==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
(Ʒ)
ߣʯ

ݼ顿
޹£Ѫãʷʫս
֮ӣ˧ŮƣҲ۵
Ȼһޱ䣬
տ֣ɽ顣Һޣ˱ѩܵĵ·
ҿյķ٣γΪտŷɥһ

һ ƪ


001 ӣµ
1930422硣
⡣
ůѤ
ʿɽ´ɽɫӣá
ӣһðһá
һů紵ǧĻƮ£ѩһƮ
˲ࡣ
һɽ䡣
һӣ¡
һԿŮӵţţϢأ룬ڰӡ
ǻع̲ݺ컨֮䡣
н죬йԭųг澯˾ԱԳơԪ˧ľ۵ĵӣһΡ
ΪԷΪԪ˧ԣҲϤǳ֮Ϊ˧
Ů࣬йСձ̵ĸ︳ڶѧϰ
һǰڴͬйˣͬΪͣͬϲͬʿɽɷдһ顣
һ꣬Ũ⣬罺ᡣ
ڸʿɽʶա
˷ֱݳȺ󵽴ˡ
ͬδɽЯֻȥ֮ʱǷ鲻Խӵһ
˿̣ǽӵĴӣ
üƳҶһȣ̴ӯòˣ㣬΢㡣
޳װģĿдһ˿γдаԴЩС
ǵ϶մӣ꣬ȴֽǻȻ
˵һһذ䣬һ˦
е˦Ѿϡ
˦֦ϵ޺ǶһС죬ӭչ˶ʣѤҫۡ
ء컯յġӡ˷סôԺŮ
Զһɽϡ
һŮࡰĿһĻͨ죬鲻Խᣬʧȿ˸Уͷġ
ķˣϸǰͻ쵰°ͼ⣬ںڳ̵ֱԺ󣬷ǳ
滨꣬ˡ
ƶ
ŮԻһλϺ
ں컨̲֮䣬̾˿Щįʧ֮ɫ
Ůᣬ㼱ȥŮ죬˳§Ĳӣļǿнö
ƶҪˡ֪ϲүǣѾүλ⣬ŲԵģԶһġοүŵ飬ǰڹڵʱܶŹѧүҲϲ㣬Ըһ𣬵ҲѽүõүձѧϣסүڹһΪġǣסʧְˡүձû½ѧԺûѧ¡ƼһʲôѧֺУɽˮǡع󣬵治֪үϺŮ죬֮ȰοŮһ̶һ̾пǧ
ɿŮ죬ֲΪᣬԼ۽ҲӿΪŮĬĬòرʹ
λϺз㣬ԼѮĸߴ⡣
ŮĶŮơ
Ů̺ͬ졣
Ϊڹ飬Ųϣ֮ԴףʱΪŮ˶֡
丸ۼΣԼҪס̣ҲΰӽгϢ̳²ִƾ쵽ձѧѧϰձȽĿƼ֪ʶԴ֮ġ֮ߡ
Ϊú͹ܺձѧϰԼǰٷЯŮͬձ졣
ϧŵ飬λ˺Լ⣬Ǵꡣ
˽Ըı⣬ѧ£ѧԻԾɽҰɷ磬ʵѰ֮ǰڹڵ
ȺãǮ£ˬѧձƵƵϹ
ÿÿͬѧԢ֮ʱ㴵λԼĸŮɹˡ
ϲǰλйࡣ
಻òٮãİˣҶŶգ黭Ծ
ȻСձ˵÷ǳǸ֮Ůλ
ǿŮҲŵԡ
ԴϺ󣬱ûɫһˡ
ءĲԡүӰظү£ûƫƫˡߣ㡣ƶع󣬿ôүС游ҳ˵Ѿʵҵû˸ҵѾǴСƵġ
Ϊ۵θ֮Уεģʱ
ڶľսУΪ۶ˡ
ҪǣϸŮһֱסҵĴլԺɴ˿Կ۶Էȷʵֵܣиж֮ġ


002 Ұ
ƴС飬Զ
근ʮ˵ͦϲʮ졣
÷С޲¡
κ⣬ֻһ㿴ʱҲѾǳʹ
ʱ˿̣ɴеĹ¶ʵһĻĲѣΪ쵽ձ
ڹų۲Ϊס䣬Щ£ĵﻹԻŰѧɹһԼһ
ǣڣࡰĿһĻҲеĻ롣
ˡ
Թû졣
һ̾Զԣ֪˵ʲôãȰҲǣȰҲǣĺܾᡣ
Ͱ͵Σѿ
ŮǸ׵ͷ⡣
֪ŮĪ
ͷпơ˺ۣβ֪
ǣͷҲп԰
ҵĵλܸߣǣϾۣҵӡ
޷ùܺԼİӣΪ۵ǰٷܿáܺѧϰأ
ôһ쵽أ
λүɣ
οÿ춼һ£صԢ϶Ӱ
Ҫˡϴ¡ɨأԲҲ֪ȥ
죬ϸŮ֮ԸôΪҪعҪȥ߳˴عˡ
ΪڷҴүļ磺۲أع
ղţϸŮձƸ˾ʿɽ³÷ϸŮɽ³ڵһᡣ
˵ǰڴɽɷдʱһҪģҿǷҵͻɽϳġ
ȻһСɽ
ϸŮڳڴһᣬġ
ŮԺɽ㿴ǣˡ
ǸŮĿһᣬֻԶԶţͷΪ۲ءμϰһ氡ƫƫһҲƵģǰȻǻŮҪ
ƺĿУ۵ĵλࡣ
Ƿ㣬Ĺ١
֪ն
֪ǲأҰռĵƱֻΪеķ⣬϶ֻս·
ԭ򡢱ұ֮عųǣͻΣա
ʱȻͳһйǣʵԴݵ״̬
ϵļžԶģǱЧڹʵΪƭȡ²ľãȴԿƸ·ˡơＰȨ
ϵıʱ̣ȨֲսʱзѪ¼ϡ
ιΣǲҿǰȥȰ졣
ΪŶʮ꣬ҵүȴδҵĺĽײ㣬δҵϵľˡ¿һӡүƯŮӿԽܸʶھ¡踮£ʾ
ҵλү졢졢۷ֱ̫
ʮԸأѾҵĺĽײ㣬Ŵҵϵճ£ʵȨѾӽۡ
ʮӱ꣬ҲִҵӣΪҾеһֻСϻ縺ű踮ٰȫԭųǵİΣ֮ΣʵȨ졣
Ψʮ죬ºͣȴƳСƨֺУһ޳ɣҾ֮δռһϯ֮ء
ûʲô룬ûʲô־
ĿƺŮ
ڽ˭۵λӣ˿
̫ѸΪԼİδλԴסȨˡ
ӱɾǽӰˣΪѶ۴ճˡ
̫ｿҲĸףȡ۽ᷢӡԭ踮ĵλΪ踮ʵϵܹܣƹ踮˲Ȩ
ۣ˹˹ģǸϲŭɫ
Թ
ŨʱҲû⵽˸٣ȥɽҰʱ㷢÷һĻ
ů羰ˡ
ݰԫйϢƣɽ顢ʵϷķԽʯԭսйʷһιģľսǾһĻᰡǴձʾڴʱûйǴձʾضֻʤռйĹûһɢɳй
д˵öԣԴӶǵĵ۹صľΣ˳Ĳþ¾˵λ½ڣ֮ȷǴձߡĲԣ˵ĵλȷҰдǵΪʱЧҵʱˣǵþ֯Ϊ꣬ʡڸȫйĹ롣йԱԴḻشﲩдҲԵ½йййδҸѡ֮ذ


003 Ѿ
ĿԶ󰡣д־߱سɴ£ãǾ֯Ϊ꣬һʱдѪ飬ȡսй黨ܶĵطйھһͷǴձ۹ʱ׸
СɽϷϸŮΪ졢ࡰĿһĻʱȻһŲй顣
ԣͷ쳣ȻСɽ¡ԼŮʮಽԶձꡣ
ǽһȹʽװ½죬ι䣬ǰϵ峤
˵
ǣձһʱ䣬Ҳһ
ձʿйľ£ԭսˣû뵽ڵôϾǵĹųпԭ򰡣˧أѵսˣˣøϽȰ˵үعٳپҪˡѽүѽɶʱˣ㻹ڷ㶼ʮˣȻûȢϱҲǳˣô˲ѽϷˡǻʵ۲̫༱һ֪⼸ձʿ
⼸ձʿУ뵽ƣ뵽Ҵү췢ļ۲أ᲻ԭսУ۸ˣ
ͷһǵǡ
ڵ۵ĸ٣۵ĸ顢ͬһ㡣ٸأֹ֪
йġʿɽʲôĸɻ
ձʿ߰ݲһ
һϷʽϰʿҲǱˣȫǡ𡱡
Ҫӹȴ˷㣬һӲĺָŷһ
ձѽҵޣ蹷ûԣȻйĴȥɡһðɣΪࡰ족˳ʱһձʿףѪԣŭһڡ
˸¡ûſڴȴ״ΣȥˣͰ͵ֻ³֡
ձйǰˣָʹˣаԵˣйĹֺʱй˺ǳο⻹ձϣ
ӴǡĸɻĺáղŷйƵĸ߸ʿǰһдľ£ƵòסˣԾ̽ȥƵ°͡
žžƶȥүܣۿŮ裬ŭɶ磬һ˦˦־͸дľǶ⣬ַȻ䡣
Ƕ⣬ú
۵ǰ٣ʮĴӾѵԹϣӦܿ죬ȭŹҲͬСɡ
Ͼ뵽˰Ůȫ
ͬʱ߿ȥҡе죬Աץɽǰߣ˴ع
ѽŵŵšдľ⧲˫ձƣʱףǵѪ
˫ӶбᣬżҲ༸Եɽϡ
Сĵ㣡ձǺܺݣûԵġȻɫһ仰ϽתǴСɽ
ȵķİȫҲǻ
һһߺӣˣˣܡ
˸¡йƲϲԭҲǻӣһγʿдľǰ˫յڰգ֮״
һʿӷӦҲĿ죬Ͻȥ׷ƣ˵ǰ滹һʲôүҲʲô֣סʣҲá
ձʿԣйײ档
Ҳǰ棬ҪΣҪѡ
һԾһڷƵǰ΢˫Ȳ濪˫ȭǰһϵġ桱ס˷Ƶȥ·
ڳ˿ֵļʽ
˽бҰСȪߡݡ֣ǿĺòϡ
ܵУǰ·ն£һסŲܵ˫ȭȭб£ȭǰ
ղܵüʱҲǼͣز߸ζˡ
ӴǡﻹֹҸ㣬йУ̫ࡣ̽ѧֵҰСȪаЦһˮȴȻȭƣбơ
ƷĨ󲱣ͷ㶨ױػΪбҲ࣬ȭצץࡣ
һץ§
мȰԵֺа
һèϷŪһһ¡
ҪŷƵĲӣ§뻳ȻŪ


004 ȹ֮һ
ϣƼǷ֮ŮǵطĸٳȻ˫ȫ书һ˿ɱȡ
ױ丸ϰ䣬ȻΪŮӣֲǰҴԺϣҵλүȭ򣬲ʱֽ
ۿԷ׺ϷŪζʮ㣬ͷŭ쳣ҲӦԣӲӶԷݾҲĵ
һСϷˮһӲ൹ڵأӱҰСȪԻ˳ȥַһš
žಡ
һŸպõڱҰСȪƨϡ
ǣվŮӣСһŵڱҰСȪƨϣû˵ҰСȪҲû߶ҰСȪ
ȻȻǣ˿
ֻǣʿϣƨɣһӡСɺܿɰĽӡ
ǱҰСȪ֮ԶڲݵϻһѹСݶᡣ
˸£ƨɣġģҰСȪƨɰ˷һţŷԼСǰġ
һ䣬ٿȻת
֮ǰаЦϻ
ɱڣ˫̤˫צƣһ⣬ƺءڡ
ǰŰ峯̤
顭
泯£ڲݵϣŵüĽŲҹܱҰСȪĽṲ̋
ҰСȪ͵Ľڲݵ޳޳Сӡ
˸¡ҰСȪδ̤зƣоûӣһõĴձʿ֮Ȼòйһ
¶۴Уŭһ׺ҰǣƵ߹
Լ̤£ƱȻҷ
ǣ̤˫ƳƵҲץ¡
ƹȻмƣҷ֮ʣѱҰСȪץס
ٺ١ģأġҰСȪ˻һУǵ⣬Цһһ䣬ץӱ˫һͬʱϥǶ𣬶Ƶĸ
ڲˣҪɱˡ
վѾȻСϰ䣬ƽʱҲʽǣ˸񶷻ƽͷһأ͸һظ񶷾ϵûԵļһˡ
գŵü˫´죬˫ϥ֮ϣԷԼҰСȪС
žžѽ
ŮԶԶҰСȪϥۺ˫ϥϣֱϥǶĸϡ
Ȼһʱסϥݻ˫֮´ݶĲֹǣ˫ġƹǽǷۡ
ĸȻܵҰСȪݻһϥ𵴡
ҽһ緭ܡ
ſӣڣŻ¡
ɲǼ䣬ͷת
˫ķ죬ƹѡ
ҰСȪϥ϶̤֮㣬ϥ϶Ȼϥ϶ϥ϶ȻûֱײƵĸǶ÷Ƶ˫ֵˡ
Ȼ˫´커Լĸǣ˫Ѿľˡ
˫ġ
ܵԽԽҡ
ˣʣκģڵϦѪ
ಡڴʱԶСɽһ˫أհһСڿա˫ŶҰСȪͷ
һ˫Űһ˫壬˷ˣ쳣ޱȡ
ҰСȪͷһݣ˫ŷƣͷ
˫Ŷ˿գӹҰСȪǣӹҰСȪͷ֮ʣջУһСβַ絶һҰСȪĲӡ
žѽ
ҰСȪŷƣͷ̧ͷ֮ʣӰһƣǾۣѣ쳣ʺȣѪʱۻҡ
˫ֱһɣܵתӭС
顭ѽˤڲݵϣͷۻֲҽһһѪ̲סڲݵϣȾǰĲݵء
ڲݵϷһ£أͷθۣȻһʱɣǲ԰ס
һ渹һָͷſںϢء
ҰСȪȻһƣȻۻңѪǣϾǴС䣬Ӱ廹ͦӲʵģΪʵ
֮󣬾ǳڱܷӦҲ˲˫ƺǰ
˫ոأñ
ҰСȪҡҡͷһֻһã޳Ǻǿ׳ǣǵΣǷһһģǸֽǣƤ࣬ͷմӣ꣬ı۲մЩݣꡣ
伡ˡ
ƺһʲôԺܴ󺹡
ҰСȪֻܿԷıԷı顣
ֹһ䣺ģʲôˣΪ͵Ϯң


005 й
ҰСȪֹһöԷδȶԷ粽ǰֵıɱ
ԷӣȭֱֱԷģһƼȭöء
ǺۣǣǺ絶ȭ紸վͣ
ӣСİǿҰСȪײеĶһԼǸˡ
ֲ̿ǹУĵ棬Ǹʲô̡
ԭԾȷƵˣ졣
պ֮ϣԣ䤱
շСϢһᣬŵô죬ǷƵĲҽ
в֪Լ¿϶ƿˡǣҪ
㼱Ҳ˲¶̽ץһСѾϵĿãٴϣԾȡ
ʱ˫أȻתԱҰСȪǣ糤۾Ƶġ
һСβ㷴𣬷һţ磬
顭ѽҰСȪϣͼ˲죬ɣ¶
ȳ۶̡
ҰСȪһС
һţҽһһѪʣҲƵ˫Ʊܳػ
ǣز¶
һŵбҰСȪ֮һСʱ֧壬ȣת߶磬˦ǧ
顭ꡭಡ顭ѽ
ҰСȪֱһС
ظһţǻ۶ϣ죬ʱɶԶķѣ෭
ڲݵϻһʱá
ҽһѪ˫ֱܵ渹ء
°֮󣬸оתǰǷ裬ּ۾أпյġ
۶飬̶˫һ̯١һһѪ˫ȳˤ£ȥˡ
ٿȻת˫һ㣬ԾշһڷƸǰһѱ§ڻʣƶôˣͷǶӣ
һָͷһָӣɫǲ԰ףͷܵػҲˡ
ᣬǣܼ٣ǹУԴӯ˵ǡ
һ§һָһĶͷִͷϻĸ
Ȼָͷͷĸϣڵ졣
ȥģΪ㣬Ҳܵˡ㻹ȥҵ컯֮£ȳ¡ˡ糺죬ֿ֣ƿͷ
Թͷ߷ߵģؼֵһ䣬ֽ߳һ
˵ղǵŮ֮£ֺܲ˼ɸ߶ͣĿȥ
ǣ˽ƣ˹ƣһһػ쳣˲ͷĲ죬Ĵ⡣
̼ůůģ˿˿ġ
εշȦһ˿Ѫɫ
常µġ룬ֵܵʦҾ̹ܽ١ʮˣûмĶֺ֣οǼ蹷ڨڨһЦЩ˼Ƶ֣ҲķİȫԺذοơ
ȻΣղԼ±Ͼ˿ˡֺãǣñ˿ˣͷǲġ
Σߺ
ãĨĨԼ糤¶棬ģӳݡ
ĨĨϵĺˮо˫պ̡
ģƱ˴һǶ⡣
ƶôˣʱഩ·˹еʣǣЩȻ
ݺɬ㷢ЩңĶˡ
˼Ҳһʱ˼ʣġǣ˵Ѿˣû취ҲֻӲͷƤοʡ
һ䣬ֲͷȥ˫ַŪںڵ㷢ĵ
͸Ʒ˿ڲԶıҰСȪһۣӣſֺϡ
ڵɵôġ
һҰСȪǶĸ֣ǣظѰȥղһŵľ֮ݡ
ͷذй˲
ƿͲС죬ȴࡣ
оɧûףôͿȡ߳ܡ֮Ů治ߣ˷ףޣ
Ӱ¶֮顣
ӣȥɣҪˡɽȼҸãһۡ쿴ƵС죬оԾ෢ͻãƲԣ˫§ص


006 ɽ˺
һȣǵͷܣѻ𣬴ιģһ
˫Ƴŵأվʹ࣬ŭ죬йеĿơ
ɺȻ䣬ĻѾ˼ү⣬ŲԵģԶҲ޿һġ
䡭ٿȻ䣬ԺƱһ
ͷһۣĳ̾ͷĿỬ䣬Ҳȥ졣
ͷȥ뿴ȡ
־˫֣ס䣬ĶԻ
ţҵ㣬Զ˵ĻͬͬѨ꣬һ꣬һȥй㡣عˣһɱ㡣˫§Ĳӣۿ졣
ӿۺ̲ҲᣬղŵĻ˲ֱ֮ȡ
Ҳĵģֻ㡣ҵҵΪšҰ㡯֡Ľ֮ǰһϻظʿɽ⴦ɽᡣƯӣٴμ֤Ҷİ࣬ĵ
§§ͷĶԼظϣԼ
ˣޡԶķƾס䣬ЩǺ̶ܴ
˴ԣָ࣬жģؼŴ⣬Żµĸо
ĨĨˮһڣߣССɽڣ׵Ҫ
˿Ķˣҡҡλεǣײײˮ˫ۣɽԵӰ
ţĽ֮ǰǻᡣϵڶϡ
ֿ죬̧ͷεŴɫӣõȦ
ָ΢
ţң죬㡣ټɫģֵַָָ֣һ
ţסΥģһɱ㡣ˣǱߵƺѲСĵ㡣ҵԺһȥķɿָỬ䣬һתȥ
ں컨̲УƮu磬˽нԶʧɽҰӣ֮С
Ź̵飬ڴﻬ
ʧķ૵صһİɣװӣһ㡣һһ
ֱӰʧɽʰ·ϣȻرɽڣϸŮϡ
Сɽϣ˦ִдľǶ⣬дľͷת˫պסǵѪ
ͷӹһ˿ϰγʿ˫յб㣬бֺ֮Ĩбɨֱͱ
ݣˡ
һʽֺֿݣХ˲·£ͼһе֣·ء
ܣұܲã˺ҲһСշתеӺ˫ҲԽ˫磬ڵأ˫򴨵һ˫Сȡ
顭ѽŵŵš
һ˫СȱУŲȻˣյֱͱ㸹ʽʱϡ
һ˫СȰ˷ţȹǷֽۣһ
ƮԷĵȦ
˸£йġಡৡ
дľ˫˫ִ֮ʣоպ̣ۡƿƣ̯һѪɲȻŭ
յʿڣͬʱ鵶˫֮⣬ֱһ潫ŤУʿʱ̤㣬̫Ѩ
ţѸٽͷ˲̤ͬʱնֺɨ
ձļ뼼һ
дľ½㣬϶ػﵶδܽ룬ʴֺᵶһɨ
һʹ䵶ʻһգն벻ᵶһɨ֮ݡ
վȽŲ״յ粽Բյ໮㱳Խն
ϣȿ粽ΪСȷۣ̤֮ʱûվȣŲһ¡
ѽһƫһ£Զӹ˼ë
ḻսʶձʿĵ֪Է֮󣬱յɱ
дľ½쳣ӲӣһСԻӲ൹ڵأ̧ҽŶҽߣͬʱȭֱƳŵأ΢ɨ
ž顭ѽ顭ѽ顭
ʴӷͷӹһ̧ȥдľյն֮ʱһȭ޳жԷϥЩһҲɨдľµȡ
дľ²ڵأҽУ˫ȹǶۡ
žѽյŵΪ𣬵ȹǷֵۣڲݵϡ


007 ̻ع
㻻죬һСγɡŵأӺڿնպһɨдľͷվľһС
顭ѽдľͷܵػҽһ𣬵ʱľתԴյġ
ͷѪڵأŤŤزڵرҲʹȥˡ
һ˫ȵСȹǶۣվѣȻŻﵶ͵Ϯ㣬κġ
ŵкãһﵶŲġ
ձˣߡСձƾȵӹҲҹӸ㣬Ҫ˷һڵĵطϡҵйһĵطй壬߽㵽ΪֹأվڴǰҲٳ֣Ͼɱ
Ĵַָת£һ䣬ѵһתߡ
˸¡ৡ޹⣬쳣߳ŭתյͱġ
ձǱ޳ܣӲ㵱ǲèѽޣŷһ䣬ͬʱһС̽ˮǰ㣬˫ֳŵأͷŵأݶһһɨ
顭ꡭѽ
һͱգǰ㣬˫ֱɨУ˫Сȹۣ෭ڵأʿ˦Զ˫ֳŵҽа
ձɥѽҰȥޡڴ˷̣ڸʿɽۡǡøϵ״˴һ䣬ȥдͷ
飡ѽֲҽһ൹ڵأһѪڵأҲᶯˡ
ʦһ˴ʱĴָ޷㡣
ʵ·һ
һͨ㣬ס졣
үүأǿ߰ɡϺϲɫصصһɽ
û죬ǣ͸¶첻
νĲؿܻսˣ踮ңҾڼзȥҵĵ̻ľ
ʮĽ飬ֵܣҵԼ飬踮Ľʤ졣
ʦҲûãϵĴƱءҲĵĲ飬ǣû취й磬˴عҲһ׵顣֮ɫǣƵ֣粽׷ǰȥƤЦټص
ֱһգͷһȣк룺˵ҲԣƱϵģȥҲûãϲ˴ղţүТˡ࣬ҲһȢѽ檣ҲүҲĸ𣿴үֲʮ꣬ҲӵֻҪһͺˣαؼƽϽǵӻСأ˵ŲԵģǣǴСһ𳤴ģҲûи顣
ֿʼ룬ʼȴҲͨ죬Ųͣ£ֿ֣Ū£Ȧˡ
ѽүڣү֪ܲƶΪʲôձǵĶԻҲ⾪ǵĻ벻˵йԭս֡롢ϵϷϰʿԭһսǵĹųǿԭǱұ֮أҵĵүսˣҵĵǵԱ档Ǳڼз氡үųǴ˲ֲĸϵүۺпүأ籨ܳڱҪүƣ˽үءαĵ籨أûдӾáү϶ΪԲżعѽôһҲļأųǿ̿ҵġǻʵ۲̫༱״̾Ϣһ£ȻﲻԸⰮŮȣǣֲ㵱ȥ˵Ů
ֱ⣬ձʿͻԭ򣬻صصԼԹơ踮Ĳ²⣬첻¡
ԲʦͽǷˡǡǿɽɡԣһɫ䣬Σѿͷκ
ǸһǣƵ֣ɽ
ǰǵǮʳסλˣûô顣
־һѣ˲ų亹
ʼˣųǲ踮ѣԺҲˡ
ҲΨڴʱŸойĵλҪҡˣǺǳ£踮ͬˡǧ˶Σա


008 
ɽˬӣƮɣ̲ҡҷ
һΪŮˣֻҪܺһҲںӻС檡
˼ƣĿ룬˫κ졣
⧲ǣһǰ㣬ܿ粽ߣȴֺؿڲʣŲģһѪӿ
ѽ
һһѪ
Ҳ֮ήڵϡ
ƶƶôԾ쳣ղתƣ§뻳ʡ
ǰҲǻֺ̿ơ
ָڷƵϡ
˲䣬֪ˡ
ˣ㣡ⶼʲôʱˣ㻹㲻ûТģĹų̵İΣƶˡߣΪ֮ӣô㡢㡣ŮУͷŭ졣
ʢŭ֮£ٵүˡ
ʦԲҴˡҩǿɽƶιҩɡ쿡ͨ죬Ȥϴ
С󣬳û˸˳ǣʵ̹٣ʦҪ죬Ҳû취ֻа
ЩǣҲûжײ㡣
ֹˡҲҪȵƻʱءκۣ΢Ȱ˵㣬ǻ졣
԰գѾۣļϡ
Ȼŷƣ죬ʵҲѽôôɵأϺ˶ǣҪ̯첻ɣǸղŵһĻû
ƶԲ𣡡ȸжѹȷȷʵʵʶԼдˡ
صͷԷƵǸ㱧ɽԼĽγڡ
ŮŮԼͶ뱧ջܸп
βɽγȴιƳҩǻ
˵§§˾ռߣС
㳯˾ӻ֣ݳ򺣱ߡ
ڻƻ֮ʱһձĿ֣̻ع
ձʻйĿ֣Ҳ֣һȥġ
вվʿǹʵ
ܴܳ4㣬2ľưɺ;ֲ2װξʵĺ2Ӿء1ֿ⡣100˫˿ͲȫԡҺС̨һɱи߼Ա
صĴաӢµȹˡʿձפйľ˵ļҾ죬Ǹ
ȻһЩйĴ˻ǲΪйʱһЩձ̽Ǿϵаڡ
ûһĹϵ棬졢㡢ǲĺֻعġ
ң˷ֱռһ䷿
е100׷Ǿռ3䡣
Ϧϼ죬ʡ
ͺܼ򵥣ûʲôʳݲ£Ȼһ˶ߵװϡ
ֳ˷ˣʱ˻װϡ
ӿ
ƺûб߼ʵĴ󺣣˳˼
˼ƮɵйƮ˹ųǣƮ踮Ʈ˼˵İΣϡ
˼ԣ֮ǰƺδй֪ΪΣͷһֺȻصĸо
٣ͷӿһ˿֮С
ڸʿɽһŭ𣬶
룺˵öԣöԡȷʵТֻ棬ǹҼ顣ԭսȻˣų̾ͻΣڵϦ˵֡롢ϵϿǣ֡롢ϵĵġɹʱ֡롢ϵһ̡ǷϵģȻԶѹųǴһ˲ֲǣҲǵΣ֮ϵĸ·Ե֡ϵĸ·Ҳۺų⣬ǽϵҲͼұ֮ءĵ֮˺ܶϵˣҲɱ˲ϵԣ˲ٳҡһųΣѣͻᴦڹ¶أûԮ
ӣʲôСѽ֪ʱԣЩŪζŨ
顣֪Σ׵ͷְ˼ԣֺֺЦҲ̹档
ᵽҡְ˿
£㣿Ҳ£⡭찡⡭ʲôӣҲ飿ԣȻ죬ոʶƵġ
˫ɵôģԲԲģ졣
ľƬ̣ȥĶͷ
ѽĶͷ϶ˡߣطҩȥִͷ֮ʣ־ȥϽ֣Ҫط
С̺ġ
ʱһЩҩƷүðȡ


009 ү
ϼɢɫڡ
Хκˡ
ƶûûҵĶͷŶе˻ģͷЩˮˡ㣬ˣҵءװϣ󣬻طЪŰɡЦˣоƺܿɰ
ֿ֣Լһ¶ͷоеһͷȴ˶ͷϵĵκˮ㷴Ȱƻط
û£ղš£Ҳ䣿⡭ɣûЦʣ۾գҲգһ£ֱ۾
˵ѡ
Ϊƽʱ˵ѺȻһȥˡ
ûС¡ҲǱˡڸʿɽʱһ٣úܶԣˡʵϣ֮ǰȷʵûйĹ顣ļ£ǲԵġ˵Ϊͣÿѽڱ˼סҵŶԡֺֺЦĿ˸˵ˣһʫЩΡ
û뵽Ȼ˵ôԵĻ
ɴ飬죬СҲŴˡ
ƺǰб졣
쿴ӣ֪ԼһЦֵΪڼֵ֮УСӵλǲܵġ˵ֵܶͬĸٸеġ׻˵ΪɩΪĸλӳǴġҲң˵ڵλ˵У󣬶ٳģгкˣֻҪⱲƽˡҳɾʲô£¶âƱػֵܼĲͣᵼֵܼΪλӶ໥ɱͷֵ֮䣬˭ҲòôԣһֱͰ˵ȥ죬ÿ쾡棬еǮȷʵǣ棬ͦĵġȻ󣬵ǣȴȴ硢áˣÿһӾУҵҪľеȥù˼棬Ŭӻ̴򣬵óǰܹǹˣҲսƴ̵ܹˡԱȶλֳ˺ܶࡣɶҲɣʲôҲٻ󣬳Ժ֡ǣڹƲͬˣͳһˣֱսҵӵĵطԾΣˡⳡԭս˭Ӯ˭䣬ʼջ˵ϹϯλӣջõطԿġԹûĸʵԸ⿴طвԼĵλҲһ˵㣬ͷϯʵҲǰĻʵһҪȨġǵĹųǣҲһҪȨһˣȷʵЩˡҵֺӻһȥˡǹųûˣҾˣүҲûõˣпܣҲΪӶˣΪ
¶£ֳƪۣڷ췽ҹ̷ƶǶ˫գҲգ񣬴ģһ̶ˮ
ɵƵģ;Ȼŵúܴýһ
Ȼ֮ǰҲ飬һ䣬ǣվѾվŮûô࣬ûôңԶ顣
棬ܹܺ죬˷죬ʲôǲˣԼص踮Ͱôллˡ
ǣ쾹Ȼ˵һﻰǴӼµ£ԣʵ̫ˣ
ⲻˡ
Ҳһʱܲˣô˵˻أҵ죬ôѽǲҵүѽôô
񣬳˾㵡졣
أǷӦ
ôңҺ˧û˵ʲôǺǣҿˣһطɡ챻ſЩ˼ˡ
ҹ졣
ǣҸоڷ̡
˵գ°͡
ãȻ㷿Ҫ㽲Ĺ£ǸʲôĹ¡°ͱЩӦľګص˵ͷٿ죬ûȷʵʲôûû̫ĲԷġ
ǣôͻط˯ʱ仹磬һ˻ط˯ģҲ˯ţ˸ڡ
һ
һ²Ҳġ
Ҫܼ˵˵һֱԼ˯ˣǾһҸˡ
ţ˵ͷǣ֣תߡ
תɲǼ䣬ȴַվ
ƵʱΪΣû뵽ס١ˡ
Ȼطɣڼװվᣬҹĺȿˣڰ֡
ãʦСҲطЪϢʱеΣԣַĵǣŷƵ򴬲գԼķȥˡ


010 ̿
Сӣ㻹ϷһͨЩããѽǰϷǰ߻ˡʲô飬һͨ㵹ˡţѽˣǲеġϷԺ󻹵þѵ㣬ɲģԺңϷҲԵ˧ˡǻعܰǾͺˡţԺö㣬ŮɫȻƶϲ㣬ϷصųǺ󣬾˧飬ȢƶˡǣȥָָıӰ˳˼Ҳ˼ЩпҲЩջ
ţоԼһվڼװϺģ㲻ԾشգԼķ䡣
˵ķǽŵġ
߽գ֮ǣȴֲﴫ̶Ц
Уһֲձרõģ̸֣Щռйֵ飬˵١
һֲõģ洫֮ƹɫ
Щ̻衣
ͨͷխĳƹơ
βشյģȺҲͲǼӡǣյ̤봬ͨͷȵɲǼ䣬оЩԡ
Щɭɭġ
ÿͷǹŵġ
ͷһӿŲǰ졢Լķſھ˫֣ķָֻһǹֱָƵĶͷ
ãүգƶͷһ羪κˣֹһ͵һϡ
ݣֲ
ӷȣ΢΢̧ͷȥ췿лñӵˣһ֣ץƵļһ
ۡѽͨͨ顭
ƶƺſˤú졣ƺˤͷˣ˲ҽ
ţŹˡ
ˣүƶŵͷǺ˫ĿѪ죬Ծķš
ǣŹˡ
ڷϣ˫ԼּΪϴҪûκ
ûеҲûǹ
ûôˣ
ѽ顭ϰߵԼִ΢Ĳҽ
ģҪӻȥˡͷһſˡ
汻вΣյĿŮ˰
Ҳ˲ˣ̧Ŷŷźһš
ꡭű߿ˣ˨֮
Ŷ롣
Ŷ룬㷴һȭٿȻת̧㸹
ƶģ́һ񣬵סƷһȭͳغһ䡣
㣿û˰㣿תɲǼ䣬ŶȴǷ㣬һȻսţžʡ棬ɫֲ̿
⡭ô£ĸߴ󣬸Ӹ߷һͷӸ¶ַƱˣѪˮȾͷ­ƶѪ
濿̨Ĵ飬һ󶴣վڴǰ˫ȭһӡĽ£Ҳһ˵ʬ壬ѪˮȾƤЬ
û°ɣû˸㣿ƴʱƺ˺ܶ࣬̽ͷȥûӰְѷŹϣʷ㡣
ûУǡ˵˵զ£ˡҡҡͷͷ󺹣͵طʷơ
ŶġƼ顭
ղţǣֻķ䣬յǰַѱ˴򿪣վˣǹָǵĶͷ
Ƶʱŵöһ£İˣүҪˡҲҪˡ˵öԣҺүԶǲܵġ죬ΪʲôҪĥǣ
Σ֮ʣ뵽İΣȻ뵽¡
Ȼ䣬ͷǹָţֻҪǹһ죬ˡⱲӵʲô롢Ŀ궼ˡ
ɲǼ䣬԰ףѪɫͷɥ
ʧȥ
Ҳͷһݣû뵽Լûطû뵽ո̻ع⵵ˡ
ģôѽүûˣ
ǣԼĶͷǹָţٺҲûãֻùԹԵؾ˫֡
˰ڲ
˫֣ڵϦǣѰһĻᡣ
֮ʣȴһյһǹϤһѻƽĲǹֻĴǹݴѻƽĲǹ˵רŴģ͸ʮǰմӱñҵʹõġǿѻƽǹĹҾӻһֱҾĸ˾Ա
죬ôǹɱأ
ô£
һضλӣԣҪڻع;ɱңܣǴ緢һعġҴӲӴųǵľ֮£Ӳ踮κ飬ûаҰģͬһѪŨˮ˰ɱҡǣѻƽǹ


011 ƽǹ
˴װϵĸߴ룬ִֽŴ֣ӲʣǣĿ¶׹⣬ɱڡ
ײе˲
ǵǹڻװһ
һѲǹǹ
һϰҲ
ڣƳھ֮Уụ̂ǰҲûַգǣСھų󣬾ԺǹҲẦ£ջûŵڵء
˼ת˲䣬桢ˣֱֶ̽ץƵļ򳯷һ⣬ưǹɱ
⼸ˣƺǺоɱ֡
ƺ֪ﲻʱվʿѲ߹ƺºվʿʬѪ
ҲһˣϾйһطĶӣԭġ˧ʹձˣ˵⽻¼
ʱվҲܻ˰
ǣͳߵСĻᡣ
ǹ˺ȫ˷ڣǣǹȻָơ
ȥƵˣҲ˳򷿼ڣһһ߰ļһȥطš
˲Ϣ֮䣬Ź֮ʱ챾Ǿ˫Ͷ״Ƶģڷź֮ʱ߾ٵ˫ֺȻƣһС϶Ϊһʹ˫һϣþȫ磬˵Դһϡ
ۡѽҲ벻Ȼַ벻˺С
ֻԴݺײԴʱѪɽ
˵­һײһѪ
Ѷͬʱҽһͬʱήڵء
ǵͷ໥ײɲǼ䣬Դտյģʶ˲ɢϣ˼
ή˲䣬һ˳߳˦ǧһǹָԼһˡ
ͬʱȭһ̧ⶥ𣬶һǹָŷƵ˵̧
顭ѽһǹָˣиҽһѪɷŻŶĴ档
ǰѻƽǹ˦һߡ
˻棬һָһֳŵأȴֿһѪ
ؾۣγϣѣ֧Ų壬ͷԴۡһٴصؿڵذϡ
ͷһᣬ˫ȵ˼£Ŀˡ
һȻû뵽˲ᷢı仯ģǣӦʮѸٿ۶ƶͷǹ
ϣϵȻһ֮߳ʣ̧ȥ󣬶ǹھٹ˷ƶͷϿաǹˣǣӵ߸ߵԽ˷ͷڷ֮ϵһϡ
͡
ǹϸ΢죬ӵǹＤǯ֮У尼ȥˡ
ⶥɱֵ󣬱˷⵽ǹ˲ַץסԷһ֣ӵǹ֮ȭ׺ȥֱԷıӡ
ɱҲͦģֱһ֣ǾۣǣԲǹ
˲ɱ졣
ܻһǹᣬȭҲֱıӡ
顭ѽ
ȭײɱֵȭͷƺȭͷӲҲǿ
һȭһȭ˻ȥ
Ҳ۵þһ
ȭʹ̧Ŷĸ
ո󹪣ϰǰ㣬ŶԷ֣ȭޣԼԷżⴥ֮ʱҲһȭݺݵػĴϡ
顭ѽһ߳ȻĶӣǣȴۻ졣෴Ĵȷһȭ۵ֽкһ
ɲǼ䣬ȹѣ۵ȶľ
֮ȭسǡ޳ȭȭֵٿȻɿѸײڶ֮ƣһתȣ˳ذ߳
顭顭ѽֻȭָȭÿһȭֱֱۡһۣȵˡ
һɣֺ̫죬һĸ
һž̫ͣһߵƮɳײҲײ˴̨ļװϣֻ뺣
켲ǰ͸΢ĵƹ⣬ѿɱַ뺣˲䱻˸ˡ
ûץڣ޷ɱ˵ɱʵ顣ԣվڴǰһӡ
ƽǹүǹƽ飬粽ǰʰǰѻƽǹһǹȻżС֣Ӿǹ
ѻƽǹȻ賤ǹ


012 ѽ
үҪɱүôܣֵѽԣǰӷùƽǹϸϸһֺȻʣ
һ˫ɵúܴԲ
һֺ˼Ȼʧɫ
Ȼ䣬Լʳֵּ֣У
ղţʱû⵽ĻƽǹΪʱϵİΣʧԼ¡
ڣŷ
أǴؿŻƽǹɫ԰ף¶ҧ´һ¶
ҪֵУôҾʹ˾Ҫ군ˡų̣֣ҲᶪʧġҺ˧ԡѪսĹʵͻװ͸ˡ˼糱Լʼ˼Ʈɣ˲úܶԶ
˫ȲţվЩѣо˫سأڵϡ
תߵϸŮǰؿѻƽǹ
ٿȻ䣬ˮӿ
ӯ˸ɬֵܼҪ໥ɱķ籨ңһعҪ;нɱ̫ˡ
Ͳţ֣ùƽǹ촽鶯ͳص磬ԭƭһй;кýɱΪʲôΪʲôҪأҴӲʼ£޴Ӿ뷨־λΪʲôҪɱңȻͬһףǣǵͬһ׵Ѫ
԰գ۾ͷ
үޣ𡭡ƿᣬԼҲˣߵԣͳΪĨˮȰ
ǣֲ֪˵ʲôá
׮Ĺ¡£ûһͷ
ֻϵϣû취ȥеԭ
үүܷôͼĴ£ġ룬ȻҪɱ㣬ΪʲôҪ¶ţΪʲôҪɱĻƽǹɱ㣿ⲻڶⲻǴ˵ɱ㲻ţؼ֮Ҫʣһ¶үŹϷΪһΣ϶ıү侲롣룡ǧΪССᣬͷֵеı硣һᣬеĻƽǹһᣬȻ۾һ߹侲Ȱο졣
˵˵˭˺ݶҪɱңҴǹɱң»޹أǣΪʲôǹЩɱֵϣΪʲôͷһ𣬸оЩǣҲδһʱ벻ַͨʷ㼸Ϊʲô
ʹ࣬Щ
Żƽǹڷǰ
˵˵һģоŪµͷ㼱ץŷı۲
뿴ıʹࡣ
뾡Ϊ⿪š
Ҳ˵׼ǣүʲôѽôɵҾĸ˾Ӿʮ֮áñԼǹȥɱԼ׵ܵܣһүλү踮Ҳݷ𣬴Ӳүʲôүү֮䣬ûйìܡٴӱϿûκìܡүҾѾģλȹ̣һ˸ҲαؾүعλأοүȲǾУҵҲ޴ӾүһָӣүҲָ֪ѽүսҲָӲģүҪɱүүؼҺټţҸڣүŪһܵطɱ˾ˣֺαɵ£ѵ֪Ȼڴ˴ɱүƱػ⽻¼үıɱţ䶯硣үαظɲӰ뱻أοµƶѹˡүɱүɺͶǣǹΪʲôֻɱֵأǵΪʲôȫͨµĹؼˡ̾˿ʣۺ֤첻ɱΪɡ
δˣҲԼеš
žˣ϶ˡǹɱֵСѽҵˡϧڴϣҪصڣҪصųǣҪʮ¡ģôǺãģүңǰզͲúùļأǴǰôֻأԣ˿ȻһĴȣͨ˲飬ǣԸĸֳ˵ĵٿȻӿͷ
֮ǰԼΪˡ
һ£ֻҰ
ѻƽǹ䣬ڷⲽǷꡣ
үģӰǧ˵ӣҾĲӣӵõִӵǶүүү书ǹܲ˭׽ӽүʹүûүǴү˭Ե˲ӣԣү㲻ҪµġʡʡģӡƼ״粽ǰס֣Ȱο
ʵҲûеףҲ֪׺²⼰ǷȷǣҲֻȰο죬μͷѹ

ǡ


013 
ǣס֣Ȱο
ֹ

šţˡ
ڴʱһŲ
Ų֪˲٣ҽ϶ձʿʲô鷿ˡ
ǽţ죺ӣô죿
ȴͷԷʦȥšܺߣ֤µġңҲûáվǹڴϣҲӲˣ͹ǰʵࡣ
εص˵ͷ㼱ȥţһձһʿվڷǰ
ܣӹٱȷʵ췿䴰죬ֻ˷ڵҽ죬ԣǰ鿱ˡ
ô£ǾǴձʾĴɱˣˣץձٺᣬԼʮ꣬ͦΣĿӢӢ䡣
һھȻʬѪˮɲȻŭָŷһֺʿץˡ
ձʿӿڣŹλδ̵ġ˴ǡ׼졢㡢ˡ
£ҵ֤ЩɱģǣǶǴ̿ͣԿϵЯǹ֧ڷг˵㣬ɱǵġ켱ɿƵ֣ӻͳԼ֤֤ѧ֤ȵȣһһλձ٣ߴߴؽλձ˵
ȻûӾǳھţӶԷľװԿԷľΣλձٵļ¡µǶܺһӣǣ˵ľ
˵˵йҲվһû뵽쾹ȻܿľΣӹ֤һۣ´һƺٿ죬Ȼ㷭֤
Ŷԭѧ㻹йųгĶӡһɱ书ô㾹Ȼֿܳȭɱǹɱ֣վһ֤һȻӣֳֻ̬ȵض۾
ǻݣĹ쾹ȻڱЮֵֿȭɱЯǹɱ֣ɱֶĸߴ֮ˡй˵еô棿
֤죬ֳʿ˻֣վʿ˳ȥ
ɱġ
ɱġ
㸸Ů״ɾͷһͬʱ粽վǰ
Ƕ뱣죬Լͬ˵⻰¶˼
£ɱġ㿴ҵֻѪҵĽšЬѪҪץҪɱҪץһˡ˰ǸŮ޹ءͷһжǣû˳жΣ̧֡ţλվ֤Լɱɱֵġ֤
үϸŮʧɫû뵽ģͬȰ裬ǣѾˡ
վ˫һ죬ֿϸŮָָıӣ书ô˵ֿȭɱǹ̿ͣ书ܸޣǺãҹԡ
֪ǶȤֻǶĹл̬ȣֻǶйȤһתȻҪһ
¶Цݣͷɺܶࡣ
ڴܻ˵Ź˵䣬֮⣬ϲһ顣ֻҪ˵Ļǽüɫ裬ɷġ
ҪվתͷתǷֵлǼµ˼
ȫ˺ܶ࣬жһص
һ̯´ͽ̡
գֿϸŮ˺˫һţֻ̯£һʽַʽ
ϸŮһۣ˵ſڡ
µǸŮҲֻùսˡ
ܽλվУ𰸼Σȷܳ˴عˡ
֣λվĴָһ䣬ơ
Ȼǿֵʽ
һ˫ǰγһ棬ƿȻƳ⡢أ粽ǰбĲӣƽųлظȻ˫һͬʱƳ
˫ƴ磬ಡ죬֮ͣʽ֮ף֮졣
ãվʿʱȲͬͦΪվ书ɶԺ
ϸŮͷһԶͷиʲô̡
ƽŵزСģ
ĶһѺ
޷ֹ𹦷ܵ˺Ǻгǻֲ̿
վʿѲǹһᣬס˷ϸŮʿڷŸԴһ۾սǽζȫע


014 
쿴˫ȺͣƷ絶Ӳӣ̧ҽţ磬Ρ
һһƣһ丹һȵţƸǳƣҲԹԹߵǶԷĲͬλ
ţŶδԷ⣬ʵҲ飬Ŀ֮һС
һ֮ȴӶԷ֮ǰ״£ŵأȻתΪҽųŵأ˳߳˦ǧ硣
ɲǼ䣬սվʿŴ͡Բ飬ƺоղŵĺȲʹЩ
û뵽֮죬գۼһΡǣգۼһΣֵ־ȻǲͬĲλȷҡ
վȺƣҲУĿ껹ڴеһʽ˫֮ͬʱƳַʤ
ǣΪȵ죬ȵ˫ֻĻȡ
ԺˣҲԺܿԼŵһȣ̶Ҳȵȥظһ߳磬ǷͶ
顭ŵŵš
ϣѾУһת֮˳߳λվһ
ֻŰײ顱졣
λվȹƺǷȱѷһ칦Ӻ
˵˷ſڣڼʿĴ̵ϡ
ŴսվʿƶŲȫȥԼĴ̵СĴվ
Ŀѣվʿǵʱȫƺ֪һɽһɽߣˣ죬йȷʵСӡ
ǽŰأ˿˫һһ̯˫¡
ù򣡲ͷ̫ˣ޷˵ʵ10㣬ڵһֲ㣬һνʱֻҪӮ䣬Ҷӣûʬ㲻ǾͶԲҪץɱ˷áߣλվŰ΢΢飬ǣкܲ
֤ʵĹϱҲ¶΢Ц
йƺܸȤҲΪԼӣȻ쵽ֲȥһ
һվʿڴˣѷһǺεġʿʢеĹ˻ʿܿ书˭书ߣ˭ǱݵĶ
ʹ˰֣ķ䣬ӰԺھеţҲӰ쵽ھеĵλԺĽ
°룺Լصֲ򱾹Ƶȹ֮ߡһϰҼһȹ
˲룺䷿̫խԼĿֵϣδַܳӣԣҸղһСڿĵطδԼĶ֡
˲Ϣ֮䣬ɣҲֽڣһԼӵİ취
գǷǷȻò
ӣģƴӷŴĴָޣϲɫǼ
λվ
ãһԼմ»һ鷳æһ䡣䷿ʬŨҵѪζҽڴ˯ˡֿƣйȭһҪ
ãȥ㰲ŷ䡣Ŷҽ䡣ˣ䷿Ϸ֮ٲٴվӦĽͷǸˣˬӦʵ
գת䡣
лл챧ȭıӰлһǣŷƵ֣߳˷š
ȵҷĻᡣĨĨͷϵĺˮһ㷵طͳ׿š
ʦǷԼ󣬱㷴ֹţ̡
㶼ӦˣܲȥҪӮɫЩһ䣬Ҫ
Ϊʲôѽܳй˵磬Сձ־ԣΪ⣬ʡ
һҲȻŷ㡣
ˣҲ˵ĸܡ
˼ƵĻ
Ҫӵˡ㿴𣿸ղţѾˣǣ˽㣬˽ڣӣԣ£ֻںƯ죬ܵൺൺվռӮûӣôǲںڴҪµൺ˵ǻɱ֮ڣǳǿʱһӣм㣬ӣڴϡൺʱһЩաһҪ飬ղɱǼɱֿȷϿ»ɱڡǲҪǻعųǣֻҪãʲôӡʲôޣԺҲ١ҵ˼𣿡ϾˡϸٳӦḻԹɫղſ磬һͨ졣


015 Ů
ãʦ˵ȻҲǣͷӦǣЩɥ
ҲˣҲкʤ֮ģһҵү˧Ҫźܶ˵棬ȥһˣҲ
ǣʦǰڵǰֲòӦ
УСҴıʱڻعؼҵ;Уʲô飬ǵܵв֮⣬飬һҪáΪҪƽؼңúҾʱǮƲҪӲҪ֮ﶼҪҪġֻлţܻصųǣ֪顣˳ܹɡɷˣԽ˵ԽѵζԽԽŨʼһλߣһλʦˡ
ǰȻǡʦҾܽͷǣӲҶ˵ҵļλүһ䡣
Ϊҵүӣӡ
Ϊǰ۵ĸ٣ϰˡԷΪְϰҵ˵ָӡ
죬ҲڸղţڼװϣһΪʦһҪϸҪԼͽܣ͵ôĻҪ
ôгϢأǰΪˡ
ǣʦһƪۣȻоЩǣʱ䳤ˣȴͷƤˡ
顱ָеͷһء
ľګص˵ͷ
С״˵Щʲô
ˡ˧ѽڴʱˣ
Ƽȥţżվʿվڷ⡣
˧Ѿ㰲źµķ䡣ûϸŮܸоóǸŮӡ
վڷűߣк࣬Ϊ˧ѵǣΪձˣվμľ٣ȻΪ
Ȼʲô˧Ҳֻе˧
ңƺֿĶ̶ʱӱֶһЩ⡣
ллᣬ˺ˣˣʱԣ˿ڿԲㆪˣϽתš
䲢ϡ
У˼׼ߣһȥү¿ͷƤĴָ޸׿˿׼
ֺǺǵ׵֣߳˷š
ȴҡҡͷɫأȻ뵽һ⣺챻ͼãΪ컹ᣬŶʮ꣬һſڡֵ꣬ΪĶǺûԵĶǺףõĶǺöûгԹͷ
ƾʲôҪڳøסƾʲôûǮûǮǻҪ٣ӲǡģȻҪóʲô
ɷķ߳βʮң찲ŵġ·ñĿڳסġ¿ͷ
Ϊνġ¿ͷԭǸ˿ɲˣ󳳴¡
ɲǼ䣬Ҳ·֮ǰʱ򣬷ǷųȵȫˣڷĿ˷׷߳ţϿ֡
ǣЩĿˡˡ쿴ﻹձٺʿڣʿλεĴ̵ַ׷˺󼸲ҿ̫ǰȥ
µǿˣҲԼʮϴСӣϺܶ⣬ĸߴ׳ŵӣǽ׳¡
һ֧ѩ̣š
ӣҲݡλˣձǰ˿
վһλҡȹᷢ¶Ůɡ
ޣ
վżδ󺺡
ߵΧȺΧһǸŮɣӱһоڵѪʼַˡ
үݶˡǰߵһ仰ѿڶ
ͷӿŴ룺ᣬү뷨סַϵʽôĿ˶ү񲻿ϧΪʲôţΪŮвϴ˱үⱲûʲôɣݼ棬Ų
۾ֱضλòŮɵظ
Ǹ߸¡ķ͡ߡ¶ȹ˫ȣ첻һ¿ˮ
Ŀ˼仯˲Ϣ֮䣬
ĿԶԶعҲָָ㣬ߴߴ˵ĶӢǷǵ
УҲһЩйˡ
ǣЩۿйˣûп
ձǰϰˡ


016 һ
ҪڳƼǰȥָҪŭˣ
ǣ˲Ϣ֮䣬Сסˡ
ֻð⻰
һס죬һְסļ֪ŮʤԼֻҪά죬ӱ嶯ԣʱŵؿŷơ
ŸղԼЩƽعųǲҪģֻлţܼ踮ˣİ
ʲôǴձϣȵĲǮǵλ˵׵㣬ȵľελֿȺߵλǰķص
󣬵ǣĻȴһϬĵݺݵֵˡ
£žûλϰֿϺо־ֳųһ£ǲǾǵפϺ¹ݵһ˵Ҳ˵㣬үȥҴȥߣϣ˻治ǲ
ͷд
ȻǰԱͼʾձ˵ĹϵҲͬһ㡣
˼ǣԲӡ
˵գתҪߣҪȵһͷȻ´Ҵȥ
ŹӣϺеľ־ֳݣеλûǣųе˧˭ĵλߣ˵ˣס׷ĿˣĸλߵģҲ˷͵һ˵λˡҪõ׷óĵλûĸ˰ɣҲ˹ؽʵڸĿǰʾзȡ
ְ̽žɵļϣסžɣžߣתžɵӣžתԼ
Ȼָָߵ죬ֵóͷı˧үҲλ˧
˵Ŀ⡰ৡؾ۽ϣͬʱͬطŶһȫǻȻӡ
죬˵ǺʣӺݣ޳װ׾װģͦġ
رˡ
ϸŮȻסˣû뵽˵ڽݣⲻⲻйй˽䣬˹˹ģʵȴʮʮĴ쵰
ϵˣ
ձǽƻһҴϣҲҪйڲìܡ
䣬һ˹ģʵһƥǡ
ٿȻ죬ƯȻŭͫ׷ŴҪ˫ֲԾսȭͷ
ȻүǣҲǴѧҲѧҲĻˣݵˣʱ˱һͷˡ
㷴Ӧ죬Ȼͷջ𣬵ǣʹǿסˡ
סȭͷ
ž죬ɵˣԼĸųô۵ĵλȣ˼ҿһԼĸײĳһһӡ
ǼֱС׼װ
ʱŴͣſΣ˵
磬ߡסֲ˵ġǲҪһʶǸŮ촽Ȱ˵žһ䣬ı۲תߡ
ᣬܵͣǣڳйϸŮȴ̶һƹ׺ݵػ­ϡ
䡭
仰ʱԺҡҡλΡ
̫ˣ
ոտŮɵʱ򣬻ݵԺлŪ
û뵽ͼӵ£ɡ顱ˣҲ˵ձ˹ˡ
һĻᶼûˡ
Ϊ쵱ɡˡ
˵仰ʾаĵˡ
УҲǡձСĬСסĻǰվΪ
ԣŭգŭĿǸŮɣȴֱס졣
ٿȻ䣬˷ͳҪƽؼң£ҪƽϵĻҲҪŵԺ˵
ȺЦɢԻطˡ
顭ô෿ϷţϣͺڴĶ⡣
о̡
˧룡ͷ죬ָָ¿ͷְһòġ롱ơ


017 ŭЦ
ʱͷ¶˫ĿѪ죬ҧгݣֻȭͷáֱ죬÷ζҪըˣ˲ɱ䣬Ĺͷ
ﰵʮ˴ڣʹݲʮ˴Ůˣм̵̵ҲŹ
ϽһŷƵ֣һִļָʾ嶯Ҫ̣ƽعųǡƽҪģ
˧룡俴ı仯ȴҲ壬ȻƤЦⲻЦ¿ͷ
ﰵǴձ۹ϣ书ٺҲãǾôԶйԭشǴ󺣡ֻҪһҵʿǱԿǹ㡣
ߣҾҪ㣡
ʲô˧
ƨ
йȫǹƨ
Ҫ㡣
̫죬ҾûȤˡ
ҿǺòײҵһ书ݡ൱˸Ū
ڣǴձʾУйȡ֣ǲ߼ȡ֡
ٺ٣
յЦţǵ⡣
лл¡ļ򱻷һһΪǿһЦֿ֣߽¿ͷڣȻַһί͡
ʱһ⵽ϷŪ£̲ס֣ỵˡƽؼҡĴ¡
ã˧úϢһսصںܿľֲʱҵĿֵϵúܺá˧ɵӦˣΪ˧ʡİ˯ʿֱĴڡſվڣ߶㡣Цݣ졢죬ʵһ϶˯šĵ
㣬Ľ϶ͻˡ
ͬʱΪҲ򹦷УֳƣɼվʿķվڣǺ˯þʵǼߡ
òȻ䣬ϾӾֶ꣬μҲҶ˼ܡ
Ϊܵڴ죬վеţ̶̵İСʱȻʹ˶ֶ񣬰ܻ
ߣŭЦȻЦֺòš
һʲôƲϷŪ죬һʱ벻˼Ǳ㳯ǷǷתȥ
˸¡ô£ôȻЦˣѵֻйΪĹղŲͦջô£ѵϷݵ̫ˣ׸жˣˡУҵȥȮ̫ɡȮֵܣ鿴ȹ֮żվʿһᣬȻķ
Ժֳ︡ղŵǸЦݣŪΪλȻЦ˺ÿ
췿һر˯һ
룺ԼͲĶֹ֣ĻôԼ͸Ķˡ
ȥоף¥ֲձֵȮֵ̫ȥˡ
ʵʱֻŭЦ⡣ֻһСǽʳöදԽүʲôǸļơ
ˡģСձүгһգһҪ㡣䣬ϸŮ֮󣬱Ϸţȭͷǽ˼ȭ
үԼȭͷ컹ҪǵġͷһۣǰȥֱۣȭǽȰ
˫ȭͷ˺ʱٽؽȭ§ԼĻУͷȭͷϣŹذ顣
ȭͷպ§Сɽ֮䡣
ȭͷķͣ˲ȭͷҲķŭԹ
۾ͷһ
ͷŭڻķ֮ˡ


018 ҹ
죬ġӮһսģսǸ˹İӮʱСձһ¡ǻعлѵСձġúϢôˣʱ˿Ҳǣ㣬ϣƽƽػصУһ˿ֵžۡˣƶүطȥúϢ˯״ֿ죬ָ죬ȰĳȻ󣬱ŷ뿪ķ䡣
˳ִ˷š
ټس̾һ
ƣڴ˫ĿǰȴֳǽٻӰ궯ǵǡ
ɣٿȻ䣬˸ղǸ΢͵Ůɡ
̽ץͷ§뻳У߷Цƺ§ͷ§λŮһ
ѽϣɲǼ䣬ռһӲһ¡
ţ䣬ͳǰѻƽǹ
ٿȻ䣬ʰشӴԾ
ô£⣬ô£ǴҪɱңǴաǹˣȻŴǹɱңٹ޻磿Աһص໥ɡ໥ɱųڵôˣб𣿵ôҾսûУ𣿡ѻƽǹַŵְִ֣ѻƽǹŻ֣ǹ˼̲סƮɵ˹ųǣɵ踮ɵ˼ԡ
ۡ졢졢ĸף˵ӰףһһǰӹǵЦòͰףȴǣҡ
ڴ֮ǰûôǣҹˡ
ʱģҲ
гдģǮҾòǣҡ
˼ȥвϴ˱ˡ
йҹľѽ
ûԭսϢ
ܴʱλŮɣ߻ڶӵڱܰ
ǣһԭսƽԭ飬ʹ֮пʼǵعɡУⰵĳĻսթ
λŮǡǡ顱Ƿʱڶ
һѻƽǹ˼øˡɱؼҡֵܵ鲻ʱԺиӰ
鸴ӵǹշת࣬ʱ§ͷʱֽͷ׿þߣƽ
ӿӰ淴⡣
žɺǸŮɡԱֵ¥Ƶֲ¥
Ǵ¥ݿ¿¥ƺûʲôˣٻض¥
췿ĸڷ䣬䷿Ҳһ׷ǸŮסġ
˹׷мС䡣׷һǸžסģһǸŮסģСǸǵסġ
ȻžɵĴ׷áסˣǣǸŮɵķ仹ǵУŮڼס
ʱߵŮɵķſڣȴ췿ķǰȻվǹվʿ̵ҫۣһȻҲǺ޵ҧгݣְȻǺ顢ձ˵ӡ
ǹձʿĿбӣȻͦضվؾֻ͡Ҫ죬첻ţǾͲҲףֻҪվڣ϶˸¡ǵĿУձ۹ǿĵ۹˭˭¡
žģƱǼˣǳʺͰĸǹںȻϮ£ɱ˳ֿȭ죬һˡģƱĸǰ׳գѹ֮ᱻСձ׵ιˡžһ䣬һӣŭղдɱ֡
ļӿִսĻƱˣ亹ֱðžɻȥ


019 Ůع
ٰô죿ҹ޻ְɱˡĽ飬⼸ڴϣҲûʲôˡ㿴侹Ȼɱվڣİȫģٿ⣬췿Ĵ⻹վվʿķǰѽģʲôѽй˧ܵСձ˧СձҲԹԵط⣬ôѽһӽ㵽ǰһ´⣬˸ٻȻֻžɵ
žɵļһǣ˵˵ţԼԴҲֺͿˡ
žžһӣ죬˵ʲôȴ˵ֻڴصشϢ
ƹӣϢһ£һڣȸ㽲ּϣϺռ磬ΪЧŮɼ״ߵžԵ£˶ȡ
һζȣȹȻ߷ֿ¶ѩ޳ɢĴȡ
ͣЩģĴ۾ˮ飬գëžգһ¡
ǣȴƺžΪƹӡ
ô£
ԭǰʱдɱֵĶͷ˾Ϻٰ
ʵžɡ
ղšá׷ʱ̬ҲϷ
ƹʲôŮѩ޳ȣʿˮǱˮҭһ£Ȼ˵
һѪڣ˫ȶһ£һֳ嶯һֿ
Ժһλðĸоҹ§Ů˯ģ
λðĸоԺһӶɲǼ䣬ڵǸӣٿȻѪӲ
Ůӵ˯Σȡͼıɱļƻ
ļӴּ״ŮԵǸȥ
ǵھ̿ʿģǵĳԶĿǿ˷ձΣֹҵ䡣ǵĽĿǡͳһҡԿս̡ܡũ塣ŮɲĿӻƹһۣһЦ촽ݣ㽲
Ȼǹ񵳵Ůع
һһЦǣ˶ꡣ
ǣŶãƹұЦݣֻشһҲ֪ʲôͷ
оĿеʪˡ
ļһΪĺӣͳһ̣֣ƿ̨ͨţ˼ǳȥ̡
ʵϣûƹҸŮһ¡
»ƹӰѹӸƻˡ
ߵ̨˳ְ̨Źˡ
ƹӿֻʣŮˣֳȥŮɵ֡
ǺǣƹӣˣȥˮȡŮɿ֣ߣ輸ȥˮ
ŶҲۣۣʡ㡭С㣬Ŷ㡭ƹֺź˫ĿѪ죬ڼȣԴЩԺվȥ׷ŮɣǴأ˵Ͱ͡
ǣվǸӺȻһɼ籡õӪĿճճģͷʱһɧζ
ٿȻ䣬˫Ҳسط˿
˫һˡ
ͷ۾һоȫɣ·ڴһ㣬һ


020 
һʱңϵˡԣʱίԱĽʱó꿵ҵԭսֻʱģգǵƽҵġԭŮйһߵˮһ߲ĿӻƹӵӣֺЦͷҲЩջȴǳЦһ£һˮصλϡ
ŶŶƹӱ۾Ӧһ䣬Բ֪˵ʲô
ȡʮڣ̰ͨ顢ٵĻҵΪ꣬ȫ߳йȥлڣίԱΪⶨּǸ½ʵҵʡͳƹ̡ƽȨũڡעص¡ǡز־ͶķָۡȨ㿴ǵĿǳ̽ϣȺΰҲ塣ƹӺһĵּ磬Ϊǵǿʵͳһո֮Ǿǹǽ࣬ʷĿǰԣҲΪľѷȥɱ֡磬еˣǾлʿȡ𣬼ܵõչˡȻʸҲװڣĵսˣǵļ˶ǮչǵļʱһĵֱȻԽԽ١һ㣬Ϻӣɱϣȥ³Ҳ֮ǣ磬ǱеҲؽ׳󣬲ҵԽԽࡣƹӱԼԳҲʱ϶йˣ˵Լȷʵò󣬱ĻϲȰ˵
ãҡһصϺһȰ˵Ҹ˹硣İȨڼҸУˡʱܸ㱣֤ƹӳһ۾ĿӹЦݣϵķ緺⡣
һ˶ѧձľӢǼͬѧѧѧƼѧڵģǲ磬صڣڱƽϺЩһ桢нĹǲġΪʲôǼͬѧҲҪ磿ΪгԶĿ⣬Զ־Ϊл帴˷롣ȻҲʵʳû룬ʵʾǽһΪлй֮ɹǳΪһЩίĲ϶⡣ƹӣǮвţ˧һּ磬ؽǰ;ˣҹˣƹȻȥϢɡʲô飬顣ƹֿʼɫɫؿԼ̧ͷ̨Ǽ֣ǿַԼȰ˵䣬ί
ãһȰ˵ҸС㣬Ŷʱ仹磬ܼ£ǣǿԼ̽һ顣£ģҼȲǮҲһɡһˮƽ˵˵ƹȴߣоǺ˴һЩĹѾˣǣ᲻뿪ķ䡣
ظĵصɱ죬ҽڼ鰵ɱƻĿĻڹķ
ԭлˮƽ
ʱԼǸӴӲ´ӲϹҲҪɾͺ¡
룺үΪ㣬Ưձռ棬֣ҹ˼ɱ죬ͷ˼ս˼֣ûǮôȥˣҲүһ£үԿ
浱үĴѽ
ߣүɣΣүҲôռˡ
ҹܷӹռˣ


021 ɱƻ
ʱ̸ƻˡȻɱ첻ɣǣҲйˡһΪǵǺ顢ȴൺ֮󿿰Щ￴ձǷݽˣ׶Ǻ顢ˣѻȥġǵʱൺصϺҸѽһ顣ôʮ֮ȫıֽת¡ʱ˶Ǻ顢϶䶯ȫ۹ܵȫĿʷѣҾ᲻ɢԣںɱȻûгɹǣҲջǻصϺҲ硢Դϰиˡðž֮¶˹ųձĹϵʹɱųҵҲųʵġˮƽ񲻶ԾмӣҪǿаռԼԼվŮӣСӦίܾҪԼּ̽ɱļƻҪ
˵գЦݣվƹӣҹˣģȻطɡ
˵öԡǣѾ뵽һüƻˣ˵ƻִ˳⼸ڴϾͿ죬صϺ󹦣˵ίԱ׼磬Ҫ磬˵һõʹá룬絽ʱ飬кܶȱλӣ˵һӾܵϴˡˮƽͷˣ̽һץץŹһֻ֣ǿ
ղĹٴӲŵǽҹ跨ӵ˯Ѱ֮¡
ʱһ֣ĹӻϾӲԴ
ŮഥǺ
ŶúúãȺȱˮġֱһգоԷͦģҪȻϾ˺棬һת漴ץԵֻ豭ıȻⱭˮˮƽ
ץ豭ıˮƽˮôˮƽֻȥŲ豭Χ豭
ⱭˮղŸյģ̵ģɱΧҲˡȻܵŮعȻҲǺļ֮ˡ
ãллѽѽ˻ۡˡˮƽΪµԼΪҪԼȥŴͿĵȥֺǺǵؽӹ豭ȻŹ֣Լ̯ӹ豭
ϣ豭̵Ҫ
һ̣ܵطӦȻһ࣬豭ʱˤ൹ϡ
̵ķˮʪĿӣĹӣ۵
ܵɿ˹֡
ĹһۣϾˣġڴ֡ȥˡʰվ˫Ŀӡ
үô£⡭Բ𣬴̸ˡ̨ļûˮƽĲҽϽΪʲôˡ
ΧһȴǻˮƽСġò豭ŷģɢֳ̨ȥˡ
Բһʱļƻû㡣Բëϵˮ顣ϽǸһ⡢СĵӣԼ֣ϱȥëȻˮƽ
ǣ㡣ҲСġŶҹˣȻطɣļƻ顣ˮƽǿһЦӷۣǣȫԣЦЩӲ
ӹëĨĨϵˮ飬ҲûȤȥˡ˵ļƻһӣһڣĿҹ㣬Ȼĵȥġʲôİɱƻ
ϻط¿ӣûˡΪĹȷʵЩۡ
ﰵ˵Ӱ
ǧˣ
ԼһӾˣԺҲŮˡҪǲŮˣǻŻʲô壿
ģû浽󣬻һɧĲֵ
̾ܺڸղץֵʱûֱӰ§뻳С


022 ˧
ȵȣǣƹӣˮʪĿӣʲôǺѣûоʲôŹ۵ġȤˣƹӰɱơ״׳ˣˮƽ֪ĹôˣٽҹԼˡ
ȻԼӣ˵ʲôüƻǾ˵˵ļƻвУ
˵ļƻУǵȻڴϡڶϰɱã󻼡
ԭųǱߣҵֶ⵽ϰһɱˣԼ߻С컹ѪĻϰ屨𣿷Żɽ
˵ҾʮˣҲʮ滹Ǽ٣м˰ɣܻһЩҵĸŰɣϰ߻òɢҾܻЩҵҳٰɣ
첻Щ˵ܻҾʿ־£ߣȥ鰸ǣ̲Ҳˣϰ岻Ҳˣ
˼˲Ϣ䣬˺ܶ࣬ǵ
Ǿˮƽļƻܲɱ죬󻼡
ȳ󻼣ҲΪԼٷһͨҸɡϰͶͱ˴õģ˲٣ԼԱ˵ˣǿ˳۶ѡ
Ϊסˮƽ˵ִ߰ڻˮƽļϣذһ¡
ѽҵˡˡˮƽļһʱȫ飬ش촽鶯૳
ȻΪԼòڵģǣȷʵƯ
Źۺ˫ڰ׷Ĵ۾Ӹͤͤһ˫ͦǰ
۽Ǵһ˿⡣˫ȣ޳ֱ׽ۣˡ
䳺֮дĺ޵˶Ůһģǣ㿿
Ϊò䣬͸ź
롭ڽƱ˰ɱʧܺһֱ룬˼ˮƽ󣬽Ͱ͵صȴû˵Ȼ
ʵûмƻ
ڣģ飬ӲҪ˵еļƻûмƻô˵
˵ʱ仹硣Ŀӻˮƽ·𿴴˻ˮƽ˼֪ûмƻ
ǣֲŸߡ
˵һ档
ĳЩŮعһòʲôϾͷûΣյ£˼죬ϹģҲάϵһ¡ꡱ
ǡҵļƻǡġǡңȳ֧̣㷿̣𣿡ˮƽûмƻһͰ͵ģǼˣһٰǺܿҵ˽תƹߡ
˵գȴܹͬͬ⣬ͳһѩ̺һֻ¹ӵĴСƯ
Ǻǡ˿⣬ǵ̣Сû⣬ƹӾ̡ܳǺǣƹӵ̡ҲҹˣҲСžɲԸŨҵѩζǣ˵ûǺί񣬲ӻˮƽùȼѩ̣ȻίͿ͡
ǺǡҵļƻġҲӦ˵Ƿˣֳղţͷʱҿɫɫؿ㣬˼ѽɴүμϣһڣʶһ飬󡭡ƭķǡǼáŶĴ£ȡȡʱǾʹӴɱ㿴ƻвУˮƽѩ̣͵ζͷЩˣô˵ԼҲǸүǱȥģʲôӣ̫ûˡǣֲӲײϾǹٷˡ
ͷֽҲԸô뿪ķ䡣һǡǡȻһ˼ơ
˵֮ȴѻֺǺǵġ
ٿȻ䣬˼˳ʱļƻһ
Ȼ뵽水Լļƻ죬ʱԼĴ£ʱүɱ죬Ȼү߿ʬ壬Լ˵ϣʱҲˣҲѹˡ
뵽Ȼ䣬⣬ЩƮƮȻģƶĸо
֮󣬻кηӦ


023 ˼
Ǻǡǲܵ顣һѵˣ컹ʶҵҲ֪ǣѵźܶ˵棬Ǻ顢ˣúذڶõձıȻȥӴҲӴᵥദˡܽӴҲδػԺá˼ҵĹүСģΪƽʱˣ˺ûҵǺ顢ңԣǺǣ˼Ȼܺãǣ޿ִˡǣƹӣҹˣȻطϢɣǶһһõİ취һһɬ࣬н޿ɰ
ǣͷɻˡ
ˮƽʲôƲߣùȥ缦ѽߣ̿ǻƻŮ֮ǰ꣬Ѫ꣬ΪЧ˲ţδǰ;
ҿɲ¥Ůӣǳġ
ޣˮƽ˵Լ˳ӣñҲӡ
ǹģ鲻ԡ
Ĺﰲ̥ȥɣ
ȻﰵˮƽǶ
Ҳûзûз˵úίίؾܾ˻ˮƽ⣬˵оݡ
˵ƻǿԵġȣˡֻҪˣл˵ʯȹ¡Σ˧죬ͳеķ֣Ҳһͻĳ㲻ѣʵûʲôʧͷСձйˣǣֻҵˡٴΣҿǸɫɫؿҾֻ֪ҪͺãһĵƻɹˣԺǵĹһɹܾǴˡʱ󸻴ˣɱ˹ŶˣҹˣȻȥϢúÿǿǡټˮƽԼ¡Ȼɱ졢Լſϵǵ£뵽£;
һãҲ࣬ڲҲˣ˵ر˲˼Ȱ˵
ϣ˵ִ˼ơ̵ô
ˣҲ͵˼ҲǣԼĹеۣҹ϶ҲӲˣŪϴҲû
ð֡ټѺ˫ݵС۾ˣͲߣҲЦݣͳš
Ǽ͸̨ĴڣˮƽҪߣҲϽ̨߽ǷǷȭҲһһ뿪ķ䡣
ޣ̲ǿмǧ쵰ϣˡߣԺ˵ﵽ¹Ϊʱ򣬹߻ˮƽϷţֳһڣ˻ˮƽ䣬Žޡ
Ȼ߽䣬غţˮ衣
ȥ·վھǰžԼǸƷģһЦصʵҲŮǺǣŮ
ӵӳģ˵̬ߣظ׸еԵһСãȻСƬݼݹһδСϪ
ĵط˭أĸܵõأǺǡԼˣҲ鲻ԽػԼеİӡ
ŪŪ㷢ȻһָԼһ԰ãһḧƬݼݼݣգëգһ¡
ԼʼȻӹһ⣺ջˮƽ˵ȥ죬Ҳδѽ㰴˵˼ȥ죬ƾҵֶΣҲδռҵıˡ磬ϹռҵıˣûˮƽɱҲһ
ѱίԱܣ顣
Ҫͷأϴı˹٣Ҿ͵óȥʱΣա
˵˵ΪЧΪǣֻֻòκмֵĶҾ㸶Ҳûмֵѽ
ܵҪеͷɣ
Щ춼˵ΪЧĹԱĸ檣ĸ̵ģĸס¥ûģǲ̰̣ôǮ
ԼЩ̰٣ĸϯ̨ʱ˵úܼܶ顢Ѫģ
ҼΪЧֲܵõҪĶǲ֤ҲŻ硢˫ȫҽŮĶòʲôҲǴģũﵱĹ͹﹩飬ǲֵ
ţŮӵʱ壬ԼòûбûǮûϲϵ֧ţũ壬ƾһǻѪȥָǲеġ
ҵǻ۲УóԼʱУν㷺˼ʹϵ
Щ¥ŮӣǳҲΪһͣڶѣҲл˲лꡢûҪʱȻûбϵ
ЩҹܻĸŮЦ˯ֵǮ
ţˮƽ˵ҲЩ
ֻҪˣҲᣬʶӣܼš
˼ơһѽ
Ǻǡôԣ
ôһżȻ
ôʱΪѣȻϵҵķûˮƽɱ
˻
˼Żˮƽ⣬˫ֲԾض˼£һ˫Сã˼СƬݼݣٿȻоȻһɵĽ壬Ѹٴȫ
˷ܵͷƮݵ㷢ڿ裬૵ؽһ


024 Ѫ
նƽ
ֳ̫˷ˣʻйൺ
ãˮӳƲӲӵġ
˻ͬ˽ߣԾż¡
ԶһС绨һ㣬׺Ŷ羰Ŀ
ˡүšѽүʱ䵽ˣҪ¥ֲѽţˡүûУ㰡
Ϊҹ鸴ӣΪƽǹԻΪΪǣҶǣ˼ǧþ˯Ժк۾ûã
ѽˣһû˯أˣˣ۾´ţأǸо۾ŹǷǰŵķϸŮ
үôѽʮˣֲСձ϶ǵСˣйûˡͳһʱ䣬졣
үҹǹ⣿ˣ϶ǴүɵĴ¡ӦɣƽؼҪҪǣؼܿ˧үǡߣ󿴿ǰѻƽǹû˯þԭˡȰο켸䣬ǰѻƽǹȳˡ
ү㿴㣬ֻȦǺڵģҹܾͻ᳤ͷˡƿǸ㲵ӣһۣͷȥˮëϴ
ϵ¥ֲζʰˣмڳһһƬռ䣬ձʿ־١ձһЩˡ̣ԼһЩйˡ
վ䡣
죬һװɫʿװ׼ڸǰйǰ죬й˶ձǰ磬ݻй˵ġ
й˲壬ûܡߣأǸйˡսձʿУһСʿվһ䣬˻֣ߡ
Сǳӥۡǡ졢СۣòЩι״һȳһȶ̣ӴԲ֮ʱ˳ֶ䣬¶׵ıë
йˣ̫ʧˡһӺܸߵԣҲվתֲſȥ
ǰսĸˡ׷վҡͷԣҪ뿪ֲ
죬Ȼһձձ˱䣬Ӯ䣬ܵѽû֣Ȼ̫й˶ˡߣûҪջˮƽļƻȥ죬ȥ㡣ˣ̫˶ˡҲˣŻˮƽսģΪˮƽʱݻǡžɡϺо־ֳĶӣҲеλˣҲ֮С
ǰսˣ׷Ҫ볡йˣʵڲҲˡ
ַߣȻعϾǸйˣй˱ܰ
ﰵ첻Ƕ
󣬽ӴԱ̰ܻߵİӶˣ̬ЩŤǣʱѪ꣬롢ΪЧꡣ
ԼĹ˱ΪԵʶձģԣʹ죬ΪǵС
ɫ࣬ΣڸǰһµģǶû粻ˡ
û
û񫣡
ҧгݣ죬йãҲӦսľų֡ңй˶
ģӾ켸ʿԭסķȥ̧Ǽʬָ֤ɱˣȻѺйϺķͥ㣬ôôѣߣ
ëʲôүֻǿձԣү˯˸ɽëƾʲô˵үû֣үһҪõĶ㡣ģ㣬үվȥ죬үҪϵĺëߣ
Ȯ̫ɸҪȺ볡ڴʱֲſ߽һ˧СӣܷŭӸ߹Ȯ̫һͷ
ӸµָָȮ̫ɵıӣŭ
졣
ϸŮˣԱ㼱ҴҸǡȮ̫ԻڡҲйˡ
һӿѪԣߺŭӡ
ûʲôǸļƵˣŭ֮£һӾͰѷ㾯Ļ׵˾⣬ŭȮ̫ɡ
Щ㲣ֻȦǺڵģʱһŭԵɷҲţҲй˵硣
ҪȮ̫书ܴӮȮ̫ɣп


025 Ϲ֮

öйһЩˡ죬ǰսйˣԼˮƽ˹Ȯ̫ɣٿȮ̫ɳȷʵһֻëֿٷ˾ӸµȻЦ
һһ̫ˡ
ˮƽЦˮԵϣŪˮ
ٿȻ䣬죬Ĵ۾ã͸ż壬˵úãйˣҪԸձȮ̫ɣСձ硣죬أ㵹˵һ˻ййˡ
ţ죬ͦ˧ģ
Ǻѽһѽ
죬뺰ߺһ˫ƺһƣȻסˡ
Ȼ뵽Ǿ֮ӣҾ˷ίԱϾжҲǹУҪɱĶ󡣾ݲ飬ۻձоף۽Ϊ⣬ĶӣֵԼ͡
СձˣϷأ
үβķϸŮǴʧɫǣǻͬһ䡣
㼱ȥ֣ʾҪ̣Ҫ̡
ǣıȮ̫ɵ˺ˣŭ֮£ȴһ˦˷֡˱ͳ嶯ʱѪԣʲôˣȥˡ
˸¡ģʲôˣȮ̫ɸոüҪ߳ȥȴӭӭһʹĪҲ߿̣ͷǡ
ʶ죬װġٷ硢桢Ӻݻȥ´ɱй̳ʲôӣ۵ѹ
һ䣬ͷƣȴգһָָ
үô˧Ӧ֪үˣ˵㻹ţȥȥȥǸëﵺȥȴֳȮ̫ɡ
ֲڣֺȻЦоĬ
Ц绨
Цݲá
Ȯ̫¶淢ϣķըָ죬죬ȴ˵
˸£йģʦģġ
Ȯ̫ԵļձˣȮ̫ɣ㵱֡
ƺȮ̫ɵͽܣֻƣбֱ塢
ƷײС
첻УȻȫ۲
ϷˣȮ̫ɼܵˣˣϽɢȴ᲻뿪ֲ»عԭλ˫ϥſⳡԾôľʡ
Ȯ̫Ҳ˺ֱ
˫ֻǰ뿴ԶԸġȹйĹ򵽵ô
ӡƾһǰ죬ȴסֱۡ
Ը⼸ˣүĹǲڻµġ㽫ߣȰ衣
ͷһӣſСŵԲԲġ
ˮƽǡٺ١Цʹ˲Լ֣ԺصϺ硢ԼĸҲиˡ
˲Ϣ֮䣬˫ȭȴ֡
ŵأҽٿȻ̧̧ߣ漲һձʿͷ­Ȼһѹ
žѽͨձʿǰ㣬󹪣̬ƣӱҪ̧Ľţ˫δǰԼĶͷȴĽѹˣͺĴһ¡
ҽһ˵ڵϣһʺ˫ſڵϣذ壬ۻҡ
Դбֱ塢ձʿҽѹһձʿ֮󣬱ҽŻ״ֻɨɨһձʿбһƣԼ˳ת˫תڵأߣת֮˳߳˦ǧ
žѽŵŵš
顭ꡭѽ
ձʿһ˫һɨ˫ۣվȣסˡ
һ˫һֱٿתһ˫ƲգתһߣգչǱ߶
Ϲ̶֮
ɣˤڳ룬һڹսǰҽУ缸Ѫ˫һ̯ȥˡ
ã
ù򣡡
йȹ棡
žžžžΧ۵ĸˡ죬ŮڶĿϹձʿеǵʱȲʣ׶ʢй档


026 Ҫ
̣ѹֿ֣ܳȭɱɱ֡СձôףֲǺ顢ѽѵСձ׵飬첢֪۲嶫Ĺǵӳ£Ҳһ֪ܰɣһ˵飬Ϊӣ᲻֪Ҳ㳤ˡҲ˫ڶĿ΢ϣҿȴ뿴ڻǿһŽձʿ˵һĻ
Բ˵С֪ãá˼ƮƮɵЩ˵УƮɵ鱨С
ˮƽȴЦԽԽģЦԽԽ
룺ã죬ӮȮ̫ɵͽܣ㽫ø졣
ٺ٣Ȯ̫ɿձʿСձйҪϺ°úڵģǿǺڵܽͷ
죬ģĵҲҴչǣǲʶȤΪڹųѽκˣ۶ģ
Сձϣ
죬ģأˡ
ãүԻϺˡ
ģʲôѽػҲ⼸ȣôôһת˳ȣôô󣿶ߵôݣ俴˲ձʿһ˵չ߶Ϲ֮˴̶ͷһݣ˼
ǺǣˣȮ̫ɵͽܰȮ̫ɱض죬ȿǴһܣٿʲôȻ䣬Ժָӹһͷ˺Χȥˡ
Ȼ˫ֻأһɽۻȻ̬֮ȡ
үģΪйˡǺǡƷѸ׵֣ܵԣֱֱۣ˷ܡ
ޡɺͳ˷ףɱ죬ٰ¥ȥ״ͷȻӿһĴ⣬ﰵƣ޷ơ
үƶҪٱˣߡȴǶͷоǻˣϽߵԣֿƣָס˵һֻ֣Ҫ뿪ֲ
˸³ˣͷйץսһձٿʿ˼ܣձʿɷΧĳǹվʿץ졣
ǹʿǼΧ죬ҫλεĴ̵׼ؿڡ
ΧȺɧ׷볡
үǡû뵽˲ּǻˡ
ȥ죬޷ȥˡ
ƶˣҲûʲô˵ġͷҲӿһ󱯰ƽؼҵԸʵˣҲԼ书ΡܷԸôձʿ֣ƾֲڳվʿǹԼͺˡ书ãҲǹӵ
ҰضԷƵΣҲֻ
룺ããϣԼˣֿȭζùȫװվʿأ
οôձʿ
ôձҪץˣô£ϷҲãʡùȥʲô˼ơѽŶСձпץٷţҪΪǺϴӡϷҲƷүѧ򵥣ǸͦģĻͦصġ״һֹһ£վʿҪץоã˼һ£ƷԼжϣʹ첻Ƕ
үµ׼СձȻǣٺ٣ϴ죬ʡүΪɱ֮·үðѶľСϡûôй˧档ˮƽȴЦտϲʤͲվʿϾͱ졣
£ҼүģôԳץҼүʾǾ˵ҪıйˣйƵ𣿡ۿæܵ룬䡣
䱻һ䣬ʱ֮飬ͷԥһ£ֹץ˰ɣȮ̫ɲӦϾȮ̫˲ӡ
ֹץ˰ɣԼΥԼ
ס֣λĪߣһҪͷй䡣ǼȥȮ̫ɿԼˣͷð𣬿ɲԸ˷Ź졣
ңҹҲ˵ȹ̹ƽȹʽ
վʿץˡ
Ҫһ
Ȱ˵Щ볡ĸˡսҪڸˡǰ죬죬ձ۹硣
վʿɢ˳ֲȥˡ
ߣ˭ܣ˭ã䣬Ҳ̫αˡ򲻹йˣҪץйˣʲô£ʲôϷ㣬ܴӮҼүǲб£ǿǼǹץˣвˡͷϵʯͷˣһĨһ¶ͷϵĺˮһƣϳԼ䡣
Ͼˣս鼱
ϲ˭Զţ˭ܣӦ˽׼ʱԼģǣ׼ʱáãϲҸ㣬ܴӮȮҾͷŹˡҾϱ䱻˳ԼңʱǺ죬Է
ҪӵļһҲȻ뵽Ȯ̫ɵ书Լ֮ϣԼҲȮ̫ȹ֮ضȮ̫ɣԼҲõ䡣
Ϊˣԣֳŵ֮Ϊ졣


027 ﳶë
ߣԣͷװʮߣתߡΪ˵ˣֻҪӮȮ̫ɣվʿŹ졣
룺书Ϸ̣Ϸ˽ģδӮȮ̫ɣǣСͰܶŹƤĴܷʽõġ򲻹Ȯ̫ɣҲƤİ취ԸȮ̫ɵġ
йȳУСȮ̫ɴʱһƣ˫ǰ濪ƿţ⣬ڣڳƣԡ
ֵֿļƣǽɹ˿أǺںĹʵսǿûлڡ
Χ۵Ⱥʱȫעų룬뿴Ȯֻ̫ӡ书ԱȸղҪ߶٣Ҳ뿴ǷܴӮȮ̫ɡγġë
ϵúм죬ܵйൺûͦģʱкϷɸЩЩȤСձʿܷŹ죬Ҫ
Ϊйˡ
йЩˡĿûʲôλ
ᱻվʿǹˣҲһֻϡ
˵ġүͳĺëŭȴŭЦүǣǱΪͷҲ˵ġ
ָָȮ̫ɣҲڼƣ䣬̧ҽŵȮ̫ظ죬ŷ͡
һֻ䣬ŵأ̧ɨȮ̫ͷ­˲Ϣ֮䣬һ㣬ڿն
ߣ
Ȯ̫ɱӡߡһȹмһˣһȵԼظһ࣬ƻգ˫Сȡ
˲Ϣ֮䣬£ƷϬƷԣ죬˫вһ㡣
һȱУδŵѻУѻҽųŵءɨͷ­
Ȯ̫ƲмСȣԷУҲвУΪղŵ˵˴ԣҪеġ
˵ãá
ֻûֶѣƷƷ죬Ʒͣվ׺ݣһҪ˲л
ʱ컻ɨһϣ˫Ŀɡ
ѽȮ̫ɺնǸӣл̫࣬ΧȺͬС
ʱ䣬Ůʿۣ죬ǵɴ۾ֺϡ
үСİƾٿȻᣬȻת̿״
˫ȭüͷޣܲĵǺ
ãҪˡˮƽЦֱˬ
⡭ҪûǸⱲôһ˫ֶǰͫ׷Ŵ
ϣȮ̫ʽݶǣѻУҲ϶˻֮ɨȮ̫ɵͷ­أƮӹȮ̫ɵͷ
Ȯ̫ɱӾͰʱְܼΪý죬Ӿ͸ˣͷƮһץһš
Ȯ̫ʧˣûķӣҲ죬˫գٿȻת˫ġ
ϣӹͬʱȷţ˫ƣַ´һץץͷ
顭ѽ
šһ졣
նǣŵصɲǼ䣬Ƴŵأַת˫أȵվڳӱء
Ȯ̫ǲҽһӲͷͺˣһͷԳ˿˿Ѫۣ۵ͷƤ顣
ȴΪ˫Ľϣնǣץͷҽ˫ԼĽơԼն֮ƣ˳ưͷһ顣
ǵһУү㳶ĵһëޣˣɽûˮѽ㼸ûϴͷˣžžү˫ֵöϴһٴˡվӣ̯ƣͶһëһȮ̫ɵǴͷƮɢ䡣
ȻȮ̫һ٣˫ƣȮ̫ɵͷ࣬Ū˫֡
ڶŵԣҪȮ̫ɵġëġ
ù򣡡
й˲𣡡
Χ۵ĸˡȻЦ
Ҳ˳̾졣
ҲСձйᣬ򣬾ϷҲܳȮ̫ɵͷȮ̫ɳΪͺѽ˵ղִȮ̫ɵͽܡţСձϷġйǣô֮ҲʲôСձôӣҲӡѵ鱨׼ȷˣǷСձйᣬʼվڷǱߣίԱģ粻ܷŹҵˡ˫ȭǰǣ˼䣬˼
ˮƽɥ˵ƵģԴ޾ɣΪղһֱЦЦʱЦݽӲˣϵļҲӲˣ˿΢΢Цѿ
ǺǣүðȻת찲Ȼ£ĳȮ̫ɵġëЦȻ컹ҪκιڶҪ
ˣȮ̫Ҫƴˡү㵽ΪֹˡαСձƽأ״ͷȴһݵǣвɫ࣬ǵٴǣһʱ޷Ȱ
ｹ֣鼫ǻֲ̿ͷϵ亹રડصڵذϡ


028 
˸£ģйġȮ̫ɼֲڵ˶ȻЦּ촵ЩëƮɢȻ뵽Լͷۣ㼱ȥͷ
Ȼ̯ǰһȻѪۡ
ģԼġë汻쳶һЩ
һһŭǷͬСɣ˲ҪеģԼšáһС
˫һᣬŭһ㼲죬ĨĲӣգ̧Ŀɡ
죬ʽݶ뽫̫ࡣ
磬Сձô˼ҿѽ̫˰ɣ״һ
ã߶ĹӣԶҲŮˡˮƽ̧ͷ״Ǿһ˫ȭո߾٣㺰г
үЦݶʧŴ󺰣֣̿߶Ƚš
䣬ԾһȮ̫˫ƣһ²ȣ̤Ȯ̫ȵϥϣһ̤һȡ
žž顭ŵŵš
ȡָԵˡ
أоԷͣղŵһƣԼĽȻ߿б˫ƣǣԼĽŰҲۣɰľ
Ȯ̫ɺ˼оϥһۣһȣϥǴ۵øȻżѡ
ҲﰵԳԾɫ䣬첻Ƿ˧ӵô书ǿʦӺˣĻүô书ô
һƽ֡
ãžž
ʣ
ֲһȲˡýζ
Ȯ̫ȻϥЩʹǣΪȷֲԾ֮󣬱ȿ粽ǰ֡칥һɨգһն£ٿȻƱȭһȭֱѡ
쿴ȭƷ羪ˣӲӣڣַܿһš
Ȯ̫ɼʽҲӮ죬׷ݴɣԼϥۣٿȻתȭ´һ̣֡һȥ
Ȯ̫ȻıƲߣ׷ǣҪӮ־ڱصãΪҹصֲ󣬱ܡձȮȹֵ֮ǰһȹáҲ͵ת˳ȡ
Ȯ̫ɡȮֵܿĶ֮󣬱㴫һСǽй̫ȭеġǧһеĽʲôȣȹôֻҪ˫ȥ̡ȡ˳˦ȥˡ
ⱾȮ̫ɽ̸ƽȹķǣղͷʹԴС
ҪһʼԼֵƽ֮ӦȹѾ򵹻̫ˡ
ǣڲ侲ſʼʹ֡ЩˣΪϥǱĽŰˣû֮ǰˡ
췴ȵųδȮ̫ɣأż֮һŵذ壬ǰڣȮ̫ɺݺһƣҲûȮ̵̫
˸£й־ͱܣȮ̫ʹֵܼһġҲʧˣֱܻŭһ粽׷ȥ
־׷ܲģʦû̹ѽСͰܣڴܡսǺһ׵ģȻСӵĿ
ٿȻתȻֲض˫Ƴŵأһɨ̧𣬽żϥǡ
Ȯ̫ͷǷӦܿ죬һɨһԾ𣬱ܿȣͬʱԾ½֮ƣ˫ĸ
͵һ˫һţһͦһԾٿȻת̧Ȯ̫ɺģֿٱУ߳һ룬ֻҽȥ˲߳Žţ桢졢ݡÿһȮ̫ɵ岿λǲͬġ
žžžžȮ̫ɸղԾоϥۣʱתԾ˫ġơָ񣬾Ȼһʱ޷
ȡƣಫȮ̫ɱáǣ̫죬һʱ˲̣˫ĴͬʱԼӲס˵ķʽĹơ
˵ȡƲʱžž졣
ھŽţȻԾһţɨȮ̫ɵͷ
Ȯ̫˫ϻȦһ̣Ȼ̵ȣסȣȻһˤһ裬ˤ赹ˤˡ


029 Ůʾ
ϣʧ֮ʱȱűţҲæȲֶ̽һץסȮȮ̫ɵͷˤԼȥ֮ʣֳһͷ
ϣֻǰڹܵʽҲʹ
ΣȮ̫ɡ
ಡѽŵŵš
챻Ȯ̫ˤշһƮһɶԶأǣûбˤվˡ
Ǵ䡢ڳձʿ֮⣬ЩΪᱻȮ̫ˤˤ˵ĹڣĿָֻ֮࣬Цݡ
Ȯ̫ǲҽһͷֱ쳶һͷͺͺøˣͷϵͷһ㣬ͺѿ
ñͳһǳϼӸ
أżѪˡ
ãžž
й򣬾ǰ
ֲʱһ׶ףȲ֮һ˸һˡ
˸¡Ȯ̫־ŭŭһʹһʿʿҪ졣
Ȯˣ˧д裬ǵⳡԣ˸ƽ֡Ǵձʿƽ֣Ҳ漣ãҷŹ졣սã̲סҪˡ
սʱоҪȹҲףáͿˣֻΪȮ̫ͷԼڵġҲûó
粽ǰһסȮ̫ɵȥ·Խ˫ƽ֣ԼҪһ¡
룺ȦڣЩ㲣ҹû˯ãֶĴԼٴһ϶ԼĶ֡
ռˡ
һ棬Ȯֻ̫תʿʿȻϥ£Ϣ
û취Ȯ̫书ٺãҲʿǹٷˡӵĳ٣ֻʱġ
ãһ
ֲڣںȻкãϷɲȥǷ֧
Ҽүһģĺܴ󡣶㣬սܾãʢռҼүϵıˡҪȵĻΪƽǸٱȡʱʹӮҼүҲӮùʡ㼱ֳԼ䡣
ãٱȣʱһҪķڷһҪ֪ձı档ߣɢ䱾Ҫӵˣ˼ңֻͬٱȡ
ٱȣްӮˡ
ԣ˵ʱ䣬ɢ
գ˻֣Ȼͷֲ߳
ϷˡСձиҪӵľ٣үҪˡظ˿ĨĨͷϵĺˮڷ顣
ģߣ´Σ书ӽȥʺȮ̫ɼ˱㼷һ£ɢͷడ
òγϣָָ䣬ﰵ估ҵŮһٰʮ顣
ûϷˡڣһɢʧȤȥ
ˣȥ죬ʾףأǵ֮ʱܻ᲻ƽ֮ǰѿˮƽǾɥǣ˲Ϣ֮䣬볡֮ʱһ¹Ȱ˵
ӻˮˣӣǷӦܿġ
գת볡żӣ߳˾ֲ
⡭һЩãˣ֪Ǻã
һᣬֲʣûˡ
ϸŮӵ죬Ѿߵ˾ֲſڡ
ãҲãȲ쵽ʲôˣҪɱĶڣСձŹˣû취ҵԼԸˡȡûϺһ˫ȭȭҧҧ粽׷졣
˧һȣл˵׷ֲſڣغһ䡣
˼ˣɻߣ˵ЩѣϾʵʩ˼ơĵһΡ
ԣһڣҸоѿĿ࣬ġ
ǡ㡭졢ϸŮͬʱת׷ľȻǹֳΪ˧ǳƺΪ顱ɴΪ죺ô쵱ǡ顱ŮɣʱȻ죿ô£Ҫ
˧Բ飬ˡڣǸΪй˹⣬лл㣡Ӣۣҷ㡣ң¾޵ģ˵ԼҲ죬˫պ̣ȴҲˡ
˷ϸŮȻǶԼΣȻнġ
ԣʢһȻֳϹǸһܳϿֺӡ
ᱻ
롰˼ơ


030 
Ǻǣˡ
컹ˣǸ˼ӵܣĶǺûϰûҲϲû
ⷬŮġ
ǣ˲䶯ģЦտǫһ£ֲǫ飬ǫЩǿЩǣǿ
Ϊ깫ӻûѧǫ
ŮǰԼô㣬ˡ
ԭ˱仯ʣͷİţɫɫģԵشǰˡ
ü䣬ǳЦ硣
콫Ŀⶨǰɫɫؿ߰塣
ӸڹͷӸ¶͸ǰȹ쿪֣֮ģʾĸʡ
΢һ¿ˮ
ĿʱЩ仯ԵعƺʲôӲĶĿӡ
ҽйձѧձҵΣһع죬ҿձ˶ôãҪұ÷סҵʱܲ˳ۣҲСձʲôеĽˡҺܰǵҵձȥѧѧ֮áԣҵʱܳ嶯øƵģ㡣죬ҿ˿ձʿ׶СձҲſİġԲ£Ҵˣԭ¡쾹ȻԼһ򶯣ٿɫɫ񣬲ͷϲǳڳ£飬ϷҲݵԽԽ档
֣Ҫ֡
ǺǡûϵҳġҲںҲôҡҾңܹӾСĻͷΪʣϲɫ
ֵ֮ɲǼ䣬Ȼȫҡ˫е㶶
ֺ࣬
ҪүţǸöð
ʱ䣬˼˾ޱ䣬Լʼһλðͼĳҹӵܰıѡ
ߣ治Ƕһˣһ䣬Ȼȥ
ͷһɬתȥɲǼ䣬ҵػζţ
ƶƶҲʾûˣŹŮƢߣֳһϽתֲ߳׷ơ
֮ͷҲأŲԽԽ죬СȻ¥
ֻС׷ȥ
Ǻǡ˧λǡ˱ţͷ
ڣʱŮԵĴҪɡҪŵĿںţԣ֡
ֲʲôرָС
ֻ֣ǳڹ죬ʵʩ˼ơ
ǣϱţ͸оЩġ
Ӧˣܸоó˿Ůʱʲôرɫɫˡ
ʱϸŮˣûתߡ
Ǻǡϵأҵǰ٣ٵأҵѾŶСסҼңҳһֱÿˣΪңúס쿡һ죬ɿ֣һ£ֺʲô˵ЩͰ͵ġ
ǡԭˡ߰ɣǱ߱ġҪװȥ磿Ŷ˧㵽ձ˶ãȥ𣿡˳šϷ·룬һкøеӣ˳Ҳ̽̽Ŀڷ硣
ĻҲΪݽ鱨
ããС㣬룡ܳò磬߱ߵҲǵձѧģȥȥģûѧҵǰ죬һ籨˵ҵأҪϻع
ûгǸʵ棬̹ԡ
Ȼ䣬̾˿
Ϊ˵£뵽ܷޱ䣬ֽڣԼֻããϡ
֪ѶһɱԼ¼ɱ־ȻԼֳĻƽǹġ
ԣֺε̾Ϣ
Բ𣡴ˡؼ֮󣬴򲮸ʺãףտףձѧʲôģţҲ²£Ӧѧ£ߣѧѧǺǡһӣĵǸʾĻں
Ȼתƻ⡣
룺ȻҪ͵Ŀ֣˼ȫת̵


031 
ǣ¡ձҸѧµģΪϵձ½ѧԺǣձ֮˽Ըı⣬ҸѧˡҴСϲҲѧ£ΪﻹλֳǶѧµģеһ˻ҵλӡԣҲҪҲҪѧ£ҪӾҪýλֳλӡңͽ̵ңζпᣬսǲ̣йڲֺң̨Ǹ־ֻҽ֡ƽÿһˡڣԭսˣѧʲôãһؼ֮һҲﲻϵæܣ׶ҵĽ̵ǴġҲףĵ֪ųǴʱҵϣ˽УǿһЦʵ飬˵˵ţְ̾
վأǣҼ˵İΣ
ŶԲˡǣ羰ܺáã㿴󺣶ѽڼװϣ磬ǺоԼʧܣȻ£Ͻתƻ⡣
պãҲ˶װ塣
װаػȸԾ˫ſͷ죬ӵ磬ʢ޴󺣡
˫Ȳ濪վͷţƮϵԶȹҲ絴¶˫˵ȣˡ
С㣬̫ˡϧûлʣûֽšһὫ󺣵һ𣬻ԶӰԶǶһ˵ķ羰վ󣬿Ķ̲ס̾Щߵ
ĺӹһ뷨˿̣ӵڼװϣճ䣬Ǹöðӵˣһһ¡
Ǻǣ˧ȡЦˡôãҳҲֻǶԵڰˡǺǣԣĻŭţǸˣһЦǲá
عûͷҲŮϲ˵ĳޣرеλ˵ĳޡ
ϲޣĿġ
ճյؿĶѤõ΢ЦͷȻӿһӵĳ嶯
ſ˫ۣ鲻Խǰһѽ§뻳С
ԳѪڣԽסɲǼ䣬ָȥӡ㴽ϡ
ԡҡҪȥˣڵҳ緹ء⧲ظס˫˲䱻ססĻңʱ
һĨϼƴɬѸ
˫ʱ̡
ȻѧĽͷʾУȻͬѧС죬ڽͷϻߺҪɡҪš޳Ȩǣûӵû˸˴ӵ
ȻѧǴѧֻѧڼ䣬ϲ׷ҲȻȥǣ֣ǣȴҲûǣס֡
Ǿ͸ʶ졣
ƶܴ׷ܸߡ
ᣬıƶˣĿꡣ
˵ӵŮӵŮǼҳ㷹һͣȱ١
ʱԽ
ʱռ֮ģˡ
ʱǻ룬һƮɡ
˿̣ˣ˲һԺã֮У˼άЩҡ
رͷȥ뿪֮૶һ¡
ŮӺϡϲ㡣ĵһۣҵľˡļҲһԻãҲ૶
˫ۣȴԽԽ
˫ƻȥ˫
ҡҡûȥˡڵҳԷû˼ά˵˵ȥǾ仰£ȫȡ
ǲңͣӱܡ
˵ôͣתŽǶȣȴ˶ĥоԽԽ
ڴʱװϴԡ
ٿȻѣɿ˹Ŀӣȴ˼װϡ
ȥġ죬˫ӣ룬ģתߣŲЩḡ
ȵȡסǣȥֻ뿪һٻӰ
һҲסȥ·


032 ̽鱨
˧ѽһߣߵĸǰص
£лл㣡й֮㣬֮ꡣ쿡һ죬תƻ⣬ȭ֡
ںţΣձ˲ڷСе⡣Ǹ˵ĸܣ˭ãͶ˭á
Ϊ־ΣҲ־ھ¡
ֻÿֵÿһ졣
Ҳ״СĽ̵
˧ˡѽȻҪд蹦ʵоȹСͶܸȤԣʦѧգҲ뽣ѧԴ˧Ӵ֮죬ȻɱЯǹɱ㣬㾹ȻܵЮֵ£ֿȭǡʱҶйŨȤҲд뷨ȻҴвζǣҵĿڱȫ뿴湦򡣽죬ҪдģȮһ֣ʹʧȥдĻᡣշ󻹿дģһʱȽѡ任һףͰףʾã
ã½ѣʤҡ첻һû뵽ȻԼôУ룬ҲеԼԩ޳ģҪΪԼ
޳ǸԹ֮ìܣûʲôı˼ƽʱгվʿΪйˡŹйˡɱйˡܶ˽⡣
ֻΪΪѣʱһ
ȻҲ֮һա
˧˵ԭսˣ˷ľж֮У˧²⣬Ҿⳡս֮Ужʤ㣿֪˧ؼֽ֮ȥδӣɿ֣ڼװϵǰĵʡ
̬ȺȻúͰ׵ԭ
ʵεйȥվפϺسĿ굱ȻǴ̽й鱨
֮ǰӣȮ̫ɺһ֮󣬵л˼ˡ
¹ѻ
س뿪ֲ֮ڻصԼʱ칫֮󣬺Ȼ뵽йԭұ֮عų֮۵Ķӣ콻ѣǿ˳̽һй
ȻֻǸү꣬ɳھ֮ңĿȾ϶йһ˽ܡ
ԣ뵽һ㣬߳칫ңȥ죬ʿ棺˶ļװϣж죬֮ȻǺǸŮһ̬ȻΪǡ
ô£ˣˣǸŮȻȣѵϷһֱϷعҲڴ̽Ǵձľ鱨ΪسǺģһ˼ԸվʿҪԼܵװȥ
ȻѾʿ㱨Χ
ڶװҲ޿нһȣϾķ䣬ǹķ䡣
ԣǵȡ
Ҳ£ϵҲǾУҶԾж޷²⡣˵ӦϽʤΪңϽ붫˧ǽֵܣ1928꣬ĸģϽڱͳһйڣϽѣӲذϽġҡҡͷԶһʯ̾һ
Ǻǣ˧֮ǣ˧صų֮ǷȰϽԺأԣͷȴһݣ˹Ȼ򵥣ǸĻͦأʵǲΪ֮ӣúе
˳Ļ룺Ͻʼմййսϰտ϶ҲпսˣϢչ϶ʱ֧ϽĶࡣ
ǿ׳װһأϽĸϵؽɽ
Ǵձ۹ҪйռйϽԻϽ£ϽҪʱ԰ԳϽȡǩЭ顣
⣬Ͻôͻ飬ҲǴձʾȫռ춫ĺʱ찡죬ѣҽˡ֮ӣϢͨǴձ鱨˱ؽѵҪѡ
һĻһ˵Ļȴվף˲ֶĿ࿴
оķܾ٣ܾʣܸܰԡ
һװ죬һ룺Ҵص칫ңøϽд鱨öмӶĶһأǴձʾͷȫĽȫռ춫ԴḻıءҵйϺ֮󣬵öйĺӵܽѣٸд裬йʾãƣЩйĹøϽҲйòΣŶաйŮѧйѧһЩض鱨벻ջ
ţô졣
˵鱨ȥϾͻõļνϾͿԽΪΡ
ãһûйˡ
¶΢ЦʱƮƮģȫɣմռݳһ


033 ıеļ
֪սô֪ųǵô쳤̾һʡ
ȷʵҲ޷شʣΪãã֮ϣ֪ڵľƣ֪ųǵľ֪ۼҾʱǷڣ
˫ִϣſϣ󺣣оЩ⡢һ£޷²⣬ҲҲ²⣬޲²ľ顣
Щ⣬ǰûпǹҲǡųǱߣرĸףб뺷λֳս⡢⡢Ʋġ
ԶԵʣԶ֮ʱַսԵʡ
ЩƸС
Ȼ뵽ƳǶ룬ô죿д硢ıȫӦò⡣ֵǾкرΣ֮ʱʹͻΧҲǲ⡣ȴǴӲӴãҲûǹֱսʹܣӵı£ΧӦû⡣ܷﰲȫͻΧ
ĳȣϾˡ
ȥˣԼû˱˶б
ǲТΣ֮ʱȴߡͷһְۣԳ̾˫Ŀʱһ
Ǻǣ˧˵ǺǣԷʱˣ֪˧ǷȤҹͣ仰ͷȴȲΪ첻滰شģɡ
ǸоǸ̫Ļ̫ء
ƤЦֶ̽ļ칲͡
лл¡һλڵҳ緹ɡĨĨˮ̧ͷתòл
㡭ôˣļˣҪൺɱɳعųǣгͻȽϿ졣俴תȴۿܺ졢ڣһֿ֮һ̡
ù鲻ãǣ췭о˵õģǿõġ
ΪھųĺŹӣйʱ塣ˣسύĶ֮һ
ллпܣ½ƥҲһл֮ίܡ
ãôҪ˵衣ҵʱƥйѣҽˡסԺһҪд蹦ġˣ֪¥иŮڵ㡣Ȳˣпġ˵ͷҪȡ鱨Ҳؼһʱҽջ񣬱ˬشӦ
˸ǷǷת뿪˶װ塣
ģôôѽ㿪ѽҪؼңҪؼҡˡĿȥתſϣŲ֪ʲôʱܻصųǣﷳͣĴˡ
үԷˡ
ڴʱˡ
ôˣ
ղŲǿ뿪


034 仯
ƸղſܿȻΪģΪԴס
ǣ׷ʱȴ˿Ŷ裺ȰοƱޣģ˵ǻصų֮󣬻ѷΪޡƾ롢ʮĽ飬ۻͬġ
ң£û˻ѷƵѾ
ⷬ˵÷ЦͷΪˡ
СֵȥԷˡ
ʱ̧ˣͣڿУûȥ
ĨĨˮת
㡭ôˣƿۿģͰ͵һ䡣
Һܵסң˶˱û˱ˡôൺ֮кԶ·ҪߣǷˡǲТ£ȴ̺˼ҡԷƣ첻κ£ʵҲκ
ֻǶЩϤˣ˵ίЩ
ôأﲻ𣿴˧ÿһλ˶ܹƽָÿλ˵װһġƹֱۣ΢΢ߣַһ䡣Ŀ죬о仯ܴȻ˵Тġ
Тġ֣ôү˵ģ
̫ˣ
ôȻתΪСТġأ
ǲһÿ֧ӵһͷ˲һӳ׵ܵ룬֮һӳǴŸ٣ӳǶ籾ˡΨӳȴǡҡҡͷǸоһ˵棬˵ݡ
˵ȥǡΨӳȴˡ
ˡֿɲ˵
򣬴ȥ˧ξеˡ
ǰֱܻ˵ǽ죬ڣֱ֮ǰĶԻʱֶ˼ֳ졣
үˡеûµġүųݣүҲӱɱȥġÿλ˶үʮ꣬үΣ֮ǣˣˣҪǣҪƽؼҡϣ̣ƽؼҪһۣȰο߿㡣
أ˵ͷȻ㡣
ѽϵôˣҵ˰¶ˣԵȥųʦˡԣˡֵָ죬ֵϸġ
ллٿȻܸж
Ҳ֪Ϊʲôжôп
ôˣһѽ⻰ɸоԾ
ô˵ллأ
ˣˣ
лл֣ô˵
ܣ⼸죬ҳˡЩ˼ԷϸŮ˵֣ȷʵЩˡ
㶼ʮˡͳˡЩŭˣ죺ʱ治Ƕ㶼˶Ůˣ˵Լոճޣ
⼸֮ǰҵ峤ˣҵĴû󣬲ŸոշǰҺֵܿġ죬ףҾȻˡ죬һֲĸоֻҪһ˶ͺѾǵļˡص˵˵ţԽԽͣۿֺˡ
ѽˡ֪ڿʼТˡλؼңʼТҲ١ԺͱҴܣŮˣĻģǾǾТˣǾТ˳ˡǰүÿЩѽʿѽĳٳԷʱ򣬵һ仰ǶԲˣҼ첻ǻ鷳ˣĳⲻˡƻ˼תˣ˳ȰοƤؽȥǻϸ˼ǸȻͷиı仯¡


035 ڿ
ҲǣÿθͣôȻÿοϯĵһ仰Ǹ֣˼Ǹ
ԳЦЦзᡣ
֣뿪װ壬߽
⿴롰žɡһһſڵĲǰͲͣһ
үǽȥﻷţû˴šƫŹ
Ȼͷջ𣬵ǣ˵Ļصųǣס
ŶãףôŪõ䣿Եȥųʦǵķˣ˭ôȨŲʡ
Ϊǡ顯ǡҺ͵ʱǡڨ˵ڼװϡҵʱŪǳԷܵʶҹ㣬̸ʲôƺܸˣԣ˳ҪϴӦ԰š˵ɱ˶¶ԿųʦˡȫҲӦˣŵȥšȥҳʦְʵ̫ˡ߽䣬ȥϸ㱨õЦˡ
Ҳ֪ΪʲôȻôáˣҺȡҿڿʡãȻӦһ䣬ԸƵ衣

죬ɹ˵һף㣬ȱơڵһŲˮƽΪЮˣ־ٱףأ⼴ϲɹ
ˣʶң͡ѽˣˡĿЮ˷ŵԼһģüͷһ壬¿ӣ졣
˵ʶңͱ§ҡճڣͨ죬ʶŮô߱йԼ˽أⲻԼԼ
ǼڶװϵһĻҵĵֶˡǸŷ˧Ȼʶռˡ˵ȷʵƯȷʵģȷʵ֤ҵļƲǶԵġˮƽ¾ƱصԼļƲǶôĳɹ
㡭ñɣ㾹Ȼ˶ңԣüǷŭץƱһùȥ
Ϣŭأʵǹ㡣һ飬ˣʱǴˡҵù㣬ͽ㣬㵱˴ùѽడģεİɱжҴҵﲻǮҲǮôˮƽһû뵽Ըôңǣֻһ˲ĺ£̶ƤЦҲֱ׵ֺù
ߣ˴ԣ˳¾ƱŭƽϢ˺ܶࡣ
ŶڣѳɹǸϹˣ͵ൺˡʱȣǵץƺһôߣǵȦΣҪ㣬ȥ֮ҲԶ档ˮƽȻҲǷ¸֣Źı仯޳ֺܵΪ׼ײߡ
ߣС֡ߡһͷȥ
֪ˮƽֻ˵쵽ķˮƽڴסʱˮƽٴӴɱ족֮ƨ
ѽ˼ѽ͸һģ÷ߡһϡڶסǣҪҲ˵ôһƣܹݣԣ첻ȥˡΪѾˣȵԼ̲סʱͻ㡣Ǹ֣Ҹұ֤ѰԽȥ㡣ϣˮƽ˵һ𾪵Ļ
䡭˲Դը죬ĿԲɣŻˮƽ


036 ܹ
ᣬ˻䣬
ϵĲΪӡ
Ŀ̡죬½Ž𷢱۵Ůɣ߽Ͳ͡
㲻ҪңҲߵġأǾģֻҪȥ㷿㣬ʹȥȱռˣҪܹݣŪġȻǼ˾ʹ̨ķȥĴ¡Ҳ˵Ҫȴ̨ͨţٲ˨˳ķ䡣ˮƽſʱ䳤ˣҲ᲻˼ˣ٩һ䣬Ͻ˵
룺ֻҪ㰴ҵķ죬ҹүһƮƮɣٺ٣ΪүΪѽߣүΪҵ롣үҹ÷ˮһ£ҹúòģүٰ֮¥ȥ㻹뵱Ĵȥɣ
ǡǡҶȥˣǵҵķʲôãĿΪˮƽƺ˵˹ؼλˣֻýͰ͵ʡ
ðĻᣬȻ˵󣬻ȥɡ϶ҪȻأ˵ȱ¡ˣֻҪ䣬һᣬ϶ԳĹؽڣҲ˵ҲˡˮƽЦΪԼһ¹θڣȻ˵һٴЦ·ƻѾɹƵġ
ãҿһ¡ԣұˡͨ죬˫շ̣һ仰ߡ
ģ㱾ɧҹ˵˼Ʋе첻Ҳ𣿶ң׽Ͼڼװ§§ˡαޣүŪ㡣ģʱүſϣѹ㡣ˮƽԳԷȤŹıӰһڣһ䡣
йһͨȻĵغ˼Ҳˡ
ָоѹ˺Ů˶ҪסָоĺεģصԼķУӵԼһĻޣ˫淢̵˫գ
Ҳ󵨣ʵϣǸոʶң͸ұҡˡûˣǺǣ˧ȻףϲأǣҾˣϵľӣԼԼȦģԳһЦ
Ȼһ
ϲҡΪǸʶνһ飬̫ɿţȻǷ˧Ǿ˵Ը£ûֻǿ˾ֻӡŶҲԣ󡭡λ˵˺Ů˵һ飬ʵһģ໥һζ¡ǺǣҵζǺǣֽһЦ¾ӣ˼
ۣǷϲңҶҪɱĶˣôϲһʬأŶޣϲѽǺ顢ңûһˡ˼һᣬҷ񶨣ԼԼһԼʾԼҪҲ׹
ô£Ǹ˳ӵĻˮƽļƻȥ𣿲һҪ˼Ƶģϻô죬ǻĻᰵɱġûлˡղڲԷʱǸ仹˽䣬˵лվʿձʿء¶ûᣬǹҲûлᡣȭɣ챾书Ҳ˲ɱߺá˼ơÿһôô࣬Ҫ£أˡҷ񶨣ҿ϶˼ŲͬļƲߣǣȥʼոоˡ˼ơ֮⣬ѾûбļƲ߿ڶʱɱˡ
ֺܿҲҪˡ
˰ҵ˻죬ֻ˻عųǡ
ȥӦ˷¸ֻˮƽĻֻš˼ơ찵ɱ顣ֻҪ˹ɹͿԵϴˡ
Ӵ˳ͷأ߼ֿ֮ԼţҲԴġٻˡ
žţôˡͰջˮƽ˵İ죬ܹݣҲȥ᲻ңǺǣԼСĵ㣬ռ̫˾ˡ뵽ˣİ𣬾ܻˮƽļƲߣʱɴɱ
ˣͨˣһɣű˯
ǣأ˼ơҲʵʩȥе㷳ˡôǺãŶˣһֱ϶ңҡ£ҲϹϾͰɱűһᣬƿӣ뵽һ⣬ɷ
ţˣˡͷ˼һ£ָ£ɱ˯
ǣȥҽķأǰװ뻢ڣˮƽȽķãУҲȥǣҲȥֲңô棿ôʵʩ˼ơŶһҿȥҪˣſվһᡣȻҾ˵ҷмƭҵķɱ˯£Ȼ뵽һ⣬ַͷ˼쳣
ع治ġԺҪõĹ뿪ˡУ׳ͷءҼˣǾͻ¡˵ˣܵϴأǺǣһᣬͨˣָ£ɱ˯


037 Σ
ƣˮտ
үԺˣطȥú˯һɣҹû˯ãСձ˼ܡһˡֲһԹȰ˵طϢ
ʵȥҹ
쳤̫˽Ըˡ
ãһˡƶ㶼˵öԣʲôҲûãֻܵȴƽؼҲҪġˣҲطЪɡٷһֱûжϹϸŮѡʾ棬ˣҲˣܿһ¡
գߡ
ϸŮص׷£ΪñӸǺãۣ̺ܵҲܽ
Ȼǲ뿪׷ԻطЪϢ
ڸܵȥˣǸžı磿ڱһ˶˯ȴ˯ţշתһᣬǸŮɡ
һ˯ܣȥֲ֪ôףҵʲô취Ȱҵķأƿӣƿͷֱͷ뻳Ƿǣܡ
Ҿ˵аѻƽǹ͡ŶŮӡŮһ˵ϲǹ֧ҩġʲô취أ˵úҷлʡֽΪŻ񣿲ҲδػŮӱ֣ӦҷΪ񣿰ģҲУҲУʲôʱܵõѽУһһ취򣬹һ֣ҪֿˣⱲӣҾҲûˡУүܴʧκһˡԺЩʷѧҸдǵʱ򣬻Цҵģ˵Ʒ˧ġȥ벻һð취ɷԳһЦ㷭𣬱ͷ
ŶˡϰԼԼϣȥʱ䣬˳ִţȻˣ䣬ŪⲻлŶԣӲǲҽķأǻûл᣿ദʱ̫ˣû֡ˣˡģŮǣ͵үûɡⱲӣүҲںһͷһᣬ벻취һգȻ󣬸ɴ಻ˣ¾˯
ˣһ˺
ˡү˯ûУ𴲳Էˡ˷Ƶ
ѽˡҲ˯һᣬû˯ءʣԺӦһַ˯ˡ
ߵˡѽӦһԼŽžһ
ʲôߵˣôˣǿŴóһȻߵˡ
һѾ㰲᷿Եȥˡȥϴƽ̨ϵ·죬ַϣ㡣
ϸŮˣطΪʱ仹磬һֱķ
ҲǲԼȥζоóǿǲԼ档
˶ģ㻰ⲻϣ⣬ǹڻؼҺ踮ʲô飬Ӧԣ
δ챾ûʲô뷨ҲûʲôĿ꣬гŮŮ
ÿһ⣬춼Իش
ǣҲһֽһ
һӣ컳ָָʮһˡоҲԼôˣԼҲȥҹҪ˯ˡ
ϸŮӶЦƺõģҪŪ죬˯ǣŮְ£Ϊñӣֱǲ뿪ķ䡣
ʱָҹʮһʮ֣ԽԽ죬˯ˡ
أʵʩġ˼ơˣɱˣ


038 Ϸ
ҹںġ
Ҳһš
ʲôҲûз羰ԡ
κˣˡ
ءҿˣˡءѽΪʲôҲռң治˰ôѽԺôѽ
조˯ξ
Ȼ̨Ĵ⴫һ
ˣˣ۸ô£ҲǰˣҲ
ѣʰ㷴Ӧһµ𴲣ﾪ漴ƣ´̨Ŷ
̨⡢װصĹˮƽ֡
ͷɢƿˮƽ֣£
Ž϶̡¶ȵĿ˯£ҲûйҶǶֻ
ֳˡ
װϣƹ΢
Сͷվʿվڣ⼸վʿҲй˵޹ءãɱľǿ
ҹվڣܿһĻɱľͷҲһȤ
ҲûʲôˣáҵϺеľ־ֳҲݵˣֻһʱƣһʱͿҰɣԺҲˡŶãˣҵˡˮƽƺǿɥధޱ֡
ӡһö㼱ˣ֣תܡ
ʵֻǰϷ
죬־ҪൺҪˡ
ǣˮƽȴһֱûаɱĻᡣˮƽġ˼ơеġܹݡǲ壬ƺҲ߲
첢ûΪ̲ס˼ȥҹ
˧ûȥҷ
ˣ
ˣ
ô죿
ˮƽżӣһֱڹķͬһᣬָԳĬһᡣ
ʱһһعȥ
ҹˣˣʮˡ
ô죿
ȭǾ޿ܵģΪλүҲȭŹ
̡ǹ¶ҲûлᣬΪǷϸŮ죬ƺɱ졣
ϵĲǰѹغϣ¶ûлᡣ
Ψһóġ˼ơƺҲʧЧˡ
Ϊ˯ҲϸŮš
ֱ˯ˡˣϸŮ뿪졣
ŽңҲ̫ܣΪסϺõ׷ǰ̨ⶼվʿѲߣ߶
ˮƽȼ˿˼ڤ˼Сʱ
Դˡ
󣬻ǻˮƽڰһƣװϷ󳳴֣صͷҵ̨⣬Ϲ
ʱˮƽһܣҲʶˡ
Ǳҵ̨ƿ̨ŵ趨ڣˮƽһܣ˵ˮƽˡ
ٶݣϷƽ
ءҡˡ˫ˣһԾҪɱ
С㣬Ҫһһ䣬ԾȥһѱסĽ壬ذ§뻳С
ղƺ˹ˮƽĶԻ֪⵽žɡƺġϷǣ岢޸žɡռݣֻһʱģֻһʱ벻ԣ
ǣḧ㷢ȰοС㣬Ǹ磬ҳʱоˡòΪ˷ɱ
ءҪǴȥԺôѽءӽӣ˫§Ĳӣͷϣ
Ӳ᲻ϵļϡ
úܱ
½һá
ӽš
ܸоӵĲԼظҲһ԰ĥġ
Ĺӵʱ춯ӲضС
ˡǸôӲô죿ǲг˶һǣΨһģֻϷֻޣֻǼװ
СĶűţԵĸܡ
ʱ˫շ̣ȣɬ˼
ûʧȥʲôˡŷ߶˵ǶԼĳͷԣҲҪˡΪֻ쵰ı磬ҿһ٣ߴǣϾı磬ҴԺҲļ˽ǿѹڵ棬Ȱ
ḧ㷢Ĳӣ磬ĺģβϡ
ڻʱ
ţ㡭·ߣɢɢġһСͯ΢ͷȥ죬һҪ
滨꣬
룺̼ҪɱҲռ̫ˡֳɹһط·ˮƽԴҷˡ
ᣬƭҵķɱ
ǺǣӲô죬ҵķӦǿҡ
ڲܲҵġ
ãǿڵ棬ɿ˵ͷתط·
طʱ򣬻ˮƽִӺڰڳţСܽ˹ķǱ


039 
Σǳ䡣
ھİε֣͸˿˿ɱ
׼ˡ˽ҹʲôˡصϺҾܵϴˡԺҺпܾˡˮƽǱķ䣬̨ˣѵƹˣųһظԿˡ
룺ֻҪԼ߽Լķ䣬ˮƽһڶͿǹɱˣԼҲ飬øռˡ
Ǻǣ˼ơûиʲôǣջܴܶ࣬󣬿ܻᴴ조ӱʷϵ漣
С㣬ҹ󳱺С磬Ȼطһ·ٳɢģط֮󣬿ٴ·˳̨ţߵԣеص
һһصˮƽڵӲԶˡ
ֻҪ̤һҪУԶҲˡ
ǣɫǰû˿Ĳ
ʱ˿̣ͷֺǺǵģоҹлͬˡ
ԣǻؼ;һѵõ
ѵõǣȻϣããϡ
Ŷ
룺ˣҪ˰οүĺûᡣǺǣǰҲмŮӱүƽġ³ˣ
ҹǻᡣ
ֿԼ˳ؼˣȻΪС檡
үⱲеǮȢܶ檡ģүҪĻʵۣһӵԺʮԺҼҵԺҲҪƣĸˣӡ
ֿ˻ֵò㵸
ȻҲ벻òĿ˶ҹҪԶؽ
áҲ䣬ؿе䣬е䡣ĵص޵ؿڣһȻʹࡢߡ˵ӡ
ŶǺã϶װɣ硣ǽҺĻ䣬ǲһĻһ§ס§ߡ
ţ˵˳Ӧһװŭһȴļ򣬽ŲӯĽŲ
ţװһˣ¥ϰǸװ塣
ģվסҹԹȥϣһվڵվʿȴסǡ
Բ𣡡òǸεվʿƽϣ§Źתֻߡ
Ǿˣ϶װˡ˼ɢɢģҲƽЩطϢɡ״ͷϲô󣬻Щ䣬Ǻǣ϶װˡ
ĵطļ̧
ã㡣ԣͷ󼱣ᡣ
Գģһᡣ
ߣѰ޵Ļᡣ
ţ˳ص˵ͷͷԼķ䡣
§ŲĽŲĹӲöÿӶˡ
˼оԼǹĥͦģǹͷĥЩˡ
˫·еˡ
ҹڣڡ
Ψϻ΢ĵƹ⡣
ߵķ̨ǰɿ֣̯ơĶһԿףԿȥš
Σֻ˺
ɱĻǵˣǣ֪᲻ҽг֪վ᲻ѲǣĹϵܲѽҽгվʿϹҲˣԿ׿ŵɲǼ䣬ȴ뵽һ⣬ͷð亹
Ȼо˼ơȱݵģԼ⡣
̾Ϣ֮ǰôı˼أԼ̫ˣ
ʱ뵽ɱҪףԼȴѡ˶վʿվڣɱ֮ʬ뺣ǲܵ顣
Ҫûнͺˡ
ô죿
֪ʵ䲢Ľ飬ֻտʼվ֮ȡһЩй鱨
Ϊ˻ȡĺøУոһ㣬ڷǿҪ£װġ
ԿףȴûпţͷһʱԥԼֱ֮վץ߻ǴԼʲôãһ˴ǰ
ҲһȪȥ
˵Լ仹أ
УҲͬʱˡ
ҪҲ
ҿɲԸȥ䶼Ѿˡ
ô򲻿ţɣȴоһԼľᣬʹȴץסᰡ壬ûǸˡ
ǰȥ֣ҪԿס
ǺǣãԼˡǿһЦͷΣڵƹ΢ֻȥԿףûĺΡ
Կףȥţȴͷԥ
Լһţ߽ڣˮƽҪűһڶ쿪ǹ
һҽ죬վʿ
ôԼҲһûˡ

У
ɱ죬ҲĻվʿץĻһǻ˵ѪҪΪЧǣҪΪЧҲҪԼţʤʵ
Ӿ磬ȼֺ£Щã
ǡ֮ر̶
ڷ̨űĻˮƽǹ£


040 
̺˶ۡ
̨ԥԿףȴʼղ֪źã
룺첻ȥãɱɣֻ漰ԼˡɱԼֽǰ׹ˣױˡ

ѣ
Ѿء
ڵĻˮƽ̨Ű˫ŲǹǹȻǰװһ
׼̨Ŵ򿪣Ź֮ǹ׼һǹ
ʳָǿڰϵġ
ֻҪһ䣬Ϳ۶ɱ졣
ǣĥĥؿţֲŵģ÷ĻˮƽùǺġ
ﰵ治Ƕôĥĥѽ쿪ѽѽүһǹ˽ˡүˡ
ѽɶأǸɶıˣڷѽԿ׸ңŰɡ쿴Կ̨ǰΪΪ֮ǰžɡϷΣֹеǰȰοһ䣬ȥеԿס
ʲôӡ䡱һ죬о⻰ر̶ʰת졣
о⻰̶Ϊǡ顱ٿȻһֱʶƼƵĺ¡
컰ǲǰʾԼѾ֪ˮƽڷڡ׼ɱˣ
˱һǰһúܽ
תɲǼ䣬ظǶ԰ĥһ¡
ǣҲµģܡ滹ӰԣҿŽȥӻش˸Ͱ͵ص
ϸоɣͷŵء顱ֱһǿҵĳ嶯̼
ſ˫ۣһѱסѹӡ㴽ϣͷȥ˫
ŶŶĻ֮ʣ§ס֮䣬ȥ
ҡϲ㣡˫ȴǯԽ§ԽأͰ͡
Ժ԰Ƕһǡ
ܣǡǸոʶ˫ģģҲٿȻ
ʱزͷԱܿǡ
ڻ谵ĵƹ£ɬرۡ
ͷСȴ˽Ӳġǹˡˡ
ñͱСĥǹӵʱ򣬽ҲǼش˸ݣΪĴԭʼġԣҲһԭʼ嶯
㴽֪
ͷˮһ˽ȥ
ͷ漴
ҲЩԺˣ˫ֲԾ쿪§§ס§ҲԽԽ
鼤໥䴭ϢԽԽ֡
ԾУоԼҪըˣڵġǹͷڱ֣ڿõѹ»Щʹ
ٿȻ䣬ʲôˣʲôҲˡ
һ§һִùԿף̨ţֱ粽롣
Ҫ㡭ȥ̨šѽһ򿪵ʱȻһ졣
ƿ죬Ŀڵķڷ΢ľ⣬͸ſ־뾪̡
Ȼһ£˫ȶš
ںѣˮƽ϶Ҫһǹ죬ԼҲԺվ̲ɥ
ҲߣҰ㣬Ҫ㡣ǳ룬ûĻҡ
ƫҪǸ
ڲܵһŷߣ顱һ̨ŵˣһ̨Ųһ
ž
ˡ
Щơ
׷ס׷һġ
ԣϤƵĿ
ߣȻģŵȻ
˫һ죬·𿴵˻ˮƽʹ̨źһڶһǹָԴƵġ
˫һ죬˫ȴ˲䱻ס
ҲģʲôܣֻҪ㣡Ҫ㣡ס˫֣˳ƽһúõԼĻУֽ§
Ҫͷرǣȴ䷢̨źԲ࣬ûлˮƽӰ
ô£˵𣿻ˮƽǱڴˣһͿǹɱ졣أں¾֮Щʧ
ͫ׷Ŵ󣬾쳣ֹ
ãˮƽ϶Ƕ㵽ȥˡģôָıƻˣˣҪˡŶУҪҷһҲģǸ϶ҡҲҪ˼ˡƽȴȻӹһµ⡣
ٿȻ˻ˮƽһ顰˼ơʱ˵Ҫżɱ֣Ǳ¡
ֹųһ亹
ɺȻ䣬ƮȻֵ¡
ȴڳԺУһѱڴϣȻϡ


041 
ߣߡŵò԰׵ɲǼ糺ܵͣġ
֪ʲôҲ֪ȥԼʧȥʲô
ǣҪˡ
´ˮƽӴǹɱ֮Լķᱻվʿ̲顣
סƾǷݡ顱һŹԼ
ͷԼҲôһ
Ȼ䣬ˡ
Ʒ˼ơ
벻عˡ
Ҳߣϲ㣡Ұ㣡Ҫ㣡ӳԺˣȻ仰
˫ֽ§ͷͷرԼǡ
ٴ˿㴽˽ȥн
ޡŶؽȴֻƿȰߡ
쳣ĸӡ
ǣ˸ͷҲÿڳݲ壬޷
顭žž糺죬˫ֶȭ챳ܹ죬졣
ǣȻûзӦǿ
ˣ˫һƣһץסͷ
ΣҲҪµ鷢ǰ
˧鴫蹫ͦģڰڴʱƫƫ̨ļװϣִһƤѥ죬ҲվЦ
ղƺ§Źģʱڵ٩ء
蹫Ӳôá˧ųأйǮӵӵġ£˶ǣҲԷһѽţִһ˵˻ģƺҲһйˡ
ҶЦˡడҽҹֵѲˡѾйĺˣ˵ܶడСΪϡҶȻȥϢɣлл㴫һдȭϣ档Ŷˣ쵽ൺ˧һ𹲽͡˸ֵлһƺ뿪װ塣
ǺãֿʱټҶ漴
䡱һ֮ŵȫҶȫðַ·𱻻һʱ˶
ٿȻ䣬ֲһµᡣ
룺ֲ˴󵨶ΪԭҲԤıģıˣֻҪʲô쳣Ϊվʿᴳ̲ҡץһǱҡ
ڣ侹ȻѲӵҷˡ
찡
غ
ˣҲûˡ
˫ֲٴˣҲɿͷҲҳˡ
ޣȴҿޡ
ײ˲ӿ
Լġ˼ơʧˣʹµĻˮƽ´ʱҲ޵дˡ
ԼݵⳡϷȫʧȥģڱԵ˫һ̯ڴϺΪ
أĲӣ˫۵Ĳӣظ
ٿȻ䣬ȫҲκ
ŶַһԴѹֵĽ
ʹſɵ˯ۡ
ͷ϶»䣬ܿͻֻϡ˫ֲ§ȥ˯ϵŦۡ
˧ȻǶ˲⿪˲˯ۡ
Ƥ໬ۣ㶯ˣСȻ嶥ϵӣѣ޶Ŀ
캬סһѣ˱Ƶһ㣬ȫ
˫ֵֻƣĴȡ
ȻץĿһקһ˦
Ŀñ׵˴ϡ
ޡŶѾ鲻Խ̧ͷڴü΢룬Ľ
Ѿ˷ܵԴЩ裬ղŷĻûҲ֪ΪʲôȻڷ⣬˴Ц
Դֱ̧ͷԼ·ʲôʱѵģ֪
գ۹Ҳȫġ
֧ĸǹѶڹСϡ
ֻһͷҪɱȥ
˼άѾСֻ뵽Ǹޱĵط
طֿ˫ȣȻͦǹ룬֣Խˮλ˽ȥ
ý
ǹͷսȥƱʲôסˡ
Ҫȥţһͦ
̡
ͻ赲뵽ĸ
һ̵ֹĸоϮͷ

ѽľʱƺŪˣٴΰͷĿգӣԲ԰ѩʹ࣬ҽУٴ籡
һۡ
ʪȵѪ˳˯ϣȾ˯ۣҲȾ˴
ɲǼ䣬糺԰ҲȫҶ˫ַץŴ
Դʱյģһʹ֮С
ҲҶĪĴ̼
ûпᡣ
ůʵĸо
ʼǷ䶯
أٶڼӿ졣
һᣬ
ҲԽԽ
Ŷޡأʹ԰׵ֻΡ
΢һĪĸоӿͷ
ܵغ£˫ۣ§§ԽԽ
Ȼ䣬ȴϲˡ
ǣȴǾҵضš

ٿȻ䣬ĸƱʲôһ¡
һҲ˫ַֿ̯ڴϡ
°ͰСԲལڴڵشϢ
ɲǼ䣬оʱֹͣˡ
Ҳ̯
㶵ſϡ
ҲǴڵشŴ
˵ĺˮʪ˴
һᣬءƣطϣҸ˯ˣ΢ĺ


042 ط
ﾲĵģ˹ĺ⣬վʿѲ߶ľѥҲû졣
أˮƽƭӣﵽڻӴɱѽأΪʲô㵽ڻѽ˼ơġڣҶʧˣ㻹ǹɱ죿ģ㲻á㲻ˣģ㺦ˡأ
ĵʧ
󣬹ѣĺԼѹϺ˯Ҳе߳ܡ
ϵ糺콥ɫֻ԰
˫Ŀһ㱡
Ử
λˮƽܴӴǹɱ졣
룺Լ£벻ҲѾˣԼѾʧȥĶΪʵʩ˼ơ˲صĴۡҪͬھҲҪǹɱ죬ܾ졣
ֳ嶯£ƺġ顱ˣҲվ̲ˡ
Ϊط˾Ҫջ
ǣһʱƷ졣
Ϊﻹеϣǹɱϣ
Ʒʱ򣬻ᾪ졣
漣֣ܳûˮƽӴǹɱ֮վҲ鷿»ȥԼصϺлᵱϴ
ɴ۾컨壬ˮƽӴ³ǹɱ졣
ǣʱַȥǽϵĹʱѾָ賿һˣҲˮƽӴ
ˮƽڴ˯ﻹѽޣûáˣʮ˴̫ࡣҵŮˣȫġأ㺦ҡأɱ죬ͲҪʲô˼ơˣֲɱΪʲôҪңͰ֣һ죬Ҫɱ㣬ɱȫҡأһСʱȥˣԲˮƽӴ۾컨嶼ˣ۵۾ˡ
ϱѹţضɣͦܵġ
ղϵֲ࣬ȫ£ȫֲͬĸܡ
ִˮƽˮƽʮ˴˺Ůˡ
УȥҲˮƽǸˡԼҲǹġ飡ˮƽ֮ҧҧۣ̽ͷֿ
ֿһѲǹ
ҪȥǹԼǹɱ졣
ǣ컹˯ϣ谭ۡ
ֿ̽ȴСİֿŪˡ
ֿһһ࣬Ӵͷϵ졣
ѽŵþһ졣
ѽˡףʲô죿ôе䣿ڶѽŮ˵ĵһˡˡ죬ʱͲۣһˡһѣ૶
˫ֳŴӹ෭ԣһ§תӣһวһֻá
Ȼƿ֣ȥĨϵˮ̸˶Ů֮µĸܡ
ܡûӸǣʱ䳤ˣеˡǺֿڵذϵᱻ췢֡ʰǹʲô뷨᲻ỳҪɱ
鷳
Ǹˮƽڴ£ɱ졣ˣˮƽӴҲûˡѾˡ
ѽãġǹӲˡ
ˣ᲻ỹҪŪң
ղšղţˡ
Ͱ͵ش𻰣ģһʱ˼糱ؿζ֮ʱСġűһ
һ󶶶
Ǿ͸ǱӰɣõĶˣһסĺãԺһúôģҲԿ࣬κίҵһС컹ڲûз
ظִ»£ϵѣɿץӣ§£ϱӣ
ţҶˣҸˣģʵҡҲһǣû뵽ǡչô죡Ҫ˵ˣ§ңĥĲӻֱַۣһĸо
µ񣬳ĸ֮⣬ҲֻϷˡתӣѹϣһ§סĲӣĿһ૵ӡ
ȴ漣֣ܳˮƽӴǹɱ졣
ţ챾ǹˡӲˣŪһεģ˲ֱ૸л§һһֻã꣬Ҹغ۾
һᣬ˯ˡ


043 Բ
ֿʼ컨壬ʱۿǽϵĹӡ
ʱһһعȥ
ǣ漣Ȼûг֣ȻˮƽǹӴ齵
ˮƽȥˣ
ڴ˯ˣ
ˣ
ˣƭңұռ˱ˡ
ˮƽҲĲ㡣
ԡ漣ʧˣʱָ賿㡣
ˡֻܿԼˡΣ˾͵ҪջҲܰױ졣ߣֹһ䣬Լá§Լ˯죬Ŀ¶ףطֿ̽ķӦ
Ȼ˯ƿԼõ֣ٿûзӦ
طֳŴ
ѽ˫ŵصɲǼ䣬иһʹ˫ȾȻһʱԲ£ɾһŵü죬³졣
ͷȥ죬˯УԷġ
ѽˡţ˿ͷ֮ʱԼȲѪ߰ߣֲ㾪гˣôѪ
ͷ죬ҧгݵذᣬСһǹ㣬ٰŪ̫࣬ԽⱾСͷ֮ޡߣ
Ȼȥʰϵǹðһ룺ˣԼˣصϺһ飬ԼǴˣһԼӽҹʼҲһ֦ˡ
е棬뿴ˮƽڴ¸ʲô
ǣ׵һлˮƽӰģȻûڴ¡ôˣ
񡭡飡һǷͬСɣýֱ£Σݻҧ죬ֶüȻղס
ǹڵذϣھҹ
ٿȻһץذϵǹǹ
һѣǣеԺ§һ£ȴ§˸գȻۣȥ§ḧ㷢
һͷһ󱯰ؽǹڵذϣƽȥ
㡭ˣ̧ͷЩҡ
ţʲôѽȻ˵̬֮У˿ûвı仯
ûûʲôŶҸղšۣС˴ͷϵֿˣԲ𡣡鼱˵ʵҲԣֻ˵ýͰ͵ģȻͷĻҡ
Ŷֿɡ𣿻˯Ҫ𣿡̽ƣһ壬ص
ţ˯ɡʱ´ִᷢµņ̀ͷص
Ȼطֿ֣ʰֿŻشͷϣ̤̤ǹʱ̧̤ذ壬ýŸһ£ǹ߽齵ȥ
һ롭ѽ˳§סСɶ§ڴϡ
ǹ˹ȻӲˣβһһ䣬ЩˣУֿתڴҲࡣ
ôӲˣһУǺֳŴȥġǹ
ѽҵѽô֣̫˰ɣ֪һһ
ţǹֳִģǹͷϻմһЩѪ
ǹͷϵѪЩģŭ
ԼѪԼĳҹ֮Ѫ
ŮһֻôһΣ
찡ղţ֮ԴͱԼռԼĵһΣԼŮ˲л
ֱؿƽֻһ󶶶
ٿȻ䣬һۣĿᣬشϢ£ֶǹˣסһֶۣϡ
ףôһɺЦȻشϢǴʡ
һµ
㷢ңˮ԰ס
Ǻڣϻ΢ֻۣãűĺۼһһģղ֮ʱ
ΪĲγҲû⡣


044 
ûû£ҾеͷΣһæ⣬ĵʹҡ
ŶĶͷеˣðˡ°ɣǺñӡһҵķȥҩ㡣콫§뻳У̽һĶͷоЩȰ£Լ´طȥҩ
Ŷû£ãǺǣСߴ糤ɣľô´ִᷢǰǹҡҡͷ
Ϊתעװز濪Ĵָʳָֿġǹһ³ߴ磬װطһ䡣
Ӳʱ򣬲ôġƽʱͷڹꡣһŶǣͷΡˣҪϧ񡣸ɣշΡף죬һؼңҴȥҵĵ㳤ô϶ϲ㡣Цһ䣬§£Ӹϡ
ңԣȻʡ
ٿȻ䣬ͷһůůĸоΪж۾Ȼһʪ
ϲңİҡһؼңȥĵ
תӣϡ
ţԸĻֿҪһƥһؼҡͷȻӿһ󼤶ḧ㷢صθ֮ԡ
죬ȴͷһж
óķθ֮ԣΪ˵⻰ʱû˿ԥܼᶨôؼҶźˡ
۹ô죬Ȼһ̣ȴǱжˡɲǼ䣬ӯϡ
ôûоԼһʪȣһʡ
ĨĨţ˹ӨˮȻ̵ָġ
§ְתӣԼȻᣬᣬʣôˣޣԣԶ㡣
أΪʲôҪжңأʣȭᴷš
ŶԭȻ϶Ҫжˡôܽ׷֣ޣŶĻԶ㡣һؼҰɣ㳤ôһϲ㡣ҲŮŶһԴϲҳѧ֮ѽڼҺܹ¶ǰ᲻˼ĵĹ¶˻ؼ֮ãΪһ籨ƵءΪһд̡ԣҶµᣬǸоرãܶݡСˣһҪТ˳ĸȻ§ӣ˵塣
Ƥ˵£˵˵ţĶԼ˰Σĵǣ̲ס̾Ϣһ
䣡ȴһƣʱԺΪд̵飬ˮƽ˸ɵġ
顣
һ£ͷȻð亹±˰ɱ֮¡
̧ͷԲ飬죬ͷĸж˲ֱ־档
оġ顱ԽԽƵġĿ˵ҪƥҪһƥ˵öѽ
ˣѵѵǺ飿ûè壬ôôõĽ飿
ָ
ô춸Ȼ񲻶ԣʡ
ŶŪ˼ôж˵ˣˣ˯ˡٰҸжĻҿɾҪ۴ˣҪѸˡȻһװȭ˫§ĲӣĲӣ§£Ȼͷš
ţ˵ˣȷʵˣ˯ɣ챻Ůضѹţ§Ŀ˯
һˡôǺãɣᣬлᣬȻ´ǹɱĨȥˡûٷӦֺ˼
Ҳˡ
˼һᣬ۾Ҳˣգëʹϡ
һᣬҲ˯ˡ


045 
ˡүˣֿ쿿ˡ㰡ǵൺˡˡ
һ󼱴ٵ𣬼̶˷ƴߴٵһѣ˫ۣѴ̨ĴƲӲӵġ
ѽôˣ˯ҲˣϷ£۾̧ͷһǽϵĹӣȻǵڶʮˡ
ҹһɱءִˣզô˯أôҵ뷨вͨģǸˮƽϡһ̾ϢԼְѹȫƵˮƽϡ
ְװ״ɱĻˡ
ҵûҷȥҴ̨ȥҷ̨ȻٸԱϡԸһؼĺϣһֿ쵽ˣ˵ɡ§һ£ʡ
죬ȴ֪˵ʲôã
һʱҲ֪Ǻã
ҡҡͷ
Ϊ£øİͬˮƽһ¡ߣ´֮󣬷Ӽ籨쵼ʾһж
ǣʱôϾ͵øһ𸴡
һʱشˣֻҡͷ
ˡүˣֿ쿿ˡ㰡ǵൺˡˡڷ䣬˷Ƽٵ
ǺãдַҰɡȥ㡣ߣлᵽųҡҼҺܺҵģų˶֪踮켱ùһַ
ҪǣȻŬ񿿽ߣɣ᲻Լ˯Ůˡ
ҡҡȻϺɡԺпգϺҰɡסϼ·217-1šܻȥҪǺ׵ġ
Ϊعųǣ˵ųǵ˭Ҳ֪סڲܸߣȫİ취ʾ쵼˵
ԥһ£ȱԼסַ
鵽ϣԼʱްɱĿˡ
Ǻãˡһ·ƽ˵ͷ壬´£Ȼ̨ȥִԼ̨Žٴ䣬򿪷ţӭӷƣʰ봬ȥ
һߣʱġ
ʱ䣬оͷյģһ˵ܡȻɱ죬һ뿪¶Ҳ
һҹһҹܸӣܻңҲܳʵȻ䣬§Լ˯һҹˣ봬ȥĸҲˣֻʣ¼顣
Ȼ˯ۣڴĻأЩ͡
оԼһֻݣҫ£ʰ쵣ǣɲǼ䣬ˡ
˷۱δ·֪ôߣ
ֵҲã
ˡãѽֿ쵽ˡʱ⣬˻ˮƽ
ֺõȻϷ顣
֣һҪÿģȻûǱҴ£ȻͿˣشʧ̽һŹ㡣һˮĨĨްˮƽ
֮ûߣǱˮƽһ£μɱ죿
ǣʱһˮƽͷ˲ֽΪʲôߵ뷨׵⣬ȫǶԻˮƽķ߿
ȵȣϴּ䡣ӦһϽ´£վױæ
ҹˮƽǱڹ̨źİ࣬ǹŻɱ𣿺ôûǱڹĴ£ҲӰˣڷţ
ôҹ͹طʱ˵
ʱ
ѽɶأǸɶıˣڷѽԿ׸ңŰɡ̨⣬쿴Կ̨ǰȰο仰˹һҲŻڷǱĻˮƽ
ѽʶҵ˼ˣѽã书ͦõģһǹһҽУᾪվʿ϶̲飬ץ˹һṩҡΰɱҲˡģ˼ʧܾʧܰɣүøʲôʲôʧҲܡˮƽ仰ҲŵҪ
˼Ҳһǡ顱ҲԼġ˼ơʶˣڰʾʲô
ֻΪȹСʱŵ˹ķ䣬ǰſŶܣȻ˳ţҲܹˡ
ְɱ˵飬ûˮƽġǣӣɱ֮Ȼûǹռݹ
ԣҹû
˵ϵʱ򣬱ؿɻ
£Ȼǡ硱á
ûдŲ
бڣˮƽµʱӲӲ
̵ġ
ǣֶ٣Ҫɱ飬ֺܵСҲû
ָ˸ɵġ
ʱ򣬵ͦ󣬸о̼ͦġ
ҪֵԼﻹǿֻŵģһʧ֣Լ
ԣԭԷθĹĻŻ˻ˮƽҪˡ


046 ͷ
鷳ǼᣬǵĻүһ£ǻܹױãҴҿţ򿪷ţŻˮƽίܾҲķ䡣
ȻطʰᴬʱֱڴͷҺ͹С㡣ˮƽֻһ˽Իϲ˵¡
룺ᴬҪˣүôĩ೵´һ²Уү˺þˡҹǲûŪˬүһ˽䣬ǲүһ£
ͬӦ𣬱תȥ
ƹӣ룡ˮƽˣ
ѽ죬ǾҪϺˡˮƽ̵ǼŮõ£ȳƺ˫һһϣס˹ͷ£ӣһţѷߵùˡ
ûˮƽԽҹΪʲôǱɱ죬Ȼٴġ
ʱһ䣬㱻סǣɸǻðɣɴ಻ԭˣֱӳʹˡ
һһţŸõĿɡ
عԱμӹһЩøѵǹ֧аɱɡ
顭
ѽ㡭㡭ޡŶˡ
ˮƽϵȻº֣
⧲ɱһС
ֻǡʹѡǹˡۡǹͷ
ʱڵأ˫۱ܵɿ˹
ָָ˵ʲôҲ˵ȥۣ֮۳ǣȫ飬Դʱյģûʶû˼ά
˫һɣǰ㣬ͷŵأֿĳѪʱðǣۻңһֻ۷ף°ĭ鴤Ȳʱҵţʹࡣ
ߣ֣ҹΪʲôûǱҴ£Ϊʲô̸㺦ˡΪʲôҪң㲻˵Ҳ֪ô£ų򣬴ȥɣתԻˮƽʢŭ֮£һžߡ
ֿϰʱҿȺѰӰ
أȥˣֲǸտôͲӰˣô˰ɣҹҪǴӦؼҾͺˣ;һлɱѽôѽˮƽһˮƽǸʲôģ״ִ񣬱ʧܣֳġǨѻúܣܴ󣬵ǣҲܲ
ʹˮƽ֮󣬱뵽һô𣡸ؼң;֡ɱ֮ٻϺ
ǣѲӰû뵽ߵô죬ͷһڡ
˧졭졭ѽǻͷЩѹͬˣ˲ֲˣѵѵҾ׳Կأ
һŮòɰˣ㲻˵Ҳ
ôУһ޵ӣһЩÿפ
죬ץס
ûȺг֣෴ĸߺ˻ˮƽӵע⡣
ǸղʰǰķֻˮƽѾȥ㼱ˮƽϵҽңȻܳĴʼ٣ҪץϺˮƽ
޷ˮƽĸסƺʤ޷ζҪܰ洦ָͱȣС
ģһɧô˲ãû취ˣʮƣΪϲߡˮƽ֪ǲŹԼģĹĵرһֻϽȾܡ


047 ߹
ൺʱѱйջء
ൺعй
ǣԿﲢձൺ档
ൺͷԼʮףԼףйִװж豸
ֿˮ
еǴӴ̤ͷġ
еԶǰͷ˵ġ
ӵ
вͷ˹ˣڰ˻̿
ˮƽں׷Ź
ΰ湻ҵġ治֪ѲôģҪǹųǣ˧Ѳͷʹһˡ
ͷµ̨ԣһʯͷϣվˡ
һˣͷΰΰ״ųȡ
˵һλĽССԼʮ֮߰꣬ǺɫȹŴڲЬ
˵УվŵһλòŮ
ɫۣ෢𣬸𪣬浣Ӻݡ
ֱۿһֻɫߵСһ飬ĴָڲϵƶǴ顣ĿϲΣƺڽʲôҪ
λ˵ൺͷΰĽССվ˵ࡣ
ҲһλˣԼʮ꣬źɫ£ɫƤѥͷñֶ£Ӣͦ˧
Ŀתעͷͣ֡
۹⣬ƺŹκһˡ
Сţ˵ȥһʯĵطվߵ㣬·涢Ⱥһүϻ֡ǽӵүȥϺ绹ȥϺġ浾ׯأСļ򣬷Ըҹ̫֡
˵գָָҲˣʾСŵ˧ѧϰ
ķˣ˧Сˣңз塢ƽţ̨ףһԿǵġǣ塢ƽҲܿѽаѧ·װᡣŮѽ룬ʮˣûȢϱįǺǣϱȢϣ̫ûͣҿɲ硣СȴһƶСѾľׯصǰһҲ£Ȼġ
˵գȴͷȥ·硱ı仯ӣǵƤ룺ҵĻ·̼ж᲻˱ӣǺǣ
ϸǵĶԻ֪˱ĸ۵ĵλˡ
ĶʮˣòƺʮͷȻò绨
ǧĸǡ
踮£ҲԴףƽƽʱз
ͷΨһĲµģԼĶ졣
Ϊ飬ϲܣʮ꿪ʼѾǰôôˣϲŮˡ
أһЩŮӵĶӸˣŪòټҳܵ踮Ҫ⳥
ԣ͵顣
ǣǿȰʲôѧƣֻҪŮӡپܾͺˡ
ԭսʱڹųǣӻɽϼңɨĹ棬ƽ
ǰ죬Ȼӵĵ籨˵۲أҪع̽ס
ǡɽϣԣӣൺӭӰӡ
Ȼ踮عųǡ
룺úõģôᲡأҪƭȥӾɣ̰ɣӾƽͺˣֲȱǮαҪȥսأ
ǱŮ档
룺Լӵ죬ȥϺԭսˣٻعųǣȥĳطۡ
⣬һûˣ֪Ƿ񳤸ˣǷ񽡿ɫô
ڰӻصڣ֣ܵһۿ
ĸα
СȻѾҺܵ۰ԣǰǺܹء
Ҳ˧˱·ǸȫӸӳСֶӶӳרŸİȫ
СȻ˵˵ǣȴٿ
·СŵĻҲ޶ԣȻĿתضͷ̨׵ȺѰҪѰҵˣҲ踮ү졣
˱ӭġ


048 ͽ
·СŵܲԶɢһЩ׳Ųͬ·еĴеĴӣеĴۣеĴɽװ
ÿ˵䶼Թ
Ϊǵ䶼ǹȫǴӹ⹺ëɪǹ׳ơڡơǹ
ǹȻֱЩǣԶɱȫԶװࡢװ20ӵȲǹǹҪʵúܶ࣬¼ٻʹòˡ
ʱйˮ֮Уɾ໥սҪսʱձȴйھ𣬵ǹΪǹڴС
ˣǹΪװѡ
Щ׳ӣ·ӵһˡ
·ָǴʱǿѰ졢ӭ죬·
ԣЩӵĿⲻʱɨɨΧ
ߣװᣬװҡߣôƯҾͲţ㲻ᰮϣ϶ÿ϶ңߣȦǺڵġޣΪôƭѽСһ·ȻĿת̨£һۣҲ죬Ȥ
ֹ䣬ȴС죬ҰοоԼǺƯģģ·ĺȦΪɵġ뵽ˣֺǺǵġ
վסܲ˵ġˣվס
ڴʱ̨̨ϣ·
׷֣һ׷һߺ׷ᡣ
ѽôѽĸе׷һŮģĸеĲǺˡ·磬Ǹ㣬ͦƯģ׷ĸ˿϶Ǻˡ˵Ӣ۾ᰮŶСż״о֣ͷ·󣬺ȥҳ
·Ȼ޶ԣȻĿбӣһۣҲûĻ
ĿȻãã˺ѰӰ
ǾˣԷΪְ
ӳֻ˵Ļ
ʲôŸʲô
ڵȺҵ죬ӭ졣ȻһӱĸȥϺ
󡭡һγڹ治Զͣ£ˣȥȥ·
ιСģСžһͱγײˡ
˳СŵľһγҲ˹һۡ
ɺȻ䣬ĵ۵ԲˣСҲԲˡ
ΪһĻҾˡ
ȴǹҪûעӭֺȻǰͣµĽγ
ǵͷܡ
ʲôأǲˮƽֶʲôˣµ㾹Ȼ°쵽ҵĵ׷ɱ㣿ʲô˼ѽ
ѽ
Ȼ䣬ӽγļУһֶ̽һѾס˷ӹԵĹͷ
Ȼͷֻǰ㣬۵ͷ飬ҽһɲסŲ
˲Ϣ֮䣬Ĳֱסˡ
飡˾Ĳӣϳֹ˳šӱ󣬲ҭȻһ㷴ҲûС
γҲߣͣ·ߡ
ղ³ļˣվ·ߣֱпڳԣ飬Ƕ
ӱűϳһϳ㱻˦ϡ
Ĳӱúܺ죬ɺ࣬ϡ
ԡ
컯յģѽ
ıϽȥˣǽɫɣ
һЩ̿ͺǺŲ복ڣҲ۷׷ףоһòŮ복ں̡ܲ
ȥȥȥʲôҼүڽѵԼŮûʲôÿģ߿пԵļˣȥЩΧ۵Ŀ̡˹ˣ˵һûʵĻʲô
챪۸ҹ۸𣿺ߣ۲ͷͷһղžͷġӡϳˣȻĸ챪ʧɫвˣأ̿Ҫˡ˲ǣˣ᲻ȰӲϹȻٴң
ǣپЩˣȴǿװ򶨣ɫ챪ȥƳţû³ܡ


049 ɺϻԵ
ˣвӣ¸㣬ȷңǵʱһҪͷȨңжʧܣô㶼Сžž
챪ߴͣԼʮװģͷñͷʮ㣬֮ŭ䣬˦־͸⣬ֽԼԡ
ѽء죬죬ң졭˧ҡֱõУɲҽһʱףѪ
һֲ̽ͷ졣
ڴΣʱ̣뵽ܾˣ˼ҹ붼ɱˣ죡
ˣȻûԭûԭ򣬾Ȼǹ졣ٺ٣˧ǲŪɧˬžž챪ԣû뵽Ȼʱ
˵ʲô˵ûɱ죬һȾ
־ŭһ̽סĲӣͷӳϻ䣬˦ִǶ⡣
ѽֲҽһʱͷۻңðγزĴϡ
ˣߡˡٰġٰġʱˮƽܹΪ֮ӷڳǰųţ챪㱨ˮƽ˵
±ֲ֣ò˵ŪýͰ͵ģǳš
ʲôٰĵߡˣ챪һǷͬСɣͷ쳤ӣԲ˫Ŀӣֳ̽һץס죬쳣ŵʡ
ǣٰĵֻ߻ˣϵҽȡ顭ꡭѽ
ǵŵɫ࣬ͷ󺹣Ͱͻش
û˵꣬챪ץһɣȻȭһȭӵıӣӱˣѪǹۣҽУѪ
·󣬹ȥȾǸŮӣүŮˡ죡˹Ǻİȥʱͬ𣬲ͷ·
Ȼȥȹҹ˯һ
ôɣ
ɺϣԵݣ
ϣ̨ףȺ֣ĿȺѰ죬ǣɫ˱仯
ͷЩˣˣŮˣ᲻ҲˣǶΪ£ųٳûץǲŮйأ븱أƶأǸŮ᲻ᱣ
һ˼ؿڣҰο£븱书ܺãƶҲСܣҲе͡
ǣˣ·ϰߵ˸񣬱ת챪Ľγ
ͬʱ֣һ¡
ľ׳Уʮ˴̤Χγ
ˣˮƽֶĵߺߣԭǹ죿ã֣ĳȲ㡣Ҳ졣ߣӻ˹֣ԶҲ޲ȥⱲӻعѣγڣ챪ֻһץͷһִһѼ⵶׵
ԭûԵʱ¡


050 ƻ
Ҫλεĵ⻮£ŵ˲ʧȥʶ૶㱾ܵغ۾
ס֣·̤͸ڵ챪ҪԹףһܲȥ
վסʲôˣγԵűһס·ȥ·
·磬˫һһ̣§ӵĲȻһϡ
ۡѽѽӻӦֻԴҵײһ˲Ѫҽжήʱ
ѪȾ·ĺɫ¡
顭·˫һɣʬˤڵϡ
ۣ·˧ˣСȻԣȴͷĿת·
о·˲ɱӵĶܶˣ鲻Խؾһ
ûвͷŲҽĿȻ̨Ⱥ֣ĿרעѰİ졣
ڣЩˣϱ˴˻Ǳ˿Ѻ
ѽҵѽղ׷ɱܹ챪㱨ˮƽƵʣӼ״ŵ÷׷˫һ̱ڵϡ
ǾȻ·ĸͿˡ
ѽѽ
ѽүү
ܣִˡ
·ȺΧ۵Ⱥŵ÷׷ܣУǻ̿֡
ԣӼ״ҲͷףֲΪʲôȻ·ɱһҧ
ȻǣӦܿ죬ٿȻε·
ϣ·µʮѾִ˵
踮͵һԺһɨ
ɨȡɨ
ꡭͨѽ⧲Եһȱɨϣ֮Ǵ̶
ͬʱ˵ڵϣԲҽһ֮ڵϡ
踮ͬʱǰͬʱ̧̤ݺݵ̤ӵԴϡ

ӵţʱ踮ĴṲ̋볾֮УԺһ£Եһû˵ȳ鴤˼£ϢʹϢ
ಡ챪һͷ򳵴⣬Լļֵ˲һ˲յȥ㽫һ˦·ʺ
ͬʱɿƿš
ְִεһ§§ס·Ĳӣյͱ·󸹲
·һ䡣
ǰ˦ʺذ״·ӹ
챪̽һ̡յһͱ·֮ʣԼĲȴ˲Χ踮һס踮ͬʱ˵ץס챪һ۲תһš
ꡭѽ챪һҽУ˫۱踮ͬʱšϲӲسʱѪܵģʹ˰û챪񾭡
ͨۡعڵϣ̶ǰ㣬ͷŵأƨɣ
ʧȥ˫۲ͷʼ֧壬ֻһ˲䣬˵ڵϣȥˡ
ꡭ
·ֱ壬粽ǰ̧̤һ̤챪ĺϣ챪Ĳ̤ϡ
챪ֻͷ˲䣬ʧˡ


051 ߴ
ʲôˣΪʲôҪͷ£ЩѲʱע⵽׷ǹǻ辯Χ·踮ʮʿ
ǣ·ʿ׼ƺÿ͸һѲˡЩѲһǹǸվ𾯹㱻踮§ס˲ӣ˲䶼ǱյôֱۣǺ죬ͷ¶
Ҳڴգۼ䣬ѲǹǾȫ踮սˡ踮ɿǵĲӣȫǹڵϣȫԷŰڿԻںֱûһѲתĻֵܷ嶫ġ
ллǾңллĿʱѾˣǺĿһᣬûоϻۣᷢһ˳Ĳҽ
۾̽ͷ⣬ȴ챪Χȫڵϡ
⣬ǿӣվͷɥ·л
С㣬ҪлҼķˣҲ˧סղ˧㣬˧ϵܺáȥķ˼ɡ·ɫ䣬˸񣬱
գתָָ
ʲôۣѽԣ׵طʣ˫ĿԲСԲʰغһ£Կڳϣ۵ֲҽһ
Ҳû뵽Լˣļˡ
û뵽Լ˾Ȼĸס
û뵽ͷ
ף⡭ôܣô᣿ĺԣûоˣΪͷľ񾭡ԣɵһôƯôҲĸףͰ͵һ·
С㣬أ˧ĸףû˻ð˵׵ġ𣿡·һͷɻˣô˵ͬʱĸӣ
ɫһ⣬ѵ
Сţ㶢үҹȥһ·ڲſƵģԸСһ
ңߵ֣Ҳû´ˣΪʲôڻû֣ԣҲһ¡
ķˣǺ鰵ĵ̣˧뺫ìܣǾô˵أΣգøϿߣְ飬õǵȥүսپ·󿴵߹˸Ȱһ䡣
أû·ߵγԣֱʹȻǴܹģȻΣʱô϶ͬһֻģң˵Ĺϵ϶һ㡣
ԣŵʹ
ˣعųˡŶϵվ죬˵һ֣ҪƥعųǡţϽվã㱨١
԰գŪ£ܲȻ԰׵˺Ρ


052 
Ϊʲôղź㣿Ϊʲô㲻һߣĿź⣬ʡ
ҡҡҹסһʱʹҡԸԸؼңҡʱʱûдӦԣһױؼңǣҲˡ룬ƾĽ飬϶ߵġҪڿ϶֣϶ͷѣȡңף϶Ҫ㡣Ⱥֺ£ش𻰣Ͱ͵ġ
԰գͷǣָĨĨߵѪ
棿룬ое
ΪôãҲûӰ˵˷̣֣߳϶¡
ǣǲĵһ䡣
ţĸһ߰ɡŶҡҡҡǳҹϡ졭ʱ˵Ȣҵģ̇ͷص˵ͷ
ȻֺͰ͵ءΪʵԼĹϵǿһ£֤Լ߰Ůӡ
ְϡϡƺû·ˣʱΣա
챪ղŵĻУܸоóԼǷɱ죬ˡնҪɱԼڵġ
Լֻи踮ߣȫġ
ðɣһߣǵĳǰ·ԡΪ̫೵ͣһ̫ˣԣɢͣͬһףһ·𣿡ƺΪͬͬԼߡ
СţŹСߡ䣬Լˣ漴תкСһ
Ȼͷˡ
ɵСӣԼ˵籨ˣӦ֪һġȴȻôŻعųǡĳˣùĵˡǣɵСӡȻײˡ߱¶΢Ц
ƺɳĽ˺ܾá


053 ϱ
ˣֱĽγɣٻлȻүعųǣǾ͵þ뿪й©ʱΣա·С׷񣬲챪ĳ
ţҲã˵ͷ챪ĳ
СŸϽŹҲ
·ǰ渱ʻҵţ˽
һʻңߡ
Щ׷ܲУԽĳСܽں棬Ǿڽγܡ
·ԶֻԼĳȻ󼱱عųǡ
ǰĦг·ԺһվԱĴ󿨳мĽγվԱĴ󿨳
󿨳һСɽڡͦZB-26ǹǽݿʽǹԼһٶˡ
·᫲ƽγҡΡ
ԭôѽҵ죡Ҳɱ衭ŶûɱǶԵġţŮ˵ó·Ҿ㵱ʲôҲôѽҺ컹ͦԵݵġҺˣҲһˡϳ֮ľ̾ŵݾȻ˺ɳﲻĽ
ɲǼ䣬ԭɱͷʧˣ֮ı޸졢ϱˡ
ʱ䣬ɫʣȻ˺ۣǣָֻ˽޶ˡ
ŶС㣬ʣʶˣʱͷ۲Ȼ֪ʲôǣԿɫı仯˹˲ԲΡ
ԹòĶͦģǣָоƺгǸļơ
İһûļơûгǸˡ
Уôһ¡
ɲŮˡ
ʶʶģɣǺǣչ̫ˣǣ̫ˣҲòġ֪ͱ嵽ˡͨ죬оʻġ
Ͱ͵ش𻰣ڨЦһ£԰գͷ
ǺǡҼүģ㻹ˡܶŮӣһ죬ͱҼүطȥˡǺǣСֲ֮ˣ԰գġ
Ҳ֪ǿǳŪˡ
˲Ϣ֮䣬룺Ҫ·羭ҾͺˣҪ·үǰͺˡҵȥ·緿˯ˣզ뵽ˣ


054 Ϊ˵
ţȥձΣǡŶļɫûʲô仯ȻǺƽʲô
˵ͷֹĻ̶
ձѧѧġҵļˡϺҵ˼СݡһԴ֡ˡˡ
ųеŵԵζְŪýͰ͵ġ
Ȼ뵽ҪŵԵĻҾ鷳ˣҼұũ壬ĸũ񣬶ģݣôأˣ
ԣشĻʱ˸ԣԼĸСġ
룺СģȻ䲻ݣǣܱȵũãϾҵĵλȨЩ롣Ϊ룬ֻʱƭƭҺˣƫΣѳңߣֺ֮ңǲ鰸ģȥҲáңʱңߣҶСҵĵλȹˣҲһ˭ʱɣ
֮󣬷һ
ǡ񡱵ر̶Ƶġ
ţұӵ֮ҲȥϺġϧˡȥϺҵķƷһ¿ζʵĻһԳһǮҵķ꣬Ҳҵķ깤ֺеģı¸һֽš˹Ļͦġ
ҲΪ˵ȻͰ͡Ȼǣ˵Сġ仰ʵڡ
룺Ҳ֪ϲûͦƯģѧĻλҪġȻصųǣ˵ɡ
ڵĵλȻϣԼıȢһŵԵŮӡ
ǣ뵽ԼǰҲǳƶ𣿺αõλȥϱأһҪȢԼôӽն˿öʹһӣ
ԣֺذο˹һ£ǡȥϺҵķƷһ¿ζʵĻһԳһǮҵķꡣ
⻰ζǡʵĻ
ллĸҡллҺøжһϲ⣬ϲɫл֮ʱ֣ס֡
ûʵĻ仰ں
һۣһ֣Ϊ˴򶷣Ѫ˺ۣǣȻԿֺۡܰסϸСұ
ŶԲ𣡡ͷԼ֣ŵü֣ע⵽Լġ
һġ


055 Ե
ѭֻءǰ500εĻŻýһβС㣬šԵݵġʵڳΪĸ֮ǰֻһũΪɲΪŮӣˣСţõˮСֹֹѪһ˿ڡ˹ĵĲæȰο
ΪٴΣַԸСŰ˿ڣΪˡ
԰գ˫ƺʲĿ
û죬֪Ƿϲֻǰ˼Ҿˡ
оҲûбҪ̫ࡣ
һУȼ˵
ƽˣڼҳĵһأӦȥˡԺҪСĵ㣬Ӧֹ˺ѵģʶ㣬ࡣ
ѭֻءǰ500εĻŻýһβ벻˵ôŶˣŷģظ߶˵仰ٿǴ飬Ȼá
ԼʶḶ́оԼԵݵġ
ϸϸƷζԵоԼҺǲġ
뵽ˣֵòЦ볤
ԣң
ԵˡһǺиġֻðϲðġ
󡭡ѽ
Ȼγɲڵˣϰǰ㡣
УСŵĶͷײǰ渱ʻλıϣһ
ൺһСɽ··Ρ
ι᲻ῪѽСͷŭǰ˾˾ȴ֪СŵͶ࣬һ֮Ȼһ·ûаˡ
ȻԵ޹ʼɲͣģ϶ǰ汻סȥ·ˡ
󿨳ϵľԱӦ졣
һͣ׷³ִǹе·Ծ䡣
ϵĻǹָ֡͸λܺ˻ǹɽڣԱİȫ


056 
ѽҵѽǺãͳô飬ϾϰΧˡⱲӾ϶ˡһ֣˾αϣסΡ
ͷҡ³һЩԱôΧγˡ
ɶҸԺ㽡
ڵ˱ȷӦǲΣˣǣȴûΣշ룬뵽ıֺ
ˣûУ·Ҳǲͷײǰĵ粣ϣ书ãֿ죬˫Ƴƽ̨ϡ
һͣ£ת
ûУʲôˣȻҲǰ㣬ײǰεıϣҲֳǰĿϣסӡǣû˾ʱ·𣬱㷴ʷʲôˡ
棡Ҳൺ˵ҼķҲൺӣƵסǵȥ·Էٳƺķ˽ൺһ𣬳Ҫķ̣ƴ漰˴ԭս˧İΣ漰踮ȫ˵İΣķؽൺһˣƺûж⣬ֻкġǰ濪·ĦгϵͣĦгܲվڽγͣ£·󱨸
ǹţϵȫԱע⣬ķˣǹں䣬ɱۣҵǰȥ·ûػƿ³Сܳǰˡ
䡭ԭ뺫鰹ϵôãֲҴҡڵܵɽൺʿɱˡŶˣյĿɿ鱨ǰǺ鰵Ĳ¡ǣ鰴˾ǿѺǣͼ᲻ῴòŶԣѾһʮĸףҲϸˡһǮŮʤῴһϸˣǣΪʲôʱҪأΪʲôǰɽڻأȻԴˡ죬ղԺĽ뼴šϲã˲ʧˡ
Ѫ꣬־Ͳᶨ
ĿģҲ̵ʱᡣ
飡
ոջŵҺϱ룬˲Ҫˡ


057 
ͷӿһ󱯰
ʱ䣬˼糱
ʿ棬ԼдԭսȥǴӷϵͶίԱͶίΪɽʡϯġ
˲˼䣬Ժ︡鱨ļݣȥ뺫ͬʱѷͶģʯ
η롢Ϸġ꽫޳ʯʲػط£μԭս10¤ߡ
鱨˵۵Ĳǰǹ麫ܣں鰼ʯѷͶĹУ۰Ȼվڷߡ
ԭսУʯϽָӡ
ô鰽סĿʲôȰȰ˵۵ͶıͶ飿ͨЮ۵Ͷ
鷳ˣϵһ·뵽ˣɫ࣬ӣ䶯
ͷȴȻƽ۾ĴָƶҴµǴ顣
Ȼд󽫷ȣǵ
ĸҪѺǣô죿磬ӳȥ죬סǣʵ̲סŵ
ԣС˵öԡˣɣú鰵ӻûǹȿ𣬴ȥһԴȥģ·ĵǺܴǹҲáСŸо֮æҲ
ۺ£ҪЦԣҪȥԹһȻġԡԵû۾дʣɫ䣬ȻһµĻ
ĴָȻƶǴ顣
СŵʱĿ࣬ءֲ̿
ⲻ˵ʲô˼
ͬǣǵԼһˡ
Сǵİȫ


058 
棡ˣǰʶǵȷʵǺ鰵ӳӮ˲࣬ʮˣǿпѺǡְʾ£ߣ·ܻܿ㱨վڳ⣬
ĸǻ߰ɣǷµĻ֮һǣΪٻȥ꾹Ȼ٣ͶϽšĶɤˣ֮󣬼顣
ǹйҼүǺ鰲衢ԣҶԺΪ˽⡣ΪϵĴ󻢽֮һ˵һô򵥡ʵŵڣѧиסǰ꣬12ʦϣηϵ·ǰָӣʲռƽԷΪһ֧ﱱƽıκʡϯСȥʦְ񡣾ɻģǱȨ˺ì֮һǰڻٿһξ²顣ս̫뼯бȭͷˡϵΪɣһȴѺ·ɨɾٴ򽯡һִ򽯣ʱģҪġʮӵôӽΪ⡣˺鰾˵ӲõںϴͿԣȴ֡뵱ʱͻˣ˵ָӻָӣԺҹ¡ȻȰ⣬뻹úȥԺ¡ѾǺʡϯȻ򣬶Դʮַŭˡʯ磬ʾάֺƽӵ룬˹ĵ·ָӡٿȻ۾˫ƺʲԷƪ˵һͨ
Ȼ溫˵˺ܶû
ԣĿɿڴزĿ
û뵽ֹˮһµӣǣȻֶ֪֮ࡣ
һʱƿԣȴ룺ĸѽǸĻͦصġǸҲˣɫɫģʵĵܶǡ
һ˼б䣬ֺˣҲʼˡ
ǹ룬Ǿͽһ˰ɡڼϵʱû뺫ϯкҵĲԡȻôҲൺҪǾͽȥʲô˼˵ʲôҲãܴܵݣǶԵʰɡ
ҲĿӹһۣŹſͣû˵ʲôֲͷ·


059 ԭ
ˣ֮ǰүû溫ͶְĺԹ㣬ʵҪѺԴвү·ûƴӣȰأüͷ塣
ĸ·ӳ֮·һľȰ˵
һŮ֮ץҺãҼү檲࣬ڶࡣ⺫鰿ѺҲΪҶ򺫸鰸׳ƳүѾعųǣҴһʱҲ׷ϡֻܵһصųǣĸžˡˣ·ӳȥ߽Ӯǰ·ൺһˡŷ֮ˣԵݣǰй뺫ûޣź鰲ΪһŮ֮
ԣǳ費ƽ·
ǣˣ·ΣֻǰĳӣӮǢȥˡ
һᣬ·ʶƵУͷൺ
Ӱƣơ
ൺĹ̫ϣڷϸŮһλӵͬ£Ӵ߳

ûУ
Ϊ쵱ʱӹ̨ߣٴԼķ̨Լ䣬򿪷ӭϸŮʱպָһλййȭ˧ҶҶʦ˵ֹ磬ԣ˧дһ¡
ȻԼüΣòţϾֲдһ书
ԼҪƥ⼸ԼҲͦյģܾϹⲻȥӦˡ
˾ֲ˼УװѧĴȭ£ָǡ
ϣӮ֮󣬸ǸˣӲ칲͡
ϯ䣬̸ִŪܷ
Ĵʱѷɵ˹ųǣɵ˵ߡ
ǣû취õƥ
ԣͷϳˣ첻֪
ͷϵһСʱҲûȵ֡
Ϊߡ
ع֮ǰͷһϽӵڵļӼ籨Ƹײأֳع
ϣظ˵籨
ڶ죬ϸʿɽ֮ǰŸ籨ֳ죬ͬʱһ籨ԼҪعˡΪԼ뿪ձܵص籨
ԣĸԼൺͷʱ䡣
Ҳ˵ǰൺ죬ֻľ޷ʱ䡢ص㡣
ĸ˲˼ž۵Ļᡣ
ʱ߳գǹ졢㡢֮á
̤ͷ۵ǣƥӱ֪ϺõĹض


ڶ ʹƪ


060 »ؼ
˧һ·ƽԺпյϺǣһƥ죬ֹ͡
ã;ǧһ£ټͰͲ뿪ˣｹ°
䱧ȭ𣬱˫һһһһݣ
ź¡
ݡݡ
ϸŮҲԷȭ𣬽Ųɣغ׷¡
챾ǵˣִСǵģعǰķ籨ڼϵĸףൺͦԶģĸײԼ
пܣĸ׻ֱӻعųǵȺԼȻĸžۡ
ԣõƥ֮󣬱ϸŮ̶·ߣൺաʡׯϷܣһ·Ͽӱޣץؼҡ
ϸŮҹ̣ÿɽϢСʱҲ;ĸسǡͲͣɽ޳伢̡
ɽڽսһ·ûʲô
֮˽³ԥ;пʼڵİգ϶Ůߡ
һЩׯסĳЩ䪣ʬ¶
䡱ڻԶ
ղʱзɻӹʱͷɡ
үǰ죬ڸʿɽСձĶԻڿǵ鱨ͦ׼ģ죬ӿգս϶ˣǰߣСĵ㡣һɽ׷죬Ȱ硣


061 
ѹֵ˹ܴйڵйԼԼ鷳·̣ԼʵۡѹСûռйս֮࣬࣬ƾӯ;ؼ֮ҵȰȰҪٴˣ˳ɡ붫Ϊ壬ܷ¼ӣġңΪʲôأùͳһйһ¶ԸǿɡŻٶȣԶЩ϶ŮġõġɫȺɸп֡
ӣձعĳ˺ܶ࣬ѧТģѧ˼Ҳѧ˹עöһЩдУĥȷʵ˽Ƴû׷첢һץһĴָ졣
ƶ˵ʲôأô˵ЩĻ㿴Ů׷ӱޣ㣬۳ǰ棬ðŮ첢˼룬顣
ǣôԣ֣ףǳⰮŮ
ߣͷһ࣬С죬ܲ
ʦƶ˵öԣྭһЩ飬ȷʵԳɳλؼ֮ãȻݣǣǾ鲻٣Ҳȷʵ˼˺ܶණ뵽ԺҵྡТġȴͷԣȰַƣ̸˵ܡ
Ӷ˵˵öˡ㻹˵ʲô߰ɣϣҲҪϵâɽͿԻصųˡ뿴ǻؼҿ죬ķ˻ؼҿ죿ǺǣƵͣڣ⿪ģЦ绨
ޣĶˡ
ݡһ٣˲Խ㣬۳ǰ档
ɵŮŶӣ׷׷ƶʹˣɡ̾˿ͷ㡣
ﻹϣƲʱ˵˵˼룬顣
룺ϷһصųǣףȢƶϷԸŮС
ϷȪ֮£Ҳǣҵƶˡ
Сһ𳤴󣬸Ǻģ㲻ǰ飬ҲԽðĸ飬תΪ顣
뵽ˣ¶΢ЦҲ٣ظ
ֿӱޣɡ
磬Ǿ糾ظϵâɽ档
âɽԶˡ
ڷԲǧĴƽԭϣͻأʮɽ塣
ЩɽʮλŮ
âɽ
νɽɽʷд档Թâţˮϻӻ죬ΣչԿʺʵΪԥ֮Ż
ƻ䣬ϼ
ݡݡݡ
졢ϸŮâɽ˷쳣ǿӱޣ۳ɡ
ܿҪˡ
ųһ࣬صųǰ
âɽͿ쵽ųˡ
˶Ǻϣﻹٿ㡣
顭䡭
ǿ쵽ɽ֮ʱȻɽϵʯУŵʮһԾͶ񵯣˿ǹ
ӵХӹɷˡ
ð£ըóʯмĽ


062 ڵϦ
һը졣
ʱʯмĽ
ѽ˻ơ顭СİǰķƣһҽУսը˻
Ҳضصɽ·ߣ۹ۣ۵亹ֱࡣ
ǣС游ϰ䣬Ȼ۹ۣȴŵزҽеɲǼ䣬ȻߺԶҪСġ
ذ֮ʤԼ
ӱܵطѸٷһݴУݹľʯڻִγһǹ
˻ơƶƶ졢ʱᣬ·Ʋⲻ⡣
˵ս˻һǰ𣬺ڵ̤ӡ
졢ս֮ʱ˫һһ֣Ӻ󹪣Ծ͵ش
顭ǸԷǹִǹ˲俪ǹ
㱾ɳϽǹ棬书ˡ
ȻûдӾھţھţСöҲʱĸǹеս
ʯԾˣʱһǹҽжڳнѪɽ·ߡ
񵯣ըǡУȻ˸ߺ
ಡ˻䣬񵯶£췭֮
顭췴ְǹڵأ˫񵯣ץһʯͷҲǿ񵯡
񵯱˫šʯ鷴ߡҵöɻȥɽʯеȺ˵Ĳ֮
䡭ѽѽѽ
˱ըѪɣѪƮҵ
಻ԶĲʯԺŵüſʯԺ棬ܵرͷ


063 ֵ
˻ơõõá
һըһǹƥսŵұܣһֳˡ
ģǼǹǣûѹסǡǼѼһȥءǻкͰ߻ߣү˵ˣһҪ׵֣ȻձʿдүҪ֣үҲˡеֿǻ˵ˣָʣµս
ܴ֣ǹȻ
顭Щ˽ǹһ༯졣
ʹõǹȫǡڡӦܿ죬ܿ졣
үĸ٣үҪɱүүСձɱүүˣ⡭ôܣѽˣԾ쳣Ǹ˱ĸٸ
ôһһ֮䣬ɽ͹һ£һǹҽһ
ֱܵطӵʱǹ
顭
ĸ٣ɱңĽڣʲôҵˣ⡭ΪʲôΪʲôҺʹȻͬĸҲֵѽֵ˻ʵۣλʲô˼˵λӣ˱Ȩʲô壿ұͲұûӾҺҰģҲͷһʹ亹ֱ˫ַ˫ŷ
ѵڹ;УдǴ˸ɵģѵҪֵУһһʯ󣬵ͷеĻƽǹԼʼӹЩɱǹɱԼĹ̡
·ٴӡ֤ҪɱƵġ
ģǧ£ءҽ죬ſˡ
в£ԼҲ£µԼȥ
ʦ塭ôƶôȶѰ죡ŷҽ죬ʱѣҲ
ȻûдӾǣС̰棬Ҳ˻Թϡ
Ӧܿ죬ѴܵľСսˡ
顭
Ϊ˿ľڣǣܹλá
ǾӸ£һ쿪ǹ
ڡֺҲʵڣۣӵ
߰ѡڡͬʱ֮һͦǹ
ӵХ죬ʯʯ飬


064 
С棬ãͱỹ뿪ǹˡ
˸ֵУĸ֮ƣڵ֮УΣڵϦ
õõáݡ
õõáݡ
ڴʱɽ·棬һ۳Ҷ
ûУȥ죡ģôôһȥȥը죬죡ǽŵµˡ
٣ܻ
顭
ѽ
󣬸һһš
㣬Ӳȥǵĺ·һһ񵯵ˣָָԶһˣҪ˸Ӳɽȥɱ졣
ʹһ񵯣Ҫɽ·Ե졣
顭
䡭
ϣԶ۳Ҷӣͬʱǹӵͬʱһ񵯵ϣ崩ʮ
ҽУòס񵯣һ˨ð̵񵯣ԼǰʯԹʱըըƮ
֫ɢ
ѪƮ
һըԶԶʤһ񵯱ըԼǰըһӣʯҷɣҡԲԶˡ
ͬʱ˱ըǱʯҶʧ첲ȱˡ
һ˱ƬϹ˫ۣ˫ǹ۷ذ


õõá
Զһ۳ҵ˸ǰ
ǣɽ鿴ûлģģ˾ӵϽ£ųǵıǳ̵ģߣӵǹһԾ£ͷһָӶɽˡ
壬壬ңң졣ҵôһ֪˱Լԭ֮룬ҲҾĺ۳ԭʱ޵еŵų
ǹ䣬㳯󺰡
ʲô죿ô㣿Ҳˣһϲ
ȻŨδɢǣſ˫ۣӭӵˡ
ѽˣˣ׳ˡ忴ûУ뱧ס죬ɢ˶ԷȻ죬ʱ
Ȼǻʮּ
øߴͣԼʮ룬һװ䡣
ɿ죬´죬ûʱ˷
ٶűۣס졣


065 ˧
棡ˣְɵַɽʱξģٴɽ㱨
ã֣ؽͽù鰸ɿ죬϶
ǣתȥ˻֣һɽܣ׷ȥˡ
壬ңҵô˭дҵģڻع;УҲд̣ûˡû뵽Щ̿ˡ춸ˣǼ߿ֹ࣬е۵ơ
һʱ֤ղеĸ顣
һѾ˰ʯǸռūɵġˣ֮ǰ뿪ϵͶϽϵϷĴսֻص˷ϵ˴¤ߵָӣҲָӡ˧ʹˣҲûˣڹ˳ϣǷʯָӡʲ¤ϣԥʯǸһʱ䣬ʲϣҹܿڣܿٿ»ΪȥᣬӱʱȻ⵽һ˵ϮˣȥӵֶҲˣƴʲвΧڣ硢ʴ󲿶ȥܿڡʯȥˡֶȸ常ؼңȥ뼤֮ߣ̾ص˵ҵĲ
ءҪӾҪΪ㱨أ˵һۣһʧ¡
ɲǼ䣬ؿڵ۱˻ײҡҡλεġ
˫ȷ̱ڵϡ
ʲôүүȥܿˣ⡭а˰ʯΪ϶ǴүүͲˡ룬ΪϽǲµСƨΪʲôȰ˵үүΪʲôȥܿڣΪʲôҪλүȥ㰲ʲôģ
ʱϸŮ໥ţײײ߹
һʣַȻŭ롣
ĨĨˮһֹס˿


066 ɰ
ϸ磬鲻еô򵥡룬ô˶λүǲӣҵǵУҴ㿴סλүңһҪعųǣүñʯıѡүӱ꣬ǲǲ֪嶯ͷţصġ˵Ҫʯ˭סүأǣү˳һϢҲҲ嶯¶үʲսҲֻʲˡ뼱ԼڹųǵԭǺ죬ְ̾
ҲλүͬʱȥܿѽܵһλүسǰһǶأԣ
ǣӦõľͬʱ뿪ųǣͬʱʲܿڡ
ҴҲʲȥܿڣɱҵ顭ȱˣеǰҵأһǸϽؼҸʰҪҴʱ׷ֵ֮£һȥƱӰḬ̇ɣ죬˵֮£סˡ
ϸ磬ΪڹųǺѽҸǵ¡ģһҲλүʲһߣҾͷԸҵţӪıɢѲӹųΧһӪڹųھ䣬ɳ£ȥ̽ϢǣһסвסҲԼҲʲѲӡⲻǹбըŻˣҸϽΪλүܱʯ׷ɱءڣǡڣֻһͽˣ죬ͺáˣųҲĹǡȻսɳҲˡڣһŵıسǣػͬʱҴȥŵӪָӣھһӪıȥλȥģʯֻôѿΪֻٱ㻳ɣöͷ¶
԰գַԸسǡ
ԼּҪʲܿڣμ졢ָӵĹܿսۣԸԼŵĴ󲿷ָعųǡ
ߵУ͸¶Ҫսɳľġ


067 
Ϧϼɢɽİ
룬үСӣҲľү׻˵һ򣬾һһүүܿʧҾǺˡˣүسǣúøڣ㽫һӪָӣȥܿҴүүҵĹϵδҵδ
۲˶졢첻սôҾͽʣһˡ
ôһûо¾ӣҪ׵찡
ȥҲˡ
ǣϽݣ뽻ֱȥܿǲӦҾ
Ѿˣλܳ;Ͷ١սɳ˵Ѿܶ겻ͳˡı۲˺Լ䣬Ϊ˿ڡ
һǹ˿ڵѪȾ
Լ·Ҳˡ
Լһ۲ۣҲ׵һֻȡ
룺˵ģصųǣס񣬵ҪȥӦλү
һʲộҵĻô죿
˭ף
˭ҵ
˵ţϵΨһˣôȥɳ
ӵۣڻ鰡
Щﻰ˵ڡ
ŷ㲻ţ۾졣
Դ
ûдӾã޽飬ֵĸزΣд£ߵλҪȥֵķ
Ҳ֪Ǻã
֮ǰõϣ
ЩӣЩǵӣڽսˡ


068 ļ
Уϸ磬ѾˣøϽǣôһ¡Ӧλү飬ңҵ׼ңҾ岻ݴǡˣˣһţóƥүسǡҲͬǼԼĿ
Լҵ׼ݣƷعųǡ
ҡ죬ȴһʱƿԡ
ˣһسǡҵ֮Ȼŭһ
һŭ̥ĵһŭ
磬ļǣǺ죬ͷݺύ
գһƥܡ
ʱ䣬˶סˣɵƵġ
Ϊ˭ǰû췢ôĻ
Ǻðɣүһسǣү֮һ˲䣬ֻա
ǣҲԸʲ뿪ųǡ
ϾĲӣ˧ʱʯѹųǣԼָδ⡣
ðɣˣҷϸƶûɴܿڷתתһսʱȥֻͬ⣬ѵͷʿóƥʿȥ
۳һسǡ
Ļ£ɽڡ
ģҲˣǣȳˣسǣɽٴʱŻѣɽһҲسǡ
ģ治Ƕƽʱ˿ǵľãүǲȥܿڡģȥɣӲˡߣеʿһᣬش룬Խһһ˦Ȼʹ˵ӱˡ
ݡݡ
õõá
һ·ޣÿս磬ڶǰ档
Ѿɵ˼ңɵߡ
롢ϸŮۣǿӱޣظ󣬶۵ƣĹųǻ᲻⵽ʯӵƵϮ
ԼСʱǻص˹ųǡ
ŻѸգϳ³硣
𣬳Žա
ͷϣسʿڳͷִλδ̵ĸǹܺ˻ڡػǹ
ͳгȻɣһͷƣ֪֮ǰԾųǵĲرԸģɰһ䣬ԼҲĿࡣ
쿪ţүˡ죡ųȻõ
ŵʱԽ죬һ
سʿԹԷµţ򿪳ţǡ


069 踮լ
սҲֹ
սļ¡
Ѻڣڽֵ侲
ЯǹѲߡ
ͷβ˾죬ˡ
ϣ·ƻơ
Сڵƺڻ
š
ҹܻᡢ¥ҲѲӪҵ
оҲջҺܶ޵ƻ
ȻΪ˫ڱƽ
ս˳ڣڼűջ
ƺЩƽʱΪһ͡ҹһ޵ľʶųǱұ֮ء
ǲңҲûƽʱ
¥ĴҲѳš
ողŷĹųԵúį
ƺѪζ
ϵƣǣȻ񱼡
Ϊѳʽ״̬ԣţͨ裬ֱ¥踮
踮լϣƺΰͷǽ㰺ƷլڻȻһ塣
湲з39䣬ռغƴ󣬷ƫ鷿ҡҡ̫ҡ齫ҡ԰ҡ԰ҡҪҡǹеҡͷͣȵȡ
̨ͤ¥󣬻ȷܣɫ㡣
ϱ21ͬͨķν
һͬۡ졢졢ǹãϴ󣬿200ˣתȦڵ͵ĳ֮ǡ
踮䱸ɭϣӺǹʵվڡ
һڣ岽һڣݶ϶˳ǹ䡣
˧ˣ
˧ã
ڸǰֳһ˦СڣҴٵĽŲ͸ųء
ľԱظ񣬻ǹʰ
ϵƣСܶ룬糾ͣȣ߲ţҡ
үˣѾˣ죬ͷʰȴ˲ߣ˸פ졣
һжƷǳء
ʹϹµѾˣҲƺŵ˴սһĻҩζ
ƴ踮ȻʾһɭķΧ
Ȼ踮լ˻һ࣬ǣƽʱѲӰ
ûЦó
û˵򶨵ġ
踮ÿ˶һָоأҴȥҽȥδӣ
үˣʿŵýŲ죬ҩ䡢е߳ңɫ֣̿ҲǴҴߡ


070 Ҳ̶
شҵΣץסһУʡ
λش踮ġá
ǹųˣǨӶ
ǰսηش򶼱Ȼж
踮˳ֲֺ飬ش踮ΡСʶ
ȥɣڰ˳䣡ش̾˿ҡҡͷܳأ
ƿ֡
ʲôԣʱԺһ£㼲ҡ
Ϊشԣأζۼ졣
شȸϸ硢ƶһ˿ڡʧѪ࣬ٲΣա죬ӭĺشһָָԼķϸŮһ仰β۵ҡ
ȰһҲãᾫһȥү㱾ЯŮȥ۵ģôһ˵ָо
ͷԷƵһַɫܲ԰ףźش򵽲˿ڡ
ңеͷˣʧѪ࣬Ѫˡ
۵ɫ㣬ҸϢ񶼰˹Ŷǽڹ黭
ΪһߣӦòң鷿
ǣʱ˿̣ȴŨľƾζҩˮζ
ءүҪʲộôѽءүҪˣôѽ˭ۼѽǰԭ㡢̫ڴʹޣˮ
쳣ƺ踮δѾ
Ѿһʪëһ˶һѪˮƺոĨϴѪˮ
ءͨˣԲ𰡣ءТܽڣڴǰ԰
֮Уϵۣͷɴ׵ø߸߹Ѫ
ǲ԰еۡ
ŰӣŴȣƽ̯ڴ
ظҴȡұ۲Űɴ
һֻ޻ͷϥǴѷʯ࣬ԵĹۡ
ɴѪ졣
ԣı֮˿ڣѪ
ȫ£ȫ˺ۣ˫ĿգһϢ
ʱۣ֮˲Ҳ̶á
յ󣬸ߴͣӺݻ˫Ŀ
ֲŭѾ٣ʣıǲһߣǻԵ
һ۲̯أƱš


071 ųս

Ѫ
һƺе˿˿оı۲΢䶯һ¡
ǣڵˣ˭Ҳûע⵽
ڴᡣ
ͷڴصҲĵؿ
ӣˣͷһ죬ɿ۵ơ
Լվűȥ졣
ӣһ·ˡѧɹﱾӦóӭġǣ顣ҲĨĨˮ죬Ǹ
ͷˡءҵôѽôŪѽʯɵ𣿡켲ײ״Ĩᣬ˲ϲΰڣʱǶͬʱӦø׵λ
ӡءҲãҲգǸտ
ǸԸ§죬԰ͷļϣһʹޡ
⣬˭Ҳشˡ
ǲǾˣҲּ£ûֹƽʱҪų̫¡߼ƻǴ齫
ľ»˵ͻ¼ô֪ô£
ͨСܶǹųǵĳǷҲˡСܽҹų㱨ѩޣһʯǸռūһȳүүСܷģλүûʮ˴ʱԼ­ģϣϸӵһӪõϼϣɱܿڡ״ӲҲסһġ
ɲǼѪԣ۵ĴǰȭģǱ׳ߡ
ߺԼĸٽҪϵ
ţҪô죿ûãһʯϮųǣǹ¶ĸô죿У㲻ߣԣɿ죬ת룬ꡣ
ʹãįΪϣޣĸ
ֵܣ㲻ߣߣҲɿ죬ߵ뱳ץļʹҡ
һҪߣһҪȥ̣һҪȥɱʯһҪȥλү֮ǰִ֮λүڹųسǣΪӲǸȥôųǾûпи֮ˡڣ븱ٻˣү뱲ӣŵùˣҲҾоþˡţڣųһû¡Ӫ븱ͳ죬ԱǣֻһӪߡ֮ǰм£㡢ҲҲߣվ˫ȭĿᣬǼᶨ
رʾҹҪһӪȥ֧Ԯ죬Ȼ


072 ս
⡭㣬䣬춼סˣĨĨᡣ
룬롣
ȰȴֲȰ
Ϊ졢ֵʲܿڣʯȷʵҵĶλ˲ģҲ첻ġ
ӶдԼʹġջ𡢺׷£ǣеǰ˳û취ʱȥƽôࡣ
ʱʼûǰѻƽǹû֤ǲһֱдԼ
ھͷģ۵ƣܻܲԼһңѵɢ
ֵܣ㲻ȥȥسǡʱյúش˿ϣ۲ðɴŵڲϡ
ô嶯ҪȥɳϽȰ
ͨ˧ϸ硭ءְˣԲ𰡣ϷûȥμӾ»鰡أϸ磬ģϷһ㱨ġϣȻ۵Ĵǰ
۵֣ϵ۾Ȼ˲״һ˸ʹޣġ
ʮĽ飬ʮľģ۵Ƿǳġ
ȨԷҲǳǳжʼ÷Լһӡ
סڳһ䷿Ӹס
ƽʱҲͬԷ¼
ֻΪս̫࣬жദƬûȡԣʮǰ۵λȶ÷ۣרϰǹɳɱ鷽
ǣΪ졢춼ǾУҵٿġӡ顢
ԣʱ򣬷רŽͷˡ
ȻӾҲụ̂С̰棬ǹǺϲ
Ҳֻжĸ
أүҺ͵үˡԲûз̺أܿˣˣһġϴ˿ڡ˿ڣҲ۴ǰ
˵öˣ˸еأܸھΡ
С游׳ررݸףҲ֪еҪλ
ҾУֻһʤǷ㣡
룺Ҫҵڹڣߣ϶˳ӡ
϶˼˵ļƣ
ûãûдСĻһֱûӾŬ飬񲻶ã֪˭ȴ֪Ϊ㱨ءԲ𣡺ӽʼ͸ĴװͿʼеĽʿδ̡һҪһΪ㱨ɱʯôһޣʱ䣬˼¡
ֹ۵Ĵǰʧޣȭġ
ϸ磬㲻Ҫųˡóεӵȡõش֯һ򡢻ʿ׼еܹȡӵ⣬ҵ׼ңΣ֮ʱҲͷ˭ͷѣ׼ҲսĸʿƴɱУԣ㲻ҪˡӪ㣬غùųǣǱұ֮ءʯĲӡϽĲӶ￿£λүʲˣųǺΣաҽһ٣ڹųﰡˣϸ磬СһԣСܸͷˡҲ棬Ȱ˵㡣
԰գڷ¹򣬵㡰ˡؿͷԼȰ˵
ѽ͵ܣϸľˣֺαأҵ£һ˵£Ҳҵ£¡ãϸһءسǣλүһҲһҪŻϸ죬ڼ㿭ͷһжǿ𣬺ͷӦس֮¡


073 
ٿȻͷޱȡ
ΪĻԺ
Ҳս
죬˵ǣûз
ٿȻ䣬Լʼӹһͷ硢ҹһڽսأҲսɳֳأô죿˭չ˵
˭չ
Ŷˣأû
ͷ뵽ô죬Լ
Ϊǰһֱĸ׵ƣû˼
أûУ뵽ˣתһѾʡ
үķ˻ɽûظǰ죬һ籨ү˵ķȥൺ˵ǽؼңûȵ㣬ͷʱѾؼˡڵ籨˵籨ͻؼžۡܣķڻظ·;ˡѾػ˵úϸһЩ;˵
Ŷʧص˵ͷû˵ʲô
ϸ磬Ҫˡǣм·Ĳ£ڣҽ棬Ҵ㡢棬Ҳڳ˵Сֱˣ˵ٻ˵תĻСܵӣҾȫ֪죬Ҿֱ˵ˣҲĵҼ磬ССִֽܴŵչҲСһһǴִֽ֡šԴģֲƯСԼսչˡ죬СܾͰ죬ȴСⷬԸС⼸սˣҲԷĵغЦȪˡڣС֤ĨĨˮĿһܡ
˵һ˶𾪵Ļ
ʲô˶ʣͬɴ飬ӯˮ롣
ƺһͷΣŲЩḡ
˫һһ򣬲ڵϡ
֣ܵסļ򣬳Լӡ
һ·ϵϣǻصųǣ÷׵ġǣ֮أ˱֮С
һʱҲ룬һʱҲᡣ
ɾСʱ׵¾Ȼˡ
ٿȻ䣬ԾͺһƵģܵ˾ҵ𵴣˶ͷתۻңð
ͷ˸Уˮ¡
ɲǼ䣬ҲĿ࣬ؿۡ
λعųǣҪףģκ˳ӣ޷ڣҲ˿ڣ֪˭ڡ
ԳЩ˵ƺЩ˵
Լûڣ˼ȴˡ
Ծǣ뾹ȻڴʱԵ˵
ƣŮ˸гǸӣһھΣѹ쳣
ǣʲô취
ӣҾȷʵֱ֪ڿ죬³Ҳֱˬɶ˵ɶ
ʱڴ˵ĻҲ϶û˭


074 ίܻ
үԺˣүףͷƶҲֻܸˡƶ࣬׵ҳʱеƶСҶܵģҲûúðңҲҸȢίòװ󣬺òҸżҡǣֳӰƶһֱ죬һֱҸ˵סǣССԸҲûܰɡûãˡѹһֻһС١Ժô̾ȴ޿κΡ
ɲǼ䣬ͷꡣ
˭ԼƤѽ
Ҫֻ֣ܹԼƤ
壬ȵȣﲻڼҡҵ˳ӣҡõ飬˵𣿡ϽίܣȻ˲٣ǣְȴûо
Ȼ֮ŮȻСʱ򻹾һ档
Ȼò󣬵ԣȴôִֽš̫ġ
ʱĸоŮһš
ϲĶˣϲ
ǰ꣬ҪԼˡ
ߣʱҲ̸ۼ޵ʱ򣬸׶˳踮ҳһţԼûɰŮҲû˼
ƻҰһ˿
ʧģȼһϣ
ٿȻҲ۾˼ͬһ
ס죡죬棬ĻҲϴĳһСƨֲ˵ӶʮΪҶսȫ˺ۣӵﶼ˺üأҪҲ𣿺ܹڹųѵûӵĹûѪҸֲҪȥ͸Ů㡣һŮ𣿡Ŀ֮£뱻˾ܾоûӡ
ֱֱ
ŭ
㼱ȥ룬Ȱ
Ȼתˡ


075 
С˺ˡˣ˺û뵱˺ǳ⣬ʱǺ졣
ͷܣǱ
ӹһͷ룬ģƾʲôүĻҪ
ϲʲô
һţʵ㲻ҵһ
ߣ
죬˵ʲôˡ
ӱ죬˵Ƶġ
һɵۣȫĿ룬û˭ܷӦùȻ췢ô£̫Ǵģ
ǣҲ˵˼͸Ů죬ȥ
ұ׼ң
ߣҪʲȥˣӵۣҲҪأ
ôԸ˵Ҫ˵Ҳݰ

㣬˵˵Ұ죬ұϼװ˳ͷ㣬ˣ۵ԭ˰СܾҪսɳпʬô죿Ѿͷģ޸ˣҲİ󱻱۸Ŀ㣬Ӧ޶Ůģ޵ңҲΪ鰡תץı۲飬˵ڡ
ǣÿ仰˵úֱףÿ仰һڵ˵ĶĤͺը˵Դˡ
ץ֣ధʹҡŽı۲
ǱܵطӦĿ㡣
ã죬үжʮûˡ죬ĶˣҲǣԼ۵ԭˣԪ䰡ǣԼãܵиΪԼ鰡
ԼܵܵŮ޸Ķ죬Ҳϼװ
Լ£ΪԼ鰡
˲˺ܶ࣬Ҳͨˡ
ҧҧ˵ͷ
Ȼɿ֣۴ǰȥ۵֡
޷˵£ֲ踮£ԣһˡ


076 ȼϣ֮
ͷոȼϣ֮Ϩˡ
Ө͸飬Ѹӿ
ӣ䶯뺰һ顣
ǣȴʼ޷졣
ͷ̫ˣ絶һ㣡
شͷоͷܳأ
嶼ɲԼǿѹġ
ͷ󼱣о̫ƽ߻׵Ǳ
Σܲˡ
Ȼ粽ǰȥ㣬ҪҲί˵Σõ˵
ǣյߣ˵ʲôֱˡ
ָմ۵֣۵ֱ㶯һ¡
ԭƽ̯ƣָһ¡
ȿȡۣ΢ţƺ˵ʲô
ү˵ˣүͬˣءү̫ˣ㻹ǰһˬ죬ʲô鶼ã̫ˣ۵֣˷ϲ
ˡããץһһ˫صļأȥ۵֡
Ȼ͵˵ȡı𼫲ƽİ
ءүˣʱҲǼ֣ԼղһҲأܸһ漣ܾӲѹŻ¡
˧үϷˣ˾ͺãͺãأҲһأץ۵ֱۣҡÿ޿䡣
죬ǷϸŮȼϣ֮


077 ƻ
򣬸ղ˵Ļ㶼˰ɣӦĻˣҲ˵仰̬Сܣˣ״Ҳ˴أȥץ۵ı۲
ۻۣͷһ㣬
޹⣬㡢ơʱҰһ£ȴ˻ө棬˲
Ǻܼɫʼ죬ȴļ£Ȼӿ
һ£ֱۻζ˼£˫ȳ鴤˼¡
ţȴܼѣѪͷϡ
ʹࡣ
ǣڳ˶ó
ŬʹԼѹ
ͺãʲôҲҪ˵ˡˣ쿴Ÿױʹ࣬ͷѹ˲Ϣ֮䣬ֲԸ׿˵ĨĨˮȰ
СϾҪȥܿڽӦ졢λүˣĻ£̬Сİ·Сˣͨ۵ıȻʹ࣬ǣóۿ϶Ҫ˵˵
ʱˣĻʥּ
뽹عڴǰ˫ץ۵ֲš
šʹӦһ΢Ӧһֻ۾۽ǵߵѪһ𣬻ͷϡ
ոշɫֲ԰
лл㣡ллСܸͷˣСҪսˣҲİˣҲֵˡԣͷϲޣ⣬ǧллۿͷ
۱۲ֻ֣ػ䡣
ڵϣʱͷΣứ
ۼȻӦ룬±ǳ䶨޿ء
ɲǼ䣬оԼһ¶һھиˮıߡ
̫ˣ
ءͷޱʧ䡣
̶̵İСʱȼϣλʧ
ۣȻܳ۵ҡ
ƶƶҲʧ׷˳ȥ
ǺãСȥ׼񣬾Сֻܽͣ붴ݲˣԺƺתɡͷʱһ仰תߡ
ϡ٣ӹСүס졭㣡ǼѾͷϲö죡㣬߳ӣϽˣ׼ƿþƣӴϲƣͳ⣬ȴִ
䣡·һ£ưһƹ
޿ɿٻе룺˵۳˺ãı䡣
ǣڣ벢ᣬϾ͵ð񣬴͵붴
ˣ
ĵϣ룬ˡ
ˡԴ鷢ͣתǰһڣϣʱʹȥ


078 
ڡ
޹⡣
ؼɭɭġ
ҹдЩ
ǣųǵ踮ȴŵƽʣƻԻ͡
߸߹𣬸ϲ
Աֱڻ԰ԺͥϷȭѬˡ
ѾˣͲˣӰҴҡ
ųְϲˡ
ųְһ
ų׼δСȡʲô֣ҪҪְΪʦ
踮¥֡
һϹεľ٣Χ뾴ƣعά
ųأϲСүףϼףǿǿϡԺųǲաĲҲǿˣҲǷ׷׾ٱΧ룬빧ϲأάֺá
ڶ͵ôãûжѽ
Ӫǵ˧ʲôģ

¡¡
磬ڵĳա
󣬰ը졣

ۻ֦Ʈ䡣
žžž
㣬б£Žžž졣
еҲо˿˿ӲʱżѣȲʱۡ
ˡ
Ķ䲻ʱʲôţŪĤ𶯺
Ժ֮Уÿӱʱ򣬱㲻ʱģָоšĴȡ
ڣһˡ
ѽĴٴαšʱһۡ
ںգĿ޺졣
Լڽ֮ϡ
ǰ̴
ϣһˣźͷ޵ϡؿ
һֻԼһָֻʱصĶ䣬ֻǲʱĴšһ¡
㣿⡭ôģٿȻѹʶԼ֮У̧˶
ڴءźͷӣ֮Ůˡؾʣ˫ɵԲԲġ
ѹԼĶۡ
ѹԼ˿˿
ԭŪԼ
ѽ
ҹһŮ׽Ūһˡ
ģǰӲϹүûãҲ̧ˡ
ʲô
˵үȢүԸȢҲôʰ룬ʲô˼
㲻үǲǿҵˣ
ҵ˺úүҸ㡣
ܲζ𣬿ǣң
źͷ
쿴ı飬֪Ǽįֻֻͣ߱ǻСʱһ׽Ūأ


079 Ұ
ɵϣҶˣһšƵģ㻹ҿҵĺͷѵҪõ㣬Żѽû˯ѽ˯ôˣҲ棡ߣˣҪҴҴææ㡣ôͲѡأιǲձʱ򣬾һֱңģȻ³˲ǻģ
õĶҹҲ޹˼ɣȻǴ֣ԻдŲۣԸ롣
ɥطȴȻѽһŷԼӣȱšһһġ
һܵԼǹˡ
ʲôѽûѽСʱʱҶˡߣǶڴˣǷˣûʲôġġֱˣСʱĲһںģͦ˵ġһ˫֣۾͸ͷڵķ϶Ȼؿǹˡ
ĶűƺͦȤġ
Ȼġ
о
ǣźͷ쿴ı顣
ģүɵģΪүǹӲãүŪŮߣ»֮ҹ챾ûһ飬Ϊ׻֮УΪλֳʲȥܿڣ֪
һҹͷ˫ѹ
ϲǳһ
ǣġ
ﱾͺջûаİ
һŭ֮£Ȼ֣ץסĺͷһһӡ
ιʲôƺͷͲѽ㲻ѧ㲻Ǻȹīˮ㲻Ļ˹ĵ㣬òãͷһһ˦һŮУϸоԾ
Ը˲ŭĿ
Ķ̷㲻ǣҲ
ٶŨüֻۣƺͦͦʣŵ۹Ĺĵġ
ƤڣһҰ
ʲôٺ٣ϷС󣬲һֱϲϷ𣿶ٴΣҹģҶ˯ˣ˵ҴѧУˣ㻹档죬ףҹϷȻҪô̼ˡƿĺͷһ׻˵Ůʮ˱䰡
һ಻ˣƯˡ
ҲŸƬ֣ص
һֱϸŮĻȻڽϣ̽뻳˫塣


080 Ｑ
ιôＱûȽأʱ̣ٿҰŮҲẦ
һ죬һ䡣
Ҳû뵽ʱСۡôＱǱס̬ġ
ҺþûˣֱˣҵȻＱˡ̣٣򻯳ɣٺȽơŮӺˣ˵˵ˡ
ȻܲҲֻεıǣ³ĻȴǴǵģڿɢζ
ϰ˸ŮӺǡ
԰գ̽뻳ֻãĴָ󰴰ֻϵѡ
ѽˡֲôҵҪҳס㡭ᣡһﻹˣû
֪Ļڼ˵ģ̵ѾڲŴ۵ġ
С浽ͦġ
Сʱ۸졣
С浽Ȼһָ顣
ԣһ顣
ʵϣȷʵҲǱõĹϵ
ֻδԼ׵ġ
ɶ˵Ͳͬˡ
ϲˡ
ֿˣоڹڣڹųǣû棬ͦʧġ
ǣںȻףܼܸˣֻǸоеִæ
Ҫ޸ԼϲˣҲû롣
˵ԼģпܣҲᴩۡ
ʱ˿̣·ɬƣģûơ
Ȼ˹ˣôһУǺϷģҲӦõġ
ɫ͸죬ͷӯϲãװ˼ϲü֮Щ¡
֪ҪĵһΡ
ǣϾǵһΡ
ǲġ
ۣһ˦
ι㲻Ҫô³ﲻźѽˣ΢۾һ˦ۣɲͣһȭ


081 
Ҳ룺Ҫ뻹ڲȭȾء
ǲȭȾƣʵڼලԼĶҹ
ﰵԼɶ֮СӲԸʲȥܿӪˡģ룬ôвң
û취
Ȩ
λֳ
ԼֲãֻܿԼȥֻӪλֳ
ѹֵġ
ûк飬ǶҹǹҲӲ
οûϲҲδûгһջ׵ġ
ǣڣٴҲҪǹŪӲɶҹӢ׳١
۾ȥղ˫ȥǼͦ壬ָͦãͦȳơ
Ĵָظһѡ
ޡ
һȫ
Ťһ£һر۾
˫鲻Խ§Ĳӣ鲻Խſ죬Ѱ˫
˿
ֻ˵˼ȴһ
Ǹ»֮ҹϲ뼤ЩɬڳҹЩ¡
䣬ýű˻Ӱ顣ʱԼʼŵ壬Ʈͷǹߡ
ֻЩŮǹ˲ŻӲ
أξµŮˡ
أµǹˡ
ǹ
أɥʧǣԽԽֱ
˫ֶס壬˫»˱
ǿ쳣һһش̼塣
˹Ρ
ĿʼЩԺˣϢԽԽ֡
ޡŶҪҪҡ¡
ǣ˫ȴȻطֿ
˫عͷʹ°
Щˣܵ˫ַֿ˫֣»˫һ˫˫ȣ˫ȴļϣͦǹ롣
һʹʹ㰡
Ŵ죬ƺ˫ֱܵȥ졣
ε죬ϡ
ʱû˷ŭҲû˻εıȫԺˣֻʣһԭʼıܡ
ͦǹ壬һһεغҵĸڳɱˣس۳ҡ
ʹУ㣬ȥѽܲˣҪˡޱȵʹھŻƵģȴеظоߴ糤ǹ˴ޱȵĳʵ͡
ǷȶӲӯͨ顣
ɲǼ䣬۵ˮ촽ҲԼҧˡ
ֱҡ֨ѽ졣
ܵĲʹ࣬ſ̼ڲȴָоʱúƿȴ᲻뿪
ܰ˺ìܵĶҹ
ڣɽҽ
ޡڱһ¡
̵֣屾ܵƮ
һ˫ַץŽ
ֱʮָҪץƵġ
ϣһҲᶯˡ
֫ܣ泩ȫɣͨǺϢ
˶뿪˼䣬á


082 
ͣþڡ
ȴƼ֮С
ƲƣЯֲ磬ƮƮΡ
ã˵ɫʡ
顭ڴʱűһ߿ˡ
ιǣ֣ˣ͸Ͻȥ˯ŵһӾˣǹٿ塣
ƿˡ
ǣһȴһ˴˽
⻷Ƕҹǣ룿룿
ԣΪίȰˡ
һϽشڣֵǸࡣ
ﰵģ룬ٴ³ҲҪһƦʱԼŮĶѽ
ҪȥɺͳҲֳЦģ
ģ㲻ҪϵСƨòã
ʱʵˣ֮ʱչųرȨƷƽʱɱȣǽҪʲӪȻѰ졢ˡ

ֻ롣
ǡʲôȥؼ־ƷȥȻ󵨣ҲΪ³Ըˬǣڴ˶ҹֳ£ֶЩɬ
߳һ㼱ס塣
˫չ̣ȫȣɬޱȣϽ
죬֣Ȼϵˣ㻹˼¡̫ˣ̫ûˡˣֻϣ뼲ƿڴ졣
Ȼͳһѡڡÿ˴ָԴ
ӣơ
塭Ŷˣ㡭㡭ʲô˼ֶģСǹ߻𰡣ͷ󺧣ԣɲư
Ͻȥǹڡ
˵㻹ԣߣǹڱƿǣһֺֻ˦һǶ⣬ֱֿڴ졣
ž
ѽҽһۣ൹ڴԺأֲ⵽ôʱ
㡭ʲô㷢Ʒѽ֣Ůӱ̽ͷ׵룬ʱһأҵŮ
žˣ֪߳ܡΪѽ׵ȴ˦ָһǶ⣬һ٣䡣
ѽ⧲صһƣշ̣ͷǣʱκģҽһǱѪ
˲Ϣ֮䣬ţľԱһӵϣ죬֫סѹס
ſңʲôſңģүǡƴǣˣֽŲܶ£ûһô
˽һףȻ˳ֽţ˽ᣬýʵʵġ
Աɿ죬ַ𣬰롣
ǡ롭㡭ֱ䣿㡭ҵҵŪ˵ģ޳ǸҲĻǣҲǴˡ
ٿȻ䣬ôˣ
Ȼʣ亹ֱðͨ巢䣬һĺ巢
£
̫ˣ
ҲãҲգոƮãȴƶȸӣܣʹࡣ
ԭ뼱Լ׵ıžı
ǣֲԣʱر
һԼԽԼ»ǹУֺαҪô໷ڡô෱أ
һ£ֺͿһ£ããȻ롣үδˣ治֪Ӧ


083 
죬Ӹ㡣ҹ˯ŮˣӵŮͬĸã֡Ӳֶҳġ죬㾹ȻԼø˯ˣôڳ֤ӿδ棿ϳΪǧЦۺˮѪ죬ߡ
ȳӲŭ죬ֵЦ
ĻһצϬޱȣ˺ţھ˵ķΡ
ʲôʲô˵ʲôˣ룬㷢ʲôƷ裿֪֪ʲôݣһ仰ȥţס죡
һ̣ԣĶһʹǻش˼Ƥȴͬŭ룬롣
ߵľԱҲһĺĿ룬ֶǲ˺оÿֲ
ÿ£
ÿɶ
ǰ룬ƽʱˬʵڡֱءս͡ڳеε룿
ֱһƥצǣһųҾĴߣһͷѪڵľޡ
죬㣬ⱾһıĿıҪߡȫ衣ΪôģὫԼŮ޸ѽޣޣ֣ҪŮԸ޼޹Ҳ޸Ҷ׺ֱ׵˵ҹĻ±һı
䣬㳯¼ĭ
ϵʱմĿˮɢž
ЩĭմϣճճģģСڿƤ⡣
켴ʱ෭Ż
䣡
ԣֱףվףԿը죬ʱ˶ۻңð
ܣܣʶң˼άңƴҡͷͲʣԼȻͬڻľԱڳ֤ܴ裡
ǧЦ


084 ȫ
룬ȥȥء㲻ˣҺʮ׵Ĳˣޣôֱܹ޳ܵ˺ңôҲҶʮѽʮҡңΪΪʲô㾹Ҳµ֣ΪʲôĲⳤģ㲻ˣأķ·צ˺ҧƵۣ۵ȫڲ
ģ˺ҧûѪܵġ
ֱʰشӱޣѪ£ŭ뱰޳ܡ
ޣˣ㲻ǵӻŮûŮֻǳǳҪ׵ĳýļ߸ԹŮ֮ӾͿͷͷڳ¥ϣȻһһ׸죬پǰ¥ȥߣѹ˶ʮı߱Ҳе񾭴ҡ
¶Ŀ¶׹⣬ŭޱ󶫱
ֵͳؽҵĶԹԹ߷񾭣¿ˮ죬Ӵһٿý巢ᡣ
Ҫȫ繫ҷߴ£Ҫȫ綼֪
Ӹ㣺ȷʵҵ
ǣ꣬밮޳֮ҹǰϲơ֮󣬱ܵӵĶΪ
£Ǽ֤
ʱĸټ
ʱһκ;ƣһصʱӰ
ӳףȴҡ

ӷ߲ߣ
һ̣ұɱ
ǣȴعңңˡº󣬷Ȱң²Ҫ⴫ҹȥˣ̵ң˵Ԫ޵ܣ׼ңҲһʱƺͿǹġ
˵ڶᲹң鱦ҿڣŮѾҵ㣬ŵְ
ӱ߽ӣǣǿŭ
衢һߣӴһǣӻȰοҪİޡ
ʲô
дݣѪһ̰
ֱҰͷţҲŽҵİ޶˴ձһ⽫ҩġΪҸʹࡣ
ΪʵϾͲҵӣҴδ塣
ֻĿġ
Ҳ˰
ⳤģɲпʵȴֽӻضˡ
Ӳ
Ӿ踺˶ʮ꣡
ʮ갡
룬룬ҪװɵҪװɴֵӣ˶ʮѪʮսϲΪս
߳ߺӣһ˲ţȴҹκӣı仯ұ뿿ڱҵɫҹܲȴҪǿװЦӡ
Ȼڶ죬ҲĲҡ
ǣΪｿĻģҴ乬ҽǴҹʲô
֮ǰɽ
ҵľҵĽ鱦ȥ׵ġ
ˣ͵Ҳˡ
ҽǰҲģڿϳʲôӣ
ʮ걻ζܺ
ãͺܼįܹ¶Ρ
ǣȴûһԣȫҽĸܣҽĺůӲһ䡣
㣬죬ӵǽʲôҽѽ
ˣֱ죬Ҳõһŵıе
ûУ
ȫûУ
죬ǷҵһУҪӱطҡ
죬ľȫңȫģȫҵܵظҲܣҲҪţͷЦ


085 

ףԲ飬бűӣһоַЦ
Ц׵֮һɭ£ֲ쳣
䣡ǵģܵģءҵãܣǵģء·ְһƹʱγ˻ߴ󺰣ƴҡͷ
Σʵ
̫ˣ
һ羪κ˰Ϯȫ
ʵҽߣȫ衣
踮ˣԺϣ
䡭
žžž
һ
ը׷ݶըǵϡ
ؼҡһ£ɷˡ
ĿЦȻֹЦݼɫ
б£ڵذϣܴûߵʹ
Ȼڱǣҳ鴤𶯵ý֨ѽ졣
ĵʹԶʤ죬Ϊ裬ң븧ġ
С󣬶ǧС㣬һֱͰףΪ鿴
ҲΪˣԣԸųкӵ飬Ϊ˻ЩԵ
û뵽븧ʮ꣬۰ʮ꣬ȻΪһıΪһζҵı
ʮֻһõߡ
찡ʲôѽأ
ڵѪһ׾ˡ
ǾҵۣǧСٴһ㡣
ֱµá죬´ԼˣѪ
ˣ̧ϲԼĶŮģЦһֳߵĸٺϺһ䡣
ǡϱǱһҳԹĻŵĿģֱһŵɫ˶
ڵġҲڱǷŵ÷ɵļžϽСܶ
ģϧϴ϶ˣҪӶŮˣ˵ƺޣ񫣬
ƺаţйؾԱ罫̧췿ſڣֻЩ̧۵ľԱҲǱһ޳ܡɭֲĻɵˡ
ʱϵСֽ̧ܼ˽Ĵǰַ𣬹ۿԼĶŮ


086 ײ
ݺᣬɫ԰ף޶ࡣ
ԭںڵͷѾ̶̵İСʱȫ԰ף
˫Ŀ͹𣬷ŭ쳣쳣Ѫӿ
죬ȴҲƺʲôţǿѪʼ޷ʼں
ĵʹ࣬϶֮ϡ
ɴ˿ɼһ۵ǺεȵĴ̼
˰ɣղҲĳµǷ˰ɣ۾úÿĶӾȻ˯ŮҹŶôΣҪҪҲһ£ͬ˯ԼŮƿ۵°ͣڡ
ֶθ޳ˣ̬ԽŤ
ľԱҲǲȫǶͷðֱ¡
½Ҳһ³룬֣ʵµĶħкιҲѽ
ο㻹ԭˡ
ųְ֮Ρ
ءԲ𣡺֪ҵãҳ׵ģȥӪҴ硢磬ԣ׵ġǣû뵽áԲ𰡣๼أߣȫҴ߳ܡأǹҰɣأ캿ޣѹ쳣ʡ
£Ǹ
µµû죬бĿŭ룬䶯ԽԽǿңƺҪ˵Ҫ

ڣȫ֮ǿڻѪ˳³һ鼦ͷڵϣ졣
΢ӣָ룬˫ĿѪŭӣ룬ȴϢִض졣
ɲǼ䣬﷿ˣȫͷذ壬³ľȻһ鼦ͷɸľȫԲ顣
ڵҲ׹ԭ۽챻̧һֱ˵Ϊﱻһ鼦ͷ
Ϊ˲˵ͷ
̫ˣ
̫ˣ
ɴ˿ɼֶ֮ΣǾ˫
䱰޳֮㣬Աǧţǰ޹ˣߣǰ󣬳ΪȨıʷϵһ䶾⡣


087 
ŵûһֱӡ
ܵʱʪģҺ֮ζž
飡һ£ڵϡ
ûϢӻ㵱Ӫأߣ뿴оԼûӣΪԼĸ٣ų޹⡣
ɷŭ˺һ䣬һš
飡
ѽǣųѵǣְû棡ְԲ𣡱ְ㶪ˡռ䰤һţʹ裬ࡣ
ҽһʱʹöͷ亹ֱð
ǣǿȨǰȴҲֻϴϽǸ
ءҲ߳ܣ´ӹ۵ĵǰ۵֣ޣڡ
£Ҳдȣ뱨ں󣬱Ͼڶʮǰӡ
޷ԼĸŮ飬ῴۣۡ
ǣıɡ޳ܡ̣Լ졢ֽԴƣҵͬġ
оԼ졢۲һˣҲַֻʽǴı޳ܡ
Ϊۡҵı̫ˡ
дҲһ֮
ǣҪңǱҵʮ˴
ӣͷɢˮѪ
ǣҰ֮Ȼʤ̼ھԱĤ
µµɲǼ䣬ڵľԱĺϣֱʿˮ
ÿԱĿɶӲĹĵġ
ӣԡ𡭡㡭ûû㡭һʱٸнŭ룬֣ḧ㷢Ͱ͵Ǹ
Ửſŵϣ̷ȡ
û뵽Ȼķʽ׵һڲп⻷£Եı뱨
εǣûиһ졣
ڴ֮ǰ֪Ů
ۺ뼦ͷѾãҺѷˡ
ʱ˵Ϊѣлԣпߣʹޣ͸Բˡ
ءԲ˺ˣԲҰɣأֽűأȴǶãʱҲж
ɥϴǸ
ء硭أ㡭Ƕ޹ġƭġʣȴȻͷȰο죬¡


088 Ծ
ģˣʮ꣬һӾΪӵ׷ιˣžž״Դˣ
Ȼ֣ȥһץסͷŭ䣬˦־͸Ƕ⡣
ѽأ룬ʲôԹҪңҪңСʱˣαҪȵ˺ѣ㲻ˣûԣ㲻䵱ҵĵҸƴˡҽһףȻͷԱץţǣǼǿءߵѪ롣
԰գȻȭƴȫ˫ȭ¶ϣֱĸɡ
Ҳû뵽ģǵٹ˼
ԼʼȻӹʮһֱ۰龰
ŮΪӣҰŹҲܶ֡ǰھжôƣֻҪصУСııͶ뻳§Ĳӡ׵ˮֻһСӣڼ׽Ū
ʱΪСĹ龫Ц
ǣ죬ȴΪһ˽˺˵Ѫġ
顭ۡѽ⧲һȭҲһȭҽһ̧ܵŵȥһźݵϡ
Ӻһ˫ɿͷڵϡеһȭʲôΪߴͣǿ׳Ǿˡ
СŮһȭСƵģǣһȭȴҪġ
ޡŶʱ䣬亹ֱðɫ࣬Ŵͣ໽ȴֲ塣
ֻʹѣ۵ȫ飬Դյġ
һſɣһֳųŵأȴǻָָ뺰Ƿ
顭ꡭѽۡŰһţҽһѪ磬Ѫ꽦ֵ
ǻѣ۶ϵعǻȥ͹Σصؿڵϣʱ
룬⡭ҡʮ꣬ȴҡҲڡԼҡҡҲġˡ㡭Ϣ٣ȴ˫ǿŵذ壬
ƴһǿȫľָָۣ룬϶س롣
ۡѽ룬ƽ־ҵҡһ£ȻͷƴȫӲݣһͷײǽڣٴѪ
ӻǽϻ˫ĿȴȻǷȻŭ룬Ŀ
Ǵǿ֮ˣӺܴ裬ҲӱѺĹ㳡żգʹ˲š


089 
Ҳá
Ҳա
˲顣
ųˣ˸ѧˣ밤һţϽȥ룬ͬʱľЩԱ
ǣ˲Ϣ֮䣬ȴʱ裬ײԾ
еľԱɵˣסˣ
ء
Ҳû뵽Ը˾ǿģû뵽ƴһײɱġ
Ѫ룬ͷ֮
ء
ۺȻҲһҺҲѪһڣȻƴȫ˫ֳڵϣԾ˫Ĳӡ
ء뱾ΪԼֻһȭУưѶ
ǣɱҽһƺ˻ʹһƲϣ
֮ǰһŽųˣҲΪԼ⵽Ϯ֮һֱܷԼһߵǻΣҲ̶ãЩⲻȥϾָģңʮꡣ
ʱֺ㱾ܳԱܿ۷ŭƴȫһ
ƥϼǰһ䣬һȭ¶۸ϥ϶
顭ۡѽ顭
۲ҽһ˺һȭҲϥǶУǼյڵأ콦Ѫ
롭ҡҲĲ㡭һ죬ж񱨡۵ڵأ˫ڵأѵ˫Ŀŭ롣
ָָ룬϶֣߿룬޳롣
԰գ˫֧壬˫һ
ȫˡڵϦ֮ˣʱػȵ˼£ʹ˲
ֻǣ˫ĿأԲɣĿ
һۣܱĿ
һŵذ̵ۡڴ֮ǰǵӣǹų쵼ǹųǵʵۣȻ˲ܾ
ЩԱﶼֱðȫ˫ȷ亹ֱð
Ǿǰұ뺦üˡᣬϻ᲻ɱڣѰҲ
̫ݶˣ
£
Ǻ°


090 ϸľ
ģˣˣ죬զٿŷ᣿զһΣ˲ҲǰĲ󾪴ˣ
ںϵĲ£ǿվ
ƺۣоԼҪýǰһεļƻˣҪȫ繫öҲƲˡ
вʰ
ءԲ𣡺ûãءûãܱ㡭أứޣ󺰡
ͷκ˵ľϮüǰڡ
룬үƴˡ֮УֿڵϵļͷȻһ£Լ׵ˣпܱɵģԼλֳòӰҲп⵽Ķ֡
˵ʲȥܿڣҲɱڵĽڡ
һ񣬱ŭһŭȡ˵ӡųʹǰһ㣬ͨһˤ´齣˫ϥһذ壬ӵһͷײ롣
Ѱ·ݹĳ飡ߣһͷײɭɭغһԱǹ졣
оԱһʱǹָȫ
顭
ڵϦ֮ʱͬʱĴһˡ
һ˶һͦݿʽǹǹ׼Ծ֮£ŭӵŻ棬Щ쿪ǹľԱĸһɨ
Щ׼쿪ǹľԱ˲ҽжףڵϡ
Ѫˮ죬ںӳҫ£ۡ
˫ϥ룬Ҳ˸գһľԱıϡ
㣿ôţģɱ㡭ڴ⣬ΧסϹ뱾ںϵĲ£Ա춥˫ϥ
ԣͺ϶ûеǹ𣬲򴰿ڡ
ǹɨžģڱɻ֮ǰҪɱķ㡣
ǣû뵽㲻ûһһͦǹ졣
һźϣִСУкľԱս㣬ִԱΧ˷Ĵ⣬Χ㡣
үſ¡ſ£⣬û¶ǣȴ󺰡
˫ȹһʬıϣŵǹŵñܵطǾʬˡ


091 Ƕ
衣

ӿգͬɺĶࡣ
¡¡֮Уǹ
ųǵҹֲ
顭
ľԱʵӿšڡ򴰿ķ㿪ˡ
ǣ¶ͷֻ˲䣬ΪɳϽ˲ͷڴ£ֻǵǹ۶

ݿǹڴ̨ϣӵһ㣬
˻صǹͷ֮ϣŭӵֱɷӿЩԱš

ӿڵľԱַ׷ײҽе£ڵѪˮذ嶼ǺģѪζŨǺǡ
ųȥŵľŵϵЩʬڻ룬ʬѪˮУ
ෲôģģȥɱ㣬ôûѽʬڻ£⣬վ˦ϣӭӶһෲŭ
ųְβңǽ֮󣬱㲻ŮӰˡְȥͷߣҲûҵŮ䣬˭ִ֪ģෲеȣԼʮװ׾ģһװҲš
˫ָһѡڡʣϽ˫ǹ֣־սսػػ
ģȽ˵죡ԣֱ¡
ǣֲʱෲෲȻָߺһƾţûУӺȥ˷
ǣෲϽ˫ǹֻӻ֣һǣϣڣ죡
ෲҲڣǣŶŷڵĴڣڴͦǹŷɨ䣬˭Ҳ׳š
ǲ
ˣǶΧԺˡƾԶԶӦǣһͷߣȣԺ
ģѽ죡Ӱ񵯰ը죬Ҿ֣죡̶࣬ḻôʿηηŭһָһ¡
ȻǺǶ
գϽִںϵļϣ߿ˡ
룺ʿ񵯣ʮӽȥɲġ
ӿ϶ᱻը
ʱǽڡľ塢שͷ϶ԼǵƬۣᵯԼŪðٿǧģֻǱը̫ըԼ
ӣԼɢԶ㣬һԼҲˡෲ߿ˣ㳯һͳ񵯵ʿһţ
ȻෲҲܿˡ
ٵĶ
һʮʿϽҲɢеܵͥԺ¶£ܣ׷ȡ񵯡


092 Ծͷ
ෲһʿʿԶ㡢ķʱ
桢ޱȵķƣ׻ǹڻ£ӴԾ
үߵ˫ҵţ߷Щʬ塣
廨󡢻ѪͷҡӡӡƨɡһֻƤĻ󡡣
ͷǲεʬ壬ٿӡҲ״ҵɱҲǷƴСѽ
ͬѾˣ
ҲʬȥԼŮرΧ֮Уֲ֪ܷҡ
û취ȻҪ
İҪ
ضүŵ㣡
ţأƶ£ƣϤǼ
һүʱҹı֮ƣ
Ҳ޵һأһС
ʱ˾ǣϣβ
Ƶץ죬㳯ȥ
ȻһԾҲԾ˴⡣
顭ѽ챾ûԣŶӣֱֽã˴ҹġ
ʱӳ⣬ˤͷѪҽһ
ʱ䣬ͷۻðǰڡ
ǲأǸҲ۶ˡ
ˣ۲ѡ
֮ҹڰ֮ҹԾ˿ͷ˼ԼҲܾƤ֮ࡣ
ߣҲ˲ˣԾ⣬Юܡ
ûǹɨһ󣬼Ůȳ죬㵥ЮŻǹҲϽܡ
ǵĽ£ǸղصǸȵʿ
ѪˮˮȴȾˮ
벻ƾ첿ֱȥԺΧ·ϸŮôûƾһȺʿڷϸŮǰ
а
Щʬ壬ǻƾʮˡ
ô£
ǻƾźһһŵıִȥϮϸŮǣڹսת䴦ԼŵıȴϮˡ
һȺǴͬľԱ׷״ӹսյԾǸһۣѸײڶ֮ƣ§ŻƾżһʿĲӣյͱȫǳֵɺͱ͸ǰض
ƾżŵʿ˲Ϊǲӱ§ʺսҽһή¡
Ⱥ˱ڷϸŮܡ
ǵĽ£ԺˮУȫʬ塣
ȻЩԱҲȫɱ
ʱΪˣ踮ѾȫˡЩ̡Ҳˣ䡢Ҳ֪ȥˡ
ƴ踮ԺžԱӰζ⣬ûӰˡ


093 Դ

ˮ
ŭš
ڸ˽Ų
ϸŮһǰһ󣬻죬ðܡ
ںԺ˸䣬˻Ǽĸҡ
ȻǾ٣߰һƬ
Ⱥβ룬ȻԼʮ֮ࡣ
ҹѸҼġ
ǽ뷿󣬱ȻϷţڶ롣
˸ҡȺ˵У˼ȺӷҸ졣
㣿㡭ô챻˱ڻУ֮оġ
ǰ壬ζ졣
˵ȻǹѹŮζôϤ
ԭԼԹĶѽ
ʡ
ߣҪղž˵ʱѽڹˣôֳƺǲĻ⣬ǣԼ۸ˣ˼ѽ
˹һ䣬˼һ䡣
Һ·ӳǸŮЩǻлϹ۵ģղûЩʬѽߣδʲôѽֻСѾߣ㻹÷ٷˡ˵ͦϬģֱƵѡ
˻ǹ
᲻ڷƵĻ
ҲûĸŮԸԼڱŮӻеġ
ҲشĻҪ
㡭Ƹ߿̣ȻˣȴҲ˿ڡ
˲Ϣ֮䣬£˸С
˼˵Լ˵ˣδޡ
ڴ֮ǰʱ˵ˣڴձйϣסһˡ
ƱôһĻ˵ó
үôŮӵģôʱϣϷզûѽƶûôҲʲүүֲҲ󣬾͸ûϷˡù˵Ҳһͷ࣬Ʋֵͷǳء
֮ұѹ˸еˡ
ڣֶһŮ죬ľ͸ʧˡ
ˣڲǳܵʱץصҪߵ˸ϽֹǶ졣
·󣿡ˣ֪˵˻ı·Լĸ׵ӳ·
·磬أʣ١
Ϊ·ǸĸȥɽģȻ·ˣôҲصˡ


094 άص
үȽصɣﲻܶ˵þˡʲô£ʦġ·ػ
С·˵𣿡Ҳҿƣ·
ضʦȫˣүȥɣǺֻˮϻǺˣ裬ųͷϵʿǲġǳǺ󣬲һ·ǵĵֽӦȥൺġҲߣҴٺ͵뷨ĲҪүү䡣·ػԷ𾴡
ԭҲǷͽܣ书ҲǷڡ
ǷӾġ
ΪŵùԣƼӳġҾΪϽȻ۵ĸ٣ǣڵ۵ĸ٣ȨҲ١
ʱȨȾʦȨҪ
˵ǲ١
ҾУ
ţ˵ͷȥصء
Ҳҿơ
ģ˷㣬Ҳû֪
丱ңַңǷƵĹ뷿ǷҼ鷿
»ǹ˨һ
֮Ƕǽȴһļǽ
㰴˨ǿء
⴦أƵú
һ벻˨ϵġ
ֻ˯ŮӣŻ˨Żᰴءֻǽȥ鿴޿뵽ػ˨ϡ
䷿ǷĸҼŮңǷ㲻ڣ˭ָ㵽ϸŮȥ˯أ
ԣղෲʶ飬ȻߣҲδҵأҲûҵص
·Ի֮ʱ
ǽƶ¶һڣ΢ĵƹ⡣
죬Ѹٴڽ˼ǽ
ֻβ롣
Ƶĵƹ£Ĺĵġ
С·Сĵ㣡עⰲȫȻǱ踮ʮʱ䣬ȴʮʱűүļƷһ򵥡ŶųͷˣЭҼүĴ£Ϸպٱٰ˨ץǹ·󼸾䡣
һλҲлһҲǽڡ
ǽֻƶѶҲˡ
·ӳ˵丱ҰȫֻжʮˣȴһŵıǶùҪҲȳųǽϣֵ·
ģෲղѲˣߣͱݶһ£ûʲôԣʱǲѲˡôڣµôĲĴҴҲ飬Ҳ˲ġ·ͣ򶨡


095 ŭĿ
ǣǵѪѽѱෲʶӲ鵽·ֵܣҪҲȽصɣųȴͬ·˵Ȱ·Ҳʶӽص
ʤҲ̫С˰ɣô鰵ľųģķҪвңǱӦýӦǺҾƳǲӹܹųǡӷ˶󾢲Ǳģߣڣ˵ڹųˣǲ볤ЮҼķˣٺ˵˵ͬھ·ŭˣȻǹųʺ
һԹֻΪЮ֣û취ҪʤӮİŵġ
𡭡𡭡·ֵܣл˵Сǹ߻𡣺ˣģڹųڣȫġģǵ鱨׼ȷģ˵˹ųб䣬б䣬ˡ˵£㻹øлϽ𡣷ҲˣҾɢˡŹųҲûãңǰϽϵ׼ԭսϽӦʯİɱġˣϮ룬ųǿ֣Ⱥϯķ˵ĵ𣿡ʤŵֱ£ϽǸϽ˵û
ʲôģʮֵܣȥģĲôˣզÿ˶ʶôˡµôҹôڣ¸ѽ·󡰺ߡһǹתŶʮ˽ߡ
ǣߣ¡ǲث֣·ĸˡ˵һŵıǱڳ⣬ϯҲʴ󲿶ӵʤĨĨͷϵĺˮͳصһβ·ȥ
ʤôҲʶ·Ǳ˹ųǣ
ºᡣ
Թ
˵㼸˻˼ǽڡ
ǽںŻƵĵƹ⡣
ͨһˣ໹ǹелǹǹذס񵯡еȵȡ
£Ȼߣǰ˼ͣڳλϸŮ˽
㶼Ǳ۲ˣԣֻܸԻһֱۡ󣬷»ǹ
ӣһ췢̣ȥ
˹ӣҲ˫̵
ǣղϷԼ䶯ɬΪŭ
ɰ󣡡֪Ů˴ʱôԼͷЩο
ص֮󣬱ҪΪԼɰ


096 
ߣҪ㾹ȻԼö죬ǿˣ޳ܵˡ޳ܵԼҲŹʣϻб޳ܵޣһͷ㿴ĸĸĶϣӣһ־ͷȴȻˡ
ŭ켸䣬˦ִǶ⡣
žžѽ
еڣǶ൱̶
һȰȴֿ˿ڣϾʵ
ȰɣȻ̷죬ǣһֱ׶ֲ˱
˲Ϣ֮䣬ҲһݺᣬͷۣƻˣϷƶүȥδӣôΪүôһ֧ҾҲϷѵսҾˣ
Ϸ򲻸İ
ҲϷʮѪ
ءǱƭġءԭʲôҲ֪أ»֮ҹȻˡأҽһʱ׳ͷˣѪֱ
̶Ǻ¡
£˲ֱ
ϵİǶ⵹ʲô
ƽʱ˴ģֹ˵ˣ飬ǰƣҺ
ǣҹͬ
ƭܴ衣
ǲģܵǴġ
ʱۣԶʤڹ⡣
ء죬ΪʲôҪ˯ôŮˣΪʲôѽƵҲһͷ󷢡
ҲͷȻҲ˦ָǶ⡣
žž

ѽأǴҺˡءҲˡأѾûˡֱѹ쳣
ȻҽһǣѾоյķˣۡ
ޣڵϣͷ¡
㡭һѾƾʲôүһɲˣԼ죬ΪͷƽԼз֮飬ɷأ
ƾʲô죿
߳һŭȷơ
ҴôҴСһ𳤴ģҾġҸһˡʲô㲻˯һҹ컹һҪȢأߣΪ㱻˯ٷˣޣ˯ĸһӣ೤Ҳǡһû뵽ԼҲջˣ༥
ѾȻ踮󣬵ǣ踮˶ǴС㿴ɳǺܿɵġ
㡭㡭Ѿұ㣡ǸɫɷףСźϺϣȴ˵
Ȼͳǹָơ
˭˭˭ǹ죿ߣҲǽŻŮǹ죬ǹҲָ
Ůţ໥ǹָŶԷ


097 β
ء
Ȼͷʹޣ·ûҲû
ⲻС֮ٵͬĸ
λֳ䲻Ҿ󲿶Ӳ֪١
֮ѹ֮ʮֻҡ
ǰ·ãã֪Ǻã
ˣʲôڳЩ飬ȻڼǽڣǣˣǹˣһᴫȥġǾͲʲҵԼԼȥȥҼүߣ죡죡죡үɰ󣡡״ɻðɣơ
ߣƱһǹ
ŮϽһֱۣһΪɰ
ʲôҪɱңϵ䣬̧ͷĨ֮ʱȴȻֹǹϰװһǹָԼš
첻ɴ󺧣һ
ߣ浱ŮѽȥɣĿ¶ףҪɱ졣
뵱ҵĺϱġ
ǣҼˡ
ĺϱγˡ
ҲʲôöԼĳҹռ˱֮ġ
ңҲɱᣬȻûϺȥ
ؼʱ̣β¶ˡ
ϸŮ󺧡
ͫ׷Ŵ󣬻һ£뺰ֹȴˡ
սΣ֮ʱӦ죬Ҫǹˡ
һĺϣĵǰ㣬ײԡɽţ֮ײù
󣬱̨ףͨص̨ס
顭ѽˡˤ̨ϣԼʱĳѪ
ҽһʱͷת򣬱ܵ˫ֱͷͷ˳̨׷䡣
ǹˤˣҲ̨׷¡
Ҳ֮䡣
ѽˡظ˿ĨĨ˶ͷȻȫǺ
ƶ죬üǹȻȥߣһЮͦǹߣȫϵߵ㡣Ҳ˿ЮǹֶԷ㶵ķƵ
ţƵ˵ͷ˼ǹ䣬̨ܲס
һ·ְţͨǽϵĵơ
Юǹβ¡
̨ףʮҵ˹졣
ˤͷѪ
ãѪ۲ƤҲѪ
Ϊû·ӣƤƣ˺ۣѪܡ


098 ׹
žžˣ˵ʲôݣΪʲôŶˣϣЩǵɱ֣йأԲԣԾ̨ף̽һץͷץù̧ͷ˦ָǶ⡣
Ȼ󣬷ʣǹָڹĶͷϡ
̨Ϲͷתðǣûз
ʱְ˷Ƕ⣬ۻҡ
ԣʲô˼ԭ˯ɱңô㣡㡭㹻ݣ治ǶҲˤͷת򣬵һ𾪣Ҳŭ
ƶզǹҲˣڵؽǹȥˡԣްŮַ֧ƿʹ
ǿŹԱ˵ʵ
ڴδùǵȻġ
Ȼ»ǹӻͳһƿҩˮ˿ڴ
ëѪۡ
ңǹѽ𣿺鰵ĲӣҹҪˡд飬ģΣھں鰵ʣܰôҪˣǼҲߣ׸ǣСǹ鱨عԱǷɱġңڴǴǰΪŰίԱ۹Ȱ˳ҲţռԭҪšߣ۲ͳһйܼбտܣոɽۿһЦͷӯʧ䡣
ҲѹˣҲˣпܣ컹ᱨɱ
ȻҲ޹˼ˣԼʵݵݣ˵һö֮Ĵ
ʲôԣɵһǵԲŹ
ƲԾǹ
㣬ղһ·ʱ̸ܽû𣿱С㲻¸㣬ҹ·Ƿ֮ൺų׷ٵģϣ·ܽӵ첢ൺԱܿԭսɥս֮Сǣųǵ·ϣӮȴյ鰵ܵ磬ƹųб䣬ųб䣬·ϽӮӦ¹ųǡܵ粢ƺϴ֮ʱὫӷ·󡣡״һвϸŮɱ


099 ˵еĴ
ǡΪʲôᵽൺģΪʲô״ôԣһ
Ȼ֣ץŹ죬ٵʡ
вѽǱСͲ˵ҪɱҪУı㣡ߣ״ͷǵ⣬޿֣׳ˡ
켱Ǹӣ֪ҶԼզ
㡭ϸŮ˵Ǽ߿̣ȴ޿κΡ
ʱ˫ɿ˹졣
ߣС㽫ǣᣬǿҪһ߳ؽѣһΪԼȫּвǡ
죬漰İȫ
ţ졢ϸŮ˵ͷ
ġ˵ԭί
죬ͬ⣬·ֻӣӮӽൺǡ
ൺվռ죬Ϊ۳УȻ
ڳˮ֡
̷С
нӮӿ·һнǺ˳
ൺɽ·ԣ˾켰ˣȫǺǹʵվڽֵࡣ
ѽôʿ쾯䣬᲻ҪѺѽûٸ˵ǣʱƣǺ¡
ֲĿ
еķ飬ǱĿ񣬶ԽֵԵ鲻Ųʣһĵ糣
ʲôŮѽϣȲΪԼ룬ҲΪ룬һѽף뺫鰻᲻˹ϵһŮ֮Ϊλ˵ƣֺ˼룬ֹһ£оһա
һǰͣ¡

ⶰɽʡϯ鰵ıС¥һƽһţ800ƽס
˶赣שˮǽ
¥㣬שṹʽݶשǽ棬ʯɵǽǣׯش󷽡
һװվ¥̨ǰȺĵ
һγһͣ
ɩˣСδӭòܣˡʵСܲ㵱¶棬Ūþ··Ӫд㡣ߵγԣţӭ³ԳơСܡδӭԭһӡӡ
ѽˡһʱҶΣֻǲ֪«ʲôҩһ
Ϊֻ࣬³Ȼþж³
һۺ鰣˵еĴϴ֣ò֣˹ģһװ彫
ѵղڳģ
ûƭң
Ҳûй溫˵û
ߣǺ鰵ˣ


100 
͵ɽʡϯӭضǽϣմ಻㡣ɩ⡣ֻɩӳкܼൺĿǵͷҶ죬մձѧعԣɩû߶͵ܣҲ֪ôɣ͵ܾȻҲൺСŵĲ£ţ΢΢һЦ뺫һա
̸ţˣҲ򵥽˼䡣
ллɩ⡣ŶˣֶˣСӣܶδݼ常ˣ˰ɣ˰ɣǰƤ֣һЦ֮ɿ֡
ֹ
ΪҲĶ
ǣǸɵСӣˣҺܶˡṵ̂棬ϢءΣع֮ҵöѵǣʱˡձѧܽЩձѡγֻعõձѵĹգһ´߹ͨˡǣλŮѣС㡣ͬʱģǣ;зһЩ£ԣȺ´ɢˣҲҡͽɲɣС˵عųǵġׯЦЦָŹ鰣
ŶŮѣѽô˴ˣˣץûУӮൺľ־ֳҡģҵϽȻ¡Ǹֳôģôܵΰ漴֣֡
ǣ˲䣬ֹͦˡһһġ
һʼ䣬ӳӮȥҾֳѵ
ˣ͵ܣɩӽؼңһûˣԣǻץ̸°ɡЩ˺СķͽҼҵ·ӳѾʰˡæ֣ɲںﶺ̫ʱ䡣
ȻŷµǣϾǣҰӡ
ǺáĳȸСʰ֡ҵɽҪĴʩΣýȻĳϽľڷô飬һҪϲ顢ϳ͡Ŷɩˣ룡鰶ٸΣɫѿȭ֣Ǹ
Ȼ̨ףƷ衣
ˣС̨ס·Ͻվָ࣬·ҲǱҳϡ
ӰˣǰķԸǫ̈̄վڡ鰼ľųʤӳӮֵҲ⡣ֵѵúȵķԸɡ
˫Ѿϲˮ
ֶ˱


101 Ȱ
ͦġֻǲ֪͵ôɩǣкιɣֻǺȱô򵥰ɣӹ豭һڲ裬һ䣬ĿӺ鰣Цʡ
۾ЦȻѮַ顣
·վ
СżֱҲࡣ
衢ҽĺܺã
ѽղˡ
ôõĹϵˡ
һѡû
뺫Ҳûʲô˽飡
Ų豭Ȳ裬ڵȴת˼ֱԭ첻ޣǵϱɡ
ηļսǸҪֵʯѽֻطϵˡ򱻻ʯָӡڣʯʲͨ¤ߡԥڰСܶʯ˽⣬ʯռūضɱġԣСܽȻյൺѲǣɩˣ㼱Ŀľɩˣɩϸķ⼱磬Ҫôʲ˳ίԱάͳһҪôִʯжƻʲ뿪ųǣսƴȥСƴɱҲҪԥȫѱС֮ǹ˳ĺáΣϵӴţƺʢǣʵǸΪսСս꣬ЩνĸսıײʹɵıɸɵʵʾԿƣҪжģΪи档ӮˣҲָֻսңڹ񶼲ԣСϣɩȰ˵֣ʹ˰ս˳ίԱһڹ뻹ǵطְλȱܶ࣬һҵλáĳʲ˳һǿԱ֤ٵɽʡϯԼӵĳ٣Ȩ䡣ǿƼʵȨҪְϾȥɩˣΣСܿΪ룬Ϊ룬Ϊֶ밡鰵Ҳˬ죬⣬Ҳ̹ϻػ
ȫơʯԸϵСҵƲȫϸϸ۷籨


102 
ãǺ£ĸϯ֮ΨһϷǰսսίԱͳȫ˰գ֧Źսװ붫˧ǽֵܡطϵ˰㡢άֳڵӴѿ֧һ֧ǸǱذɡԣ벮ĸپϡԣĿԣȰ˵鰵˼ļӼ籨
Ȼ뵽Լ»ص绳һƣ۹˳ԼȷʵһҼ鰣Լϵ磬ΪԼĹ͡
һɹôԼ϶ǴˡпܣԼԡ
ԣûȰ˵
ǸˣҲǲݵˣ˼ˣǸоڼ㲻ֶȥ
룺һٳʲ˳ʱԼȿԼңҲԼŪһְֹٰôҲвŻȴ˼С檡
ߣҿɲ콫Ҳ檵ġ
ڶʲôˣ
˻Ҫ檣
ҺһͬѧϽСߺҪҪɡϳĿںţ׺
ɼ죬ǻ࣬ĲԲĲ䣬Բ䡣ٻΣɩӲںһֱ͵Ҳ֪ɩӴӲӲ಻ܼ£͵ܣעһıģֻڰһ仨ʱ䡣ֹ꣬ˮΪҲ۵Ķ
ԣһͷҲͷһզôأ
ٻ㲻Ķ
㲻Ķ㵱Ҫ޸۵С檣
ڲҲٻ
ŲҲǴһ֧
ߣ˵Ϲ
Ļ濴óƺûʲô飬һҲ۵
ֻĶһˡ
ʹ˲䣬ŵûʧɫҲ˺ܶࡣ
ɩ֮ٻ󲻹ǹƣȥСϲٻСܾӪɽ֮󣬳ʿɮǣҲõɮ㲦СҲǵһа˿࣬ϡ롢Թá󲻵áŲ¡ٻɩ˵ܲʲôǣɩ˱ˣʯǷ޳ĺһǻ졢ҲСܵĺְֶ⣿鰼ٻս֮ơϵԵìܶ˵ͨӦ䣬ҲԷ˵ָ֮ҲΣա


103 
䡭
·˻һʱ䣬ҡΡ
ʵվ򺫸鰡
죬Իݡ
鰴Էѡ
ӿĸ׵ͷⰡ

˵з
ǣܲΪİ롣
ɩˣСܣẦ㡣ַ磬Сܵıܵ绰Сܵߵ緢ȥųǣ·;ңԶСˣСµ֣׷Ѱֶ٣Ԥֶ;˷ɱãȰҺ˳ųǰս֮ࡣ鰿ı飬֪ѾģҪ뽨顣
Ϊǣ浽ˣص˵ͷɫٿȻ԰ףĿʧ
Ǻã·ӳ·ҵľųʤ׷Ѱֶ䡣鰼ѳɣԸ·
溫ϯְߡְʹǴҼķߣ֤İȫְɵԱ·Ƿԣ·򺫸иίܣָ̨ס
ʵӲϲãԣָɵɽ·⣬ĳ㱣֤ⶰİȫȫҵӸ𣬰ǵʳסСһ㣬ĪʯϮȡǴˣȻ·ںҲôʵ˲ųڵӳ
·һ䣬ͬˡ
溫ϯŮѡԸ˽⡣μжţͬǰȰ⣬һ·ӳһȥΪ·ӳҲĸߵҳ棬Ҳ˵ץסԼĻᣬӣμ׷Ѱٵж
룺׷죬عųǣȰ˵۹˳
һ۹˳ҽ󹦣ԺҾߵͨѶ緢쵼ΪҼһ
ǣˣ˻;лַԼҪ·ͬ
·һҾĵˣ·ıԼһ·ϵȫŸбϡ
ɩأûĻĿȻֳŵ


104 ӳ
ǧ޵ùɣ޵ùߡСд⣬Ϊĸףοˡ·Ҳȥɡʹж죬Ҿڴ˵ϢΪϯúеҿܻѣΣ֮ʱҪǰֻ֣Ըɷķҵ죬ȵൺžۣΪҲãҲãʱͱعųˡƺתҺȥλֳԣԺãָЩѪɫҲԹĴм
ﰵ룺Ҷд˰£գ
԰գ˵ͷֶ·
ǣˣųôˣ϶һͬһ·÷ֿߣǲЩװ̫ۡ⣬ֻӵʮߣųӪֿжʮֱֵܷ·߲ͬ·ΣԱҵүӵֵȫΪӸӳ־˺С֮¡·Σƴǡ
Ҳֹ˼İȫֻʮ·ԲӵԼǿĻ
Ǻǣ̫ˣ·磬һ·˳磬ȥŶСһֻˡ
ڣǰͲ·ߣԼָӵһ
룺أҾŷˣǺǣջѾƱȨŶǻľ
ʱЦüֵۣ㵸ġ
·һۣҲתȥ
ĸģҺһúõػ㡣鸴ӣǣԡ
ǷǷת·ȥˡ
ɩзģֶøС㳤üָģϲɺءɩˣ뵽ϯͲ͡С㡣룡Ҳû磬ڳ޹Ҳϲ˼ϱ
Ǻǣлл͵ܹġ׮»˵׼ģܻġ16꿪ʼ캰ȢȢǸģǣЩŮһҲᳬ¡СѽԼ˵ڻعϸʶġĶӣʱֺǺǵЦ绨
죬ʵΪԺ
ֶôƤѽãأҼƨɣúýѵһɩ˳ˣ룡ԣЦһеͲͣ㣬ܡ
ڱã񣬰ݷΪϣ·׷Ѱ죬˳ƽ쵽ൺĸžۡ


105 ĵܵ
ɫ
ᡣ
ڱⲽݷϣȥƷ衣
֪ǲɲԲ顣
룺Ͼŵ㣬ٲص磬ٸ۷籨һҪ۹˳ºҹ£ȡɽϯ
ģۿǸ֡
վѾ
Ʒ죬ġ
ְѻ⳶ϣСʱĿɰƤм촳֮ɺ鰳۰ƽ¼ġ
ӣǻŻһһ⡣
ʣټĸˡ
棡ܵ磡ϯĿڴʱҴܽһҪıģ١
ҸЮļУͷǺܽ򺫸ٵ򺫸鰵ļС
ôŵŵš֡ء֡ءž죬ôܸɳ߱ɱܵô˰أ鰽ӹܵһһĿʮС
Ȼ˫һļˤڵء
Ųˣһڰϡ
Ȼᣬʧʧ̬
ϯʲô£
ˣʲô£
һİվڵΪڷ˳ͻǹգʸӡ
ء鰷ޣ£ӻ˻֡
ӵ˳á
ʲôˣôôᡭҵΪʲô㲻ͷϵȵסأ׺ú£عų;Уǧ°أԣʧɫ˲ϽɣǲԿԷľܵģ
ǣϵʰļһ
ֻһۣǸͷΣʱۻңŴͣˮֱһ
ðǣȻվȣ
ˡôˡءˡСžһ뿪λȥġѨ
ѽСţߣȥ׷·⵽һ۶ѣ£
ַСŵļ򣬾Ҫ뿪鰵ı
ϣܵ󣬶ĵѿϸųǣ;⵽
ôͷˡ
β
ǣΪشܲˣҪҡҡλε£ٴʹȥˡ
ģд򣬿촫ʿ鰼״Ĩᣬȡ
վŵǸӳ־ҲԼ˳ȥȻʰ
Կһۣ㡰ͨһϵĹųǷ¹󺰣˧үءְΪ㱨ĲŹʯǹء


106 
ʲô˾ѹ
дʲô
ųǵ踮ʲôˣ
д
ܵ磡ؼֱʺϯųǾޱ䣡磬ӵĻ£ǰμʯܿٿľ»飬ӱʱصںȻһˣ񵯺ըǹɱۼӣ˱ߡ츺˺ӻعųǣָ֤дʱһĸٸֵ漴ӻƴ໥ɱԪ䷢֮ʲ֧죬첻أܡº󣬼ڽʱ콫ĸｿ檡ŮһǹɱڣִҾͨ죬ָʯıйأʯٿ»Ǽ٣ɱ档ȫТȻʲֱܿڣҹʯͼӪۡĿǰСعųǡ
Ժ󣬺鰴ҽͨ籨ɽڵĲӣųǸâɽϡ
µʤʤ·ǱųӦر֤ųǲʯ֮֡
ںϽʲܿھ޿ܻʤ
񣬹ųǿ飬һʯȡ鱨ôų⴦ԭҪϵϡ
ȻͶ˽鰾͵뷨
ң֮ǰҲӵ˽ʯϣȶȡųǣҪ
ǩܵ磬ʲֱ̣˹ųǣУȻ踮İȫ
Ϊ·Ǹ֮ǰعųǵģԣʤ֮ǰâɽ
ɶ·ϴâɽĶ棬˲Ծ
ΪӳľԺܸߣҵڣǹζҲо˵Ϣ֤д󲿶ڴǰ
ɽ֮Ȼ
Թޣ켸֣ϵִȥĴ䣬ʮ·죡·һ·û죬·εĵַ籨Ҳûз١
·ɶԹųǵơټȫ硣
ͣ£Ըһš
⡭ִ·⡭Թ·нӹʮִ󣬸о·˼飬һ¡
ȥȥô㣡·ܻһ䡣
ǣһӣԹһ˵ʲôһһ֧Сֶӣ۳Ҷȥ


107 Ǳųǵľ
·ʤ̶ʮ֣װǣ´󲿶ӽʤĸųָӣúųбźţϵųǽӦ
ڽʤĴ󲿶ԺλϣǱųǣɽʤĸų¾
ʤʵһ·϶뺫ϵȻڴӦ·
ʱĹųǣΪɱ죬Ҳ󿪳š
Ǻʤ·󡢹ʮˣʱ֣װ˹ųǡ
·ų֮󣬱ų˿еѪζҺŨҡ
ֹڸɾǸˮˢá
̡űջ¥ҹܻҲͣҵֵûʲôˡ
ųڵһ̫ˡ
·Ըʮ˷ͷжЩһܵص㼯ϡȻ·װ踮踮ľȫףЩϤʿųԱ
ѾҲס
·ʱо踮б䡣
ǣСϽʤˣڴʱɺԺŻ踮
ʱΪųȫԼĿ֮£踮Դȣû뵽ԺŵһЩᱻ·Ȼʰ
·ʰ˺ԺŵľԱ󣬱㻻ǵľ£ðľԱڸҵĴʰෲļʮʿײ˷㸸Ů
˫
·ۼ⣬ϡ
ӷ֪踮ȷʵб䣬챻סңղţෲڵҼ÷㣬ڷӵÿ죬ûץ
·򵥸֪ԼʤǱųǵ⣬̶Ӫ졣飬ʱ²ᣬҪ
ԣ֮ǰľһĻ·־ȳԵ졣
˵ʱûΣգŶ̫ˣллأ˵·Ǳųǵľൺú溫ϴųȻ˫ƺʲݷ
Σ֮ʱϵĸףû롣
ߣǱƵԣַȻرͷȥ
о̫ѿˣһֻƤ󡡣
һֶĵĸо
ʦƶʶƵģ챻ߡһĸΪ飬תƻ⣬
үȴϷ·ɣˡ㿴¶ΣôˣԼ㣬졣
ӹ·վ
ǣվǸںڴִĹӸպöŹ͡
ˣңתȥŵģһǸҡҡڰڵģ˦촽ϣֱͷȥǳһ䡣


108 Ҳһ
ǺǡǹָŹͷķƣͨ죬ǣȴ̿Цˡ
ҲкЦЦͷȥ졣
ܺЦ𣿲һҲأ¥ŮһһЦ֪ЦԼ߳ŭ࣬ŭ˷һ
ǺǡҲգȻЦֻǱȥˡ
㡭ءŭˡ
ΣϽ£о˫պȺ̡
·󣬱ͷ
˫ָŪһ³óͷԼɲԷ̫ˡ
ˣˡү·ˡƶҲ£Ǹү˵˵үʶƵ顱㼱ƽ֣кãȻľ
ʱ֣롢ǣֳƺЩԾ
еѪζŨ
ֵ·ոϴģرɾԶһڣ岽һڣѲߡ
ջ̹ţ¥ڴҹܻҲǽŻеľ¥ݶûš
ɳϽսΣ㾯ǣҿʾͬķƲҪ
Ϊ쵱ʱϵƺͼоޱ䣬λֳʲܿڵеı仯
ԣûве
ص踮Ʋ룬β롣
ŰŮ֣ʾ˵˵
踮Ѿ۴ףԱȫף踮ڵѪζŨͥԺĻݲݣǽƺЩûˢϴɾѪ
Ҫǣص踮Ȼûпｿ檺Ů
룺ʲҲܴĸס檶Ůɣ
ο踮ʮµｿ
أ˿Բڸڣǣｿ϶Ҫ۵ĴǰŶ԰
ôûｿӰأ
֮Ȼ۵ĴǰĨᣬȴԸشϸŮˣ˿ڡ
νһ衣
㾡ΪһαжǵúܣǣΪǵ̫ˣ¶š
ųһжŪ̫ˣᵽ˲Ծζ
˵شʮĽ飬ڴ˶ҽʲô
ǣشΪ˿ڡ˿ڵĹУϵسգۡ
Ȼ󣬺شɫŵҩˡ


109 ϸٵĻ
ȻоԱŷϸŮ
ǣ黹ƻһĻ׷ʱ
ͱ˷ϸŮܵĻᡣ
˿ڣشˡ
ѽҵͷΡƶ㻹𣿷һطɻᡣǵسգգۣص
ҲͷΣ߰ɣƱ޹ʱǳˣҲ
վǵĸҡ
ԱǷĶ֣
ǻΪϸŮͷλطоڡҲû룬βϸŮߡ
ֱ˸⣬ϸŮţЩԱڷ⡣
ǿʱǡݾߡʱ
ЩԱţ֪ļƻģԣǰķԸȡס㡣
ΪȷԸǣ첻ѶΪ첻Ǿˣүûⷽ涷ľ顣
ѲģǷ㡣
Ϊ۵ǰ٣׷ۼʮ꣬սʮ꣬ḻ书ǿǹ񣬻͡
ϣʱַȥǱߵľԱ̧ŵʱΡε붴ˣ
Ҳҷˡ
ЩԱĻţǹһŶ룬ڵƺڻ𣬵ǣˡ
ԱǼƣңûˣٿŴˣֻˡ
ΪϸŮˣڷǰڡȥ㱨
ԣҲǴʧɫෲһӵȥ㸸Ů䡣
ෲ踮˸飬ҲûзַϸŮ٣踮ŵľԱҲûзַϸŮ
Ź࣬ͷٽķ䣬ߣͱݶüǽȴʼûзַϸŮӰ
ʱķִ˰ෲʲȥ
ûӼǽһѷɵ˦Լ԰صļԱ˲ɱ
Ůαڶһǰһ
Ծڣ㱻§ס˲ӣһѼ⵶ؿڡڴʱڶһǹָɱ׵ˡʱ˫ϣԭ˲§ŷģ·
㿴·ȻظȻԾҲ˲·Ϊʲôʱ踮¶桢
·Ҳϸ˵˵ξ֮ߡʱҲ˴ҾԱεĹҲǴ㵡
Գδޣ·ڵϵ顣
һϸŮҴҾˡ
ǣڵһĻ


110 
ؽ
ƹơ
ûԣɢùζ
ÿ˵Ķǽŵرûȥùζ
Ļ䣬ͷʹ
ע⵽ıˡ
Ƿἰ˵ĵϸݣᵽֵе飬֧£죬ִҾıȨų֮󣬻̵ذĸ׼޶ȫǹɱˡ
ǣʱΪڹĸ׵İΣû̫͸¶ҵı硣
ڣ֪ĸװȫĿЩ
ӷĻ뵽˹ղǷǷݣҲһҲ붾ֵ飬ɱ£
ôܣôܣ䱩һûļƣô˲ɱҴһˣôܣô£أΪʲô죬ΪʲôΪʲô˲صؽ˵ϣΪʲô˫ֶȭͣôԼš
̧ͷˮ
֮УЩͣ鼫ʹࡣ
˵ǻƽǹô£ҴĻƽǹô뵽ЩɱеģǸҴĸ٣ô֪һ·٣ɱңʹ࣬档
Ȼ䣬ֱߵץס죬ʣȻĿ¶׹⡣
Ҳ֪֪ҽӵɱ㣡ǰѻƽǹôģǲ֪ҲܣǵҾǱ鱨ˡ죬ڣʧˣˣˣɱҰɣ㲻ֻ蹷һҷҧҲһףȴ£ΪҲûãЦһ󣬹ɱ
һ졣
ءΪʲôǶҪɱңΪʲôҪңΪʲôΪʲôɿ죬һޡ
ԼһĻ˫ȷڵϡ
ͷ˫ҳͷͷʣйеĿ뱯ʹ
ϸŮұҲһ˸У¡
һʱ䣬ȻûȥֹҲֹ
ΪʲôΪһҲŹƫƫΪȵԴףֳû侮ʯ
ϬĻдŶ񶾣ݴѡ
ءǣҼûãҲˣأˡԣͷʹ࣬Ȼ˫ȭ󣬺ǽڡ
ҧгݣ鱯룬¡
ɲǼ䣬˫ȭıƤã˫ȫѪ
һҹ֮䣬˼ʹ࣬һ˱ƭöĳ裬ʱֱˡ
ؽ
ءӣҪҪԲаʣס죬
ءʹ˫§ŷƵĲӣͷϣһʹޡ
Ӳͣѡ
ءӣǻ㣬߹̲һ뱨ġأ㲻Ҫ˺Լ˺ԼҲ۵ġأƵۻҲǷͷļϣͷʹޡ
״ͷѹ쳣
ҲǱͷ׵أ֪Ȱοã
죬㻹ڵˣȻѣûеǹ˫ǹָĶͷһĿЦ
Ҫƾѣתվǰһ죬໤
ǾǼͷðֿ࣬㬶ʳָ
ǣǼҲˣɱңǹǹھǹǹڴ˲䣬ȴŷƵһתԼ󣬷§ŷƣ໤Լ
Źǹڣһ
Լȴܵŷơ
һֱܣԭʼıܣ˱Ů˵ıܡ
ǣԼ֪
ߣȫ衣
ʹ˰ϮƫƫԼϲŮҪִǹ򡣹һ٣ٶҪɱԼ
ʹϼʹϼӿ࣬ľڱԵ
غϣ͵ؿ粽ǰȻͷһͣԼǹײ
ʱ˿̣оԼ˸á
ˣʲô鶼һ˰ˣˣʹˡ
ι濪ǹˣ濪ǹˣʰŭˣǹ˫һ󷢶Ųƣִ̿󺰡
˵ʱ٣ֿ졣
ڵϱͷķ㣬Ȼѣؼǹǹָ


111 
ء죬ˣײأ췴ͷͷԼǹײſˡ
㳤ô϶ϲ㡣Լʼӹ龰ǾĺĻ
˲Ϣ֮䣬ԺൺԱӪ龰˵Ǿ仰ѭֻءǰ500εĻŻýһβС㣬šԵݵġ
Ļֺůѡ
Ե֣ѾǺţˣҾɢˣҲˣҲֵҰˡŶԭûаֻĺŵλ˲Ҳ
ʼջЩʼ²֡
ˣȻǹһӣͷ׵أ
飡ǹء
飡Ҳ֮»ǹų˿Ȼ˫һ̨ϡ
̽һ죬ӵǹʰԼŴڴڵشŴ
ȴȻǰһڣҡһ£ή
ղŵŭߺޣһ麹·մһܣþȫĹ
ºľҲֲ֧סˡ
ӡӡƸղŸ߶ȽţʱҲǻǺ§ס죬㼱תס˫ȶ
ġѨ
ѽʹһ۾
ѹˣǣĿͣȻʡ
Ȼ䣬һͷײǽڡѪĿ龰Ժ︡Ӷ
ߡأɲǼ䣬׻ȫҡΣҲ㱡
ȻƵһ㣬§뻳У§ýġ
Ŷӣˣˣƶƶ㡭֣ҡҴˡ⧲§סЩܵ
ȻǺǣȰο
״ʱĵʹ֪࣬Ρ
Ҳһۡ
ءԲ𣡶Բ𰡣أΪѣɿƣֱͷޣ˫ҳͷ
ѽҵˣ񾭲ҵߣҵøϽ뿪ųǣϺ빦Ҫȥһ죬һ᲻䱻ġĿӣ״Ŀࡣ
ľףֶ˷
ղţЩͬ
үڿǲ뿪ųǣΪķ˾Ҫ溫鰵Ĵ֮ǰ뻤ӣΪûбƾǼˣġǣ·ŽʤӦкʲǣǾͿԽ˻ɱ룬Ϊ˱ͬʱҲĸžۡȻĸ׵Ժô죿ĨĨᣬۡ
ŬԼƽתΪĨĨˮΪһơ
룺׼ƲҪˣҲȻʹľޱ䣬϶һʱԳۡҪתע˸Уٺ˼롣ȥĻʼġ
ţ̧ͷһ£˲Ϩ˲Ĺ⣬ľګص˵ͷ
ˮȻǴϻ
ʹͳһȺħʼհΧ˺ҧ
ǺãٴӼǽȥĵؿ·һ֮·ʮˣ֪ô᲻ս״Ҳ˵ͷ
룺סС
סˣǣǱߵĵˡ
·Ҳĵӡ
·ʱҪвҪӦֲŽʮˣܷԸţ
ҹսϮʤҲã
ˣڵؽɡһɼˣæȰ˵˲Ϣ֮䣬Ҳ뵽˼ٵ⣬ǵķİȫɲ븸ȥðա
ƶһֱ·׶֪ġԡѪսڵؽﲻİ磬·İΣȰοһ
ķƵļʾ£죬졣
ȻЮǹҪߡ
죬Ȱǲ֪˵ʲôá
Ȼľګţˮ
ҲҪһȥʵڲٴڵؽˣ죬ҲΪȶ˺·
ų˵ؽùζ֮󼪡
ãḻһֱ·ܿĸ飬ԣܹղйΪǣҲһֱûʹ
ͷӦ˹ҪҲŹڵؽȶһ˺졣
ǹӸЮŻǹת̨ס
һۣԽ粽ڵ췢
ߣڴȰ˵Լȥ
ǣǰıĻ磬ƺԹӶ
ɲǼ䣬Ұɥؿ粽̨ס
оŲЩأԼôһߣǷζԼԶˣ
Լ񾭲蹷ռˣ
Ĳֵ
Ҹղզͺݲһǹأ


112 
С㣬㣬ǽҹսҲ󲿶սǵǹƥλսҹϮսҪ죬ӦҪ졣ǲϮľԱ˲仹뾯Ա֮֡㲻ֻĥĥ䣬Ȱ˵һͨ
ˣҲǸˣѾҵˣ죬ѾͷҾͲҪټƽˡ㱾ﵹù׸˼ҳ˶˫һȣӿŲȴĳ̾һ
룿Ҫɱ룡Ҫɱ룡ǹƶǹ˷ĻȴʰվһһƣҪǹ
ӣ㲻ȥ㻹ûԷ㻹Ŷӣôã֧ġ㲻ȥ㣬Ҹ㽲¡Ƶ죬Ȱ˵ѰŸɡ
ף糤㣬ں죬ͺںӤ˯
һҪȥҪǸȴַˣƵģһ˦ƣ̨ס
ѽӡȵȣȥƱһ˦֣ǣ۲ƣҽһ
ǣҧҲ׷졣
蹷ѽɲԸҲȥᷢˣԼת
ǣȷʵһ蹷һûһӶ
ǽһӶѹŪˣ۵ֽһ
Ƿ蹷ߣֵĻԼһ˳ȥѽҪҵߣ㿴ҵˣޣҵŲҪ˫ЬŭԸɲǺǵġ
踮ɵķΧֳһ﹫ӸǹģԸǼǿġ
ƽʱżȻҲ֡
ŭʱ춼ͦ׵ģֺο
׷̨ףŭú
㡭㡭ҡ类һ£ʱ
뻹벻ܻĴ
Ȼǹָƣʳָ̫ˣ嶯֮±ɱƽޡ
ƵĻҲȷʵ̫ˡ
ϣƼ̨ף̧һУеùϾ٣ǹ졣
Сϰ䣬ø֮ԶʤڹμعǶѵɡ
̧󣬱˳ƣҸѡ
顭ѽž
Ҹֱ飬ղסǹ
ǰǹ˲л£ˤڵϡ
ߣˣϲģɱңɱҼүҴ㣡ηŭɲˣ㲻ˣһй˦˹Ƕ⡣
žžѽ
ûӦְǶ⣬ףҽһѪܵ˫
ˣɱ㡣ƸʰǹǹָĶͷʳָ
Ҫŵ˫ּۣ˫һǰһڣή̨ϣȻιȥˡ
ߣʲôعôţعɣعףүأƵһЦ̧ͷ㣬ȴַ˶ˡ
Ͻǹߣ粽Խǽš
ְأֽǽŹϣڼǽ档


113 ȫǷ
顭䡭
˵ղŷϸŮЮû
·㱻ʮʿӽ˼ʮ񵯡
ʱ䣬ӱըˣƬҷɣǽשĽ
Щʬ壬ըѪҵҽ
ҹӾǴ˧ˡŶޣӲʲô˧Ӿ˾ˡ
ߵҲԶڸٺϵĲ£ùһɡͥԺķԼʮԶ
·ըʱЦ
뿴ҹ㷢йͷǹԹ
ʮ꣡
ʮ갡
Թѹ̫ˣ˶ʮˣ
ģҹڱôˣ
ۡ졢ｿ檼ŮһʮˣΪӵ˼䡣
ð
ˬ
ף

غ
пЦһԷԼΪ˾
ĬĬţ
ȻԼ˶ʮֱԼͷһۡ
Цͣ
Ц
ͷһۣޣȻɡһףǼ䱻ըٵķ䡣
ҪųΣաϼ׷ȥסֱۣȰ˵
ءԲ㡭ءˮһ£ȵͷеѡ
еķ֣ȻڵأͷǼѱըٵ·ǰޣˮˮ
棡ųԺкܶʬ壬ֵܵʬ壡ڴʱෲ̤ܲˮ껨뱨档
ʲô죬콫踮ԺΧǷ㣡Ƿɵģϲţ죡ϣץӳͷϵһıУþֳ˰Ұ䣬ȫǷ죡ιϣûƾݶ÷ˡһˮෲһ
Ȼ´
ģ룬㵽Ҹʲôѽϸٸһɵˡ
ôԺӣһƾѽ
踮ͷôԶզϳͷѽ
ҿһɡһƾȥˡ֪ƾźţȫ·ʮʿ֮ˡ
أѽֿըٵǼ䷿޺֣ţȻһۣ˫ſֻ
ʱԼֻ߻ˡ
ޣˣʮ꣡ĵ޵ҲײǽһۣƿڴˣҲú
һţˮԴһţѷĸңţѣෲͳڡԸµų١


114 Ӧ̲
¡¡
һ
ˮ¸ͣ
ҹϲ꣬дЩ
ҹƮŨҵѪζ
·ӷ㷿ˮԴһŵıȣӭ˹
һ绮Ȼһס
˫
·󼱰һ˫ڡӦս׼
ҹפ踮ģıһǻƾŵӣһෲӡ
ˮԴෲӵģԼʮӰСüۡ
ʶ·
һСųǰлᵽ踮ѽ
·ҲֻСӳѣٳţżȻȥɽ֣ǣҲװ紩µġ
ʱˮԴ·ʮˣմӷĸҳȫǴԼӵľװΪ·ԼˣΪ·ǷѲ㸱ҵġ
Ҳ·Ѫӭʣֵܣǻڸѳ𣿻أųأųƢˡףôѪ
ȥˡ֣ûѽģˣݶҲͱˣ©ˮأղһľһ֣һѪ·飬ʦӷģǰҲỵ̂־Ľ̻壬ԣΪ൱飬Ӧ硣
ŶҾͲȥˡһȥˣһŰղţųҹȫǷҿϵҵ򣬴ųˣܻǹлƾŵġˣˡˮԴҲΪղʶѲ㸱ҵģҲ˽Ҿߵġ
ӻ֣뿴ܲѵ㣬ȡһ󹦡
·ֵܣһôɣ
ˮԴһߣʤڴӸҳ·
βϤ°ɣѲ飬Ѳˡ⣬ָʮ֣ʶȥȥȻȥšסҪҶǹ𾪶룬Ǻݣ书ܸߣǹ񣡡·Ӧ䣬Խʤ
ãʮ֣ȺЩѲˣסҪݣһСֵܣҸ·ֵߡ죡ʤԣ˵ͷ漴ԸԼŸʶ£Ǳҡ
Լţ·ߡ
Щ·
ԣȥ·
ߣ·ԣͷŭ
ǣںϣǸŭԡ
ͷȣǱԺ
ʤӻ֣ʮˣβ


115 ҹѪս
վסôĥ䣿ôÿ䷿ף··󣡡ϣȶˣȴӭෲԶԶͳ·˴һ
˫ԼʮԶ
ƹƣЩʡ
ǣෲһӿ·
Ϊǰϳ踮μ·
ʤһǹ
Ǻ鰵ľųõǲǹǹͳෲǹۣӵ
顭ѽ
ǣƹʣƫˡ
ෲҶҼ磬ǸһǹҶӵѣֻ˳ȥ
ҽһ
ãԼˣǣǹෲĲ¼״ߺ漴һ·󡢽ʤ˿
顭ʮǹ죬ҹգԽˮ쳹踮
·ڽʤǹһ죬оҪʤƻˣԼෲϳԼҲлҲҽӦෲġ
ңෲţΪ˲Щ
ˣӦ
ǣû취ˣ±ʤˡ
·㼱һӺ󣬴һǣɢΪսǹ죡Ĳ𣡡
ѽѽѽѽ
·䣬ʤ漴͵һȴǹ
βĶʮˣɢ
еԾȣܵͥԺˮ£ִڡෲǹ
顭ʤˣϾǾԱǱˣ书ǿǹˣ˲ǹɢһෲ
ෲʱʮ˵ˣҽһ˺ҹգҹ˼
죡ߣб䣡Ǽ¶ˡ죬ΧȣˮԴʶȥߵ˾ͷǹͲҽ죬ʶӻͷһŵı򶫱ȡ
죡ΪսѾ۲ɱʿһɸɱۣ·ִһһӺԾֱӭսˮԴˡ
ӵڻ˫ִǹһ̽ͷ˫˫ǹ뷢һ˫ڡʱʮӵԽˮԴЩʿ


116 Ҵ
顭ѽѽѽ
һǹ죬ˮԴŵʮ˸ճȵǰ棬·ǹӣȺҽж
ʤ֮ɢԾͥԺԾͥԺð곯ˮԴһ˿ǹ
˳Ŷܵ˳ŶܣӰԶԶǹŲ·ղŵĽɱۡѾ
ҹģ踮ֳ˴£ҲûѾ۸ҳӭģෲƾŵʿ
ǹµģෲƾŵʿ
ΪŷǹȴʤԱĻ顣
ʤʮˣɢִѡڡ˾Ϳǹ
ģǸӶסһȥų㱨ˮԴʶӶȴ·󡢽ʤѺڡһѲɱ˸ֲ˲䵹˶ʮˡ
ʱڵĺŵȽʤٵдǹʶӶ
ʮˣѡڡһڳսš
ˮԴʣʮˣŵĶǡ족ǹֵסˣǷ׷Ӻ󣬲סˡ
⺺첽ǹһӵգٴһӵ̫ˣļԷȫԶġڡѽ
ˮԴۿֵסʮ˵һתܣʱӺ󣬽ӵڻӶܡ
죡ߣǹģֻǷһˣǱ˺ܶˡŵǹ죬ʶӸɶȸģǹܼоԾ£ָһű
顭׼ܱ߳·󡢽ʤ˵ıǹ
ѽѽѽ˲Ϣ֮䣬ʿмǹ¡
ɢΪսҴң·󼱺һ˫һ㣬ԾͥԺһ¡
ʤ··ˣҲԾͥԺβ·󣬷¡
顭
ֱʮ˷תӣʮ˻ǱطϣˮԴʣǹ֮󣬷ֱǹ
ߣıǹȥ·ӵĻ֮⣬˶ǶҲڵذϿǹ㿴׼ʱʤһ͵ش
ľڻ򶫱֮⣬ǹ
ôʶ
ΪԶݣǰʱ뵽踮ʰ
·ż·󣬻ͷġ
ʤ·󻬹ȶ߾ͷվִڡǹҲ̤


117 ˧
顭
һڸܵУǹ죬ҽУˡ
ǣΧڴʱӵˮԴı棬ʾŻǹΧ򺫹
ˮԴŷȨһŵıǰ

ʣʮˣ˲ڻǹ֮ʮˡ
Σ

䡭
ڴʱӼǽۼǹɱǹĻ࣬Ǳߵź
죬Ż⣬ͥԺΪɡ룬һһ㣬˦񵯣ͥԺе롣
У붸ɱһ
ٿҹƣ踮ҲţҲԾв
һԾ˲Զһ¡
ģֻΪɡļԱ
ڻˮдУȡ

ΪǺȻмķɱģ˵ǻǹˮԴʶȣڶ治Զĺˣû뵽ᡰ;ɱһҧ𡱵ġ
˲Ϣ֮䣬ˮԴǰʿһƬ
ѽҵѽ⡭⣬ôѽôȻôѽˮԴü֮ˡ
˵ǻˣƲּڵذϣͷܷЩŭӵ
һأľԱ꣬˲еҽж
䡭
ֱһ񵯣ֲʱȡһţҧһµ˦ȻǶĻ԰
ʱ䣬踮Ũ̹ը񷡭
ȶ˼лʿǶ滨԰žһƬ
ľԱǸҡ
ӵһЩˡ
˵ĵãʹûо
˵ʿҼˣغ֮Ǵ̶
ҾţҼүûҵӡǣޱȣϲ⣬·ĳȰǣҪΪȸҰ˧Ҳɱڡǣˡҹ·ķɱֻһˣǣ֡ǣѰҪٱƭˡ·״ûȰ˵µ䶯飬С
˵ԾȣԳ˫ǹ
ʱղŷɢڻ԰ġʤľԱִַӸɱǸִ˫ǹڡӵ


118 ʰɲ
顭

䡭
踮ĸ򶼴˺ըǹͲڶĲҽ
ӡԾȥҪˡӸܳķƣݺꡱ죬һһײ
ײȣԼҲˤȡ
ĶΪŻǹԾ
䡭ѽ
ǸԾϵݱˡ
ľ嵹Ҷ£һҽ
˻ս˫Ա˲١
ųҪ죡ǣ߰Ÿɱ֪·жˣԱԽԽ١
ԾȺ󣬱ָߺŲбܽߴ߳
˧ǣ˧ţǵӣǣٸ캦ˡǣ˧ģˮԴﶥǰ뼸ʿԾ
ϣպÿҲ
񵯴ʱѾ꣬԰㷴ǹʱ˫ִָһѡڡ
У֮Уټŭһ㣬Ҳ磬ŵˮԴ
ˮԴ·ĺҲǸоϽʹ棬Ͷˡ
˲Ϣ֮䣬·Ƹִ˫ǹŻǹԾ󣬱ľһС
ǹ죬ֻǽʤʲ沵𣬵ǣأǹϡˡ
ʲʮˣɺԺųӡ
·ֵܣǵøȥͷ˳ͷϵرӭӺϯǣʤû׷ǽ·
ҲȥҪȥĻԼȥڣҵʹǱҼүң踮סĲֱֻϮͷرкô죡·ɲٱʤãǳؾܾ
ǣΪ˺ʤίȰ˵
ãʤû·Ա棬вʣǣҲо·֮Ӧתȥ
үԲ𰡣ǱƵİû踮һݣү
һԴЩϱ£ĸǰϴ׷졣
ʲô֣үǼȥ룡ģӽҹһҪΪ˧𣡿죡״ƻǹڣָˮԴҪ·
ǣˮԴŶְˮԴʹ븱ʹˮԴݵķǰҲӣսսرתܡ
ǣүûҾӣޱȣҹ˿£ɱڰǣүģˮԴһߣһߺ
һᣬԽԽʿǹܵߡ
ˮԴʮˣ䡣㣬Ǽŷ븱䣬֮ɱ֮ԹޣǱүƶ·ߵߵķǰֻǵطֹԼʮԹָӣԱƵİȫ
ԼͷˮԴˣַ鿱ٲš


119 
꽥ͣ
Сϡ裬
أͣˡ

ϴ
ʼס
踮һޱ䣬֮һѪս˴ҹһҹҺۡһҹŵĳоӭǰ⡣
Ȼųǲûƽ
ݼݼݡõõá
ǹϡǣȴһ
ʱ̶֣Х
踮ڣ붥ס·󡢷㡢ʤ˵ƣŵڻ£߿ǹȴ
踮ʱŷȨȲбܽҲ۳Ҷ
踮ΧϡһţǰšżڡС񵯣ըǡģҹҪ踮ըΪƽأͷ֮ޡŷȨһţȥ˾ɱڡһԮˣֲÿɵˡ
ƿ˫֣ӺнӹƣָߺٴǶ
ǣϡŷȨ񣬱һţ踮ĸڡ
ɱŷȨԾһƥսγϣšڡյ˫һԾ踮š
ɱһŵʿǸһ족Ƴ̵Ĳǹ踮š
Ƴ̵ĲǹҲ볤սľܽᡣ
սⲫʱ̵ɻԶսʱԿǹһãɳ
Թ
踮ڣദլ
֮Уȿܻ̮
෿Ѿը١
֮˷
Ϊ٣ֶڷеѾûüܣ㱻̮ľ塢Ǳҳˡ
˵ĵã֪ʹࡣ
дģΨڷﰧŴУȡ
ǣʱ˫ϡϡشǹս˭ֹ˵Ϸеأ
үôԸɣԹ޴·󡢷һߣʾ졣
¥̮Ȼ㡢λˡ
λ˾ס¥ġ
¥ˣ㡢仹ܻ
Ȼؿ޺ţ¥¹
¥һΣƭƣĶΡ


120 ŻŮ
үˡ˶ȱˡˮԴİףȻ֪һЩĻ飬죬ܵ͡
ʲôȱץˣԣȻֹޣȻʡ
ְͲ֪ˣʱûΪѶλˣýӰ̧ߵģܡƭ˵İɣ롭ʼûΪѹλˡˮԴһ㶣֪ȻͰ͵صһ䣬ֻһ¡
䡭
ڴʱΧʲ踮񵯡
رը
Ƭ䣬
ǽˮ
ɱŷȨһŵɱ룬ĳЩΪٶս·ܾۡѾȴ׷׵ŷȨĳ֮¡
ɲǼ䣬ʮͷأʬ׷롣
õõáಡ
һ죬һ󵶷Х죬֮ģһҽ졣
踮ոɢֽ̣һѪ
ǣ쿪ǹӭУԹޣǹɨ䣬죡ڷǽŻŮӦ죬
Ϊڱʹ֮С
ˮԴæڰͽ졣
ԹһӣʮԱ͵һִǹǶŻǹ踮ɨ䡣
顭


˻˻ơ
ɲǼ䣬踮֮ڣٴǹҽ֮Ǵ˷ս˻ոճ踮׷е
䡭ꡭ䡭
Χĺϡֲʱ񵯽
ʣļӣ׷ױը٣ľмĽ
踮ݻ֮С
ˮԴ챾泭ȥľڻϮ죡ǽŻŮ֮ǰս飬ǣƽʱ׵Ľ̵ؼʱҲó
ȻͥԺսǣϷԸˮԴʲɱϣӱϮŷȨš
ɱȻģ
㡢·ǿ϶Զ϶Ӧġǲ첻ˣģһѣĶˣӽٷƣˣӵʱٻ˵ղǱЮֵġʧأԱ䣬ҲǹӡˮԴڵϣһֱûпǹٴС̣Ȩ׷ס


121 ʮΣ
ǣŷˮԴպͨˣҲˣȨˣӦһ
ӻ֣šڡܡ
һľڻٱȻǹŷȨűǹ
ŷȨ˸ܵУԵԹ޵ʮ˵Ļǹɨ䡢ڡиոմӳʹѹһķ
룬ҹһҪүһҵѪծүҹһҪ㣡ȷʵһ㣬ǹֵ֮УȻΣգվ
˫ִָһѡڡŷȨӣų棬ܡߴ򡢱ߺ𣬼ȴʮΣյľأַ·ȫΣա
˫ۡ
ʱ˿ֻ̣Ÿ
ӣСģ˻ŵִǹҪסǲܵģֻлִ̿󺰡
ǣүԹ޵·һҳϣνǿɣ״Ҳܲ
ǹҲܱ࣬߿ǹŷȨһɨ䡣
ʮԱ׷Ծ𣬸ִ˫ǹ࣬Ҳӭ棬ߴ߳塣
Ʒˣ档
һŷȨֻʶӣתͷֻӳ踮
ӵıʮʬ壬˼ƥս
룬ħ־ͱءģүҹһɱ㣡컹ƺΣգֻгޣ˫ǹ׷
ܡܴܼǹУȻ
죬ʲôҪɱûԡҲ˯踮ЦȻױǹ踮ſڴһ׺ɨ䡣

ļƻս飬һٸҲȲһ밡οֻͼһʱĸ֮죬ǰκεս顣
顭ѽԹǡҲ࣬ƾս飬Цо
һײײڵء
ԼҲˤϡ
ˤڵأǸ첲ѣ۵ֱС

ȻЦϣǹɨ䡣
һǹ𣬸ճ踮·µʮԱ˲еѪʬ̨¡
үСģ顭ԱƴҪСģſߣſڻţǹǹ
ǣųĻڻҵͷɱȥؽҵնݳŷȨ״۵׳ˡ
һ賤תͷԾ踮Ե̨ס
켰ĸ׵žԱзƣ˵Ļǹѹ̧ͷ
̨ףŷȨԾ
ٶڵϦһʱʮΣա


122 ֻӴ
踮ˮԴͷĺɱִСˣӣˡӵʱƣٸˡ
£Сĵ㣡ˮԴͨˣӻ֣Ǹŵʿ
ǣ˵úίû˵Ҫ죬Ҳû˵ٸͶ롣
ü֮ˣǡ顱ˡ
ˮԴ˵úǡ
ʿǴϴ֣֪ˮԴʱ˼ѽ
Ǿ˵ְ
Ǽ£ˮԴһ
ءӣСİſԵķƣ챻ԷǹѹּŷȨٶԾλεĳʮҫۣſˡ
һ߿ǹһ߷ܲسſڣʮӵԺХ
ǣΪİˣȥˡ

ҲҪߡ
飡Ҫˣв͵һһưڵϡ
ˤ÷Ƶָˡ
ءӣû¾ͺãˡȴƺûоʹһߣϲ
죬ʤԼ

䡭
˻ơ˻ơ
ڴʱʶӴ踮Сɱ˻ǹ񵯡
·ʶӴ踮ҲСɱ˻ǹ񵯡
ղţ·ķֹƺġ
ʱʲͷɱʱٶȴš
ߵ˷׷еը÷ϰգоߵѪƮ
ŷȨӸԾ̨ףӳ죬̤죬һӵ׷׶˦ɡ
ʬ̨ס
սұ˻ұĴҴڡ
ų˾Ա²ˣмϸɱǹųǶŵرӭӺ鰴ǣܰ
ڴʱ˲ţز
ʲô鰣ģô죡ԣ˫˻ǹ˫һˤڵϡ
Ȼشһǹһӣ
Ļӣүɱ㣡Ծ˫һ㣬һƥұս
һֲһǹתͷ׷룬ߺ𡢱֡߳뱳Ŀǹ
顭
ߵļԱһ룬Լȴеˤ˸Ľų죬¡
ү׷㡢·״ٴ󺰣ҲظԾһƥսβ׷ȥ
ǣ尡ɱ밡Ϊ˧𰡣Թ޶Żǹ𣬴һԱ׷Ծ̨ףЩûսβ죬׷롣
˾Ա죡ʱϡˣʲбˣǣżƥ۳ҵǰ٣
һԾתͷܡ
ŷȨϡˣ룬ĶӣֻӴܡ


