıˣ죬޷˵Ҳܹǣ
͵˵ͷԬٻЩ΢Ц뵽Լɻһ£ûбҪٸǸˣֱ˵ٻһһֱҪ֪ܸܲң
Ԭٻһ£뵽ʲô΢ЦڣȻЩȻţ֪ʲô£
ͳĬһ£Ÿһȥ飬ǲҪҵģ
Ԭٻûϻش𣬶ǵһ£һֱ͵ףȴʮֳϿҵصЩ㲻Ҫѯʣ㡢ҶûкôҪѾѣ𣿡
ҲɵЦȷкܶǿᣬԴģֻҪ׾ˡǣһҪõ壬ֽʵʵңǲǵڽεǰټң
ԬٻǰЦݣȴʵصܹõεΣԼŬĽκ˶ûйϵǺǣʵҲܼ򵥣ģͲõĹˣ
͵˵ͷԬٻĻȷһ˵ԡ


ʮ ţ
أλڸʡغڣ̨庣Ͽŵĳʺ̨ʡҪ壬ʵɽŵСŵ󵣵ֵֵʮɣʱޡޣҲΪ䴡䴽ȣʱڴ˴˵Ļĵʱԭң˶ɺܾڴˣʱΪ֣ڽŵǣųǣȡ֮⡣ʼء
ŵǽĵ죬ҲҪɲ֣½ԼΪһʮƽŵһʮƽһ壬ͷмڰݣγ壬ĺɳ壬ĺ壬ĺˮƽˮһȻۣҲһۣͽ޸ۡŵϱխмխĵطֻϷֲĶСɽֻغ뵺ĲֻһЩƽأϵߵλڶɳ̫֮ɽθ߶ʵҲֻʮסصפλڵСŵңĽ
ս۵ʱ򣬽žǴӵͷǰΪҲǽŵŴ½ĵطһƬĵҲȻȻγսս̨巽һֱΪͷֹսս֮󣬽زòܾܣǵһ֮󣬾ܽŻָĽơʱڽǹפصأڵϵĹٱʮ֮࣬⻹ʢʱڣʱﵽʮˣصľ˿Ҳѡ
佢ڵ޸ͷˣͷվһȺʿһ佢ĲŴĺűöԶĿռ䣬˴ϣ⴬ϵˮҲסܵװĴϱߣϿ֡
ѽǲڻӭǵѽ̲ס͡
ͿһۣӣЦһ£ô˼ڻӭĹţǺǣôߵĴ˵ˣʲôʱ򵽽ţҲûиǽʱҲֻǸ˾ͨһ绰ֻ˵û˵ʲôʱ򣬳˷ɻǰബ
һһ˵ޱЩʧŵһŵжأ
˼һ̸ŮǰʲôţҲѵŮǰţͱίΪʮ˾ĸͬȻȻرУ٣˵Ҳܹһġ
ǺǣҪųĻֻǻӭǵģʹȤ
ҲЦˣЦǺһģȻǻӭǵĆ˵޽ôϤһҲЩһƣͷģ
ͻԵͷһ£СҺٻѽǺǣô˶ʶңƭ˭ѽ
ͷûٴ𻰡

ͻǸԬٻͱһ˴ȻҪ㵽ȥһӡ󣬿ǣȴҪһߡ
ǰӭӵľǽŷ˾£Ҳ߳ʱ򣬲ɵֵò죬æĽϵܣԭǸһѽһʲôʱأ
ֻεЦһ£Ҳ޷͡
һ˳˾ȴԼĳȵţĽףղҿǸ˺Ϥѽ
ǣ͵ͷʵظҸյʱʶǺüˣ
Ŷͺãȴǳһһ
ЩؿĻ⡣
µϵѽЩ˵ǲ쿴ȴûô򵥣ͷҷ˻ҪҺӦЩʣΪ漰Э̸УһܴͷһֱͲԼʲôطЩ˵ţЦŵºˣ̫ʱˣҿҲʱȥʮ˾Σ˾ЩʵȥתһתһҪǸźˣ
ȴһ£ǿ˽ŵӣ֪ҲֻõͷӦ

νĽŷ˾ʵϾǵӿĵʮŸıɣʱϽʦʮ˾Ȼŷ˾ĹǸɣսбž󣬵ڶɺӿϾ齨һʿ㽭ͽеĹǸȻЩսҴԭʮĸɲɡʮ˾ϽʦĲӻʮһʦֻѾΪ½ʮʦҲǹһʵϵװʦȻ˷ţǴ˽µʱ򣬻ϰԵ˵ԼʮһʦˣϾߵﶼ쵱ģʮ˾ϽĵڶʦԭһһʦҲΪ½ʮʦҲһװʦʮ˾Ͻĵʦԭĵʮʦʦ󣬵ǴʱķȴȽϿǰΪ½ʮʦŷ˾Ͻһǵʮžʵԭʮ˾ʮʦΪ齨ģֲֻһʮʦʮʦʮʦȲͬĲӵ롣
˾Ĵ֮£뱣޵һȵ˽ŷ˾פأԻҪΪŵһоиӭᣬΪʱЩˣĲ쿴ҪڶʽʼҲֻܿ㣬ˡ
ҲΪеĻӭᣬ˵ǰһࡣһεĻӭϣ˾ϽľıͼʦԼȽϸ߼ҪľٶϤʡȴԺļʶˡʮ˾ľҲǲŸոλˣҲ죬ڴ֮ǰǵٽΪʮ˾֮ľҲ֮һ͵ҲϵãԭҲʮˣʮ˾ʮһʦʦʱεǵʮһʦְ֮ҲǽҴսѣǱӿеµ½ʮһʦʦʮ˾ľҲһĽʮ˾ĲıòϴʮһʦʦʱĲıʮ˾µʦԭ£һʮʦʦ⻪һʮʦʦַַֻҲǸոԭų׾ȴΪϴεΪͷµ¼һְǴһֻǲʧֻʮʦĸʦΪ⻪ĸ֡ʮ˾һʦ䣬ȴʹδġʮžԭʮʦΪ齨ģʮʦʮһʦǵֵʦʮžҲϵõġ
Ѽ棬Ȼ˷ܣܶ˶Լͬؾٱ;ƣ˾Щʼϲ޴ض͵ϵѽԵѽⱾΪ׼ľƻᣬǺΪרžٰĽӷˣ
˾ôһ˵ϲæŽ͵˵ЦˣҺʹкܾûмˣе˻ǵڴ½ʱֿ󣬾һֱûмܹۣȻʮּ˵ţֲɵЩ˸еص뵱սʱ򣬴Ҷ빲ֵܣǴǸڻ׷ɵսһ߳ѵܣһοܲ𣿡
µ˵ͷΪһϾˣȻʮһݵս֮飬û͵˼ЩᣬæֿЦǺǣǰҸոյʱҲûϵüˣһҽܣһʱҲǲסڴϵֳЦұ䵱һ½˵ģ뵽ʶ˱һҪ࣡
Ǻǣ˵Цˣ͵ԭǴʮ˾ʮȥģҶʶҲǺȻ£
ϵӿЦ㲻ʮ˾ʮȥǺǣڵ˾Ӧ㣬ˣҪҲʮһʦʦҲʮһʦʦʦǸʦȴǲһѽ
ŵǫص˵Ļȴ෴ģһʱһʱʮһʦϣҡ˵ʱЩȻ˵ңȴǴҵʮһʦ˷Ĺ
춼ɵöһۣǿԸоõʱ޷˵Ŀơ͵ļ򣬿ЦŵĽϵܣ㲻Ҫô˵ҲǴǸս߹ģô˵ҵǸʦҲҷˣֻ˱ҪԺһ㣬ûбǣҪ˵ڵʱʮ̴õģҹϵĻʮһʦûʮһʦȫûˣǺǣ̸ʮ˾ĹףÿһλͷʮҪûἺΪ˵Ĵ֮٣ֻҲûк٣к齨ʮˣ
ûд𻰣ȴǽжľһһ̣Ȼ뵽Ǹѩ׷ɵҹ뵽ЩȪʿսǣ


һ սһ
뱣һ쿴ŵķʩһ£˵෴һֺõĲ¡
ھϵȷһףߵʱתһ飬ܹܿҳص©ȻЩ©ȥ󲢲ʲôëȴҪѾٰĿŽ͡Լ˵ҲǳţԺܶ˽⣬Ȼ˾ר˾Ը˾һͬǣλ帱˾еʱ˵ҲԵʮǣǿԼ𲻳ֻȥѸصųҹѯʣһЩˡ
˵ߵ̲ͿشʮʦʮһŵķʮһŵųҦţҲԭµһλ¡
⴦ǵݺύڳΪ壬ÿԶһøֽɵĵﱤԷĵ˴Ӱߵ½һأ޻ǲϵҡͷֱеԸ˾ؾֹ̲½𣿡
Ը˾Σ֮ǰѾ˵ˣǰƬأòִ֪ˣֻһذͷת͡
æһűЦǺǣȻƾЩȫ˵̲˵ţתҦţҦų޽һ£˴̲Ӧô
Ҧǰ˱޵ǰһָأһŽ˵˴Ƭ̲ϰôǾͻ֯һǿķߣһǽһס̲ǰƽ㿴ߣܽĵﱤԽõ˵ĵ½ͧ޷ңΪˣǵĺҲںڲˮף̲Ϳϲ˵ףǵϰҲǴ粽Уֻаķˣ
ҦŵĽ⣬ĬתʵôھĻڵ̺ʽĺըǻô
Ҧһ£ϽӿڵؽûԹ£µ˵Ļںը
޵˵ͷָźһɽͷȴ˷ڻĹ£ΪʲôǱû
ҦźͶ˳ָķȥǸɽͷϣһ۲ڣȴǱ¶ġҦæŵǱֻһʱĹ۲ڡ
ȴҡͷƵصƬأӦʱʩڣ
Ҧͻţͷǡ
תŶͣһҡͷһߵѽضЩ⣬ǷձϲػмԵĹ£Ǿ󲿷ֵֻʯͷשͷĽʿӪָʳõԱ϶ĵطò˵һڵЩطЩֿܹ𣿡
һȻĬĬصͷ޵ָȷһ⣬ʵ֧ӲʱѾЩ⣬ֻէˣԼĹû˽⣬пȥܱ˵Ĺأ
Ը˾Ҳͷʱǲλ۵ġ

ʵֻڽŵ죬һһʱӲŵϵĹأڶȥСŵת˼СʱȻ˾ŵ붼ȴˣĹųһҾȥ˱ĵطԬٻȻǸűһˣ֮ǰǵ̸һҪʳ޶ЩԶ̨⵺
ô˵أЩΪѣʵʵ˵ضҺͱ۹Щ⵺ǶǵĽŵķ飬˵Ŵ½̫ôıйҪ̨ĻȫԶԽ֮ˡ˵䲻ģֻҪѺϿһôŵϵĹͻȫ군
ԬٻͷЩεصѽ˵ĵȷ⣡
Цһ£ǣһ˵
ŶԬٻ۾ɵһæʵ˵أ
ЦʵҲܼ򵥣ҸһŵͿǣϰĹ̨壬ΪʲôҪأ˵⣬йĺ޷ǵĺ࿹ģ˵ĵֲ߽һ裬ֻҪǼֲôһԴﵽǵĿģ
ԬٻʵԴʹѾ˵ˣֻǲ˵ġ
Ԭٻű޺֮˾ֽ˾ＰϽļҪָӹٽеһᣬݵȻǶĽŷһĸƣ֮ʱǿߵģ˾һݳＸʮܡ
һֱϣЩⶼõһһֻۣǶĴеĿԵģеȴҪϱģǵȨķΧ˵̸һؼϣǾǱĽŵϵཨڵġ
⣬Ըȵķԣ˾Ҫ˵˾ʱ򣬶ǹٱιץúϣ´һܵ԰ƻĺʿ˵ֻҪھһв⣬ԶڵϵཨͲ͵ڻ𣬲ûжٵָǵôཨʩѾɣҪؽЩ̫˷ˣ
ѽҲŵǻڵں뵺սеķصҩʶģ˵ţЦЩصǵĵ˿Ҳǳô򣬵ֻûɣ
صҩָڳսУڰ˼ž˾أһһļУڶһߵؽʱھ㷢˸ߴʮ򷢵ڵǸɽͷƽףƽÿÿʮڵҩģʷϵսдδйģҲͱΪصҩ
콲꣬ϵ˶ɵùЦ·ȡЦ԰йӡ
ǣȴһ˿Ц
˾˿ˣĿͶ͵ϣλЦθ̫˽⣬ŰһףʵŸأ
վ˵ЦҲƽϢĿͶתͷߵһۣ˼⣬ţҾñ޽ĵĻǺеġŵ͸ļСǴڵ˵Χ֮УֻҪںϼڣͿ׵ؽ򸲸ǡ˵ԭûǵõܶԮɻˣ϶Ҳ˵ţֿһۣͷЩϾʱķȻ෴ģԼ˾ԵЩˣǣƺû⣬͵ĻҲڲͣصͷ
أ
͵ղԸ˾˵ھϲЩؽ˷ѵˣҪô˵ʱסĵطûУҾӦѭ򽥽죬øһصʱ䣬Щʩ꣬ҲʹﵽȫĿġ
͵ĻҶɵõͷ˾ҲͷʾͬŴҵܺãͬŸһǾôˣҿʲôͬ𣿡֮󣬰춼ûٻشŽһۡ


һ ս
ʮ˾ʵû̫ΪһְԱҪҪŵģµʮ˾ԸһµʱϤ
ȻڸʱΪ޵飬˾ڼǿֽʩĿԴ˹ʶ˶Ӧķʵеʱ򣬸ʦŵӳ̶ȴͬܶĲӾؽ鷳ϾšȴԸµҪʮ˾빤µĸ칤ҲʮʹشӦˡ
ļץʱĸƻ̨屾ֽˮԼĽϣϾЩԶÿһҲ޵ģҲֻܰػĳ̶һؽС
͵ŵ֮ľҲýڴ½йȻǷǳط˽뵽̨ԽʯΪ׵ĹҲԣԽӽԴ½߽Вս͸ڽƵĵϡԼϱ߾֯νġȹԵǱ뵽½ƻɿɷɻըǰصľʩʱ½ھ˳սͣս֮󣬰ѹصҲת˾÷չİ֮£ʼʵʩһƻȻϣԼķչ̨ܵ谭ϵĳ㽫ҲѾ¶ģŰڵһϵغ죬Ѿдľӱ˸㽭ʡһᵺս·һ
ڹϣĶǻҲھ°յٿλּƶǸ˲ǩһԼڱԼ֯ʡĹҳͶǵķɱ̩֮⣬ڽİĴǡͻ˹̹⣬Ϊʵʿӡ֧ǰ뵺ӢͷȻҲλУȻʱ򷨹ͳεԽڷŸ߷˵Ķ˶˻ԾšΪѣǵȻҲϣŽʯĹȨᣬ⣬ȴǴ½Ը⿴ġΪһǻǩ˹ͬԼôҲζŽй̨ʱ򣬾붫ǸսùȨμӶǻ飬ǸӢͷʵҲЩǵġ

գһ壬ۼϾҪĩˣԺܶ˶ܷɡĹÿһ죬һ㵽ʱ򣬴Ҷʮֵиǰĺڰʱ򣬴󲿷ֵĵλʵҲֻϰİ࣬󣬺ܶ˲ߣǽʲ
ʮ˾ָӲʣһһУһϣһξλҲڱӲ˽ŷ˾֮Ӧþפ¹ʵĽ󣬶ӵĲԱʵϣɵľ¹ʻкܶ࣬ҲͬľڴȴҪȴҸһȡЩȻڽŵϣȴÿ˫ݣÿʱǻϾͼӰˡ
ʮյܻͣѽ㻹ûû˵ĹͿˣҿϣ˵֪˵ʲô𣿡
˵ʲô̧ͷ
޵˵ǵżٵʱˣҪϢ˵ʲô͵һٴɣ㿴ʲôˣ壬ǵүŵģ
ЦЦοˣޣҲżˣ˼ҵˣܹܵʺĵطȥѾǳˣ
ѽ룬˿ɴ룡졣
ʹλվһӣ߹ļ򣬲ΪȻصʵҲûʲôǵģս׮ҲҪ滮ǹֻΪ˸һأ
Ȼף仰Խòصô˵㻹һأһССξ۹λûҴôļӣ
һЦȴˣϣû˵ȥʲô𣿡
˵ˣ˵ȥ㣬ҿʱѾ˳ˣ
Ŷһ˵㣬ҲȤ޽ŵҲһȥɣ
޵۾ղŻЩƽͷЩпصһ룬кöûеˣһε㻹ûеǰ
Ǻãʱȥس˺ʳһȥ㣡š
޵Ц
Ϳ˿죬ȻȻ˾·ݣȴûһ˿⣬޽ŵޣҲ߰ɣ磬ѣ
޵ͷһ߳˰칫ң򺣱ȥ

ĺȻ̫Ѿת죬¶ȲûнͣЩȣֻǵ˺ߣʱʱĻк紵һ̵ζܹһе⡣
źˮͷȥҲһͷλڽŵ϶ˡϵˮѲ֪ˣˮͷͷһĺϿСŵҲΪ죬פʮ˾ĵʮʦԼؿ԰½СŵŵĵطĺϿҲֻһӾ֣ҲòʮӾͿε԰ȥǣôһխխĺϿڴʱںϿߵ˵ȴԶԶؿ̫ƽ
ź磬ͻЩһЩ泩ĸоһʯϣ۾Ŵ󺣵ζ֮ʱ޾ĽףǱôð
æ۾˳ָԶ½Ǳȥֻ֮£һƬƬŨһһ飬ͺһŽ½ϵܿ㽫԰ȫ֣˸ͷֲǺǰ
ã̲סشҪˣͷӦŶ޴ţ죬ָӲ˵ţȵʯҲ
ʮЩŵȻγɣǸʩĻƳɵġ֮Զ԰ЩʱʩĻȻΪڻڱ򺣰ѸƽڱŴڵĺĿֻһǾſڡ
ҲǸոմӺ̲Ϳ֮ʱ¡¡ľһıըǵǰͺ޶ǵһڵ㿴ȥ㿴ԶɽһƬէּ𣬽Ǵ˷ıըǸɽºܿ㱻һƮըĳڱΣոջʮ۵һڱ¡¡صȥת˲ʧӰ١֪ǴɽǵһڱأﻹŶĵô׼ȷ꣬ڵһڵܹ׼ȷĿꡣ
ֻǣʱڻȻ˼ʱ䣬ǵһڵϮ֮󣬽ŵĵڶϮִ˹һֵڻΧȴǸӹ㷶ܼˡȻǵĴڻѾλˣʩĻڵһöڵʼЩ׼Ҳֻ˲ʮӱѾɣٶȿ˵ִʽˡ
ͺ޻ָӲķ򼲱ţոմ̲ͿأһöڵХǵǰ棬ըѿϵɳʯըϸߣ͵ƬһɢȥۼһſǹʿôȥһһöڵصļͬʱڵĺХҲƾŶսƴɱʵؾ飬öڵոصɲǣ˵һʱ䣬ɳʯҷɣ̳Ĵţոջ쳣ĿǺ˵ζһ֮󣬺ȴһڵըѵһʱ㽫ŵһƬĻ֮̿С


һ ս
Ͽ԰ͻȻս˸Ͳһ׶ûУŵĹؾ޴룬
һֱſǰһöڵըĵؿУ˫ֽرԼͷҪûлᡣʼʱ򣬻ܹڵŷĺХ֮˷ıըҲšȻڱͷʱҲԵסԼ˫ŭһһƬľ޴죬ǸоǵĶĤҪˣǵͷҲŷ˵ĺǰֻһƬ̳ţ۾ҲսϵǴһش֮㽫˵һ룬Ǹо˺ѣͺȻĩա
һڻʮ֮ãڻЩ͵ȴ쳣ѣϴȻ˲Ϻϵţޣޣô
һڴЩƵĻشû£ѽô˵ţǸͷӵ˳ҲǺһͷ
Ҳû£ͷһʱŷԼЩʹҲ˲ŰָӲķȥ
ҲӵһǰһǱš
ҲǸո˼ԶȻͱͣ㶵ؿŵϵһʬ巢Ŵ޴ӺЩֵĴŷ֣ԭը˰εϣֻǴʱһͷܵ˵ƬĴըϡãѾûˣߣҵɢһصĶһǮԪҲ٣ʮžǰ󣬻౻ɳšȻҲڵ󣬸еΣգԲŻһһеشӺܻãɱըƬˡ
úܱүǮû꣬˾ˣʲôҲûдߡôԪʲôѽ̲ס˵ţҲЩпҲЩ
תͷһۣû˵ʲôȻ˵úеʱ˵ȴЩѪϾ˶Ѿˣ˵Щзˡ
ϣսʿҲսͷЩ˵ȽģܹڵһʱǵܵǵҲһȱ˵Ĵ󡣵ǣʹǶǵҲþǰȫģһεǵȻһرûҲ֪û˱С
Ǽһ£ʹţʵʬϽս
ǣһ೤ͷʬ
Щףʵһ˶ˣôࣿ
͵һۣҲһˣԶشܹǣǱˣҲӦʬȫһЩҪȻһͨڣܿܵʱҶҲˣ
ĬȻˡ
ȴû⼸ʬˣǼֽſһ㣬ҲǼӺ󣬹Ƶ˻ᷢڣ
ôһ˵⼸ʿжȻѸ

˵һͣҲֻӵӣͺ޸ոܳʮԶ԰һŭ͹ϵս˱ܵУҲ˽ܵȻˣûλˣֻսʮԶһܵܡνıܵӣʵϾսսĲڳĿ˶еһռ䣬ǵ˵ڵս֮ϣҲὫ֮ըֻǰըһȴҲ񲻵ϡǵÿʮ׵ľͻڳôһΪź̲ԺҲڵر𳤡رıܵҲʮ
޵ȽŻǱȽϿģոܵڽһܵʱһöڵϣǲκۼδüܵʿɲ֮䱻ڻ˺Ƭʬ嶼û£ϵɳһը˸߸ߵգȻӰˡ
ıŵáۣش֪Ҳ֮飬ڴ󲿷ָովս˵Ŵ˾ֻк¡ɵ˵ڳսϵʱʱ±ȴҪ࣬˵ڻҲҪ࣬Ҳôսʿ޸ͣǿ޵׵ˣڼ̴֮ҲΪ¸ҵսʿһ±ɳĹ̡
ֻǣ֮£ҪοЩ±䣬ҲǷҲΪ԰ڻʵ̶̫̫ܼ̻һСʱ֮ڣƾǧ򷢵ڵÿһεķ䣬ըһƬģδƬ̵ĴϢ
һڻǰһֳʱҪһЩ֪ܶڹҪȴôһֱûû˵Ĵ򣬵϶ΪŹȣըţصĻܻΣֵһεͣʱһҲҪǰһγһȱըӱָܵӲķܣʮ֮󣬵ָӲӵʱͷһƬñﻹʲôӣеֻǻ֮еķ档
شӺҲǰ龰֮ʱû˵ò׿˿ڣȴһµңģҪҲ棬ֻʱȥүˣ
ȻԱߵɽ֮ϣͻȻˡ䡱һ죬ͺ޲ɵתͷ˳ȥ㿴ɽϵڱðһڲǶ԰Ĺģ෴ǵڱؾġ
ڵһڴ֮󣬺ӶڻҲŭڵХղŴڵķ
ǵڣԵЩ˷ܡ
͵˵ͷڵߣȥǱߣ˵ţɽϵڱرȥ

֪λɽϵڱأʵҲֻʮڣеһڣ½һڡһڵ̲ԶҲܹǧ׵ľ룬ǿЧط԰ĵ˶ɺ½ִڿ׵طһڳھĴڣȻľҲǳԶһڵ̶һֹͺ޿ģȻһڴڵ
ҲֻǼ䣬ͺޱԾڱ֮ϣۼæҵذڵ԰ţڱ۸һߴеָţһߴţҲ֪˭߹ʱϰԼ£æܵǰ⡣
ͻһȻʵ֪ô𣿡
֪ţͬʱղ˾´һǶԵ˵ڻзڶǶԴصĵ˷ս󣬻Ҫһڴݻٶ԰˽е
͵˵ͷҲ룬һԸ˾ġ
ȴһ̲סЦ˵ĿһͶЦʲôҲЩݣæ죬ǲɵŵսǺǣʱˣսʲôѽ
֪νǰڵըҩͿգȻϹ񵳵Դڽ֮ȥʵϾһ룬Ҳѹ޻ᷢЦʱ򣬴ȷЩʱˣ룬ܹ԰ĵ߷𣿵ϸһ룬žʵһҲЦϾǵһޣʹ򲻵Ͽ԰ȥڵ࣬ñȽԶһԸ˾˰ҲʵǳΣǲԸôһھʹá
Ҳȥ޺ͱ˶ͣתͷһŵһڣװŲãһʽʹõ˲ࡣ֮£Ǹڱ㿪ʼ󣬳浹֣ʵЧȴѡ
֮ʱһͣǱߵ㶵Ҳ֪ʲô
Ǳô£Ҳ쳣ͣڵڱ
һڱæشţڵŲܿգҲ֪ʲô£ܴˣ
һҲŵҲˣֻͣˣ
Ҳûж룬ŵ˻ʲôϿ췴ѽ
ֻ۵۵ڶĴߵһͣĴ֮ǰϸؼ֮ϣ˻תţͣͣ
е˶㶵ؿһҲòͣʱ⼸ڼǰһޣʹˡ
ô£æܹѯš
ָǸţ㿴ɣˣѾοˣôĻôеĴڶҪϣ
͵һԼͷͻȻ뵽ʲôʮֺڵصѽҶˣģǸ˵һڵߵžͱҪˮһϴ£
ͺԶԣһ죬Щ𾢵ڱǣﻹǵҪԴڽϴͽأôʹشһ󣬱Ȼ⼸ȽĴڴˡ
ҲشˣʱҲֻӲͷƤǼҲֻдܹʱƽ⡣
Ҳһ԰ȥǣ֪ǲ򻹺ãһûнԷڱػٵͬʱҲԼλø¶ˣûӣ˶԰ڻ𲻷ִСɽһй
ڵĺХ̲סشţҿն
ĺʱеæͷϵĶһǱ˷նҲǸոսıըһһƬضһš


Ķ 䣨һ
յսһֱϣ˵ӵʱǵıըҲ֪Ǵʲôط̶̵Ĳ֮ڣ԰ܹǧ෢ڵķͳСʱ
ڻǽˣǣ˫֮սŸոĻ
ڽŵؾ˵԰ĽžͻȻϮʧأŵءͷԼķ¡ﱤ屻ը٣⣬кһСͧһ𽢺һֱˣָ񷿶в̶ͬȵĻٻԱҲᣬľһٶˡ
Ȼ԰ͻȻϮڽŷ˾˵Ҳһʮֶ£ڶַڻ֮Ǽûз֮ʽȽĴҲֻܵ裬ⲻܲ˸оѻԣڽŷ˾˵ҪΪһӣҲǽзġ
µĴڴӵڵҪʱ䣬ԹȲȡжǿվڶըź͸ݵȵأȻ½ҲҲɳսӭս˫ĿվڽŸĺϿչһιģĿսջǴ½׸սѷ˵ս֮󣬹һķͬǿڻؾ˶԰Ķ֣Ϊ˰ʮһڡҲ⼸ʱΪ˷̨巽ԽŵĲ½ҲðڼѲͧͼŵˮͷЧȴûдﵽʧСͧ
˫սһֱڳּţֱ¶ʮţЩͣЪ

ս֮ĽŵϣһƬǽ壬Ҳһ뱻٣ھһıը֮󣬵ϵľѧ˱ڣôʱԱ̫࣬ҲͷΪء
˵ţһרԱרŹ鿴ŵսһҪ鿴ʧ״ҲҪģܽѵ;飬ӦԶ԰ڻİ취ҪҪսƻԴﵽԺ״ʱ˵ñ
ʵϣרԱڼǰѾʵصĽѾ˽⡣ۻǽŷ˾УĽŷ˾Ϊ˱ⱻըҲԭλãᵽ̫ɽߵһܵҰԺļƻ׼￪һ͵ĵ·նΪŵȫڣնѾڽ֮У˵ɺ󲻽Чػرܶ԰ڻֿܹĹ
Ϊʮ˾ĸͺ;һμһεĻ飬ڽŷ˾˵ʮ˾ʧٵģˣҲʧڱأʦϵָԼԱǣܽϣЩҵһݣе˶ԡȷűһǰߣǰߣŵ˵ڻڿʼʱȻ֮ûУҪ˵ôʧ˵ҵսʶûߵʮ־ĳ̶һҲսüдӽе½ս֪ˡ
Ƶڳ߶еǰδеѹΪ˴գ˾һλרԱЦЦʵ˸ĽļƻǻһӲʱѾƶˣǶû뵽˻ͻȻϮ
ѽҲæܹ쾡ذЩƻʵʧС˺ܶ࣡
λнרԱؿһۣһƵصȻԤΪʲôûʵأ
ң㣬һʱ֮޷ش
룬Ҷͷվλղ󳼵ʵѾʵеУʮ˾˵Ѿع̹һսضûгִ⡣
˾Ҳæͷѽʮ˾ػǿԵģ
λרԱҲ˵ͷȴûдԡ
ͼǵȻҲܿؽЩɣǣΪϵ估Ͷ룬Ҫһֻ̣һϾô࣬ĹºͽʩҪؽһʱ䡣Դ֮һΪҪѭ򽥽УһڳԳһӣ
ѽҲ׷׸š
רԱһ£ǵ˵ͷȴֶ˾ȻǵķѾƶҪӿʱɣ
ǣͬػشš
ȴûصһεսջҲôʱ˾ԣУڿǵĹºʩûȫĽҲǶǻ£ԭԤкܶطԸĽģһһҪ쵽λ˷ѡ
רԱͷʾͬͬʱֵŸ˵òϣһץһЩʱ䣬սǧҪٳһ˿©ˣ
ǣͬʱš

֮˾˵Ҫ̸һ̸Ԥ顣
᳡ֻʣ˵ʱ˾ɵö˴ĴָЩ졣
ЦŵĽϵܣúң˻Ǻǣʮ˾ץ˼غ͹¸칤̣һιڻþͻǽŷ˾еȫûˣ
ȴûһ˿õ֮ɫҡͷ̾ϢһЩڵص񽻸ңҵһֱãӰ˴ҵȫҵݹûãټӿһЩŲҲôʧ
µͷʮϿɵصô˵ʮ˾ûб˴ݻٵأһȴûһ˵ţ̲ס̾ϢһʵظĽϵܣ֪ǵģʱһ㱧һֻɵ̬أ
ŶͲɵһ㶣ʵ㻳ʲô
ЩΣһ£ʵظҵǰ˵ôȵҪܸ칤̣һĿĵģǺǣ˭ֽ֪ܹ̣蹤̣кܶĺô̡˵ͣһ£û˵
Ļ⣬ɫɵñѿȻһԼֺõĸо
Цһ£ֶȥһΪʲôôĵذ񽻸𣬲Ҳ˵Լĵġȴĵضҷģ˵˵Բˣ
µʵ棬ͷõһޱȵİοɵöԾ˾⡣˵ʵڻ첢ûôĽ飬ԭҲͬʮﵣʦһ𿪹ᡢԹʱҲһȥϾѧϰ¡ʵһ룬ȻӿܹԼ£ǿ׼ʲôһˣӿ۹ȷۣȺ֣ȷǺһˡֻܶλˡ

žԽŵչľսԣͼǴھͼģȻùȨʵؽһѣսҲֻͣڻĳ̶֮ϣû½ĸ
һεսȷȡһγɹΪžͱ˵Ĳϧһս̬ƣҪʯȨĶǻͼƲӢΪ׵Ķǻһ·ԹĲλᣬǷǳ򵥵ģǶһԼǩ֮󣬻ᱻϽйȨ֮ս֮УҲζпܵս
ȻǻܾҲΪˣôٽ˰ȨľģΪ֪ڵڶս֮빲֮սɱطޣܹΪѵȨУȨľΪǿģ÷䱻йȨôҲڶʧȥ֮ءȻܹһСС̨壬Ϳǣסոսġĵڶ󹲲ȨֶֺΪ֮أ
ھս֮˹̨壬ʼʽǩͬԼҾµ̸֮ݱԼ׵ʱǩɹҲǹʼϲġûоս˸ͲԸ͹ɹͬЭ
ǣ˭ֻϵôһݶ̶̵ֻʮԼȴһ˫нʹų̀õ˱Ҫİȫ֤֮ȴͬʱסҪ½жأ


Ķ 䣨
һ꣬һڹ˫˵ֵ׷һꡣǶڹȨ˵ʱһɽ֮սҲΪ˵󱯸衣
ҲΪ˱ڹȨ˵ĲΪ˴ƹغҪһԪոչȥžһβȡ½ЭͬսķʽԹ񵳾ռݵ㽭غ̨е˹һɽλ̨е½ǰأǶռҲͳս֮ءһɽפһǧĹٱʵЩӲһЩӴ½ӵƲӣر˾Ĵ֮£ʮǿսʮֲңž涼û뵽Ⱥں֮ڻ˸ߵսЩУҲܴ˫սһ죬ʵ⣬ؾԱ֮⣬󲿷ֵԱ߱ر˾Ծž˳ռһɽ
һɽʧ֮ûбҪټشµڹڲҲйۣջǾȻһҪ˲̨֮ĵ֮УΪ˵ʯԶ̨ĵ죬մӦ԰ؽŵΪ֮Уֻ˷µľ
գ߽ӵЭ֮£µľ͹񵳲һ𣬳뵱½ͷĵ죬ʵҲζŹ֮һսˡʵϣڹ׼֮ʱžǰָӲƻ·棬žڹ˵ʱԹǾζսҲΪĲ֣žûڹ񵳴Ӵµʱжڽž˵һǹһܹռµֶֺΪأ
Ҳһ꣬ڴ½˵ȴҲһǵļ䣬Ȼʱȡ̨еүƺȻ˼䣬Ȼһ֮󣬳ˮϣһһصһ֮ãⳡһĴˮͬʱϡСμʡӣǧʧ޼ҿɹ飬ǧѣȻ٣ǱһһĴˮʮǧ˵Ȼ˺ܶࡣˮ󣬴һƬţںܳʱǶ޷ع԰ȱȽǡ
һй쵼װ˵ҲһͬѰ壬ڽ֮ʣžָӹѫͺ֮ʱھһ˶˷ܲѡ
ھĹ̵ЩϷԣսµĽ׳ǣȴΪƺų÷зе˿ҪΪԼͷȡҲеȴ߷ڵһǫã󾭹ҵۣȨ֮Ԫ˧ʮʮϽнٽɡʵ֮ëӦڴԪ˧ľΣ桢ܶСƽҲӦԪ˧Σë󶫾ܾˣ飬ȷЩȥھе쵼ְλǺתط쵼ǶˣԱܶ͵Сƽλ׳ҲΡ

˻׵شӾ˳ڵ˺ܳһʱĵίһְ֮󣬱ʡίﵣηֹܾùĸʡһְҲһ֮ǰۣ֮˻ŵһﵣθسҪĿĻϤһµطϾطϵĹȣ临ϸҪԶԶö࣬һżתҵܹʤεģϰҲʿͨѵܹ˵˵ġ
һ꿪ʼҿʼʵеһƻ˻ȻҪȫʡİȫõһı֤֮£ȫʡָ;ûΪĿģʵ֮ǰ˻ոյεʡίʱȫʡĹУǿҵҪѹصѹ˶巴˶Ƚ׼תƵָָ񾭼õĻһ׻˵ܲϰչƨɸɣٱƶ󣬿˼ʹǽˣ񻹴ˮ֮еĳĵһֺϣϰܹܵŵĺôõĿ֣˵ףҪıＸ״ǣ˻Ըǹڼˣǿҽ鷴ĳЩȨΪĲ׼һ˼룬˻пѱ磬ȻԼǹľʱȴһҲʹˡ
ͬʱ˻ںʱڵ쵼ϾֱֹܲһȫĻϣλ쵼רѯʹ˻ԸԸصְǸʱλ쵼ϾֵĸǣϣԼϾ֮һλĵ»صҪְ룬˻ǱͷӦˡǣλ쵼֮£˻˳Ĵϵ˺Ȼʱθʡһְ
µصԼսĵط˻˵ͺһ˷ܲѣĦȭţ׼֮󣬴ظһ

ʮһĻҪˣ˻Ȼظڽ֮Ҫ뿪ǰ人Ĺ硣뿪֮ǰʼջһЩŲʮ˵֧һִģҲܻȥˣпܻõ뿪᲻֧ӣ᲻֧Ĺٱ᲻֧ӵÿһˣʵʮֵЩ겻ģȴСȡ
֪ʲôʱСɶӣȻԼһһ뵽ԼŮС÷̨͵һһʱ˻ܹõСҲһֵȼ۽ͻţһҲԴСһԴŮС÷ģһ뵱С÷ʱòӵľеβѣС÷ΣȻȫתƵСˣÿһεõеʱ⣬ȥһСÿڣûʱʱҲߵĹԱȥСסһ졣ССһʮֶµĺӣѧϰɼãƷ³ڣС֪ˣЩ׳ĺƤ衣
ҲǰڼڣҲĳģ˻ڼȵʱһֲԾΣԼҲ֪ΪʲôȻÿһ׿ȻᵽҪΪ˵ϵʱ򣬶ϵĻؾȴЩϣˣÿһ˼ʱ򣬱㲻뵽ȴ󷽶ֲСڵӰͷ᲻ԾһһرĻϲֱһ죬ͻȻʶԼǶһְ⡣һ뵽ݸʱֻԼһˣ뵽ͣͬʱҲ뵽ԼȻӣ֪ȶһʲô㺣һ˵ĪĬһʱǿ̸ǾԲ̸ҲûʹڸԺʲô㣬׼׼ļޣͬҲûʹ
ȻҪ뿪ˣȥһȺСȻҲһҪе£˭Ҳ˵뿪֮󣬵ʲôʱܹһεǣҪȥʮԺݱȵʱȺСȴĴ֮£صصʡίԺˡ


Ķ 䣨
ʱҲӵصźͶӲûȥǸƫƧСȻסʮļԺСʮҽԺҽȻҲһ˵ݡȴҲļ˻ܹסҪΪԼɩԵʡʮҽԺԺ൱ʦټŹҼרҵĴнʵȾ׿ȻҪߣʮ˭һӵģΪûܹȷԼԺ󲻻ò߸ˡ
ȻǴĿе֪˻˺ģϢ˵Щ벻ʼ˻ΪʲôҪһεĵҲƽְ֮ʱֻſڽ࣬޷˵塣
Ⱥĵ˻æӭȵһ߽˻νļң˿Ժ䣬ȻʵǿտյԺżĲ軨֮⣬ûĶ߽ҲˣһļҾ߶ûУֻڴǰһϾɵϷһ̨ҵذһЩ鼮鷿ңſڴ֧һܣëϻЩϴƷﻹһŵ˴Щܲ͸ľʣڴͷߵһľ䣬Щ֮⣬ûֻӣȺ塢Сһ߽ʱ򣬲ŷһĵطûС
˻æһӷŵȵǰЩεкţ˵ţȥк壺壬ǰӣ
Сȴˣʵɵѽ
˻ЦЦҾڴϰɣ
СһΣ˵ص˰ɣҵȥˣ˵ţһֻС¹һ˳ȥ
æţҪԶˣ
֪СţѾܵԺӵſڣͬʱعͷͬѧסȥ˵棬˾һһܵӰˡ
˻һ裬ӣֱȺ嵹ϲ裬Ƚӹˮ˿ȴ㲻ʲô
ǺǣҲʣ˻ڴţͷȴڰԼʵֻӣһ֮һҪ򼸸ӷڼ
ҡҡͷ̾һЦһصǺǣѽҲǸʡҿ˼һ峤ļѽ
˻ҲЦЦҾڼ˵Ҳֻһ˯ĵطѣ
˻ĻȲɵЩпǧǼˣһ뵱ڹ棬ʹĵطԱҲ˻úᡣһڲ裬֮ŵϡ
Ǻǣôпյˣ˻̲סǣͬʱҲǣ׼Ҫȥ̽һأ
ȵÿһζңǺǣͲ𣿡
˻ԼͷɵúһЦӦţȻãȻã
ˣΪʲôҪ뿪أʵ
⣬˻һʱ֮Щûشһ£Ҫش֮ʱſڴһϤţڲڣ
˻¶ЦȵǺǣʲôӣҲˣ˵ţȻӭ˳ȥ
ȺһվſڣȻ׿Ȼľװٱسǵǰ˻õ
Ⱥʱ׿Ȼһ£ˬʵشЦ
˻Ҳ߽Цһ׿ȻܣҽǲԼˣһѽ
׿Ȼȴ֣ŵҲǲ˵ҪˣԲصعģûкҽԼ
ѽҲЦŵǶǲԼͬ
ʮ֪ȤذԼø׿ȻͬʱҲԼǱ˸ŵǺǣ׳Ɑһûж
׿Ȼ˵ͷӹˮһڡ
˻ȴЩ˼ֻк壺壬ϰɣ
忴˿ͷߵľӣ˵ͷһƨȥ
һ׿ȻĻͷȴǶ˻ȶ֪׿ȻոձнľΣһõһһѫ£һѫºһѫµҲѹ˵緢ˡ
׿ȻĿɨһܣɵҡҡͷ̾һ˻ѽ˵㣬㻹ûϣҲӦһѽ㿴ô㣬һĵ˶ûУʱµȥ˶û֪ѽ
˻Цţȣûд𻰡
׿ȻҲȣ·ҪѰһ֧ߣҽ˵˵ö𣿡
ֻõ˵ͷѽӦһ飡
˻ȻЦţȴҡҡͷˣˣңԸƢˣܶ˶ϰߵģҲ۱ˣһ룬˰ɣ
ƢôˣٻҵƢ𣿡׿ȻһصҶҵˣΪʲôͲأ˵ţתͷȣװͺǺȻʲôһȵҽ㲻Ҳǵʶôˡ
ϴĻʮ֣صصܾ㲻Ҫ˵ˣҺֻѣ
ʼʱ򣬵׿Ȼᵽµʱ˻֪Ҫ˵ЩʲôһֱԥǲӦȷ죬ǴȴЩΣϣ׿ȻܹҪ֪ȵ뷨ʱȴ׿ȻĻ͵һȻԼЩæҲЦҡͷ׿ȻܣģеľͲܺŮˣ
Ȳı̬׿ȻЩΣָֻ˳̬ЦŵǺǣֻǿЦЦ
һڳ˶Щѿһʱû˵Եó
ʱĿڴƣ˻׳׼ʲôʱ뿪
˻һۣȥƱѾˣһ
ôѽЩʧţûʰðɣ
˻ָָźŵһʽаʲôʰģôһаҲֻһЩ·Ҳûʲôôģ˵ţĿͶǸϣ壬̨͸ɣʵǴˣ
۾ȴЩ죬˵ͷҧҧԼ촽ЩԹһص׳㿴ҵĹոЩɫˣһߣҾö֪Ժôˣ
˻ЦЦοԺôҲҪȥ룡¾ˣֻҪλϣôߵﶼһģ
˵ͷεؼס˻̻ⷬ壬ͣ٣̧ͷ˻׳㵽ǱߺܲܰҲȥ
˻һ£﹤𣿡
УʵصͬʱҲԼҪЩ֣Цһ£ֵҲ֪ﶼΪ񣬵׳ò뿪㣬ϣԶߣ¾ǺʹǰֻߵСһԱ
ȻЩӣ˻һ֮䣬Ȼֻ¼ĹϵʵϴһʼʱǾѾֵ֮顢ս֮飬ڻһЩ֮飬ڶľԱ֮УΨһһֱϲѵľˣλֳҲ޷Խġһջǵ˵ͷ
˻ˣ׿ȻȴеЩȻ˻һֱô꣬Ȼ˽λսѵΪˣһԼ˻ôһӣ˻ٵʱ򣬻˥ʱ˸ڡԼأҲ͹ôˣȴһܹ˻Լ̤عأȲҪ˵ˣԼĶӶԼ
һֱĬĬ˻ĿЩ̾˵ȷôһЩʮˣñȥ׷棬˻ˣԼɷͣҲ


 ˻һ
Ȼϴʾܾ׿Ȼ˻ĴϣǾʵ϶˻У෴һʮУϣܹ˻һ𣬵Ҳǳϲǰ飬ֻ˵һ֮顣
ΪʲôҪأȵڶʳ
⣬˻ЩԻشܲʵ˵ΪԼﲻ˻ӭɣϻǴЦݣʾΣɣŵǺǣҲǷ쵼İţ쵼һصܸڹĿչϾǱɳսĵطҶǱߵȽ˽⣬ǱߵϰҲұȽ˽⣡
ĻشҲǹûʣȵ˵ͷûȥ
׿Ȼȴüͷһ£ǽҴĻԣѽҲ˵ôã˼˵ܺϼ㲻ùϵԲŻߣ𣿡
˻鴤һ£ͷλսʮֵò죬ЦݻڣҲŻ׿Ȼƽʵܣ˭˵ģ
׿Ȼҡҡͷ㲻Ҫ˭˵ģѽô꣬ΪѣٷȰһ䣬еʱ鲻Ҫִ̫ˣ̫ţǼ˾̲Ǻǣһգʲôأ
˻ϵЦڽ̣֪׿ȻⷬΪԼãΪѣҲԼǰ˵ֱȰǣ⻰Щ죬ͷת˴⣬ٿ׿Ȼųе̾һƵصѽһҲôʱˣʲôӦ˵ţһΰͷתֱ׿Ȼ۾ȫˣҾΪϰʵʵڵһ£ëϯҲ˵һǵĵҲΪģǣҪôܹЩŵأΪҪϰչϺӣҲû˵˾Ͳн׼ˣǲչչãֻ׼ܹϰչϺ𣿡
ĬȻˣȻ˻ΪʲôҪ뿪ԭʶĹԱ֮У˻ӦΪģҲͷԵһˣǣôִ뷨ȴʱһָӡ󣬶⣬ȴΪ͵ĵطֱ뵱һģһ
׿ȻһʱЩԶԣֻܻ˻ΪԼţ˺ˣ˵㣡ֻҪһ㣬Ժ󲻹ߵﶼҪעһԼĹʽ㿴㣡˵ָ˻ȵҽ㿴Ҿôһ͸ҼƵģⲻǻƢ𣿡
ֻЦŽӿڵѽ죬㼤ɶأ
׿Ȼһ˵˻Ҳ͡Цæ׿ȻŴǺǣѽôˣ˵˵Ƣˣ
׿ȻָͷָָЩ޿κεҡҡͷͬʱЩϧصѽҾ;ðɣ㵱ѡȥطã㻹ھǺǣӦñڵطϸзչǰ;˵ţͣһ£ֵ˵һΪѫҲһнʲôģأ㣬ô꣬ھô꣬ͷأʲôûУʲôǣ
ⷬҲɵüͷʵڿʼʱҲΪ˻ȴøѫ£һʮᣬҲһֱ˵֪ܾãþĺĺ
˻ȴЦ׿Ȼž̾һǳԴףЦһصͷѽܣöЩʼˣǺǣͷЩƽ⣡أתͷһ룬һ𣿺ǺǣֲһûбϣСƽͬ־ͬ־ҵ쵼ǲҲû˵ˣǵɸΪȫĽţֲΪԼҪõʲôܣ˵𣿡
׿Ȼ㶣ֻõ˵ͷ
˻Ļȴû˵꣬վһȻһظ׿ȻҲڣҴҲûкڹ
׿ȻĬȻˣһ̣ȻԼ˻̫С̫ˡ
˻Ȼתͷ壺ѽ㲻طһѫҲԵõһУľΣת˵طϣʲôζûˣ𣿡
һ£ػشţҲڣ
˻һһ˵̹Ȼ˵޷ˣҲɵЦҲԼĵЩˡ
˵֮䣬ȻСءؿ˽֮һͷ˵ĻԽ޵
СôˣȼæţС𻰣޵ø
˻ߵС˻СͰôˣСǲ۸ˣ
Сס˿ȴûеͷҲûҡͷʮɵ˵Ұǹ񵳷ɣ𣿡
仰ʳ˶Ҳһʱ֮䲻֪Ӧνˡ
˻С§˻ʮСкӳúܿ죬ȻǰԽˣڱͻҪƯÿЦҡҡͷС˭˵ģ˵˵һӢۣӵʱһ˾ܸɵӣԺ˭ô˵㣬ǣǵİְִûУɱûУɱ˼
˻һ˵СֹܿסˣЩɻ˻ɵҰǹ𣿡
ҲԻشˣ˻̧ͷ˿ȣȴ˵ͷ˼ʵʵ˵СѾˣƭֻҲƭˣԺӵĳɳҲã̹Ȼԡ
˻˼һ£С˭˵񵳾ǷˣǺǣоǹ񵳣쵼أëϯر˵ţСͷζظְȻҲǹ񵳣Ƿɣһߣ
С¶Ц˻Ļܡ
Сʲôȥæںš
Сһһ߻شţҪǣҰֲǷɣҰǴӢۣʱѾܳ˴֮⡣
СԶˣȴЩ
㲻Ӧô˵Ȼʮָм˻ĽΧȻЩԹض
˻ȴҡͷ϶صô˵ҲûдѽȻǵͬȷһӢۣȷһߣ𾴵һλ֣Ҳһλѣ
ĬȻһ̣Ϊʲôͻ᲻Լ˻еʱ򣬵Ҳͳһ˻֮ΪǶͬˡ
ҴҪǵôִԲǾͺˣ̲סص
׿Ȼ˻һۣȻָʲô
ȵһۣȻֿ˿˻صһִˣֺγأ
˻˵ͷûлش
ǺȻʲô˻ѽһغȥ人ɣ
Ȼ˻ͷ人Ǻʡ
Щ۵صʵҶ人иģȥסûٶ˵Ϊļ人ǺΨһһҵڵأɹһõʱ⡣
Ǻǣҽɲߣ׿ȻæҪˣʮɾһǴˣ
Цһ£֪׿ȻԼ̧٣ûᣬֽŶ˻㵽һæò
ʲôæ
ȿ׿ȻһۣȻ갢һųս֮ϣų״ӾסǵļʮѣǸʱܰ͵УһЩܼá뿪人ÿҲǼһЩǮȥʼʱ򻹺ãǺҼĹȥǮ˻˵ǲ޴ˡҲ֪Ƿʲô£㵽人󣬰һǣ𣿡
˻ͷû⣬ʲôԭס
ȵɷܿƽ޵Ĵ磡
أ׿ȻͺһţŤһ𡭡


 ˻
Ҳжˣ˷˰֮á
ΪԼҲ˶ӣרųԪļڣںµʱϯȻĶԼѡһҵȻȱϯǶû뵽ɺͰղҲˣͼǵԭӪ˱չûв𿪣ֵϲһȥһ֪֮ԭǵ̨ģΪԪڼ䣬Աͣ˼գ޼ҵϲ¡
¾ƶͺʹ˵ʵֻһڣһһһúõһһġ
ƹѮ֮밲ղ͵ǰҲǺȵЩˣҲͲ±¶ҲֱȴǴޱȵԹ͵ӪǻΪģ˭֪ȴȥʮ˾Щֵܶ涼ˣ
ѽ㶼ˣҲԹظš
˵ҲЩƣľܺãԲûкȶ࣬ͷ൱ɵĻձһ㣬æűţôֵܻأҲ㰡һ˹˵ҪôˣǺǣҵ˹
´˾͵ߣõ͵飬뵱Ϊ˰ʮ˾ѾۣοôһȺأæסΪͽΧֵǱΪ͸ˣȨô࣬Ɑƾ˰ɣ˵ţҪеľƱ
ȴžƱ㿪ˣ˵ضų´˵ˣǵűŹԣ͸׵ģȻںǵĸܣǺǣѽ˵ţַһ̾
վʮֵΣֱнӹǱƣߵĳ´˵ˣǴҾҵľƣôҺأ˵ţⱭһȻɺͰղҲվţȥἸһ˵
´˴Ӧţһӷ͵ңɺͰղҲλŶǵ˵ǹܿͻᾫǺǣΪ˾ѾĵλҲ˵Ժûоˣ˾ֱ֮쵼ʦҲͷˣ
Ŷ͸磬ᵽȥסš
ͿЦһҡҡͷԼ֪ᱻȥǺǣֻܷûа취£
ɺͰղţĬȻ
֮ɵȵЦЦʵصӪǵȻҲ֪Ҳɼղ˵ǷʵҲûб˼ܹٺһ𣡡˵ţ̧ͷȻһˮЦȴȻۡ
͵ľͺǱ˾סһϲµĿԼ
һʱ֮䣬ϼžû˵Ҳû˺Ⱦơ
޺͵ǵĶ˹ҶǰЩ֣æкţҶôˣôȾѽ˵ţԹų´˵˸磬ôģкһ´ңôôҺѽ
´һΣȵվƱȰžƣһӻԾȵر޵ĶӣʱСһһˮһĴ۾ۿţһ߿һ߶ţӲˣЦţɺͰղҲ˱ֻصĻϲɵʵޣ𣿡
޵ûأֻһСж˵ţЩѵصҸ˺ܾãҲû뵽һ֣Ǵöڣһ룬ְɣ
һ飬˵ĶȤ˵˳Щ޶úʱ򣬳´վǺǣЩ棬ֻ͸ѧߵģ͸ɣ
ѽһͬص
ѽ磬͸һɣҲš
ȴȴŶǺǣĶû֣ҪȻͰ׵ˣ
ԼͷѽҲǲ֪ҾôһĻ㿴ҵ֣ôףܲٸֽ޶ɣ
һӵ˶ôЦ
ֻ룬ȻվŴҵһ˵ҵһˣôս㣬ĿֻϣǵһܹñǺãòҪôĿ˵ţ˼ֽŵҿͽ޿ɣ޿ɳĹһ˳ǿô
޿˶ĬĬ׷׵ͷʾ͡
޷ҲţҲЦһͷ
޸磬Ѿ˶ӣԺҪ𣿡ղЦһš
ҪȻҪȴһػش
´ЦޣҪôĶʲôʱǷ
޿˵һۣ֣µصһҪһӡҼֵˣҴѾкˣҹܣҶȴûУһһӣʱ̵£֮Ҳ˸ֽ
һ˵Цʧˣ֮ȴһεĳĬ

·ҲϯΪӾٰ¾ƣͺͳ´˾ĸһϣͺܽȻҲǵ̸ھɢȥ֮ûߣҵͣʲôҪ˵
ʲô£ų·ɡ
·ɿһۣԥһ£ǵм뻹Ӧø㡣
ʲô£
ҴӺձڴˣ½·ɸ͡
㶣˵ͷЩֵʵڷдӲǺܺΪʲôҪ½ͷأ
·һЦЩεصʵ˵⣬˵ںձͷҲ첻ɶˣҲûпɻĻᣬ絽½ȥչǨҪһЩ
ҡͷʵظˣҪǨĻȻǿվȽϿ죡˵ȴ뵽·ʵҲǻӣҲЦЦҲŶҪмĻܻÿ죬ҪûмĻ½һЩû˵
·ɵʵҲ붯Ǿס˵ֻܴӦˣ
ȥĸӣʵ
·ɿͣҧһ촽ţʮʦ
סˣʮʦʮ˾Ͻ£Ҳԭĵʮһʦ
ǿ͵ɻ󣬳·ҲЦЦǰߣܶ˶ԸȥְĻȴҲ࣬ξȥܾͻΪУ
ûпǹǷǳΣյģ֪ʲôʱ԰ͻսķпܻᷢң
ЩҶʵΪһģǲеģ·ʵصҲǺǣһϣҪñըˣҲһ˰ˣʡÿĵһ
ԶԣҲǳʱľǾһּ尾
·ͣ٣Цŵ˵ԺȥŶֻÿֻֻϰ꣬Ҳһ꣬Ȼỻڻĵطȥ
͵˵ͷֻƶѾͨͳþͻִУΪƽӵսͬʱҲΪƽһʿǵ̬Ȼֻǽŷ˾ĹٳȴҪְ׵ġʮ˾ĸʮ˾֮󣬺ܴһܾνŷ˾ֻǲ֪ᵫκְ
·ɻ˵ţԣΪȥְһҲԻΣҲһ꣬ǷǳֵõģεʱҲпõóֵˣ
ǶԵģֻñʾͬ
ô·ЦֶҾͻȥΣҵ˾ʱչһ£
ֻÿЦһ˵ͷͬʱҲղչʵҲûʲô˵Ҫǿ㵽ʱıˣ
ţ·ɵͷͬʱţİɣһʧģ


 ˻
Ȼͬ·˵ڸոչȥ˾Ľʮ˾԰ŵʮʦʮһŶӪӪһӪĿȱԳ·ɵĹٽ׺;ΣְҲǱȽϺˡǣ·Ҳ֪ǸξȴҲһˡξȥˣְܹ񣬶Ȼ͵չˡ
´ҲڶӪһڵڷ۵Ŀ죬˳̤˽ŵΪܹصõΣͰֱӽһ㵣ųһְ
ʱΪӦƵķչڶԹľƽиĸھλֱ˾ʦһԼ಻ҪԱͬʱҲнֹӴľȻ־Ҳѭ򽥽ķʽеģЩλͷһ㱻ˣΪǰصأֱʱŲóʮ˾ΪһʷƾõϲӣҲûѱóˡ
ʮ˾óʵϽĸʦ˵ûʲôӰ죬Ӱľְ͡ھԱЩԱҪµİãһѡתΪһҪôʦȥְҪô·ת˵ϣԼܹ˳۵һ񣬵ȴҲ̨֪嵱Ҳôû죬̨ϵʱӣһ̨ǾʲôˡһԼϼҴڵ״̨徭˵ò⣬ԼֻۣµʱסĵطûСһѹֻһʵǴҪµľװҲǼʱ򣬽˾Ĳıȥ˹ְλȱ˼ĿꡣʹҲûҪȥıȡǸְλȴƫƫѡıһְ
ܵνŷ˾ĲıȷЩ⣬ϸһ룬ƺе£ȹܲεľְǸʱȵĻҲֻǹٸԭְˡ
ǺǣһҪϲ㣡˾͵
ʲô£ʵ
ľνͷڸˣڿʼнˣ˾͡
㶣ȴԶû̫ϲáʵϣΪٽʱʼҲʮˣͿԽнˣҲ֪νѾȥǲ֪Ϊʲôͳȴһֱûбһ룬Ľô࣬ΪþԵʣȴԽԽ٣һôĽʲôҲͬѧڳ˵ûս֮£ԺڲٽҲԽԽ٣ְҵУͻϵͷˡϽԲ˵ٽҲãнҲãÿ˶ܹܶ࣬ȴ֮٣һƣһˣôҲҪٵһꡣнһʹ˾ֻǶ˵нҲֻһĶڴ΢ߣĶЩǣԶʱıְʵڡ̨嵺ϣٽнһץһˣְĸûְȴ֮һûְнһְУΪְŻнãʲôҲûС
ǺǣĽϵܣһο˫ϲţʲôʱǺȾѽ˾Ц͡
ҲЦӦţ´δݼٻ̨ʱһǣ
ʱɱӴЦ
أҲЦšŷ˾й涨ģڽŵǲٱǺȾƵģҪҲֻڹڵʱżһ졣
ҾʺϵβıְλΪʲôûѡѡأͻǺš
ЦɵõǺ˼ϲȥģʱҲ˵ʺϵıһְΪԭιְ񣻺Ǻǣ˵ʣѽʱýΪѣ
µĻЩʲôʵƼҵģ
µһͷֽŵʵ˵Ҳǣֻôһ˵ƼĻ˾ӿǺǣʱЩΪѣǺӿʣҲ
ŻȻȻӿѾӽŵʱգԽ˾Ӱ컹ʮִģǹҪ˭ʱ򣬶Ҳȡ
ôֵȥأ̲סʵռλá
¿˼ЦŶҲҪȥΪھΣҲһõȥصڵԤѵ˾ȻǸְȴڣ
Ŷ͵˵ͷһ룬ǸְλòڽŵıҪöࡣ

빲Ȼһʱ˾ս½֮սͣһ½Ȩռ㽭ʡذе죬ڹ񵳵˵ܹ½֮仹ЩֻλڸʡغĽźȼСˣǽŵȻҲ˹½ߵ֮ءҲһʱ̨巢һνԤı¼ʯںܸߵ˽һιԼĵλͬʱҲʹĶӽܹ˳ĽֵӵΪԺͳɨһϰΪ¼ԽʯӶھٱ˼빤Ϊӣʵȵʱ򣬽˳ս֮⣬ڸս֯ʵϾ൱ڹŴļϵͳ
Ȼ̨嵺Ȩ֮˷ڽŷ˾˵ȴҪƽ࣬Ͼǰߣ½֮սֹͣˣǸԵսȴؽţҡ
ںսոͣսǰϦ½ڽڽŵŽ쵺һԽŵĹ㲥վŽŵĹؾȻ󣬻ûй꣬˾Ҳɽ齨һ㲥վԴ½зսɽǽŵ½ӽĵطŵĽ첻һ㣬˳Ҳֻһǧ˰סɽվ֮󣬹ڹͷСŵĺͷԼ󵣵Ͻ˲վͬʱ½ҲӦŵɽʯθͷԼʯ̨վ˫һխխĺϿơǵҹʱ֣˿纣ʱ䣬ûˣЧúãңֻҪûڻÿʱĴȾͻȺ
ʵϣսֻвһ֣кܶ෽ʽڽУƯƿƷԷأΪܹǶԴ˸Ȥ˫ƯϷЩʵõƷʳԷȡǹ֮̾࣬½ڽͨϰնȲę́ƯȥܹõЩƷڶԷԱ˵ͺϵһڱһˣȻҲȥ쿴ŴƷˡǣ˫쵼ȴЩģȻȴʰЩνĵʣƭ˵Щʳжڵ񵽺һҪһҪ١
˵˫Ĺ㲥սǷǳҶЧģĶŶԷʿͶϹսҪݡⷽ棬Ǵ½ơ
ŵؾ֮УǴӸغץ߱ȴˣ½Ĺ㲥վʱᲥǵļĺеǸĸӣеӻɷÿЩֵʱǵÿһ仰һһ͸ÿһʿģĻˡΪйˣͬʱҡָ֮ʹƵľﴫĲԼ˵Ҳһּ尾
˳ҹ˳ʱ͵͵ιϿͶ˴½һֱý˾ĳͷʹѡ
ŵĹ㲥վβսܶӵģҲв˼빤ԭβսӵĴӳҲһսϵԪϣȻʱǲıѾսˣǸս̴Ĵϲʲô¾͹еʱƶƲ
һ죬ҵͣȴһ
һ˵ǹ㲥վϣ԰ȥһ͵
ŶһΣϾȤæʵ֣˭ѽ
ʮһĳ·ɡ
һ£Щ׵ʵΪʲôΪʲô
ЦЦ⼸УıõҪǩ֣صصز鿴һǺǣԭҲʿڵűսʱǷ²ˡһ²ǵ˹Ժ󣬱ʮֳɫڻξӪ˵ʱ򣬿һۣ͵Ϻޱ飬ֽŵǺǣҾþһܹͣľ԰ҲԹĶʿͶϹأ
Ļסˡ


 սһ
Ϊ֪·ɵĵϸŸսִʱһʱ֮Ҳ֪ӦԼˣһ£Ƕ֣ðɣ
ʲôõģ
͵Ƕǰˣó·𵱳ⲻԼ˿𣿡
һ£͵Ļ⣬һ²˵֮ǰͱ֮һξΪʹʱͺһ˵ˣ˺֮˭ҲԸٻȥʱʹۡҲһ£ֵּص˾Ĵƣеʲô鶼롣ǺǣֲҪΪ˭ǵĹҪҲΪǵ档׿˵飬ӹҪ˵ʵҲһ˼ǲܹӲĲ飬·һ㶼Ǿ˵˼뻹Щ⣬ҿҲֻʺϵһʺϽУ
סˣȻѾѳ·ܲܳ˳·ɽһˡ֪Լٶ˵ЩʲôҲûʲôôˣһʹ⣬ܹ֮ѯԼֻϵءֻܵ˵ͷ֣ҿó·ɹԼ̸ɣԸԸ񣡡
ãͷ
΢ԥһ£绰ͨʮһţһ̣Ҳ֪·ɵǸʲôˣ˵øʵܴܲһ¡

ܿ죬·ɱ˾ͽ뿪ֱӸ̸תһȦٻصԼ칫ҵʱѾˣǳ·ɻ﷢㶡߽ʱæվ
·ɣ̸ִˣʵ
·ɵ˵ͷȻ£û뿪ȻΪ˵ͻ
͵һˮݸͬʱʵôִ㵽㲥վ԰Ӧ𣿡
·¶ɫҡͷҸ˵ҿһ£ҪȥҲҪ׼׼ӵġ
Цһ£·ɲȻ֪һֿ飬ûȫؾҲûȫӦϵļıҪȨ
ʲôÿǵģͲΪȻصԵ飬ıϣɲǩ֮ŻᱨҪĻĻȥ㲻ںǸΣҲȫһڻؾֻµʱıעһ˼벻ᶨĽԺҪϺܾá
·ɵͷ͵ѽܲҸִ˵һ££±˰ɣ
ҡҡͷѾ˵ˣ׼㣬Ϊľȷ˲ͬһĵͣ˵ţַһԳЦǺǣ뿴ǹŵʱмǧ˱⼸ǧ˾󲿷ֱתǹֻЩ˵Умܹã񻹵˸Ӫģ
·ɳĬˡ
ǣ͵Ļ˵꣬ԼȴҲ˴һԼΣǰλ¸Ӫһģһñȳ·ɻҪãӪ
·ɲ𻰣֪ͷìܣһ£·ѽ㻹İɣôľôҲãҲãµľǿ
·̧ͷ͵ţö⣬ҲȥˣһҾȥֱִԣ˵ţЦһ£ֵǺǣ³׳ǵ͵һЩĺã뱻ɵͣһУòҲûʲôҲÿټǮ£Ҳͦõģûôķգ
͵˵ͷų·ɵ֣Ҳһ˵ı֣Ϊ˽УԼģ˲ܵġ
㲻ȥ϶Ϊ˼⣬ʱĹȥĻĴɾΣˣ
·㶣һʱ֮䲻֪Ǻˡ
Цһ£Ƕ⣺ʵҲҪôģȥһ£˵ȥҪԼˡ
·ɵ۾һȴΪѵصȥҪ˵ö԰һжģҰֶˣñˣͺڱ£Ϊģ϶ɣ
ɣôͿ˳ľܾҪˣ
·ɻЩףʲôҪҵأ
ɺܼ򵥵ģ΢΢һЦԸ˵ϼһиĸֵܣʱ϶ϼˣ
·ŻȻһϵЦſؾһתܳİ칫ңİ칫ȥ
ų·ԶıӰͺȻЩڣһս˺ܾãȴô׾ٵرˣֵǻܽ𣿶ֻһ˵Ĺ£û˭Ϊġ

ó·ȥ㲥վȻҲ·ɵҪ󣬰ָĳһڳ·˵ȴ泩࣬ʵʵ˵ؽڹ㲥վŸֻڽ£˵Լ
·ɵɹ֮󣬵ڶ԰Ĵȱ㿪ʼ˷ʮоݵ֤ߵں˵˵Ϊרȥ˻ᣬĳĳĳĳûĳĳĳˡ
ȴҲ޿κΡǳ·ɰĺ£԰ûԺܶк˶ԵģȻǽű˵ţԼʵ֣ȴҲûб¶ҪȻöԲ·ɵļˡ
ŵؾʿǲϵسڶ԰Ķ֮£ιýϿӹȥ˾ͷʹѣǼӴҹԺ̲Ѳȣںᵻ߿Թ۲쵽ƬĹؼطʮСʱĲϸڣԤʿӣΪˣ˾רڵɺϿӶ԰ˣһ־͵ǹУ߻߿ǹ߻Եõͬ͡ʱ˾ҲҪӵӪڰࡢųҪһԼĶĸ˵жԣϱ棻ڳӱİࡢš೤ųܵǣĴǿ۳һµнá

ʱҵͣЩƣȴһԵ͵ǰһ仰˵
ڿ飬ӣֻðЦôˣ˭ˣ
ްһۣӱ淢һЩڵظͣղŴ˸ֹҽǮˣ
һ£ȻЦǺǣޣʲôʱҲôСˣ˹ǮҲֲֵǲ㡣
ѽ֪Ѿûзˡ
Ŷô£Щֵš
ܲסµ£ûصûʲô£ܵö࣬ǰһҪעһǸļһСӺܻܿܣҴӦúúõģǱȴһ¡һûҲ´ɣСþˣ
ô֪ܣԽˡ
ʲôòµģ԰ĴһֱǼҵڽźؼң滹̽СҪؼңܲŹأ
޵׹ȴԳ´˵Ϊˣ˾ϸ޶ܹ£ǲܿģһ룬ȻûĳӣȻԭ
ǺǣǸҲǵùܵһ룬ȴܳɹӵϣץ˻Ǵأųʧ֮ûܹ⣬ֱһµнٺ޻Թ˵Թšνܳɹӣʵǽ˾ΪҪ齨ܹˮ½ִӣԼһӪıǵҪǱ԰ȥ߸Щƻ԰һЩ鷳ΪǾһȺϣÿһεܹɹΪͼҲͱ˳ɹӣӽŵ԰ǲҪ͵͵ɣǵˮԶʮֵúãʵһȺˮ
޲֪Щʲôڷɧѽ㿴һֱʮչҪٸԭְأʲô¶ôΣ룬ˣȻҲܲˣһ𱻷˭ϲѽξӣξѰ
վץԼñӣ޵ޣߣȥʮһţ´˵ʲô˵ţȵ߳ȥ
һ£æ


 ս
´ʮһŶӪһŵųŸɽĺ̲Ѳڿһᵽϣǵһڸڣǵפȴ֮һСɽ֮Ϊ˷԰ڻøֽɽƽаڵµġ
ʱոչ˳ʱ䣬ʱҲʿһѵõʱ⣬ΪҪҲȥѵվںѲִ֮⣬˶ʱķһ£һȥתתò﷢Ĵȯ硢ҵȵطһϵҵ࣬˾뷽跨شΪеĹٱҵҵڽսεʱ򣬾ڵˡԼҡ׳ΪۣʵרΪؾһмԺôһ潳ȴҲһ֮٣ŵפмľӣЩ˴󲿷뵱صľϦദŮľΪܹгһ˵֮£βôһλЩĲҲֻһʱʮദЩŮӦҲаˣڽҼɽȵصĴͷңоٲʿٲȼѣȥѵķòͣƱҪʮԪ̨ңʿƱҲҪʮԪһͨʿһµнһҲǶʮԪ̨ҡʮԪȻ࣬ڳԴסжɲӹһǮʵֻһֲѡ
ͺ޲ûһŵӪҵ´ˣϸ֮£һʿǣųȥӪĽңӱͷȥˡ
˸ôˣѵûбǸСӺ𣿡ʱ̲ס
ʿң㣬һľȻӣûٸҴ𻰡
һ仰Ҳû˵תӪĽȥֻø˺档û߳Ӫ㿴·ɺӪӪһ˳ӭ߹Ȼʿͨ籨ˣڲıĵ϶λٺ͸Щϻ̳Ͽ֣ΪӪʲôˡ
ûʲô£ֻöӪͳ·ɵճԹﵽҳ´̸Щ£ڣ
ŶӪͳ·ͬʱһ·һ£͵ҸղſųǱȥˣ˵ţָһ򣺡ȥˣ
͵˵ͷֺӪ˵˻תȥ̲סػعͷʲôƵģӪСϣӪж˳ӣ
Ӫһ£һʱ֪Ӧλش𣬳·æſڵֻһץ˻
Ҳһ£ϡ޸ղŸ˵´Ѿµнٺôһ˵Ӫֻг´˵ǸǳģӪֵӱȫڳ´˵棬˭϶Ϊ´ųˡʱ;÷ǳбҪ´̸һ̸ˡ
Ǹץı׼ôš
ӪվӱҪǹеġ˵ţֵųصѧϰȥˣֻܻܵ
͵һͷʮһŵų֣Ҳʮһʦϱʮһʦʦʱǰ׾µһºа׾磬Уҹϼ㣬ܽɣǲģеʱȻпˡ
Ǻǣӱûˣ˵ţųǸһµһͣ˽оУ϶ᱻ̣һִСɱһӰ٣Ծˣ
ôһ˵·Ҫ˵Щʲôǿ˿ߵӪ룬ջûаԼҪ˵Ļ˵
ǣͺ޲ûڶӪĽҵ´ˣſʿ棬´˷֮󣬱뿪ˣмӡ
ʱѾغˣԶ԰ĸੲݵͬʱĹ㲥վҲ˫վһοǴʱͺһƬʲôԼĶϡ
ȥɣŵ֪˸ÿ춼ںһģ
͵˵ͷ

ʱ´˵ȷںߣʱʿҲں̲ϾŶ԰Ĺ㲥ߵߵûоǣһЩ⼸ʿηһæعͷ´˵ʱһ˶ɵϷףʧ룬æվ
ʲô´֪š
еһæţûûʲô￴
´˵һۣͬʱǵǹĹƻҲֹһεظǴ˵ģץҪؽյģʱӦӪѧϰܵ˵ҪСˣ
ʿǸȴ𻰵һͷæŵ֪ˣųһذɣǧҪͱȥȷǮǸ̻𣿡
ѽһʿҲţųǴҶΪȫӪõˣǧҪͱȥѽͷǿ϶ʲôĻ𣿡
ʿͰ͵ӣ´˶ЩЦǵӾͺС±ҳһе£ʹԼû˵ʲôֻǻ˻֣ʾǸϿȥ
ʿͺ쵽ʥּһлл˵һ̵ȥתۼʧ˺֮
ǣ´ȴĶͬʱŽŹ㲥վ԰Ĺ㲥վֵΪȻƽǿԴһƬ԰Ĺ㲥ݣʱǱߵĲԱڶһ飬ΪûͷҲ֪д˭ģǿһλдӵģ̸öǼһЩҶЩϲı仯ӣ˵ǼǷˣĵܵܺҲˣĸ岻̫ã۾Щ㱣Ϊǹ˺ӣȴһ뵽ӻδĸ׵ľĲѣ޳ɵдʮʵûʲôĶߴð˴̵һЩȴ쳣´˾ţţһ̣֪Ϊʲôͷȴƽͷ·Լֻص˳ʣص˳սѵõʱڣǸʱҲǴһʱе˶Ը⽫ԼļݷսڳʵʱҲյԼдţһֱϣȴȻʧ˷²ӪС£ֻǣһڴ½֮⣬ܹյĳ
Ȼ´Ҳһԣ͵һعͷʵĺɫϳͺոսŵһӱ
ʲôأôרעҲһ֪š
´һΣղŵȷ̫רעˣȻûзͺʲôʱģȻԼѾһʱ䡣
ûҲûʲô´ֻʵصղмҰǸ˻ȥ
Ȼˣ𣿡޲š
´̧ͷ˿ֻͣЦһ£ûд𻰡
Խÿ˳´˵ߣ֣ʮֳϿҵص˸磬͸綼õģ͸ҲһֱΪܹٸԭְŬôͲųأԼô԰ĹĶջôҪµıأ
´ȻЦţһԲҲԿ˵
޻ǿĵ˵ʲôȴҲ֪´ܹܲȥֱ޵Ļ˵ˣ֮󣬳´˲Ŷ͵۾ԥһ£ʵţ͸磬ҡЩܲסԼͷǣ̫ˣ˵ţȻ£ϵЦݣЩᣬ۾Ҳʼʪص֪ôˣһǵĹ㲥Ҿͻ᲻뵽ԼźӣҲ֪ôˣ֪޶ΪҺãòʲô٣þһιȥؼң
ų´ԷθĻ֪Լûһ˿ͷôľô˵˿ΪԼ֮ôĸ顣Ҳ´˲Ϊ˼ɵ޻˵þԼ˵ιȥˡ
ߵ˳´˵ǰļǵĶ´˸еޱȵů۾ˮ֪


 ս
˵ˣͰļ򣬰§ԼĻصҲǳȥǻҪֱʵģǵĹ㲥˵ôãȥʲộʲôһӭģŲõģ˵ֲûڽžһ룬ڳʵʱսȴûѡȥ̨壬ʱٻȥкùӳһ㵱ͽһɷ
´˴˴ƿ͵ı۰򣬲ȥϵˮͬһһһĬȻ
˸磬㲻ҪٺͿˣ͸ĻһҪȥҲڱȰš
֮󣬳´˵˵ͷеЩɥǶ͵ѽ͸磬˵ЩҲһֱڿǣ˻ԻȥЩ־Ըսתˣ϶ǻزɵˣ
͵˵ͷʮ֣ظˣһͺãǵ˲ܹŵģҲ˵ģЩűǹķ²ˣҲв־ᶨˣһֱŲͶУһСֵĹԱżĸɲִǹǻһ󲿷ûǹУ˺ܾõΡΪ˶ⲿ˵ĴҲٴεĻᣬΪʵǷֺãҪǳԺɱ˰ɣѹԵ˽ǷŹ½ľһǳ˵忼ǣһҲΪ˼ٲҪ鷳ǱŴ½ϽĺϣȻһСľƯش½ȻЩŻȥķ²սҲǳ֪԰ôģרȥ˵ţͣ۾һؿų´ˣ´ѾĻ۾š
ôģͣ٣´̲ס׷ʵ
һЦЩ˱ǵ˰࣬ọ̈̄ȥֽΣеѾͶеͽֱǹˣ
´˵۾ɵϴ󣬺Щһ
ͿɻֽŵΪЩĽԺǾͰѻ̨սȫͷˣǻȥȻֽ˵ʱǿ϶صˣһ룬Щ˻־ʮּᶨˣֻõĶԴҪ˵ѾڹεˣصǱߣֻ·һ
´һֱĬţҲ˵һ仰
˸磬Ҫȥˣ޲ʧʱȰţǴڹͷɣ͸ֻҪ㲻̫ݣһٸԭְģкܶ˶ǵͬʹֵܣǶõ˷չҲһһѵģ
´˿˿΢΢˵ͷҲǱ˵ˣҲֻһַܡ
У޽ֵǹѾԭ˺ܴĽǸʱϵڶҶʮֵŽᡣʱˣǷ½ĳɹôأ
´һ£ЩŵطҲǻᷴ½ɹ𣿡
ͷȻš
ȴԸѻͷͣϣϾλòͬԶ۲Ҫ޺ͳ´˸࣬Ҳ֪Ȼʱ̨ǩһԼ̨İȫõһı֤ô½ڶڲȥ̨壬ԼǩȴǸһϵе˲һԺ񵳷жԴ½ľжҪͬ⣬Զ˳ԼʵϵڰѹԼֽˣվ濼ǵĻǵصȻŷ⣬ޣҲ͵Ȼ񵳷£˵Ҫ½̸أ
ˣԺȲҪȥڻ˵˵㵱ǰɣͰѻתʵӪֻŽӶسʿӣ˵Ĺ⡣
´˵ͷһĬ
ͽŵ֪뷨ҲЩӱݵģȴҲĬģ֪֪Ϊǰǣʵںǣ
´̧ͷ㶵͵۾
̾һ˵˵Щߵˣǻص½ʲô˭֪㲥ǼٵģǲŵģҲܹԲܹһƽӣǣأܿɹΰڣյȥ׷ЩƮ졢ûȷԵδʲôӣûܹ֪ôһ㣬ҲãҲãûȺ㣬û˴ѹ㣬ȻãҲ˵޿κεҡҡͷŵ˵˵ǸûӳȥСӣΪ֪ӶûмԲŻˣʵųǼӺԪף
´һ£æʵûˣ
Ϳ϶صͷӱ϶̣һ϶ΪͣЧȡ
Ŷʮ꣡࣡´˲ɵýͬʱҲһͣܲ𣿡
ҡҡͷ˾Ҳڽץ£Ҫϧһд۷ֹʿŶ԰Ĺƻܣץס£϶¡ʵ֮Ӧ֪ģԹñˣҪֻܹԼ
´˶ʱЩΣȻ͵͸磬µıҵĴʮʱץ˴򣬺زȥˣԲŲò˱ˣǲı˾ҲģζУҪ
ҲЩҡͷûõģս϶ʣս԰ûȣǴôеһʱϣͷѹ˭Ҳˣ
Ҳ˵ȷЩѶȣ´˻һ취һεӣǰѻ˻ȥ
û˵ʲôļתȥȴЩģҪЩʲô£ǿѾԶˣҲֻܸ˸磬ס͸ĻǧҪͿˣ
´ֻõ˵ͷ
Ҳѧ͵ӣļ׷Ͷȥ

ҹѾܾˣ´ڴշתţȴҲ˯ţǽϵѾָӣɴ·ŵشţ¾һͬ顣
һµĺӺߴһֺˮζ˲٣һȼһ֧̣ĬĬسţ֧̲ûг꣬ͺʲô͵ذ֧ˣ첽ӪĽȥ
·ϣ´˶֧Ѳ߶ӵѲӣӪĽǰ֪ϵʱվڣʿ͵֮ܶ£ʿụ̶һվһڸ˯һʱٻһ£һ쵼ֻϾͻ˯˽´ΪųȻ֪Щʿǲ͵ַ󲿷ֵʱҲֻһֻ۱һֻ۶ѡ
ǣ´ʱȴ˵ϣ˯ڽҵűߣΪڵԵʣЩеһһˣǲȵһ˵ϣһǣֵ˲ûоѡɵøȥŷǱ˴ˣһ˵ԺһѪһ£æܽսȥʱһƬһ۾Ӧڰˣŷյģ֪ܵȥˣ˴ǰ棬ůȻߵʱ仹
˽͵͵´ϾʶڣΪǲܴõԿףٴŴߵģһ˰
ʱ´Ҳûй뵽˭ɿܳӣź߱ȥ֪Ҫӣѡˮĸܣ
ҲǼӵʱ򣬳´˱ܵɽᵽǵڸڸؿ뺣̲о룬ܵʱ仹ԶĻԴڸڴһ˿ĺۼ
еعߵգȻӽ˺ϿǱߣ½ҲһƬóţԵǿշ貣ǹ¹⽻ӳţƽϺˮҲŲ⣬źĴź̲Խóгҹ
ڱԶԶر㿴˹Ѷſ´ڴţ˹ڱϳԼųΪ´ǹѲҹģһûзʲô
´˵˵㣬ڱ䣬Ȼ߽ڸڸԭһʮֵڵģΪһֱల£Ըĳ˰ˣǳ´ֻڸ￴˯ʿһȴ֪ȥˣҹİ೤ȱľ೤
´߳ӣ׼ȥڱѯʣȻͿ˲Զһ齸ʯſһˣǹŵؽ߼˵ϳǰ೤ʱķ۾ؽź֮ϣûо쵽´˵߽ǣ´˳ŷǹָķȥȴһڲԶĺţڷϿĶ԰ȥ
´˵ĵһоôͬʱҲ˷ļ֮ϡ
һתͷ´˵ʱ򣬲ųسһ
ʲô´֪š
ǸӱָźһԶӰų´ˣղϲʱ򣬾Ϳ֪ôӽӳģæǹ
Ҫ
Щԥǵ˵ͷ
˰ɣܰɣδҶʶһҲֵܣһԹôʱķ´Ȱ˵š
һ£ǹȴų´һЦųʵҸղžһֱԥ֪ӦӦÿǰģѾ۴ôˣЩˣֻǵ鷳Ϳһ˰ˡ
㻹˯ž𣿡
Цҡҡͷ
û£ʲô£滹أ´Ƶصٿ棬ǸӰȻʧĴУҲ֪ȥԶˣǱˣ


 ڣһ
ˣڱؽյʱܵģϢͺǳ˳һһ޵죬͵Ķ
һǴ˸ܵģĵص
ҲЩɻȴֲܲţЩףޣޣϢô֪ô죿
޵˳ҽ˵ġոʱͱʮһŵ˽ȥˣ˵ǶӪˣȥ˵ģ
ô
ûж£һͷˣ˶Щ𵴣Ϣûʲôˣ޸͡
üͷֻֽŵǸȥסˣ˸ͳǾһΣţ˵ſһۣûпַŵղųҽ˵ʱҾͲµˣһǴ˸ߵˣ˵ᱻǹУҾͿ񲻶Ծ
˼⣬Ͼޣûе֮ǰǧҪ˵˵
ʹص˵ͷֶѽҲǸ˵˵ôȥ˵أ˸Ҫõ磬ò鵽ͷϣҲ취ѵģôẦأ
ûд𻰣Ȼڳ˼š
ȴ̾һЩɸֵص˸ôˣԴӵԺûֵֹܾģкܶ£ôĵضôĻԭǶţ٣һҲûȥ
ޣҲȱִˣҲþģǱҲ˵
ôܣȻŵҲûȥѽ˭Ҳ֪ôҲֻ˵ܻᱻǹУ˾ǸҪãҲҪȵˣſܻ취
һ룬޵ķҲһĵǣͻЩɣԼñӣ޵ߣȥʮһţ
㶣ǻûг緹أȳ˷ȥɣ
ˣʹţȻȥ

ͺ޿ųܿʮһפʱʿǳ緹ʱ䣬ͺ޾ֱϵ˶ӪʳãԭΪ´һԷʳ֮ȴЩ֣ʳﲢûڳԷ˶ð
ôڣҲվԱߵĳʦ
ʦҡͷҲ֪ðˣûҲû˵ѽ
ûȥת뿪ʳãո߳㿴һʿææܹһײһһסûȥ
ıʿôš
ʲôˣôţš
ʿæڸϱˣ
ڣͺ޶סسһæţô£˭ģ
ʿȴҡͷͣҲ֪˶ȥˣҲҪȥģ֪ͨʳã˵һ㿪
ûȥת̤򺣱ߵڸȥҲظ

ͺٶȸϵĺڸڣȻۼһȺˣվڸڵ棬ڸΧˮйͨܶ˻ڵŽţ֪浽׷ʲô͵ҶʮԾÿһ·
Ҳ˲ñ˵񣬴óĿ϶һΨһС·˿Χڸ֮ڣûеǸݵſڣ㿴̧һʿʬӸݲת֪ǱһܴĽʯǴ󺣡ʿʬֵ֮ľǳ´ˣڳ´˵߳Ӫͳ·ɡ
̧ʬʿ߹͵ǰͻһ֣ʾͣҿ˵ϵİײ¶һȻҿµΨһ͸е׷ǳ࣬ԼҲֻжʮӣӶûг
˸˲ӣ´ҲͣѪɫظ
ͻ˰ײʾ̧ʬ߹ȥЩΧ۵Ǻܿÿһ·һſ־ŭؿԼսѾô̧˳ȥ
Ǽֵڣ͵·Ƕһʯͷų´ˡ
ˣ࣡´˴ţޱ顣
Ӫæ˹ŽͣǶ԰˵ˮڣûз˵ţεű֤볤ٷģӪһʹ˼ʹԺ󲻻ٷ£
ؿһۣûд𻰣ְսڣǷʤģԼûаֹܹ鷢Ӫ˵ҲǺ±֣ϾǶӪ̫ˣӪе̩ɽصѹ
ûӪĽͣ۾ֱų´ˣţ˶𣿡
´ҡҡͷһˣ⻹ˣһ˱ȽأѾҽԺˡһʧ٣Ǳǵͷˡ
ôһأʵ
´˵һǰ೤ʱ˶ˡ
üͷһ£ʵôֵҹʱ೤ȥ
´˵¶һ֮ɫһ£ʵصʱһ𡣡
һ㶣Ծó´ƺʲô֮񫣬˿ΧЩҵǣѻҪ׷˻ȥȻʲôʱֵģ
ʱ򣡡´˴š
ʲôʱڣ
´룬²ŵӦ賿㵽ĵӵʱ򡣡
͵һͷûȥ̧ͷ㿴˾ȫƵ˴߳ȻҲһõ˱棬ֳġͺЩ˴кȻʮԾ˵һߣЩ˱ϾרҵʿֻΪһԱ߹ۿš

һϵ鷢̫ˣͺ޶ЩĿϾˣһֱڶӪæ磬ȻڶӪӪ˵һԭƻѵҲ
ֱ翪ʱͺ޲Ÿе˼ֻǺҵسһͨҲûоζּظʮһŵڶӪ
·ϣһ߿ųһЩصѽǹִˣ˸׵ģ
Ϳһۣʵô֪أ
޵Щžߵģ˸ûйϵ
ȴĬĬҡҡͷ
תͷһ£һ߿ųһţôѵ𣿡
͵·̫ˣȫһϣҲûеҲܻô롣
ôģʵ
Ҿòǣ͵ʵ벻ʲôֵЩ԰ȵĵطǴˣҲ̫Щɣô֪һҾҵأУ֪ǸҵλãôѲߣôأ
Ҳһ£ŵ˵ӴûйҲ̫Щɣ
̫ЩҲͷͬʱֵһҪȥʴˣӦûкܶ໰ûи˵
ѽӦòǻ˵˵Ӧɣ޲ɵõĵص
Цҡҡͷʮŵص⵹ڣǸ˽ӽô꣬ʲôˣҶ⣬ͿˣҲֳֵѵˡ
ôһ˵޸ղŻЩģһӱǶڵ¹ڻͣѽ˵ҪǶ԰Щ˲Ϊ˾ܹʲôΪһʲôأ
Ϳʮŵ⻹ҪʲôĿǺͶ԰ǵжԹϵʱ죬ҲǺģ˵ţ뵽ʲôЦһҪ÷Ҫ˵ΪʲôҪôҲǳڱɣ
ԽЩͿˣ͵Ǹ԰ô꣬ҲûµʱڣȶһЩʿʲôñģ
ȴһЦǲǻӪЩˮɵ԰ȥ鱨еʱ򻹻Щƻǰ֪ը˶԰˽һţΪ˾ǽ˱ãǺǣʱڸǷʱҾһԤУܾö԰ܾôˣһᱨⲻˣ
ԭ޻Ȼһ㡣


 ڣ
һμ´˵ʱƣ۾ﻹѪ˿ͣҲոձȫѶһ֪ʱľɥ뱯ˣϾǸȥ£ǸʧٵֺѶһҲܵӰ١Ȼһδ´е񾭣ǾҪ
⵽ô£һ࣬ʮ֣صؿų´˵۾
´һ£͵ʲôҡͷͬʱԼҲһ˿εıæ͸磬㡭òǻɣ
ûϴ𻰣Ȼ
´˱þִٲԼֽûеطˣ췢ģ͸磬Ҫˣ˶ԲҡԲֵǵ£׺䣬Ҳú
죬Ҳȵؿͣƺ«ʲôҩ
ѳ´˾ֱЩˣԿó´˶ԼɻҡͷŴˣҲǻ㣬ΪˣԲֳֵܵˣ˵ţ´ʮֲı齥ƽֽŵǶˣʲôҲ㣬ҲҲˣ֪һ֪һЩֻ֪ĽΪ˻㣡
˵Ľͣ´˺޶´һ£ȴֲ֪ش𣬶͵ô˵أԼ㲻ףǷʲô£
һ£ȷϷ̫£ͷԡһ£ų´˵ɣ𡣡
ã´ʵصͷͬʱûʲôöģһʵ˵
ţ͵ͷ΢Լͷʵȣң˭ܵģ
´һ£ҡͷҲ֪Ǳ˭ܵģһΪЩžˮߵأ
һüͷ´˾ȻҲô룬֪ǹ˻ûйӣ
ȴǳһ̲סص˸ѽõһʱͿã²ģ˵ţͬʱָ͸ҶòЩ԰ˮߵģҲ̫ˣߺ͵ɵ£
´˳һ£ͷʵصϣȷʵǿòҷߵģ
ŶְԼĿͶ˳´ˡ
´ԥһ£ǵôҲ˯ţһ뵽ôҪǹУͷʮֵòܣҳϣҵȷǶҪܵͷǻߣЩָ˵ţһְۣԼͷ·͵𱸡Լɸɵ촽ֽŵԼ賿ӵӣĵȥ˽ңߣǣҵʱſڵѾ˴ˣˡ
Ϳų´˵۾Ļıϣȷų´˵ģû٣´˺Ȼͣͷţôôأ
´˵һıѣȵģһܲ˶ԶҪιϿһɽڸǱˮΪ֪ˮ˽ģΪ˳ӣ׼˺ܾá
ǵڸµˮʵ
ǣ´˿϶صҸϵڸڵʱ򣬲ûзʲô쳣ĺܺڣҪ̽յںϻȥ˭Ҳϵ
㷢
´ҡͷûз֣Ƿ೤ֵģʱڸһʯͷϾǹ׼źϣſһӰڷ԰ιȥһˣҪǹֹ
͵˵ͷǷϳ´һߵ磬Դʶˡ˵ܽӴˣʹһսϣҲ᲻ֵġ
룬ʵʱûз𣿡
ûУ´˿϶ҡͷȻֽŵҾ͸೤һ̸ֱģ˵˺ܶĻӦһСʱɣǶŷ֡
ֱֺӻӪ
ǣڸڡ´˴ţǻûе·˯£绰ˣҲ֪¡
ͳĬų´˲ƭˡǶ԰Ǳˮûһߣһһߣô´˺ͷںϿҲֻһӰ뵽ʱԽȷԼжϣڸڱڣǵȷֻһʱ﷢һ顣
Ǹôˣʵ
˵ػҽԺȣ˵Ѿˡ´˸
ô˵ģͲɵʵ
´˵Ҳ˵ʲôֻǿ϶˲һˣͿ滹УոҪлͱ˼ǹסͷؿһֵܱǶɸһشˣ뿪ʱǹаˣ
ȴֵصЩˮһˣôλȥѽ
ͿһۣΪҪľǼȻ׼ôһڽͣһҴֻҪιǵľˡ
׹
һЩ⣬´˶Լ֪Ķһһ𣬶֪ģҲʵ˵ղŰȫƵѶʱ㶼˵Щʲô
´˵ֻڸڵҲʵ˻ش𡣡
ôأʵ
´˵һ죬ҡͷû˵೤Ҳû˵
͵˵ͷ´˻ЩͷԵģŴ˶ţȻһʼʱû˵ôԺҲҪ˵ˣ˵ˣųͷǸ೤ְ϶Ҫְġ˵ţֳ̾ŵˣ͵ǵøѵɣԼ£һҪܺãǧҪٳˣ
ǣ´ʹصͷһȥˡ
У뵽ʲôԺڸҪһڣһڣܹõˣ˵ţּ뵽ʲôȻųҲô£˾Ҳ취ģܱڣǲ˵ȥҲö

뵽һ˾רΪڸڱ԰ˮڵ鿪˸оϾҲǵһˣĲҲֻҪڵ֮УҲһΡ
ϣԷ˵ڣҶԼĽ飬մ˼취Ⱦ˵ڵͬʱһڣڸԷһȻֽĺ̲˿Χڸ޽դΧǽĽʯͰˮϲˮ˿϶ǳţ粽У󣬶ڵԱҲй涨һΪλжʱܵˣԷһϣźڽŵĽˮ׵ϰ˲ܽʵʩȴЩѣϾϻϰҪ棬˵ˣǲˮףҲֻܲĵطá
ΪбҪһαжԸ˾ȵţ׻˵ҲǾôڲһ˳ȥ˾ǲ˵ʲôԼö
ѽһʦҲŵ
Ը˾飬ϵõ˺ܶ˵޳ɣ׷ױʾ֧֣ȴͷһԲ
°ĿͶֱͣŲıҶ˵Լأ
̧ͷ˾Цһ£ȻҶͬ⣬ôҲû˵ţĿɨˣתԵ˹ȥǵڣǻǻֻµͷֱ˫սˣ
ʲôԸ˾ΪȻصǾԲʾ
ǵȻ£ͽӿڵǣսֻܿ˺ˮԣԺǻҪǿܲӵĽ衣
Ҳͷʾͬ
ϣûᵽǸߵͶЩˣٿԱ֤´˲ٱ׷ʵϸһ룬¼ֻҪʦλĲһֱ㹻ˣŵ˾Ļǲֵһ̸ģԼЩˡ


 ڣ
֮󣬶԰ڴϢǱߵ˵һͶϵʿŽ߾ţҲͨ㲥е˶֪ûܻش½֮ȫԲˣҴ½ٵĽҲڹ㲥֣ȻЩɳƣǻǿó˷ܵ顣
϶԰ߵʵؾĹٱ˼գҪЧ£ٵֵʿܣЩӵսö࣬սԵ֯ԱѧϰҲԵ˹ٴһ㡣ǸšӪҲǿľ䣬Ӫֱӹ涨ûӪ׼κ˲˽뿪ӪأԴž׼뷨
¼ջγһ汨棬ʮһŶӪӪдɵģҲˣݱϣߵԭ򣬻ǹڵĽžˮĹᣬҲʡȴ˵鷳ԼʡˣҲʡˡ
µĴ˾רΪ´һҪദҪڵǸųͰ೤ְ񣬵͵Ŭ֮£Щֻ˽нǵӪӪԼιĸԱҲܵµнá
ô˵´˻ǱסųְλҲζܹĻᡣǣȻ˵ʹ˸һˣ͵滹Ǻ̤ܲʵŷһˣҲڲмĳǱߣԿ϶һʮһŵĵڶӪжϣͲҹţոƽ¼һ󻯣ĻڴҶԣûкôǶڳ´ˣϾҲҪ˽˼ҪĻҲֻܰнš
żȻһΣȥҽҩ˳ҽһ޾ǴλҽĿܵϢλҽȥڽ汻ˡͱרһϵ
Ǽӱйȥģ
ҽţոɣӵӡ
㵽￴ʲôأ
ҽһ£ҡͷֵ࣬ڴȻ绰ˣæҩϹȥͿڵϣǸʱǶѾˣǻûһ˵ͷѪѪ࣬ҲֻǸһ£һЩ飬ûд󰭡ôģҾͲ֪ˡ
͵˵ͷҲʹλȻָʱûվһһվſڣһȥ̡Ǹվſڵȱ򵹣ȥ̵˻ֱ򵹣˶ûпǵ˭ֻһ˵пһһˡҲ֪԰ĽžϵʱҲαװشŹľװһһҹڵʿһԣʵʲôҲ˵
˭ĵ绰ʵ
ǵĳ¸Ӫɣҽ²ص
·ɣ
ǣҽʱҲûעֻ˵ӪԱҪϹȥȻͰѵ绰ˡҸϵʱ򣬾Ϳ¸ӪԱ
ֻڳ·ɣûб𣿡ֲɵʵ
ûУҽţΪûе𴲵ʱ䣬û˭ô磡
·ôô磿Щ⡣
ҽҲ˵þͺ磬Ĵתתʱ򣬷
أͱһֲԤУֻ֪·ɵĵϸĪǰļ뵽ʱɵûһƬ͸ϡ˳µͷһ죬Ӫͳ·˵ˣǸʱĳ·ԵЩ
ҩɿתԼİ칫ңֱӴͨʮһŵĵ绰Ҫ·Ϲһˡ
һСʱ֮󣬳·ɱ͵İ칫ʲôôеذйһͣϱЦ
ңʵ
͵һͷ
ʲô𣿡
ûϻشһ£ŵǵߣ̸߱Ͼ칫ʱʱܻ˽˶ӣǵĻñĵȥˡ
Ѿߵǰ棬ſڣ·æ
ʱӰ칫û߶Զ̫ɽ´Сɽʵϲߣβٶףȴŵߵĵط˾һ۲ڣҲ㣬ɽҲ˾½أ˵ǲùġ
һţһڸ·żҳ˵Щ޹ؽҪĻߵ˰ɽһСͤϣûбˣȴԶԶؿɽϼڱصѲš
ͤͣľ嶤ɵĳϣʾų·ҲȻľνѾˣ㲻ξУˣ
·һ£ϲ͵л̫ллˣ֪һĽ
ȴ˰֣ô˵ûаʲôҪǿı֣ǺǣıֲеĻ룬ʹ˵ٶĺûҲûõģ
ǣǣǣ·š
֪ĵףһֱϣܹ¿ʼȻŪˣ㵱˹ôͲܹĶ⣬һҲǿˣͰѻһתɫ֣µضų·ɵ
·ԽԺղŻͨϢת֮Ļ⣬ȴֱһζЩؿ͵۾ӵʵò𣿡
ûϴ𻰣ĿתضͺҪ͸ġ
·ɸӲ֪ˣԼֺͽŶûеطܷţεЦЦ׷ţò֪˵ʲô
ŷŻֱ˵Ѷʵ˵ǲ͵͵ߵģ
·ɻɵһæҡͷͬʱŵǶ԰žˮߵ𣿡
Щʧؿҡҡͷص·ɣӪǷݱҲˣǷݱȻдģ֪ˮƽΣʵһϴ֣Щִǲдóģûв´ĻӪҲֻдó¡
·ɵһ죬ֻõ˵ͷϵǷݱӪдģݶϿɵġ
Ƹ԰ˮҲֻƭһƭͷȴƭңƵصϵ£Ҫ˲֪ǼĪΪģΪ֪ǻǻ˿
·ɵͷ˼˰ΣȻ̧ͷͣǲǳ´ˣ˵ģ
ûлشûеͷҲûҡͷôֱ۾
˰˼붷·ǳ̾һ͵ðɣþ˵һǳˣĵҾͳ㲻ٵĿѣʲô»ס㡣
ѣͲӦʲô;Ļ
·ɵ˵ͷһ£ʵصҷߵģҸոհߣͿ´ˣ֪ҪҲҲţҸײһæΪûпأǺǣһǱˣ
ûϻشȴ쳣ңԳ·Ƕʩƭ仰Ͱ˳Ǵʱȴûһĵ֮ɫеķһ״ı֮У֪ĵ֪֮Ӧˡ
ΪʲôΪʲôҪ
·ɲҵһЦȴͣ㲻Щ˶̫𣿡
Ͳɵһ㶡
ֻų·ɽŵһֱԼ̫ԲŻ䵽˵زǺǣǸʱ򿴵ʱ򣬻û߾ͱץ˻֪ᱻǹеʱͷ˵ܣ˿һҪ磡еʱúìܣΪԼΪˡһֱ˯ţ뵽˺ܶ飬һ뵽δѵףҵľڲǾһ£治Ҳ˵һʤ߼𣿼Ȼ϶·һôˣҲܸһ·ôˣ˵ţԳһЦЦֵû뵽ϻᷢô飬Ҵ˽ҵȻţֻǸܣæ㿪ҲϳңǺǣжôУ²ǵֱץʱң˵ùиͷһСһܳɹˣ˵꣬һΰĿͶգվԼĸ첲̤ʵ˲٣һͣЦˣҰͳͳ㣬ҪôɣǵˣҲԹ޻ڣ
һ̹Ȼĳ·ɣһطЩ֪һ£ʵЩžûϵ
ûУ·һڷţôܹϵأϴһɺϣ
ЩŽɡ
·ɿ̬ȣЦ£Ѿȫ˵ˣƾ£Ҷ군Ҳںʲô£ҪӲҵͷϣҲûа취
ͳĬˣһ룬̲֮סһ䣺·ɣΪʲôûԼһ룿űأ
·ɲȻһЦ͵֪𣿲ʵˣ뵽ʱ򣬾Ͳ뵽˵ȹҵһҲǹģʮľģ˷²һսʿκӣ
͵أ͵ͷһ̫ԶˣȴԶҲ޷ǡ
ǸСһֱûĵҪͶһЩ²ˮʱȴԥؾңȴǵ˴ˣ·˵ʱȻЩ۾Щʪͷ͵Ŀ֮ƿתֱԶѲߵڱƽϢֽŵʱΪʲôҪңȴ˵Ǻˣ˲Ӧ
͵ͷҳһš
ˣҵĹ½ˣ·ɳسһųЦתͣǵˣеʱɼҪְɣҲֻܹԼã˹񵳺͹ҪȻͬΪйˣʲôģҪһϾɱأ
⣬ҲֹһεʹҲ޷
ܲȸдţٸȥȫƣ·ɿʵ
㶣ȻԼľվ߳ͤӣȴ·ͣ£תų·ɷľ棺·ɣҪҴסڶ£˵ţٲԣ첽ɽȥ
·վڵ˰Σأ¶˻Ц


 ִţһ
˻˺֮󣬲ûʳԣûã㽫Ҳ˹ȥ뿪ϵʱʮܾսǸ
ȻѾ˾װÿЩžװľ֮ʱͷеУھӪԼֻص˴ǰ˵泩ʹ졣
ոսʮľԺ㿴ʦҪ߳æǰȥһ
ʼʱ󻢻Щ죬ɽװʱ¶ЦһļЦǺǣԭѽһ˵ܳһϰոҾأ
ٺٵһЦһ統Ǹų
ҵش죬ɵЩпѽôģ˵طôñȵʱҪѽǺǣҪϷˣЩϲˣ
εЦһ£ֻʵصһֱڵļܴկģŲŲɲ裬ߵͷҲ㣬ܲɹ𣿡
һ˵󻢲ɵȻ𾴣ͷЩصѽû뵽㵽طϣɵûôȻ졣ǺǣڵˣǰЩӸոѧϰɣ֪ȥأ
Щ׵ʵô㲻ʦˣ
һؿЦȥѧϰڼ䣬Ѿٵʦһְˣ˵ţЩԳصǺǣʵɣʦҲôˣҲӦŲһŲλãñˣ
ЦЦƨصʦ㲻ʦˣ϶бҿ϶ְģǺǣʱɲҪҺȾӴ
󻢿ҲЦӦţǺǣǲְСӻˣҲӦúúĿͣ˵ţЩпصѽ˵˰ɣþЩʶô˵ɣһˣͷַƣַţ֪ӦȥЩʲôˣ
۾һ̲סصʦǺƽʱڣҵȻҪԸ㽨ΪǴ̣ϰվûˣ˵ţһۣصҪ㲻ھˣҲԵط
ЦŵͷҲôطҿһ㾭ҲûУЩѽ
¸ʲô
󻢵ҿϰңԷ£
󻢿ЦһػҲЦ˳ͬʱȰοʦѵȴ̻Ҫ𣿺ǺǣԭҲʲôᣬҲɵúúõ𣿡
⵱ȻҪȴѣȴһصͱȽϴˣûôЩӰ˵£ǺǣطϾͲһϰմ죬ÿһʱҪߵȻ˼ҿҪģ
һ룬˵õȷϰղʿɵģ෴ĸʵϰյĹͣҪΪϰ£Ϊ
ˣ壬ôпչˣ
Ҫ뿪ϣȥˣǹҸģ
Ŷһ㶣תζ˵ͷǲҪȥһܾȥ
ۣҲͲõĴӦϾһſھںڸڷѰ࣬ʵЩ鷳󻢴·ٺòġ

һţһ̸ֺЩ˵ĻǶսܡͨ󻢵ĸ֪֮˲ˬҲ˻飬˸ԱɽϼңļӦǸسĴΪһȣΪ벻㣬Ƶ˹ְֳԸܵվһССΡҲǨίܴʱѾʦרܺڹ󰲽ųȻҲ֪׳׳ʱҲѧϰˣֻǲ֪ܹʲôְ
Ǻǣʵѽ㵱ߵʱûΪϧأʮϵصһֱΪʦһ˲ţ㲻ߣпܻҵİܾ࣬ҲҪ㣬˭óģ
һ£漴һЦ̣ս£һϣΪ磡˵ţҲڸдصʼʱòΪʲôҪ뿪ӣֱԼ뵽ȥ׹ǵʵ̫ˣǸΪʲôҪһзԣ·еĺӶѧе˶ܹᣬѾƷ˾ʱǵϰأ˼ⲻܲʹ࣡ǹԶҲ޷ϰչϺӵģֻзǹΪ磬ǵͶſʵһУ˵ţЦЦʮּᶨصģһҲڣ෴Ҿҵѡûд
˼Ƭ̣Ҳص˵ͷ·ַ·Щ̾صѽĩǻҪصȥ

׿Ȼ壬Ҳʮָˣ˵Ҫȥ˻һʱ򣬲ЩȻĸ鲢û˻ǰ񣬵ʮȴŵùһˣҲųɳɲ
ǺǣҲãֿںˣ׿ȻȻ˵ض˵
һ£ʵ׳ЩҲҪȥ𣿡
׿Ȼ˵ͷţЩӿɲֹһȥ˵ſ˿󻢣ʮҪȥ
ΪԼˣ˰ΣֱԼĶ䡣
Ҳʲô̲סʵѵ׼Ǿȥ
׿Ȼ϶ص˵ͷǲǰݶӣһֱںһ綼ǵģǺǣ˵人ǱҲϣȥ
⵽ôѽ׹֮Уʵ
Žֳͣ˸人ǸֹܺͺʡľµλΪ˼ǿĽ裬ҪȥʮǱ߷չĲӣǱߵϰҲǣԵǹȥҲӦȻģ
ԭڻȻ
׿Ȼȴֿ󻢵ֻǣȥ֮󣬿϶ᾫģʱҪ֮һԱ
ҲˣЩʵôҪôˣ
׿ȻԾӵ߱Ǿ࣬ǾǸ˿ԮʱͲˣ˵ţ̾һҲûа취£һֶԱҪó
һʱ֮ĬĬ
·ǲ³ͷ£׿Ȼʮ人֮Ҳ͵ͷᱻְ˵ţ̧ͷȵؿԼЦЦһֱûи㰲ְ񣬾׼
һӴסˣһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲôźá
ȴǲʧʱعţǺǣԭʦŶӦýˣϲˣˣʲôʱѽ
ȴûЦЩһѯʣֻڴţֻҪпգʱ룡
ǺѽҲ˺ʱһȥ㣡š
󻢵ͷȴЩ⣬׿ȻôأôǮ۷أҾҺѽ
׿ȻΪˣҲһֱΪѣ֪Ӧ˭ʣԾͰ˶ȥ쵼е㡣ʹΪʲôѡ㲻ѡǮ쵼˵ҪĻڳʵı֡Ǻǣ񵳴ʱʵսй˴йˣǴٶʤ̣ץٶķ²ҲûʲôñȵģҶӦö࣡ڳʺ˴ͲһˣҪı£
ʣЩεЦһ£ǲ׵ʵڳʣǮǸʦҲѽҾҴûҪ磡
׿ȻȴҡҡͷһصʮҪ˵õģȻʦ˳̣Ǹ˾ܴ򣬶ҿ϶ƯǴ澳е̾Ͳһˣս۵ʱʦס˵ʱ䣬Բʹ˳ˣʦȴݵ˵ΧǸʱץѽҲԲ£Ҳ˯ţ벻ң쵼ҲĵġǺǣ㵱ʱңҲ֪֮ݵȫˣֻ˺һֵˣٿһʦͬеļ֧ӣлһʦ˳Եˣʦ̣˵ǽžľʷϣֵôһʣһսѾǮ۷߳˲٣
׿ȻԽ˵ԽǼҲΪǸʱ󻢱߿һۡ
ǣ׿ȻԼĻ󻢵Ķͷȴ˺ֽţҲȫǺǸȻľӪ
ԱţȴͷһƵıȻӿͬԼĴ


 ִţ
յʱ屻˻ŵרĶְʼʱֻǵһسϤһ£ǸԭεسεʽΪصسҲԴתطԺ󣬵һεζһĽɫȻְ;ϣ滹һίǣسְ񣬶˵һʩչȭŵ̨ˣĦȭƣİٱҪһɼͺǵڲųʱһϾսһ
س˻ʮֹеģר˶һͬʱҲʮָжȻԽŬ
ʮҲͬ׿Ȼ˵ĩʱϵ˺Ϊ人ƣҲǴ飬Ͼںܶʮĸɲ˵ص൱ǻص˼һΪ֮սĵطֻǣʮ·˺ܴı䶯׿Ȼ人θ˾Ա󻢱˾һְͬʦǮ۷ΪʮĸίԱʦŵԱҲб䶯ֵһ׳׳ھѧϰֻ֮ص˶һʦﵣθųһְ󰲽ĸ֡
Ȼʮغһļҵϰ˵Ҳʵ׿ȻæһӣҪĻҪ󾫱ľ︴ԱһˣԭһʦƵˣһֻ֮ʣ˲ˣƽÿʦĶԱҲֻаǧҡ
ȺСǵһص人Աʮ人ԴʱȫҽҲ濴أ人ҽԺԺҽѧƸΪڣרǸҽѧоͽѧҲ֮õģȻϣܹһЩõѧ߹ڵˮƽСΪȵ֣һʮҽԺģʱСոΪ˵ڶӣһСŮӵĽʵȺȫҶһ
֮ǰȱССһһص人人һססԭðļңźһȱûգΪȴʱѾΪ˹Ҽҽѧרңص㱣֪ʶӣ˻ֱӹ֮£С¥ջǹ黹סլȺС˵̫յһЩȵһҪ֮£СҲס˽˵ȻǰͲõ£Ҳһˡ
Ϊ˰ԼźӣרٴӶظϻ人ȻظϹҪһԼʱżΨһһ˵񣬵һϵλߵ¼ʱȺСѾӰӶʰˡǴǱߴĶҲֻ࣬мɫĺľҾߣҲɽ˵Ѿ׵ˡ
ո߽ûжã˻׿Ȼһ׿Ȼ人ʱҪ磬Ҳ˵һҵˣصغ˻Ϲ̽
ǺǣǽôˣԼһһкŴңһš
˻Цŵ˵Ѿˣ㣬ֻ֪סҲһˣǺǣǿɲ֪Ҳϻ
ѽ׿ȻҲæͷš
Ǻǣλ쵼ҾˣȰЦϵ˵ţͬʱǸصǿոʰòˣˮûУ
ǵֲˮģ˻ȴص
ѽ׿ȻȻţֻһǣ
˵ЩȻСϽȥЩˣҪλһԸ׿ȻҪѣǻȴ˻ȥȵĵͷλ쵼˵Լ³æûö೤ʱ䣬һḻĲƷкŴһ¡ΪΨһˣȻط֮꣬ȥΪԼλ׳Ȱžƣ˻׿Ȼͺһÿֻ֮󣬱ٲˡ
壬ͱȰˣȴʮֵͣͬʱЦŶ˻׿ȻҪǻôĻȲáԲãʱɱ˵дӴ
أ˻׿Ȼͬص
ɩôһ˵嵹Ҳ˼ٶȰˡ
׿ȻЩڹȻ˵Ļǵصķ飬ֻԶǾ˵Ļ⡣ǣȴó׿ȻȻЩȴֺʲôҪԼ˵ǶԼҪڣȴŲ졣һ룬׿ȻȷôһˣˣҲֻ˵ʱŻֱ֡
ܣǲʲôҪ˵ѽȾżɽֱ˵ʵ
ôһʣ׿ȻЩԥһ£ȴͷת˻Ҳ֪Ӧ˵ǡǡǡ
˻ҲЩѿǽȵĻǺǣЩ飡
ʲôѽ
׿Ȼϱ¶һʹģȴֽͷȥǲԸݡ
ʲôѽԽ
˻һԼɤӣҲΪڲԼģӹͬ־Ҫô˵أǺǣʵҪҵոյｲ㲻Ҳһܿƽһҵ𣿡
ѽȵһˣȴһֱûϢ
Ҳ˺ܾãֱǰòŲǵȥ򣡡˻ʵš
Ŷæš
˻ɫЩȻһ£ǵܿƽİѾˣ
ſӵ˫ֶһ£ЩеĿӵ˵£òײŷӦæţôģ
˻׿ȻĬģ̾һǸΪǷӵļԿܵ˺˲֢֮ǰˣ
أֻԼĺЩɬ۾ҲЩʪһԼΪרңҲ˵ˡĬƬ̣뵽ʲôʵôأ
˻ֿ˿׿Ȼ׿ȻȻͷͺһһϢ
Ӻܿ࣡˻ĽӢСС꣬ҲʮһˣСĽۣžꡣĸһֱҶӶܶ£ǻûϹѧԭĸڵʱѧУҲΪǵĳɷֲãûա
ȵıһᣬ֪֮УȻ
Ϊʲôûйܣ̲סʵ
˻Ȼˣʼʱΰ͵˹¶Ժȥִ˳ͼζˣҲͲˡ
û˹𣿡ʵ
У˻´˵ŽСһֱչǣǽСҲãҲҪһŮһӡ
ȵ˵ͷȻ֪´˼人ʱҲʱȥӼýСġ
˻ŵڵ֪Щ֮ҲҹӣӶΪǹ¶ԺģҪǻȥܵӰ٣ֻܸСЩǮѵģ˻Щεظȡ
ȵͷ˻ΪѣϾʱΪʡǵһˣйȥտӣҵӣҼԹģѾܲˡ
˻ֽŵܵ人֮ҲҴӵϢ˵ſ׿Ȼһۣʱ׿Ȼ̧ͷȴѵ۾ﾹȻȻҲʹ˻ֵ˵ڸĸ˫ܾ֮Ӧøвжĸ֮ҲԥذӽӵļǺܶȴԸΥ
ôˣæʵ
˻ӿҰˣûйܺһүүҲˣǺ¡СĹϵúܽºС治ϲǣ෴ǵĵºС˵òˣȴһ޿ɵϵĵӣºСÿ˺üǰʵڿȥˣԾ˵Сһһ٣֪ӵˣȥǵʱǸɴͶԸһ棡˵ʱ򣬲ɵ÷һ̾Ϣ
֪¾׿ȻӣС棬׿ȻŮСҲжʮˣĹﵱԱȻҲ֪׿Ȼ֮ĶԹȻǼ̳ӶĿ˳ˡ
ӽҰɣԸµص
ȵĻ׿Ȼ˻ĿⶼΪ֮һ׿ȻղŻЩʹıҲɿȴԵʮֵѿмضȵҽ˵ҹæû˹û˽ǳɲģҲ֪ЩΪˣûа취ˣ˵ţԽֵ֮ͣĹأ֪˽С֮⣬ľĻ񻹼ǵӼĸӵ£ҶļҲǳ̣
ȴЩᣬΪӴС˹ػǲŻĹǵ˼ǵ̣һ㻹ֵοģôСĺӾиж֮ģ˵ǻǿɳġ
ܣô˵ȴţʵұӦùǵģǵĸǰ͵£Ҿǿ޵ķϣҲ֮ܵģ
лл㣡׿ȻϵصҽҲֻʱҵæȥѧ飬еķǴһ취תһ˼룬ͨˣһϣܹصҼȥ
Цһ£˵õȷһ취ǸŬǺǣڷ˰ɣҵĴѾܸˣ˾Ҫã
˻ȴӿڵͬ־ͲҪܾܵ˼ˣҲӦõģҲǱģүү˰İɣ
һ˻ĻҲȷʵֻõ˵ͷ