123 ͷų
尡ɱ밡Ϊ˧𰡣Ϊү𰡣ǣҵˣҵĹ尡ɱ踮ڵˮԴرκ˷Ӧ죬ٿȻԾ
󺰴˻ߣʶӳ踮
Ծ̨ף׷룬һܲ͡Ӣš
ˮԴһϴɨս׼ӭҼķˡ죡˿Ÿоõȫʹۣǣ亹ֱð
ˮԴ
ʱ뵽һҪ⣺鰼ʴȻҲ
Ϊ·ԺҲûʳԣЭʤسŵʿųǽˡ
ˣҾɢˡ
ųǣѶûˡ
ǣˮԴһ׷ɱ룬Ҳȥ׷ɱ룬ֻװСУܵò죻ҪˣҲҵ踮Ѿơ
ǣس¡ɨ㣬ɨս׼ӭķˡˮԴӦ˷һָߺӱţػ踮
Ǳţ鰴ΪнʤʲӦ·ϻк²Ӧ·һǹһ롣
ϰ󿨳ǹ֧ҩڡͻǹȫװĹٱֱǡ
ǵģͣ
ٱ׷Ծ¿ֵ̽ԣǹվڲڡ
ǵģֱģΧ¥ñڣż飬
򱼳ϣٱ³̧ڻϳͷܺûǹڴϴ񣬰ڷžʡ
вֱֳššŶȻ幫ͣ
ⲿֹٱҲһ³ڹս
ⲿֹٱ֮ǰʤ֮Ǳڳ⽼ĺ
ݡݡݡõõá
顭
׷벻ţɳ׷ϣɳ׷⣬Ծӹš
һץһǹʱǹ
ҲǱ߲ӣҲʱͷǹ
˫ʱе
ɫϼ졣
֮󣬺ҹһ졣
ཡõõá
ǻŭޣˮڴԣŭ룬׷һ˲š
Լ׷ʮﴦǰһ󿨳սı졣
̳ӭ


 Ӿƪ


124 Ӿ
ݡү׷ˣʯˡүǰΣհ׷ˡ̧ͷԶԶǰ۳ҶӼϷֱ롱ʯȵţȻô¡
ŵü׷죬׷֮֮Ȱ˵ɱ۾졣
ݡү鰴ˣķ˵ž۰·ҲŻˣ׷ȥԼ⼸ʮˣʯĴˡ
Լ⼸ʮˣǾʯĽϰ
Ϊʯʮǹ֮ࡣ
ΪȰ˵׷ˣ̧ڡ
Ҳû˵ѣΪ֮ǰʤյĵ籨ƣʴҲ
˻ƣ
ԣ类һƣʱѹ
ϵĸ׵ϣ
룺׻ˣ׾Ĺǰ
սһ˻ǰ𣬳
˻ƣ
㡢·Թ޵˼𣬽䳾
ɱ꣡ģүһɱ㣡ߣѪˮҧгݣȫƣ糾ͣԵúǿ¡
үԭսҪĻˡ鰴ǰŸյųǣʯҲʲϣ˫ʮ򣬼Ƕʮ򣬺߻źԮʮˡųұ֮أҪս֮ˡүȻسǰɣˣ˵ǽȥδӣڸ𣬹ƣӱʮδƣӦͶʯȥͱʯˡڣƾʮˣҪԽҪǧ֮뱨ʱǲܵġĿ죬Ҳоÿ£ίȰ
ҪӾҪսҪҪΪҵҪΪߣسȥҪӾҪ򺫸鰽ԭսҲս·󣬻س֮һ£Ҿж˿ԲսҶɱҧĿᶨɱڣȻŭˡ
ݡõõá
ϣתͷųǡ
㡢·Թ޵ˣתͷβ׷츴عųǡ
ǻسǾų幫ﴦѼʲڳһսˡ
죡㰡ʯҪˣʤڵԣ˲سǣСС
Խţʤ漴Ҳתͷسڡ
Ż


125 ı
䡭
Ÿ
ʯųǷ򣬷һͨڵ
ʱ磬ճα̣ϼɢն֮ʣһĵĲա
ǣһͨڵϮ
ų֮ǰʱ̳ؼûɵġ
ǰ幫ﴦսȫںã㱻ըһͿˡ
ʿը֫飬ǵӡ
սԼء
´һսУƿϵĻҳԾսͷܡ
õõõá
µĹҲ׷׵£׷Ծӡ
룬εĿճǼƣ˴󹦰ųúռˣǣҲ֮ء
ųʮﴦ
һԽҰγϣʯԶ˿ǰųỤ̃Ըղǰ룬Ϊ͡
ָ˵ǣⶼָӸƲ趨ġְҾӹְΪյУɥʧأʣࡣڣְָֻӸһָ֧ӣҳ󣬽ϱȫڹųڡͷ󺹣飬մ
ǣʯǰϹ΢һ͹һͷ
δˣʯһ֧飬ųǡ
룺컹ڹųڻڹų⣬һҪٴλ׽죬ץסȻٿŷᣬ·⣬ȫļ߸ա
ģһҪɨأʮ˴ð
ѽüյһҹһˡĹͣһ֡λ˾ٻ㱨빦ġУʵûųǣ뽫ʯĳ棬ųǡʲųǵģˣչųǵģǷ뽫ָӵĵ2뽫ʲ֣ݵ¤·ȡݣԱָӵ3ؽ·½ϣ벿ṥݡһͨڵȻͻʦϣݣֲṥϣȻֶ͵ϮˣҲˡ֮ǰ㽨ʲ͵ϮǶԵġƷϽ춼ǵĹˣл˵ڣΪҲʦʦҸǧͻϮݡһĳǳء⣬ǰһڱá·ϸءһɽͻϮݡտ϶ΪµԪ϶зǣ֮ʱԷضɲ׷ڱںԷ׷ӣɱǹ²ݡգȻʲϣռɽ⴦ҪļҾ죬ȫ㰲źˣȫܿסϵȷʳϺ⡣ʯȴˣƷſҳϣ࣬ǣ־׳־


126 
ǣллָӣһ˻ˣЦüۣʯ
룺أٷˣ
֡롢ȶϷأϽ϶ҪˡһҪϾȥ
ʺϡŷȨˣ̧ෲˣȥȥľְʦȥˡ
˵ǣġ
޾þ顣
ǣ룬鰱ضᵽİ칫סΪ踮ˡ
ʱõķӣĴ¥ˣͨѶʩȫָӸ·ս
ǣûԶ㷢ֱֳˡϣ·ڿ
վסվסûУٲҪǹˡĲԶһ֣رأٻС·һдС
һ漴ǹʳָȫ
˼ڸڿǰͣ¡
ԾЩǺ鰵ĲװʤʤĿô£ЩôǺ鰵Ĳӣ·һڿľװɫװҲҽϾоԾβĽʤ
䣬㲵
ȻĿ·
Թ޵ǹǹ
·ӳԲʳˡϯʲǰų;УӵίԱʯ͵ϮϣϵҲɽ³ίԱϯһǺϯշܵ磬ķΪļ¶أû溫ϯǰǣൺϯرУųĵܵܡϯӳӮҲൺ㻤ķˡû취ҵϯҲķ˵߿⣬˴ڿе绰ҿɰ˧ͨϯǱߵĵ绰ķͨԱƽͤ˳
һͨʾˣ˹ĳǰ
磡½ʤ㲿ΪųӦᣬٽǷ˾ӹܣ㲿ٻǡתҵֶٵൺɩžۡδӵģһۣӹһʱ˸ᡣ
أ󺰣ǰڡ
֮򺫸鰽Ȼ뱨ġڣ˲ˡ
˹ųǣԼĸҲ˹ųǡ
ּͷѹ쳣˸еˮо
Ӻ𣿡ʤ·һֱĬʱˣΣʺ
ӺˡҲ踮ǰϣ͵ųسˡ⣬ղʯںųǰأ٣ڳ⼯ᣬϡػֽԼ뺫²ͨ绰ϵʤ˻㱨
үøͤͨϯĵ绰ͨͨ绰ɡ·ԲͶ˵ǿԹȰο졣
ųɲԽңҪ뱨ҪμսĨĨˮû㣬Ŀӽʤ


127 ܽ
˧ˡĳֱԣҲܽ㣬ҲȨ㡣𼱣Ҹһ£ҲܽɡʤΣǣιΣǼԭ򣬾ܾ츴
Ϊʲ˳Ӧ¹ųǣϵӽӹܣʵҾһѪսĹ͡
ǣΪս仯ûʲǰųǣҲûųĸžۣһϣʤǷҵģǷ·ġ
ʤԺĵ˵һѵȰ죬һŵıȥൺȣսѱγ˾ٽӹܹųǣҲյУĿǣʯҲ˾ͳû취ս
Σͳ̾飬Ҳܽ㣬Ϊ漰ǧٱȫϷá
Ҳǹƣɽ˻򽭺úûϷ峤ȣ˵ˡ
ģҿԽ㣬Ҳʱ޷븴Ϊ漰ǹ֧ҩõĲ䣬ⳡսһͿԽġ
룬˫±ʮ̻һԴʱһ˭㲹䵯ҩ˭ʰԱԱ߼Ҿ죿
˧С˵顢£о̺ףʵһҲסκν飬С˵ҡЩͷ˵˿Աġ
þѪſġ
壬ܽ㣬ʲںδפӵפе綨ġԲСģھѾĥ
ڶ෽ԭ¡¡ڻУֽδѰ٣зɻըڵХ飬ҵ𣿾ƾҽһŵı㣬ܱ˳
ԣҲܽ㡣
ңΪߵķ򲻶ԣȥൺȥǡ
ԣҲԻȥൺҰźһŻǰൺ˽˸飬⻹ñ֪һֵܵġ
ˣһ·ϰ㻻ġṩġ
Ҹ֮£һصǣʺϯ˵ƾϯ֮ǰĽ飬һԹ۵ġ˧ģ
һ㣬ᱨ㡣
ΣҲܽ㣬⣡


128 ɼ
ʤ˵գͷ
Ŀ·Ҳ졣
Ӹ˵Ӧ츴
ǣԣɽˡ
ĲǹƵģӵĵϷİš
ȨԵӲ⽻ָӡ
ԣĿ࣬һ
ǰֻһүû뵽ͳ̣Ȼôѧ档
ôһҵĴʲôʱſԱ
ҾѾɢˣܣͶʯȥˡ
ƾԼߵļţǧ֮ҵ룿
ñˣ
գۼ书˸е˼Ʈɣӹܶʣ˺ܶ⡣
ŷԼǰĺɣҲڴ֮ǰûдӾ
ѣԼûоþ飬ûб棬뱨Ҳס
ô죿
ҵδֽȥδӣ
˸еˮٴһѪӿʺ
죡ΪҪңΪҪ˲ĥң顭˸С衢ʧüһѹͷ쳣
𣬺Ȼʺȣǰڣð
ͷۻһѪһͷԵ£ˤŵأʱʹȥ
˧үӡ
ʤ㡢·ۺˮһ
Ƿ׷Ծ£ȥ죬ȥ졣
ޣ죬ȥҺش򣡡·Թ޴һ㱧죬踮
λҪ֤Թ˾ͻ⣬ʲбϣһţ˧ǰൺסȷʵǷ˧Ķ飬ԣҪ֤İȫ·ʲô飬㡢·ָӣ˿ɳϽʤΣҲΣ㣬ֳ
ǣ漴ͤڽ֤
ʤ˼ֱ踮
ų鼯ϣָʾųʲǰϵ踮ǰ֣ʤ
ȫ嶼Уתţϸǣʤҵʱ䣬ʲ
ﳾȥ


129 ů
ķأүأųҪȥǳűϵİ踮ſ̨ţڵȴ
񱼶أ㾪ϲغһ䡣
̨ӭ졣
ѻ·ǣڡ
ƺĨϵˮˡ
踮ǰĴ֣Ҳɨøɸɾġ
ˮԴһţڴǰ࣬ǹվΪϡ
·Ϊ죬Ҳ죬ԣʤ㳬Խˡ
ƶųսӵϯܵ磬ķˣ˵оޱ䣬˸вأൺˡϯӵʲɽǡүɼѪˣεˡϽʰѾۣŪȺشһȥɽķۡڸǰȻ踮ǰʰøɸɾǣ踮ϾƻˣǽϱڣķҲûˡ
ʱ䣬ٸнʡ
ϣ
ס˶ʱȻҪˣҲⱲҲزЩ˸С
ʲôˡԣ˿Ӻ˼ưһƹԴ졣
ԲĿԲС졣
ƶôˣʱȡʯѾƽųˣǵץʱߣ򣬴ˣҪǶûˡͷҵģܶ飬ȷʵ˵ͱ䣬ʱö޷Ӧˣȥɣ֮˸мɻ󣬲ȷ١
ǣʹس죬ֿǵʱȣ߰Ů¡
ʱۡѾܴĶˣܶණٻˡƶҡҡͷ
ȥɽġǡô죿ˮԴԣоЩԾСܹʷ㡣
ţʵǣԸԸһߣԸģڹų޶СģͶȥɣıڷԡԸģ͸ߡͷ˸УĶ룬Ӧ
ǣߣȥģҹȥˮԴųζˣоû壬ûϣҲ޲Ʊ̡
ֻͶбͷͷӻ֡
Ǳüۡʹˡ
Ȼܣ˼ȴû˸
ģӣүĺãߣԺɱүˮԴתͷȥѵĵһ٣ȴֲҡ
±𷣣ʼˡ
븱٣ǲˣϱأ
븱٣ͶҲûǸ߰ɡǵּҲɽɽϣҸ˧ɽġ
䣬ʵ
ʱ䣬ߣ
ů˲ֳ
ʮ
ߵˣûƥҲûǹ֧
ек
еĲͷȥкҲû


130 ʬ
õõáʦǡ
һ죬·ס죬
ˮԴ˶ɢģЩ⣬ɻʷ㡣
ůС·׻˵ɢ죬ʦ仰˸ӿ̹ĵˡ߰ɣȽȥɣȺشߡĨĨᣬ̾Ϣͷߣͽ̨ף踮
ţ㣬켸֣ȥŪƿˮԴ˶ߣЩֵɢˣҲһ˸С
ǣƣԼҲû취׷ˮԴˡ
ĨĨˮԸԸļȥ
ǣţţ󣬵ƾ񣬳ǹתȥ
ӣôղ׷ʱ㲻𣿡ߵ·ԣǺ졢˫ĿգĶͷо̣Ϊѹ
ҹˣַôıʣΪˡүС󣬶ûԹ࣬ûڣһҪôصĴΪˡൺҶ֪ķ˽·Ҳ棬ۣ̾
ȥɡĨĨᣬ֡
ųصĽŲ̨̤ף߽踮
ķӴ󶼱ը٣̮ǲǽϱڣשɢ
֦ᣬҶء
˺ʹӵŮһʮˣȫĽղţˮԴʱڵģڻûͥԺָָ
ʲôͷ𣬺Ȼһ䣬ȻǵĴʮʬ塣
ʮʬУ٣Ѫڣ飬̬ʹ࣬ｿ檡Ů
ǵĶͷǰǸ൯ס
ΪһΣԣ೾๸ڡ
֮ɴ˿ɼ
ءˡλٷˡСӡС㣬úòҰءǶɱ꣡ȻȻ¹ؾġ
·е죬վͥԺУҹȥᡣ
¾죬ԣҿȥ
ǣϸŮĶԻзŭˡ
·£ƽ
ˣʱҲ߶ˣ˰ɡԺɱ֮ͷǡȰο㡣
ŶأĨĨᣬԼĸҲһѷ棬Ȼᣬǣʼûһ
ˡԸߵģŵؽͨߵġʱˮԴһűҲ뵽˹ǲשʯֵؽûйӰˡؽѼǽšǽҲˣܶǹ֧𣬹û棬ˣʬ϶ŵؽͨǺӶߵġཱུģ⡣


131 Է
ţǰｿǵʬ߰ɡδܻعųˡҲ֪ȥ졭ֵܼ飬Ժ˵ɡŶס£ȱү֪򣬻ĲġѾǳѹ֣ȥľ״̬⣬㳤̾һǰｿʬ塣
ƣ֪£¼öߡȫ衢гѱĲ
һᣬţ˶Ū˼
˻죬Ѻʬ壬溫ţϣճŲԶɻͿӷɶըҩ
䡭
ųһƬ֮С
ǹ죬
ҽ˷
˲񱼡
ʱ֣ϵâɽ¡
ײǽأ룬үɱ㣡أεеʱ߽߶ʱźҪ뱨ʱʱ
컹ŶΣʹ˯Уǲʱᡣ
Ժ֮Уߴ̾
ġ
㣬ۡ
һ˫ĿעԼ
ƶԼϣԼıΪʲôôԭԼڷƵĻ
ԼĵطǷƵŮ塣
۾һ䣬Ҫͷۡ
ˣ뿪ųˡֵâɽ£չĳʤĹǰ治Զŷɹկˡӣͷ̣ڿ𣿡һ죬Ŀƣĵ̾Ϊ˸С
ţеͷΣŴ𣬵˵ͷ
Եоšǣ
Ŷŷկˣƶͣҵ³ȥԣ֪ΪΣȻԴկܸȤ
Ȼһƺ뵽ʲô飬˲䷺
ʲôÿģҲǼǽˣˣϴΣǻؼң;âɽѾագ˭ǣŶޣѻ죡˵ĻƵİȫϴӦ
ϴλؼյ飬Ծʾ죬˵֮Щڣ´ԲԳŶ⡣
ƶϴε飬㣬ôšǺôҲǳѧˡҺûáҾɢˣ뱨ҲûСʤĹŷկͨһ¡켱ȥץƵ֣Լ׻ѿ
ϲòŮӣˣʻУĿĿ
Ŷʲô飿˵Ǻǣӣ飬ǾͺãǱϣҾͻпٴԻ͡˵˵˫ֱţͷһ̵ġ
һ·϶֮󣬻֮Уز飬˵ͨЩ飬̫ˡ


132 կϮ
ƶ뿴ŷկɵġǰͨŷڴ˽կ飺Ԫ꣬ԬݣŷݻǡԬȰϮԾʱƶʵ˵ԬǮǸˣˮ½£ŷɰߣ²ӡŷɱܺâɽӪկб׼𡣡ɿһ˫̸֣˵뷨ŵƺڰʲô
ӣѧŷɣԼбȻ뱨𣿺ãԶԶԣüƲߣӣ飬ǲһ֧㣡ͣһȥŷկƳ֮⣬Ǳѩһͨ
˫֣ʹҡҡ
䡭

˻˻ơ
ϣƵĻ䣬ǰ治ԶŷկȻӳһ񵯡
ͷ·ĺŵͷʮˣٿȻ˴ըƮɶҽУս
ʮʬ׷ն飬¡
죡ȥղ壬
ͳڡһ߲һ߳կ
ը죡񵯣ŷկڣ˴
Ǹģ֣ǰҼҵġҼҵġҼҵģôҼҵǮǹԸңڣԷָӹǸˡ
ʱԸ޵ҧгݣƿڴĲǣ˲˫ĿѪ죬ɱԽͷ֮ޡ
õõõáؼǰɽȡ
䡭
ǣǰƺըҩŷկڵһӣõըҩը
˻˻ơǰʿ˲ֱը÷˰գҽУ̶
ѪƮɢ
ޣţùӣʦǹɨ䣬ȥǵĺ·֣·һֹȷǾ²ҡ
ͳһ˫ڡɽһʯԣŷկڵ˿ǹ
ӣСĵ㣡ƻһ죬ӳһ¡
§죬Ųݴڻֹ˼
Ȼɿ죬ǹ֮ǰõĲҲˡڡǹկ
Թ޶ŻǹţŲǹǹֵ꣬ҲԾԡ
Աֱݴԡľʯڻ壬ǹ
żˣͦǹҲزȥ·ңӦ
ɲǼ䣬ɽǹ


133 
ǹǹ䣬ûǹԼʣܱǹˡ
ͷԹ޵
Թ޵ö˻ǹɨ䣬Աһ䣬ͳѡڡӸ죬ǹկɨ䡣
̽ùѡڡûϿǹ
ڲݴУʱܶԷĵֹ꣬۲Էء
ʱ˿̣˽ʤ˵һЩʱʤ޷˵˶ɣо漰һЩͳ̵⡣
쵱ʱҲоҸо̣ȷʵһźѧʡ
ڣȻգǣҲǲսĶᡣ
ϵʤĻ˼ĿǰսδӮԷ

ڴսнԼţ
ԼߵˣƽʱͦԼģڳԼΪ˧ǡү
ǣÿ飬Ƕ·ָӡ
룺ҲǶʼɽʿ·ģз·ĺӦøеˡҸ
ǣҲ˵ûţָӲս
˼⡣
ǴˣֻǰûдӾûоþ飬̫ˡ
ڣֻҪָˡ
Ҫ뱨𣬱ӵԼĲӡ
ңԼڲҪš
˼߹۲Էƣ߲ʱܶԷĵꡣ
ʼ˼⣬Ҳתƣöˡ
״̬Ҳöˡ
޶Զԣһ
Թţˣ췭ÿסΣ㿪ǹ
ʱŷկԱկǽ
կɽʯݳɡ
կǽϱԼʮףҲмʮס
կǽܳһٶףկǽϲиԼһףǽԼһףϱԼٶס
ԲԼǧס
կڵĲǽǹס
ǽطźܶʿǹǽĿ
կͦǹͦػǹǹֶǷկڵһݶϣҡҷŻǹӸ£ɽɨ䡣
ǽڣмģˣʹáڡʿʹòǹ
ǲʱվָӵղǹ
˱Ǹˡ
Լʮ꣬ĸߴӥ۹ǣ⡣
ԷԼٶңԼı


134 սеĥ
ѵģ߲Ŷˣһ30ˣѾ15ˣԼҵԱ18ˣܹҲ33ˣԷ˶ҾӸ£ʱͶȥɲУǷǲڴɽﲻɡţ·󡢷ȥǶԵģǶԷĻǹɨ̫·󡢷̫˼ʤĻ߹۲˫Ƽãս˳ʶ
룺ҪȰѶԷĻǹִ·Ĳпܳɹ
ţǹΣܴԷĻǹ𣿡ұ߷ţʡ
ү鲻׼ǹУǰŴ˧սʱǹɱԷĳٺüǣھ̫ԶˣǹϰװһֻԶͺˡţʵʵʵڵظ죺ûա
ܣԷǹֵעûǱǰ취ӽȥԷĻǹ֣÷·ȥһ˼һ£ðһ
ãţʵ̫ʵ
ûİȫ⣬ӵ񣬺ܸˣүڸҽˣҲԸ⣡
쵱Ծ˫ִָһǹ࣬ðԷĻ
ŷկڵӵʱӹ
ӣܣţôӵģԹ޸ղſ첻ʱӵ㰲ûǹɨˣûע⵽ţĶԻ
ʱ緢񾭲Ҵɾţ
ţԽתˡ
񣬱ִС
öԷĻǹּлѹ죬Ҷܿ졣
ǹ֮УβԹ޵ˣҲԹ޵Ļ
죿ɵ죡죬ǹڣר죡Ͷ֣񵯣רըԷĻǹ֡ڲǽڣ͸ڵǽףģϱĻǹ֡Ͷּǿѹ
֪ûӹΪǺ¾ҴڡоˣǴʱˡ
ӣСġţޣӣƴʧɫһ䣬Ծ𣬺ײ졣
顭ѽײԵڲݵϡ
ӡģùӣԹ޾ʧ룬һ߻ǹɨԷһߴ
ϧǹըУ΢
˸Ҳ˲ϡ


135 ѻ
ƶҶıδãǧҶǹģҪԷǹţȥԷĻǹ֡𶯣лԷûͱ𶯡ˤڲݵϣַ§סƣ
ʱҲ֪ʲôǾѻ֣Ҳ֪ʲôǾѻǹǣսĿ飬Ѿѻֵͷ
룺£˻̫ͣԼһԱ٣˷·˺·ִ֮⣬üһԼǹ׼ˣ˵Ļǹ֣Էѹơ
УǵĹǣ㲻աҲû㣡Ǵﶼû㣡һ⡣
ǣȴ§סĲӣߡ
ı۲ڲ
Ľڲ
սУʧȥ졣
¶³
ƶͷһжӯ鲻Խַ§ơ
죬Բİʲôʱˣ§ѰըǱߡڻǹ£ԶƵĲ֮
һЦߺ졣
ŷկڣǹϰָʾ׼ѹͦǹ֮
Ͷ֣ҲһĲ֮
߿һһ˦˦ƣһƨϣ߿ߵԶԶġ
Լ˫Ƴŵأ˫һ㣬ǰһڡ
գ
Ƹո뿪֮ӵҲԭĲ֮ը
䡭
ʯ֦ҵ
ҲڴʱţŷկĲǽ⣬һ£ǹ
飡ѽ
һӵǹǶ˸еһǹ֣ǹֵǼ
կҲĻǹʱˡ
Ǳߣ񵯣ըͷţһԶ۲죬̫ˣţĲ֮
ԶˣָʾͶ֣ţ񵯣ţʮ
ʱΪܶԷǹɨ񵯣һԾǰŷկûǹ
Ͷָ˨Ҫӣÿ˶ͷӡոһӵ
˵˨񵯷ǽڣԱ
䡭

죬ǽǽʮ˼Ͷ֣Լ񵯸ըˡ
ǽȱ˸ȱڡ
ǽשʯҵ
ǵһǺὦֽ˵˼ʿ
Ѫۡ
·󡢷ûʲӿٶȡ


136 ּһС
ޣǰ׹ӵ˼ˡ죡ǹɨǸȱڡƸոշ׷죬졣
˾ȻôˣĿԹޣ
أԹҲ׷ʲô˼ǣˬӦŻǹܲǰС
һĵǣڲǽ⣬һ񵯣ը죡ȴ뾡˽֮ţԽԽǺȻϰʿǹ񵯡
оɱЩ
һͶǽڵһȻʱһͬʱͶ

顭䡭
ʱԹ޸Ͻأǹɨ䡣
ɽµ·󡢷ˣǶŻǹִ˫ǹǽһ׺Ͷȫף
ʮ˵ɲǼ䣬ʮҲڲǽڣͬʱըըòǽڵʿѪɣѪƮ
ʮͬʱرը޴ˣʿˤ䣬ͷѪѪģ
ǣ尡ĨĨͷϵĺˮվһȳ档
ҵžԱŵĵ漴׷׳ǹƶϣǽڡ
ģִˣ죬»أûôˡģã´˵Ũп˼ǹһֻֻӴܡ
ɽ
ıԱɢӡ
ץסˡվ˫ǹկڿǹͬʱŭ
ץסʴΪŴΰɱԼԼ䡣
ǣŨ̹壬Ҳץ
һɢ·󡢷ɽԱ
ôµʲôˣٱǶ㼰·ĻԼ¿
ӣըˣ𣿡ƴ󺧣С׷졣
쿴ｿǵʬ壬¹ִ̼졣
òףſľЩת
ӣġΣţɱػǹ֣лѽţ㱨ʱΪ뿪飬ʱ챼ڶɴһ
˼Ҳһｿʮʬִ̼죬Ͻܹ
ָղţɱǹֵļƲߣתע


137 
ӣ·ɣ˾ͺãߣ⵽㡣·˼ҲϸŮһܴ̼ϽҲܹȰűסļ򣬰תӣȰ
ǲһˡ·ӳҲȥൺˣҪȥҺ鰣Ҫµ´һͨʿҲҪһ̣ҸʶûбҸ޷뱨𡣲û취𣬶ңпܣһᱻɱȻ֪ǵ˼ֻΪǹԼҲתע
ǣߣ߷ֿ·󣬱˵һ·ʮ𾪵Ļ
ӣ򲻿ɡ򲻿ɣϸŮոĨȥͷ亹ֱһ𾪡
üŹߣϽ׷죬Ȱ˵졣
壬ƶǿΣҡʵΪҴƣΪûбȨԣŸҽӶ۸ҡҵµһͨʿӻҲ򲻵ѵ顣ָָŷկЩʬпǧ̾
ǣӣûСھս㵽µһͨʿ㲻սأ㲻˳٣ȨңҲ޷˴𡣡ı㣬ıܵ˲뵽һֺ첻Ҫôá
԰ӣ룬Щ飬Ǻġʹ˵ʴЯһųǵģǣ;УϽһֽı˺鰵оˡҿ㻹ൺݼ֮鸴֮¡ҵֵܣ۶ѣضӹ֮ģǡʦ֮ǰ˵ӱʮ겻Ժ󣬻ҵᣬɱġ·ϽԣȰ˵졣
ԶԶԣӣҵս·ҲսḻǵȰ׼ûѾˣòץס⣬Ȱ˵졣
ΣԼˣһҪԼѾˡǲȰţ鰻ῴҵĽϣᾡҵġ˱ȨұξսѰһᣬҵ룬֮սΪҵΪұ𡣶ңҲһҪǰȥҿȵ鰵ľԱˣڣҵм°ǡȴԳޣȰļַ֮תǵע
⡭ϸŮ·Ŀࡣ


138 
壬ƶǶˣüʱƣǵıԺȬмڣҰˣϹǣںٵĻ£ǰൺൺȫൺൺȫͻﵽȫĵطȥ·ӳ·ȥǣûиܵҲ졣ܣԷ¶ޣҹУܿͻᵽǵġȻΪҲУûб׷ɱĶԣ;вʲô˲ǣǿԾ쵽ൺ쿴˵ˣϷֹԲɵĿԸǣǡ
룺ΣҲҪԼԼˣ
һҪӾһҪ취ȨһҪ뱨𣡷ⱲӶĵģ
Ѫ𣬳ƺɲ
򣬽Ȫ֮£кȥڣ
ҾͲţôûã
ôҲ飡
ôҲǾ֮
ҲôңҲȥ
ҡҡ·ͷ󼱣ɲԸķֹ
룺ȰһȥൺԼҲȥ
ү뷨൱׳յġ
ڵķ˵İȫ
ٿȻ䣬ٻӰӹԺƮǰ
ôֻأϷǰ˺üвòŮӸʶƫƫԽӲȻƯˣѮ˼ҵĶӶʮˡһĿ·˼糱
·һ죬࿪ͷԷϬĿ⡣
֪Լʦ˽Լ˼
ǣ˼Ѱ
δʲô˽Įƽ
ǣ·ѷɵൺ
ֻдߣвŻ֡
ʮǰڽ㰲ŵԱһ̿ʼһֱλòٸģ顣
ʱ죬踮ѾӢͦ˧·ﲨֻǷ㼰ٱΪ·ܶ󣬵ǣ·ǲΪ
ʼϵϡ
ǣ۵С檰
Ķ춼ˡ
·Ҳ֪Լǲܵģ⣬ʮ꣬ҵķˡ
ǣ£Լĳġ
㵱Ȼ֪Ϊ·ʦ
ν֪ͽĪ֪ʦ
ֻǣֲȰ˵·󣬶·ȷʵִû׹ҴûҶô
·ɣ·ߡ
˵·书áǹáƷãŵù·
·İڹɡ
УҲߣҸȥǡҲ뿪㣬˵ˡߵҸƿɲԸ뿪죬٣̬ȼסı۲
С󣬶һֱû뿪죬ѧҲһֱ飬ʱôֿأ


139 Ͷʴ
㡭ѽȥ鰵ԱŮӣôӾѽӪӣסһסһʵ𣿡Ϊ˦ƣǷı۲
ߣ鰵ľԱɵ뷨ûһƲ顣Ǻãܸ鰵ԱҲԸʿļͥʿѽ㣬϶ҲںһˡҸźشѧƤëҽѧ㹻õˡƾǲ֣ҪߣҲ
㡭ƿԣ߿̡
үȻˣǺãǸŮϵɽ»𺣡ɣʲ·ȥൺΪûݡǸŮϹޡţһˣȥҺԡүн飬Ҳҡ꣬үϷȥųүûš˴ΣͶ鰣ҲϷֱҵǣ򺫸㵱ӪҲпܣ㵱ųɡҵǸ١ƶ㵱˻ʿ䷿סϴϴ·Ҳð㿴·ȥǣֿҪȥǲɣ˸Ե飬ǸԼŮȥǡ
ðɣˡߣ·㵽ൺ֮ﵽңȥطܱܷͷҪȷİȫˡ춣·󼸾䣬ȥ
ΪҳͶʴ֣Ѿ·ǷȰµʱ䡣
Ŀ·󣬵С·ѸµػǹǹȫԺ󣬿үõšŶˣˣԶҡһ·Сġ
ȻơԹޡţ׷졣
ӣԲһ·أһķ˾ȥġ·ͷȥͷѹ
ϾûĻΡ
һʱ䣬ϲʧˡ
Ȱ
·㱣·ɱൺ
ɣУҲ롢ľɱ
Ϊ롢֪̽ൺǵķൺ·趨
·һУΪûڳÿҲɣϿɱΧޱȵظϵൺ


140 
ᣬ¡
ؼŨ̹
졢㡢ơţԹˣɱϣһ·϶ŮǣҲͣ
ǵģ־絽ǡ
ƻʱѱؾڡ
Ұ̹
졢ϸŮţԹ޵˲죬ϣڳǽҴׯЪϢһ
ɫǰ֡
ڵʱХӿչء
ʱѱصϲ塣
«έɻƬݷˮʡ
̲졣
«έƮ
ûԭսⳡսӦһʤ
ֻҺ͹ˣǣϰϰǸöðǺǣƲĿ棬Цں档
ӣԾǰ̣
㼱׷죬̽ץס֡
ͬʱͣ¡
ԹޡţΪʲôˣͣսһ£ִǹǹǹΧǰԣû״̬
λڵسԼ30͹ƽĻƺӹʵһ޼ʵƽԭ
ʶ״Լ25ϱ5ˮԼ5ҡ
̶״
Զҿô£ҼȻӾˣǾ͵øһ˼ĻᡣҪɱ룬ҪҵѪԼûã˳ԶҲˡ쿪ʼҪҪˣҪѧͳִ̡ӷ㲱ȡԶȭͷ߾һ£ǻ޵˵һӶ𾪵Ļ
һԾ˫ϡ
ãǽʤŶӡѽ׷Ŵѽ£ˣĲʣˣھͿץסᣬʤһ֮ȻǼ뵽ŶʱŶӿ϶ְλȱŪӪӦû⡣ǰĳ⣬Զ۲쵽ʤɾڽʤŶӵĺ棬һ׺׷׷ߴǹ
ڴӾͳһΣƺǻˣץסᣬӪȽʤһΣȻʤŶŪٵ
ӣֻˡˣôȽʤھսȵ˽ʤһӾ㵱ӪЩָǲܵ飡˵ﰶƽֱΧûɽУտУصش³ԥʡ֮أҰ̹¤ֵȸߵġͽṹأҪԱ٣ֻ·һ߰ɣƺߣǻæ
սղɫ֮ʱҲ߲ܱ߾ɫĵһ
԰ӣǵѱܴ죬ܵĻδ˼ҵս졣㻹ҵȰ߰ɣ˵ҪȥȽʤųһ亹һԣûȰ
ղǿҪһ˼Ļᣬǣﲢô룬Ϊ뷨˵Ѻ
˭Ҳðա
ڷϸŮб䣬䲻Ψһӡ
ûˡ
ǣгûˣ


141 Ҫ
Ҿн̸Ļء
ðɣߣ첻ҲʱǸŮôһ˵ʱһֻйƤ򣬺Ǿɥ
ͷɥشӦĵС
ˣ漴ر
ϣʤʲвҲβ˶
һᣬѸ߾٣ǹ֯һӵӶ̶֮
˵󣬲ʱսز˻֮
񱼴ҹӵ˻ƺӹʵͷСɽڡλڵϲİɽˡ
˻ơѽ
ǿս̫˰ɡ
ƥСɽڵʱǰһ˷ˤҽһ
ƶ졢һͷ
˻ơ顭ѽ
㡢켱ƥս˲ͷҲǿ°ĭ˻Ҳˤ
ӡӡҵܣ죡лǹ㵲ź׷ԹޡţҲǼתͷ£죬졣
ҵĹҪ׷УԱİȫ
죡ѡһݵأһ׷ǹţԶ㣬Ҵ׷ָӹ١ָӹһӾͲ׷ˡ죡ɽ£֡ǽҹҲӲˣֻܴˣǿԼսҲ°ĭˡûֻܴ򣬷˭ҲӲˡ˦֣ԲɵĿ
Ǽ˵һ
ǣԱǰգ˻侲˺ܶࡣ
ĥѣǻۣѧ˴ݣø㡣
룺ΣҲģȻģǣҲץסһ̣ԶҲѧ̡ģ˵
ģãһţԽִܼ
ӹеԶʱͷСɽڵִˡ
⡭Թ޾ԥˣ֪ĺãǲĺá
Ǳ֤İȫɲ飬Σգ󲻺·󽻴
û취ˣȥүĻƴ󼱣۲ˣʱˤˡ
ԶķҲһң졢ûˣֻܾ͵ս
ԹŷŻǹ
ųߣ飡·ϸŮԼҲ˲ȥϸŮ
ߺǹһǹ
ݡݡ蹫ӣôѽܣӳɲǺģܰҪʤϺս
һ죬һȴ
ųɣˡʤ˼죬ȻԴԼա
ǣΪʤһְֺֻٰһ䡣
ʤСɽڣû˻
Ҳ֪ǷĻ
Ҫɡ
󣬺ʲвҲҲ
Ҫ


142 һ
ӣߣġ֣Ѿȥ죡ǿվƣŮס˴Ѫˮ顣
㲻ͷһۣȴҲȼȰ֡
Ҫ
첻˵Ȼ粽ǹ䣬ƣתܡ
ιʲôʱˣ㻹ƱһȰ˵ԼǣɬϲҲ£˵ȥˡ
ûпһ񱼡
ʱ˿̣û˼绨ѩ£һ㣬ԷƲκεķǷ֮롣
ܣΪˡ
ץǹβ档
õõõá顭
һ׷һߴǹ

顭顭

ѽѽ˻˻ơ
ˣܵΪһҧ͵ɽ´¡
룺ģˡֻҪүƶû¾ͺáҲһˡʹ򣡡
ݶѼܺûǹ׷ɽµӿǹɨ䣬˲ɨʮˡʮƥ
ɲǼ䣬
ɽϣ
ѾԹޡţҲϽǹˡ
Թ޶Żǹһɨ
ţԶһ£׷Ļ֮⣬׷еָӹ߾ٳָץСɽ£ýʤ
ţ׼ᣬǹ۶
ǹ졣
ָӹһ˶ͷеһһʺеһǲҽжս̤˲
ãˣһ׷˱ˣﵶ󺰡
ȵתͷر
顭
Թޡͦǹɨ
ţʱԶ飬ȻһǹרԷָӹ١
ɲǼ䣬׷кüоεĳٶǹ
Ⱥף
սң
׷ǻңϽתͷܡ
գۼ䣬Ǳܵøɸɾġ
գ㡢˽ֱ
ǣɲߣԷСɽݶѴŻǹԷ׷ַ˹
ԹһԾ졣
ΣΣƱ챧űܣȴоĺã૶
ͷļˣ§Ĳӣ۾ͷӯҸ
ʱ˿̣ϣԶĻ
룺ʹǴʱսˣİ˻ҲֵˣҲˡ
õõá˻ơ
ʱܼһ
Թ޼תǹһϡ
һѾϵţԾȥϽת
ѾϣԶһ飬־ŻɺɽģǸղŵĽʤµˡ
ǣֶǹǹ׼˽ʤ
蹫ӣаģǼǹȻ׷ϻȥˡãӵлл㣡ѽˣʤɽ£ǰɽǹ죬һ󣬲׷о֡
Լʼղʱ˵ĻСǲ˺ܶడ׷ˣӴӵûȥȥ
ʲصɽϣ컹ŷƣ״ɹЦ
ǣΪ̫ˣЦ˼£ֱ


143 б
ʲô׷Ĳӣôһ֣ͷ˲һ¡
ʰطӦһ䡣
ֵͬʱԺҲӹ֣ˣܷŹүսˣҲҪɱ룡
ʱ˫ĿѪ죬ʤ
Ҳͷ𣬼ʱѡ
ɿĲӣԾأʤ
¼ʲвСɽﲼڣ˾͵ЪϢ
ɲǼ䣬С£˺䤱ʿǾ͵һǾ͵һɡ
еŵأ˯ˡ
ƦԾܡ
ˣ˶Ѫ
Щȫ졣
ǣûҽ٣ûҩƷҲû߰
߻Ҳ̫ˣ͵һˣ˯š
е˱Ӵһ˯ѣƣʧѪУȻš
ǵģϯյǣͷ磬ƽӹܹųǵʵŲӣµԪںһ¡⣬ʯҲڹųĻ𹥹ųһᣬƱϣʯųǵǷϵӡʯǰɣǣĿɲˣӣһʦıʲ͵ϮݡգµԪǣûãΪԱ࣬ԾˣµԪɱһ׷ڲһɽ⵽ʯõڻĺҲպøϵҰ⣬˫ˡڻ֧֣мźȻӸɽݵҲУֻ¶ӡȴɱ׷šүΣĳöл㲼ɱȡϽǷһˡСӣͼˣ㾹Ȼ˶ս׷֮ǰĳˡŻӣȻͬʤһߴϢһ߽δˣЦָָߵķơ
Ƶʱͨ죬Ū£ͷģûо˴ˡ
ųαϣûĺǻ·ȥൺˡҼ˿ϵĿģҪҺϯҾ常ȥڣˣԣ뵽ŶУԸ㲿ͨеһԱЩ飬Ժ뱨ҡŽʤ˵˸˼糱
ʤһ䣬㱧ȭ֣뵽С
ڱѩޣڴӾʳҪͶʤ
蹫ӣǽ֦ҶҽʤεºΪЦʤܵϺ鰵ľųȻɵһ֪븴𣬱ίܡ
ųϷ뽨ϸϯķܵ缱磬ԾҼҹӵ֮ʾϯᡣŻǹҡҡλζʤһƣʵúҪвʤ
⡭ðɣҵһӪɢˣӵ˼һӰɣҰĲԱɾί蹫ӵɡʤʱһ˼ͬӾˡ
룺֪ɵСô뷨ղţӾͲˡģôˣôϯѽ

ã
ӰԱȫ죬񫣬Ҳҵ˱赲׷ѰҺϯȥ
ʤԿүǣҵ㣬úв
Ҫǣ֮ǰȷʵ뺫鰵Ľ
˭֪鰼֮ôģ


144 ǿ
ллллųллýų˺񰮣ýų˴һؽлųȻ֪ʤ£ʤӦһı㼤֡
룺һ򵥣һٶˣүԴңҲӴԺүύʤˣүҪԴΪ׳һҪҼ֮
ӯл
ң۱ʮ
Ȼһޱ䣬ߣȫ裬ûҵˣǿۡ
෬˼ΰıʤݺݽѵһΣɼɥ
ҹڵõ˽ʤһӡ
룺ֻҪľӪ֧ӣȥǣ鰺ı³֮еҪְͳֺ࣬γ𲻱أ
ʱ˿̣ˮʣ뱧Žʤʹһ
ллųأҼҹ̫ˣһúñġʱҲ֣ʤǷǷл
֮ϲΪϲ֮Ϊ
ų̫л㡣ǵ֮󣬼ϯһԡϷ뽫αܵȫʱȫƵϷϣϷеʱԺϯ˵ΪϷ룬Ϸĺ˵˵ΪϷϣȷߣԣűܵġսʡ
Թɫóʤʱ˼б䣬Ȼ֪ʲô⵽㣬ֳԼҽʤ
оʤӦһѹһӵıӦ̫ˡ
ʲôѽ
ҵͷбȨ
бǹһٻ
ͳ֮˿ԽǮˣǣˡ
ս֪꣬ҵĲƸ۱Ϊб
ΪбÿξսҲΪ£Ķ
ȻÿսҲΪԭ׸Ķ
̫˽ʱˣ̫Ϥˡ
ѽֵܣˡˣղţ˵ˡģҸһǿսǿһӣȻҴ˰̣ǣӣһ˲ȱǹ֧ҩȫ룬зƥҲȫϵȵġʤɫ䣬Ǽüɫ裬ļ˺ܶࡣ
ŵ콫ؽл˼ֱˣ룺۱ϾһۡһС°ãƽ𡢰϶١
ԼһѣٿСӵʵˣСǰһǧĻ̫١
л·ѴóӦûؽлӵġ
ʤ¡
ǣԱȼǰ˼ȫͬٸһбҪһǿˡ
ߣԼҲȷʵ˰̣ξϣһҪ׷Լ϶һɧ㵽ʱԼΣȻòˡ
ĲƣĲţʤ˼䡣
ʤǿүġ
⼸ʱ䣬ֹĿ࿴ˡ


145 ת۵
ллһСȥϺʱл֪֮ʾϯáԣǼһӯϱ̬ϴ
Ȼ뵽һʫǧɢ
ڣǮƲҪˣҪܽ赽ҵ룬
ܻǮھŪлͳĽʿ˵ҳɱ뱨֮⣬Ҳлᵱһ
ǰһԼǳأүʡгǾ˾Ա
ÿһǻƽ롣
ǮȥͶʣһҪյġ
ڵĻΪ˽ļӱջء
ѽֵܣ̸Ǯӹס֮ĸ飬Ǯģ𡢺ϯһӵĽ飬ʮʱĻۡˣüǿָܽӡŶ㵱ǿŲıʤһֻˣ٣ɵ̶ֳˣлԼ˵ʵĻٰ̫
ģʱϯôĹͣҲһ
Ӧø㶣ˡ
ǰ˵ֻˣġ
ˣ
̫̫ˣ

ʤʱЦüۣЦ
ܽ¾ڽʤԣԱʹ棬ʤһ
룺ӺôҲǸųˮɲýʤˡҲֺ죬ʱҲôϿˮ
ܽڲԶĴº˯УһĿܲ
ܽս¸ңǿûܵκʧӸһ㵱ŲıξΡڣȥµųй죡ʤܹܽϴְܽ
ллųܽԣȻϲ⣬Ͻתȥµų
ˡλүǶʶΣΪ˴󹦣˵˵׷ڣǵŲıүǼǿǣӽҹʼҪָӡ֪Ļ𣿡
ǣųʤǱ踮ųӦȻϵ죬ʱǼǿЩҲʣϽ
ϼǵıҪѵʤȻ̰ƣǣȴС
ųϽתܣܿͽϡ
ʤ죬ǵǰ
ӭȫµһҳ
Ӵˣ̤Ͼģ
Ҳɴ˸ı䣡
ת۵㣡


146 
ųղʲ׷Ĳ뱾ˡϷƣܱȥ֮󣬱ضսҵһޱ䣬ҲʹϷʶ룬룬³ʵǴϸǺ֮⣬Ϸ룬ӱ֮һ²ɱ׷ɱڣܻʲ׷ΪҲ¹ѻ𣬸յʯǹʦҲɼʯĿ࿴ԣϷ飬Ǳһı룬롣ųʲ뿪˵أȷ󲿶ӵԱȫʵ㿴ץһǿ飬䶨Ȱ˵ʤץ뿪˵ء
˼ץ֮ʤ򣬸ŽʤߣȻץ˶ȨȻ뱨
ΪŽʤߣûȨ
ãʤԣо֮
ϲĿӺ£Ÿıڴ˵ط׷ߴ߳
⡭һɵˣû뵽ʤԼʲ
ղ׷ڵƣ£ɲ
ųְʾɱְļǿ´ְһųһĴųǰʮﴦ쿴ΪѡԼּ븴𣬱ѧŸղЩٵģʤӣ´
˼ϣԸŽʤߣ
ųҲֻмǿûмǿ£ϲߣһĿε˾һ
޳飬ȴ룺ɵҪ
ӵŸҲǽʤġ
ӷΪʤ
ӡԣųһ亹סı۲
ųģϷڣǿһ׷֪켱ڱҲ֪ʱȰ죬ȻᱻȰ˵ûõġ
ﰵ룺ϷҵģֻҪƶС
ϷȰϷ
ǣҲȰ˵ʤ
ĿŸס
ǺãϷ룬㡣ãôˡ£ϼϲӣߣʤ²ս֮ǡ
ǣ졢Ըʲ£ֺܸˣӦ
ϷԸ¼ϲӣҪ
İ룺ҪܻŸϵǣӾϯӵӢߣȻҪǮɵúܣ֪ʲôʱսӵץҪǮˣӵĲ˾ˡ
սˣӾ͵֪ͼ·ЭڹųӦĹ͡δѲӻصǣҪǮ
ţôˣ
ߣģ·һ뺫ʡ


147 
ԣͷȴǴϲʤ
룺үòŪһıôʤ̣š
ǣүҲ򺫸룬ŪԱŪųʦ׳뱨
ϲɫֻ˲䣬뵽븴ҧгݣ˫ĿѪġ
ʤûʲȥ
ǿĹٱؿ졣
Щıɲսɲװ
ǵУֻǲѧүҺ޾þ飬˴̣ǰװ
˭Ըװ
ڣԭųθԹޣһųţζų㣬ųƣҵĸ١쿴Ⱥ񣬵ǣҲ壬Ͼ͵ӵż١
ǰûûеĳ٣ǣǾų˽е
ǰʱ򣬿ʱ䣬ҲһЩʷһЩﴫǣ֪ھеá
ԣϾͰԼ⼸ˣμǿҪְȷʵǼ͡
û취ҪץȨҪ
ллԭųϲǿɲٵųˣΪٴ̣ɾ
ڣǵ˵ûְļԺصǣҲһǣǰô
ǵˡ
ǿĹٱԣȴЦ
Цʲôأ
ӣûиٵģֻųϹԱ丱٣µױǽͨѶԱ֪ˣϽ
ЦʲôүǺϯֶϵүȻǣǣүпųʦǾүǰ٣ûʲôЦġֳЦ࣬ɿǺ죬Ŀڡ
룺Σ֮ʣͲýʲôˣƭƭɣƦС
ǿĹٱһ㲻ٿˡ
Ҳǣ뺫ûн飬鰻ൺرػʤҲ˸ӡ
ң֮ǰ踮֪ԭһˣ֪뺫鰵Ľ顣
˲䣬汻ƭˡ
ԣЦϽת
ס죬Ц
ƶԱ죬ܻҪϤãΪ۵ǰ٣۴ճ񣬳̷Ʊ
ǰÿδʤ̣ؼңᱧСƣսϵĹ¡
ת֮ʣţԹҲЦúϲ£졣һûᵱٵģʱȻ͵ųˣȻֻˡ
ֻǣʿˣĶ棬ҵڷЦҲЦ


148 Чŷɼ
ӣҪ϶뵽ʲôð취ԣҲ֧㡣˵ɣôδָʾҲ̿ǣϳɳأǿûЦ
ǿĹٱҿˣԭųҲˣ㸽졣
壬µϷɣĿӷ㣬һ䡣
ӣˡطе¡УǾЧŷɼƣٺһµĺϷˣƶϢһᣬţ㰵ž˼С̣һ취򵥣
ﰵǱʣǿ֮ģϷ
ϣүճɲģ
үͳ׳Ϊүѩ
ãˡȷʵˣҲϰ㣬ԣתȥơ
߳§һԾߡ
ӣ㡭Ƶڱ§ʱߺϲ
ǣȴҲޱȣ졣
үȻҪˣҪѰǺһƦ״ЦҲ֪죬Ľ졣
ЦĿ§ŷȥﵹнһķչ
û§񱼡
ܳ´§ŷ
Ȼɿ
ʱ¶ǰס
һ
һԾһѾĿ˯
ιҡҡô죿أȴ̸У§ŵĸоã
ǷһڵȴҲ
ϲ֮䣬Ծ
ŷֻʣԼһˡ
СʱͦԼһЦ㲻˯
㡭Уҡֻһֻ֣۱ѸˣִˤδãҼˡ
Ͱ͵صʵ飬Ҳܱ
ϣĻ֮С
ֻ֣㲻ǲмˡԼɣˡҲۣһ˯ˡ
ߣˣңΣһ䣬ֻñˣĿ
ѾϣĿһᣬȴ˯
ߺȻĻţҵ㣬Զ˵ĻͬͬѨ꣬һ꣬һȥй㡣عˣһɱ㡣
ع̵죬ڸʿɽϲ
ʱ˫ֽ§Ĳӣۿ죬ӿۺ̲ᡣ


149 
ӣˡҿԶҲ޻ȥձˡԲ𣬷ұĲ㣬ڽɼһع֮󣬼ͥޱ䣬ֵУߣȫ衣ڣҵλֳ䲻Ҳ֪ǵΪʲô໥ɱңֻʣһΪױˡν𲻹졣ֻȥ븴ǿ׳ҲûӮǣһҪ𣬻ҲսԲװӣˡԸúҸ˼ң˰ɡˮ£ͷۡ
Ժ︡ӹĻòַ顢ˣ̲ס
ͷޱȣһۣ羪κ˰ϮӲµҲ
ӣӣôƺĿ˯ˡ
̫ˡ
ǣŮȴǷǳеġ
İһ˿Ҳظо
ء챻ôһʣǴңޡ
࣬Һޣһӿͷ
ӣӣ㣬ңҡƵȷѾ밲οɣϣＱ
վ£ֱš
ӣˣڣǶ赽ˣǺܿͿ԰㱨ˡƶţΪֻΪҳ֮¶ʹޣҲ֪ڻᷢεģϽ
ءƶұ㡭أѾϹ¿Ӳסһ
һѱסƵĽ壬ͷϣˮѸٴʪ˷Ƶļ
ӣˣǰ·ѣҶ㣬ϵɽ»𺣡أӣˣƱţ𣬺ȾϲҲˡ
ţޣޣɿƣĨĨˮˣֺĿ
һٵõЩйЩˡ
ߣŪˣȴˡߣҪ⳥ҵᡣһ࣬Ҳˡ
ĨĨˮȭͷϣҲĿ
ɱϲϲ
ͷɽڣʵǻƺӹʵİͷǰ͹֣ǰ̽״ͷ
ͷһ޼ʵ֣ȸľ
ʱڻʢ
Ʈ
Թޣ㼯ȫĻǹ֣Ǳͷ࣬Ǳǹ죬㿪ǹɨ䡣ţѡʮǹõʿǱǰݵµصľϣר˵ָӹ١һŵʿٲԶľ취˩βϣȻ󣬵бһǱڴֺس۳ҡһţڰͷǱ׷죡һߣϳ𡰳¡Ϸֹ
Ͼˣڹڵľһŭϡ


150 ǹ
ǣǿĹٱܲԸִзȫشúǿ͸ǣǿ
ⳡϷûס
ϾѲǹŴֳìӹʱˡһӵǰٲǹɨ˲ͻᵹġ
ǱǾıû룬Ҳû־ֻǵΪ˳
ĻǴͲԸȥ
ǣֱƵýҲߡ
ֻεظ͸λ
ǣÿ˶Կ̬Ǹд㡣
Ǹﶼ룺ʲôӱŲϲأ
õõá׷Ȼȥ
׼˰СʱԶ۳Ҷ
ʱسԣףɼʵµ̤
롣
ǰΪֻۣû׷ɱʤţ;дϢ׷رͷܵ˼ָӹ١
ˣҲ벻ͨΪʲôͷȻַģ˶ࡢǹࡢ࣬뵽Լʯµʦɳɼ򼸴ʤ̣ԺɽʯԼк棿
ԣʲ׷
ʦСĵ㣡Ƭɽ֣ȷз㿴ͷ棬̳졣֪᲻ǺЩൺ֧ԮµԪԮӦʤǽػ鱨ϽȷʵǸһֽҪ鰵֧ԮµԪһսпܣ鰵ԮൺٸĵϡŷȨ׷룬Ȱ
ţҲпǽʤʲɱĵΣеڳݵǳϷԿһţȫٱµȥȻͷɽ֡ʶضµȥͷɽ֡㣬ţͳͷɽ֣ԣоŷȨֲ֮ģַֹʵţͷж
顭ѽ顭
ϣղͷŷȨͷɽﴫһӵѪ෭ˤڵϣҽһ
ţǹ
ţʱѽԶһ۳룬һðڲǹϣΪ׼ʹãԶ塢׼úݡ
ȻţʱҲ֪ʲôоѻ֣ǣѾʵϵľѻ֣ǹ֣ٲٷС
ĿŷȨԴҪˣҪţǹˡ
ãзǰӣǰӸĺӣŷȨԴͷп־Уͷ󳾰飬з
ǹǿֻš
ٱ󳷡


151 漣һһʦ
顭ѽѽѽ
ŷȨ룬ԼȴһǹԲȥļԱҲǹ
顭ŷȨǷģһˤͷת
죡ǹʦ󾪣ָս

䣬ǱƺӹʵͷԹǹ֣ЩӿľԱǹ
Թ޵һǹݺݵɨ䡣
ЩԱڻǹ֮¡
һţɱ尡
ţ尡
ţ尡
״뼸ʿߺ
尡ɱ
һţҳ壡
˻˻ơ
ԹޡţȵķԸҲźͷһһŵβ֦ܶ󳾰
Ǹźս˻ơ
һʱ䣬ɱ죬սڡ
ƺǴڽսһ
żǿϷݵû
һӪǣʦˣͷƣǧԹ޵ļͦǹҲȷʵá
ͦǹʹãӵܼˣܡ
õõõá
ɽ
ϷżʮԱƴðգܣ˼ʮʬ塣
ǱܣӴԲӹ̽һ죬ץ롢ŷȨȻĶӡ
룿룿ƶ׷챳ţ˯ˣһ񵯱ը죬ְˡ
ȻǹźǣӦһ㣬Ǳʶоʲʲӡ
ʰ㷴ӦƷƣ§֡
ι׷˼ǴţǼþգƻκģ۾
ΪѣͷȰ˵졣
ҲܣҪɱ룡ǻޣɣɱֶڹʲɱһ֦Ū̳һҳȥ׷ɱ룡죡
ǣǣﵶȥЦˣǣһ̣Ӯˣһһȱʦŵģˡ
оɣͦġ
Ϊˣʤһܸˣоͷ顣
ˣߺһεһֶ
ǵսβ֦
һ̳
Ǳһŵıʱ˵β֦Ū̳ӣ·һţǧ׷ɱ


152 
ǣε׷ɱȥ§ŷƣֶޱȡ
ͷʱȻԾһƥսϰγߺһȳ˰ͷ
ιһǣˡ
ԾҲһŵԾĳ˷˵۾
ǣ죡׷УɱУ죡˲Ϻѣڳдź
ҲϽγβ׷ǸŶȥ
һЩȥ׷СɱеĹٱҲ޿κεβȥ
ΪǲȥĻ˺Ͳ֪ôˡ
ʦųڻƺӹʵݵʬ⣬󲿶ѳܺԶˡ
尡ɱ룡ǣۣȳ棬߾ٳ˻ߵش
尡ɱ룡һβ󳾰
һսźΣյʶֻܲسǰ
һ˺˺űȫźȫӵ˺
սڣ
һһٶ˵ļǿ£һŶƵġ
ģ죡죡ϣһţ죡ʲģ˻ߵźͷдŶƵĳ׷һʲ
ǣϱ룬Ϻսܵñ졣
ᵽ컹ãһᵽ죬͸£ΪǷҵģΪʱҲڳڣɱۣĴ֮һ
鰡
ʲɱ֪ôҲ֪쵽ٱź죬ս춯صġ
ϵսľɣǰ
顭
ţԹʲִݵأбµսһ߲׷Уʱǹ
˻˻ơ
źʱгǹģһҽ졣
Ӽ̤ʿ̤ϡáѪģ
ƺӹʵݵ·ɼʬԼа֮ࡣ
ʲ׷ʮ·ͷԽѣͣ¡
ΪԳ޶嶯ȥ׷ɱģǣΪɱֺãɺϵˡ


153 ĥǲƸ
ӣӣģģƲ׷죬Ŵָ졣
֮УҴңʱҲǶԵġӣʿɱ췹ɡһһҹЪЪ׷죬Ŀ죬пࡣ
ãǣ͵Ϣ;ȥˣѵµǹ֧ҩսáӽʼɷδսʱָֹӡȻȻûɱ룬ǣһٶˣսǹ֧ҩܼ
ˮ
һͳ̣ǽıֻһӣһʤ̡
β
У·𿴵ɱ뱨⣡
ǣһţʰǹ֧
ǣţ׸췹
ǰŽʤ̣׷һһҹ
Ǳѹ֣ʱ죬Сʱ˴ʤ̣˷ˣҲԶˡ
Ǹһűͷж
ޣֶϡ򲼸ڣһͦǹţϢΣȻøڻڡ
ӣЪɡܿѽŴ˼ѽǰ˵̣ǱġմȥܿͿԵ˾Աˡѽҵ뿴㴩װӣ뿴㵱дٵӡǺǣԺǲǺأֺǺǵģı۲·¡
ʵտʼҿʿǲңֻһȵսһԼţƦҡǣҾͷˣֻɱ롣գ׷һǵıͻᱩ¶ˡƶԺҪ侲ҪҡʵҲңǣҴǰ侲ֻ뱨Ҳ˵һЩ飬ʹ˱øӳ졣ȷʵˣĥѣĲƸҲĲƸһ׹ʫǾǣһǺ÷˱㣿ֻⷬǺĴ̫ˡԶۣ£ֿƵı۲§סпǧٶ¡
ӣ㡣ţһܱġǣҪ׻˵򲻴ҾãʤѾˣʲӵԶԶģûٵǣָоǺ¡Զǿϣ;ŹһЩݵ㣬ձࡢ飬׳ʵҲǲҺ鰾Ϳɱˡƿ˸п£Ȱοʹ
ᣬΪȥϵˮ


154 ıδ
ţ÷Լиʱ;Ǵ顣ңڲŸոմӾĵһ̡ƶڳų֮ǰʤһ٣˵̣˵ˡ˵ѧô򵥣ֻͳ̵ˣᵽеĸʿࡣͳ̣Ҫǵܶ࣬ʳҩ䡢Ա䡢Աáפؽʿ顢ΡɽȵȣЩҪǽȥȻҵʱúܼҲѪˣǣҸлҡ˵ʤҵǷʤʮѽƶȥ˾ԱԱҪһɽľõͼУҪ̨ƺáǻʤϵʤǴӮˡǣδ֮ǰ֮ǰ˵һؽлʱѿڶġǣóʤܸˣҲ֤˺̰ơԣ׳öϻжٽԬͷȫóеԬͷ͸ȫٱ֡ᣬʤܹʲƧ˿ϵĽȫҹƣ½֮󣬻ҵӪһӪıΪﻹҵһҪ뺫鰵ĹϵټϽãʤҲҾܾҡ쾭˴ֳ̣̬Щƽ
һ߻£һ§ŷƣƻδıνһýʤ
ţӣġһ⣬ˡ
һЦֿ죬תܲȥ˾ԱͨѶȥˡ
һôߣʤָô죿Ա׳飿һӣţô᲻뷢սû˯⣬˼ıһ⡣
үɶأ׷ɱ룿ҿʱǲеġǸղŵĳϷֻһʱֻһΣܶݡݶˣݾˣᴩġ벻ɵϣʶǵıԱģпܣᷴ˻ϷΪӦ·ߣ·ϡ㲼ú֮󣬱ߵ
˼Ϊ뱨֮£Ȱ
˫۰ͨ죬Ѫ˿ݺύ
壬ģ侲ˡղţƶ˵򲻴ҲǡڣԱ飬ţαܿαܿܵĴսˣǿǺòײŴӽʤƭһӰҺϧϣߵףߵͷҵļҵסҡҡͷ̹ļ


155 ̸۽
үӽʤĻԲ³ϡ֮϶ռˡںԱǣϷԺ鰵ĽӴ˽⣬˲Όġ鰴ǺظģǷģȻʽĹƣǣĶԣӷΪһ㡣ͶϽҲһʱߣϷ뵱ڶ򣬺鰵ʱһʱߡִıܿʯ顢ġʤ˵Ͻú鰵ֳ֧µԪǣֻʤӣɴ˿Կĵìܡḻ첻ټڸĻͷǸˡ
켱ڱڱԱ£ڱȷ˵򲻴ͷ졣
֮࣬ƣк鰵ì磬ԼԼ͸¶Ͷ鰲ɿ
ţҴطţԼԱ壬ս룬źãβܽһԱԼװⱲҵĺ֣ð֧֡ľ֮ǷͶδÿɷ񣬵ǣеʡ
ţү뵽⼸Һܸˡо̣һܿǰҪԶÿһÿĺüʮ塣ʵ⣬ʹˮ䰴ˮ䰴һɽүǶɽˣǡɽ룬ǲɽչǼȥ㣬Ǽ˰⣬ǴǰҾİףǧӵԭɽˡϧүչ֮ûٻعɽ˵ʵүеˡУѹ̫ƽĹ£˵ɣԣǸˣҲ˺ܶ࣬ӿʷϵһЩ飬Թο
˵öԣ̫ˣһңҵ˳·ˮɽնۡȲ̸չ٣ǿԱһܣٿȻ㵸Ĵȡ
ԣӣл۸һͶһͨģѹүҪѧڻүΪҾĽӰˡţͳġԣסͷһЩ£Ǹпǧ
ţҾΪΪ𣡰Ҳ֪ɶʱܱѰ뿪ųǰڿǲʵģֻܿԼԱʤúеˣѵңǣҲұǡúúøлṩҵӣҵĿʼĿʼۣԼʼӹײһĻײǽԾѪĽı龰ۿ죬Ȼ£˸С
Բ𣡹ӣϷˡˣޣһܱġ㻹˵˵ɣ뿴˽ж٣˽࣬˵ʺͳһ˽٣룬㲻ʺͳֻ;𡣡㿴˸ᣬԼĵģϽǸƿ⣬ϡ
ˣҿ飬Ҳ˽һЩˣһʦͽݡѵȸӵ˼ʹϵһ֧طΪ¡㳲ˡϭ١ʶߣڿְ˼һΪ֮ҲԱ˵ʱ֪ʶӲ뵽̫ƽĶСԼֱɱˣĸ׺ĵҲɱˡ֪ãؾ֮ͣսԡǡоԲΪĵڣӱǸӡֵ󣬶ңã̫ˣ壬˵ָп࣬ǳãôˣǵɽšģڣҵϣʤˡţУᣬټżϾٿΪȻ˵ˡˣȻⶨ棬͡Ȼָ£һ˼侲Լ顣
̸¼п࣬ǳһ
һ쳣ľ


156 켺
⡭ðɣԣȻ˸սо̬仯ܴ󣬶̫ˡ
죬үȻѧɱˣ
찡
΢΢һ¡
ǣҲǿӦˡ
ΪϾˣ˲˼Ҫ켺ƿ֧ӵˣ˲֣¶ˡ
ǣо̫ˣ˵е㶾ˡһ
壬û취顣Ȼģǣǵǣ˵϶ͷǲýʤ˵㡣ȻҴӮһ̣ǣҲδس׷ҡͨһ£ȻȫңǣǶҲһϡΪˣи֮ʡʷϵĲܰ𣿺ݣܳɾʹҵ֪һӽܲҵ仯ʵҲôݡǣҪ׿֧ӣضҪôݡӵĹٱ˵ˣϱκһǼʸҪϡʤҲѵң±쵼ϱǺѵģرսˣֻǽˡԺһᰮ֧ӵκһԱġң£ƶ֪ŮӣĴ쿴˷ɫı仯Լı仯̫ˣԣ̼˷㡣
صͣϣִܼľ
ãȥ¡εص˵ͷ̾˿Ǹоı仯̫ԼһʱӦ
ǣȻ̫޳ǶҲǼִС
ڵ٣ִϰߡ
ϰߣݱԸ񣬷ӵԸ
ߣͳǹѴӹϽװǹϣȻ䡣
ŷתȥ쳤˿
͵һɣĿ
ţٿ»Ϊ׵㻺°࣬ԽţԵʱ򣬵һ
ޣٿ»Ϊ׵Ȼ󣬷ǰߣԹʱҲһ䡣
ųųǼһ¡㲿һ£Թޡţ֡
壬ʲôѽ֪壬׼ǣҴ
Ǹ˷ƼԬͷǮֺǺǵġ
Ǽѽȥ̽̽·ǲ·ͷˡ°ɣҲ̫ʵΪʯĵ̣Ƕԣ·һԣǱ̽һ·ߣ˸ڣ漴Ծ


157 ֶβ
ģƾʲôҪϲģֲֻٵϹܼҡ˶ѡˣɧ
ˣֵܣСȻǣǰ°ӵǮƲ٣ǸǮ;ġ߰ɣϲĴˣֺֺ졣еļԬͷȰ
԰ûݳϷǵĵǿȫϷһݣ룬ǵĵֿʼˡڣ뷴ҲԲ˰㿴ǼѾͷǷǮأÿԬͷǵֵľûࡣġģǮʤ̣˫¡ģҲȫɵð߰ɣҲȰָϸӵ
ٿһԾ׷㡣
ض£һ
Լͣ¡
븱٣ҲûʲôÿģһƽҲǣҲǰߵԣɧ
²УϲУ־ʣһӣѵǾڴ˵ɣ̾ǰ;ûġ
ųӦûᵽɣһ˼֮
ߣˣҲȥˣɣȻתͳǹָĶͷ
ι⧲һ
͡ѽ飡һ۰ǹΪǹܵͳ
ǣȴǶͷѪ
ϲ㡭ѽʧɫһ䣬ǹɺȻؿһۡ
ͷһţǹϵĴ̵͸ĶǰضѪˮʱ졣
ҽһ˵ض
Թ޸ӰСҪԴ򣬿ɲĶ֡
˫ֶǹתͷǹкݻӣĺϡ
顭䣡ѽҲһҽУѪһ͵ز
죡ˡ٣¶
ţԹ޶ȻԴΪ⣬ǣҲִС
ֽŲãǹýϡ
ߣȥ˵ȥ̽·ˡţƥϸһȥԺˣ˵̽·ʱ⵽˵оķһԣĨɾϵѪٸץĨϣŪ·ҲѪɾˣڼԹˡ
ǣ˾հ졣
˲ء


158 ʼα
ллү
лл
˧Ǻ˰
ѽöûˣ
ƺӹʵͷݵٱǳִⷹӷ쵽ˡԬͷ˸߲ңżǰл
ȫսʿǸп֡
еʿᡣ
ˣ͵ɻɡҵĵһԺ󻹻иľ÷ǡţʿãԶᳬӵġңеǮһġһǷʳǵļʳǡǵĶ׳ǴعųȥҰҵȫָǵļˣյ⡣ûģҲͦġ
ллү
үǵĶ˰
ءҪֵܷؾͺˣҲȢϱˡءʮüˣŮ˵Ҳû
ʱ䣬ڹٱΧ죬ʢ죬졣ϱỬ޿䣬ж֮
ⷬҲȫ꣬ȷʵܶأǣڵĴͱ˴ˡ
ڲпʵǰҲòα
ڣڹųǵأҵ
٣Ŀǰǲˡ
Ϊ뿪˹ųǵʷ̨
ҲĴ޹ޡ
ϸŮЦЦЦӰš
ӣõµͼˣ㿴һǺãٴȥϽþµͼתע
ǣ͵ɻɡΣֻսʿǹ֣Ȼ¡
ӣ㿴һߺã̯µͼǰٴ졣
ʯĵ̣ʲɽˣվڱ顣ɽս죬¡³Ǳ߹ҲˡԣһʱҪҺ鰿ɲװһµͼ̾
оɽߣеѣս죬ֶǴ󲿶սԼһ֧Сӣܴߣ
ţ˵öԣǽһӣҪԽദߣǲʵġôأܵҪиŵ㰡򣬴빷ѹʲ˻һӣǧµư֮оʡ
ԼҲǿ˼ڤ롣
ڣλãسǺܽԼ30·ԵǶΪĶȥسǡسǣٿЪϢһ죬Բ䵯ҩʳҲûԬͷˣҼҲŪԪֱãس򿪹켸ŰԪҿԾǷǮԺǾ͸ĸˡͼݻƣⲽһߣת
ղĿʲسǵ뷨
ǺǣӣԽԽˡαŶԭ˵Ǯ͸سĲã²аɣǾһıôܴسǣιҼǵԳɵһЩ£˳ɹ֮ǰٴеģɽġȵ׳ˣٴаɡԣŵ񣬾


159 Ϊ
õõáųˡ
Ȼһ죬۳Ҷһ
ȫٱִǹеþ䣬һˣȴǽʤбܽͷ󺹵ܻˡ
ǿǽʤŲӣųǷˣ׷Χȥӭ
ǣߣɽر׷ˡģ죬ǿһ£Ҳ̫ˣڣ˯ʤڶǰҲ㳯һ
蹫ӣܴ򣬰붼ˡսųˡҲ±ʤˣŽʤҲĸǰ
죬ʵ
ǣų棬ĲȻܣǣֻһʱ̫áһѹ˵ġְΪӦߣǽ¡쾹Ȼ˼͵ͷͬˣʤָԽ
һִţˣųһ亹䡣
룺ƾһӣô
ﲻϢˣ
үΪǵļǿսʿȫѽ
ãüƲߣǡòȺԸ֮ơ
ԣŵ÷ĿүˣôҵҲˣ˶ˣԺôǺã
ʤĿ죬оãôȻҲ̣
ģˣ
ף̫ǴӶģ
̧̧ͷգ̫ķȻǶߣߡ
ųү˵öԡڣ׷ǰʦϻǸ¶ǾܰɣҸŵ㣬õǺúЪϢһ£ҲܲˡȴãȷʵҲۣϱ׷ɱҸطЪЪ
ûȰ˵ʤ
һǿӲǴ򲻹ض׷ġֻǶǡųʲܣҵļǿ벿ЩʬľȻװ׷ǻ˵ǣװ㲿ǹȻǶǳǹģһŪ׷ġһ˼ĴĲԡ
̫ˣҼүĵӾǺã֪ʲôˬӦڽʤǰĲԣ޷ʤҪԱ
һͨϾḻǰСˣ̫˽ˡ
ԣʢ죬ҲЭļƻ
ҲãҲգǼˣǣпʵְ˶Ƴɼˡ
ҵΪ潰


160 Ѿ
ãʲ£ܣװҲǹʤǾųںߣսϴ̲࣬ʱǺ鰵ġԱ
һ˵̫ţ֧죬еˣ־һȰֻõͷӦ
֮⣬ʱҲûиõİ취ˡ
ʱ˿̵ĽʤҲֻͬļƲߡ
УٸšҸղһصµʬ壬žһŵıᣬҲҳ䲻׽׷ĳ٣Ӯˣųġˣѧ˼ּ뱨Ȼ˵ǣʵǼġ
ƭƭʤٴӽʤҪװпʵʹʶбȨȨǮǮƣƲܱ
ȷʵʼαʼüթ
ǣ飬թԱβ׳Ҳ뱨Ҫ𣬾һԱװ׳
ģүƭƭܺͺ塣
ֻҪܰѱƭүǾʷϸ֣ôࣿߣ
ʵ˵ĶŮӣֻҪúõغ壬ǻͷġ
̬ʼ仯һµķ仯ֶιɡ
⡭̡ʤҲɵϣǲԸ˵˼ǸģûдӦ
ųиƼ״ʤƲ
ܷô죬ǣ죬Ҫ졣
Ʈ㣬¡
ʤһȻҲɼƿ
ųҼү͸㡣ܸлһͳ̵ĻᡣҼүֻ뱨𣬲ҪȨʵҲ֪ʲô㿴֧֧ҼүɡӮ̣ͻǹġµ˵Ӫɡк£鹦㡣˵ҵ뺫ϯϵҲͦõģصǣҵ϶ںϯǰ˵û˵ص֮ʦˡƱԹٱɿʤֱۣӻͳʤС
شʤ񣬶һίʤˡӪ֡
ңᵽӪֵʱ򣬻


161 ƭ
⡭ðɣʤ㣬ջƲӲӵĽ˵ķƣͷЩˡ
Ȼ룺ʮˣûȢϱƣ˵ѾǣúƯͦϲģô
ͨһЩһЩһѾҲá
ߣӻص֮󣬾ϯȢΪޡŶѾôųˣŶҲԣţҵ˴δѾ


˿ڣѵص˵ͷ
漴뿪ʤתصߡ
³ɽ㵱ųӪӪָӡղţһµĺϷͺܴΣ֮ŵˡڣӪӪص֮³ɽְٱ뺫ϯ׼ʤ뻳УתӪӪ³ɽְ
ʤղǼѾͷǣ϶˼ҵǮģҲӷһ㡣ҵӣ̫̰ˡôҲǸŸģã֡ӻس֮󣬵ϯǰһ״ӿ㵽ʱǲǳԲ˶ߣޣ㣡һųζˣﰵʤǶ
ǣллųЯ³ɽܲԸǣϾõˣæ߹ʤ˸
ǣллųЯְ֮һϹᣬһһ̡ǿĵǣûѽҲʤֻûװе㻬
ȻתǿʿǸߺһ
ģһܴӮǿʿϽӦȫʮ㰡
ΪǮָӮһֶ̣ŪһӪı
½룺˵ܽҵأԺٷأɵðҲǺųΣвƣܸǷã˵ʤôã˵Ҳܸأ
ӪĵǣղţҸǿĵÿ˷Ԭͷһ̴ӮˣٸȫӪĵǣҲǿĵǣÿ˷ԬͷڣǣԸԸԸģ첻ǿ׻˵ǿŤĹϲȷʵԸģŽųߣԸҴսģվǿĶ֪ԼʱھеŲߣ˼ǿʿԸ׷ԼнǮõģٴһƴٷǮ
һΣģٴ̣ģⳡսáӮ׬ñǮ
һӰӣƶûԬͷˣôҴѽ
鷳ˣַˣôǺã
˵ȥˡ
˵ȥĻóȥˮղ
ô죿
ƾȥسŪǮǲʵģͷˡ
Ҫʤ̣塢ƭ
ֱţǣֲ㵱ȥĶ̡


162 Ů
Ը⣡
ߣԬͷ뻻һѽӲɣ
ƾˣѽ
شģϡϡ衣
ӪԸսҲٲ˳УߵǿĶȥ
һӪʿУߵǿеģʵֻһ
Ҽҹǿ塢ƭ£Ҳֻƭһǰæˣ׷Ļˣһ̾
ղԼǰҪسǵ飬硣
ã蹫Ӵ̺ܹƽãԸµģߣ죡򱼣ʤоܻЦ漴ܡ
ﰵ찡죬ӸղΪأڲ֪ȻǸɵð
ߣӻһӪء
㵹ãӸһӪ
Уɵðȥɣ
ģǿϧӻû̵Ǯأսȥˡ治ֵȥȴܺڡ
漴ŽʤԾȥ
ӪʵֻıʵϣǰӪ
ǣɽر¡ǰүҸʯнģүҲʯµıܶǳ̵ġү˵ɽؾǱǹһ֧ǹһ֧ǹ˵ֻıǣǶԸؾһʮһ԰٣ǲڻµġǣ벻뿴ɽرʿǹɶģûֵ֣ģȥʶһ¡Ȼս󲻶࣬Ҳ⼸أǣǰǸģ
Ůɱ֣˵ɿԣձѧĸŮôƵƵĹأ
Ǯò֮⣬˵
ڣɽˮû취ˣΪסƦֻܰ˵ֶҲõӪ
֣
뿴

սʿԣˣˣͬػػ׳
־ͺãڣ׷Լɣõǹˡ׼һ£սʿľϣȻװųĵǿǹסտǹǧŽųǿҵĶˣҪжã׷ɱ֮ӴҾ˵ʦģ׷ʤУǣΪؾ׷ԣֲˡȻҳ䲻⣬رĳץסǾͽɽ׷ǹеȻǾѺɽرǻɽسȥ˯һ˯𴲣ǶԵƶǮÿԬͷòãԼҲˣ״γ˴ٵͷ
Ծȥ˫ϣѵеĲԡ


163 Ϸ
ãӪġ
ʣӣһǼǿӣǶȸȤֳԬͷ
һռӣӪеıƦģǱԬͷġ
ԣߺã
ȻǴǽǷơ˯ȥ˭˵أƦûĻǴˡ
ͷǱӪΪ˳áӵģܻһһ졣
ûжٸøԶЩ
УڣӪųȻỹҪʱı֣¸ҵģģԱүĵģ϶ǰ೤ųԺ󻹸ҵģ϶ӪųʦŴﶼ֪뺫ϯֶϵɡˣ˵ˡ컻·ҪһǼǿԹޣ¹ӵţӪǷϽƹϽﶼ֪ɣʱﶼָӡƹҪܺڡͨѶҽ˴飬Ķܡӵĳ٣ҲûҲ˳˵һͨ漴װ
ޣȫӪĻǹѡǣضǱʮСڻأܺûǹ׼ؾͷǷͻʻǹֺɨţѡǹõʿǱʮῴΣרԷĳ١һţר˾𱣻ӪƸӪԱţ쿪ǹڣȥ·㱾Ȱسǵģǣ˵ͣ´սŪ÷岻졣
û취ֻվάš
֮ʣƾս飬һϸսƻȷķֹ
ٶ˵Ӯһ̳ܻ顰Ԭͷ֮⣬٣Ǿֿſ죬ܿͻ˾Լľ
Ǹջ벿ӵľ׷ѵ
Ըһʿ졢Զһ㣬Ȼһʿ쿪ǹ
õõá尡
顭׷
ǣ³ˣ
һ߳쿪ǹһߴź׳ɽӣװģװǻƣӵǱ档
һϷ


164 Ϸ
ص׷ǸϵվĵطԶʱȫɵˣôǰ滹˳ʤĲвǹأѵģĲֵı
ض׷ҲһӪԼʮӺܸߡݣͷƤܺڣݺܻơ
ΪսϱϹֻʣһֻۣ֮ƽʱˣаŮԣصİնڱΪ
ôһӪĲǹܴӮʤһŰ
Ȼ³
ͷسǺܽ
ǹһ죬سر
ϽʲǲԶ㿴ʤʲв۶֪ʤĲǺµĶ飬Ҳ³
ӪǲӪСǳصģڵòϷӣʿĲǹҲûӵӽʤһǹ֧ҩƥ
Ӫǳ̵˾Ӷࡣ
ΪӪġΪȫӪٱı׬Ǯ̳鰡
׵ʤŶӣ˽ʤƥƥжǹ֧ҩȥǮ
ôһӪĴ̱Ǯ
ԣʲһͨӳһǹɨ䣬ýʤһʩ
ʤҲ
˯ˣĽ𡰶ķ
ɣس¶ʤֲ֪жˣŵøϽظˡ
Թ
ǣӺݺݵش³֪򣡡װǻƣʹߺżʿ쿪ǹ
㿴ʲֳŽʤβǹΪʤҲԶˡ
ʱǳʤĿǹҲŽʤˡ
һ׷ʱҲ˾װʲҪ׷ʤ
վһ߸ߺʵֻһţ
ڣӪӪӣȫϷ
Ҳвʿڱƽð亹ڷ
ǣϷݵϣҲֻܼȥˡ
ιĲֵģӻ֣ԼĲͣǹԶԶأʷ㡣
ĲֵģʯʦµӪҲӻ֣սʿͣǹ𣬺ʡ
ŶԭʦӪѽããԼˡղǰأˣ治Ц
һҲ߹
µһӪʿǹ䡣


165 ˭
ֵܣղҲڴµģ׷Ǵġģҹ³ǰˣܽͲˡˣһ磬ֲ֪ܳˣģҵúÿడղţ˻ƵģԭǸֵܴܵģֵаҲŪƥֵܿɼЩȥ㽫ǹһӣҲȺ򡰶Цֹ֮࣬棬װȡ
ԽԽ
վסĸƭӣƾҲܴܸղ֧ţʺȥɣ˵ϲĲֵģˣƥȫǵǹȫȴôƭߵǰʱȻǹָʺס°ͣݺݵغʡ
ɲǼ䣬һ£Χס˷㣬ȫǹָĺԡǰءĸ
ǹָ
һȷʵ֮ͽ
ѽҵѽЩɵˣˣˡ
˫һԶ̱ڵء
˽ǹһӣͷ׵ء
ŵֱӡ
ЩŵܺڣڲΪ顰ԬͷȼƲߡ
ֵܣҪͣҪƥҪǹ֧ҩҲɣ㲻ҲʯôԼ˴ԼѽӻѪ۲ˤˣΪ׷ǰ³ߣ֣ҡЦ˿塣
Цϣŭʡ
ϲƭүһ֣ߣҲҷˣǣˡǲģִһ³ʿǹ
ԼָҲ򡰺ڡİ
顭ѽ
ڴʱԶݶѴţ۶һӵڡĶͷϡ
ҽһָָ㣬ֻۣҲˡ
Ҳ֪ʲô顣
ûһ͵һ
顭
ţߵʿԿ۶һǹ
һǹ죬ܵŻ򡰶ҽжã֪ʲôʱ˲ȫˡ
ѽѽѽѽѽ
ţԹޣʮǹ֣ʮͦǹ漴һɨ
ʬڻûԽԽԶԼӪ֮С


166 ǹɱ
졢һţ漴򡰶ǰƦ񵯡
ʮȥ֮󣬲һöذڵ
һ춯صľ졣
䡭
ҵĲҽУһƬ
ǣ尡Թȷ棬źһŻǹ
ҵʮǹԾͬУܡߺ߶ǹɨ䡣
尡ǣسȥ˯ǮţҲߺһʲ档
ǣ尡ԼӪУԾǹһ١ڡߺһ
ٱ漴档
ǣƹȥǣϣγһһıƦ
õõõá尡ɱ
ɲǼ䣬ͷݵźǹ쳹ء
̳Ѫ
ɱҽ֯һ
ʲƹԼĲ׷ϡ
ʵ
ΪǵսǸմӽʤġ
ЩƦѧϣеս˻ұģƦˤ̤Ѫࡣ
еŵԶˤǵˤˣͷѪغ
еǱ˲ӹӵʬײȫ
ǹɱڿŵһıƦתͷﵶ
ǹɱ㡢ԹޡţʲִӸź
ү
Ͷ
Ͷ
Ĳ£ȫ͵һ˫ǹ˹ͷ޺Ͷ
˭ǳ٣ңһšڡж೾Ѫˮ¡
һģˣ𣬲㡣
ȥسǣǳԺ˯ã⣬㲿ձ࣡㣬Ϻȫǹжվã֮öԷĳٳҪձࡰʿ
ٹԹһԡ
հ죬ģȱ첲ȵڣжٰʮˡ
ޣѡһ֣ӡţѡһ֣ӡϲӪ㵱ȥѡϲ˹ˣ㣬ӪΪȥѡϲ˹ձཱུ飬ӣԼ۲졢Ϊɿˡ


167 سȥ
ǣллӪԹҲãţҲգкϲˣȫַˣȫЦüۡ
㾴Ȼתƨƨߵѡʿȥˡ
㣬·ǽسǼسسŪþƺò˿ǡǾǡǹ䣬һץ٣Ĳӣ·
ǡǡ顭ѽսսհ죬Ȼһƥս
ǣΪ˫ȷûˤ
ȫЦò⡣
ղЩڵˣڲˣо̣ͦġ
½룺ǣú˯һ
ģ̫ˣ
һͿԵƶǮˡ
ƶֱҹޡţ˵УʮԱһţ֮ȥسҪԪҲҪԪסһҪѡΪɿˡţųûԶԶ
ִӷѧһУһߣĿӷƣԸһ
ǣӪŶų쾴񣬺ƤȻȥ
Цò⡣
Լ״Ц
أЦϣȴȻͷ֮࣬ӿһ󱯿ࡣ
˶ٱȨˣЩϣˡ
ǣʲôʱܱô
ʲôʱܴӮ룿
Ȼûס
֪ǰЩǱƦǳģԼĸ鲢ͻûи顣
ûи飬ǾͲΪԼ󣬾ͲΪԼѪ
ôܴһ֧ܴӲ̡ΪԼĶأ
⿿棬²У
ΪƱֻ֧һʱ֧ܳ֡
ȥһнɽɽͷҲɽա̫ˣѶȻеġ
쾭һۣس졢ɳ
޵ʼͷʼձȥ˼·ôߡ
ѩޡҾһҪһϵе⣬ʼӿļ䣬糱ˮһ㣬Ѹٽĵ֮û
Щ⣬ǰûǹ
ʵʼȥЩ⡣
֮ǰʤ뿪ųǰܾʱѵһٵǷԣ̹ġ
ǳ裬Ҳԡ
ɽʤһʼѧͳȫ֣ı⡣
ͳ̣漰һ󴮵⣬ôԺϵҵ漰⣿
ҲزǰǸʱˡ
ʵδһ̬ӷ


168 
ӣôҸղձಿŶҿǣ֪㼱ಿӣ뱨𡣡ѺŽ٣ĸǰˣˮģʡ
常㡣Ĳڹ㣬ֻĻҾ磬ۡҵʬ嶼ըˣ޲֮һʲôĳޣʱǣྭΡǰı磬˲¡
ԼĻʼһ
Բ𣡹ӣҲô¡ү֮ĳһΪġǣҪĵȴʱвɽȻͳҿҲ˵ЩȰĻܣһҪȰ˵ҡĲסۿ죬ۣҲѹ쳣
壬úܺãӣ֮ѵӣһֱߣһֱָҡձࡢ顢װȵЩ飬Сһ⡣֧ӣҾǳҵġ´ѣδػΪ룬ôſ֧飿ȷǶأĨĨˮеǡ
ӣнˡʿգĿ࿴ӿɽҲ⣬ҪʵӵܱҲҺɽϼҴҵĶ飬ڶСݽʤ͸¶ʯΪʲǰܿڣ;۶ֱɽϮȥˡ֮ǰأ˵˵ʯȥˣȰ費ˣҲʲһȥġڣ޷֤ΪʲôҪôΪʲôǣһ㣬Ҿʵĵӣƭһ㿴óĳǸ룬ƽʱǸ³Ӵֱֱˬ졣ܲһð취֧У·е࣬ǣһٺˣҾӢеľӢƶൺǱ߷ϵ·ͷˣѸᣬΣԣͷһ𣬶ǰĿȫıˡ
컹һȻ𾴵ĸоʶھһμͥҾ̬֮죬ǰǸүˡ
׼ײߡ


169 ˯
Уһߵˣܶ·Ǽ縺űﰲȫΡڶǣǿ϶ܾô·Ҫﵽ;ҪԽܶߡߣ̫ΣˡģѾʧȥ˵ʧȥһͬĸãʧȥλ׸硣ԣҾͲʧȥסʲôʧҵľĻġصҡҡͷȻ顣
תͷǷȥ
ͷһҲǣѺ٣βȥţԹޡơϲ˵󲿶Ӹ
ˣƺƵ˲У˱ǹ˿֣һǽ
ǣڷ㡢ԣһ׵顣Ϊн·нͷ
棬Ҳֻһŵı
ŵųٵʱ˲㱻£ȻҲ˳ȻرסˣҲֻǹ齵ˡ
飬Ȼǽȥ졣
ţƼ齨ľţֱãץסس򿪽⣬еĽ鱦
Ȼڷơţŵͬ£ȥҳеÿ̡ս˲ʳԪ
سǷŵģȻԹţӣӣϢ
Ʀ߽ãؾɣʱ˯ҪǮ
۶ˡ
ð䲼ɣҲûʿ
Ƕ̫ˣڵԣΨһ뷨ϢǺú˯һ
ӪƦճɣһƦǽʤļǿһƦǶһӪ
ǿǾһһҹı׷ɱۣ
ӪıƦ峿Ҳ˼ʮ·һ̣Ȼسǻظϼʮ·һۡ
ս˲õǮ֮󣬽еǮƶƼŴǼᡣ
ѲĸһȦһϺõùݣЪϢˡҲˣһɣʱ硣


170 
˵ʲһ¡ϷˣҲԼһӵʿ
򣬱ʮѴ
ģ
顣
ֻص˵سϵĸ
գʤ
̲
ˮϷ˿
죬ϵȳٱͣЪϢ
׷˽ʤһҹ֮ǰֱϮݡգҲͦ˵ġѾʧٱԱƲȱʦĹٱһǾ˻һɣʱ˯
ҽٹ롢ŷȨֹѪˡ
ϰϰ
ʦҸоǵ֧˾һʦıܵз˸ߺһų桢ų桢ų棬ǣûô׷ѽһҪôǹﲻ׷ǣڣһˣǵĻǹϡ裬ʦսλʦսλûڻûػǹôͦǹְΪǲһȥһ£ԼԼظоз˺ϷݳǳϷϺŴԣָ峿ʱͷǳɱȥ졣
žžԣȴŭݣ˦־͸Ƕ⡣
úףѪֱ
ѽšųʦʦ⡭ְ˵𣿶ԡԲ𣡱ְԲУְ׹ְ޴ְСʱûȹ̣ϰض⣬ʱͿ޳ˡ
Ͱ͵룬һ
ȥʮ·˼ȥϣԺⷬǲ⣬Ǵһ
ʦأϲԼΪʲôᰤ򣿸ԼҪ巣
˫ɥֻ߳ʮԶվ±ɹ
ģºڣģԺҪպˣҲҪкϣԺˡģڷôãΪʲô㵱ʱ㺦ʧ˶ǹ㺦ӻֻ䣡㺦ôԶ·˵ģ֣ڲڲŸ̴ңЦѽģúɹɹ̫ú÷ʡʡȺվ±ɹʱԶԶָźϣƿڴ
ŭ壬¿ˮ
غʦԭ±ְɣְְͷ԰ְ쿪ʼ͸գͽˡأְ쿪ʼ͸ˡջ𣬵ǣû취ǿȨǰֻÿ޿顣


171 ֮Ĺ
͡
վ±ɹƤ֮໹ࡣ
⣬·ҪɹƵġ
ʿĴˣʱһںȫЦ
˵ϸΪڡǸǺȻЦԲ
ܷʡͺãģ㲻֪ΪʲôѽһСС𣬵죬ΪһŵųżꣿһҲøжӵʦϾ㵱ų㻹ô֪㣿뵱꣬Ӱʮ꣬ҲŵһŵųƺûϺǾԣֻǰϵûЩˡ
úϻصߣָıӣŭһͨǱ¿ˮ
ǣʦҵĸԺһԺյǮƣȫ͸㡣ϱͷת򣬸ջصߣֺ
븽ľԱȫЦ
žžһͷ࣬߿̣ŭգȻִ˺Ƕ⡣
ѽϲҽһʱͷˣ屻Ѫ³ˤڵϡ
ڣûǮѽҪ㱨ǮҶѽȥȥɹ̫ú÷ʡʡָźϣ¿ˮ
գۼ䣬µúˮ
ҪǺ仰˽ĵظ룬ˣɺϱˣƫƫô˵˵ֵ̰Ƶģܲ
ӣҵˣû˸Цˡ
ǶǼס죬̲סЦ
ˮġ
ΪЩˡ
˫ٿˣͷԵСܵ±ɹȥ
ʱ䣬ŷȨţĿ
֪˰ܣ϶Ҫñġ
ǹ
ǶҿһСģҲú³
ŷȨ˵˵ϸղŵǷûе뷢йһͨ˺ܶ࣬ĿŷȨʼơ
ʦŷȨΪϱ˵ʲôȲ޳ɣҲҷԣЩ֪롣
Ǻ죬ľΡ
˵ǶǴӶ㡣ܰһңһŪüģȻҲǴˣһ֪ŷȨʲô


172 ķ
ʦְʡˡʦллҵ壬ԺҲÿйͷˡʦúã׻˵ףǰʦΪңԣŴҵġУ͵׶һʦҺܲⱩɹԼСܹ
ѽϣģӵľǰŷȨظлǰΧ
֪ͺã£˵ղŵķеġǣϣ㳤ԡʲôõĽ飬һҪǰ˵һҪʱ˵º˵𣿡һɫź¡
ǣʦְһԣԺ󲻵ڣְǰڣְȻϻ泤˵ԣ˵û
ŷȨˣĿźϣǰϣ治Ƕӹ޳ܵˣǣԶ㱰޳ܣ
ķеĻҲ˵óڣ
вˣѹ뵱ʦ֮󣬻һСΪŵų
ţ
ϣţ
ţİɣ
СӣԽԽˡã˵ŷ֮ǰĵûǺЦϼս
ְ֮ǰ˵ˡְ˵ǣһ취ӦһȥһӪβŹȥһʲôսǿӪԽӦڶ취ʯ죬Ǽϣս£ϣЭүϡ˫ͷԣο
һִСӲ䣬һҪǻ˾ģϣһһǿӪŷȨһŽӦͳһָӵȣһҪӺݺݵظѵǻˡУǿʯҲسⱱʮ鱨ͳҲסˣҪ̣бϡһǿˣ֮İ壬ϾߣС
ǣϡŷȨ˸Ͻ뾴Ȼתȥ
ˬڿָӴˡת̫֮ˣŷȨҲָӡ
Цǣۣһ죬ǣۣⷢЦݽסˡ
ڣ֣ɽŷȨתɲǼ䣬ȴʮ˴
˯һѽƫƫһ֣Ūû˯ˣطأ˵ģ
˵Ҳϰ
ƫƫָֽӣⲻ˸


173 ·
⣬𱬡
õõá
һʤв䤱쳣۳ʮֵ˺ϱ߾ˡ
ʤǰ¡ս̣ٿû׷ͣ¡
ųû׷ˣǲЪ᣿̫ˡ˵ǰߣǹˡǱұ֮أǽϵϵս֮ʱǲǰˡøĵѽ²׷Ͻʤ棬㲣æʤὨ顣
ĵߣǵˣ֪ûУ֪ڵôˣʤԥ졣
ųıһӪıӦûġսңǵЪϢһᣬǵȵ죬ҲϡȵˣȲҲû취ųѾ御ˡŸ³ɽҲȰʤ
ðɣﵽǰСɽЪᡣʤŸһȰҲǣеͷͬ⡣
˲СɽڣˣĿ˯
ţҹܱĲӣĲӣҪ۵öࡣ
Ǹ£ǿһ˲˯ˡ
²úõĸڣҲ˯ǻͷʤ˶ᡢ˯ģǼַŭ
ǾǰƾʲôѽӾͲѽһô·Ӳ۵ģ
տʲô񶯾ѽ
У
ỹҪܣӼҲЪᣬȻܵʱӼˤ
һۣ׶Է˼Ӱ͵һɣǹ˾˯ˡ
õõáųˣУŵģȥֵʲôӣŸϸųŷųҷ£죡е飡ǡúʲ£죬ԶԶСɽôϽԸųͷж
Ծսֳӻ֡
ȻʲǱ
ģӷУɲһ¡
ǣ״ָսȻ࣬кܿ졣
ʱʤ˯úܳۻˣû졣
Ȼ˯


174 ƴ
³ǽʤţǣлһ񵯣ǹų̽·̽һ㱨￪ǹ
䡭
顭
ͬʱӳ
ͦǹɨ䡣
ʮ֦ǹͬʱ
ˣео
СɽڴʱŨ̹
˵˻
ʤʱ˽ˡ
˯Ҳһѣæص
顭
ģԷࡣǣҪ£ܴӮ³ɽл˺һȱڡ£ϰӪȥҰʤһôȻȥ
ѾҶԶһࡣ
ʤ㲻پ£³ɽ뺫£𷴻
ǣ
һӪȥ
Ӫȥ
³ɽ˽ټ˷ֹܵӪӣӪϱ׷Ծͷж
ݡõõõá
һǹ
³ɽһӪִӶ򣬲۳Ҷʵһű
ϲ
ôֻһű
³
ڡȫġڡֻǳڱΪѹ֣Щ
ǣڵľ¶飬Ҳһ±졣
Ȼ볣ǣҲ
Ϊȷʵй֮
ôῴϺأ
һǱ·ͦ졣
ÿ֮󣬱һԶԶš
ӪŷȨӪִӶ桢β
̨ͨϵͳָӡ
ĳһ⵽ӿԲܵʧҿѸٸ֧ԮǣңӦ
ֲ֣Ǻ׵Ĳ


175 ܾ
õõáɱǣ尡
ȻٱȦΣʱβϲԶһ۳ҶӦෲ
ෲľȻ踮ҹս֮иˣǣ󣬱̧Ӫ֮󣬲ޱã

ˡʵֵ˺ھеõΣǣܵá
ෲԶԶŵģһǰıը͹̣ϽӦ
̣
ʵսǹƾװͱԱ١
ෲ࣬Ҳһٶˡ
ǣʲԶ۳Ҷ̳ҲѴϵĺ¡³ɽһ
ܾӣ³ɽֶǸŽʤڲϵر׷ɱ֮С
³ɽڲͬԶෲ࣬ӵ٣
ɱõõõá
ɵǸշԶʱֻŷȨִӶʲ
ɱ죬
ģȻǴ󲿶ӣǣų
ǣ󳷣ų
ʱ³ɽһţΪȦ֮Уæ󳷣սҡ
ʵŷȨʲǰ֧ԮҲ룬ƾ³ɽӪӦÿԿټϵһű
ǣʹһңȫҡ
µתͷʲСɽڡ
顭ѽ顭³ɽתͷ˲䣬ΰһǹˤҽС
ʵӪʿ׷׵תͷرڻ֮оȻûע⵽³ɽǹˤ¡
ʲô׷ģǲǱŵӴ𣿡ʤҲ׼ڲе£ܡ
ʱŵøʲصĺµı棬ʡ
ųֻǱսСƨĻš߰ɣˣˡû취ֻӴܡ٣һ߽ʤϽ󳷡
ǣʤΣֻʲ󳷣Ϸ¡
õõõáһ죬ෲŷȨʲ۳ҵ˺ߡ
СӣһžȻܽʤһţ˲𣡡һԾָ޺ϡ
ų֮ǰǴܣƾⳡսһԣоû׷ڣǻץһ˵ķ²һѶʱ֪Ҳǫ飬ʲ峿ʱ֮¡
Ȼָָ³ɽ


176 ²Ĺ
Сӣǽʤ£һᰡ˵˵峿ͷǵ㲿Ĳжˣڵȥú˵ϸ˵ʵ˵ֻҪʵʵҴȥ֮󣬱ʦƼĳ١֤ԣų³ɽĸǰ
ĳ³ɽǰζһ£
Ȼյ
ꡭһ£һʯͷһΪ롣
ͨ˵˵³ɽŵ˫һԶڵأͰͣսս棬ֲ̿ʵ顣
죿Ӿˣ⡭үҲָܵӹ٣ȻʣԲ顣
ʲô죿ģ֣ȻҲ£ҲǾʣƺ³ɽ˵
ųӦʵȻүǣǱˣһֱԱϽҲǷϲʲôˣǿս书ãǹ񣬼ı࣬ḻʦ죬Ҳ죬ǣʦľǷ㣬˲ȻȥԣΣҲҪ׵㣬¶ԶѰڣ飬ϸʦʲ¡ҵǰһͷͦ£һ٣໥ȥһٻ׽죬ȻٿŷᣬԲʦΡΣŷȨԣһҲţ㱨
ãǰղŵ󷨣Ƿͷ¡Σ㲿Ϊǲӣʲ£Ҳŷųųʲִ죡ԣо֮
ǣزҵðˣǰͦ񽻸ෲ
ǣෲתȥ
ŷȨûϾ񣬲˵껰תȥ
˲ϰ
ŷȨӼʣԺʡߣɵģû취ֻߣٹһ꣬ӵְһ߹ǣʱ򡭡ߣŷȨȥ˫ȭģһʵġ


177 
ƻ䣬ϼƻ
ෲһӣͷɽڣֺܶСѣ¶ѵеĹ
СȾѪ
еСѵȻѪɫġ
ෲһѪСѵζųˣѪζ
ģСȻʬ壡
ǣȫʿڿ
ʿʬ壡سǵرӪӪһʿڵˡʬ壬Ͻෲ
ţسʧˣϸŷλųʦϱǣ͵ЪᣬȺෲһʬ壬Ͼ뵽سǡ
ǰ޼ǣ˵
ΪͶʯҹųǾֽǶԸǳصؽٴЩ˽⡣
ෲˣ͵Żţ̫ˡ
ЩʿվţҲ˯ţ˯ú㡣
õõá
Լ˰Сʱϱϵͷෲˡ
ǾŻѣϵʿҲ
ţܺáෲ㲿Ϊǰ棬ǱسΧ۲ͷؾʱҪǣѾܣſ϶ˣſ϶ˡһʬ壬Ҳ뵽سǿʧȷ˭µسǡ
Ϊֻүз㸨ǣӦ޿ܾйԵصı졣
³ɽʱṩ鱨ֻıӪԶʤ
ıܴӮҲ޷سǵġ
᲻ǽʤӴģෲҪߣ˼תʡ
пܣʤ۽ǣԼӪıಫΪţ͹˵ġ㿴ЩʬУкܶȱ첲ȣǳġʤͶ·£̶ʿ϶ݴ·ӡˣʲǱȥȹ۲죬ٱ棡ŷȨϺٸǽʤռسǣǶҪʯȶسǣʯ㱨ʱңʦڵĵǣǴһ˵ʦ˽ϵ˵ͷһԸෲʲǰУǱسǽ⡣
ʼźΧسǵΣʼı˼ʦΣԼʱ϶ܵʦˡ
ģʦٽ
ӲŶʮ꣬ǽˣ
ˬ
ˬˣ
ෲʲȥ˼Ʈɣ⣬֣һ㡣
Щ룬·§ŮڴѰһƮƮɣ


178 ಿ
³ʡ
س
úԺ㼯϶飬ࡣ
ǣ˯𣿡鼯Ϻú󣬱ʡ
˯ˣȫٱͬش׳
Ŵˣ״̬ǳá
Ǿͺãÿ˵ƹãÿԬͷڣࡣ⣬á
ãȫٱͬشȸղŻ߿ΪоˣǸ˰
Ƕûˡ
ǣ̲˶࣬ҪԴǻۣͬġȻʱҲƴ֪֧飬ԶӣƾȥǺ£ԸҼүģ϶ƴԣڣԸҡүߵģУվҵıȥԸģǹ֧ҩ˾֮󣬸߸ġ漴ԲӽѵٴʿԼԸӾ
죬֮˯ټԹޡţϲ˼ԱɽβǷ⡣
飬Թޡţϲͬ˯һ䷿ÿ˯СʱѲǡ
ֵϢʱ˯㣬Ҳ˯ˣѲһȦû
˼·һЩ⣺Ƕҳ϶⡣ؽһ֧ԿƵĶ顣
룺ȻӶѳһӪıǣⳬһӪıԱɵģһǽʤµļǿһǶµĽ
ֹٱʲβ룬ϰҲͬ⿿֮ＯǵԪҲѳ£ġ
ڣҲѻʤʧȥϵҲ֪ʤ
ʤҲʤָˣٵؽʤŶȥµˡ
ʱˣ
ʱ´Ҿˣ
ӾͲţҲܶɽһԵģ
ôҪԴ飬ԸԼŲԸԼߡ
ΨˣŻ崿
ңܾôس
һʯĲӷ֣һʯĲΧǣԼôؽΪ֮
ΪɳϽúܶ࣬úԶ
ԣ顣
ʱƶû𴲡
ǣҲ˲ôˣԼĹֻ
ԣǶԾġ
Թ
Ȼ˼ǿȫˡˣٶˣûվıȥ


179 ǿŤĹϲ
ǺãԸүߵģǹ֧ҩı··ѣշᣬжӵȻǲΪıǣϷȻѣˣһڵѪ֮һҲ⡣
ǿŤĹϲ
վģԼǿ
˵㣬ǣþˡ
ԣȻЩûվԼıƦԺˡ
ǰĶ飬һʱ䶼Ǿĵġ
ÿ˶˼֮ԵĿɿԡ
ֻЩڵȴڹ
ǣʶԵ֣ǲԥǹ֧ҩŶӰɣᣬжȥԬͷǰıƦûǹ֧ҩһΡ
ǣı·ףͷǱҵġǲǻܸʲôǣǻǸŷӪ߰ɡӪձǣǷáһ룬жûˣǰû죬ֻӣǣҲܳԱҲóԵúðһҪѪ죬ǼȻܸǷõˣΪʲôأı·׵ĻˣΪʲôҪھӪ죿Ϊı·סҺŸŷӪɣ϶ûԥĶУ˳У۸ߺ
ţ󣬺Ǵ׳Գƺ䣬Լʮӡ
ãǸźųߡв˸壬Լʮ˿ǹУվıȥˡ
ãǣûУҪߵģǹ֧ҩԱ㡣ʱ䲻ˣһҪֲߡǹ֧ҩģͱϷ벻ˡԹޣܺûǹ׼ɨ䡣㿴켸ʮ˹ˣͷܸˣǣҲôȥ
һװҪȡж
㻰䣬Թޱӻ֣ŻǹֳУǹڶ׼ǰƦ
ǣǹ֧ҩɡʣһٶԣһ
˸Ͻиߺͷ²ǹбϵĵϻ£ȻСܵʮԶվá
һ˽ŷǹ֧ҩ
Ҳܵȥ


180 Ÿ
ţҪߵˡϲһ㣬Ҫߵ˲࣬Լоʮˡ
Ϊ˽ԼĶ鵽жˣ
ţϲֱ
棬ˣԸߵģ379ˡһᣬϲܵǰ
棡ˣı·ģ93ˡţҲܵǰ
ãţȥүͷƹá֮飬١ŵ300˸Լߣܸˣܼ
ʱԸţȥơ
ţЮ˴̵ġǹװԶĲǹֱԣùݡ
ԣùݴŴƣһˡ
үףѪүءţԣùݣǹ룬ʹ¡
ѪˮӶ¥ɾס
״Ȼ
ǹԾ¥ޱȡ
ͷ磬Ʋⲻ⡣
¥ǽϹСơ
ƹơ
үȻţ̤Ѫˮ¥ݱ϶¥ʱ¥ȫʬ壬һ䷿Ŵ򿪣Ҳȫʬ塣
뷿ô̵ɴʡ
ţһŵɫϣϵıѱ̵ãѴ¿ɿµͷҲ̵ˣ޻
үأءţһǷͬСɣ޿ܳš
顭һ䷿ȥߡ
ǣ¥ķȫ߿ʱȫǿһˣɴʱ̽ǵúúõġ
үءţĨᣬֶǹһ¥ش󺰡
ô£
ˣ
Ϊʲôȫ
˭ôݣȻɱľȫŵˣ


181 µı
ѽѽһ¥䷿ͬʱţ졢ƽ˯죬۾˳
үˣأ¥¥ȫʬ塭ΪΪˡءţ־ϲȻǿɥ˵¥
ţб䣬ȫҺ͹ɱˡƦǮۿȻıƺͼɱ빫ӡڣӾҽѡҺ͹֣Ʀ㲻ٿԣ֣һڲţѹӷеһƱúԺȥ۾ǻ˵һ顭
סöġԣùǣΪѡľҲ˼䰡
ΪƷеһ鱦ԬͷܻۣεþһƦȻǮۿͼıϮƣӡ
ŸųǮׯͷڣȡԪԬͷȻʲӴܣı·
շȵİţŸùݾ䣬˵ȫա
ù¥שľṹװιɫ㡣
Ƹסһ
һ𣬽鱦ԬͷȫڷƵķС
ǣ˯˯ţᷢΣμײǽѪ龰
˯һ˼ζ֮ԼҲ£һ˶˯һȥҷơ
˨ʱ˷˵˽ȻǮׯԸŵˣԺһɴڡطͬʱײƷ䣬ȡ鱦ȡ֮ɫ
һһ
龵ͷڼк׵һĻĻ磬˲䣬һһӹԺ
ɲǼ䣬ͷðȫ˫ȷһйķߡ
ڱ֮Уʹ֮УٿȻ£ȴҲɱ
пʵĺ
ﰵǮׯ磡
ҵľų
ãǮׯڸв֪ҪԼǾͱĳĺ
ǣĨĨʹߵˮȥ˨ͷȡ˫ǹȡ
ǹ䣬յߵڴ򿪴϶۶ִûˣһԾԾ⡣
Ȼ÷ƴ


182 Ӳѱ߲
жݡ
˭ʵػô鱦Ҳսսģʼձǹ˯ǼС
Ʋ̰֮ˣǣҲ鱦ʧİ˼£ʿ֮õıʧ
ŵôãȻǹָ򴰿ڣʣʳָ
ңҲػ
үүҵĴﲻҵķţŶǰоǣүҵĴʲô˼Ҫҷ˯⡭УûסǷˣ˭֪˯֮󣬻᲻ңǸࡢҰүǸ˯ˣȻһ仰Ҳûǡһһ
үΪʲôҪ˯ôŮӣÿŮӲһ𣿲ŮѵÿŮЩͬŶˣдСŶ桭ҲЩͬסˣզЩ飿˼糱£һʱԥ
֪ãǲã
ƶҪ쿪ҽȥģӲѱ߲ݡƺȻûֲ֤Լļ
ûоþ飬ǣŮ˵ľḻƺо˷Ƶ˼͡
˫һ㣬Ծ룬ֹϴš
ʲô㡭ųԣգ࣬
ȴԾ֮ʱﻹų
һ󾪺Ȼʣյͷ˯ˡ
ϲ죬Ҳܰ졣
ǣδ֮ǰ˯һ
оŮķү˯һΣյ顣
ԣܰ죬ƽʱҲ§§ǣڻǰ˯ȴǲԸ⡣
룺Լమ죬ǣҲҪԼõһڶҹ
ƶѴںãͷȻҪһϷںô̺굽ȥǽóǵĽţͶǹɨ䣬ڡסʱǽʱһҪȫɱ򣬷ŻɽŶˣϻǹװɡŵˣкģɲúˣǹ뷿һ§ƣ


183 Ѫ
ţƱһ§̣巢ȡ
ϲ˵ͷ
ɿ¡
һᣬŪộǹװҲ굽
顭
Ƹ£ǮׯһˣֱӴ⼰ײŶ롣
ǽֶ˴̵Ĳǹ롣
ǮׯŲǹǰÿɴʣǹ̾ô̵ݴ̼¡
ˣֱȥý鱦
ףôûвҽ죿ûѪǮׯļʿÿɴһ֮µͷ̵ˣʱо
ৡꡭ
ڴ»ӵ
Ϲ֮ǮׯʿĽŸĳϣҽжѪˮ
ϽڵذϹȥѪȿ¡
͡
Ʒڴ£ǹǵСȣ۶ǹ
͵Ϯ֮ƦȫСǹҽжԱܵȣвǹȻغ˦һߡ
Ǯų⡭
ŵòҽ죬һ롣
һǹǵСȡ
͡ҽУʮƦǹвǹǺ˦һߡ
Ӵ´ڳյһִȦ
ݡ

Ѫ
Ǯׯ˶ۣ֮غգյһȫǲϡơɽѪ˲
ô£ѽ
Ǯׯţַ˷ЩԱʮŵòҽ죬ٴηӵ
ǣһ׺˦ͷһʿִڶʿ͸Ķٴʿ
ʿõˡ
ıƦӵ˷·£ŵ·˷׷׾㡣
쳤˦˫ַǹִǹŷſڣ˫ǹۣͬӵ
߿ǹ⣬ֱߵȡ
顭ʮԱǼǹѪˮǽ졣
ܡԣùݲҽ˷ǣûоҲûʿ·
Ϊسǲӱеȫˡ
سץа
бʣŵЩͲ֪㵽ȥˣ
ԣƹŵ϶ŮܵؽѲ


184 ʫ־
ӣԲûˣѡľԱˡƴӴʬԲ飬΢΢
뵽ˣͷѹҲΣоܶԲΡ
ƶ¡ƦǮۿ̰̰ɫ๼񼫡ˣڰѽ鱦ᵽһ¥ȥ䷿ӣú˯һ˫ǹһ鱦߳˷š
ͳ治ףһ䣬ĺܿ¡ǹ䣬Юβ¥
˵Ь¥ʱ̤Ѫ䷿ԻطȻ˯
֮ǰפžţһǹ죬˸ҵƹһҲҴӵؽ
ԣԣùȻǾĵġ
һƣ˯һȾ
أӣԲţԺ͵ľԱѡ֣һҳϿɿġţԣһʧӣҪԼľԱ
Ȼֻǡһ֣ûĻǣ켫ҳϡ
øҪϡţ㲻ܵҵľԱǹ֣õսȥǹרָӹٵͷ㿴ͦģ㾹ȻԶһˣǹϣ׼áˣǵ鱦߰ɣȥţļ򣬶ҳϺܸжǣɲԸţֻԼľԱ
룺ţǹֻԼľԱǾ̫˷˲ˡ
ӣһҪľԱʱҲһóһԴ˵ָӹ٣ʱҴģҾʹġţҲڽȱʾҪľԱҲʾڽó
ãţ˵úã߰ɣʱ䲻ˣȥûϴ󲿶ӰɡæţԱ
첻ٿ
Юһһ鱦úԺ
·ϣţ㱨˷ಿ֮¡
ãܺãܵǰ뵽˽ڣҲھű䡣з壬ˡţڷİ£ؽҾһ𣡡ã޷㣬ҲпǧĶ
Ǻǡӣ˵ô˵İɣ˳丸Цúϲ£죬ֺǺǵģرġ
ʣһƬҵĻθ֮ԡʹ㲻ߣһô˵ۺỨ̹ķơ
ӣıˣˡӦף㡣ֻҪͬЭҴһԵñ֮һʵ֣ԣ۽ҲʪˣȰοˮ
ţ־ߣ¾ɣƸۣٶعˣ첻нǧԽ׿⡣жص˵ͷ÷ƹȫĵ׳־ء
УӴˣı֮ҪҾ
ıˣ


185 
Ǻǣӣû뵽㻹еĻŶƲǰûʲôأٴŪ£кЦЦдᡣ
ǰҴˣǰĲ¡ңܺڣǰ飬ܽڵû֮ǰձ½ѧԺҶԾ֪ʶҲǳ綮£ӾܵҾĸ߼죬ߣҲڼܸı䣬ΪҸ˳صĴۡԣٿȻ£ۣɫ԰ס
Բ𣬹ӣˡˣˮͳ˧ŶͷһۣͳĨȥϵˮ
ţ˵ͷˣһԾ߽ãȣ˺Ժ
ӣ˶飬ǰûʾ㣬ԭ㿴Ͻӭǰȥֱȭ㱨
ãţһ㱨ˡ飬ĲǶԵġղţҵľֱ䡣ǰһǰ飬Ͳˡƶûˡ˵ͷã㣬ְѾֱ
ʲô㾡˵ûˣǣ֮Ȼǵ˿
壬µϸ̣Ժٸ㡣ڣץ飬ƶں̨ᷢԪǵþȥسǡҵĳео֪ϮسǡƾֱҸеڳﲻٴȥˡǲ̰ͼһʱ֮ݣӭ֮֡ļ򣬵Ըֻͷȥ̨
ţһ鱦Է˼䣬ҪǹľųϽܻضС
ƶˣڷŽ鱦ԪóֽʣԱٱԪ֮ĵǼ֮á
ǣүίȫӪٱˡүƶڣйٱ382ˣֳ6ӡڣһʮǹָһǹ֣32ˣһǹԹڶѡ9ǹ֣һţ180һɱ˼ģ֯100ˣֱɺϲɺθ壬֯һ¡ӪƵ񣬹21ˣɷƼÿӣһװҲһǣԺȫӪսǿˣԸߵ93ˣȵӪҼүԪεĸֱˣȫٱӪáԼͳľ飬ӪĿǰװʵս飬һؽȫӪ382ٱֳӡ
ûҲӪƽװǸԼս飬ָӡ
Ȼĸβ룬ǣãսϽܸõطá
ί˸ӵ³٣ʼԪȷŸЩԸԼߵˡ


186 鶯
غڿˡЩԸŷߵıƦӵ
ǻߺǼᡣ
ɼƦ֮ǰûˡ
źöӣһԬͷ𼱣зݣ嶼˵첻ܵԼǰ㳯ǻӻ֣
ǣ٣ͷжӡ
Ȼһһߵ̨ǰӡѺȺ˫֣ȥӹԬͷ
Щ˾þߡ
ЩԬͷԶվһߣ졣
ǱߣεʼӶѡʿ
ӪŰߣһСӵʿ˫췢ԬͷƺǰʵȻġ
ᣬ졣
㿴ĵǶԪˣ⻹мֵܣҪϣк˵ġ߰ɣԬͷ˵㣬ǣҲû취ʱֻܸÿ˷ôˡԬͷһ²óˡʵ˵Σգʱ׳ԣҲȥ㲻ԸͻؼɣСȢϱúТ˳ڼ֮ԵĵټˣֵܣףˣͰףɫԺȰ˵
ᵽТ˳ĸʱԼҲǴԼ£ٿȻ¡
Сʿļ򣬱ĨˮָԬͷһʿС
Ϊʶ˵Ϊ۶ѹ
죬ʼշָָ֣ǱӣʾһʿڲϰӡѺΪԪ֤ݡ
ͨغүҺӵӴ˾ġӡغҵﶼˡôõˣҪ㵱أԪҲҪˡСʿȻһѹǰԬͷӻ
ιСֵܣûԪʲô飬˵ĲΪѴȻҪߣǾͺþۺɢ׻˵ԵԵݣûзݣǣǵԵڣΪʼʶһôҲദһ߶졣еĵ֣Ҵ˼Ӳ̡ûǵ֧֣ǼӲ̲ȡʤǷİɣԸҲԱ㣬췢ģΪҪߵĵ֡Υԣĳ׺䣬ú쵹ǳԾӣȰ
ָԬͷغӵȻҪߡŶӵȺõƦ˵


187 £
磬˵ģԸ㵱غҵﶼˣغֻлұغģԸҪغҪﱨҡղţΪǰĳˣǹԣҲھӪڣҿ˴ĿǺˡԸźȥȴ¹򣬽Ԭͷ׻
˫ֱ˫ȣޣصԸӵԭ
ʱ䣬һõıƦۿʪ
еĺӵˡ
еıƦ죬˫䶯뺰
ӵһԻڳȫݡ
ң˼䡣
ǣܸжлˡ
һʱ䣬õĲӣȫת̨죬ӣ۽ʪ
Ķˡ
һͬ
ǣǳܵĿѣȴһġ
ӵĻڳ˵ҡ
죬û뵽仯ôͳ죬ѧģ鶯ˡ
ӿɽ̣ӿɽҲϷֵֵ꣬Ҿ۷˧ھȪ֮£İɣֵһҲһүɾΰҵһ۰һ㼤ᣬսȭͷ̧ͷ죬ԾȪ֮µۣġ
ıˣأһΪұѪһм룬һҾ۷񣡡Ŀᣬȫż
죬ƺδϣ
ͬˣαʶֵܣҲǼ֮ŴӾģҲΪ˱ѪŴӾġǣǶ˵ɣӦ˵ƴҾɣųǵ֮˵ɣεԭսУҾҲΪ£ĶΪҾռĳǳءųǣǱұ֮أռԭݹųǡҡҡǹų۴˧֮ӣֵеҴС󣬹ҸǣҵǡҾг˼ͽ룬٣ͶʯΪıȨݺһңҸ˲жҵײǽҵǣҴһʮڣȫһҲܶݣˮ£Ȱοӡ
ǣ˵鴦Ŀͳﻰ
˵˵ţʣȻ˵ȥˡ
ʱ˿̣úԺĵġ
˶ĬĬᡣ


188 Ძͬ
أӣ˵ˡƶۣƶ۰أƿǰֱۣȰο
˵ȥᴥǸе㲻񾭣Լ˿ڴΡ
˧֮䣬Ŀáģһ㸴𣡡УʮʿУߵǰֱȭԱļ
Ƕԭļǿġ
ǣʱļǿѲǽʤԭµļǿˣǱƲߴңеĻǹֶԹµȥˣеǹֶţľȥˡ
Թţеţ겻壬౨ˡ
Ϊ֧ӣԣӵʿȫӱൽȥˡ
ʣЩʿͬġ
˱׳嶯ˣһͬģߡ
˧벻ˣһҪţʮʿӸ߳칰ֱȭԱļ
ҲԭǿʿЩʤ·ǱųǣǱ踮ҹս룬ȷȷʵʵĿ֮֮֮ǡ
ءллллǣǵĶ£ĳģҾ£ΪҸ˵Ѫ𣬶ȥƴǣǼȻѾ۵һԵ֡ƣֺ࣬2000ǰĳʤ㶼ܷʣǺβҲɣǺЩЩ۾һʡϯһˣΪܳɾһҵǲܣǺβҲ߾죬ɾһΰҵΰҵܳɣǾǿǾࡣκοʼҵǺСġҲһҲС󣬰ҵǿġ켤֣Ǳ׳¡
߿࣬ҲǳСͨ׶ʵ£֧ġ
ɸղŽԼľֻһʾͳһҪͳģ
ڶ࣬ͬģ
ڶ࣬ҳϡ
룺ĳ֧ܰοƣ뱨Ҳ¡ĳڵ·룬ҲǶ룬ܷ£Щ׳ʵ
ֻҪĳʵһΪؾ£Ķ
ߣԺϽпԼԼȰԼ˳
ʱҾһ
ղţԣùݲ·;Զǣ˺ܶࡣ
ǣ뵽ʱڵ
룺Ǹ壬֮ʱ˾ͿޣĨԲͬ顣
廹Ჩͬ飬£ԽԽıǳص̫ض
ڣҲڽʿԡѪսĻϣΰҵǧţ
үβѧѧأ
һѣܾ£ģҲֵ̫ˣ
뵽£Ͼ£ϾϷϾͼȰҲޣ׬ȡͬ顣
Ȼյ˼ЧȻ£˲ֹٱġ


189 Ϸ
Թ
ء˧ǶˣģôָӣǾôɣԭǸǿʿԽԽ˱жˡ
Ƿ׷׳УǰѺӼǰҪߡԬͷıƦԶԶġ
ǿ޿ߵǰһ¹ģԱġ
ŶˣүԭϷүϷӣϷݵôãжôˣҶŪˡţˣˣүϷӣôôŮĵװ׵˯ˣǺǣԭү椱ǺǣүӱʮƵĻϣֶഴһƣ椱Ǻǣӱֶһƣʮ߼ˡҲһıݣжˮ
Ǳѩ֮ˣĨһᣬǰ龰ϸһȻҲΪʲôôˡ
Զ졣
Ӳмıǣ
İϷʱԼȴࡣ
㰵Գ̾ģѵʲô̶ˣÿүˮ£ģ
ǣллǣлл𣡡켱Ϊ׵ļˣٶȵл
үǸˡ˵ɣһߣô죿ӡ˼ͬ˵仰ȻǱԶԶģǣǵܴ졣
ΧˣԽԽࡣ
ԣүҲˡǲˣһЩ׼ߵġԬͷıƦҲжˣ׷׿Ĩᣬؼȭȭġ
Ϸͳʮ꣬Ȳүͳ죬ǲͳѧʣүߣǰûô飬֪ŮӡǣõĶ治ٰŶʵһʷ㹻ˡүǰϲ־壬˵˴ˮ䰡ɡҽЩ¶ԱȿϵĽ̿黹ʵáģЩѧУɼõѧǴġۼҲүš״һٸн˼糱пǧ
ֲãү۵ﶼҪһȥʱҹԼ֮ǰҲҪȿ塣ԭѧôԺҲÿ壬үúһѧʡҲҪŮţֻеŮүƥ䡣ţԣô죡ƿݵôãһЩ¡
Գ˼Ϊʲôͳӵµľѧʡ
ԭôҪôʵã


190 ˮ
ǣ뾲һ׻˵룬̩ɽơȻԽԽԸ£ǾһҪߺһ塣ΪͷҾ͵Ϊǵ롣ǣ˵°ɣ˵ŷɰɣ԰塢ƽʱҲˣǣԡѪսʮ꣬ҲɾǧӢǣүʳǣ˲ǣҲʹĽѵʹѧ˼ǿԣҷģҪѧϰѧ塢ӽ쿪ʼҵǣ˸ңҾˡҲΪѧԣҽ㸱ӪҸı顣һ֧ˣʼҪ̵ġĸıģҲΪҪߵĵǣҲģĿáǣǾ仰ǿŤĹϲ󲻳ɷޡԸߡԺ꣬ǻѡһٻ˵ѣһҰæȻûмȨǡˮܡٴ̽ġ
ү̫ˡԣǾΪսҲֵӡԭĲ£ȫӯȫǺġ
үɣǲæԬͷһӣǾǰ壡ԽԽΧˣΧˮйͨ׷ױʾҪߡ
ЩԬͷҪߵˣҲ׷׵ˣԶԶվţĬĬᣬ
ǣҵӪ֮УвֵҵƵġһѵǸǿȨߵսɳսɳҲٵֳ쵽Ǿܵ巣ٵĴǼҳ㷹ǣţҵľӪ巣ǡУŶǸӣ°ɡһ㱨ԺлᣬǵǸĵңһĨĨˮɤŵ
úӼȺ̬Ҫºӡ
ͨͨүԸӡ
Ṇ̀ġغ
Ȣϱ죬ɩӸˣʹɱ˲Ҳˣ
үԸⲻҪãȻӾ
ɲǼ䣬ĸǰңһƬ
Ȼвֵĺӣ飬ޡ


191 ٵı
ͨӵү׷ү
һֱڹԹޡţΪߵˣҵţûô
ǣǿݵϷú
ʱƵֱۣԹޡţ˵ֱۣＸ䣺ɵˣӵĵǣү¹ЧҰʱүһ֮ˡ죡
Թޡţǰ¹ŻѹѹȺŷĻγѡ
˱Ҳϲ˵ֱۣʿԶԶ¹
һȭ֣Чҡ
ǣллǣԸӵĵǣ쵱ΪֵܣֵһؿһиͬͬԹǣɣԬͷȻѡԼվضȥ˳ǲɾǾ쿪Σ뿪ǡʲôԩ֮˵¶ɵ΢ЦڿԳɿˣʱõıˡ
ָߺġ
ǣɡҼү֮ˣһڵ֡߹ȷԹޣ
Ʒţ
Ĩˮۿġ
Ǻãǣ뾲һԬͷĵ֣źöӣӪǹ֧ҩûԬͷģҲźöӣжԬͷ֣ԺнɻĳһĲҪȫָǡһҪߵһϢҵطţǻҪҹУҪԽ̵ʶ֣ԱǸдšˣƹһ£﷢ԬͷԬͷ뿪سǣٵطš쿴Լ£ģҲˣŶӡ
ڹٱϽתص룬жźãǹ֧ҩߵ̨ǰԬͷ


192 ͵
켷ȺСݵĺӣԺȡȻźӣڱ߽Ǵ
ֵܣ룬ԭ϶кӡ˼ҳΪӣ㳤С֮⣬㻹ʲôسңҲùʲôʵʵذһжҡź£ʡ
ȻͳԬͷӵС
Ǻǣү¶ˣһһسӱ·Ǽ쳣
ʱ§£Ԭͷɰֻˡ
ŶʲôسʲôĺգһȤˣԭԼûв´
룺үҪ˲šȻòǣֻҪСвţүҲһҪ
үҪɱ룬ҪΪҪΪ𣬾͵ù㽻ѣһ˲ţ۵㵫Ϊõˡ
һ͵ֵĺϷĨĨỨԲѵظһس
ΪԼĵֶζԺ
˵⻰֮
ʲôسΪݵ¡һˣֿӡ
ү㲻ҡһҵıֶΡڶ͵Ǹ˼ҵǮԺʲôҪҰæģҿ԰ȥ͵ģԣҴ߾㷢֣͵ϵԪһΣҾΪײ˵һ£͵ϵǮȥĲ󱻷֣ŵµﱻģغҾˣΪ뷹ԣԣҾھӪ졣ǣھӪһֱ쵽ղţ˯һһζƤ쵽Ԫ͸Ƶĵƹ⣬췢ŭ飬Ⱦ£Ҳ绤
ֻţ˵˵ţ£Ȼ
ֵܣޣҲ㣬治㡣㵱С͵֣³򡣺ˣĳһ㱨ڣһ£͵ϵԪ͵ϵԪҾ㵱ҵԱ켱ȰοΪĨϵˮ
԰գΪתƺӵߣվ
ţһˣĨĨˮϾֹס˿
Ҳվֵү·ѽŶԣվŲҲУǣ۾Լ¶
ã̧ͷ죬ɣҲ֪ӵʲôİֶΣԶ
̧ͷ죬ǣעԼ嶯


193 ˳
ԲӹȻ̤ײһ£һӶֻͷǸһȻǰ˼һذԺϷ
Լ¶תȴֺЦԼ
һƲӲӵĴ𻳱
ǺǣֵܣаģСֵܣȻ˲ţѵõ˲ţˣ͵ԼĽһһ
ǡҿԵԱ𣿡Ц߻ݻ졣
ԣһѲǹûؽŻػУִͳһѡڡӡ
ллүӽӹǹ˵ֱһСŮϲ
ӣ㻹ʲôسܲɽ𣿡סӣٱһ䡣
šУҵĶر顣ҷڵϣأһ˼Ӧһ
ǣҲȷԼŹ㲻س
Ϊղ˵ԼسǰʱѱһˣεԵúܽСġ
ŶԣԲ飬ӣֺһ䡣
ţϽǹ䣬Ȼأء
үáӷأһȻʰ
ʲôǵ⡣
Լڳʱ䳤ˣ⵽ĲӱʯϮתͷɱǹ֮Σա
үġɡܼ֣ѿš찡Ӽˣ͵סֱۣҵҡҡ
棡Ӫһ֧Χسǣ˲֪ʲô취ǱˮιǺӣ˦ϳͷǼִˡǣҲһЩֱԷذ˦УǶӵĻ䣬˴ҴҵܽúԺ£㱨
ʲô
ǣ쳭һ
ոԬͷȫӪٱ482ˣȻʣ˼ǹ֧
ӣ׼ս״
ڹٱϣԼӣе롣
үô򣿡漴ԶڶȽ䴦֣ʾӦս
ӣУ˳ҲãǰԸҲգǧţ˶ʼ㣬ȻɱסԺôʲôֻĸҾСûлشĻĵظӡ
ţүġӺŷ죬֮ʹص˵ͷ


194 ʤ
壬¾ǹӣ𡣡ֳ㺰һ䣬ȴ̫£ֻҪٵӡ
ãˣţضţϲţţ䣬ţϳţȥš죡ԣҲ˲ˣϻ´ս
ǣ
ǣ
ǣ
һУ㾴Ȼʲ¥
ӣǸʲôô򣿡ơԹޡţ˷׷Χ죬ͬʡ
ţڣǿ϶˳ǡȻҪƴķϣĻʲôƣʤǣ¡ҵȴ̩Ȼ֮΢Ц
̫ķ꣬Ѿѧ侲
ơԹޡţΣֻùӣкã
ƶȥĴԣùݵһ鱦Ҵӣʱ֣ǱʤҪȫӪĵ׼׷ҪԡҪú͵ǣĵһ¸Ƶģúϸ漰ȫ֡
⡭ǣһɳ٣ȻǣҲ˳ǣԼּܶشӦˡ
쾴Ȼʲȥ
ţľ񵯣ֱĴŴ񵯣ߣȻǱڳŶݶϣһоƳţĵ˨ըǵĵоǣһҪȷһֵоǲ˨Ȼĵݶݶ۲ǵĵоָӹ٣ҲǵĵڶΣǱݶרǵĵоָӹ٣ܣݶǱٴֻҪǵָӹ٣оսңϴͷһ𣿡ĵڶ¸ţģҲϸȻֺһ
ˣǣţ񣬸شӣ
ȻʶӶȥ
ӪүʲôԹ޿úԺʣԼʮǹ˺ʮǹ֣⽹졣
ǵģ֧ӪҪĲӡԣҽǵҲҪġһʮͦǹβţľϳݶǱǣоǵʱ򣬲ҪڿǹһҪ񵯱ը֮󡢵оٴηӵʱ򣬲ſǹǸʱǵʮͦǹͬʱͬʱɨ䣬󰡣оһƬˬȻǳûܣٻһݶȵоʱݶɨһᣬˬоֵһƬʱ򣬵оָӹţǹ£ѾˡϷӪӾɱǹоϳȥȻǾϳͷǹɨЩŵĵоˬоֵһƬû취ֻܳԶԶġأٵúԺúóһ٣Ȼ취سǡס˼ҪҪ㣬ʮǹڲǹֵڻ£ҪһҪһ𳷣ԲܵɣʮͦǹͬʱӲֹһϡʵǺܳصģû뵽оᷴ˵ô죬ܷסسǣûա
ǣΪ˼ʿֻùɵĿһŴʤ̵


195 
ãǹˣ֪ʱص飬˵ôáôˬȫǾ
Ǹ·Ѿ˴ʤһЦ⣬
ǣԹ޸ǴһŻǹͷܳôš
ĻǹŵĶݶϣԾŶݶϣֱǱܺûǹȴоǰ
󲿶֮úԺϼž
ܷסǣûס
ղ˵úܺ飬вԣҲĬС
ǣ˵˵
̲棬Сˣ
˵ȫͬ¡
о̫࣬زסǳأô죿زסǳأǻ𣿰ģòŪٺ˯һþ⵽˵оϮүô˲ѽѵңĴӴ˷ⲻ٣˼糱쳣
ʱ£˫֣ͷ˼
ʱͷ죬˼ڤ롣
ڽҹоϮ֮£ǰա
ﰵģƽʱָӹٺͦģû뵽ֵԼָӹٵʱһҲ粻ʲôѽ
ȻǰЩֳɫǣվӾãͳãҲûس֮ս
ʲȥɣֲ֪ĵож٣ܷóȥ
ʲ߰ɣ´ᱻо׽־ܡ϶ͷ̨
Ѱ
ʱ̣ʤ˵ĺܲף漰̫ˡ
вӭԼٱ
ԼѱȫӪָսԱȫ
س֮սͳ̣Ծ˸̵ᡣ
үʲôãӿƴúԺֻʣԼˣֲʲôֵʡ
ӣزסسǣô죿յźڵذϣʡ
£Ӳ˼Ӧܿش
ôӣ췴ʺһ䡣
װϰ£ǰϴ̵ʱ򣬾ȥġŶˣȵϰռߣŪЩ·ʱ򣬳һƣװؤ޽ͷоǣһ˲ؤ׷ɱǵʿ׷ȥˣĵߡȷʵ˳ǣǾҴңǹǰ̴ˣӶͦоģϾ׼ơ
˳ֻӣԹҲԣͦġ


196 ˼
ţеڣȥŪ·ãڱϣ˿ӰʿȻ㵽ŶݶҡڵǲҪӣôӣʱ˵ԣЦЦ
ӵĻԼ룿
ոһ֧飬뵱ӱˣ
̾ϢһҲֻˡ
ʱԼ᲻սû뱨أ
˵ͷӼ䣬ߣ߳ôţԾֱš
ڿգ佥Բ
ҹУһѪζ
ͷ£ͷ˼磡磿ҵĹɽʵϣҵĹڹųǡΪڹųǣڹųǡųǣҵҸ֮ΡңܻŻعųһؽ踮𣿡ͷµֻӰ
ŵϵĵӰ̧ͷһԲ£Уͷӿһ󱯰
Ϊҹ֮״Լôıӵ֮ҹ
ղţԼмٺǹнƥսֻˡ
ǣûӣ⵽˵оϮ
治̰һʱıܰȻۣǣ磬˯СʱЪϢһ͸ʲ뿪ǵġʱʱ̶̿ǱΣԲ̰һʱůѣԲΪ˳Զٺ÷Σղˡ̫ûΣˡЪϢЪˡּһ󱯰ͷӹͷָһ
룺ҹлṥسǣر֮ǰسǾôˡ
һڱԱ㡢ҩԼ֮
ҹǿ̹ģҲǿ̹֮ۡ
磬磬ΪʲôҪɱһʮڣΣǶˣɶΪʲôҪ룿ǱƭҸջصųʱһƭʹƴģѪŨˮôʹҲӦƴֵУĿǱ˰ɱع³֮࣬뵽˹ˣ뵽˼еĻ硣
ⳡ֮УԼʵߣ컹ţӦ졣
Ϊĸס޶ʮ˶ɱˡ
⵽Ϊʲô
ʲôԭԼĴôݣ
ƽʱֵΪǲͬŮҲǺУǣֵվͬһ
ѪŨˮ

ΪʲôҪ˲кԼһʮڣｿȻƹܼв£ǣԼֵܣǺܿɵģҪǮǮҪ˸ˡ


197 
Ҳڱۣ
ˮ籡ݵջ̵ģģ̵ġ
첻裬⵽ϮűֻǾ۱ξ˼Щ顣
Բ֮ҹߵ˶ȥֿоϮȥˡ
һ˹ģεڴϣҲ쳣ظ
ˮΡӣװӣĿҪսˣҿܻҪǰսˡ۵ӣ˰ɣԲΥҶԣҲ޿ܵձȥҲ޿ܵظʿɽȥˡϴһ𣬱ǵˣҲֿǣûа취ûа취Ҳг𲻱ҲܷﲻˣҲܷҵλֳˡɼ硢ˡҳࡣ
Цҹ֮Բ£
·ͷϵһ£ǺЦ࣬ƮƮ
ӣװӡʼջźҼҳδδ㳤ءǣҲϣź£úü˰ɣҸ˼ңҸعһӣҪңԶҪҡһΪݵˣΪԼöȻǱȵģǱƭġǣʼʵⱲӣҲٳףҲκŮȡҾܻԼҲԭԼҰɣ޳ܵˣЦˣɱˣ̧ͷ£૶ͷһʹϮ۵һ󺮲ǰһ󷢺ڡ
طϣʧʪޡ
顭

䡭
ͷ⣬ǹʱը
оűջڵƺڻ
ͷϺܰûˡ
֪š
ǹըӳʹѹ
ĨĨˮֱӣĿ
ǽ£һٶսϣճҫۣƺڵȴս
ǿյ־
鸴ӣۣѵؾһ񣬾Уϳǽ
Ƿķأʮʿڳǽڣ80֧ǹǶ⣬
졣
ѽѽѽѽ
ϳ£˲ʱе¡
ߣԱЩûôأΪǽڻǾӸ¡
¹ǵĵоͲЩˣûڻ壬ȫǱ¶Ұ⣬һе
⣬ʬϰپߡ


198 ָԽ
Ѫڣ
үʦΧǵسǡ֣ϢͦͨģʯԭıҪЩڣûڻ𣬹⿿񵯣⿿ǹǹʱԹݳǳءĲǹǹ䣬Ҳάֲ˶ãΪ˶࣬ȻҲ࣬ǣǳе٣𡣡ǽͷæ˻㱨
һѰס죬˷ǽ档
ĸǲǾڱ⣿һ롱֣Ͼŭգ˫ٿȻȭ
ûʱΪ侲֣˫ĿѪ죬ǻŭԳޡ
үû룬ǣҿ⡣ڣڳ¥£100һسǲסҾ棬˺һѪ·ǡʱﻹӦˣ㵽ĳ¥ȥɡȷʵ֧ŲסǾǶӡشǵİ֮Ʊ𣬵ȴʱշΣҪսʤԼҪӮǽӳ㿴飬ǣ˫ĿĻ档
켱뱨𣬱֧
壬ųͷرɣҼǵɺȥصġţֲǵţҿزסߣֻͶɴɣҹǱָӣΪûǹĸŴ񵯻ըҩһоƳǣڸŴݶϵţıԱͻ˨ըҩըǵĵоͬʱǹּǹֻûоָӹ١ҹûˣĸһƣɱȥ˺ȱҲã忪Ѫ·ҲգĸˣʲǸŴ档˷˼ˣ֪ҲǺģԴΪһЩ
Լڷʲ֮Ĳ˵Ҫųͷȥָӡ
ãүܴȻļƲУͰ˵İ졣ϺϳǽָսԼ100ó׼ǣҲҪô죬º˶ˣҲڳڣ̶ˣû취϶еġҪڳһƴسǵӣҪȵоըҩų档ֻ÷ӵǵĵоĻŻЩУϵʱԽоͻԽƣңǳ;ϮڽӽǵĳǳʱҲ˲˼;ǿ϶۵ġƴһ̣ǳЧģΪ˶ࡣǣǿ϶ǴȥˡܴӮǵĵо죬Ҳʯڱسǻʯɷɻ֧Ԯըǣӣоܲصġʯ֮ݶ˼оİȫпܻسǣ֮Ƕ֮ϡ⣬ǳȥ֮󣬵ѡ뷨ȥɽƾڵʵسǶǴġֻɽˮıչ׳ʵ꣬Һүġԣָ졣
ǣֽķϸȷӵİ취ָľ֮·


199 
ã壬Сĵ㣬ҴúӹȥޡţƶУߺͻǹ׼һЩƥԣͷǳأ˵ͷҲίرҪܵ뷨
Щ֮ǰû뵽ģôһ˵սֶ˼˽⡣
⣬ʲ֮ʱ㲻ù˼ң岻ȥͺƶΪĲӣܶҾľɲʶңҳȥҲΪھȥġԣǻб׷ҡȫҲҪԺҵ鰣Ҫߣͺƶعɽ齨ԼıӣҹһսҪˡǣĲܼڱΣʱǶĶ֡⣬Ժ硢磬֮ӽһҪ˽˵ڣ춼ɣ˵˭Ǻˣ˭ǻˣ޷ԣλֳһҪСģвɸ¡˼ΪеˣҲΪܻᷢԤ⣬ϣ졣
ʦԣͷȸжѹٿȻᣬһѱס㣬ԡ
ӣúչƶˣٻҲǶꡣΪϾˣҪΨһĲµģƶңҲҪΪµҾĹǣֻҪţȻۺ£ۺʱ󶼲ɳ嶯ʤˣҲҪΡսϣûгʤġһ̽䣬ȫ֮ʱڣҵʱڣ۸ʱҪ̡һжԹ㡣ͷҲһѹǣǣҡ
ֿ죬ĨȥϵˮԶʾҪ졣
ţʦףƶģҲУԶҪСҴδ˿ۣûȫ˼ᱣ÷ơ
ãӣȥɣս飬ǣܿǱҳϣ㵽ѲȥһȦ֪Щҳϵʿˡԣȴܸˣ񷺹⣬
ΪӦҪһӣԣҲ׷ˡ
캬ص˵ͷߣ̨ʱܲ³¥Ծȥֱš


200 սеӲ
ǣҪ£үϸ綼ڳ棬ǶûܣҲ¡ǣҺݺݵشµǰӡͷϣǹУʿĻ
ų¥£ԣͷһȡ
޺һӣΪԼ֮ǰ̫κΡ
Ծͷϣӣһ䣬
ӵԣͷϷӶ
үôˣȥɣΣաģоǹܼǿ֧Ųסˡһˣ־ϲֺܵİȫ
֣𼱡Ҵ̣֮ǰڻƺӹʵͷµһܹʦʱҽһıԣõ֧һ££ǧ£ҺһսҲһź£Ȱο
ܷסǳûеףǣΪսָӹ٣ǵùʿ
ţүǴϴָ۵ģһ쿪ʼԤҪģɶǣǿ϶زסšֻŵıѾʮˡŵıʣӵҲˡڶԷûڣлǹ񵯣ǻ֧һᡣүЩ˲ͬЩ֮㻹뷨ɡҺ䲻㣬µĵҲġͷʿ£Ǽ߲ˡԣжӯ
Ӿʮ꣬Ҳûôáٱһͬĳ١
ж
ȼֲȰӡ
УǾ۵һԵ֡˵ģԤҪġڣŵĹٱͣ𣬵ȵоܵ¡嵽ǰٴҲ˵ŵоǰŴЧԣҲԽʡӵһ̣ҲǸжӯշһӵġ
ΪĨˮָṩһԡ
ã籡˵ͷ
ߺǣͣй۲죬о嵽ǰٴ򡣽ʡӵҹүһսסү˵սҲһ𣡡
ͷǹͣ
ءү̫ˡǰûôõĳѽ
ŵĹٱ£غӣǹСܶΧ졣
ʵŵıûˡ
һսʣʮˡ
еʿû˶䡣
еʿѪ
еʿǻ죬·ҡҡλεģʧѪˡ
ǽ£Ŷʮʬˡ


201 ֧
ǣллĺֵܣҲ޺ڣЪһᣬᣬٵǽ⴦ǹЩŵĵоļֻ͸ߺųûӵˣˣȻ³¥ؽֵԲоǣٳǴǹУлᣬռһЩоʬϵĵҩҲһΪʲôҪأƾӲزסǳصġңǱݶϣ˷ǿݶϣͷŻǹӲǣоǹǣоǣǵָӹپͻţǹ֮¡УڳŴﰲըҩоǣرըһˡȻо˶࣬˼ʮˣǲڻ£ջҪǵġô죿Ǿս£룬ҹΧǵģǵоʦڽսңо֮󣬶ԳڵĵΡֵҲϤԣаհѵоϳȥġʴҹȥˣʤ֮ǾͿԳˡһǸж
ȻûаغóǳأǣҲֻ˹ʿԴ֮˵
ãǶġүģǻ𣡰ŷ㣡ŵʿһʱ
ǣսλȥɣӣעⰲȫЩŵĵоʿ죡һ׬ĨĨˮָֻߺ
ʿϽǹӣֵضڴ¿һǹ
顭
ʮӵ뷢ǰоʿʮˣŵõоʿһѶˡ
ûӣеһڣ⡣УǳԼָӹǺϡ
ģϣүŹ㡣ԼʼٿȻӹϵʱɱԼ׵龰Ȼߺ
ǹǹͳ
顭
ǹ죬ӵ
ϧԶ˵㣬ϲ˫ڡڣûӦ
ģǣŽоٴ򣡡ЩɥֹֻӣʿԸ
ǣүʿ˫ǹμսͬػ
õõáүүڴʱһ죬ԶԶԶߺ


202 ׼
үӽءȥɣͷϣҺڣ㲻õģúӵæ졣
ãͷ£ҵȥžͰˡûӦһǹ̨ףӭӡ
ү׼ˡӭһץһһŸǹ
ӣȥҷһҪĵظҪ׼ҹҪܵ׼סһҪĵظñӰʿ֪𣿡ںӵ󣬸˵
˼Ҫ׼
ţү׵ġҲȲѡģһĻȥ졣ǻˣһףȻеǹ졣
ǹԼһɣǹͷϵкӣ˿
ǹʲôӹǹоͦصģʡ
ү˵ģǵ׼ѽҪܣҪɱȥԾǲġо˶ٰ࣬׻˵ûԹ⣬Ҳܡǰÿ棬ҶڳͷϿԾԷ˶࣬һյѵģ书ٺãҲѵġԣڳеһǹṇ̀ԶԶͿͱĵоʿѽȻһһо뿿㶼Ѱӻǻ飬һ䣬͸ǹԭ˵
Ŷãӣ̫ˣ˵öԡԺǵĲȫóģԳԶ̣ƱɱСģסˣԺҸõרǴֹŴõҪȫʿʹδʱ򣬾ڲ֮ˡһǸˣǼʢ޺һ
ǹһԾԼƥսִԺ˵ӣᵽŻҡ
ǣӪش쾴
˸Բȥ
˵ĺϣӵෲı󣬱ŷȨϵͬʱ̨ͨ㱨
һʧأʯ
ʧ¡
ǣͶʯǶɱϷһ£ӦϽܡ
ԣʯҲˡ
ָ̨ͨʾΪָӣŷȨෲʲϹسǣضǡ
Ȼʲ˶


203 ǮŮ
ɴʡ
ෲʲǱģȻƣǣУȻء
ෲԸһ࣬¿ƥȺʴ󲿶ӵĵ
ȻָţǱԼģһ⣬Ǳ
شʱҲͨ˵磬ǣʹõơ绰ģϾǼˡ
¥ϹҵƣǻѣߺܰԶ
ڵĴ󲿷ֹٱ˯
Ϊʱǲһǹһġ͵²ֹٱ˼롣
ɳϽ㣬ҲЩС
ԣ㿼ǵôͻʯ֪ʧڳͷϲѲǵرࡣ
ЩرǼǿģʦ׷ɱǱ۴ƣ
ϡϡ˳ͷãԱǹͿųǽ˯ˡ
ⲻǲؼɣʵȷ̫ˡ
ɰԿ
ෲԶͷһ飬֮ͨѶϷ
ȻෲʲʿжȻ뻤Ǻˮ˻Ǻӵ̣˦Ǳϳͷ
ڣͷرѣϿǹϳǽෲױˡ
ෲ¶¿ǹ
ǡãʲϵѺ³ɽţŷȨʲţෲĹţԼʲš
ǣΪϵűûڻûػǹòǹǹͷر䣬ǽȲ죬˷㲿ʱ仺Ļᡣ
վ˶࣬ͷϵʿǹ䣬Ȼ٣ǣԱȻԶԶضڵؾ
ΪԱ٣˲ֱԱͷرǹֻԽԽϡԱֻԽԽˡȴ޿֣ΪϱĴ֧ţ䣬ҲԼ
ǣȥҪ£еĵоʿ࣬ǵĵҩҲ㣬ٴ򼸸Сʱǻ߾òˣߵҩĵҲˡʱǴȥ͡ú˯˯Ůˡǣϰҳ尡Ů˶࣬ãƯ˯Ůˣرࡢ˶࣬ʱԪ˯Ůˡǣ尡ҲǲܣĴ⣬ʿ
ûȢϱǸ˯ŮˡǵУܶ˶ûŮˣ֪Ůѵ·ɶӵġ
ǣȷʵ˯Ůˡ


204 ҵƳ֮ս
ϵĶԱǣЧ
һַĴų棬ԽԽ͡ٱƦ׷һ߲ǳأһ߶ǹ¥Ͽǹسǹٱ
ЩƦý֮Ǯ˯Ůˣȫˬˣ̣治Ҫ
ܳʬһѶѵģǣܴıƦȻ͵سǹ¥£ʱǹ
Ƕ˯ŮˣǮ
ϡŷȨෲǳԽԽ
ˣÿǳһ켰ǶһΣա
õõá
ϣӸݣ棡ӳ棡ģ㶼˺üСʱˣû³ǳأҷϣ
˫Сʱ֮󲿶ӣ۳ҳ棬ǡ
ԶԶ˻ߴ󺰡ϡ
ĴûȺϺӹϣǳء
ĲǿݶǴϢܴءﲽҲκҪݣֻС
֮ǰ͵Ϯأ׷ɱʤӣҲû˯þ
ǣʦ󲿶ˡǣ尡ɱ׽ʤߣͣ尡˯ŮǮ˭˭Ǯ˭ǣ˭˯ƯŮˡǣ尡ϱҲʱһʿǵˡ
йĶ
̤سʿĿϡ
ʲĹ̳سʿͷ
尡ɱõõá
ôʲЩƦʿž˯ŮˣѵǮƣðǰ壬׷ﵶɱǡ
Ĳһ˿ݣһ˱ܱ߳ͷǹ
֧£ʵԱǹ֧е˰취ըҩڹϣ˦ǽ
䡭죬һڿն𣬾ȻҲǽըһݡ
ǽשĽ˦Ҳ˺ЩմڵǺǰʿѪڡ
Ƴ֮սΪҡ
ѽѽѽѽʮˣҲըƮϰգ֧飬ѪƮҽ
顭Щݵʿûһ˦ڻǺϡ
ǻǹֵڻ£һʿľ壬Ǳݣǰľ壬ԱӴľ̤
룬ȻȴǽϽıԣֻ³ô򵥡
Լ֮ǰԣų֮λģֻǿ۵Ļ֮λġ


205 Ũ
õõõá尡
Ͽľ̺ãµȣһϵľӹ˲㵽˳ǽ档
һ߷˳ͷһ˦һȡݹڳǽϡ
µڷˡ
ҹ֮սҪƳǶ롣
Ũ£Ѫڡ
Ƴ֮սڴ
ųûӵˡ
˲أɣ
Ƕסˣ
ǣ
ţѾȱȫʣʮˣ㰴ǰ̣һߺûӵˡ׷ǹӣ³¥
尡ǡϳͷ򿪳ţӭʦǣ˭ǣͣߣɱۣڳǽ£³ͷ˴ǹ
ŵóͷϺ˺ûٶȹʿ
尡ɱмԽݣ˳ǽ£ʿǽݣԽϡ
ͷûرҲûʳǽϣٶȺܿ졣
Щϳͷ󣬱̨ܵŴƿ˨˳š
Խϳͷˣûµš
飡ŵ䣬죬
ǣ尡˯Ů˰˭ǣ˭˯Ů˾Ư˭ˬԾղǹ쿪ǹָߺһ
õõõáӪһӪǿʶӼԽţֱǡ
尡ǣǣűӪ˯Ůȥ尡ˬǿܵŴͷߺ߾ٻ衣
ȻȴţС
顭ѽ飡
˻ơ
ݶϵţûǿĶͷһǹһӵƫ棬ǿĶͷϡ
ǿǶˣӵǯȥ
ҽһͷѪǼ
սǰһӣУشֱܡ
䡭ꡭ顭ѽѽѽǿЩøҡ
Թһ˨ڳű󴦵ըҩǼըըøշӵǵĴҽжѪĽҰѳŶըˡ
ϵǽשҶ£˸չšŴһЩ
һЩսҲըúɶ
˻ơձǰĴ׷Է㣬ң̮ս˵ţһʱҲѿԽСɽƵǽש

ҲڳŶݶϵԹ޵Ȼǹּţǹ֡
ˣǽըǽ롣ϼ״ͷ󼱡
Խݣ˻˻ǺǰԼȫˣָһЩʿըҩȥըǽ


206 ըǽ
䡭
ʿԽݶǺӣըҩڳǽ棬Ȼܡ
ûӣըҩը
춯صıըվףˣǽ̮ǽש˦
ʱҲһȱڡ
˻ơ飡ѽѽѽ
ǰսŵ÷׷׵ˣ˻׷ǰ㣬ʮˤͷѪ
壡ǣϣҳ壡ȴǹһ٣ߺ
µӪӪʶԽţǽ̮ȱڣǡ
򡭡
顭
Թޡţ˰ǰڼƲߣŲ߱ը϶оӴ˴ȱڲ룬תǹڣ׼ȱڴ
ʲǣԹһ£ͦǹͬʱ
ţǹ֣Ҳ
ӵȫĶͷʺء
Ҳ׷еսѪ˻෭ȱڴ
ģͼӣӪзѽ룬ͷԣӰװٱģñʵˣûʵôҪвʯʯȡıȨģ治ģ϶ϰ˼в벻Ƕ
ǣսֲˣԺᱻ𷣡
ǣҪڽǡǼֱԽţըҩ㣬ըȱڡᣬִӼȱɱȥر࣬Ҳ£еˣģ˭ɱȥͣŮѡѹҲж˻Ǿġ
رĻڳͷôˣԼһô͹˳š
һ˼һָӼٴ֮¡
ҲۺǺĳŵһ㣬Ǿǡ֮£·򡱡
ǣʮʿӦ
ǲ˵ţͷҲĳǽըҩըҩ϶ѷ񵯡
Ȼǵ𣬱ԽţصǺǰ
䡭
һ춯صĺը죬ڿն
ǽֱը˼ȱڡ
ǰϿգʱһš
ǣҳ壡ϼ״Ϻʲ档
ǣҳ壡ղǵӪˣǿǵӣͷˣѧźϵӣ
õõõáɱ
Ǿ˵ְ
ΪʿǾû취ˣֻ
ֱӵšԽִӼȱڳǡ


207 ش
ģӡǣͷжܴ˾Ǿе׬죡Թޡţ͸һǸвͬָԶԵױ
ǽмȱڣԾ룬ԹޡţԼһǼݶϷǲЩˡ
Թһ䣬һ۶ǹȱԾĵоɨ䡣
ǹ֣ǹݶܣʮףַӣǹǽҲȱڴǹɨ䡣

ļΪ׵ʿеżȱڼ룬Թޡţηֻаӵķˡ
˻˻ơսұҴڣ˻
еս˳С
еսڶӡ
ţȼǹ֣˲ҲǹͷжԭԶٶȷ£Ͻȱڴ񵯡
䡭
ӳըüȱڴ˴Ѫɡ
ѪˮĽǽשҡ
ȻԹޡţһֻмˣĵоʱʮ˷ӵ룬ǣоأռˣҲδ˵Թ޵ˡ
ԽԽŨҽ˷
س֮սʮֲҡ
أ˳صĴۡ
ĺϵָӹټԶҲݶϵķ
ʼ־ˣȱڴˣǺӱߣԶԶͷ
ϣģôˣڻǣʲô˼ѽָϣ˻ߵϡ
ǣҳ壡Ϊѣŵõľһﵶһָʿ䣬ͷ棬Ծš
һļҲֻʲԾţԽݡ
ǹ˻ǺӣͷȱڴԾ롣
ǼеļԾ֮ʱȻԶ൹שڴһ͵һڲǽ֮С
ǳеԹޣǳ룬Ӱ
ӣΪϳȥˣȻƴΪʿвƴģ
ǱŴӼȱڴ롣


208 ʧ


˻˻ơ
ڳ֮У֮УԹ޵˴ʱҲڲǽȱڴԾǵжˣ
ǼŻǹǲͣɨ䡣
£綾߲Ű
һǹһҽһ˻
Ծļʮʿ˷ڲǽ⡣ѪˮὦȾ˲ǽ϶ĺϵȫŵŵһߣԶȱڴ
ʱ򣬾뱼ӵҲսģԣùս
κεٷƣȲҪ
ģǣҳ壡Ǹţ˭Ҳ棬˭ˣӾҲ弸ȱڴΪ̫Ũ
ǣһҽ˻𣬱׸ղŵĳʧˡ
ʱϲߣָֻս
뱾Ǻݶ֮ˣʱֻǣԱʯͣٷƣ˽ʿ
ݺݵźĳ׺ɷˣʮֲֿ
尡һЩӪԣŵսսģݺ
ҲҲ
ǺţֲŻݣɢ֮ʱĻ⣬ȱڴԾ롣

䡭
顭
Թޡţ޷ȱڴǣԼŻǹԳղŵķɨ䡢񵯡ǹ
ǲȱڴ£еǱըƮɶ
׷ɣѪȷ磬ʮֲҡ
ǣΪԶսǰ̣Ȼ糱ˮز򼸴ȱڴ
Уޱ飬ʮѪƺǽѪʬ塣
ȻųʱĿԵĹٱ
ʱ˿̣˭Һ˻ǲ棬ĻӵһԻĹٱ
ûӵˣǣڶݶϵԹ޵ĻǹȻˣûӵˡ
ǹͣɨ䣬ʮֺķӵ
ţԼ֧ǹҲ֧ŲҲֻʶӺ󳷣βԹ޶ӡ
¸ңΡ
ûԻǹ֧ţ⿿ͼױǼˡ족ǹǲõġ
ǣүǣţǱӱ߲ʱͷԸļš
Žַɢӡ
ԹţһݶܣʱʱǱʱţϡ


209 Ƕ
ǽĺϣͻҳڻųڵĻǹˣջᣬǱȱڴβ롣
֮󣬱Ծһƥϡ
ﵶһ٣ȣǣ尡ɱ׽ʤ͡ǣҪ£壡ղţӽоĻǹִˡ
ȺԹ޵ĻǹûӵԭҲΪĹͣԼ¡
ڴϿյģֱײ׷ײﵶš
õõõá
飬Ҳ̤˳оΡ
ÿ񣬶ڱ
Ҽһӵ֪Ƴ֮󣬹ٱֻζԴǡ׸ǣ
Сӣӵɽ֮󣬻ʯ飬Ϊʦʦģ㻹ǽšģǣԡ
źȻﵶߺΪڵĻǹˣǺϴ˵оĻǹ֣һʢ޺һ
ӴʦˣллʦʦǱְﰡʦĴ£ְְԺһúТ˳ʦϲͷһˣϽȭлԡ
룺밡룬ѧϰѧǶݰ
֮Ҳѧɱһһʱһһ׸㡣
룬̫ܲ˿
Ӻˣ
ߣ
͵ÿڰɣӽʱһϷصģ
ʵ֪ģԣſӣͣԲ֮ġ
ʱĺϣ֮룬ǡݣ
ǣ˼ֻ¶ıϥ
Ϊ룬̬̬ܵӰ졣ʲôĽͻʲôʿ
СӣϷ㰡ζ֮λӼǵĺãˣڳָӣһҪýսҪô׼ߵУҪôʤͷҡҳȥƳһȦŷȨෲʲΣסҪŷȨӦϣһҪȫ߽ʤܽʤ뵽ʱ֪ǵؾ˭֪ѱ̬˼
ϺĻŭţҲϺͷת
Цֽ֮࣬һҪ
ǣҵ׵ʱ񣬸ǿ۸Ȼ󣬲ػﵶš
һ͡¸ҡӢš


210 Ծ
Сӣ㣬ģģ˴ԣͷ֣˺һ䣬תͷزǽȱڴ
ƳǶܣš
ŵෲ
ෲľҲ㣬չ̶ȺҲ˵ûκνչ
һıڳͷϵٱǹ䡣
˫ûʲôˣ˷ӵ
ΪෲһǾͷԶෲΪľأ᲻Լӽʿ꣬һֱû
ҲΪԼţƴʲУں
Ҳ⣬ûෲ
Ϊص㹥ǷŴںϡ
ңҲ˽ෲԸ磬֪ෲľѿΡ
ԣෲ꣬ǲ̫ෲ
ˣǶ֮⣬֪֮ˡϲľˣҲľˡ
ԣŻһ죬Żбҵһ죬ҲŻ١ٷƵһ졣
ûκɶţָսŷȨ
ŷȨһŵıԾųͷϵĺϲţȻӵܼͷ
ϲҲȻŷȨĶ֣ŵıʱʣʮˡ
ǣϲ÷㡢쿴أ֮룬ȻսˣҼս˵ʿϵӵ񵯣ȻŷȨš
ŷȨԾš
ŷȨҲ޷ԾţΪûݴţֻܼǹУĺϲıҩ
ҲŷȨΪҲĹص㣬ֻҪŷȨסͷϵرܲĳͷϵرС
ֲš
ⱱţһӪԾͷϵķһǿ˫ƴȻʤһ
κγͷǷԶսҩأǣȻá
Ȼǰ벽պĵҩսʿ
Ȼûп
ƵһȦֲţȻﵶһ٣һŵĵǣݣţŷȨһ֮ŵĵǣԤоӴܣ
ҲɳϽȻҲвŻǣҲ
ĶãսḻͳѾã֮Ǻݶ˽ʿ
ԣȷɱ
ղŲƳһȦӲսֶ֮ϵȫߡʤ


211 Ѫȷ
˵ĳԮ֮Ŵ֣ŷ

顭
䡭

ǳĵһӣûԶ⵽˽ֵݶϵǹ֡ǹ֡Ͷֵķ
һǹɨ䣬һ񵯺ըһǹ
֧ӵأ˲ͱǹɨ䡢񵯺ըʮˡ
ǹֻв
˷˻ڳھ̶
Ĳҽ˺ķΣŵòپ׷ЯҴС϶Ů뵽ȥˡ
ɲǼ䣬֮ϣѪƮ
ҲըСӡ
ڶΪ״תͷɱϺˣִСضϱ֣ͦ
ϣԵݶϣȻȲֵĻǹ֡ǹ֡Ͷ֣Щʿŵô㿪ʼǹɨ䡢ǹݴ񵯺ӡ

顭
䡭

֧ӵͬһӵһò֮³
һߴֲУʶӲС
ϣСݶϣȻȲֵĻǹ֡ǹ֡Ͷ֣Щʿŵ㿪ʼǹɨ䡢ǹݴ񵯺ӡ

顭
䡭

֧ӵͬһӵһò֮³
ãзӪ״оϽߺתͷͷ󳷡
ģز뽻ˡϸող뱱֣󳷣溰ɱ죬Ҳȵתͷˡ
ӱеΪˣоղԼǰµĺ̫ˡ
һӪϰˣϰپʬ壬ֳŲǽȱڴ
ЩûըûսҴڡ
ǣɱ尡׼о󳷣ﵶһ٣һͷԾ׷ɱо
ৡ
顭


212 ׷ɱ
100ˣԾۣ׷ɱ
Ҳܰɣ׺׷ϵоʿ䣬翳йһõоʿͷʬ׷ּңǱ
Ǳ߲׷У߿ǹҲоʿˡ
ʱԹޡţ˴ӵоʬ˵ҩ񵯡ߣָǱŶݶϣܺǹ֧׼Ͷ
ǹɨ䣡ų룬һǽΪǡʤĲбܽ׷ɱǣŵ죬սԾǹ
ʱԲ±䣬Ʋʱ£̳ԶԶؿ֮˫ľ࣬ɫҲһѷֵ˫ı

顭
䡭
һǹɨ䣬һҩȥһȥ
մӼǽȱڴԾһƬǽשըҵ˺ϵĲ
ʦǹԼˣڳڲǽ϶С
ֹͣԼˣˣϽֹͣ
ﰵϣģϣզ£ĸղŲǿºһӪıǣô챻оϳˣ
ϼֹͣ㸴ʲǡ
ݶϣǱԹޡţˣûǹɨ䡢ǹݴ񵯺ӡ

顭
䡭
һǹɨ䣬һҩȥһȥ
ոԾӳǽȥţԹ޵ɨ估񵯺ըʱһƬ
ں죬첿Ծ˲ǽ˻Ǻӱء
ɱৡꡭ
ûʲҲԾڳǽ׷ϼǳ֮ʣ㴫һ֮
Ƿϼǣӭսɱǣɱ͸⣬ϳʲ׷ɱϲǷ㣬Ⱦŭųͷɱ
Ծľӵ㡣


213 ðյ
˷ʲ׷ɱϳǣĿ겻ҪɱǺϣΪ֪ƾԼ޷ɱǺϡ
100˳嵽2000ˣѰҲɱ룬Ǿ޿ܵġ
ĿľǺϣԼðŮӡ
϶ԼʲǣȻע⣬ҲȻҲڷĲУ벢ΧɱԼ
ǣɳϽļƣ۸ˣҲ֪뺷£ӲӲؽУֵԾ
õİ취׷ɱԼ׷
ﵶɱ˫һӲбϣսǰڶһ
ѽ
ļûӵͱ룬ݣʹ֮档
䶾ǣǲѧ֮ˡ
෴ˣ
յ񡢵á磬ݣ˲䵲
͵ĵ棬𵴵Ǽҡҡλεģ㵹Դе
һѪһ
ǣЩ뽻棬ӹŷ׷ϼļʿ
սǰڼԾ˵ǰӵϺġ
죬׷ǡ
ѽŵúϲҺһϣԾ˵š
ϣ֣㻹ҼҴ˧յУ׷ɱźϣּжԺϵĳޡ
ؼǵã۵ĲţǺΪġ߾ųϣҪɱϣҪΪ۱
ҲԾ˵š
ʱ򣬷ƺԼյˣ˫ĿѪ죬ҪɱǺϣԱ۲֮
Ϊڷǰ棬벿ʿҲҿǹ˺ϡ
Ͽߵĺѽ
Яһ˰
˭ҳҿǹ
ԣŹٱҳ㿪ǹ˺ϡ
ֻԾ㡣
Ϲ˵ţڣԾرǽ¡
ȻļƲǽ׷ŷ㡣
Ȼ󣬺ֲԽţβ
Ծ˵ţӭŵżٱ赲ǣԸЩˣͺˡ
ã͡
˲䣬ˣڳͻо֮С
ﵶ󿳴ɱͳ棬˲


214 ԡѪս
ʵ100ˣҲֱݡţɱΪٺΧˣǾԽԽԶָˡ
ǣȻͳ棬飬ԡѪս
ꡭ
˻˻˻ơ
˫ԵԾɱʮֲ̡
ײѪ
ġ书õġģȻӮҡ
ǲУ˰ԴǶϱۣǲȡ
ˣˤɱ˫ӣ̤ࡣ
ս˻ڣҽڶ
ҹ裬غ֮ķΡ
Ȼıˡ
ɱΧֲʱͣ¡
͸⣬ӥУѰӰ
룺ˣ첻ܲǣ϶ǻڷ
ΪҲǿ쳤ġ
ΪУһûСƨҪչˡ
ҳϵʿҲڲ˵ģҪܣ϶Ҳġ
ԣʱԾԼǣΧɱ㣬⡣
ԼҪ񣬾Ҫҵ죬죬ȻٿдᣬϢٴ죬ҵߣ۾Ȫ֮Ҳ
ԣҾУڵѪӰ֮УѰӰ˲ɱ
书ߣԾĹٱ
ӹ֮ʱоͷ֮ʡ
ܿ죬ĳͿˡ
Լֱ͹󣬶ˡ
һװоѪˮȾ졣
һѪһ
ĻɫսҲѪˮȾˡ
ģȥˣѵСֻڳ棿Ϻǵɽ֮ƣܣģʤأ֧öǽʤѽôʤûʤôὫԼıѵʤ컹ΧתһȦҲûзӰֹһ¡
ְʤϵ
룺ʤһôҹҪ죬ͲôˡΪʤܣǣʵд棬ҲӪı
ɱ÷ˡɱҲΧźﵶȡ
ǣԼǰԾ
һСģͱǷױȱ첲ȵģһм


215 ƴ
ɱõõá
尡õõá
ɱɱɱˡ
˭նɱ£͡
ʱųǵෲʲŵҲʲŵŷȨҲʲ
ɱ죬̽ƷʲӴܣɱ⡣
ԣ˲±ڶΪ˾ȼݣ벻з㣬ҲΪ˰Χ
Ȼෲȫ֮⣬ŷȨ϶࣬һšţӴܡ
ΧɱŷȨෲǲﵶź׷㡣
춯أ
ʱķ㣬ΧҲûһױˡ
һˣܱߵĵоﵶ档
ãѣǣ˫ȭѵĻ
ﵶƴɱʱһ֧ˡ
ıۡ硢ȶѰ˵оˣҲ˼
˺ۣѪܣƤȴʼսˡ
ҹ⸰
ԣʼûܵ˵Ѫ˿֮ʹ
ȻһУԼİΣյƴ
ෲĹʲôȥģҪˣӱ㡣뿴ŷȨෲ˶ˣʶ漴ﵶһָŭෲ
Ҳ֮ʶ˷㡰ɽ֮ƣʲԡѪս޷ǾҪǳΧ㣬ųӡ
һ䣬ﵶߺһŵĵǣȥţ죡ҪӴܣԼķأ죡찡죡
ڲˣʲɱš
ෲһʲ׷롣
ŷȨҲǻˣʱ˷ĵҲʲתͷֱššţԷ⼸ųӡ
ץסᣬҲ˶쵶ݣʮˣΧ㡣
˺ƴʤֵúܿ졣
ܵоĴ󲿶ӱˣǣ100ˣʱʣûˣΧ£̤ࡣ
ʣµļˣҲȫҲʣѪܣڵϦ
⣬һѪɺӣѷ֡
սڣҽԽԽϡ
Ϊûʣ˸ϵſɱˡ


216 ̸

õõõá
䡭
顭

˻˻˻˻ơ
ϣʲ뿪ţŷȨʲط֮ԹޡţˡϲˣŲǽɱ
졢ơ촶Ծ
Ƿġɽ֮еơ
Թ޵Ļǹÿ˲ǰ֮ʣҲǹɨ䡣
ţǹҲǱܱ߿ǹ
䡢ˡϲǱ߲߳񵯡
һǹɨ䣬һ񵯺ӣһǹ
٣˲ֵʮˡ
ɲǼ䣬һѷεĲҽ
Ѫ̳˺˻

ѽ
˻ơ
顭
õõõõá
ϴþﵶм֧֮ʱȻ㣬յͱĺġ
յذΡ
ĳմѪ
ҽУ˲ֱ̤գۼ㻯Ѫʬǲȫ
Լ˶ҵҳϡ
һѪ죬ϣơ
ǹȥҾֻڵҾ㶼ǽ̸
̸
δδӣ
ৡ
塭ء
ء
ǹƻ쾢ֱ͸ǹ⣬Ǳ롣
ǹ̡
ǹáͱɨңӹ֮󣬱ɱ˵оʮ
оһ죬յӭȴһǹͱһһᡣ
ѽ顭
Աǹ֮
ǣ֮ʣǹХᵶ񣬲һǹһɨ
ǹɨգһɶԶ
ţ۳Ҷ̤ȥ
ƲҽУѪˮ硣
ǹɨɱȴŷҽС
Ȼ󺰣ǹԾ۳ǰޱȡ
ϣϣү㣡
ǹϡ
졭졭ɱ죡ɱ˷㣬ɱŵõսľߺ
Լȴӣӭս졣


217 ׷
ƽ졣
δãֱһ鱦ض
ȻҲǲﵶǣ粽졣
Ϊ죬ҲҾ֮֮ɢʲô⡣
ŷҽСս̤ҼȻ£űޣ롣
ʹʧˣɥ
ǰڣԵ
ŵƵİţȻһ
ͷ֪սѪսΪ˰Լ
ʱ˿̣ԼǱʹ֮ʱҲܳڱʹ֮УŷܶԵ֮١
ǹһɨɨо㲢̽ȥץԼǰ§ڻС
§ƣͣ
һ§ƣһǹҡԭǹѪˮȾ졣
֮ʱ˲ֲɱоʮˣӳΧ
ںϲܿˣ󲿶ֱˡ
Ȼ࣬200ҡ
ǣԹޡţһǣǹɨ䣬Ǻ񵯣ǹϮپͷǹɱ
˧Ǻݳʿɢ˺ȥ
ϣĹ֣ٸһţҪ׷죬ҡѶͻΧ֪ϵˣʲرš
Ϻϣյͣ£ᵶסϡ
¿ˮһ٣ʲ׷ɱ졣
ǣʦְһ졣ŵõսľɫ࣬亹ֱð
յĨĨϵĿˮ뾴漴תͷȥ
׷Ȼ˺һŵıȥ׷죬ǣȻġ
Ȼۡ
ǣͷһֱͷ
ֻ뾡ץ죬ԣԼۣȻﵶ߾٣׷ɱ졣
õõáǧ漴ﳾ׷ƺƵɱ
ӭǰڰʱ̡
ȼѡ
ǧˣкһ·׷ɱ200ˡ
һǧѣɸ߶£ԶۿһĻצ
۳ң̳
źɱ쳹
ׯҼұջ˸ҳ
õõá顭
һ׷ɱһ߿ǹ
ӺʿʱǹҰ
һ·׷ɱһ·񱼡


218 ɽ
ɫһ˿ǰס
ղţ뿪֮ʱܳҰ⣬ΪؼġԣҲ޷ֱ淽ֻǲӱޣ񱼡
ӳţϷ¡
Ŀ걾ɽǣͶ鰣õ鰵Ӧܡ
ǣСʱȴĿԽԽԶˡ
ɽһһƽĵΡ
տУɽ
ΪǰԹ죺ͳִ̣ƣһɽˮɽΪŵ㡣ɽտУ档
§ŷƣ۳ǰִǹӹ֮ԣʹģҲ˼δǺãҵıܷۣѲɣҴδڵأϲԣעҪң
ʿ٣ʱǹСʱܼʿѾˡ
ԭӳǵԼ230ˣڽʣ160ˡ
е˱׷ǹˡ
еܳس߲ˡˡ
ҲеıƦ޸飬ҹܵôңûˡ
˶
ȥ֧ò׾£µҾİףҪɢˡ
ģֽǣѹ쳣
֮Ѿ쳣ʹĴ
ڣ֧ԱԽԽ١
ڱʹ֮࣬ͷã
ĻȴϾٰˡĸײˣɥ֮ʹһ·
ӣǰɽʲӣǵʲȥ׽ԲȥɽоˡΪжжԣʼն첻벻ʼǲ
ʱɫ
˷ˣѹسǡ
سʮˡ
ǰԼԼԿɽˡ
ʲôսԣҲʲôսǣӾʱ䳤ˣḻǰҲ̡
ֻ֪Ҫ굽ɽܱ
ԣԶԶɽˣܸ˵ָ쿴
ӣȫٱɽԹޡţֱʻǹԼѡһλãغã׷߷ٻ죡˳һȻǰɽˣȥ١
ǣӡӽתͷС
Ųвܽ˻ʲ
ʲɽϱ
߷Ϊ374ףһΪ100300ףԸ߶2030ס


219 ֮
ɽƽɽ½϶
ľ졣
ƶʴҸطȲϢһᣬȥָսסûҵǲսҵĳ𣬷ĳ𣬾Ϳˡ§ŷƣܽɽֵһ
һ仰תرɽ£ָսҪ
׷ɽԼȫûҳѱԼҲ֮ء
ǣв⣬ս
ԣȻ
ãȻᣬûʶƺû˵ʲôҲûоȥ
ˮۣһӡ
۳ңȻʧ֮ʹС
Ĵÿ˵ļ򣬶ڻǹ֮ĹߣҲԾɽ
Ϊӳ֮ʱԷƱϺãֽŶ
ԣ21ˣ
ͣ°ɣǰˣǵøǾǺƴأᣬˣǻġ
ããȻұ֮ʱʿ
ãͷһŴӳʹлع
ĨĨˮתĵǵ˵ͷ
21ʿ漴׷ľ췹
ǣУ´ϸ۲Ρ
滷ɽȪˮӿš
ʼΣе14䡣
ڴйŰغǧӡ
ͤ
ڱͤĿģ幣³ˣӵӣʮ֮ףԨ
Т£ԻТգ幣˲丸ĸ֮䡱
ԶĹϣĹɰزܡ
ɽɹ̨ϴɻء«¡ϴصȵȡ
顭

䡭

˻˻ơ
ɽһǹ񵯵ĺը𣬽ǴһҽսĲ˻
ãү׷ƴﲻ췹ƣسĹĿꡣܵķҲرʶơƱһǹѣһæֹ췹˵ɡ
ĵģ֧ĵǣظǹͷʹ


220 Ů
ǣǱǣΪ̰ͼһʱİݣ̰ͼһʱı̰ܰͼһʱĶƤ±ԣΪ˸˳صĴۡҵսˡ֧鹲400ŵ֣ģҲˡ׷ȴԶԶԣڣǵĿꡣǴ̣ԸǵĵֳףҲݾߡǣûһ֧ʵõһǣڣɽµЩǻѪƴǲܰȻش췹ǵñʵǵɽµЩһ֮ǣǣߡɽգүһտеĵطΪ˴ս۽Ĳ֮ʱ췹Ҳ١ƾı·ˣ֪ƾԼԴӮġ
ǽŻŮĶãģҲֻˡ
ԣǿͷʹ¶Ա
ʲɽ׷֮ʣѸٸһ֮
ţ˵öԡġĵԣϽȫһźöӡ
ǿɥ֮󣬻ôǿǹȫ֣ȫжˡ
ǣǽܻᷢġһ죬ǻΪģһġʧܲ£ûʧܣͲĳɹǣߣһ˫˫ۣһżͷҲܼػ˻֣ͷǣߡ
Ȼδĵ·ôߣ
ˣǳʣµʿˣǹ֧ҩҲ٣δ·ôߣ
֧黹
֧黹ȥ
Ҳ֪
Ҳȥ˼Щս⡣
ǣշ˴ģԼҲǼ֡
ɽ£롢ϡෲŷȨǧˣ׷ᡣ
ǣԹ޵Ļǹڸߴڻǹʣʮˡ
ʮͦǹһɨ䡣
˲䵹ʮˡ
Ҳֻʣˡ
ţǹֱ֣ѾڻǹҲ˲벿ųһӪ
һҡ
ˡϲʲʿɽһͨ񵯳ȥը׷˴졣


221 ʿ
ѪƮ
˲ҽУ˻
ʲɽ¡
ǹսڡ
׷ͣ͵طǹ
Ҳе׷תͷܡ
顭
˭ˣӾͶ¡ϲǰɽţǹ˵ʿǹʾ
׷ΧɽţΧ֡
ȻоԹ޵˵Ļǹɥ١
ǣ׷˶࣬ʮаǰ֮к϶ս
ʱʣ1900׷ܿ;£׷Ծǹһһ߿ǹ
ǣߴߺǹɱͶߣʦͣȻǣӲ٣Ųӳ֮ʱһơ
ĲӺںţԴвʿ
ǹɱ
Ͷߣʦͣ
⻰ˡ
Ŷͬźǹըܶҡľġ
ģûˣѽ찡ʲǾˡŵúϲĿںţһ£񵯳ػͷһ
ȫʣ80ˣ˺Ŀں֮ȫɵһ㣬ʯ»С
˱
ϵĿںŴЧˣӰʿ
ıƦΪ˳ԾãΪƤ
˭ܸԣ˭Ϊ˭
ҪôǾǱǿı
ЩƦһֱûг
ÿξսÿսܣǶͶġ
Ͷ˶ٴΣҲ֪ܻͺá
ڣ첻ܸǷˣңǴڼΣ״̬ʱᶪ
£ʿβͳβ
ǻûˡһŶûˡŵĻԼÿ֧ǹҲӵ̣ô߰ɣ챾үʲôѽģǵʱ컹̥ûأٴȥˡ߰ɣǷΪһųָָ
һ䣬ÿֻǿյġ
˵ٻ
ʿŲǹ
ǰǸ죬ʲôô֧ӵģĸģͷܸǹٵڣһˣǶƭˡģСǵǮƭǵġôҲûͷͷܵõʲôѾΪ˲ٵˡһųʯѺ󣬷ˣɧ


222 Ļɢ
ԣΪʲôսΪ˭սⶼʲôˣǻ˽˴̣ǾҪҲø򡣡
ԣ֮ǰɵˣΪԬͷѪ챨˽𣿺ߣ
ģϵƭˡ
԰Ҫ챨˽ҲԣҪÿٿԬͷģ治ˡ
ųһ£͵ͳʿ㿪ʼɧ
˷ˣǹֵ֮УȻ
⡭ʲôǱͷү˵𣿵ֺ࣬Ƕ׳ˣһɽҵǲһԵ𣿡ԣͰһ䣬ԣ˲䡣
ޣҲܳΪ֮ǷϻǹĶΪҹǸԬͷɱ۾ŸǵġڣǶزסǵĵִ󲿷ȴսˡˣʲôǰ;ãˣ㲻ߣߡһųף˵Ļ
ִǹߣȻľڻܣӣʧɽ֮ˡ
죬Ϊʲô
ܵõʲô
Ϊ˭ս
Ϊ˭
Ϊ˭
Ϊ˴
ɢ˰ɣͶʯȥ
ͶȥͶгͷ֮գ
Ͷȥ
ȥɽ
˺ͿˣµսʿȴԽɧˡ
ʿǹתߡ
Ҳе˽ǹˣװȥ
ߣſڵϣֱɦԣԻ󲻽⣬ԥ
ʧˡҹ400˱ҵжԸԸҴ£ҲɽһҹΪһαܣǾҶȥɱǿɱ̫ʧˡΪ˭սΪұ˽սʿû룬ûĿ꣬ûбͷ˵ҲԡҲԣξԭ治顢˵ĺѡǡ֮ܲȻ£ɥ֮


223 ʲô
챳һϡ
˫ָһڡɽ£ָսģоƴɱġ
ǣԶԶ˺ź
˺źͷһɥ
ԼĲҲԣͷȻء
ûЩʿɱ
ҲЩͶϵʿὫ͸ϴá
һ̣ͷ֮
Ϊ˭ս
Ϊ˽ս
ÿµԬͷסһƦ
н̸սˣ˭ɣ
ͷ˸֮ʹ֮ã֮
̣Ķɢˡ
ô죿
ñ
Ժô
Ժܴ
ӳ֮ǰ컹δĺң
ؽһ֧˾Ҿ
һܣµͳʿҲڵͳ˼
Ȼһ˼ûд𰸡
ǰ
ʱͬˡ
ʱˣҲǹŴˡ
ԣ
Ŵ
ŴĴɢҲƣҸ壬ɾһΰҵʷϵĲܰҲԼ𣿿ǣҲ룬пںţб
ĿںţΪ˱˽𣬶Ϊ˿ң¡
ǰ
һ֧ûľӣǲܴʤ̵ģҲǲάֳõġ
ǣʲô룿
ҵǱ
ҵʿأ
Ͽ
Ͽɣ
ҪϿˣǾͲɥͲĻɢ
룬ֻҸ˵룬ȫٱ롣ǣʲôȫٱ룿
ʲôȫٱ룿
Ժã
Ⱥã
бͷ
ҲԱܸǱͷ
ûкԮôǳԺãȺã
ģͳ̣ԭôི
ԭʤ֮ǰϽҲңǶԵġ


224 ĵ͹
ĳ˹ȵףˮ¡
̶£˴䡣
òһ֧飬ȴΪһҰܣһҹ֮־Ļɢˡ
ǣһǹ䣬һԼͣǿŲ޳
ЩҪӡҪܡҪͶʿĻҲ˼
ֻǣǰүû롢ͷ·Ǯ
ǺԿ׳ģÿлǮӲΪıգÿ춼ǹ֡ſڵӡ
Ϊֻ𣬸û뵽ᷢޱġ
ʱ˿̣ʿеľ־ǹͶеĸϽߣ˴ܹûиоûʶ
ʱ˿̣Ҳû⵽ｵԶһ¡
ţ쳷ûӵˣŷȨˡ죡ڴʱԶԹ޵Ĵź٣ǻֲ̿
а֪ںδţȴǲͣؿǹԽԽĵоʿһߴػ
ӡүˣ磬үأڴʱӴ졣
ԶԶſڵϣֱɦԣˡ
֪˰ɣղŲ֣ͷûٻˡ˺ӵϽڵţռӵȻװǹţٴοǹ
룺컹ǲģӲȥˣǱ˵顣Ҿңˡ
顭
ӵǹִ˿ǰĵоʿ
ٿȻѣգʱԼ˼ʱ򣬱ҪԺ˵
ȻĨĨˮӴ˫ǹ
顭
ӵǰĵоʿ˵ʱǹ
ءүܣǸǹ񱼶Ȼǹֵб졣
үߣԹ޶һǹˣͦջǹǰ빪ӣɽʯľڻ
үҵľʣˡߣţҲˡ
󣬸ӣкϲ޵ļˡ
ٿǹһᣬûӵˣǹ
160ˣ80ˣʣ80ˣҩ㣬ζԸ1900ǹΧ
ء
ٱģʣ޼
ӭĵ͹ȡ


225 Ұ
ӵԣХ죬ӡ
ӵǻ˺Եˣǻʯ飬ǽó
ȴҳϣǸж
ΪѰ죬ðΣգĴҴڡ
ӣ㲻ҪˣԵԵ죡һһԾѹӡ
һʯ
ԶԹޡţ䡢ϲķȫʬ80˼ȫսˡ
״ĸǱʹˮǻ¡
ƶƶأ죡ƶҪټ⼸˲ðǹֵ꣬ðΣգԼּ֡
ҲȻ˷ƣ󺰣ˡ
ʱ˿̣Ҳûٴˡ
ٴȥĻȫˡ
Թ޺ʿŻǹȴûӵɨ䡣
ţǹмʮӵյǲǹһӵҲֻܴоһˡ
ϲһˣ೾Ѫ
ѾǹΪûӵˣǹҲ壬Ѵγ˳
磬֧ڣţжʮӵӼͳǹ䡣
Сӣ鰡ȻܲذѺǹã커үߡģӲһ˵бʮˣ׬˱ǮӹڣǸˣһǹһᵶӣһ
ӲӲ
˰̣ȻɣȻȻͣȻ¸ʵ
ߣӹ˲ôˣһǹһı۲ܡ
Թޡϲ˽档
ţ估ǹֱ߿ǹˡ
ǣϰȫˣҲûӵˡǣϰ尡ٷƵʱˡ˭Ҫץס죬ʮԬͷ˭Ҫɱ죬ųʮԬͷʲǹԽԽϡ˹ؾǹͶЦǹźĶʿ塣
1900ˣɽҰ׷죬Χ졣
ûǹ䣬ҲûΣգϡֿʼֿͣǰָӣֳǰˡ
ŷȨෲӶ
ǣľ죬ɲԹţȺƬ
1900ˣҪץ켸ˣҲס
ľۣɽʯ᫡
䡢ţҲٷǹˡ
̴ˣļնˣҲԽԽˣǹ˵о׷


226 
նɢ
ɽУ
ɽȪĳ
ƶƶѽвˣʱ򣬷пľ췹ļ󣬱
·ʲô⣬·
ƿɲ
ڿΨһľ֧ˣ
Σñ÷ơ
үˣ϶ʲˡǴˡûӵǣҲûѪûʬ˵ʹĵֻţ˵ﲢоսߣǿߣԹ޶ſջǹĴѰһ£Ͻܻ߻㱨
ߣɽ޾֮·һȻͷܱǣΪȴҲֻ˵ĵĻ
˫ǹ䣬һ˺еǹһźӵ֣ɽ
ӣǹңܵñ죬ҿǺѽӻ飬Լͷһ󼤶켸ǰǹ
ãǰ·
ǸҹӣȻҲ䣬ɼʱô·
ҪǻʮָԼܣܣҪ۵ſˡ
ܣľҪˡ
ӣ죡ҵĴǣȫҩ㣬ܴһᡣӣɽи˶Ƕ÷ˣǿɽԷȻɽߡܼ죬ƱŴĵɽ䤱ͨ졣
۹ŵִǹһװӢˬ
ļ򣬻бŰԪľá
ǣۣĹȣ֮Ϊ쵣£ݣȦںڵġ
ʱϲӯ
ƶʧȥ˷壬Ҳʧȥ㡣ȥ죡촶ĵһ¡һסƣȰ˵÷ʲ
ԣҪҪȰ˵
ǣɥ֮ʹֱ촥
ͷһᣬỬ䣬ӣźϺϣȴ졣
ӵȰӣָӡǣ񵯣죡Թ޲ƻػץˡ
ãǿ쳷ǣָӡѽ񵯼Ἧӳȥ϶ըоһƬǾӸ£϶е׬һϰ೤ӹҲȰ쳷
ϻƣԼʮܾ꣬ˣ֪ģƺϻơ
ϻʱ䳤ӸݣΪ˺ܺãܵôʿϲ
ʿϽȡ񵯣ÿ񵯣ÿ˵Ĳǹﻹʮӵ


227 
ӣǹȻûӵˣǣǹӡռϻ⼸ͦǹõġ۽ô򣬻ǹǷǳġԣһҪܺ⼸ͦǹԹ޼ĵֶӦԼָˣܸˣԼͦջǹ죬˵һѵ
һʱսҲʹóЩ
£Ҳֱѻǹӡơ
ӹǹͷһȣ̵ˮ籡
400ˣȻӻ򽵻ɢǣһ30žӢ
Լˡ
ߣܾأ
֮⣬һк·߻100ʿҶﻹаǧӵܡ
ҵ磬ȷ쳣ֵͬģͿ
Ҳ٣Ҳ˳١
ΣҵñסԼҵ֮ߵʿߵİǧӢ
ƲĿ죬ʣǹУں˼룬񾭴ҡ
Ҳ°ɣҵǹã˵ܴءţһԹҪ£ɲԹޣҲҪ
ԣȻоţǳ˵ΣЦǣû˭Цó
ãˣ빫ӡɽǵּӵˣܴо١ǴٵоǶ׬ǿɽɡٳ٣ˡˡϲ״Ҳ׷ױ̬졢ӡ˿ߡ
ǡ죬ȻˣǣҺܸжΪǼʮһ·档٣ս϶򲻾ãҲܴ̫áΣǶҪŻĲʧȥˡ񵯣ܡǣŻңӦң𣿡˸ּӯ¶Ȱ
ӣİɣҴͻߣţ˵˾ֻԵõЩͷˣ죬ȥˡ
ƶߣ޷ԣŷƵ֣תܡ棬ǲʱԽ죬ǰ̽·


228 ʹ
ɽºܶ
ǣɽƽ
ƽ֡
ͦģԼʮףӣŹ
һɽ
ԣǷƸղʲģĿڹȥ붴췹ԴţʲԺġ
ưεٿһЩֵ졢ӡ
ͦǹڱϡ
ӣȹȥƶУҵ󡣿죡һʱְٸнͷһжߺԽܹɽ
˲ʱ䲻ˣҲֻˡ
Ƿֱ£˫ץ˫ȷԽ붴
׷Ʈ㣬δ
붴ȡ꣬ʢ졣
ɣȹޡţٳԡǲҳԲѽǴ߳ģҵĸģҲҾʿ붴ֱ֮߳ڣʯڣŹֶ棬Źޡţܰȫ
Ŷɽ顣
Թޡţĺ
ӣȲˣţʱǾܵʱˡֿԼʮҡҲ˦лǹڻĻǸ赲ǵĵԣţ֮ʱҲ֮ʱȳԵ㷹Ƥ˧ȫٱĹǣû㲻СƺȰǰ
Ҳ֪αܣǷǳصĴ400ˣҲֻʣ30ˣ30ܷȥܷȥ
δ֪
ǣֻȰ˵졣
Ҫǻһԡƶ֪ңҺܸжǣţ޻ɽѪսôʵ·أҼȻ˧ȫٱĹǣҾӦøذǡûǣҲҹ񳿣һٱˡƶǵ룬ҪӳȥҪ뷨飬ɽ𡣡Ღǰķ룬Թޡţϣ
ãӿոǣƶҲԸոǡŶˣӣ촶ǲҾʳʱҲ鷿õķıѳһ塣ƶھȥø㡣޷Ȱŷתȴֻ챨Ľɻ
ŶãðƶܵĥīҪ֮дһӳɽǣݼ֮顣һĨĨˮת˫ַס˷Ƶ˫硣


229 ĳŵ
ƺȻۿһ죬¡
ӣźϺϣȴ޷졣
ƶԲˡǳ֮ǰ̸ŵһչһӵġڣ׵ˣҲΨһˡһ㱨ġǵĹͬˣ롢ϡෲŷȨģ˳𲻱ǾӡȻǰ;δδǣֻҪһţһ취ŪȨġмºҪɴɽӳȥ֮ϣװȥһൺ̽̽·󣬴õϺеĴۣҵĴȡҽ֮áã㻹ܰ·100ʿ岻ҲȱְŶˣ·ӻȥɽɡҪˮɽҸ塣»ҴңֻҪбȨơǣһᶫɽġǴˣ֪Լ֮ǰĻ֮д˷Ƶɥ֮ʹˣ§סƣȰο
ǣȴԽԽᶨ
ԾҲѧ˳š
ķնˣ־Ҳõĥ¡
ţԣĴͷϲ߶Ц
Σϼ裬Цзᣬк顣
Ϊˡ
ŵص˵ͷ
ſ˫ۣ§סĲӡ
ͷǰýġ
ͷӯҸ
֮飬˷֮飬һʱסͷˡ
ӣԱûУӽ쿪ʼ㵱ҵĸ١ƶµĶáҪȥҶ顣ӳȥ֮󣬽ɽȥǣɽסڿʼҪƶķıǱ塣ȴطֿ˷ƣתڶ̻ʵĺӺǳһһ
ƱɿͷЩʧ
ŮϣʱܱٸδҸĻҸ
㽣л룬ϣͨ棬ϣͨж룬ʵ
ǣȴûƵδ
ֻǴӦչһӣչˣ
ʲôʱ飿
ûо˵
ʱ죬ʵû顣
Ϊͷʼջһͬĸ֮¡
оⲻĳ裬ҰҲ˺ˡ
ԻѾ˿־С
ٽˡ
ʱ죬ÿҹᷢΡ
飬봴˵úѪδ
ԣƵһĳŵ


230 Ķǵĺը
ǣ飡
ƽ״γԵô׷еζŵöƤԲԲģ
Ӧһܵȴڵأˤ÷顣
Ͳ󣬵ǴӾʱ䳤ٵĻһֱܣҲһϰߡ
Բүӵͷһˣһ
ͷʱðˣ˫һ£ɫˡ
Ҫ϶ҪٵĴҪٵ
һʱ䲻Ǻܳеϻ̳Ͽֵġ
ڱⰤıܣæǸ
ûϵĥīŶƶĥīȥҿʯͷҪƽƽʯͷֽ֣дֵ֡ɫֺӣԸ顣
Ƣһ㲻ˣҲƽǮơ
ΪǰʲôУɶ¶˷̣ȱʲô
뵽ǣҪдԼ֮飬ǰĶ¡
䡭

컰䣬һըһҽ̶
ޡţһҪȫѽ˲дˣһת˶ڣɽ¹Ũ̹һѪꡣ
սľش󺰣Թޡţѡ
ԹţǴ߳ģţҲǳǰķ֮⣬׵ˡ
ˣòǣһǻǹ֣һǹ֣Ҳ
ˣҪ¹ĴеӣӣؽҾĴþͽ
Σ֮ʱҪǵķ֧֡
ӣϿʰùӵķıǱ壬Ԫ죡ƺһסҲҪɽĺӵȥ·һ
γǹԼڣߡ
ޡţǧ°ۺỨ
ǱߣȷʵԹޡţϲˡŴ׷ˡ


231 ֱоһ

ûսҹ׷ɱʤ֧һҹ۰
׻˵Ǹ֡
ȻǺݣҲġ
ǳ˼ȵƣ֮⣬ŶƤ
ܺϲʱźĶܺϵĻﻹջǣЩɽʿŲȴԽԽ
֮Уе˱ܱߴȴǺƤ
еǽľڻ͵һɣ˯
ʵ̫ˣҲǶķΡ
켸ȴԽԽ졣
أ˫ľԽԽԶ
͸ԹޡţǱ񵯣Ļʱ䡣
أǰ桢׷ģθٹ͡
νʲôĽ˧ܴʲôı
͡Ҳѧѧϣ뾡ȡĻģõΡ
ٿ켸ҲѳΪռϵˣֻҪϼеˡ
ȻɱĻǰͿɲøѽǣ͡뵽󹦵Ļˡ
ԣָһţɺǰƴ׷켸ˣأԽ˺뼰Ա
û뵽ǣʲ׷ʱԹޡţˡ˴ӳһͨ񵯳
һͨ񵯣͡ըˣҲ͡һűȫˡ
׷ɣѪƮ
ʯ׷ɡ
㵹ʯһɽ׷ʿ
ԵԵ
з쿪ǹ
ʲ׷͡ҲԶźըһݣѹϣѹִź
Ϊй͡ǰԣϵĵҲˣȻΣ֮ʱѧ˱롣
һĻġ
ı޳ܵĸ֮ԶҲǹ͡ѧ˵ġı޳ܣǺ޷ѧġ

顭
Ͻڵء
еʿǹ
еʿܺûǹɨ䡣
˸Ͻǣֻܷػ
ӵǽϡ
ǻǽڣǶˣǴ֦ǻʯ顣
𲽳ڻ︽Ȱ˵Թޣ㲻ͣ񵯡
䡭

һͨ񵯴Ӵӳȥ˦ԲԶը죬ֽľԱըʮˡ


232 նݳ
Ũ̹ʯмĽ
֦ᣬ
Թޡϲˡϻơţ˳ûʲ󳷡
䡭
żˣǲͣؼ񵯡
Ժ󣬺żˣҲûˡ

顭
ʿǰֻǲͣؿǹ
Ũֲ̹ͣкը
Ҳ˷ֻҿǹûдԹ޵ˣҲ֪Ҳ֪Ҳû֪
ôˣȥҲûжԷǹûзŭΪϱֵúܺģάİȫ
Ʒϣȥ鿴һ¡
ΪǴӮˣҲĶηٱýˡ
ڻеɥģӴӾʮ꣬һմӾүҲŪаˡ
룺첻ͻӱ𣬺
˰ѺְģУһΣΣҲҪ׵죬նݳ󻼡
ǣʦվ񣬱㹪ӳǰ˼
ǰ˼ȴսսģ찡ҺϰоǧǹӿɲھˣӻûȢϱҲܿģ
ǣΪǰֵ¸ҵ㣬ǰܡ
˼һȥ
ֹͣǣû˰׷һĴڲǹֲӰ׳ˣʿ׷
°㻬ˣͷ
Щ۵ۡ˫ȷʿΣֻöǹ̵
ģˡ׷׷ܵⶼûˣоϵˣӼ׷
û˸׷ɧΪǶºϱ
ֻǣǵĽŲ
Ҳܲ죬Ҳġ
ܵɽʱȴû˵Ӱ
ʦɽУǽµĲݱ˼̤㿴ߵܣ˿֦ĿµġУĲݵҲǶģʱ̤̤СݡŷȨܵɽʱɽûˡ
ǣȴ˶ɽҲǰЩ̤ҵĲݣԲ˿µġ
ǣ


233 ƣڱ
Ũɢڿա
ҡݶдһ硣
СѪ·ζ˱ǡ
Ѫ·Ŵɽ
ͷ׷ϣ뷨ʲȥŷȨʱɽʱɽෲӪӪҵĸ٣ʱɽ͵ϢŷȨķǰңٽĿǰĹϣһ
Ȼǲȫٱ
ǣෲ
ͷȻ֮¡
նɱ죬󻼡
ʦǻûɽȥڴ˵ʱҲˣٲϻɽȥʯˡȴ룬Ҫʲô
žģʯѽӵҲģ˭ģӸ㣬ʯ׵һԱ㡣Ƿѣʱκ˵Ľġ
Ȼŭ˦־͸һǶ⣬ŭһ䣬Ŀ¶׹⣬ǹ
ѽǣԲʦҵ׵ҵ׵һҽУʱֺ߷ѪϽǸϴġ
ίоԩǣû취Ȩ˼ҵУԼҲ˼ҵС
ֻܵǸֻϴﰵϵù
ǣŷȨϰĸҲ
񣬸ʱͷ׷ȥˡ
ҡҡλεҲˡ
أ
ôߵòӰˣ
ûУǾڹֵ¡
ղţԹޡţϲˡ䡢ϻƵˣŴĵֱ֣ܵɽϣԽ֣ն߽ɽ
ǣԷƤж죡һԹ޵˻㼱
үԷˡ´ɽٳ԰ɡ
˼̣ҶСˣ˺ܶ࣬Ǿ֮Ѫս۽ش֮󣬶̰ͼˡ
ȻǺܶҲۣ£Ե㶫
ǣǵѪսǵԼʼ䡣
ԣȥĶͷͷԷȣˡ
˼״Ц


234 Ѹס
ǣȻδ˴̣ǣʧ˳ɹ֮ĸûʧܣĳɹѽûĸףӣ׷࣬18001900ˣأȴֻ30ˡԣǵ÷ֿߡڣɽǹ죬ǵȴȫˡ˵ȫǸղͨˣ׷ǡԣʱԷңһҪԱǣ30ˣ30ˣǵĸǵðѸסƶʢһԷиͬͬ빲ȴһɣ˵úܶ飬Ҳܼ飬30ٱģж
˵գķƵļɽ
ǶǸҪѸסЦˡ
ǾǶȻһβ붴
ղţпڣԹ޵˰ȫҲ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
Ȼû뵽ʲô룿Ϊ˭սȵ⡣
ǣ뵽һ⣺ǻʲĵʡ
ɻʲĵʣ뵽Լɽ⡣룺ڣԼʣ30ˡ
һҪס֧С鰡
ԼĳɳԼĹԼǰ;ѩޣҵ𣬻ÿǰ30˵İס
30ˣϣδ½õשߡ
ԼҲסˣôԼ䵽ˣԺѷˡ
뷨㣬ԼЩɥǣҲұ¶
Ϊͼɽֳֻܱǿһ棬ǿһ棬һ棬ǻ۵һ档
ǣԷʱӹƵķ룬˼ڷ
ˣɫֹĶǳԷ
үǹͣˡǻ߰ɡϻսʿˣߵǰսսص
ǣӡ죡ȴȻǾ仰
ʱ䣬ÿһ뷹ʱ仹ü
Ϊɽ·ܶ
ңĲӱԼĲӸۣɽ·
Σֻ̻
ǣ֪ʲĵ𣿡ΪȳԷܿ룬Ȼ˵ˡ
һ֪ʲĵѽ
Ǳ󲿷˾Ǵֲʶһ˳Ϊ뷹ԻǱǿı
ǶȻ죬ҲȤˡ
ǰүҲǲѧ֮˰
Ͼ컹󣬺ȹīˮ


235 ĵĵ
ʲԭɣڳɣƵǰر׷ڴˣƵˣҲ˽ɽΪʲ˼ǻʵعɽлɽǣ죬Ǵ˰̣вͶ룬ҲеĵΪʧȥĶӱˡɽʱҲ٣ܾɥܲܺ¡ǣ˴˶Ҿ侲˼˺ܶ⣬˺ܶ顣ԹгʤѽʱڵĲܰҲ˲ٰ̣ǳڴսɥʧ80ӣܵöôأͳһǿ޿˼ʮ꣬ŽŶǸҲ׷ɱ𡣿أȴҲ˰뵽˴ɽĵʡȻѴɽ˻ʵۣɳܣɱԼ˻ʵ£˵ɽǷˮذԣǲ뿪ɽҲΪմ˴ɽĻҲܻǵأ˵ЩǶȥˣǴģòܴĴġǵĶ׳ˣץˣЩǶȥٽǵʱǾҪǣǡʱǶǵˣʲôǽͶͶǸôͷٴӵײ𡣶أӽʼǶԽ࣬ǵĹξԽߣǵʸԽϡˣܲǵģţ30ˣܳΪָӹ٣ٻ󣬶ܸ߸ϣܳɾһǣǳɹ֮һ𵽻ػʲ۹⣬òãݵ䣬ʵʲ󣬱ֽ˹ʿ
Ůˣ˵óĶġ
ⷬ˶ӣ⽨ɫʣҲѧˮѧɫʡ
ǣǰʿΪŷ⽨ţŷˮ
ǰ30˵Щǣƫƫ㵽Ϊֹˡ

ãүĻˣڲͬġ
үģմϻˡ
԰ҲմˣһܻȥǵĶһ׳󣡡
30ٱĵЦˣе˻Ȳ
еʿ񣬷·մ˻һ㡣
еʿ·𿴵ϣǰ;
ȻֻǸǽ£ǹº
ǲʵʣҲˡ
˵ЩʿȻûĻǵ֮ҲżϷԺϷϽͷ˵˵¡
ǻҲ֪ЩǧĹ¡


236 
ˣǰ飬ǶԵġȥϷԺϷҲǶԵġӾľҲǶԵġȻսˣǣûľǻۣڹϵõСĻҲǴΪ̾Ϊп˼糱
죬Ŀż⡣
Ҳȫ£ǵñ·һ·ɹޡţƶȥﶼ֪壬аǧҶУﻹһ֧ӡҳ˷֮⣬һǱ·ԣǵĶ黹׳ġأ˵Ϸ·ݼϷĲ׽ԲءղţԽֶġڣƶޡţǱȥ϶طĴǣҲȻ²ֱɽǾ͵ɽϵĵо˯ˣǵȵҹʱǱɽȻɱʿȡǹ֧ҩǶŪЩǹϻըҩЩ죬׷ʤĲӣֹһҹ׷һ磬ⳡɽ֮սôడҲˣҲ۵ģҾԱۡ׷ԣԣǶŪǼǹ֧ҩȻһըǣǣǡˣǣԷ͵˽ˡˣøǴ۰ףϷͷж첻ЦϣеĲ
ã
̫ˣ
ģҪǼʮˣһǧˣǾǳʤˡ
ԣôɣ
ģɶ
ֲûд̣
컰䣬30ˣȫֽкãȫǾȫǸɾʮ㣬ȫǸȣȫһս춷صӢš
ӣҪˣҲҪСĵ㡣ƶõ㣬᲻뿪㡣ûߵӣĲ֪ôߵǰ᲻ֿ
ƶҲܵ㡣ȥൺ·;ңԶǰ·ããĪ⡣ǣǵĲʼҪչ׳ǿ϶ΪսֿǵһΣеڶΣΡǱ䲻ϰΪϰ߰ɡģǶҳϵģȥɡһ·Сĵ㡣У߳ȥ·СŪöģô׷ɽ룬ΪԽ֮ҲˡƶʵΣЩΪֻˡҡҡ᲻뿪㡣ͷԷƸᣬ뵽ԼӦ㣬Ҫչ˷һӵģΪսҪȴֲòȥƣѹ
ǣֲòȰ˵
˵Ҳģԡ


237 ݷ
ӡ㱣أƶߣעⰲȫ
ƱȰ˵죬ԼԹ޻ţȥൺģ˵ԼΣգȥൺˡ
ΪҪ̤ҶԲСݣΪջ׷
Σյ
ΪһΪİ˷ǡ
ΪоԼΣգŻİ
ĻУű§§Ĳӣ૵ȻɿĲӣٿȻתȥ
ƶȻ׷ڡ
ӿͷ
ƣѷᡣ
ƲӦһͷ죬¿޳
Զ״ֿ
״ķֱս׷У˶ðյ¡
˵ȥһ𣬽˵ˡ
ǴǰѪսҲһֱߡΪ顢蹺Ҫֲòֿ
縺ΪҶ顢ô۵Ρ
ԼһͷͲˡ
ҿ޳
ʱȣԼĲᵢʴʿǱֵʱ䡣
İɣӣڣһƶƽֻǣһô㣿Թˮļʡ
ʲɽڵɽϽݣݡҲ˵λãʯҪ¤߱ءսǴ󲿶ڽ棬ǱߣҲǴڴǼʮǹԽȥġɱ룬һߡɱ룬һΪߡһΣ۲Χս֮ߡҵ֮󣬾뷨ɽȥҡĨĨˮӻóСͼſָԼҪߵ·
ţүˣСĵ㡣Թ޺˵ͷţ֣תȥ׷ơ
ӣ¹֣ʾת붴ִĵ֣ȫģ
ǣүӽĨĨˮץʯ顢ܣػ֡
ǣպӵİ취ȥ˹һᣬӵӰж
ѧźӵĶ֡


238 Ϻ
ǡ
Ծ̸ڣ֦Ҷ衣
ܾ֮£Ϫˮ
30˻¹֣оˬ졣
ЩСڣʪˮ
˸ѡڣֱԱǹĿ
ȻǶļƲ߲ްգڴϮҲʤ㣬ǣ顣
˧ԣΪʿҲİ
ˣˣҲʵˡ
˭Ը⵽ȥ
ðΣ췹ͷ֮£ȿʱֲһûԸġ
ֻʵͽˣŻӰţܵȥˡ
ǣض෽ԶһЩֹɽϵĵоǵǹըǡопܻһУԲǷݷڹȵסǣۣҲҪһᣬСʱĵصȴţߵÿһڣʿȼ˯뿪˴طһᣬԷ˴ǹ
ڹٱͷ𣬼ԶЩһᣬȻлǹȵɨ䡣
Ǿ룺գȻϺ꣬̽Ƿڹȵ


үӣҲϵˡ
үߵ·ǶԵġ
˵ү˵Ƕմˣ˵׼أ
Ѳк󸣣
˵أ
ӣ˳͵˯㣬취ҹ۲ѰֵĻᡣʲôʱ档ΣҪǱ֮𡣡ڹȵһ·Ȼû˯ȴǽŵӣڼơ
룺үҪҪ׳飬ȶȡװ۹֮ϵǺפүҪȡǵǹ֧ҩ򣬿30ˣûеҩҲȻ
Ȼ̴ϣսҲֵˡ
ӳү߹һˡ
ţӣ˯ᡣ۲£ͽ졣ˣұ㡣ŵǡ˳͵Ǹˡ
˳ˡ
ص˵ͷתץ֦̤ʯͷȻϡ
ǹը֮
ֻӻ֣ýԼڹȵߵЩˣߣɽߣɽĹȵӵļ
ָѡڶأԻǹ֧Ŀ


239 Դ
˵˵ɽ֮ʱҲݷڹֵײ֮ʱ
뱾ǽƻϺ꣬Ϊɱۣݷ˶ʮꡣ
ƻգеġ
´֮󣬱ෲЩ𣺲ЩʯͷӵȥڶĴϣһЩʿȥǸɽǷз
ȻҲǼթ֮ˣºǽСġ
ǣʦෲΪӪ¹ΣۣǣȻ
ϷԸʿɼסʯ飬ӵȥסһȻüʿȥ
һᣬʿ棬ơǴввʣƹǣûˡ࣬ŲңСݱ̤öģоѾӴܡ
ʿĻ㱨ෲˡ
һһıȥס棬Ԥоȥ
ෲǱ߷ʩ
ߵȥòʿǹ񵯣ݷڹ֮УҪôᱻҪôᱻըʿ´ǹ񵯣˿϶һ١
顭

䡭
һǹӵ»
һǹӵɽ¡
һͨ¹֣Ϫˮٶϣʯмɡ
ȴûвҽҲûѪˮ
ʦɽввʣǣûˣǵовǿϵɽֻӴӵĶһͨǹ꣬ෲ㱨Լɱ쵽
ţȥɣúЪᣡڷˣ˵ͷෲӻ֣¡
ԼҲˡ
ʲ׷ɱʤǣϴɽ
ǰʲաصȳǳأͣ㣬ٱҲûô˯ˣҲԲ
οˡ
뾡׳챼̣ҲΪ㲣裬ͷɢ°ͽΪˡ
Ȼһȥ˯ˡ
պĿ˯ˡ


240 ж
ӣʦϢע⾯䡣ȥ಼üڡ֣ЪϢһᡣ
˯ˣǣෲϾ˯۵ҪַԸµϲ𾯽ߡ
òײŵõΣòײŵӪ
СģãԷһ
ȻԼ˯ˡ
ûӣһӪı˯ˣĺ
ô
ǵģ
һӪı400ˣһ࣬Ҳһ˲顣
ԶĸڣվڲѯĴûãҲγ֪͵ڼµĲݵ˯ˡ
ǺϡŷȨʲɽ
ʲϸվһսûдɽ
쳹ǹըˮ̡ȶˡ
ɽǰƺҲܰȫ
ֻû뵽ǣ쾹Ȼû߿󵨵ݷǽµĹ
ʼϲġ
״δӾ⵽شʿˡӡ򽵣θһɽ
Ҳ죬ʼǰǷܵġǧ㣬³ȵ񵯡һͨǹȥӦòɽǹȵˡ
ǧǣһʧ
ûֱɱ¹ȵ￴еԴ⣬һ㡣
˵ӽ֮󣬱Ǳϰݣ죬Ȼ
ǱϲǽĺˡǣӴϹ֣̽ͷһǣ˲ã
Ӫڴ˯ˡ
Ϊ͵ĺӣһ֪ġ
үӡãҵүȥģ룬ΪүȻүʲȥǸ˵ܰƤȥӼ״Ц¹֣죬˻㱨
ãĵؽڵ֡һ£η飿˵ͷԸȥˡ
ǲơ
ոմӾոͳ̣˼άûоԡ
ŵԸ񣬾ᰴ¡
ʿҲ˯ţӽѣ֪Ҫսˣȫ۾
쵱ֹʿǱȥרЩлǹĵоʿ֣ϲʿβ󣬸ʰǹʿʰ񵯡ըҩϻʿʰ񵯺󣬸šǣڵֲɱоʿǱ֮󣬱˨񵯣ըЩ˯еĵоʿ
졢ʿ
û顣
Ķʵͽʿ
ͷĶ߹ˡ
൱
ʵҲû׼ײߣֻʵִС
жȻЧ
һʶ̵ĸжʼˡ
ʿɽŵоЩԷŻǹʿԣȻ֡
ǸһŶԷͣһյĨԷĲӣһ㡣
ĵоʿ
ֻǵоʿϺ֮ʱ΢Ѫ֮
˵˾ǱѪˮоʿѪȾûͨ졣ǣǸ˰
һжĪĴ̼ȫܣȫ
ϲʿ˵ǹŵ߿ˡ
ߵֱʱǹãֵ׳
ʿרЩ񵯶ĵоʿ֣˲Ҳɱʮˡ
ϻˣβʰʮ񵯣Ҳõֵ
졢ʿרҶԷ֣ʰǹ񵯡
30ˣɽļʱ䣬ɱ80ˣ80˵ʺ
ѪˮۣСϪڣɳһѪ
ֻǣû˭˯ȥɱˡ
Ϊෲһıһ𣬾ǱģΧжᾪˡ
ෲѵڴϣɱ˼оʿ֮󣬽䣬ʰһ񵯣ෲ֮ʱ̧ͷϣֹһ䡣
ʶෲෲûʲô顣
ෲҲûʲôС
ǣෲվİס
ȻľǣΨ֮Ǵӡ
쿴ෲ֮ʱɱ
үߣ¹ˣ˵Ļǹǵ񵯣µ˶࣬ǡӹ⣬


241 񱨸
˵ͷ˫Ŀ˲Ѫ죬ĺȥɱ롣
ǣ˯£ôˣǱģôɱǶǹȥɨ䣬ûʱ䣬Ҳɱһٶ˰
ģԣ񵯣һֹһ䣬Ȼšһ񵯵ĸǣ˨һ˦ෲš
Ȼźӵֱ֣أ̽һץ»ػعȵס
죿˯Ӧһ㣬߳˵иӦΪɱԷ
Ȼѣ͸֦϶˲Զһ˦ɾһ
˫һ֦ˣƮһһŽţƮԾأصǴʮԶˡ
˲䣬Եͷ͵ط±ըըˣ޴Ŀɱ³
ಡ顭ѽ
ෲһţʱͷѪѪ磬ͷʹѣת
ҽһ˫ĨϵѪˮȴһͷΣǰڣ൹ڵء
ԡ
񵯵ෲĲҽľһЩˡ
ã񵯡͵Ϯ˾һҪԾߡ
䡭

ꡭ
ǣѵģͻ˯еʿûü߿ˡ
һը졣
һҽ졣
һ񵯱ըһˡ
ෲʵ֧ʮ˱ըƮ˯Ҳըˡ
ѪƮ׷ɡ
ɽʯѡ
ʮ˱ըɵɽʯУͷѪɣҲ빵֮С
Ũ̹ںڳ졣
ֵ
ǣߣᣬͻᷢǵĲ֮ģ죡ɨǹģǹߣľͶӵĲǹߣÿܶ౳ǹģͶ౳䣬켸ֵܣп񵯡عߣȥɽ죡ͷϵĺըͲҽϴ´ﶯԱԴǼ̣ʮּ١
ǣȫʿò׸˸ʤ̣ѽҲķ찡
ǹ񵯣죬ŹֹȵѸΣȦ
Ȼ֮󣬿֮ǰԼ˯ˣըһӡ
ܣȫǲȱȫʬ壬ԼʮߣѪˮʬɢ
ķѣ߿̣Ѫ
ĿɨѰෲǣȥֻҵෲ۾Ƭ
ෲʬ壬ҲˣΪෲǴ̫ʬͱըˡ
ϼ񵯣ÿ˱ܣһܣһ񵯣ըǰ˵ʰһֻ۾Ƭһ´
ǣҿϽϲӣʣҲûˣ󲿷񵯶˰ˡǣҲ뱨档
һţִǹţ񵯡ţ񵯺Ǳ¹ֵȥսսسܵͣ²Զˡ
ǣȫʿͬ𻰣
ۣȴû˯ˡ
ղŵĺըǵ˯ȫˡ
ȴע⵽ʿûˡ
ǣҲûпΪȷʵϮװˡ
룺Ҫ֣ҲùԼԼһ㣬ôԼ˯ǰͲʵز̽һأ
ġȻ˴ʤ̣ҲǶˣҲ̫˰ɣ
͵Ϯݡտʼ800ˡ
ɻƺӹʵͷ񳿣800ˡ죬1600ˡ
ģƴȥӵѪƴˣʱʲôʱʯҪȨ
ɫҰ
Է񱨸״ôͳ
䡭

ȫٱ120ˣֱֹȵ˼ö񵯣ըùˮܷۡɡ
ȵȴûвҽ
Ϸֱ֪ͨϡŷȨǼϲӣڻʲɽŵҡûŵùȵĲҽ֪ȵûˣˡ
ʱ䡣
룺ûضһˣٳˣʯˡӵñʵ򣬿³ᱻ˷ˡ
ǣöԸȥҺϵȽӡ


242 
ǣ˿ԸԱ
Ͳˮȡ
ʲɽţϡŷȨϣһ񣬾Ǵͷɥ
ȣա
Ѱľïʢ֮Ъ
ϱһ˯
ŷȨҲºĿ
ʲɹֹȵߣճȿڣ˺
״ת˻֡
ʲ˺ػعȵס
30˽ŵؿһ
үô죿оűڹȿڴһǱ䷢֣ǿɾǰебٸܵеľղţȵ񵯣Բ鿴Ƿȵףûвҽ죬Ȼɱִӹжǵġ˻ʲ͵ϮսһĻЩսľ죬ͷǺ
ǣ£֮ǰ˵ʲΪѶɽղţǲɱˣʱʲôҪӵûӵҪǹûǹƾĳأоͦǹʮ֦ǹһٶšɶڿմˡ󲻻ٴˡڣϣǺ£Ū룬ϱ뻹ۡϢʱ׷ɱǡ˯ʱǡ۲ѽղҲˣһɣȫ˯ˡ۳Ǳ֮Ĵʱ𣿡˫ĿѪ죬ԼҺϱĺûᣬɷŹ
ʱϲӣö֮ҳһѵ˵ˡ
ԶԶԣǵүӣҷ˵ȷʵմ˻ˣ˵үҲ󺺸һʵأƺָ졣
ԣһҹ֮䣬һصˣ¸񡣡³ǣ¸ңҲ졣
ү˵˵ô򣿡ϲմʤ̣ȫܣ͵졣
ڹ30ˣֳࡣҲ˵࣬ˣҲںʲôˡԺ׳ˣǵʦڣΪ֮ս֣ԶְųǼθųԭİ೤ְ񲻱䡣䣬һ࣬񵯳ȥȫըϣһֲϲ࣬лǹ㣬Ⱥӵ֮ͳϡŷȨǹɨ䡣ˣһ࣬ǹϴ̵ңǱɽӱϮǣսӣư೤һ࣬ߣ鿴һ£ЩȵǵûУ쾭ķնˣҲˣǹ൯࣬ɱΪױ
оһᣬ·ֹ
ү˼ҿŰǲ࣬ô˼ҵĶ֣˼Ȱ죬оΣ򲻹һġ
ƨǺȻϮǣըһƬʱ̹ô֪жˣͦǹͬʱϺϾ㲻Ҳ϶һӪıүţư೤ߡ㲻ӮˣЩȫܡߣŭһǹˡ
ǣΪ˲۽ǿŭͳ
֮ŭΪ˽񳿻ʲ֮սУ˼ȥ顣
ǣ˱ͳһȣ˲ٿˡ
ͬ԰ֹж
࣬ͷϲҲԣβ죬ɽԱӱϮ
һ࣬ÿ˿һȿڶ棬ŵģȻڹȿǰشǣһ񵯣š˨
һսʿѧҲβһӳ񵯡
ಡ
顭
䡭

öӳˤںУȺأʱը죬ըúѪɣѪˮĽ
һĲҽ𣬼ʮ˯в
йƬƮϰ䡣
һͨȥըը˺ϲһƬ콵º͡
ը쳹
ʲɽŴŨ̹
á졭ǣ쳭һﻹɵĵطȿڴԶЩȻûըţǣҲѡ
ʰطӦںըиߺ
ǣ򶨣ҲһѣŷȨСܶǹ


243 ео
ȿڴֺХ˦
ŵŷȨܿʮɣ鿴
ǣܿѽ
˵ʱҪ鿴зҲѳˡ
֮Уܿóķ򣬿Ǹ޷Էж٣
ಡ
顭
䡭

öȥըһƬ
ϲҲãŷȨҲգովǹֱըը˲ˡ
Ũ̹
ɽȣֲۣ˵ķҲ˵жˡ
ಡ
顭
䡭

䱾ӲԽԽоԽ񵯱оԽ棬ˣʹӵһһš
üӣȫꡣ
ըúϡŷȨŵǴֲ⧲ܼʱѽ


ϲ࣬ɹȿڳϱ򣬾ͦǹ֦ǹҵسЩںըұҴڵ
׼ֻǻǹɨ䡣
ͦǹͬʱͬСɡ
ϡŷȨ⵽Ϯ£ڻû˯ѵ±ըͷתġ
Щûը˸ոճǹ֧ܺûǹӵʱ򣬵Ѫ֮ˡ
ҽ˷ķΣ̡
ʱ˿̣µȫˡ
ģһŵıϮţ˵зһ⧲˷ܰ
Ǵѽ
ֱɱ
쳷Ͽڷ䣬֮Уѱ淽ѱԷжˣоԷܶƵġ
򣬺ôǹɨ䡣
˻ߣԼӿ񱼡
ǣ򱼣ܻǿüġ
ɽ
οָӹź󳷣
ǣϣ˼һıɾȿڲԶĵطϣһšڡմسǹ׷ϡ
ǣ尡䡢ϲ˼״Զǹһ߳źһ߿ǹоʿ
ϡŷȨŵıûӣ˵ϻѽ
ģе
ףζǺǡ
Ѫˮ졣
ʲȿڴʬأǹеҩӵõǡ
׷ʲ׷һᣬȻûɱϣǣоˡ
׷ȥᱩ¶Լһ̫ٵĿֺֹ꣬ͣ׷
˿Ҳо˿ڶˡϾˡ롢200ˡ
ʹ찡
ɻôǹ֧ҩ
ǣʰǹ֧ҩعȿȥ죡˷쳣ʰǹ֧ҩ
Ȼûȡǣһŵıŵı̴ÿⰡ
ǶĲˣǣʱ˿ָֻ̣˶ġ
룺ү˵ûǻմϻˡģʹ찡Сʱڣʤ̣ɱ˵оôˡ
գӴЩȡ
˵µأ
ǣ㣬ɽȥܿ죬ǹ죬ʲ׷ġʱˣӽ쿪ʼǾռɽΪߣɽ׽Բءģæʰǹִߴǿ㡣
ԣ룡ȫٱͬӦʿ
䡭

ڴʱɽһڿеĺϡŷȨ䣬ը˻ըűѪɡ
˴ηӵܼ֮ǺϴӾ֮ټġ
ԣ֧١
ķ
ôô


ǴɽһͨȻڵںϵϱ䣬ը˻
ô£ˡϲһţȾҪܡ
ǣ£ǴϵģǴǵġϲǹ࣬ռȿռߵ㣬һˣͿǹɨ䡣䣬һ࣬ϼƻǱȿڶɽ֣һˣкˣˣȿڣȴʱߵСһϡŷȨ⵽ڻҺͷ˰


244 
оʱˡ
˭Ȼأ
ܣץסᣬͬߵУ˺ϡŷȨ˵ϵı۲ָӷ븴
ǣǴڹٱ𾪻ţϲս
ǣϲ˵˲֪⣬ǣԱǱ֮Ҳ˵ĹͬԸ
͸λ
顭


ǹҽ
Եǹɨ䣡
ǣҪ£о࣡
סӶס
˭ҺˣӾͱ˭
ϡŷȨձɽţ׷ж٣ûûӻֲ֮̿ѹӭͷ⵽һʹ
һͨڵը
ţԷǻǹɨ䣬ٰ֮ڵը
ϡŷȨһǧٶˣʱֱըըһٶˡ
ʣٶȻͷӬҴڡ
Խǻң˱Խࡣ
ԷڵרȺĵطըʹ
֧ƺϡŷȨҲв֮𣬷ɱϡŷȨɡ
䡭
ѽѽѽѽ
ÿһڵʮ˵£ҽڶ
ѪˮὦѪɡ
ɽ£ѪϪ
ŷȨϮǰлǹ˻ߵش󺰣Ҫȫٱ
ǣ˻ظϡŷȨӭͷʹģƺСӣЯȻڶģǹɨ䣬ܼ
ϡŷȨָӹźλȳ˵Ĺٱʰ֮ơ
Էڻʵ̫ˣܼ֮ҲǺϴ˷״ġ
ŷȨĻǹܺûǹ㱻ڵըը
һǧտУպɽ£ɽȣ˺ɽ
ǣ尡
׽ϣ
ɱ룡
ŷȨɱ
ԷϡŷȨɽȣ㷢棬Ϊ׳ٸź
󣬻Ůٵź
䣬ɽһȫǹװȫµľ£ʮֻۡ
磿Ҵ磡ƶƶҵҴˣء磬СεˣͶڹȿڴսѰսͼ
ǹеָӹٵͷʧ
˵ˮ¡
үǲ֪쵽ʲôˣǵʱǧڳȥ֮ΣҪԼŪʵ˵Ҳ١ڴʱĻ
ʱԴ죬һʱ֮䣬֪Ǻã
үںϵǹǵķװ㿴ǹʿȻָɽָ쿴
үԣнʤųҲˣ̫ˡ
ԵˣǽʤµļǿһųҲʤˣɾ˷ܴ󺰣ֱĴȡ
ǣӭӽųɱ˻ǹ˷ܰɣһȳȿڡ
ȿڵɲǼ䣬ǹһᣬס˺һʿȥ·
ү⡭
һʿ⣬ͬʡ
ǣҲʲôöʤȥǾԼһɡǷƽص
Щˡ

顭
ѽ顭
ϣں󳷵ĺ˱Ĵһǹɨ䡣
ҽУȫףȫð̣ѪˮĿ
ллүѣɲǼ䣬ȫսʿ¹л̫жˡ
䡭


ڴʱȿڶĺϲʿϡŷȨĲвӳһ񵯣ͬʱ֮ͦǹɨ䡣
ϡŷȨʿʱһƬܴϢĸͷתűˡ


245 ҵڻ
Ũ̹
ɽ·һͨͨڵը񵯺ӡǹɨƺӵ⡢ڵ⡢ӹ⣬ưոƵġ
ųʲŷųʲ棬뷨ͻΧ죡رʵϼԵڵأȴ
Ϊ˵ŷȨսʱָӵġ
ǣŷȨͬϽִӶɱȥ
أûаϲǶˡ
Ϊ棬Ҳ
䡭

ʲвԼɽֳɱ񵯣ǣֵסԷ˶ࡣ
ļ֣Ȼǹ˵ڵأǼ
ϲǱߣǺЩ
ΪԱ13ˣͦǹͬʱӵŷȨ
ǴŷȨǰʿѪˮὦе߶ס
ŷ쳷ֵסһԼȷ
ǣо٣尡ȥ˺ĺǹһ٣һͷ档
챾ɶ˳ȥ
ǣ棬壡ŷȨ״ʲɽֳˣҲѧ򶫲ɽ֡
ʲɽȥ
үô죿򲻴򣿡ȿڴһսʿ졣
˶࣬ǷΣʦԪˣȥҲʯԺɱҲ١Ȼǹĵǳ档
֮ԽԽˡ
ǰ侲
ʵҪ
룺үɽļҵˣųȥ
ϲսʿתǹڣɨ䡣


ŷȨĲвæֻӴܣűǹھͦǹ£ֵһƬ
ǣǰģס˳ȥ
ϣô£ڴʱʲɽʺϡ
ʦʦˡ衭첻֪ɱҡšˡöˡʦʦܣڡǶס죡źȴֽͰͣͷǺ
أŷȨأԣɫ䣬һǹָϵʺ
ǡǴӶͻΧˡҡְˣʦġְ˵оʦְܰԸ󣬵ʦƽŵ˫һǰ
ϳ㲿ֺЦǹͷܡ
ǣҲᱻǹеģսɳ
ӻ֣һʿɽܺûǹŲǹϲʿ档
ǣܽɽɽӱɱնŵһֲ죡״ץסһߵеʱǹת
ǣȫٱæͷɽȡ
ǳʮףӡϻѾɽɽء
˼״һŬҲɽ
ɽţϲĵ֣һ䣬ǹ
Ȼ˶ǹ࣬ǣǲǹֻͦǹϲĻǹడ
һᣬֵ²ˡ
ѪˮɽɽţȾ˶Сݡ
ৡ

ɽϮıеǹͻɽӥãͱáɨңѸͣ˲ɱʮˡ
ãϮǣоһųҽ죬󺰡
ѽ顭
㰤˺ϲһӵȫףð̣ɽ
ɱǹɱƻһ㣬Ҳܾˡ
һ͵һһǹͱȥһ
ѽ顭
һųĴ˦ɣȫ۶
ҽ֮侾ķΡ
ӡϻƵʮֵܣȫϴ̵ڱͱ
ǣ棡ɱɱ𰡣ǲĵ֮𰡣ϲʲ¶ˣһǹͳ壬һһɨ䡣


246 ׷ʹ
овʱңǰй˲١
ʣļʮˣֻ¹򣬾ǹͶ
䣬˽ˣ֯һ⵶㵱Ծ𣬴ȴǹһͱ
ѽ顭ֱͱһ˵ضɽ
ллүϲ˵òˣϽл
ﰵ죬ĺ棬ô͵ˡˬˬˣ
ǣϣǵǹ죡һһӡ
ȫٱ㼲ǰ⼸ʮоʿǹ
ô£ɽ֧ôȻûˣҴ硭ƶҲңҴг𣿿ΪʲôҪңƶôһǱҪв𣿻ǡ츽ɽƬɽ֣ʲôо֡
ղæоսû˵ȥƶɽĹηʱʰնŵĲв֮ɽʲôо֡
ԷƵĵ֮飬ӿͷ
үְձ˵о²ڣְѵ˽˽ǹܵĸǰ
ˡѵɡνࡣ´нͽϲׯϣյӪųǹһᣬֿ䡣
ЩĮǣҲܸܹġ
ǣԣ˷ܣһԵӪųȫܣȫ
쾴񣬱ʮѵȥˡ
ӣɽȥɽ֧ԮҵȵķʲôˣôֲŷȨˣǹڵأúӹԸɽ
䡭

ϣ컰䣬ʲɽ˺¡¡ڻţһҽ졣
ǣڼȻҵĲˣǾ͸ȥ濴ˣǹǡ״ӣҪʽȥɽ
ߣһȥǴӺɱһֲڣκʱĺ£ҪŹϲ壡ܲձһͿˡԣǹһ仰㱼ɽţ۶򶫣ֱܡ
ǣ尡ϲһź߰ʮˣβܡ
˵ŷȨűɶͻƺķأɽʱܵñӿ졣
첻Ұ
ܵɽЦ˿
ϣЦֹ
ɽ£һͨڵ
ըЩմɿĲбܽѪɣҽ˷
ˣ쳷ŷȨ״תܡ
ţʬҰβӡ
۶ǣڶˡ
쿴ŷȨʲ͵һһӡ

䡭
ϲǹ֣Ǿͦǹͬʱһɨ
һӣʼʮˣͬʱӳ񵯣ըŷȨѪɣʬƮ¡
尡ǣΪұѩܵĻᵽˡɽ֣˷Ƶ
ȻףԹޡţ£ͷ棬ѹѹĴ󲿶ӣ͵ɱŷȨűԱ
ɽŷȨܻǹߺͷɽ
ϲ壡ҧšΣǿ϶ձ಻ǹ䣬ڻϲһ֮״ϲһ䣬ַԸһ
ǣϲ䶼ܸ˵ؽ
ϲӻ֣ǹ֣һ׷ŷȨһ߶ǹɨ䡣
ǣǸչҪǵˣһ񵯰ըǣһͷӳ񵯡
һ߳棬һ߹ʿ
Ӷǽ֮󣬹Ȼ֣һŷȨ񵯡
䡭

ʲɽһŨƮ𣬺ըҽһѪˮʬҷɡ
ǹɱ漴ǹ棬ź
үǡͶͶ
ŷȨֱۣ졢ơڣ֪ȥ㲻Ҳˡ
Ļ䣬ǶתһƬԹԵǹ֣Ͷˡ


247 ж⽬
ץץŷȨȥץˣ͡ץǶ˫ĿѪ죬Щ²һһݻ
尡ץ
尡ץŷȨ
Щһŵɫ࣬亹ֱð¡
ǣֲҲֻùԹʰǹ׷һ׷һź
ŷȨʱ룬˾
ȻǷܣǣɽҰ׷ˡ
ЩָӵʿֺȻıˣ׷˾ˡ
ʷŷȨˣһЦ
ӣӵõųˡϲһ߶ǹ棬һߴЦֻˡ
ΪεĽһŵı
˵սıȫܡ
Ȼôǹųֻʲô
ǽʤǿһų̶̼ʱ䣬ͱųˣ֮죬ټ
ַˣܵøˣǹ棬ԽˣŷȨĺһɨ
ѽѽ
ŷȨ˾Ĵźܶ൯ףȫð̣Ѫܡ
ҽУǽһڵأͷѪ˵ض
ΪСˡͽӦе³
ӣͷҵ֮飡ǹŷȨʬԣһһ߷ʬ壬ֻӺһ䡣
ǣӦε£ŷȨ׼ˣѪܵġ
ӣòǵĹͷ䣬ͷʬ壬ˣ⽬ģúøүڶͷ׼ڳһڶˡ
ֲĿӺ䣬һ
ǣϣѽӻ֣Ȱεʬ塣
ԭгŵúҲ
Ǳ׷װεŷȨʬϣһͨݿĽŷȨͷʬ⽬ͷˡʹŷȨҲˡ
ϲͦǹȫ䣬ɺ֯һǹ˵Ļһսıȫܣ֯һţ㵱ų´սıܡҾ뿴ˣ˭ȵʦ˭ȵתϲһ
ǣϲԣԴϲ
ǸԵֿ˻
ǸϽ쾴
ųϲϲӰ׼ϱϲ֣ء
˴Ц
ӡӡʲģԶԶ㳯ָߺ֮
ƶƶҵˡ콫ǹһӣתƣűһϣס§뻳У§ýġ
ȻֱֻǼСʱ飬ǣȴƷֿ˺ܾãñطꡣ
ԵӶţˮѶԶԷ§ýġǵĸ飬ڲҵѪУֵõһ˭о˭Ҳ˭ˡ
ӣҡҲ㡭أۣһɽ˴ӡأ˫ֽ§Ĳӣᣬ
ҴأôıΪʲôɿƣĨĨˮʡ
ܣˡܡء첻֪ʲôʱ򣬳һſ˫ۡ
ӢͦһװӢ䡣
ϵĸǣƺٽΣΡ
䣬һѡ
Ӱƣɽˬ
ҡҷСȾ졣
Ȼת죬ˮ¡
ٺֵط꣬ô鰡
ת֮ʱͷһӢ˧ĵܵܣڣ裬ͷҡ
ܵˣ
ˣ
ԼǸεѽ
ֱһлӡ
ͷһۣˮͣޡ
ſ˫ۣڴӵ죬ǣʱסˡ
硭ءҵúÿడˮһ󼤶һĻУű۽رס¡
ܣܿˡԲѽԲ۵ѽغ§죬Ҳʧ¡
ֵͷʹޡ
ʤҲˡ
·ȥൺĺȻҲسڻʲ


248 ԭ
ʤ¡ȼԶԶֵӵޣǲҿ
ʤɽɲǼ䣬뿪ҪıԱģΪľ۽ء
ص֮򺫸鰽
ǣֵһͱͷʹˡ
ʤҿڰ
죬ڸǹٽΰ
λ
Ȼֵܶүɵλ֮ͳ֮࣬ȻԶԶʤʤ
ҰܵĽʤأ
ԭͳһŵͷϵҲʣˣǹ֧ҩǲȱȫûи
ʱĹӡ
䣬㲿ӪկϻƣĵǣҼλӺ͵׼緹ų㲿ʬ塣ӣ׼ӵȥôϻֵܱͷʹޣֵ˷ǡ
ϻȥ췹ϲʲʬ塢䷥ľӪկӵŷȨ׼
ķֹڳκν졣
ʤһؿовŻÿɰˡ
һֱճյؿŷơ
͵˫Ŀ壬ߣԲΡ
ʱʿˮҲʱпˮﻬ䡣
ĿӲĹĵģ
磬ǰѻƽǹϡʹһɿ죬ˮίо¡
˼Ҫһ˵Ϊʲôûƽǹȥɱ
Ϊʲô뿪ų֮󣬲Լ
ΪʲôǰٸǰԼڣںδ
ͷʵ̫ʡ
Ȼֵطܼ꣬
ǣǰ죺ֵط֮ʱ׽졣ûõ֤֮ǰѷֵ쵽Ǻ˻ǻˡ
ֻǣղڼˣһ죬̲סᣬ̲ס֮ӵ
Ͼֵܰ
ѪŨˮ
ֵڽ֮ܲ
ǣ˿侲ֶˡ
֪ϧǲӵȻڣڵˡܣģ´룬ҾŹܣˡ㽲飿λȡٽε飿κְӵ٣ͷһѹҲǴˣܶǡ
ֻأ׷ԡ
֣Ĩȥˮ
죬ߵһ¡
Ȼ£ԼĶ档
ΪԼǣԼ㷭ľ
ԭսһʱȥδӵ⡣
սȥ޷Ǿǵ̡
ʹˣ׳־
ΪųǵռԭҪԹұ֮أԣ·׷ʾźţҪҪôѹųǽҪô뽫Ҫô
ʵڲٴˣҲ֪ٴȥҲʲôýġ
ս޷Ǿ»ֵ̡
ȥģվЩԼֵܡ
׼ǰڱսУϽйЩ飬ϽҲίԱίԱְ븸׵ϾΪ١
ԼǰɽλãȷʵˣǱڹ
˵Ҳˣȥ⣬ӦҲҸķӼ籨
421գҸ˷Ӽ籨Ϊܣڵ籨ʲôԣֻƸײء
ҹ븸ס졢롢ڸ׵鷿£Щơ
֪ȾƣմƼ
½֪ΪʲôЩƣ˵԰Ⱦȥ
ڶ緢ֻƽǹˣ졣
˵Ļƽǹڸ׵鷿˰ɣʵɣ
ɴƺʧ䣬벻ҹȾ֮¡
ǹ´
Ҳʸף±𷣡
ǣұøȥ¥칫֮ʱ鷿ңǣûҵ
ΪͷҺ֮£ǹ
ԣҲû⣬һʱҲҪǹ
Щ죬׵ɫҲġ
Ϊ׸Ͻ֮󣬻ҪȴϽĸ
׵ѹܴ
ѹ˾뽫ѹѹҲϽѹ
ѵѹ绹к鰡ʯӢ˵ѹ
429գʯ磬ܿٿ»飬Ҫǰμӡ
ΪûõϽĻظΪʯͬǰܿڲμӻ顣
֮󣬸ױܿڳӹصǰˡ


249 Եνٽ
˵˵ʱͷ˸ޣ£
硭硭ءᵽ׳µʱҲ̲סʧ
ԭҸһң֧飬ȱȫ
ֵ˶ᣬѹ쳣
Ȱ˵ֳޣԼȴ̲סޡ
ܡء
һСһѱס죬ͷļϣ
ˮ˲ʪļ
ձɽ졣
Ӱζϼ졣
ĥѵֵܱͷʹޡ
һᣬַֿ졣
ĨĨˮؽԼ໥ɱ
죬ҿ챳ŻѪ˺۵ĸӻعųǣصУ̲ס켸䣬Ϊʲôûøף
ô죬ⱾҲΪŮ֮飡οһĴ磡
ϣȻŭңǹ򣬳Ƹ׳ʯܸͶ֮£ʹ븸⵽ģ͸ǰܿڵȫûƷͷǸ
ָ֤ңֲ֪١
ҵ٣Ҷꡣ
Ҿ˭˲֪ҵţ
Ұٿѱ棬ꡣ
ôҲ벻ֵеġ
ҪҸһ˵٣ú
Ҿ쳣ʡ
Ҿ֮ʱȻǹ
ҵʿ£ۼֿ죬Ȼƿңҵһǹ
ȴ˲ˡ
ҵʱƵõڵϣȻŹҡһ߿µʬ壬Ҫҿǹ
ڴʱҵʿ޿̣ȳ쿪һǹ־һ
ҽе£ʿˣ׷ǹҪɱ
ҵʿŵǹҲӿ鷿
˫ǹ䣬ء
أֵУʣӶͿˡ
ҴӾʮûͷһ졣
۱ȻҲࡢװãΪҾʵͳܣڴճ
ǣڳʿ࣬ȻĶ࣬Ϊ踮Ӵӳųеľֳ
ԡѪսҳӡ
ʼգδһǹδһǹ
Ϊ磬ΪֵܣôԼ׵ܵܿǹأ
踺أ͵ֻһ˵
ƫƫˡ
һ˲սȻǻ졣
ڴļУһǲðģǾڵǰ˵ֱıƥһǾڵǰζŶǡ˫ȫСС;ܴҾľ
죬ȴ̫ˡ
û취
Σ֮ʣǿߣʮ˵
˫ս֮УɷĸǱӳǣҵģҲڵĸ¬ǿ
¬ǿȥӪسɱ죬ֵУǺǹǽһΣȻһƥȥݣ˾١
˾ٴǰڱսУ븸Щ飬ҵĿߣͬңҲܹעų̡֮
Ϊȷų̲Ѿ֣֮ΪסҾ֧鲻ڱɢ˾漴ͨܵ磬Ҿޱ֮ίԱ˻㱨
ίԱմӲӵܵ磬ʱͨ˾ٵ绰Ҫͨͨ˽飬οһίΪٽóЭͬ˾ݡ
ʱԭսȫ汬·ȥൺ֮ʱ;ݳ⣬ҲΪϸ񣬽֮ʱһ㱨˹ųٷޱ֮¡
һʮڲɱ
ʹ
Ҿ㱡Ծ֮ʱ˾١·󡢺ȣ˾ٹˣرһڱšһšһŽָӡ
ڹƶίԱЩҲ֡롢
˾ٶԴսǰڵԤУίԱ·磬ȻռϷ硣
ԣʱڷ뽫Χ֮ǰǱھɽһһݸ漱ҲԮɱϽһֲ
ҲǱɽʱ˾ٵҲҳֻǼɸڣѲܣϮҲ
ϣҲּ˷ơţˣҲ˵ϸǵо̽ӣѺ͵ǰ
ƼҺܼ£ڻʲΧ֮£Ǻȫڱϵӵġ
ǣһİŷȨȫձ˲ٷ²


250 Ư˵Ů
£ڽԼȡٽΡۼʲǰڻԭˡ
첻Ҳ磬вӣСҲвӣʱֵ뱨ʱˡһҪԭΪҪ˲бֵ⣬ﶼ䲻ܱˡĨĨˮȭͷǰ
Ҳһֱֵ֣֪쵱˳ˡ
ţֵͬģϽ𣬴ر캬˵ͷվ
֮У쵫ԼֵΧԶĸٶˮ
ףǿ϶ǸղԼ߿࣬ͬˮɡ
ǵģ
Ĳ²ûд
ʤ¡¬ǿӡޡţһֱֵΧţĿ񣬺ֱֵͷʹޣٿȻۣҲ̲ס¡
Ƕֵ֪ܿʲôȥȰȴָо㣺˼ֵطꡢ໥߿֮ʱȥȰĻǴ˼ֵۣ
λӣˡҴҵѪһܱġǰ·ΣҶߵ׵ġƸղææǵģʱע⵽龰Ų
ͳһ졣
ȻͳһΪĨϵˮˮ飬Ȱο
ֵܣģҺԡ
ҸֻҪҸͺãƶ飬ҾսɳҲźˣҲûչˡúĨϵˮתƶڵϣΪᣬĽ
ĬĬΪף
죬ѾҲŹģ㾹ˣһ㡣ʤƶȣﲻˣʻ𣬰첻Ƕ
óóڴʱɽһŮ٣һӾԱͬ£ɽ
߱ߺӿ˽Ų졣
ȻŮ٣۾һ
Ů䣬Լʮҡ
Ӹ쵰۾ҲһװǹӢˬ
ñ£ƮƮ
ǶӾԱУ˱ŷ
Ƕſǹ
װǲһԱѾҪȽܶࡣ
һɽʱ·һʯ飬ں÷װߡ

Σʲô£ǲ˾ܵ쵫ŮɽԼһ۾Աٰں÷Ķо鷢
㽫𣬷¶УϽӭʡ
ó˾ܵΣڵϦ˾Ϊսֱ鲿Χֻȥ֮Χ˾㲿ԭƻִУȥ֮ΧŮߵǰ˫ַϼӼ籨
ȣͶ֮䣬ʣзȣˣҲܸ
ҶӢ˾ٵֶŮʱɽȥൺǣҸյɽ£ʲ빷ޡţϸµʿץסˣʱҶӢҲԡԣ罫ܸʶҶӢУΡ鱨Σе籨ҪЩԱҲ鱨վԱƶڵϣĵָҶӢ
Ŷ˻·ȥൺ𣿡ããȻص˵ͷ·
ţӲĺô·ȥൺԼľ·ȥൺˡƵ˵ͷվȼһ棬֪ࡣ
ǺãȥϻƣܷԷˣȷʵܣúϲ䡢ޡţɽ̵׼ҵһ֮ԣ·İȫˣ˵ͷԸ
Ŀְ֮ѷǰ׽ĻԺ
ţƵ˵ͷߡ
ǣص˾٣Ҳʱؽ֮ΧŶǱɽڱŷúηڱںΧоǱɽųǰΧɱһǱɽʲŲӦչеš漴ʾǰɽ㽫ҵĲ𱨸˾٣㲿鱨Աʲӡ컹ҶӢһ񣬽ӹܵһһĿʮУԸŮһ䣬ܵ罻
ʱȣҶӢþ͵طߡ
Ȳˣ𼱣ԸҶӢ䣬졣
ǰҪԼĵܵ˵仰


251 ִ
ǣ׼óɽ¬ǿߺһľԱŶ
ľͷ緶һıƦһ
죿ҵˣ̫ˣϲóֵط꣡ŶǣߣҶӢԣطһ䣬ָоЩ˼Ͻ
ڵϣʯϵĶ漴
粨ƮҲƮΧľɽ
磬ȳԵ㷹ɣӣ̡óͨ籨ָսҲؼһʱ˵Ϊ˧÷Ϊģͨ籨ָսҲһ⣬ԸҲȫָӡֵܻˣͲҪٷֿˡԸµԸµͨһΪҲûʲôģҲϾ͵١ϣڹУܴӻ𡣻УԸҲĻǹҹȥ͵ϮΧĵоӪȻˣձԼһűǣƥɽʧɢɣúϲʲͬһɽǵľװΧоľװһġԲԣӭ죬Ȱ˵ȳԷɽ飬ַһ䡣
ŶǵģͶʯɵľװľװŶܣܺã˵˵㻹ʲôõİ취ʻǹҹ͵ϮΧоӪҲͬ⡣۾һΪԼĽģʱѲӲòͷ˼ˡ
ǣԼĵ̡ܵܲ
ʲϮΧо顣
˲뵽ԼٶȴӾ޷Ūְˣʯ븴
ǣӾΣյģھʣһˣôҲðأ
У
ȥôðյ顣
ʲôգҼʱ
ǾͳˣҲϺϲǵľ£ֱʺϲţݣݵĵоЩоضΪҲĲӣ㿿ǰʺĻǹҹ͵ϮΧĵоӪկҴ򶫡оҡ漴õĽ飬αװΧоӪ
λӣȳԷһ߳ԷһνݵΧưʱ뷹͵ǰ
Ŷã顣ǣȳԷΣٷһ籨˵һʲʯľ£ţӽо֮ʱͻ档㽫˵磬ͨ˾ٲҲŵų籨һԷŵ飬ʶ룬ҶӢ
ǣҶӢӦһϽ籨
Ҳ鱨վԱȥԷˣǽţ׼ȥָս
뷢籨ʹɽģνȱȻ𰡣ڻʲһӣݳǾͶһΣգܾͶʮٱ
ǣֵôһ˵Ҳо
ѼƻȫЩȥԮݣͶһʤ
ȥɽԷʱ룺˵һѧֻ֪Ůˣһ¡ǵļһ
֮ǰܵܵˣǣ˷һϯоСֲǲѧү
ָӴ̣ľ±ƺ֮¡
֮ǰ˵ٻأ
Ͳأ
У˵ܺ˧
˧һ˧ѽ
ֺݣͷֳң飬ͷ棬˲ˣġ
Ҳ˧
ߣֱǽлһ
ҶӢ˼糱һ߰Ƿһ߳˼ֲʱ͵۴죬Ȼһڷǵǰ
١Ǻһ磬Ūġ
һ죬ˣñѷ͵ȥˡԺ󣬱һҸͷ㡣ҶӢգϡ
Ϊɵġ
ģɶʱɱȥѽƴȥӵľžҪƴˡģ֪ǲ¡Ȼңǣ˵˵ȥȽ죡˵ʲôҵ죬ɱһǡƨһɺԡʤۿԼ߲ˣȥѻúܣһͨ
ͷɥֻû֣ú¡ʲԼȥԷȥ
¬٣õͼһ뷹ָ£¬ǿһ


252 Ůٵ
үԲ𣬸ղֵ£ְţүԭ¡¬ǿ·룬ĹҰͳõͼСܵǰ̯ͼǸ
ллҴ硣£ٱ̧ͷ¬ǿмس˵ͷ
үҾһԱǧ˵Ļɱְġˣ£ȳԷ¬ǿЩ˼һ죬Ͻ¡
ǣĻȴȺġ
ûϢѽһ˶ܺð̶ʱ䣬ıôˣˣӦŶѽǣܼǿŶҶӢ״Ҳһ뷹ҲԣĿӣʱͷʱ
磬ɽأλɽβһٶף๫꣬Ϊɽɽȡ˵ҲǳսܵİƶݺᣬɭַïһоĺõΡû˵ȥҶӢͼ̯ÿӵžɽĵص㣬˵һ
ĻĻ᲻ѧҲǲˡҶӢԣһû뵽˵ôںĶ
֮ǰ˵ɡ
ӡƺ̣ʱһ߻˵Ļһһһ֤оֹ
ţʣ֪˵һҲû뵽Լĵܵô
ǰڹų踮̸ֵĵġ
Ϊ곤ʮ꣬Ӿˣ縺Ҿճʱ컹Сƨ
Զûʲôͨԡ
żֵ棬ҲֻǴкá
쾭ǻҲֻ˵˵öˣЩС
Ȼⳡͥޱ䣬ֵԶҲͷʹޣһ
Ͳ쵽Ӫ
磬ֻŵıԹǱұ֮أѾΧݵ١ȻڱţǣܰΧĵоȫըһų棬ܳΧѾƾŵı֮ΧӲӲǲܵġɽ棬ʯĲӣʲ󡢼һ֪ΧѾ㲿Ԯԣ㲻ôͱ¶СССܽ飬յеɽǲÿڴΧһˣǾɽؼڻһˡΪʡʼ䣬ָղȱݣԼĽ顣
ţ֮ƲүǾŰҶӢԣ̾Ŀ죬ųɡ
ţΣϵٷǵų׼ȱ˵ԣҲоָʾҶӢٸԼų
ǣҶӢӦ·룬ܵԡ
磬ΪյɽҵĻǹȥϮΧĵоߴˣؽоɽšھɽÿڴǡͬʱϲݱѾӪȥӪڱӦϲЧݱ桢ĵоᱻֵȫߡ֮ΧͿԽˡңǴݱ桢֮кʯȻѶԮɾɽʯƾֵʵδʯĲӣǣݺݴʯʵΪֵ𣬴ᡣ㿴СܵĲΣ򲹳䡣ԵԼ֮£֮ģҲûҶӢǣղŵҶӢͣҲǾԽ˵Խоһǳɣ˼
ţԺܺáָȫְɣĻǹȥϮĵооɽ򡣱ϾҴӾʮ꣬ŸոմӾұо¾顣ˣ£ôˡص˵ͷϾߡ
ΪĲԺܺãǣðգԼʺĻǹϮоӪ
磬͵Ϯоо顣ܴӮ룬ڵ֮⣬ҲΪϮĲӣЯеĻǹ񵯡㲿ڵʱûԻСҫԼҲûáǣС֤СܶʻǹϮооɽġսܿˣҲܶˣʱĸܡίԱĹٽóָȫ֣Ȼָȫ֣Բ˳ĲδػҵĺǻսġæĻһѵȰ˵졣


253 Ա
Ȱ˵һԼȴԼ赲ֳǰ;ԼСû縺ͥΣʱ縺ˡ
˵ˣҲû
ѪսȻǲСˣǣݴսС׼װɣ
ţүúúץס̵Ļᡣ
أҼʶ̵ĺûᡣ
Ҳ̡ĥһĺûᡣ
óүָ֮ȫ֣µų˵үϾոմӾδָܵȫֵΡ˵ָȫֽΪʡ̣СͣಫģܶϷ¡ְֱԣóˡҶӢǡ÷ϣܻˣĻдûҲȰ졣
彫ֶŮȻְ񡢾ε죬ǣĻҲз
ǸռľӪģ岻ߵʱҶӢǼ
Ҳ̼죬Ȱ˵֮ǸԻա
ңͦġ
ðɡܣСĵ㣬ǧڣΪˡʲộôôףסԸ̣ǣϣܻŻ㻹ҪסܿͻˣĸӻҪž۵ġֻܵͷӦȴضҪעⰲȫ
ȻΪص죬ҲҶӢĻ
Ϊ첻嶯£컹̧ѹ
ģһŻžۣžۡƶͽˡ췴˿ָָԶæŵķơ
ţþҽƱˣıˣܿġʣͷһѹ᲻ʹս
ս鰡
һ򣬾һ
ʲộô죿
˼
ϲ䣬ϼϼ飬үҪѵûٶ˵ʲôվϲ˴һ
ǣϲ˸Ͻױһټȥˡ
죬ġĻںСϣ̣ľӪЭٽ湦ҶӢĿһ˼Ȱ˵쵽ĲӾ֮¡
ҹĻ٣ɽ
Եڲ뾪Χĵоʲɽ䣬ʿֻ˼ѻ
ҡҷӰζ
ǣ񳿣ڻʲɽ´̵ʱͶĲӡʱҲʿܵͳԵ֮ʣеսʿʣǾΪζսΪ˭սʲô룿ʲôǱͷʱ⻰ҲѹΪԼҲ֪ҲûЩ⡣ΪָԱԼȻܻش⣬Ǻѹ˵֪ڴˣ֡ǵǵʱǵĶ482ˡ񳿰ӵʲʱ򣬽ʣ30ˣӡ򽵡450ˡǶôʹĽѵԣʱûǹЩҪҶȥĹٱҲûЩҪҶȥĹٱһˣҸоԼʧܣǸӣʹİǣʹ֮࣬Ҳڷ˼˼ЩҪͶʿ⡣鼯֮󣬱㷢ǰ˵⣬ʣҲ
ɸ߿ͳʱƸأǳء
ɲǼ䣬ɽһƬž
Ͼ죬֮ҶӢֵܵϲֻǽʤˣھ˵
ǶΪĻ˳˼
վӰΪӾȡõĽ
˫ƺʲĬĬҲοȪ֮µϸ׽̳ôһͽܡ
ôǸմӾȻ˵ôںĻ򵥣ӿɽҲʤҶϷ壬ʱίξҪְȥһʲôˣǣվ֮֮󣬻һšȹīˮĿ֮šҶӢҲƽսǰԱ˷ġ
˳˼Ҳڴս֮ס˲š
ءܣҵܣнˣģҵĽǲ޳սǰԱ̫ˡ
˫ȭǰ
ģ컹Ĳ򵥣ʿգĿ࿴ʤ뼸ǰ컹𰡣ýǮջԼû뵽֮ȫһˡ


254 
ʤһ㵣治Сˡ
֪սܿ˵ġ
ĽѪġ
Ҿ̸֮дò£482ʲʱʣ30ˡ
һҰܣΪĽ˲صĴ۰
֮482˽ʣ30ĲҾ磬컹ûþˡ
ǣڣͨˣΪһˣҪΪҶսΪҵͳһսңѻƬսһֱǿ֡ǶƵʲô̶ˣֵزǾ˵йҲ۸ǡԼأҲΪ̣棬귢սǵĹңԽԽңϰʲôʱܹϺӣʲôʱܹϺ죬ǣǾҪȵǹͳһ֮󡣹ͳһˣҸǿˣ˾Ͳ۸ˣϰվܹϺˣҲܹȢϱŮˡǣΪˣǵѪҪмֵ̺Ҫǰ;ڣҸǴǰ;ˡҴ죬ѾǹٽóˣйˣѪӣݹعΪʲôΪй塣عǧϣΪ壬˾죬콫Ǵ˴ʤ̣Σʱ̣ǵѵǲӦñ𣿽ҹǾҪر轫Ĵ£ҪЭ轫Χ֮СӮˣ죬ǾʽĹˣǳԻˣǾĹĹٱˡǣҹһսϵǵǰ;ϵˡǰ;ˣУԲսҸǷ·ѣеǴʱȥ졣벫ǰ;ģ빼ʱģȥΧ֮Уұ֤쿪ʼͳԻ̣϶ѪǣͿΪ˭ΪҵͳһսǹٵģļҲǹٵģ֮ҲΪǸеġֻΪĳ˶սΪĳ̶սҲֵڣûСǣԸԸȥΧ֮Уǣ벻ҹͽҵ췴ڹٱ֮û˿ȭأ´ʣʱӱۣ߿ԣġ
Ը⣡
Ը⣡
ڹٱǴˣĻ˼ȫӱ۸ߺ߿
ãðžžҶӢ׳ȻһȺлģʿģ죬źơ
ү˲𣡽ĳ㣡ĳ֧㡣ʤҲ߹ָ졣
ƺϣ
ԣҲʾ졪ж¡
ӣ͵ǣҹһܴʤ̵ġģҲĺȣһúõشڴүߵġҵİȫ㲻õģĳɣƼߵԣֱۣġ
ţȻ㡣һ磬Ҫ緹ھɽǻǣһŻ緹һĿӷƣ˵ͷص
ԼʲҹϮΧĵоģƺʤ
ţţţˮٿӣźϺϣԣΨвסصͷƴصͷ
һĻУ˫ֽ§Ĳӡ
еظܵԼ⡣
Ȼ䣬һλðĸо·Ļ£ൺԼס
⡭ҶӢȻͷһӣһţ˵ʲôȴҲ޷ƺķ§졣һ⣬ӿͷظġ
ûм֮ǰ춼˵顣
˵飬Ȼ˵ĵܵεƤŮӵ顣
Щ飬˵ʱ˼ǲѧ竵ӡɶɺ޵˼
ԣҶӢǱʶͶγƫ
ǣ죬Ŀı£оԼе죬ֱ¡
Щϲˡ
ԣڷӵҶӢͷҲͲ֪ӿһ⡣
ޣͦǹӽҹʼרְɿƣֳԹ޴һ


255 ״ս
⡭үҪȥ̡ҡһүǣôɽһСһҲ̫ƲˡﲻţƶԹùǹܲͰ͵صȻΥľ
ȴԸƵľԱˡ
ǣ˵ҲдʣţԼǴ߳ģ졣
ޣǴ߳ģθأ˭ءҴӮˣǰ;һǰ;ԣ㱣÷Ĺ͡ûУȴô࣬ǴԹޡ
ǣԹްˣ
ԼķŽ
Թޣˣүס֮ƶ˸ëү㡣Ȫ֪Ҳ硣ߣԹ޽ǿͷﲻֿһ
ǣүģڣƶȫƶʲô⣬ңԹޣҲȥ㡣ھȪ֮£Բ硣ģһȥˡԹֱһǺ죬֣սȭͷġ
ǣǻ˵֮ˣ׾
鼱֮£Ȼ
Ǹӣǻ
ڹٱԣЦ
ǣÿ˵ͷܸж
Ƹжˮ£ȴ죬ԼƲסȥ
Ǵǰսս֮ǰΪŻŮ֪ԼбˣԲսҹϮоƱ졣
ԣʶȤزս
һѾôãȻڴսһ֮ʣһϻǹȥһѾʲô˼Ѿ˹ϵҶӢͷһƣȲ⣬Ҳƺס
䣬ʮǹ֣ҹϮоӪţЯǹҡӣúǸǹϲ㲿ʿɽѼսòӦҵ׼ס͵ϮоӪҴ򵼸㡣ˣǹΣǣûԹޣ֪Թ޲˵ġ
нӴҶӢĿ⣬ͷȣҲȡ
ٵڶŮ鳤˼򵥷ֹתߡ
ܡܡж£һ䣬ű׷ǰȥ
磬ġ׻˵Ѳк󸣡СѲˡҹʼСܲΣˡİɡں֧֣ҲϮоһɹġҲܼҲܸж׳־ӵһ£ɿתɽ첽ȥ
ǣߣһȣʮǹֲǹţһˣ׷ȥ
ǣȥϲʲˣҲһʲ
Զҹڡ
ɽ֮ʮƥս񱼣ͦ
ǻǷɽԽ룬Сɽ⣬Уѣڶ
䡭

Ȼʮˡ
ǣݴսԽС
¡ս׷ɡ
죬Ũ̹
ҽʱ侾ġ
ڵХ֮
ÿڷ䣬ҹжӹһâ
ѪڿգƮ
׷ɣɢ䡣
͸⣬ԶԶԿݳǼȲҵս
Χݵ3ˣָؽڣϽĸʦÿʦһڱš
ÿʦ𹥴һš
3ݳΧˮйͨͰһ㡣
ռսڻըݵĸţ̮
ǣؾҲڻ𣬹װǾʺܸߡÿ죬ϽʱɿվըݳؾԮذըҩ֧֡
Ȼ̮ǣؽʲС
ڣǺѿӳǰ벽
Ȼ߸߹
ԣǳҹĿվǰըҹЯڻٶȹǡ
ؽΪͻһ㣬ڻ𣬼йš
ȻڵؾָҲǡ
оڻʱѹٱؽںųǽһоڻͣʹٱ󣬶ڳǽ̮гڵڡػǹǹըɨĵо
ؽڵĹٱÿڻͣ㳱ˮǳأҲˮصǹֵС
ⳡսڽ״˫ء


256 ҹϮս
⣬ʬݵѪɺӡ
ѪˮԽˡ
оʿÿ˵ĲЬ类ѪˮȾˡ
ݳȻΣڵϦǣǹ
ؽڵڣҲٲ١
ҹʮһˡ
֮ʣؽֻͣڻټŵĻʮʦʦ̺ӡʦ䲿½ɽҶʢ޽ӱسɿᣬýʿЪϢСʱ賿ʱٹǣȴؾƣʱ
ڵҲͣ
˫ƣЪᣬڵȴʱ
⣬һʱ䣬
ԣǽŻ
Ũ̹ʬǺǡ
ս֮ң֮ʬ֮࣬ѪˮŨ˲Ҳ̶ãᣬ߾
Ȼⰲǣҹգעƽӿơ
ɽеɽɽɽ໥ӳǧ
ţͷֱǱڴɽ֮С
֮ǰؽʲΧʱҲֽʿǱ˾ɽռΡ
ǣΪѹ
ֲɽʲôҲΪƱ
ؽڱǱɽĲȫݳ⣬Լб˵
ǱɽĲӣͱ¶Ŀꡣǣؽڵʱ뾡ݣùϽ뱻
ڶȡݳǣҲΪһ֮ռ䡣
ʯ¶ϡ䣬Ĳãã
벿Ǳ
ǰ죬Ҫɽ³֣϶ᱻ֣ǣʱҹݳڵĽʿǶѵͣ϶Ŀ
˰ɣоʮŴڣǻٵЩڣôݳǾΧˣоûڻٶ࣬ҲѹݳǡݳĹ·£ҹɫڻоء
ָЩڻб¶ڣ졣
Ҳʮˣʮһͦǹо֮رҪٵʮڣ̸ףǾԲܵġǣҿ㱣֤Ҳܻٵоʮңо׷ɱǣ׷ܽǵķȦ򵼵顣
Уɣˡ˵죬뵽֮ܣλ𣬲Ȱǣȥˡ
ڳ⣬˫ʿЪϢСʱֿʼԾˡ
оӪһӶӵʿѲ߶
ͷ̽յƣʱɨ
⣬ҲʱʿɽߴǹǷֹͨɽ͵Ϯǡ
˿ǹƱػᱻ֣رΧָ档
ĵоʿأڵ˯ǻбǹ֧
˲жףǹж
ҹϮսô
䡢ţӶԣ
ʮͦǹ׼ԵЩҹ
ǰ׵оʿԡţǹڻұ¶Ŀ꣬Ǿͺ񵯣Ȼǻǹɨ䡣˰ɣǰ滹Щڵըľ޿ӣұо֣ҿԾ޿֮УݶһʱȻǻǹɨ䣬ڻҳˡһһڣһذףֲʱ̽յƹ⣬ָָǰľ޿ӡ
һ仰㿪ʼж
̽ץı۲ȴס
ţŵؼܺòǹоӪһ˷첢ʱ㼴ǹˡ
ıġͷ˻ݡ
ɵоӪ⿴͸⣬ֻܿһѻݣǣԷֱУҲ治ѻƶ
ӣֵˡһȥᣬүо񵯣ЩڡΪЩڵһըͻЩڵ俴ǰʮףŸӶߵһɿ
ţӦһܵͳһ
ͺܵ찡һֱʹκαסˡ
ʱһ֣ӱ㱧һ񵯣̽յʱһڶ
ӰСñӣһ˻ݡ
죬ʱʱȻһᣬԽ졣
ӻ֣ʮǹ֣ҲУβоɨ롣
ǵϡñҲһ˻Ϊڻ
һᣬо¶е΢ϸ㽫ذױСȰ¶澹ȻȫԪǷƳʱԪ¶İɡ
ȻһЦͳһԪͭ壬ƶãҲãүͭ


257 ֱҴ󲿶
ôһж졣
еоʿߺһʲôˡ
һ˦ͭ塣
һͭ岻ƫ棬ǯʿĶͷϡ
ѽ飡˲ҽһ
ã͵Ϯ顭ѽ
оɧ֮
˻û꣬ͷţһǹҲ
оʿ׷׾ѣǹת졣
һӣʮͭ˦ȥ
룺ҵ˳ԲůүİǵˣԪãҵģүеԪүԪˡ
žžžžž
ѽѽѽѽ
˵ʺͷظǱ۲ȣͭУ򵹻ˣҽ֮


һգɴ󾪣æǹɨ䡣
ҵʮǹ֣ʮͦǹҲϽɨ䡣
ʮһͦǹͬʱ
ɲǼ䣬ǹӵЩǹĵоʿ
ûһԾסǰĺӣˤһڵ
֮ʱ㼱͵شӺӻ񵯣šǡ˨Ͷ졣

䡭

оʿȻӦǶǹδǹ㵹ں˵ʮͦǹɨ֮С
ϱʿˮӿܱ߶ǹȴֲұ켸ըѪƮ
䡭

ݳڵرΪоǣڣһͨڵɳͷ⣬ըóµĵоѪɡ
ͷϵػǹ֣Ҳô£һж㳯¿ǹݺɨ䡣
оңָϽͲڵʼںǽǵػǹҲ͸λǹͷرɨ䡣
ǣţǵоСɲϮǣӱسɣӳɵооڻ̺պײҲǹųӱسɣ㳯һ
ǣŸ٣Ҳҳ棡ӱسӦǹؿƤУҲٺһγĳ
үСİͬź죬ָԷŻǹԾԼˤһڵΪ塣
٣ǣÿǹֶ첿ľӢеľӢ
뵯ӣܺûǹɨ
ˮӿĵоʿŻǹӵУʮͦǹŭУȻѪˮ
УѪڡ
ǣ尡
зӱسɲʱҲ׼ս׷ߺ尡Ŀںţﵶӭ졢䡢ӵʮˡ
һŵǧ̤Ҳ̤̤⽬ࡣ
ͱ˵леŲǹˡ
ʱ˿̣еﵶе˶Ųǹ
ﵶɱǹɱ
졢䡢ӵ˴ڼΣ֮С
䡭
Ҳеĵоʿ죬ֻ޴ڵ졢䡢ӵˣҲ⼸ֻ޿񵯡
ǹھ޵ﱻУըòҽ
ѪƮɣǹըˡ
񵯱ըƶĳ˾޿ӡ
顭䡭˻ơ
书Ϻã񵯷еǹǹһãõһö񵯵ɵ֮䣬ըüƥս£Ѫ˦
õõõõõõõõõõõõõá
尡ɱɱɱɱɱɱɱɱɱɱ
ǧڣǧź
ɱ졣
о
¡¡ڻУҹա
ӣɱУ񵯸ҡ쿴оӳ֪㲻ȥˣԺӵһǹһͱ
˻ơһƥ񱼶սͱУǰ󷭣ϵˤͷѪ
顭ѽ
ݵһԾšڡͿǹһӭԼԾֵתͷ
Ҳ֮һԾ˫һ㣬ں§һ񵯣ǹ
ӵӹ֮


258 ս
ʮ˲Χ켰ӡ
ʮݻӺݿ
ǹɨķҲʮ
ֽһ񵯷Լĸǰ忿ӵıһ񵯼н䡣
صǸǹ֣һһбҶ¡
Ϭǹ⣬ֱһӣ˵ʺ
ǹһãһͷбҶ£ҶĴȣԾ
ӵ֣šڡǹ
顭

ӿ۶ǹӭ׷е£̤ࡣ
һӪĵǣ򡣶Ӫ׼ӳ档Ӫ񵯣׼ڻүˡ
ڴʱԷɽߵţ󣬴˺ϲĺղţţôûо
ΪţȫעҪЩǹĵоϲǣۣòס㡣
ţϲһӪ׷ﵶðǹֵ꣬ɱо
顭

ϲһӪʿȻ˵ǲǹǽİǹһ𿪻ҲСӡ
İٿӵҲöԷһƬԷĲһƬ
ӪʿĲǹһӵ꣬Ӫ棬ﵶ

˻˻˻˻˻ơ
оʿԽԽ࣬ɱˣǹǹһ򲻵ڵĺˣǣܴ򵹺ϲ
ɲǼ䣬ǹֵ꣬˲ҽУ˻
ϲӪˣһƬ
սڣ顣
ٱȣս˻
˫ܿս
໥ײ졣
˺ƴ
ѪˮѪɣҡ
ӽս˫ʿҿǹˣԼˡ
죬ͨҹһƬѪ졣
䡭ǣҹݣ尡
ǣµĵоڱȻںըǽ
ݳҲڣڻ𲻼оĶࡣ
ͷϵرҲоڻĿը׷׵УѪ
ǽ϶ŵ
ŵҲˣԶ
ӳ˲ϡ
࣬ˣȱڡ
ǣ尡ݳǣڽҹɱ̺ӿҴҵģ漴档
ǹһ٣ʦһţݳǽ̮
쵥Ǹֳִֵǹ棬ֿߵĳȻץµ񵯡
һö񵯵ĸš
ݺŵһ㽫񵯳һȥ
ӻ飬ӳһ񵯵ʱ򣬱תͷܡ
˫Ҷҵ˺ƴ˭Ҳÿǹһ񵯲ûܵĻᡣ
䡭

ꡭꡭ
䡭

ӳȥڲԶһڵϣըҲһڵ
ڵ֮ըƶˣȼڡ
ؼ¡¡׺䶥칫˼䡣
˵ĶĤըѣӴʧϡ
˱ڵƬУȫףѪˮȻ
ڵը죬ˡ
Խڶʮڵĵоʿ޲޲գٵ¡
ѪѪˮὦѪɣѪ
սұ׳
оĶʮھʹ٣ըϰգɢܣƬ׷ɣڹˡ
ų⣬죬̹
ʬҷɣѪ
ҽ˷
顭ѽ̺ǹߺ֮ʱţǹһв̺Ӻԡ
ӵ͸룬ǰ
̺һҽУں¡¡ıը΢˿˵ڵϡ
ʦˣʦǹˡ̺ӵľԱΧ̺ӣ˷̺ӣֲ̺ӲҸߺ
оʿܵط׷׻ͷ
һ
ţԾ𣬶ǹͱһоԾܡ
ҲûԾһƥϣӡ
ǣһֻ޿ﲻʱǹɨĺ״һҲӡ
ǹֻ֣սˡ


259 ҵİս
ǣߴ߳Ҫսɽߵĺϲ״һԾһƥϣְε
ϲǽʤµ书ǿǹ棬ոߵ
һһ£ӡ
ꡭѽ
Եĵоʿգϲһҽһʬ룬ϸһߣ¡
Ѫˮǲ̡
Ȼ˫ս
ʿɱѪ۵ʱǲ˶Էʹ࣬ıһζߵУɱԽԽǿ
񵯡ӣɽߵĶӪʿŹ졢䡢ϲˣǹ
Ӫİˣͬ񵯡
399öͬʱӳصʱȻнԶǣըЧǼڵ
䡭

Χĵоͬǹеڻ𣬲ҽжȻɢӦʱˡ
ʮ񵯵ĺըлΪҽ
Ч֮ǰûм㵽ģҲ졢ûԤϵġ
ѪƮѪɡ
˵Ķ䣬ھĶǵĺըУӴʧ飬Ҳˡ
սɸ˲мˣԽԽ࣬ԽԽҡ
ս˫ٱյһĿѣ˻֡
춯صıը˺ҹա
أĲҽӹҹգþòڶ
ǣԮˣ尡ؽڲǽսǽ壬꣬оңûǹź
ʵ֪սģҲ֪СɲӵҹϮսΪʱ籨֮䣬໥˽ġ
ԣܼݳǵڡ
֪Ǳɽ֣Ƕˡ
Ϊʿսˡ
ôصݰ
µʦóųսˣԣָӵġ
ǣɱȥίԱɱģ尡ָζｫǹһӣεͷǽ
ڵĹͱһӻ죬ΧʱѪж˱
ʱйĶܲģ
Ƿ׷ǹմ󵶣ζǽԽţɱоӪ

顭


ʦʱ֪̺Ҳʲ״ǿǹ֮ʱҲ׷ǹε
˫ⲫݳչ˰սܼĲǹϵĴ̵ڻλεģҫۡ
ҲеĹٱǹŴ󵶶Ծ
ǹ죬ʱϡϡǹ
˫İսУ˫Ĳʿʱ˿ǹǴǹ
Ѫ⿪­˦бҷɣҵ
ս֮Զʤǹսս
ǹս֮Уһǹȥеֻ߲˲֮¡
ս֮УٱڵըһʹĸоҲûУѹɢѪˡ
սȻûֻǱˣǾͲˣѪϱۡȱ첲ȣȫʹܣм
ųӱسɡҶʢɽˣʲ׷졢䡢ϲţӵ˵ġ
ǣǿ׷һᣬݳµĺɱײҽĺըַ׷ؿֹơ
ųǰսڵĵоɱˡô죿׷׷ѾţʿͣºϣҶʢָָݳµĻ⡣
ţǰսģؾҲ£Ҳҳսã֣ϲҶʢҲϽϣӦһһ䡣
ǣǷرݳսһʱ֮仹ò⡣
˫ϣݳǣȷʵ˫ʿյǹ˺ƴѪˮʱսǳҡ
ʲôղµģǹųǸţѽˣǴľǵһģģղӴͷʯıͶʯˣ벻ڹųۡѽ۶һˡѽˣˡ̴ģӴˡųӺ˶ߣʿһ


260 ü²ս
ӺԴ˼䣬ʣҲԴ˼ܻң״Ρ
˵뺦֮Ͷʯֻǲ֪ʯ޳СˣڸʲôôɱϮأģǺܿͿԹݵˣôһ֣ݾ͸Ѵˡָӡ뽫ʯһ״СӹţʯһȻݣֳɵԡųӦһʯ뼸䣬ҷһͨȴֲô¡
Ϳ٣ȥϽʯɧǴݵָӡģָһ뽫ʯ޳ıС˵ġ֣׷ĲвȥģҪ׽룬ʸףָҶʢԣͿвŹԸ䣬ֲ׷졣
õõõõõõõõõõõá
漴ض£׷ɱ
׷ɱϲ˵ӱسɵŵĲвԼųɽ޽
ݳ캰ɱҽ֯һҲͣ£׷׵תͷ
õõõáųԾǲǵݳȥսѽӱسɲرҵ޽ʼơ
ǰЩ֣㲿ǷЯ˵̨ɷָӷ޽ԥδÿɷ񣬷ӱسɼ䡣
ûаȻ˫չսĵǱ֧Ԯǻ׷ɱҪӵҪʣıٵļ룬ΪνҹҪϮǣǲʯͶϽȥˣӱسɼʲ׷һڶ¼仰׷ϲ
Ĳвų׷УϽҲβӱسɶȥ
ɽӱسʲвȥ׷УӱسɶˣҲʲβȥ
룿԰ղǻ˴ľ£ǵľһġˣǰӣǻرݣս︱٣ЩѾʬ壬ʬ²ǹ֧ȫ͵ָӵȥָʯΪνҹҪϮǴݣ޽ҹããɲ׷ȥԸ︱һʲرݡ
ɽУ˿õɽɽ
Ⱥ徺㣬ݺᣬɭַï
´ڱţųη塣
Ϊ˧Ȼηһ
ҹʱ֣η塢ҶӢ¬ǿһٱͬ£ϱɽԶݳǡ
ݳ⶯
Բ쳣ǵ죬ʲҹϮΧĵоɣɱ֮
óҪɣſΧӦܣ㿴ΣҶӢеĲӣҪʲȥӦ졣
룺ﵹ뿴ļƲвУеĻҪȥӦҲǱһǶ⣬ѵ
ļƲеĻҲӦýӦΪΪΪ֮ΧҲΪͳһ˺͡
֪ΪΣʶ죬ҶӢע
ڻʲɽʱҹϮսСɲӽҵо󲿶ӵĲԣʲеҹϮսֵʶĻİɡ
챳£˫֣ɽȥ
֮ȻҶӢ˫˸Ĵ۾ЩԾ
ҶӢദ̶һ£Ѿϲλ󵨡ľйӢۡ
ԣʱʱԼߡ
Ҫ鱨Ҳ顣
˽ˡ
֮ǰȻй檣Ƿ۵ּף檲޶ٸ顣
ԣòҲûʲô仯ʲô㲡
ȻӢͦţ˹˹ġ
룺޷Ǿϲ£١ơš
УŮ··ˣ
ˣãԼȢԼܸ㡣
ɽûѣġ
ǣ˵ĿȴģĶӡ
óҪԥˣҪΧεġ׵ܵܰҶӢԼĿЩȣԼҲȣϽ⣬ԱȥĿƿ
̶̵һദҲܸоȵĿ⣬ǣʮꡣ
ĳ죬Ӧ
Ըأױ̬˸оǸ׽ˣǸˡ


261 ս
ʵ޶ĳǸû֪
˵ıˣҲ˵Źʲôռݹʲô
ǣһ㣬ֻΪϳӣֹؽȨԣʹ²ױ̬Ҫ£븸̺ŸҾϡ
أҲóĬˣϰҲȻˡ
һʹ˸оǸƵģܸĪƵģ˽˼ΪΣҲ
Σлл㡣ɣָսһӪȥӦ죬ͬʱӦҹϮΧоڻ𡣡֮󣬻عҲŷȣϽҶӢ⡣
˽Ĺ˽ģ컹ǺӮһ̵ġ
˳ٽóǴ繦δ
ĳЩ뷨Ҳͬһֻ뷨΢ƫٳϾΪվá
ԼҪԭսдȻѹ󣬽ͳıԱʯ뱨
ԣóôָӸλأȥɣһȥİɣӦܡҶӢ죬֮ǰ˵Ļ
е㲻ζ
ԣһ
䡭
ڴʱΧ죬һը
ɽȥӦ죡ҶӢҲǷͬ⣬㳯־߳һͷɱȥ
ݳը춯صģֿݳ죬ǵ찡
ʱ˿̣ĿУһλвŻľŰ
ŮҲмֽᣬ常Ķͷ˾ʱȻûľ֮ǰʲɽȥӦ첿
ǣܶΣ
һ⡣
ʲȥӦ׵ܵ졣

ƾ㣬Ҳֻˡ
⡭ǣǣ־һʾɣҶӢԶˣߵˣϲҡ
ҧҧҲ򻰣ӻ֣ߺһ쾯ɽβҶӢȥ
ģʲôóҶӢԼֶŮҲ̫˰ɣУ־ûԣ˭óŪҶӢһʲˡʲôˣޣģ¬ǿ״ֱţҶӢ־ǰ״
ˣҲΪҵܵܺá¬ǿϵȥУʲӦҵܵܡη壬ڱţƽأ㲿жȷʵҲҶӢ֣ϾԼյľУλȣʵԭҲűš
ίȰ¬ǿ¬ǿηж
¬ǿ㲻ٿϽɽչеȥ
Ҳ漴ɽ
ɽ£ηڱţӵжʮŶʮڣǰңȫǹſǹսʿʵʵػʮڡ
ھҽϻƼ䴶ͬ£һȥ
ͷϰµġ
ǵж밲ȫ
ڵ찲Σϣκ˶ġ
ĿУδܵİˣҪһһġ
ģһѺ
ɽͦˬģǣΪð亹һ¾¶ʪʪġ
ɽƱǰʣүǲҪǰߣȥүһ֮
ʮּ١
ǣӦһڷƶ飬ͷǸж
Ǻǣ̫ˣϻƣϳһ˵ֱϻһ䣬ǰһ󿨳
˸ʻ
Ҳš
ǲǣ죬̫ڵˡ
ǣǰƽأ쿪η忴ԷƵ쳣ٶûϽ죬һԽҰָӳ
װŵ绰籨Ⱦָģרָݡ
漴ݷ
˵ҶʢӺɽԻ֮ʣǰȻһǣҷоǣ
԰գһ񱼣ԼǸǹͷԾСԵĲݴС
ţӡ估ǹ֣֮󣬽׷ѵ΢֮⣬Ҳѧӣһ񱼡
ԼҲԾ·ߵĲݴС


262 ӵоΪ
Դ˺˵ġɽо׽ԲءĻ
ӶζսУҲĺô
ԣȻ׷ֶ࣬ǣȻ壬Σ׷
ţӡǱ⴦Сɽɽɽ屦ɽСɽɽɽӡˮɽȽ
Ⱥ庣ζߡ
ǣҲǸ߸ߵ͵ͣ߰ʮ
ҹȺһȺ׷ĺˣŹֵֹף׶վ·ߣ׺ص׷ǰ
ɽɭɭġ
өһһģһ㡣
ûл֮ҫǰ·Сһܿ¡
õõõõõõõõõõõõá
ҶʢӺʲŻѣ׷ˣԶ󳾰
ըǰˣǹ֣ɽУǵĺ·һձཱུĺûᡣ䣬벻뵱ųͿıˡɽҰģѻ࣬С䡢ӡţǹַʱ򣬱ǣֵ٩һ䡣
֪ʱĺ϶ЩΪϲųˣ仹ûϣǻʮͦǹ
Ժĸԣ϶뵱ų϶ϲ
֮Ӵһʱ䣬˽ĸԣˣ֮ǰΪǵġ²־ѮˣǸСųúܡǣˣҳϹңУ
úôˣôˣƱΪԼ
ҲݽԦľУµľԼŬȥңȰ缤
úϲսһţ˽϶ѧ
һγµҾ
Щ뵱Ӣۣ뵱ͳ٣ġ
ͳ֮һһΪ
챾Ϸ糾ӣ֮ˣƺǾ
룡ǣȫүȥĺ·ʱӵųˣǸųӪˡԣȻ֣ЦԸǹ֣е񵯣ȫ죬ȻͷƵС
ǹһҲͷ֣Ͻбǰһ񵯣ֱ֮󣬱βܡ
ǰ
Ҳ˵ˣˣź䣬ս׷䶼ųˣҲź
ˣһͦǹʮֽýܵúܿ죬Ϊ뵱٣˿ûиоۡ
˲ʧҹĻˡ
үֻʣˡˣܴӮô׷𣿡ȴȻһţŵûǺ
һ߰ڷ񵯣һߵ졣
ţ
óԴǣֻ֪Ψִ֮С
ȻҪڴ˴ţŲܷӮ£Ҫ졣
ϵɽ»𺣣졣
ΪţǴ߳սʿʿǹ֡
ҵͬ磬ĸ׷ԭصġˣΪҵү˷ϰ˷ӡ
ʱ˿̣ţ߿ϰɽһʯͷ£ǹ׼
μĻǹ֣רоָӹ٣˵оָӹ٣оͻȺףսңһӮһ롣
ӣڷŵġ㿴Щ񵯶ǴõģղţﶼбǰģֺαһȥšǣҸڵϣ񵯷·ԣ׷һ˨񵯱ըըһƬʣµ崮ңȻڸߴ񵯣רǴмӡǰӡӣר˶ĵطкһǵӱ˸࣬ӻҹããģô֪жٱ񵯣ܻʹ׷Ϊڴ˴ķᣬ伸ڱǵĺ·һźǹɱҹͿԵųˡԺٲ͸ôųĴ뵱ʲô𣿶Բԣзִ磬սԽԽ
սԽԽˡ
Ц̺ΰڷ񵯡
ǰˣػ˵ң˵رڣµľ˵֮ͬǰЩ˯һ¾ÿ˶
ʱ˿̣һߺӿģҲӵоΪ


263 ӮҴӢ
ӵЦǿġ
оĻ˳棬ȫ˷ҩһġ
ҲԷģϽһ𣬰ڷź񵯡
ȻҲڵɽȥ
⴦Сɽβߣף˵ɽʵɽҲʮҡ
ҶʢӺһŲ׷ΪҹԶӣֻǰƥܵ졣
ǣǱԽ׷Խоܡ롱Ϊָ֤ʯǰҵ֤
ܲģ
ǰǼƥûսҲ
ųЩǿǺϵˡӺǰӽЩĿʱ׸ߺһ
ʼоˣо󱻡롱һ٣Ǳʶﾯ
ʲôҶʢԣһ
䡭

˻˻˻˻˻˻ơ
Ҷʢ䣬ûӺǾ仰ζ·Ե񵯱㱬ըˡ
ʮһ𣬱ըͦģǼҶʢԵʮըˡ
ǵսըѪ
ЩҶʢԶս׷׷㣬ϵһЩƷˤͷѪ
ҹܷձЩǣը˵оųҶʢʮ׷
ҹҲǴӮˡ
ãˣǣ
쳷змˣ
ǰĸųӺ£Ϊǹƥͷܣܵ죬ҶʢԼʮԶ
ȻΪը춯صģ𾪵սұҴڣǣս֣սܡ
ǣҲ¡¡ıըŵõսľңųҶʢֱըˡ
Ҵ󺰣ʮֺҶʢʲǰ׷ɱ롱Ĳв
ﰵ̾ˣ﷭ˡ
һź
µӪҲ׷ź־˲ʧ
顭ѽ顭˻ơ
ӺձϣɽţĲһǹһӵӸӺ룬Ҷ
һҽУˤ˸Ľų죬Ѫˮ״ѿ
ս֣ܿˡ
ǣ쳷ںĸų״Ǿ״һתͷܣҪ
䡭

ɽ졢ˣҹɫݵڻŨ֮ʱݺݵɽ񵯡
˨󣬾ǽӣ׷ǰм䡢棬ը˻
ҹ֮У׷ֲ֪жˣҲ֪ľ巽λ
Щ˱Ҵӡ
еܵȥˡ
еˣܵҰȥˡ
е˸յתͷܣǺһͨŵֱٵתͷǰܡ
顭ѽ˻ơ
źһתͷܡ
á
һ֮£ɽɽһʯǹţҪ
ͷ­ţĿˡ
һϣܣԱһǹʱԴѪĽ׹ҽж
׷ų˲׷Ⱥˡ
ȻӪӪ˭Ҳս
ڴʱǹֳǵĺ·


˻˻˻˻˻˻˻˻ơ
ͦǹͬʱʮӵ˲׷ʮеҽж
˲ҽУ
Ѫˮ˲ȾСȾ·ԵСݡ
ǹɱǣ尡
ǹɱǣ尡
ǡҲˣŵûǹ죬ּ׷ҵһƬûƣź
ӡţȻѧҲ͡
ǹɱǣ尡
ǹɱǣ尡
һţɶ
ţ
ţоˣ
·ĺ䣬Ҳǳûź
ԽԽףȻţƤͦġ
ձཱུ뵱ųñ컹
ӰȺоþû죬ġһźȺ֮лӦƵġ
ǹ֣Ҳѧ߿󺰡


264 
ɱϡϡġ
ǣ׷ĵб졢ӡţȼ˴ˣҲըˡ
û˭ȥжˣ
ʱ˭Ҳûйȥ뱣Ҫңоŵ߳ٶˣȺף˭
õõõõõõõõõõõõõá
ڴʱִһ졣
ҶӢһ
һ࣬Ҳһٶˣһٶƥ
ǣﳾҶӢּӪ죬һ·ӱޣ޿ս
٣ҲǺ˵ġ
٣
٣ԸͶ
ЩͷӬƵĵбвɽзźлǹɨ䣬ǰ滹
ͨͨͨ
ǸŵûɢϽ·ԣ߸߾ǹͷʾԸ
ǹˣɱǣɿɽִһװһײеӡ
ۡ顭
ŵøϽǹ˫ȷ亹ֱð
죬٣ģеĴӮңӢۣҹϮо֮ΧӹλҪ빦ｫѧϰҶӢʲϵһ֣սǰָʢ졣
һԾ죬֣Ҫ֣֮顣
Ĵ۾ںҹ˵ɫ
Ц顣
ǣսɽǹ֧ҩ죡ҶӢľ־ûź
ڹٱ׷ʰǹ֧ҩ
ĵǣˡҹǼȻң͹ҵĲųϽҸ棺һǲ׼񣻶ҪԷǵųָӣỵ̈ǶҪ¸ҳ档˭ҪΥ棬ɱۣȨٻΥߡûҶӢٽ飬ҲմĸģҪ׳Ȼȥ뱨
һʯϣһִصĴǹһԾ£Ӣͦ䣬콵
ǰµĺѹѹĽ¹涨
ξҪϡ
ҹսĵá
Ҳӽϵõķ˼
룺Լıɲ¹Ͷȥսٶıкãûսԣû
ʱûǺܵ棬ҲԹƦˡ
ˣӽҹʼǵųڿʼǾ͵ҺˣԭıƣӪӡ㣡ȻĻӾ;ˡǴˣ˸塣
˵ΪųӯҲԽ
Ҫѧ֮ǰϲӣ֧顣
ǹ֧ҩսˣҲ£ɽжӡ
ΣôˣҴأŹҶӢ񣬵ǣûʲô׻Ӳʡ
үƾǼˣȻһ˴ʤ̡ãܺãҹϮΧ֮Уյгɹձôǹ˲ݽΧĴӢۡ㡣Ҵ͸巢ν㡣ǣǾеʲô٣˵ɣҶӢȻղûȤƨϣǣǴҹ㣬Ҳ⣬Ҳ־ڰ˲ţֳһ뵱ʲô١
Ȩơ
ӵԽ࣬ԽȨҲ
ͷԽܸ࣬õϷĽͺӡ
ҶӢҲ常岹Ա
ΪݴսУսУ۽٣ûбԱ䣬սпܻɥʧǰĵλְ
ҶӢӾֳ꣬ĸ߲߹꣬еĵ
ǣллεЯʲôأҵûֻҴ֮Χ쵫ԣͷ˳ˡ
ٲ׽ŮҲĳ
ǹ߽ҶӢֵлϲǫ˼䡣
ȴ룺үΪԡѪȻ뵱٣뵱еĳ٣ҲܵóôڹоóˡóõıҪʯ뱨Ǿˡ
еȻһ㣬ֻ˶εԡѪ飬ҲڳɳҲڲϵس졣
ȫˣҲӡ֤˷ԤԣȷһһϦ֮Ҫʱ䡣˵ҲԽԽ󣬿𻹵óʮܱ


265 ļ
Ψһĺôʮꡣ
Ժ󣬾Ϳ˭ˡ
ʱҪģ̽ںηǲϵ׳飬ǿװ
׳ȨҪ뱨ȻҲˮˣѻҴ֮ˡ
ģҲġ
սѪѣԽԽ죬ԽԽԽԽ£ԽԽļơ
ǣǺãᣬȸ巢㵣ʲôְϣҲܳΪǰָӹ٣ݽΧˣǱߵڱΧءţƾǻ²ܣ֮ΧҲһܽ⡣ҶӢһЦˣίذʾ졣
ǺܴŮӣǫ鼸䣬˼ұϾǾųǸӵܣͳһʱ䣬в뵱ٵĵ
οһѪδһͳ̱ġ
ллձĲӡϽֵлδˡ
䡭

ʱɽУȻһͨڵХӹҹգݳ⡣
ը춯أҽ˷
ؾԡѪƴԮӣըѪɣ˲ء
¡¡ҽҲԽԽ죬ԽԽܼ
ʳӵϵɽţڱϱ࿪ڣԼˣҲݶššű֧Ԯŵ
ҲãҶӢҲգɽߵٱǱܵرͷڵϡ
£ǵԮˣóڱŲӦˡǣǵȥΧĵоһ֮ΧǣϣҶӢͷأֻǱܣ˲վźͣ
Ǻܸˣָ߹󣬵λ𣬾֮ǰʱһǲͬ⣬Ȳӡ
ǣһرݣ˯ȥҲ֮ẓ́ܶйĶ
ǺǡҶӢꡱһЦоĶԱܻ
Ŀ죬ԱҲǿСӣҷͷô֪һԽݳǣ˭ͬʲ˯
Щ
ǣİĽ֮ҲȻ
£˵ûйɿԣҲûʱơֻʲôĵطʲôˡ
ҶӢڽȻʶ졣
ǣ̶̵һһҹ֮䣬οĶԱ׼ײ߲ʲʤ̣ķġ
ʱֺݡͷ죬һλӢۣӣ˧硣
ڴӲ̣̣СɲϮо󲿶ӣӢţĲǣɽӣ
Լеİӣɣڤڤ֮ĳ
䣬㣬Щָӹٵ·ǵĲǹǣǰ·ƼоˣڻݳսûҶӢúѵ
⡭үǸձĽǷ𣿡һ㶣Ͻеǡ
ҶӢһѽ˵öѽձоȥ̣ѽ죬Ҳ̫ļ˰ɡߣղŻ˵뵱٣α
ʮ㡣
£ҵİ취ȥɹסǷǹ֧ǣƥεľƹܣȴӮ̺ټӱ㡣Уλڱս˭Ҳ˭͵սεľӻڱǵĺǹа취ڼƣҲЩԻ²ģŻǡ
ǣԴϲȻܲӣŶѵȥˡ
үļƲߺܸӱƣϱıΪӱѽãҾ͵㲿ļļǿܣҶӢָ죬ЦܼԴЩζ
Ʋɶǡ
Ȼʶǣս׷ɵӣĿƽǻۡ
ΪӾĲŮΪݵŮ٣Ϊ֮Ϊҹ㣬˵ͣǶԷòҪǶԷǻۡ
ң챾ͳ಻ףֺֻڵġ
ǣڣûĿݣµ˫Դ۾ھսϴ֮Ȼ˿˿֮У˸ǻĹâ