 ִţ
һĴñҪֱ࣬ѮݵʱһŸոշ죬ǴʱĽȴһƬʢȻĽ辰󣬶Ŀһ̣Ȼʱɽ뺺ɽ֮˽人ţȻǣȫйȫ绪˵ĹעﳤһţҲǹͨйϱҪͨ;ʱ˻ΪʡץŵĽĸˣҪŴŽίԱæòɿڽڼڼ䣬Ҳ޷õһ˿С
Ѿûм˻ˣ֪Ϊʲôȴú֮ѾֱһãȻҸһһģȴҲ֪˻ĹæţҲ֪˻пյʱһǣΪģҲΪĸɶСһʱ׿Ȼعһˣÿһ涼ţҲ֪λ쵼Ĳסӡ
ʵϣĹҲǧͷΪµһλֿʼ˴ѧѧģʮȫؾϸѡҽѧоһʦӵҲȻ١ڴѧҽԺﶼʮ壬ľԳÿڹ̶ҪҽԺҪȥѧڿ֮⣬ʱԼаţǿ󡣾ˣȴҲûϣǰһѺܶʱͶҽΪϰսһЩ֢
һεӶ˵̫ˣǻصʱҲҪԳ˰СڴССӵĽȻⷽСҲܹҳְ𣬱ϾҲλӵĸףȴͬΪһĸףܹȫڹķæһصıķչ˼ЩӵճӺֵһӢֵȻӣȴǳСĵɣҲ뺢֮乵ͨҪȴǹͨҪ׵ö࣬ǰᵽס֮󲻾ãӱСĸ࣬һѧͳȥ涼ٷֿһʡ˲٣Щֵܼܽͨʱ򣬾ͿͨСҪ󣬾ȻҲﵽʮֺõЧӶѧɼҲҲΨһȸеĵĵط
ǰЩӵʱСŶСǿŮСȥ˶غסһڣʱȴûһ˿˷ܣ෴е磬ֱӶ˯ˣȵԼĴɩͷĵǡ
ú⣡Сһû֣̿ԵЩ޴롣
ȷԼڱдĽ̰СãʵС˵㵽ȥʲôǱ߹ò𣿡
Сԥһ£һʱֲ֪֮ӦôӺ˵룬ǵҵסһڣͿίǳμܣ˵һôסȥѽ
ܣһ£֪ڹΪ۵㲻ͬ磬ҲǺ飬Ƕ²˵ġС˵ͷ·ڸί̸ڳһЦЦҲ̫ˣ֪׼Ե飬ͻһߵͷͷţҲһϣĴЩ󣡺Ǻǣ˵úִţ˵òǲʶʵ񣡡˵ţȰŵҲôģǶǹԱֻΪִᳳܵģ
Ҫô˵ͺˣС̾һҲôѽþ˵һʶʵļһ붼ߣֻҪˣ滹ίأһССسɶѽ
Сô˵ȲɵȤ̲סʵСίǵʲô⣿
СҲʹûң˵ˡ˵ţͣһԼ˼ֽŵ治һֱǿҪũͳ˽ƣбҪ𣿾ϺЩʱҶӵлҲǹҴķǶȫظũҵ磬ӳ絽߼ת䣬ίǵ뷨Ҫٶȫʡ䵱Ƚȴ˵ⲻ鷳𣿡
סˣȻũⲢ̫ҲôģǻǴӱֽ͹㲥̨֪һЩ顣ν磬Ϊˮƽѵ˴ũϵһɵһ徭֯磬ʱеԱؽɼͳһľӪʺʩҲɼͳһʹãԱμڵͶȴӦرвֵأҲԾӪļͥҵЩͥҵϺͶɹԱԼνĸ߼磬ȻֽһҪԱе˽޴۵תΪУԱĸţũҲ漯УеĵԱƷǵľͼ󡢼ݡСũߣеĵЩƷҪתΪС߼Աɼͳһհͷԭʡ
岻ͬɳ߼ת𣿡Ȳɵʵ
СҡͷҲǣֻǶЩһίʱ򣬺ίҪȫҪȴΪóɣ˵Ҫһ꣡
ʱ䣬¹ϰյ£ǼõģȵǵίǸܼˡ
Сͷֵڶأص⣬ίҪԱأΪСʲ壻ΪԱѼĻͻ𣻵ȴ˵ûԱأԱΪؿת䣬굽ȡԱѼ£ΪûбҪƣ
üͷͷһϣҾǶԵģϰҪѼУǸҵʲôǻũ𣿡
С㶵ؿ˿ȣҲЩͬû˵ʲôŵأҪҪȡļкũóгίΪȡе򶼲ϼΪԱͶ˼룬ȥͶѣͶ⣬ΪȡУعûȨҲ𣻵˵ϰոϼǼǧĴͳûбҪȡҸϼҲԼӿʵͨϰյõʵݣòͻ
С˵꣬ȳĬСĻĻǾҲ֪СǵĲûеڶϾֻһسѣһ֣ΪԼĶͷ˾ŸɣǴ𣻶ʱߣڽйл˶廹ִţţǼ⣬ôֻ³ԿùĿ϶Լ
ȻһٸɾԼӦ֧壬ǿСŵµˣ룬ССҲż̫ǿˣ֪϶ȰҲȰģɣҳȥһ˻Ҳֻ԰ͷţˣ
ĻشС˵ͷʵ뵽׼˻ȥ˵һ˵壬ȴ־ԼķȵĽҲϣġ
ҲΪԭȾñҪһ˻ˣΪţ˻жæҲһܵġ


 Σһ
˻Ȼæһ˵ϽͷϵĹƵһߣӭ˳
ܳʱûмˣȷ˻ԽúڣҲԽˣȻʡòɣ굱ݶ˾ԱʱҪࡣ
Ǻǣʲôˣ˻Цȣʵϣͷȴһ˷ܡ
ҲЦڵǶ磡
˻һ£׹ŹЦ
ȸոûпڣ㿴˻һ߽㱨˻üͷϷϣ˳ȥ
ǺǣǺæѽȲɵ÷һ̾
˻ЩΣֻܵͷЩڸŵһЩϲɹҪʡʡǮҪʱƣҲϸѽ
ȵ˵ͷ˻ϣһλɲΪΪҵŻѪĹԱĸɾһйǿ󶼲ܡǣĵȴ˻ֻǸɲе
мҪ㣡ȿżɽض˻ó˻ʱ٣ûǳ˵ĺá
ʲôѽ˻æʵԼʱ򣬾Ͳµõһѵ飬ҲԼ
Ϊ£
壿˻æʵôˣ
ǿһİһؿ˻ЩطôԼĺͽܣ㶼û
˻ɵúʵشţǺǣҪҲҵҪֻ¼Ĺϵ˵ֹϵ˵ôˣ»Ҫ𣿡˵ţһתһʱæòˣҲûȥʲô
ҲЦһ£˻Ҳǹ㣬ֻǾЩˡ
Ŷ˻ɫ֣æʵôˣ˵˵
£ȱ㽫СЩ½˳ίǵۣҲһ޵ĵض˻ѽ˾һܵ׵ˣֻҪΪԵģͷţҲҺСǵģǵȥǸίǰѹϵ㽩ʱ˴СЬ
˻һֱţֱ˵꣬ҡͷһͲõģǹԱ£ҪԵģΪ˹䣬ûаԼѹƣ˳ǸίҲӦһˣҲᵱô˵ۣȫбֶԸģ
˻һҲͷȴǵĵص˵Ȼ˵ѽ˼ҽͣҲͣ˭ܱ֤أ⣬ǶԵģ㿴ľҪ㹫л˶ԣⲻҪ˴򵹡СȰҪעһԼУҲ˵ģֻù㣡Ҫ˵ܹ˵öˣֻˣ
⣬˻üͷҲһ£ȵͬ־ҿСĵģɣϵµȷЩ࣬ҳȥһ˶أúõظһġ
˻ӦԼصͷͬʱʾлصѽ£ͶˣôҲıҪǳ⣬ϲҲûйˣ𣿡
˻Цŵ˵ͷ
˵壬ֲɵ˵л˶ⳡıƵ˶ǴһĿǷ̲Цض˻ѽòǵĵҪʲôʿЩˣ
˻̧ͷʵ㿴ʲô
ȵΪģũʵظضָũԴҲôӵǣһ˽ʯǺǣżѽҪҰؽǺǣƸ꣬ⲻǡ˵ʱ򣬳һ£ҲԼҪ˵Ǹʲ̫ʣйɣ¸ĿڵصⲻϰտЦ𣿡
˻ɫҲЩΣЦҡҡͷȵعǽҵıرֳɵľΪʲôѧأ
ȻҡͷĶһʺйʵ֣
˻ЦţȶķУϾǴѧģܵʽ˼Ѭգģʽʹ޵ġٺ⣬Ƕͬ־˵ҽѧ棬רң˭Ҳ㣡Ǻǣǣ̸ߺ㻹ǲҪʵĺã
һ£ȻĻ⣬ȷͬ˻˵רֻʺϸ㼼˲ϲҪ̸ǣ˻ĺȰ־Щܲˣʮֲصѽô£ëϯҲξֵĴϽٻţټֽ͹㲥Ҳ˫ٷ룬һͼӣ
ᵽ˫ٷ룬˻ɫһضȣΪãӿڳǰܽĴ½ѵᳫٻţټѧϿôκͶ·ϣҲǧҪ˵
㶵˻ԸоõԼſڿϵĵǣһ˻ҲǹڵϵԱˣǴӺʱ߹ˣ֪ٴεĵں͵ĶжԶԶһҪ࣬Ȼ˵ԼȻһģ׻˵ȰԱΪѵ˻ȻǲẦģҲûɲ˻Ȱ档

ȻӦȵ˻Ҫȥؿһ壬ǣæµĹȴݲƬ̵ķʵϣ˻ͷҲϣȥһԼ壬һһڶЩʲô
ܿȥˣµʱëͬ־人Ӳ칤ʵ˻ͺʡί人ĸɲæµ˺һӣ˻˵Ҫ뿪人ǻصԼҵʱ򶼲ࡣòëϯ뿪人˻׼ݵתһȦʱָ˳÷ϵʮﶼѵü̫еʱһҪ꣬ȻС϶࣬Ǵꡢ껹ʱзͬʱŽƽԭϵĵ·ҲŢˮˮ볤γһδεĺ壬ķѴ˼ѡ
ݵشոմϿڶƽԭشѱĽˮһʧȥ˸ɽϿȵƽԭشйţƽ̹Ľƽԭγ˾سľӶΣһӶγİٶ๫ǶͥɹŴʱδΧѶĸƽԭΪķӹŵ񣬽ƽԭȫ֣С죬㡱衣ǣָȴնؽһ֮µġĵϸ߱ͣĶֽͥɺϵļӣ˶ԳˮãǱֻܿһĴάϵŽƽԭİȫ̴ӶʱھѾںӴɳϵٸߣҲŲϵ߼ӹ̣ö֮һӶεĽȻƽظ߳ʮףڴݶΣˮطҲͲԵùˡһжٵİձˮߣжٵرˮûʷϣ̾εƽÿʮͻһΣɵֺʱ䶼޷ƽھݵҲˡ徣ݸɸֻ¾һաҥڽ֮һھ˽ֺˮʱ˷ֺ飬һ곤Ĵˮ̲ûп
ѴѸٵ٣˻ĿⲻòͶ˾ݵ֪ٹǱߵ絾ҪˣܹÿѶյĹȻҪʵԵ⣬ʱҲֻܽеĹŵһߣҪȥһȻҪȥݣôؿһ壬Ҳͳ˳¡


 Σ
ͺǱ˭ͱһܲһ춼̫ټһֱûûˣһС꣬תۼֱư֮״ʱͣϢƬ̣һڣֿʼ
˻ȻżճǴʱٶҲ϶٣һ·֮ϵ·УطˮݺŢ˾ҪҲϨֻʹغšϺʹ人ˣʱ컹û꣬ǲ߳˺ؽ磬ԽʱµñԽˮһƬͺǴٲճʻͷ·еһСڹԭҰƮҡţʱΣס˾ߣ˿ǰ·
ʡǻҸطܱ߰ɣ˾˻ţȻ˶ʮĳǵĻȫ¹ʡ
ǰʲôط˻ʵ
أš
˻һ£ϵͷǽǾȵذɣ
˾õһæͷһμӴš
쵽سǵʱС࣬ոչһСׯۼžҪϵسˣ˻ȴֹ·ϺȻͶӰò˳١͸˻һȺžµʿŹ·ߴĺӵȥˣЩʿǰ󣬻Ŷҡµϰգ¡ȹ߻УҲһӵ̡˻ϸоƵ쳣æͣ³Ҳ˲껹δͣԥش˳ţ³ȥ
ɡʡɡ˾æȡλԱߵһѺɡݹ˻ȴȻȻ
磬ʲôѽ˻סһ·ˣ
翴һۣҲܹһǵٵģ˵ȽϿ˻ӱˮˣˮˣ̵ģ
˻һʶƵϾԡǳһ֧ҲǴᶫȫصĸ׺ӣȫؼеĹȺõˮԴӡ񳤽ˮλߣӵĺˮ޷˳볤ˮŶӵĺӵأʱֻǺˮ̣һӵѣô롣
Ǹûٶ˻˵ЩʲôææȺӵ̡˻㶣ֿһսʿܹæʵСͬ־ĸӵģ
սʿһۣŲȴûͣӦţʮһʦģ
ŵʱ˻ɵһϲѾкܾûʮϢˣ˭֪ȴܹԼϲӡ
ʡ㿴㶼ʪ͸ˣ˾ɡ˻ߣĵ˵
˻ȴΪ⣬ϻϳ㣬ȥί
ǣ˾ӦţҲæص˳һСˮݵĹ·سǸȥ
ҲǶʮӣ˻˶صίԺſڣ˵Ǹʡʱ򣬿ŵһλֱţʡ쵼ȻӦǰӵģ˻ֻǿһճһ˾
ŵӣ˾ֺޣֻʵظʡʡǱҪȥרӲ칤ģ·ǶأʡҪԽίǳ
ྯ㶣ȴǸǣǲίȥӴˣ
سأ
سҲڣҲȥӴˣ
ô˭𣿡
㶵ؿǰΣˣսйһΡλԵεһ۾ϳ˻ӭȥֱһ仰˵ˡ
˻ǵһεʱ򣬱λרŸĽӴԼʱҲûλ칫ɣԼȥӵĺӵ̡·ϣλѯŴʱӵѴ飬λεҲûʵؽŻ㱨
ӴѾа¾ôںˮˣˮһֱûˣ̶ദ˹ӿҪǷּʱֻˣθ˻
Ϊʲôֺ飿˻ʵ
δţҲ۹Ҷȫİ취Ƿֺ飬ѺˮŽȥݣЧؽͶӵˮλȷӴ̵İȫ
ȻΪʲôûʵʩ˻ʵ
Ϊسķԣ
壿˻һ£ʵΪʲôԣ
δţֺ飬ôǱʮĶ絾ͻȫգǶص֣
˻˵ͷ룬ʵӴ̾أ
οһۣţӾ̣ôضںˮҸǱڵҲᱻ꼰
˻üͷƵصʮĶףĸص飬أ⻹ֲ𣿡
㶣ֵˮı棬ҹﳤĵκͨǶأˮһᵹ࣬ΪΪ˱֤ȫ֮ǰҪֺ飬ΪˣѾøɲ֯ɢ˱ϰգ᰸Ҳרʡ֧֣ܵسȴΪûеֺʱΪҲܾãܵȥʵز쿴ˮˣ
εܣ˻ԽþȷˣֲҪðյ֮£˵ִһִ

϶ӵĴ̣ȻһеĹأʱѾڽͣǵȴøţнžսʿΧգسĵԱˣѧУѧͽʦҲֱ˴ˣңֹؿɳʯͷϺӵ̣ÿ˸ɵöʮȻ졣
ǣŴֵĳ˻ȴЩģȻע⵽˴֮ڵĺ棬Ȼ˵ˮ̵ĸ߶ȳƽˣԭжӣȴҲǺƺƵˮÿȳˡӵԸߣҲ͸˰ٶ׵Ŀȶ԰ǸӵæµӰֻӵһˡ
̣ǵѾˮˣվ̣θ˻
˻һ£ϡǵõһεصʱֻһ̵ģʵôһ̣
ЦЦӵĺӵȥ޵ģسץһ̵ģ޳̣һһ⣬ڵߡΪҪʽ£ûˣ޳ˣ
˻ȻΪʲôĵԭ
֮ʱرиӰԱߴ˳˻ûôµʱȻ˻ǰһ
˻һ£˴£µñӣס˵ס֮䣬ȴ˻Լñӣ˻ɵþ۾̲סؽеף󻢣ôѽ
Цŵ˵ͷ˻Ͼˣܲ𣿡
˻Щ⣬漴ʵӲ칤ģ󻢣أ
ЦʮǱɵģһʦ͸𶫾ء
˵Ѿʮˣôðأ˻ʵ
󻢵ڰ칫ܽп𣿺ǺǣϾ㲻Ҳ𣿡
˻㶣ŹЦ
ˣϾ𣿡
˻ҡͷţҲǸոչҪȥ˵ţֿ˿󻢣ʵ󻢣ԭµų𣿡
󻢵˵ͷЦһͼˣǺǣҪĺˮôҲӦҺȾˣȻ棬ȴһˮûҺȹϾһһҪúõǣ
ҪԼȥˣҲ쵼𣿡˻š
ţҲɵùЦ
Խ󻢿壬˻ĿȴߴŵǸԱϣԱѾϣȴȫװţװŸǹУɫǹ¶棬ʮۡɵüͷ󻢵󻢣ܹǵ๤ѽ쿴ģ
˻ôһʣЩɶͷˣʮֲصȻ쿴ģ
Ȼ쿴ģΪʲôҪžǹأ
һʱ֮侹Ȼ֪ӦشˣʦʱʼľһֱȫװزҲûоʲôס
εӣ˻ĳص󻢣սˣǺƽʱڣҪӽȺڣôͰĹټ˦һͶ㾴ηߣ
˻һ˵󻢵Ϻ


 Σ
󻢺εĴ֮£˻ҵ˶صίǺس壬ʱרץѴҦרԱʡѴָӲɹظڶӴֺ̿ĵضδʲôϻмԱţչһͼֽΪո¹꣬϶ŢԾôͼվšҼ˻󻢵ԼͬеĻƣæӭȥ
˻ʱЩæǰȥͺǵ굱ʱһһԱߵȴЦŶ㣬壬㶼Աôˣ˾һף
ȴ·ûȻԼֱۣһž
˻ҲЩпĸ첲еļЦǺǣôˣѽ㻹ž˵Ӵ
ɲ𣡡ϵҲЦŹ˻кͬʱǴҶ֪سʲô¾ͺڴһУһһǶû
˻˵ͷϸضԭӢǴ˿̣ȴԽˣһҲаûмˣһμʱ򣬸ڣҲ۲Ѫ˿Ȼкüû˯þˣ°ͺʹϵĺִֺ֣϶Ҳмûйιˣʮһˣʱȥƣͷ·ʮӡ
˻Щʹһ뵱Լλʱ򣬻һӣȴȻԶһˡ
壬мû˯ˣ˻ػš
庩ЦЦҲ֪мˣǺǣЩӾǽ˯Ҳ˯ţ
Աߵνӿڵ⼸سǶںӵϻŰֵأϰĺӵÿʮСʱҪϺܶ˽ƵŲ飬иһһ©ҪŰ죬˭ҲҵģԵȻ˯óԲõģ
˻ͷظҦרԱкȻ嵥ദһģҲ֪ʱҪĻ飬ǵȵѯ
ظˮרңҪ˻˻㱨˵ʱ޵ĵظ˻°ҹĺһܱܲס˭Ҳ˵
ѽҦרԱҲŵʡղ֮ǰۿբֺˡ˵ţָָԶڴϵйբһֽİ壬һ׳ʮ׿ӵ̵ʱ̺ϳһӣڰмߴˮբˮբ򿪣ХĺˮӶбӿת˲֮ͿԽû
˻ĿˮբƿͶһ޼ʵأʱĵѾ볤ˣĹ뽫ѹѾеӿʼתˣ˼죬ͿոȻո¹꣬һȥǵ˷׳쳣
Ҳߵ˻ǰʵ㱨ţѾѱеϰաȫתƵ˰ȫĵط͵ſբֺˡϣĺˮһᵹණӣٲֺ飬ֻ³ܲס
˻˵ͷȻѾ˾Ǹղţǻʲô
Ͻӿڵ쵼ѽҲֺͬ飡
˻ĿͶϣ·ϣѾεĽܣţΪʲôֺͬ飿
忴ǺҦרԱһۣ۾һεͨŶ˻ֺ飬ôǶʮĶˮգǰˮʱ򣬶һƬһ˾Ͳ˵ˣǺΪȱ˲ˣǶسԵһֱǹҵɹľȼȥʱǲſʼαˮٵũˮʩòװ˽꣬ϰۼŻһõճɣٱֺ飬ôò׿ķһδˮƯôĺӻͰ͵صųԷأôҲ¹أǾôһճɻӰĺأ
ĻԽ˵Խü˻ͣصͷ˵ȷװ˰գسǰ׵ġ
ǣȴüͷ˵ˣϽӹ˻ʡسĻ˵õȷǶ궼ûлûⳡˮӦǿԴһ̵ģ˵ţҲЩˣְѻһתŵǺˮˣô죿Ҳֺ飬ǲֺ飬˭ܱ֤̲أһþˣôֵֺֹʮĶˮѽһ;ĸأѽֻһֵˣ
ǵĻɻҪ֣˻Ҳòţֻܸŵͷ
̾ˣȻʮֿ϶شš
ôôİգ˻ʵ
ʮ֣صصȥץ޵ģ̵ʱҾܵ人ˮѧԺĻƽںͼˮרһ޸ĵƷʩʱҲԼලģӻһ飬֮ʡڹزʱͿ϶˵ǵĶӴ̣ԳʮһĴˮǰǳˮҲû⡣ŶãҾͲ̽ûһ꣬ҽĺˮҲǰĺˮһ룬ͻ
˭Ҳ޷ԤϣǽӿڵиһǿɲǶϷ
˻˵ͷͬǵĻ̌ͷظʵأˮרңΪأ
ظã룬ŵòÿ϶ػش̵ȷ÷ǳ̣ǣټ̵ĴҲģ˵ӿɣһһûб˷֣ͺ̡ܿ
ҷģûظѻ˵꣬˹ȥʮŵصȫصĸ׶ԸԼļ԰٣ÿʮСʱ˲ϵѰֻҪһˮĵطϾͻᱨȻҲϽд
˵֮䣬һŽŵСӴӶ˹屨ţǱ߷һˮѾž͵صһɳסˡ
һѾˮˣǸС뿪֮ǲɵͷǰ컹˵ϣһûз֣Ǿͺ˵ˣ
ʡҽ黹Ǿֺ飡ҦרԱȵض˻
УҲֻҪϷأѽٰȥôʤ
˾ǿӣɵ˻ͬʱ뵽˳սϵļ۴֮սʱһŶסϹһʦĽʱ󻢣˻ҲЩѣ벻徹ȻˣȻʧأɵ˵ʧӲء
ʡļˣһʱίԱᣬҾӦӶͶƱӦòӦ÷ֺ飡ǽš
ţ˻Ҳͷ鵹ǲѯһһظأЩʵˣһרңأ
ظ룬ǵΪ˱֤һʧֺͬ飡
ͬ⣡Ҳͬ⣡ҦרԱȺ̬
˻ĿͶ󻢣󻢣ȻҲҲͶƱɣ
Ƶ˻˵Լ²ؼ߸߹룬ҲֵҲ÷ֺҪһ㣡
أ˻Ρ
Ҳû뵽ʡԼԥһ£ǵҲֺͬ飡
˻˵ͷ޿κεص壬ﹲ߸ˣ˶ֺͬ飬㻹ʲô˵ģ
ǵͨ죬۾ＸҪǿѹԼؿ˻ô׳أ
˻һ£ǸҲ޳ɷֺ飡
岻ɵôˣԭΪ˻վһ
飡ȥ֪ͨբֺ飡ǾͺǵõʥּһߵһԱ
ǣӦţҪܿ
УȴǷ˷裬סȥ·һشţУǲֺܷ飡
壡˻סԼɤû뵽Լ£˵̲̲סʵ㻹֯м𣿡
㶣һʱ֮䲻֪ӦԴˣֻˮпйǾһͨһ˫ϥڵء
鱻·ҲǣҲǣһؿ˻
󻢣Ҹܿ˻ʧ˼㣬󻢡
ֻŸԼߵǸȥ
ʿǰ˻æܿʱȻԼΪţȻСԱϵǹԥر˳һѱ㽫ԱƵڵأͬʱǹ조顱ر㿪һǹ
ǹڳе˶סˣǸոհҪܵ飬Ҳɵס˽Ų
壬㵽Ҫô˻Ȼŭɶ
͵صתǹڣ׼Լͷһιڵأʹţ׳Ҫֺ飡Ҫˮҵ㱣֤˵űǹİ
壡˻סشţ͵һ
ڳ˶̲סĲ


İ 䣨һ
ڴٵʱ󻢺һͷýݵıӣ۶ʱȻ˵ǰվľҲֻԶֻһˣ㽫˵ڵأǻûֹܹסµİ
ֵúܣ°֮󣬴Ҳûǹ죬ǹֻϸ΢ײǹҲ󻢶
Աηһæ󻢵ӹԼǹ²ǹͬʱ˻ǹֻһӵ
ͺǻһΰأе˶麹ţ˻ֻԼѣȽŷһ룬ҲǾǹֵˣսΣʤǴҲûеֽ̣ű
󻢻ѹϣ˳ִһȭҲˣһȭʵᣬıϣѪֱҪѳ󻢵ƷǱϾ켸ҹûкϹҹּ켸ҹûкúóԹ󻢵ľ˼޷Ǳѹڵϡ
ȥӣ˻ηһ㶵ľԱ
ԱŷӦæܿˣһһֵܴ˳һʮı㽫廨
ڿʼʱ˼£ʱҲ֪Լ˫ȭѵ֣˵ֿƾ󻢺;ԱԼڲš
ڰ֮վȻԱҲΪո¹ԵʣŢ쳣󻢺һܣʱȫˮţͿ·ԭɫǵҲմཬֻ廹ҪʹһЩѪһ
ëݸ󻢣󻢴ڴڵشϲһѣ뵽壬ʱȻסֻΪȥϵѪ
ʱ˻Żǰֺ̧޲˦һ⣬Ǿ֮һ˫ˮ۾İȴ֓ȥþõţȻֻط۾˺ˣҲʪ˰죬ɸһҧųݣָı壡壡ôˣΪжĳϢأӴúӴܹв˰һţһߴڴڵشȻЩ״ˡ
ظҦרԱǵվһߣؿ˻壬оϾͺڿһϸڽѵԼĶһҲֻһ¼ʵͬһһԼҲ˻ôãҲûпӡ
׳ҡҶԣˣȲҪֺ飬ֻҪˮṵ̂ӣǧҪֺ飡ȴڰš
˻Ȼŭ˼㣬ҲĿת󻢵󻢣ﲻҪˣ
㶣תˣѺ嵽Լĳͷȥ
屻սʿƴˣ뿪ʱ򣬻˻Ѹһس˻ţֺ飡ֺѽЩʳϰյĿѽ
Ǵһһµôÿһ˵ģʹ䡣
ڱˣĺˣڳ˾ͺʯһڵ˭Ҳ˵һ仰
ãǸȥҪ´ԥ˰죬ӵţʡբֺ𣿡
˻ô͵ѹְߵˣôǻС飬ʱǰȵ飬ǰһӵĺˮǣʱ˻ȴԥĶ߷ɥһؿ
˻ûд𻰣һؿǣʱίҲЩѰһǶ˻ʡֲֺ飬ǶģʵǰѾȨƸ˻
ĨһϵˮȻԸղıҲеʮֵʹޣǱϾ廹˽ģ̵ʱͺȥûаյ̣Ȼ˵̿ԶôҲһʮİաٿһ֮ȻƮĵȣ˭ԸۼķվͻΪӰǵϰһæ״˲˵һζһֽгǧ˳ȥַ֪أ뵽ʱ׳׳˻ϾҿĽԿǣܹס̣
˻Ҳû뵽󻢵תô졣
ظҲŵղس˵Ҳ̣ˮụ̂ô˵ǰȫģֻҪʱ׼ȫŲջԽĺˮȥֻҪˮλһˣôҲͻϿ԰ˣ
˻һ£˾ðɣֻǶһˣ˵ţֿ˿ǰӣˮڻ֮У̵£æµŵǣЩ˾ΪԸԲŻ˵Թ޻ڵؼţȻˣΪʲôҪأ뵽˻ҲᶨôȲֺ飬һ˵
Ǵһ£ҦרԱһۣǶףڲ֪֮УѾܵӰ졣ҦרԱǰһ˻ǰţʡʵǴ˭ҲԸֺ飬ǣˮ飬ú»һһѽʱ˭Ҳεģ
˻Ļ⣬µظҦİɣóһһ˸İģǴҶûйϵ
˻ôһ˵ǺҦרԱҲ޻ɻˣֻĬĬص˵ͷ

һϣ˻ûһ˯⣬ǺҦרԱȰǻдϢһ£˻ȴԸд̵ֳǰָӲšνǰָӲʵҲڴ̱ϵһߵʱһӣϵصĲ࣬Ҳܹһֻ꣬ǺӱϵӺһ㣬ֻҪϣͶһޱȣȼ˳ǰͰݣζܹǺ˵õЧȴһ㡣
ȻַǺ۾ͷȴ쳣˻ҪĵصȴźˮĵʱʱĻ˱˵ֳˮֳ˹ӿе˶ڸ߶ȵؽ֮УһϢ㼤شսȻֱ쳣þæָӲų顣˻˵սҲǾҹ̵ģеʱһǼ켸ҹҲԵļ켸ҹ˯Ǿսϴѽѷ֣ʱҲû㲣ͺԼ˼ڻϣ˿һ
Ͼ̫ˣҵĳȥ˯ɣ󻢼˻ڲͣظӣȰ˵š
˻һۣڻƵĵƹ֮£ȻҲѾˣ޵ͷ˰ףĶͷֵƹ֮£Եʮֶࡣ󻢶ڱϣԼˣҲѹеȲԭأ
ҡҡͷؾ󻢵ĺ⣬ȥ̫ˣ
ЦЦֶϾͱأҸոȥ죡
Ŷ˻һ£ʵ㶼Ѫˣûкѽ
εЦأôû˵ģ˭µıأ
ڿ𣿡˻ʵǽ嵱һСӡ
ҡҡͷ˵㣬Ҹ㣬ǳл㣡
лʲô
󻢵лûзֺ飡
ߣᵽһϣ˻ǾЩ
ȥɣţ룬Ӧúúõ̸һ̸
˻һ£˵ͷ
󻢵Ĵ֮£˻ͣ·еһüճǰڳӵ棬սʿţʵϾǰ忴
󻢴˳ţȴһĺֵͲһգ㿴ʱںϣش˯ţɵüͷС˯ŰǴҶæǰæ˯õ㣡˵ţƾҪ
ˣ˻ֹ󻢣˯ɣ϶û˯Ϻþˣ
󻢵˵ͷְѳŹˣתͷЩ˼ض˻㿴ղŻȥ˵Ҫ㣬ôһ򣬾˯øһ
˻û󻢵תش̵ָӲæִӺȴϾСЩˣʲôְɣ
˻һۣͷͬʱѾܴˣΪһسǹָֻţв˾˵𣿡
ҲǱƵûа취ˣæΪ˵źûͬʱֵϾҪǽܹȻɹˮһذɣ
ʲô˻ʮص˵Ķԣƽһһģǹǹ˭Ҳ⣡
˻һɫػؾҲֻܱ졣


İ 䣨
һҹƽضɹˣĺҲ˳йûиɸʧˮȷ˶ӣһʱ̣ӵĺˮǣ˶Ӵ̶ദ飬ߵʱˮúʹƽˣڶؾЭ֮£ǻŬرס˴̡ʱ֣ˮſʼȥˮλҲڻ½ţһĶǵĻ̱սʤĽӽβ
ʱһˣ˻ȴһҲ˲Լƣ뵹ڵϺúõ˯һѾʱˮλȥʱץʱһΪ̵ˣܹڿļ϶Ϣһ£ѾΪıܡǾʱ䣬˻޷˯뿪ôãѾϰֺ޹ɵ
Ͼ׼𣿡˻һʰԼڵ·һ߽˾󻢾סš
˻˵ͷǣҽҪϵרȥﻹһҪȥ
һϻûϢѽ̲סеš
ˣ˻һڳ˯һˣ
û˵ʲôǸ򵥵аߵſڵʱ̲ͣס˻Ͼ㲻ȥټһ𣿡
˻㶣ɣȻҡҡͷصˣСͳˣֲҪʲôģ
˻˵Ȼʮ⣬󻢻ܹĻУֶүĸ̾һ뵱˻壬縸һġ
ǣ廹أ
˻ͷҲصشţ˴Ҫۣǧ򲻸ãȻǹȥвԼĸͬ־дķģ
ĬȻˣͬʱָ׼˻ǺҦרԱˣҲĬȻ
ѾһȴǳúãȻûһ˿ֻ컹Щûп̫ĳ֡ʱʱҲߵӵӣӶصǰؿָӲ·ʵԶҲһٶ׵ľ룬Ϊͷһոֽ꣬ŶӴ̣һٶ׵·ȵŢһҪһõİ취ǲǰ߹ȥĽӡнߵö졣
Ϊ˻аǰ棬ɫľװ峿ЩҰﲢۣϵʺȴôĿȻľԱһֱҪصȴһھܾԼΪϾһС飬ҲӦģôܼأ󻢵󣬸˻ͿָӲļλ쵼һٶ׵ľ룬ʮӣӴת˹·ȻһƬƽأǰķ羰Ҳһš
Ȼǰͣס˽Ų㶵湫·ϡ˻ҲӴϷ·ʱҲɵô˸ŷ׷פͺǱʲôһľ
ڹ·ϣ˻ճ֮ǰ֪ʲôʱȻƼ˺ѹѹһƬˣЩ˶ǵصİգ˻ųţſܣ£𣬷һֱڴ֮ϵȺڡ
ô£˻Ī󻢡
ҡҡͷתȴŶصίǣǣЩ˾ôѽ
ҲһͷˮҡͷͬʱţҡҲ֪˵ţתͷ飺飬ȥʣô£
ǣӦţҪµȥȴ·ȻҪˣģǾʡʱȺͺǿϣһӵ˹
󻢵ľԱսʿæ嵽ǰ棬סӵˣΪ׵һλϳԼʮϺʮֲŵˣţǣҪʡҲų£Ҳ֪˵ЩʲôϵҲ÷ա
˻æ߼˵ǰضŴҺţҰһ£Ұһ£
ʡĻȺƽûٷһӵ
˻ʡĸʡʲôֱ˵˵ţЦЦӣô죬ϧֻֻ䣬Ҳѽ
е˶˻ЦĻôЦţת˲֮ɻࡣ
ǸǰϺȵض˻ʡѽǽΪģʵֻΪһ¡
Ŷʲôѽ˻æš
Ϻ˵ǵسץ𣿡
£˻㿴ңҿ㣬һʱ֮侹Ȼ֪Ӧδˡ
æߵ˻ߣŴҵҲҪҥԣسֻǷ˵ڽϼĵ飡
سʲôˣΪʲôҪץǵĻ꣬ȺֿʼȺ鼤ѽΪʲôҪץسسһѽʲô⣿ҪسҪسسʱոƽֿʼŭһ˺ţҪ䵱ƽһ㡣
Ұһ£˵˵˻ֻ˳ɤӸߺţһֱʮȺŽذĽ͡
ҹسҲʮ⣬ʵسûбץߣ˻֪ͻȻ״ҪȰȶסãͺ׳⡣廹ϵˣ棬ֻԳˡ˻ţת󻢵󻢣ھȥҽй
һ£⣬æͷɿܿˡ
Եһ£سϾͻ˻ű֤
岢ûбѺߣղŻЩܵȺҲ𽥻ǸղŻЩʱҲˡ
廹ûе֮ʱ˻ͰغЩżҳ˵лЩףôڶصЩУ˸ߵ̲סλվǰϺسǶЩʲôǴҿôӵѽ
λϺ˸м֮ظʡѽɲ֪سǶĴѽȥҼҹʱһҪףʱҲԵףһܾȼøع׵һף㿴̣ҲһģôˮҼҲûбţĹѽ
ѽһҲŵسһ԰簤˽˵شһǰôˮǵĵȫƽˣཬûϥʲôֲˣȴûз˵ңͬʱҲŴһûͰǵ˳
УسȴǸСҵѼʱҲˡ
سĹ£ͷ·صĳɼһ˸ɳһֱվһԵǵѵЩϰûһᵽ֡
ڣ󻢵֮ͬ£˵ǰʱȺз˻׶ĻͺǿǵӢۻعһ
һμ˻ʱȴ֪Ҫ˵ЩʲôźãڶȺڣҲֻȽվһߴȰŸλɢȥæԵȥȰ֮£ۼһڽɢһ򣬱ˡ
ʱ뵽˻ٻתѰԼ׳ʱȴûпӰ
ǲ׳󻢿ı飬ͬʱϾղѾĵˣ
ˣЩһͬʱҲίţߵʱû˵ʲô𣿡
ҡҡͷʵظ˵㳤ˣҲҪˣ
أֻԼǱϳŵĺӣһֱĸо

廹ܵ˴֣سְ֮˶أͬʱҲŵʡУѧϰֱһ󣬲ű֯°ŹһΣŵ˸ƫԶƶĴɽĻƳأֻһͬείһְسȫصĵһ֡


İ 䣨
˾ҲҪˣڽŷ˵һε˾˭ΪΪĵ⡣ʵϣµİҲһǣ󾭹෽ϸ֮󣬻ΪǺӿĪʱĽŷ˾̨ҪԣȻǲԶˣҪҲ;λνŷ˾˾ԱݵһſصסΣȻʱ̨ĹϵȻڣǶڴʱʵȨĳ³Ͻ˵ӹﻹϣԼľϵһ֦ȻԸ⽫ҪְλϵƹܣϾʱפڴСŵϵĹؾľϵľȥҲֻٰѺӿءȻ෽ԭ򣬲ӿһţȻ飬Ҳɲñ֡
˵ӿһ˾ʱ򣬶˵ȴЩһݵļ֮⣬ȴǸп꣬һԼԴս֮󣬱Ҳûӿ¹һҲʮʱˣֻʮȻ˷ǣô£йҲ˷츲صı仯Ҳ֪ĺӿʲôӣһͿԿ϶ǾԼѾˣٲǵǸ徢ʮ㣬ǶıС˵һֵӣһη壡ҲĹ켣Խ뵽ҲԽöˡ
һӿһ̤˽ŵڼε˾µĴ֮£ͺԸ˾һŻӭ˾ٺӿںӿ˵ʵϾǹʵְĻع飬Ҳĵûһ˿ϲá
ǰӵ֮£ӿ߳˷ɻܲľʱҲòֻ͸еЩǣںӿ󣬻ԭʮ˾ߵľнλѾεԤѵ˾ϻôָźӿʱ򣬱ϵԸ˾ҲЩ˾ôҲˣ
¿һۣЦǺǣϺΪ˾ʱ򣬾Ҫνŷ˾ĸ˾һְ
ôһ˵Ը˾ϲɵ¶һЩɻԭĸ˾ô껹Ǹ˾ѵ˵ӿ׼ˣ׼
·ǿԸ˾˼æţѽ㲻Ҫģصأһ˾϶ǲģ԰պӿ뷨Ҫڽŷ˾ְ֮ǺǣֱֹܸԵһ̯飻㸺ץѵսƻⲿݣװлʩֻ֮ܣ⣬һȽҪս˼빤Աѵηݣɵ˾ܡ
һͣԸ˾ŻͬʱҲ޸пЦǺǣһϺһοˣ
ѽҲЩпҲ뵽ΪʲôԼûأԼļϵĵΪʲôЩأֻҲ޼ˣӿţ֮ҲҪ뿪ˣ̤Ͻŵʱ򣬻֪ʲôأ
ǣȴЩΪȻʱ뷨쵱ǸԤѵĸ˾Ȼһãȴ֪Ҫ˶أһ룬еʱϲ鷳ûһѹԸ⣻ˣԼҲ
ôһλ˾أԸ˾¡
ȴҡͷʵظҲͲ֪ˣΪˣӦûûɣ
˵֮䣬ӿȻЦǺǵشӷɻæȵӭȥ˾ͺһ֣غš
ӿεĽŷ˾ٶϵãչ֮µһһǰӭӵִкҲȥӿһһ֡
ӿ͵ǰ̧ͷȻͬʮǰ֮ʱɵһ£ַӦ˹һѱס˫֣ɵЩղŵĻϵЦһӱӰˡͣб˶͵ĳƺûнĽסֱг֮ʱȻЩʡ
ҲЩҲŲס˺ӿ֡һ룬ͺӿȻʮûܽӴˣһʱ򣬻ʱֻǸʱһҲֱֻƬ̣ɢȥںȻһֱܹӿϢҲźӿҲһʱʱ̵̿ԼϢܹ˾ϲıҲȫǺӿһࣻȻ̨ôС֮ȴûмһε档
أӿһѽ˹رס
ӿٶڳе˶Ȼǿƽ𾴵ϳپȻݵڴ֮ӵ⻹ͷһ
͵ԽӿˣҲ˫ۣرסӿͷ·һֻصʮǰһ
֮˲ŴӼлعζɿ˱۰򣬻ţȻ֡Цֱڳе˿Ī

ΪӭӺӿһνŷ˾˾˾ר˾ʳоһ¡صػӭᣬͬʱǻ˾뿪ͱ磬ܹμˣżϵĸɲܵҲʮˡ
ڹû֮пʼˣȻ˾ܽϵһЩͺ͹¼ȻɺӿŽȻǽŷ˾ķչǹŴʱ÷½׼ԼҵĶ־
ֽݣǲҲԲµõǻὲЩʲôȻӿϼĶ֮£ڳĸλ˶سȵ½ΪʱԶˣһĦȭţ׼һǣͷȴǳ˵½̸ףÿһÿһ˶ҪһõϣɣеʱϣıǷǳãģǲʵֵģĹΪ£סЩǴӴ½ӵ̨ǣ̸ܶˣôȡأĻֻһϣûСʵϣҲһϣǸõĹ壬ǸϣǷңɼأ
ڿʼˣƱյ֮ʱҲؽղűӿ׼½鵭ˣʱǵӾζȻҲио
ǽӶؾٱӿƣȻ֪ӿľܴ󣬵ҲٴľҲкʱڿʼλʱ򣬺ӿרҪԼߣ˵ǹ˹ʽӦ£ڱȴһϵӿ˵ѾЩ״ˣ֪ľҲȵò࣬ȻŨıԵٺȥһʡʱ򣬰׾ɳžƿžƱ߹ȻҪӿȾƵġվ˺ӿǰŰ׾ɳѾȵòˣǴҲҪپˣ
ǣ׾һˣͬ⣻ɳҲһ߸ţҪӿǾƣΪˣ׾Լһ˶Ժ󱭣˼˵ٲⱭƣҪźȥ
˵ļӿֻվӹһƣȻֻǮҵıӣʱȴ쳣óء۾ҪһʱȴһѶ˹ȥŰ׾ɳⱭٺˣ˵ţ㽫ⱭҲһںⱭ֮ѿձµһ£ûеһξȻе˴صٵľûٺȣƺȶ̫壬Ҳˣ϶ԲǴҵʢȴ˭Ҫٵľƣ͹ȣ
һ˵Ҷ˼ˣȴҲЩԸµȵصǺǣĽϵѽҶ֪ϼǵĹϵٺãҲɣ
ѽŲıôܹأҲ֮š
ɣһʱ֮ЩϾְҪ࣬ӿͲһˣԼŵҪӿȷǸһĸо
˭˵ʹҵأӿվӻЩȶػţľƵȷȵЩˣæסˤ
Ϸҵĳܿƽе˶ؿźӿ͡
ӿûٴ𻰣ʱԼɤһ£ƿͷס֣ͬʱָͣŴҵͣҵľˣҪҴ˶ǳҲվҺȾƣ
ȶˣһηסҪصλȥϲڽֳ֮£úѿ
֪ӿȴһΰƿȻ˵Ƕ£ҹ˺ôһѩúôѽôѽ˵ţ·һ˼ͷҲ֪ΪúȵЩˣΪֻصǸҲҵս֮ϣ̧ͷʱ۾ͨţ⣺ʮģʮġţ
ǺȶˣʱҲԼղŵĻʵͻˣֹ˺ӿԲµ׷䣬Щ
ûкȶ࣡ӿ߷ߵطţعͷһȻԭͼֱ޷ͬնǸʱʮӣͣȴ಻Ӧеİ̺ۣǱһˣûԭӢ˧еֻǲɣһΪȥңʹʮһʦ˰ΧȦΪѽ˵ţ̾һʳһƬðû˸ҷЩ΢ҶŶ䣬źӿҲûڴǰ¡Һӿ˵ضĿ᣺ҺѽҪңҲôĥѣ˵ţȻͶ͹ȥ˶ȵò֪
ҲǾһ£ϷӦæҲŹˮת˲֮Ȼһһ̣֪һʧȥңһӵӿǻԥسȥǰ


ľ 磨һ
Ȼ˵һ˾ǽŷ˾ĹǰͰؽţÿ˻ÿȻʵźԭͬ£ֻܻӵþҵҵˣΪҶ֪λͷԶԭǸͷҪöࡣ
û֮£ʮйɵģǶǴʿÿͺһһÿӱ𴲣ʮֵʱ򵽲ٳܲ٣Ȼʮһжʮϴʱ䣬ߵ׼ʱԷʱֻʮӣ˵һνѵеʱȥϿΣսеԱ˼ѵʮ緹ʱ䣬ʱ򣬴һ㵽ʱ䣻ʱʱҪһСʱ֮㿪ʼּѵʱڣһֱңһСʱɻʱ䡣ӿʼҲʮӵʱ䣬ߵӵŵӻСʱѧϰʮӹҪϴеĵƶϨһҲôȥˡʿ˵ÿڿϢһ죬󲿷ȻᱻգһҲֵѲߵԱˣôֻϵù
˵Ϊ٣ͺ࣬ҲܶԼʱ䡣Ȼǽ˾ĲıʵĹ࣬Զûкӿȼ˾˾æϾֻǰߣսʱڣкܶҵʱЩ£翴飬߸ѧѧӢĸޣԽʱȥʦսǾһۣЩӣ˵㣬ʱܻŸͰܵɽǱߵĺϣһǰ졣֪֮ϲȥɽΪ´˸Ǳߣ޿һߵ㣬һߺǸڸʿǴţ
ӿڻصԺĵһ¾ȡפعٱĴҶϲȸԾ˺ܾãţҪʦżǿԻʿ¼Ľȣ˵˼빤Ŀľϣܹž˻ܲ˶԰žջιܣһϵоٴ룬ȷʵһãӪʿӵ˺ܴĺתȥˣûٷһ˳ӵ顣
ͬʱҲƶ֮£ڰѲӵפ⵺ƶȳ̬ˣҲ˵ʦΪλÿһʦֻҪڽפһ꣬ͿԵڣͬʱеڵһʦפһꡣһеĲҲһͬʣν˭˭ˡֻʿǲͬΪŷ˾ĸ߼ָӹǣȴҪְҲӦһϻӪ̣ˮı֪ӹǵҪٶ֧ŷ˾ںϺãһĻ޶Ȳܷ
ΪֻƶȵĽУ͵ĹЩҲΪ˾֮ЭҪˣڸӵҪĲıʦųֵĸָ⣬ҲҪȻܱ浽ı
ʮʦһ֧ҪֻߵĲӣٹһ£ʦͻصڣʱ䰮´ܣʱ´Ҳʮʦص̨ȥʱȴҪ鷳࣬Ҳһֻйʱܹˡ

͸ոմʳó극صᣬȴǿģϡǵøղߵʱǹغŵģһҲ޴򿪵İɡİ칫ҲԶҲһͰĸֽĽаڵµģпӵͨ˾Ϊ˷ֹ԰ڻĴ
ޣ𣿡ţ߽ȥǲû޵ĻشǰȴһˣЦŴң
̧ͷŷԭǺӿֻǲ֪ʲôʱġӴôѽ
ӿЦЦҲǸոճԹ˷·ţҾͽˣ
Ŷ͵ͷأ
ȥˮˣӿ͵ȻǵһΣǷǳ͵شСĿռ䣬޵ѽʲô¶ô䣬ǺǣӣҲɾҲɾⱳӵþ͸һ鶹һô룬Ը˵ʾˣ
ЦЦʱҾôϰˣ
ӿͷһԼôãôʲôõأǺǣҲȥԵסúûȣǸԣǴȥʱӶûеžӣҾˣԼãʲô
źӿ˼Ը˾ʮֵòæȰصӸûйϵǺǣԸ˾ȷǺæеʱԷһھˣ
ӿȴһߣæһ쵽Ҳ֪æЩʲôܱҸæ𣿵Ȼûйϵܵ󼸷ӣһ˵ϰ⣡
ǺǣרŸϰߵİɣͰѻתʵ
ӿ˵ͷмҪ㣡˵ţһֽۣŵӦҲ˵׼ڽ˾ֹܲͬĹԺ֮⣬һˣȥȽϺʣô˾
һ£û뵽ӿôԼ룬ЦҡҡͷǲҵسһǵıȽϺã
ǫɣӿ˭֪㵱սӵĴӳҿս̵ܹ㲻ʻ˭ʣ
룬źӿôıһְأ
ӿûкѡ֮ǰıһְ㻹Լ
Цҿ̫ˣҪЩǰɣ
ӿҲЦͷ߶
͵ͷôҾ㰲Űɣ
ʹӦˣӿе⣬һ飬ǰҲ֪뵽ʲôͲδĳ룬еһСɵ͵㻹أ
͵ɵһ죬Ĺ涨Ϊ˷ֹ͵̨Խŵϵפһɲ׼ЯֻʵظǼǰڽģˮ˽ͦ˵ģ
ӿһۣȴֺǻһ㣬΢΢һЦ漴Ŀأϴ»ĲɵüͷصȻ̧ͷͣʵ㻹𣿡
ʱͷ̹Ȼʵصֻϣܹ˽һǵĶ򣬺ǺǣһӴ½Ǳڸʲô˶ڵģö֪ѧ߶򵹳ɣ
ӿͷ͵ǱߵȻԽԽã˵ţԴžһضǺǣҲ֪һ½ǱߵϢҲǹҪıñ˴͵̨ʱ˵ȥɾͲˣ
ǣ͵Ȼһ鲼
ѿӣӿ¶΢ЦصضʵѽҲ֪͵̨Ĳֹһˣ˾ܶ˶͵˵ţضԺҪñ˿ˣ
ǣֻܵͷͷȴţǰսģֻǽˣ˭뵽ӿϲ˵ĳأ


ľ 磨
Ҳ֪͵½ǱߵĹ㲥ȷãǣ̲סҪΪѰϵͬУҲԷĴڮ٣Ҫ֪ǱЩı仯һֹģһֶԼ硢˵Ĺǣ
Ȼ͵㲥ҲֻڰҹڴϽУҪŵСԼĶߣһи紵ݶģҪæϣͺͶЩԼж
Թ֮һ˵еʱܻһ𵽺ȥɢɢһ߿źߵķ羰һ߶߶ظһļšȻЩ˶࣬ÿܷһЩ˸Ȥ£ܺòЦߺò棬޶ὲʵϣʱȻΪͺ¼Ӫͨһ˵ڰࡢŵЩ񣬱ҪʱҲϾְͲΰҲûȥ»㣬һЩӪųʦģΪˣֳ޵Ҫ
͸磬мҾûӦø˵һµĺãһţͻȻһ߸ͣ˵⻰ʱЩɣȻղſ˺ܾá
Ϳһۣʮ࣬һʮҪʵʲô£
޻Щԥ˰Σڿڵܾ⼸˸ЩԾ
´ˣһ£׷ţôˣ
޵Щӣܾڶңʱ˵˼仰ͽܿˣҲ֪Ϊʲô
Цһ£ǺǣҲǶˣӱֻǲģûгʲô׼ų˵һ˵Ҹͬʱľϵһ
ȴҡͷͬʱҾǾô˸ǰ̫һˣǸ·ɸӪߵرֲǲ֪·Ǹ²ҵʲôǡ
ŶһΣվֽʵ·ɶʲô𣿡
룬ҡͷҵûע⣬ҾǾ·֮ĹϵҸ֮ĹϵҪÿһȥʱҶܹоó޲Щ߿ǳ·ʱͷǳˣʮԸһеʱֵֵڣ·ɻᵽĸȥڽʯҲ̸֪Щʲôһǰ죬ô˵Ļأ˵ţһ˿ԹͻһɵĴ⣬ͳ´֮ĹϵӦҪȳ´˺ͳ·֮ĹϵҪࡣ
ͳĬˣһ£ЦŶ޵ޣҲˣǺǣ·˾һܲܲɣ
֪͵ĻЩ޻ǵҾǾʱĴ˸磬ͺǱһˣ϶ʲôңǲ˵
룬ɣͷϵʵ̫ˣ˾òõͷȥҴ˺ú̸һ̸˵ţʮֿ϶ص룬ʲôµĻǲҵģ
ô˵ˣҲֻõ˵ͷ
ǰһΣ޺Ȼָǰɳ̲͵Ǳһˣ
˳ָķ˳ۿȥȻɳ̲ϵһ齸ʯϾһˣŶ԰ʱʱִ½ƬǾ½ϰǲģĽˮףΪľǷֹ԰ˮǱ룻Ƭɳ̲Ҳһʲô˶ԽġҲôĽΪûΪƻ֣ʹƬĺ̲ԵʮຣŸںţһЩ֪ˮڽǵ߮ţ£źһĴŽʯ⣬ӳŲԵˮ棬˸оͺ߽ͯ
˾޵۾Ϊ߽ˣһϳǸڽʯϵˡ
Ҳͷ￴羰ˣǸ˾죬ʮ˾ʱλ˾Ҳ˾
ǺǣԭѽҲĶתͷͺޣ
ѽһܵ羰˵ţҲ̤鰶ߵĽʯ
齸ʯվ˸ոպʣԥһ£ûпȥ룬Ƕ͵ѽȻȥˣ
ãӦţתͷȻתˣ֮ߡ
ʹ꣬Ҳ࣬ȴǴɣǨһֱ죬ΪʮһʦʦʱѾʦϵꡣû̫ͻĵطҲûŵӼӿ֮һҪԭ򣬾ʲô£йֻ޹һȵ̰ӹ֮ľӡͶӡʮֲҲһ࣬ǵһ£ǵеµʱ̰ߣȴţΪˣλ˾żָм֮ġ
Ҫʲôأûһһš
ȻǵխխĺϿȴڴţûʲôֻ￴羰
΢΢һЦǸǳˣȻ˼ʵǲϼˣ
һ£תͷһۣȻְԼתȥ̾ϢһƵҹ˼ǧ˪һ֪꣡ǻûٻȥӣ
һ˵Ҳ͵˼֮Ȼ뵽ԼĶӺһȡеܵڴ½ǱߣҲ֪ǹôˣǰЩʱ˵人ͨˣһᵽ人ͲԼǸӵеȻݣȴҸļҡ
ãɫնһ԰顣֪ôģʫֻ˭֪һûϣٻعأ
ôһʫֻعͷһۣȻֶһЦȴֻ֪΢Цޱȵ꣬˵Ц˵һΡ
ɽ˰ɣʵ
һ£û뵽ͻԼ硱ͬôãһʱҪô֣Ҫôֱӳƺְ񣬾ٽһ㣬ҲǽһţѣһΣֱ硱ʱеһִδйС
˵ͷͣѼҲźߣҴСǸĸѼҳģ˵ţַ·ǻص˴ǰͣ٣ֽŵСʱҲûожãܣӾˣȴһҲûлȥ񰡣ȥǺǣҲûлˣ
㶣οлģһлģ˵ţ뵽˺ӿŴҵ潲ĻֻҪǷ½ɹôͿԻص磡
쿴һۣȴЦЦϵѽͿװͿҶó̸ʲô½񹲲ڴ½ȨԽԽȣǻйͳԾӣʱֻȨᱻɲ౻ﻹпܷ½ѽ
һ˵ȷԼͲŹܹ½ȥ˵أ
û˵ԼղŵǷЩͻϾ룬ͻ룬ЦǺǣȻϣ˭Ҳ˵ᷢʲôҲץס˻ᣬһӱ㷴ɹأ
ҲֻǸһЦǵԼĻȥҽһֻǵͷ磬ʵ뷨ͷֻҲ֪ģܽˣ
һ˵ҲЦˡãȻɫض͵ϵܣò֪滹ûлȥұ˼꣬Ҳ꣡ǺǣˣҪлش½Ļһæ
һ£æҡͷ˵ʲô廹ôôأ
ȴһؿͣţ˵𲻴Ӧϸɣ
üͷȻЩ飬ʵǺǣ֮ص½ȥ˵˺õĹϵǺɵҪҰæҲܾģ
Ĵ𸴣¶Ц漴£Цݣ˸еصҳô꣬Ҳûлعһι磬ЩΣεһֱڽһȥѽòѽҪûزȥˣԻȥʱһҵѵķǰ㣬ļͷ͵һȥˣ
㶣˵ӦĶŮȥɣȻ뵽λ˾ĻǰԭһһŮΪ̲ڼңǰ˽ͨձ֣ȴûǸŮʦǰѡ飬ΪʱҲϾӣҲǸŮˣҲǲİɣȻֽ˻飬ǻȴû뵽ʱæԼոҪʳĻ˻ȥͷֲʲô£ģлȥĻһȥͷģ
ʹӦԼЦ


ľ 磨
ȻһֱҪȥɽڸǱҳ´̸һ̸ǲ˵Щ仯ǣһֱţææµµֹȥ졣ҲǴɣ·ɵ˾£ͿæеԼİ칫ӳ·ɵһ³´״
ͦõģ·Ц͵
ų·ı飬ЩɣԽ޵ĻǿѨ磬׷ʵ·ɣҴۣ֪´һ£Ҳһ֪ߵôܣ˭ó
·㶣Ȼʵô֪ôࣿǺǣǲ޸˵ģ
㲻Ҫ˭˵ģһص˵صģʲô£첻ҽôҲͱȥˣ
·Щ⣬ЩһȻ֪ʲô£ΪʲôȥʴأҪأ
һ£ĻȻ´֮Щˣ²صһȥʳ´˵ģҵֵܣʲôЩʵûгȻ쿴㣬ȻҪˣ
·͵Ķ棬һ£Щԥ͵۾ӥһؿһֲΣһֿ顣
·ɣҶôͷӦúû˵;ñҪپһҲӦңȻڹôͲĶڲӪںҷʲô˵£ôͲҪҶ㲻ˣ
·ɵ˵ͷ¶һεЦЩ޿κεصðɣ֪Ҫǳ´ǳʲô£϶һͻʣȻҲֻø㣬Ѿⲻˣ
ûд𻰣Ȼ
һ֧̺𣿡·ֻԼһʵﷸҪúһԼ˼ͬʱҲΪ˻һԼġ
ȻͲ̣İ칫ﻹǳżлǱȽϸߵ̣ʵΪ׼ģһ˭ᵽİ칫̸Ҫأ̾ͷϣѹֳ·ɻôҪ
͵ͷ̺ж˳ҲѴݹȥ
·ɽӹ̺УСĵָͷгһͺ»ᱻãȻõԼıһ£޵治㣡˵ţְǺ̷ŵ͵ϡ
Ҳ̣ˣʹ󷽵صԿó·ɾһ̹ܹζжϳ̵ĺ뻵ҲСˡ
͵·ЦҲû˵ллͽ̴Լ¶Ȼ̣һڣֳ˳üͷϲǺ˵ζǿ·һӣҲֻҡҡͷѴ̿Գȥ
Ҳǳһ̣·ɵı𽥵̩Ȼ̻Ҹ׵ͷǰ˵ĻңŶ͵ЩӺìܣӣ
ʲôΪԼĶˣɵһ
·ûд𻰣ֿʼ
վߵſڴ޻űʲô飬ҲװģؿšعˣȻߵߣѸոմ򿪵ĴҲصԼλų·ɵ˵
·ɵ˵ͷ˽ԭţ˭Ҫ͵ĻȻͨģֻˣûб˴š
Ҫô˵أ·һţȻ룬ŵ㻹ǵǸɺܵ𣿡
͵˵ͷȻǵģܵһ·ڵǸӪ˺ܶ¡
ܵ½󣬱ǵӢһضԴǵĹ㲥¡ص·ɸ͡͵ͷϢҲ֪ģеսʵҲụഫһЩҶȤϢ·ɽŵһ֮ǰڶ԰ĴǺ
Ŷһ£ŷ˾λڽŵ̫ɽ´ԶսĹ㲥Ȼ֪ÿ԰ЩʲôﺰЩʲô̲סʵ
·ɵ֪Ǹÿ˵ϼԾͰЩϢ˶԰԰һ򣬶Ժܶ˵ļǽ߷ãҲ´ˡ죬´ڶ԰Ĺ㲥ŮǸСŮ˵ְ֣˵裬еܵ춼ڵؼҡ´˵ʱûʲô֣ǺҾͷڽʯޣҾ֪ˣ
ԭŻȻʵǲѾӵ뷨
·֣صص˵ͷʵصǵģҪһ͵ɹϿһֱ׼Ȼúأȴûӹҵ۾
㶣Щ׵ʵ㵽ڹĶȰ
ǰúܻΪһ𣿡·ʮֲط͡
ûлشĬϡ
·һαֳ޿κεԳһصöã۾һǸڲӪںˣ
ѵֹ𣿡ЩһţǸûг·ɵİæǸһֻͱǹˡ
ǵģ·ɿ϶صͷͬʱͣҷϾҪʲôı֮£ֻøҳϣ׼Ȼ취ȥѸһԽ롣ҲûιϿûĺˮԣԻЩ飬ԭںεģһûôˡЩӣһֱϰڴӾΪӵ׼ΪʱѾˣµʦ̨壬ǸʱӣǲܵģֻץסĻᡣʱҲżǾ뵽򣡡
ų·Ļ͵ĳˮףԳ´źһֵ֮飬˵´˵̨֮ǰϾ޶ͥˡֵ֮޼䣬Ҳ޷ͥȣֵоɢʱ򣬶ͥȴÿ˵Ĺޣʧȥ˼ҵˣƯˮϵĸƼͷȥ¹µûһķ򡣳·ɵĻģǴʱȴûһΪ´˶Լ޵еԹ޺Ϳ෴еֻһ˿ı
ôֹأų·ɡ
·ҡҡͷȻ֪Ȼ˵Ĵ㣬ôһ˼˺ܾãôȰҲܹȰͷǣһǶȰһĽ˳ңһ˵ҪңòҸţٳһҲã
·˵ֻͲɵüͷ֪´˵Ը񣬲ܶԶڴ½źӣ»ġ԰´˾һʮʵڡһЩ޶۵ˣ
·ɽŵ˱϶ҵĻΨΨŵŵ֪ﻹҪߵģҰûˣǲȥðա
ôôĵĻ
·ɵΪʲô⣬Щ춼̸ġǺǣҲΪ޲ŻģǣһǾûб˵϶գ
͵˵ͷһ룬·ɲžίҲһسȻܹ¶жϣô´˾п˵Ҫش½ġ뵽ʱĲɿ˿Ȼ˰µѮٹһھʮʦߵˣ´ҪжȻ⼸УҪϸ´̸һ̸Ƿе£ǿ̲ݻأҪϲغ̸һ̸ˡ
·ɣھȥӪӲ죬һߣ͵š
·һ£׹˵Ӳ죬ʵҪȥһ´ˣɵõôæȥѴ˽йɣ
ȴҡҡͷʮĵһûôļӣ˵ҲкܾûȥǱˣһҲӦõġ
Ǻðɣ·ֻôӦţµóҲȥЩ˽⡣


ʮ ӣһ
޿ų·ںϣӪפؿȥȻŵ󣬵Ǵ˾ǱҲҪСʱ·̡
͵ߣ·Щ̫ȻϾݺ͵̫ԶˣҲаѱ͵棬ԷЩ
Ϊ˻һεգ˵л̸Ҳ޷Ǽҳ̵飬·ɸͣĵڶӺܿҪˣֱ̨֮Ÿо˼ҵůۣܶһ뵽Լļң㱶ܰ
·ɣڵ̨֮ǰѵûгɼ𣿡̲סʵ
·ɲҵһЦԭ˵һ׵ģҲϲӻܳμӵľǺǣڲһֱ̣ҲΪ˵󣬵ܾİɣÿս֪ʲôʱսˣǲҪ˵ഺһֱûңŵȲˣԼţʱһ˽ɼҾˣ˵ţипصǸʱҲû뵽һһ䵽طһɼҵ
ų·˸пǧĻҲһЩд˭ҲܹԤ֪δԼľ͹ˣų·ɵľҲԼѷɫ١
ûɼңûźǣңʹһιϿ԰ȥ𣿡Ͱѻһתһʮе⡣
·㶣ϸ룬һʱ֮侹Ȼ֪Ӧˡ
Ǻǣû£˵ΪڹǣȰصֻ죬ֲҪȥʲôҵˣôģô˵ˣ
ôһ˵·ɾ࣬뿴ԼܹڣܴһԭΪûи淢λŲıҪҲȵˣ෴Ǿλĵ˶Լһ˵ͬ飬һ⣬ҲһΡ
ǣңԼ֪ô·ʵظͣҲûһιȥͶ½ǣҲһʵһЩùҹ
Ϊʲô϶ػش½ȥأ
·Цһ£ЩεصǱһֱڴʲô֪ĻҲ룬һԥػش½ȥǣҲ˵Щȥսѵ³̨ôõΣŻȥ󣬻Ǳͽβ˵е˱ǹˣ˵ţԵʮֵñЩʹϧصʵ˭ԸⱻѽǸʱҴ̶ǲҪģʤǣǣûдӮ˭ĴѵǵĴֲؾͶֵܹŹȥ˵ЩǶôˣǣǲ²ĴڣԾñǺǣʲôʲôǸģʵһ֮ѣӹ˽ģƭ˵ģֻΪȴΪԼͺĲܲһɸˣҲ˸˶ģ
ų·һƪۣҲЩˣû뵽һﾹȻܹ￴˵͸ǰֻΪȴΪԼҲãȨҲãʲôֵΪ֮أ

ͻȻ´Щ֪룬·Ҳ͵ʱʲôӲͷƤ
һʱͲûʳ´ˣǾôĬĬؿһ仰ҲýһԼӡ
͸磬ôˣ´εЦЦЩš
ûд𻰣Ҫ˵Щʲôȴֲ֪Ӻ˵죬ˣʮֲĿų´˺ˣͻѴ˳һͨ
ˣҶ˵ˣ·Щⲻȥų´ˣͬʱűʵѾЩоˣ
´˵һӱЩߺ޵ؿ˳·ɣ·ȴæͷȥӡ
ˣҲֳ·ɣұ˵ģ͵ظʱǰ´Ѿˣò˽ˣҸ޴ĥ
͸磬㶼֪Щɶʱ򣬳´˷ƽŲæţ
üͷתų·ɺ޵˵ڸȥҪñ˽뵥ʹ̸һ̸
ǣ·ɺͬػشţ˳ȥߵſڵʱ޻Щĵػһۣ񣬻´˵ʲôܻ˵ʧҲһȴҲ֪ףԥʱȴ·һڸڵſڣ˳ְҲˡ
ڸֻʣҲͺͳ´ˣͿǽûǳ´ˣԳ˼ֵѿԼǹͣذǹС
ҵ۾ų´ˡ
´̧ͷ͵Ŀһ£ӱһض㿪һεͷͺʲôĵ¡
ˣ㻹Һֵ𣿡ƽţų´˾ִٲı飬ȻЩᡣ
´ûд𻰣ȻڰŪǸɫǹС
ңΪʲôҪߣȻƽ͵ţûзΪͷǶԼֵʱ
´˳ĬţҲַ֪ʽԿǸԶԡ
͵ţֻ´ܹһĽ͡
ž˼վ˴˵ˡ֮⣬ްѶϣҪһĶͺͳ´˵˵ЩʲôʲôҲû˾ͺ˵Ļһʼʱмʱ򣬱Ҳһ˿š·߳˼ԶһͷҪ͵æ˻һνһֱ˾ͷڿڡ
ĵȴ֮󣬳´̧ͷֻʱͿģȴ۾
͸磬ҶԲ㣬ҲҪԹң´˵ص㲻֪Щжôʹ࣡˵ţȻ£һ߳ţһߵ߶мңźӣأʲôҲûУҵźӻڴ½Ǳߵһؼңؼѽģ˯ž㲻֪ҡš뺢ӵĸожôʹ࣬Ǿһּ尾һּ尾
˵ЩҲ͸Ҳйּ尾ڽžʱҲңźӣ
ǲһ´˽ͬʱҲɶһõ͸磬ÿ˶һôõȢţ˵ڽžʱ򣬾ǲܸȽСϣܻܹǣǣǵ涼㵱õܹǣ˵ѾҸˣ
ʹ˴´˵òԼȣʵÿˡһ£ʵźӣΪʲô곣̣ҲѵüǵʱҲܰסأ
Ҳһ´˱صǸʱڹڿңҵʱ򣬻һΣǾŵ̴ˣͿԻؼԲˣȴͬصʲôʱܹص˼ѽһϣûУ
ͳĬˣ÷½˵Ȱο´һһ뵽˵ĻԼŵʱܹóƭԼֵأ
ãͲų´ˣȻô᲻ļң᲻źӣôڳʵʱΪʲôҪѡ̨أΪʲôᶨѡȥأǸʱټһµĻͲˣ
´˵ˮԽÿʹҪֹסȴҲܹɴѧһӵӣӺҵزԼϵᣬ֮󣬲ֹסʵʹԼƽֻ˻͵֪͸磬ǸʱʵһҪˣ˵ţҪװһ˿ЦЦȴӵŵսӪҶˣҪֹǸӪ׹ɺͷɵɱҸ߹ԼҲûǸͷԼⲻˡĻ䣬ֵǸ֢֮ԭŷҪģǾͻͷˣĻܹһ룬źӹġ˵ʱˮֹס˳ںŵѡ


ʮ ӣ
ûôõ£ʲôռţ֪´˵ᣬͻظңҩҲûеģȻѾѡ·ôʲôԭѡҲãҲ·ȥôü㶼ҪŬسܣҪһֱȥ
´ĬȻˣһεͷҲζ͵Щ
´˰Ҳ𻰣Щ̾˿ˣΪǹ񵳵ĸ߼죬ҲŻôø˵ЩһѵݣһֵͬܵݣԺƽȵڸ˵ҲΪҵְ񣬶ڲǱϾǴǹֵС빲һ߳ģܹ뵽ڣһܹһ𣬶˵ҲүĶˣҾǱҪϧ
´˻ǲ˵ȻͷҲ֪û͵Ļȥ
ͣһ£ֽŵѾǽѾȥ£ڣｲԵԵ˵ľǾûеõĶģǷȴ˵ӵеģûеõȻνʧȥҲûʲôÿϧģѾӵˣȴϧʧȥʱ򣬲ŻúĪѾˣҡһ𣬻൱һʱֵͬܣЩӵеĲƸ
´̧ͷ·Ǿʹһ۾ҲȻ峺ͼᶨص͸磬˵ĶԣѾӵеĲģ˵ڻӵҵźӣҲʧȥǣ
סˣû뵽˰Ŀ࣬˵˵ȥ´˰˽ȥԽҪؼˡæ˦˦ͷŵˣ˵ź֮⣬㻹ӵкܶĶ˵ѣ˵ǰ̣˵롭
͵Ļû˵꣬´˺Ȼ㡰ˡһǰ͵һͷ
ͱͻȻٶŪò֪룬æǳ´ȴǾǿĹڵϣͬʱ۾ͨţɳţ͸磬ˣֻؼңͺûлһ춼ʧǣһ£Խ˵˵³ֵһֵǣҡò뵽ʱط»Ұ
ʹסˣԺкȻսһĻĻҵľôֵͬ־ڵ˵ڻǹɨ֮£źš˻ţϢصȥѪƬȾڣҲûеս֮սǻ𻯣ֱӾ͵ᣬȴʬҰΪҰѻʳЩȻΣ´ֺγأȻаǶʬ³Ļɵˣָο´أ
֪һʱ޷´˻תˣ´˾ôǰĺѣȻһֱҪ´˵Լֵܣǳ´˻ǽԼĳ٣аֵԽ˦˳´˵֣ҲýֻʵظˣѾˣ㣬ҲܣҲûã
´˵չһ£ϵ͸磬ҲģԼ£ԼԲκˣֻ㲻Ҫͱȥ˾ĸ˾ǲıߣֻҪҹˣǣúؼңܹյķϣһҲᱨĶ飡
ų´ôӣֻԼͷȻһƬûң֪ԼҲܳλһֱĲ£ͷֻһ˵ʹ࣡˳´˵Ķ棬һȻ㲲ϵĳصˣֹӣΪ㵱ӱҲΪģһڸץץͨʿӻȥ󣬶ڴ½Ǳߵ˵޹ؽҪأһݰɣ
´˵˵ͷʵظͣһҲˣ룬ǼȻܹڹ㲥ҺһҵĹȥʮ˽⣬˵׷ҵͲ˵˲ҲܹٷƣֻܹһźҵļԲǽΣҲԸ⣡
ѽ̫ˣ̾һҪ֪ǵŵģΪ£мʿ˵ֻҪӵǾͲ׷Ǻأ㻹ǵʱǸɽôйҲᱻʣοѹεأ
´һ£˵ѹΣһ룬ȷҲô࣬һڻʱ˷²ӹѵ˽žڶڳʣֵ˷²־Ըѵ˹һܻش½ȥþΡ
Ӧ֪ǶͽʹްɣһԶĲ˵˵ģǴô˱ǹ²Щ²һ󲿷ͶǣǻЩ²ĸɲ͵ԱҲãԾǲ˻ȥǺǣЩǿӦǵӢۣǣȥΣǹУԼܱǻûͶУѹ䣬³Ҫ˵ͶУѹˣ
´ҧ촽˼һ£̧ͷʮּᶨĵ͸磬˵ЩÿڴϵʱҲȥ˸飬һȥñǹУҲˣ
ʹ£ȻʶԼ˵ô죬ʵֻǶţһ٣´Ѿö⣬ôͿȰͷģĵضԣҲֻᡣȻվſȥŵʱֻعͷһǿͷϧų´˵ˣҲҪô嶯ٺúÿ죬㣡˵ţ߳ȥ
´ۼšۡһһαϣҲźƵһ³

ڻȥ·ϣ޵ߣһֱĬ޺֪׸´˵ЩʲôôӣûʳڸղŵʱĥӲݡвţó·ɽʵ飬Ȼ黹֪ȴҲµ˸š
޿ųһֱ˾ڽ֮ͣͲû³Ȼʲô
磬ˣ
һ£ηһŶӦһȴû³תͷޣԥһ£ޣ´Ҳѧӹ½ô죿
Ҫش½ȻԤУ̲סһ
ĬĬص˵ͷͬʱźӣ
Щ͵֮⣬Ϣʱ޲ûзӦôǿң෴ͺѾ뵽ʲôɣ͵˸ش½Ҳֻף
һ£ɵʵô㲻Ϊһľ
ȴҡҡͷʵص񿴴½ΣǱԽԽãҪǴ˸ȥ󣬲׷ѱ£ʵ˵ҲǷǳѡܹļһ𣡡
Ҳô룿Щţǳ޵˵
޿Цһ͵ѽԭûгɼ֮ǰҲ֪ʲôôֻСʱЩĻǺǣҲְˣȻ;ôЩĶֵܶˣǿŶСҪ㱧ʱͻԼܹеﶼֵһˣǺǣڣȻڽţҲŻһҿԻȥһ뵽Щʱ򣬾һϣҲܹҲãҲãΪǿԹøһЩֻһڿĵ˵ʱǲ֪ر¶ЦҲ뵽޶Ծ¶ɡתͷһۣڵͷ˼ţȻϸԼĻֽŵҪҲ࣬һиεõͷϣȴϣûУ
ѽϣţȻ뵽³ѸǾԣϣνУν޵ģͺǵϵ·ϱû·ֻߵ˶ˣҲγ·ǣҲϣĴڣſ˼ǿػšһʧȥϣˣǻϣʵϾ͸ʬûˡ
ѽȻ˸Ҫش½߰ɣҲĻˣ޺Ȼ˵ÿ͡
ĬȻˣһʱ֮侹Ȼ֪Ǻˡ


ʮ ӣ
˵Ǹ´˿죬ʵҲڽһ˼һֱڻ޵Ȱԣڱ˵ȥԲ⣬Ƕڳ´˵ܲ⡣˵ò˶Լѡʲô·Ȩֲǳ´˵ļҳʲôȨֹ´ѡأҪһɵĻҲֻԹ¹ԭˣǾ˾ϲıݣԳ´´ʧȥɣȵʮʦתصڵʱ취ųͿԴﵽҪ´Ŀġǣһ´һʹԼһӡ˵ģûеõĶõģδ߹·Ҳֵġ
һֱûţʱʱɽǱܣȥҳ´졣Ȼ޵͵棬´˵źûǵų´˵ʱּȰų´ܹת⡣ʱֻԼͺǷһ಻ԡ
סһÿζԿɥ飬öʣͿԲ³ڳ´˱ڡ
ʱһο޵ͷ·װ޵ķգ֪ûܹ˵´ˡ´һʮִֵˣѶ㵽˾ͷţҲʱˡ
ǲǽˣ߽Լסͳ
޵˵ͷ͵۾¶һбˣһ죬ҪͷսȻ͵ѽ뿪˵
ûϴ𻰣ĿͶ˴⡣⣬һбߵֱϣɵ΢΢۾ϦҲд۵ʱ
Ͳ˵ֵʹôˣǲǻҺ͸ݶˣ
ô˵͵ʵ
޵˵ǵԶҲ˵ģǵҲǣǣԶۣҲɢȥʱǸ˶ѾҵҸҲȥҸʱˣǻȥҸпܲڣҲҪȥѰңʧȥĻᣬһ˿Ŭ
ͳ˼Σ˵ͷ̾һվĽǶϿҲǶԵģڿǰϣʱԵǱΣգңҲҲôѡɣ
޵۾ɵһ̲סʵѽô˵Ͽô뿪𣿡
תͷһۣûĻشȴֻ˵һҪ꣬Ҫˣôأ
͵һ仰޲ɵһϲͺڵõһղŻޱ飬һӱȻʾԼ飬͵ѽҪܹôͺˣ
ֻܷһЦҿ˻ȥͷôܲȥֹأ
Ҳ˵ͷͬʱҲʵظҸ˸̸ʱҲ֪ΪãһҲûԹ˼˵ϣĻʲôҲȥˣʲôҲȥˣ
ȴҡͷ޿κεصסһ˵ףǹסһ˵ȴ̫ˣҿôֻ½Թһӣ
ĬȻˡ
ޣҵĴһ̥Ǹ̥ȡϸ͹ȥɣƽظޡ
һ£ȻҲ֪Ǹ̥ŵʹµģΪס̫СͷŲˡ̥ӾȦ֪ҪҪ˶٣Ϊ´ṩ
ãϴӦţܿ콫Ǹ̥ȡܵԼ޳Ĺùٶر㽫̥е̥ȡʱҲȫޱ̥Ž˾ͣסſڵüճڣҪʮ֮ǰ͹ȥҪΪڽŹʮͻر֤ͨѲߵץסֽһ鷳
磬ȥˣ˳վڳߵ͵
͵һͷѾķȴ뵽ʲôһһ£
ʲô𣿡æʵ
һ£ֻ꣬ǲ֪ʲôʱ£¶£ûĻǾѵʱֵ֪ǸֵڣͿԼŰɣ
޵˵ͷȻ֪͵˼ʱ򣬺ϵľȻиܶ࣬ûǹ⣬ܼȵͣǴӺˮܵʱһֻҪγʮȥͲᱻ˷ˡֻΨһĵ磬ĻϵĲȻҲܴ󣬶׼ιϿ˵һ޴Ŀ顣
磬㻹ʲôҪҴ𣿡š
ͳһ£ջǵˣ׼ʲôʱߣԽԽãȵʱ˻飡
֪޵ͷ
ֵС˵ţɵöһ£Ļһʱ֮䲻֪Ӧô˵ˡ
ʲô޵һû˵ѾЩȲˣ׷š
Уף
һ£סʵѽ첻׼Ҫȥ𣿡
ȴҡҡͷ޵ҸˣȻԾȥҲûʲôãñ˻ɡ
ãһ˵ģ޿϶ص
⣬һ£ʱ;ͺǼһ˵Щ¡
ѽʲô£һ˵˺òã޼˰ʵܲˮҲ͵µķ񣬽ͺǻһƵģҪ˵Щʲôȴַ·Ը˵
ҲǱĴߴ٣ҲԼЩĥˣεЦһ£Ȼֺ¶˾һ£Цݣһض޵󣬶־ĻܹؼҺ޶Բ⵱Ȼò顣˵ҪȺСĻһҪһţͶ˵˳ʣ
סˣ̲סʵѽô˵ģ˼Ҷ޲˱һƽôôڲͬѵҪȽСѽ
͵¶һ״ʹ֮ɫðƽ޵ʹʹģҲһɣ˵ţҲЩͣ٣ŵȻϣҲΪػѣ
Ȼ˹ͷȻ͵飬ˣͲܹ˽ˣ磬ʲô𣿡̲סʵ
ҡҡͷ
޹˳ѸٵصתͷųܿʧҹĻ֮УʱȴЩòӦó´ȥȺСôпĻ

ͺڶһֱʱ֣һſʼȻҲз磬ǲ
һҹҲãҲã˶ĵ֮жȹģ޷˯³´˻ʲô⣬һֱڶϣ·ɼҴҵظϹͱų´ʧˣͺ޵һĲŷһ룬Ѿ˵´˵ĳӣûоغĸٱҲ˵ӳ˽ŷ˾ĿƷΧ
ʵϣ·Ҳ֪ģûйù͡޺ͳ´֮乵ͨϸڣͺ޽뵽֮ʮִ˳˴ҵҰȻԹߵ̬һУһֱ´óˣʶⳡϷֵˡ
һֳ´ʧٵǳ·ɣȻһһ汨£װģشȫӪĹٱɽ뵺죬ս֮ȷΪιϿˡ
ºܿ㴫˺ӿĶԴͽѯʣΪ͵˾ȻҲԳ´˼£ԭʮһʦˣ´Ҳܻ쵽УУĽײ㣬Ҳֻг´˻׵ľΣȻһ޿κε飬ϣܹ´һϣ͵뷨ͬġ
ͷҵȷȥʵظźӿͬʱŻѵصǣһ˳㣬ûоʲôԾĵط
ԵʮְյӿԳ´˵Լ˽٣һԴֵ˸˾ְ֮֮͵ĹҲɱѾûôϾ֮տȥ´̸ˡ
ʹޣҲЩ´˵Щȥҹ´ˣǳ´ǰҲûб¶ʲôΪ޽ſѡ
ӿ˵ͷ˵˾ֵΪһССų⣬ǳ´ȴһ˵Ӷӳһš֪´ӹ½֮ȻҲЩ
´зḻľ飬˺гǸȻǸֱӵ˿Կóģӿȴôذοֵܾͣ˰ɣҪǲܣǴҿܻᱻƭأ
͵ȴһֱɫźӿصΪǱҪ´һͨֻǹˣ˵ö֮
ӿ㶣ЩֵصѽĽҲǳѽǣҲںֵزɣοʵϴӽŵҲ˲ٵˣΪֹ˾ûи˭´һͨأһССξųҲֵʦڣ˵´ˣҲǷֽһţûһô
ΪͨҪ´ȴʮɫصղ˵öԣȻһŷֽȴҲ˵ãҲ˵Ժž鷢ЩӵҲһϵĸϵĶҲҪеģܲܿЩӵ˾ôˣɣ
һ˵ӿͷ͵ļ˵ĲЩӱԶˣҲҪһȱϯУ
ӿԼ˵ˣųسһ
ܿ죬˾ͶԳ´´ͨʮֲ⣬ЩԹض͵ѽ˸绹֪ǲǳɹӻش½أҪٸѵҪͷѽ
Ϳһۣȴζصޣ֪ⲻںˣڰھѽ
Խò
Ÿڽôãûзִ˵ӰʬҲӦҵˣΨһĿܾɹι˺ϿѾ½ǱߵѺˡһ֮£ֻҪӹȥǱߵĹ㲥һһùĶЧ£Ǵ˵һȴЩһôЩˣ԰Ĺ㲥һҲûᵽҾǵѽ
һ£͵׵ĵʲôʵϣԼҲǵôһ£⣬Ҳڳ´˳֮ǰ飬ǾǴ½Ǳ߲ᰴԴǻᰴͽ
ѽ߸˸綨ô;أһš
Žŵֻ߰ѳ´˵¸ôһЩһ԰ע⣬ǱߵıֽҲбϵҪǾͲܰѳ´ɱҲ̫Ϊ룬죬ǾӦÿ˵Ϣˣ
˵ŻȻ


һ ڣһ
ֹһ֮󣬹ȻӶ԰Ĺ㲥ﴫ˳´˵Ϣ̥ɹι˺Ͽǣӵ԰Ĺ㲥Ϣмнһ£ӽߵһھϢȣȴ˺ܶࡣ
ԷĹ㲥ȻϴʵԳ´ΪһӣҪĹٱͶ浹м仰ͺźģ˵ԭԲԲ£ֻҪܹ֪͸ģͶͶ뵽Ļ񶼻ԭµġ
ƨ̲סһͬʱҲдʵصʲôʱԲԲˣ
ȴһЦصѽ㶼ôϴСˣôôϻأ
ҲЦ͵һ֪ǵ𣿡˵ţͬʱŽ͵еʱֻЩǵߵڰײ˵Ƿǣ˵˵һĲ죬ֻսӮˣͰеǣ
Ͱ˰֣Ҫ֪ǵж˫ûʲôǷǺڰ׵ģһжҪʵʷҲʤ߿ܣûʲô˵ģ
һ£ԽԽòζ͵һ֣ͺǶ˷һ͵ѽֻܻǵģҪôˣ
ѽҲֻε̾Ϣһ
޸ŵ˸Ǳ鷳ҪȻϢҲôŴ
͵˵ͷҲǲԶ飬ֲɵ̾صô˵㻹ţ룬һǴˣֻϣܹûؼңܺźԲ˵ʱﲻɵЩ˸Уͬʱ뵽ȺС룬´ܹͽСԲô´ҲһлȣʮһʦʦʱЩʮһʦļǣõȵչˡ
һ£̲ס͵ѽ˵˸Ժô
ͿЦҡҡͷ£ôܲµõأ
޵Ҳ˲ǸսִǸߴң˵½Ǳߵ˹ôôؿ࣬ôôûȨǲܹë󶫽֣Ҫ꣡͸⽨ʱĻʵһе˶ˮ֮У˵𣿡
߽ⷬͬһĻͲɵüͷȻΪĴĨڴ½֮£ǣֿҲȷЩͷ޵ѽҶڽžǸʱǹë󶫽𣿡
㶣ȴһصǸʱǸʱڣǸʱҲҶʵأ磬֪Ҳ͵ǱߵĹ㲥̨ʵö˶͵֪·ݵʱһᣬҪڳӢʮ곬ǺǣҲһйʲôӣⲻ췽ҹ̷𣿸磬𣿡
;ȵޣͺڿһһ̲סصѽʲôʱҲˣˣ
һ£ΪڿԼЩ⣬ִͿԼı﷢ЩԾžڳЦԼҲɵЦ͵ô꣬ѵһǸѽ
ҲЦЦ֮ȴʮض޵ޣȻ½Ǳ߸ǻǵжԹϵҲòϣǵһƻӦ˵Ǻܳɹģָúܿ죬ֵܲҲһأǺǣǱôˣڵ˿ڣ˶šһĻȻҲܹӢҲܿ콫Ҵ뵽ǰС
һ˫۾ֱͣ˵꣬Щصѽ˵ļҵĻô˵㶼˰ɣ
ЦЦҵȻûԼݣⲻ˽˵֮ҲûҪ˵Ǵ˼ٻʵʵôΪһйˣҵȻϣҵǿ󣬲ǵҲãǵҲãֻϣǵҲᾭôĿѣֻϣҶзԣ·ǵƽƽǼ򵥵
޴˴Ըܵõ͵һþǳķθ

ȻõףԸȴҲ̨֪֮սԶûнֻҪǹ֮仹ŵжԣôⳡսҪȥǶţսˮݵͬҲٸ꣬Ҳйıлıɣ
µʱ򣬱ЩƽĽŵȻ֮ܲ
ʹʱܱΪŷ˾ĸ˾Ĳıһְڹţְһܴ֪ԣǾǸ鱨ܵɲı˾֮ٽжϣȷҪϢȻϳʡ·ݿʼͱѾо˴½ǱЩ½ǱߵĹ㲥̨й˴λͨġɾΡʡؽ塱·֮󣬻رˡȡ棬̨塱ĿںȻ½ЩĿںŶţëȴںʮУܾһźŰɡĹȨͬԼϵģҪȡź̨ĻڶսԴʱ½ľʵ̫ԶˣҪ˵ԸˣǶԸǹ񵳾Ҳʤ㣻½½Щƣڿվ뺣ϣЩ궼ѹŶ԰̨庣ϿһֱռźϺͿеĿȨ񣬶԰ĿںţҪ̨棬׼ɣ
ںŵ鱨ҲԽʾ͵ǣ鱨ʾ³ʼѾвٽžӱܵص˸½֮⣬ͿվҲ˲١ʵϣڳս֮󣬴½һֱŬؽſվսڸ½˼ûҪĿĵȻҪȡ̨ƿȨ棬һЩͧҲӣҲΪ˿ƽƺȨ
⣬һ鱨ҲܺӣǾһʱ԰ˮܵСŵڵ齥ǻץһǱϰĶ԰ȻزѶɱˣܼܲ
ֵ鱨ܵһͿʼЩ鱨ҵ˺ӿԼжϡ
˵ڽдľжӿЩܵ鱨ϸؿһ󣬾סš
Ϳ϶ص˵ͷ
ӿ˼˰ΣҲͷͣʵҲз鱨Ҳ֪ǴģҲڵĶ԰ܻдľжҪǽŷϼӽ䱸
Ŷ;һ£Ȼ֪鱨ռĻҪȫ棬ռҲֻǶ԰ӵһݾ鱨ռĻиطܵ鱨
ӿڵĹʾҲ΢ѽжƶ˳ңƷǵĹνĹ͹˳˰͸﹫ԼӢҲɱԼۣǲҪٲʲôǺǣиŷͻƣǷ˹Ǹ⵹һ£ȴйеҲûʱע⣡
ЩϢȻҲ󻷾µСܹ˵һЩ⣬źӿȻҪǼǿ䱸ҿҪټʦŵˣؿᣬͬʱȡоٵݼ٣Ҫе˶еΣյĵ׼ӭУ
ԣ¾ͽȥŰɣӿͷͬʱֶ͵Ჿ׼ڵӲ죬һһҪľ»飬׼ӦԶ԰пܻᵽĹ
ԭ͵ͷʵӶ𣿡
ӿҡҡͷû˵Ӧúܿˣ
ţ͵ͷЩǵصֻµ˵жͻȻʱ׼ûС
ô˼Ҫô죿ӿʵ
һ£ŵ룬ǻСΪΪôҶ߾裬ҾбҪ뵽ս״̬
ӿҲһ£ϵͷʾͬصбҪ͸ͨ磬


һ ڣ
̨ľƵȷЩˣӿܿͷãڲ֮󣬱̨Ĺս״̬һʱ¶֣·һսҪˣǽŵĺ򣬱ƽ洬Ҳ࣬޸УȻΪרõľۣͨ洬ʻ롣
ǣеҲֻ˰£԰ʲô鱨ʾǺǰһǾӵĵʮƵվͺƵҲӴ֮⣬ҲûмʲôĶֻڸĹ㲥ͿںŵϣԽǿӲҲԽˡ
Ϊϸ֪̽½²ԼӴԶԷķȣĿվҲǿ˶Դ½ͿͶƵԽܼеķԱ󣬾Ȼ뵽ںͰյʡϿգðжȻźܴΣԣȴҲõһЩܿɹ鱨ͬʱ½ĿվҲ𽥵ǰ׸ϵзճԼսޱȵģܷƵĲƷ಻ĵطǣȴҲܹ죬ս
ִ½ŵӣԼ̨ߵĵǣڿвײսҲȻȻķˡ
˰֮󣬴½Ŀںźø͸ǰߵĸ̨㲥Ҫ֮⣬߽ؾʿ֮⣬Ǵĺ½վ򸣽ʡУֱʱ򣬱̨ĹҲоյĲ̨֮ͬζԽԽŨս״̬֮´һϵе֧Ԯʩŵþһսʡͬʱ̨巽˵ǿѵĹͨҲԽڿ
ͻȻ˽ŵϣЩ⣬ȻŴʱûûС͵Ļ̫ͣսοŴ½֮԰ڻҲԸϣߵĻֻΪ̨վıãżҲΪսһתۡ
ʱȻǺնӵĴӳΪУҲһʱûгսϻˣںնеʵĴ󲿷ǽ̹ٵĹͽ˵ҲһˡҲ֪վľ½ȣҪ߳ģǵĴϾͿ֪ʵУΣʵһнβ
ʵΪ˵ǵ½׸սһµģڼǰܹķɻԽ̨庣Ͽߣ½죬ȴڷʱͻȻ⵽ʮܴ½սأȻս۴ܣǴӼʻԱļԶԶظ߳˶һ룬վ˫ȭѵ֣ڻ˶ս֮ԼҲܱУܴ˾ͽȽڽŻһȴ˽ŸĺǸԱɡ
ʰԼͷϵĹ֮רԼĴֵܹͣ棬ȻʮָˣͬʱЩ꣬ȥԴӹʱ۹һأҲдûмˡ
Ϊ˻ӭܵĵشڽŵسȥתתȻڽسĽž¥˵ܵܳԶٷڻʱĽŵߵɽա
ںߵĽʯϣ̻Ի͵գĺϼͺĻĻһ׳Щ˸еѤã˲ɵʫϦ޺ãֻǽƻ裡⣬ҲƺǴʱȨһдհɣ
ֵڽʯϣ߽̫ͷӿ޵ıˣ뵽Сĵܵ廹ڴ½֮ϣҲ֪ôˡ
ѽ֪Ǹƽξ˭𣿡ʺȻ͡
ڷдʶĲ࣬ȴҲϵƽǸ԰ķԱЦһ£ô֪˭أǵĿվܿ죬ڳʵʱ򣬾ܹ˻䣬οأ
ҲЦһ£͵Ҳ˵жôţʵôǺձҲʮܴεرǻйˡֻһЩ⣬ΪǵսǸոմɹȽս˵׸սܸٶȺ͸߶ȣ˵ƽ䣬ֻܹԼ̫СܹսĶҲǱȽϿµˣʹͬеļԱǶǸԷƷԱкܴİտԿ϶ܾܿ˷ɣ
˷ɣͲɵһּҪļﱻˣ뵽ڳսϣܻڳѪս龰ͷַ
ܿһο϶š
ͳĬһ£ɲʵô
ʵһλȥǿ϶Ҫƻһ취һѪǰܵģ
㶣˵ܵҧгݵľģɵЩΪԼĵܵܣͬʱҲΪ˷ɡ˷ҪõսѣǶǴӿսгɳӢۣòϣһʮҪõսѣ಩Ŀս

ʲûڽŶͣڶɻ̨԰أǣĵĲȴǷˡ
û죬һӼҵĿսڽŵϿշˣŵϿ̶ĵХ֮ʱе˶עеοսĹģ󣬵˫Ҳжʮսս̨֮ʷϻǲġսֻ˲ʱ䣬СʱȴȻǴ½̨ƿȨһĳԡȻս̨˫Լȡ˶ʤȴ̸ֶܶԼʧ
ͺͺӿȽŷ˾ҲһֱעⳡҵĿսΪǶ֪һʧȥ˿еƣǫ̂սԸ־ͻᷢ½бΣգΪ̨⵺ڵò֧Ԯ֮£Ͳò⵺ķһҪٹĶİźŷش½þͻΪ췽ҹ̷ˡ˵һָһεĵǣǵö֮ʱҪһ֮ģҲԼĵܵʴʱȺս֮еĻȺ
ڣƽ˼ܱս׹֮ʣµ˫սԻתԼĻأȻһεսռ˺ܴƣΪǻսĶԶȶֻҪࡣ
һܹսųߡŤŤشӱ½ط˹ȻܷɻˣٷɻصϿǱߵ԰أֱŽŵֻ䣬֮⣬κһܵ½㡣
վ̫ɽ´ͿսĽ٣֪ΪʲôľȻһƬûţеԶŲԶɽµûޣһϼճɿ۶ȥ
ǸϵʱǼ˵սȻ֮ͣܵϣڷǸݻķԱͿų˽ǰ֮ʱԱӼʻ̧˳ѪҲ֪˵ǣ۾ţͷҲҪֱתʱֻһɨȻѪ߰ߵףͷţ̲סʣʣţҲ˲ͣȳӣܵʵߣץס֡
ҲϳԼĴʱ쳣õЦŶ˵ţû£磬û£˵ŵʱ컹ӿѪ
ҽҽʹţҪˮҲͬբĺˮ񱼶¡
ҽҩɿ˹ؽһϰ̧˵ܣȻľȻϷɱš
Ҳֻʵ֣Ǹҽô
ڽŲû˭ϵ͵ģҽҲ⣬ǳֱʵظͣɻĻ࣬Ҫ޲Ͽܾ͡û˵ȥ
һѴӵԱ˵ƴֱܵôô
ȻѾ˸ǰְ˽ŵذ̧˳ҲȥȻХŴܵ˾ҽԺţֻʱѾʹرԼ۾
϶ҪͦסҪͦסѽͼҪ˾ıԵغţ˿
۾ͣôŵЦһ£ְ۾ˡ
ûµģ㲻µģ˵ЩҲ֪ڰοܵܣƭԼ
Ͻɻҽȴ˳羴֮飬̲סصǼܷɻڵǸӣܹôǿķɻûɡ̫˲ˣ
Ȼ۾͵ʲôҪ˵һæǰ棬ͷ̧ѪԼĻͬʱͷѶ죬ϡЩ΢磬Ұˡõġ͡ڿбըˡ˵֮䣬ˮ˳չ͵ϡ
һָġ˭أѵ˷𣿡


һ ڣ
ʱʱ͵ҽԺǱסһֻҲûĻˣ˲ͬˣҪҪ꣬ҲҪһʱ䡣
ô˵ܹȻǸлϲˣʵ⼸˯ĹûУΪͳȻӲ죬Ҳż˾˾͸˾Ҫᣬ͵ĹҲȻ˲٣ǴӺӿ˵Ը˾ʮ飬Ϊֵ˺ܶĹ
ڽʯִǰһ죬ʱ˻̨䴬뿪ŵ̨ƣɫı֣õһöһѫ¡
˵ܵʣ͵ȴʼղܹ̤ʵǴʱҲֻܰеľŵǰĹǰۣڽʯͷӵĴ֮£һѵĸ߼ҪԱƼţǽŷ˾˵һˣһֺº͵ģϾŴ½̫ˡ
ͷڶŷϽĸӹٱǿ˾ӦʱпܵΣա
սսֽ֮УӿһֱıһͷӵŵϽӲ죬ʱ;Լǿһ̩ɽѹôͷӰռƻҪ죬һΪӲ죬ҲΪ˿ᣬһҪĿľǹʿڴڶʱȴΪڶһҪǰãͷӲûаռƻҹǶԴҹһֵ֮׼ڶ쿪Ǹ»鶼ûвμӣרַɻ̨塣ͷˣͺͺӿһӴᲿ˵Ҫࡣ
ڶľ»鰴ռƻУɹᲿ֣۵޷пйӵĹ˾ЭͳһսݣЩ˵һ˵һʱͺܿȥˣռƻֻһ죬ڶᲿЩ˾븱˾뿪ţظķñս
Ϊڶ˶Ҫߣڻ󣬺ӿŴһһٻǷʢı磬ϾǰߵƷȻḻǾˮȴûС
رʳõòͣЩͺǹһһܣⳡŵĻҪˣһָֽԭӣ˵泩һѹжֿ֮С
͵Ҳ߳ʳãһ򸽽ˮȥһ̸ŸոսĻݣһڷ塣ߵͷĸͺȻлһûе׹ôµʱ򣬱䡱һ죬ǲԶըʱֻ̳ǵһը죬ɽһıը𣬾ȻеıըΧŽŷ˾Χġ
Ϯ׹סš
ǣһڻʵ̫ǿڵͬһк£ɲ֮㽫ŵˮ֮Уе˷·һӱ˼ǺͬʱֻǺܿûͬŭڻ֮¡е˶䶼ʱԵʧȥֻܸоǰĻĴš
͵ķӦʮѸʱ򣬱ʶض㵽Ŷ֮£壬ֱסԼͷŵ棬ˣܹоϲʱײڵܱߣ䵽ˮ顢ʯ߰ĶûһĹ򣬱㽫ȥһ롣
ҲһĽ˲䱻ݻ٣˻ܳɽһڻиЩΪ˳Ǵӽܳˣûмʱܽն֮ʱҲʧȥĿܣΪ䵯̫ܶСˣʮƽ׵ĵط̱öڵȺУܶ˸ոܳ㱻ͻȻڵ򵽣˲ڱըлΪ촷ۣͷû
һڴʮӵӣЩͻƬ״̬ʮǶͲ˱Ҫ£мҲмӵʮӵʱҪڵڶϮ֮ǰٵضնȻô룬ʱ׼ʱ򣬲ŷԼѾˣȾͺǹǦһصظ̧ﲻɵһƬңŬʹԼƽþ˻ڷһϵƬ׷׶䣬Žȴг˳̧ͷ˱ڵըҡҡ׹壬ɵðԺ£طҲǰȫģһöڵϮźܻܿᱻըҲܻܿᱻС
ԶϮڽţͿ̫ɽ´۲ǱߴıըǱҲһڱأֻʱȴûһ˿֮ڶ԰һĻڴ֮£ǸڱȻ̱ˡ
ʹӵһԼͷԣԱֱ죬ʱûзӦҲոЩѵʱȻеһĵʹӽ´ŷԭԼȶˣȱһƬһ糤ĿӣҲ˿ѪðţȵĽ״֪ʲôУȻһ飬һʹѣҪ˵·ˡȫ£ʱĸоҲЩٶۣȷû˿ڣƽѿӳһȰԼ˿ڰסһЩѪŴӵվȣϰ档
ո뿪ΣյŶһˮղŲڣֻʱҲʲú£Ҫ⼸ӵʮӵʱѸٵЩΣյشնڣ֪һնԶҲǼףڴʱȴԵԶ
˱ըõǿӵĹ·Լһ嵽츱˾ţֻһƬǽ壬ߵļŴըϣï֦Ҷ˵ڵϣסһƬڡ
ͺ˼ûӦɵЩëһֲԤȻ
˾ѽ̲סȻ˵ѰţҲԼʹϡǵϮ֮ʱòԶڶսϳľ飬һر㵽£ӡ񿴵ҲŶ㵽һߵ¡ִתŵһߣȻըϵ֮£һ˵¶æһȳһյܹȥذοï֦ܵҶȻһϢͷѪѪ߰ߵģҲ֪˵
ֻͷһıʹ˵ȥߣͬʱ塣
͵Ļ۾Ȼ˿ʹ죬Ҫ˵ЩʲôȴһҲ˵ֻԼһ˫۾ϴԵвʡ
̲סؿԼĶߣŬҪҪ˵ЩʲôԶҲͣЪ֮ʣ϶Ļ𡭡ҡҵİС
˲ǰʱе飬һƬҪһ˵ЩʲôԶıըһʲôҲʱҲԵøеԼڻȻһϻعζٿʱȻֹͣ۾ҲǴţ


 ţһ
ϮڼţȻ޾Ȼѵˮֻɲ֮䣬һոջЦݿˣת۱ʱأأ
Զ޽غţѽ͸磡ѽд޵ıͺɥһ㣬ڶݵͣЪļ϶졣
ˮ͵䣬ȻѹʱԼδվ֪԰ĵڶڻǲǺܿҪ
ҲػӦţŬʹԼվԱһܹԼ
ͷȻһۿͣͺǾñطһۻ¶˴Ц˷ܾͷ·СӵõԼԾõߣֻݱܵ͵ߣһѱסϲصѽҵˣҵˣ
û£û£ͷοΪԭ򣬳ԷʱΪĸλúԶ߳ʳʱûп޵Ӱ
ʱ޲ſڵϡѪ˾ȵص˾ôˣ
ˣظԼͬ飬ȻһƬûҰ
Ŵͣһʱ֮侹Ȼһ仰Ҳ˵ˡ
ߣطǺΣգ͵ͷʱѵõرѡ
޵ͷת첽·ϱȥȴͲûиֻعͷڼѵһŬæתͷȥֵţ磬ôˣ
û£ֻˣڴš
޶û˵һѱ㽫ͱѸٵ˹·ɿٶԶǴնﱼȥҲٶ׵·̣ۼžҪܵĿĵأһ¡¡Ȼûеһǵأ˿־ıըһƬһ˿ϵĿ϶ûС
ޣˣԼܰɣ޵ıϴض޵Ķ亰ţȴ·ûڷնɱ
ѽڷնĶڣ˾УٴغţǺһҲ¡¡ûˣֻܿŽĵüǼһŵԼػơ
һĵХ֮ԶһֻһһУ漴ڵأԼѹ͵֮ϣһĶᣬûеͷӦһ޴ıըöڵǵĸըѿɲǼһƬ̳Ǻ˵ζ˱Ƕ֮㽫ǲĿӵƽ
ڰ֮ĽƽϢֻԼĺѾʹһϵæͣͬʱеţѽû°ɣ
ûû£ҲڴڵشȻϵԼ
һ˵޷һһؽҲʱ򣬸ղڷնкУҲ˹ְ˽ŵذѰްͱ𣬷ɿնһ޾ͺظһ㣬һҲ˶̱ڵأشţһ仰Ҳ˵
ͷŷնȻˣæ˵ǰ׾ɳҲǵ˾ġ
͸磬ˣɳһͬʱն溰ţҽԱ𡭡
ͿЦŰ˰֣ǵû£ܰס
ֱʱ޲Ż˾ȴǱͷĿе˶Ϊ֮죬׾æοŵޣ޸ʲô͸ⲻúõģ
ֹס˿Ĩ˰ϵᣬ¶һ˿εЦŽͣѽһϮ̫ͻȻˣ֪ҸոջٺԸ˾һ̣ڵĺХ֪ãѺ˵ˣԸ˾ȴըˡ
ʲô͵һΪԼˡ
Ը˾Ҳըˣʵظһ顣
ʹ綨סһ㡣
֪ߣҲʲô⣬Ҫҵһٹ㣬ҵȲˡ޽˵һο͵Ȼ˵ɣŵããû£
ôˣ׾̲סš
޵Ҳֻ˵ˣʱ˷ն˵ţ뵽ʲôŸǣᲿҲˣӦûΣգǸһ˾Ǹ˾˵úأ֪ܾܲȻ˵ţһο͸ҾǿǶˣرõ㣡
Զԣֻܽ޵֣ǧﶼ˵

һεϮСʱΪ̫ͻȻԸʮصʧһεϮ֮Уŷ˾λ˾⻹˾һ˾أûоιͬʱ˰ŷ˾ıڵʮ߼츺ˣ̨塣һ¼Ҳڹǿķӳڵڶͷ˴ǿӲ½ͼıȡź棬ô˾Ͳӣ
󣬴½ڻڼţڶֶԽŵ̲ͷءͷŵûڱؼлϮѾӳĽؾûһ޴룬ҲſʼзŴ½ߵڱأҲͬôĻڻţҴﹺʮĴھװڱһ֮ڱ½淢öڵһȽ԰ڻѹơһʱ䣬˫ս̨ͬʱǣȫ񾭡
ͬʱΪ˲ýؾ磬½ͼŵзսͬʱ˺ͧڽŵ⺣Ѳߣͧ˹˱ͷսԱ̨佢ٶ˵Ŵ½Խŵķ񵳺ҲȫĳԮ˫ڽŵ⺣չĽڴ½˵ϾŵƣҿԲȺսСͧͧСսԸĲͻ˫Ŵʮ죬ʤȴ̨巽Щʤţֻ̨֮߮庣Ͽ߽ӡ߽ǿʼĺţ½غɵ캣Χ֮ڣȻ½ʮɵ캣Χȴ޷ֹס߽ӶԹĻϾϣ½ʵʵ࣬Ϊ˱ֱӽ𣬴½ҲֻؿŹĺųɹ˲ţҲζŴ½ͼԽŵķʧܡ
ڼ䣬˫ĿվҲһƬŲģ˵Ŀվʮǿģʼһֱռ̨ƿȨûи½һĿɳ֮
̨Ƶĳ񻯣شսģѰҵ½⽻ͼѰ½ͣ𡣵ǣʱĴ½棬ڹŽһĵʱһƻ˳ɣԼԾ˶ĸոսУе˶ܹʵͳһİٱ⽻֤ܾ˵飬ҷǽʯŷ棬ǻȥӢΪ׵Ӫضش͹ȨܣǶϣԶסǵϾʱŷĿǵص㣬ΪˣǸϣ̨й֮⡣־ȵʯӽп಻ֻͨʿй洫ݳһϢ½ٶԽźожò⺣ĵ죬ǫ̂彫òй½ǽпܻ¹ѣȫ绪˶Ը⿴顣
ʯĻջǴë󶫵ĶΪһߣë˼֮ջͣľ棬Ϊؽ½Զ̨壬ҲάϵͬͬһˣôԶ̨嵺þͻԽԽԶճΪһң
ʮ¶ʮգл񹲺͹Ĺ»ٸ̨ͬ顷Խš˫ͣ𡱣տڡʱ˫սʵʱ򣬱һɱ˺͹ȡսˣԺ󣬵Ҳһڻ
Դˣ̨֮Σʼһ䡣