266 ˽
ȻҶӢٿȻתִԸ־䣺ǾǵıǹסˣǵĻǹ֣רŶ׼ǵĺģǸҼලˡұ㡣ˣϰЩǹǡ
ǰ־ġ
ɲǼ䣬еԵ쳣ޣ¶ɱ˲
ǣ־Ͻܲ
ΣллϡشӮˣȫ㡣쿴æڷǹ֧߽ҶӢǰֵл
ǣֻԽԽʤ̡ҲԽԽʤ̡ʤԽ࣬常İԽҵøл㣬ҵ常л㡣ҶӢЦ绨Ĵָл
ܴҲܻʣ£ġ
Ž˵ҶӢޣһʼĿ࿴ˡ
֮ǰΪ䵭
һΪУ˵УҶӢԱȣýԶ
ΪۣۣҲۡ
֮ǰűıŴ̵顣
ǣʱʼĿ࿴
ΪԼ֮£ֵշģٽ飬ǣҲഺУʼӿŴ
ʱδŮˣѵþңУҲѵÿӾĹǾе
Щˡ
Ȼ룺ȻҶӢң֧ңҲץסӽ
ȻҲٽ飬ǣֻҪһ𣬲ܵõҵȨơ
֮δؾҪ鰡
Ҳһ
ŮһѵҪ𣿷Ҫ𣿾Ͳд
룬úܵ
ǣҶӢ񣬿ʼȣлȼա
蹫ӣҪˣȥձŶӣԱɡҶӢʼЩĻ棬һĻң졣
õ˻رŮε˫շ
ΪŮˣƯŮˣδŮӣҶӢӴĿ̫ˡ
ܴĿһֿһַǷ֮롣ǰԷȻ񣬸еһ¡
ĵԼԼһϣϣһ𣬿ǣ¸鷢չ̫ˣռ˱ˡ
ŶãŻعӦһϽȥǱߡ
֪ΪΣһؾȻҲЩ˲ɬЩҡ
ŶˡΣҴ緢籨ɡҲմ̣ƣڱ۵ġҹҲýݳЪϢһʯڲءաһָӱ³ҿݽΧϢܿͻᴫġԣҴ磬ҹ֮ΧǱھɽһʯԮҲһ磬뿪ݳǣɱǱʯҴƴʱϮʹʯβˡʯֻ֪عֵ֮ʱ뿪ٱϮϡⳡսΪķս룬֡롢ָӱزǺЭΪط֮⡣ǰսʱҵطҲЭͬսǣսʤҪʱ򣬴Ұȴˣ˭̡˼Ȼ뵽ʲôҶӢ׼ײ֮⣬æ
ʲôҶӢԳ˼Ļҡ
֮󣬱ʰطһ䣬ƺû˼
Σ˵ʵĻҹҲãҴҲգ˽ĵģðϮϢʯĶƱػʯìܼͻΪʯǷ޳СˣԸܶɡңֵ˵ļй£۽أʯΪˣûʯǰȻʧơԸҲӽʯ˳ͻܻᷴˮ͸ǱϮĻᡣУʯұϮֱ֮ϮϣŪҲƣڱӱɳûǶΡ֮ǸҪǰȥΧǷʯ֮ΧؼͻʹµսԲ֮ΧȻȻɽ⡣ԣڹ˽ǣϣ㲻ܽⷬĻ常㱨常㱨ΧκԵĲԣǣ㲻ܺҡװ̹棬ʵҶӢӶԼĿ࿴ȡǹ֮ơ


267 ɿ
ҶӢղԵϱıΪ
ʱĲǼȹо֮ģҲǰλҶӢ֮ġ
ǺǣüƲߡ븴֮顣ãĵʲϮΧɣҲẦģԶᡣҶӢԣЦˣЦúǲá
΢ĻУݣˡ
ţллص˵ͷлһתߡ
죬ܿɰеɵ£Ҳ߳ʶˡŶԣϲأǷ˧ôƯҾͲţҲġղſҵ񣬾ͲԾǺǣҶӢתĿȥ૵
Ȼ뵽һ£ȣ˫շ̡
ǣҹǹ齵죬ӽǱıȻǶıҾͻᰮǣǣƴǣЯǡҲǽҹս룬ҲԸΪսΪǳʶûںϣûи顣Ϊǹ齵ңǱȵġ׻˵ǿŤĹϲ𰡣ԣһƣȿɱȫҲԱǵǵļӴǵĺǹһãȫΪʲôأΪţΧпǵѡսѡͬ硢֡ǣܲȻõģˣ˭ۡıİԲԣôƲһʲôļƲأƲܱ֤𣿡ŶӣʼԱصΪ롣
鶯ˣδˣַһ䡣
ţڲһţΪը˲ˡ
ԣڵıѾȱȫǣǵսڣ˰ˣа˰ٶƥս
Ͷ󣬷ֱͶĽ졢ӡţˣǸоϵˣҲܲ
ʱ˿̣˶룺ģô£ӵˮˣղզͷֱ㣬켸źˣͶˣģɵӲ浶ǹƴǰǵĶѽ
ǣһҶӢʲսһηǰҶӢľͻڱǵĺǹ
ǵ־սˣˣҲˡ
ǣϾǲġ
ʱһĻȫﱻжˡ
ԴӾõٵĹѽ
ǳٷʩҪǰ
ɽҹ²Ķλ³ٵĻ
̫˸жˡ
ɲǼ䣬ȫġ
Ϊ̫ܵˣΧȷǵѡսѡͬ硢֡
ͬһӪôڷֱһСʱ֮໥ɱأȷʵﲻԸô
ʱ췴һ䣬ȫˮ졣
ƾһ㣬ǵġ
ԶҶӢҲסˣҲ죬ͷŴ顣
ʲôƣôôƣǸմӾӴɾˣѽ
죬´˵ÿһ仰оĻܶˣɿ飬ɿģɿ顣
Ĳ֪ϵϡ
ǣνǧԵᣬԵ治ꡣȻҵĽǣͶңҲΪԵݡ򣬽ҹô۵һأԣҶǵİϵģҶǵĹǷԷθġڣǼȻһˣҾ͵ֵһ㿴ҲϣϴҡҸϣһһͺһ׻˵·ң֪վüġദʱ䳤ˣǾͻ֪ҵΪˣܸܵҵϡڣҸһƣǻصݳµʱ򣬸ˣоԮˣǣܰ׷˰ԮڻǾͷظ仰ΪʲôأΪǵΪ⵽ݳؾǿֵݳǣЩʿ䡣ǽҹЩپ٣ʱǵİսֳʰȻ̶ȣپôһǾͻȫйˣȫɥʧ־ˣ֮ҹããȷʵڵըҲֻܳûˡԣһ̣ǸͲô򣬸յսѾǸͲҪѪҸұ֤ǽҹ̣ܳΪйʷʷϵļѻǧŴ棡Ǿǽҹ˵еĴӢۡǵĴ棬һ飬ʷġ컹Ǻܶ˵ﻹô飬ôɿ顣


268 ж²
ĶԱȻкŮ˯ļٱһֺۡůĸо
Ϊϰ˸Ůǣϰľ֮СȻ͸ĹٱǺ
δʤ̣֣ǻ۵֡
˵ָ߿˵ú˼ܹġ
ļƲȴܼ򵥣򵥵ÿСᶮ
ǣʱ˿̣뵽ļƲߣ֮УҲֻһˡ
ã
̫ˣ
үǶġ
žžžžž
Ļ䣬²Ȳ
²׵ɿܰĻԵúܸжٱƦжصˡ
Ǹо̫ܵˣ󲿷˶ģ죬ģ氳룬Ǿ϶ˣˡģ˭ѽҲİǣԸ͸
ҶӢ۾ɴԲһ˫Ŀɫʣĵٶӿ˶С
Уɣųǽҹ˯ȥ쳯ǰڰֳ֣ǻӻ֣ж
ǣߺһԾ
²ŵսʿȫǺżỨ׷ײβ棬ݣﳾȥ
־ʲ׷ȥҶӢӳУӳ˼Уѣ㳯Ŀ־߳һ
ǣ־ȻΣӦֳӻӻ֣ߺһǣ
ʲ׷ȥ
ɽߣҹˬҡҷ
ҹҲ೾ǺǵѪζ
΢ĻУֻʣҶӢԱ졢ӡţʮˡ
үǸʲôӼ졣
ӣܵÿ죬ƴɽһȦҺϲظݣҹһ˯Ŷţȥзִ磬һɵ
ү㡭ӿ᲻뿪죬ҲΣգʱŷ죬ʲô
ȥȥôʲôߣ첻ͷسһ䡣
ǣţˣи񣬱Ծȥ
ΣСĵ㡣ɽɽµģܻЩûıƦ÷ҧһڡˣݳǵøӭŶ쿴źţȥԼҶӢӻ֣һ仰Ծǹ׷š
УʵЦɽԶʧ
ιСİҶӢŷγѣһһ¶
Աϣȫȣ˫պ̣֮ԼҲü
ˣѷ̧ȸݳڵҾ첿αװҹҪǣҴȥвɶ첿𡭡ҶӢּױԸǷݣȻҲβ׷ȥݳǡ
䡭

ɽе죬Ȼڱݳŵϱ࿪ڡ
Ƶ찡һҹΪĵġ
һֱһѺ
ܵڱ󣬲ͣغָǿڡ
ȻûģǣûͣڣڱŵĹٱֻܲͣڵ
ʮڣͣˡըЩԮ
¡¡칫أ׺䶥
ǰ֧ԮŵڻɥڻѪɡ
ǹ֧ɢܡ
ڱٶöڵȥ֮Ѳ˹֧ԮŵĻչսĹˡ
ϱ࣬ȫǿӿݵġ
ѪˮעЩڵҳľ޿֮УЩ޿ӱѪ
Ѫʬ
УҹգҲѪȾˡ
賿ҹһţī
ǣҹȴϼһ㡣
һɫ
졣
ս֮ң˴Ŀġ
ʬ֮࣬Ѫˮ֮ŨĿĺ
ٱһҹ˹»Ұ
ʲѪսȴʼѽݳǰ벽Ҳʼ̤ŵĵŰ벽
ô춼ˣȻ֪ҹԮ˰벽
⣬սңбҷɣ


269 ˵
Ѫ׷ɣʬɽѪɺӡ
׷˺ϲӱسšɽ£⵽չвķš
չлʲ׷š
ϲҲԭƲɱһƯġǹ
ŵıֱ׷İսǰ
չյҶӢĵ籨˱ɽ֮С
ضʲعݳ޽ջص⣬δսֱҵڻըը˲ˣŵͲҲս
ˣоԮˣǣܰ׷˰Ԯڻڴʱ˺ķ²š
ЩڵļƲߣ̣ͬźź
񷣬ɽڱУڴ˷ĲҽУѪȷ֮УԾ
˲Ϣ֮䣬ı㶯ҡˡ
ЩٱȳյˣܱܣԾ·ӡ
ʲôӵԾĹһԵľԱ
ˣоԮˣǣܰ׷˰Ԯڻķ²ͬźҰ
ǣ쳷ȶҡı޽
˶ɣղŶ׷ˣʱĤ챻ŵˣĵҲҪˡ
ź֣̿ܣ˲ʧҹɫ¡ţҲβܣﳾȥ
Ԯˣǣȥ֧˾ݳڣڲǽսսӿҶӢĵ籨ʱоҡˣź
Իӵڳǡ
ɱ
尡
Գսಲ󣬻ӵʿ
ݳڳĹͬź𣬾춯ء
ΪʱΪս˲سǵĵ֡
ڣڵĹٱȻ㳲
ݳڱĹٱ糱ˮһ㣬
ֵζ̵ҫۣɽ
Ĺһ򾡡
ǣ쳷ӱسɡɽպðӶأźŵźּݳڱӿĹ𣬲ɸǺ£ˡ
ϣоʿ䣬Ļɢ
ǵĶ־ľʹɥʧˡ
ıţźַ֮׷׵תͷܣԭ·񱼣˱ɽļ
һϣԭûģǺڲݵ·ϣ˼֮󣬼ӽȥģķ
սתʼϲ̺֮Ҳ
ǣ쳷ʱһֻйƤչսˣֻø
һƥսӡ
ٱȴ
еʿǹеһӣͷܣûƵܡǷӣô죬ǲܡ
Ҫġ
ԣеʿûȺܣǸܸģܵķҲͬ
ɽ
ǰ֮ʱڣǵԼˣ̤˲ˡ
˶ʮڣʮͦػǹһٶͦݿʽǹ
ǹҩͷʳƷʬ
ʮӣݳӵӰѶҲˣһЩڳȵء
ι֮սʧ֮󣬲ǱԱ֮õˣνԪˡ
ô£ǣô˻ˣô£˵ݱıɽµָӲؽѶʲвˣ
ӭȹ쳣ɫ
ָӡսϽرԮݣ⵽ʲǵķԮڻҲңʦʦˡԣû취Ƕסֻ˻ˡ۵Ͱͣ϶ؽڻ㱨ս
ᵽ̺ս֮£ͷؽڡ
ʲô̺ս㡭㡭ģ㡭㡭֪֪ôһˣѶȡ֮£֪֪Թұ֮أ᲻ݣԭսֽᱻı䡣㡭Ҳģӱ㣡ؽ̺սʱᣬ˸쳣
о˵Ķƨ
߿̣ȴҲͷֱð亹״εسһȻǹָĶͷҪǹй


270 Ծ
ָӣʦˣ㿴ǣĸϲȾѪģʦҲǳಲ󰡣ָӣ㿴ʦϵ۲٣˿ڻѪأȷʵΪϽԮڻ̫ˡսȥ𰡣ȫûģָӣְˡ˹ʦɣأְˡӱسɲ״Ȱؽڣ£ǿ
ݺ
ӱس׵ģסôԼҲѱ
ԣֹؽǹй
ؽ֮ǰ
ָӣǴˣǵĲǣǿ϶Ҫǣ㲻ǹйʦʦˣչսǶôȲü鰡ĸԸ̵ģıİ޽ҲҲȰؽڡ
˼ҲͬӱسһϣȱסȻͨסǵ
ˣϷȻҪġ
Ϊų޽ܲ
ҲϽԾؽǰ顣
ָӣԲûݣҲھΣǣǵĴʯĲ룬ǰңҰӣȻӱϮǣʦǱǹϮģغɽ㱨սҲȰ˵ؽڣᵽ̺֮Ȼޱȣ׵һ㡣
Ҳؽڵǰ
ʲôʯ룿ģ޳Сˣǲ졣ˣϸ뽫ʯ뷴ˮ֮£뽫㱨Ԯݡ顭ѽؽԣһ䣬Ǹƣǰڡ
һͷԵ£ˤͷѪǹ˦һߡ
ָӡӰ޽ӱسɡɽˣһӵϣᡣ
ˡǡӸˡô뽫㱨սѽˣˣԼɱ뽫лɡؽĨĨԵѪԲ̫ͣˡ
ݿǷսҪսۣԭս֮ذ
ܣƱӰս֣ǣҲãӱسҲգ޽ɽȾ٣ԼľӢǲ򲻵üʱҲ˰
ؽŭգȴ޷йеԹ
ͷȻץǹָԼʺҪɱл


271 ı
ָӣҪҪɱɱҰɣͨ
һ͵Ծȥ磬סؽڵеǹ¹
ޱȣѹޱȣ˸ޱȣꡣ
ָӣʯǸ޳Сˣɵı޳֮£ܴݵġָӣҪ־͹ǰɣ뽫ҪǹｫԸⶥ޽ɽӱسɵˣΧһȰ˵ؽǧ
㡭ǡô뽫ѽ췢뽫㱨ս㱨ʯˮ飬սٴݡؽŭ̾Σ˻ߴ
ָӲ鱨ԱֻҹϷ巢㱨ս㱨ʯ롱ʱ쳣ľٶ
޽ӱسɡɽŷ飬һ̧ؽڣָ߽Ӳ
ǰСʱңΧѲŵʿˡ
Ҳʲ׷׷ɱ
ٱһСɽһѶʬ壬ʱƽµѪˮ
ݺᣬȼ֣ѹ쳣
ô׵һս
Ǳסˣǣôˡ
̫صʤˣ
룺֪ҪôཫʿϷԸҪʤ̡սʵ̫пˡս飬оҲãҾҲգȥˣԭ˰
һ뿪뿪ɰֺܿɱ硣
̫ʹˣ
ƣµĹȻƣȻʷƣ˲һ²ţһǹһˮ̣˵оĺ˲𣡾ŰǾ񰡣ҶӢݳǣƣоӰղһĻļƲߣ̾֡
׷죬ңܳˡ
ָӣеоڴʱߵʿһ䣬ǹָҶӢ
ס֣ԼˡǣжӭǵԮǣαװɵоӣӱоĺǹһ֮һ֣ױǹܣִһٱǼϡ
ΪнӵҶӢ籨֪ⳡʤ̵ԭί
õõáָӣðҶӢҲһѣϽۣ
õõõõõá
Ρ
ү
ڴʱϲ䡢졢ţӡԹ޵˷ֱʲָϻˡ
ᣬԶԶͿǹڻԣԶԶ͸ߺҶӢĹμ졣
ԹҲǸյǴƹսġ
ҲҪģҹ첻սɥʴֻԹһ˶Ҳ졣
ллΣллүллǰ۳ҵĵǡҲϽӱ۸ߺ
ллǰԮĵǣߺͬ첿л
񷣬ɽҰ
ָӣǰɣ蹫ӵĲӣϹ¾£ǰźõסǺúЪϢСʱһ磬ǻóǣϮǱϮɹǾĽ֮ΧˡҹΧֻǶݵġҶӢǰ񣬱Ŀ鰲ЪϢ
˵ȴĿǡ
ΪҶӢݺ⡣
Σָӣǻ㱨һ£ҲͲˣʤ׷оڼܷҲãΪҲҪؼû϶С˵ףҲϮҲΪ˱ݰȫǶʮûըٵڣЩػǹǹıΪԼá
ҶӢ˾񣬱㺬ЦҪ
⡭һſڽˡ
û뵽һ棬ͻһ׵ġ
ܾɣֺΪ飬Ϊҹ֮Χ
ܾɣû
ңʱ컹ǹ
Ǹм֮Χǣ˼봫ͳΪľʼղ˾ĹֻǷ˾ѾЩƲ
ڣһЩߣģһԽܡ
УԲУҲԡѪս£һٱЩôܸأ˵ʲһΣǣֻڵоǹѡݣҪҲԡѪսΣܸ㡣ûʸ񣡡ָӺ䳯һȻܾ


272 Ķ
һָζΪأ״Ͻֱۣʾڷ𣬾α̬˵
룺ģҲ̫ĳ嶯ˣҪ߳ŭǿҪװʲҵȻƴͷؽڵĲӣ
ߣȴһ˦ζ֣Ƿ߷ߵģ˿ûиоζĺѡ
ζһΣ㲻Ȱ
ãȻ˴ң޻˵Уߣڣ쵱ŭȴɫصһֳҶӢ䡢ζ˹֣Ҫߡ
仰ĺ壬ܲȥϮˡ
蹫ӣָӣҿɣЩڼ԰ְɡﶼԡѪսﶼйָ͡ӼݣݳͶʧˡǣ蹫ӽҹʲϮоݽҹܳơﶼѾΪ˹ͳһúúα˺ء˵ˣ蹫Ӽ;ϮʯʯɱΧݣ蹫ӵĲӣûҲȷʵаҶӢһΪȫ֣ҲĻһ֮£Эݳǣ֮Χ޷⣬ϽȰ˵Ϣˡ
Ϊ챼Ϯݰ
һϮʯ޷ɱؽٴˡϮֵµԣ֮ΧҲȻɽˡ
⣬ҶӢһĿģҪĻġ
Ȼʶһһҹ
ǣ켸սӮˣ֤Ƿľ²ŻҲʹţΪ常á
Ҫǣϣӵķ룬ԱһΪڹøߵľΣıҪĸλ
ΪѾϲˣˡ
Ůĸ飬ôǿƲסġˣ˭Ҳס书ãǹ
룺ܲ죬ػоҶҪأͻԶˡ
콫ȻǱˡ
뵽ˣֿ˻
ԣһ֮
֪Ļзġ
Ȼˡ
ǲҲӦ
ãôˡвʣǣҧҧΪݣΪ֮ΧֻʹӦ
룺ҶӢԼͷ˾ֶŮȻˣԼɲò氡
˵ҶӢ֮ǰ籨˵ͼ
ȻЩȥģǣӾ͸ûҪһ֮˽ƽˡ
˵ѸΪίԱͳƾˣҶӢǾͳˣӺαصء
ʲôҶӢֱӷӳίԱȥġ
ӵ˽ίԱһ״ǳԲ˶ߣ
˼룬оЩοҶӢѾ԰ˡ
ǣҧӦˡ
Ϊˣصıװ
ΪؽԡѪսʱȫռЩΣҲȫ
ԣȻҧӦҶӢ󣬲ûˣҲùķװ첿
ΪԼЩ룺Ӿ͵˰ɣģռˣ͵ǸƷɡ
ϽҰοԼԼࡣ
ллָӣҲͲˣҵϰɽţһ磬ǻǼسǳأĳеоˡҲǼþգŪʮڡʮͦػǹʮͦǹԼĲӿ˷ǳ˲װˡ
ǣҲ㵽Ϊֹл
ߣߣԸװ
ǣֵڴӦ죬Ҳٲ棬ֿҲҶӢ֣㲻ˡ
ŭػӻ֣˻سС
ˣװһ롣ͷҲ㲻죬ԸԼľӪװҲعС
ųųһ£顣ǸһĹٱֱ𽻸ţԹָӣԹ֯һڱţţ֯һǹţţԹ޸ųԺձಿӣȲŵıԱƽԱװϲԭ⼸ֱ˵ŲĲı켱ϲ䡢ţԹţԹµְ񡪡ڱǹŵų


273 ¶
ͬʱҲοԭļһ
ͳһ賿ˣʱ䲻磬ЪϢһᡣ
ǣϲ䡢ԹޡţֱУֺǺǵ쾴
ȻǷͷжӣŪ
ȻϲţЩǣ˶⡣
Ϊ죬˼ʤˡ
һһҹ֮䣬ִ㿪ʼֻ21˵ĴȻӵһǧˣң˶صųͷܸ˰
ǻһǰڻʲòҰܵ龰˵ͷġ
ţԹҲֻˣ˶ųˣȻӵе࣬ǣӵеĶ
Щʵı֡
ֱ̬ˣձཱུԱ
ô첿ӵҪĶˡ
Σлл㡣찲źһУߵҶӢǰл
죬֣ܲܽùٳƣܼѽܱŤѽǺǣҶӢһ죬˫ֶȭڴ󵨵˵һ𾪵Ļ
԰գԼҲ˼ЦˣڻУԵú޵ģɰ
ҶҶӢлл㡣쵹ҲǸֵȣͰ͵سƺ֣һ̬
㡭ô⡭ƺ˵еѽҶӢ׳ŵӣͰ͵طһ䡣
һжȥˡȥ죬ѾˡңһԼʼӹڣĵ̾˿ˮ¡
תȥˮ¡
ιι⡭죬㡭㡭ǡôҶӢ״ǰתǰ£Ͱ͵ʡ
ǲ⣬ããȻ
Ĵ۾˸ã벻⣬ֱǻС
룺һкô˵޾Ϳѽ
һһҹ֮䣬Ǵ˼δʤ̰ǴӮңӢ۰
ڣŪôĲʵ
Ӧø˲Ŷѽ
ѵʲô£
ŶˣҲʲôүˣ
ѹ֡ŶܣҸղŵĻˡ
ҶӢȻ׹ˡ
Ȱο졣
ȴתȥͷˮ
ǣˮǻ¡
ĲҾ磬һĻĻǰ֣Լʼ両ֶ۲ں֣֮ײǽѪ龰Ŀ
ͷһʹκ˰Ϯ
ء̲ס޳ͷڵϡ
ǣּͣӰٱǵʿ
졭졭Բ𣬴ˡ貮ĴһȥңҲˣϸ常Щ㣬ǿʵΣʲϮȥҶӢתǰǸʹ飬ȻôˣȰ
¶̬Ҫȥ͵Ϯ
ллҶӢĺܸл㡣̫ҹˣͲˣ֮ǰݱΧһҲģúϢɡҲ׳飬Լ취͵ϮɶԱȥˡ;Ϯ۵ġҲ˲㡣ŮӣҴָӲɣʲôһ˼ʱ㡣ͷһжȻһסҶӢ֣ҡҡίܾҶӢҪ
ţһҪȥ͵ϮһҪۿǵĴӢۣ͵Ϯʲôð취¼ģҶӢٿȻ£ͷһ󼤶һȴҲ棬ϵرʾҪ쳤;Ϯ
ഥһȫ
˵ӣ˲䶼һ¡
Բ̫ͻˡܸоĲɿ֣Ǹһ䡣
֮£ûȰ˵ҶӢ
룺ᣬ˯ˣұ㲻ԸľԱˡ;ϮܴŮȥ
ٺãҲܴһȥõʱ˲
ûûʲô㣬ʤ̵ĴӢѽ㻹ޣҶӢ֣ĨϵˮῪһЦ
õõõõõõõõõõõõá
Ȼһɶ
ô£ϲһ
ǣ׼ս伱һӻ֣챾͵һһǹ


274 ĸ
ڻ׼ԹҲȻһ
ڱУʮڣڵš
ǹ֣׼ţһ𣬾춯أϣ˵ǣһ˵ˡ
ȥզ£Ӽ״ӣҪȥ̽
ţ˵ͷԼһֱûúú͵˳
һԾ͵شԾһѶѵʬֲʱʧڻУܿ졣
ӣŶֻӣҶӢźӵӰĶ̾˼
顭ݳϵؾʼ˴ǹˣӴӶǱ߳ͷؾ
ͷϵؾǣǹʮʦʮóµľԷᣡ
ͷϵؾǣǹʮʦʮóµľԷᣡ
ӹµӣƺϤͷؾоͷر󺰡
̶Ҳͬͷؾ󺰡
ҹģͬźóͷؾңСɽµҲ
ΪפĲӣ֮ҹմؽڵľӣԣδڳøڡ
ʱΪ֮£Ҳͷڳøڰɡ
ͷϵǹƣǣ̽յȴɶһ·ҫų֧۳Ҷӡ
죬Էᣬ߾־ֳָɡ·ȥൺӲĸģ㲿ǹ򣬿ܻԼˡҶӢı۲
ŶãԷ֮ԣǴ棬ôأȻǴĲӣôɶ
ʱҶӢһԣγѣӦȥϲţ䡢Թ޵ˣȹ۲ȱǹ
棬үԼˣҿǵľµı־ԷӣԼٶˣӴʱԾ㱨
ãӣˣЪϢһᣬһ磬ǾͿΣ뿪ݳⱱϡú䡢ţϲ޼ˣЩڣֿȥϢˡ˵ͷԺȥҺˣһ顣
ǣ쾴ܿˡ
ӳ۳ҶԶ
ҹ˾ģܵúܿ졣
ɶɱ⡣
ǣǹ·󡣡Ϊ֮ˣԶԶ첿ִ󺰣Է첿ǹǹ
ӵ˲ͬĳ⣬㻻һˡ
һǵ룬Ϊ֮˸Уˣ·ˡ
ء֪ˣһԾɱ·ӡ
ش󺰣һ¡
ȷʵ·־СľĻ£ൺ
ʵǰ͵ݸΪݴսͨߡ
ԷᣬЯŵ̨һ·϶졢ҶӢϵġ
ΪҪ籨ȾҶӢ֮֡
ԣ·ֵ֪طˣҲ֪ҹϮΧ֮Χ
Ǻܵˣ츺˻ʲô⡣
ǵģʱ̶ϵϡ
սһͣоһˡ
Ǳ̨ͨϵ첿˽֮󣬱ͣɶϡ
ˣһӡôһˣףһСһŽԿ׳ˣǲһͦġҶӢһıӰҲ૵Ϊп
ôҾͲأҲǺŽԿ׳ѽҵ常ǽﰡҶӢֶԱһԼȻʧЦ
ӿ챼Ȼͣ
мݳ־
ͣ£ƿӡ
СŵĲ£³
УӺݻ󣬹ɫ㣬Ȼòഺ
ƯŮˡ˵꣬ôƯʣҵʮ꣬ҲһƯǸöðҶӢ͸⣬ϸͷ̾ò֮á
ΣԷǰԷܵҶӢǰ


275 ֺ
һ·ϿɺãûʲôɣҶӢһ񣬵Էᣬǹעһе
Σһ·϶ãķ˽ȫԷϹϾش𻰡
Ǻãȥɣܵ־һ¡ˡŶ췢籨ҵķѵ⣬ҶӢ𻰣۲ĸҪ
ԸԷһ졢
ء
ǣԷתȥĵܵȥˡ
ءСһʿſ˫ۣĸ׵Ļ
ڼ˾ñĸˡ
һ¶ʧ¡
㵽˰ʮ꣬ҲĶӡ
Ӽףҵ˻Կһпƣĸ׵ĻУܾΥܰ
С󣬶ĸ׵Ļгģֱȥ꣬ڷ㸸Ůͬ£ѧġ
ǰԶĸס
뿪ĸ׵ޱ䣬ҲǻıԵ
ءﲻߣˡءֿСţҲſ˫ۣһѱס죬̲סҲһʹޡ
ĸӱһַ࣬оޱ䣬Եεѹεĳء
ͷʹޡ
Сͳվԣ鲻ԽҲһ¡
үԹҲһ¡
ķ˻ǾĹˡţһ󼤶ٿȻᡣ
·־
ֵܣϲ˵ˡ·󿴵ޡţ֣Ȥȴˮ
Ѿ֪ޡţųˡ
ˣԭԼĲ£˸£ѵųˣαԼˣԼԺ󶼵ţĺˡ
޳Ǵһʱһʱ
·һʱָп֡
·磬ϸٲսˣͺãǾ͵һϸٱ𰡣֮ͷڵϡ
ֵܣӽҲֿˡһɱ룬ϣʯ·ޣ£ѹ쳣ȭͷġ
ţޡţͷصͷȻ־֮
ͺá㡭𣿺ûΪɣĸһţֹסᣬҲҿˡ
ԼĿĸ׵ġ
֪ĸ˽оޱ֮£ǣҲڴʱĸǰ֮¡
ɿĸףƿ⡣
ܺã׺úõؿ㡣һ಻ˣ㡭ˡˡӣ׺ܸˣܼǿ£㻹ܶһ֧顣ӣ׺ܵ㣬㰾ȥ޷Խ̡ദս㡣۰Ȼû뵽ĸطꡣǰ״ˣӦӾŶԵġ̫ˣδͥбʵġҺãҶٺ־ǿôһ֧顣úúãޣޣҲޣƿ켸˫֣˫ۡ
ˮ´죬쿴졣
У˫ͷţϸµؿȫ£ˡ
Ϊ֪ս̡
һƤҲ۵ġ
ʱ죬ûϢãͷ棬裬ˮ
ӣڸſűµ
ƾɵľϣմѪˮ졣
һ˫ڡбųˣˣ˼ֿţ˼Ӣֺ
ɿ˫ָۣŪһĳ°ͣо°ͱˡ
ص
˵ȥˡ
ΪĨȥˮԼȴ̲סᡣ
飬·˵ˡ
õӣİܵĿ࣬ͷۣ֮ܵء
ĸãһ·ˡҶӢ׼ʱ˹վԣʰ
о̺ȣú
֮ԼҲõˡ
ҰҺޣ̫ˡ
ΪôҲɼԿأܸоһᡣ
ǡһĨĨˮָָҶӢ죬Ǿȡ


276 ׽
û뵽ľлôһλĹ֣ҶӢվԣ쿿úܽҲܰ䡣
ҶӢһװӢˬ
ΪҶӢŮˡ
֪ߴӲƯŮ˵ġ
ǣû뵽Ҽ̣֮ȴȻ顣
ŶҴĲ£У鱨ҶӢҲҴĶͷϷֶŮҹҴΧ֮еģҲŪ10ڡ15ͦػǹ50ͦǹ㿴ҵĲӣװͦõģƥ800ƥޡţųˡȰɣĨĨˮĸ׽ͣҲĸ׻㱨Լӵ
ѹ͵Ĺ⻷͸ҶӢ
ʱѧǫ
ǣ˵Լӵʵʱ鲻ԽصŽԺоһϵе֤ԼִƵ֧ӵʵ
зЦˬˬʵģ״̬ܺá
ŶԭѽŶãлл졣ллԣƺĲӲȤҲԼҶӢˡ
Ȼ򣬵˵ͷҶӢ֡
ҪҶӢ֡
֣Ǿˡ
һǣһݿˡ
ΪȻ뵽ԼĶ֮ˣҶӢĸ߹ݣҶӢƺҲȣҶӢʱܵúܿܿס
ֳ滰Ϊķ˵ǰöˡ
ʱ˿̣һôˡ
ң˽ԼĶӣ飬һĸף϶§˹ġ
ɽҹ첻һû§ҶӢңҶӢҲûǣ
ɼҶӢ¹ϵˡ
ŮǺеġ
ĸΪҾҵһ磬һ常˵ţľţһܵõġĸϲ㣬ôõ˲šҶӢԼȻһļĽ
ڣҲһ죬˵ʶ㣬ԸӷӦ졣
ԶԼ
Ҳס֣㼱Լ̧ԼݣԼõĿ϶Լеķ롣
ʱ˼ǰĽ죬Ҫ޸ˡ
һŮӣһУ٣ҲǴҹ㣬˽ӣϹѧ֪зĸ׽ԼĻʲôá
ԣҪֺ
Ǻǣãллð졢ֵͬھΪ٣룬֧֣ұѩ֮վͲԶˡ˴˻ͷȻˣȻЦһСŮƵġ
һ֣˫ֽҶӢ֣ͷӯ˶ҶӢĸм֮顣
ȻҶӢ׽ࡣ
վԵ죬ҶӢ֮ԣһ࣬Ӿ硣
û뵽ҶӢԼô⵹Щ޲ˡ
˫ְŪ·˫ָӣһ³ͷȻ˫ֶ֪ΰڷˡ
ľ̬Щ֪ˡ
ʱ˿̵죬һƳ׵СŮߴģǺ
үҲˣܵõŮӵĻģϲģһͨŮӡҶӢͦõģŮѽүǺøһԵСţʱ죬ֲʱҶӢֹš
룺ô·ǲѽҲƯѽˣôʶȤҪ·ү£ͺˡ
һ̣ĽŶ
ĸˡ죬ͬһӹ£ҿ϶Ҫˡҵĳ𣬱ҵĳ죬һҪ죬ϮȥץʯҶӢ״ͷҲܸˣܼ죬ӯ
ԼһģǻЩر
ȥԼ¾Ҫˡ

õõõõõõõõõõõõõá
ڴʱɽС·һ
ǣ䣡ϲ䡢ţԹޱǶ߽ߣĿ˵ķɣҲʺá
˲һţԻر֮Уź
ƺˣ졣
ķˡ
ҲԶԶߺ֮ǰԷᡢ·һǴǹǹ


277 ʼ
ˣƶҲˣ̫ˣˣ֪ˣͷһ󼤶ϲغһ䣬Դ
תӭơ
ֱһҹܵķƣǣҷƣơ
ֻǣ̣޷ȥҷƣҲԸƵǰΣյʱԼ˲
Сϰ˷Ƶ̺ϰ˷ƶչˡ
ûзߣоʼȱ˵ʲô
ʱ÷ƵԶԶ㼤ϲʱӭ
־ͬүȥϮ·һԼȴ
ͷʼǽ
ʼղ̫Զ
Ȼû׹ʲôǣʼ
ʼػŮ
ǣǣ־ԭҲؿҶӢģ·һعʲβȥ
죿ƶҲˣ̫ˣɿҶӢ֣ٿȻתᲽɽߣӭƵӡ
·Сż־ְҡ
ƣ̫ˣôʱû˯ʲôѽʱˣߣɧҶӢ÷֣ͷͷ𣬺ܲơ
ڴ֮ǰĿùȣоóĹϵ򵥡
ǣҶӢʼƲƵѾݡ
ǰǰ֮Χ·ϣľԱί̽ƵĹϵ֪Ʋ¹ϵֻ˴С浽󣬸õ֡
ҶӢΪ֮ϲƵȣֲȷ£Ϊȣ
ѵ˽飿
һϣҶӢȴʼմˡ
ԱҲ֪
˿̣ˣҶӢȴԭأΡ
ҶӢɵӣɴ˿óԼĿеλãμ穣Զ׼
ﰵһ䣬룺ô죬ҵĵλʼղǸѾѽ
ȻԷޣʼɬͬʱӿͷ
磬ƶҲû˯ãһžˡӭƣǾϲʣЦ£Ͻ
˻ơ־ҲϽһյƥǰ𣬼󳾰
ү㡭ûŰɣôĶ̣ҶˣĻ˯ţһ죬ߵԣȥĴȡ
Ȼ£һСɷСϱ
ȻԳΪүǣĸԶֹ֮Ĺϵôˡ
ѪĿ飬빲
ûУȥҵᣬȥҵĲӣҲǿ׳ˣձһŵڣҹӵˡһӮ10ڡ15ͦػǹ50ͦǹ800ƥս츽һץƵұۣᵽԼɽ§ǰֺǺǵؽսϲʤ
ԷƵĸ飬ҲԽԭУзߣоͷʵ
·𣬷ƾͣĸ壬ԲͷصĴ
ţҪŶѪսĽѵŶƻע⡣
Ѭˡ
ţƶġߣȥжص˵ͷתͷرλá
үǷǱߵҶӢûߣߵķˡ֪үôȣҶӢʲô뷨أ־״Ц
ķȻ಻֣ǣҹͬڣ뿴δҶӢŮ֮Ĺϵ
ӻ֣תͷʶβ죬ء
ǲӹ
󣬸һӣ󳾰
ߣǳҪ˧ȻСѾ§§ģɺͳҶӢԶԶ§ŷƣأͷ󣬰ƲǶ
įԶԶ߿ˡ
صɽߣþԱ֧һԸ
ޣ졢ҲȥԲž۵֡
ͷˡˡ۳ҵǰкַĸǰͷ
ӣˣίˡңͿˡһһ󼤶£


278 Ǹ
аôȻôãңǲ䲻ȵġ
СҲûƺҼΡ
һѸıӡ
ǺܵǣⲻûһǸ
ɲǼ䣬ͷ뵽˺ܶࡣ
һġ
ǣһޱ䣬òΪ룬ңԼĸ˿»ˡ
ΪǹٽóĶȻҲӵһ֧飬ʲôҲûС
ȷʵҲǣȻġ
ǣֻʮꡣ
˴һᡣ
컹ҪΪЩ
£ҫȨųǵӣеسƺΪ
ĿУֻ۵С檣еż޷ǿòȡۣȡҵռ䡣
οòȻŲ֮£ʼĸｿҵλϵв
ص쵱֪һ㣬Ҳ˽۽ƽ鱦ת¡
ҲӲԼĸｿĶʼɼơʱִҵĲӣ۴ճˡ
һ죬ԼʶڹųǡʡȨ塣
ǸʱԼٱƽ鱦ҲУһŮˣ޴ӾеλûоȨ
޳ڲһˡ
ڵңĸ޶Сһʮڣ֮֡
ʱδ߼еһǮ
˲յ³
ڣҪǣ죬ͬ롢졢ʯڲƲ֮£ֻƺ˵ˡ
ԣ˴һ࣬ࡣ
㡢䲻дԱȽˣǣȻ
£ǰΨһļгˡ
˵ൺһָ𣿺鰵ӣں뿪ൺ֮ûΪһֱܵºʮ˵ľŲв԰ȫ·ȥൺԣҵľȥţˡֿ֣ܹеʡ
Դ֮УǸ
ǣȴĹġ
ˣܸжżޱ䣬ᣬһԴ𡣺֮ӳӮȻҺܺãҲ㼰ʱɱ·ҡǸճൺоӿռൺӣҲˣúúñӣҵĴ󻹵ӾˣⱾԸǣҳ𲻹죬ҲθѩܡոմӾ޾þ飬Ҳѧ£ѧޡϣӽ󣬶ܡȻԼģȻǺܸжǣҲܾ㵡
ֻǣûнĵǱ¶
ǺԺ졣
ģΪ֣Ȼܡһ·Ͷ٣϶ۣЪϢûд꣬ΨнݳǣܵõϢЪᣬؽϵţǣúһСԣƺԼζҲǺԺﰲ
ɽҶӢԣͷһ
ﰵҲйȴѾֻҪҶãҲҺõġ
ТֻҪҺãĻɲˡ
ǣִ
룺ԼԼݳǰЪȴδ򿪳š
ˣһˡڵңҲʲôٷˣյٻˡҵѪҲȥӽҾһͳξҲʮ꣬ڴӾҲ١Ŷղţ˵һ磬Ҫ;ϮǾڴЪˡ·ǶЩ񣬻мȴԸ뿪죬ίлȻǿͿ
Ƕ챣һľ롣
쳤ڻµĸҰɡ
ǺãҽԷľ·ָӣİȫʣ˳ˮ飬һΪľӡ
ҶӢϣȷʵûаӭǣΪĹθ졣
ãӣӦҲˣˣ㻹û˯ˡ⣬ȻפϢɡжص˵ͷл
еǸǣǸ


279 Ӿ
ɣһ磬ҪϮҿ㻹һҵפذɡܳ;ϮǰٶȽϿ죬ʵǲ˴Ҿ죬ң;ܻաһս·ܹ˲㡣ҵפھɽУݺᣬڱţʵǿı˵ΪܵҲΪȫȴ뵽кۣܶģѴȡԼڹĹٳ졣
ԣؾɽפ
Ļûһ磬Ҫʲϣ˵ġңն࣬ʵж§ŷƣأ״Ȱ
§ŷƣ
ҶӢ״ͷֲˣ˲ͣ˽Ų
ķˣүȰүҲǺġѵöλүТİķˣǵȰɡƱɵģһΣֲ֮飬ȰҪ
ǺǣƶˣðҪˡ룬ǵľٶھʷϣҲܳΪѻġҵ̫¹ӢˡǺǣȴʣ߽ȵ֡
Ĭ˼䡣
ǰľԱھٶԶЦоʵ治򵥡
ʱ࣬ģҲ޻˵ˡ
ǴˣöںĬһ£ʵкģΪ¹Ӣǰ׷ģڳҵĵλҲ
ҶӢԣЦˡ
ҲǴˣҲóں˼˷ϱˣҿô죿أΪʲôҪϲѽ
죬ΪʲôҪ׽Ūң
УҶӢʱ˿ˮͷһġ
ƶҺúÿ㡣۵˻ûã𣿰ѽŮʮ˱ѽƶƯŶƣֱ̾
ʵղԻʱ㿴§ŷƲˡ
룺Ȼȣǿ϶ƵĹϵһˡ
ģȴ˷ĹϵһˣԣԷƸȡ
ңƣҲоرС
ΪƴС߳ġ
ԷƵĸ飬ԭͷͬһ㡣
ʱԷƸһ㣬УΪսöԷƵһúչ˷һӡζԵ֮飿
ǺǣƶĺƯŶĸɣλ蹫ӵĻǶԵġս飬ʱڻ֮УүԹĸϸеؽţСֶŮƶһЪϢ͵СֶŮһСˡҶӢͷףȴ˼ܣͷӦ˿ֻɲЦݣҲ޷һ
߽ȳ޷һͨȰݳϢ룺ƴʱҲҪףеʱ䣬¡Ϳͷ˭ϱˡ
һкܸ÷ֺǺǵģֺ
ҶӢȰˡԣмҶӢһۣȻ¹
ʵڲĸȥðգ;Ϯɲһ飬ԼѪȥƴȥıȡڹеλá
о̣ôĸһأ
ˡ£Ҳ¹顣
룺һߣסˣʱ۵ĺûᰡץסǿ׳ҿɸҪͷĴˡһץסᡣ˵ʲϮҲǺΣյ飬ͬǰսˣҿô죿Щƽ鱦ҲҪˣмϵ죬ҲѶʲǰ죬ʱȥˣҵĽ鱦Ǳˣ
ķˣˡ·־СšƵȰʿҲʱ¹
죬λǣҼȻˣͲҶֿȻʮˣǣʮӾȻ١һ㣬ǱˣŮ֮Ҳǳھŵˣ٣Զã˵һ֮ңһ㣬ĸܾġԣﶼɣȰˡҾ˵£ǲıġԼǰģºѹѹһƬͷһж
ǣԲͬݳЪϢ
ڶ


280 
ðɣףͺúЪϢᡣƶСţȥɽϢ֧񡣡״֪ȰãֻͬҪ
δˣԸơСţȥϢ
Тӣ϶ˡҶӢ״ͷһ󼤶ֹһ䣬ϲˡ
ǷߡҲ̾˿ﻹǶʼɷơ
ǺǣãǹԶӡļϲʤ
״ȴȻ£ԼԼͬĸĵܵȴȣдĴƽ鱦˲ó
Լأ
һٽΣ޷ġ
Ŷ
ͷֶۣʼɡ
ĸƶã룡ҶӢϽڣǣ֣ҲǣŷƵ֣ɽȥ
·־СŵȰʿΧ
ܣ£ܴ򣬲ܴͲҪΣҪסԼҪֵԼҲûؾɽˣоԮˣ㱣أһһ䣬ǹС
ʧʧ䣬ʼɹʼɡ
δõĴ֮ǰȻǲɽ¶ˮģԵ׵ܵһػ
˸жĽֵ顣
ţ籣أ˵ģֵͬģϽẒֵ̌ĹͬŬһܴʤ̡֪뷨
ֳеĻͷһж
쳯ӻ֣漴쾯·
·󣬹ӣ־СšƶҴճ񡣡Ŀһȥֳ·һ
һͣ˽Ų
ү⡭·ĳɲڴѽ㻹ػ˰ɣ·ɲԸ뿪벽վվҲðѽ
תͰ͵ǡ
·Ҫ㣬İɡô˱ңûϵġǻһ⣬ʹЩӾʱ䳤̽ñȻףԸ·һ
֪·Լ·ȻܸжǣΪʤ̣ǷԸ·ȥ쵱
ǣˣ·˶Լֻý
ǺãǺúһδ֮¡ȻһЦ·ӻ֣תȥ
ϰˣӿɽߡ
·ʧǵٻӰͷһʧ䣬Ϊ˸С
֪ƾТģģԼֲ֪ܷŻҲӴ˻ˡ
·ô״һһ䡣
Ŷûʲô롭γ;Ϯ֮¡ү㿴ܷ鱨ݱıɽָӲֱӱϣ϶ҪսԣҸоߣɶϮ·࣬Ͱ͵ؽһ䣬ΪԼľ̬һơ
ţ·ûп㡣ǺģΣ㣬׼ҵļŽָӣΪҲóճڣҲԱҲǰξˣýһܣ˳¼ϵ˳ٱϵȷͨңǷĵĽϳ˫ȫһܴӲ̡αϮһҪʹʯʲȻڼһܼʯԣ·
ţ¶ֽһƳԶƻ
ѽүְɵ𡣡·ԣܳæǫ
·ѽͱǫˡ㲻Ϊ屨𣿡·ļ򣬷һ䡣
֮зᡣ
Уүȫġ·һͷһᣬڵ˵ͷ
ϲ䡢ţޡӣǶĨˮһټڽ
ϲţޡ䡢ӵˣһֱû˯һֱڿĸ۵顣
ʱŵһǼæ
ǣҹҸһָӡָأ⣬һһܲıˣǹޡţ˾Ҳӳ·ǵܲıܾʦָ·󣬸ڽƽ
ڣӻǹƣû˸ٵ
ԣԼԼΪָӣҲһšһｫΡ
ȽŰɡ


281 
¶һ˿ǰףˡ
ݳ⣬ֻ켸ڵ̸˵Ц
ʿ˯ˡ
սѵĻߡ
ǣָӣˣĳƺȻı䣬
Ȼָӣ·ܲı϶Ǹָˡ
ԣӻسƺΪָӡ
˴Ц
ιЦʲôѽﲻѽ󻹵·ȥŶʱֻһսʱҶӢ˯߹֡
Ų߳кһ鿪Ƥӣϲ
С˯
ҶӢ룺ԼӽĺʱǷԣûԼ˵ķˡ
ʱ޷԰Σߣԣ졣
ŶҶӢѽģҸһܾʦ·أҲʶӾʮˣıҳ̱Ҷ࣬ǲƸԣǵܲı󣬾Ҵеճţ·֧ϣǱϮ϶ֻһʤ̵ġ쿴ҶӢекһԼΪָӡ·Ϊܲı顣
Ǻǣ죬ȤҲõѽָӹ٣ɵˣһҾ͸巢ʾίԱձǣʽΪԱʱίԱ²ͬôӾͬôӾҲʲôָӣܻ빤ҶӢԣҲЦ
ЦϣԼҪļ
·زĿҶӢүǷŷֱã߻һƣȴҲŮˡŮ٣Ҳͬһ㡣
˲
ү˲
ʮˣզ׵ҲûУ
һͷ
һͷ
·԰ȥҲֻһ
̫ˣ
Σлл㰡
ҲԴ¾װˣ簡
ϲ䡢ţޡӵԣֻˡ
ǣܵ͵ָ£ҲáȻҲϣΪеĽ죬õĺڹװԱ⡣
ңĹ٣ȷʵҲ磬ӵиıʵոԸ
ҲЦˣҲˣĿҶӢۺм֮顣
ţָӣǾָʾ£ҶӢЦҲ죬Ƥؿ˸Ц
ˣִЦ
ͷһ󼤶һȡ
þ£ܴҶӢ￴Ƿǣ֮£Ϊͷ˺ۡ
ת
ǣллһ·档ڣ·ܲıǽϮĲԡ·ܲıҾĽ̸ĵ˫ȫǻ۵ģϮжֿһδʤ̰ʱձЩ²ǼǾųˣóʦǾˡţϽת棬·߶·һϲ˹
ãЦЦá
ʿôҹˣִ˼սȻڽôоһҲۡţҰˡҶӢһ춯ˣֹ
Ի
ûܿ켰Ǹ顣
ǣȻүλֵ˿·ĳ·ĳ͹ˡǺãڣ˵˵ǱϮĲԡ̽ݱıɽһݵָӲǵ϶ԶԶǣԣǴǵġΨб·ƵߣϮǣһ·װҲСֶӣٱд̽һ·βСֶߣÿνӵСֶӵ̽ԾƵ˳·һ·زӣβߡڣе̨ˣһ·ϣָңһ·̨ϵһзǿ̨ͨϵ໥ӦУɶߣ;ɽˮ΢ɽ˵һг˻ࡣǣԲ壬ҲСЩֻǣô·쵱ôЩڽȭ֡
ڨЦһеĲԡ
úϸȷʵõĶҪࡣ


282 ϲ
ˣʲô˼δӾҲ˵ǳᣬ֪ĸӡ
˵ֻԶһ㡣
˼ʤ̣ѧļƲߣթоʤ̡
֮ǰڸ֮ң˽ѽ
лᵥᣬ˽ѽ
ϲ䡢ţޡӴӾʱ䶼죬ܶԡˡ֣֪һ
·֮ԺǱЩ¡ƺǰ򡰳ˡĴ˵Ϯ
ѽҡҲ̫Ҳǵ;˵·Ȼɵˣɦɦԣش𲻳ͦΪġ
ˣǹũװ˶֣ʵǹЩũװıơνĹũװҲǹũɵװǹũϵĲӡǵװܲǣǺܵģϰվͨ籨šԣҲʤ̣ܶĽ춼ǵķҶӢϹ㣬ӴĲνϸߣȻ֪Ķ࣬æ·ΧҲһ顣
ϲ䡢ţޡӵ˽һ˲ûôˣΪ˵ˡװܲ
ԼĲػǹǹڵȵҲ1600ˣʵͦǿģо㱱ϱϮˡҲ¡
ҶӢҶӢĽ˵оʣء
ҶӢôĿԼȣȻƽʱҲµĹٱѵɽҹĽӴ
ٿȻ䣬ô˵Ŀȫ۽ϣΪŮӣܲģ
ũװʤ壿ҶӢѽ㶮õĶ࣡ѧԨѵãҴȻ㡣룬ҿ϶ϹˡⱲӣӦòóˡǲףַҶӢһ䡣
ҶӢ̾͡
ҶӢ˵Щоʣ²˽
ȻûзǷ֮룬ǣһҶӢǷˡ
ǲ˼ˣϽͷ
ǣȴģԷƵĶʼɣɲǼɢˣΪ쵱ڱʾѽ
룺˵ﰮҡ
ȫһڵĹũװ壬е쵼ĹũװȥСӣһйĺɫȨΪʲôܹڣһǾɽĶƶϰգ֯ƶգʲô򵹷ɵĿںţ˺ܶθʳأҲһЩСǣǰҪռũ塢ɽصĶࡣ˵ֵ׵ģӱ߽ľɽίԱʮȥǣǣսŰܣ۽ء˵Ұԭģǳ˵װαװеĻװũеĻװеĻװɻɣеĻװؤϢͨϰҲṩ鱨ԣÿνɽǽ壬Ҳˣһͷ͵ϮԣԳ˵ΧˣÿζʧˡҶӢͷ˵ϸظ
ʲôǸôһʴȻҶӢ
ϲ䡢ţӡ޵죬һȤ
ѽʵ̫ˣһʱҲشô⡣ɣԺЩ㿴ǣЩǽģ㲻ܹǣǲǸαϮˣҶӢʡ
ǣ춼ˣЩͷˣ첻Ҫˣְѻ⳶Ϯսϡ
ЩΣŪЩ⣬ģʲôлѹԼʼģŪԴЩ
žҪƷǰȨȨ˼ɣѽҲ̫үⷽȤĻȥ壬졣УҲԿ˼˹¹д˵˵˷Ϊ۱棬̺ྭˣүЪϢɡҪء·״˵䣬Ҳ˵
ĺԣǽͲ㽨ȥ顣
Ŷţѽû뵽ϾȻһ֧顣ҵǸоƶռйĴܰƶշĳʤһţôһ֧飬ҵҪʶһ£ǵ·߶ˡ룬ҲԲزμӹǰңҲԽҸ塢Ϊ쿴·ͲҲˡ


283 иԵ
һ˼ԣȴֳ֧˵Ķ飬Լ뷨
ԶԶԶԡϲ䡢ţӡ޵һȫǾá
ʲôμӹֶ뵱ˣɲУҪ뷨ҿɻίԱɲ㡣ҿɸߣ㣬ǵǰΨһĺϷ˭Ҳܷ򣬾·һҶӢһɲˣ졣
ôҪԭ֮һ֧ΪҪ죬ΪЧ
ʱ䣬Ȼ죬ֳǿһԸ
ԹȻ׷ά
⣬ͦϲģҲѰ졣
첻Ҫֵ𣿽ҪԾĿɳ
ôһ˵ҶӢȻš
һҶӢ̬ӲɾһٿȻš
ǣҲǲμӹǣҲҪǸ֮ΧôȻ𣬲ǡԣҪҾԼҲһǿһЦҲĵ뷨̹档
ԹҲûʲôʶǣΪȻиˣйӦͳһӦǴսˮ֮С
ǣҶӢôһ˵ҲʹҶӢµʶҶӢԸǿˮһ棬Ҳ¸Ҿϵһ棬ϼϣһŮԡ
һλǿĹ
һˣġ
ҲСֻһǳصؽܾˡ£һġǣҲϣֶߵˡⳡԭսʤ߿϶ǹȻ֮ΧҲ϶ⳡ̵ӣҲ֮ΧܱϮҶӢ˿Ҳˣ˵硣
ҶӢܴʵϣȷʵˡһö̡ˣ̸̸Ϯľ巽ɡЦҶӢһϽתƻ⡣
Ҳ̾û뵽ԼʶȻô˽Լ硣
ҶӢֽ˹ϵҲͦϲòԣоͦرͦ˼ġ
ǿĹֻͣϲϣ
̣ǣҵ໥ѧϰڴ̵սϣҶûࡣģڣָδɡҶӢԣϲǫһҲһĴָ

ӣ·ܲı˵ˡŶũװѽװũľ֮Ա̽ϢԣǵϢܹͨӣҿЩʿҲװΪǴ󲿶̽̽·Σȴǰڰ֣ӣЩӣȥִ̽·
ү£ɡ꣬˧ҵȴ̵ʱҲЩֻװǱųǣ˧ӦУϴξʱҲһװųǵģԣ溫¹ųǡΣɡСֶߡҿˣʵҾŴȥЩɣǰ··ĻԼǲСֶӵĶӳǰ̽·
ţҲУŶ˲ߣΪʵԣǲŷĳԡϲţ䡢ޡӣǼ·ָӣЩɿѡ֯Сֶӣ·ָָӡ⣬ΪֹЩ˲ɿļɡУҼһ·֯СֶӣʮȫЯڳһСֶӣ·ָӣڶСֶӽţָӣݴţְ֮һһСֶңţڶСֶȥǣȷ·İȫеһţȫָӣβûɲţȫϲָӡʻǹŸʹ޵ţ󡣴ΣŶ˵һ䣬ȻζĵĳЩֵʧȨƵǣʱģֻҪǴʤˣձĲӣʱ򣬵һҲ·ĻһжܾҪ
Ϊ·󡢺ϲǣֲ˼䡣
ûһȻִƵķͬػ


284 ˭˭
Ǻãӣϻ촶׼һǧٶ˵ĸԤ졣ŶˣЩʵʿʵϻƵĴȥˣǣˣҲݴԻ£ЪϢСʱ˵㣬׼ʱУ֧ĳ٣ԼĶɣһǲ񣻶ǲǮŮˣһҪָӡ˭ΥɣٽȨִо棬Դ飬ɣú֪ͨ췹ĸ
ǣȻСܶȥ
˱飬ɣȻ֡ɲݵЪϢȥˡ
˯˼СʱԹ緹ʲ·ˡ
ףƻ
̳
˵롢ڻʲ⵽ڻҺը󣬽ʣı
бܽɽһ·ӡ
ʲʮ㿴سǡ
ʦǽسǰɡڴصسһӪӪϿسǣ벢롣
ϣ˯ˡ
۵ÿҪˣǴ˯
㼸ˤս
ţģΪʲô񳿲ʲ죿ģ֣ôͰӸˣûӵƼܵسޣŵúðɣ¼ĭ壬Ҫʲȥʦ
ԶԶԣģҹ񳿣ôõսȴʧˣ˵ˣϮȡǣǵصĸȴʲǣӸʯȥһ״ʦڶ˳侮ʯָľС
ʲôӳڶô˵ģٷϻȥȥȥӽпšԣܲоϼЦƵġ
ȴϴһ
ǣһսԵ
Ͻ񱼣رŵ£С
ﵶһԼĲбܽͣϵļ
˶ʮӣͷϲųָӰ
µǺ֮رµţ򿪳ţźϡǣӭ
žʲô˼ҹǴսȴһǹʲȥܹأʲô飬ӿʯϣ˦ڰϣʸ
ʦҵģΪسǼӪ𣬱ְغؾˣطҹܡҿǻҾʲȥǣظоϮˣô죿ʱδֶܶˣҲŲʯˣϢһɣ˸ȥжʱûˣúúȼƣΪô³֣ⰲյĵ̣ɲҵġͶʯѽˡģһô˼ۣʯҵСسģûӭǵʱ򣬿ŲбܽˣҲˡ
ԼпһӪı
ԣ䲻ȵȰ˵롣
㡭úҶſڽࡣ
ޣָ
ž룬ģ˴ˣӴȵģ㵱ʲôµĺѽҲû㻹ʲôģٺԡڣ˭˭ѽģ֮ǰҪӷͿˣŲ·졢۶ðѳƱ档Ǹʱ򣬼ӾǹųгΪӲС˯С檣ץס˰ѱ㼸ӵĶˡˣҲô۵С۵ģӿͬ۵ķϣ˸ȥģûԣʣˣһʦıܹˣȥʯңܸö㻹ȥʯʯݣֻܵʣˣ㣿ΪѽҪ㣬ֻһСʦ𣿻ȥϮաǽǰվȥģͷԡŭָıӣһͨʮֺݡ
ùϣľԱǹָ롢ϣҶ֣Ͽ϶ȫѪ
Ժ״ΰұһѪͷ


285 ı·
䱬ֿڣȴþ
顭
롢һ߰һ亹ֱðҲγѣŵõڵϣʪ
ʦԲˡСðˡҲ£ﻹаǧӣռ˼ϳǡ׶ѽʲôˣֵܣǲǣһҸӴñˣʦǴ磬˯ˣ˯һ죬ŶýŶԡڶðҾľӢȫˡѽСܿɲУհС檸˯ˣûŪһָץŰѱˡ֣ðѽҪֵ֪Ķѽٺ٣˻ôѽ£ԺͶϽϽҲˡ˭һרӴñѽ״ڵϣƣ°ͣ䳰ȷһ١
ģв룬£롣ִֶҲͦġҲ֮ˣѹСҲῴģ˳źƤңǺ¡С檽ʳٻˣȻҲῴϸһС١϶ĻëȻ亹ֱðĺ͸ס
Ƹߴ͡һ˲ţĽһƤңְǶ
֣ǵı·ܻǹռϷ簡ǵ취Ͷȥ˵ǵץǱܿȥ㡢ɩӽӻȥϺáİǧӻǲŰİ˭֪ʯʱѽʦղСܶðˡǣСҲΪʦ밡С˵ʯ붫ϵˣҲ֡롢ϵϱϽĶ֡ҲҺ·ѽͶ˭˭ģػط뽫£ʵһ뷨ġˣҲǿġʱԭսոտʼ֡롢ϵڣƺƴΪϽذܡǣԭսһж࣬֡롢ϵѺˣʼ˵뽫ṩԮģտʼҲˣأС˵ǰ߽ʿ첻ˣ˵տʼ顢ԸսĺҲıˡ֣ȻۣǵͶϽľҲǶԵġǵúúúϼƺϼƣı·ˡ뱻Լųˣְοһԭս
Աϣߵǰ
ı·ô֪ôŻعĨĨϵĺˮĺĨƾϣʸ
֣СŷɹկʧܣСܱȥʯʹһ٣ȻһӪҵسӪӪģӪʵǹûսģҲû˺ǹСҲڣû¸ɣ͸ҵǼתʯˣһȻڲϵı仯֮СղѽҲ˻ʲˣҾ֪ڻ𣬿϶ģʦûڡӭǵʱһȻûʣˡ룬ôСʲǣС˵СܵسҲˣСµǹҲҪˣСﱱϼϣȥȿһְ֮ȫһսֶ񻯣ͶϽȥİǧӣϽ϶Ͼǰһλӵġʱȥ죬ȷȫҲԼһ롣
ԶԶԣʦҪͶϽ뾡硣Ϊʵд棬ʵҲһʣбܽȥͶϽϽĻỹҪǣԣһʱ뽨ײߡ
žģӴ̣ԣðɣ˦־͸һ⡣
ѽͨԲʦְ˵ˡϵ׻ûְһǶ⣬׵øˡ
һͷҽһ¹Ǹ
֣ˣԼˣαأųȻ˵ǣҲǺġң֮״Ȱ롣
ϸмؿ˸һۣͷĽôڣﰵ벻ú
ʱҵԣҲеͷһ䡣
ǣǣһȥ
˵˵ôȥͶϽôϵϽֳ֣׼ơ
ЦϵǸ˲ѽϧˣͶ£־ѽãһϺúģðѺϲ߷ˡ˲ţΪá


286 
ǣǣ߹⡢ض˵׵ѼϽظ鰣뺫ϽϢϽ϶˰һˣǵ¾ͳˡ
ţܺãôˣڴЪϢһһ磬ǾȥܿڣӵҴ䣬Ȼȥڣϸ췢籨ǵר̨ܵ죡뵫˵ͷѴȷˡ
ʱԸϸ췢
ˣϲˮԸȥóӶòˣʦʹ״ҲԷˣԸžԱһסޡ
Ժ츴ͬ⣬ʾһᲢԱ뺫ϵкϵϽǢ̸Ͷ֮¡
ӵĸ磬Էġ
һУڸʢ£ЪϢһҹ
ҹΪ뻶ģ¥ƯļŮ˯һ
˯ȥӻصãѺϡ
֣ɶ£ǲˣ˯죬¡¡ŵĴӴʸ
죿Ǹɥ֮ȮôӵĶ֣ݷιֵܣ׷쵽ʲΪʲôôָˣôʧôѽֵܣǺвŵѽôСأֺЦЦԺ󣬱׺ϵĻ޺һ٣ϵġ
죬ˣСӡģҺʦɥ֮Ȯһģǣ첻֪ðһͨڵҲ1800ˣ˵ˣĽֻʣˡϺһ䣬ƺܲİܸ죬Ȼǣʵ档
ʲô衭衭죿飡ںϵĴصģ֮󣬽Ͱ͵һ䣬ŵôӴϻڵϡ
ɲǼ䣬亹ֱðͷһ
鰡
˯С檣η֮ɱ죬͵Ļƽǹ
ʱһڱŵҪˡ
췢뵽أأǽҹز
ץԼԼ
֣ɡˣݴսѽСӿܵ˹ĴˣЯڶġѽøϽܣǲҪˣҹߡȻй죬˵սˣҲ˵Ӯˡֵϣʵ췢ǵأǿɲˡ˯ˣСܲ˯ˣߣʦȥŵǱߵּųûٿŸһ£Ȼ
ááãҪˣӲسˡߣ飬ʱŴһԣǱŻˣػͰ͵ġ
ͨѽӵϥǡѽʹˡʹˡϷˣźҪߣǣ˫ȷûڵأϥŵأʹѣ亹ֱðҽС
֣Ҫ£ʱˡСܹţϺ󣬿϶ҪСҲʱ϶ǹ죬ȣΪˣܼʲأЭҪġǣ϶Ǳĸ׼檶Ůʮ˱ǹɱ϶Źǡԣǻǵ뿪أ￿ʲ̫ˡңĵ籨ԸͶ֮£ԥ֮Сǵץҵ죬Ȱ˵İǧӵܸͶϽձҲ䰡ԲԣϼַһϣȰοּ
ԶԶԣֵܣǲӡӣ̫вˡԣȺҲо֮ޣ˫ȴͣظϥǡ
۲ǣҲ൱ģСˡ
Ǹ飬ʲ
֣СܲţԺ󣬻աϵøޣЩˣַ⡣
໥գ໥աֵܣǺݣҲǺӣ󶼵Сĵ㡣һᣬϥûôˣѺϡ
ţûҶԣֻӦһ
ǣ˴˺룬һСġ


287 ɥ֮Ȯ
ԶݣսС
޹⣬¡
صڡٲǶűջˡ
˱Ͻ߳ãȥ¥
¥еһС¥ש߼ľʽṹǧƽף¥¥£
ֻЩڣ󶼿űߴ˯
Ϊͣ¥ԣ¥ҹˡʹ¥ҹҲûпΪ춯ʵˡ
ֵҲã¥ҲգԵúܰ
˶ûС
ϡһʿľ£¥
ÿķţƿ
§ҲͬŮӣš
죬о̾ͺˣҹ˯Ů˲پƣǾ͸ˡ
ӵڶŮϹʱϾ˯ˡŮˣȴ۾ڲš
ǵϣǴۣԵ˫壬öᣬָڡ
ҲۣԵĴȻŵġ
ܱ˫ȷֿ̫ãһʱϲ£
ϡƿŵ໴ס塣
žžϿŮ壬ʱ˫ĿѪ죬ӲĹĵģοˮﻬڴرϡ
ô£ģ˯ѽֱѽһѣûۣ㷴ִͷǹ
һȴǺˣ쳣ȡ
ʦҲǹ㡣ЩԾ¡ǴǱߴġԣְس̶ҹ뿪أֹЯǰϮǡϾѹߣ˵һͨ벻ٶ˻ˡ
ŶãԣϸһɲǼ䣬ð亹
סͷϽ´£߳ˡ¥
ǵʲǣҹ뿪أǰܿڡ
Խ˷ΪǸӪı
ս̣ҪԽߣ治ס
þͺڣʯľװټϸǹЩϵһͨȻҲǴ˵ߣܿڽ⡣
벻ǣɺһܿڽˣԼڳȡ
ӹܿڵѾǽ֪б䣬ںϵĺŪ£㼰䡣
˳㡢䣬ȻǱϣרɽߣר߻̵Ĵ䣬쳣
Ƶׯбϣһ·ǿ磬ɽս̽ʲô·߽Ϊȫ
вʱйķɻˡӹʱӰذը
ؼǹʱ˶Ĥ
Ȼû׷ǡǡǣǣһУɥ֮Ȯ쳣
żҹȥһЩׯʳȻܡ
ͣͣЩְŵðЩߵ˵ʿʯܣּӿٶȡ
˺ҲˣҪ
г̶ʮ죬һеɽɽš
ɽѣư磬¹ģع㡣
Сĵ㣬ɽ֣Сˡ
Ϸǰ̽·һɽʱһһǰ̽·
ԼСţβ
ȪӰ
վסһɽһӿǹָһ̽·š
үͨͨͨ
һԱŵ÷׷׾ǹ¹򣬲ġ
ֶۣ˶ʮɽ·ݳƤεˣս
ʱҲϮǵ˭ˣҪҲʲôӣܶԷ˭ͶҪȫԹˡ
θ٣ǹҡϺѽϵǰһŵ˲ģΪϷˣţڵء
Ȼ̧ͷЩסȥ·ģȻıΪ֮˱ĸٺˮӪԴ
ϸϽ̽ͷУܹȥ֮
ųǡզˣˮǹ֧һݳŹͷ桢˲ˡģʡ
θ٣гԵ𣿶ˡϼֳԵģû˵ˮɡ
⡭զѽҵĺųúúãˣЩɱȡˮˮ쳣ʺϣڡ˵ԸԱȡˮø


288 սת
ǣȳԵ㶫Դ״ԸȫӪٱó;ˮȽӼúϵ
ˮԴȻʲǰӭģȻ˺óԡúȵĶ
ѽҭˡģӲˡ϶ˣ̻ʣҭ˼ΣŪǺ졣
Ȼ󣬽Сظɱһӣſʼ˵Լɽ·֮¡
ѽųôųأʮսתʯˣܵúܲҡѽЩҲڵ籨иǵүڿ˾նĽнɽʡϯˡˮԣĺϵļ򣬴ӻͳһϿ
Ŷ̫ˣг·ˡģѽϽӿһȻĵģʱֵƨƨߵģһĴȣתܣ뱨ȥ
ô£˵ϵϺôڽСʲ´⡭ô£ӱҴʲͺʺˮǾȡ
оѽҲʯ׷֮¡
ϡ˼ܹҡ
䡢ǸԴһֻ֣̽սΣûУ
ʦģںΧؽڲʯʲԮݣ첻֪ôȻϮү뺫ϵõģ׼ʲͶϽģһȻӾ˼֮ǰʲ֮Χ񳿣үֽӵ˾ٵͨ磬ɽʡϯнΡһү㲻ʯˣҲͶϽˡүͶϽһĴѽʦѽүڿɽʡĸϯѽͲŶ󣿶ʮ꣡򵥣˵ɽսΪУ鰳ؽǽڽڰѽԣүӣʲҲ첿Ȼٴ첿ҲӦʦģκɽܣźŲãܵһֱȥˮ֪ݣϽϸ㱨
°ԣǸˣ㺰죬Ӳǽ仰ȥ
нסԼĳ죬ЦЦĿӺϡ
ģǸﲻѽŪôԶ·Ҫӣֱӱ𣿡֮ŭ壬ŭĿӺˮʺˮ
ģ죬Ҫˡϱͷȥֹһ䡣
ʦүǽ񳿲ž顣֮ǰҲ֪ôģһֱϵ鰣ԣֱ϶ˮ벻ϣػ
ߣô죿ӵؼȥѽѽ״ŭʧһ䡣
ʵúãӿɲ߻ͷ·ˡҲ㺰ѧϣϽ졣
ʦү˵ҲȥݡϺúˮǲɵսľػػ
˻Ҳ߻ͷ·Ŵԣظкá
ˣӻȥ죬ؼɣ㻤ͶλȥݣЩҡһֲȥˣҪ
оɱ죬ʼǻ
ǣίٱȥ졣
ϡ˵ʱԲͣ°룬ѽҪߣ۵ģһ·̧Σӿûа
˼κˮܾ顣
⡭ˮˣ棬ģǣףģҲᱻ봦
ʲôǸģһ±ҲݡһӪңȥһ֮Ȼ첻ͶϽҲΪ򣬽ֳһ䣬ϵ
ðɣǱְͬʦǰɡųͶλȥݡ⣬үʲҲմӼϳڴЪ죬Ȼߣ̩ɽ֮ϡˮһ֪أֻͬҲԼ
Уôˡ볯ڰ֣˵䣬λ˵
ȥ帣ˡϡˣʱͷɥ˵һ㣬ͷͷһơ


289 Ϯ
ƻ䣬
Ǻ濾ȡ
ΪǰСֶӴ̽е飬ƵߣʲϮһ·ϵҲƽ
ǣҲ˲Щг̡
һ·ϣ춼Ѻٳˡ
ơСǺóԺúȵ̺ĸӡ
֮׾ࡣ
Ѻӹε¶˿ŵΣһ¾װԵӢͦӢ˻
ҶӢӵ췢ļ磬Ƿ񵽴Χֱ֮ˣѵ
Ҳ磬ίԱͬձ첿Ϊ½ٽó¼֮ίԱǩ״ɿվͶڼͷϣɿվ˲ֱԱ졣
¼鰵̨棬¼֮ѸٱϣԮ
ȻÿνӵҶӢĵ籨ĺһЦ
ÿӪЪϢ㷭ЯҶӢĴߴ١
ƻ裬΢ɽ¡
ָ΢ɽķ羰ŶڴЪЪ߰ɣ
ɽˮӳέŸ輯
컣ʫƻ
죬ôģģǣھ鰱ƶɽ֮Ѿ֣֮ίԱΣΪ𣿡ҶӢһһ籨ܵԣʡ
Ҳ˲ֺˣ棬졣
ҶӢšҲս־о״̬£ܴʤЪϢһɣ㱣֤¼ȴȻǲ꣬Ц
ߣ죿ɽˣ죿ҶӢߡһȴʡ
ǲҵ£ûнӵίԱ״ڹ쵼ҵĲӣ˵㡣ʲôʱʲôʱЪȥɣ۾ԣҲˣҶӢĸ׵ΣҲоҶӢ̬ȶĸײأ߿
㡭㡭ҶӢԣ࣬߿̣ſڽ࣬
һָıӣȴþ˵ΨŭĿ
ȴҲ壬Ҳǵӡ
ĿӣȻŭ𣬵ҶӢ෺졣
ˡҶӢͷȥֱţ̾
Ϊȷʵܲ졣
ӷ𣡷ԻǵεĹҶӢѽͳ̣ҲСȻУͲҪꡣ㲻ԼգҲԶܸ㷳աѽҶӢˡҶ죬зִġߣúɢɢģĸð취״Ϣˣ˫ƺʲдʣ˵һͨǣҶӢ֣غߡ
ĸо̣ɽˮʲܴʤ̣һڴӪоϮҪ˵ˣҲѱˡ㻹ȰȰɣץҪǲ˵仰ҺûȥҶӢȴһ˦˦֣յصתȥ
ɵת֮ʱȴ챳ֶȥǰ·󡢺ϲˡ
ӷÿһִˣһֳ졣ҶӢѽڴġΪԼģԼķԼȥƷԴҶӢ쾭˶δˣ˶ೡԡѪսҲСˡһ·ϣǣһֱ˼δ֮¡㿴·󡢺ϲĵط϶һжˡҿȾģȻȥƽ͵жɡ밮ͬм죬ƽˣܺõĹ󸾣ʱȻûзŭԷƪȰ˵ҶӢ
ģѽĸ˵ѽҶӢԣһ䣬ɫֶţˡ
⺢ӣģȻϲǣܲԸѽҶӢദ죬Ϊ찮۵˼ʱҶӢٻӰɳ̾һ
С檣ȻҲϣȢ檣ԼҲԶãҸ
ԣȻϲƣȴŮӽӽ죬ҶӢòҲΪϲ


290 
ͣƲĹߡ
΢ɽ«έƬɻһ޼ʡ
ӳ˱ǡ
ǣΪ¼һ·ϣҹоٶȣͣͣΪĿģΪôЪϢԱҹоٴ̣ձһЩ²׳ҲλֵҲյϻʵųóȻίԱֻΪٽóǣǵÿűԱˡװǿˣҲԵóأȻˮǴߣȻǵʦǾˡԲԣйһиǼȻߵһ飬Ҫһ𹲽ˡߵϲ䡢·󡢺ӡޡţ־м£㿪ʼеĸǹľŴǰ;

ã̫ˣ
ԶԶԣ
컰䣬ڽȻЦͬȲʡ
·ü֮⣬˶üɫġ
·ͷ룺̣̣Ĵ̣뿪治Ը⵱ܲıӻصȥ
룬ȴұ¶
ڸ鷽棬ƺԶǸߣӢ书ǿγĶԱȡ
ܲұף밮ܱ¶ͷΪơ
ƣԽԽ֮ơ
֮ǰһֱߣưɡ
ʱǡҶӢܹԶϲ
ﰵû˵ٻڴȻıģֹʿҹжˣҲ常ˣǺǣã
ҲںɽƵķĿɫʡ
Ư
ͷˣңԽԽоĿɰ֮
ӷ𣡷ԻǵεĹҶӢѽͳ̣ҲСȻУͲҪꡣ㲻ԼգҲԶܸ㷳աѽҶӢˡҶ죬зִġÿһִˣһֳ졭쾭˶δˣ˶ೡԡѪսҲСˡʱ˿̣дʵͨ·ҶӢ
˵öԣıˣĳˡÿһִˣһֳ졣þĻþѧҲͦõġǺǣҶӢԳһЦĻֶһָ
ĿһȦַ·󡢺Сֶ̽Ϣ³һûʲô̴򣬽Ҫ³ϡ³³һսռ³иصһЩСڣ鰰ǣǻ£ҲǺ¡Ϊʲôô˵أ£ԱԶĴƬ£˽ٱ׷ʹ˽³иصıơһǴԼƱǰɱǣ͸ڼռ䣬صвָӵʯ֧Ԯ³ء˵Ƕȡ֮սϵ³սȫ֣𶯻ܴӰܴǲ³أȫȫ硣У̴ӮίԱһǼӹٽ֮ǰ彫ĵģҶ￴ˣǶȡʱίԱǲıԱ˵ţǶȡ֮ίԱֱܻͨ绰ʲǰԮ鰣ʱұض½нȽȫٽ
ȣ˵ø߿ģǰ̫ˡ
ţе
ԣǵĽ
ˣڰͷ֮ˡ
Ҳȫ磡
ٶ׷׵ͷǡ
ҶӢض쿴ˡ
һ𿴿ͼɽλˣգлһŻʳɽϣվɹ˿أһ򵱹أĪ֮ơӣҼҵˣЯʮͦǹ΢ɽߣǱɽĹŻʳǣڵʱ䣬ǵׯʱɫȺڣΧʱӦϾŵӣҲˡ̶ͳͼָָ̯ͼϵļطȻʼ
ǣ׶ӳŸ˸ҡӽʮ죬־
뿪ˡ
˼άֵֹģϲҹϮսսŶҶӢɺߣǱɽ˳˼
õõõõõõõõõõõõõõõõõõõõá
һᣬҵľʿЯʮͦǹȥ


291 
Ƿֱһƹ˺ȴׯ֮Ԯׯ֮䣬һԮ֮Уûɱݣݣضָӵʯصرǰضᣬǲǵве֮󣬱Ȼ˳ݣɽǱһ¼󣬼ϵȻʴ£ضʱɽķϢһ֮󣬱ǱһЩɽ֣ʹȷȫʲߺ־Ԥսս롣
ţüƲߣ
ԶԶԣôˡ
ģأǿҪ³ˡ
ֻ³ȫȫ磡
ƣ
ԣȫܣ׷̾
Уڣֹһ䡢ϲһӪЯ1ڡ2ͦػǹ3ͦǹϿΣֱ𹥴ׯݣһҹͣ־ҲϴҲҪԣƸһӪֱӦ䡢ϲЯ̨ǰұսʣı·󡢹ޡţо΢ɽɽ·ƽ賿ǰݵɽǱҶӢЩ鱨ԱԷֵܵװǱһھߡһݡϡеоǰԮׯݣϷ·Ա·󡢹ޡţȻʲ⣬֮սġҺСšӻУΪԮڰ֣øٱЦˣֹеĽ춼ǰߡ
˵úϸúܡ
ǣٿȻ񣬽ǳˬ죬Ҳǳ󣬾ʮ㡣
үֵܼķ˰ɣΪүǱ뱣ķ˼㡣ڣһߣү֪ȻǡԷ쾴ȴԸʲ˵ɡ
·󡢹ޡţԣһΧ˹
УͬγҴȻҴ磬ҲԣǵġҶӢߡ
Զ״Ҳ߹վԡ
ԲүֻүľԷȴڶײ졣
ƨˮˣǼȻͬҵĲ͵ľߣҿ㡣ҶӢԣðɣǹָԷĲ
Ρ𡭡־æȰģʱǺ
ҶӢˣֵȥҸɡӻ鱨Աж״ҶӢԷ֮󣬻Լ֮ĺ㰴ҶӢֱۣȰ
δˣֻӸ٣λֵܣȱæߣֵʲ֮Ǹıһ¼ƻˣҸоԾģܻоͨ籨šԣǵļƻı䡣
ԣһû뵽˵Ļ
ǣ룬ָоĻеֵΪʲôҪΥľأ
ү㡭ʲôôأֻǼִдүˣ㡭Ҳ̫С˰ɣֵȥôү㲻ǲǻɣԷһ㶣û뵽ᵱô˵ֵˣͷܲ졣
Ȼֵǵֲͬģ˵ʲôΣ֮ıƻġڣǸҹҲҪŭԷֵһ
⡭ǡүαǰɡǲܻȥġֻܸķˣǴүԷǺ죬Ͱ͵صȻҪв
ȻһȥҶӢı۲̧ǹڣָԼĲͷ
ͨ־ĸǰ
죬ˣӻγɣͬǡൺݣһ·϶׶ͦõģչ˵úܵûģϸִаľǺ¡ĵԷֵʲصʱᱻ𷣣Ϣˣ䣬Ȱ˵졣
аɣôˡ־60ʿ30ˡλϻЩ϶ɡΪѵص˵ͷô˵棬ǵøĸһӣԸھץж


292 𺧣˧
ǣھٽȥ
үСĵ㡣Ҳо̫Ծ·һ䡣
ү30ʿҲɣԹ쾴ʾ²ֱ졣
ү߰ɣ·첿ӹǾˡţҲߡ
ãҵʿһְ١ǷĵȥɣǳأǸİοǳأҵİȫı֤ҡҡͷȻܾԹ޵
ΪҲ֪ԹڱϣĿǰǽϿյģϱ࣬ԶԶһš
Խ죬㲻˵ʲôˡ
ӣΣҪСĵ㡣ƹסļ򣬸
ҶӢһͷһܣҲл˵ģ״㡰ߡһתȥ
ֵЩ̶Ļͷܣ
ǲزͷȥ˵Ŀӡ
ɣ«
ɫڣ΢ɽϣ˱ǣƢ
·󡢺䡢ϲˣʱˡ
졢ϻơСšΧһ𣬵ȼһѲ
ǵΧҵʮҳʿ
ʮʿǱˣԼʮ岽Զ
ǲ˿и
ڵ飬ڵҹ˸žĹâΧһС
ǵ˫֣ǸִһڡжῪǹÿ˶ǹ֣ܰٲһС
ֵΪѵһ٣ҿԾʲѲȥˡ
ղţʱֵҲǶԶԶģ졢ϻƵһ
ϻƣݡׯҹսҪˣ֮ս϶ҿܻܲҡҲûоȻӣûҽʿԣ㱾Щܣȵׯ̧̧ԱǼսЩǵʬ壬֧ĻͷǱݣȻǾǱɽϺӣúϢǴ¼ٰԱ͵ڵҽԺΡȻЩ˸Уϻʲȥæ
Ա㣬Ҫǳء
£ҲֻˣҲֻܰѴɵΪȻˡ
үôõˣԸΪһ顣İɣ촶ĵǳϻԣͷһжҲһѹ
Ͻʲȥ
СţȥҼҵʿǣԸǽһþ䡣ûҵû˭Ҳĸϻ֮󣬱ԸСȥΧƺʲôҪ
ǣˡС·Ҳû˼ĸӷϻôһ˵ߡ
㳤ˣҲʼˡƣƶҶӢλùﶼϲ㣬ҲˣԸȢеһ˵Ȣе뱧ˡ漴죬ԭɼˡ
֮֯һµּͥ
֪ƶҶӢ˶Ǻù˸иĺãƶ飬ܻչˣչ˺ܵǽŻŮ˫ȫ뺢ĸǴСģǰҲӦ壬һһչƶġ˵ʵڵģںߣе㲻֪롣нãҲƶսģߣһҶӢȻҳʶǣǿϣǿΪ¡ԣΪЩɬ˫պġ
УȻһλùòԸ񣬸оλﶼܺá
ǺǣǾˣ˶Ȣ˰ɡҲϲˣСӣչСӡԣϲõЦˣһƤСŮȤ
ǣⱲӿûл㱧ˡԲҵ죬ᷢΣμҺײǽѪ龰ҵĺۣھΣĲȢϱˡȻȴҰͷһۣٿȻѹᡣ
ĸ̹¶еĿۡ
Ҫ°Ҳ¸㣬֮ӣãûһѪԵϵ׵ǰ򡭡ԣһڻȰο
˵˵ţͷҲһۣĵʮˡ
ʲôȻ̧ͷֿ


293 Ĳʹ
Уˮ˫ĿɵִԲ
ĿУŷŭҲ͸ˡ
ֱ⻰Ǵʤաһֱ˵ġ
ʲôЦ
Ϊ˰οңȢϱ
ֻĸ͵ӣ
ĸ͵ģ̫ˣ
״ĳ裡
֪ܵףԸҪ
۲
˧ûȨûǮ㣿
Ҫñ㹶ң
ķǳ𺳣ޱȡ
ʱ䣬׺䶥һ㡣
Դ졣
ءɲǼҲ棬ԼĻҲĵ׶ʮۡ
Ƿ糱ˮһ㣬˲ûģײһ㣬ݺݵײͷ
Ȼʧԡ
ޣ˵ɣܳиκοѣκʹ࡭ܽΡһĸǿˣҧҧæΪĸᣬڻȰο
ʮˣĸײ״θ۾׵
һӽܲʵ
һֱ۲ٻ󣬻ѧһֱ
ÿǣ۶û𱸹ҾȥŸĳЩԱǸ
յĻԻͣһ㣬Ϊʱ踺أɼ϶ô۰찡
Ȼ䣬죺׵
ʵһӽܵˣ
ܲ˹ܲˡ
ʹޣҪӵТģϽˮȰοס
㣬Ҳ͵㡣ʵǣ֮ʮ꣬ǵѽ룬飬֪ˣŹٻѧнĻԻ𣿡ʹһĨĨˮת̧ͷ
ʵ죬ͷĿԣַ켸䡣
ǡΪΣǸǿ㡭ԣǲ죬ָоΪ顣
ǣҲͰ͵
ΪҲе档
ǰǿңС÷С޲£һֻ࣬ʮǰҲΪˣµʵɢΨԼʲô鲻˵ģ
ǣҧҧ콲˶ʮǰһκʹ¡
ɽϲĴɽɫˣɽδ䡣
ɽ£סּҴ塣
ǳּҴ峤ֳļ
ĸ״񷼣Ҳһλɫˡ
ֳȻ峤Ӳ۸ˣһŮ٣ֲ跷Ϊ
ֻȢӴһˣû檣޶
ֳֵµ֮һ˫ŮΪ飬ֽԳһ˫Ů˽ӡ
˽λСֲ٣ƶǣ£ѧҵܺãĵҲΪ֡
ĽŪʱķɡ
Сʱһ档
أ˳ˣҲͰֲ١
ʱѱ꣬ȴǶ
ֲٵȻҲš˿ɿˡ
֮󣬱ҲжѧҵּҴˣһɽֲ裬ɽ衣
ֳ֪Ů˼ҲֲƶֲΪ
Ȼһԭ򣬱ĸֵµ͵͵ȥӾˣ˵ǲμ˸֮ûѶ
ֵµ֪
ֳҲԼ֮иŮΪԼТÿڣҲиԼϷء
»򸾣Ȼ
һգɽ衣
ɽȪĹȣˮֲǣֵĽ£һһ
˱߲ɲ裬ޱȡ
ƻ䣬ϼƻ
Ϸ򸾸һҶһɽ
õõõõõõõõõõõõõá
ɵɽŵʱ򣬺ȻϷһĵƺֹһƥ
ˣˡѽоһ֪զ£׷׺׷׿ܣɢ
ܣɽɽΨɽܱѣֲٺܴϽָɽơ
ѽƿʱǰΪ֮һ£ֲٲҽһӱĨһ൹ɽߵĲݴС
ѪʱȾ˻ݡ


294 
١غ١Σգת͵ֲ٣ϣ˫ֽʺ
ֲٵĲ״ʧʹ쳣ʡ
ֲٵʺȴ治סϺѪ
ʱ䣬㱻ֲٵѪȾ˻ȹӡ
ֲʺѶϣ죬Ѳ˵
ǣ˲Ϣ֮䣬ȴþȫƷ
ΪŰۡĿʱʵؿ죬ֻӵ
ꡭٶȻӵûȴֲϡ
ֲٶϹ̶֮
ʺƣȴۣĿ
١١ءֲʬ룬ѣǰڣʡ
ǣʱ˿̣ȴһۣѪ
ס˸ֹס˿
ĸڣոջϵֲٵĹѪ
ѪǺ졣
ѽãӲɱ㣬Ϊ檣ٻ󣬲ֵ֮ɫɫһɵġ԰ѩһЦ
Ϊֲֵܣԣŵٻ
Ծһѱηڵַɱȥ
Ҳ㲻ٲɱ񣬲ﳾȥ
ۡ
۱òסˡ
ѪΪ˻Ǹղɱֲٵʱʯͷˡ
۱ϽǣڼϳһУֹѪ
Ȼͣڡ
еġ
УǧҪסе̥ǧۡ
ǵؿУй¶̥ˣһɱȫڡ
ŵҪæҩס̥
ûΪУҲûΪһãΪ檣ɽҲС
УǺҵôС
ˮɽռɽΪ
۳øߴͣòãȻײУȴǺˬ
»֮ҹҲȵ
ڶ𴲣ҪҴææʲɽ̣ƶ»֮ҹҲ벻ҹǷ¡
¡˲֤ǷѪ
ԣһֱûǻмģҲ޸оǳҹ
˳졣
ԣȷá
ǶıӢսʼɽͷѽѣҲ޾Թ⴦Ҫ
ս·ɽ£ۡ
ۺͶ
궫սһռ˹ųǣʮ֮á
˿ԺλҲǿųұ֮أڹųǹʮҸ
̥ʱ򣬾֪֣֮ô
һİ޽֯
ԣ۾ڻ֮ôһ˿
һֱǺ۵ģȴ᲻Ϊֲٵİᾧ
ӡ
ǣǰ󣬶Ҳǿӡ
ӵȥ
ϴҹʹޡ
ֲ٣ǰĶ÷С޲¡ŪµĿ¡
Ϊģ۳ͽ鱦ܶת¡
ΪЦۻӻؼʡףؼҵȻ۵Ÿٷ㣬ֻ·
λصɽµּҴ壬ȴȥݼֲ֮Ĺ±·ֲǰ򣬵ͷİ졣
ĸĸֳࡢ񷼶Ķʧ١ŮŮð׷Բԡ
˫׸Ե˫۶Ϲˡ
ҺãֲٴӲ۸
Ϸ֮ʱǹˡ
ǣֲٵĸĸΪİӲţûñĹȣҲˡ
ӤҲ˺ܶʳһԪϷ򸾾ޱȣҲõشޱȡ
ܶıָָ㣬ֲ٣ָһĿ˷ࡣ
ŲϵĸĸЩָָĻ뵽ֲٸĸǰҲûϣ߽ӣѹ쳣һ֮
ǣŻе˫۾ʱֱӴҡ


295 Ķʮʷ
ȻװӣңۣС檡
ǣѾˣѾϵֲٵķĹˡ
ÿϣԣһֻľżһ§วȴûκεķӦ
ǣʣɫ㣬
ȻûκηӦ۵УһҲǧַ飬ģá
ûп֣ûн
ֻǵ۾컨壬ڡ
ÿˣ۾ͺ˯
ȴֻܺ۾ĬĬᵽ
ˣܰ˯
踺أ͵̣
ֻΪİӶš
ֻܹ㽡ֵسɳ
ʱǳģ쳤ˣ۱ɱȫңԱֲٲ֮һֲᡣ
ʱᣬ뷨档
ǣ书ǿǹ˫ȫķϰǹ
쳤֮ոǿǹһȭܻۣһǹͿ˽۵
ɲŵ뷨ɰ۸˵òˡ
׵ģ˭ԼĶӳ֮иϢѽֳÿű£ԸҲܵƤܺö
ΪСĶӣȻΪ顣
ÿ۴̻ؼңǴ깫»ؼңſڵϣ쵱
ǣ׵ģȡ
Ϊĳɳ
ΪΪ˫ȫ֮ˣͬʾ󣬾˺۵ķȥְ֮ר죬Ҳ˳̽졢죬÷ϸŮסҡ
۰죬˵Ȼ쳣
ڣСС죬ÿ죬ɱȥӭĸ׹
Ͷͱ۵Ĳӣ۵ļϡ
һУϡ
ֲٵĶӣȴȣǷʹ˺ѷΰʹࡣ
ǣҲ뵽ʲô취첻֪۷Ҳ֪ӡ
ӲɢĸӹϵƱػ۵Ļɣӭɱ֮
ͷֶһʹ࣬һݻںޡ
ǣû취۵ȣֻһ۱һ۵ġ
أҾסȶ
Ҳ۶ĹƣҲ˺ܶࡣ
һΪ١ðԹųǵҲѧѧѧЩɮˡʿʿԣָԽ
ôɮˡʿΪ޷ϣԼиõǰ;ӵиĵ̡
˳ȻҲһݷġ
ÿķʱÿֲٶ޵ʱݷƽ˺۵ġ
ԣҸҵҲȨֻƽ֡
ÿ鱦ȫЦɡ
ԴΪ֮檵ĳ裬ҲԴİɥʧĲʧ
ңκ˽ѣҲӲκ˽Ĺȥѻ顢ǻҵġ
ǵҲʹذǶҵĵס
ʮˡ
ʮ꣬п޴ߣʹ˵ֻʣֻ굽
˶ʮʹ࣬ǺεȵľģεȵΣεȵ裬εȵķ
ǣΪ˶ӣ̣
һ۸ϲˣ۰мˣĽ鱦ˡ
ۻϯ־ϯᡢᣬ෽òҫ߹ݣҲ˼ʶ۽硣
۶۰Ȼ㡢ｿĶʼ뻳ޡ
ΪĸƽΪ⵽㡢ｿı
Ժл۶۰
Ҳ۳ϯ־ˡ
ǣֳţֲЯ޵ԭţｿҲˣ佥֣š
ۺΡ
ǣ۱㾭ԳӦꡣ
أմ˷绨ѩ¡Իԡҹء§ŮĶϰҲ˼е檡
һҲû㽥أ踮ˡ
ｿӰ踮ճƹܸеˡơ
ӾҲսأʼִҾ۴¡
ΪԼη֣֪ѶｿֿŰҲʼִҵӣҲｿԴˡ


296 ĸΰ
Сһһس󣬶ҳúܿźܱµ죬ԼĿ㣬ҲֲٵĴݣҲ˸Ŀ֡
ʱ䣬ҽ鴴˵
ѧ𡢰ݷҲٺˣҲɱһˡ
Ϊ۶۰мӣȴµǣ۾ܵͷǣ֣ȥĳЩԱȨǸ
ۿԸΪ¸߹ͷҸҲǲֲٲ۵¡ĵĳޡ
Ů˺ʵ
о쳤ȥɱۣɢңԼĸһ̲ô
ңмȵΣգɱۣЩʼǲŹġ
ңٻȷǣ
˵ƴɭϣҲδɱۡ
أĸ뷨
ǣҲðӽ졢۵λӡ
ԣϣ쳤Ӿı
ֻ㲡ţԱعסɽ£ֲٵĹǰοֲٵ֮飬ҲԼꡣ
ѧ¹µģͷʧ䡣
ԣ磬ҲϴɽݼһµġԶŵֲ֮Ĺ
Ȼ˵ʲôֻ˫ƺʲĬĬֲٵ֮飬οֲ٣ѳˣҳѧˡ
·ֲ٣һЩֲٵ顣
ǣ·ЩĻҲĵ£û۸ܡ
ҲЩǣΪѾѳѧҲۡ
ţЩҲٶĸˣΪ۰ʮ꣬ȥɱ죿Ȳɱ죬Ҳ޿ȥɱ
λ磬η踮Ȼ£ƺ֪ȥ¡
أҲ·Լֵһ
ϴΣҲԭսǰ۳̸СｿѾ˰ڲء㲡ڴδʱҲ̤˻ó̡
ѴĴۡ鱦͵˻磬ڴɽֲٵĹ¡
һж·ɽģڿڲصġξսСҲһʱľС¥Ůͷ
֪Ҳջôһġ
Ҳܻлõ鱦ģҲܻлõЩ۵ġ
ΪľսԹ۵ʼһֲĸооʼһҲĳЩġҲ֤еĸо
һѣִҲҾȨｿĸӱزȥ
ʱɺȻЯӹڴɽԣֲ֮飬ҲбʷĴȢ檡
ܶŮϥ£Ҹ
ԭսȫ汬ɽµӵĵ籨ۺزԼ̻ع
ʱ٣㼱ŴӴɽϸൺӭӣȰݱϺطҪⳡս֮УǷأġ
ӭൺȴӵ踮جģ⵽㣬ֵ໥ɱǡڴʱصУɰˡ
־塢ǡۣԲڴֻൺǣӵȴԽԽǡ
ٴз𣬶ûƽ·ҴҸϻൺ
Ͼ̣һ·ϣ۳ң籨ʾϸݣžۡ
ݵʱ򣬿찲Ȼ£쾹ȻҲһ֧顣
ʱٸнӾģǣ첻Ӿˣͳһ֧飬ӵǧˣڡػǹǹսȵ
㲻ٵȰӾˣʱ˵ĻҲΥԸ
ϴΪ֧Ӿͳ
Ϊ۱ѩޣ˳ˮ˵Ļ
Ķԣˡ
ˣɢˣǲɡ
ӴˣԹЯӻشɽ£ݼֲٵ֮ˡ


297 ж°ٷ
ڣȻ״ѱ䣬Ҳֻ֧ھ·ȥ
ΨһϣܽǹϾⳡԭս˭ʤ˭ΨһϷ
ǣһĻҾУܽΪǰߴ̣ܽҾУ顣
ôͻȫЩЩ
ԣҪӴӾ鰮սԱðӲ뿪ǰߣմﵽĿġ
ΣҲμˡ
ʧȥ֧ˡ
ս鰡
Ȼ鵽΢ɽʱТģ׵ߡ
΢ɽϣҹˬҡҷҶƮ㡣
Ļ⣬ӳ
꣬ʣ϶˵ʮļʹ࣬ĵײѹ˶ʮ£ȫˡ
ء԰գޣˮƮԿʹйжʮĿ뱯
ءΰ󡭡ˡءТС󣬾Ȼ˿δ׵ģԲ𣡶Բ𣡺Բףأ߿ޣҲ档
ȥĶԹԹ֮ҲǷޣٸнۡ
ĸ˱ĥ˴ݲУҲΪ컻ٻ󡢽ɳ
ǳۺã
ǼΪ۸ã
ʱ䣬ͷңңң
ǣĸΰ顣
ϥǰͷʹޡ
ΪĽƽɳȻ˶ʮ꣬ʮ뻢顣
ôΰĸ
ȻԼδѲҲ֮¡
˵۰Լһֱ֪Լӣ˶ĲƲ
ϲ
ǣ
Ǳ
ǰ
ʱ˿̣޷ֵĶԹ
ǶԹԹкޣ飬г
ʮָӣжвΣֲۣ֮֮лŸмм֮͸ìܣì֮ܡ
ӣҪ׿ÿһĸ׶ΰÿһӣϵ⡣ײ۶ӵģʧʹޣԼϥͷܴпɼıϲ밧
ɲǼ䣬Ҳǰٸнޣѹָжȸж౯
ǣȴǲٿˡ
ֹס˿Ĩúˮ
ȻҲ޷ֵԼҶʮ꣬ǶԻǴǣ죬Ӷͷͨ죬һۡ
§뻳Уָĳſᣬͷϡϡ
ʹ޲ֹ£
Ǻǣӣãӣжˣֿȥˡӣﲻ顣еǽ鱦զУȢԽ࣬׾ԽˡֻŮðףֵģ׹һơֵꡣ֣ΪĨϵˮḧ׵ĶͷǿջЦЦ
ЩЦҲϣԷθ
ţãȴΪΪᣬġײǽѪһĻҾ磬úΡһҪ뱨𣬼֮顣ԣҪӾΨͳ֮·Ǹѩ֮·˵ͷϲǡȻ߳ܣҲ˽˼ʷ
ǣڿԷĳЩޣ۵İҲȻͷ
ǶĳޣǱɡ
԰գһĬͷһ󱯰ԼȻδ֮棬֪òࡣⲻǱʲô
ӣȥδӣǼӾҲգӪҲãȥҾУҲУһѳײٸһСͻشɽ¾סУĹǻ׵ֲٺᡣãл׾˾ֵµ¡ʮˣﵫѶѶҲУԸο⹫֮顣ҲܺЦȪˡҲ֪Ȱοˣµֻܰеƶ˵
ţо˾˵ƬǣСϢ¼ǣȥҾ˾ˡУ򵽼ȥشɽݼ֮顣캬˵ͷǿͷۣתƻ⡣


298 ǹ
мƬ㿴һ˾ˡ⹫ŵĺӰڶţ˾ǰƬ࿡ѽǵţ˾˵ĺӰظġӣţšĨˮСóƬţһջš
žƬ·ŻС
ֵµ£̾мӣȴҲᡣ
ΣͷһѹʮˣԼȴֳ֪ĸ˫ײǰһֱ߶ֵµ£ԼһҪҵֵµ¡
ǣãã˺֮Уشﲩȥֵµ£
磬ôҳأ
ңôһ߾Ƕʮأ
⹫ʱҲƯҼһʱޡ׷ԲԡˡԲҾȻδǾТڣܽǸһסˡǽӲˡһô̡ͷ⣬ֳʱŷƵƬһ䣬ְ̾
ӣⲻ㡣ҲܶԲ⹫ţһֱҴǵųǲСĻ˵£۵Ĳ졣ۿһ죬ڣѹ쳣
Ϊң㸶̫ˡԺ󣬺úТ㡣һĻȢܶϱܶŮ֣ЦͣһֲԾϽˣžƬ
תƻ⣬Ȱο
ǺǣúúãȰƶȢˣǺǣЦɷǿɰһõǵСУЦǲá
顭
ѽѽѽѽѽѽѽ
Ȼ΢ɽϱ࣬һǹ
λϱԶԶֵЩʿӦ
ǹɨ䣡ԷھʮԶңǹ죬ǹȡ
һɽˡ־ǹ󺰴УϷڶ׷ܱߴǹ
ϳ壡ԷҲ漴󺰴У淽ܣܱߴǹ
ӣˣߣɽˣСżʿΧ˹ٵȰ뿪ɽš
죬һߡ˹󸾶ʮ꣬ţһֱѾ̺ʿ̡
Ȼһŵҹڴɽ£ŵǹȻľսģı۲ץýġ
ǹϱ洫ϱСţʮ֣ߡʮֵܵ󡣡ֿ֣ͳ˫ǹԸСǣߡ
Ҫߣһߡﲻ뿪㡣ҹ밮ʧɢֿߡ
ģһβߵġֻǲԺ׷ߡͷ󼱣Σʱִ̣
ǣ᲻뿪ĸףֲҷŭ
ʱ䣬ּ
Ǽǰ·ǣŷߡΣʱ̣СӲԸʿ·ǿߡ
λǣɢսֶĸÿˣıڣһܴͻƿڵġ죬ɢȻ¡ϸǹֻϱԼĸߣʮʿԭأɢ̽
ү÷ɢսˣѱҵˡѴЩƽ鱦ҹĸӻƽµġ
ɵ컰һ䣬һļµЦӶˡ
ɲǼ䣬«έأѡ
ϰˣǶŻǹǿŲǹŴ󵶣ִųìӣɽˡ
ǽСżʮʿΧ롣
ʲôˣͷ󺧣һ˫ָһǹָǻ˵졣
ЦУ϶˴졣
ҵʿǣҲ˫һǹָЩˡ
˫ţսӲѪսһ
죬ߣߣΧסͷһ󱯰󺰡
ʱ˿ֻ̣ΰվˡ
ΪĸױΧסˣʵ˵ʡ
ͷҲǲģǣұ¶һ䡣
ãСӣТġóȻȥЩ鱦ǾͷŹĸӡΪһЦһ䣬ַв
鱦ߣ˭ô֪ôߣһǴ߳ˡҾߣֵĻͰȡһߺ߼һ䡣


299 ıƺ
˫ţѪսһ֮ʡ
ȴܸоóʲôˣʲôͷ
ǿ϶ɽˣҲ΢ɽġˡװһǳϤԼĸӲƲˡ
ǲôԼĸôĲؽ鱦
ֻǣһʱ䲻ȷ˵˭ָɵģ
˲Ϣ֮䣬ԼʼӹܶϤԼĸӵ˵֣ơ·󡢹ޡţ־ʲˣСžĸԡｿʧ٣롢ϱԼˣڼϣ֪ԼôҲ˻˭أ
ŶˣֵǰҵڿʲǰߣҶӢߡ
ǹһ죬ǾôԾʲ뿪Լĸӣϱ࣬νĵɽȥˡ
Ծ
ǰˣֱӳԼĸǹ
УȻвͷ棬ҲץųìƵƽǣ֮Ҳ˶żͦǹ
˵ɽˣȻмͦǹǻǹͦµģԣǹװ
˵ʲô
֮ڱ췢ˡ
ߣСӣΪүǲҿǹ㽻ΪүǲɱŮˡߣ䣬׹¶ǹָĶͷһ
ߣ˭˭û¹Ҹǣҵ·粢û߿ʴ󲿶Ӿڴ˸Σ֮ʣСžȻҲƣšɽˡղǹҲָ򺷷˵ʺ
ϲ··Σ֮ʱ뵽졢ģҲֻ·
СŵĿУҾ˷㣬·ˡ
·󣿡
ѵ˼˰ɣ
ǻƺ֪·٣С֮ԣЦûһ˺µġ
ޣûЦѽ·ģ·ԣǶĶӡߣѾַɻˡǻ·ǾͻȫûˡСȴһڣǿʶ
ŭˣһƭС񻰻Գ
Цˡ
ǻһһЦ
ѽľѽҪоԭս˵·ҪɣܵС檵СҿСƨȥɿȥΪ׵ЦСš
Сһʱͨ죬Զԡ
ҵʮʿҲЦҲоС֮ԺЦǣ˭ҲЦǿЦ䣬ؾšڡ
֪ҹս⣬ǣʮʿһĶĸӺҳϡ
Ͼ̺ꡣ
ҽҴߣҴȥ鱦ֻǷŹҶӡˣֿԷ˶ڣС֮ҲŲˡ
Լŵû亹ֱð°ɽˡĶֻ֣ò
ܽ㽻Ǳɱҵڡǲл·ǲ᲻ɱĸӡȴŵشһĸ׵顣
˵˼Ҳ˵ˣҪǹĻͿǹˣαСŷѿأ
ǰɣǾͱǹˡ죬һ䣬ҪҪЩƽ鱦һҪ˵ӾĿǹˡΪһ֮ԣĿ¶׹⣬ǹ֣֮ʳָ״Ҫɱ
Ҳѧʳָ
ҵʿ֮Ҳʳָ
ǵĶģȻҹ޷֤ķĸӰȫǣҵΪķүսˣҲңķˡ
ҪɱǣҲҪɱֽٲƺΪʲô¶棿ȴȻһһڳ֮˶ޱȡ
ʲôҪıҵȣҿѽƺʵʡ
ʲô죬㡭㡭ĺ˵ʲôʲô죬ǲ֪ٲۣٲҵȥƽ鱦ӾɱˡǻٿȻţΪ֮˲죬ȴͰ״Σ¶ݡ
죿
Ҫӣ
Ҫķˣ
ֵУôأ
СżҵʮʿɲǼ䣬ˣȻûǹǣȫǲ⣺ֵѽôܻıƺôܻıԼֵܣ


300 ֵܷĿ
ߣѽʱ֣Ҿ͸оԾֵΥҾǰߣҶӢҲҲȴҪĸߡʲôɵѽϧƣֵӻȥ󲻺콻Ȱֵڣǹһ죬Ǿװź׷ɽˣܵӰ٣޷һּһĸӵļСƨ͵СΪʶƲˡ룬ҲǱһսӣܽݵڣƾȼҲɱĸڣŶûУߣСŶԻʱȥұ㵽ֻ֪ĸЩƲߣû´Ļվǵм䣬ΪҲҾͿ죬ѽҹҪɱĸΪʲô㻹ûֳ챯߽ӣֱӣȴҲᣬһۡ
ȷ˼ֵܵжҲȻֵܷĿɳֳıԼĸӲƲʣƽ
Ĳ뵽ˣʲô
òײֵط꣬תҪ໥ɱɱ𣿲ѹһưܣѹɱȫңԭҲʲôöģֵܣ򣬽ҹ´ȥڣܰ
Ȼ£ǣôһ˵ôһһʱ治֪ˡ
˷ǹ˵ì
ǱҪ׼Ĳܲսľģƺ޿ֵӣ·ľʲڸѽ
Ϊ׵ŵöһ£еǹȻҲٸָĶͷ˿
죬û
ҲãߵʿҲգԣȫ׹ˣȫǻȻˡ
죬Ǳ޳ܣѹѹɱȫҡСԣƿڴ졣
žΪ˵һܷŭ˦־͸СһǶ⡣
ѽ顭ѽѽСһҽУףӲѹѹҲǲͬʱУˤ«έ
ǣ˲Ϣ֮䣬Сڲѹ֮ʣʳָ۶˰
顭ѽ
ˣһǹҽж
ǲҽȷʵˡ
ͼĲƲ֮⣬ĹγԽԼ
ۿг񣬶յԷܵƴʱҲίԱΪ½ٽٰѼȻʲһ֮Ҫнˣ
ģɲõܵܳԽ磬δ棿ŪãѶ֮ƲҿҲָˡ
£ǰˡ
ǰֵȷʵ籨ϵ
ǵ쳣ΪȷʵǱεģΪҹȲҪĸˡ
ֵܼǰߣҹжпܻʧܡ
ΪЯıԱ࣬װɽˣҲʴ󲿶䶯ҲϷ
ֻٲƣʱɱĸ֮ģԲװɽģжġ
Ȼõۻǰ߽鱦ǾͿ֪ܿˡ
ڻȡ޶Ʋ磬󻹿ֵܣǿһ켰뱨ġ
Ϊʲô֮ǰԱ·ȥൺʱ򲻽ٲأ
ʱҲٲƣֻֻһ·ȥൺ
Էʲ͵ൺ֮ʱŷֵ͹ӵԼ֧ķӵһ·ϲҶ֡ʲɽϣֵط꣬ʱҲ֪Ʋϡ
ԣס죬֮֡
ǣ켸̴ȴԽԽࡣ
ݽΧ֮װ첿ӵװҪǿսЩʿǺǿľӢǿ
ɰҪ
Ȱסصɽ
˼ڤһҹһϵԷᣬг̣жˣʱִ
Ӿʮ꣬أʵҲǳǸ
زǰߴ̵ġ
ԣԼƵУ΢ɽ«έǱãɽ˵ӡ


301 ɽҰƴ
ϧ
ʵİˣȻЩì󵶡ƽ֮⣬Ҳֿڡ
էһҲǡɽˡˡ
ǣԴӾ˵ܸоó˵Բ
ǲҿǹ֮ʱҲһ¡
˵ڵ۾µĲ֡
ǵĶͷдñĺۼ
ңǵƤϰ׽ۡ
ǵͷǽ϶̣ɽ˻ǳˣͷɢ߾Ӷ࣬Ƥڣװá
Щ֮ǰ·ҶӢ˵ġ
У˵ļͦǹҲ쿴ˣЩеǹҲʽģΨйװ
һԣɽеľǹҲǲǹ֮Ĺġ
ɽеġڡҲǷģǵ¹20ġ
ˣȷʵɽ˻ǳˣҲƤô۵ɽˡ
ˣټľԱԱݡ
ߣԷΪִкʱ־Ȼ췢ִĻɡ
ֻϧ̫ˣŹֵܣջļƵóˡ
ӿٷӦټ㣬ȥóĽ˾ɽ˻ǡˡ
¶Сݵ£ȻСһǶ⣬Ҳ¶š
˵СűһǶشò൹ҲײԵ
˶«έ
顭
ѽѽѽѽѽѽѽѽ
ʮʿҲ˿ǹ
ʮʿʮѡڡʮӵ˲佦䡣
ʮҽѪˮὦѪ
ʮ˵Ѫ֮Уʮ֦ѵڵأȼЩ«έ
⴦ʪصĸ«έ㡰ؼ죬Żˡ
صСšæ
һ֦ˤϡ
ѽˡ츺˵أƲأԵڸŻǲҽһ
𣬼
ԽԽԶܿӵ«έС
ǿżϵǹ˼ʹڶܣײ«έġ
ģ벻ӻҪݡģ̫֪һʼǹЩʿֻļЩƲ͵𣿰ģ治Ĵӽҹˡ鷳ˣ췴Ŀɳˣ´ȥѽģֵͷԣ˸ʾҪߵ̫ԶƫƫǾ̫ܵԶˣʱǹҲؾӣģӼ֮һǡܱ̾ǰûڣ԰־ŭΡ
ʹֵһǣȴͣ½Ų
ܡ
顭
˫ִָһǹ˫ǹۣӵ

ղΪ׵˼ҵˣ׷ײҽжѪ«έء
Ǽǹ˲ҲǵѪ֮С
Щɽũóͷƽ󵶡ìЩٱ
Ϊҹʤգǹ޷ҵʮʿǹ
ʮʿȻһʮ
ѸΧ£һ𣬱أ򣬳˿ǹ
Ƕ죬ַ죬ǹ棬׼ȷ󣬸˫ǹۡ
ǹǹ鷢ſӵա
顭
ѽѽѽѽѽѽѽ
̸ղʮ˲֮ʮ˲ҽж
ǣҲǹԻʿ
˲Ϣ֮䣬ʿҲҽжѪ
ѪˮɽȾ˻⡣
Ĳҽ쳹ҹգɽҰþû죬ѷΣ
ʿǹ䣬ܣʰ«έļͦǹ
־͵ش˫Żǹ㳯Щ«έеһ׺ɨ䡣


ͦǹĸ򿪻
«έеˣܵٿ죬Ҳӵ죬׷ײҽУ«έУһѪ⡣
쿪ǹͬʱҲĸǴ«έ
ʬ嵹£ѹСϡ
ƷЩʬ壬ּ׽


302 ѪȾ΢ɽ
𶯣ЩʬȻѹǣԱеǺ࣬˵Сʬ£֣Щʬ壬
ԣоС֮㲻ٶˡ
ǣֵȫʬѹ֮£ϢҲѣֽţˡ
СšСš
Ѫ֮У켲ȴȻ䲻СţȻʧ
ӣ⡭ĽŲǰȻƷЩʬ壬СѪˮͨ졣
ʱСŲŷ֣Χ˶ˣѪˮЩʬϵĵ׻ð̡
«έȼһᣬȼˣʣ«έȼգ΢
صһЩѣҲѪȾʪѵĻˡ
ô𣿡콫˫ǹ䣬վã´ףѪˮǽŵʣС
ûûûûӣôûϢδ֣Ҳ顣
ûС컰δ䣬һŲ죬̶һǹ졣
ܡԵ켱һ˫һţСĲӣһѹͬʱѪ
§ĸСţѸ͵ش
ӵ˲˵ıϡͷϡϷӶ졣
óءóǣɱɱɱɱɱŹǵеκһˣΪó𣡡
ʲģӱ͵Ϯģȥֵӡ
ֵʲܻʬ壬Ѫˮֲ֪ᱻ֣죬װҪΪ츴
ٶˣڸղŵǹͲҽ֯ºڸ£
ǣΪҪҪɱ졢Сŵˣºᱻڣǵսľġ
ԣǴʹòǹʿǹڶˣӵҲˡ
ΨǵļͦǹúЩӵ籡
顭


һǹֵܼͦǹͻϮ֮£ʣĶʮʿֵʮˡ
Һãʿ«έͦĻǹŶĸ򣬼ֵʲϮ㿪ǹɨ
ʮʿҴ棬Ѹض͵شһЩ«έУִ˫ǹ
˲Ϣ֮䣬ʮѺڣҲ«έʮӵ
ֵܣʮʿʮѡڡӵµģ˲Ҳʮˡ
ʿͦǹ֮µҲʮˡ
ǣվֵܵ˶ǹ࣬ҴʿĸӣСţڼȵΣ֮С
ӣң커ߣ죡Сıз£ƿ졣
ǹǹ
СšءСġͷжޱȣغһ䣬ȴ챧ŷһЩʪ«έ֮С
ͨͨ
ͣشһСģȻ΢ɽУˮ
ҹ˾ˮ⺮ġ
Сİ
⧲ˮ֮ʱٿȻģ֪ɿ
ǣɽɽ֮ҲкСѧˮˮ
£˫źݺ̤ˮ˫ֻˮγˮ棬󺰣£´Ӵʧȥĸףʧȥĸ
ӣӡ졭
ˮ֮ʱı䣬ҲǸǺ˼ˮ
ҲһСڴɽµĺˮˮˮĸߡ
˫̤ˮ˫ּˮ棬˿ˮһĺ󣬱ת졣
ߣ棬ȻϰȥׯҺȥ켱ιʱҲ˲µʿСˣһˮӣֱΡ
ǣ֣Եֻˮ˫̤ˮ밶յء
գۼ䣬㻮ˮ밶ʮס
ģܣûôףҵĲƲҲЩƽ鱦Լ֮֡ҲӴܵ˰ʪ«έĸԼʮԶǹֵܵźͷϲ֪ȱˡ
ȥģȴĸںˮеĶԻ


303 գĸǹ
ֶּŭɻðɣеĺڵ㣬ųһݻͳǹˮеĺӰǹ
顭
õǸ߼ƽõǹӵǹ죬ӵȫ꣬졢ء
ӵХ
ΪҲڣֻΪ«έǹʱлǵ㽦֡
ǽǻ˲ֿǹģȻӾѾãǹ档
ǣʱȴܽӵȫ졣Щӵˮˮ
ѽѽ
˸Եļ򱳲һӵ
ԲҽһѪˮȾˮ档
ǾһͷΣǰڣʱˮ档
ǲҽ֮ʱ³ָſڣǺںˮ
ĸǽǣ֣һɣǺˮ˲Բ㽥ʧȥ֪ûٸˮ桭
ģ˾ͺãӽʬ壬ЯǸСܾĳЩеĴۡƱݡǹ죬дҽУһ˼Ͻܡ
۲«έȥֵˣҪӹˮʬ塣
ءˡүúòҰأ·ȥƶȥҪ·ƶǱ𡭡ء
СҲպҲⰶߵʪ«έ
ǹĻǣǹˮеĸӣĸͬʱҽУʧ죬±췢ˡ
Լǹǹţ־СԶǼڻȥֵܡ
ԣ޷СҲڸ
򣬹ǹûӵСţҹҲҪˡ
ߺСŲŸҿ޳Ȼغ߿񱼣«έڻ񱼶ӡ
磬ѪײײػصԭΧĸӵĵط
ǹͣ
ʬ壬Ѫˮ۳СϪ
ѪζǺǣ¡
ǹ󵶡ƽìӵ«έᡣ
ҵʮʿȫѡ
Ϊǵӵȫˡ
ֵʣǹΧ¡ɨ£ʮʿȫѪ֮С
ǣʮʿҲɱ300ˣǷӵãһʮ
ңںΧ·á
òңȴҲش˵оصش顣
óóأǾͺáͺáͺáֵʲвɨսǾϲ
׵һܹһֻ֡
ѽҽһ磬˵ġ
ֱԷһգǣƣʱʹ̣ҽгɫ࣬亹ֱð
ԲóԲ𣡡ԷἱǸֲ̿ŵ죬
ˣóҩ־Ǵһкҽٹ˿ڡ
졢ˮˣҿǹȥ΢ɽеСۣǵʬ塣СضЩƱݼۣ죡һƿԷᣬûس
ǣǣֵܿɫԾϽʲвߡ
ȻǵȼѣĴСӡ
䡭
ڴʱׯǣ˺¡¡
̶ǹ
ϵʲвغһᣬûʲôӣ¡Щˣ뵽ԼֵвԱ࣬ǹ֧ҩޣһ·ڻôԼ춼᲻ú
ǣǸϽسֵԭ죬ѳҹҲӣ޷ʬ壬һ˵
óʻȥɣһ·ǴׯǿɶԷ᲻췢ŭȰ
԰óҽߣһŻǡȻҺ͵ܵܣȥ·󣬻ѳɽˣ첻սεԲȥˡ־ҲȰ죬ᵽ¡
ó߰ɣǵץɨսñ˷˶ߡ죡ԷӹȰ죬١
ðɣץɨս£֪򣬻ӰҵĹλҲӰȵǰ;ķңֻȰҲֵ䡣
ǣóģֵһô¡ֵͬ
һŵĻ£뿪΢ɽ


304 ͽ
ǣ죬𣬷ʬ壬·ʱǱ鷳ˡ죡Էתһߣָ߽Уٵ
ս˰ˣָһţʱʣ60ˣ·־ͺ£ϽжȴһŶ£ֽҲ̫㡣
ģ㰡·ɱѽ־һϱĶ̫㳯һ䣬̧֣ϱƨϡ
ͨѽϱ̧һţ˵һʬϣһ
ʿ״Ͻӿȣæۻذʬ壬жѷš
Щ˿«έȻ𣬷ʬ塣
һᣬ΢ɽʪ«έ죬Ũ̹ζ磬Ʈɢ
磬ûзСŵʬ壬ˡ϶·ȥˣԷϸؼʿǵʬ壬ûзСŵʬ壬ߵ־ߵＸ䡣
ʲôСţǿѾ᲻Ҳˮˣ־ԣȻʣʱ˶£Ǻ£Ӵҡ
磬õķ룬һСûأȥ·أǲȥ·ˣȥ·Ǿ͵ǰȥС˲ˣȵ룬϶ȥ·㱨ˡǵӰҲܻȥˡСˣ϶ҲŹǡԷ飬ɫ䣬ͷǺص
ӣӣӵȥ־ŵ亹ֱð˫һڵϣԷۼֿ죬ס
彫ɱֵܡıҲƵ飬ٱȿ죬˵ǲֵУȰ㱻ˡֻΪǵֵƴ໤ǲӳġôһ˵˵ֵֵԷ룬һ
вףǴսڼ䣬δɱ죬ңίԱն½ٽȨ־վʹϳɣͰ͵صһоס
ô죿ֵڴ˵صԷһǻŵģʡ
籱ϼͶ죬ѽҹ㱨ǰĲһ˵ġ죬һൽ໥ɱ϶ˡߣǰǰĲҲ¶ؼǴһʱһֵˡ־Դһ˼һߡ
ţҿУôŰɡץߣ·ٸߵǸȥԷԣ۳ץסһƵġ
־˵ͷֵϽϲӣҹʲϣƵУȥˡ
˵һӪЯ1ڡ2ͦػǹ3ͦǹׯ
Ϊز࣬жƥս·ϲɡ
ׯɽ΢ɽƳʶͣϵͣɶϳ״
ʮĺҲϾˣ˶ʮ̣Ȼڲгͷ֮գǣԭһĵΪϤָ㡣
ԣڹׯʮ㡣
ʮңʲׯŸ֮ʱͣȻټ¡ȻֻһӪܴׯǣ
ǣͽȻЩ顣
ǰڸ΢ɽ·ϣүϹǴׯүʵвԣһҪġһ㲿Я2ͦǹƵУϮׯųͷصУݺݵشȻװӮ򶫱Ⱥɽ꣬־һӪӦյвɣͻ־ٴ͹ݴ򡣶Я1ڣʲƵׯǱս죬ڵĵоȻ༯ӭսо׷͸ͺ䱱ţЯ1ͦǹ1ͦػǹƵǱ̣һо׷𡢳ϣУׯо׷ǱƵţöںǽʱ棬ǿׯʱһ־ҲӦǣǺձڽձ࣬粻ձ࣬ȫߣһҲøǴʱ»ˣϷͷжֻҪһҹһ̶֮ȡׯݡǣ¡ٷ֮ʱΪǿξ̧ѹ巽Ȼ´


305 սǹ
ǣһвнƣųǻͽȫʮˡ
ǸϽ£ͷж
νǿ
˴󵨣ͣĲȻȫǽ˸Ӱ죬Ҳڴ¡
õõõõõõõõõõõá
ʮӣׯ⣬һ
죬ǺʵǸӪһ
޹⡣
ͷż֦ѣߺԶӡ
ʲôˣĸֵģͣ£ٿǳأӾͿǹˡͷرӳ۳ҶԶԶ˭
Ҳ¡ʮ꣬еġ
һȣͷر׷׵ȼ׼õĻѣԳǹͷ
Ӵ˯ر㾪ˣ׷׳ǹֿ¡ңǷڳǽڴǹµʿ
ɲǼ䣬ͷ
ׯǽһų򽭣Ϊ³ϡдȻ졣
ԣиҹֵڵĸӣһҪڳͷ۲Ϯ
Ϊ⣬Сģɳĸӣĸš

顭

µҲ򻰣һ߲߳۳Ҷһ߾Ͽǹˣ෢ӵһͷ
һ˸һͦǹһͷĽ
һǹ𣬳ͷϵر׷еٽе֮󣬵ڳ£ˤ÷۹
ͷϵֿ¡Ҳ⧲е£ˤòΡ
ãǹǣǹһųϿŲųɱԮ죡һϽڳǽ£ǹһųسŲ
ͷϵĻŵļʮʿʱǹǹɨ䣬Щʿ񵯡
䡭

顭

һ񵯵ĺը죬һǹҲʮе
ǣͷϵĽԶûըų
ã׼ǣµһ״ߺһתͷܡ
ã׼ǣҲͼųûͬߺȻתͷܡ
䣬֧ӱ׷ײӣյгǡ
ǣǹСӣܱЪϢģ׷սǵٽǻ񡣡һµӣ˷ܴ󺰣ʲǡ
尡õõõõá
ɱɱɱɱɱɱɱ
ʼʮˣ׷⣬ŸԮĽ״Ҳβ׷֧ͷյӡ
ʱʤ̣ռɽһЩСУʤ̴ˣȻǵΣΪС
һᣬһӪı׷ȥˡ
֪ͨŵĶں䱱šˣɱУóеоβˡǣסˣ֮󣬸ӿõţغóţŴ򹷡ׯǵĺ俴׷ǣԽԽ࣬û´ս
ǣõõõõõõõõõõá
ȫٱϵģֻȺʱһš
ǵΪò
սڣ۳ɡ
ɱɷˡ
Ǹ˴̵Ĳǹβǰһװķ¹սƥֲڵķ¹սޱȡ
սϼ1ͦػǹ
սĲԣǺ䣬ֶһͦǹ֣ɣŷ¹սɳۡ
ãзǹ󲿶Ҫ͵Ϯׯ縱٣ձձţŵǹ˯оѣָպýӱеоǣҴҲš
յϳͷʲ۳ҶʱҴ󺰣ٴ
ˣųյҪ縱ٿʲ۶ƣٸвһ䣬ͷϵĲʿյš
յţسţ죡ǹ֣ɨ䣡񵯣ըǡԣϾ˼縱ٵ


306 ֮ʦ


ߴͣģֶǹǼһ߳ͷɨ䣬һ߲Ծš
Եķ¹սͦػǹҲϽͷ

縱ټ򽭣ǣͷϵرͦػǹĿɨ£׷е
ӣ漴Ծţǡ
ɱɱɱɱɱ
ǡ尡
ﵶڵԣ賤ź
ţš
縱٣绰иӪϱӭս죡򽭷ڳǽ£ӵ縱ٴ
ǣǣ³ǽҶסسţҪõоǡ縱ٽӦһַԸЩǽ⴦ʿϽ³¥Ӧս
ģǣϴ̵ƴˡǣŴ֧ԮĹٱֱͦػǹѹֻܹߣܻڱ³ͷ̨׼۶¡
õõõõõõõõõõõõõá

ꡭ
ѽѽѽѽѽѽѽ
ȻǣԭʿɲôӦġ
룬˱㿳ݲ򽭵˵ЩմӳͷӭɳĽ׷ײڳ֮¡
䡭

ڴʱĺĶں䱱ţڵʱųͷըóͷϵĽѪɣѪƮ
ô£縱٣ȥſݵ˴绰ɱ֧Ԯҹ϶йĴ󲿶Ӷׯǡ죡ѽվ̨ϣǵĹ׺ԼӦսű¡֮ʱľ죬бرĲҽ죬㼱縱
кӳǣкһںţ֧Ӻ֮漴Ҳǣɱɱţʵ֧Ӧϡ
ׯڵĽʱһţβѹˡ
ս壡ȼоɨ䣬ڣһҹҪǡסţѹƳͷǹ𡣡һԾǣĵֿɱˣ׺¹սɨ䡣
ݡ
õõõõá
¹սƥսһıˡ
ÿ˶Ǹ񣬸йܣװ񵯡ǹػǹɨ䡢Ԧġ
ź֮漴ԾţСгǵӴʱڳ︽սƴؽضš
ŵ¹ս죬һӭУʿⲫһó
սǣǹ׺ɨ䡣
ӵ
񵯵ʿǸһ񵯣һס
䡪
һ춯صľ죬ڿգըɳ༲ĽѪɣ֧飬ҽ˷ǽ


ӭеĽʿڷ¹սϵͦػǹײɨ£׷еҵѪ֮С
е߶ȫףȫð̣״ҡ
⣬Ѫˮ۳Ϫ
б۶ҷɣҽ˷ս˻
ߣڡ̤ҼұģУҲ̤ٽʿ
ʱʲɱǣɱɱﵶ˱㿳Ǻݡ
õõõõõõõõõõõõá
ǣ尡ʱ־źﵶ
ʲӦյжܵһٱģڷ׷еĽһӪ󣬱ʹʲвˡ
ʲвȴּŻǹڵǰһ㣬ǹ䡣
ŵþȻУʲвƵУţͼӶŻسǣȻسǳء
ϣʵĲǲңδţӦϲݵķ


307 ɱ

顪
䡪
ѽѽѽѽѽѽѽ
ƼӴܵĽвԼǹɨ䣬ǹ忪̺
һǹɨ䣬300֦ǹͬʱʮͬʱкɱӦˡ
˺޻ֻ֮ʣʼ棬ƵУݱѶȥˡ
ʲɶ׷ݡ
;伸ʿƵ˿ǹС
־ʲţӹԣһӪɱǣ׺ޱȡ
أڵĽҲ޵ֿˡ
ǹɱ
ǹɱ
ǹɱ
ǣź
־ͼ̶ͣӪĹٱһߺ
ͬߺ쳹ȫǡ
ֻùԹԵʲвǹеһӣȻͶ
־һ㣬˽ǹúǣӿƦԼʣһӪıձˣӪˡүүǵĵߡ˭ձ˶ٱ˭֧ӵĳ٣ԱװٸӦľְ㣬Ӫָӡ𣿡־ֵڼƣ־ϰ취졣
ǣó־ᣬ꣬ǰңβųģһӾܵӪ쵼ˣõԽΣ˼ˡ
񣬲سƺΪó
Сӣ飡ϲ㡣ڣʱȥϲݣһ̴ձһӪȻٴЩʱϲ˵ܵóųˡסŶ˯б䡣һҲֻˣ˷쳣־ļ򣬽䡣
Ȼ󣬺ʲ뿪ׯۣǰݣϲƹݡ
ݸס
Ϊʲôأ
ΪؽҲǽһų񣬽ӱׯ漱Ӫׯ֧Ԯׯؽ򽭡
·ϣʲǡ÷ϺϲӪ
ϲЯ֮ǰׯһģҲ3ͦǹ1ͦɷ¹սװصػǹ1Ұսɽڡ
·꣬ʤ
ʱչҲǿ书ÿȽװˡ
ݽǣԮׯ֮еġʱ΢ɽٿľ»飬ڻҲڷ
ԣϲʵӪбս
ʲǣӭ
ϲ㲻ˣں¹սǹͷ棬ɱʵӪ
䡪

ѽѽѽѽѽѽѽ
ںǹɨըӪѪɣɨӪ׷ײҵѪ֮С
ʲǲԶ⵽ϲڡػǹӭͷʹʱңʿӣӻس˵
ˣҲӭУƶȥתͷԽš
ǣ尡ɱ
ɱɱɱɱɱ
ϲ״Ȼͷﵶɱв
ͬź񷡣
һĲвʿѪ­ҷɡ
ӹӪʬײȫʬǲȫ
õõõõõõõõõõõõõá
ꡪ
ѽѽѽѽѽѽѽ
ʲв󳷡
ϣƳϲ潻֮ʱһӪƵУ⣬ȴǰˡ
ǣɱʲвȴźһﵶɱ
ɱɱɱɱ


308 
尡ɱɱɱɱɱ
ƵӪܱ۸Ȼоˬǲﵶź
ɲǼ䣬ɱ죬𡣲Ҫ˵óˣ̤ٶƥսҲܳҺ̤Ĳбܽ
һǸܵˡ
õõõõõõõõõõõõõõá
ꡪ
ѽѽѽѽѽѽѽ
ٶƥڣٶʿףƻֺ롣
ϲƸһӪлĲбܽٶˣÿÿ䣬翳вһ㣬ʿᣬѪɽ
йҽ۳һı衣
ݳеĸųֹ豾Ƿسǵģųѣܲսܼѽ
һϽʲս
һҲмˡ
Ǳɽĺӣǹ֣漴Ծǹǹ䣬ӱϮֹ
ʮͦǹͬʱ

ѽѽѽѽѽѽѽ
ֹ׷еҽУ
ʱϲʲʲлɱɢںֹһӪ
䡪
ѽѽѽ
ԸֹһӪڵ㹻ˡ
һҽ죬ֹӪûըģ׷ɢңҴڡ
ʾǹ֣ڵԣͦǹ׼ͷͦǹ׼ֹ貿
ȲóͷϵؽţҲֹʲвء
֮£ֹֻøʲвܡ
ݳϲС
ʾǹ֣ҲǣǲȥִǱɽ
ʲϵݳ֮ʱϲʲǡ
ϲµţúǡ
˴ʤ̣Դϲ
СһᣬвеУҪ
ʱϻ촶ˣҶӢҲҵʮˡ
ڽۣʵ鱨׼ȷǰ
ųųѸ췢ˣҲ·󡢷ơ־ǵ֪ͨ·󡢷ơ־лص磬ǣûи硣֪ΪΣͷһֲ֮СҶӢã׼ʱĵضԺ䡢ϲ˵
䡢ϲԣɫ䣬Եͷǡһ£ǻشһ
ǰǱ˵ıǣһʱ䣬Ƕ˸飬Ǹ֮󣬳ʤ̣Ҳܿ졣
ңָǽѪսĻϵģ빲빲
ʱ̣ܶһ£ǣݸι̡
ҿǲӣø˵ӣ΢ɽһˣү£Ȼá£ҲиӦֵܵı֣ĳǵİǣķ˺үӦֵԾҲֲĸоǾӻ΢ɽáҲȱ֡ϲĨĨͷϵ亹ָоúΪҶӢһߡ
ԶԶԣ˼ãЯ̨ȥԱԼʱͨõиӦҲĨĨͷϵĺˮ޳ɡ
ǣֻʣһ̨̨ˡҶӢĵģƺӦġ
ԥδÿɷìܡ
ڹµ̨Яߺһ鷢ǰ⼸֧Ҫɢˡ
ﰵ룺ϲҳʲر΢ɽô֮±ữΪӰ֧Ԯĺ鰽Ϊһ仰ίԱʧɽսֽ޷ĹۡţҲĻҲֻһζѡǣأأ
ҶӢϰµġ
˵̨ˡǾʮʿȻص΢ɽȥɡǱʿûμǵսġʲôҲ·ġҿ¾ôˣʱ䲻ˣҪ·ʲҲ쵽ˡظΪ侲ϽȰ˵ҶӢ


309 ϱһ
Уôˡˣӣϸϻ΢ɽϣ졣£˵£ӸϵսҪ֧֮ʦҶӢú˼ᶨԸԱȥҵʮʿϻ΢ɽȥ
ߣҷƹȥǻǰүϰ취һıձݳĽȻЯϼ·һ𹥴
ϲףҲˣӻ֣ڽһ߳ԭŲųڣȴ˷ơ
ǣһûߣ²
ƶأҶӢٸµƿҵӳˣ㼱λӪ
Σƶ￴ӳǣסǣΪʲô˳ƿүˣҹϻ΢ɽʱƶͿˣԸְ²Ĺӳˡ
ȻӪҶӢ񣬻㱨˷ǵ
⡪ҶӢɵˣͰ͵ֻ˵һ֣ۿһ죬Щ
ͷӿһɴ⣬ֲһѹ飬÷ȡ
ʲô취أ
Լǹ찡
սڼôΪŮ˽߿أ
ǲͬڹûʲôݣһ߾ߣҲ޿κΡ
ҶӢỬ䣬ͷһۡ
ֵܣ²ˡҺʲȥɡԺ󣬼սΣλ̨ϵġԣͷһҲԺϲ
ðɣҲֻˡҰүϰ취ֻһӣ²ݹָӰɡϲΣͳֻôӦ
ҶӢǿͷʧ䣬ˣʱǰǽ
ųٵ飬ȱ·󡢹ޡţǣӰʿ𣿡ҶӢ֪ĸ;УȸԤ룬ѺҪעʵ㡣
Σİɣĳʮˣòײгͷ֮գòײŴ˼ʹӲ̡̣ԣĳǣǣĳһ¼⡣ٵǻۣµġߣʲѸϵǽˡ֪ҶӢʲôǣҲԷ
Ըû룬̹ļ֮ӱޣʲ۳ǰˡ
ѽˡҶӢԣظͷ
Ҳӱޣʲβ׷Ŷȥ
飬
䡢ҶӢʲǽʱ·ԹޡţˣʱΧ
ΣôʲųأҼҵʮʿأ·ʣΪ֡
ܲıϲ²Ѳ޿κ֮£ְֻţʿƶųһཱུӡԺǻϹġҶӢͷһ𣬼ǿջЦ·񣬱˸ԣ·
䡢ţ޵˱ҶӢƤùЦ
οˣְҵܲıְֻ֮ҼүʱģûίԱͬģҲǲġ󣬱ְҼүĹա·ĳںʲô٣ǣҼүȴǸ߹֮¼֮󣬿ɲľ̫ˡ·ܳϽؾһǫһ
ܲıˡǽҹҪҹү˵½нˡʱίԱҲһݶӣټָӣʱ㻹ܲıүսҸоԤǺ׼ġǺǣˣһоһ£δɣǺǣˣܾûô˳ˡҶӢһҲϽǫ죬̧ڽʿ
ҿɣ·ܲıιָӡڻ𣬾ȷ̯ÿ䱸ڡŶǽųڻãս黹ų֡ˬȻҲǿԿ·ҶӢ׵飬һ
֣֣ҿųľ巽СԹһЦҲ޳ɺ顣
ãôˡڣֹһ¡·ԣ㲻ٿף̯ͼƵ΢⣬ڽۿ


310 ں
ҸоҪЩ֮սܷɢӦеĽܡҵȵıװҲ޷ȫ߳нһõıװҲΪȽڶһšҵȱԱ㣬ҵڹ֮սлЩԣҵӦܡ·΢ƻ𿴿ͼַ֮֮ǰ飬е㺦ߣȿ˵һ
û˵ֻ˵ʵϵɡ
ĶԱкܴĲͬ
ĶԱɿ飬ýʿǺܼ˷ܡ
·ս붯ԱǺʵڣûдûгԶĿֻ֣꣬ʵ
ţ֮Ҳ²⣬н϶ųԮݼׯΪǳŲ˳Ȼ¶ݼׯˡԣ飬10ڣйǳԮݡׯ֧10ͺ䣬ضشسʱΪţǹţҲ15ͦػǹ20ͦǹѹųͷϵؾʿĻںǵĻҲûСΪҲûҳԮݡׯҶӢ룬ͬ·飬δԮݼׯ·ķ
Σҵڳְ죬Ҫְҿս붨֮󣬻ΪǵָӰɡ·ĳʲΪʡ·˵ͷǣоԼ˹ǵָ֮ҶӢʲ棬Ů֮·Լȴԭָӣоʣһ㣬ͬ
ţеҿͱˣΪ֮սָӰɡԹָڱϡ飬·ıţ졣ˬҲǼӣ޳·֮顣
ȲˣģϾ̡
⡪ҶӢӵȻϲɵҲǫһ
Ǽ侫ġ
ѽǸˡ¾ôˡǣ͸λҹ·ҲսͨŶ˸߶һˣҰүǸ˴ǹҲˡŴðṇ̀һǹͱȥоԶԶͻҵǹ¡ҿԺǵöһЩǹǹ̸ǵ·ҶӢڰ֣˵ȥˣڽ飬֮תƻ⣬ץԵǸ˴ǹ

ڽЦ
ãԺʹܶǹҵ·ı̽ҵǹسӵѧѧǹЦϣϻ䣬㹰ֵ𣬻ع鱾ȥˡ
Թޡţ·ҲعС
͵ųˡ
֧飬Ϊ˵ǱߵĹũװֵúոɽȫ֮ҵͨ常ίԱ飬֧ȥˡҶӢڽԶȥıӰ˼糱ΪԼԺΪ죬Ҳܳ졣
Ѹ10ڡ15ͦػǹ20ͦǹۺӪӪĲԱȷʵš
ʱɫ
ɴʡ
ׯΣ
Σ
ǽȻָӸ·³ϴսʯ顣
ʯǣԮׯݡ
ڣҶӢһӣ߳һϡ

䡪
ѽѽѽѽѽѽ
10ڣһ䣬10öڵͬʱ˦ŶıըѪɣҽ˷
ڹׯݺ˳
һ֮սǰչˡ
ҶӢҵıڵڱųԹǹųţ
ԹţڱšǹţţԱԶԶģҲܲһӪı
ǣţװȽģеڻػǹҲЩ
ǣеĲֻĺЩҪʱֻҪźźˡ
Ϊɼ£ׯ
ڽ鶨ľ巽10ڣǶ׼šţĻǹ15ͦػǹ20ͦǹǴ·󡢺ӳս󣬼ʹڹϳͷѹƳͷĻ


311 
¡¡ս
Ũ̹
ɳͷ¿ô£սֻܿͷĹٱĲ²⡣ǣ²ⲻһ׼ȷ
ͷϵĹٱ޲ߣȲҿڣҲҿǹԼ˰
ţڻǹţƽǹĵֶǹ15ͦػǹ15¹սű
ַ¹սеõĹŴǸǹ뵽һ
öˣȽϴ
ǳЩˣǴǰǻúö֮ˣΪƤȻڿûѧʲôǣⲢǵķӡ
Ȿ˼һ¹ʱʱ
뿪ݣʲ·ϣЩľַ¹սһ304ƥսš
15¹ս15ͦػǹս15¹սΪá첻˼˼ܳԶҲÿԱʱɿҪԭ
ַ¹սȻó˵ȿװػǹҪ㡢Ҫݡ
ǵؽǽһóɽ
ԼѮսḻϽˡ
ǡسǵĲӣǽһãװΪȽԱ3000ˡ
νǿ׳ƺƴ
Ͻţǣڱššš
ʲǳԮݵǲżڱеһڱӪһų˽졣
ʲǳԮׯżڱеһڱӪɶųֽ졣
ǧˡ
ȻҪԮݼׯɽʤ̣ԺУΪݼׯô첿ֵ֮ġ
ҲܽеڱӼݼׯ
ԣֻ֧ԮӸһڱӪ˵һ㣬ǸԮʮڡ
׻˵ǹ׶㣬ѷ
ҶӢڴڰǺȻϮڡ
10öڵҶ˽ֽ֧ܵը˻˽ֽܵĶʮŻڸըˣ˶еЩڵ
ɲˡ
͵ҶӢڱ˽ֽܲըʮöڵ
ԣ˽ֽһӾ500ˣǱ׳ҡ
Ϊжӳǵģʿʿ֮䣬ǲߣȺߣúܼܽ
ԣƽÿڵըը20ˡ
¡¡ıըڶ춯ء
ʿкܶûըʿҲʱʧȥ˲мˣȻҲɱ
֮Уǵ۾巽򣬶ʧ飬͸治巽ˣԣЩʧϵĽʿұҴڣѰ
ǣзسС죡˽ֽ˾ǲǰûڻУը죬о
תͷͬؼӺ󳷻سǡ
볷ߣүүڴˣûôܣ䲻ʱƣһо볷سУӻ֣ɶɱ
ߣֵӷˡһֱ˶Ϊ·ĳǳԸɷġҹҪ档Ӳܳ󣬶ԣ˫ȫһָӽʿǹԵأ·˼糱ҧгݣǹһԾʲɱ
õõõõõõõõõá
ɱɱɱɱɱɱɱɱ
ꡪ

ĽҶӢڴһ֮ʱ·Ȼɱɱ˽ֽܵһֲ
ţŨ̹֮ʣ䣬翳вһ㣬˲Ϣ֮䣬㿳ʿһһоһʿȿǺݡ
·ʲҲƻ
ǹǹһͱսδͱǸ˴೤ǹ紮һ⴮
Ȼ·˫ǹһ˦
顪
ˤԶԶģҽж
·˦ʬ壬ֺǹһɨ
顪
ɨˤͷѪӼ̤˲䱻̤ࡣ
·ֱ壬㲻ǹһɨɨˡ


312 ʹ죺һҹ
尡ɱɱɱɱɱɱ
ꡪѽѽ˻˻ơ
·ͳ֮һҽս֯
ǵ֧ãҲ˳˲Ϣֽ֮һŵĽɱøˡ
ǣЩûɱҲûб¡ĽʿȻӻسǡ
УҲ֪ʱϮǵĹжˣԣЩǵսľġ
ֽܡ˽Ҳս
ɽҲʰơ
սͷϵĽȲں䣬Ҳûǹɨ䡣
ããģأۡ
Ҳ´Լѽ
ǣǰʮףݺݵغͷϵĽѳźǵɱСǣϰȡڽ񳿣һҹǣΪʷϵ漣ǵӢ¼Ϊ鴫̡ںɱ֮ʣҶӢԹֺǵڱ10ǰƽ
ҶӢѧԴǼڱǹľ
ǣй˰ӿڣǹɨ䣬ݺݵشģӾͲţزסǣߣɽڳеò˯ģų¡ɱ죬´£ųͷ
̤ϳͷ״оں·󼰺Ӫʱ˿̣Ҳ˲ϳı˽ֽܵ˵ˣسҪ


ǣɽս´еˡ
ţǹţѳ浶ս֮ʱų£ɽһǹͷɨ䡣
35ͦػǹҲ
ͷϵر׷еҽĺ
Ѫˮųǽ£ˤȫۻ۹
ɽҲ⧲ոں½˫ӵոԶ뿴ʲôʱ㰤ţһӵ
Ķͷšʺظȫǵףð̣ҽжѪˮ
ڣʲڿҶӢԹ޴ʱҲͬ
䡪


ų¥漴ˡ
¥ЩûţĻǹŴĽҲų¥̮ڲש֮Уˤ䡣
·󡢺û֮У棬ԾţʲɱС
ڵĽŻˣﻹ˼ս
ǸԴӶųӡ
֮·ҶӢ䡢ţԹ޵˵С
ʹ찡
˼һҹǣҼеװûʧһɻĶࡣ
ɴˣһҹǵĴӢ¼ԺѸ³شȫ⣬˴Ϊʷϵļѻ
ףϼ졣
Ѫ졣
·ҶӢ䡢ţԹ޵һϳ¥ĿӲ̮ĳ¥¶ѻɽʬ壬صĵǹ֧ҩǸп֡
ˬˬˣүļƲ߾ģӴȼȻ˯ȥϳͷ۸ߺֱʹޱȡ
ų˯ɲУЪϢһǿԵġţǱ߻رġȻӣǱԱڣҲһʰɲģġһСġ˵̣ԣϣҪʧܵĽѵѪĽѵҶӢԣɲҹ֮ͬԣĳؽ̵һ
ԣЦֶҶӢ˵Σ˵ôое˵ѽ
·ţԹ޵ȸԣҲһЦǸоû
ӴӴųɲҵףҪǵҪռ𣿡ҶӢԣһ죬ȴҲ壬䳰ȷһ
ое㲻
ͷϵڽʿԣЦǰ룺û뵽ƯŮҲĬһѽ


313 ج
նϼɢѪڡ
úúáΣĳ˵㡣ĳԷĳȥɨսȥȴҲǺˬ֮ˣȻؿСڡ
ȷʵҶӢǣǳҶӢȭ֣Ȼת¥
õõõõá·硪·硪
ʱһƥ۳ҶȾѪȫ졣
ԶԶͷ֣ԶԶغ·
Ҳ
ףǲС𣿡ٿȻ£ؽһ
ô£ô£СôѪˣģˣԹޡţͬٿȻתָץһǹ³¥
ܹţǺ֮ˣʲô飬ƽʱҲĬ
ǣǶĸҲСҲʶ꣬СѾ
ûʲô鷢Сǲ뿪ġ
ʱ˼СŴ˵ģţͷֲ֮С
˾ǷԾ⣬ӭСš
Сֻں·û˵飬ǣﶼˣ϶ˡ
ãүȻˡģӵʲ΢ɽȥ䱾֮ǰݵʱ򣬾ͻ֪һʲôģǣʱû̫⣬뵽߻ʮʿǻۼʮʿºݣӦòʲô̫⡣
ʱСŲǻȾѪģ㾪غһ䣬ȻײҾڷ
ٿȻת³¥ȴ·ץס˱۲
ܲı㡪·ûζת֮ʣȴ·Ѿˡ
··еˮӿ·ǳڽףԽԽ԰ס
·ݽҧϴƺ޳
أĻĿҲڷ죬Ҳһ㱡ϣ۾ֻſ飬ֲڵϡ
ͨء졪ҶӢ˫һڳͷϣʧͷǰ㣬һڳǽϣ
·ǴˣղСһѪˣ֪ĳˡ
ֻǣҶӢ·ӰʿӰģĬĬҿǽͣ¿޳
䡪ţҪ΢ɽһˡҶӢҼүϲһλҲ֮Ҫεָӣúù١ǹҼүİ֮ǽɱеıҡʱá㻹ҪҼү·ɿֱۣĨĨϵˮŵص
⡪ԣͷ󺧣·Ҫߣô죿
ǣ˵ȥˣȰ·ߣ
ǣˣ֮һҪεָӣҪӺųĺ·û䣬תǰҵĸ٣ҲǵУȫǺỨǿͷۣǹȫֵ˵һ
Ȼץһǹ˼ϻת˳¥Ծǡ
졪ءԲ𣬶ԲҾȻȥ㡪ΪǹԱֻܷӵ壬ֻܷȫ֣ԶҲ㣬ǣҲüڲˣҲҵģһ죬һֵܵͷ֮顣ҶӢҲ·˵Ļѵվ·ǣԼʼطԼʶһĻĻͷĬĬ߶ţˮ
ǶǽǴ˫ֽͣȥԼ̲ס׷·ߡ
Լʼ䣬Ҳطʶ龵ͷʱֻһ²ֳһչˣӾʮȴջĺͷ˿ůŶĲ׳ҲϵЯһСųڶ̶̵һڣųӵ
ǣ˳ˣ
ȴµصȥһͷѹ֮ȴ̲סһ
ǣֻù·콻СҶӢָӵȣؼǣΪͳһѪഺ


ľ Ѫƪ


314 ʹ
СšСšôȾѪүأķأģΪʲôֻһˣΪʲôţǣ빷޸һͦǹСţǰ𣬲ʡ
Сų۳Ҷȴûţ۶
·硪ءԽˣճŲǽ·س·ִ󺰡
ȻֻһҹСȴһѪ顣
ʱϲˣͷһ󼤶ַˡ
˽֯һ𣬺ݺݵײ˵顢Ѫķ
΢ɽѪս··ٵѰȻԾԽȻֻһҹ֮䣬ǣеĸʿᣬΣ裬Сࡣ
۾Ѫ˿
ȫûƤ
ڶ·һɲǼ䣬һ䣬Ȼҡһ£ˤ
Сţޣޣšүķ˲µġ·̽ץȥС˹ԼǰȰ
Ȼ˵ĻֻܰοˣȴܰοԼ˵֮Լȴͷۣǰڣζ¡
Ҳҡ£Ҳˤ
֪£ô·İضҲ¡
Ȼң·ܶ
·ǳ֮ˣʮˣµĲɣ֤δصľޱ䡣
ʹĵףǷݰĵס
ͬһƥսظ΢ɽ
⡪ţתͷ·С֮٣Ϊ⡣
Ǹˣߣ΢ɽҪүҪ޷ûǹţһ£Ȱ˵һ䡣
ţţֵתͷ빷һ𣬲׷·Сţر΢ɽ
һ·ϣС·ĻУƽ״θܵһůж
ؽҹ«έ﷢Ѫսıƺ·
·һ·϶ûûСһ仰
ΨĬĬΣѾ˵
Լһ죬ͻế
ǿţţĵľײԼ顣
Сǰ棬Ŀ·󣬿·ɫı仯ǣܸо·Ĳ·ϵˮ̵ܹˮ
·Ȼûǣ
ϵƬȾѪ«έϵ«έʧٵӱޣɡ
˳۳Сʱϻص΢ɽ
ڿգػȣ˿١
΢ɽϣȴǱз羰
Ҷ죬ɻӳա
紵«έƮ㡣
ءӡءķˡúòҰе«έķơ־ӣҵʮʿ«έ泯ģ޿䣬Ųѡ
˻˻˻ơеʮƥսҲ«έﰧ˻
ʹ޵ķơ־ӼʮʿƺҲûлͷ·ţޡСŵһۡ
һذʹޣ㴷أ룬ꡣ
ʲôˣ顪·һƬ֮ͷһײײǰڣ૵صһ
Ϊս۲֮һ·ᣬʱͣսһ࣬һͷˤͷѪȴûκθо
˫һ̯ʹȥˡ
·硪ء·硪ءѽءѾʧȥķˡүҲʧȥˡСųԾ쳣Ҳ·˺䣬·ͷϣֹѪġСȴ·ŵ۴
·§뻳УſŹԲˮߵ飬·԰׵ϡ
«έܴ«έѱһջˣǹеϡڣѪ߰ߣɢһЩ
ʪĽӡҲǳҡ
һѹǻұ紵һ룬ȴһСѹǻҡ
үķˡءţ빷޷«έ¹غţ÷ơ־ӵˣȻ顣
΢ˮ
ɣέ˷
ﻹҹǹ׹
˷羰ȴš
˵ͷʹΨкޣ᲻ֹ
ƶǱˣɣв֪ͷ飬ޣҲſޣһᣬʾơ


315 ޹
ءҹݣ̨ͨϵүǾŵøϻˣǱۻۣ˴ҹһֱղţЩ˵ҹ˴ͼƺȻǹսҹӺ£ŵĻԶ˴«έǹţȴˮϧǹˡءӻӹٱڴ˷ʬ壬ٳֵܣ˵ʲôǹˡˮ߿϶үķˡֵ޳ܵССźȻʧˣСȥ·ǰԣֵܲһȥ죬Ҳȥ·󣬸ȥͶȥˡءֵԼթСˣ˵Ҫǵļƻ֪ԻȡΡֺиȾѪѾ֪ðӽѾ«έȥӱս˻ѾˡѾ϶СˡءޣСأûȥǱţƴǰ޵˵ĵһֱʹޣһֱˮܴӱ̺ðݳ
ʱ޺ȻԼԣ֮࣬ػش޵ʣĽ˹ޣСŵ
²ӿеѾСˡ
Ϊûио޵˵ĵԣҲ֪Сžͱ·
СţȻС֤Լ²ĸ
ءүķˣҵȵһΪ𡪡ء־ޡţʮʿŷ֮ԣһʹްţҪѩޡ
ءƶ㡪ӻˡС·Сƣ죬Уԣѹ쳣
Сţ˵˵үķ˵ôѵģأֵǶԼأǵүķѽǵֵǶԼֱѽ־һץסСţʣ˫Ŀףֹ
ţ޼ӵʮˣΧ˹
־ı۲ʾɿСš
ءòȻȴҰģɱ·ȥൺȴΪ˽ٲơϧԷһൺֱķ֡ҹүķ˶ˣүķ˿ǹءСŷƻУ£ؽԼĿҹ飬˵һ顣
˰Ųֹ꣬΢ɽϣͷݼĸ֮顣
ģǣߣȥҪΪʲôҪ˵޲ţСŵ˵ּС˱ɸǷס
ٿȻץͦǹǸװеԶĲǹһҪȥ챨ȥ
ǣߣܷŹ죡ţ˧֮϶ҲⱰ޳ܵСйءԹҲٿȻץǹһͨ
˷׷ǹҲ
ءôңءԲ𰡣ҲȥҪߣͲˡء·֪ʲôʱѹȺֲȺ«έʪأ¹棬ޱȡ
ޣһ㡣
ͷʱŵأˮˮŪ۹ȴҲֱ֮¶˶顣
ʮˡ
ʮˡ
ʮûнңһҹ˱Ѳţ·ʹ֣ʹ
ĵ׵ʮİһ¶ˡ
飬ȥֻз֪֪һ
ڣԼΪ˸йȣй©ҵ˶֪ˡ
˶ٿȻת䱳ںϵ·󣬶䰧ʹ֮ԣ޲𾪣Ȼ
⡪ô£·󡪡ôֱķ˵ķţľګ䲻Թޡ
⡪·ˡ˵ʲôʧˡ⡪ԹƶǶʣо˼顣


316 ־ɳԱ
·磬ôϲķˣ˧ӡء㡪㡪ˣۼҵүʮˡôԡôԡô£־ĺԣָ·ıӰ૷ʣǲ⣬Ҳڳ·󲻵¡
ء·󡪡·󡪡㡪㡪˵ʲôƨžžСһɵˣʲôŶԭ·һֱңԭһֱһֱ
ʹַߣȻСܹȥץ·ͷ·
Сŭ䣬Ȼش·Ƕ⡣
ءңѽѽϲϲʲôӳ֪Ҵûаءĵֻһ֪Ҿϲ·󲢲֣绤Ƿ޴󺰴𣬸˶Ƶġ
ͷ֮ʹȻͷĿӺģµ¶
·֮ܿ飬·𿴵ƮƮЦƮ裬֣ķθ֮ԡ
ɲǼ䣬ţޡӡ־ʮʿȫɵˣ֪ǿ޺ãЦãʱ˿̣ô֮ˣҲ·ĶǷŨˡ
ءȥȥǸӣǹңءˡСԣͷܣпҲԷйȻתȥġڡ
žҲˣⶼʲôʱˣ㻹ңƾһСѾͷ㱨˳𣿰ô຺ڴˣֵȥ𣿡ӺȻͺһһסСŵ֣һǶ⣬ŭ䣬ټıꡣ
һִӣݹ᾵ģȴ˵һ˵ĻĺܲЭ
ôѽ
Ҳˣ
ʵܺ⣬ӿıΪƽ״εõĹգƽ״ͷůΪˡ
ĸǺġ
ʱͷأأСôȡ֣ϼӷ
ˣͻᷢŭҪй
ԣСż䣬һơ
㡪ӣҴңҡ㡪СŰ˺һǶ⣬ˣָӣͰ͵һ䡣
Ȼȥץӵͷʹسȥ
ҪȴˣɲһְСſˣǰѾ
˭ȥ
Ҳ֪Լղŷŭˣˣˡ
ʱĸһѽ
žžžžž
ѽ˫ֱͷСźݴ򣬵ǣСÿƶںӵ˫ֱϡ
ιˣҪӶ֣ѽʲôʱˣ֣ߣţŭ߹ǹָСţһ
СһԹɿӣһߡ
ʦδʹӢءүƣҵһҹǣ֮ʱȴ˲ʹգƶΪ𣬴ĲΪˡģȭֹ
룺ʱ˿̣·Ƿ飬ѾҪˡҪҪģͬЭΪ챨𡣲ܵȴеŭϨ𣬲ܵȴеĳˣԱ
ŭϨ𣬺ٵȼ
·ھϵˣԼܵ
ȺףûĹǣûˣȥ֧ɢġ
ԣǿͷıʹȰ˵Ⱦģǣĸ֮ģǿ֧
үķˣҵΪǱƶͬЭΪү𣡱𣡡һĨĨˮȻתһڷƵңҲ֣ȭġ
ǣ챨𣬷һһϦ֮ƾҵȼʮǹһʱҲʤ㣬ԣҵؼΨлصУռҪְץסȨ׳Ϊүķ˱ҲǴǰүҵȴӾȴʱ뱨ĲԡڣҵȰ˲ߣţһΪүķ˸ġƴʱ޷˼·ĸܣҲ޷ȥ·֮£Ⱥ鼤ӿļ룬ĨĨˮվ
ѧӣȭ֣սԱԼж衣


317 
ãƶΪү𣡡
𣡱𣡱𣡱𣡡
ޡţӡ־ʮˣͬź־ɳǣӱ֣
֮쳹«έ΢ɽ¾þûŵ«έŸ𾪷ɣɢ
УǱߣҶӢţҶӢе鱨٣ֶŮع˵ڸ飬ֱӹίԱ쵼Ҳ˵ҶӢίԱֱܱ֮Ȩֱӵİ취ҶӢĳ£γ֣ܱίԱίԱȺȺְֻ֮Ҫû˱ȨҪɱǾ֮ˡǸĵһڶֵ԰࣬ѾͶ졢룬ҵȶȡϢʯػ첿¹ҵɱ롢졢նϰ࣬ΪүĵڶԣȥҶӢȷľߡƿ־ɳǣǿͷǼ
ǹͷˡ
ĵһҲļȶĲԡ
УƶǶġɣߡţȺӦƵĺ
ƶ߰ɣؼҶӢı֮¡Թ޽ŵߵƸǰж
ȴֿʪغ߻ڹʹ޵·ָָ
ôˣһΧ·
Ȱο·Ȱ˵·Ȼؼ鸴֮¡
·磬ɡк뷨ȥˡҪΪķ˱ΪүǵûʹΪСȻκ˶·
ǰ棬ȥ·Ȱο
ҲߡҪڴҲߡء·״̬Բֹ𣬷ƿСš
㡪ߣϾ޳ܣ߳жȻű˵С檡ƯŮ˶ˣﲻƯѽޣСŭַߣȻָ·ĺԣƿڴ
Сúöʮ꣬ȻԳơˣԼƯ
ţޡ־ӵ˼С˹ԹģЦЦзᣬѹҲ
ءôңءǣ·ȴС֮ԣţȻʹ޲ֹֹ˲ֹ԰
ˡСֱţģСܶˡ
ǣЩУоְģҪţޡ־ˡУޡţų־ӪˡЩְȻֻҼүģǣ൱Ҫ֮ǰҶӢյĵģүתǿϵ˼Ǵ¼֮ίԱɷɻү䷢ί״ЩԱүĲӡҲ˵һˣٻؼޡţ־ʵųӪˡҿʵ߰ɣȻؾְְλˡסҵʿͲҪӾˣǸߣǵĸУǾ͸סǸСڷãԼͣþǮǸҲǻиҪǿԱǵİȫʮֵܣҼҵˣɲκεʧˡһǴӾô͵ǰߣ͵ƴƴģһ񣬿ˡԣҲǴӾҺͺӡС·֣ԺȥȻϡͲᵢʱˡ𣿡Ƽ״ڵǷìܣ죬ӰŽᣬӰȶȰ˵ˡ
ͷıʹڳκˣǣҲ侲ˡ
Ϊİ챻캦ˣҪΪ챨
Ҫ𣬾͵侲͵ȥıȥƲߣҪ񣬱Ǳ֧飬֧׳
Ҳ֮ǰҪ뱨һģʽ
ڽģʽ
ءллƶһΪүΪķ˱ѩޡʮʿ֮󣬽ӯ׷ױȭ֣Ƶл
ΪΪ̫ܵˡ
ƶүҲͳǵͷˣ㲻ŴȥҵȼҶӢͲ˵ˡΪ뿪ׯģΥ͵ġŪãҶӢҡҿɣҺСš£·֡Σ־ôҲӵĸӳ飬ԶԣֵܵЩ顣


318 һﾪ
Ȼ뿪ׯΥͣǣҲҪһȥҶӢҵĺӣҶӢˡɣҺһߣȥҶӢţӵģǷˣѺϲߣүﻮڡǹҲߡɺӡС·ˡһ˼˵ͷ־ľ
˵а
ҲоԼһȥΪЩ
룺ԼڿĴˣ첻ҲǱˣҶӢҲҲӡ
ҶӢӣͷˣѺ䡢ϲŶߣôؼߣȥɽȥ
ţƶ˵úã
ԣҵˣܸҶӢˡ
ƶۼҵү
үˣƶү
ԣǵ˼ƶΪָӡģҪʲô״Ϊ
¶ɸţ޵Īˡ
ʮʿҲǷ׷ָ޷ƺģ
ǶӴԺԸƵľ¡
ЩԺͷҲһ
ֻҪ˵ͺã
죬ԶС
ˣҲˡ
ԣҾ죡
ңƣҵˣҵĹ
ȻδףǣУѾ϶ҵˡ
ɲǼ䣬һ󼤶ӯ
УָӣǾһ·ɡ־ŷģܿǣȳƺΪָӡ
ǣߣһ˫˫ڴ񣬱ĨĨˮ߳һӻ֣
Ҳβָϸȥˡ
·磬Ҳ߰ɣҪ㣬Ҫ㡣ƶȻǽŻŮǣվŮ֮Ҫ㡣ӴƵһߣ·ߣȰ
Ҳ֪Ƿ֮о֮·ƶǴľ֧
վŮӣһˣһСǳּҵĻˣﻹָӴѽ
ԣԼ϶·Ǵյָӡ
ءҲߣҪҪأҾһҹûľͳˣҵĴҵĴҲӦʲȥҲӦõʲôܲıء·ƿӣȻŲͣ꣬ʹޣ
ʮ꣬
ʱ˿̣ǺȰöģ
ߣˣˣˣûģĺ˵ԣģ·󣬳·治Ƕ治ˣϵ̫࣡үүǹŵСǡСԣͷִƿڴ·󣬰·һ˶ˣ
ⷬŭܾܺɡ
һԹۿĺĿѣͷΡĿɿڴɵŴͣؿ
С߳ŭץһСʯͷ·ġ
顪
ѽ·ıСʯУһ
վָһºģתСţȴʱֹס˿
ĨĨˮ۾Сš
ιСţðŶ˭ǧﶼȲһСʯͷǺǣҷ㣡Ӽ·Ȼֹס˰߽Сţָ
ӣߣҪҵˣһŹ㡣ޣԶ㣡СղűӴͦ۵ģǼǺģŭһƿ˺ӡ
ǺСԣһֱϲһֱߵѾĵʱƤƤͦĵġ
顪ѽ⧲ƵĽų죬һ
·磬߰ɣ׷ƶȥǵðѼĲķ˱ֻķ֮飬ܸܵİСŲӣ߽·󣬽Ȱ˵
Ȼ·ղŶαСźʹģѹ
ǣȻ
ԲƽϻرǣȻ氮
ʲô˵ʲô˵һ飡·ͷ𣬷һ䣬ȻǣЩˡ
ȻһץסСŵһ˫С֣׵۾ɵôģץСŵһ˫С֣ҵҡ


319 ԭ
ѽѽ·ˡҵֶˣְСһ˫Сֱ·һգƹǡ죬࣬ڶ۵Щˡ
·书ǿ
ָ֣ץкۡ
Сξ·ôһ
ŶŶŶԲ𣡶Բҡҡġӱ⡣·ŷӦ׸ղˣ㼱ɿ֣Ͱ͵Ǹ
Сһ䣬ǹУȴҲʱ졣
⻹ƽһСŵ֡
ӣѶˡ
ٿȻ䣬Լ֣ЩˣŮӵ֣ܲһ
֮ǰвʱս׷ʱʱľ乤
ʱ߶Ƚţûκθܡ
һΣСŵ֣ȴЩо
ֲڶҲڡ񡱿
СŵͷһԼһ˫С֣·һһģ·䣬ȴúӴһ
·ܵطǹ췴Ӧ˲˫ִָһǹ
汻Сˡ
СҲȥ
˭ֵģ͹ȻӿǹˡֻӴʱѹˣͳһ˫ڡ׼ǰԶ«έ
ӵĶر飬춼ǡ˳
ڸղţСƵõʱожϽͳ˫ǹת˫ǹ׼ԭƬ«έ
ӾԶ־λˡ«έȻðһ˻ºӿǹˡ
˴һɫۣԼʮ°ͼ˫ۺСͦϸҲ󣬺ӹεøɸɾҲڣ˹˹ĵģȭ֣Ϊ
ЦǺǵ߹˺һ䡣
ʲôˣΪιض«έ͵˵ʵ򣬱㡣Сſƺеģ߳һҲͳ˫ǹ׼νԶ־
СŹʵúá²ǹǵССղôǹڴˣֵ֮ʣӶܱ꣬ºܺǵǹ᲻Сĵ߻𰡣ǺǣСŹҹ½ˣԶ־ƤЦزСŵĺʣȴҲɫ򶨣Լ«έɣַСһ䡣
ʲôҹǸӣǡСһŸоЩ죬ȷʵƼģһʱҲȷ
ؼǵãҹӽʱеձģӣŲñſš
ǺǣʲôأСŹǲ˵ҹӡŲñſšһ·ѽǺǣ㿴ҹĺӡǶñأҵСϡˣǷҼկ̷֮λϴµ«έկһˣҵүķˡԶ־ʼ΢ЦʱƺСš·󡢺ӵѡڡԽԽ
˵䣬ߵСŵĸǰӻͳһѼٺ
ʲô̷ȣ
ʲôүû
ʲôķˡ
«έկˣ
Сšӡ·ԣǾ׵طԶ־һ䣬ʵݲͬȴһķ
β֮ǰجĿɲһǾϲĲǼĲڴڴĸı˻ˡ
죬Ҳ΢ɽӪ֮ǰկִ֧̽Ҫ·һЩǹǮҩģǣ̫࣬װֺáկ٣ҶҼկЩ֣«έ͵͵ع۲֧Ƿûл֣ǣֺܲɣǵĴ󲿶ߺ̸ʱ֣ʱʲŶʱ²֪˾ˣֻǼһȺ˴ӶǱ«έȥġǹսͷˡһ벻ǣȻҵλүΪҲ໥ɱɱҵҲǼүΣ֮ʱͦТĵģһֱף֮ǰҵȵֻ͵һҹǵơԣǱˮӵʱǵС۱Ȼʱֵҹ«έڻҲ飬ûǵСӿǵүķˮͦõģ˶ǹӣ˳ˡġĸ˺һּݴȻɽկĸˣϰȴײСŹ¹ƵʱСŹȥǱѶɡǣµʱȷʵûƥСŹﲻ֪ҵһƥܿˡ룬ڽӱ֮һϻģԣ½̼һֱǱڴˣȺȻˡԶ־·Сš˹֣Ȼ񣬺ԺǹڣҲûоɫд󽫷ȡ
Ȼϸ˵Եλ졢龭˵ɫ


320 
ء̫ˣţţ̫ˣ̫ˣҸղŵˣˡ·ԣϲӯ˫ǹֱ
ֻˣ黶
룺̫ˣȻţԼԼػػ
ôһ죬ԼΪؽ֮á
ܵôˣŲΪҲ
·ʱ·ƶˣֵƮƮȻģ˵۾ӱˣƺ«έֻһƵġ
û˴ڣҲûԼһε¶˶İ֮顣
·Ƿĵӣ书ǿǹ棬Ӣͦ˧һȻˡֻϧ߻ħˡѵõĺˡģ벻ͨôϲ˵СأǸĶӶôˡ·ϧԶ־·ɸ˾·黶ĻĿࡣ
ǰԾ·һ֮飬Ϊ·ľ״̬̾Ϣ
룺·Ϊ߻ħߵҲã£
˵䵽«έկһˣշԱΪկá
կշ·ĻկҲԳôҸͶˡ
Ժ̷կ·֮կҲڻˡ

ã
ϣ·ȥ߻ħȥ
ģ벻ӽ̼«έһˣҲֵˣķ˲ٺö
Զ־뵽ˣϲҲֺǺǵġ
ޣ·󣬳ˣ˵ûûεĹֻ֪ͲŲҼү治ġ˭Żϲ㣬㲻֪ѽ˭Ż㣬㲻֪ѽô߹ῴСޣޣӣҲ˼ҹˣʺȥɡСһ·֮ԣȴˡ
ּ·˵㵸ģͷ˴̳ӡ
ȻԶ־棬ŭ·
Ȼ̶ܴܾ䡣
ǣŭ·ʱҲ¶Լ·İ⡣
ţƯɰԸӾϲô椣ˬˬл˯ʱ򣬿϶ҪЩ¥ŮҪˬˬŶСӿ̲סˣӴǻɽկͰ˯ˣðӵĹӸﻵˡԶ־С·󣬿ʼĿɿڴϲСˣоСԸ
֮شСһСĽС磬˫岻ǺܸʣҲͦ˵ġ
Сܾ£ٶȻѾ磬Ҳзɡ
һ¿ˮﰵشСŵˡ
ֻС۾ת
ĿҲ
㡪㡪㡪˵ʲôûûǵ£·ʱСȫˣڲ֪Լ±˷ˣߣǺ졣
֮£Ȼǳ嶯ǹָСţͰ͵ŭȡ
׶һƥǣҪСųƵġ
ҲΨڴʱŷԼй¶ȥˡ
ѿ
ΰ
ôѽ
ȻǹָСţȴ
ͷĿСš
ءã·֣Һˣءôϲ㣬͵Ϲˣôء㿪ǹҰءСż״߳ŭȻԼ˫ǹ䡣
ˮس·ţȻͦأ·ǹײȥ
ιιι𡪡ԼˣԼֵܽãֱŤأЦ𣿡
ӱ컹ŵϢ˷ܣܼܾϲҲӯġ
ʱ״Żˡ
Ͻ˫ǹСţȰ˵·
·ԣͷһ𣬼˫ǹ
ٿȻתȥˣԴ
ҲʼЩ֪ˡ
ءСƿӣͷ׵أʹ¡
Ӽ״һʱҲ֪ˡ
֪Ȱ·ãȰСźã
˵˵ҼķүΣȾ֮·ĳһֵܣԶǣ£صл·ǿһһᣬתϽԶ־ĸơ
ڿ°Сŵˡ
Сŵ;һͦǹƵģ˵üȿ죬


321 ĺ
·µСˡ
ĵ
ǣأѧˡ
Ͻ˵һˡ
ԽԶ־ȭ֡
ķ˼үǹǺˮ˿Ҳˮ˿ڶˡң΢ɽҹˮ䣬ǶˣַակªֻʱǷЩҩ޷ȡϵӵԣǿе鷳óҽԺȥ·ֵ֣һϴկȥɡʲôϴ֮˵Զ־Ժϸظ·ҲǱȭ֣
ʲô·СšͬȻʡ
ʱ䣬˵ɫֱˣǷ࣬ͷźϺϣȴҲ˵ˡ
ԵĶ룺ӵȡõҽԺȥƣдҽԺôȥҽԺˣүķˣΣյġ
ǶԶ־һɵˣʲôģҲ˲˼ʲôġ
ĳԶ־ǹ֣תߡ
·Сšаһ㣬ħһ㣬ŲβԶ־ߣظ
ǲ«έʪأ򰶱ߣѼС۵Ⱥˣһϴ
СϷ¡
ˮ׷«ɣŸ輯
;羰
洬ںд㡣
ϧϵƣĹ۾
·ڴͷ˼糱Ҳģܲ
ĵǣԼ¶İ֮Ӱ첻ãǻ˵ʲôϻô
ͷѹܴظУһɽ·ƵģѹͷЩ
СŶһǣˮۡ
СŶ棬ʱԶ־ʱСš
Զ־Ŀ⣬ղСŵأҿˮֱʡ
Զ־ǺѽɫɫؿСţСŵʲôɣȻԶ־ǰѶΪβүֱ͵Ӱ³˼ʼ
Ǵˣǰֻǳĳ۸űŪòġ
ڣĲӡ
ҪһԱ״̬ˣָֻ˴
·Сţصġ
·СţҲܴģ˵۾ԵڱĿ⣬۲첻Զ־òȻ֮µǿġ
Сƣˮʱζ
߳˴գͷ·߾衣
߳ͷ֮ʱ룺ˮô밶ôԶǿƲ˴ֻµʱ鷢ҲӲѽ·磬ôô
Ͻһ·ֻƴһۣԶ־ɫɫؿСţ··磬Ծѽѣˡ
·Ȼ˼л췴һ䡣
ȴֵ֣ͣظһ䡣
·˫ĿȻɴ󣬻һ۴Զ־ɫɫؿСţôˡ
˵ͷͷֱð亹Լղ«έʪΪʹ࣬ΪģΪһֱû⵽Զ־ɫ仯ûϸ۲ϵ
ڣеˡ
ӸϽɿ֣ҲԶ־һۣ뿪··亹·ѹˡ
ǻˣƴ̣Ȼ·ѹҪʲôΣգĻ·취ȥɡ
ģԶ־СţϽشУ£ȻСŵĶ棬˫ֻأĿ
С«έȥȥƵôͷ·۾Щˡ
룺ģҪʲôΣգװҪ֣͹ҸղӲѣϵˡ
ôǺã
ȻԶ־ıҵȣһ«έկկǿ϶Ҫǽǹ֧կ
ʱҳֿȭС书ֲߣԷ˶ǹ࣬ҵλ
ʱ˵ɣ°ɡ
Сۻλε֪һСϣͣ¡
վżֵĺӣִǹ󵶣ãǣ䣬׳
˵ʹΣɽʯվľ
߷Լ֮ߣΪƸߵ㡣
·ڴ֮ʱ۲Ρ
կկվڵ׳Ϊͷգ϶ɹڣұɹðˣԶ־´㹪ӭ񾴡


322 «έկ
ǼǹվãҪ֮󣬲ŷŶɽ㣬ǹӹһСͷĿģĺӣ·󡢺·ס˵ȥ·
ΪСѾ磬ԣûСš
˺ȣӣơ
ģȻˡˡ·ԣвȴҲֻð˫ֱ䣬ȥǹЩկˡ
룺û֮ǰǿǲеġ°ɡ
Сͬʱ··ǹҲֻܽǹˡ
ǣʧȥǹ֧ô죿
С˵Ķͷ
ˣԼġλ·ǰųǺҾķ˵ӳλүµĸٺֵܡ֪Զ־·ƺ·ˡ
Ժȥ·Ҫ֮Ļ󣬱ָֻ·󡢺Ӹλ׳Ը׳ǲ·˵Ҳ·˽ǹ
ѽˡģʮˣûôŹڿеþˡԶ־Ǻˡ·ĨĨͷϵ亹һ䡣
ʵ֮ôţϵİȫһֱΣյ¡ǹ֧ѵα
ʱǹ֧ñԷ·˿
·Ƿɵֻ̫ˣԣ˼ϣϡ
·֣λðˣԲ룡Զ־۾·һֳۣ·˱ȭɽ
룺·񲻶կԣǺ¡л簶ߵǰˣѴĻ·󣬿ֻҪƽ·ʲô¶˵
ţôˣᣬɽ֮󣬾̷һƣƽ·
ڲƽأ
Ǹã·̷Ȼƴ֮
ʱ«έկӵˡ
СźƯ̷ȵŮ̷¶¶Ҳúˡ
ӵ̷һͰС̷¶¶С˶ˡˬˬˣ
Զ־뵽ˣӲĹо·Щˣǹĥſӣĥǹͷ΢΢еˡ
ǣôԹɫ͸ˡ
лл֡·رȭͷ֣л
˱Զ־ɽ
ɽ֮··
կ˲ȳģҲ·ˡ
ͨġ
һ·ϣԶľïܣ£š
;Щ׳ֵ䣬ܣֻǺûмǹյìĶࡣ
·󿴵ûǹǷˡ
С䣬һ·޻
ֱֻӣʵҲڹ۲ΣѰͻƿڡ
һʮֱӣ˶Ŀ涫ȴԷԷһĴʱҲи
ɽ䣬мƷӣĶǲľ
еһƷʵʧޡ
·֣Եһ£Сܽȥ̷կһſڣԶ־ת·ʾ⡣
ţ·ֻõͷӦ
˱˵ĵ̣Сĵ㡣
־һʱѣһʱͿ
Զ־
ûзû¯֮Ķˣ˳ʮ䷿Ĵ۱ҲѸɽկˡ
мڷһźܴĳľľʡ
Žȥϯ֮λһλԼѮӣ˫Ŀ⣬͡
ŵλ꺺ӣһһߵĲֲݣݣȺӻݡ
òΪ
ܱ߹ŵǹЩ׳ǽڴ
ĵܻˣΣ̸£·ӦǶʳ鱦ǹ֧ҩϯ֮λĻԶ־ӭ
磬㣬·⡣ģСܵ«έ֮󣬷·һۼ˼ٺˣڰ߿졢ԣС֮ܲʱ꿪𣬰СܸˡԣСܵ˷ͷж֮СܲŸҳ·Со췢֣·ѽĵǼַˡ磬ս·ΪõĺûᰡԣСһơԶ־Сܵԣѹһߡ
ǸȻòǣС檣ô˼ҪǿΪأ˵ĹֶŮҲͬѽ̷ȣԶ־ļƲ֮󣬺ΪģΣҡҡͷԶ־顣


323 ˼
磬Ϸġᣬ¶¶ҩСȥȰ˵ֻҪ˵ϲҪΪ檣ұľ֮·˱Ȼ߶ȽšǱԳû̸еķ룬·ǶҪЩǹ֧ҩʳ鱦磬Ǹľϲܶǣ֪С֮ǰµļƲ߻Уһҹǣ񼶵ﰡڣСӵ䶯³ˡԶ־̷Ȳͬ⣬Ϊ飬ִ粻֮ץȰ˵
ѽĵѽֻ뻻Щʳ鱦ǹ֧ҩģƴʤ̣Ǻθɣ˵ĲӴ˴ʤ̣Ǿ͸Ūǵʳʲôġķ룿̷书ǿıֵģԶ־Ļô࣬ɦɦԣַһ䡣
磬С˫ȫһֻСϻǿɲ׷ŻɽڣС¾ǿǡβҪһЩǹ֧ҩʳ鱦ô򵥣ҪձĶ顣ֻҪõ֧飬ǳôҸͶ𣬽γ²ɣ˼ƣһۣҲǷǳ׵顣ԣһҪЮ֡һǸ·Ҳػ߶ȽšСӣ֪׼ɡֻҪ·˵ҪΪ檣Сܹţ·Ϊȥ϶ɶӦ㡣ڣ첻ܶҵĶ飬·ǰƽ·ʲô¶ˡԶ־һæȰ˵̷ȣúϸ
·⡪ôܣ۵СѽȻϹҲ˼ҵСΪѽʲôӴЬޣ̷ȻʣԲӣŭˣԶ־һڡ
磬ѽСܷŭģ·СӣʮûȢӣ಻ף˫ȫͦġ磬룬ΪʲôСܿ·ˣֻڹˡ磬С֮԰죬׼ûڣ첻ܶ·ǵץסᣬ׳Ĵûᡣ磬ǻʧʱ˵Ǵˣд˲ԣҲǰײԣҲ׳԰ֲȢԪ䣬ϷѡԶ־̷һˣͷһ󽹼Ͻַѿһ
ǺðɣӦ㣬ǼֵܾݳϷѽԴӱ߳Ϸ֮󣬶þûϷˡģϷ·ˡ̷ԣһ˼ڴӦԶ־
ԣЩ˼Цˡ
ŭҲˡ
կ湢ԣЦ
ǺãСȥ·ȥ죬Ȼ̸Զ־̷ȴӦˣͷ˼ˡ
һתڣȥ·
߱룺ûж·󼸸˵ǹĿĵģ·̷ȷͻ·̷ȡ湢鼸ˣôӾ«έկΨһկˡ
Ȼӳǻսʱ͵͵ת·̸
ʱ·ǹҲˣ͵ùԹԵطҵţٰ·Ķˡ
«έկǵǿկˡ
շ·֮ͬʱС̷¶¶ȢˣʱҹһжŮŪСźأŪ̷¶¶ã

ˬ
ˬˣ
Զ־뵽ˣֵƨƨߵģЩԣͨ죬·ǻƮƮġ
ֻǣĿԽԽġ
·֣룡߳ţ·ڡ
·Сšˣ롣
ҼկҲҴ̷ȣ̷Ÿ֡λҶ硢湢飬ֱȭɷȭĸ㡣λ˧Ҿкĺ·󡪡Զ־·˽̷ֱȡ湢·󡢺ӡСŵ
·ֵӢͦ˧˫ȫһҡ·ֵܣλܵܡãȻ裬Ȼ̷ĳ켸λֵܡһȥķˡү̷ȴԶ־ϣվȭӭʢ·һ
ңңСͽ˵̷կӢķСĽһĿկɣ·ĳʵҡŶλկá·ǫһҲ˵Щ׻湢ʺá
˵û̷ȡ湢֮󣬶Цޱȡ


324 Σ
̷ȡ湢ûк·󣬵·ˡ
Ȼ·û֣Ҳԭġ
ͷֻ뾡̷ȿס
ԣ̷˵ٺҲ·Ķ
ģզѽզϷأ⼸仰·˿ģѵҵļƲ߲УԶ־״һֹˡ
ֻνϷ̷ݵúһ㣺ģʱûŪҾûŪľʳ鱦׷˼ˡ
̷կҼķأҼүأҵȿһ£𣿡СЩͽףżɽ񣬱Ҫˡ
ѽƯСãĳãúúãСǣķˡүҵ룬ٺȲ衣̷ԣ㱧ȭ֣СһϴӦСȥ졣
ΪԶ־ļƲߣ̷ҲȥֺСţⱾԸ񣬵ǣڣ·Ūʳҩ鱦Աȵȡ
˱һŶ
ſɽŨ
һЩľ
̷·Сšӵˣ֮߳󣬱һľ
ǲҶ񣬺ˬ
Ѿϣȹӣ·
˭Ҽķ˻·ģ˸ǣСۼ⣬۲ܱ߻֮ʱЩϵ·ĸӵġ
˫ӣܱ߶Ǵ󺺡
СŵĿУЩôԸ·أⲻҵķ
ǣСһʱҲҿֻȼ˵ֻ¡
ľվಲֵĴ󺺣ڷŴľ壬Ŵľʯ顣
ľ崲ˡ
«έկƺ½õģܼªûǹҲûˣûжǮ
ԣ̷ȵ˾졢֮󣬱ŪЩǮԱ
Թ
һŴľһŴľ졣ľ崲ͷš
Ҳ˵ĸȻֱڲͬľϡ
ǣĸǲ˯ġ
ԻľǣֲܴڵģһϸˣԼʮңƺ«έկ˰ɡ
֮⣬ˡ
Щˮľ룬Ƿڵϡ
ʪѻ˴ֲͷɢǲ԰ףѪɫԣϢ΢
·߽ǰɼ˿ѪһƬѪˮŲҩĹĵģɢһҩζ
ǴųಲҲѻҲǲԶɣͷңɫܲ԰ףպ㲣ġ
ǰغ綼Ųҩ
Ӧþǹ˵˿ˣҲѪ
Ϊ⴦ɽկС޷Ϊȡӵ
Ϊ졢ˮ֮ʱǹ˲ѪԶ־ºӣֻǼ򵥵˺䣬סǵ˿ڣǣȻֹסѪģǻɽկҲҪ˴һˮ·
ԣĸʧѪ࣬˿ˮҲȾˣˣǹ֮ʱʧȥˡ
ĸˣǣΪʧѪ࣬ԣɫܲ԰ס
СϸŮλϸҼķ˻·ɣ
үء·󿴵Ѫɫͷʹޱȣ§뻳Уúøοһѣ˵棬ȴҿֻܱ죬غ졣
ģԶ־զѽ˲ôû۹⡣·Ļᰮѽ·ȥĻһžͲһۣʹޣ̷ȼ״Զ־˵ˣݺݵصԶ־һۡ
ǴˣҲǺˬ֮ˣȻҲЩǮǣĲԶ־ǸƲеô޳ܵ顣
ģ·־ôˣԶ־̷ȵһۣͷˣ·һ
̷ȵı۲ָָſڣʾ̷ȥ˵Ự
̷ֵԶ־һۣȴҲֻȥ˵
湢鲻ԣ䣬׼ǹ̷ֻԶ־֮һ£Ͼǹָ·ˡ
үһΪ㱨ءǹǰĲ״Ĩġ
ķˡءСһ˲״Ҳ꣬§غ


325 һдկ
ѽ
еʹѹؽкһѪˮرĻ䣬Ⱦ·ǰ
Ϊ·ʱζһ¡쾪һ㻺۾
ǰĺӣϲȴҲصӡ㡪ǡѽ
ٻͷ̧·󣬷Լ·ĻУɼҲ֮
ʶʱ֪Լδ
ǣˣǺεȵļ
Σûѽɫ̫԰ˡѹһСӤͺĸס
СţôҡٲĿӣСҲڷĸףֲ㺧ȻСš
ʱŸҹľװٷˣһıԼĸӣֵܷˮ
ҾһĻĻĺģȻֵС
ٿȻ䣬һ¡
үˣ˾ͺã˾ͺãʧһһҹˡǶǣ㡣ү֪µƣðŴ˴ʤ̣ҵֵǣһҹǰүҹһսˡ˵ûӾǷ㣬ѽô˿𣿶𣿰ѽĶͷ̣Ӽ۾Ҳ־ϲЦ
ż޵飬ڰƵģһϵкϢ졣
һ̽Ķͷо̣Ƿա
ŶãðģҪǣҪ͵˵˵ǻҪһ򵽼ȥŶþҽΪˣ죡ԣ۾ԺЩˣоˣͷоˡ
Ǻ̡Ϣկҵȸˣҵȱ뾡커ͷˡӳȥҾҽȡƬǻ˵ġСźһԣҲȥ̽Ķͷָȥ̽ıϢ
Ȼ̧ۣ湢󣺷ߡ
ԶԶԣկҼү֮£·ĳԵлˡ·һۣȻ֮У磬Ҳӹ湢ǣ԰գ㱧Ҫߡ
СҲ
կɽկ΢ɽɽկŶ·Ҽҵǰʿأ˶ˣǸ˽ҵ𣿡ԼʼֻԼĸˮǹٳȻ䣬ռͷ
湢Ҳֱӵˣ̷ּԶ־û֮ǰԶ־̷׹ƣҪ·Ǯͱģʱ·СŸҪߣ⽹
ǶǴˣܴס·ٿȻǹֱָ·Сš
ǡʲôٳʣǲ屡˵ǲӢۺúô᲻Լ˵ߣСʱʧɫʡ
·ͷ۾ʱɴԲðŭˡȻбˡ
ʱϵİȫ
ǣʱϵİȫ֮ǰϵȫ£״̬Ҳһ
֮ǰΪǹˡ
ڣϾ
ȻСĿı£ںǰҺ§
ǣȴ뵽Ҫĸ뿪ɽկȥҴ󲿶ӡҾҽΪĸȡĵƬҪ
ֻҪǴߣо㣬ԶףǴһӹֻҪܴ߾С
·ǳĻһͷѣһƥǡ
湢ǹָԼСţҴǳ⣬ȻоԾ
ҲԶ־̷ȳȥˣ϶ʲô
·ĿһɣȻ죬ɾ˲䣬ӣһţ湢ϡ
ͷ­Ҳ࣬ײա
ƾʦӷľƾ꾯ҳϣƾ佡˶Σƾ͵ƾͬѰĻ
湢·Ķ֣
湢뵽·컹˳֣
ꡪѽˡ湢⧲ȱ·һţȻ·ðŭǹɺݾ߶ȣһ˳ƹڵϡ


326 Ѫƴկ
ꡪѽ顪
Ǹңձ·ͷײϣ൹ڵأǹ˦һߣѪҽаš
嶼ˣչǶ֮󣬹Ƥ͹˳ǿ£Ѫܡ
ѽԱߵǸϸŮҲû뵽Ȼᷢ˱ʵģһ൹һߣιȥˡ
𶯣˭ҶӾʹ˭ӳûǹ˫ǹƣǹڸָ湢˵ͷ­
ѽСţܣ챧ܡ·Ļζζǣƣҽһǣб䣬Ҳ˲ʹҧסСһ
Σ֮ʱ˾Ϊ֮Тϣĸס
ô£ǡԭȻĹӱǡ̷Զ־˽иղվڵҲ롣
Զ־̷ȳȥٴʹ̷ȵģһⳡϷ̷·ƴԼҲ֮Ժ󻹿ռС̷¶¶λСġǣû˵꣬ڵǹȴˡ
ǽһ湢˵ڵϣغգˡ
̷Ȳȫͷ𾪣ŭޱȣŭ
Զ־˼䣬Ҫǹ
˲Ϣ֮䣬Զ־ͷǰϲãã̫ˣڻƴˣӲ߻ǰӦˣ̷ϷӵļƲҲܴЧҲ
թƻװǹﰵѰ˼֮ߣ̷·ƴһʱ֮
󺺳ֵ
ˣɱ·Сšӡĸӡ
Զ־ñ˭죬Ųȴˣ˵ľȥˡ
˭ˣ͵ǹıǡޣ̷ȣԭΪ㻹ǶصĴӢۣû뵽ǾȻǱ޳ܵСˣǾҼķˡүԭĿģıġߣǾİףƭҼķ˵Ǯưɣ߽ʮ꣬û㱰޳ܵСˡССźϺϣȻ˲仹̷ʮ䡣
С̷ȶͬʱ·һŹŹڵص湢ƨɣһһ˦
顪ѽѽ湢ﱻ·󹴵˦˳ȥײһ󺺵ĵϣǸֱֵ湢ǰض룬͸ĶҲײһ󺺡
˵ڵأҽУͬʱ
湢ײǰĴ󺺣Ҳʹ̷ȼԶ־ǹƵ̷ȡԶ־֣ܵһߡ
ӳû̧ǹ˫ǹ̷ȼԶ־ǹϰ˰ۡ
顪
ӵǣ硣
ѽѽѽˡ
ҽУ˵ء
ڶؿڡʺǹʱ
̷ǹһǹ䱻ɣǣ书ǿ˲൹͵ش˴ľ⡣
Զ־һǹ£ֿĳѪʱιȥˡ
ӦǾϻ㾡̫
ʹԶ־Ҳˡˡ
ӣ㱧öү𣿡·ʺӡ
У󣬵ǣأһǱ·磬˸ӣӦЩկ˺ˡԣʱ˫ǹ䣬ſ˫ۣȥ졣
СţСĵ㣡·ӽס֮󣬱ͳ˫ǹ׼ǰ·ȴĲ
ĿСţҪСģҪעⰲȫ
Ŀʱǲ԰׵ѪɫͷһۣĿᣬΡ
顪
ڴʱľ̷ȣͳڷյġڡˣľűߣǹ
ӵľڵľǽϣֻ
顪·췴Ӧһѣ˫ǹһ𿪻𣬰ۣĿӵ
һ˫ڡǵ20췢̷֮ȵ֦ģֻ10췢ġڡ֪Ƚٱˡ
ң̷书ãǣǹΪٴ̣ҩ٣ҳǹ
ѽѽ̷Ȳҽұһ۲ʱˣӵǯıȥˡ
ķ조ڡҲڵϡ
̷ȵǹұʹޱȣսԾˣһڣǱԵˡ
ߡߡ·ͳصһ䣬ȱľ⣬˫ֶǹ˾Ϳ


327 ڹƷ
·ƣֽžȥΪԶ־һޱȣס
飬ǹҲ档
ǹǹ׼ſӵ
顪
ѽѽѽѽѽѽѽ
ǹ˵
ЩկˣһվٵնǹӵӦ·ǹ¡
ųɽ·һ·϶Ѫ߰ߣʮӣ˵Ѫ·ߵ
«έկҲûжٷͽûмǹ·Ĵ򷨣ûӣկһƬžˡ
·ǰ·Сűӱںܡ
µɽѾգ⣬ǳȣ濾Ŵأեһ㡣
Ҷ޾ɵصʹͷ
Сݣ޻ͷɥ²òͷ
˹굺ߣҶСϵһʯϣ̲
죡ϴ·º滹׷ͣŵش󺰡
ӱ졢СűһԾϴ
顪·ҲӣһǹƣǹϵϵС۵ӣҲһԾϴ
һζһ¡
ӽڴԾͷŸ˻
СۻƵ뿪˹굺
·磬ô죿ķһֱʲѣƣʧѪɣȣ粻ȡڵĵƬķ˿¡Сűڴﴹᣬ·Ծ·
ȥɣȴ֮Ҽƥ˵жһЩ·ĨĨͷϵĺˮ˫ǹ䣬԰ѩ̲סһġ
ǣˣСŶôȴʼŮӣģ·
áСŵ˵ͷ·ַ飬ƺƽ˺ܶࡣ
ɽɱɽ£·ʮկˣʼճǰ·ңռСŵķġ
ֻҪүķ˶ƶ·϶ٰķˡʱҺúôľͻصϵġСź·һᣬ˼ô롣
үүôѡ·԰գСţҲԽʵ̫뱧ˣǣҲСˡǣת죬죬ȥ졣
˫ƽ̯£ڴУʹȥˡ
ղţӱ죬ԵԶںһͷҲֹԣӱֻܱм䣬ͷ˫ȣζǷǳġ
ɽɽܣһ·εƣһ˿ڣĲҩȫˡ
ʱ˿ڲѪñȫѪңѪŨȣ׺ܿ졣
·һ죬˫Ŀգȵ÷ǳˡ
ô죿߳«έԼһСʱϰ֮󣬻«έսˣ߱ǣˡҵǲȥֲ֪Ǳߣûд̣ôǺãȥķүСż״һ˸Уˣ̾Ϣ
ӣӣȱ𻮴ˣ㡪·һҧƺʲô취ĺӽ
·磬ʲô£ˮܽ·ͷǺȫʪ͸ˣűɹͨ졣
үû취ˣأȣ˿ڷ׺㿴ŧѪˡٲȡӵүᱣסˡ˹ԣһ£ܷƳǿӵ·ͳһַ죬һָŧѪҲϸȡӵ
˹ȡӵ⡪ҪǴ˻ߴүզ죿ǳеĳˣӾ׵ط·󣬲ȥ졣
˹ȡӵû˵ѽ·磬ԣԲãĴ£СԣҲǾ㵣·һ䣬Ȱԡ
ûϵȡӵҲ˵үġһ̫ȭڹķ꣬˧ɽʱҲǹǶʦ˹ڵӵƳġӣүԡȱţһ֪ҵĹ·ƽ˾о֮⣬취ɾˣ졣


328 ʧѪ
·룺С˵ˣСۿ֮ǻ֪ܷһսʹһս֪ܷصΪսϣ֪ڼǷڴ̣ս̣ƾˣҪ֮ˣԽߣǲܵġ
Ψһİ취Դͳ书Чã·ĳܷ˹Ƴڵӵ
ɹҴԸƳӵˡ
ֻҪĸڵӵƳ῿֮úȥУСȥս˫£ضܾĸӵ
֪вУʱӵ᲻ʧѪأ
룬ǣ·ҲްգҲԥ
ǡ¡͵ҽˡӶ·ҲģͲ󣬵ǣӾмͷ·˵ڹȡӵİ취״˵о죬̫š
ǣǰҲ취ˡ
ǣ졣
·ӣ̺˫ȡ
¾£¾㣬ܵСԣϴ˼£šˮȻſã¡㣬ش
СţһĿɿڴ·󣬸о֣ƺҪˡ
·պ󣬰ʪʪԣҲȣǰ
ûС۹⣬۾˵˫£Ȼ˫ϷȻؿϡ
˧ˡ·˧Ұˣѽлǰ˯ʱ򣬿϶С·ʵļ⣬һ󼤶ǰĽ·ˣо·ȫ¶˵
˫һ˫⣬Դ˶סΣ·˫ƴǰʱӵһ͵͸˫⣬Լһ˫С
ǹ͵·һ˫֣ظźӵģоľ
ˡ
ֵ߱ĸúغ˫Ŀؽһξ
УһλŮƮƮڿնһӣ˺ӵֱϣƶϡ
סλŮ鲻Խ죬λŮ
ౡѽ
ɾڴʱǯǿӵ·ǿı£Ȼĺ˿ڴĳںӵظϡ
˿ڴһŧѪҲںӵϡ
̶ӱһɱĲҽ
ٿȻѣզ¡
ŧѪ۾Ҳ޷۾
ֻŵһŨҵѪζ
СȴһֱԲ鿴·˹Ϊˣ·ͷһ̶˵ϣǺ¡
Ȼأ·ɫɺתϣת죬
Ҳһ˲䣬ӵ·ǿı£ɺ˿ڴһѪˮȾĺ󱳣ҲȾ˺ӵ档
ֹѪǣСѪ񽦣æʧѪ
ӡӡ졪졪ĸͬģӦһֱеһɱĺٿȻۣ󺰡
Сžͱ졢·󡢺ӡ
ԣΪԼĨϵѪˮһƾ⣬޷֧ء
ˡ
үүӴ󺧣ȥ
·ƣ˿ͷ󺹣ҡΡ
ղϴɾľ£˿ϣס˿ڡ
Сţȥæ߶ȽţԸСһϸ
СطϽȥæ·ϴɾĿӣҸ¡չǣھϡ
¾㣬ʱ䱻˿ӿѪȾ졣
ô죿ôѪڲͣСž׵·
ӣϴɾֽšӣȻ󵽻үһøķ˹ˡ·ȴûСţַԸһ
ǣͷȻβ
ιȥСŲ⣬˺һ䡣
·󣬿ֹѪֱˣֲ̿طԸ·
ˣġү˿ڣأͲѪˡᣬȵȡܿԶֹѪˡ·ϽȰο۷


329 ˴
Ŷšԣ˵ͷŽɣʮֵ죬亹ֱðսľȥ
ǵ飬
үд˴ĸҸ˭֪Ҳˡ·Ľ죬֪ˮ䣬ͷۣ԰Լ
ԾղţûСۻεڷˣѽȥԭģղ˻СˮƯطˡ
ȥ·һᣬֲΪԼ֮ǰΪĵǣ֪¶˶£ʱĸΪġ
ĨһˮԼ˸УҸڣȥԺãһ仰վȥͷ
ϣվʱǰȻڣҡҡλһ£Եڴ
·磬ôǲĹ󣿡СʱҲ̣ҲǾʿһǹģ֪һ״һ
Ҳվס·ı۲
·Ъɣлл졣ɫȻ԰ףǣʼϸȵĺԷˣֲתͷ·л
ķˣҵˣҵĹ·ԣͷһ󼤶ֿСţתػ
ÿΣеĻͷһ󼤶
ѽ·ԼˣŪôڡЪɣŶСţȥ졣ΣöˣΪ˯ţʺʯڷˡ
ᣬϸƷ磬ᣬ
ǣˣ·ϰߵ˸
ǺǡСŶЦˣЦúܲá
·磬ںʧˣôѽӻڴͷ봬β֮䣬ȥʵڱ治򣬱ֻصգ·
ҪΪүķˣݴ΢ɽҲǺ£˴šа㻮Ҳҩȥ·߳գΣ侲ضԺ˵
ʢʱڣţϼƻ𣬷컣ʤաʱӰѽбˡ
·ȻЩ֧ǣߵͷ֮ʱ˫ۣ̾΢ɽ
·磬Ǳ洬ǿȥŪԵİɣҶˡڴβһƬɵܱߺˮУȻв洬
ָָһҽϴ洬·һ䡣
ã·ԣҲоӿտյģֻ֮ǰҪҪ죬ûиоʱźһԣоˡ
ǣӱ㻮СۣԴЩ洬
ӣѾװѵЩ񡣡·Ȼֺһúѵװ
Ӿʱ䳤֪ϰճƦ۸ÿÿƦԶԶġ
ԣ·Ϊȫ
ءڴβѾһѣҲѧ·ӣֻһãȻҲӣѾ´ϴɾ
·βյʱС˵ǹ֮飬˵ŷʲȥҴ󲿶ȥ顣
Ųһ£ϸ˵ʲô
лƶͺˡĳǾˡңʳӿ·ޣЩôаݴ˧֮Ǵ˧ĶӣҵΪһЩͰȻҶӢĳ£ίԱҲͶ·ˡǣ˴˰ɡ̾˿ҲͦģȻ죬ҪŹ
ˣĵáүӣ㾹ȻܷŹСźܸжǺܻѧãС󣬾͸ѧˡСԣǸж
ˡж໵˺㣬һҪŵ£ܵõĿ֡ĸûǲеĴңѲк󸣡ȥĶԹԹˡһ·ͷǰɡԣֵһȰ˵СҪŹ졣
ⷬҲ˵·ġ
ţˣġСŵ˵ͷ¡
ʱСţȻˣʮֹ˳һƵġ
ãƣɫ㣬ˣôô۵أ·ĽŲڴһ£ԣǸоÿɰ


330 ԩ
·֮ԣ˼߳գβӻ
սʮ㣬ԶǺӿɱȡ
С۳۷ɣˣٿ洬
·ʪ䣬̲׷㡣
һȻв洬
ɽϣҲЩС䣬ϡϡ裬ɢɢ
ιСֵܣֵͣͣ㷹ԣǶˡ·󿴵洬ϣһλŮ洬һλСӹŰӣ·ָߺ
С۾Ϳ洬ߡ
˭ѽôдأ㲻ɣǺǣ΢ɽûԵģǺǣ׷ûˣǼɡܳһλСЦԡ
Լʮ꣬ͷڷ
Ĺľѣ˺˵ľѡˣǹɫˡ
СﳤĽë£һ˫Ĵ۾ڰ׷ɷƤɰ
һֻСܣ·԰գץ㣬˦·󣬾Ȼ·Сҵ洬

˦ȻЮ磬ذף·š
·ŷűۣ˫һ̽ʮָһһ£ץ㡣
ﰵӣȻ书̫Ƥˣ̫ɰˣ
ǣ·ЦСãԭǻѽùУҾͲҵĴˣллСܷ֮ǻûѧ㣬ҵϻм˼λֻ㣬Եġ
磬ҲǻӡùƾֹСþͶ㼸㡣λСһ·ֲΪǣľԺܸߣȻ·Ĵ
ЦԼ䣬ץ㣬˦·һһ꣬ץ㣬˦·
˦һ㣬˲佫㣬·ءַ죬Ҫ·书Ƶġ
·һɣ£һ̽ұһһץֻأβȻ㣬ȫУʱ֣£˦㡣
ллСˡ·ӹ㣬׶ԷԼϴ˼ֵл
л磬ĹðлټСഺ⣬ڰ׷ʻã·ӻ֣λ渾ȥ
ԩԩ۳Ŵ˫ƺʲĿ
ˣʲô˼ѽСźȻʡ
λСǾĸӣĸӻҩ̷¶¶«έկ̷¶¶̷ȵŮԩǾȻɱ«έկôˡ֮ǰĸӣڣԡǣǷġ̷֪ôˣٿȻۣӯ⣬ŵ顣
ġ
ʲôžž·ץ㣬л䣬ؿɵһ㡣
⡪ôܣ̷ҪıǣλСĵزʶȻҵȣԣҲܽȻ
һ̾Ҳ֪˵ʲôá
·תβ洬ԼУ뽥Զ
ܻشУǴϷеģ¡Ϸ򣬾ǹ굺ǵСۡʱҲֻۣȷүû˼ء̷¶¶«έկ֮ʬ϶˵Ƕ𱨡Բ𣬷ˣְǻˡ
·԰գΪھΣͷ
·󣬲㣬ҲΪĸȫ롣Ŷ˵УǿׯˣԽԽԶˣҲ·
Ͼʱ·ǺľԼĸӣʱΣ·ֻɱ֣Լһˣ
̾˿£·
ǰˡǵ΢ɽˡû취ƾСšˣԴԽɫˣǵÿЪЪҵ㡣ϣٸˣѹڵӵ·˵ͷҲ«έկ£ʱͣ΢ɽ
ã˵ͷ˵һᣬָͷΣ۾¡
ɽɭ֣洬«έɻ
ػҴߣͣ
·γһǹһյɽ·ݵΣѸʧӲ֮С
ҲγԾСۣ㡣
Ϧ̡
顪Ȼﴫǹ죬ɷˡ


331 Ѫǰ
ô£·硪·硪ңǲɽˣСţͷǺͳһ˫ǹܳգͷԾСۣɽУ󺰡
ʱ䣬ɫ࣬䤱
ӣӣæ·϶ɽˡСԽӣȴֻͷһ䣬С
ģˣڿ㣬ŵǹҲܳԾС֮ԣ㼱СۣǹҪ
ʲôѽǶˣզ죿ӽǹҲ죬ص
ɲǼ䣬Ҳܺ£չİ졣
Ŷû£һԼһߣĸСϱչˣзͽˣְĸӽأ
զ죿
ǣҡҡͷǹڿϣ㲻뿪Сˡ
ɱǡ尡ɱɱɱ
ǹҲ쾪ˣղ˯Уͳ̵ΰɡ
ǹ۳Ŵ壬۾ûߺۻ衣
ӡӡ״ֺЦɲǼ䣬ûˣ졣
ŶѽŴ۾ĿԳЦˣ԰׵ϣ˺Ρ
Ӽ״Ц
ѽˣ·磬ðŶܿһᣬȻһ¹ؿɺˣķ˿Ժȵ¹ѪˡүҲòʱɽִСžϲ˵˵ЦЦģǻ
ѾͷһһէģҲҲøˡʺʯڷ£صĨĨĺˮ
ม¹ˣãԣԾɽӭ·
·ôϣǹյһ¹Ѫܵġ
һ֣ľ롢ӣȻ˼ӣŪͲɱ¹¹¹ǣͲʢѪٵȣȻֹȡ
¹ѪҲöˣһˡ
ĸ˵Цġ
ɫ˳¹⣬ָ
ڴͷβһ֦ѡ
Ȼ·㿪ʼ˹ΪˣҲҪղΪһѹϵӵ
Сţһ֣ĺϣһɾʪ£׼ΪŪڵӵ󣬶ס˿ڣʧѪࡣ
ڴͷ硣
·ˣĿ飬ͷһˮǼ
ʱ˫ȣĿѾϣ·ƣΪ˹ˡ
·һ£һ˵Ҳ˫Ŀ˫£
Ȼһ˫ưؿڡ
˫ɲǼ䣬·鲻Խضһ£紥ٿȻ֡
ǹ˳ײԼؿڡ
ʱ䣬·ͷ类ʯײһ£ҡˡȻۣ˹ڵٱƳȥ
ϣײѪ𵴣ʱԿأѪӿ
ѽ·̲סһѪϡϡ
ˡҽһѪ֮ǰ൹ԡ
˫ֶ˫ȳ鴤
ι·ôٿȻۣ㵴󺰣ȥ·ա
·󡪡·硪Сżɺãȥ·̻󺰣֪ιʡ
·֮Իײԭ̫ˣ˫ְĽѾõ˫ϣȻȴҲ˲о
·ļͬѰڣԡѪұҡ
ָоϼ֮㵼ײ࣬ˣѪʡ
Լ൹֮ʱҲզµġ
ǣ˲֪
Ӽ·ָ̽̽ıϢȻصү·϶ˣ֮ʱΪˣĹ̫ˡ
ţ֣·оҲң˵ͷźӵķ
·硪·硪СŻˣſˣһӻе·󣬱ڻУʧʹޣᣬѪ·ϡ
֪ˣҵ˲Ҳˡ·ҼҵĺţԶԶмֵʲô̡̾Ϊա


332 ɽ
ɴɽˬӰҡҷ
̺ߣһƬ
˸һƵ⡣
ɽҰ⣬续
ģ¹Ѫ¹⡣һι·ȴ¹Ѫһ߳ŴߣЩ䣬ȥ书ȴҽ޷·֮顣
ǣһʱͳ˧Ѻ侲񵱳šͷˡ
ʱȰοĸףϡ
ҹˣզ죿ƾСţܳȥ׿ɽĶ࣬ϺҲ࣬ٴЩ¹ʢѪιι·Կ֮ߣΣȴͬ⣬ַҲ˵
ԣͷ
Ļ첻ҹͬǣΪТӣֵĸ׵Ļԣͷ
Сʱֹסһ
ãȥԡԣᵶǹնǹڿϣץһ֦ѣԾСۣɽ֮ˡ
ҹִһ¹¹ʢѪι·֮·Щ
Сǳ˯ȥ
ӣˣһˣԻȥһƶֵܵϢʵ˵Ҳļս룬ҶӢֻһ鱨٣һӳ˼ׯǱָӣʯ󲿶ӵΧӦùԣҺܵġǣһ㣬㵽˼ȥҶӢΪ㱾ǱɽǣΪҼʿȥ֪ͨ㣬˵ˡڶҵҳϰģûټɽǱս˵˼ڵһ㡣ԣΥ˾ͣҶӢ㿪ΪҶӢһиԵŮܽԭԭЩ壬ȻԹίԱҳϺֵҵѧϰԣܽǣֻĵƶҾҽǼҲҽ취΢ɽܵĴ䣬ûгУҸȡڵӵ·ˣ˼ѪҲҪơ¹Ѫ˯֮󣬱ӣԸҲȥҲ˵жԼĵǣҪȥҶӢ
룺Լڸˣ΢ɽֻҶӢὫԼѵϱίԱԼΪ½ٽҲһֽˡʱԼ뿪΢ɽȥҲʵΪЯŸ˵ĸ·ʼǲġ
ǣүģһô¡쾴Ȼ˫ǹųҶС۶ȥ
ɫˮɽ֮䣬Ȼ
ˡ
·γбһϡ
ַˣͷһúˮʪ¡
С۵۾¹ѪĿһͽ硣
ڵӵȡˣûٷգֻΪʧѪ࣬ɫܲ԰ס
ʱɽҰžһ˶ġ
⼸ϰ̡
˼µľ٣ϰߵ֡
ʱҹ˾ܲϰߡ
·ǰеһڡȡµϻ20ӵԼ䣬ߡ
ϡ
컷Ӻɽɫ̧ͷ죬ϡɼö֯ŮǸ߸С
֯Ůţ⣬ʿɼ
ţǺ֯ŮǣȻֵͷ᷺֮䣬·ǸɰںмһҶСۣ
ƮƮĿΣЦɣĿˡ
ţҵ㣬Զ˵ĻͬͬѨ꣬һ꣬һȥй㡣عˣһɱ㡣죬ڸʿɽӣ£˫§Ĳӣۿ졣
ӿۺ̲ᣬ֮࣬ϣü
ͷһۣ̾һҡһ£ӣʹرסͷ
Ļصйңô죿йش˺ããҵңҵģصй٣ѣô죿ԲԸģٰңԶصйҡⱲӣҺˡҿ׵Ļ챨𣬵ǣҵ뱨ҵŪһ𣬵ô£ҶԲ۵Ķʮ֮Բ۶ʮҵĹذ֮顣챧ͷ׵һᣬվ棬૶һĸ飬ڴֻξ


333 ĺ
Ҳ񷣬߶Զȴƶ԰ףҲӳɫŲ԰׵
ܾӨҲ͸Ų԰ףű
ҹ紵ҲЩ䡣
˸ʿɽӣµĻ࣬ѳ˯еĻ䡣²׷ʹͷ
İŮӣ˼ļ尾ȴΪΪս̣Զǧɽ̲λ
оԼǶ飬罥ţֱֻ֮һùޡ
εĨĨϵˮعɽ֣һѸɲ񣬱п·ĶˣĿ
ʱ˿̣ʯ϶ѵΧˣ֪սΣƶǷ񰲺ãţޡ־Ƿˣɽ˺ӵһǱߣ˼ɵػӱ£ݵĺϲܷסݣԲƶҴӦ˷ģҪƶһӵģǣҲҪͳα󡪡Ŀ˯һᣬǣͷȴʼƽ˼Σײĺ
ٻӰԼʼƮȥ
һ׷ĵ֣ǵİΣҲͷϡ
Բ½䣬Ӱ߲
ҹɫŨأؼһƬڰ
ԶĴ䣬һ
ˡ
Ժ˯š
ˣˡѡѡ·硪ιȥˣϢô죿ô졪
֮УСŵĴ󺰴
Ȼѣȴ·Сѷ
ôڲǰһ̽Ķͷһ̽ıϢ
Ķͷǳ̡
ıϢ
Σ
ֺĵף͸ȫ
һ󳿷紵ش˸֮ٶӿͷ
죬ΪҪĥңѼɽҰΪΪ㻹Ҫ˳ѵҪҵ¶ſ𣿡Ȼɿ˫ۣվ͸֦϶񷣬ʹشź
֮ɽҰþû
ء·Сŵ찧ţȻ£ʧޡ
Ŀ񾪷ɣķ
ˣˡ·Сţޣޣ취룬ôѵ·ôʹĵ·Ƕ߹ˣ룬һܾġ쳤̾ԼʼӹԼļ֮·ĨĨˮȭͷּǿȰο·Сš
СţϴɾȻû𿾿û취ˣڣһҪȡڵӵͷ򣬺롣·ص˵ͷȴҲһ취ˣԸС׼ȡе
ҲҪһİ֮ȥ
ҧҧһưĺϣ˹
ͷɿĸ˫ۣϽԾϨĻӸɲ
С˸еˮܵȥϴ·ľº;㣬ȫϴɾšˮ
·磬ûֹѪɴҩˮһ˴Ѫô죿Ѫ࣬һ˵ġСųʪ¿㣬˻·
⡪·ԣֶŴͣһʱ䶼޷Сŵ⡣
ֻҴˡũЩŮСҲѪġԣЩũ񲮲϶һЩֹѪľ顣СŻ飬ߣعδɽµũʶһЩ
ԣȻ뵽һ취
ãжˣǰ濪·үúӿСۣԱá·󵱼İ壬ҲǷͬ⣬Ľ顣
ҹ˯ˣúҹ̽̽̽̽ƶǵİΣ˳ƶЩǣɾҽˡˣΣҶȾסӴʱ϶ûˣ߰ɡæͺ˵Ȼ󣬼ᶨ֧·ľ
·С˲ȥߺӵľǶԻǴˡ
漴Сŵı
Ȼ㽫ʪ¾ڼϣųźڣǰ·
̤ѣβȥͷúܽҲ˼ˡ
˷ɽԽ룬Ӻ꣬쳣΢ɽɽţҵһС䡣
ɢɢסżũ
שݷܶ˸ɲɲݣũ٣洦š
ţ˩ڷ⣬ʯĥ
ĴǣŮףɫڣƾɣ˲


334 ҽ
ڿգƻ
졢·С˶Ǻ棬ȫʪͷ棬飬лӡ
ǣܵ˴С֮ʱͷȴ쳣һЩ̫˰ɣ
ЩƷܽз
Ҽҵأ
ģϾȻôˣգ
ŶүˣʲôᣬҰ
ǰֻ鱾ʶЩۡ
ڣĿˡ
ŶϰΪλҸͶˣ
Ϊ
˼䣡
Դ˴Ŀ֮ʱֶһʶһᣬҲһ˼
·ĿʱĴ飬ѰֹѪ䷽ũ
ũ۵һ𣬶·ǹųʮ־£Ҳǰճͷ׼һԱŮס
ԺСһͳ¶ļ顰Ԭͷݸũŵõũ֧֣ҲŰꡣ
ãСŲ¶ˣƴһũ꣬ҲǽʵˣպϵúΪĺϿΣ̽ʶ֡һ֮ģϸ˵껹ȫǽʦ
ݹᾣƳۣݳݳģһߡ
ӵ˹ģ֮͸ơ
ɫƣӹεøɸɾģǣأüġ
ΪҶСʱѪĲеĻԣӽѧֹѪ䷽
ԼЩҩ·ϵľ£ðŭ߿ˡ
ڣ·ӲСŵ¶ͼ顰Ԭͷ
ͬҩȡ
ũÿ˷ֵһ顰Ԭͷܻɽҩˡ
ǵӶŮǺڵк·졢Сһңæ󷹡˲ˮľͷӡڷ̺
ֻСΪϴ֬ͷɷ
졢·СˣֻܽȴȴﲻʲôæԲʱⲽֻũҩΪˡ
ʱǵĽУַȥ
ͳʱʱָʮˡ
λ٣λС㣬Էˡ޵ҶӲʣ׳ʵͷ׷òʵܲơ
÷ڵعк졢·С˵Ժ³緹
ν緹ǷӼװϡϡ඼㲻ϣûûεģɷѳԡ
ϡ֡રડصϡ
ʵʰ
ֵ֮ƣڽصȴЩũɽҩ
ȻĲҾ磬һֱûóԵѽǱǣ찵㣬Ҳѽ
ҹ˼Ѫأ
ƽһγϡ
һڣ¶ǣζġ
ӣЩɡȺӰǣǾкóԵˡ˵ڵҲãŶƤɽӣĵȴ·곤ʮ꣬Ϊ죬ĥҲ϶࣬ԵĿͷҲ϶ࡣ
Ȼܵɲ뿴ĵӣȥѾŪˣʱͱߵĸˡ
ԣֱˮȰ˵졣
ӣԵɣȺŵǻҲоӼѽ㶼û񣬵񲻳ˣǵľӣսСżǵãÿεĶԱܺģɿġôԼȴôأСż״ҲȰ
ãҳԣҺȣµµͷ𣬵˵ͷҧҧͷ죬һϡһ¡
ǺǡСż״ˣЦˡ
һϡ뿪ԺֻصǰݣȴȻɵš
һֱżǰʯͷϳ麵̶̣Żǣʱյážžֱ졣
٣°ܿյӡΪֺú٣Ȳ뷿ȥס
壬ôզȥԷʱںǰȥεʡ
ߡٶǰģƺ٣ÿζǱߡһӦ
ԣֵع۲о¡
ƾӾͳ飬룺ѽã¾ͺã䣬׻үʲô飿


335 Ůѧ
壬˵˵ѽҲưĺˣҲǹҲǽǹģҼɽģȻڴ˼ңѹյĵһ͵İɡҴӲ۸ϰաΣһѣ뵽ൺȥݣܱսҡҵģǰ·ƦˣǽʿɣǺҺҼҵĻԺЩƦˣЩǹǣҼҵĻԺҲЩˣﻹǹˡ壬ΪȱǮأΪȱأģ˺ãһǮġ׻˵ˮ֮ӿȪ౨һġֺúԭġ
Ϊºٸҩȱȫ߼жҩµʱȲףס
ԣһҪֺú١
˺ö࣬˵ɿ飬һѵĻȻӭٵĺøС
ʲôൺ㻹ȥൺϷһȥ𣿡ĻȻʰ졣
̸һӣס˫֣ҡҡط꣬겻Ƶȡ
ԶԶԣൺСֶȥൺ壬ΪʲôҲҪȥൺأкμ£Сֶ죡ʵȥൺ뵽һֻԼüֻ⺫ȥһൺҲʲô˵飬Ҳںˡ
ȵȡȵȡءԣȻȻỬ֣ٿȻɿ֣תܽȥˡ
뷿֮󣬴ͷóһŷƵƬܵǰ֪ҹŮҵĴŮൺŮӹĴѧ飬ˣûˣʧˡҵģϷˣϷﺬع飬ൺ֮Ը˾ޱ䣬ЩӴһ𣬲ʱϽУǰ棬С죬ߺʲôҪɣ԰ʲôջֹͣս֮ƨ֪ˣϷͲൺ飬ҸżˡϷҪһزҲ뿪ൺɽסġΪ˹飬ϷΣѰҩҲ֪ʲôӡҲ
̾˿ٶʣѹ쳣
ڰ׵ƬѾʼơ
ǣƬеŮӺƯ̷ʱ֣ЩŮѧеķͣԲԲٶܱ£۾ڰ׷ˮġ
ϴ´ȹһ˫Ь
磬˫ϸϸġ
ӣһǸˡ
ӹƬһȻһ¿ˮŮʲô֣
Ѿͷ־͹ϷˡϷѵˣŮ޲űǵ¡Ϸ򰡣軵ˡѾͷǰڴʱͦɵģһǣ˼ͱˡֳЩӡĨĨᣬ̾Ůָ죬һҲֳ˴ĹŮ
ãġСֶһҵġԣԼʼӹҶӢܹġˡӡӡۣ֮զˣоЩ֡
ΪӣǹҪץˡ
֮ǰ˵ˣֻýŴӦˡ
룬Լܵ½ٽأģүһ齫ͳһҪҸˣ
˼άοԼҲӦ˺ٵ
̫ˣֶѽԺңǵȥᡪһ񣬶ɷ飬֣һ¡
һ߳һһֶ
Ǻǣүһо񣬾вסԶ͵Сż״ˣ͵Цߡ
ũǶգɽԽ룬ػأڻƻ֮ǰժѻơɺײݡѪ̿Ҷܡ鵵ȶҶݸ
ǽҩĥú󣬷ֱҩֳڷȼҩ
ũĲףΪһԬͷ˵ļһʱ䣬ôడǵģǶôأǰһǧ𣬺ѣʳÿ̨ͣ⣬Բģ͵Ҽι⣬ʵġҼѾˣñЩũáԵñǺáסñǺá쿴Щũ򣬸ΪһԬͷԵȫ˾Ȼæһ죬絽ɹֺֺڣ䤱֮ûġ


336 ι
ϣȫ嶼ڵƺڻġ
ɽɽ£һƬž
˯ˡ
ũ籧˯ˣûʲôֻ
Ψһ֣Ƿ
Щǣ޴ȥôڴϣ˯˯ţշת࣬ߡ
˴޺ʵĴҿƣ˺
׳ֻſڼҵĴ£͵ЩȢϱĺӣڡ
ȻǱȥɣǽӳԼǸӣŪһһһ
ҲеĺӣܵĳЩѸĴ⣬ɴ͵ĹѸ½ԡ
ӣùйѸѼ尾ϼ࣬϶쳣
ΪŮൺŮӴѧδ飬СڳһƷС͵ƣ΢Ļ⡣
졢·Сˣľ崲ϣȻеʼΪ
·һû𿾹ļ
СŶһҩľףʢһС׸հõĲҩһص·Ϊȡӵ
δǷһɾƲмҧͷ
ͷǺͷǻֲ̿һŲʧȥΪĴĸ
·󳶿·׵磬ҧҧȻ˿ڴ
Ȼһ֣˿϶ˡ
ɲǼ䣬˿ڴŧѪճļ׶ˡ
ʹ棬£ʹҲƴȫ鴤
ڣһ
𶯣ҶΪˣӵȡͿ㿵ˣҲúˣŵ㣬ܿģܿġع˫ۣסȰ˵
ŧѪһᣬ·ɼǯ粿ͷӵָ˿ڴȥ
˫ĿһգҧҧָһУӵ˳
͡һѪ˿ڴ·ϣ·ȫѪ
·󽫼ȡһӣץڸ˿Χĸü⡣
СŽһײҩ˿ڴΧͿĨȻɾë˿ڡ
ʱʹιȥȫʪ
Ϊˣ˶ʮĹˣܿʹȷʵѳܵġ
ڴأתĸ׵壬ͣҶһҩһһ׵ࡣ
æ˴ҹˡ
졢·Сˣ˿
үʺʱȥൺټ˿ϣ㼱졣
Ǻǡǳȥ̸ɣСż״ȺֺЦ㳯졢·󡢺Ҫ˯ˡ
ûô죬õ߶ʱӣô·𼱣ҴӦ飬һ쵽ŶҼЩԺʱһ·㿴ɽʲôޣһЩ̲һ£㿵ź٣߳ţ
ŶҲԡɣһɽºȥԣоҪٿҲͬ·ȥԡ
һ磬·ȥˣȻޣһҼ񶼳ˡ
˹˰£ڿԼ߶ˣޣָҲ죬ܷˡ
·ȥൺ
·ҲûУսһ˳糵Ҳ·ϵõӦ
ǣɫȴҲĬΪ·ÿ춼ȥ´¹ĵطȺӣȴʼղӻ
ǺӳˣǺӳûˣ
ֻǷƳˣݡׯˣ
죬Сš·󶼱óĬʮȥˣӻ϶ǳˣֻǲ֪һͷ¡
һˣ·ǣҲߣֻÿֻһΡ
м£Ҫһ¡·С⹫ŵϼȥװ̽һƶûϢʵúİ׶׼ջƻ裬ǣ·Сšٵͬ£΢ɽ棬Ⱥӻڿˡ


337 ãã
Ϧԡһֻ޴΢ɽ棬ȥ
ϼƻ΢ɽһ£ۺɴ
ˬ
Ҷƣݽݡ
գۼ䣬ֹȥ˶ʮ졣
ȫɫҲöˡ
ЩȴԵøΪˡ
Ȼ˵꣬ȴȻòţ÷ᣬ޳ڡ
Ӧһ
ˣͲҪٷֿˡģʱ䣬Сŵͬ£͵ǹҪҲսѽײңҲǹȻʱ̰棬ǹ̫׼ʮСǹӵˣǹʼЩɫˣʮӵĿˣŻôһ죬һܰæȴ뿪ӣԼ˽ǹ£졣
ͱҪᶨһģĸӾ롣
룺ԼμˣҲʧȥˡֻ죬ŲսȥðգΨˣȷƽ
Ŷã̫ˣҷĸ׵飬ֻΥĵشӦΥĵسˡ
죬ߣǲˣʩչȭţ죬ͳ˧սǨᢾУܾʤǧС֪ĪĸܸоӦ֮ԣַһ䣬ҲûȰ˵졣
Ŀ꣬ʼǲԸϽɱ
ûУûУںߣͻиƣýʿǸشʤ̡ͷһݣϽػ
ãǾͺãǾͺãûʹӵĻҲһʱЦտ
·ֵܣܷ̽ϸ磬ҲϸǹԣĿ·Ҳǹ
µദо졢·СšͦģǴǰϵЩٱʢˡаŮ
ʱ·졢Сš˺ҴũǲĴ²඼ɹˣӱϿǴ帾
ֻǣǸ˼ңʼйɻʡ
ǣǶŴֲ£Եøƽ׽ˡ

ٴһ˾ǴЦоɵúܿɰ
Ӱ壬Ҳǹɱ
ЦЦλμӹսҲʱǷԬƵۣ¸ˣԼսġģǿǹ˰̺ۡȴЦУ˵һ𾪵Ļ㣬£ת˿
СżתȥŲ뿴Ǻڲ塣
ӴԭǰѽðӢġ㵱ǹҲӦòѽ·һȻǹ˵İ̺ۣ㽫Žɵطһ䡣
ǲоͦģƺͷһ첻ֲ֮УĴ١
ⶼǶǰˡ·ֵܣвѽôϸҷҲо֮ѽ̾˿Ҳ·һ䣬Юʾ
ԣͷ𣺿ұ뱨ȥൺŮˡ򣬿´Զٱˡ
ȹٱ󣬵ôĳ˿ʼˡ
а𼱣ǵֻ·ĳһרˣǹһǹáҼҵֵǹȫǵ¹20Ŷ·ζˣҲǣҲӦˡ
ǺǣǾͺãǾͺãԣֻˣʱЦüۡ
үүڴʱԶһҶ۳֮ˣָߺ
ӣǺӡιӣڵءСէһǺӣҲֻӦȸԾǸˡ
ϢˣǺǣ̫ˣǿԳɽˡҲսһԡҲˣȭͷȻս˼
ǣϷȥʰϳһҲ˷ܣæ·
졢·ȴͷһһûлػΪֻһ˻ơţޡ־ˣ˵бˡ
ءүء
Ȼһǰޡ
Ҳãͷ棬ݸˣɼܿ಻٣ҲƤ
ӣôƶأţأأСͬʡ
֮УǵͷȽȽػû۾һ㱡


338 ʬ
ӣۺ£Ҫ˵ң죬޵Ĵ̫ˣˮ̫ˣһΣҲˣۺ£ôңҶˡͷĲ֮еõӦ飬ȴǿˮӣʡ
Լԣʹ̫ˣˮҲ̫ˣ˲֪ٴˡ
ٶľˡ
Ҳľˡ
ǣ˵ô˵ˮǻˡ
ʹ̰
ְϴλۿ˼ĺ¡¡ڻǣְΣգȻ·ҲһЩƦ֪̽ΪΣȻͶ˹ʯΧ֮ʱȻʲ£شʯҶӢҲӵ籨򿪳ӭѱཫ㣬ȻƶＰֵܣҪƶ˸ɱۡڣųӦܿ죬ʲƴһƶӳ⣬׷ţ⻹롢ϡķء֮£ʬ˴ɨսϸƶս߽Ѫģܱ棿㹫£Ǳڹڲȫءɱݣںųŷӣ䲻ȴ˫һǰޡ
ؽơţ䡢ޡ־ϲս֮ԼҲǱʹ
ЩǼһԡѪֵܰ˵ֵܣǣʤͬ
ӣ빲

ءƶƶ
߶ݣ졢·С˽Ǳ£˫ȷðǣǰڣعںߡ
˵޵ģģǣǺޣʹļףȫꡣ
̫ˣսĲǷƣһֵܰ
ò1600ཱུ
ʹһۣǾѷΰۣ糱ˮһ㣬Χȫؽû
ƶˡֱغһǰһڣ൹ڵأʹȥˡ
ү·磬ķˣСţǧ鰡ǻҪƶ֮ѽɱ롢ɱ죬Լֵ֮鰡Ӽ״ֻˣϽĨᣬ졣
ӡүү죬·Ѫ죬Сűʹ졣
·˳ʹǣˣѪˡȻҾ˧Ҳ֧ҾҪԱҪ쵼֮һ֧¾ҲѪһԭӵʮֵܡ
ʮֵܣ·꣬ϦദͬҳϵؾİȫȻ䣬ʮֵʧˣ·βʹ
ֻ˶ڱʹ֮УǱߵѪ
ģ˶ƭӣ˵ʲôһֵǣڵãûӵһֻϷùϷȥൺˡģøϽؼҹţ˰׳ϷķˡȻ˺ӵѪߣȻǺô£εˣ·ѪˣСſĨģѰ˼һȻˡ
ѽáƬСϡˣҪˣôСϷһң˼ȻŮƬֱţһ˼ûлͷԻؼȥˡ
·ĨĨǣǿͷ޵ʹУѹ
ҶӢأҶӢﲻΪʲôΪʲôһ۶ѣУʺӣƺӾǵһ㡣
첻֪ΪΣȻҰҶӢˣҶӢ˽ͨˣ˵彫֪ϢȻŭҪʲַ죬ίԱ¹ںģˣűʹͷҶӢҶӢȨƣûбƶＰһֵܣȻ뿪˼֪ȥԵս̣һʱ޷ٻ΢ɽֻǱؼڣ춫أսľС͵Ϊԭֹ̬ȵĶͨӵ˧ʶռƽȱʡУ֡ͨҰӽԱı࣬ʯʲͶ˶Сڣɽϯɽϯг澯˾ԱϳμϾֳൺгൺϽ˾Աൺ־ֳԷᡢ־ֵܳθֳŶҶӢľٱίԱְȥֹסĨˮ档


339 Ѱ
˶ûٿˣȻˮǣ˵֮Դ졢롢ϡֵܡ˵Ķ
ƣֵܽүĲ͸¶ģ٣ʯʽռūӽȥൺȳҰȻɱ롣ߣ·ԣ㬲ѣףȭͷա
ԣһȥൺͣͬ
ʱвܰɢҲƣҸͶ챳纣𣬿ҲɢҲƣҸͶҲãҲգر֮ˣǹƥѶù·СţˣװϼһˣھЩ鱦ȰּҴ׳֯ѵЩǹýҸͶ׼ҺͺӣǱൺ̽ȻһɺӵɽȥǡһɽǽҸͶʱ򡣡ĨĨˮĿɹŵϵԼһҵļ˽ҸͶĿ꣬žǷԸ·СŻϼң֯飬ѵ顣
ðɣӣ֪Ҳס㣬Ҳ㡣ΪӦ˷㣬ҪչƶһӵģƶȴⲻҡУЩΪҾĵǣҲԹǵꡣǣԼ˵ֻǱൺܵ֡صϼңᾡ춯ԱСǲξġ̾ϢһҲҼҪˣΪαѪʵ̫ˣʵڷ֮飬һʿ꾯չԼꡣ
µƣҲֻӵأޱȨ
˶ʮĹ󸾣ȻҲ֪
ǣĳһ
ţ׽̻壡·Ͼˣѵ±һٸġϴɣһ۱Ȼϡ˵ͷҪ뿪ĸˣᣬɴĸߣʼʩչȭţ֮£ֻȰ˵ĸȻϼҴɽ¡
漴ϴۼ۶档
΢Ϧգ۳
έ˷̼ݡ
ɫΪͬ
ү֮ǰ˵ƺҪͶ鰵ģΪɶܴӦǣɱ롢죬°빦֮ðСۻε·ɴͷ졣
һʱһʱɽϯ޹ϸܶһС̣뵱ൺг澯˾ԱһҹţϽŵӣҲ˵벢Ͷ鰣ͶϽġ뺫г𣬺鰴гرǣһҲ졢ꡢôΪɽҲδȡԣǿԳֿĻᣬ룬׼ȥҺ鰡ȻˣҪҪҪǹӡɽں鰵Ƥ£ԣ·㲻ܱ¶ǵܱ¶ǵǹӡ֧±飬ҵһѼ⵶Ҫʱ鰻ࡣһֱڴͷ˼ڹ۾ԣϾ͸·һ׳ɣشһ
ţְסүģһӵɽұ׼һ֧ʱ˵ְʲ档·ˣȭġ
ǾͺãҪˣһҪСģҪעⰲȫΪ޿䣬һ´ܣԣȻز죬Ҫоѵˣǲ´⣬Һͺӵǹ˷˵ͷˡ
ţ·жص˵ͷ˼ңǹൺǣҲ޿ܡ
ת봬У죬еĹ£Цȫ˵СŴ֣治⴬ѵ
봬ȥ֮ʣ鲻Խһ£ȴҲҧȻ󣬱Ѹ밶ߣʧ«έ
ֲ죬ŭ·ֿ޿֮ʱ޼£ֻװ£ϣعɽ¡
뿪΢ɽһ·ϣҹУ޷ģҺúԣԸЩ͵飬Ƥ⡣
ǣ֮ǰɽľǿڻƶػߡ
˴δսɱ֮Ұ˫ʿսҰʬǣǣĿġ


340 ĸŮ
ս³С³һ൱
ܶС̶š
ˣż͵ֻԣܡ
˷¶ޣǮƥΨͽߣɽҰС
߰£ڣͷ棬˲ˣġ
Ӳ̫ƥŲޣٱൺΪ֮ǰͽ˰£ܹҲһ¡
֮ʱ˲ൺ⡣
ǡõ죬ʽ֮ʱൺ⣬ȫǹٱǹʵؽϣ쿪
ˣڣȻԿ·ֻȺۿŽγ쿪·ٱҫǡ
ൺ滷ƶͣꡣ
˵ൺг汣˾ԱൺֳԷθֳ־Ѳ
˽ӵ״ҫؽפൺ
Ȼפڳ⣬ѡһԱΪ죬ǰ칫Ѳ
εĵϣ̡죬ЩձˣǰףءΪվսԭսУڻƦĺУൺڣΪ١
ҹൺ
ư򣬶ۼֳҹܻᡢֲַ쿧ӭ¥ġӭ㳡ЭᡢӢ¹ݡִ¥ǰٻ¥ȵء
СһЩͯڴġ
һЩѧ˵˵ЦЦ
ʱнγг
ҲЩؤؽ֡
߳˦
ø磬ѽ
ɵþûСˣ
ڹӣС˰ɣϴΣС˫ȶŪˣҲϲ£ҹҪ⳥Ŷ
ӭ¥ϣ֦չŮɣͣ¥¾Ц¥ӭ͵Ĺ̡ҹӴٻ§§һ߽¥ڡ
ү޷ģô죿ӹཱུؽˡˣڽͷϡ
ָƤĿ죬ˡ
˵ɣ޾֮·Ҳǣ侲ҷԡ
˱ߣ߹۲ͷֽͷܲ
ĵҹܻᡣ
ݺ裬ַǷ
̰ΧģŮ㣬ｻƵƵ롢ֵܣǺȵͨ졣
̨ƹá
ѽǣѽ֪Сó٣ѽһģѽѽѽһģɽѽѽմСֱѽ֮ѽѽѽ֮ѽ˭ϧѽϧഺС룬ѽһ֡ѽѽѽһ֡
Īĵƹ֮£ҹ̨ܻŮƷƷۺɫ£ɫȹױݾ£ò
Ůİ£һչɤӣһĸŮظ衣
޺תŮɦŪˣˡ
ᣬ£ʡ
Ҳ˵ܣջݣᡣ
ãžžžžž
Ʒһգ𣬻׶
ллټ
ֻϧƷֻһձ̨л̨¹һתȥԲλζֽ̨ԵľҪԱ̲޵ռ䡣
ˣǸŮгйƣҹڱгߣҪˡƴȨЩ⣬㳯ߵԷһ
ǣԷϽתߡ
ҹܻϰΡæ¾ƱһסԷȥ·
ϰ壬ʲô˼ˣǲǣԷˣǹָΡ
ѽ顪ЩĸŮŵ÷׷СܶеľƱΪңʱˤ䣬÷顣
ܵĿˣҲ׷еĳû볡
𶯣˭ҶӾͱǣ
ΡҲԱ۸Щĺӣ׷ǹΧ˹ǹָ롢Էᡢ־
θֳǺϯˣҲþ֡ã֣ǹָŶĳԴͿǹҡߣ֮ൺաΡȻ壬ضԷһ£˾Ʊͷһ
ǿѹͷߣʣ֮ʱѣϾһ׻ʱվ˦־͸ԷһǶ⣬ʲôݣгڴˣоֳڴˣʱֵ


341 ǿѹͷ
žѽ
ǶúأԷףѪֱת
Էᵱڳ󣬲ҽһͷת򣬷ֲ嶫ˣǰð
־ŭǹҪָǣڴʱ뷢ˣŵϽǹؿϡ
ǹ¡ƹģ˲£ðˣ֡ȥ֮һͷλȾƣȾƣŶʲôĸѽҹˣзãиˡҲһѣѣȻפڳ⣬Ҳٶˡ
ǣ˽ΡΡ޿֣¶Է̨̫ӲȴҲ׶ԶΡ֡
ͷﰵʣҲԼݡ
ǣ֣Ц⣬һܴ󷽵ӣ԰Ը
Էһת
Ŀ룬ʮ˴룬룬˵ҪǸŮ㣬˵ЦҲ㣬Ĳú
־Է䣬ʾϽǹ䣬ٳˡ
λˡ죬гΣҵˣԵгղţֻһСǱθֳȰŵģұݣֻλһϲҵȾгһҵȻгհΡҲǵ㵽ΪֹҲˣҲŹԷᡣ
Цѹ֮ʱֶ˱뾴ơ
гգ
ʾֳпյ˵Ļȥ֣
θֳѲһصൺ󳣵ַ쿧ģ֤λģģ
ƺΡĺǿ
̡졢ٲҲ׷˱ǺԺ
Ǻû˵Χ롢ֵܸɱ
Լƺ£ӰݣӰ󣬱ʾ쿪·̣˳ȥˡ
ƴǰгסģǷ¹ŽʽĴլԺλ֮
¥顰֣ĹԱΪ뻶ģ鷨Ϊ飬񳿲Źȥġ
󰤾֣ҿ˾ӪǹʵһڣĲһڣɭϡ
ȷܣɫ㣬ܽԼ300ƽס
ԺǽǶ鷨ʯ鷨Բ۾͸ݡ
ǰͥСˮҶ񣬺컨ݣ¼ѡ
ԺǴµذڷʯĥʯƾʣΪҲǺӶ˷меųҵĴլԺĲ֡
˳ظͦŴӣӭ
ѽгѽôȵôڿгˣݲһù󡪡ӭ룬߽ţֺãػ
ţȥ˯ɣһеʾֳ顣ȴһƿ߿
԰գ֡
ģڲҪ֧ˣ룬н죬ǿ˸ö졣ãңϾ͸绰ȥߣݣǿҺݣҪƲ㣬ƵޣҲǺǵ䣬޴棬ͷʧ䣬ȥ
Ͼʹ绰ȥĶ߿࣬һѱһġ
ģᣬһ绰룬һ١⣬յൺЩӦ꣬Ҳ̡̫ƺҲТӣ绰ֱ֮ƺ벢飬οһ
ԣĿԸȥ˯ˡ
˵صԷᡢ־룬
ԷأŵѪ
ӶѾϲˮƣ㵨սľ˳ȥ
Էᣬַ£һֳָǣʲôӣίӴһǶ⣬ͼǳˣģ治Ǹɴµˡӵڴ㣬Ϸ𣿲Ρһ̨£гǫ̂ףѵҪ˫ǹսһøոεг󾡻٣Ĳʶ̧ٵĻʶԷȻǣֲȻŭֽԷһ١
ллѣְظ֮һúȰ˵ܡԲ᲻¡־ϽͣҲǸ
ӸղҹܻĻ־۴ԣ붼Ÿģֻܻģɲұ¶


342 ¹ѻ
־ԼֵǴǱ߸ͶģҪǷ룬ʱҲûеطȥֻݳưͿˡ
Ǹֳ֮Էգգ۾ʾܱܵˣȵӰɣԺҸʡ
ллԷγѣƿ֣֮л
ãܺãĲԷᣬθֳˣ㲻ġ㿴ǸϣôǰҲӵĴ򣬿ڶѽðϾֳϱ˾˾Աּճ¡в򲻳ɲšڣϳɲˣˣڱӻ簡ֵʡǼϵճĻܵˣǶһˣҲؽƽôࡣڣ챻ίԱȨ뿪ӣ䲻Ѿ΢ɽѾûĸ֮ˣøϽ¹ѻ֮£״Ц⣬ֽѵԷһѻ⳶ʩ
гνǿѹͷߣҹ֮£ҿʱˣңгҪұҪټΡҹַܻ쿧еȵ̣úðǣֳײĵϸ֮Ҳ١ʱҪǱƣ͵ÿǵɫˡȻ׼ƣ׻ƪ֮󣬱ֵƣ
гҿɰϺĸͷ׻뵽ൺൺٱЩԱƱԶԷƷˡίԱҵȵൺǽƽƺ鰣Эѽֳȥʡ鰵ΧǱߣүֵ£Ҳú鰲ðġһ鰳͵뿪ɽˡʱһôķ˰ǹ֧ҩȵʲô鶼ˡһѹˣŪǼΣǻԹǮʱǵǮˣͽҲòˣгܾҪɽϯˡδս֮û̵ʲôˮ澯ӪܲҲŷ֮ġ
г˵ൺڵѧڵͦģгڰгίԱҲܲϲӣҿԶѧǱĳھ򣬰Ѵ˵ԵĺȺ֮֮ԷŪú䶯㣬ʱعܱг˵ͻ˵г˻ʹܵõίԱرˡԷϽ뷨Ҳ϶һ
гչ˰ЭʽǩЭձŻݹҿߣǷձפൺ¹ܼǿ磬֧շЩջൺǹЩȽʵǵĲӡ˵СձȻڡͲĦгǹȽܴСձﹺЩȽôԺ𺫸ʱȿȨңҪίԱһǮίԱ϶ܸˡ־ԣǣı˼ԶҲ뻶ġ
úúãλֵܣЩƲߣĳͳͳɣɸʾֳǣͷһһʵ죬Ŷɣ¥̡ǾǻοһµǣǮأ򹺹Ƚ⣬ѧϽʾУһҪѹĳĵ˵֯ĴڡˣȥúϢɡЦо˵һŽɣַԸǣͷһһʵЩ顣
԰գ˸Ƿ˯ˡ
ǣֵܸϽˡ
ǣᣬѹѧ˶֮£Ǳĳڳ߳תֵܡ˵
ҿɣĳҹϺ׻ͷ﷢ǽפൺͽൺ֮ǳ棬ѧУȥ£һЩѧʱѧУУǳ¡أʱάΰΪþפѧУǲ鰸ҲԳûеѧĳ졣ʵ̫ˣɲָڣһƣظЪ
ϵܣ˼Ƹãɢ˰ɣԣ»Цӻ֣˸Իظ
ǣ˱Żӣظĸˡ
ƻʣӰζ
ˣһؤӣһֱغҹܻС̼뿪ҹܻᣬβȥһֱٵΧɭϣա


343 ˼棺ۺ
ҹ˾ֵƻơ
ֵֽѾϨˡ
ЩСģܾܿ¡
̯ڸյ
ƹݷùݣ඼׷׹űջ
ͷԽԽ٣мγХ
ҹܻῪʼɢŮˣҲ׷߳ҹܻᣬưؼңߣ˽γȥ
ˣ뵽ɭ֮󣬱Զͷ
޷ģ䣬ֶùˡ
ү˯ͷνҲ취ŪԵ򣬶ˣզ뱨ѽҪȥ͵㶫㲻˵͵𣿡һ·϶ڵֹ仰һֱ˫ָŶƤ
ӣģҲһ̡ᣬͷ·ƻܶģС͸ǻ谵ˡǽҹ˯ͷǱ˼ȥúôһ裬ικӣȻŪԵģ˯һһ絽Ǿ֪ߡưưҾͿͷܣϤֵ̽Ϣأؤаøĸ֣ҲٽкӣҲܹˡһ书Գȵģֻĵȴʱ߱ߵڼӡ
룺ĸˣΪʣЩǵǮҲģҲȱļ̣͵ЩһͷɡүҲǮƣȡǹ֧ҩ
ãүġĽʲôֺãԴ֣Ҳˣֵ֡
֣ݸְɡӴˣʲôУҾͽɡأͽСŶ㲻˳͵˰ɣǺãͽ˳硣˳˳ģ˳˳ˮĹӡһ˵ġ֡
ү˼ãôˡԣֵ㵸졣
Ŷм£ҵø㣬ҴӹϿγʱؤģһ֯ΪؤؤµһϢͨҲʵ˺ЩĿ֮ؤԪ谡ԣؤ֮ҪֺЩؤÿŻư·ʱ򣬻˦Щͭ㣬ÿЩֲǮƻʣؤһ٣ؤеţŽǣ֯һؤ֣Ҵ̽Ϣڳ⣬ŪЩܾݵҪʱõŵġɱ֮ҪԲԣ˵䱸ɭϣɱ룬ɲһ֮£˵гൺļƻվ󣬿Ŀ࣬յӪɷҲ࣬ʿ֮󣬸мƲߣڼӣ㳤ൺ㡣
ţүҶġ벻Ҳ̫ܵˡףǸܰƤզൺģӵ
˲ţ֪ӭ¥ǰ
ӲĿ֮ʱȴƼصĴܰƤȻҲൺڣôɾͳӭ¥ǰԼˡ
˼棬ʱۺ졣
Ӽʱ˫ĿѪ죬ȭͷգ¶ɱɱĸ֮Ͼʧȥԣ׵ܰƤ
𼱡ֵܣĳˣǾ͵͵ţ˵ΪԭսԭǨൺˡӣǽҹҪҪҵǮ⡪ٷӦסӵ죬ļ򣬿첽߹ӭ¥ڼӡ
ڣ֪ˡ
ʱûŮˣܣֻǿ޴й
ʱһ֮ԣоˣܰƤǻˣɱȿӱֿܼŪЩǮ˯Ůˣ
ܰƤ̡϶ӵ檰ɡ
ڣԼ޷ģݴӿܲʵˣҵطйһ˵ܰƤŮҲðС檻ٸɣ
ôģǾ仰û˵
оӻûƵġ
Ȼʮ˾ˣȴСƨһߣݹ᾵ģ£оƺ˶Ժ˵
򣬽̻˺ӣզ죿
һɼʱ͹ˡ
ãү㹦ãᣬƷܰƤҵĻԺץܰƤ֮󣬾ͽãҪǧСӶ֮ԣָתضӭ¥ǰܰƤЩ֦չŮɵԻ


344 ùܼ
ţᣬʱȶס죬ɲкǾǸڼңǿɲá˺˺ɼƬƬģٿ︽ûƬʯ֮ĶʰһЩΪ֮áڣ㶢סܰƤӦһֵڼ
«έկǵºڽɱֶһݾ飬ҲһݽСġ
ţ˻˺¼Ƭ䣬תߡ
ͷǹӣȥƬǼʯˡ
漴ӭ¥
ɰӭ¥ǰһУһĿȻ
ӭ¥ǰϣ߸ֻ
ƹ⸻ɫӭ¥Ӫҵʡ
ǰվұŮɣӭչ
ǸŤͦأǽһǶ¶¶Ҳ΢¶˫塣
ЩŮɣظĳЩǰѰ̡ǵɱ
ʱܰƤظմӭ¥
ŲģղŪŮ§ýģ᲻÷ֿ
Ӵϰ壬㻹û§ѽղţѷѹöˣ§÷ˣ֣𣿷֪үܶϧġǶŮգɦŪˣָһܰƤıӣһЦεεص
ҿɰķ᲻뿪ӴӴû뵽㹦ôãϷˣѽϷ˫ڻϥǸղŹöˡѽϷˣܰƤɱȻ§ŷ֣̽ĶǶ˫壬ȻʵǺܵ⡣
˵үҹŶÿŪʱ䶼̬ܳҲͬܶ໨ڶеˡװ֪ܰƤ֣ķ䣬˳
ѽϷҹôãúúãˣʮԪ͸ܰƤڱޣͷˡ
ģղʵǷ˯ˣ˶ٴΣ֪
ǣޣɸˡ
ͰŮ˵
˭˶ˣ
ɿҡҡλεתһư
ܼԺϳȴԹܼҵһԸһЩԪ
Ȼͷһڻư˯ˡ
ǣүܼӦһ¶ͳһԪʮ飬ݸȻתȥ׷ưˡ
Ժֱڻưࡣ
һŵһ˱ܱ˵·
СŸܰƤĳߡ
ǡøϻߵĺӣץеƬִڳβܰƤĹܼҶߡ
ܼͲ٣׷һᣬ˽Ų
ܰƤļڳĲͬȴһСլԺС֮ͬǰһ·ͦġ
ϡ
Сͬͬˡ
߸ߵΧǽĺͬĪ⡣
ӭ¥ڳǶ࣬ҲͦԶġ
ǣưϤ·ΣרС·СͬߣܰƤؼҵľ롣
ϵ·ƣԽԽ٣ƹԽԽ
һС֮ͬɿӵ֣첽ǰһһס˹ܼҵĲӣ˳һϣϵڵϡ
ӸϽ˺ǰصѷ硣
ƬŹܼҵ۾ȵ˵ܰƤжټҶԺѾм檣ŮΪʲôصൺסļ䷿
ƹ⼫໥䶼Էס
һ䣬ɿֱۣȴȻƬŹܼҵ۾ƣʺͣ
˵˵լʱֻ2Ժ桪Ѿ1Ӷ118Сʮ꣬С죬ɵС檣ԭܼҵѾΪǷδͰǰܰƤɵסܰƤֻС쵽ൺǰŵൺģһൺϲӭ¥ûСˣ˵ܰƤÿδӭ¥Сץҧģ׼ܰƤķ䡪֮԰ᵽൺסȫΪСĸ轨ൺѧ轨ûϼˣܰƤС쵽ൺ絽զûؼҵġҵڴ˲ǳסլ轨õġܰƤС컶õġܼҵĲӸղűյ̫ʱϢսľأԾѹ϶ذܰƤൺԭ


345 Żɽ
ܼܵҵˣǾˡ
ʱܸϹܼң֪ܰƤĳˡ
첻ʵôϸ
ԣսľأ䤱أֺԾѹһߴϢһ߶϶ذܰƤൺԭȫ
ãܺãʵҲɱ㡣ɣլȥҹұɱܰƤ͵ʲôҲȻЩ鱦ܡƿƬַ
ʵ޷ùܼ·
ΪʱܰƤĻưԶˡ
첢֪ܰƤļס
ڵƺڻģɲò顣
ţááܼҵУҲ
սսӦһ˫ȷءһȳһյǰ·
Уб䡣
ܼߵôһ֣ı۲·ӿ첽
Ȼ
ҹյ˶ʮӣ߽һСͬȴһŵСӭ
ɿܼҵı۲βܼеƬ׼ܼҵĺġ
ֻҪܼҸҺҽУеƬԥֱͱ룬ء
ս«έկĽɱ֮죬ֻ֪߽ߺ·
򣬷ŻɽẦԼģ׷ֵһԼĸ˵ͷֵܺ΢ɽ
˫
֮һȴһԺܻˡ
ʱԺҲ˹ܼһˣضԹܼҺܼңզôѽ죬ү˯ˡһأͲ׼κ˽ˣŪǲСĳѰ˷ˣǿҪġ
ԭ˻Ժǻ˵ġ
Լʮ꣬׳ҲߣĹĵģȻǹ˫ŴųƤѥ¶Ƥѥذױ
첻ѻ˵꣬ȻڲǰԽ֮ʱȻűһ§סԺĲӡ
Ƭ˻ԺĸֺỮһ£һ丹ĳȫϣѡ
ɲǼ䣬ԺѪˮ
˫һή£ϥŵأ˫ֽһӣܵȥӵֱۡ
콫ƬԼή̽ץסƤѥذףذףٳͱһ
Ѫˮʱ˳ŻԺĿӣţڵϡ
ǸһץУּס˹ܼҵֱۡ
Ȼ͵Ϯ֣ȻعԺĲӣҽг
ԺŴԲ΢ġԵĲҽ֮۾Ŵ͹˳ͷ쳤ɷˡ
أ˫ҵż£ͷһᣬץ˫۵˫ش
ܼ˻ԺȲ״ŵгȴ죬¾˸ھӣҲԼɱ֮
ԣɱַȻģԼ˫ͷˣôӶӲ˵ġɱʵ㣬ȡݲһͷؤĺøУס
ܼ˼䣬˫ʵ̫ˣήڵϡ
ȲҺȣŵû£亹ֱðĺסѪˮͷԽԽ£һʮֻͰϰµģԽԽ죬Լ˶
ӶͣоһͷΣǷ裬תġҲ±ɱ
Ȼܼҵͷһ࣬㡰ˡһʹȥˡ
֣ߣɼǶôĺ¡
쿴Ժˣ۾Ҳ͹ˣذ֮һָ̽̽ıӣɿĲӣʬ壬ڵϡ
Ѫˮ
ŵܼңֹܼɫ࣬˫Ŀգ촽ϣɦɦҸ£䷢ЦŷĹܼʹȥˡ
ȴģΪܼҼ黫б䣬ϹԺʬ壬ѹڹܼҵϣŻԺֱۣŹܼҵĲӣԹܼҵķӦ
ܼʹȥˣж
˽״֮˵ֱŹܼҵĲӣܼѵװεģƱػзӦ
츽һᣬܼжŷġ
룺Ȼ˵ŹģǣŻɽ˭֪˹ܼ֮󣬻᲻ȥˣ˹ܼҲһ˰ɡ
뵽ˣǺݳ֣ذףһУһ㡣


346 ѩ
ذ֮⣬ޱȡ
һ»˸ꡱһ
ܼҼʱܶѽѪ
֮УͼʱѪ
ϺѪϣѪˮʱͷģƸѪһ㡣
ɱ˹ܼ֮󣬱ӻԺ䣬ͳǹһǲ㽫ǹӣպá
ꡪǰͬͷܼ֮լˣ֮ʱ΢
һԾ𣬼š
һԺΪղԺŹܼһ̽ͷզ¡
ⲻմһ϶̽ͷ
ѱǰûһذס
ذ׵ڵء
Ժ󾪣ŶͶ
ǣҲָݡ
˫ٿץץϵֻȦȻǰһǿйš
һϣպüסԺĲӡ
ꡪԺ⧲˲䱻żжϣҲ
һš
Ÿš
Ժ㻬ڵϣ˵ض
ˣզ죿ŵ죬ҲЩġ
Ϊ̫ˣ˲ɱ˶ҲúӲ
ʱܸ侲ġ
ѾӶ˳ӣȫ˯ˡ
ܰƤĺܴϡ
ȽȻʬϽϵԺӴȥٵȥҰѲ˵ȥܰƤס졣Ȼò˵ܰƤǧУҸˮܰƤʬ壬ӽȥӶѾͱǵˡɱܰƤ֮ҸϵнԪ鱦ȫߡҪΣЩǵ䵱ȥɾ鰸ġý鱦֮ԺЩ⽫Ū࣬עĿȻȺ裬Ŷᣬ˯ܰƤķǸ䡣ңҷ䣬úЪϢһ֮ǰһҪ뿪Ȼڵ·͵ǼģһĴװؤһ죬ѰطЩ鱦Ȼõͭ壬򼸼ֲԱҵư򡣡츽ץϵذף˸յصĻԺ䣬ȡһǹԼӣڼơ
ţӲסͷ
漴ͷж
ӽլСԺһ֦ѾϣȻŵسȥʬ
֮СءػصȥˮʮͰˮѺͬѪˮɾ
Ȼ󣬺ԲģŵͬСǷѪѪƤ
ֱκѪۼˣŷĵػլعغš
ʱҲ˳ؽ˯еܰƤˣܰƤëűֽŵܰƤլԺ̫ʦϡ
ȻֵȥһֻԡͰܰƤѷ⣬ŽԡͰȥֹӽǧеʱѪˮضǡ
ӣܰƤͽˡ棬Ūö̫󣬾С㣬Сĵ㡣ȥ裬Ȼҵط˯ˡŪһУܰƤӽˮ󣬾˯ܰƤķŪЩĹȥܰƤССˡ
ָںӣＸȻ߳ã֮Źϣᵶȥˮԡ
ܰƤϵ𣿡һѴһԺƤѥͳذףڻǺֱ¡־ܰƤǰһ¡

ܰƤŵú꣬ɫ࣬ؿ־ֱҡͷ
ëͣŪ졣ƴҡͷҡԼԴˣ۾ϵգգǷ衣
֣˵ʶңꡪӱޱȣðɣ˫ĿѪ죬һ£ܰƤӽԡͰڡ
มɲǼ䣬ܰƤѪ໽Уͱëҽͳ
ˣ꣬㽫ӽʺʱ򣬺̣ꡪӶٸп⣬һ䣬ֻӵ£ܰƤҶҲӽ˴ԡͰڡ
มɲǼ䣬ܰƤ۵໽УҽȻͳС۵ɴԲʼˡ
ˮˣ亹ֳ಻ԣʹ


347 ǧУ
ͽˣ㺦ҵʱ򣬲Ǻܿ𣿵ӵʺʱ򣬲ǹЦ𣿺ߣʹ飬ںͷءߣꡪ£ֵȻ⸴յܰƤϻܰƤγһXεۡ
ܰƤֵͳҽཱུѿˡ
ߣܰƤҪ֪ʲôŽۣӽҹҪǧУйеĳޡꡪһ䣬һʱһȥܰƤۿϡ
ܰƤ۵û飬Դʱյʣʹر۾ƴУǺΪͱë̫
һȥʮȥԼҲѪ
ܰƤ
󣬺յһͱݿ󿳲һܰƤѪģֻԡͰѪ⡣
Ҳ۵ڴԡԡ
ʱ죬ѾԡãҲ·ؾʹԡ
һյһǹլԺ᷿
챾үլԺڵķϤ֪ĸ˯ģĸԪ˯ģĸС˯ģЩйصġ
ҵĹˣլԺĲҲӦòࡣ
⴦լԺ᷿
ÿһ᷿ǰͷż˫Ьǰŵ˵Ьһ۱Կǿ϶ǳ˯ķ䡣
ϴֵŮЬ϶ǸӶģѾġ
һ᷿ǰһ˫廨Ьȷ⴦ССҹ˯ķˡ
Ϊ֮ǰܼҲ˵ܰƤյൺӭ¥СԴףԸܰƤ˯᷿غ÷ţܰƤ
ţо˨ȷˡ
ȥƴҲˣǣҪŪⴰǺð죬Ϊ˨ϸ
õ͸϶ϻ°˨ʱһ
ꡪ˨ˡ
õÿţ˫һ㣬һ䣬˷СڵƺڻģɶҲ
˭ܰƤءȥӭ¥Ѱ㲻ú˨һϣѷﴲϵСˣһƿڴһ߷ÿʣ´ҪܰƤ
뷿Уӣǹذ׷ڵϣӣƶŲǰ
ʱǴҶζ
Сڴأ˫̽أ̧ͷŴҶζΪܰƤڴ⣬һһ̽ȥǰϵĴʯȴ˶졣
ŴҶζ˲䣬ƻ͸΢֮⣬Ȼһ§סС죬񴽱ӡС촽˱˳Ƶڴϡ
มŶС켱ͷƿ죬뺰ⷽ澭̫ḻˣСıߣǱߣʼӡĴϡ
Ҳǲ֣̽СĶǶһС壬§Ĳӡ
СţģϢ
ȥĴıȥ
ǣ飬ƵػȫһƾֱоϵĲܰƤΪܰƤ̫ˣʮֺＱÿδҴ¡
ɽҹȴһ
Сٸѻõķҹ
ÿΣܰƤˣû˷ܣܰƤˣȻһſϡ
ڣǵ顣
أҲſͣս
Ҳ죬ҲĴı֣§Ĳӡ
켴ʱȫѪڣһһ壬Ȼ»Ĳӣ»סһϵѡ
һǿҡûйġĸоɴ˴ȫ
ŶޡСӣС΢ţ΢Ľ˷Բҡڡ
˱һᣬƣһֳĶǶػСֳĿãһ·»ֱǶ£ָϣͦǹ˳ƶ롣
ײɲǼ䣬еظܵ־Υůխ
˲丽ͷסСӣС졣
ŶޡСʱһǰδеĳʵӿͷ
ҵػζ
ܵز°ͣſС죬˫ֽ§סĴطӭţ૶ҡҪˡޡɡޡҡҷɵúøߡƮöƲʡ


348 Ի
ҹˬ
¶Ũ
İ
ϡǵ⡣
ҹŨʫ黭⡣
ҹ黳
ҲµСоˬ䣬ôĸʳ졣
ʮƽ״еظܵԼҹһŮˣһֵŮˣһʵʵڵŮˡ

ҹϺˣŮ˵ĸоǶôĺð
ô
˵ӣճһ
˵ĺˮһڴϡ
ֲ˭ĺӣȴʪ͸˴
ѻ˰ҺעСʱһҳ־õ˶սڽˡ

СĴϢȴôء
ˣȴ˯øϽ뿪
ǣ췭
ߡ뿪ҡСȴһץסı۲صȴ͸ģ¶ᡣ
֪ղ˶ս˭
ǣȴʵʵڵʹһͨ֫ٺ泩
ڽҹõʵݡ
Ϊ˸ȻҲ⵵¡
ǣܰƤС檰ûйҹʹ쾡µļ뻶䡣
ò뿪
컹ٸĿ֡
Ϊʲô㲢ʶҡתӣ§һ£ʡ
ͦ򶨵ģΪܰƤǧУܼҵĹܼ뻤Ժˡ
ʱȥ˿Ϊ
ΪˡǡˣСߴ𣬽ͰͣᣬҲתӣ§Ĳӡ
ģ̫Ҳ޵ƻ˭Ҳ˭ףǣȴŶԷıϢ
Сӯɬż벻ᡣ
֪֪ҰҵܰƤԺܼҶɱˡҰɡɱǣֻҵֵܱ𡣡ƾ飬оС첻뿪ϵġ
̾˿˵ʵࡣ
ţ˵ãҾأҼҽ⣬ͱҵҵѾȻĻʹҵȻֱС檡أҪΪҸܼϴѧҾˣأҸһҲûСأۣж񱨣ܰƤˣ̫ˡ߰ɣСԣȴоһʹ죬ͷǼ
˵˵ţͷĻһ
˫ζĥĸһ
ǣ˵ʵڡ
ҴߣܰƤˣ⴦լԺˡŶôӣܼҵˣҵģôӦҵѾӶӣôӦǣԣһݰḧ㷢ĵʡ
ѾӶӣҲˣһһ磬Ҿ͸һЩ̲ǻ¡ܼҵˡǰܻʱҾ˵ܰƤԺϹܼȥˣһֱûлܼҵ˲ŵĻԵӭ¥ȥңȻһŶһֱסɣԶСֿ죬§ͷѷǰѷϣĵص
м򵥵Ӧ취
ͷȻӿȻԼٸˣ͵Ҹ飬ҹҹ֣Ҳи
˵Ҳܰױǰˡ
Լ˯ˣȻˡ
ʲô¶
УɣңҲ㡣ŶˣһһֵܣﴦܰƤƺ£·Ҹղǹӽģԭ˯ˣԱܰƤǰλֵܵѪ𡣲ģҲռҲƣưȥȥ׬ǮԼȻҲ㡣ԣͷϲû뵽Լ˯˱˵Ůˣ˯һŵ
𴲣ҲС쵽ƯƯ
Ƿ֣һȲֻԵԼü֮¡
ǣһУǲܵģսˣҶӢҲ䲻Լܲػѽ
룺ԼûŮ˯ģӻﻵġүҪɱ룬¹˭֣˭Ҳܻһ죬Ͷ˯һŮˣȪ·ϣҲԺһҲЦˡ
ǵģүⱲȱɶûӵǮûӵǹû


349 סС˧
žžžž
ˣݶƬˮô
ø
εδ
˳˷ꡣ
ţǮʱ⣬ܰƤ˲Ǯţ϶󡣿ǣ˵ѾˣˣͲôĿˡУҵˣΪҲܰƤռңԣȥѧУһܰƤȥˣȻҸ絽ͦݵģһͬѧһʱΣˣóԵĶԣ̲һ£ȻȥҽԺ顣СԣҲҲû뵽Լİ˯ˣȻ˯
ɿ죬ȥųϵĴʯžһŻ𣬵ȼú͵ơ
ڳ
췭´ƿɴʣСǷģϸ׵ƤƯ˵Բ˫岻Ǻܸߺͦȴܿɰ
ϸƽ̹⻬СƬ͵ķݸСϪȫ¶ˡ
һ¿ˮ̲ס̾С죬ƯģܿɰԸΪ
˾ղûƵġ
С򣬻ʱҲһ̾İϤƯ濡
ˮǺ׳ȴܽͦ޳
ͷܳңȴ㡢ӲʵӸֱͦ촽ģϲȻ¶Ϣ
ֻЩ
ƾŮ˵ֱǰˣ϶һˡ
СһС޺޺ģ۾ʪˣؿƽ˫ҡΡ
룺û뵽˯˵ˣȻôᣬôഺô˧ã
ѵƽʱ˵е
Ȼű§ס§뻳У§ýģֵ˴ϣĹӵʱӲģСĸϡ
ףô֪ҽС죿ʲô֣Сطһ䣬Ϸ˫ϡ
鲻ԽֺܺȥĹӣľһ磡ôô֣
ѹ֣ղʱô
ѽӲ
ˣ
СеظܵӵӲȶȣߵذһһȡ
ҽ֮ǰץסĹܼңһЩլ飬ҲʵС죬轨ൺѧУѧԲԣḧ壬˵ԼļҲ˲ʵ
񣿺ǺǣֺùŶޡСԣꡱЦ
屻̲࣬סֽһر۾ɿĹӣſȡ
һѱס§ԼϣԲΣӣȻһɡ
С˳ƫ桪
ޡ˻
һ̬СоǳʵĿ飬Ǹֳӣġ
̲סǿҵĻ䣬˳һ㣬ӿѸٴȫ
˷ܵͷƮݵ㷢ڿ裬ѩ׵˫
šŶҲ̲סһͦСǼ»ζ
ץס˫壬ͣš
ηͳ̬Сܵһֵĸʳ쾡£һֵ
̣ܶš
磬ۼ
ˡ
ţ˯
Сȴ𴲣·
ϴһױƯƯģԸܵ
ԼڿᣬԶסС˧硣
ף·զôѽǸģѽˣѵǹװģ磿ҸһһˣСԡͰȴ··˼糱
ҹǴڼ֮У֮Уԣûж˼ݵ١
ʱ֮ӿɾ侲ˡ
ûĻû飬ҲСʮꡣ
һĻ٣ѷš
ǣôҲ˰µٷˣҲܼҵ˼Ѿʶеġ
ߣֳ轨ǴѧҲһĴѧڻؼңܶܶ


350 ʵٸ
ϴ̹գε
ϼƣȽȽɫѤ
£һȾ
һݵ꣬ҲҹլѪϴ̸ɾ
ԡСԡµ·ط
ʱݿʼ˻ɡ
ŶˣǿЩ·ˡôˣǣƵóǻˡȻҶ˯һˣǾ͡С·һᣬȻһ죬㽫·óȥӵ¯ϲ𣬵ա
ʱһζ
˼ֻ˰ף
ӶѾӣû𴲣ŵúƹ죬һζŻˣϽܵ
һȻܼҵİ˷ͣɵˡ
ѽٷˣ£ǰ£ôأѾӼ״ˣϽȰ˵С죬Щ顣
⼸ˣС֮ġ
Ȼദ죬˴˲Ϥվˡ
ٷɻ˵Ǽ˲ΪˣͺпܻᱻܼҳʧҵΣա
ɺβ
顢壬ЩˡүһͳȥˣҲ£ǺþۺɢҶĹǮӳѣҲؼҰɡߣ׷סȣҹᣬҸҪˡÿԬͷֱ˴ˡһ顣лл⼸ҵչˡС޵ģҲԷš
ΪѲıԡ
ǣס죬ɲױռһҹıˣҪס죬͵Ļֻǲɢ⼸ˡ
οҲʲôǳҪ顣
ǲɢǰصլҲǳе飬ֻûǲɢѣǿ˿˴󲿷ֵĹǮ
ǴƼ롰˳硱͵ӣֵ࣬Ƿġ
Сϵش¶ͳʮԪֱ顢塣
Ŷллٷˣǣˡٷˣټ顢ֱӹԪֺǺǵġ
ǵլӶ˼죬ɷܰƤˣܲԸլСѾ飬ܰƤÿμҪ§§
ˡ
ǣΪ뷹ԣΪ˼˵ǻǵӣլɻ
ڣĹǮгѣֲٴլܰƤгֵʱҹɸˣ׷׻С
ȻǸӶʰţ߳լҲûлͷ
С߳ûƣҲûñĶţŷĵܽ
ũŮũúġ
弸ֻɰһ̣ԣСһ
ܿ죬Ͱ࣬˼ɰ͵᷿͵Ĵǰ
ѽ㡪뷹ˣ̫ˣ첻Сȥŵζ
´ϵĺɰ࣬ˮֱʡ
⼸ûԹôõĶˡ
Լˡ
ҪôǶأҪôʲսҪôǱ΢ɽˣôõĶѽ
Ҳ·Ҳû·ͳԡ
ʵ̫ˣҹûԶˡ
ΪСĿ֣ҲΪԼĿ֣һҹۣˣ
СŶС״Ҳܸˡ
ŮסˣտһУǺܸһС
СܼҵѾʱ䳤֪ܼҵЩǶȥܰƤĻĵġ
ǣϽ졣
ѽ
С컰䣬컹汻ˣİ»ȥ
ǺǡûУơС조ꡱһЦֺشǰ˫°ͣ촽س촽
ûšС죬ãֿС죬汻жˡ
ģͱ𽹼ųԣٳԡŶȻˣͷûˣȥԡɣȥü·㴩ϣȽŴԺϽˣٸ򼸼·ŶˣλСֵأ𴲰ɣһͣҺʶʶС쿴챻ԼжͷҲԸˣȰȥ裬˳ȥѺӸʶ


351 ΪŮƬԴ
ŶͷûӶ˶ˣô죿Ŷλֵܣ˯ܰƤķȱȥˡ㣬˺㡣ţھȥ򼸼ֲ¸ҺλСֵܰɣŶ˴֣֮˺ƣٴ㲹ŪЩŶ·ֲõ֡ư׬Ǯһˣɲܵӡ˵ͷȻѰӶ˸ˣԺ˲ӹҹ˵ĻĻ롣
С͸ԣһ۵ӣ֪ȥܵģ֪ϲԼҲ޿֣˵˲ĻĻ
ţҸղţԡ·Ҿ룬Щ·㴩ġˣȻͷңһô˳أܸܲң㵽һôˣôҲһޡøΣҿɲŮˡС˵ͷԸΪȥЩ飬ǣʣҲܺ棬˵ˣߴ޺졣
룺ҹĵһΣڱϮģǣôԸڶأ֣ҹôˣǺǣ˭һŪôġ
ѽЩˣ
С뵽ˣȣˣģˣֱ쵽ϡ
ţʵұһүνձʿġԣҵ̽̽ʵҲȱǮȥư򣬾Ϊ˴̽ҽʵȫ棿
ֻܰѰϵصһЩ顣
ŶãǾͺãҪЩͬСձģҲǷˣɲŶһȥɱܰƤ顣壬ġܲܰҴ磬ǰ죬ȥѧУʱҲձ˰ɱ£ȥܣҴҲЩձ˵鷳Сŷĵص˵ͷ
Ȼûȫ˽졣
ǣƾŮ˵ֱ϶ȫ˽ģǣ̽
ţԣֻȱҵݣϾүƲҡϤˣԼ̹һеģ˳ȻЩŶˣ⵽ưһᵽѧУȥ˸Ҿ͵͵Щˡסˣ˵ܰƤݣʱסҵģǸġ˵ͷæǣҲ䡣
һСĸ轨ҲձˣΣ߱ӹ֮ǰҶӢԳĽܣ轨ݻ轨ļ˼룬˻ٵ˽⡣
ǣСˡ
Ȼһ磬ǵũѾЩۣҲȥ
ΪԼɱܰƤ֮¶͵͵ȥָܡ
ǣܰƤݣզ˯һأУǮѽҪȥưһ𣿻ߣҸȥؿ̫ͣ࣬һԴ̽Щձ˵СȻãˣһ䡣
ѽǴѧϲסҰҲȥ档ȷʵʱҪסҺλֵڼ䷿Ӱɡżһҹֿ˯Ҳûɶ˵ģʧζǺǣ͵Сʤ»ˡ⣬ȥư˽״ൺ֮ǰ˵лưЭᣬЭĳ鷳ġҲǸǮǲ鷳ΪҵĿģΪ˱ưֻǱ湤ѡа취Ӧս׷ɡԡѪսӶͦˣСʲô
Ǻǡ滵ɶҲõˡСһϲߣżȭ
ŶˣǼ·أƬȻˣǼ·ľƬ
ΨڴʱҲԼðﺫٴŮ䡣ǸŮѧҪʧˣˣϧѽү˯أţһҵ
첻̣Ƿ
뵽ף֪ûŮƯС檣үðѸƯŮҲ˯ˣģүʵʲ
ߣˣ㻹бŮѽҪ˯ңžСԣɫ䣬¶ͳžƬһϡ
ĶǴ⣬Ļ˲ӯˮ


352 ͬ
ãŶˣһλŮк΢ɽˣס΢ɽţൺŮӹĴѧѧӦöˡǴѧҲǴѧҲǰûдţǲҲһأ³磬ʶأУȻСĸҲǴѧ˳С轨
ŶԶԶԣҲǺǣúǣǺǣˣȥȥ㲻緹һŶСһȫˣƬ٣𣿲ʲô鶼
Ĳӣһ£뿪᷿ҿţ߳լϽȥˡ
꣬һ࣬˼ֻɰƿõţ߽ܰƤķ䣬˺ӡ
ιү㡪ô·ӣôôִѽŶ㽫ôȢϱѽĸŮ㶴ѽҪͱˣҹ˯ôɱ˺ƺѽ
ʱ˯㣬뱻ѣ۾ٿĴֹҡҡλεģһ
Ͱ͵죬ָָ츹µǸֺڴǾȣȻԲ顣
ֵܣҲ·ǱʾǳŶӶһģҲúֻĹҲǾгж̣дϸѡֵܣҸѽŮʵϲִִֵĹӡˣܰƤСС˵ˣӣҲ˳ǰܼҵѾģΪ⣬űܰƤС檵ġڣϵӶҲСˡҹ飬Ҳˡߣȥ·ȥַС·ȥưϻصסʱͰﵱˡУСĸ轨ǼӣԹԹƫģԣһҪСĵ㣬¶һҪСİɣܲ˵ͲҪ˵˯˶£ںǰ¶ӣָԼĹӣĬЦ֮࣬ѺլһҪСġ
Ȼź߳ţ߳ãԺԡ
С죿ѾͷǰΪҲܰƤ๤ҼǵѾͷһ꣬ĻʮꡣѽңܰƤ˯ˡһ·ϣӶûƺʲô飬ԡȻһﺰڻһЩˣ죬ΪͬС
Ǿͺãһֱţãã˺֮У֮ǽԵݵģʶԵáӣС죬ǾʱʶҪϧ໥ѹءһҪӾԡѪս֮¡ԣЦĳؽ̻ӡ
ţӦһȴҵ·˳ȥˡ
ӣɶأϵĶһߣģֳ󣬶Ů֮½Ϊţ֮Ҳоûʲô˵飬
źӵıӰԳһˮ衣
ϴøɸɾʱСѾˣĺ£˶ۿģġʱʶطֶ꣬ǿ֮ˣȻⲻһ̾
ι㷢ʲô񾭣ˡסСˮӳɴߣһ䣬㽫ƴ·죬Сܶȥɱ׼緹Ĳȥˡ
ιүҲ̫ˣǰһǸӾˣСǰȥģ˼һңӣ಻˼ѽϳ죬ҪС죬ΪССʶദˣͬر𰮻С졣
²ΪԲŶֵܣֵˡˣȳȥϼӹ·¶ʮԪ֪СΪ׼ư緹ģֺǺǵģ˼ˡ
ӻӻ֣תԡ·²Ь߳ԡ߳լͷˡ
ǺǣưѽƾɣҲǹӡСӺܳıӰֺǺǵġ
Ϊ˺ӳƺΪү֤ԼеĲ²ǶԵġ񡱣ûƭԼԼϵģԼ˯һҹ
ǣȢҿܰƤС檣Ȼ̺ܰƤŰ£ǣѷǴ֮𣿡Сһᣬ֮ɫͷӿһǡ


353 ʱŮ
գԶ
дЩ⣬½ҲЩҶϢ㡣
ͷϣġ
ˮ
Сɷ֡
Щñĺ±£ġڡŽ̤ͷѲߡ
µľ죬Ҳ벿ѡ׳ԱŲǹڽͷϣԽСҫ
ưҲǽͷһ羰
һ˫ֿ˹ߣǰС󳵡ֳơԼ1870괴ơ
ͳһʱ磬ߵӡ
ȥһư
ʱлưؿͶһطҼûͻڵȿ͵Ļưģ˽һ飬£²Ҫ鷳˸ļƻ
⡪⡪гиͷ·Щս⧵ѧ㣬гϼԸѧǿ⣬⣬г󡪡ڴʱбͯűֽؽ߶󺰴С
ͯɣȴעĿ
һȺۣñˡ
һȺװ֮ˡ
Žγˣͣ³һΧͯ
Ƿ׷ͳַֽͭ׷ۣλгܹܿذѧĺгйδضϣ
ģ룬ͨһġĹݡŶⱨͯ治ССͣϽͷıˣ治򵥡ң䣬ǽʳѾ̺ġҪڼʱҿܶͷˡţĲСӣưҲԼ׬ǮԼɱ롣ԼҲˣôһ֧飿ỹܶɽҶӢ˵˵װΪ˴µĶ顣ҵĶҲҪΪ˴£װһڲ֮ء۾һʮ˴ְ˱ͯһȭͷģһҪ
Ͻͷڣᡢڼһ˽⣬һͬ飬ԼҲһݸ
æҲǮһݱֽ
磬Ÿͭ塣ͯһִ󣬼ͷӻͳСͭҶҸ
СֵܣˣһǮ콫öͭСֵͯʡ
лл磡ɣý˰ѣøıֽɱǮЩձԣȥЩÿɵþſͭ塣Ŷ磬Ҳ˰ɣ⼸ͭ廹㡣ͯжس˵ͷҲ·ڵл֮ʵ棬öͭ졣
ŶСֵܣؿưȥͷܽˣ׬Ǯɱࡣ°ɣŶˣСֵܣʲô֣УʲôǱѣְѾöͭͯԼ󣬲׬Ǯοһ𱣻ѵ⡣
лл磬ллҽлӡѣҪ˵Ǯѣͱ̯СݺСùݡд󵶻ᡢҲܣ˵ЩյıѣֻϽɸȥ˻ѽͯٴνӹľöͭ壬жӯԡ
֣ʾ
㸽档
δˣˮ˵磬ʲô֣ھҪһưҴȥ
󡪡
ͷҲһжҪллӵʱһγɲͣ£ŵϽ§Żߵһſڡ
̧ͷȥһɫγͣ·룬¼װĴ󺺣š
ɺһλʱŮɡ
Լʮ꣬һŹٶ۾񣬼ָֻۣĽָŰɫ£ɫȹ͸˿ȡ
ڳ뻢δζ˱Ƕ
Լɢˮζ
˴ԼӺݴţһֻǻ۶ĺ顣
ʵ̫ˣˡģû뵽үһУôˣˡģүʲôˣʹڴİɣλƯŮɣ߾Ȼпˮ૶Ľ֮ġ
ʱѪȣ˫ĿѪ졣
ǸֹҲֵ


354 ̤Ьٴ
磬£ҹܻƷƽ㣬ÿ·˵أһֽġͦõģǰסԺҰŵġġΪճյضƷƿŴ˵ģ㼱һ仰㱧һֽƷơ
㣬ֽŶҽҲһλһĳĴˡղɲɵˡ٣ȲҲ£һűֽƷƣָֻ죬ҽһͨ
ǺǡϣǶˣƷԣõЦˣֿͳһӵùֳֽӻ֣תϳˡ
׳漴ϳγԮ£ȴһٻӰһֺüǵķ
磬߰ȥһưУ⳵ȥȻ٣ȴҲ壬Ǯ졣
һ뻳·С̯ס֡
Ŷӣ񣬼סˡԺÿ죬Ҳ·˵أһݱֽҲһŶסļҽԺȥɣιưͣ¡ŻعпյĻư·ͣ£ȻŻȥֹʻӵײ顣
ȡֵܣȥưһλϺϰ˶Կ˵ͷģһҲ·æָĿڣ֮Ϊֵܡ
ȥǱ˳УλҲȥ⳵ģ壬ԺλͬˣŶӻ飬ϷӦָָ죬ܸϺ
ޣԼӣҲˡϣλϺܲӣ˳ŵأ뻢³뻢һڡ
ΪһԭͷҲѣ벻ߣּ飬ֶһֱ֣룿
ǺʵĶ
ϺϾͷˡ
³ſȴס졣쳯ϺЦЦŻӱˣͷҲûء
ִ磬ǳϣϵͦԶģûܳʱ䣬㽹𣿶ԲŶСͷͺˣŪû˼ΪھεǸ
Ǻǣӣִ粻⡣ҲΪҺҽʶѾкܶѣġǺǣˣ˵˵סļҽԺȥɣͦͶԵģ͵ˡЦˣȸжҲӡ
ģ̫ˣҲϲѣģһ˼ؤѣϵģҲٵģλ书ǳؤеŶסڲ·Ľ̻ҽԺɣִ磬ȥɣǼλؤҲÿ쿴ģʱҰǽܸʶҰֽ籨һкܶѣֵùЦԺԼҲЩѣ˵˵ţָжˡ
ΪȻǾ仰ͦͶԵģ͵ˡ
ţӣȥֽ粻ΪҳУ͵㡣ˣϽ̻ҽԺ֪ˣԼһҲҵġ滢Ĩϵˮ˵ͷҲٵ黢ֽˡ
ûϵģҳУһԱ߱ߺģһֽġֻǣֽȥձ磬緹֮󣬾ȥ硣ҡҡͷͦģӲҪȥǱҳС
˵գָֻ߽У⡪⡪гиͷ·Щս⧵ѧ㣬гϼԸѧǿ⣬⣬г󡪡
ôһߺ·һЩĻΧˡ
ӵͦа취˰ףǿ˷֮š쿴ΧӣҲЦˣоͦģϧŰ֮ġ
ŻͷԼе籨
Ѷгƽ׽ˣذ񣬹ذѧӣֱߵ㣬гᳵӣֱϼΪͷŵѧѧʮˣŮӹĴѧŮˡа־ա֣ӽݡؽǡ䡪ͷһͷͷϸݣȻӱֽϿ˽·ݷսͷµѧоȻк֡


355 ȫѹ
žžģӦǾŻ̤Ьٴȫѹ򡣺ģҰˡӣҿϵиˡţҵдŸ٣ϲȻҺģֻҲ㱨˺һҶʱչ֮顣ָñֽϲ˽ӽһơ
죬ӺнӹƬʱһ¿ˮûı棬ǣĿϲʵŮˡ
󣬴ĵĻƯŮġ
ԣһൺ͹עźϢܾ쿴лһ
٣үΪ˸õرˣȢΪ檡ôүϵıʵݵıˡԺҲõŮûǮûչˡǴ󲿶ӵ쵼ѽҪǮǮզ磬զ硣챳ͷǽñֺֽ֮ǺǵԳһȻЦտЦ棬֣·˺Ȣ˺
ִ磬Цɶأֵģʮݱֽܵʡ
缤ѽЩѧɶδˣ翴걨ֽˣѱֽ㣬ȥ켱æĵ뷨ѱֽŻػӵǵֽϡ
磬ⱨֽѾˣţһͭС£һ磬СܴСûСܲȥƨҲãʡéʱ򡪡ʱҲڵѽӼ״ֽ죬ܸоϤˣؿЦ
ӣСӣͦŶˣ߰ɣһ󡣡ùֽһҲеñֽһĻӵͷһ䣬ǰߡ
ģִ磬Ǵ¥籨籨¥ҲλңͦƯġǣĮܸ߰һˣ𣬲Ʒƽ˵ǰһᣬת˵²ָ֣ߵһС¥
ʲôԣԴ类Ӻݻһʱ˶ȫ亹ֱð˫ȷ
ΪʵطӦܴ
ĵ찡ôҲൺѽ
غʲôѽ
үൺҲൺ
ⲻҪү

˲Ϣ֮䣬ɶʶദͬߡųǷ龰һһӹԺС
Уй⣬ǹװҲãϾӵ۹
ǣ֮䣬ҲйʹйԹйޡ
ʱ䣬ˮӿĺˮεδڵϡ
ӸһĿ죬˲ͷ󺹣ۿ죬ʣִ磬ôǲǲѽҪھȥ̻ҽԺ
Ŷû£û¡ͷ۲һûˡĨĨˮҲĨĨˮϽ̬
룺Ҳ˹Ǳ˹أǣֲԣò˯Ǹһģޡ߰һ
ƣԸȻͬ
϶Ǹ
Ż˼һ˼糱һۡ
ְ֮࣬ĵҵСĵ㣬ǧùϳˣɽ쿪ʼൺӣٹκˣݲҲˡ
Ҫ
ȫһ
磬ҽѾ׬˸ͭˣǰɵӪҵ룬ͭ壬ǰˡɣҿӷ䣬ֶСȥ̻ҽԺɣ￴ѵģֻյҩѡˮѡܱ˵ģҪϲǮǾСϵǮɡӸоԾ§ļ·ֱۻᷢԼռ䣬Ҳܸо䡣
ֿ֣ĿӣѾȫʪΪˣϽȰ˵ȥ̻ҽԺ
ãûµġҹΪûǱӣеǲµģ߻·㺹ûˡΣҪ⵽ӣȻĻϴȥɲ򷿶Ϊûҵ󽻲⣬ȻͻѴϳȥġϽֱԣӦӡ
԰գͷһھΣû뵽ԼΪ˱Ϊ˱ԺȻСҲ˵ѻ̫Բӵˡ


356 ư
ģҶ
ǣ磬Ǿץ¡ﲡˣŪЩԡ⹫ɽˣɻŪˡУﻹżΪǰһҹһС檽ں·ϣ·еһˣûˣ˫Ҳ۶ˡСھͿؼҳĵȥԣæοһ콲ΪĹ¡
ã߿㣡Ӧһˣ󲽡
һ·ϣֲʱߺ⡪⡪Ǳ·ѻϽֽꡣ
ΪעĿ⣬ĳͿᣬư
Ǳ·Уˡ
ƹĹԼʮ꣬⳵ưع涨˵ͽΪ㣬ÿ
û˵ʲôǩЭ飬˰ȻߡΪϤ··ûڳϣûָ·Լܡ
ưҲֵͦģܵҲͦġ
ڳϣֺǺǵģʱ콲Щеֵָ߱Ƚ˳
Ȼӵָ㣬תǶɽ·ͣ£ΪӻҪձ磬Щձ
£йԭսнԤ׼ȻôΪˡΣൺسԻµĴ鱨϶ֻܿˡ½ʡൺ¹غϲܺãžڸͬģҺܿͻƹġΪա
ͣ³ëںñֽԼĻưԡ
ʱһγͣձԵġ˹ݡдġ¼װĵĺӣ˵ȴ
ѧȻҲö
ͷ££ͷȡϵëװס۾µĲλǼװĵĺӡ
䣿Ȯ̫ɣģôүߵѽˣӡˣൺسˣҪൺɱ룬ɲס̧ͷһɲˣ۾ʱɵִԲͷޱȣ˲˼
䲢еһʮҵĺӣӺݻȮ̫ɼһβ
Ұ£¹Ҳòδ֮ǰһ鱨Ҫǿ¹ѼھṩΣµϺ¹£һϲɺء䴺⣬һ߿Եĺӣһֲϡ˹ݡ̨ס
ʱҲձʿ߳䶼ǾϹȡһ
Ȯ̫һӻһۣûʲôٵġҵβ˹ݡ
ģô˲ѽ뻢ӻȥֽƵţȴǺܲƽ
һ緹ûˡ
ǲ׬ǮӵģҲںܷˣŻưؽתƣϤڽֵСΪ
תϾ··ʱȴһк磬㣬ͭɣﲡˣҵˣϱѲҸͷˣֶҲˣÿġ
ͷһȻʧЦ˵⻰ͬһȴǺӡ
ڵһӣһֻ룬ǽ£ߵļؤһ𣬵֣ʹͷͷ
ϤһʱҲϳؤǺֵܡ
ıװֵܣнŵģΪβԼɵʵ£ﵱСȣҲǿȻ˵ôˣҰеǮɣ´ǰ˵⻰ˡͣ½Ųװ̾صһһӵӣӶͳһ󣬡һӵӵȻ߹
лл磡ллү˰ءȻͿˣһ󣬱װж޵ӣһسıӰл
Ȼ󣬺Ӵǿߣ뻻ֵ֣۲飬˽״ϤнֵС
ιֵܣӸȴ˰סˡ
ι磬ʲô˼ӻһԼԵؤ֪ʡ
ν֪ʣΪҹ˵һЩй棬ؤҲϴҲеͷģҲ˭ߣҲþ


357 
һ紵ֱҶ衣
˽ͷ
ʲô˼Сֵܣһ쵱ؤ㲻֪ؤейһ󰡣ҵ졣㲻밳һ٣˵ùȥģ˵ˣٷҪǲ룬ҪǰǸɲˡһؤǸߴ͵׳վһ㣬ִֺ࣬Ѻӣǿᡣ
ѽ磬ǶؤװģҪǵݴһ٣˭Ǯѽװɵװй棬һ䡣
ֵܣʹˡǼ⸽м·ߣǽȥ裬·Ȼʹ޵صݴһ٣֮ٻ·ٳ֡أ˭ֵǮ˭ͣʱǵҹܻȥӭ¥һ֡ӣ򷢣Ϳˡ׳ؤȻ˵һͨúӾֵ
Щ飬û̹ġ
ǡ磬ʱû·զ죿֮һǵô·ӻ飬Ȼͷ𺧣Ȼװɵطʡ
ֵܣģǵãû·𣿲¸㣬ЩеСؤȥãһЩ·㴩ġ߰ɣ裬ٷǾǺֵˡ˭۸㣬ߣǷǮʱ˵ĻҲƭ˵ģؤˣƭ˵Ĺ綼֪˵˶ǧˡ׳ؤ˵˵ӶˣָȻҲܺǷͬ⣬ǿźˡ
ѽЦˡߵòԶ⼸ؤĶԻͷ֣Ц
ǰߣϾ·δ˹䴦Ϻ·㴦Ȼһγ۳ҶΪǹ䴦ûϵŻưʱһγġ
ۿҪγײˡ

·ߵŵ÷׷ۣǾг
һ˫һ㣬ڿն𣬷ŻưĳȻһӷյԾŻưϾ·ĩ˴
۵
أưȴ÷˸ͷŵأֻϡ
תͣ
󡪡γҲɲͣ£ƫ棬ͣϾ·Ϻ·Ľ㴦ɲʱͣһ󳾰
ӵɽγʻµһλ٣װģͷñӸߴͣĹĵģԱ
λ٣ӱҲͦģٶ޳ֻۣǶͷֻ׵ļΪղżɲԭܶͷײʻҵƽ̨ˡ
ԣͷļײģǡ
³һλɫۡŰɫ綵ĹŸ߸Ь˫ʡ
ŮԼʮһ
һͷڷβһֻɫķ
ܽأǯֻľѣˡ
ǣüϸ䣬ɴĻĳëһ˫ĵۡ
ϱŽɫ룬Եø߹
һ죬Ůβ֮
·˼ߣƺˡ
ģЩȨҪ治ϰյһѽ֪·㴦ǻҿ쳵һ䣬ɿư˵ĳľתȥưư
ûϵ³û뵽˻
ιģû۾ѽүײƽ̨ϣģү㡣λ٣ߵ죬ߵ󣬴ȴ
ͷϵļ־һȭĺԣ־ء
ƺưĳڴٵУˣһֻϣˣ볥ġ
ŷȴҲһֻ֣ܰϵù
һ

λүһȭıϣȭͷӡŵŵšغ˼
Ȳһ֣ҲҷֻƳСܣƳϾ·ߡ
Ӵǣԭǻӣ׷үݺݵشһ١ƺЩֱִۣ࣬һλȥ׷졣
ү˰ɣѾһȭαػĽƽأŮΣƸϤƣٿµ˫²Ь˼Ȱ˵λ١


358 Ů
С㣬ҵʲôݣҹгǰҲ¡죬ҳĿǷŹģûӣң´ȥҵҲûӡߣҽ첻ȣҲնšȴŮӣҧгݵػŮɼ䡣
УԲȥһĴܶŹСùҵݣҺôҲһұࡣүټˣҲлȥͿˡȥ򶷰ɡŮɫϲŭ֣Ȱү㵭صתŤתϾ·ϺĽ㴦ȻϺ·
رϸڰ֣һŤԲλζ۽Ʈ¶˫޳ȡ
žžүתȥοˮ߻ڵϡ
฿˵ҲŶǶΡĶӣΡ˭ѽҹܻϰ壬ĶôȥһĽƽϣãүģͷŹǸˡٺ٣߰үҪѽԣҲеֹһ䡣
ֳںι׷ˡˡ
׷ԶΪүҲֻ˵仰ѣͣ½ŲתܻȻŶүϳȴ˹
ģ籨ȥү˺ããģҲҹֻ÷ԸݳıڼݳϾ·ˣٹ²籨ǰȺ
ϣȴһҲûٻ籨ˣүģ㼸¥ʱı༭ǣԵ¥İ칫һᣬȷʵûɥػعҹܻᣬʼϵˡ
룺ÿϲҹܻ᷿͸ݣҲƷζ߼ơţϣү٣רŵ¥᷿ȥȻ˯
˵ղŹϺ·治ôҵġһнֵ֣ȴ֣ɽ˺
Ϊһ˽֣·Ǵٻ¥ùݡС÷ꡢꡢϷšӰԺӪҵ̶Ǻܴġ
Щ̵ǾȨҪ̲ǵķǡСǡŮԼǵӡǡ
ǣǰڵ̯ġˣϷġ˵ġƤҩġֽģֹ˶ࡢ˶ص㣬ӿ
뱩¶ݣλүıڴ򶷣Żưܵر죬Ͼ·ֱܳϺ·
ɽ˺˼ģܲױ˷ְɣ
ġ
ŻưϺ·Ⱥ
⡪г󡪡ŵ㣬гͬԱֳ˰ˣ˻ư6Ӳ벺ͷ;첿·ʾᲦ·һ·ߺȻν֮ȡǰбһֻɫװձ
һձҲϺ·Ⱥд´󺰴С
ģ룬ͦٵ˲֪ʲôˣȻġޣԣּܶΧȥеıֽڡӻ̡ĲС³ӣһߣƿڴı޳о
Саͬ
һᣬоڿʣҲˣȡ²ϵëҲëҲˮʪ͸˵ĳ
ģȥ²ֵ籨硣ڴʱһһ˫߸ЬߵƤ£һ˫۵ȳǰɫƮһ¡
˵һƮǰԼ˻ưϡ
ϣһ˻һͷ㡰ǡ¡
ʱ䣬亹ֱðﰵģүײˣզѽүôùղĽ㴦Ϲˣզүײˣģ鷳ˣ
Ļư޵Ůɹ
Ϊʲôᵽൺѽ
ϴӹųҵصӳ󣬱ǱӻϺܲ쵼㱨ԼĹѾŪۼˡ
ʵϣŪҼĲǣ㱨ɫҲţΪ֮ǰˮƽӻ󣬻ǰ˯һ
һоǺ£֤Ϊ˹Ĵҵϧ
ǣˡ


359 ĥһ
ʷڸ飬⽫硢Լ֯ĻϣίԱͳƾ֡ԼǿԳ˼֯ؾļأѼ鱨ʹڼ顢վڻء
ǣԭսһϽΪɽֶǲǱɽȫȥ
Ƿ֮ʶǱൺൺ籨ΪڻعС㸺𽺶һĵع
ˣֵ˴ۿֱһĵعϺһЩϰǮ⳥ƺʤؽλˮƽӡ
ԣѻˮƽ̫߳飬Ҳֻò֮
Ϊ˼ǿڽϵϺƺʤ˰Լɽȥ
ŵĺôǰѽһķ˰̻ƺʤɻƺʤ˽ǹ֧룬һ롣
ȻǰǻƺʤԼʲȥɱȥ򶷡
һƺʤҲˣۿӻˮƽѷϣԼ檰ӳѽ
򣬻ƼҽôڽӴ
ǣʲൺ¿ٵء
ƾٷĹϵȻڽһķˮˮҲ̵
Ϊս֮ǹ֧ر̹Ҹȼ
ϸµൺġ
󣬲棬ټһСҪľͷͷԿᣬҪҪ֧ڽ֧Ĺ
ҹҲμ뵽εľϯ棬֮ʱͳ֤뿴˿
ȻĿʾᲦֹ֧ڽع֯Ҳܴ׼һߡ
ǣͷżѧȡΣɱγ˼֯Աܸٳѧ£ģ֯ˮѧϵͷʱ򣬱㽫֯һ򾡣Ϊ뵽ൺ֮ͷҲ
ԺҲЭ꽫ȥС鰵ĵ̷Χ
һзǳݶҲãҲգȿԲ˼֯Ҳ뺫ġ
һɶԹȻ𾴣ƣĿ࿴
񳿣ԼΪ籨ݣһʱ䣬籨ͷͷͷѧӮȡĵشš
һɰֵĻŭˣǮ籨ȥлڱ༭ߡ
ҲӮ籨һ﹤Աϲ
Ϊ㷺Ӵ磬ȡ֧֣ҹΡ侲֡Ʋ
ԣҹܻΡ̸֮ൺڽһĹΡ֧֡
Ρԭսʱ򣬾Ǯԣǰ˵鰡Ҳøӡ
˳ҹܻϰ֮⣬ӪŵǮׯƿһ˰á
õĺӣָ֣ǹá
ֶ鲼ɽУҪٷʰ
ԣΡ£Ҳ¡
õ׵ܵܶǶΡĶӣҲǸղ׷졢ˣƤλүŴ
ΡȻҾܾ飬ҲԸ磬֧֧ᣬԣű߼ʣյ˰죬Ӧɳõĵȥ̽٣ɱ֯ƹᣬԮ硣
Ա
õ׳أ
Ͳö֪ˡ
ƫɣһֱŹĶŴϲ鿪͹籨硣
ǣ˸ղŶŴ㳵ײ켰׷һĻ־硣
˵뿪ү֮󣬱㸴Ϻ·һᣬлױƷСߣȺмȥôࡣ
ǡãСڱͣһưһԣͷĨ
һԼưȥˡ
ϻưʱȴԼڵͷĨ
ǣĶͷȴڲͣǺˮરવصڵϡ
Թ
ģȥ²ֵ籨硣ֵ죬ظһ䣬ȴԲ췴Ӧ
ɴ۾ϸ죬ϳĺӣǸղűŴɱ׷Ǹ
ٺ٣ԭѽֲã㾹Ȼ̧ͷ
ͬȻиӦģôҲΪһ
֮ǰҲо찡ֻûϸơ


360 ĥ
ʱȻûзӦǵͷĨͷĺˮԽĨԽ࣬㿴˶ߡ
ëɶͷĨ£ӵʱ򣬳ͷֿߣû
ôһƣϾϳ졣
ǣǺĵЦ
ֻǣ˲Ϣ֮䣬˼ٸнӯۣ˰ײĽϡ
ʱ䣬ӻưվȴ˫ȷֵȥ
ĳԼǺܺ𣿲һֱɱ𣿿ǣԼصϺ֮һֱûֹͣ䰡
ǰӣյ½ٽʱԼҲʧ
ޣ
Ϊ½ٽ
ڣ쾹ȻൺԼǰΪ£
ﲻ½ٽְ֮ȴ˽ͷһưң
Ŷ
ˣ˸Ǹ֣ģοҵصˡ
а򣬺ԾΪдĳ롣
ߣȻԸ˽ͷǺãͺݺݵĥĥйﱻ˯֮ޡ
뵽ˣ¶ף쳣
¶ɱɱڣ̽Сǹɱ졣
ϣҲز
ͷޱȣֻܻȥ
ʪ͸غˮëһӣصңңôĳϣҪɱҪУ㣡
ֻ˲Ϣ֮䣬ۿˣˮֱ
ٿȻ䣬ԼǱص֮ʱʱԼ¶ֵ龰
첻ɰԳ̾Ыĳ޷֮顢֮¡һ㣬ҼصѾ֤ˡ
ؿ϶Źҵġ
ģȻүˣҲá
ʣҲܲ塣
˭Ҳ
ǣүһҹ֮ķϣȫĹɡ
ͷˮ
ǣˮվǴϻˡ
½Χһҹǵ轫ôأϷɣѧװʹı飬ȴŭЦǹ䳰ȷطһ䡣
ͷˮ֮ʱ۾ҲƼǹʺʯٿȻҲˣʣ㵽ôˣо֮գҼصɱҶǷֵʱҲŹˡҶξ֮
ԣ˵Ҳԣ첻ɱ㣬㡣ڲɻư򣬺Żд븴߰ɣȫתһȦҪÿֵÿСﶼһΡҾŹ㣬һὫൺֵת롣УźңղţҵıڻĴ㡣Цݣص˵ģһ̵ܿҪ
㡪һɲǼ䣬ɵˣ߿ָָ̣ȴſڽ࣬þ˵
ð㲻ǰɣУˣȥģȥȴȻԣգ³תߡ
챻ԼӣЩ
ãġϳɫתϣζըˣǣ¹ĵܰ㼱æֺס
ǺǡȫһˣնǮѽˣΪӮ죬ּʵ
תϻư
ҲǮǿŭʻضȥص
ץưķֱܣСͬ
ǮôأֲʲôүˣҲİɣǮġɣһȦһǱлư߱ˡ뿴׬Ǯڳϣرã䳰ȷ졣
ɡ
Ǳ̳ͬǴצ۹һż죬û˵ֻ´ʲ壬һ㡣
ͣ½Ųתư˦ȥ
ǮٰǾͲˣڲȥģҲԶȴǸӿģƤЦֳŪ졣
Ҫɱ룬͵Ǳزұ¶ݣԣ޿ֵϷŪ졣


361 ĥ
Ǯ٣һģһ׬һѾǷǳ˲ˡллĹաȻŭЦ治Ҷô
˲Ϣ֮䣬ֻתȥܡ
Ҳٿİչ˵Ļȥ죬ɱаͬϾ·Ͼ·벳·ȻתĲ֡
һǹ޻˵ˡ
ת˼֣ʼ벻ʲô죬Լ
ǡãĲˣӭ¥
Żưӭ¥򱼣Լӭ¥ʮԶ
ιү㲻Ƿ˧ףӭ¥ҪҪȥЪ᣿鰡ֵһ졣
̫࣬ˡȴĻһˣӦһ䣬Ȼǰܣ˲ӹӭ¥
ǺǡûȤҲ춺ЦˣЦڳͷ
ģ⣬үҪ˯һҹүˡ֮үһϡȴоЦ̶ﰵҲԷģһᱨ
ӴιаˣǲöǼ£ʹаģǼ£ǲǵڻܶѽЦһᣬûˣֳԴ̼졣
ҪϷŪ죬˰Σſ֡ΪҲռˣǴ֮
£ʼղ
ͷһۣŲԾȻ֪ԼˣԼ֮Ҳˡ
ǣҲΪԼʼͷϵۣԶۡ
ôĿأŲ֪ô룬ǲԸŹ찡ȻԴ̼
રડŻԲ̵飬ĻﻬǣҧҧϽӿŲƴǰ壬ǰܡ
ˣıˣ޿ԸıһˡҲûٿˣоȤڻưϣĬһᣬ˼оˡ
ף챾ίԱ½ٽֻıŵ΢ɽġڣ˷ȣίԱҲǼ֮ʣǽΧһҹǣǾŰҲǷǳ䶯ġףҲˣΪʲôˣȥϾأڵϾ½ٽְ֮ЧģίԱὫľž֮⣿ŶˣҪ뱨𡣿ǣ½ٽ֮뱨𣬲ӷŶֲԡ½ٽ˽ʲȥ̡ȥɱ룿ⲻΥҰϢܱίԱˣţҲãȰϷŪˣٽܱίԱ֪ŶܱίԱ֮ǰﻹʩݸ죬ɱ֮󣬲Žϱٺ٣ˣöԱжµģǺǣãʱҲˣҲˣԱж£õһ֮ưɻưϣ۾Ŀ񣬿Դȴʼ飬˼ȥһ취ʱֵ㵸Цտ
ôԼЦЦʲô뷨׽Ūңãģү̣̣үɱ֮ʣʱүһҹߴΣڴϡ˹͵ЦҲǰԳ˼ҲǿջҰο
ŶˣղΪ֪ࣿҵ籨繤ˣˣô֪ģãСӿܵൺֹһˣٺ٣ȻҵĵϸˡʲôҪ˺ңŶԣƾ书Ҫ˺ҲѽǣҸղǹ׼ȴˣΪʲôѵϲңңղᣬ벩ȡҵͬ飿Ц֮Ȼһ£ʱųһ亹
ɵ뵽컹пܰʱһЦ绨޵ģ̣
Ҳ죬Ҳ죬ҲǴһൺġ
˾ţһܣһšЩơ
֪Ӱб
Ϧ٣ϼ졣
ƳڵĴСһȦתһ飬Ȼ²ֵĽ籨ͣ¡
촭Ϣأ¡ͳ٣Ҳ䣬ǣһ磬Ҳ۵ùǺġ


362 ĥģ
Ϧ£ɪ
ľɣҶ衣
ͣ³ӣֱ
ĴϢغ죬ˮʪ͸ˡ
һˡ
ڵÿֵÿͬÿСĶܱˣϸذĻȥ˴¡
۵Ļ
š·кˮ
ѽү㶼ɷëˡѽ˳ҿѽǺǡǮĳҲˡסߵ㣬׼ʱҡһȥĵŶǺǡ³˿ҷ
ǣȴֳŪضִСͳϡ
ϻ
һߵ㣬ȻҪĻưҪȥأǲҪһȫأ
û˵
èϷ£
˳Ū죬ֻڵء˵裬Ƿһ裬Ⱥ֮ܿ貢ûвٺ塣
ʱ䣬籨ǰΧһЩССۿǶоһϷŹ졣
¥Ҳмߡ༭̽ͷ¿
ĨĨͷϵĺˮϵɢ۾һ㱡ˮӯ
ǣҧҧ촽ͳضԹ
Ǿͺã˻ķŭȴҲص˵ͷת̨ס
ҪľЧ
ŭˣ˵Ĵ̼Ч
ܴ裬ŭǲܵģҲǷ֮ܡ
ǣҧҧͷһ
ְһһʰԼ¶
뿴ζԴԼ׸Ҳܺ뿴ô飿
ǣһۣȴһû뵽½ٽ֮𣬾ȻίԼȥʰ
ɲǼ䣬ɵˡ
۾ʱҲһҲȵر踺صľٶˡ
磬ʲôѽôļ۸ܺԶ·̰ɣΧ۵ССͽͷ˼״׷׵ۣǲ⡣
ǵûоǹ衣
Ϊ˼֮󣬰Ǯһһף˦Ǻ飬ڸֺĶ·Ǽ߲֡
κһҲҶԿô
ͷ뷹ԣǺܲ׵飡
ֻǣǲ˽飬˽֮ĶԹԹ
ԣֻ˳ļ۸񣬶û롣
ʰ󣬱ưתȥ
ȥǽŲƺܳصӣʪ¿㺹ˮરવ䡣
ͷһʧ䣬һյ
˷Ѹʧˣ֮Ǹˣį
ת뱨š
ٻӰҲ֮ʧڽͷ
һķ羰СС·Ҳһɢ
ƻͨ
Ϊһ籨˴͵Ϣġ
ÿ糿ߵǰҪֽӡãҪͳȥ
ԣ༭ÿ϶ͨﵩع
϶¥ܶ༭ȻؿԼɺصͷ
ͷɲǼ䣬Ź̻ԲӨ飬Ҳڵϡ
Ȼ߽Լ칫ҡ
Ѷ糤
Ҳĵܵܡ
һ칫ǰĿϣľ
࣬˭ѽһĳŶղ¥˵ʲôүһѹӸɣŶˣ˽γģΪβγȥưأŶҹܻĶүߣһ硣ԼʮеģװģཱུģһȽ۾
ţЩ˼˻⡣
ˣеˡ
֪Լ׸ع쵼Ҳ֪ˡ
ֻΪġ
ԣùࡣ
Ѫ꣬УȰŻ磬Ҳǿ֮Ρ
ԣ籨һֱܹչĹ
죬ΪһǮгġ
ɰֻˡ


363 ĥ壩
챨ֽ챨־ȱѰ
һЩ־Ҫǰ㣬ЩżΪͿںʲôͻò֧֣Ҫǿرձ硣
־ܿΪȱѶ첻ȥ
οǰĴæ
Աϣӻóһֽýãϣ˼ǽġ
һ֣Ԫ
ȻֽұֵҲֵٸ
лл糤ȻؼҰɣ˺СܵԷˡŶϣһֱ飬۲籨ĸصʡ
Ǻãˡ㰾ҹʵڲ˼ʼֵһµҹɡټԾ䵭㲻ٺȥ䣬߳ҡ
ҹסأൺںδţ˽ͷȥӭ¥𣿰ȥȥӭ¥Һθɣҳɶѽһߣߵڣ¹ֱĻӰ
ĥҲĥԼѽһ磬ۻҵõʲôˣҺܿô˿ҵ˵ĵ䣿Ҳ𣿿ǣҾȻȥԷָ֮оؿеۣ̾˿һӯӯ
ͷһʧ䣬һˣһ˼
οַʽأѵûиõİ취ɱ룿ŶˣɲϾͰɱˣ˼֮֯󣬰ѧĻʹ߾֮󣬲ȥɱ롣ֻҲܹ͡˼ȴֺȻųһ亹
ĨĨˮϽߵǰѷŹϣֻص칫ǰ
绰ͨ˻ƺʤĵ绰˵ιư𣿽ϣҰǵൺչ飬гʾֳ˹ͨᣬȥݻһг˳
˵ˣȴųһ亹˵ȥˡ
ʲô
컹šֳൺǵϢͨƺʤתݸ֪ɱȫǴѲ
һ첻أ
զ죿
ˣԼһҲˡ
ɲǼ䣬ǸӣǾᡣ
ιιιС㣬С㣬զ˵ȥҸгʲô£˵ѽ˵ѽզûˣ֣ѵ绰ˣǣеѽ绰Ƕˣƺʤٵ˼Ļ
Ŷ˳г鰽ȫʡص˰гСĵ㡣Ǻɽֶĵһ˰ԴΪԼ֮áˣϢгȻгĺøСԺҲὨгӻˮƽȥȡŪһλøˮƽش˸㼱ĿڣǹĻˮƽָ˻ƺʤһǺ
ãллС㣡ְһô¡ҹ˰绰ǶˣƺʤŴԣֵùЦ
ڵЦ֮Уѵ绰ˡ
Ͳﴫཡ
ѽˡҵСĵ㰡ҽ飬զ߰ģղţ¥£ҳƺΪү飬Ҳˡ⣬´ȥǺ죿զѽµ绰ֱͷǺ㷢ˮʪˡ
ظʼİ
žžģ죬û¡ߣ죬ҲĥĹǺġĺңʼƽ
գֱӡ
ˡ࣬ʱ䵽ˡʱˣš
ŶˡǵҵҡһӦһӣ㷢ױݣŶǰҿ顣
˵Żưܿˡ
ܱᣬĺһ
вʰ˯ŮˣҲ۸̫ˡ˴裬ͷʼǷף߷߲ƽ
ǣп޴ߣ޴й
ӲŸɣҪ¶ݣ
һԼ뷢˶أ
Լ뱨Ѫ
ڵǴȨգرհ
ƣ꣬ϻ
ĽŲܳأܵú
֮ܵ²뱱ƽ·㴦ĹսǴʱڿĺӡ


364 ʨ
ɫͷ˵ơ
˼ҵǰ߸߹˴
Ʈ㣬¥ﴫ
ӭ¥Ǳߣ֮
ǲǻؼҳԷȥˣ߽˾¥ݡ
ͷϣʱ侲ġ
ºڿĴ󺺣ŴĴִָ䣬üŭĿسಲǸһѸֵ
ۣ쳣ʡ
ǣǰȴǺеġ
Ϊ̫ļѡ衢׽ˡ
ͣ½ŲһɿֱĨĨˮһŻưķֹ
һӶǰŴŶ
ٿеĴ󵶣Ȼ˻˵Ļڳʲô˰֮⣬˰ｻɱѡ
ʲôҲȥ㻹ͷ
˰һһǴ󵶻ᡣ
˰רձѷƣϽɸи֣ԣ˺ж겻

ôɣ
Լܹ֮裬˷˰ˡ
ģүǵùˡ
ڶǰˡ
ʱ˼糱Ҳѹ쳣ŭ쳣
ܡ
ǰЩ˵ܲˡ
ҪȥķξҪըˡ
ٺ٣СӣưͲýˣղǸ˿Ǹĳѽ죬ûؼҳˡ
ȻϣǴ󵶻ġ
Ϊ׵ĺӰѸֵһᣬض˵
磬춼Źܣ׵ĻưȻ˳ڰ˵עˡ
ǣ󵶻ˣҪһµıѡ
ȻҲ¼ա
ԣǲڡ籨硱ǰ£ֱЩ֣β׷ǰ£ͷж
ɣɱ˰Ŷ˵һСҺڣǰƼˣܻưˣô죿ȥѽ
󵶻˸պ콻䣬ԲСִڳˡ
ҲǺڿ㣬ֻյıͬ
Ǹһܽվ󣬶סĺ·
ǣӣһ˵ǺܶǺܹĻưƵġ
һ粻Ŀ󣬱ḹܵˡңԷˣ֡
Ǿͺһ㣬Զǰư
ã㣡ǶԻ߿̣Ҫըˡ
Ȼͳ󣬴һǰ󵶻Ẻһ˦
ಡ
žžž


󣬼ǣȥڵκεİ֮ͣٶ֮죬붼벻ġ
ҽУ󵶻յֱ֮һС
󾶴ǵֱ룬͸ĶմѪء
ɲǼ䣬󵶻ӵ֣ѪɽƹǽϣѸֵҲء
ҽֶ֮׵أ
ֻƣ϶Ҫˡ
ҹʼϣֶмˡ
ޣձѣҲձѣã첻ˣɲǼ䣬ִһŭһֻʨֱؾȫʨãʳ
˫ץư˵ˣư˫һ䣬һήͷٳӡ
˦д󵶻ӵ£գۼ顣
õ˲Ϣ֮䣬أ
ꡪ
ưλװ壬⧲󺺵ͷ­Ҳеͱ˵װ塣
ѽѽѽˡ
˵ǼҽжʱͷѪת൹ڵأʹȥˡ
󵶻ֱŵĺӼ״ŵüܣܿ͵ײײʧСˡ
ѽι⳵ѽãСŪٺ˫ɿưķֱվֱӣתһư˵װ崩֮⣬Ҳûʲô仯ԳһЦ


365 Բĺ
򵹴ձѵİˣá
磬˹һɰƻˡ
ڣͷǿеطйˡ
츽ʰѸֵȾѪĴ󣬰ѵŽڣ󸴷붵
Ȼϳܣ߹հ䣬ʱԽ֣ʱСʱͬ
ʱͷǷ˸٣˸Լʱܻլ
үˣ̫ˣ͵ԷءףôеɶˣӴʱѻ˷װլȺ
ؽֻεһ죬ҲˣҲˡ
ӭȴз˳ѸֵǾءȴҲءѹ졣
ӣϲȥϰˣôͻؼˣ죬ֵּͭѽЦǺǵϳ߽լԺưͣһ¡
Ժڣÿϣǰĺϣ᷿£Ŵ磬͸ŷۺ죬Ҷɨɾϲա
ܵи°ʱ°࣬Ҳ°ˡү׬˼ͭѽѽιȫˮʪ͸ˣ϶࣬Ҳ϶׬ñҶࡣβԺغţЦ
ش𵶹֮£Ҳ㲻ٶʡ
룺үĸ߰ģү϶ǻˣˡ
ιʲôأصˣϿϴֳԷǵõ᷿ŶСѾؼһˣεˡ
ϲ⣬ۣЦտֱޱȡ죬һ춼ĵģžͲٻˡ
С»ٸкʵܴͳһ棬ҲŮˡ
ˣͻŮ֮ǵ£ͻõҹ֮ողܵΪ˸Ŀ֡
ǣпվ룺ҪǡˣСⱲզѽ
Ҫǻعѽ
û˯ţʧߡ
ǸŶ
ҹŪðͦģҲ࣬ͦġ
ĺˣҪˣȥ
Ѽ޸ܰƤˣܼҴ塢Ҵ˶֪ضܺ䶯˵ܰƤţ۲ˡ
⡰ǰĵڶˡ
ҪˣҵˣҲҲˡ׵۹⣬ˣ϶ûҪ
ҲǹֿģһʻܰƤţʺˡⱲҲ̧ͷҲˡ
һ֮УС춼ġ
ʱŵ֮˷ܵشӺܵǰԺֺǺǵض˵
룺ֿˣ֪ҹʲô»ðأ
Ǻǣզأ
С԰գָָŵãָָԵ᷿
֮⣬пˣӵõ᷿
ŶãáˣӦһõĴţŷ͸ƹ⡣
ţСҲӦһܿˡ
־գ֣ӽݣؽǣ䣬Һ轨һףǳˣҲϲֻصУ԰Ǯʦд֯Цｻ졣
ҲЦи˵
ȻСĸ轨һͬѧˡ
ƺǵҲǸոտʼ
ֻǣŵӵĶԻСк֮ЦȻֹ
ƺȫĬˣ׽Ҳֹͣˡ
ƣ͵ʲôˡ
ûǼƬ
Ƭеĺ̫ˡ
һʱֻҪпգͻ𺫵ȻҲ𺫳ٵС
֪ƬϵʵеǷһƯ
Ҳˣˣǳ˵֯еĳԱ轨Ҳǡɼؿ粽֮ȥ
ѽȥȥȥԷȥڴʱõŴˣһλɫɽװ࣬еģͷѧñӵ߳
ܲس˻˻֣ش뿪ǰ
ι轨ˣһؤһǻư򣬶ˣĿԴʱܳһŮȰ˵轨Դˡ
裬ͬˮӣԲνΣ崿ɰһһɫȹӣŴЬ̷


366 һȺѪ
ƯԲϣüë£ǯһ˫峺Ĵ۾Ө˸
Բһ࣡϶Ǻˡ춸Ůʱ˫ĿѪ죬ϾͳԵ
ٿȻ䣬˫Ŀ͹ˡ
˴Ůһ䣬ȴǰϣдŸپͿˣʱʵڲʶൺ̫ˣˣ˶ˡ
ǣ˵Բ𣬴ˡ
գźӵ֣ת᷿
ιȥ轨ֳǵıӰһ䡣
ŶֻװΨΨŵŵӦһźӵ֣
ŮȷʵǺϰΪѧϽʾУսץˣڳϼ
ԣһֱûмŻؼҡ
ɽɳĽˡ
΢ɽˮĺԲףҸŨĻϢ
ıǺǿԭԡ
ĻϢּԭԣܿʹѧ䡣ʱ轨˶ԴӶˣ轨ô˴ֱضԴǵĽ׼ֵأؤư򣬶Ǵĵײ㣬ǺһˣҲŽĶ󡣡
ܵͣȴ
ǣǸܰƤݣܰƤҺܰƤС죬ʮ꣬ͱС檣ҶĴѧУ԰飬᲻úҵġ轨ȴܲìͷ׼ܰƤҲ׼ܰƤġ񡱣㬵ΪԼղŵĴֱ绤
轨ͬ־СĿѣҺͬԣҲŻμӸǣһҪĶŽĶ˳ȻܰƤݣǣ˳ƶ࣬Լ˫֣ͨͶıܰƤбϵߵĽ׼ɷȫͬġ㲻ܰ˳ͬܰƤԴԭǿȻվűߣǣҪ轨
žžžž
ڵһѧԣʱΪƺȲʡ
ͬѧ˵úã˵öԡķԴͬ־̬ȣԭԣԣϱ֤Ψ壬޲׼˼롣ʱһλߵǰָ޺
Ҳɫɽװͷʱºеѧñ߸ߵĸӣݣһӡ
־գıֻ֪ƯŮĻġ轨ڱѵһ٣ͷǲʱ־˳޺Ҳڴ轨һǶ⣬轨ǻˡ
ƿڴ־һ粽
ι轨ͬѧôֺֻƯŮˣҵŮԣһֺ˭˵Ҳҿ˰βųѽĴϽУҲͷģϵı޺ۣǹ񵳷ɴġҵʣεʱͲͨܰƤ㱣ͳ𣿡־ձһҲˣָָߵŮָָԼϵ˺ۣоݵ轨һ
㡪轨Ǻ죬־ձһ
Ǹͬ־ʲô飬ƽ͵˵Ҫأ־ͬ־Ϊǹũ׼ĸҵ˰Σ˲ٿ࣬˲ٴ򣬵ǣû¶ǵĵּ֯ǿĸ񣬺ֵÿλͬ־ѧϰ轨ͬ־޷Խ׼ˣԴԼͬ־ƻ𡣽죬ҵȸճһͬѧǣɼǵĸжˡҵһٱл轨ͬѧʢղԾϽҲ߽Ʊ־գҲ轨ƽϢ֮ν֮
ۡ
һѧӶЦˣԾٱָͷһ
죬ҪѽŮӹĴѧŮȫҪˡ¾ƱƤغֹһºıӣҲ֪ǿ
һѧٶȴЦ
ֻ
ͬѧǣͬ־ǣǶһȺгĸꡣڣǮʦд֯ίǶǺϸġйԱϣٽٴѼٴԻͣȡൺڵдѧѧ˽׼Ž֯ίൺڳһ乤ҹУŽĹˡũɵίԱȥһװ壬ʱͿ໥ңӦˡԣҴίൺڴѧϻᵳ֧ɺͬ־ǣ־ͬ־֯ίԱ֣ӽͬ־ίԱǼǸҪҹУȥ顣ˣǻҪֵϵҹˣΪظ٣ҵˡһ۵꺺վѧӰڰ֣ѹѧһָͨǲ
Ȼϵñѧӹתߡ


367 ж
޹⣬Զ
ҹ紵⺮
Ҷ裬׷
Ǯͬ־ߺš轨ǼվҪǮʦгš
ҪɣǼǮͬ־ߡڵİɫֲʵԭս֮ǰǸ鰣ǻķӣԭսھְɽϯʦϱʾһڣ˳˷ӡԣڵƽпܾǰӿС۾˹˹ĵ֣ӽҲվѧ飺һǮʦߡ
ұ˵гҲǸý幫޵룬ԭǹųǾ۵ĲǺޱȣۼ󣬱ʲͶ˽Ͷʯԭսսֲ֡롢һָͶϽ˹ǷġǣڣһΣͿڱʾƣҹͷѧֳ˻ưӲ顣쳣ٶҸоɡԣǻҪСΪϡҲ˵ǲǮͬ־ţ˶ӰԷһеطӶǵҡпܣʱ䣬طڽؼǵãǰͬ־µġ־ոϽȰıΪˣҲ˵ǰơ
磿˭ѽѧ׳ˣǺؽˡ
֮󣬱־ա
ߵ澯Ӫ񳿣ͷǵʱʾԱǰվģԣʱţ˵ЩĻܲΪҲı۵жһԭսҲûѪսûѪġǣսȴû̵ʲôλӣҪۻذҹΪݸļԣҸоҵλ֣ǿȡġŽһ󡣡־պ̹ʣҲֱ׵ؽλֵҪȡӪ
ţܺãͬ־ͬ־顣ѵڵӪˡǵĸˣṩһЩ֯ڲǾеķʸҹУ£϶еԱǰҵģͨ籨ţǵʧԣҲ൱ϵİ塣
ã£һ򽺶ί㱨ȡһˣҵӺųȥɡҲɢ˰ɣȻ̫ҹѧУҲ֯ע⡣ϾǽŸͷų־ͬ־ķȷģôɿ϶ھڰжǵҡˣͬ־ǣϵĸҪǣԼİȫҲҪֻҪǻţΪͿڣĸͬ־ǣټǮʦǵĶԻͬ˺룬ҪעⰲȫȻתߡ
轨ϽȼǮʦеǰ棬ţ򿪺ţĿǮʦ뿪լ֮ŹϺţ»صá
Щˡ
Ϊ־յһսš
ǺǵǮʦеİȫ
ͬ־ǣȻǵ֧ˣôǾٿһλ顣Ҹ뵽̣ͬ־һ£Ȼֱ֧Աȳȥһ£Сʱ֮ٵȴƽӲգǹϵٿ֧顣
ǺãǼ֧Աͷֱǰšŵĺͬվվڰɣԣ޳ɺ飬Ҳ֧ԱվڣֹطӶҡ
ã轨˵ͷźؽǵ֣߳áβ˳ֹõš
ȥţȥǰŰɡؽǳ轨˵Ȼתߣȶ߲ŶͨԺŵش˺ţ˳ֹ˺ţںǰӡ
пڳûеƣڵƺڻģž¡
轨ţߵլĺͬ
ԵΧǽеƹ͸ͬЩ΢ƻʵؿýԶЩ
ȷʵӰζ´ñģǱˡץȥЬ֪ͨǮ߳լʱ򣬿ͬĶ·мӰζһ£ȻѸٵʧˣ㱻һ
Ͻס轨ı۲ͷļϣװ£ȴ轨
ţҲˣǼӰ뿪˺ͬڡҸҿ϶ǾǵطӡߣװȥͬڶСʳ򼸴⴮ȻٵԲˣҵ÷һ¡轨Ҳһǣվˣܿ§סͬڡ


368 
飬Ҷо
ɣҹ롣
լвˡ
֣ӽݡ־աΧ
֧ĵһλ飬ȷ鶨ͬ־ǣΪ᳹ʵǮʦͬ־ָʾ񣬽ҹǵ֧ٵسˣԣٿһλ飬һڴҹУŽ޲ߣѳĹ˶֯⡣˽׼ȽĽ׼Ľ׼ֻаѹŽǵĸܳɹôҹУãô裿ǹܣڶڳ˾ӡҵڰ߻ϣˡǹȨ۶ϣ˺ҵϲ塢ȵȣʵѾ֤۶ǷǳȷġΪǵĵ֯쵼أѧҲΪһװ׼Ϊ˾ӺҪͬ־ǷһȻֱγɻ顣
ΪһҹУӦù죬ڹ£ĵľٶԸлгͷѧƾ٣и죬ҹУԽңԽĹ˵ҹУŽṤˣڹзչԱܽУ̸ȽӡĹǸȥչˣĵԱܷУѹܽڶ˾ӺҪһҪ취Ūǹ֧ҩ˼ȽĹУܽУȰȽĹ֯γɹǸչ׳γһ֧װ顣1927412յӣԶҪǣΪʲôϽ췢䣿Ϊҵǰڵûùװסеǹ֣ӽݾͺ̣ȷԣ˵һϵеĲԡ
ţҹУҽɴϿ˼ලǣලѧϰǣʵֹڻǵĸΪҹ̸˽½УܽСϣֻǴĻ֪ʶᷢչĵǣΪʦѵĽΣǿ϶мǣ׽ǡԣ뵣ֹҹУĽòáΪ˰£ҾѧңҼȷʵҲˡҾ£ȥæҹΪ̸ģиʲ׼˼룬޲׼˼룬ȡǵӪŶҲȰˣҼȷʵˣѧ飬Ҿ;ȰҲáεİʱҵšľ֧ܵãóԷҡҡʵڲಡ־ûٷ̵Ķſھӵ̣︺ضѧרְõĹ̸ʱʣᡣ
֣ӽ־յļͬ飬ԼҲˣѡͬ־ͬѧ
áǣǾ;ֱͬģ֡ҲͬˮȴҲ֣ӽһھȷʵ޷־գҲԣ
ͬ⣡
ͬ⣡
־֣ӽݶֱ
ãһͨӽݣ㸺¼Ҫͨѻ¼ҪǮ͵ί⣬㷢һЩĵͬѧѵģҹУϿΡҹУַ֮£ȡĹ־ո𡣺չԱ£˾ӵ飬Ҹ죬Ǿͷͷжɢᡣܽᷢԣ˷ֹɢᡣ
ĺܲƯһ࣬ҲУ˼룬Ļͷԣ󣬹ϡҰˡ֯ĺܲ֯ǿҵȡǿĶѹˡũ֯ɲˡũӦռȫĴΪҲ٣Ƚļҹ֧λ飬Ҳҵָ·ưſҲ֮죬͵˺˵ۼ龫񣬸дʢ޺һֵʱ˼
ﰵܽӽЩˣŽЩˣôǾװʱ򣬱ɱ븴֮ʱУ־ȡ֯Ƿǳ˲һ£ڱ˵䣬ǲ߷üƲߡһܻţһͳξ̣һƲߣҪܺõϧѽǱƶˡ
ôھ֮أ
Ϊһ죬һ磬̻ʵģƣһӾͳԱˡ
Ȼ˵ȥ裬Ȼ֮͵ǵĶԻ


369 
ϲ
Ȼŵһο
ǣƬѾüˡ
ԺϲǴĵӿİĽ֮顣
ԣں˵ÿ仰о˵ÿ仰е
ԺȻ𾴡
ʱ˿̣ԺѾϲôˣһЩҲĻлǳ
֡֡硪֡񡪡ڸأ㲻˵ܵأ˼֮ʱˣСˡ
С챾·ԡġ
ũŮ˳ӵġ
Ժٹ̵ĹǼ޼漦޹湷
֮󣬱úõ̺죬úõؾӪġҡ
ϸܵģϵĳʵһϵܰ
˾˯һҹҲֻΣ˯ĸˡ
Թ
С쵽ԡ֮󣬲Ӱ㱧·ˡ
ھ󣬱Ͱ͵ʡ
ΪҲһʱҲ֪γƺá
ƺȵɣСûףС֮ǰ缰һѧӽʱǳΪܰƤݡġ
ǣ´һҹȻľͻȥȳƺ졣
ԣһŪЩ֪룬ҲͰ͵ˡ
ǡú֣ӽݡ־߳ãС죬Ͷǰһ
˾Ǵһ
˲Ϣ֮䣬˵ԺĵһӦĻйˣǼϸ
ֵܲھ͵ǿ
ʲôˣΪʲô͵ǵĶԻݣϸɣǴ㡣־ա֣ӽݡѧ䣬ķҲ٣Ӧܿ죬Χ졣
־һץס½󣬴ʣȭ
ˡˡС쾪Ȱ־գȥץֿ־գ־ץ½
С죬ȥѰѷ硣з紵ݶϻ֪һһǡίԱ֣ίԱһġǶǴѧĻˣ˹ˣôġȥɡȴ־յȭͷһֲС֣Ը
򶨣Ϊ־ա֣ӽ˸ΪˣҲ򲻹ΪŮ־ݹᾡġ֣ӽݴ۾Ҳƫ
˵Ҫ֣ӽˣ֣ӽݵ۾ժˣ֣ӽҲű
⡪Ҵѷ硣ʲô£һɣ˵˵ǧ˺Сҡҡͷ뿪죬浣Ǵ
ˡ
С첻˽죬ȴİ죬º˻ᴷ찡
˵㵽ʲôˣǹǱլģϸƭС죬ƭǡߣ֣ӽݳ־ץʱ򣬸Ͻһľֱ֣졣
ι˭ҶҼүҾ˭״ǹһ;˫ǹ
Ѳǹֱָ֣ӽ־ա
ѲǹҹܰƤڵġΪҪЯԣѲǹӱܡ
˭˭û¹ߣЩ񵳷ɣΪУɱգͳΣѹһ죬ǻ᲻úһ죬ȫй񶼻վƷǵĲбͳεġ־ȴȻɿ½󣬷ƿڴӡ
Ժӵ˫ǹη塣
ߣǹѽѽͲǹԱǲ°εǸѪ֣ӽǹǰҲǰͦأ˿塣
ү˭ҵү㲻ǳ㲻ˣλˣǻɣǲܰƤݰɣС죬˵öԲԣǲǣ侲ѧ䣬֧ǣСͦ໤죬ӳƺΪүϾͿ˴µĶߡ
ϸ죬ֲĿС졣
⡪ûûСȷʵܰƤݣˡģְСһˣŮ飬鰡±Լ͵ӣŪýͰͣŵġ


370 
šȷʵǰҲȷʵһλүǰԭսʼѾˡڣҲˣҲ޲ˡΣҵൺҪǱһλȹĶˣк١ĳֳһЦܼίܺԼݡ
ܴ֪־ա֣ӽǼܺ޸ˡܺ޵ܺ޵
ԣԳԼˣԳ޲ߣԴ˴˵롣
£ĳͷ¶ŵݣݣ˧
ŵͦӢˣú־ա֣ӽ˶Ǵľġ֮ǰصլʱǿûϸģ
һϸ
ЩϸͽǼġ
ңȻܵͣĻȴһöذըʱըúͷתˡ
Ҳ־ա֣ӽըˣըˣ񲻽Ǽϸ뺫ҹϵͬһ㣬զѽ
ʲô˵ʲô㵽ʲôˣզʶҵģҵˣһʱ˶ģʣǾ
һʾǼΪʲô˼άܡ
־ղɿ½˺
֣ӽݾľҲˡ
ǹ
ܺٺίУǰൺҺǵġŶǣһƬҴˣƬıҲд˼֡˵֮ʱ㼴̸дšŴСֵܶܵ㣬˵ûؼˣΪܹ飬иóϢвȴൺƣ¸𰺹ҽƷãΪ㰲Ķ飬ൺĽְҵص£ѰҩԼҽԼĲ¸ĸİȻ꣬ͺؽԼ뺫ҵĹϵǣȥԼĸΪδں˵顣
ĵ뺫ݡ
ܵͳȴҲɿ飬ܹĺԺҺ֪֪Ƶģܴġ
ءǲТءŮԲǡᣬѻ˵꣬ˡ
ͷڵϣʧʹޡ
־ա֣ӽݡӡСˣȫɵˣۿ죬ġ
ŵĺؽլڳֵģֳһӹ
ŲԶһ˵ķθ֮ԣҲͣ˽ŲԶˡ
ЩҲ֪һѽ
ǣû뵽˵ô͸ƵġңҲ̫ˡ
ﰵү̫вˡ
С죬ѺǵƬó֤ĿС죬һ
ǣʲôǣСѾⷽĹٳƣЩʶȴڼʶô㣬ããȻطһ䡣
ǣǺһͬѧͷְǡǺˣ治йܺǵʵݣ㶼˵ڼҪƺǡȥѽָָ׵رͷ޵ĺͣСȥƬ
ʵҲ֪ʲôһ쵼ƺ׼û
ŶŶŶС׹ϽܿˣȥƬ֤Ҫ
ɣˡԹТȫТѾңѾТʷλĵܼ࣬ТѽΪ˸˰꣬ûдŻؼңҲûϿţæڹġԺҲдţĻ΢ɽ򺫲ģˮɾɲܿޡΪͷŶ쿴СһߣԺԳˡ
𺫵ֿ֣֮Ϊᣬ§һá
龰뺫ʶ꣬Ϊ꣬һꡣ
Ȼѧ䣬һ֧쵼кǿԭԣҲ˼ܻԾӦܿ졣
ǣʱ֮ʱԼûоТ֮𣬵ڸ׵Ĳ飬ĸ׵ļͣûиоڽ˻ռıˡ
ֱϸҲûио
磬СŶĸоã§źϸãֱ۶ڷš
Ĵ㣬ˬ氡


371 
ֿ˻һ§ź
ʱ˿̣§ƮƮģͺã򶴷
ģզѽǵǺˡģӾΪ˺ŲμӸġ⡪ʲô¶һ飿һģģզ죿ѽӿ㺫˰εġ֣ӽɵˣ뺫ȣĵһ⡣
ֹȴֲס
־աӴľ뺫§§ıӰؽĿٶ
§źãԼҲԡ֪СƬӦǺܿġ
ɲСƼԼ뺫ȣ򣬻ֳġܽľ顣
Ƭõˣǣ뿴Ȼգ۹СƬܻˣֱܵ
־ա֣ӽݡؽǡӶγѣϽҲ߽ȫվںƬ
ŶӹƬֻһ棬㷭ת֡
ȷʵкдļСֳ֣ĸҼˣൺѰ䣬Ƭ͵Ϊֳ֤ټƬ֮дŻؼұƽпջ΢ɽһˡΪ㡣
ллԲ𣬸ղţˡһƬ֣ǺдģּᣬҲǸ֣Ҫ֡
ǺǣЩĿ⣬Ҳ֮顣ҵˣҲԸһˡ֮һա
ʱһ£ػֹ࣡
ֳ٣٣ǹĳ٣ȻǼϸģǲвһˣ֣ӽݴƬֺ󣬱ƬСпˡֳ١ɲˡ
ǹʿԾٵϰ߳ƺ
յ죬ף˫ĿѪ죬ҪԵƵġ
ԣ϶ǼϸǷɵع϶вˣ־Ҳһַֿ뺫ս֡
ؽǸٿȻ֣§סĲӣסĲӡ
ι֡ˡ飡Сʧɫȥֺؽǵ˫ۡ
ǣؽţģСԴ벻ߣֵܷÿ
˫˫ȭôؽǱġ
𶯣֣ȻҴǣҲǳԾ쳣ͳ˫ǹһǹָ򺫵һǹָؽǵա
ҲǰС֮ˣҲ̽ؽǵԴֻǹָա
žס֣ס֣ŭһĲ߳һΪϡ
ӼǹؽҲɿĲӡ
Ȼ򶨣ҲûΪӱնˣڱؽղӵʱ򣬱ԶֻǱСᣬɫɣϢȻ
㵱ǹľ٣Ҽ˵İȫ⣬һĨĨˮĿ졣
ϸҲ򶨣ǣһҪ
Ĵ۾졣
Լ˫۾ǼϸһӲ۾Ϊ˫۾ڹȥĸУ־ᶨ߻˵һЩϸ
֮򶨣ҲΪо򶨣컹һ
̩ɽǰɫ飬Ǽϸװġ
Ϊϸĳҵзżϸˣָ֤оһϵ»
ʱͺǳϸ
ϸһȣɫŵġ
Ϊ
ǰ첻ᣬ˵Ҳض
Сһţվ󣬷ֹؽֶ춯ֵġ
ҵĳ٣ֻұˣȫˡܲʹĽѵ1600ȫսˡءȻۿһ죬еʹˣơ䡢ϲţ޵˵Цòָǰ
ԣˮ
ʲôСŴͣȻʡ
ҹһ֮ͿʼݣҲӴݣֻ˵ʲôү
ҲǸ߹ġ
ǣȴһֱû뵽쾹Ȼһ֧1600˲ӵĳ١
ͲŶѽôߣ
СŴͣĿࡣ


372 Ŀ
ءųúòҰ1600ְءԣּҲ£Ȼͷڵϣ
ЩǱ̽㱨ģʹܻЩ
־ա֣ӽݡؽԣǵԲɴ˫ĿŴͣþûкϣǲģŶ󣿶ʮҰɣ쵼1600ǹ
ԲˡЩǹȥ飬ȥ飬ǲʹǽѵձ²سҺܸˡãЩ飬ҲˡҼˣ˵ǸТӡТӣһ㲻ûڣֻ֪㵽ൺʲôĿģΪѾ֪ǵ顢Ǽ˵ˡԸҲʵĿġȥܣҲڻȪ·֪զģһޣͷܲζ֪ãҲ֪ζԴãֻôʡ
Ȼϸ֮УҲһ
áȰ缤ĵ
ԭս֮ǰǸѧƶһսʼԵͽĳıҼԣҽ𡪡ձ˽һЩ²ԣҵ˳٣ԷġֺԵձ֮˷䣬սҺñȡﵽҴڼ䣬ҴŮ٣ﶼܺáҲǵһЩáǶҵӡ̵ͦġȵ㸸׻ŵʱͻʲôˡ׻˵·ң֪վüġҾͲ˵ˡŶڼ䣬д˲ŵѧУȥΪ񳿲ųҪæڹæЩսѣûŰɣֻߣдţֿѺˡҪҲլסһʱġԺǻൺʲൺΪ˱ͽ𡣡ĨĨˮʱгǸˣȻ˵Լ븴ģ㺬ǣ˵úܶ飬ɿ顣
·΢ɽĺҴʮƵġ
ţһصѧУ󣬻ҼġǸղǾ仰Ѿ֪ǵʵݡԣҸ㽲ǰĸơҲ֮٣ʱҲ޷Űɣǣѧж飬ίҪ
ƾŮӵֱоǻˡ
ǣŴˡͦͷġ֣ӽݿɲˣֹ
ǣǷŶţ٣߰ɡǵҵʲôʧǾСʣ͵Сͽ־вԣҲ֮ԣСв
룺ȻסլСһֱڵģ֪ô£һ˵СںвС죬вˡ
Сʱŵ࣬亹ֱðŸо鲻Լеô򵥡
Լɵ˯һҹͷԼϰİˡ
ǲֵ
ûĻǺˡ
ҹҵø
ҹУѧҲȥϿΡ
պĿӺСӸ£޺޵صһۡ
촥СԹ޵Ŀ⣬ͷ𣬼ȥ治Թ޵Ŀ⡣
˲Ϣ֮䣬˼תҲסլˡб䣬ҿܻСġ
֮ǰҲ֪СǺˣԾͰ˯ˣ˺ˡ
Բ˺һŮӡ
ǸߣӲμӸĵһ쿪ʼʱ׼ΪŹͿڶѪġԣʲôֻҪйǾ͵ðѻ˵ңһҪϹ˵ȴԼԭǿԼǸߣ߾ǹģһҪ칵ͨ
ΪҲˣЩд֤ǻˣֻ֮еаҲųޡ
һӵˡ
Ȼᣬǣ˼Ǹӵġ
Ŀ⣬עǰˣͬˡ
룺ȻԹеĳЩгޣִ˴̣ҾͲ˵˼빤ȡǵӪ˼ͳ1600ǹľ϶ҲǸ˲šԺҰҹУѹ˾֯ҾҪо²ܵҷװ塣
ţ˶о֮˵ͷ


373 ϸ·
ǣ˵ɣϴҲ˵ͷֲĿӺ
룺Ҫ̸òˡ
ģŮ죬ǿүֻ
ǰձʱÿ϶ƯѧŮ̸ġ
̸̸Ȼ̸ȥˣ·һѣѱһǣ̸Ϊһˡ

ã
ˬ
̸
ҲǸ˲ţΪ쵼1600ǹ̡ݡɷ֣Ʋ̸죬ȻʶˣҲһԵ֡ң㻹֪ǵܣǵݡ᲻ȥܣ޴֪ǣһ֪йˡĸΪ˹Ϳڡ˵ǸȻڹൺڻǳפﵱ٣Բԣƪ죬̶һתֽһԷܣȰѻˣȻĳ޷һ䡣
ԣ֮ҵĳ˵Уձˡ˵йǶǲҺܲʼҪǽһǹĽҪǣҹԴ֤ǲǶǲ򡣵Ȼˣҵĳ˻ֹô࣬еڼϡȺӡƽһ϶ڹְൺɱ˵һ֮һȥ𡣡˵ͷҲ̹ԼĳޣԼġ
룺ͦ˵ģͦҵ
ǵĹͬصˣҲǵĸ
лĻҲҹУΣүҲʶʶҵĲŻ
ţôţүݶˡ
֮ԣһһֶȻ𾴵ĸоƺɲǼ䣬ʱ˶ǡ
ȻԹĳЩгޣôҽеĳٷŴЩŴȫйŴùںʲôʱͬģͬ£ǧǧͬĿǰˮ֮У·ΪԼĵ̣ΪԼ棬໥սݣҰ΢ɽϽһ·ҲƶĲ״͵ǰϽΪԼ˵ͳελϧձǩչ˰ЭЭձŻݹ涨110ֽڵջݲ˰ϺһЩлй磬ĳЩлǿУϽȥջЩȴڡ£˵ǲǲϰշװ壬ϰˮ֮УɥĹֺʱſջأ˵ĳޣȫйڷ磬Ұܿ˼άݣ˹ڵƣָἸ⡣
Ȼһ뷨Ҫ·ʹΪԼͬ־
˶ĻסˣӡС춼ԾźĴ۾
ţǣҸоǵĸ뾫ǿɼεģǵҰҲܿӦһоһ¡һվĶԭսǽһƶڣرƼΧǵĹũװͻվһֻʱ⣬ϣܳΪǵеһԱ֯װĹУҲԳûɱǳˣѩޡŶһ˵Ҫ˵ձˣҿΪǵ롣磬˹ݵʱ˼ձعԱĶԻܿµġվнһֻҰġϸϸĻҲķӹԼһľԸʾԼĻˣ˵
˵־ԣ׵졣
Ǻãȥձˣ˵֣ӽȴЦһܲɲ򺫵£ĵ񣬴ӳ˵ɱ˧ˣŮɱǿģҪںߣĻ˵ãӸûȢˡ
ţͬ־Ը͡Ҳϣǿ£ղ˵·ң֪վüġǻҪ㡣ϣڸ֮ǰΪǵĸһЩܼ顣ңҲֱư򣬿Դ̽ܶܶϢϣЩмֵϢܵһʱ֪ͨǡϵϣϸ·Ҳ֮ԣҲܸ̾Ծ˼άҰͣĳƺҲˣ֮Ϊͬ־ˡ
ȻҲһӾͽ죬Ҫ쿼һʱ䡣


374 ʱ
ˮʡ
ҹɫŨ
ϡ裬â
ţǣģĻȫϣһΪǵĸһЩסҲһǿ£ϣǶҸ˼ʲ׼ԸǵĹũװ֮СҹУҲԸΪǽΣȡҾϸ·쵼£ԡѪսΪŹͿڹҵഺҵѪεȴϾ˺֮ˣҲϱļ򺫵£
˵÷ǳѸղ͵ĴѺĳĴȫԼƤϣѧãӦãá
ȴ룺ү㿿£µ죬үôܹݵأҰˣݶˡ
ǺǣãԸճΪͬ־ˣҹˣҪˡŶ죬һᵽУ￴ûҵţԣȻЦվ֡
ɷˣнڣǿɰ
ѽˡ
ڴʱլĺͬĺ
顪ѽѽ
űȭͷ죬ĲҽмٵĽŲ졣
ãȻеҡ־վһϵ䣬㼱ãһľ
־գˣִ绰۶Է˭˵ǳͬѧۻȵƣǣ⵽˷ͽ١ֹҲԾץס־յ䣬ٵȰ˵嶯
ԣе绰־ͬ־绰ԣ޺Ȼ˧ţ侲¼Ҳͣ漴վ
ѧźƺ־Ϊͬ־
һ˵ڣͷЩڣҲЩģ첿ˣϳͶѰ·
ģүݺҲס
ã֣ӽݡؽǣȥ˰־ջ˴һҲԾã绰Ҫ
ҲԾˣصã֣ӽؽǲ񣬸ո죬û
ȴһĻںĵ־硪
ģ㻹˵㲻Ǽϸؽǣ֣ӽȴȻһȣؽɱ졣
СȻɫ䣬ٿȻӦűס˺ؽǡ
ԹޣȴҲһҹ֮ɲ챻ؽˡ
ס֣Ҳһʱ亹ֱðǹָؽǵĸ
˫ʱţǽӲ
Ŀ죬ͷҲһţͷð
˳ֵܣǹǿǰһ¶⣬ǷǴԣйǣҵĻưзݽ籨иñıõĵ绰룬ʲô⣬µñĹ࣬ɼɷãѹԼһﰵɱ֮ͽ˳ֵܣ㸺𱣻ŮİȫˣˣүǵģһȥˡʲôȴҲ֣ӽݼƽϣͷӺһһ䣬á
ȻȴûгţץԺĴˣȥ
ţɴԾΧǽΧǽͬڡܿ죬˲ʧ˵ҰС
ߣؽҲ˲ʲôˣ֣ӽݵ䣬ܡ
ܳãֻưд󵶣Գչ
ճֵű㱻ײˣһȺڿĺӣոֵؽ֣ӽݿ
ֺﵶá
ҲܳȥûưϵĽ籨һôӿԺҲһ
֪У֪ܻὦѪҲܲһˡΣʱ̣ŮҲ¸Լͬѧսѣһ𲢼ս
ǡͽе졣
Ժڵƻͨ
һƺԲƯˣɫɫЦģãүҹеˬˡ
һ࣬һץָ繳򺫵֮硣
һҿգб㲻ȣպ˵צ֮¡
ץźԼǰһúĻУɿצһȦ࣬򺫵գźѰ
ſҡŭһյб˵ļ


375 ͳ
ɪҹ¶Ũ
ľҡӰ
լȻϮһȺ¾ոֵɱһ꣬˾ͿǺޱȡ
ҽŲȭͷײ֯һ
˵סȴèϷ󣬲൶һбܿ˺бһУȻеĺ
ŭֱַգȴ޿κΣΪ类˺ָץţԶۣιǡ졣
ۿһ١
ಡۡԺӰҡҷһն£Ǻɨһɨ˺˵ͷ­
ѽ顪
˺һϷŪ⧲Դػ­ϣűΣҽһһѪᵹڵϣֵ˦һߡ
˷˫ҵż£
Ҳ˵ض
ǣ˲Ϣ֮䣬㱻Ծ֮§סˣܰǵĻ£ڴˡ
ôˣྪϲȷ̡
Ȼͷʣȴո죬˫ӡ§Լ֮˵ˡ
ĳǣ͸졣
Ծ֮ˣ졣
ǽȥͬ˵ģϸԾΧǽȴһȺӿլԺּԾתشϡ
Ծɨȣ˺ˣҲһӢ۾ĺϷ
ׯأȻ͸죬ȴҲȥ졣
ȴ뿪ԼĻ§תһ¶ͳһԪһ˦
§һתһȦӣƮǸһѣ֮ʱȴ֮š
û뵽ſ˵ȴ͸һǡ
ɲǼ䣬ȶ࣬巢صĻУԲ͵˫ѹϣȫ
ʱ䣬Ҳоһѣ
Ըо壬Լ˯ġκŮӵ˫ȫһ
̫ˣ
С˫˫Ծſڣһһ֮źˡ
ǻ飬ҿǹ¾̫ˡ
Ҳڴ˲䣬ﵶǰ̧Ŷ֮š
ǡԪҲ˦
ಡ
žžžžžžžžžžž
ѽѽѽѽѽѽ
˵ĺԣ˦һУʱѪӦҽж
书һĿѣȻ죬δˣȴִһҽ
һ£ӡ˫ϣɿȥҪ
㡪ȻƯǣΪׯ࣬Լǵ죬Ŀɬޱȣʱһǣա
ſ죬ȴֲȥá
ʱ˿죿뿿ȥ˰
ĲҽǺؽ֣ӽݴġ
ѽѽ
ؽȻߴͣȴվѧмȴ书ڸ񶷡
չҸ񣬵˼ѸֵԼҲ࣬ܿͱ»˼Ⱦ죬ҽС
֣ӽݸ˵ˣյһӣȻɨ˵ĵԼĵҲˣﵶ»ؿҲһʱѪֱҽж
ɿһ㻬֣ӽݣǰ֮ʱ˫ȭֱ޶
ǲ˵һר¶ֶӾġ
顪ѽѽ
˵Ŀɱ˫ȭУţ˫һɣѸֵЮֶȥˡ
ſɣش
ģɱ˼״󾪣׷׸ţﵶΧ죬졣
Сİأ˫˫߷գһǹС
͵һܿȻԾ󵶷ҵбȲߡ
ݣˡ
ৡꡪ
һ˲ӱһϣһ˱ı컮һһ˵ȱ߶ϣڵϡ


376 ȭȭ
еѪɽȻҽж
ߣغš
լĲҽ˺ѷεģŵڼլԺ׷׹űջϨơ
ʱѪˮŴĺ⣬լԺһƬ
ԺֻʣˣǼײУս׷ϵˣ˳⡣
ಡŹˣһ˦
˵ſڵˣǱֵͱĶ룬͸ǰض
ѽѽ顪ҽУһֵһ˵ض
ѪȾš
״̲סһ˫ּ죬
˫һ㣬ԾźҲĴϣشԾΧǽȥΧǽͬ轨䡣
ùģӸղſˡؽֱˬĺӣ״ɸ죬ҲΪ֮ǰԼ֡
ľվԭ콡ݵӰ˳˼֮Уһ𣿹ô¸ҵ
еĹٱĹ̰ƣ佫
ջǣ书ǿֱǰܲȴֳûռұˡ
ʲôˣ
·ǶԻǴ
׷ָ
ܳΪһ޲׼
ôײУɱ˵óѽ
ҹʮˡ
ѽˣˣ
ȻҲ¸һǣ飬ѧϽУߺںŶѡ
ҹȷѪĳ棿
ʱ˿̣٣Ҳˡ
ӽݣôӽݡؽһ֮󣬱㸽ȥ֣ӽݡ
öǣôҹôǣ֣ӽݵ۾ˤˣѪǰҲѪ۵
ںؽǻУתðǣ۾һգںؽǵĻˡ
ãôˣô죿ѽ˵ʲôѽǵ˵ع£Ŷˣ˵Ҫ籨绰ġŶԭ˷ɱˣϵ򵥣ţҲԣǹͳ죬϶뽺籨糤йϵţҵȸ籨绰źؽǶ֣ӽݵĺγѡ
Ǽ֮ˣ뵽˴󵨣ֿǰѪˮĺʬ壬Щ顣
ܵưԣŽ籨ֻرã绰ұɷҪ
ʵЩ¶ˣǿ²ʲôع£ǳڵķ˰֯󵶻ѰģԣҺ֡
쿴ٶɱ󵶻ļҲ޷Ϊ£ô
ŹܵʱԼԼظоˣôģʱᱣġΪҪʱڱаͬǹ֮ʱɱ
ѽǡã־մ绰չŶҪȥ䡣
˹˲ϴ򻰣˸ˡ
ôүأӺؼɣǹػڻֲ̿Сߣʡ
֡أСҲվʡ
Ͼ˼˵ʻ㰴ϵĵ绰룬ץ绰ͨ˽籨ĵ绰籨ǳĲºͬ103լзͽǰٺ֧ԮŶʶģһ
԰գ˵绰ֳãҲһܵͬȥ֧Ԯ䡣
磬硪ѽ˳磬ҸȥءС״ŵʱҳȻԼֳƴҲԺӵһ䣬ҲãһѸֵլͬ
ģӵСŮˡԳһоӦˣ˫ǹҲɱ
ͬȷʵ轨
ԷֺͬкӰζ֮󣬱Ҳװ£§§ͬڡ
ǼװСʳ⴮
ǣ˸ߵͬڣ㷢ԽԽĺڿĺӡ
ǣַˣرլڵͬѧ
˻ô綯ֵģ轨һܣ֪жܿԡ
Ϊ׺˵ͳصһӣץסԹŮ֣լȥ


377 ׷
ͬڣ컰䡣
Եһδ󺺣ոֵ˫һ㣬ڿնշ˸轨ĸǰ
׳һһ㣬ȴ֮˲ס轨ȥ·
Σ֮ʱ轨ЩӢţ֪ӵĺ׳Ҳ¸ҵػȭȥ
ûԽӵԣ
ҲԽ䣬ץסڵϣʹһ٣ˡ
ҽУʱѪ
˵轨˫ȭ޳ӵĸء
ȴһһ֣轨˫ȭҲ轨˫ۡ
ѽ轨ʱ˫۷鷢ۣҽһ˫Ƶġ
ǣΪ䣬ǿš
ҽһֻ֮ȭȥһŶӵĿɡ
ӣӵĻˡ
轨һУǸղŻѽ轨ڵϡʱټ轨һ㣬Ӱ룺ٲУ¸ܶͻˡ
ӱ͸轨һͷжֳ࣬ų׳书˵ã轨˫ȭ޽̧һˣһš
顪ѽ
轨˫ȭû޵һҲûӿɣ㱻һУѪ硣
ڵ类˾Ʊ۵˫ָشŲҺ
ˣһӵϣȭ£轨һݴߣʱ轨ļչǡ
ಡ
ৡ
顪
ꡪ
ڴʱΧǽһԾ£һŵͷһŹӵĲӣյ»бĨֱն䵶
ʽء
һʽ仯ˡ
ӺͷϺ죬ȭϾһּյáϻ
յֵȴԸоۻңæң˲ܣѱܣΨӲƴ
Ե쳣Ѹֵһ֮£һ۶ϡ
ǣӵĲӱ칵סˣ屻Ծ֮ƣ카ò൹ڵϡ
Ե̫أصɲǼ䣬޴ͬľһ㣬صŵء
ӲҽһҼ缴ʱˤѣұ۳ŵ֮ʱ۵ֲҽһֲ൹ڵء
Ƴŵ
ӣôͬվŵ죬еֲҽгɴһ׽֮ϣǿǿ֣һɽһɽߡ
εʣ죬죬ܴӭһͱ졣
ȴǰһԶŰظֵ˦ֺһɨ̶˫̽ʮָһץ¡
͡ѽ
ظֵһΧŹ轨ĺ˵ʺ˼ʱѪ
ΧŹ轨ĺˣһͷ­һɨжֲ࣬ײһµͷ
ͷײǾҸ͡
顱ͷ­ײײѡ
ѽѽֲҽж
һȭ»轨Ȼ˫۱һץһ֡
ꡪѽ
˫ϣҽһǰڣڵϡ
ȴץһ˫۵Ķϱֱۣ֮Լ˫һ㣬ڿն˫նɺͬյĺ졣
͡ѽ顪ѽ
ϱ۵ĺ˱ֱײɺͬڱĺ죬ײںĵϣ͸ض롢ĶҲײúһѪ
ûײ˺书ܸߡȡ׳ˡ
ǣյȶӰΣ˫Ŷȥ
һвĺͷ­ϣһŵкĲϡ
ͷת򣬽Ƿ裬ҽѪҲ
ͨ磬һǱƼ󵶻ģΪвҼˡʱӼеĺ˲У㽫ظֵһӣԶԶ¹
ҽҺ书㹢ֱԸ߰ɣԸ󲻻񡣷´μƱȡ߹ӣԺȰķһ
лл磡Ӹмص˵ͷܡ
ˣģֲ飬Ҳύúʴ˼ɱ˴һආҲŹֱӡ


378 
䡪ء
硪ء
ʱ־ܹһӣ䣬ΪĨѪ
СҲ轨뻳Уʧʹޣ¡
轨ʹȥ˲Ѫ
ô˷ˣᾯˣǿҪ¼ڹġ򣬺֤ҵܺߣʬ塢˲ߵģզ죿ҵզ죿ܹ졣
ӷ𣡵˴ˣһʤ߼˫ƺʲһ䣬һ䡣
㡪ꡪѽⶼʲôʱˣ㻹鿪Цˡſڽ࣬ȴҲʧЦֳ̾һͣš
ûµģڵгʾĻ£ģ뺫Ĵûᡣᣬ־ӦˡңǸҲ϶յġоӡо졢мҵһµġ⣬˳ֵܲϤʱرһ¡УС쵽ѧУȥסʱҪסˣͽС죬լʱϣҲʱҪۻˣûط߹С컹§ֳʹޣûȥռıˡ
һ§뻳УＸ䣬һ£ַֿӾܡ
ι㡪ôˣޣûôˣ𣿡ֱ§뻳Уȣա
䶯һײ죬ӵ
ǣԶ§ܽ
ʱ򣬶ǵĻＰȰ档
ؿ֮֮ˡ
ջع죬ɿźͬͷլˡ
ѽզˣˡһ߸·أޣֱǺȺ֮ߣˣΪѲˣ£ΪҹӶ˼Ρ
ӺܺʹӦ̫ˡǺηʥԣġܵ˵˲˲Űɣϸ·˼빤໯ˡ˼ָ֮գо˫Ȼ̣һȴҲ˼ڻǾԼĸ
զҪѽǸģˣˣͽĲǶʱؽǴլܳҺƿڴ졣
ŶͬѧҪˡΪ֮⣬ҵӦˡɫֲǶԵжҪǻۡһˣֻȱ㿴ҪҪۺŵ㡣ýҹ˵ûڳǿѪˡԲԣع߽ؽǣϾ˼빤ָһ
ԶԶԣǣǸһȣ񣬿ǣҲͦġƺͦӵģ书ͦġҷˡһðΪʦҷͬѧһΪʦģںóĹ߰ɣºɣȾҪؽɦɦԣ˼Цˣǹֱ֮ˣ֪͸ġ
ȻתֿС죬轨լ
ף⵹һչͬѧͬ־ĺð취Ӻãڸ׳ġǺǣôĹ֣ӴˣʲôСţӦһţ񣬿˫ȫһ˴ôˣӮˣҵҲͦġһˣ˼ؽǵĻҲ˼
뵽조Źֵ֣ˣҲ²⵽񡱿Ǹ룺´μʱ򣬵úúһҪ˽ףʲôʱټأô׾ңѵϲң
źӣլãԺƿţźӣ֮Уˮߡ
̧ߣعլ
죬Χµѧһᣬ־һﾯˣڣҪץˡ
ţҲһŵıˣ־һһŵıŲǹ㽫լ˶Χڡ


379 
Ӫΰ⣬Ǿ°־һæǰ
̽㲻֪־ǽгͷŵǼͬѧ֮СۺȾƣڸ˼Уʲô£һС̽Ĵլ⸻˼ҵլҲץˣ㲻ˣΪмǹͺ˲𣿵ʱլӵҪܵгǸʾֳһ״ͻԲ˶ߡߣˣǳڴ󵶻ˡ󵶻Ǹʲôģרթĺˣ˵յıѣһֵȥ̽ôŴ󵶻˲أǲƽʱǵǮնˣֵܡǰĵ⣬ģԼ׷ģͷŻ쵽һСӪܲ氡
ԣ־ڿѹϷŪ
㡪㡪˵Ӫ˿ɶгߵѽôѪˣ־һͷˣͰ͵أȻس
Ȼгߵˣ͸Ҫгλͬʣլʬ弰ͬѧǵȫý壬һҪڽ¶˳㣬ҲԽ¶һ¾˹顣δ𻰣żҲˡ
ۣ綵ڣ֡
ļߣ漴͸ϵʬǺ־ա
ϣɲ̫ôˡΪعȻҲϣܲЩͽùġ¡
Źģһ¿ˮоԼȻˡ
ι࣬ɲеӣĳǸյൺΰͲϤ󵶻ˣģ̧֣Сһ־һͷƤˣŵܵǰæһͨ
ధ
þ˸ּףĻͷͷ
˹ᡢѹա˴լٲƽɫǲᰡ
ο־úܶԲڡ
֪عݣϾͻῪǹ˹
ǣͦģعԱǲĹԱṩݵġ
ǣȴƫƫ֮ԻΪ˹ͬùʵҲǱԼ
˵ܱȨϡ
֪ݵˣ֡
㻹Ÿʲôþҽƣѵô飬ͲøǾɷͽ٣ıƺ𣿹ΪʲôᱻϰΪȹٲΪȴ߳־һú
ǣ־ŵû£Ͻ񣬻ֺ죬̧ߣ͵ͬڵľϣҽԺȥ
νľֻһװͿĴ󿨳
С졢ؽǡ־յ˼Ҳ˴󿨳轨ǰҽԺ
񣬻Ǹ˲ţ񰡣ɱ󵶻ʮˣд󵶻ʮˣȻһûУŪǸͷĿ̽ⲻˡ־˾֮Ķ࣬ĿӺпص
ţ˲ʦҰݶˡţѧУܶͬѧԸΪʦؽǾһ󣬱ͺ죬ʱýŪţɸˣָˡ
ţˣ˽ݱ֮ϱϸίǸ˲ţǲʧ˲šԺǻҪװģҪָս˵Ļиˣ϶־ؽǵ˵
ȴһ£ôأСкӸǣҵ֣
ǸҪҲ֣˭ָҪ֣
񣬸ոʶңҼΡ
ߣʲôѽ
Ǽ̸ϵľҲΪ󿨳̫죬ҹ
լԺڣʿŰʬ壬ɨԺ䡣
лл㣬ࡣұ־գӦüˣͥѣʵȥˡҸյൺϵҲ棬ұҷݹ񣬵лһæ
а־յǱ統¡ְҵ࣬ɷãҹϸ塣ҲùϵڴӦԥ
˳ְҵ־Ӧóелл࣬пգҺ־һԷԴ֣Ͻٵл


380 
Է飬п˵ɣгҽԺߣټһű֤񣬶гкøС⣬־ҵ籨ߵ֮Ҫ°ؼ˯ˡŶʿǽЩʬ̧ߣɨһ⴦լԺԭսոսίԱҪȡǵģҪְЩڳļƣǺŪϰգԣǵĹϴ򲻹װΪϰհװӪֻҪȡǾͿԸߺ鰣ʱܾųʦǾˡͲںԺȶ˵⣬лˣǣһơ
ã࣬гڸϣɣһȥɡģ̸ҾΪĹһְϺáһְʲôʱҲԵӡͶұҲһߣҲ£
ǺǣãǾһ߰ɡԣ»֮ߵóѣԼĿԴܶ๤ϵı
ǣļճ롣
ԵڹΪҲǳһְھӪӪЭеľȨӣƽʱԲӪ
ҹټӪĹٱܹƽ
һԴϲ
Ҳڽ籨ߡֵܵ˵ͬ£ǰ̻ҽԺȥ֣ӽݡ䡢轨ߡ
ǻϺʾοʣಡ˳Χ֮ʱżߵ棬ʾϳͶˡ
һҽԺĺܶಡ˶жˣ׷׳гǺ˰찡
֣ӽ轨䡢СҲӯ
龰־һۣ˵ͷһء
˶ô룺֣ӽݡ轨䡢С汻жˣЩԺ󻹻μӸ֣ӽݻ֧ԱܣǴѱͶУǺ֮ؽ밡
˵Ӷլţ
ǱˮΣ԰Ÿͷ
ҲҳֻܾԼ˼ӣ죬жŸ˵
ү̫ˡСĸ綼˴ӣ㻹ܡԵ˼СɺˣṩԡסÿǮ׼áߣӶլ֮£ᣬǷ߷߲ƽ
ӣСҲãǰͬѧҲգҽύĶû˵ǵĸ·Ͽ£ǣ⣬ֵܶʶҵģҲߣģ̵ʱ򣬴ʤ̵ʱ࣬Ǵ̵ʱࣿģûµġҪµļƲߡģʲôʣҡڣȱᣬǱլȥûʲô飬ͳ裬·ȥ̻ҽԺӵȥ첻ӵĳصС˲ʲô鷢
ӣĸӣȻʡ
½ύһСѣʮһ꣬Լֽıˡǽţǰ·ڻؼңˤϱ۲ˡӻҪ׬ǮءԣҸоܼǿǿ֮ţҲһҪȥסӣһҪߣһ𣬵ҵҲѽӵȵһϵ飬˺ӡ
˲Ҳ߰ɣȥɡҴȥؤһȥ̻ҽԺԣҲԻ̾ѣ뻢ӽΪҲǸˣѲˡ
ּլͳһѲǹС
ðɣߣ첻˺ǹ䣬ͬλլĺȥ
ǱˮλլţжȻţУȦ߹Ūȫ
òʱ˹־ѵ⡣
ˣﰵүҲɶ飬ϵˡղţˣԲŬ¡
ڰУ¶׵ݣЦЦ
ſڵϣȵˣվ
ƺҹī
˴ҡڵشȣȥԡ裬ȻԭԺ·ݶԾһͬưֱ̻ҽԺ
ָ·;³ؤѣֱ졢ӸһҲһȥ̻ҽԺ


381 
ҹ
ͷˡ
һؤͬһ
һؤͬһ
ⰲţĿ˽ӽύѣǷɿ
Ϊ뵽ԼҪɱ룬д󲿶ӼıƾԼһˣ԰쵽ġԣͱύ̵Ľѣ༸֣д룬ܶ༸ʤ㡣
ؤ
һ·죬ԽԽȣĸо
ΪΪµĺӶôˬõֽǶôĺˬ
ԣͬؤΪ졣
е֪۸ӵؤһ˽¬Ӣһ˽¬ڱ
ֵܣӼϣǰŵĵӣǰŹ棬ʦؤԴ˼
ֵ˵ؤһ꼴ɣ϶ʦȻȥ¸¬ֵܣоԶʦ
ԣ¬ֵܱԸؤڵķʽʦ֮½⡣
ư˳ϵĲ·̻ҽԺʱ
ưֵתͷ˼ʮԶ㽫˷ȻԸˡ
졢ӡ¬ֵܶʶҽԺˡ
ʱĸˣҲϽˡ
ԣǶûʻưΪʲô
³ǱСŵصҽԺȥ
ҽԺܾһڣĲһڡ
͸΢ĵƻ𣬸պÿҽԺ
־աС졢ؽǵȻò͡
籨ձļǽ棬ʱգ´κһϸڡ
һ䶯ͷŰ
뿴ΪգͷǸˡ
̨ף߶ߵĸʾֳһҪеķ˰Ͻ˰ձ֮٣ΰߣһϳͲᷡ⣬θֳʶӣʮСʱҽԺﱣѧߣֱ˺ΪֹϷ󵶻ͽϮߡ
ǣг˾٣Ȼᣬ
ͬѧͬѧ㻹ǻѧУɣõѧϰ־ͬѧϲ쵽籨ϰడԺпգҰ칫Ŷλصչ֮£һרչ˼λߡɣ̽ݳͶȻѧУ־ͬѧҪ籨ȥ࣬ҽԺΪӣøʾֳ㵽õùȥϢɡϹǻʮ㣬ȴ֧ؽǡ־յˣȻ߷ϵ֣ӽݡ䡢С졢轨ˣԱ֣ӽݵϻȡˡڽĵ֯簵šɡ
Ȼٽ֯һ򾡡
ҲǹΪϵһơ
Ϊ˶ԣϵ߽׶飬׼
벻ϵعǣϵǣܼӣ߷֣ӽݡ䡢ãǽΪ׵ġ
ԣװܹĺؽǵѧҵ־ʶӻͺؽǻѧУ
ãллггĹģһúѧϰΪټǺܴѧ䣬֮Ȼﰵп࣬ȴҵܾ롣
ʾл־գգۣؽǵ䡣
ؽһ־Ĵ󿨳ҹعѧУ
־Ҳ˸ĽγڳʢùסϺõķ䣬ɸ졣
һӾ־֧µķá
ģµķѶˣʲô¶ѽӲǵڱһܼһܼؽһΪˣˣҹУ飬첻ˣ֯֯ҵˡһߣ־ձ˯⣬ڷȥԼʼ˼˵⣬ڿжԲߡ
Ǻ֧ҪԱһˣ־ǳǡ
ҲܶȡӪĲвẦɥġؽҲ鷳һŮӴѧѧһѧѧ˲ͬУֱͻظԵѧУ϶ڲˡ鷳ˣ֣ӽݡ䡢õ汻߷ôǺãͲϢȥˣˡӵͷۣˣɽǰ·˵ɣܻжԲߵġӾͲţһߣᶷ˵ȱСˡߣ־ճüڷȥСʱԼˣ۾
˼޹һɣ˯


382 ˵֮ҹ
ͷį֦
ͻѧУſʱԸ³ѧУˡ
ؽǵĻҲûУͱŶԺؽǽ仰ˡɸرСİ
εˣȻǺܷḻɾ֣ܻ֮Сġ
ѧУЩ΢·ơ
ǣеĿңͼݺصˡ
߽Уţо侲ġ
ԽС·ѧУԵһƬĲƺ£¹µġ
ճҲˡ
ǣ˯⡣
ҽԺѧУһ·ϣһֱܾᡣ
һֱ룺ô죿ԣ벻ڸ㻳ߣһ⽫߷־աؽǵ˸뿪ĿľҪ߷֣ӽݡ䡢ð
Լһʱ䣬϶ȥˡ
һ߳Уţ϶Ҳᱻصı¸١
֣϶˭ͷ˭磿
ô죿
ˣæȥҽԺŻ̽
ͦģֻ书Ҳװ
һүװɻư򣬲Ҳͦ
ԣæ
ǣӳլ֮󣬻ںδأ
񻹻ᵽլȥ
ֲһҵѽ
־գ
Һؽǣ
϶С
˿϶Ҳֱ𱻼š
ô죿
βҵ
ôҵ
ֲ߳У԰
ˡ
ѵҵĸʹжϣ
֯ϿǸѽܸѽ
ڲƺϣ˼ȥԴˣȴһʱҲ벻ʲôð취
ͷɲݵһᣬȴоͷεģֻȻϢ
ͬŮ˯ˡ
ڵƺڻġ
ΪΣʱоѧУҲ֪ʲô飬ԣ˸ΪѺ
ڻصᣬڴϣĿ˯
ǣȴշת࣬ǾþҲߡ
ȴ˯ţܷ꣡
ôҵæѶô죿ҲΪҵС£Ҹ˵΢ġǣĵ֯ȻܵʧǾǴˣǻҵشʧġҵͷۣǲԾΪԼ֧Աֱգǿ˼ڤ룬ȴҲ벻һð취
ףˡҰưģһ軭ҵ꣬ȥͷȥǣ񻹻ưŵԸ񣬻᲻һǹһطư컯ױɱģҵأ˼ƻǲСȻ뵽һߣ˷ܣԾ𣬿ɸҷˡ
ţˣݺȥˣʶң͸ҼΣ˵Ƿ֣Ƿŵˣضȥҹܻᡢڡӭ¥Ǻǣˣզ뵽ȥˣ£˫ָһ˫գϱǹĵطȻһƲȴ̲סꡱһЦ
ֺЦߡ
˫һȷ̡
զѽһˣҶ˯ˣ㻹Ц̵걻շתࡢ¡Цˣ㸽ͷЦ
Ҳŵ˺ϵһζ뺫Ц
ǺǣǾ꣬һѽ㣬װ˯ţȴŰӣз紵ݶ𴲡ߣΪҲ֪£ϲѧĺؽǣøߴŶȴһԾ̽СȡЦ
ǺǣؽǣͷˮţޣⱲӶҲ޸˯ˣٷһ£һԳЦˣؽţԡ
֣ͷɱ˯
ιǾ꣬һ¡˵ﻰɣأȷʵϲһӵܣ죬ҸճңΪҽӷϴѽŵ˸ϳˣڽͷưΪȻˣʼȥġŶҲʶңԣҵ֮ȥ˻ҵġΪҼλүŲԵġԣأ鷳ϽһˣݵĻױƷһױɹˣȥͷѽ֮Ұĸ׻С̵ģ㲢߳УȥͷҿѵĻѽǴȥҵİŶҶôϣǲðһæأȻһһ취ǰæ


383 󵨣ҹǱŮ
ѽʲôѽǻǲǺýѽģ˵ˣǮŶˣȻйˣҾ¡λү߻ûбС˧ѽҲһǺǡӦ溫ô֮󣬱ֺߵʺһ⡣
󣬲ԲģҲ档
ѧУҲǶȶӣһʱ⡣
䣬ȻҲеİӣȻҲİ
룺ƶҵ˧үܲУҳֲҼǮ
акöأұ֤һܴһӳǿɱȺؽ˧ˡȫĻָߴеŶǺǣô˵ˡ˯ˡƿıӣƤһЦӣڴɱ˯
ߣˡ°ˣ˯أҵŪ˯ˡι˵˵ιιιι˯ˣ
߶䣬ػҲֻúĿ˯ˡ
ʵû˯š
ֻǲϻҲ¼Ϲȥᳳѡ
űӣⲻġ
ķģʱһ
ﰵզ˵еİأΪʲô£һҪæأҲʶѽңҲ˽Ϊ㹦򣿾ΪƤ͵ΪҼΣѽˣޡҲͦ˧ġǺǣ
ʱںĺ˼Уַš
ĸŮһǺֵĸС㣬ֵֺ꣬
Ů࣬һ죬͸ˡ
ɷĴ塣
ˡˡ
˭ٿȻһһµ㷭𴲣ŵź󣬵ʡ
ҡ˳磡˺ӵܵͳġ
㣿ѽ־ϲȻ˨򿪷ţȵ΢ƹһȴһŮķǰ
һ
Ķġҳһ¡Ů½ظȻֻͷȻаŮװĺӡ
һЦ죬³ͬˡ
Ϸţұָָ
˱ŵȵľͷĲ
ŮУŮĲ϶Ůˡ
ӽȥһ
˳磬ɶ˼ô쵽У԰ǸѧУıԱץɾǱѺϽеĴʱҿĸ飿źӵ䣬
ǷүǷ֮ǰġ뿪լ֮ҲܵҽԺӼڰ֣֮
ſҶҵСС
ӣģؽǶ˾֪Ǳץզ£ǳ߷ģС·Ľ㴦·и壬ȥʱ굽£ץסװ֮ĶǱھ£ҪѺؽŪȥǻѧУ뷨쵽ѧУȥѺȥΣͻ档û֤쵽ŮӴѧͻլһȥ㡣죡ڽ̻ҽԺİС죬ͷںӵĶߣڼơ
ɰԽ̻ҽԺſڵһУ
һƣ֪ĻߣܹװҽԺ轨ѧˡ
ǣ˵ʲôֿؽ˾ͷ㽹ŪǺ£
ǣڼƺӰ¡
ţӻص˵ͷ
͵һС֣·һ
Խץų׵һܣ˫һ죬ֿһϣôһ·϶Ǳڳ¡
ɳţŮѧУ˺־к˳Уſڴȥ
ɽţɿܣһɡǣҲߣڳ¡Ϊ־ĳͷȻŶģؽû³˵Եǰǹ顣


384 аŮװ
ҹɫãã¶纮
ĿҶƮڱ֮֮趯
һᣬˣӱɵվ
ҹУ԰Ҳûˡ
һ˽ѧУӦþŮӴѧˡֹһ¡
ûĻʶ֡
ǣ飬ӡ
ȥˣֿУţ֪ŮѧУˡ
ҿ߸ߵΧǽ⣬мһԾȥ
ƻôʲôʱȫУϨѽɶʱǱѧУȥҺѽģ񲻺ð졣үզѽµĿݲϣﷸˡ
ڷǽȥɲŪһıԱץסˣỵүĴƵġ
ǣµĲݴУĿ񣬾ʱǽȥҺ
죬ǼǰšǼںšǼȥУֵĸУסˣһҪӶסҪУȥͷǾȱѴݾߣһ˰иĿĵأһ˻档
һСʱɣУ԰ڵĵƣϨˡ
Ҫǽ룬ȴУŶֱϣͳļȡ
ӹӣ͸ҷ϶һӱ£ȻԼʮˡ
Ϊ֮Щ˲
Ļ˵úܵͳҧҲͦԶġ
ǣǡ˳Ȼ
ﰵүˣ񾯲ȻӺġ
УӵǽȥҵҪСĵ㣬Ȼ뷨ӻү档
ǣӱҹɫڻȻңһԾ˫ִΧǽϣһ㷭Χǽڡ
ǡãʱУ԰ڵĺɲƺᣬӽӰڻᡣ
ɺţֵҵŮԱԱĿ͸ڣɫԣ߹ţŵسٺ
Ӽ״һһڶ§סŮԱ
˳һ£ڵϡ
һŮԱ죬һıӡûӣŮʦϢʹȥˡ
ӽϽֵң˫ֲذ£Լϣȴֵϻмֻͷ
ƺ⼸ֻͷֵҹĹԱҹ
ӱֻͷԼظ³һܷḻĸŮһȥҺ
Ȼȥš
ĺҲ뵽սᣬ϶жܲɣܲ·ɣղڲƺôࡣ
ǣӱһҵſڣ˼ңȻ˺ĶԻ
ǣȷҾǺˡ
ԵҲ˵һʱֲţһֱǰ
ֱ˺š
ллллǣлл
˵ԼаŮװǱԭ򣬺ӯжᡣ
лһ˵ȥˡ
̫жˣԼʶȻ˹ԼɺӲΣյԼԼǷȫ
ݹģʤ˸еĳЩͬ־ˡ
ڱ»УſڣѾפУ԰ˡʲô㣬ҵûȥ١㱨ϰ˳ƺΪүϰ߳Ȼʱֲ˵©죬æĿڡ
үүʲô˼˵˭ҵү˵һʣ
˵ˣ˵һλүŶӻˣϽ֣æ绤ȴԽԽ¶š
㲻˵ǰɣǺãҺˡŮ㵽ŮǱ˷ˣǻʲôѾ˶ߣҪס²ţΪҪչĸ֯ġ
ΪѼ֤ǻۣ֤칦򣬶ôС顱
ԣ˽ݱ
ȻΪŮҲܺ档
㡪պģôܹңģˡ߿̣Ǻɫû뵽ֱĺҲһС
ϳ𺫵
Ҳܡ֪ҺҲẦġʵҲ֪ҵݣǾẦġ˵˵ˣҾͷŹ㣬Ҳм㡣㲻˵Ҿͺ㡣ЦЦзᣬǲãЩ⣬̬ȣȴȻʺ˵ݡ


385 Ůޣأһ
ðɣɲйܣĲܺҼүģأʵ½ΧһҹǵµĹٽ졣㿴йűɣӦ˵ôһλٽɣൺ뱨ġҪָҲҪɱ룬ǵ·ͬǣĿȴһġΣֻþ溫ҪԼ챣ܣҲֻý˵˳
Ϊ֪ȷʵǻˣѧ䣬֯ץȥεġ
źẦġ
ҵ찡˲ţţţţ̫ˣ˲𰡣ҽһҾͷ˺ܶɱֽҿűҿƪɱʱҵľ룬ҲĽţôǵĹũװ̣ϴأǣôһ˵ˡȷʵҲнš죬˲ľţ죬ȥҪҪº̸̸˺ӽʵݣŴͣɷǼ
˫Ŀ̾졣
ʲô죿ҵ졣ʲô죿ѽι˵ôȣ㻹û޸㻹ûѽȴװɵϷŪ˺һ
ӣ滵žžҲǸ˼ǵģѽˣһ˺Ρ
Ĵ˺£˺һ䣬Ưһֻƻ
ɰˣˡ
ûȫĺӣ˽ˣҲ̲סֱʿˮӲҲЩ춯
ǺʱܼΪ˫ҡţƽɷǺÿ
ιɫɫؿңȻ˺ˣɬغǳӡ
ͷһԼؿڡ
ѽԼؿڿΪĴģƽ
˫
ǺӵĿơ
ף㻹ȱҼүϲ㡣ˣൺһ·ϣÿЪϢóƬʱװ˯ţҿƬе㡣ģһѧΨĵľ㣡ԲԣһջĿ⣬ͷȥؿڴˡ
Ȼִżͯ棬٣ף˵ԺİĽ֮顣
ӡ㡪㡪˵һǰָӹ龰ɸǺߴغǳӣȭ˺ȭ
ġ˵Ͱ͵ģ㻹˵ǣҲϲҼүԲԣ㲻ΪĹ£ôѽιϻʱЩϴ˵ʲôŮӳķǵġ˵԰ɣ㣬ܿȭȴȻϷŪѺ˵úһƵġ
ߣˡȴװŭתߡ
ߣж
ոתҪ߳Ů֮ʱſڲԶȴ΢ͳ
һϽ
Ҳ˶ͳѲǹһѸ
ָڴߣ˼úٿֳŮ޵źָָ
ȻԼҲƤЦű
״Ҳǹһű
ȷʵ־ı¾죬פУ԰רżӺġ
ֵͨУ쵼ݣȻסⴱ¥
ǣ˵ⴱ¥ֵһֵҹŮԱŪˣҲǱˡ
һǷͬСɣϾʶг˷Ǳ뵽ⴱ¥ˡ
ǹӣڶУʱͣϸ΢ĽŲ̽ļ˵
ǣÿҶû˵
Ϊ뺫ЦЩ˵Ůﴫ
ϲǹŵ⴦ŮޣںΪװŭҪ߳Ůޣµĵͳ˵
ŮЦȻûˣ
֣
ߵŮǰж˫һ£
һ˱㹪ӣŵȽȥ
ϣĽŲո̤Ůޣӱűһǹָ˱µĸŵ¹ԹԵؾ;Ҳеǹ
ӳ˸ƣʾֳָָ


386 Ůޣأ
ȻǹָţŻˣ£ɫȻ˿ӡ
֭ػ
˫ȷ͹
ֻùԹԵŮͷ˽ȥŲΡΡģ·̬ƵĴĺ֮ˡ
ǹȻۣһȥµͣһȥձµĲӡ
Ҫ˫ȥǯȥֺӵ˫ۡ
ͬ־Ҫƻ𣬶ԵжҪп顣ǺμӸĸԡ
Ȼǹŭǹк˱µĺԡ
ۡ
µʱԽɽ
䲱ӱգɱ棬ҽͳ
ήڱУʹȥˡ
Ѫأֱ㼰ǽϵˮ嵭ˡ
УΪʧѪ࣬Ҳزˡ
ιֵܣʲôѽզˣСĵѽŪ̫ⴱŮɾͻˣȥ˼һ˵ܵŮµġûռˣŪһɧվŮһ£桰ۡһΪĵײʲôһ߳ǹ룬һһȰ˵ֵܡ
Ҳ³ⴱŮ
ȥִźͳؽ߳һǹָµԴ
ŵҲֻܹԹԵؾ
־µǹ˫ǹָ
ѽҵΨڴʱ²ſȽµڱŵþ
ٹʼݣźһһ˱µͣһȥĲӡ
֣ǹֺԡ
ۡҲ֮ͬǰһѪɽήڱȥˡ
ô
¾̽ˡ
ҲŵûǺʱ࣬ʾδ£
ȥֵҵŮԱǿŮԱļ󡣡һǹϵģҲǺܻǵģԵжҲ˲٣ϺȥֵҵŮԱ
ᵽǿʱֽͰ͵ģׯصĸԣǺ˵óڡû취ˣֻ˵Ĵֻ
ãԣĴָҲͦġ
תܣѻеŮԱŮѷʬϡ
ˣȥ죬ؤѣһ̻ҽԺ̽ߡûж¶֡ڶҪҵ̵֪ͨǮʦУѸ֪ͨǵĵ֯ϸַõƻǵ֯뷨ҵ־գҹУģǳȥˣԺҪǱѧУңĶңҵ뷨ȥںܳȥԱʱԼȻᣬ·ԼȾ·ҲϴɾȻԸӿߣ˼Ҫ
˼ά
԰գеѷġڡѳĵϻӡ
ţǹѽҪǹңӲݹǹȻطһ䡣
У죬ı£϶ѧУѲģҿ϶Ǳɵصԣǹ֧ҩȫߡκε˿סҿܵǰڴڣУ԰ˣþңصĴϢҡҡͷѲǹ֧ԭ˺ӣһ
ţСĵŶˡӵ˵ͷӦһ𼸰ǹҲһ䡣
򶨡šء
ԺһǱӳУ԰ˡ
Ҳ˯ˣȻ˨ڴϣ߻ζӵĻͷǾþƽ
룺ֲңԭҵƬʱ򣬾ϲˡ
ףϾȻգ
ˣ
ҵƬ
Լôأ
Ǻǣ
Һãǻˡ
ǣҲϲѽǹˣ򹲲ԱƳˮôϲأ
Һôߵһأ
Ŷ
ҰȡǵĸӪпܡǺǣˣզ뵽ȥˡ
ɫˣƣأ˫ŷȷ̵Ժ˯
һ紵أֽɶѵҶصˤڵϣ
졢¬Ӣ¬ڱ˻ڽ̻ҽԺС͵ҽԺ˳ˣԷȴ


387 ؤ
ǱС̻ҽԺԶԷĶԻ
ǣԷһᡣ
Էܿˣ߽ҽԺ
ҽԺܣȻһڣ岽һڡ
һУɰ죬ǲ֪Է˵ʲô
ңԷȥµģϾִиġܲ
ҹ֣ӽˡ
״ǽȴֺΣΣӲǲܵģǱȥҲ޿ܵġ
ΨеȺӻ˵ˣȿǱߵɡ֣ӽݡ侭̿ʣôĵ֯ͻһ
ģȴ޲ߡ
ô죿ΣȲЩ˵ֵܽѽЩҽԺˡ¬ӢĶߵＸ䡣
Ȼ˽ʵݣǣô죬Ҳܷ졣
ʱֵ۸˺ӣҲ˺ܾá
˴һҷݣ߳Աġ
¬ֵ֪ˣҿѪӱġ
һ˱ˣ϶Ǻˡ
¬ֵǽ֣ͣϲ˼䲻ƽ£ǽؤô򵥡
ڣˣúӰ˽쵽̻ҽԺ̽߻Ӫߡ
֮ˣΪ֡
ֵܽύ˶ؤѣܰ֯ܵĻǾ֯һؤֵз뵶ߡǹ֧ṩ桢ּ˾Ҿ档Ը壬˾ˡżѣΪֵð͹æʣ¬ֵؤĽ飬֯һؤ
̽¬ֵܣδǷԼһܷ֮Լĺ
нؤʮɡУĽܺá˵ˣ㲻ܸؤĻġ¬ӢɦɦͷƤ˵һ֣Ľ顣
УǰЩؤ͵⸽ܼʲôʱиȱڣԻȥģȥ̽һЩߣǶˣѧ£ǰæԼƾȥЩ顣죬úӰǮˣҲȲˣҲ޿ܻȥȻؼ˯컹ưء֪¬Ӣ˵м٣ҲƣҪˣҲؼһʱ䶯ؤȻͻԼˡ
ǣ¬ֵ䣬ߡ
š˵һ˾ͰѴ󵶻Ķʮ˸ˣĹôãֵʶʶһ¡¬ֵȥס죬һһ£߿Ҫ䡣
ϰ֮ˣкǿʤ֮ġ
λֵܣﲻǱĳɣһȥؤǵһλǵؤˣǾҵط䣬ΣһƣƺǴ򲻿ɣҲͬ⡣
ǣܽҽԺļλߣԣҲҪ
УϮҸŶȥ¬ڱԣҲֱˬһ仰ˡ
ԣȴֺֺû¬ڱԲƨ¬ֵܵ书¶Լĸ¬ӢЦˡԭһģûӡãүϲûԵգˣҵĻ
ڣЦּ졣
ཡڴ˲䣬Էּݳϻһӡ
ˮƽﻹһһֱйᡣ૶Žγĵƹ⣬ϳеһ˱ϰԼˡ
Ͼ뵽˹ߵĹϵ
ѻˮƽ뵽ҽԺʲôˮƽֺ轨֣ӽݡǣţȫпܡˡɰ˳˵ĴѧһУյġȴˡģ֣治ġͨһ£֡ǡһ£ٽ룬ﲻһѺ
ﰵʺ롢Էᡢˮƽʮ˴Ůһ顣
ιµֵˣɶֻд书ֲҪ¬ӢͿ죬оͷкˣЦһ졣


388 Ӫж
¶Ũ
ãҹ
¬ֵܣھ˵б԰ɡҺֵһȣ˭ɱ˶ֵࣿɱ˶࣬ǾֵӮˡ˵Һֵ֮䣬˭Ⱦȳߣ˭Ӯ֮ĵԺ˵㿴Ǹ³ӣϺٰˮƽ˱뵽ҽԺ϶Ǻ¡ҹҪǼѧ¶֡ԣҹҪˡᣬؤȥЩ㡢ˣǱ뵽ҽԺû취ˣܾȳˣȾȳ˰ɡ򣬺ͲˡεȻǣһһҹ֮˰ǣתҹ˼֮ߣ
㲻䣬ô֪书ߣ书ߣ书ߵĻָ𣿲УҲʶЩѧߣҪֵģͱǱ䡣¬ӢȴָӣҲܻ磬ңֱ׵صԼ˼
Լҹ²Ȥ֪书ô¬ֵܣ¬ġ
򣬾ͱֵָӡ
УҿֵˡҲһѣҲ봿ΪӵĻͷСʲô𣿺ˣ˾Ͳ˰ɡһҲȲˣվۣȥ˯ԣʧ¬Ӣһתߡ
аɣôȣǻŻһҪֵܵһ¡¬Ӣ״󼱣ڲǰץסļ򣬲߿
ʱȰ治缤
ֲЦ
ǣ֮أѹأͳȥǿŲЦת¬Ӣʼơ
룺¬ֵܳൺΪӦԶҸ˽⣬ϤڵĵΣҲػкõĲص㡣
⣬ģ֮󣬲֮ͽֵ졣¬Ӣ˼ſھʹӦ졣
ãֵܣһҵĳŵһúǹСܽύֵܣ޺ԣͷһ󼤶ס¬Ӣ֡
ףȱ˵ôˣҲģһչǡֵˣһӾֻĻ˵ˣ֮㲻ܡҾͰЩѧ߽ظ¬Ӣԣȴ˦֣ļ飬ȻǿҪ顣
ֺֺЦٿֻ΢ĻУ˵ͷ
Ǻ˶ٿھصȴ¬ڱһؤ
Լ˰Сʱң¬ڱһؤ
һЩƵƽǹͷƴ̵
˵ô򷨣¬Ӣ졣
ɢȥ£ҽԺΧľǾ᲻壬˫ִҹ׿ǹģΪǵгڸ㻳ߣα뵱ʾõĹǳûƵҽԺ棬Ӱڻǽ롣⣬Ȳȫȥ£÷һ˽ӦҡӢڱֵܣУǻߵĽֵСӲȫģסûǹԱҲ࣬öʰһЩʯʲô⣬ʱϮ׷һؤùġĴ̵䣬ָʰһЩСʯͷȻ¬ֵܼؤڼơ
ʲôʯͷѽǴﶼ÷ڡ¬ڱ츽ʰСʯһЦİͳһѷ
СӣбãΣ״˵Цˣʯ¶¬ڱȡڰ
Уû⡣¬ڱǺˬİѷڣ졣
ãˡֵܣַֹҺǱҽԺĺţᣬ㿴Ǳ뵽ҽԺ¬Ӣ˵ͷַԸĵܵ¬ڱ
Ȼ죬СߣҹյҽԺĺš
¬ڱзֹһӣؤȣƷ룬漴߳СִӶЩװ֣ݡ
ٺ٣ѽɣԷῴؤ壬Цһӡ
󵶻ܶľలֵܶøաշͿͷһ󺺣Ǻºڿ㣬һĺ档
ǹȻйᣬҲƺ͵ȸĻˡ
Ǿʮһ飬ÿͽǸֵָΧһؤһӵϣ˲ͰסһؤסؤͣȻӵһݿ


389 
޹⣬ͣˡ
УȻƮһ˿
С꣬ôҶһڳϡ
ֺѪˮҹԵù
ꡪ
󵶻ʮӣצػʮѸֵͬʱǰסؤ¡
ݣһҿҶ硣
һ֮һѪˮ
ǰվҾµؤˡ
ؤָʮԶֱʮΧŰţ˲ࡣ
˱ţͱţ޷޷֣һ΢ĲҽһѪࡣ
һЩɨѡһͰˮ˲佫Ѫɨɾϴɾ
ҽԺΧĿյϣһ˵ĺۼκεռ䡣
֮ʤǰ
˼֮ǰ޹ˣߡ
ء¬ڱԶԶţ죬޳Ͻӻ֣ˡ
ȻƵҽԺţҪֹ¬ӢԺھˡ
ԣԷԤϵ˽ҹ֣ӽݡ䡢ǵġ
ԣǲǹԤΧۣƻг
һͽȺŹߣסߣõͺ޶ˮϴɾۼ
Ǹղ֮ǰļƲߡ
Է󣬶һѴ󵶻Ĳȫˡ
ȿ󵶻ᣬҲô󵶻Ḵ𸴵ʹ죬þ˲أӰ̻ҽԺĲ˼ҽԱԼг

̫ˣ
ҹߣֻǡ֣
θֳòڣҵȰ̧ȥҹѶֱͻ˵ĵ֯һ򾡡㣬һʿȫֵĵ֣ľ䣬ֱߵļĳ˷ǰˣˣǾ־ֳˣأŻˮƽˣ߳ҽԺԷᣬ̲סЦ
һˡٲĺΧ£̧֣ӽݵߣҰ֣ӽݵΧˮйͨشҽԺ
ǣгԷԴӰ˸Ĵ󣬱ûˣ񣬳ƺΪг
Ϊûѻ˵꣬Ҫ˵ˣְˣ뽫ˡ֯һ֮ȻҲˡ
ѽֵܣǵúúøлడƿġ˲ŰίԱ˲ţγ²ѽڿϲˡǻۣӡʱòŮ԰һЦǫ飬ְʾԷỹҪһ֮뷨ݵ
ǣְףǰֽţг飬ùξӪĸӪڻĿء˵Ӫȫٱ¡ƽԷٴָСϢ
ߣߣԣȻŭǷԷᡣ
ӻ֣һһ󿨳ˡ
Ȼ˾ֱ
Сˡٺ٣ıСˣȥɡǹ㱨Ϣġܾˣ֮ԷıӰȴԷЦʹ졣
ֻθܾˣõôıӰһƣ
˵β¬Ӣ֣ԽС÷ݵݶƵҽԺı
ȻϤΣġɱ룬¬ֵܿ϶ҵĺðְ֡¬Ӣһ
ǣҽԺŵСʱƻͨϣٴС
˺ŵľ࣬ȫǺǹʵҶزվš
ÿһʿ滹һʿŵʿǹǰʿļϡ
ŻǹҲһɨ䲻֮࣬Ŀࡣ
¬ӢˣԾ˻ȥһԾ֮¡ŶҲŶˣԽԽԶƵء
һСʱӭ˿ɥ¬ڱˡ¬ڱ¬Ӣһ
ԲǷ֮꣬һסѪʡޱȣʹᣬꡣ


390 ˵ĴݲУһ
꣬صı
Ǳ߰ɣҲǺ˵ġȻؤǣҲͬߣͬЩΪͿڱѧǡֻ޴Ļܾȹҹ֮£ҵȲ㡣ǽѪ𣬼ϣڴ󵶻ǰͽ˵ϡʱ򣬼ǵýҵϽлӡһؤ߹ᣬߵȰ˵졣
԰գ̾һļįȥ
һؤҲˮؤˡ
걯
ؤڱУһģΡıӰʧҹĻ¡
¬ֵܶ棬ڵء
λ֣Բ߰ɣһһᣬѪ𡣶ȷģݵʹԱ˴𣬱ر˴ңµĳŵһʵ֡ս۹ۣȴҲĨĨˮ¬Ӣ¬ֵǸٶŵԡ
¬Ӣû죬˦ַֿ˫֣ߡһƺʮԹޡ
ޱ飬Įˮ
磬ˣҲ⺦ǵĵֵġ߰ɣֵһԲĴ𸴵ġ¬ڱԸһ㣬Ȱ˵¬Ӣһ
ΪʱҪҲãɱ죡
ãֵģӺúõšߵǾ͸ߵΪǷǵѪ𣬴˳𲻱һҲ뿪㡣Ҹʱ䣬ֱӷ㲻ɣ¬ӢĨˮҧгݵزָı˵
ţ췢ģڲλؤ縴ĳԸ׺䣡캬ص˵ͷģѪʡ
̼䣬ˮ̵ˮһǣһ̡
󣬿ɬޡ
Ψд̡
֮¬ֵܣصլ
ðأլ֮ʱܼž
˾ȫʪģһ
˭Ҳûԡ£صȴӻ㱨ں
˵ˮƽѺ̧֣ӽݡ䡢С졢轨ˣȴȥһСүӡĸߵù
ԭԷҲƭˡ
ȻԳȥҲ²мϸᴫȥáˡ¡
ԣǻǽ͵⴦ùҹ꣬о·
ҹģϰղţʹţҲҵ
ڶ¥һ󷿼Ⱥˡ
һ˯ۣ¶ë׵ظԵøһ㡣
ˮƽĸƱɽȫġͱë䡢֣ӽݡС졢轨¥ķڣĴ¡
֪ҹʲôΪʱŵ˯ۡ
ͨٱڡ

֣ӽݡ䡢轨ʱ֪Ĳ֮ģӵС죬Ҳ֪Ƕ
˽ͱë΢ϸĹֽڲϵ
гСѾ˷ӷ˸ٸ࣬ҩͿڷǼȿֹʹҲܿġ˵ʵڻָٸ࣬ʵѻƬƳɵġǺܿͻİãܣֻܹԹԵǵĻˡˮƽΪӱһ߻ˣͻϺƣأҽֻýгԱ
ԣҲ̫ࡣ
ʱ˵ϸϸģңԽԽġ
ڣ͵䡢֣ӽݡ轨ߵֱԲ㱨ԼµĶ֡
ˮƽ˶Ըǲ˵Ĵݲа
֡䡢С졢轨֣ӽԣǲ˫ĿðŭޱȵĻƿڴˮƽǶ
ĸˣÿ˲ʺˮƽһٱˡ
ãܺãʾֳһ֮̽λеǹλԣȻģͷΪͣ˦־øˮƽһλ
ǾĹλ
ΪǷ˰ҪıǾλӡ
ԭһ
ǣ
ллг
ˮƽæ𻰣˯ǹĹӣںＱˣʶȤ˳ȥ


391 ˵ĴݲУ
ģ룬þŴϡģҲһ椸ӳ㻹վڡģޣޣ룬治Ĺ֣˳ŵɲǼ䣬ʹ뼰ʮ˴
ˮƽֺǺǵġ
̫࣬ŮûһȤ
룺Ҳ治ŮˣܸվվҲãҲǺģԸ档
⴦ϵӽ⿪ˡӽҹҪѶҪؿšߣӲ¸ǣҹҪǲ˵˵ĵַ֯ӾһһǡֳƱɽ˻֣⿪ϵӣȻɫɫһЦ
ùѶԭˡ
ҹҪúõӣȻС²õٸһҹŮúõرɫһֿԲüø֪轨֣ӽ˵˵֯Ĳص㼰
˵֯Աһ򾡣Լְ󡪡
ֱ֮֮ǰʤһ
ء俴ɫɫ񣬱ôˣȷŭ౯ҿ־塣
ëȡ֮󣬱һߴŴһ߿һʹ벻ˡ
£ޱȣȴֻˣԶһ£ȫޱȡ
֣ӽݡС졢轨һֱعֽУƴҡͷ£Եͷ˸ޣȴ޷ֹΪ
Ʊɽ⿪ϵ֮󣬱ҲſˮʶȤ˳ȥ
ѽۣ
뽫˯һѣǸִִֺڵĹҡҡλΣɷǿˡ
ӣɫɫһЦһ㽫䱧ȥֱӾ˵Ľϡ
ӵ䣬̽뻳Ħ壬Ȼ˫һϵ·ˣһס
ˡС˲״ٿǸ˵ĴֺڴӣǰһڣȻιȥˣ൹ڴ¡
ءžž־ŭֱַߣĨ˦ִ⡣
»֣ӽݡ轨С켸ˣؿѽ
ܺεȵ߳ܣ
˵ڱ裬кϣ
ʱ˿̣䱯ʹʹֻͬھԼɱҲգ򲻸衣
ѽãñгˬѽٴ⣬ȴоΪˣʱŭսӣǻ͵ֻ֣ظ֮
ɫɫаЦţ˵ش
˻˻˻
һ˫צ漴趯ʱ˫֣Լ˫ϥѹ˫ȣȻϵ·һ˺飬ӵ£֣ӽݵͷϣ轨ϡ
Ȼ뿸˫ȣͦͱ
ѽҽУȫ꣬ŵúܴԲѪβ£˲Ⱦ˴
Ҳڴʱʹ뵥ƵĹ£ѳһֻ
ܾȫָۡ
ѽҽһϵ££Ծ䴲棬˫ۣ
ϹˣѪ
ãããúúã룬ӦõõӦе³
ŵ轨֣ӽݱǱ۾Ŀ˱ݲеģҽ죬ڴ£轨֣ӽٿȻۣѪʱֱáˬ
顪гˮƽƱɽڷ⣬Ĳҽ𣬼Ŷ룬
ˣӱ㡪УѪŴĲ״㳯ŭһͳǹָͷ
ʳָȴûпǹ
丹ƬݴѪɿˮֱʣϧǰ˱̣ˣ룬Ҳ̫ϧˣǻӣҹֱ
ֲĿӵϵ룬֣룬ˬ˰ɣӲˬģôϹһֻۣﲻϹֻֻۣҪϹˣӾͿԽгˣҲõشڼУ帣ˡ


392 ˵ĴݲУ
ʱ˿̣һҲʹֻȥðг֮λø
ǹָ䣬ȴװģٳûпǹ
ˮƽ˼ǰ룬뻳УֳƱɽ˴һ죡졪г·ϣоҽ
Ʊ˯۹ϡ
ɽùľװͷϣֹۣʧѪ࣬
֣ӽݡ轨۾ǹָ䣬ɽǵɴԲͷð
˾ǵȫֻǿͱë޷
ƴصͷƴҡͷ
Ϲ˿ͷɢ˫ȫѪӴϷ£ɫ԰ޱȣѵվֱӣЦ
Ц棬ޡ
ֶָѪܵش顣
һ죬Щɣᱻ϶ͷ̨ġ俴ˮƽ˼룬֪Ҳ裬ָش룬ŭһ䡣
Цͷ૶־գ־գˣˣһᰮ㣬һһμӸ
ӽݡ轨װսѣˣһǲսȻ֣ӽݡ轨ֵȻһԾ
顪򵹹񵳷ɡ
ͷײƴӴȥ
ͷϽ£ˤͷ˲䣬Ȼߺſڡ
顪ѽڣͷ­ŵأˤ­ƹۣѪͷΪҵһѪǿ
䡪ء֣ӽ˲״һ¡
þȫȻë˳ĺ̶ķΡ
ˡ轨Ҳʧʹֻﻹë棬ʡ
䲻ͬѧսѣղŻ§һ߳լȥվڷڣɺȻˡ
ôܵʹࣿ
轨۵ĵԴյģͣԴȥײء
ģôˣڣ̽ͷһ
û뵽侹Ȼ˸ң
û뵽Աڣ
¥µǾ߳ŮʬŴ죬Ȼþûлع
ѽѽƱﻹиС椣͸ˡȥϸӱһ㡣뺷ʹһ󣬻
ڱ֣ӽݻ轨˵֯Ĳ֮ԣȻǿŶۣƱȥС졣
ǣгƱԣǢȫܣ뾴ϾС졣
ԼʮңӽϰƫݣͷۣϴźӣӺ
书ܸߣǡӥצ֡¸㡣
룬룬룬롪ģĳΪ㰰ǰۻģԼ䣬ȴС죬Ҳġ治Ƕԣʰתﷺ⣬ڻˮƽе롣
ʺŮʮ˱顣
ûֹˣӶ˳̫ࡪˮƽƱĽְԴŮˡ
ɽˮֱʣ˫ĿѪ죬룺ƱС֮Ҫ뽫С͸һξͺˡ
Լʮ꣬еģֲݣŵĸ֣Żצ걩¶⡣
ţٿȻ䣬ĿɱӲĹ
Ʊ߽µС죬СԴ֮У㲻·Լ·
ŷ˵棬Ȼ˲ѵóģһ˿ң¶һŹǡ
žžžžɽʵ̲סˣǱĿˮڵϡ
Ʊ֮󣬱ֲԼµƬƵĿݲݣѰǸήĹӣü̵Ĺֲͣʳָȥô
ѽƱȻһȻǲСǹͷûӲǸӣѹõ˻ȥ
롢ˮƽɽ˼״Ц


393 ѱ
ѽôЦ䶯Ҳǣ۽ǵƣ۵ҽһ
ˮƽɽ˼죬Цʱ
Ʊǣһʱ֪룬ȣ亹޵ݣҸȥ
һӥצŵĹ֣֮ͥ£ȴŪӲԼӣ̫ûˣ
͸оԼԶرڳˡ
룬㲻ú㲻ġءˡ֣ӽݼ״ƿڴ룬£ʹ
ʹͷֱײ齱أ׳ɼ
һᣬײˣصڵϡ
ҲײԼġ
۲ΪŸۡ
ǲΣҪؿС裿
ղţΪͬѧսԼ˺ѷεˣʱٿС裿޲ײڴǰ
轨״ãȴֿΨ﷢Ĳҽ
гԲ𣬱ְʵܡְĹӣȷʵӲְûɶԵг󴦷֡ʱƱͨ죬ǲߵǰ˸񣬱֡
ҲûӣƱǸղԼԵĽ
ŹǡȻһٸŪˣĻ
ȥȥȥģûã治ˣɽֵˡϣȻŭƱ˵ôˣŵ̫󣬻ǣ۽ǵƵģǣֵͳɽȥŪС졣
ƱʱɫҲоܶˣֵŸˮƽɽ˵
һߣӣȥ·Ȼתӣ·ãȴתһͬ顣
أǵͷҼˡ
ǣгģְĴһ̣֤񣡾гɽ漴Ҳܵǰ񣬲¾״
ģ룬ôֻ۶ϹˡģôֲѽӵĹӣӲÿҪˡְƿڴˣɫ࣬߿̣֮£ֻȥɡ
ӲذѿڵĹӰȥ
ȥɣˡسɽ˻֣ɽı֣Ϊ⣬ɽ
ɽתӣ·һѣС죬ƽڴ
轨ëȡԸԸṩ˵֯Ĳ֮Ը⣬ֽʸдȻͿԷŹС졣ע⵽轨£ƴҡͷعֽţоˣԸһ
ԭĿĵġ
ǣԣͷϲͷĴ⣬Ͼʧˡڲһȡ轨еë
ҡԸ⡪ء轨ĿӴϵɽۿޱȥС·ˣ뵽ֻһùӺͱ龰һļ¡
شϢͰ͵شӦˣҲˡ
ѸԸ
ϴΣ˲Ƥ֮࣬ǣҲͦˡ
ǣҹʵڲԼ˱裬֮ǰĲ״ʵ־ˡ
ãķı̺򣬴ڿʼ轨ǵĵˡˣ׼ҹɽСӣЦһȻûио۽ǵʹȫܣǼ
ൺĵ졣
죬ƴ˴󰸣ְܲ
οΪ˴£ŪϹһֻ۾ˣʧеðܵҪһرμˣ
ԣˣҲ۽ǵʹ
ƱԾΪ轨ɰ󣬲轨йķıΪĥīȻ轨ãд֯·ͼ쵼
гҡɽɵˣת´룬ָָԼǸֹ˼ԼĹ̵öˣһӰɡ
·׼ж뷢ץ·˦ɽϡ
룺ԼòĶҲñ˵õ
ߣ
žžɽ̾һֺյôһӲεش·
ʾֳ֪ҹһô𣿡ǻʸ


394 
гһְʲץˣܱ꽫˵֮ǰһĹ˵֯һ򾡡⣬ɻˮƽ轨֣ӽݡС커ͻؽ̻ҽԺռپ䱸շɶҽԺľ䣬յˣҲ֤轨֣ӽݡСȫ轨֣ӽݡСص˵Ķ˵ĲȻͻһϷˡʱְгҹϷˡΪеĸ֣˲˳һ׷
˷ν̽ϣˮ©֤һʹ轨֮š
ˮƽʾֳĻûУûķĿӻˮƽһ
гְˡᣬʾֳץˣְ轨ͻؽ̻ҽԺơְ伸㣺һ֣ӽУԽСϣȻ˸գƬɹ轨ܣһ˻轨轨óƬָ֤֣ӽͽȷ轨İȫڶ˽֯αһ֮󣬱Ȼؽְ֯轨Ǳԭ֯ȥΪЧСܰƤС檣ҵвַ֮檣Ϊг˰ҪԴģʱץŮӴѧĺؽǣԱǻţ빲˵ĵ֯ϵȷ轨鱨Դ⣬ְ⼸㣬Ϊְӣ˹˼ְҾӹˮƽ㱨ʾ׸˼Ȼֽ˼
ţܲ˹֮ҲδȢޣϷ˵ýѹܸʶɡԺҵˣҵг֮λˡҪǿǿǿ֣ѹλϾȥˣǰ°ɣҽȥˡ˵ͷ͹ˣڼƣԹλա
ǣְ֤񡣡뽫죬ܲ׶г֮λʱͷϲ
ˣгˮƽߺһ
ױһӿ̧ˡ
꣬ġ
Ŵء
֦ҶУƴ£
¬ֵһ·Ƶð경лլɺͬȥ潺ֵġүӡùܣ˾
˱ͷ
顪򵹹񵳷ɡ顪ѽ
¬ֵܣӣȴүùݶ¥ĴһײߺںţͷײƴӴȥͷϽ£ˤͷͷ­ŵأˤ­ƹۣѪͷ
䡪ء̶үӡùһ
ˮӿ˫һڵϡ
Ҫ˵֣ӽݵһùڴߺںԼͷ­ŵصĲҽ֪¥ˣˡ
һԭһڼСʱ֮ǰԼ۸ഺŮѧȻˣôɱ顣
βۣͺѧҲѧ£
ιô£¬Ӣһ죬ʡ
ءһѲֹ֣Уˮʪ·ȫཬ
ںͬΧǽϣţʡ
ģѽʲôɥѽЩ˾ˣǻǵǹµġ¬Ӣ쳣һѰתӣֵ
ءߵתߣײײġ
磬Ծɣˡ¬ڱԸû¬ӢӲȰ˵¬Ӣ
ģôһӣǲֵ¬Ӣε̾˿ֻø
Լģ˰СʱײײػصլƿõţĲвʣڣǰഺѧǲˡ
ʵڵϡ
㣡¬ֵһĲвʣ㲻ˣ־ȥץϵļȡצ⣬һ͹Ĺĵġ
ֲ꣬вʣȻż۸СؤӲСؤֵǮ˵Сһ٣ǣǱϾżȻġ
ʱȻǲвʣҲڽͷֵĶöˡ


395 ȫǴѲ
үˣҵһˡүôˣʱɲȻʡ
ҲǸջãǣլ·ɭɭģҿǱõŸҳ
ӣΣ˵˵ϲĨĨˮһԾӡ
˲ϽԼ¥ŵشصŮӴѧ
ҺŪ£ͦǿģ뿪ѧУ˵ѧУԵصڻ֯תơӼæԼǱѧУľһĻ죬ָ޺ȷʵ
ǿƨģͷˣǿӣȥЬ̣Ȱ˵Ͻȥ֪ͨ˵ĵ֯¬ڱһȥ¬Ӣһ·ȥŮӴѧԣȴּɫ࣬ƿڴ
ѧУ춼ˣﻹЩĻ
Ϻִкָʾ֪ͨЬ̵ԱתƣԼ¬Ӣȥ·
ŮӴѧŶúúá¬Ӣ̻ϵĲвʣأ֮һ㶣̶ϲ
ôˣҪȥŮӴѧ̫ˣ
ֻҪˣĻܸˡ
мһӣ㵸βȥ᷿·ȥˡ
ү¬磬ǹ׷һѲ죬һѷġڡ¬Ӣ
ѽιüһġ¬ӢҲǹӹڡʱ򣬻Цüۡ
ٷϻ컻·ӹǹͳغһ䣬¬Ӣ᷿
Ҳ¬ڱȥˡ
ҹɫããϸɣֵӿݣŢߡ
¬ӢֵСȥŮӴѧܲףвȴ˰Сʱ
ɵߵŮӴѧǰһʱɵˣֶǾȫǺǹʵķվֵԣ߶ǣֻƵȥŮӴѧĺţǣҲһ
ǣֻ¬Ӣܡ
ǣûܼþХ˾ϡϡǹżмҽӹҹա
ģؼҶزˡ켱ͣ½Ųһ䣬͵شŪཬġ
ιʲôģųӸҹۻģһҲûɡ¬ӢȲľٶֵָ
ģ㶮ʲôƾˣǹӵȥƴ𣿻ڵϹ£һ㴩ôãŹ֣ûԵĴ컹һ䣬֪ԡ
㡪¬ӢԴŭȭ죬ڴʱԶһӹ֮һӲ㼱͵شҲཬġ
˳ͷСͬһ¡
һӾǹܲཬؤҲû¬Ӣܲˡ
ߣ£ҹӲƴӲƴĻȲˣңᶪһӾ߹֮󣬱¬Ӣһһ߽ķ
ѽιСӵеӣӿʼеˡ¬Ӣ˸ղǼ£ʼĿ࿴ˣܱһ䡣
Ժҡ¬֣ģЩ񵳷ɣᵥġ¸㣬ܿͻһ˸˸ɴ顣ɿ֣Сͣ¬Ӣǰ;
ãҸһʱ䣬ֻкӸ㣬ǾͶԲˣҿɲٵɵˡ¬Ӣ˵еҲе㶣е㾫ȴ׸ġ
һ£ʮģˡʱһһҪûԵˡҸģҵĲ£ȫǺܾˣȫԵġ߰ɣȥ·˯һһ磬һưȥϢҲûĥƤ
գҼӿ˽Ų
ȴǸȫǴѲʼˡ
үӡù轨ί֯Աȫдˣ
СӣԺǾֵˡȻгСҲǾֵĸֳˮƽİȫͽˡץȥӹ·ͼ轨ļ򣬺Ȼֳˮƽһ䣬תʲȥ


396 
ʱ䣬¥¾ХȫǾ죬ڼžҹ£ǼǺһ㡣
֮еİա׷׿޿䣬ײ֮Χ֮ǳ֮С顱ϡϡǹͲҽ
ֵ֯Աݱ¶ǹС
ڰɫֲ֮Уеİն
֮ʱʲѺһٶˣ˳ϼһٶ˹غãƣػظ˯ˡ
ɱǣɪɪ֦ͺͺġ
ֵŢӿݣЩˮƮѪˮ
ͷϣûôˣܶ񶼱賿ʱǹˡ
ͷƻư˵²ֵĽ籨ǰͳ˿ʮ֡
ãû˯ͷǰſڣȺ
־գᣬúùҪ࣬ᣬ˽дţúñгڴʱ־ղ߳ţһߣһ߸־Ҫ
ۣʱڣƺûо䣬
־ǻһװƺģģԵýΪ
Ļ߲ϵصͷ
һԹܹӡ
߳ʱ죬һǣҲûк
Ϊ˵Ҫչģ־룺㵱ͬ־кñط֡ңԼʹڱ֮С
ˣȥתȥɣȵģԱϤϤǰҪӵġټ־ոЦǲá
Ҳ£־˼磬ʴ˶ֵúġʱ飬ûƵóһŮع
ټιưȥġ־պЦӻֳ֣кĻưԱͨһϢ
Ŷһɣߡ׼ʱͷܸˣ㳯־հڰ֣ĳ
쳯־գգۣ˼Ժģưܡ
ģʧȥ˻ᣬ˵ɡȥ±ֽ쿯صʲôݣ־ռ״εЦЦ¥
ɫû䣬ƺ֪µϢ
ףнγﲻγҪư£־ûתܵſڣȴǽγβĻư档
ô£ʶҪĳɣѽôʶһưأŶˣҹú绰ȵģʶˡӲҪĻưߣ϶ҪıʲôôͿαĿأˡҵóȥһˣ˽һ־տưֿר˳˼Ȼ뵽ʲôųһ亹
Ͻܳ磬ͣһưֱǶЬ̣ҵ½ͨԱﺣȥˡ
ιСӣȥ֪ȥûʹңܣ᲻ѽ׼ʱԼܸˣһᣬԼĳҹռˣ˼ʮԶֳ
Բ𣬹ࡣ˱ΪһܡʣҪȥףר̸ǵģҲҲƣװƣװɵͣ½Ųתʹ
УԼγʣΪγȻͣԼĻư󣬶Ҳȡ
Ƴǣʲôתģҵרôүǰģڱģкθѽߡһ¶ٳ˻ưתˣȻִųŪζԼרýγַһ䡣
⻰һϡ
û룡ʹ࣬ҪȥһģûĻû룬ûᡣֻ׬ƤСӡͷһۣһ£ǿ̳ȭͷǿѹŬػػ
ѽιû룿รãԼģɱҡɣҳǣͷȥתתˣ봵硣Ȼ˵֮ҲּϷŪ


397 Ů
ɡ
ĸ߿̣ɫ࣬£ͷ¶еˡ
ĺ죬ƿڴˡ
ôҲ٣ְ½ٽȹݲ𣿱λȨС
ģү衣
ը˷Ρ
ǣȭͷǿţ̵ⶼ䶯̫ˣ
ٿȻתܡ
Ǻǡôѹɫôõ飬ȴֵúǺЦ
ڻưϣ⼫ˣˡ
ͨ
֪Ǹˣֻ⼸̫ˣֻΪҹһûϢá
ܳûðǣǰڣȻ˫һڵϡ
󡪡γɲײڻưˡ
ιιιôǱģоԾæ³ߵԣʣЩǣгŪζ
ûʲôϳɣǳȥұ֤ͷÿ֣ˮ࣬ͷȥصһ
˫ɿ˫ϥϣǿվ
ؿˮϻȻ룺Цֿˣ쵱˶ʮү䣬ȷʵܵġ
顪ǣǿվȴҡһ£һͷ൹ڵϣ޶ˡ
ιιι衪ôҰҿСŮӣܵСŶι̧ϳȥ̻ҽԺ죡״һ
æӣָȥ̽ıϢоϢ΢
죬зӦŻˣɫ䣬˾ӱԱ
С㣬ģ̧ǵĳǵĳŪġһ¹ȥ̧죬̧
ôˣҪ죡٣ԲɵԸһ˾ӡ
ģ治ʶ̧٣ȻʱεŪүǷҪ̺㣡ģ죬㡣ӣΣתָıӣֵġ
ǣֻøȥ̧ϳ
С㣬ưô죿˾ָָưʾ
һƳһ󶼲ֵҪˡ쿪ͷЩĲ飬֮Ҳǲƴ֣ǳ˾һϳˡ
ǰĸʻͷмλ´ϵ죬ֶ֮ġ
˺ܶࡣĥĿԸıһ˵Ը񡣰ҲͦΪġ˱裬ȴһ֧ӣƣһҹǣ£򵥡ػҲͦģϰɱǣлᱨңû֡ҵһҹ֮飿ĺܰңͷ԰׵ɫٸнǸӡ
ôһпֺȻԼϵһҹȦЩɬЩп
ҲӦΪˡϾίԱ½ٽɱ󣬵ϾΣҿܻءᣬùϵŶԡίԱ˵Ҫö࣬ңίԱΪ˷֮ͷأ˵˷컹ţϾͻίԱ㱨˵ίԱӱ֮󣬱ľšȻ䣬뵽ݣȻųһ亹Ҳ漴һƣںá
˾㽫ư·ߣȻСϳ
ݳֱҽԺ
ţãܺãүҪľЧȥҽԺˡҿҽԺȵϵʱ򣬾ȥ֣ӽݼ˵䣬뷨֣ӽݼȳȥҽԺ˻ˡ
ԭҲǸģûʣԼùʱ˲뵽һơ
ƾٴμĸо֪ٺˣΪҪþץˡ
죬пյʱҲ˼⣺ȻẦԼǾ͵ݣɱ룬ԱѪһ԰ﺫ飬ڸɼȡĺøУȡԲĺݵ֡ѽˣ˯һʱ򣬿϶


398 ֻóһ
С㣬СӲ㿴ǹڣ¶ﾹȻмʮһô򵥣ְ飬ǵѶңˮ̿һࡣһ̧ϳʱ򣬱оӲĹĵġ
ϳ֮һ±Ȼѳһǹڰ
һϳ±֤㱨
ѽģ鷳ˣǹеѳˡүզ˲Сأˣ֪к뷨Ľвͷ¡
ŻȥʵҲˡĳ̣Ϊ˹ϵҪһΣԼܿɲֻܸ֪ͬԴ⣬Ͱ͵绤ˡ
ˡӣүл˯һҹġˣҵǻЩ⡣Ҷηǣ֪ҷֱǷ˯Ҫûоͺˡ쵫Ŵԣֿ˻ͲЦˡ
ǿ񣬲Ū
ʲô¼˾Ȼʹ
ô࣬ĹʣίԱԽġ쿪ɣȥҽԺҪŶ·Ҽȵ˵֪Զʧ㽿߳һס졣
Ȼ뵽̻ҽԺﻹѺ֣ӽݵˣּĿڣȥ·
ҹжܶ໷ڶƵġ
ԣȥ̻ҽԺ
ڣֻ֪װൺһĿģɱ롣֮⣬ǷбĿأ
Ū
ɲΪ죬ԼҲǻ
鷳ˣүⷬƲߣûȫЧѽģֻóһ룬ү˯һҹ֮󣬺˺ܶ࣬Կˡѽզ뵽үȥ̻ҽԺˣŶүˣͦģ֪̻ҽԺ顣ģүٷһĻԣΪʧû뵽ԼƲֻЧһ룬ֻƭȡ˹ͬģû̻ҽԺ
ôһ˵¶Ȼ𾴣ˣ߾ȻίԱԵ㽫ģͷ٣λܸߣ
ŵøϽǮﶼȥСطˡ
˾ݳת˼ֵ·ҽ
̧³
һһ١
ϵԼʮ꣬еģ뷢ףӺܳüĿٵһλСӣԼʮ߰꣬Ӹ߸ݣ˹˹ĵġ
ʱ磬ſţûߡ
Լǽ籨ݣ˰̧䲡ϡ
ҽڲǰָüͷ
ΣһҽɫԾһĽʡ
챻ˡ
ңͷ̣ȣ۹ȣ˳Ѫһн˲˵زأ˵᲻ᣬĲɣȿҩλɡҽɿ֣߳ãЩصضԹ
ʲôŵŵšһ˼Բ飬ɫʱǲ԰סɲǼ䣬ھ֮ӯͷ
ңͷ̣ȣ۹ȣ˳Ѫһн֢ҽһöըըùԴˡ죬һˣгˡͷ̡һн֢⣬Ķǳġ
ңȡΪġ۹ȣ˳ѪΪıŻưһ磬һ硣
ҲǴˣһͨͨˣҲھ֮ˡ
ϲﲻ˵Ҫȥ̻ҽԺһƬأү˹ŪүĻˡһв飬Լ˹ŪģһȻȫˣװԵŵҽ֮ԣͷһࡣ
СôȥҩСͽϰҩλһ°ɡҽĵغ˲ɫ԰ס嶶ͣþóȰο
áúáκλĲؽлԣŻعæл


399 鸴ȼ
Сˡҽ־ڼˡȻȡСҺڣҲҪС㣬۾Ѫ˿ƺҹû˯û˯áɣŵù࣬ݽλúõġԵСͽȥ͸šȻȥЪЪɡҽǺģȰߣȻȥϢ
۾Ѫ˿֪ҲǺ۵ġ
ٿòˣؽлӦһλȨѹ˵ĺù
ллҺʵĵܻƱġˣһɣңҹֵҲˣץˡߵĻʵڷĲ¡ȿҩȰҩɡҡҡͷ뵽ھץˣһ˲鿱ϳأ
쵱УвҵļūֵܵȵȣԼƿصʱҲǾһ֡
ˮƽҲʶġ
ƫʶ˵˲鿱ϳ죬ͷǺ죿
ԼǺ쵽˾ҽͷǺİ컵£
ԣʵڲİ쵥ίܾҽĺȰ˵
ǣ鼱֮£Ҳ¶£Ծץˣץˡ֮ġ
Ŷããҽһպī˵ͷڹ̨дҩˡ
ҹץ˺ܶ˰֣ӽݡ轨С˵Уһͽ֣ӽ轨˶ͽС죬ܰƤС檣֪֮£ͽţУҵ溫ַǣùͷһЩ˷ӣҼȽύ˳ѣֺֿĻģ˼еĻңûɱ롣ڲװʵ죬Ҳ˹֮ˣϾ˵
˲˼糱ʱԼ͹ϵ֮ߡ
룺ղţΪҵݣǰ˵ˣΪ̧ҵݣ˵ίԱԵĽ
ɴ˿ɼڹǱʶǱҵġ
ңġ
壬͵Ҫúá
ǣ̼䣬һƣһУ鶯ˣ
뿪ҡҡʵװᡪҺܰġ𡪡𡪡ҡۣǣȻ䣬ұ㴫֮е֮֮ġ
ѽλòᣬ븸ʦҩУˣͷҲ̵ˣǶԺˡ
ţִ˶ϵľ̾Ȼ˶ϻҵĽŲ
ԣ޵ģͷϲ𣬻ЩŭߴصŪ¡
ǣȻϵһ̾Ȼסڡ־塱£˵ġĻ
ٿȻ䣬ͷӯ˸жӯû뵽˰û뵽ġ
Ϊһֱ챳Ķǡ˧֮ڹһֱΪԼҹ飬޷Ū
ԣһֱвʣһֱ뱨죬ȻҲ˼šǣԴ۶֮޺֮ˡ
֮УȻ˵ж᣿
Ů׶顣
תң¿죬§뻳У§ýࡣ
ѹֺܼصأ죬ҲܰġԲ⼸˺ˣ˺Բغʵͻر֮ҵҲڱĥܼ尾ǶһôأôֻĥأأǰϣҿʹЩҫձʿʱҵͺ㣬㣬ΪΪй˹⣬ҹܣһɲǼ䣬Щϲ㡪ԣȻȥɱ㣬һֱ²֣㼴ʮСҲûˡء⼸죬ʱҵҲ۵ġ
˲Ϣ֮䣬ʣҲ¶˶˼֮顣
Ө͸ᣬҲͨϡ
ʱ˹ϸף첻ö죬Ҳˡ


400 ɫֲһ
û뵽ᱻԼжģû뵽˰Ȼ§ʧʹޣ¶Ľ¶˼֮顣
ɲǼ䣬ͷӿһ˿Ρ
ﰵڴ֮ǰùȡүһΣȥӪҹЩĹԱȻүȥֺ֮ġ
ˣ˹ˡ
鷳ˣҾȻĵġ
Ůһ飬ͻүġ
鷳ˡ
Ҳȥ׷ˣҲҸˣʱһͰҵݸ¶ȥҾˣ͸ɱ뱨ˡ
§죬ߡ
ᴮʪƯʪķ˿Ҳġ
ıˣҲˣúܶ࣬úԶ
󡪡
ѣǺˣһɴߡ㣬ȥ档㣬ڡ㣬ֵкͬ˳˷ӣҪԴ
죬ˣΧ
˷͸ɱۣ
ڴʱǰȻһ󼱴ٵɲŲǡ顱ֱ졣
ƺӳˡ
ţԷĺǳˮƽ̫ļںһӶǰͬؽֵ̡
ԲǵĹС棬κ˴ҽţĹƺ⣬þڡ
ӲʶʲôС㡢ŹŮġ
顪ѽ
ƺܴ³ܺһѲ£ع൹ڡ
ȥԷֹʲôҲѱߣͷһ𣬴˼֮лع죬ĨĨˮִӿͳǹ
߳һǹ׼ʺŭԷ᲻Ƕ
Էĵ֣̽ߴͣӦĿ죬Ҳǹָ
鷳ˣΣĵ֯˲ˣЩԱˡ֪û֪ͨ֪ǮʦӳȥûУԲ𺫵ίˡŵýͷ֮ңһ̾ϢȻˣΪھΣоûаﵽæ
ǰ
žž顪֣ûѽСҲʶ𣿡ɽƱˮƽԾִӺġ࣬޴̽һȭ̽Ƕ⣬ƿڴһ
С㣬Բ𣡶ԲǱְ飬Բ𣡡ԷæǸ
ξֳڿҲǲѣǣƲҵ¡׻˵򹷻ÿˡסˣҵˣǴҡѰɡˣڻ˾ӪĸӪҲʶ֮ˣȻǾִ񣬾ͲܴǵĻԡ
ѵԷһһŤתңɴˡ
˴ԼŤ֮ʱǷ֣
žžԷᡢƱɽŹˣʿˮȴûסˮӸԵ߻ڵذϡ
Ҳִ
ߣʱ׳̽ĨĨߵѪߡһɫߣ⣬תߡ
ƺΪֱ֮ˣƲԷᡢˮƽƱɽȰķеı޳Сˡ
Ρѵˡ
ܡܵĻӾͿǹˡ
顪
ѽ
ڴʱڴȣ̶һҵĽŲ죬һǹ
ӦҽУ˵ض
⣬ˣǲĽ˵
ʱԶ˾ĺǳ
ԷᡢƱɽˮƽγѣת˳ȥ
бһͬڴǹѺһ۵˳Ҫվںͬڵһװˡ
˱⣬һۣ㳯˵ͷˣҲ׼ˡ
ȷ˱Ľ
ô£
賿ʱָʶץġˡͨԱ֮һû̿򣬵Էһ̾ʱŻˣҲʲôйˡ


401 ɫֲ
Լʮ꣬ǸӵܣûԹ࣬ѧҵ֮󣬽ɴƾһǻ飬ڸͬ־ĸӰ£μӸ
ĸ־轨־ǲһ
峿ʱ֣ⱻץԷ˳ϻǯˮе̵Ƥޡͨȵ̾ߣˣﻹ̣
ԹԵذԼ֪ʲô飬ȫйˡ
ȻΪԼԼ·鲶ߣȷ˭ǹԱ
⣬ûԵĹ֣ʮ˴ڹ˵ͽ֯꣬Ϲˣ뵳ʱӾȻ뵳ˡžžޣĽˣʱ֪Լɱ޿飬㳯ѱǰ˵ƿڴ
޾ɫ˦־ʹǶ⣬࣬һĭ
ϹΪʲôѽޣƱĽһ䣬˫һ㣬һСӥáȥ
˫һţʮָ繳ץ£ŤĽ˫һȻӲؽĽ˫šϡ
ꡪѽĽҽһͷðɫ԰Ѫ˵ڵϣ۵ֱ
ѺߣԷһӡ
һͱϣʹεĽ㡰ۡһӵȥשͷһ
ѽĽֲҽһˤڳϣͷѪʹȥˡ
⣬ϳ·ҵǵĳ˵֯ǮʦС죡Է֮һϳ·鿱ˡ֯ҪԱ
ͷ˾
ֱĶĽ˳𣬻٣Щ޵ݣʴ˺ҲֻܵͷΧ֮·ʶͽ
һҲ˺βᡣ
ཡ
ּһؽֶߡ
֮Źκο֮ص㣬ʱͣʱ³ˣߣǿǹС
һ֮Уʱǹҽ
СѪ߰ߡ
ɫֲ֮С
˵ҽ죬֮ǹҽͷҲ֮¶
ǮʦУ֪ͨɹˣãүΪһ¡ѽã֪᲻ᱻЩץߣڹĻУ˼
ΪģΪҲΪ̫ӣ첻Ծضһ¡
㡪ˣѽˣо˻еĶֿĳḧϲˮϡ
Ŷ𣿡Σֻװ΢΢ۣ֣ḧһããȻεӡ
ľϲˮϣҲʮָж
ʱ飬Ҳȫװġ
šҽղţʹȥˡ㲻ΣһҲαװҪ˺ߡ֣ͷȻӿһ־ΥůĵϲҲ૶
ͷϡ
ҡȥȥͷԸΪκ顪֪ҵൺΪɱ룬ҲΪ˼һ档ҵĲ㵽ൺԣҸˡҺԸΪһԸΪϷݵϣҲֻܼȥһƻõӣ˵źĻ˫֣§סĲӣװӺ§֮
أ˵ˣҲĥ㡣ڲ֪ĥ㣬ʵҲĥԼţͺãȥҽ춯ĻжһͿˮ˵˼֮࣬¶ͷİ
һ˵оԲ죬ɿ죬
鵽ŨʱҲ˼йȫע黰֮С
ء𣿣أԭ㣡أҺøж״ͷ֣Ҳܸжһȫӣһѱסһ£Ȼ󣬽§뻳У˫ӡ˫


402 ˬŮؼ
Ҳˡ
Ŀ룬˫ʪ˫չ̣Ľëش£۾޺죬巢ȣ˫Ħظ
˫鲻Խ§סĲӡ
ƻãжӣ켤
ڴʱ⴫ԡ
ٿȻоѹطֿ˶Է˺
С㣬ŶλˣѾҩҽ룬һֶһҩȵģһһ䣬ֶҩǰ
Ŷлл룡ӹҩһţҩܿ࣬ܶģȡ
ǣҽȳȥ
ҽһƣһ˵ͷû˵ʲôת
漴ҩ
ι㡪Ȼ⣬Ȼʣ˼ﲻҩ㲻ǲ
̫ˣҺȲ¡ûµģЪһᣬöˡ㡪ҵĳȥͷ磿ûȻҩһ䣬תƻ⡣
оҪȻ˹ϵˣץֺùԼ
Ŷˣҹĸ壬һҹû˯ˡҵûȥϢˡס㣡Ǻ޵ģߴģϸӦһ䡣
մͷһСŮ˵ģ
رɰҰˡǣѾûмˣԲҡҡҸů߰ɣﶼɣﶼ˯쿴ˣоӵĹÿɰˡ
鲻Խ§סϸһ¡Ȼװп֣Ȼ£һӡ
𡪡ޣǡ㡪͸һؼҰɡڳһ׷ӣС¥һ¥Ӷˡ˾סģ¥סޡ칫֮õģһշ飬ļָжһͿҲǸӼͬġ
ȷȷʵʵǼȷʵҲͦģסס
˵£ʲôҲ˼룬ŪýͰ͵ģɬرͷȥ
ţҾסһ¥ɣ˾һסҲСȴ޷Ƿ֮룬ܾԢס
ŷӽϵõô
ֺô˯˯飬ҪһֱȻֱȥɱ롣
ţðɣߣŶˣװһ£Ūӣ˫īԲñȻȥƬҸع֤Ϊסݽ֣ͿģȫǾ롢ֵܡˮƽȫεġԣЩʧɬСߡ
δתȻʲô켸䣬̹ԢȫģҲΣյģع֤Էĸж
ڣѾ˳еĳ˼֯ˣҲཫ˼֯һˡ
ڰɫֲ֮ʱ
ЩģҲ߻ģĳ˼Ʋ߻µġҲͼʱ䣬ͻǹЩԱһṫС
Ҳжɱˡ
ϣ߶кý
ý֮㽨ȥϾְֻҪ쵽Ͼְ½ٽŶԻƥˡ
ʱǨ˷ǡ
ڵĹϣλȷʵҪԶԶ졣
ȻҺŵ룬ǣưܣû½ٽ֮ǰֻһˣĴݼλ
ǣڣҲԣֻȱ֤İȫ
ţġ˵ͷ˳ǹɣһչŵСϱ
ǣֿ˻
ҪǹǰҪ㵸ˡ
̫ˣ
̫ˣ
ҪľЧ
Ȼװûȥɽ̻ҽԺ
ǣõһЧֻȥ̻ҽԺҪõĽǹܸһع֤װ֮Լ̽ԼӹڴһЩͺܷ㡣
ģү쳵ͦЧģ
ллĥңһװĻᣬȡͬĻᡣ


403 ܰ
漴
߳ңá
ͳ󣬳лҽһȻĳ˳Ԣ
γʻ·תϺ·Ĵ֣ݽ֡һ·ϣǲĿӳ⣬ľɭϣٴС
ʦ㣡ʱͷڸؿŽֵԣüͷ֪뱨д֮£ǣڣ˾Щ
һͷӿһж˼ֺøУְ⡣
ף֧Լд룬ʲôԭǣ֧ɱͿˡ
ٷŻʱо
ЩϤγƺ룬ΪڻǳھӪĸӪڣ롢Ȩˡ
ͥԺƴ󣬾͸֮ǰ踮һγ۹ģĺһСųָһլعͷ
ԣĪ
һٿȻۣҧгݣȻ
ȻѾ֪Լ۵ӣ۶ʮ۰֮飬ң
ΣѪҪġ
еĳޣʣѹ쳣
Ŷݽˣһ֣ѧŶǺǣˮ֪ʲôתƻ⣬ɻãֻ֧Ժ֮С¥
ģеߣ׽¥ġĨĨˮȭͷļ
Ǻǡ˾ͺãԣȻϲЦտ
ûٿרעڳһһľһһ
ݽһʽҵ֡
дӹճĺܶڴ˾ӪֵĽ־̣૵ٯ
ʹĺڷݽͷ
ݽֶ෿ӵıһСС˹ӡ
СﵴźܶС
һЩŮСﻮ
̲е㽭ˮɫ
⴦ԢǰͷСӣ羰ҲΪ
ʱķŵóţֱڡ
ŮķԼʮ꣬ͦصģźܺã񲻴һͷڵӻһȻ
ǣҲʹզ¡
ԢǰͥԺС¥еҡ
Ưþûסôõķˡ³ҿƣĿ⻷ܣ̾
ǺǣǮˣúúһ£ұӵһġǣʱ䲻̫ԣûһסˡŶҴ㵽תתڰɡߣ뱣ķȡǹУߣЦݲõ̸е¡
ãղҽ˵ۣʱصȴȻо
˵˵ЦЦıԺתơ
Ժ޼ú룬Ѿֻżֻ
ﻨ㰡
£ҲԱˣԺתһȦȻԾػȲˡ
˾ͰˮĨϴ̽γµۻ
ķæ췹
ҵĿǵϾȥ죬ܿͿˣ£Ҳ⼸԰ˡɣ죬ߣҵϾǰվȥᣬҾ͸ίԱ㣬˵ҵˣȡ㵽Ͼְ½ٽְ֮֮ϾǡǡŶǰͥͣԺ˩һƥսһëĺѪίᵽܿͿɱ֮ˣҲ֮еԸ쵽ϾϽ½ٽְ֮ȻȢ
ǣ£һŮô˼أǣֽͰ͵תƻ⡣
쵱Ȼ֮ʱ䣬ͷǼһŮĺҸ
鲻Խزһ§סһ£ΣǶ飬Ϸ
ѾסԢˣҲϷ
ѽҼ˿ȥá黳Ҳңȴƿ죬ɬؼӿ˽Ųһ仰


404 Ѫ
ǣϣĵķ䡪ͯƫҪ̽ķӦ粽ǰ§Ź
ȥģˣͲѽ£ʲôģߣˡԣ죬ȫ̡
һƿ죬ߴƺԺܣ߿ˡ
߻ã϶¥ԡ
֮վĴǰ
ӷӳ̬ε
ȡ·棬㷢ɢĶˡ
һָ壬һŸƬݼݼݣȫһ£ĿЩ룬૶ʵҲġ֪ϻ᲻ĵصҷ
¥£㶵վһᣬһ¿ˮԺߵ
˻ơ
Ѫȸߣ׳սͨ죬ûһëȻ˩ţİ㳤˻һ
˻̶ܴɼǺεȵĸ䡣
Ǻܵôʲ۳ҽһôʹ£㲻ٿǰȴ̾
аҵȡɱ֮󣬵ÿٳǣȻһشɽ£·СŵˣǱϣɱ졣
֪ص˴ɽ·СˣΣ𣿰һǸЩʱҸﲻȻȻشɽԺൺҲаൺгҲһ顣дǸöðܣ찡սŸ취뵽ĸһеİΣɳ̾һЩڡ
һᣬҲȥȴȲ裬һתװصλ磬ɷСȥ￴
Ŷãúã¼ǰǣҲ
ͬã˵ҡ
ԭǹⰡţǹԲǹããǴ
̾һ
һ֦ǹһ֦ǹһѲǹһڵ¹20ġڡһֻԶһͦǹŰӡ
ԣǹǹĵط
ȤĻһԡ¼ǰ¡ƽ죬ʱȳƺ֣ȶǺ棬Ҳʶǹ书ֺ졣
Ȼؼסˣƾֱ»ٸоĹϵͬһ㡣
һ±˳ϣӡ
ãҿռޣ̫ˣǴˣҲֵһᡣ顪˵ͷҲǫ顣
ץǹҲģĿ£˵ſһ۰
һӵаģðҡҡλεġ
磬žžžž¶ʱͶأֽкá
ǺǣöλЦˡʶλֳմǾһˣСܶԶλֳиƺŶҽ񣡲ҵҪܣǹСر𽻰ġһЦǹ˹֣һ䣬ԼļҲǵҵױ
ŶǺǣˡ˵ȱܹ֪ġŶҽй壡λǹأ
µʱֻܳ񣬻칪һȻҲȻչ
ǶչǹСļˣǽһģһǵĿоĿ񣬲ɺطʡ
ҲԾĵͦģͦвŻģܻ˰õĶԼˣŵùˡ
Ǻǣǵģ֣ǰǴϺǣ͸øѧϰˡԳƹıҲʵʵϸڡ
ǺǣԭԼˣԼˡŶǰһʦ˳װīٺӡʣµǮţпռĻؼȥúТˡŶͷװһٰҪ֤ҳȥǵпǴʱǾԼģΪǲ˽Լҵøӡ


405 ʩ
˹صıݵϸ֮󣬱󵨵طԸǳȥ¡
ֶʩͳʮйС
Ȼת߳˵ҡ
ǺǣǴ󷽺ˬѹϲԭǹ˰Ӧ׻˵˲ò࣬ɹ֮ʱڵġѽι򵥣Ҳ˧ض壬ԭǴպеСĻ̽Сƨô󷽵ѽ
ǵнˮһҲǼ
żùǼӼùӡ
ʱ˦־͸Ƕʮ󣬿ɰǸֻˡıӰǸ޺
óʮ£Ȼ󵱳ͽʮ˽ˡ
̼䣬˶Ȼ𾴱ݵĸ߶ˡ
ȷʵҪЩƷ·֮⣬ĿģҪ֧ˣ´һ¡
߳ңصã㾶ֱ¥
ʱ˾ͥԺϴķڳ
´Ĵûᡣ
һߣˡ
϶¥ŵһ䷿ˮ죬֪ԡ漴·һѣڹź󣬹غ÷ţôԡš

û˨
Ϊƽʱе˾ûùķԸ˭Ҳ϶¥
¥Ҳ籨Ļصء
Ŷ롣
ԡͰˮ
ࡢĹڴԡͰ۾Ŀ΢գˮ֮УŮ·
һ£һϴӣΪ
ι㡪ȥʱԡᡰѽһȻۣĿſڡ
쾹ȻӽɼȾŭߣһ䣬ۣ̽ȡëס˫塣
ɲô࣬˫һ㣬˴ԡͰ
ˮ˵۾
ܵĨϵˮ飬ȴ˲䣬§ţֵڴԡͰ
ԣһ§§뻳Уˣ治ѽҿˣģˣǷֱˣûߵӣǶôѹҺܿͿԸˣȻȥϾˣҲֿˣͿԶһˡ
ҪƿҪɶ黰ļ
룺Լ
ɱ֮󣬾͵Ͼ½ٽְ֮ԼҲɱ˵֯йְȻ֯һͥ
ľܹϷͥҸӰ
ģĥ
˵ӣ
ഥ
˵ӣ˵Ӷ顣
˵ĺʱ
һŮеı
ڹϣǶ¡
ޡŶ糺죬Ŀϣ˫§Ĳӡ
ʵ˫źһһ䣬ĦţҲ̼ڵ档
ȻŹ߳ԡڴϡ
ϵˮ飬̼Ūʪ˴ҲĨϵˮ顣
ŹƯĵĶ쵰ָͻ壬ܿͽ˫ɸ״ˡ
˫§죬˷ܵءޡĵš
ϸŤÿλĵ粨һӿĴԡһᣬ̱ڴ־ˡ
ֿ˫ۣ£ſںסһֻӣ˱£ٰò
Ҳѳֲסˣšޡ
Ľú
ֿ˫ѩ޳Ĵȣϣ˳ƻͷȵײ
ֻʪֽ
졪ֹڴڵײɲǼ䣬ش˿ر۾
ޡĶűɲǼ䣬ҲһĽ°ͣͷųеѹһ鵽ڵǸӵӲȶȣܵһǰδеĿʵ
˫§Ĳӣʹ°૵صҡҡҡ
֮ڱͶԹԹٴΪһ塣


406 ý
ˡԢţ
һͣڴſڣһȫװĺӣһӵ£վڹԢդǰ
Ժϴ˾ܳһǸæͷЦѽǸʾֳˣǺǣܶԲҼСҹڱֵҹۣ࣬˯ˡʾֳ֮ɡ
˾ܱ϶Ըܹȴøίؽ֮⡣
ΪҲ֪ĵλڸ֮ϡ
Ŷѽ˼ҵˡǺǣģ˼ңҷг֮ǰ̽С㣬˳гЩƷ˼ҿţҰѶͽȥȻҾߡһ˾֮⣬ͷܲˣܲ
ǣҲôǿѹͷŭӣѲǱװɵòȻЦ˾š
ʵϣǷ֮ǰýģһ̧˺ܶ
ǣԲ𣬸ʾֳʱҼСԹˣʾֳȲ裬Ϊ㡣Բ𣬱ְҪȥϴˡ˾ȴԲӣȻģǲţί䣬תȥ
ΪȾͽˣˡλˣû˭Ҳܿӭ͡
ޣӵгӰ㵱˴ȫҳնߣɫ࣬ȴֲӲ롣
˾ıӰһ䣬תߡ
Ͼһצ㬵ضȥ
Ԣ¥ϡ

һɲȼգ
ŹϹ죬٣ԽԽ졣
ʱ䣬Ŵھҵػζ
Ȼ䣬§תӣѹԼϣ
ܵһǰδеѣתѣ
ҲܵǸӲһǰδеĳȡ
һΣûиоۣԺػζţ˫ҡΡ
ڻζ֮У޾Ŀ֡
ϵκһȦһȦġ
ʱʱʱʱ
첻ͣأҲر任Ÿʽơ
Ūκ·Ʈ뵽˸ɫͬĻ֮С
֮ʱʱͣٴ죬
ú꣬һѽʡ
һΡΡΡĴΡ
ֱ˶۲ˡ
ֱҲеӵˡ
ӵ˯
˯úܳ㡣
塪ͷߵĵ绰ˡ
ˡһѣŹǷŬ۾ȥûͲ۲飬᲻
ߵ죬һ䣺ߣ㣡ˡ
š૵Ӧһתȥ˯ģ˫ȥ§ȴ§˸գ㱧סһֻͷ
ɰЦļɦɦҸѡ
컹Цշת࣬ˡ
ǽϵĹӣʱָˣ̾һѽôˡ
ȥɣȥ¥·㣬ҪԷˡץı۲ߣᣬһ¡
ţҲܹɣ˵ͷ´ȴǽŲģڵذϡ
̾һصѽôۡ
Ȼײײ߽ԡ
绰
Ͳﴫ˱ķС㣬ˣɡʾֳһСʱˡ
ŶʲôٿȻһʣΪ
ʾֳ˺ܶƷ˵гýгĹɽĸϯּг˾ǵϵſҶĽѾáķĹˣ㽫˵Ļת
Ǻǣãȵַ쿧ò˵ңҴᵽ̸¡һŷʺʯ漴Ըķһ䣬˵绰
Ȼ´ȴ˫Ⱥֺ顣


407 ƣǷȥȺ
ѽզ۳ˣȭôϥǣȻȴоͷеΣۻҵġ
ú꣬ˡ
ּأ˵鷳ˣˡ̫ɫˡ
ĿһᣬֱŸоЩһȳһյԡ
һ𣬹ԡӡ
Ѹ֮¸죬ٹСʱ֮ſ¥ȥ
Ȼ߳ԡױ磬㷢Ժ󣬴һװϵñ
ԡ֮ˬˣҲЩ
Ǻǣ˧ˣұ컹˧ԣˣŮˣûпɱԡǺǣžӣžеԼһӢСЦԼȽϡ
ˮĴ۾գգеԼ˷ŵ磬¥
С㣬ְȥַ쿧ˡ룡¥ݿڣ΢ЦģƤĹ¥۳ˮΣϽӭ
ãҲҵĳȥˣĳ߰ɡҵȥ칫£ҵҹֵ塣Ŷˣ챨гҹ̽ѧţᷴΣ΢Цص˵ͷ¶һŽ׵ݡ
˫ϵСУǳϲ
ַʸһ䡣
Ȼ߳Ԣ˸ľ˳ַ쿧
ûпߣŶˣ϶ҿϤһ³ڵԱɱ룬һϾףҲҪأѵҲϷ˼ڲǹΪʲôӣìܵ顣һֱڰҹˮƽ̻ҽԺһк˵ѧأΪʲô߳¥ݿڣŹĽγߣͷһϲ
ǣȻ䣬ͷӹһƣԹҲ£Ϊ⡣
ӹ¹װõһװϣȻǣҲϡ
˸ľ֮󣬱¥ݡ
УҴῪĳȥѧУ̽ǷŮӴѧǷȫѧУĻҾǻȥˣҲҪȳȻͿĽγͺǡģɱ֮£ҲһʱֻҪүţ˳϶ܱţҼݳҾ˳ȥɡǣһǺ˹ҼݳȥŮӴѧôȻ裬Ҳܱ롢֪ҶðΪһλλˣǵһûˣһһߵһ¥˲䣬˼ͷìܣؿһʹ
ѽүɵȵˡšķ¥ϲ쳣
үŶҲϼҵ˰ɣȻһ䣬Ȼ׹ױķĻ
˵˵ͷЩˡ
ؿҲûôˡ
裬ϺѧʱҺͷӹ顣ѽѽԽԽƤ͵ˣˣҲһһˣŪصġŶˣԷɡҷﻹʦʦأ˿϶ﻵˡ³ԷȥǡŶ¡̸źķҲԣ˹䣬ֱ˵ظݡ
Ŷԭʦ̸õĶԼˡֲãĶ¥ҲҲšŻȻ򣬲òΨף
ǣԼķˣŷĳԡݹҲܲףʱƵģءˣԷɡҲЦЦں꣬ȥķ䣬ųʦӰʦһ
ЩǹضģϸķԸġ
գæһͨ
µñīճϺӣϵһɫΧվӣ壬ȡīſԼò
Ϊճ˺ӣԵøӢ˷ݳ죬˷ζ
УһЦķҪ˳Կףݳ
Ǻӵܣѧ˼ݳȨƵʱĳǡ
ιιιүɲܿ㻹û֤ءҪȥ̸㿪㡣


408 ˣһ
ɪҶ׷
ͷƵĵƹ⣬ᵴ
ϳŻųƵʱ
˾źһߴ£һܳţȰ˵ԼݳΪץ˲֤
Գ̸˵úȡ
ͷһȣҲǣ³ʻţʻȥˡ
룺Һãңһ˶ҺãҲΪ˺ˡ
ں
͵Ҵûɣ͵ҴͲʶɣ
֮Ҳ֪˭˭
Ҳͬһɡ
ҲǹԱ
ûҲûΪ¡
ҽڵĿ꣬ԸΪ
£ҿ԰׵ķػŹ
ǣ졢ֵܵĳһҪġ
׻˵һŮ鳤ͻӢˡ
ţɣʱҪȥ뺫ˡ
ҲɺӰˡ
ǣϼ˵ʱһӶǺεȵչˣ
粻ȺζԵ𺫳һҶչ֮أ
ٴϳ֮ͷһңͷؿۣì֮ѹ쳣
ȥأźϳţͷ졣
ҡ³߰ɣʱìܣҲ֪ʲôãĿ귽򣬻Ӧһ³
УץˣֶǱ£ʱ֤û֤ɲߡҿɣ֤ҵ֤ȫй֤ͨź̽ץסı۲³
ˣҲȥˡҵ֤֮ٳȥɡԣĻ䣬صһ³
Ǻǣȥˣȫһȫһ֤õõƬؼһ¾ˡǺǣźϨҲ³ѳˣһá
ԭԼͿԸҰ֤һҲûٿ֤֮£ˡ
漴¥ӣ㽫¥ϵĵƹˡ
үӣ˯ˣ˯˾ͺáҲϢɡ¥´µ
ţźͺŶã͵͵ȥǶѪȷģɲȥһⱲôŶˣ֪ʲôԺִź̾Ϣ
ţ¥ִ˹;ĵġ
ڶ¥ױ̨ǰǺܸӣܷƣìܡ
Уһǵóȥһˡ٣ҪլȥӵϢСûгֻܴӺСӱߣƹľ췳һᣬǳȥһˡ
ǣƿţһԾ˫һչ˫һ̽ԾںԺһϡ
Ȼ˳ŴȻ£ŵߵΧǽǰϢΧǽźСӵ̰ϡ
ˬƹİ
̰ߵÿֻ·ƣң
ҹûʲôˣִڰɫֲ֮У͸˻ˡ
Сȥߣִ¶ͳһѷڣΪ֮á
顪
ȻǰԶһ󵶰
ӣˣܲ˵ġ㻹ǹԹԵظһش󵶻ᣬúõظܶǸΪ˼书ܶǲᷣġ˵ҷ빷ӻĺֵ
ƺڴֳΧۣ˹ЦȰ˵Χ֮ˣҲΧ֮
ޣ빷֣ˣӽҹϣҲش󵶻ġ֣ɱʵصˣӽƴˡɱһ׬׬ߣľϰ
ڴУһߵ
顪ѽѽѽ
ţ˸ҵĴĲҽ
ӣǸҴܴ˵Ĵ󵶻ĺӣŶˣǸаˣԸٻش󵶻ᣬԣױ󵶻вˡţǹֱӲҪѣΪáͣ½ŲϸǶԻզˡ
ܹȥ
Χĺӣȷʵӡ
ߴͣǣӹֱ
ǻưҲΪ󵶻ձѣ֮һܣЩ书󵶻˿У󵶻С


409 ˣ
Ӳ󵶻ᣬĸһӾͱ󵶻Юˡ
һҲͲò󵶻ᣬֻΪˡ
죬ַŹѵһ
Ȼҹؼңʰߡ
ǣƼңܿͱ󵶻Χסˡ
ĸҲ󵶻˴ˡ
߽ӣ˫ȭѵĻˣֻֻӳصģֻ˺úٸ
ҹʵڰסˣձԣȴֱ󵶻ķ빷һ˶ˣ׷ݽֺСӱߡ
ֶܲˣٶȱΧϣֻͽֲ
ǣվǳֿȭָˣȻҲܴ򵹼ӣԼҲȫѪ
ʱ˿̣빷ָʮֵΧ
ڵϦ
ɱ
ǡ·ơ
ü۵ķ빷ְݣȴﵶסȥ·һʲôˣȥ
ʲôˣֻѪծġߣլĺͬǴ˼ѧǵˣߣͣ½Ųصʼ䣬һ˦
ಡ֦ڣϮ빷ʺء·

빷һӵ裬֦ڡ
ȻְݣǵҲܾտȻ˲֦ڡ
ȴ˶ϣ赶»һ֦֮ʱ̽һץָ繳סĲӣһš
ꡪѽ빷ϣѪҽС
֮ͨŰۣĸǰ
ָһɣץĸֵӽźɨ
ͨ
빷һŻӷɣУˮ
硪ǣɱ˹硪죬һΪ籨𣡡ΧӵĺУЩ˼빷˲ҽжţһ赶졣

յӭϣ赶񡢵һߣȶ
顪ꡪ
һһ˵ĸ˵µɣײйӵˣײʱۣҽжѪˮ磬ʮֱ
ಡ
顪
ǡڴʱ̰ԵҲ֦ڼ
ţڳˣȭߣ˲佫ʣ˸ʰˡ
ҽУ»ڽѪǱǴڳ͵ϮУڵء
ӡλֵܣôѽ壡һǷڣȻ׳ı¬ֵˣһ䣬¬ֵһ䣬㽫ֵһӡ
ӡ
ֵܣ֪͸ģаգǺġһú֮ҵȥѪӣ̾漴ȡԼϵΧΪӰ˿ڣȸֹѪ
лл磬ģզˣʵлֲʡ
ˡ
ǣʱʱͷģҹȴװģΧɫΧͷñӢ棬ֻϴ˴ӡ
ֵܣ⼸죬ﴦڰɫֲ֮УҵװѽһȥǼλ˵ͬѧˣȥҴ򣬸ֹѪΪãֲӡ
ţллξ֮ӵڴˡǸм죬̹Խ졣
ǹֱ֮ˣҲˣһεҹֵȣ
ǶǽˣΪأΪǣҪߣҪ侲Ҫ취ǵ򲻵ü£ƴװ׶г𲻱Ǿӣǣӱʮ겻ֵܣģһһΪױ𡣡Ȱ˵úܶҲġ
ţûĻû飬ⲻ˴ǣҲ˳˵ͷ
ֵܣһ첻զôѽιҪǸղ빷һ㰡ùǷˡҷһʱˡ¬ӢĽװĵӣ֮̾졣
¬ڱˣʬںУŹ


410 ȺӢ
Сӱߵ·ƣɢŰĹ⡣
δӱ߳ʪŨŨ
ү·ˣһˡߣլȥ·磬˵ʧһ죬ˣͲƴȥˡӲ𻰣㱼ǰ챨һشϢ·Ҳൺ
·ൺ˵Ҳൺ
Ϊ·Ƿרְġ
ʲôôͻϼڵ鱦ˣԣʵȻʡ
üʱ䣬Ҳ֪·С˲ôɴɽൺ
ңʱ뿪΢ɽߵġ
ӵൺһµʱ䣬ô·ҪȥɽҪൺô죿
ûСһбϴɽʱƫƶţޡ־䡢ϲˣԣûȥɽʼյİΣƶǵĲӴɢˣǣûսҶΪͷ΢ɽˣ˵뵽ൺְĨǰѰԣƶϷ֮󣬷˱ڸൺսˡˡƶСš־䡢ϲûнǡ·˵ŮǶȲˣ¸ɱ鷳־䡢ϲҪǸĽӦǸȡפƥǹҩޡţ·ǣΪǻǹ֡ţǹ֡·书֣İġֻǣǽûҵ㣬ֻװֵˡ죬һ첻㣬ҲˣԣҺͶλ¬磬ֵȥ㣬У·硢ޡţ·ʱҵһңȻ·總˵ѽʱҿɸˣҶֵñ·һ¬һؤֵ֯լ۲ֺܶ£ǣڰʱ֣ЩһںͬȻ󣬾ͽǵʬӵˮȥ磬·¶ֹ򣬿ɰ¬ֵܸ۷ˡߣǿլȥԽ˵ԽˣڼУֱȼʣ
ʲôƶƶţ̫ˣءôֻмˣҼҵʿأҼһʮʿġŵ÷ƻţᣬڵϣȻʺӡ
ǳս֮ǰʿΪɢڳţ·ͻȻڣȵƶʲɱʱ򣬴ҲʧɢˣҲ䲻ˡƶţ硢ųûͺãǺܿͿԱˡ⣬֪ͨ֪ͨǮҲһ˷ӡŮӴѧΧȫǾ׼ѧƺĻеӦʱû£ѧУؽֵʱЩ˽ۣҪģСǹбץĲͶĳ˷ӣͬʱ򿪳š·ƣԳ˵ܹ֮ƣĿװǰˣȻ󽫽һĳ˳Աһ򾡡ү֪ЩˡңΪ֮£Ҳˣ򿪳ţ죬ͿԼɱ뱨ȻͿӳൺˡӰ̾ˮȰ˵죬ֽһЩ
ٻլˣЩ£ǣͬʱҲ˵ЩѾעլľٶˡɣӣ˷ӣߣᣬҼݳȥլ·ˡ캬˵ͷܼ˷ܡ
һãǻҲ࣬˲뵽լΣգҲ뵽˹ԢԼһʱİȫĲ֮Ҫɱ룬˹ʹһ߰ɡ
ǣԸӡ¬ֵ˷ӣߡԼתŵ̰ܣܻعԢĺ棬ǽ򿪺ţӭӺӡ¬ֵܼӽ
Ž¡źЩҩΪֹѪˣԼϺӡźݳֱլ
ףôֵľˣûӰˣһ·ϣӸųʲôо֡
ûпΪźڳӽɡ
ǣ뽫ֵľھܹ֮ƣĿĺЩûץĳ˵½ͨԱ໥磬ٽ˵ĵ֯һ򾡡
нγٶȺܿ죬ܿ͵լӵ·󡢹ޡţˣ˲˵ȻѸٻصԢ
ϲ쳣ӵ


411 һ˼
磬ү˲ôָӣһ첻סôõķӣнγ̫ˣ㣬ǲñˡ¬ֵ죬Ĵָĵطˡ
쵭һЦ
ź¶ͦɵģԾػطȥ˯ˡ
·Ҳϰ˺вߣݲȡ
ȺӢͣʿʵд֮¡
ӣǵ飬סŴҪǣǿҡ˼裬㸽ڼӣź򸾡
Ȼ·˵ȥ
磬ôǹ֧үҷ㣬̫̫ˡ¬ӢߵһԲ飬ɴ۾̲סָ졣
ʱ˿̣Ͷء
ͨүһҪӡأҪΪױ𣬿ˡһҲĿ֪࣬첻һĹ֣һ֧쵼ˡ
ǰĶ
ӣסˣӽҹʼ㡢λ¬֣ǵǹţָ£ڴ˵ϰǹסȻλ¬ؤÿڳȥ̽ϽӣԺ︧ο
ǹִ磬ָ̡¬ֵܡӵţǹ
ãλ¬ְϵĺóӣ㽫֦ǹùţҲǫ飬Ҳǫ飬ֻ񣬱ӲؽǶǹǹǹ
үиؤͦõġְ飬ؤԱҪ¶ݣṩѣؤרŸ鱨һĹ飬ɡ·۾һһơ
ţ⵹Ǹ÷ӡҪؤｨع֯רŴĵо̬СϢؤˣϾûĻд֣ᷢ籨ԣǻѰҾɿˡ˰﷽ɿΪǵߣ໨ǮҲС֯ԱѧһСǵˣͦģңڴνĸִͦŵģѪȻʱԸΪĿ꣬ڽ·ôߣһûãνҵϾίԱǣίԱҲҪҸо鲻ô򵥡ңҵĲӴɢˣҲʣǼˣ˵ûʵˡίԱ½ٽְ𣿻Ღһõıָ𣿡˵ͷͬ·뷨·ļƻҲеǡ
ţҲĵġ˵ϽˣõȫǵϵӣҲν齵ĸ·Ҫþԭսı·ġϽӮˡǣҵĸоӦȥһϾϽܹıְλáܣҲΪʱûʵԣϽ϶Ầ㡣·˵ͷͬĿҲṩһЩϽҹĶȵϾְԡ
ţŶ·󣬽ίǣڵЪϢɡһ磬װϽ֣ν֯һ򾡵ġǣֻֻһҪȱʵǵ¡˵ͷֶԵڶ
˵ô˵ǣ԰֮ͷȴһء
ףһԼ˵ġ¬ֵܼؤ⣬ɡˣȥЪϢһᡣ·ֵ˵ͷȰȥϢ
纮ҹȿƣ˪
߳ңصãסӣɳϣ컨巢
үզˣⲻѽǲʵ
һ˼гںܵĺ᲻ĵ֯Ի棿ıٷ֮£Ǿһ硣̾˿Ū£ص˵Լĵĵǡ
үҲǱ˺ˡҡ㶼Ϊ˲ٹڣɡƾǼˣǰﲻ˺֯ģҲȥķӾһʱķ꣬Ҳ˲٣֮ȰοΪˡ
ţǴ컨塣
ĿЩ͡
Ȼ˫ĿǿԼЪϢ
ڣҹ
ŮӴѧڵƺڻ𣬼žһƬ
İɫֲŮӴѧѧҲˡ
ŮǸص˯


412 г
ȴüͷεվ֯ͷ⼸ϼָ֯ʾ
Ϊİɫֲޱֽɿǰ硣
ϵ״һ֪ϼĶ̬һĸãȻ
ģǽ겻
ƾһʱĵ¹ĶƾŮеֱܸоó֯϶ˡ
ֻǣ֪֯ʧ
Σ
УѧУܷ
ôˣ
Ǹ˲ţҲǸš
ΪҵãǸöð
ףӵĻǷģ
İˣ
ܰɣƾһƬͰң
Ǻǣ췽ҹ̷飡
ǣӲ˵ٻ
˵ȷʵҲмɫ
ЩˣܰȫҼʱȰΪһЩĹ
ϵ飬ֻѰ־ͬϵĸͬ־
ô㣬ǣμӸĻҲ޿ܡ
ңΪһߣһᶨĸߣҵĻ֮£Ҫ֯룬Ҫ֯
ݱ֯Ͽ϶ͬס
ǣֲ԰
⼸죬ġˣ찡ɺӣҹңɼǶôĹңôںҡ
Ϊңɱ£ֲ˸˰Σȥ֪ͨȥ֪ͨǮʦתơ
ڣǮʦ˶ˣң־һͬ־ӵĹͺҲ
Ӻң
󡪡
üչŸʱȶ治Զͺ¡ݲд˲֮
ҿհǰ˺ûз쳣һԾУȻУǱΧǽ¡
ǣˡǸҲˡҿǱһҹǼϸұ˵⼸죬޳ܰ࣬ǵĵ¹߽200ˣ칫ִǹд˼ƪ壬еˣóŮˣ϶ǵԱҵȽ¶ἰֺڰıֻҪΪֺ޸衣ߵô϶⡣װеı־գж㱨
ܡղУ԰ıһҹҡҺɺ֪ͨȳȻǮ϶صǹ֮¡ȲˡңǷǵĹũװǰٷ־յ뷨оݵ֤ǺˣҲȫȷ
ʱȣΪ־ڴʱνִתƻ⣬Ĺǹ
ţһǽĹũװװǡ⣬ұֵĹһͨˡʱžӪᰴǣ뿪ɡҸо볷ŮӴѧУ԰ĵر£϶Ǹıǣ뿪Ҳ϶Ǹᡣҽ͵ұȥһװǡ־ճǣȰߡ
ȻȻĺǣ̬Եı仯Ϊ˵˺û
ˡ־ͬ־ҵǮ죬ǵĹũװԲɽԽٷڽǵľǣûץͬ־Ȼ󣬵˾ͻὫǵĸͬ־һ򾡡˵ǵĹũװ۴װϣԱϣǱԱϣԶԶڹ񵳷ɵĲӡУԼҲ˵ˣ볷ŮӴѧУ԰ĵر£϶ǸıȻ뿪У԰϶ļơ㵽У϶ԣҲߣΣҵüŮӴѧҲֻһˡڣ㻹Ҫȥѧ֪ͨؽͬ־һҪסѧУԣͷ𣬺־մʱĵìܣ㼱Ȱ־ȥظͬ־һҪũװǰٷøװΪ˵֮
ǣˡǵĹũװȻװϲоǣи֧ţǸһܾȳ200¹ߡúã˵ܰൺǶڣ븺ͬ־ǵĸװҪУԴﵽȡʡʤ֮ȫմﵽȡȫȨĿꡣͬ־쵼Ѿôˣ㻹ʲôҲЩҵȥǮ²һĽٷжϸжϸڣȷһսɹ־ŵú֮ԣǲˣصգȥǽߡ


413 
һ̾Ử
ǣֹ־գҲ޷ֹж
٣ء
־ձ쵼֧Ա
ǣ־Բ
̬Եı仯
һأĽٷ֮£ǵǡ
ѽôӲңȥˣУҵóȥһˣΪƷֻǰ²ǽУ԰ڣҵæ绰ɳȻҳĳȥȥլûУ˼ѹ쳣
Ȼ䣬ȴҲһһ취
ǣϽᣬҡֱ꣬Լ뷨
е䶯æɳԼУ԰ԼȥеİӣҲȥҰӡ
һ涯ˣȻһֱŻаġ
ǣδӳѽ
Ͼֵܵң绰˵ԼˣɳȥҽԺ
ĸɽһſˣϽ˾ڣԼŮӴѧȥŮȥҽԺ
ɽ֣Բְۡñϴһӣ԰˹ģǣһԵøѿˡ
뺫һϳͲôˣ˾ݳȥլǰָ·
꣬զ£Ȼֵı¶ˣǣӦףʵǼɲܴѽгͦݵģ쳣ÿıֽĺãǣﶼЩʲôѽģϣȥ̻ҽԺѧǿ䣬Ǳ˵ѧǣأȴܵذѼѺүùȥ˵һŮΪܲ裬¥Ծˡ޵Ůͦҵģԣ㲻ҪܡûǻǻѧУɡɽͬںţһҪȥĲֺͬһϽȰ˵ꡣ
ءԣȻ죬аԿ
ʲôˣɲǼ䣬Դ죬ǸһͷΣȻʣȻ¡
ѽŮôѧУɣǻ˵Ǹͬѧǳ˵֯ҪԱôƯŮӣúѧϰɵģҲáŮĻϵѧУȥɡɽһȥͣͳȰ˵ꡣ
³ã󣬱ЩǱ·ԵǾ鷳ˡ
ҹѵģҺ;Բ£ġ˾ͷֻѧУĨϵˮعͷȰ˵ɽ
㡣ΪӲ֪ĵϸϣҲǼ˵ĳѧһġߣ㻹ҽƱ磿㳤ƯƯģȴ£һ˻һ𡣺ߣ¥Щӣʲô𣿡ɽһðɣ漴𺫵
ҿ
ͷһ󽹼
ʱ亹ֱð
ɶأгʾֳӪ㶼ͶǮˣŮȥҲʲô£ֻ㵤ȥѡ⼸죬ѧУ԰ɰѵﻵˡŶѽ߻һ˧أҲŮʶʶһЩ˧ɣŮʮˡʱĨˮ൹ڸ׵ĻУʹԼʲôģĹϵҲ˳
ͷһ𣬲㾪
ͷŸɾ㣡ˣϣǵˣ˴󵶻Ķͽʮ˵ģŴ󵶻˶ʮ׳ʵض˵һ¡ַּϸŮĶԻִ֮ˣϱ۷
ѽɽԼֹŮΣʱһ֮ԣҲЩָһСӣֲȥ
룺֮ãӽҹȥլô
ߣӹϵӲҲµġ
պıӳˣʱӾͶЩ˵ƭġ
ٺ٣˵ʱӻһأ
ţôţᣬþ㺫ȥǰﹷ֣ȻӾ͵͵ȥ
ҹӾͰպıӷˡ
ȻӻǮͨһ¹ϵպıӴؼУú˯һҲӳѧõζ


414 ȥ֮һΪ˺
ţ÷չ뵳ôϵǿΪǵĵ֯ǱڵṩȻʹȻ˸УȻƲɽ
ǣʱһôõϵ뵽ԷչΪͬ־
ҵϵڻĵ֯ڵܵĸȫ
ң飬ɽҲҶԼô
뵽ˣ¶˾ġ
ҹ裬γٶ졣
˼䣬˱Ĳ֣ʻСͬͣլդǰ
ڣҲǼӣԳֹվںͬﾯ䣬ɽ˾Ҳִпγԡ
ɽȺլ֮󣬱ȥˡ
ǹװլ⾯ġ
󡪡󡪡
ɲ졣
լդҲ֮ˡ
ˣƺ뺫иӦƵģҲƺϵ˽լˣǺ
С죬ˣǺǣ̫ˣһŴ򿪣ϲͼ롣
룺϶СͷųˣܼС죬Դ⼸轨֣ӽݵ鼰λͬ־ǷᱳѸֻߣ轨֣ӽҲˡ
Сլ
Ȼ䣬ź棬ס˺ĲӣҲס˵С죬˽á
ˡ̫嶯ˣ֪ڲ뿪ѧУҡҶεˣôô£ôͲܺúõ̼أҹҪˣңһ˺ͬѧǶԲҲԲɽˡȻɽҲʲôöϾӰңƽʱҲӼҡ벻ûȵɹĪǲֵӱաͱ֮ɲǼ䣬֪ͷĴ㡣
뺰
Ҳ޷
ΪӱգϢˣȫȥץ˵ֱۣȴһҲʹϡ
˼ʧȥ֪Դյġ
ڵƺڻġ
ǣں걻õ˲䣬ȴ˰õŹˡ
Ԥı
ı
в߻ģԤıģҲ֯ġ
ڽʧȥ֪ʱȻ뵽˺ܶܶࡣ
ס겱ӵˣȻǵĲӣǣֱɾյôˡ
ϮߣˣôţԺɿ˵Ĳӡ
ңףڵȵˡҲ󵨣ôʱܳѧУ㲻һ֧쵼ôôûӵģߣʲôѧ䣿Ҫأ㻹𣿵ȻˣǣҲϣʱѽ֪Ϊ㣬ѾȥˡİˡȻϮ֮ˣԺһ˱ɿĲӣܵͳ
֮У¶Ű⣬Źذ֮顣
졪һİͳصһֱ
ԭӣԺľȻ졣
ɲǼ䣬ͷϲּ
ȻгƺΪ족
족֣ѿڶԼҲо⡣
겱ӵǸˣǺӡ
򿪡رլŵˣ¬ֵܡ
˵ɽ˾Ƶĵƹ³Աγͷϡ
ɽгƺС족ɱ룬ϣûˡ
ǣɽ˾ˣȥҸԷᣬɾץ˷Ӻ
δˣǽͷһ΢졣
ɽͷһǹ
ǣǽͷϵˣжٶȼ죬һԾ¡
һˣ֮ʱһְסɽǹ֣֮һסĲӣƵأյɽҲڵϡ
˱վ
ôһգɽʱϢ˲ʹȥˡ
ǹҲϮ֮˶ˡ
ǹģǲ㣡˽ɽطڵϣŪǹ̾
һˣǸݡ
ǽͷԾ֮ʱӺȥ
˫һţָ繳˾ĺӣһ󣬾ʮָӲ˾ԵĲС


415 ȥ֮ɱͽ
ꡪꡪ
Ϻ֮ǵԣȴҲˡ
͵Ϯ֮˵צһһӲؽ˾ĺơϡӲҰ˺޷ֱ
˾ήϣѪˮ
˫ʮָź˳˾Ĳв˫ֶѪܵģһƺܡ
ȻϮɼ˾ˣ¬ֵܡ
¬ֵǰŵĸ㣬书֮ߣ켰·֮¡ؤʱ䳤ˣúܣѵлɱɱˣڱڶ
غ֮󣬱ԾǽϮɽҲɽĻ
ԣֵǷŭֺء
¬ڱΪ֣֪Ϣ࣬Ȼ˽ձѡյͽ󵶻ᡣ
Ҳ֪ɽ
ԣ¬ڱֻɽѡ
¬Ӣ˾ˣ˾Ҳʲôöķͽѡ
ԣ֣һ˾
¬ֵŪɽɱ˾֮ѳʬϵǮǹʬϵĺºڿ㣬ƿͬͷˮľǣ߱·ʬ˽ȥ
Ȼ¬ֵˣɽϵ¶óǮ̣ѧŸղɽ˵ӣпڳԡ
ֳͬĺˣԶԶͬͷѪǣһֱɽûҲо֡
˱ֹͬͷɽʲôָʾ󵶻ĶͽǺºڿ磬ֻյͬ
¬ֵɺڰȻܿ˳ֹΧǽĳԡ
߽γʱ¬ֵгβҲǳ磬ԴӺűۣһۣס˵Ĳӡ
¬ֵܸԵһֱһ˵š
ꡪ˲ϣֻǲ֮ϸ΢
¬ֵܸһסеή˵ʬڵϣҲطٴӺѳǮͽϵĺºڿ
Ȼ¬ֵҲӵĺˣӵ֮¡
ںͬڵˣ֮ǰ˻о֣ҲֹͬͷլһĲȻ¬ֵȥǮ·ӵ¡
ŪɽŪ˾ͽ¬ֵ˿Իͽĺºڿ㣬ĵӣȻ̣˿Ȧ
磬ȥɣºڿүǸᣬǾͱ·ĺˡҹҲǹɱɱˣȫλչʾһֵ书ǹɲүǰСˡ¬ڱ˼̣¬Ӣ
ţ㶢㡣˱˵ĵȥˡ¬Ӣԣе̣׺ºڿ㣬㷭ǽ룬ȥš
˵լԺ¡
֣ۡղһᣬϢѪ쳣һɣŻˣ˲
ѽˡôණѹᷢ֡׳ģ˭ȢѽӵСƣŻЩһġ
ǣסıӣ䳰ȷһȻýЩϣŻ³ϡ
ȿȡ
ôȥıӣ괭Ϣ˳ֱۣ°ĭ
ô֪ҵŶӣôй¶ҵݣŵúƺΪ족ɾ쳣ҲȻ׹ˣһšӵĶ䣬ǳ⡣
ү㲻ϲ𣿰ѽ͸Ҳ޷ҲΪ롣ɶҲ˵ô˽㣿ôϲ㣿˵ղԢ뺫ֱۣ컨巢ҲƳȴдʣһҲ֡
ǡ˵ʲôף־գˣŵú֮ԣգڴشϢ֮Уˡ
ȴ־ҲǰԶֱͦͦģһʬһ㣬ǾٿȻĻš
켱ɿӵĶ䣬һɣźڵϣС㡣Ҳץס־գô֪լҲϲңԲԣ㶼ƺΪˣȣҽҹΪҲֵˡߡҹǾȥɱ룬Ȼǣһսǻսǣͬ־ҲᱻͲٷˡΪ㣬Ļȥˡ


416 ȥ֮
ԸŮֶΡ
źڵأ֮ʱס죬˵źܶɿԿΪ
԰գ֣˫ӡںϡ
ѽͯˣ߿ˡӼ״࣬ԶЩ򿪺ţȥվȥˡ
ι㡪أ˱ţˣĿֻ𣬼ȥ죬ȻС챻£´ʲ塣
ǣֵܷÿ˫ۣ
ͷһϲΣ컹ΪĶࡣ
ΪҲΪһͬ־쾹ȻԽҹҪȥд룬Ҳܷɱ룬ǣҲԱȡἰǹЩ¹ߡ
ҪǣǮʦѶ֮󣬱زʲٷ
пܻսΪ첢ûˡ
ΪԼΪԼһͬ־ҪԡѪսɼȷʵǺܰԼ׳
һϲһ𣬼ޱȣжޱȣ籡
˫ԭҪȥֿ֣ǣʱȴشֱϡ
˫˫ϵĦҲоƵһ㻮ȫ
ȫ˫̵
ſ죬ӭļ֮ǡ
ཻ֯򻥴鼤ǡ
ڲϷʼһ˵ľ硣
˫֣֪§Ĳϣ§úܽ
˫ݵ֣Ҳ̽˺ĻУס˫塣
ָĲһ
󣡼ͦ
˫ֲţĳϲã˫ִȫ˵ʹ졣
ޡ鲻ԽطһĿӸֳһͼУƮƮϼ衪
¬ӢǱֱźºڿ㣬Ժ״
һѣȥ졣
ɿһ˫֣Ҳֵͨ죬ﰵ¬ӢǲǶզʱүĺ£ģ¬Ӣүʺ
ꡪιզ̫˰ɣ㿴꣬ʡˡߴط˫ֽۺ졣Ϊξ̬ȥڿ°ĭһŭˡ
Ȼ꣬ȥ־ա
׺ºڿ㣬ֵףף͸ӴϰɡҹǲҪɱ룬ңҪءҹðĽγȥ£죬϶Ҳǽ赶ɱˡΪˡӹ¬Ӣеĺºڿ㣬鿴֮£ֻ¬Ӣһ·ߵԡ
ңҴʲô赶ɱˣģģǿλͬѧĸ׵ġ˫ԼĺӡӼӹղڵص龰һĻңͰ͵ʡ
ܵʹɥ
Ҫףǳķ˰ǲֵͬ顣Ȼˣҹ˼ᣬǻ̧ɽصβȥһܡȻһȥɱ룬һ¡ܷɱ룿Ҳǣ㵱ָӣġΪֺúװóȨ˫·ǹղŶ§§ͬˡ
ҪжɡǾͼѽⲻǰװ𣿲ҴӲĸʽҵΣҶԸɣҪǲսҾ͡͡һĸͬ־ˡһңʣȰɣʮֵİȫ
û̡
ȻӺ֪ҵݣҲӦ˵½ΧһҹǵĹ°ɣңȻǲһɱ룬ǣã϶ľսʹȡĹǹᡣ⣬մϰѪĹ֣뺫ҲìܡֻҪҵ²̨鰱ضץסᣬʹ̨ǵĸͬ־ҲþˡҴڰĵط·Ȼоҹжȴг񣬺ţҲָһЩԶ
ֱһ¡·𣬺ѾĽˣ׾ףզ


417 Դ
ţѽզôåˡҴСûˣåˡȥȥȥԺҡ˵ͷ͸⣬˫Դӯŵ۹⣬Ҳһ˿
ӹ·Ȼֱ§סһǣ鲻Խһңƿ죬һ䡣
ȻϵƧڰ
񡪡ֻǣ죬ܿ죬ȫȡ
ǴͳŮҲŮһĸߡһЩԱƦߣû˸˴󵨣§ŮӣŮӡ
ںУһӣʶ͸ҶֶŵģߺºΣҲЩϲЩ⣬Щ塣
ģ⼸ܴì֮ܽ֯С
ǣһ㣬ˣǺүŵ۹⡣
밮Ͱ޾ͺޣ§§׾ס
ң컹ѧһ꣬˼ȻǺܿŵģûСŮܲסĹ
ôҾҵһԱ鷳ˣұ˳Զˡզ죿զѽղţˣ⣿ҸղôˣĿ֮ʱ»֮ʱ鲻ԽԼǶԱԲ󡢼ͦɰЦȺ˫壬̾һ
ٿȻ䣬ܺ£ܲ
Ϊ֮뵽Լǲܵ顣
ҲɺŽǵڳ»¡
ү̫ˡݵĶģġιǸǲҲƽˣӶŶ÷ղţ϶ˬɣ¬Ӣûָ죬졣
û뵽֮Ҳû뵽µһҹǵû뵽ŪŮҲôڣԲҪ֮ˡ
ĶͶˡ
˻¬ӢĸӼסһŮǰἰһŮӣԴ׵ġָڴߣֵ¬Ӣ
ڣշ¬ӢҲ¬Ӣˡ
¬Ӣͷٿˡ
ǣ¬Ӣôʶأ
黹ûعһΪʲôʲµԭ򡪡
֮ǰڹԢõɳϣ컨壬һֱڷ
ӲͣĴȤҲûع
ǣһᣬԢǰͥ˳
һһǰɲ
һúȥң·˲ҪŪΪԼյңڽСʱ£һﺺӡ
¹һӽܲʵ
Ȼߵǰƿһ϶⿴
ƻʣӰҡҷ
Ǻǣʾֳллһȥг죬һϾԺлᣬ콫ϾҰɡһúġټ˹ƺм⣬Ųеġ
ǣ˵úί񣬺ǣ޷²⵽Ƿ졣
ƺӲͿ
ټԸ콫ճɾƺҲЩ⣬³³ӻ֣һЦݳȥˡ
ͳԿףդŵķ϶ֽȥȻƿţȽСԺִš
ǲŹ˽
죿ճɾʲô˼һ̤Ŷˣʱ˵˺ܶ׵ġжŸĶԻһֹ䣬ôˡ
ͷһ⣬Щѹ
ǲܵġΣץô˵֯ԱˣصϾ϶Ҫˡأ½ٽʵϣȴ䣬ûʵҾ㵽ϾίԱҲһٸٽΣǸͳڣŲԵˡôҲ⣬صϾ֮󣬸˵ý֮ˣ϶١֮ǰǻ롣飬λôߣӦ꣬пڼӣţҲãôҿڻȥɱ롢ɱ졣ԣҽҹжɱ֮ܣȻȥϾܵϾȥʱɱ졣ţôˡҲĳıҲġһҲ˼ȴҲͨԼˣпܻͬ·


418 ֤
Ůϵܿš
ǣϣԼİŮҲһš
Ҳǵͨɡ
ǣĳˡ
ԼİŮˣԼĳһ𹲽ͣԣػܴܿˡ
ɹһ𣬻ˡ
ܲˡ
˼糱ʱ򣬹ŤŤؽˡ
ˡ㿴ô쵱Цӭ§סһ¡
Թǣֺ
ΪڻԼиж
ҪԶԶʤ֮
ˣ˭ѽģͷճ˺ӡװĵģһûϳƿ죬ŲģԼˤɳɳһɣֵǺǣ죬ԭѽ˧ˡǺǣ
Щˣ۾ɳϣ񣬵ɴ۾һϳǰ죬ֺǺǵЦ
ܲζȻƺʶԼʲô¶ѽģã㲻үˣǲǣߣүأߣ
ˣתҪߡ
ƬȡˡǺǣģղʾֳԷʱùضţԼȥȡģû֡ڿ칤֤ˡй£ض¥ȥһհ֤ƬдԱ䡢롢Ȼһ¾ˡӻͳƬ죬ù֤
Ǯ¸
ŶԶԶԡ죬ǡ¥ȥھ͸֤Ǻǣڡı۲¥
⵹ǸᡣͷЩգҲǴؼ䡣ǣĽŲȴĽŲ
¥ӿͳԿף鷿š
žء
ƻһ
Ƽ鷿豸
һſд̨ŷš
д̨һӣӺһֻ
ϵûʲô飬˼顢ƿ
д̨̨Ϸһ̨籨һ̨绰һ̨
̨£һֻչ
תչȻԿף򿪹ţóһ֤Ƭȥִӿͳһǡ
ǺõĹ֤һף̨أ죬Լдɡˣҵȥ˯ᡣҹͲҪĥˣܲˡ磬ɰˡ
غùţҲȥˡ
Ȼҡҡλεߡ
ڷίԱԣҵ½ٽ֮λǷڣ֤뻳УסҪϸϽ
ǺǣôＱְˣҲŪĹٵġİɡɱһ£Ҳƿ߽ᴲһɣͷ˯
β޵ѽҿΪ롣ұǸ½ٽ֮λġǣΪҸΪǽһԣļˡɣʣʱ磬ίԱ϶û˯װģ
ͻ£ϣȥһףҲЩ̵ġ
һЦһ컳ҡҡλҪȥ鷿
װģãҰˣһˣǹͷĲ⡣
ǰ§סһ¡
ǣУȴ¬ֵſ¥ݿڣ
һ£§ظϣù¬ֵܡ
Ȼ¬ֵŬŬ졢ڰ֣˼ǣȥȥȥ¥µȥ
¬Ӣգգۣ۷Ľ֮飬ȻֳĴָ˼ǣүӷ㣡
Ȼ¬ڱļ򣬱¡
ˡҪκģΪ롰ĥһƿ죬һᣬֵڴϡ
죬㲻һܼˡףˣ״ǿֹһ߳˹룬˳ִ˷š


419 ȥ֮ģƥ
ͷ¥ȴ·ţޡӡӡ¬ֵȫңǻ塢˶ڹ塢˵Ĩ
ô£һ·
ӣҵɵҳǾǹû취ֻöˣҲֻίˡ·ָָ壬㱨
λֵܣЩúعĳԱǹСġղţСˣԣûüǣҲûüС㱨ԲˣһᡣЪϢȥɣ죬ǻ𱣻Сȥϰġ⣬͵ֵҸλǡ֮û·󣬱㼱ӣȥضϵӡ
ȡĨָ˵Ǹͳʮ󣬷ֱص
ûϵᡪһᡪҲ˯ǳսҹгɾ䣬þǺúϢһһĳװͻٷг˼Ҫرǰٷĳװԣҹ󲿷־Ҫ˯Ƕ˺üˡǵعԱһ磬ҪżӳװǡЩˣƻĺܣװǵġҲãҲգŴ챧ȭ֣⣬Һܸˡ
Ϊ˸ԵУָ
廹ܹ죬ҲҪ˯ΡΪع͵ĸղŹĶԻҲ¶
Ȼ˱㻶ϲصתȥˡ
ǣߣȥҡϵӣ·˻ӻֵ֣Ժӵӣмǡᣬ·͸ȥ
Ȼһˣҡ
ǣҾǰ֣ҹǾʹɱ롣·󡢹ޡţӣ˺ûǹǹúǹѵеӵߡλ¬֡ѾǹˡߵңϾҹɱ롣
Ϊʲô˵Ҫһʱ𣿡·Ȼʡ
Ϊղȥ˶ˡǾ־ֳˣͺð졣һ£ȺףͺѼһΧǡ⣬ûȥֵҹ࣬ҵһԱ־գҲ϶ڽ籨һңҲǳˣһûѧҵĴѧҹƣ϶ȥŮӴѧǵͷٷ顣ԣ·ȥŮӴѧ־գҲ߳ŮӴѧҲһլȻ˵־գҾӪ־Ⱦƣȡд·֮󣬾ӪҲ˿ԵԼΧǡһһ˫˫Ȼ۾һŲϷҹж
ԶԶԡ
ԣԵ۾ˣͷǡ
ҹҲɾ䣬ճǾˡΪڵĳ˻ϱʰˣʣļˣеľһͻĳװ籨Ϊˣҹ켸ǹҲᰴ˼죬㿪ǹģҲֻΪǼ˾ǳˣԣһɱĺûᡣ·ٵ־ռ֮󣬼칷ޡǰֵ֣ܣѵҹֵľȫɱҡӡţˣǱд룬鱩¶·ӡ޶Żǹȡ¬ֵܣȥţǴţãǹ֧ҩжɺųȥص̰ǱСλ¬֣֪ͨؤֵܣȻǱ۲Ȼ˵լҡסҹǰ˸ˣҪΪƥǣǵκһ˾Ǿܷſɱ˷Ż𡣡쿴һ˫˫ĵ۾ÿ˶񣬱ֽжƻ
ǣǽҹһǡȫԱִУʱж
·ںӵ£ǱŮӴѧҲ͵־յĶԻ־շǽʱ·־Σٻصլ
ѧУӺľٶ
Ķ绰ɳʱŷǽߣǰϻլ㱨
ȥҽԺΪͬضլ϶뿴լС졢֣ӽݡ轨ûл㺫ǻȥҽԺҲȵլӣӡ˺ӵĻ㱨㸽ڼж
ǣ˸ղպӵһĻ


420 ȥ֮壺ж
˵ӻ·ַԸ¬ӢѺվڷڵţн
ȻΧƣһϮд֮¼ж
㿴ġ̻֡ҽԺ·ͼУ̻ҽԺλڳϲ·ųڡǱ·һ·ȥңʹ޷Ԯһ·Ҽҵӳ·ӡ޼ؤԱȥˣҾ֮·Ӧǡڶ·㡢ҡӡǼҵǹţˣǱң·־ȥȾƣƺ޷ӪԮ·¬ֵؤǱţıһ֮··⣬Ҽԭʿ־ҵϲº䡢ϲԱͽͷ׼ֻƥǹӦǡӳൺ֮ˮ·ߣȻһǱɽǱൺָԼõĲͼ·ߣ֮ж
ţȫͬķҲ𽾰Ϊûд̣һ̫жԣҲҲġôһ˵ҲĶԸһж
ҹ֮ΪֵýġһЦȻҲܽ
˵ˡˣûþˡȥ־գȥȾơŶˣͼãͼҵ֡죬ɷͼ֮˽ܸʶҵҪ˲š״ΪգȻʲôָ·ͼ졣
ģͼ֮һλС˧أ᲻ϲĹˡЦطʺһ䣬ɫɫĴ۾
ΪͼԼġ
ѧձʱԼѡѧƣûϾѧУ
ԣ˵·ͼĵܻһźƯĵͼ
㡪զô᣿ôƶ죿ѽҿ˵ġģģͬ־֣ؾ㣬ҿǹԱҵǳǿɡ֯ԭϣ㲻ҪҿЦˣ᲻ˡٿ˫֮¶ɫɫ飬ɸŭؾ졣
һʱû뵽ͼȻ컭ġ
ӡţ¬ӢЦǶ֪ͼ컭ģоôϷŪǺܹ񫡣
Ǻðɣӳȥ֮һ˽ܸʶ˵ʵĺ˧ĽŮɱ֡Ṵ㡣û취ˣҪ˲šֻʹܸʶ˵ͷȴȻô
ӡţ¬Ӣʵ̲סˣЦ
㡪ߣԣˡ
ǣ߷һ߰ɡȥųȺ򺫵˵־յ飬ͽˡ漴ţӡ¬Ӣ˻ӻ֣ͷ߳լԺ
ӿꡣ
ү
¬ӢΣֻԼȥˡ
ģզôأĸ˸Ȣѽޣ¬Ӣ꣬һߣһһĭ
ոΪЩ֮ιȥˡ
תߣ־գһġС
ѽǣ㣬ô㣿ǸֵļϸأɱɱŪεġ־һ۶ѣгƿڴ졣
־ͬ־ͬһ֧ǣίԱڣȥȾƣһҪΪҹҪȥɱ롣ֻйܷǽҹ֧ӡͬʱҪԼѪֹǽٷѵʶĹȻһıˣԲҵȰǣҪףѱǿǿǿص־գҲϢ͸¶
ֻǣ˵ǿ֣ǽͰ͵ģܲ˼
Ȼ־գߣãܳլȴŻˡ
ȻῪ˲ᣬô죿
а취
ţšɽǹĲϡ
ɽֻùԹԵţˡ
¬ֵǷԾΧǽʱʱݣݶϣǱš
أĳʡ
ģںβ쵭𻰣ݳˣ˲˳˺ͬڡ
죬㻹治ݳãò죬ָޡ


421 ȥ֮Ѫϴ
ſҶҷ衣
ˣҿǺүݳʲôһݷɻأˣϻУҹǿжǧһҪ׳ŵӣɱ˷Żһٶͬ־ͻᱻ϶ͷ̨ġȻش𻰣Ǻſ񣬻Ѫؾ溫
˲Ϣ֮䣬һˣĿȻӰ·ܴһƵġ
һĿ죬ɵִԲһĿ࣬徹Ȼش˸оÿ¡
䡪ء־Ϊ㱨ĲΪˣǹġءլԺ־һ꣬ʡ
Ĩһᣬ
Ȼײײ߳լȥģһȥַ쿧Ⱦơ
ݳǰһ·϶˳
Ϊͺĳ
·Щȴ˸
˲ǮȥЩ
İҹգء
·󡢹ޡˣİСǱ֡
ԢͿģ֡
ޡ˴ǰվѷھֲԵС·ĵ
һ˶Żǹһǹǽ
ô·ϵʹޡ
ſվڡҾͲ֪ˡֵܸոսȥҲȾˣ·ҡҡλεġؤĵ֣ɢڼ·磬ȥɡֻҪؤֵܾͻһ֮ġңֻʱ㾯䣬ȻΪ󡣡޼·㱨
ţ·ӦһһǹһͳķڣС
ǰ·ƺ
޽ŵطؼŻǹǹָ򾯾ſڣֻҪվڵľҶֻܿǹˡ
ڣվڵľҲˣæ˼ץˡжû˯þ
ˡ
ʱ˿̣˶ŹǷֻܵ
ǵͷ̵ɲǼ䣬·ٿȻԾһ֦ڼ
Ŷޡǲಱһ֦ڣһܵͳġ
ֵ֣沱ӣƺô£ͷһᣬŤŤбǰʯʨϣֻȻȻĿ
·Ӷץһ죬̽һ죬ץһ죬Юʬִ߽Ժ
һؤƺ书˦һСʯͷ
ꡪ·飬ǰʱڵƺڻġ
һؤ漴򾯾ִԺʯʨԵĲǹ
ִŵģΪǰվ
·ʬ壬طǽǵ£ִʬ䣬ȡѴ̵
һѴ̵䣬ֽһѴ̵Уͳ֦ڣŵŶ롣
ֵ֮ŵƻһϣ˯ˡ
͡Ŷ·̽봰մ̵£һĲ
һֽۣжѣ̧ͷզ°ɣǣĲӱĴ̵ˡ
˲Ŀ
·ε
͡ĺ󲱣һѪ
Ȼ·̨¥
¥ûеƻ
¥еķ΢Ĺ⣬ΪŴ
·ŵ¥ȴǴ΢ƻķǰҲվһǹվڣǾ
·¥ݿڣ³˼ʲô취վڵľزأ
磬˵ܵгҿ㵱гҲֵġոʵļУֵˣұѹ죬ɿﴫͳʻ˵֮ˣŹǷƺѾˡ
·֪˵ıԷᡣ
ͷһŭ𣬺޲ϾͽֵʬΡ
ٿȻ䣬·ʧȥ侲ͷֻʣŭޡ
ʲô취̽һ˦
Ŷޡˡ顪ֵܰ칫ǰվڵž죬ʺһڣֽһеĲǹҲˤڵϡ
ʲôˣô£·ͨ־һŶͷһһ̧ͷ֮ʱͷѱǹָˣŵöһ£ڵأġ
ǹָĶͷǸߴ䡢ܿ·


422 ȥ֮ߣѪծѪ
־ıҼķ˺үߣ㣡͡ꡪ
·ŭһ¶ףŴ̵ͱ־ĸһ
ѽ
־ҽУϣημѣѪˮ磬·һƬ졣
·󣿲ãҹѣˣ칫ԷŵֳһһҽУ·ķŭҲŵֱ£
֪·һֻͻ
ͻɽǰѰ𣬴²
ǣ־Ҫ߳ţͳ˫ǹ
Ϊʹ˲䣬·Ӱڴһ¡
顪
ǹ죬ھҹȴû·
ΪҲڴ˲䣬·ô̵ͱ־ǡñܿԷĺǹܿĿӵ
Ʊж񱨣
ģ·𣿡Էǹ·󶯾ͷֹһ䣬ŵ׳Ÿ뿪칫ǰӶſڡ
͡ѽͨ
ɵԷ֮ʱ
·һͱĿɡ
ԷҽУ˫ǹһӣ˫ſɣ·ǰ鼫ʹ࣬۵ɴԲһâ
ǲǺۣܵߣ벻н³ɣ⹷ļ֣ӽҹһҪöȼ֣ȫѪծѪߣ֣ڵˡ·ԷᣬƿڴȻһɨ
ۡѽ顪
Է·һţײˣҽһͷ­ѣ۶ϣֺײǽѪز
ĿɣǰѴ̵
·ҲȥĴ̵ˤڵϵѡڡߡ
Ķ棬Ǿᡣ
Ϊ֧飬齨ģĲʿıģӹųǱߴġ
ʱЩ춼ûԼҵķӣסھֵ¥û˵Ͼ죬ȫԼҵķӣؼסˡ
ԣھ϶࣬ӦǽϿġ
ңҲ֮һؾֵľҪࡣ
ֵܵĲҽ죬˶¥ľ죬׷ƣǹ
칫¥֮Ŀյƻͨ
顪

һƣһܳţպðǹӡ
·ִ˫ǹۡ
ѡڡǵ¹20ȫԶ䡣
ԷĹģѡڡʮ˷ӵ
˲Ϣ֮䣬·㽫ʮӵ⣬¥Ҳʮ졣
ѪˮѪڡ
·˫ǹһӣȥȡ־ϵѡڡֵϵĵϻȫȡ
ʣľŵ򿪴ڣǹ¥·ǹʿ˻ǹ
顪

һǹ·ȴˣΪǹ뵯ϻ
·ӣѸٴ¥ݿڣһ¥
ʱؤʮӣǰǱԺ
һ¥ĸڿǹ
Ȼǹ׼ǣҴһͨҲое
ǹֲСҲеˣǹơ

ؤӣ˲ҲˣΪǲǾˣƴǹҲмܡ
ǣΣؤ뾯ǹ𽻷棬Ϊ·ڻ·ȡʱ䡣
·һ¥ȵӵڻֽͣͣؤ뾯콻棬¥Ŵ̨£УһѺڱ䣬ִǹ
顪ղͦǹĴڣȻ̽һ٣ǹ
䷿ڵ죬Ǽҽ
·Ȼڱ䣬̽봰ڣһԾ֮У˹ǹĿǽϻһֻǹĵϻӣ̽ȡ¡
Ȼִһڳ
ǣⴱ¥¥ĺ棬ܣÿһڣûǹһͱײǹͳһɨ


423 
ЩѲÿľ죬ŷԲരڣ칫¥칫¥յؤǹģ⧲ȻǹҲ벻·ôһֵġ
ÿѪˮʬɡ
ϵĶֻ׶ð̡
һᣬִ¥ڵǹ㽥ϡ衣
·ŻǹɺΧǽǽƵΧǽ£ٱ򾯾ǰš
ʱӪڡַ족İ᷿־պȾ죬Щˡ
ӪӪԢ˯
ӪӪҲֱȥҹܻᡱҹܻᡱѰȥˡ
ΪҲۻ˺ü죬ҲҪϢ
ٱ֮󣬱ͻиģΪ֮ǰսڴɽʱûãоͦʵģҲоɽҰսȫһġ
ֳҲƣǱִ֮˸绰뱨ϲݳܵӭ¥Ѱȥˡ
ֱŮƸ꣬ӵ֮󣬱§Ů˯
ӪĸڼǿӪսͦǿġ
ǣһıפڳϼ
һפסլΧ
һıĴ¥˯
һֱĸŴ
ǹ죬룬ǰֺá̽˵ĻˮƽɽƱȥ
ˮƽ߳լһǹɾַģǹҲھִԺ֣Ұлǹ
ҽǲڶ
ǣ㼱ֻر˻㱨
ӦǳСɳ˵ӪȻΪҹҵȸոճؽֵľˣɢиˡǣǱڳڵСɳ˾ȲչӪȻˡȹ֣ĿҾֹرڽ̻ҽԺͼĿȴǽ̻ҽԺͳϼھսĿľסҷˮƽҸһŵȥɽҸϵһűȥ̻ҽԺǱƱȥģԶսµĳһ򾡣סصǼҽԺĸšոշµ绰ԸˮƽɽƱˣĲȥսս
ոְ칫Һİ칫ҹ绰ǣľӪ;ֳ칫Ҷû˽绰
ûǹΪʾӪսҲΪ뿪칫ֻ쾯սȥˡ
ʮؤ뾯콻棬һԳڵ˴жϡ
Ƿͽ£лǹġԣװĿӦǽ̻ҽԺ֣ӽݡ轨С졣
ڣ뾲һƺǹֹһͦ
ԣԳ˴жϡ
šˡװĿһǽ̻ҽԺͳϼ
ԣ̻ҽԺͳϼصص㣬Ҳ͵ĵط
սΪ侲
ֻǣû뵽쾹Ȼš
ң첻ţҾƤ¡
֪컹ţԲС
ҪΪܲȥץˡ
г챾ȥˡΧľðɣԷ˵¡ˮƽΪֺ룬Ը£Χľųȥ
гְҲΪгġɽҲǸϽģͻˮƽ
ԶԶԣгİȫҪġƱҲȲǡ
޳ܵСˣһ£ȻҲܸľߡ
ҲУȥɡٸĴŵر绰ǽҹسţų˳ǡŶȼסڼҽԺ֮󣬸ȫǴѳǣýʣĳ˵֯ԣĳװԻƽЧֻܵŴ֮ٷ죬󹦸ɵʱҲǽг˽Ѫൺ֮ʱɴۣˮƽˣҲͬⲻɱ˳ȥ
ٵˣҲЩ
ǣˮƽɽƱһ׼ľתȥ
绰гҽšǶӼסһҪóţҹ˭ҲšҽӳפˮóóפɢЩװ֪ҹڵǹһ磬Ҳװ֪װС


424 ȥ֮ˣԡѪս
ŶԶԶԣóסŵ֮󣬶ȲװǡԶԶԣٵǡŶʮ֮ǲſǣȻͷšСʱĳװؼĵĹϣʮһ̵ĴʱٷʱҵȲ˴Ӽǰ׵һʱͿԽװһˣ
Ⱥĸŵر´سŵĵ绰ָפóˮһ绰ڼơ
ȻڴЦУ˵绰
ϵ绰߳鷿ɳϣĿ񡣴ʱֻʣһˡ
ģҲȥķ䡣
ʱǨҲˡ
ǰΪҪֺԭʱʱǱȥ˯ġڲͬˣ̣ǵ٣ְΪְΪˡ
룺ʱ绨ѩˣǲԼʧȥഺʱĺʱˡѾɲţҶӣ֮ʵ
ҪҪνˡ
ߣǰ۵С檣˯ĶֻӲɨųأԵˡڣϣӿͶġ
Ҫٹ꣬ˣҲӲˣٶĽǮŮɶã
뵽ˣԼʼ㸡ֳĽ壬ɳ̾һϧӲŷͱȥͱһ룬ܻûͱǲĤģ͡
ʿˮӲĹ
ɣĴִӲȥ
ģô֮Ӿ͸ȥ˯Сˡ˯ٸˬ꣬޸ûãȥ˯ʱ򣬻ֲֽẰۣ§ӻģֱˬף˵СձܰƤΪС檲ã£һ绨ѩ¡˻밴¹ָ֮һ¶ۡ
ͷһ촽ȻòٸС죬ԼܿͿ˯һˡ
ҹããֵɡ
ĵһָ£Ԯ֣ȴ⵽ֶСĹ޵ĻǹȻϮ
ޱĻǹ֡
һǹɨ䣬˲˾ʮˣҲԵĻĿࡣ
ӵʱԹͶأԾ
תǹڣСùӵʱ·ȴɾֺΧǽɱŻǹһɨ


·ҲǺȻϮʱܵУлǹָնǹתǹڣȴ˰ǹӡ
ǹֵȴǾʣİؤʱҲǹɾӿǹ
һʱ䣬ܵУˡ
һѪҽУ˼ʮˣȴڵõ֧Ԯ֮ٷ֡
ؤڵϣʰµĻǹ㳯׷Ŵ
ȻЩؤ̫ʹûǹǣǹɨʹòǹͷˡ
ӵ˲ɨٱƦһЩؤֵùЦ˷ܡ


ڲҽУʮʬ壬ɢŴСܡ
ʱ̻ҽԺǱӣΪӵĵ绰սصغü̻ҽԺصųǰ
ԣ̻ҽԺӶûг
ҲΪʲôȻôǹԭˡ
ǹˮƽƲֻСߡ
ǱģĴ¥ȴˣΪոմɢӴܡ
ˮƽַֻͷ̻ҽԺȥ˽Ͷսˡ
פܵľǹŪúǽţ׷׶ǹ׼·ڡ
쳣ǱῪǹ
ɽֱݳ
֤ͣƦǲģǣڸǹսüУ򣬳ʲô飬ʱ˭Ҳ
鷳ˡ죬Ծһվȱս飬һЩǹΧ̲飬⾪ʧ룬֣ץסĸ첲


425 ȥ֮ţ뻢Ѩ
û£򶨵㡣³Ҫչһվűɡᣬţ³ȻɽɽӦġǰĳ򶨣ͷԺһ
⡪𣿡һ£һ䡣
³ҵĻѽ㵱ΪָѽӲǡ쳯ǳһ
ŶҡҡͷӦһ䣬ŷӦӵ³
˸վһߣһĬ˽Ǻºڿ磬źñͦĵӡ
³ǣǰݻġסŮǰǸŮ͵ˡϣţǰĽγӶ³ˣҲΪǣѧ
ǹͱɽգһ䡣
ǣɽսսӦһ³ľѽιүСʶСˣСɽС̽гģүС
Ǻǣԭѽ룡һɽЦӭ
ɫүɽˣҲ
ллү֮Сүӭ¥ȥ֡ɽͷֺһתϳҲֱϳ
ӭ¥Ŷ˵µһġ
ʿսɽȥӭ¥ֵùЦȫƨƨߵġ
ҲЦֵûƮƮģɽˡӭ¥һ㡣
죬аͦġϳ֮죬Ŀ֮ʱ۷顣
ûпרעĿⲻʱɨܱ߻֮
첻û񫣬ͷȥǰ
·ԣȫվ˺ǹʵľɰ˵ͦģǣô٣Ҳû֧ǹϮ
γ漴ʻǰĺͬ
·Ǽ赲õоǰԮıƦҲܶѽѧ䣬ǣ浶ǹϳЩ£ҪԭǼʵ̫ˡ
ġ
صҪǺ£ͱ³
ʻ߿̣ȴˣ㵱ñҵİȫߣѽ
üŭĿðɷǿɰзɡ
أҪǺ£ͱңŶιιιСɰҰˡղ޷ǹⶺģʱŭֻƤЦ԰գ°͡
ι㡪åߣһѲֲ֣֮Ŀ졣
ƤЦģ׸ղǹġ
ɽһ䣬ָôͷ­һ¡
ɲǼ䣬ļϲЩɬζ
˧вţµġһҹǡߺܱòģѡ
ǣ빲֯ɣ빲֯ԭݣͷһȻ
ѽιȣͯˣȳû˵ʱǸҲ١Ӳƴڻ֮ҲϷŪ˵ú
ӣԣȣ˫չ̣ͷӡ
󡪡Ȼɲ
ԭ˵䣬ѵǰ
ɽսľ³˫ȷڵϡ
ڣվҲ㽭ӣۼֿ죬ַ̽˷ţվӡ
ʿһʣô
ɽʱ֪һǶ벻ģԼŮҲǣȥһ·ŵģʱʿʣŵǡֱ졣
࣬亹ֱð˫ȸȻˣֲڵϡ
³Ͽ죬״ԾطסɽʿЦ磬ҼҰ˫Ȼзʪ⼸ãȲֻˡ
԰գ¶ͳС
ǺǣҼгãԼв̽гƣҼгȥɣҼгû˯ءʿԣɽ
ΪֺǺǵģҲûɽˡ
졢Ҳ֮³
ţɸʻ³ƹͷֹɽһ˼ɽһš


426 գŮǻ
վڵĶϤɽľ
ǣȻСؼǰ¶ͳ󣬷ֱʿ
һˣֵôʿǲУʿСȥã㱨пүгˡ
ȻҲʿǹסɽ졢ӡţȥ·ԭǣгй涨ݷߣЯ븮ֻɽһȥ롣
ѽҵҹⷬĥӲҲʣ°ˡɽŵôԣһо඼ĳˡ
ֹһ䣬ŵͷǺ
磬ҼҰ˫ð˷纮·Щѣкãҷȥɡˣſڣ𣿡켱ִ¶ͳλģС
λģˣʵһСųʿõĴԼһ࣬Ȼͷ
ڣҲѻص˵ͷ
漴ɽȥ
ųعͷ´ţӡˣоİϴɽʱǼӡ
Ȼָоɢ㿿ᣬ㣡Сôģ
ţӼ״ͷ󼱣亹ֱð
ʿ״ҲؿǵųƺҲов֮
ųԽź㣬ԽǸоԾɴ۾ϸƺģоر㣬۾Ҳܴ󣬼ۣ¸ɡ
ƣȻºڿװ˴磬ǣظҲ̫˰ɣ
ô˶ĺӣ
Ծ
Ҳߣͷϸϸġ
ٺ٣϶ǸǣѵģƤҲ˵ңʰ㣿ųֹһ䣬Цɫɫȥ󺫵ַ塣
ɲǼ䣬ͷֱð亹£ջߣ޲Ͼ͸ųһǹ
ǣֲңֻǿŭ
ӻ飬ţʹɫָָ¶
ѽ磬˵Ļţ⣬ͦһѰסֱۣһļִ¶ͼ
ȥȥȥǮ˲ѽǸҴŮװʲô˼ųΪһü۵˶ţǮȴԲʣʡ
þͺڣûдһ
Ͼ˼ҵǮ
˼ҵ̣˼ҵֶ̡
ţóԴǣԴ󼱣æֱϡһųоԾϷŭŴ
ѽ磬͸гɧг֮Ǹɧг붴ˡǺǣҹг϶ˬˡӼıģֲ֪ǰų͡
ޣޡӣ豾Ǻ󣬱Ĳ㡣ԣɷף˫ĿԲɣüһ
ĨĨͷϵĺˮ֮ȴְĵȷʵɣ治䵱֧ǡԵж飬˵ԶԶ죬ǰСӣҲ
ҪΪþͺˡ
ҵڼҪǱضĸɲ
ĨúˮְһˣĽһˣ̾һˡ
ɳӴ֮ʱһˣҲתɽһˡ
ĺ뷢չһΪԱ
죬󣬸Ϊ˲𡣵зرȴ̩Ȼ֮ԣ侲˲һ𣬻Ȥ϶ֶŵģᡣף𣿡˼ϵϣĺãĵƤҲåӡ
ʱ˿̣ϵٱ䡣
ʱϲʱЦ
ʱǣ
ʱ
ʱһĪķɽˮɷǺÿѰζ
ųתź˫Ŀɫɫض˫壬ˮֱʣӲĹĵġ
ģĿҲСгãûһɡһˣһûУĶšʱɳϣһָŶۣһſɣСĻò
ʿĻ㱨ۣʿȥ̾˿
վͷһɾȻʪˡ
ģһҲУһҲѿŪʪˡӵĹôֻϲԼСܵһָ˵ɣ㸴¡


427 ȥ֮ʮϮɱ
紵ҶŨ
λӣټӣȺɽǮﵽ
г˼СҹˡɽսսĲ£߽õĴţ㳯빪밲
ֻǣȻǣġ
ͷĺܴԲɫ࣬˫ȶš
״оԾɽЯһ˽ⲻĹأҲǰݷߵڡൺ˭Яģ
ʲôѽ
ǴԵϺꡣ
һĹٱһرߡ
ΪǷһѪծҲǷŹ˵Ѫ˫ֶմϰյѪȡ
ν˼棬ۺ졣
һٿԼĳޣһԼҪע⣬ҪСġǣڿɲǼ䣬Ŀ⻹˲Ѫ죬˫Ŀ𣬳ŵɱ
һһۣڽӴĿɲǼ䣬ش˸
ûдɽĻͳһѽӲӵġǹ
ѽӲӵĲǹҵǰѻƽǹҲ͸ĴӾҲϱǿжߡ
ɽǰʱɿɽѾǹ
˫ֶڿ㶵ѲǹǹͳǰͷĻƽǹ
֪ɣһƽǹĿۣҲѪļ֤
˫˫ǹ뿪ۡ
ǽ¶
ӵȫĶͷšǻɡ
顪
ѽѽ
ҽɳϣѪˮȾɳŤŤġ
еĻƽǹˤڵϣѵָָ죬ʲôȴѷˡ
ǣĶ۵ɵôģԲԲġ
˼Ӧ죺ʲôˣΪʲôҪɱӣӵʲôˣӴһ򲻴ѽ
Լǰָ𰸣ԱĿ
ѽͨɽгɳȫѪˮֶĿãصţŵҲǲҽһ˫һҲŲסˣڵϡ
ˡҺ;ҪץȥǹˡˡɽڵɲǼ䣬ͷ뵽һ£һܿµĳ֮£ŵҲܲˡ
ۻңǰһڣͷᵹڵϣʹȥˡ
ߣ룬㺦Ҽүҹףү죡ߣ۾һԼĿ
ߺǰһУҲա
Ȼִһү죬ҹɱΪ˸𣡡
ˮӿѪձѹͷ֮õĿơԹҲڵõ˲ֵķйΪûɱ졣
˲Ϣ֮䣬ʺͷĲ״ײǽĲ״սǳֱ̤龰һһӹԺ
԰գַŭָһǹ
顪

ʺе
Ȼ֮ʣ֪ɱ˭ȴŶۣܻĿɡ
Ϊû뵽쾹Ȼţû뵽Լҹǹ¡
ֻź¡û˯ٸСɡ
д̿ͣ
ģ
ɽǴ̿ͣ
ˣгˡ
ſڲԶŵǹ죬ŵĲҽŵŭ֪ˣ׷״󺰴Уǹá
ǣɲǼ䣬Ҳת˫ǹһۣ£˲佫ǹʣӵա
顪

׷еҽжѪˮ
ƻ֮ͨ£ǰͥԺʮʬ塣
콫˫ǹһӣʰǰµĻƽǹִȡһװࡢ¹20ȫԶġڡ
ڴ˲䣬ԼʼӹһͷأأҲʯģЩԭҾĳԱţȡԱӣҲʰɲһζԹ


428 漣ձв
һûϳá
ֻվǰִһٱǣԹߣΪݡͲţǸĴҼҸȵĴãʲôãкҵҼˣͶʯͶ鰣˵ȷ޳ı޳֮ͽƴڣԭʿ¹˳죬үԶʧһŲһãƸΡ빲Ȫ֮·ٱ׷죬һɴšүеӣүҲǹ½ٽ˽֪ΪУίԱΪУΪУΪУ˼
ȻãԽ鷿ҡ
ﴫһ
ˣ֪䡣
ء롪ôңôǹ¶ĸˣǵĶô죿ŵ굽˴¡
ܵͣȴԹ룬룬Ҳ顣
쾹Ȼģ常治ֵΪ֮ңŵڴµĿͷޱȣҲޱȡ
ɱֲ١
ǣУȻ常
Ϊ۶۰мӡ
ȴ۶֮ʹĸ֮¡
۴ҲܲһҲ۰죬Ӿ֮󣬱Ϊҵӳ
縺踮֮
ɼ۶Ǻεȵ۰
ǣ۶۰ͷʲô
۵С侹Ȼ͵飡
Ȼ˽˶죡
ͷۣ棬̾һΪ۶ֵͷѹȫÿһϸ˷ŭ
ɲǼ䣬챳ۡкۡǰܿڲμʯٿľ»;⵽һϵ¼봮ͨΪ
һúõġһԭļң˸Ӽ֧ġ
뵽ˣȻǹ
顪
ѽһҽУ൹ڴ£ѪˮȾĿš
ҲһˣҲû˿
׷룬ϸȪ·ȥ͵ˡ
ǰַ׷ױáƪ𣬺ܶ˵ĽŲ˲ͣ͡
еʿضǹתǹָЩԳõʿ
Ҳ˲ءүԭû̫ˣǿҵˡ
أ
ƭǣʱʹƶƴǵʱԼɱԼ˰
ү۰
үǴǰ֪Сˣˡ
Ҳа½룺죿˵Ҳ԰ǹٽίԱίεģҵΪУΪУίԱΪУ
ѽҵ²棬ĻŶԡ
֮ԭеҾеһЩʿǹָʯʿ
ԣٱ־˲㱻ĻԭҾʿǹ߽ˣҲžǹ¹
ʱɱ䣬СشҳصãȥǰȻźѹѹһƬˡ
ŷģٿȻãߺǣҳȥ׵кҼҵİ׸ȡ׼Ҹ֮飡ȻһϾְ
ǣү
ǣ轫
һʮˣͬػȻݲͬо֮ģ
תǹڣſڡ
漣ԣʤһձһ֧顣
˵ſڴĺǹ죬ŵ÷࣬亹ֱð˫ȷ¡
졪졪졪ͨ鲻Խ󺰣£ʧɫã˫һȴڵϡ
ЩųŸڴǹĲҽǲһ
һ֮Щȫˣ׷ǹָ򺫵ţˡ


429 
˿̣ţһһңų
˼ֹųַҲб䡣
ʴˣţļ򣬰§ųãǸ񶼡ֱ졣
ʱţŵøôǹĲҽĴ֪ɱˡ
ҹжɹˣ
ǣţųˣȻһɨ
ꡪѽ
ͨѽ
ų˫ţ֮ȼӲ
˫ϣ֮Ǵ̶
ҽһΪȶ϶ϥŵء
ϥǹѣ۵ֲҽһ
ӳû֣͵һǹ
ţ˲ǹڵء
Ҳ˫ǹ֣˫ǹ۰˫ǹ뷢
顪

ſڴҲŲǹ׼ţӡģǣǶŲǹϾӦţ˵İѵ¹20졢ȫԶġڡӦ죿
˲׷е
ҽ˷
Ѫˮ˲Ⱦ˴ſ˵ǽڣһء
֣ȥɡĨĨˮ״ŭųһ䣬ֱͱȥ
ղţַ㱻󣬲ܴ衣
ʱĺǺεȵķŭ
չһͱþȫ
͡ꡪ
ųģ͸ǰضعͱϣͱãҲй˺ͷıơ
ѽųٶȲҽһִ£Ѫ˵ض
ãд̿ͣ
ǣȥг죡
ʱһѲߵһųøǹŵöһ£Ǹв
󺰣ǹͷ棬ʶš
Ҳǹ󺰣Ƶţڡ
ţ˫ǹ͵طתӣ⣬ǹҲѧҲִ˫ǹ
顪

ͷŵųظһǹһѪ
˵ڵأǹ˦Զ
ʿǲǹ˲ʮˡ
ŵŵüأӵ
̶ǹĲҽ˺Ͽգþûصڸͷ
ģûӵˡţǹ֮󣬷ûӵ㽫˫ǹ䡣
踮ǰƦ֮ʣ˫Ƴŵأͷ½ϣһᣬ˫Ų濪š
顪űţ˫һţˡ
ӷԾǰһѡڡţ˨ź˨ϡ
ӣҲҪǹòǹݶЩָӹ١ȥӦүţù˲ǹңǹԶѺӣԼùĺڱ䣬ֻǺϧȽʵ˫ڡ
ţԸһ䣬㳭֦ǹܡ
һܣһ߽һ֦ǹڼϣȻ˫ֶǹӣȣ׼ݶ
ǣʱȴһӭˡ
ء졪죬ôѽ˵仰ѽء˵һͱų˲֧ȡǹðǹȣá
һյĶս
ʤ࣬ԼǻǴ
¸ηĲ񣬵ǹƥ뻢ѨɱĹ֡
ۼ֤һУ׶˺ѷεĲҽںУʱǻ۵ĻŶص˸
ķҲȻȫϵϡ
¶˲䡣
黳ȴѿ
Ƕ黳Сϸ·ļᶨԭԣԸִ飬Ϊصڻɵģ
òϷŪӵ
ڴ˲䣬֮ʱȴ漣һĻ130ٱȻһǹ¹򣬾Ȼȫձˡ
ɲǼ䣬ַ·ɵһ㣬̾漣漣漣
죬ģҲˣ
רձ˲ӵĹѽ


430 վеĲ
ǰ˵սϵĺܶ顣
֪ձ˲ӵĳҲӾɱֽ˽⵽Сɲ½Χһҹǵ¡
ǣʱǺš
ΪУվϢ̫أ಻ʱֶŵġ
Ժĸ߶ԣëëȱ㣬Ǹоġ
ңᣬҲ
ҹˡ
ΪĿõ漣
룺ţһҪ˵йڣɽϵĹũܹ񵳷ɾӵΧˣҵҪľš
졣
Բ飬˫񴽣ǽʱ˿̣ҲϷŪʱҰˡ
ٿȻ䣬췢ȣжӯ
·⻰Ǹոն˵ġ
ĵʾҶȻ鲻䣬Ϊ֤ģҹðաˣҲܹͬǵĸ飬Υ֯ԭ򣬲ϼͬ⣬Ҳף
ľųף޺޺
զ뵽ˡ
ѽˣˣ
û°ɣôˣţأأձһｵ㼷ȺԽ飬ǰ棬վеʡ
Ŀ˹ذӯ顣
һѡڡ䣬Żƽǹһһ§˺§뻳У§ýġ
ţû¡죬ðҷ㡣ƺûоɬҲƺûһٶٱڡ
ͷֻϲá
ֻ졣
ȫ
˫ſҲ§סĲӡ
Ӧһͷӯ顣
ƺһ塣
ɲǼ䣬ȫٱź桢ܵĴˣĽ졣
Ҳ룺ߴӲȱˣȻˣ鴫
үأզͿأţʺҹԼӵ䣬ͷ֣ƣԼ
ǹֱ֮ˣ뺫䣬ֿԣ񣬲ԼĴڡ

һٶٱǸлЦ
Цǹ˸ǹ
ѽЦһܣ·ŷԸǰôƵġ
ߵɿ죬ͷȥˡ
˦ͷ֮ʱñҲ˦ˣ¶һͷںڵ㷢Եˣοɰˡ
ǣ죬ǰһλŮųһƯŮ٣Ҳ첿Ψһһλ߼Ů١кŮӴѧѧѧ䣬ǵĽΪǴӾδôһλƯ˵Ů١飬ǽзɣо˷ȡ֧齫ľٽ̵ţǵȫˣǽ첿ӵĸ١ǣҪԶǣԶĽ̵ųǵóʦǵǵųǣϿ𣿡תӣ۸ߺַɿĶԱ
˵úίûʾԼжˣǣȴϱ̬֧ձĶһǰ;˶Ǿ١
Ͽɣ
Զųġ
žžžž

Ľʵ̫ջˣҲ̫ɱˡ
Ӿ֮ˣ˭뵱٣
˭иǰ;
ڣǸս죬콫˵٣пܵųóʦȫˣȫˣȫ磬ȫ۸ߺ
ǺǡЦˡôԱҵǵųˡǺǣȤһǿ֡ڲǴ̣棬С͡״ЦտЦ绨촽ݣǲˡ
ǣȻ͵ųȻʵҲġЦ֮Уһαжӯ
олˣзɡ
ǺãԭеӳӳСֶС쿴ĳ棬ͷҲǺܼȫҲܿܣϸߺһ


431 ΪΪ
֪ڵĹٱʣѾľӪеĹٱˡңӵװȽ
Ϊ챾Ҿүֽ֪ơ
顪
үˣűĵоʿӵȫǵѽǾͿҪŶˡӴʱſܹ챨档
ǹƺΧĵоֹһ˻ˮƽɽĺ
УˮƽļӴ̶
ΪвСŮŮء
ȴû߶Զǹͽͷأǰսˡ
ңˮƽɻƱȥҹ
ȥҲȥ̻ҽԺˡ
ףӪҪġ
ֻоȻ룬۳гκ飬ͷõʶá
ѾˣǮŮû
Ψһ󣬱Ȩλ
ԣӽ롢ֺð취
ʲôǵĴ󲿶ѾǽӦ¸ѽ㲻֪·ΧѽȴӺһ䣬Ҵ³ز
⡪󲿶ӣŶŶǣԣ·ʴ󲿶ӿ϶档£һҲ£ӱҲģǱôһȴе㷴Ӧ
ûȫơ轵ʿ
ǡꡱһЦϽ졣
ԼЦ̫죬Ц
۷飬ĿıӰ
Ŀ죬øˡ
ȻһĴǰȫʿ񣬸ӡ
棡ְ죬ְǶӳ
棡ְΰְǸӳ
桪
˲Ϣ֮䣬ӳӳֶӳȫԽڶ
ã죬һСֶӣʱǵǹţųĺݶС죡Ӳˣָӳ´ս
ǣһֶӣ쾴񣬴һһֶӵʿվţǰ
ϣţָָһӣвǹһӣݶһ֦ǹ
ӻ֣һŵĹٱֱӣһݶ
顪

ɲǼ䣬ǹˡ
ţݶ±һǹ˴ʮͽ
ǹݶɨ䡣⣬ȥ·

žžžžžžžžžžžžžž
ǹѹƣƬҷҵҽ
ΰһСֶӣʱųĺүסţȺҴ󲿶֧Ԯ죡ͷҲܽȴұ¶øӳΰӺӵĺ
ǣأԣֺǺǵģû뵽ԼҲܵųˡ
Сһӣ͵һǹָš
ΰƲӵģһӾȻųϽԹӻ֣һСںԣһƣ㿪ǹ
ֶӣ¸үѵñҲˣӽҹʼרְǵŮų죡ϻǵŮųɺͻΧʮˣҲҾԭеĹٱһͬʱָָԼߵĺǻͺͻΧ
죬أ̿ոЦȻָоףΪ첢û˵ҪһͻΧ
װĵȥɡ´ָӹģʿǡԣʱߡᣬҾºͽ·ʶӦҡڣȥţ¬ֵܽӦ㡣һϳǣصңӶԶӶԶԺ磬ᣬʣۺˮ§
˫Ŀͷˮָ֮һ¡
ȻٿȻƿһΪˣԷΪְߣ
ղһʮˣ˵úɿ飬ܿȻ֮£ﲢ޵ס
Ϊ䣬սҲ˲Ϣ䡣
սϣԶҲû㲻ľ顣
ļǿţװ˿ģʿġǣղŵļǿţװձ֧ӿġ


432 ƴ̵
֮£ȴ쳣侲ΣİŮܵκε˺
顣
ǰδı桢Ƭ֮ʱϲˡ
ϲԲ
֮ǰҰúܷΪκ飬ΪҲΪ
ǣǰû¶⡣
Ϊʲô£һǺࡣ
ÿһΣòʱ⵽ĺǳ
ҹȴͶͱ
жİ⡣
ķġ
͹ˡ
Ȼʱûеõˣǣõġ
õŮӵģҪġ
ԣΪΪˡ
ԼεĵֶӽָӣõֶɺɱȥͺͻΧ
ǣүµһӺųָӡָģҴǡҽҵѪ֤ҵˣҵĹҵǸ֮ǰҴͶ룬طָӡֶӵĶӳµ¾ñһ˦񣬾ġ
׷үµĲųµ֮ԺҲͬؾġ
ء죬ҪһսҲҪһ𡣡ǺܴˣʱӦΪΪ
ڣó컰ķںϣ顣
ҧŵоܳΧ
ͷж֮Ử
컳У˫ֽ§Ĳӣʧ롣
ǾóʱڳĺĺޣŶҵȰȳȥҴŻӰĵͻΧţҹפǲΪǵģΪڵȴĵԱʵʩıսˣǾ͵ȵǸɹһ죬㵽ҵķͷ㡣ֻҪңҾͿԺЦȪˡͷˣȰٿȻֿһơ
ĵʡ
Ȼƿ⧲ؽŲģײײ֮Զ
µߣĨĨˮֳµһ
ǣµʱҲˮͷ뺫ж
̽һ죬ץס˺
һǿźߣš
ʵӣҼ󣬳԰
졪졪ءȥԶأҲˡ

顪

ʱΧоӵðٿǧѵо롣
ӡΰʮͬʱǹ
ľһţ˲ʮ෢ӵ£ſڴ
ʮʬ壬ѻһСɽס˴ſڡ
˳⡣
ݶϣţеʮˣµļͦǹѹƵ̧ͷ
ţֻòϷԶݶʮԶʱ̽ͷǹ׼
顪ѽ
һǹּʱͷһǹҽж
ãǹ̲סȲʡ
֮ǰţΪʲôôԶΪţأʱţǹ
ǹ桪顪ѽ
һţ֮һǹֺһ䣬ָţĲ֮
ϣôߺһţĹĿꡣ
ţһǹȥе
ǿӵƫ棬Ͷ룬͸󲱶
顪ѽһǹָյתǹڣҲţһǹͷǯһӵ
ãų̫ˣǣϴ̵ȥƴˡ̲סֺȲһִһ䣬һֶϴ̵ƴ̵
£ͦǹˡ
ݶϣʵһȫݶܿڣͳĴ̵װǹڴϡ
ΰӣүϴ̵еһҲΰϴ̵
ԼҲʰһ֦ǹֻûϵ̵


433 ⲫս
үһĲǹûд̵ðŵ꣬СɽƵʬ£֮ǰԼֱѹʬµǸû졣
ãӹ㽫ǹһӡ
顪
ৡ
ѽѽѽѽ
ʱݶϵӣȫµͽչ˰ս
ӣ书ǿ֮ˣķͽԵֵģ
ʹ˲䣬ķͽԼʮ˵ӵĴ̵¡
λεĴ̵Ѫ
ǹ
顪ѽ
ָսľȻɥĲĲͽеӿǹ
ж񱨣ʱ͵
䣬ر㰤ţһǹҽж
ȻҲ¡
תǹڣһǹͽӿǹ
顪

ʱ䣬ͽʮеŵ˫ڵϣ޷չս
ǰսˮƽԼĵʮˣ۰ƿڴ
ǣҲˡ
䡪
ʱݶϵţ񵯡
ըǰ￪ǹͽӵıƦѪɣҽڶ
顪ûըıƦǹݶţǹ
ţһǹͷߣһط
ܵľʿǴǹã˲
ǣ尡пǱһУ徯ǰƦʲôǣûӵԾ𣬴һǹ»
ѽѽ
ǰķͽıãҽж
ٷӦûķͽӦԾ𣬴̵»
Ӷ˲ֻʮķͽ
ģǣϣɽεˮƽҲʰһ֦ǹװϴ̵ӭͷУ˫սС
ͽеٴչս


ſСѪɣҽ𣬵ʬ壬ķͽʿ
ʱľΪָӣֻųŵıԱˣݶţǹɲķͽвǹˡ
ǣҳ壬гȥ
һųǵ飬Ҳ֪ǹһ٣ʲš
ڡ
졪졪ڴʱִӺ԰ܻˮ
󣬸ųµˡ
Ϊʲôأ
Ϊܵ԰ʱȻ˳µ֣ܻΣʱ̣Ը뿪
ԼһԱأ
ԼΣյʱ̣ȲǹԱҲǹԱ죿
ң컹Լ֮ˣ
㡪ѽܻʲôҪ˰սˣҿɹ˲㡣ֱܻš
죬Ҫһɡٴףѿ˺ӡΰһϴ̵ˡ
ȻĻС
ʱ˿̣ƺѧ䣬ҲʲôǿĸߣһλСϱ
§Ĳӣô飬ôᡣ
µʶܹǸͳصԲүҡְ
ˣǾһɣǣϴ̵µү㡣ڣʲںųңҳɱȥĹ˼Ů˽飬ֿظĨϵˮ㳯µһ
ǣǣϴ̵µӦֳӴһ
ǣɱȥȻַһƺչͷ档
ǡøһųʲǹ󺰣ǣؿǹ


434 
顪ѽˡ
ų䣬ͷҲݶϵţһǹҽжľһ㣬ˤڵϣѪ
һŵʿһ׷ǹݶϵţ顪һǹݶϵţȴǰȻֻһλá
ץסᣬ˫һ㣬Ӷ
бɨšڡ¿ǹб䣬ۡ

顪
ꡪ
ѽѽѽѽ
˲Ϣ֮䣬һʿͷ­顣
ʿбɨʱϡѡչۣһҽжеŵض
죬졪尡ɤϣ죬Ҳץһ֦ǹźһš
ǣ尡ΰµӼ״ǹߺʲ⣬˲˸ľţչⲫս
ꡪ
źźһ
ϵˣǹ䣬չɨƦչǣץס˺֣ȵ㲻Ҫˣȥ
㲻ҪˣҲҪˡɱɱץֱһϣȴȻҪһ
ͷжԶԣΨнһϣԼߣ§
չ裬ɨҡͱᣬ磬ÿһ£һƦ˲лǲ
ǰңһ̶֮ġ
ɴཫǹһӣͳǹ
ɱУ¹Ŀ࣬ҲǷֹϮ졣
ǣٿתתһ㱻תۻˡ۾ͷ῿ļϡ
ͷźЩ
һѪȷİս֪ǰԼѧϽʾУżȻƤƤ֮࣬սʿڽϵİ׵ӽȥ쵶ӳĲ̶ԾȣԼһѧ֮ܵ֡ܵƤ֮࣬Ͳʲô
ѪˮǣҲȾеĺ
ǹ쿪ǹˣʣһų״оѵֵ켰ѱڵӵİսҲѧŸղĶͷ˾ģָǸʿҪ˿ǹ


ϣų䣬㴫һǹ
ųʮʿ׷еѪ
ȴ·칷ޡӣؤĵ֣ͦǹʮ֦ǹɱ
һʮˣÿ˶Ѫ˫Ŀͦǹɨзʮܲе
һǹŵĹٱûһܴġ
үˡǣɱƦɱ⡣ӶʮָмΪж
һǹһؤץϵһ֦˴̵Ĳǹ
ǹȻͣ⿪һһǹͱȥĴ̵͸һƦǻ룬͸Ķ
ǹһᣬƦ˦ײһƦ
ȻһƦĴ̵һɨ
ꡪѽ
Ʀ˫ϣذŲҽС
ޣͦǹҲͬʲôϮǡ֣Ź߾С·Ҳǹ빷ޣһ仰
˫ָһѴ̵˫һ㣬ڿԾ˫»硣
ѽѽ
ƦĲಱĴ̵ƣѪҽж
·˫δأȻգ㽫̵һ˦
ಡѽѽ
Ʀʺ̵͸ֽжѪ硣
·˫أ̽һץץıƦеĲǹ˫ִָһǹ
һƻӢ䣬
˲Ϳǰ
·ô£ôڲŵѽȴŭĿŭ·
ԲүѪϴֵ֣ܣеľȫɱһϣɢֱ֮󵶻ķͽϣԣЩְԸܷ·һǴҲû˷ŭģϽ͡


435 
ܺãֵܣˡ빷ǰ濪·ͻΧǣ֮Ϣŭֺ·ɱ·
ǣ·ŷģӦһ˫ָһǹ»˲ɱ˼Ʀ˺Ѫ·
ǣˮƽŭ·Żˣ·֣ɢ
ңΪӶүۣǰƻˣɱġ
֮𣬻ˮƽ
ǿɲһĳޡ
ˮƽϽߺһʲз˶ӡ
ʣʮƦҲ޷ֵСΰµ˵Χˣ׷¹ġ
ڲŽˡˣȫˣһڡӣүŻˡȴձİϷˣѪ§źܡ
ǣΰѲ𡣿죡ӲҲ㣬һ콭ΰӣٶȳѲ
һᣬȼܴ
ţݶһԾ£ǹһӣץϵĻǹĵıƦһɨ


ʣʮƦ׷еҽһ𣬾ķΣ
˻˻˻˻˻ơԺȻһ
ŶˣүȵȣԺһӣرǣдʱԺʮƥսʱҪǣûƥС
һ֮󣬱ʲر
ɽأҲ졣
ţãɽ죡˼棬㳯ţһ
Ȼ§źС򿪳ţȥܵβᣬţ꣬ҲŽڡ
ꡪ㻹ţ̫ˡָ̽һ̽ıӣֻǲ̫ѣϲ
̫ˣΰҲ۾һһǰүĻкܶ󿨳ʶȥ
ãȥأµʲӦһ¡˵ͷַԸµһ
ǣ
˶ʲˡ
ү㿪ߣޡ档죡еоǳϼ̻ҽԺġټ󵶻ˣġ̫³פǣפǺˮһáΣǶֵסġ·ʱŻǹ칷ޡӡؤֵˣٵȰ˵졣
˻˻˻ơʱһڳţҲɽˡ
Уˣλǵ·ıóƥ·ţ·š죡а취ָóƥ·ţ·ָӡ
ǣ㣬·ıҲ㲻·ʲôǣ˵ôҲֻܼϵϺ·ţ
·УˡǲҪ½ٽίԱܱ֮ǰ룬˭ίԱΪУ֮ˮʲҲմ˰취ߺֱͷ·˵̻ҽԺǱߵľҲˣʱ뵽һ취ڼ·С
ǣǣߣҺ·ԣҲоевðɡ
һʶӳ
ӣؤֵܵһ³µǣǵĴ󿨳ǡޣǰ渱ߣ漴ӡ޼䣬漴ϳ
ųټݳȥβӶС
õõõõõõõõõõõá

顪

˻˻˻˻˻˻ơ
ǰ·ţеӿ·лǹǹһ߱ܣһ߿ǹڴСΧµһЩо󵶻ᡢͽ׷еҲˡ


436 رΧ
ݳ
ִ̣һ̽ڣһ߿ǹ
ԵĸҲŻǹ⣬Բоɨ䡣
ס꣬ɽϡ
γҲʱӵڳϡ
ཡ

顪
ѽѽѽѽѽ
ʱǱߣµΰӵʲӵӡؤˣ󿨳һ߼ݳһ߻ǹɨ䣬β˵á
ǱŸʱ־ռ¬ֵһЩؤӣѽͷϳŴرûɱˡ
Ŵ򿪣˲ǡ
¬ֵڳͷϷŵš
Ż£Ȼѡ
ˮʲԴ
Ϊʲôأ
벻ˮʲ
ڼ̻ҽԺķǲ
ΪһĻãˮƽʲѪս֮ʱҲƱǰԢѹʾ
һʧ١֪ֱ
ˣ֮Լˣͬ룬ΪϵڼЩץĳ˷ӣϵڶıҪĳװһ򾡵ġ
ֻܻ绰ĺˮҲ绰ü̻ҽԺԮ
ʱȻ֪֮Ϊ
Ҳͬôģֻǲҹ֣õȵ봦ץĳ˷ӡٷĳװһ֮ſȥɱ롣
ô죬ô͹Բˡ
ǣڣɱ룬ڿ͹Ҳ˹
ɰѹˡ
һ뵱ٵģҫģԭ뺫һġ
ֻǾԷӹЧڹ
ڴԭڴǴǰҲңҲΪˡˡ
룺죬Ĳʣݹֱﲻ塣һʮ塣
ԣҲͲˣҪˮһҪʲб˰ﶼҪͬ죬رס֮
ҲǸոҲǸոմ绰
ԣ̻ҽԺûס죬ҳפðЩҹѲҹġ
ˮӵĵ绰ҲŻˡ
˭ѽ
ǿǺˮĶ˼涥ͷ˾֮
ˮϽٴפĸ⡣
˵¬ֵһºȻѣһϽţȻֵ³ǽ̨ףֱĽγԡ
½ٽίԱܱ֮ǰ룬˭ΪСΪСίԱΪУ·ڵŻ֮ʱǣſڸߺ
мʣµʮӣ漴Ҳſڸߺ
󣬳µΰҲʲո
ϰͬߺ
˶
һ׷ɵˣϽ˺Щ˵߳ҲĶЩһܼĴ£ĺˮ·Ȱ˵ĺ֮ҲŪͷתģ㲻զ£
һγָӵĹŵôԣͷһ࣬Żڣֺ֤οΪأ
ôҲǷް
ɱˣôƯȻҲޡ
ǣһв˧
ǣҲ죬ҵĹλҲסˣԺҲ޲֮ذǴҵԢ߳ģһһ˲ҵĵ
ô죿
һʱ˴ǹ
½ٽίԱܱ֮ǰ룬˭ΪСΪСίԱΪУ
ֻձĲӣͬź
ĺˮҲڷǳì֮У½ٽ£
֮ǰ챻ɱ䲻
ôֺȻҹൺɱأ
ɣˮ´ģͷܻ죬ԼҲò
ɣǺεọ̇̄꣬컹˺ˮ


437 Ž
轫ţְˮȱְʾ콫ίԱʾ֮ٶ¡Σˮìһᣬ˼һᣬһӣͬߺ
ܻ쵽óְ֮Ҳӵġ
õõõáүô죿·תͷƽγԣʾһж
죬ˮҪôǿɻᴩġԣһţǰһִļϣҪעˡ
ãٱǺȱʾͬ⣬Ǵ󲿶ӣһó˵һӪǽפôжҡҵȰˣԴ򲻹ǵģοǻڱʱ䣬㰲һ£ýΰµʲڵ׷ҹƣڵ׷Ҳ϶ίԱʾġҪʾίԱǾʹˣǣҿʱ䣬취쵱ȻҲ˳ĸߺ˲ϴָʾ·󰴼жмƻ
ǣ·ֻزԱߺҲųµΰս
ǣôҪȥǮǣһˣӱڵ׷־ҲˣΪ֮ˣʱҲ˲ˡ
ܵƽγԣÿţʾ
УԲܱ¶Ǯǵݼص㡣Ҷǿܶˣ취᱾һıڣˣøл졣ңҺѾӵһ֧ˣӳ⣬Ȼ취Ӫȼͬ־ǡ֮ɵÿǻггΣõµѻ𣬲Ͼɱͬ־ǵġյػش𣬳־ûԣ˵úҲϸ
־ͨ죬ҲԼҹǱŮӴѧʱԼ̬ЩӲʱԶǿƣװ֧֣㲻ٿˡ
ңҲ֣Լ֪ûм˵ģôȻ䣬߾ðһأ
ң첻
զȻֽˣ˹½ٽ
ʲô㻹񡪡Ŷ㻹Ǽϸɱļϸ𣿽ҹжõ֪ͬ־ձĶ飬Ǵĳձġĳ𣿱ΪԼǴѧͺ˲ͬ־ѧأûɱֽСɲӼʮˣԭս֮Уʿƴɱ֮У½Χƣһҹǡ㲻𣿡־ղֳݺݵ
Ŷ˲ι˵ʲôͬ־ǵͬ־ǵͬ־ѽι̫ˡǾȻһλͬ־˲𣡡־ԣȫķɺȻһطһ䡣
Ŵһԣͷһȡ
ӴЩһʱ䣬֪Ƕԡͬ־ĳƺ岻һ
ţͬ־ҹ֯Ϊǳ׵ĸΪش񵳷װʿΪҳǺһ֯Ƽͬ־йġǵĵҪľšڣɽĶܲпᣬϽرΧǵĹũװǵĸװ飬ھɽԡѪսȱʳȱٵҩҪչܶͬ־˲ţǵĸ顣ԣҪȣҪ㻳Ǹġָ־գ־գ
ţˣллǣһø־ŻȻ࣬пˣ򺫵л
Ȼߵĳǰôڣƿڣֽ̽ȥ֣Ǹ
˵ͬ־Բ֮ǰˡллΪǵĵΪܿѵͿڣΪǲĸͬ־ϸϹϣ㲻Ҫ֮ǰ³ç
Ǻǣͬ־ˡҲġŶŪȥˣллҹûǣƾӪҲɱ룬ܻһЦȻ֮ҲԲظл־ա
룺ҹֵϣҲû·ˡϽǱߣ֮ǰܸ½ٽְλҽҹôһ֣Ͻ϶ҲˡӽֻܺͺһͶй·˵Ҳ߳һԣҲܵﺫ֧ҪԱ־ա


438 Ĳ
Ǻǡƺ־Ϊͬ־ʱ򣬰˵úӲЦˣЦúܲãˣܿɰۡ
Դ˳ƺĲϰߡ
ǣ̵ġ
εľһϸ·
ˣϣΪٳˡ
ʱĺȻǰԺ࣬ǣķ˾ޱ䡣
ΪҹɱĿеġ񵳷ɡ룬ΪĿ֯߻ձཱུһⲫս¸η
ڴ֮ǰЩϲģҹĶսϲĻϣİ졣
ŶҰ֮󣬾Ͱַ쿧Ͱ˻˰Ͱߡͬ־ȥɣǵ200ͬ־Ӧ500ˣһ֧Сӵ˳㣬Ҳѽ̻ҽԺС졢轨֣ӽݽٳȻֵϣҲû·ˡ־Ժ֮󣬱Ķȥˡ
˵˵ţ־յۿˣˮΪἰСʱҲ뵽ԼİĲ
ģ˸Уѹ
УǺ滹ıӴ󵶻ᡢڶǵ·ܴȥĵоһǣôҪսңٶͬ־ġ쾡ܴ־յˮУ־յ飬ǣҡҡͷ־յ顣
ڣ־ǰϾˣͳս棬ԶԶǿ־
־ͬ־飬ҿ⡣ϣ㲻ҪڣҪҪӳȥҪʵ֧ͬ־òձġǵĸӣǱ֧飬Ȼչ׳ǲȼͬ־Ƚ̻ҽԺСˣңǻܾȳǧǧͿڡѧ䣬ȷʵԶ־̳ԶҲصȰ˵־ա
ţ־պص˵ͷͷȥˡ
Ҳ֪û켰֮ԵĻں
ģʲôǲǷίԱ֮ץѽǣզ죿ٷǣڣҲˡٵسȥ³еľҲɱңˮҲŹҡģȷʵû취ˣֻˣֻаץס׸ˮұԽˡ
ˮĺھӵ׷ҲСΰ˳˼֮С
׷ǹʣֻԵڱǷƭʱڣͶģʱҲǳ½ٽġ
ǣܵӳҲǺܼ򵥵ģҲ˼ġ
ǣΰУֱ³ԷȥҪȷȫ
͸һĻ
ҲͷһĻձཱུǷĳǣձĽֻٴη䣬֮ǰһһѱ䣬㺦ơ
ڻʲսǸˣڲӪں
ӣ뽭ΰҪıʲô϶ǺˮǷ뽭ΰˡ䣬Ҹô죿³뽭ΰһۣ˽ԼҲ˼֮С
룺⣬˫ֵʱ䲻ܳƱˡ
أԼõ˺˵ģȴҲ顣
ңһһֵܡòء
ԼҪһֵܲôڻȪ·Ҳðİοô죿

Ҳ
ҾԲһҪɱ죬Ҫɱϡ
һҪ̺ϡ
Ϊңܾ裬װ
үҪֱˣ㿴뽭ΰ˽·Ҳźһ񣬱ܵߵ
ţţʰˡˣ˱㲻ôڣǵҵĳڱҪγǵ⣬ûǡ˵ͷڼ·󣬱ϳ
ڼֻͷԺ˵빷ϸŮһ£뽭ΰҪֱ䣬Ҫڴ˳ϴˡ죡
ʲôԣʡ
ѽˣ³Ļ³ߵţ˳ţ³


439 ǳֶ
뿴δ˵ģȰ˵мΰġ
ǣϾᣬ˱һȣҲ
޿κΣֻ³˵
빷һ𣬽ϸŮ³
ʱ·뽭ΰ
λֵܣϳһжҲ̽ͷЦ뽭ΰˡ
·ţ뽭ΰϳ
ǰ渱Ҳǹϳ
뽭ΰһ£˳
Ͼ˫û˺档
½ٽֵûɣ뽭ΰȴ֤ȷǲ½ٽ
ңˮҲ͡
ϣһϳλϡ
·ţҲִ೵ż뽭ΰ˼м䣬Ҹ̵ִ
ʲôдһλεĴ̵ʡ
ǣˡ
·ţȻ֣мΰͣô̵ݺݵмΰ֮Уٽ̵ϻỮмΰĳȫá
ƾ·֮񹦣ƾţ֮
мΰֻ
͡Ѫˮţ·ȫǣҲȾ˳ǰŵα档
ѳȥˡ
ĺиת־գ͸ڣĿóڵĲ״һĿ࣬
˶ǻһ¡
죬̫ˡôˣղţбɱ²û˵㣬ǣͬҪǵڣǾġΥ²ߵġԭԺǿϾÿĳһ졣
ǳʱڣ÷ǳֶΡʲô飬Ǻ˵ԣģһ¡
УְٸߣҲŮӣҪԼӡ̷ŵġ
ڣͶ޷ı·վȽŸȰѺȢ˵
ɲȥ˼ҵı
ϰ˵٣үġ
ɲԼͷϣԼŪһ֡
գƿţ³ԭƥ
㡪ԣּ첻Ļһ£ˣָָıӰ˵
ǣǷɵĸٵ͡ҿѽܷչ߸·ͣҲֻضĻµı߽֡ǵĶУģҲǵĸһѵġ־Ҳߣԣ
ͷһ𣬲Ŀ־գط
죬ǰ죬ɲΪ˸˳
Ϊ˸֯룬ҲΪδչ
ϣ·ȵ㣬Ҫв̤
Ȼ־һᣬȻ뵽һ⣬ʣǣأҲǷɵľɾ㲻Ҳڷչ߸·𣿡
⡪־ռʱƿԣĿ࣬Σͨ죬ܲ˼صͷ
õõá֮һͳƽǹתͷرȻۣ̽ץźᵽԼϣǰϣ§ԼĻС
ι㡪ڱ§ȴҲá
ˣһСŮ˵ʲôչ뵳ߣƨǱһС˧ԻˣϵˡѽϼôأҲⶼʲôͳˣ־ռ״㴷أ̾ϢȴҲٿ
ǣҪģίԱǳһԻųǵġڣˮֻһ·ѾѣϻڽֶͶձˡһ죬װɻư͵һװձı߽˱ݡԣҲŻɱġǣҪ£⣬һ֧ܱӦǡᣬˮ͵ø·ǣս׼ҹҳȥģվǹίԱͻѫ¡§źУ۸ߺʿ
ȴ룺Ҳûƭƭɡ
ģǣɷϣʿǺһ׵ģҲġ
ʱ·ӳҲԾ۸ߺЧҵ׷轫ίԱ
ޡţҲ³Ÿߺ
ӡ¬ֵܡһؤִ
һµҲˣҲںĴ󿨳ϴ
ţһٶ˱Ҳߺ
ɲǼ䣬£


440 
죬ⲻձཱུĳƭˡƭˣԣձĶ飬Żֱġ˵˵ıǾɽϵĹũװҲձ²ǾձĶ飬ûһֱġǾΪıྭƹ㣬˾޴áᣬҵҲø֧һκı࣬һҪ֧ɸװҲƭˡƭˣֻƭһʱƭһЩоܲζͷŭ죬˼ӡ
ʲô壿ıࣿû˵ףװĵⷽĳɹ飬ҵĶ飬Ը⽻ıࡣģĲϣٴγֱ顣һûзŭûЦܶҲܳϿҵص
Ϊ⣬ʱ⡣
ԼҲѰһ𰸡
ֻǣʱҹûҵһ׼ȷĴ𰸡
ӡУշģ޷ǾǿǮλȨ˺Щֶġ
ôһ˵쵹Ǹˡ
죬ľҺܸˡǳӳɹ֮һⷽľ鴫ڸ㡣Ҹо书ܺãǹ񣬳ͣҲ˵Ҳһ֧ɺ֮⣬ŶУ㡪ɫɫ֮⣬Ҽȱ㡣ܰѡѡɫȥٽǵĸı෽һܳΪһսŶȷɡӦ֪һ֧ǣѧ䣬ҲСŮˡڶ§§ģ룬źڣ֯ϵͬ־ֽοңҵ֯ǺϸġŮȷϵ֮ǰҪ֯ϻ㱨֯ͬ󣬲ſ֮£Ҳ֯СզզģԣĵЦˣȻߴɿԼ̬ȼ֯ɡ
ʲôлŮҲҪ֯룿ʲô֯ǻ⻹Ƿ⽨һ𣿰Ϊǵ֯жôȽأԭǵ֯Ҳ峤ƶһģһɵˣǲطʣҲԺеĸ֯ζȲ˻ɡ
죬ˡұ䣬βˣ㲻ǵĵǵȽĵɹ˽׼ȽĽ׼ɵĺǵ֯Ĺ涨ΪǴڷǳʱڣǴǸеĳʼ׶Σ⣬⣬漰ĴԡΪ֮󣬿˫Ҫ飬ǲϸ飬ǵĶͽô죿еҽǸȽ飬Ȼǵĵ֯ǵĸҪشʧЩ飬һʱᣬҲᶮġȷɡһˣϾͰ죬˵һѸ
УϾ͵óǣұҪԻǡΪûʣռѽˣڳзӦֻҲڵȴǵԮһ̳ǣԡѪ档ҲûҲЩȲЩء
룺ȰѺȢ˵
ǣȴźѺҪսˡ
һû˵
ڽֵСһγĹʱҲ˳ĺˮĸߺ
ͷһ𣬰ҹ϶ˡУҲܸȥ
ҲҵȰ˵Գټȥɱġ
ΪʲôôＱҪأ
ߣҲԹˡ
ҲøίԱ籨һԢ¶ȥҲȡίԱĿ
뵽ˣǶһĻس֮·
ȻźݳԢҹϽ
Ŀ겻һ
٣λҫ档
Ŀ꣬־ѩܣʱҲûʲô־ʲô١
ԣ˵İǰڲڴڷ˼ϵʱҲ顣

䡪
˳ߣһ⣬̶˺ը
־˷ֽܵкãصǵˣǮǿ϶ȳС졢轨֣ӽˡ
⣬ҲֽкãǶˣǵǮͬ־˽ȼȥ̻ҽԺˣԮˡ


441 ȼ
ޣǮ϶ǵĸҵʧҹʹܾС졢轨֣ӽݼˣǣ֮󣬽ҹڵĵ˿϶ͻɱЩͬ־ǿ2003ˣȴҪ200ˣ㰡ǶΪѪҲ֯ȥȥ𣿡أȴ෴Ǯʦһ֮󣬷еҪ˵˵ţȻʧứ
ȥǮء־γѣѹޣܣȴ·סˡ
·ץֱۣסȥ·˵ڣ˵ʲôˡȥֻǰװ׵شһοأ㲻Ϊǵĸͬ־𣿡
־һغ¡
ˮƽʹֵȥ̻ҽԺ϶ǳھˣǲÿɱۣȥʱСеľӪûˮƽ
ǣˮƽʲȥ
ǣҪٵˣǹ˵ҲˣϽٱ´Ϯ

䣬ŴĳµˣϽȷˣǹֳӿǹɨ䡣
ʱ䣬˾ʮʿ
漴ǹŴ档
˫ս
ӵХʱˣҽٶҹĻ
ѪѪʱ硣
¬Ӣϳǽµţǳǣ콹سڳŽǵ¬ֵܴһ
ǣ¬ֵܸϽɱϳ¥ȥŵš
ǣ׼սָֻߺջƽǹк

䡪

˻˻˻˻˻˻ơ

Ż¡
ʹ˲䣬о֮о֮С
أʱը
ȴЩĻ϶Яըҩġ
омʱ죬ҽ˷
ըҩըҲȼ˵о֮еڵ񵯡ըҩ֮Ҳһը춯֮죬ըõоѪ׷ɣɢսأ顣
һը󣬳֮УԶһ۳Ҷٴ󵶺ݿճìͱִ޸бɨɲǼ䣬㿳ɱĵоѪɺӡ
оȻϮˮǡֻӪ籨죬ʾĻ
һĵоȺֺȻ⵽Ϯľ֮СߣҲȷʵұըըͷתˡ
ǣ尡ǵܱǰӦˡǹһ٣ȡ
§ź۳ҳǣԽţɡ
ǣɱȥǵĵֽӦ尡·ֳֽһ˴̵Ĳǹźһʲβǡ
ĶԺϵս۳ɣ̵̤ɱһͷתĵо
ǵĳµǼһ󿨳ͷϼͦǹͬʱѪ·˺ɨãҲԮá
ĿϣҲʣûˡ
ΪĿ׷һ·׷һ·ǹµʮ֣ʣʮˡ
ߣͷϵ¬ֵܼ״㹪ӣ˳ǽ̨ףóдڻ״̬ڽе
ֵָǱڳڣѼ鱨ǣ˶زأרڶӰ˲ҲʧѪɫҹĻˡ
ָӣְڼˡҵүˬǻ˳棡ãǣΧǵָӣߡҵȵ֣µ󡣿죡ִүһӱ뺷ɱǺ䣬컳˳۳ҶֵùЦ
ڴЦУָ
үôƯŮѽģѽιѧģϲִìɨҡͱɱѪ·ӭ죬ҲǴЦ
ߺ̷ȣת컳УҼˡ


442 ɹͻΧ
ЩЦͻ
ƽʱͳͳˡ
ͷֻʣɬۡ
ķģٴӿõԸղţȻɱ²ȱҲǾţҹµƣÿһ趼ʵˡǰ漣Ҳȫˡ
һϸ·
ҺһҸġ
§Ĳӣۣ綯Ҹĸоӯؼ䡣
䡢ϲ򻰿Ц§źһӶ
һδ󺺣һǺǻ졣
үߡӭ־ճ涼ˡ
ҲûпЦǺȻתͷǰ·ǻˣΪ־Ѽ߲ˡ
Ȼ֪Ȼô
ǣҲ˲϶Ϊʲô׷־Ҫ
·ţޡӡӡؤӡ־աµĴ󿨳׷
ӳţ־£ɽ·϶񱼡һᣬǵҲ˺䡢ϲ֧ӵ
ɽ·ߣʱһЩͷֲ÷Ĵ׳ӣŹβ׷ĵо
ǵĻ϶ըҩÿ֦׷Ӫ֮У᲻ʱը˺׷ǹ֡ӡ
ףѪ˪ޡ
ˮűը¡¡죬ҽڶױϸš
ϵ֮ʱں䡢ϲĲӦ£Ѿ롣
ˮʬѣڷ飬Ѫˮʽţе籨ҲյĹ
̾һΣ㿴ɣϵˣǸĵˡ
Ȼͷȴʼջˡ
ӹֱ
ˮĵҲӿһɺ⡣
ţȻį۽ۡ
ҲϾˣ֪Ͻûиʲô½ٽΡ
Ͼԣҳ֮⣬˶롣½Χһҹǵ£Ͼǡ
ȻͶϹľϾ涼ҪȨֺο조Ѷĸ֮ãϾᱣһˡľΣ֮롰ֵСйأΪڽս
Ϊҹ±֮£Ҫൺ𼭲鰸ҪһҪװൺ֮ǰ֮
򲻵ýҲûϾϺְ
·ǰԢ鵽Ҳ֮ࡣ
ˣֺ졣
Ķ֮飬ٶɢ
óҽȴгְ֮200ǹСһг£ʧְ͸ˡ̻ҽԺѱڳ˲ߡΪ˲ĵٴҲץסᣬٴгˣץץɱɱУԲ֪٣ҲҪѲһؽ˶ץס콫áܵݻغˮѪˮһơ
ллΣˮԣһ۾оչ֮£Լʧְʧ֮תлһ
һűڳǽǰġװ
һűǡ
峿ʱ֣ٶȴ̶ĵǹҽ200ġ˷ӡȫˮӼǹɱ
Ĺ㳡Ŷٶڵʬ壬ȫˮҳ¥ϡ
ѪĹ㳡
ɫֲٴֳ
˵һӱδ󺺵Ļ£۳ңһɽʱͣ¡
ˡ̧ͷɽ֮ʱѣһԾͷһȴ־շŭؿ
һͷҲܲ
ȥ־սһȴԵ·ţµ˽ΧһΧ졢־սģָо־սʲô
ǣҲ̧ͷɽ
Ŷɽˡſ˫ۣչһһ¿ɷ
Ǵɽ¡
ɽں߰ε𣬺ζɽɽϿˮ棬ɽ⺣ɫ
õõõõõõõá
βĺ䡢ϲˣĲĺ


443 Ǯ
ųųǳɹͻΧˡΣǺ˲𰡣ͼ칦ŪôøСܴһаӭЦʡ
үձཱུϺûı°ѽǶáƶСŰŮ˶죬仰ĳ˵ܾˡ죬ᰡǰһ׳㱨˺Ȼӵһ֧ԭ
ƶСţΣǷȫƶأıôǷѺãԣȻʣֺܵԷ֮˺ܹС
죬ͷȻЩƶʲôѽܹһĹŶ
ƶ
ƶ
Ӧòưɣ
Ҳ˵ƶŮˣ
ơ϶ƺôȣ
ѽã
ղЩҾ֮мҺʱ򣬶˵ǻ˳
ߣ죬ĵˡ
ⶼʲôˣ㻹뵱ү
㻹ӵ檣
㵱Һʲôˣ
ҿɲСŮˣ
һߣ
ҿɲ㵱С檡
ߣ
뵽ˣǺ˫ȭ
үġúܰȫ⼸죬ãں壬˼ӦĶԲߡСҲܷѾͷķˣ͸ͷЩƦåˡִܣһ󺺣ȴɽկˡͷɽץˣһƶȴǹˣǸ⣬ҵɽ߱ģҵȷŵ֪ͷӣԭǷϽʮǰųʱץķ²ʱϽˬһշת˽һռɽΪжڷϽ֮£ÿ궼ųȥݷ÷ϽʴʶƶɽӦ֮£ΪѣΪ࣬װǳì󵶣мǹǣñһʿþ֮ãƶСŶȥϺȡԼɽկΪʡͬҵȡүΣҵܳɹӦȣʵáƶСŮ֮߰ɣɽȥǵ㡣俴˵ǣϽ㱨ˡ
ƶСţ˶ԴƶСŻģܣƶϵͬһ㡣ƶﻹǷϽ֮ŮŶշ룡ƼǴҹ㣬ŵԵġˣˣ˷կ˵ʱ͵͵һ¡ÿһ֣һֹͷǷ겻
·һڷկʣŵ඼ĳˣﰵ룺ɲկռˡ
ǣţһǣɽ
ͷԾɽ
µһؤӣβɽԾɡ
־ޡӣˣɽȥҴֻǰϺӦƶСš˳ϺҼҴҽԺһ±ˡȴһԼŸϽǰϺˡ
ͨԣǰ۳ŵأ˵ллү
ӣѾֵˣؿ˺ãصɽٽȥ󵶻ᣬﱨȥɣ״磬ȥУúһ벻ջ񡣵ʱƶǮȡǱб㵱ԾӣŻѪˮӣҲܶص
԰գȻԼЩԪԭΪ֮õģɿӣ̽붵ȫͳС
Ȼǣ֣֮粽ɽ
ȴ˦֡
ĿӺȴŭݣüһզѽΪһ·ѽҲǷһ
˫ֲҲһ·϶§ҵĲ
ߣȴŤͷɽ첽ˡ
ģզѽզŮӷһѽ˵ͱ䣬ҲøһɰϸһôҲҲŭԭԴΪã
Ҳû뵽ΪᵽƶһĳƺԼἰƶУŮе񾭣Ҳ˺ͷĴƿ
Ůͬ־ȻŮӣһдģһѪģʳŲɡ
Ҳһ
զ£զȻ䷢Ƣˣٺ٣ͺáӾͷ졣־ձɽȻ龰ҲеͻȻã


444 
ү߰ţ꣬ߵԣߴһ¡
ŶŶŻعɽȥ׷
촽鶯ͷж֮ıӰٵлһȴԣ档
߰ɣҲܵƶСŮȡôǮ¡־Ӽ򣬵һתߡ
ųסǹ޷ǹ䣬Ȼӣβ־ɽߡ
ˣѰֻϺӦȥˡ
Ϻ飬ɶѽ϶˼ҹҵƨɿɶأ㶼һˣôɫСǵүšԴŶϲ䣬Ҳɽ
ȤȡЦһ
ϺأǸоԾģģǹղүͦȵǧ֮ж§§߹ˣôȻֲүˣְԭҲ£о˼顣
źϲֵָ֣֮źıӰʺϲ
֪ѽҪܶŮģҾͲôˡ߰ɣɽկ˵ѽͦͦƯģһడүҪȢǿ϶ܶɽǵĶ϶ٴϲһ䣬ҲãȻ
ź֮ϣźɽʱζԲΣˡ
ҿ㲻Ҳ˼ҵƨɿ𣿡ĿӺϲҲشȤһ䡣
ѽ˼ƨɣù˼ǰɽ塣ƨѽүšǵԴġϲȴһۣ˵գʿˮ

估Եһ˶Ц
ɽ´ɽֱϾ塣
ɫˬ
̺죬İ
ɽ֮·ɹʯдС
ųųǺõطһ̣оؿˬֳһ
룺һҸҺβڴ˽ҵĻأ
˵ǵľɽغãǰҲ˵ֻҪ굽ɽȥͲµо׷ɱֻҪо׽ԲؾС
ţҵڽ£ɽôһлڴġ
ǣк
ѽүɱ룬ܻൺҿӦڴʱɽǣ鿴ȻŻɱǸΪұѪս֮УĥǵĽʿ⣬ÿɽǣҲԴŪЩǹ֧ҩƾձǵĶһ׳ġ䵥ЮŻǹ߼׷죬һߡ
үղǸɶ֣ҿһ࣬ɴɽ֮Ȣ㣬Ҳһ֧Ǹһġְʮ޳Ȣϲϵ˺

·ؤӣһЦ
ţȻĶ˵ͷ
ϺҪһԭ򣬱Ǻࡣ
òԣΪƯ
ǹǸˣ˫ȣˡ
ˣɶ칤̳һ
ǣߵͬ·
ָһɽˮԶǧ̲Ѷͨమã
ڷƣһֱһ
֮⣬˯Щַɫͬˣṇ̀ͼһʱ֮ʱһҹ֮һǮǣ˯֮ʡ
˵ͷۿ졣
֮߳ձˡ
ӣװӣǷ񻹻ȥʿɽˣӣҶؽƣǵİҲ𣿡ˮȻ˼ͷһѹ
үզˣǹղŰģɶŮ˲Σ͹ԹԵˡıӰоĳ߹һȻˡΪ챻ء
ǣȭͷ϶ԸŮ˵һߡ
ԶԶԣģҪֹǾϵҡҲ£һϲҲǣܽȰ˵졣
飬Ȼ˵ô򵥣ͲΪȥɱ׿ˡҲΪ˳ԲԲһŭΪգɽصĴţӭˡ컹ǱǶЦˣǣȴҲпˡ


445 ϱŮ
飿ʲôǰ飿ȢǰȢˣСӣⱲӾֻܸ㣬ֻܺ㰮ˡǸˣҲ˵𡰰顱֡
żϽάʱЩϽеѧ԰ɡŮ˲ٹšĿںšǣ⡣
о˺Ů˾ô£ǡд󵱻飬Ů󵱼ޡ
ǣȭͷǰ˻Ρ
ˣɽɣҲġιţӣǼؤĵ֣һ¡̿Ц
֪һʱ䡢ϲ˵尮ں㺰һţмֶ˻ǹؤ
ǣȴ˵կ˵һﺺԽ֮󣬲˵
ǣͦǹǣҩޣʡáɽ֮ҲøлӦҵ֮϶Ҳȡǹҩġҵ˼ǣ϶ҪлƶϺȡĿҲҪһָǣǹ֧ҩǾ˵ӰɲȫѽûǹǾ͵ü£ԣǵ취Щ˲ͦǹͺʹ󲿷ֵҩֻͦǹɽʱҪǹǾʹ󷽵ظͦٸһӵҲռɽΪȻл·ԲԣԣǵЩҵסҿųųһ£λֹţȥ¡ΣͷɽһЩԶߵĺӣٶһܣѹͳĻ
ΪڻģܼߵģֵˣҲԡѪսȥӦǡ
ţͬ⣬ҲġǣΪҿĴˬԣҲ顣һϾ޳ɣ˵գ㽫ǹ¡
ſ˫ۣȥţϵꡣ
ףˣģˣﲻԼ·ѽţֵܱɽ£˵ģȥġӹһ˵أ
䲻ɻðɣȻһڲϡ
顪ѽˤڲݵϣƨڲݵϣҲ۰
һҲԺŭĿ
ߣǰұġŪҼûǣǷңߣɽ֮ҸǸɽȥ˵û£ã˽ǹ֧ҩȴҲ壬ַһͦһ
鵽ϣҲûãһ·¹ˡ
ˣӣȥ׷־գϵɽ϶Ҳˡ֪ǵо·ߣΪ͵͵ɽܣһļʾȱ𷢻Ϻȥ׷־ա
ǣҲתɱɽ
ҪҪءҲ˵ģĲ˵ȥģǣŹǸŮɡأҸǿͷˡԣŵɫ䣬һӾ͹ǰ
ѪŨˮ
øױһɱأ
ޣĹɽ֮
쳯䡢ϲգգֻۣ󺰣ӣȥˡ
Ȼ꣬ɫ˵ͬѧɣҪΪ֮ڣǿˣɱ˲գ۵ġãܸͬѧߡߵĻǸŮͺ˵ˡǺܺ˵ģǣҵһֵӶȽϴֱҺѱ֤ǻ᲻
ģԼ·ˡţսðָŭ꣬ùͦǹߡ
ϲ˵Ư
ءΪ˧ѽ㲻һͷţޣޣ˵ˣӿ߿̣˻ֲһˣƿڴţ
ţûٿԴǣԸǹ߿ˡ
ų㲻˵Ϲģˡ״ҲΪˣĺϲļЦһתɽˡ
ؤҲˣЦתɽȥ
ѽιϺ飬ɱˣŮůͣˣůůأϲҲգģȴһ仰׷䣬ȥȥꡣ
أҼ޼ҿɹ飬ϻ۸ҡһ˹վɽ䣬ᣬ


446 ˼˧
ŵĿһͣ˽Ų˼ĵȥɲаͷˣҪɽȥܣδȣǿǻỵµġ
ǣߵǰЦιͬѧҳû˧ɣ㣬զ
ţ㻹ࡣأһٷ磬Ƥۣű£ϾЦˣ𺫵
쵹ҲˣЦȻӣ
껹治һӾıȥ˫§Ĳӣռ˧ıˡ
Σֻñɽ
ıϣһСɽѹ죬ѹֻܹ·
ɽ¿ɽϵ˿϶죬ֻܿꡣֺڱӡ
ǣ챳֮ǰѷĦڱϣоͦġ
챳һ·ȻˮµΣȴҲоۡ
룺ҪǺұͺˣҹҳԺʱָ
أΪǺأѧУҾԡȣ·ģû뵽ȴҼƤˣ󻵵¥Ů硣챳ϣŭһǶ񶾣ȴҲú档
СӳԶҲʡ
ɼŮ֮档
ͷ·֮󣬼ȺҲЦ
ǣΪ˲귴УҲΪסģֹ͵͵ɽȥܣǺĵ˵
룺ԣУĳˣȡΪáˣϴϴԣܿͻġ
֮ЦȰ˵
˵ͬѧѽƶйĴͳ°ƽʱ˵ġ˧磬ϲĹͬѧһֱģҵһкܶ˧ϲ㡣ģҲЩֹȥǳڵӿ϶ǱЩǣǶһˡ˶࣬Ǹ˶һǮƳܼˣЩ˾Ͳ췴ˡǸҲԳڱƽٻˡΣȷʵˣҴҵĽʿǣǸҶ㡣ǣ㲻ֵⲻǵĴġģҡʱֻǵĳӣս֮Уܵ㣬ϵǣһҪߣҲ²ܾˡܳΪѣͬصΪǶңΪǼǼĳǶϵԣֻܽɽĿǷֹЩҡ˵ˣƽʱȡ޶ѣ˽֡ͬѧΪĸԣҲҪˣҪ֣͹ҰɡҾͦõģ㹢ֱˬ󷽣ܶɽ·ܶڼкôһ㣬һһλƯĹúиղţҲҵĵ˵ˣ˶ϲиĹŶԲԣ
ţҾɣҲؼˡȥܾˣǸɧҵģҲ֪ҵﹴģҲҡǰ쵰ҲܿǣҲǣȥϣɽϣúôҺҵˡԺҲһṇ̀ɽԣôһ˵
˵溫˧硱ģھȻ˧米ɽҪΪ֮ǰһ·ʱ϶ֻˡ
ڣϾҪأҪԼɽ·ϣأԺƯЩ
ĹһҲӣͬһСӤ
Ҳֺģɷǿɰ
ֻǣĻ뵽ںأ
Ǻǣã쵱µϣ
վȴЦݲãǵĸǰ
յǰģǣȴزʱȴһֱû졣
о֣ŲҲͺȻˡ
ȻҲԽԽһˣȴǲĵ
ͷְˣ룺첻˰ɣôѽȫɽˣôͲӰ
ǣվȻɽڹһ㡣


447 ɰƭ
һȴ˱ɽ
뵽µĿ϶ˡ
ǣڴغĵ
ǣΪڹһ㱳꣬ͷ·ûп
ǣȰ˵һȴúˡ
󣬾˵ĺû
ȻҲͿĵЦˡ
ôͷԺѾˣͬѧʱֱġ
ǰź֣Ǹˡ
ŶˣڵλС˧磬ѧУ˵λ˧磬϶ˡ˵ĶԲԣǺǣҲ˰ɣ˵кܶС˧ģɵ÷һŶȻֻȻָָ죬ҹѧУʱ뺫ĶԻݡ
𻰣ΪԼ¶ˣ˷ֱܵ⣬ϲ
ĨĨͷϺˮЦź˼ǣٺ٣ԭڱҲң
ߣ㻹˵ң
Ů˾ǿķǣ
ȥģ˭˭ѽ˭˼ѽޣԼˣ˵ңߣ걩¶˼ֿǺЦɫ񣬲ߺ
ߴһ䣬˦֣תߡ
ιѽ꼱׷ȥ
ѽҵͷΣͷȻһۻң顱һ൹ڲݵϣţһˡ
ͷһʧɫ
ƿ꣬졣
һѷ죬§ڻС
̽һͷоĶͷ̣ٿܺ죬ŵ÷󺰣ι죬ô졪졪ô
ҡҡ죬ҡζȴ
ᶼˣરવصͨϡ
ѽǵǰ˫ͦͦģģԲԲġˬˡҡٶٻΣȴֱˬԭǹʼݣϷŪһʹˡ
һ˹Ȼͨ죬¶ȫȡ
죬ô졪졪ҡ죬ſˣͷͷ§ǰʧ
Ħš
˫Ħ˫硣

ģģģεˡҲܹһ˫ĿգٿĨ§죬ͷҲż󺰡
үôүô
ȥػǹţӣӦ
Ǽʹޣֲ֪ʲô£ŵɫˡ
үôӸһ̽Ķͷ̵˰ɲʡ
ʱ䣬Ҳġ
ȻۣգգֳۣŬŬ졣
Ŷѽҵզˣǣ˹죡ûˣӻ֮Ȼ⣬װһֵ̿ӣվԸȥ졣
⡪ţȴͷ֮󣬼ȥ죬ȴץͷƵţͷ
ءţ磬ȥۻģ㹻ϢѽץţͷȻ
ѽ̫ˣװһޣȴΪ棬һƿţ
ʱŵûʧɫĻ˵ɬͷȥ졣
ͷ˿˫˱
ֻܸ˹
΢ɽģСʱܵܺˮĸҲܵܺ˹ġ
ʱһ£ȫٺ泩
ֻˡ
ɽȥķˡţ֣Ϊʲô£ŵɫ࣬ͷǺһ仰㼲ɽҪġ顱㱨
ιţ硪ȵҡͷֺЦ׷ţȥ
ѽզأףȥɵҩ꼱ұȻһݿ˵ʱɽһֲҩȥݿ˵ĵӡ
뵽ˣ뿪죬ĴȥѰҩ
һߣ֣§ס˺Ĳӣ˱Լ˫ʱ򣬱Ҳס࣬׽
ȻǾ׽ĽҲɲȴҲ
ؼ
ŵĺܲˡ
һᣬ˫κ죬˫Ŀ룬λá
ḻ§ĲӣȻ§źһȦԼϡ
һֽ§Ĳӣһ̽뻳ֱ塣
ޡƺ죬ȫȣԾƴһߣһڴü΢룬ȫ飬̱
˫ϣӻһ壬һԲϣ
ŲƶԼʮһɽڡ
˶ڴøɴֺϱͶ
һÿ컨
һÿ׻
ȭͷĻ俪֦ͷĻ죬׵ѩףҶδ䣬컨ޣ׻콵һѩ
ݸʡ
⴦طղţװ֮ǰѹ۲ܾˡ
úκʱֱڲݵϡͶ¡
ûէۿõ⴦ط
ܰȫ
ִг뿪㴽§ᷭϣ˫Ķͷʼǣͷ͡
ɲǼ䣬κĺӶеҶ
һ̽ĻУŵ壬һȥΪ½ɫɫȹӣۺǶһر֪ذȥ˦һߡ
ķۺǶ˦ʱϣʱĵһԲΡԲ壬ۣϸ⻬
ϵӣҼͦۺ죬ͣҡҷš
츽Ƕ£סһӣң˱һһ壬һȥԼϵ·
ޡǿҵĴ̼ú鲻Խ³һҵĽ˷ܵͷƮݵ㷢ҵˡ
ѹ·ָǣһ·ƽ̹Сµķݼݡ
λѣƮƶˣϼ衣
šššϢԽһ˫Ĵȣطֿ
켤ϡ
һۣо˺һ˼ҪµľʹʹǰһڣҪȥ


448 ֯
ɽճ
Ⱥ徹㣬ľ٣Ѿ
Ͼ壬滷ɽǰ溣ļס
үү
Ҳҩˡ
ʱţһᣬ󶯾ãԲ졢˵Ӱ
˱㿪ʼĻˣָɽĴѰ뺫ˡ
ҩǡûҲĿ
߿ĺɽþûص
ʹоѹŸоϵˡ
Ǵƭӡ
ôҲ޼ˡ
˵壬Ѿںһѷֱ˴ˡ
ҽ֮ʱ˫ֱĺ񴽶ˡ
ճɾ
Ȼŭ죬ʹĿ˫ȴ֪§Ĳӡ
أֺĿԼʼʱ޵ʱֿϼơ
ʱʱƮƶˣʱ糩δ󺣣˻䣬κˣ˵
ʹ飬
Ļζζ
ļϲ𣬿Ҳѹﰵ£δ֯ģôǺã֪֯ˣᴦҵġ
籩꣬
鸴ӣٰζһ𣬻ϵһӡ
µĺˮ
ƯΪʹЩ
ҲŸоõݵصı
ѩ׵ϲٺۡࡢӡ
ιҼүأӿ꣬ʡ
֪ǶãӦ
ܴһɽ˰ɣߣ㶫һһɽţ˼뺫ӷֿɽұɽ
룺뺫Ҳߵȥ϶үѹ뺫ȥˡ
ҼүֻҪŮȥ˭֪ѽ
ġأզ죿꿴ţҪߣԼ㲻֪ˣããȻţ
ɣˡţӦһȴͷ
˵úܽ
ޣ㲻һˮţͷԼ򵥣֫ѣʲôãߣԸźߡԸˤȥҲߣԣͷܲţһ䣬׷Ӷȥ
ѽѽߣҲˣҪǱ˿һͷһһᱻ˳ЦġأˣҵˡߣϽӿŲ
ֹţĿơ
硣
ȫǺ˫ȷ飬۵ۻҡ
ѵشӺϽ¡
Ȼָ§ľܵĺΪ£ط
ѽ˫һϣʹܣҽһͷ˲ݵϵһƬ
ұɣӣſ˫ۣ£š
̫оˣĵڼŮѣ㲻
ܣӦڵ֮ɡ
أδ֯룬飬ô֯ϽƭӣֶƭҾͷҸɳ˵˷֮£֯ϻῪҵģ֪֪ҵĸˡءʣ£˫ȭֱ챳ġ
ˡմ޹һ㣬ôı졣
ʱо̬أԼ£֯ϵĹ涨Υˡ
춴ǳ顣
ȻΪֶΣǣܹܡµľǱ֪֯ˣ֣ܵӴ
Ŷˡ̫Ư̫ˣ̫ɰˡʵھܲջҹƴɱʱҶźһ¡ңղţҵĵǶ˵㳤úƣҲҵľӡԣұȢΪޡɣҰѶ֮󣬹ָӣҵľԱҹغĴأΪ˲赹ˮϴĽޣҴҲ޺ֱңһẬЦȪ˵£㲻˵Ҳ˵˭֪ѽ£߱˵𣿹죬ɺɽȥǮҵ֯ȻһȥǵĽίǣһŬǵĸ鿿£Ȼ֯ͽ顣£ͳ𣿡첻תȴҲдʣϲӡ


449 ϱ
ļӦ֮ߣҲǶԺɽˡ
ԺֺȰǸҲͿŶ衣
ʵϣĸ֯һ¡ȴ룺үΪǵἰ֯飬ԲְϷġ
֯ϲͬҺأ
үô죿
ү׷ôãô˼ΪԡѪսһͷȴһ޳ɣҰ׷ѽ
㵱үǿѽ
ؿ޸ˣҲ
ǿɲУ
үҲҪõ㣡
ҲĿأ
ôģȴô˵ġ
ǺǣͣˡʱЦۺ飬Ļŭš
о֮ؼѵıȥ
ѽıſ˫ȣȴ־һоۣϽ£˫ȣִϻ
զˣתḧϵ飬ʣǹذ
ҡһȡۣϼĽëʹҧ£Ǻܲ˼
Ŷұɣصһű۱
ţͷģһЦˡ
˫§Ĳӣͷļϡ
ǺǣŶұСϱؼඡҡҡҡţʱҲֵĻŭţȫܣӣһҲûоۡ
źʱҰڶСˣһ
ߣҿɲСϱҿ֧ӵĵˣҪıĲӡŶıҵĲӣһҪúõظ㣬һߣȴˮ֮еĹͿڡһȥʵ塣ЦԴ૶ȴȻĸ顣
áúúã϶Ұɣģզզ졣Ͽʼ£棬ݺݵظҰɡ춼Уȴǲ̫ɫɫ˵մߵĻ
ޣͲѽҵһο㣬͸о㲻ġ̫ˣֱǵåԡˡƦ񡢷ɡƭӡĻú
˫ֳĶ䣬ඥñӡ
ôְ񰡣̫ˣֺǺǵأ߳ɽڣɽһ·϶Цúϲ£졣
ߣˡûۣˣС졣
ŶҵСԹԣҵС۷䣬ҵСײˣҵС򡪡ȴһ·ϺдʣһҷɽĿۡ
ǺǡѽЦˣָһĲֳĶ䡣
治֪ô˵á
Ц绨ˡ
ɽɽ£ǣ
ɽŵһľկ
կǰկʯȪ
඼ͷ׽ִìǴ󵶵Ĵֺ
ɽկźƣŤŤ壺ɽկ
կſǰ
㷢ԣֲ£ϵƤŲǹȡ
ŴЬأȴȻӺݻ󣬷˴ԼŴòˡ
վЦ·
·ǵһܵɽկģȻ硣
ʯأһֱЦŻԡ
ұվֶ˻ǹĴ׳ĺ䣬վֶ˻ǹĸߴ͵ĺϲ
Ȼţӡµһ׳
ڴ˵£ʤգӢˬ
ֻǣϹ˿˿
ΪڿŰĹ
ʱ챧źɽ
ϲСܣкŰӣ죬ſ˫ۣӵ졣
ǺǣºȻſ˫ۣСͯһ㣬ĸ׵Ļ֮С
֮ͽչ˼飬Цˡ󣬺ô֯Ͻѽˡ־˾һҡͷ̾Ϣѣ溫ǡ
ĸôƯģôѽô᣿ǲѽ̫ˣҶȥˡѽҿɲ˼ඣؿ̾仨òԲԼҲŮԾӡ


450 Ϊ
ķ
֪᲻Լ
ҿǺŰ
֮ǰȻ˵Ҫ죬һᶨĸߣһΪͿѪΪʵʽˡ
ǣڣокܴѶȣһʮˣĸ׵ʱ򣬾һСһ㻶ᡣҲһ쵱СӤһ§ڻ
ʲô¶
ȥˣҿɵˡҲȺм򺫵źֱ֣֮ġ
ֱһһζȲһۣɫȴҧҿﰵпࡣ
կǰ׳ǣЦؿź
ӣվã׺úÿ㡣ûУѽѪɽկھ绶ӭء˵һţһҪ㵱ʦذǵΪˡ·˵ڽʿߺίԱģ˻ȥ½ٽְ֮϶ûˣңϾ϶ץ㡣ѽӣصүˣֻܵɽˡɿ죬´ӣĿ˸žӨỨ
һѪ£٩һǣ־ɽկ
ֻרע죬󣬻վһεѧá
ûҡඣզ죿ô˿ңˡȻǣ־ߣüɫѿʹͷ
ͷһᣬЩᡣ
ȵȡλǺĸ·ˣ΢ɽˣǰںˣǺٺŮвŻѧ䣬Σɱ뱨ȫͬѧȻ죬תָźĸ׽ܡ
ԣԣҵĹľ٣ȫɱġ·磬˾֡ţһоԾĨɱĹͣϻָߺ
կ׳ʱЦ
أҴӽӦģڴЦУָߺһ䣬Ȥ
կ׳һȻЦ
ͳһȺں֮ڣѳɴѾѡطǿɱ̾־ƣЦƴҡͷڽʿǶ
ޣתЦúܲ˼
ŤŤߴģվҲǣҲǣҲǣҲǣŪ¡
Ϊһѧ䣬Ϊһ֧쵼֪࣬ȥˣʱ˿̣ȫһ¹ŵСϱ
Բһֻ͸ƻ
ŶƣţƯʣúиȴڽʿЦںǰ°ͣ̾
ĸԣϲӯæһʰʺá
ǺǣඣկԷȥŶѽдŻؼңʺáĺܸлһնĸչˡһǣźһǣ죬կ
·߲ʱزͷ
źģ֪Ĺϵͬһ㡣
ǣҲͦϲģǺĸࡣ
磬㻹ƭң˵˧ѹӣѹѽӵôǹôǮƭңƽʱһģû뵽һͬѧ֮оƭˡǺǣһԺôãĽˣϾ͵٩һ
ĻկǰĻǶЦˡ

һߵͨ죬֪롣
ܻѱˣʲ׼˼롢Ǯĸʴ£ᣬ־ᶨ־տźĸӵȡ
ÿһ¶ۣ˼۵ɫˣ亹ֱðֱ
ôǣ·оڶֵһ
ˡ𺫵ӣԼŪ˵úæɿĸ׵֣ߵԣһѱ
ߺҲ޷ơ
ΪԼĸϪȷʵ۵ú
ת죬ͷظϣ
ˡˣҵǮȥѺ֯㱨ǵĸԲĺȺ֮ӣѾˡΪһ֧ǣ֯ͬԺʲ׼Υ֯ɣǴͷΥ֯ɡˣ飬鶼ˡ־ռ״ͷһ࣬Ժı֣ʧ


451 ǹ֧ҩ
ඣֶȥִͷ塣
ڽʿЦ
ߵȴĻϲ
ϲ֮£û룬Ҳû־ջʲô뷨
ڱ˼Ҳֻʣˡ
֣ǰʱͷ뺫Ҳ¶˲õ΢Ц
Ȼ룺ƶô죿һ϶ŮأӦòֹһɣҪŶ
С檡
֪ں֮У檵ҲǺҪġ
󵽣ξƾ˭ıռеȨ
΢ЦУ˼ҪǿǷô죿
ΣȿǷΪȣΪΪĸӷ࣬
կǰŵ·ؿĨ˵΢Цͷһ⡣
ʱѦáӻʶӳկӭ졣
ûԲཱུģְֵģ۾İΧ£ԵС
ɽֵһ㣬Լʮ꣬˫ȼ֣ľͷ·Ųܴ
֮ӻԣͬһ汾ֻһЩԼʮ߰ꡣ֮ѦǸߴ֣ͣͷȫˣж͵ƽͷױ
ʶġ
ǣһһСĲȫվկǰңôôСӿ϶ˡ
ֶϷڰˡãð˧вţ¸ңĵϷɽկ϶ǰļȣ̾
ллɱȣ£СֶΣСֶ񣬴ɽկ֮Сֶ常׻ǹͦǹ֦ӵٷƶϺ͸常һ顣Сֶֻ常ɽկʱı֮ء常õСֶСֶԸʱΪ常Ч챧ź޷ֻӵĿһǡ
컰䣬·ӻ֣ųµţһˣͦǹ֦ǹٷӵȫ͵ĸǰ
ӻԼϽӹ
կ֮£ƶϺܽ¡·Ͱǹ֧ҩ
ѽιֶˣ롪졢·һ˵ٿԻеͦǹЦüۣ˷֮֮ӯ˵ꡰ롱֮󣬱ԡ
˵Ǿ˵Ӱ
һôԪβˣж᣿
һ޶ˡ
ӴүϱͦģŶüˣؿɵøǴĸɽկģҲûɶö͸洫㡣ŵĸ⹫ϱġѦˣֵģһô󷽣ҲϽֺ컳еĺˡ
㷢޺֮󣬸ֱӳƺϱֳȻȥץΪ
һ󺺴Ц
Ϻ飬㵣ʲôѽҶ˵ˣүеĹܵõүĺ³ˡѦɩ׼ϲشĴӮˣźļ򣬴Ȥһ
Ϻϲ죬㲻֪𣿡Ҳ٩
ԺֱӳƺΪ£µҲƴڻ