 ţ
ڲϣĬĬŴЩҰ죬ͺĺˣ𣬺䣬˵뱯ˡ
ʮ֮Ѿʼת䣬ϢԽŨֻϷʱȴ˵ʱڣȻȥһⳡͻȻȻͻȻȥս̶̵زµʱ䣬˵ͷ·߹һγ
͵ֻƤˣȻѪ΢һ㣬ʲôˣһµҲˣҽŵ׹ȴǷԹۣȻҽΪ˱ҪĽȻִʯ̶ںУΪϵս£ܵϲ쿴Ĺ˳λƣʼʱûй⣬һֱʯ֮ŷҽųˣ߲·ֻڶԽн׻˵˽һ죬Ϊ˱ٳֲ٣ֻڴϣѽż
ÿ޶죬˵˵Խһ˵ļįĸŮһֱ׼տͻǵĽŻᷢսĸŮİȫ⣬ԸͲͬĸŮ뿪̨塣պӿҲ׼ɷɻͻ̨ƣȴҲһڻؾΪսŵʱΪʱΨһĽŷ˾ĸ˾Ͳıʱ뿪ţǶԹٱǵʿǶ˾ǷǳòοӿԼҲЩˣҲڴפأɲһӵ뵽ս۵ʱڻصϾ֮ػսľģԺӿҲûٽȰ
ۼһֽҪȥɫڽر䰵ڰʱ޴Ű׾ǿ˲ڣ׾ǳ̽ͣǿȴͷһι֪ʱǿְǽ˾鱨һƳʮӵĶӳĹԶҲʮֵӦ֣ʮǰһξȴѾΪһУǿûж˵ѾǷǳٵˣֻǿҲľοҲ͵Ҳȥˡ
ʱܹ˹˵øеʮָˣ׾ǿֱ˵Щ췢飬׾ʮʦʦԭֻƶҪ·ݵʱ͵ص̨嵺ȥģΪ̨Ƶ䣬ͷҲΪʱЩף²ӵĥҪʱ䣬վʦڽţֵҲڵƳ٣ʲôʱֵҪһʵ˵ҲΪˣ԰׾ʮʦĹٱǣò־һνŶյս̡
ʦ˶̸ʲôʱ̨ܹأ׾ʦʵظ͡
͵˵ͷͨٱ˵˭ҲԸ̣ǵҲûа취¡Ű׾ϰѽ㻹Ҫȥ˶һ£ֵƶȲûϣʱֹͣһߵľƵԺת룬϶ǵ̨嵺ڵģ
ѽҲ֪Ҳô˵ģ׾ȴЩΣͬʱֻǣôһսϮҵȴЩˣСԺܶ˵ʿߣ޲Ͼ뿪˵ģɵ̾һͬʱǵصú£ʱ԰ٷһιжǻûĶס
һԣȴİٱصǹ̨壬Ǹʱʿ֪Ҫ˶ٱǸʱ򶼿ȡʤοأ˵ţͣ٣ֽŵʵϣÿһսҪЩָӹǵĺͷԣԼȱģô̾ǴȥҲûжٵʤ㣡
׾ͷʾŶ۵ͬ
ȴǿЦСǣ鱨ģʵ̫ˣ
ǿЩƣЩŵ޸磬ô˵أ
ЦЦ㿴԰ǽڻôͻȻǾûзʲôԵĵطҪǴҶЩ׼ôܻʧôˣһӾ͹˾
һ˵ǿɵúֻصҡҲܹǣʵѾˣ˭֪ǻʲôʱϮѽ
͵ͷ޵ޣСǵȷ˵ò鱨ҲѾǷݱ滹Ǿҵֵݸ˾ġʼʱ򣬴ҵ񾭶̫ˣȴһֱల£֪ЩиʱȴͻȻͿʼˣ
ϵİ׾ȴЩԹصҪô˵أʵɣҪ־ӦùͷӣǰƫƫҪʱϹӲ죻ǸᲿҲǵģͷӸϹҲôĳܹʲôᣡⲻŸնҪǣҲѡʱģ
ǿȻǶ֪׾ֱʣȴҲҰȫƵͳͷȥϸһ룬־ĻȷЩ
Ǻǣε¼ºһֵģڻ۵ʱ򣡡;Ű׾
׾һٴԡ
ʱǿ뵽ʲôͣ͸ѽ㶼ˣΪʲôҪţ̨ȥأǱ߾ҽҪˣǸʱȥˣôҲһӦÿµ·ˣ
ͻشȴŵСǣ㻹˵أո˺Ҿ͸ô˵ҵʱҲҪ̨ƣ͸ͬ⣬˵ӣҲӦǰߣǺ󷽣
޵ⷬǿͰ׾ɵȻ𾴣Ƕ˽ǸʲôˣⷬҲ̫֮⡣
Ҳҿ͸ûдӦ̨ȴֽһתԳʮҵӡ
ŶΪʲôҪ˵ǿɵʵ
޿һۣŵѵ֪ڶЩ˱̨佢׼̨ģ֪ոճ۾ͱըˣô˱ȫˣûģ
̨׾ǿɵ겻ѣڴϣҲԼΪԼûҴеңΪЩ㸹ֵܶ
һʱ䣬һþĬһǿȻ֪ʵ䴬ıըɵ˻ŵģ
ǿôһ˵е˶ɵþһҲ˾æŶСǣôô˵أ
ǿʵһ죬鱨ȫܵˣܹô׼ȷ֪̽ǵ˾ĿڣһھܹǴ̱ڣҲôɣô׼ڿڵĵ죬˷ӳڼҪľĿϿտ˺ɫźŵʮ˵ҵ۵㣡
ĬĬص˵ͷ
ǿֵҾ޸۸СɽϹ۲飬㿴źŵӲԶĺߴ˸ۿڵķûþ˾޴ıը㿴̨бæǸȥҪץǸźŵˡ
ôץ𣿡ͼš
ǿҡҡͷЩ޿κεصûУǸ̫ƻܵʱˣ˵ţְѻһתŵǻջץһɷ
ɷһ¡
ԣǿܵǱߵʱûпһˣֻûŽҵôҷͷȥѣһƬĽʯǾ½ϰս룬ԱģǣȴڸһݴҵһǮ滹һ֤ǮȻǸոյﲻõģΪѹ۵ļݾ֭ûиɣҶӶʵģûļ󣬹һʲôʱģ
Ŷ˭æʵ
ǿȴǿ˰׾һۣԥһ£ǵϰµһӪ·ɣ
·ɣͺ޼ͬؽ


 ţ
ֻԼͷʼϾԳ·ɻһЩǸ񣬶һ
ͺ˾ȵӣǿҲЩ֣ʵôˣʶ𣿡
ǣͻشޱ㵱ȵصͷʵظǴ˸˾Һ͸綼ʶ˵ʱ΢ͣ£뵽ʲôǿʵҲӦʶģŵ磬ҽʱҲȥˣҼǵ񻹸òԶ
ǿһ£һ˵ҲЩӡ󣬻Ȼһص˵Ҿôһ
׾ҲͷԳ·Ҳӡġ
ѳ·ץˣǿ
ǿ˵ͷ͵кܴɣΪ˱ܵʧڱ׼֮󣬾Ͱץ
гʲô𣿡ʵ
ǿҡҡͷԼԩǸǮģ˵Ǯ֪ʲôʱ򶪵ģҲûȥ޸Ǳߣ
һ£·ɵǸӪɽλڽŵĶϣ޸λڽŵϰƫķϣ֮仹һ̫ɽǿҲҪСʱ·ûȥ޸ۣôǸǮǸطЩˡ
ˣ̲סصҪûȥ޸ۣǮôǸطأ
ʵСǣʲô𣿡
ǿҡͷǲȥǱߣ˵һ˵һ㵽ĵ֮ʲô˵Ǹʱڴɽʦ·ϣӪȥʦӪһЩΪҪܵ˵ڻƽʱСʱߵ·̣СʱͬеһʿȴұڵƬͷûһܹ֤Ļģ
ȴǵͷɽӪʮʦʦ֮䣬ȷǵصڻĵضΣǱ߽ǵ̲Ϳ֮⣬мڱغ͹۲ڣڻֻܵȵ˵ڻֹ֮ͣ·ȡ
ǣɽ޸ۣȲ˵ȥ·Ҳʱˣǿǿš
һ£ʵôӪʮʦʦ𣿡
ǿǿӪȷȥʦҲȷڻͣŸϵʦЩû⣡
͵һͷ˼һ£ʵôСǣ£ôأ
ǿȻϣ֤ɽҲ֤һʱûе޸ۡҶ£ҲԹʹ˼Ҳɴɱһ٣ҲŹһûҵɷ֮£Ȼܲ˵ģ
üͷСǣ㲻ֻץһЩһľĿ̱ըҺܶ˷ӦĲһ˴źָһѵз
ǿѽ뵽ˣһֱڿʳ·ɣһúܾ򣬱ƤȥҲҲԼǹļϸ͸Ҫ˵Ŀ֪̽ͬˣ
ҲǱԩģ̲סص
ǿһۣû˵
ҲͷǿСǣȻڸӣôҾͰҵĽ˵һ£
ã˵ǿͷڳһʮӡ
͵참˾ΪԼѾôΪˣôͻΪӳ֤룬ȥֶεϣɷԼĵطȥ꣡ǺǣһԵпܸΪҪϢ
ǿһúɣ͵·顣
ֽŵȻʱ򣬺ٵĻҲ˵òɴɱһ٣ҲŹһˣǴɱһ֮һļϸȴûڳǿɾ˺ˣ
ǿȻ人һľֳй참ľ͵Ľ̵ֻʵظͣ͸磬Щֺ֪ͬˣ
ЦЦ㲻÷˼άɣȻ·˵Ǽϸô֤ݣܹҵ֤ݣ˵ǻˣһֱҲ֤ݣ취ɣ
ǿ۾ɵһ뵽ʲô˼Ƭ̣ЩΪѣ֤ԼҲִӺأ
͵Ȼ˵Ǯ֪ôģҲʵôʹпܵǮĵطǮܻʲôʱأ룬·ԼûвǮˣôǮҲӦþǸ졣ϸһ£Ǯܻأȥִ֮ǰģִ֮Уֻ֮أֻ˭˭ܼǮǲǳ·ߵĳˣУ·ûе޸ۣôǸȥ޸۵ֻ˭ܻ˭Ǯɽ޸ۣ߶Ļ·϶Ҫ죬ΪֻûбϮ·ڸڣȥ𣿡
һ˵ô⣬ÿһõƺԳΪһǿһӱȻ

ǿͰ׾޷תزȻбڴϣ˼ţ֪һ˼ŸղŵǸ⡣
͵ߣЩԥ룬ţѽ˵·ûǼϸ𣿡
;ͷ·ǱͻȻһ̧ͷһۣҡҡͷ϶صǣ
Ŷ޵¶һ˿֮Ŀοסţ磬ôô϶
ͿЦһʵض˴һҾʮע⣬һֱڼ춯Ļ֪ˣϵڡ
ʵ˵˼Ǵ˸ɣǸ·ɹϵܺõģ
͵˵ͷʵظô˼ģܺ˵ĹϵΣһҿԿ϶Ǹʱûзʲô쳣˵ų´ˣ뿪ǣΪˣҲƭҵģ
˿϶һʱ֮Ҳ޻˵ˡ´ҲʮһʦӵĶӳǿǰȻǿ֮£һϣҲ͵жϡ
һ㣡ֽŵ·Ǽϸݱ¶֮֮̿£Ҳô֡е˾ԼԩʱƴҲҪ·ɾˣ
룬ЩĵصҪþأ
һ£޻Щɻ۾ȻصǼϸĻôֻܹԼϹۣ
ô˵ҲĬȻˡ

ֹһڣϵʯһȡˣҲڿԳԺˣصԼסž泩ֻࣻǹ˲ͬڱˣҪ⣬ϴ˸ֶǹͷȫˣһ֮ҲҪǸֶȡ
ڸոջصסʱ򣬺ܶ˶ӿҲˣ°˾˾ıԷĵػ̨ˣֲַģҲáһأźӿİţûлؾ׼ͷϵ鴦̨꣬ȥһ¡
ǿһκͰ׾һ˳·ɵǸӡ
ȷǱԩģǿʵظͣ͸磬Ҫָò֪ӴӺ֣ôƻ˵˰ڽŵϵļ׮
öˣͺ޼ԼĶ䣬Ϊǿ˵ٸеȡ
ǣǿһǣЩӿɰۻˣǺǣҲֵѽ
Ͻ˵˵ô°ɣ޺ͶЩȲˡ
ǿ˵»ûйǲ˵ģ͸磬ҲһݹͣһǸǰɣ
ȴǰ˰֣͵ģһûϵҲֻǶ˶ƤǺǣˣ˵ɣ
ǿ渵˭Ҳû뵽ǸصļϸǿҲǳ·ɵ٣ǶҪȣʼʱҲţȥӪһ£Ǹʱβλϵĳ˳·֮⣬Ӫһ飬Ұ͸ʾҲȥһ춫·ڸڵǸͿӪĳͨȻܴ飬龭ţܿͰ˳
鶼Щʲôʵ
ǿ˵ֻһֻ֪ǿ쵼ǿҲڽŵϵ쵼ˣǿ˭Ͳ֪ˡ֪ǿָʱͨǹȻǿҵҲҲӲҲû¶ʲôǻ֮С
ô·ɵǸǮôܵ޸Ǳȥأ޺š
ǿҲˣǺǣⴿɺϣ·ɵǮ͵ӪñˣԭҪթ·ԷģͰǮ˿㶵ִ֪ʱ򣬵䵽ǸֳӶǶ¶ˣǺǣҲɣ
ΪʲôҪըǵ˱أһֱ鹢ڻ
ǿǽӵҪǵڱͺ޸ۣǲΪͷһ䴬ǵڻ𣬳ɹͣͷǾҪЧȡʱҲ֪Ǵ˵˱
ǿĳֻһˣΪЩʶȥΪԶԶͷսӣ


 һ
·ôأֱʱͲùļһš
ǿεЦһ£ڹأ
һ¡
ȴ̲סؽСѽôأȻѾˣΪʲôҪţ
ǿһۣЩεصʵҲ˵ģ˵ţЩԥǵ˵ӻûнǿʲôҲҲ޷ͬڶھ߽᣻ûȫŪʱصԱǲܾôŵģ
üͷҡҡͷСѽ˵ЩǣǿҪ˵·ɸйĻǾǧá򲻸ãԼǮˣǺǣֻΪǸǮͰһֱţ˵ȥģ
ǿһ£Ƕ͵͸ѽҪ˵±Ӧ÷˵ģǺڵ·ɵʱ򣬷ԭڵĽŷսбǷ²żǹģȻıֱȽϻѧñȽϿ죬ǶʷЩ˵᲻ǰĹأû˸ΪΪ˰ȫ鱨ڱ֮ͬ󣬾ʷûв֮ǰǲҪ˵ĺã
ǿĽͣ͵ȴǺƵһȻ֪·ɵĹȥŵĲҲֻͳ´˶ʮ޶Ҳô˽ģ´Ѿӹ˴½ֻ֪ʣһʱǿò˳·⣬ôıҲ˰֮뵽ͲɵЩļ
ʲô⣿޻ûͷûԵضǿʮֲ˵ţҺ͸ҲҲкܴˣ
ǿԽѿֻĵضŽͣǲһǱȼģҲϸ飻ȴֻͬǵһͨķ²ûĵ飡ְҲСˣô˵һУĸɲɣЩͱҪģȻ˭Ҳ
ޣҲҪΪСǣֹ޵Ĳ죬ǿΧҲǷ£ûʲô
ޱҪ˵Щʲôһ˵Ҳֻ죬ٴǻ
ǿ׼ô·أ
ǿǵĹص㻹εķ鰸ϣҲҪ²Ǳǲȫڳ·ɵֻʱȷһţһʱ˵˵һ£ֵ·ɵİӦòѰ죬ֻǷЩֻҪ򵱳Щת˽߷ú͵飬ҲͲܹ壡
͵˵ͷǿ˵ֲ鰸ǶԵģڣתΪҲмǧ֮࣬Щַ಻ͬĲӣǵ½ŵʱҲһͷˣ෴Щ˷ĺңѾȥʮֻܹ꣬ϳ·ɵҲˡ뵽ʱͻЩģ뵽·ɵĺ뻵ûаֵĹֺο˲أ˵йĻҲֻǾó·ɵľԼεȵƣΪһżͬˣֻǼͬˣ

޵֮ͬ£һλת̨嵺ӿһµĲ٣ɾһ൱չˣҲմ͵Ĺ⣬ܹһµļڣ˵ͺͻȻһڱһ˷ܡ
ڼӣȷ뿪ĵӣźһôǶ˵һҸˣ
ͻص̨ˣĵܵҲ̨ҽԺˣһεĿսʧȥټݻĿܣ˺أܹסһȻ漣ˡʱͱȥԼĵܵܣһĺתҲԽ泩ˣֵͷ·ǻصͯ꣬СʱЩ£һᵽʱȴһ̾Ϣ
磬ҲΪģЩ˸еӣʰοСľ˵Ҷãһֱйڴ½Ǳ߻òǲģ
Ϳһۣ˵ͷЩĵص϶ѽ㲻֪ǸԸЩֱѽԿģ
Ǻǣ磬ҲҪ̫СˣȻֱһЩۿɲ٣İɣ˻˻̨ҲԿģ
͵˵ͷ˵˻лʺȻ磬һ¡
ʲô£ʵ
ʵ˵ǽŷܳ˼ϸ𣿡
Ϳһۣ˵ͷô֪ģ
ЦЦ׻˵²ţ´ǧ˼Ҷ֪ңȻҲ֪ˣ
һ£ҲԼʵö࣬ȷҲǾˣȻһϵͳǹͳϽҲ÷紵ݶġ
һҪһ£ֽŵø·ûйϵɣ
סˣ뵽·ԭڵܵܵ£ĳ·Ҳ޿ɺǵģ»شţӸ·ûʲôϵЩùǮǸֳԾͰץˣ
Ȼ¸ûйϵΪʲôأʵ
鱨£ûйʹͻشţŵܵܶ˸Ȥ̲סʵ϶ôأ
̹׵ص磬·ɵźһңҲ֪ԭҵ˾Ǹ൱ģǺǣ̨֪ˣҪȥݷģָ㲻죬Բҵҡ
ϱ˹ʵǲҰ·飿
ʵͷҲǾٷ֪ӿĹϵܺã·ԭǵɷصģѾˣǺӿȴ÷ˣЩ˵ȥˣ˶˵ֻдȥΪ˵Щûҿ϶ܹõģŻ뵽Ҫ㣡
ͳĬˡ
粻˵ֽŵһ˷ɽˮ֪ղص漣ԭҼҲϲһǻؾˣǲôΪѣ
ʵĻ˵ʮתͻóʿ϶Ķˡ
϶Щ鲻ô򵥣͸ͬʱֵܹ˵Ҳһ˵ģǣܹܲãǾֻˣ
ʵ˵ͷȻףⷬʵǴӦ

Ȼûи׼ȷĴ𸴣͵ͷȴǳ˲һЩԲˣ·ɵһʼͷǳģԼҲ֪ΪʲôͺǰǷ˼һ
صûִų·ɵȻʮֲ죬ȴҲ޵ĿԡͻԼȵſࡣԭŵÿ춼Ķ߶ţԭɷͳ·磬ҵĹϵܺãɷȥ֮Ůֱ·ɷ򸾶չˣڳ·ɱץʱǾԼʱˣԲŻÿ춣ȥ˵顣·ɵҲ˵ýţﱧһڲڵĺӣһҲСƿܹ͡
κΣֻͬ·ɵż棬Ůһ仰û˵ͨһĺһ͵ǰֻܹӦ
˵˵֮ͲŽ·ɵȰߣǸո¹һ⣬Ҳǳ·ŽԼʵףŮ˺µӣΪ·Ǳ¶ݣᱻһ
ڳ·µĴڣҪúùһڵļƻҲˣڴ֮ڻǾǰع˾
ôͻˣҶȲѣֻ˵ڼ̫ˣ¿ʵЩƣ絽ʵЩ뵽ҲһвסˣҲȻ֮ˡ
ڻص֮ȴǸ֮⣬ץǿӪȻɱ˼ȻһͷǿҲΪ¶ӿһ񣬺ӿջ֮С


 
ֱ֮Ͳҵһᣬӿһ̹ʵ̸ؽ׮ذ
һ죬ų˵˽ţŵİװ֮󣬱԰䣬ԶԿ԰ڱһƬǼЩʱ򣬺ӿȻϲԽͷ·Ǳһ֮һ㡣
ôȽĴڣԽ԰ڻѹסʱҲڿ֮ǰúÿһ»õıӿɵЩ⡣
͵ͷЩĵصѽǵĻȻҪǵ󣬶ҲԶΨһһ㲻㣬ڶѽ
ⲻ⣡ӿʮŵصǾһڻĽѵҲӦʹ˼ʹˣǵڱرҪʮΣܲڵ¾Ͳڵ£ܲɽͲɽǴ򲻵ǲ˵˫ҲãҲ˫򣡡
ͬźӿһӲһλصʦȴŵȻǵȽѹƵ˵ڻ𣬵ǵļѽǸЩƻܲˣ
£ӿüͷǿǸȻߵͬ˭ҲôĽŵϣֻϸЩϸһղŷ˾һղ뵽ʱ򣬸ոջ˵ʧˣȡ֮üͷ޺޵صļ޴ڣ޿ײ룡Ҫǹ˳Ҳܰܵôң˵ţתͷ͵ͣӲһȥ鱨תһȦǿЩʲô
ֻôӦš
ڵĹ̲ûöãڵõĳɹ֮󣬺ӿһ뿪۲ڣ鱨
·ϣͿͺӿûб˵ʱһߣһ߶źӿʵǿҲѾʮŬˣӵȷЩӣҲҪˣ
ӿ˿ͣ˵ͷ̾һҲ֪ҶĻЩҲŬʵ˸еѽŴ½֮Щ޷˯žģҲһɣ˵һû񣬻Լȥأ
ӿôһ˵Ҳܹоõսսȷŷ˾õڴ½Ƥӵ£ֻҪ˫һ紵ݶģŵͻǵĳͲһ£źӿĵĵȷеץ֮£ǵҿñܾɣ
ӿһ£ҡͷ׻˵ҳ󲻿ǽŷܳ£ǽѽ
׹ӿǷǳҪӵһˣȻϣĳ
˵ˣӿֽŵСʵϿЩأֲǲ֪³ٺС֮ìأСԼ̫ӣֶ쵽ˣǳ³ʮַԵģ
źӿĻԽĲ
ȷ³ΪԺڹո̨ʱ򣬵˼ʷ£Ǿ̨κ;صʱŽڶؼ۸ǺѧȣΪȶ棬ģʵ⡢Ƹĸʳʵʩطε෽룬гЧҲһظĸȴ빲ڴ½еּ򵥵óҰѪȵظĸﲻͬһֱȽԵظΪظĸĵ䷶֮󣬺ܿʹũũõƣũҵҲߣҵ͵軧֮ľԼ٣ũؼ۸پӸ߲ũʶҲõǿʹռũдĵũ⼢ȣũ彥鸴ˣȻΪ̨һ󰲶ũİȻҲ϶꣬ӶﵽڲŽᡢǿʵĿꡣ³ֵıƸĸһȶ̨ľúᣬΪ̨ľ÷չõĻΪɹĸĸҲΪս̨ƶС𲽣ˣ³̨źܺõĿڱ
չܷ涨ͳΪ꣬һΣҲʮꣻΣԷá˵ʯڻʱΪͳҲǹ񵳸ܲõĳ³ϣȻӦóΪڽʯжκĽӰߣǽĴڣǶԳ³ϸͳһս
ͳĬӿֵǹҲѾͬǰˣ³ٵҲ޵ġǺǣѽԼܰ£Ҫñ֣Կʵ
ֻõͷȴһƬþɥǹ񵳰ӵ̨壬ϵ֮ȨĶȻܹ⣬Ҳǵıɣй˵ĿѣʵͳڲĹĶǣΪԼ˰յڳ͹ҵ档
Ȼô룬벻»ǽȫȨɣͺȻëԼضԺӿҪԼĳٷЩǳ
ӿ۾ϷȴЩĵصһֱԼץҲıˣȷΪ¹شѽͣ½㣬ҵȻʮַģǾæѽ㿴˻ûк䣬·ЩѾǲҪˣ
ӿ˵õҲʵ飬ȻѾԺҲϢôʱ䣬ֻ˵Ľ߲ԶҲ߲죬һͻʹֻϢ죬ֹˣǲܴģͻ²м
İɣһôûãԳصҲߵһ㣬ǻߡ׻˵ֻվǺǣֻҪǻߣߵյʱ򣡡
˼ӿһ£ջǵ˵ͷӦǺã¾ͽɣһ鱨һ֪ͨһǣ㱨
͵˵ͷȻЩϺӿĽŲˣӿʮµͣ˽Ųͬʱָָ·ߵʯͷһϢ
ֱʱ򣬺ӿ̾һͣѽм뻹Ǹ˵һɣ
Ŷʲô£æʵ
ӿŵٹһ£ҾҪˣ
ͲɵһΪԼˣæʵúõģҪȥѽ
ӿһ̨ۣ壬½ĸ˾
ǺѽͲɵõ
ӿЦһ£ûпڡ
ҲĬˣ½ĸ˾ȻҪȽŷ˾ְҪһǱϾģЩʵְλԶûнŷ˾һְʵȨ
ΪʲôҪأڣʹƣʵ
ӿתͷЦһ£ô֪Ҳͷ뷨ɣЩģܹµóأ
źӿ˸ףȻ֪еԭ򣬼ȻԸ⽲Ҳֻòȥ׷ʡ
ôߺ˭ŵ˾أʵ
ӿ
̲סţǲǵڶŵ˾
ӿͷͬʱҲľǺǣСţ
Ȼͱ˹³֮ìܣ׻ǲľϵľˣ
ͣҺżӿʵظͣϣ֮ǰе鶼꣬Ҳʲô࣬Ӧף
ˣĬĬص˵ͷʵǺӿΪһưʱ䡣ҲǺӿΣڹξϽƵģĲ﷢дĹڣȻӰ죬ҪΪһֱǿ³ȴһֱԵļǿսµĿṩĿɳ֮


 
ֹһֺõ飬ԹͣѾкܾõǿҲܲԹͣ͵͸ѽǰͲֵģǺǣϣӣһѽ廹ûиԱȴһ̯ȥ㲻⣬ֵȴң˵ſ˿һֱޣǵصҽ˵ˣڰڲҪ߶ģ޷ָ²мģ
ȴǻ˻֣ΪȻصҵС£ڼ£ҪȻʱñ˵ˣ֪ôģ
ǿǵͨ죬Ȼû˵ʲôΪ˰ĸˣҲеԼ޹⣬ҪԼܣҲӾϲЩ˾ͳ˲
Ȼô˵ҪŬؽУǿԼа˳ͻ㱨ϼСɽߵļ;ڣҲǿȷ˺ܶĹѶʵ˾ٶгҲϰǣһûʲôͷκһϸԼܳԼǼϸġ
鱨һо죬û˿ͷջǾһдͷʼͷϵЩͨͨ׿
Ҫ飬ȻǴǸѺԲμʣȥ˵ȻԭЩݣûһʵĶ˱Ѻ˺ܾãҲܾĥͿԿȷ֪ЩʲôҲ֪
ţǿЭס֮£ֽǿߵ˽һһѶЩҲ˵߰һѣȴûһõЩ˵˵һձͬ£ǾӪǿӪϵõ˲ǱˣǸӪ·ɡ
ͽ·ɴӼ˳£Ѿԭӣϻһ˿˺ۣϵ·ҲЩңЩطѪɹ֮աһȦϼûа⣬ţ·ֻһƤһá
üͷתͷЩضǿСǣôѳ¸Ӫӣ
ǿһΣֻöʵصҲԣֻڸոտʼʱ򣬰չй£ԺһЩӪ
ֻǺһûȴֶСǣȳȥﵥͳ¸Ӫ̸һ̸
ǿ㶣ȻЩģҲֻܷ͵߳ȥͬʱشˡ
һԼͣ·ɽŵıЩʾԼĶ棬Ϊ˻һգֵݸһ֧̣Ըš
ֱ̣·ɵ̬ƽȿ˿ڣʵҲǼϸԴҵ֮ҲûԲ㣬Բ𵳹飡
͵˵ͷ㣬ѾˣǻûаЩĵ˾û˽֮ǰ㻹ҪЩί
Ȼ͵ʮֳϿң·Щʧ̧ͷ͵ţҪʲôʱ򣬲ܰҷųȥأ
Ҳ˵ãʵصҽ£ʵֿԣϣܹһ£
·üͷǵ˵ͷ
˵һ£Ǹڻ̨ʱΪ¾ңҲûдӦʲôŻܵҼҰ㣬ǣô˵أ
·ɵͷȥ漴̧ͷȴӵţͺӻðɣ
ãӦţһҪΪǺõĻԺʲô鶼Ҫһ룬ȥЩпܻԴʱ
·գգۣص˵ͷ
ͿԿó·ɻһ˼ҵˣһɷͺøףǲܶԼͥģ·˵Щҳ̡οĻŰѻתϣ֮ԸµҪӣҪЩصĵ֮⣬һҪԭ򣬾Ҫ㾡Ľѳɣ
͵Ļ·ȻЩм˵ġ
ֽŵǿѾˣҲһͷǲһҲûвʲôڿ˸𣬶˵ǿĹϵõģӦÿ˽һЩܣ
·һ£æҸǿϵãΪְҪģǸģѵһ̨ܸϷҵǾԷʵҲΪģϣദúһЩ
͵ͷʵҲ֮飬ҲΪ⣡Ǿ±˲ôΪԣΪ˴˵ǣҪϸһ룬ܹṩһư
·͵ָڸһĻᡣ֭˰죬Ҳû뵽ʲôҲЩʧʱȻ뵽ʲôŵ͵Ҳǿϵ˲ǲˣ֪ÿͻܵɳȥ˵ȥϴ·еʱҾЩ֣Щȫȥһֹùȥ·֪࣡ģǵеķװǷģôĶҪϴУҪ˵ϴµ꣬ǽҲһңȴ˵ɳǼϴĺã˵˵ֲҪ棬ϴأ
·ɵ͵ӣڽ·ɵ̸֮ǿܼӽɳǼϴµ꣬µ鰵֮ǿȻȷǼϴµкܴ⣬пǹһͨվ˸еǣǼϴµĻбĲһЩԱȻҲصİա
һҹ﷢˶԰ˮڵ飬һЩˮȴûгɹǸڸڵİ೤ֵ磬ҵһǹɨ䣬ڶѪ֣ȴûͨ󺣣ͨ˵ڡΪץ˵Ķ԰ˮͼǳܹɳĲӣϽŵ̺ʽȥˣȻһʱֻܰĿͶ˵صľҪ˵ܹһֲҵĻֻһֽǾӦ
ڽصУصɳǿ˾ܵŲ֮һνصŵǸϴµ꣬һΣԴϴµ꣬﷭һ׳죬ڷһܵĵңץǸ˵ˮϴµ걻⣬֤ǰϴµϰֻóԼǽܽͨվվͬʱҲ硣ץжѸչһʱһץʮԱЩɽŹĳԱоˣҲԸڻϰա

ŹƻӿȻϲԽɵöԽߵʱ򣬰ɨøɸɾ޴˵
ǣʱ仹ЩˣͻЩץ˽֮ʱһѾȥӿҲڽ˾ٽһֵͷӣȻڹϣҲڹݻҾУıҵȺӿҪһ磬ȴûдʲôӲͳ̣Ҫ˵ΨһܹõͳʶĵطǾǵӴ½̨ʱδѣĲʶûһ˿Ķƽس̨ϽķʿһҲ
Ȼ˾ǹҪУһµʱͲŽ𰸼ͷβᣬֻʱҲѾٽգۼϾҪˡ
Ѿ߽ᣬصԱõӦео̵ģεģǶڳ·ɵĴȴַ˷磬͵Ľ飬·Ӧͷţͬʱڴ˰ṩҪӦùٸԭְһӦʵ轱ΪԼӦʮʵˡ֪ݸ˾֮ȴ˻ԭںӿߵʱ򣬻Ǹһݹڳ·֮ǰݲİס
»ȷһţһ˵ɣ˾׼־ʮֺͰص
ȻͷǲˣȴûбֳʮƽصۼҪˣʱǴһԲʱ򣬳·ҲмˣҲźӣĺӻСҲܹȥأҲмпڵˣһ֪еᣬǶЩ˵ˣ˵ǲ
㶣Щѵص·ȻֻһӪ⻹ûвһһ©֮㣬ô죿
͵Ӳһ˲ģܶ˶ˣҽֵ֮ǰѾ·ɲǹӶѾ߽ˣһ֮ˣִӺ˵أ˵ţһֵۣ㵽ʱ仹ʱӦʱǺǣ˶Ǵ̣˶ˣ£
һ󣬰һ͵Ļ˵ʮƽȴȣԲȻ׹֮ǰѾ˵͵֣֪֮ǰĽŵ;Ǻӿһ֮µˣҲѹǰ˾ıţںӿȥ֮˲Ľ֮ҪסŸҪǰ˽Э
£ЦЦ͵Ľף˵õȷеǶһ׵ˣôҪʲô£˾ֻҲ𣡡
üͷɵʵô˵Ҫôأѵôһֱų·𣿡
ЦЦװ˼ӣһ£ҿ·ҲԷŵģǺǣϾҪˣҶϣܹһԲֻҪôҲҪҲ˵ȥģ
˼һϺ꣬뵣һΣҲĴ֮ɣ£ɫصȻҪô𣿡
ͣѾ϶ֵľģ֪Ӧþ¿˳ˮۣ¹ЦţͷǺǣȻĽϵҪȻٺòǺǣøٸ־ݣֻҪǩϿɾˣ
ãһΪʹشӦš


 䣨һ
ȾӦúúøлһ˻ʵҲΪ˱ģΪ˵ѣʹԼܹУûгΪ˹ĿꡣɵñȴǱͷϣĴⶥñȴ˲ͬǱȴϵģȴԼҪġ
ëᳫġټٻš˫ٷ룬һʱڵȷǻԾ˹֪ʶӵѧ֣̽ɵķչ˶йȴëû뵽ģҲڼŭַˡ˶ЩڶԵ߶ȫɡνɣνԴԷʱڣָҲ࣬ӵȨʿУһ㷺ָľǸֱغͷڲͬĹ벻ͬʱŲͬ塣ʱйĹڣָľǿ塢ͳڽЩĻ֧ɷεʱˡ
˶ص󻯣ⳡë󶫺Ⱥ˶ȡšֱ۵ʽȫչȴԭӦ˫ٷ룬ִͦԵ֪ʶӺʿشɣ޾ĥ֮Уʱõ緶ɲ֮䣬ȻʧйһҺͿѣ
˶ҲڵľҽԺ֮ǰҽԺĻУȱҪཨģȴ뵽˻ľ棬Ҳֻ˵ûйĽȥ˭ܹ뵽һĻȴΪһηҶ˻أ˭ҲԸⱻɣҽԺҲ˷С飬ȴΪ˭ΪɵⷸѣΪָʾÿλıҪҳλĵίžͻᱻϲ֮ǰǸУڼҽѧר˱ΪҲȻǣɱȥ֮ȴϼĲҽѧ;ҽԺһôҲһǧԱ߼֪ʶӾռ˺ܴıֻɿ϶˵ȥģΣҲҪɣ
ҽԺķСΪѣ˵һʱ֮䲻֪Ӧø˭ˡооȥ֮˰ɻһոյҽԺãҲ񵳾ҽ½ҽ½ҽʶӵʱڹ񵳵ʮ˾ﹲ¡½ҽ֪ԼɵʱϴľǸĻûвμӣΪһ򣬿Ǹոλ˿ߣֻҵλԺԼĲһ̱ڴӺ겻ĺҪñɣôǴӹ뷽棬ǴӶԼͥչ˷棬ܵӰ졣
Ⱥ԰ο½ҽȻԼܵСȥԸµضǽҪ½ΪɣʵҲôͻҰɣ
ȵľٶȫҽԺ˶Ȳѣñӿ˭ͷϣǵģԺڲͬΪ⣬ŹҼרҵĴǸһɵñӣҲΪڷСһξо֮ջͬȵ󣬽һɵñӿ۵ͷϡ
֪ⶥñӿ۵Լͷ֮󣬻ôˡ
ɱ֮ҽԺܿȺڲμӵɵ˶ֻʱ򣬺̶ܴһʽұϾһͬºѣûԸ˶ǶȣΪݵ⣬ʱҲֻǵվǰ̨ȥûУе˶ղؽţӸ˿ġ

ڵ֪ȱΪ֮˻չСͣ˻ǰԹŴɩӦŴⶥñӣȴֻЦһЦûаֵĺڡ
˻һʮʶȤˣ֪ȵȻЩһĵ·Ҳǲ³˻ɻ󣬲˻ʣȱʵصҪô˵أǺǣʵҲ˭ҲԸⱻΪɣҪٰһ˭˭ԸҪ˭кܶѣǺǣѽ˵úãҲ˭ñӸңҲʡôҶĵˣ쵼ҲܹⲻǺܺ𣿡
˻㶣õԸֻΪε⶷˵ȴҲ֪֮ĺжôأЩվʱ˿̵˵ȴིҲֻĬȻص˵ͷ
ˣڻƳô˻ȻϸСźӸոմǸػ
˻˵ͷаɣҲƳصǴɽһأÿʱǸҲ֮һ˶ܳȥӻģպͺʡÿ궼ͻˣǺǣֻн겻ͬӻĵԼ˺ܶ࣡ǺǣǸصֺ͸ӵȿͬʱŴһ˽Сˮ⻹һã
ɵúþаͷһصҲʼˣ
˻Цһ£Щԥ룬Ƕȵˣһʱݻרı棬ضӦڴԾĺ٣߸ɾΣÿضԼķܶĿ꣬ǣҿ˿ֻлƳصĿ궢ͣ˼ҵĿҪ꣬˵ҪĶǧеҪﵽ嵹ǺãĻôٽǺǣɱȱ˴ѽ
һ£ѽҶũҵ治̫Ҳ֪һĶܲٽĵȣһĶôأ
˻ȴһصʼʱҲţʡũҵʵֳˣǻͼƬݣȽֲļ絾ĶʹﵽһǧٶһӦǾ仰ж󵨣жǺǣиƳڵأ˼ҵ絾ĶﵽǧŰٽ붼û
˻һ˷ܵӣҲЩȾˣȴЩɣѽҪ˵һĶǧﻹ̫ףôһĶܲôҲܵѽҪǿԻôȽֻˣ˵֪кܶط˳ԲϷأҪǶǺǣǹֻ͸ˣ
˻ЩﶼʵԺ϶ƹģǸʱǹҾò˶ˣ
Щʵ㶼ȥȥ𣿡š
˻㶣ҡͷҵҲܶ࣬ȻҲȥʶһ£һֱûг鿪ȥ˵ţȲţֵȥι۵ģ˵ģ˵һ˵ѵпܣѵе˶˵𣿡
˻һʣҲƿ룬ֻص̲ס˻ѽǸأղҲ˵ˣǺһأɽƧģҪҲﵽĶֻ»첻
˻ͷʾͬصѽҲôģʡίƻʱ򣬲ûڻƳǺǣ෴ΪٱⷢԱӻĵ£һרŽڻƳؽһ⣬ܱ߸ʱѷŵԱʱ֮裬飬ҲѾõ׼ڽˣ
ȵ˵ͷЩмض˻ѽС̫ʵˣеʱе˵ĵطʱ㻹Ҫúõذһ£
˻ЦЦǺǣǹ˲ƾϵߺŵģ⻰˵ĶΪˣ˵ְѻһתŵأȻҽҲһհǣֻǣҲһϣܹҽһ£
Ŷ£ɵÿЦʲô£ʡΪѵģ
˻ô˵أΪҲԼϵְȨΪı˽ԲŻæ
ѽȵ˵ͷʵôʲô£
˻ǰЩյһţСдҵģ
СȽ֣Ѿмûˣôæʵ
˻ҡҡͷЩصúܲãҲͶӣ찤Աȥڱ˵Ľ֮£ֽ˻飬ˣûһӦţʮĶӣϣܹ人ҲΪģֻΪܹԵؿԼĶӣ
üͷϾ˵ʡѣ˵СҲһͶɵñӣûʲôλԸˡ
ЩΪѵӣ˻æʵҲˣҪðҲǺѣǣΪʡ쵼Υ涨ˣСȷѻȥϣܵ人룬ҽԺﲻǾʱ𣿲оȥԣ
˻һ˵ȵ˵ͷʵص˵òҽԺ;ҽѧȷкܶʱĸλ˵Ǹ̫ƽģչ¯ģͲģɨĵȵȣȱˣ˸ŸžͲˡܸɵˣֱȥԺ˵һˣ
ãдŸԸԸɣ˻
ȵ˵ͷ


 䣨
С人ȵİ֮£˾ҽԺﵣ˹¯ĹҽԺĹ¯һӣʱҲסصҲ㡣
ǣСЩ벻ǣȵĴ֮£۵סԼŵʱѾĺȴСóԵĺ߰ǰȴ벻飬ǰ˸ͲӦİְ֣ߵ˳ȥСۺ˶֣СʧӣȺֻöȰһ߰οСһ֤ţһŬ˵ӣϻԼİְ֡
СҲЩпʼڵӦðѺȥȴԽʹԶԼǣЩȴֲ˵ֻԼҪҾ࣡˵ţͷɥ˵ͷ
ȺȻһ𣬵С⡣ԭ뺢ӵһЩֻҪСܹ̽Ͳʲô⡣ڿʼʱСÿ궼һΣ˭ֻ뵽Զͨ㣬ټСֽ˻飬̽ƵԽԽͣŹһأһ̽Ż֮ǰˣ
˵һ֮ȺСЩľСûʵظǡ
Сڻصϼ֮󣬲ûлصԭĹ֣Ǳ䵽һֳϰ࣬ƾǻͷԣԼῪı£Сõ쵼Ŀأñ㱻һ࣬ܿתΪֳӵĶӳǶʱԼ²ܣûиκ˵ĽܣһλֳͬϰĹ˻飬һŮǰֳĳߺѡΪεĳһӶ˵ͺס۹һ˯ʱҲǿЦšҲΪֳĳͷϵĹԽýټŮĳææ⣬ȻϾ˼ĶӣȻҲҪӽӻصԼߣֵԼεӣջǷˡ
ĺӲȥȫ˶ڸؽţֳҲɷҵķ籩֮פһС鵽ֳйǸ鳤ǲμӹԮԱϱ˵СҲǲμӹԮʱԵ÷ȣһȾ죬̸ڳʵӶ֡ǺźţСľƱȶˣµûаסţ̸Լڷ²Ӫ鳤һСԭ²ϻðָıץͶӣֳ֪صͽֱʱСʶԼ˵˻ŴˣٺȻˣαԼͽûг֯ȴȻ޼¡˵У²ͽȻ˵ȺţǿǱҲҪɽ׳ʿҲܵ²ǱڣǣС˳ֳʱе·Ҳ˲ٵˣʱ侮ʯҲʹˣ
Сȥְֳ񣬲ұɷСȥְ·ŵ۵Ĳʯȥʯͷ޷ĵڶ˸Сһ仰Ҳû˵Эǩ֣ŮͷҲŮԼñһУᵽԶȺĲʯһסŷ˶𽥵ɸ߳תƽСػɣʱȴӵֳ֪ͨˡʧȥСֻÿ̹尾ţԺǿջ޷ܱ˵İۣ֮УֻøԼ׳˻дһš
СȺ۶겻ѣ˵˾ôΣ·Ѿעһٿãٿ˵
룬ҴǴ˲ûŻ˵ʱСЩʱھ˹ķ֮Ѿû˵ĺ׳־ҲʧȥǸʱǵĿʱ⣬ʣֻ̾Ĳɣ
ĬĬܹоõСıԼҲ־Ҳйɱͷջǻػ
С䣬㲻Ҫô˵ȴһȰο˵ģܹǲļǿֻҪûԲҺ£Ϳͦ˵ػţȥ˵ʲôҲȥЩָ𣡡
С΢΢˵ͷܹ֮ŻڣһּУǾĶӡҲͷֳ֮£ȵĻȰС˵ģһԼñǧָôõ̬ܹһػ

ʡİţÿҽԺҪ֯һ֧ҽƶȥٱѲصϰսбҪҽƾ⵱Ȼ˻飡
ȴžҽԺһҽƶӱɽĻƳأ֮ԸµҪȻҲΪȥһ塣Сȴ人ΪչǼǼӡ
ҽƶӿרõȻСʱĳ;棬ڰʱֿ˻ƳصسǣƳֳֵڳɽڽǽסһ·ͬʱǰסίддʩȻªȴʮָɾΪһ·ϵĵģе˶ƣȼ򵥵ظ˵˼ע֮󣬱Ϣг̵İţҽƶһҪȥԶƫƧľկѲȻǸɽͷһһӵ߹׼ðµʱƳصйʹӡľկλڻƳص棬ҲǴɽ·ܲߣԱҪ磬пܸϵʱѾˡ
ڽԱǰֳ֮صίôûйʼʱֳΪǻƳдܣæ˵ǵǻڿᣬʲô飬ȥתȿֳִٲӣЦŸ֮ҪǵǣΪǵɩӡֳͣŻȻȴǽдһȣͻίǿûУһ
ȴҡͷֳһίĹôæ᲻֪ῪһҪ뿪سǣǳʱ䣬ȥһɣ
ֳΣֻôӦţȴĽֵû߶Զ˻ƳصίԺԺ˵ԺҲֻܵĽȶԵģʵ沢ûж󣬻û人һٻ̳󡣴ԺſһңֻһϴүţϳֳԲû裬˳Ľȥˡ
Ժֻһߵĺש¥ҲسߵĽˣֳܣ¥ǰԭǻƳصһģźǸˣƬҲûգίڵء
߽İ칫ңֻһս淭űֽ˵ֳ˾ǴʡҽƶӶӳһίǵĴɩ֮ʱλӭֵ飬Ƕˮǵ裬ȶЩܳæȴţֳŽ飬Ļʲôʱꡣ
üͷҡͷǣһֱ磬ڿҲûҪɢ˼
ʲôѽôô̲סʵ
йũҵġ
ŶȵͷЩ⣺ôҲҪô𣿡
ЩΣֻҪĸˣרǱ߶ũҵܲ⣬˵רĺȣ˸ũҵĸרԱʵض
ԭô£ȻȻţͬʱǲָרԱˣ
龪ȵ۾ȣ֮ŵ˵ͷʵظѽǲͬϸרԱڻһֱִ£ŻῪô
ִΪʲôأȺš
ЦһʵֻΪһ飺ϸרԱҪȫոĶľ飬ȫ֯ʹӽֲҪҲҪ֤ȴͬϸרԱ飡
ΪʲôҪͬأ
˵ʵڵģΪسרȥѧϰҲѧǵ˵ָרмصũҵԱسǱϿʮĶʵֵúܣ˼˵ģҲֲʼʱӶÿֵ̫ˣƵóúЩӳ͵رïܣɾǲﻨ룬˰ȫɲˣջʱԭһĲûУǲŻᷴԡ˵ôҲҪʵɹˣźƹ㣬һƹʲôϵأũʱˣһĻͲ֪ٵƳرȱأ¼ûãȫǲݣʱˣ
ŽĽͣȲͣصͷȻ˵ڿʼʱ򣬻ЩԹĲͨ˵ίǰָʾȥˣôɣԭ֮־ǶԵģϰղҽԺС󣬿ʵġ


 䣨
ĵȴѻῪʱ򣬺Ȼһ¥ĶͷǱߴһվжŵǻῪˣ˵ţȵ߳˰칫ȥ
Ҳڽ˳ȴ¥һ۾Żɫɽװ˵ȵشͷߵǼ߳˰úܽһ˵ӡ󣬼ż¼Ҳ߳һЦһضǰ˽ʲôǣ۾ǰȴ߶δһ첽¥ݿȥ
ϸרԱһ£ڻڴϤĺ
ǰ۾Щԥͣ˽Ų
ϲ³˾ǴרϸרԱˡֻӻһʼǱ첽˳˶ԶΪÿһ·ϸרԱǰһָм֮ѽллص£һʵ
ϸרԱֻǺһûд𻰡
ֽŵϣЩˣѾдǽ˰ţϾסɣ
ˣϸרԱȻʮֲصһҪϵȥһҪ￪ᣬѾźõ£ĺˣ˵ţҲٶ˵ʲôתһ̤¥ݡ
廹Ҫ׷ȥ˵Щʲôʱ򣬽æţǣʡҽƶˣ
ŻζŤͷߣĿȵĿײһʱɵþϲؽţɩôˣ˵ţ˹ȵߣǶԼţСȥһϸרԱ
ãţ׷ϸרԱıӰȥ
ֳҲæ˽ȵݣ֪ʡλҽƶӵĶӳԭǵĴɩʱЩίĸɲǷ׷ǰʺãȶǵѾмˡ
˺֮Ÿɢȥ彫´صԼİ칫ԼʳʶţʲĻһȶһһһֱ󣬿ûʲôˣѽ㶼ˣῪʱɹѽ
岻˼ЦЦ˵ͷҲʾϣͬʱŵò֪Ҫ֪Ļ˵ʲôҲҪȥӭѽ
ǺǣǼҵʲôʱ˵ҲôӴȲ֪ڳЦУЦ֮һضҸղʹ飬ø㲻ôһأӣǺǣȻҪǾͰҪͺˣҪǶŸɣʱֻ³ԿĻѽֲֿûгԹ
ȵһ䣬ȴΪ⣬ȻһЦɩֲǲ֪ҵԸʲô¶ҪʵǣЩ쵼ˣΪԼܹˣʹӣͷƨˣһصϰտɾҪָˣѵ˵ҪģһֱǺǣڰɣҾ˱Ҫģ٣ҪģҪԵԼģ
Ȼ˵ͷЦŵǺǣ㵽طϹȷǳ˲٣˵òҲãҲãҪĵģܹô룬ɩҲͷĶˣ˵ЩĵصֻѽеʱҲҪֱ̫ˣ׵ˣʱᱻ˰ʹģ
ȴΪȻЦЦɩҲǾǹֵ괳ˣ£±˸ʹ𣿺ǺǣٲˣؼֵȥҲȥΥԼĵ£
˼ӣû˵ʲôڲ֪֮䣬Ȼ˵Ӱ뵽͵ڹ
ɩεôҲӦúߣǺֻ̫ˣûʱҽƶȥתˣЩǸεضȵ
ЦЦҡͷѽֲǸεģҲģ˵ˣôˣҲСӣҪʲô㣿æ¾ˣ
лɩˣĵص
üͷصһˣôôã˸е̫ˣ
ôһ˵Ҳ˼Ц
ȴѻһתֶȥҪһǶίǵĿӴҪǶΪһǣǻˣҪǴҶڱ㣬ʱҿɲӴԺҲҪǼҵļˣ
һ˵ȴͷʮ̹Ȼصãɩʰɣ
˵ţҲЦʵҪ忪һЦ

Ȼ˵Ǹ忪һЦȴҽƶڻƳصĸʹӵʱ򣬻רЩǴǶίǵĿҪ˽һڻƳĿڱô
ίѽǲģǰһεǸҪǿ࣬ûôļӣ磬ܵǴҸһϳԹһʮׯں˵ġ
ô˵أһʮ̫ظȣø˲һҶôûмĸ̫үЩСϰ¹궬죬ǴӺܶ˶׼ȥӻףʱǸոյɽסң¹Ҫһ취ҳϷģǺǣǸʱ˭ôһİѽ벻ڶ꣬ԴѡְȡֹӡСףִŴһˮͻ˷գǴûһ˳ȥֻˣ̫˵Æ£ȴýζ
ʵѽʶҵȻʶҵأһʮָȣҪԹѽǹĻվ㲻ǺǣרŴӻһеʦǼũԱеһѵҿܴѽⲻִͽ
˵ʲôҶ䲻áʮˣһλ̬ӵͷһ߿һ˵ţʵѽǺǣʶʶǶʶǺǣҪھᣬ޶ŮϹͷιҰˣáϡȣȡᣡָ֡ôһõ̫үЩ¹˽ԺšûӴǺǣҸǱ֤һҪʮأ
ǵȻӵȻӵǣԴ֮󣬸ǿҹУ˹ǽֿѧ֪ʶʹЩ˲ôˣ˸㽵Ŀ꣡һȺ˵

ÿЩĻʱȾԼͺǳһģô˵ǼҴʱΨһˣȴҲһصˣ
ǣ޵ĻȻ࣬Ƕб׵Ҳв١
ίѽһȽϵСˣһĸȣ㿴صȻ죬Ǹڵأ絾Ķܹﵽأûû˵ظʵڻֻмٽô˼ұأ
ѽô˵أһλӵĸŮظȣе壬ǸŮͬ־еĿٽŮҲѽһ˵еôôŮôôֵôͷ
ѾҪҪԴԾķʽ̤ǰأﶼЩʲôȫЩëƤС飡мҸѾʼˣٿأȴһ㶯ûУ˵⼱ˣرһأҪĲȥ˵ӢˣֻµʱǺһɲɧ֮ԡ
Ҿ˹ˣʳʲôã빲˼Ϳʼ칫ʳˣǵԱҼҰѹóȥˣÿÿÿÿһȥʳãѽҾͲףȫصһ칫ʳõģŰ죬ͱǸͣˣⶼôѵѧ嶼𣿡һĸɲ˵˵ţĿġ
ЩҲһ·˵ö·õȷкܶ಻Եĵطֻһһؾô߰£ԶȾӼҹҪѵࣻǾӼҹӣڿѵʱ򣬸οԵĻôһأ
һίǵĺ뻵ƲְҲڿʼܹ۵˵ģҲֻй˼꣬ڹ˼ʮ󣬻ᱻصظмǲΪϰĺǣ


 ģһ
ڻƳ˴£֮ȿһƬٵũ徰󣬴ҵɾܸߣȸеЩ˼ǣȻԣȴʮƣصΰ棬ǳúãþ·ʰţҹջидһ¾ҽƶӴһ󣬸һ磬ǵŷߵôæһҩƷ䶪ˣһԵ뷨ӵ˾˳ʱ·ȥңȻ˻ʲôûж˾ȣһСӼҽҩ䣬һֱվԭصȥңСһվվСʱ
ҽƶڽڻƳصѲ֮ǰļƻҪһڵʱ䣬ڻصƳسǵʱȲûټ壬ǸʱӴĽȣȥ˻רᣬҪڶܻ
ȷæҲûжͣһţȻȶļƻҽƶӻת人ʵϣʱҲûʲôø嶣ģӻƳתһȦ֮ǶȽϷĵģ˺ϣٴ붼ǶԵĵġϣκֻҪǶԵģôûʲôõµġ
ص人֮󣬰ҽԺĹҽЧӵ˶һڵļڣһεѲҽƶе˵ʵ̫ˣȴֶٿҲֵõġ
һصңȾСһֵϢ´˻ˣ
ʲô˵´˻ˣΪԼĶˣһ䡣
Сͷ϶صֲǲϵޣڵˮһģŵģ
ôģæš
Сڳʱ²͵̨壬Ȼֱ˹񵳲ܵһᣬһ̥Ӻιģ
СĻ˵úǼ򵥣ȴõ´һ·ļʱɫȻѾˣȴƲסԼĵļץſ¼ϸո£Ҫߡ
ɩӣҪȥСæš
ȥ´ˣڴš
Сæסȵ壬´Ѿˣ뿪人ˣ
ˣһʵȥĶˣ
СŸ´ʵʹ̨ˣһֱѧϰֱǰű人һλ人ʵҪźߵģȫҶȥ½ţǱ߸ũʱѣ
סˣ°Լϵ·¼ܣȴЩȻ֪½ô£һֱȫصȥ½ı߽Ҳ޿ɺǵ顣ϰȴҲǳʵڼòãֻ߼̫࣬ʡһڷˣŻӦҵĺ٣ȥͿߣ˭Ը뿪ԼĹȥǸƶߵĴĮأ룬´˱ȥ½ҲǶһֱͷɣ
ֻεصԼλϣкܶҪȥʳ´ˣ´Ѿ뿪人ѵ׷½ȥ
´֮ǰרŹ㣡Сֶȵ㲻ڼңƱѾˣҲûʱ
ʲôҪ˵𣿡š
С룬ҡҡͷûʲôرĻֻ˵һȥͲ֪ʲôʱܻˣ뿴㣻ˣ˵֪ӦôлźãҵʱźôչˣĻһᱨģ
ȿЦһⲢҪĻЩģţ´û˵𣿡
СҡҡͷҲЩ̾ȵڼһҲһЩ顣
㶼ʲôæʵ
Сԥһ£ǵʵҸŵҲǺԵݵģʶǺܶˣСڵˮޣ˵Щŵϧ˶ѾˣˣСǻ人ȴӣ
û޺ڵˮ𣿡š
ˣС˵ڵˮڳˣھ̨壬ȹӿڻû
ڵˮѾʱεģһӱ㱻˺ݺݵؾһѣµ͸
С˵ţߵʱ򣬻˵СԼϺȾȥҲ֪ǲǶȶˣСûϰ࡭
ǣСĻ˵ȻңԶģˣ⼸ۣЩԲֻԼͷл裬һذ˹ȥ

ʱȻǵڶİˣ۾ԼڼĴϣ˻СŴţ֪˵Щʲô˻һת۾Ϳ۾ȵվĴǰʮֹеĸܡ
æЦͬʱԼҲЩĪţҡôˣǵøղŻڿģô͵˴ˣ
Сæţɩӣ̫ˣȥˣҺͺǰ¥ģǺǣǵѪǣԺҪôԼˣúõϢһ£ҲҪȥˣһ㣡
ȵ˵ͷЩĵţأ
ѧȥˣСشţͬʱ˻ʡ˵ѾˣרģҲǸոã
Щмһ£ССȥȰɣ
ãСӦţ첽߳š
Сıʧ⣬תͷ˻֪´˻𣿡
˻ͷ֪
ûлЩȻص
˻ָɣ˵ޣʵȴڵˮ˵ƣֻܺص˵ͷţһ
Ϊʲôûиų´һأԳֵò⡣
˻ֻţ´˺޲һźߣȻʮֹ޾ûôĹˣȻܵĶӣԸ֮ûи飡
˻һؽ͵ȴһЦǺǣ㲻ó´˱ȥ½Ҫޣ϶Ҳģ
˻ȴҡҡͷòãǶڳ´˵ҲþͲãô˵ʵԸԼļ˿һˣǺǣȻȥ½еԶǸطҲʮּ࣬˭˵ⲻʧ֪Ǹأ½ôԶĵطҲһܺõıʡô鷳ˣ
˻ⷬͣЩĪɵʵ⻰˵Щѽ˭ҳ´˵鷳أ
˻һ£Ǹʵ˵ҪлһܣЩ棬֪´˴̨ܻˡڳ´һܻǱ߾˹ʮǺǣҪмʹ˰Ѿֻ³´ڻأ
˻Ļ⣬ĬĬصͷξ´˵ҪС࣬Ƕ˷²СŻعˣô˵ҲҪȳ´˵ѡȥ̨ҪɣСӣǳ´ջɣڵصĻ³ֻ±СӲ磻Ȼˣǻźȥ֮ңı߽
أЩ׹̧ͷ˻ó´ȥ½ɣ
˻ȻЦֻøңó´˻һֵɽ󣬿ȥҪ˵Ļ´˾ò֪صˣ½ʡȥܹҿڵǱȥֻø⣡
ѽ׹´˱ϾǴʮȥˣҸ׿ȻĶ޵ĹϵʮֵúãҪ׿ȻĻӳ´˵ʲˣҲѹ׿Ȼᵣġ


 ģ
ϵۣԾķ籩ȫϯ֮ıǴµϵĸ磬ӻɲĸɲǣһֱʵǵԭŪֵİϷսҺ뵽һӹδе֮У
һ£йڽٿ®ɽ飬ϣ»ëдһţֱԴԾҾõ˺ָ硢С¯ȵȣǱȱԼ˳ݣһбײĸԴźܿйȻ󲨣ëΪ»ıƹھΡϲ˶ëϯ˵Ȼŭѣ漴ڴϽ˵ָ»űʲ׼Ķҡԣ򵳽ĸ졣ˣ»ԼֱԵĻƿ˳ϡ˱һŵĴñӣ֮ȫչ»ĵλҲ˶һǧɣְҲһߣףֻһίԱݣԹۺЧ
һεĻ飬иڽ滰˶ʧˣ
ҲǴ¿ʼƺȺ˴ˮǺˮ֮󣬽žǺܶĸɺʱȫʳ˰ٷ֮ʮ壬ڸĴڣطĸɲڷŹ磬߳ŷյĿ衣ΪЩɲǣ꾰ĲõڼУǰЩɲϱգǽũĿҲһˣټôϲ󷽵ؼνѺùҽ޳ʳԼνʶ̬֮Ľڻծѹڹһϵеνأ˹ڵ࣬һǰĴ󼢻ȻȻϮ϶Ĺȣ

˻Ѿмû˯þˣԴӸʡΪʡ֮ûкúõ˯һ̤ʵľᵽΪʡȴЩɥԭԭʡΪǸ»ŵмӣȥְ֮Ի˻ΪڳսϣȺ϶ǼǸȻʡҪʡҪϾ
İ칫ϰһ¶ϵı棬˵һˮײУֲ֢ʼʱȴӽӵȫ˵˥ʼʱֱ棬˻ΪȻҲȥʹҽԱֲʲôԭɵģЩҽֻǸģֻҪǿȻͻǣŸشı棬ˮײ˴˻ʼʡίҲΪҽвרſоȴ޽
֮£˻Լȥ鿴Ϊܹ˽ⲡ뵽һλԼŵùҽУǱҵȡȻȫҽǶڿҲУھҽԺУûеڶҽȫˮƽܹ
ȻӦ˻ҲһЩˮײıҲǳ뿴⵽ô¡
˻еĻмʡ쵼ˮײأʡȽģҲȫĶˮﵽĴأ˻ӡؿ϶ʳóԲĸԣط
쵼֮ͬ£˻һҽԺҽԺȻ֪ҪʮָɾֻڲûпˣЩ֣Ϊʡվҽƶӵı棬Ҳ嵽ĲˡҽԺԺйѯ֮ԺֻøΪӵ֪֪ͨҪҽԺѾԱܶĲ˻ؼȥˣʱҽԺÿ춼Ϊģͣ˻Ļ㲻һȴаԼݣڶССԺֻǽصίǺسйݺݵһͨ
˻ί쵼ʱȻһѿشӲ˳·ͷ¡
ôͿˣ˻Щ⣬ΪֲҪϰء
ȿصļλ쵼һۣ֣صص˵ͷ
ֲʲôԭģ˻æš
ȳĬһ£侲صЩˮײ˶Ӫģ
ʲôӪ˻ΪԼˡ
ԣȷǳ϶صÿˣֲҼöˣ˵ðһ㣬Ƕģҽѧ͵Ѫ֢Ӫˮף˼ȵӪ״̬һӦ
ģ˻ɵһתͷվԼߵ쵼쵼ҲɷסЩţţôѵô˶Ƕģ
֣صص˵ͷ
˻Ȼ˹һ뵱ʹЩҽԱǸ˵ֲԭ㣬ʳԲϷȻͲˡЩҽʵ֪ȴ˵һˣȻ֪еԭ
˻ͺǳһĲӬȻŭضǰλ쵼ţǲĶصʳǶѻɽ𣿽겻ֻһأЩأΪʲôô˶
ίǺسɫһ㣬˻һѯ֮£ֲòش㿴ңҿ㣬ίȿ˿ڣشţصȫˣһҲûУ
ûΪʲôҪ֣ΪʲôҪգ
ҡʵҲǸող֪ģسԼί˻ţЩݶ湫ﱨģЩĸɲľٵģ
ΪʲôûкʵΪʲôǻҪ٣֪֪ڷںˣڰеĸƣڹ塭ʱ˻ȻͣסˣԼҲô²ЩٵıΪҲûȥҲûȥʵҪ˵ί쵼ǹĻôϼ쵼

صԶ˻񵽵Ҫ⣬ʵص֮󣬲֪һǧʳѾͣˣԱҲûмһʳǸҶɺҰ˹Ӫ˿ʼ²Ⱥʸɲʲôԭ򣬸ɲֻ˵γԶˣˮȶˣӳûУ˵ҷӳӳ»ᱻĥӡνĥӣһֳضԴ׼ˡ巣ʽΧһȦһŪмطƴ
һ·ϣ˻һֱĬĬȴɿĵĥȻʹʹ಻ʵϣЩԱνȥĲ֮ʱԼֺγ˵ʹأ
صдһֱȵ˻û˵ʱ򣬲Ŷ룬߽ķ䣬˻ͨ˫ۣӻЩɬȻղ޹
ΪʲôΪʲôҶ滰ȿڣ˻ȴȵҲڸղţΪѾ˺ܾá
㶣ǻشţΪ˭ҲԸëϯҪҷң˭ָҲվأǺǣѾɣǲں˸Ҵñˣǣкܶ˶ˣ˶֪ԭҲһǯڽ࣬û˸˵ⲡǶġЩ˵߼˵Ӫ˵ȱ˵ȱ˵ʳûдգ˵ûдգԾǷ
˻ĬţҲ˼ȵĻһʿһѧʵˣΪһʿԹơһϹԱҲΪڴɽаɣԼûлɹľߣڿëϯҲзʱһոյļģ˵֣˵һ˻


 ģ
Щôҽأֱʱ˻صˣͬʱҲعĸɲˣͷԶЩңֱʱ򣬲һȶˮײƷ
ȿһۣʮ֣صصֲûʲôõҩΣҪҲܼ򵥣ҪҩֻҪԱӪܹܿģ
ô򵥣˻Щţɻؽȣһʵ
ȵͷʮֿ϶ӡ
˻ȴüͷ֮ǰҲѯصҽͲߣǸҵȴ˵ĽȻͬ˵Ҳǧٹ֣кܶƵɣ˵ʡеĵطģȺ쵰û˵Ƕģ
Ҷ˵ѣͺǰͽͯʵ۵£û˸˵滰ңǲ˵滰ҲͰˣǣǻ˽滰һҲͰЩϰȫ˳ȥЩߵţȻԴʱͨʧ͸
˻˼ţָȣһλҽ˵ֲȻ˵õİ취ʡίһλ쵼Խʵ飬˵Чܺã
Ǻ˵˵Խͬʱ˻Žͣˮ׵Ĳ屾úܣôһһĸпˮǷΣգ
˻㶵ؿȣʱЩνֺרĵרңòǰʿ
˻ûʲôҪʵˣŽͷһĲµ˵˳ձ飬ؽŻƳأ֪ǱߵôȥǸһˣǱߵ
˻׹ƳΪﵱίǣҲظɲ£ƳصͬôҲ˵Ҳ
һ֮˻ͷͬʱҽǻһȥɣҼȻѾˣͲ߼ؿһ˳һô⣡
˻Ȼ¶˾ģͷ

ȻĻһݲ˻ĳӽ˻ƳأһؾľȴؽȻͬأߵﶼǹͺͺһƬũȻߣϼﶼǿӰҲ·ߵµĶݳ״Ҳ̶ãǵ˻Ƴأ˶ĿΪ֮һ£ȻǶ죬Ҳܹ·߳ƬƬɫĶС˵ڻƳؾڣũҵûΪԭͣ١Ⱥ˻˸еοǣǴؾһ·һֱ˻ƳصسǣҲû·߿һˡ
û뵽˻ʡĸɲͻȻ˻ίԺʱټ쵼ӿһҪĻ顣
һ壬˻㿪żɽֱ˵壬жٵˮײˣ
屻˻ʮѶʵſڽ࣬ٿԼλ쵼һ£ʲôҡͷ׳ûֲѽ
ã˻ŵһ䡣
ûУ϶ػشţͬʱعͷߵֳҽԺ湫ˮײ𣿡
ֳһҡͷ˵ûУΪ˻ţ쵼Ҳһ븽š
ţʱһıһ롣
ǣ˻ȴȻʵزȱ𣿡
ͷַӦȴҡҡͷͬʱϽŵȫʡأ궼ȱмʳܵͣ϶ȱģǣǻмʳԡΪӦԽпģίѾоȫʵʳĿƶȣｫʳվͳһƹܣҸͷŮ׳ʵÿ¶ȫؽյЩʳӦÿ֧ŵ΢Ľ࣡ǺǣҲʡͷ鷳
˾ϸı棬ȴ˻Щпǧɵó̾һҿϱ״󲿷ֶѱգȫʡʮǷյ֮һȴû뵽ôһǷػܹ֤ϰճϷûжˣЩյأ˵ʱ򣬺Ѿˣ۾ҲѾʪеĻͷȴҲ˵

Ϊ֤û˵ٻ˻Դ˼磬߽ͨʵص˽⡣˻߷õĹУһֱţͬУʵʵ˵ţ˻Ҳܵϼ쵼ŵĺôϲƵķҪرҪٸ֣ȴضסˣԭܼ򵥣ǾǻƳصĵ̫һ͸أܹԸѾܲˣôҪ󣬾пܴﵽĽ־ټͬʱҲ֪ʡк̨ϼ쵼ûһټ֣ԵԷſԼҪˡ
Ӳ˼֮˻ȷ岢û˵ٻƳصҪΧеغࡣ
壬㵽ôģ˽ʱ˻ܸȤ
ǫصҲûʲôֻǰͰظǴҹͬŬĽ
˻üͷص壬ڲֻҾ֪ô쵽ģôһԾȼأִ֮귴ϰзأ
˻ⷬʣĬ˰Σڻʵʵ˵ص쵼Ҿʵ˵ɣҲ֪صĸָ궼ģϱȴʵŵģΪ·ߣΪ˴ԾΪ죬ǻķũʱȥǴ칫ʳãǸ˶Ǹ׼ģҲظɫҲԾһգԽȺ߽Խ߽㣬ұԽǸеϵĵԽǳءǹԱһԾҪʵǣǻʵǵԭҲŷֶ˵ЩýȫصĳԷ⡣׻˵ʳΪ죬ϰԲϣĻȥ֣ȥԾأԣΪصĵ֮ȺڵĳԷ⣬ֻȰˣſ̸ԣԸȰѱһţԸ쵼ҲҪ뷽跨ȺڳϷ
˵˺ܶĻ˻һֱţҲʶһϸôĻ壬ѾǸƨɺСˣó죬ҲԽΪ֮ҵǣҲ˾װųѾɳΪһΪΪĺøɲ
Ҳ֪ܶˮײʵǶģʮ̹׵صճɾͲãǺܶ쵼Ϊ˴ﵽĿ꣬㲻ϰյ鱨գҲݴ˶ЩɲֲҾʵֻ£ǧȺڣ˵ʱЩͬʱֽŵ׳ϰˮˣʡҲһûײҲʱķֻǲ֪ɲУ
Ŷ˻æʵ˵˵
ԥһ£Щηصֻǡֻǣ׳ҪôˣǵܻᱻɷŵĳԱְѱ
˻üͷһ£ʮּᶨص˵ôˣֻҪܹʡˣܹô󲿷ֵԱȺǰοӣʱ˵ֻǵһñӣˣҶԸ⣡
˻˾ĻһصǺãҿɾ˵ˣ˵ţ˼һ£ſʼʡһֱǲʳĴʡÿ궼ʡܶȥؾһ⣬ʳʡŵԣصȺʱɹģ֪ص⻹Сģĵطиġһ֪ǹ׼ǺͰ޳ԮԼֵĴףЩ׶ǳʡ滹Խϡկȼҵ޳ԮҲмִʡЩȫôٿʡʮˣ
Ļոأ˻㲻ɵõһҪʳɣʡܹõ£ʡίǣҲûȨңǿƽˣôǽԼǰȫˣȻǺͽ滰»һӵ³ˣ


 ˻һ
һѯεĿ⣬˻Ĭˣͷϸϸ˼ţȻ֪еĴۡ
֮˻̧ͷǰ壬ȻԽԽǾһޣʲôʱżҵҲѧǰƻıأЩԥĵصʡʳܻᵽʡȥɣʡҲֹۣǵʡպͺϣȱĳ̶ڱʡҪҵԮǴӦ˼ҵ£Ϊ˹ϵӰ죬϶ʳԵģɵʡȥҪ㣡
üͷһȰ˵׳ЩʳǵʡȥȼҲ޻˵ҶֱһʡȺڶҪȼãǣЩǰװ׵ȥѽЩ˽ûйʴֹֻۣ֪ԼȺѾǧڶʲôȼôʩ𣿡
˻ҡҡͷεظĸɲ㸡磬뻹Ϊƴã˭ָȥͱĭأ
Ҳ˻׳㿴ƳأٿأίǲԼ취ԼصȺڣôҲһһ
˻͵һ･
׳˵Ҳ˽ԽܻʡգǣִôԶҲ֪ʵ˽⵽ʵ֮󣬻ԮŵȡӸʡ
˻һ˼룬ǾӦһЩĺã壬ȷһȼİ취һȥһˣ㱨ʡʵ벻Ҫʡ
ȴüͷæֻѾˣ
Ϊʲô˻æš
صѾӵ֪ͨϻ人ĳӹҪýӴ
ʲôô죿˻ҲЩȡ
֣صصͷϴԼİ칫Ϸһ人ĵ纯ݸ˻
˻֮ĬȻղŻô֪ô£Щʡȴԭô¡ȻֱӰ񽻸人ĲЭ졣
忴˻ڳ˼Щȵص׳ҪھֻҪǹ˽죬ЩʳƾͻװϻƤݸϴܵÿ죬ܵ˱Ҳͬʱ϶ҲϲˣЩʳֻҪǳʡôҲܻˣ
˻˴˵˵Ҫȥ棬ǻ人ʡίӽйͨ鶼϶ˣǣЩģվţ壬ظҽͨʡίĵ绰Ҫʡί˵һһ£
ͷӦţϻ˻ҪʱɫѾҪֻһֵԱڣǣ˰Ҳûнͨ人Ǳߵĵ绰ƳزǽͨҪ壬ֻһ绰·ͨרӻƳ人绰ҪӻרתӣҲæ˽Сʱڽͨ人ʡί֮ȴһֱûӦ˻˿ŷʱѾϵߵӣǸֵԱȥԷˣҲʱСȴҴҵظǱȥǢ人ӵˡ
Сôܻˣֵš
ȴһĻţǣ²ˣ
׳ʲô£岻ɵһæʵ
صⱻؼȺڷˣӸͽ
Ȼһ㶣ʱȴߵ˻Ҳ͵һ
ߣҸһȥҲ̬ԣԸµ˵ţȵȥ
һ£Ҹһȥ˻Ҳź

ճɿڹ·ϱţȻЩڣ·Ҳ˵ûʲôͨУǰһƬĺڰֻгƴĹԿ·
ڳϣϸ˻˵
ƳصǽڻƳǡ³ؽĵطλڻƳؾڣҲǻƳΨһƽԭشȥɽˡΪƽԭشȽϸͨȽͨҲΧصＯУԲŻｨ⡣⻹˻ģĳΪ˷ӦԻƳϴѵؿԾͽȼá
Ҳ֪˭©ķ֪ļʳ֮ʱΧʮ˴Ⱥڱ㲻ǿȻǹʡϽֻҪǵĵ׾Ͷٻ̤ʵ࣬һǶӣһʳָԽȼü֮һ֪Щʳᱻ˿գǵʱĵһ˿ϣ漴𣬱ɲƭķŭԼľʵ̬ȵĲ֮ȫ˳人ĳӾǵĴׯᣬʱЩȺʶһ÷ֹʵĿ÷Ҳʧȥرۼ·ϣûжþȻ˳ɰǧ֮ڣͨĵ·ȫڳ޷֮ͨЩȺڻǾòգ׷ӵ⣬ͼƸ߸ߵΧǽȥЩʳ
פصһӪĲӿصģȺӿ֮ǰ֧ӱѾʶ̬ԣĹرĴţҾͺ׼һԴڸ·ڶɳǹе
ӿǻûпʱĲӱǹʾЩȺڵ׻ں֮ڣҵ׻Ķ࣬ǹ֮£û˸ǰҲûоʹȥԶԶվܣһż͵죬ųңЩѵøɽĹȲ֡
˫ôţ˭ҲԸʹ˰ݡ
˻嵽ֳʱֻǰһƬǻ𣬻ѵĹǵһƬҹնӳ÷
³ʱϳ˺ţˣǻƳصˣʲô¾ǣǸøɲѽ
ʱǰΧһȺˣǾͺһ࣬ʹ˵ţ˻վں棬ֻԼ᲻ѣͬʱҲû뵽徹Ȼܹ˴ڻƳ˰أڸ˺õ
һ߸οߵˣһ߸Ŵᣬ֪ЩȺ֮ԲϧۣյԭǱƵıԵΪһ˿Ļᣬû˭ԸġҵһߴŲȺں΢վں˸
鲻֪һͲȺӲȥеĴȵݵϣӵҲƽϢҾͺǾѵһĬţȫԼͣͬʱҲԼĶһ֡
ǣǵĿ֪ģҲ֪ģңǵĵҪô嶯
Ƕˣ֪𣿡һСӳڶĻϡ
һ£ϵͷţ֪ģһҽ⣡
֪ˣΪʲôҪߣΪʲôָǣǰأһš
ֻôЩҪ˵ҪĵطǷģʡоķźܿҾͻпˣ
ЩǴģǵģԼţƾʲôҪȸأ˴š
˻һһƬĸֳһ
ǣǾһһ˵źȺŽƽϢһΰеעͶ塣
ɤӣҲڷɿתţ֪̬ԵķչȻȺͲӿǹѪͻĻôֻ˭Ҳ޷еΡҪ̬ס˵ЩٻƭĻҲҪЩۼһȺǲɢò롣һţһ߸شţһ䣬ɢȥҵĻôҿ֤֮ڣһôҷֵ
֤ЩȺȻĻЩŰɡһȺʵǣǻƳصǣǶ֪һøɲƳûжˣôܹ֤Ҳпأ
ʣȷǴҶɵģ˭ҲŻƳصǣܹܵ
Цһ£ʾԼղ˵ѻʱĲĿͶվԶճԱߵ˻һζŴҺҵȷֻǻƳصǣҽҪߴңǵʡǲңôʡ˵ɣ
ʱžֻͻյе˶˳ָ򣬳˻ȥ
˻ŵص˵ͷ֪ʱҪϳˣ̤ȺԶķֿһյ˸¡


 ˻
ڻŹߵҫ֮£˻˫۾ֻԣǴнӹǸȣԼɤӣųڶǺţǣҾǴʡ˻ôܿˣˣ˵ţȣųµؾһ£ľȻʡںܶ˵֪Լس֣ȴ֪ʡ˭ԣİˣʾĻһֻɡ
һ֮˻̧ͷ۾ҲʪһξеȣŴصղţسѾ˱֤֣صұ֤֮ڣһҵĿ⡣ôʡҲͲˣ
˽ţһʱ̣ʡԳ֤ܲǲţܹǽ⣬˭ԸðΣգȥأǣǻЩɣͲʶνʡ֪ӦӦš
˻Ļһ֪˻Ȼô˵ѻ˵˿ôһǾ˼ľҲղŶеЩڵ顣
Ĵ֮£ǸΧǸҲʼʱЩңһһƬ˻ĺ
һֱֹͣ˻һηŴҿеصǣѾˣ컹ҶؼҺúϢҺܿͻһĴ𸴵ģ
ҲŶ˴غţǣȻʡô˵ˣǻʲôĵأȻȥɣҪҷҲҪоһ£ô֣ǰͷǰͥأÿı׼Ƕ٣ЩҪ֣һʱҲöģԣңʡȻؼҺúϢǻᾡֵҵͷ
ȻĻҪ˻Ļõö࣬Ȼ渽Ƕô˵ˣǻʲôĵأǣǻȻȥɣǲƭǵģһӦ֮˸ӦȺɢѾͺյһɾ۳һŵĻ⣬ܿػΪǵĵ󣬲ЩҲԽԽʧ˺ҹ

һۼžҪչʰز䣬˻ˣ˵ͷȴڰغ£Ⱥڵ޿ɹģһôͿǵĺХһ㣬Խκζݻ١
ǣʱ˻˵ȴԶûһңţͬʱ뵽һ鷳ϡ
׳׼𣿡˻ڣɵ׷
˻֣صص˵ͷ񻰶Ѿ˵ȥˣзڵ
ǣʡίĵ绰ûнͨ滹֪嵣ĵض˻
Ѿ˲ˣ˻Щ޿κΣ̬ȴʮּǱҪʱ̽λһԱģ򣬻̸ʲôΪأ
ĬȻˣڸղŵʱ˻ľģһ뵱Լλ쵼ǺεȵùǣԴ˻ϸʡ֮Ѿû˵;ϣЩηηţ˻ЩˣӢ۳ĺȻҲͻöࡣֱʱž˻ûб䣬ͷֻԭʱҪ;öࡣ
Ǹӵĸ˹λųһ֮󣬱Щ֪룬ȴҲҺûвȡӼҵֶΡίǺ˻ʡԳ棬ȰɢΣλųȻм
ųȲҪл嵱ȵضλӵĸ˽ŵҿǻȵسǺúϢϢʱҪˣ
ųɵһæʵǣ⻰ʲô˼ѵļƻıˣ
忴˻һʱ֮䲻֪Ӧλشˡ
˻ȴǵ˵ͷʮֿ϶ƻģ˵öԣˣϰҲǲɵģ
ų˻˼¶ɫЩΪѵصʡ˼ֻЩˣҪ£ǸıƻҲҪȻҲ
˻ͷȻܹλųĿԣһ£֧ӵģ
ųţʮţ
嵱ȵؽЦŵǺǣԭʮģǾͺðˣ˵ţָ˻ʡʮĵһξҲʮﵱųô˵ǴҶˣûʲôģ
ųɫЩΣͷȻҲ˵˻֣صҲ֪ʡʮľǰˡȻҲôһ֪ʲôǼɰɣ
屻ʵò֪Ӧλشˣ˻ҳһųǵľ˭
󻢣ų
ѽ˻ҿˣȸǻػƳسǣϿ϶ǲװˣȥ籨Ǿϵͨһ£
ųıȻʮΪѣʵظʡҲܴӦҪҽӵҪʳ꣬һеһ˻𳵿ݣİബҲʱƵġˣôĻҲãҲãҵ𣡡
λСųԾܾ˻ʮֵòҲɵЩˣߺ޵صųֻΪҪѵûпһ·жٶ㻹һйѵôĿԼĸôһΪԲϷȥ޶ô˶ڵŷԣǣȴôľʵҪЩʳ͸ˣ㻹ûΪһй˵أԽ˵ԽǼ·ǰλųȻ˽׼ˡ
ųⷬ첱Ӵ֣۾Ҫɳۿȴ
壡Ҫô˵˻شĻųҲǺΪѵģ˵ţתųҪǵĻ棬Ҳֻһʱż
ųͷͬʱʡڸղǳӱΧʱѾͨߵϵˣҪΣҲܸص緢ͻ˵취ϵϵطһΪǵǾЭĽ
˻һۣҡͷǸûнӵ󻢵
ųŵѾϹˣҸһģоܸ˾
׿ȻҲˣ˻ʵ
ų϶ص˵ͷ
ܸ˾ҲˣǾͺðˣ˻Ȼġ

˻˵˵Ҫųʱֹͣųȴһһ޷˵Ҳܹ˻ΪطϵĴǽ飬ԲûвȡǿƵֶǿнʳҲûнӽפƳسǣ潨ʱӪأ˵ҪȴϼĽһʵϵȵľ׿Ȼ󻢵ĵ
˻˵ȻҲָӹǧǴʱȴǽȣϾطѾ뿪˾ӣǹְٴҲųҲһϵͳеˣ˼ҲָӣҲ֮е顣񣬼ųܹһٵȰ˵֮£ûǿжѾǶǵһֺܴ֧ˣǻҪץʱȥʡίֻͨǣʱʱѾȥ˺ܾãȻ˴ҹʡίĳίܹԹҲôڰ칫ֻ´ʱѾ˯ˣǽͨʡĵ绰Ҳҵˡǣ˻ִŵ뷽跨ϵʡί
Ĵ֮£˻һίԱᣬһ绰ͨġͨⲿ绰תӵרȻɻרͨר߽ͨʡִСʱʱ֣ͨʡίǵļǣ˻ޱʧǣʡίǵİȴǲ人˻ߺĵڶ죬Ҳˣ˻ǻרʡίȥǸԶ˲רһҹͷȴǺ޽ⲻܲ˻еޱȵʧʱ˲Ǳߴ绰֪ҪѶ೤ʱ䣬ο֪ʡίǲҲһܵһƧءʱʵϾүҪʱҪԼö⣬Ǿϵʱˡ
ʱ֣˻ոίԱһС㼱Ҵҵظ˹Ҳ˲ôǵϢǣųѾ˺ͳ⣬ʱװ
һϢ˻ղŻеһ˿ƣһӱûӰ٣æŽߣһߣ廹Щ׵ţ첻˵úúõģôųֱأ
æǣų쵼ˣһܴĹ٣һͰһѪͷųֻð£
Ŷô˵ùˣ˻͵һ
ͷǵǣǵľһһ˾쵼˵߳飬ԲҹϹģ
Ȼˣôͺðˣ˻Щҵص
ǣȴɿҡҡͷЩģ˻׳ѽһʱȻǱһʱˣǾǵطҪȨö࣬²ôðѽ
˻һۣķȴ˦һͷʮŵҲôһ뷨ǸˣҲҪЩȱס˵ţѾ̤˳ȥ
æ


 ˻
ϵʱ罪˵ųװʳһһĴȻܿ
ųô£һų󣬴š
ųش𣬴һ߳һˣƵشţǺǣǣܵطϵ£ôܵǾˣ
嶨ȥɵЩ߹ˣǰʮξ󻢣ԭʮľȻΪ人˾Ա׿Ȼ嵱ڲӵųʱ󻢾Ķͷ˾ʱ棬ԵЩ
ԭλ׳ҲˣֻЦ֪ʵʺš
׿Ȼ󻢵˳ǰȴҡͷͻضѽ֪سõѴǣҲҪһ±˵ѴѽôţҲһѽ
Ǻǣѽǰţǰţѽֱʱ˻ŴӺϱ࣬ŲǸϲĽŲ
ӴϻƣҲѽ׿ȻЩȣæӭ˽ס֡
˻׿Ȼ֣֣ʱҲЩִ٣Ҳû뵽˻˻Ͼľ˻һرĳ羴
ܣҲҪ壬Ҳ˵ģ˻ûбҪ׿Ȼӣֱ˵ظǡ
׿Ȼ󻢶һۣЩ벻󻢲ÿڣ׿Ȼʵô⵽ô£ǵĳΪʲôᱻصأ
׿Ȼ˵ʣ·ڻһ¶Լʹһ˻Щ죬һһʮظǽľ˵εصҪ˵µĳ֣ҲһΣΪʡ˵ϽµϰԲϣеٵˣӦúúõļ֣
׿Ȼ˵ͷȻḶ́ǣǲͬ˻ԿѺʳ˻ѽ֪ʱżҲ˵˺ܶ飬ǰЩʱĸȷ̫ˣϰ˲ٵĿ࣡ǣѴܹ˽ţڹеģһ˵˾ģ˵ͷôˣǵطϻ⣬ԲŻǾɣϣﻹǳ⣡˵ţ̾һֹȰ˻ѽ㻹ûгԹͷǶǹԱҶϸˣҲǴӾˣôͲ֪أҪԼıλվȫֵĸ߶أ
׿Ȼ䣬˻üͷ׿Ȼһ˵λ塱ʱɵ˻׿Ȼܣ˵òǶǹԱҶϹԱˣΪûԼǸԱԲŻ˵ʹģĻȷûھˣҪˣҲܴܹ񵳣йǣ㲻ҪˣǵϢϢصģǸ߶ͳһģǵ棡ҲӦ֪ǰǵѣũˮײƬس֣Ѿм˾ôȥˣ֪ʲôˮײǾǶģ㲻ҵĻͷȥһҽ˻Խ˵ԽǼȦѾЩˣʮֶصܣҪǲŵĻһҾͿԴȥһһߣߺüѾ߹ˣѹѽ龰úǴ˻սۡ˫ѼЩӵһģһѽҼһŶǳŵģֻӲݺͻҳӵĺɽһѶѵķأ⿴һˣǶǱģеȫҶˣҲ̶ã˵˵ţȻ׺ĻҲ˵˰죬ֽŵѽôԶܶ˽ںܶ˶Ǳϲǣëϯ˼ҵ۾ʱҲᱻɱΣЩܹô϶ԾȻʮȺڣЩñߣôô˽Ѷȹ֪꣬ɽֻٵķأ
˻ĵķθ֮ԣ׿ȻЩĶȴЩɣ˻˵ôأ𣿡
˻һ£Ȼתͷţ壬ھԴܸ˾֮һӺʹȥתһתҲò˶೤ʱ䣡
ǣӦţ׿Ȼһ˻ĳ
ʱ׿Ȼ󻢶ЩԸȴҲǳҪ֪˻˵ǲʵ飬ڲȽ϶ԣӵĹǹȥģԣҲ᲻Щ࣬ղ˻˵һУͲйľ󣬵Ƿ·˵ǽǰĴ󼢻һ

һСʱִ֮׿Ȼ󻢻ص⣬ڼ˻ʱ򣬸ղŻЩֺˣʱȫȻ
кܶڹ·Ͼۼأǵסǵ·ųҴҵش˽󻢡
󻢿׿ȻһڸղǴӴʱʵѾˡЩصϰȻûļңǴһ޴ıΧۣǺΨһԻϣߣͬʱҲԱ׿Ȼִ峵ǹʵʿǸеη壬Ϊһͨϰգǿ֮£ֻǹӲдĻţ˿Խ
û˵ѯһؿ׿Ȼ
׿Ȼͷ˼һ£תͷųСսʿǣȲҪװˣ
ųæӦһתܿˡ
׿Ȼ̧ͷ˻Ȼͨ۾˵ͷֻܳŵ˵ǲѽЩϰǿѽ˵ʱȻûиĻˡ
ȴʱ׳ѽ㿴𣿡
һʣ׿ȻҲЩΪ˼˰Σ˻ԳʮֿƵı˻ѽҲ֪Ӧôˣ˵ЩȷӦþȼøǣǣҲǽӵľսѽЩƽߣװϻ𳵣װϴǹԺ⽻ر𽻴飬ԭΪɣô򵥵޷ɣЩֻ¶Բ˶ߵģ
ף˻ҲͷͬʱһεظѾȨˣûʲôܱϰյҪ˵ţһÿ׿Ȼܣı߰ɣһŵƵҵͷҲԻȥʡί͡Ǻǣʹ󻢿ܻᱻһ٣йȥĵطҾȥǣʾˣ
˻˵˵׿ȻҲЩпҡͷЦѽҲʲô¶㵣ˣӦҵһܹģ˵ţת󻢵󻢣һεǲˣͬ־һ£װϳʳжȥɣ
ǣӦţȴǰͲ׿Ȼܹ´˵ţ첽߿ȥŵųˡ
׿Ȼڷˣ˻ͬʱ¶һ˿ѵõɿ
˻ֻ壬Χû˵ʱ׿ȻЩеض˻ѽôˣþǽɽ׸ģѽúΪ㵣ѽһնֻ࣬ʡλҲˣ
˻ȴΪȻصѾ뵽ˣʹɣֻܹ㹻ˣ
׿Ȼһ£ֵǿֻλò֪жڵأ˼ҿǲô롣˵ţԥһ£ǵΪѣҲò㣬ԼҲҪϵ׼洦úõĻҹҲǰʡˣǣõĻֻ»㻮뵽»ǻȥ˵ѻͷȻͣϡ
˻ֻǵ˵ͷʵҲܳأʵϣҲڵ׿ȻԤԻġ


 ѣһ
ȫԵĴ󼢻һֱţǣⳡѵȴɵȻͬʱȴǼǧڼ֮еȥҲûʱ˵˻˵ȴһ͡κһҵĺƽȻôˣʷϣҲǿǰġȻЩģȴϵֵȿ͹ɵģԭʵ˻ֻǣ֪ԭȴҲΪҡ˶Ӱ죬û˸˵ʵû˸Ҷ롢ë
˻Ȼ˷ŭʣֻб
Ȼ׿Ȼϵ˻ջǱˣ©»ŵĳԱⶥñӴͷϵʱ򣬵ȷѹ˴ˡȻˣôǸûͷϴȵĴʡɴҲһø˱ˣ˻óһ¼ҹˣְ񶼱ˣҪ䵽ɳũȥĸ졣
ƳصίҲǣ˽ǣ˻еζԼϣԶб࣬ʡίǾƳصίһְ׼ƳأΪš
ǣһȴˣƳǵ֪ǰҪʱԷ֯רʡίݽԸ飬ҪǼΣһʡͷɵƳصȡ֤״ļͼԱ˳ͻּһ״ĻƳίһƳأϸִרҪ󣬿ʼȫؾûũسΪУ˵ȺڵǿҲǽίΧҪείǹȥרҹ˵Ƴظο飬մӦʱûأείǵ뿪صίǡⳡ粨ƾõƽϢȴûбŻصƳأȻǹһƳصίǵ壬ȴְͣʡһ񶼽سͼسί¼еʮͷˣҲԷ
˵ְͣʡʵϾ͵ڰҲѵõһУص人УÿȥʡίȻμѧϰ飬ѧϰۺë󶫵£ҲνĺƤ顣
Щɢɢһֱ˵ڶĴ죬˻Ҫ뿪人ˣһε뿪ȴԶûе人ʱ֣Ǹʱ֪жٵڻӭĵߵʱֻǹµһˣһе˶ûСԼס˼СԺ˻ЩпӦһϵʱˮʱʽ
ϾΪʡ߳סʱȻĸɲ㻤ţ˳ճҲרҪȥɳģֻͬ˾Ѿˣһİˡ
Ȼ˾ĸˣ·ϣûһ˿˵һƬóơ˻ҪѺĸɲӳȴҲ˶ԼȻҲԸŵ˳ϹϵҲͺΪ֮ر͡
ճʻ׳人ţڳϿƺƵĳ֮ˮȥʱ˻ͷֻһ˵ıˣšǣƵĵطʹȥ֪ܹػأ
ӹɽͷճſĺнţߵ˲̵·ڵʱ˾Ȼɲס˳ѳͣڳϵ˶ֵʱȴ߹һɫžװˣס˳ܹţ⳵ʡ𣿡
ǰ渱ϵĸɲҡ³ص⳵ûʡ
뵽ʲôæЦţŶָԭʡ˻ͬ־
Ǹɲͷ˻һۣ˵ͷ
ģص人ģܸ˾ǰţ˻ͬ־˵˵㿴𣿡
ɲһ£Ȼ˵׿Ȼ֣ʵǾ׿Ȼ˾Ա𣿡
ԣĴš
ɲԥһ£룬ջǵ˵ͷͬʱָصҪ˵ĻͿ㣬ǻҪ·أ
֪ͷ

һμ׿Ȼʱ˻һʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵ЩʲôãֻǿȻЦ
׿ȻȴЦĪһк·ߵСһüͷ㻹Ц㻹ЦóӴ
˻ȴΪȻص˵ҲЦѵҪ𣿡
׿ȻȴǶ˻֣һصһظ۵ⶥñӿɲӴֻºзĻˣ㵣ѽ
׿ȻûаĻ˻Щж漴װνӣ׿ȻҲûʲôѽֲûб򵹹ͷ˰ɣǺǣԺƶũһȥμͶӹҲӵ̹
ѵûкڹ𣿡׿Ȼ̲סʵ
ڣΪʲôҪأ˻ȴ׿Ȼ׿Ȼʵſ
׿Ȼ֪Ӧ˵Щʲôʱ˻Цһ£ŵ֪ҵЩˣҲûеõͬǺǣһǸеҵģʡѾˣҵȥҲǷǳˣ
ǣ㱻˷׿Ȼ
˻ͷ׿Ȼ˵òǱ˷ΪҪΪʧ𣡺Ǻǣ˵ҵǴģôڰҴ֮ʡҲҪҵʱʵʩķ볷ٻصǰǣҲˣȻұ򵹣еЩʩȴûбջأ㿴ϰյصõ˱ͣ¯ƵҲûֱӵģЩʡڣȻ˲ٵˣܣʵɣҲûʲôֻǾһЩѣ˵ţЩԳһص˵˵ҾôĴͺǴ˱˵һ˼²̨ҪһһɣѽҲ˭أ˵ʱ򣬺Ȼȵ˵仰
˻ôһ˵׿Ȼ·ҲʲôЩǿԴģֻҪͷˡ
ˣѽҲɣ˻֪š
׿Ȼȴǰ˰֣˵ô˼ˣҸֱС׼ףôί£ǺǣֻһͨڴЩѣûʲô˵ģ
˻˵ͷʱ򣬹ҶھӵĽ軹ʮӵģʵһжΧŹУϾʱйȨʱܵвһֱĴҪ½̨Ȩ滹ԭϴ磬ʱȴ޼ŵĵжԣ棬ԭйߵúܽӡȵ֣ȴй֮ףշĿΪ𣻶滹дʱڴѽѷֵԽս뷨ʵǴһӵģǵĿľΪΧºɫйȻڵ˶˷ڽţ˵ӵĽ軹ǱȽȶģսзԭӵҲһ־Ӱ˼Σ̬Ȱɡ
˻û˵׿Ȼ뵽ʲô˻һ뿪人ҽ֪𣿡
˻һ£ҡҡͷ֪ҵ컹ңʲôʱߡǺǣҺͱѽ͸嶼һѣ˵ҪߣãܣҪǼҽĻһǽһ£
׿Ȼ˵ͷҲʵҲǽϲϢģæ˹֪Ǳ߹һҪ·ģҪȻҲˣ˵ţЩԹصѽʲôãЩѣҲҪ֪һģ
˻ֻ΢΢һЦûд𻰣ʵϣγҪ֪أֻǣỹǲҪȾ˵ĺá
ʱ䲻ˣ׿ȻվתǸȡһõĴ£͵˻ϡ
˻һ£ŵۼҪůˣҲòˣ㻹Ǵ߰ɣ
׿Ȼȴѽ֪˾ô㣡Ҳµõʲô϶򵥵òˣһֲأòȶʱҲϣǼ¶ƳǸˣӦûˣ
˻Ҳ׿Ȼĺ⣬˵ͷջˡ
ڷֵʱ˻һһֱĿûʳ£ʱٲʣԺ׿Ȼ֮Ļᶼûˡ
ܣһֱһ£Ҫ㣬ɲҪ˵ѣҪʵظң˻֣µĶ׿Ȼ
׿Ȼʵʲô£
˻һγ´˻ʱʹ޺ڵˮ飬ǾĻЩ˸ʣ޼ȻţڵˮǲҲţ
׿Ȼ㶣üͷһ£Ƕ˻ʵ⣬Ҳֹһεʹǳ´˼˵ڵˮѾˣ벻ʲôɻѡȥ̨˵ʱ򣬲ɵ÷һ̾ҲһЩɸֵԹҲһЩûø׵
ݳ´˵̨ñã𣿡˻š
׿Ȼ˵ͷǸһĽ׵ĸ˾ĸ١Ҳ˭Ҳ˵Ľ˵ôһˣܶ˶û˵֣
Ľף˻ţƺȴһʱ벻


 ѣ
ʱѧϰרܵ˻סѾһϰߡǣ򵥵ԺʱȴԺŹӵȼҾߣЩ֣æԱߵһԱΪ˻Ķ
˻ѽһˣԺѾָһ쵼סԱĮڸԱҲˣ֪Ǵġ
ǻҪ𣿡徭סؽ
СԱһ˫ͷĿⶢȴţʲôˣôʲô
æЦݣǻרģ
СԱһۣ˻ڲʡˣǷӣѾǲ͵ɳũͶȥˡӦǽ뿪ģ˭˵Ҫأ
Ȼ˹Сл˻ѾȥªɾСԺԺӵӭٻӭĵҲܹ˲ֻǣתȥʱˮȴȻǿբĺһ£䡣̫˽Լλ˾Ըˣһ˻ԸôģԲûиԼȥ׼ȷʱ䣬ԸĵͬʱҲĵȥ
λͬ־һ£󣬺Ȼһ
ȥϵˮת㿴ͤܳһʮСսʿﻹһšСսʿ忴ŻЩ죬ǵΪ˻վڣֻ廹ûи˵
СսʿܵǰǻƳصǰɣ
˵ͷ
Сսʿŵݸʡߵʱ򽻸ҵģҪҰת㣡˵ţЩϧصʡһˣԸһƽ˵ţЩʲôæתܿˡ
㶣߻СսʿĻԸһƽҲ˵Կܵÿ¼仹ôƽǣȺڵĿֵܹó˭Ǻˣ˭ǻˣǵһѳӣȻĬĬΪף

ڳֵһϣشţߵ·ﲻȴ·ûпȫĶϣϸĬš
壺ã
ԲҸ㲻Ƕ޲ɢ֮ϯǺǣѾǵǸűСˣѾ쳤ˣֻϣ㿴ŵʱ򣬲Ҫޱӣ
ʱˮֹסͷǷݱȻԱˡŬʹԼƽͬʱ˲ϵᣬֽſȥ
ʱѽת֮䣬ѾӵĵˣҲ˰ٵͣǳƽˣһ˻ѽҪΪģҵȥҲõѡ壬Ժʲôʱ򣬷ʲô£㶼ҪμԼһԱĹͣһУֻʼյؼһ㣬ôڽĹУͻһĹģ֪ЩЩǲģҶ㻹ʮָеοһϣûпˣҲûдˣ
£Ŀеޱȵ꣬˻ȷһֱڽ̵һֱڴòȥ룬Լû˻ֻôľأ
ҵ֮Ը˻ǷǳҪл壬Ҳ׷Ŀ꣡ƶ壬ֻϣеһҸȺзԣ´¶޽ͷҲʧĴַǣҵԸ޷ʵˣԼҲһӣô˶ҵþǱ˺ݺݵؾѽÿÿҹڵѪѾ˺ܴŬȴûܹ⣡ѵȺڹϺӵ뷨ǴѵŶܹʵֹҲӦָ֪ҵʲôЩǲϵģӦúϲ滰ֻ˵ٻֻˣ
ϸζ˻ٱԣоõһԵĿɬ˻ߣ뿪ʡᣬҲЩĲ鲻ԸȫΧڼ˼ָ֮£мܱ֣߸ڱһѵͷأ
źܳȴԶЩ˻ķθ֮ԡ
壬֪ҲְͣˣҪΪ۶ģҪŵҪ۾ѩģֻҪΪıģôǻ˻ңʲô˵أǺǣ人ҲӦúúõչһǸͥˣĴɩͬ־һʮͻݵŮˣҽüҽһһǳػֻǼ̫࣬Ҳ̫ˣΪǼΨһĴˣӦúúõİһһ£ǼҺӶ࣬УеǰСӣҲܳԵʱչҵı׼϶ǲԵģҪöסʱ򣬻ȥһ׿ȻɣϾǼһӣһ취ǽģСҲѾˣоҪҵˣ֪ɩȥѧҽСȴȥɩȥ˵СҲҲδãСԼɣҪб¾ԼȥУҪû²ȥξɵҲֻܸ⡣
ŵĺ棬Щҳ̵飬ȴ˻򸾣ĸӵĹģʱ򣬻רд壬ɩʺãǸö̫桢̫뻯ˣԼ˶޷գֻϣһܹƽƽ˳˳Ȼ滹˻ڡ
ţֻĻͺ˻ԼĶضһɵִͷβһ飬ҽŷطֽı滹øֱдһ׹ʫ
΢ľ
׺
ݣ
־̳ڡ
ͬǣ
ȥڡ
ͽģ
ڪɴ
ʫȻһʶĸоһϹѧʫʹĵˣȴҲ֪ʫ˼ʲôֻʫʱ򣬺ȻԼдϡǵãӻսϳӣ˻һֽǸֽдľʫ

ʱǵһصҵģʵȺСҪеö࣬ʱѧϰϾûпˣ̵ԱֻԼ飬޷һЩëϯ¼ļе嶼Եˡ
ոյңԼŮС˹һͷ˵Ļȴһر飺ְְ֣֣ûȥѧ
Ŷ岻ɵһ㶣С˵Ĵ磬ȻָССȻһʮĴСˣѧȽȻһ׳ˣϸССѧʤҲǵڳ»ս֮ǰȡģϣʤһԶŮҲ˳ʤָȡӽʤǿСŮʤ졣
æСһȥһŮΪʲôûȥѧѽ
СǱСӢͻģѧ赹ˣСӢ磬ָܿƽĴӢ
ûеȵ߽ʱȻСȻЩ׳Ļ˵ţ壬û£С˵˵ţЩԹСС죬㲻Ҫϸ״òҪҲϲˣ
Сȴͣһ˵ӡ
Сǰǰ⡣ǣоóСԽɫҲÿ
С㵽ô£һš
ûأСҲһҧţϸոճЩ΢ڵĺӡ
һһӣСŸ塣
סˣСӾȻСܲԸǲϣֻþԼ䣬첲ϰ£ȻС˵һĿӣþõزָܻ
ķ˽ǵˮײҸղҲòԾ࣬˵˲ź
Խ࣬뵽ʲôˮײǶӲ˵СҲкüûгԱˡ£ѵ裬ҺҽСϰ಻ڼңЩӶչ˵ģǰտӦҴɩרҴô
ϳϻ̳ϿæŽͣԭļҲûзԣССĺӣڵ֪ҵ֮󣬰רҴǵȸ裻ں˵СӢֵܣ͵ѧУȥѧУģеĺӶǶӦԵñԵòô࣬ҲϸΪȻܲ˱ǿ϶Ҳš
壬㲻ҪˣСֻŽͣѧУķԣҰҵһݷָ˼ͥѵͬѧ
أֻԼںһ㣬Ȼ֣ԼֶȻˣ


 ѣ
ȻϿ߶ڻϢȴͬʱԷֵĲʵ޵طŴ󣬽ﵽڮٶԷĨڶԷЧ
ɣһζڴ½ǱĴ󼢻ģ˶ٶˣϳΪ̨塢ۡǣںлýעĶڴ½Ϣķֲ²⡢ҥҲطһͳȴʵڵģǾ۷ÿں͵ɹĴ½ݣÿ춼Ưʬ壬ЩǱ½߷ӻеģʹ޷ڵصǰںҪ͵ɵȥľġ
ҲԴ½ļʮֵ⣬һֱ˴źΪѾӱ˵ʮֻص˺˻׿ȻҲںȺ򸾿϶Ҳصֻϣܹⳡճ־õĴǰӸϢ˵Ĵպͺ϶࣬ʡҲֹۣ˵ϵƺҪһЩʡȷǷֵãЩҲܹɣ
ȴͻҪģǹԼɩӻ人Ǵ人ȥʵʱͼɩһѵ龰ʱõŶ˵һ˿ܰⳡˡҲֻȰοͬʱҲο˵׿Ȼһῴܿƽ޶ܿܡȻ׿ȻкܶԹͲʱҲֻ͵Ļͬʱϣ

׿ȻȷԼӻǱȽϹĵģҲ֪Сǳʱ򣬳ԵĿ϶ܶ࣬Ϊһ˵ʱ߶һ£ͬʱҲ͹һЩͣЩƷҲ˾ʡԼýԼġŮСȻޣŮģǾһıǰ;ȻŮڣ׿Ȼ˵ԵЩǳҪԼӽӻصļȥסԾһ¼աӢֵһ˵ʲôҲԸȥˣɵҲ򵥣СһʵϣںǵĿУСȻǵĳݡ
һ죬׿ȻһδһȵļҲֻʮӣȴֻ֪ĵʮĳʳͿԾȻһӵˡ
ѽÿһ㶼ûпֹҸеѽĵض׿Ȼ˵Դ˻뿪人֮׿Ȼ̽ǵƵҲһЩ֪һ˻˶ҪԵԼ
׿Ȼȴǻ˻֣ȵҽǼҵĺӱͶָ࣬ô鷳ⲻȥѽô㶫Ҳѽ
ֻʱҲȷе˼ͥﺢǶڳѹ
˵СҲˮףôѽ׿Ȼȡ
Цһ£˰ֵˣûʲôˣѧУûгԱԼһݷָˣ⺢Ӿеɵ
׿Ȼȴҡͷʮ͵صɲҪô˵һʮôĺӣǼҵСгϢѧϰҲãҲãһǳ£
׿ȻݿޣͷȻ̵ãϵЦҲ¶˳
˵˵ţ׿ȻȻʵˣСμӸ߿׼ѧ
׿ȻһʣȵȻòҰףҧҧ촽ͷȥ
ôˣı飬׿Ȼ̲סʵ
˺ð죬ȲŴӳƵϢ̧ͷ۾ȻЩˡ
ô£׿Ȼһε׷š
ֻҡҡͷ޿κεظܣСϲ˴ѧˣ
Ϊʲô׿ȻɵýѧϰɼôãһΪѧôῼأ
ȿһۣһĬ·޵ίջǾ˵ĺáֻʵظ׿ȻҲСῼϴѧֻСϴѧʸûˣ
Ϊʲô׿Ȼһν
ȵ֪УСӢǸѧУУǰʱҸסǰ죬˽͵͵ҵңҪҵԭ¡ңָʾиѧҪܵĽ۷ΪĴ࣬õǿ¼ȡΪרҵǿ¼ȡΪһרҵȻǽ¼ȡĵǲ¼ȡЩݲǸƽʱıֺѧϰɼǼͥϵŮкϵǸ۰̨ϵѧ϶ǲ¼ȡͽ¼ȡΧڵģԡ˵ʱѾˣ֪䣬۾Ҳʪ
׿Ȼסˣνĺ࣬ҲΪظңũӡӡɷӡСȽϣ͵֣ĸǷӺͻӣĸȣɷӣܹȥϴѧһ˾ٱֻУҲ뵽Сʱ׿Ȼ뵽Լӣٹ꣬ӢҲҪμӸ߿ԭҲһϲѧġ
С֪𣿡׿Ȼȡ
ҡͷ֪ò֪Ӧÿ쿴ŵѧϰæµ龰òĸһ£ѽ
׿Ȼ˼ţȻԸµصҽҵĻͰҰɣ
㣿
׿Ȼͷ֪ʮϾҪȥˣҲҽС뵱㲻ȥǺǣʱ򣬼ȻܹϴѧǾͻɣҲ˵ֻҪһλϣܹڲͦһصģҾа취ȥϾУ㿴ô
׿Ȼôһȵ۾ɵһõĽȻһֱСȥ֮£ȥѵҪڼҵͷʾͬȴ뵽ʲôЩĵصֻµϸǹȥ
׿Ȼȴ۾һɣĵصССʮģɲʶĸҪǸ˵ĵģҾͰԴã
׿Ȼôһ˵ȷЩض׿Ȼѽ˵òѽֻǣĸ׵ò֪Ӧôͺ˵ѽҪͺˣȥС˵ѾػרˣܲΪ°ٽлذɣ
׿ȻЦһ£Ȼ֪ȵΪѣʼʱһֱڷСȥȻת䣬һСġСѾǸԺƭĺˣͳһСӣˡ
Ҫǲ˵Ǿ˵ɣ׿ȻԸš
룬ֻõ˵ͷ
ˣϢ𣿡˻
׿Ȼ˵ͷǰЩʱɳ˽õҲÿѧϰͶصϰ˵Ǹ죬ַʡرչˣԲû̫Ŀ࣡
ǵǺˣȾԼЩȻ̲סţѽ㿴Ƕñӻժ𣿡
׿Ȼȴ̾һҡҡͷѽⶥñӴ̫ˣ̫ˣֻһʱժˣ
ĬȻȷ׿ȻԵһ˻Ƕӵñӣⶥɵñֻزᣬ;ߵ˾ͷ

׿ȻԴӢ۹乫԰壬һذһ˶Լ˳һ𵽶羰棬ڼרһСʵҲΪǰŵһᡣ
Сѽĸ߿а𣿡׿Ȼš
Сһ£·ʲôһصͷаɣ
׿ȻЦһ£ȴҡͷصôһ𾢣ЩѽҿС㲻ȥˣʮͻˣ㿴ô
С۾һ漴ȴ׿ȻЦһܲúȥͬ⣡
ҪȥĹ˵أ׿Ȼص
ǵȻǺѽСҲ
Ǻãվȥ˵׿Ȼ˵ţڵţֻСѽæҪǲμӸ߿᲻أ
СȴһЦҡҡͷûд𻰡
׿Ȼһ£Խú׷ŵΪʲô
ҿ÷ٺãҲϲ˴ѧȥʲôСʵʵ˵š
׿ȻǲСĻ⣬֪Լϲ˴ѧģʵô֪Щ
СһۣƵصʲôģȥǰѧУ¾ͳöˣһЩܹϴѧģֺרĳɷ֣ǿٲãҲѧϣЩһѧУֳɫļȴûмϵģָͷһ֪ǵļͥãǺǣֲƶũĳɷݣһǺŮϴѧֻŶûеģ
׿ȻĬˣԿСĴԲ֮£ܹһ˵ѾˣֻǣСִ׿ȻЩ٣ԭҪȱסܣȴҲʲôԱܵĶ
Ȼ֪ʵΪʲôҪôĵ׼أ׿Ȼ̲סʵ
СЦһ£ȻһضҪѧУμӿʵԭһ֤һҵҿ϶ܹñȱ˶ãһԭ򡭡˵ʱͣûټ˵ȥ
һʲôԭ򣿡׿Ȼ׷š
Сԥһ£ǸѹҲȥμӸ߿һʮֵѹ
ǣϲ˴ѧ˸ӵѹѽ
ǲһСػشţ֪ŬǴһʼͷ˵ǲϴѧҲ֮Ż֪ΪʲôҪǰأٸ²𣿡
׿ȻԶԣȻЩжԼĶСһˣǸǶôҸ¡
׿Ȼûд𻰣СֶصܲҪȥ˵ʱǧҵĻѽҪ֪Щ£һֲˣ
ã֪ˣ׿ȻͷӦš


 裨һ
Ĵ󼢻ǰ˹Ծĺ֢ȴûоʹëʼΪǲܵģˡҵѧ죬ũҵѧկĿںǣʵǵԭ򣬵ƾõԸȻΥѧչ顣ڴԾĴ󼢻ģǧ˶ܶط˳˵Ĳ࣬йһЩ쵼˵Ҳɵöëϯ˻ɣڹڲ˿ʼΪ»ë󶫵ǶԵģ桢ܶСƽҪ쵼ΪףʼôʩԾʱڻҵ²죬ЩʩʩУʡŵ𽥵ûָĻָȻҲʳջǰЩʱȫеˮײڲ֪֮УȻȫʧˡ
ǣëϯ˵ȴоԼڵں͹ڵȨܵսټʱԭйĽʱʮֲôζŷḻȻһŪȨεĸ֣ܵġѡΪӰ˵˷磬ڴ󼢻ĸոչȥ֮󣬱ȫ˶һοչ˶ݰڳпչ̰ۡ˷ѡ塱ȵȵԼ˶巴˶ͬʱũ忪չĿֿ⡢幤֡˶˶չΪΡ徭á֯˼롱Ĵ塣ʼգëһֱΪʱĹҪìܻ޲׼ʲ׼ìܣȻڽѾʲ׼µʲ׼ֲ˳⣬һΣյĵˣǾ壬ЩĴǾ룬ǺǣǧҪ˽׼
Ŷĵطڽ˶ʱ򣬾Խ׼ķʽʼģһַ·ص˽ųȫչǳƺƴ˶˶
ë֮ìܣë˼֣УλԺյĵڵڶ֣ҲձᶨӵڵأұҶȥ
һһ£й뷢ˡũ˶ĿǰһЩ⡷ļҲġʮļë󶫵ȫ϶ǿ˶ĸʾʱìܣر˶ص㣬εЩʱ·ĵȨɣӴ֮һķʳˣǡɡ
νΣһ鱻ȥƤ࣬ɷģҲԲģڵȴֻһƽӣȴûкӹϰգ

ûܹѱ򵹵ˣصƳػһ꣬Ϊϰոأƣʱ·ߵĵȨɴ򵹣Ҳ˻רڵһ򵹵ɡ
һαίǵλ˵ѾûͷһίľҲƽ࣬ȻںܶĳȥҲѧ̣һԣ֪Լκεıʱ򶼿ܷΪָ״ھһµкͼ֮յõһݲĴְؼҷʡ֪ûн·ŵƶɽȥ죬ȻڱһرˡֻǣûйְˣҪȺڵļලԺҪʲôĻҪ浽
ص人ļңȻǷȥֵ´ȻΪһɣǴҪ򵹵Ķ󣬱Ҫܼලÿ춼Ҫȥֵ챨ֻʧȥ˹ҲûԴ׳ֵ´о֮ոɨֵĹʵһ·๤
ڸոջصʱǲãСܣÿһζСֱޣϸһ룬ԭȴֻΪһЩëƤ¡ΪɩҲͥʵϵļҳܹ廵͸飬һȰСҪһҲĵظ壬ǹҲãҲãίҲã๤ҲãʼͥﲻɻȱһԱڶຢĿģСѾˣ԰һ¡
Ƕ󣬱ķҲΪԭǹˣȱûйڶķʱûؼңҲͥĺǣӷѧؼ˹ˡʵϣԭ˿ڱȽ϶ࡢǳֵļͥʱ𽥵СѾǰξȥˣڲıַǳ˳ؿλϲĸݾѧУǱѧϰĽţûлؼֵܼҲϴӢҲ˾ȴȥ˸Զϣ϶ѧϰһֱãû꣬׿Ȼİ֮£人˷ܴĹȻ࣬ȴҲϲܶԸֻӻڼϴʤǿʮ꣬ϳУ϶ʤ죬ʮ꣬СѧҪ׵ĺúÿʱ
ɨֵݹ忪ʼʱ򻹾ЩΪ飬Ͼ˻һһƤһЩɨֵʱվڽֽǶָָ㣬֪˵Щʲô˵ίǣȴΪһɨص๤Ȼһ뵽Щʱͷ˵ܣȴǰװšȻӡֱһ죬С
һ죬˸磬ӽͷɨ˽βҰеϣȻȥСʱϰԵص·ߵһͩµʯɽϺˮʱСȴǹһسǰںڵףӰضЦţﻹһƿƺһֽ㶹
С䣿ôϳˣסؽ
Ǻǣ壬ʵмˣһֱϣžƺͳԵĹһȣһģôСŵ
ԥһ£˵ͷ
СɨصĹʰȻ·һСԵֽݲˣҪһӣֽ㶹רΪһƣѽʮûһȹ˰ɣ
ӹƱ룬˵ͷȻǵСһһԷϵʱһͣСؼңָѾʮȥˡ
ǲ˵µģСţʵصҴ·ԶԶؿͺ㣬Ǻǣһֱ̧ͷҲ˼ϡҿ죬ʱҽԺҽ֪£˵ţЩԳص㿴ԴҽԺ˹¯֮󣬾ͺһʲô鶼֪ˣ
һۣȻ֪СΪʲôΪԼԼؽУԸ˽
֪鲻ãС˵Ҳ֣ǺǣԭʱǺԱίǣ˷ɷӣԾ֪人Ҳ˼㣻ȻҲ֪ҹأǸʱǹŵģɲҪӴ
ôһ˵ҲЦ㲻ˣרŹң
С˵ͷЦغˣɷӣҲǸɣ԰ֶˣһ˵ʱ㲢һߵţ
Сôʵ˵˳һּɶԳҲЦ
Цַ·ǻص˴ǰСҲЦˣȻض壬һӣҪƽ̹öࣻ㿴ûУұӲ磬ҲӲãڲǻûúõ𣿡
һ£ȻʲôĬĬص˵ͷ
Сֽŵҽ˵ܲãҲܹ⣬ԭҲй˵ţ̾һֵӦ֪ԭҿǱ㻹ܹǿʤұ㻹̸ܴģ㿴ңսӪĥǣȻڹܴѧġǺǣֳ֪ʲô̬ʲôϲ⣻ǸʱĶУһǻʵҸ˵ѽôҾѧһı£Ҳһջ񣡡
ʲôæ׷š
裡С³
岻ɵһĬȻˡ
СнŵϸһɣʲôأǺǣ˵ףÿ˶һ踺صḶֻ́еܹΪˣеȴĥͦסֻǰܿ࣬Ϊ
˼ţСĻҲһĵ


 裨
ڴ½ĸȺ˶չݱ֮ʣڽŵȴԵЩƽˣνŷ˾һ֮ͱ˽ŵ˾θ˾һְ֪֮Ա룬ʵҲȨĵĽȻڣǱΪ˳³ľϵмᣬ³̫ӽìܶԿУȻʧȥԭԺյĵλʯλԼꡢĹĴ󹦳ջǲȡְȨĲԣΪ˾ԼĶӣһʯ⣬ڷ½ϣ³Ҳ뽯ʯһìܣ½󼢻ģʯһΰѷ½ᵽճȻ³򽯽ʯ˵һĺŽǴ죬ȻԸ䵱ȷ棬ȴԴʱóȻʧҲͳ˱Ȼ¡
³ϵʧ裬ͬľϵĽҲһʧȥԭӵеȨӿڹԺյĽҲӾе룬Խ׸פԽʹһְһԾ¼Ľɳ̨ȥ⽻٣ȻЩϧȴҲһζĽ
ֻ˾ֱ꣬βıĸ߲ΣʵǽľȨȫᣬ߸ߵع
Ȼڹٳϲ⣬Ƕ˵ȴܹص̨ӺŮأһУȱټͥůҲδһ¡
ְӵȷùԶǹ֮ҲԶǷۣϣҲһֲѡ񣬵ǣүƺҪΪͣոҪһݵ֮ʱȴǽ
͵ŮС÷˹̨ѧʷϵѧϰʱͺЩµҲȣȴҪ۵ö࣬͵һӣټϵԭʹһŮҪȻʱ͵İ֮£һСѧﵱʦһʽĹѹǽѹЩ޵ĹٽףΪ̨ıһʮƽ׵ľٹԢÿһιȥһ˿ôСĵطźӵ𽥳Ǽ䷿ԵùС˽ݺ󼸺ûпתöĵطˡȻ޶Լס⣬Ͼкܶٽ׸ߵ˻ûзֵ÷أ֮󣬾Լסǿɣֹ壬ԱһҰһסǼ䷿ڳ⣬һЩ롣ʱ˵ʲôҲͬ⣬־סͷһ٣ٶ룬Ҳѹʢȴͬ˹
ͺרŰС¥ʰøһңᵽ¥ȥ޻˵סҪģȴһҲûչǮҲ֪ʱӵѹŮոϸУӣСѧ
ʱ̨ȻʣǾȴ𽥺תҵ𣬸ԹĻᣬһٵľ
Ȼ뿪أںİ֮£һվվĹν񣬾ǡ񡱵ļƣָЩŹ񵳰˵̨ĴʿǣЩʿ½ض۵̨ͣûˣ޳Ҳͳһ⡣ֱ֮£񵳵һˡ˳۹ٱίԱᡱΪ˸ᡱ԰ú͸Щʿתҵ˸ĸ˾ǽϵʱ򣬵ȷΪЩ˺ܶʵ£ڸ齨ũЩϵʳȻ̨ҽԺͬʱڸ齨ҽԺΪЩ񿴲ʱƣĹٱԽԽ࣬һ˵İ취ȫлʩ裬·ţЩ֯·ӣҲ⣬ΪǵҵһݿеĹͬʱֿԽҲͶ⡣
ĹҪæµö࣬ΪԼҲǴӴ½ˣԶںԼƾ޿ǣԵ쳣ùУΪһĴ£Ϳ࣬ҪӰൽûö೤ʱ䣬̨ĸţίĲʶλֱֱȥһ׵ŮվӵĹһֱ֧ţ飬Ҳûйһ˿ԹҲһˣȻϣеܹһܺõĹޡ
벻ڷˣһͻصϰԵһ߿ŵӣһߵȴĹѷ˶ˣ֪Ҫǻʱһ绰һûнӵĵ绰˰죬Ҳ˻ͱЩż绰ĵλֵԱȴ°ˡʼ׼ÿϰ·ȥӭһӭոߵſڵʱ޵Ĵ޿Ҵҵܽһظˣһ⳵ڹʱûм٣׼·ײϡ
ֻԼͷˡһһʱ֮ͺֱڵһ춼ûлعζġ
޵ķӦȴģ˳ɿظҽԺ

ʱҽسѯʼǷٽȡҽͣļ׵ܵص𺦣ʹܹȻһҲòζˣ϶ʧȥжпҲܵӰ죬óմ⣬ǿȻ˹ҪԵĽҩƣҩＰƵķǷǳģֻͨ˼Ҹ޷ܡ
Ȼҽ˵ô£͸ûеڶ뷨ԥҪҽȫȣµĸҽһֲˣҲҪš
򲻸ˣھҹ֮ΣգȴҲҽϵڼ׵ˣҲѾʧȥж
ͻȻ£һӱһԭƽǸµ˾Ҳһո鲻õϱûһУķö͸ֻԼסͲûнµ˾ϷͥȻҲ֮ǣȴҲ֪ǰ˾ҲһУпʧȥһСշ߶һҸм㣬Ҫ취ֲԼµĹʧֻڣԶҲûзϡ
ھ˰סԺ֮ͻǽӻ˼Уרһλķ̷ȻʱֻһְǱϾÿ컹Ҫȥϸ࣬нǷһʧȥôٹƻָŮҲ޷ѧҵݹҪϧ

һ£³Ͻΰ̨ţʮ꣬Ĺ쵼˺ʵȨȣȻǶˡһףĮ̄ʵе½ȻͬġظֲѪº͵ķʽӶ춨̨֮Ժ󾭼ÿڷɵĻʵϣһ꣬³ϱƵķǸʱ񵳾ʼ׼ԹƵĽеĴδΧˣ³ΪڽأԲŻõũӵͬʱһƵƶȣǲصķٰЩطָƶũʵֹɽĸš³ϰҪʡֲʵʱȴʱʡϯʽܾ³ϵķֱʮ󣬲Լ̨ʵ֡
ҲΪԼ֪֮ĳ³ʹıˣʱȴӵ˹˾ĴƱҪܾ˾ѯĪ˾ʱ򣬲֪ԭ򣺾ֻǲ˳·ԭǹ©ίʵ·Ȼ֮ҪѯΪΪ·
֪ôһµʱͲɵôסˣò֪Ӧô˵źãͷֻܰţ·ѽΪʲôôСģԼĵ׸¶˳أ


 裨
·ɵıϸеһĺ⣬ʱ̨ᣬȻڹܵļ֮УϻǲȡŸѹ̬ƣ˶ûֹֻͣʮİɫֲʱҪԵһЩתϰյЩɡʵһҲǸ̨ľڱ仯й½ʱԹ˲Ͼûᵽνġ̨塱ȻںŻھúżҲСģĳͻھ¶ԿУǹ񵳷ռһЩơڵǿѹ֮ڲĽҲȻŵõ˻⡣ֻǣ֪ۺʱھڲļǴӲġǿܻԵ˵ķ²ʮֿݣȴݻĵˡ
˾ѯͷʹ˺ܾãѾְͣˣֻڴʱõĺͬͶ뵽СϵڵͬѧڳֵĴԲûбѺ˾һѯΣʵһʵϵУΪʱ͵нݺ͸߲εְûȷ֤֮ʱý͵ȴǷǳҲǵһξټ֮Լûʲô˵飬Եʮ̹Ȼ
˵˵ȥ֮Իᱻǣ˳·ɵİǵڽθ˾ʱǰĵվ˾˵ǸʱΪ͵ͽ·ɵĵײҲڻô꣬©֮һֱǱ
Ͳ֪·ɶʲôԶڱʵشʮСģһѯʱ򣬾˾˲û̫ϸĶֻΪʲôҪΪ·͵Ļشûʣǰڳ˵Ϊͳ·ɳʱ˾ǰ˵ʣµǱǲ֪·ɵĵϸڵһεѯ˾˾Ȼû㽫˹ȥͲ֪һεѯʵֻй£ϾҶǹҪԱоʱλ˾ѯٲû׷ǸʱҲû˻ͻ⡣
ڵһѯ֮ͱæȥҺѯʱĺȻΪ˾鱨ֵľֳǽǰĺˣ·ɵӣҲɾֲģһеԵɡ
ǣ͵ֵʱ򣬺ȴܶʮֵò⣬źԲַƸˣԼȻѴ뵽ʱֲɵþһ亹ʲô龹ȻúԼôѶ֮أԼʲô⣬治Ϊ˱ӣ뵽ʱԽò
ػصңûƨɵʱ޿һֽݸѧʱǽһֽġͽӹֽϳıʼǺֻּд˶̶̵İ˸֣լҹ̸βͣеԣСֽȻֻǰ˸֣ȴѾ͸¶಻õϢϷԼѾ˼ˣֽջ֮ҵޣ˺ϼһ£ҹٵʱ޼ðǼҵˣ˻ðް˼β͡
ڳּҵʱ򣬺Ѿء
⵽ô£Ҳûй֣
ЩεؿȻʵظһԤııԵĲ㣬ң
סˡ
æŽͣԭֵľֳò˳кܶλãҵһϵĴλҲСߵĺˣûֳλãΪǸ뺫ȱһЩǣıΣջǸϴģΨΨŵŵʵϺȴ֪СԼʹΪԷһҲԼְȨϵ˵¡
ҲǸոյ֪Ϣģ·ɵİϴԴģڴӵʱطͱ˽ͺͺĹϵܶ˶֪ģλϴҲ⣬Ͼ뵽׼ӣѺ⵹ֻΪ͵ҲССٽԶ˵ģλϴһֱڳ·ɵ¹ϣ·ܹ¼ڹһҪ·ҧͣͻص̨ʱ飬ܶ඼ͨģһŵƵǲκأҲԽӾֳλ
˺;ͷ·׹һԺû뵽ԼȴǱĪؾһȨƵĽսС
ϺǾֳƾʲôôһСҪЮأԱŵڳֲɵ˲ƽ
̾һ޺޵صϵľҲ֣ȲȵرԽСδ˱棬һ˵ӿܻǣ͵ϣ̻磬רҵңҪұӣ£
ΪʲôȥҺʱ򣬺ܶԭ
ѵǾôſڴƻƣ𣿡Ҳŭ
Цŵô᲻أ˨һģҪǳˣôҲܲˣһҲһֱԲߣȴûʲôð취
·ɵôֵأͺš
Ǳ˸ܣ
ܣһ£æʵ˭ܣ
Ҳֻ֪ӵĴǸԳĺѣͬ磬ҲǺڹͬһģȺڽŵģȺתǹġ·ڱǰǸУųϳ󣬶թթǮȥģ·ɲͷˣûٴӦһ֮£ѳ·ɳˣ
ʵڿɶ񣡡ڳڱϲɵõشţͬʱЩֵصҲó·ôϵУҪңҲˣ𣿡
Ȼڳ˵òȴҲ֪·ɲˣĳЩƵĵطǾһְ˲캦֮µġ
һȷǸҲҧгݵصʵϣҲѰǣġڳ˳·֮Ϊ˵ǳ·ɵĿɽͬʱҧ൱ڽŷ˾ͺձӵͷĿĵ˵֪·ɵĵϸҲǸϵҪ˰ı˽ԭ򣡡
ԭͺڳͷ
ֵͣ˾Լ̸㣬ʵҲԼ̸ˣûߵĻ̻Ҫߵġ
ô·ɵ׶ЩʲôΪĵĻ£æʵ
ȴҡͷβҲӣϵĸһ㱨Ҳ֪·ɿ϶ûаҧȻҲֻԼ̸ѯôˣֻѾѺˣ˵ʱȴֲ޵ĵصǣʲô鶼Ԥϣ֪ϵѾڼ㣬Ҳ֪˵ĸֲпֶΣֻ³·ɵĩ˻Ƕס̱ƹҧ㡣
һ˵Ͳɵôһ顣
ֱʱ򣬺ͣͣʵҽڴ֮ǰ֪֪·ɵĵϸأ
ź⣬һʱ֮䲻֪Ӧλشˣ֮󣬻ʵص˵ͷ
ڳֶɵô˴üͷѾڳȴɲñԹѽ͸ѽôôͿȻ֪ĵףΪʲôûͳأڸԼ鷳
ȴЩݣҧһԼ촽صҪô˵أǶûоµӣģܹ·ɵʹΡ˵ȷһˣܹڹﵣίѾ˵һУν޷û˹ȻҲһȹϵɷϵȷǳ͡Ҫһ㣬Ͷ󣬱Ѿԭ˶ϣûԲǵԲǹ顣Ҳй෽λĹ۲Ϳ飬ˣҲ뿪ŵ˵ʱЩҲ˵·ɵʱ򣬲֪뵽Լŵ˻һܲףܹ踺ص˲࣬󲿷Ҳֻػšк֮£Ѿɱ̫ˣŹһѾˣѵͲ𣿡
ԷθĻڳֶţȻԻش


 һ
ӳĬ˰죬ֻö̾һҡҡͷ
ڳȴЩ޿κΣͬʱԹǽԵص͸ѽôʴȣô鷳ΪˣȴôûΪԼ뵽أ˵ţֿ˿棬͵ǳ·ðҧҲֻϣ
ҲŻص˵ͷŵѽͣ񲻹ܳʲôҲҪôشԭ֪·ɵĵףôĵ齫ûû˵ģû˻ղ˵һУҲû˻ǶһˣǶһˣ
ĬĬص˵ͷ֪ľǶԵģҪǸʹôͻ᲻ֶϣɥ캦
ϺѽһԲ߰ɣڳֵǵ׷š
ʵѾ˺ܾãϵҪó·ҧˣȻֻҰ⵹ȴҲ˶ˡͣ˾Լ̸㣬ҲԼ̸˱ˣЩ˿϶Ҳ뷨˵ţ΢һͣ٣ֽŵǺǣҶΪ¶⣬ЩҲһ磬һùͬˣôϵֻҿԣ
ͺڳֵ۾ɵһĻ˵õҲʮ·ԭĳٲһˣ׷·ӣҲƱػӰ쵽һˣЩУֲʱλҪְˣ˭ҲԸԼܵǣΪ棬ȡҪֶεȻҲͳʮȻ顣
ѽڳҲŵֻҪţֻҪǰϵļһȥô·ɵİҲͽᵽǣˣҲе˶ʮ飡
ͷڳֵ֣»ҪæҺͰͶͷ¶棬Ҳֻѷģһ£
ڳʮʹص˵ͷӦţã¾Ͱҵϣ
תͣһζͣ˾ѯֻһΣܻУҪģۺʱεأ㶼֪ܳ·ɵĵף
ֻõ˵ͷȴЩĵص·˵ô죿
һҪ˵Ҳûйϵϣʱ취˳ϵġǺǣˣЩֶҶ֪ȫ˵ߣϵıƹ
ͻЩɣѵͿߵùȥ𣿡
濴һۣƵصʹڵӦΪ·ûǸֵֽĶҲƵһɶ
һ˵ɵú

þͬԤϵ˾ֶѯĴΣǵõ˺ʾ֮ÿһζ̬Լ·ɵĵϸ֮Ϊ·ΪŵĹȷ·ûκιϵǸȻЩԶȴҲװ׵аɲ顣
ϣǱʱְͣʧȥ˹Ҳζļ٣߰ҩЧѣһҵϱ׾С÷ǱȽ϶£ȻϴѧȴѾʼڹѧԼܹչԼҲʡȴ͵һݲġ
·ɵһϾǰ꣬ʱڣͲò¿һ⡣
ҸԶһ޳У˵رãÿмţͺҲϲԼĳޣΪˣԼ۸涼ȽŻݡһ޻ȴǸͣǸ޳еϰ岻׼ˣҪĶȥҪ޳̳ȥϢʱͷɵһ޳˵޶ˣõĳܹ޺ãʱʮϲðŪҲΪļգž²ʱ򣬲űǿȵЩ죬һֱڿԼñ飬Ӧôأ
¶Ҫ޳ԼӪʱϾ͵õر޳ɣʵҲ뷨ֻǰнݣЩ˼˵
ѽǿ޳̣ôҲͲǰ˵ǵҲһ·˷ܵصͬʱָǸϰ屾ߣͰѻƱˣֻüҪ֣Ǹô죬ȥ˵һ˵ܹԷǳ˵ļ۸ֹأ
ͱ˵ˣ޳̣ϰһ̸ּۻۣȻ̸һܱ˵ļ۸Ȼ۸񲻸ߣͻЩԼĻȫ˳ҲʡԼõǮóմǮ޳豸ȫʱְͣڼңԵҲийȫĵͶ뵽޳еľӪԭϰֻˣѧͽҲһˣǵĴҲûиı䣬ھӪȻԭľӪģʽӪţ˵ֻǻһϰѡ
Ҳ˵н޳Եʣ˶רſųܵͷһ±㽫ͺæòɿµͺ޹ϸϸ̵֮£Ȼǵͺξְһ벢Ҫ߳һЩ˶Щϲ⡣Ϊҵ˺ϻģͱ㰴öǮٹɵԭ˷ֳɡ޻Щ˼ϾǮͱֻ࣬һɣȴɣԣɾ޵ġ
ȫͶ뵽޳еľӪʱ򣬳·ɵİȴͻȻתǸϵĴ鴦ˡ
ڳֵϢʱͲɵô˴ô£һǺķɹˡ
Ǻǣ£Щ·ת붼벻ڳʮ˷ܵظͣͬʱţ֪⵽ô𣿡
ҡҡͷô֪ͱ߳˹Ҳкܾûȥϰˣ£Ҳû˭ҹңҾֻԼһˣҲûȥЩ£
͸ѽþһи֮ѽڳȴԵصȻ㲻£ǻΪ㱨ƽѽǸϵĸ̨ˣ֪˭𣿡
˭ѽҲǳţȻǺ档
ڳЦԬٻڲ֪ԭĲ£
Ԭٻ͵һȻǣ֪Ԭٻʵʵһֻ˲ͬ˵󲿷Ƕ⣬ȴǶڵģͺʱĽԬٻΪµԭ򲢲ĲıΪ˼
Ԭٻôأͺš
ڳֵûв·ɵİһ׮ӣ
㻹ǴͷҽɣЩͿˣʹߴ
ڳֵԬٻǾ˾񴦵ˣǺǣ㱻˾ѯ֪⣬ǸϵҲ˻ɣҲ֪ΪʲôȴԬٻҵ˺棬ʼеǸϵ֪ʲô𣿡
͵Ȼ֪ΪʲôԬٻŭصֱ̨֮ǵԬٻǶĲˣڲ⣬ôԬٻĲҲȻܵݡ
ʲô׷ڳ֡
ڳЦ㻹ǲǵ㵱ڽƻǼǸ߳·ɵӪҲϣ
ǿֱʱҲûǸڼˣҲһ־ʮּǿˣҲûнϼ˭ѵǸϵĴҲйϵ
ڳ֣صص˵ͷʵظϴǸӪֻ֣ǵĹϵǳأҲֻԼ֪
Ԭٻôֵأ
ȥ鿴㵱ǸӣΪǸҲ漰˳·ɣֻǿôһϵӪȽϸȤֲʮ˾ľٵӪǸϴļһطģֶϣԾͲ˻ɣͨ½ʵشǵص֤ʵֵܵģڳ˵ʱ򣬺صԬٻϸ˿רϴǰᵽĽ׮ӣϵȴʸڷϲϵǸӪǰԼأ
üͷЩصϵֵܣҲܴϵĴǸϵӪͬҲܴͬˣ
ڳֵͷȴЦض͵ȻϵûҪһôΪʲôôһأǺǣûκιϵֻҪнһҲȻ˹ϵʵǺװ쵽ģҲ֮֮ɣ
ĬȻҲǹٳĶȻ԰Ѵ»СС»ˣôȻҲͿ԰С޵طŴ


 񣨶
֮ͱӵ˲ı֪ͨҪȥϰࡣϢǾϲǡϲ£һûӰķ粨ҪƽϢˣֽ»ָԭݣһλصȥĸ߲ΣǵȴǣԼҪϰȥˣôҸոת޳ôأǮƵĳȴܼ˵ġ
ЩΪ֮ʣȴԸŶ͵ѽͷĵȥϰɣѾǹˣҲٵˣ׼鵱񣡡
һ£ʵޣô뷨
ȴһЦѽѵһܵһӵı𣿺ǺǣҵľУûϹѧֲӪ˵Ѿǵͷ⵱ȻҲΣǹڸþֲûмܵˣ϶Ҫõģ䵽Ǹʱȥ˸ᱨǵɫ£ھרĵ޳оӪã˵ǲ
˼һ£޵Ļȷ˵òӣڶʱǴˣȻʯһֱᷴ½飬ںҲΪһЭԼĴڣǹ׼ҪϿȥҲҪ֮ͬ⣬һжô͵еطϳǸԼʧȥıӻȻ̨巽˵ǵòʧ飬˭Ҳ޷Ԥϵõ½ʲôĽҲܹɹҲջǹһ񡣶˴ʱȴǲ̨鷳ģǵص㻹ŷޣǾĵ˻ǴʱѾֵй½ˡû̿ɴȻҪ֮ģ̿ɴһԸȥսأʱ޻Ѫڵȥһ壬Ȼʮ꣬٣״ÿ£ȥ̣ﻹϵöսأ
ͬ޵ľͬʱҲ޸пصѽҲһҲѽܹ֮ҲӦˣ
һ£ҡͷѽ㲻Ҫô룬ҲһȻڲıҸûʲôʵȨݺǰģھӵЩ֮Уû˱ᣬҲһ̣ٹֻ꣬ᱻõģ
ȴǿЦһҡҡͷٶϳ˾ӣ˭ںأǺǣ˵ôĵģҲˣղ˵ҲһװɣǺǣ֪Ҳŷ֣һͨϰյȴԭôãûйٳϵĶթҲûϲĿķǣûΪȨ֮ĻѹżӹֻˣǾǡ̹ҪΪ˻̫ҿ϶붼룬ٲȥıϰˣ
ͳĻҲĬȻܹܵõ͵ĿɬΡ

Ȼͱӳ·ɵİϴ˳ǲ֪ΪʲôԳ·ɻźܶϴְͣ죬·ɵİӰĳչɺ𡣵ϢʱͲɵЩĶ
صıϰ࣬ͷϱûжٹͣʱҲΪԵʣǷݹͽ˱ˣǻص˲ıҲûеİţЩԲԼһˡ
·ɵһ޵Ĵ֮£͵ǰŮȻ㲲ǰȣȻҲ֪࣬·ɵѾȥŮʧȥ˿ɽ֮󣬳·ɳļУ˳·ɵҲһ˿Ҳˣ˶Щ㱡
һΣȻŮûٴźӣȴȻϴعͣͬʱҲΪǰЩʱΪ·ɵӣǣȥеھΣǸνԼΪʱŮ˾ǲߣ͸ҲǣҲǣֻ֤ԼһᾡȫӪȳ·ɣϣ·ɲ̡֤Ů˲Ÿмֵȥ
ڽ·ɵŴ֮󣬿׼㿪ʱ;֪һ޳⡣׷֮£ֻʵ棬ҲǱŵƵûа취Բ뵽ôһУȻ֪Ѿ麫ˣ뷨Ҳֻͳͷȥ飬ó·ɻлأڱ
޵ĽͣǺޣȴֲܹԹָֻıѽޣСţûǰɣŵĻðĻȥˣǲǣ
һÿ̬ɥ֣ǣʮʹϧصѽɣ֪ԼԣҲǿǼѽ·ӣϴոѧСĲ꣬ǼұһҪѣ·ṇ̃һôѽ
һ£ûصֲǲ֪ԼŸոձժҪȥ鷳ǲǾһûбڹ𣿡
޵Ҳǵͨ죬ͷ̧֮ȴǶ͵ѽҲ֪Ҳ֪ҵҪģ·ɲһˣͦס˸ֵ̿ûаҧҲǲ֪ЩǵֶΣҪпڹҧͷϣҲల£˵𣿡
סˣ˵õȷһʵǸϵһֱûн᰸ӳ·ɵһͻƣǳ·ɵļǿȴ뷨˿գҲֻܰһֱţȥ᰸ԻΪܹһ򾡡
ʵϣʱĳ·ɵȷȻжԼˡ
뵽һʱϲǣ޵ǰȴǰףдʵصޣ㲻Ҫ˵ˣûҵķˮôڵأ˵ţ˳ȥ
޴ıӰһʱ䲻֪ӦԴˡ

ûиκεĴ𸴣ͻҵ˺棬ų·ӵĽչ
ʵûʲôɲģʵظͣһݵսֻΪǹǸʱ鲻ϣԲŻ©ҪֵĻҲֵֻܹЩԱֻôùȥˣȥ׷Ǹʱ£ԵЩˣ
ûͬֻ˵һصĹͻЩĵʵ
濴һۣûصûͬǲǰصĹӦñһҪ
εЦЦǲӵ֮ҾûмҲˣô֪ʲôأ
̾˿ڸѾˣʵҲûôӵıϵľϲԭҪ˰ˮ
ˣæʵ磬ôģ
ԭʵ࣬ô߽ᡣ·ֻһݵˣһǼ˵ţֲصͲĵףֻͱǹˣҲڣ
һ£ʵô·ɻᱻôأ
·ʲôһǻʲôģ϶Ҫǹеģ
Ͳɵûһ̲סصʵҲûʲôѽûжǹɹ˺ֻΪһˣҪòѣΪʲôͲܸһ·أ
֪ͣͶ·˹ĵһԭΪҲƵľֻȳ·Ҫ˵ö࣬ջص̨ݱ¶ΣաΪһ˵˭ҲԸȥǱɵ˴һûǴѡ
֪ͣҪ˵Щʲôֱ˵صǲҪ飿
ֻõ˵ͷ
ȴһЦ޿κεصϵ̫ˣҲӰ˺ܶˣҾҪЩֽţҲܣ˵ţֲɵ̾Ϣһ͵·Ҳһӣϵĥôãҧûа㹩ʵҲһæѽѾ߽ˣ˾˾гУʲôĽҪ·ͥС
ѵûһİ취𣿡Щɬǻһ˿ϣ׷š
ûУһڿ϶ţĬ·ʵ漰ǹ棬ڷ²˵ôһίǾȻûⱾǶһĨڣзζȴǣںȻܹƽƣǹﵱУҪǱ˽ҷܸ棬һǱڹȻúܶ޴ˣ룬лĵ𣿡
ʹ˴ȴȻŵǣûкѽЩβȫһеģ˭ҲֻѡΪʲôͲܸһ·أ
ߵǰļζصܹͣʱľǣ㲻ҪˣǶǾˣˣһ˿ٵģǱ񷨻Ҫ̵ģ˵ţֲŵְͣɣҪٰԼȥˣûԸðֱɵΣգΪ·ɿѵģҪԼǰˣ
ĬȻˣȻһԥľ


 
·ɰڿͥˣǾУͬ°ʲô˶ܹģΪһҪ֤ˣҲҪͥһ˺۵ĳ·ɴܱѺʱ͵ı㲻ɵòַͥѾǵһξǾ˶ΣԼҲΪֳСȻ·˲ٵĿ֪࣬ϵĴ󲿷ֵ˶ǸϵĵʱģǺڽ֮󣬶չˣЩʱգȻֻͥʱҲôվ
·ɴ͵߹һۣȻû˵Ǵȴ΢΢һ£һ΢ЦֻкҲֻ˵ͷû˵
ӵıʵǼ򵥣еĹ̵쳣˳·ɶԼԭݹϲ䣬ǴҲԼڹƻڶѶ֮ص֤Ҳ½·ѯʣЩص֤ˣʵǳ·ڹְʱĹٳͬۻѡ
֤ʱĻرڳ·ɲ֤ԣرᵽ·ڽŷ۵ʱ򲻴ı֣ԵضͥԱ͹ٳλͬʣ·ǰľҲҿұ֤ڽŵʱ򣬾ҳǵģֹ˼ʿ͵ɵ飬ǶԴ½ķжУץ˵ˮıʮͻͬȽвŸɣΪ˴ҲǳŽᣬҵʱΪһɶõ˲ţԶΣ죬վһҪһĸλٺͷ٣˵úãӻͷ𲻻Ѿ޷׷ȥȴѡδо·̣Ҳûʲô壬ԣϣܹ·һ·룬֮꣬ҲһмǵĵмǵĹң
͵Ļ˵ʮֳֿȻ˲˵ģȴûһ˸վͣУ˭Լأ
·ջǱдֱ̣Ͳ֪ʵνľжֻߵһѾ˴ʱոյιõĽӣΪЩսһЩˣʵСˣǸʱεβһɫų·ڽ˵ǲԼԼ
Ѿע˵Ľ֣͸죬ǣ޹ɽһľ񣬵ˣЩҵһ˵Ϊ·ɵģƾԻؾţͻǲģҪǲ칫ҵ֪֮ҲֻǸǻ׼ĲϵݸСģڽԸԸҲҪС̬ȡ
ʼʱͻϣΪҲС£λСɵ˾һݺøСʱƣԸͺʯһûлΪˣרܵ칫ȥѯʣǸӴθǷݲѾϽ˽Ȼûд𸴣Ҳ˵ԸͣͬʱҲԳ·ӵ̬ȡ
ˮۼų·̵ԽٽҲֻǶ쳤̾ˡ
ͻ׼Ĵʱڳȴҵ͸ѽͲҪȥˣѾǰ϶ûʲôͷˣ˵ţ㽫еԭʵؽ˳˵󣬻Ǹˣ㻹ȥǰԼǰ̸ˣ
㶣ɵʵ֣⻰ʲô˼
ڳֻÿЦһʵظ͸ѽҲǸող֪ʵϣС㻹ǱȽʶģ¹ʱмõӡ󡣺Ǻǣ֮꣬ԻᱻãΪҶ֪ľϵĹǸɣǳ³Ϻͺӿˡ³ѾȥӿҲ̨壬ͷӵϣȨȻ˳СϣûĶͷˡԣʱ򣬶С˵ʼھˣûܶĽϵصСǱ𣿡
͵˵ͷȴֲΪȻصʲôϵֻһ˶ѣȥȨ
ڳֵ𼱣˵꣡˵ţ̾һȻкܶ˿ãľϵһ£ͳȿǵѡҪίҪְνŷ˾˾һְϾȱŵƣƻҲѾƶ֮ˣٹһ£ͳͻ̸ֱ˵ʱͣһ£ȴֲ޿ϧصѽȴƫƫʱҪΪ·޹ϸǿͷⲻζ㿴ѼӶŷˣ˵ʱѾǺ޲ٰǸѼ׷ĸо
ڳֵһ£ȷʵһЩӿǹһȴƽЦҡҡͷڳֵͬѧѽöлĹˣҲʵ˵˰ɣٳͲٴȥˣѾдǵı棬׼Եݸ
ڳֲɵһ̲סص͸ѽ㲻ˣʲôȥ
ǺǣѾô뱲ӵıˣˣЦһ£ɽΪ׷ģ˵ţֿ˿ڳ֣صһģҪһţʵôЩҪֻǹһѰյ
ڳ㶵һżѾĻ䣬¶ȥľġ

·ɻǱִ̣Ǹ̳ϱģһ죬ϿʼС·үҲᡣҲһ죬·һĻмνķõʿ͹ӣ̨Ľʱڻûн֮䶼һƬ˿ǰ·
һ֮ݽԼְ飬չߵΪĽԳһջĴְǩԼ֡ԴˣȻΪ˹ҵġ񡱣ǧеһԱ
һõ˹רΪǩġ֤֮ʱ֪ΪʲôǱ򷭵ζƿζһӿ˳ЩᣬЩЩڣȻȻ߳ׯµĲıĴš
ȴ͵ĳȴĬ˳ԺһֱӰһػЩǹֵ£ͺ꼾գֻһƬ
Ҳ͵飬һ·ϲû˵רĵؿԼĳ֮ǰ飬Ѿˣȫ֪͵˼롣
˺ð죬ͲŻعζžûûең򳵴ȥɵýеޣѽҪ￪ѽ
ûȴǼš
ˣ͸ͿˣǻȥǸ߷ˣ
תͷȴصһЦȰοѽͱˣҿ϶ˣ۾Ϣһ°ɣЩ̫̫࣬ˣ
㶣޵ӣĳ֡ıһ
ûйã˵ˮӱߵıӹ԰ͣ³Ϳ첽ӱߣոմһתһƬòϢ˳ȥȴǰӱߵĲݵվഩžװϱме˷װϻº컨ǻ۵ʽˣȴûдº컨ˣѾ۵͵ĿЩϱȥһԼϤеףɵһǵ֣׾Ҧšɳǿղһ߽ţһЦţˮȴһ߲Ծ˳תʱ򣬱ֿڳ֣ʮͬҲ橸Щ˺ԤıһЦţʹعơ
ƮģԤ˴ͷ
ϣнĽУ߿఺ĸ
Ʈģ
ĺŽǣ
սֵļң
һһȰ
׸

£
һٵĴ̣
°ͷ
һʻ

ϱֻȻȥ


ʮ 䣨һ
й½ݱ˶ûȫ֮ʣһη籩˲ϯȫⳡëͬ־ԷġųΪΰ޲׼ĻһʽĻйһ޾֮С
һεسΪĿĽ㣬ȻʲôҲûǻǱеɣ˽СѧУĲٳϽĲӹһĿĴӣдš塱ʮĿĴ֣̫ˣõͷͬʱϯ̨Ļĸˣ˱껹Ҫ󣬶еһȴҲòϤһˡλררԱϼ£屻ɸλϸרԱֱӵĹϵǲʯϼ˳ʡίũҵĸҲû뵽λһֱüʹĴ˾ȻҲᱻ򵹳ɣһþúЦԭеίҲ֮ɢʮӶʮò֪˭˻˭ǿ
⼸ͬùļһһģһȺžɫװСëӣмҲʮӣе˶ź£ؿڹëϯ£һֺרӣϵδʾȴֶıԼͷ·ѾѾķһ
֪ЩνĺʱȻף人ίǶȨίǺгν֣ɨֵһһΣվһվûʲôˡ
̧ͷЩǵɨһ۾ϳеһˣСĶţʱҲʮӣѾһЩǣϡǵСӣСӸȺƨߵߵٲȻһ߰Ľ
ʲôС̧ͷڿԼںһһһغ߳߹ǿеذͷȥ
ͺǺˮһֻԼʹѣһ뵱ԼӣǰÿɰȴúˡǿԼĲ죬һţҸֿսѣ
֪˵һ仰ã仰֮һ㣬Ȼ̧žһһ⣬ʮڳ˶Ϊ֮㵣ĿȫͶ
ֻԼĿǻֳһ̵ζ֪Ѫ˳ϡĿ̨һֻۣһƳ֮䣬ȻͿԼĶʤǿҲȺУСؿԼСǿСһ꣬ȴͬһ꼶ͬһͬѧԸܵõԼеʹࡣǳԼĶЦЦͬʱȥǵѪԴʾԼ˺öӷġǣЦȴԽŵķŭһŽߵڵأݺݵͬʱͷߺţ壡ɣëϯ꣡ĺҲһߺ·ֻҪЩɴˣëϯܹһ
嵹ڵϣЩԼͷԼ壬תͷҪһԼӵӰȴСǿŤȥȺѧУȥҲʹ˼㡣

żһ屻ЩšţŤšţٲһЩδѵĺǰڲţ˳ţֻ֪һֳڣľͽԽ׺޵
ĳѾһξˣҲʮҲһΣԺлϵؽţֻҪʱ򣬾ͻһ˵ĵʱЩĵ͸ũڿʼʱĶУǶս˵Ҳ֪Ĳףþô׵ȥôȶԲľЩǧǧһֲս֮ϵսѺͬ־ΪǣҲҪŬǿػ
һСʱ֮ҲǾˣҲǾѾûʲôʸУǷˣֶÿ˼֮󣬲ŽɢȥһٳֻʣϻŴӵˡеǽߣеĻʵվţеȻɵڵأû϶Ϊǲ֪Щ᲻
һֱ˰죬ȷЩٻʱŵһժԼϵĴӣϵҲŰԼժŴЦЦ·һûһŴңˣǽˣһؼҰɣ컹Ҫսأ
ֹۣϴȾĸˣҶ˵ͷشӵѸԵĴպãϯ̨ĽȻվǵѧУȥڿҪߵѧУſڵʱȴǰϼ½һȥ
ϣһߺţһæܹȥ
ϼһòʮεصѽҶԲ㣡һ˵ͺǶʲôһҲ˵ˮɲǼģ۾
ȴǲΪȻһЦҡͷѽô˵ˣǰȥɣ˵һҪлģҪһ򵹣ҲҶ޷Ǻǣͬˣαʶô˵ǻʶأһҲһԵݰɣ
ϼĬȻֻͬص˵ͷ

ƣӻصʱȻһң߰㣬С§ŮСſ׺ؿţͬʱղһˣǰѼﵽⶼһ飬Ҫҳɩ֤ͨȴʲôҲûзǾǿһǼе̳̳޹޶÷飬һƬǼ
ɩأԼӡ
Сҡҡͷϣɩͱҽѧǰѧȥˣڻûл
һ£Ȼ֪νĿʲôɩǾҽԺɣһкĹϵ϶ҲǱǰȥˣһԼô׳ʵһˣЩܲ뾫ϵĥԴɩô壬ôܾܵǰ޷ĺ˺أ
СȰѼʰһ£ȥҽѧһţС˵
С˵ͷСݡ
ոߵֿڵʱ򣬱۴ˮַһӶ߹ĴǴϺǱ߻ոںڸۿŶȣĸӢеعȽ衱
СѽãæкѶȷŵȻһҽѧ
˻ŵӣһ߸Ĳ첽ţһæ岢ûʵظ豻Щȥˣ岻ãܲڣ
һԭô£۵Ļڵһð޺޵ص˭ҶҸ裬Ҹû꣡˵ţԼӣһҪ˴ܵӡ
尵ҡͷֻúȰȻ֪׿ȻӴСܴܣҲǴСǵĸһֱԵʰɣϣҪһ̫ˣӦǾϻƱƱۣ׺һȴû˸ȥǡ
ǼҴҵظϵ˾ҽѧʱĴѧͲϿˣѧһƬĶǴֱѧУĽʦ͵ʦǶˣ˭ָܹأ
߽ѧУûãһǱ裬źװĹ첽ܳûеǵߣ㿴ǣţ壡壡Ȼܵǵǰͣ
ע⵽ˣȴϵõһŮѧžꡣҲȽ̹һѧεǵļﲻѧϰãƯҪΪ˻ر顣
ž꣬ôѽﻺʵ
ž壬ҪȥǼأ
ôˣ֪϶ǺϢ廹׷š
ʦʦžִ
ȻǼȣ廹ǰο𼱣˵ʦôˣ
ž۾ŸʦѧУļϽһˣʦѪҪҺͼţЩ˿ܻ
һµ黹Ƿˡ
۲ɵýţģЩһôݣҶӵĸ裿˵ţȻһŭڵӡ
žˮַĴӣһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲô
ͷһۣæţʦ
Һͼð̧Ůᣡžͬʱڻ֮УҲ֪ӦôźãŻȥǣ
ߣҹȥߴţҲż
žͷתؿ첽ȥæ


ʮ 䣨
ڶžĴ֮£ۺܿŮᣬǿһҰסϻմѪѾԲѵ֮ʱ۶̲סػ۵ˮڲ֪֮£廹Ƚѣ̽һȵıӣԸоЩ΢ĺһЩģϵصҪҽԺ˵ţɷ˵ԼĴɩ첽ȥ
ЩѾӣԸµ˵ţɷ˵شıϽӹȵģԼıϣǵ߳¥š
崭۵ĺ棬̾ԼˣǴ϶ԶԶˡǵ󣬶žŮͬѧҲ˳ĵʦܴʱѾ򵹳ΪѧȨԵûⳡҵ˶ʧ
ոߵѧУſڵʱ򣬾ͼɫװͷñӣؿڱŴëϯ£첲ϻźѧվ⼸ȻͿһˣǵĿġ
վסһͷԸߣϴģӢȴһ˿аĺضϺţȻӣͺץС͵ľһ
۶ɵ÷˽Ųžȴһ絽ǵǰ棬ָΪ׵ĺŭţСͣҪʲô
С͵ĺȴһЦʵž꣬ѵԼĽ׼ƶũĳɷݣôԸʶظЩɷӻһ𣿡
žһ£漴༥СͣΪ˭ΪԼ췴ɵͷˣǸˣôȥ򵹣Ҳʷķ
С͵һһף漴߳ŭָŶžž꣬˵˵׵ģҪô˵ɾͱҶ㲻
žԽֱ׳صҺ˵øһ˶֪ĸˣҵ񵳷ɵ̫̫Ƿͳˣ
㡭СŭգȻԾǰֱ˶žһ⣬һڳе˶Ϊ֮ŭ
žԼʱҲŭǰţСôôŮģ
ҾǲôţСԽſͬʱָıЩţ񣬾ͱҪȡжǽǾһֶԸıѣ
һĻֻǺǺЦ겢£ҲǶʮͷӣȴͱˣͺþ˴ϴһ㣬˶˱򵹵Ķ
ʱȻѱϵȷŵ·ߵĳϣȻС͵ǰҲһƢˣɷ˵ӶȭִȥȭͷֺأС͵ıϣʱڵأǿͬʱѪϵļʵСආǵͷĿȻɣӵϣ׼һȺŹ۳ԿҲֻȥʢһֱڳܴ׳ţȻһ˲٣ǱϾϹսҽйƴɱϱ⼸˵ʵһȺûгĺӣʲôֻ֪֣ۺûѶپɢ˿ǸصСʹӵȻɫÿﳸһһ߶೤ľӶű۴ȴۼֿ죬ʩÿֶеļùС͵ḷ̌ȻšסֻһŤ㽫ֱŤ˳һֶ̣ͬʱС͵ǰһƣһһε
ۻҪȥ׼һһȴסˣž̴СͺȵСҲ̫ݶˣⶫҪģѾûˣǿ߰ɣ
Сһ£ӵĨȥϵıѪһ׶񣬺޺޵صһۣȻشǰСආܿˡ
壬СҪúýѵһ²źãȻǶ֪ߵغˣۻЩײ
ȴҡͷˣһ²һ£ҪҽԺǱﵢˣ
һᵽȣת±ȣǵظҽԺ

ֻΪѣټϾϵĴԲŻ赹ڵصģֲֻ֢ܻؼҾȻҽԺƿǣŽѹʱȻô£Ҳֻ̾ϢһʲôҲû˵
ؽȱ˼ңڴϣС뼦ȴҲԲȥ˺ȰŰ죬ǿغ˼ڣȴַסЩںֵص֪ˣòӦ˻Ļ˵ʱ򣬱۾ɵȥ
СţȻ֪ȺڵʲôִС뿪½ǰ۵Ļ϶ܵĥֻǣĻŬӪҲڡ
ҪҪСлСʵ塣
һ£Ҳ֪Ӧλشȴ۾ҡͷˣҪΪҵԵʣٰӰˣ
˵ͷСոմӾУҵȴûܹٻصʮǱֵ˹ݾפĳְﲢͬطȻҲܵĻĳ˵ȴҪƽȵöࡣ
ǲÿˣҲʲô£ŬװЦİɣֻЩܲˣһܹסģ˵ţֹĵ壺ˣ壬ǲְˣ
⣬ȴԼĴɩģҲװЦݣȴҡͷںصɩľǣǴ˶ģҲҴ壡
ǾͺãȵͷͬʱζضǷ򸾵ǴԺӶùˣϣǼԼҪǧҪ˼Ϊνξ򣬰鶼Ҫˣ
ǰȵⷬһһǧһķԣԹǲݻɵģǣһĴݲ֮òӴɩ̻ⷬ壬֪ȵⷬ˵Ƿġ֪Ȼڽžﵱҽô꣬ȴԹĽһֱŻɵ̬ȣһ˵ϵķͽһǷƶӦŷĳЩ˵ˣһֵ˵ðһ㣬ǾǰԼȥ֧ԼжһЩģνĻûпԺﻹһֱйͳĻеЩ⽨ɡģҩȵġӡ
СӶһۣͬʱ˵ͷ
ԼĻȱЩ
Сȴ¶һ˿ѿԥһ£ǸȺ壺ɩĻҺ嶼ģֻǵСǿѽܻؼʹһ٣ô˵ȻЩְ˳ȥûл
һ£Сѧʱ򿴵ԼӵӣǷһʹ࣬ԼĶӣСοŵСİɣǼҵĺӲѧôģ
ҲͷʾͬĿһ£ǶССңѧУϿˣһ㣬ҪСǿСȥѧУˣԼ̡
ţСһͷ
ˣ϶ȥˣ壬϶ָľۡ
ȥүүܸ˾ȥˣ˵Ҫһ˵
ȴһЦԳص˵ʲôֵģ¾׿ȻҲ޿κεģǾϵˣֹܲ˵طϵ£˵ëϯֺ֧ô˵ţЩڵصѽҲòӦôӲڻʮĻܵĹ٣Ҫùڣ
ҲֻЦЦûлشԼѡֻԼܣǺûǻûкҩġ
úܵѽСȴһǰȥˣҪЩ컹ôѽ
⣬ȶЩͷʹȷ˭Ҳ֪컹ᷢʲô¡
һ£Ȼ뵽ʲôȽŵɩҿ㻹ǳȥһ㣬Ǻǣ˵廹ܹ֧һ£壬پЩˣ
һЦ㵹ĺã֮£ȥأѱͲ࣬ף˭ָɷأ˵ˣԸҲǣ
ȴ뵽ʲôȵɩҿȥ׳׳ȥסЩӣС׾˾ˣôҲѵģ˵Ҳɽ߻ʵԶ˶ӦòᲨǱߣ
ȵ۾ɵһ׳׳ʱѾԱصϼңﵣˮίԱһְ飬ȷĶһԼ뿪кܾûȥˣ׳׳ԱҲˣȻһͨţúȥǱ߿һ׳׳ӵĸףҲ֪ʲôˣһСǿҪ꣬ҲһСˡǣȻЩģҹȥ᲻۵ѽ
ȴһۣɩ˵ʲôղŽģǶݣʲô۵ģ׳׳ҪǸ˵ϰ벻֣ʱôʰ
ŵӣͺֻص˵꣬׳׳˾һ


ʮ 䣨
ȻȺ֮󣬾ȥͶ׳׳һеİ취ĲҪ·Ȼǲܵ飬㣬ҲҪȵ帴ԭҲҪԼɵ߶
Ȼƽ뿪ңǷȴڵŶСǿɫѾСǿȴʼûлСϴ˯ȥˣ˭Ҳû˯⣬һڿŶӵĻ
ҹѾˣһƬüžżֻ紵տյ֦ͷ·ڿһ
ĺֵúףСǿѽΪһĸףСʮֵǵضԼɷ˵̫ǿˣֲѧЩһͬѧĴȥģһ£
һͷ㲵ӣֻԼʮֶԲԼɣСӶӦùñȽϿĵġȻҲʮֵĶСǿӵǰȴֻܿοŵİɣǼҵСǿǱȽ϶µģʲôµģ
ɷô϶ػСԸеЩ̤ʵһЩģ֪ڳĺ䶷ʮҽԺһðĺǷֳʲôɵġɵģʲôɡɣ֮˭Ҳ˭භŹַ̿£ǸĺϾˣ˵ʱȻȻ뵽Ǹ䶷ˣ
ĬĬĻҲ֪Щʲô
СֽŵЩҶľѽ˵ţȻıͷ·Ǹе˿һɽһ
ʲôµģתḧԼӵͷԼĻ
С̧壬ȴʮֱص壬㲻֪ҵĺ£ͦסЩˣ¶Сǿʲô£쵱ҿǸĺʱ򣬾Ͳ뵽ǵСǿ
Ҫ˼ˣĻһο϶صǼҵĺʲô¶зִģԲµģ
һɷ˵Ŀ϶СİղŻЩҲƽ
ĬĬţţû˵˴֮䶼ԷһϬĬҲһʤ
ͻȻСһ̧ͷŷֲ֪УʱѾʮ㡣һʱĳĬһֱңʵڸղҲ˼붷ʱ̲ס˵См˺ܾãûӦúһºã
ʲô£Сֱš
Щִ٣ǵͨ죬ԥһ£ǹصСɣ
ʲôСͺ˹һ㣬һӴɳվΪԼˡ
ǻɣŬʹԼƽ֣صص
ȻˮСۿбӿ£һ˵ίʹ࣬û˵ô㶵עźޱҲû뵽˵˾ĻȻˡ
ֵ̿صͷٶӵ۾ĻﻹʮƽʮֳصС˺ܾãң˻飬Ӷ㣬ĻҲãǶٱǺˣǿԸһߣԺҾǱˣҲûйϵ
С˼ˮԽöʹؿţȴһѱס壬ʹҡͷ塭㡭㲻Ҫ˵ˣҲ飡Ҳ룡㱻̣Ҳ飡
ҲжסӵͷȻ絶һ㣬ĵȰţСúɵѽһ˶ûһеһУ
Сס죬Ȼҡͷʹĵص壬Ƿô꣬ѵʱҲ˹ûйȥĿһһ԰ģίǵλȥɨ֣ҺͺǶû㣬ΪҺͺӶ֪Ǽҵһ֮һĶصˣ
ӳԸε֮ԣ͸ж֣§סСˮҲڲ֪ʪ
ǵǵһεһʱ𣿡Сһߵ׺ţһ߻壬ֻǵ˵ͷûд𻰡СصǸʱˣҪȣҲڣ
ǣ־ңҲɵս¾ʱ̶Σգʱ̶ıԵǸʱڵƽ˵ȴ֪ҪҸ˶ٱ
СĨȥϵˮһսеİ飬ҲҸޱȣĻ̧ͷһȻȻӢޱȣЦһ£ͺǴĺģʮظ壺壬ԺҪ˵ôɵĻˣǴɩ˵һԶҲҪֿñ˵ҲҪһȥΪǾһˣԶһˣܹȥڻǽҲʲôԭʼնһˣκ˺κ鶼ܰǷֿ
ԶԣеֻԼһݺڣòӦڸղ˵ĻذԼ§ס޲ܰԼҲһ𽻸
ͻȻۡһƿСǿһǵĹ»һ˻谵ĵƹ£ſӵһĸ׺ĸףˮǳ˵̰ӵĺˮйһ£ɳ첽˸ĸߣʱСȻֿһѱסԼĸףţ֣һһҪúõģһҪúõģĻȻҲ˵ˡ
СԣȻǵĶСǿͻˣȴûнղ̸ҲһˡѾһǳµСˣȻôʹ࣬ѵҲһĥºͶ
ḧŶӵͷȻοࡣ
¥ϣȻתԼŵʱȻˡڸղһֱ˯ţҪһߣﻹŵƣ֪һӻû˯˵ȴпһ飬еޱȵĿοҲۼļͥڴʱɢȥıңҲĹԼļͥҲˣԼˣžٴķ籩Ҳ޷ܰļҴݻٵ
¥£СԼĶڳֵʱһŸǷҲʱǲͬʱ֣ʤǿ·鲻طմѪͷҲӣֻʱѪѾ̣Ҳһһ飬һȦúܺڣҲȻǱ˴ˡ
Сǿô£Сʹ
Ҳüͷʵ˭ȥˣôŻ
Сǿһۣȴûһڵı飬дʣʮԺصȥǸˣģ
źúýѵһ¶ӵ壬ԭһʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲôˣ
Сǿ㵽ô£ôͽŴܣСȴ֪ԭѵԼĶӡ
ˣСǿеҰ֣ͷ
Сһ£㶵壬Ҳ֪Ӧ˵ˡ
ֻÿЦҡҡͷĶӵͷСȥЩҩС߿ˣζضСǿѽǰְֶԲѽΣǲԵģǴ̵ˣƤ񣬴ʹˣ߾ˣûʲô˲ģ㿴㣬ҪҪΪҳͷǿɵԺҪˣൣѽ
ȻĻΪȻСǿǵ˵ͷ
Сһҽҩ䣬һΪ˿ڣһСĵҩȴСǿŴôˣ
СǿһüͷȻСմžƾǩŪʹûкشŸ׵ĻûôҴˣֻһˣ
Сɵһ㶣岻ɵʵ֪Կ㻹ɵѽ
СǿȴǿŵҾҪ֪ǼҲǺǵģ
СţͬʱеһͿɬ


һ 䶷һ
ոȱ˹Ҳ޷˯ŬشӴȻӾͺǲʹһܣǴ·׼ȥϴȾͷ·ǦҲû̧֪ʱվʱ̫ټЩʹϼأߵϺݺݵز˼ţǱȵĵطѾҪ׻Ҫú컨ͲáѾŲ˴ǰŴĽֵϿȥ峿Ľʮֵ壬Щ䣬˼ڽϼ֮⣬ҲпǣڳֵľͷǿǸϤӰѾɨŽˡ
һһɨӣȲɵرһ룬ҲǽžųҲսӢۣҲй߳Ƶʱ⣬ǣ˵ЩʵЩʵ£ӣܲѣôˣôˣΪʲôȻͱأ
֮ʱȴԶŶһһŮԶԶÿȱЩ죬ɵϸضȴͣסˣ֪˵ЩʲôȻ˷еĶһɨһ־ɨˣʰŹߣҵķһֱ߰ʮ׵ĵطȲϳһһŮеľСŮۡȻҪǼģһ룬ϱ뵽ʲôСǿĻСĶŲμ˺ȻС֪£Ǹġ
ȻС߽˼СǿȻ˴С¥ſڿС֮󣬾Ͱ̣ȴһֻۣӱǿкһתܻ˦ֹԼķš
ЩΣֻЦ˵ǺǣСӲ£
ǣСȴѿʱСӭ˳ӭ˿
ҲԼ˳ϾѵãԼҲⲻȥġ
ȳСæ¥סһط¥ݡ
ȵӣСȻ³ʲôʮֵòȻ
ӣôˣ۱ϾǼʶˣæ߹ȥСһȷɳϡ
ȿЦһ£ǰġ
Щھ޷죬Ҳû˸ҹܣۺ޺޵ص
ȻֻܿЦţ㣬ô磬ôˣ
СһۣεصҺСǵǸģǸ̫ˡ
ѽô˵ˣæִ۵ػӾǺӣһҲ͹ȥˣûʲô£ˣˣ
ô˵СԽøеⲻȥСĪصѽûй̺ܽã̫ˣܽ
Ҳܶ㣡۵̫ˣòˣ
塢СȻ࿴һۣһţһʤǿֶͬĸпһֱһȻС人֮󣬺ҪѶӴԼǱϾֻһչ¯ģ۵áȻҲӲתҵǵ˻İ֮£ʡίεʡεְҲСԭΪŸһһЩȴûϵźӵĳŶԸСĸоȴԽԽİСܣҲѾܲˡ۱ϾĸףŹڵ簮ӶССרԸСź𵱳ԼӦðѶӼֻںޣѾ޼ˡ
ϽŻصңҿϵ·ˣҲһһģҾ֪˴ˣŽͣҵ֮£Ÿ˵ǸǼСǿģΪʲôҪСǿܣʼʱ˵ʵüˣ㽲˳һԭڲ֪ߵغ壬Ͳһһ⣬Ǻӻί˳ȥ˵ʱ򣬷·Щڣͣ٣ֵԽԽǾﲻζ˵Сսѣս빲ֵܣҪûһˣСҲܻᵽ人⺢ӡ˵ţȦѾҲЩɬȡһ־˲Լ۾ֽŵһȥС䣬˵˼һҹδۣϼôҲҪ壬ǣǵǸҪΪغӣôսѵĸ飡
۵Ļ˵ʮֳϿң򸾺ȶЩжҡͷũţղҾ˵ˣûأǺǣӾǺҲǺģ
ôһ˵ۺСžЩġ
ȴţأһ϶ûлؼ𣿡
ۺС໥һۣͬʱҡҡͷȻҹһҹδۣеһҪԭǵŻؼҡ
ǻǿȥҰɣʲô£СĵصЩһᵽ䶷ʮֵú¡
СȴûкصʲôҵģСԼҪҲסģ
ȻǶĻȻóСʵͷһĵǡҲȰŵС䣬㻹ȥһ°ɣڵЩǲ֪ôôݣҽԺЩܹεһЩ䶷ʱߣܶʱѾûˡ
СҲҽԺ﹤ȵĻʱɵЩԲԸµصС䣬һȥҰɣҲãúҲ۵ùǺˣ
һ˵С۶мص˵ͷ

Сոȥ۱˽һı飬֪ȥ׿Ȼһûн
Ȼʮ־ɥظǣȥҹ׿Ȼ׿ȻȺʮֵͬ飬ȴΪΪëϯֺ֧˶˭ָ˵أΪĸ˾Ѿ˱Ŀ꣬Ѿ뱨棬˵ͬ»·ߵĵȨɣҲ˵飬ԼЩѱĻȥܱ˵أ׿ȻǸһ𸴣˵취ȥ¾ʡˣܲرרҵݣȱǶ壬ȴʲôҲû˵ֻǸԼӣʱίرҪصľӣԲֵط岻ȣȻһЩӵıȴȫȫǵطϵˡ
Ȼ׿ȻŵȾһֻ伢ɣǣǶ׿ȻʾһݸмܹԼѵʱ򣬸ĳŵѾܿɹˡ
˵ʱȴһ󼱴ٵС˵ЩľսϾǾҵһǵˡ
ܹȥţһ򿪣Ⱦͽôѽ˵ţȻŵýһʱȴϵãԼѧžꡣ
ֻž껹ڴڴڵشŴӣȻ˺Զ·ǴӾҽѧǱܹġ
žꣿôˣ̲סʵ
ǰûΪѣžųسһ˻żظʦҸطһ㣬ǡҪץˣ
˭ʣ۵ȵšüͷʵǲ챻Ҵǰһ
ǣǣžͷͬʱŽͣǰСʹˣǲˣҹ֯˵ǽһҪʦץߣúõĶһ˵
˵ʲô
˵Ҫʦʹǵͷ
⻰ʱֻԼĺëðѾ̹ЩåһĺĺݶȻ˵ⷬȻǴ˵⣬ˣ͸ɱһֻһףҹ취Ҳ̱˭ֻ鷳ȥΪأ
ȴŭײսȭͷΪȻصʲôµģֻҪţҾͰǵͷã
ž꿴һۣͶȥĿ⣬漴ֵһ˺ܶ࣬Сһﲻ֪˶ʮˣ˵ǾӴԺģһܴҲ򲻹ǵģҸطȶһɣ
ʲô˸ƴˣȻη塣
ȴǵ˵ͷ۵Сۣž˵ò˫ȭѵ֣úǰǻǱһܵĺã
ǣǵȥأСҲż
ʱԸµصҽﻹǱȽ徲Ҫȵס˵
಻ãǲ𣿡Щ˼ص
ȴΪȻţ˵ãǽһﶼô꣬˵սѹϵͨѣҲӦõģ
ȿһ£ڵ˵ͷ
Ǻãɩ۱һһܣڼţСҲŵģֲӣǲܰôģ
ȴȰţСҿ㻹ǴźһȥһȣٻЩǲģǲŲǲӵģֻҪǿŲ˳۾ͻᱻ򣡡
ѽ˵ҲԡҲʾͬ⣺һշӣڰɣܲܰѷӵ˰ɣҲûʲôöˣѾĻˣûʲô¶ģֻҪһƽ£ʲôǿ
һ˵СҲֻõͷЩĵصҪһô죿
һ£Сǿڽţһһȥңܼʲô£ҲҪţ
Сһ£ֻõͷͬˡ


һ 䶷
ۺͶžİ֮£ССһļ۵ļλʡίԺΪоأЩͿԳģ˵ﻹǱȽϰȫ
۵ļһֻ䷿ĶСԺԺӲ󣬵ʮָɾ滹Щ̵ӺͻݡԺӵǳԭ鷿ʱȴѵһЩһݣ߸ͨߵңһ۵ңұһŵķ䡣ϷӲͬڱ˿֮ͨ⣬һÿӻеſԳ룻Ϸֻһţݲûеţ붼ҪͨݡΪ۴ʱʡϯҲ൱ϵĸɲˣԲſָܷôһ״СԺķӡ
дȺСڳ£ԸǶˮݲ裬ž꿴ԼʦѾİĻﻹЩҲδȣҪѧУ·ϳʲô飬۰ͻѧУȥ
ȥССԼȥ棬صʱ򣬲ɵ̾ϢһصҪʲôʱ򣬲Ǹͷѽ
һ£ҲһֱĬʵġ
ǵߣȰŵİɣҲȫľһֱôȥģܻиͷ
ȵȴΪȻѾ۵˼㣬һҵĺ˶ñͣˣôë󶫻᲻ٷʲô˶أλȫ䣬һвˣԼҲ˵춷ض˶ӣֻҪë󶫻ţôֵĶȥҲͣЪġ
ȴ뵽ʲôȻȵҽǸĺͷǽСͣ
ǣȴţŵ㣬ʶѽ
һ£ҼǵõʮʱҲڵ񣬺иӣǽ֣
ȺСһ£ȵѧȷһ߸ӵܣǣûȥĸĸ˭ҵѧһͬʡҲ֪ΪʲôῼҽѧѧУѧкɿԣʮֺöͲǵҽϣֵƤĽɫҵĿʱΪңҸϳãŻһġ
С͵ģߵüǲһ̣ʵ
ȵ˵ͷ
ǾͲˣ󻢵Ķӣۿ϶صǸҼǵõģոմϾ人ʱǮ۷ĶǮǮüëˣǮȸˣҴġ
ȺС໥һۣЩֵصҪ˵ʮļԺܶ˼ҵĺҶϵãôû˵󻢻һӣ
Цһ£ŵʮϵʱҲϣסһȻ֪ģǺǣǸʱ󻢲ûİļΪǸʱļϾҲйʮ˺Ƕŵ人Ҳ˾ͨļϾ人˽ƼҲһϸʡݵһˡǺһŮСǼҵʤ컹Ҫꡣ󻢵ļ人ʱѾ˾ҽԺСҲȥ˾ҽԺȻʶǣ
ԭŻȻţȴüͷ̲סص˵ʵڵĻСϵУҲǳñȽӢһôҲûп󻢳һģҪȻģҲܲ³ʲôģ
ЦЦʵʵ˵صҽѽҪô˵أǺǣʵɣСͲģƼԭ޹ˣСʵӦýСͣĸ϶ʶģ
˭æʵ
۸ȣǵ껴ս۵ʱ򣬱˴ͷΪ­ȡӵǸҰų
ѽֻԼ׹֮һͬʱеļ£ϡǵõǸʱǸųԭҪõͬѧֻΪ֮­֮ǰûмǸųôˣ̲סʵ
ڽŸʱˣ۸ʮƽ־սµ̫Ҳֲˡ
ĬȻˣֲ
ѽô֪ôѽС̲סš
¶һ˿֮ɫʵţǺǣʮûм֪ģʵѽҲǺù²ŹܳôʮӳعڣôʦųĽ飬ӵӣȴʼյҾżһΪܶȴͬ⡣ҽ㻹ǵòˬ𣿾ĸųڳʴȵǸ
ȺСһ˵ͷˬع˲жԱ˵صϼҵվվ
۽ŵʱ򣬲ˬҵңҪҲҪȥˣʱ⻰ҾûģԼʦҲżұƵû취ˣֻø˵ʵԭһֱ׷ƼƼȴһֱǰţһֱҲûдӦ󻢵顣סˬ˵ϣ֮ǰ˾˵ˣ󻢴ӳܹŻôͼ޸󻢲ĵʱڽصƼš˵ʱͣһ£Ц˵˵Ҳ˼󻢸ƼĹȥʱֻһŷ⣬һֶûдһƾɷƵֽƼصҲˣ򵥣ŰֽûмģֻŷһŴСƱȻյŵʱ򣬻ϲϲرȥ٣ٻʱ򣬸ǴһǣͬʱѾˣ
۵ЦƼ֮İ£ȴһҲЦһˣϱ³󻢺Ƽŵ˼ȥʵֻǸƼɣƼĻشӺ󻢣Ȼ޿κλȥôʶɣʧȥ޷أֻϧڵõġ
ȻСǸС£Ǿͺðˣ۵Ǿ϶ҵȥƼúù̹ܽܽҵС˵ţվҪߣǸոյſڵʱ򣬱Ժˡһǽߵһľ׮֪˭ڵء˭ۺţƿţһ۱㿴һӰӳԺſܳȥϳ׷ȥ׷ߺţţţ
ȺСɵվˣǸ͵˵ˣȻˡ

һֱ֮ȺС塢Сǿ۵ı֮£»صԼļʱֳһƬǼЩûҵȺ֮󣬰еһԵжϣɳˣ¹ƵˣںĹư֮࣬Ҳˤϡã߽ңϵı졢ͷҲ˺޻͹ȿӶУҪ˵Ψһһǣǰڿ۵ëϯʯࡣ
С֪ҳڱãϵҲûĸ̵һֻܿ˵Ƿ·ֻص˿ʱһǸʱֻҪһϮоһƬúڰ
ҹʮǶһ˵ȴȫʱֲò䵽˳ʵսУҲһսҲһַܶ
ڶոһչ׼ȥɨֵģŵſڵʱ򣬱˽ϴһƬӵĽŲĲɵһţ룬һЩǲĵԥǲϽ˶ȥصʱѾ˳صɵȫһ¡
ŵԽü٣׳˵ŷҪһеģǸǻǻ㲻̹Ȼԡ
ţȴΪվǰĲЩһӴŲžװŲɫññϱźǵˣǵﻹǹ
ǣǣһʱ֮䲻֪ӦˣֻԼͷΪЩץ˵ġ
Ϊ׵һɲģ˼ϴЦݣţԺļ𣿡
ǣţͬʱʵǡҪʲô
ɲŶǷǰԺģǾµ
Ȼһģڳ


һ 䶷
ʵϣ忪ȥʱȡССǿ˶ѾǶԼͬظеһļ£ҲſڰͷţŵĲЩͬһĺ֮ʱеıһ롣
ԳնĽžӣѾСĲ֮£߳¥ݣȵʱϸһֻǾЩ죬벻ֱ˵ʮոյʱϣΪ˷˶ˣҪΪƣȹѾ֫ˣҲȻرĸм֮顣
ôᱻɵǼʱ򣬶ȴҲ˵ʲô˵ֻǸǾİšһߵͷһ߰ڸл׿ȻѾ׿ȻӦ˵ҪȻһ׿ȻŬĽ
֮ûйСʱЩֳˣǸոС¥ſڵʱ򣬱㱻˶˽ϣЩߺſںţźǹʵĽžȴҲԽ׳ذ벽ڴڣǸС͵ͷĿָֻŵڸʲôϿһ˿ı·Ľš
ʱԶĽֵʻһճӾЩߺںŵĺǵͣȴһλµ긾ŮλŮȴҲδС͵ߣСֵʮֹɵӣ֮Ҳ֪˵ЩʲôǸŮС͵־ߣСȴһڽִţЩߺſںŵĺʱҲֹ֣ͣһؿȥǶǰȥ˽ŽȰСռԸػǸǸŮ˼ճڣճڵ˰ѣתʱ·ߣһʧ˳ֵľͷСˣʣЩǣͺȺһϡϡֺ˼ɤӣҲɢȥ
ֱ߽ԭ򡣶ղǸ긾ŮС͵裬Ҷϻһ˿ɫȺʹҵͷӽСͣǾĶӣϵҲϵңղΪʲôҪӣΪʲôǸɸ٣Щ˶ɶӽǺ֣˵ţһصҲ֪һǶõľҪҪôҾô˾ĶӣûϼָʾҲǺģ
˵óЩİרһǱȽģûЩ췴һΪ

ڽļΪж˵ıһҹƽ࣬ȻһЩ֪ߵغĺ߾ëϯ¼Ŵ򵹷ȨĿںţͼǼȴſ֮⣬֮ЩҲֻ÷˶һҵȺĿתĵط
˾ϲ嶯ȻûгԡÿЩֻʣΨΨŵŵνĺࡢţǣѾ᲻ǵȤˣöһΰĿ׼νȨϣɱָŶԷǷģҪָȨȻ֣ʱһȺƦå֮ݡ֮ȵձй֮ʱʱܻΪ˱Ѿ˳һ˾ռߵˡ
Ķʤǿ˵ҲͬһŲ֮ĵˣҲμӹκĻһֱԼĸ׾ȻҲ̨ҲԸμУԸڼ˯ҲΪˣȡСʡȴ˲ٵĵġ
ȵҲصõ˿Ҳýžͬ־һֱбϾһ֮ƣȥǾ嵱뷨ǶԵģӦõɽߵԶȥһܡֻǣһǰҺܲģǱܵĶȻ޷뿪УСǿ̫С嵣£׼뼸ٽ͹ȥͬʱСǿһȥס죬ϾôһСڼѧУֲϿΣŴɩȥһߣɢɢġ
ǣ۵ļȴһֱ벻ʹֻϵˮֱͲߵĶΪԭְͣòֶһЩĴÿ人Ϻ֮䣬ˮȥʱҪ죬ˮصʱҪ죬һһ»һݣݵˣһδϢ죻ûиݣôֻܣʱһܾ£á
ʱСˣǣҪŲӵб˳̽һμҡϢʱȫ˶ʮֵøˣȵ˾ССǿȥȻֱӻزӡ

һδŴͣͷʱϰԼĸȣֻһȴڲͬȵѧžꡣԭڼνӴ֮˱˴˲˰Ľ֮ģ˭Ҳû뵽̸
ۺͶžҪõӣȻǸеʮָˣͬʱֲɵЩĸ׵Ĳģ뵽СҲѾϴСˣ֪ԼĶϱء
ĵʱ򣬶žֲСʮ˷ܵص֪СǸһˣӦǾϻлĥ
ˣһ£̲סʵʲôˣ
žЩֻȻִһֱĴԹޣǵСΪԼǾĶӣʮ˲һԳϸɣɵǰȴǵʡ
֪νɣָԽŵĽģǴνУЩڼΪϺһɣִеʲ׼·ߡɺΪɲӵܺͺࣻɵĺԳõ֪ʶӵΪ
Ǵˣ֪š
žͷŵСʹһȥƻ˼ҵĺᣬǻ˻˼ҵһˡɵͷĿøգˣȻһ˽бܵݰС͵ץҲ֪Ǵģ˵ЬǷǻͽ˺üñӣңǻ˵СͲӦףǸɲĶӣǸҰ֣
⻰ʱȺСɵûһۣȻһ뵽һ룬˵人С͵ϸˣҲֻۡһҲ³۲Ż̸Щ£ȴû뵽жܻؼȥЩܹ֪̽󻢵Ƽĵϸȴ֪СͱӦأһ˵ģ
أ׷š
žСָһκøЩ׼ģСһͱøǴôֲɢӣҪǽžϵĿ죬ǸСͿ϶Ҳᱻ˵ţЩϧ
һ£סʵôҲˣ
ž˵ͷҲ˵СԴŲӸϹģ϶Ǹ˵źͶӳ£Լˣ˵ţЩĽصС͵̫ˣһͿǹøǰҲù˱ӵˣ
ڶžᵽ󻢵磬ȴûһ˿ĸооֻһĺ⣬ǳ֪Ҳ󻢴ű嵽䶷ֳʱҲԤʾ;սᡣ˾ҲҪùˣ


 ȱһ
ȻȴʱǾҽԺĸԺǴʱľҽԺҲܵĻͺ˶ĲȫԺһֱûû˵ؿ˼νȶԴᷳѣԼܵľ֮Ǹɴ岻Ϊɣڼûȥϰ࣬ΪǾҽԺһΪɵ֪ʶӣܶ˶Ƕ֮ģҽԺҲ֮֮ˡʵϣִ˶֮ʣ˵һҽԺȫҲܵ˲̶ͬȵĳĹѾңطһ״̬
СеЩǣһҽԺרȵСȥϰ࣬¥˯СûȥСЩҲûȥϰ࣬Ϊ̫£ר˰µļչ˼
СƣҽԺǲʲô֢˵ģԲŻҪҴɩȥϰѽСϲ³ʲôҽ
СɫΣջǵͷʵصѽǰһͷ˵ĲˣȻô˵ȣһֱûѹԺټҿһרᣬһΪ˱Ҫ­ѽ֪ģ人ܹ­ֻˣҶҽԺһ½ҽһԺ˭֪½ҽԺģǰЩʱȣ߶߲ϲ̨ģԺϣԺܹ֣
СüͷҡͷҲЩεصֻ²ѽҴɩҲŸոոԱ״ãҲҪСʱأ϶ֲ֧
СƵһ㣬ԺҲ뵽ˣ˵ԺֻҪԺܹԱָ͸
С룬ȻǾҲʧΪһİ취֪ԺҲһҽϾҽҲˣʮַḻȻʤΡֻС뵽һ㣬֪ǸʲôˣȻܹҽԺԺԵȻЩͷġɵʵʲôѽԺôӣ
СƵ˵ĸ׸ԺҲкĽ飬һ
Сɵһ뵽æʵôܵˣ
СȴǿЦһ£ԥǸСǸͷĿ䶷ʱ򣬱˴ģ
СȻʵǲǽСͣ
ԣСƿ϶ţͬʱ־СƵص㣬Ҳʶ𣿡
СȻһŭ⣬ǿѹͷĻƽضСƵСƣȥԺҴɩβˣˣȥɣ
СؿСһʱ֮䲻֪ԼĻ˵ˣæţ㣬ô£ղŻ˵úúõģôô˵أ
СػһʵظҴɩǱСǻ˶ɵӣҪļѧüʱû׼ھѾˣ
Сƴ˴û˵ʲôֻøС𣬱תȥˡ
С֮Сȴĳţһʱ֮䲻֪ӦӦð¸ȣǸС͵ĺͷӺ͸ˣðͲȥ룬С;ǼҵǣȻʹһôԼĴɩҲһʮʹһòһ£»ǲȥ˵ĺã͵ԼʲôҲ֪͵СƴҲûеһ

СҲ˾ˡ
˵СѾ人˽ʮ꣬һֱĬĬŵھҽԺű˲Ըɵչ¯ɨ̫ƽĹҲκûͻһʵսݣһ껹ͽϼ﷢顣人֮Сɷݲûм֪ΪǾҽԺʱϵҲԣҽԺҲû˼֪ĳɷݡۼĻҵؿչ˶ݱ˾ϾҽҲΪɵݶСЩľսÿıһԼҲΪĶ󣻵Ǿ˳ʱĵ͵Сû˵עۿź˶ķѾתƵ˸ɼȨϣСΪԼҪһˣ֮ʱȴûϵȴ˾˳һӸñӣز¶񡢷ӡͽͶɷӡŲɸĿĵĻӣ
СȶǺݣҪףڴĻ᳡ֱӱвǣҲϣִڳսӪ̵Ĵй֮ǿĵʹڵƾЩߴûеһεᣬҲûлشЩ⡣ڵϵʱԶԶؿԼžվڲٳıԵءĮĵؿͺǿһϷһ
ţҲǴˣͷӴš
žͺǵõʥּһæ˹Ӧţ
ͷӵСһۣһֱڴŴָһ̲óĬǸУţҷģȺм仳ʲôĿģ
ͷӵĻСֻԼͷû뵽ԭҷԼĲǱˣӡɲ֮䣬ŵӰС׵رˣղŻǿֵһӱʧȥţˮҲڲ֪Ȼ¡
ͷӴСһ£ЩԥûϽӹеĹӡ
ʲôͷĿʮֲص㶼Ͼ˸ӹϵǴҶǼᶨĸߣڣǰľӣĵˣ㲻ܶκν׼飬ҪɨҶһԴ
һ˿֮ĵţȻòҲǾøղԼĽ׼˲ͷӵнӹ˹ӣݺݵشС壬һߴһţ㵱񣡽㵱ͽ㵱ɡͷ·һ׵ߣԼǳΰ͹
ǣŵĹӴС֮ʱСȴûиоһ˿ʹۣһ̣Ȼˡ

ɨصʱ򣬿ЩСν֣֪СҲ˴ùβ֧еĶǸҲСѧУų׵С֮ҲǳϵģȻоһëȻĿ־塣ۼСѾڵЩòٶҲ˲İΣ̨ȥסС壬һߴغţˣˣҪˣ֪岻ãһӼЩνĶ־еĹȭŶɴ壬סСԼͷЩһ췴ȭߡЩһֱ˰СʱûҪֵͣ˼Ȼܲ˵ģ֪ЩåǴȥС϶ύˡ
˼ŪʱһСආһĺܹĺͷӺĳĳɵ˹ˣЩͣ˶СŹٴһسСѧҲ֪ȥˡ
ųسһȻܲЩҪȥ䶷ֻ뿪طŴӵȴС׳˶ԼļʱһϤӰǰСıҷ߳УšֱѧУ߳ת쵼ϼ¿µ
߰ɣһǻģϼ¶˻֣һ첽ȥ
ƽʱСѧľ룬ʮӾͿԵˣڽ죬Сʱߵȴ˵üѣһʹ·ؼҵ·Ҳңɼˡ
𡭡ˣȥɣıС˹ͷϻѪض
·ߵһ˻ȴǺɵص˵ɵˣǴǹֵжȻˣΪʲôҪȥأ
ˮһδС۾ҡҡͷĻص㻹ǷҰɣ㣡
ȴһЦΪȻصС䣬˵ļҵĻô˵Ҳսѣ̸ʲô۵ģ˵ҲǱ򵹵ˣһûʲô۵ģ˵ţһӣСǰȥ
ͣһ̣Сů˹


 ȱ
СİƺֻǱĿʼϸ˵Ҳı绹ں档
СصļΪһ˺ȵıȹҼרҵݣһãȻʱ򵹳Ϊʱ巴ѧȨǾ쵼ǷǳλȫҽļֵڣԲŻɾӶб
СܵҲᣬˣڳսܵȣС׼׵ģȴ֪εóء
׿ȻͻȻȵļȺһҶеЩ⣬ϾʱһѾͷ·˺һ·϶Ҫͷ±ϳǰʶҲǾԶ֮Ȼˣ׿Ȼô˵ʱǾ˾ְ϶ȻСˣȴܹʱܹǣܲЩж
ǺǣʵҪǣ׿Ȼûһ˿ʮֳϿȴεصǣЩԼҲ̫ˣһֱ鲻
ȶһۣѾ˵һЩ飬׿ȻҲܵĵ飬ԼҲӣѱй˵ǣܹھִԣȻð˺ܴķա
ѽ㲻Ҫô˵ˣȻһ˿мصܹǣһ˾ѾеʮָˣҲ֪Ѵ
׿ȻεЦһ£ûв졣
Ƚŵô˵ҲǼҵĶˣǺǣİЩнžıЩ췴ûܰô˵ţһЦԳصҪûЩžıһֻͼˣ
ȵĻ׿Ȼȴûһ˿þӹɫѿʹĵصҽ㻹ǲҪô˵ˣ˭֪ɻЩԩ˵ţ̾һҪǵ׼㸴ԱһʱѾˣҲܲôҪ˵ĻҸеЩھѽ
ȴ˰֣Ȱοܣ¾ͲҪˣҲĽɣ뿪Ҳܹõȥ˵ţֿ˿򸾣һܹһһ𣬴һ֮䶼Ӧ
СҲһͷҪȥۣôǵܻһкϵҲӣܹմһ㱻Ĺ⡣
׿ȻҲ˵ͷͬȵ˵Ž͵ҽʵҲòŸлңɱȻţʵĻ쵼ȹ쵼ǰЩʱרŴ绰ʹԲŻʵô죡
ԭŻȻ
׿Ȼûаеʵ˵ȷ鱣ЩҪרңĽȻھûҲ֪֮ڴ˺רŽλȾȹ쵼绰Ż쵼绰ѯ顣
˵һЩ޹ؽҪлҲǻһʸԵȴԿ׿ȻЩĲɵ飬ȻʲôҪ˵ȴûҵʵڡ
ѽǲʲôҪ˵ѽȿżɽʵ
׿ȻһһۣЩԥûϿڡ
С뵽ʲôҪ˵Щʲôȴסˡ
ѽǶôˣʲô¾˵ɣȿ׿Ȼµӣ̲סشߴš
׿Ȼſڵʵ£ҲòÿڣҲ֮Уܲ˵ѽ
ʲô£Ҳ̲ס׷š
׿Ȼ˿ǣЩ˼ӣһ£ڵ֮УҽȾСǸӣ
Сͣ嶼Ī֪˵ʲô
СͣСԱʮֲؽŵҽԺСˣɩȥΪ­䶷˵ͷ
׿Ȼ˵ͷ
ȺһͷСΪʲôûа¸ǡ
СûĺصСͰѴɩ㺦ӣһͱˣ˼ȥˣʡٻˣҵʱͰСƴˣûдӦ
ΪʲôûиңЩʵ
СɩʱϢҲΪ·ģԾûи˵
ȵ˵ͷСĺģǶСԺ󲻹ʲô£㻹˵һµĺã
СЩ죬һͷšһûж˵ʲô
ȳ˼һ£׿ȻʵСͺôӴȻ˾ѽ
׿ȻԵȵĻһ˿ֻ̣ʵţðɣҽѽʵ˵˰ɣС󻢵ĶӣǷҵңҲĪѽֻӲͷƤˣ
Ȼ󻢵ĶӣֲǲʶңԼΪʲôأûʵ
׿Ȼһѿһ£Ǹˣ
Ϊʲôæʵ
׿Ȼܵ˴ݣѾ˾ڵһְѺڽܵ顣
Ⱥ嶼ɵһ㶣ȻԭôһԤУǻǾʮֵͻȻЩȵʵôӣ
׿ȻֻܷһεؿЦѽ±ʲôãڸ鷽ִ̫ˣʵ˵СʵӣԭǼ޹˵ģǰĶӡ󻢰ڼڣ̫ˣԶҲЩ簮֪ɥѽ˵Ųɵ÷һпֽŵ󻢵ӴСͺǣΪˣ󻢲ûȥȥ˾ҽѧȴû뵽ҽˣǰǻ˰ѱ˴ˣ˼ҲȻҪ֪ôľץŵİѱȥСأϹȥЩԲŻᱻ󻢵ʱ人һ˵ͻˣǴűȥźͶӣǰ˾ȳˣıҲǹˡǸ˼ҲǸҲбģֱӾͱȥˣ飬人һͨҶд飬ҽͬ־ҲԹ£мԴܶסأ˵ʱַһ̾ɵЩԹصѽþ̫嶯ˣҪǵʱһӣҲڰ¸ô󣬰װײμ˸ô꣬һ漰Լ֮ʱξ㲻֪ȥˣ
Ⱥȴţ󻢶Ըȷִ̫ˣ׿Ȼþһ޴ֹ۵ƥֻȶƥһЩԽ׼ΪٵΪԼļƴ
ǲǺܺڣ̲סʵҲ쵼ôã֮ĸ黹еġ
׿ȻȴҡҡͷЦѽǲײǽͷѽȥȴԼһҲģֻǵźͺӡ
ĬȻˣ˵һ׿Ȼ֪Ҫְٱĺɷ򡢺øס
׿Ȼŵģ˵ֻҪܹǰӣȻСͣȥԸ⣡Ǻǣʵû취ѣֻˣ
Ȼͷһ̣Ȼ뵽Լɷ뵽ΪԼСҲǰ踺ءعţĳЩ֮仹Źԣһε߱Ʒ£⣬ȴ׿Ȼ߱Ķ
Сֲ󻢵ӣǺαأС̲סص
׿ȻһۣȻֽŵҲ֪С׵ģ׽ԭ֣󻢵ųʱǸų˵Ĺϵǳúáǣ˵ʱͣһ£һ뻹ǲսϾǽžϸһܣֻǸǵˣ󻢾Ĵһֱʮε顣ȢţʵϻҪúõչļˣĶӡ
ԭСһͷͬʱһݵ𾴡
׿Ȼ˿ȣȻû˵ֽŵҽ֪϶ҲСͣʵҲܺһǣҲҳģǺٲĸǲԸ⿴Լĺȥ˵أҵʱܹеʹࡣҽʹ˲С˹ɣڴսһķϣȾǸСӰɣ
ҲЦһ£ȴҡҡͷ
׿ȻɵһʧԳصǺǣҲ֪ЩˣʥˣҲȺԼȵģ˵ţվֶȵҽһ¾ˣ͵ҸղŵĻû˵ҲҪȥ˵ţҪȥ
һ£Ҳվס
׿ȻתãȻؿȣʲôҪ˵
ȻЦһ£ѽҸղҡͷֻ˵ҲûмǺСͶҵȺǺǣó嶯ûиǷǹۣǿԭµģ
ôһ˵׿Ȼ¶һݿο·һʯͷһ
ɩСɵüͷ̲סؽе
Ȱ˰֣ʾҪ˵Ȼ׿Ȼܣھȥ󻢣ȥϰ࣬˵˵ţֵС͵һ֪ҲҸƱκ
֪֪׿ȻӦţͬʱֿ϶صǺǣֻҪҽˣžͻ漣֣˵ţͺһһزȥ
׿ȻˣСЩԹصɩҪȥǸСѽǺѽ
һضС֪ʵʼʱҲܺ˵ţЦһ£ֻ㲻ҪˣҽҽְʲôǾǾˣũߡԢｲֽҲûʲôúڵģǺǣһϣѾͨˡҲ֪ŷˣԾҪԵȣͬ󱯵黳Լ֮ϣԼ֮ףֺαôĶԹأ
ȵĻȻ˵һֱȥ׿ȻĶܸȴڹǰ֮ı뷨ʱҲšԵȣͬ󱯡ľӣǸʱ仰ĺ壬רȥ˻̡ǸʱԼĴɩͨˡȱǹ˵˵ģжģѹھҽԺô˶ڱ˵ԼĴɩȾһ
ǴɩһµȻߣҧһڣС޵ĵصЩνĺȻ֮ˡ
ȻشѾӿڵСͲҪ˵ˣɩöԣϻģһкñ
С죬ȿ֣صף΢Цŵ˵ͷ


 ȱ
Լ˾ҽԺո߽Լİ칫ңԺ˽Ȼ˵Щο͹еĻʵʱ򣬾ҽԺҲһְ̱״̬ҽԺܶҽ߳ҽ򵹣ҲмûʹùίȻҽԺĹȴҽһˣּܹ˵ЩڿЦȴʵʵشšԺһϾҽμӸʱҲ磬һϹԱҽԺֺãûʷ⡢ûкϵûһ˿۵ǼǸɵˣֻһЩԺҽԺæˣѹһοʱҲԺȻࡣ
ԺĴ֮£ػ鿴С͵СȻԶˣڴҲûյźӣ˯ȾƽҪɰöࡣ
С͵ĸƼһֱԼӵߣԺλͬݵĸŮҽ֮ʱͨһڵأȿͷˮբĺһ£ֱ£ﲻͣԼĶȵǸȻǺ޶ӵȷλĸףͬΪĸף֪¸ĸĵıСԭӦһõļңȻԼûٵˣʱأأҲһֱӦɣ
ڵڶ簴ƻУȵϾŸոտҲֻԵʦݳ֣ʵԺԳֵģҲ˽һʱ䣬ּСʱ
СͱƳңȻԼȻոսһҵ˶һֻƣҪСƼʱķס϶վȶˤڵءԺȻǸеģǴʱ鲢ǿ϶٣һεҲһѵһض
ǽˣֻܲܳɹȴҪСܲѹЩȻȥģֻúõЪһЪȻؼ˯
Ȼϵİ״ӣųصĲ߳Լİ칫ңҽԺĴſڣԶԶر㿴ССǿſڵĳһؼأȺãһõĸоʵϣһ·ϲȫССǿһ𵽵ҽԺһֱҲûмССǿҲһûȥôһֱ
ǻؼҰɣСǰһɵضСǿ˵
СԵЩͷվȺȻϵۣ̲סʵСôˣ
СæֲһԼ۾Ȼ޷ʾ۾ĺɬȴҡͷ˵ţûûʲô£
˻رܵӣԽþµģС϶ʲô²ɵñתʤǿСǿôˣΪʲôҪѽ
СǿһԼĸףȴûеõСһ˿İʾֻԥһ£ʵظԼĲĸղšղ迴ˣ
̣ĸ̣׷š
Сǿŵĸ裡
ۣһ£æʵôˣ
Сǿֿ˿СʱСˮһ˶ų·޵¡
ô£һ׷СǿСǿȴſڽ࣬˵
ȻյĲͷ֣صСʵСң۴㵽׳ʲô£
ֱʱСֹס˳ǿԼıˣ㡭ˣ
ʲôͷ·һһֻԼͷ䡱һ£һƨ˳ϣҲվȻǵþǰãΪ˶ܺȺһеؽɹһȥѣŲһµʱ䣬ôأ
С˵⵽ô£ŬʹԼС
Сʵظԭڼ䣬ССǿͿһȺ˼ҴҵһΣ˽ҽԺĲ֮ʱССǿˣǵսۣ֮£С֪˽ġЩ˰˼ңȻҽȣȴȻ죬ֹͣ˺
СֻԼ䣬׵ţúõģΪʲôҪѽ
СղʡѾˣʬˣʹǣʼǻ˵һλɲʶ͸˵ʵҲˣ˵ץ߹ͽǵСǻӣǡ˵ʱͣסˡ
ʲô
ǡСһ£˵˿Ь
Ȼ˹ȻҲ˽⵱һβҵҲΪǶβҶ̫࣬ɷ˻飬ôЩһʵϻ޷ѵǶαҾӰѾһԶ޷˿ڣҲľһγֱЩ췴ؽҷһĺǿŮˣƵز֮⣬ʲôõѡ
֪֮䣬СһˮȻһ

ֲˣֻһһβͬĲأЩͷưɡҲʱСڻת
ȻҶ֪С⼸쵽ңǵСûʱе˻Щϲ⣬Щ벻ǣСʱ򣬻һˣȻǱҺ֮ǵš
ȻǱ˴ˣȻ²ѣʱСǿǺ޵ҧҪǰûţȴһסˡ
СôСҲˣСȱʾԼĲ
СҴվߣڰϿΧ򣬾æܹȥֹЩ˵ļһǿҴžװԾһɢˣſԭҵʱ򣬻ܿأֻûԵˣȥһѾȥˣЩһǴģܾܲôһڴ·ϰɣԾͰ˻һСǿȥ
ߣҲŲȥأСǿźصźã
Ҫ˵ֹСǿ漴ͷʾͬСûӦô죡
һֱڼҲԼŵ˵ͷһ˵ԼĶӻˣĲϾͺһ롣
СЩ֣ɵŴңôˣôôѽ
СҪڣȴ˰֣ССԺٸú˵ҲǼң¥סǼ
Сʮֵþȡ
ˣȽŶ㣬û
ѽСͷæסҵݣҸСǿסһˣֻڼ죡
ѽҾϲһˣСǿ˷ܵؽš
ȵߣʵɩô
ȵӦûʲô£ЩûԶģ
ȵĻҶЩ죬üͷֵصֲǼĵ£ô
СڱϳصСӴСѾˣְС亦ӣô˭ѽһ޼ҿɹ˶ˣ
СԹһ䣺Ͼֻһӣ
ӣĸӻԼ׵Сûкص
Сһ常ӵĶԻ׹֮С


 һ
ȿС磬̾ϢһȻҡҡͷСŽľȻУתҪȥ
ɩҪȥæʵ
ȻعͷָŶȥ࣡
Сüͷøˣɵýеɩ
Цһ£СԣȵضСѽҪһĵѽСĶӣǧܿࡣû飬ҲͲ˵ʲôˣǣȻˣѵܹô۰Ͱ͵ؿ˵öԣվǸӣܻбǷǵʱ򣡡˵ţĵȰССǼѣ۴ǣѾˣǲɮҲҪɣҲĸ׵ˣ㻹ţ룬Ҫ֪ǶԽżȣô𣿡
С뵽ʱˮͲۿдתҵ̫ˣԭΪԼļͥѾǳˣǸ˵ļͥѾҸˡ˹֪㣬һŸж֮ģҲûôʹˡ
ɩЪţȥɣСֹסȣǰ߳˷䡣
ȺСȥӰͬʱеһοһתõɳ˫ȻյţȻ۽Ϲһ飬һ£׹Ѿˡ
С̧ǼŵȥȶС
ãСӦţ϶֣һ̧ţȻͬѧ֮ǣСǿǰŴ֣һһ¥۵ķ䡣
أ¥ϴ̡һ죬̧ͷϿСżа˵ذϣæ첽¥ȥֻСˮпˣһߴأһʹţûֻΪҲǳڱ˵ļܹٸһҶ鷳ȻСڸղžͷǽ߳˷䣬ˣҲ¥һУҪססˮȴҲܹ
С䣡СףҲ絶һܣ۾Ҳ
塢ССǿ۵Ǽ߳Ҳ¥ϵСظϵ¥ϣһȰССžԸ֮һǳʲô⡣
֮СŻشӱʹѹһ˫ͨͨ۾Ⱥ壬ȴԹʹصҽǸС㻹
óСȻԼĶӺ͸ˣÿ֮ʱ׵İϧǲ¶ĻȻһȴֺγһְأ
ȿڣȻȰţС䣬˵ʲôɵأҪи̵ģԺôȥл۴㽻أ
Ļһӱ˵СʹˮԽÿйȴҲ𲻳һ仰
Сһ߽۵Ǽ䷿ţȴһСæ¥ȥ䷿ڣȴӵĴţȴûһˣ׹Сɵúˡ
¥ϵСֹס˱Ųӽŵؿ¥£һʱɵһʧʹ

ССǿһȥܵţ·ϵʱҪСһŲμӺ£žȻΪ˱ԼĸԣԼĸ׽ҷʱСĬˣξ֮⼸һֱŹ˼ǣСΪܵȸٹ̵ĹѧĻѬյӰ죬ЩֲǷǺڰˡӺĽ׼͸Ŵ˾ӦþǴףûʲôС֪ҲģΪҲ֪лӹŵǧĻһֱšТȣТΪס׼׼ҲȴС͹ģһ壬һТᳫĻô壬ҿܴڲҪֱˣŰҲͲԶˡ
ĸҲûзŵӰӣۼҪСǿ뵽ʲôСܵһŹϵõͬѧ֪űʡίԺ˳ͬѧʩչˣżһٱһٵذôЩӣÿϣܵվĺҵĳ˯ΪȽů͡
õϢ֮塢ССǿϵ˻վһֱصϰ˵ӵʱ򣬹Ȼųں򳵴ڣɵһϵʱСһס
ʼʱŻʹؼţССǿʱֹͣ˷СŤסԼĸ첲߳򳵴ʱ򣬻кܶÿΧ⼸˵˺ΪСžװԺܶ˶ָָ㣬С͵һ·컹ܹѯСһŽߡ
ڻؼҵ·ϣСһһҽżм䣬·岻ϵѯ⣬Ҳֻǵͷһ䲻𣬾ͺľżһСڲţһֱҡ
СûʼźüĿϾСҲ֪ٲ׵Ļʹ
Ⱥ嶼ûܣ˷ǰС˷˰ڵǰʼʱЩԥҲջûֵܹסζջ󣬿ʼԥ̻ʵسһͰ뷹ԵøɸɾմһŲʣˡֳ࣬е˶Щᣬ֮ˮݵСǿҲĬȻӣŵȷкüûгԵˡ
첻̫ܳȻθģͶһɣʮоضŵ
ŵ˵ͷһְۣͷȥĿ⡣
ȻʱŵֺڣͷҲҳһţڻǿһ˫ӦǺӰа˫ⲻпǧӦڿϺúöȺ꣬ΪʲôҪⳡ˶أһˣҲôˡ
Сһȥϴ裡ȶС˵ţ뵽ʲôŵˣС͸˯һɣ
ţСӦţϴȥСպ˵һˮͬʱ˼Сǿ·Ż¡
СȥϴˣСǿЩҪһ𣡡
Сһۣ㲻Ҫ֣
ȶţȻ֪СͬסԭǷֹһεܡ

ҹˣȡ塢ССȴûһ˿⣬۵ǼȻûСĿ֮£Ѿ˯ˡ
ҡò֪Ӧôлǣ˰죬Сڻ˵˿֪ʱԼ˵ʲô޷˵ĸм֮飬뻹Ҫ˵Щʲô
С䣬Ҫô˵ˣȵһĻ֣صضҲǶսѣս빲ػܹһ𣬾ѾǳˣҵӶùǴҲ˴˰һµĻǾ͸ùˣ
ѽҲͷɩ˵òҪȥģǲ˵ָ˭أ
С˵ͷЩĵصǣôǣҲҲһõ֮ѽ˺ˣԻҽԺЩ£ֻ½⺢Ӻ棬ҹѽ˵ţֲɵ÷һ˵̾Ϣ
СĻһʧܣǣᵽȴҲһʵʵڵ⣬һ𣬶˵ֻ߶˵Ƿǳܵġ
ССѽ̫ˣںٸѧУأ˶ãѧУκЩ֯ͻɢʱŽȥѧɣ
СȴҡͷЩɬصûǼҵСǿôѧɼһֱãѧУֻ»ʲôҲѧѽ
룬ȻС˵һǸŲģһܲܰѽȥҲһЩ
飬С۾
ʱСǿǼݵźȻСǿû˯ԭһֱ͵ǵ̸ҲԼĸ׽ţҲҪȥ
塢Сȶɵһ㶣С𻰣϶Ȼص㲻ȥ
ΪʲôСǿš
ȵȣͻС䣻ΣѧУҪˣ㻹Ӧúúȥ飬ԺʲôԼҪĻ˵ţֿ˿Сŵûа취ʱ򣬲Żȥ
ȵĻСǿʧ֡
Сȴ֪˷СǿȥΪһˣԼһˣ


 
ϰյҲȵף۵ʱϵ⣬ͼûлԼǮװǾ﷢ģҲɲﰴվ׵ĸߵÿ¶ӦΪ٣һ˷Ķ㹻ȫҵ˳ˣǳҩҲѵġȻƽһŷϰԭҲûôס
ڴӾ˵ܹı·ģȻ˸֮õ飻Щûһ֮޷ı·ֻܵ˸ﱨص˸ᰲЩһЩȥũȥأϵúõҲܹҲ󲿷һЩĻơΪ˵ҲһܺõĴǾǿ֤ȥҽԺβ
ͺ֮ΪԼ⣬Բû˸ȥǵ޳⻹ȶģԭΪ޳е⣬ҵˣֱһʱ䳤ˣͲŷԼ뷨Щֹˡ
޸ոս޳̵ʱΪн߲εݣû˭ǵ鷳֮Ҳһµʱֵ̹ˡ˰ֵˡˡɴˣŵˣڻֺˮ˾˶ϵصŰݷãЩԱͺ޽ģշѵģͺ޷ʤЩԱϣܹЩ˰ѣԲͣҪҪǸһ֮󣬰Щ˰ѿ۳֮ͲŷǵԵ˲ٵˮٷ֮ʮôûˡ
˵Щҵ˰ѸýҪҪģôЩĵƦǹˮʼʱҲֻϢˣԾȥЩһ֪ЩһǱ䱾ԽڿˣҪҲԽĶˣеʱʨӴ󿪿ڣȻͺ޶ȻܾʵϣڵһЩıҪò࣬ʵʱҲûжǣֱ󼸸޽ЩȥǮͳһ£ȴҲһЩҪǽǮһȻӦý˰ѡ
ģԺЩǮٲˣֵطģҪ鷳ɳܣǲȡǵΰ𣿡
ͲɵһЦҡͷ˰ɣɳЩҲֻǮܵЩˣǻҪ˼ҵɫأ
ѵЩǮͰװ׵͸ЩСǵǮѽ޻Ǻܲġ
룬ǵЩ˸ֶйϵģȷõģˣЩ첻̨ȥæǺǣͷӣ϶а취ģ
ôһ˵ҲĻֻõ˵ͷ
ǣ͵ĵĵ黹ǲڶȻطˡ
ʱɳȡΰѣһ߽ǮһʮֲضǮľ췢ɧΪǹǮ£ΰûһĺãôҡ챻ڿߵʱʮֵòʹ졣ʱȥгȥЩһ˳ǵʱȴǰһƬǽ壬ϻһ̲δ͸Ѫ˿æţްµĺСˣѾɳץȥˡ
Ϣ˵һæϵɳҪǧԪˣûԥǧԪϡ
޵ʱʣȻţϻЩ˺ۡʵظ͵ľСåǵ鷳һȴſھҪһ飬ȻɣСåͿʼƻһ޵ĿͻĲһúõؽѵһͨһȥͺֻصƴɱս֮ϣСåƨСӵͷƣѪһءʱɳľȴûѯ״˵ץ
޵׹ɳľͨģҲµı󣬾ɳֻܰοһȻְѿصľһ£뿪ɳ֪ҪƽµıҪúõȥһ
ǣ͸ոջصеʱ˾˽ָ棬ŵ˵Ȼһ̵شӺˡʹſ⿴ȥֻʮӣƤϻ׳˹еŹͷеŹӣеŴ󿳵ڵ߹Ϊ׵Ǹ⣬˰̵ҲϵãһƬĺͷĿ
һ£ԼҲһӺܳȥȻԱһսߣжֻ¶ãȫļҵıĸûԥ˾첽ܽԼİ칫ӳȡ˰ѲǹͬʱװӵĵϻҲװԼ¶Ѹٵ˴ſ⡣
վסϺţͬʱҲԼеǹ
ʮ׳㶵ؿͣǹͣ˽Ų˶񣬿һˣ¶һмӣصһǹʮˣҲǹ˭˭
һΪصǹʮӵҿ̵ʮˣԿ
һ£ֳصǹô׼ô𣿡
΢΢һЦʮŵصͷһٿԴӵ֮ôҲʮףܵùҵǹ׼׼˵ţһͷϵ·ƣֱ̧㿪һǹšžһ죬·ϵĵȻУƬǵͷϺϡ
Щ׳ǶЩԾҲЩǶıȴȻԼʵһȵشҲȡ˰ǹ׼ͷ·һ£ЩǶ󣬾ŵӵ
ûһԥǹʱ򣬺һȥǹҲŷ˳ȥԶԶص˵ϣĺ棬Ӷ˸ŵȥ·֮䵹һѵˡǹһţҲǼӵʱ䣬·˶ԶԶعۿţǻûзӦôµʱǹѾͣˣûһ˳嵽޳̵ؽǰʮ׳ʮˣں˼ʱס˽ŲҲһŻˣΪˡ׹ʱ򣬱㿴޳еϰɿж˵ϻִһϻʮֻһգ֮Ѿװӵһξǹ׼ǡѽеһһˣҲ˲Լ棬οȥǣһȴٶǵһֱŶ£ǲԸӣӲˣеһ˵ĿϵˮȻǱˣһǵѾʧȥţǴԵĿˡ
ʮ·ϡѽҽеåղŻݵĺʱʹעĿ
ȻˣûҪЩ˵Ķÿ˵ȡ
ɳľʱĸϵˣǱ˾ǸԴżϹǹʵԻΰģǿʱЩ׵ĺԱ϶ѾԶˣֻǰչͷȻһʧЩܺ˻ҪЩôѣڴܹưǣһΣǿֱǹ˵֮ʱЩƽаԵЩʱɵþˡ
ɳľ㶵·ͣһ˾Ȼ̵ܹôһƬˣһ벻ǰԼʱɵþԼĲ˿˿ð
·棬΢΢ԼϵǹֻǺǹ¶ȿ


 
ȻǹˣһСջǱͷˡڵ֪֮԰׾ҦЩѾ˵񣬻ǿɳЩڷ۵ϾͣǻϱǩĻҪԺ֤참ؽľǣҲһĺΪһԮͣΪΪټϺڳ֣ԼЩְѺսѴлͱΪ
ЩͷµĺԱһ򾡣Ѻ˹߳УͬʱɳЩ죬Ҳں֮ܵ£⣬ЩԱ֮䰵йᣬΪѹƣżޡʱ̨崦ʱڣ뾭϶õһ淢չϸӷ̰ľҲǴδйüڵõ˺ı֮󣬽ҪΪͻƿڣһ鵽סΪСεĳñж̶̰ʱڣ̨ľϵͳһ飬ϵĸԱϰˣкܶк̨Ҳţ»ὫԼǣȥڲ鴦˾ϵͳ֮󣬺̨ĺУ˵̨֮ΰ
޵¿ҵˣһǵ⾹Ȼû𣬱Զг˼ңҲѳǵĵά޺ͱʵϣһһǹһȺåƦ˵Ĵ֮רȻڷ䴫ǹֵġĺתͺæòɿµѾʹáʱɡղҲˣǲ˸ǰŵĹ˵ߵֲһҪµΪ͹ЩΪѡʵϣ뷨˻в٣ѾкܶҹˣЩҲԭսѣ¡ͲΪԼֵܣֻǵ޳̱ϾСЩֵǸԼ½ûзչǰ;
ѽʲôõĵģ֪͵˼ȰЩֵǹɣǴһһǮҲǷǳĵ飡
͵˵ͷҲôҶֻһ޳ѽֲôȶлǮҪûлûǮǺǣǴָԭǲͬģԭʱ򣬶ǵһ˳ԱȫҶأҶϼҴڵˣźҪòǮȥֻõǮ̫ˣôѽ
üͷ룬ѽͷ죬ҲжãǮҲеõö࣬ǵ޳лǹȥģںæȻǿԳԱǾҲֵǰ˵ǲ
ֻõ˵ͷ
ֵԺ£Ժ˵ɣҿ˹˾ȵһȣ
ţʹӦţͬʱֵѽ׻˵ҪǸʱ򣬱ӵʱҲҪŶӵʱûһԶĻҪƵģѽЩҲһֱ룬ǿʲôʲôҪǸЩ޲Ļǰ;ö࣬ǿ԰Щͬսǽйֿһƴҵˣ
͵Ļ޵۾ɵһԭһֱǰ۵ֵأֻްˡȻ뵽˱飬ŵѽ˵Ҳ㿴ÿ򽻵ϵĲô࣬еôǻҪȥҪԼǸöѽ
һ£޵Ļۼ̨ߵľѸ͵طչҲ򾭼бܶ๤ͬĴһ̽ɣߡ˰պ͹϶һܺõķչʱһʱʲôʱֻԼҪڵġѡĿʱҲһֱڽʾ֭ʲôʲôֶûаաһ˵ȴ뵽ʲôԱĶ֪֪׵Ĳ࣬þ֪ͨʲôĲǺʲôĲǴƷҪܹһĹӦһѡ񡣶ʱ̨壬ûרĹ
ȻԼ뷨ܺãҲ֪ⲢԴͿóɵģĲ˵һʽ㹻ˣ滹иͷ·⣬һһ롣
ޣǾͰ˵ɣͶ޵ھȥ֪ͨɺͰղ͹ϰ࣡
ͬˣҲ¶ЦͷӦš

ӻôƽùͼҵһ׮ϲ½٣С÷ˡ
С÷ɷѧʱڵͬѧ֣ģһϵ̨ѧֻ͵ŮѧǾùС÷ҵΪĳɼͼõԵĸУﵣ̣֣ȴֿĹѧȥоһС÷֣ĵİ£Ҳ˳Ŀͬһѧ׼ѧҵС÷֣׼Яȥ֮ǰ˫ĸһ´ߴ֮£̨˻顣
С÷ʱͲû̫ˣ˼֮⣬һҲûȥ֪ͨȴǳ˳һܿشڻĵ죬ıԤڵľȻһΣֻʱְʮŰϣ͵һκ˾ƣʡµر̧˼ȶ˲ֹһҲȶˡ
С÷ڻĵ죬͸ɷȥŲϵӣ͵̨ôһθеޱȵùµ
Ȼ̱ڼңͷԻʮģԼɷʧ飬ԼĿ⣬һ黹Ӧøɷ
ͣʵС÷֪ģ͵
һ£˵ʲôšüͷʵС÷֪ʲô
Ĭ˵֪ģ
ʹԼӣһʱ֮侹Ȼ֪ӦôӺ˵ˡ
˾ôţҲû˵ֳĬͺʱ䶼Ѿˡ
ΪʲôҪ˵ЩͻȷǳͳҲɳ
͵Ĳ죬һ죬Ǹ͸磬ԲûиʵҸոճãҾѾҲôԶѾˣҲԼӦ֪Ȩ˵ţ۾ҲЩʪϢֽŵǸʱҾԼǻˣһôûûҹźңŲӦô˽һֱţԾ͡˵ʱȻ
һס֣һ̣ԸоõԼͷìܣ˵ûѾˣӦ֪ԼȨǲôһֱȥ뵽һʱѾȻˡ
С÷֪ʲôӳ𣿡һأûԼӣС÷
ʼʱС÷ԸţǺǽˣҪҲҪ¸㣬˵ǾĸҲ֪Լĸ˭һˣûѪԵϵҲԶҲֲһˣԶţ
ͽԼӵ֣Ҳصͷһ̣Ȼ˻Ȼǵ˻ʮֵǵľԼŮջҪյģ˭ҲûϵȴŪˣ˭ջǹ˭ģߣҲ᲻ȥ


 ǣһ
ĵ޳еⲢǺԱյģԽԽ۵Ҳ뵽޳άҵ֮УԵøо°ѾԶϰôˣ񻹾ĵ޳Ĵ󲿷ֻԭϿͻЩҪһнת޳ϰĸǣҲڶû˿ʼʱظкʸУö֮Ҳᷳˡ
һֱΪı·ڤ˼ţר̨ܵк͸ȥũƷȴˮļӹ̣ǿ֮󣬻ǾԼʺϰֹ
Ҳʱ͵ĵܵʺȻҵԼĴ磬Ҫ̨ˣϾ뵽Ǹһͷ췢׳˶Ա֮Уȴѡ
¸˾ҪǳҪٺѼ棡ʸ͡
Ȼ޷ˣǻںձĵν̹٣רŸЩеѧԱǽۺս֪ʶΪմ֮ϵǳܣʺЩͬҲнеʱ򻹻ᵽȥһһķԱȥѵɲɵþˣȻ쳣ȡӵĸף֮㵽ͨù˾ôྭԼŬΪ˹˾ϲ㸺һ߼ߡ
ʵĻȻҲܸˣϾѣԴձͶԺ˾ûм棬ָҲжʮȥˡǣ̸ܵˣ֪ͨ˾֮󣬱˼ɵʵһε̨ΪΪ˽أ
ЦȻΪ˹ҲΪ˽ǹ˾ҪͲģó˴˻һЩѣڹ˽һã
ԭ͵˵ͷֽʵ϶֪ǹ˾ʲô𣿡
ʵһʹ˵Ҫ֤Ǹڷɱķֹ˾Ӧġ˵ţֵͣ磬ʲô
ʵظ϶һֱҪ޳еײǳ֮ƣҲ˺ܶĿķҶҲУֻǶϣжӵģҪܹЩ˾һԿȥ
ͣҲû뵽ԼĴԭ⣬һ£Ҳͷ磬뷨Ȼǿ޳ɲһ޳ҲֻǿʼʱͶʱȽ϶࣬漸һˣճԷȻзƵĻᣬ뻹ʮȶģɲһͶʴ󣬶ҷҲҪǾӪúûܹ׬ǮҪǾӪƵĻǾǼɵѪ޹ѽ
͵ͷ˵òЩҶˣҲŻ뵽ҶֻҪ˶ôͺýöˣ
;ǿһһؿԼĴ磬ǹУǳصѽ㾡Щ£ƽ׾͸ڱģҪж˭Կϰˣ
ŵܵܵĻҲԼЩЦ̫һԸˣôõ飬װأ