ڽʿЦַˡ
ضߵò֪ôˣ¶ѦôǻϽȥͷǰˡ
ֲúߴģԭ˽ͨǵļȫģû֯ͬ⣬Ҷ̸Υˣڣ㾹ԻնࡣǶˡԭ㾹Ȼʲ׼µǡһҪϱ֯㡣־մʱԺȫʧˣֹһҧгݣ޺
Ҳߺǣû취ñߡ
ͷ󷸴Сѧ첽կ
һ󺺣ӵĸӡһ߽կڡ
ƾ棬ɽ㡣
կڸڲ٣
ɽկ֪Ǵľʵһֻ޴ɽڹһľƣ顰ɽկá
þһɽҲһЩľЩطһЩľͷľ壬˻ѣ硭


452 ϱ˭
ɽ
ÿʮԶһֵվڶǰȺ
澹Ȼвɽ񡢸ŮСڰæ˲赹ˮӡϾƲˡӣЩǴ񣬶õġ
ʮ겻ɽĹϵͦҲйϵ
Ϊ泤Żѣĵˮˡ
Ǹˬ
ֶϱʲôˣ﷿կСԶϽѦģźĿܻѪе죬ֲͷӻԸϽȥС
һŵ÷Ķĳˣһ
ĸµСϪˣǣôأңȻϵģҪεġ
󺫵ʮͣѧũͼ޳ȥˡ
ԣӳ£һĸŮʮʱ˵ġΪЩƶͥΪıͽʮʮŮ޳ȥˡ
ȻҲƶļͥȴڸǽܴպϵСǮ顣
ԣ굽ʮ꣬ڴѧ顣
΢ɽҴһٷǳԺ顣Ļˣ˵ŮΪƽȶԴ
ٳ˼룬һ뷨ǺƯһࡣɲţôҸżңȻǮܵܺѧˡ
ҲЩ֪ˣ֪λشǺã
ŶɩýˣСԶҽչ˵ɡԹɫƺѪٿɫ컳еĺͷƺ׹ôˡ
ǣȰѦãԻҽ氮Ӽڡ
ŶŶŶɣ˺ȾƳ⣬۴ȥҺɩˡλͲͣһչϱѦȻ飬űȥӺԸ൱ˬ
ҲãҲգԷġ
βѦöȥ·ǽ
һصߣ粽룬οϾǷկǹƯʱֶһƯúԣ·Сġ
·ڱźѦ£ԲපڣɽկǵᣬϸߣǴССļʮ䡱һˮڣˮһģȽϴϴͲ
磬طΪǧƽ״ĵطо£Ǻ档
·ǰˣ֡
ҷɡñ֪飬¶뺫˽л
ԣԸѦñźȥķ䡣
ķ䣬һϴķӣ֮ǰһóģ豸һŴ󳤷ӣһŴŰʣϰڷžޱһϣ廨ͷ
Լġ
Ѧñźƽڴ
ɩ·С㣬ȳȥһ£浤·Բˡⷽ洦úСģϸ£Ը·ȳȥϷš
۾ʼղۣ̫ˡ
룺Լһ£ЩѪȻôˡ
ںţǲһ
Ҫҵ˻ˣǸˣ
ѹЩûɡ
ҪԸѡһƽˡ
Ҫһƽ˾ͺˡ
ģһֱڿں£״ġļϲֻٸооȱҪɡ
˳ȥ֮󣬺ٿȻ۾ߴضĸԼɡ
գͷȥˣʵ̫ˡ
ҶһˣҪ⣬ҪԸ⣬ֱӳƺΪѽĸǹˡ⺢ӣô˵أҾͲӦȥձѧѧˡˣ֪Ǵ̣϶Щ˵ģԣ⼸׼һЩҩˮӣĨĨӣȻϵҩûˡ£еŮӷӦǿңеĿûоȻ㷴ӦôǿңǾϵҩɣº֢һЦ֪ߣϸȰοװ켸䣬ʵΪӶԺ
ҪԼޱȣϽ£ץӣͷϡ
ǺǡãԼˮźëˣҩˮҲϡŪúţҾͽһЦ䣬Ŷ


453 Ӣ
վűߣΪվڡԺͦõġ
ӣôϱ𣿡ѦҲڷ⣬еʡ
Ǻǡû£ϹҩˣЪϢһᣬһԷصЩ˼ˣƺߴЦص˵ͷֻ溫ˡ
Ǹ绨񣬳㡣
·ճյ۾գҲգҲ
ֻһӾ
ҲʼûеİͶǷ֮顣
룺ԶףԶףţҲˡ
ŶŶҷԸٸϱɱֻϱһѦ֣ûľ̬˵ͷһȥˡ
ΨؿôҲ벻ͨΪɶȻأ
˵콫Ѧ֮
ֶߡ˳ȾƣŮ˲Ϸĳءߣʱˣȥļǰߡ
˾־ƴҡͷ
Ȼ̾һȺں֮ڡ
µץɽļɽľͷ
ɽңȫʪˡ
Ҳ֪ôһ֣϶Ҫ군ˣˮŹ
Լļҵףеλɧֻôˣʱĸҿ
ɽҲ
ͷþʯľǽ
Ŷ룬ҲЩڰӡϲˡˮ衣
Ӻ棬˹̨ס
̨֮һŻƤΡ
̨֮࣬ÿһ߶ڷľΣǰľǰڷľ輸
֮ľ϶ľƣ顰ááӥá鱪áûڷľ輸ˡ
Ƥαˡ
Ƥ֮µŰв輸ľǽģ֮ӵľɽկСͷĿġ
ȼͦɭϵġ
ֶȺȻ裬ȻȾƳ⡣ɽûɶöǣԣţߣǡָָƤ֮ϯľΣַ¡
ף·ıأ֮·ͷһȴ·
ǣ·Ҽҵӳְר˾ŶԲ𣬲ǲŲֻӳʱ䳤ˣϰ߳ȻȥģȥϽ͡
ŶãӾϲ·ı˫ȫҳĻУֱߵĿ·벻š̫ϲˡԣЦָ·󣬲ڱ̬Ҫλ·
ŶҿɡǳģȻƽʱ壬ǣ˻أҲ˴󹦣СֶΪγȥɱģԣ˳ͨĹؿһ·ϵԡѪսʼǷšԣҵȶ̣ҲϣӲܸһĸµĻᡣҿɽկͼһðɣͳɡȻܰһȻǿ϶õġϽתߵľα󣬴ӳµɽ¡ƽ飬ġ
Ȼֳգգۡ
գ۵˼ǣһãկĵǼɽɽ͵ɽȥˡ
ãܺãĶУϷжţϷҪǳģǣֶôһ˵ϷŹ㣬Ҹһ֮λȻգۣҲ̫ʲô˼
죬ǣɽֱۣĶȥɽҲǺԺġ
ллүллկݣɽʱĶϾס
ĨĨͷϵĺˮ֣֮л
룺Զ֮죬Ӿ͵͵ɽسǣٱѶǵķկ
ϻƤһһˣٰЩӵõм䣬ָȥ죬ǻʦˣȷλΣ󣬾ͰŶǵΡҲ˵ǽ磬ӢΡ
һ£ְӡ
䣬ϲµԼֵܣԼλ䣬ϲȻųȻ࣬ǣշǵţܿʵġµӽ쿪ʼܺųָӣθųţӣʱҵİ࣬̽Ϣ顢ءλų־գǿˣΣ뺫֮ٸΣţӾվŰɡҲˣϷԸϲԼλٴαᾡ


454 ʮ
ȻˣɴҲʮ㣬˵Ҳǰ˹ĺˡ
־ܲζܸӵվ
ֶ֮ԣϷſģֶձǿϷѡֶɽկ˵㣬ǣڸ󷿼䣬ҲֵܡɽɽģһˣϰոǵĹϵҲͦõġԣǲ¹ٱšз紵ݶϰջѶġ쿪ʼʱίֶڶѽΣշֶկġ˵ˣǺþۺɢͻ˹ٱڣ⸽мկǰϷİֵܣǵˣֳȥˣϷǹ˸ǡԣϷǹϵͦõģһйٱ򣬼կĵֶ໥æᣬկ̶կ幬λ춼ʶʶֶãȸˬػꡣ
ȻֱַָЩڹӵľϵĻܣλǻǹֵܣλƷֵܣλǷӥǶֵܣλ鱪óֵܡλŶųųųʲôְλҿֶãǱɡֶʱί㵱կܾʦˣҶӻԡ̫ӶǸկƽʱأ̫Ҷӣ̫կҪǳɽеĴùϵ
ÿһλվ칪ȭǺнڡ
ﻹЩկ棬ΪﶼûĻʶ֣дҲûãԣϷֵܱˣŶǹ㣬վկܾʦĵֻصƤָָǹ㣬կ档
Լ͹棬նԼܡկ桢빲ɽݡ͹ɽܵ͡йٱ͡͡ɽ͡͡նйնննˮնͬնϷŮնǹ㵱կ档
ãܺãžžžžžž
һֽкã̾
䡢ϲµţҲ֮ƽкá
ɽҲȫŵΪΪǻЩԼġףҺβ麫Эͬһ֧أ֧ܽɸװǸöðͳָӣǵĹũװһƬϳһλӣôռͲڻˡ˼ᶨһðΥ֯ɵķգǲҲԭأƾǣǵʲ׼ӵܡɽһѽ־һֱﶼܲЩɽԼ֮ͷȴ
纫һļᶨĸߡ
ԣŻѧר֮ˡ
ǹĳ㣬ĳƫԵڹĳ㡣
ֻҪԸͻ֧֣ͻȥչͻȥչ
ֶЦˣֶǴѧֳ󡣻ֶʣīկһڣȻܻңڴ̣ؾҲģϽͳһйСձҲǻҿѽֶϷһɽկǿ󡣴ӽ쿪ʼϷ˦ƹ񣬹ֶճ񡣡֮Ծõ˶ȷʵػܿأĻˡӵܣȻӭկĵһ죬㸳Ҫְ
СֶʶǳѵΣңҲϤկ񣬾ɽҲ̫Ϥ֮ǰڵͼϿҿկɣҵЭ⣬ҵȳէӦȥݻ⸽ɽկǰҿɣһկӭ庮̶կ幬λҰɡСֶᣬӦӭﲢֻͶԴ˸ʾ¡
ϾǾųŹӣԼͳҲ֮ˣɲܵ˼ҵ϶
ңէҲ
ԣתƻ⣬Ѵճկ֮Ƹǹ㡣
ûô죬ɽկĺúûô쵽ֶȳԷǵŵȲȾƣƤʱ֣ɽկ֮˺ȾơˬʴЦ뿪ƤΣסļǣֱۣӡ
ʱƲҲѶˡ
УСֶ㲮򲮸ơҲǣԼףԵƣȻơ


455 ľӢ
ֶȳԲˣ⣬ȡʱ֣ɽկԹʱúȴơЦǺǵģӣЮһ鱪ŵķ
СֶȾڣСֶȾ룬лл֮֮¡֮ضСֶûݲȴûȳԲˣǼҪȾ롣
ûСֻд롣
챾Ҳ̫Ⱦơ
ڹųǵ̫ٵʱżӼ͵㼦βơƻƣͬѧۻᣬСŮʲôġ
ǣ׾ƣҾƣûкȹ
ʱҲֻܰ졣
ǣӲͷƤ˴롣
ŶúúáۡЦǺǵض룬֮һ
Ҳһо׾̫ңԶԼ֮ǰȵЩ󴿡
ʱǺ죬ѬˣҿŻ£Ͻ졣
ү㲻ʤǱְȰɡ״ϽҪ쵲ơ
ĵĻãϲֶˣٺȵ㡣Ǻǣ߹󣬿ܺȹ˵⡣㣬Ӧ״Ҳ⣬㰴ס죬ָ޺䣬֮һһ
ϽˣƶԣʲôȥȻɫ䣬죬Ĳ
կСܾ㡣ϲ״Ҳ쵲ơ
ã߲ܣǳˬ־һ
Ȼţӡµɽζл֮¡
ֵ־յʱһ
һһƣͣڰУ־ա
λǴѧΪѧץУԣȾƣҲпԭ⡣ѧҿ˰ɡæ־˵û
ҲǺС
Դɽ־һֱо־£ֻǲʡ
ʱ˿̣Ѵԩҡ
Ǻǣãѧвšˡһ־Ȼ𾴣Լ¡
Ҳ֮λѦõġ
־յͷ˳Щ
죬Ҳ¶м֮顣
ţֵɽկ쾴ˡ
䡢ϲţӡµֻ쵲ơ
ӣΪأȾơ
һǹ㡢ƷǶЩˡ
λֳɡСܵÿһٷҶһÿٵһ룬ǣСܳ뽭ȷʵޣҾͰλɡ˼⣬ЩˣԹɫֻö
ֵܴˣֻܴİ⡣ǹһɽկˣ㻹ǸկܾʦôܺȰأҪİԴǣǹ鲻õط֮ԡ
룺׷ʮˣҲֻŪϯ֮λһСëһǸկܾʦҵۻѪͷָӡ
ߣ㡣
䡢ϲţµ˻
ٿȻš
žǹ㣬ˣֶŶӾŶãŭİŭǹ㡣
ǹϴǰȻôǣҲܲˣһԣ㸴ġ
Ҳ˰ڰ֣ЦУ뽭үƴˡȾͺȣ˭˭ǣϲһˣʲô£Īᡣ°ɡҲԸˣֽ£
׷Ů׷ˣܻԹɫһղԣһǹ˵飬Ҳ֪ǶԼ
ΪԼóճȨķһЩǣӣǹˡ
ô죿
ûϵ
ǺȾ
ܱս򵥰ɣ
ԣȥˣΣҲҪշġ
䡢ϲţӡµֻ˿ȴԶ죬ʤʹ˵¡
콫ȥһ˦˦ںӵϡ
ѽүδȶˣᣬҵôķ˽鷳ˡױ˦סˣ˫ץֹһ䣬Ϊˡ
¶⣬̽ץľ̳Ŀǹ㡢ƷǶˣһ̳ƣŲֹ룬ڴˣĳһˡˡ´ΣҺ̳˵ÿٷһ롣ɣ
԰գ찵˹˵


456 
˹סķΣʱǺ죬¶۰󣬹Ǹ΢΢죬ȫë
ү졪
µ䡢ϲţӽ־ҲΪǵغţȰ졣
ǣˡ
Ѿ̳㡰µµͷ
һǳɣȫȽȥ
ʱ䣬Ǻͨ죬ڣͷϵ졣
ĺ飬˫ջ£˫佦ӿ
Ȼȫһ̳ȫˮǣҲȥĸɣûͦġ
첻ļκǹز
Ϊ£ģΪܵõɽկһʱϢ
ֻƴȾƣЩԱࡣ
λֵˡʹһ뼴ɡСȻ̳Ʒ㣡룡顪һ̳ƺ£ǹҲоƺȵȻ󽫾̳һˤ
̳ˤ÷顣
Ŀࡣ
䡢ϲţӡµΧ죬ͬʣүզ
־յԲ飬Ŵͣɵһʱﲻò죬ĵǶԵģѹֺϲ
ҲǴ뽭˰֮У֧ͨ˼빤Ȱ˵ǲμӸҺҲֵ
ţ꣬Ҳȣ
Ҳȥˡ
Ӳ졣
һߣȴǸߣأҲܰҪ䱨Ӿ͵ŽһˣѰһᣬȥɱˮ֡
־뵽֮£ۿ죬ͷѹ֮Ҳ֮뵽ҪŽ֧װ临֮£뵽Լһ߼ܷѧҵר죿
ǣ־Ҳ̽ץһֻֻ̳꣬Լկ˶ƣȡǵΣȡ֧װΪסֻǣʱǵ۾ϣע⵽־Ҳ̽ץ̳
û£ˣҵ˧Ҿ£ԭս֮ǰ·ҵ֮ı¡Ĩڡ췴һƣƿ䣬׳־ȴҲ˫ĿѪ죬ȷм⡣
ãǽŻӡӷ㡣
žžСӣ
аֵܣϸղſˣԭСֵ˲¶ࡣã
žžžžȾԸ߲ܷСֵܣϸ
µµǹ㡢ƷǶʱⷬ׷ָ졣
Թ棬Ҳץ̳ͷȾƣԽԵһ̳ȫꡣ
Ҳѧӣ׷׽̳ˤڵϡ
顪
ֻ̳ˤ÷顣
ǹڵϣͷһᣬ㿿ŵӵķ֣˯ˡƷָ죬ѬѬصֵܣȣһ̳
δˣ㡰顱һᵹڵϣʡ£ˤͷѪҲûоۡ
ģôôǣۡˤþ̳֮ۻң裬ϣŻ
žģܺȾͲҪȡȳӣӶˣ̧ȥɹ̫ѡǸ޴棬ŭһױǹ㡢ƷǶ̧կɹ̫
ˡСֶ⡣˴ɨһ£Сֶˡ׳ˡϽȰ˵䣬ȻǷʵҲˡ
ֶôã¾ɣϷϲˡˣ⼸̧һߣɨһ£ҵȼȾƳ⡣ЦĴָһҲͷԷ
կһ̳ƣлǰ֮֮¡ȸΪ־մʱһ㣬ٿȻһ̳ͷ
µµؽˮȽȥ
ι־գˣʧɫ̽ȥ־յľ̳ȴһƿˡ
ɲǼ䣬˶־ա
顪ˡ־ռȲʤûȼڣͷһΣ൹ڵأ̳ˤ÷顣
תʡ¡
⡪ֶѽ־աСǲʲô£ϽˣоԾ졣


457 
£ɡŮѣǿͦĵġˣϲұߡʱ˿̣Ҫοʱ򡣺䡢ϲµˣúӲȼ룬һҪˣҴٻشĻ㸽ȥ־ա
ţϽڵϡ
ˣ̧־գţıϡ
կСܾ㡣Լˣɡ䲻֮⣬Ը漴ƣơ
ֻܾ룬֮
졢ţӳû־ա
׳ǰ·ȥҷϢ
ǡþķͬһţԶ
־ɺã˫ţӣ
ţӶˣסͷ
Ȼ˱ȳȥˡ
Ϊ־ñӣҲųȥ
ǡѦáꡢ·ͬ£һͲ˻̺򺫵
ӣȵôѽѽ㿴ôƣˣͨ졢Ѭˡҡҡλεģ
أӦһ粽ĸȥȴһ򣬲ˤ
үզôƣӣ·󼱼첽ǰȥ졣
ҵȥȻ뵤ȥÿӻ꣬£㲻عܡ⣬ѵǲҪٺˣЪЪġﶼˣҲҸоɽկܻһЩ鷳Щ˰ݣղţҰǹŪˣǣָоװԣҲװڣ׼ȥ뷨ǱҰȥԷһҪʱԺȻϮ޷ŪϷͷ·ļϣȴû
ţ·һػ
ߣԼɷģȥ䡣
ڷһУ·ױһνޡ
ֻҪ˫ŵѣŤŤ·Ĳ½
ôôɲһ䣬Ͻ졣
ˡ顪쿴ƿ·ббȥ§ȴһ򣬲൹ڴϣ˲
ѽ⺢ӣզأϽеͲ뺫ȥ˫ȣڴϡ
С㣬ߣȥǺȾƺ̫ˣȰȰǡ·ûȰ˵߿
ҲȥѦԣҲƣϽҲ·߿ˡ
Ϸš
ֻͲϣ赹ˮë¡Ĩϴַ˵ֻǺģΪũƶŮ
챾˯ĸ׼̺£Ҳ˯ˣĴ΢ĺˡ
ףĺôԽԽϸһʱ䲻֪γƺǺأǳƺĸãֻǳƺķ˺ã
ֻòƺֱӷˡ
Ǻǣ⺢ӣʮˣˣôƤҲ塣ǺǣղǼ˯˯ˡѽӶˡӾһʱ䣬Ƥֲ˺ܶࡣͷӵ̾һ
ڴͷϣӣĸϣظŪӵͷᣬᡣ
Ǻǡ˭ѧôղţɽ£ƭҵģװεȻƭҡЦˣоͦģԼҲ֪¶˿ڷ磬죬ߴġ
ɴ۾򺫵ղΪʲôôѪˡ
ҡҳԷˡͷתšͲĸӡ
ӱϳԷأһ
ôӶλﶼʹһֱƶʹأҶƶʹ㱧ӡĿƣŶӵĿĴһֹ֡
ͦҸģôˣ׻ӤһĴ򣬺˯Ҹֻθɹ֮󣬽ҺҶҲҸͷԷϸ׽ͷ찲Ȼ˯ĸ״ϣͷĽĸ顣
ιֳԵöô󣿻СˣеģŮģ鷳ˣ˭Ȣѽ⣬ȡЦ


458 

ЩվڵĻԣЦ
ӣŹǣ蹷ң㡣ɷףŭ䣬Ծȥӡ
ѽ׷ңҾŹǣŹǰ㰡Ƿ⡪ȻƤЦһΡ
˫ȭˡ
׷ӣ׷˶ڡ
ɺӲɽկܡ
ǲƫҪ׷źӴ
կϷ׷կ⣬կܻկڣ۵ôϢţǺ
ӡ·󿴵ϷŪ꣬ҡҡͷȰӱˣȻĻ
ãȥơ
ʱں䡢ϲµɽ˵ַ£Ҳġ
ӣȶˣˣˣٺˡθۺܾˡȣѦýϽԺȰ˵
߿û۾һƿѦãץ̳ﵹơ
կԬ˰կ̶կʢկ幬̷ȹ
·ǰŸսиںž󺰡
̷ȣ̷ȣ᲻ֵѽˣүȼ֮Уӵװһ¡·󲻴ܽװһɵڵϣ˫ַţӴ¡
书ǿ죬硣
Ŀģ
ѦԹȰɷҲûп·һ
䡢ϲµɽҲɱһڲȭƣû·¡
·ᷭ⿴ղţү˵ǹˣأզǹˣ֣Ȼûģ⹴ᣬͼǮơ
ˣֵܼһ𣬳կӭӦһҡҡλǸڳȥˡ
զȳӣѦü׷ϣȥɷ
ϴ󣬰׼ˣᣬ졣ȻǸϺȡӾһපڴǹһ¿㣬Ƥϣ˫ǹͦġǣ˵ܵ͡
𼱣ҵıزֹЩġѽֵܣΪϸȶˡϸûЩӣȡ׳ıء첻˵۵ֻҪе㲻ˣϾͽ鱦˵ƾƽΣѼֵˡǹļϸϸȰ
ιӣܲС㣿ѦøϽȥ͡
Ȼһ𣬳ȥӭկĵ
䡢ϲµǼȾƲȭԺˡ
ɽ棬ú˲˳ץ˲ϵһ⵶ִ
ģҼүݶˣڲԹɫԤϣҵʮ֣֮ءߣҲãˣӾͲٳϺȥˡأкϷˣҲҪൺҲɽկֵܾƴһɡӵҪ·漴£վһҲ̾Թɫ칦ܡ
ȭͷҧҧȲݾߣ˽һ˵Ҳûͳ֡
·Ҳɽһжȴ衣
߳á
վż󺺣ԭֵģɳǹˡ
·ҲԼʮԶපȴվһŻǹĻ
ģ͸ǵĻǹ˳ˡüһӲǲè·󰵵ֹһ䣬װûȴȻһת̽һ죬˫§ĲһϥѸ϶
顪ꡪ޷û뵽··Ȼ¶ֵġ
ӱգ˲Ϣֱ·ϥһѣչǼϣΡ
˻
·ڵأԼϣȻˮԼǹվڡ
ףӳ
ѽԬ͵ܣ͵ܣ̷ֶλֵܺã룡߳կţȭ֣ЦӭկկԬ˰̶կկʢ֡졢幬̷ȵˡ
Ȼûк
常Сֶȥ֣ռҼôƲߣɱĿ¶׹⣬ߵǰȭ֣Ҫɱ졣


459 
ֶĪҼҰ˵ܺľ졣ã⹷֣岻Ҫȴ·ɱ«έկʮ֣λկ¶¶ֶŮΪҩˡԣǲҪġҪõǮȻأǸôɧõѽֶǿµĶֻ㲻ɣ̷ȹȻ̷ȵĸ磬ĻЦ
ȻƤЦⲻЦؽԼҪɱԭ򣬽һЦ
оԼķɱ죬϶ܿ֡
ٺ٣⣬Ҳһ£ҵΪʲôôϲԭҲ֪жɧߣ첻Ϊɱ첻ɣң½ٴεְλǰһ
ȻЦһȻԼҲһԼС檵㣬ɶζ
˵һ£ͬ˯һŮˣ׻һʲôĸܣ
˵⻰ʱ򣬾ȻһҲ졣
ĻǼĿࡣ
Ԭ˰ľ
ʢɵһ㣬龹Ȼת
顪Ѧŵڵϡ
ǹ亹ֱð
Ʒ˫ȷ㲻ȡ
Ƕ¡
ǰһڣʹȥ
û뵽Լһ콭ôˣȻһëͷСݶоܺ£ܲ޵ݡ
նԼһϹ治һëͷСҪˣզ죿
ģСӽ˵ôݵĻ˵ˡ
һϹ治֪ô
կկŵͷˡ
ÿһͷֱġ
̶կկֱӣ˫ʪܵġ
ֶǺãԸҵȾȳȫ㡣ʱʱǳӰѽ£ܻϵ龰ºĵøߴһһǵúú÷ĿҪʱﵽ㷿ſΨ̷ȻЦóŵȰԸΪһߣһơ
Ц֮ļ죡
ʱ˿̣ŸоϺȺ̣Щ˼صͷоԼ̫â¶ˡ
룺ϾԼӵ幬ҲûãżµĹ򣬱ЩϽ˺¡
Щ˿ɻԼġ
̫ɱˣ޳ͷԡģ治ǸͷɲǼ䣬ﰵ̾˿ΪЩϽǰ¶ǵࡣ
̷ûС档أִѧáһƯһ㡣СൺŮӴѧѧҲǽѧ䣬ˣ·㡣һֺ࣬ãԲԲģƤع࣬۾ˮģǰѷ⣬ɽկûһ·ġžžʱǹعæ̷溫òֻŵģǰһȦ˵˵ţԼˮˡ
ĨĨˮͷ֮ʱԼĿɾȻĵúܸߣһϽ˫ƣѿĹӰȥ
˿ǹģֶ̿Ц
ģһ½ٽݡҵĲƱӽҲ׵ǵĶ飬ӾΨһɽˡߣٴɽЩƯŮ檣ʱү뵱ʵۣʲô𣿡쿴ˣΪһ𣬰ֹһ
ǣԼҲ֮ˣҲֻֻ뷨ˡ
΢ɽҴ庫ٵŮðˣȻϵУܵĲˣ־⣬˻΢ɽһҸܵپȻˣӾ͵Ů̷ú֣˫ĿѪ졣
Ȼ֮ǰ˵΢ɽ֮£ҧгݣ幬˻΢ɽȥץһ˵ɽ
Ҫźٵ棬身Ա̷ܵȱ·֮
Ҳ΢ɽˣҲһˣֻǼֵܼһ飬ټϱԭսһڣоûչŵչġ


460 ɢ֮һѶ¶
Ȼ̷ȳ֮ʱõİֻһɵۣι
ԣ΢ɽһĴ䣬Ȼ֪֪׵ġ
ǣǣɽȥ΢ɽץ١־켸Ӿˡ
߰ɣկȥȼѽ졢䡢ϲµ־յ˶ˣ·ķǰŹһ֣һõķӣһ׳Ľ鱦Ȼ׳ǵʵأôǾ˵һҹǵɶģСӿģȻٽʱҲعˣԬ˰ʢ̷֡ȱȭ֣ǽկ¡
轫룡̷ļ򣬳Ūһ䣬濴ѽ
ȥˡȻȿңУߡо̫ûˣȻһ˦̷ȵֱۣתߡ
ţȻо˫ȺóˮȻ֪ͻˡ
룺ԼôҲǺִ֮ƹҾҲ½ٽͳǧջƽ˱裬ѵͶ˲Ӿûб𣿾ͷҪݲ
ֵͬܣٱֵܣΪʲôܵùΣΪʲô
Ϊʲô£ԼĸŮȴͬ飿
ܵ˵ȳŪ֮󣬲֪Լԭ˵ĿУôԼԭôµ
һʱ䣬ٸнѹ
ѽιϼѽģΪˣӾŪˣӾ͵ÿΪѽû㣬һ硣ޣġӱ㡣̷ȵ˦ֱۣҲûӣָıӰȻƿڴǴֱ
顪ѽ
ǣ̷Ȼ䣬ͷϾͰһǹ
һӵǯĶͷϡ
̷ѪȻĿ
ģ˭죬ӾʹӲ¸ǣӽ쿪ʼӾ幬Ĺ̷ȵģ죬˼·˼ᣬ̷ʵܲˣķըͳ˫ǹһǹ
ʱݻҲûлعͷ
쵽Ǿų֮ӣ֮󣬴Ӿͳ֮ãǹ档
ģ죬⹷ɱ̷ȣ㻹浱ԼǽѽޣǣϣӱԬ˰һ̷ˣһҲһǹ
ɲǼ䣬桢ʢ֡桢ǶƷ˷׷ǹָ졣
ɽկ׳ǣҲִ󵶡ìǹѷկſڵͦǹ˳Χ졣
ǹѽӰ˫ǹӵϹҲҿǹţԡߣȻˣЦڳԣȻĽ˫ǹһӣ˿塣
Ȼϵɽ˲Ҷô
ǹǹ衪졪··կ棬ǹġȻ飬һ󷢾ȰסǶǹ
ǹǹ̷ȾˣǶһ죬ʵǿ˼һٽءǿǹͦġǽˣΪأΪءŵģһҪŽᣬǧڧһڧൺеĹҲկڵǹɽկǾʦҲŵøϽߣͷǺʪ״
챳ģ˫ҰڣС
ҪﶯȭҲаģʲô˰Ϲ۸Ҹǣӽ쿪ʼ˭ڱ˵һ䲻ĻӾͱߣ־⣬ӻЦʰ˫ǹָߺһ
ȻøܳûٲԶ幬־ʲɼ̷ȵ˶ˡ
캰־һְɽ˶ˡ
顪ѽӹûһߣߵǹڵأȻֿǰӣﳤȥ
ģӾ͸ƴˡǣǹԬ˰˱ӣ󺰣կķͽΧ죬ǹҪ쿪ǹȴסˡ
־˶ŲǹٿȻת뻪կɽִǹ򣬸ŭĿӡ
үˡҲڴʱɽֳһ֧࣬ǣ˵Ķǹоޣͷ֮˱ĸ¬ǿ


461 ɢ֮ɽ˱
ԬѾһֵˣɱ죬ɽϣһԱʱʲôƴѽûǹͦõ˵կڣҲ幬ˣ㿪ǹѲֻһˣǻկ幬ˡ㿴ⷬбģǹٰװҲ㻪կľѽˣˣȥɡ죬鶼ãҲĲʲô죬磬ȥݷǣ͵͵幬ȥɡˡһǾͳ˹ˡɽҲ͵ڰװ͸ˣʱǸǮ˭ǮѽǶˣ˭ǮѽסԬ˰ǹ˵˵ƴȰ˵
ͷ󺹵ģġ
汻̷һǹˡ
칻ˣͰĶ̷ȸɱˡ
֪Щɽŭ϶к³
ЩˣʢҲЩˣǹ㡢ǶƷѦá涼ˡ
ٿ¬ǿǰˣ죬ѵأǰľӣŲӡ
װȫǹľпǹͦǹĳЩͷĿյǹҲһĺ조ڡǵ¹20ȫԶ֡
ǣӼסˣҪ˭ٸҶ幬ȾͿǹɱۣүǵǡߣߣ¬ǿϾҲǹľ٣ԶԶɽˣһ
Ȼ־ˣﳤȥ
ɼⷬȷʵбģֻҲ£Щɽˣԣ˵ЩʱҲġ
ɰˣٽʱŲҴүݵʱʱôһͷǣ϶ҪͶԷƴ
ˣɽɱλ֣ˡ϶ǻൺǣˮȥˡڴʱӻԻŵشկܳߺ
졪졪ǣɢɽǧܵˡԣŵκʱɷˣɿԬ˰֣תߺ
ɽկ׳ǣϽִì󵶡ǹ֧ɢܣظȥɽˡ
ߣģúõһϷˡҰģȻɱ׵ܵ죬϶Ҳɱǡ̷˵ҲĲϣһһ·죬ҲԬ˰ζȻͷɥظߺһ
ͷ̷ȵʬ壬ּ䣬ʱˡ治ıǹ
ǣرկȥǰ÷׼Һú·ֹǣʢҲǹ߾٣ִ󺰡
ɽկˣʱɢ
ʱ䣬ߵøɸɾġ
ѽǺúһֵܣȻìˣαأ˵ˣҲ÷ȥϺȡлǣһ֣ǮûֵɢˡֵðӣˡѦŴӵܵǰ˫ֽץ˫ֱ֣ҡ
ѽһǣ㶮ƨѽû죬ô֪ôƲѽӲ˵첻˵⣬̷ǸԶ־ġģ̷ȵˡģ⡪ôѽһ˦Ѧˤڵϣŭһͨģ˵˵ţԼֺͿˡ
կСˣǶĵˡǣǡСӣ峿ӵɽʱĶŻ־ȥϺӦƣȻɽկ¡صƽɽһըըԱҲԺǵ㿴㿴ɽˣ϶ǻൺˮ㱨ɽկˡկǵøϽɽկǵĵϸȫ¶ˡǰˮûൺĹ֪жǹɽسһţˮǵĵϸһˣ϶ʲ˷ˣɱ֮ܵɽկѡɱΪ뱨𰡣һгˣûκжô콻ôôϽ챾һըǴˡǹ˫ǹ֣ɥ
žžҲһʱͣǰڣֺݺݵĴԼԴ㴷أͣţ̤õϳ


 սƪ


462 ɢ֮ɩ
ֹţһȴǹ㣬ֱţΣ֮ʱȻû߿ࡣ
ǣϽʰȳɽͷİɶա죡׼ըҩܲҪĶšȴǹӦˣϽȥ徭ˡ
ƷǶҲͷжߺ
ģǽӦ죬˶ʮλֵܣֻͦǹ֦죬ӵǣְཨɽկˣģǲֵԣѹָʣƿڴҲ֪˭
磬ɽկ˰ɡ׻˵ɽڣûաǹʱܻصĸǰһת˯ˣںȾƲȭҲòˣûɽկء
ƨɽկˣӵѪʮڴ˾ӪѪԣȻŭǹ㡣
磬㲻գˣǻյġû˵𣿹Χ˳˵ʱ֮ɱ°СܲǷƨҲûټҵףߵģԼաùˣգǸۣǹȴҲһдʵġʵ졣
հɣհɣˣô¾ͰˡģҲĳ̫ˣôţ̷Ҳԣȴã˼ҵˡŪüկڻìܣôһѽԴǰգǹ󵹿ˮ
ǣѲߡЩúͣկ˵ˣɽկˣաǣߣŻˡǣǹȴߣûˡ
ܣָһЩ׳ɽկ
ǣɽˣ϶ɽܣǿ쳷ɶգկĺӣ໥ߣ໥󺰣ŵġ
Ҳû˹˵졢·ˡ
ЩկˣҲûټҵףеʳǹҲû֦Щըҩì󵶡
ƥǷɽµһξݵ
ԣҪˣףȴѸ١
ɲǼ䣬ɽկȼܴ
ķˣܰɽˣسǸȥˣйˡԼɽկˡﶼˡķˣӣɽկŻˡ߰Ѧÿɲ̰֮ˣǹҲӲѣϽԼկУȥ
ѦϣҲһߡ
ǣûл
֣أô˯ѽˡѦüˣֹһҲٽ˹ˣһȥ
顪ű߿ˣյģѽ
ɩأܴ߰ɽկҪˡ졪ʱǿѦõ֣ߡ
УðҳǼȻ˼ң͵ö˼Ҹ˲̫ڣѾȥϺȡлˣôܺ˼ң첻ǺöһԲϣͰ̷ˡˣɿġ˼Ƕôһ˰൥Ϊ˸лկȫ鱦͸ǲ˵ԡѪ֮󣬻ͦǹ֦ǹٷӵҲѰҲ׷ɱ˼ô׵˴󷽴ȣȥı˼أѦ˦֣ŭĿӣŭⳣ
ѽɩǵ£㲻ġǺ죬Щ˼ԣЩľ쵹ˣǿʶ
žҹûĵĶ̰ƣǶɽկּˡ㲻ȥңȥҡѦüǿʶɷȻ˦ָһ⡣
ķˣүģܰɽկŻˡתĴѰһˡ
ѽɩɩߣ˵ġ߰ɣկأһǶ⣬һס
ǣҲ⣬ΪѦӴֱɽկ˶֪Ըֵģ˵١
ԣǳѦ׷ȥ
ţģɽֵܣᣬҲ㣬㣬ûٸ첹·ûٸץҩˣû˽ǮͲûǶӿˡ£㣿Ҫûĵģ͸ˣҲ£ѦûմԼԳĹգѳ˸Ѫͷ
ֹ˳һǶ⡣
žѽ


463 ɢ֮ģү
ɩСĵģúúãȥˣ𣿰үķˣѽܰҶŻɽկˣүķˡְһĶ⣬ҲˣҲˣϽĴ󴦺졣
ðԻΣգĴ󺰣С󶴣ǰ
ǣ԰Ȱģ϶뺦ۼүȥİɡɽկկǶٴҲղ·ıѶϵľɨˣʯľ⣬ˮأе̴¡
ǣȣ¸ѽүӣϺظǣүõŮ˲£ľ֡ÿŮķ϶һ˲ģǰõ׼ˡ

ð϶կæˣǰ

洫Цкϲĺｻ
ѦһֱѰˣûעⶴڶʱŵúˬЦ̧ͷһɵЩ
ɽ汾ǡһ족ƽʱľ壬ڷ絲ˮģڴźܶס
ǵףûǹɨġ
ֻկڻ죬Уûǹ
ʱһ족ɽˮµˡ
Ụ̃Ҳ˳ЩҲڡ
ߣ죬ʲô˼㾭Ůģʵִķŭ졣
ƺĶ䡣

ѽǵģֻʶʱ򣬲ѧַģΪסˣϵˣҲ˳ѧֹ˲µķ٣ִƺ䱻ˣȴȻźġ
һȻЦ
ˣˡֵϣ룬Ͼ˼ǣӦǣҪ˼ҵĶ¡˲ϣҲѹִȰ˵һҳʿ
ǿԴﲻߣˣһɽկˣڶˣ϶һ춴ڴѣļƲǶԵġǣţӡͬѧ˳ȥҲͬѧҵˡִƺĻ
ƺſĶˡ
Ѧ볣ͷ𣬵ͷʯţȴ·µһͦǹЦЦվʯǰЦЦˡ
ιǡﹷҴ磿ӱ㡪ʧɫһֲѦãǹָµ
µһ۰ӵХȴڳѦõǰӵʯذ壬ʯмҷɣŵóѦұġ
ɣˡڶ⣬ôôŨҲȥˡҼүʲôѽûԵ˿Ƶ𣿺ٺ٣ǻҵȣѽûڹٵ𣿳Ҹ㣬ΣҼүѦɩôģǱֵܻķϣҲƽϡ򣬺ٺ١µǶǹҪɱǡ
ǹѵһҲѦñ⣺һҸмѦá
µˮˣԴѦɩšĲӡʱϲ˳µһ䣬ˡ
ĿѦ볣֣ɩֵܣǳȥˣɣоģǳһʱ䡣룡Ҽү룡
ͽѽһµ˻ǹɽʱ͸Լһģȴ˳µУ֪ԭ׼ڶڷĻǹˡ
Ⱥܲ˼ҲսľģȴװһǿӣͦأѦ߳ʯţ߽á
㡪ɩˡ
졢·󡢺䣬гµͶĶʮȫһѦù񾴡
ѦøղðŴ֮Σգǰӵ£˶֪ˡ
ǡңҼүǵӴ£أѦñжӯһ䣬粽ǰһѱסʧʹˡ


464 ԩ˽ⲻ˽
㣬֮ˣôһ֮ءǣôأҡôҲϱôҲʶ档ûһأɩϸɽկҲãȹΪǶˣΪǶˣʱϸһֻؽɽկǮǳɿѦãĨѦϵˮļҲȰοѦá
ءӣԲӻ´ΣѦãһסѦñжһᣬصǸ
ɫһ죬һףĬҲоԣеȷʵԼһΪ̰ƶġ
죬ϣȰȰҪˡΣҴ˶ʮֵ꣬ܣֵУֻ˼ЦҲΪݡл죬ϣӴ仰ҪǮҸֻҪĸԷǮˡ⣬ĸɽϣҲߡǼȰ˵Ѧãᵽ⣬ܴȵرʾԸ֮ͺ͡
ʲôǻŹ죿
Ѧõ鱻ˣҲˣ˾ͬʡ
ѦٿȻɿ˺粻ʶƵģӯãôܣڶ뺦ĸˣֵԭ
ԲӣǳԾ
׻˵ԩ˽ⲻ˽ᣬһѣһˡǵĿɱ죬ɱһʮڣĳˣ˽ǮзԾУнŵģԼǮԷǲҲԣĹͬˡԣǻǱൺǲڴɽ̫á˵ˣ컹ĸ·ϱƣͷ֣ҲǳصġǶһҹǵĺúȻҲˣ˵ĻЩҲ£¶ֵܲͬһĿڷ硣
ĨĨˮԼ밮Ŀɽ̫ãбҪϾߡ
˾˵ĻĬĬᡣ
˵ˣ°ɣǺúóԶٷԶַٰԶԲ۾ʪʪ߹
УѻƽǹҼү͸ĴӾ֮ڣҶɱ룬Ҳ϶ǹСдɩͻ졣ƿ죬죬Ҫﻰȫ³̫ˡ
˵˵ţˮ
ǣŷ֮ˣǳԸ⿴조ֵܡ֮໥ɱ
֪ȻֵܣҲͬһ£һ˶ʮꡣ
ʵڲ뿴ֵܡеĲҾ硣
ִ䣬ͳǻƽǹѦõУԴ쳹Թ
ӡءȫˣأѦñҲʵ޻֮ˣӹеĻƽǹֶⷬɸж֣֣ʧ
ֱסһʹޡ
̫ˡ
ˣźڣأΡ
·ͳ׵ĺֿѦã
ɲǼ䣬Ϊᣬֲҡ
Ը飬ʼ˵ڡ
ˣǣɽǹŹڰɣǼȾƳ⡣һҪȺãԺãȻúõ˯ǣȡ䱾ǹıƦǰû¾ǺȾƣش󣬾ҲأӺþƺģɶ£кһٺȾƲȭ
ϳһȡģأ㲻װŶȹ죬ӴൺһŪͦǹϲǰԸơ
ãҾϲһ죬ܺһʹʹشһ̡ģɽһǾ͵óҴأϺŵǽӦүһ̣ÿʹ졣ϺأҾ㡣ˣҲʼϲˣоһˣĽ
ϲơ
ֵܣͶˡүϺأ֤ÿ̶ʹ졣ãҼķ˺Ѧɩϲһˣļ
ʱ·ˡ
Ѧ֮֡


465 
ﾴķˡѦɩ״ϽҲ룬ֺ
á
ιҲô˵ֲ죬ҲôŴ״Ȼ˺󼸲죬Ҳ֪
ʲôҲøĿˡ㲻ٳƲĸġʲôˣʶ㣬Ϊˣ϶֪ʲôϵˣ㻹ϸĿѽŶҸ㣬ѧģŷ֮ˣȱΪɲ־ˣ§źߵһ£һÿڵϵ־գ󺫵ַ塣
ѽ㻵ˣôأôĳզôأɬز֣һ䡣
ʱҲ⣬Ҳ໥ɱôҲ˶ʮꡣʮȷʵŶУǰǹˣμӹپ̸еľƻᡢϯʱҾϽĵطʲôˮ֡飬ﻹάҸ˧󣬸һЩƿƿĻҪμӾƻᡢϯſȵȵĻͿ϶⽲ˣȻڲžͺˡ֣ƤЦȻ
ˣҲ̾ˣȷʵԲģҲûֻкݺݵشˣӣŪ־գҪᣬҵþ˼빤ƣȡܰ˾ɸװɽĴǶŽҪγһĸݵأؿչڵĶһ֯ǵάȨ񣬻񣬰ѷɶϳȻ׳ٰѷɸϳ³ء䣬ߴһ£ָ
ţоˡ챻һףȻһк䡢ϲ˲Ҫ־ˣɨ˵
ﶴ졣
죬Ũ̹
ԼӪʮɽկԼһѻУͷһʹ
ӻڻǰ󺰣ô󣬺ܶľնˣΪѦˣɽկǰޡ
ʲôȥˡһĨĨᣬӻԣʡ
ȥˣͳȥģȥǼڡءͳȥˡӻ԰ԼѦüկ˵һ顣
žžӣ㲻Ȱѽءһɵˣ˦־͸ӻǶ⣬
ﵱʱԳִģҲҽǰȥǻԼģôˡءӻ˫ر绤
쵰㡪ˡٴӻԣȴͷһۣǰһڣ൹ڵϣʹȥˡ
Ѧʮޣڣ˵ûûˣʹͷѳо۰
ģ̧կ߰ǹկŻˣҲæˣܵԣȰϸӵĶԻֲҿΪŻ
ʱεˣŸҺկ̧ߡ
Ȼߵӻԣֶ߰ɣ졢ҲˣҲΪױˡ߰ɣɽڣûա
Ȱӻߡ
ǹ㾹Ѧ볣֮һҲۡ
߱߻ͷɽկΪҽͷĵȹˣǸƴϺȡҲûˣʱΪ壬ѷǿɽеĿȻ󣬾ǿӵŷ붴
ɽկˣ߻ͷ߳ɽİɶգ˶֮ᡣ
ʯ࿴룬ɷ塣
˵ΪϷŪԣ׷źӣץǣ̫ˣ֪׷Լ㲻ʱͣ½Ųͣ׷
ȻעʱȻһԾ£½֮ѹڵأ§ĲӣŶ·ֱһʯ£Ÿ
ӵС㣬ԲҲǹϷŪģǷҼү֮׷ңһɽկĿ˽⴦ɽկĵΡմԷһ£ҲԷЩ


466 ٱɽ
ţ
걾ͺ֣׷źһᣬǻ󺹣Ϣأܲˡ
˱Ųӣʱֱۣ೤¶
æɿ̽ͷɽկҲɽկʱŵüͷһ亹
ǣɽկǰǰͽһԻҲʱ̽ͷȥһ
ﰵү񰡣˹Ȼǲģģʲôʱɽģ
϶զСҲˣ
ȰĲ²׼ҲĵǳԾԤеֵֻˡ
ţΪڼƵġ
ͬʱţҲ
ǣ̽ͷȴţӰֹףţҲģܵȥˣ
ͷ֮ʱ귭ֽ͡
걻ذͣ˫Ҳӵ˫ϥѹš
뺰ȴ޷
ɽկǰ˵һԻŵ඼ĳл󺰡ɽˡҪɽҹɽʮָӡ
ΪҲϣɽɽկһɽһɽʼմΣգǣҲ¸ҪܳȥǸţͷ˺
ּǹŻɽկŵǰڣΪĺͬѧɽկ
ֱţֵˣǺƣһᣬֱۣʹȥˡ
ؽһʯȻԸ˺Ūͷһɽװǡ
ǣͷһ
ɽǡźˮˮƽƱɽˣһ֧ӣɽŵͷ˷׷㣬̴밶ߡ
Ӽץһֻ鲼װ˹ˣԾһС̴ϡ
ﰵɽֻڹ꣬ôҵˣУôһ
ţˣүΪʲôϲү֪ʲôˡ
ģɽ϶ã
ӰͲˡ
ߣҼү׼
ʱɽկү϶Ҳˡ
ãӾͰүԸȥ¬ֵܣ̽̽е˵
Ӵһ̴ִԾȻͷȴŴ󿪣һ
ȻȥţҲȫˡ
ףôѽôĸŶѽˮˣȲȽȥֹһ䣬ͷǡ
ʣ
ɽϾ壬滷ɽ󺣡
ȻʱڣǣϾȴůˬ
ףôŨ̹
Լˣǡ
ˮһŵıϾ£̧ͷһɽŨ
Ʊɽˮƽ˶۷׷ס
óô£ӶҪɽҪҽ飬ʾֳӦýһ⵶Ӫıȳȥ̽·Ը·կķӦȻأ㡢ˮƽƱɽһǹֱӶɽǽӦҲǰԷŹκһͽˮԶɽƣ׼ײߡ
ΣأˮԶЦһᣬһ䡣
ָڱӦģһǣЩȻڰɽȥҲðɽȥصȻмְ
룺ڣҲǱˣʱˣףҲ磬˭磿
ﰵģ죬ҲûӹԻϾġ
ڣȴൺعʲôѽŲҪعˣҪúһٻǵطȥǲ硣
죬ı㲻ú
죬ץ㣬һҪǧС
һ˶һ
ã˽ӢҲˮĸ٣ȻǴˣҲϾ뵽һ㡣
ּЦҲֺδϱָ޹
ﰵ룺ĵˣӰѸ֧Ժ̳Ҫ˸ģɹȴ飬Ǹһý
УҲ͵ݸ
򣬽ˣӿûӹ
أˣˣ֪쵽ൺ֮󣬻զأеĻʱҲÿ顣


467 
ˮ뵽ˣתԸһģʼ⵶Ӫɽ棿ҪǹĺģжӸ㣬ν˷ˣҪץ죬ӾͰ֧Ժ飬콫㡣
ǣɽ·һӪŵң󺰣ǹѺɽͷܲɽ
󣬺ˮƱɽˮƽһǹִӶϡĸɽ
⡪ô£ɽְ֣ۻһҹʱֵɽϢء
ܵɽկһɵˣɽկһѷ档
ɽģ㱨ѽôˮѽģ㲻֪ҹ֧ԺģŮۻһҹ컹ɽ̣ɽֲˣģӰ׷ӱ㡣Ҳ۳һ״ŭɽǹָԴ
𡪡ʾֳôͽңӵҵһӳѽҽҲۻģɽɽˡ˵ĳƽʱҲûТѽŶˣɽϻлկ̶կ幬կ磬Ƿֱȥ¥塢̶幬һҡСڴ˵ȺóĵȻȥ㣿ɽŵùڸǰϽͷģȻֵɽжദկ׼ײߡ
ˣǼӿʲô;͵һȥһ¥壻̶幬һоۣһ¥塣
¥Ǵɽһʯ壬һʯɣһʯ¥֮¡
ǣ㰡Ԭ˰ָʮͽʳҩ鱦ôñùòƯѾСߡ
ǵļҵҲ࣬ͽԶԶɽկ
ǣԬ˰뿪ɽկ󣬻üһɽ·ܻصկկվҲס
صկҲЪЪһ
Ԭ˰ˣΪɽկ飬һ£Ԭ˰ŭ죬Ϊ̷ҲвԵĵطΪŽ˲šһ
Ϊ̷ѾˣΪȥ˳ͷìܣǿɲֵ
һʱ䣬˵ľߡ
Ȼ˶᲻檡Ѿ
ǵ᲻ЩʳױƷ̵ģҲһ̶ȵĻ
̳̳޹޵İң͸ˡ
ɽҪǣβߡ
ˮԼ
ԣһǹıɶɽñȸ죬¥ʱǱУȻ¶棬Զǹɨ

ѽѽѽѽѽѽ
ʮͦǹһͦػǹһٶǹٶȺܿ죬Χɨ䡣
կķͽڿյأ
һֵ֧ܵװĹӣ֮ˮʵľãĲ֮һˮ縺֮ġ
կɽǱûǹҲûֻ֦ǿЩȭŹ򡢵ìռɽΪ۸ϰնѣżɽ٣Щٹ˵Ľ鱦
˴ϿŵĶһҽУɽˤùƤãΡ
ǣӵԬ˰ǹ죬Ծ쳣˦檵֣ǹ󺰡
顪ѽѽѽ
ڴʱʲϵ˫ǹԬ˰ǹ
Ԭ˰޶СȫѪ֮С
ǵ滹Ϊһǹ죬عʯڻǱӣҲ˲޶Сˡ
๫ء
ޡˤڵأʹޣǹУͷ
ٺ٣Ҳеζǣɽô࣬͸ˣŶǹ߹ӣɫɫһ£ſһ䣬߿ˡ
һƦŸԣֻˣ漴ǹһӣ㳯ȥǾͿ˭ǰ˭ˡ


468 
ƻ䣬Ѫ
ϼˮӳ
ˮҲˣһʯϣϢʱĨ
¹뿴ʲôϷ
룺Χɽկģӡ
˵ˮʱøˡ
ˮҲƵø̫
ſңءǶ棬ǲѽء棬㻹ǲѽĿŮ˱𣿡ӰŴƦҲ治ˣܱԼŮˡ
ƴƴ޺ƴȴһҲûã
ܿ죬ͱ·ô޺ûС
Ķĸײ״ȻСҲ֪ĸ׸ʲô
ſſѽǣҲĨվȥץȥҧƦ
ͯþڲɽлص
Цţǹ䣬ץһ֧ǹһǹͱȥ
Ĵ̵͸˵ӵĺģѪȾ˻ڿĵӵ
ӡ֮󺰣ʣ̣ͣ۾һգʹȥˡ
ӳԶŵĿ޺۰һҽУʡ
ű裬Ҳˡ
ţӣءҪһ뵽ˣԼҲˣȻתԽһ߱ܶһǹ㳯ǹ
ӡӡ顪
ǣӼ䡣
ʵļ⵶Ӫٱˡ
ǹĿӵˡ
һǹȴһץģץסͣ˷֮˭ӭ¥Ǯѡ
ڱƦһһǹλεĴ̵Χ档
ٿ۰֦ġڡûӵˡ
ǹһӣתתȥ±ΧˣӻһŪأץıƽС壬˸СµĿݻҲݣҲѾͳӲĴĸɺϪȥ
Ӻƴˡʣᣬ˫ȭգ˶Ծ
ϣתתȥĿĹ֮ʱǹһԾӱ§סĲӡ
ƦǹһӣҲһӵϣס˵棬Խ°ýʵʵġ
ס֣ˣ˷˺ӭ¥ú档µ棬ֳǼס֮޵ıƦһ
ʾֳѾӲˡһصվմ
ƨסӲݺݵǹ
ǣƦŭȴҲΣֻת·
㲻úӲ״߽ŭ
Сӣ㻹ʶңãʶҵķϣӷһҲһЦһĴȻġ
ʲô£ȴҲȻʡ
˵صȥˣɽկΪλջٵģܵȥˣ幬̶կжٷͽֻҪ˵ǷˣŶ衣û˶ǷҲǺܴ󣬿Բԣ㶼ˣľˡңھȪ֮£衣ѽޱٺ٣ûڰȴһתƵٱɽϵķͽ
áá˵ԻɽկҲ˺Ƶ죬Ըܵɶȥˡ̶կиʢ֡ʮǹ幬һ֧ԭĹִƣ̶կ幬ˣܻӡһȻ޵ݣĻҲЩ
ҲԼɽڣûգɱҲ٣Ҳʵ˵ˡ
ʲô챻ˣ̫ˣǣɽ°ǿɽկĲǽϱڣʬȥˮڴʯһϾͿܵرĴĻǹɽϻɽկȥ鿴
ܺáˣկɰ󡣡ıƵĸ֣һԣ⣬ϺƦɰ
ȻתȥĨĨͷϵ亹


469 ģ
ģ쾹ȻҲɽΪˡұģҲ뱨ġӵСĵ㡣幬ǿӲƴһСģͻס̻е͵ģϾһֱھе١ղõ죬㵨սľģֻǲڹٱǰ¶
ʱת˼һ£Ҳһ¡
飬ʼǷġ
ʱ䣬ȫʪһһ¡
ءɰ󣬿ɥϽޣΪ£§һʹޡ
Ӳޱڰ·ٹٱɫɫĻ衣
ˣǱܡ
Ӫһ¡ĨĨͷϵĺˮץһ֦ǹӣӪ
˵ϸںɶաһŵıװϻկ˵ĽװѺŵǰ幬װǻկӱǰ幬ȵģȻ䲻⹥졣󣬶Ȼװ幬ķˣǱһʱ䣬ҵȳɽ֮˺󣬶ȲɽسǡƣҪײɽ֮ˣҪʮʱ䡣ᣬʲǱɽӦǡ⣬ϷŻ˻կû˵կ⵽ǵϮٰһǱţɶɽկ϶Էκһ֮ˡ
ǣӪӪȥ
󣬸˻ջկѺŵ򸾣¡Ȼʲϵ幬ʱһʬ޻ˡ
ҹɫãȺͻأ
ণԡ
ʲ幬Ժӣչ̺ʽŹ˿Ȼָϸɶա
䡪

ڴʱɽһڻŻɽϲɽİɶա
˴羢˸ߣӿΪա
Ǳӻԡǹ㡢ƷǶ°կˣΪԼһѶο޿֮ʱ
һͨڵըѪɡ
ʯըѣҶ£һЩͽ
ߣȥڷڣ죡ʧɫӻԾܡǹƷܣʣ䣬ӡ
ǣܡѽǶҲǹߺڻָʣķͽܡ
ǣʱһǹʿϵûǹɨ䡣
Ƕҽһڵأֻˡ
æǱУʯڻľڻʱվһ١


һսӻԡǹ㡢ƷǶ˽ʮ
Ǹڷʱȴʰڴ˰Ӫկ췹ˡ
̶կĸʢ֡Ҳʲвʮڴˣձˡ
ʱӻԡǹ㡢Ʒʮˣ죬սľԸʹ齵ֻܳΪһСͷĿ
ڷһɽΰ˰ٶס
ӵдƬҶ֡
ǣɽϴ󣬷
֣ôµɽβ죬϶·İɣ˲ȥ죬һʯΧ幬ĸ־׻
̷һ˳ûҶӣȻ幬̷֪ȡԶ־⣬̷ȡ̷¶¶湢ȫˡ⴦طԶ־ǶġģΪⶾۻģȾƳģȴֻ¬ǿԶ־죬ȴֻＢȡ־ƺֵܲģɽ߿
ܶһ񵳵ܴôˣ򵥣ǹȴ־׻
ĸ¬ǿһʵͦǿģӵػǹʮͦˡͶ̷կʱֻ˼ͽ磬ɽկֵʱ¬ǿ߱Ȼˡ幬Щĵӣȫɱˡ־ΪԼãһһϡ
ŵװ֮࣬Ŀ࣬Ҵˡɽ˱࣬죬ǿġ
ǿߺǿ
֮ǰǸ죬۸죬޷Ƶŵʵǿʢ˭Ҳҷƨ


470 
ǹûﰵԶ־ͦģ̷˶꣬ϼʹ棬Ͷ졣ӵѧϰֻʣһֻۣ˴ֻۣɲڴˡУӴȥ죬կϣӵΪ
ϡ

ϣԾɻ
ߣŨƽ׺Ÿɫ̨ͤ¥ԶɽˮҹΪһɫ
߷ף賿ĵˡ
һһϣһĿࡢͷԡ͡ʮ㡢ȫװ١
ʱ˿̣һֽģ棬ҧгݣƾٺ
˱죬ɽϯг˾
ΧСϻȥġ
ʵȫľԱ
յˮĵģ֮Ȼൺͷޱȣʹޱȣҹټڳžٿᡣ
˱б룬ǣʲսҲ¹ԭսͶŽ湦
ԭսϾʤҲıʿĲ߻²ĹĶ£ͶϾ档
ºŷȨ˵ĸӡ
Ȼɽϯг˾ǣԼϾһӣǣƺɽı֡
Ӹλر־һսڵһݴֱһݳ졣
֪Լ뺫ìء
ԼԼĹۡ￪ᣬ±ǱعԱ֡
ֻҹܵ
ڣϳǷĲӸóżϾǣ뾭ͬ⡣
ϯżϾȫˡ߽˸񣬱ϹϾ졣
ϴʱǼϵľ־ֳ
Ϊ֮ǰ룬ᣬݶˡ
ԣԭս֮۹֮ʱԸٸߣߡ
ʱĺϣһǹˣûо׺ÿˣһ
˵֮ʱӲӵģɷǺ
ֳҸൺгְλȱ鰱ضָԱΡίԱϣ뺫ɼҸǰൺġּҸҲڽľּ֧˼гְ֮³һǣƺ鰡ǺָԱൺΣôˮൺפҲرߡൺȫ뺫֣֮ʱ鰾ͻʰꡣίԱҵȵΣȫգͷҲ뿪ɽⲻ١˼µ̳粨ûôֱˣˮʼơ
δأԭսսãҲԪˣԿϾҵ˵ƵƵ붫ϵı󶫱װϵ֧ԮҲı˧̳ϵ֧֡ԭսһƼĽ츰ൺεģκίԱٷӦȽൺְţ˴κ鰶ԴȻ䴦ֻǿ׳֮󣬲Żʰ꣬ȻŰսһ򡣡ϼƶ࣬ǻֻۣ̫ʵʵ˵ϴġ
ǣҲϲίΡ
⼸ߣνˮ
ԣʱ˿̣Ҳԣֱ󼺼
ţǣɱ֮𣬲죬һҪ˳ġغϣ֮ͷһݣԱһҪɱ죬ر֮
ϯ֮ϵܵġ֪֮٣ְ֮޼㻹䴦ãǣƺ鰣ŭʹΨˣ㷽ɼõίԱ֮μá£ɱְ㴦ְһɳңְΪʹģְű֮󣬱ʹȴַ˼֪ԼΨһ죬ԣֹĴֱжȰ
˵˵ţһȻµӡ
ֳд⣬ĳο˵ȥͷһĨĨˮͳĨᣬȻڻµľϡ
ְߣһˮ˷ʡ˼Ϊ˶˲ӺǺˮ֮ڳϷأ֮ʧڸ˳гˣ۹ȣ֧ԺŮˣҲʧְ֮ޣ첻Բ˯ģؽֲ֧ൺд֮£Ūһ½֮ģڱȻս޴룻úˮץѰ䣬ؽ켩鰸ǲѰ죻Դ֯켩ǰൺжս֮䣻ץ֮󣬽乫졣˧ߣ˳Ҳ뷲½ϯٴáĨˮƺ˵߸Ҫ㼰Ķ취


471 ڶ
ţãֳ֮ƲߣϿᣬżϾܡ˵ͷҡ
Ҫ̡ȥʾ鰣̬Σ²ൺ֮£ְ졣ϸϽסȥ·һơ
ţ˵ͷϲҡ
ٿ»顣
ǱߵĺҲδš
סͻȪԵı
ʱڣͻȪˮһ㱡
Ȫԡ
Ȫ¥ʻ棬
䱸ܣ
鰽ӵ֮ܵ磬߳ңãһİһãֶҸһ¡
ŽһˣΧź鰶
鰴һ֮ȫ
켺ɽǿʡɽĻԡ֮ΪӮὺһ򣬵춨˻
͹ϣΪһ
ԣ鰸˷ܣʮָˡ
ʤ漴򺫸׼ƣϯҹܻΡܵ磬ͻΧ֮ɽһǱɽ˽ӦߵġǣൺرǺˮһáˮضʲΧɽֵܺΣաңֵΪͻΧ¼ʮǷίԱ֮ɱģ˾ٱȻϾֵ̳磬ǱϽˡְϯʾ£ǷɱְʲǰൺӦ죿ҵܾȳ죬ȻϯܲƲҾװ֮á֮ǰΪƶɱ죬ɼӵ֮࣬ضɵй
룺ӵþưӶ˼ˡ⣬ӳȾ죬֮ǰŵһЩƲģڣپһضҲض
ţ첿ͻɫҲɫൺгһְɶĽΣȿϾܣҲܣΡʤ㲿פװǰൺֶ̽䡣֮ǰͲֶڣȻû˽ţΪá⣬ָʾΡһֶرֶ͵Ȼ춷֮Ρˮ˺öΡԽսУһʱ쵽˼ϣʤĶָӣȥˮ֮á¾ôˣһټԱᣬ֮ͨ£ίൺг֮¡ŶӮھ绰Щ֧ҵǣҪĻ飬ֶ֧굽ൺְװᣬ췴Ӧ鰴ӾѾãᣬӦ磬ڽ׼ƣĲԡ
ǣҵȽϯ¡ڽԣһȻ˳ͻȪ԰ˡ
ɽڷڡ
ڴҡΣƹˣ̨ǺХ
߳ٷˮ
¬ǿ࣬Զ־Ҳࡣ
ǶףΪҹ˶ƸУղţԶ־һ֮УѾ࣬˵ڴ˽կӪıԶչ֮ߡ
ʼգȻһδԡ
߳񣬾Ȼᡣ
¬ǿԶ־Ȼز졣
ȻϢɡ·կһһѣǿڡǽڷկ֮¡ٷһᣬоԸ¬ǿԶ־߿һԼȻˡ
ľϣޱϣȴ˯⣬ԼʼڻŰ쵽ɽկǰһĻҲΨоһĻ֪ԼǶôĳ˶ƲΪƶıɱĸ֮¡
Ҵ𣿡ܣǴˡ˶ңƲҡɼȷʵˡڣɱΪҼ׸ߣȻ죬ҡʱ䣬ڸ˼𣬶ıƣĺܱ޳ܡ챯ˮգ˼ԼΪΪںޡ
һ룬úúڿнϽˡ쵼½ΧһҹǣĹҲҵĹͰ
ڣ챻һˣֵõʲôô
ǮûõҲûõҵõˡ
УûŰ˱ӵǧ˵춷
統Щúúкѣ
룡
ѹ֣ڹų踮һ⵽İ㡣
ôҲֵܰ
ҵʱզֻšǮֿ


472 ƨ
ҹɫī޹⡣
Хɳʯ
ľϺŵշת࣬˯š
ȴǹ㵽ſڣš
ǣ߳ǹ
ĶǺȣʱۣ˺ܶࡣ
ͨһЩ飬̫ˡ
ǹָָľǰСľͷʾǹ£ʵʲô£˵ɣ
ͶϵģҲײߵġǹɫľսػվʮ
Ϊ첻ͷҲһǹ̷ȣǹ˵Ĵ̼ʵ̫ˡ
ʱĺΪıǹ㿴ܱǰɱԣǹͷһ¡
կѾϱһ̸Ͷϡ˵ɣʲôòԣ԰ѹˣ״ȺҲЦҲٶǹվ˵
ǹ½Χһҹǣ˵Ҳ쵼ģӦù㡣ڷһЩ飬½һʱɽΪˡɽѡɽΪǹΪսľģֺּ죬ԣ˵ǽͰ͵ģ֪˵ɽԭá
סˣ촽鶯һ£û
С֮жһǽ£ɽկԸ뽫ˣ뽫֮λկᣬڱʵǹûֶײߣ件ġ
ƨӺз˽ˣ϶Ը⵱һҿСͷĿȻȥ˷ӵʳߣԣȻŭİ
һǹ룬ָǹ㡣
ͨС˵ˡСûж⣬СͶϵġˣǹ㱻һȣŵöһ£˫һǰסͷġһᣬĶͷĳѪˡ
ɣ㻹ʲôԣ˵㲻״ֺ˳ȥ
ڷ֮УǰɳӣˮɽŶоۣкС·ת۴ˮ棻ÿһΪһˮʳƾˮСΪȻկ̶կԻ٣ǣˮزģ϶ϸҵںڷڷǾ֮ƣɼ粿𣬳úˮδС˵ǰˮѰ֮·Ȼ΢ɽӪկȱ׳֮ٵൺˮսǹսս˫ȴأǷϵڶơ
ϸӹʲôˣ½ٽξˮССһãޣȥԽԽζŭһֳǹһڡ
ǡǹƨɣֻÿɥ˲ȥĨϵҺ뿪
һվĨĨͷϵĺˮ
һ죬ģʲôǿмԣ鰵Ͷ
Ϊ˲ѽ
ĲһûԵɱֵܣΪˣСһ־
ޣӽҹҺˮȥ֮ء
ߣ
ǹȻصʯȻӻԡǶƷʢ֡棬˯е־⣬΢⣬֣Ʋ˵
Ȼʲ뿪ڷڣͶȥ
ʲô˺Ȼʡ
磬Ҹղȥ졪СΪԼаǹ˲𣬾ƿڴҵͷҵȸֺҲ䣬ˣҵȿ˷ʳǹʱֺ޼죬ͼӴһǶ˵ø쾡¡
ޣӱͿʲô˲֮ҲûУҪ̷Ͷˡʢԣ漴ƿڴ첻Ƕ
ֵܣʲôüƲߣڹˣֲǰȫ֮ʱɾ֮֮󣬱ǹ̡
磬߰ɣ׵ܵҲŹɿ߳ˣ»䶾ְڣˮΧɽȻˣҵҲǰɽ׽ԲˡһͨڵɶյľʯʱˣǵץͶȥУΪǼˮʱйͿɳʣҲߣǾͱϳڴ˺ڷڴһ磬źˮʴڷڣס죬ɱ˵ǾͿˣҲͿɷתΪٱˡǹ漴һɽˣһ䶾ļƲߡ


473 
ãжĵؽѵǣҺˮȥģ˴үүߣӾͲҲӡʢֲ˵һ仰ߡ
Ҳֻˡ״޿κεش𻰡
ֳ̾һյʰȻʲ뿪ڷڡ
ٺ٣轫вţ񰡣ģ϶ﹷΪһ轫װģǰϷ轫翴Ȳʲôöˡߣھ轫㱨ǵĶ̬ȥٴﹷһ仨ˮߣ־ȻЦֹ䣬뿪ʯ
ԭƻ֮ʱھʯ֮ɧ̽ɽ˵˼ȻҲǷ֮
־֮ʱ
¬ǿԶ־ˣ̿ͼоڶˮ֮¡
ϣǹ˳֮߳󣬱ƿڴ˵ȥͶˮȥˡţˮʱ֣ʲڷڹǡ֪׼ǣ־ҲñԼĹ֮ͣϾ㱨Լ͵ǹ˵ĶԻݡ
ţֵܣݵúܺãϲ㡣ºˮ㡣ɣһоͼѣԣǿЦЦк־ͼ
䡪
ڴʱɽϴһը
ȥѵǺˮǰҵ⴦طˣ¬ǿϼϵǣս׼һץԶһ仰
ԾһʯԶ
ɰԶܿɽеĻ⡣
ô£ôҹˣˮΪλںɽկǸ򣿡쿴һ£ֽԶβԶ־ʾҲȥ
ţȷʵɽկķҹûˮˡΪһǴɽկկǶɽܳпж֮ǰҵãôҲҸҿ϶ɽկ֮ʱһʲвɽԽСˡϣˣʵϣˡۣںˮûˣںһɽأˡϧıĻ·ˣӢۣȴΪԣϧԶ־ҲԾϾʯԶһᣬ㽫Զ죬ԵɣóȻĽۡ
һ̾ӹԶԾ¾ʯع
Զ־Ļٴδ񾭡
Ȼˣĵ㡢·ȻΪãֺý³ȻҺֵܾŽᣬɽΪˣ
ڵң½ΧһҹǵĹͣӦڹٳϻھˡ
ѾϾ̺ίԱˡ
ҶӢڼһս֮Ҳ֪ˡ
˼ˣʲộҾȪ֮£ҲвʰʣŶգ˫ȫҴӾвŻ֮ŮҼңòײӭڶȴʧԵѵҵĳͷ

ұ뵽еļҶӢɳ̾ᣬͷһѹ
ôԶ־β룬ŵͼ黬䣬ֵʡ
ûʲôץожɡղţǹһ󳷵Ľ飬ǿǱˮŻع𻰡
ĨĨˮ𲻰ںޣùǦʣڵͼϻһͷԼжԹ¬ǿԶ־־ο
ɽկǰ죬ʯѣʯм׷ɡ
ˮᱻɽڣڻ鿴ʵһǹ֮Ĺߣֹ԰Ὺľߡʯѣͨ籨
һڱɽ
ˮٱװ̨ںկԴ򿪷ͨɽ֮š
ǣһں֮ǰЩկĲľשѺɢˣǣɽϾʯ飬ʯľ£ɽ廬£Ѷڶµøʵˡ
ǼͿڵ
ģǣٺ䣡ҪˣҪʬһҪҵʬ壡ˮһں䣬䲻ţմ󺰣ٴں䡣


474 ³֮һ
ڻУ⴦կӯӯ
˵óˡҪ˷ڵˡңҹ¡ҲᾪЩǱصկ˵ġǺαΪһ˷ڵأըԽɽ廬¾Խܺըʲôʱ򣿲ڵţȥըɽˣ
԰գֳˮ˰֡
ԼʼһһӹԼĶ֮顣
֮ӿ
۹˵
ϴʹթŪ֮֡
Թɫﰵҹı֣ƺԾѽôأǰŶˣд̹죬дǰѻƽǹṩġǣд죬Ӧ֮гŶԣأѵǸһ飿ԣҹ죬ҹһֱͷ׷ɱ𣿳ڵĹٱ纰׷ɱŶҲ´ˡ֮ǰѴӦ飬Ӧûʲô˽飡ǣΪʲôȻأ
ǣһ϶һ񶨡
Ƿ˹˽Ŀܡ
ǣҲ׹Ϊλᡣ
ɽկ̶կͶϣ֪Ĳ֮
ˮҲ֣ʹʲô˼ʱʿҴææʢֵ
Դϲ˲ںɽկˣһʰڻ𣬸˵
ˮֳ֣
һŵı
˿ʺʯ
ľһ
ӻԡǹ㡢ǶƷʢ֡һˣڹٱǹڵѺ£˺ˮȾٵĸǰ¡
ͨó
˵ǰһץĿ¶׹⣬ǳ⡣
ŴģϽػ˵ͱڷڡԸ쳤ȥ
ˮԴϲи˵Σͽ㿴ˡ
Ȼ漴һǣߣȥڷץȥ
ˮϾʲǰڷڡ
ǱȺˮȵţѺһȥ·ֹթֹ
мǹײʢֵĺһ¡
ѽʢָԲҽһᣬǰڣѪ
ǹ״ŵĿ亹ֱð˫ȷȻ޷վ
һڣģ֪ˣӲͶˮˡ衣ʲôʱǿѽզӾûʶһѽ˶ӺˡأǺģӦ˸ҵǮˣΪɶҪѽأ治Ǹѽ
Ŀ֮ʣȴӻԡƷǶ涼ŭĿӡ
ǹصͷզѽӲһ򶼺вզ⼸ϲأŪ˭Ƶģ
ܸӣˮֹסһ䣺ˮƽ㿴ܡδɡ
Ȼתߣ
үҵԸΪЧѽǹ㼱ˮƽġ
ǣˮƽʱѾүǣӸ߻ˡһǹΪүǡͷˣϾʹһˣ⼸ˡ
ĵԣо棬ǹЦģһӵϣ׷װסǹ㡢ǶƷӻԡˣô̵
ˮƽ˵㲻û£㡪ŭַߣƿڴˮƽû䣬ˮƽԼĳӣ
ﱻӣ㱻ˮƽĽųζǺһᣬֱۣͷһᣬιȥˡ
ǹ㣬զͶû˵ѽӻûȢӰŮɶζ֪ѽƷ״ˮƽǣĿŭǹ㡣
ˣڴϼӿһӣ˶֪ˮƽһҲζƷڱԼǣһðɣٸƷһ


475 Ѫսڷڣһ
á
ԣǸо棬Ǵ֡
ͽǹ㡢ӻԡǶ桢ƷǵĿӣץסǵһ֮󣬱Ӵ̵һն¡
Ȼϼӿһ֡

ҽǹ㡢ӻԡ桢ǶƷȫȥˡ
ֶ˼ˣˮƽ״Ц泩
ƱɽӣȴЦҲЦԽ죬Ц
ǹĲɽˣŵòҿҴ
˵ʢۻģźˮӪıٻغڷڡ
ʱɫ
ǴӴƮ꣬ʱʱɫʰ쵣ǧ仯
ɽ¿ɽϿһЩʯһЩԣʿһ໥ȡů˯
еʿǿЩ֦ϡ
еʿǰһѻֻǻȼ
ԶһվżڴǷû
ˣ϶϶ɰ󡣸ʻǹȻɽһʩܽã콫á㲻Խң㻹Եõˮ״ϲʿʢɰһǹǱս
ãǹǺܾˣǣҲץס죬Ҳô˻ᣬһ͡
ǣͺһӻ֣ǹʯľڻɽ
ʲסˮĺ·ʲӦǸʲڷڣΧڷڡˮҲϽпܳӵĸڼ·
ʢֶ۵ֱʪ˫ȷڵϣһۣİ
򡪡顪ʲפأǱһʯǹǶǰһǹִһ
ǰӦ
Ҳڴʱǹǹɨ䣬ǣǰ֮ʱקŵһҲ䵹ضڸǱ֮ЩըҩȻը
䡪

һ춯صıը죬һǹһٶˣըѪɣҽ쳹ķΣ
ʱ䣬ڷڴŨ̹գ
ûˡ
顪ѽ
һʯҺõ㡣
ǣĺġҲ鼤ɶʯͷһ£ҵѪҽУϣֹڵأš
ģҴͨƭң㡣ˮһգۼ䣬һǹˣɫɷף亹ֱð߽ǹָĲŭһ۰
顪ѽ
һǹ죬ûü绤һ䣬ԴѪ
ǲǹġʢŵûɢġ
ǣˮɥʧһǹʧأˮһǹ㳯ʢҲһǹ
顪ѽʢֲҽһͷһǹҲԴѪ
ǣˮʢ֣˿ڶȣˡ
Ҳܸǻˣ
Ҫ


䡪
ǣˣ죬켸ʮˣȫ˻ǹӺˮĲˮ֮ʱ˶Żǹɨ
ʲԶ־¬ǿǳˮ˺񵯡
£Ҳ֮ǰľӣһ㶼Ǽǿսǿʢװá
һǹ죬һը죬ɽȻѪѪˮѪɽȡ


476 Ѫսڷڣ


ˮʿ˵Ļǹ£׷ײҽɥеʿϲʱһѪ
סӶסܣߣҲˮŵ÷ڵأ˻ߴ󺰴ȴС
ǣɽ
ˮЩûǹɨʿͷӬһ㣬ĴҴڣӵҪ˵üȥˮָӣ
ˮĺǶǹ̫̫
顪

ڣˮ֮ǰȥ˼ӣ׼ģʱ⼸úˮǹϽԮǹɱԵһЩʿҲ׷ײȻǹ
´սʱûгֿǵġ
֪ԼԱ٣ӲӲƴѵкˮӪٶ˵ļйŵԼʿӦһɽ֡
䡪

¬ǿԶ־־񵯣ڻʲˣը˺ˮʿˡ
ǣǵҩ٣Ա٣Ҫ£ѹȥ尡ˮ״վǹͷ׷졣
˶ǹ࣬ˡ
֪ץߴ죬ԶԼĲҪֻҪץߴ죬Ķͷ˾ضˣضԺˮͻʹá
ԣˮʲ˹ǹ࣬죬ȻطΪʤ
尡ǣɱץ죬ͣžʯҲվǿ˴ʹ
顪

ָӹٵʿǵ
ˮȻǣʵд档
Ӫʿһٶˣһٶˣİٶǹһвǻǹ
ֻܹһٶˣóһʿΪնʵѵкˮİ֮ڣֻñȷͷ
׷ǣץ죬˿ɵӭ¥һҹǮѣִУһС
ǣһк顣
мƦȢϱģ
еıƦʮˣûŮˣƽʱŮ˶ˣοڸŵˡ
һ䣬Ӫʿ׷ȥ
ǣƴƴ˸
ĺҲǻˡ
ȻһŻǹǺɨ䡣
ʿ
ԵʿԣҲ׷׶ǹɨ䡣


Щ׷ǵĹʿľһ㣬׷ǹ
ǣϴ̵ȥƴˣ¬ǿӹ񵯣ãͷץһ֦ǹȡĴ̵ǹϣһǹͳ档
һǰһǹͱȥ
ѽ¬ǿһʿǹֺĴһ˵ضѪˮ¬ǿǰ
¬ǿһδ̵ǹ
ѽѽʿӦ
¬ǿֻһţȫǶ˲ǹģ¬ǿͣҲѣ׷ϴ̵Ҳųƴɱ
ǣϣƴˣƴ˲л·ǿ϶ĲͶû·ǣϰ־ղԼɲһ³Ҳǹһװ̵׷չս
幬ţҲɽˣƽʱûǹãù˴󵶳ìʱ׷ֳִ󵶳ì־ƴɱ
ģӿɲ࣬ӻ΢ɽٻ«έկҲܵģ̷Ȳֻ֪ΪʧˡϧûȵСȡǮû浽СţʵڲİԶ־Ŷۣоʿôˣĸƴ̵ѽ
ֹ䣬ǵС壬оûſСŵһѣˣֵܲߡ


477 Ѫսڷڣ
ڷڱͷ
ʱɱ죬Ѫڡ
Զ־ߣûܿߡ


ǣѾһˣҲںһΣûûûûۣ˾ڻȪ·žۡԸٸ죬Ѱ·
ٶǹɨһᣬûӵˣֻýǹһӣȡǰѡ｣һ١
һȴҲȻ
ﰵ統̰ƣǷƮļҲƣıܣʱ˿̣Ӧֵһɱˡ
ңɱʱҲҵķˡ
µˣҪȥɱӵǧҲˡ
죬Ӿƴɡ
ڻȪ·ϴϴ
һѪս֪ԼǶôƣôĹµô
˵һҲࡣ
ǣҲˣʱоرΧֻƴɱ
ƴ
ΪĳˣҶ죬ȻԼ֮ºܶϸڲס
ǣʱٷ֮ٸҿ϶֮ˡ
Ϊ˴ʲģҲˮġ
ˮս档
ţСӽ̹ٸɳ书ǹһ衣
Ȼʱ䳤ˣҵĴӣС󣬶źû磬ʵս鲻࣬޴̾顣
ʱսһսһ̽һץһߣһǳɡ
ѽ
һʿ˲ӣҽж
һʿһУ˴̵ĲǹҲЮȥˡ
ǣɱ尡Ϊ֮ʱľٱݵ֮ʱмȥġ
ŵʿûĻǹǲǹ׷ɱʱź
ʿȫ֮ǰڲѡľӢ书ҲС
ʱȻ٣ƴҲһü

ৡ

˫ⲫչսڽ״̬ƣƴɱʮֲңǰ׵ӽȥ쵶ӳҽ
ɽӦմѪɽʯ죬Ұʬ
ǹսͻƴɱѰҸˮԼǰɱˡ
ǣĳôɵȥƴ̵
ˮŸߵԶԶġ
ɽһʯϹսʱָָ㣬żЦǵ⡣
ˣƤЩϵµʿһҲۡ룺˶ǹ࣬ˣҲˣ֮˿ˣҲ֮ˡ
뷨ʵҲǶԵģʵȷʵˡ
ԼСʱҵİսƴɱûʣˣǵĽ²ʬ壬Ѫˮɽ£۳һСѪϪڷڴ
ս֮ңͳξʮ״
ɱʱ־⡢¬ǿ˱ģʮ˱ָΧˡ
ǵǰȫλεĴ̵켰ʮˣǻ˵ģȫġ
ǣͶˮɣòΪûûûûۣҹһ·ǣǶˮɣҪǣ˸еصⷬˮѪˮ
һɽ֮ھⳡѪս֮ڶ֮˵һ
Ͷûк³ƴˣɱһɱ׬
ϣʣʮˣΪʢ֮ͬź飬Ƕǹоرš
죬ڲ֪³ѽѽÿҪ㲻ɱֵܣһѽھʯ֮ϣ״Цò⣬ִȡЦ죬˰̡


478 ֵ
˿ڱΣʣ｣ָָȴ˵
죬㲻¶ɱ졣µĻ·϶Ҳᱣ㰡ߣѾ½нˣõܿ𣿹иĺõܵܣ㲻ȥۣ㲻ȥȴҪɱѽιûôˡ졪³֮󣬾Ȼûһ˸ʬ죬ˣӲ¸㣬檣˯Ǳ˯ǻࡣ㣡ñѽñƯġ죬죬ĿˡѽϧѽǼŮгˡҲгΪҵھʯ֮ϣ״ִЦò⣬Ȼڼٹٱ׿ڳĶУ졣
㡪飡챾͸ʣʱŴԣػһʯϵĸһ
¶˫Ŀ͹һ¡
ѪӿǰڣһѪֱۡ
轫¬ǿ־⽫ǹһӣ졣
ȴأǷŰۣŴֱͣ˵
ɱˮЦţ־⡢¬ǿ˷ӦһӣʣǹΧɱˡ
顪ѽѽ
ˮ䣬Ȼǹ죬˵ļ򶼸һǹ
˸ԲҽһӾʯϵ£ˤͷѪۻңʹȥ


ǹ֮ɽ䡢ϲţµһͦǹʼ˲ǹĺӳɱ
Щ졢¬ǿ־⼰ʣʮʿΧŵĹٱɱˣˮǹҽУֲػɸոתһӵ׷ײҽжѪ
ûӦģ׷е
ӦģٷأƵţչ
顪
䡪ʱѦáԾϾʯշ£Գʿ񵯡
ЩعʿըѪɣȷɵ­ɢҽ˷
䣿ϲţǡô¬ǿǹͲҽţˣɴ㵣ʡ
ӡ硪Ѧ볣꼸񵯣󺰶
Ǹղžͷɽ䣬Ǳģֻʣʿ̫࣬һֱûҼ¶棬Ҳţסˡ
ʱʿɱòˣ
ȻûۿʢֲǣҲ˺ˮǹʢʱͲҽʮ²ԸͶˮʱ˵Щ
ѦüǱʹܲسȺʿǳѦеĻƽǹǻۡ
ǣ컹쿪ǹ
еӪߺҲǺܳԾܺ£֪Է˶ǹ
ţ˵ͦǹѾѵˡ
˸Ͻߺ
顪ѽѽӪһ̧ͷߺ˵Ķͷһǹͷŵز
ǹȻһӣԾڸղźˮվǿʯϣշԾǹ
˫ִָһѡڡշ£һǹ䣬Ȼִһǹץ˺ˮһ˭ٿǹӴˮߣ
·󡪡ƽǹôϸŮУ¬ǿһУֿǰѻ۵Ļƽǹǳ˾ϲ
ǣǹ£ǹ£ˮǹˤͷѪȫѪʱ·һǹָԴսľģĸҲֻòߺǹ
Ӫͬʱˣһ̧ͷߣֻڶԷĻǹɨ֮£óˮֱԷЮ֡
ʣٵоʿֻùԹԵؾǹ
顪
ٶ֦ǹӵñضǡ


479 ֵԹ֮һ
ţһӡ
µµЩ׷ԾȥʰǹȻðһߡ
ٱǣȻڵϣ̧ͷҲֻؿųµ⼸ʮʰǹߡ
˭Ҳ׷Ǻ
Ϊţµ䡢ϲ˸ִһͦǹء
жͦǹĻҪˡ
Ϻ飬ٶ˰ֺܿ쵱ϻʵųˡϲŷصŴٶʿֺǺǵģһձȻԼųˣҲúЦ
ιιιϲͬ־ҿɵˡ磬ҹͬ־ǽһĸ־ͬ־ҹָǽĸСʱĸˣóƺҺͬ־֪㶼һͣզͲԣģϲͬ־ҵ㣬СķŶȴȡЦϲһȻԼҲܸˡ
ţµϲ·˴Ц
ءӣúòҰأһҪΪ㱨𡣳ߣȥɱˮѦҵʢֵʬˣʬʹһ󣬱ҧгݵسһԵĳһ
ʬ壬볣㳯ˮȥ
ˮŵöһ£˫һڵϣ亹ֱð
ڵϣ۾һգʹ˵
룺ģôİˣôǺȻĴǾ͵ˣ
㿴оˡ졪үǡ㿴үүˣţã¬ǿ죬ǿʯָָȴɡӢ˧غЦ¹
¬ǿգۼ䣬Ѳ֪Ӻζ
¬ǿɲǼ䣬˫һ㣬շɣԾ·ԡ
һץŸ죬ץ˸һִȡһ̵
һѴ̵ڸǰȥ
ܡɲǼӯٸнᣬִ֣£죬ȴѳڡ
첻ᴦ
ĵʮָӣȼҲѹ
ٿȻ䣬ϴ΢ɽߣǹĸص龰죬һ˵棬ԲľҲҪ˯һأ
ԼʼӹЩɵ£һѵѹ˴ͷſŹԲˮ
轫ѻƽǹǼķˣͻġҲүɱʱġү˵ǹĴӾķ˵ǰʲôѷƹϺȡĿȫ㣬Ը⣬ĸԷǮˡ˵Ǯ֮ү˶ʮ꣬үʮͬһ£ֵ˶ʮ꣬ʵڲ뿴ֵ໥ɱǻ˧֮ߵġѦñȥɱˮģȻͳУַͳǰѻƽǹ
ˮ˵С
ءܡҴˣǰȷʵˣֵܣӱأӹƽǹʧʶֳеسƺ
ֵͬģϽ𡣴үҼ֮ʵǱǹȼģǹǼˣҼӲͬİѬģ̰̰ɫҼӣҲԼˮƽһˡѦļ򣬺ȰҲ¡
Ϊˮںɽկʱ˴ɽˣǱڸ͵˺ˮڷڵĶԻҲ͵˻ˮƽ˸ǹ˵ĲҾݡ
ֻǵʱذסֳ
Ȼǹ³ҲΪǣôҲǹΪɩ갡
һֵ갡
ô׶ǹܷĥĲҽأ
һĨˮǹҪȥһȴǸĺ
Ѧá̧ͷʯ¡
죬ɱҰɣߣ죬ΣȴǸֻϵùģдʣ
һӲӡ


480 ³֮
Ҽǹˣȱըʯˡ
ʱץ
һ㷴ҲûУҲҷҲ޷ֻ˻ߴ󺰣Ӳú
ɱ㣿ô𣿸⹷㺦Ҽ㺦֮裬㺦㺦Ҵһʮڲûô׷Źģಡ
˫ĿѪ죬ҧгݵأд̵һӣ˸һֻ䡣
ѽأ۰죬ģһһңʹģɱҰɣһһҵ⣬۰
ʱɱһ󺰴ȥֹѪˮ
һᣬȫѪˡ
Ҳ۵ˮ
ãʹ죡
䡢ϲµţ¬ǿ־⡢Ѧáȴʹ죬˵ֱЦ
һԱ·ǹָŲĺˮҲһ亹ֱðˮ˳ſܶ¡
صŴٹٱҲŵøֱ£Ǻ»³
үȵȣôѦü״ĨĨˮһ뿪죬졣
оøȷʵʹ졣
ܡȵȣôᣬҲԸĳޣŻƽǹܶ
¬ǿ־Ҳʹ죬Ͻβϡ
ˣ㺦Ҽôֲ㣬㻹ǰѻƽǹңңأҲҺҴ֮ĸ顣ߣ㻹ɽկô֣Ϊһֻ䣬͹ˣģҪĥ㣬ҽҪ㡣ߣಡ䳰ȷһ˵ģҲ˵˵Ѧ˵µ¼ʮġ
˵˵ţֻӵ¡
ѽҸƴˡ
һֻ䣬ֱˣ۵ɱزҽ۵һģѪˮ
ҽһִһȭĸ
첻㲻ȴյС
ꡪѽ
ϣƸһѪܵص˵ϡ
ҽһ۵ʱȫľˣԴյģǰһڣή
ˡˮŵҲҽһ·ĶϣϣȻǰһڣʹȥˡ
൹ڵأͷֿĳѪ
ãʹ죡
䡢ϲţµʮȲʹ죬Ǹʳ졣
ѽصȺٹٱŵò˫һιȥˡ
Ҳӡ
˺ŴԼҲ³
ŵôŴȻһˡ
װѽûôġҪ㲻ΣȻ̧ൺȥΪ٣úܣ˷̡ôݶĳˣү᲻ɱ㰡ಡӣıӣûӦŭһֻӵ¡
ꡪѽƱ۵òҽһѹˡ
ꡪꡪѽ۵ȫԣԴյģٴɱش󺰴
ȴҲ֮ϻˣյӣֽһ˫
ӣ۵óȥˡ
ߣûôףৣ˸ûӦֶ׼ĿɣյУжϡ
ɲǼ䣬η龰һһǰ
˫ĿѪ죬ǻޣִƣ´ȥһֻۣյı
ѽ
ٴɱҽУطÿһ£Ӹۡ
ΪһۣƽҲеˣѪѳѪˣۡޱǡȱӡƽƣıˣˡ
Ŀɱ³ˮƽǹ㡢ǶƷӻԡ˵Ǳ


481 ֵԹ֮
ãʹ죡
䡢ϲţµʮ˿ĥȲʹ죬Ǹʳ졣
ѽ
صȺٹٱŵò˫һףιȥˡ
Ҳŵû鴤°ĭˡ

ŵôŴȻһˡ
Ѧ鷳ֹֹѪסسǣŶ㻹Ͽ֡ӽҪ˶ʶҪ˶֪Ϊ³ҲøⱲҲҪЩıǵˡʹ츴һŽ̵һӣԱܹѦõһȻ죬ſ˫ۡ
ŶŶŶûĻд֣ôѽүⲻŪ𣿰ѽˡѦöͶأΨΨŵŵӦ˼̵ȴãȻ

Ѧ̬һЦ
Ѧ㣬ȸֹѪȻҰϿ֡·߽Ѧԣ
ŶŶŶãѦæͳҩĸ˿ڴҩֹѪȻ¶ͳһЩɴƺ׼ˡ
Ȼ䣬̧ͷ·һ䣺ףզҴأ·ֶýҴ
Զһǳɡ·ɫһ죬Щ˼æ⡣
룺ҽԺҺأƺΪ㣬ҳƺΪ
ԣҶʮꡣʮΪһһˣ͵óƺΪϣѦúӣҲܽ棬ַ·һ䡣
ȸֹѪɣҺͳȸˮ̣ҲһҼүľҵִС·ΣڴЦУѦõĶԻû
ѧҼүӣˮ̣Ū·󼱼תƻ⣬кˮ̡
ţص˵ͷȡذףӣ㳯ˮ۾ȥ
ҲˮİףҼҴүһʮڲҵҼҴү𡣡¬ǿ״Ҳȡ´̵ˮȥ
ˮҽһһ۶ѣιȥһᣬڳ¬ǿĽ£ˮҲŪɸǲεģˡ
硪˵һ䣬ӵס죬С
ƺû֮ǰص·
ܡءԲ㰡ͷлءȻᣬʧͷж֮Ҳѹ֮
ٿȻֿ˫ۣǰǵٵ˫ٱ档
磬ɱСҲһ˲˵һֵܣֵͷҲܸжܼ˷ܣӯȰ˵졣
ܡһͷůůģſ˫ۣӵ죬Ҳˡ
ͷļϣغꡣ
áֵͬˣǵĴҲˡ
žžžž
䡢µ·ţϲ˷쳣׷׷ֽкá
Ǽʮˣÿ˵϶Ǽ֡
ǵԼʼ䣬ӹ֮ǰɽѦ˵Ƿתе뼤
ǷصȺĹʿȻǣǲ⣬ǣȻоɣղôˡ
үķˡ·ʱֱۣˡ
ͷȻֿ죬תһ
ѾЦֺվھʯϣֵܽӵ
ѾõĽ
Ȼ֪첻ֵܣҲԼ˵ͬһ£ͬ˶ʮֵ꣬˶ʮꡣ
ʮĸ鲻һĸ飬ȻĮҲֵ֮顣
ң֮䣬ֻ֮ǵᡣֻҪˣ֮䣬šһˡ


482 齨װ
վھʯϣģԲĺǷֿɰ꼰־ա
־ˣҲǺżỨ
ĶԹԹɽʱ˵ˣҲ뿴ֵ˵ĺͽŽᡣ
Ϊ֧Ԯ죬ձĲġֻҪֵܺͽˣôպ뼰־̶ķͿԳɽλˡ
ǰķ²ٶǹټԭе·˾ǿ֧ɽλӽǷǳǿġ
Ϊһ֧ǣֻѧ˶칤ҹУĹ״齨װĺ־˵ǿǷǳ˲
Ϊһ硢ҹĸ켰һɽȫͬ顣
Ѻ־ֻˡ
ԣֵܵŽɴ졣ڣھϵԤ⡢жϰٷ֮ٶʵ֣ԣǳ죬Ҳ֮Ϊ¡
ʱ־ҲǴ⣬ʣžʯ·ŵٱɼӯ̫ˡ
Բ𣡺ͷˡˡӵĴ磬ΣͷһȣٴγƺΪȻ¹
ĸͷǵٵҹٱ
̬ȺܳϿңС
ͷĶͷˣʱѪ
ӣ˭޴֪ܸģĪɡҪǣֵҪŽᣬͬչ׳飬ǾͲɱü檶Ůһʮ֮ˣֵ໥ɱǾʹ߿Ĵˡ룬ʹĿ϶죬϶ڿߵЦУԭҾаǧɽӵУǿɵҪǧӵܣСĿ뵱꣬ңҲĽǧӵܰԾ¾ʯ죬ĨȥͷѪˮϸȰο죬ҲĳȰ˵졣
оݣŵ񣬵Ҳ˵úʵڡ
绨˫Ĵ۾˸飬Ҳ͸Σ¶Ȱ
һĻһ˽ٵ֮ͷ𣬺˵ͷһȴԣ档
ӣɶҲ˵ˣվС֧Ԯ֮ǰѾ̶λǵ쵼£ھ֮󣬳һ֧װ߹ũ֮·飬㵣֧ʱӳǼʱָԱΪϼʾԣֻ㵱ʱˡ֣ȰοһְѼɽλӼ͡쵱ʱ˵
ũװλӣǳ˵ƣ⡪ǿվ˹ĶȥˣһȻʣȻ֮ٺܸжȴԺȻܾ֯û˿׼
ţҪи·ֵϣ½ٽְûˣܣֵΪͨɱ룬ְѺˮ϶Źǵġ԰Ҳֻ߸·ˡôһ֯ǣֵľŽᣬһǡŶͬ־ǵ֧֣룬ǻл·ģҲ߳һġ˵ɽǱߵĸװں׳ˣϽҲͷۣƻһ컻յġѽ֮·ѽҲ˵ãǽһ磬ίԱ˼СʱԴˣо˵öɣתӪ֮ʱ뺫ǰ˵˵æ˵Ҳ˵̫ף˺
ǣίԱããȻķʡ
Ŷãͬ־ӭμǵĸ顣ҽкλ־գһ֧ǺίԱһίԱ֣ӽݣൺڣͬ־ɺȥˡɣǺģڣѺŷ²ϽˮȥɡӾʯһԾ£֣Ҫ֡
Ȼָָʯϵ־գܡ
ͬ־Ŷͬ־ãͬ־ãȻʣԡͬ־ֺܲϰߣ˵úӲǣҲϽ뺫̧֣ͷ־һۡ
ͬ־ãֵǵĽĸ飬֧ģ־һԾ£ҲգȤһ


483 ʽı֮һ
һ˴Ц
Ǽˮ̧ൺȥˣǸɽˮţ֣Ѻٶߣȥˮ뺫־໥ʶ֮󣬱Ͻ²̧һϢĸˮߡ
ȻֺţѺٷ²ȥˮ
ؿż²̧˺ˮͷܲζ
ûɱˮͷʼղʹ졣
ԸкܴĲ
ҲûĻֵŽᣬһȥɱ죬ջеİǧɽӵܡ
У̵ģ˼λӳʲôΣҲٽƾӵĵλҲŪٽΰɣ
磬ʲôأǣСмϲ¸㣬ҵСϱ鷳֧һĹЦȺ죬ǰ֮ѡ
ʲôãܣۼֵܾб£ݵĹȫǺƯġԲ󣬼Ưиġҿ֧϶ԣȻҲʱͷҪ󣬴Цָ֮࣬졣
һͣ½Ųǰ˲º䡢ϲҲͣΧ
үǸҲͦиģҿѽˡԣ쿪̡

ѽұ㣬ųߴͣý찡Ҳѵÿģ֮Ҳ˾룬ҲЦ
һЦ
ιֹʲôأ·ѽһկǰһˣڼˮ֮󣬱׷ǡ죬Ѱս֮󣬲ʡ
ѽãġȺǸ㾡ȥأͷ󡣡ȸػ˵С

ʲôֻûһƲأŶһߺߴһ仰ܿˡ
үŶͬ־˵̫ˡļ򣬹ֻһ䣬Ҳܿˡ

һ·˵˵ЦЦˮ
;ɽϿ㣬ػأˮʯͬᣬͱΣңĿǡ
ɽУ̶
ˮζ䣡
รˮඣ䡢ϲ졢·󡢳µţѺٶŷ²˱ˮˮʯ̣ʵɫ
ϲͬ־ȿܷ²ӡϺͬ־ȥϴ衣ָȤ

˶һЦԡͬ־оʡ
ͬ־Ϻͬ־ŶҪиԡúǵĺ׼ˮϴ衣ϲҲȤװѵһ
ǰɣүϴ裬ҲҪһ׼װ⣬ִȤ

һЦ
ȻٲһɳεĶ顣
ţʲѺŷ²ڲԶܡ
ͬ־ǣ뾲һڣйũװɽλʽˡ״ܵһʯϣ˫ֱڡ
ãžžžžȻͷƣȲʡ
ãžžžž
˼ͣҲȲʹơ
ã磬ϣҸͬ־ǽ˺ܶҪ϶Ҫһ̡ǣǶɳϽˣӦ֪ԷΪְϣͬ־ǲҪģҪ㡣ڣҸҹ֧ҲҺ־ͬ־۵ľ֧鹫ţǹũĺ죬ΪϼʾӵĽƣֻնࡣԣ쵼ˣʱˣ絽ǵϼ֯ʽڣͬ־ΪλӶӳңʱָԱ֧ҺΪǵ֧쵼¿չװ⣬ӷСֶӣһСֶӣӣ־ͬ־ζӳͬ־θӳӷ²ѡʮˣ֧鼰ɽȺֵ֮֯ع漴½ӵĽƼˡ
ȵȡǣ˵ָԱǳˡũװѽҡһٽһ⡪ϾǴӾɾ߳ľ٣һԽô;εְãʺ


484 ʽı֮
µٲɽˮĭɽεΪۡ
ȫԱĿ⡰ৡؾ۽ϡ
һ죬ֲˡ
ǣ⣬ʵҲܺá
Ϊ漰䡢ϲ˵ְ񡢴⡣
Щ˶µųǻʵųѪˡ
ڣֻһƵλСӳܻĲ
Ȼţ˵켸䡣
Ѧæס
ͷҲһΪȡ죬ҿ˺ܴ
֧ɽλӵĴӳӦεġ
ǣӳˣֻθСֶӳУƶȡҽȫ͸
ô飬֪첻ҵ飿
СǶ˵ء
֪أʵǳǸ
ĳǸ
ⲻ˿ģ
Ĳ㣬󰡣
ͷǷܺȥأ
뺫һμӸ
ͷǡֵܡ
ȺУͷ˳˼֮С
ͬ־ǸĶ飬˵Ķ飬ũĶ飬˵Ķ飬ְΣߵ͡ǽΪͿڷŶѪǵĿʵָסݣսͿڵȨǵĸװйͳһ쵼¿չġ֧쵼֧飬Ҳֻʱġ֧齫νƣǵõ絽ϼ֮֯ܶͬ־ᣬٵİɣ𣿡䲻Ľͣٵġ
¬ǿ̣ȴ벻ͨ
νӴЩԺЩƣ¬ǿú̸
ιӣСϱƯеʶͦ˵ģĽˡѦײĲգĿӣĽ
ҲġģɵЦˣȴƺ¡
ȷʵ£ӦѦãȴ룺ƶô죿˵ʵһһƣƶô죿
˺ͲҪƶˣ
ƶܵ
ҺԵ֮
²ð죬þͺںĻ£֯롣
͸һء
ѦزĿо˼ȴ֪ʲô˵˵ֲ֪˵ʲôã
־ղؿһۣҲ˳˼
ԺľٶҲܵġ
Ȼ뺫˿ȷġ
ǣϾδȵõϼ֯ͬⰡ
ձһ֧Ķ飬ձһʽ٣ձһ֧񵳷ɵĽձѦɽˣ֯һ֧λӣûһֳɵĹ˺ũ񣬳ҪĵʶҪһִ¡
Ȼϼ֯ͬ
־Ŀ˼֮С
ˣҼ֧Աơ˼Сֶӵĸˡͬ־Ѧͬ־ֱθӳӣͬ־ζӳԱţӼѡʮʿɡӲӣӳ·󣬸ӳµԭǹ𡣺䡢ϲ¬ǿ־սһֶӡֶӡֶӡķֶӡֶӵСֶӳԱֱٶ²ѡÿʮǹҩɱֶͳһ𡣡ûٿλӵɼ˵
ȻûдӹҲ״ͳξǿ࣬Ŀļ࣬ηֹǾġ
棡ǣһҼҴүĸٰɣҵĶӳְø֡Ŷøͬ־¬ǿڶҳ밮վһ⡣
Ŷ¬ǿ;ӣλӣ踱٣͸ӳһͨѶԱɣҲǸ֪ͨͬ־ͳɱӸӣǸӲıҲפׯĹɽĸڡȫ⣬;ӣ㲻ٳͬ־Ϊүͬ־Ϊүġ໥֮䣬Ҫͬ־ɣɢͬ־һٲǿʯͷһ졣úģЩ飬Ҹǽһ¡ˣɢˡӸɡӾһ£ȳȥ죬ӦһºӡǮʦС֣ӽݡС졢轨ͬ־Ҳȥǵķ²˼빤緹Ӿ뵽ɽũУȺ֧֡ξ顢֪ڴϣһʱҲͲ˵˵ɢᡣ


485 ʽı֮
о졢¬ǿ̸Ϻá
Ҳ²˼빤ν־ꡣ
߰ɣĽǷվľ¬ǿ֣һٲǿʯͷϣ뺫Ի
磬²ʱսǿҲпܻʱˮҿõȸϿΣ˼빤ʹáΪ֮ǰйձ²ľǣÿζ˷ˮһΣҾͲ㱻һźˡһֱҡֱ⼸쵤Һ͵˼ÿΣҲ֪ԭΪձཱུ֮ȱ˼ιţˣǰߵٲϲһʯͷǰҵ¬ǿ䡣
үˣ͸һģܲˡ¬ǿһʱ仹ܲˡ
ʱɫ
û뵽켰ǰٵ˼빤ô
ԼѿСʱˣ˵ôˣ¬ǿһڣүүġ
¬ǿͬ־ӽóΪͬ־ˣ֧ĺǶֵ֧Ļ֧λһὨáܷү֮ҲӦ÷ǰٵݡڶȥˡݲϣҪŽᣬǹһ¶⡣Ϊ֮ǰӴ϶࣬϶࣬ԣҲ϶࣬ʱѵ¬ǿ
ǣ١衭Ŷͬ־¬ǿϽ񣬿ǣһʱĲ˿ڣŪýͰ͵ġ
ܣȥɡȻЩǣġ⣬ҸоӳɣǳڣҲһŵΨһˣôָأԣ뺫ٿᣬﵱӳɡҵһȥൺһˣǱȺĵʱҺڳڸңǵʲǣӦϣһ仨ˮ챻ôһ˵Ƶ⣬ǣżڸӳ
оӳҲûʲô˼
Ƶλӣԭһ½ٽͷʼղζ
ͬ־ǹ쵼µһ֧飬ĳ˵ġǲΪͬ־߹ǳ֧顣飬ڵңˣΪҡҡҲһˡǣǳڹģҲΪͬ־Ƽδӳİţͬ־Ͼûͳξľ顣ԣӳҾûʣǰҾճ֮һҲеó˫ȭŬʹԼƽĵȰ˵졣
Ϊ֤ԼĹģԼĹϵͰ͵ģɬŪͨ졣
ðɣҽľ˽ҿˡóܹϵͬһˡȥ²˼빤ɣҾһ˼һ£ˮس֮ɱǣҸӦ⡣ܶһʱҲ֡ǣģط꣬ҾġΪҾⳡս̫ˡҵľս90ˡǶĵ֣ǷڹԽĴҵɽҶԲǰȻܸɱϾǽЩأۿ졣
ˣȴҲͷһȣ˵ͷתȥ
²룺нͳøл찡
û֧֣ûƣûػľ氡
һӣҾӵٶˣΪһ֧װ쵼ˡٵ֯ԱλӳͷҲʮǹ
ң˲ˣ
ǣӦøл죡
ûóӳλõػûޡŽػ֧鲻ܳ
죬ܵİˣңһ˵֯ġ
ҺһΪĽĸٳ
ңҲӦýһҪ֧顣
ȻڽһƬ죬³ء
ӽ쿪ʼҾһְҵĸˡ
ߣ΢ЦҲᡣ
磬ǿǹٱƽȡôƽദܻЩճìܣЩԭٵģܻһʱԽʵԣҪȣΪǵĳһԲԣһۺٻӰԼߺһ֧˵Ķصں۵ϣģץסҪ˼빤


486 ʽı֮
ܣզˣôôģǲΪСϱͱˣⲻѽȥȥȥŽǵĻᣬ͵͵Ҹһ֣㱣ܾˡɲ£Ҳ֪תƻϷˣߡ
磬һҪ̬Ҫ֯˵쵼ٱƽȵƶȡȷʵһȫµƶȡΪƶȣӣǣӵƶȣҲ볢ȫµƶȵûУ֤֧飬õȥĶ߳һأ˵Ǹо֧鲻УûϰӵҲ԰ɣȥߣȻ߶߶Ȱ˵졣
֪˵ʲôãֻǸоͷܷ
磬⣬Ƕˣи֯ǣѾܲˡʲôĽƣҾòҪҪԼһ䣬֮ءСҲһ֧飬ԣһ£棬ʤ̣⼸ˣɿܷչΪǧˣˡܾʦ˾Ա󽫾ԣһʱСӽơŶ֧ϵԭҲͦʵģŶеС飬ҹҺ䡢·󡢺ϲµѦݽ뵳飬ҽѽҲдһݼй顣뵳ǾͿԲμǸ֧飬оȨˡˣ磬͵İȫͰˡҽһˣһϻʲô鱨һҵؤִݳƶǱʿصɽʱύ㴦õġȴƫҪ˵Ϊù˼뺫İȫĵľʲôԡ
ԣֿ֣һȰ˵˼빤
ܣˡǮѾҪˡҪǣֵҪŽһģͬԸ졣ңҲʱʲϮţһģһܴջɽİǧӵܵġģҲٷ룡ģ㱣֤һģҽǹ֮¡ѱϬһ£ͷһۣǺ죬ģ챣֤
ǺãСˡⱱˮҲǾ֮أڴЪϢһǿԵġţһ㲻ȫͨ²˼빤ٶǻЩˣ籣أԷģӵһ죬תȥ
ܱأעⰲȫ춯ݵᣬͷһ󼤶ıӰ
ү벻ү仯ô󣿶˵ɣ໯˺ˡף˵үΪ˺ŲμӸģǲμӸ󣬲ʶģ¬ǿɦɦԣţ˵ıӰ૵졣
¬ǿͬ־סڿʼٳΪүҲóƺΪүˡ򣬴ЦġȻμһ֧飬˳ǵƶȣþ¹ɡ·߲ͨ¯߰ɣȥθһ²˼빤Ҳѧѧܰһ£ȷʵŵ㣬Ըؿţǿ˵մӾŶãʤ̱ǶöడԣҲѧѧڣſɱǸ߰䡢ϲµձĽġǴỊ̇ҵĸдʵ̫ˡ쳯¬ǿڰ֣Ȱ¶ƶִУԶȥıӰпǧ
¬ǿ˼ĬĬٲһƬʯϣԷ²˵
ǣɡɽλӣũװҶӵĶԱȫƶӵܡţҲƶӵܣǲȥȻǶƶӵܣα໥ɱأҲãũװҲգйˣԼֵͬܽãα໥ɱأ۸ߺٶŷ²˵
Ųһоͦ˵ģң˵Ҳͦʵġ
һѦá·󡢺䡢ϲµ־ˣȫź
Ͻ¬ǿҲȺȼһ֧̣˵
˵֮ǰѧ䣬ڽͷ˵治үŶǣͬ־ݵвţ˵ֳƯҿķͦġ¬ǿҲȼһ֧̣ߣָ޺


487 ¾˼ײ
оҶӢ뺫϶йͬ㣺ǶǺȰǸԵĵ֯
ֻǣǸߵ·ֲͬ
ټҶӢ֮ʱֲμ˹֯ҶӢԵڽɱ𣿰ԣʱǲ򺫵ݽй顣ҶӢ֮ĸ飬лءǣҲݽй飬ҾͲܳΪ䵳ԱܲμӺ֧飬Ҳ޾Ȩֻܻеִ֧ľߡ߳ǮĹȦΪˡ
˼þƽ
ҶӢٻӰԺƮǰ
Ӳȥϣҡ
ɽλӣŴ²ʵйٱƽȵƶȣʿάȺ棬ŽŹͿڣŴأʵϽڸԸߵģǵĶ顣ԸģڴЪϢ죬Ȼٻൺ˵ĺúˣû˵ľͺú˯һԺúȺáĻʱɼ˵תΪؽװƶ˶ݵ˵֮С
ãžžžž
ҵȻ
Ǽɽλӡ
ڴЪϢߣǲĹٱƽȣģ£
ǣƭˣ֧飬ǻдүү𣿡
׶֮У˷׷ȭ߾٣ʾԸźߣμɽλӡҲڹڷԡ
һվ
ҲһȻʱɷ
ɽλ֮ǰȷʵдүүǣ֧֮ǰڳˣҲûˡңǸղĴүүڶ޲ߣˣˡųҵ£Ƕ˵ɣڻүڻүʡڣΪ˸һ·˵Ϊһٴʤ̣ͬ־гȥȥˡһ˳ȥֲȫʵǶôĴηҲҶΪʲô½ΧһҹǵĹ£˸̵ᡣȻ䲻оݵر绤ַһ䡣
˵棬ЩأЩʡ
ˣҲˣȷʵǺܵ졣
Ϊൺǣɱ룬¿϶䶯ȫ䶯ȫ硣
ǣ컹޷˵ٽൺǡ
͹ϣ˵Ϊ֧飬ǣʵΪ˺ûкôģ
ġ
ദһʱ䣬˽ģҲమ֪һ˵һˣҲһΪĵˡ
ǣ쾹ȻѴӳ֮λø죬ΪŽ죬ΪǺշˣһˣͿȫֺ֧齨һ֧װ
ܲأ
ˡǲμλӡ
žžžž
ҵ飬ٷ²֪Ϊٷ²Ĳ£Ҳ֮ǰҾĹٱеȻҲһЩĹٱ
Ļ˹Ҳٶ˶ͬ顣
ѽӣСϱ̫˵ˣ˵ˡĺøǶ˵ѽ࣬ǵģ㿴һϾӵмǹˡѦţĽø첲ײĲһ¡
ǰݳ⣬йһҹձ1600˵ľءȴΪȻƺûࡣ
ںˣºõ̫˵Ͽɣᵼ½֪ΰŷƵġ
Ѧһľ֮
ǣѦúãȻ֮ǰɽʱһֱϲ𣿾ҹ½ж֧֯λӵ⣬һֱͷֺ֧𣿿ǣڣıզһˣ
Ѧ֪
Ǻͬɽ֧Ԯ·ϣ˵һȴ̼Ļڸֻһһơ
֮ǰ֮ϲΪ檡á
ڣ仰ڶĻ̡С檳ָ˶ʮꡢɹٹ̵˵ɾһصĴ
Ҳʹһ⣺ȷƴϺȡʱڣ콫ԷƣֽԷƣ


488 ²
۰۵ùԣȻֻ֪߲кһŮӣ϶£϶бŮӡ
ԲȥıŮӡ
ǣܷܲư
ƿǴСҳѽ
Ϊ˱죬֮սˣ
һֱһҪԵԵ֮ԼҵĽأ
ԣ˶ԺԽӵҲԽҲͺȻԺԽС
ҪϲܹԹԵشڼӵŮӣ󺫵֮ͷ¶ĸߡ
֮ǰʱֻΪһѧãǱġ
еĺǿޱȰ
һ֧쵼˾ȻǺȲ죬Ҳ졣
ǣһ⣿Ϊʲôǻһַͣһ䡣
£ٶٱȻͬش֡
𾪵վȻ档
Ҳ˼лعԾ쳣ź
ءܶʱ䶼ˡ
Ѧ򺫵
ǣǣΪʲô˶ࣿ٣²ڰ֣һ䡣
£ٶͬش
ԣƶ฻ۣǷ⽨ţͳν׼׼ŪǵġĹؼʲôΪûûеءض𡢵ռȥˡܲԣ˲ָҪŵˡǣһսеǹȥ磬һ硣һأԼˣʵָסݡ𣿡˫һѹ߿˵øǶ顣
ãǶźߣ
ٶˣ˼٣ʿͬź
е˿ˡ
һƬ
˵ҶĻˡ
˵̫ˣžžžžѦȻʹƣӯ
žžžž
ɲǼ䣬ٶˣȫʹƣ
Ȼ
졢·󡢳µ¬ǿ˵죬ȴŵ󣬸ԵҲǵɵúԲ͹˳
ԣҪǵ
ģǺ͸ȫ
Ȼ䣬оÿ£
ǣǼסĵǼסеسƺͬ־Ǻãͬ־ǣɽܱߵĴ䡢񡢰գǶһˡԣҪˡǹǣӽǲǵǹȥ۸ɽϰգȥ۸ൺеϰգȥ۸ϰգ۸³ȫйϰաǻҪǣǣŽǡֻǲŻʳǲŻǵĴ󷽡Ǻϰһһһйһϰйòãѭ򽥽ѭѭգʱٶ˻ԽԽٱǵġ
ͬ־ǣҽô˰ɣǺã־ͬ־Һϳһ׸ͬ־ͬ־Ǿ񡣡յϣֲһ䡣
ãžžžž
Ҫ裬ɰƦֻˡ
ƴȲʣƴơ
׸ھɽʱһսʿڸСߡ뿪룬ߵһʯȥ˵˵׸ı
ãžžžž
ڹٱǴȲʣʹƣһ͸о
־ҲϽԾʯȥ
ͺ峪
ѽգգС·ϾʯͷĽָͷõͷգС·ϾʯͷĽָͷõͷ
־գѽգգգգա
գߵͷõֳأõֵͷ
־뺫ϳգգգգգգա
գʤͷõֳأõֵͷõֳأõֵͷ
ãžžžž
ȲòϢ׶죬ɽȻӦ
ͬ־ǣѧУкܶƯŮͬѧҲͬһǸߣܵĸߡԺǵĶ׳ˣٰӳǳһĹţΪǳ裬òã˳۸ߺ


489 
ãžžžž
ǣðŮͬѧǶܸǵϱɡ

һ˷²ġ
ǣҺѦꡢ־λͬ־һȥȺڡ֯ȺڡװȺڵĹɡʼոоζѦõ֣˺ĸǰ
뺫һˡ
뺫һЩܣʼջΰ÷Ƶ顣ʱֽȥˣּ£ֲ飬뺫Զ㡣
ǣΪκȻô⣿ƺô裿ǳڳ滰Ҫǣԭ򣿵һμҵʱһֱҹǳƺΪѽԣһֹһ¡
Ҳûб¶侲صͬ־ϳǾ̫ˡллף·׼𣿡
溫ǣ׼ˣ·ųµʮˣǲԶֶ
ǺãȥɣעⰲȫǿЦЦͱ
ţ˵ͷתߣĮ
ô£ˣˣ治÷̡ûѽզһӾͶôĮĿȥһֱıӰһ
Ȼ֧ٶ˵λӵ쵼ɺҲĶϱѽ
òԼĹϵ
ǣԷඡ룬һ߳Էһٸҽɡܶ飬ʵڲʱ¬ǿͬ£
֮ǰڴˣ첻ҿ̫ǰϾЩҡҲ˺ʼղҿ
ðǿһЦˡ
ƻ䣬ؼɵġ
˷羢
ൺǣŽա
ÿ¥ϣżʮѪѱ紵ɵʬ塣
ÿʬϣŰֽ֣顰³
˵ţɽǰ²µľװҡڵൺ
һ˰װ١
һ˰Ա
̧ͷһЩѪ˵ʬ壬ͷһ
ʲôģĲֵģʿǹһסţ˵ȥ·
žžģӻѪѽɽ˼켸ҹˣҲӽǣӱ㣡ѧžɾٵģ˦ָʿǶ⣬ŭһǹָʿʺ
ѽ⡭ɺóûʲسѽʿͷתߵѪͰ͵طʡ
ǲҿŷǡ
ģó˵г£Ȼġ㿴ҵľѽӿǸӪųȥˣӾǳĹ٣쿪šҪǸеĳˣó϶㡣û뵽ʿôֱֻԣȥʿ
ɡɡеļӪְǰʶġʿĨĨߵѪǲš
㿴Ȿ֤ӿɲһӪְһعԱ׼ޣ쿪ţ㡣ΣֻͳǱع֤ǣܴǱֻ֤ʿǰһ£ʿ֤ϵˡ
ŶŶãţʿŷУһʿš
ʵҲûĻʶ֡
ǣֻ֤÷ţ˽ˡ
ڣӿݵĽֵʱɼѪûʲôˡ
ܳеİն⼸ǹˡ
үؤûѽôҵ¬ֵܣҲ֪Ǯʦͬ־ţ֣СؤҲûУо֣ҲЩ֪Ǻãʾ졣
ܼ򵥡֮ǰ¬ֵЩؤɱȥڳؤ϶ˮɱˡҪôЩؤǶˡǺܴģ뵣߱ߵ˵ҲǶ۲ڵĵ顣
ţүȥţţʱҿǰ󿴿졣
ȥլȻ·ɳۣñǹպãֻһѲͼʮԪˡú˯һȻݽֺĵ̰Ͽ¬ֵǷңͲعˡҵ䣬ʲô㽻¬ֵܻȥ鱨˽⵽ʲôһȥ·ҽ鱨ӣ첢δʴ֪ʲôʱ򵽣Ҳ֪ˮʲôʱ̧سУԸֱˮ˴ܻᷢġԣҪСĵ㡣ͷլ


490 ɱ˿
ţţͷ
ڳתһȦûլ
ɫĲֺͬġ
ҶϮˡ
ţǰҿûʲô쳣󣬱㷭ǽ롣
ڵƺڻЩɭɭġ
ҲˣڴӸԵľ¶ͳ׼õ·ϡ
Ȼ󣬸ƻж
߳լȴϴһ
ӹٱؽֺ顣
һЩХ
켱˻СլȻͷ֮
顪

ô˾ɱѽء
ʱк
ʱǹ
ʱвҽ
ʱаʹ
ǵ鱻ˡүô죿ڿֻʣ˰ţǹѡڡ졣
ֻԼһԱĵģʼơ
ǳ⡣ڳڿǰһСʿǲе߳ٻ㱨ġ϶ʲô⡣İɣ˲ġլ϶ѲˡȻڵƺڻģûµĲݣҲܸоóŤŤġԣʱˡֻǸо֣ȻǮʲȳСˣΪʲôأСļѽǲǺҵˣţ϶ǽյģӾǮǳˡԵɽϴ̣ûҵǡɣǿܳȥˣͺú˯һɡɽλӵ飬ܺʹ򺫵ṩˣѦҲϤ·£·ġ߰ɣǵ˯һҲˡ㾫оȥǽȥתţȥ˯
Ѹ߾٣ͨ
ֻû·ˡ
ֶǾǹʵվڡ
еĴСѪˮ
ʱʬţϵĵð̡
ȴǹɽկġһ족ɽǰȵ˲εĺˮ
ˣǹ߾٣ǹҧгݵ죬ﲻɱ㣬ĲΪˣģ
Ȼˮƽʲϡһ족
һ飬һ족
ץȥɽζˣ϶ŲΣϡһ족ٲ£Ӧӳȥġ
ֿڣ߿̣졣
ǣ㣬ɽˣֻɽسǡ
ʲس֮ʱԮԴһõıˣ̧Ϻˮ
ɰԴñףٴпߣһǹС
Դ˳۵ˣòÿˣǹУǶŪġ
һֻʣ¿Ůˣûгˡ
óˣɱˡɱȥɾû˸˰ˡ˵ˣൺгҲ㣬ֳҲ㡣ɱôˣг᲻ίԱ״أĸгΣӵĿ϶˰Դ˶ɱˣ˭˰ѽ󣬻ǹһ仰ȰסԴɱ˿
Բ𣬹С㣬ˡҲ죬ĺݣѺˮĥӣ۰ڣɱĶˡԴܻϱɲҵȴֱš
Ȼȥ˯ˣһֱָӣǿװǺúһ£δɽɣҲԴһҪȻﳤȥ
ˮƽۣԴСӭ¥һ֡
ǻ̧ǹ㡢ǶƷӻԡһȥ
һұļŮɰǹ㡢ӻԡǶ桢ƷȲ˵ˡ
ǹ㡢ǶӻԡƷ˸ֱˮƽǶȴֲҿ
һ֡Щ椶ģɾġˮƽһ䣬һ¶¶¶ȵŮɣԴȥѡ˯һ
ˣû顣㻹ɽĵͼһ磬Ǿȥɽг쵽ˣܣǷҲܲҪҲˡˮƽܹԭսҲ£½ձĹţһ㣬ҲòȻҲҲҶΧ£һҲûСԣҸһǿװӣСİȫ죬ûƱЩӣ̧˸·ͲȥˣúñСİȫҽκˮˡ⣬úǹˣڽѲˣ˿϶аġԴһҲûУܳأˮƽ䣬һŮ°ͣߡ


491 Ʒ
лл幬ǵһֵܣǰɽ˵ӣЮŻկͷӵ档ڵ幬Ļܲˡǰֵܿɳ˵֮¡ˮƽһϲ⣬СܵԴԣǧллģΪԴһߡ
ãּԡˣҹǣפءӵһǿ£Ҳ̫Ūã˸Ҽ轫ġ𣿡ԴԣΪˣĻˮƽļ䣬ˡ
ɫҵ
ɽȣ
ţˣһҹ£˯˸þģһǾӣȡ
ڶһǰһϽͷ
ͷñۣϴճŨܵļٺӣһȣʿȡ
ţǺºڿ㣬˴硣
ͷ侲ģѪָɡ
СȴЩʬʰ
⡭⡭˵֯ش籨ǰִСӵ
ӣһ£ʮ첻ˣҴطġ쿴Ӹߺȥװһݱֽȴһ䣬Ȼʮ
ִ󡭡硭Ӿϲгȴּѹʮ죬תߡ
ţβš
Щ죬ڰɫֲˣͷûʲôˣҲûʲôӵıֽ
졢ţС
Ϊʱ磬ܶ෹δš
ӣݱֽʱһλʱŮɴӲּݳӣͣ³˻һ䡣
Ʒƽ㡭ˣöûˡÿȱһˣȱĿҶˡȻתɿرγҡ³ʱŮϱֽ󺰡
ƷƣҹܻĸŮƯȻͷ۾Ʒƣʿˮ
ƷƯ۵Ĺϣٶ۾ָֻĽָ
Σû³Ҳû˵ʲô
ֻӳ̽ͷתЦٻ⣬ֽĿСӣùһݱּֽݳȥ
лл㣡СӳĽγһлϲ
Ȼֱؼǰߣ졢ţһСݣ˸ֿڵλ¡
ӣʲôܵ㣡һЦȴСӵһȻװϵЬص
ִ磬ʲôСӹһֽѱֽɢڵϣȻװʰֽȴȥ졣
ѳ⼸Ķ̬ҡŶкܶûıֽǷĴӦñǸƷСࡣ㻹ǰѴɡúøӪƷģ粻һưô򵥣ǽˡҪϢͳʮСӵ
ϣһɱ֮󣬹200ˣҹɱ̻ҽԺȴ˾ȳˣ⼸죬󿪳ţóĳǽӦˣĳֱһ򾡡ҹһãóԴֺ֮ˮòΣٴѲг˷ӣֻҪǳò˳۵ģɱҹɱٶˡǣԴһפȥɽ˷ȥˡ˵һǿĹٱװķͽķ׻ˮƽָӣǱڳڣҪʱԶɱǵĳˡִ磬ЩǱֽûǵϢȫ˵ˡҲԷˣҵûؼҸȥ⼸챨ֽûʲôˡҽıֽҲࡣСӱͷһЩϢȻֽߡ
ִãһӾ͸ʮףִ绹治һˡ˵أôȻͲưˡʮ󣬹Һ԰ˡС߳ţ̯ƣĵʮ󣬿ĵЦˡ
ղţǾҽﻹûšţ㼸ˣԵ㶫Ȼȥҽǻɽѳ򵤵㱨עⰲȫ֮󣬱ţֹ
ǣԴѾʲɽˣ鱨ûðţԼļ⡣
ԴɽҵģΪ뿪ɽǰ򵤵ѹҲṩһײԸ⣬Ҵ硢·ѦϤɽ·뵤˵λսӦûɹġ֮ԣȥ鱨ȥɽҪõ֪ĵ֯ܵʧж󡣡ȴеԼţȥɽ
ţţŵ˵ͷ


492 ·ƽ
˵Сƨƨߵ߳С꣬еĴֺǺǵģӭºڿĺӡ
СһоЩ˺Ʒתڱ
ѽι˭Сôѽ콻ѣ飡ΪһºסСӵ·ӭͷȣҪСеĴ
ƺղſСˣ֪СжٿƵġ
ƾʲôѽѾˣ󵶻ᡢıѣҶѾˣҲٽˡҪٽѵĻһ˾ûˡߣСӺߣȴҲ£ʮ¶һ䣬תܣ˵ڡ
Ϊʹ˲䣬졣
ĻưоĽղ̬ˣо첻һˣҲоṦһܱӹ˽١
Ϻ׻ģתൺѱѽ㣬㣬㡭һȺ׷Сݣָָ죬ָָţҲָָƹ
ԭǰ֮ƣϺļᶼŪൺԽൺİᣬﵽңԱƱԴƣֿԽͽ֮𡰳ˡĿġ
ڣ׻ͷˡ
ϧûȵЩȫ֮ʱѲˡ
磬С꽻ˣŅְ̀Сⲻã⼸ֵңûԷûӪҵ밡ƹɥƵƵȭ
ޣϲѣӾͶ֣žһߵ̨ǰ̽ץƹ죬ŭһ˦־͸ƹһǶ⡣
ѽҽҽءƹһǶ⣬ףѪֱ޿ضӳóһ󣬵´󺺡
ϲÿ󰡣žִһĿ¶׹⣬˦ָƹһǶ⡣
ѽءʲôѽƹףѪԽԽ࣬Ĩֶӳó´󺺡
ͶˣԺÿţ׼ʱҪ׳󣬱뿪̨Χ졣
ִ磬۸ҡСܻߣָָ׷Ⱥˡ
ѵģѽ顭ţߣһһȭϡ
ꡭ
Ӽʱȭˣһӡ
ţ߰ɣ£ʰߣɲΪһܣţɽгַ̣ƣȰ˵ƿţ
ѽιеѽĸģΪ׵ĺ߽һţһȭӵǸӣ䳰ȷʡ
ǣδ˵꣬ʺٿȻסˣͷ¶Ǻ졣
ޡŶȡ
ⷴײĲա
б̧бȶ£ӵ֣Ҳɿˡ
ꡭѽǺû޻ĲգһҽУϣڵϣ
棬˵һ
ĹðžžСһɴ飬ֽкã죬Ľ
ģҴװ˼״ȳԾַŭ׷̧ţȡ°СϵذףΧ죬졣
ԭ׽ֻǰ׻ĸ֮һ
ߣţûСӣɷݲŴţɺŶܡ
˺ţţɿСӣԼˡ
СֵĶɤˣڲſϣŴһ˼죬ʲô⡣
׳ôСҴˣ鴦
Ψսپ
һԾԾһŷϣ˫һ㣬ɷ˰ΧȦ˫ַֺȭһɨ
ۡѽ顭
ͽͷһȭʱشԲҽһԲ൹ڵϣǿѪ˫ֱͷǸоתĿ
ѽҵѽҵñƹŵøϽܿȥԺ봩Ŷ
ɲƹȥҴµģᱻץȥεġСԣһֹһ䣬һ
顭ѽƹ⧲СһŰ˸ʺ˵ڲű߿ϣĵˣѪۻҡ
СһԾ𣬿ƹĺģԾǰ
ৡʣͽһתذ״̡ͱ졣


493 ʦѧ
˫Ȳ濪һ
ͽذףͷӹ
˫ڵñֱ
˫ȭһᣬͷһͣһ
顭ѽ顭ꡭ
ͽһ˸ͷУʣǰڡ
˵ǻһȭ޻УԵǻǱһȭϣҽж׵أ˫ָأѪ
磬ܡСӺһ䣬ҪϽߡ
˫ַֿӣ˫һϣ漣ڵվ
ӲĿ졣
̽һץȣŻ˴ǰŶȻһסһưȥ·
СһưҪưȥ·ҽ
磬㹦ðͽܣҪڳ￪ݣҰʶؤ硢硢и硢ͷ˹硢ɴ˶ΪʦСձʿ۸ǣķ˰Ҳ۸ˡСϳ֮󣬺ĽȭŹ򣬱촫书򣬲һΪʦ
ðڿʼͳΪҵͽˡһϾ͵ͷӦ
ȴ룺һֱ뷢չԱһֱŹͿһֱ乤ҹУ
ҿһݣ˺ܶͽܣҼڳֿԴ뿹ձ壬ʹңҲڳվȽŸ
ʱֻСֶӵĶӳˡ
һɽȥҿܻ췢ʲôͻ
ϾԸԸܴ
ǱУȿԲ̽٣ֿѼٷ鱨ܰҵЩͽܷչΪߣȻ뵤ջسǣϿΡ
ǵɽλӣͻ᲻ϵ󣬶ҶԱ书ȡʤڰսʱ
ţ⵹һð취
ģ̫ˣ磬ͣҪʦѧաСԣ֣Ͼͺưͣ³¹ʦѧա
ιӣ𼱰ǻûҵݵĺʳأ켱ȥӣȰ˵𵱽ְʦ
ʦҲһ°ɡǳ˰۸ÿ뻹ѰʱưҲĸǰҲΪͽ
ˡ
һһС˹ĸǰ˲͸ͷĵöͷѪˡ
һЩ·ϾΧۿô£
úúãߣһҳݡ⣬ҲշѡейˣԵѧ䡣һôΧµע⣬ȥư򼰻ӣ̬ȡ
ã̫ˣʦġưһֻˣĨĨͷϵѪسϣܡ
ѽӣѪˡôǸ𣿲ÿôġһ£ֹֹѪӿĻˡĿӻӣͷѪصæҪ˺Ϊ
ãֻǿƵƤѣɶġҰǾ¡Щ˰ձѽظյģҶģҲȱ첲ȵģҾͺˡӷֿ죬Լ˿ֹѪһ£еί
ǰʦǾġѽؤýѣЩ˰ؤݴ¿ɺˣҰʦˣʦҼȭŹҴǡģЩ˰治Ƕưܣ߻ͷ˵Ҳ˵еĿࡣ
ιֵܣʲô֣㲻ٹܻӵ˿ڣȥʻư
ʦͽ׼ᣬˡԭսʱǶħϮϣҹɱоͽѣൺΪư򲻽شԼϣൺıԭ
Ŷ׼ᣬѧ书ʦ˰ϰǹ챨𡣺ˣˣѳͣãʦȽȥˣǡԣͷǸˣ׼ǹ
Ȼ³߽ҽ
̫ˡء׼ԣ˵رȻ
״磬㵱ִޣẦǵʦġӦ֪ǵʦ϶ˣյ֡СӼƸ׼ͷ°׼ᰴöڵϣ㸽Ȱ
׼˫ǿż޳
һᣬ˫ֱˮ


494 ͷ
ڡ
λüĿҽĵӶϣˮɨŹȽ˫˫ȻضеĹȣȻ̧ͷ졣
ģҵõĲĲҲ𣿡˳ǵ۹⣬ҲĿƣ۽ԼĹϣȻֺЦ̧ͷҽ
õʲôĲ˼ǾˡĲ಻һΣҽ۾һ΢Ц졣
ңҿ˼񣿡شһ䣬شҽ
ϴΣװûҽ
ʱæϷŪֻˡ
ΣϸϸҽоҽԼϤһˡǣҽ˭أһʱ벻
Ҳ˼һ֡ðҽһЦȥ
ͬ־ҺǰƵġҽһң˫ֽס֣ҡ
ҲоƵġ
ֻϴΣڣͷ棬ûݡ
ԭղҽĶԻǽͷţɽǰڸģȡҵ˼
ң֯
ɽҽ죬Ǻġ˻ͬ־û뵽Լѽѽ̫ˣͬʱҲ˵ҵֱǶԵġŶǰ죬뽺籨ĹʱҾ͸оһλرˣһҽô򵥡Уƾҵֱ϶ˣʵ估ò϶ҪᡣӦʮҰɣ켤Ҳҽֱҡ̹ʵ˵Լǰ顣
״δµ½ͷǺܼ
оҽرУҲֱʵ˵ԼֱΪŮڲԹɫǺ׼ġ
Լֱ
죿ǹųˣ۵ӣĸ׽ɱ룿ӣ̫ðˣĶǹͨҽͷȻɿ֣ۺỨʡ
ţôϤңΣǼˣѽ֯ã˹İһû뵽˻ôϤԼȻʣ˼
ԭ˻ǽίൺ½ͨվĸˡ
ţңȷʵǼϡ˻ٿȻᣬػ϶Ĳ²⣬ӹ˿ҡ
ҼҾޱ䣬ҸҲҺͶɣǰൺϺͬ־İϣҺҴ춼˸·ɱ룬ӳ⣬ɽ֯һ֧λӡλָԱ֧ǣ˽һ³еĵ֯ʧΪ˶ʧ˶ٸͬ־ίʲôָʾ³صж֧λӣǺλѸװǿ򾮸ɽĻʦѧϰУΪҲǮǲֱӻ㱨ɽλӵĽƼ˵鷳ʾϼһοչװ״㲻˻ĸ˱Լɽسǵ˻
˵ģǽίĳӣһҲ200ˣˣǺ󣬱ͬ־Ѿˣ100Ա£ҪеһΣ֧ɱ룬ҲҪеһΣǮʦмȥ̻ҽԺˣҪеһΡΪǵĳ嶯ʹɼڴе200ͬ־Ҳ˵³Ǿ˵˵ǡ˻ת죬˵˵ţỬԡ
200ͬ־ĲǾ˵ĳԱĲҡ뺫޹ءҪеεģֻǮʦͬ־Ϊ֮ǰ˸֪ǮʦУȥˣҲ֪ͨǮʦУ֪ͨǵĵ֯򽺶ί㱨ɳˣΪ뺫ǶһıֻҪʱˣ˵ı޷ʵֻ֡Ҫʱˣ˾ֻڹڵȴǣǮʦͬ־ƫƫ̻ҽԺˣŴ̼˷ɱе200Ӣҡɱ룬һˡԣɲȻŭȻ
žͬ־ΪһߣͲΪһ˽𺦸档Ҫú̷ʡ˴㻹֣ôһߣ˻ԣŭһĴ齣ŭ졣


495 һ
ž˻ͬ־˵ûеûзȨҹ֮ǰҿɲǸߡǽŲμӸġҲ˵ڴ֮ǰҿƾһ֮˽ȥڴ֮ǰκ飬޹أǵƶҲ޹ءǣ쿪ʼҲ鷳УɽλǹǶҵĹ͡Ǹ¹ôãӵжǹǵ޴ܣŸôʧģβӦеǼô޴ܣٽǵ쵼齨λҲʧܽƾһǻѪҪǻۡҲˣҲһĲ齣ŭط˻
㡭ʲôŶμӸŶã㾹ҽѵ˻ԣû׺ֱŭڣָıӣİ
ιС㡭гǣǾء
ʱóϽȰ˵
Ȼϳȥѷˡ
õһʱӲ
˻춼ġ
ˣȻҪҳеΣҳеΰɡ뺫޹أɱһ£ǾˣûμжΪҪ·ˣԣҲǿеŮӴѧȥٳǵġڣҰɽλӵĽ㱨Ҳν쵽ĺʹ㱨ԸԸϼָʾңǾûϵˡоȥҲǰ취Ҳ뺫ȥеʲôΣԼȥе
ȻԼ齨λǺС̽˻һ˵
԰գ쳯˻֣תȥ
ǮʦСá֣ӽݡؽǶѾȥɽˡǰ죬Ǯʦһ˳һ㱨ڳǻɽ𣿡˻ֵĻ̬ͣæȥȥ·Ҳ˵Щ
Ҳɽģһͬ־ɽǻ㱨ȥˡҴǱУȺĵ뺫̶ĲǣڳУ죬鼰ҹУʲɽоλӦϵʽ죬ȡеİǧջΪеİǧǼҸɽӵܱ͵Ϊ㹱װɡԸؿǺǵ⣬òҪ˵ûйдҲܽ۹ˡ˻̬Ⱥת㸴Լ뺫־̶Ĳԣ֯ϿǱ׷֮
İ⵽֣Լòһ֧飬ٴξĲȡ
֪˳Ǻӣӵæġ
˻ᵽ˳硱ʱﰵЦ
ðɣ²˵㣬֯ɡս飬ڣɽȥμһִԴõս칤ҹУ飬ǻȥ𡣻Уȷ㣬˳ͬ־֮ǰ齨ɽλӵĻ㱨ݺͬ־ͳξ鼰ɽλӺͳǹ֧ҩʵ֯ϾѽίӼɽλӺϱΪλӣżƣԭӵĴӳ˾ͬ־λӵĴӳɵίܰʤͬ־½ӵί浳ίǣλӵڲֶֹӸ˵⣬ܰʤͬ־λӵίоί󶨡˻죬ƺ㱨һתȷ֯ɽλӵľ
ʲô֮ʱ˶һ䣬
ʱ˼Լ֯λӣ쵼㾹ȻûԼķݣҲûԼѵĺķݡ
Ҳ̫˰ɣ
ʲô˼
ң
Եҵĸ˼ͥ
ҴǾʽٳ
Ϊɱ룬֯϶ҵĳʹ
ɺأ
һ֧ǰҲ벻λӵ쵼㣿
˻ĻͬԴʱյ
ͬ־Ϊһߣط֯ϵľҲ֧齨ͺĹͣǣһӦ߱ʼӦĹףӦóΪͺּ֯ۻ۵Ҳ֯ҪȨҪ١ǹ˽ǷףǵĸּΪͿڷѪǽƽϸ˵ĵʧʶҲûУͱڸйУ԰ǣλӵǼָԱ˵֪ôնأӦûصѧ˶칤ҹУĹзֹӦ֯Ըôôɲǽ⽭ġˣȥɣץɽμսȥ˻ı仯һתȰ˵죬˼빤
԰գɽȥμս


496 ɻը
áͷһѹį˵ͷ
վҲ˻𣬱߳á
߳ҽ
ɢޡ
лϡ顣
ͺͺľ˹Ǳ¶
磬ڳˣѽСܽˣղӭгһӶӾϣС¹ٷץˡСӼһϲҲԼҽͷļš
гģ֪𣿡һСưԣʡ
˵Ƕһ죬šµ˰־ֳֳľְء磬ҪȥҪҪھȥݵĳݣСӻСϢ㱨
ӣʱͲҪȥˣΪ˰׻ˡרְҳݰɡҪһˡУһ³е̬ƣ죬ٻһ﹦ֻϰȭҸղŸʮ󣬹ʮѣ˵ͷСӲҪȥֹԼСӵǮã
ˣ磡㹻ҺˡСӺǸж֣ᡣ
ˡ׼ᣬҸʮأÿСתתҼҳݣĻͲҪٸˡԺҲõģһḺڣСӻؼҰɣ˰׻ķͽԼһưС˵ͷͳʮ׼Ըһתȥ
ʦء׼ʮԪͷж֮ȻıӰ¹ꡣ
磬߰ɣʦˡһΪʦΪһݡСҲӯ׼ᣬȰ
СΪƶ࣬䲻Ƶĳ졣
ţ׼Ậص˵ͷСӾܡ
Сӣͦ£ĵ֯ϵľ϶д齨Ķ飬쵼ӾȻûķݣ֧λӣ϶Ҫ⡣˻Ȼ߳ҽſڣĿȥ̾ͷһء
ʦղأʦصֲʡ
ҲΪðһˣողμӸܶ鶼᷸ġʦϣĺҪ°ڰɫֲô˻ŶףοҪɸأ˻Űͽ֣صҽǺܳء
˼ûٿҲ֪˵ʲôá
ɽ
Ͼˮ
ɽˮɽ·ѡ
ïܣžǵء
ͬ־ǣ죬оܿҪ׷ˡָ齨λӣǹŵҩˡ
ɱˮϾˮȴȻûаԴ׷
Ѧáǰ·
·󡢳µ
졢¬ǿ־ʱʮ˵
ԴΧɽﵽţִӶĸɽԼһţѺ濪·ɽɽ
ԴҲ֮ǰ幬Юֵ򸾵ʮˣ̨ͨϵʮ˴ɽǱУ١
űˮòΣŭϵܷɻɽϿգп졣
Դ5000ɽź300ˣɽɽɽѹ
״δӾ쳣࣬Ǻһ˫Ű׶ĥѪ
ˡ
ܷɻͿշӶ˺оϾʮը
䡭
ѽѽѽѽѽ
ɲǼ䣬ը죬еըٲ֮УըϪˮߡеըը۲ݷɡ
ҲеըըöѪɣҽ˷
ͬ־ǣԵһ֣˰Σ
ͬ־ǣܰɽдˡ־ս֣Ҳ˰Σȡ
ӣ㱳㣬죡Ѧû·߻棬ܣ˰ΣԽȺܵǰ㱳תӣĸǰ
ˣϣ·ʱΪİΣҲ˲ʲôŮܲסˣһѱѦõıϡ
ѦñܣȻޱȡ
ǣķΧ·һͦǹһػԡ


497 ǿ
䡭
ѽѽѽѽѽ
ڴʱɻɽеͷطɣʮöը
ԵʿըѪɡ
еĲʬըƮɶˤٲµϪˮУѪ
ǣһܷɻΪͷըͬʱԼҲײһʯϡ
䡭
һ죬ȼһŻ
һܷɻŻȼԻٶ£ٲ֮С
лٲ֮£죬ˮ֮ߣ𣬲кﷺѪ
һܷɻϵķԱŵòҵͷˣ˳Ʒߣӿն˲뿪ɽ
ҽĵоע⡣
һӹٱɽ˴磬Ȼɽɽ˺ˣǹɨ䡣


Ե
·һۼֿ죬һԾѹıϣѹͬѦã˵ڵϡ
ɽǰλԱ׷е

顭

µ˶Żǹǹ͵һͿǹ
ʮٱӦѪ֮С
ΣҲ˵ʲôˣǹԱ˺Ѫ·򸾽ԻױѦ볣ûϳ
µлǹڻȥǰӡ·󽫻ǹ׸µ˫һţץ˲ǹ̵һ㷭ɽߡ
·Сģʧɫæ󺰡
ǣ·죬˲ʧڴ֮С
ǹ·Ҳ
ӣԼҪСģѦøϽһĲӣ̧ͷ

䡭
µ켸ͦǹɽϿɨ
ĺ䡢ϲ·һȣȡ񵯣ɽһӡһ񵯣ʿ׷׸񵯡

һըһҽ
ľۣݷɡ
Ѫʯ飬Ũ̹
Χ˶ʮٱ
·ûڻһԾһԾ֮䣬ʯڻǱ˵˵Ĳ֮Ȼ£䡣
ѽѽʿĺı̵УĽѪزҽж
תǹڡѽ
һģˣ·󣬴һǹֶǹ·ȴ·˦һʺֽһѪ
ǹָղͷҲ·һ˦Уҽһ˫ǹ
·һ˫̵ӳ־͵شǹ˫ǹ
ʣʮٱ׷ײҽжѪ磬ʱŵõ汧ӣӡ
ͬ־ǣ尡״һ˫ִָһѺڣ˫ŵأٿȻɽܱߴǹ
顭
ͬ־ǣ尡µҲһǹ𣬱ܱ߿ǹɨ䡣
ɽϵĻǹˣǹƣЩ˶Ųǹ·չս
µ¼ǹֶǹ䣬ɽϵĵ˵ֵס׷ױǹӣû֮С
ͬ־ǣ尡ǹ󺰣ͷ档
200λԱ׷׶ǹӵϣѸٴ֮У·ȾѪɷ׷Χ·̾
·ܻԣЦ
ǿ־̾
Ǻǡо죬Ц
ָԱ߰ɣõлδͷɻץߡ·ŷֿȺߵԣǱߡ
Ѧͷ·ͬ־ǣץѦߡ˵ͷѦúһֻλԱֺ
˸ϽѦó
Ƕڻƻ֮ʱ̶١
ԭ̶կģǣҲʢջˡ
ɽһԡ
ٳ·ֱ£״衣
̶бˮ峺ס
ͬ־ڴʱ˴ڳ˺һ䣬λԱæǹ
Ǯӽݡ轨С졭ǣ̫ˣףľȻǮʦеˣɾϲ


498 
־ԽڶǮʦеˡ
ؽǣҲǺǣԶԶؽǣȥкԸߴ͵кøС
˾е˧ɣ
ѽС㣬ҲǺǣ̫ˡͬ־ͣȻܰСϸ·ðؽʶˣҲкܹ֡
֡衭үءСͰ͵򺫵졣
һʱ֪γƺã
Լһҹͨ죬ߴġ
ȥˡǺǣС죬û°ɣôҵ̫ˣˡôûУڽ̻ҽԺҲһɣǺǣҿεѽη棬ҿǰˡ򶸼Լĸͬ־ǸˣǼһʱҲ
ԾסС죬ֺǺǵطһ䣬飬ǹС
ŶŶСȻʱʱ򣬱㸽ˡ
־ҲǮʦе轨֣ӽݡؽ˽ӵ
ѽ轨Ƕչǵˣ־һʹҽһ
Сӣûѽ־ռɿ轨ָָչǣ
Ҵһչԣ೤ʱܺã轨ȭͷװҪ־ա
𡭡ֺ£ұ˰ɡ־һִȤ

һͬѧЦ
ˣˮɿС죬߳һ
ͨѶԱžˮ
ͦ׳ǲһ轨֣ӽݡؽ˹ս
Լͬѧ˵˵˵ôҵģһ죬㽫ˮС죬һ£Ǯʦ
˳ǳǵģбҵڳе㣬ҲһЩҵȻϣǣǱɽˡ£ɽʱ˲ʣ㰴˳ͬ־ָ㣬ȵ̶·ǡͬ־Ϊܵģ˺ܶࡣǮʦᣬпӣָ޺
Ǻǡ뵽ģֻǰص㼰˳ͬ־ţͬ־Ըġǫһ죬Ŵۡ
ŶǮʦȻӦһˡ
ףͬ־أû뵽һӸ磬ȻܸɳصĴ֣ӽݲǮʦнָ꣬졣
˳ͬ־أ־ռʺ䡣
һﶼʻˡ

Ŷͬ־λͬ־λǽίܰʤͬ־λǽӶӳ˾ͬ־Ǯʦһ£æָλ󺺣ܸʶ
Ǻǣӭӭλ쵼ҶӲֱָ֣˾꼰ܰʤ֡
ͬ־ǣǿᣬ򵥴ϼָʾŶС죬߿ͬ־Χ䣬÷ǵԱͬ־Ǯʦд˾ꡢܰʤ֮󣬱кΧһ鿪ᣬ߿
ܰʤ˾ꡢǮʦС־ա֣ӽݡؽǵˣΧһ
˳ͬ־֮ǰسʱ齨ɽλӵĻ㱨ݺͬ־ͳξ鼰ɽλӺͳǹ֧ҩʵ֯ϾѽίӼɽλӺϱΪλӣżƣԭӵĴӳ˾ͬ־λӵĴӳɵίܰʤͬ־½ӵί浳ίǣλӵڲֶֹӸ˵⣬ܰʤͬ־λӵίоί󶨡Ǯʦеϼָʾ񣬲λµ쵼Ա
ǮʦеĻͬվס
ʲôԣһͷΡ
һΣԲ飬ۿ죬ͷһѹ
ﰵԼλӵָԱһְңλӵ쵼Ҳûλá
֧ʵİ
ڸղϮ֮ʱҲԭಿܲس棬л˺Ѫ·ġ
ô֯Ͼ벻Ĺأ
Ǯ֯ϿûУ֧ͬ־ձģĹǸɿֳĸ׵Ա졢졢λͬ־֮λӵ쵼ڣҸоף紦ܻᷢġ־Ϊ˹ֱǮʦС


499 
־ҲǮʦը˶˫ȶ£亹ֱð
Ӽ֮ˣ֮ǰͣ졣
Ϊ⼸ദԼձоӵĳһ¶սŷ졣
շ죬ֱ޳λȥˡ
־ܲܲ
ң֧ҲѪ
һпձ²˼빤Ŵȥɽũ˼빤Ⱥڡ֯ȺڵĹȻЧԼͨһЩ²ĳɹ˶ȥΪһ߿ԺԹԡ
ǣΪ֧ĲߣΪһǻ۵ĸߣ־ղܲ˼켰䲿ĸܰ
ʲô˵ʲôҪҼҴүүˣʲô˼ֵʱҪѪջˣһ߿ǣ·׵˼䣬˹
ô£ģȢϱѽ֣Ҽүһ£ӱǡҲˣ֮ŭһȻĶǹ
ѽҵѽСŵɫ԰ףһͷڵϡ
ʲô֯ӾҼүġҼү˴ӳӾͲɣϲҲǺףܲʣס
λ죬ɲֵλûλ
ֵλûλҲں䡢ϲµûλ
칲ѡ߹ģ
պʲȻûԶԶľ
ͬ־Ǹ飬ǼүĻԺס֡۷£˵ءȻͷѹǣȫ֣ˮתס䡣
һȻ뵽ͣ˽ŲȴǷȻŭǮʦС˾ꡢܰʤˡ
·ӳȵȣл˵л˵Ǹͬ־¿ǹһ¶⡭־ջˣӭ·ȥǹȰ˵
⡭ô£ĺñǮʦк˼׼״ããȻ䣬㳯
ȻףȾȻ˸Уȴҿ
ߣǣﹷ֣ǴүүӳߣǵĵطɸȥϲȴһϾͷԸһ֪⣬űĵطй֯Ͷ֯
ǣ˴үүߣµҲðɣһԼʮˣǹߡ
һһ²㲻֪ˡ
Ϊ˺־յǵĲԿ򺫵־ա
ڣ䡢ϲµ˺ף²ããȻҲǹµߡ
Щź־ա
Щ˶ǹӱͲʲôְɣֵԽԽãӻؼȥ
ҲЩ˾ţ룺Ƕ߰ǹɽϴΪҲѡߣ
֧齨λӣ˼뻹Ǻܴ࣬ԸҲûٸ飬Ĳȡ
ʱڽһ֣˵˼붼
ζ˼䡣
顭סڣס֣ӴסӽǾ£˾״ȾַߣǹǹŭȺϲˡ
һӳҲûʲôĻֻеЩ뵳ѣȴçһΪҲ³ûʲô÷뿪ǹ·һˡ
ǣͲ֪·ʲô
ɲǼ䣬µŻǹָ˾꼰ܰʤǮʦеˡ
ȥġʲô飿ǹѽŴġ·ŵǹ죬ɴŭЩʱһ𣬱㲻һˣһƵ־ڵأǹһ̤־յϡ
顭ѽ־·󣿱ƵԶĳѪˣҽһʱۻңǷ衣
·ӳס֣𡭡ʧɫŵûðսսȰ·
·һƿ̤־ϵĽš
ιҴͬѧ㡭ؽǼ־պԳѪˣѸߴͣȭ㳯·Ȼ˲ȭ
·һֲһܿؽȭֺһײһ
顭顭ѽؽؿڱ·һײʱǰڣعϣٱ·иʱʳһ㷭Ѫڵء


500 
·һֲһܿؽȭֺһײһ
죬硣
顭顭ѽ
ؽؿڱ·һײʱǰڣعϣҽһٱ·иʱʳһ㷭Ѫڵء
⻹·飬ںϡ
ͬѧæȻðն§źؽǣΪؽĨߵѪ
һ벻ϲľȻǺؽǣ
ģֱһȺں֮ڣʲôλӣ轨ͽͲ´ңû壬ƿڴˣϣԴ˼ìܡ
顭ꡭѽ
ŭԾһȣ轨ţŵ轨ڵأսϵչֶˡ
۵轨ҽУѪͷת򣬷ֲϱ
ìܱԼˣǣҲˣΪͽҵ˹ס
ιǡܰʤǮʦС֣ӽݾ޴룬Ȱǹȴֲҡ
ΪǾµ˶ŻǹָţֻýͰͷȴ֪˵ʲôá
˻ңʼϲ
磬ءôѽôѽءǰǺúõ𣿡С״轨§һʹޣʣã
ģŻӰʹ򣿵ǣϣŭһӻ֡
µϲʮǹ
ģ̵ֵܵĺôͰֵһ߿ã֣ӿںϣ첻䡣ǣߣɲǼҲѪԣǹһȥ
ķˣ⡭ôѽѦþʧ룬ϽȥȻʡ
ʹԴ治֪ǺãҲ֪˭˭ֻоӺΣ¬ǿ־룬ãȻ֪롣
벻ϼȻˡҶ죬Ǽҵһֵܣϸ·ΪԡѪսͷǾȻǸɫٺ٣㵱ûԵģԭǰ˵ñȳúãǿˡҲǼƽϣҶĽϣҷŹǡʱҲΣͷѹ쳣оһ
ͶԺЩˡ
ʱ˿̣˸С
ˮȴ䷢ЦһԼһ»ӻ֣Ѧþߡ
⡭ӣǾˡǹŮզ죿ѦñֺͿˣãȻظֺܲʡ
ϲ
ңоΪ֮᲻뿪
มɢˡ
̫ˣٳԺ췬ˡЩ²״ҲǼ壬ǹߡ
µ˶Żǹ߲߱ʱ䡣
ʤͬ־Ǻã˵˵Ȼ֧ûˣǮʦмܰʤ䣬
ΪܰʤְߣҲһﹲԱϼ
ιͬ־ĸ󼱣ˮ׷ɣ󺰣תȥ׷
ͬ־ûͣ㼱ΪĸȻӦ
ۿһ֧Ҫɢˡ
ڣһ
Ȼͣ½Ųת

ʲô˼
ɲǼ䣬ǮʦСܰʤ˾ꡢ֣ӽݡؽǡСˣɶͷԣȻʣӶã
һߵķ²ҲȻȻ򺫵
־ռǮʦ˵Ǯ죬ջ֯ϵľһеġ֧Ҫɢˡ
ˣͨء֧ҲѪ㣬㿴Һϣײײ׷ǰһѹĸǰʧ˸Уΰ
£Ǿ޿ܵ˵ģ飬Ҳ֯롣
ǣڣȷʵΣֻԴܴģ֧顣
룺ºܵʲô֣ҲˣֻҪס֧飬ΪҵһģҾҲ޺ˡ
ʱ䣬˵Ŀⶼ
ԣ˭֧飬˭ǸĹǮʦУ˺İʲôͣһ뵱쵼ȴ֧߳ȥǸΪ𣿡Լĺͬѧ踺أ¹ҲǳߵسǮʦС


501 
⡭ǵģ֯ϵľĳ˵ľ㡭㡭㲻ҪҡģǮʦлŵģ֪λشʺãΨǿ͹硣
ʲô֯һ֧ĴߣȻ쵼Ǵ繦δѪδŵ쵼ʲôߣһ׾һǲйһҹǵĻԻսżʮȥ֮ΧһǸͲǸߣǿܾͽ淴ƭȡ֧ġ걾Ǻˣʱ˵һĻúúĲ²⣬ǮʦУҲóһĽۡ
㡭㡭㡭Ǯʦ߿ָ̣ıӣȴԶԡ
ããͬѧ£ұ֤һĴ𸴣𣿡ܰʤͷʶίľȷʵдˣϽ꾴ر֤
㻹ȥȶɢ˲ȥ𣿺ߣЦˣȴֺǳһ䣬ٲȻԼ쵼һ
ǣܰʤɼϽ
˾Ŀꡣ
ǮʦŴͣС̧ۣؽǼѵվ־ոоÿɰ
ʲô˼ƺΪ졭֣ӽɵˣ۾ʱһ˸Уƺ˺Ĺϵˡ
ӣԼ״ȥʱҲӯ
Ͼ˵棬ĶϱܲģҲ᲻ġ
Ůˣ

𣿡ɲߣʡ
ͬ־ͬ־ͬ־ǣջ֯ϵľʾϼ˵ԭǵ³çԭϼ֯ڲ˽ʱóȻĲȷľǿʲȻǵһѪͷˡһ֧鲻סΣͬĶԸǿ˵ܶǵоɢˣ˭ҲֺáܰʤץᣬҲֱܶȭʲ¡
ðɣӣǿķϣµٶһҲе㺬ͷź֣ȴҲ·
ûܰʤ
ллЦԼվ˿
ͬ־ͬ־ǣ뾲һԲȷʵˡڣҴίͬ־򺫵ͬ־ȫָսԱʾǸǹˣ飬Ҫд͸ģҲҪڳϴֻĸߡھУŵĽԴָԱºͽӶʤ̡죬棬ǸһΡͬ־ûе֧쵼ˣҲֳǣȴӮͬ־ǵϲ˵ĵġܰʤվǵίĸǣλ߶Զ֮ʵĴ踺ؾٶͷ
ǣֻܣȫԱһϵǸȻ߶һ
·ʼ졣֧ûʲôλˣȺ칲ͬԸɡԺ˵ɡ״һִ̾Ҳѹ
ǣǿͷףȺĸһɱ֮˵
žžžž·ǵͷơ
ãһ쵼ߣžžˣͷźȲơ
ãžžžž
ɲǼ䣬ȫָսԱŹȲʡ
ͬ־ǣڣίĴίȷĴʲôأǲı֧ԭ쵼˵ίȷľʲôأǸ֧żĽƣͬ־δӳͬ־ί֧ĵίǡһصί֮󣬻ҽĽϼ㱨ϣͬ־Ǽᶨġдȱ㣬һ֧ĸֶӣΪӪĽơͬ־ְ˵ԼӳġľҲɡ򺫵ͬ־ͬ־飬ͬ־θӳһ£Ȼ󱨸ͬ־ǣòãܰʤ׶֮Уܸо򣬴󵨵һһԾ֧ȥľ
ãžžžžžž
أ˭ͷˣָսԱҹƣƴȲʣ


502 ٸĺ
񣡡
·׶֮Уһͷܰʤ֧ȷ
ৣ
ָսԱ״Ͻվãһ֣ܰʤ
һٱķ粨־յĴ󵨹ֱܰʤ壬ԺǴƵĲԣݸһˡ
Σ֮ʱܰʤ뺫־ˣΪһ˵ĸɫ
ˣѸ˵ʧһߣѳߵĸҵλ
Ϊ˸ҵ˶ί踺ء
Ѧá־աˣ߼ˮ䡢ϲµ¬ǿ־ⶼ˿ҲΪܰʤĿꡢȡж
ƺĸΪ졭СȻĿˮ£ٴӵũŮӣҲ׺ôˡ
ͷһϮҡһ£ڵϣѹޣһֱƭĸо
죬ƭң֡Ĳ㡭Ϊһᱻ˯ѽûô˵飡ߣȥҵ壬ҾҪøʮĴۡСڵϣ˼
ֹ˸
ԼԭһǮеλļңȻԼܰƤԼܰƤҲһˣԵڱƭԼڱŪüԼɽ룬²塢ʳӣֳĲмԼһ˵衣
ԽԽԽԽǰеĹƵϡʱ˿̣оԼĳ˲죬ܰƤ
ԺֶּɣҲɰ˺ޣҺ졣ʱС쿴һжĴ
룺ҸᣬܰʤٱռԼӵ£һҪһ޳ܵС˵־ߣ
С޽֯
Ůһ˻¡
ɲǼ䣬Сҧгݣȭͷա
Ϊ£һҹ໻һֽ͡
СҲʣºˡ
ͬ־ǣΪǵоǼĺУһʱҲȥԣʱж׼ڣ뺫ͬ־ͬ־߳ľܰʤһܣؾһѺ졣
ֶӶԱСɤϵʯڷ䣬Ͼ񣬺жӡ
䡢ϲ¬ǿµ־չѸжӡ
ͬ־ǣǸĶ飬д͸ĵĶ飬Ҳһ֧ɲӡΪ˱ʵΪ˴5000оҪ˷ѣߵ·ǣŵ˵ıߡڣǿȣ׽ԲȥϽȫָսԱ´սԱȭͷʱ衣
Ѧãǰ·Ŵһ
ǣѦӦСǰ·
β
ʤͬ־ôܴ֯ľأΥ֯ɵģίоЧġо·ϣ˾ָܰʤ
ͬ־ǵίǣҿԴίľеϣٻáĴӳְûˣҵίְҲûˣ˵ˣҲ𣿸ɸôּۻأڸղţǮͬ־λ쵼ʱ򣬺ͬ־һ仰Ҳû˼ҵľǱߣҲĻˣ˼ҿѧ䣬һкɣλʱҪϱˣ㻹ǻȥĳӳأ뺫ͬ־һ£ǹ֧ҩ㡣ĳҲúװһ¡ܰʤþˣܹϣҲǻۣ˾꣬Ҳ˵һЩƽϵĲԡ
˾ԣٿˣϾǵõЩô
ʤͬ־ֵܶʲ׼ӵܰ˼Сأһڶλӵ쵼͸²ӱʰǮʦлǲίܰʤʾ졢졢Բʤε֧λӵ쵼
ǰⲻ͵ҾǴӳ졢Ǹӳ·󡢺䡢ϲµֶǷֶӳҾʲô𣿡轨ѹˣҪϣ塣
룺ԼѱҲѱˣû취Լڿڹǩӡģֻܰ־ͬϵĸͬ־ˣӲˮ˽͸籨Լѱ乩֯Ա͵ַ¶ԼһҪ纫־ˡ


503 ǻ
ô˵Ҿأǵ쵼ĸװͬ־ί浳ίǣίľȨҲ˵֧ĵˣǺͬ־ֵܡ˵²λԱǴҲƶӵܣǰΪ˳ġο֯ϵݽ뵳飬֯Ͽ£Уͬ־־ͬ־Ŭ֧˼빤ѾںЧؿչǿͬ־־ͬ־о·ϣһЩԱ˼빤ѵ㲻Ϊǵί˲ţôŬɸ˸еԺźͬ־ᾡλӵĵ֯ᷢչһµԱġĻ֧ӲͳΪǵ쵼µ;ԣƵ˵Χ֮ЩˣҪ뿪֧飬úͬ־ȥ쵼֧顢֧飬ǻȥóĵ¹Ǯ⼸˰þѹҹУǶѪҺܰʤȼһ֧̣λеĽ׼ԱָľȨίԺ
ҪԼļˣºҪ뿪֧飬øɹѹ
ĬĬǰߣϸϸζܰʤĻоܰʤ˵ȻвߣҲ˵ʲô
ʤͬ־ɺƺΪˡԼԼҵĶϱˡҵ˺ǵڿ޵֯ͬ⣬飬Ƕ֯ĲأҲΥ֯ɣ缫á崿ȴԻһߡǰŴˡţ⣬صίҲǽ轨оȥԼˮ˽֪ˮòˣԣڵһᣬϸȥҺĲ㣬ҳһɣ񶾵ع
ԣԼ£죬֧ԺļŮʲôһߵΪһҪ׷ΣҪĵϸһΪĽǮʴΪ£ʵϴ·Ĺ֣ӽһͷۣĴ⣬ҲԴǱ轨񶾡
轨ͬ־֣ӽͬ־ǲҪҡġƺΪʹУͲԳƺΪֻۿͬͬ񶾹ҵǣǾΪܰʤԣǷŭΪȶ֧Ľģʱ¶س轨֣ӽݡ
轨࣬˼ϵľ¡
֣ӽݵʹͷͬ˪ӡ
ǮʦСؽǡ˾궼ٿˣܰʤ˵˼ܰʤܷµίǵļӣ뺫ԼͲ֧λӵ쵼ֺαȥأ˵һ֧װ飬ҲΪ˱ĸҵ
Ҵ֣ӽݲǶ񶾹Ǻȷʵ⡣ǣٱƥǣɱɷܰƤռҵ塣Ƥǣҿ֯ϻһͨСһ·ϣﶼܰʤԽΪ绤СľԽۣڣܰʤԣ˵İռ
ʲôܰʤǮʦС˾ꡢؽɲǼĿ࣬ţͬʡ
죬ӲˣӲ衭ء轨ԣȾŭޣҲٴҵ˴֧ɣʹӵϹ𣬺ޣŭ
£˳֤ءҡҲ岻׵ģ޼ҿɹ飬Ҽҡˡءû˰С챻轨һһޣ˸У꣬ޣԽ˵ԽȻһԾһͷһʯײȥ
ιؽţֳųϽһסС죬ڵϡ
ʤͬ־㿴ʲôʲô죿ʲôƨίǼֱǼ顭򡭡ΡԹŮҲиߣҲйԱܰʤͬ־Ǻ뵳Ľ˰ҿôίǮʦ쳣ߵܰʤ֮棬ֱܰʤѡ
ǣεĺͬ־ߣҾ͸ҿ϶ضѾѾͬͬǸ죬˳֮Ϊ˧ͬ־䵽У뻢ڰǣ졭졭ظͬ־һ𸴡һ֣ӽĿڸʹ޸ʸŭֺܰʤ


504 ͽ
֣ӽ뵽С춼˯ˣôƯôˣӳġħơ
ʱ֣ӽݣԼ˱˯ˣʣǰڡ
ܰʤ֮һͣȻѪӿſڣۡһѪήڵϡ
ӽݡӽݡؽɿС죬ȥ֣ӽݡ
ǣ죬ǹк˰춼ۡ轨״Ҳһһʮּƽӡ
ȻһԼǸѵչǣöϹǵطϣطΣҲһѪ罦ڵϣʱ䲻ʡ¡
Ϊͽҵ轨ϧԲѪҲġ
ҽоҽҽǮʦм״亹ֱðæ󺰡
̧ܵλԱ轨ŵܿˣȥҾҽȥˡ
Ϊҽľ
֮Ҳĵڶд
ܰʤʳָָЮһ֧̣ͷûˣյָֻͷˣƤˣҲûиоҲ֪ۡ
ۡޡڡŭߡս
ͬСˮ֪ϻ¡
˲䣬ǿ̣ҧгݡ
ҧáֱ죬д£Ǿ̫ˣ֧϶Ҫʣ
Ǻã
Ⱦģ
ȴú

Ҫ侲
侲
ҲһˣǵίǣһϵԱҲƫƫš
ȻΪҲס˵ٶǹĶ鰡
ǵı
˵ɢɢˡ
ܰʤԭǺ뵳ˣðԭһ֮˽άԭάԼ棬ԭȻԼ֧ͨ飬㰲ʲôİޣ˶꾴㣬ָ¡ԭҲһƥǣǲǺ˯ˣƯŮѧٺ٣˾걾ǴֺçСĻѾޱȣʱӶǮʦ֣ӽݡ轨ĻǷŭ
ȭܰʤһȭŭޱȡ
顭ѽ
ܰʤ⧲ڿ˼֮ʱؿ˾һȭԻĳѪ
Ϊеۣ۹ؿڱȭ֮ۼԿƳѪۣ֮ŭߺ޽ȻҲѪǰڣʹȥ
˾꣬ʲô˼ôԴܰʤͬ־º㲻ϼ֯ôˣǸͬ־ΪһӳȴɳĴ㵱λӳܷڣؽ־ŭȻָ˾ꡣ
ҡҲǹġҡͷˡģ¡˾ҲԼΪˣýͰͣ״εģܰʤ
ǡǡǮʦй˲ȥ˾꣬㸽ܰʤ
Ҫˡ˵ʧʲôҪȶġ飬һҪȵ˵飬ݷһߣȴƵоΧ˵ǿԲңǣһҪǵ棬еίʡί֯һһĴ𸴣ǳʱڡΪϸԲ²⡭ͬ־ǣȰȱס֧顭ܰʤۻңǷ裬ӿˣѣȻߣֲֹ²ۣҪ˾ܶҡġ
ãǣģȱס֧顣ģߣұߡ˾ܰʤͷһڣҲһѹҪܰʤо
ͬ־ǣǵĻ𣿡Ǯʦмʾҽ̧ܵԱʺؽС졣
ˣȱס飡ͬػȴζ
ҽ룺ԭӻǲҼҴүߣ
С룺ҵûһǰױռ˱˰ʲô
ؽ룺˵˵ȥҪҵĺͬѧͬ־ô๤лŮ飬ôҪ֯׼أ˵˵ȥʲôʲ׼ĳɷȥˡʲôһ֧飬ûʲôףȴҪĸġ
Сͬ־Ĳһġԩһỹһһǹ졣ǣڲҪһ֧ٶǹĶ飬װˡǵĶˣ˻ЦġܰʤǮʦеİ£˾ıϣֲͷС˵Ȱĵȴ


505 
ǹУŶŶСΨΨŵŵӦһ
ʱѺһֻƻܺɬҲдˡ֡
ԼŮ¶˵ˣ˵Լһҹ˶ٴζ֮£ܲ߰
˵еĿ֮Щ侲ܰʤ˵ģǹ죬Сһ
ֲ
˿̣Сìܣܸӡ
ƶŮӣܵԵԼ
ɱܰƤиж֮ĵģȴΪΪŮ˵Ķʼ⣬Ϊ뺫మͷ£˵˳
Ϊ˾ٱ죬Ϊ˱죬Сһ龭˵Щ
¹ҲΪġ
˱ڱ˵˵ĲǣСʮ֮У״Σ˵ĻԼڻ졣
ܸоԼһ˵顣
δɽ֮ǰһֱ죬һֱڻ֮󣬻ɽĴܱ֮ζ
ǰɽһ·ϣһֱڼ
ڣȴ壬ãˡ
˾걳ܰʤ·
׷϶飬һɽʯ£֣Ϫˮ
ܵߣѺ־˴ӶмһߣȻ͵˺־ա
ʲô˯С죿⡭־պȻʣŲԾͣ
䡭ˡ־ըըˣɲǼ䶼˶ģоۻңǽǷ裬ǰڣҡһ¡
⡭ôܡ졭ͬ־Ǻͬ־ѽûɣܣҪӣὫ֧齻ָӣǹѪأȫǹȥ찡ôд뵳أôܻѴӳ֮λóأͬ־Ǻͬ־꣬Ŀ϶ҥԣҥԣٷ֮ҥԣ־Ȼַ˼䣬ֳ꼸䣬ȥʵ
ŴͣԲ˾顣
Ϣ־ʵͷΡ
ַֻ̽ļ򣬻
ͷؽëʹݺǲ԰ף԰׵ûһ˿Ѫɫ
һҡΣ˫ڶ£ڷ
ǿֹǽ籡ᡣ
䡢ԱƵ졣
Ϊһѧ䣬ʱһ֧װ˿̣ͬѧĻȻͷѹ쳣ȴû˵
ڻʶమ־ÿϸڡ
Լʼӹլһμ龰ʱСҲڳСԴ̬ŤŤġ
Ǻôһο̹ĵĶ࣬벻С쵱ʱıĴʲôġ
ǣڣҲٸˣҲ뵽ˡ
Ůӵ񾭱ͺС
૵ֹûСŤŤ飬Ů֮飬״֮
ʹ࣬Ī˵ĺӳǽ
ڣǺӳǽˣɱǣռһٸһԵٸ
ңС׿˵
һٸԼЦģС챾Ҳ֮ˡ
ɲǼ䣬ˮƯϣʳСϪεδڵϡ
λðؿԼǿģһѵػյĵˣ졣
ڣıǰѵƬ
ǰһڣʣ˫һήڵϡ
ַ̽ļϡ
С׿˵ģм٣֣ӽѪˣ轨ĨᣬҲѪεˡУ̧ܵԱҾҽʱҲ˵˴¡㿴Ǳߣҽ㱨ءĸŮ˻˵ѽϵˣƭˡˣ㣬˼ҳԶˡ˵һߣȻһʲ׼˶⡭ʲô¶ѽҵ졭ˣȻ档
Ҳֻ֪Ůĵʧû˼ʱʹ޵ĸܣðľһһʮֱСʧˣָŲԶǸҽ֮ĸ˵ԽϸԽʹࡣ껹Сһҹ˼εϸڶ˵


506 Ͷ

ЩķεĻʹ޵Ļȴ۾
ŴӣڴڵشϢ
ƣƣƣ
ĺۣ
ͷۣ쵽ȫȫҡΡ
·ҲѪܵġ
ͬ־զҪЩԣǧ£ǧҪǵĶҪ㡭ίһҪѶȥһ־̧ۣʹı飬ۣѹվ
Ҳ˲ʲôŮܲˣһס֣ҡţȰȴҲ
զ찡˵仰ѽôСϱˣⲻԸ񰡣˵ȶºҪģңҪ־յģ취ѽˡҿ׶ܰʤ˾ꡢǮʦмСġ˵ȱס֧飬Ȼ־ա㷢仰ѽ겻ֱš
ԣȱס֧飬ߣȻѣˮҧҧ˵ͷ
صһ˦־ռ֣粽ǰ
⡭ȻźǵĲããȻصһ֪롣
Ǹˡȥǧ£ʹģ㿴˵Խ࣬Խʹࡣ˵ˡ־մֱشĻߴȥֽ
ŶŶããȻӦһȥ
ŮнӺꡣ
ϣˮźˮߣ̵ģ̵úܿɬŻ¡
ǣȴһֱǿţһԣһԲ
λӣѦü·£ܿԴǧоΧˣҹ˴ɽ
ǲܶӪ
ɽչ֣Ͽ䣬ˮϡ
ľ̸֦ʯ֡
ɽȼСȡů
Χһ
һ𣬺Ȫˮ׽Ÿ
ȻƣغĿϢ
Ѧͬ־ѽܰʤѦá
ǱˮǶһ죬ֵˡǺǣѦøϽȴֺǺǡ
Ϊģ˰
Ŷͬ־алл㣬鷳չ˺ͬ־ܰʤ˵ͷЦЦָָڶ˯Ȼ߿ˡ
ͬ־ãѦø£ܰʤıӰһ䡣
ǲĺã½ۣ̫ˡ·ص¡
Ϊ·
ڴӨһһġ
ܰʤǮʦС˾궼̡
־ա֣ӽݡؽΧһ
һˣԶԶģܹ¶
Ө͸飬ںҹ⡣
ͬ־ϲ㰡һӾͳΪżɲˣڣҵ쵼ඣָʾǮʦлתӣضԺ䳰ȷ
һĨĨˮȴûп
ǻͶࡣ
ǮʦУ˵ʲôƨһֱġǣεǵĶȻ䵱˱޳ܵСˡҺͺͬ־쵼ڸʲôڸʹߺ޵飡ٺ˵˵ӱ㡣ģôԼĸͬ־𣿡־պȻάȻŭȻǮʦС
־գģ塣뵳ʱҿĽˡûƼ㣬ڻǵʿܲμ֧ģΪΪӪɲͿָʹġƨѽӲμӸʱ㻹ɿأǮʦб־һҲ߳ŭȻ־ûġ
ҹҲҵȼ
ǣǮʦ־鶼ѪѪģȼһŷŭĻ棬ɷ˺¡
ˣȶģǵġ˾ΪһʱŭᣬܰʤʱСģȰ˵Ǯʦ־ա
Ǯػ㡣ͬ־ĹĿãɼﶼҪۺ졣Ǹߣеľ˭˭ȥͬ־ѧ䣬Ļᶨ־㣬Ҳıԣܹѹ񵳷ΪǶԱһ˲Ĵ¡Ǵµ¹ô꣬˭һ֧ô˵Ķ飿ôǹ֧ҩװͬ־ǣҪ֧֣Ҫ̨Ҫ̨ˣ˭ûкôܲпᣬûװСңͬ־־ͬ־Զ˼빤ҲץúܺãֻҪпգ־λͬ־뵽鵱ȥսʿǵ˼⡣һ·оҶǿϲͷ־ߣ룬쵼ҲܶʹأܰʤµĲǴʱǴ־յʱԣȻԺȰ˵ˣִ


507 ߰ķ
ǰٲ£ɽ֮С
ˮˮĭɽ
ܰʤĻЧ˼빤Ҳܵλ
ã顣
Ǯʦ־ոԱͷȥٿˡ
˷ŭĻҲʱܰʤĻѹסˡ
˾ꡢ֣ӽݡؽҲ侲ˡ
ԣһ
ǣøء̣áءμѽɶѽ˰Ҳʹ˺İء
ɺȻ䣬ɽڵ轨ȴǵɽٶָսԱ棬س죬µؿ죬ҪΪСһ
ȥֹ轨̧ġɣܰʤԣһоϽ˽ȥ̧轨轨ڴ¡
֪轨ͽѽ
ǮʦСؽǡ־ա֣ӽݡ˾궼Ծɽ
ٴʧ
Ҳɽ
ڰУÿһܼѣ˫Ⱥܳǧ֮ء
ͬ־㣬ͲҪɽˡܰʤأأס˺
ᣬ⾧Өһܰʤ֣ǿ粽߽ɽ
ɽڣܰ˵ĿǣȴһƬ
Ϊûע⵽߽
ЩָսԱһ̾Ϣģֺܳء
Ӹˡ
еʿ˰轨ĵ׶ԵԹͬҲ˳С죬ſ졣
˧鴫СҲ˯ˣǴʱҲ˯˯Сţ
Ҳ˺ֺܿǺǵػδ
ܣүеǮôȥ˯СţСȥ
ԶԶԣҿ۽绹ǺܸߵġСе¡
ԣ˵һ컹ɽأ˧ǿǳŮŮҪֻҪŮˣϣ
ίӲˣôƯҪǹ죬ίⱲǻعѣ
ѽôƯѣǿ˵ı
ɲֵܣ챻ǹ֮ȥ׷ίǧúίػѰϸ۰

ܡ㶼˵ίƯˣҪ˶ǡָﲻסֻҲ֡
԰ϵЬҲ򡣡

ף˵ѽίڸ˯֮ǰѾЬˣ类ܰʤ˯ˡ˵ίǿܰʤ˯Ż뵳Ļᡣлᵱίѽ
԰ҪȻίһѧãûǳܵίѽ
Ů˺ðŮ˵ǱǮϼ쵼һ˯ɶˡƺģʮɣѾίˣٹ꣬ȥˡ
ҲĸŮ˶ıǮίƯ
ǰֲôԭǱ˯ġ

ʵڰʱѾȻ轨ʱĺޣǻϽͶѡ
Ȼ轨ôһޣɿ˶һЩʿĲҲһЩԭǱƦЦ
ɲǼ䣬ɽڸֵֹֻ۶С
һ̣СսĸҼˣ
굽轨ĵȥˡ
ãˣӵĲ߷ɹˣǱȻɵˡȹ죬ӻصˮˡٺ٣ӳôˣûǡأõǮ󣬵õӭ¥ú֣ϼСǣһӡ轨װʹޣȴڷЦŲ߷λ³ɹ͵Ŀ֣Цˡ
顭
ס죡ס죡˭ҪҼүӱӱٽì󻯡
ǣЩۣ̲߰סվǹǹȻȡ
ɽڣʱһž˭졣
ΪеĻǹڳµ
ҪҾӮ
轨ʲôɥѽӹȥģ㡭˾߽Щ̶ĵֿ䳯쿪ǹͷ󼱣轨ŭ


508 
˾꣬ʲôҪ˯ˣ᲻ѹôһ׼ͬҲûУޣ㻹뵱λӵĴӳ㵱׹ӵĶӳȥɣ轨ȴȻͲ´ң˾һ
㡭㡭㡭˾轨߿̣ȴ״ΣͰͣԶԡ
ۡ
һ죬ѹ˸һĺпɽڣŵЩۣĶˡ
ټǿҲһŮ۹ȣʱϮѣҲֲ֧סˡ
ĽŲҲˡ
ɼ۳ɼ黳ˣ˷Ρ
ٿȻ䣬ѪӿѪӿȻѪ
建пŶǽή
Ǻ˵˵㣬㲻߰ˣһжġһֱŶڴĺѹ
ǣһֱǿš
ΪҲμס˰ܰʤ˵ĻҪˣĿ϶ǵˡ
ԣ֪ܰܰʤջǻᴦģǣҲҪȵ£Լ
Ҳˣ䡢ϲ·˲ŻûģŻ˳ŵġ
Ժ֮Ժϲ֮·ʢĲʾ£ͳˡ
ڣѪήһ§ס˺Ȱ˵
˾꣬㻹Ÿʲôǻ轨̧ȥܰʤɽһ
־շŭذס轨͡
ؽȴһ轨Ĳա
ꡭ轨չֶϣ۵ȥȴͱ־סˣδܲҽг
˾Ǯʦжˣ̧𵣼ܾߣ轨̧ɽڡ
ˣ㺦ˣ֪֪ѽӡһ㡭̧¶˶ڵϡͷŶС죬־ŭ̧ĺһŲС졣
𡭡СҲܺߡӶͿˡؽæֹ־գȰ˵ȴҲ״Ρ
С죬ȥǵС죬ȥ
ίίίզЩƦ˵סǰŵŮ񣡰ŷ㣡
ϾʿˣͬĵģǷġң⼸죬ǽ˺ܶʵ˲ظ
ʱ䣬ܶʿڴΧס뺫ϸغź򺫵ļ
ͬ־ͬ־ôô
־աؽǡ˾ꡢǮʦС֣ӽݡܰʤ˼ȺӣǺỨʺ
ԽԽˣӿϺΧ򺫵
ͬ־Ϊ๤ĳɼĿá㣬֯ҲġѹսʿЩۺκһ飬ۡ˭ڱ󲻱ۣ˭ڱ˱ˣͬ־뿪㡣ܰʤͷ֣Ȱο
ء죬㻹һסҸ浽Ҷ浹㣬ȥɽҲҪȥ浹㣡飬İࡣ轨ǿŶϹǵʹְ죬ʵʩƲߺͳͽҵ
ʿͬ麫ɱ轨һޣƫˡ
ǣлл㣡ҡҺѹҡȷʵΥ֯ɡδ֯롭Ҿͺ͡ͺ͡ˣҲ˽ΪˡҺ֪֯ϴңڣ޴棬岻סҺٵίְ֮ˣҡҾ롭ӣǣҲᱳѸҪȥɽҪȥѹޣ˸ޣߵѪ
ܣںͮͮĻѹâ£ɫȻ԰ѩ϶ܰʤл̹ԼĹҲ󴦷֣˼ѵľ
轨úܲˣ˿ڴΰͰ˵ıѣһʹĵ飬ֲ֯
ȷʵ޷ά֧ˣһֱΪ֧ŻѪز͡
վѡ˷
֧Ӥ찮ǻ۵ĽᾧĸסӤܲ
˵գһۣứٴοѪ
³еѪ֮˻ᾫЩ
ٿȻ䣬ƿ˫ǰһƣƿȺɽ


509 ϵ
Ļܰʤ˾ꡢǮʦС֣ӽݡؽǡ־յ˵ۣҲǷӦ
˭ҲûϵһֱĬĺȻҪְҪ뿪ġ
ǮʦС˾뼫֧쵼Ȩǿ϶ŭɺȻ享ķʼǴʩ޲ߣããȻ֪롣
ι־մһ
ͬ־ίҪʲôվסվסܰʤӾ֮лعæ衣
죬ѽ׷󺰣ͷȥ׷
ķˡķˡѦҲһ׷ȥ
ǣ졢·󡢺䡢ϲµ¬ǿ־⡢ͬȣǹܣ׷򺫵Ǳţʿѣ׷򺫵
ǡߣЩʿ߷߲ƽҲǹߡ
ɲǼ䣬ٶǹߵûʣ¶ˡ
顭ܰʤΣֻǹ
ʿͣ½Ų
˾ꡢǮʦСؽǹָЩܵʿıġ
ԣǹˣսʿ໥ɱġλԱλԱĵֳأǽҪԼ˴ԼˣܰʤĿᣬֹ
־գȥ׷֣ӽݾҲѺʵڲʧȥΣźľ־յһϾܡ
־æ
Ҳȥ׷죡˾ϽǮʦСؽǵ䣬ȥ׷
ɺλͬѧ־ա֣ӽȥ׷ӣȥ׷ǶģֻԽԽҡȥ轨ưɡúðοʵ࣬һҪСһ˾꣬λӴӳְ֮ಿӣˡܰʤһֳԸ˾꣬ǹϡ
ǣͬ־ǣϻɽǹ죡˾ϲ⣬ûߵʿһͷ߽ɽ
ʣǹܰʤȼһ֧̣ڣ˾ꡣ
ʮǹ񵯡ǹˡǹбߵġ˾Щɥѹصִ
ֻ־֣ӽ׷غͬ־Ҷ˵Ǵô£֮ˣƫƫǸ轨Ҳǣûһʶһߣ˺ְܽǵ˽𰡣Ǯʦ߽ɽûܰʤڽһ̾Ҳ
Ǯ鷢չزġͱǸˡ轨ǿģñ˯ˣܲ𣿺úȰȰȱġһᴦģǣľһҪԩκһߡڿ˻Ǻģҵ̨ôãȻһ׷棬˵ȷй֮⣬ҲֺˣóС飬Ժ˺Ҳ˿óǺںģܰġֻǣͬ־ȥɽǧؿأѲõͬ־Ϊǵίãϧܰʤλ߶Զֵȼһ֧̣¿Ȧ̾Ϣһ
õԺȥʾϧ
ʲôղΪʲôȥ׷Ǯʦ˾꺧Ȼʡ
ǣ˵׷ġġ־֣ӽݡôսʿؽǽǡҲܰʤĻҲȻطʡǮʦ룺ϵܣѹȡаʤΪ˴£һס
ĸԣҺ˽⡣Ƕˣ뵳ˡڱǷݸ˵ô϶뿪ĵĵط⣬ί϶Ҫ˵챻Ǵ񲻸ģΪĶʦܿģˣ˵ˣҲ׷ˡǮʦͬ־ָ֧Աؽͬ־װسǣֵ֪ͨµͬ־Ͷͬ־ϽתƣҪҽˣȸУװװൺ￪ݻùʲôģҲҹصίҳӵͬ־̸̸Ȼǻ㱨ؽͬ־سǺֵµͬ־úоһҹУһķγӶӳˣټһҪúչã˺ãǻسǣµ¹⣬֧鼰ͬ־ΣȫǱŰ󡣡ܰʤ˿̣̾Ϣһ漴ʵ֧鸺˵Ǽ䣬תҪߡ


510 
ܰʤ̬ȶ
ر̬ееΡ
˾ؽǣɽڵʿ֮󣬶ܸж
ָԱָԱǣɲżưǮʦԣ˲ͶλӲȤˣɲԸһССָԱ
һܰʤ䣬һ䡣
ǮǹżĻҲųһߣôּ֯ۻأҿɣָ֧ԱɣҲµλͣؽͬ־سǰɡ׻˵̬ȣ϶òӵ˼빤϶ܲסˡ߰ɣί㱨Ҳˣô㱨ܰʤԣðɣǳǮʦУݺݵһ١
ǣǮʦбǳżģǰļʮǹɽֵ࣬ڳ¹أθȥʲôָԱˡ
ΨΨŵŵӦһźؽ߿ˡ
ɽ£΢Ļ⡣
ѦöɽεϤԼӲʵİ壬û˭ܵù
ԣܿ׷˺ס˺ס˺ú߿ĵ
ȥϺɡȥϺȡٹǹ֧ҩ齨󲿶ӡ˵㵱ί㵱˾ԱҲõ׷ź֣ٵȰ˵
ذҲ޹
ɽ磬ٶָսԱǰ³ƺΪְģ˻ڣѪˣѣҪĹذ
ԣҲеԳΪˡ
ԣͷһȣӯԡ
ѦõĻУˡ
ãǰﹷǵ˼빤ȶģǸɸȴ˲ǶΪ֮ϧҲãǸɡΪˣɣܴʤ̡Ҫǵͷϣиղǰﹷţǻ治֪˭ĺãʲΧŵΧסҲȰ˵ҳƺҲȺġ
硭ͷһȣůģжغһ䣬˵ʲôȴԣ档
ͬ־ǣһ֧ѣĻѶˡµþ䣬ֹ˴ǹǹ·һ䡣
ֻʣһ֧΢⡣
ͬ־ϣ㲻ҪҼүС£Ҳʶ֮ǰ顣㱳㡣ĺܰ㡣㣬ܽһ֧齻㡣ǹȨ˾ơǺǳԵĵһɽ̵ǵʱҲ˵ǹȨүһ֧װ齻㣬ʵϱǰȨ㡣Ǻεȵΰ·ĵȰ˵
磬ʱǴƣ·õġ
ڣҲǴƣϣԴס
ɲ콻
ԶԶԡ
·Ļ˹׷ΧָսԱͬؽкá
ͷ𣬻ҰȻȡ
ʵġҼ죬İˡҲϽͣȥ庫
ӱĸѦü״֪˵ʲôá
ڴ˲䣬˺һĨΪ˲Ц
ͬѧ߰Ǹߣɲ£ҪΪҪȫ֡־պ֣ӽ׷ȺҲٵȰ˵
Ҳǡ£Ҳǡ˴֣ˣġڽչˣ쿪ʼɨأһʲôҪҲᱳѸġ෴ԽܵҾԽȰҵǡ˵ҵһ˳ģбм衣ҡҪȥɽһֱĺɫҡĶףظеáûлش·Ļֻ˲䣬ֻܿҰȻ̬ᶨҪߡ
԰գƿƿѦã˫ȥȺ
Ůܲס
ָսԱֻóһ·
Ҫߣ׷ǰȥһ䡣
ţҪߣллĹģͷˡϱأٴηֿȽȽ°ݣĸͷ
ӣ㡭㲻ˣܰʤǿҪѽ׵Ķͷһ̧ۣȰ˵


511 ɱ
˫䶯һ£˵ʲôȴֱ
ټӣźϺϣҲֻǲصַֿ֣ٿȻתȥ
תߵ˲䣬˸еˮ¡
䡢ϲˣЯͦǹͺȥɽĿĵغٻүƽ·һֲĿӺϲһϵɺͺǰɽ
ǣ
䡢ϲӦͦǹźȥ
ͬ־ͬѧȵǰҲߣҲȥɽ־֣ӽݱģҲܲ׺¹ͷ⡣
ʱŵ·Ĵع׷ȥ
ķˣҲȥɣί߸ĸˣ·ûŮչ˺ίҸоͦġҶӻԣͰͳֵܴΪѰˡѦú᲻úȥȭһ䣬㳯׷ȥ
лл㣡ɽˮԶһ·ذжᣬĿǵıӰʧҹĻ£ף
ˣҵ̶ļƻʮֻߣ˶ɽţЩֻϺӦƶСȥҲүү··뿴˸У鰴ƻ£ҹ뿪ɽǰϺ
İɣһͬЭġǮƣҶԣѾҪˡڵּǱɽӦܡ׵ģҺֻͬЭɱ죬ҲܴжǼɽİǧ֡ģǰġ
ţ죬úӣ㡣֮Ҫߣǲֵһ׸ҼȲܴҲɱģ£ֻͽֵڣĴȥչܣҲͷˡҵϺô󷿣ֵ̨̨Ҵһ̨ʲô飬Ҫ죬Ժﰲ죬ֻܺϺ
ţоѱǵɽˣ߰ɣµоֻᵽҲˡʲô飬̨ͨ硣캬ص˵ͷٵشߡ
͸⣬ܿε
ټ·ʮֵܣ
Ƿ׷׷»ǹǹֻѡڡȻߣҲܿʧҹĻˡ
µֵܣһˣܣٸʲôˣɽϷעⰲȫʱ򣬲񵳷ҪɱңҲҪɱˡڿǸɸɱĶ󰡣ҪСġ⣬ίȰȰȥЩˣҪһϺȡĿȥֻµһȥ
ǣµԼϲ֣쾴Ҳ˶ȥ
¬ǿʲͦڷڡ־⣬ʲ󡣳ǰ·찲źһУӿͦڷӪʼһ޺Ԯ޺֯ɱĲ
ൺڡ

Ҷ࣬ؼɵġ
ʼɫֲµĽֵįġ
˵ؽֻεţƵǣɽѰҶ飬򺫵㱨鱨
ϣյţγ㼱һߡ
󡭡
ִһɲ
켱ǽߣɲڴʱ¡
Ͻ𣬶ԲŶĳҪӭģκгΣĳȥˡҺãһڳŴӭλѽ
ñأһ˵ˣĿۣ࣬׺ӣ󸹱㣬ͷñϴǱãзɣԼʮ
ԻһλŮɡ
ŮԼʮۺɫۣװɫ磬£Լɢˮ
ԼˣͶ֮䣬Ѱζ
Գƶĳĺӵ󣬸żδ󺺣ĹģЯǹ
ƷƣĸŮģզү۵ײѵԵ֣ѵүҲи˯һأˡү޸쿴Ůɵʱ򣬲㾪г죬ʿˮֹһ䡣֪ԼѳΪɸɱĶ󣬻ŷһѰзζĿ֡
ԭԳƶĳĺӱҹܻĴϰΡ


512 Ѩ֮һ
ѽϰ壬ˣǽĴϰ尡ĳͶϰĴݣأСǰൺöϰƷˡ
Ŵ³һﺺӣǺºڿ磬ҲĹĵģҲЯǹ
ΪһˣѻӭΡӵΡǸˡ
ʤĽʤΡǺѣզൺˣǷ֮ץҵģԣ˵뺫鰲ͣǷϽ֮ڼǣƺ鰵ģ첻ɽʤץҡôʤΪ鰵ľųǰൺкιɣˣ˳³ӭΡĺǽʤͷһ𾪡
˲˼һֹ
ԼֵܣֵĳıȥүӷݳԷΡɿʤԼĳָƷƸһȥ
үӷꣿŶϾ·үȥŪʤԭ򡣡ȥβС
үӡ㣬ڡүӡùݸڣģװιţǰͣդΧš
դһţΪʻʻڡ
˽ڣÿڶиװñĺվţһƣǮϵķˡ
նͳĿ󣬴ӲŶ룬Ŀŵĺӣˡ
滹ͣ˸ֺͣŷʽ
⡰үӡꡢùݶͦʿӭġ
ʿԱǸ첲λŮʿš
ү¹µһˣûһЩˣԼɵˡ
ǣҲֻӲͷƤȥ
λˣв̤ͣͣ뷹ʱкʡ
Ŷвͣ¥ϻż𣿡̧ͷһ¥ݿڣվ˲ٺӣǶΡˣˣ֪ʡ
λˣֵͷʡ
λ캬Ц𻰡
ǣ¥ûżˡ룬Ǳ߻һС̨ȥ㵹ˮһλǿЦЦָָ棬תȥ
һСҲôţЦƶЦ潰ãүһ̡߽õ߽ǵһС̨ǰ¡
ֵطԷˣͷʱ
ǰŲ̨ҲС̨ĸˣǴװñҲʱ
ιֵܣѽһ˸ͷ׻ﱾ󵶻ᣬôһôǮѽ⿿ձѣ˼Ǯѽ
ܿͿˣʲôǮѽοɸ캦ˣģ죬ӿһ
ǲһԴȥɽˡοŵıΧˣ˵ԴˡҲԽ˷
ְ£Ͳ˵ˡף˵ѽԭгӦ˰׻ＰͷڽһѻƬӪǹ֧ҩͶĳģϺˣû취ͷǱ󵶻̣ȥأйٷѲóҲϽֱѣ˵ԴɽǰһװĵӡҿѽǸͶ¾ˡ
˵󵶻˲أͷ̶ʧˡ׻ҪӪĳ˵Ϻʱ򣬸ͷ׻Ҳͣʱΰ׻ͷͷ̣ΪͷӦ˰׻̣ռĵ̣ڳʳ
󵶻˲أٷ𣿡
ٷʲôˣˮòΣڻڽ̻ҽԺء
󵶻ľܶг𣿡
˵гɵģ¹ٲ¡
ɣ
ǰ³ٷɣһɣһɣɡԣгľְ˵ƽֻൺϽڵ˵ľӪ㶼Ҫ˰˰ߣһط˰֣ÿ˰˰һŲܡפ䡣
ˣû񫡣ѽĻˮƽȥҲģ÷ԣڵѪ
ҲһҿģȥͶձ¹ݵ
ĸˣ㷹ȥ
гĵڽķչкܴĺôҰ֮󣬳һᣬཻ˰гϲٷͲôЩۣԼൺڵ칤ˡ


513 
Сʣ뵽ˣһ
㲻Ҫ߳Աߵȣ𣿡ССܶʡ
ŵˣһƿСƣΪˣռλүеĿ˻Ҳλأ㵹ãƭүųôǮ
ˣû顣ž첻֮ϻͳ󣬷ڲϣصˡ
԰գתȥ
ģѽһŸͭ塣ޣûǮҲװûǮͱүԷߣ治ǶĵСǼ˴棬һ󣬱ǲıӰ˼䡣
ԴŭٿȻת벻£Ҳֻաǣת߳ãүӡùݣҪһ䷿϶¥Ϣ
ڴϣ룺ҵôݵ㣬ύЩ书ǿʿѰ׻Ｐͷ󵶻ᶼߡĻ齨İᣬΪ˰ʵϿ԰֧ɽλˡ飬˼빤ɺţжҴ·ָţǮ֮ҳţԱԴҵݻǹҹУȡγ鲻ɱ죬кѣţƾôڽʤĵҵСĵ㣬ȻǺ鰵ˣȨƣҲһҺˡǽӴ˽ʤˣȥҹܻһˡţôš
뵽ˣغĿ˯
һִ͸ɫĵƻ
Ӵˣ춼ˣ˯ô㣿ɲô˯ҪǸ˿ˣô֪ͷĵƣ̽뻳ͳ˼¶ûŻȻʧЦ
صǺǣ͸ˣо̡Լˡ
ĺԣ𻳱͸˺֮á
ŪǮڴûˡҪȥ̵칤ûǮɲСţҴ˼ңŪǮţˣҴ󵶻ܶľలңĴ󵶻˲ٲ֮ƣڱͷ׻ִòҰܣ϶룬ﻤԺ࣬ү͵档ãҲиʲôС檵ģүˬһߡȵòƣҲɫҲүνϴһһֻӰʱָ㣬ʱ仹ء
ǣžӣĥһֵ㵸ġ¥֮ȥүӷ˶ٷ뿪үӡš
ư첻֪ľలסδûư룺ư϶֪ľలסδ
ѽүҵˡǶһϰˣˡôһٷôã
ˡ
ϣ컰䣬ӡţӶڹֱסĸ첲ֺ
˶Ĵװˣģġ
Ҫ𣿡ư״ʡ
𣿡ֻ÷һ䡣
ư򲻸ҿֻϵù߿
˲ǻشɽŶǲԼȥѽҪţԶٷöǮ˵ҴûƹǮư֮󣬱㺧ȻʣֶԺţ˶Ƥ֮£о˼顣
ɽˡǮʦеɽţ硣ţһ˵Ҫɽ㱨ţɽתҶ飬ǣϳµˡ˵ɽءԣֻسǣֵ㡣Ǹ˽ķ꣬ǶûǮͯǮأ¬Ӣ˵ȥˣǱһֱӽصǲ
ˣҴֱңǲԴ󾪣˲ϹʳµҲ˲¬ֵڸʲôѹʴɽ¡
ǵģѽﲻ˵֮㻹ǽȥҸż䣬߳Է˵ɡӶţ飬ֽͷٱ£ּٵض
ҲûǮˡŶҿ˼䷿ҷ䣬ҴȥŪǮȻٳԷڴҲûмǮˣүӡݣû취ż䣬ڴųԷ̸ֲµĵطҡҡͷ
Լڡүӡùз䣬źţ˸ֻȥԼķȥ
Բ𡭡Բ㡣ѲҪ߰ôк򣬾뿪ң̡𣿸̡֧ӿɽзʱȻ֣Ҫ̳顣


514 
ûпޣˡ
۰òٶһ֧ٶǹĶ飬ż칦ɢˡҪǸ˴ˣ⣬Ҳۣˣ
ǣⲻǵ˴ܵģҶܵġ
ɱǣС쾹Ȼٱº˵ʹ뿪ȥƺܾ𣬺ܾ飬кû򣬾ܵңԶľɽȥ
ʱ˿̣ʣѪӿһͣ£Ϣʼ
ǰܶ裬ذƻҡҷ
ϽۣһָоӻתƵġ
֧̣һ¡
ΪʲôȻ뵽̣Ҳף볤
ṵ̂ǱͲ̡ү޾ͿްɣһֵܿɲǶԻǴʱǶǸߣֻɢ£ûмԼС֮£϶ҲԸģΪܺáҹǱ֣ӽݸˡΪ轨С졢֣ӽˣͿɣΪ˱󣬵ĵ֯˾޴ʧڣ֣ӽˣͽίΣգ·˺ųųЯͦǹл͡ͽôɽܰʤҲΣաӿɥȫĿڴѽȰʹһ£йһĵʹࡣ
򼸺졭դſڣͯǰһңܶСӣŸ̡õģľˡǿ޲
ֻؿںۣƣѪӿζӿʺˡ
˵ܵͣܳ۾֮ˡ
ؿڣָָӣȻǰڣڴϡ
ſڣһѪ
ɲǼ䣬˫һ̯ιȥˡ
үүү
ţ˲Ȼ¡
ӱ죬ǵѪ
Ѫ
ţ磬ţүĨĨѪȥ˻ӷ죬ţһתȥŶ
̸ɶȢСϱԹɵ֣ͷ¶֣约㡣Ưǲ˳棬ѽǸҲǵģүôһ֮кҲŮˣ治ֵۡţɺãëΪѪ
ǺãүôһүɽûкԮûݣᱻԴġֲڣ·Ҳڣôأˡţڷȥʱֱţܷơ
ѽ˻붬ϣҩˡ
ô죿ţҲῴʱӣͷһص
㻹˵죿СʱˣҸղųȥʱ룬ϰ˵ˡָָǽϵĹӣţ
ӣȥ䣬ǮʦСؽһӣĴͬ־أǸǮˣͬ־ûˡ˻ͷǺԸӳȥȻӣڴǰ֣Ϊ
ţӻֲ̿Ŷȥˡ
ʲôģǮʦУŪɢǵλӵġ˼Ҽү𣿺ߣţԣðɣǹ
ѽͱˡиͬ־ɱͬ־ģǮʦҲΪڵڹģĳǺõġ£ûǼֳĬ˵ΣѴ˵绰ίǣίо⣬쿪ʼҺѡַˣǴҽʱˡΪλá֣ӽмϸ˱Ǿͳ200˱ɱԣǴݣҲһݹ߼ҩǡţͬ־ģξǣǣҪʱ֤ҲҪϼǻȰǮʦؽǵġǣ˶ͷϣһʱȰˡԣǧҪ̣ǧԼͬ־໥ɱ˵˵ġסţȥ·ԺȰ
ãӿΪҼүϣҷǮʦһʱӾǸҼҵʿɲǳصġߣţָŶϵıӣݺݵص档
ϣֽҩ˻ʱһ
һߣȥҩ䡣


515 ıɽ
ΣҼүõʲôѽţֻʱ³ޣҲ˻ǰһ䡣
ĲġҲŭģѪ̫ɡҿҩúץȥץҩٹСʱҩܶˡסͷһȻÿһ˵죬ȻûҩˣĲҲ׺ˡţͬ־Ժ֮ĳƺҪ໥ͬ־үүˡǸͬ־һۣģǸġһ˳ģҪŵ֯ǳһġˣˡ⼸ҩＰߣõġ˻鼸֣ţִҩóϣĳȰţ
ȻŶϣ㼱Ҵҵҩˡ
ӣҩǿˣǲʶѽզ죿ץʲôҩãץҩˣẦүġţӻҩʺӡ
ⲻ顣ȥҩ꣬ҩƹʶ֣ȻҩġֻҪϻӾСùҩִĿڴ󣬱յһ仰
ҲܹѽҴСûлȥץҩѽţԣҲġ
ĺԣյĴǰ
˻ǵҩɽ𣬰зҩ
κ֮ͷѹˡ
Ĳ岻
ѩãã
һƬס
үˣѽǼˣǼÿֻһ춣ġڣùݿ˼䷿Ǽûطȥˡӿˣ˷߿࣬żỨ
µҲڣҴô췭ȴµӶͷڴϣ㼱һ
ҾΪ¶콵ѩүһٶˣ캮ضģ϶ûʳˡô죿үһٶ˰ɲǼСǮôģУൺгפûԴŵıΧɽȻЩ϶꣬ǾﵽǮҲŪԴѾϤɽ·ˣɽˡɽӣÿҹڽͷβӰءУáҲسˡǸǮʦУҲ鷳˵֯϶С£µ֣㱨٣ǽꡣ
󵶻ôǲȫˣʣص
౻ˡᶼִǣ˵󵶻ʣܶľలֵܶøռͿͷˡү󵶻ѽðǾ͵ľలٵǮ͵ɽȥµ⼸ûæǴЩΪҪ󵶻⣬˵
¬ֵںδûĿӺӣе¬Ӣ¬ڱֵ
Դؤɱ˾һ˺룬ؤҲû·ˡ¬ֵܶͶҹܻᵱ֡Źȥˡİֵṩġ˵ľలֵøաͿͷ϶ҹܻأӱ¬ֵܵ˻㱨
УǾǿȥİᡣ󵶻ڴԵĽ׶Σ϶Щ̡֣һ֮صáȻǾľలȡ֮ӣǼ뷨Ūͷͷӵļ·ϵʱǼɸͷĵӣľలһ٣أװȼǡȻӾͻ󵶻ȥľలݰӣؽ󵶻ᡣ϶ЩǮǣǾƣЩʳȻ԰ͽԴΪͺóԺúȺþƺȥοԴװЩըҩըԴԴһĲӾͻףҴҲԽˡǿƲвУ˵ͷԣο
ţ
üƲߣ
˼Ƶóѣһܶɽ𡣡
˵ͷǣʢ޺üƲߡ
жھͳǣŪͷĵӡ¸ͷйֲ֣㿪ǹүҿҲһжɣں濴ţܴӮͲ֡Ӯٳ־ȼµϾˣִвԣȴֵġ
ǰ죬¬ֵпգҹŵŹģȥͷȥ¬ֵܰæϽݣǽҹֺľలӲ𻰣һƣϵƷֵµʿţ



516 Σһ

µӡţڴЦУױǰһȥˡ
һ˹¶ڴϡ
ǰ˺˵Ц
̾˿˵ǰǰƺΪɴ˿ҪҾҪһѵϸ·ҳΡڣȻˣǣҲܱѸҪǿŸ·ȥҲӦҽ֮ϵĸϾĻ£Ҫ֯ϵ׼ҷǵԱ޸֮ˡ
뵽ˣǰ;δ԰㽣ֳġ
ţ֮ҪС֮ΣһҪȡصĻֻҪǵԱ뵤ͻԲԲ֮աڵңԶģһˣûŮˣҲģҾȥС´´ɡһʮٸ»鲻ãûˣ϶£͵ҰɡҲ˳ҵĳ·Ҹ֯⡣ȭͷ´ߵϴ䣬ԡϴһȻǰžӴװһһҲ߳ˡүӡùݡ
ͣһư˻ưֱլ
ѩƮ衣
׵ѩϣȾǳ޺ͽӡ
լΧͬĵġ
ͬÿÿš
ںͬ³ͳһӸư󣬱լ
̤ѩһɳɳĽŲ
լդȴûйء
ºڿĺͥԺЦҲվڷڰɡ˶˫˫ǰ졣
һˣʵ˭ѽլ˼ѽ
ܰƤĵܵܰǣҴûϼˣף˭ѽôǰûѽҴأװģ棬ñīɵطһ䡣
Ŷԭѽ룬ĵ֣ǵɩ֮轨Ǻѣ죬ɽƱλǼο轨Ŷ轨˴ˣչǣ˵ͦصģ룬̸أһºŵܰƤĵܵܡܰǡΪͣΪ·
һºҲͷЦ
ǣϤҴļҡԼ·СףҰɩأһ轨ɲȥ轨С졣
ǣƸսءŶ㻹ȥãƸɣȼ轨֡ºɷ飬Сںδȴ©˿ڷ磬æָĿڡ
ɽںŪС찡ģ۸ӵãǡ챾Ƿ绨ѩµĸ֣֮ɫ䣬Ŀ¶׹⡣
ֹһ䣬˫һһϣȻסºĲӣʹһա
º⧲ķܰǡȻֵģǲӱգ޷Ӧ㵱ͷ¶Ǻ죬һϣزˡ
˵ĲӣҲ᷿Ե£ѷһָ̽̽ǵıӣƿˮľǡ
ǵ壬ķ조ڡԼ䣬ѳϵǮＰذףȻʬˮ£Ͼǣŵߵǰ͵
լͥԺɲڴϣġ
ºһ˵ĽӡûһṦ򣬱㱻Ʈѩڸסˡ
ðֵºƣɢλӣ´󹦣϶ֵֵܾܰҪˣɵöհ־һ
ﴫһЦ
ȴǻƱΪڻɽȥϷŪС죬ⶫغ˵轨ƶ˱ȥ轨
ԼıӲ
ϴѶС˵ʱ򣬻ƱѾ롢ˮƽǰˡ
˴Σ˳ΪֵɽڻɽռС죬һ˶Ŀİ취ɽֺ᳴òΪС쵽¾Ʋˡ
Ʊ´ᴫСõȺľŹϣԼ轨ǰһ¯
¯յážž졣
һⷢ飬ֻҪ轨Ʊˡ
ۡ˾ٱһһ
ллưϧСδȥǮԺ󣬴С쵽Ǯ뼸λҹܻһ֡ǣȥӭ¥ҲУ轨һ֮󣬱ֺõضԻƱ˵


517 Σ
캮ضಡ
ɽСߵ¯ɲ񣬵ڹˮϴߣȻ
Żֽſڷ󣬰ѺķŹˡ
ȻɽɫɫشСߣˮֱʡ
벻ҵĸôȻѱ˸Һ˵˵Һ죬˺λӣҲԼλӷɽԽ룬ɽΪ˷ѪҾȻʹ˺˺Ҳ˶Ĵ졣ôԺؽǼǮʦУΪңڻ츴أˣҴӽҲˡ챻ǮʦɱˣҸô죿᲻ữұ𣿰ʱɽϣͷզ֮ԣȥٱأôҲ밮һҲһҹĿ֡׻˵һҹްնһ죬զҵĿ֮أСʱ֪ɽˣΪʱ⹷ģ轨ҲҺУɱ֮
ܸӣѹҲܵ䣬ͷȥвˡ
š顱һϣž׵ػع
ιʲôѳŴ򿪣ȻҺġСŲ˵žʣ¶ţɫֲ̿
ɽСˣ޳֮ͽСȻһġֻɽֳ轨ͷӦģͥԺվڡ
СȺ£Ρ
ǺǡûʲôΪ԰ŹϡŶ㲻Ը⣬ȥɽû뵽С췴Ӧô죬Цһȥš
ܹݡ֮ƣ⣬һҪԵС죬լһˡ
Сشڴŷתвˡ
ϣһתɽһڳϣֽš顱һˡ
ظСסһȥжеĲ˵һȴ͡
žžġ磬СƴƴУȴͱ棬̫죬ɽв˵˲䱻ж
ǣС촩Ÿ߸ЬЬģҵţЬҲɽСȡ
ѽ
۵ɽѽҽ
ȴʹ֣䱾ֻС˫档
ȻɽһŵСȻҲһ
ѽС˫Ⱥ˦ӺƮǸһĿѣͷΣȴ޷ɽħצ
ɽ״ֱ


תʮȦ
Сڱˡ
˫£˫Ŀͷתģ޷۾һۣתġ
ˣûط˺ѽɽеСжЦһ
ͣ½Ųңûطµģ䣬ɲԸκСĵذ¡
ǣɽɿСͣ˫ֱţýȥóţ򿪳ţСȥ᷿Ĵȥ˯ϱӣֵȥһ
ѽ
ϣɽС죬ýÿţȴѷŭվڳǰˡ
̽һһץסɽĲӣһš
ɽҲǹ֣ԺȻϮķʽšûôס
ʹ˲䣬ɽ˫һɣһȥ֣һȭ飬̧ϥĿɡ
顭ѽСˤڵϣƨŵأҽһΪЩ
۾۾ȴһñɷ˧ĺɽĲء
ллú֮СϽл˫ֳŵأȴΪղűɽתȦʵͷΣһתģæֺۣˮ׶бɡ
˵ɽ˲侹Ȼ˺УԹԹɳԾ쳣Ҳŭ쳣˫һ㣬Ȼ˫ȿɽϣһ̧סɽݻһȭ
ɽԵڲӱ㣬һȭĸ첲ϣˡ
̧ϥĿɣӾȴҲˡң˫УأƵˡ
ʱԾϣ˫ȿɽ䣬ɽĲӣȭɨ
ۡѽ顭
ɽҶһȭĤѣҶ
ҽһʱתֱۣѪ˫ȭ£ҡһΣͷ¶Ǻ죬ή
˫һ֣˫أɿĲӣ̽һץɽ˫һˤڵϣٷ졣
ȡɽͷתؿţ˻ִ࣬ŴȻҡһεģ˫ǷףаĭҺŶѪڵϡ
ˮԣȻŹϣҺ˨
ɽ˼ʵͷΣʹޱȣϢۣ˶ģغ˫Ŀ
뾲ᣬʰ졣
˫ĿȴʱѪ
ϢۣæŴͣͨÿһѪʺӿһһϣѪδĿɶȾˡ
ȴΪĺȻûϣҲˡ
׳ʿ𡭡¡СЩæűȥֹغţصһֻͷΣĿԲ
С죬ҡ졭񰡣ӣС죬һ£ݡ
㣿㡭㡭ôңҡҡСˣˣȷʵ졣
ɺȻʣĿŵִԲС˫ԳһƬ쳱ʱһϼɷǺÿ
챧ֱţ
СĻҡȾϲǼ
ΪҲ졣
ʼ̹ĵһҹܻһҹ޿֡
ȥֳּѱʱûкޣǣ뵣ģᱻǮʦд
ΪԶ߾ɽˣʱҲû˴ʼɡ
С죬Һ㣬Һܰ㡣֪ҲܰҡܶǵˣǣȻðˣ֤Ҷİ½죬ұɱܺ㹲һᣬҲ޺С죬ңҶİʼǲġ츽ߣĥ黰࣬գٸ£㴽
С첻ſ졣
ɫúϺ潬һ
һ죬㺬סϴ
˵ǵģ㰮Ǻ
ǣ˵ɼӭ죬ʱˣûκֻʣѣ뼤顣
ȷʵ嶼ˡ
ϴĿ֮ҹʱ̫ˡ
ҪĿ飬֮ʱȷʵȷʵڼΣ֮Уһðᣬ̫ˣ̫жˡ
ֻغ˫Ŀ˫§Ĳӡ
˼
챧ˣ¯ǰůӣȻһִƿȥ
С·һһ˵ذϡ
ӳʱһųҷζ
첻֣ȥ壬ֻ֮һƬȣﻬޱȡ
ָҸȻɿС㴽ٸЩԼ£סϵС档
ޡŶС챳¯𣬱ȣӵһȪˮ֪ؽȫ̱ϡ
콫ط£§סͷ
һԽһᣬҲѵóġ
ȻһѱС졣
Сѣ֣֣ͣ˫ȲԾſϡ
˫ַһͦԼǸӲִıϪȻرβʼһҵҡ˶
С˫Ѿأ˫ֻܽؼס
챧ҵػζʹ˱϶һһʵġ
Сֻܽ§סĲӣͷſ졣˫ĿԼʼһĻĻλüɾڴڵشϢʱ૶ޡŶޡ
˫ĥţĥȫ֡
Ҳغ˫Ŀ
ɽСѣۡ
˱С˶ɽɽ۾ɵִԲС챳ۣɽɷߺޱȣ˫ĿѪ죬ȴֻ
챾Ƕɽ۾ܡ
СǱɽ
֮УûɽɵǸģ


518 Σ
ɽһ죬Ѫ
һ죬־üܣϢѡ
ޡࡡȡ
϶ĺĹֽ
ĿӲĹĵģԽԽǣԽԽۡ
һᣬɽ¶Ѫţ̵öðˡ
ȫѪܼˡ
ŴͣڴڵشϢƺҲӿԽԽѪﻬ¡
˵ƱΪڻɽȥϷŪС죬Լ轨Ⱦơ
ưͷȥôѽûв˶ѵҪȥ𣿡轨һСʱȥˣö˲Ѿ޲¾ˣ㲻ͷȥ߻Ʊȥ
ʱ䳤ˣ轨ҲоЩףɽǱ޳֮ͽɱøˡ
áãƱεصͷӦֻӲͷƤȥ
ɵ֮ܵʱ˳ɽڴڵشϢܵԵĹֽ
ƱĽŲͣڳ⣬Ȼڳ͵
ɽĴشϢСɵ
ޡˬƮö˻Ŷƶ䡭ҿܶƶ䡭
ûƱҲġ
ΪɽŪСأ
ֶּɽȴҲΣ°ҿɽ֣¾Ȼôãֲãڻûϲˡģˡ治ˣ
һԼĿɣȴģ޷ӦְԼˡ
ϣƱͷŪԼĿ֮ʱⲻ׵轨Ҳҡҡλεˡ
轨ֻǶչǣֽˣ·ζʱչǻۣǣ߶ֻҪߣû¡
ʱ˿̣轨߽ŵó洫СһɽĴشϢҲΪɽŪС죬մƱɽִͨãϷŪӣҡ
ƱһٿȻԾ̧ͷŷ轨ĸǰǡ轨ŭ֮£˫ȭȥ
顱졣
轨˫ȭֱڻƱϡ
ѽಡƱһҽУһ˫鱬ѣ˫ȴҲܷӦ̧ŵ轨
ꡭѽ顭轨ƱһŵУҽһչֱƱŶˡ
Ѫʱڵء
ѽѽƱ˫ڵϣشһ˫鱻轨򱬣Ѫ
˲۵Դյģġ
¯ǰ
վűСԽԽҵ˶
§ýģҲĳ̽׶Ρ
ҲС챻ζȫ֮ʱ
켤ӯС֮ʱ
С콿屻̵ò
˫ɿĲӣͷ˫ֺ˦㷢Ʈꡣ
嵹ǰֻҲ
鵹ζ¡
ҲͷſڣشϢ
˫ּСĹ۵Ľ壬ԵС˫ȼ󷭡
Ҳ˫鲻Խǰڵϡ
µµһֱɴԲСڰзڵɽʱҲƺҪƮƺ﷢ֽ
˫ȻȭþȫԼţ˫Ŀ
һ磬ڿϡ
ȻشϢͷһᣬ˫ȭִ̯£֮Уʹȥˡ
۾˫ƣСӣط
ˬˡС˫֮ʱֳһȻ㲻ȣع
켱ַסһԼǼۣ˦ͷǰľϣС
֫ٺͨ延ȴҲ˫תС첢Ŷ֣סС졣
죬أ㲻˰ɣСԳڰ֮Уͷпļϣḧţʵ
ᡣһֱû㣬һֱܰ㡣С죬ڣǶˣҵÿٴ£Ͻ£Ȼ绰ǸͽĶͷ˾Ҳǽ籨£˺ϺޣָƱɽϻϷŪ㡣ɱ¡Ҳ԰ȫԺȥһ˷˻Σǻ˷ƹҲ֯쵼֮һ˵Ǯʦָʹҵģ֮ұɻص֮֯УȻ㳤ءǣҪװ˵ģעǰû˸㡣ḧ壬ϵѣ黰֮Уֵڼ


519 Σģ
ţС黰ͷҲ
¡
ȻʰϵСۺɫĿã˦ɽϡ
ᣡС״ֲߴһ䡣
ָıһ£ǽˡ
С죬׽ŪɽһҲõǾĿðɣҲֻŵĿζˣȴ£ܵȥ绰Ƿݽ籨йĵ绰ɽֵ·Ŷ·Ҫô룬ͷҲҪᣬ绰ʹޣҪܶᣬ۾ףȻҪҪġУ㴦һϵ󣬵үù308ҡҶΪҪ춯صĴ飬ȻɽλӣʱҲμӸ㵱λӵĸӳǣһҪװһҪ˻ưң˸٣ΪүùһҶùݣһǲýġԣҪЯǮҪ󷽵͵˦ͯû˸·ˡС°ͣشߴȥƺˡ
ţСЦɬص˵ͷٿȻתȥ˨Ŷ˵ִ콻
ΪõһУ˧塢λӵĸӳУ쳤ˡ
⺮ĶȴӭĴ졣
СŶ֮ʱ˻ƱȻش轨ȴɵʹȥˡ
ǻãСһ䣬̾һΪͬ轨ҡ
Ͼֳ
СҲͲ֪ػˡ
ɽ·óģĿӽ¯յ
Ȼ촩·ܣ©֮ʱøǹذף߳á
ߣҲٻסˡⱲӣҸˡɲʷŶСʱѴ绰һԪͽֽҳ졣
ۣ㷢ң
ţˣҪСĵ㣬ھȥʹޣȻȥ̻ҽԺ㲻ҪκңҲҪ統ͽκˡϾ磬һǱ̻ҽԺػظ֯ǣҲϣ˼ΪҰ㣬ԣҰݼڣҲ콫һԪЮҸ£ָͷСһ£ٵڼƣǹ轨˵úܶ飬ǻúܱ
ţء죬֮ǰԲ㣡ǸСصͷӦһжؿˣʱͽݱʶˣȴҪİȫСøж
ԼصĻҲΪԼһ˺ھΡ
ˮ˲㻩ش˫ջ¡
ͷһ£ЮһԪ߳լ
ɫʣؽף䡣
ͬûˡ
´ӡȴ˲䱻׷Ʈѩǡ
߳ͬһư˳ȥصˡүù308
󡭡󡭡
γʻͣĲСͬ
γϣȺ˹ˮƽ塢صˣڻˮƽĸסİƺʤҲˡ
ڲĳ£Ҳǹü轨ͽĴ°
ƺʤҲ
ѵ¹ѽ
ڵĹɲˡ
ΪѻԴһǿı
ʱĹԳκˣӵɱȨˡ
ֻҪˣĸˣ
ǿӦץ˱еС
ء硭úòҰءɽôѽءƱ⹷ô֮ܶѽҴʢѽ
լ棬С󰧿Ŀ
СҡǺ۵عںǰ轨ǰĨᣬʹߣ£ޡ
ôѽˡġŵÿɱ룬ſܵɽбˮԣϻ˦һۺɫĿá
ߵͨ죬Ծ
壬գ浵鰸ҪáַܳԸһ


520 Σ壩
ֵܸϽͳм轨ƱɽѪܵͷ
ģɽ⹷֣ôܶ轨֮£㲻֪轨ǵҪ㻵˹εĴˡޣΥǵİ棬㲻֪İޣޣŪ㡣ˮƽܽɽɧɴŭȻɽɽͣ¿ˮ
¿ˮһУǻˮƽгѧģֻǻѧá
ʵˮƽӸԲѵԳԼİᡣ
ʢһˮɽϡ

ģɽǳֱ£ѹˣֻǿں
ѵģ֪ԼЩԩϾû浽С죬һɧ
ǣĺ϶
޷ĵġʹࡱ
ʱˮƽּ־¡
ޡŶɽһưˮֻش˸ſԣȴǷĹֽ
ģɽ֣˵˻ӿٰôùԴѽޣˮƽɽ˵ĹֽӦƽ
ˮƽоԼɽǻۣʢһưˮɽϣֳɽһٳɽһοˮ˼䡣
ɽСࡱ޴ߣлԣͷһᣬҲбڵϣˮƽʹȥˡ
ѽιư㿴ƸĿӡŻƬɽĿӣָָ۹ϽĿһӣű߿ˡ
֪صϹ۹кѽӶˡѽҪ轨ַ˳ˣùôѽ㻵ǵ˴ˡޣž⣬ƺʤմƱǺ죬߿̣ΪԼܹ£ߺ޵һ̤£ڻƱĲϡ
¹̰ܽеӲϰ
룺ƱҲ˳ˣѾΪˣҪƱĹã
ûƱˡ
ǣƺʤ̤Ʊ
ꡭƱϣٴ콦Ѫ˫һ̯㺬޵ظϸȪȥˡ
ιưɲ˺ɽ轨ˣʹ˶˵̻ҽԺȥƣºѶýѶ¼ϱģԺͨȫ磬ٴη˵ȳ顣ȼΪعԵƶȡΥߣһϳ͡ȴҪץסͣŵûƱϲ֮󣬼תȰƺʤ
ǣƺʤֻס֣תȥ
ȴɽºѶʱ˵ڻƺʤܶסĻˡ
ͷֱð亹ͷ߳լؽγϣ˼ڤߣһθڹ֮ǰŪɽأ
ˣɽ轨̧ߣͽ̻ҽԺƣϼӿĪߣС˵˵漴߳һ̧轨ɽ̻ҽԺ
ԼģȰοСһ
С֪轨ĳ£򡰳ˡܡ
ءҲˡģСȻ޿һͷǽײȥ
ιС죬˿࣬ίҲѹҲŮˣҲ֪ŮҪʲôǣŮʧȥĶҲҪ춨ģҶûа취صġһ㱨ģһദɽ⹷ģһỹһġסС죬뻳ȰοС죬˵˵ţԼİҲ⣬Ҳġ
֮ˣĵ죬ñ׽㣬һҪƤѪĽǧУȻĹͷι
šΣȰءȥ̻ҽԺҸ磬Ҿ轨һ׸硭ءС̧ۣʹ
ãС첻ŶŶʲôѣһ㡣ҵĿƬסլĵ绰סһҪŶֻεŶԼġҰ顱Լ޵ҧгݵ죬뵽СġͬҲ뽫СշСһʱҵĵ绰ȻֺԺغȰ


521 ҹܻ
šԺʲô࣬ҶæءҺҸ硭СӹƬ¶̧ۣضԹ
ţᵱÿģ㲻סͻҵסլסɡʮ꣬㡭ԽԽͬС죬СʮͱƵܰƤС檣ĺͬ˵©ˡ
ΪҲƶСҲ˲ٿࡣ
ءడҼҲû취ġС챻Ļĵ׵ֺۣ
أСɲϷˣʹĴˡ
ˣ߰ɣһȥ̻ҽԺһñ۸ġ޷ȰС죬ֻðο߳լַԼĽγ
塢漴լȻҲ˹ĳǰ̻ҽԺ
үӡù308
µţӵ˻ûһԪ콲ͨС˼빤֮󣬶һЦ
Ȼǲ˵СǼµġ
ǮˣЩȥöپö٣򼸼·ԺáȺáסãʼҪͬסһˣֿססЩ࿪һ䷿С죬ȸ׼áúһ¡ǸңǲġȥϺȡûôҾȥҼţ֧һ¡ԣġ⿪ӣԼǮöپö٣Ȥһ

ȵ¥³ԷװͷжǰҹܻᣬݳһϷ󵶻ᣬìܡЦϣһж衣
˰£Ա㣬ͷж
ҹܻᣬƹϣ½룬ƽ
ңսݣǣȻʳνʣֽԣһЩ罻ƵƵʿǸ˽
¬Ӣ¬ڱָ㣬һװճżٺӵŹȣʿȵ̨£ǰ̨Բһǰ󷽵ͳֱ·̾Ƶļߡ
Ź̨ˣֱǴ󵶻ܶľలֵøաͿͷ
ˣ§һұŮɣһ裬һȡֲʱȭȾƣЩ⡣
첻ʱٱڵԼȴľలֵøͿͷˣľలͽϴԼʮңеģٻ󸹱㣻ֵøԼʮңݳͿͷʮ꣬ߴͣͷӥ۹ǣס˾ϵ񻨡
̨ϣһ˴ԼĸŮڼŮİ£ݳһõõҰ㡱
õõõõĿ֦ͷϣõõҰ㣡
õõأõõŨĿھõõҰ㣡
ĵԼĵ⣬ʥĹմأ
ĵԼĵ⣬ʥĹմأ
õõ֦ϸõõ̶񣬽񳯷ݲУ֦ͽõõĶᣬõõ̶⣬շݻ٣ٲ˲֦
õõҰ㣡
ãžžžž
һգ׶˷
С椣һװġذ׵ĳµװߵľలǰеŮɵбеĸ߽žƱбһЩľలϡ
ѽᡭŮһµȴƿڴֻһ䡣
žʲҵүͷľలȻŭֿŮɣվָųµıӣһŭ⡣
ѽιϼүǵģӿǰ׻ģڣڿǰ׻˵㡣ߣµװŭľలһ䣬ԱšƱʣľľల
ġ׻ʲôǾΪӻƽˣޣľలͷװʪˣգŭһµ˿ˮ־µȭһȭµ飬һȭ¶µĸ
ѽơǡôʱţװ׷ţײײģײľలļϣײľలڵأȭգˤ˸첲
ѽľలڵأһ
Ůɼˣ׷׾Уܣǻ
ģ۸ϴ㣡ӽҹ˰׻ֵøͿͷǷŭ쳣һֻƿµ


522 Ч
ţȴûӱϮ˫ȭ磬ȭͷ紸ֱֵͣøͿͷĺϡ
ۡѽѽֵøͿͷ˶ԲҽһɲǼ䣬˶˶ͷתģҲŤŤ㲻ȡ
ġľల߳ŭȻǹָµ۰
ȴ׼һֻƿľలǹ֮֡
žꡭѽ
ľల⧲Уƿ飬Ƭ֮У۵ҽУѪֱ£ǹס
ǹڵϡ
׻񣡰׻Ϳҹܻѽǣϣˣ¬Ӣ¬ڱװȣһΧ
µµֱվڽ״ǹ컨ϵĵƹ⡣
顭
ǹ졣
ֻ顣
ҹܻʱƻΰȫҡ
Ҵܣ¬ֵܼڴֵȥ·
ģľల¸ҿǹ㡣µȻŭľలһľలĸ
ס֣֣йһᣬڳµĴϣֲһţţϣٺһȭںӵϣδ㵽ֹ
ѽߡµţӱװҽУܡ
죡׷ץסǣð׻ˣǮ¬ֵװȣȴСǳΣȴûܵľలԡ
λϸ磬ΣСȥҽԺɣ조ܡ˳µˣնľల
ллֵȣֵܴ£ľĳҿҵλֵܣľలл죬ָָײײҲűͿͷֵøˡ
׳ûµģŹȣͿͷֵø˵ĺı׵ǣֱһ硣
ѽѽ磬ôͿͷֵø۽һʱѣٿȻתľలǰȭ֣еʡ
ǶľలѪ
Ŷ¡Ŷľల󵶻ܶλֵܣ֣ɷľĳлһֵθմ㣬ֵƲһۡľలҡҡͷںԼѪͷ֣Ҫ콻ѡ
Ŷԭľҵģ¿ǾŴˣһһᣡŶֲ٣ϣҸϺӪС⣬˷³ġСܳൺ뿴ൺҹϺкκȤˡչձȭԼѾãԼδТԸ棬ľల
Ŷԭֵܣù򡣼ֵܳൺ뿴ൺҹôģôľĳֵҲˣԱֵ֮ܵɣľĳһ£ʱ磬ľĳȥҹܻһ֡ΣľలԼҪ󵶻ᣬͲż书ǿ֮ˣǰӼܳȣǳէҲ谲
ȥҹܻһ֡
磿ൺҲ磿ããСܵ뿴磬Ϻҹܻкβͬװ֪д£һֻӣˬӦ
룡ľలԣǸˣ롣
šľలǴҹܻôණһ֮ˣǮ¬ֵһΧľలߣֱľల֮
ģϴ˶Ǯѽ㲻ѽϰĹ˵ģʹ򻵼ֻݡΣƾƿҲҪǮǲǿǴ󵶻ˣͺ۸ѽͿͷ¬ֵܴһ첲ڳһҪӡ
ǰǿ⣬ϵľǮ˵ɲǼε⣬ôһ֣ĿˣǴʧǮɣûǮ⣿ǾͱšǣѼһ¬ӢȻ壬ܣģҲ书ǿ

ҹܻᡱһ￴ӵĴǣ׷չֵΧסľలˡ
ƣһ϶Ҫľలࡣ
Ϳͷֵøնһɫ䡣
ֵܣˣҪǮУ˵ɣΪôСǮɲֵǽͬлú˵ˣһ¬Ӣǰ
ҲһҲǴ򹤵ġûõǮֻƴϰ塣¬ӢһָͷĴָָָԼ°ͣص˵оݣһŵģҲֻƴ


523 󵶻
ðɣ⡣ֽдǷǮϰĹҲҵѣҲСȻڻƽǣһǳġŶУ˰Ұһ¡ľలĴ󵶻ˣվǵ㣬Ӳģ㻺ϵùʡ
ľ֣ؿˡС֪ݵʹһ˵ġСΪһ¡ʱĹԽڶЦðɴһƿҩˮߵľలԡ
ʱԼʮ޳װģƤЬ棬һ˲š
ұŮɹΪľలϴҩˮɴ
¬ֵܻӻ֣һֵɢ
¬ֵܵ˰£ҲͦģϾǹȷʵҪָӲˡ
ѵֵܻϵϸ硣ٺ٣ľĳ챣֤Ǯǣľల߿̣ҧгݣȻЦתȥ
һᣡչձȭĹ˵ͷľలȥ
ľలϳ󻻼·ǰҹܻᡱ·ϣʲôģ
Ǻǣٸ࣡˾⣬׬ǮСܹŻҹܻҲһ׬ǮܺĹ㻹Ӫű·ءװһЦװʵ棬ֻز²˵Ҳࡣ
̧ΪݵѻƬƷȷľలҲǵϵˡ
ֵܣؿ¡ѽô˵أʱ³أǶƷĳְ˵ϯ֮硢˷ˡս̵Ȳԣон֡ǣִв˰ɼǶôĳֵܾܵǽҶ·ˡľĳͷϾвٸٸҩΪлֵ֮ľĳԽ۴ۣŻֵܡľలԣƺһҵ֪ĸоļ򣬺ȣҲͳﻰ
һ챨ϵĻƣǵϵˡΪʿǾᾭӪѻƬƷġ
ãɽ⻤ͿⰡ˵г֮󣬴˰úݣؿ迪ʵ˰ĹһǮ˰ҲˬӦľలĻǣװЯѡ
ţ¡أֻϲϵҲͦõģǣֻ᲻˳Ϻļһ¡Ҫɣֵи֣֣ģѰ׻븫ͷȥһأַĲգֵֻһʱգһæѽмʱ͹ֻҪֵܴ򣬹ݣڽϾϾͿ԰ѱֻЩʧĵϲҲϻ࿴Ŀġʱֵܴһгּ˰ֵͷȻֵЯǣ͵СǮǰƦ϶˳˳ˮġľలһ»ڴ󵶻һ֮󵶻
Ϊ󵶻ܶӲˣܵͷＰ׻ȥˡֻҪܴô󵶻Щʧĵ֣϶ֻ
ľలϽϾ鰡
ãϸġ׻˵ǧ⣬ǧʺʹ׻ѹȥѴ󵶻ĵԣҲ»һټЩʳͳƵ棬ɽͿԽӼĲ
ǣЦӦҲܺˬһӵζ
ðֵܣӹˬ˵öԣٴһ硣ֵܣᣬǾͰݰӡ˵ˣ㵱ҵĵܡ죬ҾͰҵĿһԺȫ㣬˰׻¶ĳ󵶻вУͿֵˡľలԣֻˣϾ£죬Ҫ֮塣
ð磬˵ˡСܳ˰׻Ķĳ֮󣬻Ͱݰӡֵһ׵ӽȥ쵶ӳ˰׻ǰﹷļ֡һĴȣһľలıϵ˷ӣݺݵرһơ
˵䣬ѵˡҹܻᡱ
ãֵܣ룡ľలڴЦУ³Ϊţء
ֵøͿͷˣβ³״ǲԵͷҲ⣬һʧĸо
ҹܻᣬϺҹܻһţƯӾϲַΧţûʣ飡³ҹܻⴱ۲ǰArtDecoۻ̾


524 Ѩ֮
ǰҹܻ³罻ѡ˸ֵܣ룡ǽˣҸоҪѰǻҹܻãΪĸҲֲҹܻĶϰ壬ϲĹϵѽϴǸгΣ̻Ỷӭ룬Ȼ˯˯ĸŮƷƣ϶ϷŪһأƨҲҷһǶԣǵֵҪСģĪ¡ľలߣһ߸ķص㣬һĪڡҹܻᡱ£עⰲȫ
ϰʲôͷѽôţǸƷƿ϶ˣԣͷġ
ͦϲƷƵġ
ʱľలһԣܲΡ֮¡
˵ϰĺ̨Ǻϯ˵Ρϰ廹һᣬã׵ܼܵĶӡ϶أϽ̨֮ʱϽ޿˵ԭս֮ʱ϶ŻϽӵ¹һϽװܱǵ¹Ŀǹԣ̨Ӳġ˵õǰֳֵ֣ĶǾļһһĹٷأһҲ¡˭Ҳк³ľలþӽյϢͦģԶΡЩ˽⣬æϸܸ
Ŷлл磡룡һȻӣлһֹ롣
ȴձֹй˾𣬶ΡȴܰϽӵ¹ô˵ΡСձĹϵͦ
ţ
ѹֽʤΡôã
ԭΡ뺫Ҳ
ֻǣ֪ʤǷ
ǽʤൺĻү档
ֻҪɱ죬ջеİǧӣүʱͶҲֵ
ľల˲߽ҹܻᡣ
渻ûʣƹ財
̨ϣһľʿֶӺͺŮ涷ޣΪҪ̱ݼ衣
ˡ
ľలߵ£¥ֻδ˶¥ǰλ
ÿ̨ԶһС̨
ÿС̨һװĻ
ܣЩǿӵıڴˣֻõĵˡ
һ˭ڶ¥£϶Щĳʹ
᷿ܵЩ齫
ãžžžž
ɱ
þƣ

¥¥£ʱкȲҲｻ
棬ƷСΪҷһվʱһУĻԱ̨һ̨Ŀ
ãžžžž
ƷС㣬Ұ㣡
รƷƣˣ

ɲǼ䣬ףһ˸һˣҲƷƵķ˿ļ
һ״Ũ̽ζ
µƷƣŵۣḧŲʽ㷢ӯĽŲ֡
ážžžžڵȵƷСˣ
ʱһΰ𣬺Ȳ֮䡣
ƷƱȻһЦ۾Цģġ
ĴǱ߸һ˵ľѡ
ߵ̨ǰ䣬ͷ̨µĹֱӣ˺ߵ˷ǰŶ˵ˡվ
ûþڣѽЦü˼󣬺վⱭСˡܵüδ
ƷͣףⱭ˵ɣ
Ȼֽų󣬺վⱭСˡܵüδ
ףٺһ˰ɣ
ƷƸͬ峺
ϸ壬ţ
¥¥µĹڣŴ˸裬
ڣһǻڳ֮У˻˹ƣȻ̨ϵƷơ
ðƷƣ㳪̫ˣžž켤ֽһʹơ
ãžžžžžž
ɲǼ䣬¥¥µĹŵ˹ֻЦȻʹƣƴȲʡ
ʱ䣬¥´ˣ¥ȥ˳ڶ¥ǰʹơֱģذļӵɵðѽô޷ƷСأⲻƷ
¥ĹǶıӰʹƺƴȲ֮ʱҲǰ룺λĿǱصɵðѽ


525 鹫
ƷƣģҰˣƺûĹĿ⡣
ֱĴ̨ϵƷƻӻִ֣һ档

¥¥µĹִЦ
ƷƱ˹ֽͺȲ
ǣҹоĹֽһ̶ܴеϷŪζķĵĸо
̧ͷŶ¥죬ļҶԱ񣿴ˮˣ֪ҹܻ
ɲǼ䣬ƷƱüŭĿ졣
Ȼ¥¥ϵĹлĻ
̨ǰžĶΡŴ˱һֱģΪĹֽһ޷ǾһںȲʹͷ˵㡣
ǣǿƷƵԾʱҲٿȻת¥졣
ԶΡֵܡŭӵĿ⣬Ȼ壬룺үװģүҪϷŪƷƣڵҶȥСҲߣүƯŮĵʱ򣬵õˣүѵҲƤϵĹ˷ѵѡòҲνүҲԿ
ߣײ棬ǴഺˣүȨǮҲûˡ
ʱүүӿɾӲˡ
ߣ겻ϴ˱
뼰ʱүһأ
ߣүҪƷƶҵر̣ҵӡرǻӡҲãҪһ̵ӡӴҡ
ˣɱңҲҡΣүһӡ
뵽ˣֱĴ𣬻ָߺƷƣ⣡
ָڴߣһǸƷơ
ڸǴЦ
ЩʶȤʿϽ볡оܿ¶˷ˡ
㡭㡭ҡҡƷƱûȻͰ͵ػ˿ڡ
𣿡Բ⣬Ʒһ䣬ָڴһǸƷơ
ֵܣҪߣߣˣѽϸѹġû뵽㾹ȻǸհˣӲᣬǻزȥˡľలƷƳ裬Ҳģʱ˺Żˡ
Ͻ̨ȥץı۲ߴߡ
ģֵܣߣҪˡҪ˼ˡֲ治Ƕֵøռ״оϵһ䡣
Ϊʱֲ١׵׵Тĵģϱ˼ˡ
Թ
ֵøոϽͿͷҪܣȻľలˣҪ
ѽùŴ簡Ϳͷȴأϵľలһ˦˦ֵøյֵ֣˻ľలߡ
ģǴ󵶻µģǣǡˣ治ʶȤΡδŴȴͲסŭˣһ¥˻֡
һȺӵĻʱԾ졢ľలͿͷֵøգֱ֣׷׻ȭ
ǲµġľలûĸ첲ܻæ󺰣ˡ
ǣδˣͿͷֵøձһȺſˣɲǼ䣬˱ԣȭ
ϰ壬ǲµģˣأľలͿͷֵøҲһ֣ЩȭߵģǵչǶˣǵҲ챻ˣȴǲģ޿ģǿһֱһ֡
ڷ׷ϯΪ޴򶷳棬ԣֳңĴʿҪ̣бڻǾǻԺ˳֮ʱͦġ
˵쿴һȺץȣ˫һ㣬շ˼ȵ̨ϡ
ƷƸ벻һеġ
¥ֻһȺдйͷ֮ޣʱշɣһ󾪺ɴԲ飬ƻһ㡣
Ʒƣǰˣԣһ§סĿƷƣĥ˵һ£Ȼ§뻳С
ǰΣգͺƷŮһǾǣ׾ף뱧ͱ
㡭žѽ
ƷƱһףһ£Żعȴ˵˦־ʹĶ⡣


526 Ź
ϣȴԱƷƲŵ£̧첲һơ
Ʒһƴĸ첲ϣƱ󷴶һʱɫཱུģСһζ
Ʒƣ׻˵飬ǰǶԵģңҡǣҵѽ֪֮󣬶ģСﶼ᲻ôǴҵƨɡҵƨɰɡȻ§Ȼ޼䣬Ȼģ˵˵ججһƵĲ֪ա
ǺǡƷĥԼĸоʹ֮УҲòĬĻﶺЦˡ
ʱ䣬ݣЦˡ
ϵֻѸɰ
˽ЦǶǣǹꡣ
볡ĹڣЦתͷ
һЩ̡͡ʿ᲻뿪Ʒˣ׷ԭϯϣƷƣƷζƷѵһ޴ɫ⡣
̨µĶΡŴҲɵˣֹһ䣺ƷզɵЦѽⲻڻ𣿰Ʒˮˣ
ĿƷƣ˵Ľ֮У鲻Խһ¡
Ʒ˴Σֻ˲顣
ٴƷƵʱ̨µĻǱԾ׷צǻȭȣ졣
ﻢ鼰Ұһ㣬Ҫ˺죬ҧ죬졣
ƺԲ۾Ƶġ
Ȼģȴŷ
ֱƣ§ƷƵ˫һ㣬Ȼ§ƷƵӣ˶ڿն
顭ꡭѽѽ
һЩȭͷצûл죬ȴ໥ײһ𣬶Ǹ͵ȭͷץʯʯѵĻצ໥ײ໥ץܣˣ׷׾вҽ
ѽιƷ˲ҲǾһȴȻգֲòȥ§ĲӣԹ˼İȫ
˾һϷˣ¡
ĿƷƣЦɫǶƻϡ
Ȼգȴ˫Ȳ濪ֱѹͷϡ
Źȣ󷭶˲Ūһǹ
㡢áɨң
еĹʵʵ˲Ϣ֮䣬ûһƬ֣ޱȵطֱӵͷͷ䡢աǻա
ѽѽ顭ѽ
Χ׷ײҽж̨ϴǻץϥģŹ̨֣ϡű۶Ц
Щĵ£ҲһЩԼĻΧ
˫ѹͷǡֱ죬ס̣Ȼϥǽ䣬¶ףƶǧصһ㡣
ŵѨ
ǧ飿
ֹ򣿡
ǹ
̨µĶΡŴ׷׺ȻУŴ͡
ס֣ס֣ٴˣܴƺӶΡĻųʲôζæִ󺰡
⡭⡭⡭ôѽ
Ʒſڽ࣬Ͱͣƻðؿ̨ŵЩ˲õЦݣȴã
˫ֽ§Ĳӣƺδף׷ʲô飿
ڣƺղŵĶ綼ˣֻʣãûʶһ㡣
ͨͨͷһѹŵĻҲֲ֧סˣ̨ϣǺǰڣ˵̨ϡ
ճ̨ϣ§ƷƸ¡
ȻɿƷƵ̨µĶΡȭ֣Цϰ壬׳ˡ
ƺ϶˶ΡҶôƵġ
ˡ
ղű˫ѹͷĻ˵̨ϣ˫ϥţֻǶͷŵأţѿ
ƷƴľվţããȻز֪룬ƺںηںδ
ǰһУ̫λˣ

˻ͷûѹǣ㷢ȴĶˡ
žžžžžž
ãù򣡡
ԭǶϰ׼һ̨ʴϷѽ
ѽղϷˡ
˧ˣϲ˧磡µʱ򣬿϶ͣ


527 ֶ
¥¥£ûߵҪʿ̡¡̫С㡢׷׹ơ
̾
̾
Ҳ˼Ȳ
ɲǼ䣬ҹܻ׶Ц
Ȳһ˸һˡ
ءѽѽѽ
¥ϣľలͿͷֵø飬˺ۣףѪ
ǵܱɢǱݣ۵ǰޡ
һ֮£;ۣѪֲҽ
Ϊûݣ˵©磬´ʲ塣
ȻŶ֮ɿǣٶȭߡǣľలͿͷֵøˣȴôҲǱ۲ϣȹѣ׶İʹ
СֵܣȻճźӣĳƺᣬǶʮҡԲԣɣߣĳİ칫ȥһȱơΡҲ칰֣Ȼ̨ȥİ칫ҺȾơ
Ŵŭ˶Ρһ䡣
Ρ۳ڰ֣Ŵ̨һԾµ죬Բ࣬Ȼ϶¥ֳĶһ˰ľల̧ȥ̻ҽԺˡԺ󣬴ȥǡ
Ȼǣ֣¥칫ҡ
Ͻհ졣
̨ϵƷγѣϽлĻ̨뿪ƵߣҲ¥칫ҡ
¥Ρİ칫ңռ¥һ룬ûʸƻá
㲻һֱݸʦ𣿽ҹԲΡƣ£λ׳ʿơΡɿ֣ĿӶŴЦǴ顣
һ顣
ˣϰ壬ʵǹµġҲ˵ġˣʽʤûУҡԾ̨Ŵڰ֣ȻƲŴȴʤ
ү㵨Ҳ湻ġǶĻͨ㾹һҹ֮ҹܻᣬ˲𡣲ҲɶԱһҹӢ۴˵һҹҹܻᣬСһˡѽǿݣڵСӿ϶ȫȥΪʦţϸٵĸ㣬Ȼ鴫ΡȻգЦǺǵĵĿʢ޷һ
ʲô٣ŴиսƷƣ޲ָʡ
ѽιŲСֶ㣬дˮһϸĿڣȵسƺΡ
ȴܶΡǺǻүס
ֶѽļٺӵˣûճãñҲŪˡͷɢˡֶĻͨϤòˡȵƣųǷϯ֮ר㣬ġϯ½ΧһҹǵĴºܸȤϣܵµ٣һڣʤ˵ɽʶȥɽˣӦ㣬ҪʱҲֻԴˡΡָָ촽ͼٷЦˣɳϣʤȥ
̽ץ輸ϵһƿXOһ죬ԼƱ֮
ŴƷƾɵؿŶΡ졣
룺ղŶΡõһﻢΧΧ죬ʱΡֶƣƵġʲô˶˱һġ
ŶͷϳǣǰɽҽųҴʲɽֻǲ֪ĸλãҵҴͽųҴʲųȥϼϯҴܺϯСֶңԺȥϯԴ˵Ϊ𲮸֮Сֶϴ󵶻ᣬһİᣬһЭʵ£ô󵶻ᣬΪİ᣻󵶻׳ˣԲãƽʱҲԴӲЭʲô顣ٱ֮һȻͷһΡæ
ŶããúãڳǣǰɽѰʤתүĻүɾǵ쵼ƾϯүأүҲܵĳеı˾ѽΡڻ֪֮󣬱Ȱõģԣģͷ
˷쳣ϷԸõհ졣
ǣԣߡ
壬ͷϵ·콵ѩҴǿȱʳɽ䡣ȴס˼䡣


528 ŮԭǴС
û⡣үסۼҰɣһúúȾơӦȥ
ƷŴ졣
ֶ쿪ʼγʹ׻ͷȷ˰ܸһƻԱ㲮һ֮ѽΡָ쵹һƣһж
ƷŴǵɴ飬졣
Ϊ̫ˣǿһҹǵ
ӵ֪ʵݿʼǱ죬תΪ졣
ȥҰ׻ĶĵȻأ׻ָܻͷҸҲ׼һֵܣ˰һ˵йٷһеǲģҲɽۻ֮׻븫ͷﲻڣԣǺûᡣƻᲢΪɽԴɽء˵ֻҲ˵󣬳ʣ´󵶻ˣҲһӽһʱ䣬úáͨ籨ţҴ졣гĵԶ⼸˰Ƶġ
ţãѹ־˶˵ֶǾ񰡣ǰֻ˴ֶ½Χһҹ֮Ŀֶ۷磬׶ֶԣֶҲͶذãüƲߡṩܷͷһԴسǣҸĳ֤˸̲㡣һΡһֽкã̾мӣ̬ṩٱ
ҲүƷƼΡһֱڳ죬콲ôе̩Ȼ֮ҲҲһƣս쾴ơ
ŴγѣϽƣҲ쾴ơ
ллɣһȥҽԺľలһ¹ϵԱ㽫󵶻Ტáٱ֮һȥҽԺ
ΡϹϵˣɲɫɫؿƷƣֻһһΡ˵
ãֶװһ¡ŶٰүױΡ˵ͷַԸƷһ
ǣְ֡ƷƵ˵ͷ
ʲôƷƽж٣ƷƹǲŮ⡭ǲ顭ԣȻʣƷƣֿΡ
û뵽ʢǶΡ鸾ƷƣȻǶΡ֮ŮżҴС١
ԶϸŮİţǳԾ
ι˵ʲôѽ㻹˧أԭЩ˵˵Ҳûʲô𡣡Ʒͨ죬֪˵ǲǶΡˣϺǳ졣
ٶ˵үϵĴɣүҲѪҲɣൺûãô֪һӵ飿ΡЦƷưڰ֣Ȱ
ȻֲĿ죬˵ֶСŮ٣Сϲ裬볪ĵӰɲҲݵˣԣٶĸݲ繫ݣ裬һİáѽҵһٶ޹ȥʱʵݡЦˣ˵Сı
ŶԭˣıԡǳƷƷƹأǳƺŴСأԣͷΪʧ䣬ΪƷˡ
ǿһЦָޣַһ䡣
ǳƺΪƷƹɣǺǣҰְֵԼˣŰġҵġŶ£ҵܵܡ֮⣬û֪õĵҲ֪Ʒ޺죬Щߣؽëգһ£һͨ
ΪţӴҲ㣬ƺĸ봫ͳġƺΪͬ
Ŷãʧص˵ͷûһ䡣
ΪΡ˵Ʒˡ
Ҳζ첻лƷˡ
ԣһį
ͨүСΪͽСܷŹ򡣡Ŵָ쵹ƣȻǰΪʦ
ү°ɡС䣬үǷϽİͽܴСֹ򣬶ĳ˸мǣϽӾǰָͽ˧Ҳַ֧ϵµĸ㣬Ŵ˧Ͻ书һʣֽʮ꣬һƬءЩ飬ϯ꾡ظ˶ĳֶҲһ˰ĳҲʯСˡֶɱ֮ǵʯʰϯؾ飬ʯ£ý졣Ρܾ׾飬Ӽʮ˵𣬵ҵһʯʾ󻹵ýżҵ


529 Ȯ
ãСֶͲˡֵܣҪΪʦЧ¹ˣҿͷơǴˣһ֪ô£Ҿܾ
˸ֶԶŴ˵
ʦϣСͽݡˡŴΪɣϾаʦ֮ĸͷ
ȻֻƱƣһֻŶ˵ǰ
ΡƷһЦǰ³ˣйνŹ򵽵Σùãͻᱩ¶ˡ
ãСܣͽܣˡƣҲܺȣҵþʦ֮飡ˬӦ
ֻƱתߵǰѾƵڴǰ
ȻֻƣҲڴǰʾ֮龴ơ
ʦҽȥװһ£ȥҽԺɡҸ˳档Ŵɵعֶ˵
үʦ룡Ʒ漴ȥ칫һױ
˱ƷƵƤˡ
漴ƷƵһױ
̤֮ʱɰ֮̾
ɳ廨ţ廨ᣣʶĿĵذ塣
ڻ˶ʡ
Ƴ
ڻױ̨ǰ
Ʒվ࣬ŻױƷ죬ȥԡëΪȡļٷȻΪ컯ױ
ӵӳ
žٻӰƷƣ۾գҲûգһ£ɫɫžеƷơ
ûԣƷԳ
ĵ֣ȥƷƵ
ιҶ㶮òѽûѽƷŭŭ졣
ǺǣСĵġƷƹ̫ˡҵĳô᲻òûأǣʵ̫ˣ㣬ҾûòҲûˣΪҵֻ㣬ҵֻ㣡ұòˡҪ֣Ҳֻܹ㳤̫ҵĻ깴ˡһЦȴǿʶغ˵˵
ǺǣүҴǰûǣ˵㡣ٺ٣ʲôһ֪˧ǣķȴáƷƼŭ𣬺û˳Ҳ䳰ȷ졣
ʱ࣬ڨڨصǾƷƹָҡ֪Ʒƹ˧˧أ
԰գֺȥƷƵβе޳ܡ
㡭Ҳ㻯ױˡǺǡƷƺգĿࡣ
һߣȴԺửŤŤһʣ컭һ
֡Ц
ƷƣҪһױͺˡáҹõһҹҲЦˣ˵Щ
ޣҪױһӾͶصѽλԸѽƷƼգ༥ֿǰëĨȥ߰һʡ
컯ױҲǶءƷѽΪ㣬ھͲױһȥˣҾĿʾˣΣ˭ܰôһˣѪԣ۷ֿƷƣץ̨ϵëһ
Լԡšˮͷˮϴëϴ
ι㡭㡭ֺαأҶˡƷƼȾŭߣ׷ԡȰ
һûˣҾлᡣߣƣסˣΪġͷˮͷ£ˮϴͷ
ҲƷһۣǺҲ˵úѪͺۡ
ƺƷƾŮһ
ι㡭㡭𣿡ƷƼȾɲǼ䣬Ȼжӯ
һʱ䲻֪˵ʲôãվԡſڡ
ãҾҪΪΣһΪ˶ҲƷƣһΡϴɾױƷ󣬺Ȼվӣ૶ȻֱסƷƣӡƷƵıϡ
ι㡭ŶƷһʱ䣬־ϲٸн
Ử¡
ȻܲȴҲưͣصĻС
ְֶ֣۸Ҳסջ𣿺ߣ̵ס̲סս͵ĶŴΡذ칫֮󣬲ص
ӡȮ壬֮ܵΪףΡȴסŴļ򣬵ϸΪ˴µһ׾鷽ıӡ


530 ¼Ϸ
ǣãҾؿ§§ģʶŶãⲻ𣿡Ŵǲص
Ը۸ܴӴ˵ġ֪ǰְֽӽð취ӣҪѧϰӦ֪Ҳ죬ҵ죬ôǾͻɥʧӽĻᡣΡæȰ˸ӡ
䣿Ŵһ䣬ĿŶΡ
ţΪǵ졣ΪʱǴյ۹عйϣԭսơ֧Ӳ²еóĽϽӮǣͽ²ⱨϾԭսһǵϽӮˡҲˡԣӣһ׵飬öύвε֧ˡݣҲ֮ʱǰһѣܵɻڴ϶ǡΡھȰŴô
Ŷԭˣֲѽ½ѧУͬѧôô죿ԭˣŴŻȻ
ͨӣ졣ͨ죬κ鰣ͨκ鰣ԻȡϽĺܶ»ܺйʡıΪɽϯѽϽĺܶܵᷢѽͷ֧µܲ𣿺ӣղŰְֶ˵Ѿˣǵ㣬ֻܵθڡ˺ɫ㡣ӣְţӣһܰġУ쿪ڼ䣬Ҫס书·ȻȮ̫ɡȮȥ߹ݣй˵ľʿҴյ۹֮󣬶ΡöŴƷƴڲԭͲԣȫ߶Ŵ
ԭΡȻձȮҰ
ĶӶŴȮ
ŮƷȮӡ
ǺãȥáˡŴ˵ͷȴƷƱԶȥҵķš
ŶޡʱԡԵƷ켤ǽӵһ糺죬٣ʱн
ʵظźһһ䡣
÷죬ӳоѹһƿ졣
˽ǼٴϢ죬ʹ۾ĿӶԷ
ҡҡһǰ㻯ױɣĲֵΪðաҡܵġƷȴƽ֣ߴصЩˡ
ʵûѣֻĹһ֧ˣ׵ġ
죬ļ壬縺ʹҲ
οոʶ
ãģûȢ֮ǰҲһΣҾˣֵ̫ˣҲ˸˵ͷ
ղţ˵ΪƷðնֻӡ
ûõΪ
οֻ˯İ
ǣ˵ĻȻǺ
ѽˡô顭ԣƷЩܲˡ
ߺһ£ת߳ԡ
һδα˸жжҲж
ת߳ԡʱ̧ͷһȴ˶ŴվڷŴߵͨ죬Լڻױ̨ǰ
ŴݺݵصƷһۣתߣص˰칫ҡ
ģɫѿͷ֧£ܲջ󣬵ʱϷͻˡ
Ρ״Ҳζȴұ¶ʲôæŶŴɳϣȺ
һᣬƷƳ
Ŵȥ̻ҽԺˡ
ӣΪˡȿˮͷ֧һ죬ְֻƤߣΡŴ֮󣬱԰οŮԵˮ
ƷΪ飬죬ֲ֪˵ʲôãӹһˮͷȥˡ
ӣͷ֧ǵͼ֣䲻ġǺ˧书Ϊ˵ãҲЩ£䲻ġǧϷְֻᾡһ𣬾϶Ƿǡƣ۲ܾˣ˽⣬϶ǽҹô򵥡ֻǣְҲ֪ͷ֧ô۲ģʲôʱ뵽ģͷ֧ҪɲףӣЩǻۣǴеһҹô򵥡ΡϽȰ˵ƷƣƷϵǺ봽ӡܻȴֲòѹԼ


531 ҽԺ̽·
ΡԺȰ˵Ʒƣݡ
ǣĻֺìܡ
뾡̼λԼŮıӣƷԶ졣
ΣֱͲ졣
ϾԻ͵սһҹǴµְһߡΡô죬Ҳ첻ȥ
ˣְ֣̫ˣҵûȥˡƷΡ˵ʲôҲԵŮɬΡһת߳˰칫ҡ
⡭й˵öԣŮʮ˱䣬ŮġˡΡ״״Σ㴷ء
˵ڶŴһආͬ£ǰ̻ҽԺ̽ľలͿͷֵøߡ
·ϣ룺ȥҽԺҵĿ轨С찡ǣȥûҵŰ˭̧ˣҸսӴŴ˵飬ɲܶ˵
ˣȲ˰ɣȹ۲һҽԺĻ˵
ҹ·ûʲôˡ
ŴݳҲ졣
˼Ʈ֮ʱӱ㵽˳·Ľ̻ҽԺ
̻ҽԺ̴ʿġ
ҽԺΪһשľṹ¥ߴйŴĴͳ֮ϣϵĵʹֺ¡
ҽԺһµʽС¥ǻ̻á
ÿ죬ͽڽݻ򴫽̻
ڶŴͬ£³дǰվõĵ·һġ
ллŹӡֵܡľలͿͷֵøմʱ֮ˣŴֲ١ԼˣǸжл
ûݣ˵©磬Щ´ʲ塣
Ϻҩ𣿿ԳԺ𣿡ľలĴͷʡ
ԳԺˡֵܣҪ鰡ľల˵ͷ˫۲ŰɫɴͷҲŰɴɴϻѪˮ
ȴȻҪԺ
ΪҪҰ׻ĳ󵶻顣
Ǿ׼һ°ɣԺͳԺֵؼҡŶҲԺͻ˵ͷԸľలŴһ
ʦ֪ȥŴڵβҪϲ
ˣ㿴Ҫ֪ġΣֻõҪ
ѽڼ¥ҽͻʿǵˣȥˡŴ֮ģڡ
ţǺãԼˣ취ȥˡȻ󣬽ֵøŪðֲ˵ģ͵Ǹ˸ӲãỳøɵĹġˣ˵ɡȸľలԺ˵飬Ժ취ԣǸˣϾ뵽һ취
˵˵ţ¹ã־ܾˡ
ŶУǾԺ˵ɣʱʦҪõװŴһõģϾʹùġ˳ˮۣתȥ
֣󽭺ˣһҲˬ졣״㰵Ŵһ䣬Ϊɡ
ŶˣŴϵ׷ҡһ֮䣬ȻԼһưһĻŴ´ܵġ
ʱǴӶŴĳġ
֪Ŵ᲻ҵй©֪ӣŴͦϲġţ취öŴӴһ£Ŷˣ׻֣ô󵶻Ҿ󵶻轨С졣󣬴󵶻޹ˡͨŴȥ￪ݣ̽ĶҿװУҪǵÿԼͨκˡˣԺ롣ʱƣı仯ҲԼĲԡ
Ȼ¥ݣ¥ÿһ䲡ŲûС켰轨¥
¥ɭϡ
ı£ػѲߡ
Ŷţ¥ĵƹҲһ۾ͿԿ֮ˡ
ǰСװգп轨ǰǰ
˼ƣһӵ顣
ʮ꣬ȻΪٸˣȴȻ棬֮лŮȷʵҲֵľ޴ǰڳһĻŪ̫
һҹҹͬߡ


532 
Ǻǡզô໨أŪôŮã۾ͿܣֲôһЩɩǵ˴ҲҪǵ˹һӲɡԭŮûˣ治С˵һӣ˯һҹѰСԼڳµһĻζֺǺǵЦȻпࡣ
̤¥ݿڵʱ򣬱СЦ
粽Сλö׼ķϹš316ķƣ֪轨Ĳˡ
վסʲôˣ˭ȥһȴסˡ
ŶԼˣֳˮó켱ӻͳԼġ֤ǰһΣ˻ȥ͡
ǣʾֳóڶͷ䲡һġع֤Ȼû塰񡱵ҲЦָԽ
죿Сˣֹһ䣬¥ݿ졣
ŶԼȥˡǶ轨ǱߣСĿˡһ¶ԼЦְ֪λ߻߿ķͽѣ㲻ذԸǡ
Լһ仰Ⱦͷȥ
ǣ»ˣԱͷģϽת轨Ĳ
СǲҲܣΪϤС졣
Ҳн죬СҪ
˼ֻͷС˸ƣ¥Ĳ
֮ڷ࣬вޣҲŮޡ
ޣСβ롣
С죬ˡСβʱһ¡
ţҲ㡣СĻŭţЦ绨Ӧһ
˫§Ĳӣһ£ҸĻ
ôˣ᲻¶֣ɿеʡ
ᣬǸн죬ǶҺʹ磬ͦõģСͷһȣҡҡͷ뿪լ
ŶѽҾͷˡ˺úǻᰲóԺסġҽڣ˵ܼҵûһˡ޷ܼҵ˽ʱһױܼҵˣǰ㣬Ȼλӣ㵱ӳ߸֮·ֻвμӸԶһҲܷˡڹߣȰ˵磬ȡ鱨͸λӣʤ̡ܽˡͽ飬һܡ⣬ʧˣǮʦǿ϶ܽ˵Ǯʦֻˡĵص˵ͷֵڼС죬˵˼
ʵϣС죬÷ԼչƷƵ׷
룺С͵λ϶ܰȫ
ΪһȱСľٱŪˣɢ뺫
ţǮʦѾˣױҽģҽԺҲǵˡֻǱ̫࣬ǮʦоȲǡʱҴҲΣֻ˵ǻصͱضˣֱˣвסԺԺЩᱻ죬Ҹ㣬Ҵ統ͽǱƵġˣ֣ӽݣҴ·֣ӽݡϷŪҵƬʱˣһҲ֪ΪʱǶܲпᡭڣҲܸǮʦ˵ˣ֯϶ûˡǮʦؽĴ㣬˵ҪǸ֣ӽⱰ޳С˵ĵˡС챻ĹģжӯְǮʦڵ֯İ£ҽԺ֮¼轨óƬΪ֤飬졣
˵գɬЩ˸С
ʲôǡǡԣһ亹ֱðȻ뵽֣ӽҪͽĻǺͺΣˡ
ǣͰ˼ֲ֣Сǰ𺫵
ҵǣҴ˵֣ӽûҡڣСϾũŮܵΪͰ֣ӽռˡ
Ͻֽ֣ӽݶûóѵ¡
ŶŶǾͺãǾͺãĨĨͷϵ亹ǿװһѵӣȴȻԺġΣաܽ
ˣԼŮ˱ռˣˣȴռŮ˵ıˡÿ˶ռܶŮ˵ıˣôɾŮѽСԣЦˣȴҲؾʾԺŮˡ
ԶԶԡС죬˵̫еҷ㡣ȻǮʦе֪࣬ǾͺáοչһĹҵʾȻŶɣڲﲻ˵̫ãô˽ˡ㷽ʱҡǴˣС컰ζˣ§סһ£ǡ


533 ɱж֮һ
ţСĵ㣬עⰲȫҺܿȥүùġС§Ĳӣһ£ɿ졣
ţ˵ͷת߳˲¥ݿڣ¥ȥľలͿͷֵø˻ľլ
ԸŴԸȥ뷨һӿݡ
ľլһС󷿣ǰͥԺûʣҶ񣬻˱ǣɭϡ
вٺºڿĺӰؾ䡣
ľల˶Ĵ󵶻ϴƵ٣ϰյѪǮ
ľլ֮£ľల³
ϴ󡭡ϴ󡭡ϴ󡭡
ԺĺºϹϾľలʰȴ˸ľలΪɶ׵ģ
ǣӸһλͷ죬Ҳǵĸ磬ֲ٣书ߵúܣľʦĸ硣쿪ʼĴ£˰׻ĳЩͶ׻ĵģ򡣡ľలδãټԺһֵѵ죬ҪڶʣĵĺȥҰ׻ĳӡ
ǣ磡ڵͬӦܵͣ㡣
ֵܣɣȻơľలҲоˣû˵кլ
ˣ磬Сܵûȥˡҽĳһ¡УЩ󵶺ǵֵЩ·Сܣڳϡ죬Сȥҳֵսˡεȴζˣ㲻ٽľլֻһЩҪ
Ҳáˣʮ·ʮľల׵죬ֳŵӴһ
ǣϾеӸ˴𻰣Ҵٵܽլڣһʮ·ʮ󵶣ڳϡ
磬ˣ磬ǵ׻Ķĳս쳯ľలӻ֣ϳݳȥ
磬ҪҪȥһ£ݿǺܰġֵøݳȥæľల
ƨֲҪƭǵĳûżҵĽСӿͷ١ǻȥɣú˯һȥĳսľలԣյѵֵøһ١
ǣΪˣҵֲǲǣ׻ӡֵøȴûľలѵûͷԵģȻԼǡ
ţеǣֲ׻Ҳǵ뷨ǿԲֲ٣׻ȴǹͬĿꡣǶ챻׻۸ˡ˵ֲûнʯҲ˴Ρн飬ҲΪб¡˵ҹܻô£װģƷƿǶΡ鸾ΡԼ鸾Ц𣿾ֲΡϻƭǣҹܻһ㣬ΡҲƷƵЦֲٹȻΡͷϴñΡʲôݣܸ裿ԣҹƶΡֲϷֲٺΡİ칫ңΡҲֲٵĹ򡣡ľలǴͷ磬Ȼ쵰ɿ飬ľ֡
ƷƱϾǵڱֲ§ǵģΡֲϷΡʵĶӶŴֲΪʦֲٻһΡñҿѽǻǱֲȥҰ׻ĳӣִˣǴ󵶻ɾ֮ˡֵøտɾ뷨ǿĵȰ˵ľల
ѽɶأΪһֲֵһ֪ˡ磬ͿͷҲҿ϶ڶǷʤ㺬һ䣬ֵøվҪߡ
˵öԡǰһűΪǴ󵶻ģͷˣûôϸܲǵľʦҿ»ص㡣ɣ컹ǰȥ׻ĳغţֲһȰҰ׻ĳӡѽֲЩǮߣ¾ʹ˽ҹȥˡľలϸϸƷζֵøյĻое㺰סͿͷʾҪֵøյĽ顣
ðɣǾʮڶĳȺֲ١ͿͷҲڱľలȰ˵ͷֵøˡ
ݳʻľլԶȴսǴ·ѷżʯͷݳӲײȥװ϶ˣӱȻá
ǣֵøռͣͿͷֱ³
ǣǸ³װɸͷͽţµȻӹսǴ踫ͷسֵøͿͷȥ
Ϳͷ͵һһǣѽͷڰ磡
û˳ӵ¡


534 ɱж֮
ֵøվûôˡ

ΪţӸ죬
ֵø㶼ЩѴѧͿͷһ͵һ
ɺӴӲŸͷɨȥȻϮ
ꡭѽֵøպ󼹹ǱӻӸУҽһѪˮ˵ڵأǰڣ۵ȫ顣
ҪתǯһѸͷһתʹܣת飬Ϊ֮䣬ĲֱţӸС
ˡֵøյͷˣԶԶһɶԶأһѪ
顭ͷʬζһ£ŵڵϡ
ܡܡǣ졭ľలŴ󵶻ĵӣˣܱߺ
µţӼɢܣֱС
ء硭硭ͿͷŴӳ賵һֵøѾʬ׷ּˣɱֵøյͷʬ壬ޡ
ԬũӲ˰ɱҶܣҴ󵶻ϾɱӺûꡣľలֳܵһ㱧ֵøյͷʬϳʰֵøյͷ­Ȼһݳľլ
󵶻ʣԱ࣬Ȼû˸Сȥ׷ӡţµˣ
ԬũǸͷİ
ľలͿͷɥҹΪֵøãټʣӣҪͷ
ǱڶغڶĳȰҰ׻ĳӵġɾֵø֮ôһ֣ʹһҹʱֲԺľլ˯ȰҰ׻ﳡӵĻᡣ
˴ĶȻķͽ켩ӡڣƱˣɽȫ˲УؽѲߵģֻǻƺʤˮƽӡ
Ⱥ󵽳۲ֳһᣬǰľլһƬûҽȥ켩ӵԱ죬Իؼҡ
˵ӡţµ˷ִСܳһֵʮ·ڻϣݳͣ˴ֵһԣ³ڣ֡
ǣϳ
ǣúáϳɣھȥҰ׻ĶĳʮѴ󵶡ʮ󵶻·ľలṩġµݳĿĵظѳƺϡϵ·ҡţ֣ϴ󵶻·Ŵ󵶣ڶĳغӦҺͺӰɸͷķͽȥҳǸһ󵶻븫ͷֹӡаӽ쿪ʼҹ˯˳ͷԸǣһƵľ
һͻа׻󵶻ᡢͷս̫ˡүţ쵼£ôˣƵĶжӽϣָ֮졣
ðìԽǾͻԽࡣʱձĲʰо֣Ȼ뷨ݵɽȥµغóųڣЦ
Ҵʱʳˡǲ֪ܰʤλӣǷҪʳղţҴҹܻʱΡǲ򲻳ɽȻǺ鰵ˣ˵ϯĴҺҴ磬ҺʹһμӺϯĲӡԣöΡõ֣ҹǣȥɽҽʤҴ磬ҴʤϺǰҺϯǱƤ£ɱ졣˵ͷԼҹܻˡ

үƷƵͦİɣЦ졣
¡һģԣһ䣬ݳߡ

ѩƬ׷ɣؼãã
磬亮쬡
ݽֹԢһ绰
㱻Ĺ˯ʣ̽ץͷϵĵ绰˸Ƿʣ˭ѽ
С㣬ǻˮƽҹһ书ǿԷ֮ˣ缰ҹܻᣬҵƷơģҲ̫Ĵˣһ֣Ͼͺ䶯ȫǰ˻ľల飬˽̻ҽԺȻľլ绰ٰˮƽģģвŮ
ʲô书ǿԷ˳Σ϶ľլǿءá书ǿԷ⼸ۣ𣬵ѡ
ٿȻ䣬Լӹ족֡
ţ˳಻ףǺΡ˰칫ҡ֪Ǳݹ㣬ʲôģŴֺŴȥ˽̻ҽԺľలһ¼ְһʱ޷²ԵɡְѶľլʵʩ˼أľլһƬղȺݳߣд󵶻ֵøռݳ뿪ľլԶ⸫ͷ˿ˡˮƽ㱨Լжֽľլⷢ˵һ顣


535 Ů׻
ǡǡ̻ҽԺΣǰȫ𣿡Щַˡ족֣轨Сİȫ
磬ǮʦͨһҽԺڵˣҽԺҵȲܣδܽ轨ǣº轨֪轨轨ϵƬą̊́ͨɽǱ߷֣ӽݰɡڣְѿǮʦҽԺˣֻǮʦҽԺˣǱֿɽǮʦһһˡˮƽ˻㱨һߡ
ãϵŴ׳ҹҹܻ˵ʵʶӵַ쿧ǱӦһڼˮƽ˵绰
Ȼ˵绰˶Ŵĵ绰
ҹԼ棬ɰѶŴַˡ
ŴҲǸոջصո£׼˯ӵĵ绰Ϸżڣݳֱַ족ȹȵ
Ѿ賿һˡ
ŷ׷ѩҹһƬס
ַ족Ҳһиݵĵط
һǹӵǲĵطǺܶĵطҲһЩҪԱıĵط
һиݣֻûи̨ûҹܻյĹ֡
̨ݵŮڰ˸ڵƹ£ܽŵƵķ䣬Ӱϰ벿ģģ次
ʿǼſȣ¶ɫɫĿ⡣
װʿ˺У⡣
ʱŵĸӢĸ顣
һϮۣޣһֻСƤװǹ޶
毺ãòģأбķ顣
С㣬룡ŴĿĿһֱŴšغŹĵ
ٻӰ֣æӭѻ
үأôλ˧һĵطǷǳʺģǰ͵һ䣬޵ϣȻһЦĶˡ
ĺʺϵع
ʱ֮£ϬĻȻϮŴѣݺݵشڶŴϡ
ɱΪҹĶŴһֲ
죿ûŶŶҲʶ˭ѽŴ䲻ôһУܷӦ©˿ڷ磬Ͻ͡
¶˿ڷ磬Ҳ¶˿ڷ硣
Ǻǣүװúܿɰ벻ѽǸȻҵĺѡ˵ѽˣµҵͦģ֪ŹӺʱһ£ǹҵĿǺҪĶ֮İίԱĴأ׼˧ʲǰɽ˷أεȴҲ¶ˡ
ȻЦ绨׻
Ŷĳ治ʶʲô죬豱ġС㿪Цˡף˵ҹҹܻǸ𣿹С㣬ˡǼҸ֮ӣֺУһֺùԣҸݵģҲһϲҹܻⲻ̫ãҸЩԴŴЩҲЩ˵֪ͺˣǣƫƫ²ָô£ҹҹܻ֮£Ȼϣ˸ƭ
ǺǺǺǺǺǡЦʲô鶼׹ˣҲ˵ˡ
ŵضһȣһڡ
ɫ䣬ȴ޵ҧгݣ죬˵ռ˱ı˾ܣñڻȥɱ룬ߣĲ㡣
ߣΡ̣Σ
ܱ֤İȫ
Թٶ
ﵹҪĸܱ㣿
뵽ˣ޵¶һ˿׹⡣
С㣬ǧᣬġ治ʲô죡ƫƫŴֺùڴؽƱ硣
ŲöЦƵĹ
֪Լı⣬ǶԻǴ֪Цʲôͣʲô
ǣŹӣʲôʱ򷽱ҵѽҿһֱǶżҵĺլҵ뿴ൺ׸ļҵʲôģŶŴ飬֪ΪԼòԣſȣһı
Ŷúúãʲôʱ򶼷㣡죬ɣ磬㵽ҼԷ𣿡ŴԴϲҲһԳģץסᣬ͡


536 ɱж֮
ãɣ߰ɣȥϢɣ̫ˣ֪̽࣬ɲŴҹ죬ͷӦСƤߡ
ãСߺãŴУʱҲؼңӴ顣
Ļȥ飿
ϽͣǮʡ
߳
塢عӭΪš
ܱ»ζָ䣬סǹ
С㣬Σˮƽĳϣһϳ㼱͵ʡ
ŴСӺԲ˵߼ʡˣˣˡȥϢɡ絽ҳ緹ͷҲأǰĸʻص
˵꣬ȴһڣڻҸﲻ˵׳ѽҸﲻûˮƽȥץѽ
ǣˮƽһײľ񣬸Ͻ³Լؼˡ
˵컹ҪżҲΪˡ
ݳֻعԢ
ؼң϶¥ȥ·˯ۣ컨ذ廨
ûйصơ
õġ
ڴ˯⣬﷭ܲζٶȳڳ£Ҳ֪ϲǡ
ҹˮһɽʱ򣬿ˮںɽկʱֹ˺ˮں䡣
컹ڡһ족ɽڻɽ졣
ʼһԤУû
ºˮ˲УҲ֤û
ܵƤˡ
룺ȻسǣΪβңżҵʲôϵǰôȥҶżңλسǣΪȥҶżңҵõ˶żҵ֧֡
Ȼ˶żҵڣҵӵƷƣΡգ
ѽ
죬ȥǱҺˡ
һ飬뵽쵱ӵƷƵڣյطһ䣺죬㡣
ȥץͷϵĵ绰Ҫ绰ˮƽȥѲ졣
ɵץͲʱֲ֪ˡ
룺ҪɱɱԽͷ֮ޣţԣڳԴףҸڳԴףΪҰȻҰҪȥɱ

̾˿ֻ»Ͳ
塭
շ»Ͳ绰ȴˡ
ôѽôҹˣ˭ôûȤ绰ֹһ䣬յͲιһ
Ͳﴫ˻ˮƽٵС㣬²ˣ׻Ķĳˣ׻ٰٽܱˡҶĳľలסլҪҪȥץˣݵ˵˵ַǷֻǻױܱǽҹҹܻǸ쵰
άΰǾֵ顣ǵץˡ֤֤ǳˣԣֻǿľլļأȥץˡԣĿһ£ǣ˵Ļȴֹˮƽȥץˡ
ŶҲԡԲ𣬴ˡˮƽôһ˵ҲˣǸһ˵绰
죬㵽ʲôµ绰ն˯ˡ
Ѫġ
̫ƽ·ƶĳ³߽ĳŵļǣͳǵһһ
ûˡ
ĳΧǸ߸ߵΧǽΧǽкüأΧǽ֮߹հСͬ
ͬߣŵ
֮Сڷ絲ѩ
ÿС£վһִֽıδ󺺡
˳Сͬս˶ĳڡ
ˣĳڵƻͨȴûڶˡ
ڿȴյġ
֡ŮƱ˰ϴӵĻζ
ֻʣ¼ӣԼʮڶģģĲ˶ڵ̡
Ҷʣ¾ڶˡ
̽ˡһŶǰһλ깫ӣվһλ̽ģˣЦ
깫Լʮ꣬ụ̂װģĿӢ
˱ǰ׻ٰǧꡣ
ǡ߽ĳһ̽㾪гˮԴ
ԭ̽չųҵųˮԴţĶͷ˾
ԭ벿¡
ҹ֮ʱҲ죬뿪졣ԣ쿴ʱ򣬺ա


537 ɱж֮
ģˣùˡǣˣˮԴһˣҲûӮһЯǮȫĹˣգֵģкͬţߡ
ף̽˾͵øǮѽӦ֪ģүҶĳҪ˰ģֻǮˡٽ̽һץץסˮԴ죬ߣſˮԴҪǮ
ĻٽܣǮˣ㲻֪˭ң̽ӣһǹ㡣ˮԴڱٽץס죬ûӰ
ǱƦ۸նϰˣοҹҲǷûΪеǮˡ
ԣ鲻ãʱֵڶŭ壬ٽŭһ䣬ͷǹ
žžѽ
ˮԴûԵģھֻһСС̽ƨѽģǹү㡣ٽ˶ڡƴ֣ǰгģŹ޾ʱúܡ
ͲˮԴɿˮԴ죬˦־ʹˮԴǶ⣬ŭ
ˮԴҽһߵѪͷתҲűˡ
ǹûͳļ˫۱㱻ְסˡ
ڵĶĿͼ֡ŮǵȵȣЦ
үˣˣ˵̽Ҳͦչģ쵽ҲǰάΰοǶǮһֱǮȷʵûǮˣʰɡڶĵ״Ȱ˵ٽܡ
оֿ˼֣סˮԴ
ǣܾˡģٽܣҴǵ̽ǲǸͷӣȻǰȻһóͷһٽܵĲӣһһ
ಡꡭѽ顭
ٽ⧲ͷܡ
ִ˫͵Ϯһ§ͷȥУһһʵС
һպùס˻ٽܵգɻٽܵһҸ£һѪ㣬˻ٽյչǡ
ٽһҽУ൹ڵϣشѪš
ѪˮԴͼľϣŵˮԴͼ춼ڵϣ£˭ŵǹ
ڵϣסضµ˫ֳŵأӡ
ãٰˣǣһʱڵĴž׷׳鵶ץҲеǹ
콫˫һ˦
ꡭѽѽǹĺӵиԶһŷּңѪ⽦ɡ
ѷġڡ˦һߣ˶¡
ǣߣд󵶻ĵֽӦҹǰŸͷ󵶻ָ𣬵ಡӴһƣɱ˼޻
Լͷó죬Լ͵һͳ˦
ѽѽѽȻҲӸӵķڻʺǻȣҽж
һﾯ״ŵսսˮԴߡ
߳⣬̧ˮԴܡ
ողŻٽܵķ񣬴ʱάΰֹڵ˫ɱ
Ҳֹ
ƾӾĸо֪бġ
ְ֮ĴܶŹƽ춼Ѫ֮гΰֻҪ˰
гƺڶڣҲֻҵΰ״ӡ
Ϊ׻븫ͷﶼǰгģг¹ٲ¡
ꡭ
ץһ˫ͷһԾһҸб¡
ͣ絴ˣڶ
еĹϣ­ƣǼжǲӱۣǲҽжѪὦ
Ѫˮڣڵĵƻ
ӷڻˣץͷһڣ˶£ٴһͷͿЩԵĽƣ֮ض£ǻ顣
ꡭӵĽ˲䱻磬վȣˤڵأغա
Ůߣŵ÷׷굽Ƕȥˡ
ЩվڼֹǮ֮ܵĺӣŵڵĲҽ׷׳ֵչڣҪսš
ţµγŪ࣬ӽµµܣյ


538 ɱж֮
ѩ׷
һɫ
̹ǣװع
ͬѩܺ
ţµ˽̤ͬһĺĽӡ
һﾯ̧ˮԴߣһյһġڡ
ﾯţµеĴ󵶣ΪҹǸͷ󵶻Ұ׻︴ġ
ǸϽ㡢սļ̌ˮԴܿˡ
ţµˣ㼲ܶԾǰ§һӵĶͷᵶһĨǵĲӡ
ӺϽѪ
ѪȾ˺ͬĻѩ˲ֱƮѩǡ
ţµɱ˶ˣַԾִ͵Ϯ§һӵĶͷֺᵶһĨǵĲӣһɱӡ
ѭţµһ·ɱɱʮ
ɱ֮ʱĳڵĴ֣ɱ֮ʱ
˵ˣ˫֮ʱ㷴һһãŻٽܵһ˦
顭ꡭѽѽѽ
ٽܱشذŵģһ˦ײ󼲳ϡ
ֱֵѪעҽж
Ҳ򱻻ٽܵײײȫۣ˦һߡ
һŶ˫һ㣬ڿնյԾ䣬ݿ
˰ΧȦֺݺݿɱ
ҹҪ׻븫ͷ󵶻ìܣɱԽ࣬ìܾԽʰĻԽȥˣбؾȫʨá
ꡭѽѽǼǰȥΧɱĺӣ䲻ǵ
ǾǺԱУ­ǼѣԴּңѪ˵ضҽж״ҡ
˫һ㣬Ծ𣬵Ծڶ֮ϡ
ղǰﻢתΧ˿ˡ
Ӳ൹ڶϣ˫һᣬ˫ƽȥ
ꡭ顭
ĲӱϣͷѪɣأ֮Ѫˮ磬Ȼ顱Ȼ
ʣʮӣִ׷ɢΧŶҿҡ
ȴһһţԾ뿪˶һֶ˦
˲ҲﻢҿȻɢ
ꡭѽ
һߵı֮ǰһһʱſѪĽҽһ
һߣһήḫһɨһӴȱɨϣҽжѪһ
ήۣ̽ץǯһϵĸͷ־͵һ˫¡
ꡱ
ѽѽĻһ˫Ʊ쿳ˣѪɵϽ
ৡ
ʱţµ˸ϵ󵶣࿳бɨ
ӸշӦۡᡢȶϡǻƣҽж
ذѪˮʣʬӰ˵ġ
Ȳб䶯һ
󵶻ᣬĴ󵶻ᡭ
ʣ߰ӣͷſڣţµﵶŵ÷׷׾С
û£һͷȥһͷڳȻոһҡ
ꡭǻͷУǻǱϣҽж
ͨͨԭҲǴ󵶻ġءԼְǱƼ׻ġԸش󵶻ᰡʣ󺺣ʣ࣬޷ֵ졢ţµ˵Ŀɱˣ׷¹򣬿ͷġ
ҸǣľలľְԬũ󵱼ҵһʾ޿ɽҹʼ󵶻븫ͷ֣˰׻ĳ鸫ͷھıѣɴ󵶻븫ͷ»ֵȡԸع󵶻ģߣ漴˵һͨתﳤȥ
ҲЩ¹֮ˣǷԸع顣
ŴӵץһЩڣӼʬȡظͷߡһҲߡ
ţµˣתȥ
磬ȵȣǻش󵶻ᣬľ¹֮ˣǴ󵶻ԭĵӣϽץϵĴ󵶣׷ţµ˳ȥ
»ع󵶻ˡ
ǰǰǸоǻع󵶻ᰲȫ
Щڲ輸ǽǡµļŮߣŵսսϽ绰绰׻ǧ꣬Ͻ绰ҽԺɾȻ


539 ۵׳
ƵĻѩظݶʹСϡ
ؼ䣬ź⡣
ֹѩȴԽԽˡ
졢ţµ󵶻Ļع뿪˶ĳ߳˺ͬСǰغǵĽγԡ
ǼܲǵĳľļһζԸѪծİ׻ǷĻع󵶻ᣬͿȴ᲻صľլˣ»ع󵶻ļһ仰˳
ӡţµҲβϳ
ӵںš
ʿǰļʻҺ͸ʻ
γʻľլ
ع󵶻ĺӣһۣǵ˵ͷβγܡ
·ûˣʱ賿ˡ
ǣľլΧвٱºӣ㣬ηηСľլ͵ľլĴš
ү𾯷Ĺעˡ㿴Щ¡ô죿ǻ뷨үùȥɣµʿǾ졣
ԣǻլҲУʱլӦû˼ӡţԣҲȻæǹ졣
صġڣǵĺ̨Ǻϯ£ҹҴҹܻʱ򣬶Ρô书ǿ֮ˣѾˡһܻţ˰׻ĳ£϶õ˶ţʱڱĶΡһҲ֪϶뺫ϯͨ绰һЦһ£⣬ţµ£׳
ҸҵʱĶΡ뺫ϯͨ绰ϯ㱨ҵۼү顣϶˰ɱΪ׻븫ͷϺൺġг縺˰أ˰ﲻϰճеıѾͶ࣬иҪյ˰վͱ̯ˡԣгҲЩͽɱģгǺϯģźϯڽӵΡı󣬺ϯҲύггɱЩ˰ӵġ飬Ͼ뵽һİżһҹҹܻ飬²һóۡ
ţڵĺϯʵϣൺڵԽԽãӣԸͻᰴͲסˣܻɵɽʲൺǡΪ첻ʼһĲеİǧӵܱĲȡһ͸ˣǿɱڼൺ·һսǷİɣҹľլ˯þ׻ծʱٴһʹ졣סɱǵʱ򣬲Խݣ󵶻ˣǾԽ˰˾Խ¡ʱǾ˾İݴ󵶻ĺӾˣЩͶ׻͸ͷĵѰ׻Ｐͷķͽձȴ󵶻׳ˣǾ͵͵ľలٽľల֮޻ڸͷͿͷһ븫ͷƴƴģͿͷһ󵶻ἰľҵĲҵȫǵϡ˳źӵĻƳһж
ȻŪЩǹ֧ҩ󵶻ĵ֣֧ҲͳΪλˣȻ󣬾͸ָˡүǲӣµ켰ôһ˵ɴҲһ䡣
ŪϯǷǹ֧ҩġţҲո֣Ĭһ
ˣЦ
Ȼڳһ𻻻ش󵶻ķװ
˵䣬ӱ㵽ľլǰ
ţĵҵģˣҹǵּ˰׻ĳӡţ³ڵĺӴСС
ιС㣬ȥ׻ġլĺһϽţȰŵɫˡ
γʻ룬ܻҲܽˡ
Źϡ
è磬ˣ
ֵܣԲ𣬴֪ˡֵڰǰԼ䡣
ĸѰ׻ĳˣ
ĸĸ磿
̨ף˧ܿλ
Ŷѽ书ãһ˴ʮ׻ٰٽҲһдˡ
ģ̫ˣ
ʲôãҪͷˡ׻ǧ첻űѽ
ѽ¾ѽֲ㡣
Ǻǣ£ĸˣһﻢӮˡ
»ع󵶻ӣԺڵĴ󵶻ẺȣǸ
򼤶̾
ĸ磬룡Ҳмǰָ·̨ףľլá


540 ջ
ףôôðһڹײģ󵱼﷢ʲôˣ߽ľլãðڷλڷŹײģһЩТĹڹײǰ飬װȻʡ
ֵøţµȥŪģô᲻֪ôأ
ĵҵģ뿪󵱼լﲻãҲݳߣʻԶ⵽˸ͷĶͽϮҵıˣڴ󵱼ǼʱȥˡҵģҲҪˡңͷˡղţ󵱼Ҷˣڸ˯еϥһ졣
Ŷҵøҵ㣬죬һɱͷǰͽҵıɡףҵļҾأô飿ֻߣλǶҵļҾ죿װȵʣӲǼһˮ粽㣬λϹײľϹȻ㡣
֮󣬶İ˵һҪĻֵøյļҾ졣
ҵģмҾѽǰЩ꣬󵶻ûûǮûƵģ˭ҲȢϱ⼸꣬󵶻ˣȸ۴󵱼ҵȢϱһϹѸǲµû취ִǮ󵱼ҵȢһС檣ֲµֻð󵱼ҵȢˡⲻ󵱼ҸȢϱûأ׻͸ͷˣ־磬ǵĵֶˡ󵱼Ҹɣҹָõ˴ˣô󵱼ҵڣҲûϱء󵱼ҵϱӭ¥յģһֺãҲͦģò׵ڴ󵱼Ұæֻعѣ˼Ҳˣеվԣֵøյ˳˵ľలļҵס
ŶᣬȥɩҵúúðοסҪŴ硢ЪϢˡ˯þУҵļ֣ȥż䣬߳Ʋůůθ캮ضģ컹ôܣסԣɫһϾ뵽һ⡣
Ҫ֧ˣǵԸӡ
ţǵĻǣ书֧űپĴ󵶻ᣬƵƵͷ
ĵ书ǿ׷棬һҪɱ⸫ͷͰ׻ǰﹷʱӣЩ󺺣׷׾ȭġ
λţµӵȥҹˡ
˵£Ĵԡ˸裬㰴ող˵ķλãȻòţתԺһ᷿ǰ
ɴ͸⣬Ʒš
û˨һƼ
⴦᷿󣬵ǣͦµġ
аױ̨¹񡢴̡
廨ᣣ廨ΧʶĿĵذ壬¯̴㣬ǽڻżֻ
һŽ˯ۣ˫ڴصòŮɣûױģһ˫ӻŵ硣
ͷ˳شڼϡ
ӣ΢Цӯӯġ
˯¶úܿ㹵ͣһۿɼ
˯֮£ҲƲţ¶ŵһ˫ȡ
һֻ廨ţһּһ֧̣Ȧ
Цݣʣ˭ѽôû㣿ʲôҺġ
ɩãֲ٣ռ󵶻ģΪĵң׻Ķĳ˵ɩ£ɩʶһ£ԺʲôʲôײԹɫ֪Ů׼ģҲλ˵ʲôѵϱվűߣҽһ
Ҳڴʱϵذɫˡ
ŶԭĵѽǺǣ̫ˣղţ绹˵أ˵ܴ򣬺вšĵǣɣû£Ҳ¥ģŵÿǺúġȻͬһǾǽˣһˡŮԣһȻӣæ̵ͷϵ̸һ׿š
´Ҫ쵽һȴ˯ûۺŦۣ˫´һֱűӭ
˯۱˫ֿȻڴ¡
֬ѩ׵ʱһɽˮسǰ
ϸƽ̹С֮£һ˫޳Ĵ֮һƬںķݼݡ
Ťظһ԰֮ұ֡
۾ʱѪӲĹǣȴֿƣͷѣŮڰ֣˵ɩҹˣټģҲЪϢ
Ȼ˳˷ţ˳ִ˷š


541 
켱뿪ɩ᷿ȣص˺Ͻµһҹ
үզô죿ô䣬㻹ð亹ӱ߳ԽӱȡЦ졣
ӵĻ飬Ϥıԣ֪ղȥ
ˮ̵ģճ֡ɫˣæһ߿ߵһȥˡ
µţ˽ǴЦ
Ƕ֪ǷղõʱҲ͵λ˵ġɩ飬үղſ϶͵ȥˣû͵ɣġ
Ը˫صģԵкݣԼֵǺºͣҲǶȡЦ
ҹӲҪţµӵ˯һ𣬽ⰵ㡣
һҹ˺ܾãƽ˯
ģȻһסˡأ˶ʮˣûѣҹ״óȻһޣˡ᷿ġɩѸ˳˷ţ˳ֹ˷ţŲٵֱܿš
ԼܣòƯˣţȻˮ
ʰ˯ۣ´ϣ̫ˡǰ᲻ðҸˡǣҹΪףҲҸ˽һ£ûҪһҲҲޣûáǰңҲӸЩˣߣڣԼŪɧԸˣȴûҪ̫ˣ
ѽʱֿˣȴľల˽
󵱼ҵģԲʧˡɩģڴأĨĨˮǱͷȥؿƽ㹵ǳ¶ɷˡ
ѽСɣ𼱰èȵģֲСɫúܣҹҹܻʱ򣬻ӵƷءֻǣҼңɫûɫɡóСȷʵ̲Ҵ󵶻ġģղѰ׻ĳӸˣ˻ǧĶӻٽܣһ磬׻Ȼ¡СɣøСˣһǱð׻ţҪġϷ㰡ķ¥ϷģҪϷæķ¥类ӭ¥沢ˡΣϷжڣϷһˣһսֲСӿ϶Ǵ󵶻ĵӿ϶֮Ϸڴ󵶻еˡԣϷ򶢽뷨˽˼ʱϷ򣬵ȴ󵶻úúϼƣСӹʱϷ㵽еҵģһ߾Ӫķ¥׬ڴ󵶻ߣڡľలͷ԰Űɴ˫ɰɴţõбڼ򣬽֮ƤЦȰοɩСɡ
ԭλСɲľలС檣ǳһ֧Ժ¥𱡣
òһ˲ţǴӡӭ¥չֳģܵһֺá
Ϊ֮ǰӭ¥۸һó¯齨ˡ¥ȴ𲽣ƾӪҲʽͼŮԴ㣬¥һȲ㱻ӭ¥沢
Σʱ̣ƵƵˡ¥СһǵľలҲ沢¥֧СɣСɼӪá¥ܿľల
ǣճʸСɣԼĴ󵶻ܵ׻븫ͷ۸ԼҲɥ
ǣҹ뿪ľլ֮ľలֵøյһСԳԼļ̫Թ죬Ժ󵶻֮Сһı졣
ǣСɱղŮɣڹ˷޾飬Ȼоľల֮ãҲϴ󵶻֮λ󵶻ǿ󡰷¥ǷľలǮҲûԼҲˣŴ֮ҲãȨеλṫҲƲԼȢԼΪޣȨǮ֮ˣԼҲƲ𣬱Ϸ
ǣݵ̫¶ˣһӾͰˡ
ˣٷϻ֪ôˡɡҪ˯ˣȥСƽ״ιûɹоԼʧܣûӣûص
ľలʱСɣòͷڨЦһ˳˷ţҲʿˮ
˳ִϷ֮ʱҲһģӳСɣֻչС֣ûӣøֲˣ󻨵治ֵ


542 Ѱ
ľల߱߶ţʱ㴷صģõذ塰顱졣Ų£ײ᲻ãˣҲԼȴԽԽͿˡ
̾룺˵СΪڡӭ¥ֻնϽӿִͣñ˵ģλݿ˹ȥ˵϶Ǵ֮
ģӰô͸ֲ١ˣ
ˡ
Ұ
ӳʶֲ١զͱͷĵҵģ
ĸѽ
󵱼ҵĻǿ
Ҳȫǰɣ˭ӻƽأ
ûСֲ١Ҳǲеİɱ˻ٽˣҲû·ˡ
ΪѰ
ͣѩֹѩϥ
Ļѩﱻ̤һĽӡѪˮȾѩأȵѪˮҲڻһЩѩ
ľլ⣬㴫һ󡰵ı롰Ĳҽ
ľలͿͷСɵ˼𴲣ܳһе˼ʣĴҴڡ
Сɼ״ˣҹͲľլΪ˷¥ΪתҲҪ˶ʮĴҪһˡˣˣл£Ųľలأ
ƿһ
Ŷ̴ִָ俪İ׻ѾɱԺˡ
󵶻ʮѱڵء
׻︱ߴͣԼʮ룬Բմ󵶣ͷɱ˾ͿȾѪ
°ˣʮ˰ǹͳһָĶУ׺ޱȵؽľլⶼΧˣҲʮˡ
λεĵڻѩķ£ҫۡ
ľలӹģ븫ͷֺҼٰӽɱǴ󵶻ᣬľҵķӡߴߺŭݣǻޣ̨Ծ
ֲ٣죡ģľలŵĵѣضСɵ
С֮󣬱ת󺰣ֲ١ֲ١ġţȣȴӭ졣
ײ
ˣŲģˤ˫嶼ײˣѽؾһ˫ּء
ɩԲ𡣡켱ǸһһСɵۡ˳ƵĻС
ɩõģҶˣǽ򡣡ƿһ粽ǰߡ
١ĵܡСһҲ˶̴򡢾俪ĴַװյӢͦ˧е㼱ת׷ǰȥһۡ
ٵֲص٣ñңҡҲ书ġ׻׻ɱǺöˡ
ɩģҵְߣȥԺŷͽֿĿӣصƺΪС
СɵɲǼ䣬һݡ
Сɴʱѻ˷װ
ۣ磬ɧˣ֡
ƹҡ顭ꡭ
ĵܣҡѽʱﴫһƷľలͿͷ˵ı
֮ʱľలͿͷȾѪСܶʮˣں׷š
󵶻ἸӻۣѪסҲܶ
Сɴ˻ǽֱַۣӡֱϡ
ѽôͦģСϱѽǴӡģʮ˰ɣûĸռ޵ľĻδľలˣүɵѽȻΣգֱ۱Сɵӡĥһ£ӻǼش˸һ¡
ҲڴͬʱùľలͿͷյһᡣ
סص˭ΪδҴ縮УΪɱ޹Ӹ㣬ٽɱģô־ͳ
ԶԶԣ޵ҵģֵٰɱģҲ֪ģľలʱ󵶻뷨ˣΨһ˼Ǳң֮ʱеζƸ졣
ŵûɢ˱ʲô뷨ûˡ
ֲ٣ҹҹܻģСӣ֣еǣеõĲǵطСɣҲ˵˵ǲôҲȻӾķ¥ߣԣغһﵶָָ죬ﵶָָСɡ


543 
СӣҲ֪үǻһҲǫ飬յƣϵأضɱ¶
ﰵٺ٣ԭСǡ¥𱣬ƹ񣬺ٺ٣˲涨ˡ
Ҳ֪Ĳ֪ľϴʱ͵ģǧҵķ¥е¶ҵ¡Сŵɫɿֱۣ绤
һӾ¶ˡ
ģľల治Ƕү󵶻ᣬȴջңܻһȦף󵶻֮󣬱ءߣүһݣð׻˿ɱľల죬ү͵󵶻ϴ󡣡ԣðɣȴ¶ɫ
ȭյ
ܣܡꡭľలۼ¶ŵҪͿͷһתܡ
ȴӭ浶һľలձһڵأ˺أչǾϣѪעҽһ
ۣ϶صһǧꡭ㡭ôҲˣ
Ȼ㺬Ŀˡ
ޣľలƭӣͷԬũֵܣզɱҶӣûԵģȥɣɱľలģȷʵǻǧ꣬˰СǾ䣬ҹ
Ȼαǽġ
һľలֵŭһ
ʱ׻ˣѽ졢ͿͷСɺͼҹͶĴ󵶻ĺӣΧסˡ
٣ҡҡҲǹģĽġСˣصһǰı۲
ǰ£治Ըˡ
룺ԼᣬŶʮ꣬Ǵ֮껪ոյƹ񣬱ˣ治ֵ
Լʮʱ֧Ժȥ˳δ
Ȼֲ١Ӣ۸ԼҲһˣҲںٶ๴һΡ
ɺ£ҲԽֲ١֮ȥɱ֮Լ֧Ժ֮
֧ԺȻǣŪ飬һףҲµ¶ߡ
˫һĲԡ
˫ĥ۲ή
۲һգСɵӲǽק§ڻС
ĵܡĵܡͿͷľల״ŵɫ࣬亹ֱð£Ҳܵԣȡ
ٺ٣СӣѰ˶ϣ֣ԼѽΧסȣѷɣڳԣﵶһָ졣
ȣǧΧǽ§ŵСǼ䡣
ö졢СɡͿͷ׻һЩӡ
ΪҶٽܱ𡣡ǧҲϵɣ㳯ЩΧİ׻Ӻһ
ڵ֮ʱǧĲӣ󵶵ͱĺġ
ѽСŵͷŵþһ۾ٴη̯ı۲ϡ
ĵСģͿͷŵͷƤ飬еģУ죬æ൹һߡ
ಡڴʱȶһϣţһڳѾչǧͷ­
ǧ걣Ҫȥɱ죬æˣյ蹳񵲹ţе
ײǽֱ졣
ǧֱ۷飬Ծ쳣
ţ书һ㣬ǣޱȣ֮ʱԺᡢбաҡɨͱ裬죬ˡ
׻ӣۻ֮У˲䱻­ǣɨգͱ˺ģҽж˵ضڵء
ѪˮĽ
ŵΧİ׻ĵӣɢ
ϴСġƹҡ
ѾԾһˣǧ꣬׵ؼһյ졣
ͬʱＸͬʱһţŵҶ£׻ӵͷ­
µǱĴ󵶻ӣشӷڳյ󿳴ɱ
§Сɣһһήᵶɨ
ꡭ

յ𣬸պŵҶ£ͱ˷ţԼͷ­ҲҵͷѪ


544 նķ
ߵһͷѪڵأҽУѪˮʣǵ
µᵶɱ˲׻ӵԴ
ήյһɨ硣
⺮֮ʡ
ǰ׻ĵҲ˫ȱɨϡ
Ϲ̶֮ѪȾ졢СɡͿͷѪһ
ѽҵѽСŵ÷ŵҶµ죬۾ȴѪһƬŵ־Ŀ
ڵصͿͷ򲻶ʬ嵹ϡ
ͿͷɴװĿ񣬲ŲȺԺѪ֮Ҿ硣
ҡܡ׻һӼǧ״غһ
Ȼͷ­µˣܻӦ
˲䣬§Сɣ˫һ㣬бɶԾͥԺ֦Ѿϡ
ִһԭ󵶻ĵǣʲôҸǾǻؼҳԷʲôǵļң󵶻ᣡɣǴ󵶻ʱҹѾֻˡǣźԲ
ҲڴʱӷԾĺӣ˫һ˦ڡ
ˡ׻ʺһ֦ڣֽж
󵶻ĵǣǲؼң죬ģǶߣǾ顣µյ̡ãۣת磬˲׻ӣұߴߺ
һ󵶻Щ齵׻ĵӣ׷һߣ䣬ΪһܴӮ»ع󵶻ᡣܣʱټսţɱˡ
µ˷ɱ˦ڶҲһַ׻ӵļȷʵá
󵶻ԭЩ׻ӣҲˡ
ǧţ֮УȻҹȴ˿Ҳռˡ
ţҲƺƵģͣŽУ㲻ԹΪ
ǣǧͶ׻˳սŵԭЩ󵶻һߣմ󺰣Ȱ׻Χɱ˳սŵԭĴ󵶻ĵӡ
һ£׻һЩΪ֮ͽ׷յչɱ˳սŵԭĴ󵶻ĵӡ
ǣǻؼҺãɱԭĴ󵶻ӱŭˣȻյҲʱ˺
˫
𶯡ɿСɣѾϣһѾϷԾ£յ൶ȭޣȺߺɨ
顭ꡭ
˲Ϣ֮䣬׻ӱȭ޶ǻǣ߶ȣҽ˷
µ󵶻һЩӣҲԽսԽ£׻ӵԽԽࡣ
˧ˣˡﰮֲˡѾŹսСɣĶյȭսɷϲ
ľలȥ죬ɴݱϲˡ
ɫԽԽɧԽԽˣԽɰɧˡ
ӱ˦ڣһ䷿Ծʱ˫ݣʱ˦ڣԽԽ׼
ԽԽ࣬ԽԽࡣ
µ󵶻Ѫս׻֮ʱ˫һ㣬շɣԾǧ
յһС̩նĨơá󿳣ҡ
žžãúãֲ٣İˡСɴѿ󺰣ƺģʢ졣׻ĵһյֹСڵСΪʣϺӵķӰΣ˦׻ӣǺڣȻֽжѪ
ţΪ˹ֱɱУɱǧ꣬תչҡɨͱ׻ĵӡ
ꡭѽѽѽ
գۼ䣬׻˵֮£­۲ᣬѪҽж
׻ĵӼѵţµƻײгɢߴ߳ą̃ףľլǰͥĴ⡣
ɱǧꡣ
ǧҲŷչ赶񡢼ܡ£ȴ赲оͺ֮أס쵱ػһ
ѽǧҽһѪ죬ƤãǻǶѣסˣۻңȣҡҡλΡ


545 ձ˰
յϣһСֻϣͱ֡ɨơ
ǧǿʹҧгݣչ赶񡢹ɨȴΪʧѪֱ֧컮һ
ɲǼ䣬㸹Ƴ¶Ѫע
ǧꡰѽҽһǰڣڵأŵء
ӰΣһߡ
ۡѽˡ
ǧͷɨУⴸ
ʱ䣬˶ͷת򣬲ҽѪ൹ڵأֿˣ㹳˦֫鴤ȥ
̤ϣһŲڻǧͷϣһס֣˭ס֣Ӿ˻ǧꡣ
˫ֹ꣬졣
ã̫ˣֲ٣ҰˡѾϵСɼ״һҲߣҲ֪ߣǷɧ
һΣѾ֧Ų𣬡ꡱ죬ˡ
ѽСһУˤ
ѽ
׻Ｐ󵶻ᣬӶ̲סһ
Ҳһһ㣬ӵһߣбɣ˫һţסСɡ
ƮƮ¡
ù򣡡̲סȲ
ʹǳа׻ڶҲ̲סȲʡ
ΡΡСĻУǾģ૶
ͿͷƷʬ壬ץһǧꡣ
Ϳͷ뾲ֵҷµᵶһͿͷĵص
ѽͿͷˣ۲ֵµɣֱ۷鷢ۣһ
׻ˣ˲յ£ЩΧ졣
׻ĵǣҲйˣҲйˣα໥ɱأﶼˣֺαأǵĸĸֵܽãҲͬԼĸĸֵܽк𣿡챧СɣƮ£ʱ׻Թ
Ϊ󵶻Ҳ˲ˡ
־ձ󵶻ᣬɲɱʱɱ˰׻ˣ󵶻Ҳˡ
ӣ󵶻ᣬ塣
ձ˵Ĳӻ˵˵Ĳ£Ҳǿ
컰һ䣬˫ֹꡣ
Ϊ˫ĵֶƶӵܣôĻҶˡ
ǣΪˣֽ棿

˵˵Ϊˣڲȡѵ£⡣
˵̫ˣǲǰˣǲǵϵĺӣҸо㲻塣ϵˣûôġ
컳еСԣҲһ૶§Ĳӡ
Ϳͷͷһת죬оһƵġ
ǵģһˡ
ΪľలֵøնˣͿͷˣ󵶻ֻ
첻Ҫαװ
󵶻ϴˡ
ңľలǰµĲƲȨҲˡͿͷҪ
ǣԹߵ¡仰ĵСҲӽ쿪ʼǴ󵶻ῪʼľӪȡѣҲȡаյıѡǴ󵶻ҪˣҲаǴ󵶻ˡ죬Ҳɱǧ꣬ϣǴ󵶻׻ӴΪڣӴֹꡣԭЩڰ׻ĵ֣ڸͷĵ֣ԸߣԻص󵶻ԸߣҲǿΪûع󵶻ĵһҽľϴǰһЩծȨծ񣬽µһЩƲָǣǿһݣӪһЩУı·ʳ׻ĵǣ죬ɱģԹɱǵˡ´λɱǾͱ飬һ̧߻ǧɣȥҽԺ챧Сȣһߣһ˵ͨ׶ĵȴҲ£ġ
Ըع󵶻ᣡĵ
ҲԸ󵶻ᣬĵ
컰䣬ԭ󵶻ˣӵһߣĸǰ׷ӡ
׻һЩˣҲ¹򣬱ʾԸ󵶻ᡣ
ˣǿߺǿǿ߸Ⱦ
׻ֻǰһССʮʱ򣬱ˣҽԺĲϡ
ǧҲǴ֮ˣеļλһٽܡѾ׻ʵҲɢˡ
ԣһЩ԰Ϊܵĺӣǵѡ˴󵶻ᣬѡΪ󵶻ϴ


546 ˭Ҳʡ͵ĵ
ծȨծһһҪᵶ󣿻󵶻󣬲Ҫֲٵģû취ڷ¥ܲӭ¥ڼŷ¥⣬¥ҪرˡֻΪֲծˡֲٱľలҪǿܶ࣬书ҲãҲǷ˰ˡһʲôɱôˣҰѻǧУɱȴҲо鿴ţֲһǼ˵ҹҹܻʱ򣬶Ρ칫ȥƷ֮£ûġֲٲǹٷСӣǸҹӣصðˡڣǰͬˣҲˣøϽԼ޳ȥ򣬹꣬ûҪˣȻֲҹϷŪңȻûʲôǣó˶ҸȤġСԣ컳Уһ£˼һǸߡ
ǣɣվãȺλձ࣬ôˣʳסɨսɡҵøλСɹȥλǵϴҾĻƹ񡣡״㵥۱Сɣָָµһ仰
ǣжվãλҶ磬ǵĵңλжǵ嵱ҡǺˣ󵱼ֲ٣ңͿͷ󵶻ճҴµ֪˼ձµĴ󵶻ᣬܽϾóġ
ǣµҲָţӣֱһ󵶻ĵһ
ţӵ˾ǴЦ
챧С뿪ȡ
ţá
㱧ȥôаŶҿǵһΣܲ˵ġСɿ챧ԼãԼ죬ʵҲɧΪˡ
޵ġ
챻˵ĻõҲĺ졣
󵱼ҡղЩˣ챧Сǵսľͷġ
ΪҲղ¥Ƿζ⴦С¥ˣ󵶻ỻˡ
ἸͰˮüСɹﴩĸɾ·СɹˣҵΪˡ㡣ҲԼǴ󵶻ϴˣϺǰ
ǣѾϽսսȥ
ι㱧¥ѽԧԡ𣿡Сɺߴ졣
㷢˿ȥŪ°͡
¥õ˶꣬Ȼղǣȴ˷£ϤЩò˵Ķ
ԼӪ¥֮Ҳѵ˵ġ
ȥԧԡʹ顣ӴƮȥааػЦţСɣ¥
ȻС̨׶ϣ˶¥¥˼󷿼䣬ֱӽСɱԡһֻܴԡ衣
˼ҿǻƻŮѽ˵һºʹСĵϸȴƴǣȻߴصЦ
ǲǻƻŮ֪ˡҲֱԲ䣬¡
ʱżͰˮŽԡתߣ˳ִ˷š
أСҲԡͰ£ѵñ컹죬һ䡣
ǵĻұķ¥ķˮ𣬱ٻһƽѵ·Ȼ󣬽ˮԡͰЩˮԸԡ
Сѵóģߵԡǰ
Բ˫׵ѩһ㣬ҫۡ
ϾͳѪ
СҲ߽ԡ㷭ϣϸĽ壬˫ӹķ۾塢רעƷķ㡣
ŶޡСɽ΢΢˫΢ա
ֻԼ㷢Ĵ̼΢΢Щ
ˮ߰Ťѩһ׵ˮлζ
ˮĥһᣬ㱧߳ԡߵأƽڴ
СɾǵһΣȴ׼
ҹ׼ԭҹģҹй˼ɣѵ·ʱ򣬱ܿˡ
Ҳ׼
СţȻؽ˫ſ
Ȼʮˣǣļƺû䣬Ȼۣϸ塣
֮ǰԡǰ࣬ọ̈̄޺졣
ϵ㣬ѩϾļôˡ
Ѫֱӿ
۾ȴȻű§ס죬§Ĳһ§§ϡ
ϣͺסĴֻ壬ڵؿظԵѣ˫ϵꡣ
ޡŶСɷȼֽŵĺ
ʱ
°һúܽ
ۣųɹΪٸļˮȴǿŲ


547 ϴ
նҫѩۡ
ֵɵģù
ľլǰͥԺС¥Ҳ˷ױ硣
⣬ǳֵ׳
⣬ǻ
ʱľլٲȻһɭϱݡ
˳µǿ࣬µĴ󵶻ᣬӵаʮ׳ڽһķ˰֮У
ǰͥԺʬ塢бۡȡ­ѪԱɾ
С¥һءꡰծȨծ񡱺۵ûǺſ˯ء
һҹδ˯峿ֵ£ղŮٸɱСɣҲۻˡ
Ҳأ硣
ˡϴҪˣɡˣ˺Ӻܵͳ
Ŷˡ췭Ӧһ
ѽˣˣʲôѽĹôô֣ͱˣ֪ôۣҲˣһӶѽСɺۣ΢۾ЩЩۡ
Ĵڲ࣬һƬ
췭䣬ǣӣҲһ
ϲٳأִֵشϢ˼૵졣
û뵽ǵһΡã㣡˯ɣ˰£Ͳòˡ˯ˣһȥ¥ķ¥´תСµѪһСԼѹñƽ壬صһһ¡
Ϊñӣһ䣬תȥԡϴ¡
Сɼѵת۵˯ˡ
֮ȵ
װģͷñ£ΧŰΧ΢Ц¶˵ľѡ
Ͷ֮䣬к˻ǵ
ʮ֣һͥԺﾴ֮լ˱ڡ
ɴˣľֶһڰϴ
ڴʱͥԺһ󷢶γ˹ͣⴱͥԺС¥⣬ŵЩܼı̽ӣӼСܿ
ͥԺĴ󵶻ĵӣȻ
µţӼµذֱ䣬ǹ
γ°˸ˣΪ׵ǶΡŴƷƣȻǶʤ죬ٶ˾
ˣֱվڴ⣬ߣûٽ
µ㳯˰˰֣ʾš
硭쾪ϲſ˫ۣӭǰȥӵ졣
ܡϲ㣡ֳɹˡӵɲǼ䣬ᣬأ޳
Ϊһξ
ϰ塭ϰ塭
Ϳͷ󵶻ĵǣӵ
ȻǶ֪˭ǣǶʶΡΡͷģΪλ͵ĵеο
Ŵ󵶻ϴıȷʵǿ֧š
ֲ١ؿɱ׻ĵӣ˵ȷʵͷбкܡ
Ҳѹ޾⴦լ⡣
Ϳͷ˻Ҳķˡ
λֶѽǾλͥԺﰤѽʱΡߵԣȤ
µţӡʤŴƷƵ˶Цˡ
Ŷϰ壬룡лл㼰ʱⴱ¥ĳ֣ʹµĴ󵶻øǿ롣켱ֿ죬Ρڡ
ȻֳƷЦЦ
Ʒһ죬ҲЦЦߵΡԣ˶Ρı۲
ֻӵϽܵߡ
һϮۣƤ£ë磬Ʋȣһ˵ķ顣
Ȼ죬ǣһЦ˲䣬ȴųĵ̻
о죬Ҳзɣˣزɣ֮⣬˷ݳ졣
ľذ塢ΡѽľలƵٰΡ߽ãļҾߣ̾һ
ϰ壬鷿ǰΡֱۣǣߣ߽鷿
ţ˱վ鷿վڡ
үϲѽѽǳֲѹֺϯǵ㡣ѽϯʮ籨ѯˣÿ籨˵ҵҪ͵ȥ㿴籨Ǻϯġʤ鷿޹˼ˣҵӵ죬˵һ켤ĻȻַֿ죬ӻͳһ籨


548 мƻ
лллл塣ųˡͺáͷʲҴǰϣֵɱļƻ쿴һ籨£ͷж֮
籨죬ֶԽʤ˵Ｘʡ
Σ֮ʱй
ѽֶѽƺˡǽʦˡóʦˡΡϽ˵ִȤһ
һֱɫᣬﰵҽȷʵҪɽҪϽѣȷʵҪ
ڼǣź鰣úʩչȭšĲʵʩúã죬ô鰾֮Ͼ棬ǣƺˡ
ţ쵽˺ߣӾͲ߻ɽһ£йһιɽٴЩ
ȻǴձ۹ʰ
һԭսйˣǴձ۹ˡã
˴Ц
λԺϲ裬Ϊ֪λȻݵԣյˮڴЦУڲˮ֮£ıǸ⡣
үˡ˺ѿһ
ʲôȥϣܣ㲻ȥ㡭ӹ籨ûݻʤˣ졣
磬ڽʦ£ʲȫӳɽԴڹʲɽԣʱǱϣػẫϯԴ춼벻ġֳԺҽҵĿ졣ԸǱģ֮ǰ֮ûൺһƲıʿڰıߡǣ޵ģ˵ൺðݣضʱԳ䲻ļˣϳ溫ϯһĲأ̽ʲڰ·һֲѺ㣬ٴŴǰֵܱɱĴˣҲջеİǧӵܱˡȻҪĸƣʦŲгв߻ĵһһƣʱֻţɷ
Ʒؿоɡ
Լʼ䲻ʱҹҹܻʱ龰޺޺ġ
ʱһɫʡ
ְһ竵ӣ˳Ǹ򵥣濴
ģʵıԼ֮ˡ
ְǱߣȡ뺫֮ľ»ܣ²ס
ʹҹʱ䣬Ѱ׻󵶻˰ﶼʰ÷ġ
˵ıǻۣСӰ
δòġ
žãֶѹ˽ԳΪ񰡣˼ã˵ҪҰЩʲôæɱ߱ܣ񼫣˹ߣɱ֮ѽҵȵͷ֮ޡΡԣİоʢһƿڴ졣
룺ֵУֵ˶սҲûλı֮ʿ
ûλı֮ʿô鰾ͻȫĿ֮ˡһԭսҲͻܿ췢ˣǴձ۹Ҳٵ½й
йƬưܵĹΪǴձ۹İ֮ǴձҲٵ֮ܵˡ
ãܣġԣʱȥ֡
үɲʵݡΪϯҪģϯ㣿ϾͨʤȴͷˮŵȰ˵
Ȼ죬Ҳоʤ֮
Ʒһִ죬Ի֮
ɿ֣
һСļ⡣ϯҪҵʱҿñĸˡңҲһҪͳͳĽ٣ҴɡҵϴһΪϯЧ֮󣬺ϯʾϾָҴھְ֮ҲԵеһıǾͼϴ󣬺ϯʲôҪҰģһԳı߻԰ȥһ֣Ҳһ˾溫ϯͳһЦоʤ⣬Ͳʲô⣬һ

ԣЦ
ʤȻױҲࡣ
Ʒ죬ԽԽˡ룺ִаְֵĲԣӴ˫ɶԳأҼְֵܾҪ󣬴ӴԶ죿ô˧ˣôµˣĻƲס鰡


549 ˳صٻӰ
磬Ĳ¸ҡ¬ǿ־ߣ㵽˼֮󣬺ϯȻᲦָӣʱʽĹˣòŵǹ֧ҩΣרо¼ɡŶʦ㹻ǹ֧ҩŲںṩҴͲʳҴµı֮ʳһóµʴ󵶻ĵӣͷĸͷ֮ϡ²˳٣Ͼ͵жԽ쵽Խá죬ҾͲˡЦϣԼղ漰ļҪǰͷµİǹ
ǹϣ˵Ӿʱ䲻ѧҴձ۹ڼ䣬ѧզôͶԾأ֣ǹֲŰɣƷƲò죬˼糱
ãüƲߣֶ˲ģĳϾжԺԷˡΡһִһȷ̬
ǣ˭ȥͳҸµİǹͬľӹ֮ˡ
õġξģҲֻгµˡóµȥɡ˳ͷ߲ԶӦ·ϺԺֱӽϣϡ̾˿ɳµȥӹµİǹ
ȻҲίһൺǮȥ졣
ãܣˣǴ߰ɡ֪벻㣬Ҳ벻СֻҪߣһ첻ĻʲôʱϣʲôʱɡǮ֮絽˺ϯߣûٵˣҲ˲ơڣۼҾʣһˣҪúþТġѾûپТˡǰ߰ɣгµ˵ͷȴҲ࣬Ͻ̬ȣȷʵҲǱʾ޿ˡ
˵˵ţ뵽Լĸｿۿһ죬ˮ漴䣬ͷһѹ
ļǣı۲һ߳鷿
ߵſڣֶԷվڵţ˵ֵܣῪʼӳµĶ֮λͳܴ󵶻ᡣס԰Ҫһ㡣
ү⡭µǸɵúúõľµìܵġţֱ֮Ҳûֱ˵ҪóµΣ㽹Ͱ͵ط졣
İɣģȳȥóµҴ߾ˡŶͬԺҳµλá쵱Ŵ󵶻վڵĺӵ棬ֱ˵ʲôίȰ˵ţ
ǣûţӦǣţ߿ˡ
µϴ󵶻ԭ˵ʮˣܲڶϰĳ棬ȥϰ彻һ¡ߵãµһ䡣
ȻֵԳµ˵ȥߣӹҴµİǹ˳㽫󵶻ˣıǵĲʿļԼһҪǸıʽˡסҪúʽ˼뷽ı࣬һҪǹıΪ˲¡κ˶£˵˲¡
ţүףһܰáΪҲŽ˺Ľ̵˼ںࡣְ飬취ǮʦǽӸͷɸҵĸίæ˼빤ǸģҲ˿ƲӵáĳĶµоϳģһҪ
ǲ֣֧ĲȣΪʲôѽίѽѽ֧ѽһӰҵĴȨˡɣҳȥҼίһʱʱĴϣȥ˼빤ЩʽξȻҵǿǣǿѧʵѧҲһȥɣԺ꣬Ще鼮ҲһЩ㿴һû뵽ߣӰȴô󣬾ȻóµϽȥ³µ˼ȱڣҲʵһ²ԡ
µ˵ͷû˵ʲô
ң졣
ǣĶԼίһְĲ㡣
ĵúˣǺܿϧģıಿӣǺСȺڣģ˵ܽƺͳԶĵ
үȻҲ˵ǣֻܺƭһʱ˵СŮ˻ԡ
Ҫںһ֧飬ǲʵġ
ųµתߵɲǼ䣬ۿһ졣
˵ɡ
ǣٻӰϾ͸ǰ
ԲƵƯĶ̷ۣ˫壬ഺĽ壬Լʼ䣬Ʈȥġ


550 С
ߣƮɢ
Ȼ󣬺ȴһ־
һֲԼľҲһľ񣺸
ģȻ۽⣺ȥɽλķѣͷۡ
ŲĨĨ۽ǵỨ˿
ϴߵ⣬Ρ칰֣һ
ϰ壬ߺãпգһȥҹܻῴ㣬ҲƷС㣡Ρ˹֣ЦֳƷһЦ
ǿջЦ³ĻԺζ

˴ЦȻתϳȥǣںµʣİǹ
ǣ쿪ʼҶǵĶңеճҪҪ죬ʮֵȥˣҪһνϳʱ䣬ܻԣ쿪ʼλҶĺˣԷɡĿͳµʮӣܲ뿪С¥㼯ʣʮѵ¡ƽţ
Ȼعá
Ӷ˰ϾƲˣкƲֵͿͷϯǿջЦͿ֣ǲǿûѽǱģ˰ֻϣܰˣ˺úȫӹܴ󵶻ᡣԲˣϣһȥ¥СɸƯ椣ú棬ú֡УڳзԷֳֻǩУ÷ãӱֻᾭ֧
Ǻǣû£ϴġ󵶻ҲˡͿͷԣſĶЦ
ԷҲңʲôģʱСɴ˯ۣһȳһյش¥ûǰ㽿졣
Ʋ㹵¶㷢ң¥ַƮ㵭ɢʮġ
Ϳͷͷһһ¿ˮ
Ǻǣ˯ᡣȥ¥һ飬ΰӭ¥壿Ŷ㻹۵ĻڼУҽǹҲСĽнϻԾֲڷ¥ɻĻһǹҲСŶ֧͸㣬еϻϽǺִ¶ͳһ֧С
ɲǼ䣬Сɴ죬Ϊ촩װŴ£ϵŰɫΧñʵ̫˧ˡ
ֱǹУšŶŶ
ǹͿͷһг
ǺǣǹˣҲ۸ǽˡСŷӦͷһϲǹָͿͷ
ѽ顭Сɡ𡭡ҿû۸㡭Ϳͷ־һŵһ£ɫࡣ
ӺˤڵϣҲء
ǺǡɣģķӦСֺǺǵģЦ绨ɷǺÿ
˼ڵӶЦ
ѽСɣɲܿЦһЦġͿͷĨĨŵ飬𣬲ص
Цզ֪ǼٵģǺǣɣСǹùֵ꣬£Ю㵹ƺȡ
ӶǸϽְӣꡣ
Ϳ֣ȾơԺЩǹʱһǹҶԺŪӣпս̽Сɴǹ˱ƸͿͷѹַԸţСǹ
ǣүţϰԵ񣬲˵үĥһʱ䣬Ҳѧ˻顣
үͿͷСɵ˶Ȼ졣
аҵүҳǲ𣿡ɫ䣬ʼ䵭СͿͷһ䡣
үͿͷһϽ⡣
ǺǡҹȻû㡣СȻЩȻȴЦ̣ߵԣ£ĴϣͷļϣͷӯҸ
룺ԭûѽֲٹȻͷȻ⣬û뵽ҵһιˣ͹һˮˣ˵ãӴѻˣ
ϴиԳ֣㿴ʱпŵĵӽ칪
ãǵҵ鷿ŶɣȳԷ극Ҷǹȥһ֪˻ˣ˵ˣСɵ壬ƿ
ᡭСȻɧڱ壬ǺܺߺָԴ


551 ί
Ϳͷ״һˮֱʡ
̾һԼûûʶСôˣָͷû
¶ֲռȥˡ
漴߳ãӭ˻ǮʦСؽ˵ĵǽӵ鷿¡
ͬ־Բ𣡵ίίҡܰʤͬ־ؽͬ־˻ͬ־ǸҲ򺫵ͬ־־ͬ־Ǹλܵʧ˾ͬ־еΣ轨С֯д֡Ծȥ½ͨվְ񣬸˻ͬ־ΡӽһᵱԼһ±¿ʼͷǮʦн鷿һأ칪Ǹ
Ǯ鶼ȥˣͲҪˡڣѾɹ֯ǻһ취ɽʹ¡ʳɣܴȵ˵£ȳϵһ֧Ԯλӵ⡣
áúãͬ־߷ڣػ֣ʵǮʦижӯá
⣬Ҳˡ
£콵ѩ
ɽ֣쳣
ܰʤ˾һ֧СλӣȻԴλķʽסס飬ǣûʳ֧ԮҲᶳɽġ
ͬ־ĿģǴ֯󵶻Ƿɵצҹܻ᣿׻ͷ¥ؽǿϲʡ
ţΡϽȫµ¹װװϽܱӡ󵶻¥Сɣľలڽ׻ĻսսҺϲ˴󵶻׻ĲԱȡǳΪᣬȻؽǹΪǵλԱ˵ͷһȫµ롣
ðͬ־ĹгЧȻЩ죬ǲһ𣬵ǣڳе죬ѰڵĻ̨ͨ˵ί˻ԣİо߶졣
һ˻˻˹Σƺһͬ־ϼֹذ
ңɵһεҽʶ˻ʼһֱܵˡ
Ȼ룺Ϊʲô˻ҵʱ򣬻ִȰأѵʧ˶ʮ׾˾ˣ˻ǻ
ĲԹɫľֵģĵľ飬֪Щһݾ͵֣Щݡ
ԣֲԹɫõĹ֮Уɾձ๤
ίӣҲָеĴ󵶻ᣬЧһ֧ݺӵĸ飬죬ݷ㣬ҪҲ£һθ󵶻᣿θɽĲʳ͵ҩ£ΪǣͷáίǺܿҲ֮ǰλ쵼֮£̹ʵس˴ڻ㣬̸һλȷԤԱǻںͬ־ְ㵣µλίһְĽƣҲżϽˣԭ½ٽ֮ΣԶŶһ˺ܶ飬пյʱһúѧϰ˻ƿĿ⣬ϼָʾ񣬻򿪰¶һ鼮
ƿĿ⣬ǣ֮Уǰ;ǺܹС
Сë̫ˣѰЩءţ֮ԭƪд̫ˡͬ־ƪľܶഫ԰кũ˶챨棬̫ˡվ𼸱һϲ̾
ǰҪָͱҪиװԼͷԣȻʵչܸ׿гЧǮʦе˵ͷҲ
ţͬ־п޲׼Ҿ뷨ܺã˵һϽĺͬ־ڣίͳһ쵼³ĸװ顣֯Ͼܰʤͬ־ξίһ˵ĺָԱ˾Աͬ־ʲô뷨ھְ⡣˻״Ҳ˷ܣϼ֯һЩ
ûʵԸһЩĸ뷨ȡеİǧɽӵܱع鵽ҵĻ顣֯ϵľҼӡ飬ҸղμӸֻصнӴܻȡĸ顣ϣܰʤͬ־ܳҽ͸ơһЦ̹Լҡ


552 ְΪ
ͬ־뷨ܺã˵ܿغܹ㡣ã˵˵Դ󵶻ĸ칤ɣһȥ֮֯ϻ㱨˻ԣֽкãʢһ
ͬ־ϣҲװ󵶻ǽƣȡ֧ڷ¥Сɣƶսͷӭ¥Ůʮ꣬ղӭ¥Ķľలİ£ԼһŮӪ¥ӭ¥Ĵѹҵԣ˼빤ͨ˼룬ţͬ־ϰǹ˸ﵽСɵͷϣץסᣬΪСɿѡ
ţµˣΪ·⣬ǱģơСɵ⣬ͨ˼빤ͺá˻ԣ廰һ䣬˲׷Сɵ⡣
һһƥѷ¥ԺȦһΪ´󵶻ϰ䡢ǹ֮أݵʽʾڡڷ¥ͲҪټȥˡ漴̸Լľ뷨̹ؽǵ󵶻
ţҿԡͬ־ҲϵԱˣ˼빤һܰѴ󵶻áǮʦԣ˷ܣ֧飬ؽһ
ã£ҾͿİ壬¾ôˡؽͬ־ͬ־֣󵶻ľ幤ͬʱ֧ͬ־ѹҹУΪǵĸ۸˻ԣİ壬ָʾؽ߹
ţ쵼֧֣ͬ־֧֣󺫵ͬ־һþɶĸ칤ؽȫܣϵͷӦ
һѧгľ幤
ֻǣٴᵽôҵȻһءۿˣ۽Ứ
һʱ䣬˵Ҳ֪˵ʲôá
ͬ־˵˵ȡаǧӵܵɡѽһ°ˣͬ־Ͳһλӵίô򵥣Ҫ֧뵽֮УʦʦίϵҪְˡ˻գ˵аǧǹ֮¡
ƺ˽Ըѭѭա
ڣһɱ죬ΪмҸɽİǧɽӵܱɱĹУܰǧǹô֧齫ǿϣܰѺͬ־ǵίǡŶͬ־Ƕܹаǧǹ֧ҲʦְƣҲϣﲻҪȥλ󹲲Ӧô˸֣˵ɽǱߣʮͷʦų˱ȱȽǣͬ־飬˼빤ŽϸߣҲƯ׷ڡίְ֮Ӧͬ־λӰɷ޵ĹǣҲ⣬ԣҸ˲֧κ쵼ְҾóĵ졢عձɶĹѾɹ֯ȡ˶ΡΣҲ׷ĺûᡣ֯룬Ҵ뺫鰵ľڣΪ³ĸ֧ṩ鱨˵ͷٴ̹ң֯ǣѺӻ뷨
ţܺã¾ôҿͬ־ǰ뵳پϵĿ顣ôͬ־ҪʲôҪ֯ô֧㣿˻˵ͷ̾֯ο
ûУֻϣ֯ܰѺͬ־һ㡣ڰҹУ׳顢֧ԮֵܲӵĹܶɡϣ֯ϸȨҴ֯ҲĳЩͬ־ᣬϣ֯ܰҳʵйǿͬ־ҡУںҳеҪְҾҴȥǸְλԻȡĵ鱨Ϊɽ֮硢˷ˡսߡ硢˷˶ǵĸǲġսġԣҴ뺫ڲ˳£Ҳ庫鰵ĵϸΪ³ҵ㹱ססҲȰңܰѺͬ־ҺҴ綼λӵκ쵼ְֵڵ֯ڲЩܼĹˡ쾡ܷǣúϾԼδıͰĽϵŮӣǷݸ֮ףԣԼλӵκְƵԻȡĻع顣
ã£ί㱨ίɽǱ߷ݵ籨úͬ־ˣҲˡʲô⣬Ե˷ң簵ǡ˻˵ͷӦ󣬲µ簵š
ȻǮʦǣºؽΪ֡


553 Ӣ
⡭⡭󵶻׻ѪȻƴ⡭⡭ֲٵ죬һҹҹܻᡭ⡭⡭󵶻׻ĳȫ𶯣ϲ񡭡
ؽ˻ǮʦУתظȻһϤСӵ
ؽһ
ȻССӣ顣
㣬ǸͯҪߺһͱֽǮ첻ֱӳСȣ´´ȥ֮󣬻˺СӵһԺվڵĵӣкСӽ
٣㲻˵Ҫȥ¥ôҲûѽǲǵõңͰˡСںԺţǹһᣬصã챼öǰס
סı۲üŪ۵ģһ£ͷļϣ
ͬصõĺؽǣĿ죬λСѽ
ģͦɧģ
ֲøղΪС˵ûԭѾһȡ
ޣģǵĸ֯ϵˣ쾹Ȼ֮ˣһ֡
ߣӲˣҵûȥǻ㱨ڵ⡣
ģĹΣװźظӣҪ뺫ίèٴȱ
Сɣɶأ׻˵Ů䣬ɻۡȥɣĽǲҪٽӿˡ¥ĳҵݡгأĽǶ֯ӳǳһŮӡأһ̹٣ģλʱŮǸЬ֯£ģʿҾʿϽһǿţƴע⵽ؽˣǣҲ壬෴ҪľЧ
ΪԼиšԼϰԼأôžôš
ԣźؽǵ棬СȣǣҲ˵һúؽ𺳵Ļ
Բҵ̹٣үǡؽüŮŮܻҪλԱò㵱Ѫ
ɫɷףȻһ仰תȥ
ͣصһһѱСɣþλ
ҪСȡ
Ůȣ춮Ů֮ȤҲҪã
㡭ģãģƣߣؽת§Сȵӣһ£˫ȷ
׵ָıӣһ䣬תȥ
СɣզӦҵҪʵ㣬һˡ㲻й¶ҵݡһģᱻ˰ɱġˣҲкӹġƺûؽǷ߷߲ƽӣͷСһ£ղŵ飬¶һԼݡ
ǺǣŶҾ֪һһһˡǺǣľలﹴ㣬ƽһĵһ¡ǣ£һˡǺǣġøŪЩǹѽѽ룬ҺҵĽǣһǽϵĽӢۡףıߵľˣˣСЦ绨ޱȣ飬С⣬˵Ļ
ؽ߳Զ֮ͷ󺧣ͣ˽Ų
ţǹ֧ҩ飬㲻õģȸǵĽܵĿᡣҵͼǣҲΪ밡ǰɣڰຣǲҵıǵĳ·ڣ˴Ĳ˵𣿵¥ĹǣƶȡҲƲǡǣҪˣ͵õȥƴǰûᣬ˸ˣû취ǣ죬ңͲһˣȫˡɽ쿪ʼȫǷˡǽˣǡ˵ͷʵʵؿСɣСɡ
ţСţ˸еˮ£ԣСźϺϣȴҲ
ؽԣͷȻת˻
ʦҾ֪㲻һˡҲµˣֲ٣֡ҹ⼸ܣȫʹ찡ǳŮǣǴӢۣǵ˰û˶ĳǵҲȥĲˡʦһǳ˲Ĵ°Сĸǰس졣
ԷûУкþƺòˡסԺʦҸоŤˣѸղŵĺòһ飬̺λСֵܣúóһ١ɿСɣЦСӣСӡ


554 Ϸһ
Ǻǣлл磡һǶˡģֽȫƨɰɡԺ㣬ҲֽˡǺǣСһЦüۣһֽһӣˡ
ιӣأǴʦ֣кóԵģøʦ֡ģô졣
׼ȻҲˡ
ŻưСġ
ղţվſڣһֱûҽ
ϾײʿȻͽܣǲʦٻҽ
ʱһСȥżˣºóԵⶼСӳԹˣһҲβ׷ȥ

˴Ц
ΨͿͷĿ죬о첻˼飬Ϊһ֮䣬ȴԽԽˡ
ôѽ
ֲٲ򵥣
ģСӿ϶ı̲󵶻ġ
ϵˡ
Сɣȥ¥ϣȥĽǵ˼빤ҽϰǹ书ؽǼ첻ԼɺΣڨڨضС˵
һ˺ؽǵ飬úؽǲӼŮ
ڣؽǵǸоԺܺã齨һ֧ɫӾԽλԱż⣬ԼҲҸŮѻϱ
ãСɵ˵ͷתһЦؽǲ߳á
ţư׼Ļưβȥ¥¸ͷԷ¥ʲô飬㾡º֡һĻ¡źؽСɲߣţ
ţţ˵ͷתܳãܳţưܣβ׷ؽСɣǰ¥
ģɫãã
С㣬ֲΡȷʵйᣬΡĺ̨Ǻ鰡Ǻൺˡǲǵ㣿뺫鰽ЩϾɽϯְӵҲడǸֲĿŵɱ׻г¾ֳҲ²򵥰
Ԣһ¥ˮƽйǵȰ˵
ƨͶһɾǴģֱӶίԱġ򣬰ҲãҲգҵģҵļ¹ȥϰǸ̽ˮԴǰ衭ʶһ壬ݺѵˮƽȥˮԴ
ŭ֮£¶˿ڷ磬˵ˮԴҵĿŹڣɲס˿ڣ˵ʶ
ǣˮƽһϽȥ
վڵǹ㡢ǶƷҲϽˮƽ뿪˺ú󣬱˻ˮƽĸࡣ
Ȼ޼˻ˮƽǣҲΣǲΪ̫࣬޼ҿɹˡ
ĿͻˮƽȥǹˣȻ뵽һƲߣ߳ãһ䡣
ĿųĹâСҲ˿˿Ц
ﰵð죬㲻ңôȥ㣬ҵҪҵʱʲôķӦռҵıˣܣ
ûôף㡣
ߣʹıĴ£ɱ졣
С㣬кηԸˮƽȻͣ½Ųתʡ
ȥˮԴˣһȥֲ١ȴƤ޴£Ϻñһ߳ãԼĳڡ
ϳˮƽӦǣϽһֱ࣬Լһ˼ļγβȥ
˺ȻϮĺȻʼϲ
ֻЩװϴճŨܵļٺӣüëˣǣϤˣһƳġ
οмҹ
ʱ鷿Сӡ׼鿪֮¡
Խ籨ã֮ĸĻˮƽԣĵͿͷҵûʾͬ⣬ͷŹ˽ˡ
֮ʱѾ׼װûᡣ
ϴãڣǱ֮Уˡɷ㣬㲻ܾɣٺ٣̤踮֮ʱǳЦһŵʺá
ֻܳ֣ſ˵
Լſ˵¶ࡣ
ӭãŹ
ۣ޴£ͷñƷλţĦǣƯˡ
Ҷ֮µһ˫ۣˮƺǡ


555 Ϸ
Ů߰ˣıǸٱңеĹҡеķƢ˵߾ߡӶҺáǧɽˮڶ鷳ˣϹˣºܼ֡Źȴ˼Ӧ뵽˶ԼҪв
С졢СɡȸͬٻӰĻǰһһƮӶ
ŮݲһԸҲǾ̺ͬ򰡣
Ȼʱ䣬ȴп֡
ﰵϱʲôѽզҵÿλﶼôѲѽ
ѽԺҪЩඡ
ѽɱ죬һȥձӰɣҵҲתˡ
ҲӦӵģ422֮ǰһҪڸʿɽġ
ʤյ࣬ۿȻ˼糱ˮûġ
߽踮ã촩ô˧һǣܿرĿ⡣
ԼʱȻҿۿ죬⡣
ͷ찡죬֪飬϶ң
ߣ˰ɣ
˰ɣ
ߣһſ˵ˮƽǹ㡢ǶƷ˿ģ
ٺ٣װôװ
װôװ
ȻֵָŻˮƽ˸˵ϴλٰˮƽǽ籨ɷģ˵µĴ󵶻ᣬ֮·ǺŰŶ⼸λҲʶɣǹ㡢ǶƷǿǵﰡɽկļλҰϴڵôӦʶǰɣ
쿴ŻˮƽǰԾٿǹ㡢ǶƷȼʱͷǳԾջ
ﰵģʲô˼ûңңѽүΡģһж֮ҲûУ
˽ܻˮƽǹʱ֮
ˮƽǹ㡢ǶƷˣԸо찡죬Եﶼ⣬ԵﶼŲ̡ͬ
ϴãǺǣ찡ĳĳϣϴƵģˮƽҲܽƻ̽죬Ŀתض쿴߹һ˿Ц
ǹ㡢ǶƷˣȴ亹ֱðΪǿ˫Դ
̫ˡ
Դġ
ǹƹ죬һ˼һأ˫ʱβսľ
ǿһЦǲҿ㳯ˮƽ˹֣ȭֲһָʾ
ǺǣԭϴưѽףҹƷƵɣϴǷŶЦϷŪζŨҲ˿˿
ҲھϯλһŲ̨ǲɡ
ǣȻĿ죬ҪĿתضԽԽȻ
ˮƽЦҲо˹ͼˣҲա
Ϳ˫֮䣬˭ˡ
ǿЦݣˣҲЦ
һףһ죬䡣
ǹ㡢ǶƷ־£ֲ֪ʲôϷ˾亹ֱð˫ȶţɫࡣ
Ϳͷվ󣬲ʱ죬ʱƹоʱղͷ
ʦ鷿绰ˣǶϰġʱ׼鷿ڳ챨档
쳯Цһ鷿ӵ绰
ǼᣬҽȥǾӵ绰Ǽ٣ģˮƽ˵һҲβ鷿
Ȼȥ鷿ӵ绰ǼٵģǻСӵݵһεĺϷ
磬ӵ绰ǼٵģҸղ͵ղԾԣʦȥ㣬װ˵Ƕϰ绰ˡСӾվ鷿ķſڣù죬β߽鷿ƤЦص챨ơ
ٺ١죬㻹װʲôʱ򣿰ѽû뵽һҹǵȻһϷӡĸҲϷӰɣôﲻϺȥĵӰβ͵СӵĻЦһ䳰ȷһ


556 Σ֮
ӣţȳȥסκ˽ԣתСӳȥ
ǣ顭СһϽڳ鷿˳ְѷŴϡ
СӴϷŵɲǼ䣬˫ȶһ¡
ﰵԭʦ찡
ѽҵѽ
ҾȻôһʦ
һҹǵ
ѽã縺ɱѪٷʼҪ鰸ġ
ѽ鷳ˡ
ֲãÿǣҪװװȥģҴÿγֶܴ󷽡
ԭǹʽɱְ
СƶӵܣҲ֮ˡ
뵽ˣȻ亹ֱð˫ȷ
Բ𣬲Ҳȥ㣬ʵϣҵ鴦ˣȥ㣬ӣ㣬Ҳٴ鷳Ϊá֪Ҷ˼ҹ룬ÿΣμ㡣ˡ쵽鷿ֻʣԼˣ˿ȡñٺӣת
˫ۣȥӵ˵
һסߣ˱˾ԡȥɱ룬һزϾӰҵǰ;㺦ˡ֪֪ȴ׼̽Ƥͳǹ׼죬ƿڴ졣
ι㲻ӶԴѽɱ룬ȸ߹ġң֪Ӱȫǰ;ܻЩӰ졣ǣŮǰ;ҪҪҸˡ޸ˣٷܶʮꡣҾһˣǮ˧սһ𣬾һǰ;һٻʳǣ档ĻϯĬģɱ죬Ҿ͵ϯΪˣҲʦ㵽ʱ򣬾ʦ̫̫ˡԺǹУ˿壬ڰ֣ʵԿһͿζ
ޣ˧𣿳˧ˣǡߣΪ˵ͿԺˣǵģߣûһöҾͰҵǰ;úءҾҪɱ㡣һڣȴ̿ЦˣҲ죬ǹǶ׼졣
úúã顣ҳϣ顣ǣϣɱָ֮ӹΧɱңءձѾǵڼɱˣҿɴû㡣룬֮䣬˭ûģ׻˵һҹްնģðɣȷʵɱңɱɣҵͷȥ죬ȥϵĸϯȥɣҲҶɩȪ֪һƺΪɩġȻ壬оݣ˵˵ȥǹǷġ
㡭˵ôһ˵оԼǷģ࣬Ͱ͵غǳ죬еǹҲơ
װģ£ҲаûˣͦģһЦǰ¹ǹǹƤ§뻳Уһ¡
ޣͻ˵ͷһһ죬ߴһڣͷڼϡ
װģҺҴ綼ɽϻˣԴȻҲسǣ»ˮƽܻܱԣҪСģúôԢȻҲ׼ģɱԴŭ죬ʲɱ죬ͽ飬𣿡§ŹʵʵذԼʵѹҪעⰲȫ
飿֣ʰشĻˮȻӿ
ţǰ;ϵ飬뵣ģûйɼҿ㻨ǮͨؽڣڣĸܣٹãҶ˵ǮܼΪ١ģȻȥأǵַ쿧ȥģҰľలǰȫ͸㡣ʱҵ£ǮᵽĳȥЩǮȥŮαôࣿԴȥǮͨؽڣҲһǰ;мϾȥˣŪӦòˡ˵ͷվΪĨϵᣬ˵İ
졭ءжһ£һĻУȻʧ
ǺôҲǷһαִأɷޣҲﻹкܶǮҪʱңҲʱвҡ˵һУġģѳ˱ľలܿţĵȢϱǮϡΪԹ⣬˼ǰó˱


557 Σ֮
졭졭ء˵ˣ㡭ĵġʣȴҲ˱ϵĲƲ嵥ٴθжޡ
˱һӣƵӺĻУжýſžӨᣬļϡ
װģҺ̹ʵظ㣬첻ҵҹҲṫҵݵģΪҪԴʲسǣԱҷɣͣø㣬ȥ͸ԴڳзˡȻʲسǣҷĻõҵǮΪٱйԵϾȥ빦ȥˣҲڵطܿˡң϶õȵɱ֮󣬲ȥϾ㡣ϵңǾ͵ҵϾȥ顣ϣҸ˼ҼˣҲİǣһҪҸ˼ңǸ߹֮ӣҪôǸ͵֮ӡҪôҪȨҪô͵÷ǳǮܹϸǵŮϹ޸ĸ˲Ǽޣ鲻ܵԣԣһҪҸ߹֮ӣǳ֮ӣԲԼòĴ¡Ů˵ʱԼòʣȻôõʱԣһҪһϲĺˡˣʱҲỨ뵽ԼľսΣյģһԼսأԣҲ
㡭㡭ʲô˼벻Ҫңңһ䷴ʣǹ׼ؿڡ
Ϊ롣һҶأϾཫ㣬װáǱڵΣգǴڵģңҵķջܴһսˣҸ̫Ļô죿ҾȪ֮£ܿʹûϴҲҪʱ侮ʯأҸɱҲϣҲ罫׸㣿Ϊ˵úܶ顣
㡭˵ˡءһ˵ͷжޱȣֿˡ
ʱ䣬棬ǹƤϣת§Ĳӣ§ýġ
һ˲ҪƵġ
һ˵һҸϣɱ졣̹ʵظ㣬֮ӣҷͬ˲ۣɱۣв֮𡣵ǣںǿҸ״ɽϴİǧӵܱңСֻаˣҪɱףңΣա£鰿϶͡Ϊù˼ϽĸܡصģǣɽִϯȨ֮⣬ɱפȨҲûСܸӣϾǴˣԣϹۡȲңҲ죬챳ϽԣװģõǮ֮󣬾߰ɣϾȥȥطõʱЮˡҲоֿʱܳҲܻܿԣѻ˵ú͸ֱףǣҲܶ顣
죬㣬˵ˡء£ĶжˣԼ죬ȥ졣
죬һҪ˵鷿ôãĻˮƽû뷨Ͷ㣬϶ҲͶ죬οļǿһ𡣡࿪ͷֿ§ȴȻ˵źܶĻҲʵĻĵĻůĵĻ
šǾҴ˿ġͷжޱȣҲȴҲϾ
ĹһҪͣظ촫Ѷ첻ϵҵˣȳȥȻؼңϣַ棬ҾȥȥˣǸСӺʦȥһ͵ƴǣΪҺܿҪԴսˣҲ󡣵ǣʿ˵УֻСȻҲսбʿҡȻһţʿð¡ãõʿӣҹߡģһ˿β͡ҡҡͷΪĨϵˮڼȫ뿪ൺİ취
ţϾ㡣ˣһӲޣֻλһӡص˵ͷ꣬
߰ɣҲãûˮƽ϶ΪҾ졣϶Դ㱨ҹҾͿ˽ԴˡȻһƣ§ŹץƤ§ţţȥ
ȻץСӽ


558 Ѫƴ¥
磬ʲôˣǸŮŪˣղŽʱ򣬺׵ģлǹСܸˡСӱ鷿㲻ʡ
ӣϣ͵ַ쿧ȥſǸŮ˵ĳӣĳϣȻ뿪Ŷ׼ʦֵĻưСᣬǳȥһˣ׼Ͱ뷨ߡС͸׼ʦֵģǺúùӣС⣬ߣΪ˶ĿʱֽưҲСסúТץСӣ칫ǰָָ칫µļڼСӡ
ʦСӲ֪Ҫʲô飬ǣԴϾʶҪֱϳһʱˡ
ĸǰˮ
ӣʶԵݣͨղҲˣҽ졣ҹ죬ҪΧ˴Ĺһսˡ֪ܷŻ绹ܻţٽ书ҵĻת׼ᡣھȥ¥ĨĨСϵˮĳض
ţСѹص˵ͷ
漴ţߵãֹѾˣټʮ֡
ϴҾͲȥ˰ɣͿͷɲ׷ˣԿ
áŶһ£е㡣˵ͷûǿǣ䣬Ժ᷿ǰ
ϴʲôѽꡭŶޡͿͷԺ˦֣ʣδˣѸסˡ
ָ繳һ󣬽Ϳͷĺϡ
Ϳͷֽһ㽦Ѫ
ץ¹ܵľǣͿͷʬӽȥѩĨѪ֣Ȼ߻ãǰ¥
˵Сźؽǣǰ¥¥ʱ򣬴Žգɪ
ؽƽ״ĵطЩǰ뺫һѧ䣬ֻŲ纫߶ѣǺֱܹҲϴ³ˣǣֳҾҲֳ
ˡǣţСɣһˡСţһ
šѽһˡ
Сɿ粽ؽβ롣
顭ֹˣź԰ѸͷСؽǵġ
ʲôˡСؽͬʱͷСɵֱ䡣
ٺ٣СɵģϴðǸͷĵ֣ɱ׻ٰٽôͲϵеĸͷأԺһ˹ЦСɣȥСɵ°͡
ಡ顭ѽؽǼȾҲŭȻ̧ţһ˵ĸ⧲ҽһѪ
ģҷǡͷҷϳ§ƵļŮҲβģ״ŭһ
ͷںؽСɼϵĺӣȻСؽǡ
СؽȴǸͷʱ򣬾͵һСǹǹ
顭
űɱؽǵӲȻǹήڵأͷˤ䣬Ѫű
ϳһûϵСɻǹ֣ҲûϵСɾȻǹæ֣һӸͷӣ
һ֣еŮŵǰһڣήڵء
Ժȣأӿһִ˫ٸͷСؽǡ
顭顭

Ȼ䣬űһ߿ˣưţһ˫ڡۣ˫ǹ뷢
ЩˣӿŴĸͷӣϳ׷еҽһƬѪˮὦ˲ʮˡ
ţǹʮͷĵӺּڣŰǷиͷӵĲ
Уһǹȥ
һμеǹ֮ʱʱ˶ʮӵǹͷʮ¥׼ĵӣȫ
ţСɡؽӪȳʮѾͷǿļŮеļŮѾѪһϢļŮֻˡ
СɷޣؽȻ£ţޱ顣
ͷڷ¥£Ȼ¥⡢ڽֵϰһЩΧӣСؽǽȥ󣬷ǹ죬ΧһЩӸоȥɰưģţˡ
ţڷͽɲ»ư˫һһϣͽͷڷ¥⣬Ȼǹ˽ֵϼĸͷĵӡ
̶¥һǹ
ЩΧĸͷӣϽܳţͷȡ


559 ʬ
ʲôģֲСǳҲ湻ݵģɱʮ֣ѪӲܲǣһ˷¥ͷձѵĸͷԬũӱ֮ס
ֺͷһ֣󵶻Ѫƴ
磬ɰ򲻿ɰӱʮ겻ڣֲڷͷϣ书ȸߣֺϱ˴󵶻׻һˣõ˶Ρõ֧֣̫ǸͷϺ࣬ز졣ɲֲӲ½æסԬũȰ
㶮ƨǵУԩͷծ׻û˵ܻ˼ҴˣһֵҲûޣǣߣȥֲ١Ԭũ̲½һȻӻ֣ʮˣ㼲ǣ򡰷顱¥
ֵ·ˣͷڵˣŵ÷׷㡣
ؽһﾯѲߵˮԴȴԶԶԶƺ£Ҳƺ˿봦⼸ƴƵġ
·ߵˣ۷׷ף첻ƴΰ⣬оߣо֡
顭Ԭũһ߿¥Ĵţʲȥǣһɵˡ
ʮͷĵӣҲȫɵˡ
ŵﶥˣóӵźܶѪܵʬ壬ȫ֮ǰţʮˡ
ÿʬ壬˫մء
ಡৡ
ԬũĵŸͷɵ۵ʱĪʱ򣬴ľʱЩŵʬȻת
ʬı졢ţСɡؽǣд󵶻ĵ֣׷׺ᵶĨ
Ԭũʮ֣Ӧ˲䱻˲ӣѪ졢ţСɡؽǵһ
ͷĴ󵱼Ҽһٶˣ˲ʧˡ

ѽϴ󣬴ܾ
ǰˬˣͺᵶһĨһʹ찡
ϴɱľలͿͷǧꡢֵøաٽЩǿˡ
ʹ죡ʹ찡Ϻȼھơ
ɱеĴ󵶻Աǰ׻Ǳ߹ģ˸ͷһӣʹ죬ȫЦǺǵġ
ͨءллϴǶԸСμӸΪӾһԱ˱ǿĳʣģŮ׷׹ĸǰʾԸӴ˴μӸ顣
ģĹţŮҲձࡣŮɱͽһҲΪͷԹǰܹЦġ˴ţͷԹ֯һ֧ӾأҪ򺫵ͬ־ѧϰ֧Ӿ˼빤ץãȡ֧Ӿһ֧ʽŮӾؽǼ״˼һֹҲò졣
ǣ֮裬Щм˵ȡֺͷйĹߣΪΪơıˣֻвμӸμӾǹ书ɱЩǣ¥ˣǲܶϣˡǣ˵ĶˣμӸ顣
ء
һ˵öʧޣ¡
󵶻һƦӣȫ۽ʪˣϾ˳Ѫ֮
ء٣˵ˣҪǵᰡСҲͷʹҲʧ§ĲӣĻУȥ졣
ʵ˺ͬ־ҿʶĸߵУûô˼빤ģǰǿˡŰ̫ˡؽǼ״һֹͶء
Ǹһʱү˶֪ǣҲˣڵ˺޼ԣҲǣʫƣͬˡȻǶˣǾҪŽʲ׼򵹼̣򵹾ԼԼˡӽΪãΪ㣬ҺһȥЩһ˵ĽǡȻҪľǹ书ȻӪӭ¥Ľǣطӭ¥ЩǡֿСɵ֣ȴƫƫҪ˵ȥԼ
ʲô죿үɲǼ䣬СŵùĻŮҲʣȫֹס˿˫ȷ


560 Ӿ
ʲô죿ͨ
ѽҵѽ
󵶻һﺺԣŵƨ˫ȷڵϣֱӣǻ
ģ죬뺦ѽôͱ¶ˣؽԣҲһɫˣͷ
һͨҲһߡǲߣǿȥܣıҾǣΪǱƣżְģңǻԴЩǮȥҪߵģҷ·ѻ˵ѣÿ󡣡ȴԼ뷨𺫵˵ҪϣµıҪϣҪں˶ֻ࣬Ҫǿ˼빤
ԣ˵ͳ
ͨͨءү̫ˣΪȣǼòл·ǻǸߡŮԣͷж֮ȫֹ£رʾҪߡ
ǣҼүϵģġ죬үĿ˵ǹѡǲԸҼүߣ뿪ţΪѣǣǰѴ󵶷¡ǷȥܣҺҼүǺֵܣѡңүΪ׼һ·ѺѣȷʵԸҼүһģϻľլǮȥţ״˵ЩˣԣҲ˵ˡ
ҪǮˡ
ʮ˰ѴһӣսľƶŲ˳ˡ¥Ĵš
ι죬ôǣǶ֮ͽ϶ȥܵġѽ뺦ѽؽǼ״죬ֱš
İɣҼүҪڹȥأǲܵĻԴôʲسѽҼүôɱԴѽؽǣ㻹һϵԱûŶųӡߣƲ㡣ţصָźؽǵıӣŪһ
ؽǱţһ˵һһףǲ˼
ţôһ˵ˣдһӣ¥
ϣһ
󵶻ᣬԸߵģֻʣʮˡ
Ǻã죬֧ӾˣСԭǵ𱣬ھǵĶӳλؽ˧磬ǵָԱǵ˼빤ˣһ£Щʬ壬ͬķʽǣҹǻһսᣬǳǡǹ书μսһһǣٶ˵쵼Ա
ãžžžžŮǶ˷ܵбģʹƣȻһӵСɣӯ
Ҫ֮ǰǼŮǸǶɰؽȺŮЦ绨ǵĹȥĶϧ
ǣΪʲô¸𣿡תʮӡ
Ǻǣ¡үǶǾŴˡҲɱ㻹˭أһҹǵľ񰡣ǾԸӢۣġ˵ǵ˰׻˸ͷٵĻҲڵ˴󵶻ᣬãǻл·𣿡һЦĴ𻰣Ϊ顣

Ц
顭顭ڴʱֱ߿ˣӽܶʬ塣
һڱδ󺺣漴һӿ¡
ӽʬ壬ȫǸղǰҪ뿪ˡ
ѽСɡؽǼӾͬУʮ󵶻ĵӣ֣׼ս
ͨͨүǹˣӿʮ֮󣬱㷴ֹϴţһĸǰ˵ȫˮ
ǣԭǰ̫ˣţˡţһʮȫеʿ뿪΢ɽǱǰʿ
ڣ糾ݻƣ˫ǹƾѥÿ˫ȵƾѥϣһذס
ǡˡǡôҵģ켱ǰţһ𣬷ˣᣬʡ
ɲǼ䣬ؽǡСɵ˾Ǵ죬֪Ȼôǹ
ղʮӣ룺ģȻݣڸղŰûߣҪΪʬˣƸղųȥˣȫǱġĺӣ书


561 ŮǺ
үǹ֣ȻӹܡȻɱƹǷɢھУ¼̸֪ȫǴǲ֪ˣƴҡŵǡºǱĴ䡭˵㱻ǹǶߣΪ㼰ķ˱𡭡˵ൺɱ롭ԣǱѰˡûǮˡһ·ַģûΥɡൺ˵ɽˡ˵㱻ˡɽɽ±ˡղţͷ˻ϳµӣ˵ڳСǣǱѰˣǡڷ¥⣬ӣ˵ҪȥܣǶߣǰһһϽءүڼ㣬̫ˡΪһˣ£˷ֱ־
ʱʱԣˮ
԰գ㺿
ֵܡǣллǣһѱס˺ӣлһҲ̲ס꣬ԡ
үôɱ졢죬˵ɣǸɣʮʿͬʵص
׳
˻ľ߲ǶԵġݣԶǸ쵼ߡ飬ĵıԣҲԶǸ쵼ߣ˾ҲãǮʦҲգλ쵼֮λ⡣ؽǿﻢ֮ʦ˼ֶһ뾴
ǣãǽ͵㣬ҹһѪսѴʰȺǣ¥ͽףҹڴ˳Զٱзζ͡һˣڣһԺУȡůڼƲߡ
СɼӾǸϽ
˵ϳصԢ
С㣬ʲôûеĻǵתת鿴һ£˵֯ʲôˮƽűʹʵȥš
ˮ뿪鷿֪ʲôˡ֮ǰùļƲߣƵġһֱڻˮƽǰ
ֲ١죬ˡֲ١鷿Եλ
ŶûʲôˣҸԴ轫籨ǳȥɡװ֪ˮƽĵ£صһƤֱ¥
ӣ㻹ʲôܿˡģӽĳ£Դ졣ٺ٣ʱ轫ץס죬ٽԹŮ·ڳ¥֮ϣ˶֪һӡޣͷʶ̡úһ轫ҪƫҪһͨһˮˡģȥ죬뷨ɱȴϷӱ̫ࡣã㡣ˮƽ״㰵һ䣬תǹ˻ӻ֣Ҫ뿪Ԣ
ѽղźȵĲжˡǹȴȻ渹׵أɫҰף亹ֱðţֳǶƷգգۡ
ʲôжҡôû£ˮƽһʱҲ亹ֱðŭǹ㡣
ܳԶԾɣǲûѽ磬ȥҽԺɡǶæӣȥǹ㡣
ãȥҽԺ鿴һ𵽳תתɣˮƽΣֻ÷ǹߣҲֻýϴļǿ
϶¥һ£ó㱨Щϸڣ˵Щڴʱȴ¥Ϻú¥ȥ
ǣæ¥
ģһߡߣˮƽΣֻö뿪Ԣһ·϶ֵģ
صУ㼱绰µ죬µԴ
϶¥֪ǽҺãǽ鷿ãŶš
鷿ѽó绰鷿
ԣȥ鷿
ϣȻűһ̵źʺ׺һ
ȻĨһ͡
Ŷ顭Űۣͳعֽһ㵹£Ѫùǡ
壬أҲһ¡һ߿ʬ壬ֵֺԸʬ壬Ȼ󻻺·
һװǹ㣬Ӣˬ
ϴһ¥


562 
ҵ¡ź򸾣ĸɣˣǵӣȰѸеľߣ¹塢رǡ̬ûô췢չҪȵҹǹսԣҪ򶨣ǻˮƽʣҲҪ򶨡ߵ㣬ǿַ쿧ſڣʹ󵽳һСõһȻǼݳǰͷͷͺôֻȺǡǻϾϾǾͺðˡ
ѽŮҪСĵ㣬ɶ̾˿ǵĹ
źͷŹʱ䳤ˣ֪ǻۣһƲҲУܷġ
룺ǻˮƽôţ⹷ܰզƹȲǿŹѡ
û£صϾ˵ǮˣǿԴͨعؽڣ˵һܲءĸɣأǮˣ͸λϱȥŶסǰѵ̨ȥ͵˵Ļ˿壬һ仰ߺŶ
ԺǣѪԸľһǣ¥ϸó轫ҳȥ
ʿ֪ʲô
˵ʲôǱִʲôˡ
ңǵĿУ֧ǿ߳٣Ϊǿδķˡ
ǱܲŹǡ
ƳǳһȦֱͷ˵ǳ˴磬ʿҲֻɵĸš
ȵϣ¡ź塢õС󣬹˴£Ϊ˵֯Աѱ
ǿɹ
漴˴عϾ
Ǯ֧ǿʿ˽һԺˡ
ٻһȥʲôҲûУȻĴûȴҲƽص׶
ڰ칫ﴦļģʱթЩ̼ңõСǮ֧ǿȺ쵽Ͼ顣
˵ǹ㱻ǶƷ̧ҽԺûǹǶıϻǶ빨Ʒ˴㵡
λֵܣҿˣֲپ죬һ飬ˮƽ˵鷿ûãˮˣ˵ľ鸴ȼˮƽȻǣȴǹõĹߣǹһŹڣ鸴ȼȻ¹ˮƽȻȥ˺˵ñ棬ͶΪǱˮƽ˺ΪǴ֮ĵܣȥӻԣǷɢȥ¥졣ǹɽկǾʦֻһʱĲϣشƲ⵽ˮƽ˵˺󣬱Ȼ
ǣղűװۣı
⡭аıѽȥǶԣŵɫҰףսľģҡͷǹĻ
¥첻ľլ𣿡ƷĶȴֲʣҲǲġ
ܣҪ˵ղűɱǼൺڹٷΰ⣬ֻץ˰գ˵Ǻ졢˵ìɵһ־档ߣͽϢû˵ǹģĸ΢ɽģǣȰŹ죬һԼձĶ齻ͳ죬˵ػεȿ㣿һޣοǲʲôṩһĻʱ׳֮ʱȻֵܼġ˵Ķ黹ųأ˵˸ǿȡǸѽƯиѽҹţǿ࣬һձ˺ˮٶǹڣԴûҵ֧ءˣ˵ˣǶһѣӮˣԺǳ˵ľˣһܶɽ𣬸ȥ⡣ˣǲвŮģűܣǹȴҪһѣͶ죬ĵȰ˵ֵܡң˵úʵ
ɡҪ컹ǵĳޣɱأ˵ǡǲһͬĸֵܡǶһ£ǽͰ͵طԡ
ǲٸŻˮƽĹӡǶ˵ĲˣǺεȵ裡ǵڶƹˡʲôֻǹĿŹãǲߣߡɱˣҲֵ͵ҰǷģߣǹ˵λֵܣ⣬ԼȥͶ죬㬵һ仰תߡ


563 ¥˴
⡭ǶֱֽۣͰ͵ģ֪ˡ
ʲôѽ߰ɣĻûǶƹ˳ӣŻƹѽˣǵկûˣܵҪиȥߣŶ磬ǲô类ˣʱ˵ƷǶ죬Ȱ˵ǶһоǹߣǶԵġ
ǺðɣȥӻԣԶԶŶ磬ǺͺĻͶҲ޷ⱲҲˣͼɡǶڱ˵ԸƷȥӻԣԼԶԶǹ㡣
ǵˡ¥Ȼܵ
һ֧ӾƯ
ǹ㡢ǶƷӻˣǴߣˮȴ޿κΣֱſ̾
̾кã
ǵĿǿյġ
һ¥Ĵżȣʬ塣
˶ֱڶ¥֧Ȳȡ֡
棬˳硭ͬͬ־ˡһ֣ȫŻưǣƹҲһˣиͷĶ½˳硭ͬͬ־أʱд󵶻ĺӽ档
ƺͬ־ϰߡ
ԣᵽͬ־ʱͰ͵ģ˵úܼѡ
죬ô죿Сһţֱֱۣҡţʡ
ģӣְСɰƽˡСӣûԣ˲һ£»ˣ˵ʲôһҪ뺫ȫƨؽǹ۲С̬ܾˣʱ״ﰵһȴ޿κΡ
ΪʱǹԱܡ
ùܣôĲ
ưɵĲˣװţʿǳȥӦݶȥ˲ɱˮƽͷＰˣȫȻʬϽһصҹʬսŶˮƽѺּڶֿСɣ򶨵طԸţ
ǣţ쾴񣬱ټһȥˡ
үҲȥǱƹŪ˲ˣģһҪɱˮƽ𡣡ǹս
ˣǣ书ǹڡ
һˮƽˣ˫ĿѪ졣
ɱԸĶ䣬Ĺõġ쵱Ȼ֪ǹ飬ǣҲҪ
⡭ǹһûˡ
֣ӱʮδαؼһʱˣ˭ǸԴ챨ţû˻ƹȵıţԴҹʲô֪ǲڷ¥Դ֪ڷ¥Ƿ֣ҪµģɲΪ˶㽭ԹҵȻͶ죬Ȼϣֻɽկͷǰİô򵥰ɣֻһͷʲôǰ;ǹļ򣬵Ȱ
ðɣξ͸ֻ䡣ǹһҲǣ˵ͷӻԡǶƷ׷ţҵʮʿݶ
ʱѩڣƳϣͷˣ
ˮ
ս̫ʺҵʮʿˡ
ΪǱʿ书ǿʹǹģսǶԣ׾ٵֺϷ
ʮˣݶͷЩºڿģѸͷģ֪Ｐͷĺˡ
Ƿ׷һԾ£գ˵ＰͷһͽͽĸԷͽѹڽֵˡ
顭

ѽҵѽˮƽ½ڽֵϻεţأڷ¥
ϣǸոתá顱ֱ죬Ｐͷӣ㱻ҵʮʿѹڽͷˡ
ѽ

찡
ء
ͷңŵ÷׷˷ֲܽӭ¥Сܴ֣
ĽγҲɲ
ˮƽ½״ŵþҲ˲Щȥĵʬ壬תܡ
顭ٺ١ܣˮƽ㻹ӵǹ㡢ӻԡǶƷҲݶһԾ£ס˻ˮƽ½ȥ·ԵУһذס
ǹ㣬̫࣬ԭĸɵĺ¡Ĳ㡣ˮƽһǹ㣬մǹ
½Ҳγ˫ӻԣӻ԰СΪӻԲһ


564 
ǹ㡢ӻԡǶƷҲбģǸģ˸Խذȥ
½ˮƽȻҪ㣬һǹǶȥˮƽѹڵϡ
ƷӻҲһԾҲ½˷ڵء
顭ѽѽѽͬʱ˵ڵأˤ໽С
ţʮʿǹˣˮƽ½šסֱۣѺˡ¥
ѽҵѽͨͨһţ㿴ôʬ壬ŵûˮƽ½˾һ˫ȷڵϣֱ̱ӡ
ˮƽүţҷһ·ȥԴͨ籨Űɣʲҡŵʬ壬ĲµյĹޡ¥ĵطŶλǸͷӰɣУҲɡϣٰѸͷҾЩָŶ¥һ̱ڵϵĻˮƽ½ص䳰ȷһȻ߿ˡ
ˡৡǹ˻ˮƽһ䣬ذף˻ˮƽֻ䣬һš
ѽءˡˮƽһҽУ˫ֲˮֱ˵Ƶġ
ллүллˡ½ǲͣظıӰͷ֪ʵݡ
ˣӳȥţҲ뿴ˮƽ½㳯ʿһ䣬תҲ¥ˡ
顭ѽѽʿ̧Żˮƽ½ӳ⣬ˤûˮƽ½ͷѪͷۻʹȥ
˹𣬱ײײˡ
漴Żưڶ롰¥
ǵĻưϣȻǹ֧ҩ
ӣɰѡ¥ڵˣ˵ֱȫЦüۡ
үЩϺܵԣ˷ܵ㵸
šӣٻͷһˣߡսʺŮˡҳӾĿģǸˣ˳ǵż⡣̰ʱ䳤ˣûŮˣܲˡ׳Ӿȡÿλ֣һһŮˡ˵ͷԸСɵߡ
үμսþûˣġһɲԸˣȻ˵úɺȴôûĻ
ӣ˵ҹһҪμսģøµŰҹͷϹ۲쵽Դʲسǣͳµʲβϣսһ죬ɱԴоܻɱۣСھͻǰԴоͻΪܵУͻսʱһϣʰоµȺĵˬֻٷѿ࣬Ըȥˡ
а̴СˡŶȸָϱҳˣģëˡһɸˣϾ͵ͷӦҪ󣬲ָָԼĿɡ
Сӣãҿ»֮ҹܲóԣˣĺӵļתСɣؽǣǵӾӳǡ죡
ιιιү»֮ҹҪģǺǣҶ첻𣿡һô򵥵飬Լôܰ쵽أļ򣬼ȶֲʡ

ĻӭСɼӾЦӾǷɧɲֻҲرֳ档
ӣ»֮ҹɶ¶֪ѽ㻹Ȣϱ
ӣɲȢϱѽϱ
ѽ˵ɶأӸղŲ˵ճë֪»֮ҹѽ
ӣ̣ҽô»֮ҹ񡣡
ӣĹͳý㿴ӻߣŮϲִġ

ؽˣֵͨ졣
޴룬վҲǣҲǣҲǣͷɵЦš
߰ɣӣ»֮ҹ׵ġүһ취죬иҪȢеһ㣬굽ǶĴȥǿʼ˶ʱһ׵ġĺӵļ򣬷ԸӾߣָڼơ
ǣүְ֤񡣡ԣֺǺǵЦˣתȥ
죬ҪСĵ㡣ǧʲô飬һᵱѸġѸӿɲù˯˯ŵģҹܰ˵ŶСβԵʱƤЦصһ



565 Ұս
ǣ¥Ϸֹ顣ĿͺӾȥ㳯һͷ϶¥ˮ
ţڸϣˣڴܣΧס죬Աͦˡ
ţǹ֣㸺ԴȽţһҲ쵼ţͬ񣬻ɱоָӹ١
ү˵ˣ㲻˵Ҳ֪Ժÿζִ񡣡ţһЩˣ߶
ţսĸλߡųʦҶ㰲һ֣ʱ񣬻ߣпյʱ򣬸ǹͲ飬㵱ˡ˵ͷҲоԼЩһЦӦԺٽţôˡ
үҲ뵱ʲôֻ뵱ľԱţȴֱܹĺԺ
𴸣ʮ֣ڷ¥ݶϣԴʲϵ֣ǾĲ񵯣ըǡˮƽȥԴ㱨Ȼ˵ڷ¥ݶϣȻ˻ǡԣϾͷ֮Сʮ֣ǱڶŶݶϣԴ˵ʱ򣬻ǳԮʱǲſǹ󵶻ĵǣڷ¥ȺԴĵŶʱǲȡĵʬ򷨣ⲫǲŶ룬Դʲըǵķ¥ôɱоͽ𴸣ɱšûٴţ漴ڼƲߣ˵úϸ
ǣ
ǣûǹ󵶻ĵֿɵˣ׷һ⡣
󵶻ĵ֣óǹǹҲˣΨսǵسõĨǵĲӡסﶼҪ£ԴгزͣҲŵıǣֻСɲǡǰԴˣоͻȺף˳⣬֧СɲؽСǣսʿسһȡʤﲻҪսӮʹ򣬴ӮشСﳷأӹһ֮󣬱װǰͷӾӦæһԴ󵶻ǵĹ
ţ󵶻ˣûģشúǿ
Ͼǹ飬Ҳۡ
ҴҲʲɼԮϯֵǲῴֵǹµģңϯضô˻ᣬɴҴͳ죬Խ˷Ϊռ̡ԣкԮģǲԴ̴Ӯҿ϶ҲǺϯµʦﶼйٵû취ֻʹһУ⡣
ģѧ˼빤ǣʱˣְֻһ
ǣ󵶻ĵ֣ػ
ȻⲻǳԶ֮ƣǣǰϾͬЭˡ
ǵǾͷͷжɣʿֵܻ࣬ÿ˼ҪǹҪǹҪʮ񵯣ݶǱܶܲסҴллǡ漴ǷͷжҲʿл
үզôǿһ˰Ŷү֯ˣøǵĶְãõһͺµġ쾴ļ򣬱¶
ǣͽҰսӡҲ˵ǲܴսܹԵأҲܵˮϴ̣ҪԱһ仰ҪºҪǵĵطǾ֮֮֡սս֮ʤңҪѧȺڹȺڣװȺڣ֯ȺڡǻҪأȡҲ˵ǣԸˣҲԸߣҪͬģҪȥǣҹÿ֣һƥǣԵвձսǣ֮⣬һڶֱؾȫһҪõŷɥҪһս˶˵֧飬Ҫľսġ˵ͷһ֣Ȼֽһƪ
ǣүˡҹʼǾˣˡԣ˷ܣ쾴񣬱תȥ
ǣ¥ڣֻʣʮ߸ˡҽըҩУҽ񵯣ѧšǣһҧ˨Ȼӳȥģӡ쿴ţȥټ󵶻ʮ֣ըҩ񵯵ķ
󵶻ĵǣϽϰ


566 ı֮һ
ҹĻ٣Ƴϡ
ѩգӰ
ҹܻᡣ
ƻ̻ͨԻ͡
ʵϣƽ
¥칫ҡ
Ʒȥ
ൽװ̨ϳʱ򣬿ǣȴ֪롣
ְ֣˵ʤж󣿡ŴҲͷ꣬ɻʶΡ
ʲôˣҪ𣿱ˣСɲ½ΧһҹǵĺҲһλߡȻ٣ǣɵ϶㵽һ㣬Դŵıսˣǵ뺫鰷ˡֻаǧǹأˡºҲδǺ鰵Ķ֡Ρȴģǵ˵
ƷȻĿһϷ˺ΣһȦһȦģɷǺÿ
ɤϵʯڷˣЦе߳˰칫ңŲ죬ڣȶˡ
Ρ΢תƷƵ飬ɳ̾һ
ְ֣ȻģΪλ̾ŴʶΡ
򣬰ְǵѽǸ飬ְǵϷΡضԶŴ
ְ֣ӵķģܹ˫ȫģΪֵá㲻˵ôҲԿ찡ǿԲʱ̶йʱֵĿУΪһԣؽǴձ۹ȫйʱҲһͳӦŴҲȫɵϣĸԼҲļͬˣΪԼͲ˼ңԣȰ˵Ρ
ţ㳤ˣˡãְοȻˣǾӰɡΡԣһ֮£ŶŴ̶۾һĹâ
˵ͷһԶŴ
ллְ֣ЪŰɣȥ죬δԴ˳㣬ѧŴõΡǸˣ㳯Ρתȥ
磬ȥֶӳʲô¡״Ρӣڶ
ϡ

ʧ̲װع次
ģ죬Ҳ̫ˣΪκ㲻áϣϸԴʲسǣ졣ߣһװҲһװһȺͬ£̫ϵһͤС
һϣյس
аү嶯˺鰵ļƵġԴʲǣŵıгֲǵˡѽгǽ±Ͼ鰣ǻʲôĺʱϾҲΪѾǾ԰ǧǹܵк֮ڣ˵ͺãֵó֧֣Ҳú֧֡ൺפ⣬үߺ󣬺ȷָʾ˭פϾ棬ֻǰʾȷָʾҲ뾮ɽ˷йذɣίԱʱڲ鰡ԣ鰶ൺפⲻʣⱾһıҲܷ³иءίԱǵ񣬱ؼϣǣƺ鰣б䡣ϾɽİǧӵܱƴҲ鰺һġСܶǰȰ
ġһʱã֣˵ȥˡ
үôڣҲֻൺôǹҵ£ԣǵİ취š˭ǾͰ졢Ͷˣ뺫鰹֮£ϱϾ⣬ְΪӦԴʲؼϣΪൺķȷʾ˭Ҳ֪Ͼ뺫զģҪǣƺ鰣ֻġְ˵СձСʵɾˡίԱɺСձֻ¶Сձ޿κζѡϼ״ƣ϶ơ
ţֳ㿴Զߣ졣ң鷳ʲװǰൺһˣܰɱ켰졣ʲôֶΣСձҲСˮƽܱ˵ൺ𣿺ãȳȫݵԸȻСձʿȥս죬ΣȻһƣϣڻˡ
⡭һԼľֳǰ׸ˣ
ɲԸˡ


567 ı֮
ϣģҸһ˾Ĳıְ֮ϾֳȻ㡣Դصܸ֮һֳ켩ӳְ֮ճҪ㵱Ҿĸ˾ܲıң㸰ൺڼ䣬걨ô̰ôΣΪѵϿһ߼۵
оԼв֮УҲͺˡ
ʱ˿̣Լ֮ʣҲҵȡ֮ˣҲֻ˸߼۰οϣסϣúΪԼ
룺ۺ̰λѣվ޵ġҵԣֻһָͷķá
ֻҪɱ죬ϻһһķҲֵá
ǣְԣϲ⣬Ǽ칪лֺǺǵЦơ
ˮ֣ѩߣס
ͻȪԡ
졢־⡢¬ǿһˣͻȪԣҲԲߡ
ֶҿ㻹ҹʲǣൺԷһΪҾʦʦְ֮нΡȻʲΣӦܡܻصϣĲıΣ¬ǿ־ְ֮á˼ȥǾǰൺӦ죬ͬѰľְ
ллԣͷӭ˾Υůӯʵл
¬ǿ־⣬ϲɫ򺫸鰾
ȥɣҵʤϢ˳㣬㲿פൺעפˣʲôΪͰǸҽˡʤĸʦıɡҹʼĸ֣ͽɡԱʾ㽫ᶫɽ𡣡ļ򣬻һε񣬽졣
ǣΪϾĺ鰣ҲְȨЩơ
ýʤθʦıְ֮
֧ӱǺҾʦְ֮
ǲͨʤĲıְ޷´ս
лл֮Ŷһ£ҵ˵죬Ѽ֯һȰ˵ġǺܵ;벮пգȰȰˣΪһŮ˺֣ǲֵжл̶һӣ󺫸ϵ죬Ȱ˵졣
ʵϣںǰó衣
Ϊ˵쵱ıȻı쵼£ܱ׼δᳬأ
ܵܳ磬ôģҪЦ
ǣ뺫˵ˡ
⣬Ҳ룺ıְ֮Ҫ
Ǿж뾭ı
ȻнʦǺ鰵Ķʦʦ֮ɣǣȴɽʤı
񲻵ڼܿ
ģ鰣Ҳģͷεġ
ţ⵹һҪ顣ףֶȰ˵ܣ˻ᣬ֯ǵǴһɣʤԿЯ̨̨Ȼѳ֯ǰЧǿһȫ֮¡ţˣʤʲǰൺɣۺΣȥൺӦȫվǵǰ֮¡Ҳҳûѽջشٴ롣Ƕ˷ģֻǲӣӽӮ죬ԮȡֻǣһʱӣԷ졣˼ص˵ͷ漴𣬻ʤʲߡ
ǣʤ¬ǿ־˵ȣ򺫸鰾񣬱תȥ
Ӯ㣬㵱ڱóβСĵ㡣죬һƥǡղſ˰ɣ֮ǰǺεȵĴȣأһ־ְѵܵܵĺôˣڮ졣ߣ鰱ϲԸӮҪСע졣
ϯְסӮڲٵŹˣЦü۵ģ򺫸鰾˸ȥ
ൺ
̻ҽԺ˫ĻˮƽֹѪ֮½ͬһ
ӿЦԣǣȴˡ
ͬ˰
ͬĳˣ찡
ͬĸĿ꣬ʹԹߵһ
ģ죬˲Ҷһ㡣顭ƺʤͷɴĻˮƽѪˮ㲣һ۰
ŭ죬ȭڲţ޵á顱ֱ졣


568 ͵ŷʴ
ˡҲûá㻹װϽְɣóɶʱسǣó·ڣˣൺع񣬾ۼҽˣعѣǾ͵˵ˡϧǿĵּװǳӴˡզû뵽һأˮƽڶȰ˵ƺʤ
̾ϧǿǹˡ
һǣŶƣ۵ɫҰף亹ֱð
ţΣǶ죬Ҫնɱߣӣ㰲ˣݽĻдŸϾȻóҪ̨淢ߣƺʤŻˮƽҰ׵ҧгݵصȻת뿪˲
ףҪˣСֵعˣӻӣСʮ꣬ƯܰƤµļҲƣӺβ¥ƽС죬ȻϽȥһƺʤ뿪֮󣬱ִСǣɶ¥¥ȥ
Ϊˡ
ԣ¥عҲû˹ܣɢҡ
˳ȥȥˡ
Щԭͽıعڽ̻ҽԺһˣˣѵû˹ܣ˻ȥߡ
Ψкˮ⣬˲ʿĺǹʵױ
轨ɽĲ磬侲ˡ
轨С졢ƽȴԲ˵ɽǸо֡ǣֵʱǹ㡢ӻԡǶƷ̫ȴװˡ
ΪõǹͰɽֱۣɽļˡ
ֻǣ˵ǹֻʱɽһ
ԱܴѶˡ
ֻǹôһְɽĺˣŪɽ˵˻
ǹŪһ֮ʱƺʤ֣¥
վڵС״㼱轨Ĳǹ˸ƣҲ˨ɻƺʤ
ǺǣˣϷͲɶأƺʤü֣⣬Լ룬ֱȥ§С
轨չǸսӺòãδȬӲָƺʤŭһ
ǹǶˣűһסƺʤһȥšĲӡ
顭ꡭ
ϣƺʤΪϴȻʮȴ书ǿޱȡ
ɿС㷴һǶţȻǶչǡ
ѽ顭ѽ
ǶһҽУ
Ҳڴ˲䣬轨ץͷµǹڻƺʤͷ­ϣҵûƺʤѪήڵϡ
찡͵ɣʴסģֻܵˡƺʤήڵϣͷתǰڣ˫ԣں޲ѣֻñĿ
ү顭
ŵ÷ڵĻƺʤĲҽŶ룬Ʒӻһ˦ذס
ֵʺذ״УȻ
СžԶɫ԰׵ط轨´
轨ͬ־Сͬ־ߣǹѧŸߵĳƺеضõȻҲǶ
ȥɱ˻ƺʤСץ轨ǹָƺʤظĿǹ㣬㵵ʡ
ǹˣǣǹˣȴ˻ƺʤˣͷˮѱ١
߰ɣȥ¥үҹ׼ʰԴү˵ˣƺʤһԴͨ籨šǣ˵ǹߡǹһ仰Ƕߡ
轨ͬ־ұ㡣ƷҲӣ轨
ƷѳƺʤȥĴϵǹʺϵذףС䣬β߳˲
߳ҽԺľలԭγǰ¥
ѽѽƺʤغգײײ¥ȥˣǣȴܸˡ
Ϊٴ͵ڡ¥֮£ﰵԴܣҹضܼ죬컹ѽ
»ʿΪͷ˵ʱ˵㵸
Ȼ󣬻ƺʤ¥µȺһ̧֣¥ҸˮΡʶ˻㱨ȥǰ⣬ȺԴʲسǡ
¥
졭أڿһˣ̫ˣӽҲֿˡС죬У˫ֽ§Ĳӣᡣ


569 ֮һ
轨Сȣͷһϲ
ﰵϾڿ͹ϰϴͽձƲıԶ࣬ضͳ󲿶ӣС˻һ𣬵Ǻ°
ڱҲ׳ͷذܵϾ˾Աǵί쵼ҲŪӳɡ
ֻһصλӺܷõϿأ
ܰʤǷͽأ
ţҲܻλȥҵôߡΨߣſܶϾŮ˵СҲܳΪΨһŮˡֹصߡ
轨뵽ˣ¶˲ױ˲΢ЦЦЩգЩ졣
С죬أֻسǣһЩԱһ͵𣿡ֿС죬
ǣǻسǺ󣬱㱻ǿдؼˡʲô飿Сԣصͷһ⡣
ﰵ룺ѵͷҲˣ
С죬ᡣǵĸͬ־ǲħצˡ෢չһͬ־ǵ׳һݡԺӣҼѧУȥʶָ֡ûĻɲСӶˣҲٵŮӴѧ飬ֻѧУɣǹͬ־ӻͬ־ͬǰңȥ꣬ɽԴ·ȥɽĻᣬӵүùȥסڷ¥㻻˵ķװϾȥɱԴ֮һȥүùݣϡƷͬ־轨ͬ־ȥɽλӣˮ·ͷҵĵֽӦǡҵλӺʵһ̶λãȻңʱһʳɽĲӡΣԴҵൺǱɽĲӣ˵ȫˡԺȰοС죬ֱ֣ã߲ͬ·
Ҫһ죬ҹΣյģҲ뿪㡣ҪҲҪһΣҲߵġСˣǣԸ뿪죬ǿҿ顣
ͬ־һսɡǰǶǷģһᣬһ¡轨״Ҳӣ
µɽֺ±ḻܰʤԼɳܵͽ
ǰͬ־Ҳ°ɣ˵ǶչǶˣж㡣ǹҲһ˼Ҳ
ͬ־ǣҹڷ¥ҪԴչս轨С첻书Ƕˣԣһ÷˱ǣ㰡Ҳˣڷ¥ֻд󵶻ʮ֣ⱾһΣյ顣÷ֱǣһôɣɴǼһȥңӵһסүùȥүùˣԴǲʲȥѲġˣ⽻¼ˡǷİɣһɱԴͻϵġԣͷһ󽹼ϽȰ˵뿪
ȻôΣգҾ͸뿪㡣СȴսˣԼֵõѸ
轨״ͷϲԼиá
ɣ轨ӻԡƷȥꡣӵ¥С顣״ֻεشӦ
Ǻǣ̫ˣСӦˣᣬ§Ĳӣֱġ
轨ΣֻװӻԡƷȥꡣ
¥һС졣
ټ죬ٸн뺫ΪСĳ£ŷȻ뿪ɽģŭһ˸Ѫͷ
ˣͬ־Сûʲôˣ֯϶ԴҲˡɣŴ鱨æڽСҼѧУʶָ֡ĻҿСȥɡ˳Ѽ鱨˵ѧУ˧࣬Ļ˧磬˵ػѧУҵһˣзãṩΣƿڴڣˣԼе롣
ţһѧУԣҰְҲͨŮӴѧĹϵػŮӴѧҲȥҲԶҰְ֡һߣǾͻҲġʹҰְ֣ǣҲൺһȰ˵аμӸġɣൺСҼѧУɣֿʶְ࣬ҲרѵԱԱѧУŮӴѧУҲŮӴѧУ԰ڵġ˵ͷػУ԰λ˧磬ǣҲȥͳﻰ


570 ֮
Сǹ㼸̫ˣҲˣǼŮзǷ֮ˣŮӦȫġɣǼһ£Ȱ˵С죬뿪¥ѧУȥǹ㻤ǵŮӴѧٻμӷ¥սҪ̣ȷʵʺŮӡҿɹ˲ǡ⣬Ҫ鱨һЩԱ㿴ŮӴѧıæҼŮӣҳҪŪһЩ̨ġΣҲеͷͬ⣬ҪС뿪
룺ǿŤĹϲ鱨ҲǿѡԸȥɡ
ҲѡһЩŮӹ죬ҾͰЩʿҲȥЩŮҵʿ飬һӪ鱨վ
ţҾװְɣ˵ǰʱ磬ȵУ԰Ұĸ֣ͽСɡŮӴѧҹͳˣҲ޿κεġԣǵͷͬ⣬Լ
ţ׻˵ѸǰǷǶࡣпգȰȰһĻĸͬ־ϣ֯һͥȰعˣģҲͬ־ǵġһߣҪԵ𺫵ͬ־˼ϵİҲϲ岻ĹϵǣҪĿȰ˵˵ҽ̵ģҪԵǻۡ˵ͷָһ
ǣһˡ
쾴һ׼ľ
ĻԵοأ
Ϊ֮ǰԵɲС쳶Ϲϵ
뺫Ǻͬѧѣ鼫ңǺϸ·ġ
οоֻк䡣
ԣֻˡ
ǳԸС˼빤
ȥɣһЦ˰֡
ҪʹҲ
ԸŮӣͺһףҲŮӵо͸ңСҲ֧С죬СС
ǸС췢ԼСһȣԺ鷳ˣʱСΪԴףһξٱ
¼ԼӰ첻ãܣԶҲˡ
˶ȥ
ͷ˯
ˡˣ˹Ʒ
쿪һȴǮʦ˻װ
ͬ־Ϊһߣʾ֯Կչж֯޼ɵı֣Ϊһ˽ùָսԱȫڲˣ˼ǺΣյġǮʦлùƷ£졣
Ǯʦͬ־ҵģô뿪ҲǹԱָʾжҽҹȷʵҪһ֮𡣵ǣ֣ģȨָսҼ빲ֻͷ϶һţôԸ빲߰ɣ谭Ҵ׹ӡԣȻŭĮص
ž㡭Ǯʦɫ࣬Ȼİȴָ״ΣͰ֪ͣ˵ʲôá
ˡͬ־жѾչˣȰͷҲѡ֪Ϣʾίͬ⣬ӵ⣬׼Ӧ㡣ǣҹжʵ̫ΣˡԣԴʹŵıǣҲ϶ǻըǣǣվ̫٣ҩ㰡һ˲ţһţ֯϶ǼΪصģίൺϣԶ׼̸ġԣһ˼˻̬ȣǮʦе̬ȣȻͬǱί졣
̶ϸϸ죬˵ýΪί
ƺ˽Ը
Ǯʦһ˵ʲôȴſڣּ졣
ллǣллǡҹж㲻õģȣܵĲ𡣴̣ұӮΪһ֧ĸˣ֧ҲģлȨҵðʱչжʲô鶼ʾôսݼţʤ̣ʲôʱ׳⣬ҿչľжҲΪɽܰʤͬ־ΧΪԴҵɽܰʤͬ־Զ𣿻УǱ𶯲ָңڳＯʳ׼ڴս͵ɽġָңôʳ£ҿˡҲҪǲȥģûǣһúܾʡδǴһ磬ҲǹԣͷһȣȻƲӣǣ˻ıʾܸж


571 ֮
ȻʾеĲ
Ǯʦԣɫһһף쳣
ͬ־ίڵĵ½ָͨ֯˼ղǮʦͬ־ԣֻǴ˵Ĺ۵㣬֯෴ǵǺĵԡԣ˵㿪չξжȻҪൺ棬̸ͬǰйˣͬ־˵˵ҹжҲ֯һɡ˻΢Цͷ죬˵Ȼί
ǮʦҲգɫѿ
ڣԴʲǣضһ㣬ɵġܴã˵սҵĲо飬Ҳڴ󲿶չൺִں鰡졢еشԣڻǡըԴǲҵġսǲ֮бʤաһҲҴȥҺˣҲ֯뺫ǺģҺһֱܹҵ䣬һֱҵĲְͳҴһϣ鰱ҴξҪְҲ֯һжɣҴȻʲԮȻ͹ϣҲ鰽ؽԣ۴ĸǶ˵ҶӮˡ˵ͷ˻Ļ۽Ƕʪˣ̹֮
Ǯʦԣ۾ɵִԲſһ
û뵽Ȼ֮
ŷ֣Լȷʵ˽죬С졣
ţͬ־ĲԺܺá̱ӮŶǳǰ̸̸к鰴˲ϵ֯ǰҲ¡㿴ܷ֮鰵ľУȡһһʦ壬ô³ĸҵķչǷǳģҲӰǳġǵ˼ǣλȫԱ뵽鰵ľȥؽλӵĳԱΪ٣һʦһΣ˻˵ͷϸϸȰ˵졣
Ǯʦԣ£ͣٿϸˡ
ãίǲıϰϼǡұ֮ൺڣݣͽΪչ칤ҹУģӣ£겻ˡǺǣԣͷһ󼤶ֽкãӯоڵҵ֪ˡ
ݼ칤ҹУΣҪ졣ںоְڻ£͸Ӻðˡڣ硢˷ˡս̡ߣսģ֮ǰҲ޳ߡ硢˷ˣǵĵ֯˺ԣҪ㽫ںľְǵĵ֯ԱԣǶܴ󡣡˻վ£ֽ켸Ρ
ǣǣұ֤⼸һ㡢Ǻ͵֯ĺ켤˻˸
Ǻãˣսʦͬ־ȥָӳӽӦ㡣˻ĿĴﵽˣǡ
ţ˻ǮʦС
͸䡣
ؼɵġ
켰õĶ飬ȴûӭһս
ڶ죬˻۷¥кǻ㱨֪Դʲ뿪ɽ󣬻عˡ
Ҳر赲ڽ
꽫ɲӽӹൺ
ġţֱţһ䡣
үȻүʲǾȥ׷Դ⹷֣Ȼٹϣ׽죬ǧСҲһҹûԴʵڲ׼ײߡ
ԣ򵽼ȥһݣ³ҾĴ죡Ҳ£ܲġ
ʮʿߣҪɱȥ
ѽԴˣģáҪӿҹˡ轨ԣɸˣϾԡѪս
һʱͽɲô༰Σյ
ţ𴸡ͭӡСɣǼСɵķЩۺͼµȴ쳣侲ټžߡ
ǣСɣǶҵţҵףһҪҪȥ졣˵鱨Դھܷʤ̣ǺҪġԣҾӽ쿪ʼ齨һ鱨³չֱҡ찲˯һҹܺãɷԼһǿ鱨ľ˳


572 ֮
ð죬ҿԼ÷¥ոĽãҵӾ˵öԣǵѼ鱨ҵ᲻÷¥Ȼ˿¥ıƣȡֵĵطǣҲҵҵ᲻÷ⴱ¥ҲһլذСԣϲüңֺǺǵ§סĲӣ쳣
ûȫ˼
Ҫȥ̨չҪ뺫鰺֯ʲ뵽ľ֮УҵĲ³Ϊһʦһĸ١鰴˴Ԯңжһ֧ԮңĲӣǣ̽ꡣڣҴɱ赲ڽҪɱפൺȻ֮ìܡҹƣ鰺ܿñģǺͳ겿ҪѡԣСɣҵʱֿһ£Ӿ̨ȥչѼĶҿ϶ᾭȥ̨㡣ߣൺô飬϶Ҳൺͷ¶ˡطֿСɣҲƣСɵ
ţС޿κΣֻõͷͬ⡣
ǣҲҪ§ĲӣصһҪҰӵɲܸŮáұ㣬ҹȥ
˵գһ¡
Ƿɧ֮ˣ¥ߣҲߣԲѣֱ˵ָָĿɡ

ţӼʮʿЦǸ졣
Ҳɫ
ɣİɣҵӵֻá㱣֤Ҿӳǽߣڸôӣȥ˼Ů֮¡ˣټĽǣһ䷿ǵ˼빤ó׼ס֪ŶһԪȥغǹΣóµǵǹȫϺõĲǹŶУ㵽̨Щãʮʿ󣬽ǵӵ·⡣ںЦУһ㷴§Сɣһ£֤죬ָָ׼õһԪ
˵գָָţ˵Ŀɡ
ɽ㣬ˣţӼʿСɹ֣鼫泩
ţСɴĻл˵ͷؿһۣϵһԪ뿪䷿ȥӾȥˡ
ǣڣȫԼˡһ˲˵һԺ󣬽ʤȻҡҲǿʿֻˡˣС֪Ȼұ֮ͺˣǣΣҲö֪ԣҲһ顣ڣһʮˣͷжװǣפССһߣ˵ʮʿȫȥع
үǲ뿪㣬ǻķءһɲԸˣί顣
ү߳жӦø㣬ѪЩѼ鱨飬㻹СɡҲ⣬졣
үǱķ˵ľ㣬ķ˿ԣعɲó˵û̴򣬻ǱͭҲġ
ǣǶʿʿľߵģ书ǹԺáңҳϵʿҲӣҲᵽൺҡǵ鱨Ȱڽɱ͸ǵ鱨ԴҲܴʤ̡ҵıȨܸȶԣȥعչѼ鱨ĹȲѣҲǶǵΡҪɱЩ֣ҲʱԵǳʱţѽΪʿǣӳҲ˧ȡˡϵǻģҲ꣬Ȱ˵ǡ
ôһ˵𴸡ͭ˱㻺ˡ
ǣóǲ̫Ը⵱ع
ûſ˵
ǣ룬Щ飬Ϊβô󵶻ȥɣΪβóµʵǰȥɣҶǵΡУ鱨ۺҪϸߣΪʿҲϸߣ⣬ǵ˸УҪעⲻܺƣҪġǵ˺þ̰ҽڴ鱨Ѽ֮ǰҪ϶עɫŮ˵⣬һǽ״ָǴñӣߵǣȡǡ


573 ֮
˵ǽŮ˵⣬ʿȫЦˡ
ǵĻѣȫṩҴľలլѳʮ飬˻ȥͨعؽڣʣ飬Ϊþѵˣǵ˸УЩ⣬翪ݡ㡢ӡֳָ⣬룬ɣǣһҪ⣬ñ⣬֯ץסšǵĻѣȫҳеǾӪ룬ȫǸк֧䡣Уһ򺫸鰻ǶΡһЩ̨Ժúӷֱ͸ǡ⣬С쵽ŮӴѧԱ࣬æЩŮǵıԱҲǵӣԺһ͵ȥ⣬ǶҵϵҲ˵Ƿֿ֮󣬲磬ֹѱʱҲֳˡ˵󻰣ҲΪһϣǲҪ⡣컹а취ǵŮ⣬ҹˣʱ
ðɣүǴӦ㡣ȱ̬
үԱһҪƯŶ򣬶Բ˧ӡҲ̬֮۵
ǰŮɶԲϵӵϵıǿѹ˶ʮӵͭҲ
ִЦ
İɣҽܸǵŮˣһƯһ飬ɽ𴸷ɣֱǱϼΧĴСһ飬ǿɷֶʮ飬ԽפϼܱߵĶʮУȶϤ֮󣬱Աλ֮Ǹٷֹٷ֣ʮǳĳǳչ³鱨齨ڣ飬ȻÿһԪϳǳȥפҵʵķ֮󣬸һżĵ˳ݽּ131¥˳գ˳Ǻֵܵ»˴ӣģΪڳлľݵ֮һΣţ֪֪ȻҾͰŵĵַɺӸŮ͵̨Цϣ˵ͷְѳԶıԵ˳
ǣ𴸵ʮˣҲˮ
ǣõҺİȫʵǣﵽϺϻɽ˵ϺȡʵϣҲÿɽġʿҵʱֱĸΪѣҲҵıЩǮˣǣǷֹɣҳȥˡһᵽǳؿǵġϣĽ죬ﶼ뱨ԱˣװֵСӳΪǸӡҲӯᣬؾһĳǣȻ뿪䡣
ţȻɽΧˣúؽЩˣʳɽȥܰʤС͵㡣ʳЩˣ͵µĴȥӣЩ֣ѵʬ壬ȫںԺ⣬ҼضɨãŪЩʯҷۣ·ˢһݵӣȥдӣͽСݰɣţιݳҺֵܣסÿÿҹðЩǹĸڣֹػƻȥҹܻҶΡȺʤĵʲôʹ绰ҹܻΡİ칫ȥŶӣóµʲǱںϵĴֻĲӽפൺ֮󣬿ܻȥɽ˷ˡǵ÷һС˳ִϷţֻסţӵļ򣬷ȥһЩ飬Ȼ¥ǰҹܻᡣ
ɪ
ʱ磬ʱϾŵӡ
Ȼ٣ǣҲٽء
ũǮ
ֻ˸ʼ
ˡ
߳¥ȴ䡢𡢱ҰСȪдľ£վڡ¥⡣
ЦǺǵվһγǰк
Ǻǣൺ㣬Һܸˡлл϶ҵİһû뵽һ۾ϳԼĴ磬һ֮ʣϱЦǺǵǰȥк
ҵү˲𰡣½Χһҹ֮Դű˲𣡷ҵ¥ڲι𣿡ӵ죬ַֿ죬ָ죬ЦҪ
и£˵ˣҲ˲𰡡ڣڰʬ壬Ŷͷ׻ЩˣЩʬŻԴģû뵽ԴСӲţˡǺǣɣһҹܻȥϰҳ͡ҽѸʶ쿼ǵСɺԼʮʿװ俴ԼЩŵ·ߣҲ俴ţؽ׼ȥǡ


574 
˵գִȵ֣Ҫ봨дľ¡ҰСȪ֡
򴨵ʱЦص£Բˣϴڸʿɽ˵̫ЩԳЩһῪݣʱȤĻԹҵͽдһ
ȻȣҲ΢Цǻȴ䳰ȷ
Ҳоʱĳ֣Լ϶Ҳʲô⡣ǰû뷨ĸҵ˽ѡ
ڣμӸˣ˼˺ܶࡣ
ΡȮҰȮҰˣģȮҰ£Ĳߣ˵ΡǺѣһ
ﰵΡǶ
Ϊձڽ³ǼӦ㱨
ǣΡҲȮҰȻ콻
ΡĽ黹ǳ
ǣЩΡÿܵ¹ݵʱ򣬾Ȼû
ʲô˼
ԶΡһӾͷǳɫ䡣
˸£죬֧ϴˣӮҵģΣһй򣡺ߣڽݣȫ߱ˣʲôȮ̫ԣŭ壬ŭ졣
ӽγʿγ˰أ˵վ붯䣬蹷һ
˵Ϊᵽϴϱܵ飬˼
·ˣ׷פ㣬Ʒͷ㣬ࡣ
ҲЩ·ˣһߣǻ
ѽιԭҵ°ܽҲѽã̫ˣΣõҳֿȭУֵϰգΰй֮µģһȮ̫ӣˣǳϷŪ
Ҳ˵˵ģ˵úܴ
ãžžžž
Ļá¥ǰϰնִЦ׷ƽкá
дľ¡ҰСȪȫɫ࣬޲Ͼ졣
ǸԵ֣Ҳʿϣε
ʲôСձʶѽǻܣ
¥ϣϰ¥µƿ¥¿Сɲţ
ǰɡҼүձѧСҼүͰܣձѧʱҲձʿɣСձСҪģǣߣСձҲǱ˶ࣿţ˼仰ߺһҪһʿ¥ȥȮ̫ɵˡ
ιιιţİɣ¥´ģǸ䣬ձפൺ¹ݵ£ᵱͬ־ܣСձҪӵģûڳͬ־ձʿڣڳġѽǾװʳ͵ɽȥѽܶˡؽæסţ˵˵Ȱסţһʿ
ѽ̫ˣ컹ѽҹˣô˲𣿡Сһֵ㵸
ȮϢŭү仰ͺð졣죬սɡ䷴һ̽סȮ̫ɵʿ侲Ȱ˵
ؽϣһձʿܣʲôӣ
֮ҲҪӵˡ
ԣסȮ̫ɡ
ȻֶЦ㡣ܶйʿһаģ˵Ҳɿԣص㡣ãǴձʿսġ䣬ϣΪѡɣȥҹܻᣬҾͲˣһҪ̡緹㵽ǵ¹ݾͲͣ
˵գ칪ӡ
ãһļȻƤЦصֳй˵һɰ
ټͷΧôйϰչۿ񿴺Ϸһֳһתϳ
֧Ժһ㡣ߣȮ̫ɶݺݵŭһ䣬봨һϳȥ
ҿƾ㣿ȥʺɡ쳯Ȯ̫ɵıӰһƣҲŭһ䣬תϳ
žžžž
Χ۵·ˣƣǲ⣬˷ֽкãЦ
硭
ϳȴСӺ׼סˡ
ӣ׼ᣬϳɡ³кϳ
磬ãҺʦ֣ҲϽγˡŶ磬ȥҸղžҹܻʱ򣬷гҹܻĴšСˣȻԻһֽȴѼϢˣʱһϳģһϢ


575 ı֮
ţǵľլȥǷǰȥҹᣬȥĲֺͬլ￴Ƿ˵ңȻٵүùݿǷйţǵ˷ȥԡŶһǣˣݾڷ¥쿪ʼװΡǶԱһЩƶӵѧհɣȫѵģңǻ̵ѧĻǣҪ͵̫ҪˣҲҪ˵͵Ĵ档˵ͷһ߼ݳһߵڼС׼ᡣ
ţ³ɡСԣ˵ͷͣȻ׼·³ƵС

ޣãܵˮɽ
ҹܻᣬ̽ˮԴһﾯ죬¥¾䡣
ģû뵽ֲٱ죡զൺأ᲻ʰѽСӣ׻ĶͽʱöݰͷҲòˡڣк鰳ӵԴˮԴԼαˡ
¥칫
ΡŴƷг죬ĵĻܳء
ΪɳĴѾ£ƽൺ
ǰΪפൺͬϽˣԣĬˡ
ڣıһߣ㼱ɱǰռǳأŵŸϽѾ֡˰ֵľֳڳȱԱĴЩЭ
ƷƳüǿƣΪİȫ
Ҳ֪ԼΪɶֵģԼǲͬҵˣԼ޿ܵġ
ŴЦеã۲ϵı仯
ÿȡľΰ
ޱ飬˼ӦͻΣѡ룺ΰ죬ǰˣҵֲ㱩¶ݣһصҹܻ£֮
ô죿
Ӧ
ֵô϶Ҳ֪ȮĽˡСӣ᲻Դףοǿѽ
г˴Ľ죬ųɱħ˺Ŀɱ˷Ż𣬿ǳġҲҶѽϾ뺫鰻û˺ңѾǰó˾֡˰ֳλӸԱԣ㲻صġΡϽȰοţӣʵ
ȴ룺βܼꡢìأβܲ߻һµԭսһ֧˵Ĺأ
ţˣһŮޣ
ҵѧѧ֧ʱʽ붭׿檵Ĺ¡
ȥϣȱķãҲӣȣȻֽϵ죬ʳ
ڣǱͶ鰣ңʵϣ鰶ɱӦˡ
ìܼƱںͷϵ𡣺һ֧ɱ죬ȻȣҲں꽻档
µԭսֻᱬˡǴ˼ƵóѣҶ򣬱ܾӣҲͿһٰˣҲܿ׷ˡ
Ρ뵽ˣ¶յ΢Ц
ϰ壬ڲΪǶˣ˧ˣҵﵱгϽϺ޻˵ˡôţҲҶô࣬гûȨѡǣгְ֮ɲҵģΪұϾ˧ҵĵǣ֧죬ʲൺ֮󣬻㿪˶ΡȰοĿ֮ϸһ£Լİȫȷ⣬˶Ρİȫ⡣
ƷƵɫৡرˣΡ
ҲġҴߣ·Ʒơܶҹܻᣬ봺ȥϡأῴҹܻƷѵġңҪȱǮأ׼һǮһöƷǮ˫°ΡҲ壬̹ȻЦԼϵĲԡ
ƷƵġ顱һǼƺ죬˲ȦΪɬصͷְô˵Ļǲͬ콻
ϰ壬׺֮ˣȻɫƷƹôƯ㵣İһԷƷƹʲôٶһ͸֮ˡҿ㻹ŷƷƹ߰ɡŻòƷƣĵ£һѶΡ
ǣϷҪ֮䣬¹˭ˡΡȴƺг񣬹Цһ¡


576 
ŴЦ
ǡǶҵʲôƷƱЦúܲ˼Ҳ֪Цʲôյ߳˰칫ҡ
ϣƷôߵͷţǡ˳ײ˸
ѽƷƸʵ˫ײϣ˫嶼ײˣһӱܵغˡ
Բ𣡡˫һţ§סƷƵվȣЦصǸһ
Ʒߴرͷȥ
ӴүˡλгΡЦš
Ŷгһһᡭ켱ɿƷƣȭ֣š
ү÷ɣˣ룡ҲϽվ
Ʒƺܳ˰칫ңȴܳ칫Ҽֹ㱳칫ҴԲ࣬˫ؿڣ͵ڵĶԻǷൺ
үൺӷ׺ݡүǣܱܷͷɡҪϷһ𣬵ϺϯȥΡΪ쵹裬˽ȰൺԼһ𵽼ȥ
ллϰгĹģһൺȥġҲǮҷѣһ֮ءϰ壬Ҵ缰ʤҽͨϯĵ绰ҪֱͨҪײߡҡҡͷֱ׳
ãйˣ칫ƷԣһԼҲǾ
ǣѲ㣬ǰ޴һŵĳ£ѪɺӰһӣǡ
ѽ⵹Ǹ⣬ȻǿҪñǿռйˣǣϰճϰգϰ޹ġƷԣͷһ
ģа취֤ʲൺʱֻפڳ⣬ǡг񣬺Ǽվ˼Ҫ뺫ͨ绰
ΡΣֻңͨ鰵ĵ绰
ʲôð취Ʒԣһоؿڲˣ鲻ԽƶŲ칫ң칫ңңп֮ţ͵뺫鰵ĵ绰
壬ã졣绰Ǽ˵
ֶѽ㻹ôƤ͵ൺֵġ常Բ㣬һʦıȥӦ㣬ǣȥҿ㻹Ǿ쵽ɡҲǺܼ˵ǹ졣
лл常ĺģģ֪һΪѣΪɽһꡢ˺ԣҽҴ糷ΪʱδһҵĲ£ʲīһһ£Ҽൺװģȱٵ̨ҺԮЩ̨ңԱҼʱϵڣֲ֪ҴѵϣɳûҴɱ죬ڵԽҴڼϴɱĻԽࡣһװҴӣൺǣһжصлȴԱʾߣԡ
ֶԣ常ܸˣ̨⣬ýʤЯҲû⣬ýʤСɲװ̨͵ൺȥðɣͰļƲ߰죬Сĵ㣬עⰲȫһҪúúõģ常Σֻͬ뷨
ϰ壬ҽҲߣ²ߡʱˣΪ˿¡ȴƽߡµ绰ΡҲȰ˵
˵գ̧ͷҵţȴƷվſڴ
šŴҲվƷƵ
ŶҲ绰ƷƼһĻţһ죬˸ڣϽ߽ң
ãֶעⰲȫһƽڰ칫ʤΡҲ߳ң죬ʾ
˵ͷתȥ
õĵ֣׼һļƲ߲ЧôҪõĵ֣ʹƷȥϣƴɱһѪ·ΪһʧܣȻŹǡΡͳ칫ңԸս׼
ȻͳĨĨͷϵĺˮ
磬ݵ̽ղ뿪¥ʱײˣȮ̫ɴǺѺã칲͡˵ͷ̽Ρ


577 󽫷
ϱҪȥһ¹ݡΡԣһϾݻ䣬ֺ䡣
򶨣гΣ壬˴󽫷ȡţװְֵ˼ˣҪһ𣬼죬ȡ뺫֮鱨߶µԭսйĻңǴձ۹ûӾ롣Ʒңװ˵绰ȴַ£˳˼
˼һʼ˶Ρ˼Ȧ¶ɬ֮飬ɾŤ֮˲䣬ֳüļࣺ⣬İ飬һ𱯾磡
뿪ҹܻᣬǣֱͷ
֡֡񴬣ͷ
ֿ⡢šгŲæڴȻӺꡣ
үˣкָʾʿװɿģͷ۲ĳƣ߹ԽΪʰ
ϸ߳µʲǰīɽ˲Զóµ·һ·죬ּīسǣӳеĵЩǮһҪִһ·ţ죬ǱɽȺʲʱȡͷܼ򵥵ؽȻسǡ
ã󣬳ɡ
سǣУͱʱ䣬ȴ˸գˣԼǿƽ𻳱͸˺
ɶʱܻѽѽۿһ죬ˮ۽ǡ
ݳǣʻϾ·С
Ͼ··ΣˮַǷ
ԶԶȥͷǺѹѹһƬ
įڽͷ³ѰбС
ʢУȺѰһᣬһУȥ
ǣܸоʲô˽ԼƵģȻתȻֻˮƽ½ºڿˣڹظԼ
Ȼͷŵûˮƽ½ȼ˼תȺС
ˮƽˣүˡİɣү˺ġ컹챨ѶءֺЦȺеĻˮƽһ
ôһ£ŵûˮƽ½Ǻ£ֲ滹Ǽ٣
˼Ӵ֣ϽȺжܣûƵĿӡ
ӡһЦˮƽ½ıӰ˼䡣
Ȼ䣬ȺһŮؿ
еĸߴۣͣñԼʮ
ŮԼʮׯţɫ߶̰ͺȹ٣ǰĸͺ
ŮĿ⣬ƿˡ
ŮҲǷɵع𣿿ɿǳôֲ󰡣а֮ˣ¶ģȻһа˲£һ׵ķ쿴ŮƿĿ⣬ԼҲ˳˼˫ֲ֪ر䣬ܵǹ
ף죿ôҲ֣һˣڴʱĶһ
ŶƷƹѽΣǣֱʱ䡣ӽˣɲ̧ͷճʱѽתȴƷƾվԼԼúܿ
һ§סĬһѡ
ƷƵվżλδ󺺺һѾ
ҲסƷϸɲǼ䣬ȺеǶŮҲϸۣе˵ˡ˧Ȼ鴫
ꡭ˵ŮĸϽָڴֹеĺ˵
ţȻҵҵġٺ٣ɣԺ󣬿үôʰԹŮ书ǿѣǶŮʱͷһЦ
Ǻǣӳѽ˭֪ҵүѽ㻹µأǺǣܲܵ͵Щˣͨݣ£ǻģƷʱȣ˫շ̣ȴֿ죬һЦޱȡ
Ȱ죬һΪ쵣ǵӡ
ǺǣǹȥϻඡǷΣգҵ¡׻˵ǰռ㡣ûµģǸߵˣ͵£ҾҪңʡҷȥǡ߰ɣٽȥͼ㡣Цģȣ§
ƹģһõĻƷȻеĳͣžͺһ
ȻĿ죬˵죬ҽͿ黳㣬ΪʶļᣬǮŶ


578 粨
ǺǣðŮȻˣһġʲôԣȻͷ֣Ц˵Ʒһ¡
ι̫ŶƷߴؾ졣
ҵûرѽȴ§ȻЦģ˵һ¡
˴Σ˵ںܶ
ףƷƲǶΡôֹһˣ
ŮġĸǮ͸Ǹ˯¡
ǰŮҪҪˣ˧һǼֵư϶ǸǮ١ƷܰˣҲ
벻ƷƾȻô¼Ůˣҵż̫ǸԵˡ
ɲǼ䣬ڵˣ˽Ʒ죬Ʒ쵱һԹŮˡ
Ʒʱɫ
ȴ
ѽС㡭ǺǣˣӴλǴ󵶻δ󵱼𣿡ƹӦһСܶͷЦһۡ
§ƷƵΪŹ֣ƺоһ飺ŮƷƲǶΡôֺͺϴֲ١һˣ
ƹģ裬졣ֲ٣ҳൺĻʱһûһƬաڣҴһƬգҾͰҵ㡣˲֪ʵƵģƹ˵Աݡ
ι죬㡭ҪƷƴһֹȴˣزĿ졣
ѽžҵѽͨƹһ족֣һʱ˫ȷɫ࣬亹ֱðŵڵϡ
ߡ
죬ƣ绰
ιǡûǮء
СסǸ֣ÿˡ
ĿԣҲŵ÷׷׾Уܡ
еĿ˳ûŶܡ
еĻƾҪ
еĻƴСгƻﱻˡ
ɿƷƵϸ˫һ㣬յڵſڣ̽һ졣
ץסһһ黳ҪӵĿ˵½˦־ȥ
žžѽ
ף屻ˣѪڵϣҽһʱͷתۻң㲻ȣ൹ڵϡ
ڵĿˣȫɵˣϽ׷תܡ
ƷȻľؿ죬ĿɵԲԲġ
ûǮܣĻǣ׷ǰһЩ˿еĶֵġ
ùһʻҫۣƯɰҵĻƽ𻳱͸˺һʻ뺫ǽˣ
ǣ㼷Ⱥƹ
ﻳƹ񣬶ƹƹģ黳ƯûˡȻɱǰгͨǣʣòɱαƭϰգȻץ˼ˣڼ̶󣬺ˮֽˣȫǹɱ˵ʲôУղţ˳õҵʱ˽迴ΪŶûиǮܣ˵ʲô
컹عԼʵݣ˲ʶƵģ·һҲûʶԼǱڵΣա
죬˵˵ΣյġˣΪ㵣£ƷԣŵɫʱɷףæȰ˵죬ظͷ϶亹ˡ
˫һ»˺ȻϮ죬Ǽ졣
ڵĿ˼ǣĿ죬֪ʲô˼
žžžžʵúð˵úð
ʱŽˣʹƣֽкá
һһŮ
ڵ˲ſȥ
Ůĳû˵˵ǸαӣǷɣɱħаŮĴƭӡˮɱ200ˣʲôˣΪԸصĸߣ
˵ˣеļתϵţµŮ˵
һתŮ
ﰵŮ˵һߣװ𣿻ߣΪң˵Ļ
ƷҲ֮תŮľ
ղŵп˽迴Ϊֳõһң˶ܣǮ˵⣬˵˹̰С˵㡣ͬǣΪʲôǻƶΪʲôǿ۸ǣռǵĹɱǵͬΪǽĺܶˣûǿľ񡣳ѻƬʱôǲǮĲʱ޶СΪʲôüСͲǮأй֮ɽǿ֮簡ǵȥˣŮţ˵


579 Ŀɬ
Ů˵ȴ飬е⴦дһµķҷÿ˵ͷ
һ֦ѩĺ÷·ľɽ֮С
ڵŮŮĿľŵŮӣʱ䣬˶ģ˶صͷ
١ү⡭㡭ȥɣҡģշѡƹսľͷǺ˵
á족֣ŵҪ뵽ԼǮ󵶻ձѣ˰ĻԼлӪȥ
ԣǮ
ҲΪ˵˿׻أ
ǣƹģλͬҽ첻˵̵ģġˣǮҲۣҲһǮǷеġôҲүڻǴ󵶻Ĵ󵱼ңǮһеġҲǿǿҪġң´󵶻Ҳ˵󵶻ִƵ𣬲̼ҡձѡˣƹģ㿪۰ɡŵſڴŮӣƹսľĻعҲ˵һĻ
ٴ󵶻˵Ȼ붵ҪǮˡ
ž˵õģġƷȴȴƤͳһСú첼õԪڹ̨ϡ
ȻƷƲһЦǲ飬ߡ
ŶǮлл赱ңлл󵶻ᣡƹĿ࣬ƷǣҪߣ㷴Ӧ첼ʮ󣬱ץһѣƷƵƤ
ллҲ¶̵ЦƷһ£ŲĽŲſȥ
ſڵǶŮľƷƣȻ˴򿪵š
еˣĿ࣬ƷƵıӰħһ
ÿ˵һ̶ˮ
ÿ˵һҲᶯ
ƣŰߵǰţһ䡣
ŶŶˣƣŻعܵǰš
§ƷƵ߳š
ղǶŮҲعţȺУʧӰ
ƷƵĽγͣǰ
㿪ûУ㣿Ʒ߳ţƿ죬Ц죬Ŀ飬顣
ҵĳϺ·Ͼ·Ľ㴦Ͼ·̫࣬ûҼݳһСģײ·ˡǣȻ˴Ϻ··̺̣ܶҰɣҿ᲻뿪㡣̨ףţƷϳʿķȣаа˵ɢĶζ
ǺǣãƷʻЦЦš
漴
ΣֻҲںм䡣
˳ӿγʻúʱȡ
ƷƲʱγ粣ĵӾеӳͷǿĻΡ
ɷһϲ
ﰵַֻ֣ҪļҹòǺ׹ġ
ùҲϹġ
Ŷޣҿɲǹ֣̫ˡ
ϧǴձ۹ľˣҼ縺ʹ˶飡
뵽ӿˣۿ죬Ρ
ȷʵͷеĻǰȴӹٻӰҲ˫۷죬ˮӯ
ʲôʱ򣬲ǵĽһҺ㣬ǿǽ֯ձ飬˼빤赺ϣһ׳󡣡
飬еϡ
ڣ죬֪ףƷƺãֻΪƷе
ΪҲձʿҲᣬΪΪƷͱжµˮ
ڣӵϺ·Ͼ·Ľ㴦ˡ
˾ͣڣϽ೵³ǰ渱ʻҵĳţƷ³
㡭ôˣ³ɲǼ䣬Ʒֵȴ˫ۿģԵ϶ۣزʶԷ
ţҽüΪǺֵġ飬ĺҸƷֻ۾˵ϹŪ졣
԰գһֱ죬ӯ˿ɬҲѹ
˵ѣƷƶԣԣȻˡǣ죬˵ѣȴĻŻŵģҼˣؿһۡ


580 ɱж֮
ֻ۵ĸоƷƽйΪ˵֮״Ρ
˵֮󣬺Ȼһʹһĸо
ķĺѹ
ղŵ˷ܣղŵۣղŵļɲǼ䣬ˡ
ţҽҲܼΪΪ顣ƷƣҽջĲһҲһġټϣȥҹܻᣬݳ챾˵ˣҲǿһЦҲ˵һƷƿĵĻ
԰գǰӵƷƣַƷϳ
ţϣҳ׺վȻǵ̨ݳңԺֻһƷƴʱԣͷһ󼤶һжص
ϳɲǼ䣬ᣬٿȻ䡣
ӣ䶯ؿԽԽۡ
ϳţӻ֡
ƷȴͷȥˣĿӷ̣쿴龰
γٹݽ֡
ءϵƷƣʧͷڽγƽ̨ϡ
С㣬С㡭˾ڣƷƣȰ˵ȴ־ǲ֪˵ʲôá
ǶƷƴʱʹ飬Ҳ֪Ʒ֮ġ顱һûн顣
ôȰ
ȰƷƷ
ȰƷ뿪㣿
ȰƷƱݵ̫
ǣֲһδĸ飬һر
ƷٻӰγʧҰ֮⡣
ʦ顭
ĿƷƳ˳ȥ֮ʱһݵӰһִһһ죬Ƶ⧲ڵأҲ˵ڵء
̶һǹǰӵ켰˵ıġӹ
ѽҵѽִˡ
ӣܡ
ò˻ѽ
ǹһ죬ŵϺ·˷׷׾Уڣǵڽʯϣֻ߼Ͼ·
׼ᣬҵĽγȥ죡ˣ֪Լ׼ᣬͳͳ˫ǹ͵ش˫ǹǰָۡ
һ˫¹20ȫԶġڡʱŵ࣬ӵ
顭

ӭͷǹʮºڿӣҽжѪ֮С
ÿ˵Ķͷǯһӵƫ棬ӡǹ
ǣΧȥɱͨ죡ˮƽԶźҲһ߿ǹ
ǰαϷŪȴһֱΪгûͨ죬Ҳٴൺڵĳһ۱һۣԣûȥɱ졣
ڣսӵĵ绰Ҫɱ졣
ǿӲĺ̨֧ţˮƽ׳ˣҲҵǹɱˡ
֪е͸ͷĸͷǺɱġ
ΨǹΨаɱһɹ
ǣˮƽҵãΪΡǮйϵԣղţƷƼ䱣ԣˮƽµķͽҶ
Ʒʱڳ˳һߣˮƽִӹսǡȺӿ
ΪһɹΪɱ죬ͣˮƽڳڵĵӺ͸ͷĲȫˣķͽ˴󵶡ͷìңÿͽ˷ġڡ
֪ɱ죬δؾһǹɹԼ˲أǣΪ죬Ѽҵ׶ȥˡ
ڣֵ㱨׼ᣬֵѰ죬ҵĳӣػĽγԣ͵˻ˮƽľٶҲһ
ʱķͽ˷ӵһߴӸ죬һ߳쿪ǹ
Ƕһŵ򽣡ìͷһŷġڡ졣
顭
ſӵڵϣ˽ʯʯм
ǣܿͻûӵģóͷΪǵĴ󵱼ҡұΪȥĵǱ𣡡½ҲȺŸͷŸͷĲצ
ϰǹʱΧ
쾡书ǿǹ棬Ҳ


581 ȥ
顭

͵ش˫ǹۡ
ſӵһЩͽĶͷ
һҽһѪֵʮͽǣ˫ǹһʮӵ
ʮͽ֮ûӵˡ
䣬ֻϻǣǹֵ֮УͽΧǹ֮Уûϻ
ʮΣ
ģүҷŹˮƽأ촦Եγ£ֻܵ
ʦƴӡγ£׼ἤ¸ңҪȥȴ˦ˡ
죬ˣҪͷ콫ڼϳš

ˮƽߺ
½˶Цò⡣


ڴʱͷͽһǹͽ׷еҽж
ߣǻףȫð̣״ҡ
Ϻ·Ѫˮʡ
һŻǹɱģǺϲ
ˮƽߺԼȻһСˣͷûķͽŵɢӣҲ˲ȥɱˡ
ͽһӱɢˣֻ°ʮʬ塣
үϺػ㱨ϲԽγγ
ʹ죡ʹ죡һûɱˣģ磬öȼʹ죡ʵʹ죡ҲǱŽγŲγЦ
ϲˣＰͷĲֻӴСܳ
ԣ˱Žγγ
Ϻ飬Ϻأأӳ£õϻȻִ˫ǹϲʡ
үϳ˵ȻŻǹԿγһ䡣
ʦϳʱ׼Ҳף캰
Σֻͳף򿪳ţԼ˼ʻңŻ
ߣ߱˵䡢ϲͬص˺
׼ҲϽʻ
ݳܣʻݽ֣Ƶߣݳֱձ¹ݡ
·ϣ䡢ϲˣ콲Եλǰԭ򡭡
Ѧá־ա֣ӽݡ䡢ϲͬ£뿪ɽһ·Ŀ
ûս˵Ҳ޼ͭ壬ֻвС
ź£žκ֮ȴĬĬÿ˵ͷܳأѹҲ֪Ȱοá
Ͼ˭ҲԸ⿴һ֧ɢˡ
պϲ뷨ЩƥӦһ¡
Ǻܽԭ򣬲䡢ϲȥٵ飬˵估ϲȥĻͲͬС
ദ죬估ϲҲ֪Ϊ˺Ը񣬱㲻ٿˣֻӣС
캮ض
˲£һ٣һͣҹɽ֣쳣
˵ҪԶ³ɽȥˣҲ֪²ܻؼңȻؼҿĸһΡ
Ҳǣ㺫ؼ̽ס
г̰£ǻص΢ɽҴ塣
΢Ϧգ۳«ѩ
úؼˣҴүǣ
ǣǿ估ϲ˵Ҹ£Юһͦǹܺ£վԶԶģҿǰ
ӡ㡭ܵܡ
ҵǰһ˶
ݺᣬŴʧܶҲ
һĿڣӵһ
ϧҼáһԲǶôҸ°Ѧһҽӵһ̾ˮٿȻ䣬ͷһѹ
ϸ磬ǷҼү֮ҵ˺ͬ־ͺͬ־ȫؼң˳ŵڴˣҲлΪҼķ֮䡢ϲЮһͦǹ򺫳
ʲôǡĲ£̫ˣүģ˵һҼҵģ溺ӡɿȻʺ估ϲϲɫĨЦ̾졣
֣ӽԣζؿۡ
컹ʵ˰˵Ļġ־ջൺլ˵ں֮£ٳ죬㿪Ȱο


582 ķ
·ң֪վüġԣģȴģɣص
Ů˰ǿķǵģȻమҪӻﰡȥһǧС죬ҲȲ㺫λٶˣ֪찮㰮Ѷ鶼ˡ⻹ܽѽѦź˵һ̾
Ǻǡ־շ·Ҳ˺ĻںЦˡ
ЦʲôʲôЦģûЦѽͨ죬֪־Цʲô㽿߳һ־һۡ
־ռ죬ȴ̿
ֻرȥˡ
溫ϸ磬ڣҼү뺫ͬ־Ѿ飬үŮˣʲôҪָʾǹϲԼ򺫳񣬹ֻƪ
־աѦϲˣЦ
֣ӽɫͷѹ֮ںҵķǰ
ɥ·˵Ƶġ
ʲô֡񡭡ˣŴȻʣϲԲŴ
үҽˣ̫ˣͦϲģ̹ҴǹأǺǣҪμӸҽȥһֱֵġ
գں°
ˣԣΪ˺庫ģľǹ
ԣӡ󼫺ãоͦ˧ͦͰ׵ġ
⡭ǡأˣŶҲãҸү˲ֵأզٱϣŮܼ޸Ǯˡݵˣ֮󣬼Ⱦ㵣Ҳϲϲüҵʺ䡣
Ϊգ·˳ơΪүΪķˣ֪Ǵ˼ҵĹӣ񡱵Ĳ»ŻǹͺؼңǾ͸ӡ֤˺ٶԡ񡱵ݲ²ˡ
ģ֣ӽݰ٣ȴĨģ޷쿹⣬ҿ
־ϲִЦ
䡢ϲദʱ־Ҳ˵ĻˣΪо估ϲˣҶֱܹܺˬͣ¡
㣬㻹˸ŮѽǮˣǳ΢ɽʱȥϺȡˣ˵ôһʿżʮ˱ݻȥءѽѽͦвŵģͦ˧ģ֧ӣȫ뵤ĻѦʵˣˣֱˣɶ˵ɶŴֺǺǵ˵ûҲǹ˵ġ
̫ˣҽôǮҼǲǿˣҲԵˣҿ·ˣһ˻ˣֱֵʵˡ
Сӣ뵱ǸߣҪȻ˵أ㲻ҪСˣϲŷûǹú
־ԣͷһ
񣡱޳ܣǮˣߣʲôߣޣޣ֣ӽݱᣬͣسıӰ¿ˮ
ģǰҼ˵ʱҾ͸оڲͬˡѽǸʿ·󣬶˲İҿˣͿˡʱʶҼҵѽôô뵤ˣѽ⺢ӣ˼飬ʲôô飬Ҳȸ֪һŴҲʵˣҲˣҲǹֱˣҲɶ˵ɶǣʵҲϣԼĹŮҸ˼Ұ
ѦõĻֺǺǵģûҲԼյŵ
ֻǣ뺫Ŀٽϣо˼顣
߶߶֮󣬱ֵ˵
䣬Ѧã쵰Ǻ˵ʲôѽһˣŭȺ估Ѧһ䣬ȴֽޱȣתܽȥ
ѽιզ˵ͬأǿǻؼҵģлл˼ҡ㲻ܵٷˣͰڼӣǿǵũڲǼӡŴԣ׷źܽȥȰ˵ֺ
ѽǺ˵ǵӲûô򵥡ϲΣһ䣬ץӾͷ
ѽ޳ȥˣǺ°Ҫȥﻹ浣޲ȥŮˣҪ޳ȥƣ˭Ҫѽ꣬ʮͼ޸ˡŴȴ̵ģץӣúͷ
ѽˡޱȣһ׵ĻУߵö̧ͷˡ


583 
ŮãѦҲ׷״пűߣĸŮĽŴ˸ùŮ
溫ϸ磬Ҽүæʱ㺫ͬ־̽סԺһţл˼ҡȻ˺ȴҲգװһģ򺫳پ˸񣬴𻰸
ˣҪˡ֣ӽԣͷ࣬㱯
ǡǡɶѽٺ๩Ů飬ϣܼ޸˼ҵģʱһæ㼱ĹΡ
溫ϸ磬үٽΡ仹һش𻰣ӡ
Ŷٽ̫ˣٽóʦҼҵ˲˸ɷ򣬺ãðϷع鰡̫ˣ̫ˣϺңиˡϺңҲԹҫˡĻˣһٽ˻ˡ
֣뵽컹ᣬԺܻнߴ󽫣ؿЦúϲ£찡

־աϲˣЦ
ء֣ӽͷ֮Ҳ̲סˣ޿ģȻɿܿ
ιӽݡӽݡʲôȥ㡭ôˣ־ֹסЦȻ֣ӽݵıӰһʱûзӦɶ£æ
֣ӽȴԽԽ졣
ӽݣҪȥȵȡ־ոоףȥ׷ǣˣ֣ӽݵӰܿɽ֮С
ιôȥ׷ѽĿоæܳʺ估ϲ
֣ӽǸˣˣӿͷ׷ȥϲȴش𻰣ǲ֣ӽݡ
ǰ֣ӽΪ˸۾˹ѽĻˣޣȥ׷ӿͷ۾ûãǹáҲ֣ӽһڣҲԸȥ׷֣ӽݡ
Ǹͬ־ôô˵أãǲ׷ȥ׷ҼңҵĿˡߣŭֺϲȻһ仰Ҫȥ׷֣ӽݡ
ˣϲȥ׷ɣҲȥˣҵľԱһºϽһúϲȥ׷
ιƾʲôѽӲ۰ϲһҲ⣬ʺ䡣
ѽϻǸͬ־ֹֻһȥ׷һȴһƣŪϲ
Ŷȥ׷ˡϲһҪģһ仰һͦǹתȥ׷֣ӽˡ
Ϻ飬СӣͻŪˣҲܺܺϲġ»ش̵ʱҲŪŶѦܳЦضԺ˵Ҳ֪޺䣬䡣
ϴ·ˣˣȺȻ衣ɫһ죬һ䣬ץǹܽȥˡ
ǺǡѦ뺫ԣЦˡ
Ψк٣ѩ㵸ġ
ѩӳ΢衣
Ҫ΢ɽһˣɲס
֣ӽܿġ
ɫҹĻ¡
΢ɽһڵ㣬֣ӽݵӰҲʧˡ
ϣƳԷˣϲ־ղŴͷɥػûҵ֣ӽݡ
ǵȼ߰ɣġΣֻҪ
ңҲ֪
Ϊ֣ӽʱҲͦģ֪ϲԼ֪Ϊοܿġ
ǣţ֣ӽݻġ
˼죬֣ӽȴû΢ɽĵ֯ȴ
ԭΪǺɽ֮硢˷֮ߣ鲶ɱԱ
ԣ΢ɽĵ֯ԱҲҪ溫ȥɽ
Ϻ飬ϺأѦôϵԱҵͬѧ־飬Ҵȥɽ϶ǰȫġ˾ͲҪȥɽˡɽϵλӣҪĺңǻͦǹλӵսǺܴȻܰʤЩìܣǣϾǸڲìܣǵìܣ治Ը⿴ǵĶ飬ϡߣ齨һ֧װѡǻɽɡУҲμӸ飬һˣҼ˿϶ȫͦǹ֣㻤ǵൺȥϡȵൺȥٰɡΣҪѦáϲصȥ
ֻǣᵽʱͰ͵ģͨ졣
ѳɾ֪ô룿Ҳûɽˣ֪ԶôˣѦԣͷһΪľѹ


584 ֵ
Ҳãô˰ǰУҲġңҲĲүУһ·أ˾ɽϺŰɡ俴ô㺫ߣ֪Ȱ˵ͷҲֻõͷӦ򺫵ףί뺫дŸ졣
˵ͷ
˫أͷ·
ǣ䡢ϲѦûͺ١Ŵǰൺû˺ԡ
ɲˣ·ϣǹ·һݳൺ·ൺƣ˵ൺ֮£ӱޣൺ
ｼ⣬ǡţʲǰɽ
ţú䡢ϲѦǱ죬Ȱúһˣ˺һԪ
ඡٽӹţеһԪ󺰣Ԫ뻳УЦüۡ
䡢ϲѦֻհ죬֮ҵүùݣٺúһˣѦ㣬ŻǹؽѰ䡣
֮ԸҶŻǹϽ֣Ϊ˵гΰ¡
ؽѰһϺ·һǹ죬㼱û뵽ȻգǱ־졣
󡭡
Ľͷһأû뵽˴ζԼĳͷȻôأȻͷ
ڡүӡùɲͣ£ͳеʻ̾˿ѵҪֵʲôʱطꣿʲôʱſԭң
үƯģ͸Ļƽֱǽ走֪ͷѹġ
˴Ц
Ϻ飬ѻǹϺأϺءŶλͽ׼ᣬǼ㺫һҴլӣլɣǶⲻ˵˵ϣȥݻǡڣϺȥձ¹ݣҪҪұ䣬Ҳ̶ڣΪҿݣһЩϰ䣬ǹѹҹУΪǵĶ鲹ѪҺȻˣǣҲòμӸɵĲ񣬳û·ġǣǵģҪֶĶԡڣ½֧飬ٽ쵼ˡϺ飬ϺأǸҵϽ溫ͽһˣ϶ѧٸ˼룬ԣҪѧսʿǵ˼빤Ѷȶáʱ䣬Ҫü꣬ҪˣҵõعˡˣϺأ׼ᣬ³ɡЦ̾˿̸Լ֮£Ҫ䡢ϲҪѧ˼빤Ȼúϲ׼³Լź䣬ǰձפൺ¹ݡ
꣬ǡ
Сؽְ·Ʈſζ

ݳû߶Զ㿴ǰ·ߵСӣǣͣ³Ժ˵Ϻ飬ǸСͯҵͽܣװֽһҪȥձ¹ݣʲôûУŶСӡ
ѽү˲Ҿһʱ䣬㲻һ֧飬ôˡһЦһ䣬³
³󣬶Ƿ˸Լ죿
쳣ʱСӣ¡
һᣬһűֽ˵үС˵ҹܻĶΡгձ¹ˮƽ½ʶӵϺ·ʰʬ塣
ţҾ͸о֣ձҹʵоˣôΡܰϽ򵽵¹װװܱأңŪһ˺鰡ԭձ˵ĹϵôСϺ飬֯ͬҴ뺫鰵ľڲҪ߷һʦһ塣ԣҲճҪ㴦Ҫ縺ӣǻ֯һ֧ع飬չһЩ̨Ϊṩ鱨ԴҲҪѣǣҪ¶Լĵס⣬Ҹ㣬һ齨һ֧Ӿ׼ҶȡҵĲÿ˶Ȣϱ֧ӾĳԱǿͬԺЯ̨͸ӾСܸ֮󣬳ŮζŶУСʱҪ˵Ů˵飬ԴסҲҵŮˡЩŮǳԴףԣҰȫ֧ˡΣҵҹܻŮƷơܣݵһˣ󣬼ԽԽϣûˡ˺Ļ㱨̾һôˣֽⷢӣ齨ع֮£ñԱӾ飬Ȣϱ


585 ս۹
ðүҾ֪ɸ϶Ȣϱİɣ뺫һʱ䣬Ϻض˲٣òǺܵλǣǼᶨ˸ģҲѧսʿǵ˼빤ġƶȣϺءųµţҲġǹˣǻ̵ǡ⣬κ뿪΢ɽǰһݺɡעǣΪλӵļԭûĻǣ˵ˣͦõģ˵ǸʲôëëίԱдġɰע⣬˸ͬ־ǳϤˡԺҽ̵ǡŶҽͬ־ԣЦȢϱˡ
Цϣ̸Щᣬִӻͳһֽ졣
ɣһжָӣȺһһߣһнɻҪ鹫ע⣺Ű壻̲ݣ˵ƽ趫Ҫ𻵶Ҫ⣻ϴŮˣѷ²ţдáɼע£˵꣬ıʱսʿԾɾľӣкܶ໵ϰһ״ԣ쵼رƶɣ1928죬ɽĺ쵼ֲע⡣Ű塢̲ݣΪʱסʱϰյṴ̋壬õ̲ݡҵŰ߰СһӳʱԭһѵŰͶԲ龡ϴŮˡѷ²ǺȥİɡãϺ飬Ӽ£ͽˡ㻹øҼסǵĲӣʱͱϵĴֻԣ㻹Ҫ˵ʿĽʿϰˮԡͣ³ӹֽͷһ̾
̸һܣְӼɵ飬ȥ죬òӽںͱĻᣬϰˮԡ
үû⣬ҶԳеǣǵĲӣϰˮԸʲô˵ͷȴҲʡ
Ϻ鰡ӢҲãձҲգйҪΪйûǿĺЩǿǴˮϹġȻˣƵķչǽҪƿȨǵʿҪѧῪɻСձĦг׻˵ˮ޳Σ޳̬СձǹҺܶط¹ݣѼǵ鱨ɳʿǵݣԴǵʿҸоһ죬ǻСձһսңҲ֮һս룬ӢյȹǵһЩ˶簡ǻǣвٵĴʿʿܵṇ̀ǵ壬ЩǿѴʣǵĹ׬ǹǮǴʡӾǡʹ¼˵һ㣬Ҳ˵СձҰġӽ񵽹ţӽִǿйĻ񣬷һ飬Ѻ䣬ҪǿԲӵˮ½·ѵԷһ
ѽүҾôʱ䣬˼ߺܿ찡ȫˡģ뷨ǲһ˼빤߶Ⱥڣ㲻纫ǣھԶϣǿˣܱǶǿģôһ㡣ף˵˻ίָʾʱ㵣λӵίְ֮Ҹо㻹ӦõӳҲˡָӾжҸоǴʤ̵Ļ϶ࡣԣķڷί⡣
Ϻ飬ʶҺܸˡʵίһƫġҪҵĳ⡣ǴίȨţһסҵίּ¹ôӳлѶߡԣЩҵϽһҪ߾ԡǧµĴӳѶˡ飬ǼֵܵӡκʱǶҪֹµĴӳߡһҪȨεؿǵֵСԣҾ·ǰൺ³ĴӣֳСӣǵжӳίֻжָԱίָܲԱԣǿƶ͸ˡԣ˵ЦˣȻĳؽ̵䣬ҪҪԼö顣
ţүϾˣǰǵʱֻǸСų㣬н죬ҲлôĴʤ̣һѡԣҼġƶ£һã۵ίʲôǶԶ֮ġ˵ͷǸпҲһߡ
ţܺáˣǰСձһԺʲôս£ҲϤձٰ˵ͷһЦݳߡ


586 ìܵĸ
ȮҰ콻ˣ֪ൺǲǣǣΪ¹µعԱΪʲô֪鲻
ձפൺ¹
ԶΡףʡ
£Ҳ֪鲻ǣһֱ֪н顣⣬һһ߻µԭսԣҵ˼һֱҲû롣Щ죬һֱڿһú鰡ꡢ졢ķìܣǵìܣʹǱսøɾ룬ʹ֧˽һƶҴձʾҲԳû롣Ρ¹ݵ·ϣѾ뵽ӦĶԲߡ
ȻľθߣҲ壬˹ؽͣϾ͸һɡ
Ŷµԭսţãϳʱϸ˵˵Ŷˣ˵СΪն˼ƣ죿һ㣬Ҳ޳ɡǴձ۹ŮˣôܹأУһ㣬ԵĲУԣһ䣬˼ص˵ͷ
룺ϲȮӰȮҰģô԰ϲŮ뻢أ㲻֪ɫҪӸռ˱ˣô죿ӴѽΪӰֶȮ̫ɴ߸ģǻΪ飿
ģӴŮչ׿гЧļȴռˡУʱֵ֮ˡӵýˣȡ¹ݵ¡Ρһɫ䣬ﰵп࣬˼ûп
Ȯ˵ѽ˵ʲô˵ģ俴Ρ׷һ䡣
ǺǣġìܺɫûȢ£죬鰡ìܡѧ֧ʱڵһƲߣ˾ͽʵһŮ֮ơŶ˵ɣ֧˶ĩʱ򣬶׿רȨǷ޳СˡΪ춭׿֮ìܣȰȻȴ붭׿˽ȥĻᡣ׿Ȼջ𣬹Ȼìܼ׿ɱֻҪôȻ֧죬֧졣һɽսͱˣ鰱յ֧֣Ͻ֧֡ʱµԭսͷµԭսһôй͸ӹƶˡǴձʾҲͿԳˡΡȻ֪ϲƷưǣΡìܣɲƷƼ䡣
ԶΡǶȮҰԣȮձ谮ļ壬䣬мȴļ壬쵼Ȯ壬ԣȮҰܲ
ȡ֮ĶȮ򣬼ǶŴȡ䡣
ŶˡüƲߡȮɱŮȥߣ֧˵ŮУѡһǴˣÿ죬ȡ˵ĹΪãϾ뵽һƲߡ
ţɡҪˣеˡΪǰǱеʱעˡҪѡһʵйŮΡһȻ뵽˼еĵߣ졢졢ȮӣԱ֮֡
ԣģɣǵȰ˵䡣
ţãһ֧˵ŮȡС㣬ö춢㣬ռСıˡȮ˵ҷǳϲС㣬ܸ裬ƯǺǣģһҵһλƯ֧Ůϵԣ˵ͷȻ̹¶ҡ
оÿԸı°˵㽫֯ʿ䡣ŮϲӢۣǴӮˣȻӮġΡԣ⣬ûìܡ
棬ˣڴſڣȮ̫ɷͻҪҪɱءʱ档
йоŻ˵ܲ٣ܲپ͵죬ˡȮӺ߰ɣҳȥӭ졣ЦûѾ
Ϊ֪ӵеʿδʤ죬ǰϴܹȮ̫ɡ
ԣƻزشΡ⡣
ðɣʲô绰ϵˣǲ̫¶ͷΡαصһߣӺŶ


587 
籨ǲǴձĸֵй¿Ļݱ䣬ﲻ֪ʮֿ֧Դ˴й˵ʿڣй˵ԭսˣʣӱ߽ǵսйŽԣҪ֧йİᣬǴձ۹ҲҪЩᵽй¶ˣǿ˶ĳ֧Ժй˵־ŪȥУٸǱ鷳Ǵձʾ½йӶ룬ġУԭ֣¹ݣѼԭ鱨߷ʯǵķһ׼ֽǽ֮ʱܽȻܸߣӼ
ΡһߣϷԸձ㱨ӶΡȡĹµԭսķ
Ȼӭ졣
ˣ롣죬ƷΥĶˡЦӵ죬Уѻ
ðдûԶˡʿɽҵΡҲǴЦӵ䡣
Цϣȴָп֡
ΪĻࡣ
ɲǼ䣬ۿģӯ⡣
ѽǵүôǲ𶫾λˣ˧Ȼ鴫ѽǵﶼ鰡֪ûأɿ죬ӯˮװеʣĬһѣҲѻʹϡ
԰գϸĵع۲飬۾գҲգһ£´ϵκһ˿仯
תȥͷԼеˮ˵ʲôȴ죬ʼշԡ
òӰִǰӶ
ģǱĻʹˡ
˵㽫ϯľ﹤ǣһٽ㻹ɱǰг룬˻˵μ˹λӣĶֵô󣬿ںϯľҪ˷֣Ѱ˵˵ʲôĴ㣿ߣҪҰʲôæ𣿺ǺǣǺѰϵʶҶһʰԣһҪҶҳϵġ¶ЦΪԼ˼ˡ
Ϊ԰˼תƷ֪ԶžƷƶĻ룬Ʒƶող˿˿Ƶĸ顣
ԼԽ˳룬Ʒ׷֡
ǣ¶ɫԼαթתƻ⣬㵽Ϊֹ߽¹
ǰҲ⡣ԣҾϯȥˣҾൺݣԼ׬СǮҺھˡҲˣȥ⣬࣬ҲΣաԣڿʼҾ뵱һƽˣһںճˡŶ£ллİأ㻹֧ҡΣııǷ˵ɱħﵱ׷֮ǰɱǵ£ҿɻ鷳УղţϺ·⵽͸ͷİɱҲͼˡƺ䵱ѣԼΪ֮
ã⣬ҰɣǶڴ䡣죬йֵĴǾˣൺǵľȫ֡ңҰ£ȵǱȥһײУҲҶôˡɱˣй˵Ϊ𣿶Բԣ͸ͷҲֻʱһԲԣǣںҾͲұ֤İȫˡǺǣһ취ġԣһת뵽Լôձʿǰ·;ңԶԸϵģԣԱΪڱ䣬ӱʱ䣬Ƿһ顣
ãллϣҲɵϣͷлͬĲԡ
ҲԸ⵽ձ¹Ŀġ
Ϊ뵽Լ书Ȯ̫ʵƴҲѷʤ
֮ǰϣȮ̫ɣ޷ˣУ˸Сʹ˸Ʋߡ
Ȯ̫ƴʵǾ˵ˡ
ǣΪĽɲѷʤˣһҪֳʤҲ˵һҪӮ
ôܴӮȮ̫أ
Уڱ֮£䲻ձϵһֹ
ԣҲõֹ


588 Ů˾
Ŀеĸ֣ǾǸԶϺȡҾ·
·ĸӳǰҾĽ̸˫ȫһ˲š
Ȼ˽·书ǿԼ
ԣҲûʱ䣬·Ϻսձ֡
˫ʱ䡣
ľ֮
й¶Լٵ֪ԱԼסңٵ⣬ܣ֪ġ
Ҳȥ
ˣ໥Էס
ڣ䲻໥̽ܣңŮˡֻǣʱ֪ҪƷơ
Ɑڶѧʱȹơ俴ӦˣͷǸˣ쳣ΪļƣٱҪ
룺ȮҰղŲ˵ŮӢ𣿺ٺ٣ӾȮӿһλӢۣʱĸһൺұ书Ѹʽѧ֣Ȼ죬ȮӶİܽġ
ãɣ΢ЦҲǸ˾ٱ֮
ۡ

ͷ
һ
˱߳Աģһ㣬Ǿˡ
緹뿪ձפൺ¹ݡ
ģںͬ£صľలС¥˯һ
ϣһֱ˻ꡣ
ʱ䣬ַǷơ
ƹģܷȵ쵽˻꣬ߵ̨ǰʹ̨һλŮ
ܲĳԽн𣿡ŮƹЦһ䡣
ҾȶɣѽͶһ𰾰ɡ컹ǿʶ˵
Ŷ㵽ҳʦɡŮƹԣ˵ͷӦһ̨Ĳš
ߵʱŮƹҿǰ󿴣ע⣬¥203
˵ͷɲ¥ֱ203
¥֮Ҳҿǰ󿴣û203ǰ¡
ѽſˣ˻š
汱ů紺
߽ڣȴźüˣؽǡǮʦУݹ᾵ĺӣڡʢСʱһŮ
ŮӣڡʢС˵ˡ
ǶŮ
ǣŶ㣬϶ǰɣҵʱ밡˵뵤һģǣû뵽ǡΪò绨ɾǴˣȻ뵽˻ίŮӣᣬҪൺ죬Ҫһ̸ȷŮˡ
Ǻǣͬ־ܴǵίǣҽݻݣͱƺΪ㡣ŶλǽĶη壬˾Աŵܰʤͬ־Ҳ˾ͬ־ŮȻݻݣ󷽵֡
Ǻǣлл佱˾Աˣ˵ǺָԱ˲ôᣡ÷ɣЦ棬ݻ֮η֡
ã
ã
Ȼܰʤ˾ֱ֡

ͬ־𺫵ͬ־Ҹоζߣ»ˣ˵ͬ־ߵʱ㻹Ϊ֮ôŮˣʲô˼ѽͿŪŮչηЦݣ졣
ǣ˼ҿǷ˧Ǯʦв廰һ䣬䳰ȷ졣
һĿη塣
ݻη壬ʾô췢
ǣ˾Աϼ쵼ӦñҸڵĶǶôĸӡൺֳô飬ΪʲôΪ˸ɽϵλӽΧõ˵Ŀȫ۽ϡҲǵλսֻǰλսӦõ˵¹϶ѡע⵽ݻоڲͬ㲻η巭Цݣϸϸط
ͬ־˾ԱҲΪİȫ밡ڣ˵κһ˶Σա˽ʲϵҲɳһ֧عൺĿ궼㡣⣬磬뿪Ͼ˵ͷһٶΧɱ㡣ԣǶܵ㡣ǣһҪίлл㣬ɽ֮ΧɽĲʳݻ¶η췢ͻ˵죬죬˵Ⱥġ


589 
ллǣ˵ʵ˺ͬ־˻ͬ־ٹҾˡѽãŵȱܶࡣǣҸղμӸЩȱ㣬ϣͬ־Ƕڣ㱨һ£ڳݼҹУ֮°ɡͷһȣݻݹһȵлҲڵˣҲ̫֣ίᵽҹУ顣
һڵǮʦСؽǡ˾ꡢηɫ䣬
ܰʤǿţȼһ֧̣һڡ
¡ݻҲоĻһŵգǣ侲ػ˻֣صһ
ǮʦСؽǡ˾ꡢηֻ£رͷȥ
ͬ־ɵίרൺר̸ġһ룬ĻгоָӲܵˣǵĶҪˡίǰ㲻Ǻ˽⣬бҪĿģ㲻ҪԹһ֯żģʲô˶ġǵĸ֯Ҫƶˣ־ڸıй״ˡЩܺͬ־˵ܶ࣬ҾͲظˡίǰλӵĹܣ˴ľλʧҴίǸҲίʡί֡ڣά֮ǰȷľδӳίǰͬ־뵳ˣڣˣҺܰʤͬ־뵳ˣھϵͻ֣Ϊ˺ܶʵڵĹԣί۾ǰΪԱΪҲڻ뵳ˡݻƺźܸߣ˵ʱ˸ҳ
еλʧΣϵǸλӵ쵼µľΣǰΪԱ
ׯأܶׯƯзɣȴһλȰ죬죬̵죬Ҳ̵ڵˡ
лл챻ݻⷬжӯݻݾϹʵл
˻վǽϹһ죬뵳Ĵʡ
ͬ־ڣңڵġݻҲվһλذСֵܣĨϵˮļת죬Ĵʣ֣սȭ뵳Ĵʡ
ɲǼ䣬˶վվݻݵͬӣ֣սȭ
Ͻѧɤӣڵ£ֵȭġ
ãıϡͬ־ĵԱ֤ҲӴԺ֤һ̿ʼҲˣмҵˣļҡңҲһ֧װ쵼ˡ縺ʹأ㻹ĶзչԱ뺫鰵ľйȻҪܷչԱŽʶ֮ʿƶӵܣѧ˼빤Ѷȶãչã׳á֮ǰ˻˵ļ飬ȫ޳ɡܰʤͬ־Ҫصίξίηͬ־˾Ա˾ͬ־سζӳǮʦͬ־γָԱؽͬ־λЭĹ˻ϵĸλ䡣⣬ܰʤͬ־˴ɽʣĶԱҲˣʣʮǹѾûеҩˣӡϣίӼ֯ͬͬ£һøڽϷʣ㲦ǹ֧ҩӡϺݻͳԱ֤죬ĳ죬֯ϵϵеޱظ졣
ĳΡ
ǣӹɫĵԱ֤һݻݵĽ̻壬һ߼ᡣ
ݻ˵꣬ݻݾһ׼ľ
ͬ־ӽ쿪ʼýˡĵ֤˻վ֤졣
ãҽϽ𣿡켤֣𻰣¶ͳ˻С

˴ʱоÿɰ
ͬ־ѵĶ٣ʱûͳһĹ涨һͭÿ½һΣҲһν»ǰꡢһġǮߣͶཻ㡣ûǮߣٽ㡣㽻ǿǵίյһεѰǺǣ㱾ǹӸǮཻ㣬ҲΪסˣ뵳ڵڵĺܶ涨ܻȫѧĵطͬ־̡һһЩļ鼮ڽͬ־Գտúѧϰݻݷļ£һ飬ҪҪѧϰ
ǣллҽĺܸжһĻĻһõίҵĸһڣ㱨¡ձ¹Ҫұ䣬Ұʱ䶨ڴ졭캬лϿұ̬ԼൺһʱһЩݻ˻㱨


590 ɱ
ʲô㿿СձɹѹأԴҩˣǮʦԣȻŭ졣
ʦͬ־Ǳġҵоͬ־Ȩ֮ƺܺãźСձУʲôᣬɡͬ־˴Сձ䣬Լܻᱻᣬܽᱻǣһ㣬Ը˳ذͬ־뺫鰵ĺľȥܰʤҲֹǮʦеĴֱȼһ֧̣һڣһ
мܰʤһۡ
ţ⵹һõȨ˰취ͬ־ôǰʱ䣬ݰݵƶӵܷչΪλԱЩƶӵܣ䣬ϿѧĻ빤ҹУлˡչúãλӳΪǧ˵֧ӣıΪпܵġԺ硢˷ǵĵ֯⵽˺̶ܴȵƻԱԽԽ١ԣͬ־ͬ־Ƚ뺫鰵ľйǶԵģԴ̽һЩ»ܣбǵĵ֯ߡǣͬ־㲻صĵΪ꣬ǹԱܺãÿϷʲôҪɱǣݺ󲶣ȷŷȥǵ֯ԱȳӣȻץǣӼȡһЩɱ˷ǹУϷ彻ˡ˰ȷǺǣľӣɺΪǵĹԱڰ淶ӵΪݻݽӹ⣬ΪṩչλԱʹ̽鰾Ĳԣ̸˼ʲӹൺǷ⡣
ʲôʡ
ΪɳµʲҼīţʲɴʱȴݻݵĻǺˡ
һţʲϮɹɱ˺ˣ
ܲ
桭ǣʲɽʱ⵽һɷͽǹеˡ䲿ƹܣʲвϵൺפĿǰǣݻгţԱµ˰ֳֳڴʱյ鱨ĶŽݻݱ
һ̾Ϣ
ϧѷչΪԤԱˡܰʤһ̾һȴ˵ȥˡ
ﲻҲǵĸ֯ʧȥһԱͽ˻Ҳǳʹͷᡣ
ɲǼ䣬һ֮̾ᡣ
𣿡ݻݵǺܳţʶϡ
һǹǻˡһŵıʧԼǹϰ̾˵
ɽ˲һɽˣңսǿ֯ܣпܣɽˡף֮ǰôû˵ɽһ֧ɽأܰʤһȦԴ˳˼
ԲǣҡӦһسеΡǣҲֻ֪Ρ˵ʲôɱħΪ˱ҵĶұ˵ֻòȡȴＰŶӵİ취״ͷҲһء
Ͼ˺ˡ
ݻݸղųеεҲ¸ҵվ̹ԼɲϮж
ʲôܰʤȻ̧ͷʵ졣
ݻ졣
죬ӦΪＰӵԱǮʦбǹָĲ
žǮʦУǹ£㻹Ӳ֮£֪ģΪʲô㲻ͬ־ֻǸᡣǣɣҲΡǮʦͬ־Ҫ嶯ѾȰ˵ܶˡݻİԼ嵲ǰǮʦС
ҡ֮ǰûô࡭Բ𣡡ǮʦŵüǹǺݻݵǸ
죬㿪չжΪʲôȲʾղҲ棿ʲô˼ӵ𣿡˾ҲվȻ졣
ٶǹˡ۰̣һ̡֧ηߵ죬ֲĿܰʤҪ̡
ǡܰʤͳһ֧̣ûΪη̡
ҴˡȷʵˡǣҰ˵ˣֺɡ·ͻȻ޷ʾжңϵжٻġⲻҪĳǳأдǷԣ֮֯ǡ¼ʱģ޷ʾȷʵɱôˣӦóеΡ֯ϴҡѹصͷصݻֵ


591 Ů
ͬ־ǣµΣȻҡһְǡԱΪʲôû뵽һ㣬֪ͨͬ־أһˣɱӵԱҲһ֧׼ͶǵĶ쵼˵ģ֪ͬ־ģпܣƴҵĺܡǣӦȡѵ໥ָʱ໥ָֻǵĸˣȥɡ£𡣡ݻض˵еΡ
ܳأ⣬Ҫȥ̸ƴˡ
ǣȥɡΣ£Ӧöдڲȡж֮ǰӦͨͨԣݻָ緶ͶأҲеΣҪݻһȥ
оݻݺĶţʺܸߣȫͬĸҲǳһ㡣
˺ȴԸں
Ⱥжԣ¸ţ˼άݡ
ȥⲻǻϽ𣿡һĶŵ˻Ȼŭ졣
ͬ־Ȼȥɣȶö飬غö顣Уͬ־ǣ䴦ɡעⱣܣͬ־Ѿʶ󣬾ͶҪָˡҵķ룬βˣ侮ʯ֪ϴǺ£ҲǸĺͬ־˵ԣͬ־װǸҪϾͬ־ѾͶϹˡＰǷͶǣδ֪λҲ𡣿ǣе飬˭ȥ˵أ˵ͻᡣͬ־ȡһľ´ʩôԼװأԣͬ־Ӧ侲úܽᣬȡѵ£ôˣηͬ־ȥɡʤλͬ־ʱ˲ٿ࣬úϢһ£һ磬ǻصίءݻҡҡͷȰ˵ȻݣҪͬ־Ҫ侲˼
Ļ˵
ǣһȥɣƺܸӣൺ϶ΣաߣǰбɡܰʤҪ󣬺ǵݻݡ
԰ǣͬһȥɡⲻ˵İȫ⣬ǿ漰һİȫ͸ķչ׳縺ʹ̫Ҫˡǲû㡣
ܰʤ֮ԣ˶׷վȰ˵ݻݡ
˵УݻͬһλŮ񣬺;أ
أȥˣá£Ŀǰֻ䴦Ϊ֧İȫƴŶѽͬ־ԺýҴ㣬Ǻǣͬ־֮ǰѧŮӴѧĽڡģһģѸɽǱ߷˵籨⣬ڴƷƵϣһҪСĽǰǷ˧ǹܲšǣڿʼѾһԱˡ׼ܸߺϸȻʱµ¹Щ飬ȲѣǣҲҪע⡣ϵһ磬һпܻԷ١⣬Ůӹ׽˺ͬ־ĵġһһ϶˰ﴫĶġҪֹЩȾҲϵһ֧󡣺ˣˡ죬һᵽ̨ϣͬ־ܴӮСձҲϣ͸鰵ľ֮Уǵĵ֯סŶҴ㣬ͬ־ҲƺҵġǺǣݻҡҡͷܰʤͬ
ȻֲĿ죬ָƷƵ⡣
Ͱףͣĳݣȴҵسײ顣
ǣ㣡ҲƤЦˣݻݾ˫˸жˮ
ݻû˵ʲôӻ֣תȥ
ηñϣҲ˻ֵ
ͬ־㿴ӵǹ֧ҩνӣ˾ݻһߣȲѵ죬ˡ
˶ӳİɣ϶֮󣬻óµ˵һУ͵Уʱǻаŵġ˵ңҲǽġһЦͷʡ
ͬ־ݺ͹ҹУ֮󣬿ɵǵĳͶԱӲȱǹ֧ҩҺȱˣҪʱ䡣ͬ־ȻҾ㷢𣬵Ҷ²ˣҵӾ֡ΪһԱϣЩػǮʦҲҪҲһ


592 ը
סǹԱˣ֪أ֪ǷǡˣǺúϢɣҲûˡʲô飬ǾֽһհġǣǷҪԱǻصίأ쵭ȻһЦҲǮʦмƽϣԺģֹܰʤ˻صίİȫ
Ŷáⷽ棬аšͬ־ϣ㰴ǵָʾհݼҹУǵί׳ĹҹУݡȷ˵ɣҹУˣôҹУǵĻҾУܰʤҡҡͷĳض죬˸ı
ţףһԣܵҵײ
˵ͷܰʤ֣Ȼؽ뿪˷䡣
߳ŵʱﰵ룺԰ܰʤ˵ҾǡҾУУˣҲϽһܶ˲ˡ
ٺ٣׳ˣҲְλɣߣҵְλءţһЩˣ˲ȫϡ
¥һһ£ʾ䡢ϲ˿ߡ
ƹģʡһߡ
ģϺˣӣӽʣϲյһ䣬ͳһģҲˡ
β¥Ķϼ״һЦ𼸿߻˹̨ϰ
߳˻ꡱͳף򿪳ţҪؽڣݳع顰¥
磬⳵ˣ߿
ڴʱСӴ˻ſڵȺ嵽ԣһܡ
СץţּСӵ˫һ㣬һԾշ˼
ؽҲһ粽ܡ
䡭ѽѽѽ
ؽǸܳһ졣
γըըķѡ
Ƭ׷ɣ˲ˡ
ؽΪܵò죬ıγһײУһѪ˵ڵϣǼǰڣȴǿŹǰС
˻ꡱſڣѪɣ·˱Ƭˣ·γԵˣҲըˡ
үءո߳ŵĺ䡢ϲ״һʱſˡ
Ũ̹ҲǷը
ģͷǡӣôûУշŽСӣȵɶԶ
һƬ⣬Ƴȼգմҧгݣ޲ϾＰͷ
͸ͷ˸ɵġǸǵһˣΪ׵ĺӣԼʮ꣬ŽǸĴ󻵵ָһȺ˸ɵġСӿ£ɼᣬؽ졣
Сǽһؽֽǡˡ˻ꡱǰиˣָһȺĳ°ŪŻڳβﰲװһ
ȻСӲ֪ʲôǣҿ϶лγֽţǻ˿϶Ҫġ
ԣСӱװ֪Ȼһֽû߶Զ㲻ٽкȻȻβˣ˵˺δ˻
ʳͣŵú¡¡ıը죬ŵ÷׷ױͷڶ굽ȥ
Ϻ飬Ϻأú估ϲĿִ󺰡
Ϊ˫塣
顭
컰䣬ݶϣʮӵ
һЩûԶ·ˣ׷е
ǣԵ̫ŨûлСӡ
˵˳׼ģҹһҪصġЩڶݶϵˣ֪ûըԳŨпǹŵλá
үû顭
䡢ϲһ֪£ϲǹִ˫ǹݶǹ
ˣڷſڵӺ󣬽ڻݶˣչҵǹս
ֻΪδ˫ǹսδ˶֡
ӣܽȺȥȺߣ죡һͳ˫ǹСӵһ䣬š˻ꡱǽڶߣƵУһС
СߣƵղűըݶĺ棬̽ɱλá


593 
˻ꡱֵ˵Ⱥŵ÷׷׻ͷߡ
СӼȺ֮УҲܿˡ
˻ſڴĽֵƱըˣ˻ĵƻҫƹ⣬ЩӵХĻǡ
ģǻˣǣҪҪȥ֧Ԯ죿˻¥Ǯʦ¥һը죬úؽǵĲҽ估ϲ㾪ʧƿС¥¼ݶ
ûлͷϸ۲ȴܰʤ
ǣô죿᲻Ϯ죿᲻ǣ˾Ҳŵǹܰʤ
̬ķչǲױ¶ĿꡣҲǺǵûؽ˵ҵʮʿֻˡʿѽʲôǱһָսԱҪǿʮϵˣ书ǹ񣬾ߡʮ˱ݻ˭㶯˵Ϻ·ǹսѪͷȻϮ죬ɵͷͽȴ˰ʮˣëûšԣͬ־ǣҪǣô⵽Ϯͬʱ϶¥ˡܰʤ¹꣬쵼ӡ̣൱򶨣쵼µ
˿ȦȻڴĿ
ףſˣ˻أǮʦԣعͷһ˻ˣſˣʡ
ߣȥ˾һϽǹȴһ䷿Ŵˣ̽ͷ﷿һۣͷ
˻ǹ֮ʱ뿪䷿ܵһ䷿ȥС̽ͷ¹
Ҳƣͷһ죬ǧѽ˾ˡɾôһѽءѽҵĺã֪ĶӷǻﻹҪ·߿ѽˣˡ
ԭÿͷʱ죬ע˻ȷʵǻ
ֵµ£׸磬ľ˸
ʮǰμɾսͶɣͶɵģȻһ޳ɣֱѡ˹˵¹Ҳæûʱؼ̽ˡ
ǣڸУȻ֪̽ԼĸѾʣ۵С檣졣
ÿ˻ʱ˻һ顣
һݾ˸ذǻ
Ϯ飬˻ȻҲ֪ģһ졣
ֻǣΪϸߣؼɣæڽӴݻη壬縺ݻݼηİȫ
ԣȥ졣
ʱճţը
֮¥ǹ
˻βģ
ǣܰʤûؼɵ˻Ҳ޿κΣ¥ȥ֧Ԯ졣
ֻܼˡ
ģԭֵµ¾Ȼ׾˾ˣֲһֱ졣ޣӺͬ־ǶϵˡֵµΪȨߣطȥ֪תǡǵðѱȨܰѸװ쵼Ȩ˵ΣǮʦ͵˻Ȼŭ˾ߣŭطܰʤ㱨һ
ţȷʵЩ⣬ʱ죬δػýȥɣǮǳӵָԱճҪൺֵµĽıųӣն࣬ºٱί󶨡Ҳ侲Ҳпܣֵµ첻ôϾһ֧飬ΪԱΪû֧쵼Ȩ͸ֵµǹˣҪ䣬ɲ档ǵʲôְʲôΪ˸ҵΪ˿˴¡ܰʤһҲоЩҲȫƫƫţǮʦൺֵµ죬־Ҫϸȴʱݻݻ㱨
ǣСզһӾͰǵĹˣǸոʶġģ˧鴫ǵĵίǶˣ򵥡ףڻ뵳ɽΡǻѽݻǺʦôʦͿͬʱСأ˾Ϊ˴³²侲֮󣬲ܰʤˡ


594 ɱ
ͬ־⣬ɱ˵ݻͬ־ĳһλż쵼δޣ˼ҵĿȫġˣϺʱమԼȵʤͽ顣ʲôһָ񰡣ûмᶨĸİˣһ𣿾ͬ־ԼҪӣҪú롣ûƾûݵĻҪ˵£ɲǸߵس죬ذ죬ΪǺͬ־İ֮ˣңȷʵй֮ձ࣬ĳǲμӸôʱˣõ˷չ˶˲μӸûµʱҪҵ¸ɣҪ˼룬Ļ˺ͬ־ĸģҲᱻõġܰʤһԾϾ˾ǮʦУǳ
ǣöԣһ֪͸ģǮʦԣųһ亹Ͻϴ
ǡ˻ص䷿У״һ
˾ǮʦеʱʮΣҲǣվҲǡ
ܰʤ̣ͷһߡ
˵ú估ϲˣԷǹս֮ƵУѭǹķƵɱǱݶǴլǰС̽ͷһ
⴦լſڵֻǰ
мºڿĺӳǹŵض
ôʱͬһˣšڡ󲽶
Ĵ󲽷֪ºǷͽˣǾװġ
Ϊģ⣬ǰվڵļº
ֳûը죬һͯˣСͯ죬ڣ˻ſڣǹսءһºϽӲӵ˻㱨
ϣģԭҪɱңֲã˵أʧôأɱңٺ٣ԭҲӦˣﲻ뺫鰷ɺϵൺģӵൺַˣֵԺ֮ʱұ͵ﵽϣɱ죬ջɽİǧӵܱˡۿȥˣ֪ˣǺˡ
ʱ˼糱˼һжƻ
㣬ʶӰȥΧס˻ǰźţκ˳㣬ȥ֣¾ֳ˵˻ǳ˿ĺڵ꣬顣ˣ˵콫Уҹʱ¥ѽ¥ˣȫץǹСΪ˻㱨Ͼնݳ
ǣתߡ
һ仰תڣտһ
顭
˫ǹ۶˫ǹ뷢ʮӵ˲
ϼһǹ˵żϣϽڣϴšǰվڼʮӣͲˣ˲еҽжѪˮȾ˸ǰʯ塣
Ƕңǰ˰ɱҡϹ븮ڣһţ¡
ݶ˻ſӺǹʮӣϽԾݶȥȺϣǹ׼ſڡ
ǵȺãȴŶ롣
ǣǱԸլš
ǣլǰӰѽ
ˡ
Ϊ֪լڵжǹ
뵽Ǽϵľֳ϶ģԣСĽ
Ȼպ޺ϣɱϣǣҲӲƴȻݶϵĵˣ估ϲˣҲû뿪
ʱӡǹ㡢ӻԡƷ󵶻ֵܣʳˣŵýͷһǹ죬˵Ĺ⵽͸ͷϮ飬׷ųһ亹Ҳ׷׳ֵǹ
Żưܵ׼Ҳˡ
ǣ䣬үûµģ϶λȥˡ俴ôˣʱĵ׳ӵڵǰԼźϲ¥ȥ
λǣþתƣᣬؿ϶ҪѲ顣ܵ¥ϣм䷿ſˣǹ룬ܰʤ˺һ䣬ִߴһ䡣
Ϻ飬ˣͬ־أܰʤ䣬ϲʺȥҪ֡
ѽˣģߣ򣬵ذǿǳԲ˶ߡ˻ͬ־أλǣҲݱܷͷ䷹꣬ʱҸƵƹɡ¾ֳ϶Ź䷹ġ죬ǶӺߣǵĵˣǿԵֵһӡ䲻ϻҲ֣ص˼䣬ˡ


595 ҹУ
ιϺ顭Ϻ顭߰Ǻúģܰʤȥ䣬ȥ׷䡣
䡢ϲɽ۹֪䡢ϲµĻ˼빤ҲӺ֪䡣
ǣԼȴǮʦиסˡ
ǣ߰ɣ﷢ǹս˾Ա϶ߣϺ鼸˼빤Ժһġ˺ͬ־ģϺǼҲǻʶġ˻սҲȰ˵ܰʤ
ðɣߣȥߵүùݣкܶ϶û˸Ҳ顣ܰʤΣ˻Ǯֻߡ
үʦôûУʱص˷ǰţӵ˼Χǰȥʡ
û£ǣ䣡ȿؽǵˣ˫ǹȺȺڵصĺؽǣơ
Һıײһ£Ρؽۻҵģ΢ۣһ㼱Ŀ
ǹˣǸըը˵ģû£ײˣ֮ˣԼơǣ̧ŵưȥȥԣָתؽ壬ûֵףˣ󵶻ĵӣ̧ߺؽǡ
׼ᣬйĵطưߣȥľలլܶҩҩҩСǣ𿪵ƣڸؽˣԵһ֧Ī緢еƻɱ֮ǣڴϰѵؽ˻ưָ׼ᣬڼơ
Ȼһӣһ֣ƺƵ¥
ͬ־ллڻưĺؽǣ֮Ǽ͸ж䣬л
ǣѾڶǰˡ
ݶϣǿʹһºĲ£ݶ
͵һﳤȥֱѪ
ߣȥҽԺˣ˳һԲˮƽʶȥΧ˻꣬ÿ䶼ҪѲ飬Ȼ˻ҹӡ½ʶȥ죬Сӵ׻ȥţᣬæҹжȫһһ˼ˣԸӴɱĻˮƽ½
ϴ˴װģ˲ࡣ
ΪΪͬһսߵˣͬĵ˱뺫鰡
ൺԽͷ켰䲿
ңɼൺ·;ңԶҲʦڣ±鰷֣Ѻìܹ
ֵǡ
·͸ŻƵĹ⡣
˻ع¥
ʰɾ
һõĻưͷˡɴˣȻжʮˡ
ΧźͮͮĲڵĻ
ζ¥
үǶ׼Сġָʮˣ˵
ŶǺã˵سǻ֡
ʦˡʮŷӦ֪ǵʦ׷¹򣬸ͷ
ǣǱ߳ԱıߺȾƣӴ˿̿ʼǱһˡ켱æ˵
˱Χһ𣬡¥ں
ӣԸˡ;ϯټһţڼƣԷ⡣
Щͷˡɴˡưѵ֣ҲѵóԵôķˣѵúȵɿڵľƣƽ˸ˣޱȣܡ¼ҡůҡ
ڼϣֵ˻һȾƣһЩηŵĵǵ˼빤˵һʱѺܶ˶˵ˡ
˺¥ǿһƬ
ˣǣǽΣʶһЩ֡ÿƻ迪ʼ°䣬ϰ˵ңҾͽд֡ҪҪţҪҪѧĻȢϱ׷Ưѧд鰡ʱӵˣ˺ڰ壬ߵڰǰĶѧĻ
﹤˶Ц
۱ʣںڰдһ֡
ǣǹ˵Ĺ֡ǶǹˣҪдԼݵ֡ǿ֣һᣬһһᡣһ죬мһǹˣһءǹ˱Ƕءԣǹһᷭŵ˵ġ챾ǵƤ֮ˣ˵Ⱥɿ飬ҲĬУһ֣˵ĺ


596 ǹ
ãžžžž
˵̫ˡ̫ˡ
ã
ڵʱҵ˵öʮ˶˷ʹƣƴȲʣ׶
Ժд֣죬һȭǿԸʮ˴ӺųȥȻؼϢ
¥ĵƻҲϨ
̻ҽԺ¥ػ
ֳҴ˳ӣʵûȥЩ¡Ҵƺת˵ɡίؾܾ˳ȥɱ죬ը¥ı
Ǻðɣȷ콫ʾ֮㡣ɲұ¶صһԺв֮⣬㳯ȭ֣תȥ
˽Ϳвѽޣϣģ㲻һʲô˲𣿡ͺ¥ͳҽԺſڣĿϳڶȥ֮ʱ㳯ϽγıӰһڣŭһ䡣
ıлл㡣ͬ־û¾ͺáѽղţɰŻˡˣ鷳ǳǡݻһʿ磬ҽĶη壬߳ߵԣлһҹҪߡ
ãɳɲӣǳǣγֱą̊́˵ͷתҽԺ٣Ըˡ
һˣ󿨳ıһγݻη壬ҹ̨
ģĲ㡣ߣˮƽﻹжˣ½ͷأϳ֮ŭһȻԵආ졣
غְֳﻹжʮˡͷԼʮ˰ɡˮƽػ˫
ҴģʮˡɣǷͷжʲͷ·¥ĺţͷ︺ӦǽҹͰѷ¥ըˡը죬ȻáըǾǹϡɱ죬ͷȥ콫ǶǹˡҲòڽϹѪӡԼһǹоҹɱ컹пܵģ㵱Ըˮƽ½
ǣˮƽ½ԣǸˣ·³ȥټͽȥˡ
ҹɫž
¥֣ڵƺڻ𣬻Щɭ
Ϊ¥ܶหͷĵӰɡ
ԣ۰ҹûʲô˸Ҿ֣Ǹš¥
ǸͷＰЩķͽҲҹֿǰֻСԶԶվֵ˹۲조¥
ʲСţˡ¥ǰǣ񵯡죡
Ȼȴܿˡ
Ϊ²Сıը¥ʱ¥һ
񵯵ĵƬ
͡
ʮˣͳ񵯣š˨Ҫ򡰷¥
顭


䡭
ʮˣš˨Ż֮ʱ¥ķݶǴڣһǹ죬һǹһӵʮˣǻף
˨ûüӳȥ񵯣ʮʬըƮɶ𣬹Ѫὦ
ҽ˷˺ҹգŵ񶼹䵽ȥļ¡
¥ǰ֣ʱ졣
ֵըӡ
ԭúõʯ·ʱÿӿݵġ
Ũ̹
Զĺŵñͷܣֵܵ䴦
顭Ȼһǹ졣
ѽϲҽһɰһǹ۵ʱȫ飬Դյġ
ͷ˫֣˲ɿͷڿϣ׵ز൹ڵֱʹޡ
սǴ˲˻ѡ
ǹٷ磬ͣŴ󵶻һˣкӡ
ӣ켸֣úϣǿĿӣ֤һ£ҵǹΣҵһα޳ܵش˼ҵĿɡúǹǹ񫡣ЦزĿӺӣԸһ
ǣǣϣӽӻ֣󵶻ĵӣһӵϣܵߣסֽţǿĿӡȻϵӶˣΪأմڸµģֻʣһ㡣
ǸĴӣĿš
ĿһƬ


597 ֮һ
үǹԸţˣ񣡿ǣôأŹһҲӴףӺϵĿʰӣֺǺǵܵĸǰ
̾ǹȴֲ졣
˴ЦҲǺܲ⣬ܿġ
졭㡭ѽԣ߿̣ȴҲ۵û飬һֲҽ಻ԡ
ģҼүҼү㲻֮ͽߣӴŭܻغߣһȥ
ѽһţҽһϲõĽֵţѪ
ףѽһ󵶻ĵӣʰŽĨĨѪϸһһ
ǰֳǸͣǣҲжˣȥöԡӡԲ󵶻ˣȥжĽ
үѾ۵ȥˣٱĥܽҹûˣŵøϽġ
ٺ٣Ϊһ𣿡ǹ粽ǰָϵͷ䷢ʡ
үҵģΪҪҸ챨ѶУ㣬㶼һҹġ亹ֱðģȻ˵һͨ
ã㶫õ¥ĺȥǹ㿴һ֡ȻǹȻ½Ŷ죬㵽гȥǵݿӣ˳㽫ιЦص˵ͷҲҺϱϡ
ǣַԸһתߣȻСݽֵС¥ȥˡ
󵶻ĵӣЦ
ҹ䣬紵ϣ쬵ġ
һſɣһţԼѵҽԺ
¥ıһ԰
ҼǺʽСӴ԰
϶ʱ̣Сˮһ㱡ŹͺͺѾ
ˮƽʮˣִڡ̤ſݲݣȻ򡰷¥ĺţڶ
ϣ֮ʱ
¥Ȼƻͨ
ǣˮƽ£ʱ¥ƻͨŵֱӣһ䣬תߡ


ϲŻǹӺǹɨ
һǹ֮һҽ
Ķʮˣ׷еʣ¼˺ͻˮƽһ˵ڵأƨ
԰ڴǱӦ½ʮˣŵȫǶţתӣҲ˲ϻˮƽˡ
ת֮ʱǰȴ˻ѡ
һˣŻǹ
үͨ
½ŵ˫һںĸǰĵǣ׷ӵеĸͷͷġ
ʮˣÿ˵ĶͷĳѪˡ
½䣬Ե²ġſͣȥǾͷһ·ӴӺźǴӣ½ĸǰȥԺϵ
⡭˭ģ½źеĴӣǸжģϵġǹͷѿˡ
󵶻ˣǸо½ʵúĬȫЦ
ϵġ½ȥɣǿӵıʮֵܣûˡͷӴ˽ʧǹǰһ½͡
Ŷࡡ½ſڣһֽУȴҲҷ
ӱѺϵ½
ǹ㽫½һϣסͣȭԼƱһޡ
µµȡȡϵǴӾ½ȥˡ
½ʱϵĴӿסˣǵסؿԣֱۡ
磬̰ͷĵӼ״ͬȥ½½߿̣ȴΪס޷
ӻԡƷǰ漴ס½ֽţǹǿĿӣŴ̵һӡ
ꡭѽ½ӵʱǹ۵½Уˮˤ
ѿʺĴȥˡ


598 ߿

ͷʮӼ״˿شϢ
ˣǣǶƶӵܣ븫ͷҲΪڷԡǣɻвԱСܸаټ֮ʱܾѡȻ´ټ֮ʱ½ǵİˡǹȴ˵źĻձͽ
ǰǣǱƶӵܣŸͷҲùö⣬ڵѪڣ󵶻аˣҼүݣܰ˰ɣ󵶻ĵǶúúõģÿ˶Ƥ£Եðװֵġ磬Ǽ뵽󵶻һӪݣǹŴ̵½ĨѪҲȰ˵ͷĵ֡
ǰģǽҹ˯δˣˮƽҲûʣˣǻȥϺͻˮƽ˻Ź𣿡ӻҲѧ˼빤Ȱ˵ͷˡ
ǣˣǵҸѽ˭Ҳ֪½ܻܲһ죿ѵͷ𣿡轨ҲĶͷ˼󵶻ᡣ
үǵ֣Ը󵶻ᣡͷĵӣЩůѵĻˣֹ£󵶻ᡣ
ˣǣɡŶ½Ըȥɣס´ΣǲôˣǸͷˡǹøͷض½һ仰ڻء¥
½ÿӣ˫ſɣһŻ£һҽԺ
ˮƽӣȻصҽԺϡ
½϶̫࣬ˮƽǸޱȡ
ðֵֶˡãӴˣһϣҲµˡˮƽ˷ܵ㵸һֱֹͣ½ֹѪ󣬱źǰ½
ϣ½һϣ㡰ۡش
ΪԼʳϴӵľޱȣޱȣĻƵˮ³ˣ˻ˮƽһ
ģôѽˮƽźϸϽ뿪
ͬˣˡҲֲף߳µĲ̾˿Ҳ⡣
ȻֶԻˮƽ֣һңҪ绰轫㱨ʧֵ顣
ţˮƽΣֻ÷ϻԼļС
ι轫𣿶Բ𣬴ϢˣʧˡʲɽʱҲ˵ǹӣǹûҿչɱжЩɣǧൺһҪסúǵĵ̡ΪԼĹϵܺãҹµ죬㱨ọ̈̄ȻȰ˵졣
ģϣʧһٶǹģؼߣ绰ǶˣմѺһѪͷռҵ绰
£治ùϰ̾ϵ绰üչ
ֳģ׻ﻹЩǰѰ׻Ϊã𣿶ңλ̽ˮԴ˵ǰ¡ˮƽ۵ÿ۲ˣǣΪ׼ײߡ
Ŷããܺã죬ȥǧ꣡Ŷ죬ȥǧ꣬һȥȥˮԴ˫¡ֻҪǹʼɱġ֣ɱ죬ұ㵽ϵֵĸֳԣһãɲ˻ˮƽļƲߡ
ˮԴൺʵ̫ˡ
˷ܵþȻһҹû˯һȥ̻ҽԺ
ֳڰﲻˡ㿴ݱֽڵ죬СձҪ̨䡣ҰɱˣôҾ͵ڰձˣҾҲһԣҲܴӦ㣺㡣ˮԴæ죬ĳ𣬵ȹ괺˽ɡʱ䣬ҿ϶ڵġǵǵľ٣ҹܣ첻ڴǰô˻ҵġز䵭ΪзݱֽΪܺϵɡ
ѱֽϣȷʾǰһᱣ죬úġ
ģʲô¶ѽùֽһ濯صձ¹ݵĹ棺Ȯ̫ɡ÷ڿȸֱ֮¡
򹫸дúܺãдⳡΪй˹˵ġ
ӣɰѺ߿ˡ


599 ̾
ֳ˵ĳС£Ǵ¡ԸⱳҶǾˣҪѵ𣿶ңĳǷġҹһεȴȣ˵ξͳξ̬˺ܴı仯˼ܲǼƽϸ˳ôˡûһ䡣
ı⡭⡭ԾСձԼģǶˡҪ䣬𲻽ȣȣҪȵڵһ죿ⲻҪһʱҲĻʲôڣѧģ˵СձĶɳˡߣҲǴˣǣл˵
ֳ㲻ĻСձɡӮˣǾòСձˡҲɱˡԣͷԾ޺ϴǣҲûҺϡ
Ϊȴݻ֪ǹԱ
Ķͷ˾겿Թɱ
ɾʵѧ֮ˡ
һ֪ʶӣר̵ϺΪ򹲲ɸɲ֧Ԯ
һЩԱɲչ˹ξ߲սҪá
ֵǺ͹ģȻöѡĲйԱڻ
ǣʱ´֪ͨҪɱˡ
ԣֵҲɱˡ
죬ֵҲѾá˼ʲൺ֮󣬻Ҫξн̹ٵġ
ֻΪ£ֵ˵ңԣֵδ졣
㡭ıҵоҲڱ졣ξܾңΪʲôǲ콫֪ɽǷίԱ֮ǣƺ鰵ġֵܲӣǹ㶼𣿡ˣԼԼоԾ
ֳҾ㡣ԡɲҽҵݣһ㣬Ҫȥ˵ЩƦ˵ĻȻ˵Ƿǣƺ鰵ģô뺫鰵Ĺϵһ㣬ɱ죬Ǿ͵뺫鰾ѡڼϣȻСЬĥ䣬սҲһݻݵĻϡ
ðɣԼ취Ҳ֪ɱˡǣҲϣ㹫졣ıҲ㣬ΪҲ֪Ҿй֮¡һܵ
ɺȥӦûͷԵˣôôأ
ǣһЩţ뵽ʱĻҲؾһСɽ𻢡
ֳҲЩвҡˣڴ£Ϲۡңгڷ˰ΰһֱû̬Ҳ㹫ЩʲôɣˮԴйָӣңΪָӵı¾ˮԴΪֳֳָӦҲҶ֧˰ɣҶ㣬콫Ҳи˰ɣԣԾҲӦϣʵϣԺָꡣ
ó״ǩˮԴΪൺֳָעб¾죬һɹˮԴˡ
ˣ״ϡ
ллıԺ㵽ϣʲôҪЭģһüо㡣ԣӹ״Ц⡣
лһ߳ҽԺˮԴȥˡ
ˮԴ֡̾ˣڹųҷҰʱıĿоѱš
Ͻ״ˮԴˮԴжһͿ͹ڵϺΪ֣ӯЧңʾԸ˳죬Ч졣
һԵĻˮƽǶʼɡ
ģϣ治ǶѹһΪ̫ࡣߣΪ㣬ϰ֡ͷʵңģȴˮԴֻӡޣڵġҲѧ㣬һʱӿɲٴͷˣñʵˮƽתȥ˺ʮ˱飬õ㣬ҲͨһʵܵõӦеĵλ
֣һʱˣɷʶһЩˣһЩ˵߹ݣԱ죬ôЩȥӦձ˵ı䣬ôǾͲˣҲǰСձ˵ԲԣϼˮƽɫԣЩ⣬ǣ޷ȥ飬𽺶ֵ״


600 ս
ԶԶԣֳüƲߡͷԭĴ󵱼ҡңˣңλҶ֣֮½ȥλҵˡУǧ书ҲܲҲһЩǾʹСձսţͨǹڲı䣬֯һ˻ᣬѡСձĻʧȥ˷ͷôҾͲ书ǵһġңϢŷȥ³ˣܶൺһĻǳ֣䣬Ҳ졣ˮԴҲǽƻ֮ˣԡ̾
ʱԺϵĴƣ̾ң˺ϵļƲߣ˵ʮơ
ţҿҲڱֽϿһ򹫸棬˵ൺСձ䣬Ҫ˵Сձı䣬飬й˵Ĵ顣򹫸棬ҪûأҪ˵忯أñձ˷ǵֶΡˮԴļ򣬶ʮͣһƣϸ˳
ãüƣ˵Ӿǲһ
žžžž
ˮƽԣųһ亹û뵽ϽԹάֺá
ˮԴֽкá
ϸоˮԴһ˸ƣû
ңˮƽ˵Ǻ˵Ӻʹˡ֣ں̶·ǷͿ
ǣǷǳƻģʱҲˮƽΪˮƽԣüֵ
֣ϵǧ֮£Σǣһתˮƽܹ׻඾顣
û⡣ǧˣܿȬˡҲ£ɱһġˮƽ˵ͷ㱨˴¡
Ǿͺã߰ɣȥҽԺ½ȥѸͷҲϵ˵ͷȥ½
ϣϸϵҽԺ½ʱ½ֵ棬ۡŻһΰѻƵˮ³ˡ
Ϊ½һϣԼʳǴӵܶġ
ģôѽһҾ¡ˮƽϸϽܳһ䣬ֺˮƽ½½
֣ѽ˵ҹţ˺Ǵӡ˵ǺܲġԣһϾŻ£һͶġǧܰúǹ֪ɱҵġ½СˣԣԬũʶȥɱ죬Ȱģֻˮƽˣ³ç£¸ͷＸȫ
ԣʱСذܸ˻ˮƽǧˮƽҪܡ
ѽЦˡˮƽԣ̿ЦЦ
ιЦʲôĺϲ֪ɶ£Цʻˮƽ
½ϣֱ֡ۡ
ֻǣڵĶ¹ˣʱ³ģȫǻƵˮ
ģˡߣ߿̣Ҳ½ΪҪͷ֧֣½һ֧
ǣҲܲ½Ż³ණϽ뿪뿪ҽԺ
ȻˮԴˮƽǸȥع档
캮ضǣˮɾ
ɫ˻˻ߡ
ϣ׷㡣
ԶСһģ
ɽ溣ϲӵϵĲָսԱǽһЩ˼빤ҲԽԽ˳֣ᶨ˼ʿǹȥ
ʱţӡͬ£ӴͷȴƷڼͬ£غĵ
ǣɢӼ״㳯˻˻֣˰ɱ졣
үﶼһķ羰ѽɶʱҲȢһϱѽˡ죬Ҳ쳤̾ɡ
Ϻ飬ˡүС֯Ӿˣү˼ǸҶ󡣡ӸϽȰοӾ£˳
ǾͺáүˣػԶʳһ㡣ԣһֱսΪֹЦ˵һͨﻰᶨ˸ߵ׵ġ
ţҲΪġţ˶ᶨص˵ͷ
Ȼ˱㱳Աأ۲ķ
ô֪ҵˣģģֻѵΡںͱΡʲôˣ뺫鰵ʲôϵ쿴Ʒʱһ˼оԾ


601 黹Ǽ
죬Ϊʲô⼸ϣΪʲôҳ裿Ϊʲô˵õģΪʲôֲ֪ÿ̨ϳʱ򣬶̨¿һֱѰӰƷƶ޵ɨ۹类Ƥ
üдϸԹ졣
ƺҹû죬һ㡣
װģӦף⼸죬Ϸʲô飿Ҳȥ㳪裬Ϊ˱㡣ϴҹܻᣬҲӦ֪һҹܻʲôѣƷƣҰ㡣ǣҪ㡣ΪˡпգҰɣ٣ҹܻĲƲܵʧҪңҲֻҵǣҵ˶ࡣϧǣҵĵǻᱣ㡣һѱסƷƣһϵӣˡĻסƷƵĶͷ
컰˵ȴݻݵһϵһ硣
ҲǣԼŮ˲ˣˣҲֵˡ
ǣзܶĿ꣬һζΪŮˡ
ȥֻ˺Խء
СɡС졢֪ˣֻηӦ
Уӻڶҡ
Ϊֹɣ
ƷҲһҵġ
ǶΡأ
ΪһŮˣһСģˣֵ
ǣϰ˵ζĻ
Ȱ˵ƷԶԼĻȴƷƸжһͿĻУ˫ֽ§Ĳӡ
Ȼ룺ǰְֵŮȴơأһˣΪңΪҹܻᣬȴôܵ

ˣ
ǲң
ƷƣȥɡҪһһẦġڣйˣҲҪձ˱Ĺ棬˷ˣһ˻ᡣ첻ϵҵ߹ݣңȻӮҵˣձ˱䡣棬ʵиıҲ֪ı˭ǣıˣһҪҵԣ㾡Ҫһ𡣷򣬺пܣǻҪвҡߣΪҾͷпܻвļˡΪңôˣõ㣬ˣôһҲ᲻ĵġȰ˵ƷԶԼɿУǺ³ζ
ӻͷǽݻݵȰ棬ӴʶŮӾȰ˵Ʒ뿪Լ
ֻǣŮϰȰ˵Ȱ˵˵ȴô顣
죬˵ˣ۷£ҶҪһҲΪ㣬ԸһƷڶϣǸж
һһεرţǽ§Ĳӣʵе⡣
Ʒƣллߣǻسǡ첻֪ΪΣ˽ӵȴ޷
֪˵ʲôֿƷƣǣ֣Լĳ
ǣϳسǣһӣһǣ׷ϳĳǰ棬ĳӺ棬سǡ
Ϊ˼ΰ㣬²ѧ˵ӣˣ֯һܵıҲŪȥһ˿·
Ʒڳϣһ·϶ǰͷļͷӯҸۡ
ʱ˿̣ôһӾļ
죬һƵģô˵ƽʱǺܶ໰𣿡ƷͷļϺһᣬҲûֵʡ
Ʒƣǻġڸоͷأܳ˵ǹôôСձ䣬ȴңҵĹݣɶ¶Ҷ˺ü죬˺üˡƷƣ§뻳Ƶص
ղŲ˵һı𣿼ȻıôЩ߹ݵˣܾͲʲôɵˡˣֺαأҲֺ뻵ˣڻˣͲôô򣬸ɱɱƷ°ͣһ䣬Ҳ졣
ǱϾֶй˰ڣСձû򣬾йԼ˭Сձ𣿰£ҴӾΪѵ顣ɣ˹ˣСձЦɣֺ̣ݵĴţ춼ˡҲ˺üΡҪ򣬹˺ܶǺ֪ʲôʱǾѻƬսǣȻô̾˿ͷĿƺΪ֮


602 Ʋ
ǣ㲻ǣҲѰ̵ʲôʱҪǣЩ˰أĵִأʱȥôʱҪ𣬺ۣǿɾˡƷ֮󣬷Ĵû뵽쿼⣬ȡ
ǣȰЩǰݡҵ˴һ
룺ְ֡䲻ϣй˴йԼһңǴձ۹ľӣͿԳ
Ҫйˣ˶ŹҴ£Ǵձ۹ӻܽй
ǣô˵ݡս죬ֲ޵֮ˡ
һˣ
һұ˴ˣ
˲߶ȥ䣬˻ˣܰ
ѣ
Ʒ˵Ŵ££ϣйڲֲϣЩս߶Ծ
ĺìܡ
ţƷƣ֮ɣ³ĳȥȻؼҡҴЩ˵飬ȥ㡣ԣҲͷ𣬱Ȳһꡣ
ŮĻɱ
ʶһıȴЩȥݻᲿˣԺͣͬ⡣
ǣƷ˺֮˵òŭ嶯
һ㣬Ҳһĸ㡣ȥЩ̲ƷƾìܣǣҲζ
ΪĴ棬ϵоսЩ˶һ
ƷƣҺøжһαƷƸжӯ§˫
Ʒġܸܵʵļж
ҲſС죬졣
顭ѽѽѽ
γʻ롰¥֣ӿݵĽֵΧˡ
ȺУһʱ˲ҽаŵʹš
ĳӼɲ䡢ţӵ˶ǹ³ȼŵΧȺ
ǣ᲻̫ܵԶֵֻߣ뿴ⳡϷ
ȴǻǧšӥצȭšȼšϳƣȭšų̵ͨšŲȭšĿʤʮɵˣƺƵȻʮʦǰ߹ݡ
ڡ¥ǹ㡢Ʒӻԡ׼ᡢСӼһ¼ϰĺӣȻӦս
ǣлǧ֮Ǻݣ¥ʮӱˣԣʱ˰ʹ
죬ǹ˲𰡣
죬㲻˵ҪСձΪʲôҺұ䣿
죬ͨٽСձ֮ӱͨ
죬ͷڹ꣬Сձȴͨõģ㡣
䡢ţǹŻǹǧȻ£ǣҲܣպϽǵףԼ졣
Ƿ׷׳նͶձԼ
ʲô¥ƹ죿찡
Ҳ̫ڰˣǰгɱͨƤ£Ҳץ
һңû˻Żǹ
¥ɶʱĳݵģ
˵мǸƯŮӵģ죿ͨɣͦ˧ġ
ףǸƯŮ˵ҹܻϰأҲ治ǶȻ˼ҵˡ
ǱƤǰ
ǧꡢˮƽȡ̵ͨ˶ýֵԵΧ֮ˣ۷׷ףָļҲƷƲҪ
ͷһܣЩѽͶձˡѽͨѽȵۣһ㣬ĵϡ
Ʒ޺죬ĻŻŵģЩѹЩìܣЩѿЩ֪롣첻֣޷Ķйʦڶʹйʦ򶷣졣
ı۲ʹͷóڵ
磬ˡԴӺϻսı乫֧ˣ׷ս죬һֱ죬һţˡҿܴˡ֧ڧǶԣǺ°ҿǵ䱨ϲѽȡǵĹͣϱĸֵ֧ˡŷ¥СһγϲضԶΡ˵Ʒһͨȥձ¹ݡ


603 ֮
ţҿǲǿӣóӶˣ˵˿졣浣Ϸܵܣȥһ˼ϣ˵쳣ڴݻẫ֮󣬾ȥһ˴ϹȻװװлᣬԶٷȡΪӴú֧֧µԭս֧˵ĸ·սǴձ۹ľҲ׼òˣʱԽйˡΡ˵ͷǵƷ飬һӡ
ãҿͽ߰ɡΣֵʲൺȻƨҲûһһ۱һ۵ġǲǾɽʱɽˣģһ죬һӡ֧˵ӣǲ˼飬ˮˡ˵ͷ˵飬ֵܶൺûʲôΪ顣
ΡûٿĿ
Ȼﲻƽ
ҲֲֵΪʲôҲץ¡
ԣ˳˼֮С
ͨͨʦǹʲôѽ챻ﹷ۸ݵűˣˣս㵱ʦҲӦսЩһֱڰأҲڻˡһЩ¼뵽ĵӣ׷׹ĸǰʧʹޣҲָĲΪȻ׷Ҫ뿪ݡ
ǣǰ׻ɣǮţ˰ɣôֵǵʦأаֲٵˣ죬ɱǰгͨҪ϶ͷ̨ġǸС֣ûϢǸ죬ҪġˮƽȺվû塣
գڻǧ걳֮С
ģʲô¶ŷŭɶһ䣬ǹǰָǧꡣ
ˮƽ̫࣬ӰƤţףҪܽȺȥץˮƽ
ֿƷƣһţȻת
ЩԼǰҪߵİ˹ˡưɴ˵ǣСձ䣬ӦĽСձǾ˵ǶǲǿҲǿй𣿡
Ʒһ⻰оϷ̣ģ·һǶ⡣
ǧ˱壬ôһ˵һʱֲ֪˵ʲôá
¥ֵʱྲһƬ
ԽԽˣΧ˹ۿ
·˶š
ĻЩ˵Ĳ
֣ˣΧƽ͵ط˵󽫷ȣ÷ɣȺУװܰʤ˻˵
ǣ컹ûǵĻƷƻߵúܽӣǵĹϵ򵥰˾ȴ˵
쵱عСǵĴȥˡЦҪǵĵ֯Աһҿ϶ѱǮʦиǲô죬о
ܣǮǺ˵ѾûȥƷˡ죬ȥϸָսԱΣƷԼߵͷȺġЩ죬켸ܵȥָսԱǽÿϣԸҹУĹǽΣ֡ҹУݣúܳɹʱ䣬Ϊλһٶλ˳ԱʱڸɸӺŪһ̨ǹ֧ҩѷַԴһ֧عȥˡܿ죬عҪЧͷˡĸ·Сš־ޡӡƵϺصװеĵ֯͵̨ԱȫǴŮӴѧԱٳɰѡŮӣһ㣬СҲ˹סŶǹ֧ҩ͵̨ʶӣװġҿֵˣӦһˣΪǵĸҵ˹סʵ֤ÿǶԵģ٣ĿǰΪֹľǶԵġƷƵ£ӦǷ곡ϷҿûбҪСһЩɧ˵ˣ浣ĳ˺ͬ־ĸ顣ؽǻȺǮʦк˾ЩɧĻϽܰʤĹҵһһˣ˸߶ȵۡ
ҲջǮʦ˾ꡣؽЩദ˽ԽԽڶеᣬԽԽˡ
ǮʦС˾ԣĿźؽǣɵˣ죬ǲ˼


604 ˮ֮һ
ͬ־תͬ־ҴίʺãһΪҵĹףҺ͵ίͬ־ǱʾĵĸлͬʱϣӮСձʿΪй⡣죬Һһǹۿͬ־ձʿı䣬޹ܰʤԣŭǮʦ˾һۣؽǣҲؽתۺл⡣
ܰʤ˵˵ţӯ
ͬ־ˡڣңһǳǡһʱ㰲ͬ־һ档˻ԣҲǼۺỨס˺ؽǵ֣С
ţӦϵʱˡǶĵףͬ־ԲؽҲ˻֣Ứص
ȻܰʤǮʦС˾ꡢ˻ˣֿȺ뿪ˡ¥֣š¥ǰֱסʱ뿪˵ǣͷع˵ܲȥˡ
ǣҪСձҲҪй۸ǵǿʦԣҲʦ䡣ҲµǰЩνĸˡֻǣǹԼȴСձЦǵģǿʦҲЦй˵ġǹԼֺģ˭ǣҪúһ룡ͨǣҲҲСձǿʦĿʱתܣӱ۸ߺ˵Щ򵥵ĵ
Ʒͷ𣬴ʱͷìʧˣǧȸ·ʦ
Χ۵·ˣǾţоԼǡ
ֻǣµǧꡢˮƽɽ½ЩΪĶͽ󣬻⵽Щı
ǣԱţɱǰг˽֪飬Χ۵ϰֲò졣
Ʒͷ𣬳Ծ쳣죬ֿ粽ǰȥֱۣһѺ
ǧꡢ½ˮƽɽвȺеĺϵˣҲĿ࣬ͨˣǣ쾹Ȼҵڳˡ
⻰˸һ
ˮԴһ¾죬ָܺʹҲץġ
ǣһ˶Żǹһ쵱ڳݣţҴȺм˵ϸȥץˡ
˵1840ѻƬսǹ˵ȭͷУǵӲСǹ˵ȭͷӲǵ̫ӲѾƶˣǣʦ֯׻￪ĳͷﷷаŮ󵶻ᡢձѡⲻͼϰյĸ⻹ϰչ󵶻ؽ󵶻ᣬһӣ˿ôһ᣿һİӦʲôӵģ⣬Ұݣ̵䣬Ͻ̵ϰʶ֡кιǣ˵˵öԲԣҿ󵶻˭˭ˣ·˶ԼĽݣִӽִһһΧ۵ϰ˼뿪ϣûܵõ˵Ͽɡ
ã˵úã
žžžžžž
һõ·˵ĺȻȲʣʱ׶
죬˵ˣߣԱݣ˰ɱġƷˣץı۲ߡ
ãҲȡѵˣҵĵѱ鲼ֵû˿԰ɱˡͷжɻȴǵģֿƷƵ֡
ƷֱּۣȴֲȰҲߡ
ǣǰ׻ӽ쿪ʼҲձѡŽ
ǣԵʲôʱаŮⶼΪ˷̫ƽͶСձĽڣ
ǣƭˣǳ˰ɽ齨λӣҿĿðһЮһӰɽϱЮʱǷǿҶʮˡ
ǳ˼ˣǿ˺ܶŮɽϣѹկأɽЩŮеŮӣͲžꡭء
ԣǱȥ
治죬ǵȥԸ
ǣϯ콫壡
ˮƽ½ǧꡢɽ˿Ļô뻶ǲˣݵģģ׷׻ӱ۸ߺˮ


605 ׺ݾ
ã˵úãȺеĺԣˣϣԼһﹷӻˮƽ½ǧꡢɽܶ˵䡣
ѽҵѽġĹһǳˣǼһˡ
ѽҪˣܡΧȺҲɢһ롣
ܰɣҪǳˣҵ˵£ӲߣϲӢۣ
ͨΪβץҿ͸ɱ
ʲôѽɱǰгȻ˸ץ
ҲЩΧ۵·˲ߣ۷׷ס
ģҰܻүǣǹӴ˵䡢ţӡǹ㡢Ʒӻԡ׼˶ŭɶ׷ŭǧˣǹ֧ҩĴ󵶻Ӷǹ
һΧ۵·ˣŵһɢ׷װȾܣûƵĿӡ
»ǹһ죬ӵۣԼ
ˮԴһ䡢ϲŻǹŵøϽʶܿˡ
ģˮԴԺƤȣϷˮԴˣðʺˮԴʮ˴ڡ
ס֣ǣԿǹ˵˵ļƣҵģ򲻵ѣܿǹ켱æֹǧȶͽ
Σֻǹ
ǣܼӻǧꡢ½ˮƽɽͽ
ãǧ꣬Ҫǰɣ򣬲Ҳѣɣһϣǵϣһ˾͹Ҳŭˣͷŭˡ
ֻǣΪһߣ½Ϊ侲ˣңǴ߶⣬ҲоӦЩʦ
ǣԽòǧ˱Խͱˡ
ңǧ˺˵ҲڵǴȥ
ҲãҲգ϶ٹˡ
ỵɱĴƵġ
ˣ
īӣ´£˦׼ᣬ¡ǹֱ뼸󵶻ĵӡ
죬Сĵ㣡ƷĨĨͷϵĺ飬§Ĳӣһ£һ䣬ߴڡ¥ĴŴ
žžžž˧Ȼ鴫Ҫˣô
죬ˡҲ
ˮƽ½ǧꡢɽ˼״ģȴЦɾ衣
ಡ
Ϊǧ걨𣬼״Ц
еģԼʮСССССͷͺأܺϡ
ȻЦһֻڻĽڡ
ΪЦ֮ʱסʱȻ˫һ㣬ڿնһСӥá죬§ͷץáۣ׺ݡ
ʮָ繳ץкۣɶ
˼Ϊǧ֮ʦ书֮ߣȻǵС
ǧ书֮죬ҲûԶ
ȣȷǾһ
ү졭Сİ䡢ţӡƷƵ޲Ծ߽ͬС
춸ȳֱ˺УͷԳԾ
ﰵ룺ɽɽ¥¥֮ȻүһԸ书˵ãһ֮ݣʵѶ
쵱Ҳ˫һ㣬ڿնһţһȺɨͷ­ӲӲԺݶݡ
顭
ձУʮָһȣΪֺɨֻ˫ֵ
죬˽յ䡣
ãžžžž
˫Ӫˣ׷׺Ȳʣʹƣоһսһ
ղЩܵòԶ·ˣдӻӳȥĹˣַ׷׵˻ѡ¥ֵˣٴηζعս
䡢Ȯ̫ɡдľ¡ҰСȪҲȺ֮йսһһʽ˽˼֮սδ֮ߣ
û뵽Լô׺ݵһУ˲ᱻ컯⡣
ҲǰԾ룺СӵҿսСձʿȻ书˵ãǧꡢ֮Եͽ֪ӵǰ򵥡
أ죬һСӥʳ˫·ת̽ץãץ硢ձ׺ݡ
졭Сİ
ս֮ˣУҪɿĿѣͷΡ
ƷƸǵ£ӯӯɷס


606 ȹ֮
˸¡ȮӣҶ춯飿𣿺ߣԹŮǡƷ˵죬սƷƣƷƣҧгݣ޲ϾɱƷơ
˫δȣ㲻֮ӲƴչŲڱԾɾ䡣
һգоԼһʦ֮УȳУ͵Ϯûץ죬ȴʦݣ߳ŭ
տ裬ذαšתʩУӥצӲеĳšᡢšľڼҹеᡢ硢ԪָΪһ壬ܼײУв֮Ҫʽʽ֮
ү졭Сİ䡢ţӡǹ㡢ƷСӡ׼ᡢƷƵ˿ֱð亹ĵʱҪעⰲȫ
ôĺǶҪ轨սҲΪ쵣ġ
ž˸£俴ƷΪ쾪гƣŭ
Ȼ첢УȶԹ
ݣ䣬ԲȻˮ಻ϣһǳɡ
ǳ֮ƣ֮˳Ȼ
죬⹷֣־ͱ˲ʮУȴҲһëԼ۵ƿڴ
ʦΪǻбҪٱȥй˴йˣʹ𣿡ץ֮ʱ˫һ㣬ԾƮ࣬ص¶΢ЦȻȡ
֮ԺȻУշȡ
ʱѾֳ࣬ǿʤֻŻͬĹũӵܲμӸ
Ϊݻһ˵ĵί쵼ĹذᶨĸԸǰ;ġ
죬Ϊ㻹йСձ߹ˮƽȵĴ𻰣Ҳȵı񣬱ּߺ
ԣʼ壡
ʦϵ򲻹ģ
ʦùСձ߹
ǧꡢ½˰ĶͽûźָļԼŭȡ
үӥצ
ԣϣ治Ƕ
ȲСձ߹Сձͷģ
䡢ţӡǹ㡢轨Ƕ˿ɲŭȡ
죬ҪܣСձġȹȻɽУ߿̡
ŭһһСӥϮáץã·ת٣ֽǣʨʳ졣
˫սŭҲ޷֮Ժˣֻܴˡ
ǣȻת
ȣһŵأ߳ȷѸͣȵĸȣŵֵأ̧ߺɨ
ɨʱضڿնϥȵĸ
һʮָ¿̧ۣϥɨ
ϣȷ仯䣬ʵʵ
Ȳ˫ץգ̧ϥգɨԼͷʱ̧ץɨ֮ȡ
ϣȴУǵץˣұ϶˦Уһϥ˸
顭ѽ顭
ȸϥҽһӺ󷭣Ѫŵأתķѣǰڣ˫渹ʹš
ãžžžž
ʦð
ҼүӮˣ
Χ۵ˣʱֽкã׶Ȳ֮һ˸һˡݵĵǣк䡢ţӵ˸ֱֵ
Щղ뿪ݡĵܻˣҲ᲻뿪ݡ
ʦǰΪʦ
ʦù
ͨͨ
һЩˣƶӵܣ׷׹ĸǰҪΪʦ
ʦʦǧꡢ½˼Ծֲ̿ش󺰣ȣȻˡ
ģԸɷϷһϰһ䣬Ȥ
졭ƷСܶޣĿ飬Ứԣһ£ߣı۲ޱȡ
ã
ͯŮ
žžžž
Χ۵ˣʱֺȲƷһԣһ˫
Ʒߴ𣬷һЦܿˣܻݵĴſڴŶעӰ


607 ֮
˸¡죬ҹҵӣҲɱ㣬ĲΪˣ֧ҲǴձ۹Ůӽޣ㣡俴Ʒȣ߿̣ɫɷף¶ȭףҧгݣ޲Ͼ졣
ȹȷʵˣ˻Уȣȹþ֮ų֣ǺݳȡϴΣ˰µġ£ûõġСּ黫úܣֻϴҹܻӳ裬ȻԼݣϷֹĽһչȮ̫ϸĹսһᣬȹֶһ˽⣬ĵᣬȻȰ䡣
ߣߣȴصһתȥ
治ǶȮ̫ҲյָıӰһ䣬ߣγع¹ݡ
죬֣ѽӿĲ㣬֣شӺȭʦ֧ʲô֣ޣĿʤƿڴ죬ȭŪƶ졣
˸ߴͣԼѮ⣬ޣǡȭţ书ǿȡ
Ŀʤȭơץ֣֡֡֡ȭƷץƸƣŹ֡
Χ·˼˫ʱս
ƾ㣿ү֣ҲܴӮ㡣һЦսӵ֡
ŪĿʤ˫־ǻء
Ȼб裬ߡšߡꡢ塢áɨ˫ȷ仯ˣȻԹԹŽ
žžžž
ĽŲʱĿʤ˫ȭ
йս֮ˣĿѣͷΣĿࡣ
˽ʮУĿʤ˫ȭȭĶˣһԾ˿ֱ
ʦãҲȲ׷򣬵㵽Ϊֹȭ֣Цһ
ߣĿʤ޷ٴ棬תϡˮƽ½ǧȺ֮С
ãžžžž
ʦ书߰
ĹҲսǻݣؼιȥɣ
Χ·˷׷ֽкã䡢ţӵ˸ҲĿʤ˲
죬ȹƷִſܳͳΪ⣬ϸϸ
ʦø
ϧˡ˧ȴ˵ˡ
ɲǼ䣬Χ·ˣ˳ƷǿŮһԡҲû£з֮ŮƷơ
ϡǧꡢ½ˣǴͷɥٿˡˮƽ㳯ȭų̵ͨɡŲȭ֣ЦλȭʦͿǵˡ
ʲôǳսʤ֮䡣̵ͨĿʤѵ죬ȻˣɲսԲػػίܾս
ԣɣ촭ٴҲķڷԣ̵ͨԲʣҲ˳ˮۣҲʹա
Ҳ°ȹ֮¡
죬ǲԸȡսӣ˼һ˵ʤ֮ġٱȣ죬ҲˣúϢȥˮƽΣҲֻգȭֳԲ˵
ˮƽҪȣڱȣʲôȣһܵ𣿽죬Ƕ˵ͨˣҲܵĻﹷץѽԺ˵ɣͷ֯һʦСձˡˮƽҶһϣ֯ôڵ¡мλʦԭͨ޷Ǳˣɽˮ꣬ټɡΣǶйˣӦǹһ¶⡣ڵ죬Ǵ򲻹Сձʦ˵ɽҡһЦĿɨȭˣֻˮƽȰ˵ûԼ޵һЩȭʦ
ӣΧ۵˺Ͷ˫ˣ
ǣɢ˰ɡᣬǻץҵġ϶ǹսǿɢ˰ɣôǹսǡȻֱȭ֣תһȦȰ˵Χ۵·ˡ
ѽҵΧ۵·ˣ֮󣬱Ȼɢ
Ҳعݣ䡢ţӵ˳ǹźϵˣˣ˻ݡ
ģ⹷֣滹мСȻȣƵݵй¶УСˣҵþץݣǵ˵ģأҿҺ콫ߣԣͷһԾ˼һϽߣץҪ


608 ٱ
λţҪΪˡСӣȻңǣܸܵһǻǱƵõڳԼͨǽһʶң书ȷʵܸߣһֱӡǲТͽܻǧ꣬ΣգձѡĳЩ飬жšൺҲģһʶ죬ҲҪҵʦŰǧꡣڱ̧׻ܶ·ϣǧˮƽ½ǰ棬סĿʤ̵֣ͨȰ˵ǡ
ǰСѾˣԣСܱû춯֡Ҳһ̯ӰҲû·ˣֻӲͷƤӦսСձˡ챻ǱˣǲӦսСձô죬ǾͻΪˡϸ簡ҿǻüˣЩս򣬴֮սƾͷδӦСձСձѱ޷ڴ죬ʱгǿ϶Ҳ׼ģ϶ҲǱЩֵйġԣҲ׼̵ͨȻԲӦ𣬻һ顣
ţедŸһЩţǾ쵽ൺսоձĿֵȼѵص˵ͷӦ˳̵ͨ
ү绰ִġ
߽ݣʿ챨档
Ʒƣȥɡǣʱû˸ΪһҡߣҲ㣬Ҳһȥϡңȥˡûʿ§Ʒƣ
ģһռãֵõ˺ȥұǣ֪ܣ轨ƷôȣգһֹȻ졣ȻС֯˵ռ֮£ǣ轨óСĹϵͬһ㡣
ҸߣĺǣҶ㡣Ʒƴҡͷ˫ֽ§Ĳӣص
ƷƣӦ֪ңܶ뷨ɱҡڣֵô󣬵ǵľ֪ͨˣפ϶ҪңҲزңΪǵפὫϱϾôǹҲ֪սʲôʱ򣿻Һܿͻսġңûкӹûкùӳԡ˺ܶңǣ죬ҳˣҲٺˡƷƣȰؼҰɡˮƷƣϵףͷǸж
§ƷƵҲˮȰ
轨һЩˣ찡죬ʶ࣬ߡƴٵһͽҲҪĳͱȥ
Ҳ뿪㡣Ϊ㣬Ѹ飡֪Ů˸飬ԶҲղġƷȴǽĲӣƴҡͷҪԡѪ
ǡԸıں˾ȿؼҰɣٵǸһҿɾͶԲֱ常ˣҾͱһӻ˽ˡΣֻú
Ҳ᲻
һһαů͸ж
ǣμݻݵĽ̵ϵһߵ硣
ҲμԼѾ˺иࡣ⣬СΪԼȥع鱨
С죬ٸδֽδ
ţƷЦɿĲӣת߳ݡ
ӣ˸ƷƣߵĽγԣıڣؼȥҡȻٻƷתȥˮҲץסӵ죬һ
ǣӽк󵶻Աܳݡ
轨һȥŮӴѧС죬ҪʱװٵͽͶˮƽ˵Ƕɽϡؽǣȥǣѽ췢㱨ί㱨죬һൺСձս֯Ĩڣй˶촦ԼƷƵ飬Ը轨ؽǡ
ǣ轨ؽˣˬӦܡ
Ϻ飬Ϻأ׼ˡһ仰Ȼ϶¥칫ҡ
绰˵ҲܶԷ˭˵ιı죬뿪ൺʲץˣҵ׼κ˽ݣһҵĲ´²װܣǵ׷ҵ˶ǹȻʲǣ׷ɽ򡣡


609 ֮
죬Сӣ书ǹҲãʱ̣ǣվ˵㡣浱ѽΪǾѽͲﴫһЦгŪζ
㲻㲻ʱ绰Ұѻ˵ϣ͵й¶ɣ͸һܰɡҺˡûйĵ绰ҵʲˣҵȥɽһӡ쵭ػȻܶԷ˭˵գϵ绰ˡ
塭
绰ˡ
ǣ˰֣ԼӣҲñ˽ӡ
ү泷ѽ䡢ţϲǹ㡢ƷǶӻԵΧǰеʡ
ȫϺ飬Ϻأţӣʴ󲿷ֵǣɽܡ߸ߵĳµʲйעͷɽ溣߽ӦϴסǴųǣҪǹҪѶִ󣬵ǣҪҪú֪ܳൺǣɽȻǻϳµһʲϵĴɽȥǱͷЩţװϣýӦҵ׼ΪҪȥϣɱ졣Һͺӡ׼ᡢСӴϳǺ󣬱βؼϡǰǱ죬ҼҵɽǧӵܱʱǼóųˡ·ϣҪ˼빤Ҫߵǣǵĸ·۵ģǣǰ;ǹġˣ쳷ɡ˵ͷҡҡͷȻڼ䡢ϲˡ
ǣ
漴ʲϲص·ˡ
үǡͺǼأӻԲѦãŲֻ졣
İɣһֱδ¶棬Ÿ˵סݽֵĺլһ£˸ȥǵġȥ׷ɣúڲӶҲҪųġҵĶ飬ȱٴľ١һ·ϣԼǰ;ɣʱ̣Ѫж˵Ǻ˷ܵŶг񣬼򵥷һͨԸߡ
ǣӻֺǺǵ쾴˸񣬱ܲ¥׷Ķ顣
ͬ־ǣװ䣬׼Ĺ԰ӻһߣ㳯ľԱһȻԼĸ׷֪ԼĶ
ȻָµýӦ˵׼
죬㡭ôԴңҲߣҲߣߣƷȴˮܻˣͺǳ졣
ԲүҡΪƷƹıں˾ȰˡӵͷǸ
˵ˣҸղŵڼƣϵ¬ֵܣܼӻˮƽϵ˵ĶȻ㵽Ĺ԰ҡԸһ䣬㳯ӻ֡
ӽȥ
ͬ־ǣʰ̨ߣֳһﾯԱһ§Ʒ¥
㲻ˣƷ˦֣߳һˮ
Ͻߡ
㶼һߣأ϶ܺܶࡣ߰ɣ֪֪ߣҪ̵ģðյġսˣһҵġ§ص
ǺǡƷƵЦˣͷļϣͷӯҸҲЩ
֪Լ·ӻж೤
ֹ޷ǵģΪһ˶ع
ǣȮѡ
ġ
ִ¥
ģ죬Ҳ̫ˣ浱ԼǾ񰡣ޣݻݵϣͱģأ鷳ӻ÷Ͼأ绰ģ治µ绰ش졣
磬ˣξǵĲӼ˺ܶ࣬ս˺ܶ࣬ڣ붯ǣҲҶˣץʲȥ⻪ݣӸϾ濴ģ϶ܵ¥ˡ֣Ļζпڴڴϵ˺ϻġ
ǣȰ˵һȻ뿪˰칫ҡ
ܵ¥£ϣ˵ֳáߣһȥץ졣ģӵƤװ⣬Ĳ죬һҪƤ
˵գúϣײײĽγˣż󿨳ľ¥
һ·ϣȻ
󺮷磬Ʈɢ
ҹܻ¥칫ҡ
žʲô˸¡žžžžΡҲȮҰƷҲȮӵıڡ˾Ļ㱨ƷƸˣƿڴ˱ڼ˾Ƕ⡣


610 жʧ
磬ȥɽ׷ȥҲ˲ڱˣæΡײߡ
ƨĻҲţǷŷ磬˵ȥɽǲȥɽƭ֧˵޴˵ġ֣ɲһͷһƥǡҪռɽɽ㣬ǿĶ֡ƥǣܶƭ˼ҵġӣҲתһӾ͸켸ʮ̨ʮͦǹʮѵ¹20ȫԶǹ֦ǹ񵯡ǧӵңҲĵˡҪǴձ۹ʿ䣬һӣԱƤߡΡһӣֱԣȻĶ
ǣ԰ҪߣߣҪߵĻǰЩˣֺαصȵʲ֮ʱأȻΡùѪͷȴȻǺ׶ΡĻ
㡭ѽǴʱĲӻϣɽ϶ҲûУûеõӵģôǰ߰ڣûĲӣҲõӵģˮˣȻˡƥ֧ǣӴȥأΡĻһʱһ˼ַ֮ǰĶȻ˼һĵ⡣
ϣ뺫鰵Ĺϵ㲻˼ص˳
ž˸£ûԵģرʼǹȥϣϺϺĸ׻Ϻȡأ㣬ȥϺ׷Ѱ٣ӸһˡΡȴ˶һ䣬ִһ⣬ϳȥϺƷơ
ΪΡ뵽ʱȥϸǲܵġ
ΪδӲرƾһ֧˵Ĳӣ޸ܵġ
ֻһֿܣǱȥϺͶĸ
֪ѴϺصൺŵֱ̨еعء
ȡĨĨߵѪΡһʶӳˡ
ְ֣ҡŴ򣬲ҿΡ̫ǰɶһߣ¶Ρ㹪ʣͰ͵ġ
ӣ㲻˵ڶѧԺиŮͬѧż½֯㻹˵ãӣӣûò㣬ɫ㣬ҿϽдŸܲӣӵйൺӡӵѻ䣬ȥǺΣյġΡʶŴһ䣬ŮͬѧϰòعŮͬѧٵй
ǣɽǹܵѽǰôһУŭ䣬ô죿ᴦһ˵ġŴԣһ亹ֱðսսطʶΡ
ְ˵İ졣ӣһ͸˵£㲻ϲӣСĿֹ޸㡣ˣ£ô졣⣬ȥϺϢɢȥȥ׷ɱˡ˽죬ǲҪΪȥרߵġȻǼ£ǵĶᱻȥˡΡɣڶƣȻһӣŴץȥ졣
ȡŴӦһҲʶӳȥˡ
顭

õõõõõõõõõõõá
ץס죡ˣ
׷
ʱǽͷһǹͺķУŲҡ
һӴƷ¥Ĵţӵ룬ĴûˣѴŶϣ˷
졢Сӡ׼ᡢƷʮԱɺŶǰο͵ӣ˺Ĺ԰
԰÷ѩѣѩӳġ
Ʒƣᣬȥ԰ſڿһǡɿƷƵһ԰ſڡ
¬ֵ
˭ͷѽôÿ£ƲңǲǼϸˣѵҷǵȡ뺫鰵ľ»ܣΣȥôĿĵҲңҸʶʱҺɫġ⼸죬ģûʲôо֣ƷƴľӰǲ⣬һֹ
׷ȥô£
ǣĿĹ֮ʱȴСӡ׼ֲȥ׷ˡ


611 ì
үˡ¬Ӣ¬ڱߵĸǰֺǺǵġ
¬ֵܣΪΪع棬ʱ죬˷ܡ
ү񰡣ݰˣҲ׳ˡ治ٴҹܻﵱŹˣֵȥ̰ɣ¬Ӣ챧ȭ֣
ĽЩܸսʿ
뵽Լ书Ҳڡ硱ҹܻ￴Ʊңܱ
аǵൺҴ̽ڣൺˣʣûбطˡʲô飬͵ݽ֡ҵ׷ﱨѶڣѦе̨ˣҲרҵıԱˣۺ£ܿ췢ҵġУ鱨ˮƽ֯ȵ˳һˣֵһˣҪ뷨ȥͨһЩ֮ʿ˼빤ҵĶҵĲҪһ֧󵶶ӣĴ󵶶ӣֵͳ죬Ϊ̣ʱҪս󵶶ӾǰսеľӢڵСձı䣬һģһҪСձֵҪ֯ԱӦң̨ܼϷ˰ɱңҪõӳȥ׼ˣֵ˵˵ʲôʱ뿪ǣҡҡͷڼ¬ֵܡ
󵶶ӣãģүҿɼġ𷴻Ŷںңҹܻų㲻ȥɽȥϺĸȥˣɶʲǰϺ׷ɱ㣬ҪץƷơǧꡢ½һͽǣղҲȥͷ˴£ǵϺĴƱ¬ڱԣֺǺǵ㱨˳ĻҾ档
ҹܻųķΡҲѺðԣһ䡣
ͷЩأԼһعܼʱ֪й鱨򣬽Լô֪
үǰҹܻĹϰĽγƽʱԱһǼˡǸϽ˳ȥϰɡĹ˲Ǯ֣Ŵû˸ǵġңɫһڣĹ͵õҹܻ칫ֳҹֻܻҪ˳ȥҹܻᡣ߰ɣˣˡ¬Ӣ̶ΪϳǵĲԡ
ãߣӣȥСǣԣ̧ͷɫ˵ͷԸһ¬ֵܵļ߳԰ţγ
һУ漴˳ǣˡ
ǳ˶ţ¬ֵ½ύһЩؤǣˡ
§ƷмھԱӡСӡ׼ˣ漴ϸϡ
׼һżԱǰ·ӼһУƷơ
ǼԱŵ̨һԱݳ
Ǿɽ·С
죬ȥѽһ·ҺƣƷĻУĵ֮У˵ļʱڴ硣
ĸоһִδйģʱȫ
Ȼǣȴƺڳ˼ʲô顣
ǣװȵ졣
Լ
ŶԲҺܵҵĲӣǱĲӸɽΣպܴ󡣺ǣˣƷƣɣŻعͷеƷƵǸ
õЦݣ˵鲻Խظ˫ӡ˫ϡ
Ҳ鲻Խ֣̽ĻУסһֻ塣
ȵĸо˲ϮƷƵӡ
һ˲ƺ
ܣȻǣǲܵġƷƵֻС¹ײͷԱżѣ¹ײֹ鲻Խ֣ȥţƿ
ǣ룺ΪʲôһҪΪʲôͲܹһŮҼȻҾûȥ˺磬ֻΪȡ鱨ôܵ˺ģ죬Ҳ˵ģҲ۵ġҵйĵһˣҲΨһһˡҲܸоóҵİЩ죬Ϊ룡ǣΪ֮ôҾ͵ڱʡ
뵽ˣĳìܡ
ԴȣģɵǰԽػĲϡ


612 ͯŮ
˷羢
ƷƱ۾˫§Ĳӡ
ſС죬ӭ̦
裬ȴ룺ΪҲΪҲҲΪ˸õȡз鱨𣿹ţȥˣΪ뿪ǵʱǳǶţңղƿҲһ·ţӦȥϡְֲһֱϣܲ߶鰣µԭսȻֲ߷鰰ѹҺ˺£ôҾͲᱻų뺫鰵ľˡ
֣⿪ƷƵ¿ӡ
׵ظϣǶӯӯһյĴ룬ӨӨѣɢ˵
ϸ֬һˮ
鲻Խƴ£סһɰѡ
ŶƷƸղǷ곡Ϸֹǣʱϵѱһȫͣˡ
Խطϵǹꡣ
ޡٽҲ̲ס§Ĳӣһǡ
ҵػζ̣
ĵѣ
Ҳûìܣֻʣ˲
е˽ڴ˲䣬׵˾⡣
Ժֻʣ
ռ˶ʮĴ֮ţԶ򿪡
ԼʼλðسһͼǣƶϣΧƯԲЦӯӯƮ
ĴϢ˫ҲԽҵسƷƵ·Լ·㸽£һյϸȻԭʼرܵϡ
뵽СʱƷƵ˫Ⱥؼƽ̹СҲһӱ
ޡۡͨ죬ʹ࣬ˮĴ۾Ứݽҧ´ȴȻ޷
˿˿Ƶ˫࣬ϡ
Ϯƫ񴵡
ջɵġ
е̨磬׼ڴǰд죬ȥĸ֮ĺ鰣ĵȻʮָˡ
磬ԳǴΪӱͺͺӭһС
ֶڼˡúÿѽ˧常߰ͷôȢϱ𣿻ôһʦ֮Ů߹ٻ󷽣ֶһϲҲһϲֶŵ԰Ծſ˫ۣӵԾ죬Ǽ
Ȼֿ죬´һ̾мӣֹ¡
գЦʮֿ⡣
û뵽ĹϵУҪǰְڳ֪кθ룿ѽ켰ʱһ˷ѽԺûӽˡ⺫һ棬Ҫˣ˵˽ķԣҶԣҲǺ£ҵþ˺뷨Ʒ˫Ժ£
鰶ȣźҪܶ˵ŵöͷðˣæСֹܹ鰸ܶ
˫ܶ۵ֱüͷ
壬ллҡ죬İܸжĴ£ҽԶĿ̹ǡǡøҽܶˣŲŮˡжᣬлƷһЦ
żˮ鰽Ʒơ
԰գطֿ鰣һԣƷ뺫
Ʒƣ٣ֶŮƺɶأֲ첻Ҹܶ󣬹ԭˣãӼˣһԣͯŮһ˫ҲϼŶ𰡣ɰֶһѽÿֶҪҪǹ֧ҩʱ˵ֶһлһʵҶ͵㱾Ǯֶ֧ڣҲ֪ԭһˣŰռҵļҲԣĿƷƣΪһĬһ

ӡ׼ᡢСӼھԱк鰵ӣ̿Ц
ллĹաƷͨ죬ߴ뺫֣һԣЦϲ£졣
ҲǻлҲ˵ġ
лл٣ллŲлл壡ԣͷһȣڶΡ֮ǰൺɢǰȥϺҥԵĲҲɢˡ


613 Ӱɱ
ƷҲ˸ƺƺƷƵı١ֻǣҲû뵽ƷơҲã١Ҳգȫǻ
Ȯӡ
һඣллȥĸ찡ץϾװسǣ̽Ӷ࣬常ʱҲκáأÿඡЦļϻװ֮Уسǡ
һɰƷƸˡ
ǸϪʹѪˡ
ǣǧʿ棬Ʒҿ
ҧǡ
֮ʱ˫ȿȫѪɷס
ǧ˵ĻǣƺƵʮٻ
壬ѪˣС粻Ҫˡɣ㿴ĸٿߵģҵúپ쵽ȥϽγٵҽԺˡڴɱ飬ϵ绰磬һᾡ뵽취ġĿƷƣĿһƬɫɷףʮʹ࣬㼱æץź鰵䣬
ǡ˶ãôͻˣáãƵڻȪ㱧ȵڻš˶࣬ɫû˻ᷢǽ˺ڻġԺӳѲΪžҽٺͻʿڻȪǣһСܾڻȪڵĶĿǵסһܰźø㡣ԣȻʣǣһ˲䣬һð취
ãԣ̽һץ§ƷƣǰԼ˫ȿԼ䣬ֳ鰵˵ͷǰС
ǧ˵ӡ
ĶĿٶ࣬Ҳῴۻҵġ
ڻȪʱ㱧Ʒƣһӣ˺ڻ
ڻȪϻǺӶϰ
ȪΪһȻɽһʯ̦޺ڲԲԵģͻأȪˮӾʯӿײ
ҹʱ˷紵ʯ϶ѷ죬ƻХʳƺڻȪ
ڻȪϣкڻʼξ䡣
ԺԺ⣬ľ裬ػأľѡ
٣ˣһ¡챧Ʒƽ˺ڻʯ۵ص
ʲôģô֣ͱˡƷƹС죬˵˫ֽ§Ĳӡ
԰գһɬͷļϡ
챧ͷůůġ
ҵ˼ϣҲĿģɱģβܰϢְ߰أĵ̨ҿ϶ã򣬸ˣǾ鷳ˡ鰸ŵסլǷе绰أƷƷͷļϣȴΰ鱨ݳȥ
ڵƺڻɭɭ쬵ġ
ֶѰ
Աȥ
ˣɣСӻ飬ȻܳȥȻܽһ
켱æƷƣ
ȻǽһʿѲΪڻǰӦ졣
ֱʻǧɽϣһŷʽС¥Ժڡ
߰ǽ
С¥Ƚ϶࣬һ¥һңͷ鷿ԡҡ¥ңһԡңһ¶̨ᣣɳΣȫµġ
¥¥£е绰
һ¥Ѷķˡ
ŮѾ̺
ѽˡƷƴĻлСܵ£ͳԷ
ףС𣿡ҽɵˣͰ͵졣
û£ûʿˡŶӳҲ߰ɣô೵˴ܻĶĿֵġ㲻˵𣿡һЦԸҽӳߡ
ţҽٺͽԵǺ鰵ĹͣҵҲʣӦȥ
ӣںǫ̃ҪȴҼڳԷΪĸ׻ᵽ
Ӻһ¥
һмꤵľԱֻ̧̨¥ں豸Ҫ
ƷƼ״ûһ¥鷿ൺҹܻ¥칫ҵĶΡ˸绰
ʲô㡭㡭飿㡭˸¡žͲ˶ΡֽܻͰ͡״εȻǡžһ죬绰ˡ
ְ֡㲻˵߻µԭս𣿿ɲɱ찡һͶľ֧ˡʱ򣬺ϱһ׾֮¡ʱµԭսԣ˵ŮҲΪΪʾңְ֣ٺ飬쵽عǣ²ţֻ졣Ĵ϶ܲûܳɹд죬ܻڼ֡ƷƷµ绰߳鷿ţ¥ӰζŲңǱ鷿ٽͨΡĵ绰Ȱṩԡ


614 ֮
ţǡ㡭Сĵ㣬עⰲȫװܻ졣һΣҲὫ¸䣬ҽԼ籨ȮҪ𣬲ٽø䡣ͲǱߣΡΪЩ
ǳΡ
ĬƷʵ
ƷƵĻġ
Լ뷨
˲߻µԭսϣ
ְ֣Ҫɸøŷŷ磬ѻˮƽĶ𣿵ȸʱѾͷˡƷԣֲطһ䣬ֵԡ
ţ·ɣһȥϣ죬׽飬һȥŷ磬ѻˮƽĶûˮƽͨ籨šӣ˺ܶడˣСĵ㣬עⰲȫͨ绰̫ʱ䣬ø췢ˡΡԣоܾ棬ôŮͺȻأҲǣһԣȻ˵绰
ƷƷµ绰Ͻ鷿صϳԷƺ죬ҵȻЩˣΪǰ죬һŮڣٸˣˡȻҵĶ֣ǣҲҵˡҵʱʱ̿Ҳ죬
̨
¡ʱڣװع͸
ҹɫããС˳кȥˡġġ¥203204205䷿̨Сס죬װ׼ǰϵơСš·ˣȻյ췢ļ硣
ʲôǻൺ죬ˣžУһҪȥϣߣ죬ʲô⣬һ֪ѽߣҾҪȥϡƴСнӹ췢ĵ籨ؽ籨ڵϣȻ
ƽ㣬ҲΪӦȥϡүǸѽǳģֿŹġ֧ȥϺǸһڣСɧҾ֪үһȡൺǱߣС졣ǱߣߴһƷơߣصȥߣأǾͲò˵ʲôΣգɱܵģȥôˣŮòҪȥȫƨȫΪƷһΡСŸӵʰ籨Ҳش죬ΪƱƽ
ʰ籨ʱȴַˮɫֱ࣬ҧ촽
ƽ㡭ҡҶ죡Բ˵ˡүġ㡭⣡ǰѵ籨ɣķ֪ߣҸһµ籨ݣ·ȥϣСż״ɻˣԼĻ̼˷ƣϽǸ
龫ֵһʯ֮·뿪Ҳ÷иϸϡ
Ƹúô
Ҳ뿴·һ
ǺǡԣֺֺЦЦ
ƽ㡭㡭Ҷ֧ඣô֧ңСһЦˣ֪ЦʲôߺŷƵ֣
Сţĵ籨ݣٱķ֪ǲԵġǲô޳ܵ顣ص磬˵һҪΣǶҪϵȥأҪʲô˵ġȻͷɬܣǣԸˣֶΣԸСŸ졣
ǡСС죬شúǿ
ϣ˵껰ȴпڷſϣЦеŷСš
ˡСƾֵͨ죬ǲ˼
һʱ䣬˾ǵŪ£ܲȻ
ƶأǻǵģȵൺ׼ֹСձı䣬̨˰ɱ졣ڵϡͰĻ°ˣﱣ֤һˡŪ£ǣƵ֣ڴϣȰο
ʲôǰĻ䣬㺧Ȼʣϲ
ƶŶˣ㵱ϱզأһ˰ʵһˡ˴ķ꣬Ӽؼ֤ǵĸ顣·Цֺ߽ܶضԷ˵һ
ءȫ⣬ҪһּȳɵʵĻУ
ƶޣʵС󣬶ĺϱΪһУҶˣ½ˡҹൺԼع֯Ѽ鱨ôڵ̨µİȫķƵı˵۽Ҳʪˡ
ţƺص˵ͷֿСһʰö·ҹൺ


615 ֮

̲ʧװع次
ģĹʲôȥŪʲô־ֳģ쵽˼ϣȴܵϺȥ治Ƕӵˮƽĵ绰մϣɢ
ܲ˾
ҿɣ쵽д֮£Уޡܻˮƽ鱨ǷʵǾҽ͵ĵ˼ϣϳȫѲ顣ץ죬ûз죬Ǿ򺫸鰱棬˵ȫǴѲҪ鴦˷ӣȻӼЩǹУ£Ҳ˹ȥˡͬɢԴṩԲߡ
˼ҲΪ
ǲȫǴѲ飬Ҫɾ䣬ŶڽɣͷĲ־ǰдңȻ׽Ļ˼ϣҲɲôݾߣ׽СһûϣҲֳЦ˳ЦðɣȥҵĻȥ졣ҡҡͷԴ飬ȻԼһ취Դִָʾ
߼ְִУԴԣΪ͵ؿһۣתȥ
룺ǻġһͷԵ죬Ӹλ֮ҲóˣҲѧ˳Ǹ֡һеġӸǶԵġ
ϣһҹ֮䣬·ࡣ
²ˣˡ
ǣϰģ˶ˡ
ǧɽϵŷʽС¥
¥᣽ᡵĴϣƷͷɢĲԡ
Ȼ˸һȴ˸գٿȻһ૶졭졭
ȻۣԼտյġ
Ѳڴ§ˡ
أȥˣƷһ±ˣϽ´
εεεΡ
Ȼ鷿ﴫ̨ʱ鷿ȴ챳ֶվ鷿ĴǰŴ⡣
һԱڷ
죬ô𴲣Ҫжɱ죿ƷƱԣı۲ֱҡ̽
ˡ֪ΪΣˮƽȻ˸绰ҵ˼ϡ췴һҹ֮䣬˼ϳڴ󲿷ֵ̽¼˵ǻˮƽ֪̽ʵϢ©˷ǻˮƽĺ˼Ҳ׼ȷأҶԻˮƽ˽⣬ûǸ²ˮƽǵĻڣ׳ʲôأûлҲûвƷƣңǧɽɮ¥ɴء
Ʒơ
񡭡ƷԣͷһȻ졣
ܲȻ㺬ǵص죬о̵飬˵飬Ҳֻ֪֪СŮˡ˯ᣬ𣿡
գ˫ȥ§ĲӣĵĻҡ
ˣ˯ɣװȥߡڣҵĵѾ׼Ҵǰд̣ɹҺܷҵĲӻɽ̼߶أٶ˰ȫҵļҵˡʲộҵҲˡܵ䣬ƣ̾սٵ
㲻кںٶ˵ĳԷ⣬ںɽϯ˵ʲôƷû뵽Լһ鱨ôﲻԼԼظеΣײߣҺ鰰æ
ֻµԭսʱʵΪ˺ˡ
ңҲİ֮ˡ
٣򺫸֣ΪƵҶأһ֧˵ĶҲôҽγɾʹ£˯ɣڣߵ㣬ʱ磬ҪԺãŮҪ˯á˯ᣬղ˵о̵飬˵顣Ŷӵ飬Ͳˡ§ƷƵһ£ɿͳ͸ԼĻһۣһ仰ת¥
ƷƿԼ͸ĻɲһЦġ˼죬ȴ˸գпűߡ
¥ıӰ˳˼֮С
үǳɽ𣿶ѣ治ȥҺ鰽𣿡߳ŷʽС¥졣


616 
ǲɽﲿӵ顣Ҹղ𴲣Ѹµ˵籨ѧź̸ǵİ취Ⱥڣ֯ȺڣװȺڣ͵ؿչظȺڷأڣҶԳµϺ顢ϺǵҪ󣬾ҪԼ⡣ңҲ鰣ҪϰաҲҶϺǵһο顣ٶˣڴɽܻȥܺȺڴһƬôǵ﷢չǶܹվȽŸҡҡͷͣһưź˳ԼĲԸ
ǣղŶƷ˵Ļ˼ȴûǲ˼
ղҲ˵һܲĻо̣˵顣Ҳд˼ɡоѽһ治Ů˲롣Ů˶˯Ů˯ˣҲÿ˿ԼŮƯҲãԸشʤ̡ԣǵĲӻù涨һɣ̵飬öŮ˵ӾѽȺȥȺڣ֯ȺڣװȺڣǵĴ󷽣ǿרĴ̡һЦƷƵһ仰ִƷƵǾ仰
үǳȥʲôԣ׹ˣֺǺǵЦˣ⡣
ӣοд첻СǣΣҲøһͷľľ⡣ȥɱһȥľ⣬װǵĶ飬ץЩɽӵܱȥ룬첻Ѫ𣿻УץЩɽӵܱͨǵ˼빤ַǻȥȥеӵܱ˼빤أǰĶ죬ȻɱǾˡź³һ͵˼ֻͷ߿бߵڼӡ
Ŷãǲ£ͽɡؼƷ˯ɡӻȻֳȤһ
ѽιӣĹӳëˣˣһЦҲȤһýĿɡ
ЦЦһֿˡ
ԺСӡ׼Ҳ߳ŷʽС¥Ҵڣ۲ϳǷ
ϣԹޡ־ҲֱҵһЩʿִӸ͵̨ص˼ϣŷʽС
үڣѾ׼ڼһ֣еֶпѰ֪аǧУ˺鰵ǹãȫľ٣ٶǹǧĶ֣ҿĵȴһʱɡҲ˵ӱʮδǺαؼһʱأ־õļϵĳǷͼȴ޵ǵȰ˵ðա
죬㲻ԡðաҪʲộô죿ôҲܣƷ͵ǵĶԻŵøϽ¥סĲӣȰ˵
ãȰджǣҲ˯ɣﶼæһˣһͦ۵ġΣֻõͷ𣬱գգۣƷ¥ȥˣغ÷ţ˯
׶ӳķ˵Ӹӳ˵ǣΣֻ㡣Ϊʲôǲ͵̨һˣˣӴ¥֮󣬱־־վߣط˯ס֡
ӣƨģӺʱ֪첼˿ڴ󣬵أΪʲôҪ˼ҵĿڴꣿΪʲôԹʱɱ죿ֲͺܴշ־ԣմӡ
״磬жĿĲǴɱ졣ΪүɵģĿҪڼһ˳ľͿա𣿡ȴƤЦģһҲ½Ŀġ
֪ǣ⻹үȥɱ죬ΪնرƼڴôȥ;⡣㵽ʱ͵˾ôүǹرΧ£ˣ첻һˣӵģң֪үϢִӳפеһýǣǿ˱־ȻģҲʵ
ԣǲҪۣҪԸţ磬ǹ㡢ƷӻһٶֵܻˡүĲÿʮһ飬㡢ҡţˣүװˣڴд졣ǹ㡢Ʒӻԡ׼һֱϮġ֡⣬װϮǧɽĺ鰡Ϻһ˸ţµһ飬ȥ;⣬ϺʲڳӦүܵĲ;жһܹɹġӺȻһطļƲߵĿԡ


617 ֮
ӣ˼ǣϳôǾôܳһȦܲүļƲȻܺãǣʵǻǾ𴸵鱨䵥ʱжҲ١־ҡҡͷǺܽ
˵գߣط˯ˡ
챧Ʒ¥֮󣬱§˯
ΪûȫãҲܸʲô
ԣҲֻһ§Ʒƣһ壬§ˣܿ˯ˡ
Ʒȴ˯š
ķŹţ־۵̫󣬻ˡ
ĵ֪رǣԴҪڼڡŶԭͳеľ⣡ɲУһľⱻͿգôͻ鷳ܻḺʧְ֮һϱϾ棬ôϾ϶ᴦ죬ԣҵý챨ְ֪µԭսδ֮ǰɵñסʵƷﰵ˼Ȩ⡣
Һۣ¥¹ص֮˽ŲƺԻطˣƿ죬Ȼţ̽ͷ¥¹Ȼڵƺڻ𣬱شϷţߵ鷿ŵƣְ鷿Ŵϡ
ȻƷƱ򿪵̨ĵظΡһ籨ʹձ룬켰䲿ȫǱϡ⡢ƺ˳ǷͼΡ֪
籨رյ̨صƣȻ뿪鷿صң§Ŵ΢˯
£տ
ͺ֦ںжš
ͤ
ϱ԰ʯССͨͨһ
ϣ֮жһ䡣
轫Ƕżȷʵ鰺ܴæǣǶżȴǺ鰵ˣֻǷίԱ֮뺫鰸ùϵ԰պ鰵Ķ⣬ίԱҪӽ˷ˣס鰡ʵҲͬһӪˡǵӣϽǵĹͬǷַѡɽĶԣ˴Σð轫УǱϢǷŷȥûˮƽ֪ģûˮƽ绰⣬ñˣҸҶܵģǶ֪ʲôˣǺܵ֡Ŵ廨ţͤĴ죬ݻɡ
㲻˵Ϣñ˵úܰȫҺܵΰɫطʶŴֳԴӻ֣ʾŴɰ
轫ᣬǻƻŮСҸֵܵסﰡˡŶˣΪ֤ʵǶżҷŷûˮƽ֪µģʻˮƽҹǲڻҹ̨ܻ־Ƶʱмձñӵ˰Ǳϵ˵ġŴԲԼǽʱֱţ֮У뵽һ취
óȥ绰֤ʵһ¡˶ŴһۣԸԴµˮƽ
Դתȥ߽绰֤
óãҪ绰㡣Ҹյµǹȫϣ׼дΪȥڼϳеľ⡣ŶҹġͲ˻ˮƽģƺմ
轫һ¡ңˮƽҹҲǵҹܻϢٶǹѻϣ׼ԴɱΪն㽫رڽȻǱ;ˮ⡣Դϸ㵽˻˻㱨
轫أ˰ɣŴԣ칰顣
ûôסúסַңҾšͳˣȻɵϣȻоˮƽ鱨ţǣԲǺŶŴҪƶŴ˵ƷڼϵĲ֮ء
ⲻܡ轫Ӧ֪Ǻܴˣ˵Ĳ֮ûɱ֪ıĲصǴɽڴɽľλãò֪ŴԣǸоΪѣ֧Ǳ֮Ĵλñ졣
žƨģ㲻Ƿŷûˮƽ֪ûˮƽұ棬ıǱ˼ϳˣԣȴһŭİŭŴŴҪŴ
轫棬նʹңҲĵˣҵݣµϾѯм٣ٴҲԡǣҹ̬ȣʧŴ򶨣Զת󣬵ض˵


618 ֮
Ź֮ȻѧУѧ书棬÷洫ȷʵƶˣñЩ档ȻҵȲ鲻ȷв֮ǣǿɱɽǱ֮ˣҲԴӴɽвЩټһ֧Ǳعĵط췹ʺ򡢿ľȵȺۼңΪҳ֮˱ڴɽҲɲڴɽһڳһ˱ڴɽôǾͿԽȫߡڳУҲӦٵһýǷȫٶǹԴ˶ŴĻȴоȰ˵졣
óûԵģѵһˣٵһǣǧ˴ٶˣųȥЦԣһŭԴԡ
ݺϡˮƽɽ鱨ƣȷϵʱҲϴˣİŮѧǽѧ䣬ԣĲӽλӡ룬Ƿǳ˵ĶԱλսͷʹһսίԱƼôҲԾɽĳ˵λսް취ǱȻܲ࣬ȻϽ棬ȻǵĶ֡ǣٶˣһǹһǹĴ򣬴СҴڣôһõıսҲδ֪ܽгǰ֮ս֮ĽսҲȡʤٶ˶ŴȷʵҪܶˣֻҪһӪӪ͹ˡڣʱ򻹵ðҰȥѲ飬رؼţԷӳȥǷ񡢷ʱѱ¡룬ѼڵüȮ鰻Ͼ𣿡ԴȴΪʮ
Ҳõǡôǣʱº鰻ءɣһõȥ֧̽٣˳Ҽ֮Ҫ˱ɽͽȫߡȻʲֱڴɽ£첿Ķü׼⣬ԸҵТ죬ɽӵܱãϣȷ죬Ҳ鰣ԽӦ㲿ڴɽϵսվӸλԶЩԴ飬µ˲
ǣӣӳţÿʮСʱ粽轫ȷ֮ȫԴҲе㲻ټԼĿַԸܵܣһҪȷİȫ
ȻԴתȥҹǣʲɽ
ӣϾ棬֤ŴݡĿԴȥԸӳϾ淢硣
ȻǵŶŴ棬Ըµġ
轫ǶɰŴҲ򶨣ΪȮһңǱйѾãȡ˸ݣ֤ݶǶԵġ
ǣ㳰Ц졣
׻˵Сʻ괬ŹӣίڴסһϾ渴磬ģôҵȻൺټӣҹҰѲ䣬һ֣ɱۣ쵱ȻҲŴĺ壬һЦһ仰Ľȥˡ
ġι轫ɵȷõİȫŴһųһ亹鵽ʲôƷҲˡ
ǣһ䣬æ졣
ǣȴסȥ·ҲԶ
Ŵһҹ֮жȹ˫Ѫ졣
ҹϳǣľַ졣
ǣȻûз٣Ҳûзٶ˵䡣
Դͨ籨֤ʵɽȷʵһ֧Ǳعĺۼֲֻ֪١
Ͼص磺ΡŴΪعԱѻϾϰࡣ
磬ִϺ绰챨棺Ħе300ȫȡˡ
ģｿͬΪС檣ƾʲôôĲƲֵϣ۹ûɱ㡣֮أıӦģӳƺΪʮꡣʮ갡ģôͲңôǮ͸ǼˣƾƯޣ۹ˣܵظҲƲˣƭһǿҲᱻΪŮ¾žž顭ӵЩ鱨õ飬ӣ߰ʡ


619 ֮
뵽ʱѴ󲿷ּҲĸӣļ䡣
ƿڴ۵֮顣
û뵽ĺãʮ꣬ʮٻ󣬸ͳĻᣬӵĻᡣ
۵ĻҲûС
ҲǶһһҪ˰ٱ飬Ϊֹ
һһ¿ˮǰĴ³
ڵ£ŵսսġ
˭Ҳҳ
ϾȥġͨؽڵǱʾ޿Ҳ͸ġģҲ飬ôܰѹּˣܸΪأģûн飬콫һñӵͷϣⱲǳЦϣ밡룬ӮҪ㻹ϣһ֪ҪѽۡһҲھȪ֮²ð
Ǳǰ֪׵ġ
ԣ벢޶ĸ顣
ǲǵЩ˶ĺã
ѶŴˣ˸ȥƷƽͷͰƷץס̿һҪʳ䡣⣬ϺĦȡ800ֿ飬ŷȥȡϢ촫鰼ĶҪôǮþ裬ʾ޿ǿ϶Ǿղ죬ҲΪʾ޿ֳìġпܣΪʾ޿໥ɱ췢һᣬ¿ˮҲµڸģǣԸ㡣
ݵذ300ӵ800ԱϢȥ󣬺øʾ޿ߣƴնܾˡ
Ȼ֮
ôҪϢôܷŷȥɱץ죬ǾܰǮ̣ǸöðǵİǧܿͿΪǹˡʱɽϯˡطʣȥ
Ҳ֪ʿʵݡ
ԣһʡ
Ӽסһ仰ûԶĵˣҲûԶѡԶģֻ档ΪҲַءʱʢвǼʮһƽΡڣݱˣ800800򰡣뺫춼ᶯĵģǰҳȻǱضƴֻ֮ҪҴˣŶ궼ᶯĵġôٺ٣ɽˡһЦѵ
ǣһЦ쾴˷ܶȥ
ֻǣ켰ڵôˣȴҲû뵽Ƥ£סڴǧɽϵһŷʽ
һһ
ɫɻҶƣذ衣
ò˳ѽҶ˼ˣҲûһν֡ˡƷվ鷿Ĵǰװɧ
ԣ§Ĳӣɧһ칫ϵĵġ
дҹͤܿˣҵһǣڳаҰѲһҹԴһýɽѲүٶǹ٣ТһõɽӵܱϣԱ֮áעⰲȫߣܣ
Ҳ鱨ʲôʱ鱨ģ˭µ𣿻Ǻ鰾еģ˼Ȳеֲں鰵ľе˺꾡֪ıֻǣȻҰѲһϣΪʲôסⱨһأǷҪҺסĵطְ֪أƷ˵һۣ˼˺ܶܶࡣ
УҲܱ¶Һסִеֻǲôɱ죬Բ߻µԭս֧˵ңǴձ۹йҪɱİ졣ҿ᲻ҶİϵġңҲϵΪƷ뵽ˣַԼһ뷨
š
ŴҲ֪ڿʲôǿʲô
Ӵ϶ֹƷ˯۵
һ䡣


620 ˷۱
٣סҵһ仰ҪԣŮҪ˯䣬ʱ磬˯ɡҵóȥһˣҺܵڴϵĲӵİȫɳѣͲҪȥˣúôסȫΨǧɽȫġ֮ǧȥһоƷƵĽҲŻع㱧Ʒƣصҡ
ŻشϣΪϱӣ
ţһ¡һ˯ø㣡ƷӦһװҸؽЦһ£һҪ
츽һ£ߡ
ŶһġƷֳıӰһ䣬Ŀ˯
룺ȥҲãҪҰְַ籨Ǵ绰أ
˳ִ˷š
ƷƲ䣬æܵǰ򿪴߳˴ţͥԺ
ƷƱֻأץͷϵĵ绰ൺҹܻ칫Ҵ绰
ιСŶүȥϽӦˡңľַүˣ˵ȫǴѲģץ㣬ڲ˽ݵ£ˡС㣬˵˵㵽ڼϳǵҸүҪԼүҲСͲﴫ˶ΡŮĽεεȴҲܼ١
үҺһطԿҲԿǧɽǣ⼸죬ûţΪһֱɱѲ顣˵˵ΨǧɽסطȫġڣͥԺҰְַɡУ鱨鱨վиŽкܵˣҶԺ֪֪ףÿѲ鼰𣬶ں֮ܵУɺܷ֪ƷֵطȥҲٵذԼסܡ˶Է
˵գ˵绰ˡ
֮շת࣬ʼ˯ǽϵĹӣʱָʮˣҲ˯ˡ
ףôô˶𣿲ܰɣÿγţ¼Աҵġô죬ⴱ¥ôƷ𴲺ţʲôо֣鷿
죬ءƷߵ鷿ʱɵˣ鷿һƬǽ壬̨ˣʶƲˡ
ǣƷƱϽ¥ȴ¥µÿ䷿ǷŴ򿪣ûһڣ˵ˡ
ԣƲ֪ʵݡ
Ʒƿڴ죬ͷ׵ضޣͷңỬڵذϡ
ѽʱűƿˣΡŴ鰡һȺͬ£˽
ӡְ֡
ΡŮڿޣһۣƤһӣ粽ǰȥƷơ
ƷҲˣҲΡĻС
Ŵһˣǹ϶¥䷿һ飬Ӱ¥
򺫸鰱棺ϯˣ̨Ҳˡ֣ǰǣ˱˾ԣϯôá绰߶ˡģ⹷治ġ
顭ġ800򡭡ˡˡãϸ졢ʤӮһҪ֮ǰҵ䡣סҪ׽죡Ǯ˵ʱ򣬲Žģƭӡ飡ԣ߿̣ߵӣӣسӳ
֮һȭڲϣֱ
ãͺãӣµԭսܿͷˣãͶ꣬Ȼ󣬺ŴյӣĲźЩΪ˱ѹա
ǣ򺫸鰾˸תȥ
ְ֣ô£800ʲô˼ƷɿΡ棬ʶΡ
һˣࡣ
Ů˷۱ˣ㡭㵱عôˣôôСİʲôѽұզͲԶ㣿ˡǸ֣֮ǰƭ죬˵ĸ״ϺĦֻʮԪںϱϺһ飬ȴ鵽ȡ800ԪϢ˴ϱˣȫĻıֽš⡭ΡҲǱ˵һ㣬ĨĸƷƽľʱԣż״Ρ


621 һ
ʲôƷƵԲ飬ŶΡƺûΡ˵ʲôһ䣬һͷΡ
Ȼ뿪Ʋ£Ѿ·ͷһͷѡ
ʱִӶΡ³ô첻µĻַ·ƷƵͷϻһơ
ƷƼ˵ڵϡ
衭֣ÿκĲ⣬棬ǹ˵ġǰһ߰ľļƻԱ㴫ȥɰְŷ磬ɻˮƽ绰ϵرϳǺʹɽȴȥ˱ɽױáҲТǧɽӵܱƭˡǧɽӵܱǵ۴ɽϴİǧӵܱеһԱսΪºࡢ۹Եһ֧Ƕӡ˵Ӿͳ룬Ƕ֧ǶӡΡֱʺʲôһ㣬˵϶ͰͣǺ졣
Ʒƽҡһ£ǰڣήڵϡ
ΡĻһ颣ƷƵԿϣõͷʹѡ
û뵽Լ죬죬ס죬ե졣ǣͷԼȴһֱá
ʲô¶ѽ

ڶʮǰϯ绰ߣǣ绰ͨĵ̨ĵ̨ûȻܵǧɽʺϯƭ˶š졢Ⱥܶ˰ǶˣˡŴƷɷ׵д˸УһۣȴֲòƷƵƷĵ
룺ʹʹôն˿Ծ󻼡
ԣŴƷǰø
ƷƱ߸أƺؿںۣйɤűȥ
ǣʼؿڴתʼ޷ȥ
һƣۻҵģһͷԵڶΡĻУή
ٶٶΡһæƷƣȥġѨ
顭鰣ظһ⹷ס˵ķߣҰͨӿôίԱʱһǹʵľˣ⴦ŷʽʺ鰡
תƷڶΡĻУ۾죬ɵһ㡣
죬Ҳ㡣£ǹͨõġΪӲ֪ߣ㵽ֵֵ֮ܰ䣬ǹ飬ٺ٣ôܴһáٺ٣ǧɽӵܱôˣЯ˹ľӵҪôίԱ鰲һˣϾϻͷˡ
֮󣬱㵹һңѸٱһеΣ˲Ƹ졣
鰣ˣ˵סӳǧɽı⴦סû飬طˡߣ⵽˵˭Ѳͨ˺Ҳ˺ŭȺ鰣ȻٵǶͷ˾
˵סǣ˲סѾܾˡ˾Ȩ֮⣬˭Ұص˭ĸôߣֻϺľ˾ó죬Ӹ㣬ϳ£ǣɽ˵㡣žҲɽʡܡ鰱˵߲ʱЦ˵꣬һĲ
鰣Ҳţһ֮λ޴ǡӲһסӵҪ˭뿪ɽߣץ죬ʱһϾġҪԸίԱһʱҰ͵Ͼ룬ҲᵽϾȥġߣߣԣ߿̡
Ҳ庫鰣ԣŭĿ
ңղųʱҲ˶Ρ֮ԣ֪Լķŷ磬ѾЧ
ԣǾ仰Ǵ̼鰣Ա߶³ĸȥץ첢Ϊ
Ȼ֮
԰գӣﳤȥ
죬ΪʲôҪƭҡΪʲô˵ҪȢҵģ˵ҪһӵģءۡƷƺȻ졣
ǣδϣȴһԣͷһʹ
һһͣȻѪǰһڣʹȥˡ
Ѫǰĺ鰵װϡ


622 ģ¶
ӣ㲻ģ챾ûԵˣǶ㲻ġǣ͵һڣˣȥбĹͷȥˡŴظȰοƷơ
ǣƷȴѾʹȥˡ
ģ죬ģҪ´ү㣬һƤĹǡүӲ㣬֮£ιߣŴƷƣȻԼĹͷ¶Ǻ졣
ҧгݣսȭͷ¶ġ
ϰ壬͹ŮȥҽԺɡġ鰵ǹ˲ԼװϵѪæͶΡһƷƣʿ
ŷʽˣʱæһƬ
žֵ˶˴ɵϡǾ͸ʳ͵ҩǹ֧˵ѣɱȥӦ˵䣬Ǿ͸ŮˡģѵĹŮƷ˯ˣʲôôҲû¡ǰ˶ˣˡˣȥɽеĲӣһ죬ͿǹȻ800ʬ塣һڲϣԳһ߳ŭһ֮
ڼϳǶԼ30ﴦ
ɽ
һʯǣСǡǴʱʳء
ɽѩװ
죬ʯ̦̣ˮ壬ҹ
Тһõıɽţп·棬ƣǰл·ƷʶТ죬һҪТ졣
򣬾µըҩըТǧˡ
ģʲôӣͼӣƵߣТԼʮ꣬ߴͣȴӣӺף֮ȻоЩΣǣҲԳݣˡ
ܼʱϵϳ⣬Ƶߣ֧ɽġ
ûʲôĻҶ۵Ǳƭҵģһֱ̡
ỵ̈㱻ʲɽԻפʵϣäТ˽ϵʲôţй¶ϻı۵顣
ΪТûĻԣҲܶ鿴
ԣΨһİãѵӣҵ˯ţȾƳ⡣Ȣţÿ춼Ҫ˯ŸһΣÿζڳԷǰ
ǿսҲͣðǹֵ꣬治Ҫ
óаǼһ˲ˣ˻ǹģʮңɽϣռΣܴ򣬾㴳ȥƵҲ˲١һʲôըҩôʣµɽӵܱȫ군ˡְΪǼһҲ޷ȷʵ򲻵üʱٿսҲ١֪˺˵˵˵ȰТ죬ѿࡣ
УȥˣӪТȻҲ˵ͷ˴ӪȥǸס
µţ־ޣǡТӪߵһɽʱȴͬӹһˣɴסˡ
µǸߵģ룬ߵһ
Т죬죬ӹòѽ˵ϱˡٺ٣һҲ˧յĺãһҲүķˣµЦТ졣
Т죬ʲôϵ֪͵֣ˣһϻı˧ͶʯԭսУҼҰǧɽӵֻܱܵʣǧˡһĸоҲûУţТſڣϵףТ졣
Т죬ûĵԸһóǣҲˣҼүķˣȴҪĹιԹ޶ŻǹŭТ졣
ЩȻǳµţԹ޵õġ
Т죬֪֪˧ĳĹͷڴѽ顭־ȻҧгݵرĳһֻСšͷТһӡ
ѽҵѽ⡭⡭Т챻µˣңӪָսԱҲɵˡ
ΪԭսΪס֧飬Ϊ˰֧ʵ֪Ĺԣһֱ֧űһֱТ˷ŸϢ
ʱТ켰ӪĵЩĻ뱻ʯҷ۹ŵͷǴľ


623 ջǧӵܱ
µȻһӡ
ʯԺ󣬺䡢ϲǹ㡢ƷӻԡǶٶǹ콵һ㣬ȫһԾТ켰ӪŰΧˡ
µʲô顭ѽТһǹȴ־һԾ˵ڵء
־ӵĸӳ书죬˵Т֮󣬱Ƥѥγذף׼ТĲಱ
ǣҺһɽˡҵĸֳȫ壬ǵ˧ɽϴġǴųһʱսˣ£ŵǶ˵ԣҺһֵܡֻǵӲͬһ𡣽죬ǻˣֵܡᣬүҪǣǽһ롢ϻ۸ѪʷڣǶˣǹͷ׵أȺүĵµǳТӪǽǹͶ
顭
ӪҲû취һȷʵͬ磬µ֪
ңµ־֮Ҳ˵
ֲ֪رˣТҲ־Уֻܽе
һغĶúôǣõǷǹежӣүβк˧ѪʷТ죬ɵøˣ˵Ĵţף˵ĶӺҲĸˡҪǲǿǶʬ
־һТվ
Թ޶Żǹ
־ذףТͳǹָĲǰ·ټȫõɽӵܱĽ
ǣǣǣТ챾뿹һԼĴšŵ֮£־֪ˣҲûж־ˡ
ο֧鱾Ҿͳ죬ͳ죬һġ
ԹԵؾ֣лغĶ飬ǧˣһǹ֧жӭĵ
һᣬһװںӡ׼ᡢСӼʮԱͬ£˱ɽ
˧棬ȴɫأ˫Ŀ
ΪǧɽӵֻܱʣǧˣѹൺĿģɱҲûϣĿǳɽӵܱġ
ǣĿеİǧˣʣǧˣɥǧĵԭս֮սġ
ۼˡ
үүү
ߵǧĸǰʱʶ죬쳤ָսԱӯ
үТ죬ȴսսģ˫ȶţɫ࣬亹ֱð
ǣǣǵҵ𣿻ǵ֪ҵô֪䲴𣿡쿴һӵܱ˷ܴˣҲӯָߺȴֻʣѹʧ⡣
ɲǼ䣬ɽ£һƬĬ˿
ˮ
ǣǡǵĸ֣ҵġǣҵôģǾȻˣǵײ֪ҺѹۡգңǼǵĸ֣ΪҵӵܱǣҵΪǵ˧ôģ֪ʲô壡УǲμԭսĴ£ǧุףΪ޴֪ĨĨˮǧȻŭǸˡߴ·
˶ţ۾һգҲգض쿴
ңΪһ֧߳ܣ֪ôģ֪ôģ֪ǵĴĸｿô𣿡죬ԼײصıֲӵܱԽ˵Խ߿Խ˵Խѹ˵ꡣ
ءү˵ˣ
ƭˡء
ǴˡһҪɱǹ
үǻؼɣʮˡ
үԸǹԸ׹
үޣΪ㱨Ϊ˧𡭡
죬⹷ƭǵĸֲμԭսֻΪһ˹ְ㲻ú
ͨͨͨǧ콲ҵľޱ֮޲ʹ죬׷Ϊ۱Ҳ˸оۡӻؼҡ
ǣ죬¸ı֧顣ڣϾٳУ֯һٽ̵źλӺϲɺųϲίµһųһӪӪ־ζųһӪӪԹųһӪӪţӪӪӡǹ㡢ƷǶӻθӪλ³ϵȥ飬ɸӪѡӪһСʱɽ漴õľ٣һɾٻžȫеĽ̵ţõıȨεؿԼС


624 Թ
มءǿԻˣ
үãϾͿԻؼˣ
ţؼңؼңʮûؼඣ
֪ӸļûУ꣬׵ʱ򣬲Ŷһҹͷֿˡ
Ƕӣø߹˰ɣ
ء
Ļ䣬ȫùٱһƬһƬ
ΪҪǻؼңɽˡ
ǧˣʮûعˣǺܶС游ֳڸճˡ
˶ѹޣޡ
үأТ촹ͷɥسУߵǰɥʡ
ȵ̵źúѧϰʶ֣ѧĻ˳չ˺Ķλ顣ҵĲӣֹǹġϣЭ䡢ϲλ쵼ý̵ŵĹ̵ţвž١ǽ죬бʣδطҡ֣һԶݣѪһġңҲ׷㡣ǣ֧ԶҲزҲ׷ʧְ֮˼찲οȰ˵
ǣТԣ֪ԼıȨˣȥλȥˡ
Ϻ顢ϺأԲ𰡡ΣûǶλóίΪǣڹТְԣίλݾųίְ֮ǶˣźʱӦôӺѧ˼빤ࡣԣҰѿƵľٽ̵Žˡо;УҪ飬һһȥǵ˼빤⣬ҪֹڻǱ䣬Ͼ֮ǰְȫѳֵģ˵ЩٶţһҪѽ̵ſƺáóְ£ȶصɽȫƺ˵Тһߣ䡢ϲˣǧ
үҺϺأǾɾСųСڣ˼ųˣˡ֧飬˵㡣İɣ㶼λӺϲţҺϺض㹻ģ֧ţʮСʱȥ߶Щɾٵģȥ˺һЩжӳҲᷳǵġЦϲ䣬һ쾴񣬵̬һƺþٽ̵š
˻һ񣬱㳯ӻ֣ץ顣
ѩƬ׷ɣס
̫ƽ·
󹬣ˮǽСߣʽʻȾ̻Ի͡
߸ǶϷ¥һ̿
·Сš¬ֵܵĽӦ£ൺϢ
벻󹬻ôƯСҴڣǼ鰲ȫҲĸȤĴʦ·һᡣ
ڴ·СŵĸϣĺìܣһΪ·ĳжһΪ·˰еΪΪԹߣ֪һûнĸ顣
춼ʮˣ˵Ŀܣ
ǣֲȥ·ݳСź˵˵ԣԴһֱСԼߡ
Էƶԣ·С˵ĸ⣬ֻҪҾСڽΣֻܵȴþˡ
ǰáŴĽһҲڵĽ˵ʼɻ꣬ʷˡ
¬ֵһǰһ󣬼Ǵ·ҲƯŮӣŷС⴦שľṹȺתơ
¬Ӣֺõظƽ
ţ˵󹬣ൺǡʷƾáǽŻŮ֪ʶͨʷӦһ䡣
ôࡣ¬ӢЦֺ÷ơ
ƽһЦֲͷȥˡ
ƶ̨ˣʱܳϷ¥˷һ䡣
ƼæرϷ¥յ籨
СŹߣ¬ڱֳ¬Ӣֺ÷ƣܻϷ¥ˣֺСš
ˣ϶ү鷢ߣȥСȴ۾һϷ¥
¬ڱֺǺǵظƨɺҲصϷ¥
ߣȥڣߣյ籨룬Ҳö뱾㷭ˡ
һ·С˻ɽĵ籨ðˣؽ籨ڵϡ
룺ôĿģǲ棬÷Ʒƹ졣
˵ĸ飬ƺ侲ΪԹߡ
Թ壡


625 
Թ壡
ԣ
Լĸ飬Ʊǵˡ
˽ȻŷƣɷףĺǳһŰ
ƶ˼֪쾭ôķ꣬Ů˽;ҪӦÿԷءһǼǱ߷ʲô飿ൺɽԶɽǱ̣ϸɽɣСŷ籨𴸰ɣʼǱߵ׷ʲô飿ʰ籨Ȱοƣǵص
ɣΣǷֿߣǻɽȥϡ·һ鲻Ծû籨ϾͿ粽̨ǰæ鱨վĽ𴸷
ү̫ˣȻ鱨վ˵һ򹲲ѧġüƣСǰָ졣
⺢ӣЩõЦˡ
ֻҪ˳죬Ǳĵ顣
εεεεεεεΡ
粨Ϣݼ졣
Σ⣬ȴҲ·
б䣬ϢклϢжһǶŴ˼ϣܻ죬ҹһõıǣҽ˰ҰѲ顣ֵһãѲɽԭսУǧɽӵܱ룬ʣǧˣҲТеһá·ŵ籨Ҳ뱾˵ġ
Ϣ󣬳̾һΪǧɽӵܱʧضѹʹġ
أǷȫƶ·ǵİΣ
ȥ·еĵ籨ѵ籨˺ˡ
ϢأСš¬ֵܼ·
ϢүձТһãʲԶϣɽǰæӹ֧ӵܱ⣬ƶԵõĺϢǡү뿪Ʒƣ֪ƷǼϸСţ죬ʰ·һ籨˺ˣȻʧЦ
ٵؽͼ䣬˸ӣͣһ£ȻŽ˵֮꣬СʰҪˡ

·䣬˱Цǿû룬ֻ뵽ջһõӵܱԸʹ˷ܡ
ء뿪ƷƣϲĻС
װ뿪ൺɽ
ǸճൺǶŲԶյ磬ȱ뿪ൺб䣬⵽鰡ȶоĺΧ·Ѧõɽһˣҿѹ֮أȴͻΧ󣬵ɽ
˽ӱ󣬼ȵѹֻøൺѦãϸɽ̽·
Ϊʲô
ʲô飿
ΪʲϲɽӪӪʱ򣬵ҹТһɾˡ
ζоĿ걩¶ˡ
ʲϻɽȻʲɽпܻɽİɱ֮սҡ
ӪȺɽݺᡣ
䡢ϲѶʽ̵Źٱȥ׷ǲ׷ҹ䣬Ҳ֪׷
ǸϵӪȴֳµ־Թޡţӡ׼ᡢǹ㡢ӻԡƷǶȫ˯վ
䡢ϲ˼죬󴦷ˡ
ûϵʵҲôɽӵܱˣⲻһ¡һǴʱصɽпܣ֧˻ؼңҲɢˡãҲյ𴸷鱨ڼϷŷ磬Ϻȡ˰Ԫڣº鰡졢ߡ춼ңõʾ޿쳯䡢ϲ˰ڰ֣һݵ籨˿
Ц˰ԪݣȻҲšҼôǮѽϾҲòôǮɣǿЦֵǮȥˣʲɶפĳǡ̩һפѾɽıؾ֮·ɼϳǼɽ£Ҳ˵Ѿһڴ˷ĵںΧڴڣТˡܣҪҵǻӱҵĺǹڣТˣǰˡ֪ʶֲ࣬һ顣
ҹΣ굽ɽȥλ䡢ϲȷʵʶֲ࣬ԣҲ籨ֻ˵˵꣬ͬ굽Ӫɽȥ


626 ս֮һ
ţλס鰡Դ졢ߵ˾ҪôˡǣܴˣҪҵĲλķһˡķΧӪǱ߾ͿˣһϳɱĻᡣ˵ͷǣĲ⼸ı
¡¡¡
ʱ䣬µ䡢ϲ־ţ˶׷ſڣҪ´ʾ˶ҳϡ
ǣǶңǶҪʲ´ҺܸжǣҵĵǲӣЩˡ̵ţԭλӣϾʱܹ˼ʱɰעĽʱܶʦͽϵսʿԣ̵ŶӦҳϵġŵɽӵܱջصߣҵĸ黹Ǻԣɳµͳһ죬УɽɽӪµжɽʱٷֿߣȻ󣬳µʲȥɽӪȥɽϣɱ졣쿴ǰҪ󣬺ǸжǼӯ
ǣָĺڣҪ䡢ϲʽ̵´ս
Ϻ飬Ϻأˣ
һµ־ţӵˣ㲻ٸ䡢ϲˣ䡢ϲ˱ȭ
ǣҪСϺ飬Ϻǵݽ뵳ˡ˵Ϻʲ´ΪЧ֮ӣǣҲΪ֯£ҲܴǧϡҲٶǹһϺ׬ˡİɣǱʵΪҺϺر𣬵ȵʤˣٸϷҲ١ЦǺһҲ壬ٴʾЧҡ
ǺáϺ顢Ϻʽ̵ϲȥɽеƥϣÿһƥǣƥҪֳ󶯾ҪķıΪ˶ɽķıΧɽţٸͦǹʹ󲿷ֵ񵯸Ϻ顢ϺصĽ̵šϺ顢Ϻأˣϣǲɽս죬ķעֻҪ죬һܻؼϣɱ졣ǣˣһҪŻൺСձʿ䡣Ÿжˮ䡢ϲȭ˶Щǹ֧ҩ䡢ϲ
԰գ漴ͷж
õõõõõõõõõõõá
˻˻˻˻˻˻ơ
ӪһʱУս˻顣
䡢ϲ̵ţÿһָǣżƥɽ˴ҵӡ·һõɽ
ȴձһãжԱ
ǣТ̵ŵľˣҲζܣиĲֹǻؼңɽô죿վһʯϣ۸ߺȫٱ
ɱɱɱɱ
˭ǻؼңǾɱ˭
ǧˣ˵ǣÿ˵߶մɱ
ǣɱȥɽ⡣ǣǻصɽ鰡졢ߡΧɽʣɽϵĸϣܰ𣿲ܣԣʱܻؼңܻɽԣҪյĵǵĸײս֮¡ǣǵóµ߰ɣൺȥɽȥǽĵ̣鰼˵첻ǿݱһʱȫʵһḴôʿĶˣҲˣһ
ãүģ
أǧˣͬشͬһ仰ˡ
ǣµͷ
ߣǱɽ
ɽƮȪѩ
䡢ϲʲϵɽţǷУǱɽ˴ӡ
ԴʤͶ鰶ͷӡ³б˾Ϊ˹ͬ棬ʱìܣĳǡ̩ߵפָӲɽʤָӣһΧɽɽ
ǴɢɽŵǧƥսпΪ϶ձһǱɽ
ԣǲȡͰս󲿷ֱΧɽɽţɽɽΧˮйͨ
Ȼ󣬽ʤڱɽڣÿһͨڣɽеѪʱɽеĲҽʱ첿ӣɽΧȥСΧȦ


627 ս֮
䡭

ʯݴȡ
ɽȻʱȴ¡ҽʱ𣬴ɷ羰
ѩ׷ɡ
ʱʬ屻ϰգѪȷ磬ɢ
䡢ϲʵλӣڻУ˶ʮˡ
ͬ־ǣɽܣģҲɽģɽꡣ˿ڵʱ䲻ܺܳΪڻǺ鰵ĲӵģҲñʵΧǵǼĵˣҲìܣʧ̫Աԣڻ󣬱ضǵ˵ĺΧ棬ʱǾͿ˺һȱڻǴɽꡣɽѩоʯɽǲ£λսϲʱڶǰ棬ɽڻʱͣ½ŲĶսԱԱǹ
ɽβߣžŰٶ׸ߣǣɽ١
Ȼľû֦ҶҲ죬ѩܺ񣬾ʯֳɵġ
λǿԵġ
𣬾ɽԶһɽһжӣ굽ɽѺùľʯ壬оڻֻɽţĶжӣɽװͻΧѵоǣ棬Ȼ˻ˣɽ죡ϲߺϣ´սʲֶԱɽ
һͨڵꡣ
Т죬һõı㶪ʧģڣָӽһã档ߣʱţɱ棻ָӣʱ棻ʱɶΧɽһСΧȦȻʤΪ˱ʵıȷ棬ͬʱҲߵ˸ıλӶܾˡ
ͬʱ´ģǳкˡ
Т첻ȫڻˣԣܣӻĲУٻ
ʲɽɽϳ棬ͦģɽ֮󣬱㻺ΪԴڼ̲Ҫ̫¸ңѶˡ
ɱʲߡʲԴɶʲĽʤҲһбʵ뷨

ಡ䡭

䡢ϲһжӣִͦǹɽϳ¿ǹӳһͨ
˷ΧĵоѪ⿪һƬ
оһγ棬ʮʬ壬ٶˡ
ѩ⵽׵ѩɽȾˡ
б۶ȣʱɽ们¡
оĵһγ汻ˡ
ǹʱֹͣ˫ָսԱѰҵελú󣬿ʼ̸ˮ
Ȼս
һ죬ʤԴߡТʲֱĴγ棬䡢ϲʵλӴˡ
оİٶˣλԱҲһٶˡ
ܸìܣģǣսȻ쳣ҡ
ɽȪϪԶɽֲḻ
ҹɫãã
ɽһɽ䰲źø֮󣬱صɽϲϡ
Ϻ飬оóҹϮսҿʲͬ־ʲͬ־ҹɫͻΧɽϲһѪ߰ߵ߽㼤ǰ֣֮ͻΧˡ
УǼʱ䡣ңгĵҩԱǵоҲӣķᷢìܣǵϾͿͻΧˡҡҡͷͬϲ顣
Ϻ飬Ҹо첻һԱŲΪ˽ǽһٶ˰۰ͬ־̵ǣҪΪǹ쵼µĺλӣôΪ˱˽أҲǲһ֧ˡϲԸʶȴΪ
Ϻأˡͬ־ǵĽûġǣҲˣеλͬ־齨ģңյоϵΪڻ󲿶ӵİȫκսˣȫеǧˣΪֵõġˣҸʶʱ򣬶СųڣųίҪǣ̻Ǵ̵ķңҲ˸·ҹױǴɱ죬ôǵĸɽֽһǿĵˣɽĸܾͻճɹίҪսʿǹ˼빤ģɲȶҡ˵ȴϲһ˴սĵʧΪˣмҪȥĸ·ǰ


628 ս֮
Ϻ飬ڱ仯ˣ˼룬ģҳϣ¸ңıԣáãܺãϣܺʤټͬ־ʱпܻ쵼ˡ룬쵼˾ɽͲһඡٵ£εÿ졣ղţ̽ĸġͻΧ£ǻҪо֧̣˵˵ͻΧĲԡϲԣȻЦŵе뷨
ģСӣôѹȢϱҲ˵̫硣ϣδóΣпսɽСͬ־ˣǿϧÿ£ҾʹǮʦһ١ҿŮ࣬ǣģǺͬ־һˣɢˣǿϧԣյ˺ϲһȭһ䣬Ҳӹ̡
ϲ𺫵֮£̾뺫ķϧ
ɽĲҡҷ
һ˵ձѧʱиŮѣûò㣬ɫ㡣˵ҹ˵λʱ򣬶ǺšӡӡġˣٵĸˣͻΧɡϲȴҡҡͷ͸¶һܡ
ĿźϲþûзӦ
˼̣ͻΧ֮¡
Ϻأҹ۲죬оĳ棬һαһ͹˵ȷʵбʵ뷨ǣôģߵ˸ıɵıţװԱսǣ˵óҹսԣǵĵҹͻΧТ첿˵ˣǿÿ϶Ҫļ¡Ҳ˵ÿҪ˯ǴТĲͻΧȥʤ㿴أ˼̣Լ뷨ϲ
ţ޳Ŀ죬˵ĳ滹ղ˵öԣóҹϮսԣҹʼҸСģԷߴӱɽ͵Ϯǡҽ飬ѡ󵶻ͬ־֯һӣҹɽ͵ϮТ첿ʤģǰҵ˾ųسǡǿǴǰߴ̣ʸȥ͵ϮԴϣ˾ͻΪǻȥ͵ϮʤˡͿҹͻΧͷӬһҴڵļȻ󣬺ϣǼжԱвǹӵӹ񵯣Ȼڻǹڻ£ʱɽŵТ첿ͻΧϲͬķֲ˺ļƻ
ţôˣ佫ͷһӣýŲһ£ǣһ仰ǹѲӸȥˡ
˭
ʲôˣ
ˣ͵Ϯɽˡ
顭
ϣҹʲ͵ɽϮ
λվڷڵʿһȴߵ˿ǹС䡢ϲ˼˻ǹ˼빤ܵλԱǺܿۺϣǹ

䡭
顭

ɲǼ䣬ǱɽΧھʯ󣬻ѾϵλԱǣ׷Ծǹɱ
ɽϻ£죬
һǹ죬ʮӳߵ˱ʮˡ
ŵ¼ʮʬ壬ʲвɽˡ
߹ɽţֱʤһ١
ɽ
ɽѣư磬¹ġ
װعɾ
үǺܵϺ顢ϺǡҪһţȥӦǰɣٶǹλӣ齨עҵѪ᲻ǣ
ʲɽʱµܲ׷ʲԮ
У̣϶ǵĿɱ죬ǰǧӵܱȥµҸ㡣ʹɽսңҲܻԮӲĳͿʵĿ꣺һɱ죬ǰǧӵܱʱи֮ʣôʹԮȳϺ顢ϺǣҲ·һȫȫ쵼ˣսκһˣұۡңϺ顢ϺشҴǵʱ͸ңһ·ҳϣǸһҹǵĺ棬ǵѵ˳µһ٣Ȼ̸֧飬ϸϸȰ˵µ


629 ֮ʮ
֧飬Ľᡣ
ᣬΪ䡢ϲʵĽ̵Ŷġ
Ϊ䡢ϲʵĽ̵ٶǹĸĵоһǹϣǧɽӵܱǡ
ǣûа취߳·ģÿԵϸҲġǽǧǴƣǴ֡Ϻ顢ϺʲҲӪһǧǴȥġ߰ɣӪ;䡣ϣʲɽ֮󣬺úÿչȺڡ֯ȺڡװȺڡءȨĹܷãͿͬ־ǷЩˣΪԶƣΪȫּƣۻӶ飬ϸȰµ
ţǣߣµص˵ͷɽһۣӻ֣ʲ·ˡ
ţ齻ӻԶˣʲǱߣϳǶǱ׼ҹӦǡӣ̨ɢֱøɲǹ㣬㵽ҵЩũǮЩǵ·ǻϣ⳵Ͳǡӡӣߣǣŵĵط첻ʲôټž٣
漴ͷжǰֱǱ뵽˼ϳǡ
ڽ𴸵鱨վĽӦ£ʶǱһңһҿȻԼ
˱һ٣㵽Ϣ
ͻȪˮȪԡ
Ȫļ¥ʻ棬˼ɾ
֮Уرɭϡ
бҲĸվ
Ŷȣɳϡ
ӳáڱóӮࡣ
վںǰ죬亹ֱð˫ȷʹͷĺȴʱڵذϡ
Ե¬ǿͳ񱯰쳣
¬ǿ볣ԭΪ죬˺úúõģûʲôȨƣҲʲôΣˡ
û뵽Ȼƽֳһ־Ȼӵа˰ԪҲƣķֲŹ죬һ漰졣
죬û뵽ͳʮ꣬㾹ȻһСƲҲ벻ɣ취Ѱ˰Ԫ鰿캦³ӣֺЦҲƲض
ǣƾϯԸҲƭ֮ˣ֮ˡǰȴɱеĲƲڸ׵һСϣȴ⵽Ūƭ˵浽ϺĦеǮֻʮԪ˵ȡȫ͸ңֻҺֵͺ͡ǣȡ֮ȴ֪١ڣûûȨûɣҲ֪ô졣챯𻰣ͳӯΡ
Ϊȷʵˡ
һɣܴжذ˰Ԫ𣿾ǮƣܰѰ˰Ԫ͵ҵϣ֣°ͣʣ˳Ūζ
˼ǣĶʲôƷӻ֪ӿǿ㳤ġ
ܣܣҧҧʲôӦˡ
룺ֻҵ죬ʣذ˰Ԫɱ鰡Ӳġ
죬ʲôӻ֪ܴжذ˰ԪܰѰ˰Ԫ͵ϣɣʱͱˡһɱ죬ͷ֮ޣܴжذ˰ԪļƻɡԣЦоɣ䳰ȷһ
ɫҰף䵽ףҰٿ
ͷͷδõģôֵմһù״첻Ƕ
ʤ磬ʲɽúǿһˣ첿һٶˣһٶˣ֤ʬ壬ȴλԱձǸõʿǶŵǹװܺãǱԱ࣬һõıڵֿԣһӪƥλӺ͵ǣɽܣΪնѽʤɽȥˡձǸȴˣĿĵؿ϶ൺɽΪɽҲֻǿأĲ֮ء˵ɽһӣΪ幬ĵ棬ԣ£ܿõ֤ʵġǣڲҵĵ̣Ҳɽ°ͣĶɽ


630 ն
ϯǾȥɽɣһƭȡΣжذ˰Ԫһ͸ġֻҪͳСҵĿֻһɱ졣ԣһֲ鰵֣ġ
¬ǿ볣һҲ˷Ǽ⣬·𿴵һ·
룺ֻҪܻɽа취˵
ٺ٣ҵȻϣɱ졣ǣƾԶҲɱԣҲܷߡٺ٣ңҷˣǾԲġԣҾΪն˷ŷ粢棬ҪǹˣǼ˳֯ǴˣܴӲϿ֮ġð˰Ԫˣ֤ĺֵܡܣ֤ǵֵҲˡֻǹˡȻ󣬺ΪһʡԶˣЦȴһյİ취
ʲô飡ԣתήڵذϡ
ү¬ǿȥ죬ȴסˡ
ȥ鰴һӣһ
̧ߣ¬ǿ볣Ѻ
ãŽкܵ˭𣿡תӳá
ûУϯҡְл˵սսػػ
ģΪܵˣҵô˵ʲô飿յһ䣬صɳϣý˵
ϯ֮ǰǸôİڣΪôǮȴ֮ҡְоƷˣǾͶһˣһѡڣ껹ûߣڼϻ绽꣬ߵıŲݡǻгձĶһһ׳ǴΪϯãôɽضǣңҲôȥꡣߣӵа˰Ԫ飬ҲšҵĲƲܹҲа˰Ԫÿɫͣ㶷ײߣ첻ܽԭ
ã֮ǣƷմݸΡ鱨ƣܻ֪ʯе鱨鱨֪ˡԣ첻ˡ켫ȳʯʯ롢챻ɱ֮һʯҲŲ졣ڣʯ˧ձˣӵˡӵǧˣ޾ᣬҷֵֻΪʯ졣Ʒƶߣ˵ҾѡҲ֪ڲӵа˰ԪĲƲҷŷȥ޷ø·Χɱѡ˵ҲаԪļҲǰ֪ġɽܽƲ֣ԻҹĲΣ鰲ֽãΪ֪Ϊ롣
ԣĽ͡
ǣǵǣƷѪˣȥ˵Ǹʿ˵Ʒƽ鷿绰Ρܵʱ򣬻ʿȻ͵һ£ܵʱΡԻػʱܴͲﴫ˸¡֡ձһɣΡһձձм뻪ձߵ̫Ρһ¶ڣϯᱻ顣üȰ޸ϵһתֳΡһҵϡ
á뵽һ㣬ܺá˵ҺҳϣΪ롣ǣˡҪϽ⣬ҪСձֹҹԣǸҪձˣöΡǹУǶˣСձǷճԣǮãռ˯һҪ󣬾ԺƵķʽӦ¡СձˣåҲҪѧˣåǿƷ˯ˣֵˡΡһ취ҲûС鰱˽õģǣλ߶ԶĵĶߣȻεشЦ
ǣֵܼԣԺȻ
顭