ʵҪһҹ뷨ļλҲѾ֪ΪظôҰ⣬ûкõĻߺʵĿֻǣ͵ЩǣֶԾΪЩ˳ˣҵͷԱϾޣǻǧѷ֮ʱҲпܺķŹˡ
һһ죬Ϊݵԭ򣬵Ĺ˲࣬һСγҪޣֲֻԳڵعųʱ򣬳ͷİղͬѧڳֿˡڳûµʱҲܹһͣسҲҵר޳ղĻʱͲΪ⣬ȻŸԼĻһڳ־һڵعϣ졣
ȻϤĽŲ߹֪һڳ֣߹ˣлһ˽Ų
ղѾֹͣ˸ɻվ㶵ؿ档
ôˣСѰӸҵݹʹš
һѰôӳͷ˹ֻȴǰ쳣Ͳǰղ֡һ£ӹ˰Ͽֻϻһ鲻Сİ̺ۣҲڳֵ֣ɵʵ˭ѽ
˲ûлشЩơ
㶣ǷеĻӵع˳һ۾Ϳ˶ſ͵͵Цŵڳ֣ɵòʵ֣ʲôãЦʲô
ڳһ͸磬ҽһλ˵ţָָ͵
£תǸղŵݸӵʱ˶ɵô˵ͷԳʼʱЩ£漴ϳŭݣһĻȻ
ȷϵãʶҲжʮˣҪ֮ˣʱȴֿ˵ĿȻ˺ܴı仯Ȼ࣬Ǳ㽫֮ңҲܿϳȻǸԼ֮ǵĹӡ¾ɣ
ô㣿ͽüͷϿһ˿Цݡ
¾Ҳһֱڴͣ͵ò˺ܴĸı䣬ȻЩı֮ǰڳѾ߹ˣˣһһֱͿ˿ڣȷ϶֣¶ׯصıʮòصͷˣ;
ֻ΢΢صһͷǴкȻתֱԼͬѧڳ֣ʵ֣ôˣҲ˵һ
ڳֵЩ죬ܹ͵Ĳ죬æŽ͵ģλձó״ŵųձóŵ̨ѾˣΪҺʶǵĽӴ챾ϢģһֱϢҪһ㣬ұ绰֪ͨһµģǱסˣֻþôˡ
;벻Ҫֳ־¾Ҳ͵ĲˣæڳſѵҪֵĻҺˣðãҲûѯԭ£
˵˿ҲֻýԼͷĻѹսѾ˶ʮ꣬ҲѾǰˣѺȻΪ˴ʱɣôǿĳޣƺЩ̫׵˰Լֻմ۵֣ʾԼܸ֣ͬʱΪ˱һСǼˣߵİղСӣ˵ȥϵĲҶݺ˹ȥղʹشӦţʾ¾ɺڳָߡ
¾ɻЩͣҲĻЩ⣬Ҫ˵Щʲôȴֲ֪˵
ڳߵߣһ§סļƴ˰ղĺ棬һ߻˵ţǧҪ˵ҲҪϴ֣·𣿡
¾ֻŰղˡ
Ϳڳֺ¾ȥӰ˾ͺѾ÷ǳϤһȻΪһ޼ѡ
ǣȴþõشڵͷֻһƬȡһο¾ɵʱǸѪսǸֵʻسǰЩֵ֪ģֵ֪ģǵ׵ģֻ߲ǵ׵˶һһӿֳ˶սеǸ֪Լɷ򡢸׺ͶѾսڿܹعԲһˣ˳»սУ˾ƲȱʬڱһȺѻʳ龰սУǸջǻع鵽¸Ҷͬھĳ棻һеһУƺûԶƺͻԼǰǵ۾һʱȴƮţԶþͺѾȥ˼͡
ɢˣյĵѵûɽ𣿿ǣЩ˵ġȥ˵ֵͬأԿأ


 ǣ
һ¾λյĵ֮ʱ;Ȼ֪ӦôӺ˵ˣ¾ɶɳϣҲһˮ̧ۿһ£ִƤƷ̵Ĳ衣
ղ˲ˮ֮󣬱ʮԾ˳ȥֻʣ͡ڳֺ¾ˡ
ȻҲǾԼܻӭ¾ЩΣԼеĲ豭ȴûһڡ
ڳֿһҲյĲãԴԲǺǣ͸ѽô˵ˣȥ˵¾ȥɣǺƽʱڣձѣǺΪʲôܹأ
һȻڶʮǰڳָ˵ֻһһȥǣȻ¹ǨþǱһʱһʱˣԺһȥսӰֳ۾Щɬֱ¾ɣ΢΢ҡһͷصǣѽ˵ʱȻЩ
¾뵽յ֣һվȻؾһԳϵӣ͵Բ;
Ͱ˰֣һԼɬǵ۾ϸشλյĵˡʱ¾Ȼ࣬ʮ׳ȴް߰ףҲĶͷȻֻ꣬ʱȴǴһֻҪ࣬Щصձ֮Ҳûܿࡣͻһμ¾ʱʱձͶֹ֮˴֮˵人һǺһȺǲսһϿϺĴЩս¾Ҳһ۸ĽɫΪѡͶЩӾĹսУҲζ޳뱳ѣǶ¾ɵıȻԶ׼ġ
һ룬»صձ֮ҲһܵĴۣܹΪձóŵų̨壬ѾͬտɱˣȻձѾһλݵˡ
˵ɣڵˮʱĳԵ¾һվţȻ̫ʡ
¾ɲûѯһؿ͡
ЩҲסˣΣϾʱ˼ǿˣѵûҪսһ˵ɵԴ˵ھͰɱҲѾ޷Щȥս֮սѾ˲ܻսӰ
ɣڸڵˮĻͬʱְ뿪ЦصҪǾһվ˵
¾һ£ϻ˼Цһ£͵Ķ档
;һֱлĶ飬ǺǣûİҲܻڣ¾ɷǳϿҵض͵
Ȼָ֪һ룬Ҫǵ¾ɵưʹ棬Ҳôı磬˵¾ɵһæ˵ԼϹۣǰֵܣ£ҲһֱһΪĹʧֻǣ¸꣬һ£ֻһꡣ
ȥ˵£ͲҪˣͶ˰֣Ҳһֻشɡ
һóĬ˶ڻŵ¡֪¾֮ڳϤһԭ򣬾սʱ򣬵Ž¾ɵĲӶ֮ڳ¾ɽеĽǢʱڳʵϰҲΨһһˡ
ˣ;֪޾͸ΰ𣿡ڣ¾ӵʳʮֹĵ
ͿһۣȻ֪ڳµųʱޡΰǿǰưΪҪõѣ˼ҶĴգҲһȥץ˸šֻ˭ֻ뵽ǿȴư͵ǹ£뵽£ȻЩƣ̣¾ɵڸһҲһܹˣ
Ŷ¾ɵ¶һ˿ϲõı飬һʱ࣬ͬסһһŴ֮ϣȻȸųĻҪ
ΰͶһ£̨壬ڶǣţ֪ΰ캣ľȹѾžָϳ˽ǣһ֧˵Ĳӿ;̩ı߾شȻ̨巽漸ιȥ̸Ҫǳ̨ȴԸԶ磬ﶫš
Ŷͺã¾ͷ뵽ʲôʵ;С𣿡
סˣѵλǹĶӣһ룬СҲǱվķɻը֮¾ģСĸҲʮġֻᵽԼĶӣһʱ֮ȴ֪ӦλشˣȻ԰Ĵ½ھһبδе˻֮һûû˵˶У̨ǱߵϢȫǸģ·ǱߵһֱˮҲڵԼĶӣԼӣЩѣ֪Σܲܰһμ¡
ûд𻰣¾Щ֪룬֪ǲԼ˵ʲô
ڳæЦЦŽţСڴ½Ǳߣǵ̨ʱ͸һ˷ֿˣ
¾ŻȻȻҲ̨½֮Ȱο͵ССһǳĺӣ;һߣҲһܲģ
ллͿػӦš
ʱͻȻһҵĽŲ˶ɵðͷתſڴȻ޴ִɤڵǰղһһȰʲôϾ뵽ʲôɵõȵվ
šءһƿȻֳһŭɶı飬۾ŲӣϵͻţͺҪƴһüʽ󣬰ղֵرҪֹĽ룬Ͼ̫סޣŽ
¾Ҳվ㶵ſڴޡ
޵Ŀֱ䵽¾ɵϣϱ˳ǴʵǸư𣿡
¾һ£ҲϳͷӦˣҾǡһ˵ţһ߲²һţǡܡ
Ǿͺã޺ţͺһͷһȭֱ¾ɴȥ֪¾ɾȻûжܣӭȭͷֱͦԼ塣ͺڳͬʱһ޵ȭͷʵʵ¾ɵؿڣ¾ȥɳ֮ϣԼؿڷһҵÿ
޲ݣȭͷҪ¾ɵǰͺڳһһȻסĸ첲
ޣŭţô£
ޱһסˣ˼վûܹѳǣ۾Ѿͨŭžɳ¾ɣ·
£ͷذϵԼղɳߣڳ֡ղһȥɳ֮ϣȻûзſ塣
ѽѽҪ𣡡ͻȻۡһģͺһܵ۸ĺӡ
͵ȻˣҲ뵽˾ƣ뵽˳ǿԭΪ֣ǰձ˵ǹ¡
ڳЩŭϾ¾ģλձʲô£һܵޣСӱˣ죬Ҹ㣬սѾˣô־ǹˣϮָ
ҾҪôˣһ˿õغš
ڳüֱҪˣָͣƺҪѵֶţû˵
ޣ侲㣡ȻҲưͺ֮ǣȴҲ֪һʱѾͬڱһʱˣֻȰŵûսѾˣҲǾˣһͨϰգҲǵˣҪǴ˵Ļ£Ƿ
޵Խ
СӣȥҼֵܵȥš
ղӦһܳȥܿϴ̧ţ޴䣬һιˡ
ԲڳֿڣȵصǸڳ˵û¾Ҫǵ鷳Ļ¾пܻ⽻ĲǶ˵ǳԲ˶ߵ¡
ڳȻ¾ɣҲеţҪҪҴȥҽԺһ
¾ȴҡһҡͷ֣΢΢ؿһû£û£ȥҽԺ˵ţ̧ͷͣȴ¶һЦ޻Ǹ𱬵ƢһҲûиѽ
͵ͷһһúõ˵˵ģ
¾ɻǰ֣ʮεص;ҿķŭǷǳҪõѣǡ˵ʱȻʧŽŵǸʱȻĵȴҲһʱ⣡Һ˳ǿЩܹμ۾ҵı飬ѽѽ˵ţȻض
һ̣Ҳˣܹóĵڡ
ڳ־ȥѾ̫ˣæҿǻǸݷðɣҶЩ⣬˵أ
¾Ļ˵ͷ


 ǣ
¾ڳֵĴ֮뿪͵޳̣ͻþõδӸղŵĴǻͬɱһú·ɥһ㣬ֻܽԼ˼һ£ȻųصĲֵҡ
Ŵղ;ͬǿ˾һض͸ѽȰȰɣҶ˵ƤˣһҲûȥ
͵ͷʾŰղ˳ȥղͷڳȥʱ˳ְǰŴ
ߵ޵ߣڴͷԼͷʹţһɲǼ䣬ͱ㲻˶ʮǰǸҹһ¾Ϊѡ˷Ͷһ٣ȴҲͺźҲܹΪЩȥֵͬǱˣҲ˶֣ձ˽գҲһϣ͸ͷȥʱ˱ͷʹһ
ޣҲСˣЩѵҪһ٣ٶ𣿡ĳض޵
ްͷ˦ͣȻһӣȴǼ˼ҳĺһ͵Ļʹţһ統һӡ

ϵʱڳ͵ļ͸ոճ극˵ʲôһڳ֣ʮֲ˵ض㿪ȻΪء
ڳȴΪȻǵԼļһ͵ߡʵϣͬѧ˴˶ѶԷԼи֪
͸磬ǲǻΪ²أڳ֪š
Ϳһֻۣ÷һĿЦҡͷʮεص֣ҶͬѧѽֻЩƣ̫ͻȻˣһ˼׼ҲûУ
ڳЦһ£ȴ͸ѽֲǲ֪¾֮ĶԹȥ㣬ȻһٵҪ󣬵ҲΪ룬µһڱҲ㣬ܸ˭أ
ڳĪĻͲɵһ£Ȼָæʵ֣㵽ʲô˼ôһҲأ
ڳŲضðɣҾʵʵ˵˰ɣһ¾ɴձľóŵ̨Ȼ˵βֻһַʣʵҲһֿպĿʼ̨ҼұȽϴĹ˾к⼸ó˲ٵطҲ̸˺ü֪óĳԱ඼ձ֪˾ܲúϰ壬ҲǶ֮࣬˺ܶҵױƷ촬ҵ磬мʮࡣʵĿľǿ죡
˵ЩҶ֪͵ͷѾӱֽ͹㲥ˣǣֺʲôϵأôµڱأ
ѽ˵꣡ڳֲŲæص֪¾ɲһձԱԭݿƷĸ߼£ֵγ˾ִж£ȻѾڳ﹫˾ﻹ˵һ
ͲɵסˣȻ֪һʲôĹ˾ձսųսƶѸһ˾˾ŵٶȺܿ죬ȻΪ칫˾һͨ˾һµơ
ڳͣ٣ֽŵ﹫˾Ϊ̨ܹг׼ֵѷǹؼļתƵ̨һ¾ѾĹûһܹ⡣
ڳ˵꣬ͺȻ˼漴뵽ʱԼոЩŹɫȻЦһԳص֣˵ЩʲôãѲ㻹μӾ𣿡
ڳȴ֣صص˵ͷ
ڳֲڿЦͲɵüʵ֣㵽ʲô⣬ͱˣ
ڳŻص͸磬㲻ҲҰһʲôĿ𣿺ǺǣʵҲһֱ⡣ˣҲһӶ˵һͺһ˿ϾһŵſˣԻ˳磬һڵϰ塣ҲһֱѰֻᣡ
㶣Ȼڳʲô˼ɵЩϧص֣㲻ܸȣڻСαȽεһˣ˵컹أô˵˾Ҫˣһˣ̫ϧ𣿡
ڳЦ͸ѽ㻹ûҵ˼˭˵ھˣֻԼ·ˣ
·еס
ͻЩͿڳָɴֱ׵ص͸磬ҵ˼Ҫһ𿪰칤³﹫˾ĺͬ
Ͳɵһæ֣ǺΣյ£ͷӺСѾˣְԱ̣һֲһߣףпܻεģ
ڳȴô˵㿴Щ߹ǣ˭׵أϿ磬أһûм˾ҵģǺǣֻнˮˣǼټٵˣ
ĬȻˣڳ˵õȷһʵ൱Ȩ˱ϸɸɾ˽أһеȨΪԼı˽أǿñ˵˾칤ȴΪĻϰ壬Դﵽ̴ľ磬ⶼѾҪΪ˹ܣҲѹڳҲᶯģҲż
Ͳ𻰣ڳֲɵЩУţ͸磬㵹˵һ仰ѽ
΢΢Цһ£˵ͷȻڳֵ˼ãҴӦ㣡
仰ڳֲŻЦ͵˵ʵڵģҶԱòģֻи͸һž̤ʵǺǣҲģֻ뵱һɶеľӪһŲ룬ȫȨ㿴ô
ڳ˵бۣͷ·Ѿһ϶ӵˣȡЦŵ֣Ҳֹ̫ˣ°ֻûһƲأ﹫˾ֲһС˾˼ҲȻǧѡġڻʲôûأƾʲôǣͰѺͬùǩأ
ڳȴһгӣʮŵصʲôҲûУ͸ƾ¾ɶޱȵĳ羴֮⣬ǾͿԿװǣͬ
װǣһ£æʵ֣ƭҿɲɣ
˭˵ƭˣڳȴдʣֻҪܹͬͿԴһ˰ٵձ˵Ǯôƭأ˵ˣǰЩƭˣҲǻõģ
ڳֵһͲɵô˴ͬѧϵԴʺͰԴʴͬĻ⣬·ǸһǶձ˺֮ˡ
ǣҲٸ¾ɳϹϵҲǳ֣صصȷӺ͸ˡ
ڳֲɵüͷǿһһÿͣɵþǺЦǺŬʹԼƽĵض͵͸ѽ֪¾ɺ޵ѹѣ⣡··Źŵ£ûʲôͻ㲻ѣֻˣⳡоʵǾⳡѣеֻ棡Ǻǣ㲻⣬ǻȥ⣬һк֮ܶһϸȥͽͱʱȥƽϣ㾡뾡취˵ǮǻǸƽϣ㾡صǮ˵ǲ
ͳĬˣϸڳֵĻԽԽúе
ֲˣڳֲЩʧֵһ̾˿ǵ͸磬ҪòԸɣǾˣֻʲôҲû˵
Ѿ˰ˣһԼ˼ڳЩʧԴʣ̧ͷʵðɣ֣Ȱļƻ˵һ˵һϼƺϼƣ
ǴӦˣڳ¶Ц


 һ
Ѿͷβˣڳָɴ͵ζ˵ţ¾һһҹЩģһһרŸͨù˾ģһĹģ¿ЩһҪԭΪЩϰûԶ־֪ģ¾Ҳһйͨй˵ʮֲܹЩϰĻ׳ʲô˽ʹ£˵⼸ҹڲ⣬ϰҪ֮ǲмѣϣܹͨ볤﹫˾ĺõʽע룬Ĺкģ
˵ö𣿡æʵ
ڳֿ϶ص˵ͷòص㻹˵µ۹ȷһ׵ġºҲרȥ˽еҹþͬ¾˵ҵľӪ״ãΪԭǵĲƷ˻ҲΪˣȻ˺ܶ࣬ڸծӪҹϰҪ֮ת֣һʱû˸ҽӣֻӲͷƤţһҹ״ȻһЩǸϰȴûģֻŰҹüǮûеõʽ֮ͬǰͶ
ԭ͵˵ͷ
ڳֵ¾ɾ״һĹкĿܣǳô˾ҪѺͬ㣬ȻҪҹжһҪ豸Щ豸ҪģǻҪҹļܲԼƹأǺǣȲ˵˵ЩҪĻҲҪǧʽͶ룡Ǹϰһ˵ҪͶôǮˣ
üͷʵ֣ͶôǮִŪأ𣿡
ڳҡҡͷôǮûУǺǣֻ°ȫļҵѷҲˣҲò
ûǮô
ڳЦЦȻûǮǿ취
ͳĬһ£̧Լλͬѧڳֻôֹŵˣ̲סشߴţˣ֣ˣ˵ɣ׼ô
ڳֵǿԽ輦ѾϸصˣղҸ˵Ǽ״ǺһЩǼҹϰҪ䣬̨̨к̨Һܴ乫˾䳧ʵĸҵ뷨Ҫҵϴ󣬶ǸʲôҪˡҸ̸Σ˵ҹҲҪ⼸ǳɱˣ
򣿡͵һ޳ֻʮҲôǮ
֪ҲòôǮڳֵҪɣʵ˵ɣһܹõóģʣµó
㶣뵽ԼеĻŵһٶƽۺϳֵҲֻһٶԪӣǸʱЩƽڣͻԼǸԣ浽ҪǮʱžЩƽˡ뵽ԼӣԼ棬ЩʵҪǹĻȥ϶ʽһ㣬֪ﵹЩһμܻ½սʱȻˣȴҲΪսӢۣͽʮƽ
Ͱû˵ڳҲ֪ѴϾӻҪƣҲҪǮģЦһ£͸磬㲻ҪйĹǣóپóʣ²ģ취ȥ裡
ҧҧͷãҿԳ򣡡
ڳһ£ûжʣֽŵҲֻҹ¾Ҫ볤﹫˾ĻԶԶʱҪǱͨˣ
ôͨʵ
ڳֵȣҪǮڹؼĵطȸǸϰ̸ãڸϢԱеԸһ㣻ȻǾͿ԰Ǯ豸Ӧ﹫˾ĵڶο졣
һ£ĵصǸϰͬ𣿡
ڳֺٺһЦͬҲҪͬ⣡
Ϊʲô
ڳֵΪЩϰڿʼʱ򣬶Ǹɸɾװ׵ϰҲ⣬ץ͵˰©˰ĳЩԱͶ¢ϵİѱ°µĻһѣҵ
Լλͬѧɵøеһú£һ뵱·ӣþǴޣƽʱɽ¶ˮģ˻ڹؼʱҪǲ׼ҪҹˣԾȥ֤֪š
ڳЦһ£΢΢һͷְݣҪҵһ˴̫ˡ
һ£üͷֻǮ޷볤﹫˾ҪЩ豸
ڳֵҪǶ豸϶ǲģǣǿ﹫˾̭Ķֻ
Ŷһ£ʵô˵أ
ڳֵʹ¾ɣ﹫˾ѲֲתƵ̨ôԭЩĹ豸أ˵ǵĹתӸ߼ĲƷЩģߺ豸ҲѾϾɣҪ̭ġȻôΪʲôЩģߺ豸ȫֹأǺǣֻҪܹͳ﹫˾ǩЭЩҪǿ϶ǻӦģ
һţһߵͷֽʵôǵļô죿
ڳЦҲˣҵ˼ֻ򵥵﹫˾ĹӦ̣ҪǽеĺǺʣܹҲóһʽһ齨һҺʹ˾ռ˾ɷݵĴͷռСͷһͿ˳ҪɳָǸǴڼ
ڳֵĻ͵۾ɵһЩĵصֻǵ̣Ҫǲô죿
ڳգһ۾һЦƵص̸ܹʲôز͸磬Ҫıˣ
ҵı£ЩĪЦѽ̫߿ңԼжͻģҲһ̸еĺ֣
ڳֵ㲻Ҫ̸УֻҪ˵¾ɾˣǺǣ֪ڻ㻳һرľη⣬ֻҪ͸ڣ룬ῼǵġ
ԥһ£ǵ˵ͷǺãҿһԣ˵ţЩԸһصѽòϲСӣһᣬôȥأ
˭˵ˣڳֲص͸磬ֻҪȥҪŶúһģ˵ţһת˵ˣ͸磬ǿǮķϣԺһҪķϣôҲҪίһԼġ㲻ܸ˵ҪЩŵѵǶһĹһݲ룬ԳɼҵһԲĻᣬûץסĻĻᣬֻ¾ûôˣ֪ȵأ
ڳֵⷬ͵ı鲻ɵһڳ˵õȷΪЩ̨ѵǣҲӦ÷ԼĶԹʵץסⲢ׾ܵĻ


 
һ¾ɼ棬ЩΣԿó¾ȴͬЩ˷ܡ
һڳְǵĻصֱӰ¾סľƵ꣬ʽ̸֮ǰڳһɣеػر˳ȥֻͺ¾ˡ
ȵʲô𣿡¾ɵȵͣվ˷绰Ǳߡ
ҡһͷˣҲȣ
ش¾Щ⣬һ£Ǽŵȵɣ˵ҲҪ
һ£ֻõǾɣ
ʲôأ
ɣ˵š
¾ɵ˵ͷ˷绰ǰ绰ʷԱҪһȻصͶɳ
Ǻǣôˣ㻹ûиıȲϰߣ¾ûŻš
Цһ£˵ͷǻش
¾ֵҼǵõںϵʱϲȵǾɽ룬ôڸĺˣ
һ£ôǰ£¾ɾȻܹǵôԼȷ̵ġ£ֻõǸʱںϣɽǺϲĲҶųºܽԿ϶Ǹ̨壬߲ĲȻ͸ĺˣ˵ţԳһЦ˾ǱȽ㣬ϲףӲģвͺȲ裬ûв裬ǾͺˮǺǣҪˮûУҲû⣡
ôش¾ҲЦһ£ţѽǵˣ
¾ɵⷬȴرļ䣬סһصѽձˣǿǺǣ뵱ܹǰװưװôʱҷ֣ҶмΣ̾ģ
¾ɵԵ͵ķ̣Ϊ⣬ֻǵصʵѽ˶һ棬˭úõĻȻҲ⣡еʱֻҪܹ˵װưͣǱָűҲǺ顣˻һҪ踺أֻҪŽһģôһĿ࣬Ҳûֵˣ
㶣óĸпһųȷһͨˣܹڱʱװưͣΧʱֿѡͶսӪ˳ܣһֱսصձȴһΪԱеļҲҲֻԼһ֪뵽¾ɵЩ֮ʱֲɵ뵽ԼղڳЦ¾ɵϷԼֺγźεƵľأԼֺγûи¾һΪ棬Ϊ٣ݹϷأ
ʱ򣬷ԱÿţһݺõĲ裬ͬʱ͹ĻǳµɰյĲ豭¾ɻб˷Ը˳ȥ
˶һڲ裬Ͳûоʲôζ¾ɵصţ軹ԣ
һüͷҪ˵Щʲô죬ȴͣסˡͷﻹתô¾̸飬¾˵ţ֪⻹ûһĿ֮ʣҲֻøӦζǲǣ˵꣬Լúü٣ûƷʲô
˼ӣ¾ȴЦһ£תˣ;ҽ½һĹǲǣ
һ£û뵽ʳֻõ˵ͷʵصǵģҲǳ﹫˾ԡ˵ʱ򣬲ɵͣסˣˣԭΪʹ޵һС
ļҹ¾ʵ
̨⣡ʵظ
󻪣¾һ£ʵǲڵˮǱߣ
ԣ
ǺǣǼҹȥ¾һЦţһߵͷͬʱ̨Ҳ˼ϱвһҲǴ󻪻΢Ҫһ㣬ҹԭϰƺԸ
ҹϰ壡֣µص
¾ɿͣû˵Ҳڿʲô⡣
֪ҲΪ﹫˾̨ѰһҺ飬ҷǳ볤﹫˾Ҳҵǿӣʮֿеض¾˵ţϣܹæ
¾Ȼͣضӣſڵ;ȻǷǳϤѣҲ˽ϹǺǣ󻪳ȻһұȽϺõĹǳ﹫˾Ҫ󻹲úԶԸ㣬˾Ķ»Ҳ죬µʱͨ
֪͵ͷֵԣҲϣǳܹشﵽ﹫˾ҪҲܹٵǹһһЩһ취ƵģԷҪ󣡡
¾ɵһͷȴֵĵصҹѾˣҪﵽ﹫˾Ҫ󣬻Ҫģߺ豸Ҫܴһʽõó𣿡
ͿЦһʵظʲôˣҲӦʮǺǣʵΪ˹ҹѾǻеĻֽ˲ٵǮǮ豸ȷѣ
¾ɵȻˣôҪ볤﹫˾Ҫأ
ͿһۣȻͷʮֵò죬ϻǴһ˿Цݣ볤﹫˾̨ҲҵǹҪõĹ˰ɣȻ﹫˾׼̨ôͲӦֻǰЩ״Ӧ󿴣гԶ۹⣡ǹȻʽϻЩ׽⣬ֻҪչ϶ǰ;ģϣҵҹܹΪ﹫˾̨巢չĻʯֻҪҳĺǴ豸ϣԱ棬ʽӦóΪ⣬˵أ
¾ɵ˵ͷʾͬ͵ĻȴЩΪѵصҵȻϣܹɣһ˵˲ģҲûôȨ⻹Ҫ﹫˾»ľ
֪͵ͷƨһص֪ڳ﹫˾ķܹΪǹ˵ЩžͿԴﵽ°빦Ч
¾Цһ£ǫҡͷѾܳ﹫˾ľӪˣֻһɶѣ﹫˾ҪʲôȨʵġ
֪ѣЦЦʵչһԭ򡣡
ʲôԭ򣿡¾ʵ
͵¸ҵһλҲҪ죬ͨù˾ⲿɹĸˣˡйսҲһˣ϶ᵽҵĹ
¾סˣͨù˾ȫ˾һֱǳ﹫˾ǿľ̨֣ľ𲽷չ׶ΣֻҪЩͷԵĴ˾ϹԽģʱٽʱȻҪĴˡ
ǺǣȻ;ϰ壬ȻҲϣܹչ¾Եصҿɣͷٸȥһһºϸ⣬ȻصձһᾡĴ󻪳Ƽ﹫˾ܲܳɹҾͲ˵ˣ
лл㣬һͬʱֻҪܹƼҵĹһ볤﹫˾ģ
¾Ҳһͷ뵽ʲô͵;㲻ҪôؽˣǺǣҲǶˣûȣҲڵֽ밴йϰߣֵܣ㿴вУ
һ£û뵽¾ɾȻҪʵϸһ룬ڳװư͵ʱȻ˵ȴҲһֵͬһģһӣͳΪֵܡ
Ǻðɣֻõ˵ͷϾԼˣһ£¾ɵˣҴҾͽְɣϵܾͿˣ
Ŷ¾ɵͷ¶ʮָ˵ӡ
ȴԺЦҲãϵҲãʵΪģֻǱֳƺҪԵһЩˡ
˵һͿʱҲˣ׼ȥʱ¾ȴѻһתȻʵϵܣһ֪ڲڣ
ʲôҲЩ֣
¾ɵ¶һ˿ñˣֱ˺ֱܿʾ˱ĵطϼһ˿Цʵһ£ںʯǱߴ̵ʱɻһѿСҰؿۡʿǰѵ𣿡
˶սʱԼеǸվǸ־ͽҰؿۡѵһѺõ֪ѵձĴѵһֱڼ人ʱҲûǰѵ£ѵҵ棬ҲżʱóһԼӢʱ
ǰѵڣ͵ͷ¾Ϊʲôѵ˵ùġһ£¾ֹһεضѵ첻ѣݱ¶֮󣬻ȥ͵ǱͶ˻
͵Ļش֮¾ɵ¶һ˿ϲһͣϵܣѵܲңǮ˵ٶûйϵ
¾һεӣͱЩᣬԥһ£ʮֿضԲǰѵһսƷһ԰
⻰¾ɵ¶һƬʧ


 
¾סľƵڳ͵ſˣһͣȲȥѯʵذѺ¾ɵ̸ȫ˳¾Ҫ͵ǰʿȴ;ܾʱڳһ£̲סԹ͸ѽôɵѽǰѵֵǮѵҪõĵֵҲǼ飬Ҫ¾ܹóɾᣬ˵Ҫˣҿֵõģ
ͿһۣصЩֵܲǮǶе˵ȴشѵˣ˵ţɵŻҰշһ̾Ϣһλعͷڳ֣֪ÿҿѵʱҾͻ᲻ûΪЩһĲпսЩһȥͬۻ飬ȻҲԼҲԲù
ڳ㶵ͣҲǲμӹսˣҲձӽйɱܹʹʱľһͷЩϧصֻ¾˶ģֻеŬḶ֮ˮˣ
Цһ£Ȼϲ¾ˣǻǿóһϲ˽Թˣһǹ˽˽ֵûǱȽģ
ڳֳĬһ£ֻõһͷ޿κεصôҲûбҪˣǺǣѾŬˣܲܳɣҲֻˣ
Ҳֻøεص˵ͷ

˵Ҫ¾ɺʱޱЩ벻ͨսѾǳȴδ֮ΪͷѾֲеĳôôþǵأ
˵˳ޣĵظȰ⣺ѹѾʹ˱ѹôЩȥֵȻȥǻŵ˻в١Ѿ޷˼ˣȥɨɨĹҲܹѽ˵ʱ۾Ѿͣ٣ֽŵǣҾұҪЩŵչ˺ãǵӪųʦٲΪ취ѵȥ·ȥũûøɻͷ޿
޵۾Ҳʪͷ͵ѽҪ칤Ը㲻ֻΪԼΪǴңΪЩӣꬹңϹʵֵܡǣΪʲôƫƫҪǸưͺأΪʲôұأ
һÿɬֻ޿κεظѽֲǲ֪ΪѰһᣬҶôˣһǧѷĻѽٵˣٵҾҪˣҲɲˣ˵ţֵ¾Ȼᣬϸһ룬ǹӣûɱôֵܣǿԳΪҪõѡʵҲһһԸˣǶһ·ˣֻǿϧձ
͵һһϧ̬ȣЩȣ㶵ؿͣû˵
ͺòʹԼľƽֽŵʱѾͬˣйһŻԩ˽ⲻ˽ᣬ¾ɲһ̵ĻһֱʾҪڹҪҵԭ¡ʵһ룬Щ£ҲΪʷԭȲѡһֱ;ĹȥһڵĻᶼҲ̫˵ȥˡй˻ӻͷ𲻻͵һӰɣԼؿһ°ɡзسɷ˵ѾǻôĹȥֺαأҸʵͷҲʮֵûбֳһ˿ø߰ҾþҸѣһ⽻ҲǿԵģ
һ޳ĬţȻЩתһ̧ͷ͵ѽҲǶԵģɾİ֮£ҲԸ⵽﹤Ը˿Ĺϸ𣡡
һ£˵ͷŵţģ޳Ҹţôôһлվɣ
޵˵ͷȻҲ֪Щ춼Ϊʽⱼ޳г֣ҲܽһЩʽ⡣ǣȴŵΪһΪĹ

Ȼڳֺǵģ¾ɻΪǰʿ¶ڣЩ벻¾ɻ뿪̨֮ǰһλڵˮ乤һһ༫õĽ顣һֱԹϰݣȫ̵¾ɺЩձ˵ߣǵ¾ɶദʱ¾Ҳûǰʿ飬ЩȻҲ֪ѵΪʲô¾˵أ
Ŀ죬¾׼뿪ʱԹϰ¾ɺļλ﹫˾ĿԱ˶ٷٷݻʵڼ¾ȴҲȻڳָͣ´ձǫ́ڼ䣬̨Եļ֮⣬¾лҵ͹˾ϰ룬ҲֻܹöλձĹԱ
پʵҲһͱ磬Ϊڶ죬¾ɾͻľóų˷ɻ뿪̨عˡϯʮֵƽͣһλ﹫˾ĸ߼Ա˽ͣ˵¾ɶǵĹеʮֵ⣬Ϊ¾˵ǣ⼸룬ֻǵĴ󻪳ʱ͸еһʯͷ˵أҲ˷Ҳûٺȡ
һ¾Ҳ˷ܣľҲͬ˲٣͸ͻźȼ˴ľҲɵЩֱ̾ƹѮ֮ͺ¾ʱ򣬺һռ͵ǣټһЩ̲סʵѽòףձʿľƷҲܹ޵õΪʲôϲҵõǰѵأ
ͻȻʵǰʿϣոջ췢Ц¾Ȼ£Цɫôһֱȴûп˵
ЩΣֻҽ⳰صǺǣǶˣӦ£͵ʲôҲûɣ
ʱ¾ɷ̹ȻͿɬһЦϵѽҾʵʵ˵˰ɣǵԭ𾴵ĳ٣һֱΪʦѣ
ԭ͵ͷΪһˣ¾ҪõѵҲеˡ
֪¾ͣ٣ֽŵһصձ֮ȥ̽ڼˣļҲ壬෴ǺһˣҲǴƶоԼƴŬŴﵽǸλģǸʱһֱҵĿģǣսҿļǲҲ̶ãĸĸΪɻĺըʳƷĶȱܵҲսȥֻһû̵Ļţ˵ʱ򣬲ɵЩ꣬̾һ֮Ÿͣóҵӣ
ؿ¾ɣɵŴԼͣҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
¾ֽŵǷһɹΪ£һͬ۹õذ˹ǡ˵ʱͣס˻ͷȦ
һ﹫˾쵼ͺڳֲӣǣ¾ΪӹѾҪߵľͷˣ
⻰ʱֻԼĻһȻԼ
¾ȡֽһԼ۾ŬʹԼƽͻЦһ£ֽŵϵܣǵǼҵĵֻҪ֮ǰһϲ
ͳĬƬ̣Ȼ뵽ʲôֱֱʵ֣ô˵Ӧӵɱֳˣ㲻𣿡
¾ɿһۣȻҡҡͷζصЩսĹûйϵҪûձ֣ҲܻսǺǣǳսˣǵʹǸй˴صѣͬʱҲǸձصѣԣֻϣܹԶѺȥҪսˣ
¾ɵֻⷬԼ֡

¾ųķɻƽؽ˶Ĺʻ˴ȡԼ֮ʱȻطһεİĵдԼ֣Щ֣ǵԼϷɻǰûġĻСشεİӳľȻһѴʵʿѵ̫Ϥˣһ۾˳ǣǼ֣˫ֻĽ˳ѵ·˴۵Ĺ۾Ӧһ£˵ŵĸС֣ǡҰؿۡ
Ȼ˹


 䣨һ
СĻ֮£һλصΪѧУĸΣԭҪСǿһļƻҲ֮ı䣬һֻǺС̽ס
人ľʵϲԶΪɽͨĲ㣬·ȴʱ䡣ȵ˳£ͨıؾ֮أרŴһ죬ųȫеĳһǶɫĴֱǽϵʯˢĿë¼ϵҲһɫĴë󶫵£ֵ壬ǱȽϸɾֻĺӽȻⲻ٣ûȼеֵ֯龰ܶĵʱѾĳ˹ƵƣǿŵҲֻһۻԱŹӣʲôûûй˿͹١źӽȥ佭ͷͷҲ˲٣ˮϼ˵ͩ͵ĴľƵķҲϱСִ棬佭ֻһӪĴ˹˾꾺ҵĴϴͲ֪ȥˡӱһʧȥ˴ͳĻɫУҲͽʮǰʷˣַ棬־
ڳͣһ죬רȥСȥһʮľĹ԰Ĺ԰佭ͷԶĹ԰ſһߴŵˮʯ¥ֻ¥һƬûɫԭ̵ֲǱɫȾѾˣԭӣȸеЩοǣ¥㻹ڣûбɡľɡƳ֪ɽƻȣȻǷǳ˵õˡֻ߽Ĺ԰ڣеһƬĹѾѣеıƵһһĳǽľȻƻĹ԰Ĳûϥûе·УȻǴһȦȻһص¶һ˹ǣ߹ȥһؽ֮ϣЩģһשͷѹãЩᱻˮߡ
ĸʥׯϵģС̲סظ裬Щǹ񵳱ķѽ
ȻعͷһۣȴͷתգȻһƬû谵ѾЩʱûֳ̫ˣɫҲζ÷ļںܿͻᵽĬһ£ȻһλعֱŶӢףصǹ񵳱ҲйˣΪĽŶģҲӢۣ
Сͷĸ˫ֵ˫ۡ
Ĺ԰ҵһλϵĹˣ˸ǣĹ԰֮ûбЩ췴ȫƻΪкܶԷ˻԰ӣֹЩ췴ǵΪ֮ȵĸпĶ࣬˵ϰǵﻹѩģ£ûЩΪԡѪսң

ӳȥݵ׸ֽͨʽһų·ԴꡢϪصＪף·ҲȽߵһ·һֽͨʽǴӳͷ潭ϣϪϰתСȥ׳ǡΪǵȵҲŸոտС;ĵջѡȻ࣬ȴ˵ǱȽƽȵġ
һϴ佭нܲȻһθʹӹݳʱһҲΪ׼Ӻ齭س£ȴΪ̰鷭ˣȻȢ㣬ͻǴص˳¡һȻΪ£޵Ȼ˵ͽǸĵĹ£һŮһֱһἵı߳ǱߵĶɴϣȴİ˻İˣҲԶҲͻ
뵽˴䣬Ȳɵñ뵽ԼԼǸڳĵȴŰ˻عĴİҲԶҲǣҲͻ
С֪ĸЩʲô£ĿһעŰߵɽ͵֮ʱ۾һҸĹ⣬ȻʧɫǵԼСʱҲ߹ˮ·Լľ˾Ǹʱˣǣ֪ĸ뵽һǾ˾ˣҲ뵽ĸ͡
裬ʲôأСڻ̲סһ
ȻعͷСףһ£׷ʱӣСһ衱֮ΪѾˡæ£˸ղԼʧ̬飬СЦһ£Ǻǣ㸸׻;ʴƽȻҲǴŴµģһ˵ͽճɾҺİ飡ǺǣȻҲɾ׼޸ĸףþ㣡
ŶСͷԼĲ²Ⲣ̲סʵҵô𣿡
ȿ϶ص˵ͷһ̫ˣκһŮΪ֮ĵģ
ĸؿ佱ԼĸףСЩ˼ˣϾͣȻ˳аĿݣȴֲȥЩ
ûд𻰣̲סʵСҲϴСˣҹ𣿡
Сɵһ죬֪ĸΪԼ²ģȴҲ˼ԥһ£ҡҡͷ
Цһ£ڲ϶ǲ̸ģǺǣ֪˭ϲ㣡
˭Сæʵ
Ǯ۷ļҵĶŮǮ˵
һĸʶˣСֻõһͷͬʱʵ裬ôģ
ȻһЦһҲΪĸˣǺǣ̽׻Ͼ֪ˣܵǼ㣬˵ˣСǿܵҲͿˣ
СֻóϵصǸ˵ˣϲң
뵽ʲôסʵСĽͬѧѽСһ꣬С꣬Ҽǵûȥ֮ǰʹǾһѽôֺͶˣС˲Ųѽ
ĸ˱ʣС֪ˣһ£ǾӦʵظǶ͵Һʹʵ˺ܳһʱ䣬һֱҲξϾУҲһֱͨţڼ֮ǰҪҷˡ
Ϊʲô
˵ǼҵĳɷݲãС
㶣ֻ÷һɬЦҡҡͷοŶӣ־ͷְɣʵǸͿһС㣬Ǯ۷̫簮ˣ
СҲ˵ͷ
ôô£ʵ
СԲң˵ϲһ߸ӵܣԲŻҷ֣㲻ӦϲɣҸ˵Сϲң˵Ҫҽ飡
ô˵أ
Сһؾˣ
ȴĬ˰ΣƵصʵһͦõĹȻúڣûдƯȴڿ죬ҲûֽСӡֻѧܾǶԵģ
ĸҲԼС̤ʵࡣ
ȿ˿ԼĶӣȻƽȰС𼱣ԵǼõģǺǣңʮˣһֱûҵһʵİˣʵǸʱ򣬲żԼҲżֱ㸸ףҾ֪ҵȵڳˣұô࣬ǻһɣ
Сĸ׵ĻҲͷԵݵʱ򣬰Ȼ


 䣨
Ｊ֮СһҵݵˮίԱᣬǵǸӴıƳҪҵ׳׳ʱȴֱҡͷǣλûˣҶǳһֵӺͻɵ̬ȣҪ鿴ǵĽţͷ·֪ǾǻһСȷϣһž·ʱ̱־ıƳһǵɻץˡҲҿСʱ򣬻ŲӵĽţŵĿĵȻֻΪס޺緽㡣
Ƴϸز鿴֮ȷģŶǿ˺ܶ࣬һ˫Щε۾ֱСȣʵǸ׳׳ʲôϵ
ƳôˣСȶһۣԸоõϵ׳׳ģղ˵λû׳׳ˣȻһƭ뵽ʱͬʱһԤУֻ׳׳Ҳʲô顣
Сſ죬׼ʵƳʱȴһۣæǰ棬λ쵼ŶǸսѣʮҪȥҶҲҪزӣһȥȻٴӹ𳵻عΪ·ߣԾŹһ
ȵһͣҲƳ˵ͷŸǣ˻߰ɣʵ㣬׳׳ԭǵλ쵼ΰĻ֮УǷȻĵطӣƻǿЩӣΰĵΰëϯ񼫣ǻ֣ȥˣ˻𣿡
Ƴ˵ϣǶȺСȴ·ˮֻûһò˵ĺ䡣
ǹˣȼǷš
λƳ϶صͷķôܹأȻ
ֻԼǰһƬû軨ǶСÿ죬סһˤڵء
СæλƳлȻֻͷʹѣȴҲ֪ʱطκβǿžҲлλƳȻСĲ֮뿪ίԱᡣڴϣȶұһСĽֵسǵĽ䴦ҵһӪùסʱϾѾˣҲҪһ˵
سǺСҲ࣬ùﵹҲ壬ûмס͡С˷Կף߽¥ķ䣬һϣȱٲ̲סͷıߣۡһʹСҲ̲סԼĸһţô˵׳׳Ҳ׾˾ˣʱﲻ֮£ʹһ˿ѷ常ʹ
ſţȻ¥߶ĽŲСȻѹæסԼĸ׵ͣϻһֹס˱¥ݵĽŲԶˣȥ˱ķ䣬ĸ۶ţҲҷȴֹסͷıˣֻܸԼͺͱӣɤӵʹţˮĬĬǵϱͺʣϪˮ
ϣȱһβˣСòȥ籨뼸ļչĸס

һֱ֮ȵĲźתľҲЩɫٻ޾ˣСôسһ
Ŵϸ࣬ȵͷ˵뵽׳׳ӺŮ֪ǵ״ΣԼŶȥСȻҲ֪ĸ׵Ľ飬˵ð˳ȥ
һڷˣʵһּ尾ȵһԽù¼ţһ·ů߳˷¥£ҪȥһˮտˮͷҲʮӣͬʱҲùݵĿˣȣС¯ˮոգҪһŻῪרΪȰһӣ¡
Ҳһ˴ܣȱ˹¯Աߣ͸ùݵĴţϸнֵϵĴҴҶˡ
úТ˳ѽ˲Ľض˵
ҲֻЦЦûлش
ֵҪĶӣǺǣھȥҶԸ⣡
ʦӲТ˳𣿡
ҡһͷӣȢų˼ңȴûһԸͷӹҼǸ磬ҳˣ˵ţ̾һҡҡͷ·˵ԼĴϣǵˣǲ˵Щˣ
ʦѽ
˸ȡ
һֱסŵ𣿡
λĿҡҡͷǸսŵʱ򣬴ӸɽŽžģžˣҾϹһֱڣ˵ţͬʱʮԺضȵҲ漮ˣҿɶس£ͷβ֪
ȵһͷҲĻȷس̫СˣӶҲһ֣С֣·СʱͿת꣬ôƨĵطֻס֮ҲϤòϤˣ˭иʲô£ȻҲܿ촫ͷβ뵽ʱȺȻһɵʦһˣ֪
˭ѽȤͬʱţһصֻҪסˣҿ϶֪ģ
Сʵһ׳׳쵼֪
ֵʱ򣬲ɵһ£ЩԥȴڸղŵĴţǵһͷʲô
ŬʹԼƽԭһﵱԱˣһҺҶҪȥ·һ֪ã˷⵽ôѽ
˵沿鴤һ£룬ǵͬ־ȻεսѣҾʵ˵˰ɣͷЩӣʡͷ˼췴ɵͷͷ˵Ҫʷʷ˶ǶǸ˵ֻΪûǵʣԾͺܿ챻зһˡҸ˵ɣòǻˣҲһ޹ˮأ
ԭѽȵͷλˮίԱıƳ˵Ĳ࣬׳׳϶Ѿˣֻǿͷʹô׳׳ļأ
˵αץʱ򣬾Ǽͨ籨ˣĴӴһܵһҹˣȴڶ죬α֮Щ췴ϸϵǼ˵ҪնݳûץŮͰҲˣ
ֻԼͷһƬýʹ̲סŭصΪʲô͸ôΪ׳׳һҲӦûѽ
ҡҡͷСظŮͬ־ѽ˵Сһ㣬ô
ҲԼĳ嶯֪ΪԼãæͷ
Ŷ£ﻹѽû˵غ𣿡
غʲôˣæʵ
˵ǰʱס˼ǱܹѵˣǱΪӦĺ٣֯ƶũΪ˷ֹ׼ңͽʮһֻӼͳͳΪɱӣ˵Ҫɱ˺ƶũԱҪһɱ⣬նݳȿʼɱǽɱɱӡǸı֡иȥߣ˵ʱɱǸж࣬Сﵽʬ壬ڳǽûľǧߣܶ඼ѾѾ÷ˣɶѵĲӬʬϷȥкܶʬ峤桭˵ʱ򣬲ȣ˶شһսͣ٣ֽŵɢֱܿЧ£ǵĿںžǡնɱ࣬ɽ졯ЩãعˣҲᱻԡĸٻءĵ籨ƭɱطĻ̻̣׷ӣ
ſ˵ĻֻûսѡĻ˵Ǹȴһ˿ζһ޹ʼɵؽҿŷӡͷŶħ޴֮٣ԭйͳ˼Եĳªȴνġĸٵͷ׵׵ر¶֮¡ʲôӳķû˵µߵԶѣ
ò֪Ӧ˵ЩʲôźáһԼһ˵人ЩںϵЩ׳׳һ֪Ҫ˶ٱ޷ףѵһ챦飬ܹô˷ĵµܶҪ־ʲôǿԲľزʲôȻɥʧΪһ˵Ļأ
ҲǶԵģԱ˱һײбĶΪĽŵԽֱıڸǣһ֣ôֶԱص޹ʼɵþͷţĻ
λŮͬ־ȻεģͻǿЩ뿪źã˿ȻڷʮֺҪǱЩ췴֪ˣֻµʱҲ߲˵ģ
ȵ˵ͷԭΪһɽ߻ʵԶԴôĶ˶뷨ǴˣйȻ˵ǣﻹһ֮أ


 䣨
һֱʱСŴ糾͵ػȻɡǻѾϸ͸ˣϢȴʵ˾ɥ͸Ǹ˽һ׳׳Ȼ˲ңѾߣû֪Ҳ֪Ҳû˸˵
СﲻٴˣȵţǱϾߣھߣ
Сһ£˿沢ûͣЪ꣬Щǵص裬ʱ߲ðɣ㿴ɫܿҪˣ껹ͣҿǻסһϣ߰ɣ
ҡҡͷܵˣôһ϶ᾪЩ췴ɵģЩ췴Ҫǻع˵Ҳǵɻץ뵽Ǹ˵ľ棬ضԶ˵
Сȴ۾һɣŭصǸңǽžǸҶң
̾Ϣһžôǿѹ˵ͷߣ簲ģ˵ţ뵽ʲôСĴҲжʮˣǻĻ϶ܵ︽ȥģǻǻᱻЩ췴ɺ׵ץıܺͱãҪܵԶһ㣬ֻȥ人
ĸһ˵С۾ȻһͷԼĸױͶľ˾һĴҲһú͵ܵܣȥ人ͶǵĹĸģһɺϣһأֻ˵һ˼ı磡
裬߾ûгˣȻСʱҲȻƼ˵õš
ȵôˣھ˷ȥվĵĳ͵İɣ
Сֻõ˵ͷ
ĸӶ˽ʣ߳ùݵʱ򣬿ĵظȣղһ֪ͨһأ߻ǺõģҪ߸Ͽߣ
Щͬ־ʲô𣿡
￴˿Сĵضղиί˹ǣǰѵǼǱˣһģ
ϢȺСлĵĿˣվȥվƱһʣ֪೵δһĻԫȥģһϪȥģֻȥԫȥĳҪϪصĳʱҪСʱϪʱ佭´ĵطСԥȴûȥϪĳƱĶȥԫصĳƱ
һȥԫĳƱʱЩ⣬ϻ人ȥǰȥԫԯޣǴͨĴȥҪ塣ȥϪǿܽʡ·;ķϪһˮ½Ҫ壬ȿ佭ˮУֿ߹·ȥºͻ㶵ĿŶƱһʱ׶ô˺Ϳѵʶ·ôԶĻԫأ
߰ȫһ㣡Сĸ׵ɻ󣬲ʣ
˹þǸ˵Щ췴ǲԸŹĸӵĻһ׷˭ֻʣ˰೵ȻȻ뵽ǻȥϪ
ںһֱȵ淢ϪĳѾƱϳˣҲûп˵Щ췴׷ĸ˻һۣøղŵĵЩһˡܿ죬Ϫİ೵˳վʱԫĳҲƱµȺСҲֻһ೵뿪ݸڵء
ˣ͸ȺСȻһȺװǰëϯ£ɫñŽЬӣﻹƤ͹ӵļһǳ˺ңЩڵӣ֪ǿ϶Ǹί췴ˡЩ췴ڳվﲻ֪Щʲôֳһ׼վԫȥųվϵһλԱѯʲô˳ų嵽ĸǰСذᵽɤǣǼ˿һİκͳ֮Ѹٵ˳ȥһһת֮վʧӰˡ
೤ʻվϵ˶Ⱥ췴·ߵһõʽӳ֮󣬺Х򶫹ضȥ
Ҫʲôѽš
˾عͷҪȥץӵͬǺǣֻһϪȥİ೵˰СʱҲ֪ǻܲ׷ϣȻڸղųվʱʹվڵ
ȺСʱ˴Ҷһ˵Լ˵Ŀᱩ¶ǵݡ

ȺСڻԫסһڶһȥӹĳƱϵ˴ӹسǡȻڴӹסһҹپһĵڵİʱֻص˳¡ôһһ̵ظ·ȺС뿪人ʮ֮»ص人ļУֻʱǶȣǶС˵һ˵֮þͷ·Ǵӵһһĵƣ뾪ֱ֮⣬ûһ˿ϣ·綼Ѿˣ
ȿ򸾽׳׳ѾɷӴϢ֮СҲ棬ŵͳսʵ£һоͷ·һΣƮų֣Ʈȥ
û𣿡ȲϵᣬС
ͬʱҡҡͷ׳׳Ĵ졢ܵȻ˵ǣҡ
·ǿȵĵģСȰοŵɩͷİɣǸӾúܣʲôµģ
ѽҲŵȥʱ׳׳һҿ϶ҲǸոճ²ãҪҲǻȥСΪûע⣬ȥĿ죬Ҳ죡룬ú͵ܵܵһôԶ·±ϳԿ϶زأߴ·Ҳǿܵģ˵ţһ£İɣǸ׳׳ӻʱҲѾϴСˣֻҪܵ人һܹҵǼ
ôһ˵ȶЩˡС뿪֮󣬼ʲôûССǰǸС͵СӳԺˣƼרЩǼл㣬Ǳһؾˣ
ȵͷСöԣҽ˲ΪҪģΪҪôͲ䵱ҽ˵ţʵˣ󻢵ôˣ
ҡҡͷѾʮͽ̣еְûˡƼҲӵݽְ˵ҪСͻϼȥ
ããѽ̲ס̾Ϣһ
ˣһ£ʲôȵܸ˾ԱҲְͣˣ
ʲôȲɵһ㶣æʵ˵Ҳˣʲôˣ
С࿴һۣǵҲ˵ģܸ˾ѾְҲûиô£ֻ˵ʮЩ飬εľǮ۷ҲˣЩ¸Щϵ
һ㶣Ѿкܾû˵ˣֱȻҲ֪ġԭʮйĲε˾ΪרŸ鱨湤Ρ
建ص˵ͷᵽֵʱʵͷһֲԤУԭǹϵǳõѣȻܣп۾ó£ֻºܶ˶ᱻǣ
Ҳ˭ҪȨģһõԭʮô׳ÿ԰ɹصöˣȻֲˣȴֵĵص˲˵ҾܲίӴ
СĬȻԣô˵׿ȻǶһжˣû׿ȻıֻͱϳⴱС¥Щ췴Ǹʲôأ
˵Щ˲˵ˣߴɩһһ°ɣСЦñͨˣߵʱרŸСһƿƣ
ŶҲһ£̲סص̫߳ˣǸС˵ˣ˼ת䣡
ҲͷԸô£һأǸ˿Ժͺã
ѽֻмҺͲŻˣȷһ̾϶ԣôΨһеĵľŬάңǾĿ籩꣬ʼһ˵ԽЪĸ壬ǿԸƽ֮˵ҽԺòұɢˣһ˻ܹ˼ǿػ


 Уһ
ȺСص人ĵڶһ磬׳׳ӣϴ϶ص˼Уںʱȥɨֵʱ·߷ֵ˯ž߽ϸһϳϴǣӱϵģһͺǼ׵һһ⻶ȸԾţһǵĲҡϾڴϣΪɫȽ磬·ϻˣæĻӴ˼ҡ
ӵʱȵĶҪˡ׳׳ǽ׳ģǴʱҲѾͬСһ㣬࣬ϵ·ҲƲƬӣǽлӣĳH֮⣬ɢһɴ̱Ƕŵζͷ˿һͷϣС룬ͣԼͷ룬϶Ѿʭӻ顣Сʱűֱ㣬ȴȺС󣬲ɵһ
嵣ԼĹûᱻңҲûж˵ʲôּæųȥɨˡСæȥЩˮСҲܳ׼ͻزӵģԼܱõǷݾϲȻԱԭʮļԺһ𳤴ģ˴ʮϤҸҲʱҲ˲ܱûĳζǵųỴ̂һȿţͷСǿҲڸŴһĥѵЩ˵ûʲôž۸ǿĵˣҲְػ½س
ܿ죬СͶڵӾͺܾûмʳһ̻ʡسҲЩֱܻ̣ȺСͷһ÷ᣬĬĬᡣ
˷СΪ׼ˮǺúõϴһ裬óСǿС·ǴϣӻȻһµģҵͷԵõһ˿İο
СǿСȻȥѧҲɨ˽ֵתӶƣӣȥ˯úõϢһ£֪ܹ人ļʹ϶ǲԶġ
ʮС£ڴϲñ˯˹ȥϴȴһֱ޷˯СЩԴ·˳ȹ裬Ҫһ˵˵
ֱʱȺһҵʲô£
һȻ׳׳Ķӣ֪鲢ȺСĶ϶٣Ȼ׳׳кܶҲûиЩԼ۵˼ˡǣ˵ʱȴᵽһ˵֣ҧгݵضȺ˵֪϶࣡϶຦Ұְ֣
Ⱥ嶼ɵһ㶣ǵȻǵáࡱ֣ȣϡڶ־ԸսܴʱСһѡЩǸԱǲͻԭϼҾ׳׳һģҲԴ֮ҲûϢһСȾƵʱҲᵽ࣬ʼʱС֮仹йͨϵС򵹣ͨϵҲʧȥˣС²Ÿ壬϶ҲһصϼҲòõĽ
ôô˵أȺ嶼Ѿ̲סʵ
ҰսѣǼԷͽҰάûЩ˴Ļʼͱץ˿϶ᱻеģšܵҼŵ裬ҧҰֵģҰҲϣԲŻᱻǴ˵ʱȻˡ
Ⱥ塢Сһ룬ܹСһӳʵսӪǿػѡعľҲǼ᲻ɴݵģ˭ֻ뵽νΰġĽ׼ǰأȺѾֲ˵Ŀֲ֮ȴҲܹѡֽ׼ͲʲôĶһ˱ɹѹȴ˵ѡ
ôú͵ܹܵأʵ
ҹȥǣǻûеҾͱ幫ˣǸϽܣܶԶܶԶֻðһ˻Ĵ˳£ǸϴǿǴһΪǶûǮֻһҪŷһ·߹ġ±˲ʣǶ·
еֻÿɬѵһᡣ
ãֻҪǻھͺˣˮͣ߶ţСȥϢڰеĻ˵֮ҲԼѾ泩࣬ͷСȥˡ
߽˶¥ķ䣬СɵЩĵصɩѽǼƽ׵ֶôҪǹֵôѽ
һ£ǲصģֻҪǳŵ˶ҪеλӵĽţڴ϶пܻᱻ鵽˵ĳ˵ļͻȻ֮˼ֻ½ֵϵȾҪˣҪû֤ţǾͿ϶ᱻϱȥҲ϶顣˿ڹߣȻʱڲ֪ϸ˶ٱȻҲȷЧطֹ˿ڵάνΰҪǵ˵ʱʵʵ˵Ļôһνƽ˻УΪǱϾǷӵŮ߶ˣ϶ǻᱻǲԭҲǵڰһε䵽ЩȻʧȥԵ췴ɵУȻ֪ˡ
ת죬ȵ˵ǴϵˮһֱҲǼˣǴ׼мʱͻˣʱܲܰȥ
ȵ˵ͷ
أСʵ
ѽҲɵ̾ϧһʮ꣬ʮ꣬Ӧȥѧѽ
ȴһЦ̲סصѧûʲôãֲܿѧѧǶԼڼ̵ĺãѧҲˣ
Ҫŵѽ
룬ҼˣСԭҲһŮʱӦҲôˣȥ˵˵ԼŮͶˣһӦģ
ҲͷסصѽǶǺ࣬ǵĺҲǺڵģڵľͺڵİɣС϶ǲģ
أСʵ
뻹СôһСӣӦò˻ɵİɣȻһֽҵ
ȴҡͷڵѽĸƤԼ˺ѣ˭ҲŵģǻǸһݵĺã
Ҫô˵أ
üͷŬţȴҲ벻
СеĻ˵ҵֶӰɣϼҹģûˣͶǣ
룬ֻõ˵ͷ

˵С˵Ҫ׳׳ŮԼŮʱϺԥشӦˣ˵׵һŮȻֲõ顣
Ҳڵڶ֮ʮˬشȥĴԻȻ˶ԵҲ˵ϻȥˮ֡
ǣֵùȺļˣȻ˴Ǽﻹƽ޹ʵĶϱ˽ֵίԱע⡣ʼʱ򣬹˻ʮֽʳʶ̣˵ҪȥСԭСϼȥȡ֤ʵһ˺ܾãЩԱȥˣһ˼ȴû˶
һ磬廹ǰյϰߣʱͿʼɨ֣ɨַ̧֮ͷȻԼǰվһŰɫƷʺµŮ죬ɵһ£ҲϸؿǰˣæһһͷɨԼĵءŮȴûжԵÿԸоõĿһֱڶԼȴ̧ͷ
壡ͻȻһĶһ£ɵͣиɵĻ̧ͷųصĹ͸֦Ҷʢͩڿǰ˵ģɵô
ﴺݣڣӵغ


 У
һμﴺݵʱͷȴ˵һζζҲֻﴺ˿Ըܵõ
ﴺ㶵ؿ壬ͷȻֳĺӣѾû˵Ӣеķֻһ㲣Ŀеĳʵ̫Զˡ
壬㻹𣿡ڶƬ֮ﴺڵһ˿ڣһʺʵҲ˵һΣô֪ܲĴأǣ֪ʵЩͷȴ첻ĵʳ仰˵֮ʱﴺݾЩˡ
㣬Ҳʮѿվڵֻ֣Ӧţãã֪ԼΪʲôҪôش𣬷һַܣҲ˵ֻžӱܣȴ޷ء
һʱ䣬ֱֽֵ˵֮ȻţȴԶǡﴺ˵ҲĳֲŸıһ켣ΪĽˣ¸ҵܳ˼Ųμ˸Ķ飬Ȼʱ϶ϼأ˵ﴺݵһϾ뵽˫ѾԼƵĲЬǻôһŮӸЬʱԸܵõﴺݶָ飬ǸʱѾټСкһջίػؾﴺݵİĽһ룬Ѿȥ˶ʮ꣬Դ֮󣬱ûﴺݼ棬ǺҲ˵ﴺݼ޸һλżɲȻûϢ
㡭㻹𣿡һδ˳ĬﴺݣȴղﴺĻһģһ
ﴺݵͷðɣ人ģ
һķװЩ׹ʵڹŹ
ﴺһεһͷĹ־ֹ
ŶЦŵһͷҵϼˣÿ¶Ҫȥ־ȥѧϰ»ûȥأ
ﴺҲ˵ͷǱֵίԱصලĶΪһɣҲڹ־źŵģȻֲǸﷸҲͷԱÿ¶ЩﷸһȥϿΣȥʵϣ˾Ѿһﷸ
Ҳǰ֪ﴺʵض˵ӣǺǣΪɣʱ֪ԭҽһסģһֱҪȴһֱûʱ䣡
㶣һˣ׹ѹ¾ô֮ˣûٹ׷һﴺݰǵĴæֻǲ֪ﴺ־ʲôְ񣬿϶һ쵼Ȼ֪ȴֲ˼ʳ
ˣҽҽ𣿡ﴺ˳ʵ
ãͷ뵽ʲôæŵҪ㵽Ǽȥɣǿ㣬Ҳһʮָ˵ģ
ﴺЩԥ˵ȷȥһսѵģ뵽ʲô飬æҡҡͷˣɣһҪæ
ŶЩʧ뵽Լһ˴ʱݣﴺʲôݣĳֺרģôЩӹϹأܹսѵϣǽ飬ѾǷǳˣֺαǿѣΪ˼Ҷ鷳أ뵽ʱæȻ£Ǿæ°ɣǺǣҵĹҲû꣬һֵϵϰˣҪˣ
ﴺһ£ҪһģĻһҲֻܵһͷ廥أȻȥ

ﴺȥıӰȴǸпǧСѾͷȻɳΪ˹ҵĸɲԼʱȴΪɣʱҲҲֻ˵ǵأ
壬ʶͻȻһϤһæתſԭǺһ򵹳ɵϼ£λԭʡʱ͵ĹһģҲǴɨֵֻǴһֵɨģȻղﴺݵĻˡ
ﴺѾʧ˽ֵĹսǴŵһͷʵظսѣ
ŶϼµһͷҪ˵Щʲôԥȴûпڡ
ϣǲʲôҪ˵忴˳̲סʵ
ϼµɫЩ˸ҡҡͷ
ɻ󣬵²صϣʲô˵ɣǺǣǶǱ򵹵ˣ㻹ȥ𣿡
ϼҡͷ֪㲻ˣ˵ţǳһ£ѽȻսѣҪȰһ仰
ʲô
ĸƤ֪֮ĲУ֮ĲѽսѣҲҪʲô˼˵
岻ɵüͷӣָľﴺݣ²ɵúʵϣҲʶ𣿡
ϼµһͷ
סˣסʵôʶģ
ϼµʶİˣҲϵ
İˣһһ£̲סʵôʶأ
ϼȴһÿЦʵص˽ܣҲһμӹսͿԮϸ
ܣסˣ̫Ϥʮųʱ򣬶ܾίȻ˺꣬ǹϵȴֻһ㣬֪λίʮԲʣһֱҪųȡ֮Ҳ⡣ʮǵʱʦ󻢣ǵʱľ׿ȻˣҲֻǰʸȽϣһֱõԼίų֮ҲûаųλýܣǸ˸ų󰲽ԼҲΪöԸȥڣ˵պԼѡһתҵȥ˵طȻûϢû뵽ﴺݾȻ޸ܣܵҪȴݴ˽һ֣ﴺѾϢ˵ģ㲢ûи˵Ǽ޸˭һ룬ҲΪ֪붭ܡﴺ֮Ĺϵ۲ûи˵øס
ϼ²ûע⵽ı飬˵ţܷתҵҸŵģһﵱֵĸֳҲǸ﹫ϵͳҵʱ򣬶ܽҷǸֳ԰ǸֳˣΪǸعֵľֳε˶бʮͻúܿ죬þϵ˵רĻʼֳ֮Ǹ췴ͷĿ֯䶷ľʮַḻܵʡһЩ˵ĿءҲ˵һαᵽ人ֳΪṩʹһپʮĵطӣ˴󹦡
ϼµĽܣֻԼĻȫǿŲģⲢһĸɲӦġɵ׿ȻǮ۷硢ԼЩʮĸɲǣЩ˴ʱڱ֮УѵǵΪ𣿿ǶܵʱֻԼίôܻ֪ôʦھأ£ҲⲻΪЩ˵Ļޣĵƣ
Ƿ־ʲôְ񣿡ֱʱﴺ
ϼ¿˿﹫־ֵĸֳרŸЩӣ
岻ɵŴԼͣҲ뵽ﴺһôȨóͷ쵼ˣ


 У
岢ûнﴺݵ¸߼ȺСû𶭽ܵ£ǣȴһֱڴŹģ֪һС۵ġȽϼǳˣһ뵱ԼͶ֮䣬ȻǶĴ˵֮Ҳнģǲɮ濴棬ҲΪԼ⣬廹һֱȽֹ۵뷨ʱȻ人йֵľְֳȷܴ󣬶ҺȨһҲΪܵԭ򣬴ϻһЩưɣȻﴺݶ֪ôҲһ֪ģ
ȻõԸԸȴһֱûʵ֣Դһﴺ֮󣬾ͺʲôûзһǵһԭôģôġ֮岻ɵöԼ뷨ָеЦԼݣôöܵĴأ˼Ҳ侮ʯѾǳˣŶܵչˣ쿪ˣ
ֹһ֮󣬾Ȼ֪ͨȥ߸УѧϰͶ֪ͨʱȫҶеһĪĿֻš
ν߸УȴҲһβòΪ֮Եɡ
Ļ֮ǰ֮һĸɲ֪ʶӱ򵹲ؽţط췴ڶȡȨ֮󣬳˸ĸίԱᣬγɡȫɽһƬ족ľȳѾȥ췴עתᵥλ쵼Ȩϣ˭ȥ˹Щؽˡţأο˭ܡţ˭ҪҪеѺɱܵķգǸ췴ֿʼ໥ã˭ҲȥܡǣЩؽţӦȥأһȽѽ⣬йҲ
ë󶫵뷨Ϊ˷ֹ֡塱ֹɲȺڣ⻯ӦýЩ·ŵȺȥͶнѧϰʳҲǻԭһգë󶫿ܺڲڽһòũҵı桷֮󣬸ֱдһţű㱻֮ΪˡָʾУëҪȫҵҪһѧУѧУҪѧΡѧ¡ѧĻҪܹũҵܰһЩСԼҪɲƷ͹ҵȼ۽ĲƷͬʱë󶫻ҪѧܴȺڹμӹũ˶Ҫʱμʲ׼Ļë󶫲ҪѧУѧƣҪáʲ׼ͳѧУǻڡָʾطܿ콨νġɲѧУҼͳһؽ֮Ϊ߸У
߸УʵϾһũйظɲĽ̲ŵıе֪ʶӣǽͶ˼ȽȻΪɲѧУʵȴʵ⣬ʵһ͸ĳ
߸УѡַƫԶƶũ壬ȥУ˱ΪѧԱǳƷСе˶ͳΪսʿЩУлصĸɲдССɡƼԱרԺУĽʦѧȨȵȣȵȣеϼҴڣеĽδСи߼ѴܣЩ˲мɥʧͶҲѣͳͳر˽Щ˱䡢Աͳͳվӵıƣൽšȥɾӻ߹ͳһʵϣ߸УҲζʧȥɣ
ʡ߸УںߵɳҲǺʡһڵء

ûʲôµģ塢ССǿ˶üչӣȷԵʮֵõο˵ֲһȥǺǣҽԺԺҲ䵽ȥˣǹϵԱϸ˵ôͲҪʿɷˣ
Ȼ֪ȵĻ˵òС۾ﻹˮ嶼ʮ֪νؽ߸УȥѧϰʧȥɣǱǿͶ죬͸ĸûһ˿
ɩǲȥѽСʮֵĵصﶼͶɩЩũ˵ûиɹũˣҲѾɲˣǰҽԺİͬ־Ѿʮˣ۾ӵرȥֻ˲һڣ˾ͲˣȻһ·ɳ͵ҽԺҲûоȹ
Ǻǣ㿴ɩô𣿡ȵȴǴЦһӣȻֲŵСҪˣҲɵɲʱЪһµģ
СȴҡͷµʱǲϢ
ϾֲǼӦû˵ô£ҲοԼӣͬʱ̾һصǴɩȥôأѵܲȥ𣿡
һʣСԶԡ
վסС֣Сѽ֮ҿҪˣСǿ˻˵С컹Сӣùæˣ
ɩô˵Сˮһ˳ͷȻЩˡ
İɴɩűֻ֤ҪһѺǴã
ôһ˵ҾͷĶˣҲسһ뵽ʲôŵʵѽ˵ȥУܱȴﻹҪһЩǱָָģһ˶ͱһǺǣУﶼˣҲνͲͷˣ˭һҲʡȴĵ
ôһ˵룬ȴҲһĵɵ뵽ԼЩ׵صѽǶȥ߸УϽֵָҼЩҲ߸УɨҲɨˣǺǣҾˣΪʲôǶȥ߸УΪʲôûȥأ
СһۣûкصѵҪȥѽ
ҲЦһ£ҡͷҵȻȥģֻЩ֣һôôأô˵ͷȴһ뷨ܹһγΪ©֮㣬˵ﴺݺͶڰԼæֻֻȴֲڸС˵
Ҫȥ˰ɣȶûȥУѽҪҲȥ߸Уò֪Сһ˴ôĺӻôˣ
СҲŵ˵ͷ
뵽ʲôȵˣɩһȥɳ󣬲֪ܼܲϾ
һ㶣ᵽϾȻ˻ˣһ룬˻Ϊ˽ԷУΪֱԶ»ŵĳԱ»ôߵĴٶˣ˻ľֻǸ人һרҲûвȻҲǸ֤Ҳ֮ˡ˻ȴû˶õ⣬ձ·ŵɳũȥļල͸죬һ룬һҲˡ߸УʵϾԭɳũϽģȥ߸УͶʵǵɳũͶ
ѽҲһ̾ϢסصҲ֪ôˣôˣһֱϢһҵɳǱȥһúô
С뵽ʲôȵɩСǱҪҪдŸ
һ£ŻԼдɣǺǣǲӵҲԽǱڴ̣ǲѾԽ߾ˣ֪᲻һԮԽأ˵ţĵġ
忴óȵĺ£ȴҡͷ϶صİɣɩǱֺ֧־ģӦò֧ԮһѾɹȥʵʱ֧֣ôˣǸĹϵãҪٸ˶Ŵ򣬹ƵëϯҲҪúÿǵģǺǣ˵ˣҪɱĻ˽Խϵʱˣȵôõģ
һ룬ķҲϾǾ˳ھƵ˽ĿԶ˼ǿ࣬Ҳ̤ʵࡣ
Сԥһ£ֵһ£ɩ֪ôģ
ʲô£
СǮ۷ĶСܳѽǵǼɩѵ㲻֪𣿡
Цһ£ͷҵȻó
Ǹʲô̬ȣ
ȿһۣһ£ҡͷЩҳȲҪˣСҲѾϴСˣԼɣ
СһС̽ҵʱʹС˵ﻹѧʺϵģǺǣѾҵˣҿһˣ
üͷΪ͵ԵʣǮ۷һֱûкøУ˵Ǯ۷ĶŮȷһùһ£ǺǣǼҺǮҿŲӴĴŮôС˵ģ
ɩ㻹ǺŴѽСæȰţǮ۷ҵŮϴ󳤵Ư黪ꣻ϶Ȼúһ㣬ȴʵڣ㲻ΪԹѽ
ǺǣһһܹģȽӿڵ
СͷȴЦҪ˵ŲԵģǺǣԭأǮҲҲʷ⣬ǼɡɣټһطӵļͥǺǣڸͽ񡢷ӣĻ˻Ҫ
һ£ȴСĻЦ˰ΣǵСѽ¾СԼɣǻٲְɣ
ɩ仰Сֻõ˵ͷ


 ҵһ
¾ˣڳֵͷͺˮˮͰһϰµģҲ֪ʲôĽʱеĻѾͶ˵ˮǼǲ볤﹫˾ǩͬҲȻﻢ£ûлͷ·ߡ
ͻһϣǾǽ֮˵ĵ
˴ʱͨ˾ĸľ˾һ֧ӵĻô൱︺ڵĲʱ˵̨ҪԭǿļҹΪǹ˾ס̨ɱֻ֮һϿÿڶй̶İִӸۺͻ¡ʻǱߣܹΪͨù˾ô͵Ǹ͵Ĵһȫ
ԣ˵̨ʱԼĵܵһȥӭӡ
ҲȻ࣬һͷĺ췢Щ߳ÿм䣬ۣͺؾͿһߺ֣һӭȥҲظ˺档ֻͿ˵ʱȴּϲˣʱӢͦε꣬ʱ̬ȴ÷ʷ֣ҲȦĺţǸӣͦͷٳһ㣬·ٻһ㣬Ӳ濴ȥ͸һиˡҪûʺУ˲ҲΪԼȹǸɻӵˡ
ҲʣһЦ§һ𣬵ٿ֮ʱɵ㶣͸ղŲ˻һҲβͻһģԭ͸˵ֻ˵˻ֱ࣬־ݣԲŻıģ
ͻŰ죬ȥЦҲס͵֣һ߻ͬе˽ţȻ˵ӢͷóͬǽԼľˡ
ӭ˵ĲֻͺʣұȽϴĹ˾ϰ壬֪˾Ѿͨù˾˺ܾãҲһ̨Ҫ鹤Ȼϰ׼˽ӷľһˣ˻ǸƵˣͬеͬȥ磬ԼԸżҵֵһʼȥ͡
˵Ļ̸˵Զ¾̸Ҫࡣ˵ҲһĹ֮ʱ˵Ƿݾȳ͵ϣΪʲôû˵أ¾һ˲ûиһȷش𸴣Ҳ֪͵ļȣҲ͵䳧ϸؿһȻҲһ顣֪﹫˾ѾĹй˿֮ʵظͣͨù˾Ѱҵĺ飬һ㶼רΪǵԼĲƷϢᱻ¶֣﹫˾ͨù˾ǿĶ֡˵Ĵ𸴣ЩʧԭܹŲֻأ
Ȼ͵Ŀգһ£͵һǿ԰һЩҪĶģЩ٣еĻ׬Ǯ֪ԸԸأ
һ£Ϊ׬ǮǻʲôֻԼǴҵ׶ΣǾŻ˵ǿ˼ҵɫ£ʹ۵ꡣô˵ֻҪõһݹͬȺͨĴ˾ϹҲ׬ߺȰɣ£ͷѽֻҪлɣѽǺǣһֱ޲£ֻҪԼĲƷҾˣ
ҲͷȻζظͣѣ²żҪһĹŸո𲽣ֻҪ˹ģǵʱڼͷģ
һ˵ͷĻллһ˼ҲΪƾֵܵĶ꽻飬ôذҲȻΪ˲ٵķգ˵ȻǷǳˣʲô󣬱ϾĹСûӸࡢõĻ
ֻ̨뿪ˣͺһ͵˻ڿһȻϷɻֵ֮ܲżݳ뿪·ϣʸԼĴ磺˵ˣȨҲֻЩ׼Ȱһֹĳμúã滹ֹҲԸЩ˵ɱҪһЩ׬ֻǵأ
͵ͷŵܵܵ÷İɣһⱾҲſյģ
Ҳͷֶ˵ЩμõĻʱ򣬻߻иõĶ
⻰͵һӱ

﹫˾ڶ鳧һרŵ͵Ĵ󻪳ģȻ¾ɵıáֻһأ¾ɲûĶǳ﹫˾һЭľ˵ͬԭΪһ鳧ӦǸһİأ
λ󻪳ʱ֯ͨù˾ĵһǳŰ壬Ϊܹӣר½һ̨һٶֵѹ̨豸Ҳһ㡣λձȴǾڴ䳧Ȼܹӵͨù˾Ķ
ڶ鳧һ¾ɵĵһ鳧ȴҪϸ鷳࣬﹫˾ľҪҪ񱨱ҪƷʿ̣Ҫֳ϶ԱıƶȺʹʩȫ뵽˼鷶Χڡڵһ¾ʱ򣬾͸ָҪƵĵطµ׼Ӧøĵĵط͸ˡһε鳧ʵ죬Ҳ֪һ滯Ҫĵһ﹫˾鳧ϸȴǷǳģҲ˵˳﹫˾Դ󻪳ӳ̶ȡ
֮󣬳﹫˾ĲɹһˣͲ֪һε鳧ԭļ顣
ֹһ£¾ų﹫˾̨ܾ壬һΣרǩЭġ
Ŷҵ̸У˫ڴһԻЭҲ˳ǩȻûдɵڳϣ﹫˾ܹɺǺĿģȴҲ˵˳﹫˾ɳԱбҪļָҪ󣬲Ҳó﹫˾ͬȽ﹫˾̭һЩ豸ģԵͼ䳧ǳ﹫˾ҲҪҪ䳧ҪԺڣ𲽵ؽЩ豸ģ̭Ա֤ǲƷʵϾǸһϢ֮ϾһͶôʽ豸Ҳò
֮󣬵һе׼˳﹫˾ĵһʶʱڳȻǱĵýƣΪõһݴԼķӵѺ˳ȥˣݶҲ٣ʱԭϵǮȴòˡõͷͺڳֳöҪͷۼŹͿתˣȴ¾㱸ֻǷ硣
Ҳ͵Ϊ룬ڹ͵ѽҲΪˣǰ޳˰ɣ
޵Ļ㶵޵óͷǷѷ֣ʱ޳̣Ȼϻϰ壬ʵ͸û߽ȥ޳һжȫȫؽʽĿҲһŵý˳ȥȻ޳̵ϰ塣
룬ҡҡͷ޵ޣ˵޳ҲģҪˣûаãʱһҺǼֵȫȥѽ
͵Ļ޸еЩ̤ʵͷȻǲϣ޳̱ģǣΪ͵ĳţѽҪǲ޳̣ôһʵԭϷִأ
ֻһЦĵһʴ󶩵ԭϵĹӦ֮ҲǵһκȻǧر֤ǻἴʱϣӦܹһµĿڣȷԭϣ󸶿ǹӦȴǵһκΪɣܾˡȷһİĹ˿ͣ˭ҲôĵӣðղǮķգԭ޸õġ
һİ취ɣֻ˵ȰοޣȻô˵Ҳ֪ΪΪܹõڴ֮ǰѾܹǮķþˡ
װģȻеɻȴҲû֡


 ҵ
Ȼ޵ǰͼװӣ뿪˼ţͷǷݿƾͺһɽѹϣûǮԭϣǡһŴ󵥵Ʊȴ޴ɶһĻš
ڳҲǧټƵ취ԭǮҲֻӲͷƤƤȥһǣԭϵǮҲһСĿԭ裬ܽأοҲãҲãƽʱ򶼺ܲһᵽǮе˶رˡڳҲײһӵĻңʱҲֻܰ̾ˡ
֪ڳҲûǮóԻһȥЩǲģǷ΢һҲ֣οͺڳѾ˲СĿĿأ⣬ͬŴҪ෽飬ٰ£ʱǲ˵ģȵǸʱʶ͹˽ˡ
û취ˣʵڲоֻȥˣڳҧҧ˺ĵض͵
͵ĲɵһȻ֪ķգôĿŴһ㶼ҪհʱģͨķʽУϵ̫ãյĽпǮȱ𲢲١
ʶҪһº󽻻ģҳ﹫˾ֻԤٷ֮ʮĻʣµİٷ֮ʮҪȵһ֮ŻƷ⣬ǮҪϣʱɾͲѽ͵ĵص
ڳҲͷЩһû˯һκþЦһͣ͸ѽ˵ȥҸбʲô𣿡
͵üͷҲһֱţҡͷһ仰Ҳ˵Ҳһֱתţ뵽ĵط뵽ˡ
Ǿֻȥˣڳһͬʱ־͸ѽʱ䲻ѽȫѺϣڶҲˣ豸ҲˣҲˣﻢµʱ򣬲лͷ·ˣ
Ϳһ£Ҳֻõ˵ͷڳֵͶ·ˣֻȥˣ˵ţһ£ȥԭ̸һ̸Ǹϰ壬ܲǷڸǾͿٴһЩ
ڳֵ˵ͷȴεظͣϰרŰǺǣк̨ģ̨Ҳǲ𣡡
֪ڳ֮Եϰ壬ֻɫֶΣչ䳧һʩʡһΣһ߲ͨˣһҲӦ֪ϰܹô󣬼¢˰̨ľϡ۱ϡԭϵĽóף϶Ҳһʮּ򵥵ˡһ룬̨ڳҲǲȻ٣ȴҲࡣ

ͻ˻ܹ˾Ҫԭֻҹ˾ھӪҹ˾ϰǸڳҲǲĳϰ塣
ֻǣҹ˾ĻųϰĽӼ֮ʱ߽ˣǰ͵Ҳϵã˾ǰ̨ӴС㣬߽һƷϻһ˰̵ˣ˱һ軨߽С塱ѻڻһ۵ĵط˰ںúСлĵ绰æ˳ȥ
ͿƷˣһʶĸоһʱ֮ȴ벻룬˻ҹ˾˾ʲôİɣЩܹ˾ΣģԿžЩ졣뵽ʱҲȻˡ
λ忪ʼڿʼʱ򣬲ûڻװģűֽͣ׼뿪ӵʱ򣬲Ǳ߿һۣϲͣ˻ҵſڣ㶵ؿͣȻʵ㡭ԭڲıְܲĽ׽𣿡
һӽгԼҲһ㶣æ˱ֽշˣ㶣ȻվͷŶԷҾĽףǡʵֹס
շ¶Цϲȴֺܿţ֮ȴ֮ɫԥһ£ǸŽˣҡҶԲȫңҪ쿪ײķˣӦûúõأ
Ȼʡζײ˾ǰշˣǸʱǸ⳵˾Ҳһո鲻õҲΪˣֻϵùûҪ׷շΣҲûҪ⳥һ˭޷õĴȣǵõʱǰʹظջһᱨһҵĶģһ룬ǼĵѾȥ˼꣬ҪǼº˵ˣȴûϵ˾
ҽз˸͡
ŶһߵͷҪ˵仰ʱС˽ȴǸͣղŵĵ绰ǳϰģȥİ칫˵֪ܹóϰԽӼȻˣΪʱ򣬾Ѿ˺ϰΪûԤԼ˾Ĵ֮⡣
Ѿûʲô˵ˣֻøͷȻСĴ֮£˳ϰİ칫ҡ

ӳϰİ칫ͻ˵þɥϰ岢һˣΪҲ֪͵ĹѾ˳﹫˾һʴ󶩵ԲŻ࿴˾ˣΪΪ׷ˣǵЦҲǸǮ仯ġȻءϣϰܹĹ˵죬ϰ廹ʼռֵһҪȫͣǹ˾ĹأͬʱҲһֱصĹأû˭ΪĿһʶ˽ʩᣬⲻƣڳϰ˵гֻҪĻۣͳġ
͵һ㺮˪֪Ҫȥˡ
Ѿղǵһȥǵ߹ʱȴûȥǰ̨ӴСĶ棬Ҳڿűֽϱ㶪˱ֽվ
Žϰ̸ôͿڣȵȻڸղѾС͵ܹ˾Ŀġ
Ϳһֿۣ˿ǰ̨һԼС㣬Цҡҡͷ
Ĭһ£̲סʵŽüԭ𣿡
͵˵ͷ̾ϢһѽǺձ﹫˾ĺͬǩˣǵһʶܰɣֻºͺѰˣ˵ţһصҲֻȥˣԭϣ˵ˣ˵ţҡͷһԵӣ׼뿪
Žһ£
ͣ˽Ų㶵ŷ
һǮû𣿡ǲʵ
εطһЦΪѾҵˣ˺ܶ˵Ǯ¾㱸ֻǷˣ
˼һ£Ȼ̧ͷ͵Žһ£ȥǵϰ壡˵ţҲԸԸ⣬̧¥֮ȥ
ŷӰʧ¥֮ϣЩ֣СС㣬λǹ˾ʲôѽ
Сǹ˾˾
˾ͲɵһԭΪǹ˾һλ߲ߣһܹϰ˵ϻˣȴû뵽ԭֻһ˾ѣ
·ǿ͵ʧСЦһ£͵˹ѽǺǣֻҪǷΪ˵飬ϰһģ
㶣Щţʵһ˾ѵϰôӰ
С϶صͷһ£Ǹ֪ܲϰǷȵģһֱѷ忴ŵˡԭ˼Ҫ÷ĸܾģѹ˾ٷ֮ʮĹɷҪø壬ȴܾˣ˵ǵܾϣʱϰҲΪǮֻΪһĵ£Ǯ˯̤ܲʵġĻϰжۣܿǹ˾ʲôԸ˹˾˾
ԭһţһߵͷϱʵЩա̫αЩΪʱ򣬿ܾܺöǻһƬ֮УҲѹλϰʵ޻ϱ˵øжˡ
İɣСһεذο͵ƽһֱܾҵģҲûаԼɹϰĶ˶Դ󽾰ڴҵǰҲʮֺͰ׵ģҲûΪ˭ȥϰ飬ûиϰ⣡ǺǣһΣΪͷ˵Ľ鲻ѽǵôأ
ʱֻһÿɬڷ˼䣬С֪ǸʵǼұԪף


 ҵ
ǳ͵֮⣬Ҳû뵽Լڻܹ˾ôһͱǵˣ˵ֶѾ벻ˣȴԵõİһ룬Ҳһɣ˴ȵ÷Źͥج˵ϱôͲܻнĳ֣ΪԼԡ˵޳ģȴҲˣҲгģΪҢ棬Ϊڤڤ֮лһĹɿѭӦǾϻƱж񱨣Ϊʱδʱһƶȫ
ȥҳϰ̸һСʱʹ֮УͺһˮſҪˣͻȻץһһ޵ڴȻ߳ʱϴһ΢Цûж˵ʲôֻٽȥúøϰ̸һ̸
һټϰʱλϰӵÿʼʱ򣬲ûк̸ϵ£ӾǶξͲûʲôģ򵥵ؽԼľһ飬֪ԭǽŷ˾ĸ˾ʱɵȻͣһܾܵڽŵ˽ս֮УԼҲһλμӹս͵̸ֶһС˵ǰ̸ԼӾľȻʱ䶼ˣҪϰ屨ʲô飬λ̸ϰܻһֱô˵ȥʱ䲻ˣϰ廹бҪţʱλϰʮֿԸ޸һٶԭϣȻϲˣл
ǺǣҪлѽȱлңϰʵڵض͵ô˵أллԼɣ
лԼЩɶԼͷԡ
ϰЦǹ˾Ϸ붼ҽˣһʮִȵˡʱôȣҪȻϷҲôɣ˵°أǺǣϷҪǲڣֻҲᱻȹ˵ˣ˵ףǶеľǣҲʵڰԼ
ϰĻһͷһȴЩĥʲôҲѹλϰܹôô˵ף¾ˣ

ܹ޵һٶԭϣڳҲ·ϵһڱȻģΪһǱǸϰƭˣǱŪˣ֮ÿһٶԭϵ˳һ㣬֮С
ȻһʵĶ﹫˾һµʱ䣬ԴͷŴһɣûк֣֮żһ˼һģеʱ䶼˹ǰһ˶װ˴
ŵһƷ˻¡֮žԼһƤһַۣصҵͷ˯˲óˣζȵаֵɡ
֮ͻӦǵձ׼绰ȥһʣ֪ȴȵؽӵ¾ɴĵ绰ʱڹİ칫һµƻӵ绰ʱ򣬱ЩȻ֪¾Ȼų﹫˾ĹɷݣʵΪΪԱͲٴ³﹫˾ʱͻȻѾظ纣绰һʲôҪ顣ѵ
Ļؽӹ绰绰ͷ¾ɲûʲôϻֱ˵ıѯôģΪ﹫˾б㷢˲ϸƷһ͵ͷһӴʵ˵ҶԼļҲϸ
ɣдһݱңߺտݣӦÿʹҿܲòգ¾ֻ˵ö͵
Ӧţһ֣ЩȻҲһĲͼ飬ǵһιҲʮСĵģܼȵĳ죬Ʒıʾòû̫ѽ
¾ɵǳ﹫˾ļԱǴһٸƷУгϸƷּӴ˳ȺƵΣܹٸƷϸƷǰٷ֮һĲϸʣͳ﹫˾Ĺͬǰٷ֮壬Ҳǧ֮壬ϸЩˣ
¾ɵĻֻû͸ֻһ߿¾Ϊæһ֤ȥԭ֪һͳ⣬ԺĶͺ˵ˡ
¾ȻԹ䣬ȴְοϵܣһιЩģ㻹һǹڲҹӦǳߵ£취Ϊƽֻһأ
ллæӦš¾ɵĻ˵úֱʣֵʱζŶЩҲ֪ձ˵滹ֵóƵģĲƷպͬ£˼Ӧȫ˻أ˷Ѻ͵ĹڶеĻʶ˵׬ǮˣܹѾǳˣҪϵٳһЩ϶Ҫġ¾ɴӦΨһһæʵҲ֪ʱҲһݻɣ

˵绰ҵ˸ֳϲҲΪйˣѡ񳵼һɫʱȾѡ
ձϸƷ׼˻ʱͨԥһ£Ҫ˵Щʲôǻߣ˻ȥ
Ϊ˱֤ƷǸÿ̨˿ߺͲ棬ÿһƷ»ҪŻװĲƷҲ˽ĳ죬ΪʲôвϸƷأʹʵ벻ףǳ
˰죬ڻǹ͵͸磬µĹʰɣҵĴǰЩƷװȥģ
㣿㶣Щ׵ʵΪʲôȻ֪ЩƷΪʲôҪŽȥ
ŵ͸磬֪ҲѣʵҶѣǵĹڴģͶˣͷʮָˡҺʹҶһ֪֮׵ģЩԭϣҪӱġ˭ҲԸƷǳôأЩҲǮѽ
ͰЩƷԴγã˳Ʒȥˣǲǣ͵ķζҪըˣǿѹԼŭ
ŽȥĶƷǼֵظЩƷֻǲһ㣬ҲͲ׵ǽӽ²ϲĲƷЩ϶һĵԣʱֽһһ㣬ͿԹȥˣķƷһҲûǷŽȥ
ѽָͷǺޣЩ޿κΣ쾹Ȼûܹ˵һ仰ŬʹԼƽǵķѽ֤ƷʣöٶࣿȥĶٶʲôأôôһĴֹ۶ûУôСأҵزū
ɫһ죬һףֻͷ֪˵ĺһһԡ
¾ɵǸҪúץץǹڲĹ¾ڴ̷治츳ģ棬Ҳ൱ḻľ飬ͻĪʱѾҵǹڡ
ֱʱҲоˣνļǿƷʿƣ˵׻ڹڲϣҲӪʮְֳģǹϾǾӣҪҪߣԼҲҪŬԼĹˮƽˡ

ʵٵظдݱ棬úտձһݱ¾ɵģһǸ﹫˾ģڳԼʧ֮⣬Ҳʮֳֿϣܹܺõغͳ﹫˾ȥұ֤Ժٳ⡣
ձ﹫˾òˣ֪һ¾ɰ˴æҲһȴϵĻᱻԷԴΪڴۻӣֿʼԲ˯ϾһһβͬһĻ᲻ô˵ȥܹ˾ԭϿǸԱʶΪ⡣
ĵ˰£µ׵ʱ򣬳﹫˾Ļڴ˴󻪳ʻڣҲһȻЩȫаٷ֮ʮδȴһ˿ɹǮˣͷҲ̤ʵࡣ
ţ﹫˾ĵڶʶָ˹ͬʱͨù˾ĶҲĵ͵ĹǿĻ𳵣ȶеĵ죬ųѺХű


 ƣһ
У˿֮⣬ǿÿüһģһ絽ͷһķ档
ÿӵʱȺһЩһ𱻾ŵĽĶڲٳźƤ飬Ųٳǰë󶫵һͭȻɾӵĶӳͷëϯʾʽ
ھ˶˵ʾʽͺһڽʽһе˶Ҫë󶫵վȻźƤġëϯ¼ǰĿڴȻӳʼ쳪쳪˲Ҫͨʮֱ׼һҪرɿʱ򣬶ӳ˵ȣǾףĺ̫ΰëϯ˼ҡʱе˱Ҫͬߺ޽޽޽ںͬʱҶὫϷΣԱʾףԸÿһε޽ʱȵͷͲ뵽˷⽨ĻʵۣЩʵڳ糯ʱ򣬲ҲҪꡱһֱڻɣйô꣬⽨ҲҲô꣬ͷֻص˴ǰͷ·ֻһĸˣ
ë󶫵ʾ֮󣬻Ҫָϯʾʱ򣬶ӳֻ˵ף˼ҵսָͳ˧Ȼͬһޣʱе˶Ҫͬ־ߺ彡ԶԶҵҲͬʱΣԱʾףԸףԸ֮󣬾ǳ̸裬߻ᳪ졷ǡ󺣺пֻ֡ǡëϯеĺ̸̫֮ʽûнľǶëϯ¼ɶӳ˵Ƿëϯ¼ĵĳҳĳΡΰëϯ̵˵ȻֶؿʼʶڶΣǲûϸĹ涨չһΣݾܽϵ칤ߵǰơһݣҲȷʵʣҪᡱˣôӳͻǷĶ㲻ͲͳԷ£ǻ滭廨£ʱݲȣ󡭡Ҫĳʱ򣬾ͻ¶ģҪټɣô϶ٲҪǰһ磻ǿԣ޲ʤ
ëϯ¼ʶ֮󣬻һҪĻǾ衱ϵģٵģҲеĻŮģҪڳֱ׼ˣǶҲҪ
ʾ֮󣬲ſȥϴԷ극֮ڶӳķֹ֮£ũ֯һŴһͶȻЩͶࡢˮ򾮡ǷȵȣȵȣҪЩܽҪʳǵÿ춼ΧЩչģΪǾ»ĹũеʱҪȥҰӪкܶΪظĥշļ
¹ͳԷ֮ǰһҪһʾʽȻϹ¹ҪʾȻΪϰߡ
ǸЦҲʱзһڳԷ֮ǰȺЩ򵹵ĵȨɡţǳˡ¶ģ¼裬ɱӲ칤һλ쵼ˣѾӵĶӳȥһ٣ŭԷˣôЩţǳȥȡʤأҪȡԶ٣
˯֮ǰ㱨ҲǱزٵĹΣνġ㱨ʵΪΪһҲãѧϰҲã϶дǵ˸Բΰ䣬ҪǺ˵ʲ̫Ҳ̫ʣԵڽɫʣǱĳˡ㱨ȿνٺʵϲûжĸı䡣˲ر뵽ЩŷĻͽǣÿڳԷ֮ǰҲҪһЩһ
Ȼȷǳʽ磬ȴҲаԹԣ֪ȫ˶ѾָʾħлҲаֵ¶Ҷôһ£һλũ̫̫˵һ䣺ʾ棬ݷû㣡ôһʵɱ֮λ̫ȴרǵڶҲûвΪ̫ǸҪģյֻý˺ܳһʱŷų
ʼʱʾ㱨֣£ʱһã㽥ʽˣףԸ¼ͳҲԽԽСԽԽ죬ϻҲһ̧ڳԷǰΪܹ羡ĳԷĶӳҲʼüҲ֪ıƪҳģʱëʲô˵ĻǸ¼ֻСʦǲ仰̶̵֣¼֪Ҫ˶٣Ȼ꣬ٵʽˡʵûд̿ȴû˸Ц

Ȼ˵߸УǼ۵ãÿ뵽Լһůɻصļʱͷֳǿĵʹ࣬Ŭؼ尾š
ͺڹȥ˰꣬ʼʱһеĲӦҲӦֻһֱǣƵĻǸůļҡʼʱȺ򸾻ͨǺԼǱ˲ģȻѾ͵ˣֻʱѾ˷ŭ޿κΣɴдŸ򸾺ͶСԺҪٸԼˣʵǺ£˭֪һһ˵ʲôΪһ֤أʱùĽֻԼͨŵˡ
ѾûмҵϢˣʮżˣʱͬһŵԺȴ˼βףҪ人ȥΪͬһҽԺͬ£ȺƤԺܹһҲ֪ԺԼж㣬ôҪأǣ̫ˣ̫Щˡ
ԺûжãСͻȻɳСרȵģЩõ¡
ȺСڸУרŵĻģ˵̽ࡣӵӳֻǰСʱٵĻᣬ˵Ȼˡ
һȣСˮ㲻˳СӶ˵ȵĻ˷ܵþͷ·Ǽʹһ
Ȱ§ڻСţ֪СûпڣСίһؿŸ裬ǵļûˣˣ
Ȳɵһæ̧ͷСʵСôѽ
СȥԼ۾ﻹʳˮֻõ˵ͷǵķӱίûˣ˵ǷɵļǷȨסôõķӣԾͰǸ˳
ȴ˴ӻǵӿ͸͵ģҽźҲŵȷϣ¸»֤ί˵ûվûˣһ֪ͨһ㲹ûУʲôأһ룬ԴӹȨ˶ô࣬۾Ҳǵļͥľɾ١ɹеıУļһһܹһô꣬Ѿľˣʲôأ뵽ʱȷȻˣοССˣһû˾û˰ɣֻҪһ˶ãûʲôµģ
ʵĻСҧŴĬĬص˵ͷ


 ƣ
ȻڰοСֺγأǸΨһֵڣҲСΨһĲƲ
ɩ˺ö࣡СԽݵΣ̲סʹص
Цһ£ȴȤصǺǣˣݵѽǮҲ
С㶣ҡͷɩ˵Ļѽ㻹أ
֪С˵ԼĻҲϲҡͷЦһŲѽ˹ˣղˣǺǣСʮˣ˵ţָָԼͷСٿҵͷ߶ˣ
ȵȷȻ׵ޣСȻһ˵ıһɩ˵ÿ˵ͣҪܵ˫ѹȣȻûеȥôǿػţ־Ǽ᲻ɴݵģǿˣ
ˣôʵ
һʣСĻɵһոջȶһμҪʹԼŬƽˮίϮﲻڻңڼһ˵ȻﺿԴ
С˱ı飬ϸе˲һǳʲô£ɵҲļţôˣôˣ
ǣСҪڣȴܿڣȵıȻͷЩˣֱʱС۾Ǻ׵ģ촽ҲݣɤҲЩɳƣΪղСһֱʾûڿʼʱͷ֡
С죬ߴ裬ֳʲôˣĵߵĺӡ
С쿴СڿޣҲſǱϵ룬ڹؼʱкҪŮԵҪµö࣬ȣãøץˣ
ʲôĲɵһæʵץˣ巸ʲô𣿡
ҡͷ
ֱʱСʹԼǿԵһ߳鴤Լˮһʵظȣ˵ǡʷ⣡
ʷ⣿ȼֱҪˣɵʵʲôʷ⣿СľﳤһֱĵظŹɸҪ˵ĻҲһʱ䣬ܵίɣȥ񵳱ⶼѾ˵ˣʲôأ
СҡҡͷʮεظҲʹܶˣҲȥ˼˵ò
ʲô
Сԥһ£ڻ˵˿ɩ֪¥ˣ
ܣȻһڶ˵׿Ȼ¥ˣ
СҧŴ˵ͷ
ͻȻ֮䣬ȾͺǱ͵һͰˮͷһֱ䵽˽ŵװϣĴҲһƬû磬ŻǰֻһƬû㱣۾ϸ룬뵽߸У֮ǰ׿ȻΪⱻѺʱѾˡŬʹԼõ侲ȻŻţô
С죬ҲҲһֱʹ֮УɩɳһĨ۽ǵˮһ߸ȣҽԺֵ࣬촦˰ˣǴ¥ģǺˤˮϣѾˤˣȫĹͷûмõġ͹ʱ򣬻һûþˡʱ۾һֱɵôĿң֪лҪ˵ҰѶϣҲûҪ˵ЩʲôС˵ʱ¶һƬ֮ɫ
ʱһƬþףһ̣˵͵͵׺֮û졣Ҳ̲סԼˮϱ
ãһţΪʲôΪʲôҪȥѰأ
СȻʪ͸ⷽ˲Լһȵܸ˾յʬʱѾ˻飻ŮҲΪԭ򣬸Ů˻飬·ŵɽûл˵ʱ̾һŵȥҾ׳Ҫ֪ʼʱ˭Ҳ˵ջ͸˷硣һֱҪܳͽڲڸĴ񣬼þ˸ֿ̣ҲϡʱиѸ˵ϼһˣ˾ΣܾǲӦԼñҪһʱǸ˻ҪԼһھܾ˵ҪǾԼ׵ģǾʹ¥ȥҲǣܶû˵¥
СȻһƬüƤ˹ڳ壬ǾҪѵ׿ȻһҲûвĸԸصԷһ׿ȻΪˣֻں׿ȻһñԼصˣʵһʼݣѾעˣ
Ϊ׿ȻԵʣץ𣿡ֱʱȲŻعζ̲סš
Сص˵ͷ
һγ̾ϢһͷԽʹˡһο׶༪ˣ޵ĵصˣЩ˻ŹǷҪ֤ѽ
СؿȣĻ⡣
ҲСŽͣȻˣݻôҲǹҵһнǰ人ĸ˾ԱҪʲôûоôȺҲ˵ȥģǱҲͨԣʱǸ˵˾ͺˣǴץԭºţҪЩ˸ߡʲôˣҶʮģ룬ԼԸҲȥݱ˵µģ
ȵķСҲŵ˵ͷôɩȷ˵úܶԣɵԽ뵽ʲôȵɩ֪ץǵ˭𣿡
˭ʵ
Ƕܣ
ܣȴһ£žѾܶˡ
ǵ嵱ųʱίǸˣСŵ
ϱ
Сͷʮַߺ޵صնľǸСˣһôʱ䣬û飬Ҳиɣһʱ϶һЩ鷢ȴסˣҪ壡
û˵Զ֪ú١
Сֽŵ뿪ʮѾôˣܸ˾ҲûʲôϵˣȴһֱţΪŹ塣ʵ֪һɸ˵ͼ
ʲôͼæʵ
Сԥһ£ǵɩ֪˭𣿾ﴺݣ
ﴺݣҲסˣصŮȻǵãոյʮʱ򣬾Ѿ֪ﴺһ׷ߣϲ壬ŮİһҲС٣ֻǺѡСӣﴺʧˣҲﴺݻɰޣʹġﴺҪõģۣȺ֣ʲôˣﴺݾӦʲôˡ
·ǿȵ뷨СҡҡͷȵﴺǲẦģҿԿóܺһԭﴺϲˣйֵľֳý˽𣡡
Сôһ˵ȸӵ׿ȻˣҪ壬Ǽֱǲһֻһü򵥡뵽ʱȵĲɵһ£ҲòҰס
ǿȵĵģСֽŰοɩӦò̫£֪屻ץ֮ĵڶ죬ﴺݾ͵ǼˣרҺͺǵģҴƱҪʱһָͷͻָͷģ룬ǶܵİˣֺôĽ飬Ҳڣܰǵæ
룬СĻҲһĵΪӣܹΪɷǰжԴףѾǷǳˡǣҲ֪ЩСǼˣԶǸġ֪ԼŻڰĻ˵Ƕʻˡֻǣ׿ȻѾˣ˭ܹ壿ܹһأ


 ƣ
С߲ˣܲȥһ˱ʱ¶˾ģС
Сһ£æʵɩҪȥʲô
ȵһ£˵ţ߳ţصԼס﷭˱롶ëϯ¼һСƤıʼǱתص˻ңСĶ棬ⱾʼǱݸСӹⱾʼǱ㶵ؿȣЩ֪⡣
ȵʼǱǵΪ쵼βʱ쵼͸ҵģʱһֱ֧ʣֱ֧ûҪʼǱʼǱȥܹã
СЩµشʼǱһҳϾдšͬ־⼸֣滹λ쵼ֺڣ֪Ⱦȹλ쵼һëϯεкܴʵȨˣϳæĻҲãҲãһµġ£ⱾʼǱСطŽԼĿڴʮ֣صصͷİɣɩһȥģ˵ʱҲеЩ̤ʵ
ۼŻʱѾˣСһһʮţСǿѾѧˣ֪ʶҪͶмȥǺҵɽ˶ȫչСǿȻҲɺϯΪãͼͬõͬѧһȥϵıҲûⳡ˶ĺ٣СǿһȥˣСЩģϾԱһҲܵøչˡ
ϣСǿĵطѽȲɵ÷һпǶǵϵˣϻкܶĺѣвʡҪְˡ
СҲ˵ͷȣɩͷİɣҸСдˣСǿȥһչСǿģ
ȵ˵ͷȻ֪С˵С˭СڲҽԺʱҪõһãΪ˵ЦΪʮˬֱʲô˵ԴҶС꣬СǼ޸ϾһλųӦҲһеλˡСܹչСǿĻÿԲôġ
ۺأʵ
Сڴϵˮ֣ΪչˣڸֻѧأѾͶž˻飬ǺǣСӹûаɣ˵ţ뵽ʲôȵˣӢҲˣ
Ŷæʵ˵ʲôˣ
СͷӢ˵ոձ˸ɣ׼ʱʹһأ
Ϣ׿ȻȲɵʮοӢԴӵ֮Ҳкܾһʱûˣܹɲ˵ڲɵûֻһ׿ȻĲȴ˱ˡ
ˣСڴסȹĵš
СЦһ£һãסҽԺᣬеʱСܾңͷİɣ
⻰ȵȷİˣֲɵʵСðɣ
ССӣȻҶ֪Ͷɣڲôˣӻùһ㡣ǺǣҽԺЩ۵ĻûȥɣǰЩʱΪ˿ᣬӰСʮ죬ҽԺҲûգˮҲûգֻŵ̫ƽЩʬҲû˹ܣҽԺֻÿȥЩ£ôҶп಻ϽҪС˻Ժ󣬾ᣬҲûȥˣ
ȻСǵЦȽȴһҲЦСݵ΢һֱһĽӲҲвκˣԾͲעĿҲܹӱܵȺԭһ룬嶼˻ľԱųСĹҲһȴҪΪųݣСȴల£ҲҲһɣ
Сʱļܿ͵ˣӵĶӳΪֶųʮСĻô̸࣬ʱĴڣſԱνʱѾˣѣСֻýһε̽ӣشȥ

Сˣһ߱Ѷȿʼ겻ȻûˣǼȴָ˶˵ΪĵĻ塣һЩ㲻ףëΪʲôҪôһһ˶뵽еĻأ˵򷴡巴Щ˶Ϊ˴빲ԵĵжԷӣҲпԭģǴʱĻִʲôأһЩˣȻһЩҳ϶ʵϸߡϹԱʵʵĺŹëϯһɸЩǣ˭ֻ뵽ͷȴԼ׷ˣǵأֻǲݵһĻĻ磺߹룡
֮Ժֻص߸Уβκˣȴһ֢˵гβһҽԺ˵ֻһСҼͿԳԺԺ֮Ա˰£º֢ȴҲϵù֮µˣҽԺÿҲڽʾ㱨ʽÿЩʽеʱҽԺеҽͲ˶ҪýУصĲܶĲ˿ҽԺΪβֲǴʾ㱨ǹϵëϯҲҵ̬⣬κ˶κνñ⡣֮£ԺֻøŴһʾ㱨ÿĶͳ֮൹ǿĳʱһ˿λʹڼ֮Ժջҽ˿δڷסڻ֮£õ˿ԲĻ⡣˿ںˣԴԺֻҪ΢һ˶֮ʱǸλͻʹ⼸ѾΪһ䡣
߸УͶǺܴģڣȬ֮ԺûоͶĥһβӵĶӳҲЩ񣬱ϾЩʱǺúõģˣҲýģֻԺϢΪȺԺһŵģԭͬ£ҽȻչԺ񽻸
ڰźԺɵ֮ûµʱֺһЩҽԺ;ҽѧ飬λʵҲûʲô˵ģֻЩеĴѧٲԭѧԵı¼ȡǿԵĳЩνɹũƼĴѧе֪ʶᣬкܶ˸äòôܻ˲أҶǿνġũѧ㽨裬ִӺ̸лĸأ
̸һ飬ȻǲСϢԺ֪ò࣬ǰЩʱС̽ʱ˵Щ£˵Сʱȴֹʲô²֪
СǲǳˣԺ˸ʵӣȵĶҪᵽɤµľСǸʼǱȥ쵼ʱ¡
֪ЩסˣԺڻǳ̾Ϣһͬ־Ҫô˵أ֪ܲСѾˣ
ʲôȾͺǱ˵ͷһһԴһӱ
Ժȴʮ֣صصͷҲһ֮ǰո˵ģ
⵽ô£ȼʵ
ԺҽԺĵίǸҽģСͼȥ״ί˸šǣСĳ쵼˵ǩԸί˲ûаôǲϵضԱ飬屾ɣһмĵɣСһ𣬾ǶԵĲңıѡʼʱСͬ⣬ǺģױʵЭֻ֮ÿǩ֣
ԺĻֻᣬԼС壬ҪСȥϷãίҲв飬Щί˿ֻҪСûһϵˣܵȥԩҲԲ˳ˡ
ȴ㶵ӣԺ뵽ʲôԥ˰֮󣬻һѺͬµĺͬ־һ㻹Ҫǰ׼
ʲô£ȼǻеʽһʵ
Ժǣ׿ȻмѾǹˣҲû⣬ֻҲ׶༪٣ܻܿᱻ̣
ȱѾʹģԽþˣ


ʮ ̣һ
ҵ¾ͺԶûоͷϣҲһƮĻҲûʵˡȾԼһʬ⣬ĴԶʧȥ˼ʣĳ˻еһű˵֮⣬ֻбˡ
ЩͶҲԽóΪ»˸ܣеһɻʱǲ˵ģ˭֪ӿڳĵȵͷװ޵ĳ࣬ȴһ˽£˾ãòкȻͻ
Ȼˣʼʱǵգӳ٣ǶӳȴΪ٣ȷЩһֱܲٵҲʱзˡӵĶӳȻ׼٣ͬʱȴ־Ļȵʱ򣬱˿Ϊöмٿ룬Իؼҹ꣡Ϊ鲻ãͶֻڸУˡ
Ȼʮںؼҹģй˶ͳʱһԲʱܵϵرˣ᲻ԼͬϣҲҪڼһԣΪܹؼҹְ꣬Ѹո˵ˣԼܹ̣ʵһ͵Ḷ́Ǿϻ˵һԵÿп࣬Ϊˣ
ͷѾԽԽˣ˵ʵڵĻӳָʵأֻҪĸŮһȥСءƬũҲмĶÿ˶зֹ˼һܹϼ¢أȴһ¢Ҳûг꣬͵ĥ󹤣ȷѾ޷סһĺ裬ֻ˶ͷؽģĳͷĥ̻Ҫء󣬶ӳȵɹֻҡͷȻָ°һȥӱ߲ˮˮһȹ涨˼һԳʮĶصˮҲҪĶϡ
ˮĻ˵ȷҪ˲٣ҲҪࡣνĳˮһֱȽԭʼĹȷʽһǧǰǾѾ˵ˮӺˮࡣˮĵȫһģֻǸõķʽͬģģʲôҪУѾͨ˵ˮȣȻ̫ˡʹõˮҲǽƽԭõһ֣ˮһͨУˮϴŸӣʱ򻹻ˮ˿ӣýŲܲһΧһת̤תתͬʱҲˮѺˮһˮͨһľˮ˶ˮӺģΪľ˶ʱˮǻ᲻ϵ©ģֻ˶ԽʱˮŻԽࡣ
ȻʮнزˮַľܵĺˣԶȻҪ뵽ƽµ̫һƬϼѤʣȴѪѪӳĿҰԶҲֻʣһԴԵֱ֦ʣżмֻȸǰɹ˸еֻһƬòһƬȻīɬų֮⣬ûˣЩͶ̵Ѿ¹ȥˣڴһӱռͬʱˮǸͬ飬ѾԼĻˣȸĶػûн꣬ǸӳԼ˵ģֻŲ壬ȻزˮˮҪղŵͬһ룬Ҳѹ˼ܹҪӰˡ
һ߲ˮȴһԼ£һ뵽Щ֪ܹ֮ܲʱľͲһʹʵº󣬵ڴϵʱϸԼҲһ˵ܹܲأʲô˲ĵأ
ӵĶ԰һũأֻʮ׿СһƬũˮԴأ԰ҲмˮڰߣղԿŮһڳˮʱ˼ҲѾչˣĻؼңҲһӰ
ȰԼĿԶջӶ԰ջŽһСӣ֪ӿͨͨ뺺ͳ̫Сˣˮȴ峺쳣ǾӱźˮֱӺȽ֪Ϊʲôһӵˮ֮ʱԺͺȻ뵽ۣ뵽׿Ȼ˶ѾȥĹѣǵּһģѡɱ뵽ɱʱЩĶ޲һͷӵˮУʡȴ˻Ҫǵĳ
Ҫˣ㻹ѽȻԶ
һ£תͷ˳ȥ׵ĵطһӰŰѳͷӶ԰߹ʼʱûˣǻζŸղĻ֮ʱȴ־ϤɵһζסǸ߹ˣԽԽӰʶȴԽԽģͷҲԽóˣһ󺮷紵ɵüشһսȴһ̤գҲǰһ壬ԭشڼϵĸ첲һӻˣʧȥ˿ƣһͷĺУ̡һϸߵˮ
ѽˮˣǸ߹˵ȵغţԶмչҲҴҵر˹

ֻԼһܳܳΣѵʱֻûʹһûУ۾ŷԼһªĲһϸϸҺӳ˳ҺԿŵĴһӣƿӣҺܵһȴֱۣͨŸоһ˿˿ֱ۴ѪҺ
ôˣţҪŬ
𶯣̴һͳϤͬʱվסҪֱ塣
ſߵˣɵýгô㣿
ߵȻʧȥϵ֮߰õ˻ȻôûмˣȻǿһ۾ϳ˻Ȼ࣬ͷҲԼһ޻ףͷҲӳֳ·𵶿һֺݣѾʧȥʮǰǸӢ˲۽Ҳʹһ˫۾Ҳʧȥյľ˻ѾãΪ̹ҲϲԭǸʡеһһͨũ
ңһӱϳʱ˻ҲЩӦشš
һˮ֪ȵ۾Ȼһֽٺĸоû˻Ҳš
ޣǺǣʲôѽ˻һ߰οһëȥʳˮ
һ̣ȺȻһִδй֮УһˮץһݵĸоһһֱʧڻҰҲͻȻ˹ĸоָо˵ҲֻͬһʱԸܵõȴ֪Ϊʲô˻ҲָоҲΪΪʱʱֵԵʰɣ
ѽЩֵš
˻Цһ£ɳҽԺ
ҡôסͷıˣݵš
ˣ˻
ȻˮԵȥһʱ̣Ȼû˿Ļţеȴһַ·ڵõ˽һɸУ룬ڿȥˣȥ׷͵ĽŲԺ͵ȻҲû֪
ңãȲŵ͵͵ʵ
˻ֻǵһͷҲÿʱҲ֪㣡˵ţֿЦһʮִȤصǺǣ治֪ԭλֻһӣҪ֪߸У취ˣ͵͵ǽص
ȴһҲЦɬҡͷЩԹص㲻þѽ
˻һ£ʲôȴҪ֪ʵΪʲôѵ㲻֪𣿡
Ȱͷת˴⣬ľȻؿǿȻ˳идصţѽòһ˰ˣ
˻˴ܹоõһģ