䡭

鰴ЦδͣȻдһǹըɫ䡣
ڵȻ׷ǹ


631 ɱж֮
ǹߣȥģĸֵƤΪ鰺һ䣬ӻ֣ͷ߳˱
ϯǴǱߴǹ˺ܶˡľ˾ˡӭ򺫸鰱档
ã϶죡֣죡ǣȥӮܴһ˵Ǵǹղź뵽ʲɱˡ
Ǿܷžˡ£ԼֵҧģһϷĸˣӶкô鰳ǰڰ֣ˡɽۻ֮ĲԣֵЦ¶յ
ǣһõıУҲֻһǹáã϶ӮȻһ£æѺ鰣Щ¡
ܴһõıǡȥǷͷжǹһͣǾһߴ˽ȫǴѲһ߷šܽץģץġܣǹȻ棬Ǯʬ塣ӻؼˡԲɵ̬ȣȻ
ֵֻհ졣
䣬ָһѩ
Ϊʲɽ˳ǷңеıҲˣʣýԴָӣΧɽȥˡ
ң֮ǰԳндѲŪŭԹģԣҹԳǷȷЩɡ
ˡ
ǹ㡢ǶƷһ书ǿǹ׼ľԱЯڡö񵯣ԾıϣǱͤ
ʱڱܣʱڱϷͤʯʱʿˡ
ʲôˣվסٿӾͿǹˡʿһǹǶǹ
ǹ˸˦ɵڡʯ顢ӡ
ʯվڵʿӦ
Ȼǹ˱ǹ˫ǹԾͤʯţͤӿʿǹ
顭

ʿ⧲׷еǹľԱУҲԱҲе
ԱڱϵɲǼ䣬ǽеͤ
˫ǹչҵǹսڱΣڻ塣
ģʲôѽǣ򣡡һʿСͷĿƿţʶǹˣҲ֪ǹǸģǹ˸˫ǹɱҲǹɨ䡣
䡭
ϣ䣬񵯣ըˣըʿͷĿǹѪɣ졣
ǹȶǹȱĴΪʵľָӻء
绰˵ιӽɽԴ
ָӻصĵ绰Ҫתӣǣˣ˭ҲҲתӣܲϤǹ㿪ʼ
ιԴµǹ㣬ҲɽկĶկģˣ̫ͿˣӶͤˣ㻹ɽɵģˮˣﻳʱ򣬶̥ѽģ㾭װĹͷҼүšˣ㻹ɽϿ羰ûģǴžǹͨԴĵ绰㳯ŭһͨԴһѪͷѵ绰ˡ
ôһɰԴˡ
Դҹʲ뿪ɽϼϣҪһɽ£ȱ䡢ϲʲͻΧˡ
顭
䡭


ǹ绰ǹԽԽܼϣߴ߳ʱӳ񵯣ըñ濪˻ˮ׷ʿڱϱţһ߿ǹһ׷ǹˣȴҲ׷׵ĺˮС
˫ʱˣʱΪѶĴˮУѪ۰߰ߡ
ǣǹȴߣڿĴϣӣչս԰ľӣȫı


632 ֮
ϴ̣ɲ棬ֺ棡
̫ˣܶԾϣ㻬ˡ
ЩϱԮľЩ˸ԾڱϣѣĺˮУ
ģ˵ģȱӵ˵˻Ҫࡣ
ΪСܡ鱨
ԣ֪ҹûͤġ
ȥҽԺΪĶƷơ
ΡΪ˲߶µԭսԱվһֻãԣˡһŮޡİϷˣԱ߶նԸ鰡
ȻΡ֪һñձˡ
ǣ컹õıǼϵľ˾߶ѸԸ鰣ô鰾ͻʯꡢ
Щı˭ˡ
ǴʱǱĺ̨ҲǣˣµԭսҲˡ
ǶΡĺðϷ
Ʒ˳ȷʵƯʱڲϣͷɢɫ԰ѩĶˡ
춯ˡ
ǣñ
Ϊ֪ƷƱ졣
Ʒһġ
Ʒ쵱ʱסһ
⣬ֲʣ
ԣҹͦģûȥͤ
Ȼǹ
ͤ⵽һ˵Ϯ
һæ߳ҽԺָͤսǱסľָӻء
ɵ߳ҽԺſʱڶݶϵ죬ţ֦װ׼Ĳǹ׼Ķͷ۶һӵ
顭ѽ顭ҽһͷǯһӵͷѪ
ҽԺľԱ쾯ľŵö׷ǹ׷׶ǹѰҴ̿͵Ĳ֮
ءģץ̿͡ţȫǴѲֿ֮ˣһɸɱۣˮʱͬûĺӣʧͬʱľԱ´ˡ緢ִ̿ɱۡ
Ȼֽ̧ҽԺмȡ
ȻǣҽԺҽʿŻˣϼ졣
һŴ
ݶϵȴˣһֶߡ
һγһ󿨳۳Ҷĸǰͣ¡
ӡӡ׼ᡢСӺʮԱź鰵˵Ľγ侯ԱĴ󿨳ȫ˾װڿĳϼܺûǹǰӦ졣
γűӵ˽ٳֵˡ
ź˵ĳˣʻӦںû̵ǹ㡢ǶƷʣԱȻһǡ
ͣڳǶŴںǹʵס˽γͿȥ·
ȻǺ鰵˵Ľγ;ԱõĿǣøоɰ
ôˣҪȥ
鰲˵Ҫؼ
϶ǻ˵ļа
ãˣҴˡ˱ѡңһ˶ѡ򶨣³ôкָʹġ
죿㡭
Ųˣ͵ŸһʬɣߣϰѳŴ򿪡У㻹ҵס׷Щ׷ѱɱʬҽԺνĵֿЩˣҲձıǸúôصĳţָָˡ
ˣ˴ŵøϽȥ졢¬ǿ˹콻ʡ
Ǻ鰸ϵţҲֻùԹˡ
⣬ţӻӪǰӦҪ󺫸ṩƥ
һֻôӦ
һУ˳뿪ϣǰൺǰɽ
ɽ´ˮ̶
ˮ峺ס
µ־Թ޼컹ȵĺ䡢ϲˣָӼȫùٱɽ̶Ӫɽկ
ٳ·ֱ¡
״衣
ӿעڽХεΪ׳ۡ
³ξʯ¼ƽ·󡢷ơСƽ̨ϣȺ壬غĹ
үүǻˣСۼ⣬Ȼ

ӡ
ԶԶָߺ
Ҳָߺ
ĸӶԶԶűۣӵԷ
ߴվ죬ȴȻСȻһ֣֮Ӳǰק졣


633 ĸý
үүรүˡ
ٱ໥棬ǧǹΧӿ
վȺ⣬ͷįܿơ
Ϻ飬Ϻأллǵսɱ֮Ӧǵġˣͬ־ǣǳ¾ñɽսʿǾ񣡡ɿźϲ֣млȻͷ¾ñ
ȫৡתȫ¾ñɽսλԱĬ
ү߰ɡȥ˧ȥգȥŴ˧й顣룬˧϶ܽǡҲһ߳һ·֪ΪүҪү֮£ﲻʹ졣ǣүʼжģﲻģ˵ȥͨǡԣֻͶ˧ȥˡ˵ʯҲͶ˧ڣүɱ롢ˣʣһˣӦɱˡ治˧֮鰡¬ǿңۻǺĵģįȰ˵졣
ţˮ䣬¬ǿĲ£Ȼ뿪ɽбϡ
졭졭
硭硭
үү
Ĭϡ
졢·󡢳µ־˺졣
үүˣ¬ǿģҪȥ˧Ҫʯ𡭡¬ǿСܶ챨ȥ
ʲôүôС
ûүһٱˣ
ٱ۷׷ס
ͬ־ǣһоȥɲУŽģһʯָߺ
ȫٱྲ
ͬ־ǣһ·ϣ̨ͨ֯磬ǣ֪ιʣ粻ϡû֯ûк֧ԮǾûûĺӡɽҲزȥˣΪоرҹƣ෽ĵоܿͻΧǡΪӦƵҪΪʹӦµսЧһЩӵ֯ơڣҾָӣθָӣ·βıΪ貿ѦáСξ貿żλƲ䡣Ӫ̵šˣӪӪɡ쵱ƣĸ׳ξ߳٣Ӫ̵ţԼν䡢ϲսĹ̵ͣŵʧƽϵ
ãžžžžžž
Ľƣ˶ûǧ˷׷׹ƽкá
̶ʱ׶Ц
Ϊ챾֧쵼
ĸס
Ĺܣ˭
Ϻ飬Ϻأµ־Թޣǧˣȫһֱկ³ֳô鰱ȻŹǣҲҰǡܿ죬ͻйǵġӦýƷεɽկս£ԻΪǣ໥ӦʱҲᱻоһ򾡣Զռɽͷҿ̵ܲš貿ɽկͽ̶ţҪ֮ؽկ̨磬ԺǻҪЩԱǴͨ绰쾭ķˣԾ¶зԤˣŷֱռɽͷȥ
ǣųʲֱж
֮Ʈѩ
·졢ơѦáСš䡢ϲţӵסɽȡůһ£ӭꡢ֯ȺڡӦսļ·Χˡ
ǡŶǺǣͬ־ǣȻȥϢɣҺ죬еҪ£Ǻǣ¡һ϶ʲôһֱڹ۲Ƶɫ
ͳʱ䲻ˣȰ˵뿪С
Ҳ˯ɡѩͬ־ûб̣ҵòȥ쿴ĸ׵ļªɽವģͷһۣȰĸЪϢ
Ϊɽľ崲̣СšơѦõĴ̡
оĸ׵ġ̫á
ӣл˵죬ƶ㣬һֱûô˵ϽΪӳǣսˣƶһ޿ġҿ£Ͱ˰ɣȴס֣ڴأƵĻ¡
ΪӦ˷Ƶġ
ƶҺ£ˣʲô£һһʱǷӦһ䡣
ΪδҪƽ顣
ֻÿ
һֱԷ޷Ƿ֮롣


634 ö
ӣװأ濴㲻֪ƶһֱͦС󣬶չʳҲƯԸᣬ֪ʶ񣬻֮󣬿˵˫ȫǼʮꡣ㻹㻹Ѿ𣿡״§뻳˵Ƶĺá
⡭һĻл뷴ܣɻߣȴ֪ξܾ
Ϊ˵þ
ɲǼ䣬ĸ׵˼ˡ
ֻǣĴûҪƽģһ׼ҲûС
ࡣ
ɫҡ
޲ߡ
ӣٻʱƶû뿪㣬Զȥѧʱ֮ΣʱҲһֱߣȹѹء㣬ңأܺãչ˷ǳܵУҵŮһ㿴׷Ͻһ书̣ΪսˡͲΪ𣿡ȴʲôˣָһһ˵ϸŮĺá
죬˵ʲôȴſ޷绤
ӣڲһˣǧǹ쵼ˡ㻹ȥд󵱻飬Ů󵱼ޡ֮£ý֮ԣĸӣڣȫ¶ˡףָӡʵϣɶҲʵϵȫ쵼ˡñ󣬲ٵˡǴͳˣʹˣֻ뱧ӡ죬ũӣµһҪˣƶĻ£Ͱ˰ɡְѻ⳶ϣȻ˵Լ䣬ٴᵽƵĻ¡
ͷЩѹЩ壬Щ֪롣
ʹͷԼʼӹϸŮԼĺãԼ֮ʱϸŮԼ᲻һԼӾͳξЭָӴ̣Լȹѹء
ʱ˵׵ģĸ
ܾܾ
ǣԼʼҲӹٻӰ
ǰҲƮźԲ
ĺìܡ
ĽŲزˡ
ӣţܰ㵽ϵģҲֻƶĺùˡã֮ˣ·ѡ񣬾ͷ¶棬쳱С쳤ҲƯֻǱ˵С檣΢ȷʵߵĵ·ͬʵϣΪ٣ΪˡƷֻǸŮǼԵ޷ݡСǷ糾ˣ¥𱣬ݣȢǸʲôӣڹ⣬ǧֱ̲վãԵҲ羡ˡӣĻ׵һ㡣Ҫ׸¹򣿡첽ˣΣ첻Ӧ԰Ȱ˵졣
˵գվ˫ϥһ䡣
𡭡һһȻ£ĸ׸ǰͷŻ¡
ӣɡȥڰɣµĲٰ죬׾ͽѦúСˡΣ֮ʱҲٴ죬עⰲȫŵų籨˺ϲƣͬʱúòӵľ䡣˿죬Ͱѻ»ڶòעⰲȫ
ǣӦһת߳ɽ
뵽Լӵ붴ģȻԼ࣬ҲԼĽһʱĺͷѹ
̶ϵһʯ¡
ѩ׷ѩӳӰ涣չԹ
ǰӹԼڶһۡ ţҵ㣬Զ˵ĻͬͬѨ꣬һ꣬һȥй㡣عˣһɱ㡣
죬ʿɽϣ˫§Ĳӣۿ졣
ӿۺ̲ᣬ֮ࡣ
Ҳĵģֻ㡣ҵҵΪšҰ㡯֡Ľ֮ǰһϻظʿɽ⴦ɽᡣƯӣٴμ֤Ҷİ࣬ĵ
§§ͷĶԼظϣԼ
Ȼ֮˾ޱ䣬̣ճأΣһ֮ң
Ƕ飬ҲȥԶ
ջź
ԼƵĻ£ֻ˵˵İš
ӣԲʳˣһع֮󣬼ҹңֻôӾڽɼԶɽأǧ̲ˣˣҪңҪԹҡ
Ǿ̹ۡ
ϣ˴ˮ
૶ͷһʹ


635 Լ
ɽѩ
̶١
Ө⸡
žž
졣
̶Ӫկϲ󣬻ϲأ
ǰףƳףһμʢ硣
Ѧã֤·ýǺ䡣
һء
ݸá
޶԰ݡ
붴
žž
ãžžžžžž
ǣȾƣ飡
һŶţĸ
˭˭ѽ
ۡ
̵ųӪ⣬ٱμӻţɴμӣԷϮӣǽСġ
ǣڽʿӵ£붴
ǽŴġ
Ҳһɽż׵ľľľʡľ輸ľš
ڽʿӵؽ˳ȥ
ա
֣ҿӵĺͷʽһź˵ǽ次
һϮۺۣ͹ߣαɣҶüʹţġ
Ȼҹ֪ԼˣǣҹǺܽߡ
ĿͣϺܾúܾá
𣿡ڣҧ죬̧ͷ졣
ǣƶȢ㣬Ҳ֪ĸݡһ૶գӵ˴ϡ
ȸǩһԼſҵӡƽȴƿ죬ӻͳһֽ
д֡
ּ֪飬ֻǩѡ
Լ£һ֮ȫƾ򸾼ìɷ˲þ뾭ͬ⡣һֽϵ֣ȻʧЦࡣ
Ը𣿡ĥīëī죬ʡ
Ը⣡Ϊ򸾣һԼΪأ˵ͷǿͷٻӰѹĵ£ȡеıʣǩԼ֡
Ǻǡҵĺɷ򡭡ƵЦſ˫ۣĲӣգ˴ϡ
ϡ
ͻȪˮ
Ⱥеľһ鰱ȥǽꡣ
ϯ򸾡ɽɽУμƵĻ񣬶첿ɽĲһҿȫ˵壬Ϯ첿ߵ죬ĲӲԽ簡㻹ýʤӮʦõıߵĶС¶ԽȫƵߵͷϡɹˣϯԲĸ֮ˡΡŵƳ׵ϢķըǣˣҲް취ˣֻùĶɱɱ졣
ţϰֻ֮ǣǸδܶҵıҲһҵǲҲ찡ģ죬ɶʱѧ˼սӾŶãô˵ã鱨վˡ鰸оΡеǣֵԼߵġܡ챨ѶԣǾ岻
ϯڴ㡢ҡСöӳʤʦӮóˡɽʦóʱȥɽߣҵȾڴˡԺȫˣ©˵㡢ҡüڼˡ򣬾ʤʦӮˡ룬εǲҲǲ鴦ܵһð취Ρ״һΪһߡ
Ŷãúúáԣһо⵹һһʯ֮ƣϵͷӦ
ϯģҵȵɽҲҹңж֮ʱţҾжǡ˱ܣй¶Ǿ⼸ˡʤԣҲ۳ͣʵʩ
ţôˡϳƥǡ鰵˵ͷֵܳ
ڣϸӣ㲻ԺȫڴԲޣҲ
̶
Сѩ
ˮɽԽ룬·㼯ʮϪˮ۳һɼڶ£̶ˮĽ
ҹҹɫãã
ܼž
ʤڵ򸾵£ʶŵıһնжҹ졣
߲ˮµӵפأһżӮڱ
ѩҹڶһУȫһñй鰵ͷ֮ޡ


636 ͵Ϯ=
ǣ񵯣죡ը죡
ʤʲ̶ʱȻȼѣΧ̶ܵӪկǧͬʱ񵯡
Ȼлǹ֣׼ӪկĳڣֻҪը˳ǻǹɨ䣬Ա㽫첿ȫߡ
ಡ
䡭
ǧöӳըǾ춯أ񣬲ʮöڵĺը
̶ɽѣʯ׷ɣ̶ˮʮɸߣ죬Ӫկҷ
죬Ʒɣˡģ£Ҳ㲻ϾӰ㡣ԶָӵĽʤ״Цò⡣
ܴպ̶ӳա
ʦԾûвҽûʬĳԶ϶¹쿴еȻʤˮһ䡣
ʲôʤʣϵЦݽסˡʱ˿̣ѿ
ãǽŵеȼգ
ǣŵըҩ쳷
ڽʤЦݽסʱڽʤĸѽʤʱȻǰ˴󺰣ǰ񵯵Ĺٱ׷״󺰣׷׺󳷣ɢܿ
ʦʤĸټ״Žʤ־ܣҲ˲ָӲӺˡ
䡭

Ӫկըȼڽʤ˽´ըҩ
ɲǼ䣬һ춯صĺը졣
ɽѣʯƬ׷ɣɽݣٹٱݶڻ֮Уҽ˷
ʤ븱ٱڲӵĺָӣǼӪܵÿ죬ǽǰ̵Ӫկ񵯵һŵʿǳܲ
ɽըݣʤĲӱըʯˣ600ˡ
ǰ·ĵҲ֧飬ʬǲȫ
ɽѪˮѩ׷ɣѪ꣬ǵ
ҽ˺ҹգɽϾþû죬Ǿˡ
ʤвɽţһޣ˫ȷǺ
1132.7ף嶥Լ1.5ƽΪɽ壬ɽƶ͡
־Ķžڴ˽կӪռƸߵ㣬һΣգ־ʶɽ³壬ǰ֧Ԯ
Ӯڱãʮɽڣɽ
ȻֻʮɽڣҲ쳣ʵǼѡ
ʲɽҲɽֻҪھС
ǣӮʲϵɽʱ
ɽľʯУԾһȺȫŻѡΪ֮ˣ־
Ӯģôҹˣú˯Ҳѽôˣֿϧġ־䳰ȷӮǵ⡣
ãӮ棬״֪Է׼һˣҲҪˡ
־һӡ
ʿˣ񵯶
ಡ
䡭

һɽѵľ졣
ö񵯺ը
ɲǼ䣬ضɽҡɽʯѣѪɣɢ
ͬ־ǣɱ־ŭգһһͦǹͷ׷ɱȥ
ȫŹٱµȣǹǹһ𿪻𣬽׷ӮĲӲţһ·ɱɽ

顭

ӮĲҲ300߲ʬȥ
ͬ־ǣǹ֧ҩ׷ɱɽţ־źձԸٱ·ʰӮµǹ֧ҩ
ʮɽڣըţʣɽڡ
־оϧ̾˿ԸٱɽƻӪկȥá
ȻϲػɽӪկȾƳ⣬ʹһ
űţǰˮ
ɽУ;ɽϿ㡣
ػأˮ
ʯͬᣬͱΣҡ
ʲûˮʱһķ
·ѦáСվɽţӡǹ㡢ӻԡƷǶ׼ᡢСӡӵӪȼ˻ѡ
졢ơ䡢ϲʽ̵ɽҲȼ˻ѡ


637 һҹӮ
ιҴѽʤըûѽˣûʣѽûĻǱģ֮ҲֻɵðˡŷƵЦߡ

ɽĹٱȻЦŪζȻҩζŨ
ģǣ߿ɽʱѸвʱ켥Ц˲춷죬ŵòˡ
顭
ܶ˱ʱŻˣ˫ȷĻѩϣǹһأѩе
һ֣ɽĹٱǣ漴ǹǹǹһ𿪻𣬺ܶٱ񵯡

顭
䡭

ǹ죬ը춯أҽ˺ѷΡ
ѪƮǷ׷ɣʬҵ
Ļѩ̵Ѫˮڻ۳һСѪӣʡ
һᣬµʲɱˮӪկ׷˳׷߶ǹ𡭡
߽ŵڻ

ɽĹٱǣЦò⡣
үٷˣǵĸǳǸۼҵĵǳϲҹʤ̣ϺҲܽɻǧ֦ǹǧӵɣ߽ԣ֮˵Ц
ǣǵүǾ񰡣ǰǣһҹǡҹǣһҹʤ̡ףүֲַÿʤ̶ϲӹҲʢ졣

ȫٱִЦ
ߴͷǰͷӯҸ
ԼϣߵһܽҸĻá
Ϻ飬ģôãŪӴò񫡣ʱµɽֺ䡣

ȫٱԣһЦòʹ졣
ͬ־ǣɽɽˣӪϾɽȣһº·ָһָӹ٣ʲԭפأʰɽկɻǹ֧ҩݣؽɽկЦϣһȻǣŷɽ
žٸϽ¡
ǻ·ˣɽ֧һ񣬵ȼһѻΧŻѶ
񫣬ִʤˡأú鰶ûڰƷֿ죬ܵԣ£Цӯӯص
ΪиүĻ¸ͬ־ǳϲѦýӹȡЦơ
˴Ц
ߺĻС
ͬ־ǣӦøлܴܰӮǱ⵽ϮȫΪṩ׼ȷ鱨ǰһЦϣ̾˵
үܵ˭ѽƷƣɱ죬Ǻڰṩ鱨ǵøлϺơп˵ָޡܡΪܡ鱨Ա
ߣһƷơϾջ⣬޺޵صһۡ
Ͼ뵽ǰڼϵʱ򣬿϶롰Ʒơסһġ
伱죬߿һȥˡ
һĬ
֪˵ʶҵģҵĺѣǣý𴸲ҪйܣȷİȫԣҲһֱԽ𴸹ˡɹˣǵúúøлɫģ֪ơߡһʲô˼æְѻ⳶ܡ
ԣǶҪлͬ˵
ү˵˵һǵ·ô߰ɣϲϽְѻ⡣
˵Ŀ⡰ৡ졣
ɱ죬һִӮˣ»ᾪϽ֯ʧȥϵûкڹֶУȻǺΣյġΪ˱ʵΪѰõķչҾӪװ뵺ǣ̸УǶˣͨµ˧ҲʱڶʱΪൺפάȵǵİȫȡ蹩ҲڽվȽŸˣҲãҲգҶҵˡ˳


638 ˭Ǻ
Ժ·ķ
Ǿ졣
ңҲҲ԰ɽչظȻɱʯ˵ʯ˧ձˡڣʯĲӷչ6ǹפ̨ǣʯǷ޳ĵ꽫Ҳ˧ԣɱпܵġģʯ룬鰱㲻ǽаˡΪҲûˡҪҲֻͶ˧ȥ컷һȦھε񣬱㽫ȫԵ
ţ԰
ð취
ھԣ׷׽кá
ǰ˧Ϊ˺Ͱףú˧ԸҼүơǰ˧ȥʱ򣬼ʱҲֻһóɡ룬Ҳ˧̸УӦÿԽеģп̸£·ԣҲпص
ߣԸڷɣ֡ߡЦ졣

ִЦ֪ʲô
¾룺Ů˳Դǲˣ
̫Ŀˡ
ƶ죬ѾǷˡ룬˶óˡ죬Ҳ᷸˶׷ĴˡϽȰοƣĿӣŪһ·Ƶ㷢
Ʊߴغٿˡ
ˣӪװǰɡһսʤ϶ƵˣضʲвعϣȺ򺫸鰵⣬פһб䣬һӪҲ㹻Ӧһǿ̨ͨӦҡԣҵİȫ⡣ҽǺҲڳйˡڵ죬һСձʿ䡣̨ϵע⾯䣬ɽˡʱıһ̨֪ͨɽĸţǸŽᣬ쿪չظأȡõǵΡԣѦáӻԡɽ·ϺҪ֯ӣѦ뵽пչҲͨ죬ֳ⣬˵ǵֹ
ǣھٵ
ǸԷͷжʲȥ
졢ơ·Сšţӡǹ㡢ǶƷ׼ᡢӡСӵˣӪ뿪ɽͷϴ·Щưͷߣ½½ؽǡ
ٽַǷˮ˷Ĺ㳡˴̨
ʿɵֵ̨أֹƻ
졢ơ·Сšסġүӡùݡ
ӡǹʲפ󹬡
ǶƷʲʿɺŽ¥
ţʲŴùݡլ
ʿ׼İ£װɻư񹤡С̷ؤ
ӪӪٱ˳С
ϡ
ͻȪȪԡ
Բı¥ʻ棬˼ɾ
žģͬʱڴ죬鱨й¶ȥˡĻˡôѽʲôѽģ鰽ӵʤӮ۽Ϣõ飬ӣߵӣֱš
⵽ô£Ƕû߳ȥ죬ɳ죬һǧ˵ĽŴҲǲ⡣
ѵⷿΡϼ֮󣬳˼ãİ
ˣĶȥ飬һҪӲӣ͸ӹԣҲȻѣһֱӼ
顭žžžž
æӣ䵹Ųɳɢ绰
ڣɳ·һŦƵĶ
ģȻϯһߣͲҽ飬鴦Ҫ˵ᡣңҪԺȻϮķʽСΡùŭΪ׼ײߡ
ãϰϰ˵ļƲ߰졣죡ԣ߿̣ܻ
ǣǹӣýڶȥ
ɫ
ѩ׷ѼϳǶȾˡ
ϯʲôҲû֡ȥСʱ֮󣬻򺫸鰻㱨
鰴ͷɥسûӻ֣ŶΡġζݳԷˡ
ϯһ첻𣬶ʼһв⣬ҲϾ潻Ρ˿Сƣֱƺɱȥ졣
ϽǺýΪ뾮ɽǱߣòɿؼ켰ܣͷ۰̾˿󵹿ˮ


639 ֮ʮһ
ϯܵ飬ð졣ǲ͸¶һϢװʤٱɽ˷ˡʵϣ㽫ʤȻɽൺǱߣǵļӣǻˮƽɽǧꡢ½ˡЩˣйעĶ컹ɽǲ˵ϯȷмϸǼڻҪ鼰ӡΡԼļ飬򺫸һߡ
ţҾͨҪʤȻɽһʤ´ؼϵԣ˵ͷƲ߾廯
ϯһΡԣ¶˵Цݡں죬ΪƷƵĴֽ֮Ʒˡ
ۡ
Ρղ֮󣬸һ־Ц
ൺ
үӡù306
죬ҴˮˣɡӣżͰˮ߽ͳӣǳȥţ㺰衣
ǵôܰأΪʲôʯҲ磿ԭս֮󣬱һ֧6˵Ķ顣ңƴҲֻһ֧ǧ˵Ķ顣վڴǰ̣¥£ŵ÷Ƶĺת̾˿ܲ˵
ܼ򵥡Ǳ޳ܵСˣ㲻ǡˣȳɡЦ߹ͷĻһһ
˵öԣˣǴһﾪģѽⱲȢ㣬ǲ֪ĸݡԣͷһӣЦȻʣڻУ³һζ
Ǻǣúˡ岻ңⱲӾķˣⱲӾôˡסŶĵһӵշ룬ҵƲһЦ죬ķȴӯۡ
ţȥ裬Ҳֿ֣һ߽ԡ
ɫڣī
ͷ侲ġ
װһҪԳš
ȥǣлһС죬ɲԳţס֣ߡ
ƶǵϵģ֯ϵļɡԣֻһȥɣβңԶһ㣬ҿǷжҵˣ쵱Ȼ֪ʲôΪһ𳤴ģ÷С޲£һͨҲ÷Ӹȥ
Ǻǣ⻹ࡣӣߣҺүȥ䡣ԣһЦı߳ţһ䡣
ֻβԼ
һһ󣬳˻ư򡰻˷ꡱ
ٽأڷԷѾ࣬侲ģûˡƹСˡ
֪б䣬ֻ˳š
˸䣬תϾ·ưֳ˳򻨻ҹܻᣬŵʱ򣬳ŵ¬ֵ˼¬Ӣġ
¬ֵܱϽͷ߽ȥ϶¥˸ų¥̨ż䡣
һ¡
λ̨֯ʧȥϵˡǲб䣿һأ¬ֵܡ
ǰ˵ˣίĶ˾ԱڳӵĻ£ǰʡίᣬ;ǡܵԴ˲أǡ˾ԱǮʦС˾걻ˡ˵ԴץߵͽԴʲͶȥˡԺ󣬵ҲֺģɱץЩˡԺ˵ץˣѺǹУʵǷˡⶼǾǸˮԴ̽ҹܻȾƣ֮ǷʵҾͲö֪ˡү˵ɽһҹӮ̣ɻķᣬֵӾɡڴ˿ŵӣǱ¬Ӣ˵ͷϢһһֵ֪ߡ
λ̨̣𣿴ʤ̣Ҫ׼ȷ鱨ҹʤ̵ʵңǺֵһ鱨Աṩ׼ȷ鱨С죬кٵΣ֣¬ֵ˵һֻ֣Ȱ˵˼Ǳڻҹܻᵱ̽ӣֹС˵
һҵǰȫΪҼˣؽǵ˶֪˵ס䡣ںؽǡСˣץˣҲˡ꣬Ҳϳ˵ǡǵȥҲ֪ˣҲ˵Ȼ¬ӢΣֻü͵̽ӣֱС˵


640 Ѱڱ
гǷ񻹾ȥҹܻ᣿ͷһֲұ¶ʲôŵ١
ҹܻᵹճӪҵֻƷƲ裬û֮ǰôˡҲȥˣǾ衣ΪĹϺ˼ŮݶܲҲˣ̨µ̨š¬Ӣŵ˻㱨
ţԣͳʮ¬ֵܴΪʣȻŶ¥ȥ
˭ôôʶȤߵ̨ԣԱȴ߿ŭ
г衣̡Σֻ˫һţԱĲӣסǣǰȥŵ
㣿ŵȻʰվָָ죬ת̨
ɿԱβȥ
ԱֱֱۣûӦֱӰżǰߡ
뿪硱ҹܻᣬŶ˽γ
ӣЮԱվڽγ⡣
٣ô¶棿㲻Ҫˣ¶ôˣϳ졣
гʵҲͶ·ԣǣߴţϵһ˧ҪʲͶпܣҲ붫УҲΪפҵǰŴ˧˧Щ顣ȻʱǨǣҲͶ˧֮£ܻͬģϾҲǧӵܱһ֧ã鷳㣬³֮󣬴ԵԱҲԣżɽ⡣
㿪ʲôЦֳô˭Ҫѽϸҹأڵǵ£ҿװ֪ԣٺЦȻܾ󣬲ܲ³
г̬ȵĻôҶ㲻ˡֻñ㣬Ȼٽൺַ죬ѡ֮ŭȻǹָŵĶͷ
㡭ðɣȥģµ˧ͨ绰֮ģʶ㣬ͲǺ¡˭һ˭ùŵһ£ֻͬ
ӣǽмưȥġƶߣȥеǵĽӦҡ³ڣԷ˵
٣Ҫԩ޳㵽ģͻẦģ治Ƕź˾졣
гǷǳʱڣԵʹ÷ǳֶΡҹֻҪ˧ͨ绰ҲܷΪ˧ܣҶл㡣ţ˧㡣ΪΪ£һ֧սĲӡǹЦŵǸ
Ҳǡ
γļưʻ˽䱸ɭϵġ
쵽칫ңͨ˧ĵ绰밲䣬㽫Ͳ졣
˧ãְ֮졣Ҳҹɽ˺鰲һ֮ȱپ蹩ҲٸΣ˧ձҲҲΪൺפ˧ѵʾָ̡ӹ绰ֱԸס
٣ġһҹǣһҹӮ̡µǷǳġľ蹩û⣬һָʾ֧Ԯ㣬Ȼٻӣҽƽְ㵽ƽҡڶֵôձ㲿ΪൺפǾӰ첻áңϾڵǲ׼ɽʱ걻ҲμӶ㲿Ĺô㽫ŶرΧɣ֪ʯгʲȥɣҼʯ˱Ҹһӷţʱίһ£ĸ֡Ա䣬취һãұ֤֮㲿Ϊһ˧ܺˬܴڴӦھ蹩󣬵ǣͬʲൺ
ȹ˼Ӱ죬ҲΪ켰İȫ롣
лл˧ʲȥȻáǣҲʴ󲿶ӵķʽȥóսһ֯һ֧սӣǱ̨дʯġɣһɽɡʯǸ޳СˣᷴġҵĴ󲿶ӾɽΪһѼ⵶ź鰡ʯսʱұ֤鰲֧Ԯʰʯ͵Ҷ֪֮Ļرɡһᾡͨɽĵ绰ߣϣֱͨ绰Ľ̵ŻҪӪݻݵˣʲ뿪ɽίл˧ʲǰľ


641 ɽͱ
ɡȲҪдʯΪ֮ʯֱӹϵй鱨֮ĶСʱʯٿ»飬ֻϽս𣬲Ȱ˵μԭս޼Ӻ֮⡣ʯ˰һ񣬾ձǿҲӺһʵĶֻ粢ΪáʱӵȻ˭ܺʯͲº𣿴£˽⡣ڣҸ˵ǣĲӱɽݱܷͷһõıôôǼƣѵйĺΧο㲿޺ڹޱԱװĲ䡣ŵֻͬʱ䱸µݸ㣬ʲɽˮ˴ߡ㵽εʱٸ绰ʱź갴ʱ־衣Σ˧ܶʯл룬Ҳ˽֮ʵ࣬ԣͬȥдʯʲ뿪ɽ
лл˧ҿ뿪ɽǣһϾĹϵɹΧҲϾָʾ겿ΧҲɡҲҹ뿪ɽǰɽפ겿ɽʱҲ뿪ɽɱһͳƽҲܣҲϳ˽󺫸鰷ҲפɽҲԸ³ƽҲġ϶³ֻ̡Ҫֲʲ³³Ҳƾ鰵ļˣҲ¡ҿõ֮⣬һʯб䣬Ҳ³иأزȥ֧ʯֻҪ鰰ʯҲز㼸ʮ򶫱Ķ֡Σ˧ѵʾǲ뿪ɽΪȥݻݵˣԣ˧֧֡
ţðɣѵ绰ţ㱸ôֻʳϾ棬һ£ԿɡУѰҸɽغáȻĶ࣬ǣ㲿սǿҲϣ֧ڱ˵⣬Ͼͬҵ룬ɽҲΪҲܿ죬ɽĲ˰ȫˡڣӵ4ˣԱԭս֮ʣ3ǹ1ǹˡʡϯƣҹӵ10ǹǺܿ顣ԣעⰲȫξһ跨ൺפķţ뺫鰲겿ĳͻ˧ķȥʯķ޳ľǿͬѻͲš
ʱôˡ
뿪ģ¥·ԸƣϸɽĲӷóµ䡢Թޡ־ĸţҹŵ£뿪ɽ˴£ٸĵУǰɽפ
Ҫȥ̨ҲҪһȥҪҹ̨档
Ϊ뵽̨Ǳ߻иСɡ
һ̨§С
ƶİɣȥֻ̨ǾˣСɡѽˣ·Ӫȥ̨˰ɡҺߡԣ֪ʲôһ·Ҫȥ̨ʱСˣǿɲɴ಻ȥ̨ˡ
·书ǿǹ棬˫ȫȥˡͳ˧ʲô鶼ѽһ˵ֱõЦˣı۲˻ưع顰үӡùݡ
·ʲȥ̨
졢Сŵʲɽҹʲɽˮ˴£տҹ
ʲôڼ享ֻڴУ˶ɽѲ뾯䣬ڴɽ
ֻǣûμӴڵСձı䣬˲Сձʿ֣֮һƬ
˽ΪͷڹꡢС
ɽϣʯա
ȥݱ鲼ľïܡ
ޣϷ䡣
ŻʳӪկٿ»͸ٳկһˣկǰһʯϣɽ·⣬˼糱
ʱָ1931422գڸʿɽֱ𣬸պһꡣ
һǰ˵ٻڽ֮ǰٻصʿɽġǣ죬ȴȻйɽϣȥձ
ƽˡ
Ƴ׺ΪƿýǴ粽롣ԣŮӶž
ǣУȻࡣ


642 ʿɽϵ˼
װӣԲ𣡽죬Լõڸʿɽӣǣȴʳˡ²ɣҹޱ䣬Ȳѵģԭҡۿ죬ͷѹ
죬ڸϾװɣᣬʶɽӭһءʱƴӪկܳ졣
æĨˮתǿջЦӭơ
ôŶ񡭡졭ȥ꣬ڸʿɽֱ𡭡㡭㻹ʲô˼ôԻбŮˣŮ˺УЦݲõܵǰʱۿģһ䡣
Ȼ䣬˽ʲôֲصȥյ£ŭˡ
ǡղǣʹİھɽϢҵر绤Ͱ͵ġ
ߣʲôѵҲ֪ѽСһ𳤴ġ㲻ңͱȢҡȢңűŮˣʲô˼ǩԼ𣿡죬ӻͳֽ»֮ҹʱǩġԼ¡
ԶԣΡ
벿ķءʱӪկ߳˷һ䣬ܹ
ֻԼ¡˺һۣתկ
үֱ˽ϵˣϺɣҽ֧ˡתһߣЦ졣
ɫһ죬æתƻ⣬˵Ϻ鰡ʯı˧ˣ˧Ǽͱڴˣǣƺ鰣Է鰳Ԯʯǵô̵׼Э·ţý̵Ŷ±ѵҪץа
үİɡǵɽĸչ6ŵıװȫǾԱȺ鰣ǿڱԱԶǣҪδǵĶ֡˵ղڻҲ˵Ȼ6򣬵ǣıǷɢפڸнġܰ6ǹȫɽǡóû˵ļϣôţ۲ӵĻ6ǹԶǵ6ǧǹڣڱţš񣡡ԣһѹҲûУѸղڻ˵Ļһ顣
ˣǣǻǵСЩŶˣ˵˵ҸղڻϵĲôʲôҪģԣѺ䲻ҪУԸղž»鲿
Ϊ˧ľжүɺϲһżڱŵһӪʶżڱŵĶӪӶϴɽвϳǣʩѹ䲻ʯϳšսܸʯôǵൺͱʱͻǰˡΪڻ;бؽ٣ְΪӦ־ŵһӪţŵĶӪβΪͣһ;̴ӪʱԮӦľٴ룬ǣҲ˲
ţǰкӡ׼ᡢСӵӿ·־ţӦӦһļƻϺ飬ȥɽ°־ţҽɽկٶһ顣˵ͷһ䣬Ըȥ־ţ
ȻתӪկȥˡ

ʿɽ
ɽɫ羰
ӣʢϼ伫
ܶӣ̸ġ
Ʈ䣬ѩƬ裬ˡ
һ°׿Ь磬˸ʿɽһɽһӣУɽ
üƳҶһȣòˣ㡣
ӣµһ𣬶ȴп˶
ͷӯį
ҲǣĻ䣺
ȥ꣬գʱ鲻Խӵһ
΢㡣
˵һ£Ҳ˵ϡ
˦֦ϵ޺ǶһС죬ӭչ˶ʣѤҫۡ
Ǿǰ
ǣڸʿɽϣȴֻѰΡ
˧Ӱʼûг֣ʳˣΥ෢ԡ
ءˣʣ˫أӣ£һʵ¡
УǰӹֿǰһĻ
ţҵ㣬Զ˵ĻͬͬѨ꣬һ꣬һȥй㡣عˣһɱ㡣
ʱ˫§Ĳӣۿ˶˵仰ġ


643 
죬Ҹңɱ㣡һҪɱ㡣ߣ㲻Υ˽Ҫҡ۵ԣң㻹йףȢ˷ǸѾͷŮˡһմôŮˣģһŹ㡣ҲҪɱ㣬ңһҪɱơС졢СɡȮЩ֪ļŮˡˣĨˮվ
Ŀ¶ףȭͷա
һҪɱ죬ҪɱкȾŮˡ
ƺй˽⣬˽⣬кùŮ˶˽⡣
ӣӡӣӡؼҰɡҪȥйˡΣΪൺ¹ݵְǰйģǴȥй̣ǲӣǱйһΣΪˡܷ±䣬֧ǾսôͿԽΪٽˡӣӣгϢˣܿͿԵˡ
Ȼһͷ
˸ϵĺͷɫͷܿ
ŴľͲ࣬ׯذȣš
߽֮ʱ࣬һϢ
󣬻վűҰСȪдľλʿ
裿㡭ǣô֪ת棬滨꣬ˣ
˱ҰСȪдľһۣƺĸҵԼˣûȥ
ȻǱҰд·ඡӣӣؼҰɣĶڵؼιأѽѽˣСһƵġ£˰ɣڣҲʲôүˣһ䲴ˣ޿ɽˣ֧ˣסʱȰ˵㡣ǣ㲻衢ְֶû취硣ڣΪ˶ˣҪԣְ־ͰѴ¸硣ʵ֪ˡԣɱҰ·ǰȰȰ㡣ӣӣؼҰɡһˣһΪСΪĨᣬȰ
ţ裬ҲҪȥйҪҵ죬Ҫɱɱߴе֧ǼŮˡ˵ͷۿģ⾧Өܵͳǣ¶˿˿ɱ
԰գֶֿԱҰСȪ˵ҰܲܲҸ߹һȥɱ죬𣿡
ӣС㣬ڵൺ¹£ȮҰĶȮͬѧһֱ籨㵽йȥѼ鱨ȥൺȮһңǽǷǳӭġңȮҰŮȮҲܵŪһҶǳ졣Ȼһ֣Ҫɱ죬ԷơҰСȪίܾҪ󣬵ҲԸԣûൽйȥҰൽйɱ£ƸȮ塣
԰ӣС㣬ҪΪǲӣҪ֡ΣйĶʯսйĶʡű飬ǹضռݶʡĴʱս̿йǵ۹ˡǵ۹񣬽ӴҲõûԴ𡢻ɽˡǽӴ˵½Ҹˡɱ죬С顣ͷйĿǰά裬ɽΪˡ㵽йֻҪҵȮһңҵĲ֮ˡдľ½ӹ־ԿԼǹ֣δҸ
ƺȥմʱ˵أ뱱ҰСȪˣΪൽˣϸŮſڵѪ龰ˡ
ԭǻ
ӣӡ
á
ҲǶ½ٴѧѧԺĸ߲
ֻǣ⡣
ҵԲ
ǣֺܺ棬ԣĽУû׵κ鱨졣
Ϸİᾧ;ѧ
ĸĸ֯ţйʮ꣬ʮǰйȹġ
ԣ˵йͱ׼Ķ
ںһĲమ֮Уûзձˡ
ǰСӡ
ǣƵƵӵ˶ŴȮĵ籨йչ¼ҵҷࡰӼΪ˴ӣӵģȮ򻹰Լġ¡˳Դ̼ӣӵйȥ
ǰΪйѼ鱨йعְ¡


644 Թ+=
عؼңӣӱһһʵġ䡱
ӴˣԹ޺ͳӵӣزӣӵļ䡣
ڽԼᣬл롣
ڴڸʿɽϼ졣
ڸʿɽӵʹǰһ죬졣
ǣһ̣쳹ʧˡ
İ࣬Ӵɢ
ӣߵ˶йˣ˵й֪ûԡ޴Щۡ
ΪоԼܴ˧ܾ顣
ǣѻ˵һٱ飬Ҳͳ
أҲóйˡ
Ϊ£ӣĵ׵ģȫԹͺˡ
Թ͡ޡһ𣬵ڡ𡱡
ӣӣҪȥйǣô죿пУż¡ϵµⰡԾӣӣǡ
裬ҵĶӾͽ㸧ˡʲ˳ǴձʾҿԵΪĹһӿС첻ʲ˳ǴձʾоֻԶڶ㡢ͰְһԶҲԼĶӡģ꣬ͰְΪŵĵԱȥйһǰҺ͸ڹڣҵ⹫ŸġºͰְֲŽҺ͸ȥйġ裬߰ɣǻؼңһΪҺ͸оơӣҺ͸һͰְֵйȥġ˵йȻ޴ǣǿȴáӣһģǣ£޿ɸģˮ
ĸ׵ı۲粽ɽ

ĬĬزŮɽӯ˵˸С
й
ϡ

ů紵˿ҡ΢
Ϊ鰾ָӲܴͤƬƬ̺㡣
վʯϣźе˺ˣȴԳյɫ
ϯϯϸɷڹ㶫˹£ʯľüÿ50Ԫʯ籨һ𷴽ϷĿԪѫʤŵ籨վںãűŸʯĵ籨
50򣿱˧ÿ¾û20أģʯˮˡ굹ˣڷϽܷ𣿡֮󣬲Ŀӽʤùеĵ籨˴УȻʯһ䡣
ϯʯÿµľ˵㣬ǣ⿪ԪѫǺ°ңʯǺֵܣѣеĺ߹ְΪǾʯصɡȻɳµԹʲפڴɽУǣŵıΪǣвϵġü״һ̽ȥץ籨ȴûץ㼱Ȱ鰡
ƨʯģΪ˭ҹݷʣľӦΪ˭ЧǼҳ㷹ǣӲѧ˵˧翴Ұˣԣ˧һֱӼľʣ첿һѼ⵶³С첿Ȼ˵㣬ǣ˧Ҳȥ첿񲻵£˧ս𣿽ʤûԡСʱһ׹ԭսһĻ˧ͨأϽʤڣʯܰŷһܳɹ֣ʤʯʮ˲ӲպĴ£Ϲ𣿿ģصȥԶ㡣֮ɫ࣬ôʤ
ǣݻصдʤͷת򣬲Ȱˣʾλص硣
ܻؾءһʯӮ˽ˣզ죿ص˵Ҳ׼ңĿǰȱǮ취ʯǮ͵Բ޻ڼƽʤһԡ
ǣϯǣҲΧɽ쿪սʤתߣȻҪɽĳ𣬱ֻתʾ鰡
žûԵģӸղ˵ĻһҲԲںʦˡȮҰĵƷ죬ԴҲϵ˽ڣٱĻҲƵȥٵõţʵӺʱܴ꣬²ջؽѽȱˡԴŭ˦־͸ʤһǶ⣬ŭĿʮֿ¡


645 ò+=Ե
ѽְְܣְûںְȷʵ׹죡
ʤҽһףѪ³ʯϡ
ģˮֱ˫ϥһ䣬ʯϡ
ϸʯصȥģôԣ´ʱ򣬼ǵòҪԡˡ鰿Žʤɥĵӣһ䣬Ȼ㬵תȥ
ൺ
̺죬İ
̲ͷܼͣͷߡ
˳ӿˮ
ӣͬͬѧ÷ڿᡢɲſͬ£һϳ̤ϴͷӰ壬Ⱥš
һϮ䡢󿪲桢¶ȵۡ
۵խȫȫ߳¶⡣
ݿΣ˹ģͶ㶼һַ顣
ͷʯС·֮ʱͷˡĿ̡ư򡢱ڻϴ´ľҪԱеķͽ֮䶼˻Ƶġ
ӣӵð̡֮
ӣӳȺųĵ̻
ιС£ͷձѵĻǧֱ꣬ͱӣӵòɵˡ
ԽڶߵſˮسӣӴ˸к߽ӣӣȥ°ͣһȥץӡ
ã㣡ӣӲһЦˣǡ
һ٣ס˻ǧħצȴȻ̧ţڻǧĿϡ
ǧٿӣЦôˣȫͨܣ۾͹ˡ
Ŀˮش
ֱδӦĿɱ㰤ӣӵһţߵ
顭ѽ顭
ǧҽһ۵ȫ飬ɲǼԴյģֱۣ°ĭ˫ſɣش
ѽҵŮġ
ҵ˵ԽƯŮˣԽãˣ
Ƿƨ˵˵
һ£ϵ̫Ҳֵ
ӣòԵǧŻع׷׾㡣ҲЩ˺˵ŹֻĭɽȻ㣬ȴɫɫӣӣ´һ羰
ô˽Ÿű˵Ľţ⼷ˡ
顭
ѽҵĽš𼷣
ģײιײҵСܵѽ
Բ֣ɰôҵֻײĿϣģû취
ҿӻأٸӵСܵһԣ
ɲǼ䣬ʯС·ϣȺӿ໥ѹһЩˣ̤һЩˣ͹ֽ˷
÷ڿᡢɲſ״Цò⣬ȴָ԰һȺ֧Ȼû棬Ȼʹ˱ӣСòԵˡ
ģǡ½ǧſôʹ࣬ԼҲ̫࣬ͬعĨĨߵĿˮȻһ
ͷĵӻŸͷ
׻ĵӸִǹ
ʮͽһΧӣӡ÷ڿᡢɲſˡ
ӣӡٺ١ЦȻеǰһӣ˫һš
һ˫߸ű˦˳ȥ
顭ۡѽѽѽӭĸͷӣһ˱ҵͷѪ˵ĸ߸ЬЬ˦УЬ˸
ͷѪǸˣʹ̣Ӹҷ
ӣӵĶһǳɵġ
ӳƤ˦ֻ߸Ь󣬱˫һ㣬ڿն˫һһϣռסյİ׻ӵԴһС
ȴͬʱ䣬˫ַת˫ưͽͷϡ
ۡ׻ӵʱԴѪͷתתеĸֵ˦ڵϡ
ꡭ顭
ͷӣӰŵĶͽȻήۣͷ­ᣬ
ӣȴ˲˫һ֮嵹յԾ˰ΧȦ
˫֮ʱַһţŵͽһ̽ͽеĸͷȵվڰΧȦ֮⡣
ùŮġ
һɵĸͽ
žžžžžž
ӣӳݣ򵹡˵ıϾձѵĶͽӮԶԶ᲻뿪ȺһƬȲ
֮ʱȻ֣㣬ݲ䣬ֻ㷢ЩɢңȴĽΡܱȺȻ׶糱


646 Ӣ۾
顭
÷ڿ絶ʩչжȭȭĿֵһŲ㣬һ߽ŵ˲Ҳˣ߷ˡ
ȭߣ޲ݡ
ȽŵߣȫǸʣסѪ
ɲſǺȻأץϵʯͷһ˦øͷ֮ʣȻϣеĸͷɨ׺ݣ׷ꡣ

׻Ӻͷӣָͷ͵˲䱻ɲſָɡ
գۼ䣬ͽ˲ڽɲſ֮¡
ѽѽƥǰȺĺȲչֶ÷ڿͽɲſһƬ
Ѫ·ɱˡ
ӣִ˫粽ǰ
ǰĸͷŵ÷׷׺ˡ
ӣӽ˫һӣ˫ЬץƤ䡣
顭Χͽù鰸ڴʱˮԴһӾ죬˶ǹǹʾȡ
һӾ죬ŲǹΧӣˡ
һң޳ܡǸͷͰ׻ǣͷȴҪץˡдȺеĺؽǼ״ŭҪֹˮԴץˡ
סݡ¹ġźؽǵֱۣȰ
磬߰ɣ¡òװǴ̨ļоȳġСҲ轨֣ϸȰ
ǣ轨ĽŲȴһҲᶯ͵űΧסǹָŵӣӡ
ǧһӣòԣߵġ
󡭡ס֡ǣԶһγͷʻޱȣɲͣӣӵԲ࣬Ѹƿ˳ţݳ֮̽ͷˮԴһ䡣
ǽɳŵᣬӢͦΪ˧
Ϊڵձʿ̨ϣ֮¶һӲ򣬴˴𣬶ӮôڵĺȲʣൺͽ׬ȡһʾѣһγ
Ǻ㾭ݳ磬ո˵ӣ׬ȡ书ڷѡ
ղţҲȺйۿӣӣпˮԴһﾯˣϽĽγݳӢ۾
λúλŮϳᳯˮԴһ֮󣬱ӣӡ÷ڿᡢɲſϳ
ȻֶˮԴ˵̽ڱ£ĿɣλӢţ书ץڵ̨ǱСձˡԣҪɽķͺúٽСձһۡο֮£ǧڿ֤ǰ׻븫ͷǡ
ԣǰ׻븫ͷձѣϷŪλˡ
һ֤
һͷ˱ǲܰ׻͸ͷŵ֮ԣ׷׳ָ֤׻븫ͷΪȡ
ˣ֤֤ڣ׻͸ͷץˮԴһ󣬰һֻװץ˰Ķͽ
ȺȻɢ
߰ɣɽȥǷзͽפͬ־ǰվŴʯ֮ͬ־ʲൺפ˻ؽǡ轨һ䣬粽ǰͷȥڸɽ̽
Һʱܼѽȥ궬һûˣˡСɴˡҲ֪ǸԶ죬ǼС߱룬ǵ죬Լ֡
СҲһ֮£СͷһѹӢ˧죬ȻΪԼź
ǰĵ֯Եͽ㱻һ򾡣·ʲЯؽǰ̨СɵЭ£ͨؽڣҹϮԴפرŴһ۱һ۵ļȳݻݼСˡ
ԣССɵĽӴУ֪СҲ죬Ҳ֪Сһȡ
ǣ鱨վ£ǵϵ
ʲ뿪ɽ֮󣬳Լ鱨վ磬нһЩ֯磬ൺ˻ϵ
áؽǡꡢϵֻ˻
ллλȣʹӹգӣϳ֮󣬱л
Ǻǣˣ·ƽεӦõġᡣɳŵĵӣҸüţָҸΪڵǿһСݡＰλʿǺɵģӺζ뵽˵Сһۡһ߼ݳһҽܣкԺúõر˼һ


647 
ǺǣԭţСŮ࣬λҵʦ÷֡ҸǶﶫɽǺǣҵ뵽ൺѰˣСձʿսأ죬ʿ˲Сձʿ֣֮Ƿ߿֧Ԯ캮ض·;ңԶ޷СڣҵǰǰվŽԭָ磬Сձʿһ۵뷨ǰѰҽˣθ̤ͷ㱻һСΧһװӳȣллӣ漴һͨʢһȭ֣лһ
ֻǣۣȭ֣ԵЩ߲
Ǻǣˡ˳ޣֻˣЦúϲ£죬Ҳû롣
ݳ֮ʱײǽϡ
ӣ˳ػ˽ˣʼйļġ
áḸڡ˷ꡱ¡붫֧Ԯӣӡ÷ڿᡢɲſ
ӥצšȼšϳƣȭšų̵ͨšŲȭšĿʤʮɵˣμʢ磬Ŀ˵ķɡǸɵĵӣӣӾơ
ǣӣӾƱմֹŮģɵҲǿҪɱ
ԣûӣӺȾ죬ɵĵӱöˡ
ϯ䣬ɵ˶ƿڴ죬˵ⳡԵףǣٳ֮ʱȴͷڹָ꣬ܵСձش
ںδְ࣬һҪӣװش죬Ʊ顱һ£ˤڲ£ˤ÷顣
ãǽӢۣ
žžžž
ӣӴԴ˾٣ӮúȲʡ
ֻͷڹֶ꣬ɽС˵ӵˡǳֿȭɲĶְ˵ʡϯо֡ڵǴһǵפҲ֡ڣ³£㶦һǺ鰣һ꣬һ졣һԱǹ֧ٵģǣ˭ݰ³³һֺúǹ¡Ǻ鰵ĲӣֻĲӣһʱƵСȸпǧŭ졣
ȭʦνǹ׶㣬ѷҪɱ죬ʵҲѡ˵˵ĳҪձ˵Ĳӣձ˵һЩ飬Ǿͺð졣ǿԱĲУв߷Щֵ⣬Ҫɽɣǿ԰ɱ;зɱİ취ǡɱ֮ټ޻Ǻ鰣Ĳ뺫ҵĲӹǶǺˡӣбģװ˸Ȼ֪鱨Ūһˡ
֮ټ֮ˣ˵Ļ
ã
˫ȫ
žžžž
Ȼӣӻ䣬ӮúȲʡ
Ǿ͸˷Ӣɽ»ۣ죬ǵͷڹꡣһͣӣӵĲԣĴʩ
ãɵӣ׷Ӧ
سӣЦЦ
ӣҲһЦʾ
Ц绨ӣӣʱɵճյӣӣ۾գҲûգһ¡
Ͼӵӣӻط
ͬûҪ໥ɱ˵ξɽչ˴صĻٷĻ˵˿ǳ˰ڣĵģǳˡ˵ˣģƴɱСձʿˣǿܻ͵͵ЦġҲ죬ǣϾһʦ˷Ե
ʱ࣬类һǶ⣬ġɵȭʦͽҲĿӣ˻
ǰԼǣ潭ʶǳȭʦָ̡ӣӻӦ䣬æȵǸ
ȴ룺뷨뽺˻ƴǧľӺ˵ʵ׳󡣷򣬽Ҵձʾɽʱ˶пܻΪǴձʾİʯ
ߣҵ߷죬ʲɱˡ
ˡ뽭˺͵ʶ֮뷨Ҳʮ꣬ĥˣΪ䡣Ժﵽдһ໥ٽҲǫѷһӣӷ롣


648 ֮ʮ
ãһ磬һǰݰݻᡣҹˣҳ;ˣȻùЪϢˡллλǰֵǵʢӣӱȭȵлվлȻùˡ
ã㡣Ͻͷص
ӣӵ˵ͷϯȥ÷ڿᡢɲſһסһùݡ
еǮǣס̫ߵùݣ֮˻ỳݡ
ҾļƲߺܺáɣͷʵʩĲԣЩˣϮפľģȻɱβӣӽ£޻һֻΪ׽
ӣһ飬㵹ӣӵĻò֮¡
ȭʦ̫ðɣº䷢ˣզ죿ӣȻһЦǲˣһ䡣
Ǻǣͷʹ˼뱣ء飬֪ˣҲ˵ʲôģ˵֧ô˵أӣ˵΢ЦԼҲˣϽЦ
ǼԼĿԴֺӣӣʶıԣӣӵķġ
ӹȻŶգǶı˫ȫã󹦸ɣ㵽һˡӣȻһЦ˵ͷһȻ
ҲģԱ꾡˽йԼɽơǣŴỹҪȮҰһӵģʵڲ̫ãֻðʾߡ
ͣһ԰ɣүӷλֻվӣӸǣ»
ţӣ˷š
Σֻ߳ţͷһʧ䣬һϲ
ʧǣΪӣӷûļ仰㱻ˡϲǣӣӳ˵³֮ȥһˡ
룺ȥһˣǲүȥأүȥݻ˺ĸ
ֵƨƨߵˣ¥ݵʱ򣬾Ȼһ̤գˤͷñ׵ġ
ˡӣӹغ÷ţԡմ·һ
ţȴǶΡŴװá
ӣС㣬ϷݵòĲԺܺãΡ֮󣬱ָӣӡ
ҲװˣԽӣӵıһҲӣһһ
˵⻰ĿģҲʾӣӱ鸴ȼӣӵһУָơ
ڣձפൺ£Ȩɽձ
лл¸µĿ佱˼Ƶʵʩȸµİæװģɱȣǣָ֤ΪŶסóȹԣɳɱҲȹȣҪơ˼Ƴɹô³йˣġʱŵıܵй˵ĲɧţսҡӣȻһЦлһֲһơ
ŶΡ֮ԺﰵԾǣҲɫ
ֱӰѻ⳶ϣ˼ȫڹϣй֮ơ
ãӣСǴӴˡڣӱ˺ԲڴɵǣһСӶˡӣС㣬ΪӦδãҺΡֳӣһȻƷƵ̼ӣӣԼӣӶĳޡ
ҲӣӴȻŲΪζָƵ顣
ӣӹȻǸѹڱʱԵ죬ֲʶơϧҲǲлĲвʣҪҶ˵ýˡ
žʲôӣԣİ𣬲ʣʱҲ˸쳣
Ȼܴ̼ĵʱ⡣
й֮ǰƷһ飬ǣû뵽ǣƷƾȻĹ⡣
ӣΪˡ
ӣС㣬ƽˡǣС뽫ͻȥԴ˲ɢƵԵľ貿֮ȥڸʿɽʱҲˡ˳úƯҪǣɽˣ˫ȫǧǹУǧǹɽˣƶǧɽӵܱܲɢƣڲľģ𵽷ǳҪáӣС㣬ΪأΡԹɫ֪˼Ч̼ӣӡ


649 ֮һ
ΡΪӣһߣһơ
á顭ӣӲӦһ䣬ˮ䡣
ʧصϣȻˣʡ
ǺãӣС㣬¸ǣΡĿĴﵽǱŶŴ뿪ķ䡣
ž죬㸺ҡ㸺ҡһҪɱ㣡ӣĨĨˮһİҧгݵ
ĶԣӶЦﳤȥ
ɽ
Żʳǡ
ǽΧ裬ݳݺ
ïּ䣬ĿԴ䣬̲ӿ
ݻǮʦʳԱĻ£ӪĽӦ£ɽ
ӲĲȡĹ㱨
졢ơµ䡢־ţƷѦáǹ㡢ǮʦеȽ켰һﾯԱͬ£ɽĹŻʳɢ
ģĲӾȻչô죡ȻͶڶȡǹ֧ҩ͸ҲǵģղžȻľٴ롣ʲôѽǮʦпĶ׳֮죬ֶֺּ죬Ҳݻһ
ݻݱ߱ģ˵׻˵˭ҵţ˭ҵķͬ־װ֪ʯ𣬿ǣ˧ĻҲҪ㰴Ļȥ죬ʲ³УںǰһѼ⵶鰲ȥʯͿԵõ˧֧֡˵㲿Ϊһıţ˧ˬԸ쵽ġڵıǺǷȱҵĺ鰻ԴɽϵĺϲżڱӪ䡣ǰòײ𼸸ţɵСİɲ˾òӴɢˡ
㣬ġҶԺϲżڱӪ䣬òˡϳǣͻҵϡʵڼϲӡֻҪɱΧɽҵ˱ڼ¡ңҲԼˣһرΧҴɽɽʱ򣬽£ȡ³³һ̡гҲԲߡ
ĻҲɿϾϽġϽ϶ϣɽҡͬ־ҸоѰ·˵һֱɽչ·һܺõĺ·˼·Ŷ˵ͬ־ɽˣУҲɽӵܱ磬ɷͬ־ȥɽչɽĵ֯չúܺáɽһȻҹܣǣҿ̨ͨǱߵĸˣǿЭ㲿һ֮ɽ졣ڣɽһ֧װǣԴﵽԿ⺫鰵63ݻҡҡͷҪֹҲб䣬ֱһȥɽչ
⡭ǣɱʲɽչɡҡ޶ͳľ顣˵ǽפɽѦ˵ý£ܶɽӵܱڴܶ൱عˣʱҪǻɽ϶ѴһˣϽίܾ
ɲ뿪죬Լһ뿪죬ŮֻĻ
ʱķȻΪˣǣȴˡΪǰµķծ̫࣬ʼ¡

˶֪Ƶ˼֮󣬽ǴЦ
ǡЦʲô֯˵ʵͨ죬æ绤
ܵ磡ڴʱĸһֽģ졣
ʲôӹ籨һһŲŵŵŵغ
һΣʱۻҵģȻ⵽һشϮȻסһֽġ
ǷݵƮڵϡ
켱һ˶סӡ
үָӡͬ־ʲôˣµ־䡢ţƷӡǹ˼æǰȥ죬ʵݡ
ģⶼΪҾˡ˹ˣƺΪүɺͳޣʲô߰Ķ飡Ǯʦмµӵ죬˳ƺ죬ɰ켰䲿һ
籨һȻǻ뽺˵¬ֵܷĵ籨
ĳơࡱൺἰϵ˵һЩ
Ŷ죬ԭ˻ˣȰ˵ʲɽȥչޣԭߣ뿪㣬žۣǺãߣߣʰһɲȻŭ籨һӣȻŭ죬һڣŭתȥ


650 ֮
ͨݻȰ˵ʲ뿪ɽ롰ࡱˡ
һС˵ɽҵĵ籨ƿˣӦø˲ǡ
ɡࡱ֣ɱ˷Ƶ۾лˣķλˡ
Ȼ
ܲͷ
תȥɲǼ䣬ˮ£쳣쳣
Ŀ죬뿪ıӰ漰޼飬ȴ˸ȥʰġ
µ־׷켱µ־һ䣬ʾȥƵ˼빤÷ֳʲôˡ
µ־ת׷ȥ
ǮʦСݻݶܲõص졣
ݻݱһֱܿġ
ǣġ硱⣬Ҳһֱͷۡǣֲȥĸ
ΪĲʲǺܵô죬ֻ˼빤
ڣҲˣԽû硱⡣
ԣķչǳڴġ
ʱݻݲȥʰģҲ֪ô£ʶݵҪ漰˽˸⡣
ƶզ£·СŸպѲӪկײϷƣͬʡ
ĺöȥɣߣءƴʱûһ仰޿ܻػʳȥˡ
СţߣȰȰȥѦľСţһܽӪկҷȥˡ
·ʰһֽĵ
Ȼ·ͷȥ̾һΪ쵣ǣҲΪʦ÷Ʋֵ
ࣿ⡭ʲôʱൺӣعˣô㣿ǡʲôìˣȻҪأùһȻ죬˫ĿɵִԲ
ݻͷһ𣬰ҵóˣþȾ졣
иȥһعǰǱ˵õģ422֮ǰҪȥձž۵ġģҷȢҲޣͬͬѨǣһع֮󣬹ƼæڣһߵÿԣҡΥȣҲһһᣬ棬Һ޿ܽΪޣǣӦΪˡ棬ѹ˵
ǣ㿴δǺãԣֽĵݻݣʼơ
ͬ־ܸӣǵЩԷ˻֧顣˵£ɡܰʤͬ־˾ͬ־ˣλͬ־ȥҽ˺³һˡ¡£ЩΡǰȻͬ־ˣع֮Ϊʲôͬ־ֱǣѻͬ־أңΪʲôٵͬ־֧أ²򵥣Ҫô˲ݡвȡҪôͬ־ǰǺ˽ıݡݻʰ籨һĿʮеɨ˵籨ݣϵسʡ
ǣ·𣡰ǵָʾ죬˼˵ץģһҪͨ˼빤ǲ˽Թ򣬺鰻ûǵġݻϷԸ·ȥ졣
·תȥ
⡭ûңĸǽﶫɽȷʵǷŵˡҼĸĸǺܴ˼ҡձĿŸĸĸﶫɽΪ˸𣬱ҲʴͽܵձȥռСձɽػģȻͨũƷĽףʱ󶫾ͽܶ߹ݵձʿ֣ܹձʿԼҲܹˡҲкܶСձ˳ﶫɽ˸Ϊʦ÷뽭ҲϵĵԣͷԼʼһһӹʶమľʲôףԼձݻݣο
ްɣ˵422֮ǰһձ۵ġǣ첻ûȥᣬңƶˡ¶ң̫뱧ˡңһֱ룬ҺǷҵģƶѾ޸ĸִСչ죬֮˴Сһ𳤴󣬸ܺã˴˽⣬ƶˡû뵽Ȼعֳôǣ£鷳㾡ɽȥͷ˼빤˵ᡣĹȥൺѰࡣǵ˶ʮĹˣʶ㣬Ҳ麣ˣֵһʱǧǹ죬ԣúܹϣݻɽȥ˵죬ìס


651 ֵɽ
ãѽͬ־֮ǰҲһŴ鱨»Ǽ֡׻˵廹ϵˡͬ־ҽɽָӸפӦ鰣Ԥ鰺ȻϮ㲿ȥൺ£ͬ־ȥɡ˳㣬һؽѽͬ־˼빤ԴΪأȡʲɽȥչһ켰չݵصĹݻݵ˵ͷ֮ǰ鱨п̾һԣһҪ
⡭ȴȥൺࡱΣգ岻
ͬ־ڣƺܸӡ治Ը⿴µԭսڷй͸ǹƶˡİɣͬ־ᴦ˵ġѾˣѾˣһ֧ǧ˸װ쵼ˡ㲻ҪܵСƨǺǣݻݼ״Ȱ˵԰գһЦǺÿ
커ؽ·ϣ˼빤׸ıŤתġ硱⡣
ã촹ͷɥҡҡλε߽ݻݡ
ԡࡱĴھ֮飬ȷʵԼиΪ
ǣˣֲܲ
ȥǷֻ룿
ǷҲҪһȥࡱô죿
ﰵ̾ϢŮ˶ˣֵɽ󰡣
ӡŵǰס졣
ڴʱһﺺɽ
棡үǻ˵ȴǽͰ͵ġ
ʲô£ϲôֿ˫ץźӵ˫磬ŵʡ
ΣΪɱɽء
ųųû¡¡ӷֿ˫֣Զ㱨
£Ҳ֪Ȼһ䣬κģо֡
˰ѻеƷ͵ɽúųƷƸͻ˵żʲôԹǣΪˣӦöһ˯Ů˸ƷƵĶӺܴˣҲ㲣ݽ𴸵鱨ƣƷƱŪ֮һֱԲڴû˽Ӵղţɽ˵ˣо㵱ǵ棬Ʒ̧ɽԣ׼ᡢСɽƷơ㿴δ£ӼȻģЦֵ˻㱨
ʲô顭캧Ȼʣڵϡ
һʱ䣬ʮָӣ֪ϲǻǱ
ϲƷƻĹ⡣
ҪˣҪˡ
ǣƷձˣǼ쵽ԼһΡǺܱԼľ²أ
ʱҪԼ֧顣
ǵǷƸղΪ飬ѾƷƵ飬·Ҳܲˡ
һֵܼ顣
ôô༬ֵǰ
ͷܾᣬͷеΡ
ӡͬ־үݻݡ˴ʧɫæܹ졣
˳ͬ־쵼ˣʲôܵǵ˵𣿡Ǯʦм״Ȼسӡ
֧ĸ쵼죬ݻһ£ͷߡ
Ϊݻݲ֧쵼ˡ
ǺǣûʲôҪ¡ϲүЦҾ˵ɽ⵽鰵Ϯˡ֪үһֱСֵܿġǻˣҲ֪ǮʦһֱλӣӦһ
㡭Ǯʦԣ߿̣ȴúû취
ͬ־㻹𣿡ݻݲһˣȻ֪ʱ˽̫ࡣ
Ϊûȫ֧װ顣
ԣ㲻ʺӣǵ졣
㣬Ϻʲ߰ɡϢһȥൺڣҾѹܴ󣬵һȫ취һ׳Ͼ˼Ů˵ˡƫƫǰ˻Σұ봦á֧Ҫˡ⣬ҵִָʾҵöԴɽСӦ鰡Ҳ֪ݻɫǰίʱ䡣
ǣҲ¶
Ϊȷʵ̫Ůˡ
ҲоԼܲңҵЩŮˣȫǺѲģһһŪͷۡ
ãˡ֧ȥɽչ飬ĵԱɲ顣ݻϵϵĻоеҲһ˽˿ռ䣬ͷӦ


652 
ݻں估ǮʦеĻ£뿪ɽع齺
;Уݻݱ
Ϻ飬쵽һʲôѽҶһֱǿõġǣûȫҽİкܶң֯Բԣݻڽγϣ̸
ͬ־˧顢ơϡ׺ݡ档ǣͬ־顢Եˡڣ쵽ɽܱߵũ壬Щùͬ־ǵϱϸɲǳлȫȢϱˡµ־ţǶ쵱ˡʵʵݻݻ㱨֮Ƴ졣
˵գ̲סЦˣЩ
ݻݲסͷǣûб̬
ء
룺ܵõ֧ٱӵȷʵ˺ܶ£ȫΪүǮȨƵԵʡ
Ϻ飬֧һֱΪֱˬˣôҲ˵ʵ㱨ǮʦԣԺǲŭȺһ䡣
Ǯǰռ㡣ǰ˵ٻûн꣬ͬ־쵼£ǵĶһ׳ʵɣǵĶɽϰմһƬʵɣû֯Ҫʲôδ֯ӹҲʵɣҾͲˣΪʲôһֱͬ־ƫأˣڵҩʳ棬ûٽӼùĳӰˣɲ壡ԣջ𣬺޲ǮʦǶ⡣
ϷǮʦУǮʦС
㡭Ǯʦһʱƿԣſڽ࣬ͨ졣
ݻҲûпûб̬
ϸ˼ĻоĻȷʵиɻ
ǣ֪֧ľ蹩Ȼ˧֧֣˧ӦģֻǸԭĸűľ蹩ȻǺԱҲ֪Ҳ֪ĸࡣϾһ֧ɫ顣ǵɽţУһŵľ蹩ǵȺڴ֮ṩģһŵĹͬ־Ǯġһţһǧ˰ͬ־ÿµõ֧һǧ˶ηãǰʲ׼ͥ͵ˡǮʦвҿֽһʵ֤ƷԶϺõġ
ʲôǡΪʲôɽʱǲһ㱨ݻ֮ͷ𣬸ж֮ӯʡ
ǮʦеŵôģһѼ
ǣǰŵĹȫذճеҲԣΪɽȨǽģǸصϰմôǣͬ־ԸصذյĸĻ˵ǲ뵱ݡ׼ҡָܶսԱȢĶǵذյĹŮôܸذջ˵ǵӸأ˵ģͬ־Ϊĺܲԣ³λӡУǵװõģǵĻʳҲõģǵһõģԱȺ鰵ĲӣǶҪһЩƽʱģǣǵսǵļǷǳϸģ˭Υɰע⣬ϳ͡ԣ񲻸ҶôûֱӻشݻݵʻǼʵٶȰŵ
˵ЩʱҲܶ飬۽ʪʪġ
ţϺ飬ҽһ˽ͬ־лл㡣³ȥɡ˵ģʲңʹթġгӵĻͣҪʲֻ͡ģЩ˽ͬ־ݻݱĻжʣᣬϿĻҲȫ˽⣬
ǣһ㵽ൺ֮ҵʲǱɽһͬ־ൺ֮ʲôΣգҲʲӦĨĨ۽ǵˮҲ̹ʵصһƻ
ݻݵ˵ͷûٿ۾һֱʪʪġ
ǣͬ־ôˣоպƣΣ𺫵
Ǻǡͬ־أĹĺͬ־־նѵ˾ɽμ˵ĴηΧսڶĹŵ¡Ŷˣ֣ӽһֱûϢ֪Ǵ𣿡ݻԣȻЦˣ׺ڴʺ
Ǯʦһſԣȴֱ죬ûٿ
Ҳͬ־飬ɽӲʱͬ־ſԣȴֺ͡ϲ£֪ʲôΪڳʰɣߣĳˣоʰɣ֣ӽݡһֱûϢŶͬ־֪Ϣ𣿡ҲЦˣݻݴȴΡ


653 ֮
Ǻǣû뵽Ҳˡ޹ϡı仯ͦġı仯Һܸˡͬ־ɲôĶȻûиԼ˽һǺǣ˲ı仯Ŷͬ־֪ͬ־ˡУ仯ࡣкϷˡϺѽö죬ûǵĶ飬ȴԼŮɢˡݻЦˣпһ
ᵽʱ̾Ϣһͷһۡ
ġǮʦаһ䣬һ´ȣ溫ֵȴֲ˵ʲô
ǵҲǡꡢؽǶǺĺͬѧѡ֪飬ͬ־ûɲ֪ġ־뺫ߵһɡˣܹ˺ˣҲǺܽԭ򡢹˴ֵͬ־Ҳ־ͬϰɡ˵ͷ̾һĿˡ
ɽ
үˡ˵ƷƵ飬ô죿ǻСڣ״̬Ҳܲãġӿݻں˵ͬԶˣʾδƷƵ֮¡
ʲôƷƣĹ⣿ȴս˺ӵĻȻʡ
ϸͭһ羰ְȫĵطȻװڳǱڵ㡣ںӵĻ£Ʒ͵ȥղţƶΪƷƿ϶ǲڴɽϡһ쿴ǵľ²Ҳƶٴ֪ƶʵҲΪҺáںңŻԴףŻǣѾˣҲû취ֻʱŴɡȻػʳڣƶȻȥൺɽݽ·ѹܣһʱ䣬Ʒƣȡߣĸ׻ƷȥݣԼȰ˵ơ
ãߡŰʹ飬Ƶȷʵˣ֮ƵʹԼģȻӦ
ӣǰ濪·Сĵ㣬עⰲȫӣǹһţװβӡ뵽ĸû·Сű£Ҫ⴦ѨǵģϷԸӸʲƷǰݡ
ǣӡ񣬱ʶӻɽƷƸϸݡ
ʳǵƣɽһͷҪѹ
ءڻʳڵŮǵָӲʧʹޣ¡
·СڵȰοˣʶȤȥ
ƶԲ𣡵ǣҲˣǰǵ¡ǰ£ڵ޹ءҿû黨ǲݣҶһֱҳϣң粽롣ŵԺҲ黨ǲݵ鷢㲻뿪ңҲʲȥɽչҹػҡǷ黨ǲݣԱҡָ߽Ӳʧʹ޵ķ§뻳УȰοĽմŮ˵֡
ž죬ЩŮûģ㿴յĵģƷͦŶɽΪҲ֪𣿺ߣϣƷǵûЦŭ죬ƿ죬һֽڰ칫ϡ
ȻˮȻȥ
⡭ѰˡһȴǡܡģƷƴɽԷƷװɵɽϵı
һģʱɵˡ
ȴǸղŷƿָܻӲʱǡյģ֪ƷƻĹ⣬ʮʹ࣬ʧ·СȰֹס˵ˮ
ܡǺ磬ȴĲʱƫɵ˷ƵУİ˻£˴̳ӡ
ģôѽˡڰ칫ϣ㴷أա
Ѵ
оԼرƣ
үҸо֮£ЩΡôһصڣͱҪвأôֱɽൺأޣ֪Ů˵飬˲ԣô֮ǰڹ⣬Ϊ֪Ů˵ĹϵأѵϤˣЩ˵˶ǡײ࣬ҰôɣǣߵŲ뿪㡣ңţ˭֪ôĵ֯Աܲͨ绰ǻİɣ˵ɵǣƷǡڴʱɽԵʵɲɣ·Сȥ׷ƣԼָ߽ӲΪ


654 ֮
ԣͷ𣬻ȴ˵·еݡ⡣ϸൺǱߵĺҵ¬ֵܣһҪݡݲȥൺ۲һ˵ҵģںң
ãҲ˷硣Ҿ˧ܻ鷢ĸԴҲҵİ취ġ·ԣ˵ͷȰοһƿڷţ򿪵̨Ըൺĺҷ籨
棡ү²ãӪˣ˵ǻɽȥԶҲզסڴʱСָܻӲ㱨
ʲô죬־ţȥ׷ȷʵ׷־ţʲƶߣɽչظչԣʱ˶Һûεٵ
ǣСűģ쾴תȥ
ڴľϣرĿ
Ͼ
ϡ
ˮ̣ɻӳ
㣬ɫˡ
޵ɨ۹
ͷԼƻңȴǹ¿꣬顣죬ҺϾȴǼ˽˻顣ǲԴⰡã㹻ݣȻңĪ顣üףŪ£Թ
С㣬Ҫɽѽһ»ɢԼǰʡ
룬Ҳ֪׼ϾҲͦƵģȫǸ߹ٺֶ̣̺ࡣӦһߡ
ǣ˵ҪڼĻ֯ͳͳƵˡһߣλӡС
ţӦһҲ֪Ǳк⣬ûٿȺ죬ܵɽȥҵ죬һȴλãˡ
üͷŲЯȻػؼҡ
ȻıӰǲã֪Ӧһʲô˼
ɽʳŮָӲ
·ܵһСʱ¬ֵܵĻص磬ڣյ¬ֵܵĻص磬߳ս籨죬˵ү˵ȭʦ˰ɱݳǰָ֤㰵ɱģɱ֮õȴȹڣ༰áᡢĿʤˣĴˣҪɽʦ¬ֵܵĻص硣ԽԽˡ
ʲôžģһֱɽɱȡ˵ҲҵĶ֡Ҫɱðɱı޳ֶΣӹ籨һ쳣һڰ칫ϣӵƮɶ
˺ܿͻᵽɽˡ֪ǲΪأ߻ģôݱֵûɡҪɣҺķȥһൺ취Ӵһ࣬ɽָȫΣ·յӣҪע˵ɽ£Լȥൺ쿴
ŶղӡǹӻƷȥˡҿɣǾ䣬ɽУսʿСˡŻعĸ׻Ʒȥݵ飬·
ʲô⡭ǡһȥһݰɣҼȿ̽ҲڱķˡԱںӵ˵Ҹ˽ķ˵ϰߣҵľҪḻЩķ˿ȫָӰ·ԣųһ亹
˫ȶһ£Ŀ֮࣬ʾȥһݡ
᲻뿪
˵뿪ɽģ˲ġ
ûߣо޲ߣ֪롣
Ϊİȫģ·뿪һСʱʱ˷ֱꡣ
˼尾Ѱ
ţҲãһȥݣѺӡӵˣ滻ڣܲˣ϶ҡݶ෽鱨Ӯڱãפڴɽ¡ʤһʦıפݡ˵鰲ıǵġԣҪЩֱװݣһʤݳһĺԣȻԲ֪·֮£ǣҲое뵽·书ǹǻۣͷͬ⡣
ã·Ҳԣæ뿪ָӲǲֱװɱݶȥ
޲òϳ򣬷ݳС
һ·ϣɡ
δݣǣĶݣߡ


655 ֮ʮ
ǡ
տɳ̲ƣ˻䡣
̺죬֡
սͷȺУһϮ۷ۣǧĿ⡣
ӣۣǧģȻ顣
÷ڿἰɲſͬ£ˡ顱¥ǰͣ½Ųš顱¥ķ
ˣܾûൺˡ֪ڴôһ֣᲻ᵽൺңڣֵöôио̽ҵйϢ֪ڴ£ҵݣǲֵЩͷˣӣ۾š顱¥ϵķȴԼ£²ٻĸд
룺ôСѾƽأݸ߹󣬶ݱ΢ôܽأҴԣȷòѧҲڷ֮ϣΪ֮ŮΪ첻Թ飿ȢΪأѵΪҼ֮£ɸ֮£ºιأ
ô֮ǰҲúЩأ
й֮ǰǲƽϢͷ죬ôĥң
ӣš顱¥ϵķƷٸн˼糱Ȼ˺ܶܶࡣ
ҿִһ塣ҵйӦôҲӦ˺졣Ӧõ͵ȥҿȮļˡΣҴ뿪ൺȮҰϾͽൺ¹ݵ¡ӣỨ˼
ʲôԭһжƺõģڽȮͻȥʲô˼ȮӰܸ죬ʸɱлŶѽѵȮҰӻصߣ̽첿ľ飿̽첿ľʲôã첿ֲйӵŶˣȮҰһ֮졣⡭ȮҰҲ̫ɺˡҵİˣñ𣿲УҵȥһɽɱȮӡҪɱ죬Ҳɱɱɱߣӣ뵽飬˼ԼһЩΪȴְֺ޽֯
žžӣӲ㣬Ŀݣˡ
ˮʱ߻ڵϡ
С죬¥ʲôѽڿͷڹ꣬ȫ˶֪죬ҵൺСձʿ䣬ҷʿ˲Ȯ̫ȭ֮ʮˡڣ˵ȭʦֲ֣֮ˡ벻˱޳ܵɺޣ̾ɱҺͺǰϹˣôɽȥָ
ӣӡ顱¥֮ʱȻһԻ
ٿȻȴŮĽͷ
һһݡ
ֵꡣ
ݵС졣
ߣҲԾʹԭ죬ͬ죡һҪ졣ңҴ˴йǴ֮ĹϵģҲΪ˻ʾռйɽȷģΪ˰ʲ붫ǰվġҲֻΪһˣйĵĻᡣӣӸոЩ׿Թ뷨š֣ͷջպ
ļ䣬ٴθסǡ
ǵģ첻ͷڹꡣǰðͨݵΣգҸҹݣ׻ͷ󵶻ᡢԾﵺʹ˰ﲻڵȡѣϰյĸˣôͷڹأ룬֮ûൺСձ䣬ȫΪͱɽͳξǰൺ֮ԵʡСۣƴҡͷ˵û
С죬첻ǶѾˡ㻹㳤ôƯһ࣬ʮֲ꣬ûҪ㣿ÿ߳ѧУţҶĻͷʺø߰ѽˡҶ㽲һǧˣզôϣѽȱۣѹᱻǸŪġ㿴˼Һ˵߾ߣͷ͵첻Ƶģ͵ûʶƵġһɷףŭС죬ָͷСһ¡
ءС챻һ£˸ж¡
ӣеòֱС졣
⣬ҲС֮ǣǰšС졣
ǣ˶ֲ࣬ס
ߣǣˣ뿪顱¥ǰ
ӣӿ粽֮ʱȻһۣỬ¡


656 ֮һ
˺ãȻѻӣӵͷֺĴ⣬ûɿſųӵӵٴλĵǷۡ
ӣӽŲһ¡
ȻĵðһҺܿµ뷨ҪɱаŮˣʹ
ţʹСɱһֱɱûŮΪֹ
񶾵ͷӦ˶
ǣӣӱŻ˽ŲҲʱͷԶС죬Сòġš
ӣӻصù֮ץʻС
Ȼ÷ڿͽɲſˣŻȥѰС졢С䣬ѰɱС죬ʵʩҪɱеŮ˵ļƻйͷ֮ޡ
ƻȡ
СܾûسĲֵլˣ顱¥ûʲô仯֮󣬱Ҫؼһ˿
˰ɣҸоҪˡ˵λҲʲôöڹأǻȥҪڹ죬ǺΣȷʾԣ轨Ƕ
ȥһ˰ɣóԵĸԡҿˣܶóԵĶҴȻûϢϾҴ磬ܲܲɣСĨĨˮʳΪնլ
ˡ
˰ʳ
ǣҲӦˣ漴Сһլ
ƸǶɫ
һҶҡΣ
յյյյա
ڵϽһˮ
졭
Ծ˸ȴܻլ
Ҫ㶼ˣȶˡ
ٸǮһΡ
ޡŶ
ĴһŮĴ
Ŵ֮һͨ졣
Сɫ䡣
֪ĸ轨ӡӭ¥Ůˡ
ǣ㼱ܵԲ᷿¡
С죬硭治һߡС᷿ܵ轨
˺ϲ¡û취ҲܲıɡԲ𰡣ģҼֻǰǸ·㴩ˡСε̾˿¹𼸼·ꡣ
Ȼ»£Ĩͷ
ڴʱ¶񣬴ڽլ
ˣ÷ڿᡢɲſ
Ƿӣ֮ǰɱСġ
ð귭ǽլʱŵ߽ʱȴﴫһ
÷ڿᡢɲſһۣܲȷ洫ŮǷС췢ģǣȻŶ룬ɱС˵
顭ǣͬʱ̧ţţ
轨ڼŮϣʹ˶ţӺ꣬ŵ÷죬ŵôӼŮϷ¡
ǣĲȴ˲䱻÷ڿס
ѽҵŮӣŵáۡڴǣץ
Сأ÷ڿͳ轨Ŀ¶׹⡣
ҡҲ֪ѧУ轨սսػ¡
ղżͦĴֹӣŵʱڹ״
˵ǿġ˵÷ڿյشһ䡣
ҡ治֪Ҳˣ뷲¡ǽûоοûлҡܡ֪ѽ轨ŵɫɷףͰͣ˫Ŀ
ʶˣǣҲԼˡ
ǣǷʲôѽɲſɫɫżŮӣԼҲһͷس÷ڿһ䡣
ס֣ڴʱִڽΪһ˴һǹ
ಡɲſһذˡ
顭˲һǹ
֮ήһذףҲǹ
ǹ졣
÷ڿɿ轨Ĳӣ뽭ɲſ͵һֺɨŵˡ
顭Ծȣ֮ȻήӣȴҲǹ
ѽѽಡѽ
÷ڿ뽭ɲſ˵ļ򣬸һǹǣ÷ڿҲûеذˣҲд˵ұۡ
ɲſ˳û봲£ǹ
߶˼Ҳ˳˷ţһࡣ
һˣһͬ־ǣԺΧ
漴һҵĽŲ
顭
÷ڿᡢɲſҵĽŲ𣬱֪˶ࡢǹ࣬ս߿ǹߴӴ·ȻһԾȥ


657 ׷
ͨͨ
÷ڿ뽭ɲſȻӺԺǽԺĳˮܣֻӴܡ
һǹ֮ˣ׷Ժ
Ϻ飬׷𣿡ǸұۻذסѪ֮ˣΪ֮ˡ
ԭϺǺ䡣
Ǻ䡢Ʒŵൺ
ŲıʲǱɽ
Ȼʾװ˳ǣҲլǡþ轨С졢꼰Ů
֮˱ǹƷ
׻˵׷׷ˣµ̫˵Ҳģ˻ǻؽ񣬾ٴǰվġųȥ䡣׷ԺҲˮ˸
Ӧ˹Ʒһ䣬ֺųʿðȥ䡣
Ȼ˵ĹƷصǰΪƷذףΪ˿ֹѪ
ʱ轨Ѵ·Ůˡ
䡢Ʒʶӽͨ죬Ͻˮ裬һҲҿԡ
轨Ļ̬Ͼú䡢Ʒˡ
ԣܲڣºܣϼ㱨ĳ¡
ųллȣʱҲ·Сϵ˿
衭ϡϡͬ־أС԰׵ΣһᣬûзڳͰ͵ʺ䡣
ΪҲˣϼ졣
ൺ鱨ǱˣһλĹ߶ˣҪɱү뺯ɿ֣׼Χɽ俴С찲Ȼ£˿һЩ飬С죬ֻȥ鱨Դ¡
ɣࣿ죬ͷ׻͸ͷĶͽġͦͦƯģô߶ȥɱأо²˼飬˺һ䡣
̫ˣųᡣŶҴЩ·ǻȥСŵൺ˵ֱк䣬תȥˡ
ܵȼ֮ʱԼҲǻȡ
ﰵ찡죬ѽˡҶû˯ˣҵѰ֪ൺֻ֮ʲôĻŪأ
ӳ

ϰ京ǣӦһ䡣
ѵǰŮѣޣҪô뿪컹ǶԵġߣ˾ûһöûੲݵʺ䡣
УֺɳӰط轨޺޵صһۡ
轨æƿĿ⣬ͷȥˡ
ûٿԸƷʾһ˳ǣȻɽԼסլȺĵ
ݡ
ԶеƧһͥԺʽᡣ߷ǽؾţƴ䣬Ʈ㣬ɳӰ
ǱݳڵعԱͭΪסһᡣϸĵϺͰ£ЩʧȮӣԻָЩ״̬
ʱ˿̣ͥԺɢ
ȥɽ죬𣿡ȮĬĬһᣬĿٴ
Ʒưǹ㰡ɽ࣬ԣ㵽̥ġĸףڴ㣬ѵ㻹ĵģϾǳҩӪΪȫ㰡ĶӿɲһĶӰĽᾧ̥ãѺӺúõȡСӣǲҵĴ¡һƷƵĶӣǳЦȰ
ȮӲ԰һ죬ɬᡣ
룺ҪԼǼǸöð
ѵҸ
оӣвƸ˧ԼãΪŮˣ˵֪ˡ
ǣԼ񣬼ǲ쿴ɽľ²𼰲Ҽ֮Σְ˵ǣҺþûˣͦġȥɽɣҼһҲá
ƷƣİɡСǾͻɽ˵Щ죬￴ġйоʫǾóʱڳĺĺˣ̫ɽˡǻðɣ֣ĺҲһʱĲͬȻȮӵɽȥΪǾصأӦȮӡ
ã׵ȰȮΣֻա
뿪ͥԺá
ۣͻԵ÷ģţת꾲硣
²ɣȻȻ䡣


658 
̴㣬˿˿Ƶ·ͷ
β粽·󣬳ճյŵ̬
Ȼ룺ҺˣôȮµĺӣҪүү
Ҳʮһ꣬͵үүඣ
Ȼ·ְ̾ϢĵΪԸǡǡ෴ôͲҵİŮ˵飿
棬ıүĵ籨ڴʱʿӻҪһֽܳ·
ı췢ĵ籨ҿ𣿡ȮһĴܳ·
԰·һ۵ݣ㽫ĵȮӣȻ߿ˡ
·ˣô԰ѵĸȮӿǿҲľ£һ򺫸鰻¹ݻ㱨ɽϵĲӣͻ군ġҲǣһӭ·ʱ򣬵
ˣİɡүʹթĵġү˵ڳԹ¶档ֻһ仰ְ²⣬ү˼ǰѽʤȻүʲʤפڳפֻǣ̫̣û˵үʵʩľжӻɽʱ򣬿϶үȥݳУӿģҲûáԺӣֲõ绰Ҳܷ籨ˣȥЩԷʤȻѣһϵͭ·Ͻĵݱֲ֪²뷨һͨȻתȥ
ʲôѽֻһ仰ߣҿ֮кã·ϣȮӿģġ
ȮӵıӰһۣĵȻˡ
ɽ
裬ݳݺĿԴ䣬
ʳָӲ
ϵ绰Ƶľϡ
үƶ㲻ˣѵɽ־ĵ籨أĺСŴӻҪҳĳǰ
쳤̾һͷǿ֮ᡣ
ү˵㡣Ҳ̫Ƕˡƽ˵ŮǵĽã㣬̣ǵĶٽãڣֵ衣Ҫǿķ˵ϣͲˡСż״ش졣
Сţöԡ治Ƕɣװȥɽһ˰ɣк鰵Ĳӡƶʲ֮ͻ˫ȫƶһѣúξɽ죬׳ǵĶ顣ƽʱпվ͸ͬ־ϱȾġ⣬ʲЯЩȥ·Сĵ㡣ƶߵôæûǮһӪһӪҪǮ١ȻС˸ѪͷȴûСţỨԸȥ֧Ԯ
ž죬ʵģòãΪʲôȥ׷ƶ㣿Сԣգһİ졣
Сţڣߵÿ𣿵ǣҽ֮ȷʵûŮˡ㣬ôƯɣҲûۿһۡԲԣСţң֪ϲ·磬㹻ʮʱҸýв״Σֻú
ǺǡҲõȵʮɣСԣ̵ģͨ죬һ仰㺬ܿˡ
룺ܸýҺ·лһˡǺǣ̫ˣ
ӣñԱϺ鷢磬ʲ£֧Ԯɽٸ·󷢵磬֪ͨݹʤע⡣ӣԼӿ·Ƕʽ̵ŵӪҲǹӪЯװˣȥըʤľ⣬Ȼ󣬼޻ˣýʤ˹ȥѦʽ̵ŵĶӪҲǸͷӪɽӦóµǹڱһӪע⾯䣬ֹʤ׷Ϲһ£Ǿȥɽٽݵء漴ӣԸ㡣
үΪʲôѽⲻ򺫸սһʱȡʤ϶û¡ǣʱһǿֲ֧סӵ6򣬶ܹ6ǧǹԣԾ쳣Ȼ졣
ӣôһ֣϶أ鰱ض߳ŭŹǣǿսǣղţҽӵ˧ĵ绰ƺ鰽ʯԣ˧Ҳ³ֵ㶯ʹ鰲ҳʯ˧ϾҪʯսˣ˧ӹڴ⣬פƽһıֻһǹʱ޷ʯ뺫ʮǹϹôҲһ֣鰱ȻķôʯȻҲضԴɽϵĺϲ޵䣬Ϻɽǰɽ֧Ԯٿź鰡ӵǹӣн̵ŵһӪýʤʲ׷ǵʱҲݳڵ·ӦϣݡȻҲٳݣƵϣִɽԣǵļϵص㣬ǴɽݱɽƯġԴɽΪңɽΪѡҴСţָսԱļҾ졢Ҳݣȫɽ˵ͷ˺ӣϸֽ


659 ˮɽ
ǣ׹ˣתȥ
ŸӪʤľ֮Ҫ󺰽˱ɱĿںţԴԻʤŸһڱЯȻڣβҲǱݡµָӣ뿪ɽȻλȥ漴Ƕǹ㣬ԸһҲʲɽ
ʱͷ˾סɽ
ɽеķɽдУ
һ·ᣬʲɽפ
ɽ϶ˣĸ۵Ĵܶ
棬Ī⡣
ʲŮסмɽ
ȼѡ
õģƽ̹һûʵĹıڹʯᾣǧ˰̬
ΪɽһЩɽϵפź鰵Ĳӡ
ԣƸСġ
ֻǣ׷˸С
հϼ͸ڣơ
浭Ϯˣˮડ
죬Ҳ̫ˡҴСͷ㣬Ҫ˯Ϊ£Ҫ裬ΪˮΪҪԷҶÿ͵ǰڣԭˣ˦˦Сӣ˵Ҫߣ㾹Ȼ׷һ£ȰһҲûСҵΪսˡð飬ͱ塣ߣпʯϣȴһۣ꣬Ҳ޵ġ
ƶ㡭ƶ㡭ǺǣƯڻصɽˡڴʱСһ︾Ůɽȫǻ󺹣ġ
Сţ㡭ĨĨˮһϲѰӰ
ǣȴû죬ֵʡ
Ϊ֪СѾ
Сˣ϶Ҳˡ
˵Ҳˡ
ǣûȺз죬ͷʧˡ
ƶ㣬ˡүһˣһ֧󲿶ӵ쵼ˣΪ˶Ů˽飬׷㣬ô󲿶Ӳˡǣİģǰҵļҵ׶ˡԪСǴˣһƵۣ֪ô£Ȱ˵ţֻӻ֡
һȺŮһ鲼£⿪ڣ¶һѶֽҡ
ҪǮʲôءյ߷һֻ鲼˸еؿܽɽ
ƶ㣬Ǯôءү˵ʲɽûȺڣɽɽפź鰵ĲӣʲէǺܼѵģҪǮĵطܶࡣУҲүˡûƷƽӵɽⶼҪˡڣΪǣƺʯүʲݣԺɽ뺫鰾սү˵ӪҲãҾӡС׷˽ƽһְ˼ȥ߷ơ
ʲôˣ־ʲȥɽԣԾ쳣ġǡһ£ŲҲֺŮ
ƶ㣬ҵɽǷү֮Э㲿չ칤ȺڣɽָүһĴ󷽡ƶ㣬үԴӺûŮˡһ㣬ӵ¶üǰЩ£˰ɡʱѾǵ£Ҳ֪ġڣ㶼Ѿˣƽǰǵ¸ǧ˻飬úõһСæŮߵƸǰתĻͣȰ˵ơ
ߣתȥûٿ
ǣ찲ȫĵǣȴӿͷ
룺ʲôİ취һ֮أ
ţˣһţһӪıɽسȫû⡣
ҲǶҶͳ̵ĺûᡣ
ǰǴˣоЭ졣
ָսԱǶ˵ǽŻŮ
ôŻŮΪɶͲָܶսʿǴһأһ̴ӮˣҲɽһȺָ׳Ҳ
ԣô졣
Сţſ־ţЩˣװɽǣ̽һҲֵ㶯׼ɽǡŮˣСˡǰɽɽǴˣӽ쿪ʼڵ飬ȥ죬Ůȥ塣ӽ쿪ʼŮ˵˶Ů˵ġ뵽ˣСɿͨѶԱСԸ־
ƶ㣬ҪɽǣǺǣ̫ˣүǺ֧ԮãСԣֱֵ붴򿪵̨ɽפ־
ݡ
ڽͷϣȻ˱Աע⣬ʤ֪
ϣ޹⣬ȡ
ʤ㽫±˺鰡
ָʾȻ˺ˣҪץ佻Ҳ


660 ޻֮ս
ˡ
ʦźܾˣû˳ţҲûӦǲеصǴӵصˣһӪã˿ţ˼ʤ档
ˣԵˡǣŶ룬͵õԪǣҲҪСĵ㣬ֹʤһЦ㳯Ӫ
ǡ顭ӪӦȥһŶ룬ӿ˹ڡ
ƻͨûˣʰøɸɾġ
ʤĸٺһųͬ£롣
϶صѣҳصըҩȥըǡһıҲûҵʲô
ʦص᷿㿴ʱղӪ᷿󺰣ָָһµľǡ
Ȼһ߷鷿
顭鷿ԣǱ¶š
Ŷ򿪣һŽȥصһ׼ó񵯣ǻصըصըģҲҸϷߣʤԣǸˣһų͸ٵͬ£᷿Եһ
ӪʤˣֺýʤһǣǣҲھ·ըҩߡ
䡭

һ¡¡ıը죬Ӫ᷿ը÷顣
᷿ΧĹٱ˲֧飬ѪƮ
ʦܡʤĸٱתʤ˵ڵϣ˽ʤ
ԼıƬʯˡ
ųȴƮɶĺڵϡ
䡭

ϣ⴦᷿һըҲȼڹطըҩʤƷ٣ڱһ춯صıըᱻը١
ǽѪɣҽ˺ҹգ쳹ȫǡ
ɲǼ䣬ǱŨ̹졣
Ļݱչ⣬˱ը÷ϰֵҶ¡
ʤĸ٣йһӪ300ˣȫ𺣡
̼䣬ȫǷо񼰹ԱҪ죬Ϊ֮ŵ˴ȥˡ
ǣȥʦء
ڳǱӪᡱŨ̹죬ҽ˺ѷΰشоſˣֱ󺰣ʲ档
Ҳڴʱפ⣬һ⡣
ಡ

䡭

ͨͨͨͨ
Ӫıһ춯صĺը죬ŵ÷ϣþò
еʿо䶼ˡ
ӪｻˣҲȥǱ˵ӪʲӪ˵
ãʦ϶֪ϯ㱨ãģҲ̫ݶˣʲӪˮããȻص˵ͷְ̾
ǵ£ǽʤǵġ˭˵ӪҲ£ȴ򶨣Ӧһ䣬ʲȥ
ճţѶ
Ӫˣˣ˸ɵģȫõǻ
ʲôˣģߣȥſӪѶĿһᣬʲǡ
ʱĸŵرѱ·عʿˡ
־ϵ绰֪ͨ¥ϵĵǣŹϣүĵүһǣڳͷϹսѰս֮Ӧϡ׿ʿѹҽʤʬǸӪǱų¥ϵ·󣬿оһӪıˣ٣绰ͨسš
ȻʻǹǱǱᡱ֡
פ漴˶׷ǶĹӪ·ȴ⵽ѦʵһͷӪսоһƬ
ѦӪȫɽýʤܻҹɽ
ڻ죬ǹ
ǣѦǶɽϵ˳ɽǵǿӪı˵£ܿʧӰ
ǳûʽ̵һӪǹӹݡ
·򿪳ţӭ˳ڡ
һù·
ӣӾڸڷһɡҲͦġӭ죬͵˵Ȯӵ顣


661 
ʱѱѣٻСǲˡߣȥɽӦϲǡʲǣǾĵġԣҲĵߡһҪ;Ⱥ鰽ӵϢɱɽʱҲϵɽˣʱԳûɽµĵоӦϲǡԣΪ˸Уһҡҡͷĸ׵Ҫߡ
ˣү˵öԣǱְԽҵ֤үǵһѡ;ߡ·ԣҲϽȰ˵ɳӰҲǰ̫ɫ¡ǣϣԴ죬ǻ
һһ죬Ŀⲻ·
ӶҵӰô²أƶĶӣƽƽġɣʲǣȥɽӦϲҺ·ȥɽɣڱӣ᲻þʹȮӣֿ֣۵Ȱ˵졣
Уˣӿվȥɽڰƶľ²װ׵ظߺ鰻վءƶ쵽ɽȥıֻһһӪǵǳɽһ⵽鰵رǺΣյġ·ԣǰȰ˵
Сձڽܹĵҹм֮ʼһսġӹСձľʵǿǿǹƶȥ꣬Һͷ塭ڸʿɽʱ͵һЩ˵ĶԻҹʼ¡ԣǲܴӵκξ¾ݵȥҲҡҡͷƣǲͬߡ
Ҳܰڴ˵أҲҪѺ֮󣬲ܷߡȴűӣͬȮݻǷߡ
˵գټذס
ǡðɡ·ʲƵȥɽ֧ԮϲްɣʲϵɽʱӮڱöԴɽҲըòˡǾڱ󹥻ӮݣųҲס鰵ĲֱѱȫѺڴɽϡΣֻòĸ׻ɫ
·ʲȥ֧Ԯɽɣ׺Ҫ׵չˡΣҲòǣİ취Եġ
·أͷ·
ãҲɽݱϾΣգʤһʦҲʧӪǣнŵıһ׷Ѧõ˵ɽץѦʱ⽫ŵıֻݳפصġԣҪغáǧ¶档·Ȼˣ᲻뿪ǣҲҶŮ鳤ϾɽԽӦ
·ʲȥ
ȥȮӵķš
졭ء𣿡Ȯ٣ӯʣһĻС
Ʒƣҡɽùԣҽ㰲ڳ㣬Ҳ֤Ҷ顣ҹִ˽ʤһʦݡҹʼҾݵ쵼ˡǣҲϵظ㣬Һ顣ԭңǰձѧʱʶŮѣҺҲǷ޹ϵԣһعһ֮װ߶ҡɱңʵǻҹԵءأǴСһ𳤴ģ׷ϽΪҶսԣ֮ʱˡƷƣԲⱲӣֻλˣһƶһӣһ㡣Ը⣬Ǻгദһϡ㲻Ը⣬Сһؽ𲹳㡣ֿȮӣΪĨˮḧ㷢ҲٵرԼ˼֮顣
ʲô㡭Ȯԣ˫ĿɵִԲǽκŮ˶ѽܵĸ飬ֻǽܡࡱġıǺܼѡ
죬˵
ˮۿ
Ųŵŵšغֱпڴϣӡ
ûҪӣֻΪ̽鱨ǣϾиġ
ڷƳΪԪӣٿԽܣȻڡࡱġıܵһŪ
ࡱô조ı
滹Ǽ٣
˵ǼٵģΪνҹ֣ݣ
ݣǷ֣
Ȯһʱٸн˼ǧ
ƷƣƶҲãҲգ֮ǰʶమֻԵɣҷַֺϺϡڣ룬Ҫǰ㸹е̥ҵѲӳǷֹʤ˵Ĳӻǡ׹졣һȮϵ仯ֹ§뻳ḧ㷢Ȱο
ɿãתȥ


662 ۸
ȮӵźϺϣȴʼ˵
ʹҪס֣ȴַ첻Ƶġ
һ飬޷ܡ
־ȥ˵С檡
οҲһСŮˣڸ֮ң塣
ܵй쾹ȻС檣
ȻĻҲˣԸ⣬С֮ʱ뿪
ԱĸǰĲ࣬䵭ࡣǼҲйذɣȫ졣˭ԸһŶʱըԼأ˵ĴˣɵӣҲᡣ
ȮıӰͷѹ֮ǸΡ
¥ݣԺ˵ӣ׼ʲϾװҡڳǣŷȥ˵ˣʿǳʱҪ˵˵ЦЦ˵ҵൺ뽺ˣлҴʤ̡ȻЯ̨Ƚʤıعݳ֮ʱ㴫óµںפߣѦáǶ;׷Ϳ˳ˡ
ǣԣҪʤ̣˵ȥ
Ȼ¥¿˼䷿Ϣ
¥ϣһߣߵȮӷſڣ÷ţ˵Ʒƣˣо̣Ҳû˵üͻϴ·ģҵóȥЩ·˯ɡ
԰գûȮӵᣬתȥ
Ҹô죿ٱӣϷǡʣҲ塣ӣӲˣ𺦹棬׳ƣ鰾ɽΣգ鰿ǵеһӰԣ뿪ùݣҵз籨ҵȮȥ˼糱ࡱƻľơ
뵽ˣĨĨˮߵķУԼ룬ൺġΡ
ϡ
ͻȪ
Ȫˮԣ¥ʻ棬
ͤ
յݳפļ磬յˡΡ鱨Ȼŭһʯϣ߿̣Ŀ࣬þ˵
ϯأҴúòҰءϯ׼ñְںɽءӮҲҴææں鰸ǰ޿䣬׼شɽ£ָڱںɽĺϲԹԱʤ·ɱ֮
ءϯ׼ӵȥɱˡҲǿɥں鰸ǰ׼ӵȥɱˡ
ãɡǻŭ𣬵˵ͷ˫֣һ
棡ʯ磬ϯУַ֮ſ˳ϯľ⣬֮޷ƣʲϮɽسǣҾʧءʱһŮСܶ򺫸񣬻㱨һݵݣĵ뺫鰡
Ů޳̷һװǹӢˬϽ
žġɽʧ֣ҲõڲϣΡңӣӡʲô֮һɺԣͷȴֲ߶˵һı鰽ӹģҲӵȪ
֣ķѣջ𣬴Ρ롰ࡱ
ϯձǿסġȻǵ鱨׼ȷģҲıģ޷ϯƴһ˽⣬첿֮ôⱣΪõ˧ľܿ죬ҹԵءְ²⣬˧֪ϯʯǹ³ǣϯϯҳʯĵ꽫ǣ˧һУϯģϯ쿪սԥһʯֽ붫սƱػµԭսڹҾնɱ졣ôƾºıҾҲشʧȴڲϵ𡣽ϯҪոϼѡŮƺʶ̧٣ֿ粽ǰȰ˵鰣ϵ
㡭һɺԣӱ㣡ӮԣǹĭὦŭŮ٣ǹָŮٵĶͷ
Ӯʲô׼ںɽž鰼״ŭһһڽӮƨϡ
ϯ⡭Ůپԣȴ֪ô˵ˣƺˡ
ϯˡֵº鰷ڣͬһ仰תȥ


663 Դ̸
ҶӢһصʯҪսҹҪںɽϵܾҪ֮󶯸ɸ꣬ѲڣҲѰʤˣһֵ̣ܵ⣬ӱڣҲ޹Ⱑ򣬲һ̣ûڲ֧Ԯʯ˶֪ʯĹϵѣܲһ̣ôҾнڲˡΪ˱ʵýӮɽ伸ھˡ˵ԭսʱмֽ飬Դ̸Ϊҷ̸һ̸ͣŮٿŵһ£ѵһȥ硣
ʲôȥ̸УҲȥˣǸɫҶӢԣȻʣƴҡͷȻܾ˺鰵Ҫ
ԭŮٱǰʧѾõҶӢ
ҶӢ常иչܣôẦأѾˡ˵ĸ֮СѾ֮ûŮˡ֮ǰΡŶȮҰһɺԣ췭ʵСӣҿģ丸Ҳм֮˵֮սܾ˰ͬʱҲǱ˽ꡣ˵µԭսϺбϽΣˡ常һԭսһ㱻Ͻȥ˱ȨֻܵϺѧȥˡæȰ˵ҶӢҲ֮ǰԼĴߣ˼֡
ϯ˵ǣҲԸҿ˫ɫɫұġɣҪ˵쵽˧ﵱı촫ǿһʯ֮ơһǿԽ˧ǣ˧ѣջԴ˧ûൺԶڶ죬Բʯ֪ҲԽֵԹΪһʰ춨ٵʱʰʱıǰҶӢҡҡͷʾ죬򺫸һߡ
⡭鰸оҶӢԺϹȥſڽࡣ
ϯ´ƣַֺϺϡ־ñغϣϾñطֵ֡Ҳһ׻˵ûԶĵˣҲûԶѡԶ档ͳһ³֮һ̡β͸ֵأ˵800Ԫ£һġǰôƲҲȫ͸ҶӢĶֽʵϵĳԹ
Ǻðɣϵһ¡Ҫָ˧Ը⽻ൺҾ԰춷֧Ԯʯ£һҪãͲҪҾˡԣһҶӢȻתȥ
ɽվ¹ŶȪĹȣ羰
ɽλڼϳϲشƽ塢ʳؽ紦̩ƺӣɽĹ֮ƣսҪء
ʼ2500ǰ볤Ǻɽ֮ϣɽƺΰΡΡ׳ۡ
ˮɽδ䡣
ǽڡʩȻ̮ˣǣԿá
ϲһڱӪһţڹųǴӪկڱӪɽɽ¡
ԹһڱӪһţǷֲɽɽ֮䣬ɶӪկһս·ɽӦϲ
ӪΡ
ҹʱ֣Ӯ޿䣬ɽɽţڻɽĺϲ
һõڱʮѸ͡
䡭
¡¡칫ڵϡ
ɽϣʯۣ
ľȼգ죬ɽʯѡ
óԾɽûвҽʤ˰ʱڻУûɽʬ£ҲûѪ꣬޲б۶ȵģоԾߵӮԣСϵڵ˷ѡ
ҽֹͣڻɽһ¡Ӯԣʱѣٴ
ֹ
ǧˣλεĲǹǹɽ
ɽУٻȼ
õҲܿĵط
ɽУ
һЩɽը̮
ɶɽŵʿûзֺϲԹκһʿֻһЩڻըȼյĵȼ
ʤβɽģǧɽϣȴƨҲûšӮԶ͸ܴ𣬿һֻɽʲôҲûѵɽ


664 ȫʤ
ʤӰˣβɽ
ಡ
ڴʱɽӮڱصĺ棬һ񵯡
͡
ã񵯣ܡ
Ӯڱɵˣʱȼ죬Щڱæ󺰡
лʿŽӮܡ
ǣʮɲôģ˲伴ըҲʱȼ˴Եڵ
ʮ񵯣ͬڵʹһը١
䡭
ꡭ

춯صĺը𣬰Ŵ֮ҽѪѪˮڿն
óóءӼɽʤȻ󺰡
ǣȴںըУܵطڵء
ӮҲԶܻشĸˡ
ѻ꣬볾֮УΪľݵķˡ
ءóóʤɢȥĨ󺰽Ӯ֮飬¡
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
䡭
顭

ɽŲյǴȴǺһӱӳǵһ
ԹһʿȫŻǹɨ
ʿһ߱ܶһߺ񵯶
ӮһŲ⧲ʱһƬûûģأǹ
ǣϲһʿɽϱǶǹ񵯶
ͬ־ǣ尡
ǹɱ
ɲǼ䣬ɽǹɱ졣
̳
ҽС
ǣϰΪó𣡡ʤĨĨˮվ̧ͷɽɽҰıɴԾǣǿ򶨣ɽս
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
䡭
顭

ʤʰྯԱɽʱûܼȻɽµķݴСУһŻǹвǹšڡǹɱ
ӵ
ʤİྯԱ˲ȫǱѪ磬׷ײҽУ˵ɽʯС
Ѫˮɽ££ζŨ
ʤŵ÷ڵأŻͷ
Ϊšڡɱ֮ݣòãǽǿԼʮǴ׳
Ǻ䣬ʲɽɱһǹ
жСӵǹȥ鰱šֺƷʲ棬ΧɱɽϲԹս֧ţų쾯Աȥʤ
顭ģĸҴǹũ轨һͷܣʤǰʤţʤ䡣
ΪൺɱȻδ죬ǣҲΣգ˳㱣ùˣû뵽轨һɽǻ
ѽۡʤհţչϣѪҽС
轨˵ʲôӻģûԵģԴһ轨ʲôⲻй¶Ҳ
Ǵϸ֮ˣ轨
ųҡô轨Ȼͷʺһ䣬кܲ
磬˵ų˼㲻ڵǰ˵ΪųҪŴ˻ȥŵġС켱Ծǰ轨죬Ȱ˵
轨һۣû˵ɽ
ߣ轨ߣΪԼǴѧӣ֮ԼһȣС֮ԣȴǲߡһ
ֿС죬һ¡
С콩ӲվԭأΡ
ǰжʤǹץͷֳƨţһ䡣
ʤɥϽȥײײҹϻؼϱšʱɽϵ֧ҲϲԹöɢģ㶪ܿˡ
ϲԹʼɨսʰɽǹ֧ҩķᣬս
Ϻ飬ϺأޣȽҹִȫʤúúãүүʧˡԮЧ


665 ֮
ʱУɽһִڡ
һ֧ǹӡ
Ϊ֮ˣһװͿ죬ǱӢ䣬˱ǱָսԱǳ֮ΪŮɱ֡ٸǡѸǡĳ˧·
ѽ·ıѽˣ񣬱⡣Ǵʤˣôڳ⣬ȾơϲЦǺǵطɱɽӭ··֮󣬱ԱýӴ
ɨս֮󣬴ɽ䡢ƷŲ빷ʲϣڳⰲӪկ˧Ҫʯսˣǵľ蹩ܺܿҪϡղţյүĵ籨磬ү̸Уǲɽң鰲֧ʯүת˧ൺɽʡ̸гɹжʱ䣬Ҫ鰵ľ蹩ԣҪԴ̸ǰһѱפڼϳ⣬вǣҳ֧Ԯʯ·סϲҡҡͷ´µ
ǡΪβϺʲǰأϲһ־ϲֵʡ
͹޸մʤ̣ʿʤس֮󣬱ʲǣҲսһϺصţ£ߣۣˣץȥ㲿жҵϳǣ뺫̸С·ɿϲ֣һִߴϽʲж
ү𣿡ϲ˵ͷ졣
̸УΣաԣҴү̸Сԣһ·϶Ҫ취ڳⱣ֤ҵİȫҲ˵ҪٴӮʤİ취ԽݣϣԽȫϺأǵĶ׳ˣɲʲô鶼үİôһ֧飬ʲô鶼үģù˵Ǹʲôģ·ҡҡͷѼ뺫̸е飬˺ϲίѵ˺ϲһ
ǣϲо·лٿˣ·񣬽ȥ
·ıҲ棬㿴ܷһǣ轨ϲһߣ㿿·󣬵
ൺ˺ӣɲɽ
ãϾװϺҪǹǡ·ȻӣΪ漰СĹϵ
ͷӦˡ
ҲǹඣСԣ˵ֱ
˫Դ̸ֻ첿úЩѱפڼϳ⣬ƻɽسǣռݡ
֮·Ǳã˫ȫ
ԣ̸нչ˳˫òʹ˰ս
鰸·֮ű˳ɽ˳ϣɽ
ɽسǣ·ãԷֽΪָӲ˷Ϊɣηռɽš
佫ݷ񽻳ǣȴסݲߣһûݽ鰡
ҶӢ鰣ߴ·
ǣ·죬Ӧݡɽسǽ鰲ǣҪšʯս۽֮
ŭе³Χɽȼɽķٴݼɽ첿
ȻҲǺǵ
֮˫ȫɽĵΣ֮
켱·󡢺䡢ϲ˸ɽ֧Ԯʱչ졢˶ܵϰյ֧֡
һЧ³ǣƺ鰡ʹ޷֧ʯѵľж
ǹӸϵൺִ˶ӮϢŭڣɱˣʶӴõݣǹɱüͽϰˡʮʿ
ൺ
˻¥203᷿
žԭ뺫һ֮Ѱǽɱһٶ˰ǺãĿʤȻİŭ뺫鰣ӣʼơ
ԣĹĶҲô˵ൺԷпܡ̵ͨĦȭƣԼӣӡ
ӣӡ
ӣǺ죬ȭ֣˵λ֮£ȷϵСŮӹĶȻϡ֮ǰ뺫鰴˭ϵ±仯ô죿תۼ䣬뺫鰺ˡǣΣСŮһһң̣ͬλʦ֣ǰݣд졣ҵൺλһ
̵ͨ䳰ȷĻˣңҲ飬ȥɱƷơİ취Ҫж
ɼΣϷ򿴣ʦУΣأǳĳͬȭʦһͬǰɡ̵ͨɲӣӵĲԣͬУԱǿӡ


666 ɱж֮
ãҲͬǰТˮֱȭҲҪһͬǰݡ
ȴ룺ˮŮʯˮʯүֻҪÿ࣬үʼܵõġ
ãǾλˡӣֻõͷӦȭ֣ȻԼľܷȴվ飬ֲر¶ݣҲֻôӦС
ᡢĿʤ̵ͨһжʮˣǰݣչɱж
һ·ϣȴáƷơļƲߣŮ˵Ķơ
죬ӣӵϾɱ
ս켰ΪǴձʾãôм彫ҫޱȡҺ죬ҲҸҺʼǷޣһӡԼһڣԼȥɢɣҲڷɣɵݡ
ݡ
ġ
մӴ¥߳ټӳӱ㸽СˣסԵùҪүһ档
˵ͷγӵĻ£ˡԵùݡ
үָӡ·轨ùǰӭ졣
죬һ£лҪ˵Сӷܳ¡
·ȥйؾ顣Σ·һ仰㳯Сȥ
ү¬ֵܵ鱨ʾࡢᡢĿʤ̵ͨȶʮˣ뿪ൺǰݰɱ㡣ԣҪСġΣ뿪ൺʱ䣬Ӧѵݡ·ȴת粽ס죬һҪСģҪעⰲȫ
ãȥԷɡ飬顣ϣؽֶҵľԱ쳣ɸɱ˵ͷɿ·ֳСȥ
ٺ٣죬壬ӾͲ㲻ңߣ㲻Ҫڳ㻹ø䱸һ֧ӡ轨ӣһЦҲΪԼиöԺ
轨ͬ־߰ɣǵԱ߷ȥƤ·εȥ̾Ϣһ轨߳ùݣڽֵķԷ
ǣþ䣬·ıȵơӼԼ£㳯ʮһ仰Ҳβ·ȥڽַԷȾơ
С죬ˡ㣬ãβС뷿㷴ֹغ÷ţЦص
ȻСĵеǱƷŮĻᣬôδķƣʲɽˡ
ǣҲֻӲͷƤǳζ
ʱ꣬СԵ÷Щ
С磬ǣƤܰף
졭ҡҡ㡭СһУ˫ֽ§Ĳӡ
ظɬͨ졣
԰֮һǡ
챾ܵذӵĻ
С˫ͷǿҵش̼
Ĳ£鲻Խֽ·˫塣
֮Уڴҳ·һڵϡ
С٣šŽȥҡҡܲˡ
̱ڴѩ׷ϵĴѾֿ
ϣؽ壬ʼ˾ҵ˶ҵײ
Сʱ־壬ޡáȣǣáˬ

硣
췭ԣֱǺƣ
С㣬ʱףҲǺŴǺ㷢ңġ
־õĿ飬õ˳ʵ֫ٺ
Ǻ۽棬ؿھ˫ҡҷ
á
죬Ϊʲô˵Ϊ㲻ȢҶҪƳף𣿡С췭ϣʡ
˫ϡ
콫§ڻУ̾Ϣһ˵С죬ƴСһ𳤴Ϊս֮ܲȢ𣿶ңиġǰһֱáǣҷ֣ûҲУܲϰߡ
Сؽ죬
С죬Բʳˡǣ㲻Ҫѹʮ꣬ᡣҾָսԱܶ࣬һܺþٸʶģһ֯һͥģһܵů컷ھεȰο


667 
ҿ֣ͲӦʹ࣡С췭£ƴҡͷꡣ
С죬Բҡġ֡װ࣬ҵĻڣҶƽˣʵûٸıˡһᲹġ˵ɣҪʲôҶӦ㡣´ʰ´ϣھεضС˵
ҲҪʲôҲҪֻҪ㣬һҲ˼֮ˡأСƴҡͷ꣬ʡ
С죬ǡô죿Ǻĵװˡмɹ涨˲檡֪㣬ҵĴǰӡʱʲô¡ƯĹ뱧ǣҳˣͳǧǹܶ࣬Ҳ˺ܶ顣ҡĲǣ쿴ʹı飬ھΣǣȰο
ղźҡϲңԲԣ˵ô࣬ʵȻ᲻ҵģԲԣСץסֻ֣ĨĨˮ죬ʡ
С죬ȴ·С챻һʣĻţϽƿ⡣
ȷЩϲΪСɫÿκ£ʹ졣
˵ʵС˦֣ʵʡ
ǣ࣬û뵽ŮôѲС컹Ǵó
֮ػͷ
ǡ㲻ܸ֣ҵС檣𣿡С˫Լʡ
СȻЩѲȴǴóҲҪֻ̫࣬һˡ
֣ȻҪ
ǣǷ򸾣ԭˣСֻ֪ˣΪΡңܰƤС檣ǵڰС檡
Լ΢ݣʱҲʵڲ̫ࡣ
⡭ŴܾͣǣܾҲѡ
ҾôСҪҲǺãʣѵǲҵί淢㣿Сȴϲ죬죬еʹƵʣԴв
⡭ðɡС죬͸ҰɣǣǰȡĲӰԼھеһôеָսԱͺѹˣǾͻǹǿ۸ŮġҵĿ𣿡ԣɫɷεص˵ͷ
Ǻǡ죬ֻҪҺһʲôҶԸ⡣ģСȻίȴҲЦ´ץı۲
С죬̺ðգʱΣաλɽ֣ҲùɣڳУҵĸǳأ㶼ҵǸǳСѼ鱨أװɸģˣϽͷʲôԾϵҵľԱŶҲɾԱ統ӳɣԼͷɿЩˣֻýֲͣС쵽ȥίȰ˵عԱ
ţֻҪߣʲôġģסÿʲôʱңңС˵ͷеίӦˡ
ǣÿ춼
ͨҵľԱɡÿ춼Ҫ񣬻Ҫϵ϶æǣҾÿġˣȥԵ㶫ɡȥ·һ¾蹩֮£ҰѷľԱȫָӣҳȥ֮ʱύǵġһзÿ֧ɾԱ֧ȴ±˷С֮˽飬ί֮Ŷˡ
ǺǣҲоԱˣһӾжʮǺǣСЦտУһʱ䵹ûоʲôס
ױ̨ǰϴһȻŶ
鳤ְʾҪĴͣ轨ʮ¾Աڷ⣬С죬轨װǻƵþʾ
ˣ磡Ҹյݣˣ޹ʣûʶҵġô˳ȥûעˡҿһǵȥɡСԼҪյõİ鱨Ѽų㳯轨ڰ֣תȥ
һЩ꣬棬ʱڴˣмʶٸˣҲسɳͳ졣
С˨ʮˣùݣûһǸǡʮ֣β鳤İȫ轨еȨˣһ£ϾͷԸĸӳһ
ǣС˨轨
轨Цӻ֣ʮ¾ԱԶԶβС졣


668 һʬ
ġ
ؽֵÿ£վһδ󺺡
Զһլ
վδ󺺣Ǻºڿ磬ԵĹĵġ
ӱǰˡ
ʵϣľԱ
ڡ
ͥԺÿ䶼վһδ󺺣ЩδһĴ硣
ȮŴӣͥԺڵ£ȥǷ꣬ǲ
Ѱʲôʱ뿪Ȼңǣȴƽƽģûԡӳ֮ʱҲǱɨس֮ʱûõ鱨ҵĸֵ̾Ϣûһ㼴ĸ׵ϲá
Ҳô롣ΪԱȡõľ鱨ƾһһϦ֮ģģҪְġְ֣Ǳ֧ʮˡôʱ䰡ҲΪôʱܽύ֧ǵϲʿⲽΣֻȻʣͨЩ顣
ͨˣҲˡ
΢Ц̨ףعá
ǰ֣һγʻ÷ڿ̵ͨ
÷ڿִӣӵƣԻų̵ͨ踮ʵó̵ͨ
ʵϣγϵذըҩ
⴦լӣѴļõ鱨ǰ죬ӱޣ֮һֱԼ⴦լӣźͻؼҵʱ䡣
ʱ÷ڿźγȻͲţγңȻǰڡһ̣ͷ踮š
γ쳣ʻ踮ǰԱע⣬лǹָγȣͣʲôˣ
ԣһѣ׷ǹֱܵ
ЩԱǧѡģһ֮ܵ󣬱Ͽǹ
顭
žžžžѽѽ
γĵ粣˰ѡڡӵá
÷ڿ᱾Ӵ֮û뵽踮ľԱ˻
е
̵ͨͷաǻҲǹѪҽж˵ǰƽ̨ϡ
ꡭγ˼ʻȻʸײȻײˡ
䡭

γ˾ײȼ˵ըҩʱըγըķѣҲը踮Χǽը踮ͥԺİԱ
γ飬Ƭ׷ɣͥԺعõȮӣġβԱƬУף˵̨ϣҽУʡ
ͨѽ
ɲǼ䣬ȮӻѪ̨״£˫һ̯ȥˡ
踮ԱʱһţȮȥҽԺȡǣȮӺԡҲƬУЧ
ƷơƷơءѶ󣬼ҽԺȴûȮӵһ档
һʬʹعȮӴǰʧ£˸쳣
·ϵҽԺȮ֮ȸеɣҲѹ
ɵǣԲٿŮ
Ǻܿģǣһֱҷ̬ȣΪ֪ԼֻļͣҲãҲգЧġ
ѹǣȮӱϾĹ⡣
Ϊڴ֮ǰ·󻹺ӤôӤпܾ͵óƺΪүүˡ
һʬ
صɽʱô·ɡѹ֮ʱָеΪѣԳ̾
úӹ˵ӣӺУҰѽγƬдߵʬǣϸغϳһҪ泹дߵݡɷŹ˿ϲȮӣǣ¶漰үİȫд߿϶ǳүġԣڴγƬдߵʬ⣬ɳԱӳп֮ˡ⣬㻹Ҫൺ¬ֵϵǴӽ˴ǷΪ
ǣӽȥ
ӣûΪ÷ڿ֮ģװһҲǱҽԺˡ
ԶԶİޱȣޱȣٺ٣죬Ҳ޵һѽңҾͻޣߣ
ΪһУ˼ʧˡ
ԼԼصߣֽһ
߽ʹ޵ǸǣȵľԱʵ̫ˡ


669 
Ľ֮ˣĸи
ԣҽԺ⣬ȮڵĲǾɭϡ
ӣװɲˣҲֻԶԶԶԶؿܿȮӵǼ䲡
ʲô
ǣȴǻĺǳ
һţֱ
ӣ֯飬һСʱ֮ҽƷĸӵͻൺʱֹҲӳӡ
ۡˡ
ӣԣƱһʱ˶
ҧгݵذ죬ô飿ʲôǰǰ㡭ÿ춼Ҷ˵ҪͬͬѨҿ½ΪпУ
ԭ˵һжǼٵġ
ߣҵйˣû˵ҵйϢ
ߣҾͲţ㲻֪һֱൺ
ޣûĵ֧
һҪɱĺ
ӣֺ޵Ҫ
ү㲻ȥѽΣգ˾ңʱֵҲŹġڣϽһ㣬ؼ㡢㡣˵ҲֵˣԱջൺҪʲộְ޷ķ˽Ұɣ벡ػȰ˵졣
ҪģΣʼһݸڡߣļҸĸһŮףһҪԻൺһ·ݴճ⣬ȥϵȹľһȥŭˣһ䡣
ǣӲȰˣϽȥ
ӣԶԶ͵ӵĶԻ֮ﰵ죬㻤ȥൺȮŮˣҲ𣿺ãǷҾ;ɱ㹷
뵽ˣתȥ
߱룺ҵץټйԱǰ커ൺ·Ҫڶ·ãֹơۡ·ǰൺ
˼൱ܡ
·վӵǵصȴȰ
ү㲻ȥġӻͳʱ䣬˰Сʱ֮󣬱߽ϷţȰ졣
·һҪȥҪģҪп飬Ҫһ·ϴ֯һ֧顣ǣҪܵǶӪѦõĸͷӪȥൺ·;һൺϢȥ˱ȻңʱǱ㽫һ򾡡ʵ鳵飬ҳСʱٳˮ·УϢҪɽֹɱǡƷˣҺѹǣǵĶҪλᣬ򼸸ʤ̡ʱǶڴأ·Ȱ裬Ǽᶨ˻ǰൺģȴҲһơ
ãҪСġãܰʿлǧڽγǿҲ棬Ҳǰ棬ֹ˳ǹ;·ըҩ·ԣͬ커ǰൺҲĵҪעⰲȫ
ţȱѴ¸ģϾڸ̥У⣬㷢ĸ֪﷢ǣҲ֪˵ͷмؿ·ҲҪעⱣֱܡ
Ļƺìܡ
ǣ·Ǵˡ
Ա֪Դͺ͡žۣϾƴһ֧飬ɽһ
·Цص˵ͷתȥˡ
ɽ
ɽѣư磬ʯ棬ȴˮ㣬
ʻ鱱ൺһ·ϴ򣬲ʱŷűڡ;ɽʱǻƻ衣
ǰġ족Ϣ
죬죬ˣҪΪҴ硢籨ѩޣɽУһΪ׹Ц֮ǽã
ǣܣ족һǰ񱼡
ӳԱҲ׷׷ǰǻر鳵˲˻ˡ
衰鳵ڻ͵һϿ֮У˫ǹ
ǹ񵯣ôһһӡ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
顭
䡭

˻˻˻˻˻˻ơ
־ԱеҽУ


670 Ϊ
Ѫڣս˻
Ҳв־Ա书ϸߣṦϺãԾʯ֮󣬻Ƿ
ء졭
ò֮ɽľʯѺӣӰŶޣΪеˣʧ֮ʱ˫ʯ
úõģӣӾΪ飬·ծɵʱĲ̣ޣۣæȥС
ʱ˿ֲ̣尮ޣֻ˼İȫжԹ벻죬ȫ׵˾⡣
ԼὫҲ˲ˡ
ڣԼļҲˡ
ΨһĿ꣬Ҫȳ죬졣
䡭
һʯ䡣
ɲſҲƶʯ顣
еձʿҲ֮ƶʯ
ʮʯ䡣
ײýİʿƮɶѪɽ֮С
ˣôȥ죿ĿʤȻʣŮܲףȥӣӵ֣
ӣƶһʯ֮Ȼ˫һ㣬졣
ԾһֵһˣٷӶ£ִͳһ÷룬¡
÷öڸе󣬷ִ㣬״÷ꡣ
ĳԼΪ3ס
䣬γ轿֮ʱյնĨƣˡ
͡
ǡ

ӳԱʮһҽУӣӵ÷֮£˫۱ϹѨ
˲䵹ӣӵĸֵ֮£Ϲ̶֮
Ѫˮӣһ
ɲſձʿҲԾ£ԻӵŽõľԱͿɱ
顭
ֶձʿǹҪٶӣӼɲſǹͺˣΪӣ뽭ɲſõ˻ս֮С
ýǹڵϣε˫һ㣬նӣӡ
赶񡢵׺ݶԾֵǣ˵ĵ϶ȱڡ
ģӣӿ϶ڼ飬ļˡϵˡһжııĿʤӸ£״Ȼ򣬱ƿڴݺᣬǻںޡ
ܡܵġɵˣƴҡͷ£ʡ
ϲӣӣӣӣȴ˽
ʱ˿̣ƴά
ᣬľಡϳյָδˣһҽж
ಡ

ڴʱ࣬һ
Ŀʤʮˣȫм
м֮ã˫ۣûоֲۣӣΪλȻȥ졣
ӣӻòġý֣ǰӶƺӣ
ȴ

ꡭ
һͣһȺˣһЩѾϷ£мδĿʤˣһݿĿʤ˵ʬ壬֧飬Ѫģʬѱ档
ãв
ɩ뼸ˣɱã֪ιʣһ˳һͷ˵
ԭ˶˱ѦǶгֹǶӪʿոͷѦõĸͷ
֮һ£˵ôˣǣȥ˽⹷֡Ѧ̾ϢһҲ֪νͣһһԾ˶¡
ĸͷҲ׷׷ԾɽõӣǸͷǹ䡣
һᣬ㽫ɱ
书ˣѸͣԾӣӣƣǣӣ书ӣ֮飬棬Ʈȥ
ѷʤ
ǣõһ㣬ֻĶӡ
ʱϿеȴȻŽõĺģ־ǹ
顭ѽ顭ñеҽжɽ
죬㡭ûӣӼ״ϲ⣬ֵһӣɱɽĻС


671 ԰
ѦáǶˣ׷׳ӣӵ
Ǿ԰룺ôƯѹ־дһֱٷô죿
ɲſҲɵˣľӣӼӵ
ﰵ룺ǰЩ죬ıӣӣ˵ҪɱĻҲӣӣ޻ķĻӣӡ
ôգۼ䣬Ϊ˾ܲأǴձƯĹô԰֧أ
ӣװģˡһֱţɱҵġǺǣãҡʵ۲ӣõɱһˣһֱڲݴû¶档
뿴ӣӶĸûУǼٺ᲻أ
ʱ˿̣§סһѪµӣӣޱȣж£˫ֽ§סӣӵָա
ߣҺˣҡҡءӣԣȻƺԼĺޣȥ
˫һƣƿ졣
ָıӣƿڴԣꡣ
ͷҲǼޱȣ˽ӵˡ
ǣȻ뵽ķơС졢СɡȵŮˡ
ͷ
̶뵽커鱱ϣһƭ֣ƭƭɱ˺ͽõȳҡ
ӣǼŮӣ˲ͨЩ飬պַŭͷ˴⡣
ӣԲΥԣһǰ˵ˣһһձʿɽۡǣϣһع֮󣬼ҵø𣬰ҵľ׳ֵ֮ô¡룬֪ҵЩԭҵġװģ422գһ죬ԶǵõġӣعңҺܸжʲôҶ⣬ҶԲȡӣӵ绨粽ǰ뻳˵Լ£ԡ
ȷʵδ
ѴܲңЩ£Ҷ֪ҿԭ㵢ҵʱ䡣ǣع֮Щ޳ܵ£ΪҲ֪ҪҪЩŮˣƣС죬СɣƷơߣӣԣͷЩЩǣŭƽƿ죬ָ
ȥˡƷҶȥԶԣСС檣Сɲ֪ȥ򡭡״ͷһ˸У٣̾Ϣۡ
ʱգȮްҲ޺ˡ
ǣȮӱϾаĽᾧ
Ӥ̥У˸ޱȣѹ
ʪʪ黬䡣
Ҫ뿪㣬˵ǣǲƭһӣǲһӶձңӣ֪ЩŮ뿪죬׶ô˵ĻǽΪЩ
ǣļŴ⣬졣
ӣǾóʱڳĺĺļ䣬ĵס˼ޡ᲻гʲҶȥΪ֪ҵʼװ㡣һ䣬Ũ࣬ȴҲ԰ˡ
УʵΪԼǡ
ϾԼƸһ
˵ߣʵΣˡ
飿ĺĺҿǳĺĺ뿪ң㳯ĺĺűŮˡҸңɱ㣡ӣŴһԣԼʼӹƵӰӣ뵽ȢľȻһѾ뵽Լ氮һѾŭʢԹ
Ȼʰ߳һﵶؿڴȥ
ݣޱȡ
ү
ľѦáǶ˾̴󺰣ȴ޷ֹӣӺȻϮ
͡ѽ
۾һգͦӭؿеͳҽУήڵϣѪ񽦣Ⱦӣӵ绨
죬㡭㡭Ϊʲôôɵ㡭Ϊʲô㣿˫ͫŴſھյȴʼմС
ֵһӣ籡Ϊ£Ȼ·ȥ˴ȥӿѪ
ˣ˺Ҽүӱ㡭ղŲװӣиѦáǶˣǹԾǰ׷״ӣӣǹָͷ­
˵ʳָ
ۿӣӵ­Ҫˡ


672 Ůģ룡
˭ҶҼҴС㣿Ӿȱ죡ߣɲſԾ֮࣬ΪӣϽǰҲǹǹڸ£ָĶͷ
ʳָҲ
ٶȿѦáǶӵˡ
Ҫӣǡ¡ָأָӣ˺
ؿʹ϶ʹ࣬ǲ԰ס
ѦáǶӵһ̾Ϣȴò˺Ǹо첻˼顣
ǣеǹָӣԼɲſȼˡǵǽŵضӣӺͽɲſˣ½ɲſӣٶ˺졣
ŶҩҼүϡѦ˺Ȼʲô¶ͳһֻСƿӣӣӵһ㽫Сƿӣӡ
ɲſֽ̽סƿӷĸϡ
ء죬ΪʲôôɵģԶġΪʲôΪʲô㣿ΪʲôҪԼЦ֪ҰʤԼӣ˿ڣѪڣſһۣȸжѹЩھΡ
޹죬ǣУ졣
ҲΪһӡ
ǣְޣּŹ޼ҳ𣬷·֮䣬һ²ʹԽǽ
в֪ӣʲôˣǣӣȴ֪Լʲôˡ
ף֮϶һսҺܿͻᷢ
Ϊĸ䣬ȫңȫװʲǱʡĳɽء
ӣװģôңҶ㡣ĵ£һܿġΪҵģġҪĻʱȥ㿴ѪǺɫġ˵Ҷİǳĵġǿؿڵʹ֣ḧӣӵ˵
ء죬˵ˡӣӸжޣסͣƴҡͷ¡
أıжˡ
Ϊһ֮ʱû㣬ȷʵԸʤԼ
С㣬ҰҼүҩɡѦü״ԼʼӹӰģְ̾Ϣһ㸽
šƿǣ˿ڴϵ·ҩɢ˿ڴ
һᣬѪӿ֮ʱҩᡣ
˿ڴᣬѪֹ
ˣ׼үȥѦΪҩ󣬿Ѫˮӿվʿ׼
죬㲻ȥൺ𣿡ӣӽ§뻳Уʡ
ɫǲ԰ףȴҡҡͷ˵ȥˡӣһɽɣ㣬Ұ㣬᲻뿪ҡ
ӣԣϲΣװ˵˵и֮ˡʱͬɽƷìܣҲԼΡ֮£˰ɡӽҲٺ㣬Ҳٰ㡣һǻձɣߣȥȵ£ٻձ˭ҲأҪӳʹ࣬һ˳ܰɡ
ԣŵطֳŵأӣӻ˫ӣӵ˵ӣҵģ㻹ƶǱߣһ˵ġȻСһ𳤴󣬿ǣɽ˺ȡ
񣬳Ρ
ӣװ̾Ϣһ˵졭ҡ֪ƶĻ£ɼǲĸġҲܲңǣƶС㳤󣬶һӦúúôοóˡԪ䣬ҡҡҡ
δˣ棬һޱȵӣҲ˵ȥˡ
ԣͷж֮§סӣӣ˵ӣԲĺܶԲ𡭡ءֻҪصߣԸʲôҲҪ
ӣ˫ֽ§Ĳӣص죬СձҹһҪӾһҪͳƣûймңйɽ顣ж־ķΨͳػõҹĴúɽøŮȡҸװģʵԸǷԵѡҸԸòһ֧飬Ӵɢ
ѦáǶӣӣû뵽ӣӾ˵ġŮкܡӢۡ
֮ǰǺܺӣӣΪӣΣҲȲϷƻǺ
ǣڣǵȫӣӡȫֺǹ񡱵һжˡ
ɲſҲӣӣﰵӣСôϷǴ½鱨ѧԺĸ߲ãģǴձ۹˾Ӣγ֧²


673 ˭
ɽȪӰ
ɽҰ¹ģع㡣
ѦñӣӵĻжӯ߽ȰӹǻȥɽɡҼү֮ˣҾǧǹ֪үԸү֮Ļ£Ժ飬ϾүƹѾףڴ˱࣬һнٷǺк׷Σյġ
ӣЩ̨ףǰȰ˵Լɷϲװ̾һ˵Ҳ˭ðɣɽҲԸļͥܲɢĻԵҲԸԹһصߣӣΪᣬҵɽ¿С꾭ӪСɡһעһ·ˣѼһ鱨ء
գΣװɬشͷ
챻ӣһжӯԾ㺬ص˵ͷ˵ӡӣ㡭̫жˡ
δˣԡ
ѦáӡǶɲſ˽ǳ˿ֻǸ˵ľֲһ
ѦõǸоӣӺܴȣȻصߣֲӼ鷳֮
ɲſΪӣӼþա˳ľ»ضͣӣӲҴձʾѧԺҵĸ߲ʵϷݻˡ
Ϊӣ˵Ĳȥֻɽ¾ӪС꣬ǣƾɲſĸоӣĸ飬᲻ӣأ
ֻҪӣһȡЧ鱨
ӣһУȮӸöˡ
ʿµһ޺ãӣӳء
عɽ;Уӣ⡣
ζ˵ڵڵ
ӣӻһװĻУʣ죬㲻˵Ҫǰൺϰ壬ôֲȥˣ
̾˿ʪˣ˵ҵʱǷŷ磬֪Ȯĸ֮йءԣҪɨӸϰʴ˷ŷȥԱǡװӣ̹Ե˵ӣиģϾһ˰࣬˺ӡǣϾǼԻȥȮҰȮҰأԣ山ϣɵɽȥġ
ӣԣȻͷ˫װʣȮӣƷձˣĸ׶ϰҲǼ̫ɺˣǸŮ˾ȻǼߣ
طֿ֣뻳У˵ţ̸ˡҵֻ㣬ҵԶҵΨһÿһִˣһֳ졣ǰҲ£Ƿ˺ܶծһҾķʵ̫ˣڣͳǧǹ֮УضӰ֧顣ӣл̨ףҾɲ֮Ӱ졣
ӣһԣȴǻģ찡죬Բҵ̫ˣô赭дͻرܹȥˣ
ޣҼȻصߣҪúõسʹ㣬һһһһҪ㳢㱳ҵĶ
ǣȴװص˵ͷȻһЦ˵ˣ죬ҲԹ޹㡣ǣȥˡ˵飬µһҳǲ̸˸е飬ĵ㿪ĵİɡףšʯ֮սⲻˣǣ᲻µԭս
жص˵ͷ˼ᣡΪһʱһʱϽͳ˧ˣҲЮǸܰˡΪ˧鸽ԣʵǿˡϷǣ㲻ġҪǰͲλڽˡҵǵСձΪ˧Ϊ˴ʯӹʮءһ飬Сձ»밡
δˣֲһ䣬̾Ϣصǣ˧Ͻ˵ȥϽرΧ˾ԣ鲻Ա̾йԱΰ
ӣԣϲԽϲǺ鱨ҵ뷨ɽɲſҴ緢籨һŽʯսҴͿʲϮںˡ
ȴװ̾Ϣһ˵죬Ҳ̫ˡٻ⡣ףܲҰݻһ²ĸ
ռ˱˱ˣȡǹ֮¡
һůůģҲΪѣΪɽ
Ҳɽ
һ˵ͷ
ӣһЦ˫ְ˫ϣԼţƣغĿϢ


674 尾
Ѫƺã
ɽеķɽ羰
͵֣ƺΡ
ĺɫ֮£ɽһ㱡ɴ㡣
һϣһλװǹӢˬò绨Ů١
ֻǣڣΪ㲡
Զȫһ˫ǹĻ
ȮӸߣ˸ࡣҺ㵽Ķյںη
ΪʲôҺ켣ͣΪʲôҪͽЪ˹Ĺעһʲߣˮɽ
ء
ΪŮܲݣ˿Ϊ𴺷б죬Ұʮ꣬һ𳤴ѵ͵вЩһͿ½Ů𣿡
òŮ٣ʱ૵ʱޣʱ췢ʣʱᡣ
Ƿơ
ԶĻǹӵľԱ
ˮɽʱһӪ־ţŵɽפƵָӣǱƣҲռһϯ֮ء
Ϊˡ鰵ļսʺ䡢ϲǰɽ󣬲֮Ҳפɽ
ԣʱķͳʵıԶԶߵı콫Ҳ200Ԫȫתϡ
ʱƷľϲ
˵۰мӣΪҪŮˡΪýʲɽžۡ
ǣȴȮеݡ
ǰӣȮӲд̶
һ󼤶ϣɽžۡ
ûв͸ǽ
ǣ죬ӵ鱨ȴ߶һࡣ
ɰѷƵ͸ˡ
ǼģҲ֮һɽˮգڸʿɽ಻ĿһĻĿ
ʱΪ죬봨˴򶷣ˡ
֮ǰţһֱĶַ졣
ǣϣջǻصߡ
С󣬷ʱʱ졣
Ȼ֮Ըƺ˾ޱ䣬ˡ
Ϊûдů۵ҸʱԶ޷ڵˮ
ʼǿ־ͼ尾
Ϊߣ绨֡
ڣൽߣԷв
Ϊƶࡰ̫˽⡱ˡ
ʱ˿̣ƵĺлƬƬѡ
ǰ£¹̦
Ƴλðǰʯ鷭££΢Ļ
ڴʱСһֽģҴҸɽҪԾɾ״ؼһƽ㡭ǧҪ
δϣ˫һ㣬ץŷƵͷһ
ͷץұӵˣ۵þһѽ
ͣƱŭĿСţȵСţûԵģһɱǵģ
Сż״Σڨڨصƽ㣬ҲǺġŶյĵġ918±䷢ˣл嵽Σյʱ򡣡
ƽӹģûüŴһԣһʣʲô918±䣿
Сָָеĵģпصʯţ֣Χأɱʯ6ʣ޼ֻӴܡǣĶվûֻҲ918գ±֮ү磬վҶô򵥵ġԣƽ㣬Ҫóﱸݡشտܵ׼ΪҲʽڶҲξ蹩˧ṩġȻѣҲ˭𡣡
һ磬ȴȻؽĽһӣߡһת¡
Сż״̾˿β׷ȥ
µɽ˷ɽ廢ͷ塣
ͷǷɽеָӻأ˿ƽ̹
ӪڴӪկ
ﶫΣұʯկǽΧƣŤͷš
կǽѹɭϱݡ
ָӲоá
ȻִָӻأǣȴеռɽΪζ
УڷŻƤΡ
λտյģŷ
ֺֻ󺺣ҿʣֱ
ڽΧܣֶ
ƻصָӲϵѰǼžڴȥŲƺܽꡣ
ãλӪųৡؾ
Ƶľְ񣬲Ǿ貿ǣ˳ķˣԣɽϣٱ㵱ָһ㡣


675 
ĺɫأѸ߾١
߽ã˽꼰ͷĴ⼰ѹ£߽ԣʣʲôˣ
תˮ
˵ղ·磬ƽɽ壬Ա׼֧˧աǣɽ;У˽ٳ֣ʧأˣΣٷȫˣӽٳ죬ϣƱ϶ȥ·ѦáǶ˷ֱʲͷ׷ϡɽǱߣԹҲʲɽأĲǣȻΣ·ѰӰ㡢ʲɽɽλų飬ȷ
ԣȻʣʲô졭
ŲŵŵšغһڵϡСǰ
ΪԴףܺ飬ǣƴСһ죬졣
£ŵ÷ļ
״ǰĨĨϵˮ˵ƶ´·˵ȷɽĽ
԰գض£ǵİӰΣ
ĨĨˮ˼㽫ˣ˵Ϻɡ־ţߣٶȿ졣
Ǵ׷ģһֱԡѪսҶε񣬴ϸҴƴΪɽġ
ԣȴ˵ǣһפ鰵رһ⵽ô죿ݴǱٳϷߵġ½ٳ֮ˣǺ鰵¡
ţԣķش£صѽˣôˡүҪһӪǰ·ӦôˡһӪ
԰գϣҲȷƷ㳯һӪһ䣬תȥ
ϺأһӪ棻һӪ档ųһӪβţ󣬲ָӡ벿Ӫȷָӡ벿һ·ȫжҵΣ֮ͳʱճˣҲѧñ󣬱ٵһߡ
ãôˡүҪϲˬˣԱ˵ͷһʲ
ơС漴β̡
ɽضϷɽȷʵҪؿҪǼݷر
սȻƵʲ˺Ѫ·ˣǣ˲ǹ
ȻˣҲ˲࣬ɽҪ
ʱɷʲפɽ⼸֧飬ǿóҲΪ蹩ġ
ԣ˶ж죬쵱ԼҵӡڣӶˣнʿȫĽѰ䡣
峿˸ϵɽ¡
ȫƣ
еʿ϶˯ˡ
ǡ·ӣʲѰûнϻɽ£Ƶ˵ֵ׷
׷֮˻ɽڹŻʳָӵĻ
һӣӣŭգĿѪ죬߳һ࣬ˣа㻹ܵ죬ұ㡣
ǹָӣӵĶͷ
յʱ
ʮ˫۾ŵضŷӣӡ
Ϊķˡ
첻ڣǷΪе߳١
ӣİ֮ˡ
⼸ɽפ£˽֪˶ܿӣӲ˫˫龰
˭ҲȰ
˭ҲȰ
ٵһӱˡ
Сȴ·ס֡
С紥һ㣬˻ȥϲĿ·ȫ⡣
ﰵҪ·ǣҵ־ͺˡ
·ȴҡҡͷˡ
ӣӿƵɲǼ䣬Ҳ˫Ŀ죬޷ơǣǴˣ֪ھУƲӡ
࿹򶨵˵շļˣɱңҵһΪҵΡңǰںƾʲôָҹҲߵʱ㹴棡ߣҪ㲻һѾʲô
һͨһϬݺݵشڷƵϡ
ӣʱϲ
Ϊӣ̫ˡ
ȻӣΪ׷ټۺ㲣ȴǺܽˣϽǰȰܣƿеǹȰοƶ֮ǼѰ䡣飬ٴ


676 
ǹ˳ʶ㣬˵úеҲί񣬺˿ϲӣӡ
ֶַߣȴֺΣǳһˣ˹ѺԺ󡣺ߣ
꣬յתӣӡ
漴һӵϣǹָӣӣҪ
ӣСһལɸˡ
˫֣ȴ䳰ȷ˵ƣ˭ǼˣձʱҶĺһعİˣҲ˭ڹ죿ֻһСѾ㹴죬޷ѻͷˡߣ
㡭ԣ߿̣ɷףǹתָӣӵĲʳָ
ŵûʧݣڷӣ֮䣬Լסеǹ
ߣƶ춷ӣӣ޿ܣֻ÷ǹתȥ
ɫУӣӵϲҲ֪ǴͳĹˣȢϱ
˼ԷƶԣȴǺ÷ʹġ
ΪǵˣԸԼŮһ죿һ̣ƶҲԹޣֻǲԣҲŭ
ֻܰԹĵס
ΪڷĽϣǷƵĶˡûвȺǲȢƵġ
ֻǷû뵽СĻ˵ʹ࣬»֮ҹʹд¡Լ¡Ȼ޷ֹŮ
ƶҲ֪үǷ⵽鰵İ㡣ݹƣٳүһȺûɽ¾Ҳɽֱʲ׷үļ·Ҳ鲻үӰ˭ٳүǣһ㣬Žһ£ͬԵСһɱǣǻ᲻սҵģǺòǧǹɢġ׻˵Ⱥף֮ݴָӣͳϾԻʽγɾ飬Ҿפ硣
Сſ·ǰȰ˵ƣҲץסֺ·ǣҲϽǰȰƣ˵ˣ·ı˵öԡ㿴Ϸ춼ϴ쳣
˵գָָ
ԣȻŭδϢǣҲ˵ãݴָӣָڣ·Ҿפ⣬ɽĲȫɳȥѰ䡣ոϵɽĸ鲿Ա乤ȥЪϢһᡣСţҿࡣߣ
Ȼ߳˻ҡ
ڽհ졣
СϢƬ̣߳Ӫʡ
·Ӫǰӭ
뿪ȥɽЩӣ·Ϊǣң˼ܼ尾֮ࡣ
ؾۣڸǰ·ֵñأҶʲô
ԣҪ񣬱ߵӪǰغ
ܲıȻߵӪǰǣҲ
ʱ·˫ۣ۵˵·˫۶ˣ˯ɡ
֪·ʮһ꣬ټޣҲ꣬ǣ·󣬵Сܵһ㿴
У·ˣǳ졢֮׵ˡ
ף·ĸӵһػ
·ϵۣ㲵ݣҲ۵˵ˣ˯ɡҾǧˣȻȫԱǣɳСֶӴʮ֧ܻүüĿġү£ģɡ
ͷǣ˸쳣̾Ϣ˵˯Űʲôôʲôô󵨣ܴӵн찡
·״һۣæȰο˵ˣİɡҪıүģ϶ǹүǣ˲ǹָүԴү־ܣ֮үֽţүܡɼֻǽٳү˼ү֮⡣вүʲôǽٳүֻǺи룡ְƣ˻̸еġ
ԣһĨĨˮĿ·˵Ŷˣզ죿
·ݹҲĿ˵ӦԷκҪǽȨֻҪүȫǾʱͿԴͷʼ
Կĵص˵ͷ
˱˵ߣɽˮ
أܣտȡ


677 ׳ʥŮ
Զިɭ֣ıҶ
Ĭãͣ½Ųʣ·ൽɽ⼸Ϊ
·ҡҡͷ̾Ϣһ
п˵ûУְԵŹǰҪɱү޵ִţԣصү֮ұ㴦һһɺӡ׼ᡢСӼԱʱ̼һһ޷кΪ
·󣬺˵
·ӭĿĿ⣬ɿһ죬˵⼸ǰؼɽ¾ӪһС꣬·ˣἰʱǴСܣԱװũүʧٵŸңҹûۣŲûͣҵѰүӰƣ۵û˯ú㡣ҵĹ۲죬Ůò绨䣬ıӼù̽ϸү֪Ƿǳүġ
ԣ˵ͷǷˡ
ƿĿ⣬룺Ů֮УġӼȻҲܰ졣ôһ֮ұúȰ˵ƶΪ檰ɡƶԪλ϶ǲܶġǣ檺ΪƶҪ˳Դأ꣬ΪС檵ʱһҲԴףΪνߵŮӸҪԴأ
뵽ԼֽһƯĶϱδĿܻǶãԼҸɿһЦ
ǣͷһۣΪ뵽˰ʧ١
ĵȴԽԽǡ
ͷǿѹ֮ᣬ·󣬵ܡ𴸡ͭеعûѶ𣿻ߣֻ᲻Ϊ
·ϵˮͷһۣȥϵˮ
ǣ˫ֲţȴֲϡ
·̾Ϣһ˵ѶүϢΪΪߵ鰵ı˾жƱػ뺫磬ǣպܵ磬ߵۣҳƺɱڼһǵʱҲǸүٳֵϢ
ԣ쳤̾һ
·ֲ֣뱧úȰο
ǣǲң˵һһָоܿǸŮġĵ¶үİĽ͹֮顣ĵĺر𣬳үʳүߵŮ
ȻתĿ·૵طʣŮģΪʲô˵ʶΪʲô컹Ҫн֮棿ŮģΪҪȡôĴţΪ棿
·ǿѹԼǷݱŵĸ飬˵ˣֻǸţνѲҿ㻹ǻȥЪɡ´ƶʦֻΣүİ֮ˣ򣬵ү޷ү
˵գ·Ůֺߣ׳ŵӣȥ
жص˵ͷתӪկ
͵ֵɽȻӣӵƿڴշˣһ£᲻㣿ңֻǵġ
·ͷһܲȥѺҡ
һѵӣӵǰȥ
شһƶס֣
һͷ
·ǰֵļ⵶
ӣ֮ǰһֱģŷɣˣƻ¹ǰصҰɣҴЩͬ־ȥ죬Һ
ԣȻתȻˣǳҪ˭
԰գ̧ӣӡ
·̧һã˷ƵȣٿȻ֣ס˷˫ֵʦãڲﶷʱҪо취ҵү
԰գǿнϳѺҡ
ۣ˸ж
·ɿ֣˵ʦãģ㻹ץϵ¬ֵܣ˵Ķ⣬Դָӵ壬Ҫ߾裬ֹɱҡ£죬𣿡
ͷ̧ۣ·ϣѹص˵ͷȥ
ѺڣڵϡڳΪӣӵ紺ˮЯķ㣬Ʈʣ䣡
һƺȺġ
ͷһӣӴ㸽ȥӣж˵ӣܿˡɣҵɽװһ졣


678 ֮
ӣԣͷҲů
ڿʱ򣬾ͦġ
ӣ룺ǰڸʿɽ£˵ĸ׺ʮǣһ긾ŮŮһ
һˡ
ʱ˿̣绨֮ϵӣȻѣɡ
ӣ룺侹ôŮӡȻҽ˵꣬ҲҼҪҲֵˡ
ǣӣ˫ֽ֣ӯӯֱ
ϲ˵ءˣǺǣ̫ˡڲƼˡţģһҵģһһġҲĶϱ𣿡
԰գֳȴ˫ϥһ䣬ͨһǰ
˲ֱشǰӡ
ǿ⣬ֺԱ׼뿪˵ء
ʱһֻĥڷŭ֮£ǹСΪҲŮˣ֪Ů˴󷢵ʱǲ˺ġ
ȻԷƵĳŭʱӣӦԣʵҲͦµġ
ӣ۵Ļٿһֳ˵ӣͷǸж
Ͻַӣ˵ӣֻҪ㲻죬ƽڼеλľʹӦˡƶܻһӣϾС쳤ĸǺġǰΪԴףΪЩ
ӣԣӯص˵ͷ˵ֻҪͬҺһʲôġ֮ǰԷҲв֮һһѴǰȫ
ȴ룺ֺֻȫȡΣҺȹ֮ȡ֮Ҳ١ߣ
ԣͷ
ǰĵӣӻԴסŪüǾмȮ
ڣӣӴԣˡ
ĿͣУˡ
ΪӣᣬصúӣôͺãߣȥԷȻҵװһȥ졣
ӣȴҡҡͷҲߡΪӶǴӾʿװо˵ĺۼҶԻˣװǴɽӳģȻҹĶ˶䣬ŵ˭ҵ죬Ҿͼ޸룬һƴȥġ
д㡣
룺ӳȥ֮Ҿ˷ŷ磬ǰǽ˵ˡ·ʲƴһ֧
ߣ
ԣͷȴǸж
ַӣӵ磬˵ͷ
ӣֿ¹򣬲ˡؿͷ˵ౣأһҪҵ죬ĸžۣһžۡ
ȻٿȻܳѺҡ
ӣأ·󣬴ȥ˭ҲΪӣȥƶ첽׷ѺңӣӵıӰָߺֺ·ȥ
Ȼ첽ָӲҷơ
·֪ԼͷӣӵϢȥɱ
·ղһֱվѺſڣӣӶϣܸж
ʱּӣȣҲֻ˽Ըĸ٣ˣɽ¸˭ҲΪࡣ
һߺ·󸱹ٵĵ
ɽиڣɽ¸ǹ˸ӣӡ
ӣӱɽ󣬱нɲſ׼ÿ
˷ޣֱȥ
ǹׯҹֱ̣ճۣӦձʿһ֡
̺˷ˡ
ձɽˡ
ӣޱȣվڼװϣַˣޱ޼ʵĴ󺣣㷢ûЦ
ɽ󴡣
ʯǻᡣ
Ͼ
ɽվɽ
ɽɽʯŮѧʯɽʯɽŹ£̸š918±䡣
ȺУһλ۵ĹǸˣ޾ɣۣɽʯһˣĽŮѧ
ʱ˿̣Լʼػصһĸڣ۵ȴһ̵̣ѳƬ̵ķѪܵġ
ǹ
̾˿Ử
ĨһˮͷٿеıֽĿ׺£űը¼³г˷٣֪١䲿ǧǹȥδӣΧɽ֮ڷ˺Ϯɽ첿ɽϵĺһűɢԴΪ֮𣬸Ͷ鰣Ͼԣϲǣ


679 δ
һұµСſڴһӣΧ˺һС
ˣʮꡣ
һ˵ꡢò˹ġԼʮꡣ
һСԼʮ߰꣬òЩ
СԼʮңͷԣܾӡ
У˻Ҳֵµ¡
ǺСӡ
ǷϾ̽Ϣġ
Ϊ·ʧ٣пϾعĹ߼عõİ취֮һ
ԣ˻˵Ͼ󣬱Ĵ䣬Ȼٹ
ǣ˸ٹüˣҲûзֹʲôΪ
ʱ˿̣˻ǿͷʹǿջЦ
ָŵСնһӣ۾ȴ˲ԶĹһۡ
Ȼ˵ӡӣļ֭ؽ֭ʱҪѸ͸Ĺ彺ʣ˰棬һȫˮõƤֽȥƵġСڴ׼һ֭ͽ˶ˡżȻš
˵գӣһ͵ӵּһСӵ
˻ǿջЦѰ˵ǺӡСӶ˻û˿θڡ
СضŵſڲԶĹ
û챻ϢСӶˣյģȸлصɽ޷·󽻲ҲǣİΣ
챻ٳּʧٵϢǵأǣǵ򱻡918¼ûٳ¼
˸ָ𶫱ֿտΪ
ǣЩǵصϢȴ˲Ǻܾġ
һЩýµ첿ѳ־Ļɢľ档鰽ԴТΧɽ߳ûϮɽǸš
˻״̾˿õСõСӰȻǮʡ
ĺӡСӵļ򣬵˵߰ɣϾûϷˡٱٳֲϾΪϾΪ鲻䡣϶ĴӪˡЩ죬ǿĶǹ䡢Ϲ龰˵ܰġ
԰գߡ
Сӳ̾ϢһҲֻ˻뿪ұµСꡣ
ൺ
տ
ϿƮɢźζ
˽滺
ȻСȴǲ
Զľں֮ɵԾš
ŵȴһĵεΡ
죬ר̴̨ܵൺ¬ֵܴϢ
ǣõϢȴʧ
¥ŮӣȢΪޣôԴס
һ޵Ѽ߲֡
ԸС檡
ֻҪܲʱ죬ܲʱ컶һˡ
ǣ˽ٳ֣֪١
С檣Ҳˡ
ءСˣɶںߣʧ¡
ɷɽ
У̴𣬷羰
«裬ˮ衣
ƻ䣬Ѫ
ҶӢվǧɽŴһۣ档
૶ô£쵽˭ٳ֣Ǻ˸ɵģҲ֪ܲߣûô͡Զڽֱ첻ɽϽæھɽһ˷ˣʯ˧òҰܡæô˭ô죿ˣܣݻˮƽ㱨ɽҰ֮󣬱˸㵽ɽһˡѵڲֽţ
ã͸о￴Դ˴¼ôҲ͸
ҶӢʲôأ
ڴʱҶӢ
衭죿㡭ôҵҶӢһᣬתһȴ¬ǿˣۣīɲʡ
쳯¬ǿŬŬ졣
¬ǿתܡ
ȡī˵ҶӢˡ϶֪ڣ鰵رΧɽɽĺһѾɢ˧֧ܵӵǰ;³ȡӹ֧顣ǣ֧ӪϾٶţŲҡԣæѽʲΧɽıңСɲȥӪ·Ȼȡ֧ƽȥ
ҶӢԣɴľ졣
ЦúУǣҶӢȴоİ


680 Ѫսо
ҶӢ֪ԼԼҲʵЩ޳ܡ
ࡣ
ǣҶӢǿջЦ˵ҶӢ˧ľȻ˧Ϊֿ飬ܵȫµɺ͸ѣǣֿǲֿߣֿϽ˧Ҳ޿κεġڣ˧Ĵܼѣǣʼչע֧飬Ϊˣ֧⡣ǧǹ֪ʱͶȡɣʱ֮ΣԿңǣ㲻֧ڲ
ҶӢԣ˼ص˵ͷȴɻʣ˧ĿԡǣΪʲôҪ֧ƽȥأൺֱģ˧ϽΪ㲻ൺȥأ
ҶӢɫԼҲ飬Ц˧ڴѣҪʡ۵֧֣Ҳ鰵ı̬˵³ӵൺҲ޶壬Ϊɽ󲿷ֳǳضǺ鰵ġ͸˳ˮ飬ൺ鰣ԣ˧Ұ֧ƽȥΪ˧ƽΣƽ򼽲Ⱥһ˧Ͻĵ̡
ҶӢԣŷģðɣϰѽõı𻭳㡣
԰գ̶ڵϣͳֱʺһСʼǱ˼£Ȼ˺һҳֽ졣
ӹűĲͼͷ֣˵ҶӢһߣǱﵱعÿ춼ܵ㡣
Ρ
ҶӢҡҡͷ˵֯ϽҵⲻҸ˵顣Ҳӣ뿪λ߰ɣлᣬ硣
ܿԼĿ
ǣûио
΢ɽһǹɱıоҶӢʹ
ֻǣڣǴģҶӢֲܲϡ
ʱҰ˵ͷӻ֣¬ǿתȥ
ҶӢӰǰָֹӰ૶죬㵽׳ʲôˣ
˫¡
һ󱯰ĵӿͷû⣬̵İٿǧѪܡ
ؿʹ̣˫أһˣή۾
졢¬ǿСװɿ̣Ǵ񣬺ְͻӣɽԶʱ㴩Ͼװ˳Ļǹ񵯣ųɽȥ
ɽ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
䡭
顭

ɽɱ죬ǹ¡¡Ⱥɽ죬ҽڶ
ǹΧɽָǽãǰɽˣɽ£Ѳ˵סӻؼϣ˺־
Ҿʿ䣬ɳ˴ıԱȥ졢̽ȥˣûлֱɽɽɽԱɢ
߷˾ĺȻϮ£ɽϸڱɱ
ýȻں
·󡢷ơСšѦáǶµǹ̵šڱһӪӪأս쳣ǧǹԸԴТǹʵס
ԹޡӻĶšϲͳһţֱɽʹɽһ޷ԮҸҲʱ̡
ŻʳڣָӲ
µ೾Ѫˮ·󱨸棺ıҲڱлȻ˵оǧˣǣҲзݻ١ҿ̴ȥˡ֯һ֧ӣͷͻΧƴȥҾȫѳѡ
·ԣǦͼһףĿӷƣ˵ʦãСӪͷͻΧµȥ֯һ֧ӣѦõĸͷǶӪһӣɽоչսȶԷڻͣ
Ȼ·ֲĿӸ־˵СڣϵҾһСʱ֮ͻΧܳȥˣʱɽأԺ̨ͨ硣
һ㶣һ֮ʣ·ѷֹϡ
һ·Ҫƴ̵ͷ󼱣æǰס·ı۲˵·Ҫһߣ
ʮһ·ԡ
Ǻܶãʱʧ֮ʹҲ֪·Լ黳ǣ·ܣϰˡҲ֪ս֮δ


681 
ս׷ɣڻ顣
᲻·ʹ뿪Լ
Ҳϰ·뿪Լ
û·ԼߣоԼ߱һ
һػ
ڹȥʮһÿ·ݷֱﶼǿյģܸоȱ˵ʲô
ûʶ·Ҳһĸ顣·Ѿϰߡ
ܴͳһθ顣
֮û·ߵӣĻ飬᲻֪롣
ɲǼ䣬·ˮ¡
ƽʱ֡
ڣסı۲֣˱ǡ
ȴްϲֻа֮顣
·󼱼죬¿޳
Ҳ᲻뿪
֪Լƴ̵Ļãһ𣬱ˡ
ʮһ꣬ʮһ꣬ݸǶô񰡣
ҪԼİǱܡ
֮ʣƽʱ϶һ
ʱĹֹҲۣζҪ
ǣ첻ͬƽʱ
Ҳ֪첻֪١δԼʱʵ˧
Լͷȥƴ̵øŸŷǾĻɢԼߣľͻȫˡ
ؼʱ̣ϣ
᲻뿪ǣϣҪΪʤԼ
·ˮ޷޷ſڡ
æתһ˦˦֣֮ơ־һָ֣ܳӲ
˦ĶΨһһΡ³
ߣСţӪ죡Ƶ֪·ΪԼΪҲΪҾ֡
ץı۲Ȼ˫ֹļ򣬷ԸСһ䣬ӵߡ
·󡭡·󡭡ͷж֮֮·ȥֿƣȥ·
ǣסˡ
µĨĨˮһҲתȥ
ӪѸټϣӹŻʳǵͨ߳һ֣ƿսǱɽ
ٶ˵Ӱӣʧҹɫ֮С
·ָܳӲԶ̲סȻ˫һڵϣʧ
սƴ̵
ǣ᲻ʵڲԸ뿪ԼǷʮһС
ʮһĸ飬꾭׳һ顣
·磬ҺһҺһҺһڴʱС˻Ҳ׵ϣȰο·
󵶣˫ִһ˫ڡԼ֮飬ŮĴ顣
ղżӪƽصָӶΪڶĺ棬Ȼصܻ·
룺ԼţһӶ޷·һһսɽ£ͿԺİһˡͬͬѨҲԼҸ
·ͷվ̧ۣСš
֪СԼ
ǣԼһֱֻСáá
ٿȻ䣬ӿ·
λӢͦ˧ĻӲ׵ᡣ
ǣҹӶᡣ
ղµ֮ᡣ
ڣµǸж֮ᡣ
ɲǼ䣬ĵҲӿһСŵ֮顣
սȻţԼһҲ޷رСŶԼ顣
սˣ֮ҲǷСŵ顣
̼䣬·˼糱ѹ뼤һʮָӡ
棡ǰ
ڴʱµǹ㡢ѦáǶӪвͷӪв·󼯺
پ·񣬵ȴ·ƴ̵
һǧˣȫλεĴ̵ȫ·ۡ
ǵӡУ·˧ǡͣûᡣ
ǣҹѹã֮У·ȴ˫ۺףۡ
ѦãӣһţСȥѰķˣһҪ֤ķ˵İȫ·СԼȥȻʱޣȴҲǣίѦú
ΪѦŮˣϻˡ
ҲߣķһӪߵصǰȫġҪһ·磬ŸҡҲߵġҪһ顣Сȴߣܴػػߵ˸ӵĶ֮С
ΣȦȴۡ
ΪҰҺ޵ǧʿ棬¶ԡ
Ҳûźˡ


682 ѪŨˮ
ӵĽʿǶ׳Сӡ
еѻ顣
δ顣
Ǽ֧ΪȸٳΪٱý
ԣСӶõİ顣
ʱԣҲͷ𣬾԰飬ԭΰ
һˣԭ԰ΪԷȥĵز
·ͷǴζһ¡
ףֻҪԼһԥСűԼ
ǣǿѹжˮҧҧֺһСţΥҵľѵ㲻֪ΥĽǾ𣿡
԰գͳǹָСŵĶͷ
һǧ˶һ᲻ûÿɰСž·
ɲ䣬ǧֻ۾ɵԲԲġ
ǶѦáǹ㡢ӽͷһǿ粽ȥ·
СüŭĿ·󣬵ǣȴŭ˿˿е顣
ף·Ϊãϣڵ˵Ĵ̵¡
ǣҪ·һѾͷ
С·ǹָԼĶͷûԹޣ֡
ˮʣֲǵӱսɱУҪƴ̵ҷɱУѵдѵλܲıϣµıɱɱңҲߣߣ
԰գͷȥˡ
·ǹڣɫϺ塣
ž
ڴʱµ粽һ·ĺϡ
·ܵɲǼľ𵴣ʱۻңǷ衣ת˳µһۣ㻺ήڵϡ
һǧ˵ʱȫĿ࣬ԡ
Сŷޱȣ粽˫ǹָµţʣµ㣡

ڹٱСԴƤЦЦᣬЦһ룬Цȫ
µĿᣬС˫ǹָܡ
󺰣ǣ˧үδ·ıҾ֧ƴǣĳһԣѦáֵһţСŹ·ıߡ֣ӣ·ıɽΪǱ𣬺𣿡
ã
ų֮
Ѧ鷳æձְļҾ죡
СŹ㻤·ı߰ɣǵΪűˡ
ԱǱµж׷ǰѦáӡСŵ
ѦáӯźϺϣж˵
СứԣΨƴͷ
µǿֱˮȻѦáӡСŴһ߰
Ȼһӣףǣȥɽþһս尡
գתһ˴̵Ĳǹɽðǹֵ֮꣬С
䡭
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
顭
ѽѽѽѽѽѽ
ɽµĽòϮڵХ
µһǧˣڼɽ֮ʱֵһٶˣѪ֮С
һЩʬ屻зڵ°գѪꡣ
һЩʬ尤ǹӣ֮ϵĵȻð̡
죬Ѫˮ⽻ڡ
ɽ£һɫһƬ
µƾҲƴ̵ǣϣ尡ǰԶԶµ˰˼ɽЦЦµǰ
ҲһٱλεĴ̵µ

͡
̵󵶡ͷ졣
ź
ǰ׵ӽȥ쵶ӳ
ս֮ңΪµӾ״
˰ٶˣԿһˣһʮҲӵĴ̵ƴɱ
ɽǶӪŽòһ꣬䵹зǧˡ
ӣ³˰ٶˣٶˣҲô̵øͷüоǧˡ
ɽ£ʬ壬Ѫɺӡ
õõõõõõõõõõõõõá
ǡ尡˽⹷
ꡭ
ڴʱһųߺںţǺɱõӪ֮С
һȺ˸࣬վտ
䣬õĲ˲䵹һƬ
֮һϹ죬Ǵ̶Ǿģòٵб˲亹ֱð


683 Ʋбܽ
ǣԮˣ
үʲȰˣ
ү϶ˡ
һүľȱǣ尡
µ״ϲкƫڴ˿̣ΪСԮǼ֣󺰡
ĸٺҲŴ󺰣ʿ
µǹһӣγĴ󵶣ɨֱͱҸбĨá
尡ǹ㡢Ƕ˽ǻ˺ۣѪܣǣȱǾ񣬽Ƿƴɱ
òһ壬ʱңֲ֪ʶµ˴𣬵Ϊ츴ľȱ
ٺŵ÷׷㣬ǹӡ
µǹ㡢Ƕ˳ûΧӭȻ׷ѰһᣬԾ϶ӣȥ
ȻСһնˣǣΪȥ磬֮ò֪쵽û
ԣ컹Ǿȳ˳µĶǹ
ʲҪ׷Ѿˡ
ңҲ̫׷쵱ˣʲǹ֧Ԯˣ
Ϊǰν棬αòҰܣҽֵ֮ɥˡ
á족ֱͷۣ־塣ΪǰС֮ǰսʤĴʡ
ǣմһģǣɽѣһҪʬ壡ΧĵоТԴλóҵ
ʲɽٱڹŻʳеŹκζ˿
ҹʿʦҵصˡʬ壬϶صˡ
ĨĨϵѪˮ㵻ףԸŶθ٣Ӫصȥ׼񵯺ͻǹص緢ֵ飬еӽȥ
θ񣬱Ӫڴص֮С
ģãʮ˴Ǳġߣðص񵯣һըѽθڽص֮ƿڴʮŮ˶Ƕ
ٱҲԹԣ󶼲ҿŵθãŷģ漴֧ӪĹٱҲ׷״òˡ
ǾŻѣصнԽߣԽгʪùζѬǶ
Լ߽ڰʱǰʿ棬ƶдʯסȥ·еС϶͸⣬Կ϶һԶңڴʯ֮Ƿе飿ǷǷըҩ
θһϴʱʤʲʱլͨըоȥƿ·ʯǰῪ·ʯַʤĲ
ǣԸ˳ص
Ȼû㱨ƶͨˡ
ԣֹֻͣص
ӲֱɽӪկֱɽֱȥ׷Сµˡ
Ȼҹ򺫸鰱ϲܵ鰵ͨν
ɽҾʯ鲼ʯڶࡣ
ɽɽ֮乵ݺύ
ʲΧֱųµȶбܽҹӣԼʮ
Ӳ׷׷ͣ£ЪϢ
ִµǰһ䣺µķأأ
Ŀձģȳµġ
µȻĿģǣûкøУصشүӴɢˡְ󣬾ʣˡˡ
԰գڵϡ
ܷУװͷɥ
ԣԳµ·ʧоں鰵رΧ֮У·˱ˣҲµٶбܽ
ǣû˵Ǻã뷨һķ˵䡣ˣҵȥһ˱ƽ
԰գ㳯ӻӻ֡
Ȼһһȥ
ȥԶ
ɽУݵһƬž
ʿһѻھҹ
µĲвȫǴľվԭ֮С
ǹڸٵ£˿ڣ˾ȥƿڴģһСˡ϶ûٵģǵĲӴɢˣԣͲˡ
ǶҲ˲źáӲŲǷ顣ߣռɽΪˬˡĻ䵽յɥȮĵز
µһЩζ룺̣ү䲻ķˡ·ʧɢˣ˻ɢʿ˵䡣
ʱֻкǶЩ쵰һʱռɽΪȥˡһ䣬ѱٶǹҲС


684 ƶ
ǣµӶ֣˵ǣǻɽķΧ֮УܴȺղţǳ˽õرΧǣ˴ɽĲУТһáԴֵܵһãǵĳҲʲˡ˵ǴỹײϹǣܣҲṩԣǱ뷢ս¿ࡢ۵磬ƵɽסҪҴڡһȺܣһ͵͵ߺáԼγһȭͷ
԰գٶϴӵվ
ٶȻľģǣ˾񣬶оǳֵģǿġ
ǹ״ӻùһ֧ѣ˵ǣֻɽȫġǣǵļҾɽϣũСԣ뵣ļ˵İȫǾо׽ԲءȦӡɽ֮Уķ˵Ӫ־ţŻӦǡȻ˰̣ǣǵڣǵʵڡӱʮ겻ֻлȥֻŽһ£һ죬ǻɱ˽áԴТ죬Ϊѵĵָġ
ܼ⣬вŮùٱŲ̫ǣ˵Ҳе
ٶ˶ʰ˴󵶡ͷǹ
Ƕ״Ҳӻùһ֧Żľ˵ǣҪɥȻʣٶǹǣĶǾӢǻг·ġӦ֪ǰɽˣǿɽ׽ԲһУ겻ġԣӦŰͳųЩ٣һܴǣȥ˵үֺһǵĶܴСأһ˵ձ˵Ĳӣүǿ
ôһ˵ٶȫµڶУɽ
շתɽˮ£Ȧӣ׽Բء
ɽĹȴ˫֮УӪ󣬺䡢ϲƷӻԡԹޡ־ţҲʲв½½عˡ
֧ϣǧǹ
ȻʵǣٺҪ˧д棬ʵ˲֮еĴҡ
ʱֵȺѩء
ȴ˫ֶȡСȣͻ졣
ָӲڶȡ
ʱްϢ㲣Щ޾ȻȾ˪
Ҳ࣬Ե磬Ӱǵ
·Ǻ࣬࣬ҲǰЩ
ʱ·һ㲻񣬹ܲı֮ʵǾʿ
ǣʱͬա
ǧǹĶ飬ԺǱ˵СλΣֻ·ļϡ
ÿ㱣İΣǣϢ
ʱ˿̣ơ·ں䡢ϲµͬ£ɢïּ䡣
ԣ
˽䡣
СԶԶں棬˱д˰ա
û뵽Լ·ֻϵġ
û뵽Լ·һҲܡ
·󲢼ߣСޱȣɥޱȡȻðһµͷ鰣رǰɣѰǴɢɣ·Ҿʧɢɡ
µͷð֮һڣô뷨ķ˿ҵĶ˰˵֪·ϲѽǵģôô޳ܣ
ӴһɽܶԶԶʹУָӣܲı²ã²ã
ﴧһֽ
·¸פ㷢ʲô飬תܲӭϣȵʲô飿±ңžġ£ǵȻҡ
ԣֲ̿ص˵ͷ
ͷ󺹣ֽ·˵ձϺѰ¶ˡ128ͻȻբĵʮ·𹥻ֽʮ·ֿʱ䳤һ¡Ͼֲֿߣƻս19·ȳϺӢȹͣ£ֺձǩġͣսЭ¼йǮʧԼΪ14Ԫբ̺űٴ4000ңݱٽ2򻧣ʧء
ʲô
û뵽ǶɽＸ£ҾȻô飡
йг·𣿡
µ䡢ϲΧѶ֮󣬽ǺȻʣ쳤̾ǾɥΪ䡣
·ҷһЩֽ㽫ֽơ


685 ǰ
˸Ӷ䣬ʧѾãӵʿڲɽΧԲź鰵ر
ȥδӣ
·ڣ
ڵĻЩ鲻ԼǣԼֻҪͿԡ
ǣڡ
·ص̾˿Բӵǰһݵǣ˸еʺӣүϢ
ҡҡͷɲǼ䣬˫۱ˣˮô
ĨĨˮ˵ûУСǱǽͷ£ֻһЩүʧϢۣںΪȴ̽׼ˣҲһ񡣸ǳصعҲûдүϢǣи󣬾ǹҲʧˣ׼¬ֵܴϢƣ뿪ɽ󣬸ûؽˡ¬ֵǰʱþޡšɣҲﶫɽ֮֮ǰ뱳ġڣ¬ֵɶڸϣǱˡǣҵģֵҪعҲס
ԣĴһ˫ȶһ£ϥһ䣬ڵϡ
бֽһӣ˸ȴض·˵ʦ֣ˣǻ϶ձˣ϶ٳ죬ٵձǵ飬֯һ֧Сֶӣǰձˡ
ʲô
е
̫ұ϶Ǻö
ԣʧȻʧɫӣԲ쳣徢Σȭһ㡣
ǰ൱Сأ
ϣȴ̽Щ
Щ̫ˡ
˺ݻһ졣
µ䡢ϲȻ֮ʱҲһ
·Բ飬ƣȻžΥĹâص˵ͷ
ǸоһϢͷȻЩ
룺ֻҪ컹ţͺð죬ܽȳġ
ǣ˵ãίϵЩٺָӲĲʿ֤֤飬ҡơϲµӡ׼ᡢǹ㡢ǶСֶӣǰձ̽·ˡǵĲӣķų֡
ã
˾飬ͬͬ
ǴľվԭأЩҲѹ֮ˮߵķݣ¡
ҲҪμСֶӡСԣ鷴ӦһСܶ˫潿屼ܶҡΣɷǺÿ
ԺĵһӦǣж·һǱԼ·һĴûᣬܴΣգᶪҲҪ·һʱ⡣㲻˵Ҳã
һСŵ˼
·죬뷴ԣȴ˵
ҿ
Ϊ֪ССֻᵱ˵ϲ顣
ˣ쵼ˣԣ԰Ŀ·
ڻع
¶һ˿΢Ц˵ͷ˵СŻ飬书Ҳǹļѣҿ
顣
漴˷ͷж
·תȥֻͷһۡ
Ҳ˧ӰһįǷֱʱ
оܲϰߡ
Сۣ˸߲ңֱ˵ˣоˡ
·ֻתͷܿˡ
鲻ѣɼС˿ģҲܸȾѽ޷Ǿ·һ˭˲֪Ǻǣ
ЦֹһСŵСӡ
СŲɿֱۣܿˡָӲʰȴ
ҹϲ꣬
ݳУһլ
ҹмžլԺţ
Բա
أС촹
ԭ۾ѣʧˣٳˣδ
С˸쳣ϴ㲣ݹᾣ˫嶼ƽЩ
ʱ˿̣Լһϸڡ
˳
ĵ̲һ˼
Ķİ㣬ķҡ
ˡ
ˡ
Сæ򿪷ţȴ轨Ѭ˵վڷǰ
վżŵı¾Ա
轨Ƥ´һۣһָС죬˵С죬
С첦֣յ˵磬ڶɶˣ첻ǺȾƣ֧Ժӣ˼һˣ


686 Ƿ
轨ȻģȴǹЦ
Ųḡҡҡλεغȴֿ粽ǰСһ䣬˵ߣɵãⶼʲôˣߵģСձˣǻ֪ܻһأνоƽǮջһӹúܿģ֣֮ɶ֪ˡû˵۾һһһȥˡ۾һһգһӹȥˡܰƤܸаɣˣլǵУǮҲߣǻˡ𣿡
С챻һɷףܰƤԼʮͱͷ̣ˣŪûҪһۡ
ˮۿ죬ȴһ˵ģ㡣
԰գתط
轨ҡҡλεؿ粽ǰһסС죬˵ӣ޹ѽǺαؿأֲֻһˡ˵Ҳδ㣬ڣӰ١㻹ҵȰ޸ĹɣһൺȥﻹǵĴլӣȻ۵ﶼӵൺȥӡڣҹܻˣҹܻǻ硣ĹǰЩݣԷʱһֱɫɫؿ㡣ףϲ㡣ӣȰǵǮˣֲˣû˻ӼǵġǼˣֻ̳ӣڿ϶ˣǮ㻨ӣļޣ𣿴ڻǮˣûǮ粻֪ôѽҪ㲻޺ĹҲɣǻൺǴլ
轨Դӵһͽ֮󣬳Ժϰˡڣûͭˣ治ϰߡ
˵ҤӣҹҹƷֲͬεŮˣɣҲûǮ֪֮զ
С쿴ӣܣʱƣﲻܣһİۡ
ˮٶӿ籡
˵ޣ㻹ǺΪ֮ɣߣ֯ϳᴦġ
Ȼһ䣬תطһߣڷϡ
š顱һˡ
С췴˨ѷŹصġ
轨ѽһҽС
Ϊ̫ڷŹϵɲǼ䣬ıӱϵķˡ
ҽһӺһӣʪܵģֶѪ
轨ʿĵ֮һѪɲȻŭնģС죬Ҫҵã֧Ժȥˡޣʲô㲻һͲһֻЬ𣿺ߣ㲻ǰˣҲˡޣĹ£ӦãӦҲôӦߣƸˣѵ˻ѽӰҲҪȥൺֱͺĹ
ԽԽݣԽԽޣţСÿ
Ҳƺ밤ɡ
䡣
ԵļԱҲ̲סˡ
ЩԱΪСˣǱϾţƽʱջ
轨ôС죬轨죬Ǹŭڡ
ǷŭһۣȻһͷһգʹһ

ˡ
轨֣Ȼǰһڣæʣѽӱǣ
԰գż⣬Ȼǹ
Աŭ˵Ļŭ壬ŭްزõһ¡
ǷȻһӵֻ벧ȭͷһ𳯾е轨ȥ
顭ꡭѽ
轨޹Ҳ׳ʵ֮ƣҹҹ֧ԺǲƣҲκһԱĶ֣οʱġ
ڰУ⧲ȭǻǸˣչˣݵˡ
ҪܷӦֱͷҲѡ
轨ҽУðǣήڵϡ
Անȥ뿪⴦լҲ轨ľԱˡ
Ҵùס£ڶһǶȥǰɽѰҴ󲿶ȥˡ
Сشأƽؿδ÷ȭŽ֮轨Ĳҽ죬ɴһתȥš
һţ轨ѽѽĲҽоǿֲ
С󺰣ˣ˰
ǣһﾯԱܿˡ
ֻһӶ˺һѾŵӸԵ᷿ܳ
СŻ⣬ſ轨ήڷǰѪǻǶˣЩΡ


687 £ܺƽ
轨Ȼ仵ˣǣϾС׸硣
ѪŨˮ
в۸ģ
轨֮ʱ޷ҲǳԺַ֣ɱ˷ŻҲ۸С졣ż֮ʱɧﲻСġ
ǣǱϾ֮С컹ǻԭġ
οСΪ˹轨ϴѧϧʮ֮ʱܰƤС檣ԻȡǮ轨顣
ʮ꣬һ䡣
һͷϷͬԣһôʹ顣ǣȴһ־֧Ǳ׸轨ϴѧ
ʱ룺ȸѧҵҵùһְٰԼܼҡ
öԸĵ֮⣬һ۰
ֻϧĸû
ͷΪʧ
ʧʹ˲޴ڣ죬ɱܰƤ
д졣
Ƿֵİ֧£˼ǣϣϾ˼轨硣
ʱ˿̣С轨Ʋᣬŵûֲ̿ش󺰣磬ô˭ģԱأ
轨ʹǰӾԱ˵ġģˡҵǣһǡѽȥҽԺ
С쳤̾һȻ£轨˱ֿڣԱӦԡ
æӶͣ轨ȥҽԺˡ
﷫̺ﲨ
˵ӣ̤Ϲ֮ʱڼװϸֱޱȣȫɡ
ӰõЦݣֵӣ
ӭӣӣվĸǰ
һȻ㱨˵ӣС㣬㻹ȵ￴ɣСе㲻ԾˣƽⷴԵְģߣˣʲôıơˣ֧Ǿ磬Ϊ£ǵСӦǡ
ԭҹɽԱֿ֧սڻɽ֮ʱ֮߳ʱ⵽һǹ˵Ľٳ֣˵оӣ˸ɵġ
ɳǶձʿȻϮӣץߵġɽץ󣬴һֱ
ԣŲٶ࣬ɳԱٶ࣬Ҳ½ҵĲ֮
ʱġ918¼ǰעڶսϡ
ļ϶֮⣬ûʲô˹ע챻ٳֲʧ¼
ӣһû뵽ϢӵġԭΪٺ󣬻󳳴֣ҪҪԾʳЮǷ
ϣȴ˵һֱǳƽ
ӣʼϲ
ǣֵʣӭ¥ļƯŮҲҪ֪ЩǼŮ
˵ͷ˵Ȼ֪ЩŮǼŮݵ飬ൺڼ䣬δȥӭ¥ʶӭ¥κŮˡǣ־СӣڣȻòϲŮɫˡӣС㣬ϲɺذ
شӣʻʱȡЦһ
ӣԣͷϲһЦȴǲĵ˵ǣʲô֣
ҡҡͷ˵ûУÿ춼ڴз𡣷ſڣ֡ÿǴĿо˯ִоȻйоһ飬˯ӣˡӣС㣬ȥɣְ룬ɲǼ䣬϶𺳡ϲˣȻ۰ˡ
ӣԣһ죬ۿҲȻ졣
һᡣ
ɲǼ䣬̲ӯӯΡ
ߵһԭԸ
˭ĸԸȥԼˣ
ǣʱйձˣˮݣ໥ָʱ䶷918±ٶȼս
֮޹
пܣϸ·죬ʲվ档ɱʱǱ·
ӣձʱгһʱأ֪Ϊˡ
ƽʱ˼ǨϲŮɫ
ÿ̸£а顣
ڽͷձѧձʿĴ򶷻䣬Ϊںй
ӣ˲˼糱ֲ˵йо׻ǿŤĹϲ󲻳ɷޡҲġǣ˵ҪʲսǾ͵Ҵ翪սˡ棬ˡҴɱɱҴ硣ҴˣһġˣҸġҲȲѵġˣȲȥң֪Ұ˰ģǹ;Уʲô飬һҲˡ


688 ̽
˵ͷȡһ֮󣬱㳯ӣӾϹȻתȥ
ȺУͷ·˼ﰵӣǲɱġ졣ȮҰҵҪ졣ֻȴӣӻҲһֱûɱ졣䡢ȮҰӣӶͷָʾ²ð찡ҵ׸˭ģһܰڣ嶼ǵȨɡ˸£ͷˡ
ӣӺͷ·ڳ˼ɣо¡
Ǵ֮ˣһ˼оԾýɲſ
ɲſͬͬѧΪģһֱΨΨŵŵ
ӣӴɲſ߽˵ˣڿʼʳȫҸչˡ˵ȣֻΧ䡣⣬ȥķһľ壬ķһΪ˯ͷ˯ͷһװȥġղţԣֻıƾҶ˽⣬ᰲǰڲġ϶ˣʲôУ
ɲſԣһһ£㡰ȡһӦȥ
ӣӱҲع鴬գȰźõĺԡ£ȻװһСͷ
ټʿֽԼղŶԽɲſٴһ顣
ȻԶ˷ķС
ԣ㣬ãҺɱ졣ʱȮҰ׷ұɽ˻㱨һƵӣȥ
챻Ѻķ䣬Ҳһ׷䣬ΪңΪҡͬǣм䣬װһţĻҰڷһ̡
﷿ȷʵƽ
ڽɲſװţҲ޶ԣĮģƺ޹ؽҪ
ȻɲſҲװ˽ȥװŵġ
ʱ˿̣﷿ϥڴ˫ƺʲĿодʡ
֪˭
ǣҹӳԱȻ⵽һϮˣӳе﹡ϵʱ˳ǹԾǰ
֦ǹָĶͷ
һ̣ף˾ǽ˵ˣҲԭˡ
һ׼ġѵءǹľˡ
ľˣĿĲɱԼġ
ȺľˣȨɱԼ
ȻȺľȨɱԼǾͱǱ첻һˡ
ҪɱԼ¾ͿǹˣòǹָȻٰ
ȻԷֻǰܣǾͺð졣
ʱ죬ҲԭսǰǸëͷСһͳꡢսḻˣо˼롢ĵá
˫ֱ˫ǹж֮ʱ˼ٿת
뵽һȻԷֻǰԼôȻǰԼȥԷͷ죬϶Ҫ̸ʲôԷڴﵽĿŻᴦԼͷԼ
ȻҪ̸УǾ˵ԼĿܣڵʱνķǳƤ֮ࡣ
ԣܺͱ֮һ·ϰؼ
Է··
Էϳϳ
Է
ηΪڲۣԲ֪ǰη˼ݳ
֮ʱǣ
·֮ʱǣ˫ֵӡ
ﺣߣűѺϴ
ϵĺڲҲȡˣȴԼĵȺǿġ
룺Ҳûá֮£˫ȫĺ·ԼĸסԼڴһ˾䡢ϲޡţ
ԼǰҪģǾȴҪԼ̸еǸ˳֡
Ȼ󣬱װӦʲôѰһܡ
ľģҲѧ㡣
һӣ̫٣ǰǧǹ쵼ˡ
ΪƽԼľѧĸ׵ӣÿ֮󣬱ϥĿо
࣬Ǳƽˡ
ڣڽվһ飬ܵˡ
еһЩԣϸϸƷζƷ֮࣬Լֶ˷⣬˷㽡
ͣ
տˮ̡
һɫ
ںкУϰСھԵôС
Ÿ裬㡣
ӣװһߵװϣűŻزա
Щɡ
ϾܵˣҲܵˡ
ӳж˹ˣ˻ᣬ췿п߽ķǰʱ˼һ˳ȥ


689 
ӣһ˼һɫļŮԸˣȻ㽫̽ŮüŮ˷˽Ͳ͡
ŵķǰڷţ͵ŮĶԻ
ҪԴ̽ǷƽĲٽŮɫ
Ůհ졣
ŷ߽䣬˷ڴĲϣ˫һţĲӣһһ¡
Ȼĵ˵㶼Ѻˣ㲻㲻ŮӣǲǾӲúܣ
ֱò죬Դ˼ΪһȿɾӣӽҲԼµҪ
ʱĿодʡ
Ȼ棬Ͷ뱧
϶ۣ˫ַԴѰ
ǣʱȴ޶ԣ˫ƺʲ
΢˫˵ӷСɮǴеĳˣֲ赭ûŮɫСʩأ
ŮԣЦȻ˫ֻĲӣ˫ӡļϣʱĥļ˵٣װˡ¼䣬˭˲֪Ƿӣ˵ǰͷ۾ŮˣҲԹԲԣڰˣ᲻Ůˣ㲻СŮӲûУҿǺŶҿǾٴܴһ֣
԰գ̽ĿɣȥġǷǸ
Ů߷£˿
ҲȻ΢˫˫ƺʲ˵ӷ𣡷ԻһнΪáһΪλӰ¶磬ǹۡСɮǳˣʩأ
ŮĿɣǸǷǹȻģһ
벻ԼŪɧȴȻòӲġǷǸ
ʱããȻ֪˵ʲô૵ʣʲô˵ʲô˵˻𣿡
԰գɿ죬˺ľ
˫˫ƺʲصӷɢɢϲǽԵʩȥɡƶɮɹΣԷˮ
԰գдʣоġ
ʼûŮһۡ
ŮȻɫȴûĻǣ͵Ļˡ
ǣյ񾭲ߣﻹûҪѽޣˣ
ʵץ£Ҳ״̬ʱΪϲΪýӿ̺ͣеġˡ
ǣ£ûʹǵ塣
Ҳ飬ҲˡϵġǷǸ
ʱûŪӲġǷǸԼ·ȴһƬʪԣա
͵͸ſ͵ӣӣŮæ߿
ϴּһнãվľ䡣ѵ֪˰ѵ֪ʱ˴ǻձѵƽˮܰɣǣúöûŮ˲ܹӣʱ䣬Ȼǿ̵סˣ
飡
ʱŮķгֹš
ӣȻѣϴּԾ
ٿȻ֣ǺݳУһżŮͣһָ繳ڼŮĲϡ
Ȼָһ£ŮԷŮ棬˵˵챻Ѻձϣ©˷
Ůͷһᣬ߷Ѫ˫۷ף˫ҵţȴ޷㱻ӣǿϳȥˡ
ɲſţæں׼æϿʬ壬鲼ãȻ󽫼Ůʬӵιˡ
ӣӸ뷿䣬ϴɾ֣㾲ɳϣϸϸƷζĻ²˼
ʱַȥ
գۼ䣬Сʱȥˡ
ӣأǿ˼޹쵽״ʱһʲôľҲǹ˵⴫
͸ſڷ￴ȴѲڴ˯
ƺĿһҲû˼Σգ뷨ӣããȻػͷתȥ
ֹҵţϣԸɲſվڷ⿴أֹ˰졣
Ȼһ˶ϼװ塣
󺣷磬Ŵζ
ʪĿӭӣӵˬ
룺ʲô˵ʲôﶼȲҪȥԱ˳ձȻ뷨޺á
ѶԸпеʱῪĵģ˵ġ
鱨ҺпУǰΨһĹ⡣


690 Լ°
ӣ뵽ˣȻʣ㸴طҺ£˯
ʱķʱʵ̫ˡ
ܿ죬˯ˡ
Ժ֮УһξƮ
һϮȹѵأڿնɡ
У£ȴֺֽ⡣
ʰ쵴ҲһϮ£ʿ㣬ӭűס§ýġ
ӣӣڣҲ֪ձŮŮԣҲձˡ
ӣһЦ˵ͻ컬࣬§̫ˣҶ촭ˡ
ȴȻĿצǿ¡ݺݵ˵ղţֻǺ㣬ҾҪ㡣ɶļ㲻ңһҰǧսڽϡҪ㣬ҪΪﱨҪΪҰǧֱ𣡡
԰գָ繳ӣ˫ۣһȥӣ졣
ӣŵûִ̿󺰣ҪҪ
Ȼۣʱȫʪˡ
µǣоԼ˫бյĸоҲ󿪣п鲼
ӣһֺۣΪŵơ
ƹЩۡ
ԣֺ֮ۡ
Ȼ۾
ǰǰζżӰ
Լ
Լͻ汻һëԼֽ汻ˡˣǱˣĵ⼸ʿ
ӣӴһȻôˣԼĿģҪɱ졣
ղţǷΣǴ
ӣ䶯Ϊﱻһëֻܡ죬ȴ޷´ʡ
˲Ϣ֮䣬Ŀ𣬷ŭ쳣ӿû뵽ԼҲˡ
ˣȴʿ
ӣӵ˲ʮֻͰϰ£ǵİΣ
ַߣȴ޷
Ϊȫͱ£ãвá
ߵˮǺ¡
˸УǺڣ֪ˣԼ粻ư죬ԸӦð
ⳡޱ䣬ẦԼҲӴһ¿࣬ްС
Ȼֱʺɲſĸף֣ɲſȥˣΪβңѵʵĹ
ӣӣ㳯Ϲ񣬵˵ӣС㣬Բ㲻Ҫңɱ죬һԸɰһ¹дҲȮҰҵȱɱ졣֪顣ǣͷ֧йţͶǴձʾġ佫ΪǵУΪѲĶ֣ڽ˵ӣСɣ¼κһ˼㣬ᶯĶ飬㲻û˰ġһ죬кηҪǣǶʥսܹȡʤ
ӣʹˮƴҡͷ񼫶ȷŭ
еǹɻ棬Ҫȼ
Ȼǧٴ˵Ҫɱ죬ܽͷ֮ޡǣŻ޵
죬ԣŻ
ʵ˵Ҫɱ죬ԣһѣǻܲȥϴ커龭ɽ⵽õķʱ
Ҫɱˡ
ȴҲܾˡ
˾Ҫˡ
ӣӵı䵽˼㡣
۵˼㡣
״ġᳳ˯﷿죬㳯һʿʹɫ
ʿƺǸҽбһҩ䡣
Լʹɫȡҩ䣬ӣҩ䣬óһ֧ͲȻóһСƿˮ
ӣ˫ͫŴ
Ϊһƿ򾲼
ʿҽҪһ֧򾲼ʱ˯ȥαġ
µʱѻصձ
ʹҡͷƴҡͷġԽԽ졣
󾪣ȥĲӡ
ָһʹӣʱĿס
ʿҽҲڴʱˮӣӵ䣬һȥ
أӣӱʧȥ֪
ͷһᣬ˫ϣʲôҲ֪ˡ
ŷģӣΪӣӸϣסͷ
Ȼǹʿǹǰεţһ߽š
ΪһСϸġ
֮ʱ͸ϵСף﷿Ĵȥ͵˯ţɱ˯


691 ɱж֮
𳹵׷ˣȻ˺󼸲ʿ˵ͷ
һʿóԿȥšʱ̣Ȼţٶȥɱ졣
ͼʿͬʱ粽룬ͬʱǹָ齣ͬʱ۶Գɱ˯ǹ
ǵǹװ
͡
ʮ΢ǹ졣
ʮӵͬʱɱ˯죬ñӴף޻Ʈɡ
ûѪûвҽ
һʶб䣬һȥ
һʿﵶ齣Ծյڱϣģû죬ûѪ
ǣӱĵһϷΪ룬ȴͷббģһּ
Ӷ˯
Ȼ󺰣ã¿
һȻʲôֲػͷ
ͷ֮ʱȴű
Ϊ˯ʱ̣ܶΪţ֮˼죬ʮ
ӣӱ췢ʱٸвоϤ
ѹ㷭ڴ󣬱ű͵ϸ΢ĴӣӵĵǸ
ʶԼΣˡ
ǣս˫ȭȴŵ˽һУƴȫƣҲҪɱ˸Լס
Թ
˵ͷ֮ʱűȴȻ֣˫ȭȺɨ
顭ۡꡭ
ڼȷŭ֮µĳ֣͵Ϯȫһȭڴǻϣǻǵ۶ϣȥһѪȫϡ
ǻǵۣ࣬ǰһڣǼήڵأǹ۵һһߡ
ȥˡ
һʿĶͷҲһȭ
˱öҲȥ˫͹󵹣Ѫֱһۣǲ⣬ã쵹ز
һʿһɨȹϣӲڴشײ˸ղյʿ
츽һڣ˫´ʰ˵ϵǹ
ʰǹȵʿͱײʿǹ͡ʿԵĺԡͷһŴͣȴ
ѪӿѪԵ˫Ŀأ͹ǿ£Ŀ
˲ȥ鴨Ƿϣǹתš
ӣӴǰձʿŵҵĲҽ͸죬ʶϰεպײϡ
ǹȴҲΪ͵Ϯʴ˱ܱ߿ǹǡ͡ӭײձʿʺе
켱Ҳû˼ҴϻӣӣӣӱҲɱԵġ
ңҲ֪ӣڴˡ
Ǳܱ߿ǹ
׼ձʿŵ治ʱҽӿ롣
͡
ܳ߿ǹۣʮӵӿ׼ձʿʿ׷еήڼװϣ
Ѫˮɺ׷ſڣӿ
ǹȻװǣе߶ҽУееǰҽΪǣ㾪˴ϵʿ
ЩʿӣӻǴ£Ǹάϵΰ͸ֱݻġ
Ĳҽ죬׷׳ǹӿ
׼䣬ڵͨ
ˣӿһձʿȾѪ֨֨¸µ˵һͨȺ
ȻѧձöЩ֪ںԼͣ½Ųȴͱ
ͷһݣǽѡ
˻طУֻԴС
ǿгȣҲֻս
ҧҧﰵˣƶļްɣ·ǵĶиˡӣ±ӣȢ㣡
˫һţͨװһܣ˫ȴ۰ǹֱ
͡
ʮ΢ǹ죬˸ʿе
ŵձʿϽڵϣæǹ죬Ҫɱۡ
û˫һ㣬˫ǹһӣһ˳ӷձʿԾɡ
һ˷صձʿûıǹ
顭
ǹӵ


692 Ծ
硢ұбոһǹʱѪעѪ˲ʱȾ˱
ѽѽزҽն
顱һȣˤڴβļװϡ
װڿ羰
ΪʱֵЩ⣬ԣ˲ࡣ
ѪܵˤڼװϣЩðˣѽ׷ȶܡ
֪һԼˣҲý鴫ȥԼĸ֪÷֪ԼĲ֪
ǰȻһֱƽʵǱ档Ϊ֪˽ٳˣĸ׿϶ˣĲӿ϶ĴѰĻܵӰ죬кпܻ£Χ
ԣһֱڱоģƽԼʱԼҲԼı֮·ǲٳֵĻıȻµ黹ǷˣĻҲˡ
ֻǣƵѶȺǣҪ˲ʬ󺣡
ʱˤ䣬ͷۻǷ裬
ǣͷȴѵġ
ǣش˻ߣ죡й˵ģң
ôĿģҪ֪ԼôģԼ֮ǹٵģͥ壬
Ҳ֪йˣҲѾ
ԼӺǹʵվʿ˭ܾ
ձ׷ǹ׷
ôһЧ
ܳһЩֶ
ꡭ
ܣЩӰߡ
ЩǼߡ
ַɫС
Ƿ׷װ¿ţѪܵľͷ
쿴þ˸㼱ۣȴԴ󺰣ȭ裺й꣡ѹ
ǰɱʱ򣬱֪ԼǱձٳֵģ䲻֪ı˭Ѷ϶վΪˡ
ϣȻƳżװ壬˫żҲһװ壬Ӻն𣬷װ壬С
ǡ
Ǳľٶ𾪣ͷľͷԳһȻͼƬ

һٶյ뺣Уϡ
顭
ʮձʿǹ嵽װϣԾֳװǰǹˮпǹ
ЩȺУŵ÷׷ܻشС
ȴɢڴˣȻա
Ȼվʿǹǰ򳤹ָһ֨֨¸µسЩ˺ȵѽƬó
ǼߣӰߣǺΣֻòѽƬȡձ١
Ϧ¡
󺣿
Ѹ͵سʯѵŭ
ĭڣƮ
ӣӻ֮ܵװϣʹޣɴ޻Σȴˣ꣬
ˣȻԼɱȴԼɱ
ԼƷ죬죬첻Ľѡ
ʹ֮ʱҲȥ
ǣԼʼ䣬ӹİӣпУ
пӦý迡лʲô
ֻΪ֮ǰӣ죬޼죬ûðӴй˵ϣĴա
۹⣬ÿλĸ׵԰ɣ
ӣӴʱ޵ԺԺ֮˿ѡ
ʶԼλĸףԼҲˣô죿öӳΪ¶ǶӳףԼָλش˵Լ¶ˣɱĸף
ʹȴҲìܣΪã
ɲſε߽ԣҲַˣͳصǸӣС㣬Բ𡣱ְδܱ㡣ǣְҲΣƵǴһﹷĶ֡ұ֮ʮֱֽڵϷʱüͷײţʿǵע⣬˸ҿţΪȡëҲл㡣ܿϧѱƣһɱǸҲӴչɡ
ӣı⡣
ʱĵ˼㣬Ͳ֪ɲſں˵ʲô
ʹްţ棬ѣʹѡ
һᣬڼװϡ
ɲſҽٹӣӡ
˺죬ӣһֱڸ״̬־壬ֻҪۣ¡
ۣ࣬Ҳջص˱
Ե˸Уˡ
ض֮󣬱һֱԲڴ
ڣͥãԣλ𣬴٣׷ʲô
ӲõЦɺ衱ͯٸ˿˿ο


693 ˺
ȥġ
ֵ422һ졣
ʿɽϣӣҰ䣬ɫ͵£һ羰
ӣĸ״󵺻ӵĲ£ڽɲſͬ£ͻпенգһ˸ʿɽ
Ųǣɽ֮·ԶȴѽȻҧȻǿ֮ǰѰΡʱ˿̣ҵǰǴɽζ۵¡
ʣƥüƳҶһȣòˣ㡣
ֻǣ˷㲡
ʧȥĹʣһ˿ˡ
ӣ£¡
ȴп˶ͷӯį
нԹǣСӣˣСӤ·ˣС⺢ľϲ֡
󵺻ӲԶӣӣӣ֮ңǣҲҴŰŮ¾Ρ
ɲſ˼糱Щɥ
ӣӣԼʮ֮ң
ʱ˿̣ӣӵԼУʱӹԹ۵΢Цʼߡ
ȥɽϣﵶʱ쾹Ȼ㣬ӭصֵѪ
ӣӻˣߵЦ˿ɬ૵صһ죬ɵ
ǰȴţ֮ء
£˲˱
꣬Ŀھۣˣήȫ̱ǰڡ
ӣӡӣӡô
нա󵺻ӡɲſ˾Ǵʧɫæӣӡ
пգŴ۾ץһҶӣľĸףԷ
ɲſ֣һӣӵġѨ
ӣһʹѣѽؾһ
пأĸװѽһſˣСܶȴѧߣȽûˤڵϡ
нǳԾæܿȥпУȰ˵ʾο
󵺻ӷӣӣ˵ӣؼҰɡڸʿɽ˱һң춼Գŵɽġ֮£ѹܸ꣬Ϊ밡
ӣӻ۾ӿֺ˫˵ͷ
н߽Ӥ󵺻ӣ׵أҪŮɽ
ɲſӣӣнյı
нձ㱳Ůɽ
ǻɽ;һŮɽ
Ůɫнղ֮ʱϬһ㣬߹Ȼֻͷ
ٿȻ䣬һӣӣͬѧ㲻ȥ֧ǹôֻˣʲôʱģǵͬѧѽ
һݱֽ
԰֮󣬱ܵűֽӣ
ӣػͷһ
ƺŮȴȷѧʱͬѧӣְ֣ͬѧӡ
нձ׵
ӣӴӸױ£תӭӣ˷ܵ˵ӣô꣬㵽ȥˣöûˣ
ͬѧһȻעתƣţ֮һΪ;ϲ
ӣӺŰ˵񣬸о֣ʣ˵ӣӣôǰѧУĵһѽôôô㲣
ӣ˲ʧ̾˿˵˵ףеʲôֽййս𣿿ҴϢûУ
еıֽһЦ˵ˡ㿴֧ǵսʱٽϢһ±Ĺ㿴ʲϺ簡ǺǣǴձ۹˵ż񰡣˲ɶϺ
еıֽȴǾɱֽɽƨɵġ
԰գ㽫ֽӣӡ
нա󵺻ӡɲſ״ɰп࣬ˡ
ǣ˭Ҳҿ´̼ӣӡ
ǣǲҿȴеǣӣӿܴ̼֮
Ϊݱֽѿֻĵزˡ
֮ǰӣӿݱֽѡ
ΪݱֽϻԾϢ
ߡ
ӣԣָֻЩɣ磬ȻֽһǺǡЦȴֺȻɫ
ŸͷֺϺĴͼƬսʱͷ֮λԼߡйġۣ֣ݡ128±䣬һմйѪħɴΪٽ


694 սʱ
ﵶ
ħӢۣ
찡
ϻй
һйսؼûˡԡ¡ǣƪ˵Уȴϲʢ£Ϊվ˳ռϺ
ֵ󵹳˹Ե󣬳Ӣۡ
еŮʿӰ죬ҲԵʼڸĹĴԣΪż
ԣӣҲΪԼֳԺ
ǣӣĿƣȴͷͷһѶѶӣûע⵽ΪĿڹעֳ䡣
ĿƵģΪͬһ
ǣѶȴ硣
Ѷдġ
С⣺д档
շ竣ܿףԾ
й˵Ľ
Ѷֲ࣬ȴй˱ͽ
ϸǣԭս½ΧһҹǵĻз֮Ƶ죬ǰٳ֣ʧѾáĸǰȴһϳ֣ƾɡȾӣǱĥڱѺҹɹĺϣ˿ʮ֮ǹȴұԾ
Ѷ֮£Ա£ҹŽһģӢηС918͡128±ķ
ǣɣ
ǶһԡѪսԲĴηǵĹ
ֵΣʱ̣Ҫ־
ʱ־
죬֮

ѶԲ࣬ͼƬĿĿġ
һͼƬѪܵڼװϣȭߺ
һͼƬѪı׳龰
ͼƬе죬ƾȾѪ裬ң䲻Ȼ

ԭּװϣ˴󺰣һЩߺӰߵա
Щ˵ĽƬձսˡ
ǣձǹװ壬пǹ֮ʱһȴȻ뿪ع鴬ա
ԣ˵û飬ƬҲûбûա
ǣʱˣҲйġļߣ˴ǰձưҪ£ֱ˻ع֮󣬲սʱϿźͼƬ
Ȼ֮뱨ֽصţʱ£ǣΪйˡ918͡128¼źͼƬĿע޴ķ죬ϣ糱
ӣӿͼƬֱ֮ٿȻ䣬ͣѪӿڹ̷ȣǲʡ
棬԰ѩͣ˫ȷðǣۻҡ
ۡڣһѪ
ѪȾеıֽ
ǰһڣήڵϣȥˡ
󵺻ӡɲſʧ룬ʧִ̿󺰣ӣӣнձɽгҽԺơ
ǻҵӰ֮µǶӼã
ɽ
Ⱥɽ֮Уʯ¶ɽ
һɽ䣬ɰΣ΢紵졣
ࡣ
żλεĴ̵͸ҫۡ
·󡢷ơϲ־ţӡӡǹ㡢ǶƷӻԡСŵ˴ָӲװɽȣǰձӪ졣
ǻ֪ڱѺձ;УԾ֮¡ΪǴʱ֮УڽõرΧ֮С
ϢѼʱϢ
ɽũ٣ΪѣǴҲûмɴ
ؾɽũԼֵء
ǧǹũɹ
ûкԮ˾蹩аԪҲʳ
ˣӸѡ
ԣɽִλİʱ·󡢷ơСšϲȹٱȫƾɣͷɢԲɫ
þͺڣǰڵ˼빤úܵλȸٵİ£ܶ˽˻飬Ƿˡ
ǣҲʱһЩʿǹܡ
Ͼɽ̫ˣʱ⵽оϮʱ֮Σ
ĳЩᶨĸӣĵˡ
ܵİΣĴ
һЩҲʼҡϾȫ˧
ڹٱǵУ˧
·ͣҲֻܲı֧Ӳӵ쵼ˡԣǧǹ˼ˣ֮սԱĿǰֻʣǧİٶǹˡ
ʱ˿̣䡢Ѧáӣָ߳Ӳ͡


695 رжС
ٱ
˵ͷΪᡣ
·ҪرжС飬ǰˣԱ٣Яװȥ
Σպܴ
ûнӦ
Ҳ֪챻Ѻںδ
пܣ·˻һȥ޻ء
ǣ·ǿҵҪȻ졣
·ԣĶ磬ͷ⣬ҲԼġӡΪϡ
Էƶԣ÷ķ
ţ־ϲǹ㡢ǶƷӻԡӡӵ˶ԣȫĹǣ˧
˧
һЩԱԣ˵ľǣʹɽɽɽһũˣֵأúܶӵܲξ飬ü
ٹٱȢϱж¡
£ǼϢҲãǶǰձһˣʿɽУǷӰ
Ҳ࣬Ƿ˼
ֱڼ·ӯ˶̫಻ᡣ
һһͷ
ÿλͷĿⶼϡ
·ؼ䣬ʣ
ֻ
ܺ£Լκ𣬱Ϊ
ĿΪ飿Ϊ·Щоˣ·Ŀ⣬˼
ǣĿ⣬һֱ·Ӱ
Ҳܺ¡
ʧȥ˶ӡ
ȥ·ˡ
ĹˣΪܣѹù
û뵽ϣļͥһı硣ڲҵıʼոой֧
ǣ·
ʼղ벻
ﲻ࣬ȴʼο塣
ǰûио
£ʧ֮·ΪҪΪʱķƣҲˣܰοҪȥο
ͱĶͣ£·
Ȼһ·СİһҪ
Щǻ
ȶ
ǰһ㱡
·ףӦһţ
ӻ֣һ񱼣Ҳһͷˡ
ս㣬˻ȥ˲䣬·ˮֱ
ڽӲӲⲫӲƴӲη塣
С󣬼ûᣬΨмֱ𣬲ŵᡣ
񱼣׷ɵˮҲϡ
Ƶ˷׷ӻ֣Ҳ·β׷·ۡ
ڷƶԣѹ˷ܡ
ֻ꣬н죬˷ܡ
ձϢǼ٣ᵱġ̫ˡ
겻İ֮ˣһֱˮû
ʱǨٺ죬Ҳû˴⣬ֻʣ޾˼뵣ġ
ǣֻҪһ죬Ȼ죬ж檣Ըܡ
ģ죬ٺ죬죬ֻҪƽС
ΪСﶼ죬ԣŻں졣
ϡ衣
·󡢷Ƶ˵ӰԶȥ
״˵ˣΪ·ı˳뿪ɽʲϷǹõرעѦҲָӲɣսֹоϮ
ľȻص˵ͷ
۾Ȼ
ʵҲû˵ʲôֻԼĶǲǺ˵Ҳ֪
˼ȫ·ϡ
·죬ƽ
¶ģҲ˲ˡ
Ȼ䣬ӯӣ䶯뺰
ǰζȫ·Ӱӡ
£Ө൥
õõõõõõõõõõá
·˿ӱޣȣȥԶеĺڵ㡣
գڵҲʧˡ
۾Ҳʪʪġ
ҲǺ᲻·˵ȥ
ʱϰ·£ͬǿУԡѪս
ֵͬܡ
ֻѦá޵ļɽЭ
ǲϰߣǰҲã
֪ǧǹܷɽȺдȥ
Ҳ֪·ĸġ
ԣʱҴ
ĬĬسӻ֣ץץ䡣
ʲȥ
ߵģȻȿڵģֻѦúһȺ
ɽȺ侲ƺ˶Է
䡭
ɽ棬Ȼһ񵯵ĺը


696 ԡѪֽ
䡭
ɽ棬Ȼһ񵯵ĺը
֮һǹԶ
ͻͻͻͻͻͻͻ

ǣ尡úͷˡ
ѦúǼٻǹʿƵţɷǽš
ɽȿڣ
ɱ졣
ըǹһš
Ѧòɴʧɫæ䣬˵ˣˣųõķˡǵÿָӲˣפء
ŻعȻѦá
ź¡¡ǹžѣ˼ص˵ͷ˵㣬ָҲɣ·ƶߵģûж
Ѧ̾˿һ䣺·ˣ
ǣҲо˵Щ˵ͷܣָӲָӲıԱ;Ա̨豸ȡսͼ
ȻŵӪ
ӣֱߴ߳С
ʱҲϰˡ
ӾͳҲһˣɽԽҰҲöˡ
ֻǣΪΪٳ֣跹˼˸Уݲࡣ
Ѧʲ治ԶƵǱ뱱ɽ֣䡢ʲвϡ
Ϧ£էů
ɽܣó涣ҧո
ӪĹٱǣе¶ˮʪѣΪЩ䡣
顭
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
ˣ㻹ʲôͶɣ
׽䣡
׽·󣡡
׽
ץסѸƵС檣
ǣ尡ץģͣ
պģηĵֿˣ챻ӵιˣսʱصҪţǶѱֽˡ
Ȼ䣬ɽ棬Զһǹеоĸߺе˾ٵĿ
䡢ĺҲ֮
ֻúף˵ͬ־ǣƵķɽֽӦǣ
ҲǴУͬ־ǣϴ̵
Ӫٱæս׼Ѿǲھʯ󣬻ԾһЩСɽǶǹǳֵŵǰ
ʱܣҲˡ
пܣ俴ڲѽõر׷ֲ뵽ϣƺΣӪٱİȫʴ˴
ƺԺľ߸оûпʵ֣ԣȴٱϴ̵Էһб׷ϣս
֧ҾóľǷսͰսսѵġ
ս·ѵġ
ҲΪرΧƳġ
ǣȴȻһͷΣһ£˫ϥһһ¡
ΪˣбֽΪ֤ǽõԶԶ˾ıֽƣսʱ
̫ˣ졭졭ˣܣҵĶǾҶһҹǵģԶģ
£ʧ
ӪĹٱ֮󣬸ͷðһ⣺ˣǼ٣
˲Ϣ֮䣬ٶˣǸҧгݣ°Ӫķ˵ŲӣҾеľӢľӢķ˵־˭ߣǲԣүˣǸҪоƴףսһˣҲߣսˣǾ͵ȥүүҲһܵظﰳȢϱģ
ӪҲǼǿӪ
һӪӣֻٶǹ
Ӫȴٶǹһǹ࣬ʿãǹã񶷼֮߳ǰӽǧǹоϸѡľ׳ɵһ֧顣
Ѧü״ºХӵæܵԣĲӣѹή
˫ˮĿѦã˵㣬𣿽˵˵лбֽ֤˽ֽ𣿡
ˡ
ȱٳǸ
ֻˣҡ
Ȼ´ɿЦ
ѦõȻ˽õ
øҵǱҲۡһֱܾ죬ΪֶΪá
ǣϾĶӡ
Ҫ򶨡


697 ս
ǣѦñȰ˵ӣ˺˵˵ƭ˵ĹĿҪǵľġô˵Ŀģƭ㡣
˵ҲΪġ
Ϊɽ󣬾ķ̫ࡣ
ⷽľ飬ҲⷽĽѵ
٣һ֧Ϊһݱֽȥ
ʱ˿̣ߵĲӾʣӪˡ
Ӫƴˡ
ô֧սСҾľȫ군ˡ
ԣʱҰ
ʱʶһ֧ȥֽǲʵġ˳ѦܾҪ
Ǳ񣬿Ѧ첿ˡ
·ĸ־ȴ
˵ˣ񽻸ְɣһʿȥƵ£ӱϮáְһеıֽ
ԣ˫ɲʱָֻ˹ų˵ɫɡˮмص˵ͷ
ĺ֤¡
Ϊ¹Ϣ
ȻǺǣҲ֮顣
־õΣǸˣһѧ·ӡ
˵ǺãˣСĵ㣬ӪӼǿ䣬ǧý÷Ĳ֮ء
Ǹж⸱飬ͦ·ӣɶǺøУֵ˵ͷ
־ͺһһƵоϮˡ
԰գͳڡԾ
һӻ֣Ͻһ־ܿ
ѦøоףһӣһֽҲһġ
һ֧Ӹأ
ʧ󰡣
ǣʱ˿ֲ̣Ȱ
ϾѦҲһλĸףһλ˵ĸס
ǧĸǣ
˵ʧѾãᵣľᡣ
ӻԲμ·֯ӪرжС飬ѦõҲһܾᣬܵġ
Ȼ־Ϊ·ĸ٣ȥ˵룬ɼΣɱϾ漰һٶٱ
οӪһ
֧ҵľӢеľӢ
Ѧ뵽ˣƿӣȻվԶѦ˵㱣˺󳷣ԽԶԽáԺ硣Ҵȥ־СӲһĹٱȥһűֽҲ޳ɣҲ֪ʲôȥ
԰գϲ˵ϲʲ
ǣӪβ־ȥ
ѦϽĲ֮أ˵ˣѦ֧ڸȥˡֻʣҵһκأҲһ·İȫ⣬ְһٴΣҲ
ԣͷůģ˵ͷȻѦĶܿ
Ⱥ廷ɽУǹӦҽ˷
䡢һӪõرҲ뾡ϣǣû뵽ǻ
ƾһӪıûа취ѽŵľ
οǱɽȺ֮еԴТҲڲϵСΧȦ
ʱʲвӽ֮ۿڲõر׷£ͷ󼱣ԴսǱ׽
ǣвܡ
ǹ䡢ʲвǱɵЦȣǣϰ׽䣬ͽȢϱ
ۿͿ԰ΧĲвˣýôõŵԣ׷׷µȣ䡢Ĳв
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ

顭
һǹ𣬺䡢ĲвʮʿѪ֮С
ɽȻӦһ˺ѷεĲҽ
ܰ׷Ȼһ𣬶˴̵Ĳǹͣؾ͵شо֮С
ȻһͦԾ𣬶ǹһ
׵ӽȥ쵶ӳ
оһʿ϶Ǵ
Ѫóǡ
ƴ̵֮սҵģҲ̵ġ
ױѧҲǾ͵شоʿǹʹ̡
״Ҳʲȥоչս
˫ƴ̵޷ٿǹ
ҪٿǹԼ˵ġ
˶ǹ࣬Ҳһȡϴ̵պι
԰գҲùһ֦ǹϴ̵ǹȻ
úʿƴ̵֮ʱǹسһͱ


698 ̵Ѫ
ϣպöǹͱһбǹġ
ۡ
ǹиպײڽõĴ̵ϡ
˽ԱԷȷ𣬸Ծһ
ãⱰ޳ܵСˣҰӡޣ㣡侪תŭһǹһӣ
һŵڽõǹϣһɨõͷ­
ߴͣǻѪͷɢ֮ߣʱԵĿһҪ̻˽Ƶġ
áٺ١Цɭɭ˵ƾ㣿
ҧгݣ˫ĿԵ׼Ʋһצǹһȭյĺա
顭ѽ
伱ɣȴ򲻴ȡ¶
հһȭҽһչϣʹķΣµ
óƷյȣͣ
ಡѽ顭
ڴʱԶݴһнȡ
͡һһȻȶ
òҽһȾȻ䴩Ѫˮյڵϣˤñס
䷭أһǹǹ
ʹ
ʿ糱ˮΧ䡣
ʮ֦λεĴ̵ͱ䡣
Ҹ²Ȼѵбڶࡣ
͡ѽѽѽ˲ʱ֮䣬ĵҽУѪܵģڵϦ
ಡ

ڴʱԶĲݴУַ
Χʮٱ׷мҽж
ȴ׼ᣬǡûɽս֮Ѹ֯һԻֳԭʼĹǰս
ȺԻǹɽԭʼǣԴפɽУǱ㱻֧ľ𺳣Ҳеĸٽѡ
ʮ£ŵԾ
ǣ˿ڣѪעɫɲʱ԰ףͷۻҡҡλΣ㲻ס
ʹ֣̽ץһ֦ǹڵϣһǣǹ
Ȼ˫ٱ̵սɥĲױĲвҲźʿǹ
ͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻͻ
顭

ΣۿҪȫˡ
ڴʱ־ѦӪƵӱϮá
Ĺٱƻǹ񣬻ǹɨΧ˲ҵһƬ
ͬ־ǣ尡һţΧţΧùֽˣ־ȴֽģǹƣţԴ˿ŵо
Ч
ġǣӳô󺧣ɽȻ֪ԷԮ˶ǹæֵ̿ˡ
ױ˵ܣ̧ƴܡ
Ѫսʱ
ء
䡢˺ۣѪ죬飬ͷ׵أһʧޡ
ս̫ˡ
һӪѪսСʱ֮ʮˣʣʮ
İ
۰
˶ı
Сʱǰٶ˻ǻģھʬײȫغɡбŤήزɽҰ䡣
үءү
־ʲϮ˵о֮󣬻ڲݴʰһսʱ
Ѷġšʧ£˫һڲݵϡ
ʲô
үˣ
СӡأӸȺƴˣ
ڽʿΧ˹־еսʱҲѶ
Ȼ
ʹ飡
ƿڴˣ
ȭҪ챨
ʱ䣬ɽȿ졣
ȫͬͬ
ҹڣħ
ͺѪɢɽɭ
ÿ˵ĵףֱ͸֮
Ѧصɽʱŵجĵʱڵأʡ¡
Ѧ˸еر
ٱ໥ţһɽ
ԣҡҷ
ʿȵͳһƬ
ٱ޾ɣʳͷɥ
䡢־׼ᡢѦáϲѦΧŸմ˷һۡ
Զԣ֪Ȱοá
˶˫۷ֱͷ޹⣬ӣ䶯ȴ졣
ڰʧٰʱ䣬ɡ
ʱᡣ
ʹ絶ͣհࡣ


699 ĺ
ʹجĵ⼸Сʱɵһ㣬մһ㡣
ţᣬɫ԰ޱȣѪɫһľżˡ
ɥۣ֮ѷΡ
͵ģһѷأӵķأ
û˶ӣûеϣ
ӺѲ
ʱ˿̣СʱڴɽּׯƤ׽Ūֲٵ龰һһͷ
ֲٲȳΪС檣˫ײţֳʧ٣˵龵ͷԼʼ両Ӱ
ųǼұ䣬裬ӾͳҲΪǧǹͳ˧ʱޣʱء
ǣа飬еķ꣬ͦˡ
ԣһֱСÿСӵӣֱԼеСӤһ㿴
ԣ
ˣΪԼҲˡ
ĻĻǰӹ
ʱ΢Цʱɬޡ
Ʈͷʱ૵ʣǲҵǰ̫ǲҳúܿ˷򣿺ܿӣǲо𲻹ϿңѵעⱲ޷ӡգʲôҺ˭ΪҪ˳ͷңҴҴ
ȸ٣ǱأΧš
ʱӪ㣬ո־һսꤣǶƣ´
еľ˺
ѦĬĬˮۿܱߵĽʿ˯ȴڴ͵ʲô
ǵɵᲡǻ
ǣսۣƿ֡
ץһѾķȥƤߣȰˣԵ㶫ɣһ춼ûԶˡ׻˵ܸڰ˳䣡үˣ·ܲıٷֲڣʣĽʿ㣬㡣Ҫʲô⣬ôү齨֧飬ͳˡү֮ҲĿġ˵˵ݣҲһġܶ౨ֽصݣϹ˵ؿ˿үƬѽη֣裬ͷɢ˶֪ү˧ģ˵Ǻ鰻߹ϹģǿǵľġʿԱ㳹״֧顣˶˵ɽ˾֮ģ·˽֪˵սʱļ߱ؽأ
ԣһ񣬲ĿѦã۷ʣȴֻ˲䡣
ӹâһ˲ֻҰ
ˮ֮¡
ҭ˵㣬ллҲ벻ǣĶӣʲô̬ħǻûɻңҲϵóҶǵĸ׵ġȰҺܸлǣ㲻˵ˡҡҡҳǡ
˵Ͱͣ϶ȴĨĨˮùҧһڣ׽
ȻȻ˹ĵؽꡣ
ֻǣĴᣬûͣЪʱеǸϣһ
̵ġ
Ѧñһ˵Զԡ
κһĸףϴԼĶŮΪԼϵµ⡣
οʮδ쳤һֱߡ
ԣʤԼ
ʮֻԼϵΨһˡ
ĸֳʧٶʮ꣬ǰΪɱԼֻȨƵС檡
ҵĶʮ˿Ƿ޵ġȻȴʼΪġ
Ϊ۹һûа
ԣģֻΪġ
ǰһֱׯաõЦչֵɡ
Ȼʼǿɬġ
ֻкͰһ𣬲ΨһĿ֡
ȻʮòȴһֱŮׯ
·գΪӱġ
ʧٰ꣬ʱϣȾ˪֡
ڣҲҰˡ
ϣ檳Ⱥá
Ȼ죬Σˡ
ģʮ˲ˤˡ
ʿ࣬鱦УȻһжȲĶӡģ¼ޱȣįޱȣޱȡ
·ϣֻʣһˡ
Ѧòҿˡ
ĬĬֻһľ״̬Щ
ߣӣ·رжС飬ܾȳǴغϢ
ĬĬ֮Ѷģ


700 Ϊ
Ѧ벻ʲôѰ̼ɵһۡ
סֱۣ
ӣж죬Ѧñ֪
ѦҲˡ
𣬶ס
֪ȦڵĻҲȼն
ѦҲ֪غ˫ۡ
һĶս̫ƣˡ
ж죬Ѧûδ֪
֮ʱǲ֪ȥˡ
ѦŻˣʮֻͰϰ£Ŀִ̿󺰣ˡķˡѽ
漴ȫ£ʿһصĴһ֧Ӣӣǹߣȴøܡ
䡢׼ᡢѦ־ϲȾȻѣȻɢܿԱٱһɽѰ١
Ȼһ磬ûҵӰ
ǻصҹ۵Ǹطȴɵճյվԭأһֽ
Ļľ٣־һˡ
ˮҪ־ֽϵֻ֣쳾⡣λҡкųΡ·֮ת·ָӡƶ¿࣬λԵлλ֮֮궨Ϊλо
ˡķˡء
ٵʱ꣬󺰡
ɽҰȴӰ
伯ϸ٣ʵ˵ҷ˧ţֻݹȫһʱǣʧ٣ٷ˺ܲıҵ޷ڣѦá׼ᡢѦһţװһִӶĸѰҷ䡣ڸ٣µܼعΪ䡣֣ܺԼȻξ಼ڣֹӱɽøܡ
ǣ
ٵͳػؾ־Ȼͷж
˴һΪʱָӲԸ־ǿвعϵ
иӣս
ҹְ٣һо飬鱨
죬һȦһȦ֮ڴǰİսˡ
ԵúʱѪ
ɵÿֻм仰
۾ʼǺģһֱǲѪ˿
ҹɽҰž¡
ʶֲ࣬ȴҪҹģñ߿־ְ١
ܵ磬˿ֻԼ²ݣ಻ԣƣ
桭·ıˡСرжСԭصϿġڴʱԱ档
ʲô䡢־ǵԲ飬Ǽְٵϣû˿ϲá
Ϊ·ʱǲ֪رжС㱨Ѷʧ֮¡
ߣ·ôͻɽˣ֤Ǻпʲô
Ǹûȥձ죬ɽѶ
䡢־˵ģȻó
棡·ܲı˽ԼףʴָӣǷжӭʱһλԱ档
䱾ǲÿɷԥ
ʱԱߴ٣ָӲĹԱ˵ͬ־ǣţ˵棬Ҫүͷ˵飬Ҫ𣬾˵˯ˣᵥܲı㱨ܲıٷ˻㱨
ǣھͬȻһȥӭ·˻
߳ľɽʮӭӡСšµȼˣ̧ŷơ
产Ȼʣٷˡô
ŻѣУӡСšµǹ㡢ǶƷȫۡ
еķƣ˫գɫʮֲ԰ס
־Ѳµµ˿֪Ѷ֮ˣ·󣺡ܲıأ
־˵ڻɽʱ򣬸պѦ˵ķ˵ʲô쳾⡣·²ķ˿ܵĦµֳˡҵһƶ͵úȻӣȺţȥĦˡ
ʲô
Ƕ֪ˣ
䡢־ԣ֪־޹֪֮ѶʧٵϢˡ
־˵ͷˮִӿ
ĨĨˮ˵ţǵׯʱǡСӣڽ±ֽʱ򣬷ְ±ֽһžɱֽ⿴ʶֲ࣬ʶ졯֣ǻͷġԣǾͻˡϣղײѦû뵽ҵ飬Ӷˡ


701 
ԣصУݽų֣ȥĦ뿴ųȥЪЪʲôϢһ֪ȡֵһԵ֣˴˶
԰գ־ӻ֣زߣֱĦ롣
µ죬㳯Ѧһ䣺ѦӦ
ѦӦȥ
־ıӰ󺰣ųȵȣҲȥĦ룡һҪȰķ˻
԰գǹ㡢Ƕˣƣͣ׷䡣
ųȥˡ״磬죬ƣЪЪһ磬㡢ǸųСɲӳȥȥɽһ֮ȷɽݵزʧųĸųһӪǶһĲӣϸɽߵ֮ʱݺݵؽѵһǵɽݵءڴأкų·ûµġ֮뱣ҾĲҡǽΪ䱨ѩޡʰģͳشܡǵϺȥɱ䡣ϣķƺȻӵ𣬽Ϣ˵
Щ죬޹۹ι
ٸɹѣô׵顣
Ȼʹ
οĸ飬Ƿ֮顣
С󣬶ѻһݸ顣
ǣڵϵļ죬ҲͨˣôޣҲ޲졣
ģʹ࣬Ҳܸ
˿̣ΨһԸΪ챨
Ҫ𣬱Ҫ׳ܽɽôСݵء
Ȼ󣬱ǲ֣ɱˡ
䡢µ־ǹ㡢ǶƷԣǾһ
ɲǼ䣬ǵͳĺӽһʯһ޴Ĳ
Ϊ˧ʿ
ˣˣƾͳΪʵϵͳ˧ԣŵϵķơ
ֺֻݣȦǺ䣬㷢ҡ
ǣü֮ȴӯɱ
ƼڽԼһ죬ӻ֣˵ִ
ǽŻŮһһǡ
ǣ䡢µ־˵ƾܴ
Ȼ󣬸תȥͷж
˵·ţصӪ֮󣬲ۣʿùһͦǹһ֦ǹһŻ·ű´Ħ롣
;Уţˮ·󣺡·磬ô֪ķĦϵõģ
·ˮػߣȻԶɽѰ֣Сǣڣһߵġʮ꣬һ߳ɽȺ壿ߣ֮ǰү־ʱ֡
ţ·ȴ޲ڡ
ҲǺܸӣѹ
λѻ֣³ȴҼģҶҾעеĸ顣
ˣڴ˾ۡ
ڣ˧⣬ĸΪᣬţĺӣѹޣ˸ޣʹޡ
ǳĬ֮ˣԭ򣬱ӳĬˡ
ģ֮һҪѪгˡ
һˣĦʱ峿ʱ֡
ʱĦϣ֣ϼ
ɽͦΣʯ㣬ָǣдС
ɽɲٿǰ
֡оɴ֣֡
бա
·ˮ֡ˡţְ·ķˣ
ţҲԱ󺰣档
ѽ
ſˣһСãԼʮ꣬ò
ŵɲǼ䣬·ţװŻǹŲǹšڡһǼ࣬ͫ׷Ŵ󣬳Ծ쳣
Ϊǿɹƭľʽٵӡ
һ£Ͻڣȥš
СʦšҵȲǻˣĺ٣˵£һ档·ͷ󼱣Ŷ룬˵
СŮɲ·Ķ֡
ûϣ㱻·ƽ
·粽ŵõڵء
ţ˫ƺʲֱӷ𣡡
ȴһط
ѽʲôţ˵粽ֱ֣롣
·һ
ûţô³ֱ롣
д۱¥¥õȵȣȻоɣΪưܣǣׯ¡
Ժڣźӣʮף֣Ҫűۻ
ڴʱ۱ڣ߳һãñޡ
ǣݺܴ顣


702 ֱ
˫ƺʲһסţȥ·˵ӷʩǷž֮أҴ
ţɲأأ˵˼ңǺ˵Ķ飬ҼķġǲǵΪˣ
״Ҳͣ˵˼ң˵Ҽҷˣҵúܼѽˡ
˫ƺʲĿհ
ǣûţ·˵λʩˣĴԿգȻ⣬ķˣλʩȥɣǧŷžءӷ𣡷ģ
ȥ죬·
ʱ·㣬汣ӣ÷ջعߣӡ
·ͷһۡ
˵ûǣʱǿ϶ڴҡ
Ǵˣûл
ѽ㷳ˣ˵Щצ۹ĻڣӾҪķˡòãţֱּǴˣûĻ˵ʲô֮ԣȼ䡣
Ȼȥᡣ
·ʧɫ磬סţ󣬲ȵţݵöʦ̫
ƿţҲ˫ƺʲ˵ʦ뿪Ҽү죬˵ģȥҲ棬㻹æҼķǩڣүˣҾǧǹȥδӣķ˾ߡǿ漰ǧ鰡ˣ
԰գ˫ϥһ䣬㡰ͨһǰ
̾Ϣһ˵籾ʹģû⡣þģľʥĲģߵĲߵġʩΪᣬΪģ·ʩȥɣֲпͣ
·ͷһۣû뵽ҲûϣȻˣ˵ʦ̫·ʮһû˹ʲôԸӵССԸ򣬵Ըڴˣ
״ɳ̾һ˵ӷ·ʩֺοأ
ڴʱͷ߳۱
ˣţ״ʡ
Ϊͷ˿Ѿˡ
ֲ£ŴЬ˫ƺʲߴӴ۱б׺ΪˮȴɽơȡλعˣԵ޵Ե·ʩذɣƶԳһУңţĴԿա
ΪҪңء·ĳʮ꣬ѵ֮Ķû𣿡·״ޣȫʧ¡
Ȼ˫֣ȥ˫֡
ţἰСãȫǾ׵·󣬴ľ
û뵽·󾹻
ͷһۣỬ
˵·ʩ㻹ᣡɡƶѾƣ׷ԲˡοƶС檳䲻㡣
·ͷۣǰڡ
׳ŵӣ˫ֲţ˵УԶģӱܲǰ취ֻҪǹͬŬһΪүġڣƶʦãѾȰף𣿡
ж£˵·֮⣬סǣ飬޿ܡվƣһнΪáһΪλӰ¶磬ǹۡӪĻþҲӱܣԵڳ̫ıڣ쳾һнפԭԲ౨䣬ùǣֺαΪһأ·ȰָӲȥֻ㣬׳ʵΪ츴𣡵ôһ죬ų֮­ҡ
԰գ˦·˫֣˫ƺʲ˾䡰ӷأת۱ڡ
ʱ㴫һľж֮
·󺰣ء
˫һڵأǰһڣ൹ڵϡ
СãӷλʩֲпͣǷ飬Ա㣡
ȻСãҲ߽˴۱
ţŻع·ǰ󺰣·硭Һÿ·硭ء
·ܲıô£
ʱˣٶѦϵˡ֡粽֮ʱ˻ִ̿󺰣꣬ʡ
ءţ·Զԡ
ȺȻֿóһ
ţ·󣬴Ⱥ֣߳أʹ޲ͣ


703 
أ龭˻㱨
꾭类һʱʹѣ󺰣ˣء
棬ڴ۱֮ǰͷݱ
ͨͨˡء
ɲǼ䣬ٶˣһǰޡ
ˣǶ֪ȰҲãοһֱǳоƽʱָӲҲоڣʹ֮Уڼɥӵı֮УţδǺ¡
ھӪǰЦòпܣĶš
ڡ֡ԺԺźޣǣʼûг
ʱ˿̣Σк뷨ڴ۱ǿ
û֪
䣬ӣΪɮڴԱߣһԺػˣ·һѣţлҡΣȴȡ
ܲı
估ڹٱû뵽·Ҳ뿪ӣӴ顣
ȫǺȻ·󣬻Χ·
ǣѾȰζȣƶ쵼£׳飬䣬Ϊү·ĳڴ˰лλһΪλ·ˮȻȻ¹ٱһ֮
ͨͨ
˼·Ѿ޷Ȱַ׷¹·У
ҲҪңҲҪΪᣡ
ǣ˰ݱ·תɽ֮ʱȴСˮĦ
һ߱ܣһߴ󺰣һƵġ
䡢ţ˴㵣æ裬Ȱ˵
Сȴһƿǣȵء
ܽˡ֡
ٶ˴ľһ㣬û뵽Ӷ顣˸ҽȥСţ֪ѾͷǣҲ֪·ֽ·Ϊɮٶ˶룬СŶ·ľˡ
ȷʵ·ΪɮС
֮ǰ֪·ǣ·Щ룬Ͼʮ
Сţȴ귽ʮţֵഺ䡣
ʼΪһ죬·ģΪջϵģԽԽѿġ
ǣڣĻһˣΪᣬ·ȻΪɮΪ֮˽һԺС
Сű߽ӣۣȴ֪޷Ȱ·
ǣҲΪᣬҲ·ڶӡ
ǳУҲҪ
䡢ţ־ˣ޷ȰСţֻΪ̾ȥ
ѦȫٱΪɮ·𲽽һԺ·Ϊ֣о𣬵ȴҲûп¶档
·߳Ժȥ֣ȴֻٻӰĳ֡
Ȼδ¶棬ΪСţѧ·ӣߵ⣬ôľ㣬о
ÿ·̾˫ƺʲתԺʱСѧӣľ㽻һСãԼҲ˫ƺʲ̾ػع֡
ǣʱһ·ȤҲߵǰȥѦȥţֻҪ㱨
СϷŪ·󣬿·ߵǰԼҲߵԺǰһСȥ۲·
·Ū·Цá
õüľ㣬С·Ÿƽ
ݳݺ衣
ĿԴ䣬̲ӿ
Ŷ
˵䡢ţӸϻָʱǧָսԱȸԾֽкã
产Ȼס֣ʣô£
áԴТ쳷ˣ꿪սˣϺҲ˲ˡȴץźر顣
Ŷءԣʣ˷ܶᡣ
ٱһˮףȫ߳
󣬷ץסս֮أ׳ʵܿͶɽݵأؽɽݵغʹɽݵء
ǧˡ
սԺ鰻ʤǣսҲԺ
Ϸ
ȮҰʱȺͶ
鰼ûӦҲ޾ܾǷճԣǮãŮ˯
Ҳоһεѹ
ƿսֵ꣬ʱҡ
Ժ󣬺ߵķ˱ָ˷һᡣ
ߵķ˱ɱ֮󣬷ɽһ˸ݵء
ǧˡ


704 ɮ
Ħ롣
бϼƻ
棬ơ
ûԺ⣬ɮϰ书һЩڻ󵶣Щɮڶǹ̲ˡ
Ѿٳһˡ
ЩɮѦı
ֻһˣ·֮Ϊɮ
·öĹٱΪɮ
ԻΪɮʵǹٱ
Ǽ縺ű·ΣԷСֶӻĦϮš
ˣĦĸҪ
Ħˣ뾭عؿļ󣬲ŵɽԺûʲôûʲô
·ʳɷƵĲӹ
Ⱥ縺ʹɮǣԺҹԽҰϰǹ̵󵶡
ѦҲӪĶ˳ȻؽΪӪ¸֧࣬ͷġɮ۵ӪΪƲɱ룬ѷչˣһǹһ
ɵָսԱԽԽ࣬ҲԽԽԽԽ
ɱƴ̵Ժھ޵·оǲð
ǷƵ˼ɮô󳳴ֵģû·ԾӵĻ顣
Ϊ·֧ܲı
֧ϵָӡ
ƵĳģȻ·֧쵼֮һ϶֧и顣·ԶΪɮΪ顣򣬶Բ֮顣
ͲŻỽ·֧ĸ顣
ȻҲʹ࣬عѵӺѰ
ǣ־ҪΪ챨·Զӱڷ⡣
뷨Ǻõġ
ǣûʲôЧ
ʱ־ţͬ£վԺһʯϣۿ֧ɮӪĹٱƴ̵󵶲
ƾʯܾɮصؽƺԺΧС

ɱɱɱɱ
ӶɳӢȺȦڷ񶷣ǹ֮ɱ
žžžžžžžžžž
ΰͺȲҲʱ
ʱСñȺ߳һιûѽʦ̫ǳ޷оˡ
ľʦ̫ķš
ǣɮ·ûĻƵģȻݵǹۿɮҲȲʣʱƽкá
ιιιιιģӣĻҲҲ顭С˫ڶȴǼߺ費ͣ㱬ֿڡ
ٿ޷ֹȺɮķ񣬲ɸŭ
ȻѦ󸱹ٵǹֶǹ
ɲǼ䣬ݸ񶷲ɮ׷Χ۵ɮСš
־ѦţȾƣָʾ
Сţ㲻ǳôֿڣôǹǣԵ𣿡ƶԴģҲ·ֻڴʱſСƵģ¾ʯСţЦʡ
㡭㡭㡭СźȻоɮô󳳴ǹģǷưŵһıָƣȴһҭ֪˵ʲôá
ɮűЦ
СţǹôŵģҵĿģҪ·ʱʱ̶ܼ̿û飬ǰϬĻСŵϡ
ɮǶ֪СŶ·⣬֮һЦ
ߡСߺýǹһӣתܻȥˡ
ɮǣȲʣҹƣȴҪ·ִͨ󳳴ֵķʽ·
Сܻȥˣָ

ɱɱɱɱ
ֶɳӢȺȦڷ񶷣ǹ֮ɱٴ
žžžžžžžžžž
ΰͺȲŲʱ
ȻԺĴţֵĴŻǽš
·ûг
Ļ£ɽһš
Ȥ㬵ɽ
Ѧɮ췹ȻЪϢ
Ħֹڳš
ɷɽ
ľ죬ɰȡ
̴𣬷羰ɽһȺ
һһ¥ٿ»飬ҪҪƼݵĸ֮⡣
սΪɣ̡


705 񣺾
ٽ
ȥƺ鲻һȻ
ҪбɣĳطĳǳػᱻƵĲϮռ죬ΪƵļŷֱڼɽվ˽Ÿ뵱ȺڴһƬ
ʱǨ
Ȼǰô࣬ǣú֮ս˵Ľս֮ռЩҪɽأҿչظװ
ؽǡȹ뵽ӡȥȺڡ֯ȺڡװȺڡ䡢ϲµ־ųҲˣξͳǵз
ƵĲӸսˡ
ɣ߷ưɣ³ʼи̣еĽ죬ﶼ̫ܡ
ĳЩطܻܵһЩǣơ
ٽó˳Ĭ֮ʱվˣϯڳǿսеúңҲܲҡȫֿ֧ս磬ձΪ裬ȻüǰǿܡȻΪ˱ʵ÷ʲȻҲȥӼɡʲ˳ǣǼݾ跽ĹӦǲ̫Ҳر˧黹ൺ֧֮˿ս˵ĺ÷ƵĲƴܾˣﵽ³Ŀġ
ԴϲЦͷ˵֪ߣֵҲ
ӽֵܣ˵ôõļƲͷϲȫܡ
ǣٽڱóТվ˵Ҳͬ⡣ҪսĻǾҪĿսǾ˵ʥְ𡣽óļƲãǣȥҵȻᱻ˳Цġοʲشܣݡ蹩ΥʲԡѪսǶݣݵ飡
鰵΢ЦʱסˣصТһۡ
ٽóԴӣ˵ԣǲĵ顣Ϊ˱ʵӦòսȫľӶǡߣϽȰ֮ߣ֣֮ڹʵͣϾҲûҪҪսڳˡԭһźСźҵĵ˲ֵúҿǿԱȥ̸УձźΪ³ϵı˾ʲ˷ˡܸ߷ƵĲӣƵĳ˴ܾ˵ʱǰ˶ʰˡ֮ǰʰһ
ԣֺЦص˵ͷ˵˼ã¾ͽóȥɡɢᣡ
ԴТ˱󣬶Ϊ鰵Ҫ죬ҲصȪǣصֳ
ҲģҲǲġ
ʱ԰գ飬߳˻ҡ
ھٱҲɢľӪǹۡ
ɽ
Żʳǡ
ոʧ֮󣬱ԹŻʳǼάޡ
ɽǼһͷվ
Ӫڣؼϡ
ĦƺǰգεĦȥû·
û÷ǲ
ӻصָӲѻһҹ
µָӲ΢ĵƻ
Ĳãá
ǽУġ
ܻŰ籣һӣͷȡƻ
ǼƴĴͼԼӵɽΣһЩС졣
ǽǹŴľµͼɺļͷָ
ڻмӣŵ̨绰
Ͻɳȥݵųί䡢µһţȥɽϲ־ĶȥɽԹޡǹȥɽѦáƷȥ˴ɽڵ˸ѿ֦ɢҶ
½һˣĻˣ־ϲ󣬻һЩѧ
ǹѸȴѸ
ǾټˣΪʼ졣
һݴСͶѻĸ顣
ıѣ˿Ըı䡣
ǣΪȫ쵼ˣׯࡣ
ԣĻ٣ĵʹ࣬Ƿݸ顣
ʱƻصָӲƿţ
ǽϵ
ÿĹΡ
´֮ʱǴ
ֱˣ۾ˡ
Żط˯
Ĵͷͬһ񣬻Ͼÿҹ§˯ġ
ǽϹҵţġ
ľУ


706 
Ȣϱ׵ȴò绨ӵŮٸķӯ
֮ͳһ绽꣬˫ȫ
ܺͷѸһһٵԺͽ
Ҳ׷Ķ
ʱ־Ϊƶڵķˡ
Ϊһˮ
ϲһͰϴŵˮ
ŵöĿ־ϲ󣬺Ц˵лл죬Ƕˡ죬Ħ롣ҪҵŮȥ֮УڣսҡʲشӣԸǣֺܵʲ뿪³֮·ʦֻ⵽ȺԣұȰ˵ǻصһ𵽹ȥ
ǣ־ϲˣεؽȥ
Ҳֻڴʱ׷ȥĦԭԭǼд̴ˣҪսСˡ
־ϲҲ˵ϲãǼֻǿա
ǻصı֮󣬸˯ߣװͼļдʲôʾװģ
ȻǵģȴζŷƵٻӰ
ƴ֮󣬱Ϸš
𷹲ˣˮֱ૵ض˵죬ι㣬𣿾СʱιԷ
ſᣬеķ
޾˼ˮһ㣬û˷ƹ¼ŵġ
һ磬˫ĿףΪ㲵ķƣһŮĦ롣
ŮҪΪΪÿִţǣȻ
ӴȻСš
ֻٶ˸ȥ
˺󣬷뾡ǧټƣĦ룬ȴ޷Ҳûм·
󣬺³ϱ˾źʲǰ˷ˣȡͽװݵصʽɱפصľ٣߳ݵء
ŻʧЩǹ
Ϊ£鰵Χ˲ԣߣݵصĸŵɽøŸռɽ壬кϻʱ
ԱȻʵд棬ǧǹ
ͣͣڼУȥ
ɽȺڷƵƿ֮¡
鰼޷ӣź³򣬱㷴رźеĲȫ
ɵĦΪɮָսԱѴ900ˣΪŮҲˡ
1937꣬±䡱
Ͻ®ɽ׼ս˵սһǾǵ޷ϱ޷ףۺˣս֮𣬽Աһ֮ġ
®ɽ̸ȫսĴ
鰱Ϊս˾ټž˾·κɽķʾաпսԱ̸УҪձĲӣһգǹƲӾʣʲ͵ɽȺ壬Աһƽ
֣еǰ
飬˺鰵࣬žׯһɽķ
ս
ϣþ
ֱ䣺Ͻ鰲ʦ黪սָӣ鰼ԸҲֻôϽΪǿսʵߺһóߡ
鰴ŭӵսʦӱߣٻƺӴš
ԺΪʵϣȴ
˳ʱ鰷ˡԡ¶ʵʩսԼĲӻٵ˼ϳǵ෿ݣҵ˴̣ϰտ಻ԡ
վֱȺռϡ̩ݡվзɻը֮£ں֮£̹ӭͷʹ֮£˲أǧˣĸΨţŲġ
ʱ޾蹩Ҳ޺Ԯ
ʲ³һԸУԱʵ
ΣбɮѹΪĸš
ԹһųΪίפعŻʳָӲ
µΪųϲΪίפĦ붫Ϸ¡
־ΪųǹΪίפĦ¡ţΪųѦΪίɮñפĦ롣
ˡ
ʮվɻͷɣɽһصͷɣʱذը
䡭

Ħǰɽţµϲʶţǰأܵ桢վжӵĹʱһ˺ѷεĲҽʱ˱ըϰա
Ѫˮ겻ʱɰ䡣


707 ڻ
ǰ£ӶϷĶأȫŹٱһСɽİɽǱ
Ӹ£
Ϊһ̣µϲҪ󲿶ҪǱãҪںս
Ϊ˵ˣӱڻ̹˵װײӵϣлзɻըҩը
ǣööХڵ޳ӣҲʱµըըս
䡭

֦ϣŻ
֫ȷ׷ɣѪƮ
ҽǾĴ̶
ӪָսԱǣվɻըҩ͵ڻҺ£ֻܾսʹ޷ӣǹȥ׼ˡ
̸ϻ߳ˣ
ʱʿ¡¡ڵը˶䣬Ӵ˲мΪӡ
Сɽ챻ƽˣµĳΪðˡ
ɱһӪӻԵصǰҰжӣվԼ250ҡ
ɶ϶ŶӪǶصǹ굺־жӣվҲԼ250ҡ
վͣСɽϿʱذը
ָվڱըָսԱһܰ٣Сܸҡ
Сܸڱжӵжӳ
ʱԶԷָսԱʱڵըϰգ֧飬ƮѪˮὦ
ǵ⣬ߴߴؿţЦ
ָӵĲӳɲſ˵£׷ƺܴ򣬺ܻ֯顣ڿһ
ʵšɲſ˵ġ
ʱЦɲſ
СܸǲӳȮĵֳܽɲſϽȴǺĻ
ÿִСܸұµȮ
ȮÿÿҲʹɲſһ١
ȮյĶŴ
Σ³һΪƷƣȮӣ
ǣȮرۼɽһĿҪȫ߷
ˣɱҲһ
ɲſߡһ˵Сܾսȵ˷ƵĲʵʩɽλսʱ֪ˡǰ׷ӣС㣬μӹǵĲӡʮҲûܽǣл֧ǲʱԷƲӵĺϻ̽ǵıװڻ𡢷ɻ̹˵ȶϲӵáڷ֧ŮˣɲСǶڿվ֧Ԯ£ʵʩսٺ١
˵˵ţСܸһΪȻӣȤ˵ȥ
Сܸɲſô˵ȷʵͷԣԶ۲Ҿص״
վڻڻ£Ұ굺־һָжӵվǹ档
ӽҾء
Сܸվʿֹͣں䡣
վʮӵĿкըڻ³µϲĶţһͦĻǹȻҲ١
һŽ900ˣ롣
СɽϵָӲҲ
ϲҶµľˣͷѪ
ڻһͣվĿкըҲֹͣˣɻ˷ߡԱƿľڿѣϳµϲִӳһԶµ
ģֻܰսˡͨѶԱǰһӪأӻԷŵнǰŴǵĲǹûйӵ˴ԶһӪܴ󰡣Ӫļ⵶Ӫսȥӻһ֮ԱǻͺίɽָӸϽָӲ໹ܳŰСʱУָӣΪȷĦİȫ׼ǿж֣ҲҪ·ķˡ
µԶһӻԵϣûжˣϽߵľԱͨѶԱӪƷٴ꾡İźͲ
ϲ˿ڣֹסѪͷɴضԳµ˵ϳ£ˡáȻɽָӱصָս
µҡҡͷ˵ϺأΪûˣҴƴ̵ˣȥƴ̵ۿ۵ġȰȻɽ
ºϲȰԶһȻһǹܿˡ
ܿҪӱǰƴ̵ˣµԼҲҪԶ
ϲյģϳ£ͯʲôʱˣôһСˣҳ·ָӲָӻ㱨
绰߶ˣ̨Ҳըˡ
ֻ켸Աܲɽ㱨ս


 սƪƪ


708 ѹ
µŲǹһӪصġ
ܱģʲôѽӴ˴뱲̣Ҳûôҵ̰СӹȻȹˡöԸٷһηʵսСӺòöԸľߣǶԵģȻöԸϵ£ڻ𡣡
ǰʲ뺫鰻ľӴ̣ȻҲֺըʽϮǺûзɻЭµĿը
ҲãҲգҪʵ˷ѹڵ
߻źУǸô
Ϊ˱ҩ㣬ں֮ڣһµĲӴţŵû
ɲͬɽվȫѵǾþսߣббս
ӳȮЮű˽Ŀģ˿վ֧Ԯ½ڵ⡣
ʱݳڣڵȴɲſݱȵƲӵʱʬ塣
к͵ͬʱըлһŵıڿս֮ΣڳµľУ״

顭
Ұָжʿ˻ǹ˲ǹһ߳һӪأһ߳ؿǹǻǹɨ䡣
һӪʵûʣˣܶսԷڻսѾᡢͨˡ
һܣʬľǹ֧һŻȼա
̡
ͨѶԱǰòʱսӵϹӿ첽һС·ȻԾսܡ
ٶȣͨѶԱĲִۿۡ
վġ˴ǡǹԶٶȿ죬֮ʱͱܱ
ǣ񵯣ùӿӻԲԷڻսλԴ˦˦೾һԷԼس棬һǹ񵯳ȥըСӡ

ǣָսԱһ̽ͷ㰤ǹӣʱʿǶͷǹ
еߵԴ类ͻķһ㱬ѡ
ѪӺϵɢ
һЩеߣҲӵõսڡ
ӻһӪвٱõǡʽǹеϵġ족̶̡
һǹһţٽӵš
̣ǷѾ
ʣµһٰʮˣеǹˣ淢³̲һɺɫĵࡣ
顭
䡭
ϧ̲ԶҲӵòԶ
Ȼվǰܶ൯ǣ񵯱ըҲȴվʿˡ
ǣվʿѸſ£߿ǹ
ɴ˿ԿӱսȷʵܸߣΪߣΪĹ֡
Ұǹּڶͦǹ漴¶࣬ѹһӪء
ҰͦػǹڶҲ漴³࣬ѹһӪء
ػǹͬʱӵ籩
ӻһӪвʿѹƵ̧ͷ
һᣬҷһЩʿ˻Ѫ
ǡڴʱӪӪƷ⵶ӪսǹӣܲǰԮȻͨѶԱͬʱ
ƷӻԣڶԷܼ£ֻܵվսǰչս
ӻԼͨѶԱŹӽǰչսڣ
ϣµѾӣڼԱĻ£˹
ҰԷرѹƵ޷ﵶһָ
жʿվԲʽӻԵطڶγ档
ơʽ
еվʿгɢߣػǹڻ½ǰ
һɢ߱ˣɢ߲ʿͻ˵ȥӡ
˶ࡢܶʼǰƽ
µսϣĿӻԣ˵ӪȥСӾʮҵʱսʿǰе񵯺ӵ⣬Ȼƴ̵ģС̫ӾսҲҪСһƤӱס
ǣӻӦһ㻬սӣȥ
ƷоԷ϶࣬Ա٣㽹˵ųİսǲǱԱ̫ˡ㿴Ӻ滹Ԥأ
µԣŭƨҪѧѧƽ͹ս۵İ·սʿ𿴵ӱͺ¡Ҫѧ鰵Ļ͸ϽӿԲӱ
ŭϲԣǺټġ


709 ̲
Ʒͨ죬ٿˡ
ȴ룺ƴģɲǵسģµʲô˼Թƴ̵жҲȫŹٱЦѽ
ڣ⴦֮ˣ
ƴȥǵϱƴˣ
Ʒš
ӱȴܿͽǰʮ׷Χڡ
ҰûǹֿǹˣԼı
վػǹһͣ
һӪӪĲٱ¶ͷˡ
µšǹһ顱һһӵ
ѽվһžСӳӦͷǯѪŵأ
ųǹˣָսԱǱ㲻ٿ׷׶ǹǿ񵯶
顭
ಡ
䡭

ʮڵվʿսǰһƬˣе󰧺ǱըƮϰٵ£ˤ
ѪڣһƬ
վأǹȡףŵء
顭
䡭

˫սģˡ
ҰĹٱսǰȻԷѹƣŭػǹս
ʱսվʿſˣҰϽжӵػǹͬʱ
£˲վʿǴҷϲʿ
µӻԡƷָսԱǣսڡ
Ұ״ػǹֹͣ
Щſµվʿ˲վǹ档
µӻԡƷָԱʿǣſսϣǹ񵯡
顭
䡭

˫ֻˣҽ˷
ǣ˫øˣʮԶ
µ״ǹһ𣺡ǣƴ̵ɱӣ
γ󵶣ȳսյվСӳ
Сӳʿһ
Ǽ
˶
ӻԡƷҲһСƴˣ
ӳ
ɱɱӣ
ӪٱսǺף춯ء
ǻλδ̵Ĳǹƴɱǰγ󵶣˹ӱ
Щӱ·֪ӽսһսһ㣬ڸղŵڶſڵʱԵĲǹװ˴̵
˫ָսԱǣսһţⲫ
ʱйƷӪսҷʿЩվжʵʩΧ
ǣվʿƴ̵Ǳ׼Ĵɱ׼Ϊһǰľһǹǰǹ´֧Ȳ棬бԶ̵֣üƽ
ӱǹбϷб·ûסأҪ̵һ˦ͿͻҷʿĲӻǻ϶һҪҷʿ
ҷʿǰҲвƴ̵ľǣ˾ƴ̵Թӱƴ̵̫Ӧ
֧ӱսʱսܷḻͬĶ֡
ԣҷʿڰҰжһȴأµ˸ࡣ
ԶԶսĽɲſ°ҰжﵶһӣԤӳϡ
Ԥӣһ֧жӵжӳڴʲ棬֧ԮҰжӡ

͡
ꡭ

Ǵ̵Դ̵Ǵ󵶶Դ̵ʿԴ̵֮ǰ׵ӽȥ쵶ӳ
һӶָεʱѪġ
ҷʿ󵶿ķɹӲǹڹ϶Ϲ֮ҲǴ̶
СѪһƬ
µԾСӳʿµ󵶶֮󣬱ֱסˡ
µȻһģһӱĴ̵յ˳б
ѽӱձһ㣬ҽб
µ˫һ㣬յȴȻձУյб
һӱŲǹܣµձУӱһ­ɣأһѪ顱Ȼ
ӪĹٱµͣȻأȴǾһ񣬱ĽŲ˲ֹ£ͦǹϡ
ڴʱڴһж֧Ԯ


710 Ѫս˫۾
ӱأһǲ׶Ը
ղţҷʿǼΧһӱƴ̵ڣǷˡ
Ϊ֮ǰҰʲ裬ѹƣҷʿ
ղŵİսҷʿΪӦӱƴ̵ֵ˲ˡ
ڣҷʿһ˵ӱ
ҷʿȻȴѪսˡ
ߣųµ󣬻ӵɱУȾѪҲûˣͨʿ˭ҵӱ
µذΧ֮УµԽԽ࣬ŵԽԽ١
ս̣֮˲Ŀá
˫ʿɱˣɱ׼һ㡣
Ǵ̵ͱǺᵶĨ
̵ͱ븹ģǵȥ͸߱ʹࡣ
ĨӵģǺЩһ㣬һĨʺ֮ˣ˲ûʲôʹࡣ
ȻҷʿµˣԽԽ࣬ǣµȴԲˡ
Ȼյƴ
ʱ˿̣һ˶ԾӱжӳҰͰڴӡ
ҰߴͣĿ˺£ޱȣ쾢ݣտɱ˼Ǹ
ľҲϳˡ
Ӣͦӡ
ó˺ᡣ
ֻǣΪڡ
񻪹Щ
óǺڱΣӦóúƯ
µĴ󵶶ˣȱںܶࡣ
ǣоڴžڵ֮Уȴƺ顣
ңڹؼʱ̣ڴӵľᴥµĴ֮ʱȴСŮһ㣬ûʲô
ʱеľµĴ󵶿ĵת˷򣬷ӱ˳µӻ빨Ʒ
µо˼飬䵶ƺ죬ҲȫձĵЩй

ٿ˰Ұľֲ֮ڴӣȴڴӳԼգۡ
µһԲ¶ĶŰҰǰҰû׺Ϯ˫յһͱµģȡµ
ڴӴһоװٱµת˸ӻת򣬷ת˳µĲԣյ˳һ
һ
ڴоǡôظ˰ҰľװСаҰװٱҰתһ
͡һڴһһӱա
͸ӱն룬ն
ӱҽһĿӰڴӣԹޣƺڴӣ˸£û֧ĵ£ĵ£ǲֵ
ſѪѪڰڴӵϣڴӵȾ졣
˸£ʲôҰҲŭ˰ڴһһ䡣
µһĻͷѣǰڴӵ۾ĻԴ
˫۾óµо죬óµʱ˶ص뷨
æսȦһ
ڴڱӱѪȾ֮ʱҷһ󵶱ӵ
ڴһб࣬ͬʱӱϰεϣ󵶱һ
ı˲䱻Ѫܵġ
ҽһ˶˦ֿһվʿСȡ
ѽվʿʹö׵ڵأҽ
һзʿ״ӵбĨ
ӵĲӱϣͷ­бɶأѪأ൹˫ҵš
Ұæ赶ȥ󵶱
µȻһ񿪰Ұľץ󵶱ͷӡ
ӱ߸һЩӱĴ̵˳ӻԺ͹ƷʱҲӱ˰ڴӡ
ӣǹڰڴӵԣС֧˺ڴӡ
׷Ұɻ˰ڴһۣһﵶָӹӱ׷µĲв
ͬʱҲڴӵĵΪô죬ȴγ֧Ǿٵ书ãƾ밲ڴ˼лɡڣ֧Ǿȴˣ
ɣȴӱڴӻȥ
Ȼ󣬰ҰжӵĹӱ׷µĲвӵĻǹ֣Ҳǹβ׷ʱǹɨ˳µвĲʿ

СܸҼ״Ц
ɲſﵶһ٣Ȼǰһ̣һԤжӣСΧȦȫ֧Ǿӣ
ɽͥжӳ漴һжӣֳ嵽Сɽضȥ
ȻСɽ´
µʲвʱĦȻ֦


711 ԭʼ
ûԭʼӵģ׼֯Ի
ʦǰ˵ĻԵսҪʱ֯ʹԭʼֲӣ縫ͷ󵶱ƱʱЩԭʼĶδؾͲִƼҪʲôսϡ
ȥϢ֮뷨иʱһЩ
ǣΪָӲӸӳ׼ᣬȴʼμʦĻʼ֯һ֧ңɽԻС
ΪԻ壬ڲ塣
죬֧Яԭʼ첿ӣҪó
ʮϼŹ䡣
ಡ
͡
еĻ䵹һЩӡ
мĹӽԱԼѪûǣŻ𣬰˻ߣ߶Ŀ
еĻ´ȴȼ´ըҩߣȼ졣
еĹûмǣǵĿŻ֮󣬲ͣض𣬻ˣϷһ㣬ѿ
еĻ֦ϻСըҩؼըʱըըһЩӱ
ã´ըҩˣɢ
ҰʱϮܵطشԱܻ
ǣ֮ʱȴֻ֮󣬺쳣Ծӳˡ
ǣˡ
µĶڴ˳սУ˲شۣĿģǲΪҲΪһضɱ
ԭ򣬵ǣҪǣҪչϵùӽǵķȦ
һ£ҪϵҲףΪװײӣڻ𣬻пվĺը
ԣµװعļƣϵ
䡭
Сɽ´ըҩȼ춯صĺըжӵĹӣ˰ͳһٶЩɢĹû׷֮⡣
ٶ˲ž춯صıը죬ȫըѪģʬǲȫ
СɽҲ֮ըҩըƽˡ
Ұѷ۹𺣡
ɽͥŵüرͷһжʿҲ׷ױͷء
ЩͷصĹӣһЩըҵʯ顢Ƭǹд̵У˲ȫףѪעҽж
ʹɽͥһжʿͷأСɽǵҲ֮ʿСɽ䣬˲Ϣ
ľ쳾ɽȣڿա
ԶСɽİڴӣһӱıϡ
ΪȻ춯صıըĹӱܵطأڴȴ޾壬ƺһж֮С
ﰵԼװĻϷݵúãҲðҰһı³
ڣҰˣڴڰսӱҲϼ㱨ˡ
ڴԼ֮ʱְ޷ƳˣܹϣԴϵ
ΪŻŮ
ü
ǧԶڱϡ
СܸҵЦʱסˡ
ɲſȻӿڵϣ
жУнİˣǱը𺣣ǱڳС
֮⣬ղŵİսһЩӱ
ǽɲſôطУҰܡһ̡
صݣôԶͷ˾Ȯ
ʸɱлˡ
ΪСɽըƽ˫أݸһ䡣˫ԵĽ죬Ҫȥ㱨սȻս
µӻԡƷбܽûƵĿӣĦɽĴͣ½ŲԺϢ
£͸溮
µȴˮʪϢţ
ʱֵҶɶѡ
Ҷ֮УҷһЩʿҶѻסͷֻ¶һ˫˫۾
ַʽΪڣҲһ־䡣
˶ָ̣ӷַʶͨĹٱҲַʶ
׼һԻǱѾϡ
ȻѾͺǣܡ
һ֧İԲӣȻϮɽҲ׷Ѿˡ֣ôһ£ӱҲò
ʱµɽ
ϵķ
µĸڣҲԾ
ллǣ졭ȥָӡм»㱨µ쳣ȴԼٵشЩڱȥҷơ
ΪѪսе˫Դ۾
оѪս֮Ҫ


712 Ϻ
µҪѷ˫۾ٵƻ㱨
ƣȾѪǣıܼƷ´½һ㡣
׼վ˵ãָѺͻԱĦ룬ڶԱķ˺·ܲıԺء
µ˵ͷ׼ɽ
ҹɫݺڡ
ԣǺ
嶥ϣ֣âҡҷ
ɮΧԺǰ䴩ɮۣȴǹ˵ļգбżö񵯡
ǵЩ죬ÿȴǾӣĦȭơΪǰ̣Ǳȫǹ˻ƴǵ̣ƴȴǹ˵Ѫ⡣
ʱȴͬԵȴ֡
֪ĹˣߣΪū
ԣ֧սɮ飬ÿ˵ͷ˷ߣװ˺ޣҲӿҪɱ;ġ
źŶˡ
ʱ˿̣źŲҲÿֻӲΪΣ
ɽ´˲ңϲ㱨Ⱦڹٱ֪վɲǺ鰲겿߲ô״ġ
䡢ϲԺԸԱǿϳ·
Ϊ·жȴ޷˼֮Եʰɣģͷ
Ȼож꣬ȴݿ£Щӷף˫Ŀ񣬲ࡣ
ǡ⣬ں쳾С
ÿ죬˼ֻ֮࣬Ҫ
κΣԺֽߣ·ȴ·Զߣ껥ڣȴ޷
˼֮࣬˭ܳܣ
Һã·ˣǣ˼֮ȴĥòˡ
յ˧ˡ
ֻʮСӣʱһϺС
䡢ϲһﾯԱǿм֮ʱģᡣ
ǾﰵʣΪֱԭ·󣬶ô˧
Щĥӣ

޲̾
ĬĬһᣬǿ֮󣬾ľΧܣȰ˵뿪Ħ룬ֹлͶըʱˡ
׼Ħ룬·ܲıһ룬õǷģ·ܲıһȰ˵ķ˳롣
·ȴһֱ΢΢˫˫ƺʲ˯˯ѷѣûеͷҲûҡͷʼղ
Ȼ΢ʼỬ䡣
ķˡִӺͺϲ˵ȴһ·аɡ
̼䣬·ʹޱȡ
ЩͰ͵ϣССϪ
䱾ӼˣȰ˵һͨ·̬ɸǽ˵ܲı˵仰𣿰Ϻˣ鱨ӱɽܻ÷ɻըҩըԺ֡ݴ³һǳصģȮҲյҹܻĴүŴǹӰɵļЩ꣬ӾˣԵأַһڡִ˼һڣرˡ
·ԣ˫

ϲҲˣ˵ܲı·ֵܣϺ˵仰ѽѽҽ磬в㲻Ϊķ˵İȫ밡ķڴ˳Ҷ꣬ĸ˲֪ǵסַ٣̹֮ķ˲Ȯ򹥻Ŀ갡
·ԣͷ˫΢
ػζ˼¡
ǣûп
״صģװʲôѽٲ˵ɾԱ̧ȥ
ʱµϵĦ룬к㴳˽žͺȣܲıкϢҲӱˡңүţҿˡ
⣬Ǽ
ʲôүţ
䡢ϲ´ʡ
ˣģһޱȣȻϾ˼µǼ٣
·ԣ۾ȫ˫ɵôģųµţΪµҽڣԱȰ˵뿪Ժع鷲
ǣһԣȴؾһ
Ȼӿһͷ컹ţ϶֣߳ع鷲·󣬵ȻҲ֣߳ս
ǣ⵽Ǽ٣
ܲıŲ㡣ȥķ˺ٷˡµ·󾴸һ仰תȥ
Ϻ飬£ȥզ£ϲԣҲһ仰ת׷µ֡
·Ȼһ£ٿȻ´һϺ飬ߣһȥֿ


713 
֮У·Ȼ˳ƺΪʩ
԰գ첽߳ľݣ߳Ժ֡
ݣղڴϥ֮ʱһ̬ӵӣǣʱ´·ȴǽ磬粽ܴ󣬻
ȻȻ˼֮࣬ȴû书
ң书־һ㣬ԸΪտ书Ϊһ硣
һĿֹ࣬һҿӴѿ࣬ȴµһ仰
԰գֵ׷·֡
ɮҲš
񣡡ųţ·Ժгϴһͷ־
ųѦ˼־
·󿴵һȺͷɮ۵ˣȫǳǹԼǹŹ֡
Ȼж꣬Ҳ̲̿סЦ

ǧɮҲӶشЦ
ΪԼĹģԳЦ
ǿ·߳ԺЦ
ЦˬʣӿջɽӦ
ڡ
ơѦòȡͬķʽŮڵСëСŵͶϣȻŮ֣ǿнϳ
Ůļܷ£Ųĵ߳۱ʱ򣬷ơѦúŮˡ
겻ˡ
ȻƳһȺǣһֱ
ʱȻñûһͷ˿
Ȼȴʤѩԭ޾ȻȫӰȻȴ̲
ݵΣ硣
ȫһá
ˣ
ˣ
ǰŷݷԭɡ
꣬뷴ţΨоУоľ㡣
أֹˮ˺쳾
顢
ɽ߿ãˮ顣
Ȼˡ
˱ò֮м꣬ˡ
καһȺŮǿм˳ʱѦã֮£˫ƺʲ˵ӷλʩôʥأȴΪΣ
ơѦÿұˣǸԿ˫ĿֱŴԣȻѡ
Ǽæǰ
Ƽ£п𣬲˵ڼˡءǿм֣Ǻðʵ³򡣵֣ɽ飬ɥղ¾ŮұտҪʲɽӣһƴǣʱǨʱͬװͬӵк½ϵлըڻ飬װײֵǹ룬ֿȴˡڣҾפأҲܰΧĦ£ȫǹӱɳµʶսȻҲ˹ӱ٣ҷȴٹٱòҰܶݡΨֹӹɽелըƼһܣ
԰գĨˮ̧ͷܸһʵĴ𸴡
룺Ȼ֣û취ֻǿ̧ɽˡ
ˣ𲻴𸴣岻
Ҷֹ꣬ˮ
֮ޱ飬˵ӷƶĴԿգ¡ʩ⣬ƶ졣ҷȱԺз滤ӣʩ
԰գתȥ
Ůȴһǽסȥ·
ƼæſԣȴǴ̺ԡ
һƬĺģȴ̲֮ԣͷʵࡣ
ȻǳԼţֻԼĶࡣ
Ҫǻ˱ˣƿܻǰ⡣
ǣȴ
ӯӯҧҧ´Ů
ڴʱµ糾͵߽󺰣ķˣٷˣϢүţҽ쿴ˡð۰кñ
԰գЦǺ飬ͷ
ʲô
죿
үţ
µ䣬⣬ȫһ֮˫۾µ
˵һҡΣ˵˲⾧Өſ͡
µϲ֮ɣ
㱨˵λˣģְӾʮ꣬ү˫۾ǺϤģҲ֪ү۾رǻ֮дҾ£д۾ߣΨүһˡ죬ӱչսӾٻӵԾʱ򡭡


714 ɮ
µѪսзֵ˻㱨ÿһϸڣٵÿһͶ˵÷ǳ棬ǳϸ
ʲô
ү
ܰɣӱҲкˣ
ЦսʱүѵϢˣүôܻţ
ųڶսۻ˰ɣ
̫ˣүţأ
˫ս֮У˾ү±ӷ֣
үţҲܼܾаǲѹǲɱһڵĹ𣿡
ǰүΪ飿
ͬƣ
үţΪβأ
ֺȻʡ
ÿ˵飬ɵúܴԲ
һ£췽ҹ̷һ㡣
ΪѶý¶ġ
ý¶飬м٣
ǰĳµôһ˵ãˡ
ɲǼ䣬ҲãɮŮҲգ۷׷ףֲ²ⶼС
ƺӯˮ
˵Ľ嶼һ
εֹˮʱӵϢҲܲ鲻Խؼ
ŻǲţڵѪҺӿ
һ̣Ҳţˡ
˫ƺʲǣһ˫ѿȴھҵضţţӣ䶯š
ӷʦʦ̫¡Спģ·ҲǼ÷ֿȺߵǰ˫ƺʲдʣȰ˵
˵ǽͣࡣ
δʱȻͷĸо
ղţ·Ⱥпʱһ󱯰ʱ˼ѹ쳣ڶӣȴ겻
ǣˣˡ
Լأ
ȴ̬ӣ
·һʱԱ֮С
Ȼ˼ҹˣ
ûˣû֮ǰʱ޿̶ܼ
ȻԼΪȴʱʱ
ʱڣֻҪܼ·ˡ
ֻҪƽͺã
ж꣬·ȫᵽʹʧӡΪᡢеֱʹľ
ȻҪңҰɣԸƽͺãͺá
·ΨһΡ
ǣڼˣ·ԼȴĪʹ֮СΪоԼֳ󣬶ȴŮһ㣬߻طԼôأ
·δǰΪԼ˧òԸ
ľȴȫͬ
ʹ࣬ӽԱ
ģڶʹԨ
ӷ𣡴ʦŶ·ôӣ··
Ŵԣ·
Ȼûϳ·
ǣʲ
ϣ粽ǰ·ĲһСϣϳ·ˡ
ԣҲȻͰ͵ģͷޱȣٿȻᣬѹ
⴦̣·û˿
ǣ·Ϊɮˣ㿴ˣϳˡΪ·⴦̣ģ·ҳϸļ֤
ʮǰһΪıųǿ̣ɼϸųдۣ踮ɭϣʵ޷֡
Ǽϸ뿪լԶǡڽͷй䣬׽Ϊʡ
ʱ·ԣڼϸ֮ʱ·ۼֿ죬Ӧһ壬͵һ·ȴСİǼϸһ⣬ʱѪ
ǼϸҲ·һţиҵɶԶʱѪ
ºΪ·䴦ͷΪҩˣΪ˿ڣԱл⡣
ԣ·Ϊײ˿ڣӡʱ԰գһᣬû뵽ʱ·󾹲ϳӡ
ǴˣȻ·ڳңȴں쳾Ϊ˼֮࣬ĥ˵ġ
ɲǼ䣬Ȼ£ͷж֮
û뵽Լ˵꣬ȴ·ĳ麺Ϊ䵣ǣңΪ˼Ϊܿࡣ
һݸ飬ǰѾ֪
ʱΪѶ飬ʱҽ鴴˵ҩ
ΪԼΪᣬ֮·Ůӡ·Ϊɮ֮ʱҲΪ·ʱƶƮĸ顣
ǣû뵽û·Ȼô飬Ϊ㲳ӣ
˼֮࣬ʵ̫ĥˡ
һݸ飬ʵ̫ɣˣ


715 Ĺ
ȴ¡
ͷж֮ᣬΪ·ݶԼ۲׺ɣﶼ⡣
֮
УʮоңҲ漴֮
˲Ϣ֮䣬٣ɮŮǣȻ·
֧֮УеϾˣ֮ǰ·
е±һνӴ·
ǣȻĸж飬·ʹı飬ùٱǸо졣
Ϊһǲ֪·ݸġ
·𣬴Ҷ飬ע۽·ϣΪıֹ
Ϊԭʿܶ˵֧ľ٣ԣһֱΪ쵼ˣΪˣȻΪ쵼ˡ
廯ϢǺŨġ
֮ԣȴһ㣬·ϡ
𺧵ıһشݻ·ϡ
·û뵽ԼȻҲϲͷһʹ
˰Ϯͷ
ٿȻ䣬ޣޡ
һѪӿʺȣ˵򡭡ˣڡϳƶƶɮˡۡ
δˣȻһѪӾһζһ£ǰһڣָؿڣήڵϡ
·󡭡·󡭡ٶ֮ſڶǻֲ̿
粽ǰȥ·ȴȻΪ̫ڼ͸жѪӿʺȡ
֮ʱࡰۡһһѪ
˲Ϣ֮䣬൹ڵϡ
ˡܲı
ɲǼ䣬ٱǶˣ׷ǰ·
Ʊ꣬󺰣ԱԱ
ԱӦֿȺҩ䣬·󡣺˲ǲĿӡ
顣
·Ŀ
ҲѪŮỳС
ޣѹȴҲԱ
Ŀ⣬˲ֱͷȥˡ

ơѦáµ䡢ϲ֪ľ٣Σͬ̾Ϣ·ѹ
·ͷȥʱ̣һۡ
ԣΪ·ȻԼô䵭
κ죬Ĳã
Ȼʹģ·󣬶Сţ
СŴʱڴ۱ǰľϣëؿУˮȴ졣
Ϊְݼ˴ҲӣԣˣǳͽֻǷӡ
ЩΪᣬΪ·󡣺·Ҳ㲻£ҲСˡ
Сŵഺ
ʱСŲʮ߰СڣȥˣСǶʮĴˡ
ãԽԽóѣΣϲġľٺܶ࣬ȴֻ·һˡ
·ݰԵʮꡣ
·󣬾·һ
Ҳһݳİ
û·Ҳϲ·ˣ·󣬲ۣû뵽·ȻϳӡСŵģ絶һ㣬ʹѡ
˸еؿˡ
ֻǣͱë޲
ʱ˿̣·ȻΪѪǶôķ߷߲ƽ뱯
ޣ۰
ƫƫ˵ע·ϣû˰ο
ݱݹ¿ֻ࣬һĬĬسܡ
Ķˣ
ǣ·Ϊ·ݰе߷߲ƽҲΪ·صĸס
Сڣλ˱յĵҲ²ЩүݺõģȻתġҪ˵˵ҪöλҪ·ҪȫڳĹٱķˣ·󣬺ףжµ飬Ȼ־Ը㡣
־ƵƵͷ
ʱָӲĲıҪģһƬɺУҲվ
׳ŵӣ˵λˡҾ֮սʵиָ㡣ģǣڴ棬ȫֶүǰĵľʹַġӡӡѾǱݣ齫ܿˮʯ˽ҹس֣Ҿһתơݸյĵĳƣ֪·ܲıڴ˳УӽӵɻըĦ룬ҪѸٳ嶥Ǳɽ֮УҪҹ룬ΪڻóҹսҾسҹսϮˣү滹ǻţһӱΪӦȴлըôգү᲻Ҳĳأ


716 ֤ٻ
ΪȰ˵֣־֤컹š
дʵʹúǽ
ǣ˵Ҫͷֲò˵
˵գͷģ룺컹ţҾͱ׷ƽˣ

ﳤ̾Ϣһĵ
ɲǼ䣬ڳĹٱǵע·£תƵǷ񻹻ŵˡ
Ȼ£ҡΡ
ӣ䶯źϺϣ˵ʲôȴ޷Ϣ־ķ̫еˡ
죬İ˰
ʧ꣬εϢ
̫ˡ
ġֱܴҪĳһ
أһ¡
ǣȴȻӾ硣
졭ء졭ڣһ䣬һͷΣ˫һȻήڵϡ
˻ֲ̿󺰣Ůһӵϣƣȴо̡
ʵ̫ˣѪӿ̫ԲȱͷΡ
棡磬ƹӱһڷɻը֮󣬻ɽץ룬ҪڼҰ˿ݡɽеİգǸ棬Ҫһ룬ڶȱ֮⣬Ҫ壬ǩӱʮֲ̣죬֮ɱ¾Ҽ°ӣû˿ԡĻƣ13գܹϾǺϾҹƽսдģɱӡǿսУϾǵ֮һվݻջ٣ղ޷ͳơ绹ָҾҪܽսҪҾҹϮϮɱ;Ϯسʱרغڲӡ֧֯սӣÿʮˣӪȡɱ顢ҹϮյеȾжɮŮʱ¶档ӳڶĦԺֵĳӣɱɮ˺Ůᡣɮ˺Ůڷսзáʱϲһݵģɽƻ㱨
ĺܳ˵ˮ£Ǳߡ
Χ۵Ĺٱԣͷޱȣȭҧгݣķը
־ĨĨˮ粽ǰλˣ˵үдõݣתġΪָʾȷģʹõǣҶܱϸǽųǸյܾΪѼ鱨ͣҲ֪ܶôϸΪЩ飬ýδ֪ģضվڲˡְҿ϶үţҳųˣүķˣְȰ쳷롣ʱܽȣǻȥԱɽеϰ롢мҰж
˵棬Ǽ١
ӯˮĿ⣬ȫ
졭졭ءáġ꣬ʱʵޱȣڲͣ
˫һڵϡ
ʦã·ӣ֯һ֧սӣ֯һ֧ɹˣ֧֯Ϊ书ԣǹҲеıָ׼·ŵԸжͷ˷ޱȡǣ뵽ԼˣҲ䲻ˣԶǣݵݵָʾҪ֯սӡ
ţʦ֣ӭӡ㽫ɣƼжҲΪ·ᣬ˼ͷ޳ɣȨ
·󡭡Сĵ㣡ԣȰ·ȴ˵ڣӣһ仰
лл˹ģְһɱӣΪҰո𡣽ҹҾʶǱɽǱݣȥүˣģֻҪ·һڣұ㻹һ죬ȫһү·ͷһ󼤶ǣݼԱԱڸǡǣȭģһ˾ľ״
ȼ·飬û뵽ȴ·䵭ͷһѹ㲻ԣ˵ͷַŮļ򣬼ȺȥСɰ
·磬ҲμսӡҿԵԱΪǽ³Դ·ҿܶࡣŮӵãʱ˵ô󡣡Сëȡ£ֽŻûɰ󣬱󺰣
·Ҳе˵ͷ˵ãҪսӵļɣμսӣ񣬾Ҫ̨Ҫġ࣡
ţţţֻҪܺһҲ¿࣬ҲСƴͷޱȣϣȽᡣ
룺ܺ·һһã
Ĳҡ
Һһˣ˾ˡ


717 ƻĹӾ
δСű뵽Ҫ·һ顣
룺ͬǾͬѨɡҺ·һսܻţͿ϶һġʱǰսǽ·ˡǺǣ
뵽·ᣬԼСսû˿ĺˣͷϲá
Цۡ
ڳˣ֮޲жᣬ׷Χ·ȭģҪμսӡ
Ŵɢˣٱൽһȥɡµϲţޣӻԣǹ㣬ǶƷ־ѦãСţӣӣӣ׼ᣬңˣ£Эƴճųȷķȫ·ȴ㽫ҪȫǾһ
ȻԱȴİȫǹС
һʮˡ
ǣˣǺ˷ܣܼػ·ߡ
ʮУιųίһĸ߼٣̫࣬ϸŮҲǹ֣лǹ֡
ãϲ󣬸·ܲı䱸õ빭ذסɵԭʼе̨ҪţԱ硣Ƶµľ貿ϲˮˡ
·սӣˮУʧҹɫ¡֯Ӻ͵ذתƣҰ
˵ɲſ˴̣ʧжӵı
ָӵĶͷ˾ӳȮѶ֮ڵ绰ɲſһ٣²ӳͲӳҰСȪֱʲϸɽΧɽ
رӺͱҰСȪӽӷˡ
ɲſϵıֻй굺־һ˾аڴӼв100ˡ
Ȯʲвݣ˵İڴҽԺˡ
ɲſصݺȮֽɲſһ٣ѺԼжӳɱ˽ٽνɲſĴӳְ񣬸ݵĳǷפس⡣
굺־ݳǵسһΰ鱨
ЩѾҹʮһˡ
ȮԼӦõҽԺ˵İڴӡǣ굺־λεسͬǰ
굺־һ£˵£ҹˣְΪȥھɡǻˡ˵ķˡܵŮҲҽԺءɲ̫ѽ
Ȯԣҡҡͷ˵굺ǳӵ棬ȥھġҲǹɣֻȥҽԺ̽ھҲſԼܵõʶ֪ɲſ𡢱ҰСȪų̨̫ҷڹѺ˽ɲſ˵ųһ٣Ҵʱ˵仹ұİ𣿡
ȥȮ򣬾Ȼó˺ܶ࣬˵Ļôı㡣
굺־ԣɴΪָ޵£λ߶Զ˫ȫҴձʾľӢ
ȮŵôԣȫƮƮģЦ쳣굺־߳Ӳ
ױ׼ýγͿ·Ħг
ϳ֮󣬹굺־ʣǺǣְһ²ھȢҹΪޣΪڵְλôأ
Ȯ˵˵ⰲλھӾеĵײԱϤ־Ҫ񡣹굺СλҵƽŮк֮־˵ɲȻСӳжӳȺѻֵĸλڱеװסڱǹ֡絶ӡվԱȵȡأز뽨ҵġ꣬˱ȻӳųΣˣųҰʦųȺ绰ʴ°
־ԣſڽࡣ
Ϳɵһþ÷졣
˵䣬γʻҽԺ
ҽԺ⣬رɭϡ
ڣȮĽγ־
¥һ߼ڴӷϣ£ϣಲ͸Ѫİɴ
һɫΪɫĺͷձٸΪڴӰĦ
Ȯ͹굺־棡ٸתȮ͹굺־˹Цӭлһ
ǣݰ״죬üĿ续˫ͫˮ绨ͤͤ
һɫ˵ˣԼʮꡣ
ĺͷȾƣǰ°ӡͼ
ͷһ󣬵ǣ˸ĺͷԾͻ˫壬使̬


718 
ˡ
ȮȻ죬ˮΡ
굺־˫۷ֱʱѪ
ɵġǷǸٿȻӲֱֱɡ
Ȯ򿴵ٸΪڴӰĦ֮ʱҲĽڴӣģڴӲһƽ٣εºܣȢΪޣ
ңλȻͻݣ
ôûôõĸأ
ΪٸΪڴǰĦԣûˣʿҲҽ
λʱٸٽ񣬱˸ƣֺˣϲ裡
ܴ׼䣬лҡ
ŶŶˣʰھΣȮŻع굺־ٸһǰ
Ƥˣ¡˯ллλٸֳȮ͹굺־ǷǷлһ
λٸǰڴӵķˣӣ
ʱƯСʿӦҲ˽衣
ڲĲ輸ϣ˳ȥˡ
ŶŶְȮǰھڲӵӳλس굺־ǾͲ˷˺ͰھˡλЪ˴ְˣھʺãȮǰȥ밲ڴ׽ڰڴ˯ˣԼڲȥԱֽԼİ굺־Ӹǡ
ҲȲˡ
ǣرԼʾԼǰڴӵϼʾԼλϼٶ¼ٵӡĺͰ
һʾȮصĻ
ھһġллȮ굺λһλ˾ҲһλͬţллλߣȮĸǣ֪ΣҲסлһҲ
Ȯ͹굺־Ӿ񣬱תȥŲЩƮƮȻ
ΪӾȻסǶ˵
ɰȮ͹굺־ֵþȻһҹߡ
ڡ
Ȯ͹굺־Ŀȥͷֱʱ䲻磬˳ֹ˲š
ˣ˯ɡ컹Ҫع˯ɡڴӲ˯ţֻǸղűĦԺģһж죬֪˭
ʱתӣ˫ֳŴƿӣȥǣӣǹ
ѽ𶯣㱳ˣ˵ӡӻæ첽ǰȥڴӣֵ̿Ȱ˵
ӣµġƤ˶ѣܺİһҲоۡڴסʱ˳һԼĻС
ˮ˵һ¡
ѽ֪ҪعҪ뿪㡣ҵĹͷԣͶˡ˫κ죬ߴ˵п½ϡ
ڴǵ˵ҵȻ롣ǣҸ᲻뿪ҡϧǵĺӰڹڣڻʹҪǰҲߣҿɲߡ
ڱֻһã˫ƣ˫һ죬㽫óһӣ§ӹڱ
ţҲ᲻뿪㡣ǣǻˣҲڴˣӰ첻ãϾδҾڣҾռ֧ǹ˳˵һ˾еĹأΪǵͼ٣Ϊʱֻ㽨ҵҾͿЯейԶһˡӲڰڴӵظ˫ϣЩѵ˵
ţʲȥൺϴʱսܴ߶һ죬ҵľͿһ졣ڴһ§Ĳӣһָ壬૶ָȥ۾ǲࡣ
ã˻ҡĳ˿վķɻߣ㲻ңӴӰڴظϻ£ɣһ૶ر۾
ڴҲٿϣֿ˫ȣϡ
šޡǸӳʵޱȣ
ҡΣ˺϶Ϊһʱ任̬ʱʱʱϺƳʱ̸ľߵ
һ硣
վɳҽԺԺӭӡ
Ϊ˱ӣӲðڴ¥ͣԸ¥ܱҪ˴ŰڴϢ
Ȼӵǰڴӣڿվٵͬ£¥ݡ
ڴ¥ϴҽԺԺܲȫǺǹʵܱٴһ㡣