ʮ ̣
Ҳ֪Ѿǵڼαˣÿһ˵ͺڹһŹءһ룬һεӦڰ֮ǰˣһ֮͵֢໤һ֮áѸĹ̵̾Ḷ́ѾûһõƤֽ͵Ƥӳ˵ͻһֳѪӡϻһ鱻պӹ˰̣ƤʱĳҲճһѶѲڱѺ֮󣬶˵ˡҡҶĸоԭΪŹ񵳷ɵЩ˵ĿҲ֪֮Щ췴ǵ׺ݳ̶ȴǸЩνľͳʵνķҲã췴ҲãһȺй𣿾֮ǵӸȴûʧǶĳЩвɸ˵Ŀġҵ˵һƣ¶һһ޲ܽ޵һɱ
Ȼ߽ѸҾһɵôһ飬ͷҲѹ֪ЩѸҪõЩʲôôεѶ֮󣬱ٱҲܹ³ʲôˣЩ췴׳׿Ȼԭʮ߼ָӹзΪ֤ݣѾгһν׿ȻŵҪ׿Ȼһ򵹣ʵ׿Ȼ˵ѾԣֻǵҪ֤ѡ
ò֪׿ȻǵʲôˣΪʲô˷Ҫ֮أֻҲԹ˲Ͼȥ׿ȻĵгأҲ֪λȨ˶ʵĵ뵱ֻǵίǣ㱻޶˵ش׿ȻǸλϣʵȨΪЩ棬Ȼн϶࣬һĳΪ˶ȨλԹݺǸҪı׿Ȼ˶ȻҲһɫʱΪйֳĶܳҲǱ˵ǰ䡢õȷˣ
ųصڶײУ߽ѾòѶңڷ˵ǸλȻ࣬Ȼݵ̧ͷйٿȥһǼ¼Աһ˲֮⣬Ϊʹ޵ͺͷǹ˵참жΪ֣Ұ˴ʵһ
Ҳͺͷɿһ£һص壬𣿡
΢΢һ£һ̾Ϣŵģʲô벻ģ
֪һͺãͺͷЩһͷʵͷѾֻʣ˰ȦͷҲĥ̫ˣл˶
ֲ²ĶԴ֮УѶʽʼˣȵȻԵģͬѾʹ˼顢ڼʮ飬͵ĻشһвšȻΧ׿ȻĹϵΪʲôͶˣ׿ȻĴΪʲôһ񵳷ɵųǻ׿ȻĶܸûһѾͶ˷ӪֻҪԿ϶ʮܹ׿Ȼ˶нҹϵֶֻһܹҵһͻƵĿӣôЩνרһСջ
壬ʱݣǻǸͶ綼ǹ񵳷ɣҪʵĻǻԱ̹״ӿߣһ·Ļôǰľֻ·һͺ˵ϣٲȻһűȨйģ
Ѿ֪Ķ˵ˣ㻹Ҫ˵Щʲô嵭ػظš
˵ЩǱؾ飡ͺԽûˣ͵һվ
һۣ֪ԼҪܵƤ֮ˣѶͷֽŻȻ٣Եʮֵ侲Цһ£Ҫ˵ʲô
ʵ޵ôΪǸȵģ
޵ʱҵǸʱǵĶֳҲŵίʲô¶ʲôҺҲһֱһģ岻صѶΪ˸ٳ⣬֪ٲϣҲġ
壬㻹ûԣǲ˵ʵģԼӣţ׼æ̡
Ѷҵſͺû뵽ȴǽĲҪһܾñŮ졣Ů߽ʱ̵۾ɵ˫ۣǺܿӦߣ˽˵ףɵô˴Ůﴺݡ
︱ֳôҲˣʮֲ߽ˡ
ﴺݵһͷ˽ɣ
ͺȴͬõһһͲ뿪һʰԼϵıʼǱһ߻װصǺǣ︱ֳ»ҪʣǺǣЩǶ֪Ӧôˣ
ﴺݶЦЦҲ̫࣬϶Ҫ̫æͻԼˣ
ֳǾϹᣬѽͺҲ仰˵öԲԣ϶ѳһѵЦƨصȻıʼǱȻߵſڣ뿪ʱ򣬻ǶݺݵػͷһۡȷǶϱ޿κˣϵĿ̶ˣȴ޷̿죬Ҳ֪һսصϱܲܰŪɣȴּҪЩڹЩ쵱Щ֮ʱظеͷʹ
ﴺݿͺѾȥˣתԱߵļ¼ԱСҲȥһ£ҵ̸һ̸
¼ԱӦţҲ뿪Ѷңߵʱ򣬷ǳµİҲˡ
Ѷֻʣﴺݣﴺݻ˸ղͺǸλϣһ˫۾ԼĿⲻҪܣȴתһ룬ʱﴺȻǱʱﴺˣʲô£öأ뵽ʱӭﴺݵĿ
ĬеʱҲһȴеζΪС
ϵĻδȬ˰̣ﴺݾʮֵʹ̲סص壬ܿˣ
һ£û뵽һ仰Ȼʺ򣬵Ǵʱһ뵽Ƕ֮ܵʱȴֲһЦһţãҵڻڣ
廳һԹ޵ı飬ﴺϾͲµ룬۾Ȼһ촽һ£Ǳص壬㲻ҪᣬҸһҲͬǡ˵ʱȴָȻͣסˣȻ֮
ǣ㻹ǸΪŰˣص
һ仰ﴺݵˮҲ޷ƣȻ۽ĬĬزȥϵˮ̧ͷһЦôΪɣ㣬ʵҲ⣬˵ֻҪܹҷ׿Ȼķʣֻ˵ҲУôа취һϴһķϣʵ
Ҫúллˣ峰صʶôһλôչң
ﴺ֪˵Ƿҧҧʵ壬Ժúһ룡
һʮ֣صظݣҲʶôˣӦ֪ǸʲôˣҲǸĺӣȥݱˣŲսѵͷ­Ǿģİɣ
ﴺݵ˵ͷȻشȻԤ֮ˡһ£ǸҲ㻹֪ܾѾˣ
ʲô岻ɵһ㶡
׿ȻѾˣﴺݸԼ¥ɱ
ľֱԼĶ䡣
ﴺֽŵʵ㲻˵ǲ˵һӵġܾѾηɱˣҲ˽ҷܶ£ʦǮ۷Ǯʦ˽ҷΪִֹ֤ͬǹ壬ɽڣûգ
㶣óﴺڰҪΪѣһ׿Ȼһѵʱ򣬸ǵİȻ׿ȻѾˣ侮ʯȴҲġ£̧ͷֱﴺݵԥҡͷһһصÿ˶ÿ˵ԭ˵ԭҪԵԼģĵǼģҪȥ
ﴺݴ˴ôŻĸı䣬˶˸ı䣬廹ʼһؼ٣һǰӣ˰Ľ뾴֮⣬һָĵǡ


ʮ ̣
ֱѺ˼ǣﴺ׿ȻѾʱȴþõòܹƽηĽĿ͵Ŷ洦ڸ߸λϵĴڣǸֻĴСŸֽżһֻȸڴ̨ߴߴšΪطԱѺԱߵηﶼǼ˺ϹһģЩνåԷǿ鷸ɱ˷ĴԱҲߵηﴫǣЩ˾ͺһһֱֻˡִȴҲͬķ˸еĽһסţҲ˼۸ĿǣЩÿһο屻Ѻȥ󣬻ʱǱ˴ѪܵӣϻηʱԭĽϱһҡ
һֱô뵽׿Ȼһ˵ıʹ룬ҲԼҲܲˣҲ뵽ôǹֵս֣嶼ûϸǽȴǴδйö˵ûʲôµģһЩսȥսֵǣܹڣжŮȻ࣬ھȥûʲôźˣǣҲк֣ܶ׿ȻȺҪһͽǲ̫ԩЩأǣȻǺڰײ֣ƶ񲻱棬ɥնˣԼҪһ峺Ҳ޼µģ˽ԲҶѣҲ˿˼ģǲģ뵽ʱ岻ɵЩȻȻּ˴д˻ʫ΢ľ׺ݣ־̳ڡͬǣȥڡͽģڪɴʫǴд˻ģ˻͸ԼʱѾܹܵõ˻ִˣִǶԼ׷һֿ϶֪ǶԵȥ֣֪Ǵ»ҪȥУʬ⡢ЩʲôأҲᱻɱһʱȴܱɱһģͺյ̫ҲбڵʱҲʱ򣬵վסǲõ⣡
ֻǣ뵽ԼļɩѾȥ߸УʵͺͶһɩ壬õȳԲͶȻ뵽ԼĶŮССѾ˻飬óСǷдЭʱ򣬻ôĿڣѾ˷ӣΪ˼ͥͺܹõسɳѡҲһǵѡֻһԼпܲԺȴټСͺһ棬ͷʮֵòʣֱʹһ
רǸ緹ȴһûгԣǷſԭⲻӡιιغûд𻰣Ҳöԣʳȥˣ߹Աߵ֮ʱţϺǼһǲֱˣ
λպûصȹܺԼɣܵ𣿡
ǺǣҲֻʣ˴ţͬʱţϺ˵سίǵģ𣿡
ѽ
ŶǸʵĸصسίǣ
Ϻ˵ھصسڻƳصǣ
Աһ˽ӿʵǲţ壿
Ϻ㶣ͷǣԣǽ壬ô֪
ϣǸһƬ֮ŵһһس̾ǺѽҪصسһֻ¶
һҲӿŵѽصģظƳذţضôˣƳȴûжһʱСҲΪܵƳصݼûбǱߵ˻ڸǵĶ飡
ѽһôõһˣΪʲôҲһأ
Ϻûص֪˵ǷŵĳԱҪ̵ģ
⻹ôõѽ˷˸ۣ̾Щ첻µزµ·ǣԶЩ˵еĹǻö࣬Ҳ˵öࡣ
꣡ϺϷ˾ǲ˵ѽ
һ仰Ƕһҩе˶ˡ
η壬ȴڲ֪УˮȻһϰջ׵ģ֪ʲôǺãʲôǻЩ·ǣҲܹƶǵĻԼЩܵίҲûʲôˣѣջдµʱ
뵽Խ̹ȻǸղŻеһԥҲʧ

ȴɳҽԺһصУܵ˾ӵЩ쵼ǵȵˮһԤıҪɱı֣ҪƵ롢ëϯҪе֪ʶӵȺȥĺ٣ڱľܾ죬Ǿʲ׼˼Ƿ⽨ı֣ԱҪɵȫλҪеʶ˼Σԡ
ȻԻ˵ҪȽǣڴ֮µȴʮģҲд˼飬һݵļ͸ûͨҲȵһ֤ΪڼУȲûгԼҪɱдʧˮ
˵ͻ޶ȵģھӶûûˡϵ֮޿̵ر˳ŴҵǸźɫ¼쵼ŭҵԼã˵ɱҾҪˣǲˣ˵ţһͷײǸ߸ëͭ񣬱˵ŵæǿײСëϯͭײ´ˣǶΰ󲻾Щ쵼ֺܿ죬סȵĸ첲ȻײǸˮϣͷѪֱҲ漴̱ڵء
޷ٽȥӵ쵼ֻҽɢ
ֱͻɳҽԺұصĿȻһ̲ɷӣϾһȫЩʿҽѧڣȫļר֮һ͵߸УʱѾ˴к˱ҪصıĲӵ쵼Ϊλҽ£ԲŻ˵ϸߣΪֻܹЩϾҪɱ뷨·׼ǽһ鵤ҩ

һҽԺĲϣ˼ǧѾ뵽޾ĥˣţֻһѣҪˣһ˰ˣʲôҲȥ룬ʲôҲȥˣ
˻һ˲Ѿɳϵˣ˼꣬ϵˣũˣеعû˻ǵʡʡҲû˻ǵһ֧۳ںǿʱֻ֪ũһλְũΪУҲ죬ȵĸɲ֪ǾȹȵˣҲȻȥ̽ȹˡ
˻ʱֻƿˮͷƫƧСϣʲôҪƾƱõģٶǮûƱҲ޼¡ЩƱҲǸλÿÿְݵĲͬŵģҪƱҪƱƱҪòƱгҲҪгƱΪƿͷ˻ǹܱ˽һʳƷƱ
˻Ӱһ˼ֱصʵˣλѣѾû˳ʱ뼤еķһֿɬĻ䡣
˻ŵĶȵĴǰȾôؿԼһ仰Ҳ˵ҲЩᣬǣϻǹҳһ˿Цţȣʲô벻ģҪȥѰѽ
ȿһۣûд𻰣Ҫ˵ҪȥѰⴿЩӵ쵼ǱƵģֻֻ˵
˻شһͷӴͷȡһǸƻͷСĵشڳһƻ⣬͵ȵߣͬʱȰŵȣҪٶˣȳԵ㶫ɣ
ȴƿ֣ҡҡͷն˫ȻŴ⣬صҲԣ
˻ֻٰƻŻصͷƿڣͬʱҲ׷һ£֪ȵĽڣЦһ£ǵǰҸոո˵ţһŬػлзʱ򣡡
תͷһ˻һ˫Ź۾Ըܵõ˵飬ֹϵľĶҲȥƮͷѩ˻ʡĸλ׹һֱ䵽أڱˣǲҲȴǿػţ˿ܹӰ飬ӣƺѾڴˣ״صũ׼ôĺˣǸղ˻ǾȻĵĻ֮ʱҲΪˡ۾￴һֻǱԶҲ͸һ˵ġ
òһȺȻ뵽׿Ȼ̲ס̾˵
ǺǣҵȻһ˻ȻصңѵǻΪһ̸𣿡
ҡҡͷҲˣԥȥ¥룬Ҫǻ㣬϶ᣡ
˻һ£æʵʲô˵¥ˣ
ǣѾˣȸ
ͷ·һ˻һӱ


һ ϣһ
ȿԸܵó˻׿ȻϢ֮ʱ𾪣˻￴ıҲϢ̫пˣһֹ۵˻ҲͬǳԻҩһطɵҲû˵
Ȳûе˻ʣƽͳ˻׿Ȼ¥ԭ˵ʱ۾ȻŴ⣬ֱҵĹö̫ˣĶЩľˣ˵ʱ򣬷·˵һ£ԼϢϢصһѡ
˻һֱĬĬţȻУûвһ仰һֱֹͣ˰죬۾һؿηһȻʡ̧ͷȵʱȷžӨĹ⣬ᡣΪһˣһˣһǧ۳ҽϵˣ˻Լˮ۾գһ£֪ôգһ£ôԼˮͻǿբĺˮҲ޷ֹס
ȸоõ˻ģӴͷһڴϵëݸ˻
˻㶣ҪܾЩԥҲΪԼһŮ˵ǰһųֲûгȥֻýӹëȴתȥԼ۾ˮ
ڸߴʤ뵽ʲôɵЩһض˻㱻̨ʱǴҶΪеƽѹ˭ϵʧ֪ǸأһǸ̨֮ϣֶֻҲܲˣ
˻ֻǵ˵ͷûд𻰡һũ񣬶κ˶вЩ쵼ҲãЩսѡͬҲãҪôһѾˣҪôͰˣ˭ǵأҲΪˣƺҪ׿Ȼࡣ
뿪̫ˣкܶ㻹֪Ȼ˿ָ׳׳Ҳˣ˳ҲˣǸ鱨ģ֪̫࣬˼ұҪڣУҲˣܲģ˵ʱһ̾ϢҲЩǸҲֻͬ׶༪١˵ʱ򣬲Щµˡһסģһζ˻ˣҵһȥҿҶȥȴΪ֪Ƕôʹϣߵңǣǰ͡׳׳Ҳ壡˵ţһγ
˻Ȼƽ뵽ԼĿģҪȸ˵Щ˵µģҪȰοлһͷ׳ɳƣȣΪһ˶ǶȥǲҪӼǿػѵԸǴЩ衢Щ޵ȥѵͲΪϴ̳衢һ𣿡
˻ʻඥһ㣬Ȼһ
򵥵飡˻ֽŵҲһװ쵽飬ǻѵģʱ˻۾һηųָֻյǣĵضȵҹٳҲеͷʱ򣬶Ҳлѩʱ򣬻žһֿûУôֻˣҲЩǵ»ԣܷʲôҲҪǿػЩ˵ıóѣ򣬾ǶԲЩȥ˺ѣ
˻Ļ˵·һأоúĴأڵõһ˿¶ϣҲȻ

Լμν׿ȻţǱ̣Էﶨԣ˸ͽ̣Ȩ
õֽоʱ򣬲ڷͥϣҲûϹͥе˵ģҲù˹ߣǸһԼĻᶼûУôʺĴӡôЧˡҵɾͬ裬ԶȨá
ڴйֵĿˣ泩࣬ڼӾû̫ӣһؾһ꣬ϣҲԽÿˣѺ˾֪ԼյĴ߳ȥȴһյĴţǸţпܽĹޡ
屻Ѻλɳĺʡһ͸ġ̣֪ԼĴɩҲǱߣԼ׳˻ҲǱߣȻǵʱֻ֮ңֻѼ
屻ѺϾ֮ǰﴺݣȻǸ߰ͷ͵ʶṲֳ߽̊˾
ﴺһֱڶҧԼ촽ǰʲôȴЩᣬЩԥֱ׼ˣηһ첽ر˹ǰһ˵ЩʲôȻ˺泵ţȥ
人⣬ﴺѺľ죬ﴺ֪ܹ˵ĻѾˣܸȥɳ人ǣͱҪ
壬Բ𣡡ڣﴺݻǵȵؿ˿ڣԼλսѣ˺ѡ
ȴǷһߣûд𻰡
ﴺֿ˿ͬλͬ£ȻһԼĿˮǵ˵棬ȴֲҹڰԼĸ¶
壬˵ﴺȻصȥ죬ֻҪֺã϶̵ģ
忴һۣһЦǺǣллѣʱһúñֵģģôҲǲȥ˵ģȥԼսѣ
ﴺݵһ죬һףóĻָɣȻԼĶȻ͸ˣʵԶܺγҲأΪǵĺӣΪǸڶԸٻȥļңú޲Ͼ͸顣ֻǣѡûпԺڵĿܡ
壬ҲҪԹңҪԹ϶Ҳûа취ﴺݺ͸Լɷ򣬵ǴʱΪܿţϾô꣬˵ġ
һЦȴԳصѽǶûа취ģҵù͵˸սѵˣǺǣұôã㻹ŹңǸնҲ¶һ£ʲôѵ¸Ҽ𣿡
ﴺԶԣܻ¼壬ϾʮµʱҲһͬʹĻ飬ű˵ͷǲսѣƤٺˣҲɵ顣
ôôʶôһλѺĸɾ̲סָҪ︱ֳΪ飬ҪǶֳ⿪֪ܹмصˣֻ˸ڣѾǹˣ
㶣Ȼ˹ȷ˱࣬зҲȨصɱ˷ŻҪûбǹУȷԼеЩ⣬ȻﴺݺͶܵķ⿪·һַַ̣·һЦ
ô˵һҪл︱ֳͶֳӴЦЦﴺݣʵ
ﴺݵӵúֻĳ˻εҡҡͷص壬Ƕϣã
岻ɵôЦһͣٸԸ棬Ǵ˸С֮ϷϧҲСˣ
壡ôô̲أǸѺԱɵŭ
ȴΪȻƵصҵϣǰˣĻҲһ˰ˣҲʡȴ˸սѹ鷳ˣ
㡭ѺԱһʱǶ֪ǸֳӲĽɫҲٸ⣬ﴺݵ︱ֳҪһʶҿǲײĲģȽ˼ʱܵģ˵ţݺݵصһۡ
Цһ£ﴺʹı飬Щתһ룬ԽԹЦҪǰŪˣʱ򶭾ֳܻεģǺǣҲ±˻ߪļɣ
ȻĻ˵Ҫϣﴺݻսһ£һȰţ壬֪ԹޣǣôûбǹУ
ѽǻţ屳ųᣬԼ۾Ϊ۾Ѿʪˣ죬ɳصһѽ
ﴺ㶣ȻĻ⣬룬ջһһøֻҪţͻϣ
۾ҲؿﴺݵȻо仰е


һ ϣ
ֳԺˣֻص߸УһΣЩӵ쵼ûٰǽ˵һεĽѵɴ˽벢ҼǿܵĲԣνĸҪҷʡǿܣҲǵٳ£ʱ򲻺нʵϣǱͶﵥ˳İšΪȥϹµͶԸУŵĹǴɨÿĹ๤Ҫ飬ɨ¥ɨֵλԺӵĸ䣬ͬʱҲɨ
๤ĹȻһЩ˵ЩȴҪǰ࣬ٲøЩӵĸɲȥʾ㱨衣
ҲΪ˹ĸı䣬ȵҲʼָҲźתˣǰҲ࣬ٲǲҰһƬҲָѪɫ
ǣȵﻹкܶŲÿûʱͻһ˶㵽һȻĳеʱһǰ졣ٶҲӵ쵼Ǹеǣе˶ڱﰵָ²Ȼ˾񲡡ŵУνľ˾ǳ˵ķӣҶڷӵĶǷǳµģ˵ֻҪ˭ҧһڣҲϾͻᱻȾ衣ҲԭһȱԶԶĶ㿪ͺõһ
ܿ죬һҪȥУȻۣǶеĳϾš˵ҲڵõһζĽգ˿ٻؼҵɡ
ƽׯصľӵ쵼Щ飬ǵٵʱҲֳѵõһܰҪٻؼҹˣǾ׼Ȼ׼ȻҲΪƽֲϵԱȴЩ֮С
Ŵڵ٣У󲿷ֵѧԱѾؼҹˣֻм޼ҿɹ顢ֻǾټҰֻ쵼ӡּ˲Żᱻй˵ĴͳǹʱηҪϻؼ꣬ȫŷʱҲ⣬ҲǴͳɣйڼǧγɵĴͳԶôʮʲôȡ֮ģ
ÿɨſյĴ¥Ժ䣬ظĹȵһεҲؼңȻǸȻίûգǻص人Ҳ֪ԼӦȥǣҪȥֻǼһǺС棬Ǽһ֮Ͼأ
ʮʱվͿʼƮѩУʣļҲص쵼˼٣ȥɳȥǰʱˣһ֮еĵ̶ţЩҲϻؼȥԲ
һ˾ڴ¥ǰ̨ϣƾѩϢƮԼͷϺϣǰƬյĹ㳡ֻë󶫵ͭ񻹻һðȻͦţѩǲ֪ǲ䡣
ſڴһһӶŵ˵ЩʲôȻðŴѩ˹һûñܵľñӣñΪ׷滭ķΣԴҶ׷ñֻ˵ñҲѩһɵķƵľô£ɫëѾеëĵطˣʱҲѩһ֣Ŷ߹տĲٳ̧ͷһëĿԽܣ䵽̨ϵȵϣϴͬ־ôѽ
ηһػعſ߹ˣһûм˻ɵվ㶵ؿ߽ûлشʻѩʲô
˻ȻߵǰĶΪûдףֻһú䣬ͷǰţֹ˶ţѴͷЬϵѩЦŶȵʮ֪㻹˵㶫һ꣡
أȱеһůĵӿôİۣʱȻרʯĳҲᱻڻġæӹ˻ĶûЩأɵʵˣôôĶôѽ
˻ЦҲûʲôũɱһͷţеţ⣬˼ܲǺǣԸһܲţ⣻·ϣһ㣬ôˣ˵ţʵˣú¯𣿡
ȵ˵ͷУ
ǺǣûУ԰ҵú¯Ҳһˣƿúͣ˻ȡ
ҲЦһ£Цصڰѽ
˻ȴΪȻصҲѽú¯һѽǺǣҿɸ˵˵տɲˣһ㳢һ
㶣Ҳû뵽˻ȻҲѧˣǵŶɽϴλʱҲûѧġ
Ϊо񲡣Ծ˼ᣬרŸһʮƽ״Сķ䣬Ҳչ˰ɡ
˻סһæô˵Ҳǹ꣬ҪĿܳһٺ÷òˡ벻ӲרܵʳȥӣſڵСʱܽȥһƿ׾һ߻
Ȼһƿƣ˻ЦտصǺǣʱһ·أҪҪƿƣǺǣ֪ǲȾƵģԻסˣ
Ҳȣѽ漴
˻Ų˰ڵϣƿ׾ƿһۣллˣǺǣкöûǼȹˣ
ҲֻЦЦûд𻰡
ڣһæµ֮еĲ˶ˣܵҲ
ǺǣǾ˳ɣ㹻Եˣ˻Ҫһˣæֹţǰ
˻˵ͷһãΪ˻˾ƣΪûоƱԾ͵˻һڣžˮ¶УһҲů£ɵáһȵȣǵҸ͵һκȾҲôһѩǺǣúܺѽҸͲĶ֣˵ʱ򣬲ɵֻյĹ¡
һ£ÿǰ͵ʱͻеһů⡣ֻڽ֮ûǰҶרŵرܿ͵Ļ⣬Ҳ֪ǲ봥е񾭣ǵֻᱻѺõȥʱҷΪͱϾǹ񵳵ĸ߼죬һսһɣǽ죬֪Ϊʲô˻޹ʼɵᵽ͵
һܹȹؾƣš
˻룬ȴʮźҡҡͷʵظѽͰʶô꣬Ҳôֻ꣬һȹôһξƣ
ҲЩһһʵþôһ𣿡
˻ʮֿ϶صͷôһΣǺǣսʤ人ľֳǸʱҲľĴлһȾƵģǸʱǾҲҺѽ
ȵͷǶҲֵʱ⣬˻ֻҲǼϱȴΪ֮ĻΣûܹף
һΪʲôһȵľأȲɵȤʹҲûǰᵽ¡
˻ЦΪط꣡˵ţַ·صһս׷ɵǱģɳĶߡʱҴ֧뿪Ķ뿪ҲôһѩǸطڶҶʮָˣȻһȵľƣţһһ£ձȥ޻ķ²Ǹˣ˵ʱȻüɫϸȽŵʱҲһϸţЩǰ͵Ӣ۹£ǰȴҲûи˵
ϧѽ˵ʱ˻ɵЩЩΧһսǶˣһ̾ˣ˵սʤʱ򣬻ŵ˾ֻʣҺͰˣ˵ţضݺݵغһơ
񣬰ҲѾˣҲǷ˸УսʱеĹҲһʹضûУ˵ʱȵ۾ɵȻʪ
˵ӣ˻ҲͷһӵĺòˣȻûθڡȻ뵽ʲô̧ͷȣʵȣһֱһһ㣬һֱûҵᡣ
ʲô⣿ʵ
͵ʲô
֣һʱû˻ʡ
˻ţ֪Ķˣ֪ʶӼͥˣʱͻ֣һһ֣
ŷӦڵ͵ֽĽס
Ľף˻͵һ̲ס׷ţ˵һֽĽף
ȿ϶صͷ
˻ɵȴľ
ôˣǲ뵽ʲôҲı仯סʵ
˻һ£ʮ֣صظȣûţ
ȻһҲոջһûȣžһ˵ϣˤˣķͲҲһء


һ ϣ
Ȼֹһ꣬Ļȴһ˿ûиı䣬˵߸УӻƽģΪҶ֪߸УûгɷֺõˣȫЩӣҲν˭˭Խ˭˭һ֮˵ˣҶƽȵģȻҲ鷳
ȵһӱתӵļ쵼ҲܹóЩ쵼һЩѧԱʱ򣬼һܵõǸΪҽԴӹһ֮󣬾ͺǱһˣҲͶҲеʱܹذ˸ɻҶе쳣þȡҲΪ˵ĽҲȴһЩôӵ쵼Ϊܹõķ֣Ҳ˶Ŀܣеʱһȥɳ
Ȼȵĸı仹Ϊĸı䣬˵ȻеĻҲ
Ѿӱ֪Ϣ岢ûбǹУȻԺдͽ̣Ǳסˣ˻˵ֻҪ˻ţзһ죻ѾˣǷƽ˷Ҳʧȥ壬ֻĻָˡ
ȻѵĻǹʱ˻ǸϢͻţ˻ʮȷŵؿ϶ţǸڽŵ˾ٵĽһͣҵϵʱ򣬾Ѿ֣Ľǹ˼žĲı˻ܹƾֱоõһΰڱ߾ϵĳͻУһֳҪȻҲܽСȻ
ҪǷ֪ȷеϢһ˿ȥʣ˻ôضȵ
˭æš
´ˣ˻ȡ
һ£̲סص˻ʱ򣬲˵Ͳ𣿡
˻ȴǶЦһ£Ƶصѽʵ갢͵һҪ
Ȳɵڵˮ֪ͣ׵˳Ҫõ޺ͳ´֮⣬ֻˣ廹ƾֵѪͨĸоʶڵˮݣʮﻹ˭֪ڵˮܣͲö֪ˣԿ϶׿Ȼһ֪ġֻǣҲɹ˻ϳڵˮȴûмԼйʾҲǹϵ͵ҲҶʡֱǶԵģ˻֪ôˣȴһֱװ֪ҲĴ֮
ǺǣǻǲҪˣ˻Ȱ˵æ˵ȲҪ˵Χ֮¸Ͳܹ˵ǿ˵£ֻ˵ҲΡ
ȵͷȻ֪Щǿ˵ĵ
˻ʱȻ֮ģ˻ȣ룬ǴӺϿǱܻģѾǵڶηˮˣЩú޲һ¶ģ˵ð͵˵Ǻǣ֪۵ٵأ
ţϵõͷȻܹ´ѣǲɵЩ̾һҶȥ½Ҳ֪úòãȻǲʵģ
˻ͷ𼱣ܻлģǺǣǳ´˲Ҳ취ȥһ½ר
˻Щȵͷͺǳһ촰ͷþòɢһӱɢȥһ롣
ΪôһϣȵŻΪתȻҲǰͻţȴą̊́壬ԼСڴ½ߣȻֻǷָһĺϿȴȨȨУôܻطꡢ۵ʱأֻһ뵽ͻţȾͰһвܶһȥҲ˻Ȱ棺ֻҪ˻ڣôϣͻеģ
ʮȥʱӢȻܵɳ̽ȣЩ⣬ͬʱҲЩ
ӢڲѾ˸ɲȻֻųļ𣬵һսʿı˵Ȼܲˡ˸ɣҲζſһֱڲȥõĸԱתҵ֮ٻҹˡӢǻ人ģǻΪѾûˣСӼסҽԺһֻʮƽ׵СĵܵҲ½Ļ飬ҲǼסڸֵᣬͷһֻȥסùݣǵڶСһСȥһСסȴ쳣ÿҲסҽԺһ˿סӣһһ䵱ңֻԱ߾̫ƽ䣬˹߶ʱ򣬴ҶСȥҹ۷ֵܡССĸŮСС˸˰ǼСݼڡӢҲֵÿοǶѾˣҶˣЩǲˡ
֪𣿸裿Ӣ˵ʱ򣬲ɵʮ˸УȵǴһԷʱ򣬶ʲôҪǸھͺöˣ
һʱ֮䣬ȵͺǱ򷭵ζƿһӿͷֻޣȴֲԸڸɶӵǰᣬЦӢͷû£ҲͦõģǺǣֻҪǶãҾ͸ˣ
Ӣͷ뵽ʲô飬ˣһǸˣ
ʲô£
ӢСǿ˫Ǳ֪࣬ҵĲںݣ֮ǰרȥǱ߿ˣ
ôæʵ
ӢͷͷİɣﻹãȻЩ࣬ôأǸӵ֪ӳʮչˣҲ人ģСǿ˲٣ҸĹ˵ʶأ
ʲô֣š
СͣӢ
СͣȲɵһ뵽ǸĺͷĿ
ˣӢΪ뵽ʲôš
ȵ˵ͷûиͣСѾָıգСͣСչҲǳԼھΰɣˣ˭зʱѵõľܹӻͷ

Ӣֻɳһ죬ͼææظϻزȥˣ̽׼ֻһ£ôۻġ
Ӣû֮һ˾ȻҲܵɳȣȿҪ֮ʱɵýг
Ǯ۷ĶǮרЩӹزͬʱȣЩСģЩġ
ȥ˹ȼԼĶ䣬߸У֮󣬾˵ǮҲЩ֪ȥϣϵȻûǧɽˮ·;Ҳߡ
Ǯͷʮˬظȣȥʤˣ
ЦЦ֪Ǯһֱ׷ССȴΪԭһֱŶʮֵģȴ׷ˡǮ۷Ѿ򵹣׿ȻǮ۷ҲҲΪۣܵǮԭ׼Ҫһ߸ӵܽģǻûоУˣȢǸ߸ӵܿеҲǴﳤƯĸʮľǮҲʾҪٺСºͺãСдţ±Сֱ֪֮˵ҵǮСԻؾˡѧʱɼһֱ׼ʹѧģҲΪǮ۷ԵʣɽòӦ롢ëϯĺ٣Ϊ֪ʶȥɽ硣
һֱͨţǮȣһרȥĲ￴սǶΪҪˣǶˣҲԸ⣬ûͬ⣡˵ʱǮʮֵί
Ϊʲô֪š
˵Ҫͬ⣡Ǯ
һ£εЦЦ˵£̸ɣǺǣᣬ˸ĸģʵѡ
ǮԼ촽ƺѾ뵽ȻôشĬ֣µضȵʹ˵ֻҪͬ⣬û
ȴ˴һʱ֮䲻֪ӦشǮ⡣
Ǯ۾ѾȲڻ̲סؽһ裡ͬɣ
УȵĪĲһ¡
һúТ˳ģҲúðʤģҴСϲϲǼҵһ𣡡˵ţ֪оȻǸʱҽʤͬѧҵãҾһֱܳһֱˣҲ֪ǾǰʼʱһΪҾȻᰮҽѸеھΣǿôϧʤ磬úܣҾһ𣬾Զһ𣡡
˴󵨵ıףȲɵЩжһԼʱ򣬲Ҳ˵ðֻǸʱûǮĵǾͶ˵Խźȷ˹ϵһ룬ԼİǮİȣ̫ųˣʲôԭֹأǮȻòĴ㣬Ϊ˴·ȴ֪Ǯǿ˶ٱҲǴĿã޵ġСȢ˶С˵ֺγһָأһ㣬ԲõŻᳶĺȣõĽ⡣
ȻôϲСЩҾͲò˵ˣҲ֣
ã˵
ȵСǵģ˵û᲻̣ǲ̣Ҳоȸ֡ʲôϰʲôģͻи̵ģ˵ʱ򣬳̾һֿ˿ǰλһֽ࣬ŵҪǵʱôȥҲͰˣҪз˻߲ˣҪչˣ᲻ȥأ
Ǯ㶣û뵽Ȼ⣬ֻ΢һ£ͷȻѡ޸ôǰҵһжͬʱҲҪһУʹǲʹ벻ңԶҲ벻
λҲжڵͷ


߶ 䣨һ
߸Уӻѹȵȴ࣬ʱʱ˻Ҳ죬˵һЩ£Ҳ˵һЩ㽡
ҶѾǿˣʲô㽵أÿ˻̸Ժ̸ʱǻǣ˻ȴΪȻȻһֹϵ̬ʮŵصأǺǣôҲҪϰʮģ⻹жʮأһ½ĺӣôӾͲùˣ˻ĻϸϸĥҲЩ
·ݵʱСǮר̴ӹȣСĸףѾǮ˽֤˻顣ǽʱ򣬾С۵Ǹ߷Ϊҵļҳʧȥˣ˫ûмҳȥμӣսѸǺܶף
Ŷڽ˻飬ȸпǧڸеοͬʱеһ˿ѹСһִĶӣȴȥμǮĻһĸ׵˵ȷһʹ顣ǣȵʮֲܣСͶǰʮָ˵ӣĵףһܹͺͷϡ
˽µʱҲûǸԼĶӣȥһǮĸǮ۷硣ʱǮ۷ѾԷųԱԼصḶ́ҿ˵䵽˹ݵɽȥν߹̣ԭˣҲǴͶĸʮǰѾˣĵڶԭµһŮǴʱҲѾ˻飬Ǯ۷Ȼ˹¼ҹһ
ҺͶѾȥˣСʵظԼĸף֮ǰȥģֻҰµļ٣Ǿȥ˹ݣһЩ
ȵ˵ͷϾŮôҲҪһ˵ģȻҲǴССģСӦʮ⣬ǵǮǮ۷ʹС֡ˣ
Ǯ𣿡š
СЩ˵ҡҡͷȣܲڿԣǵʱѶʱ򱻴ģ
⻰ĬȻˣҲȭ߹ǽ߸УҲᱻȺ
û˵СֽŵһȵľƣҺͶﶼȰҪȵģ˵̫ˣҪһȡ
Ǯľáȵ
Сһͷֽŵһ̸˺ܶ໰˵ԼˣҪ˵Щʲô˵һӾԲ˾ҸףΪʲôҪô˵ʱֲ˵ˣ˵Ǻȵöˣ˵ڹҲЩɶҲûôݹ
ȵ˵ͷǮ۷˵õҲһʵĻһ˵˶һأ
ˣ裡˵ԲҸף⵽ôѽСʮֺȡ
ԥţ֪ӦӦøӽǰ˰죬ǵ˵ͷ֪ȥЩʵѾԽԽ٣ЩҲΪԭһٷˣ˵ʲôʱͻᱻûеʷᱻ߬׫Ѿˣӡĸ׻һķɵĽɫһԼˣô˭ܹ˽Լʵʷأ
꣬Ǯ㸸ߵľӪǺȴȸС˵ţ򵥵ذѵЩ人ں˵һ飬˵ʱֲ̾ϧһص㸸ʵһʽġЩ⽨Ҿ˼ľˣʱûƣҪܹҵȰ棬磬ټһһҲûôϱûôѪ
С㶵ؿԼĸף˵ͷȴҡҡͷȣ裬㻹ǲΪһˣ϶һ˵Σοʱôһλ֮ϣҪˣֻҲõġ
СĻȷѾԸоõͳˣȻԼļ뷨
С˵ţ뵽ʲô̾ϧһҪǸܹ塢󵹸Ͳôң
仰üͷСûаܵž˵󣬻ǲܹνһԱʷۣЩԼĶӣ㸸ײˣҲᱳѣ˵ţ뵽ʲô̾һŶӲףֵ˵ˣͶ˹ֻʲô³أúú𣿡
С˴Ȼ޷شĸ׵⡣

СǮ뿪ɳΪСĸɲ룬ǮҲԸԳؿԸСȥ˵ǱȽɽ˶ĿຣҲСһƬĻرɡ
ֹ˼£Ȼ˾µѮȺȻ߸УһĵתţǰëϯʽŵָϯʱĵȻÿʾУ漰ָϯЩҲȫˣǴſΧǽʮĿġ󺣺пָ֡ϯ¼ҲˢˣˡԽ׼Ϊ١ĿںţΪʲôҪЩָϯݳʱ򣬾ӵ쵼ʮĵظŴңΪָϯǫѽָʾҪˡԣ洫ҪָϯƬʶҪٹˣ˵ùûʣȴܾЩֵֹģ·һ˶Ҫס
һ죬˻ֹţȾͲ˵ԼĵǱ˶ˣֻʲô˵³
˿û˵ʱ˻صظ֪ܲˣ
ʲôˣæʵ
˻ҲѹϷеˣһе񾭣ָϯҲˣ
ʲôȼܹԼĶ䣬æţɲҪ˵ѽ
˻ȴʮֵ֣أϾҪˣ㲻ýĹЩһԭũ׼ݽĿģǾһϳľǡ󺣺п֡˵ţų˼䣺һֺպָͳ˧⡣󺽺п֣ɸë˼롭ʱָȻֹֽŵѾܳʱˣǰȴͻȻͣˣҪǳˣ
㶣ʵ̨ﲻҲһֱڲ𣿲ǳòðɣ
˻עһ£㻹ü׸𣿡
룬ûעЩ顣
˻ŵũһϽʦҸĹϵܺãӢһ̨̲İ뵼ձĵ̨ϹʱҸ˵£ڵд˸šȻдľֿ֣һ£ְֲˣҾôˣ
סˣʱйеý壬Ǳֽǵ̨ǹٰģһֱڴ޸裬ϰȴСϢҲЩϢΪСϢȷҪЩϢÿ죬׼ʵЩСϢĴȴٷָΪҥڡҥˣԶԴﷸһϸߣǱˣǲܶסڿڡϾôȨһ쵼ν˭ˣ˭ȥˣ˭ֳˣһ㣬ȴϰͬϷţ˷š鷢˺ܾ֮ڹٷĴϢŻйȻЩԡȺڡ֮ϰ֪ЩνġȺڡҲֻºֵʸȴû֪ȨСϢһδα֤ҲѹֻᴫѸˣϵˣʮѧձЩСϢעŨȤںܳһʱȻΪйڵһصķ羰
ȳĬҲûд𻰣˻̲ס㲻𣿶Ҫõˣ׿Ȼƾͻõƽ塢󻢺Ǯ۷Ӧöᱻµ飡
˻Ĳ²⣬ǻһ㣬ȻһҲ˲˻˵Լͷĵ㲻ҪˣҪȥβλ쵼Ǹˣ
˻ɵôסˡ
ֻһÿЦǺǣĻʼûմһĹ⣻ҪҲ̨ˣҿҵпܻմùˣ
˻ĬȻ֮£ȵĻпܻΪʵ


߶ 䣨
һֱ˻ˣʮµ׵ʱ򣬹Ȼȫеıֽ̨ʼǸָͳ˧֪ԭǸһ֮£֮ϣܾĸͳ˧һıңӱֽƪ۶ʼͺλͳ˧Ӽ빲ǸʱʼһֱһŻġ
ֱֿʼȫƺƴ˶ЩΪֱ뷴ڵĳԱȻӲⳡ˶ģЩҲŴ򵹱ˡ˶ϵ̨ȴֳΪ˱Ķ󣬾ͺڿЦһӦǾŻʮӶʮȨĶԶҲû˭ǳģڶ˵ͬʱҲζԼҲ˷˿ڣһҲᱻ˶ֻǶڹȺ˵ȴЩμŪڹƵż֮֮ȥȥͷǿЩȺڣ
人Ҳм߹ٱΪֱ뷴ĳԱ̨ͬʱɵȨʱ򣬱׿ȻŵİӾȻõĹעѾרŵˣ˻ɳ˻̸Ͼ˻׿Ȼһô꣬Ҫ˵׿ȻǷӵĻ˻»ŵĳԱ϶ҲѴ̵ġ
ڵ뿪ɳ֮˻˸Уҵȣ¶ʮ˷ܵЦʱϹʱ䣬ɨŲٳŵĲٳϾֻˣԵÿտյ
Ϊտյ˻ǲ»еһ߰ɨŲʱҶһߵظһϢѽ
ʲôϢæţҲһ͵͵
˻һ۲ٳͷǴĺש칫¥Щ¥ͷ˷ڲٳģ漴뵽¥˴Ӵ￴ǣܹôأЩҲ˵Щʲô뵽ʱ̤صһЦȻŸΪǸȫݣǸǣ˿ܶƽ
ģԼˣæһ䡣
˻϶ص˵ͷ
ȵһ泩̲סص̫ˣӦÿԳˣ
˻ͷͬʱָһϲ£Уҿܻ»ʡȥְԵ
㶣׹̫ˣҲ˷ܵؽǺܿǴʱĵص㣬ǴԸ˵ؿ˻ԼҲѹúܵͣҡҶ֪Ӧôףˣ
˿̣˻ҲѾϲ£죬õϢʱ򣬼һҹδ˯һܵ߸У֪ͨȣѵĵطȻڲ֪֮УΪ˻żֻ֪
ǣ漴뵽ԼЦݲɵͣˣ˻ҲҪˣôֻֻʣһˣò֪Լʲôʱܹ뿪طأ
·ǿȵˣ˻Ҳֹͣ˵ЦȰοŶȣżĻѾ̨ˣƽҲ̫Զˣ
΢΢ؿЦţҡҡͷ̾˿ҲǺǣǵʿⶼûнʿȻǼõģ
˻ͷʱ䲻ˣ˵ЩοĻȻ̤Ĳˡ
˻뿪ıӰȵĶ߻ڻղŵǾ仰ѵĻ˵̨ˣЩϾŵĿӾÿԵͷϸһ룬ĻëԷģֱָʲôϵأֱĵ̨Ҳ»ЩһֻζбƷѣ
ڷ֮ʱ¥߳һžװĸɲȵ󣬽һҽ
ȱһæعͷŷֽԭǸУĵίɳɡǾ˵ֱܹ뷴ŵȺŸոյġ
ǣֻýһ
ǸǲԭʡɳȻ֮߳˻ʵ
ȵһͷ
ŶղŹ˵ЩʲôλȻѾ۲Ǻܾãƺǵ̸ܸȤ
Цһ£ѣղҲֻ죡
죿ɳȻţרܹǺģ
ǣҲЦһҧšôͰȻѧһ֪
Щʲôɳɻ׷š
ȶίȻΪԼһ˦߿һ£ʮ־صҲûʲô˵Щ¡
ɳ֪޷ȵĿе֪˻˵ЩʲôЩգȻѻһתʵҽһҪ˵ģȻ˹飬ʱҲﲻ㣡
ʲô£
ɳɵǾ飬ֱ뷴֮йϸΪǵҪԱιԲԣ
㶣µľǱ⣬Ȼ֮⣬⻹Ǳ˾ˡǣµҲûʲôöµģ˵ѾˣѾ߸УѲɻΪٰ͵ȥ뵽ʱ̹ȻͷɳɵǣǸǸ쵼ι
쵼쵼ǷӣҪıΰëϯķӣɳɾȵĻ
ȳĬˣûд𻰡
ΪʲôҪβɳһʦӡ
ȿһۣǺޣȴյƽصǸʱ쵼ô֪Ƿ˵ֻһҽҽֻв˺ͷǲˣ
ɳüͷϵظҽҲҪΣ
ȰһۣȻصԲҲǹԱûôߵľ򣡡˵ţͷɨԼĵء
㡭ɳɾͷ·ǱʲôסԼĺָȰû˵

У˶Ҳݱؿչˣе˶ҪдѧϰĵãдᣬǵһҪÿ˶ҪӺԼľпֱ뷴оҲŵ֯ĺ٣ֱ뷴űŴδйʹеʱ˵Ĵʱµؾͺܵ˶ȺһⲻܲȸеαֿЦһ뻹м֮ǰȫôʵִʾʽôڴ裬ת֮䣬һֶƣЦ
Ȼʾ桢ʽѾȡˣỹһֱţȻѾԤУȻĴһ˿Ľңȥͷˡ
Ϊ׵쵼ΪЩ˵ĵúдọ̀еȣţдĵûͨдʮ黹ǲܻͨǣóһпҲֱ뷴ŵĳԱ㲻ǣҲ϶ЩӵͬߣΪΪеͷĿι
һα̨ȥֻҪȵùö࣬ʱҲǹŸӣͷϴŸļñӣȥν֣ʱʱĻСʯӻ¹ĿˮΪ롢ëϯѾҪĶҪ䶷䲻ܴˡ
ʵϣȱɳĴϽνֵʱ򣬵صϰѾǳľˣЩνĸȺǣֻվ·߿֣ͺڿһϷһָָ㣬˵˵ЦЦûٺ˶ڵʱһеĶ飬ҲѪڣŻֱۡߺſںţȻ²ؼУڲμӵĹΪôЩҽ׹Щ˶߲һ˿״ǰѺˣͷҪΪԷΪҺڡΪıҪú˺ҪԼǮȥΡ
ȱνֵʱѾû˵걻ʱķŭˣ෴ȴ쳣򶨣þ˻ͰеɽյĿ񻶣ҶǷӣҲν겻ˣֻ֪ȰˣŻöñҪıҪѾ˻Ӱ֮£ֿʼȰˡ
һľȻЩڲţЩרŸάطϵΰģĸλҪУЩ䵱ĽɫʮЩǵָҪߣߣҪߣߣҪͣͣҲΪˣԼҲ鷳Ҳ鷳
߹ֵʱͻȻһվڴ֮еסǵȥ·֮󣬻൱صľһֱͷеĶͣʱ̧ͷסȥȺˣȻһǸΪ׵ľȻ˻


߶ 䣨
˻һվڴ֮ϣסеĶ飬۾ǿһۣȵĿԣɲ֮䣬˵ͬʱ֪ΪʲôȾͺڼһ۾Ȼʪˡ
ҪʲôΪʲôҪǵ·˻˵Ǹӵӳһʢ˵̬˻
˻ӿһŭ⣬漴ˣôݷѧԼġЦһ£һִضӵӳ˵Ѿ˸ˣôǲЩãľѽ
ӳ㶣漴üͷ˻ʲôˣ
˻ЦЦֻũһȺڣ
һ˻ô˵ӳղŻЩɻıһӱʧˣ˵ȸղŻҪӲָ࣬˻һССȺܳʲôܣҸ㣬ֱ뷴ѲҲֱ뷴ŵĳԱҪ췴𣿡
˻΢΢һüͷԼû˵ʲôһñӱ㱻˹ϻǴЦҡͷ˵Ҫô壡Ǻǣ֪νֵ˭ûֱ뷴ŵĳԱǺǣҪǵĻҲᱻ·ŵУˣ
ӳҲǾ˻Ļ˵
˻ЩݣֽŵҶ׵ģ˵ʵڵĻ̧ͷͷҲܼҽȫרңκõĲ˳ǧôǷأѽҪĳЩ˽ֵĿں˰
ӳ˻˵̻סˣɵô˴ӣȷǸݡУӵĸɲеĶ˹һ۱㿴˻ֿӵӳǱ˻˵ˣæӳǰĶֹʲôӳԽɫԽǲÿɲѻ˵꣬ӳĻҲ˳ָ˻ԭǸϲļһͷ㻹ܳ˵ģ˵ţϱһڵӿ׼˻֡
һ˻Ҳ˴Ƕû뵽ڰֻΪѻиͼУҲôͷƾǶԲŮϵ˫ͳơ
˻һ˿ȣ֮ĺܿΪ裬ֱڸղȱǰеʱûйģɵҲһĻţѾʲôʾһȺνսʿȻһӵϣȭ˻󣬱һΧ۵ˣʱȻ˴ˣˣʡ˴ˡͺǲһһӱŴԶԭǿֵϺذжΧҺܶŹӡµȹһΧЩִ˵ˣʱһƬûҡ
ʱ˻Ȼٹ˼ԼѪͷˣ֪ʱһʧأôˣǴˣһ£Ⱥںе˶ǵòʧġæһԼͷһŬس嵽ĳ룬ߺţҪˣҪˣ侲һ£ס֣˵ţ˻ҵȺ˵ֵһʯϣӶ˫֣˻ߵغ
Ҳû뵽ӣǸӳڿʼʱҲЩɵۣϾͨȺڲͬҲ֪Ҫǳӳ͸ҪΣղŵĳ嶯Ҳɢ˻ҲϸźҲҪ֣ͣͣ
˴ĺкֹ֮£˫ֵڽƽˣЩŹӡµȺȴЩĵضЩе˿ţ޷ڣ֮£Щ͸Уĸɲȴܶ˸Щصķԡ
ʱȺȻԽڶһʮĸŮһŵЬװ壬ߵӳǰЬװͷͷشЩԱǿˣȴզ಻ȥӳȴֻ֣һ߶㣬һ߷޷޵ţķ裬ΪʲôҪңȴԭĸס
ľλĸײͣţȻ׷ӳ
ֺڿϷһŸղŻӢ۸ӳڴ˿̱ǱһЦ˻æǰסλĸס
˻ͷϻѪλĸָŶҪʡ¶ٿַôпڷԣͶˡ
һ仰ȻղŻҫһӱȻ˶ǵĸĸʡĹ£ϰղ蹦̵£Ҳһ˳ӣ˭˭ǵװףûж顢ʶֵĴũҲԿڿഫķʽ¼ǸһУ

Դϻеʱ⣬УûойУǿȵʱҲֻ쵼µһƬӣҲֻǳ˼죬Ȼһָֻûνķŵ£ָֻյɨҶֻȴӳĬˣɳ̸ҲţɴװơֱʱλĵίŷԼҴ˶ԭ˻һڴȴû뵽һϡ
߸УѾ½ػسˣԺҲ˵һ뿪߸УˣЩĽͬʱ־ЩΡԺвΪɱسǵģʵϣܹѿͷϵķȨñժûԸԳǲô˵ȥ˾һֳɹ
ԺߵʱרȴǱУֻͬһλģֱַҽԺԺ͸Ժͷø㼼ǱȲЩרε˵ģھҽԺȨôһ⺺
ȥͺãףԺ
ԺȴЩЦҽѽ֪Ϊʲôһȥ𣿡
ô֪ڵ
ԺΪһ쵼סԺ֢ȽϸӣҽԺίᵣı˸㲻һ¾һȥ
ԭҲһЦǱЩСӴ
ԺҲֻ¶һ˿Ц
ǺǣҲǷȨ𣿡Գصô˹ؼʱ򣬻ҪȨأ
ԺҲԶԣ̾һȻ޻˵ˡ
ߵʱԺ뵽ʲôȵˣһ£뻹Ǹɣһ𣬻֪Ժʲôʱټأ
ʲô£æʵ
Ժ֪׼˻ʡְģ
һ£ȻѾ֪ˣװһӣϲ̬صѽ
Ժ˵ͷȴЩʧص˷ԣ˵˻ֱͬ뼯ŵˣ˵ľ㱻ȥеһأΪͷǼ£Ҫֻ֪ҪǸֱմϱߵģͻᱻһƱһ˻ûлˣ˵ţͣҡͷͣ̾
ȴ˴һʱ֮侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲôˡ
Ժߺ󲻾ã˻һ߸УȣͷϵѾ裬ǺˣһҲ˺۵ġ
Ժ㻹ǲҪˣһ˻ȵظ
˻㶣æʵΪʲô
ȿһۣûд𻰡
˻£ʲôεЦЦʵǲǻΪ¸е𣿺Ǻǣˣ˵˵ȥ֮䱾װףʲôµأ
ҡҡͷ˻ģЩʲôҶˣ£Ϊ˵ģ
ŶȻˣΪʲôֲأ
һο˿ϻǰǴЦݣһҲ˿ɵΪ˻ĿظеǶ˻Ѿ֪ˣʡȥ±ȡˣ
˻һ£ɫЩѿȴǴһЦݣʵô֪ģ
ȴһص㲻Ҫô֪ģԺټĺãҲˣ
ң˻شЦЦ֮ҡͷȣ̫ˣôܻ۵أһûлʡȥΪ˲һȥû˿ĹϵǺǣҪ˵۵ĻҵǾ㣬ҪΪҵԭʣҲôĿ࣡
ȳĬˣ˻ȷһˣøһũûʲôһſģԼûм޸͵ĻûԼһиˣ


 ůһ
ʱ䲻㳤ҲˣͺڳֵĴķչȻѸٵسɳչΪ˴ۺͷĿĹ˾ˡ
˵һҹ齨ʼһΪͶʣƣһ𣻶ڶĥϵʱڣڲⲿкܶҪܹƽǳɹˣõ꣬еĹѾ죬ǿʼ׬ǮʱԵӮһҹ߹˾ӳ꿪ʼӮ൱ɹġ
ǣ󻪹˾ķչȴĹ˾ȣЩˣҹӵһ꽨ʼȻͶ˲ǮǵͻջͶʣ׽ʱͶҲƽЩ𣻵ڶ꿪ʼһ»ЩСǵڶ±Ӯʼʱ󲻶࣬ŶԴԴϵĵڲֽץƷⲻţͳȥĻû˵ģӮ״ΪתΪץƷʣƷû˻ҲõͻϿɣķݶȻõڶ׽ʱͺڵˮĿϵЩߵλ֣֮Ȼֵúϲ£졣ʱͱ˹豸ţʼʱڳֻЩԥĹ˾ŵ̫ˣ̰ãϾ˾ڲĹԱԱԼ˻ҪģȻǺ£ƲΣǣϵϰȴһֱţڳֵ֣Ͷʡʱǵô﹫˾Ҳãͨù˾ҲãȻȥұ˹ǲֻܸᣡ˵Ҳһϵ˵ŷ޵ļ˾ҲڷչгҪֻҪǰѹ˾̨ͷϴ󣬵ʱȥǣҲǵģѵʱѾȥˣѣбǸոտʼҵʱ𣿡ڳ˼˰Σֻõͷͬˡ
󻪹˾㿪ʼţչͬҵСִд˲ٵĿһŬȻʹ󻪳Ϊǫ̈̄һر̶ҵ󻪹˾ҪЩҲˣʱҪǮȵ컹ҪѣЩеĿͻȴΪŻݵķʽѰ󻪹˾ĺҲΪΪ̨ҵ֮һҵҲͬǴӽתҵҵģԴҶеسƺϰ塣Ϊ󻪹˾йʱЩӾҲΪ˸˲ٵõ⣬ټڹٳϻһЩϵĹϵĿڱҲõģΪˣҲͱȱ˷ࡣ
ϣҲȡ벿Ӽһľ»ķʽϾǴˣ󻪹˾Ĵ󲿷ԱҲתģַʽյ벻ĳЧЧɷúãƷڵõ֤ͬʱҲȲߣҲζŹ˾Ҳڴȵӡڵ׵ʱ򣬴󻪹˾ûΪͶʶ˱ӦóֵĿ෴һȻǰһ޼ߡ
յĲ񱨱ͺڳһιֵúϲ£ˣ󻪹˾ǰ;һƬù϶ԽԽˡ

Ȼһֱæϵ飬ΪһλĽʮֹע½ǱߵıڴŶ԰Ȩĸ˶νĻչ̨屨ֽϱ޷ĸʡĸʤżˣĸطĸ˱ˣĸҡҡӡ¥ɱˣȵȣȵȣ·½ˮһ̨֪ý϶Դ½֮ʣԵҪ˽ʲôʱһǻȥѡۺձý屨طı˵Ҫ͹ࡣǱˣÿĳĳƵĳĳżһĳĳ˱򵹣ĳĳɱϢ֮ʱһ˵ıһЩʱ򣬱᲻֪뵽Լ޶ǱߣֵܡڵһǱߣҲ֪ǹúòãһ뵽ԼݣܲӰ쵽ȺСʱÿÿϣշת࣬޷ߣ
ЩǼ٣ҥԻܹõ԰ýĻӦǱߵΡĻһֱȡŸ߶ȵķ˳Ҳ˽ȥǵУйǸ벻ĵطǵϵһࡣ
ڴ½ıҲв٣ȫĿԴͳɹûԺҶͼͨ½ȨнӴҲձ֮£Ȼ̨巽ʮֵòÿڳĵЩʱڳֶ޵ĵصȥ̨пܻᱻ
ͿһۣȻҲĵǣҲ뵽һ㣬Լͬѧİɣ£½ȫΪԿĽ½Ҳ죬ν˵ĵ˾ͿԳΪѣĿҲڴˣֻںȡĵλҲܸ½ߵôܵģ
ڳֵ˵ͷ˵ȻҲԿóѾԭ粻һˣ˿ڣôЩӪĹҶҲԸ½һ̨ߵӰɾͲ˺ܶ࣡
ͺһһЦѽ̨Ͼǵ֮أ½޷ɱȵģһʱһʱ˭Ҳ޷赲סʷĽŲҲţһ̨Ҳã԰Ĵ½Ҳãͳһʱ򣬲˭ͳһ˭ǴԣôѾȥˣҲӾӳôãֻһͨϰգѾͨˣ
ڳֿ˵ͷѽʱҲۣ˳칤˾ҴҪ࣡ᣬǮүѽ
ڳҲ뷨һ£ϷԵ֣ҲһǸʱǱƵ·ˣڻڵȨ֮УҲܵСãС̨˵ܹһأ
ڳȴҡҡͷЩεص͸磬ֲǲ֪黢˲Ǵǻۣ
ͻҡͷڳֵ֣Ȼ˵Ҳǲǻһ仰˺õ٣仰һģ˺׬ǮǺǣǵĹ˾Ÿո𲽣ôҲҪƽȵмģʱ̨ϻܹ£ôԺò˵ˣ˵ţֿص֣ΪǵĹ˾Ϊǵҵ룬ôҲҪ̼꣬ȴ󻪹˾˹ģеñȽƽˣʱǣô
ڳ룬͵ĻҲЩֻõ˵ͷ
ڳֻ뷨ֶ֣ҿʵڵ̻ǺǣҾûбҪôˣ½潨Ҳô׵ط̨ġ½أԴǰ˵Ȩ֮Ǹûиʲôý裬һֱڸʲô׼׼ܵԺ̿ûǾʵ˺սȡʤǲܵˣߵľڷɣϰյҲùٿǱأһǰôʮûʲôչ
Ǳԭӵڳ͡
Цһ£ԭӵǸ̨𣿺ǺǣǸӣֻºй˶ɵģ˵ԭӵֻһЩҪǴһԭӵҲܲ˶£
ڳͷ
Ϊ˴Ĺǣֽŵ֣˵һʱǴģϿսˣҲûʲôµģǺǣһʹһսܣֻҪǮͿԶǷ֮أôܻǵİ֮
ôһ˵ڳҲֻͬ⡣


 ů
һε̨ĹӦ̽м飬ĺ͵Ĵ󻪹˾ȻΪ̨ͨù˾㲿Ӧ̣Ͷ˵ĸмȻԱġһ˵̨ԹӦ̼飬ʵҲ˳㣬ҪĿĻҪȥձΪһһȵĶչܿҪչˣȥΪͨù˾չġ
չҲչ֮һձõձҵҲʹöչΪȫĿһչᡣһεĶչʱ򲻽ձ㲿̻չŷ޵㲿Ҳᵽᡣ˵޳ձҵ֮⣬ұչȴ޼ʵϣޣǶǺͶǵй½ʡԽϼӪĹңڰͰظˮһ̶ļƻ֮⣬ľöڿٵطչţձȻΪ޾õͷձĴ֮£̨塢ۺ¼ڵļľ÷չҲǳ죬ǵǡ̩ɱӡһĶˣҲһСгг˭Ҳ޷ӵġΪˣ˵гҲΪ˸׼Ҫĵط
ȥһ˰ɣ˶ǹ˾ĲƷȥλãһȦǹ˾ķչģ
˵飬Ҳúǲڳһ£ȻȥչķñȽϸߣӦҲֵõģû̸һʵ⣬Ҳһ´󻪹˾֪ȣΪԺ˾ĺһܺõĻ
ȻѶͱ㵱ϵظһ˶⻹һ̤ձȻٲҪȥݷ¾ɡ
͵ͻȻ֣¾Щϲ⣬ʹԼļѾ˵ǿ޾ϼСˣȻһǾƺȵҹˡ˾͵ضԣ·ֻص˵¾ɻװư͵ʱ
˲ͷϣȻûǰָ̥˼ʱߣڱ䣬һʱҲѾǱһʱˡ
ѽҲû뵽ǻ˺ѣ¾Եطһп
ҲһЦѽҲû뵽
¾ɳһģԶĵҪֵöˣǺǣһ뵱㶷Ƕ£ڶʮֺ£
𣿡š
ǵģ¾ɿ϶ţͬʱǸʱ̫׺ˣǹֻҪһ뵽пܻڸͷϾͲֱ֪ð亹
ǺǣǸʱúһǹһҲܻظ
¾ҲΪȻصͷҵȻ֪ģҶʮֵþ
յȷ˸̾ѣսǳޣȴҲǵഺഺȻһȥˣҲ뵽꣬еҲãҲãٳΪʱǲŷԭһַʽãǺƽ
òϣ֮ս¾ɳĵķһ̾Ϣͬʱָ֪ͣձѾй½⽻ϵǰս״̬Ҳʽ֮һõĿʼ
͵üͷҲȻĹȨͳŴ½й壬̨ô˵ҲǸ֮أΪķ֣˵Ѿˡ˷ſ˶Դ½ķЩԭֻɫµȻ֮һȥʹ½Ȩ⽻ϾһоŰʮƽ˿ڵȨԶСС̨嵺ҪҪöࡣֻǣ˵ֽ϶ҪԵģȴЩġʵϸһ룬Ȼǹ񵳾ٳȴҲڹľɳսߵȨֱֻй˽һΪȻѡǹ񵳣ôܳɹǳʣ˾Ҫ굽ס
Ͱ첻𻰣¾Ҳ³͵˼ΪΪձϲɣֻǰĹϵԸɴ಻˵£룬ְѻһתʵˣϵܣ֪ķҽСڴ½й𣿡
ʻһӱ˵͵֮ҲҡҡͷεظûУ
ôûͼǽй磿¾š
ҡҡͷǸҲûУ
Ϊʲô¾Щ⡣
תͷһۣҲ¾ھЩᣬǵҪô˵أҲ㲻֪й֮Ķʮֲпģǹ֮һֱһﲻ񣬲Ϊйж౿ΪôڶϣԲŻԿɳ֮ûпֽ̨й½Ǳߣָ˶ţëνĽ׼ҲҲ̶ã˵׾ˣҵļ˵ˣǵӰ컹һ㣻úˣҲ֪һûҾںϿĶ԰ŷ˾ĸ˾ôĸӺ޹ҲΪҶûа취£ȻڶѾǶʮˣǻϲ⽨ԡ˵ʱȻɳͣ٣ǵԸΪѾˣ
¾ҲĬȻйˣȴҲǸйͨйôʱ䣬Ȼܹ͵ʹࡣ
ͣҪһǱ߲׷Ĺȥˣ˵ǹֻ֮½⣬㻹ȥ𣿡¾ʵ
㶣ҲǳϣģȴҲȥ롣
ûϻش¾ɲɵ׷ţôǲЩǣ
йǵģȷֱô꣬һֱԼؼǺܲʵģȻ֪ʱһŵؼңǣȵϢȴԼѾˣͺѽ᲻ٸļˣйһŮ˶ԴһǷǳѵ£ɷӼݴڵʱ򣬸ˡ
¾һٵ׷֮£ͻǳϵص˵ͷˮȻ们գ͵͵ȥϵᣬʵظ¾ɣôһ죬ôҾڲ֮ϣҲҪؼͷȥҲһģ
¾ɳĬˣó͵һθ֮Ŷ˼硢˼˵ᡣ
һûи㣡ڣ¾ԥţǾͽ
ʲô飿ʵ
¾ɵ¸£һΪһѺûŵǰǹԱйͨйҲ˵úܺãְƶƲģ
ʵһ룬½ձ֮󣬻Ѻ÷Ҳ֮е飬ղ¾ûиԼᵽ£ǵԼ졣£ЦЦǼѽ֣Ļ̫һӴ
¾ҲЦЦţѺãҵȻǾ˫޳ɵģΪϵ̫أҵΣ
ǺǣһԵģ͹ͬʱʵ׼ȥ죿ȥЩУ
¾ɵƻһµʱ䣬˱֮⣬ǻȥ人ϺзʣҪߴй
Ŷ͵˵ͷ人ʱ۾ûۣڹʱ򣬾Ѿͨ鱨ŵ֪ʮѾϵ˺ҲӦǻص人人дڶء
¾Ȼ͵Ļһ˷ԸµصͣһȥйҲȥҽСô
һ£ϸмصܹҵǣǾ̫ˣ
һŬģ
ȴ뵽ʲôԥһ£ǵܹҵǣǧҪᵽң
Ϊʲôѵ㲻ϣǺƾԲ𣿡¾ʮֵò⡣
ʹر۾ŵ룡ζ룡ǣڴ½Ǳָѹλ֮£ѽ˵ʱȻ˵ȥˡ
¾ˣͷ͵õģģҪҵǣҲµģ
лл㣡һΣǳĵطһм
¾ȴס͵֣ڣȰο;ҪôɥһжģйһŻǡֵǽꡯֵڼﳳҲ£һг־Ϳ϶һ¶ģǺǣ㿴֮ôĹϵԻůǹ񵳺͹֮ĹϵҲһԻůģ
ĬȻĵϣ¾ɵĻ˵ģ̨ĹϵҲܹ֮Ĺϵů


 ů
չȷ޵ĵһչչῪĻʱ򣬱Ѿɽ˺ˣļҲûͣϹΪ͹˾ģԵʣټǵһβμô͵Ĺչᣬ͵Ĵ󻪹˾µ̯λֻвʮƽףҲԶ᳡չʹõĿͻв٣ȻķÿȡϡǵƷģͬʱҲǻཻƬȡýпܺϵʽҲΪ󻪹˾Ʒڼ۸ƣǩСĲɹЭ飬ͺʹ󻪹˾˵Ѿһʤˡ
չʮµһ̵ֱּʮһ³ܹڣǵչĺڣȻȿʼʱԵ½᳡ϡο󻪹˾ڵķֻ᳡չأһ磬Ҳֻżùļڴ󻪹˾չ̨ǰƬ̣ǵƬѯʵʱֺܿ뿪ˡ
Ѿûʹ󻪹˾չ̨ˣڿʼʱɽ˺ĳʧĲչ̶Ѿ룬ԴʱĴԵЩտյ׼һ֮󣬱Ҳչ̨ˡ
磬ڳźзȻĽӴԱ֣ѯʲôæеķУѻĵط˳ӳһͷߴİˣģŴ󻪹˾һ﹫˾ϸؿţע⵽ϻźһӣȻĳҲչԱڴĺΪ˽гĴתơҲڼǰˣʱûôɵѲϵ֤֤ͨȡԹ˼ҵ̵̽ĲƷգȻ֪ͬԩҵĵ
λϸز쿴ǵĲƷͷЩȻȻΪӦҲͬС£ȥӢʮòصԲϢʱ䣬ϾҪչˣҪǶǹ˾ȤǵƬ˵ţʾŽӴԱλͷƬ뿪
˷ǿ壬̧ͷͣ͵֮ʱɵôһ£·ǿ˹һ㶡
ҲעǰȻͺİˣȻЩ֣ϡʶȴһʱ֮벻
㡭йˣ˺ȻЩĺ͡
æ˵ͷ·֪һ˵ص㡭˵й
˵һͷͣ㡭ȥ𣿡
ȻһӱɵöӢڶ޲أǴ
ǵģǵģصͷͬʱҲͣڵˮ
΢΢һ£Ѿкܶû˸ϵͷ
㣡Ȼ˷Ҳ˷˾Ƕûһߵһӵ౧ţЦ˴Ŀ⡣Ǵ󻪹˾ĽӴԱҲȵվԱߣؿǰһԻӵһϻ飬Լϰôһ֡
֮˲Ŵӵзֿȴһδؿ֣͵һһҷ꣬úõһһģһԵľҲһڴӦţҲЩףΪʲôڳʲμй־Ըڵˮһ̨أ
˾չ֮ҵһձ꣬ҪһƿƣСˣѧձ˵ϣһ߳һʵϳԷȾƶЩͷĿĻ졣
Ϊ˽ɻȼҪذԼľһ£ŴԼԭǹ񵳵ľ٣Ϊսϱת˽žսʿǣڳս֮ϣҲʹһճ˷²ԲŻᵽ̨塣˾磬ԼһĹ˾ΪƷ׹˵ʱǶŴҵֽĽףڵˮͲˣԺ㲻Ҫٽˣ
ͷʾ͵˼˵Լľ
ڴתƵ֮սӪҽΪκõ˺ͲԭΪԼȱסˣȴû뵽һҽղסȣһָΪͬеһߵıսҲýĹעûеսΪ˱й־ԸͷŵϹ²֮һ˵²Ӿͬǵڻع֮ܵͬӭӢһĻӭڿԻؼҺӺžۡܿ飬˳ؽ˿˹չ˾·˹ԼŬʱ䣬ͨԱݵ˳ܣȻʱ䣬˲žλãֹ˰꣬뵽λڵɵܲμָΪ˼ܼࡣ
ǺǣԭΪȻᱻû뵽һμʱ㻹ô𣡡ͿЦضŴ
ѽǸʱҲôΪģѾɥ˼㣡û뵽ܹסǺǣҪ˵ĻǾȵģҵĶˣȴһйŮҽȵģҲҵĶˣ
˵ȵǸŮҽϱȤæʵŶǸŮҽʲô֣
ȣѧģӢܺã
ŴͲɵִͷĬȻ
ôҲʶλҽ͵ı飬̲סʵ
ԥһ£ǵͷŵǣҵӣ
Ȼͺ췽ҹ̶һȵԼ۾
ֻЩ֮⣬æһתˣôҲ˶ǻôɣأʻǶ࣬˹չ˾ĵ˾ҲȫǰλĴ˾ΪܼĴμӶչҲȻӦ顣˵ʵϾûһתƴעˡ
ЦǺǣչ궼ģ޵ľҲڸգȻҽȣг˺Զǹ˾Ҳܹӡʵ˵˰ɣǹ˾׼޿װѰܹǺ޻鹫˾ҵͬ¸˵￴һ̨Ĺ˾ָľǹ˾ҿǵĲƷúܲƷ϶ԣҲŻ鿴һ£Ǻǣû뵽ԭҹ˾ϰ壡
͵һӱΪ˵ڵ̵ʱϢӣȻʮ˷ƼŵѽȻˣ㻹ʲôҵأǸϽɣ
˺ＱӣҲЦͷһߴӦţһ߻ʵظǹ˾ϰ壬ô˵ҪɣҲӦģǺǣϧҲϰ壬һᾡΪȡ
ֻҪܹΪȡǲɣҲʮָмͿص
˰֣ЦҸղҲǹĲƷӦÿǵ󣡵㲻ż
ҲʮĵͷȻ֪黹ǱȽģԶձЧʡ

ӶչͿ˵ض飬˽˼ʶ֮⣬ҪʶͬҵѣҲʶձŷȽҵĹռҪǿԼĿľñ˴󻪹˾зģʼԼģߡƲƷͼˡ
֮󣬴ǹ˾ЭľҲһ̨壬һʲĶȻƷͻʮӣڷ˹װ֮ûнӵһͶߣǵĲƷŷͬƷĹ۴Ӽ۸񣬻ǴƷϣкܴƣԶķݶҲļˡ
ȻⳡϺ𣬴󻪹˾Ҳ쵼֮Ѹٵطչ͵ļͥȴһγ˲ңô֮ڻûܹʹĥȻȥ
ʹ֮УһԼӵ̨һɹЩ̹ȴʮõӣ;Լһӱ˰ߵһʵţҲֻһڴ϶õˣȣҲǶôһˣ
ͰԼŹȥʲôȥʲôȥɣ֮󣬵޺ڳֵȼһοʱ򣬴Ҷɵôסˣ;ͺɲǼò޵ĺڷһȫˡ
С÷ɷ֣ĴǲĶӴص̨屼ɥС÷ԼĸȻĶϵʱһӱˣȻԼԶ븸ĸþһֲĸȻȥȻһĸ׶̨壬ûκˣﲻɵ֪Լ޷Ȱ׿ԼҵȥϵģǾֻԼһص̨峣ڸߡǣĵɷ֣Լ֡粻ֹײı֣ձС÷֮ĸŮ֮жӦʱ뻹ǲĹص̨һϵĴ󻪹˾
֣ǹѧҵľùѧ˶ʿҴ˾ֱιм߼Ĺ֮ǰӦƸ˲˾ܾԵ֣ͨ˵Ȼʧȥݹ˵ЩϧһС÷˵ĻҲǶԵģκ˶ӦҵΪӼͥĴڣͥҵĻڼͥҵѡҵǲǵòʧģΪҵҲãҲãʧȥ˻ңͥȴһһʧȥˣôҪʱȴѾΪڲˣ
ΪŮŮĻع飬һűʹԸеһ˿οȻҲȻʶԼһŵùġиĹ˾ܹȽĹչ󻪹˾ĺ֡ð֡


 ڰףһ
һĶˣ¹ľǶ죬֮⣬оԼԽԽϵҲЩϾͬʱʱڶ캮ض֮£ҲܹܣֻҪһЩ£͸еԼĹͷҪˡ
ǣˣҲζźεһڽˣũй¡ضʢĽգѾ˼ǧ꣬Ϊһͳǣڴʱй½˶ȫݱ֮ʣֿʼ˶֮м˸˶ֺ׽ӺΪһ壬ͳΪ˶ףҲӿ϶ľɡܹҲãܹҲãǶйʷϵͣлӹŵ񶼷ǳƳǴǻۡꡢãЩȻ˼ǧȴֱڳһϷӺܹͶᱻȺ˻ķӱҲͲΪˡֻǣ˵Щνıƻġľɡ֮ʱȴʹѣЩνġľɡĲƸ󲿷ֶʤżǹ֮屦ȴЩܼǷ֮һ棬Ǿ統հһʹ죬ȴ֪һգǵĺǻôǵ֪ǵ޳ܣ
Щ㲻ףȻĶǡľɡҪƳΪʲôҪأ˵ꡱҲǾҺз⽨˼ôû˵ҪȡҪϳأ˵νľҲֻһٴյ˶ˣ
ʵµľǹ꣬СȻ෴¹꣬Ϊ꣬й˵һȫԲĽգһܵϺҲϻؼĽաǣңһ˱ȵ֣ȵֻܳΪһĵĴ̣ѾûˣҲ˶ԼҲ߸Уĸͷûлȥһꡣ
˿ܹؼҹ꣬ȴ˺Żؼҹ֪꣬ԼȻǱɵĺ࣬ܡųȽһѾˣĺӻ򶴣ЩļͥĺԶǺģͳν׼ЩͥĺԶǺڵģǱͳΡǱƵĽ׼ǣֳ۵۵ȴЩЦãȽΪʲôǵ˼뷴⽨ǵ˼뿪źȽأʤؼţֺȻֳ۵۵ʱĽģ֮ԱЩͳν׼ΪʥȫΪЩͳν׼ϣǵļԶôȥϴûǿ͹۴ţǾͳν׼Աͳν׼İְڱΪ¶ǣΪ˵һ˿˵Զˣ
һжģÿ¶һ˿ıۣ˻ܻôȰοϻǺ˶ģ˵Ҳֻһʱһ
ÿ˻ôȰʱҲǱ֮һЦйʷϣܹϰնĶܹúڰ׵ߵźõǻġǺõģ˲࣬ʷʱҲûУҵȴˡ
ѽҲѾ뿪ˣֻ޿κεظλѣûЩѧϰֽѧϰļϷӡܹʥͶˣǺǣķʲô˵أЩ֣Ϊʲô졢ʷȴЩ˵Ƴأǣ̫Ҳڳб⣬ѵڵþǰ׵ģǰ׵ıǺڵأ
˻ʵʮֺûش𣬵ʱڵص㣬Ҫش⣬ȷͷʹʵɱ֮ȴΥ˵ġЦЦȵѽҲҪȥʲôˣڵԶײˣ׵ҲһֱĨڣЩ˺ͿһҲûʲôãѵͿ
ȰһۣЦҡҡͷֱˬҲ֪ʲôѵͿˣҪаĺͿҲҲͲǽˣ
úᵱ£˻ҲЦȥ˵¾ȥҴûкڹ
ȵͷ֪˻Ϊˣһκ鶼ԵԼĵˣҲΪӰ죬ԲŻһ£ûбˣסѹ˵᲻ỹʲôᷢ˭ᱻ򵹣
ô˻һӱصȣ㲻ҪҲ£˵᷸ģ
Цһ£˻ҵȻֻ֪ǲ˵ģǺǣҲ˵ģԲŻʣ
˵˭˵
ȿһۣһ£ǵڲʱǱ߲˵ģ
˻һ£ȴ֡ꡱһЦȻףνĲ͵ǴҹõһӱһԼҲùȿ԰ԼϴѸɾֿԲˣҪȥǸڲ˵ԱҲ̫ܲó
ڲﶼ͵ʲôˣ˻ʵ
ȿһۣȻ֪ʲôǵ쵼һرˣ»ȻǵСƽ棬ֱ룬ֱ붼ëϯӰˣҶڲ룬һ򵹵˻˭᲻
˻Ĭ֮΢΢ص˵ͷ̾Ϣһӣⳡ˶Ƕģ
Ȳɵ÷һԳһЦëϯҪٰˣ߻һأѵҪýӰ𣿡
꣡˻æʳָŵԼ촽ϣʾҪ˵
ֻÿЦҡҡͷѾ˾֮ģ·˽֪ˣ
˻ȴʮɫصȣҪȥЩˣô˵ҲҪȥȥʣȥܣǶСܹⳡĻлˣڵڣ׵ףֻҪţҲջǻ᳾鳾ģ
ؿ˻ƽı飬ɵͷһƬñ֪ʲôʱʼ˻ȻԲأıˣҲܹǿԭɣú׿Ȼ̫һˣ

ɳǺȻҵȣȻһĵ飬ڣоǰŸһµļ٣ͿԻ人ȥ
ϢʱȻΪԼĶëˣȷʱȴͻȻûǰļƽ
Ǻǣ̫ı߳ˣôһҲм٣ȷ·Գַ·ѯʡ
ɳɵɫЩѿһŽͣҪôأʵʡίİţ
ʡί᣿ǲĸ쵼˲֢֮ҽβˣԲŻ뵽Ȩɣ
ɳɵɫԽ࣬ȵĻԵôһִ̣ЩԲԥһ£ҡͷҽϣܹʡίİţʵ˵˰ɣû˭˲ΪձѺ÷ŵ人һλһ㡣
Ŷһ£æʵǸ˽ʲô
ɳɵʲôҲûŵųһ⽻ҲӦҪ˼ϾҪǹҵķˣҪٲҪҲ޷⽻
ԭȵ˵ͷȴЩʧõ˽ֳΪ˱еһöӡֻǣЩѾôҪˣҲܸȤļǵԼĳձйҲ֪ǸҪԼһձ˻˭


 ڰף
Ȼ뿪ɳ򶫵Ĺ·人ʻȥϺСγĺϣСγǹڽںƵĽγҲǹΨһСγܹСγһݵȻСγûʲô˲Ҳǵһһ⼸ִǵһС
Աߵʡίһλصĸ¹ĸΣʱСγʻλظҲȵĶੲݵ؆ţ޷Ǹȼձ˵ʱӦô˵Щ˵Щ˵ͬʱвյؾһѻ˵ôḺʲôĺλ쵼ĵҲ⣬Ͼһ˲ĵ߸УҲǱ쵼صĶ
ʱλظǸҪһձ˽ʲô֣֪ձ˽¾ɵʱȲɵסˣȻǵˣǺ֮ǵĳСǵãڶս֮ƻձװ˹ķװԲŻᱻصɽ󵱳˵Ĺ͵ҽԺҪǵõʱЧľΣˣҲΪȻ¾ɣͲŻᱻװƵĵƭŻ֮ͺͬսѼ׿սһս֮Уֵܾͬ¾ɵ£ҲΪһΪں޽ӵ¡
ظƺǿȵı飬ȻȶֲİæѯλձʶġȲûʵǸսͳ»սʱ£˵ʹ޵ص֪ǸձӣҺֺôĿ־ʿʱҲģ
ظһ£룬ʮضȵҽձȻֻվǵѺʿʱǧܹȥղ˵Щ£
ȿһۣûд𻰣Ȼ֪ЩٵģνĸίԱĳԱʵ¶ٵģϰϣǼ˵ʱͬǼһ޲ȥ˼ЬĩЩ£ٸˣϰգϰ¹ٸ
û˵ʲôλظֿʼûû˵˵λձ˻Щʲôͷβһ飬Ҳѧ˵һ飬»ʲô©ĵطʱʱʲôϾͻѧ˵һֻԼͷҪȦλʮָĸֻΨΨŵŵԼҲ˵û˯ͷһ仰Ҳûм
ɳܵ人ʵҲһʮ๫·ΪˮȽ϶࣬·ֲǹкܶĵطѾγˮӣҲϣСγҲ˽һ磬ڿҪ人еʱظβͣŷȣҪԼĻǼǵ˶١֪һ֮£ȴſڽ࣬ڸղĻϾҶˡ
ظֺޣΪձָյҪϾŵĻú޲ϵͷͻ߸Уȥ
һ޹ӵȣظֻ޿κεصˣǲסҲҪֻҪǵãձ˵ǰһҪòһҪ취˼һģ˼ʲô㶼Ҫͷ˵ͷ˵
ظεĶȼҪʳⲻǺ𣿡ǣæȥ

¾ɵĻʡίרŰŵģʱ򣬲ûȺ¾˵̸ΪӴظһֱȵߣͺһʦĵصͰʡί°칫ĽӴȺظаСʱظλֶô˵Ļû˵꣬һȺ˵䣬Ⱥظζվ֪¾ɵˡ
Ŵ߽°﷭룬߽֮ģǴͷȻЩ׵¾ɣȻʮûмˣȻһ۱˳
¾߽ֻһŮȻȻȥԶʱ򣬲ɵͣס˽Ų㶵ؿҲӡҽʱգȴǰȻ㲶˥ϵЩ֪롣
ظæǰ϶׽ЦݣΪ¾ûϳæŽܣλҽ
ãȿػӦš
ã¾ɱ˵ţȥһ֣ȴЩԥϾԷŮԣ쵽һͣ
ȿ󷽵Լ֣¾æס֣¶ı׼ĺ˵ţ㣡Ǻǣҽ̫ˣ
Ȳûд𻰣ͷϣټ˺֮ǵļư͡
ϵظ»䳡æЦݿɾϵصǺǣҽҲܸˣʱڳϾͷǳˣ
Ŷ¾Щܳһ΢΢üͷֻ֪Ǳ˵Ŀ׻
ȷ˵ȻԱߵλظֵᣬͺһֻͷӬҷɡ
̸ظæкеΨһˡ
Ⱥ¾ɱڵλϣɳֻ֮һ輸ҲΪ˸ӷ˽н̸
ʼʱȵĻ࣬¾ľ֮ʱ仹¶ֵĸм֮飬ֻǵػ˻֣Ǹʱҽһҽĵ£ҲҪ˹ڻΪҽ۾ֻв˺ûˣû
ȵĻش¾ɲɵȻ𾴣һߵظҲͷĻشе⡣
¾ҲڿػرսһڵĹ£ǲ̸֪˶ս̸˳»սǳսκرҲرܲ˵ġ
ҽһֱиҪ㣡¾ûһһʵǸʱ֪ձˣ㻹Ϊҽ𣿡
һ£һʱ֮䲻֪Ӧλشˣߣظβɵøɿһ£ƺȲҪſڿӡظεĿֱ˵Ķ¾ʵصʱҲǣ㲻ǴŹ񵳵ľ룬Ͳõȵ͵ҽԺ㻹һЩҲһͷձ˺̫йˣǸʱÿһֻҪ֪йˣôģҪѡͶҲ߳йȥҲڵķ⣡
¾ɵһ죬һףȵĻ˵ƿԣͺǱ˽˰һʹҲʹģȴֲòš
ظεɫҲЩѿæЦŴԲǺǣǶǹȥ˵ˣѺڰһ´ˮǻǲҪЩˣ
ͺҵһӣ¾ҲͷһȣҽЩû𣿡
䱾ʮּ򵥵ƵʺȴȲɵøпǧձսܹȴڷϷؽйʤȴֲҵսķ𣬺òսԭӦúú÷չʱȴһһ˶֮Уڲʲô׼ȥʼйԼڲڶٿ磬ձԭսܹȻڷ֪ˣò翹սҪһǿҲйŽ
Ȱûд𻰣¾ɲɵ׷ţôҽЩò𣿡
ظһη˸ɿηһæҡҡͷҹûã
Ŷ¾ɷóȵԲԣû׷ʣתʵĶС𣿡
û뵽¾ɶСôģһͷҲܺãڵأ
𣿡
ˣȵͷ
Ŷ¾ԵȤļСڻʺĺӣҲΪ˾ӣһԼк𣿡ɵʵ
أЩǰЩʱյСһţ̣ǮΪСһСӣΪ̣ȴ뿴һԼӵȨûУⲻܲ˵һֱ
һӣȻƽظ¾ɡ
Ŷ¾ɵͷͬʱάŵҽȹôˣҲᱣ㡢ȫҵģ
лл¾ɵĻһ̣ȺȻСӲᣬ̧ķǸʱʱɿһظΡ


 ڰף
¾ɵĻ棬ûȸеãȻҲ˵˰ĻЩʺһĿ֮ʣҲܹоó¾ȻҲкܶĻֻĳ֮£ҲеദĻᣬ˶˵ĻҲȾתһȦ»ᳶʲôе
治СʱǶȴ·ǹ˰죬ʱĿ¾зԱ֮ͬȥسһҲظγسһȻλ쵼ĽűҪ
һһظζ¾ɵλǣȻЩطЩġ˵òãǻûзʲôʵϾǿ϶ȵɣҲжһڷǰĵĲ¾ɵĻ棬ǵԼıֲã쵼ǲʧȥŵһµļڡ
Ժظ˸˾Ƽճ͵ҽԺ뿪ʼʱɳӻ人Ĵ޷ɱˣҲȻЩϣ˵һλص人صԼĵλѾһ˸˵ˡ
ȵͻȻ֣ҽԺͬ¶Χ£ǱЩصҽԺԺҲӭӭĻع顣
λȥ𣿡Ժʮֹĵš
ֻ÷һЦλǸļ٣û˵Ҫһ
ԺĬһ£صҽҽԺĹǸ̫ȱˣλͲҪٻȥˣȥ򱨸棬ǲ׼ĻôԸһȥ¸У
ԺЩжȴԸ۱ˣæҡͷлѽǺǣҲҪôΪѣѾ뿪ˣҶûˣܻܲҲνˣ
ԺȴһЦʵظҽѽʵҲΪԼѽǺǣôһҽԺܹܹҲȥʮˣԺѽÿ춼Ҫæʵ˵˰ɣòڸУѽ
ԺĽп࣬ȲɵñҶȥ˶ˣȴûооҲǸ߼ĹҲģϰյõоȴû㣬˲ЩﶼƲӵģҲѹôľҽԺһ㡢ѵʵϰҽҲôˡ
Ժֺ˵˻ȥǸҽԺĵίǣеȱ͵УεģȻҲ˵ȵ֣ʱҲֻǿʺ˼䣬Ժֱ˵ѯʱܹȻϰ֮ʱæ˵Լ£ҲƵĶ㿪ˡ
ԺЩʧǰοһȥС
ȾվԼǰ֮ʱСȵüֱԼ۾ѾԺ칫ﻹбˣһܹסȣˮ֮ȺСɿ˻ŷ֣СҲѾ࣬ͷϳ˺ܶİ׷
Ժ֪Ȥر׼Сļ٣ȻؼҺúõϢϢ
ڴȻؼҵ·ϣСɩΪʲô⼸ûܹȥɳ̽ԭ򣬾ΪǴ׼ȥϷñ֮㱻ҽԺר˸𿴹ֻҪǲ人ʲô˵Ҫ人ҪõҽԺƵ׼ʵϾǶж˰ơ
СĽͣһƬһ뻹ԼԵʣԲŻ۵ˡãСļͥûģĻҲһӲȺˡ
С߽ļңͺǱϳԭǸС¥֮ҽԺ¥Ϊҵһ䷿ֻܹʮƽףҲǷŴһЩһԼ÷שͷСʯߺձԷˮСȣӰʱЩСǸġڲֻȥԶĹȻ˺ܶ࣬ȴһƯṩһŵĵص㡣
СæҪȥˣȴȽסˣСС˵ɣûв˵ĶνֻܹǴһ𣡡
С˵ͷܹʱȼ飬˱ڵĴ˵˻
ʱСһֻС죬СҲѾɴˣСѧϰͲСûȥϴѧΪ֪С쿼÷ٸߣҲϵˣС˶Σ˻ʿѧУȥרСϵʿѧУС˹ϵ
أ׳׳СĶӣСͬģҲһֱСš
ȥΪͥɷֲأûеϣڼһҹһȥܴˣ컹ڼңϸߣСȡ
ۺ˻ûǲҲ˵һ²õŮڸֻѧѧͽ֮ѾԶһ棬ʱʦԵϰء
˵أʵ
ССҾͲ˵ˣдţӢѾ˸ҲˣĶǱߵһ֪࣬һûмأ˵Żң׼ȥɳأ
ϢҲеһ˿οǶѾˣȴȻˣЩˡ
أΪĵĻ͵ܣûСᵽһ䣬ڻ̲סȵʳ˿
һᵽ塱֣СȻҲñĬãǸŴɩ廹ڼ˸͹·͹ԵĶ˵ã
üͷ̲סصֱ뵹ʱ򣬲еµ׿Ȼİôӻûƽ𣿡
СεҡҡͷǣҲ֪£ʱҲܼҪȥҵ࣬ǲҽȥͲҼˡЩܵ˻ڵ٣˻̨ϣǺܻʹ棬ֱ뵹ˣͶһȨɵ£ֻ죬ǲ˷Լﱻ˾
ĬĬʵЩҲ֮ˣֱ֮ԭΪѳֳĻˣǵĻǵͷˣʵǵûжĸı䣬ƶǲ֣ڰȻߵ
ֻҪ˻ţͱʲôǿʱȲ˻Ļ˵ȰοС
С˵ͷȻ飬Ŀ廹ˣܸɷ
СǿôֱʱȲȥɽ֪ࡣ
һСǿСոպתɫһεññˮȻ䣬Ҳɳˡ
ô£ô£СͣᣬȻ˳ʲô£Ҳɵøļ׷š
ð죬Сƽȣʧˣ
ʧ٣ȵĲɵһæʵôʧأô˵ʧپʧˣ
С϶ص˵ͷŵ⻹һ֮ǰ飬С人רûпӡ˰죬ǳʲô£
ʲô£
С޺޵ҧҪ֣͹ǸСͣһӹˣ
СͣȸɶͷԣǵõӢᵽСѾСˣСǿͬһ֪ũģũĸɲСǿ춼ʮֵչˡ
СͷС˵ǱŽǺܽԭǱӳĹ񵳲бƵģžһЩ񵳲бΧˣ񵳱ˣˣƬȴ˺ܶĵطװкܶװΪ塢ëϯ˼ԼȫĺĿġǹͬ鹲ˣ׼йһƷһɹִĹĹҡΪӦĿ꣬ϵˡЩ֪ǣ׷ܵȥμλӣΪͿԸһΪԪϣ
˹ʵ˵Сǿ춼ܵȥμλ𣿡
Сʹص˵ͷ
Щѽֱں֣Ҳ̲סضһ
СǸС֪ԾķӣСǿһܵĹƻԲŻһܳģҪȻҲͬʱʧ١Сҽʱũɳ˺ܶˣɽҰ죬ˣʬȷ˿϶ܳ˹ΪǰѾвôˡ
ȿԸоõСĸ׵ıСǿҲãҲãֻǸϲͷСҲã˵Ẉ̂ŽҵֻЩսѵ˲õʹ࣬ʹĸо
СҪѹˣСǿ춼Ǻܻˣһµģֻ˵ðοС
СǿͷʹĬĬص˵ͷ


 һ
һ£̨ȴܲһ˿ϢΪλȴûж죬еǳ̵ģҲûҶҲʮϣҲûаѩ
ǣﶫĸоͲһˣԵøеէůĺ䡣γɽ࣬Ϊ̫ƽڱɽҪ䡣ʵʱ;׼һԺ·Ҳůĵطʱ̫ˣ·Ǹоʱʱܹ͸塣Ů֣һձԸоõԼߵЩϰߣרϽָһЩķ¡ʹ£ȴǶŮԼɽ̡ڳʴ̵ʱ򣬴ﻹµ£һ룬²ˣµķԳܣĻܳܵ˺µأ
һʹ֣ձר߷ó﹫˾ġջһҪľϻڳ֮󣬻ǰԼƴĴ󻪹˾Ůչ֣ıΪ˴󻪹˾ܾҲͳˮɵˡȻˣͱҪλµεܾһ󻪹˾ҪĿͻڳ﹫˾죬ͰԼŮܸ˿ͻͬʱҲ֣Ϥ˳﹫˾׼ˡŮҲǼˣԳ﹫˾Ӧ֣꣬ʮֵ嵽λ⣬ڽ˳﹫˾İݷִ֮Ů˶ʶһԼ¾ɡ
˵ĵã¾ɸеʮֵøˣʵ֮ͨ磬¾Ҳ֪ͻѾΪӭĵ׼
Է쵱Ȼģ֮⣬¾ɻͺ֣һȥθʿɽߴǧ׵ĻɽɽͷĻɽ׶ϻŰɫĻѩǵǧ׵ʱ򣬾Ѿ۵ôˣֻ·ߵһϢϢҲʼ֮£¾ɾɽϢ죬֣ĺһɽ
Ǻǣˣ¾Ҳһ̾ϢȽҲЩʹҪǿˣʹùġ
ҲЦŰ˰֣úᵱ£˵ʵڵĻЩȥҵƴǮˣûȴ˶ǺǣҪʱĵӺãҲ
¾Ҳͷһ뵱Ϊ˵ʱǺεȵݣǸʱ˭ҪǷӦһȽһôͲܻˡ
˻죬ʼռǹһ£Ȼ¾ڸ˵ˣҪϸϸһʣʱ򣬾˵һʳһ£ڿ˿ڣ֣һȥ½ʣȣ
¾ɵͷȻ˵˭ǵһεĻ棬ҲѾдŸ𣿡
͵һ֪øһ㣡
ãʰɣһ˵øϸһЩ¾ɴӦš
¾ô˵һʱ֮䣬;Ȼ֪ӦôӺˣ˰죬һ䣺û𣿡
¾ɵһͷͣʱô˵ġ˵ţȴְѻһתǣҿԿóʵһҲã
Ŷ͵ͷһæʵô֪
¾ɵҵ人ֻ죬һʱҾͰҵ˸Ӵ⽻ԱǸ⽻ԱҲǳʹشӦҵ󡣿ֱҪ뿪人ˣʱ̼ҽֻһ̸˲СʱԭΪҿԸ˵˵ģȴᣬ̸ʱʼ˵˻֪һǱ˿أԺܶĻҲһԲԣ
ͳĬˣҲڽž֪ЩοñʲôҪǣʵжôαǿ顢飬Ե£ԴﵽҪθԼ쵼ǰԵжôɿĿġ
ûд𻰣¾ֽŵһεļʮֶݣһҽԵƣ϶Ǿ˳;棬ոյ人
˵û人͹еš
¾ɵͷһʼ人ĻܻôҼ棡
סԽɻˡ
¾ͻɵı飬֪Ҳܹӵ˵Щʲôԥһ£ǾӦø߸£˼⣬͵ûв´ĻӦúܾûдҽĹˣҺܱܿ·ŵĳشͶ֪йڵأ֪ܶʶвŻ˶ܵ˼ƽĴΪë󶫲ϲ֪ʶˣ֪ʶǲñŪģ
͵һֲһ¾ɣôô϶жأ
¾ɵҿҽ֣Ҳչ֣ϲϼ룬ⲻһҽӦеģ
¾ɵĻܲ͸еʹġһ룬ȴСûвμӹͶһֱһƷѧŵˣܹҽѧ˶ʿҲһͨͶ߿õ¡Լͣɽ۳ȱҪϼģôܹܵǰĿأ뵽ʱ۾ͲɵúĴӺͶ˴½ܾ˿ѣԼȴң⣡
㿴Ҫϵúܶ࣡¾ֽŵͷһ붼ˣϵҲ˺ܶࡣǣҿóľڣûбѹ壬ԾڲͣؿԣʾҪ˵ⲻҪ˵ǣ˵ԼҪ˵ĻȻЩǣǿϾһԼ뷨ˣûҼ½֪ʶһڱտھ˵ë󶫶ôΰǵĵΰ󡭡
¾ɶⲿֹ֪ʶӵֻۣܾܣҲ֪ʵϣ˵֪ʶӣǵġڻѹ֮£Ҳ᲻˵ЩΥġʮĻҲй˵Ӹ԰ɣ
Сôʹ¾ɵĻ¾ɼ֮ԵĻתŻʵ
¾ɵȥҲ㽲СѾ˻飬һӣǺǣ㵱үүˡ
ûм𣿡
ûУ¾ҲЩʧҡͷҽңСڹǱߵأӦûɣ˵ţֵǺǣǱߣ˺ܵǵأҲԸȥձûмԸȥģ
ˣձս󷴶˸Ϊ˶Կй֣Ըس䵱˱ձΣȻձ˵Ȩϲ̫ȴʡ˲ٵľѿʣҲΪձ˿ͷһһطչ侭õĻ
ûǰᵽҰɣ͵ĵš
¾ҡҡͷʵصʵҺ˵㣬Ҳǳ㻹úõĻţǺǣֳҲ֪ǲᵽģ˵㿪ʼʱĶջסˡ
¾˵꣬͵ķͬʱЩʧʵҲǳ뷨ϣ֪Լţÿÿҹʱ޿̵ضĸӻ۵ӣ


 
ձص̨֮ͱÿʼȨѶԴ󻪹˾ľӪȨ𽥵ԼŮ֣ȥҲ˾ӵĶϣǴľߣزȥܡ֣ĶԴ󻪹˾Ķλ˵ô󻪹˾ŹɷƵй˾ϷչⳬһʽҵĹ̶ģʽӳиҵ⽨ݵľӪŹʻҵķչģʽ
Ȼ֣ĵֶԴ󻪹˾ķչλഫͳй˵ĹڣڳҲЩɣɲԼƴҵ˾ȴΪѣһֱ֣˺ܶĹ֮󣬲Ҹҹ˾ܽʲôʵҵʼռŵڶɶݣǽɶĶ£Ŵ󻪹˾ʲֵĹɷҲӣȻЩɷʼʱҲЩ벻ͨǺŷ˾ȷģΪ˸ӹ죬ͳļʽҵӪģʽȻԶԶܹ˾ѸٷչҪԼҲֵʡȴһ˼֣İѹ˾ǿ֣ͨĵȰ˵ڳջǱ˵ˣϾľҲ޵ģܼȴ̵ִġʱ˼Ƿŵ˹ٳ֮ϣΪŽʯ𽥽ȨƽĶӽЩʵ׷潯˶õȻΪ˹ֵľֳ˵ĵĵͷӣڳȻǽʯߵˣǱϾ̴ô꣬ҲΪнŷ˾η˾һְְȵͳνŷ˾˾Ҫ߳һ
ҲֵԼûµʱᾭܵ޵޳ȥæ޳Ѿ͸ޣҲǶλһֱֵͬܵһݱɣͻ޸һ𵽴󻪹˾£ȴԸձ˾ҲûгΣԼĹɷֳòָޣҲһڻؾȻ˵ʹձˣȴûֹŮͶӼ뵽󻪹˾޵ĴŮۣʵǵǰѾѧҵˣͰ˴󻪹˾зƹ޵޿ΪѧϰãûпϴѧֲԸŸÿڳ޳Ҳܵ󻪹˾ѧģߣֻѧ˰֮󣬲òӦ飬̨ϵӪȥˡ̨壬涨ˣҪȥģҲΪ˵ΪӦԱòȡİ취
ÿлʱͻһæһӣҪûʱ򣬾ͺϱһڴ룬Ͳ˵ڽžʮŵӣ˵ʵڵĻôľģŵһʱʵ̫̣ȴΪõĻ䡣
Ҳ֪˸ôˣеʱ޾ͻô´Ͼͳ´ͬ磬ͬ굱ıôҲһֱһ
İɣ˸ʲôµģοֵܣȻĻЩģӱֽ̨ǶһֱעŶ԰ϢȨѾϹ˳ΪıԵᣬһһıչڶ԰½ϢҲԽöǲصıͿۡձڶһЩҶڴ½ر
Ը˰ɣȻͷЩģҲֻҰοš
˵Żʱһɫŵγӽֽǹչڲ֮ͬžõգñͣ޳̵ǰ棬ͺ޶ȥ͸ǰ粣ǿԿһĴžװ˾Щ֮ʱĳŴһűµľ˴ӳ߳һ˵ͺ޶ؽгԬٻ
ԬٻȻ첽ǵǰʹһ͵Ĺһ£һͬʱʮּĺţŽã
һ£ѾкܶûôˣҲЩ漴ƽæʾԬٻһкȥˮݲ裬ԼһԴԬٻ߽ңǺǣﲻ˵ĵطǵ˵ȥɣ
Ԭٻͷ͵
Ԭٻ˻ּ֮æȥ·Ҳϴɾˣ˽ҲһΧԲεĲ輸ɰȦע⵽ʱԬٻҲ࣬ûĴñӣͷϳ˲ٵİ׷һ룬Դ֮󣬾һֱûм棬ȻҲ̸֪ʱԬٻڹĲıְҲ֮ǰְĵλȻʮŬԬٻѾΪٽڽ뵽˽ٵС
ǺǣúѽͿڣԬٻȵؿ˵ţӣȻ˼طˡ
һüͷٻҪٽҽˣһͨϰˣžˣ
ԬٻȴҡͷһصȻѾۣҵĿУԶҵĽ۵ʱ򣬻۵ʱ򣡡
ԬٻĻʮָжǲصûдװ˾ϰգôУҿɲӴ
ԬٻЩΣϵȴӹ˻ȥѽǿѽǺǣһ綼ô꣬ҲĲˡٻԭһҲȻǺǣôʱˣֻ¸һҲĲ˵ģкˣ
Ҳô˵Ҳֻˡ
˵󻪹˾ǽģһܵ󻪹˾ȥ㣬Ǻǣ֪㲻ܵŮ˵ԬٻͣͬʱЩص˵ѽΪʲôźúõϰ岻ܵأ
޶ţȻһЦЦ֮ͶԬٻٻѽ˾ǸвסˣȻ˾˳ȥһ˴ʵǷѽԾܵ£죡
ԭԬٻͷ¶һ˿ĵı
Ǻǣٻôżңʲô𣿡ʵ
ԬٻͷǣмΪѵ󽫾
ʲô£Ȥɵʵ
ԬٻЩ˼˼⣬ǿ˿ڵģ̩½ߵñȽУ⽻ҲǶ½ʵɣҲǺε£ȴƵǹͷ
ǺǣҶ̨Ͻȥ½ϾǱйѽ˼Ҳɵڹϵǹʱ˭̨ǰжأǺǣձǿˡĹҶˣο̩أͷŵ
ԬٻһߵͷһҲЩߵصѽ˭ó⣬⽻ͷҪô˵Ҳû취粵ȨûУ
ΪʲôҲš
ԬٻһۣЦһЩڽǵĲоһ󲿷̩ܵڣҲ̩Թǵһԭ򡣡
оȻסˣԺֳָڽǺ캣ΰ˲սΪ桢Ϊնƴɱ龰ǻص̨꣬캣ΰֵܽǶƬΣմԴԵԭʼɭ磬ȴҲĵطҲ֪ʲôʱ𣬷ȹôͱ˹񵳲оأ
ɻı飬ԬٻæŽͣ뿪֮󣬾ȹδ˵ĲӸĻ˷ţ񷴹־ԸǷչҲܿ죬ֱڽǵưһʱǺþʮʱйܻͬӶЩ־Ը͹־Ըսܲò˳顣ͬʱΪԮع⣬˵̬Ҳתֱ£ڹ۵ѹ֮£ڶ꣬òǸţЩ־Ը̨壬һֻ˻̩ı߾շתս̩̩֮Ϊй񡯣ǳ̩¾
ԬٻĽͣ˹Ҳ뵽ʲôʵô˵ûгص̨ľǲ캣͸ΰĲأ
Ԭٻ֣صص˵ͷ


 
ͺ޵˼ֻصǸѶпĽǵصΪս׷ɵǲһ԰෴һħߡװߡط˾װԼصȵȣ֪֪˶֯һ𣬶ǶһͬԣǾÿ˶ǹÿ˶ΪԼŷһջЩġȻӹܡȴŷḻս飬òӼɵĹȡʤΪһƬɽϵߣйһʱҲȻԵõʱ˵öݣͷ·ǻһת˲ˡ
Ԭٻ͵˫ۣ˫۾ոջЩ⣬ᵽ캣͸ΰʱ򣬺Ȼų˾֪͵׻ǲЩֵܣЩͬۡЩһ𿹹գһ̣һڽƴ֮ԬٻȻЩο֪ԼûҴˣ֪λϵĽջ޷ܾӳһΪЩս龫ǵġ
ڳĬ˰֮͵۾ֱԬٻѾӳĻлֻصʵţٻҵΪʲô£ֱ˵ɣùĨˡ
û뵽ͻ˵ֱˬԬٻЩΣ¶һȻЦȻ˵ģҪ캣͸ΰ֧̩Ķã߻ָǵĹ߿Խǫ̈̄Ϊս콫߽ʶԹͰ񽻸ң
ǺǣǼѽ͵Ȼû͸ΰҲһԹмģǵȹˣҲȥһһۣʲôأһÿܲԸһ
ԬٻЦһ͵ҲΪһݺò£ȴΪһݿ£Ǻǣ֪캣͸ΰкܴӰԲźƤ㣬ܷȥһأ
ͺԬٻͼԼԬٻһǰ̩ȻǰͲõԸ⣬ҲȤʹ𻰣ޱȽ˿ڵۣԬϵܣܲҲһȥҲЩսټ棬پһۣ
ҲôȤԬٻͷǺǣҪҲȥǰͲõģ˵ţǿͣ׷ţп𣿡
ҪͷȻ뵽ʲôѾӹܶˣ˽⣬˵̩Ĺ¾ǽǰĽšפҲ֪֮ˣΪһò£ԬٻȴΪһ£ԬٻһǳˣжȻʲô顣뵽ʱ΢΢һ£ٻôΪһأ
Ԭٻԥһ£ǵðɣҾͰȥ㽲ҲͲôΪˣ
ã˵ϸ㣬ҪҾǸȥˣҲﲻʲôæģ
ԬٻͷŵʵǾȹҲã־ԸҲãͷӴͲԸðǳ̨ͷһֱŷ½ôһ֧ڽǱߣһÿʼˣͿлǶǷǳġ͹ϵѹò˼ҿԵѹʱͷӾֻðǱߵ˳һ֡ʮó־Ըʱ򣬵д󲿷ֲѾ̨壬캣͸ΰҲ׼̨ȴͷӽͣˣǲòһεڵء
ԬٻĽͣͣصͷȷǽʯַһӽǳʱҲΪڹ۵ѹǸʱϹ鳤ˣȻԴ˸ӵġǵһεĳҲֻǳһ룬һ˽ǵȻ˸֣ԭµ顣һΣǱҪ̨ˣҲᱻڵأʱ캣ΰһΪܶš
ԬٻŵȻֱҪǣ캣͸ΰ˶ڹһ٣ٶĳеߣǸΰƢΪΪˣָӴһܣȻҲԷ½ʧȥģҲΪˣָΪΰָӣ½ɽͷϼٱľġǣΪ˳ͽΰֹͣ˶ӵľùӦԺΰĲһҹĵԪƿأ뿪飬뵽̩߾ţ캣ҲЧ¸ΰĲҲ뵽̩ڣڸΰӸפ
ԬٻĽܣ͵ľȻ޷ƽˣǸղŻҪԬٻһȥǵѵޣҲĬԬٻ֮ԶеΪѵԭ
ѵڸΰ캣Գ޶𣿡;סʵ
ԬٻҡͷȻ֪ģͷҲΪ֧ǷǳսģǲڽǵҲӦóص̨רСǰ˽ϣܹ˵ΰ캣»ع飬ӹ쵼ǣСҲûܹ˵λλ߼ǵפظ̸Уϣܹת⣬ǽһȻأûҪ󣬹ɳ˰ȫֵľֳ鱨ֵľֳǰ̣һûнˣҲͷʹ͵֧ûˣֻ𣡡
ԬٻĻ͵üͷǳ˽캣͸ΰԸҪ˵ΰпܻһƢĻпܣȴ벻캣Ҳ͸ΰͬͬˣȻҲӹɵʵѲЩȥ̸еҪ̫ߣû̸£𣿡
ԬٻһۣЦô̸ģҲû˸ҽҲǹҪ̫ߣǴﲻǵҪ̫ߣܲˣ
һͷ˵ԬٻȻίΪȥ캣͸ΰ̸еĴӦýȥ̸֮вɵԭи׼
·ǿ͵ɻԬٻ˸˵ǰû̸£ԭ򣬾Ϊΰ캣̫ΪǣЮҪвҪõ棡ǺǣȴֿԲҪҲǸ£ȻǰͲػص̨ĺãôҪЮأ
ôһιʲôš
ԬٻЩΣʵظҲûʲôޣֻҪҲʲô취ƭʱӦǵκҪҲҪͬ⳷̨
ͺ޶һۣȻֻ˵˿Ҫøΰ캣ͷһʮ׵顣
ȻѾˣǾˡ̩˵ĿˣǳҲձһȥ½ģ޺ȻûͷûԵ˵һνӣҲþ캣͸ΰ̩ܵҲȵոմӹӵʱѡ
ԬٻһۣҡҡͷҪ˵ôͺˣǺǣ黹ûô򵥡
ѵʲô𣿡̲סʵ
Ԭٻ˵ͷѽȻ˶ǵ࣬ǶǵĹעһֱûٹ鱨Żר˶ǡȻ̩˶֧ͻȻĲӺΪջ𣬵˵ľѵûж֧ӲȡΪжǶһֱȡΧĲԡǲǰ̩غ͸ΰǽнӴϣܹձǣܹΪ̩Ч
͵Ҳ̩˴İ취ձҪǿࡣ
ѽԬٻ˵òڸΰ캣˵̩ձ಻ʧΪһԻĺð취˵Ļǫ̂أʱǹһܵӰ죬ֻ»ᱻ塣ԣʱ򣬹ооȥ񽻸ңҪȥ磬Ȱ˵ߡλҪ̩ձࡣҲΪеѾ޴ֻˣ
ԬٻͺŻȻȻҲԬٻ֮ԸеΪѵԭ򡣶һΪŬĲֻ̱Ǹΰ캣ǲֲо̩˵ձ࣬Ҳ֮е飬ѵƾѵȰ˵ͿԸıһ𣿸οЩоĽǶ˵Ҳ̩ձ࣬Ҫ½ָ̨Ҫʵö࣬ΪһѣѵܹΪԬٻ󣬶ȥѽȰ˵
ٻղôһ˵ҲΪˣͻ˵̹׵ظԬٻҲԱҲǷľˣҾһͨϰգҸȥǱߣֻҲﲻʲôæ
ô˵ԬٻЩʧ漴ֵҶʵҲûб̫ϣˣҲòֵ׼֪ΪҲҪȥΪ֮ҾͲ䵱һϸľˣ͵ͷҲǳԬٻֱʵ̬ȡԬٻͣ٣ֽŵܹҹȥҲϣܹΪɲɵˣһ˳е۵κ顣Ǻǣ룬ҲôˣЩҲӦüˣ
ȻԬٻһ仰ţԥصͷٻ˵òһ֮ȷ̫ˣǲΪģΪܹطؾһ£ҲӦôӦ㵽Ǳһ⣡
ڱԼ˵Ԭٻ¶泩Ц


 оһ
ɻȻؽ䣬һ̤أ͵Ȼû˳ʱеȴһּһֽҪ֮ǰļҲΪˣԬٻĿĳõˡ
Ϊ˲̩ע⣬Ԭٻͺޣξ̵ģǶűװҪ˵⣬ȷһ˾ϰ壬Ҳ˳
Ǵ˿Ļ𳵣ξҲа˰ٶ๫ȴһһҹ֮һڳվסǣҲûжʣǶ֪һǹ鱨Ѿź˵ġһûͣǸ򵼿һͨľüճǷܲɽʻʱǵǣСסһҹһ̩幫·ķȥǻûе̩߾һռСת뿪̩幫·һӺͳ޵ǰççĴɽɭ֣ҲԽöվ
·һֱǰǰǸΰǵӪأ򵼸ԬٻʵҲڸͺޡ
ԬٻȴЩ֣ʵ˵̩һֱһзôôҡڵĿȥôûп̲ѽ
⴦򵼿һۣѾȴǰˣ̩ΰ̸УԷҲôˣ˵ţֵǵĳǿȥǰ滹һڸڣֻǰĴѳͣȻзɽȥ
˵һǵһӣ򵼰ѳͣ˴峤ļԿ峤ϤˣһǾġ򵼵Ĵ֮£͡޺Ԭٻ뿪Ĵ·ӴӵıԵɽΪ߿Աܿڸڡ
ɽĹЩһֱߣµһֱʱʱǲŵɽɽ߽һ˵կӡֱҵһ˼ңǸһʮͷۺӣ˿ͺԬٻ⼸ˣû˵ʲôȻȥ򵼴͡Ԭٻ˼Ȳ裬򵼸ǣΰΪĵƱȽҪ԰ǵӪɽɽ֮ϣ˵ĴӳΪ˿ͨɽȥıؾ֮ءһֱСʱǸۺӲ˻ߴ˵Щʲô򵼵ıʮֵþɥתͺԬٻΰԸ̨ˣλۺתǣǻȥ
ʱԬٻһңתͷ˿ִͣɻʵ˵ûУ̨һλ
򵼵˵ͷͬʱЦŵ⻰Ҿô˵ģǸ߽ΪƭԾܾǹȥ
һʱ֮䣬ԬٻЩ޴һ͡
˼һ£Ԭٻȡһֱ֧ʣȻıʼǱ˺һֽһ룬һӶ͵дһʫʮֵ꣬屡죡ϲѰȴΪιʲʫͺԥԼ֡͡ǡĽס֡
ͰֽݸԬٻԬٻ˿ϱеһŨŨȻֽϣֵֽݸ򵼣ʫٽǸ庺ȥҸΰǣ庺ȻЩԸˣϴͳһǮӵϣŵͷһɽȥ
һأ庺Ҳ˲Сʱͱ˻ҵĽŲʱӲվ㿴һߴӰªĸ߽ݵſڣһ£ûзӳʱ˱첽˽ףĿԣȻͬһ˵
һνľǸΰȻͷҲѾףȻ沿Խڶƶۣ˫Ŀᶨûһ͸žĹ⡣
ΰͲغһ
ΰʹص˵ͷҲڴ͵ģϤĺ֮ʱҲûаԥȻſԼ˫ۣذͱ˻ˮͬʱӿݵѣȻһѯţ͸磿͸ѽ
ҲſԼı۰򣬺͸ΰһؽ§סһߵͷһشţǣңֵܣּˣ˵ʱˮҲڲ֪䣬һ
е˶ĬĬվţΪǰԾñطѵţ޵Ҳᣬܹᵽͺ͸ΰͬʱҲͬսѵϲúͼҲΪǵطжţԬٻʮĿǰˣҲɵ۾ʪͬˣЩǰ˾֮⣬оΪս֮жѡǸǹ򵼣Ҳؿӵһһݲ֮⣬ҲȴԻ󣬲Ԭٻ̨һ˸ΰʲôϵ
֮󣬸ΰͲŴļлһ߲ȥ۽ǵˮһ໥ţֻʣˡǺǡɵЦ
ӸΰԽڶ߹һΰһߴΰˣŸΰְ֣ŲһֱվҪվʲôʱѽǻǿӪկɣ
ΰηѣæ͵֣Цѽѽ͸磬ɽɣ
ſ˵ʱĸΰһģһʱĸΰӢ㣬׹֪ţΰĶӸС𣿡
ΰæͷͬʱŶӵСŲǺǣҪԼĶӰ㻻֪أ
ŲС͵ǰʮֹɵؽš
ס˸С֣Щ֣ڸղΰµʱ㲻뵽ԼĶСҲСҲСôߴҲΰҲӢɣ

ΰӪؾɽɽ֮ϣطֻһµ·涸һѹڣҲѹѡطΪˡ
ɽСҲƽľïʢϪȣΪһǧףȻشȴ²ߣ£һļڡ
·ϵʱ򣬸ΰ͵ǸΪԼһʼûдӦǹе˼ͣؽţΪ̨ˣҲû뵽ԾЩ졣ŸΰĻͺԬٻܹоóΰ̨巽ԵôŲκͷС
һֱӪկڣڸΰĻΰͺԬٻĿģʱЩ֪ӦôӺ˵𣬰ѻԬٻŸΰǺǣҿһ˾磬һϰգһιǴٻķ㣬һЩѵģҪ˵ʲôǣٻɣ
ΰĿ⾯һͶԬٻϣû˵Ǿš
ԬٻЩΣҲ֪ϱջҪŵģǵðɣҶˣҲ֪߽һˬˣʲôҲûбҪʵ˵ɣ˵ţͣһ£ֵһ˹ί뽫Ǣģ׼ָԹ콫ľúʹ˵ţͣŸΰ
ΰ㶣תһЦԵʮƽӣ˼Ȼʵôʲô
ԬٻһۣתΰҲܼ򵥣ǾϣǲҪ̩ĲʲôǶǽ
ΰüͷҪŭӣĿ͵ĿӴ֮侲װʮƽӣ»ǵ캣һɣǺǣѾȥˣӪҲԶ֮ǰӦÿԵˣʱ̸
Ԭٻֻõ˵ͷȷΰ캣֧ӣҲ캣ô飬ȻҪúõһġ
ˣһ黹ҪԬֵһ£ΰ뵽ʲôԬٻ
ʲô£
ΰѾ̩һЭ飬⼸ǻһξжҪԬֵûбʲô£Ϊ˲Ԭֵܣסһޣ컹ɽСסʱҺԹȥϵ̸㿴ô
Ե´һԬٻЩΣҪֲãҲãһؿͣ·ѯ
ҲüͷЩصΰ˵̫ˣֵһʲô۲۵ģҲˣסв
˵˵ΰҲЩ˼ֻõͷͬʱֻһһԲŻôţǺǣȻ͸粻ԸߣҪֵһҵȻǰͲõģֻǲ֪Ԭֵܵأ
ԬٻæǺǣѽѽȻһģǵȻҲҪһߵģŽԸҲ⣡
ԬٻҲ˱̬ΰҲֻõͷ
ȴûͷûԵʵΰѽʲôжѽʼ˵̩ʲôЭѽѲǻҪ𣿡
ΰҡͷЦожҪ𣿺ǺǣǰǴ̣
ǳ䵱ǵĹӶͲɵý


 о
ͼǾȵѯʣΰֻЦһ£ǣҲôɣǺǣӶʵһֱӶ̱Ϊô˵棬Ҳûа취£˵ţ¶һ˿ҵЦЦһţȴûӹ͵۾
ͳĬˣӸΰĻóΰ֧ôĿͼѡ
ҪȥʲôطԬٻܸȤ̲סʵ
ΰ³ôһ
ͺ޶ԵʮֵİԬٻȻ˵ȴҲ̵̫ؿһ򵼡򵼽ţ߾һطﲢԶǸƵĸɽأ߹عӾΣʮҪǷĹλӿװǧˣҺ̩սʮ̩꣬ζ÷ɻڣɴΧˣûгɹǰЩʱ֧λ͵ϮأسղĸҴ˱ľֳһʱ̩ȫΪ֮Ȼһ־ܡ
򵼵ĽܣֻԼܲζȻ̩֮Ҳ˵ǸطεҪȻѹģ̩ڣ޹ʱȴҪΰ캣ЩбȥǴ̣ǽ赶ɱ֮ƣ̩˵֧װ˭˭ֻ֮ǣʮԵļıԸΰ캣Ĵǲܿġ
ΰ̩˼ıѵ֪𣿡̲סʳ
ΰЦһҺûôɵȻ֪ģ
ȻˣΪʲôҪӦأ
Ϊ棡ΰʮֵó֣͸磬ǵ״ʵ͵ӹܵʱһģΪ棬ͱҪѡ񡣡˵ţͣ٣ֵһǺ̩ǩЭ飬ܹķλӣôǾסǾסȨ
ǾΪסȨΪƴЩ⣬νľסȨʲô
ΰ֣صص˵ͷ۾ȴŴ⣬֮Żתسһ͵˵⼸ǧˣҲмǧˣϼҴڵĺһҲˣܹõסȨͿֹͣʮƯ޶ҲôһֱҪѽǻҲʮֵõģ
ĬȻԬٻҲĬȻҲĬǶܹӸΰĻ԰ĿƯΣԼδ㽡

캣Ȼڰʱϵ˸ΰӪկ͵ʱȻһп˷ܣʺ˰Σͷ·޵ĻҪ˵ȫ˱˵ĴڡǸΰųԷʱ䵽ˣһѾʱ䡣
캣Ȼ࣬ΰԵСֿݸɣ뵱ֱʱģ࣬Ҳ˵͸ΰһЩûپ꣬ûйƬ̵аݡ
粢ݻʮַʢҲʮˡǣͺ˵ʱɽ亣ζҲԶûյͬսطøˣϯ䣬ûٺȣû˵ΨȴʣࡣԬٻΪ»δףҲûʲôԺȣҲֻԵضӣֱ˶Щˣʮֵѡ
ھϯ֮ϣͺԬٻԵøоõǸΰҲã캣Ҳãڿᵽ̨壬ԬٻʱǶȻҸɰѻתһߣȥ̸
ʱѾˣڸΰ԰֮£һбŵ˿ͷסԬٻסһӣͺסһӣ캣ΪǳͣԱΰˡǣΰ캣˶΢Ҹֽͺͽǵס֮ʱ޵ͷ˯ȥΰҲɵ͵ĴϣһȻڸղŶûٺȣһ統ڳ»ججһ
ͺ캣㿴ңҿ㣬ӶЦ캣ŵͣҵȥɣﻹһſմÿٺúõġ
ǺǣҲֻˣ͵ͷ캣һȻʱҹѾˣڸԵĴȴ˭Ҳ˯š
캣һͻص̨ľһ˵ñȽϸԼǰԾ˳ʹʱԼһҹ˾ⲻ֮캣뿪Цصѽ㻹Ǻ۹ģһߵúܶԡǺǣԭҲôһ֮ˣǿһЩ۰ͰͿԼֵǣﻹǷŲѽ
ȻˣΪʲô㻹ҪŸΰһأΪʲôԸŴȥ̨أֵš
캣ڴϣûд𻰡
Ϊȥ̨Լ𣿡Ͳ²ʵ
캣תͷŶ洲ϵͣһЦͣΪҺ͸ΰ𣿡
ûлشȻ˽ԼλֵܣǾԲֻΪԼĸ˴ˡ
û˵캣̾һǶ̨廹ǻһڴģ̫ʧˣ˵ţͣ٣ֽŵʼʱ򣬽̩˸ǴҪȥȼȴ˵ֻҪһͻᱻǿסȻ˹ǵȨѲƿأҺ͸ΰԴֻǰŰɣȴֲòҪ̸˵ûг⡣
͵˵ͷɱٶȨǹ񵳹õһַ꽯ʯַͨʽ˺ܶװ
캣ֽŵֹһʱ䣬һǵǵǼ棬Ҫǫ̃ĲҪ̨巽࣬ʱҺ͸ΰû飬ǰǳˣֻҪЩֵһõĹޣҲֵõġǣǽʱֻҪҪ٣ֻҪõģҪУеľٶҪµǵָӹ١˵˵ţ㲻ؼҲˣҪҺ͸ΰʵû취ܣеĹٱЩУ׷Ǵӹ˵ģҲǵֵܣҲǸŴһƴɱˣô˵ͰǶأ
һεͷ⵱캣͸ΰǸ֮ʱķŭ֮飬ָӹ٣ҲҪһھܾġ
캣ƽһֽŵֹһʱ䣬λ߹٣һλǰȫֵľֳһλ鱨ֵľֳǰҺ͸ΰе̸ǣҲûȫĳ⣬ǵķǰûʲô𣬶һǵݲεѹҺ͸ΰͷΰڵ͸ַˣǺǣǲǾãǹ֧ҩҪǣҲ̫֪ȤˣҲǶʮǰ֧ǺȥĲˣԴ֮Һ͸ΰ̨塢Թٲˣ
캣Ľͣ׹ΪʲôΰԸ̨ʹԭ򣬶һƭһΡξѾ㹻ˣܽѵٱͬһƭĻǾɵˣ
һֱųĬ캣ԥһ£ֽŵҸոյʱ򣬸ΰͰǴĿĸңǺǣô˵أͣȻʱǹٷˣΪԬٻһģԸΰ˼ؾԬٻҪֻҵһȽת˵ǣȲ˴ҵ棬ֿԾָֻ̨ܾšǰѽ֪ʲôˣԽϲŻʵ˵ǵľ̨巽뵽ǣһжѾˣǿ֧˼ʮûйܹǣǵҲûǵģǺǣ˵ðˣֻһӣҪǷ½ôˣһǮҲûиǣǵľ˵۷Ϳ۷ˣֵΪ֮𣿡
ͻ޻˵ȷ̫ˡ
캣˵ʱ򣬳سһȻû͵Ļش𣬵֪ţȻѻһתڿʼʱ򣬵̨һΪ̨ЩǿϣǵָӣӹҺ͸ΰôˣҺ͸ΰҲ޻˵ΪǶ֪ǸʲôˣЩֻ֪ٷƵļһǲһһΪֵġǺǣû뵽Ҳ˳˾磬˳˹ٳֻԬٻ˵͵ģ˵ţгʧ
ͷźȻ֨һƿˣͺ캣ɵñһشӴ΢ǹ⣬ϳ߽ˣţٻ𣿡
ңԬٻӦš
캣ķЩʵһֱ𣿡
ԬٻЩΣǳŵԲҲҪ͵̸ģҸղŽ˵Щ£ķûпԲǵˣ͹ˣ
ǺǣҸͽĶǹȥһЩʵȥҲν캣Ӵ̧ͷԬٻģӰֵֻЩӦþôֱ˵ģҲˣǺǣҲʡҸΰȥô˵ˣ
Ԭٻ˵ͷȷͬ캣˵ѾѻˣǾǾҪ̨Ŀƣǵ˵óʹҲ޻˵
һ£뻹ǵһ콫ԬٻҲֱûΪ֪Լ޷ɶգš
ʰɣ캣Ҳ̹
ΪʲôҪĿƣ̩ܵأԬٻʮ֣صʵ
ʻϱµԬٻ˼ҲԬٻΰ캣ӵܣҪĻôͲ̨飬Ϊ֧鵱ȵΥ˾
캣ҲµԬٻ뷨Цһ£ȴַٻҲڽǴӦ֪ļѣǲҪ˵ĽҪǱԽĽžĽ̨巽أǵĿ
Ԭٻûд𻰣һ˫۾ֱ캣Ȼںҹﲢ캣ı飬ҪԷʵĻش
캣ͣ٣ֽŵѾͣ˲ǻҪǻȥ½ΰȵΥˣΪǴҶʮ̨巽µĻͷܹŵ˾ûмˣǺǣΪֹһǾøΰҵľǶԵģ֧󲿷ֵ˻ţ
ҲأԬٻ²ŵ
캣ҡͷˣﻹеһһˣ̨λǲú㵯ò˹ӶʼʱܵξڣĹλӣǺͷ̸֯Уһǹڶ׼ǣⲿֲоڵһıȪĴ֮£ֻʣһٶܻ飬Ϊ棬ò뵱صķ֯ϡǵҲĻ϶Ҳ³
ԬٻĬȻˣȻҲ˵Ȫ֡ãߵſڣͺ캣̫ˣλ˯ɣҲˣ˵ţ߳ȥذŹˡ
һ̣ͷԸоõԬٻʱìܣ֪һҹԬٻȻ޷˯ġ


 о
ʱŷԱߴȻտҲ캣֪ȥæȥԱߵӣŷ޺͸ΰҲѾˣһԬٻסҲǿյġɵЩ̾ԼˣһɽͺһЩƣ۵ˣݵӹ̫ãʧȥյľ֮ġϴû߳Ժʱ򣬱洫ʿϤĲ֮Щ첽νĻݣ㿴һӶʿܹȥѵĴ·ֵǱߣһֱЩʿûӰӣͻЩһǱߵ֣ﻹʿغĿںš
ǲ˾յʱ⣿͵ߴ캣ԴɳƵɤ
ͻعͷŷֲ֪ʲôʱ캣ѾߡһͷЩпصѽкܶˣǺǣҲпʮˣ˵ţ˿ûбˣʵǵأ
캣ȥʳóԷˣ˯ô㣬ûý
ΰҲʳ𣿡ʵ
캣ûϻͷͷԼĽż⣬Ȼ̧ͷԥһ£Ƕͣм±ӦøģǸΰ˵ǺǣҪҽ˵
ʲô£ֵʵ
캣ΰʹĲǧ뿪ղſĲҵıҵġ
Ͳɵһ㶣æʵȥĶˣ
캣³
ͲɵһȻ֪ΰŲȥʲôͷȻЩ졣
׷ʣŽ̩ͣ˸̸УҲӦķλӣʱ̩˵׼һʱ񣬵ǸΰҲûи˺ڣ˵һھͿֻҪⳡսָӡ̩˸еʮ־ȣһֱΪڴţԲͣشߴжǵ֮ǰǵټٽոߣȥذˣԼǽһͳġ
ԭ͵˵ͷʮֲ˵صΪʲôΰûи˵أ
캣ЦЦΰ˽Ҷ˽⻹Ҫ̣˵˵ˣ϶ҪһȥǺǣ˵㶼ѾǾˣȥðգʵеӲҪȥǾΪã
캣ĽͣȻˣͬʱͷҲȺظеһ˿˿ůֵܱϾֵܣΰڵİΣѽ
Ϊʲôûиһȥأֲɵ캣
캣ȻӣôѾпˣҺǳ˭뿪˭ǺΣյ顣ǺǣĲӹȥѾϣܹάĺ󷽣⣬һһĻʱЩֵҲһҪ֧ӶȥĻ̩ˣʲôıǿɾͲˣ
Ҳͷΰ캣뷨ǶԵģϾ̩ҲǸոմ򽻵Լ·Ļʱֻ֪ôġ
Ĭ캣Ѿ˶೤ʱˣ
Ѿͷˣ캣
ͷ˼ţɽٳ˳Ǳȥһ׷ϡ϶ҪߵĿ죡뵽ʱæʳñȥȥԬٻޡ
ͣҪʲôȥ캣󼱼ѯš
ͷҲصشȥ׷ΰ
캣㶣ȻӦôΰ١

캣һٵȰ˵ͻǴԬٻǸɽһɽҪȥ׷ΰĲӡ
ǿʱճ򶫵Ĵ·ȥʱͺȻԼЩԲԬٻϾԬٻ̨巽ʹ֪Լ޷ɵ֮£Ӧü뿪ﷵ̨帴ȴʲôҲû˵Լȥ׷ϸΰһ統ԼµĲıһ
Բѽٻʱ͵ЩεضԬٻ
ԬٻһۣһЦûʲôԲҵѽҪ˵ôĻʲô
͵һûܹϰæҪȥðգЩȥ
Ԭٻһ֣˭˵ûаҵæأҪֻͬΰ캣λģҲ̸֮չ̸ˣ̸̸óɣҲעģǺǣֲñˣ˵ʱЩȻŵһҹδߣȥ£ȥȻˣҲָܹΰ캣ǣǹ̫ˣõ˼ҵʱǰò˼ҵʱ㳯󣬻ңҲ˵ģ
͵˵ͷղŻôȴԬٻҪԼ˵͵أСԬҲһͨˣ̣ȻѾͨһ㣬ҲʡȴԼŲġ
˵ʵڵĻҲǳҪһΰô̵ģȻ̩˵ǰ˺ڣа취ģûҲ׼ȥһǺǣҶǵĳҲǹ̸ֵ꣬ʲôððյأԬٻ˿οͣͶԼЩ̫ˡ
ٻʹûɣô潻أͻǵĵš
ԬٻΪȻһЦʲôýأʵʵ˵ˣ
Ͳ˰еƵϣΪ²𣿡š
Ԭٻһ£ҡҡͷܲ˵ҾҲ㲻ȥģǺǣ˵ʵڵĻô꣬ھﱳֺڹҲȥˣҲںٶ౳һأ˵ţ뵽ʲôʵˣҪڹ첻ȥˣ˵ҲһѡۣʱȥĹ˾򹤻ڷԣɲҪܾӴ
㶣æҡͷЦ˵ģòھˣҪ󻪹˾ûзԣҲ취Ϸģ
ƿЦĻԬٻȴóģҲů

ͺԬٻû׷ϸΰĲӣΰĲҲͬǰǲǿ˵˫ģ̩Ϊṩ˾䣬ֱǸϵأһ·ҲûпΰĲӵӰ򵼵Ĵ֮£ִظعӱߵڿڵʱ򣬱㿴صϰ϶ЯŮصķѣ˵Ȼ˾ռߵ飬֪ǱһҪˡ
ȻǸոյִĸ˽Ӷڻ֪֮ǻһߵսѾʼˡ
ճһ·ڱ㱻̩ɵľӣΪǰڴ̣Բ˿ͺԬٻֻ³ӵĶӳţ˵ǾǸΰоˣӳʮ־û֤ͨùͺԬٻ޲֮ʱȴһӺ¹֮ǰͣһʮϤӰӳӳʾ֤ɵýʦӳˣǸΰĴ󽫲ܽ
ܽع͵ʱ򣬾סҲΰйͺȹƣһֱΪͻǵӪկأ񣬸ΰΪ֮󣬲ܽҲΪڵһλʦ
ܽæ߹㶵ؿͺԬٻţô
Ҳ˲öͣΰģ̩˲ǹȥһȥɣ
ܽԥһ£ջǵͷӦˡ𾯽̩˵˼̩̩˱ʮʹػ˻֣ʾԴһйȥ
˲ܽĳ˲ܽߣæǰսǲܽҲҡͷͣҲ֪ǰսеˡΪıˣԸΰרȥﱸӵʳһʶʳǰĽʿѾʼˣԺڹҪ
İɣ߾Ѿƣǹȥſ־ͺã֮ǰսͻģܽʮֵֹۣͺѾ϶һ
ͺԬٻǶ֪ΰĺ«ﵽʲôҩ


 ıһ
ͻǸ˹ΰЩ㵣ȻҲѾϵһ㣬ֻ΢΢һ֮󣬱Цҡҡͷ޿κεȥס͵֣͸磬Ҿˣ
ʲôµģüͷصѵһԵ㣿
ΰҡͷǵǣʲô⣡Ǻǣڴ̣˭Ҳ˵ĳǹ͸ѽһѾ˳ˣӦһõ꣬Щڵʳˣ֪ԼԺ˻ôأ
֪Ǻ⣬Щжǰףǰļ򣬵Ϊ𣿺Ǻǣһǹô˵أǿٱһǹ˭׼
ΰæҡͷžúþûǹˣǹҲһҪԼĺãͲɵġ
ͣһ£һЦղŻԵЩһӱ㻺ģˣֵµ֮£ҲģӦ֪ң
ΰ˵ͷ֪ȻѾˣͲߡһ£Լͳһǹ͵ϣǹã
͵ͷѲǹطţôô죬øΰ͸磬ǹʵǵ͸ҵģһֱߣȻЩˣõʮ˳֣
ȻǹʱõģøΰְǹԼԼûҪ͸˸ΰǹʱ򣬱Ǹս׷ɵЩѾȥûȥѣڵˣ
ҵǹϴ͵˼תͷȻΰߵָڴͨԶ쿴ǰս֪ʱսѾڽ֮ˡɵҲ˹ȥͨŵԶɽȥɽпſڵعӣƶֻͣһ·ͨɽϣͺǻɽһ㡣
ЩҵλӾɽϣ֪š
ΰͷͬʱָɽѹЩһ˾Ӫʮ꣬һ·ͨɽȥ·Ͻ˺̵ܶĹ£ʮ㣬̩ζûй۽һֵͷ
͵һ½࣬ٿʱڲɽϽйĸΰľӣһȺҲٺţɢĲΣ̩ڻ֧Ԯ֮£ģųŻҲֻǰʮףϱɽҰ֮еĵ˵ﱤĻѹƣϱϢڶǿĻɨ֮£ԿһЩӦٶ۵սʿǲұУȥ
ΰѽʲôѽͿľֹû·ͬûָӵɢһ
ΰֻЦЦûлش
ҲʱһİСǴ̩װ̩˼شǰǱ߳˸ΰָû⵽ΰߵͣôĺŸΰ߾ս̩ӵսʲô
ûʲôѽΰʮֵ̹Ȼ
̩һ£Ҳû뵽˻ش𣬱ЩŭȻѹ˰ĻŸΰͺţ߾սʿǵЦעҪʧܵģҪս
ΰûһȻʮ򶨵ضѾ˾Э밴ǵЭ£һָӣֻҪˣ
ΰ˵ףλٽֻ̾һȻĹɨָˣĿͶ͵ϣȻûдװЩ֣û̫ķӦҲǸոΰӴãֻͺԬٻ˵˸ΰµĸ߼ıָﲢûбٽתͷ˳ȥҲΪǰй۲ܹһС
Ǹ̩ٽȥԬٻҲЩضŸΰ߽ȻҲֻһͣҾøղλ̩Ľ˵òӦûиõսӦԵ˵ĵﱤӲǺͻǵĻģǰװ׵սʿˣ
ΰһۣȻˣƸ٣ڼˣ
ʮһʮˣһػشš
ãʱȥ֪ͨӪǾ͵ϢٽŽΰš
ǣƸٴӦţ׼ܳȥʱ򣬸ΰ뵽ʲôһνסһ£ͷֱӰѷǰأдҳԱһ㣡˵ţͣ٣ֽŵʱͳһǵȻϻرң
ǣƸӦţ˳ȥ
ΰתԬٻƽˮСԬѽôúÿžˣǺǣûдӦúúĵѧһѧŶԣ
Ԭٻΰָ߸ϡΪʦ̬˵һ죬һףΰȷֻıûˣҲѹֻᱻ˿
ͿԬٻΣߵߣֻļЦŵ˵ͷû˵˼·ǾøΰĻӦúúΰѧϰһԬٻЩɶͷˡ
һƸ˻ŸΰһĽһʮˣʮˡֵʱ򣬸ΰ΢΢üͷŻƸٵСƣȥҵӪעⱣԼ
ƸӦܿˣʱȴ΢΢صͷ
Ԭٻӵӣΰг񣬶ֺеĻ׳棬֪ƺ«ʲôҩ
ʱ򣬽ķʽûһ˿һĸı䣬˰ɽ֮Ҳ޷ǰ벽˫ڰɽγ˽̬֮Ǹ̩սĽһܹҪΰıսλٽмصԼİ취ŸΰɲӴɽػؽУһԼԼһܹƵ˵ﱤĺȥдǣΰλ̩ȴţָԼĲӴ湥ǰʱˣһֱֹͣʱԱ֮ʱʮʮˡǣΰûоʹ˰֣ϵȻλؽд
ϳԷʱԬٻһɵСԹŵ˵ΰܴ̣쿴ӵָӣò֪Ӧ˵Щʲô
Ϳһۣе鲢Ͽ־ı֮⣬иεĶǺǣҪ㾲ˣ
Ԭٻһ£˰죬ƺ뵽ʲôɵͣ˵߽𹥣
ֻЦһ£ûеͷҲûҡͷƵصթ㵱ôľˣӦú
ȻԬٻ˹ɵһ
ܼ򵥵ڸΰָţǴҶûʲô˼ԣǸ̩ٽҲֻǺҵس˼ڣȥΰ𣬸øΰʤȴֲ㷢ֻǲ䷳ظ̩Ľһṥɽģ֤һᳬ̩˵һڡ
ܸΰ˵ʮɣ֪ɵ֮£ĳأһ̶˵Ҫһ̣ʤˣôҲζ˿ƬϳþסȨˣôЩ̸ֽǾڽǵˡ
ڶոʱ¡¡ͺԬٻ˾˹Ҳɵ÷ɧҷûгأΰѾһ˵Ӫʼ˽
ֻһεĽȴЩҵԤ֮⣬ԶҿǸӪһɾϳţֵ컹ǿֿķλӳǹ֮⣬ȻûܼĻܿ죬ǸӪ˱嵽ɽϣǹȴԽϡһҹδߣ̩ͨٽҲеĪ
״ûгãʮӵʱ򣬶ɽϻǹˣƸ˳شܽŴңսˣѾոеķλˡ
ʲôôܣٽɵýҲΪһ췽ҹ̶
߰ɣһȥΰʮŵضͬʱҲͺԬٻˣ˵ţѾȵǰָ
λ̩ٽͷ˸ΰԬٻ˿ͣҲЩɣȴ˻֣ʾڸΰһɽϵȥ


 ı
һ᫵Сһڼı֮£ܿתͨ··һֱϵģڸղŻΣգвٵ˾ҲûµɽȥֻǴʱ·Ȼƽ̵ζȴûɢżܹ·ߡɽϵһʬ塣
ܿ죬Ǳɽɽۣǲιعӡû߽棬ΰµļʿѺһȺѾԱ߳ĿտＯСصΧȻǹʵΧһȦΰʿЩʿǶ˷ܣһֺߺһЩбķ²ǵĿվ¡ֳָӵһɲģ˿˸ΰͼٽæܹǱš
ӪЩҷȫ𣿡ΰ
ӪѾȫˣ˵ţһ£Щ²İʮѺķ²ûͳơ⣬ǵҲڽȫһ©֮㣡
Ӫı棬ΰصͷתżٽ
λ̩ϻ¶һŵı飬ڻһţǰЩȻеڵķ²ֲܲһжġŴ죬Ȼ˰֮󣬲ʳ߾⵽ôѽ̵ôһ˿Ҳûпѽ
ΰЦһ£תͷֿͺԬٻǣֻ΢΢˵ͷûд𻰣ԬٻҲ¶ʮֲӣ޿˿Ǻǣΰѽǲѧ͸͵Ϯˣ
һƣΰûиеգͷǺǣѽҲָӹˣ
ȴ˰֣ΪȻصˮƽǺǣ˴
ڸΰ޵ЦٽԽҪ֪ɵôߴţ߾㵽õʲôսһһͷˮѽ
ΰʵصʵڿս֮ǰҾѾǱĵ˳ֵ˽⣬֪һ򵱹أĪվҪӲܹҲһḺʮֲصĴۣȥֻòİ취ȫ𹥣˸ٶ˵ĸӽ͵ϮԲſһЧ
͵ϮٽŻȻȴЩʵĵ涸ͣһˮô͵Ϯأ
ΰһۣɣǸЩλҲģǶķ쳣ι̣Ӷķˮһ棬û£ľڶûУֻǵɽ֮ϽһڣԿӶȥȴǣǵٺӺ档ҵѾ̽Ҿͺаա˵ţͣһ£̧ͷ˿Զعӣֽŵȡʱٶ˵ĸҲͨعӵĺ浽˵˵ıȻ¡ǲûжڲԼļƻһֱȵ賿ʱ֣Щ֮ʲĵǵأԲſܴһֲ
˸ΰĽͣٽηһ㣬ڲϵĳ޸ΰñ֮⣬ֲ޸пضǺǣ߾ѽʮǲǵˣҪȻ˶֣ʱֻµʱԼ֪ôģ
ΰشЦֶԼǫ˵Щʲôͻܹóʱеĳ죬Ƭççȴ֮ãҲ֮ãѵüʱҲѹֻ˵ˡ
Ҳ빧άΰ䣬ǶһͿ϶תͷΰٽʱ򣬺ȻֶʮɽһȻǲһַ⣬Ȼ뿪ѾôˣƾԼľϾ͸оΣյ٣ɵôһСģ
͵Ļʱ㿴ΰҲʮѸݵߵļٽȥٽûôµʱȻΰ˵ڵأͬʱɽдǹ죬ƾŶľ飬ϴǹһѴŹѧ׼ѻǹӦþǱȽȽְԶĵŵѻǹȻΰܹ֮ôطӦΪѵԵʣһҲǸֲǹ׼ķ⾪
ӵǲŸΰͷȥ˶һô֮ϣһСΰҲԸܵһ߻öӵɹʱ͵ǹҲȻкܾûǹˣѲǹϱҵ˵ĸоƾԼĸоһǹһǹܴܲǸе֣ʵûаա
ǹ֮ΧЩ𾯽ʿηһ׷ղſǹǸǹƹƹҵطǹҲ֪ǲǿ˵ˣֱȷûˣСǱ߿£ץ©ĵˡ
ΰͼٽһǰһشӵʮֵǱǸΰȴɵԼϵмһ˵صǺǣҪӵһ㣡
ٽȴһòҰףȻöӵ׼̩ĽٷȷЩõĹ񵳲ом̫ˣǸΰٶ˵ֻ´ʱѾˡ
һЩľԱһ뷴λӶԱװһ˳ȻˣѪûˣջǱ²ˡ
ǸйˣǸȥץŸΰ˵йǵĻҲö
Ŷı棬ΰȤߵ²ǰҲĺ棬йҲͬʮָȤ
йˣΰ²
²ʿס˫֣ͷһ׸ӣΰʻ̧ͷȴǶЦһ£ְͷȥ
˵ʱΰͶһ£Ϊͬʱ̫ǵһˡһֻжʮӵ꣬ΪǱʿ첻ֱֻܹһϣͺݣԸԵ˶·һֱӪ״̬ģñȽӢŨüۣ¡űʵ촽Ϻ°ϵĺûйˣԼһЩԵôЩ˵˸еЩҲ˵ʲôĸоЩаֺЩ档
ûлشΰ⣬ǸΰʮţӵĻװˣһǹ˵ţþͳǹ
ţΰֹĺȻߵ˳ŵһȺ²ǰЩ²ղҲͻǹһӪʮоش˿棬϶˳ߵġʱЩ²ΰǵǰոջЩͷӶ˽Ҳֹͣˣ㶵ؿ
ǵУʶ֪ʲô𣿡ΰָűץǹЩ²
Ƿ²û˸һش𣬸ΰһ飬ûһվΰüͷͳһǹǹֵͷȻһγЩ²صǶʶôҾֻǵˣȻһǹ˵ţ桰ǡһǹı˨
ʶڶķ²кȻվһغţȻ˵þǴĺ
ΰһվ˿ȥɵö˴ⲢһɫڵĺӣһüĿʮ㡢ƯͬȺݵŮ


 ı
˵ĿⶼͶվŮϣҲڴŮȻŮǵص̩ˣĺͿҲӦ뱻ץǹһһйˡֻǣͿʱ򣬲֪ΪʲôͲ뵽ԼŮһͷںڵĳɢڼ֮ϣ󵱵صŮ۴ŶʲôҲûдȴҲԽصŮǱ֮ȥķɫûףҲΪɽּ䴩⣬ÿ춼ҪѵԷЩڣȴֲڣ󵱵صŮԲ෴Щüͷܵ۾ȴҲɫʣֻĲ棬þͺʱһģһ
ŶΰҲͦŮе˲죬ǹָǹֵͷջأϺñղԼ䣬λŮ߹Ҳһйˣ
Ůûлرܣ˵ͷϻ¶һųɫ
ΰ˵ͷصǸŮģȴЩҪ¸ҵö࣡
Ůûд𻰣ĿͶǰǹϣʱǹҲͿ˻ӵӣһˡ
ʲô֣ΰܸȤʵ
죡Ůš
죿ΰЦһ£һصֺѽɫǺǣǶܵ˹ĹƻˣǺƭģ˵ţָǹʲô
ԥһ£Ҳڿ˵˻֣ǲǾһֱأ
ͺ͸ΰڵȴĻش𣬵ǣʱȴ㶵ؿǹ֣֪Ӧôش
ǲҪͻȻǹ־ǿתͷֱŸΰһӣͬʱظҽСͣûһĹϵ
СͣȻһһŵɻȻǵ֣Ժͬѧ֮ǰУһ취ĶӣĶӾǽС֣֮ͣΪԼľء
ΰȻҲ˵ȴһʱ벻˭Լ߷һ֮תͷ˸ףæʵô͸磬ʶ
ҡҡͷȴϸؿ˿СͣȻֵ˵ͷʵظŸΰΰ㻹ǵ𣿡
ΰһ£ϵͷҵȻǵһҲģ
ĶӾͽС֣ͣصظŸΰ
ΰҲЩԼ۾һĿתضסС͵Ǹոռ˵ʱ򣬱ͬʱ뵽һ˵ΰԽСú󣬼ֱһģ̳һɵôסˡ
ʱԭ׼Сͣ˵ֵʱҲɵ㶣Ŀⶢ͵ϣؿűİͷӣҪǸղͷӴһǹôɾʹȣҲô׾ͱЩ񵳲бץסΪǵķ²
Ҳʱ򣬸Сһ˴߳ЩǱΰɳȥٸԱĳԱǷ߹Ȼвˣкܶ˵ϻѪһϵսЩԱ˵Ҳһܴ顣ǰĸСۼ⣬ԼĸҲ֮ʱϱȸԾԭһԱɿܵ˸ΰߣ񣬴صСѾǰ
ΰڷ͵ӵֳЦߵʱ˷ţתԼеʮֵ⣬ַŵļ֮ϣЦǺǣСóˣ
С˼ͷֻ˿ЩӴ·߹ͬ飬Щ˵صɽųˣ
ΰ۾ҲȻλų֧ӵĶӳҲĸɽ֮һ
ˣְ֣мҪ㣡С뵽ʲôŸΰ
ʲô£ΰţǴȰ
СָźǶ˱һҪСǿܲҰһӵֻҲˣ
ôһ˵ΰҲɵúôһӣսϣ˵ͬҪһɵҲعͷǶ߹˱
СǿСغš
˱Уһϲɴʿǹһȳһյ߹Ҳתͷȥ˱ͷȸСһ㣬Ҳһߵӣ岢࣬ȴҲʵͷϵñͲ֪ȥˣϵ·ҲãҲۻ࣬׶ˣҲģֻ¶ֻһһֺ۾һ֪һʮ־Сӡ
ǣСǿ˱ûߵΰǰʱ򣬱㿴˴ڸΰǰ죬һ£ϲؽ죿ôҲǷݾȣͷ·һ
ŮתСǿȻˮ䣬Ե쳣˷ܣ߽ţǿ磡𣿡ȻЩǹʵʿӭСǿ˹ȥرһ
ڳе˶һӵͺֻʣǣûһǸƷСҲԵ쳣üղŻǿıһʧӰˡ

Ҳû뵽Լֶʤǿ׳׳ŮԼĶСͣһбþͷǰҲ˸о˼飬þǸΰ˵үϲЦģҼĬľ񣬸ĶԹδ˽֮ʱ㽫ǵĶŮ
ȻΰĻԵ˵ڸΰ˵ǷһսʱҪ飬ڻʱһ£µľӦΰˡΰȻ֪ôģʱץסС֮͵ҲүһĻᣬ͸磬֪ôЩҲ˵ɱˣǴûһҸеΨǶǺǣһһŵСͣҲ̩Ǹ׼Ҷ˽ɣ˵ţȴҲʮ⡣
ǣȴԶûиΰûȻȥ꣬ȴʼͷһᣬϾͬѧ֪ôãԭжҲսϵ˺ɱԭг𣬳Ҳ˵ȥнԶҲգҲգǸΰ˵ģòܹڶˣɲ֪Ϊʲôһ뵽ͻǱĶ¡
Ϊ˸⵽ôһ£ͺ͸ΰѯСǿ
ڴ֮ǰΰͣСǿһǰڵʱŸСױ߾¬Сʱ·һһկĴ½֪࣬ΪöǺˣһ֪ʶ꣬ϧ֮ģ˻СǿĹȥΰûʣֻ֪Ǳƭμν֧Ԯҵ˶干װǲ֧ͱɢĹУĻʧɢˣҪعֺ±׷ԲŻᶺڱ߾ѡ
֪ǰ߾ص˾ԼĲ͵ʱСǿɵ˵ĻʹͲ֪СǿйʲôľȴԸоóССһܶĿѡǵ̸ûдСǿӳʱʼǴĻ֮ǰСǿ׵Ȼ಻Ӧܵļ䣬ͽԼ屻򵹣˲ĸȱɣ˻·Ÿ죬ȵȣЩ޲ʹ̣СǿһޣһֱԱСǿĸΰ޺Ԭٻ겻ѣ˵׿ȻҲˣұݺʱԭԸʹ޲ѵҲɵһ̣Ȼ֮仹ЩԹҲʱţɢںϿֻʣϡϵѪŨˮ顣
ǵļұûˣĸȥ߸УͶֵܽüҲ˶Һ˫֪࣬ǲʶСͣǸʱǶӳҶǷǳãԺܿǾͰǵĴ磡֮ǰò֪ǵǸĸСͣСǿ޻ں޵ظͣе˶ţһ죬˵ڽйװڹڶǺӣôŬҲɲ˴£絽ȥһ˵ȸɹˣǻ½أҺ춼˵ˣȻĲ߻֮£һ͵͵ش˹ߵ顣ǵǲŷĸĸϵһô󣬵Ѿûлͷ·ߣֻüǵλӣǵλкܶһĹ֪࣬һõ롣
ΰ˫ĿţȻǵʱ򣬲Ҳǻһõ߹


߰ 䣨һ
СǿͺһµڵȻ˵Լ޹ϵ飬˵ʱĿնŴ⣬е˶Ըоõеʹࡣ֪۵̫̫࣬࣬ζˡ
ǲμ鹲ڲķȨȹڵ췴֮й֮ûжˣȴҪֳôϵǲμǵĸװһ꣬ǾΪϵ֮Ķڲˣûڴѹ֮£еѡͶе˼ֶȴ߽⣬еľǲμӵ֧һɽλλǵôôã෴ΣպѣǲҪ̷ˣҪ̷˲Ѻõ壬Ұ޵ϮʲôòҪˣֻ˵ҪġСǿĻȻƽȴعͺ͸ΰ˶Եµļ䣬˵òǵ֮󣬲κˣΪʲô߻ʲôĿģڸոյʱֻΪҪĵһҪأⶼվˡ
Сǿͣ٣һˮֽŵλڽļ٣ܶ˲Ϊսʱˣڽֿܲ࣬ˡȻмҲйС뷨Ǽ֮һװӷ˳ͻӳˣһ̩ȱѡΪ쵼̩ϵԾ̩֮ԸߵľߣԸߵĿ뿪ʱ˺ܾãС˵زѾû˻ͷ·عǲܵˣҪ֧̩ҼԣǸʱҲ֪ǳ˹عǷǳѵģǲþûа취һǼҪع»ץסȥΡͳһҲٲĹȥҪعȥʱȴ˵СѾ˵ʱ򣬱ͣͺ͸ΰҪ˵ЩʲôǻǾţû˲廰
СǿһԼ˼˵ţ˵ѾС͵ˣҵʱɵˣҵСͣһܣҶֻ֡ǸʱЩ֣ҴʱȻûл֣ҰˣıӶѪҴˣֺһ죬Ÿ˵ǸСͣҲĸѧҲĸģڵһμҺʱͶҺʮֵΣȻȻؾϣǳΪѣҲ˴磬ȴû뵽˻̸
ŮһʱˣȻһͺףԲûСǿС͡СǿСǿҲĳ㺣׳׳ŮСıãȴСǿûаѪԵϵ
Сǿ˵侲˵ԼʹʱҲޱ飬ⲻӦӦеԸ񡣿ԼֶӣȻ֪ҲᡢʹĸоɣҲЩʵ̫пˣ˵ȴҪǳôʹࡣСǿžǿͬһģһֳʹر͵Ȼ
һǺǷ֣СʹǸ¶ӳ̩һ˹¶뿪Żǻعˣߵϵʱ˵ڸ˶ãӳ˻ȥһᱻֱѹץܿܵĽǹСԣڱ߾һֱǻ޴룬֪Ӧȥֱһ˸߾С磡
Сǿ˵ʱ򣬳سһͺһҲЩѪɫȴЩпصȻӹҲܿ࣬ȴҵһֻؼҵĸо˵ΰһݸмֵû뵽ɽתˮתתתȥֻСͺ죬ҲİŰɣ˵ţʮֿеضŸΰܷܲ⿪СͺҲǺһƭŲμλӵģҪǽ̩Ļǻεģ
ΰ˿ͣûд𻰡
ߵСǿļҲŸΰĬĬص˵ͷͺϬһص˵ͷСǿİɣСǿ߾С͵ĸĪ֮ôģ˵ʱͣһ£ֿ˿ΰΰȻͷǳ͵˵ǡͽֵֻǸС̬ȻЩ񣬱λӵͷӶͶˣСͻ̵ؾܾͶǺǣֹҲѵõģ
ѽΰӹ˻ȥŵ˲ܹйʶʵ߷Ϊܣ߹ûг·ģΪ飿Ǻǣڤ粻飬ˣҲǰû˻ǵģ
СǿҲ˵ͷһ£Ըµصȥ˵
ΰֶһۣ˵ͷ

СǿڸСĴ֮£²Ӫ˵Сȥˣªֻʣ͡ΰ޺ԬٻĸˣֱʱԬٻ̲סؿʵ߾²㲻ȥ׼ôأ
ΰһۣΪȻصʲôðŵأǶСǿһΪʮֳɫʿ˵ţһ͵̬ȵ˵СúĸǹҲԣСӵ־ȽϼǿҪǺúһ£˵Ǹ˲أ
Ԭٻȴҡҡͷ߾Ȼ뷨ܺãֻµʱȴǺı¿ηΣ˼ҲǸ飡
ΰһ£룬ȴǻ˻֣Ҫʲô飿ԸҿԺúࣻҪǲԸҲı㣡
ȴüͷΰ캣֧оȻ˵̩ɽ̩ŵԣǾȨջǼľڱ˵Ĺ֮ϣ񶼲㣬Լǰ;˵ôܹѱһõǰ;أСҲãҲãҲСǿڣعȥҲǿܵģѵþڽе˵ҲԹۡ뵽ʱͼͷŸΰΰи֮룡
ʲô㾡˵ΰʮ̹Ȼص
һ£ǵҪǿԵĻСǿСʹߣ
Ԭٻ޶Щȵؿͣ뵽ʲôҪ鷳
ΰȻ͵˼һͷСǿ죬һֶӣһֶŮҲ͹øڵ飡ֻС͸ûйϵʲô
Цһ£ô˵ûйϵأĶӣҲ֪ҺĹϵ
ΰɴ۾ͣ˰Σڿڵ͸ѽ֮ǷʲôȹΣҲڹؼʱŹ㣬ңڻǷġǺǣαҪأ
ȴҡͷζصΰôĵˣӦףҺ֮ȻǷʲôǱϾǺֵܣĶСͣ˼ѾԶˣѾˣҲϣĶ;ظʱҲл˵ˣ
ΰĬƬ̣ǵ˵ͷ
ԬٻЦŵ뷨ǲҪǰ⼸˴̨ȥܹǼȥѧ죬ǶϲѧҲ԰ǰŽĹ˾зĹ˵ţȴЩΪѵصֻǽʱˣȥˣǵôȷأ
֪Ԭٻ˵õʵ飬ûݵ˾˷̨ķɻǵ̨Ҳ˹صġ۾ԬٻȻ΢΢Цһ£ٻҪİæˣǹԱ̩¾ؼˣ˵ǹ¾ĺϣ̨ܵѧϰͷչǽü̩Ҷ׻ҪһϵŦɣȻʱˣֻµʱñԩˣûʲô˼ˣҲ̫ˣ
Ԭٻĥ͵ĻȷЩ
ϣΰҲ͵һϯͷɵһ뵽ʲôȻ͵ĻҲ˵ͷ֮ϣҲԸ⿴ϵõͷȻͺԬٻ͸磬ٻԵĻҵĶӸСҲܹȥ̨壬ϾܲһӵɽɣܵҪȥɣ
׸ΰģ׵ȻϣŮҸҸгкô򵥣иΪεĽ⣬ҰģϲĻȥ翴һ
Ԭٻ룬ڵ˵ͷЦһصǺǣ߾ĶӸȥ̨壬ǵò飬ҲЩ˲ٽҵŪ˸ʻ
Ԭٻһ˵ΰƺЩڣǿЦҡҡͷô˵ɣǺǣ룬ʲôˣϽҲãСҲãΪҵĶȥʰɣĻۿɾͲˣ
Ҳ˵ͷԬٻЦȻһεȻ˵ûɣһԽ˵


߰ 䣨
ȡɽʤ֮ûж̩Ȼ˵ΰ캣ǩЭݣǷ˾ס֤һϾͬڹ˾ǿȻ˵ĻͱҪСһ̶ڸΰ˵ʮˡʮ˵Ĵۣ˼˵ĺϷסȨҲʮֵˣٿʱõȥˣһ԰ļ԰
ȻӦס̩ڣֿԲýеô֧̩˵˵ĲӣҪһ˵ùȥͷ̩ķɣװǲܱ̩ģȴԱΪ֮֯ͳ˧ơǣھ̩׼֮󣬸ΰ캣Щ񵳲оıΪˡ̩ɽӡΰΪָӹ٣캣Ϊָӹ١֮ս˺Ľʿ̩ҲǶǵľ˸𣬲һЩ̩Ĺ֤ҲǶЩ¸ҵ˵һֽͰɣ
Ȼںܳʱ캣Ǹΰһʱڱ̩֮ȴΪ˸ΰ캣ȴûһ˿òظһض͵ѾˣҲ򲻶ˣºˣٴˣϵĵҲһ࣡ΰ긻ǿʱǵ˽ҪȽǰ;ö࣡
Զԣ֪ʱҲӦ뿪ʱˣô˵ܹЩԼսͬսһޣѾˣȻ˵޲˸еȴٰΪ˵

ڴȷ̨Ŀͻ֮ϣдеڱ󣬲֪ΪʲôһĵĸоƬԭ̫Ŀѡ̫ļԼ̫̫ı롢ҲԸٻףٻ䣡
һǴɵʱ򣬻˸ССͺʤǿĸˣĸ֮УСԵøüǵһγԶţǵһɻʵҲǵһɻڷɻɵһ𣬶ԵЩţֱɻƽȵطֽŵĲŷɡСǿ͸СһǵޣѵĻ˵һֱûͣȻޱȵ˷ܣһСͺ죬Ϸɻڣû˵һ仰Ԭٻǵǰ棬Ҳһ˵ӡ
ʲôأͿóСصӣš
Сתͷһۣµͷȥ֪ΪʲôԼ͵ǰһСӡ
øе㵣ģϵС˵š
Ŷʲôõĵأʵ
Сתͷһۣûд𻰣ͷֵȥ
ǴС˵̨ˮ֮Уһȥ̨壬֪ǻûĿܣ
һ£ȻʲôɵáꡱЦֻǰϣûиҹڷЦСȻŬװʮֳӣʵȴ⼸ɵģȻֱŴ½̨ģΪ̨þ͸ڽǰֿѵʵνĽŲŵģþһҲĳЩ˵һ츲صĽҲһЩȴһĵˣֻǶжСĿȾҪ죬ҪһḶ́ҲӦǾŻʶ®ɽĿֻԵڴɽС
İɣѾӵĻҲ˵̨ãٲĻҪ˰οЩˡ
ôһ˵СͺԸеЩȡ
ȴЩЦһ뵱СǸı֣СǿĵȰ֮£ԼҪõͣžԼĻӸ׵Ļǰ̨塣ʵһԸЩƫҲûгĺӡΪԼǰ;ĺµɣɿЦԽЩᡣһֿԵĶΪ˴ﵽĿڣЩξͷǲϧһ˵ΪۣñɵƭֶӶ߱Ӧһ˵Ĵ棬ʱҲΪΰģǴʵظǵŷߣʲôǺڣʲôǰףʲô棿ʲôǼ٣ǣʱģڵվǺڣ䲻˰ףٵҲվǼٵģɲ棡һʵ֣ǸʱٶĻҲ޷Ƕǵġ
ҲţҿСԲñˣҲֻ֮һ꣬ûһáϣԩ˱ȱȽǣںһ
ɻƲ㣬ǿԿ嫵ĺţʲôʱйμҵҲܹһÿ㣬ǶԼͬԲͬߵʱþйʼڷɵʱˣ
壡ҵҪõ𣿡ҲǳĬ̫ãСͺȻ͡
һ£Щԥǵ˵ͷ
ôʶģɵʵ
Ǻǣ½ѧͬѧһס̵ֵܣ
ԭС͵һͷȻԼĸ˽Ⲣ࣬ЩʵΪʲôֵַأ
ȷһ˺ѻش⣬Ҫ˵ֻһʱҲͲġ룬ֱӵķʽشΪĸף
裿СһȻһʵΪ׷𣿡
飿ʵʱ޷شˣŵƼӽΪ˻ȡ鱨õĴʣȻƼǸŮ˸ˡֻǣС͵棬Щ˵С͵⣬ֻѡرܣûʹĸ𣿡
ͲûֱشԼ⣬СЩʧҡͷͣûУСʱʼûҵǰᵽҵĸףҲֻڳԺ֪Ҹ׵Ĵڡ
͵ͷѾСǿ˵СԭСͣ󻢵ӣҲ˵ƼҲûΪعѣǼ޸һ󻢣ԽŮ˸е񡣼Ȼ޸󻢣ƼҲȻС͹ˡ
ȻˣΪʲôҪĻ㸸׵أ
СͳĬһ£Ǹ֪ͣ׵һУҵҽġԭǾǺˣ˷ҪҸĻұյģңǺǣȻҵǸʿûմһĹ⣬ǳ˺ӡ
ǸʲôˣǷǳģȻ󻢵ָӲҹͬǻǱȽΪˣ⵽һ˾ӣܹСͻָգ˵ƷĸС
軹𣿡ֱʱڻ̲סʺһ
Сʹ˴βŷӦҡҡͷظͣѾˣ
ˣҲһղŻеһԹ仰ʱȻʧӰˣ֮ȴһֹУæʵôģ
СЩˣǻﻹʮֵƽ֮ҸصϾȥϺûͱץͽ˵֯񵳾ٵ̫̫ȥ̽ʱ˵أ̽ӡǹ˲ãȴ֪ͨȥĹǻҺ˵ɱˣֱڣҶ֪ôģ
С͵ĻȴںһֻԼͷЩ£Ҳ֪ΪʲôȻ˷ġӦЩ⡢ȥ˵ˣվӲڤڤĻе׷ǷծջҪģ


߰ 䣨
ɻ̨ʻأΪԬٻԱݵڻͺ˳Ĵĸ˳˿ո۽ĸ˱޴ص͵ļаãԬٻֱӻȥΪܹĸԺϷݣظԬٻһ߽˹Ȼ뿪ʱĵ˵Ժ̤¥Ҳֻʳˡ
ԬٻıʵдˣûܹһεʵǹĳҲ֪ģ֮ԻҪǰ̩ҲǲѶΪ֮ģϾͷӻڣϾͳԸȥӣҲҪȥġ
ԬٻƲԬٻЩǣ֧ս̩¾ѾͶ̩֮е˶ԵʮߣԬٻ˸ΰĶӸС¾ĵڶ˵ʱ򣬺ֶܶЩ⣬ΰ캣ǳŹҪŲֻ̩õǫ̂巽õôǣ漴Ԭٻľ֮£ָˣΰ캣ЩѾ̨ʧȥģҲųܹ̂巽õʲô֮˴󵨵İԼĶͽ̨ʣΪ붪Ҳ׻Ŧϵˣ̨ôй˵ıˣ
ԬٻĻǴ˲ˣҲⳤģͬΪй治ΪΨһѡ֮ʱҲȻȻѪԵ顣
ԬٻڹΪЩȻĹ¾ȡ֮ʱͳ˰֤֮⣬ͬʱҲԼܹԴĶýƣϾϾȹĲıҾȹδӽǳ̨ҲмˣȻ̨ȴҲͬĿܲΪԭͬսֵͬźЩڵġڵԭ򽻽ᣬǿ۶֮£͹òЩ̩Ĺ¾ɶջЩͬ׻Ĺ¾ǿ̨ͳɳҲ̨ܹĹһĽ͹Ȩ͵ֳȴĶίԱͨһ̩¾ľ飬ǾÿһĹ¾֮꣬£̨ѧϰ죻ͬʱΪ˴ٽЩͬǲѻƬıҲſǵһ仰ҲǶ̨̩¾֮ĽȡƺͷͬʱҲߡȻΪ˱⽻ϵ鷳Щߵִжͨеġ

͵ļһһסĸˣҲЩճȤʵС÷Ϊ͹µ֣ĴӰһסֻС÷ϰȥѧȥ֮ͻǸеʱѰԲŻᾭȥ޵ĵæ
ΪܹĸһõĿʼ;ûӦȥѧΪˣר˼ͥʦϰĸˡĸУСǿΪֻϰһº󣬱˳ؿ˵ѧѧϵʮָˣϸ֮²֪СǿѧϰԭõģֻΪ󲻺ϸԭڴ½ûϳɴѧŲòɽ֪ࡣڶѧǸСΪǸΰĶӣԵõչˣͺͼھְѵİƼ֮£С˳ؽ˷ɽ½ѧУǸѧУУǵһҾУͬѧ֮Ҳ˳ؿ˶ѧĻϵʵϣǵѧҲãǶѧҲã˽ĴѧԿʱڹѧҪײ٣ֻѧķø˺ܶ࣬ڴʱ͵ľʵӵѧѲõġ
ֻʣСһ˻͵ߣԼҲЩˣأԲյóʵ˵ĸ󣬶Ϲѧˣھҽѧȥ췴˶ˣ԰ѧҵȫķˣʱʱ򣬱Ե쳣ھ˼붷֮ҵͣԼٿˣȻСͬʱҲһóˣ෴һҪǿԸͣϣܹҸطȥҪԼԼ
С͵⣬Ͳûϸ𸴣һ£Լ·Լߣٹɣˣò˵ʱһһܹɵ˵Ĺ˵ţͣһ£ֽŵֻǣһѡ˽·ǰ治̹;ǻӣ㶼ҪһֱȥûпԻͷûпԺڵģ
С͵ĺ棬ûϻشֻĬĬص˵ͷ

ڵˣй˵Ҳ̤ڣ̨壬켸ǲڵģææµµУע⵽١
һ磬ͽСͿųǰĹأĹС͸ոյ̨ʱѾȥһء
ھʱרͣ˵ˮӱߵ㳡ϾĬؿŷ羰Ȼɱ˵̳ڽ̻ΣȻҪｨΪһٺӹ԰ǵЩɫֲֹӡ
ʲôÿ𣿡ڳصм첻СЩ֪Ȼԥһ£ʳ
תͷϡ㿴ģɵС͵ͷΣŸСͣ㸸׾ﱻִе̣
Сһ£ĬĬػܣҲƬķ羰֮УȴӳŨȵѪɫ
˳С͵ߣЩɳƣȴʳһֱͷһ壬ȻҸôҪõģΪʲôûиһѡͶأ
һ£شģҲС͵ĿУʱǴʤȻаʧܣȻĸ󣬵ǻ벻ɵöЩЦʷۡ˼Ƭ̣֪Ҫһӽ͵һ仰˵ģֻܼ򵥶ʵصǺǣҪô˵أȰɣҴҲûŹ˼Ǹѧ˵˼ĹֻһаȻãȴʵ
С͵ͷζ͵ĻҲɵõͷ
ͽֵΰɣܵĽ̫ͳйʱִһյҾ˼ɣҺ忴̫ˣԴͷβû뵽Ҫѱ䣬û뵽ҪѰɽͷ
Сٴ̧ͷųİͷӣɳĹУӴĻνĸν췴ڲ֪֮Уʲôҳϣʲôź͵¶ͳͳĶˣǣ֪ĸҲã췴ҲãǴҡЩǴ򵹵åûʲôġ
Ͳ֪СЩʲôڽ˵ţһҲȽʵʰɣǾҲû㸸õļս֮˹ķ²òУǺǣҸǴ˲̣ͨսǴƷתҲֻﻢ£һܵˣ
˵꣬Сȴҡҡͷ壬ļҪҸ׺öˣ㻹ţȴˣ
Ǻǣǲһֻܹ˲ã͵ûбţҲ
ûдţֻҲѻŶɹĻСȴһ˵˵ţЩԼ󻢣̾Ϣһҵǵ˾ǻᱻ򵹣
ҲĬȻˣСͺγ˵òʵأҲֻйܹı磬ʤ߻Ϊ˱ԼȨΪ˽ɽ̣ЩĸԼµĹˣԪˣ԰Ǹ߸ϱΪҲˣ

Ļڣ֮Ʈ˵ʱڵʱֽﲻڤֽǮҲֻĹ˾ĹĹԱʱй˵ĴͳĽշ˵ĲơͲûϧǮĹֽڤңƽʱЩǮٿͲʹǮСЩжһԼĸܹѣҲһֵ°ɣ
ĹûлĲݣ˵˹ˣòҲ֪˭һڳˣЩ½ͬѧҲֻڳֻš
ֽʱСͲûжٵıˣ֪ĿҲֻһŶѣûһҲѵõ˵и飬뵽ԼĶСгһԼ֮ǲǻڵʱֽأ
ڣСֽվʱʹȡһСһش򿪣һֱ֧֧ݸСͣС֧ͣҪģһ뵱潻ϣԾ͵ȵ˽죡
Сͽӹ֧㶵ؿͣЩԡ
Цһ£㸸ģҪԺлʱ㣡Ը
С֧ذŪţҲһ̣ᵽһ׵ĴȰɡ
ǺǣʵߵʱҲûҪиĹģҰĹǻȥ͵˴ûһһΥԸΪһûкˣҺ嶼ӦøһĹԱ㽫пܣĺƾҲһйԸˣҺҲǿԸοһ֮ɣ˵ţسһȻҲһֱûз¡
СתͷǸĹĹֻš֮Ĺĸ֣ȴû˵֣̲סʵ壬ҲҪд𣿡
ͻĵ˵ͷ
Сû˵ĬĬĹǰվţá

ڻûйȥȻһجģʯˣһʱ֮䣬ǫ̈̄嵺¶һɱ֮ҲΪ֪ͳһķ½ĿںţսֻһںŶѣεСͳڣҲΪ׼ˣЩӴ½ӵ̨Ĺ񵳲бǣȻϰֱѺݵѾֲ˼ˣ
ʯһʱս᣻ļΣ̨ԣҲζһʱĵ
̨ڱˣϿ԰Ĵ½أʲôʱܹӭһµʱأ


߾ 죨һ
һũǸ꣬ȴҲעҪйμǵһ꣬һ﷢˺ܶ£Ҳͨϰֻһűһÿ¼˵˻ɫҲ۾񣬷·飬ŴϷ֮⡣ǣ˭Ҳ뵽һ﷢£þӰ쵽ԼӰ쵽ԺӰ쵽йδ
Ԫոչȥһ°յʱ򣬱й񰮴ܶǣٹʹ漴һǰڱԷ찲Ź㳡ΪӢۼ׻ͬʱѹȵҲʼͨʫ˼ĳЩȨߵķŭʱĲʮĻҲûаǵĨɱǸӿ˺ˡꡱĿں
찲ŵļݱһƺƴĿȻǱģΪ˽Ⱥʾпѹʼˡ
ҵȺ˶ڴ̵ǹڵĴ֮±ѹȥ찲ǰѪɺӣͬʱ˶Ҳë󶫶Ϊңë󶫵ӽΪ׵ġ˰쵼֮£սȺ˶̨ܺ˵ǵСƽǸոոְûã׼ְܶĵСƽֱ򵹣Ϊνġ㷭硱ͷӡ
ϵ޷ȷϣϵҲͬ׵طˣ³ʱһ纱ʯڼʡǧʯʮŹҵİк£һžشһǧ߰ʮΪʯ֮ҲֻǡĿʼ
֮ǸΪҵġѡˡµ׵ʱȺ߼ϵĵҵﲢ˿ڳʧ󣻵ǣ֮¶ʮ賿һߵ˼Ĵڱɽзˣ֮䱻ĳһƬ棬պٷı棬ⳡжʮˣ˶ʮ࣬˲Ҳ˶ʮΪϼ쫷ʮ֮ѡ
ɽ֮ǰһйԪϼëʮԪ˧֮׵ίԱ°Ծʮµƺ֡ë֡ëԤԼȻ֮󣬾¾գΪǡйǡëϯòΣȻšڵ˸ߺšëϯꡱĿںţջ޷սʤȻΰҲѲĹ٣ﵽáꡱĵز
ëˣȻٹʹȴҲζһʱĽй˵һսʼˣͬʱҲԤʾһոʱĵ
ëһ֮ڶԹȨ֮УεĹ仪ҶӢϣһٷԽࡢҦԪĺŴ⡰˰ΪҪĵȨţڽ˱ëԷνġĻ˶
جǽβجʱӦþһ糿

Ѿмûкú˯ˣһβΪ࣬෴Ϊ˷ܣѾӵ˵λ֪ͨϻؾҽԺϰ࣬ҲѾʵ׼ָǰеְ
ʱ߸Уԭô·ŵ˽ͶġϾšҲһ̤˷ǵ;һˣ֮ŵĸУｫһλѧԱ
ίɳɻУеѧԱ뿪֮Ҳ뿪ΪһֵĵطһʱĸУҲҪ˳ʷ̨ԺΪʲôطǾͲ֪ˡɳҲʮֵЩţ߹ļһһؿ÷ܶ˶»ȥǹٸԭְΪ˾ڻЩ뿪֮ҲҪػص人֯ﱨ֪Լһʲôأ
ʰԼŴС뿪ᣬߵ˰칫¥֮ǰʱ򣬱һݵɳǣʱ̻ţȾԼȻֱɳȻЩΡ
ҽϲѽɳȻЩԲԣʮֿضȵ
һüͷȻί͸ˣҲ֪˲Цĵֻͣ׵صлǺǣҲûʲôùϲģֻܹһ˵ˣ
ɳһ£ԭȰڸУôЩһֱ˷˵ʵһ룬˵ҲǺ̬ȣ˰Ѿ̨ˣٻԭ͵ƾһ仰ɳɾͿԶС
Щɣɳɿ˫ռţȥĶ
ԥһ£ǽһͬʱҲصлл
ǺǣҽôЩ˶߹ˣһˣҲҪˣɳ˵ţЩӡ
ЦЦûж˵ʲôһ˶һЩˣͬʱҲһЩˣǸ̫ѾȥˣѾʼҷˣЩܾί˻ó׵ƽֻһʱˡ
һţɳɾͺ뵽ʲôƵģʵˣôûأ
תͷһۣȻָ֪˻Щ쵼ǵ棬Ѿ˻һԵ̷ӣҪΪȺڵķԣ˵ǰ˻ͱЩ˸ˡ
缸ǰ뿪Ȼʵظɳɡ
Ŷɳһ㶣æʵҲ人𣿡
ЦЦȴҡͷȥ˱ǰ챱ר˹ߵģ
ŶɳɸǾˣ׷ŵȥˣȥʲô
ȻҡͷʲôҲֻ֪˵Ҫʲôɣ
ɳʲô²صǺǣʡҲҪٸԭְˣһΣһµõõģղ˻һתۼϸ˳ƺʡ
Ҳɣڷš
ɳɵ۾ȴһŶʮǸεصҽô˵أǺǣôҲӴ˺ܾã֪һܺõͬ־ʵɡ˵ʱЩѿǵʵһֱǸϣܹ˲С˹ҪԹң
һ£ͣ˽ŲתͷͷҲֳ׷ͬ־Կɳ˵⻰ʱ򣬲Υĵģ£Цһ£뵽йǾԵ±Թȷ޶˲ʲô飬ֻԼ˥ϡ£ҡһͷɳɵ⣬Ҫô˵ˣǺǣҶǱ˰ﺦģ
ôһ˵ɳɵ̤ʵ࣬Щĵؿţҽ⼸ǶԲʡ˰ﵹ̨֮ҲʶԼĴһξְָʹҲûһһ㵵ЩõĶ˳Ǻǣ֪ҽһؿˣܹȺ˾˵һУֻҾԼ˲ˣҲʡһʡ϶ҪٸԭְˣʡĹϵôãҲʡңֻʱܹǰ˵˵ûҪǺҾˣ
׹ǹĨǵظԼ˵ôһƪĻԭ˻һ̨֮Ϊһ룬߸У⼸Ĺ֪˶ٵأҲѹóϻ̳ϿˣҲӦһϻ£¹ţ˿£㣡
ǺǣİɣСǼˣֻ˵ȰολǣͬʱָҸ˻ҲֻѶѣͷʲôԼȥ˵ȥ
ŶǰɣɳȻȵĻڶضҲ˵Ѿ𣿡
仰ʱȵɵͨʮֲʵ˭˵ģ
ɳҲȵĲ죬æҲ˵˵ģܶ˶֪
ٸ˵һ£ʮ֣صظλǣҸ˻֮ѹϵʲôҲûзòףΪʲôǶô룿ѵŮ˺֮䣬˷޹ϵ֮⣬ͲܳΪ𣿡
ɳһΣһʱ䲻֪ԼӦλشˡ


߾ 죨
ɳص人һʱ䣬ΪĶ٣Ҫȥ;ͳг̱Ƚר͵߸Уһר人ʱȣȻ鷳࣬ȴҲ࣬Ǹʱɼڿɡ
;վվʱҲѾ飬һӵĸˣȣʱѾˣһֱĸСʱڼȵʱ뼤ȻǲԱġһгȵİгͬ½ģһһţԳ˵˷ܡ
ȻλѾʵߣķӻû䣬λҲֻʱסСļڴʱСߵҲˣСѾɳΪ˴Уҵ֮ҲͨСҵˣջص˾ҽԺһʿҲۺİ£˳ڳֵһˮ֣Ҳ뿪Сס̫ƽĸڣ˸ֵ᣻ֻΪ׼ָжʮĸ߿ƶȣһεĿҲѾ˶УСͷëǿʼץʱѧϰ׼μӵһθ߿
ǺǣǺѽ˵ܵ׼μӻָ߿Ժĵһθ߿֮ʱȴĵ׸еˣǸʱѾȥйٲȱЩ绽μңȱٵʱĿѧҺ֪ʶӣҪ½裬ôҪ֪ʶˣŴûû˵Ľ׼ԶҲʵֲйڷɣĸǿ˵ʵĸִҲΪһ̸
˵ûˣҲһģΪܶһϽڽ˼ֻʱ䣬Ҿûָȡ
ЦЦѧϰҪģֻҪܹϴѧҲеʮԺģ˵ЩͷȴЩпʹͬʱ뵽ļӣС˵ģ׿ȻİϾУ뵽Сǿʱ򣬲ЩʹϧҲ֪ɽ֪ѾʼˣСǿ컹֪أ
ˣмϲǸˣ뵽ʲôȵ
ʲôϲ£
ЦЦС̸ˣҶѾ˻顣
ŶҲɵЦѽȷǸϲ£Ǻǣ˴СһҲ÷ˣұһˣʱ͸ˣ
ͷͬʱָ˵ˣܲܿϴѧȸ߿һǰ͸С¡
ţȵͷЦǰ뵱ԼĶӣǺǣСôʵǶҲǶˣ
ĬȻˣһˣûȺСò֪ôŶȹ⼸걯ҵأ
Ȼк˻Ǹ֮ǰ˾ҽԺᡣСѾ׼˷ˣһֱ׵ǻСҲСټС룬ԼźͺӣȻһӵˡΪܴȥˣҪҲһ˹ԳʮˣֻССԵЩӵҪվˣŵĵطûˡ
ԷʱѾһʽ֮䵹ǧֱôã޲ܾһӰе齲
Ȼͷ׷СȲɵøпǧ⼸ʮͬʹ߹֪֮ǶѾ֪ͣԼҲףǵָһӼ䣬ҲˣǵĺҲųɳ·һһʱĿ
Сôˣֱ˵˰컰֮Ȼ̲סʳ˿
ղŴһʮֻһӱɥһʼĬС۾Щˣ־˲Լ۾죬ʵظԼĴɩѾίݽ߲ϣһֱûл
ֱʱ̲סصøǸҪȣܶҲүү£˺ܶүүǰսѺ£Ƕ˵ǸӾһԩѾֵˣֱ뵹̨ʱͻϲòˣΪЩȨɵĸ棬˰ĵңԲ鵽Ҳûвһο϶ͬ϶׵ģ
ǣСȴҡͷʮֵǵصҲѾ˿ˣԭеڣ˵ûôأĳͽʮ꣬ٹôҲˣǣȻ˵˰Ѿ̨ˣЩ˻̨ѽǸնİ度ӣ˰ﵹˣ˹٣˵˰˲иĶίǼиίĸΣŹ취Ĳţְİӣôô׾÷أ
Сһ˵ҲɵһƬȻֻڰοСѽڵջǰײˣ׵Ҳô׾Ĩɺڵģѣдµʱ򣡡
ѽҲæȰţͬʱȫڲҷôԩѩأҪЩѽ
Ⱥһͷһ˵õȷ˶֪»ԩֻ˽ʵͱˣ»ûƽָʲôأë󶫵ĻϯᡰǡĿںţëʱͲҹԣǳĻҲû˸˵ԡйҪι⻹ҪһĹ̡
ˣһӦø㣡С뵽ʲôȵ
ʲô£
С˵ˣҽԺ;ҽѧԺ˶ܸˣǾоȫҽѧרңӦصһҽѧǸɣԶͬר־ȥѧٵҽԺˣʲô֢β˵ĲŻȥ
Ǻǣ쵼һǺѽЩмص
СһͷͬʱⶼԺĽ飬ܲˣ˵ôίǿػרңȫҲѾûмˣӦúúõıҲһµͬ
ҪлԺˣԵصҲ֪ʵһ·ŵ߸УʱԺͬļֻԺǸеģһϹԱǸŮˣǸʿ
ֻڴϻЩѣСָʹԺиίûߵķӣʲôʱԹ黹㣿ȴ˵ǸԭίûյģڻڸίϽ֮Уס쵼ҲûȨҲûа취Ҫ
ϢʱȻЩʧһ룬Ѿɣջ֮ѾһСĽˣ·ȰοСǺǣСͲòˣҲһˣסﶼԣٹܵλҪһᣬܹһͿˣ
Сһͷȴֵ֪ûеطסԾҽѧﾭо󣬸һ䷿ӣǺǣҸСȥˣȻ¥ҲһŶԺأǺǣסطҪˣкܾûסˣЩңͷۻʱ򣬴Сȥɨһ£ŪһŴͿסˣ
ʱ˵ϢСӢѾ˵ǰ人ʱ򣬵ͱʾʱźһ꣬ͬʱҲʶһźӡϢʱҲԵʮָˣ뵽ԼĶССʹҵǺǣһҪúԲһ£дŸСҲŶӻ˵ţֶССѽҲѽŽлɣ˵ҲϢˣҺһɣ
ȵ飬СȻӣһֱС£ҲΪСΣҲ˸ɣһųȥĻ飬Ҳһȥ֪ŮͬѧСĶϱسǵأ
һ˶˿ֵӣСȴطһ̧̾ͷȥȴĵתȥ־Լ۾


߾ 죨
ȵĹܿʵˣίΪҽѧĸУʵ쵼ѾѧȨھʮĶҺƽ֮ʶ֪ʶĿɹڶ֪ʶˣۡҲĩ·
һҸϵŵĻǶμӻָ߿ĵһָ߿ȷĸ߿ֻ֮£ҪѧĶôĶ࣬Ҳǳǧ򣬾ͺǧһľţвο˶޲ĴѰָܹ鼮ϣ»Ҳûм飬ڿǰһ۲֪ĸ㵽˼ᡶѧ顷ϵе飬⻹ĸǰĳ⼸ķûûҹиϰţ׵ʱҲܹΪָ򲻸ˣô˱μӵ״θ߿УӱİٷֵܳɼΪȫи߿ĵȻȺСһ˻衣ϲ³˫СҲµŵԣǰΪС˻
С֮󣬱СĴ֮£һȥһɳʡһŮŮôҲҪȥһǵĸ׵ģȻѾС˻飬ǸŮ֮ѪԵ֮ԶҲ޷öϵġ
ǴɳʱС۾ͨţʼ߸˵СҲĬȱ֪Сһǿһ·
廹ðɣȻš
С˵ͷûд𻰣СӿڵҰ岻Ǻܺã˺ܶ࣡
ôˣ̲סʵ
һֱڿԣС˷νˣ
ȵüͷһֱܺõģɴ򵹺󣬻صɨ֣Ҳٵù⼸ֻ֮ĴܴݲСȻԼҲѹȻȰοССԭһЩëڶʱëͻأ˵ţһ£ȻֵҿˣͷȥһЩҩ˭͹ȥһҲͻã
ɩô˵СС춼˵ͷٷһ

֮ǰСͶӻص人̽ңӢҲһĿ˻ص人ԭһѾչ˼ӵˣ˵Ȼôʹ벻ңʱǰǰģȻһóҲ̣ٻеοͿ֡
СʱѾһӪˣͶӶ֣ϴǸк磬Ѿˣ϶ǸŮ磬Ҳˡ֮Ը֣ϣСĶŮҲܹСܴһʲôĻ£ܹ˵ֱסʱУ׼ǵӡ
ǸСһһģʱѾǸ޷ĺˣȺСʱ򣬻Щ˼Ǿѵ˳ˣɼҵ֮ʱ֪ӣûԶŴ鲻õСĴ֮ȵסʱȾͺǶԴԼĺһкӴţŲ֮УСҲظȣȻĶϱѾ˹ϵˣǻûҵҲ֪ʱǵ֪ܶ࣬Ϊûѧҵڼҵ꣬ʱҪһݹȷһ׵£ǴӦǵæΪҽѧҲѾؽкܶĸλҪˣȴʱǴѧУݣһʱҲ¡ȵİ֮£ŵձŽ˻ҵμ¼ԱСһҸмˡ
ʱʮֵģΪȵСԺӵطǴģСҲźһˣãһž۵عꡣ
ôĴ˺ͺǺһֺͿȻеôЩйģһȥڣһȥһΧһԷûеطǺͺţվţҲͷøˡ
ȴԿСЩ˸У֪СĵԭһûܹСǿͺǴһˣʬʵеͷᣬڹ꣬ҲرἰСǿ
˷Ȼһ̸˵أǴ·ܳȥˣЩϱŮʼʰ꣬ȺСҲҪʰʱȴСͶסˣСڴΪСŮ棬Ҳºڳʲô£߳쿴ȴԺ롢ۡż˵ʲôں棬Ҳɵ˹ȥ
ԭģףͨ˸߿ܹϴѧʱȴΪȻصѽʵĻȥǺǣҪǵҵĳɷݲãʱҿ϶һҲһžˣ˵Ҳأ
ѽɽɽߣ㵱ѧأҪ̵ģ˵ʲôʱͻأ
Ȼ˱𣿡˵ţ뵽ʲôŵŸ磬˵Ҫִʱ򱻵˰Χˣôأ
һ£ȻҲػشţʲôģһ˶ף
Ҫǵأһ׷š
ҪҾػشš
ʱСӢҲ˹ֽסǣͬ⡣
СӢ࿴һۣһЦСûд𻰣Ӣȴţʵ̫ûˮƽˣҲܵ²е˶֪ģҪǴ̵ʱÿ˶һŹٵΪĹͷɱõģ
ٵûˣȵ˷²أ뻹ڼš
СӢ˶ɵüͷСЩص룬ôôļ磿㻹ȥ𣿡
Сһ˵ϺҡͷȻǣȻǣֻһ£
ʱҲ˵ЩʲôˣЦ߹ΪΧСǲҪԹ룬ֵ⼸˺úõĿǿǵģ
СȴΪȻصʲôÿǵģսҪ˵ôֻˣ²Ǽģ
ȵ˵ͷȴЦЦʵָԱϰٺŵ˱Χסˣҩˣô죿ǺǣһˣҲˣôѵҪȥ𣿡
һʣСӢŶ˴һʱ֮侹Ȼ֪Ӧλشˡ
Ǻǣģô˵ôЩɨ˵ĻѽСȻ߳ȻҲЩǵۡ
ȿһۣҲЦЦҲǵ̸ԲŻôһµģǺǣ˵öԣģ˵ôɨ˵Ļʲô
ʱСȴСסʵ壬Ҳ̣˵Ҫһͬ־ôأ
أͺһ͸Сһس鴤һ£ӳֳ˵껪֮սһĻڻ˼ڵˮľϣǸʱڵˮӪûˣûлԣʲôľأ
Сɫòÿ֪СѾ˿֮ϣæԲصС䣬ղ㶼˵ˣ˵ЩʲôǺǣǵ⣬Լȥ룬ǾͲǷԽˣ
ǣСڳĬһ֮󿪿ڵеӦø˵һ˵ˣܲܰЩ´ײȥ˵ţתͷӢ۵֪Ϊʲôǵүүᱻɷ𣿡
˵һͷȴҡһͷ۵ֻ֪һ㣬Ǻܶһǲ
СǶΪǵʱѱͶˣԲŻ۵һң
С䣡Ⱦסظ߽һúȥޣ˵ֱڣҲ޵Ϊʲô
ҽҰѻ˵ɣȻñܣСš
ȴ˴Ҳ֪ЩСܵίһ˾սӢɿɳܵͶɣеҲ̵СĿԥһ£ǵ˵ͷ


ڰʮ ƽһ
СļֻصǸǹֵЩǽ˳ս˾ӪȻҲȻȻؽڵˮ
С˵ڵˮİСʱͼǵӪףȻÿԼҲ֪Ϊʲôһλʱ򣬾ȡȻǵλϲԼĸ裬ǵһ׸ĸʵ־ĦʫСǳظǽӪЩ˼աȴӢηܹȡʤս֮ʱ㲻ضλӪԽ
СɫУе˶ܹ鵽ѪҲս֮ϣ־ԸٱǷܳɱ龰ҲܹСУǸǴʤ̵Ӫĳݺ;ҲСڼڵϲλǴµڵˮӪԱߣһֱţȻûвһ죬СȵطԼĸ׵۾ﾹȻžӨỨһĹͬʱҲӰĸ׶ԿԮʱЩ˵ļɣ
ӪһӢۣеӢ۶עһ׳Ľ֣Ҳ⣡Сڽ˻е˶˶ҲΪʵһιˣڣҲһòţѾСأÿһʱ򣬻Ǹеĳȡ
С˶һʦϹذΧʦʧȥָ֮ڵˮȫʦΧľЩЩԼģЩҲӪ˵ģ˵ʱʮֵϸʡСԭһϲţֶ໰ˣֻΪھȺ֮űóĬԣʱΪ鲻ټԵһȺԼָֻ֪ıԣĻȻҲͶ˵ʱûʲô˼ɡ˾ӪΪڻȫʦĳ룬òڻһ׿սе˶ס˺۾һ֡
ڻ˼ǵĵһʱ䣬ջǵˣҲŵΧסС˵ʱȻɳɤҲ࣬ҲԵ쳣ýš
СӢ֪˽ʱ˻ǲԼͬʵôأ
Сһۣޱʹص֮ǰѾ˱õ˺棬ʱӪҲ˵ڵıըըˣˣһϢӪָ˸Ϊǣȴѡˡ˵ʱȻЩˡ
ӢֵܻһۣСᵽֵʱǾѾС޵ĺޣҲԲ³ʱǵһ˲Ӧ¡
ջѡͶС̧ͷŰգڻ˵һ仰ˮڲ֪ʱȻʳۿתͷȥزϵᣬȻֲ޺ڵصǸʱǲ֪Щ£ǲܶˣҪȻҲǿһѡɱ
һƬóĬСЩʣʵʱӪţôأ
ţһ޳ܣһһģСʮֿ϶ص
ȴüͷͬСжҲܹСں޵ԭС˼ЩǵľϣʮƽطС䣬һֱں޺ȴһֱڸлǵľҲкܶྯӪļҲڸлǵѡǸʱѾҲѾΣգѡͶǶڣһֱΪϻбڸΪҪĶǾ˵ǸʱǲͶǾֻΪȥʲôأ
Сһ£ȻȵĻҲЩǻǲϵҡͷҽǸŮˣ㲻ΪһˣбҪĶˣ룬ҲͲôľˣ
ȲɵûصǣС䣬һ¼ҹˣô˵ǣûһ룿Ϊǵĸĸ˺ǵŮһأǺܼ򵥵£Ǽ踺صػǲҪǲһӦģѾúʱΪʲôͲܻأ
С£֪Լ˵ȣҲٺˣֻõҽˣõĶЩǶö࣬˵㣬վҵĽǶһ룬Ҫҵʱûе²ӢˣҲûôʹ࣬ҲΪҵԭ˿𣡡
ǸʱѾˣôЩ㶼ˣֺú벻أֻܿ϶ظ㣬òˣӽžͻû˹ܵĹ¶˼꣬־ͻᱻ˼ǣʲôҲˣƵظ
СԶԣȷˣǸôõ˶ᱻĶžò֪ʲôˣֻнⷬĳϢأ
СӢŵȼ˶ؿšȺС磬ΪҪ춼Щ޴ɲ壬ʱ򿴵С˵û˵ˣСԲ裬ͱ˵ˣЩõȷ̫ˣ
ȲɵһЦѽСǿ࣬²ǣЩûе²أ廹ųأ۵үүǾ쵼أǹþͺ𣿺ǺǣʱĴø²ûйϵѽ
һλСҲ˴ȷ˵һ˹òãǺܶ˶òãһֱԼĲҹ޺ȷûе¡
Ҳ˵ȴЩпһضСӢŵСӢţֻǵģǻǸɲˣҪսȥ̣þ飬һҪúõһ룬ڵ֮֮бҪǵͬ־һȥǸҽҽġȻҲҪúҲѣѡȴѡô˸һȥôļͥʧȥӡɷ͸ף
СӢ໥ţȻȵĻܵĽȻͬƺȴе

һһ磬СӢŸԵźӳȥǰˣΪסĵطȽϴ˶ס극֮СС졢һҡһԼСһ˸ԻԼļһ徲ȶЩӦˡûãѧﵳίͺУҲһͬ¹Ͻڡרǰ꣬һȥҲ˼ˣæòֺۼѾ쵽磬Ѿаûˣ׼ʱ򣬺Ȼſͬʱڴţҽļ𣿡
ѽȴţæĻ߳ݣͬʱˣûأѽһģŵһǹˡȶЩЦһ뵱Լɵʱһ궼ûмѸҵŶģѾص人ҵ˾ҽѧĸУƽʱϵǺܺõҲ꣬ӳ֤ǾŻʣɽԶѽ
ǣȿ߽֮ʱոӭԺβɵô㶵ؿ߽ԺŵˡһĸŮŸĶ̷ֻͷȻа׷ˣߵ޽ǸһɫķмŶߵͷѶ¶ҲΨһװΣԲԲģ۾ܴ󣬲µķ˪Ȼ۽ǣһɾȴͨĻɫŮʽɽװźɫĳ㣬ϴһ˫ɫŮʽ۵ƤЬȿ˵ʱЩ죬ֻһʱ֮ȴ벻
ҽʮֿػһһϳȡ
ǡŬڻš
ﴺݣ˸ȡ
ȻһؽţŶԭСѽǺǣôòˣ㿴ԣ˵ţæﴺýֻͷȴЩġȻ֪ﴺ׷ߣҲ˵ǶܵţܴʱиίҪְﴺҲøΪйֵĸֳһŮģܹһеĸֳȻ˲ĿˡֻЩףôܵԼأ
ҽ˵ˣһֱ̽㣬ûﴺ˵ſ׻ǺǣⲻˣٲЩûеˣ˵ţЦһЦ
ǺǣǶһսˣûңҾͺ֪ˣҲ˿˵š
ѽﴺҲЩпʮѾίóˣʮЩϸɲҲߵߣûм˿ϵˣȻţ人Ҳָġ
˵˼ҳ֮ﴺݵЩѿǶȵʵ֮ǰȥᣬң
ŶӦһȻ֪ﴺָ˭ȻСǰСС֮ԲԸﴺҲеģϾǱܺģﴺҲĵ˵ᱣ֤ûµģ廹Ǳ̡˵һλܹţ˵öˣûˡ
û˵ʲôﴺҲæŽͣĴɩ֪ҲĻģǸʱȥ߸УڣԺܶҲû˿Խˣϣܹȥһ£Ҽҵ϶Բ壬Ҳûа취嵲˲ٵ£˲ٵ顣Ҫ̵ģҲһڣָĳʮꡣҲǶ֪Ǹ˲ٵˣʮձ̣Ӧʶɣͱ̣жһʦĲı½Ҳǣһų
룬һӦøлŶԣɷ򶭽ܣȴﴺݵĻ
ﴺһ£Ȼ


ڰʮ ƽ
֪Լûв´ﴺһֱΪ˵źûʵֻһӵıܷӦϣɷ˺ޣϣļͥʲô⡣Ȼȿﴺݵ飬ǻ޷ԭ¶ܶǼ˵˺
ӵôѽﴺĬ̲סʵһֱڣǶʮӲ̫ò֪׿Ȼôͻᱻ򵹳ͽͷأ
ﴺ̧ͷһۣԥţ֪Ӧô
ûпڣҲεЦһ£̨׵Ǻǣ¿϶ǲýģҪǲĻͲ˵ˣ
ǣﴺݻǿڵʵҲûʲôģʮѾкܶ˶֪ˡ
תͷĿתؿ׼𰸼
㻹ǵöһʦһսӢۣڵˮһӪﴺݺȻš
ȵһɵϼҵɫװʮƽӣ˵ͷ
Ǻǣ˻ڵˮǵʮԵǸʮһʦʦͣҲɷ򣡡ﴺݲ˵
Ȼɵһµ黹ǷˣȻʮֵ͵ñ¶ˣôп۵˺δ׿ȻǼԡ̵أǣʱﴺݵĻ֪λֵĸֳ̽ͬأҲֻ㶣סؽôأ
ﴺһֱڶҲͨı飬ķӦһǷҲ֪顣˾ȵӣȲ֪е飬ǽŵ̨ĽԭһĽ׵ĸ˾˵ǵ鱨һֱڵ飬ŷ˾ڻս۵ʱǻеĹʮһʦʦֻǻһ֣Ҳˡʱ鱨ſʼôӻսӳȥġ
ȵͷһȻ֪ʱһ仰˵ֻŶ侲ĵͺá
ﴺͣһ£ֿ˿ȣŵϳĽ׵ݺ͵ʮսӢڵˮԾͿʼڵˮڵˮڻս۵ʱ򱻷żžģչ־ݣľڵˮʱͬʱĻ޺ͳ´ˣⲻܲ˻ڵˮͣ
ȵһͶֽǰסģҪҴˡ
˵Щ׿ȻʲôϵŬʹԼš
ﴺݵȻйϵ׿ȻӣǴҶ֪飬޺͵Ĺϵͬһ㣬ڵˮþ͵Ļܹʮôã׿Ȼǲ֪ܲģҺܾܿΪ׿Ȼıӻܹص֮
ﴺݵĻֻ޵ĿɬȻ׿ȻĶӣԸ֮ĹϵȴˮݣϤ˶֪ǶһϤﴺĻɣҲ֮е¡
ʮίеŭȴǶһʦӪͶ˵Ǽ¾ģһǰصĵطӣﴺʵظȣڵַ֣ʮﻹкܶ⣬ǸڵˮȻ˵죬вȹʱʦ󻢽ԽָӣҵʱҲʦָӲһʦ֮Ա˰Χпܾǵı
һ£ʱѾ̹ʲôǺڰ׵ߵʲô֮λ޴ˣһʦıΧ˵Ǳ˵ıĽǶȥһǲԼָ޷أҲ˾͹ϵԭҪϵԭױ˽ܣͺʱڣ˵Ȼֺȴû˸ҳǾһ˻
ȻĬﴺҲ֪Щʲô׿Ȼһֱ񡢷Ϊ˶飬ȴѡ¥ɱð참˺ŭһΪηɱԾͰӰ
̧ͷһοﴺݣţô˳Լ𣿡
Уﴺݵ
˭æʵ
½ﴺݸȣԼҲҷ˱˵У
ûеõѽǱǹѽЩʵ
ﴺݵ˵ͷͬʱҲпԩԭΪʱܹṩ֤ʵȴϣһֱ½Ǹʱݲ֪ô£Ҳ²ܲ˰참ԱĿ̣ԲŻϣҲı¼ܶطǰìܵġǣ½ҲѾˣӱһƷ
˭Ϲ𣿡ʵ
ԭһʦίɣﴺݸȣί˵һֱͻ׿Ȼ⣬ʮǹṩ˼˵׿Ȼ⣬ǶһʦԭʦǮ۷ȴΪĻԼܲ⣬ģ
Ǯ۷Ҳܵǣȴû£𣿡ʵ
ﴺݻص˵ͷ
ĬȻǣ̫ˣʶʮеĸ߼ɲǣ˽ȥ׿Ȼ֮⣬󻢡ҦաǮ۷ԼһʦʦˣкܶųıѾԱսʿǶڽӣֻЩ֣˵ʮĵһξ˻ܶ˻εʱѾˣȴ޻׿Ȼͷ˲⡣ֻһֱºϸˡǸʱ˻ȻǱ򵹵ϰգʲôȨûУҲûʲôˣȻҪ׿Ȼ⵹ԲŻô¶
أ˵Щʲôĵ˻塣
ﴺҲЩѹҡҡͷʵصʲôҲϣһֱΪ׿ȻԲŻ˺ܲˣ
Ǿô𣿡ʵ
ﴺݳһ£ǵ˵ͷ
һˣһεĹû֤֤͹֮ϣͰһ̣ǲ£Щйĸ䣬Ҳʲô鶼ܷڰܶϡŹֵ¡
ݣֻŸ˵ЩİɣȻʮҪ֪ﴺԭɵʵ
ﴺҧŴĬƬ̣ûϻشȵʻһ룬ڻǿ˿ڣҽҶ˵ʮĹе˶㡢㣬Ҳһ
ллȿػӦš
ǰȥһɳ̽һ壬ܲһֱڿԣҲʹ˼Ǹ˵ѾһˣǷνˣôȥƿܻﴺЩظȡȵ۾ҲѾʪˣѾ֪ˡﴺ˵ţ̧ͷֿһۣŵԻҾܹҵְ񣬰һƣǡ˵ʱһͣ٣ɳҵȨ̫С
ǲǶܲͬ⣿Ȳ²ţʱԶܵȨһҽټ򵥲顣
ﴺҪϣԥһ֮󣬻ǵ˵ͷ
ллĹģȻ֪ûܹҽȻʮָмص
ҽ㲻Ҫôﴺݸȣ˰ﶼѾ̨ˣܶ˶ƽܶԩٴҲµص飬֪Ѿڻˣܿٽе飬ֻҪǻţһԿˮʯһ죡
Ըܹͦʱֻ˵š
ҲѾͶʽ󣡡ﴺݺȻȡ
һ£ЩʵΪʲô
ﴺȴһЦʵһֱ˼붷ֱʱö⣡ʵҲ֪ǱԩģһֱҲܹϴԩ֤ݣֱǰãҴӶܵİ칫ҵıչҵһݵԭʼ¼ݼ¼Ϊ̵֤Ƿݼ¼Ȼͬļ¼Ǹ˺ܶݣҲΪ֤׿Ȼһ֤ݡ
ŶȲɵվ˵ǹ˼֤ݰƵ֮УҲ֤ݲһܹΪƽṩ㹻֤ȴֱѣǫ̃ˣôİȻǾͻɰʵҲΪӵµһš
˼ӣﴺȴʮֵƽЦһ£Ƿļ͵͵ص˳Ѿһʮεˣŵݸĵ飬벻þͻнģ
лл㣬ݣһΣǴĵ׵˵һ仰
ﴺȴЩɬŽͣôЩһֱĵĥҰµȥ㽲ˣҵҲ̤ʵ˺ܶ࣡Ǻǣνԩ˽ⲻ˽ᣬҲѰԭ£ֻҪǲǺңǺǼ˾ˣ
ôأæܹҶлأôǺأ
ﴺȴЩȻȵ֪ҽһؿˣʱܹһ½;ͺãҲûȥˣ
ˣ֣µظһʵظ˵ģ
ﴺݵ˵ͷ


ڰʮ ƽ
ȻﴺݸȽ˵ףȻǶܷƽеʮֵģ֮СӢźǶ˸ԵĲӣҲСˣһʱȵļһӱͣԭûһ˿ǰ
ջȵĽ飬ѡ˾ҽѧѧҽСЦһضȵһ²ˡȻһЦȴǵ棬Щ˵ĺУСһȻҲ˺ʹһȻȻؾѾ׼Լѧʺ;鴫緸룬ԶѧϰҲץرҲܹᵽԼϣͼУϾǴСܹࡢԵÿĺӣҲ쳣ùȸе˿ο
ӹ꣬ΪѧĽѧȻת棬ԶǸУҪڽרҵΡҪһЩʵϰĹǸЩæòɿеľͶ뵽˽ѧ֮ϣܹ׷ЩȻ˷Ѻʧȥ£ʱ䲻ˣ֪ԼܹΪ׵ʱѾˣҪҲΪҵĿģʱҲûе߸Уֶĸоˣ෴ȴеʱҴ޲׷ʱ䡣
ҲΪĽŹϵʱһЩ˵ʹ࣬ת֮Ǽ¹ȥˣ·ݵʱйֿһᣬΪ찲¼̨ȥĵСƽһγ˹ԺҲһѡʵϣʱйȨȫڻë󶫻ʱյļ̳ˣ֮ܶιԺйһϯëȥ֮󣬻йϯίϯ˰֮Ϊְ̫ʱĳιԺĵСƽʵҲֹԺĵһ֡
µʱ˻ӱص人һεĻȴǱҪ࣬ΪʱɵñѾժˣεʡίڶǣίĸΣһ人ڶίίǣʵȫʡ˵ǽڸίεĵڶ֡
˻Ļع飬Ȼܶ˸߲ңȻţֻҪĵ˶ǵλԭʡʡϧͷϵɴñΪϰ˵һʵΪϰոһʵ£Ȼ˻Ļع飬ͬʱҲܶľսЩĻŴҡݱˡ˼ҵͷ췴ɵͷĿǡ
˻һص人ץıǲҷƽԩĹҲΪ˻ĵ׿ȻǸϲ¡ǣ˺ܶ˵İӺܿµĽ׶Σһ֮人һĸʱĹԱְоͰʱ人иίḱεĶܡ
ڵ֪˻Ѿص人ʱȵһӾͺǲڼһòͬʱеЩ벻ȴǣڴѧһһֻúýרңȻ֮˾ʶĶλУ԰ƫƧļңһӱ㳵ˮܶרŹɷڽʵ֪֮ԭЩ˶ͨĹϵܹȥһλµʡȵЩЦˣΪֱ˻ˣҲֻǺ˻ֻһ档
׵ʱй˵ת۵ڳˣʮʮյʮգйʮһȫڱٿλ˼شľٴ룬˻һֱִеġǡķ룬߶˹׼ۣʵϾǰѻȨԿƣͬʱγԵСƽΪĵµ쵼ӣΣֹͣʹáԽ׼Ϊ١ĿںţйʮһϮĻеġ޲׼ר¼ԼĻҪжεĹ۵㣬ʵϾǷĻͬʱȫĹһת˾ý֮λ黹ͽëʱһشԩٴһЩҪ쵼˵ĹǷ⣬й뷢йء㷭硱˶찲¼ļͬʱҲ;˹ȥ»ĴۣΪܶ˽ƽҲʮһȫ֮ʵиĸ￪ŵΰȻһߵ̫ڻǰһ󲽣ڲˣΣΪʱ̫

ڻص人һס˾ҽԺԭȽ׳ţ˴ʱֻʣƤŹͷ֮ʱСȣ˻Ҳɵᡣǣľ״̬ȴܺã˻֣Ц⣬Ȼ۾ҲģʱʱһͿȣ˻ǰȴԵþһһ˷ܡ
һγǱҽͷţǶɵñҲһժˡ
ڹ֮ǰһȫļ飬õĲǷνˣǷףȻǴȾȴȷν˻Ҫ鷳ҪĻǱů͵һڵƣĲԵ˺תԭҵҲѪɫСһڷڹ֮ǰһϲǾĸѾɹˣõⱾոµĽ֤֮ʱ˾סرͷʹޡ
Ƕĵ˳䵥˵⣬ذŴϣ֪һԸ˵һ˵Ļһ⼸˼ʹ࣡Ҳܸжͺһ˳һϷڿƾԲȴһøд֪ԼʲôʱҲܹͰƾԲأ
˻ڳͷߵ¥ݿڴСۼ⣬һ˳ɵúһˣ
˻Ц߹ﻹһʮʰٺϻ
ģôҲˣȿʺš
˻ЦЦҪˣҲҪʱ䵽ѡսѴһѽȻ˼һҼ̫ˣ
أҲЦţӭȥӹʻ
ôǶ棿ȥأȺͺſǻӣ˻ֵš
һʱ䲻֪ӦνͣС죬˻Ұָˣõ˽֤
ǺǣǺѽǸ޵ģ˻ЦţȴҲ֪СܹĻŻ߹еȻԿġ
š֨һСԼͷȻ۾ǺģȻЦȻѾ죬˻ʱ̲סһ׳Ҳˣ
Ǻǣôòã˻ʵ
Сͷɫöˣֻҽ˵Ҫ۲켸죬ָĹãԸǰؼң
ţ˻ͷİɣһģ
лл׳С˵ţ˻ýʻĺҲ֪ﲻ̫ˣӰ첡˵ϢԶԾվſڣûнȥ
Ȼıͷ˻ʱر㺰׳ˣ
ѽרͷģ˻ЦӦһĴߡ
ȴЩܳһЩⲻȥص׳ôæͲҪˣ
˻ȴ˰֣ҪǲһҪæģǺǣѾȷ˸ĸ￪ŵĲԣѾùҪλϣȫﶼǰٷϴѽԭôĺøɲѾˣȱѽҪǺˣܹҸЩˣ
۾¶ϲõıʮ֣صص׳ҿζʲôʱܹΪأǺǣȻˣ˵ҲҪתһҪع
ǺǣȻô˵廹ǸıǮѽ壬ڵǺúõôҲҪ˲ſԳһӣ˿Ҳ㹤ѽ˻һ˵ţһȰοš
İɣһܶŰƱú޲ܹϾ´Ͼϰ࣬Ͼ͹
ϣȻĻŵ˴ͷϣͬʱǿŵǺǣ⻨Ưģô޵ĻǴģ
˻ͷһۣ⻨͵ģ
Ŷ˭͵ģȲʵ
ﴺݣ
ݣһ¡
ǣ˻ʱ򣬾ͿҽԺſתƣҰ͹ΪʲôԼ͹Ҳû˵ܿˣ
Сȴܿʮֲ˵شӴͷҪȥȴһסˣʵСôˣ
С߷ߵһ˻ûб𣿡
Ƚӹ˻һۣʮظСͲܰķſһ˵ֲǶܣ
ǲһ𣿡СȻĹĵӡ
һȴظǶܣûﴺںæֻҲڣ
Сһؿȡ
ȷŻָȥ˵ľȥɣҪܼ˼ҵĻ
ѽ˻ҲȰţʵܹ֮ô类ƽǻҪлһﴺݵģ
лʲôСûкʵ
˻ıδ˨һļļ֤Ǳԩģ˹ʱﴺݸԼ˵£˵Ļġ˻ֽŵѾͶˣҺܷﴺǷļ󣬻ﴺ¹֣ҪǺδ˨ֵļʱֻﴺѾˣ
˻Ļе˶ɵþˡ


ڰһ Խսһ
һĴ٣ȻȱдŸСۣѾˣϣǻܹźǽŻ꣬Ϊĸ׵Ķ͵𽥵ȥȻҲԽԼĶŮǣ˵ĻȴһǶĻеޱȵøˣȻʮεظȣΪڼѵ֮Уûʱٻؼҹꡣ
ӵӺ͸ɶӵĻţЩʧСǴӦڴ֮öӻ人һβ̽ףϳסСеϴѾѧͣص人ǱڹǸƫԶĵطҪǿࣻڶԭСĵĺӲŸոճãһӣѾΪֽŽ磬ΪСûչˣԻص人Ҳ̵İչ˺ӣȻҲʮԸⲢҪģ߸УСҲһԴ人еԭǾĸǮ۷Ҳƽص人ΪʮѾҲãص人ԺҲһסҽԺתԺûίְ񣬵֮ǰľĴҲΪ׵Ļع飬Ҳᶨ˶人ӣͬʱҲչһ¸׵ľġ
ڹ֮ǰһϢǾ׿ȻİڷˣصԱƽҲڽ֮СϢʱۼѣȻĴӢûи׿Ȼ೤ʱ䣬󲿷ֵʱǸһģǶλȨصүүȻһѪԵ֮ףⲢͨ飬ӵְֺޣԼɬҲֵֻԼõ
ʵϣһй˵ֺγһʱոµĿأһһտʼй½Ȩʽ⽻ϵҲǴ˱ֺͱ̨Ȩ빲ִй½ߵһӡ֤ǾԲԣûԶѣҲûԶĵˣ֮Ĺϵˡܹ֮ߵһʵҲΪȻͱ˵ĽĽԺСƽҲ׼ڴ֮ʽѺ÷ʣҲ֮ԴӽӴй߼
ʱڽǵҲʼתϲһɫĽװǵĴҲʼ˶̡ĲҲرӶʵɫ棬ȻеȻҰȻδɢȥȻз磬Ȼ꣬һжȥѾˡ

ĵڰ˻ȻȵļȴĴȫĻָҪһǵίûķѾо˻ϢʱÿʼϾֻⴱӣ֮⣬ʲôҲûУⴱӣҲһǸѵΨһõĻ䣬Ϊͥĵһ˵ⴱӣһůļң
ǺǣǴѾˣʱ԰ȥס˻ȡ
ȵ˵ͷһݸм֮λѣΪҵⴱӣǲǷ˲İɣ
˻ҡҡͷҲûзѶģǴԭǱռģڶѾ˵ѾĺܲƲǷǷռеģⴱӣⴱӦôҸǣûյʱǷǷģôӦúع黹ԭķ
˻˵ȻǾӦøлλѣ֪ܶ˶ܶ˻ûסʱʱⴱӲ֪жٵ۲أ֮ԸⴱԭȻΪǼҺ˻Ľ飬˻Ӷľ
ǺǣʹźǻˣغˣһֿԻصԭļˣȷһݸпͬʱֵĲԺҲСסʡõλҪҷˣ
ֻ岡Ҳסķˣ˻ЦŸȣѾĹ˰ţ׼ȥݵ쵼ѾصԭְĵίǣָյҪȥأ
ԭȻҲ֪뿪人ôСҲȥǱΣѾˣҪСչˣʱǷӦúúõһ꣬иӦ
ˣС𣿡˻Ȼʲôʵ
ҡҡͷǰдţϾҪˡ
Ŷ˻һͷû˵ʲôȴԿʲôҪ˵һӡ
˼˵ǲҪԽϴˣڻ̲סʳΪĵһ¾ΪСھڹԽǸһ׵ġ
˻ûϴ𻰣ȣ˭˵ģ
ЩûشˣûдʱЩǾܣ˭˵ö̫ʡʵϣҲȥԺ̽Ǯ۷ʱǮ۷ģϾСŮһΪϲһӡ
Ǻǣ⼸űֽڴԽ壬Сƽʣ˵ҪѵһԽϣҿⳡ̻ҪģȲ޵ǵص
˻ɫأǵ˵ͷйԽ֮϶Ҫ̵ģʵѾ´˶Խսľ
㶣ϱЩʵйԽԭôչĿɳĵزأ
˻ֻһЦʮӶʮԶأ
ĬȻˣȻ뵽֮䣬ͶܣԭһսųĻ飬˭뵽˻ΪԼȨҰĶսƽأΪһˣܹýһܹѣѾһˣο֮أ
˻˵ţԽͳĿŹͼϰ뵺ưԣӡ֧ξѾΪԽϵĿܣֳռ˼կϵزʳйȻǿ̣벻ˣٲѵǣǾΪµˣ
üͷ˻ʵռԽϵĽǶйҲеģȻǸôԮҰǴˣȡ˹ҵͳһָǵĳУǲǷĿŹأ
˻һصÿÿҵʵǸ˺ͺãûʲôҲûȨ˵ģ
Ļ˵òֻͬţֵΪǹҵһ̣ôһ˫޳ɣٴҲֵõģǣôȴ̴ܾЩĪֻһս
ս˻ʵô뷨أ
ȿЦһйոմĻӰ߳һжǰٷϴˣ˵ʵڵĻܶ˶ǹιеɣڣҪʱһ̣һ۹ҵǵȨͬʱⷽأҲչʾһǵľʵξģ˽һͶ״
ȵۣⷬ˻ɵĿ࣬û˵ò׷Ӧȴ麹죬վȵѽڻĻʱڣƾһ㷴ֱˣ
ЦЦѾǸʱˣֻ˵ֲǶԱ˵Ǻǣ㲻ôģ
˻ҲΣһͷѽǲôģ˲ͬͷԵˣǾֻԺǲҪ˵ǵҵ˵
Ժ˴󣬻Ϊ𣿡֪ʵص
˻ԥһ£ǵ˵ͷ
ȷһЦãƵصһӶǹģҲĵطһ㣬ͺ󣡵ǣһ㣬ԶҲϲϰͣ˷㲻ʵڣƻ˺ܶ࣡
˻˴Ȼﲻʹ죬ȴҲ޷


ڰһ Խս
˵ùŴԽ£ΪĶʤ͸ɶӢǰߣҶǻָսԱ̫սĴˣǺⳡսһζոյõҸ
Ԫ֮ǰǮڻص人Ȼϲòˣһǵ֮Ůͯɵĺ֮ʱָİȻǲԶġǣȺܿͷǮȴһҲ˲ҲԼĸףǮ۷Ȼ𽥵Ŀ֮Уȵİ֮£Ҳ˳ھҽѧҵһݸڹĹӣϴСѧ϶׶԰СĺŽ磬Ҳ͵ʮֲľжйܣÿ°֮ҲһڵʱȻȺͶæòɿ˵ҲһҸ
֪˲ԭʲôǾСĵġ
ԪڹһڣʮգԽսô»ϵͨѶ֮ʱȺͶţȻ㱧ͷʹ

ȺǮһֱĵйӣӣȲֻ͵Ųںϡմ̵龰սѾʧȥԼɷѾȥʱú»ʧȥԼĶӣ
ȵһֱĵ粨ңԶϹ߽ǾرһֵȻ̬Ϊ֪ԼԵùڻҵûô»عļֽǻ̻״̬ˣȻĶϱǮıֺǼǿȴҲ֪ÿϵʱ򣬶غź˯֮һֱһĵᣬ˯žʱȥͶ˵Ự㿴龰Ϊŵջһ˶㿪ˣǹˣ֪ǿԸ棬϶ҪԼĵڲءһŮ˵ʹʹؿһеʱõķйʽ
Խսһ£йľӿԽı߾ƽԽϵɽ͸ƽԽϾڶʮʮĵطȴҲ쳣üѣйʮûٴָ̣ոմĻ߳սȻǽȣټָԱս˼뻹Ͼɵͣڼʮǰ˺սϣԿս֮Ĳ˳ʮյʱйԽϳҲʵ˵ĳŵսֻΪѵԽϣΪԽϵȻʱҲձ߾±Խϳп֡
йȻԽϳϢ֮ʱȺǮﶼسһǣʱǵķӼ
֮Ӣƽĵ籨ȵ˻ȷ˰ģСȴʧһûаϢе˶Ļ
ֵ˼죬ҲԲסˣǮţ׼ǰǱȥһˡ
裬ҪȥȥɣôôߵöǮﵣĵص
ȴʮּᶨҪˣô죿СĻҪأǺǣ˵һϣߵöҪٲߵĻˣʱҲ߲ˣ
裬㻹أ㶼ʮѽӦˣǮüͷ
ȵȴ¶ŴЦһ룬Ҫ㲻ĵĻС˭һȥܿ԰ɣ
Ǯ֪ȵ˼Ҳͬ˼ԼܹߵÿĻֻŻҪظ˹ȥˣʵȥǱߣҲΪҪĵõСϢ뵽ʱҲֻõ˵ͷ

˵ҪȥʱС򸾵һšʱѾˣ׼ȥΡ
ɩôôܹȥҪȥҲӦҹȥұö࣬Ҳߵöһص
ȴ˰֣Ц㻹ʡһʡɣȻұʮ꣬Ǻǣ廹òѽ˵ţЩпصǺǣҪл߸УͶǼ꣬ûеõȴõһõ壡
СҡͷȰɩ㻹һĻɣҪĲ£ȥĺãǼô࣬ҪǲĵĻԽһȥ
ȻҡͷУĹѾˣôЩΣҲ¹ʱոϰ٣̫ˣ˵ţһ£ֲΪȻصǺǣŮôˣ껴ս۵ʱǱ߱ҵģҲҲֻǰѰҰ͵ĹǺǸʱҶˣҲҲҵ𣿡
ɩĬȻȷǸս֮ϣΪ͵׵ܵܣȴԶɩ⣬ǸʱΪԭҪɩΪǵԱβҲû¹ǸʱɩʲôľɩԴĸôôԼĶӵȻӵȰȻӲȴһͬԼģһֹ֮ѽ
֪Լ޷Ȱɩһ£ǵȻɩҪȥɣô뻹ȥɣһЩС춮µö࣡
ȵ˵ͷ
СҲ಻סˣ֪ҪȥʱҲҪͬ˵ʱŵȻͷҪ˽ģѾЩһֱΪԼƽڴ

̤µĻ𳵣ǰڹԭҰϱţ뵽ʮǰǸ죬ҲǻżͬľսǸʱΪɷʬǽ죬ȴҪȥӵϢʵСøеһֲţСֻȻƽ£ǲܲĸǱƽģӢ϶ϢڹһЩȴûţҲ̫ˣǡ
Ȳ룬ĶѾһ롣
𳵵ĳסټɣ裡ĸе˶ھţսйῴĲ軨ɽ軨裡ʵʱɲ֮䣬һӱӿȵ˫ȻỨ
»𳵵ʱɫѾˣҿʼҸõסһһߡȴͬ⣬һּҪϵСӵǿԸԽýˣԽǼȡ
Сӵפݣ˳;վƱԱȴǣǱߵĳ;ûˣݻҪٶ๫Ϊضζɽ;ͳȥҲҪ죬֮ÿҲֻ˰೵ϢʧƱԱλ̽ﵱĶӵģǸӦǸոմԽϴ̻һԭλƱԱȻʮظǣȥ߽ϱߵĹ·ߵһȣݡƾǸľÿ춼в٣ҲС߽ǳǱȥıؾ֮أ˵ǿȥǸӵľأ
æлλĵƱԱȺСձ˵ָ˹߽ţǴʱɫѾʱ·Ҳվڹ·ıϣĿתŴڳķһоʱ򣬶ʾ⡣ЩǽƵľÿͿŲɫĳᣬҲڲͬԷǳϡǣͣȴûһȥݣ˶ʧʱ˳æȥƴػ֡ǰĳȵͣ·ߣҡһʮ˾Ҫʲô
ʣȥ𣿡æܵ˳ǰš
˾һͷţǣ
ϲæ̫ˣұﵱ̶ô죬ǻûյϢҹãŶ輱òУԴ人Ϲܴܲĳѽ
˾˼һ£ʵĸӵģ
ǹ߷Ӷŵģ
ŵģ˾ɵһæʵʲô֣
ʤͬʱֲһ䣺һӪ
˾ͺǳһæӳԳʮӣָǾӪĸװɣ
ǣš
˾첽ܵȵǰϾһͬʱס֣ҽţ̣ҲӪӵģۻģʶӪǺǣҴȥݣ˵æӹеͬʱкųʱ򣬺˾Ҳ˹һ˵ӪĸףһþͺԼĸһֱȺСܳ
ۻİ֮£ȺСλ˳¥ԭǰ泵¥ʿϵ˳ȥˣҲմСĹ⣬˺ĳ¥
һο¡¡Խ߾ʻȥȻ˿ֱӲӵľȵȴԽý


ڰһ Խս
ĺҹȻ٣ĳҹǰĵ·᫵Ĺ·ǰš
תͷ˿˾ҲһͶСľˣ֪Ϊʲôڴ˿̣һžװˣʹеУҲǰڼڵľɣ
̣һ۰ɣǸϵҪ°ҹˣۻȰοȡ
ҡҡͷ˯ѽ˵ţ̲ס׷ʵڻعûټʤ𣿡
ۻתͷλĸһۣ֪Ϊһĸ׵ĵǣͷһظţӪսӣǱϺڵȻڻسʱҲеӪ񣬵ûӪˣ
ô˵ҲûмˣСڽĳűߣ׷ţҲһҲ˯š
ۻһ£ȻҲ˵֣Щԥջҡҡͷ
ȺСʮֵʧѾţ˼ʽ˾ˣ˾ȷʵ֪ǰ߲ӵһЩıַָսԱô֪ôأ
ۻҲȥԽϣûŻš
ۻһ߿ųһߵͷͬʱȣİ೤󲿶ǰ̣Ǹ͵ҩʳƷҩƷʱҪԱԼһЩɻʣǸʱÿ춼ҪԽϺ͹ڣ˵ţЩпصǺǣҲǵһο̣
ִʱ𣿡ʵ
ۻתͷֿһۣĿֱǰһ£ǵһͷʵص£ô᲻أ˵ţǿصʵǸʱҶ£
ʲôµģСΪȻʵ
ѽۻҶѽǲ֪Щǰ濪ĲӸˣ˵ɣһǸǰĲӵĺܣ͵ЩԱս֮ʱµ÷̸һһСʱ򿴵Ӱ˵Ķ˲»ߣҲޣ˻һʬ壬˯һȴôòпᣬЩʵԱǣȱ첲ȡѪģģЩԱҲ޺죬ý˺ѷѽ
ۻĻͬУҲܶսҲȥսҲۻ˵ıЩ±ǸˡС˵ҲãӰҲãЩһҪ˾˷ǸڵģУҲֻ˵һָ
ЩѽûоԲŻϵСһ̾
ۻȴֽŵѽȻǶôˣʲôҲˣʱ뷨ҲܵǾҪȥΪսǱ𣡡˵ţ־һӣһִʱ򣬾ԽϵװԱǵĳӣʱҸû뵽£ָǽлǸʱ򣬰ҲǵԺȥˣ
ۻ˵ʣĬȻˣܲЩӢηľǣû˲ģʱЩʿЩ˵̹Ȼ

žϵݵĶפȻ賿ʱ֣ۻֱӽ͵ŵд˵Ӫʤĸ֮ʱӴԱԵ쳣飬ĸԸǰסһרΪҹǣԼʤŵ֮ʱЩֶ¶ɫ׷ҡͷ˵֪һЩûǰߣ֪Ҳ֮е£ȺСûٶѯʡ
ȻڴϣȴҲ˯ţԽԽĻţֵļѾĶС϶ǳʲô£뵽ʱԼǱèץһʹ޲Ͼ
һֱʱ֣ȲǿǴһ˯߲һﴫ·ת˿Ȼϰ˵ˣһȻ˯СʱæҲ˲ϴſڣȥСոմţ㿴žװ֮ͬվſڡ
Ǳ쵼ŷųȽΪ׵һˣͬʱҲŷųȣҴãͬʱûλų˵ŵȫרң
Ŷҽ˵ˣӭӭŷųһסȵ֡
ȾڿһϣһҲסŷų֣ʱĸ׵ĹȻڣȴͷʵҶأ
ŷųɫļԱһۣһտ׵Ĳıæ̣ǻǽȥ˵ɣվſ˵˵Ҳѽ
һ£Ȼо˲Ҳֻõ˵ͷһýСҲгôľ˹Ҳں߽ȵݡ
Ҿڿͷ£ӲڴϣԱÿ˵һˮŷųͿײıûкȣⱭŵߵϡ
ȶŲ豭ֶϵ˶Ĳ豭ͱײ΢졣ΪʾԼĲȻǰⱭ͵ߣغһڣͬʱԼЩҵĴԵȴŻ̧ͷͷŷųų͸Ұɣ
ŷųЩΪѣǿڵҴӺ˵أ
û£͸ңҶӻڲڣȿţͬʱָҿɳܵеĴ
ǰλǿĸףе˵۾Щʪŷųֻǵ˵ͷ˰βŸӪţ
仰ʱȡСһ
ȼ׷š
ҽ˵ŷųԸоõĸļУǷһ£ŵڻسʱ򣬳һЩָӻңûȫ洫˺棬ʱʦΧӪԸµҪŵӪϺǸʱŹ߻ʮ๫ֻðĽˡ˳Խ˹ǵӪȴݵ˵˵Χ֮У
žһȶĲ豭һӱ˵ϣˤ˸飬ˮҲһأæסûˤе˿ȣȻ٣ɫҰ
ȥҽײıæվҪܳȥ
ããȰͷסȻŵû£ҲûಡΪЩˣһϣһ绹ûгԶЩ˵ţѵϵƬɨ˵ĽţŶŷųųŽɣû£
ϵСҲһò԰ףŷųĻ˵Ļ֮ս֮Ȼ˼ʮ꣬ȴǺεȵѽ
ŷų˵ͷֵӪռƸߵ㣬ռΣ͵˽һ죬ϵʱӪͻΧľһͻΧ˵ע⣬ȻͻȻ򱱳˵İΧȦɽ򶫻عǸ𹥵ͻΧʱϣȻΪ㣬ܿ·ɽֻعƻǱȽϳɹģӪڻعʱǸ𹥵һ·ɢˣûлȥңҲѾҵˣǾǵ߸ʱȴһԽķ˵ʱѾɳȻҲ˵ȥˡ
ȴŷųеļȺ޲ԼַŵȥĻͳ
Ҳǿȵ˵ı飬ײıӹŷųĻõ׷·ӪҴףսʿûжĺؽ̧˻
СˣȻվ֪СŵʱһŸķһ룬Ǵʱ˵С˵Ϣһ
ҽԺŷųظ
ҶأʱСҲȵغһֱΪֻҪСڣôžһڵģ
ŷųײıһۣ¶һֹı飬һţȴûд𻰡
ײıҧһ촽ջǸžǸųΪ˾Ӫһʮں˵׷ˣ
أСֻԼͷ䡱һӴˣűذһͷԵڵأ


ڰ˶ ñһ
ŷųԴ֮£Ȼ߽֢䲡ֻܿһ䲡ſڴһ磬ǿŵʱҲ԰ת磬ǰһܴĲԿ̵ȺɽǣȵĿֱͶ˿ߵŲ֮ϣ׵Ĵһˣűӣϵһ֧ϹƿעҺʱһϸϸĹЩҺϢ˵ڣһߵĴͷϣŸʾԿԵĵ粨ϺµţٿȻš
һʿվڴߣŸһ߲鿴ϵ֣һдʲô֮߹ˣɵһ£ϳǰŷųæкŷųˣ
ŷųֻǵ˵ͷô
ʿţãȽƽȣѾΣڣӦòˣ
仰ʱŷųسһȵߵ˴ߡ
˯ˣʿŷųֿ˿ȺͬʱҲؾҪúõϢòҪųԺҪô˽
ŷų̧ͷһۣӪĸף
仰ʿ۾¶ʮ־ȵӣĬĬͷȻ׵ˣһʱ䲻֪ԼӦкˡ
Ⱥˮİ֮£˴ǰӡڴ˯ŵˣС˭أɲ֮䣬ˮشۿͺӿȪ
Ҳſ˷סȵ֣ܵ˽ǰֵȻӡǸӢĴϵһԶڴϵÿ£ţɫ԰Ѫ촽ţһЩѪݸɺԺĺɫ°͵ĺԵúڴһƬۣ˾ͺǸոմӻϱյð̧ġ
̣ҪôʿסȻȣֹ嵽ͷͬʱȰŵѵģ
ȵͷҪסԼıˣʿ̯ĲУһ۱㿴漸Щʲݵ֣˫Ƚ֫뿴ϸһЩʱʿҲӦ˹ϰкˡȻֻԼȾͺûһͨһڵأҲ޷סɽģˮϵĹ䣬ҲһƵʣæǿԵֱסԼ졣
ǣǾ˯С۾·ʲôתͷǿվͷŷųغһų
ŷų۾˵ͷ
СĿ⴩ŷųΰվȵʱ۾ϴԼĸףΪԼΡ־ҲֻƬ̣¶һֵϲãƵĸһ߽ţ裡һ߻ΪԼԭý׳žҪոһеĵʹɵáؽһ
һǵĿһȸе˸ʹҲ˲߻ʿĲܵСǰס֡
𶯣ŷųҲʮֹеֹС
סĸ׵֣СȻ״ʱԼѷյԼڴȴЦݣ۾Ứʮֲضص裬ôأҡǸ˷籨ƽûյ𣿡
ȴ𻰣ŷųϽţǷ籨ǰķģѾ·ˣ
Сĸױ˵ӣͷ쳣ѹһɢͷ΢΢ҡͷʹص裬ʹˣӦѽ˵εصҲã籨ĵ̫ˣ㵣ˣ
ʱȴһ仰Ҳ˵Ŷӵ֣ȰĿСҲˮҪοӼ仰ǺͺǶһʯͷ޷װһЦԿοģеıȴɽ֮һӵϵЦҲ˿ɬ
е˶Ȧ۾һƬóʪȻΪһˣֻʣᡣ
ŷųæŽ͵ضȵӪʱѾ²ʡˣ͵ҽԺȣȻ˺أʮǿһֱ˯ʮѹûи﷢籨ƽǵĴ
ʱ򣬶ȺС˵ŷųĽѾҪˣĸһʱǶеõֱ˴ڸԵвɻȱĸоĸģе籨ƽҲ֪ǻ᲻ĵҪϹ˿ġ
裡ҵûˣģСȵͺСʱԼĸױί״
ҧ촽£ڻǷʹ𣿡ţͺһĸ׷˵ĺӣеӡ
Сҡҡͷʹ
ȵһӾͷ·Ǳ˾һʹӵһʹο˫ûأ֪Сڰο
ȥŶӵͷǿͷ޵ıʹظСûµģû˻أǻװȣһжģ
ĸ׵ĻͺǼһС۾Ϊ֮һʹص˵ͷ
ϣҿһĸҳһ̸ԼֱԼ۾ˮҲڲ֪֮Уʪÿһ˵

СˣһʮּǿˣڶվȻûһεᡣȣĶȻˣǵ֪Ϊңڵ˵ذΧ֮û¸ҵȥʱֵý
֪СĽڣôЩһֱ²裬ӳʻعʹû̧ͷھҪôһԷĶһ仰˵ӳϢˣӵҲŹ٣ȻòСûиһ˷²ȡǶ˵ȴָеĺһȡֹ٣ǲҲ̫ˣ
ҲԼ˼úͱЩ룬Ҳ˻ˣ˼ǱĬУȻ˱йΪܵ˵Ĺ۵㡣ȴԼûде˶ѡȨҲÿȨҲãҲãҲãʵҲ˵ļ壬ܹҲӦκνڡκһѡȨǶӯв˱˵棡
Сһе̧ͷӣȵȴֻ޵ıҲ֪СּǿҲֻһļǿʵԼأ˲ŮˣŮ˿޾Ϳ޵ó±ЦȴһǱǿҲҪ㵽û˿ĵطȥޣǰʱѾˣϻҪװһı顣

СΣڣĴҽԺָƣΪȫרҵרλһʱĳ٣ҪԼҽԼӵˣΪСսӢۣԾҽѧҲͨ׼ļ١
СһʱС人ȥЩĲ£ŷų֤רչӪĸӶ˵ģϾҲмҡйˣ벻ôʱļ٣ҲֻôӦˡ
ȵտͻ֮£Сָúܿ죬Ȼȱ֫ǻŴһµϥǲֵ֫壬Ϊװ֫ͨԼĹϵԿ뷨ҽдţϣܹѰʵļ֫û뵽ôûϵˣǸѾȻþյţҺܿд˷ţЩͻߴ硣յŵʱҲЩ⣬ĺȻͻȻԸ۵ϵϣôܲͨ۵ѣʹʱ̨İϵأ
Сľ״̬һĺȵҲŽغָտʼʱԶӵĸֵġΪ֮ʹҲšСϾǸʱ򣬸û˶ûн׼ʱѾǲеˣǼǰǸӣֻµʱûˡ
ûµʱȾСһ죬ĸ׵ǰСǻصͯǵһôĸûôʱһٶĻҲò
СһȽյľʮֲС㶼ô˻ˣֻһţӪ˳ͻΧѾǷǳʤˣΪʲô㻹ҪܻԽأ
СĸЦЦ裬ӦöѽΪӪµÿһܹȫػصǱǵʬһֱҪҵʿʵ˵ѽ
㶵ĿСĪʵ˵ģʲôʱ˵أ
Сͷ̧գձϴԶһȺɵذţȷһõʱ̡ٻعͷĸף裬˵Ҹ׹¾سµĹô֮£ȫԼͻΧûǸԸµЩ˱Щֵһҵ󻹳ɹشô˻ҪǻѽǺǣСʱҲ˾У֪һ̵գҪǸ׺ЩǰľҲֵ֧ǸʱҾͰҪԼһҪѧϰԼ
Ŷⷬȸпǧһ̣ôСϿ͵ӰӣɵõͷȴЩµԹţСѽȫñ˴ȥѽûбҪԼȥң
СЦҡͷ裬ΪӪȻҿɱȥһյḶ́˭ȥпܻزҲѽ˵ţ뵽ʲôЦʵͬ־ǶǷǳģǺǣҴףʱûлԣ֣ǲҪңϿ촩ôˣûһܵģҪΪǲһеذ̧룬ҲͿˣ
ĬȻˣͶ֮ң֮Ҳйһ塣ж֮ģȻкñ


ڰ˶ ñ
ǣᵽͻΧḶ́ͲܲΪŵ֪ϸڣԼĶӣŵôأ
ᵽŵ֣Сϱ¶ʹıҲ˵ŵȻΪеһ̡
ĿһͶգ֮󣬲Żصſû
ʲôΪԼĶˣɵһԺȴ˵ŷųͿײıᵽŵʱ˻ɵı顣
СֻĬĬص˵ͷûж˵ʲô
⵽ô׷š
Сԥһ£룬ڻǾԼĸ˵ף̾һ渵صҴһŵҵǵʱ򣬽ѾˣĽŤˣϸߣΪΪ˾һҵɽĵսʿܵˡǵʱ䣬ڶϵʱǲŻ·ߴ˷򡣽һֱֱ˷ճϵʱǶĹǳ˵˵ķȦȴ޷ѵ׷ǰһӣ˺Ӿǹڡǣֵ̲֮仹һ׿Ĳݵ飬ڿս֮ʱ򣬵˾ﲼ˴ĵף̽׵սʿըˣ˵׷ѾӺΧûںõ˽֣Ǻ̲ûеףǹӵʱҲڵı¶ڿտĺӴ֮ϣΪɨİӣ
С˵ʱͣȿԸܵõʱͷǷݽ꣬ͷ·ֻصǸΣյĺӱߣصǸ޷ȴʱ
ڳĬһ֮Сż˵ţʱҪǹӣҴһںǽȴԸµشˣס˵һӶǻҵıӻ֮£ҰһµСӴģҳʲô⣬ôҲȥģѾôãҲӦֵһˣҿóѾ˱ľģһǶҲҪ취һŻңǵ˵ͷ
ĬȻ˵۾žһûгĺӣܵʱô಻ӦĻ£ڴҶʧʹ޵ʱ򣬵ȷС;ʿΪ֪ҲǸʱ˵ò
СֽŵҴ˺̲ǽӶ̤˵ףΪ˼Ϊץʱ䣬ҳ嵽˶ǰ棬Ҫҵ㼣ǰߵúСģǻ̤ʱȵ˵ף˵һͣڴڵشŴͷ·ոմǸ˴ս
ôأȻ̲ס׷š
Сһ£ŵȻұըȣǸʱһǷǳѣұ̧ӵʱѾﴫļҵǹ֪ǽŴ˺͵˽˻𡣰ǵԼֻҪܹмʮӾͿԳʮ㹻Щ˹ˣ˺Ǿں֯ڻǡΪڹ׳ʱʱ䣬ǼֵĲֹʮӣ
һİ˻𣿡̲סţе˿ǸİȻûӻĿˣǲ׵شΣյ׳Ҳܻô׵طǴҡڵعӡ
УСȣһţʮˣ˻еĸˣ
ҧҧԼ촽ϧصΪʲôžûܻأ
Сһתͷã·ԥʲôջǵǸ໹˺ǱߣҲǺǸҵģսʱѾˣŴŴһسʱǵӵѾòˣΪĽŤܲ죬Ϊ˲۱ˣڴҶþȫӰʱȴת֣еǹ˺׷ĵˣսʿתȥҲת˻ȥǼֵʱ䲢ԼӵӡںӵĶ԰ûǱߵǹ˸ң˵ųЩΧԽ˾Ͷˣ
ģֻԼ繡ںźԵǱԽ˷²ˣǱַ²Ҳᱻ˵Ͷʵʲôɳܵ£Ҳκս飬ֻǲ֪Ϊʲôµйͱ÷ǳһ̣ȺȻΪʲôŷųͿײıԸСˣҲԸ˵ҲڴҵĿУԶȱҪٵö࣡

µ׵ʱйԽ֮һսϣʱСҲոմҽԺԺĲӸļڣԻ人ļúúͼžۣͬʱҲúõذһµ人ˡ
ʱСڱ߷ȻѾˣ˸Ա׼ڲ׳Թ֮£ձŵ人еװְСþһٺòİˡװһˣֻۣת˵طΪ˴ĵطװɲΪСѾΪһսӢۣĹϣǲӣǵط϶̵ƣûʲô
Ϊ˽Ӷӻؼңٴ֮ͬ˹Ҳʱ򣬵˵й˶Ź˻ȥҵŷųŵϢ
ʼʱŷųЩԸ˵ջǾסһٵĿ󣬸Źķ²ȷţֻǴʱȥţΪеıսᱻͳһŵĳصѧϰ÷˼ɵĻܵӦеľС
ŷų˵ЩʵҲ֮е飬뵱СҲڹܴ˺ܾãֻϣѧϰ֮Щ˲Сô޾ѣ
ŷųİ칫ȺȻ뵽һΪʵ⣬һֱûи߹СŻŵϢò֪Сڵ֪ԼĶӲûΪһε˷²֮ʱֻô̬ӭӶӵĻعأ
ô˵ŻǻˣֻҪ˻ţǾҵģԺôأ뵽ʱȱҲߣҲСʲô⣬ʱȥ˵ˡ

ȴŶӲûϻ人ŷųİ֮£ɲרɳȵ˹ݡѾ۵ȡϵԼʱ䣬λ˵ΪӶȡ
λջƣҲһҽڿսʱʮ˾ĺҽԺҽȵ֣ս֮ȥۡҽԼ˼֮ȻһпܿΪС˳ߴ磬ʯģͣȥʱֲԼ̸ͬȵ֪ͻţ̨ܾǸĽ׵Ľ֮ʱλҽԸµشӦȥ̨忴һǸĽ׵þ͵ĻһΪǣߴţ취ƾԲ
лλ۵ˣźһŶСϻ人ڻסټɣ裡ĸ֮ʱĸ˻ţȻĬĬ
ص人ļ￴ɷѾΪзϵʱȻ׼˵СĻʧʹ˽§һÿŵǶɵͷᡣ
ҹ˾ʱСͶڴ϶޷ߡ֮Сڻ˵ãȴþû˵Ļǻɣ
Ǯһ£С˼ͷرԼɷ򣬱ظ磬ôôɵǶϷˣ뷨ûȣҲںҰˣȫ
ҡòѽС³ͷơ
ɵѽ﷢һԹ̾Ϣ֮仹̸ʲô۵أҪۣҲͲ޸ˣ˵ǻأ㲻ΪԼǣҲҪΪǿһ£ȻмˣɻǺǵİְѽǲûаְ֣ǵĽˣ㲻ҪЩˣֻúõĻţһ˶úõĻţԺٿۣҲĸԸ
ⷢԷθĻСԶԣֻܽİ§ԼĻһȴ½ʧȥˡ


ڰ˶ ñ
ӹúܿ죬ת֮ǰȥˣСļѾʼĹˣǵ¹ĲƷȻȹڵĲƷ࣬Ǵ֫ӦһѶʹĥϹ̣С˵ҲһսһҪսʤҡսʤʹսҲǳҪ뵽˵֮ս޿ɱġұҪʤġ
ڸոջص人ʱΪսӢۣܶ߶ɷСѧУ͵λ˹Сȥ棬Ӧ˼֮ȾʽڶСָãСҲֻǰӦ꣬û취ֻóϯʵԼҲ˱ȥĸ˵Ļ˻ǵ͵һЩúã̫ߵ˻˶ʣ̫֮󣬵ʱˤҲһЩʹһЩԣΪ˶룬ԼԳ棬жСļ߲ɷú͵λµ棬Щˣӵ廹ڻָ֮Уһʧȥ˫ȵҲҪӦڡҲרҼʿĵݣܶҲ֪һеɣ߸Уﶼͷһǵˣڼ֮Щֻ÷˲ɷСҪ
ϵ¾ǶʼʱȻ죬ʱƣǵĹע̶ȱ᲻֪ؽֱ伣
ڿ԰СҲװ˵˰࣬ʵҲֻǹûбžĹÿȥĻ˵ܾôùҵĹʣڴ￴ţҲҪʵÿ춼Ƕȥϰģ͵װԼȥϰࣻ°ʱҲȥСȻСѾü·ΣӱϿ˲ûʲô𣬵жǱȽϻ·Ҫϱʱ䣬Ϊ˲ٵԶСÿŶȽ磬ʱֱȽϹηʱߵûҪ硣ȸ͵׶԰жĺԼ·ȥѧȻԵʮֵæµһ˵ҲڣһЩҲ취Լ˷ˡ
ûˣֻǴʱǱԱģѾʧȥ˽žľڴӹʱ򣬲ûбΪѣ뵱Сع֮󣬹صܴôõʱȣȻʱ̵ˡ
ŻϢСһ֪ģҲսȸģҸĻ𳵳Σʱ䣬ʵҲС뿪Ĳ֮ǰҪսѰעġ
ֻŻ¸ŵСȴһֱûиСССѾӹ֮סҽԺҪԺСΪҽԺôЩķϣҽƷãֻСҲסȥġҲΪȵ֪ӲǹǺһɳܵõ˷²֮ʱһֻ벻ˣԸɴûе£ͬʱҲСҪ
СҽԺԺ󣬾ͰԼȫĶͶΪԼƽϷ֮УϼΣȴһûа취֮£ֻһεȥ쵼˻Ǵʱ˻Ϊְ人ȫʡصСͲùһ˼Ҳûܹ˻֮£ֻȣϣܹа취˻һ档ǣҲûаҵ˻ֻøһ˻һ취档СһڴʱҲֱֻ֣˲һסҽԺ
Сĸһ֮󣬾ǵŻٺС˵Ҳܹһرľϲ
ȴŵСһ𵽻վסţźС˵һεļͷ·Ǵֻأּһֽٺĸо
ȵİ֮£ŷȵǵļСרһļ٣һĵһĽŲĵܵſڴţԼż֫һʱȲʹۣشժɫ¾װûǵľñԼǰ֮ʱȻԼһзϣſ첲̧žȥˮڲ֪Ȼʵϣ֪űһһͷԵȥصˤڵϣʹ
æܹһѽС˱ڵϽӵţͷʹޡ
ȺСվں棬˿ӵҲסӯ֪һսѵĸ飬ȻֵܣڸʤֵܣҲֻʱſֵóһʹϧһǸΡһֻڲȴֺ޲ꡭ

ȴŷ޺ССĲǰʾЩǲҪĳϣһˮ͹ͷ߽䲡ڡ
ڿƵһ˲ǴʱϲûˣСһڿŴǸǰǽתͷŴҶŴˣëַˣڳսˣмƬûȡXƬʱ򶼿ÿʱ򵹲ôʹ˾Ϳʼһ鲻õԵʣ֢ҲԽˣȵÿ϶˯žʱʱȳĶѪ˿ԺνذǼƬȡȴˡԺǺԼҲͦȥ룬ڻŻǿҵܹԼƽͶɵñܹժܹΪƽȻǣ޹ҡôߵʱҲӦǣ޹ҡװ׵ߣڵȵľװף
С䣡Ƚһ
Сηһתͷ˸ոմſ߽ȡ
ҽôˣС˴
СݵòεģһſֵȱЩᣬϻһ˿ЦݣǲСѹߵСĴǰĶǰЦһ£ŵҲ˵סԺһ£̫ˣϵ˽죡
СȽͣĵĻ⣬æǻ𣿡
ҡҡͷָȻ˻ʲôʱСԼλõ׳ĳƺҲ˸еЩη
ûлѽȿȡСЩʧ˵ţһþҵؿ
æһˮݹȥһڡ
˵ˮ֮СĺƽϢȣеصллѽҽ
С䣬Ƕôˣ˵ôĻʲôҲЩпʱת͹ȥ˼ʮ꣬СҲûʣ¼ˡ
仰ͺС뵽ʲô㶣ɵòȻһЦȵҽѽҸղŻأһҲǴ̣ǵͷȴôʵǣˣҪˣʲôûˣ˵ţЩɬͣ٣һЦãþ˵һʮܹңҲӦøеˣ
СĻһ¶˳ĵķθ֮ԣģҲһΣ
ѽȽӹĻЩѻڣǺǣСѽ㻹жѽöϱѽ
С㶣ȦȻĬȻһȴַһʹĳ̾ӣǺǣӣ˵ʱȻˡ
ǲرĶأ֪š
Сûлشֻ΢΢ص˵ͷ
˼һ£С䣬ѡĻԸѡأԸѡܹǵ˷²أ
Сסˣû뵽Ȼʱʹ⡣룬ʵصҽҪô˵أ֪ҵľ²ѽ
ǺѽȵһԼһˣӵҪðԼ֮ˣôļˡĸĸϵʱôأ㣿ʽС䣬㻹ǲģϾôѰ㣬ҽԺְסԺԺĺܶãλǮǣһ룬жͨϰõĴأж˾вҲסԺأ˲ףЩʿǲףܹ˲òףΪǻҪΪӡΪ˸Ϊ˷֮ѽ
ȵĻСĬĬѾᵽ޿Խ˼ԼĶ
Сɫת䣬֪Ľڽؽ⿪룬ֵС䣬֪ΪЩܵĲĴ¶ӵ²һڽһҵǺǣһʱѷǱһʱˣڹڸĸ￪ţǸʱܵĲҲ𽥳ΪʷģֻҪ˻һƽ⣡
С̧ͷţҪ˵ʲôȴһ仰Ҳ˵һ̣˼ԼĶӡ
֪𣿡ֵйԽѾ˫ķ²ЩսعȻҲܵʣ˸֮⣬󲿷ֵѾԱؼˣҪɵطŸŹȻû˾ȴ˹ܹͼžۣһԴͷʼʲôأ
ȵĻС˵ͷȴʹر۾ۿϡ
֪ھʱˣվ⺰һǽɣ
š֨һƿСԼյ˫ۣȻ۾ؾվڲſڣɵþˣΪԼΣ˰֮󣬺ݺݵҧһԼ֡


ڰ ޣһ
ڴ½ľݱ䣬ʵһֱǣ̨˵ģȻҲСһܶŷ찲¼Ȼɽë󶫵Լβʱŷġ˰ĵ̨ԼĻĽЩ¼ͺһһһĿϾӣȻʱȻεѣһȨƵСϰգܹͨһоõ԰ʱľޱ䡣
µȷţϣ͵ѺϳҲһȥһ̫ķ˪ѩƽȴȻν࣬ǻ쳾֮УҲǰ׷ԲˡǺӿ֮ͻಡߵʱûо̫ʱʹ࣬һɱĽڷ̵ӦȻǸľˣڴ˺󲻾ãͬʱڵҲ򳵻֮ûãͱյ˸ΰţ캣ˣο͵һ̩ʱ򣬻ûܹ캣棬λѱ콫θȥһ֮ΪҪõĴ纫ҲסҽԺȻӸλջûܹлһΰڶһ͵ĴǱȽϴģʱŷ֪֮䣬ԼȻʮ꣬ŷĹԽýˣǣԸûأһԼҲһߣ
һ߾½ú˴ʹ⽻ϵȻ˽ƻ̨ǩһ̨ϵԴԭġͬԼ۵˶óʵ˻ΪԼ̨ĹȨˣͬʱҲǶ̨嵱ֺ˶ķ½Ը
עĻǴ½ߣй淢ĶԽսҲֻԿ͵۲šһҵ쵼ҪΪΰˣضҪȾҪôܹΪ񿪽׷ҵĴһͳΪ󡢸ռ䣻Ҫôܹϸ㰲Ҹ͹۵ǽʯë󶫣Ƕйϸ쵼ˣΪȾûһﵽǹֵ׷Ȩյȴ͹ҷѡȻǶΰˣ̫ۡǧţǵĹҲֻеȵŻк͹۵УǰľȻؿ½ڶԽս֮ȨƽȻ˸ı䣬ǿ¡ԭĻձǿʵǼΨһ׼ĵСƽȡСƽΪй½ĵȨߣλٸĸ￪ŵ֣Ȼù˷չӲ˶£й½ȷķչ֮·
Ļһĸ￪ſʼʱ򣬴½ûͳһԸһ߾Ԫһ죬ַһƪ̨ͬ顷һƪġ̨ͬ顷ͬû̸ǹڣûƣҲûЩնý˷ĴںšеȴǺͷϸ꣬״γ״Һй˽ж״̬ͨΪʵͳһŬ½𣬵ֹͣںŵжΪϵɶԻ
ȻͽΪᷢչĸƣôʲôʱſʵͨأʲôʱйͨսҲܹȥһأ
ţʵ̨壬ֺֹһأ֪жٵأ

ʱúܿ죬תۼȥ˼꣬󻪹˾ѾɳΪǫ̈̄һزƷΪĴ͹ҵţΪҵͷ򣬼ŵʲҲǷ˺üϽУ̨Ŷڴ󻪼ŵ쵼㶼Ŀ࿴ˣӦǾϵԤԣǮʹĥûǮֻĥĹ󻪼ų̨ҹ֮⣬ڶǵķɱǡ̩ҹƷȻ¢̨Ͷǵг
Ҳû뵽Ĺ˾չû֮죬ȻǴ󻪹ҵŵĶ³ʵ³Ҳֻǹѣڴ󻪼𵽾ߺ쵼õŮ֣ģ֣ڴ󻪼ŵְǸ³ִг
⼸ЩҲˣСǿѾӴѧҵ˴󻪼ŹСǿѧǾãҪΪŵĹߣҵ֮ȰĹʵϰһ꣬Ȼ֣ĵ֣Ҳ͵⣬ʵظͣ뻹ҪźͺȥȫΣűȣȲѲƹôļŹ˾ǰͲõһӰˣԼɣԶСǿܵܵҲڡ
ѾСͽ˻飬һһӣ˶Ǵ󻪼ŵԱѧǻƣܲĲ񲿹СûпϴѧԱССǿڴ󻪹˾ϰʱ䶼硣Ͳû֣ĸرչˣʼʱͨԱһ͵һͳҲû֪ĵϸǳǿĶԼСʹڶԱӱǵ˰೤ֻʱֵ˹ɳ˳Ŀγһְ൱ǳˣԶһ棬Ҳο
СǿСһ̨ĸΰĶӸСʹ½ѧУҵˣŵ˹½ۣȻξ
͸е˵Сǿ͸СҲ˻飬СǿȢڳֵŮڳֵĳʵҲͺڳϣģ˽׼þͳϼףҪСǿɴ󻪼ŵĽӰˣڳȻҲ;˫޳ˡСȢ͵ĵܵʵŮСǿŸСȥʼ棬СʵŮһ飬ʵŻЩԸ⣬ջ͵Ȱ˵֮˳֮ڸСʱ򣬸ΰרŴ̩μ˻Ļ˵һֱ׼ң͵ŮѾˣӸС͵ֶŮ飬ҲǳȫԸԺþͿԺʹֵѱˡ
ʵӴ½ӵ̨ԭٱͺ͸ΰֵ֮ͬϼ׵Ĺϵ˻в٣޵ŮҲˣĴŮʵǵģȻŮİȶԼĶӻҪ࣬ĴŮ޸˰׾Ķӣ׾ĶӴʱҲڴ󻪼ﵣθ߼ߡ޵Ĵ޿ڷ۽֮󣬻ص˴󻪼ţ͵԰֮£Ȼ˼ܲзĵܡ޿ŮҲ÷ɣ޻һСӣѣѧҵ֮Ҳ뵽󻪼ŷչȴԼΪɣҪСӻ̳̣ȻԸ⣬Ȼֻ֮ôǵΪŵĹ˸׵ӡ˵ȷҪīسɹǿ࣬ѵĴ֮£⾡Ȼ޴ʱҪãҲĻϲȢǿСŮʵҲǿһֱ϶ɵġ
ŮѾɼҵˣҲӦúúõķһ£ϢϢˣȴһвסˣÿȻ޳ϰ죬ææ⣬˼ҽſԸ⡣
еʱҲᵽܼҵ޳ΪģһµոմӹʱǶμʱ⡣
ûµʱͻ޾޳ǰĴ°̣ϼ塣ʼʱ޸Ͳ͵Ķ֣ȴַǳϲ£µʱ䳤ˣȴԼˮƽֱ½޵ˮƽȴֱߣö֮Ȼʤ޷ռðֵıˡ
һ죬̣İںڵһ̻ûɱ꣬һһ޲ãͻڵأרʦȥһֻø˹ȥߵʱڶͲҶӾͺϾҪӮһ
ڤ˼ƽ֮Ȼһͣ·ߣûע߹ˣ˵ܵʵѽѽҺң
̧ͷҲȻԲϵ϶ʲô£ܵң
ʿ˿ûбˣ͵Ķ棬ͷм£ͦ鷳ģһ£
ʲô鷳£
֪ˣظ
˭ʮֵİ
ѽˣæŽͣǵǰ򣡡
Ͳɵסˣ֮Ը޽飬ΪȷɷѾˡ𣿡;סؽ
һÿͷŴ磺ѽǶôΪģ˿ķɻڿбըҲǱɵģ˭֪ûɡ԰²ˣǱ˼ʮΣ½Ϊ˱ʾƣͼ걻ץķԱ˻Ѿۣܿͻת̨壡
ЩصǼѽôôأ
ȴǷһ̾ƵصѽҪǻˣǿǹӢѽѾ޸ţǵķɣ۾ˣûк͵ϵԴΪݣ޸ĻЧģֻͬӣ
ͲɵôסˣһЩȴ㶵̧ͷҲعͷȥȴ޲֪ʲôʱˣﻹһĲˮ΢΢طŶջûܹסžһˤ˵ϣȻˤ÷飬ˮҲĴ


ڰ ޣ
֪޷ٶͷ̹ȻʱҲ壬޺һڸһ¥һߺŲ裬һ̸¡
죬޶ûпڣôĬĬغŲ裬ȴһ˿Ҳоζеֻпɬ
޸磬ôҲ˵仰ѽЩżǰĲһҲûкȣһֱĬ̲סشߴš
ǣ޻û˵˼άͺͣһ˴﷢㶡
϶޺úõľһһɣͿó޿ɬģȰʡ
ʵһͷȴЩԹԭ޺͵ĽˣŴ͵ѽǲ֪ԭҵ£ļܻȫģҲֻͣΪЩֱֱȥ˵ûͷûԣƢЩãԵҲ٣ҪҵļΣҲᵱ϶ӳ˵ţһֶۣ͵ȻѾǷдӵĴӳˣǻصĳ٣ٻǻұȽ𾴵ģص̨֮ȥ̸ֱӸѾļˣˣǺǣˣٸһţ
һ룬õܵʵĻҲǶԵġ
ʱ򣬾δڵȴ뵽ʲô૵ţʵɣںʶʱ͸˵Ԥǰ򻹻ţ
ŶͲɵһ㶡
ȴһЦţѽǵǰҲһֱô˵˭ֻأǸʱһŮ˼һһСӣô࣬ûһΪ֧Ǹò֪ʲôӣ
ûʵĽֵͣ˵ǰͬѧǱż˸˽ģʱ˲ͬǵĽϣǸʱǵİȴǾ춯ء˵ţһЩԱصòɲŮòйͬĻǽԺǰһֱ˳Ƿ޹ϵʮֵúã
Ҳѽ͵
ȴҡҡͷǵǣҸͳܣûϹѧ飬еʱд壬Ϲѧˣ±ʱ͹̼˵ţֳʮֺڵӣֵǸʱúûѽ
ĶԷûгأȰ㿴Ҹ㣬Ҳʲôǣͣǻǻᳳܣ
ѽҲͷ
ûд𻰣ֳĬƬ̣ŵǽ֮ǰʹһ⡣
ʲô⣿׷š
ûϻشֺһˮŵңҪһǰˣô죿
ôģ
޵ǸʱֻǾԸרһҲûô࣬ڸҪǰˣҾ뿪
޵Ļشͺ˲ɵöһֻۣȻʵڵ˱ȻĻش𣬿ȴֵ겻ѡ
һʱ֮䣬˶ĬĬ֮޾ͺĳ־һ̾һ̧ͷ˫ȻͨţȻҲĵ˼㡣ضͺʵ˼ҵģҪģ
ͺʶסˣ
͸磡㻹ǵõʱҽĹ𣿡޺Ȼʵ
ʲô£ʡ
޿Цһ£ҽģʱЩˣ
ĬȻˣȻǵ޽Ĺ¡ǻ޸ոյõ飬Ϊ˰οЩȶ±ĵĸǽ˹Ŵ˵Ĺ£ǣǸʱ򵱱ְ˾˵˵ģһһӣҺܶ೯ﻹϮǵģҲҪȥǺ͹ʱЩȻ̫ˡʱʮֺʱıȢȢޣӣʱʮظǣЩǮʱҲȥϱǴ󲿷ֵȴȢšŵıвҪȥ̣ͻԼиҪõĻ飬ˣôžͻǸȥһˣôĻͻԾذŻ¹ӡ
޺Ȼᵽȴ͵˵óء
ޣⶼʲôˣ㲻ҪȥŴ£ͽȰͬʱֵ˵͵ֲԸģֲǽ裡Ҫ񣬵ǵͬ𣿡
һ£һʱ֮侹Ȼ޻ɴ
ʵͷʱĽӹ˻޵ѽǻûиأôҲҪ֪ˣԸ˭Լɣ
޵ͷ΢΢ţٴ𻰡

ǣͺ޻صңҵҪʱ򣬵ͺһף˴ڵðŷӦ˹Ȼɳ־ϲְֺֿЦžͺǷ˷һʱ򣬲Ҫ˵ʲôԼ⣬һĻ˵ˡ
֪һھͻȻõ޴ķɣֻͻȻܵ޴ĴʱŻķӦּʧ
͵Ľ֮£ֻȽ͵ҽԺ񲡿ȥơĽҲֻȥҪԵڶͻص̨
˵ĸ׵˲ȫܵҽԺʱҽĽ֮£޻õסԺԷ㾡Ĺ۲ơ
޵ʮʵڣԼӰЩµǰʵؽ˳Լĸĸ֮仹ôһγҵĹϵ֮ʱӶ˵ŮЩˣ֪ԼʵԶ׵ĻһЩΣֻüչǽһϲյ޵ӣȻϣԼĸ׺ĸ׷ֿһҪ޲ҪǸʲôˣϵôõģʲôԭ򣬵Ѿʧȥ˵ģô껹Ҫһأ
һµķԣԭľԥ

׻Ǻͼ½ͷŵķԱص̨壬ܵ˵ӭӢۻعһĴֽ̨ƪرţǷһʱ
ֻǣһӭʿعʱ޻ҽԺԼȻЩɵӣĬĬᡣ޵ߣͷҲܲܣȴ±仯̫޳һļͥȴΪĲ㣬ת˲֮ҪűɢΣա
ЩմʵظԼҪõѣϣһֱͿһЦ˰죬Ȼֲ֪뵽ʲôһֿ˰죬˵ȴûң
ܵ˴̼ӦúģͿοص
޵˵ͷҲŵ
ʱǸʵ֮ͬҽԺרԭӵģͿޱӣּ֪Ҳ˵ҲǷǳεġʹƷԱȻ˵ͷǰ׷ͷҲֲ٣ǿԿóʱӦһ˧СӣʱҲǿ㣬̬ԲɣΪôãԵķɫܰףʡ
ʵĽ֮£ԥһ£סˡûж˵һ仰㾶ֱߵ˵Ĵǰ
װ˳Լǰʱ򣬵ʧ۾Ȼ۾ˮ΢΢ȥ·Ҫʲôһס֣һ߱ӣ˫Ҳˮһֻ֣ǸһȻʲôر˵Ļʹ
޵۾ҲѾʪˣ龰ʱȻ֪˵ѡҧҧԼĴֱȥϵۣĵ˳˷䡣
Ҳ׷˳ȥ


ڰ ޣ
ʱԳ嵭һ˵ļ䣬еļȴҾƣʱԽԽŨ㣬һ˶Լİ飬Լĳ
ڵˮӱߵĳϣȻ˶û˵Ƕ֪ԷʱľЩʲôѲʱ϶ôص㱶й¶ʱܹߣһ仰˵㵽ڡ
ѾĶǸ͸оҹ٣ҫ۵޺ͷ׵ɫʾѾֵӳ磬ʧУҲϵǣǵյ¡
Ҳ֪˶ã޻ôţŷĺˮ㶣Ҫ˵Щʲôǻߣȴֲ֪Ӧ˵Щʲôá
·Ǹоʲô޺Ȼתͷ͵ѽϼҸϷأ
һ£ȻԼıһᣬ۾ʪˡơʱ뵽ľԼĸĸ޵ĸĸͲˣȴһխխĺϿҪȥɨĹ˵ѣȻ½ǱѾ֦˭û᲻һƭأ˵ǵڵĹҲûзſڳȥ½Ȼһˣֻ»ҪһЩʱ䣬ҲҪ꣡
˫۾谵Ľֵ֮£ҲŹ⣬۾Ҳˮһ£ޣҲȥҵšҵĶӣڻʱٵһȰɣ˵Ҳˣ
͵˼Ǵʱͺһίĺӣ͵Ļصؿ
ͱ޵ͷ˽޵ԸһõŵµĴɷĵؿ޹֮һоͻȥᵱʲô鶼ûзһֻصԭӡ
ޣɢɢİɣͰοͬʱҲŵǿȥۡȥһߣˣȥ̩ȥȥҸΰǹû𣿡
޴͵Ļ̧ͷȻֹͣ׺һֲԼһߵͷͬʱѾ¶˾һ͵ãߣ뿪
ˣҪȥΣҲûôģοʱĵҽԺأһ£ȰޣǾҪȥ棬ҲҪȵԺ˵ѽ
ȴҡͷ¶޵˱ͿԳԺˣĲˣĲͻã˵ţȻ뿪һ͵˵أ
һ£֪޴ʱ뾡뿪֮أҪûص˼ңóԺֻ˼ʱһΣòһ㿪뵽ŵҪޣȵҼס죬Ҽûбˣһͦµģ˵ҪóҪһЩص򣬱绤ҪƱҪҪ磬Ҫģ
룬Ҳֻõ˵ͷʵظͣ磬µûţһ뿪
ܹʱ޵ľȷԣŹʮţ˵Ǳ˵ľͱ˱˵ģ·κһ˵ǺܲܵģֻҲûмôȡһЩҪ˵Ҫ׹ֵޣܹ飬Ǻܶ鲻£˵£ұӦáҲҪǧˣ͵ʵϵķޣҪǲԸǸһ취ҲûУǴ˾Ҳһ䣡һѡ㣬ô˽Ʋָʱ㻹Զòٶ
޵ͷĬãǻҡҡͷ̾һѽʵҶˣԭϾţֻǳˣ˵ţַһЦô˵Ҳ׬ˣʮķޣΪӣأȴʮΣʲôҲûеõʮΣ˵ıҪõö࣡Ҳǵˣ֪ΪѾʮ꣬һôʮ𣿡
޵ĻĬȻȻô򵥵ĻţԶԼࡣ
˵ţһ̾ϢΪȻص˵ĲƲǺǣұûʲôƲ̨ʱһʵΪֹҲûʲôֻҵǸ޳̣ӣҲ˵ʲôУǻһ׷ӣ͸ɣոջʲôûУҪһ֮
ѷӸôסȥţͬʱֵǹӢۣ뵱һģĲ˵סĵطܻУ
޿һۣصҾһˣסﶼУ룬Ƕﲻס磬סܲ߰ɣ
ҲЦһ£æҡͷôأ
ҲЦһ£ŵԺסĵطҲãûҲգʱ˵ɣô࣬Ҳûã
͵˵ͷӣ·ý¿ˣ

ʹ޻صҵʱѾ쵽ҹʱ֣֪֮УǾȻڵˮӱʮСʱ
ոյң˳ţȴ͵ıķſ΢ĵƹ֮£һƣվ˯ʵӣȻڿǺܾãոմ˯о
ܵȥˣð˵ˣһ߰õһԹš
Ȼ֪ʵĵʲôţʲôõĵģҲһֱ
ѽҲͷǣ޸磬һʲô£Ӷѽ˵ţ뵽ʲôǵھ͸޿绰ˣӷĲ£˵ţܵ绰ߴ绰
ؿʴ˵绰ȴû˵һ仰
صǵߣسһ룬Щڵص¸ãûпȫ
ʣ²㣡ҪֵĻֻܹҵãԳţֱʱ˵ҲԿΪҵǰܺ⼸ȻҲۻˡ
ʰ˰֣Ҫ˵ĻЦһµ޸磬̫ˣϸһϣʵ뿴һ˵ֻҪûãͻ뿪ģ˵ҲЩ꣬ͣ٣ֽŵңûȸ˵ףˣ
˵˵޺Ͷסˣ͵¶ϲȻҲͬǱϾֵܣòϣ޵ȴɹһˡ
޵ͷĬĬһȻ̧ͷȴҡҡͷʮ֣صصʣллĺ⣬ҲתллĴȣҲ
ΪʲôһأҲͿ
һۣ¶һ˿ıһʣĸûУȥֻô룿ʵӦѡǣ
ʵ˵ͷȻƽӡﾭˣ޸磬Ļȴ쳣еȷ˵ҪѡĻѡȨֻиʵģ
ȻΪʲô㲻һȵͷˣһôѡأЩԵ
һÿЦȣʲôõȵģʵѾѡ񣬽ôͿʱҵʱһĸоûУһϼһӾϳ˵ʱȻˣһûᣬͷһɣԳһصǺǣѵҪ֪֮ǻӰɣ
ͺһʱ֮䲻֪ӦȰˡ
޲ûֹͣĻȻͷȴŻ࣬صʵϣˣôѡأ˵Ҳ̫ˣôѣò뿪Ҳ࣡˵ţһε̧ͷȴǶͿţ磬Ǿ뿪ɣȥ̨ϡȥۡȥɽ
죬ԥһ£ջǵ˵ͷ


ڰ 䣨һ
޳Σ˵һޱɺ飬˾ھ۵ʱ򣬳һߣԼ뵽ȻɽɽˮˮУܿͿ԰ԼҰ̬Ȼͺ̨嵺ʱҲû˰ǴεĻպǩ֤һص̨ʱ򣬾Ѿõ˿ԳĻա
ͻص̨ʱŮС÷һ¡ԭͺǳȥʱһͷûҵʱͨҵϱķҵС÷С÷ΪҲкܶΪʶ׵սѣֱᵽȵʱذѱƵλһСʱС÷ͣջƣһ֮Уר̵̨͵ģߵʱλҽ⻹۵סַҸҪ½ͨţԴΪתͶ
Ϣʱ͵һӱ㼤ܾǰҪͨˣʵСǿСͼ˻ص̨֮󣬾ͨСǿ˽ԼӺͶӡԼܵʵĺܶ飬ֻǶĻȺȻЩȡϵȴҲǳ֪ԼøȥţҲܵǵУҶ뻹Ϊ֤ͨԵסˣֻϣЩܹ˶д½Ǳ˰ﵹ̨ĻСǿṩĵַרŸдһţΪͨʣһŷ⣬ȼĵձ¾ɰתͶ½ǷŸʯ󺣣һĻûССǿҲΣֻ򲮸ţߴ½Ǳߵĵַ˸ı䣬人ļѾΪ˱˵ļң֪Ƕȥ
Ȼ֪ڵľַһӦתͶţ⵱Ȼһ͸еǳ˵¡ڻĵ죬㸩ǰһҹһѱһд˺ʮҳֽȻǵ˼ᣬֽҲ֪ʪ˼ţ
ǣڵڶȴûʾȥı⣬ȥһˣƻоͰۡ
ʵϣʱ̨廹ȫĽ֮Уӹ˵̨Ժ㷢ˣڽʯʱΪʱܶ˶֮Ϊɫֲڽûȡ֮ǰκ˳뵺Ҫʮϸ飬ȻȨײ˵ֽϾͬ裬ƵĻƽڳеɡȻʹʱһƽյݣϾǴ󻪼ŵĶ³̨幤ҵҲһصΪˣڰе֤֮ʱԵÿࡣ
ͿȥȫܶĹҺ͵Ҳ֪ûȡϱǿԸ½֮̽ǰ̤˴½أôʱ򣬵ĶȻ֣֮ϾڹźŵĹʱȻϿ԰ȻƵƵ֦ǶڽһֱšӴ̸СЭߣǻЩϱһ뿪̨ص½ͻһȥǴӰϣǴκ͵ڵİȫһѡ

һģͺ޻ۣջҽµĵַܷرҵ˻ҽ˽ֻλҽΪЩԵʣȻĶӼ̳ˣڵػСͺҲǴԭλϻҽҽѧĸ᳤
ڻҽĶ֮ͬ£ڼλѣֻλҽ㶵ͣȻԱߵ޻Щӡ󣬻ỳ̨ɹˡ
ͼҪҽһԼľֻǸԼս˵ҽֺ˵һЩںʱʮ˾飬Ҳһһ˻شǰıݵþǵǸڵս˧Сӡ
Ǻǣһ۵Ĺ򣬾͹ȥʮˣҽɵ÷һп֪ҽҲˣ
͵˵ͷһԼС꣬һʮѽѾʮˣӦʮˣϾҪϡ
𣿡֪Ϊʲôһ͵ľڲһ֪ӣȶ˵Զ֪ô򵥣һ֮Уȶ΢Ĺػһ㣬￴ĸһ
ҽһͷðɣȻҲˣǺǣҿ廹ôЩôĴûа򣬻ôǿĻţһúܺãһӢѽ
ԼţҲԼ޵ٹ⡣
ԱߣʱҲʾͬصѽȽЩʿǵǹǺǣ꿹սʱǹıô˵ڳʵʱЩıҲô˵
廹þУȴš
뵽ʲôŵҽȥڵؼ𣿡
ҽ˵ͷǣ˵ҲˣĶӶһԼ֫ȥеĲʹӦȥ̨ǣֲҳ˳һǼȥǺǣ룬ҪٲȥǣԽԽþиһѽ֮УôҲҪ֣ȻûͷǾʲôû꣬Ųѽ
лл㣡ʮָмصͬʱЩɻ׷ţĶװ֫ǽʤ𣿡
Ȼҽͷͬʱ͵۵ѽ㲻ԼĶӶ˰ɣ
ͿЦҡҡͷСԶҲǵģ׵Ƿ̫࣬еֻΡ
Ŷˣ֪ܲҽ뵽ʲôһţһ߸㿴ңԽ˾ԽͿˣѽμ˶ԽϵսһӪ͵һֻûôˣȱըˣ
ͺ˼ͬؾ˳

ͺ۴죬Ҳûȥÿ춼ȥһҽһ죬֪ȺС飬ʵܶҽѾ˼飬ȴǾÿ춼ҪظϼΡ
Ƿдʮҳۼ˹ȥżĳȥʱ;;Լһ˼ʮһ˳һ֮⣬ȴǼеһͷĻ
ֻҪǵܹϣһоͺðˣҽͳ⣺֮ۻһԵѧᣬһҽһ뺯ǺǣʱҲҪۣǾͿˣ
ҽİţЩϲ⣬ԭֻܹͨţȡѾˣȴûԭиܵİ취ϲ֮ȴֽϣɵЩɻţҽܹܹ𣿡
ҽЦһ£͵½Ѿĸ￪żˣ۵вٵȥڵطչǻ˵ǱȻʲô󣬵ȴڽ񹲲ϰճѾ˺ܶ࣬Ǻǣһӱѻ˵ÿڱʹſڣϳϳĶŰǩ֤
ѽҲοͣѾǴǰˣǱ߱ǻҪѽսŻˣȽҲֻǵֲѹйģ
ҽҲͷҽǹڵҽѧרң޵ʿʵϰӦˣڷȣ˵ֶӳ̶ȣ˵еǹԵѧ飬ʲô˶ܹμӵģܹ뺯ȻһЩҽѧϵٮٮߣûɲ
һҽĻȷ˵òͲɵ÷ҲһҲǴʱͺСһܹϹȥ


ڰ 䣨
뿪ۣͺ޿ʼǰµĶ֮ãʱͻޣȴû˴̨ʱüĸоǱ㷲ͬʱһ޵ΡΪˣ˵Ķ֮ҲͲԵôˣǿķ羰ķζҲĲɵġ
ռƻǻ̩˸ΰӪأʱĸΰȻ̩̩֯쵼нΣרӴˣô˵ҲݹϵԸӵһʱͿϲӣȻҪѰһͿڣޱظ͸Ƚٹ֮ͻˣΰҲʮֵøˣףͷ޵ͬʱԼȴֲɵЩ
͸磬Ҫϲ㣡ôûа׵ȣΰϵףԸš
ллͿӦţҲģú޲ܽԼ£еĺѡ
ΰĬһ£ȻһصҪǵҲȥ׷ҲţҲջһ죡
ͺǵȻ֪ΰָ˭Ȼ¬ֻ࣬¬ҲѾȥʮˣôʱΰûȢڶţⱾһֵɣһΰһԭҲһСӣȴֱۣҲΪԭԸŴ䣬һħͷֻȴʮֵȴһųŻ黳ġ
ȥ˵£ȥɣҲûãֻԼģ޲֪ôģȻĸп
ΰһͷȴһЦԳһص˵ЩʲôǺǣǵûȥ׷СҲҵߣҲ֪Լĸ˭أУ˵Ļ˺öˣûص˹ڣ֪ܹܲùأ
͵˵ͷΰķȷˣ˾һɽһɽߣǾûеõĶõģⲻ֪Ȼûеõֺ˵õأ
ˣΰһ㣡޺ȻŸΰ
ʲô⣿ΰ
ôûȢ𣿡
ΰһ£û뵽޻⣬Цһ£ţÿÿ˵Ҳһɥǣ˭ҪǸҾͻᵹùѽһһ˹úã
ȴҡҡͷƵصѽ׺ΪˮȴɽƣĶѾˣٸأ
ΰ㶣Цòص͸ѽҵʲôѽģҲһ˵ţȴְѻһתЦʵ͸磬ҶͬˣγҲأ
ҲЦȷ˵һ֪ӣûбĺˣ
ϵﲻɵǾʫ׺ΪˮȴɽƣҲʫĺ⣬ȴҲᵽʲôûͺ͸ΰй̫ĸ龭Ƕ˵ֻһξѾ㹻ˣ

λ֮䣬ºܿعȥͺ̤˷̨ọ́ǵʱȴЩԸȥ֪ΪʲôǺһμʱʮֵΡ
ܲһӰɣȰޡ
޵ͷ̧֮ͷɫʵصҡò֪֮Ӧ˵Щʲô
͵ͷ֮УȷһЩΣǳϱҪȥŵģЩ黹Ҫ˵ȻӾͲùˣһ£޵ޣʲôɵĵأ¶ôְѵʱѿӦǲѽ¸ʲô
̧ͷ͵ѽ˵Ȼѽ
û뵽ԭʮçײˣޣʱôҲôأҲһĽɣһ£޵ˣȥ㻹סҼȥ̸һ̸ȻҸᣬҲţǼҸúһȻҺúͣôҲӦúɢ㲻ˣǿѵ
룬ֻõ˵ͷǺðɣҾģ
ǣͺûص̨ȴϴһǸеϢûѡ͵һ̨޵һѰһ½ĿǸѰһվ˲ŵѧУǸѰԶңû˭Ըȥȴȥֽ̣ҲǿվŰͲõ飬Ժܿ͵õ׼Ѿͺ޻֮ǰ뿪̨壬һ̤ء
Ϣʱͺ޶ɵЩòһôˣ
⻹˵𣿡ʸǣѡ˳
ûд𻰣þһõĽ֡޵ͷ˼˰Σȴ̧ͷΪʲôҪôѵ𣿡
ҡҡͷʵظҺ̸˺ܾã˵Ȼܸܹ͵ƾԲҲܸм޸ĴȺΪһ֪ܹΪĵʹһҸļͥˣò֪Ľ֪˵ûѡڴ½ԶҲ̨Ѿˣ
ЩȻǴʵ˵ͺȴҲ쳣øж
ʼ˵˵˹ҲѾԺȻеˣеҲֻǱģ˵һʱȻѾоʵںĻ޸㣡ǰװЦ˵ЦǣǿģұϾҪ˼Щǵ뷨˺þãǾѡ뿪õĽ
޳ĬƬ̧̣ͷʵ𣿡
ãһֱҪʸͬʱֵںչأߵʱ򣬻лҪҰת㡣
ʲôʵ
˵ϣܹʹǰһúãĵףԸܹͷϣҪ˵õĻôޣҲϻʵģ
תⷬ棬֣صص˵ͷ
ҲظоһߵܿɹĶкܶ࣬˸жĻ֪֪޺Ǿӣǵ֪֪ڵ˵þүˣһȻȴбذţһóĳΣȴֲòЩˣһ˾̫սҺ𣬾̫˼䱯磬ıֻǧǧ˵ӰխխĺϿ֪жٵڵɷع飬ٵĸĸڵŶŮٵĶŮڵŸĸԲأ

ڻص̨һ֮յתĹļţҲĳȥһġģҲд˺üҳֽ˺ŷ⣬һֽϤľ壬;֪ȵıʼı̿
ŵȷȵױʣôһθдţȻҲֵü֪ӦдЩʲôˣڴĻе»˼żʮֽشʣֻһЩѵĽһЩĸ￪ź£ԼͼĸԼε˶ܵĲȴֻδᡣдúСģм仹¶ŨŨ˼֮飬ЩɢɢҲдҳ֮ࡣ
ʵϣ͵ȥУҲ»⵽½صļ飬ǷдĶԼĽ˼֮飬Լδӳʵ̨壬Լ̨֮һЩҲûиᣬֻŵΪȺ嵣ģԼҪظСǿѾ̨壬ߣǲҪ
ȵĻȻСǿ¸еܲ˼顣ŵȸͣʱȥۿѧ飬ϣܹҼ档
ţͶһ죬ù񫣬ִȥŮŮСǿ졢ʣЩһֵ̨ͬǿģͺǵõһոµġ˶ûеߵĺ԰һһֱߣ


ڰ 䣨
ڼ尾һÿ춼ǰָͷӣһһĹȥȴһһóеʱͶԼǵǿ֢һ붼ѾʮˣҲʮ꣬ѵں̶̵뵽ʱһŸǵõƽ
ʵϣȴ˺ֹأ˵Ȼ֮֮СǿҲʼʧˣ񻹼ǵѵʱҳͲεŴҶɹ죬һԼĸĸ֮ʱרȥҹĸĸֱǶԵģûĸò֪ܻܲǸҵʧߵﻹСֻͣСǿС첻ͬһ¼ìܡ֪ľˣҲľˣʦ겻µȴŵ˺λҵľˣò֪֪ԼѾΪֶŮʱֻʲôأ
뺢Ǽصȴطһ쾡쵽֮ʱںϿĶ԰ȺγҲڻͬ˼أ
յ˴ת͵ױŵһȾһֱҸţǷֻ˶С֪Լ׻ϵʱСľȻ޷ɱģһϲѶȻ֮СҲӵȴǵĳ;绰ǾдŸϢ̫ˣҪķʽ֪ͨһһͬɹѵķޡ֪ԼĶСǿţҺڴ͵չ֮¶˴ѧӣһµʱСϾͿϾ绰ﲻ˵ڶСϾʹӻݸ˻ѯʣҲΪҪ人ᣬڵϵ˼ҡ
ȵļһʹȵϢ̫ˣʮҳֽȻ˼֮࣬ȴҲ˵֪ĳ¡ۻĹù޵Ϣܼҵ˵׿Ȼӣֻʣһ׿ȻȴΪĸ֮Уܲ˵һֱ֪Ǯ۷Ҳһ˹˶ѾӾסڸɹҸϡǮ۷ԼŮ˵СĸţϾȤ˵󻢵ĶСҲæһˡ
һôĿˣҲеҲ⣬Ǹ˵úϲ£Ͼô꣬ޱȻϢϢһֱУȴ
ó͵ţöСҪĸҶһȻ˼֮ԼĻСһʮҳֽƺܶ࣬ôһҲûж೤ʱˣŻЩδ
ôˣ嵱ȵطӦЩõӡ
ˣС˵ţСµŷȻݻȡ
ǣкöû˵ѽ
ȿһۣдŵʱ򣬿϶뵽д֪ܼܲĵأҪϸĻʱʰɣ
ѽСҲŵͬʱҲЩΪѣϵˣ֪ʲôʱܻ
Ҳĵģһ£ǸŴңǺǣ̨ﲻϱش½ȥۣЩҪȥ￪ԵѧᣬԼ
Ŷͺãͷ
һһֱûпڣʱڻ̲סˣ̧ͷȣʵҽôˣһֱһҪ㣬֪ܲʵøң
һ£Ͼо֪ҪЩʲôԥһ£ǵʲô£
󻢿ŵǮ۷һۣǰҲǮ̸ǺǣҺɽ̣ҲһץסҪǸʱץסǵ˾Ͳˣ˵ţЩڣֽŵ˵ʵڵģҶǺܷģͬ磬ܹ򣡺Ҹһʱר˽֪һ˲İ졣޵ĹϵͬѰúãһֱڵˮͣ˵ʱͣһ£һ˫۾ֱȡ
ȵȻƽشЦݣҲЩôЦ˯Цѡǣ󻢺Ǯ۷綼ûдȵϿʲôӦɫԵò̫Ȼ
ôôأȵš
εЦһ£͵ʵ뷨ҲͷѾкܾˣڵˮ볯ʵʱ򣬾һССĸսȴеҪ߳˺ܶ࣡Ĳ˵˵սۣʦ˵Χʦ֪֮ȻĹ⻷ҵͷϺܾã֪Ҳ䣡һսָ߾ڵˮǺǣΪ£ĸʱҲҲܿ࣬ҲΪ˶˼Σ½Ϊ˶壡˵ţһֵۣҲΪû
üͷʵʱҲô˵𣿡
һ£ҡͷʮ֣صصأأǺǣǸʱҵȻֻ֪ǲ˵ģԾƣգҶ˵
ѽǮ۷Ҳӹ˻ͷȥҲһʵͷˣǺǣԭû·źûµʱҲϸ룬Ҫ˵ڵˮ߰˷ֵأ
󻢵ͷֵ´˴ӽܻΪһŵˣҲʹ⣬ȻϣȴɫЩͷһʱʵʱȴܸ˾ȥ½Ժûлʹ
ȻˣΪʲôһأȵ
ҡҡͷһֱʮֵ÷ѽ⣬ұƽ֮Ҳ¸ҪҲҪˣһ취ͨ½ŵһλ쵼õ˳´˵ĵַҸȥһš
л𣿡ʵ
ҡҡͷӸһصţ˵´ĸʱˣ
Ȼ䣬е˶ĬȻһԳ´־ܹĸлŹþһ漣ˣЩˣҲǽٺ
ãȺ嶼ûʲôӦЦһ£ŵҽú֪ڵˮǲǾͣǺǣڵˮݵģڻս۱ʱûл֮ǰֻӣҲѾˣҲ֪˾ֻˣ
Цһ£ҪҸ˵ʲôأ
㶣׹æţİɣѾͬǰˣëҲȥ˹⻷Ҳ̨ͬͶʣЩɽҲҪײˣͽ⡢лȻΪĹʶҲӦ˵ʱˣ
ûϴ𻰣廥һۣЦЦǮҲҪôһʱǺǣҺͰҲŸոȡϵǲڵˮʱ򣬵һܹˣһ֪ˣ˵ţǿЦһصǺǣǷİɣô궼ȹˣϵɵжҲͽתò˶ãǾͿʵͨġҶԼܹʮģܻʮأ϶ܹõ
ôһ˵󻢺Ǯ۷綼ЩʧȴҲ֪ȾǲԸֱ˵Ҳֻòˡ
һֱȵ󻢺Ǯ۷˶뿪ˣֻʣȡСʱ򣬾δڵС̲סԼĸף裬ղ˵Ǹ£𣿡
תͷؿŶҲòˣת֮䣬СҲʮˣ˵꣬ȷҪѺܶˣһʱ䣬ȴֲ֪ӦôӺ˵ˡ
ĸײ𻰣СĬһ£裬˵ãǸʱȻһСһ뵽׵ʱ򣬲֪Ϊʲôܻ񻹼ǵҵ¶ĴȰǵΪ˺˯ĸ裺еһƬƣżͶӰĲġ
ŶСغ߳׶Ҫǵϸ裬ȺȻ˵ڴӾŽϲǸọ́Ҳһͼž֮ΨһһͬͬУ
Сʱ֪ˣشСߣ˵úȸ󻢵Ļһ


ڰ žۣһ
ѧֶֶŮ֮ͬ£˿Ļ𳵣ڿ޺ţһ̣ȵĿʼֻȴã׷׵ģͺүΪ˭һ
ѾӾҽѧҵֵ˾ҽԺƴΪտԺΣԺ֮ǰѾΪ˾ҽԺҵǸɣһְΪȫҽԺΪܹ­޸ȸרҡһȥۿᣬȻҲȵ뷨Ȼϣиķչռ͸רҵһܹŹĸȻҲΪ˷ܵһ£֪Щֵ֮У֪жҪȴܹĴСǷݼɶǲԱġ
裬˵˭أø𣿡²ʵ
ȿһֻۣЦЦûлشʵϣԼҲ˵ȻͨţһŴӼĳٵյţҲҪµʱ䣬ȻѾĳˣȴûյ͵Ļţò֪ͻ᲻᲻֮ǰϵأ
гڻؿ˾վǣȵȴĲһطţһĸоĻȷͻ᲻ӳʱİĳУֿʼʱ»ա
гȵͣ˴ӱĻ˲࣬ΪųƱҪ۵ر֤ͨ˳˴󲿷۵ڵذµˣһϯһλϰ壬ȺۺĵطһһƬ鷳£԰Ƭϵĵ绰һᾡæǾ仰˵ܹͬɣһһϯôãǰһʮġȻҲŷ𣬵ǶϰĻҲֻЦһЦȴĵ׶˸еУȻʱۻӢأͬΪĴˣҴӹ滹ͬԼй˵ģ
Ǹ۵ϰѾ뿪˳ᣬÿҲŶ½³վ̨֮һӱȻ껹ĵųûжĿ⿴Ŵվ̨ϵˣϣܹӵȺҵǸҪӰҲ֪ȴһܹ֮ǰۣһ֮ҲѾֱʮ꣬ʱʮȻǰʮˣ֪ʲôӣ֪Լܴܲôһϳأ
裬Ҳ³ɣһѾǵӻȡֻ䣬ŵĶǵͬʱҲȡɡ
ȵ˵ͷӴվĿһͶ򳵴֮⣬Ȼʪ磬ҲѴŪЩģȴͣڰյĳվûĴţԵܹľֻĿת֮䣬Ȼ
תͷԼĹûжҲɵ˳Ŀ⿴⣬վ̨ϵһ˿ļ٣ҲѾɡΪһվ̨ʱʡЩ¡ȴһææҴҵӳϹɡ䴩һһطšһʮСͷӣҲûгɡԵʣʱͷֶƽȻ׵ͷѾˮʪˣķȻ٣ȴһý֮ɫòͨȴüᶨһɫĳ£Ǽͨľ˴֣·ڿ洩ҲһʽĻɫ㣬ʮۣӦһʮɾֻΪԵʣİߵӱˮʪˡ·ӣȻߵñȽϿ죬ȴͦñʸֱЩһΣһǵġ
裬ʶ𣿡һض߹ˣ̲סʵ
ȴ·ûһȻų֮⣬ͺǱնסһ
תͷٿȵطˮ֪ۿоʲôٿ򳵴֮⣬ǸϱȻͣǵĴǰȻҲȣҲ·ǱնסΣȻҲעȣһ㲣ֻܿˮΣҲ֪ˮˮ

׷ף

ڲסţ

価
ջȥɳ

ѣ
ֻԵ
޷ıԹޣ
̾һ

ɷˣ

ڵȣ
飬
ϰ׷ǧ꣬
ط꣬
ѰѰ٣
ԵҶ

У
²ɣ
°븡
վף
Ѫɫƻ裬
Բţ

ˣͣ˼ҹɷ

ʵϣǰϵģٽʱ㳹ҹˣظ˹Ļ˵ǵô꣬ôҲҪȥ³ʱС÷Сǿ졢С͵˶ҪҲʮָˣ㽫һش˹һֱʲôʱһҪˣҲԥظ˹Ļ˵ҲһȽ㣬ȻȽһܼҵϢֶӵȻ׿ȻĹϵãˣ޻һЩѪԵ֮ס
Ϊֻҽһ籨ԼڼҴ人ۣĻ𳵵ĳΡĽڳ͵վʱ䣬Ҳûнճվ˶ڳվڴŻ𳵵վ
Ȼҽ̫ͣˣ⼸ÿܵվŴӴ½гǿŴӳÿͣ˵ĲͬͨС
Ҳף͵ǶĻϤ֪ӱĻ𳵻ͣĸվ̨ʲôʱͣҲҪվ˵ɡȻΪ½ӲˣСǿ졢СŻҽڳվţԼС÷ܽվ̨
ȵӰ֮ʱǾù򲻸ˣȻµ˲٣Ҳ˲٣ڵһʱϳڵһ۾ϳһҲǷͨɣ
ڿȵ˲䣬ͱȻˣżƮˮϣȻԼ֪ǲΣ

ڣƶ첽ſȥ³˻û꣬еصţ޲ܰʮĵȴһ꣡
ҲӰŹſȥȻĺ桰ιιؽл˲û꣬ȻԽǰˣܵ˳ſڣЩ³˶ÿͷѾ׵̫ţӺкܼ£ȴôһ˵
Ⱥ֮Уȿڳͣһеؿˣٸһ㲣ԿϵǼںͰ̺ۣô˳վ̨ʱȴֲǰˣ֪ΪʲôȻһӵ£ԼһȥһоͻʧͬôԲһ
Ҳȣ۾ȻģˣȻҲͬ⡣
˻ţߣȴԶģ
ͣڣȲغһ
ȡ͵ˮ˲ˣͬ˵һк£Ҳ·˿ǵĲſ˫۽ذ§סͷ·ʧȥһ
Ҳͣһ̣ܹоԼɷеشˣΪһ̣Ѿô꣬ٶĿɬҲÿˣ
˻𳵣׷˱һʱ򣬿ǿЦı飬֪ΪʲôֻԼıһᣬҲ˳վ̨ϵĲԶС÷Ҳ˵ῴԼñĸĸӵţĻʺ޷ڡ
վ̨ϣȻÿһ߹ˣ᲻ͺͶ۵Ŀ⡣


ڰ žۣ
۵İ뵺ƵԤ˷䣬ҴƵҲǼƵ꣬ʷƾãҪڷļɳ׵άǸۣվھƵĸ߲ӲͿԿĺͶ԰۵ķ羰
ڽס֮һֱǣ֣һεʧɢ߿λ˵С÷һһ䣬ȴӵЦţ޷ʾͷϲáڸղͺϵʱǶ˲ð˽нܣС÷ԼĽܣ֪ԭǱܡС÷Ĵߴ٣ͺһôվվ̨ϻ࿴ţʲôǵˡС÷ȻҲ˵ʱȵĸпȻԶˡ
ǳ˳վڳվڻСǿСԼҽĿе˶Ϊ֮ᣬνϲҲʮȻ¡СǿС÷Ƚѣ֮¶в㣬һٵ֮£һаͳƵꡣڳϣҲһ𣬼粢ż磬ӿӣҲǣһһ̣κ˶޷ٷֻֿ⳵һЩԶҲĿĵء
˾Ƶ꣬ȺķѾźˣΪܹеദᣬСǿС÷רŰͺȰŵһС÷һ䣬Сǿ롢Сһ䡣ҽѾ׵иȥϾѧٿ죬Ϊһ˵İţҲʡȴͷӴȥι۱ˡ
һ˶ͺȵķһл˫׷۸Ȼơ߽主ûʵķ䣬ȻЩ̫ˣЦŸС÷ڹסªķ䣬̤䷿ͺǽ˹һеʮֵòӦ֣˿ĴɳϣĽؿԼӣļҲǴ˼ҳˣڹͳʱڣסľƵ꣬ˣȴڵӶȻʮ庮ģϵ·ԵЩЩҪģ˵ҪôȻ󷽣һꡢŲæӣĴ߲֮޵˵ҲΪ͵ġ
߽ʱͷԼĶ㣬ôһ׷סһҪǮ֪һϾҪǧ۱ҵʱɵ÷˴۸񼸺һˣ
Ǻǣ룬ͷĵסɣȻ˵ܵĻͬʱܻ֪ø̨󻪹ҵŵϰ壬˵ж฻סһصĻûģ
ͺǴĺһȵŴ죬̲סţǶôǮѽ
Сǿ߹ͷѾ֪벻ıܣҲ÷ȻһرȣѽǵһγɣǺǣлỹǵչɣֵܼ㣡
ȴ˸Цҡҡͷǿ磬˰ɣǺǣǸҽҪǸһ׬ǮˣǻΪϰβѽ
ѽȻ̸ֵܼӹ˻ȰؿСǿ룬ͷСǿ˵öѽÿ˶Լ룬Һʵһģѧҽˣܹ׬Ǯ˵ţתͷͣЦͣ˵ǲ
͵ͷҲһЦʵѽҵ괴ҵҹ˾ҲֻΪܹڣ׬ǮĿģΪǮ˿Իᣡ
Ⱥ͵ĻСǿɵúû˸ղҸоԽ˼롣
ΧһС÷÷Ա˳ȥʱ䵱ԱΪǵ裬ǶˮҰϵĺˮæòֺ
һֱĿתעС÷һһԽԽϲС÷Ҳ̧ͷȴĿ⣬Цȵߣȵؽһ裡ǲһֱң
ѽȰС÷ԼĻͷ·ֻصСʱǸСǸʱ꣬Դ뿪人ôȥȴָͬһӼ䣬ҲѾˣС÷ĺӶʮˡֻС÷ףȲ˻ɵתͷֿ˿Լɷ֪ͣûи߹С÷˭ڸոռʱڲ֮£Ȼǲġ
뵽˻ֶһݸп˻ôõѣȴΪͬ˵жԣɱ˻㾡ڻսսʤͣȴԼŮס;ܰܵúܲңȴǶŮ˫ȫҲ˵İŰɣûôõ£ʲô¶һռţڵõĳֶʱҲעʧȥһ
ʱСǿҲΧ˹˵ӳ֮Щʹľһ˵ţһ߿ţһЦţȻ˶ѾʮüˣȵǰֵĻӡСԶԶ˴ҵĺ棬һ̣Ȼһ˵ļɶʣ뵱ԼҲһѧĻͺһΪһֻشҽˣֻΪʦʱȴǰö񶾣õһΣǳαڽܵĥѻҪҪ£
һһʹ˵ţţ۾䵽С͵ϣС;ͺǱ紥һæͷ
ǺǣСѽôԶʲôȻ³С͵ĲͰؽһ㣡
СͺƵСǿԥһ£ǵ͵͵صһãҡҡԲ𣡡
ҶסˣϵЦȴûб䣬˵ͷסС͵֣СѽټЩõˣǺǣӻͷ𲻻ȥ˵ľȥ㸸׺Ͱ͵ҪõͬѧϣԺ˹úãǶݣţҲֵһ£
ţСҲͷ
ˣ뵽ʲô룬ȥǼи
ãʹشӦţ˳ȥķöһ㱧żгεӲֽеİװ˻ڵϣЩǺزǣǡ𻨸ȣȴרȡмһĺӵݸСͣʱרйƬҴģ˵СʱϲԵľ
ӹйƬСͲɵñһᣬ۾Ѿʪˡ
֪ʱʲôȰͷ㣬Ӧþддţˣµľǹ¶
ţСʹصͷҪǿסԼˮѣȴûܼסһŶεĹƬĺϡ

ҹѾ٣ȻҶ˵ĻǶµС÷ʱѾˣǰѴҸ˳ȥԱͺ¿ԵദĻᡣ
ڰҲֻʣͺ˵ʱţǵʱеǧȴֲ֪ΪʲôʱһҲ˵ˣ˾ôĬĬţ˴ȻԼ뵽˶Է۾
ãȵȵؿ˿ڣ͵̲סصͣˣҲˣǶˣ
һ£ȴһЦҲԼȵȣˣҵĿԶģ
ЦһͶ˵˶Ļڵʱ͵Ը˵ֻΪЩ飬ȴȻûһ˿
ǶڵȣӺڷȵ˰׷ȷһп
͵˵ͷȴصô˵Ƕȵˣ
ţӦţ֪𣿰ͣ룬ҲԶҲͻԾôŸԼ
仰һ˵齭ǸңԶСǣһȸһ˸˵Ĺ£ĵС˵߳ǡһŴĹһֱڵԼ˻ҲǴǸʱڲ֪֮УѾŮҽ
ȣӦôףһǵžأҲЩϲ⣬ͺȻôȡ
ôףأȷ
΢΢һЦȻߵǽ߰ѿĵƹˣһƬУеĪʱִһյ谵ıڵƣȵĿ׷͵ӰͻȻ֪ʲôʱѾƮľȻδԼ˹˹Բ
С㣬𣿡ǹһͻȻȵǰʮòضŵѯ
һ£Ȼ˹Ժиֳһͼ龰ЦվԼȥݸͣʹߵ˿м䣬ģ§סҲ§ס͵ļ˻ֵֿתţţ·Ҫʱ⵹صȥ
УȲľپֲԴס񷿣人ľֳ


ڰ žۣ
޺СڵڶһҲϵ˹ǲûкסһʵһʼʱСǿΪǸƵﰲ˷䣬ҰеķöԼϣһ˵Ƶļ۸񣬱˵ʲôҲԸסˣĻ˵ֵҲҪʡֵô꣬ǳɼԺ󣬾ûڲ͸磬Ψһһν͸Ǽ޳̣ȻÿǷͺܶࡣһһȥΣڴĻҲǸʵġÿҪķ֮ʱܻʮִֹؿţѽһϰɣÿһ仰Ҳֻܰ֡
뵺ƵʷƾãĴƵ꣬ѵļ۸ȻҲȫߵģΪһγеʳԼⶼСǿܾһֲٰ죬ʡȴͲٵ˼ǵ뵺ƵʱҲü۸񰺹뷨һҪһ˵ľƵꡣСǿʮΪѣĻô֧ĶͻһֲˣҲһʲСĿѽĸô꣬òܹסø߼һ㡢һ㣬ʲôأҲôѽСǿʮίطͣС÷ҲԱȰţֻ˳Щǵİš
޸ӵʱǿ޵СӢֱ͸ʱһģһ˷·ͬһģ̳ģȲɵøпǧµţͺ󺣵ĲˣһһߣһˣҲһƶŽʱĲӦǾϻǰˣһ˻ˣ
һãȼҪؽԼĲ־ЩԥȽ㣬ǻ𣿡
ǣ˭ѽţϾ׹޵ָ
ѽӹ˸׵ĻȽţҰһүүǵ
һ˵׿ȻȲɵúһۣɫЩѿһʱ֮侹Ȼ֪Ӧλشˡ׿Ȼ£ûڸ͵ᵽ
һֱûд𻰣޷·Ǿʲô׷ʣȴûʲôجĴ
ɿһЦЦ壬Ӣ۶أǶҵĴ磬Ӣϱ߷ӵӪˣӣĶ꼶ˣȥʱ򻹴źӻأ۴ҲУڳϰ࣬ҴǸģĴӱӢϴҪ󣬽ոϵĳС˵ţͣһ¡
ѲţӢ˭ѽ
󲮵Ķӣ磡޸ԼĶӣԼܿƽ޷ƽɵó̾һҪҴ绹ţԼôгϢ֪ôأ
Ⱥţĵеֻ
ˣУʲôޣӢ۸ĹùãѾָ˹ʳϰࡣ
Ľܣ޵˵ͷȻͬĸã˵ĸ鲢ǺҲ棬޶ԼЩԲã뵱СʱôҪ׽ȴԼƨȥ˼ҵˣþòӦáǣ˵˵ȥȴһֱû׿ȻͷһֲĸоֻȻ֪׿Ȼôˣȴְô棬˼ڡ
ѿ˿ţˣүүôˣţ뵽ʲôԵЩԺصǸ˵˵үүǾٺܴ𣿡
֪˵ɣЩ˶Ǹӳս̨־Ըս
ѯʣȺţЩԻشˣɴ죬ȣ֪Ȼ˵ĺá
룬֪Ӧ˵ĻҪ˵ģҲ֪޺׿Ȼ֮ĹϵãѪԵ֮ȴ޷˵ûйϵûйϵġ
ޣȽһ£ɣǵܾ人ĸ˾ԱֻѾˣ
ˣ˹Ȼ޹Լĸף䲻Ϣʱ򣬻ǲɵһһط㶡
õʲôȴһɰʵ׵ӡ
Ļʱܵ˱˵Ⱥ¥ûʵذµǰ˳޺Ѷھţ׿ȻΪԼԭ򣬶ܵǣ˻ɵʱҲ޷ƽ۾ȻʪصͷȥһҲ޷˵Ļںޡ
һܺǿˣΪˣŻԥѡ¥ҲԼͽ˵Ȳ޸пصһˣҹͷӲ־ҲģҲΪ˰ɣע»һˣ˵Щʱ򣬳سһԼȦҲ
һƬóţոջʮֻԾһӱƽﻰСǿҲĬҲ룬ҪԼ˳ȥҪ˸ΰʹ󲮣ǵ˱׿Ȼ˻Ҫҡ
ãã޲̧ͷȻ飬ǿһЦȴǶ͵͸磬㿴һӵͷԼҲ˸ˣǲЩЦѽ
һ£ȴһҲЦ֪Ӧôش⣬Ҳ֪Ȱοޣֻҧҧ̾һ
ϰԵԼֱȥϵỨϵЦȻûɢȥȴԳţѽ㿴żֵܼҲֵˣү̫һˣ̫ƽˣǺǣ˶һ÷ꡢǴս׷߳ģżҵֵܵڶúõģٶţܼأֵսϣϵҲûܹҫ棬ˣֻʣһ˵ʱһҲԼдܿƽҲԼĶܸ
ͺȶһۣߵ޵ߣļҲЩ޿κΣֻȰޣôˣÿ˵ǲһģҸҲֻһ֣ʹȴǧǧ֣
޵˵ͷһβȥϵᣬȴĵصǺǣˣ˵Щˣİţֻ˵żҵڻ˲ٵ£ܼҵڻĵ¶ЩФܹˣ
޵Ļͺţסһ㼦Ƥйڲʱ򣬾ͻЩҵľᵽǷµϡǣͺȴҲǳ֪һˣھôսҺͶֵܹܹ֮ǷƾԲȴ֮١ھ󲿷ֵһҵձģ

ҽѧֻʱ䣬ʱͺ˵ת˲͹ˣÿͶԻȥĵص㣬Ƚ᳡ʱͻĬĬڻ棬غţһǰ죬Ҳ᳡ıԱ˹עһɢ;ͻվſڣȴȳÿʱЦŸԼӣǸողŵģף֪ôɵɵôãһԹġȻĸԸһ죬Ǹǰ½˳֪һֱԼ߳ʱȲɵЩʹȴûԹֻͣ˵ЩɵˣҲǺһЦʲôҲ˵סͣ
ֵʱ˵öݣѾˣȺҲ̻죬ͺСǿ˵֮ͬ£۶תһ飬Ȼ˭Ҳ֣ǩ֤ޣջǲòظ
ǺǣȻʱȥ½ӦòԶˣͰοȣͬʱҲڰοԼ
ȵ˵ͷҲҪȥǱ߻СһˡһˣĺѣҪкܶĹû꣬ȻѾݵͣȴܹһЩĺҽѱഺ׷
ȣİɣѾ棬а취Զһ𣡡͸Լӣͬʱֽŵ⼸ҲˣȻ̨岻ֱȥ½ôһ취ҺСǿҲˣ׼һݣҲᵽǾͿԶһˣ
ܹʹʱ飬ȴҡҡͷͣҪǸ㵽ˣôһô죿Сж㣬һҪչǵĺӣǺǣҲǵӺŮѽ
⻰Ͳɵô˴ղŹԼȴĶӡ
С÷ڱ̲סصҲðѽ裬͸һһɣȫҾͿԲˣ
ȻҡҡͷǣǺǣǲ֪СǸᶨĹԱսӢۣװĸ϶ģ
ѽҲüͷ
ЦЦܹͣ人ؼĻһԲˣһ𣬶㻹ԼѣҶˣǻؼҵĺã
ȴЩɬγԸȥأ
С÷ȣ裬ְֵȻؼңֻҲ̨ˣҲǹĽ˵ҪֻҲûôףѡҲСǿھڹιγ͸кôش½ܣְǧҪԽ׳أʱѿģ
͵˵ͷڳڸλӦǾϻߴʤŮ׼ҲòǱ˵Ĵ
ǺǣҲûʲôѵģһ£ЦŵͣȻ׼ױǾŰɣŮǷٺͺٵʱҴһסһסҲǺүүĺúȣ
ȵ飬ҵ۾һˣ͵Ҳ¶ЦȻܹһ𣬵취ȻѷˣҲǵԣѰ˼ңûʵ

ȺűϵĻˣſյ޾Զ˵һͬʱеһϣ


βһ
ۻص̨֮޵һֱͲãͻȻȥһ⣬ܲһضܸ塣ͺԥشӦˣȥ˺ƽ︽˺ܾãҲûҵı仯Ҳ̫ˣͺ̨һЩũҲڽظԣصũʵظͺޣҲʱй˵źʱᱨصĲ֣󲿷ֵʱЩǶһöκνձҰе߷绯ˣЩսʿǾǴûгֹٲһ˿ۼ
ޱʧ飬ͺ޻ص̨壬ʱ̨˻ǣѹҲòطɽòͬʱǼʮϱҲ׷˽ͷΪȡܹɷźǵ涼ȡģϱǾŬ֮£޾ѹĽ͵ĽòһŰ׵ʱʮĽͬʱֵܿԷش½̽ףʵϱǽʮĲʷ
Ȼյֵߣϱÿֻһ̽׼٣һֻ£̨֮߳ڶϱɵñ棬ϲǲԶġȻϱ̽Ҫ̨½˫ֵ֧ͬģ̨嵱ֱšԭֹͨջ䵽֯ϣ˫ʽĺʮֻȻ˴һĿĵѻ
ʮһ¶գ̨ʮֻῪʼʽ̽׵ǼǼźתͶʼӣ֮ǰǧϱǴӸظϵ̨ܶͷİҹܹ˳ӣŵʽʼǼ֮ʱǼҪѺʮֻĴųƣһľͶһǧٶˣһ׼̽׵ϱҲʮһʽ
Ͳǵһʱˣ̫ˣҶһùƼԼǷһ·񣬰ø˰ɣںܶһеϱϱѾǷǳòˣͼ˶档
ֱһ֮Ͳõ֤̽ͬʱõ֤Ļޡ

Ԫոչȥͺһ̤˻ؼҵọ́Ǵ̤޺ڰڵʱ򣬲֪֮䣬ˮȻ
С÷Сǿ졢С͵֮ͬ£ڶѵ֮ͬһģֵڳ뾳ĵطˣֵ˵ҪϢ֮ʱר̴人Ϲǻȥġ
人ϺȴСԼһ۵ĹùҲˡȻСж㣬ҲԼĸףȴͶڼ׼ȸеȵǣ˻ȻҲ֪õϢ֮ǰѾϵʱ˻Ϊ͵ԭѾʡίǵλ˾˶ߣŹʵĽɫһвסˣΪ岻ԻǾţҲѵüһء˻ߵСʱȻ˹һСҵ˻ͻ
СȵʱЩΣʵصҽҪҰˣС÷Ҳ͵ŮǺǣ˵һθһˣרȥ׳
ֻЦһЦ겻Сͷ໵£һҲͲôĥѣֻѾԲˣԼȻҲôʹľǷ˵֮УĲ˲ˣĶʹǣǲᵽʹ࣡˵ףԹֻͽԼĿѣһҲעҵɣ
ɻؽͣƺϣе˶Դڽӻڴȴţ˳ۼ⣬һ۱㿴ǰ룬ɵôǻ֣˻Ҳ˳ǸȥڴȺ֮Уһ۱ϳôȥˣҵò˲Сı仯ÿ˵ʺȴǺѸı˵ġ͵Աߣ˻ֿһʮҵŮ͵ĸ첲һ߳ɵô˴ϱϳһԼŮС÷ˣС÷úͷҪһʮ˻þҪΪӳˣʵϣʱС÷ҲʮˣΪĺãͬĸŮȣȻȥҪࡣ˻ߣСҲ㶵ͣԼ۾һ۾ϳޣȴǶǰ˸еȣⲻΪӪڵˮ
ȻӭסͣС÷ſԼ֣ĸס׵֣ȴһݵøпǺǣǻصˣ˵仰ʱȻ
ҲǰͶһۣ֪ΪʲôһȻĵӿſԼ˫ۣһ仰û˵ӵˮڲ֪֮һҲڿţôֵֵܻܣǸԶپãҲԶ޷ı䡣
ǵıϣСǿȻ˵ĸСĻĸ˱ͷʹţ벻Ŀ⡣
ÿͷ׷׻һȺӭӵĶ飬ȻĵظǣЩӭӵǴ̨̽׵ϱ˵ȵ˰ţӻﶼ
˻͵ǰҲʮּſĻ֮ݵ͵ǰͬʱضӭͣ
һ£˫ס֣˵ֱһҡţȻɿſӵ
Сηһ͵ǰȴָЩŵص㡭㲻ڵˮôأ
͵Լͬĸȵ˵ŻСЦŽӹĻǺǣڵˮ͸磬͸ڵˮ
СԽԺʱѾˣס֣ʶĺ˵ñطһ˵˼
֮Ͳź˻ɿ˻С÷תͷкŮС÷
С÷Ķǰӭ͵ߡ
С÷֣Цָ˻С÷˻ǺǣҺѣҼ֪һʮ꣡
С÷㶵ؿ˻Ȼʱ׼ü֮ʱһʱ֮侹Ȼ֪ӦԴˡ
С÷˻ػһͬʱԼȥҪסС÷֡
С÷ӵͷ׷ˣˮȻ
ǣС÷ַֻ֣ŵ˻ϣȥԼϵỨЦŶ˻ѽҰŮ㣬ǺǣҲȴҶһ׮ˣ
лл˻˵ֵʱȻˡ

רһаͳŴתλڶļңǴС¥Щ˵ıܷۣҲǵȺСΨһ
СѾʰ䣬Ÿ׵ĵǼҲٻæΪѵǮ۷Ҳһˣλ˵ҲҪ⿪ĵ׻ɶ⡣
ڿ˼ſ˻ȵ˵֮ͬ£³֮ʱ󻢺Ǯ۷ɫɵñˣȻʶоѾԤУ÷ԭڵˮ͵ʱͷǷݾȻԭɻһмֱǲ˼顣˵ȴűһ飬ԭΪԼָˮƽһСӪСӪñɴ󽫾֮ʱԱ֮ҲȻ޴ˣϾĿУ˻׿Ȼһ
ʮò󻢺Ǯ۷棬Ѽ֮Ȼһ˵塢ĸп
С󻢵ߣӵؽһְ֣
һô飬Ҳı䲻˵飬Ǳ˴֮ûѪԵϵ֮˵Ͷÿأ
е˶ڿֵĽţڿֵЦţС֮ϣԶԶڿ滶ֵǣȴɵЩɬȻʹȣڼʱ򣬻࣬ܳȥʱȴûж붯ʱȻһֺµĸо¼ԼǣƵĸף¼Ҫֺ޵Ҫİְ֣Լ֪Ϊʲô
·֪С˼ܵתվСԱߣʵϣΪϱѾźǰȥۣԼĹ
ڳСǰֱӵʱҲûʲôԸԥˡ
С͵Ⱥſ첽˹ӣһס˶ӵ֣ܴʱСҲʮˣСԶûгĶӡ
ְ֣Сڽг˿Ȼĸ״ƬУѾ͵ݣʱԵʱȻ˵üþμصĸѽ


β
صҵ˵Ҹͺ޶þͷ·ǻС
̤֮˻ϼȥΪĸϷص·;ĶѺֶһͬǰϾҲǵ̣ܿԪĴӢҲ˵常Ļǰϵȥǡ
;ȥأ˵ӾĿʼȥ￴һٵĴתһתµʱ䣬пתйȻ뷨Ȼʮ֧֣ҲѾݣŮҲˣҲտ͵ŮУСһŽҲʮˣѾСѧ꼶϶߶תҪμӸ߿ϴʱѾǴѧ꼶Ĵѧѧ̹ϵѧϰʵϣͺ׼ȥ죬˳ҲȥһԼĴӣвһ¾ҪˣǿԴһ人ꡣ
ͻСǿСȴ񣬴󻪼žй½ڵطչҵ˾ѡȻ人ЩΪ󻪼δӰˡȻܾΪܾСǿΪȫΪæµˣÿغ졢СȥΧп죬صҲ֪󻪼ŵʵฺܶʲŵ˶ǳԷҪ󻪼ŰѹԼҸŻݴʩҲǳˣСǿ˶ЩۻtˣѾйϵе˴ʱλݵίǵͷγҲǻ˼أѾʮˣ׼ҪݣϣԼ֮ǰܹΪһЩõĿأ
ͲȥСǿǶԸ֮ĲģʱѾ޹һ״̬ȻʱϵĴ󻪼Ŷ³ȴѾٹʼҵ飬Ϊ󻪼ǰչʴ˾ʽתԵСǿԼʱСǿҪԼ⣬Ժ˵磬֪ܹ֮أŵܵҪ˵仰ʱҲظ󻪼ȻһִģǴʱǹй˾еشж»ͨſԽУ³ֻһ𵽾õĻִгŴѣֱԲһ統ʱǰó嶯
鳳ֵֵܻܡͻרȥݿһԼĵܵܣ˴һʱֲ뵽϶͸ŵܵܣ϶ʻʱֵܾÿԲˣ͸һ人ʱһ̸˽ʮεľʱͲΪԼܵܵĲƽеѹȴʮֵõȻЦŸԼĴ磺ҲܵЩǿ࣬ǺǣǶҸȴҲһֲƸ֪Ǹʱʯͷӣ˺ܶĴԩʵϱԩ˻кܶ࣬εʱҾʶôˣһΪɱ죬˵һ䡮ɱ죬ٰëϸ˵ҪƷնıë󶫶ڣһˣŵһëϯʯ࣬û취ãò˨ǸʯͷԼĲϣҲץıɱҲʮꡣǺǣãҸǱǿ࣬ǸʱҾѾΪԼеԩˣȻкܶ಻ĵطԿõķϷչǽɣ
ŵܵһۣͲɵȻܵܶⲢҲҪ̰ɣ

人ˮУȴҲʮַ㣬ֻߵٶЩҪſԵ죬ȴֳ࣬ĴҲﳤһ羰Ź··ͨ˴ݿȻǳеѡ˴ˣ۸ʮֱ˵ּͨûʲôˣΪδĺֻܹǿά⡣ΪŹ껹һµʱȻгеҸţȴûôˡ
Ŵųнһ޾ķ羰ǧ̲ĺ
ظ۵ʱǰʱ֣Ӣ֮ͺһеıסһޣרŴȥһظֻǸߵ̫¥Ͳ֪ȥˡ
ڶһ磬ֵܼԽ߽˼磬ԵÿԸоõסֵڲͣĲţһ룬һ޻صܼʮ֮ǰǸʱսոʤսûпʼ
ǣܼ³ͣҲѾʶطˣǱǸɽ廹¶ż⣬ԶԶȥԭȵģûΪߴ˵طӢžװŽҵɳһλԴȥ´壬·ϣλ񾯸ǣ⸽Ĵʮʱ򾭹ϣ֯ذǨ˺ܶˣǸν´Ͳˣڴ˵شʮҲҪȥʡ
ͬ־һխɽ乫·û߳ԶӸһӣͬ־ǣ´վ඼ᵽЩưֵͰ񷿣ͺһüͷȻʮȥˣӻ˵ưܼªúשǽ󲿷լȻשӺʯҡɣְֳֵʪҪ˵ΨһĽȴǺܶլѾ˺ߣéݸǶˣе˼ǰŸ߸ߵĽյźŵߡһ룬ʮĹ½ɽͺͣһжٵĽΪؽֵǽϻˢĿĻʱĴںţûΪԼԽصʮǰ
޺ͻûйʱ򣬾Ѿ˵ﱨţԵ񾯴ǹʱ򣬴ڴ;ۼ˺ܶˣҶ뿴һ̨˵׳ʲôӡ
λ֧ҵ˴峤峤ҲܣʮӣȻʮֵ飬һ˵֣׵Ҳλ峤ȴããȻҡͷЩû˵޼òеʱ˴ˣаʮ꣬ãͿ޸ԼּҵʱȻʲôס֣Եʮּߵ˵һγ£ֻĿڳݲҿأûмܹסʮĶӸҳ䵱ŷ룬ö˵Щʲôݽλ˻޵壬ҽ˵ܼҸĸĹ£Ƿ׷ᡣ뽲󣬻ʮָ˵ؽһ޻ؼҵ£Ǹʱһӣ񻹼ǵø޵󣬿ըҼ˺ܶ¡
˼ҳĸ׵ķ峤ɫЩѿʵظǡ˶ɽϵɽ鱬´ʯûˣֻǨȻʱڣ˺ܶˣ֧ûʣ¼˶ҪƽأҪ˵ĸ׵Ĺ·ˣԼҵض֪ƽȥˡ
ϢʱҲ̲סͷʹԴеﶼǶһʯͷ޷ƽ
͵һҪ֮£Ǹ峤˻Ǵǻصԭ´ַȻһƬûɽò˸ı䡣ƾżһɽ֮ϣѾƧ˲԰ɽĲڶĺɫ֮·īɫĹ⡣һɽϹɽʯ֮£ͣϡǵþˡ
޴żӾʯͷ֮˼㣬˼ֽ˼ڣҲſ޵ȥԭ׼ĸǰ߶ĻȴһҲû˵˵ڵſű˹ȥ
ͺȶһۣͷֻһƬñǵֽǣһ𣬾ô࿲£ŵˣȥôأ


β
ܼһֻصأԭļƻҪȥģȻ˹ЩԺͺӢһ£ûȻ人һЩҶˣҪĻӦעһ塣ۺѴޣҹ˻人ĴӢΪҪϣͺȴ졣Ȼͺȶĵ˵ǵû⣬ǺǻǲģؽӢҪ԰Ѹ͸ɵſȥӢҲʮ֣صشӦš
סһڶһһδеĴһĺУڰʱֵ졣
죬ȻʮǰˣôķչȻѿսĺۼ֪ڵм˻ǵʮǰлϿյĺըأԣһ̤ϳͷ֮ʱĵ׵ֳظб㲻֪ôȻˡ
ѧλɳƺӣŴڹ濿ŸɽҲΪϤĵط⸽ʱ⣬½ѧѧڸɽɽ壬˴˼öԶ
ӢĴ֮£ͺȺܿҵѧʮ˳ؼ硣ʱǷ绪ïʱڣʱ򣬾Ͳ뵽ԼӡүүܹԼȻʮֵøˣͺȣһѧУҪżˣͺÿһڵʱ䣬ʵΡ͸ɵѾ˴ӣӢִһ죬뿪زӣ֮ǰûǶ磬Ҫڻȥ·϶λ˺úչˣҲһڴӦš
ͺȶЩЦǿЩǲǲչ˾ѾܲˣԼܹߵöûе̬ӵͣȽʱתһתԺ߲ˣֻҲûǸˣ
İ֮£ͺȾڸһұסÿ˶ֻ仯Ҳǳô󣬺ܶطҲˣֻ͵ļˣҲֵȽŵ½ѧʱºȤţÿһβöö೤ȶʮţͺһʱʳʶ̣͸е⡣
һںܿ͹ȥˣҲ˼٣ʱͺȻ飬һȥתһתȻٴӳ»ȥһ£ܿرͬˣ֪Ҫ߾ʱ·ȥǱ߿һϾǱ߻Ĺ̣Ҫǵ껹ôеıһȥ˳ʣûмˣ
үүľȴΪϾҪˣѧ˼٣ȥĻƱԶû人ȥĴƱ򡣵СȴҲİ취үү̨֤ҵ̨칫æõ쿪ĻƱ

𳵵ǭ·ʻȥһó̶ͺ˵ͺǵǸոսͬеӣ֮⣬иǻ䣬ÿһϤĵӳǵ۾ǵĶ䣬ܹ˷ܲѡǣǸոսϾڵʱȴֲԼֻͬ羰ڣ˹ȴţ걯ˡ
ڻ˻𳵣ȻŹȥ˺齭ųǣתһֵ֮ƽǣȥ˿ձܽļݣ廳żʮǰΪҺսĽʿǣţȥկСĵطҲ׳׳ļ磬Ϊ˵ĻӰһЩǾȴ쳣󣬴ЩªͰ񷿾ͿԿ޵ϼһҪ硣ڸЩǽ̸ʱǶ׳׳ĹȻ˵ҲѾǵģ·Ǻܾúܾǰˡ
·ʱʹȺ绹ȥһ˳ϵ壬ѰĽҶһң˸еȵþҵˣҶ㾹ȻϣȻ쵽ʮˣӲʣͺҵҶ㣬Ȼһӱϳ͵ļϡǵǸ´ˡһˣֻ벻͸Ľֵ͵ʱҶľȻǲԱġ
ʱҶϥ¶ŮȺһԶŮѾɼҵŮ޸˸һʦչ˼ˣСȥ˼ԱسϰࡣССһӣϴǸ϶СӡŮ˳ɳһѧѾҵҾʡҵ˹һѧﵱʦﻹһǰոĽ֤ŹǰˣλŮһ컹Ҫȥɼҹꡣ
ͺ˹ʱҶĴŮ»ֻλϲɣһʶĸо֪ԭǴѧͬѧջƣһջƵʱ͵ͷ㲻ɵһλԶúҪȥʱȴҶһʲôˡ
ֱˣȥɼҹˣҶŸͺȣλŮǵɱĽĻԶӣϢʱȲɵôһ
ȻˣΪʲôͬǽأʮֲ׵š
ҶȴһÿЦǵǶǹȥ˵ˣѹ鳾ѹֻһ˵˽ͺãҪٴһˣ˵ţֻһݸмض͵ô˵ǼĽĳѾˣԶҲͲˣһ˽ˡǺǣļҲһ޾ʹ࣬ʱѾ˿ڽ˰̣ͲҪȥˣֻѪģ
ͺⷬ۾Ȼϡ֮֮ڣܹô࣬Ҫôؽѽ
Ǻ֪𣿡̲סʵ
ҶҡҡͷĽ£Һٸǽ޳ţǾǳˣҲ֣ܿ
ͺһĬȻˣҶĻǳԣȴеҲҪţĽͻԶĺ˵ͬһѧ飬ǽΪ򸾣ȴֿѪӦ³ѸǾԣɾٲֵڣһЦ

Ҷ㴦һݵ׸ףΪ׳׳ϸأ㡣׳׳ѾƽˣֵصļѾˣЩŹ¡ǦֵֽҲֻʹһһ˸ֵǵĸĸص㣬׳׳ͽ屻ǹģû˸Ŀŵʬںҹ͵͵ذǲݲˣûбҰԵֵܻΪĸʱ׶ȥˣĵͿʼ꣬һҹἺӺˮǣҳɽ顣
ڸ׳׳֮ͺȵĶ䵽˼㡣ʱͺȻȻҲ˵׳׳ıҲһЩϵҲϾǱԼıһǸģһֱʱ
ҪȥʱȻû˵ʲôȻԼүүǶһ٣ֱѡսѵˣҲ޲֮ܽǧС
ʱĴȫĵ˵ԼĴӡ
ѽҲͬظͣǸʱ˵սѣǺǣĸĸֵ֮䶼ụĻԵ¶̤һֱڣ˲ҲȫѽҲûа취
ȻǶʮֵòܣջûֵܹùүүֻ̣ôȥصĹȥϢһλɲָ֮£һֵɳ˵ԼսѣǴ̨Ǳ߻ص֮ʱɳʮؽӴǣȴʮֿ϶ظͣҪҵǸӳսϻѾˣǼģɱ
ôΪʲôҪɱأˮһüôһս
ѽҲЩ֣λĸﶼѾˣȺҲˣôѵӶ˹Ϊʲô벻أ
λЩΣ̾һЩǸθǣ룬ҲǵĹûãһ´ƽļҺĵһλͬ־ȥ֪ͨڣھӸ˵ȥϷˣҾھתҪڶȥֿᣬʱҲûôȫû˵ˡڶھܹ˵ϵɱˣȥʬɱ
ͺţĻ˺ȴһҲ˵ǸղŻʮֲԸҲɵ֮ţҪƽˣôҪɱأ
һ̾Ǹڳʵ²Իε˶Уܵ˺ܴĳʱʵòҲܸɣΪûԸδȢ룬Ϊٽ֣Ϊ֪ͨȥᣬֻԲŻ벻
ͺȶĬȻˣ˵ľʵҲ޶ȵģÿҪﵽ֮ʱҲһݾܹѹ塣

һַǳҰ飬͡Ⱥ뿪ǲûֱӻ人мֵͣһգʮľĹ԰Ĺ԰û̫ƻϻŵģ֮ʱ͸еοѡµûЩΪԡѪսĽʿǣȻô˶еǻǱסΪɡĹأûΪʶ̬ͬԭʣЩΪս׵Ӣʧ
ʮľĹ԰Щȥս֮͵þòƽȥʯƣȥΪʮ˾ʮһʦѽʿɨɨĹȻֵõȵͬ⣬ܹʹʱ顣
ȻүүʱԵЩ⣬绹˳ӵشӦˡ˴ų;ӳµ˲½ɵﳤһӡްӣ˳ϰƺסһҹʱƺѾʧȥ˿սʱڵķֻһ۶ҺСӣҪһֱֵϿпܻѡַСӻٲᱻ
ڶһ磬һλ򵼵Ĵ֮£һ˱̤ǰʯҪַ·;Сʱİ棬ڻĲݴҵǸѾҪЩ̵ĸֽĽʱҲѾû˹ľУ˭Ҳ֪ʮǰĴս
ƾԼϡļ䣬˲Զɽ´ΪʧӡӦһƬĹصĵطʱȻһСѧΪźٵԵʣСѧﲢûѧҵ˿ŵһλûȥУλУǣﵱȷһƬĻķأΪƱȽƽֲ̹ռأԹѡΪѧУУַ꽨Уʱǻڳ˺ܶʬǣľƵĹײģܶ඼յˣЩʬҲԶԶŵ˺ǡ
λУ֮ˮ׷ף絶һܣЩڴ˵ս֮ͬʱֻ޽ӣس
Уؿ̨˱˵ı飬⵽ôֵȣôˣ
ȵ˫Ҳᣬȴʦ֪ʲô𣿡
У룬ǵ˵ǹ񵳱˵ţָŲԶһʯȣдС˵ţʲôǵһԡѪأҪҪҴȥһ
ȴҡҡͷҲѾ޻˵ˣͨϰֻ֪񵳾Ƿɣ񵳱ķҲӦģȴ֪ǹ񵳱ҲãǹҲãʵҶйˣֻҪΪΪĽŶ˶ӦñӢңͬӦܵļ졣
һ壬ԼӢҶ֮ˣȴô嵱ǲҩˣֻǣʷջǹģܻһǻѹ£ӢǵĻǲٿҲҪһκܳ·ҪߣɽڲסϾȥ

ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ磡

ȫգ



ⱾдˣҲڿԳشһһ룬ⱾӿʼϴٵĽʱ䣬ԼմٵĹҲϣʱꡣǺǣʱдⱾ飬ٻعͷԼЩš
ڣˣȻлкܶ಻ĵطȻڿܹ涼ԵңңڣȻкܶܶźʼգûа;ϣ˵Ҳ߶ڴ˵һʤɣ
Լ̸һ̸ⲿС˵Ĵ͹̰ɡ
֮Ի뵽дⱾ飬ǰ̸ģΪ˷һƪʵ棬˵ڳսڼ־ԸսĹ£ҼǵһȽͼϱҺǸжȻսսսȥ̨壬ӹ񵳱˹ִӹص񵳱ط²겻ѣ־Ҳܴһӳѡȥ̨ϱΪĹ£ҲⲿС˵ܡʵдʼʱ򣬾ǸϱΪյġ
ʼдʱȷѰգϾǵһдģǺǣԭҿд˲ٵƷдĹһֱʮûףеʱΪ˲һǹͺŶҪϰϣҹȻʼҲû뵽ҪдôôȻҲҪдģʱֻÿһʮ־ͺãдʱȴһˣһ룬дһͶдһɣ͵Լһƪġ˵ʵһֱдʯƴսʱҲΪⱾҵ˻ǾҪддһ㣬д桢սۣҲдʧܡΪҲ˺ܶսĵƷִѧƷûм˸дִսۣ󲿷дĶСС֣ȻҲû˻һ񵳾˹ҲΪ֪ԭʵһ룬ҪֹĿսۣ˴λûúдǺò׵һŴսҲëеģƽ͹شݣֻÿս۵һֶѣǸݵشսиѳǶʷĲءΪˣֻð˹˹γƵʱ˼ʶع鵽ȻڼǧйͳĻҲҵʱԥһ⣬˼֮󣬻ǾӦȥѧһѧ˾ǨԵ۹һʷȻÿһȫվڿ͹۵ĽǶ⣬˾ǨҲοҲֻһأˣһǾǸϿ롣
սдĲ֣˿ƪЩԥ֮⣬漸һǳɣҲû̫ǴӵڶʼдʱЩΪˣ˵ˣͬһλѴվʲôдⱾģΪл꣡ǺǣⱾҵȷдһ񵳾٣ǶԹ񵳺͹ûƫģ෴жԹ񵳵ķ̺ŭҪ񣬶ڹȴʮСĵдңдĹУҲʼհʷţѵдžİ̾Ϊлѵžþս޲ʤ޲˵
˵üһЩɣӵڶʼдþЩйˣһֱںڣӦðѵڶĻܻҵĴһЩԴӵʼֹͣ˽ԺҲ⣬Ҽ¡
ʵϣдܵĲֻһΪ֪ԭдڵʱ򣬺԰շִ磬üҶд˼ǧ֮ɾĸ˵㺻ͨ༭ˡʵʷѾ˶ۣǵǰҲĻòףΪʲôִѧֻҪһ漰ⲿݵʱ򣬻˵أʮʱôţ˵ʵĻǲסʷĽѵ˽Ƕʷ࣬룬綨ȻݣһЩ˹ۣһĲ¼Ϳ֪ˡ
ڱĽβ֣֮дӣʵҲǿ˴ҵǺǣԭ٣βЩˣȻ˻֮¶ɹǶߵʱ⣬˾֮飬ҲǺȻ£Ϊм˶Ŷ͵ĸ飬һֱܾᡣǺûгܵ˸ִԭ뷨СڶԽս;ʱջǽ˻İ飬˾һԵĻȻȥǺǣQQϣ˵֮УҿԿ󲿷Ƿֽģ˼֮󣬻ƷơȻ֣Եûֱȣҿƪʱᵽģҹ飬ΪãΪ˶ģȻԲĽЩףȴҲ飬Ŵܹ⣡

ΪʲôûаⱾ鷢㣬ѪǺǣʵҲһʹȻдʮֵʱ緢˻ýϣʽȻַ˺ѪϣЩҸеǣŷȥһ죬Ѫı༭͸һ棬ҷŵ¿Ƽϣҵʱûҹǵı༭˵Ѫı༭ʮ־ְģұȽϹҲΪʲôѡѪһԭ򡣻һѪǾĵļɢأԶҪ࣬ϱվҲҪߡǣҾͰվĸͣˣֻѪ£ûþͺѪǩԼ
㣬ˮ̫̫ˣûÿһֵʵ֮ǰҲ㷢£ı༭ǿ²˵ģҪƼ̫ˣԴһʼûз㡣Ǻǣ㻹мƪûϴȤҿȥߡһ
ѪǶԵģҪлվôõһƽ̨ûΪݵԭƪС˵ǺǣҲûед֣ܶվʱ򣬶дʵĹˣ䡢£ͽеʱһҪĺüأеĴҶҲ
ڳ͸ıӰⷽ棬ʵڵľûɵʱ򣬾Ѿ˸ҺѪ̸ˣһλ඼Ҫ̸˸ıȨǾʱûͨҲͲ֮ˡҲ̸˼ҲЩȥʯ󺣣ʹһȽϴĳ̣˼˵úתǺǣǲܳʵҶģֲɵĶ˭ȥȥ඼ڷգгãû˻ȥðգ
ԣҲúܿڴ֮Ѿ뵽ⲿС˵ܻһֱͣó飬ƻںܳ·ҪߡֻҪ֣һн
һҪĵظлеѣлЩҡ֧ҡʻ͸߷ֵǣǵϲ˼ĶȻҲҪлЩҵˣлשͷͷֵѣǺǣʵ޵ҪӴЩ˱ҪдõľģҪģҪллЩָⲿƷȱݵĶߣôдʱ䣬ԼеʱдͻǰҪҪϸѵָҿܻò֪ԼƷԭҲôٳȻⲿƷҪģܳ飬ҿ϶Ҫ¸ĵģ˵ģĴҲҪĹ
⣬ⲿС˵ҲģڶС˵Ѿʼˣ׼ڻѪϷѾˣ֮Ѫӥ衷Ϊڵ̫࣬ԾôˡⲿƷдսʱĿվмᴩսݣĿǰļƻֻдսʤ׼дսдֶ˵̫ˣҲһдΪҷĿƷдվú٣дսҲܲ԰ףҴһȫµĿսƷǺǣⲿھͻϼܣϣܹһ֧֣
ллң

һ
һʮ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================