719 ٸ֮һ
ڴ˷⣬Ӷزŵľٵ
¥£Ȼд˷Ըãҵ뷨ȥһˣѼһ鱨ѽãǡסԺˡڼ䣬ǳţвףҲ϶šô죿
Ȯ򡢹굺־һߣ
֮ǰȪǺͼų䡢ӳдľ£ҲС
Ӵʱѻװⱻ磬ӢˬȴͰףһһ֡
ʱָȮ򣬱Ȯİ
ȻһĽγһĦг·һ󿨳ٱĻ£뿪ҽԺ
ȮӵڱֵĶͷ˾棬ƮƮģЦüۡ
䵱ӵ棬סصͷͣʹ˵Ȯĺû
룺˵ûǲûǮģʱͶ˵Щģ֮ʰȮ
һߣݺݵصȮһۣȻת¥ݿڡ
ʱٿҪȮͷŽɲſ
ΪҹµȮ칫ҵʱ򣬽ӵ绰ĻҪԱ˵Ȯȥݻṫȥˡңɲſȷʵ˴̣ʿ
Ȯ빫˵Щʲôʱ㲻ҼͷԼžٽɲſȮ򻳺ġ
ʱдľµͬ£¥ȥڴӡܰڴĲ٣ǣûڴӣΪڴתŵĵͼ١
ǣףڴӳҪεģڴӵķǹ
ϣڰڴӲŵܱȴ˵֮ڴδڰڴδ֮ʱһɲְͣߣȷڴܵõֵϢ˺á
ֻطŵľڴӱʾԼʺ򣬲ԼȻ㬵ȥ
¥֮ʱдľҲ㬵˵϶Ȯƥڹǰ˵Щʲôղߵʱ򣬲ŻܱġųڽɲſȮְ첢Ѻӳ˶ɱ˽٣سҲ˹굺־Һܵʱ䳤ˣȮӺڽɲſһڹİµõȻųԿֻߣǨ죬Ӻų
ԣҧгݵ˵ţһҵȮȱݵģһ̣ǳʲôҾʸԾߣ
ڴڷ粽ǰ
ţӭ䡣
룺˰ӣڶǰڹϳʶʱ򣬾˽ˡֻҪ˵ĺû϶ˡֻ߼ľٽӴܻ֪ľ¡˵¸꣬Ҳδϳ
뵽ˣԼϵĺӣŵȥ˨ӭ䡣
ϣܱܾ
ǣڴǵĻ֮󣬱ȻţȻһ϶ȴǡ͵дľµĶԻ
ﰵ룺Ȯҹңԭֺңٺ٣ĿĵȻֺù빫æ;ϵǨ
ã
ܺã
ҵȮһ֮ǨȻԿС
ףôСӾĹأ
Ŷˡղţдľ˵ɲſȮѺˣұְ죬ҪְҲȮˡ
ţ
ǵì֢ˡ
Ӱ鱨鱨ƶ
֪ƶû֯սӣ
ƶˣ
֪սµһ֮գۣǷҵ˼
ҵ˼ܲ²ȻŵϢڶشֻס·»ף𵽾޴ãʿҲл塣
ڴӴԶˣǵĶԻˣȻϷš
ߵǰ΢̽ͷԺۿ
һ˼糱һΪƶţһΪĸס·ҵġ
ԭڴӱ졣
е֮Ծ
ý嶼Ѷôأ
黹ôǰ˵𡭡
죬ǹҪһǯ磬һұա
еһʹϮģκģΪԼҪˣ󺰾ұ֪ôģ˭ٳֵģҲԱĲΪѩޡ
ǣ뺣֮ʱĺˮʱ̼˲ѡ
ܵץסβһôƶζڴβˮ¡


720 ٸ֮
ϡ
һȺվʿװ¿ǹеһϿǹ
ӵȻ򲻵βˮµ졣
ǣȺվΪˣΪ첻ǹҲᱻˮ
ο֮ʱѾȾѪ
վʿٱûֻҪյ˽Ƭæڴбй֮¡
ʱֵˮ̡
䣬ʹѡ
̣˿ʹѡ
ʱȻ¶ͷ
ΪֵĴβȥģڱ˼װϵˡ
ûܿβ졣
ңΪվʿ䣬ԣҲûߵβȥ
һֱû֣֮ʱǰѺڡ
Ȼܲʱ¶̵ĺˮ̼˿ںúʹˮ䣬ץֺжŸ֧֡
ǣܣʹץ
ʱֻһͷȻԼûǾк֮£лҪԺپ
ǡڴʱ͸ֵ̽յƣԶдˮĽʯ־ʱһڣ˫ַ˫ȷš
ε˲ԶĸϣϽʯ
Ҳƣˡ
˴ܷ紦һɣ֧Ųסʹȥˡ
ٴʱѾһ洬ˡ
ȴһҲǾ洬ĵǽ
ǷѪ裬ɫ԰ףϢ㣬Ƭι¡
ЩůΪЩѹһ˫˫صĿһЦ
ΪڻеƬȻгкȣҲĵڴ˯һٺþ
ǣѾ˿ڿʼףӷա
ĵԼܵĽѣúĵҺʵĵطǻɽɽѶŵԼĲһЩġ
ĵΪҶտܵıߣȻͬ⻮ҺʵĵطԸ⻤ɽ
ǣԸΥ
洬û߶ԶһѺ⡰ǰĴ
ҴϵӢˣ洬ϵǿ׳˴ġ
룺ֳƵĴġ춼ÿһˣԼ׬һǮٽЩ
ǣӢᴬ洬һȺǹĴֽٳȺ죬Ⱥ䵱
ɶӢ쿴Ǵ֮ˣֽӵιˡ
ڣһ˵Ӣйˣڸ˵ĺ֮ʱӢＸ䣬졣
йˣձعʶĴȭʦҶ
Ҷʱϲ졣
ΪΪڴϱѺ£óԺ˯ûʲô˶巢֣Һ裬
ܺˮʱƤס
ǣҶѪʺ˵ʲôҪܡұ֮ĻЩȤ
ƾḻҶо첻һˡ
֮󣬲ŷ챳ǹ²Ϊǹˮ˿ڻŧԵġ
֪ҶΪӢзֻǹƭ⴬Ѫᡰĺϻˡ
ҶϵҽԱ죬ȡ˱ӵ
ѹϳԼ崲ҶͷһϲеҶʦôҲ洬ϣ
԰գҪȴ
ҶΪҶʦû뵽쾹Ȼʶ
һʱ䣬Ҷɣɫ䣬ʣ˭ôʶңɲ洬ϡ
Ϊ飬˵©죬¶˿ڷ硣
ҶɷǰץԼ죬Ҷ˵©조˭洬ϡоΡ
Ĺӡǧǹͳ˧ԷǷˣֻ֮ҪѣǷӦġ
ǣҪҶϵĳԣʱݣػ˵ŶҡձˣҡһϡҶʦйһ֮ԵʱԵһСҡҼʶҶʦĴȭܳҶʦҡǰڻձϣϺˡԣǹ亣
԰գװʹȥ


721 ٸ֮
˫һ̯۾ҽͷһᣬԼŪҡ
ιιžžҶԣͷǳԾȴҲԼһձˣоڸ֮УҲ
ΪǰȻǺϲѧϰǣϾձѧ˵ú
ǣҶֽҽԱ졣
룺ҴҪ̨庣ϿģеפվʱҴҪе̲飬Ȼм鵫ǣվթҲ׬ܶǮҶԴ˺Щʱվ̲ʱұôӦվôֻ˳ͨ
ڣСձǿˣӢз޴ˣе֮ʱδͨ顣
ã
ţ
ô죡
Ҷϴû뵽ȴһĻᡣ
˺ҶÿҽԱϺ죬ʱ죬֮д书书Ϊ˽⣬˵Ȼ
ԣҶ϶ȷʵձˣߵС
;УóԺúȵչ죬ӢԪڴֻеʱձ˵ݣӦվļ顣
ŵֻ˳еؽл졣
Ȼȴ룺ֻ˳еӲŲأ
˽֮ҶǷŭΪһû֪ˣһйˡ
ǣ˼ԼһˣԸڶĳǹ֣Ҷ书Լ书Ҳڲ֮䣬ҶһˣѵС
οմѪʷĴֻϳǹĴǸɫģţһ书
ֻװˬشӦ
ȹԼҲˣ뷨ȥЩϣЩ񱻹ؽ֮ΪӢ죬ѱӢǹˡ
Ƕľ֧
ֻʱ١
ֻе֮ʱվΧ顣վʱվٽȻҶ񣬱Ծվľϣ˵Լձˣ;ȺǿҲǱٳֹġ
վٹӴŭվѺֻվӢҶڶĳǹ֡
ҶʧɫҪӲվľأŭ조Сձã壡
ЦﰵˬģСձүθɣѽʹ
ӼҶձˣǴŭվʿǹںӢҶҴӢҶ˴ֻ
ֻʣġȻѡ
찵ᣬͷѹ֮ȴӪЩѺֳѪᡰǡ
Ψﰵģһ죬ҪտѪծѪ
ԹӶԼݡʣʱԼһձ֣ڴӣǡڣ
ԳǶũ񣬵ǣڶѧԺδҵʧ㱣Ȼˣ׷˾̣ܶغһ
һλͬѧڴӣУ׷ӣӡ
ƴ֣ӢԲ˰ڴӣõӣӡ
ڴʧʧĳҹڿӵӣ뷿صƵɲǼ䣬ðؽֱܳǡ
µʱֻаиٱķ֪
°ڴ첻β׷ǣ׷ϰڴ֮ʱҹ˾
ַڴӻУʬ
º˱ưڴʧ٣鲻˰֮
ɱڴӣº㱨
һЦ֮Цơɱܺð㽫Ժû뵽ȴó
ðڴ֮ϷŪվ٣վٲ鲻Լʵϸ
ҪĵϸҲֻܲ鵽ȷдˣũŵùձũ
Ӻᣬʮ߰꣬ΪӰ֣òªʧΣŵáڴӡʧʧ֮ͬС
ͣѪԡ֪˫ȫձ꣬ھϺȾơ
̸У¶ԾϵһЩ⣬װĽˡ
Դּ֣вţڰȫ֤ڴӡݺ󣬱еҵױ
ͳξײߣùӵѲ߽߲ܵĺ
ڼ䣬쳯˼ĺԼˣԼĲӣԼսѣȴ޴ش½ֻȻڹߵ
վʱ赱صİʱ߿֣ȴһˣ޿κΡ


722 ٸ֮
һã֣Ϊ̨ϵسҲӵְ䶯䶯½ϰƼΪվפ̨ϵֶܱСӳ
һӴңǰ̨
ܱǰ·̨һȺϮ
Ħгӵʱ׷ײҽ
ʱԼųԽҰϸʻӡ
ΪڼĲҪפ⡣
쵥ỵ̂ҴͲţؼݳǿдԽꡣ
ԼǲϣԼ廤ӵ
ļظһǹǣҲӰȫͻصӵָӲ
ҽԺ֮󣬴Ѳܵӵļν֮Ϊձ۹ʿ
ӱķܲ໤֮飬жӯҲλӢƴ໤ľٸе棬ŨҵĺøС
סԺڼ䣬ӶεҽԺΪԼھ˲ŵһ棬ǰǹ书ǿ˫ȫ
֮󣬶ǸȤ˺ú󣬱ǹ书ӸֶԾȭŹȵȡ
ڹʱųһ亹ΪԼţͱˣû뵽컹ɫ
ӵķıϵϣ෽飬ʵڴӡݺֵ̨Ӳ죬ָܱӻԼݳ
ͬһϣ˵˵
쾭࣬ռȤ࣬ս¶࣬ǵƤˣӡЦ
ڶԻУսһֶΣҪռķؼƴڣշģܳξð
ۣⷬΪ̨룬ٿվʿ̨ڵıС
ǣܷⷬվ߲˼
վ߲ҲԲϱĵڵеͷۡ
ҲΪⷬ𺳣㰵ʾ߲㽨飬ɾ߲Ϊ롰ڴӡý
ܲԸԼҪش½Ҫɽ޸߲ϵԼⱲӶ뿪̨ȥˡ
ǣͷӦˡ
Ϊ̧ݣԱ߹Ĺƥ䣬߲졣
ǣ첻ͬ⣬оԼҪǽ߲㣬ǰ¶»ᱻʶơߣԼǽ߲㣬Ҫܶཨ飬Ҫ׺ܶĲԣ
ǣԳԼҪھӻ뾭ֵ
߲㾭ʾ֮󣬻ΪڴӡԶ󡢷ܷΪ꣬ͬ󣬵ֹ˼ҵ棬ӵ͵顣
Ů˵ķŷˣϵİϣ㲻ԼˡӷһˣȴҲŮİ죬Ľ飬͵飬ڻַ۶
ӽϵҲǲ
±վȫֻ
Ϊǿսν˾ֻص˺Իغǳصĵ½ս
ڼ䣬岻Ϊɣίܾϯ־·飬Ըɱڡ
ӵְ䶯䶯ӳ³ʦųҲۣԱлսƴɱ
ӶȻͬ󣬲ŷ쵽Ȯ򲿷ۡ
쵽Ȯ򲿺󣬱ûȮ򣬾ֱսڰսйˣµգʾµԼš
ǣ˽һϵоͷ
ڣܵɽǣɽȺеķơ·˺ȫʿ
棬ʱ뺫սС
ЩȻָơ
Ҫʵ飬ϼ٣ֻ¼٣˭Ҳ
αԼ֧ӵʵأ
βܸЧشأ
Ҫǵش⡣
ʱǨлŮѲ׷
Եǹɥл˵ش⡣
ʱ˿̣¥ϴ¹䡢дľ¡Ȯ򡢹굺־ȾٶȺ˳뿪ҽԺ
룺ô֪سȥأû֯һ֧书áǹж졢˫ȫսأ׺·ǷĦ֣죬ӿҪɿվըĦϵֵѽ
١
Ȼһֻǳȥһᣬҿǰɻʿӡ


723 ǵУѣ壿
ǣĸ׺ͷƵİΣǣҴɽﲿӵİΣֻͳ鱨ֻͨѶƣ÷ƾ֯սȮľж
ǣ޷ĿŵسȥΪǡԱ򣬻¶ڵġ
ʱվڴǰʱ̾ϧ̫ˣԶԶʿһͷ
粻ɣ
ǰʲôأ
ŶˣҰӣԸûҵķԸܷκ˽ʿڡ
ǣº᲻˵͵͵ȥأ
ҶԳ
ӿ˰
ɣ
ӻҸСʿɻʿģЩ
ȥҲֻ뵽취
ǣܿ죬뷨ָˡ
ȻʧЦ˭֪ʲôʱĸʿֲӶĹء
˼šˡˡ
粽ȥţ̽ͷһȴһֵĻʿֻ¶һ˫۾
ţ˵
ʿһҩӳƺҪ컻ҩġ˵ͷƳ뷿
췴ֹţǻʿģȻЩɶҲ°͡
ŪĻʿװԼϣҲԼ޳ġ
̾Ϣһأ£ûʿҩ
ϣʿȴҩƽ̨óһ׻ʿͿ֣Ӹ죬˵·ϣͿԳȥˣװӣ˯ڲϡΪԸֻҪ㲻ţκ˶ܴˡ
˵ȴҪΪڻ
ҳȥʲô˭ѽʲô˼ԣһ˵
ȴһݣѵӵҽԺݳڵĹӣʶҵ˹̽ң
ԣ䵭װطʡ
ɺȻ䣬ָоǺϤ
ӹʿװͿ֣ӻҩƽ̨ϣȻǰʿ
Ϊݺԣкܶ㡣ڲߣᣬܾ߲ˡСʱʱ䡣Ůʿ˵԰գԳñӣһɣɱ˯
ñ֮ʱ¶һͷ㷢ǣԴſ֣¶ݣȻ˵
㵽˭ΪʲôҪ׽Ūңѽ첻֪ǵѣֻԼݱ¶װͺһ
粽ǰ̽ƱҪŮʿĿ֡
ϣƿӣŮʿǹָظ˵죬װˡ϶ҪҪ鱨ȥġҲйˡΪйˣǹˣֻǳ˵ˣڹ֮ʣҶϣܰ鱨ͳȥȳ֧ӣȻǷλսسӵ档ڣ鰿סˣΪסľʵȴɽѲȫˡĿǰɽйӣ˺鰣֧ʵǿˡ縺ȹ֮ΣҪô뿪ѣľУָӶսҪôǱУҪ鱨ָ̽Ĳսܡ
ǹںϮؿڣ챾ܵزˣôһ˵ͷǺȻҡҡͷ˵˭Ҳ˵ʲô˼ǹָңҿҪˡ
ԽԽоϤٿ۾ҲоϤȴһʱǲ
һ˫Ư۾ǣ۾аˡ
Ϊһֱ˵ԣһʱԷֱԼĸŮӣ
۾һۣȻſ֣ǣϡԿ׶
ɨҶüôһ˵Щˡ
ǣ˵װˡҪˣͺˡ㻻·ȥѶΪ֧ڴɽлըĲӡҪȻĲӻȫƴġİ޶ƴͱȫһ֧飬İƶߵĶǾӢǧǹƴ⣬÷ǲӴλսרĹӵʵ
˵Ļеƺ˽죬Ҳ˽Ĳس
ƺҲϤ
ǣѨʱΣա
ԣǲģ˵ãһ·ҳȥҵġеǹסŶǹָңҳȥġ
԰գ㵱棬»¡
ǻʿӹһ˿ɬһɣɱ˯
컻·ϰ״ӣûʿñͿ֣Ҳֻ¶ֻ۾
ǣͷһʿͦģƺרΪġ


724 鱨
ɵسɱ˯Ļʿһۣ˫ҩƽ̨ķ֣̽ţƳ
ȻַϷš
⣬ͦţԿǹ
ǹϣװλεĴ̵
壬Ƴߵú
ʱҽԱԡ
ʱѲܱԡ
ǣȻʱͷԼǼ䲡š
ֱߵ¥ݿڣҩӳƽҩȻ¥ݿڣԲԼĲſһۡ
޶첽¥ĵôˣ鱨ҪҵĲҪƶҪȡþ콫Ƿͼ͵ȥþͨѶƶ֯սӣվվĲʹվɽһ롣
ߵһ¥¥ݿڵʱ컹Ǳܵػͷ¥Ͽ˿޿֮ӿŲ߳ҽԺ
粽߳ҽԺʱȴһۿҽԺŵİưĽ𴸡
һǷͬСɣͷʱúôˣרҵȪôҵ͸Եʲôʱģǰʱ˵ûϢѵѵˣ
룺ѵΪҵȥˣʴˣµعңѵղŮʿǽ𴸵ˣ
ǣ𴸺£ô֪ҵķţô֪һʱҽԺǻʿô֪û˯ǰκ˲׼ҵ
ıǲˣұҵĲ֪ҵһϢԱʿ˷ܻףվɻըĦʱ
ڿǱվָӻزǺ£̫籩¶ҵݵġ
ҵѺսѣҲ뾡صҵĲȥ

˼˼˲䣬ٿȻŻưܹˡ
쳯֣ĳ

ǣʮԶ𴸱ͷһ䣺үӣ㳶ڸǺԣڳϳʿװעĿȻ󣬽ʿ
ܼġ
ΪڼʧԵʰɡ
˵ưģһĻưͬ
һϾ٣²Ͻڳϳ¿ֺñӡ״ӡ
£𳾰趯Ҷ
ͷûˡ
¿ӿݵĽֵѪ߰ߣһЩլӲǽϱڣǹӱǺɱ°ӣھһѡ
𴸸ߴͣ׳Żư꣬ޱȡСĽƣ
ܿ죬һСͬ
ͣ££СͬôϤŷģȷʵլӡ
³ȴ㶵һѲǹֹ¼ķ
Ȼ򶨵ֱСͬһլӡ
ҵʿɳΪعԱסլ
լѴ򿪡
𴸽ưϽԺ
캮ضСͬҼһš
Ψ⴦լӿţӣʱ̽ͷ̽ԵΪĵѷ硣
еĲʶ죬Ҳ֪ʲô͡
ֻɵ죬ûʲôҲûкֻǿģԣҲû̲졣
֤ʶˡ
粽Ժ
֮ǰ죬ˡҹĦϣ־ϲյĵݣдģԣ־ϲҲϳַƫֶԴȰ˵·ףҪ֯սӣӵս
үվķɻĦըҾǰص־ǹܵشʧڣ־ʲв󳷣ɽѪսվ׷š𡢱ҰСȪӽɽЩԸߺߵɽڣɱŮһɱ鱻ɱȺ޵Χ£·ɱսɽ޷ִŵӭ߽ţּٵ㱨ɽﲿӵ
ôƶûˣŵվɻըǵĸ׺ͷƵİΣס֣ŵʡ
ƺû·Ѿ׵Ϣ·֯ˡɱսӡ
Ҳǽ֣û˵üϸ㱨ɽս


725 Ů
˵ҹѳĦ롣֪㻹ŵϢʿ˵־ܴ󣬵ǣúǿӵС·Ҳѻף齨սӡǣҹٷʲȰ˵ɽ룬ɽ̫Ը⣬ԣȰ˵ʱɳ˻
δˣּٵʣ˵ô
ȴķ˺ܰȫֻҪŲɽﶵȦӣࡣ죬Ӵ󲿶Χɽɽɽ־ĶΪţǰؾ䣬ӷսءװãսʺܸߣҲܿ񣡺̣ܲ·սӷĵĳƣƺֹӽɽƺ˱ıƺΧյá·սװҲɽˣƫƫ˹ӵøĳɽ·
ԣüͷһ壬ȴĿ
ƺ·ˣ·ܻף֤Ҳѻס
Ŀǣ·֯ˡɱսӣȻʱ߲ɽ֣ǣţƾ·ĲŸɣ·ʲһ߳ɽ֣ƿվرΧŵС
·뿪Ħ룬϶Ҳǰȫ¡
ǣɿ֣ĨĨͷĺˮ˵ˡȪʲˣ͹ǣҲĵڶӼдľµĲӳˡղţ϶дľһԮȮĵһӡ
ϵͷ
ֵ䡢дľˣȮȻǶս׳ӡΪìܣҽһЩعԱϮ굺־ѺңŽɲſȮǾʲԮȮǶսɳڱ飬Ȼ˰£û߽ɲſڣҰѹ굺־صͼǷͼǡǾж
ϸ˵գӻóͼҲ
˾ñط꣬Ǽ¡
оͼͳǷͼ
֮ʱȻʲô˵ҪסҪվľϲʮʽǹЩǿԳúҹʱɱվڳڵѲ߱áڣձⱣй˷ܴ⡣ҪЩװѶȡȽٵɲſϳǣȻ;ͷŽɲſŽɲſȮ򼭲ʱɲſ˵˭ֻ˵;ʧɢˡʱȮͻΪ䡣ȮʲôΣգҲزԮȥ֧Ȯ򡣵ǣ㲻ҪǡΪºվȻǼ죬ɽԮݡ㲻ڳУ޷鱨
סͷ˼һ£˸쵹ˣϽȥղ衣
ȻʿԼҽԺʽǷ¡
ʿڻ鱨Ȼ˵ǲҵˡֻǽӵܵܵ磬Ļ㡣
ԣȻشľϵʣˣܣֳˣ˵ʧ֮󣬺Ѷûṩ鱨𣿺ܲǱں鰲ľͳզǱվľָӻˣѵղʿǺܣ
𴸵ɴ۾Ȼ˵Ҳֻ֪ǵȷʵûṩ鱨ˡѵЩ뿪˺鰲Ǳվָӻأ
һס𴸵֣˵ңܵ˭ԱվѰ䡣
ҧҧû취ֻ˵ܡʵݡ
ǰܡ˵ܡɣǣ𣬽𴸲ܲ˵ѽ
ǣ𴸱˵ãҶӢ
ԣŴͣʿôϤҲôϤ
˵뵽
Ͼ־ҶӢǳ
ӣϸ˵㱻ɱ΢ɽȻͶϽʲϮҶӢ䲻ҵȪǵعʱҲҽϼ֯ǱߵعһЩ鱨أҲǣ໥˵롣ǣǰʧٺ޸һص硣Ӵˣʧȥ硣
ŻعֽΥɡúҸܵɣǣҶӢһֱ޺ԼһֱϸԼṩЧ鱨ҲΪҶӢԼŶγش˺鰵Ĳӡ


726 ŭ
ٶ죬ֽ𴸵Ļȴû˵ڡ
ʱǨǿڶʱѰۣҲʢܶˡ
Ȼ²ŴֻͣΪԡܡҶӢе
ǣ𴸼˵ֱǰҶӢȻģٵݡЯ̨ˣ㲻ϸ磬ϢˡǣһֱûҲôվ˽ôϸУңǧꡢˮƽ½ѹˣͶﵱαϹץշӡͬʱҶӢңϵԴТȰ˵õıȫ齵䲿
žģĲ˳ʺԣŭһİ׵شϡ
ŭһʱס֪ܡҶӢǷݼ
ʱ˿̣ķըΪԴТñʵҾ
ֻǺˡ
֮ԴТ˱õıռūһ㣬ʱͶ꣬ʱͶ鰡ǰҵļҽ
ԴТںϵȰ˵ͶܣôԼҲˡ
ңڴϣк棿
Ѿ֪Լ۵ӣǣԵǰ۰ڵ֪Լʵ֮󣬲޸֡
Ҳ֪ԼȻĺôԼ֧İҾʮ֧İףҡۼҳϡ
ǳˣ˼ܿţֻ֪һ˵ĴŶѣֻҪڼкôС
ԴТͶǺ鰣ΪǺ鰱йˣԴТȴҪͶ塢ͶޡͶֻĵɾͷŭ쳣ˡ
ʱأǺ죬˫ȭգŭ֮
ģлϣһҲǼߣŭҪϡ
үʱӣﶼžأ˲ʡ
뿴ʹӣԣת˻⡣
վȫֻȴδõõ鱨ܵΪҹõĹףܻȥɣСϹ۵Ů۲ʶ̩ɽƶ²Ż֮£·һɿٵ֧֡룬ʱǵüǱܵľָӻ֮Уȡ鱨ƶܲҰܣҹӲй⡣ȴйǣ˵
룺ӣ¶ԹϾǷһôܻҵĶֲԹӰأµΣֲܲӡȫ£ڴСӡ
أȴڰ

ػ֮ı˿˼֮С
𴸺ʹ£תƻ⣬˵үʿҶӢ㵽һСʱˣ㻹ǻȥɡҶӢ鷳Ͼڰǡߣ鷳Ҳر¶ݡ
֪ܾѾֽ˻飬᲻ĿԣֻΪΪɽﲿ֮¡
ͷһ𣬵ǣٻȪǣѼȪǷ鱨ԼҶӢҶӢѶġ
Ҫ֯ڽҹˣý𴸻ҽԺ
ϳ֮󣬳³ֻϻʿñӣÿ֣ȻػصҽԺ
÷ţʿţ̽ͷһ죬ֹϷš
طס˫磬˵ҶӢˡЩΣյ£Ϊ㵣ġҴҵļˣҵĲӣлһֱΪǴѶ鱨лл
أ˵ġ
˵գҶӢϹл
˵ʲôʹ֧˵ǻʿȴȻ˵ػ
·û˵ʲô
ԼҶӢ˦˫֣Ȼǹָ졣
Ҫ·ȥ
ǣ˲Ϣ֮䣬ﵴ⡣
ǹ£챻Ⱦ˫֣ҲˣȴȻƣһץĿһ
㡭Ŀ¶ˣȻҶӢ
ֲôϤ
ֲϤ
飬½Χ
ҶӢּ
ҶӢûˣҺü벻ԭսϵˣȴһֱΪսѡ켤ޱȣȻ粽ǰסҶӢ§ýģˮ䡣


727 ӵ
أ죬֪Щҵжࣿ¶ΣǣÿεϢͷǼٵġǺΪ㵣¡أܹˡҶΪ㵣Ķͷҵ۽ǶβˡѺˡôϣأҶӢĻУ̲ס޳
˫ĴıһԹ죬ȴҲ¶ǷŨŨ⡣
֮δޣ졣
Ϊ죬ഺѪ
ӻʲʶҶӢһĸоʱоһүȻͳ̣ڼ֮󣬼ֱǲ˼顣
ʱҶӢֻǺ档
ǣСɲӣ½Χ֮˰Ľ֮ģһε죬Ȼǣ书ǿǹ׼
ƣòһҹ֮ҶӢӡǡ
Ȼ΢ɽǹˮǣҲ԰ˡ
ҶӢܵϼָʾǱ뺫鰵ĲУӺ鰣Է鰱Ͼʧȥ˻ص첿еĻᡣ
ڼ䣬ȺŶ࣬ʽ飬ɰҶӢ͸ˡ
ÿÿҹᷢԶ죬Զṩ鱨
ˣٸ¼ŵҹǶģ
ȻҶӢҲǾǿ֮ˣ죬ȴδ׹Ըҵ˶Ů˽顣
ŮһҲİ飬ǣθУҵģԭ
ȪǣಢԶʱȥ졣ǣʼؼɣҲԸŮԴףһֱδȥɽɽ졣
ѿᣬȫ̡
ÿʲô鱨ʱͨ𴸴Ѷ죬ͣܺ鰣ʹʼջĲұϾҷ
ʧˣѶ
ҶӢ񼸽ǣоºܿɣΣֻûȷ֤֤ǡࡱΪ
ǣҶӢȮҰǿϵ
ʱȮҰΪȰ˵鰵Ͷ뺫
ҶӢ조Ѷ󣬱װһȡȮҰȮҰӣȮҰĺøС
ңҶӢΪʱȮҰṩһЩں鰵鱨յõȮҰΡ
ǣȮҰҶӢΪŮָʾΪЧ
ҶӢҲװ鰵ͶΪȮҰͣرһЩںճûʲôľ鱨ȮҰȮҰ۰мӡ
ʱֵȮҰոʧȥȮŮҶӢڣȮҰĿհס
Ҳиġ
ԵںΪʵڿս̫ԭȪʧء
ҶӢ溫鰲ӳ˵ĹУ룬ǱȪǣȮҰԳڳ˹뺫鰵ָӻعԱʧɢʱȵʾΪԱЧ
ȮҰԣϲɫҶӢΪʾЧҶӢȡ˸ձ˵Ȯӡ
ǣҶӢƾȮҰĻĺͷվ֮УȻԱ
ΪվȪ޶ΪֹѣҶӢϵ𴸣ͬݣɽƵĲӡ
ҹվʿ̧֮ʱȻǣɻʿҶӢϳ졣
¸ûǣҶӢѴӡ
ϳ졣
ԣ˽鱨һĻ
ʱҶӢĻУޱȣӯ᲻ʱļϡ
˵ҶӢǹ죬ǣˡ
ʲô㡭㡭ֺοأԣͷɿҶӢ滨꣬Թˣ۽ȴβˣͷһ࣬زʡ
ҶӢԹĻ鳡˵ǣֻǵҶӢǺѣδзǷ֮룬һֱû쵽ҶӢԼǷ顣
죬ˣȴҲޱȣжޱȡ
˲䱻ˮӿӡ
أˣڲ֪ôĿˣأ۵飬λŮӣҶӢԣط졣ֺؿȭỬ


728 Ϊ
ҶӢԲĶԲʵѲǰҡҳˡǰҴ˺ܶ࣡пǧжޱȣứ£ֽҶӢ뻳УǸ
ʱ̸꣬飬檡
ȥŮʲôϸ
ĳˣʱʮˡ
ѧ˻λ˼뵽ƻعѵĹ¿ࡣ
ʱᵽԭǷơһ÷ĸ飬һС˶ʮĸ飬ģֵһصġ
ŮӾ壬ƶʮĸ顣
ҶӢжǣԸԼƵǷݴĸ顣
ǸǸҰഺѪĸǸһĨȥ𣿡ҶӢ£Թʡ
ҶӢعܿ࣬ܿࡣǰ᲻ΪЩǮЩɫͺ׻ȡ鱨ڣˣ鱨ԴǽýǮɫô򵥵ġѨʱΣգҺпܵ˵ȦͬšսѣѹһܳܵġǱغôãսǺεȵĲף죬ǿ꣬ǲסվ֮б졣оҶӢĲ֪Լһ㼤֪Ŀ㶯ظοıḧ㷢
̸⣬ת˻⡣
ҶӢһΪתƻ⣬ѡ
·ҲȻʲôƿ졣
㡭и֮㡭ܱҡҶӢ૵صһ˺Σͷȥ
ȻᣬִϿ֡
ʱŸоԼؿƽֱƺǿҪĳƵġ
һû뵽ȻҶӢ˵Ļ
ɲǼһƬž
ҲԼҵҲ죬̡
һ֮䣬ҶӢͷӹţȥˡ

ص̾ϢһΪӣȥʿװڴ¡
Ȼϲ˴·ڴһݱֽ
ǣȴĿζĸסʲɽѪսĳԼʼ಻ʱӹҶӢղԹ飬˵Ļ
Ѱѹ쳣
ô죿ǴʱѣֻռҪ鱨ߣֻǴɱҪӣӶ۰мӣҹȻߣ͸ˣӻУ첻ʱ´ⲽʱ̾ʱ棬оΪѡ
ҶӢΪ鱨ԱҵûشɽصĸߣصƶߣҲԲƶ顣ǣô뿪ѣŲ˵أˣġǣ棬Ҳܽ˼һ˵ĸܡǰҵػҵĹҵΪսţôˡҹҾߣǣôߣʲôܵأȻ˽֪޵˱죬ôˣûйˣҲûңǹƨһŭ֮£ĸɱˣôԵӵĶأ췳֮֮ڲȥ겻
ޣȻĿģǳڱȫԼԼлعش½صԼĲСǣĳϦദ˽ᾧ˵ûһ顣
ҶӢΪ˺ܶ࣬ܶĿࡣôǿڣѾĸ飬ҲðˡҾĲˣ˼糱ȫӵ뾡صԼĲȥָս᲻ҶӢʹ˹ա
Ϊѣһʱ벻֮ߡ
ʱúܿ졣
֪Ľ֮Уʱ䵽ʮ㣬緹ʱˡ
ˡ
ҶӢִſ֣Žŷˡ
֮󣬿ۣĿգſԣȴס
ֱ
ڣ첻и֮Ƕ฾֮ɽзƣӡ
ңĶţûúá
һ컹ŵϢȥЩйµŮӣŹ
˿Ը£ǣŮأ
ŮⱲӲΪǷݸ
ʱ䣬ҶӢԼʼ䣬һһӹһЩ鱨
鱨ʾСûޣھӪķ鷹ݣΪĲѼ鱨
ϾĹҲδޣ˵ʲ֮ʱҲ䲻ˡ
ǱߵӣҲûޡ
ֻпС죬轨в£ļ뵺ǡ硱ҹܻϰĹ檡


729 ס
УμӺĺأ
˵ġεΧ˺ǲǻţ
ǲҲ˶ǧﳤ

Ĵ뿪ɽ֮󣬾Զ
Ǻͺã
ԼģԶ뿪ĵˣһ
ңΪʲôͲû
ô鰵ĲҲвľٰզͿأ
ΪҪܾͶİĽĿأ
Լ
˲Ϣ֮䣬ҶӢ˼糱뵽˺ܶ࣬뵽˺Զ
ﰦ̾ȴ޷Ѿõݸ顣ĺңң
ҶӢҹɽڣεգ˼Ѿõ⡣
УҶӢȴҡҡͷ
Ϊʲô캧Ȼʡ
ΪľۣӼʺ½սӣڿվ£½ൺһ𣬽鱨Ū֣ǵıڣԭפൺĶʮһݣൺǵսӻӣǰൺ֧Ԯ֪ൺҪ̳ǣһʧأΪܵľеǮ˰ܵĿڴ֧Ԯսľ֧ൺҪԣ֪ġǰΪвϾ潫ൺظȻԴȥɽϯΪҪвڣɽ󲿷ֳǳ䣬ൺʧݣɽˡൺǮ˰ΪɱڵİסҶӢԹȴзִ磬Ҳ᲻뿪Լ첻ߣܻðοǣ˵һɡ
ԣͷһأʣǣȥൺ
ҶӢԣ뵽һԺһľƲߣȿԼһֿΪʵ¡
һһİ취
ҶӢһʣɾһ
߽죬˵һȥĽڣ뵽ɢɢģҪʿսɣȫ˸ͬ⣬Ҵܷ𴸣ýתսӻȻǱൺ
ǣɽĲӣԡѪսأҴʱ벿ӣǰൺḷ́˵ɽҵĸףҵӣҾİףϱƴˣҽΰԣҡҡͷͬԶݣΪԼĲӰʵ¡
죬ôô˽սһ֧ӵһ֧𣿵ϹڣȫľһԡѪսڣƬɥսһ֧ӵ飬漰ȫйںеľӡǿΨеĹеľӣȡÿսʤҶӢԣǷŭ˽ȫֹ
ƣͷۣʱġ벻Դףǣһ֮᲻سԴס
ʱҹҲ룺ǺοأҲһĹңǽӢۣҲСŮһʶҲԴס
ǣһʱֻ᲻ܿƣȻؾͻۣͻԴס
ҶӢᡰơ֣ǣȻ̾˿
ַҶӢ˫磬ɫص˵ҶӢ˵ĻҶǣܵΪҵĲʵ¡ҾʹǰൺιӣкȥָҵĲս
ҶӢȻ֪
ǣ뵽Լòһܾʹ˷ᡣ
춯ҡǰൺ֮٣㲽ƣ˵У˵ҪΪĲЩʲôڣҹκһ֧ս⡣ص⣬һ֧ӵ⣬ԵܿƼٷչеװ̶ȸߣкͺƣҩ㣬װҹ֮ءʱصɽȥҲĲ޼¡οָӲӴλս꣬鲻١ڻɽҲһġߣڻɽһɽɽⶼǹӱڰΧɽһʱҵĶ飿
֡һص̾˿˵ãȰҺһǰൺǵݳһ£ԽҲɽ֮Χ·սȻսһϣƾҶˣ㵽ൺҲΪ鱨ܵȥʵʩ鱨ṩһС
˵ȥൺ֮ǰôҶӢҲеֱ졣


730 ˵ɾ͸
һȮìܣعٳֽɲſȻɲſȮȥɱɲſҪԺμһЩᣬߣҹ˾ʱ򣬳ûɱһЩܾ٣ùӱĻ̡̻Ҳװ˵һҪԭ򡣡ԣȻһ񣬱ָ˵Լķ
ҶӢԣ˫һݺޣһĽסصͷ˵һ֣ݳڣȻңȮҲȻҡֻҪңֻҪȮìܣͱȻȻʲ뿪ɽعȪǡȮΪݳңҲɽһΧ㲿üƲߣ
ɹִ󷽰ɽڲӽԭ
һųҰ˶Ĺâӯű̲˺Σ
ĸϣ˶ĵģʹ׼Яǹ֧ذ׵ĳʱҲ˸ҵӡҹǾִеһԡӹ⣬ԼдܾٵĿܡ
ã㡣ҹڵҹܻᣬһᣬרΪ˾پеοᡣŮйŮһЩǴٹʱδüߵļҾ졣չж㵽ҹܻȥһһִСǣͶǰൺǽҹôһ֣ãȥɢɢġУҲԽӻع֮ƣȥɢġڣ˵˵жϸڰɡսսóҶӢǼǿ¸ҵĹ֮󣬼ص˵ͷṩһ鱨
ңṩһԹο
ǣ֮࣬ؿһۣΪԼᵽӣһС
ãҴԺԺؼˡҽԺʿȮһؼһҡԱĦгҿ·׼һγϣҾʹμᡣ°֮󣬾ϵ׼׶֮йʽİذס롣һѺڣҪ¹ġϣǱҹܻᣬʱƹ⣬ҳóְɱҪԱҹܻҵʱҺҶߣװؼ˯˽ٳֽɲſȻ󣬳õػػ֮ʱ𴸣ý𴸺ըҽԺǼȻҪ֣ͰѶִһ㣬Ȯң޷ǰָսҲ˵ͷһ˼ж
ãȳԷ°ˣ˳ȥ𴸣ҹжҶӢԣޱȣӯӯǡ
Ȼţȥˡ
˵ԼߣҶӢͷ·жȥһʯоࡣ
·Ų졣
ʼ΢Ц
Ϸţ𷹲ˣ̻ʣ㽫˳ꡣ
Ȼ¹ڣŶǰԺ칫ҡ
ᣬߣϤҽԺͱԱҽԺҲһˡ
ССҽԺ䣬ߣȻһСʱ
ֱμϤȥԺ칫ҡ
ԺԼΪӻعܷ֮˲ءؼɣáȮӡʿؼһ
ԡҪԺĸҲӦ
ԹԵȥȮӡеس굺־
굺־ϽߴܱΪľԱ䱸һ·õĦг챾䱸һγ
·Ħг䱸һͦӻǹ
յݳǣסլ
굺־ǿһ̳լеһլøס
⴦լӣһ·й԰
լǸ߸ߵΧǽǰͥ죬£ľ
̼ҵӶһһ١
ӶѾŵøվ߹סģսսػ˴̣լԺڴɨøɸɾȻԻֲ̿վͥԺڣȺĵ
굺־һʲؼңĦг·мĺγһվ˳ǹܱľô󿨳ŵ·˷׷㣬֮ǼɵԹص
վʿ㵱ԱվԺվڡ
굺־Ϊֺλү֮ͣʶլڼһ޿֮ųӭլ
쳯ڰ֣Ҳ˳ȻذʲȥôԼϢ
ȻҶӢͬ£߽լԺ
װģԲָָ᷿ӶѾ£ֹӶѾҶӢĶԻ


731 
ȻҶӢָָԵķӣ˵ϢɣһҲģϤҪЪϢ׼ս
ҶӢһЦ˵ð
ķ䣬ӽȥˡ
֮ﰵԡ᲻˯ˣ͵͵ַң磬ϳ֮󣬱һѱסң
ҡҡȫ
Ǻǣ󵨣
ŮӵǸоã

У
ҵСĵ㡣
ڻǰ£
ˣڸϿɲף
뵽ˣӣϽغ÷š
Ϊľٶ
ҶӢҲҳ£Сغ¶ɣϸ·ͿӵŦۣûۺõģϽۺá
조֡壬һ㣬˷Ĺ
ǹҲҳ¡
룺Ҫʱ򣬿ǹָ죬˺
ҶӢ֮Ҳ෿䡣
ȥ¿һӣһɣһǣ˯ˡ
磬ϳҶӢͲסʱһӾͱסҶӢ
ǣռıˡ
ʱΪԽ
ȻǰĽԼŮӣȻŹֵĻᡣ
ʱƷŮĿ꣬Ȥڣͬˡ
ʱǨлŮ޹Ҫ
ڣֻαӣܣӡĸס벿ӻϡ
Ҷ꣬˼֮࣬߶ӡĸ׵ĺãǧǹΪǣҡ
̨ӣƵĺãʱ췹ſڣ֣ڣÿ˯ǰϴˮҲǷƴøĽǰ
ʱΪĦŲ
ÿƵĺãģһ󲻰һѹоԼȷʵ
뵽ܿͿԺԼĲӻˡ
Ǽ
ɴһᣬշת࣬ȴ˯žձʻͼ
ҽԺıͨԱԱԱи߼ǹڷλãȫϸ·ߣص㹥Ŀꡣ
ѧ裬ͼȴܿ
ҶӢȻ조֡ػԼ壬ػܵġ
ǣҲǺܼ
û뵽˴Լط꣬һսܵġࡱңԼͬסһլˡ
조֡ԼһֱСģŷ졣
ʱһʧˣ쾹Ȼûַ
ﰵôôû
ɫıˣ
ֻҲƯˣ
ң
ѽ
ϱҵʱǶôļ
ҶӢҲշת࣬þ˯žû֡ЩʧЩˣǵԼƯˡ
ǣ㷭ױ̨ǰžӣϸϸۿԼòʱǳǳһЦȥоԼɫġ
ǲģֵͷԼǰظԼ˫һ£̶ֺߵͦѽϲ
˲ϲҵ

ѽզЩ
ˣ
ҶӢžӣߺо˫պֻ̣ش£ƽԼ
ǣշת࣬˯
ǣ뿴˯ûУǡҲûطš
ҶӢûطţ°˯ʱﲻطѽ
ѽ
ޣ˧ֲֻһ
һȣֱΪ
ǣֺ棬룺첻ڷȥˣ᲻͵͵ܵѾķȥ
ǣ㾶ֱ췿С
ʱ۾ػͼûע⵽ҶӢӯĽŲ
ҶӢ󣬿쾹ȻдЩʲôְ档
ţ߽ԡ
רעڻͼأûз߽ԡ
ҶӢ̽ƣɾȵһ䣺㻭ͼŶˣ˵ѧʱѧѹ֣㻭ͼܻôã
ŶҶӢû˯ѽ㿴ҽԺĵͼͱԭ̶ķټһǽٳֽɲſҹܻд̾١ըҽԺͬԱҽԱһըͷһҶӢˣ㽫ҽԺͼε
ûǫ飬Ҳܵ
ţͼüƲߣֻǣȻҹɹˣǣҽԱȴ޹ġҪܲбĲԸ˼ôҶӢӹͼһۣŻذϣһ䣬ȴҲ̾һ


732 ҹܻ
ţҲԸ˼޹ǣЩҽԱȫܵĹٱʿҲܹӵרҵѵǣȵҲܵ˱˱ˣǹɱҹڣкգҸŮԣֻкҽԺըͬҽԺҽԱһըݸ˱޷õʱҽΣʾͻһЩö֮һܱͻ־ûΣûطΣ˭ڽƴһƴ̵ʱǱȱ첲֮һʱòҽΣֻܵ˵Ͼɱܵ׼޴ڣݿɱ¹ǵ֮ЩԱկɱȡ֣ɶ֮òͬ˵ͷ̬ȣЩȻǣҪըҽԺ
˵ϵĵͼ԰գ̧ͷҶӢȴҶӢ
ȫ顣
Ŀ⣬ҶӢһȡ
ϽƿĿ⣬˵֮˵ȥɡϢҪ̵ġ
԰գָңתȥ
ŽٻӰһᣬ㸴ϴ
˫ֱͷɶ˯
Хػǡ
Сں侲ڵƺڻ𣬶ڼвҳ̣ҲҳѰ
ΨвԶҽԺƻͨ
ϵҹܻᣬƽ
컻װȹѵصҶӢһ𣬼ݳҹܻᡣ
ƹϣɫʰ쵡
Ѿʼ̨ϸŮǳ
̨£Ѿ˺õľ٣ѡ飬衣
ˣܣһ§ýģʱ򣬾˫ĿѪӲĹĵġ
ޣǿЯլѰ֡
ҹܻǰֵɭϡ
վֵߵܱһڣ岽һڣȫǺǹʵ
ҹܻߣҪݽ֤ܽ롣
Ψ죬ͳ֤һΣŵܱվ񣬲
㰺ͦأ§ҶӢ粽롣
굺־ɱ˽پڣǣſڴرԵڵȴĵ
ʱǿ§ҶӢ飬ӭ죬쵽̨µĴԲ
һЦ§ҶӢǴݵԲʱ䣬ĽٳжӦûûʼ
ǣ㾡ĵĶɱ˽١굺־ʱձ̸֮Ц
ʱˡ
Ҫ§ҶӢء
ϣʱҽԺԺȴһλˡ
ҹܻᣬʱƻԻеĵƹⶼԺҪƽҹܻˣҲλˡ
ľ٣ܲԸ뿪أ飬§ýģЩȥ
Ǿվ룬Ժ㽫ƨ˵ꡣ
쿴λʱͷλˣȻС졣
ԭ⴦ҹܻൺҹܻķֵ꣬ʱС죬轨в£ļҹܻϰĹˡ
긻ķ곡ϷʱС죬ҲСԴЩߵСˡ
Է࣬Щ֣ⱦ
СƤȹӺݻ󷽣ԺֱۣЦ
󣬸ҲǷֵ轨һȺںѾ
С˹ɱһᣬͷЩʹ
С죬˫۷ֱ
ҶӢĿ죬ע⵽֣ģһ˻ġǹȥסǸʲôģ
ͷһҶӢڴԲǰ
֮󣬱ɿҶӢϵľƿԵһ־ٱһͷ¾Ʊ֮ʱȻˮӿھƱ֮С
ʱ䣬ٸнۣ㴷ء
ﰵҺС졣ҸҲ䡣ڣˣǣһȺǡңͷջ˺Լ
ʱ٣С졣
ͬڴԲԵĹ굺־Ͷɱ˽٣ҲɫС졣
ҶӢСóע⣬㽫С
Ȼպ޵С죬оСܿɶǰСǶ⡣
ʱ䣬ҲǸӡ
֮󣬳Ҫ⴦ҹܻᣬС죬ҲС
֪Сľɰ
ʱٱᣬԣ¡
ҶӢɲǼǶʻգպС졣
룺־쿪ʼԱƻϨ֮ʱɱ־٣ҹܻᣬС죬ܾջС죬ɱС졣


733 ¹
С첢ע⵽졣
Ժͬ£ͦض
۱ԺţұȴһֻɫС
ΪǮ֮ܽҲ
˽죬վˣԵйѽܱ㣬Ϊάܶйĳξð
ģѿʼһֶάռĵ̣һ¿ںţ
ԺɫɫС죬̨µ룬ҲǴԲǰܲԸɿС졣
ܣְ֡
ȫʱž
˫۾ԺС졣
Ժ漴˵ҹٰĿģףҾȬԺ֮⣬Ҫһʢ£ףڳǵΰάֻڣάֻĻ᳤轨ǵǻҹܻϰĹСӡλƯķˣáӡ
˵ָ轨С죬վǽ
žžžžžžžž
Ժ䣬Ĳֱ̣еվ٣ҵع
ĨˮҲֻתơ
ۿġ
ܲζû뵽õˡ
άֻǴһΰ
ллСͷȻ󷽵ҹܻڵķͻ⡣
лл轨ժñҲлܳʣ˷ܡ
ƺΪԼ˺еԺе١
һͣԺָλλǰڴǰɽһսھ֧λƴ̵Ӣ¸ˣԭξΪǣиҪһݣǣʱ֮Ůӵɷй˵үү²սˣ˻ʾʿҵӭμӽҹᡣе֮˵޹٣
ʱͨ죬˫շȣܣԼйˣȴԺеӢۡ
裡
ԺĻ䣬Լʼ㸡ֳ֡
ڱԺݺݵشǶ⡣
оϻġ
ǣֲòվȫϹл
žžžžžžžžžž
ɲǼ䣬ȫ׶ھٽǻȸԾʿ񣬸ӿԲΧԲȿֺҪ롰ү֡
Щ鹲ľ٣·˿ļƻ׷Ʋ飬ӿ졣
ò
ֻ֣ðܵڣסءͷʺø١
ʱܳ
ֱϣ컹ڳ֣Ҳðܵڣסءͷ
֣յˡ
ͷһᣬоڡ
С죬ǰүְ轨Сһߣǰ
£ãӭҹܻᣡҹܻѵĵȫ⡣Ĺ٣ҹܻҫܳҹܻᡣСΣֻǰֺ֣֣áڴӡһ
ҲΣֻת֣˵һã
СסĴֵɲǼ䣬ɽһ𣬷Ҳһ
ע⵽۾ôϤ
죬һ֣֮ûٷ졣
ӣֱضţȻ룬ȴԸоǰϤ
ɲǼ䣬ȫˣֵС죬ﰵѵϰ빴ھ֧ǵŮɧ
С죬ʧˣѽЪᣡ轨ŻˣǰֿС졣
ЦţȰ˵С߿
ԲǸо£ҵһλˡСۿһ죬ӿǸ㴹תһȺںѾӵ£뿪ҹܻİ칫ȥˡ
ıһᣬˮӯЩ
СĻһ룬ķ̵˲Ѫܵġ
ҶӢ״ŭ£ܵĽҹжزۣȰ˵죬죬ȴĿ֮£¶š
Ϊɱ˽١굺־Ժԡ
ҶӢĶҪĳˡ
裡ǿᣬȻתҲ轨֣ȣӻ֣§ҶӢء
֣裡轨һΪ죬ϽֱͣʮһС
ﰵԭڴϲС졣ģôˡ
ˣ
ôԽԽˣ
Ŷˣ
죡
죬ȥҰڴӣ̽̽ĿڷգϲС죬ôҾС쵽ĸϣС˯һ


734 С֮һ
Ҫˣ
Ӳ
ǺǣӵԽԽˡ
轨˼һᣬֻȻʡ
뵽ԼС죬ѱü˯Ҳںȥܾ˯ˡ
ĸ߹ٹԽ࣬Լ׬ǮԽ࣬λҲԽԽߡ˵Сձ˵ľ٣λү°ǺĹ֪ˣҲҿġĺøл˸Ů˯ĶǸ߹ˡ轨뵽ˣ㵸ĻŭţƮƮɣ
ƹ⼴ǻҰ
̨ϵţϽ
ʵϣȴİ
Ҳ׷ѰԼղӵ飬ء
ҹܻŵûǺ
øٸ§飬֮ʣȻرԵУҹܻĺ̨ͨ
žͨ
ʱڵˣ׷أĿЩƯŮϣû˹ע볡˺̨ͨ
ԺһᣬŻع
Σ·ʱŷֲС죬ת칫ңȥС졣
ղžСˣʱޱȵ硣
ϣ轨Ҳذ칫ңžһ仰С죬ˣھˡ
ԺĶйһ
С£֮󣬱ּС칪ǣ
ϽСİ칫ҡ
롰үŮˣ
ޣôȥСŭ轨һڣŭһ䣬޺޵صһۡ
󣬷ޣĹ¿ࡣ
Ϊ轨С츶̫ˣʮ꣬Ϊ˹轨ϴѧΪ˻幩轨ǷµծȼܰƤС檣Ӵ˿ʼû氮
조ѶС轨Ĳº͸ĸȰ˵£òּĹ檡
ƺעҪΪֳҪ롰檡մߡ
ȥ檡
СǶôĿΣ
С죬Сձ㣬ôֲǻƻŮϣϴȰ˵Ĺ㣬нķϣ㿴ƣΧתʧȥʲôҪȰ㻹ַ֪أŮ˰Ȼ޳ȥˣ˯ˣҲںһ˯οСձݱȺĹ㻹߹˼ҿүҪ˯һҹǿҰ˱ĸ轨ȴںشսõĸǰͷЦȰ˵С졣
žž޳ܣСԣòǰڣŭ˦轨Ƕ⣬һ
ѽۣӣ۴ˡΪ˴Ǯ;ʲô鶼ԸģԲԣ˵ĹҲ󣬱ܰƤ˶ʮ꣡ӣɱȺĹҪӲʼʮŮ˰Ҳ˵ġ轨Ƕ⣬˫շ۷飬ȴЦȰ˵С졣
ءСĵĻðǣɬʧ
ң顱һغ÷ţ
轨סˡ
һڲ֪Ȥشսͳһ֧̣轨Ц˵ү𼱡£ȰŷһүĻġ
žžѽ
顭ѽ

ڻδˣصذ轨Ƕ⣬Ҳ轨һš
ҽУѵ䡣
ۻ֮ʣָоʣȻڵϣߵʱѪ
ںѾŵøϽ칫ҡ
轨Сйڵϣȱڶ⣬߱ڸһţþȫ
߳ǽŵҲˡ
˦Ƕ⣬ԼĶˡ
ڵʱ׳ͷ
Ĺƨ治Ƕ⻰˵𣿹轨ǲޣǰ˱ţŭһŽơ
йһͨﳤȥ̨µĴԲǰ¡
һ˿ء
Ǳ渹ţڰ칫ش
轨ĿɨѰӰ
ҲѰ˼ȥݷáڴӡȻȰ˵СȥڴӡԻȡԼĵλͲƸ
ҶӢ衣
ľȻ§ŲЩӲʱĽš
ҶӢűʱʹȴǿŲҿ
ȻҧҧĻУ˫§Ĳӣѽô飬Сȥ飿
Ȼַֿ죬Ϭض


735 ɱж֮ʮ
֮ͷ
ղõĶ䣬ΪСļ޵⡣ʱѹæǿ񣬵˵ͷ
ʱСٻӰѹĵ£ĿİĲʵ£ѰҶɱ˽ٺ͹굺־Ӱ
ɱ˽ٺ͹굺־ǽҹҪд̵ҪĿ꣬ΪȮİڳоձȨ
ɱˣܽڵرҹܻᡣ
ҲȮģڳָսʱɽĲˡ
ҶӢ˿оЩʪˡ
ڲ֪֮УȻųһ󺹡
ʪ⡣
ΪҶӢǰɫĳȹûûǶ
˫ʪ֡
貽У˫岻ʱĦظ
ϲʱһĸо
ʵ룬ٴ졣
ӵŵԼİ֮ˡ
ҹǶô
̼䣬ҶӢĺ
о˫Ⱥġ
УӲ»Ҫ̱
оӵæ§סȰο˵ղŵ飬С⣬ţڣһܰ¡
ΪҶӢΪղŷ飬Ƚ¡ע⵽ͷϵĺ顣
ʱעֵĿ꣬û뵽ҶӢΪ˫ϵĦظԼȫ顣
ҶӢһδĴ§ģİ֮ˣβ㵹
ʱ˿̣΢գۺ죬롣
İ֮ĸоʵ̫ˣ
ȼ档
ӣȥ˫
ڣĵһưˮҶӢٿȻѡͷȥ˿
ʱ䣬麹ִͷ
ҶӢһӯɬǷӣҰѳֵסʮ꣬ôܰѳֲסأ
ڣ쿴ҹܻҪӰ§ҶӢ趯Ųȥ
ǣ§ҶӢԼϣȥա
ҶӢٿȻһţģ̣֣ȥ졣
ȴ𶯣Ƕɱ˽٣Ҳǹ굺־ᣬһɱɱߣɱ굺ذ䣬˫ƣҵ䡣
ҶӢһȻ֣§Ĳӣ鲻Խػһ¡
Ȼ˫ƣĻ䣬ذס
ɱ˽١굺־ڴӡԡȮӡˡǷЦ¶룺ߺ󣬰ھҲͼįʵʱӵҼﰲھƣ
§ҶӢ趯Ų˶ɱ˽١굺־
ڴʱƹ
ô£
ѽҵĽˡ
ڵŮŮ׷׷ɧеŮ
͡ŶŶ
ҲڴʱҶӢˣٰذףյֺ
Уذ״еĵ΢жɱ˽ٺ͹굺־˵ͳĹֽ
ҶӢ˾ذױֻ¥ţƶŲ裬ײ˼ˣȴҲԶ˶ɱ˽ٺ͹굺־Ȧ
Ȼ䣬ʵ
ҶӢȺӵ·֪Ƶġ

ʱȺзУȴǶɱ˽ٺ͹굺־˵ĺӣǸһذס
ذ׸ɱ˽ٺ͹굺־ĺ󲱶룬͸ǰѪˮ˵ϡ
ܵǾһȣʲôˮ齦
ֻܵĿĭ
ϣƹһܱͳֽţή̱
ذͱˣ̶ܱˡ
޷ǵɴ飬ããȻĿ
ѪܵشܵĲӼµΡ
ĨĨһȴѪŵüС

ܱ
д̿ͣ

ٺףŮǷ׷׼ܿ
ʧߵҹܻſڵԺ״ܱЩ̳ûߡ
ҲûҶӢ뿪ء
ػصܱǣϵλүҶӢ
ǣܱȴ׷׺ǹסЩҪߵǡ
ǣҶӢ֣߳ҹܻᣬԼĽγ˵ҹܻ﷢д̰ң볡ˡ
Ȼ
Ħг·


736 С֮
ڳصҪҹܻȻҡⳡ᱾ҽԺԺ֯ģҪףԺطսʿ֮á
ʱıԺˣڳ˵УߵĳλҽԺԺ
Ѿ볡
ԣֻԺָӸٺܱˡ
ܱҹܻڵˣܱѲ˵壬ǹ֧֮ˡ
轨ŻˣڵϣɥԺġ
ԺҲ֪δ轨ã
Ϊ轨ղ˵ڴӡСˡ
һ͵롰үմϹϵˣԺ״ã
轨Ҳֻãڵϳ
ΪԺããȻûз
ʱһ轨˫ϥѣʹ
С޿ģŵ࣬¡Ϊ轨ȥ㡰ڴӡ˯˸Уʱּҹܻ˴ӣ߼٣ʱŵˡ
Ժܱҹܻİ칫ʡ
轨·һȳһյġ
ΪжΣָȻŴıڣơǿܱΪйԹɵĻ¡
ڣ轨شܱλεĴ̵£ŵֱ£޷ֱ磬űᡣ
ԺֻúڼߣȹѺαҪܿãá
ȻԺ뿪˰칫ҡ
ˣţһϣңҿ㣬ããȻز֪롣
Ĭһᣬ轨Ȼ֣ĿС죬˵ӣ£ǰأǿ죬졭ߴᣬҴȥݻ
ƨžءС쵱Ȼ轨˼ҪԼڴӡȻŭ轨Ƕ˦ִһǶ⡣
Ƕ⣬Сڼȷŭ֮˦ȥģþȫ
ѽ轨ҽһףѪֱӣذʲô˼ѽȻҿԷǣ׸ѽô˵ʹ򣿲۵ģأΪģⲻͷ˭Ļѽ㲻ȥ㰲и̣绹˭ѽôѽ
СͷһĨĨˮľ轨
ڴ֮Уǰָӹ˫Դ۾૶ô۾ôѵû
һαŵáС족ּڧŵվϽ˳⾯䡣
ӣ˵˭۾ôû˵˭轨ǱСƵͷƤģСִʱСһ
ĸڳԺַ棬轨ڿ˾Թɫһס
ƺת
ƨѽСˣԶ㣡Сһعŭ轨
ǺǣӣСˡ˵ΨС˺ŮҲۼҳһŮӣһСˣ˸ӣӦøл硣ϴûдļȰ˵нĸӣȰ죬ȥݻһ°Ȼβߣǣڳľ٣ĸǼõͷģӣסʲôˡסĵô죿˭գӣϣͨ轨СȻŭԼǣû֮ǰôŭˣִѿ࣬Ȱ˵С죬˵˵ţȻСǰ
磬㡭ˡСⱰ޳ܵһУɷף״Ρ
ǺǣӣӦˣӦͺãϳȥϵԺæϵ轨״͵СӦˣûһ仰һ̵سȥˡ
žž轨ˡ޳ܣ޳ܣСֱĲ輸ƿڴ轨ȴְ̾Ρ
¡
̬ǳء
ҹܻؽ־ܱ׷׳ҹܻᣬŵ̺Ů׷ױͷ׵ء
Щ̺Ůˡ
֪ɱ˽ǸڳǳǷĲӳ굺־ǳеسͳܱܳάΰ
񣬳ҪʵȨﾹȻȻ
ҹܻеľٺ̡ŮֶӡڡѾӹȫŻˡ
ЩûμĵͼҲ׷׸ȻܱѲÿ˵壬ûзҹܻÿ䣬Ҳûзֿ֮ˡ
һٳơڴӡˣʱҲܱƣڴӡ鷢ǣ߳ȥˣڴӡ˵̫ңţߡ


737 ع
ڡҹܻڶܱİΧ£ֻܱͷ׵أ޷ԲҹҪж
ԣǰ굺־ذ칫Ѻٳֽɲſ˽𴸵ϡ
𴸸ߴͣʿ书ǿǹ׼
ع飬վܱӿҹܻ֮ʱûǱ굺־ش¥
ۣ絶
𴸵ش¥ǰһعԱɡֳ־ƿҡҡλεش¥ǰ
ش¥ǰվڵģӱСǰǹʣ˸£֧Ĺ
ʱܣΪոʵʩȫֻľжҽչ˳ԣǰúܣӺܸߣκй˷
ӸڱǹλεĴ̵װɡعĸ
𴸺ȻԾűۣ§סӵĲӣһӵ
ꡭڱĲӼʱ۶ϣ
һڱǺЦؿϷĿУô̵ͱһйˣǲһֻơ
ͬ鱻š״󾪣ǹƵţָ𴸣Ҫǹ
ಡعһԱӺڰдڳﵶ˦
һڱʺ
ŶŶڱͳֽУ㽦Ѫ
𴸿粽һԾסʬ壬ĲǹӸԱ
һ˰ѷ磬˳¶ͳĨøɾϵѪ
عԱ߽ͤϹڱ·ȻװѺŽ𴸣߽شԺ
мعԱɴϼĦгʻ
һֵĹսǴԺȻϮķʽš˼ӣ㻻ϹӾװӵľִŹӲǹϲʮʽǹ
ȻǼŹĦгХ
Ϲӱװعڴվڡ
ȻʲԺͼѰɲſڵѺҡ
ΪͼֽȻõġ
𴸵綼Ϥ˵ͼ
ԣǽشԺ󣬱㾶ֱѺҡ
ΪǴܵľװԺ󣬵ʡ
ǣѺǰڱȴǹǰ
˸£žž𴸲ֻôһ໰
粽ǰһ䣬˦־͸ӱǶ⡣ִŽһȳȥ֮󣬶ú
ѽӱĽ𴸵Ƕĺݴ
ҽһѪһ½ʱۻңǷ裬ҡһ£һͷԵڵϣʹȥ
һӱֲ𴸵˭
ּͬ鰤򣬱սսһߣȻǰʡ
𴸿粽ǰֱѺҵţȴȻһָ繳ס˫ȶµĹڱһ
ꡭ
ӱĺָˡ
ԱӹӱѳԿףѺҡֵդѺңֳ޲ϯΨи˲ҵڵϡ
ɲſûб
ǣ˫ۻأƵغڸ˲ϡ
عһԱԿ״š
ɲſоһ˽ֵվʵ굺־أңҵҪʣ˴󵨵عѺңнȮ˼
˸£žžҲ˵ظ˵һ໰˦ִ˽ɲſǶ⡣
ɲſձʿ书ǿ
ȻǶòᣬǣܵ
ѽǡʲôˣҽһֺʽ𴸡
ϣǶ꣬عһԱһӵϣס˽ɲſ˫һššýɲſ˫۷תֽһշ
Ȼӿ㶵óδϴĿãɲſһ
ꡭѽɲſ˫۵šշϣ۵ſڲҽС
ո죬ȴ𴸵Ŀסˡ
ƶС
ʱ䣬Դ飬ͷת
𴸳û̧һϥǺݶڽɲſϡ
顭ꡭޡ
ɲſһƵĲҽУϣѪὦ
ʱ䣬ӿյģһ㣬ͷһᣬѪʹȥˡ
Խɲſ书𴸵ҪƷܲסǣ𴸵ܾװ磬عԱҲտʿķΣ͸ɲſһȮļ
ҲΪˣ𴸵˱˲佫ƷΡ
ȻعĳԱѺӱ˽ǵǹ֧𣬿Լļϡ


738 ըҽԺ
˼Ҫýǽɲſȥͷš
ǣΪľԱΪȫ˼죬ʵһǴʱ˿̣ӿ϶ѷ˳šǾҹܻһ֣ӱȻڲҹܻ֮Ҫؽǽٳֽɲſһ·󣬿ܻйӱֶཻ֡һ񣬾ҪըܵҽԺ
ǣ𴸱ٻ¼
ɲſκ󣬱ﳤ߳Ѻңﳤ뿪˹굺־شԺ
ȻĦгֱܵҽԺ
Ǵʱȫվʿ;ٵװּĦгҽԺǰĸڱֻҽԺڵѲ߱˭Ҳǡ
𴸵ˣݳֱҽԺԺ
ƹơ
𴸵˵Ӱİػζš
ҽԺ¥𴸵Ȼǰͼ
ҵе䣬šļҽԱҽԱķΣ㽫ףֱ뼸ҽ
ȻǽǼšҽԱƳֱǱ뼸¥ĲڴĹӾ١
֮𴸵˱һ֦̳ȼ̵̣ıһֻ׵ĵϡ
úһУ𴸵˱߳뿪¥㣬صең»ϹӵľװĦгﳤȥ
䡭
뿪ҽԺ¥ʮ׵Ĵϣ㴫һ¡¡ıը
춯صıըѣ
׷ɣ¥̮שὦҽԺҽԱ˲ԱһƬ
ҽ˺ѷΰ
һӶܱĦгХֱҽԺ̳ж
𴸵˼ĦгһͬһլĦгܵľװǹеףһѽؽ
ȻǱ§һ׼õļŮ˯
ĿģԷվʿѲ顣
ʱվʿѲ飬ҲǿĿһĻĻ
ɽ
һܣǹʱ
ʬĽζʱǺǶ
Ȯͣ׷Ѱŷ١
Щףܲġ
Щ˸ն򣬶˲䱻񱼶Ȯ˵ȻһĲҽʮȮ˺ҧ˺ãѪܶ
ܶ฾ŮΪܵ׷ϣɱ飬ͷɢµѪ˫屻ãĿ˫ȭա
Ħɽ䣬ǲб۶ȡ
е۾ڡ
еˣܵĴ̵ðٿǧ
еܱܵȮȥ࣬ԿҲǱͿˡ
еˣܻǳ˹УڵУ֧顣
֮ˣʬ˲Ҳ̶á
ʱҹǣ䡢дľ¡Ȯ򡢱ҰСȪֱָվΧ˴ɽȺ壬СΧȦ
ܵɽ׷Ѱ١
սҹĵҩѾʣ޼ԱҲǲء
ڻ׷֮Уǻȱʳꤣȡ
Ȼ컹ŵϢ÷ƵĲвǾܣԽսԽ£
ߣȻһɱͬھ
ߣǼսһ̡
ÿһѪй˵۷磬й˵η˹
ͬ־ǣսĹսȫͬĲǻԼˣɱ壬ǰ࣬ҵҲ١ᣬǣǾƴһսһѪԣͬ־ǣȫҪϺô̵øԭʼסһҪǵٷˡķ˻ȥүǵүһǱѩ޵ġͳԱҪȫָսԱսһ̣ر֤İȫ
սף
ȫʿںĶԱ󣬾ǵͳȭġ
Уѹ绤ܣİ
÷Ըоξǣƽ
˫ƺʲдʣ
Ƽ״ҲˣĿ
պۣԼУһһӹС÷ڡ
춴ҹҪڡԼ¡ǩʱЦоʱԼ̫ˡ
е֧ƱһٶԪ
ʲɽʱСƵġڴˣỬ滨ꡣ
У૶죬ˣֻҪƽͺáɶټƽˡֻҪţֻҪΪ㹱ףһнӡ
ͳ֧ƱţȻֽ֧ƱԼػС


739 һҹ
·𣬷ƽŻеĲ֧Ʊİ죬ܵİˡ
˼֮ᡣ
ÿžӨᣬֱż֮顣
ΪˣȥڸʲôǣĻ۵Ҳĵ
Ϊең
첻ԲὫеҽʲˡ
ʱӣ֮ʱ̶֮Σȫ֮ա
Ȼʱȴ˶ӪָŸϸɽָӡ
İ
ʵ찮ʤڰԼ
˼֮Уֻ죬žۣһԲ
żְ˵ˮ˯ȥ
䡢־ϲȸٿɲ˯һظԷվҹɽ֡
Ȼȴһҹ¡
ʱڣȫ׷泷˵ɽǣȫǻȸԾ
һбѣպ֧Ʊøۣǹվ
ָӣүҹڳи춯صĴ飺һǳɹдڳǵĳǷӳɱ˽١س굺־𴸳ɹٳ˽ɲſȮìܣըҽԺ˲ԱҽԱȫըڷСڣͷȥڳǡȮľ֧Ҳʲڳǣس֮໥ɱϲյĵ籨ˣϲϵģƵء
Ȧһţ̥ܴ󣬿ɼ֮͡
ءûٿģ꣬ȼ˸С
ǣ˱ˣİµ£֮֡
˸еǣսôָսԱܲɱôϰա
ˮԸ٣ϲӣɢѰʳڲڣܾ䣬ȥ
վΧǱɽּ·조ɱսӣҲлɽˡ
ɽš
·ǹ֧ҩСűܣӡ׼ᡢӡǣóµϲսԱǱڳǽ壬Ⱥָж
·ӵˣѵн
ҲǼꤣȡ
Ȼһ·ȴǴĿġ
Сֻǿ·ѵȺ·ֻҪеȺһֺζζѾζ̲ζ
Ӥ˵лӵڶ֣ҹ˾޴ѡ
߽ʱ
·ֹӱ桢ϸؼ֮ˣҶûͷͷϡ֮ˣҪץ
·״ԼĹͷ̾˿û취ӵͷû벻˳ǵġ
ǣ·ӣ˺ӣԸǼǣ죬ҹʱڳһ
Ȼ·սˣڳǽ
ҹ£иŵòҳţǾ
˷羢캮ضˮɱ
䡢дľ±ȮǣʱҽԺըˡ
þͺڣڴӡû£İ
ǣѲӲһȦȻеʱ˱ӵϲ½ɲſ
ɲſݣҲͦصġ
ҽԱҹҹǲҽԱΪûҽԺûըĲ£䡣
ܿϧأ˫۶ˣ˵дָ֣֤κˡ
дľ³˸ȵ⣬ֽʣýɲſýֺŸֱд֡
ɲſ棬·˵Ƶģɥѵд˼֣ҵˣӦȮָʹġ
֮һһҹ飬оֻȮŻˣֶΣ֮ȮìȣȮìܡ֮ǰȮ򶼸ҹѺôȮֺβĥأﲻңﻹ
ԣ͵óĽۡ
ϵֽ俴
俴вдС֣ŭɶ߿̣ŭ𣺡˸³Ȯ治Ƕìܣλʹ˸£⹷֣ӷߣ
ǡȮصУҲѲһȦӲеȻʱҽɲſ
ɲſģǣȥʱҽ㡰ǡһ¡
Ȯо
ȻȮȨƴ󣬵ǣʱϾĶͷ˾
Ϊˣɱ֮Ȩ


740 ̾ձ
ʱһȮ򣬱ðɣ߿ŭ˸£žžžž
ȻغݴȮ򼸸⡣
ѽȣѽȣȮѪ³ҽУȴùлܽѵ
˸£ͷʵûʹӣ嶼ˣôȾƳѽãȼʣ٣ٴ㡣
ޣʺãʺã
ȮڰͬʱʹʺĸףʺƯӣӡ
ֱʺĸŮʮ˱飬оֺñˣЩ
ݴȮһ̯˫һĶˣ㲻ٴˡ
ǣԡǷץ˺ϾͳعɽսʧΪȮְΪӳôӳ
Ȯĸҿ
ֻʺĸ׺Ưӣʮ˱顣
ʱԭҽԺԺҲѺ䡣
Ϊֺáڴӡ֮͵͵轨ǮԺΪô¡
Ʋһߣ˵Сˣ轨ҹһֱҪȥְΪСйϵ˰ͲҪٴӡҹܻˡ϶ɱ˷Ż𣬵ǣϲҹܻᣬֻðõĴԣӴķ潲ܻĨڡ
ԣоΣֻ˵СȥģڣҵʲԮȥൺд̧ϽɾǰൺҽԺˡǧꡢ½ڳֳ⣬رΧɽĳˣץơ·ҪˣҪʬʱ˿̣ҲΧƲвܻɿҾó롣⣬úϡˮƽȥൺξֳ
԰գȻˡ
ȥڴӡġ
ǣﻳɡҹܻСҹܻĵһأ굺־Ͷɱ˽پ͸ɱˡ
ôôɣ
£뵽СվеͨҲ뵽ˡ
ǣǱϾûץʵ֤ݣֻýĽ㣬ۼõϡ
֮ȷеԴΣա
ڴϣȻ轨ǣͨõֺáڴӡһ֮ȲǶԵġ
ǣڣΪڴӡԭվ޷á
ԣˡ
֪ųٽ
һˣ
ллųлл轨ԣֵ㵸Цտһ乪л
Ϊͷŵأ֪֮
С̾Ϣȴ޿κΣΨаᣬ̾ԼձԼ׸ȥġ
ǣҲû취ˣԼֻڴӡڴӡҪ˯ԼҲû취顣
ԼӣԼֳͻͷأĸա
Ǳߣ轨ЦտЦüۡ
ߣСüӿʧʹ
ȮԼͷƵﳤȥ
ʺ֮⣬Լͷ룺֪ˣղȥھլӰݷˡһţӲӳְ֮ͷ壡Уᣬӵȥھ߿࣬ӳְ֮ıԺ󣬽ھ֮ϴڣְ֮ʱ俪ߣ
ԺֻܱѺãĦгȥݻᡰڴӡ
Ȯĵһӣǰɽ˷ˡ콵ѩȱʳ̺ܺôǡǡǡסҪڶӵıҰСȪϺãȻȮ˾Ҳˣس
ȣȮΣֻù
룺ӸոջسǣҪشɽǰأģӲ۵ģ
ݷðھĻҲûˡ
ô죿
ţˣھҰְֵŮȮӡլ

ˣ⡰ڴӡҲɫġǴûؼһˣʵ޷뻤ҵӡ
ţðְִ绰ӣӴھһ
Ȯ뵽ˣһЦȻоˡ
ǣΥšڴӡҶӢլ϶һȣֻҪȮҰµҶӢҶӢڡڴӡǰԼ䣬ӳְָܿġ


741 ū
ǣȮӻ֣ԼͷƵһžٳȥˡ
֮Ȯӣʲָɽ˷ˡϱҰСȪĵڶӣϹƲв
ȮȥӰһڣԼžٶɽжӳɽľжӳ
ڳһǶıӣ˵ξҽԺɲУؽҽԺγǷӳɽسһҪҹµץڵߡ
ɽɽľԣϲɫõ˴ΣңǻóйӽˣǺòʹ
̣ɻ˵ġ
ƵĲӴ̣ͦܵģɽﵽ壬ǩ
һСģͿܵױǩˣ߶Էһ䡱һõըҩͻըȥ
˵캮ضģҪ˵̣ǳһˣҲܵ㣬Ǹˡ
ڣóǴˣˬ
ǣֹعӦһȣ
˵סҪˣ֧ȥҲûǧꡢ½ȥؽҽԺ£Ҫ֯ǮڣҾ㣬Ҫ̵֧ͷ󣬿ɲסԣǣһҪ񡯣Ҫ֧˸ʵǵūҪԸˡĻ¡Ϊū˼룻ھϸ㡮ЯռйĹгӶйḻԴͶҹãǽʱͳһ쵼µġ򡯡
ɽɽľԣֹӦһȣӳǸհԶǶı
ֱʱˣ㳤˵ֵƷ˱仯ǵҲҪŷ仯ӦƵҪˣԼ˼Ҫʲȥׯʱ򣬼ݡׯ̩һƬʱɽķƣ޿ɲ֮ˡйľӲһµľǳˣˣɽץǡŶһҪһϢТԸʲͶˣǧꡢ½һڳǣҪúðТ죬ץˡˡΧ˳˵£ҪཻȥϼӶ١
԰գתȥ
ȣףӳɣׯ쿪ʤɽɽľһӦһף
˵һʮˡ
Ժ֮У̽һ̣ȴ˸ա
һ˵ףأҶӢȥˣ캮ضģһ˯е䰡
ǣ´ģоЩ䣬ȥץ·
䣬һ̲Ѫ
۾ϾһۿʪˣҶӢΪŴ֮
һҹշת࣬͵ʱҶӢķƸ꣬ҶӢµѪѾûһƬġ컨ꡱ
ͷһж
·ڴأȴִַͷֽдװģҳȥѷԸӶΪ׼ϴˮˡ
֣дöׯ㡣
ûǣȻҶӢ
Уؿǰýģоͷů
գӶҲܺá
ǣʼȴûСҡĸо
ԼķߺްɣʼΪࡣ
죬ȴҶӢϸ΢Ĺжˣӯ
ǣж֮࣬һ֮飬ӿͷ
оԼַˣԲư
Ƿ콫˺飬ӵͰԼһȭ
Ǹоܲڣһ䣺ҹզַڻˣôŮһûУ
ػҹҶӢ𽵹ڣоֲȫԼĴ̾Ϣһզ죿ҶӢҲҪԼǿզ죿Ů˵Ի治úȡԺ󣬼ƯŮˣӿɵСĵ㡣
԰Թһ¶
ӶѾϽΪ׼ͺϴˮ
㣬ԡһװոϣȴԺˡ
Сˣ쾪Ӧĳһ
УҲܼд֮ϤҵζңǾ鷳ˡǣҲվܻ鷳ôҲ˯ʱ˵һҹްնҵĶ£ѰҹᣬôѡҹܻأզͲѡطôӣС϶ӲɣǷ³ϵġˡڼС죬ȴһʱδÿɷԥ


742 ȥ
УȺָ
ͷ˼һ£̧ͷڵԼָоҪС죬ԼġݡӰһ´˰ľ۽㡣
ǣ˵ǽɡ
˳ȥ
һᣬԺýͷ
轨һسϹлΪʾܵ磬һأǹ
һֻС
ôҲ֪Ŀ϶Ԫǽ֮
⼸꣬յﲻ١
Сȴֱض۾
о˫۾۾Ƶ춼˼ˡ
оóڴӡƵЩڡ
ǣȻ۾Ķͷӡ촽°ְͣϸߡ
룺ڴӡλţֻ۾졣
һܣôô죿
СƱɣԽԽоڴӡ졣˼ЩЩѹӯӯǸӡ
СֱţЩȻǣֲò
Сһۣ̫Ŀ⡣
СһϮɫۣ޵Ƥ⣬ָ
ִһֻɫСϵҫۡ
ûױ
Ƥԭ֭ԭζЩˡ
ûһ˿ˡ
꣬ԭССѾΪֶԭСϸЩԵúܷ
ı£źתþλĲ̨ϡ
ʹ˲䣬ȻðһͷСֱضҿʲô˼
ѵϳˣ
ҵ£һΡ
ţ̬˱²ҵ⣬ҲҶСץ
ȻҾ;߿ɣϳ
ڴˣתĿԺ˵Ժллãˡ
˵
ԺĿ轨Ļģá
õЦˡ
СһۣӯӯͷһۣѵСϳˣѵδ飿ǸļĹ𣿰
ǡãСһЦ֮졣
ɫһ죬ֱܿԺ
Ӧ˵ûĻѾС죬Ǻܴˣǣ԰ȵִš
ǲҵġ
ǣڲҵУΨһһˣǾ졣
һŮ˶һ˸˸飬˷ôı仯˵ζ
ϣСϤζر񣬺ܺϡ
ΣҲСϤޱȵģΪν塣
֮ͬˣôأ
ο滹ǰᣡ
ʱСһֱض쿴һ룺ô۾ôϤ

ѵû
ѵ֮ǰȷʵڼٴѶԴ˻Ϊձˣ
ĻվĲбڴӡӦһˡ
ǰΪô
ôһҲûУ
ֻߣǿң˯ң
ԣ
ղŴҵĿ⣬¶ңһСǣûڴӡ죬бҪʧꡢԶӡԶĸס²ȥվеع
첻ѾԼع
С˼糱ֱض쿴
²ԭҲ²ڴӡôˡǣȴϤ񣺻
ܴʱǲĿԺ
ǣ˱Сֱضſ黹ЩȻڸµ˿˿ҡ
˿˿ңȴԺ轨ܿġ
ǣȴӲŮеĿ⡣
ǣСĵΣҵ֤һ£ֳҪԱһ֮
ǺãȻҽҪڴӡôҾԿҸоһζ
뵽ˣ⣺㡰ڴӡطһԼķ󡣼Ƚ˰˽ᣬҲ˽һһ˵ǲ죿
黹
轨˵һģԺ轨һ䡣
˼ҹҹܻӣ˻ҹܻᰵس˻Ǿͳƻʾƻд̻ʾԱأ롰ھ汣һ¡
轨˵꣬Ժ﷭ʱСһ¡


743 
Сⱻ轨һ£֪ڰʾԼʲôŭ߻Ρ
޿κεߵǰϹ˵Ů밲һ˵
԰գֲĿԺһɫԺ
ԺֻӲͷƤַһ顣
úίֻ˵η˻мҪ͸㣬㵥̸̸ҹӵƺˡ
̫ˡ
ˣСǶſǲ˼ҲС켱ˣʲôɵ
֮ǰСйġ
ŮҪǷ˸ݡ
ǣͷͬ⡣
轨״ͷϲ㹪ǣ˵õ»㱨ҹϸҺԺȻظҪ밲ھ绰
԰գأظǡ
ԺʶȤط˴ԣҲ칪
ֵ˵ͷԺ轨ڰ֡
Ժ轨㲢߳á
轨ߣ߲ʱͷ
СʱЦˡ
Цĺܵ⡣
ﰵѽҵúúøлһŮⱲӣôһãҲ󸻴󶼺Ѱˬˣ
顭
С֮󣬱㷴ֽŹϡ
һתȥš
֮ҪСΪС첻ֻ֮˵ġ
ǣԼ˵ģᱻӶ˺լʱǱվеĴ¡
ҪҶӢȥൺȡ鱨ġ
սƣضԶ
ǰѵġ
£㲻˯𣿸Ҫţ㲻±˿ѽﵹƷζһձ˵ζС콫СƤһӣӺˣϣš
԰գ£ƤһӣȥϵŦۡ
ι㡭ֺЦΣæȥ֡
һȻĳй
Ǻǣ죬û㣡ųζҿأС쵫ŴԣȻתĻС
˫ָ߾٣§סĲӣЦֿޣ£ޱȡ
²飬ڵõ֤
İ˹ȻţҾǰ
ʱ飬Ǻεȵļ
С죬ˡǰԾˣǣкȡһѾĻУԼ飬ͷҲǼҲ¡
鲻Խؽ§ס£ˮ
أ죬ΪʲôңΪʲôҸļ֪ԾϢҵĶˡأҷ޵ģǣҴȴƣԱҵвΪһ˵εظļ޵ġȻǮˣǣⲻҪҪģԶһҲܸһݣǣҪʱ㣬ܲʱһҵֻѽأСͷţ˵ԼȻļˣǣȻװ죬ֻװ졣
С죬˵ˡսѣֺο㣿һҲ㡣෴ΪˡϾ˺õ·ϣҹİӣķʽԺˡԺ϶ᴫ֪ѾˡİɣֻҪһţ㷢ʲô飬ҶΪ㵣ġж£طֿο
ֿ粽ǰʰƤҪΪϡ
طˣҪһҺܾûൺˣҺܲԸ⿴Ĺ㣡ҡ롭Ҫ㣡СȴǼ֮࣬ȫܣӿŴֽƤһӣ⿪۵¿ۣ۵ӣ¶ظϵǵ͹
˵ߴģͨ졣
С죬˵ҪԵġҸǲԲ顣ںΣգҵݻᱻʶƵġûԶңֶɱ֮ġһɲСʲôϵˣϽ˫磬ίȰԼ鸴ȼ
أҺͺĹ˯𣿵ҲҲǺܰƤ˯ʱҪңҾҪ㣡ҪͺĹ飡ҲҪʲôֻҪһ𣡡Сһˮֹӿ
Թ޺޵طʣоǰ顣
ʣ˦֣ȥϵһŦۡ


744 Ʋ
С죬˵ҲǸ˼ղţҲ˵ˣҺΣաڣ뻢Ѩǹ裬ʱΣյġڼңңңͣ̽ҿڷ硣Ĳҿ̫٣ﲻҿ̫ɱ֮ġӦ֪ܸͲˣɱ飬й˵˿Ǳ뻢ѨĿģҪȡľ鱨ȻҰǡߣȷΪãһҪȰϣҵġɣпյʱ뷨͵͵ȥԼ㡣𣿡쿴С񲻶Ծɵ£ԼĴƣϽִѿȥȰ
ĲСʲôŮϵˡ
һ𽵹
ǣ߰ʼոоС䲻
һֱ룺ͺˣ
ղŶΪҹҶӢգоھΣܶԲơ
ʱ˿̣룺ΣҲɵˡȥƶˡ
ǣΪŮˣɲ롣
СҪһϵĸ飬ΪԼҪ
ʱСϵһŦ۽⿪Ȼڵء
ʱ¶
Ǻϸܰ׾Ƥһͼˮˮ۵ģǰ
С˫岻
ǣΪĽСоСһСɿɰĸо
ĸ£һƬںݼݡ
׼С췢ʲôϵǣС¶ǰʱʱ˫ĿѪ
ѪֱԿӿʱκġ
ġ񡱵һ
һ¿ˮ
ġǷǸٿȻֱڣȽȽ𣬱ܵض׼СĸƬݼݡ
С쿡εǵͨ죬·ܺƵģƺܷŭ
ɴ飬㬵죬
˼ǣ㲻
ǣΪ˫ֳѪ
ˣ㲻ϲҵ
ѽ
ȻЩĶġǷǸҲʹ
ǣȻŬԼ
ȭŬһ£ſԣͼټȰ˵
ǣСȴ˫һ㣬Ծ
ԾȻȫӡ
ǣӣ˫§Ĳϣ˫ȼϡ
һУϴڵլĺ̻Сġ
죬£ʼݣʹС
Ȱ˵ʲôԼ˫˫ݺݵӡȥ
켤ش˸
ſ˫ۣ§סſ˫Ժӭ˫
ޡС૵һǡ
˲Ϣ֮䣬㱻һ૵ȥꡣ
̲ס£캬סĴ塣
Сûƿһ֣һ壬ɨա
ɨʱ־塣
Ծغ˴ϡ
ʱֻʣԭʼıܡ
ϣڵؿС壬Եӣҡ
˫ϵ꣬һֱĸƬݼݡ
ŶޡС콿΢΢˫۽ա
Ҳʱϡ
һˮһŤ
ѩһ׵˫ξҵػζ
ֻͷ°ͣĴ̼
ڣ̲סˣһ졭ŽҪҡŶޡ
֮УȻƷ죬Լϡ
һ˫λ˳ȥƬһ꣬һһذľް˽ȥֱȫ
ڴһ̣̲סͬС
СڡһԺ־૶ǡ춯
ͷֱСͻӣңֲŪĳַҷ塣
ӱܵһͦ
˽һ𣬲ͣĦ
֨֨죬ҡ
ŶޡСԽԽ˷ܲѡ
Ժ§С͵طѹ¡
һͷʨһϣ˫ץ˫壬ӿ˶
áˬŶСԣ޼ɵشӷŤ
̲סˣһͦ̽ײСһйע
áˬạ́С쳤һڱĻ̵Ʈ


745 СС粨
С˫һ̽§סĲӡ
§Ĳһ
ϡ
¡¡һڴʱ⣬ҶӢĺ
ŵñĴ
´ŵȥط˨
ڴ˲䣬ŵû麹ӷ䣬˫ȶš
ȻҶӢӣǣ֪Ůһ𣬱ȻԴס֡
Уйľġ
˭ѽСͷһ𣬴ӳѹ졣
⻰һְ˸
أһС죬˸ԣߣһձǣʿġұˣΪˡܵعҵġȣỳ㣬㣬ɱ㡣ߣ
˵գַ𣬴򿪴Сȥ
ˡھѽܶҩô˯ѽ㵽ҩʱˡ⣬ҶӢͺЩ١
ˡ
ڣҶӢıլȻʹߴߴġ
СȻǣ汻һ
ǣ£ƤЬӣŵڴϣȻһ£Ͻ⴦լӡ
Ҳ£ƽ̣ȥվӣùëĨϵĴ˳úӡ
ϸžӣԼȷʵûʲôˣغôװŹǷ˷ţ˵Ҹղ𴲣ԡ£Ǹоۣ˯ᡣߣȥݲȡ
˵ҶӢУȻھе£˵ʲô
˵գֳһۣ͸ãլվڣӶҲڡ
ţһ鶼ûУһ¡ҶӢصһۣС죬Ž˵
԰գĴϡ
һŮֵĶҾҹ˯һҹҵͱˡ
ǣһһ£ԲϣЦװģ£
ţ仯ˡȥǣѡڴɽΧԭΪʲԮ򵺳ǡҹ¶ǳɹ佫ȮְˣȮʵһ뱱ҰСȪʵڶӺΧƵĲӣΪʾոճˣƱض⣬ʱٻȥɱǹȻɱһֲʵһǳթĲԣĿȮܾˣȳƣɱȮҪؽҽԺһʱҽҪ֯ǮҪ鱨ТʲͶˣפڳ⣬ǧꡢ½ҲȻ˾ֳ⣬ȮҰ绰æȮٸԭְУӡ׼ᡢӡӽˣǴװͲݺͲ˹ǸϡҶӢһЦͨ鱨ᵽơʱüͷһ£ܲԸ𡰷ơ֡
ʲôˣ̫ˣԣ˵Щ
ҶӢԣһҲȥ죬ŵϻһζŮ
ղţ첻ԡôŮ˵Լϴȥ
ҶӢһɫ䣬˵˵ǲ˱ŮˣǲۼҵǸѾҾ͸оղڷڹ֡ߣ
԰գȻ뿪죬ֱķ䣬顱һһ߿˷š
ûˡ
ҶӢ粽ƿ̣ᡣ
һŮǹģһţҲ֪ŮˡŮѽĲܶһͳ¡
ǣæҲ׷ױ̨ϵһֻУ˵ҶӢ˵ûŮˡղţԺˣҹҹܻᷢĴ󰸣顣Сҽ͸һֻС㿴ǽǰ˵Щжû򿪡ܣˮЩ
ãС죿ϳûУҶӢڴϣŲʲôرζ
Ϊⱻ̺ʹҲԼζԣֺȻʡ
ɫתף
Ϊ֪Сǡйȥġ
ʲôһġΪ񷽱㣬ʵΪ˱ΣСһ£뷿䣬ѽҶѡԺֳôѵǾ˯һᣬԺͷȣһֱ˵ûϳ첻ŮŮϣҶӢ壬ӰԼ˼άЦһ


746 ӵĻǹ
ŶӴͲԪˡҶӢ֮ŽŽɡ
򿪽еʱȻֲͲС첼ŵԪֺǺǵЦˡ
̰ƣǣоû쾹Ȼվ˵̫Цˡ
ɽԱҩʳðɡߣЩƱЩǮؼң򲮸ĸТġ֧ɡǮеǡզã״һƣڡ
Ҳ֪ҶӢЦʲô
ԣʱࡣ
ﰵʲôЦⲻΪܵľΪСǮѽȲѵ飡
ţ죬ܵ뵽Ұְ֣衣ҼﲻȱǮдŻؼҾˡЩǮǵĻѰɡҶӢԣͷһжȺģ۾Щʪˡ
֮ң治Ǯ
ңҵģǮؼң̸ף
ţҲˣҽʮˣҲСˡ룬ĸ㣬飬ͦ׵ģת͸ҡҵȻТˡߣǵȥݺò裬Ⱥҵĵǡҵڳֵ״ڣһȥ
ҶӢԣж¡
ӵ£߳˷䡣
һСС粨ʹˡ
ŮȻѲǣǵذջᣬȰã˳Σ
ƮѩѩɶѣӨ
ؼһƬס
һᣬӡ׼ᡢӡˣֱͲ񡢸ˡˮ߲˵ũ߽լӡ
ֵط꣬Ǽޱȣӯ
ȥСѾʮˣҲţ󣬶߹׼ᣬӽӵˡ
ĸУڷǺġ
Ϊ˵ҶӢԱլվڵӦȻĿˡ
Լֵܵ˺ֻӶˡѾ߿ŵ˵
ϻ㱨
ᣬ˵үТͶܣڳⶺһᣬӹСӵĸҩ죬ʲȥ۴ɽĲˡҸղǣ֪Ϸĸٷˡ
ʦʲôʱɽʦĸžѽ׼ӻһ䣬㼱͵졣
ͽܣȻڷߣ֪ʦĸ˼֮ࡣ
ʦͽͷˡˣɽĵ˵㻹ţ˹ӱУˣ㣬ջصУŴʤ̡Сӹ¸ͷˮ㱨ɽ
ľګûпҲ֪˵ʲôá
ǣˮøɡھͳǣ굽ҵĳβǼҵĽγĺһȳȥĦгȺλͳعҶӢסǡȻֱТĶСڵǹӵ٣Тң϶׵һһõı˺ܶ࣬϶ȫҵдңҹŶ;У˽ǵ·Ӻͻӻϡӡ׼ҵĽγȵڣ˱͵͵ǽϵ·ǣТľӪЩ˵ľ£ɽĵǴǵʳƥˣȳȥԸһǳӳ֣һһȥλֵϵˮϾߣϳ
԰գ߻ã̽ͷһվլſڴԸҶӢȳȥԸĦг׼ԼһߣҶӢɽĲӺͳغ·˷ġ
ҶӢԣĿʣҲΪ˼ƿУͷͬ⡣ǣȳȥԸĦгóǰ׼
װġڴӡƣǧ̡ģԴסǣǻͷֵϽγ
ͺˣùլĦгǰܻǹͬʱҶӢ˵ʱ͵͵˳ҿĦгĽγĺβ䣬úӡȥţ׼ȥš
ȻԼϳԼݳ
ҶӢ·ǡ
ݳֱӱŶ׷ТĲӡ
ѩƮ
ɪ
Ұɽд̡
ȮͱҰСȪֱһӣԼ2000ǹɴɽͶ棬ƽ
ɽȺڴѩУأأѩ
ӵӣȻɱǹǷƽӵҶӢ鱨ҲѾΪǰ롣Ⱥ࣬ҲԵñ㣬жûʲôЧ


747 α
顭

Ǳ߽ɽ߲ʱǹ̽
ǹϡ裬λӵӰ
ѽѽѽѽ
ʱйӲ˳ǩŵ͸űѪɽѩغ޵
顭ꡭѽ
顭ꡭѽ
ҲЩӱ塣
ﰲšշ
ӵžͻʱշշСȣȻһİۡ
ЩСӵʱιȥˡ
˰죬ɽУнٶԽԽԽԽԸɽ
캮ضģɽżţѩϥ
ӱҲףʱսʱ䱼Ϯ֮Ҳȫȡʤʱˡ
սѾġ
ֶࡣ
ԣܶӱҲ̫Ը굽ɽ
ȮָӲڴɽɽ¡
ҰСȪָӲڴɽɽ¡
ĸΧɽɽࡣ
ǣֻ֧ӣԵñܲ㡣
ТʱеسɽľµĳǷӳɽӼТ죬Т첿ܱҰСȪָӡ
ΪǴţ뱱ҰСȪͬΪš
ȻűҰСȪТӱҰСȪָӣӱҰСȪıرҰСȪķ
ԣТʲǺ󣬱÷ٷϵҰСȪԼҲʲֱɽıҰСȪָӲ
ʱǰʱ֡
Ļ£ؼġ
ѩƮ裬͸溮
ҰСȪӼТ֮󣬱Լ
ǣТʲҹɽԼձɽŰӪկЪϢһж
캮ضѩɽ
ҹɽ̸ף
Т֮ǲȴڱҰСȪǰֻԼųࡢռ顢չֱŽɽ
ТԼ쾯ӪפڴɽĶɽţԻָӣʵԼ¶
һȻλ
˴θТǵģĶˡˡķˡ
ĴżСڳеլ
ķǸȢõС檡
Тˣϲļλ˯
ңֱλ˯𽵹ʱ䣬һ֮Ϣʱ䡣
ÿˣⷽرǿ
ϣһ˯κһλͬ
Ҳʷϵһ漣һƷŹֵľ˰ɡ
ԼŽγĦг·£ֱɽɽɽʱʿ֮󣬱㲻ˡ
ȮѶܳʱѼݳԽˡ
ıҰСȪѶͳӭ
Լ䣬ҪТжսҲ³ڳ뱱ҰСȪӻ֣ݳԽˡ
ҰСȪæӪ绰֪ͨТӪկӭ
˱ҰСȪķ찴ȣǰĦгͣ
γǰ
ȻװһҪ˵龰
γǰţȻһƳš
ۡѽײڵأײǵȹǣײҽС
һʱĪȲˮ
Ĵ˭һ£͸۵ġ
γŵĻӡ˳ûһԾ£ϣˡ
Ȼ󣬾ǻӺӻܾװɿ·ģ
һӣˡ
γβŵĺӡ׼굽˽γĺȥ
ţ˼ݳǰС
ΪбҰСȪĵ绰֪ͨԣТʲӭ쵽ʽ൱¡ء
ɽɽ£Тλˣ֪ͨλųࡢռ顢չ˻ӪȫٱվУȫǸ߾ٻѣӭ
ߺǴʾοТ֧鰵Ͷʶľӡ
Тķɳ췭֮ТžӪȫٱߺһӭʾ֮켰Ӫʡ
õʾǡүͣͷϵģûκТ켰ųӪλˡٵ˶ӯ
ӪڣȲ죬ĻӡҲõվڣӪš
춫ĵ˴ɽƲӵ
ΪֺáүʾТȢСԡ


748 ɱж֮ʮһ
Ӫ⣬ɽ絶
ӪڣŲů紺
ТȻܲԸǣҲû취
ڷɳİʾ£ֻǣС檵֣ԡ
СȴǹɣʱԵΪɣַɨͼһ¡
첻ʱоһģȴҲװ֪
ǵТģȻ㱨ս
ΣֻТ㱨ӵ
ݳǰɽľ㡢ɽṩݣƷƵĲܴ󣬵ҩز㣬ԼĲӸոյõˡʾĲ䣬ҩ㣬²˲ٵġ˴ǡ⣬СӻǹͲšɽڡʳȵȾŴ
أТƽȻүϲӵЬУӾͽС͸үȻȢһ
뵽ˣҲ˳ˣҲֺǺǵģСӣû뵽үҲӵЬ
Т԰Һһ¡
ȻƣСʾƵĲӡ
ԣˡ
ԷƼɽĲӣǵǡ
ǣǿջЦԤףТ조˷ˡɹ
󣬾翪ʼ
ӡӪ¹ٱ㣬ԲӪȾƳ⡣ˣϾɽ֣нҹԴȹ֮ǶǴˣҲαЦÿӣ־ץȣԴȡ
˶ŵöƤִԲ
ų١Т켰λϯȻֺ˵˵һͨƴʡڸ󡱣ֱТ쾴ơ
⼸仰ɰТһżϾٸжһӯ
Тֶмطֱ쾴ơ
Ϊ֡ʾТ֧ͶϵĲӵӣַԸТ죬ҪЩվѲߵĹٱǳԺȣСձʾƵɽ˲ӱȻŵòɽ
ְѾӪĹٱжˡ
ТڸжУƺ˾ͣ뵽Ƽ䲿Ӳ֪㵽ȥˣҲЩġ
ǣӪֹٱ׷ӪȼѺȾơ
غھ󿨳ǰĹٱҲˣҲ׷׹ֿ֣ھƺȣֿԡ
ս
أТ첻÷ٰʾС檰ֻװͿʱТС檹ֳɫһ档
һТ뷭ٿϲϡ
룺һС檣ƽүڻʾﵱ϶ǳˡ
һˣֶ˼Ϳ磬졣
ӪĻӡӾҲͦõģΪǳɽսɽʪأǾȾ
ʱӡӦһӪ¾٣ԶʮȻЩѣǣȻǿš
һ̳̳ϡ
ｻȭ֡
ӡ׼ûɳˣȻشӽγοˮĸڵͣһšǵĲӣšγ档
Ȼڵ·۲ӭ·սԱǵĵ
ϰ˵ң·սԱϵˡ
׼Ӫѷ磬Լ··
оӪТ졢ųٶȵġҲǺȵͷؽᣬɴധװͿ§ТСѰʱľƣֲʱ̽ĻУŪ˫塣
СŪߵģʪġ
С㣬վվˡ
ǣΪ·ս˳ТľӪҲֻǿżȾơ
ϰ˵ӣ쿴ųᣬŻµòʡ£ТƺĶˡ衣
쿴СѾ
ǣӳѥγذף粽һذͱТĺġ
һذͱĶ˵Ĳӡ
ذ״Ķ룬͸ǰѪ
͡ѽТҽһѪŰۣһۣȴһ̤ڲϡ
Т쵱أĿ
Ķ˲еܱϣҽУѽѪήڵϡ
˼״ŵõǼѣڵϡ飬粽ǰס죬յһͱӴ䲱ӶУТ˵ĺиϣء
Ѫǡ
Ȼصǰһ˫ذ׷ֱһųࡢųռС
ֽϵТ켰λ˵ʬС
ȻֺռϵӪſڡ
ţֱųչТС檵·ԹŮѷһ


749 ٵ
Щ֮ӪڵĲߵòɴӪʽ£ܿȼʲŻ
Ȼŷɳ조ࡱϵТʬѪˮС
ѡࡱѪˮдһšࡱ߳оӪ
оſǰЮѡࡱһ˵ڵء
˵ֽɳַԼҸ£һַֻԼļϡ
˷֣Ҳ˷һּ󣺾Ǻռ顢ƺТλˣ¶ɱТ켰λˡ
չǷТС檳ɹ
ռҪɱʱɳ죬߳Ӫˡ
ϡ
ȻЩݳʱ·뵽ľ岽裬ȸ֪˺ӡӡ׼ӡ
ͬʱļӪ·󡢳µϲӻԡǹ㡢Ʒ־ˣҲĻһʱһЩαʿͣȻšǵĲӡ
սԱˣšɱ˾󿨳ԵʮαʿֽʮʬȫȻᵽ󿨳ȥ
ȻѦáĽӦ£Ѵ󿨳ʻ˯˾ʿ٣ǹָǵͷǽŴʺʬߡ
ŵ̨СţûҲһļʻ·һʿ˾ݳӡ
һ·ϣͷ῿·ļϣͷӯҸ
󿨳ʳҩ֧ˡҲΪ󿨳ϵʵҩȹһ졣
Թ
ţԹִһ֧ѻǹһͦӡǹǶǰ׼ᡢӡӡӣһ񵯣󾯽䡣
бһӪٶǹ
ȾƳģֻһЩټЩٵʿ
һʿǰŲ˯
ҲвѲԶЩ
죬һЩα
ͣ£ΪʲôҪߣ
֣ͣˣ
顭
Щα·ͣǣǺͣ㳯Щǹ
ǹ˯α
Щαһѣ׸ǹڲڣ׷󿨳
顭ѽ
顭ѽ
顭ѽ
ţžѻǹרǹαÿǹ죬αһٵ¡
Щµα٣ǶͷеǲееǸеǲȻ


ԹǷѩһͦӻǹ׷αһɨ䡣
һƬαҽţѪѩϡ
Ѫˮ˲ȾӪѩء
ŵһЩα׷ܡ
ಡ
䡭

Ƕ׼ᡢӡӡǳӪʺ񵯡죬˲оӪ⣬ӪʼӪαٱը÷ϰգ֫׷׵ѩ
ҽ˷˺ѩҹ
ʱоӪΪ֮ǰ߲𣬵Ӫʱ߽ǵĲ
оӪʼʱ
һЩľ٣ϽʿȥоӪ˻ΪЩ˻еӣܼǵТżϾ㡰ʾڴӡȾơ
ҹãȻѩ⣬ȴҲԶ
ϾϲӮ
װʳﵯҩĴ󿨳ȥԶ
ţ׼ᡢӡǶԹޡӡӵˣȫϰ˴λսġ
ǻǶһǹһ񣬻ǴһǹɨȻʧںĻ¡
ɢˣº磬ţ˵ǿ
ǷɢܣϤΡ
αĻŻŵģоӪŻ𣬾ս
ŵα׷Ͼ󿨳ץţˣֻȫϻӪӪȡڴӡˣͨ绰ӪկıҰСȪ˻㱨
ֻǣûѣЩαֲ˵ͨ绰˵˺ܾã˵ʲô
ҰСȪαĵ绰УҲܲµТӪկˡ
Żˣһױݳ
ֳȲúõһĻ󡣵ǣѪֳ̫ҵĽӡ
ʱѱ𣬵˸ҳֻ̧ܽů´
Ȼ˯
ɳ˰ɡ
ΪŰڴӡ⴦ԣҲ̧
Ҳ˸ҳ


750 ı˼ձα
ɳ죬ʱҲ˯
Ҳòʡ¡
Щٹƣɳǡڴӡľˡ
ԣʱƴɳΪ巭Եİࡣ
оӪʵĻˡ
ǣ˸Ҵֳ
ԣѪֳҵĽӡ⣬άԭģ
ҰСȪǡˡһֳ֪ࡢռ顢չǡƺΪ
ñףһα٣һɨ⣬ƿڴ
ûһαٲǱͺͲѪѪġûһαٲġ
ԭͶӶϺӵαǣףӸǡ
ڹӵĹ£һûкӹøʹ࣬Ҫ˵İۣҪҪعŷ˵ӡ
ѩصǶôӱһůı˯ǣȴҪɽˡҹҲðʱԴΣա
ҰСȪֺˮѺռ顢չࡢТС檣ЩƳѩ⡣
캮ضХ˪
絶ΰı磬ųТС檵ϣõȥųТСϵ⡣
Ǳʪ
УչТС檻ӡ
ôܵˣ
£ģããȻڴ̹ǵıдŶ£ȴֲ֪ʲô飡
һᣬչТС檳ϵˮںбɱ˪Ȼˡ
ҰСȪǵֻǿ׸ֻվʿǣѩ°š
ȻҽԱ
ҽԱľҺѡ졣
ҰСȪ۾󣬱Դ⣬Գûбáھ¡ھɱ֮
ȻһתжΣ֧˲ɿӽҹɵٶȺ֧ǷͰ
󡰰ھˡᷢ䣬Ҫ򡰻ҡ;״
״ˡ
֪ԼļƲ߳ɹˣ԰ҰСȪ˵Ұ޹أ֧˲ɿǰ߶սû뵽ǻẦҵġ֧˻Ҫҿɣɳ죬δóָ֧֧˴̽ΪˡǱϾϤ֧ǳ˵սɣϤĵΡУ֧оŻġҿŻǺеġǵü֧ȥ֧ˣǴձʾǵʿ֧ǹɡӮˣǵġˣǸˣǶԣһֻƣֵһᣡ
ȣھǸհԶı˼ԶһţҰСȪԣмӦһʢһ㳯ҽԱ˻֣ҽԱȥɳ졣
ûԱҰСȪ˵Ұɳ˵ͼмңΪʱЧΪЧҳȥߣͷƣҵúһʿ
ҰСȪԣȡӦ
ͬ£߳Ӫʣռ顢౻⣬ûµʱ򣬱װһ
ſ˵Ӳйô£˭ǵλųˣɰ󣡷ǽӪ
һӵϣϽࡢռɰ̧˽񣬷ڲǰ¡
ࡢռʱм㣬¹лͷѶͷĳѪˡ
ӲйǣҪǺúΪʾЧؽ֧ǳˡ÷ơ
ࡢռĨĨͷϵѪžģʾЧҡ
ӯ˸м
ַǣһ뿪վŷѩУ˼һձ֧ΪұαһҪһ̣ȼһ֧̣ںҹ
ͷһһģ⣬Ҳһһġ
ĬĬ߶ţԭºһʱܻص̷
ƶúñӣһɽžۣһ㣬Сӡ
װƶԭʱ򲻵òɫһ㣬ҲΪ˸Ϊ˿սҵѨ̫ᱻ˲ġ
˼ĸ׺Ӷӯ˵֮飬ԼҶӢ飬Ҳβ
ҽԺ˻ɳ죬ҰСȪơھδóȻּνɳˡھ
ɳĪããȻز֪ʲô顣
ǣԳδóܸˣܼҲԭ


751 ɽﲿӾ
ǡھαóģɳԡھҲ˸м֮顣
ģһʲ¸ս࣬ηѩһ˷˳ɹһ׽ơ
ʾһ÷ƵڳȥΪھֺ
ҰСȪ˵ͷɳһ
Щ飬߳񣬰ݼ졣
װ⵽֧ˡĶҪҰСȪɱҹسǡ
ҰСȪڴӡǵСǣϽɱسǡ
һ粨һˡ
ףϼ졣
ͣѩֹؽס
صʱȴҶӢϸޱõ˯ˡ
ʱ䣬ͷһж֪ҶӢڵƽΪ¡
۽ʪˣĵǲӣȴôﰮңң٣޺
ǣŵ߽ҶӢޱҪطϢ
죿㡭ˣҶӢȻѣϲܴ󣬴ޱ§Ĳӡ
꣡ط˵أҰȫģӱˣһСӣ70ˡլ֧񣬴Ӵ˾פǵլܡˣץط˯һ磬֪ͨתɽĲӣӻ񱨸ǵĲӵġ⣬ʹα֮࣬Ҫǿս˼빤ȡձαһæѹҪСլĹӱ
Ǻǣھ̫ˡҶӢظ̾һ㺬طС
һ£㱧ط½ӵ˯
ʨӡ
ѩƮ죬
Ħ롣
ѩϥ
·սԱǣѺž󿨳صɽʱʲৡشѩڳȼѡ
ٱðźѩ˸߲ңż᲻Ͽæжʽɽ
ӱ뵽ʲֻصĦ룿
Ϻ飬ǲɽˡǰҲжˣȻ󣬽ɢе㲿ʿ˾Ҫúôǣǿ˼ǻõǵġٹС϶ᱻǴܵġſս룬ǻȡýڽڵʤҲӵлеӵģһӵһ֧ġԣ˾Ҫӡˣҵûȥţǡ·ź֣˵ѺҪŴ²
ǣɽְ˵ԼʲɽˣίҪȥѰսʧɢţˣĵԱΡ
ţϺܲıľ⡭ô䣬һһҹôɽϢ᣿ᣬƵƵͷȴҲȻʣֵ·
үҹµðռơǶܵԣǵ̽ү⣬սȡõһ۵ʤʿǵٽүṩ鱨ʹСӣܣոɽҹСŵ·󲻻ɽͷޱȣһ񣬸Ͻ·ݵغ˵һҲǿ˵úǾһ
ڰĹٱԣȫЦǶͦϲСź˵˵ġ
·ף¶һ˿΢ЦҲСŶˡ
ﰵ̾һСʵܲһңðѩұߵУηܿɹ
룬ȴԵССһ㡣
֪ΪԼһֱûнСŵİ
Сã
С
սѣ
·ӯ
Сų̋Ц·
·ͷȴʼƮ˵ٻӰ
ŶˣתүȫϰնԼһҪܶףԣ㲻·սԱˣίʺá
·˵ͷת˻֣սԱǣðѩںҹһǳһŵڳǱ
ΪܹڴɽرǻƵǱн쳣
ǣǿ֮ģʼѪġ
ǵ壬ŴСӵļ顣
Ÿжˮ·˵ıӰƵƵ֡
ֱ·ʧҹĻ£ֲٱץжαʿ˾ж¾㲿ûѩɽ󿨳Ϊ㣬ĦС
ȻʲɽС
มзޣ
ڿԴ¾װˡ
ˬؿԹһˣллүллսӣ


752 Ƶ
ѽˣģαԺôãӣͶӣ治Ƕ
ģТĲӣôãŰװ棬ȥӣͶӱĲǶ
үûؾУǱڹӶеľߣǶԵģ
үǾƹӱƺһսʤ
ĦɽУľȫʿ׷ѵϰգʲôʳ͵ҩǻȸԾżˮ
ǼȺܸпŭαǶʢһλš
Ʋľ
ȫ»ŰǶĸ߶ۡϱ˾Ǽ¡
ǾΪԼİˡӶԺ
˵ƶĿ˰ɣðΣգΪָսԱǻʳģһֱǣ㣬һֱװ㡣
Ƶ˵ͷͷģǼˮ
ӣźϺϣȴ졣
Ψﰵ죬װˣʲôʱصҵߣ㣡Ҫ֧ߣҿ϶ˣ
캮ضģ֪ҶůУ
֪֧Ҽξľ֧ѽ
װģջɣ
һСʱһú÷㡣
ԸʲôָӣҪΪŮ
װģɣ
㣡㣡㣡
˲Ϣ֮䣬˼ͷǵİ֮طžۡ
߰ɣȥɡѩ˯һᡣ䡢־ϲѦָӹٱǰȰ˵ƻľ
ӷźϺϵӣ˷ƶǣ˷Ƽгطع⡣
С
ֵ·ɵġ
̫µĹ⣬ѩգس
ıˮƵĹǰ
ȻǴڣá
ǣͷûжˣҲûʲôҲࡣ
ǧꡢ½࣬Ͼֳ󣬺ΪӰ£νġˡء
ǣǧ½ˣֱһӾ죬Ͻͷǳ壬ֻҪǿ˳۵ˣֻҪлɵˣҪץѶƹ
һʱ䣬غ;ֵѶҡѺΪ
ǧꡢ½ҲܣǮͷˡ
ûǮϰգץǳԾͷˣѪܵص
һһǹһЩץǮϰգ˺۵رǧľִǹȻƽ峵Чڿ߲Ҫ˵йײģһϯӹʬûС
ԣǰգȻǹڣϲĽȴ˲֪ʱֵֻԼץ
ΨһЩһЩ̺͹ԱСڷűڡͨգڼء
ϰǣǧһɭɭţҹСʱСĸĸֻҪ˵ѽٿ޵Ļͻץġ
µСˣϾŵñ졣
Щ죬춼ûгţϻЯҶӢȥμһЩվĻ
졣
￴飬Ұй˵ϰڡ
ҲĿ飬γǧꡢ½
ڿѰ˼Уȴһ£ôأһӹţɲȥд̣ߣǧҲһǣеνľ죬ǰ˵ˡҶӢϵȥд̣޴֣ϡ춼ôֵ꣡ʱ̣ôôİͶСأ
ˣҲҷűڣˡ죬ȥߣ𣿡ҶӢ鱨ԣһסļ򣬵Թ԰
ȥأܲţΪһţǣǵҶӢһ£һ䡣
ȥԶٷɣͳԳձˣҲá˳㣬سɽľȥͳǷӳɽݣǹͣǸҶӢһߣҲһ£⡣
ã绰ȥ·Ҳеͷͬ⣬԰գطֿҶӢط£ܵľװ
ҶӢϣɽľͶɽáүԷֻˣϽǰ踮ǰӭ죬ָܱ鷹ꡱ͡
žž
ͷϴϡϡı
ɽľĽγɽľ㣬ҲǶɽȽ̸
ҶӢڽγĸʻ


753 ɵŮ
ǳز󣬽ûʲôˡ
ܿ죬ˣ˳˳Ǳġ鷹ꡱ
Ǳ֣¥ù϶ֵ࣬ҲΪ
Ϊ˽ٱǳԼ˶һҷꡣԷģܣҲвй̺͹Ա
졢ɽľ㡢ɽ˶о
У࣬ʮĦг·ɷ硣
³֮ǰȻ³䣬վγǰĽֵߣˣȵȥ鿴
ַЩסĴٹ˺̽϶ࡣ
ҲһЩе
Ȼ۳ŵ·˷׷㣬Ƽһ㡣úɽľ³򿪳ţųŵĶˣ³³ʱСĿͷ̵ú
³ɲǼ䣬ͷűۣһʿȴз˽ֵǰ治ԶսȺУһŮ
һ⼴ʱ۽Ůϡ
ŮУеԼʮңīۣͷñΧһɫΧһֻƤ䡣
ֻǣȻīЩİ̺ۣǱӳģۼѺܵƺǾԶɣʷˡǣԴ˵ϵİ̺ۣȴϤƺ֤ϵĲɣ
ŮۣͤͤƤ飬λӺݻ
ٳҡҷƵԲί°⻬࣬ǳ˸ַʣ
ΪյеԵʣЩ糾
ҲܵŵȺЩͬԵú򶨡
䡭
ⲻһƼŮ֮ʱԼʼȻ簤һ
ʱ䣬˶ⲻ־뺫

ǵ
ǡǣôڳǣ
ǡǴӺζ
ô겻ǲμ׿Ϸλֻǲμ˶ǧﳤֻһֱڴµ¹

һֱ־һ
̼˼
飬ʱһˮ
ھ룡ɽľ㵱Ȼ֪ʲô飬ӣҲûע⵽顣
ƣ¥
˵ͷšһǿᣬ粽ǰϾ¥
ҶӢղڽγĸʻ
ԣ³̤Ͼ¥̨ס
ʱ¥ϰŷԱ¥ӭ
ÿÿҲڴʱǰȺĺ棬ҲǳŴһӾ־ȶ
ﱾϵܱŵȺһӾִΧŵü
˲佫ȺΧ
ͷһɽľ˵ɽȥ֧һҪĽգûŪôţ֧Ϊħ
˾Ⱥһӣһ߸ӣ˵ľβһ㡣
Ҳǻǧ½
ˡ
죬ǻִڡ
ʱ˿̣ǻǳǶŮġ
ղţ½һӾڳ̲ˣоŮܿɣϸ̲飬֤
ǣΪĽǣԪ½ǮۿŮˡ
ؽֲУţҪ½緹Ļǧ꣬½ڳǽеԪо֣֮£֪½ŹһԿɵŮ
ǧûָ½
ǣյȥŮ
һ½òǰ
ŮȺУѾ߿ˡ
ǣĳˣַ·ŮЩֲֻȺڽֱߡ
û뵽̶̼ʱ䣬ȴһﾯΧ˹
ԹŮٺ٣½ϾǸֳǮұǧ귢ˣЩ£ʱ㼷Ⱥָ֤ǶŮ
߷ЦĵĻҡ
֪ǧĺԼֵܰ㿴ң߰ǰڽϻϵʱ򣬻ǰ׻븫ͷķףͷ
ԣֻʹеļԪ˻ǧС
ٺ٣ѽˣǧ걾ԴɣʱһŮԹŮ㲻ǳˣҲ·˳ǵǮˣթһǣҲû̲飬ץˡ
ס֣ƾʲôץǣգѵûлʷ𣿡еһƿΧǰľ죬ʡ


754 
ٺ٣ʷӵǹǻʷ½Ϊǰˣԣܼ񣬴˶Ĥ
ٿȻǹǹָؿڣ˵һӡ
ľñͷϣǣŤŤģԵ
һȺ켴ʱΧǰƤ䣬ס˫ַշ˲
ſң֤־ŭû뵽ǣ⵵ӵù£ȴ޼£û˵꣬˫ֱ㱻
ס֣̽׵ġάֻḱ᳤常ǵĸ֤ǲԩˡ常ڻʾǰǵ״ŮöȻɫȴǺܶ
԰գеСƤͳһ֤ǧ꣬ԣ˿塣
ʧŮ꣬ͷӿһ󱯰
һǼɢ˫ȶһ£ĵǵǵ
ʱϣؿ粽ȥǲУ֮󣬱һܶȥ
ȻǰѷԸɽľȥ飬ǣʱ˺ˣġ
Ҫİˡ
ȻʱǨѾΪ˵ŮˡǣĿУܵİˡ
ʱֻһͷԼİŮȥܷ˵ĥ
µûǶŮ־뺫
ٺ٣֤ûƼ˻ϣߣǧӹ֤ȴҲ־˺ˣЦһȻץˡ
԰գǹ
еάֻḳ᳤ֱ́ԻǧһﾯΪΪһ̵ɽľҪ󾯲첻úץˣø̿չӪ
ʲôҪ̾ģҲ֮ˡ
һ̵棬ǧ걻ɽľѵһ١ǣֻǱѵ룬ǧ긽ӵĻˣں֪ɽľ޷ӡ
Ȼأץ˲ˣԴơ
Դһ֣ǧ񻳺ˡ
ʱǧŵúԳֶŮ˲ӹһͷҪ˻ᣬһΣҵ
ھһӵϣȥץֱۣȥץ㷢Ҫ
ûԣһӵĹȣǲúǻⱨӦģŭ
ȻϾŮӣΧһﾯ죬ǵ
Ȼμӹ˼ȭţ˹ǹϹ󣬳棬ǣʱ˫ȭѵĻ
û£㱻ڵϣ˫Ҳշš
һͳҪںϡ
žž˸¡žž켲ɽľ֮ǰȺУŭһ˦־͸ǧǶ⡣
һﾯŵøϽɿһߡ
ѽҵͳľ죬ŵõڵϣߣԶԶġ
ӣȻϳһ
ŵˡ
ɽľһͣ˽ŲȻǰȥγǰĶɽŵüܶȴɽľסˡ
ɽľ૵˵ξ֧ҪĽգղţھԸҲҪ֧¡ڿھԳеΰܲ˵ҪɱˡȱǰȥǻЩͼ٣Ǹҵˣһ޳ɱġ
ɽԣ˵ǾͷŲȥ
뷨ɽľ㣬ǰΧۡ
쳣ľٶӳӢɴһӢɼæ֣ǹܹȺΧһǽκˡ
ŵһƽʱΪľ죬ڵϱͷ
һ
ץٶ££㷢ľ졣
ŪϾȻйӾץô£ʲôôĵĹӣ
־Ҳɵˣɴ죬Ҳ̫𣿡
ȻͷգֵգȴȻߵлƶ
ǡ
ʹһ֮ʱȻ˫۾ͷȻ񡱵ؿһ
Լʼ䲻ӹһͷϡ죿ôᡭܣܵľ١αץˣбĿģ
ɲǼ䣬飬Щ㱣ƻһ㡣
Ƕ£һĻĻظǰǰɽϵˮ飬Ƕζĳ£ĿԶȴԷ·ǰ̹ġ


755 һŭΪ1
ΧȺ޲Ŀ࣬Ҳ벻ܵľٻ־ˣһѵ־ֳ
̼䣬˵Ŀ⣬۽ϡ
ѽ̫СץѽССˣðˣǧ갤Ƕ⣬ʱģһŵѪͣһָ򺫵ίؽ͡
ĵӿǳˣΪΰƣ㲻úӿ㲻˳ۣѾܾˡߣʢŭ֮£˫ȭգֻǻЩԣָŻǧһʹȻ˵һй
ڣװӲ˵йʱȻŭ˵ĻȻЩӲΪڷŭ֮У˵й
԰գ̧Ŷһ߳
顭ѽǧ걻Ȼĳһйˣʱ⧲һš
ҽУҲĳѪˣǹ˦һߡ
ָָ죬ȴʣָϽ渹һѪشȮͣѿ
ľӢɼ״ǻӻְ֣εָǧꡣ
һӵϣǹжشĻǧ꣬һͨᣬûǧȫ䣬ͣ˺ۣչǶСȹۣ޵
ΧȺ棬û뵽ӱҲŽѵǧꡣǶֽ֣кãŽţ뻶ȴֲҡ
ÿ˵ϣż
Ȼ˵йӲζǣ֡ǡؿһ¡
ﰵôôϤѶǼٵģôе˾٣ң¶ࣿղϳˣﻹң
˲Ϣ֮䣬һ󷢲˫ڵϣӿ˫ͫŴַ»ζһζ
̫̫ͨ½ǧ걻ߵѪˣʱֱһȺӱǹ蹷һҽУŻˣǹǰͷġ
˸¡㣬֧ΪҲģžžŭѲ˺ûǧָ꣬½ŭһҲ˦ָǶ⡣
ѽ̫СˡСߣ½˫ףɥϽҪתȥ
ţ죬йҪĽաǾ죬άΰģҲ˵ġڣ˺Ϊ˻ʾ档λǸ췴һ̽ץ½ĺ󲱣ָ繳Сһ㣬ϻװ˵Ӳйָ½ǧ־աǸ
죬ء죡ٴʱȻᣬӣźϺϣ뺰гǣʹ˲䣬Լʹǿţ
ʱ䣬ʧ˫ᡣ
Ȼ䣬и𣺡㵽˭ٺ٣Ůġ
ͷһףһձͷŮɣضףƣЩ
ҶӢ
ղŸϾ¥̨ףȴһŭ𣬲һϽҲ߹ѼȺ
ؿ򺫵
оһֲͬͨպѧʣԵɲǼ䣬Ȼ૵
ҶӢͷޱȡ
ĺڱһöذը޴Ĳ찡ȻǰŮˣ϶ľˣ˼૵
ҶӢٸ׶嶶ͣ
ƾŮֱһɴʱӿҶӢͷǣźĶߣʺ
ĿҶӢҶӢϵƣҶӢһᣬת־ԣס־յֱۡ
ͨͨԲ𣡰飬ˣץˣʾˡǵǸ½һﾯ죬ں־ոǰǸɥ
һԿף־մ
ͷһڶ˷ޱȣ򺫵֮ʱȴȻ־ȥˣңȵֱۡ
첻һһͷȻˣһ߷½ߡһתﳤȥ
תɲǼ䣬˫ˮŲһ¡
ģȻһۣԭȻ־һˡ
Ұصͷ·ֱ¥
ҶӢߡһֻҲתȥ
ȻһƣСǰҲסı۲ͷ῿ļϣȵذǰߡ
ȻֻͷһЦݣһɨ֮ǰޱȡ


756 Ĺ쵼
Ȼ־յ֣۾ȴһֱıӰҶӢȵ뿪ֳҶӢͷһЦƺʾ
ͷһۣ籡Ȼ½һαǸĻ
߰ɣ־һֱ죬ԶˣҲȥ̾˿
Ŀӣһȴˮһ
ȴȻ˵ɿı۲תȥ
ȺȻɢ
һα̧ǧ꣬ʱҽԺ
ݴ־ֳԺץҪСĵ㡣ץ˾ץˣҪŪɵ򣡡ɽľ֮󣬱½ãһ
ȣ½־ϲϽɽľ㹪һϲصܿˡ
־뺫˼סưԸһ˳ֱڳסĴ˼ļС
ư򣬶Ǹߴ͵ĺӣŻưɣޱȣܿͽ־뺫͵լ
־³ͳʣš
լŴ򿪺ʮꡢеġ۵һûֱӭ־뺫Ȼլš
߿ԶĻư򣬲ʱͷ˽լһЦһˣŻưܿˡһˣŻưլԶͣ£ڻưʱլĴš
ԭư򣬱ǽ
ղǧ꣬Уս֡
ˣ۹η꣬콵ǶϽͷιһȻַͷжСϲݣϾ¥̽Ϣ㽻ѣϢ
Żưܿǽ𴸡
ȻûõָʾǣΪعǵ˼άϰԣʹԾȥӺ־ալ
룺үԵ޹ȥһŮɣ˵Ůȷп֮ѲɣŮǵĹһҲǵ¹ߣ
ԣ߿
ŻưһȦαǶͷڹһ㣬֪ȥˣţ̲Ҳûôˡ
ǣ㽫ưһСͬȻլң·˷ƣԽˡ
լд־պͺΪҴԣ־պͺ鷿һ
ųίΣĹе³׼οչЩҪҵϣ裬ֱ־պͺЦʣȻ
һֱأо֣ǣֲʣϾְߡ
ǣƽ͹ش֮Ӱʦֲɴʦ죬³һչλսչݵءŸɢ壬ũȺڡսȫԱձ۹档УȷļҪļݵأȪΪĵĴɽݵأ΢ɽΪ뾶ĸݵأ·ΪΧλΧأΪ³ĵ֯һֱ⵽鰵ƻؽʡί͸ίԣĹÿʮһ飬ֱ뵽ЩܷȺڣȺڣ֯ȺڣװȺڣȴ󲿶ӵ󣬱ŵ㡣ǿջЦʰį飬̸˿³ԭ
ǣ˵Ĺţȷ沿ӡǣΪϾ治ã˵ǷãǲӵĹϡ˵һֱǣƶվɱЩ֮㣬ʳѣԣ˻ͬ־Ľ飬ǵ㣬֧ǵĿվȹ˶⣬Ϊɽһ֧װӣͷзƣԭίϽģɽһչΪƻǵ֯أָһֱʲһչ˵̣վúܲңʧŵǹڣվαڴɽϣ㿴ܷϵ֧ӣ֧ΪܣĹſչЧЩ⣬㿴ûзϹ¹ϵһ£ǵĵ֯ЩˡСĹϷ裬նҪԣȡ㷺ڣ뵽սĺ֮С־ǿһЦ̸һЩ뷨æϵƵĲӡ
ʹͷۿġ
Ϊ־նᵽơơӡ
뿪֮󣬡ơ׵ġ
ܶ£첻ᴥ顣
ǣղڽͷȴп˫Ϥ۾Ϥ
ڣģ޷ƽ


757 ԨԴϵ
ϵƲӵ飬ûͨ˻ͬ־ɡṩѣû⡣Ĺṩ1棬ٵסǣҪ˳ȥͲˡղڽͷ򣬿⼸̲ûôϸ񡣵ǣǵԱɢ⣬ǻʱֱˡ⣬ڳпչ˶ĳأҵĹɡҹĹˣΪҳĽġǣȱʽĶǡͷᣬ֣ȴֲʣ־̸Լ뷨
ǣԣտռൺίͦ˵ġĸĸ͵ܵһֱൺίȥǡ־ԣǸˣضź㼱溫Ρ
֪ĸ׺һڣں뿪ɽǰɽһֱṩľѣڵǹŸ조ȥعҲһֱûϹԺõĹ
ԣԴΪڣǡ
Ŷԭˡίõģ˵Ǳռ֮ܲ޷ϾĴɱǣΪƵǵľá˰ͬ֯άֻᣬԳ̡ڿƺϡ˻ͬ־һֱ磬֪ǵԣšסȰ
ǣ˻ͬ־Ƿͬ磿ɷʶԣһ񣬸ظ̧ۣһе⡣
ǣҡϷʵҲͬ磬ϷųġϷ֮ǰСŮ˵µһЩ顣ʵڱ۽ٳΪ֮ǰֲͬٱܳףֲٱɱΪ檡ʵǷƲӵʵ쵼ˡλ˻ͬ־ԭֵµ£ʧɢʮֳ⣬˻ͬ־һֱ׵Ѫ𣬿Ϊ󣬸õؿ֧ɡ˵֧ϵõ䣬ǣҵӳԱٸ˵ԭʿΡͬ־ȥ˻ͬ־мȥɽϣǣ⼸ζΪĲ뺫ߵȲӽսûܳС˻ͬ־Ϊæûٵ³һˡһǰ֧ܽ˼ѪսԵڻװײӡվըԭ֧ܴ󣬵ǣ֧Ȼɱɱʿİٶˣǰҹɽαо󿨳ﵯҩˡݺΪСֶٳ֡УܸռڳǵЩ죬ҹܻᡢҽԺܵش¥һҹ֮ܵϮʧأҲΪƲӵСֶΪԣܶԷƵĲӺ֮ǣɽ࣬Ҳ֧ӡпԣͰ͵Ӧһһ죬оʲôԼõԨԴ
־뺫ԣĿ࣬û뵽˻ܸʶ񣬾ôԨԴң˻ȻĴ硣
λ벻˻ͬ־ЩԵҳϵģʮһֱŻѪΪһλμӹͬ־ˡǰӣΪڻµ¹ȺˡԼһ֯˻ᣬϽֽһ
־뺫ԣֵһû뵽˻ĸô
λҿǻǷַֹɣһϵǵĵ֯ȡǱһˣϷǵ˳ȥһϵǷɢЩĹԱÿҹϷĹݳ˺;֯Ϸܽеġ֤ÿǧ״빤⡣
ãԡһ£·Ȼͷж轨ȥίĹԱ׼ϵݳ־յ˵ͷΪʱӱȺЩԣԵԹϡ
԰գ
ǺǣãĿѹ㺬Цͳ鷿Ѿʰ䷿Ӷ˴ˮ
Ȼܼҵ鷿ڼĹṩʳݳصȵˡ
˵緹ԵȻζֻһֱǿջЦɽľ㡢ɽｻ
ҶӢԣԹɫ˼˽һĲ²⣬϶ղŽͷǸԲŮɣ϶ľˡ
һѻ
ϯ䣬˲ʱЦû䡣


758 
صҡУҶӢŭ죬˵ʵɣղŽͷǸŮˣǲȥãǺɣ˵˵ܷ˵ġ
㡭ܸܲһ˽˿ռ䣿һûػһ䡣
ðȥѽؼϣߣɫ֮ͽʣһ𣿡ҶӢԣʱðɣ㬵һ仰תԼķ䡣
顱һع˷š
ʹҶӢǹ˷š
ȻܸŷţҶӢֱɼǶôѹ뼤ߡ
ģʲôѽˣ챾ķʱҶӢۺͼԣɸķҡ
վȥҶӢķţ֡
ҶӢĻо˵Ҳԣֲ˼ȥˡ
Уȴձǵĺİȫ
豭ַ¡
ַֽ¡
ĺҺܷȥǲܵģΪʮԼ
ô죿
󣬺ᰲȫ
˵ֶŮαܵػȥ鷳
ˣ᲻ʹ˷Ź
ˣ᲻ʹڽȻٽһ򾡣Ȼܾ־˵³
־ģоûǵĵ֯
Ȳ²裬Ҳֽȥǵĺİȫ
ѽʱҶӢȻִӷߵԣı۲¡
ʹ˶̶̼ӣһҲûˣ֮ģȴ磬ˮ
Ҳͷļϡ
ιôѽ죬ԴʲôҩҩζŨѽоЩĶͷֵʡ
ĺܷǣҲʹҶӢԡϾͬһ£ͬһ
ԣҽԴҩˡҴڿʼҲȥ㣬ȥҾȥͨˡҾԲлȥǸġҹߵǸҲˡղţҿǵӺȡ˵ĺӶܴˡǺǣĺӼʱǳƺΪأǳΪ常أҶӢǺһЦĻһ£ģǣĻȴǴ̼顣
䡭
ȻԴһ죬ưһƣͷһʹҶӢԣϣġ
˷С÷ѻĸ⣬ˡ
ȻһֱҲ룬ʱˮˣ϶ˡߣھɽηΧ˵ĲпᶷУڶǧﳤ·ϣˡ
ܣǧٴǣһֹסۣоʱƣܷ
뺫Ƕ飬ʼղԼʼ䣬Ʈͷϣҡ
ʱҶӢԣƺѾõ֤ʵ
ʱɥۿ죬ˮЩ
ΪʲôΪʲôô㣿ˣ㻹űŮˣǳģŹġûѽŮ˲ѽǸģ㽫Ů棬ʲôĸܣҶӢĿ죬ˮӯҲؿһۣͷףǼɿı۲˸е졣
ɲǼ䣬Ҳӯˮ
Ϭһ㣬֮̽УһĴˡ
ҶӢԲҴˣġûпȥ뺫ǣ룬Ͼйһθ飬йһ빲˵𣿶Ϊˡǣû뵽죬ȻҵǰǣҲ֪ҲϡǲġˣĹ԰һߣ˴侲һ£дǡȻɲһǣǶǸߣǵĿһµġҪŽһ£ܡһĨĨˮϸҶӢǸ뻳ḧ㷢Ϊȥˮ
ҶӢȴյ˦վǽͬ־סһ𣬾ΪŽ᣿ǹҺᱡҺܼ𣿡
ֺЦΣֻҲվ˵װģҸղ̸Ǹ˽˵Ƿޡˣʱûע⵽СڣԲˡ֪Һģ϶Ϊ㰴Ħѽ


759 ùӰ
ʵڲҶӢЩ顣
ⷽľ̫ḻˣ֪Ů˾ϸ£ûû˵ġ
ԣԸҶӢǸƽϢ£ƽʱȥ˼һܵϮж
Ǻǣ⻹࣡ҶӢӮˣҲЦ
ؿһȭ˵Уȥ԰ɢҵûͷձ˵·ҲŤ
˵ͷ
˸£ʲô˵ĸɻ
ɾڴʱլ⴫һȡ
Ͳģ֮ţ
ҶӢ죬ţǵǹ֣ùˡԣҶӢ۲ԸһȻ㵽ȥȺţĵ
ܿ죬ҶӢͳȥţ·󡢳µӵȼˣں쳣ӵ
ҶӢԾѷ硣
룺ǹʱڣӼκγˣҶ÷УΪأΪҵϼ֯
ûлĿİĺ࣡
ᣬ˩סģǼ֮ƣһ˩ס
һģֶġоĳ֣Щв
ʱ˿̣ҶӢоЩԼǰ;оЩãûиտʼʱôˡ

·ίˡû뵽ôࡣЩ꣬Ϊˡɿˣַ·˫磬п˵ѹػˮ
̸Щˡ̸̸ô죬дСӵжɣӷɽʱҾԱΪǱҽԱز㣬ҩﲻ㣬䣬ҾܶԱĺܶࡣսԱһΪڳǴּȹӳȻҾʳǣǣʱһ֧šղţҽӵ磬Ϊ˾һŮαǧһ٣αٵаԵˣҲɶЩԣǾͽһ棬һڳŪ㶯ܽǣԣǶûǡ·ؿһۣԱ֮ӿͷæƿ⣬Լеı˼
Ȼòġ
һ·ۿģҲ˵ʲôǣ·ڲǰ
ԡ
˸£ʲô˵ĸɻʱլ⻹ĺ
ġǵС㣬충˺ܶˣǺǣ֮˽Ц
һ
գ۹ҶӢֳȥ𴸺־ϲޡӵ˺
Ȼֳȥðѷ硣
үƺɷαҲˡ֪½ȻΪʲôüթαº͹ӵı£ζլܡүȵ˵ʲôѽǲǵĸͬ־ѽƺӺαԴ˶˶úܽŵģ·˺ܼǣΪб䣬ʴ٣㱨顣
ţȻҵϣ½Ǵֳ϶иָ㡣سɽľƽӹȴŪƵĸ֡һ㣬¿ΣԣһֱԸǰߴ̡ŶȵˣһǺһ־գҲ֮ǰɽλӵҪ쵼ԱԣһҲг񣬷ɽľԸ֪
ίµţӡ·󡢺ϲޡӵ˲סͷ־ϲ𺫵ͬʡ
˵˵ţͷһᣬۿ졣
˵ͷѻ⳶ҹжϣ˵ţȻڳǣ·³жƽ͹һս֮󣬰·¡³أԹǱұ֮ء·ˣӰҪսԾ߰Ҫӵ֧֣Žһ¿սֻҵĲ²⣬ԭҲ˽⡣Ȼ˶ң˵ӺαԺ˻ɣôúΣһ°ɣõ˵ע־յϡùӺαעںϣֹӵһٽǵʱҽը룬ģǴڣǧֱҽѵһǲڴҲ˵ġӣǱȻôˣǾǰæںЩˣʱҾҵĹӽȾƣŪǣšһЩˣǵǹ֧ҩףϣǾͰɹӱĦгֱɽľش¥¥ըȻ⴦ԺӣŪױըһ㶯ҲѪһƵĺϷóĹͷѼˣǷͷլشԺʱǷֱͱα־ߺ־գһֵܣ򽫹ӵʱҽըùӵԱҲ޷õʱҽΡսӵãǲùӰ


760 Ҳɵ
ã
üƲߣ
ԣϲԽҲԾشЩİо
Ψ·ɫء
˰˰֣ʾ̫
˳·ƣ㼱죬ѹԼ졣
˻һ䣬·˵үļƲáǣӵİÿζйĻǳỳ㡣쵱ھ˺־ˡҹƣӱºα֮ԻɷǵػѶ˻ɡߣԣиڱָ½½ҲȻὫ˵ָ㣬ɽľ֪ʾԼĹ͡ɽľɳӱ£αһ𶢺ңϼػ㱨ŸôġҲ˵ӵϼأѾˡҾӱսƾоΪӱ̵ģɵϺͷӡǹӵ⽻ƾ֪Ͼ澭СƭġҲ˵ɥЩһǱСǿӲȥģҲһֹǱСƭȥġɼСӲǵġ
ѽ԰
ү̫ðˣļƲ߰ɣ
˵·ԣ׷׾ΪİΣģ׷Ȱ˵졣
˸£ʲô˵ĸɻ
ڴʱլ˹ĺ
̫񰡣͹ģС㶩ģ
֮լǹļ
һ㲻ٿˡ
һᣬҶӢǹ͹Ʒˡ
ǹ͹ƷǸŮ磬ͷ׽Եظճֻӡ
˱ҲǱˮƽˡ
ԣǹҲӣȫϸˣúŮֻֽŴִЩ
ϸҲѿǲвŮ֮ˡ
ҶӢҪѷ磬òʱȥߣֹȥš־һҸоҰСȪɱТʱѾʼˡôҡ죬ۼô֣ǰܱҰСȪָɼҵĻǱȻȥŵġԣҲҪȥ̽̽ǵĿڷ磬˵й˵ĴڣҲҪһ֡ǹ͡쿴ʱе̽ԼȻԼܰοǣоҲȫĺ£ܻǰ¶ԼݣǣסҶӢԸһ
ҶӢԣһ˵ͷϽȥˡ
룺ǰ⵹Ǹ⡣
֮ǰȮί챣סӳְһֱû죬ȮҰ˼ε绰֮󣬱ûˡ
ӷļѪֽеǲ᲻ɵģֻûץ֤ݶѡ
ţȷʵСĵ㣡
˹ӵĵ¹֪զ£
ҶӢ߳һᣬֳȥԱ죬ǷӹӵжҲ̽Ŀڷ磬һ
լںǹ㡢Ʒ֮󣬱ǵĵģеǣҲΪӶҵĻɣֹҵжôǱڹӵڲ塣ңҲ볤ڴڹӵĻһġɽĵ֣Ѫڴ˹͵أҲ̫ҡϾֻǻңֻǶҼǿ˼ӡ룬ʱòҵ֤ݡԣҲҡҹճжͰղŵļƻ졣ˣǣװҪһ㣬ͷλһ֣ʳȳȥӵСӳӢĻᣬһ¡
ȴ̬ȼ԰֮󣬱ȥˡ
ǣȻүгǾͲҪˡ𴸣ȥɣ̽˵ү˵ɣǣҿóûзºңȷʵʱΣա㻹üǿү磬ֹذˡǵþͷź͵ص㡣ͬһطܼΡ·״ֻðƲУϷԸˣֶһ
ǣ·񣬱תȥ
ֵɣ̸һжʱúܿġ
߳լԺӰб
ľӢ켸װľӢɼ·췹䶾
Ȼ§ҶӢȵػطˡ
ӢһС죬ܵҰСȪָʾڱڴӵͬʱҲҪӰڴӡ
£ֻһ˲֪ͨĹӱ֪ϲľߣ
죬Ӣɿŭǧ꣬ˣԣʲլ֮󣬱̨ܵͨ˱ҰСȪ


761 ү⻳
ҰСȪϷֱ봨дľ¡ͨ绰ڵ绰нڴӡļѪۣоڴӡΪܿɡ
ǣڴӡġˡĶͷ˾ʦųӣڴӡǡӵɷôһˣܷأ
ҡԡڴӡǶɽ
ڴӡȢΪޣҪãԡڴӡҲǶɽ
о̬ɣȴ޷½ۣң⻹漰͹ӵ顣
ҰСȪ񣬱ǶԡڴӡǿӣѼ֤ݡ
Ȼûлɵڴӡй˵̶ֳȣΪҲв˷ֻľж
µľǡڴӡǷսͬˡ֮ˡ
ҰСȪӵָʾҲܵ绰֪ͨɽľ㣬ҪɽľǿԺ־յļӣϵʱ䣬־ջǺѶƹ־뺫³Ƿ롰ڴӡйϵʵ
ǣҰСȪҪɽľҪأԽ־ͬʱ
һĲ²ͻɳ󣬻ء
ԣɽľ緹󣬻صش¥󣬱Ȼټ½Ҫ½б¾ܼ־뺫
֮ƣɽľ㻹ģֵܱһˣ´磬־뺫ļӣͬʱ־աнӴˡ
Ӧ˵־뺫ĶԵоǷḻģǣҲ̫ࡣ
־ԡ֮߳լ׼һЩ¹ߣȴլԺһЩԱζӰ
ǣ־ձϽլ֪˺
̶ʱļﰲȵػȴڣҿ̬չٶ
ϣΪ̽һǰɽľҰݻᡣ
Ϊάֻĸ᳤ȻܾСҲ˲ٿܻġ
񵽴ɽľʱ轨СǡҲãҲһЩͽ
ڣ֮ͣһᣬ͸ˡɽľú󣬱齻̸˫ƺûм϶ƵģѺã
լ
Ӣżױõڻ֮󣬱˲ķ⣬ȥָױվںǰ·ˣԷ·¶
ʱ֣û֮߳լ⣬СͬҰСȪû֡ڴӡʲô֮
ΪҶӢȻ
ԣӢûҰСȪͱȹϵ̨ˡ
ҶӢȻķӢɾҪԼ롰ڴӡ͵㱨ҰСȪ֪ˡ
ҶӢӢɵĿģǾ뷿õģΪӢͨ籨š
ķһ죬ԴӷڿΡ϶ҶӢӷűģΪ˼˯õġ
ʱҪҹ࣬ʱ͸ŷƣǲڱűŮ˯
û뵽ҶӢСۣȴɾ˼Ӣɵĺ¡ʱҶӢӢãʲæںΣþˮһ𵽺˷ˡ
Ҳ֮Ͱ׵Ӣϯ
ҶӢԸЩӽͲͣȻȥվڡ
ΪϴТѪ
ӢǽСģȻξƲմҲǺȾơ
ҶӢ֪ҲǿȰðˮˮ·ںˣæûǺͨ졣
ϲ˲ˣӢɱҪ·˳ȥ
·жӳȴȻ֣§һӱĲӣǵһš
ꡭꡭ
ӱš֮ϸ΢졣
ӢǺ԰һƣڵء
·šһ󣬱㻻Ϲӵľװʹ£ִ˴ǡף塰ϲʮʽǹһͦӻǹ
ֽԼļѲǹһѵ¹20ȫԶġڡó·ˡ
ȻһףԼ䣬ҶӢȥʱҽҹ࣬·˴Ӻɱ
š·˴Ӻ͸԰һ㣬Ǳҹɫ£Ծݶϣֱӵش¥
ɽľĲƽӹ
Լļͺдȴ½լȡжһȺӱºα£װٷˣլΧǽԺڣٳ˸պｹ겻־ա


762 ֤
æլĹܼңǰɽľȥ
ɽľѶȰ𾪲񣬱ʾһҪ˰ϳ֡
ɽľ㻹Լݳլ
լ󣬿־ձˣԼլܻ̽ˡ
ͺ̶϶αǹӱΪǣƾ֤
뺫ѻǵ½ͨԱİæȴլα£޷չжֻլＱֱš
ɽľ㽫ͻլǰα¥Ѷҡʱ½˽־ڡϻʡϣ־ϵȡ¶־ë
½Ц־գֵܣ˵˵ǲǳˣʲô֣ӺζڳΪ
־յ뿪ɽ֮½ŴϺൺģԣ־ղʶ½
ǣ־ջܣоⲻǽٷ˵ĵطֿĳ˴ž֪ǳαˡ
Ծпࡣ
ǣ־ձ򶨣ЦҽգϣǺҰֵǰݻ常ڳǹ괺ں󣬺常һɴľӪõΪʾṩɴ֯Ʒ
Щͺһ·϶ô˵ģõˡ
½ԣЦǼ
Ҳ̫࣬걻ǹˡ
ԣҲûӣܼϸ
½Цգּϸ˵־գˡѽڵǻʱǵǸͷİ꣬ڵǻʱ˵ɽλӵʲôλӣŶҲеֵٺ٣ɣ˵ĳ˽찡ôȢôһ˫ЬΪޣ
־½身߿̣ɫࡣѪԣŭĿ½ƿڴ̫࣬ԼȢţȴˡûԵѵͷѹͶ㲻úʮ˴涼㶪ˣѹӾ

ǣǱڡϻʡϵģζˣŪñ۲ն˿˿Ѫۡ
žž
½ԴŭƤޣ־˦£ֶݺݵ֣ȢΣһûѡԸ̫࣬ҲԸȢûޣޣ
־¿ˮ
ѽ־ղҽһϵʱԳѪ㡣
½ϵĭֳϵѪʹŪ־Щ
է־ոԵĿ¡
½־һִ־һͨ˿ڶЩָ־գЦ˵ٺ٣ӻʶǵһλͬ־ٺ٣ڽͷҲϳˡҪҪǴά᳤ֻ˵Ǻͬѧ
˵գ˫һġ
轨һα
װģƤЬͷ󵹣κζѾ֡
Ϊʲô
ȴʱ֣ͷ֣ҹܻ֣ܳʱϳ־뺫֮ʱԾ쳣
ڴӡǧָ꣬о˼顣һҪֺáڴӡһֱҲֺûǧꡣ
Ϊǳеά᳤ֻ
ά᳤ֻ϶Ҫαùϵ
ǳ־û轨ܿˡ
¡ڴӡҲ־뺫»ǧ귢
轨صҹܻᣬڽͷıС졣
Сһ˵ˣϱ뵽ģܾͻбȥ
룺˵ʹǧĸԭΪ˱찵ˡ
ȻϲºϺ󣬻ؼҲû轨ǣŮȾŶ졣
ԣŮ˵Ķʼ֮Լֳ轨ʵǺ顢ˡȻȰ轨ͷǾ轨øЩɡ
ǣ轨˵磬㱳˸֯־ڳΪ˳ģôͺΣˡ
Լڴˣû˵ˡ
ǣһ仰轨˸
֮轨뵽ϺԼԵǣ轨緹󣬱Ͻȥ½
ǡã½մɽľش¥轨Ͻ轨δ־뺫顣
轨½ˣ½飺Ȫǵḷ́˷棬ϿǴʦ
Ϊҹ½ץ־յͬʱ轨ָ֤Ȼ½õ轨ľٱͰǣСҪ֤ݡ
ԣ½ǵҪ־˿ʵࡣ


763 С֮
轨ѽιû뵽ͬѧڴѽ̫ˣһֱ常˵㣬˵ĸ᳤Ұ򰡡ͬѧɰѽڣǲͬѧˡѽιʲôѽúܣͬѧһѡ־ʹޱȣͷޱȣ򺫵½ս
ɫʱʱʱףһơ
ǣΪһȴġϡߣ轨αԾ֮࣬Ͻǿ轨
һ۱轨϶仵ˣ϶뵳֯ˡ϶ѵ轨һ
ǣ־ȴ˺
´ẫҲᱻץ
轨ĹϵǺ˽⣬ʴóϣԴ˽Լա£˵轨½ʣ
ϣάֻ轨ͷϷңڳһ̲ĿУԶ轨
轨ΪСĺܶ飬Ķһ̲ˡ
ʱ轨ŵôԣǺ޵ģ룺ܺã־ϵôУǣӾ־գһᡣȻٽ£άֻͿʵ֡һáԸˡ
ǣ轨٩־
ƤЦⲻЦ˵ͬѧŵӣϻʣǴձʾġձʾˡʾ̾߿ɲ٣أˮɻƣʽúܡͬѧ磬ڽͷҿͺͬѧݵǳϷʱȺУֽкðʱ룬겻ҵͬѧȻݼˣѽιͬѧ˵ʵᣬͿƷʾĸַˣ
־ԣ亹ֱһ
ʱʪ
轨о轨Ҫˡ
ǣ˵ԼһԱҲһҲйһµԱ
־û뵽¸꣬轨Ȼô轨˵֯ң˸ͶСӡ
룺ԼһﲻƤ֮֮࣬ǣһۺڳǵĵ֯
־ձ֮ˡ
ǰڵǺͺһ֯ѧ˶ʱ򣬾ܹ֣ܹ֮Ƥ֮ࡣ
ĳŮ䣬Ϊҵ׳˱
־һʱ䣬轨Ƕ
轨˫ɵԲ
Ϊ轨ı仯ʵ̫ˡ
ҵԸΪҵֵ֮轨ڱ˺飬˼ȵ޳֮ͽ
Ȼ轨и־벻һ
־ɫı仯˵ǲ֪ΪʲôڴǣȻѻǧֳѪˡͬѧϣܲ˵˵밲ʲôϵҽҹ֪顣Ҹо˫۾ƺϤǶʶһˡƺ˺ܶ꣬սʱѶͬѧ˵˵ҺŶ
ⷬ־ʼϲС֪轨˵ⷬҲʼϲɡ
С̫İִ̫ˡ
úſ죬ȴû뵽轨һ˺
ʱ轨ͶСӣĵ顣
ң轨νһΪСԻȡȨ档
轨ʱûôע
Ҳڽ磬뺫֮ʱ۾轨ľⲻ˫۾
۾
̫Ϥˣ
ѵû
ֲϣҹܻڴӡСʱ⣡ֲãǰȥڴӡסլʱ򣬡ڴӡۿС졣
ֲãڴӡôýͷŹãŹˡҹܻᡣ
ֲãûؼ֮һɧ
Ҿ˵ƾڴӡݵĸ߹ƾڴӡĵλȨҪŮͿӵжŮôῴҵġֻأ
ڴӡڳǺһֱûŮˣްռỤ̊Ů֮·أ̫˰ɣСӵĶУô˵ˣ
轨仵֮ѧ˼ڡڴӡ飬úܶܶࡣ
룬ܾµ࣬ôϼ彫ܵõձʾĺ񰮣úпܵõʱµĽӼˣ˵ʱ½ӼСʱ򣬻ᱻɫأʱͻΪձʾеĸ߼ˣ


764 ĥ֮һ
Ȼ轨δ֤ʵԼĲ²⣬Ͼ漰ݸ߹ġү
һʱڴӡָͷܰʰˡ
ԣʱ轨Ҳʾ־ա
ﰵ룺´־յ˵ڴӡװĻôҹ־˵Ĺͣӵġǣֲ죬˵Ĳ£
԰գһЦٺ٣Ӹɣ½̫ӵ˼ɣ
½û뵽ϡ
轨ʻɶͷԣ轨֪ں˵ʲô
죿
ֲ־յѿڶ
־轨ôһ˵ֻȫ䣬Ǵĵðģ轨ͬͬ־Ȼ˿£˱޳ܣ
Ŵͣȴּһ¿Ӳؽ족̻ضȥ
־գͬѧ˵˵ɣ˵ʾƼ㵱ڳǵάֻḱ᳤ٻʲôҵѽû׵£̣ܶŮ˾˯Ǯͻкöͳԣô˵ֵ㰮ǿһ˫Ьǵͬѧ˭˲֪˫Ь촩ѵϺµʱ򣬲о𣿡轨־հŵô󣬵ʱˣЦЦյ־˵ʵࡣ
Լ֧Ժ顣
Ѻ˵һǮֵ
ޡ轨㳤ϣֵͷʱ׷󺫵ֺΪϴáΪϣ׷ڣҺһŰҺһʱҽӼùǮ壬㲻úǮң轨յЦݣ轨޳ܵĻ־˲ѹ֪轨ҩɾˣҲ֪Լ轨ˣɴһԣŭ轨һ
žžģ־գ㳤ֺÿȥˣݵߵͣ˫Բ棬Ҫû⣬Ҫû࣬ҪǮûǮһͬѧ涼ˣޣҴ˵㾹Һ˵ǷǮ󣬺ʱȱǮޣӴ㣡飡轨־һоԼڵݺ͵λ־ǷǮ޴氡
Ҳˡ
轨ÿڻ־һֺ־Ƕ⣬־ȭ
ѽѽ־˫ףʣҽУѪ
½һͷˮʱ轨ܻӣʲʲôȻ
Цһ˵᳤ʱǰƼˡ̾߶ǣ᳤أԱЪᣬȱ衣Сʰˡ
Ȼ㳯һαӻ֣˵ϵһˣ
һαһͰˮ
־ȻǿһͰˮ֪ҪԼʩˣأǼش˸ƿڴ飡߹һģһⱨӦģ
ϧҲ˼ˡ
һαͳԿףˡϻʡ
һα㽫־տ
Ȼαס־գһȥʺ־յͲſ
һαһͰˮǿ־յˮ

µµ
ȣȣȣ
־Ϊʺ˲ﶼ䳹ǵˮ֣ˮܣǺֹ
ǣ־޷죬ұҲˮֻ֮࣬ñ۾ˮȥˡ
һᣬ־յĶԲ
һαɿ־ա
־յʱҿȿȿȿȿȡ
½ȴһЦһŲ־յĶͷϣȵͷת־Ҳͷתˡ
һαý̤־յĶϣһѹһɵʹȣˮ־յð˳
Ķֱȥ
ѽҵѽǼ޳ܵ轨־ճа˷˵ĥҲŵûǺ㾪гúܿ졣
⺮£˵һͰˮϱˮһ£Ҳɱ˪䳹ǣܵúܡ
ֺο־յĶӱһͰˮ
ΪԹߵ轨Ȼŵɫ࣬¡
ﰵ룺ӻ飬ͱ˸Ŷ˳ˣҲпܱα͹ȥ̵ġ־գͿйɣοأα˿أ˵Ƕֲֻ׵ָǣɶ


765 ĥ֮
ˮе־գɫ԰ޱȣȫʪ͸Բͣû˫ȶš
Ĺ֣˵˵ٲ˵Ӿ͹㣡½״֪ʹൽ˼ޣûƿ־նͷϵĽţ־ա
ȡ˵ĿӡӾ˾ˡ־տһ£ŰۣȴȻŭ½½
ҧǾǿûαĿŵ
Ȼܴݲкͷ˵ĥǣ־ȴй˵İǺͽе׵

ģ˰ٸֹˮൽ˵Ϊֹ½ԣ߿̣û뵽ĥ־յϣԼﻹ־ʺˡ
ǣ½ִһ־յһš
кһα־̣
顭ѽ
־ղҽһ鴤ɫɰ׶࣬ڣչϣ۵ȥշתࡣ
ϵӵշת۵ֱ졣
ɾڴʱͳƤѥαһţס־ͷ࣬ͷ̶
һͳƤѥαһŲ־յʺϣʹ־ٴ졣
½㽫ƤһӣͰˮֱ־յࡣ

µµ
ȣȣȣȣȣȣȣ
־յʱɫңٴԲʶǣʹ̣Բͣ
ۡǡˮ
Ϊͷ౻αýŹ̶־ͷͷϢһµĻҲûС
ʹ֮ңĿԽԽͣʱϢ֮ܡ
ѽ轨ؾг˫־Ȼڲס͡ŵҲңһ򼱵ĸоҲٿȥˡ
ǣ轨ΡΡſ߿ˡ
ȻҲ飡
ǣ轨С
ٿֲ˵ԵĿˡ
˯ΰ
ҲҴ⴦˼ˣ

轨ղܵſڣˡ
ҲѣڲſڵС̨ϣֱ·ǸմӹӳƵġ
Ѷ
ûôףߣˣٲȣ½־տԽԽ°־չˣûŪɲӽ
ǣŭһֹͣˮͰ߿
αƿţɿ־յͷ
ȻһαýŲ־յĶƤϣ̤־նˮִ־յＷѹ
αÿһ£־յͷȥˮǲͣؿԣϢ΢
ѱαĥһϢˡ
ѾľҲûоˡ
־մȵ֮ˡ
䡭
ɾڴʱȴһ춯صĺը
ضɽҡαֵңζһ¡
½һЦݽסˣһֵĸо
һǣǹȥ
ϽһαܳѶңǹеңץǹܳȥ
˸£ô£ϳػذ칫¥ȥ
ǡãɽľոα֣մӽγŵ˾춯صıըԸմĦгĹǺһ
в֮Уףγݳͷת̡
󡭡󡭡
ϣŲ̫ݣγٶȹ죬ͷ̫Ȼת̥ĥǴ̶
ŵɽľ㼱ַס̡
ôס̣ǰ壬ǣǰûͷһڣײһҲյͷĦгϡ
ѽ۵
ĦгϵӱɽľĽγײòɣӱǼҽƮɶѪնأʬǷ飬ʱ
ĦгˤɣҲʱɢҼʱŻȼˤԶĻǹͲǹˡ
ۡѽγͣɽľһͷײڷϣҽһͷѪͷת
̫̫顭ѽ
½𣬺αǰæ
ԼҲγҪȥţҪɽľ³
ǣӱԾٶȸ죬½ְš
Уһǹײ½һ¡
½ʱҽһڽγǰӾ亹ֱðվʹ̣
αŵüֹϿ½
ߣ쿪ɽľͷתرӱ³ֺһָָĦг˼ҪĦгߡ
ӱĦг˼һ𣬼ݳȥֱش¥


766 ɱս
ǣܲ㣬쵽칫ȥ绰ɽ̫İ칫¥û˽ӵ绰죡½ȻʹޱȣȴҲˡ
ֿһαһαǹ׷ɽľĳӡ
ָܱһααְ칫绰ӵش¥û˽ӵ绰
ӱըŨ̹֮ըλɽľش¥
ǣԼ²׼
ԣһα绰ȥԡ
Ųģҡҡλεģ档
ɽľĳӡ½һαմαܿ
һӡӡսǴŴ󲽷αִ¥
ӹӱߵ¥ǰ
Ϊ׵ġӡҲ磬εһαִ¥ǰվڵһαͷء
αǿһӡʾ򡰹ӡپģſڣӣ뺰̫
ܿϧָվ𣬱ִͷ­ڵϣҽһҲûУ̫Ǿ仰Ҳû˵ڡ
أϵѪὦǰϣڳǾ֡Ⱦ졣
ǿصͷȥأã۾ƺĿ֪ʲôԼʲôطˡʾ׵
Ӿ١εٶȣյɱ˵ٶȣǾ˵죬ַͣȻ书֡
ಡޡ顭
һӱغ˦һ
ǱСɵƫ棬αִ¥ǰҲĸڵʺϡ
αʺеֽһ佦Ѫ
˦ɵġӱһʺеصαеĲǹԼС
ͬʱαʺϰγ˷ɵСɵαĨѪ㽫СɵŻ˻
ܲıõ
Сڣʦͽ
ӱָޡӾ١˦ɵġӱ
СڡǹһЦ˵ųˣ
ٷϻȥˣס˭ɱۣԵжӾ١ȴףСڡӱͬʱյַʮ
ǣ
Сڡӱǹܽαִ¥ֱеƹİ칫ңסڴ绰α·ǱѶң־ա
ԭɵġӱȴ·־ǹ㡢Ƕġ
·֮ġɱսӣҹˡ
־ǹվѶǰܡ
ǹȥαԿף־ȻһϢ־վܡ
Ƕô̵һĨЮʵαĲӡ
αѪή¡
ʱ轨ѶԲ಻ԶĲš
ӱǹ¹СŶ
Ȼĵ̽ͷ͵αǶô̵ĨѪһĻŵü죬Ҳ˲ˡ
ͷȥ۾ӾҵضţˮֽʪģŪûġ
ڴ¥ǰ·ˣ粽ԺԺҵһƾȥŻǹ㡢Ƕݳ־ճǡ
־ʱҽӦըʱҽĳµϲӡ׼ˡ
·־ϵĹӾװǴĹӳԱϰϵġ
ȥըɽľش¥ģҲǻϹӾװţޡƷӻԡӡӵˡ
ղŵıըţըٵػش¥ʱġǽӵش¥šЩǵĹӣӵʬӵ̳
Ѽ˼ףһѷŽɽľİ칫Ȼ󣬽ɽľļ׸һա
ţܿ
ǶļһգȻȼס
Ƿֱѷڼǽǵһףըˣըǽǣ¥Ҳ֮
䡭

ը춯أҽ˺ķΡ
Ũ̹ҳ
еľ;񶼱ˡ
ŵ˴ȥ§żˣأһطԹˣֲ̾̿ӣʲôʱǸͷСʲôʱŻ뿪йأ
һЩ칫ӰദļĹӣҲŴ¥ĵ
ش¥ǰվڵڱŵüڵϣǹһӣ˫ֱܵرͷ
ţ˳ûĦгγܣش¥Ӧ𴸵˵ĲӦ£ֱլӡ
ӸڣӼݳշֶ


767 ¿
ΧլΧı¹ӺͱαΪش¥ıը죬ش¥ȥˡ
֪п϶гˣôصıը
º⵽ɽľ֣˼լˡʱҪǲΧ˳˵ս
ǣǱܿˣش¥ȥˡ
ţޡƷӻԡӡӵˣֱĦгͽγٶȷɿլ
Ȼ·Ҳײش¥ĹӱһЩ°αǣΪţ˼ʻǹӾٵĽγ͹Ħг̲ʲôģֻΪţǼݳȥץ˲˵ġ
ţ˼ݳʱһӶӵĹӹٱα
ʱţ˼ݳլͬ⣬ţȴӳ
š˴ǡҲţԾ𣬵̽ǽȻһҲܷǽ룬˵á
ȻԼţŽ𴸡룬˵ȣլ⣬ϣԷӱϮԷʱԿܡ
Хˮɱ͸溮
ҹīħ
Ϧ֮ҹɭֲ
ͺüһӹӱŵþ
ί£ţѽҼүˡأõǲίˣţǹܽãǹһסȥ·ЦҲ⣬飬С
Ҳ֪Ǳˣ³ںĻһڣᵽˡ족ǿҵش̼ź飬úĺ޴Ĳ
ʲôţǺǣţѽûһҲû䣡Ǻǣ̫ˣףղ˵ʲôţү˵衭ϡϡ졭û
ԣһǰǹԼģȻǴ׳ţţ
ţǴ׳ţף촩ɽֵģãû䣬ûҲûᣬǰţû
ϳţ֮󣬲ŵġ˴ǡر
ȻŲһͣӿͰ͵ġ
ͬʱԼʼӹʱֽͷһĻ
Ŵӣ죬ԲۣӨ͸
֮䣬飬仯죡
ţĿӦ仯ٶȡ
᳤ֻʰֵǮĶõߡҹΪȺί־գɱսڳУֵúܴը˹ӵʱҽش¥죡Ҳ˲¶Լˣլڣץı۲ٵ˵
ʲô顭
ԣһŵڵϡ
ֱ򱻽ץţһήֱȻšֲҽһѽǾ۲ѡ
ѽ᳤ֻˡӻǵġ㣡լйӵĽγ죡𴸼ɿּٵشߴ
ȻԸ䣬ƳլŮӶķˡŮ
ΪֱһۣЩԸ˸ϽʰֵǮĶۺͰףᶫլϽγ
γôˣֻ˺ͶҵŮϳַһЩǮӶѾɢȥ
֮С
ţľһᣬӦ˺ı仯ٶȣƤЦضԺ˵ί㻹ҼүѽҼүҲ߶㡣ѽһԡ꣬ǺοҪأ
ţ㡭㡭˵ʲôѽ졭衭ںδôûǲǰӾˣԣߣϼȦȴ߳һǳţֽͰ͵ûУ
ɲǼ䣬滨꣬ͣ㷢
ίҼүҡëȵôԳأ߰ɣȳլϳǺ˵ţҹҲ֪УȻѧӣش𻰡
δϣץı۲ߡ
ѽȵȣжδã۲һ󣬵ʱۣԺѹԼƤڷ˦ţ֣طðܳţլϳ
ί̫ˡأ㲻뿪ǵĲ˰ɣڣǵĲӿˣͷҲûŹǡʹģɿ֣ʻշ̵ǻӣΪμӣҪϰּܣԣѧ˿
ʱͷһϳֺǺǵЦ򺫵ʺãߴߴغ˵һͨ


768 ըҽ
㡭ǡϲˣƺԼУǡί֣طСһ䡣
ΪȥСҲǵ껳ֽܵСƨڣţӢˡ
ϵóϲˡ
ίСѽıͯѽ㲻ǵˣ꣬үҪʱһΪ̽أûѽʱʱҵѽѽã˵©ˡСҲģڶӵսУɣϼ֮Ϊ࣬ȴ˵©ˣϽסڡ
ʱͷǰŲݵܺõλһɽɲһţݳߡ
ӣ˵ʲôѽǳˣȴûԣһͷůģ߳ȴ޶⣬̵ġ
ΪЩˣȻί
֤ɲһֱеλ
֧꣬ίǼʱ䡣
ɰȥˣָ֧սԱԺί
ģô᲻ůڵأ
οЩˣ˵£˽⣬Ϥ
ô᲻оرأǽҹرӣҪˣ־ջ֪أ
ֻǣͷУѵůͣ˲ʱʧˣ֮һʧ
ؿڣһʹ쾹Ȼû
֮ͷأǹرԼûأֻΪüǱڹӵĶУûԲμرж
죬Ծұ
ôֻˣ
ѵսʱұţġѶҾɢң㱻
ôͳ˹ӱеġھأ
ƺݵھڹӱкеλ
Ϊʲôһ͵ˣôأ
Ļ
ѾѾƽ
Ҫˣ
и֮
ôҾ˼벻ˣ
ף磬ʱǸ·ĴͷձŮ˭
뵱꣬ھɽϣսʱġѶʱ޵һͿε
ɵģʲôѽ
һ
ˣо²Żʲôã
һĸ
ֵҰ
ֵ
ߣʱȱŮˣ
ûΪҵȥıʲô
߶Σ
ĿУҲԺ֮һġӡѡ
Ц
ʲôˣ
ҺҪ˵ġӡ
ޣ
֧ļϢôأ
ȥˣеˣƺ죬ǡүģĶ飬ôܳΪôܳΪ·ôܳΪأ
ϧ
ţͻΧҵþϵ֯֯˵֧βλίó첻ڶϵʱ򣬺úõĸ֧顣
ͷʹ˼þƽ˺ܶ࣬пܶ࣬Ҳѹ˺ܾá

𴸡ͣǽһլӣʧҹĻˡ
ŽγͼĦгĹޡƷӻԡӵˣҲݳɱǰʱҽӦ·־׼ᡢµϲˡ
ʱҽڳһֵһѧУ
СӵҽԺϴθը֮󣬱㽫ѧˣѧУΪʱҽ
ǹӱļʮҽԱӱڳǳһЩҽУСԱľκͻ
ԣҪըӵʱҽѶҪЩΪ漰зڵȫ
ֻⷽͨܿҹҶӢ
ҹʱҽҹҷҽԱԼжʮˣֱڼең̫ƽ䣬ҽ
ҶӢΪأûԺãܵʱҽˡǸʿǣǡȮӡշĻʿҲףؼҪĳҽСͲˡ
ƽʱЩҲûٽӴҲӴҲ̫ʶǡ
ЩҲʶҶӢΪҶӢձЩͶԹӱԹԣ֮ƽʱӵҽԱֺȥģ˿
ԣЩ͸Թ޹ӵҽԱˡ
ô죿
ҶӢǰʱҽĿģҪԺҽԱᣬ϶ҽԱзߡշļᡣ
ǣԺ칫ġ
ҶӢ޷õзԱᡣ


769 Ӧ
ҶӢֱţ￪ʼЩˡ
תۼ䣬ҹҽԱҪӰˡ
ԺҲ°ˣѰ칫ҵˡ
ôأҶӢﷸˡ
ҽڲ̫ȴ˺ܾá
û취ֻвȡȷɵİ취ˡһһ칫ȥһһȥ̫ƽҲȥ˾ʹʺãʵġƴͷģǾйˡҾȥ˵ỰôȥйĴͻʿȻߡɱսըҽʱ෽ԱͲˡԥ˺ܾã˰취ʱش¥ıըѾˡ
ǣҶӢҽӿŲһȥҽԱкҵһй˵ġ
һУУΰŮ⴦ʱҽˡ
ҶӢŹӵԱʹģǿΰ
ΰҲҵ
ΪĿҲǡӡ
ֲ֪ҶӢʲôֻظҶӢŲĵš
ǡãʱµϲӡ׼ɹӵĹٱʱҽѲ鰲ȫ
ҶӢǵɿΰҽµʹáǣȴתȥɲǼ䣬ΰָָ
ҶӢұ취һ¶ΰҲ֪ʲôˣ
µܶ׷ҶӢ
ΰһϲǰǿСܼԼзعԱҹɱսӡҪϴըҽԺһը⴦ʱҽ
ϲΰæҳҹʱҽֵзԱѸٱܿôըʱҽʱзԱ԰գΰһ
ΰԣ˵ϲǴɽĲӵ쵼ˣǰҲ˵ϲ֣˵شӦˡСйһ͸ˣ֧֣
ȥŮݣȻ󣬸Ůɢˡ
ʱԽԽȡ
ش¥ıըͣˡ
֮ģǽͷһӵĦгĺХ
ЩӱǱش¥϶ҪȫǴ
·־ҲĦгϵʱҽ
˵ĦгϣһףĦгԺ
·־Ħг
ԼԶ֣ʱҽÿսǣйӱѸšʬϿժףԼϡ
ǣ׹ҶˣշҽԱо֣ʱҽﵣȫĹӱҲɡ
ڣ˳µϲӡ׼ˣ㽫׷ɢڳµ˵䡣
·ҶӢժһЩףҽҶӢݸİ״ӣҽ߶
ҽÿǽЩףɳµϲӡ׼˷ֱȥͷ
·־µϲ׼ᡢӡҶӢˣЮеĻǧ꣬鲼ýߣŪĦгݳܡ
Ǽܳʱҽʱ·־µϲ˸˫ִ֣һöףšǺĦгһã㷴һӡ
ö׷ֱʱҽǽϡ
䡭
춯صıըٴ
ʱҽĴ¥ʱһζ飬𷭣ǽ̮
ʱڸֱը
䡭

ڵԱһ󰧺У¥̮𺣡
¥ǰڣӸͤﱼ
·˫ִָһǹ˫ǹ뿪ۡ
顭

Ӽ˲
·˼Ħгǡøϵţ˵ĽγĦгϣһš
ֵڵα͹ӱǡԼĳӡˡ·սӣ˳ǡ
˵ɽľ㼱ǰش¥Ũ̹ѳΪһƬ档
ش¥ֵԱȫС
ը죬˳ڵйӱرʱƼش¥ǰ
ڴʱʱҽԺը
Ǽֱʱҽ
ҲŨ̹ѳһƬسʮҽԱһٶߣȫڻ֮С
ɽľƿڴ
һʾ˾־գլһҲʾˣŷǡ
ɽľָܻӱȥ׷
ơүҷ˱ը
ɽľŻˣ½լȴլԺըһӣΧǽ̮Ҳˡ


770 սԻ
ǰ̨µѪ֮У飬ǰ΢ĵˣͷͷͺˣЩѿ
ⶼ·ߺԼŪġ
ΪЩԼ˺ԼŪԼ˲˵ġһͿԿ϶͵Ϯ֮˲иɻ
ϵģӢɵʬ塣
ӢӳױըʱƬûѪˮġ
ƺڡլڡըʱӢΪ˱ڴӡڴӡѹ£ԼΪڴӡİȫ顱ˡ
ͬĽγڣֻǹ֧ҩӻǹĦгˡ
ֹȴլ֫顣
ԺĹȫǲӱšϵġ
һСӵĹ70ˣȫˣϵľװֵǮĶǹףȫˡ
Ҳڴʱ״ӵҶӢ޿ܻ졣
һȺɵ˵ĹӱĴĿУ챼լ⣬˺ͬĽγ
ȻԼݳֱʱҽ
½αϳͬ
ֹӱҲѹĦг¡ھֻʲô顣
ҶӢƺ֪ʱҽըһ㡣
½ȥ
˵ش¥ը죬ͻءҡ¡ҡҲ¡
û뵽ҡﻹˡ
ԣҪ͡ھȥʱҽ
½ʱҽҲըˡ
ҶӢװ˺һᣬͣ
ͽγͣ·롣
ڣǡڴӡġרְʿ򡰰ڴӡԭСˡԣγʱ׼ҩ䡣
ڳΪ
ŪһڽγűĹӱҲֻýĦгͣ·룬ǡöס˶ɽǷӽǵ·ʹɽʲƵС
ҶӢľٴ룬Ϊ˸ոճǵ·ˣȡһЩʱ䡣
ɽľ㱾ղżݳƣײͷѪ
ʱǱδѪּ࣬ڴӡסլ˱ըʮȫɸͷΣԼ⵽ְ죬飬ۣε
һӺα̧ɽľ㣬ȥЩδҹҽԱȡ
ڳڣҳһࡣ
פĶɽŵñŷը죬ʲš
ǵﱱ֮ʱŷ˱ըʲּŷ
ϣɽʲϵʱͨѶһ֧ʾӡŶˡ
ɽϱֹӱţչȫǴж
ԼʲֱԱŶսȥ׷·˵ĳӡ
о֧ȥġʾӡܿɡ
䣬ѩ˪
·;ܻ·˼ŽγĦгʱա
Ǽݳʮ·ֻ÷ٶȣǣս֮
ӽǽɽ·սݷСӣһӣɺϲ־աһҼЯֵּǮĶܣǱ΢ɽڶСɳµ·͵£ڽγĦгϰըҩ͵չս
ӽͣɽ롣
ԱǷ׷ҪμӵڶСӡ
·̵ּ˵ǣղţڳ뺫ίһᣬί־ų쵼Ĺţǰ·³ǲӣ縺ȺڡȺڡ֯ȺڡװȺڡݵصΣúİ·󲿶Ӻи֮ԣͺίһУǰ΢ɽռ⴦սҪأٵ񡣴ͱˣȰ·󲿶һɽĲӣҲڰ·Ϻ֧ͻΧˡڣҡµţޡӡӡ־´ǣίһ𣬻ͺίһУǰ΢ɽǼԺġסίһиյ΢ɽȣҪǵıϡûյĵ֮ǰǲԳ΢ɽ
ôһ˵Աˡ
ΪǶ룺ԭ·󲿶Ҫˣ̫ˣɽĵǾͿԾͻΧˡ
úúñίһаɱʲôˣ
ûа·󲿶ӵֺ֧ϣɽĲڹرΧ£ɳѽ
һսԱôһ룬ͨˣ
ǣСſɲԸֺ·ֿ
սӵĶϮжķݣΪҪ̨ʱҪ·˱ǹ֧ҩúѦ׼ԵĶñս·˻Ƥ
ڣսһСֲ֪ԼҪ·ֿ೤ʱˡ
ԣ̨ӱе־ǰ˵أΣҲҪ¡־̨־һСߡԾ


771 ;ը
С׼ġ
ңڡȻϮּ죬ۻң˶޷ߡ
սԱǸ޷ֹġ֡
ΪսԱҲ벻СŻԵôһеġ̨־һǹָԼĲһ·󲻴Ӧ͵ڱȥӡ
·״ˣֹСţǿҲС
ʱԳ֣ҪСŵǹҲ޿ˣΪСǹָԼԴʱѽʳָвСصġ
·һǷͬСɡ
㡭߿̣Ŵȴ̳˵
¶
ˣҿ¾ôˡίǿ߰ɣӵܿ͵ûʱĥˡսӵˣÿ˶Ҫѧϣµ״ֻ·˵úϲ˸Ͻͺߡ
ãȥγĦгϷըҩᣬըЩ׷СӣС·ָߣǹֺˡ
һ仰񵯣һ𣬷ڽγֽһ񵯵ĸšСֹߣϵԼŲİϣЩѩڸǺá
УȻǣɽһСɽ¡
־״Ҳ޷Сˡ
ҡҡͷ̾˿εرϵ̨
ϲҲһСӲгҪԱǽ񵯺׶·ˣԱõشⳡս͹׷ԼһС
Ƿ׷׽Լ׺񵯣·˵ĸǰֵ𣬱־գͺһˣʧҹĻˡ
γĦгŵƣͣɽ롣
·󡢳µˣѧСŵӣֱ񵯣ֱڼĦгԼŲİϵ񵯵ĵϡ
ţɽ·£һ·ضǹ
Ѿϰ׼ӵľ١
Թ޶һͦǹţܶԡ
Ļǹ֣Ҳ뵽һɨùӵһƬ
һͦǹҲţǱɽµĶɽϣǱܺûǹ
·Ū񵯣Ϩ˳ƣֱ·ɽϣһͦǹһ֦ǹǹ
ҹǽɻĻǹడ
ңЩɻǹ֧ҩȫǹӵġϵȻ
ҹ·ˣҪùӵġϵȻ׷Сӡ
õõõõõõõõõõõá
һᣬɽжӵĳǷս׷ɽеĺͣŵļγͼĦгǰ

һͣ£ɽ·ĽγĦгЩɻֻǲǻʾڹʶɱأ
˻˻˻˻ơ
սգǰ𣬵󳾰˻Ǵ̶
ˣǼȥһжӣȲȥؽγƵߣСЩγĦгըɽܴܽƻϵԳһ£ָӱȥ鿴γĦг
ȻһжӶӳʲŽγıԲԼתͷ˺
·
ɽٽƻٴҲ·˵Ķ֡
Ϊӵ׷ǾŻѡ
ԣǱɽɽ·ˣɽһ
ɽµһжӳʲź·еĽγԲྭʱ
Сš·󡢺ӡµһڻѩǣŽγĦг񵯵ߵİ
䡭

˻˻˻˻˻˻ơ
ʱ䣬γĦг񵯱ˡ
ըըýγĦгƬɢƵĹһжӵĲٹӱ
ӵжӣ˲䱻ը˵ʮˡ
ʮ˱γĦгƬûѪĽʮƥսҲ˻
Ǽȥ鿴γĦгĹӱǱը÷۹ѪƮʬ޴档
ɽϣһҽɽоþû졣
ɽŵüӡ
жӵĹӱҲ׷׵תͷڳǻرɽ໹з
ҲǶɽƻɣ
ʴ󲿷ֹӱӵһ
ģСôƻǣȥǣûβǵسȥСţǹͺӱܣˣҲسǣбү·ӱԶȥԾ𣬴Ż񣬵ȼɲݣһĲ
ƾʲôңҲңҲҾҪǣأֵС߿̣ҲԾ·


772 ػ
СţܷܲҵӣǺλԱ㻹սԱμսӣΪԵǰǷģ·ҲˣףСš
ʵΪСŵİȫ룬뻢ѨʱеԴΣյġ
ǣСϲ·Ǳܿľٶ⡣
ҲҾͲҲʲôλԱҲǲʲôսԱҾһСŮˡҾҪ㡣ҰɡǰǷҵġҽҲ˼䣡ˣԩңߣС
ˣҺܻǹɡСܲı뻢ѨǶҪСĵ㣡ʲô쳣Ǿ͸ϽүǡүڻѨǶĵġΪүȫԸҪ鱨ˡµ·С˽֣ʱ䱻ˣֻվУȰ˵·Сš
һԵİ취ѻתƵϣҲ˵ȫµ
ǺãԼ£㴩Ϲӵķװͷ£粽ظңǡ·Σֻͬ⣬СҪ
УԼ¾Լ£һ粽ظģޣҲҪ㣡СԣЦĻϲޣˬӦֵ٩·һ䡣

˵粽һ·ޡȫˣЦ
㡭ˣ·ЦǺ죬ָСţȴ״Σ
ǣɽûлСȴתܣܱߺɿɽ
·Сһ£Ȼţ˫
ܲıˡСŻСˣɽɣҺɽ֣ڳǷ򿿽ЩӦǡµæȰ˵·԰գ㸽ðذͦǹڱϣֶһͦǹ
Σֻѧ
µˣɽ֣ڳǷУЪЪʱŪЩҰáߵĶԣõҲζû죬ˣȻˡ
·£ϢһᣬƽͣɽȴСѾǣƥսˡ
ǣ·˲سǡ
¥ϵĹӣ¥ǰ¥ӺαԴǹڶš
ͷ£ǵƻͨ
·˲׷˶ɽĳǷԱ
ɽΪǰͷӵ죬ûע⵽·˻׷
ȻɽĶУҲжԱŻѻͷۿ·ˡ
ǣΪɽжӳǵġ
жӵĹΪ·һжӵˡ
һжӵĹΪ·Ǹжӵˡ
һʱ䣬ǵû̲·ˣ֮·ϵĹӾװһֱûѡ
СҲӸղɽϵϰ׾װȻװ̫ЭǣԲ
·˻ӵУֿӱޣǰʻǰЩٻһжΪǾٷΣ˸ֻ̲Ϊ·Ǻһжӵˣ׷ġ
ɽ£ȫԱֶԱפ¥ԴСֶԱнǡ
·ڿǳǰֲУɽľûɽǣڽս֮¥µαⶫͷſ˵ЩӲй
ɽǺ·ԳҪ뿴ھαֻ÷µţ򿪳š
·˱ֻС
ͷϣǹӱα
һڣ岽һڣٴС
վڵĹӺα⣬һֹӺαڰ𻧵ѲԱ
·Ǻ󣬿ҲװѲԱ߿һլķţ˶ǹȥһᣬѲһٳ
Ϊ⴦լӣС̷˼ҡ
ˣһҹ֮䣬αըŵֶ⵽ӱǵѲ飬Ӧԣլ֮ˣͷɥ޾ɵš
·ȥװһᣬһֳֻСšӡţʹʹɫʾҲõ㶫ͳˡ
һͷվڵĹӺαĽ·зݲμѲж⣬͸Ӳһ·ǼٰСˡ
·ڽ϶꣬סǴլڵƺڻլѱα˷
·˱㷭ǽ룬Ż񣬵ȼͳеլͼͼ֮ǰڴ֮ǰΪ轨ִ֮¶ɣʴ˳װСͲͲȥլլڵһؽһ굽ؽ


773 ӵ
·һ֧İƹ£ؽѴɨɾִЩڵؽ̶˯
ǽǺˣ¾ͺ˯
Сȴ˯ţ׳ŵӣ·ĵϣֱ׳ı۲
Ȼ̵ı۲˯
һҹʮ˯һҹ
˯ź󣬻̵һΡ
УսʤˣǵףУʥĻɴ·ֵ߽˻ĵá
Ϧ֮ҹش¥ըʱҽըαֵطߡ
¼ֵ̫ˣׯϻҰСȪȮҲϻسǣƺˡ
賿ӣǻصУ쿴סլֳ쿴ʱҽֳ쿴ش¥ֳαֵѶ쿴ˡ
ȻǱͬ½ɽľһ飺һڳндģѲ飬֮ˣһɹѺΪڵڶһ磬Բֿ֮ʵʩ̣ȫΧۣԴ˴ˡ棬֧Ǿ񡱵ϮжǼֳҹϮٴڳǾˣǴɽسǺٽһȡɽ׷ǼڡھܿɣȮӡȮӡȮļסյȮӡ˵ʱڡھߵһЩ飬Ȯɴ˻سǣγǷӳɽȮĴδӳھĿ֮ϱ½ҲöǷԡڴӡִǿǲͻعжǴڴӡȾټȥѯʵ׷ʲô飬ȮҲɽ˱ȮӡΪȮӡӻм
֮ǰҶӢγͣڳ·룬ڳϸ˿ںֹѪȻ½Ȱ˵£γ·ͣ¡
ĹӱҲѧ׷׽Ħг·ͣ£ڹӻǹγŵΧԷϮڴӡ
½Ȱ˵ҶӢһα³ȥɽľ㱨ˡ
ʵûʣ½һα³ҶӢĻ۾
ڳ΢ĵƹ£ҶӢüӯӯɺǸж֪Ϊȫǡ
ǣ˵ҶӢˡллðաд˺գ㣡
԰գ̧ͷҶӢ°һ¡
ţ죬ҲܸݣǣҲϣбŮˡˡҶӢӦһȴȻ£۵˵Ĵ⡣
֣ḧգ˵ģޣۣ־յӣʲôˣ־տҵĸͬ־
ˣͷȴʹǣҲֻǿջЦӦҶӢ顣
ţҶӢһԣ԰ɢӦһ¶˲õЦ
滨꣬ǽ޿ɰ
첻̸Ů֮£ҶӢٴ⣬תƻ⣬ֵ˵йӾϳңװ֮УװᣬͶЩӾ˵˵֮УŭǧϮң˵ҲŹǧġڣҵסլˣҵᵽסլȥסӱضʵʩѲ֮˵жЩȲҪñ˸٣ƻĵ½ͨվһ֣ǱضҼǣҲпܻһճϰ࣬ҪֹĻң˭Ҳš
ţҶӢӦֵôôɵŪԼô˺ۣҿˡ
žӨᣬϡ
û취ҶôпᣬҲԲһ㣬ǲҵġܵƤ֮࣬ʲô룬Ҿٺֵܣͬ־սˡܻţǺ˵ˡŵˣҪѵĵ֣ѵͬ־һոװģ۽ʲô飬㶼Ҫס֧סĶӲпᡣΪ٣Դȱ¾ĵѾԣضǳڵսսϾˣǸ𡣹ǽҲǽġҹԱռйѡԣǷֱԶԶʱǼ⵽ҹǿʱǻġңڿսУȻЩ־ᣬΪԣпĿսں档ж֣ȥҶӢϵˮȰο˿Ҫ־ÿսĵҶӢűˡ


774 ֱ
ҶӢԣصص˵ͷ
֮ȻԤԱˣԼгһջ˭ʶƲǾ޺³ġ
ΪǼ˲бûԵġ
װģѹֻҪĿսǾʱˣҲܺЦȪǾҪڿս鱨ҪԼսʤһ졣ѾһˣķҲԶҶӢ࣬ҶӢȻصı飬ϽȰο
ţҶӢ˵ͷҪ˵Щʲô
Ȼγǰʮҫ۵Ĺâ
ȴǴ𡢱ҰСȪȮɽľ㡢½һ￪·α͹Ħг£ǰھˡ
켱۾
ҶӢװظϣ
أˡ
뵽ܻɸǱޡϾڶôпᣬвͷصġ
ʧȥİˡ
С㣬ھôѹûУţ״ʡ
ղţھдǧ꣬˵ǧ깫˽ɱҲĲ˻ǧꡣһֱκûѹǣʱ˵ҶӢ㰴ղŵĻŻԣƭ
⡭ǧأѾ˽⵽硰ڴӡǧĶԹˣҶӢ仰оԼһŽ飬ûаѴ¿ǽȥĿӣɽľ㡣
ɽľͷɴѪ
Ǳػ˵£ǧʱҽûը֮ǰͱһɻʾģ˽ˡǻˣҹڳе¡
˸£Ϸͨͨǧꡣץͷ֧ͽھãŭɽľһ䣬ִһ
ȣɽľ㹪Ͻܿˡ
½վǽ⣬һͷˮ
Ϊ
ڱɽľߺ󣬲֪ڴӡ˵ǻǧ˰ѡڴӡ˳ӵġ
ͬɽľαֵ·ϣ½ǧ绤ɽľҲο½ΪҪ½α桰ʾ¡
ǣɽľȴ˵ͨǧ껹Ҫͨģץǧ˵
½п࣬ȴ޿κΡ
صα֮һûǧĻ֣ͨͨһ棬ְαҪǧ꣬ǧܲ
ֱߵĽγԡ
ӣˡϢɣ˸㻤ھĻʿ߰ɣְҲܹ㣬ԲʱȮǰҶӢ˵飬ǹУСһ㡣
ţҶӢͷ𾪣ȴˬӦ
һ֣ǰȥҶӢе죬ϳЩȻһ̧ϵܡ
С㣬ˡһĻʿ˵
ȣӦһת浣ˡ
磬ͰھﻤѽҶӢ³Ȯ
ڣش¥ըˣҽԺûˣʱҽҲΪ棬ʱھ͵ִ¥ﻤɡҪðھӵʾľӢھڱھϷǰҡȮҲװĵ˵
طҶӢĽγ˾ݳסլ
ҶӢšһ㲻Ҷԡ
ĳ̾û뵽ղԼĶԻȫԤˡҹըǰ͵ú飬һáڣ춼˹ӵ֮ˡ
ô죿
Ȯһںš
ȮʱزĿҶӢ۲ı仯ʱûҶӢʲôԾĵط
ʵϱαִ¥ˣұסڶ㡣ⴱ¥һ㡣
α֣ҹֵ⡣
𻹼ӵжӵĹӱֱɱºʹαǱαڣ͵ȮҶӢӵͻƽչߡĳˡǰٳ֡ڴӡˡ
챻̧α¥һ󷿼
ķ䣬ԭǻǧİ칫ңոʰɲġһ̨绰һֻͷ
ͷߣŴһǸ˯ģһǸԱ˯ġ
𡢱ҰСȪ˶쵽ԸһᣬǱˣš
֮ȻۣʱɴһӣӣѧʱͬѧԼǰӣʱӿǾӣӣμԼӣӵ͵ġ


775 ıԱ
ϳ֮󣬲˼ѵСӷҵʵݣ
ӣûУ
ҪӣˣǾ͸鷳ˡ
ͬŮˣһϳҵĿģСһ׾ϳҡ
ģ鷳ˡ찵ֹһ䣬ʱųһ亹
ڱһ£ǿǿԼֱ۾
ʱڰЯ
ֻĲ
ûúƹ졣
ʱ꣬Ǳվи߲Ȼ֪˵Լ˭ٳֵ顣
ֻǣԿսΪأûмڱ˽
ңǷӣȺԼĳûͨǷҪ
ΪǺܰӣӵġ
Ҳ֪ʵӣӺܰ
ӣӽٳ޷ͶʹԼصձԼٴ¾ġ
ԣԼ걻ٳֱȺһ£ʼûô룬Ҳûʲôͷ
ȥ˶꣬ԼûͦиģȢеƯŮˡ
ڣֻ룺йӣӻ᲻ҲйӣˣƾĴͶԼϤ϶ϳԼ
ʱԼľͺ鷳ˡ
Ȼ룺ĿģǶԼǿأΪڹӵش¥·˻ˣǷפڳ⣬ʱҽҲΪһƬ棬ֻܽԼαִ¥Ÿظñ
һڻķ棬õķ롣
Ѩջķ룬뵽ˡһ֡
룺йоŻ¡һ򡱣¡һ
һǻңڿңȻܵңô죿
ҲԴа
ȮզôģҶӢؼϢ
ҶӢֻΪ˿սҵʱȮöѡȮǰָսģȻسˣҴҶӢ
棬һͼģ
ȮҶӢѶƹҶӢͲס̷Ҿ죬ҾһٴҲ
ô죿
ţ
ŮվҪԼ壬ҪΪɷ롣
û취ˣֻŪһȻ󣬱뷨ҶӢȳ
Ůϵ棬йһµģŮ˺ܴͳҺڡ
ֻռжӣܱ˵йط鱨
취ܱ޳ܰ
ʲô޳ѽ
ǵĵ˰
ŮһҲǵĵˡ
ϾɱǶٽã
뵽⣬ȡǳֶΣԱƶ˵ʵ飬ӶﵽԼҶӢĿġ
ʱʰòˮڴͷ׼ҩȡ¿ֺͻʿñ°״ӣ׼Ϣ
Ա߻һ䷿Ǹҽסġ
ǣڡڴӡûʲôӦҲᷢա
ԣӸоŸڵҽ뵽ڴӡһߣ޿ַԼ
ңڴӡǸݵˡ
ǣȥʿ׼ԱߵĴϢԱ㡰ڴӡʲôΣʱԼҲ
΢˫Ŀ˶毺õݣеƫݵģȻԶԶӣò񻣬ǣȫȴɢһ˵ٸϡ
ӣӵѧͬѧӣӡ¡
ʱ˫־ͷǰڽµŦۣѩ׵Ĳ¶˳
죬˯ʱ򣬽ΪȻ
Ȼ㱳תӣȥӡ
ûһԾһָ̽ġ̨Ѩһ
һ˲ή
˫ƣ§סϸ˳ָѨһƣǰġѨʱһ
ӱȲܶҲ˵ˡ
㱧һţıϣȥѵóġ
ѹ㷭ԣԼȻ§ȥ׵ƨɡ
ӵѪҲӿˡ
ӺͽУƺڸо֣ƺ뺰ʲôȴַ
วβһᣬ㷭תӣ˫ȥץһԲ̫ǰ𪻹ЩԵ˫塣
ſǡڴӡŪԼ
۾Ŵֲͣ̿Ҳ֪ԼҪ롰ڴӡʲô顣
ǣȴ޷޷
˸㯣ɬ֯һﰵ룺⾿ôѽ
ڴӲǴ֮
Ҳһֱúõ
ôȻȫᶯˣ
찡
ڴӡһ֮ҵɷȮ򽻲
죬ؼңȮҪĻȴŵϵζб˵ζ֭ô죿
ң
ӯͿ־塣
ȴЦ۲ı仯һָһ壬һָƬ֡
ȻſںסһŰɫѣ̰˱
ӱġӡɨû飬岻ػζһ£ֵĸоӦ˶
ǣǿţƴغھҪҪ㲻ɺң㲻ƻҵļͥ
ᣬ˫ջ¡
ڲͣĽؿţΪŮԵȴزʹ
ϵѾӲˡ
Ļֺ̿Ͳڽʧ
齥ȡĿ־塣
˫ۣ建ػζɫκ޳׷ŹĴȣطֿ
һ׵ĵڴϡ
˼άҲڽֹͣɿѣ㸽Ƕ£˫ů⻬Ľظ
˫ָ֮ʱһġиѨ⿪ԡ
ѸòĲˡ
´ѹˮ顣
ǿŲԸĮҲҲԼǻȵڻˡ
ֱۻζһ£֣§סĲӡ
ʱ˿̣˻һ̡
Ҳڴʱһ˫ȣԼ˫ϣͦǹ룬Խˮ֮̽С
͡ӵڻһܵ΢ܹ
컺˶ţӿٶȣӴȡ
ֻ˶֮нطɵƼʣ֪ǺηϵǺˣ
ֻԶƯƼ
￪ʼƮһЩ
ٽһӴ˶Ⱥٶȣǰ㣬ѹ˫ȣѹ˫ȵͷ
ȥС졣
ɵظĦͦε˫壬ͦǹͻسֱ̣ѶãĺͻȻټ
ӭζϣƴӭϡ
ľͷ㣬ʱ𣬺
˫壬ĳγһ󲨶
ǹҶĥ֣ϵذһ߷һ߷塣
ڣﵽ˼ޣ
еҪըˣҪͷȫѹĽϣþȫǹֱ͵ĵײһŹ̵Ļ򣬼ڡ
ʱĶӸƮϰƶգһ˫סĲӣȻһ㡣
̱ѣ֫Ŵӵϣܾúܾöûж


776 Σ֮
һ磬ӱӲ
ˮΪԼҲΪ
ȻԼƯƯžСʱ򣬴κκۼòţȥ򴨵𡢱ҰСȪȮɽľ㡢ɽ˻㱨
Ϊش¥ը
ˣҲֻʱα칫ᡣ
ô飬ô⣬𡢱ҰСȪȮɽľ˵öϷи
ԣٿ࣬Ҳôʮ־
ڡڴӡһҹ˳ܱӺαץһпɷ֮⣬ü֮ǰľǷܷΪϷ彻һɣңҲõȶɽسǻ㱨׷
һ¥ӵʱ칫ңԴ㱨
˵ھϰҹһֱԺʱΣ˵ǧ꺦ҲĲ˻ǧꡣ°ҹ˵Ҫȥһǧ걨˵ǧˣɱʮˣԻʾһ裬Ժ֧ˡҺ˵˵㽫ȰסҶȦˡ⹤Уھ˵Ҫͨ绰ȥǰս֧˱𡣵ʱǰҹҾȰ˵ˣҳĳǷָӲȥ绰ֱǱĵ绰ˡڣھ˯ţ´Ҫȥ绰λɡ⣬Ƿ°𣿡
һҹЭ飬òõĻѻȥԲ˵

ǣһҹĲ࣬ҲЩ㲡
˿˵ѻ
ðɣˣԿףȻȥɡӵĻ㱨󣬱¡
濴ĺȦ
ؼҰɣһȮҲȰ˵ӣȴŴؼ𽵹顣
ǰָսӾ࣬ʱԼӣһĳ嶯ɹĹĵģʲôӲš
ţӵʹͷӦһ
Ͼ顣
ҶȮһۣ˳ʱ칫ҡ
λڣǵһµľȮ߶Ӻ󣬱ð칫ҪĲ
ΪҲһҹ
ʼҶӢ֮Ǿһصα֣̽֡ڴӡĿ֮ȴɽ׷жĽ
ɽ㱨˵ǧ걻һʾװ̧ţ;ɽྐྵȻٶ˵Ķ飬Ҳʮˣʧ˶ʮƥ˶ʮ֦ǹͻǹԤıġʼնԻǧ겻벻ǧҲȷʵ⣬ǻԤıġǻҾµ׷£ܲǧꡣˣְ飬Ϊֹ½ǧ磬ܱӵö½ȡһЩʩ
Ϊж̵Σ·˵ս˵ٶ˵ķ
ôһ˵ɾˡ
Ϊôһ˵֮ǰȮӡ㱨һ£ڴӡ˵ҲŹǧġ
ɽ䣬ŭһԸܱӣ½Ѷ
½ԼȻĪҲغգġ
ǣӵܱѺѶ㲻ȥˡ
ǱߵΣŭһͷЩˣȮ˼Ȯ򽫡Ȯӡؼк󣬡Ȯӡкı֣
洨Ҳ˵ھʹŭǧ꣬ǻǧ꺦棬һҼҺ󣬸Ұְִ绰ˣͨ绰ʱܳ˵˺ܶĿ֮¡У˵Ժ뵱ھĻˣ˵ھǶëëŵģᣬҲп˵ԣ°ھẦң˵ھ̫ˣ飬ܺ£Ұְͨ绰ʱڿޡ˵ǰھٷʲô飬һٴҲҰְֳʦų飬ȥݻ˵ʱҽϰʱ򣬿İȥǧ꣬ʱû⡣ܣǸİˣǻǧԱɡȮĻ̥㱨ȴάˡȮӡ͡ڴӡ桰ȮӡǷݻ
ȮΪʲôô˵أ
Ϊڻؼҵ·ϣڳϵʱ򣬡Ȯӡ˵ھΪȮְ飬˵绰ӡ
ڵ绰бʾиְľս֪ͨþȮȥȱı̬ΪҲһӡ
ܺ
ʵֻҶӢһԣ֪ԼȮؼУܻ¡
ԣϽֺȮԱлա
ȮĺϢ˻Ļԡڴӡ侮ʯ˵ǧǴαǧ飬ܶ
ΪռľȮλӡ
ģǻǧ⡣ͷ֧壬ھֻȭȻٳְھΪ˽ٳְھȻըش¥ʱҽĲԣӣŭ˻ǧһ˫ĿѪ죬Ŀǿ¡
ҰСȪԣҲǰ˵еڽ緹ǰȥӰھӳӢ˵ˣмɱġСﰲھٷǸ֧˹ڵϰġɱЩˣֹЩ¶СġУھһֱСڷȣʱڿǧΪ˱˽ǰ˵ھլȻӦϵġڳµˣڶξ׷£һֱԻǧ겻벻Ҳ֤ǻǧͬй˵ǻǧڽϵֵܡ
ʵжԴ´Ħ
ǣһ֧ڴӣȴˣԼᱻۣʴˣڴĦ£еƵ˻ǧϡ
˵Ŀһ£֤ˡڴӡ޹ġ
ƣ˵ˣɽγһݲϣų͹ʦų档ڣһ𵽰ھĲʰθ°סլȻǽҹץǲʾڣڼ̣֧һ壬֧˿ݡǵı³
ȣٱһ洨һȥڴӡ
ڴӡڳ˯Уһƣ
ȷʵۣΪİȫΪҶӢİȫҹʹܲ
˼״ֲҳԸסڸڷҽھʾھסںδЩǷҪɾӸʲô뷨
Ȼ󣬴˱ˣһȥ̳


777 Ӳпᱨ֮һ
ɵġ
ŭҶͳ衣
úܿ£ֵĿӿݣӯѪˮвʬ
ҹץ֮˵жУɱ䣬ǹɱȮҧ˲ˡҲ˻˲Ů
ǼȮŭԹ
ϰڹӵǹغʹ
ʱ𡢱ҰСȪȮɽľ㡢ɽ˴α֡ڴӡĲ󣬱ܱӣȫǵİնϵķ̳
Ӷҹļ¹ʣʵʩпı
ܱӣգʮɷӣô̵
ʮɷӣʮȮ˺ҧ
Ȯʮʬ˺Ƭ
Ȼ󣬴һӱڰһЩŮʱʵʩΪ
ʮŮµѪһϢΧ۵ΪߣӿǰȥǹĹܱӸǹײˣְڹӵǹ֮¡
⣬ܱӣһЩɰʵʩٴļ̣йδЩֵˣһһȥֿɰϵ⣬ҵѪܵƬȥιӵȮԴġ
ţ꣬еÿһ䡣
ǳضڵѪڴᣬڲ
·˻Ⱥйۿߣȴ޿κΡ
СŷȻĳ嶯ǰȥЩŮ
Һ·׼˫ع͡
º·󡢺ӡСšţ޻صլʱȴͬı¡
·ֱʮಽ·ȥ
ڴʱ·ϤĿ
·ȻͷȴҶӢжԽһı۲һֽ
·ֽһ·󣬱һС
װǮ̣ȴתӣȡñװĳֽһ
дһоС֣סլܼӡѺ赱αӼӵرΧɽһӣ׷΢ɽѲȥ
ģ轨㾹Ȼˡ·ֽؿ㶵װ˺̣ȼһ̣һͬ
ڹսǴֽյȻصŭ轨
ţ߶һ̣߽װ·ȻǽĿ·󣬵ʣʲô
·ͳֽ˵ֻ轨轨ȥүˡ
ǵϵʱȥҹܻ轨ʹ轨ȥүڵ֪ͨɽ﷢ӼȻӼׯ̩һӵһӺԴһõαΧɽ൱˽ǧ˵ıķɽǺΣհţԣƺ·˼ȴΪɽĲӶģ˵
ţôˣҵϻɽӡСš£үѼ鱨ʱŪЩϮжҹӾٵľߡҴµӻɽ·ǣӦһţ
Կֽ𣬱ʮֵɽﲿİȫǱڳиսˡ
ڿֽǿıɻɽɻصߡ
԰գԶСһۣţ˵ͷͷһ£תȥ
˼ţһСţСŸɽμӵ潻ս
֮ǰСŸǣΪڳսжУΣպܴ
ǣڣɽȳиΣˡ
·ȻᣬȴǻȵģС۰мӣԼȥðգ
Сſ·ˣҲԶԶظ
˼һΪҲҪ·󣬶ңǳš·ġ
룺·ͬҲҪ·ͬѨ
ţصغȴСƿˡ
ţٸҾʹߣСǴˣ·֮·֮һ
ţʱʲô˼
ֻǣ֮£ȻŭĿţ
ŵţϽر۲
СԽԣСһ·Ȼֲ׷·βǡ
֮·ߣҲҪ·ְ·߿̣ȴûа취ֻʱԼߡ
ģʲôѽ㻹ǲŮѽôףӺ·綼ΪãɽôӣʱҲˣô죿ǵСṇ̃𣿰ţСԶȥӰ֪СźãСźã૵


778 С˵־֮һ
һᣬԹ
ţתһͬ
ӡԶԶ档
ҵסլţȥѶ
빷ѷ硣
һᣬţסװһư
ӡӶЦ㳯ţ֣˻ư
ţܶʱͷӣ࣬ȴܡ
Ӽ״̶̸֧ޣȣ֮ͷȦţøǹǺ
ţܵǸ̳ȥ
أֵ빷ɽˡ
ţͣ
ӵܱҲ߹ú빷˹ȥʬ壬ǹײ˺빷޼£ײú빷޵չǼ۶ϣ۵ɫǷࡣ
빷˺εأַգȴҲֻüʬĿС
ţŻưܿڲԶĹսڻưϣ߶һ̣ź빷˰ʬ壬յġ
ʮ죬ţӡ˽޷ӽ轨Ҳ޷ӽ졣
Ϊ轨һαյα԰磬ҲǼǿұסլܣ춼˹Ӻαı̽
ɰţ˼ˡ
ڣϲӻԡǹ㡢ǶƷӡ׼սԱ½½ػ˳УǸϵ΢ɽ΢ɽλǰӦ־աһӣܻǧꡣ
־Ѧ̨ܵǹ֧ҩ
˵轨αһ½ʱҲԹŷӣѶĥ½
½ӵܺͽֻܴڼƽ׿ᵽںܳĻζˡ캿ţαǣ˭
ΪǴˡ
ԣûҪ̬ȡ
Ϊ½оûӡ
ǣѾ½ˣҲ˼˵Ҫ
ԣ½һֱѺš
ػǰߣָսǷͷ½Ҳûµ
轨εͷ£Ϊ¹ѻ𡱣ңҲС˵־ûʱ½æڴѲߣץɷӡ
¹ȥˣ轨ˣץĿɷѺҺͼоЩˡ
ǣҹ㵽Ѷĥ½
轨ӷˡ뵱ӵֳʱ򣬿ûٹչ㡣½˰£Ѿܷˣ轨ʱ򣬾ʹ󳳴µġ
ٺ٣ֳʱǨ˵𣿰϶û˵ΪûĻǰ߽ġӾͲͬˣӿǴѧǺã㣬ʲôʱǨʱǨʱƣ仯轨˴Ѷҵţ˽ЯһţִƤޡ
轨½ԣЦǰ֣½ַ࣬ת֣ĸĨĨ
Ȼ轨ѵ½һ
ޣģ轨㻹ǿȡСӡΪȥ̫ҹҹӲ֪ѽ½ԣðɣŭ轨
ûĻûĻˣޱ˵ûĻˡ
ˣ죡轨Ҳǣ½˵۴α½Ķ⡣
žžžžžžžžžžžž
αһǰס½ֽţַǰ½˦⣬ʮ
ѽѽѽѽ
½ʱͷ
ҽУѪȫˣҺѪ³ģǿ
٣Ȼ˼ҵ壬˼ҵĵɲÿ轨״ǲ⣬ĸһ
顭һӹˣȫ½ͣǺȭ
ѽ
ȭĹݵģþȫ
½ĲҽУȻŵıٴˣ˫׵
ùڵϣȴˣ˵©磬´ʲ壬ּ֮⣬һֵֺܹӡ

轨Цò⡣
ǣǱϾֳͬ£ͬ¡ͬҪꡣסǵչֳûݣͲҪˣͷ͸Ҫˡÿ찾ϡιԣҪϡ㡣ˣߣһҹܻᣬҼСһȥ轨Цϣ̧ţ½°ϣȡЦһԸαԺҪĥ½תﳤȥ


779 С֮

轨һߣһαҲɿ½Цﳤȥ顱һŹϡ
½ŭΣŴ轨Ƕ
ѪǣѪһֱѪˣų˯ȥ
轨Ҳ½ղŵĻˡ
Ϊ½СȡСӡ
轨֪½ǸС˭
Ǿǡڴӡ
轨Ҳ½̵ζ
ҹܻд¼ǿȥȡðڴӣűסһġǧ½ҲǿڰڴӵϣûҵҹܻթڣڴӴڱܱסľء侮ʯأȥο֮ǰұ־ָ֤ڴӾ죬ǲˣףڴӵǲ죿ҪǰڴӾݵģôҪץסƴ󰸵Ļᣬͷɻڴˡǣ־ձˣ˭ָ֤ڴӣˣС찡ŶԣСϾҵãָ֤ڴӣôҵ£ڴ˯һءҪǰڴĻҲѲ˸ϵߣҲӰӵĹλ轨߳αִ¥ĽγһԣѰ˼ţԽ˼ԽרעԽרעԽ
˲Ū˾Ҳ֪Ҫݳȥ
˾֪轨СˣֽСֵ־㲻轨ſȥ
ֻüŽγתơ
γǰαҲֻöתգȻĦгҲ˵ġ
Ǹﶼ轨˵
ƣͬ˵ڴӵ񳤵úƣǣ밡ڴȴӡҲԣӿճȥġǰҲμĲӵʱͳճ룬ݴŸǣҪĻСôȥأС첻Ǻܰ𣿰²ôû֤ˡҲȥڴӵԡˣʱҪŪڴ£ϾȢǻҵĹͬ꣬ûԹжӡ£ǴãùĻҡ轨ԽγδһҲûиоţ˼ʹ
ף˵ڴӰûˡȻɽľ㡢ɽռȥǣڴӲǰռһңһӡţ˵ڴƲءģСӵԸ治һһү¾ȻҴĻˣҪүǿɲˣŲߣǿŮ˵ĴʱţСӾɵҲץסĻᡣף˵ǸȮҲ̺ˡţڴһơûŮߣһʹࡣ磬ȥοһ£˵ȷʵأ˵ֵأţҵȻҹܻᣬȰСȥ㰲̫ĹҲСһΣСѰҵ죡ţģҲںİý˭˵ҿȡСأٺ٣ǰڹȡá轨ϵس˼ϵҷԼ뷨ֲϵزµ뷨
Сһ̾ˣȥ뵽һԼõľƲߡ

뵽ˣȻЦ
˾ЦëȻ˲Ϣ֮䣬˾Ҳ£Ҳ£γбġ
ۡѽۡѽ
轨ΪγʻĹԣҲģͷ­һʱײţһʱײҲţײԴ˰۵ɽС
˾轨˲ҽУŵøǺ£ֽŸǶ£̰ɣȴͣˣŪýγҪײ·ߵǽǣŵָϽȥɲϣȴһ̤ϡ
顭ꡭѽ
γ˷ڱ˾ȻӴŵңֱײǽϣȻһǽײˣǽƤ䣬˳ͷϡ
ͷײˡ
轨ΪӵĹԣɺֱˤײ˽γǰĵ粣εĳͷϣӱĲûˣѪܵġ
˾ظײڷϣײǻȥѪ
һΪ轨·轨αϽͣĦг̧轨ĦгȥҽԺ
վѪŨˮ
ȻСܿС硣
ǣ轨ϢǼظϵʱҽ轨
⴦ʱҽԭһãոûá


780 ⣿⣿
ԵڹӵҽԺʱҽӶըҰһֱûʲôչ
ԣǶ⴦ʱҽԺǿ˷ٷը¼
µʱҽΧٴУ䱸ɭϣңڻܱװҽͻԱÿ칫ҺÿеҡҩһЩҪ֮С
Сãͳ轨ľ֤һΣӵȥˡ
ǣΪ轨ŲƬҪȡЩƬ
ԣʱܽҡ
νĲңҲʱľС䡣СѾͱڵͬ£վ轨ǰȥΪ
룺ҪǸʲộҿô죿
ûıӻαթ̺͸Ҳҵ⡣
Ҫ
ôأ
ôҼҾôķ£
ڴʱ״ӻʿҶӢһҽ
ײСһ£ֳСգգ۾ҽǰߡ
ʲô˼ʶң۾ϤС첻عԱԣҲûĻǺܻˡ
ǣҶӢϤ
ΪҶӢſ֣СֻܿҶӢϵһСҲֻϳ
ڴʱҶӢСûиֻͷգգۡ
ʲô˼ѽҹȥˣǹ˶࣬ҲɱңǰȥСıںѾǱ
Ϳ粽Сǰȥˡ
ҶӢǰС죬ˡ
ǣ͵˵ļˣôȥİ̫ѽ㲻į㲻𣿺ߣĺ˳סԺڼ䣬α֮λܻѱסٺ٣
ҶӢôһ仰Цҽǰߡ
˭С챻ҶӢ˼Цɷ࣬һľҶӢıӰ
òҶӢٻ˵յת߻صҷǰľ¡
ģо˫պ̣ƻһ㡣
ؿƽǼ˭ѽզ˵й
ףô֪Һ飿
²ţ´ǧ
벻Ȼб֪Һ顣
ô죿
ŶǼ˵Ҳԡ
ˣ϶סԺСӻ᲻ҴסԺʱֻµľֳأ
ҲȺװ
ҪǴûֳˣҵô죿
λĶ̶̰ǵ˺ܶ˰
ˣ
ţҵȥ졣
Ҳͦġ
ÿ˯žˡ
ûߣ࣡
ֻǣסĵط̫ӱˡ
кüΣǰסլôĹӱ£ֵͷˣҪ鷳
˵ڹӵĶʧˣ
У
ôˣˡ
ǱڹӵĶУΪβȥأ
ţôˣ
С˼Һб˾
ҵķſˣȥ轨ο轨һᣬ轨ɾȥ̫סլ
轨ž죬ʱ¹ֳҲϻҽԺ
СҪȥҡڴӡֵЦϻˣһЦۣ㰥ѽزҽһŵǰžϽܽ
轨ͣԸž죬ĦгСγȥ̫סլ
ǸǺ顣
ǣҲãΪö̫ҪˡɲԸСĦгȥ̫סլҪС˷硢˻ĦгϮˣ轨Ⱳô죿
Сԣͷһȣ֪Ǹмֳãֳͷãֻ˵ʲôá
۾תȥһαڡѾӵ£߳˽ãĽγϣαǵĦгĺХУǰסլ
ʱҹʮһ㡣
ɽľͶɽˣȵģլռ·ģŲġ
׷˵ܱӣϽţϳ
ȻܱӱӵɽľͶɽլǡãСһαĻ£Ҳլĺͬ
ܱӣαǼɲĦгͣںͬߣ·ܱӵĳӣȫںͬһߣ־
СĽγɾе鷳ˡ
ֻܾͬһγ
Сõ·
Ƚ


781 һŭΪ2
ӵܱӼĦг·ۿҪײСγĳͷˣɲͣ³
ܱյسǰȥţҲ˾Ƿڵͽ˾ϵڳԡ
￪·Ĺܱϰˡ
ǰס˾Ҳף˭˾һȭߡ
顭ѽѽѽ
˾غգ޵ѪֱȲһ֣Ҳ޷ֻ֣˫ֱͷܱȭͷ¡
ģγڵУˣβҪײǽˣŵóںϵСѾ滨꣬С
ǰαվ·߾־״ȴƨҲҷţͷȥľĸǰȥȰͰæ
Ը轨ҲҵСӡ
֪СҪŪЩαǲһֻơ
ЩڵǺЩǱǴαĦг״㼱γһ֣סβýγٵˡ
һϽγסݸˣܺõλýγٵˡ
ˣ³γһͣѾС³
мܱȭҪЩڡ
ڱڲһֻ֣òˣŭԡ
γϣɽȻںǣ͸ƵĹâȻؿСѾ
ɫ֮ˣƿţ³·ߵС죬ű۾ͱﻹţ֧ѽ
ĳѾϣŵѾ˫ȷ£Ҫιȥˡ
Сŵ۴ޣ󺰣ƴ
ڴʱլšѽһˡ
ܳһˣٶ죬˲Խܱĳӣ嵽˶ɽ
ץŶɽĲһһϣ繳ָǯ˶ɽȥˡ
ѽ
ɽĲʱѪˣӲغˣɿСѾ
˸£ǸӵסլǰҴˣܻҵǡ
죬Ҳ˲پƣΪʵѾҲòɴˡ
ԣҲܺȾˡ
ͷҲԡ
İŮټӴİŮ˵£ѪԵ£ⷢӣҸܱӿһ
˵ڹӱʲô˼Բǰ
ŶɽĲӣ˦ָǶ⣬öɽʱְѽҽһۻҡ
һɡ
ɽŲģͷתӶײ
ת˫һܱ̽Ĳӣಫ
ܱѾҴ˾ˣǣҲû뵽ֳͽǵġ
۵ѽܱԴǼѪĽҲȾҽ㼴ʱήڵϡ
һܱ״ŵü
Ȼָ죬ǰһȥ
ܱȴȻĳУ顱һнţѪ
ܱŵ÷׷һߣŵɫҰס
֪󡰰ڴӡݣ㷸ٴ󣬳ڵܱȨǸɱǽһ¡
ǣҪԼڴӡˣǿԩˡȻڴӴʱʵʾְǡү
ھھᣬᣡξȶˣǹȥСġɽľ㼱³ĨĨͷϵĺˮߵǰϽǸ
ءСĻС
ɽһᣬסΣЩˣſԼǡڴӡŵøϽ˺ȲҲԩ꣬޳ɱˡ
쳯ɽľŭһ
ȣɽľ㹪ָһܱȥСĳĳ֣õ̧ܱ֮˵ܱҽԺơ
Ȼ칪ŶɽĽγȥ
ЩαͱڱҲԾ̧С˾γС
С죬ߣȥҽԺ硣ɿС죬ϳԼҲϳУԼݳʻҽԺ
ı¹ӺͱαʱҲŵܿˣǽҹҲڴӡķŭˡ
Сͷһ󼤶һжֹס˵ʲôȴֲҡ
¶ʵݡ
ܵǣܰ졣
ⷽ棬ٵҲ뵽ʵݺͰȫġ
ݳҽԺǰйܱ·³˦־Ƕȥ
룺ӲûСӣǲèѽӻȥˣǲǱĶСӵǰȥǣˬ


782 嶯飡
˾ƣѹֵ̫ˡ
ʶԼô£ҲҶġ
ǣеĻɽ㱬ˡ
ԣҹ嶯ֲ飬ڡ
žžѽѪֱϽܱϽӣҲҿ
αǸϽ̧˾ܽȥҽȡ
ڵСľ졣
ϳȥݳ˸ΧԺӣ³³ţСѾ³
ڳ嶯ͷŭ֮УСˮϸĺǻСͷжޱȣӯ
ƻͨ
̽ߵĹӾ٣һЩߣֻһЩҽԱ״ɶСȻ𾯡
˭ʶڴӡѽ
Ѫйأڱ۴£ڹעǣȴһλйٸùǳԴס
С죬߽轨ʱ
ѽ̫ллҡ轨ͣϽл
Ȼ˵ǣоˣô죬ڴӡСˡ
ɰ轨ֻˣ󣬻˭۸
ԣͷޱȣһҲоۡ
ʱ˿̣轨Ȼ룺̫Ҫ÷ͺˡģ˺ú󣬵ȰСݵĹ㣬ļ޸̫
С̫ıⱲҲóˡ

ˬˣ
ⱲӱǴ󸻴ѽ
Ҳűã
轨ǼƷ޳֮ˣʲôõ
ûпҲ˵Ϊйӵҽٺͻʿ
ظ轨ɴѪЦص˵ͷ轨¡
ȻָָС죬ָָ轨˼˵Ự
ţ߳˳˷š
Ȼһȴһʿһҽ
һϲɫ鲻Խ֡
ʿҶӢ
һۣɿҽ
ʱ˿̣ôĻУӵһǰ¶ûİһˣ˼֮࣬ĺܡ
ΪǿֽԭŮعǿĵļһȴͷϡ
̧ͷ֮ʱʿñˡ
Ǻǣñӵˣ켱ʰñӣȴñһֽϻ⣬ֽ㽫ñӵݻҶӢ
ҶӢлһҽǰˡ
ԭǹŪñӵġ
ųȥȴƽذСĻСҲ˽ң֪ҽԺ轨ġôƽˣôΪһŮ˶أ
ҽţȻŶᣬӿͷģ۵ġ
һᣬСų߳ȥˡ
طϳ֮ʣһլȻٻҹܻᣬʰùضǮܿ죬ǵ뿪ڳǣҪһ󶯾ѾλңҲٴڳСãлȰ˵ֲҪλӵĹõġǴ󲿷ֵйǲūģһһģСӵġʱǸӵūʱ䳤ˣ¹˲ȻԽԽ˵ˣǣĹˣȴǷͼǿŽһ£ǹڶ⡣鱨ʾֽ̨֯ׯսۣ·Ҳ³ս
СԣӼضһ£˵ʲôΪϳˡ
ĳ굽ʻѾϳ󣬱լ
Ȼլſ³һڼݳСҹܻᣬȴԻլ
Ҹô죿Ҳô࣬һӰöߣɣ߰ɣֳʲô¼ȻҲҡҪˣЩҲкãοҰֻ죬Ҳơţôˣҽȫߣе鱦ߣҴӴ˾Զ߸߷ɡСȴڳϿ˼ڤ룬ǲһҵ˼붷¶ģһУȥ
轨Сȴ¶ĵʱ̣ɣǲȰҵġλƸ¥ŮӣһֻŸӵŮʵͱˣȥɡ
ô롣
ǣȴᣬȻᡣ
Ͼ轨׸磬ѪŨˮø黹ǺġңЩ轨˵һֱ׷
үŶ֮ʱϲţӵ˴Ӱһ


783 Ϯ1
ϲţӵˣ϶Ǳ⸽ѰĻᡣ
ǣһֱΪլйӱºα£ʼ޷Ǳլڣ޷죬޷ڳпչһϮжɽһֱսԱģޱȣޱȡ
콫ɽͼܱʹһ٣Щӱºα£ϲлᷭǽ룬ǰ졣
ؽ˵죡غţһ䣬㾶ȥ
ˣϨõĴ󲿷ֵƻ𣬱һ֧𣬴ãҡ
ڴһֻСťһ
Ĵ±һذƿ
ִ봲£µصܵؽѣΧһ
ǣ΢У˵ۿǺģ⣬
ϲţԹޡӻԡǹ㡢ǶƷӡӡ׼ᣬȫǼּˡ
ǣڼ죬һһжɽĲӽ
˵ǣһֱͨĵ̨֪ɽĲӣڹرΧºڻ𼰿кը£ء
ǣ֪ɽˣӴĺܲңǧٱҵĺѹҾľӢΪǰѪ·ʵҲҾĶ飬ԴɳİףǰĲӡôҵսǵӵĲӣԼˡԴңȺҧǵġˣǣűʹһʹΪٴһ¹ӵ棬ɽĲաڣըйӾըӵľ⣬Ҿͺһӳȥɽս￿ǰ㣬Ǻܸҵľĵͼ˵ۿҲ쳣ĳء
ǣΪͷֻȥȰοڵ֡
ʵκ˶Ҫ䡣
ֻǣ¶ѡ
ӾͼǸղҶӢֽ
滹һкܾС֣ڹӿվĺը£ڹӵڻĺ£ڹӺȻǧ˵£ɽĲʧǧҲ൯ޱҪǱڹӵĶУɽ쵼ɱΧݵءڽ̨֯ׯսۣ·Ѿ³㲿ܻϰ·һγɺɸԳشҾͼڳڰɣҪңǰ˶ǿսң٣
Сֽ⼸С֣Ⱦ׳ңм䣬͸ˮṩ鱨Ҳд˼ǿŮعս׵ľġ
ڼݳص·ϣѽֽŷ̿ˣʱѾᡣ
ޱȳأҶĸ׺ͷƵİȫǵǡ
޲Լһ˫ҹɻɽɵĸ׺ͷƵߣǣƴͻΧȻɽ
ҲҶӢˮսľ𺧡
ҲΪİȫǡ
ʱֵܵĵǿѹĵ뼤Ͻ
˴ǰ鿴ͼϳ˾ڳϵ̳
ģƻûŵͼǸͲ֪̳ķһϹȻǾ⣬ƽʱҲûʲôվڡ̳ܣɭɭģ˸벻ӵľһҲȥ¹ϲϳͼ󣬱ƿڴС̫ƻ
СȷʵܽƻǵĿ־̳
˭Ҳ׵̳ȥ
ΪﱻӴ̫ࡣ
ӲرҲܰȫס⣬ҿ԰ر˵⣬ΧҾ
֮ƻ֮նȷʵġ
ٽƻĺ꣬Ҳ˵Ķ֡ӵľ̳ҲãＸסϰҲҵһը⣬ûϰܵ˺ˡԹȴ˷ܣ
ԱҲĦȭơ
ǣؽлǹ˴ǣף񵯣вٵĵƺڣйӵľװⶼ·ܲıΪ׼ġڣйӷصα֡ҽԺͷšΪЩص㣬ǰ֮ҹԣǾ벻ǻըľġҪʱ䡣ֶǹӣǲЯǹ֧ҩ̳ͨըپⲻʵñԣõȵſжӣھȥҹܻᣬС죬γҰĳ磬׼ùײģװˣȻײʬ壬ʬ壬ֻǸģҪģӹϸ顣ʬȥ취ʬ棬ըҩŵĹ֤ʬ֮󣬾ͻУڴʱбвˣըҩը٣йǰŴҵǰ⣬е׺񵯣ը١ʱӱʶмˣֻἯб⣬ǰҽԺЮֹӵԱͼҾΪʣǷǳǡȻܲ¶ãȲ¶棬ҲֻˡĿ⻷˵ӣһż˵Уķ


784 Ϯ2
ķϮӵľ⣬ըӵľ⣬ڳֳһ춯صĴѪΧɽﲿӵĹӳΧ˱ҹӾٵľߣԱɽﲿлѰͻƿա
ǣҲйǡ
Լӱʶ֮ӻѿ
Ϊӡ
ңӴģҲȫǹذ顣
һԼӱʶƣڶ򲻽ѿܻܿܵڵĶѪǣץ
ĶӰڰҲСԣǿһ䣬սԱǾҪ¶档
ӽ£սԱǲ֪ġ
ֻ֪ǱڹӵľУǱȥģλģö֪
ҶӢ֪һЩǣҶӢǹعǲ𴸵˵ʲô
Ĳӣа֮䣬Ƚ֯ϵ쵼Ҳȫ֯ϵ쵼ӱǿ̹ǳӣԲץʲô²ʲôģץСӾɱ
Ŀԡ
ǣȻĻҲֻýֻòסصͷ
ңŵͼжһսԱģżֿԿչжˣΣһҪıκһζҡ
ԣҲûȥΪλǿһ㡣
үҿĹײıըƻͷڱţùΪǵҪӱųӡأý֯һжƽ峵ըҩ渲ЩǰҵĻʲôģӳ˵ʱӱǰ顣𴸵ˣͳûըҩűըֱըűըֽűըӾͺܶͷˡǵ֮󣬱Դߣֱ΢ɽ΢ɽһսݵأ뺫ĲӻһγɺͣظػɽĲӣҲͨǵĵ̨ĵ̨֪ǵĶڳǵжǷᱻҾߡɽĲͻΧֱʲ΢ɽǻϡңڹرΧɽɽǻز˴ɽġսӣֻСģõκҹɫȥϮӣ֮潻档սٶˣҲսġҾľӢ˵ȫսˡҪսսˣҾͺ࣬ʿٶɽ𣡡ϲ֮һƻָսͻΧжԼսʵҪ塣
조šһͷȴһء
ΪϲĲƻԼķһ𣬱
ǣɽռԼĸ׺ӡ
ĸףӿ꣬ôˣˣˣǱƤˣһУܵǣң
ã̫ˣ
ķ
ģأһԺݺݵشӵ棬ڵʿ
սԱٴοһɨ֮ǰȫ޺͵ֽкá
״˵ˣôɡǣȥˣڴ񣬺úЪϢҲȥҹܻС죬ҪҪγһ磬ҼһټһʱǾͻϹӵľװ˳ǰ⣬ըһҷ𡣡
飬ͷж
촩ϹӵľװϲʮʽǹŹӵľŴͳƤѥߵϡ
һ·ϣվڻѲߵĹӾ־񣬶ҹУΪ⡣
Ҳйµɽľ㡣
ɽľùӵı¸
ϣ롰ҹܻ֮󣬱ûٳˣֵɽľͶɽˣһҹû˯һҹĵġ
ֱڶŵӣ˽ӵ绰棬ҹܻݳءլСҲһءլ
ɽľͶɽ˲ͷǵȤ˯
ףھͲסįС카ԽԽˣѹϵˡɹܲţԺȥɣ
ǡͨˣҲˣҲӵռ˯
ůէѩأХ
ҹ߽ҹܻᣬȷʵûг
ڴˡ
һأҡҡλε߳ҹܻĴţںĹԱͿ͡
粽룬˺棬ȴ˸
οȫװ
ҹܻ󣬱ֱСİ칫ҡ
ĹԱʶ֪λھҹܻϰСĹϵͬһ㣬رܣװûھĵ
Сסҹܻ칫׼
ʱʰȴָо̫ࡣ
鱦һġ
Ԫһġ
ֽࡣ
СҪȫߣһṇ̀һ߱ЩƱǲܵģʵġ
ҪЩֲԸ⡣
ũƶŮС󶼺ܿ࣬ѵôǮ
ΪƱֵ
ԣһֱƱһԪǽղأ˲ٽ鱦װδԼ
鱦ֵֵ
ҵͷĹҲ̫߶ԶŰɣϽٷˡ뿪ڳС绨Сɣġ硱ҹܻᱻҡ
硱ҹܻᣬǿͷҵ
ԣһûڳСˡ
ڳߡ񡱵룬ȫСĸСĹ̫ԶˣĹˡ
ٵҲԸûаͲڳǣԸĹټһƷ޳ֳܵ轨轨Ļͷ£Ĺһر轨ˡ
ʱ˿̣ڴϣһĽ鱦ڷأ
űõáˡ죬СϽһĽ鱦봲ȥ
򿪷һȴİˡ
ϲ⣬ϽϷţĻУ§ĲӽģŽż⣬ͷ°͡
װģˡ˫§ǡ
ĴӵɲǼ䣬Сغ󵹡
ϣ
ȴһ̣һˡ
һµĻعѣֵഺ껪ٸÿ飬üį
Ŷޡһغ˫Ŀ˴ϣ֮С
֮У·ôģ˭Ҳ֪
췭תӣ˫ֳڴϣ˫ȹͷϡ
Ӻͦǹ룬һ㻺ػȥֱû롣
С쳤һǸӳʵޱȣ黶伫ˡ
˫˫ֶ岻ſڴϡ
Ҳſıϣܵ˶ûڵǹ˫ǰƶ§˫壬һһزͦǹֱײ
СȻȫ̱ſڴϣȴһֱͷ
㷢ڱɢš
СϪΪ˫ûȫſԵúܽеǹܿ˳嶯ĸо
֮мӿ˶ٶȡ
СҲΪʵƶˬС
Լڣ˿
޽ɵţޡҶˡ


785 Ϯж
һҹ
һҹ롣
С·˸Ƶġ
õ˳ʵҲõ˳ʵ
һ磬ĻഺĻžӣúôһƤӿɣһִ¡
ǹͼӵϻ
ţǺǣСžӣһЦת𴲡
һһ鱦һԪһĽγ
һγ͸죬ԼԼһγȺǰլ
ˣԶİˡ
¹ϼɽ˯ɽ֣ҲԹ޻ڡ
լʱ磬žŵʮ֡
úӳȥѷ磬ټˣΧ
սԱǣС죬ܸˣ֮ʱܼΪǺС죬սѡ
Сĳ϶ҪС졣ż鱦ӣ鱦ѱ˵ҲѱүҿɣС͵ҽԺǲĳӾٵĳţеݣԽ赽ߣԽ赽ˡֻҪ˹ӾٵĳͿԿƹӾ١Сʹ轨ߡ鷢Щ鱦ͨϵҲװӣ˵ȫ֪£ҲǱƭġߣСһҽԺһ̽轨ӡЩԱȥըˡеͼҲ֪ͷҸоүڹӵĶãԾṩӵ鱨֪ҹǳȥʱ֪·ɽôܣɽĲӣԴͻΧΪһֱɽر֪ҲܴͻΧϡǿҲڣʱһˣа·ĽӦӵļҲȫҲԴͻΧԣ飬үͲҪμըжˡϲ۾ܺ죬û˯ãһֱ˼ըӾ⣬Ҳǵųίˣڽϸ߲ε쵼ɲʮսĿ飬Ҳս˼άˣԣټʱһƵɷ
ԣԶԶԣ
ðã
սԱǷ׷޳ɺϲ뷨飬ֽкáСҲʣĿ졣
СһҪ뿪ѣҲǺ£̫ҵ׺ɽĵˡɽĲӣôңҵĲһҲڳȥˡҪɽ鱨ܻȥҿųĻܶԣھСҹܻȥȻСټݳȥҽԺԺ賵ţȥҽԺһ˼һγԣͷܼܸмϲս룬Ųӵδ룬ǣʵ˼֮ˣһҪɽĲȥ
졭㲻ߣһ㣬عҲһѧСԣĿİı۲ʹҡΡ
С죬֪һѧعĹһܡǣĲؿɽﲿӵǵĲ֧齨ġ֪ҲѴǧˡѩصģֶϽŵĵǶôʹǣȴȻҪǹСѪսһ̡ң꣬ûμӹսǣǰǴ鰵Ĳӣߵķ˾ҲĲӣ֪һ֮Ǽʹģǣ˵£׺ĵˣǹսԣұɽԺǻᾭǱسģʱǵҹܻšԣãǣУѧϷǴʱ򣬾ҪޣҪң˵Ǳƭģ˵ǵʱҲΪֺң֪Ҿʵʲôˣֻ֪һݵĻʾ١ж§С뻳ḧ㷢ȴԼһҪɽľģҲȰ˵ͽСһԱļƲߡ
˫ᣬǣӣȴǼ㡣
ţһҪسңһҹܻŪңȺǻסС̧ͷע죬ʱ㲻Ȱˡ
ãǣץ·ɣᣬҺţݳϳߣɿС죬װĨĨˮǣС֣߳լԺ
ţβȥ
һݳСͻҹܻᣬȻֳСĽγֱҽԺ
ҵԺ˵Ҫãʱ黹
ԺĸҲӦ
ϽЩгľνϸߵľ٣Ūγ졣
ţˣһγֱլֱӰѳԺúϲ˷ֱ˽γּݳֱ̳⡣


786 űը
žžž
ء
ֵܣĺòҰôĲѽ㻹ûȢϱѽ㻹ûôˣǴӴ˽𣿡
ڳǱ֣һعԱ֯һȺؤɵ飬ȫТģ̧һײģűڣ򣬿޿֣š
˸£ʲôĸɻ£¥ϣֹӱαأһС
ŹвǹλεĴ̵װŵáۡһתܡ
ڳǵعҪ쵼ˣҲΪ縺ŸҪʹҪ¼Ѽ鱨鱨Ĺ
̧ײĳ֮ǰ˸ӡ
֧ӣֻԱ
ععǸɡ
ɵؤǲզµģҲ֪Ҫġ
ЩؤúܼѣʱǮƣ֣ǸʲôǾ͸ʲôˡ
ʱܿӱǹȥ׷ҺܿڱڵĽֵϣס
ǹײչϣǻѪڵϡ
عǸɳԱӹײʬըҩߵ˿վڹײԡ
ؤТڿޡ
һعԱظ߹ӺαġֵܡˣڹײҪͳȥᡣ
ֵܡʵһСˣҲһ飬ҹܣ¶Ӧá
Ϊ콻ײһҪʬϹӾĻˣûа취ڱըҩ
ԣ˽ӵҹж
ڣڵĺҲ٣ʱɱġ
ȻԱС̧ͬŹײĳһ·϶С̲顣
еС˵ģ㲻ˣвᴫȾԼ־߿
ҲеСӣͣƿ׸ָʹαŪŪʬ壬ײɵǲʬ
ǣЩСӺαһʬ㲻Ʒʬˡ
̲ȺĹӺαϸЩΪһߣԷعǳҪǵĸعùײʲôǹ֧ҩʲô󣬻ʲôҪԱ֮ġ
ʱرŵĹͷĿҲͣеָżαҪƿײĸ
α־£ȴòҷعĳԱƿ׸
عһԱ£Ƹǡ
׸ƿŵĹȻһʬ壬һױģɫ԰ѩ
ܿ£һɶҩζ
˸£ôôģͷĿƺţγһʬʬȻľģȴ޶ͷĿţǣʡ
أ˽ġعĳԱصشúܻ
ߴ𻰣߹ƶ׸ǣȴȻתܡ
е˿Ҳ
ײʬذըҩ漴
á䡱һ죬ʮ׺ʮöԼըҩһ𣬷춯صıըˡ

ꡭ
ĹӡͷĿʮα˲ҽʬ֧飬Ѫɽ
ذıըƶ޴󣬳¥̮ˡ
Ϊ⻹ڹųţȽϵͰҲǺܿ
¥ϵĹӺαͬ¥̮һڻ֮Уʬ޴棬Ѫ꣬Ҳ˲䱻ɡ
ΧĹӣҲըƶĲ˵֮Զٵˤ¡
һЩʬ屻ƶպıϣһ
һƣܣתһС
ТӵһưѸСת䣬Ȼߴ֣һ̣ٴ⴦̵ĺŶ㰲ȫػؼˡ
ưˣҲعԱ³񶥵ӣưܣ·һ
ܶװһܳӣҲܴ֣Сӵ𴦵طȥˡ
ž춯صıը죬ȻСӣҲɽľͶɽ
ͷĿŵõսľ̬һִ¶ְٰǱϷ
Ƕ˽ܱǷαţ鿴ֳп֮ˡ
ɾڴ˲䣬˾춯صıը
عһԱʡ
Աһӳţαǰ̲ʱһȭαһӱαڹӱαǰ֮ʣȻһ˿ǣӳըҩ񵯵ĵߣʮӱʮαըʬ޴棬Ҳһը˳ţ˳¥ϵĹӱ


787 ը1
عԱúܱ׳
Ϊ뼸ʮСӡαһѪ͹鶼һҲɢͲש֮Уҡ
عԸģ֮󣬹ǻҾȻҪӺһ
ǣĺֵãܹ٣壬սӱ滹ֵ
Ϊ˼ʮӱαΪס
ҪǰߵսϣһҲɱʮӱα
ԣķʽʣֵ
˸£ǡ̫С֧ˣξǣǣǣܱӣȥſӣǷ֣֣ҰѲ֮ˣɽľܵˣ˼ʮӱαѾ÷裬ʱбը죬ŵ˫ȷڵϡ
ױԶɽһָܱӣš
ֻǣ˫ȷ֡ͨһ򵹵ϣϥǶˡ
ױֱǰȥȴɽľ·˵һ㣬ˮ
Ǽ̧ɽľ㣬γǰš
ɽαһ̽䣬ҲţӱŵķսսȥĳǷָӲǡ
űըʱ򣬻ӡһսԱĽγ˳̳ľ⡣
⴦ڳŶķϹ
⴦Ϲϰ壬Ϊ֣Ҳ˶ӡǺ󣬸оʺ⣬ҲûϹٻǲʹá
ӾΧǾ⡣
ֻΪһϹûйӺαأʾҪԡ
ǣ߸ߵˮȴǹӰиװɵġСﱤ
Сﱤ̽յƣֻǺٿҲûʲô쳣мףмͦǹŶĸ
쳣ڡСﱤĹӣͻῪǹɨ䣬̽յҫܵһУ쳣쳣ˡ棬ܼÿȴǲ˾
ĸɢһЩӱºα¡
Щ£һֿ֮ˣ˹ݶԾͼκ˳κε쳣ж
ڣϺϲ׼׶ˣγǹӾٵĽγ
⸽ܵĹӱºα£ûҲûǰʲô֤֮Ϊ
ǣҪҲˡ
ը⣿
ĻҲûУ
ʱӡݳĸˡ
켱Ի˵ӣھķǰɲһȻšȻ󣬻볣ڳϣӳţּݳͷǴߡ
ԣӴţʻǰһɲѽγͣ
󡭡
˹⼱ɲԾˡ
󡭡ݵһγҲǼɲͣĽγԡ
Ǵ㣬Ϊ֮ǰҲû⣬֪ɶӵġ
ֻţȻǾ⣬Ȼغϣ
ǣһӾٵĳȴļƻ
٣Ӿٵĳ֣ûлῴӵľ⵽ɶӵġ
Թ
Ȼһжӹӱɽľξš
ɽľĵܵܣ֣ƺӪʣ͹⣬ͷͺˣҲ
Ϊܼݳģ϶Ҳǹӵľ٣вݵľ١
˾ġ
ԣˮϵġСﱤĹȻȴҲûкȣûûǹɨ
³ǡŴ򿪣ɽľǰһվ
ѽھѽ֪ͣͣھкμ̣ɽľһǡڴӡȻһһЦ򡰰ڴӡʺá
ǣû롰ڴӡȥ
˸£žžҪȥ鹤ÿԣͷԾ͸ţԺӵĹӱҲˮϵǴСﱤǣһŭӣɽľһ䣬˦־͸ɽľǶ⣬ɽľĲӣɽľߣɽľ嵲Լ壬ֹϮҲֹСﱤϵСӿǹɨ䡣
ѽȡȡɽľˣûӦֱͷʱ¶Ӳͣغˡ
볣״࣬Ȼת̣γ˸䣬óβŷŴ
һսԱĵүûŻŪСӣľΣľ۷Ϳţ밳ǰͨӱʲô


788 ը2
սԱ첿ѡľӢеľӢȫӪϸɲս˫ȫɵġ
룬Ǳʶƺоչж׷׶ŻǹԾ³ףԼĻǹһģڡ
ȻǶǹϳָ׶һģԺ
ţ׶һģΧǽ
ڴ˲䣬ҲɿɽľһţߵڣתһԾϳ
ӡȻŲȵףγʹڶڴϣңʻ⣬˲۳ʮԶԽԽԶ
СﱤĹӵȻһĻɲ㿪ǹѽԺľҲһĻҲ㿪ǹѽ
ЩӺα׵׷ʲô飬Ϊ֮ǰɽľͷģǡʾдͷ¿ǹɨɽľ
ֱʮö׷ֱ䵽Ժ⣬ĹӺαγѣ׷׶ǹɨ䡣

һӵĹӱǹ⡣
ǣˡ
ؼը
䡭

䡭

ʮöӽȥը˾һЩվڵĹӱҲըˮϵġСﱤ
һҽУһըУҲһˣȼ˾ڵľըڵըҩ
ɲǼ䣬ɽľһжӵ쵱ֵ80ˣȫɹˮѪ꣬ڻ֮С
ӱУʱû˻֪ġ¡
Ĺȫˡ
֤Ҳûˡ
˸£ʲô˵ĸɻʱ⸽Ĺӱ¡α²ŷֲԣǹγȥĽγ
γϵĹޡӻԡǹ㡢ǶƷ׼׷׶Żǹ͸ڣɨ䡣


ΧγĹӱºα£׷е
ŵһЩӱºα£ڵء
Ӻͳ˼ݳǽŲȵףýγٶȣֱš
žڸ
ŻûرգΪšŸոշը¼ӵͨѶҡ绰ŵĹϵϡ
ߵĹӻسţҲյţˡ
ӡ˼ݳ̴˸䣬šйӱαǰȺγײõɶֱȺγһշ
ӱαҽУ˲Ѫģ֧顣
˲˳ǡ
¥ϵĹһĽγô£ôԼĳײԼأ
һʱããȻģ֪ǿǹãǲǹã
ӡݳǺ󣬲˿ţһȵףݳɣֱݳԼһԶǲŸɿҲֻڴʱ˲Ÿо
;Уǽӵ־Ѧϳֳ۳
ⱬըǲ˵Ĵ顣
ǹڡǹ֧˵ʲô
ǣôըҩôڵôףôĻѧըɽһ㡣
϶ĩһ㡣
жͳγʮɸߡ
޴ıը·칫ڵŭһƵġ
죬ԽʽڰŹã
б䡣
ܱߵĿ·˻Ƶķ̡
ֿǽ̮۳мܼ彫ܱߵķӶƻ
ֹӱ¡α׷졢ϲţ˵ĽγܵùˣȴȻһƷڲԶĽͷˤͷѪ
ܵĹӱ¡αãͲ֮䣬ҲǶǲеӶٵˤ£˲­۶϶
еĹӱºα£ڱը֮ʱܵڶܶӡ
ʱɽ֯óǷӣһжһжӼĦгʹ󿨳һжӲܣճϳ¥Ϲӵ绰ʱṩ׷档
õõõõõõõõõõá
ཡ
սڣĦгʹ󿨳죬Զ׷γ
ɽľŵγţײ˼ӱαһͼڳ΢ɽ
֮ǰ鱨ʾа·λӡǰߵ־աǧҲ΢ɽġ
ɽľִһ绰ׯĹӣׯɶأԷγ΢ɽ


789 ׷
⣬ɽľ㼱µɽһָսĴȮ򡢱ҰСȪԴɳˡ
ׯӱɳھӸŵжӣɶۣˡ
γڳɳۣԹնϣɽ䣬̫üת䣬ԼһСʱѽϱĵɽ
ɽɽȥɽƣ³꣬ɽƽ
ɽʯΪʯʳҡ
Ӱɽɽкüˮƽļۣɽðˮ״Խɽ
ھӸŵɽԴ
󡭡󡭡ӺͳԶԶˣ㼱ɲ˶ԳڵսԱ˵ǣ³ͨˣǰйӵԼ200ˣӲĻǿɲǹӵĶ֡죡
ھӸһжӵԼ250ǹ
ʱͲɽ·ϣֺ֤ۼû뵽ǰ䴦Ȼγ֡
ǣﵶһ٣һǰγ
Щû㳯ȥ
õõõõõõõõõõá
ӵ۳Ҷ󳾰˲伴
Ծ³ɽϱܣʯ׶ʯһģɽγ
䡭

˻˻˻˻˻˻ơ
ʮб۵γǰĹ׼ȼĽγըըƮɶս˻ѪƮ
һӣɽھӸż״ᵶһӣһһСɽɽȥ
顭
һӳӻ֣û㰤ţһǹ׹·롣
ھӸŵ亹ֱðһɽߡ

顭
ǵܻǹɽǹһ
ӵ׽ʯϣʯм׷ɡ
ǶƷӡ׼ᣬͦǹ֣ҳ֪ӱ࣬ǹɨһᣬȻɽϽԱʶ鳷ˡ
ϲ˽칪ӣϵһЩʯɽ
ǶƷӶͦǹɽɨ䡣
׼ȡ±
õ幭װĿ׿ںܴ׼һЩԻ̵ܽľ飬о񵯣Զ幭񵯡
ĹҲֻ֦࣬ȫͲÿ֦Ͳװһö񵯡
ʱһ֦Ͳȡš˨ַŻؼͲУװ幭ϣһɽµھӸȥ
ಡ
䡭
ѽѽѽѽ
ھӸŸվֱӣﵶһָɽǻм֧ҽһ
֮ʣ֦͸ǻļͲֱըͬҵİһ𣬱ը֧顣
ӵǼңֲ塰֧ˡʹõʲô׷ԶھӸŵʬɽߣȻһʱ䲻Ҷ
Ƕ״ǹ𣬺һ
ŹƷӡ׼ˣ׷ˡ
ɽжĵڶСӶӳԴжӳְ񣬰εﵶһָһɽ
190ӣǹɽ
ɽ岻ߣż׵ĺΡ
ЩСӽйʤʿɽҲ졣
һ߶ǹһ߼ɽ
졢Թޡϲţӡǹ㡢ӻԡѦá־ʱɽѵ˹ӵľװȫһѦðʵıϡ
뷨ЩӵľװõŵġΪ춮żԿɰɹӾٵģҡײƭһ¡
ԣǲԸӵӵľװá
ڣֻ´ɽʱǵصλӡŹӵľװᡣ
190ӱ߼ɽ߶ǹ͸ǶƷӡ׼һ̶ȵ鷳
þͺڣϵɽʱӸ£ӵ˱׷Ĺӵǹѹ÷ڿݲϣܶ
һǣܺûǹѹƹӵĻ͹ɽûա
԰գ㽫һ˫ȫԶ20ġڡ䣬Թǹ͵һ㷭ɽ
Сɽֵܣѧүӣɽȥˡϲ󾪣һִ˫ǹҲɽ
˱׷ױǹ֧ɽ


790 ԡѪ1
ţһʯϲǹ׼һͷĿһǹ
ԭս֮ʱ𣬱㰴ķԸר˵ָӹ٣Ը˵ָϵͳҡ
顭ž
ͷĿžָӹӼӿɽһвԴʱѪˮһҽһ
ʬ巭£ľһ㣬ɽš
׼ڿݲУִӱóһ֦Ͳװ幭ϣӱмһͷĿ
ಡѽ䡭
֦ͲֻһͷĿĸȻըͷĿըϡá
ͬʱҲըͷĿӡ
ǶƷҲڿݲУܺûǹ㳯ԼԶĹһ


ͦǹɨ䣬˲ʮ෢ӵ£ʮӱ˲еҽж
170ӼڿݲУɽ
ʱ졢Թޡϲǹ㡢ӻԡӷɽһЩʯסҲŻǹִ˫ǹɽ֮µĹ
ͦӻǹϻ˵ͦͦǹ۶ɨ䣬


ʮͷеҽжɽ䣬ʱһѪݲҷɣʯҽ
150˵Ļѹƣһʱ̧ͷ档
ӣȳֻ죡켱һǹתܡ
Ƕ׼ᡢӡƷ˳ûǹɽϡȻַڼʯϣܺûǹ
ӷزһͷŻǹתɽ
֧ӣֻʣһжӳˡ
ɽж̧ͷһҪܣһԾﵶһָ棡
һ£150ǹ档
ӡǶƷ׼ͦǹùˣϿ۶ǹɨ䡣
׼ִһ֧Ͳװ幭ϣ


ಡ
䡭ѽ
˲Ϣ֮䣬ʮ
һжӳպתͲУٱըͬԽԵӱһ𱻵֫飬ʬ޴档
ŵ130ַؼǹ
졢ϲޡǹ㡢ӻԡӵʯܺûǹûӵ˳ˡ
ӵ˼Ӻ󳷡
顭
顭ˡ
130ӷؿǹҲ٣˲130෢ӵ˴ǡ̳׼
Ʒҽһ£˦ǹɽͷҲʱײһЩʯϣѪʱ𣬾ʹ˲
Ƕһ˵ڿݲϣɽ
ӪϹֵܡ
䡭
󺰣Ȼ£Ȼӳöף˷Ĺӱ롣
һ춯صľ죬ɽ䳾ɰɽʯɽ

ʮӱը򱻵µľʯɽһҽһЩı۲ͲȺ˦ɣѪƮ
СӡҡաǶŵ󺰹ƷȻȴƷӷ䣬ʣֵ
һٿȻŻǹɽ³棬ܱ߶ǹɨ䡣


顭
ˡ
ԼģʮӵͷеѪ˲
Ƿضǹ˲Ϣ֮䣬ǶҲʮӵ϶ʮѪעѪˣҽһ˵ضͬǹһˤɽ
ǡųֵܡء
սԱ˱ʹޱȣ󺰡ǹ㡢ӻԡٿȻǹɽƴ
졢ϲۼֿ죬סǣסǣʯ
ˮʹ˵ǣѾսˣƴȥܻȫ𡣹˵ӱʮ겻ųӪĳٱɣлġڣȻ泷ˣֻҪǻţһҪʮӸųӪס


791 ԡѪ2
էůѩδڡ
Ũ̹
ˡ
ôһ˵ǹ㡢ӻԱûôˣҹӸҲеߣԱʵ̫٣һٶǹ
ǣ˸еˮʯ¼Żǹɨ䡣


ǹ档
ӯŭ޵ӵɽһЩصĹͷϣѪĽ
˲ִʮӱ
ɽϵѦƷеѾǼޱȣ־ǫ̃ԡ
ȻƷҽ졣
־㱾ܵסѦõļ򣬹ϵʱֹס
֪Ѧ빨ƷǶǳɽկս壬鼫
ҲĿȥȰ˵ڰ˳䣡ɽڣûգһ죬һùѪծѪģڣӲƴʱһΣըо⣬ƽ˰ڳǣӽˣǲʮˣνսԻͰ
ǣѦÿǶǹɨ䡢ΪƷʱҲ̲סˣʧֵܡܡ
Ƕ빨ƷɷĽֵܣҲн֮飬ʮͬʹ࣬ͬܡ
ɽϹկ֮ʱһҽᣬһȾƣһҹ̸ͬһˡ
ΪǶ빨Ʒ첹ѡ
գۼ䣬ֵܶڹӵǹֵ֮£ʬ޴档
ѦñʹһѪԣܾȫһ˦־֣˦־
СӣҵĵǡաǵѦޣж±ĹӾװŭһٿȻ
˫ִָһѡڡȻɽܡ߿ޡ߿ǹ
Ѧ嶯־ڵأðǹֵ꣬󺰴УɽȴץȥѦá
Ȼ̨εδ𡱵ˡ
Էڸġ
־ΣֻȥյҪ
ɽ䵯졣
ȻսԱǾӸռơ
ǣӱ࣬ʱʣ90ӣ90֦ǹɽҲ˲90෢ӵ
Ѧִǹ¶ɽ³棬ве֮˫ǹӣԼҲмʮӵȫѪȫ˵ضɽ
ѦѦ㡭ء
սԱǾ󺰡
ǱǷʯӵģȻѦÿššţǹӣһ
ǲĿ֮ʱȴѦԽսԱǵĲ֮ʯ˲еѪɽ˵ɽ
ʹϮӻͷ
ǰһڣʹȥ
Ѧÿĸѽ
ĸսӵĻ᲻ѽ
ǹ㡢ҲͲסŭͳޣֿ޺ţǹ
ϲ졢ذסˡ
Ȱλֵܣԡӱʮ겻һ𱨡ǣҪ취ٱڶǹ棬ֻȥΪѦ𣬶ңԼҲսڴɽȰ󲿶֮һ𹥳ԵأЩɶСӡڣȰӻߡųǼҲʧˡսһʮˣ·󡢳µӡС䲻ھʣǼˣսŸոտʼأǼҪҲҪ
̹ϣ
ţǹ㡢òòǵ˵ͷˮǹ£һȥӻԡ
졢ϲӼܺûǹſʯϣɽЩҪĹ


һһЩ
ŵַֻڿݲϡʯ
졢ϲӳûǹˡ
Ļӡ׼ᣬмܶţʯϣܺûǹɨ䡣
˽ڻȫصɽϡ
ǣΣյʱ̵ˡ
ڳ׷Ķɽ峤жӡҰ԰µĦгжӡֽĲжȺϵɽµɽϡ
ɽɽĹͬ࣬˵ĻǹѹƵۿҪɽܿˣܻûԵҰ԰ʲܺȻڡ
ȻɽŲżܺãڵ䣬ڱڶһһࡣ
ڵХ죬ӿն
ǣ쳷Ӹ£һβһǹӸ־һѱӻԣȷɱɽɽ䱼ɽ


792 ԡѪ3
˼ǹܡ
䡭

ϣ־տšˮ󲿶ӷ籨
֮ǰͺ˵΢ɽʱյ΢ɽİ·ǲӻ˵̨롣
ʱΣѰ׷·³ǲǰɽӦսա
캰ӻԾܡ
ԱǹܣΪס
ǣ־Ҫ̨ٱڱϣʰǹͽЩ
ӵöڵ뷢ɽϣը󵯿ӣʯζǺǡ
־ձ̨ʰǹûܼԶ㱻ڵըĵƬʯƬС
ףȫѪܵġ
زҽһͬƬĵ̨һɽϡ
䡭
ӽöڵ־͵̨Ʈɽ
˺͵̨ˤˡ
־׳ɽɽ䡣
СڡءСڣΪ㱨𣡡
졢ϲţӡ׼ᡢӡǹ㡢ػɽش󺰡
컳еӻԷ·ֱ־ĲҽѣȻĻл¡
һ죬𣬷ɽĻǹɽܱ߿ǹɨ䡣
СӡֵܡֶҪ
⧲ӻƵõ£䡣
һɽ
Ա󺰣ѳ١
ϲӸǿǹ볣ı۲ɽȥ

ӻǰӹĸصӰеĻǹҲŭࡣ
ӵ׷ɽĹӡ
ѪˮۣǹѦصӰ
ӻԵϣ¶΢Ц

ڶɽһڵ£ɽ90ӣ˲ֲʮˡ
ʮʬѪܵط¡
ڣɽŭܻغһ
䡭
ꡭ
öڵֻɽӻԲҽһһ֮Уը÷۹
׷ɽﵶһָɽץˡ
һ£ܻͷ档
ڳššϾطը٣һٶӡʮα
ڣׯ׷ھӸŵһٶˡ⣬Ⱥܹӡʮαʮ˵սԱǵǹ¡
ʾ˲أʧ֮
ڵô
ץˣɽس֮Ϸ彻ԣߡꡢǣǰһ㡣
˻ߴﵶɽһ㣬ȻʶǰС
ǣɽɽܣʡˣܵø죬ȫһ㡣
ӡϲţӡ׼ᡢǹ㡢˴λս꣬ɽϰˡ
Ȼţǣ书ǿ񣬱ɣԾҲޱȡ
սԱǺܿܵ˶ɽϡ
Ŷɽɽɱɽ
ʱѾ΢ɽء
־Ű·ţ־쵼Ĺţ΢ɽλӣһ
ûӵ־ĵ籨֮ǰɳһɽһ졣
ΪҪըӾ⡢ºᵽ΢ɽ·ϵϢҹѾ̨ͨѶ־־֪
Ȼ·ǲ쵼ͨ
·ʱպøϵɽ
ǷŹˣ͵ػšĹš΢ɽλһһΧ߶ɽ׷
˼ɽ
ÿ˶飬ͷɢۣ΢ɽߣպײϺ־󲿶ӡ
ųһӣһŵıΧɽ
·Ĺź΢ɽһ֧λӣ΢ɽϣӭʧܲصսӡ
֧ʤʦȸԾӵһ𣬼
ĹԱ׷ʢսԱǺ˲࣬ȴܸɳ˾춯СӵĴ
ŮԱĽĿ⣬սﻢ
Ϻءţӡ
־ҲվȺˣػִ󺰣սԱǵע⡣
־ա⡭С⡭սԱǷֿȺҲӭ־գĸֳƺС
־֣ӭϲˣһһϲţӡӡ׼ᡢǹ㡢֡
Ȼ־ռźϲ֣ʹҡͷʣϺأأҪҪлľ֮Ҫлǣ˹ôıװҪлΪսҵ˾޴ĹףҪ񣡡


793 
ģһϲżˮָȺΪµ졣
־գأԣͷһȣ㽫һ¶Ӣݣ󺰡
ű۱־ա
֮ǰȺһֱѰҺٻӰ
Ŀ⻷ӣȴʼûͷʧ䡣
ĹԱλԱǼ򵥺׼䣬¹µضվȺ֮⡣
졭١ӡҵ쵼ѽҿˣģʲôԾұȫƭ˵ĹƭӶˮѽ֪֪ھɽϣҺͺսʱϿġѶʱҺͺǿ޵찵أģ˵ˮƭˡǻΪдλ֯սΪ䣬ƽ¼Ӣ۴£սѧϰ־ռӵ죬䱳ȭֿڣ˵Լ뺫Ϊ조Ѷʱʹ

沿ӵ־֮ԹȫǴЦΪ־˹ˣٱֿڵġ
ûһСûζѽСӣҲᱬֿѽãģڲһˣҲӵ־գҲЦ԰գԼҲЦ
սˣñط꣬ӵ
ֻͷʼģûб¶ѡΪ־ᵽ˺ʼûǰ֡
ǣͷɬ֮Уָһ̵ζġѶ󣬾ȻΪˣһ޵һͿ
˵Ȼ
ڼӵ־գΣٿת֮ʣĿڴȸԾеĺ
ȺУȻӭ磬ˮҲ졣
ѻȫµİ·װԵýӢͦɢųζЦֺ죬糺죬ˡ
־ն˵Ļô˵棬־վȻ˵Ϊޣҿ޵һͿΣȴ㵱ڳ־ա
֮ǰȺУҲһֱѰӰ
ǣ˶ңڼػȸԾ
һʱҲûҵӰ
֮ǰڳǵʱΪһŭǧ꣬˫ӡںС
컹š
ǣһֱûлϢ
ֱǰӵ־ĵ籨ʱ֤ʵȷʵţһָսԱǺݺݵشӣ֯ش¼ӳصĴ
ɰѺֻˡ
ҹűӣ͵͵ؼؿ뿪ˡ
꣬мꣿ
ķֱ
˼
ˮ
Ĺµ
ΪѶʹ࣡
ǶôѰ೤߳ʱ䰡
ʹΣաѵĶǧﳤ·ϣҲûֹͣ˼
ʱ˿̣˼ôƽ飿ΪҵķȻȥƽ
󣬹Ҹ
ûң
ķӸĹ
û氮ң
ҲѽȻǱڹӵĶУܰкݺݵشСӡ
ԺǱڹӵĶ
΢ɽͣ೤ʱ䣿
ҺĹϵδ
ҺϺ󣬻ǹȥ
΢ɽͣʱһ«έկ̷Ȼ᲻ǰǱʣ
ȥˡ
һʲô
ֺαΪϣü
쿴˲ƱֶָסΡ
־գȴ˫ֱ麫ε˫塣
ȻֶƵϡ
Ŀӣ
ʱ˼ﰵĽˣļ޸־
һ
и֮з֮
ҵ뷨ͨӵķߣȥҵķƶ䣬ĸ׵䣬һž۲ġ
Ҳа
ô죿
뿪ڳǡ
ҵᱩ¶ġ
᲻ӣ
ܻһ᲻Ὣ
᲻Ὣ밶һ
ȻˣһŮӣ飬۰ٻ󣬶Ҳɱҹڡ
֮飬˵ϾͶϣ

˵ӣҲΪ˸СпУ֪ĸڵΣ
ϾɱУӳ
Ƿˣ
СɫӾڽһϮӣǷӦùȥһ֮
ȻҺΪһϷԶϡ
ǣߺҡȴܼ̳ҡ־ǿ֮Уɼ֮֮꣬ҳϣܶŲʣ


794 1
Ϧӳ«ѩ
ˮ磬衣
պ죬߸Ʈ
뿪ڳ֮󣬹ӻ᲻С쿪
ҶӢ¶ݶڹӵ֮£˰ңΪ񣬼֮ѶҲˣɼר֮
Ůܸ

Һడ
һĴȥǵ䡣
еŮˣҲ֮˰
뺫ӣ˼糱֮ʱ
ߣʲô޷Ƕ𱨵Сһޣߣ죬΢ɽûңûߣ΢ɽ㣿ŶûУ
ȻԴһ
ɲǼ䣬˶ٸ⡣
һ˫һζһ£ƿĿ⡣
ٿȻ粽Խ죬ȥˡ
˵¶¶ǲ˵Ƕǰ·쵼µĿն飬ֵܲӣӦúһӣôֳ嶯
ȴǺߣոһλŮԼʮꡣ
ְֿ˫ǹǳϸ
˫ֲǰͻ쵰°ͼ⣬ͷ̵ֱԺ󣬷ǳ
۾󣬵ˣˮġ
ʱ˿̣ȴǷǳӵ죬С죬Ȼ
λԱϾܵȥߡ
⣬ɿ־գŮʲôʱˣĸѽӿûѽ
Ĵط
ôһң
ԣŮλӵ쵼
Ȼ֮ǰ϶̸
ղţŮҲǿ֮Уûп
ܣڣȷʵ̲һԹʴ˶ƿڴģҪ켰սԱǣ
ŮӳĻɺӴԡ
죬粽ǰŮ
ߣǰĸһ𣬲İ㣬еҺԶ־һĸӡãҧʶġĲ·ʱ«έկλկҵһۣɱ«έկʮ֡һѪϣߣգ￴йķϣλӣʱƽϡǣһ죬һҪѪծѪŮȻ˦֣شʵĻȴҲŭĿ졣
粽ǰָıӣһһ٣˵һ˽ʮĶԹ
˵棬ˮٿȻǹָ죬ʳָ
ڷŭͳ嶯֮£ԿԼȻҪɱ졣ԭŮǵ«έկկ̷ȵİŮ̷¶¶
ǰʮС
ڣ̷¶¶ѳˣһò绨ͤͤӢˬŮˡ
Ρ
ص΢ɽʱ˵«έկ֧飬ǰ«έկǰƵ֣˵ǣձǡ
ʵ̷¶¶̱á
Ǻĸ̷ӵĽ㣬Եʮǰ֮ԳԼЩĻߣΪ̷ܵȡ
˲û
ǣʱǨ
ڣ˫ĶŮˡ
ǰμ˺ǰ·żɲ
̷һҲСˡ
ң̷¶¶ͦݺμӶǧﳤ׳٣ȴӦ·ʲΪ·΢ɽһ֧λӡ
˫Ǣ̸ʱ̷֪жԹ̷ϸŮ˼빤
˵˺ܶĺûָ첻ǵǱСӵĶУһֱָӾеսӶϮӣӵĴܴ
ڣ첿սӣϰĿеӢۡ
«έկʱ˽˶ԹŽһ£ǹڶ⣬ܣո
̷ûп
̷¶¶ΪողμӰ·˷ͷϣڴӦһںӡ
ϣʱ죬ǿƲס
ȥ첿ӵĹٱò˱仯ǣȴûжٸı䡣
Ϊóԡס桢˯Ļʲôı䣿
һһɫŮ
Ļıʲô
ԣΪֹѪҩ̷¶¶һ۾ϳ졣
ԺȻҲ͸ǶѪ
ֻº֪ġ
Ϊ촦˿ڣǯӵ֮󣬱ȥҩˡ
ڲҩ·ϣ·˼ʻ·Ϊʱʶ·Ҳ֪·ɱ«έկʮˡ
̷ȣԶ־ºʣеζƵһߡ
һȥ졢֪ݺıĸӲƲı
̷ȡԶ־˵ıĻõʱ׵̷¶¶֪


795 2
ԣ̷¶¶Сʱʼһֱڣܼסľ塢𱨵顣
Ͳ֪ʵࡣ
ټ죬һνʬΡ
־ռ״ɫ䣬Ҳ̷¶¶
ĹŵԱǷ׷׾޲Ŀࡣ
¶¶𡭡֮ʣ̷¶¶ǹָ죬粽ǰվ̷¶¶ǰԼ壬סǹڡ
Ӹ̷¶¶ͷ
̷¶¶˫ǹպָں˫ϡ
Լ壬ȥ̷¶¶ǹڣ졣Ȼ졣
ж֤ʤԼ
ڴ˲䣬Ӿҵضһ£ˮᣬ籡ͷůůġ
һˡ
ȥӵ§ڻС
ι𶯣ţӦžѻǹ̷ָ¶¶ĺԣһ
ΪľګЩ־󣬱ǹվԲԶ̷¶¶Ҳ׼
ߣ˭˭ѽһղŻսԱ˵ЦλԱʱ׷׶ǹΧ
ѽľ͹ƾ⼸ǹߣ˵ʲôӡ׼ᡢǹ㡢Թ޷׷׶ӻǹָλԱ
ǵֶ
ǵλԱǶǼЦ
ȷʵսԱǵװҪԶԶλԱǵװ
ĿһɨλӵĶԱǣŴȺõȺпһλ
Զ־
Զ־ԣһλִ۾Ϊ˹ĵİС֣ӽݡ
֣ӽҲ־뺫ͬѧˡ
꣬־һ溫һ΢ɽѦȰ˵عںã˵죬ȴʹ
ʱǾشʹ֣ӽݵġ
֣ӽ˸еؿܿˡ
΢ɽתһȦ뵽غҴȥ
ϣٻغҴʱ򣬺Ѿڵص֯Ա־յͬ£ǰɽ·ˡ
ǣ«έկæдЩʾ
Σص΢ɽǰ«έկձ̷Ȳ֣ӽطꡣ
뵽֣ӽԼͬѧǸ֣ͬӽΪ̷ȲָԱԼǿ֧ͽıĶĿơ
ǣ֣ӽݵ˼ȴȫںϣλԱǵ˼빤
ͷԵģʬһ㡣
Ǻǣԭ̷һᣡһᣡûѾˣˮģƯĳ΢ɽΪġҵĵ̣ɽһר͹ȥ飬˵ǸᣬǵġǼǿս飬αִǹһģЦﰵŮƽ׵ġ
ǣǰȥ⿪ӣ˫ȥ̷¶¶˫ǹ
졭Ȼ⧲⿪ˣһ䡣
¶ȴľսϣǰ
ޣҸģȥɣкί֪ɱ㡣ԣżʵ̬ǣߣԺﹷʣ̷¶¶һޣ鲻Խ¶΢Ц
ŮȻ
ǣЦһ£죬Ŀ죬ŭ죬һڡ
ͷһ
̷¶¶ǿĭû
ǣ̷¶¶Ҳû˫ǹӻ֣ߺһתߡ
ι̷ӳȵȣл˵־ǴһæߺСȥ׷̷¶¶
ģӼסѪһѪծѪָ֣ԱߣԶ־˶Ƕ˻ǹģһɫӻǹѿ϶죬ŵû亹
ʱþգҲڳԡ
գĿ֣ӽݣ֣ӽһ䣬ҲתȥλһɶԱ׷׳ǹˣǱߣϮƵġ
ʲôλѽôҿǹӰɣӼ״Ц˫֣ƣŭ̷¶¶λӡ
ӣʲôѸ𣿡ŭӣָӵıӣȻ۴е֣·ҪκһƵġ
һǺ˹Ľˡ
ɼʱԺ֪ԸԴǸоôķŭ
ºӵĻλսӵĳɱúõ֧飬û˼ӣڽ໥ɱͷСӡ
Ӽ״һæ㵽
ϲ죬˵ʲô죬ֱˡ
ЩƣԴô룿


796 
ԱҲûû뵽һʦỻ˳棬ɢġ
ӣţ֣ӽݱûߵģźӴԣɫࡣ
еǹһָӣŭһתȥ
ҿȾ͵ȣ㣬ӾͲˣȻżǹ֧ã£ֳִ֣ӽݵıӰŭһ
죬㻹һ֧ӵ쵼㻹ǲǹԱô˵ôֹӺ˵˵ѵҲѸ𣿡ðɣŭ졣
оԼһƣҲ塣
Բɣ˫ͨ죬öϢ
ίСӣαСһʶأİɣһ̷λӴùϵġҪֹϵһ͹ɣõȴʱˣŭԼҲˡ
Ӧ
ȻһƨڵϣֲĿӺϲ˵Ϻأ֧̣
ߣԼȥҳסĵطɷף߿ָ̣һ䣬Ȼתȥ
أֵսԱĿˡ
û뵽ᷢôĻ
԰ǰʶǿɴûĻǿģǺڽ׻׻յؽ̵ָսԱָŽһ¶ıš
ɽ죬ƺҩһ㡣
սԱǣͷˮ졣
ĹŵԱǣҲǴľźתȥıӰȫɵһ㡣
Ҳû뵽ҲͷһؿеĺίôĻ
Ȼӵʳˣ
ɼеķŭʲô̶ˣ
ѽҵˣҶﻹһݵġ־ѳǰѯʴɽﲿսյĸ磬ƣúٷڰ·³ȻɽһӵĹ£ѰȫȫڣǵĲٷǰɽֻϧҲʣٶǹˡϲ̸죬¶ͳһݵģ죬˵
Ỵ̣̂ԣ־ϲŭ˸Уӹģ˫ֲţϲҪ̡
ϲĸ׺ʲգŭ˸еԼĲڹرΧ£Ȼ˲ء
žϲһ̸֧죬Ϊ
һ̣һȦ
ͷһģۿʱ죬ˮӿ
ȻŭСӣһ죬ӽﹷȫˡСӣ治ˣôֵܡ
һҪɱСӣΪȥĵֱ𣡡
ӡӡţΧ
ֲ࣬ǣȫߣŭ
粽ԶĺԣŲͣ
عͷ죬ߡ
ߵǰһ˵ָӣԲ𣡸ղţҲǷҺĹŵսʿǣ㲿ʿ
԰գһֳ˾ñ
ĹŵȫԱʱҲñӡ
ɽһϹʿĬ
źû뵽ȻԼôԼһͬ־һ
ͷһᣬҲϹ˵ллίллͬ־ǣҲдǲȡЦ̷ӳλӡǸͬ־ǿװӦþŽᣬһСӵ档뺫ίҴȥݷ̷ӳǸĶǹ֧ҩ꾡ͰǰѪľ
ӵʱࡣ
սӵԱҲҿˡ
ίһ˵սԱǶʶղźȡЦ̷¶¶쵼µλǴģҲ˸ղźΪʲôᷢôĻ
һû뵽ҲȻ
ղŷôĻ𣬲Ϊӵ˺λӣаڸ֮Žᡣ
ҪǣҲˣŮˡ
ҲԴ׵ġ
ղſ̷¶¶ɫɫģǻġ
ƵǺܲ˳ۡ
ԣ⣬ⷢӡ
ʱ˿̣ԼôԴͨͬ־һҲͷһᡣ
ıҲ֮ᣬ籡
һˣܿ͵̬˵ǾͺãԱȥ̷ӳ֪˼ҹսԱǵҼЪϢɡǺҴˣÿͣѾΪ֧Ӣ۶飬׼ס͡
ãллί룡˵ͷǿѹᣬһơ
룡˸ƣתͷȥ
۵ĺߣԽή«έĵɽ룬˺Ҵ塣


797 3
ҹֲָ
ԱǺͲĹԱǣȼѡ
Сʱ˺Ҵ塣
Ҽһŵƣ׼ɱдһС
ϣսԱס롣
ͺŵʱ򣬷־ڶһ䷿ǰ
ͷһᣬŴӵź˯־գͷʹȻ£Ϸš
˴̣˯ڴϡ
ʵªᣬϣ£Ҳû
һߣսԱǱ϶˯
Ƕսһ죬ҹҲû˯ãôԶɽ·ˡ
촵Ϩ͵ƣڴϡ
˵̷¶¶Զ־֣ӽˣʮλԱɽС·ϡ
û߶ԶѺڡ
ӳȵȣ
ںԶ־㺰һ˻ѡ
ʲôѽҵկأ̷¶¶û˵
Ǿô𣿡Զ־׷㬵˵
ôôҲøίһѽ뺫ί׵ġͬ΢ɽˣѵҪǰ˵г𣬵ǣƱˣ֣ǳ޹ޣɲﶷȴСӣҲ١̷¶¶û˵нѵԶ־ζ
ӳ˵öԡǣǲ˵ҪɱܵøһѵɣЩԱҲ̫ˣǵĵϣȻ˵õĶǹں֮ڣǶԶ־ۻȴ赶ɱˡ
ΪǰûõСţһ˴
ԣĵȰ˵̷¶¶
ָ֣Աʲô̷¶¶֣ӽݴͷɥ޾ɵӣһ䡣
Ŷʲô飿֣ӽƺû̷¶¶Զ־ղŵĶԻããȻطһ䡣
ȷʵû̷¶¶Զ־ĶԻ
Ϊģںϡ
溫΢ɽʧ֮󣬱䵽«έկЩ˵о
ǣźܺڵ겻˽߿뺫־ʧɢ
ڣˣ֣ӽȰ˵«έկķͽ·Ϊ·λӣܵ֡
ɺأλԱ˼빤֮⣬⡣
־ƺΪȡ
֣ӽͷӯ˿ƺʧ䡣
ղţҲ뺫Թ֮顣
ԣڻɽկһ·ϣ֣ӽݶ·˻Ƶġ
ίôǵָԱأѽ«έկ״˰ꡣ춼֪ʲô۾˹˹ĵģȴûһʲôҲˣǰ׵ˡ̷¶¶̾Ϣһ֣ӽһ
ǺܵƤŮӣС΢ɽ󣬸ǷףԵˡ
˭˳ۣѵ˭Ӳӡ
֣ӽݱѵùǺ
ﱾܣʱֵڱ̷¶¶ѵһ٣ɸܡ
ѿվҲǣҲǣҲǡ
ˣ壬˵ɣôҪѵĶԱһֲһȫķսԱڱϾ΢ɽоĿеӢۣҪǣᰤģϰջ᲻ǵġʱǿҪȥˡҿɲ뵱ˣ˼˼ġζ̫ˡ̷¶¶״㲻֣ӽݣֲĿԶ־˵һҪ
ίδ飬϶ܰ졣ʮˣô᲻أ˵ȥɽμӺֲμ˶ǧﳤĺָսԱûϣΨһֻ࣬һ㣬Ȼ졣ԣҹ϶ļдһСԶ־̷¶¶׼ײߣδˡ
̷¶¶ԴŭƿڴԶ־ˣƨľۣ˵˵˵ίĻҵżôֲμӶǧﳤʲôʦҵ׼ײʮֲ꣬һ֧Զ־ٺ˵˵ܺίһǹ㡣
˵գǹָԶ־
ѽֶŮ常˼СģСǹ߻𣡡Զ־ͨ죬ŵòסˣ亹ϽЦ̷ֺ¶¶
ߣ˵ʵʵĶ˵Щɵĸ̷¶¶ɫЩǹ䣬ֺǳԶ־һ
ǣǡȥҴ壬϶ǽȥڵ˺ίļУʹһپˡȻжǵĻǹǶӡսضۣ϶˯һ֡Զ־֮ˣװ̷¶¶ˣϽתǣ˵ʵʵġ


798 1
ã֧֣ʢˡһӡҪһѵ֣ӽȻǶԻʱԣֽкãͷ޳ɡ
԰գʮλԱҲ׷͡
ϾЩԱҲ˺ӵܲ
УʮȥҺڹںҴӦǡһʲô⣬ҲиӦŶסŶǧ˵еĳޣȴС㡣̷¶¶֣ӽ޳ɣоԶ־ĻҲеҲͬˣһԸλԱǷͷж
Լ조ڹꡱ¡
ڹꡱһͷԵĺӣ̷¶¶õܣ̷ȵĶӣ̷ա
ΪСʱһηգջӣԣӲ̫ʹ
˺ǹ׼׳ʵÿ춼̷¶¶ƨɺܡ
ԣÿʲô飬̷¶¶áڹꡱ
Զ־۵ĺߣʱ̤ĺߣʱɽˮԼϰ˵ҵ˺Ҵ塣
ڵƺڻġ
ϰûʲô֣˯ˡ
ЩҲ˺
̷¶¶˺Ҵ⣬ѣ÷ŸڷڵļĹԱ
̷¶¶ҰԣĿ
ĵĺҹվڵ񹤺ĹԱǶٵļį
ѵŮŶ
Զ־֣ӽݱô˻ᣬȻλԱ壬ǰ
ҲǺġ
ǣҶķӣȴŵƻԼԼ˺
֣ӽͷһȥ׽Ūˡ
ǣǹȻǱƵķǰ
մմˮشƴֽȥ
ڡ
־աĹŵĸųίڿᡣ
ʱֵԣͬ־ǣĹĿõġսըڳźͳھ顣˵ǰɱα˾Т죬Т첿һϤõķɳ쵼ɹӺαɽһ롭롭ش
̾ķṦΰᵽơʱȴͷһᡣ
뵽Լǵ겻뿪ɽôķ˱Լˡ
һľźƺоĵļ尾ʹࡣ
Ŀһ£ǿѹĵĿۣ˵⣬ְָսը˹ӵҽԺʱҽɹӵԱ޷ͽҽձУָսը˹أϰüҹʿ񡣡
žžžž
־ռվΪһơ
ų͸ίҲγѣҲ
ЩȷʵһšԣһҪúøĶ飬ǣȡǳΪʽİ·ʿȻǼɽΪɢǣǿϼ룬ίί֧˼빤⣬Ҫǵĸίͬ־ļϱʱ򣬴ҪίҪָս٣ǣϼĽƼܵͣҪżϵĽƣձαӡձ˱ĹŰ
־ͷ
žžžž
漴һƣо˵̫ˡ
־մһͣ˵ί˵úܶԣҿͿɡﶼˣ죬ǻҪ֯ͬ־壬ȺǵݳԴ˽һȺڣ֯ȺڣװȺڡ
֣ӽͷһ𣬸оƺҪɢˣϽߡ
ϣڴʱ淿ӵĺңȻһ죬ˡˮ
ѽģˮģƣģӱ
Զ־ľͷŭ
ȴԶ־켸ˣլƿţһͰˮͷϡ
Ͱƫеؿͷ­ϡ
ʴˣȡͰƿڴˡ
׽Ūˣˣˣġ
ϣ˸׽Ūˡ
ʮλԱǹһ˺ҵԺڡ
ô£־ա׷СƣŶ
ؿ֣ӽݹվǵĴ£ǲһ
顭顭顭ˣ裡飡
ʱլﴫǹ
˺ϲ
ǣҿǱרŰСӵֱĸѽιҼү򣬺òúѽҲ֮ƺݶϴ
ߣȥ˲֣ӽݣ㼱ƣܻԼļ


799 2
ȴԶ־ʪܵģġ
ݶһſӵ¡
Զ־ι״衣
ʱ̧ţʱ̧ҽţıһֻӣǻһսԱ׽ŪĹǺģ
λԱʱ㣬ȴҿҳǹΪݶϻмͦǹָǡ
ǹǴݶϴġ
ǹţ
ţǹ֡
ǣʱǹԶ־ԱԶ־
ƹݶҲ˻ѣϲǹֱŻǹ׼أ
ǹһ죬ĹԱǷ׷׶ǹΧ
̷¶¶Ҳšڹꡱ˽
̷ӳΪʲôϮǣҪԼﶷҪʹ߿𣿺ٺ٣ҿԼίųɣϲΧ˶ˣţϷŪԶ־ֳԼ̷¶¶
̷¶¶ȻԲġãѽСӴԼͬ־߰ɣ«έկȥɡŭ̷¶¶
̷¶¶˵ʲôҲôˣβ߿
ıԶ־ȱ޳ܵС˰أβۣ
̷ͨ¶¶ŵɷףںǰ˵㣬ߡҵĴССǼߣ𣿡
źġ
·ܵ˺ôܱߵϰն𾴶ˣҲˡ
еȺڻȵǰĶԱ׼䡣汻ϳ˰·Ķ飬ô̷¶¶ֻΪˣЩϰտǣֻǱƵġ
֣ӽݵʱйƤ
Զ־˫ˮ򺫵
ɫŻ˵˵˵·ɣעʲô㱳ͻȥˡᣬһϼɰ·ȥǣǺ򡣡
ұ̷¶¶ԣŵøɫѩףؼɰע⡱
ȻеýͰͣǣǱˡ
ǺðɣϻɽկúλӵļɣúһǰҶ˵Ļʲô˲ܲμλӣλӦôȡôܳΪùŷɥλӣ̷ӳҸ㣬Ҫ챨ʵܼ򵥡ǺٳҪӵġֻҪӣڴӵʤȥȺоˡʱٿϰҲΪȲʵġǣĶԱǣϰĿеӢۣʲôǾȻҴӵӢۣѧԶɵĵǰ𣿡ŰݣԸ̷¶¶ֺݺݵؽѵһ
ǣһΪùŷɥλӵġ̷¶¶ͨ죬ͷǲ򺫵һ仰תȥ
ߣԶ־޴棬ӻ֣һʶӸ̷¶¶
žž
ϣ̷¶¶Ȼת˦־͸Զ־Ƕ⡣
ѽӳŶֶŮô常ѽԶ־ҽһ˫߾ȻѪ
ѽôô㡭ôˮ̷¶¶Ҫķһţɾһߵ̧ţһԶ־ĸϡ
ѽ顭Զ־⧲һţ
ҽһʱʣɫ࣬亹ֱ
Ҫǵôڣ϶Ҫѧˡ
ԺˣЦ
ޣ̷¶¶գתɱȥ
λڶԱܡ
Զ־Ŷӣ˼ԶײײҲˡΨ֣ӽݣڳճյźٿᡣ
ӽݣҵͬѧͱȥˡҹߣ飬ίᴦġ־տ֣ӽʧǵӣϽȰοļ߳˺լ
ƺ֣ӽݵ˼
أһֱо֣ȴһֱҲʡ
ʱԲֻʺϲ
顭ϲݶһԾ£ЦίүҲĻˡͺӡӡ׼ᡢ޼ȥ«έկݻ̷ˣ˵Ҫ̷Ƚһµ顣
ʲô˰쳭һȥ«έկԣһͷʱ
һǹҪȥ«έկ
ȥ«έկŵĵѣȻ̷г𣬶ֻ˼ȥʱƴ컹ܻ


800 կ̸1
ѽ
ʲộӴҪ
ѽίõġǶģ㵣ɶҸ㣬үҹ϶Զ־˻£ʴ֮󣬾ȥ«έկˡȥ̷Ȼƴģȥ͵ġǰһԿսΪأүġ˵Ҫһͦǹһ֦˴ǡһȫԶ20ĺڡһһͲԪ̷ȡİɣҹˣų˯أϲһΣæסжʵ档
԰գֿЦ
㡭˵ʲôҡҺ־ͬѧҲֻսѡǡˡʲôѽ·ŮսʿһҲǡôͰķ룿ԣһһͨ졣
ˣȴϲԼоѿյسϲ
ʲôţǹ˶ǹݶһԾ£ͬؾʡ
ẫ־սˣһսԱҲˡ
ѽˡǾɽˣҲǺսʿһŮ·³ǰɽݵص·أһˡһŴ͡ɴӣɸ
ߴŭޱȣţʵ棬Ȼתȥ
รүкϷˣ
ţǹ˵ʱֽкã󹧺غû޳ȥƵġ
ĹһҲЦоţսԱǺܻŸӣܿˡ
һС粨ʹ
ǣЦˣүѵ«έկǵȥӦȥˡү̷ܴȵģǵ«έկԺȼƣȻú˯һȻܻһѪսȲѵ£ֻ«έկˡϲȴסЦݣȻ˵İΣضţ˵
ѽߣţһѻǹܳ⡣
ҲϽһβ̷¶¶˶ȥ
«έկںеһСϡ
죬Ҫ˴ȥ
ǣǳֺ̤
ţǰĻ⣬β׷ȥӽ̷¶¶ʱŻ½ŲȻ١
«έկԱȰǰѶЩɡ
̷ȵָӲȻ
ǣѾɹˣˣʮ䷿һЩʯѡ
ʯѺЩڡ
ڣ̷ӵʮӡʮĸ˺첽ǹġڡ
У̷¶¶ѡڡ̷һѣԶ־һѣ֣ӽһѡ
ʮӶʮĸˡ족Ʋǹ
˶Ǵ󵶳ì
̷ȲװܶԸ졢ӡӡ׼ᡢͦӻǹ˱20ȫԶġڡ
ԣ˺˳ʹ«έկ⴦ˣЩִ󵶳ìİڣһ¶棬ͱ׼Ἰ֦Ŵˣһ޵˶ŻǹǺǵģϽȥ̷ȡ
̷һ
ǣԸӵ˲Ҫ澯䣬ֹϮ
ȻһЦеĽ
һͦӻǹһһͲԪһȫԶ20ġڡݸ̷µı
һ̷ȵ˱ЦտҲ·԰ǰǶζԹȫ׵ˡ
Ҳȫ̷̰ƣΪȷʵҲ㣬΢ɽկ׵ģʱŵȥӲǵĲƲأ
ֻżɽΣǣǱһ׷úü²ҳ
ԣȥˣ̷Ȼ춣
ͬʱҲ˵˱
衭ȡү˵ȫԶģ̷͸ǹϲ⣬Цտ
ȥһᣬͰ͵졣
һʱ䲻֪γƺã
ƺүɣΪЩޡ
ƺɣôضоЩ衣
ԣͰ˺һᣬųƺΪү
캬ЦͷӦһ
죬ˣ̷ǹ֣һգǹָ졣
Ц֮ʱҪ쿪ǹ
صˣˡ
ǡϣ۶ȴûӵ
̷ӳǻῪЦ̷ӳҪĳЩӲҪĳǺã̷ӳǹ֧ԪȵȻĳɡ󣬺úôһ¹˭֣ӦԹ޻ڡҪڴҲСüˣǹڣЦĬһѡ


801 կ̸2
԰գ̷֡
ޣʹթ̷Ǻ죬ĺܲȴǿʶ
ױ׷׶ǹڣָ졣
λ֣Ϊ߻ЩǹûװӵġҪӵǾҵĵҲɡ䣬ȵƣůůӡһЦȻ塣
ҲڴʱޡӶŻǹӺ׼ִڡ˽

žžžžžžžžžžž
ѽҵѽ
ޡӱģһŻǹݶϿǹƬҷҽˤˤ÷顣
һǹ⿪ǹö֦׷׶Ѷ䡣ŵ̷µı׷ױͷ׵ء
ģ㡭ӲҪĳǹ̷ûڡһӣһ治Ҫӡ
츽һڡӻԼУɫһ壬˵ãִɣŮҹҲزˡߣ
ʲô̷ԣһ
һ£ȥı۲ʡ
̷Ҹ㣬ҽ΢ɽϳˡʱίڳȵʱҶզǣ϶ºڽҹȻϮԣҲзָͣӣǹ֧ҩǸҪǣûУҵʱǲǶȣǲĸΪҪвԻȡҵĲƱǹ֧дȣܹҵĲ·ɱʮɱǵ˵Ļܾҳȥ𣿲ǶǹȥϻˡʱǨ֡ж־ڱˮʵڲƽϣʴͣңһз֡ڣȻӲҪΪУУҸˡҲԺĲһҶ֣ǣ⼸ˣȫŵǻǹ«έկҹҪ군ˡ˵Ҫвͽ⣬ֱʾ⣬ǶζԹԭ
԰գ̷ȹ֣תҪߡ
ǺǣүղſЦġº̷һŮϣЩֵĽԪǹǹҲûˣ´ԼҲûˡ
ϽЦȥı۲
ҺȾưŶҲ˳µ㶾þգЦض̷˵
԰գִӻͳһ̷ǰһΡ
ãǺǣңң̷ȸϽãƤЦⲻЦرʾھƲ¶
԰գȥеǸ
޵˰ЦҲǴϵȻ̷Ҫ¶ĺ·Ҳˡ
ģѹ˳ΪȻھƲ¶˼Ҳ˵ӽˡȥҲˡЩȥˣҲǰֵܡ磬ӶǹͼʵЩ̷ȥеĽȴһֱֹš
Ǻǣ𼱣·Ӷࡣ㿴ҵ¶Ҳнأġҵģذǰɣǻǹ˴ǡڣҵǵѪġԲԣȴŽ֣Цشóĸ
һһ̷ǰζš
ҫۣ
ž̷ȷȻΣȻ˿ˮڵϡ
ү룡ʲô̷Ӧ㣡Ĩһ¿ˮ룬ʮֺˬ
ȥǶȥҼү̷ͷ̸޵ʼռϷ磬Ҳˣǹˣ̷µıš
̷ȵıӣҲˣôĲѽ
ڿǴľģʱ޵˺ǹһƣغ˳ȥ
Ͼǲǰġˡοǰġˡ˫ȫϵȻлǹ֣˵ĳìܶԸ˵ģ
޵˺ǹ˳ȥԼҲ˳ȥ˳ţԷ쵥̷̸
ҿˣȢΪޡӦˣȫ㣬ңһҾ֮жದͦǹʮ֦˴ǡڸ㡣֧λеķÿ֧ȫսеĹͺ㡣쵱ӣʱ̷ֺƭ
̷ԣľĿ죺̫ˡ
ǣҪ̷¶¶޸죬̷ֲԸ⣬Ͼġˡ
˵˫ûʲô̸꣬ۼޣ̷ɵˣֶָסһ㡣


802 կ̸3
̷ǲǺܱ޳ܣҳҲ˧ﻹкܶƽ鱦ҵĲӻٶǹҵϵҲܹ㡣ףһìܣԲԣٺ٣ӦأҵĲǿȲţҪСԲԣ콫еȫ¶ʱЦţ˵̷ȵìܡ
⡭⡭⡭̷ȽͰ˺һᣬҲû˵һ˻
ʲô˵꣬˵ʲô
ʱ˿̣˵ӦҲѣӦѡ
ΪѣΣ亹ֱðĿ࣬ľ
ٺ٣ˣ̷ҹأҲҵĲǿпѺĹŮġĺˣЩأǡü꣬Ҷˣּʲôأ֪ҽս΢ɽǸʲôģΪŮġҰǰʱ򣬸оһһˡԣûޣϹˡǣҲŰҡڳļ£㶼˵˰ɣҴͨ󣬾СկҴһˡˣ˸ĻͱˣҺȾƳ⡣ȹҲ˸ˡ̷ȱԼһŪͿˣǷֺ˵˵һͨ
̷ȵɫ˵һ죬һףһࡣ
Ū̷ȱͲ̫õɫɫ
԰գ̷ȵ֣˿ͷϡ
·«έկһ㡣
ֳ֮ſЩĿλԱһι̷ȵ£ȥ׼Ʋˣ
ǣ⣬ǰﻹûùǹλԱԹԷеĴ󵶡ìϽȥɽļ׳ŪƲˡ
ģٵˣҹгܱСŪҲˡ⣬ʲôѽ̷ŻعĴȣԼܣȴֲòЦһ¡
ЦúܽЦúǿЦúѿ
̷壬ȸһƸԳУȥҪǮҶҼҵǮҲòꡣҵĲӹֲԼǮģӻ͵ġԼҲò˶Ǯ޷Ǿ¶¶óԵġôġѽôˣ¶޵ģ಻װóûŵʱ򣬵ö帣Ժããúãá˵ҪǼˣᱻ·λӽġҪ̫սܺܿսҪǲսֻ챻ϰն˵ͷڹꡣѰ㶼һˣҶѡԹɫ֪ҹҶԼΣҲҶԼˣֺͳ̷ȵϣƪ۵Ȱ˵
̷Ŀ죬ԺˣҲˮ߻
ӹ۾Щˡ
ĺӡӡ׼ᡢԣǼ죬Ц
ǽﰵүⲻǽ̻Թģ̸ȤµģҪ˵˼빤Ҿ˷˾𣿰ҹ̷֮ҪӲͿҲᾫ⡣
ף̷˵ȥˡԺȥСӵŮˡѽСӵŮˣƯΪˮƽߣǵŮˣѽƤˮˮ۵ģ塭״ɣʲô˵˳Ū̷㱣Բ飬ɵһҲᶯһһ㡣
Ĺ޵ˣϽ˺ֱΧɢ䣬ҲҲ˵˵ˡ
ȥԼĿɶˡ
һᣬƿţϾƲ
ΪĿſˮ̷ȵơЮˡȻ̷ȣԼҲ֮һ˵̷常ˣˣһˡ
˵ȣ·̷¶¶϶üһ㡣
ۡ
ã̷Ȳؾеһͷһ
ȴͷ֮ʣȻؽԼоƵؾ̳
̷һʱ
ΪƣЮһ⣬ŵ̷ȵķ˵̷常ǾˣҲǽˡоŻʶǾԵʶģҪϧԵȥ飬ȥˡ϶ҪǰҪǮ̣ƨѽǿս£Ҳ˵顣йͬзݣҲˡ԰Ҫҳȥ档սģǱӱУǿɺˡӳԵúãסúãúãǵŮҲá㲻ǵŮˣڰײ棬ˣҲǮԲԣҲ̣ǹϵŮˣ㲻뱨ķʽСӣСҲǱɵĿսԼˬˣСӣʹģҵԼˣ浱ɣŶ˵ʵġٸɣ


803 ױ
ǳƪۣ˵һ̷ͨȵľ
Ū̷ԳǷǵģʱпˮˡ
￪ʼЩ˵Щˡ
ʱһ룬̷ȱ㾫㱵ؾ֮Ȼһ
ֳͷ֮ʣԼľƣؾ̳
˲ͣغȣ̷Ⱥܿˡ
ãġ¶¶ˡ˭ҲҪޡ޸ģ޸ġң°뱲ӣͿˡɣ̷ˣϿʼжˡ
֮У浱Ůһ㡣
԰գָɣ
ǲȣ͵͵ؽƵؾ̳
һˣڴʱ̷¶¶ƣڱظϻԶԶſںУ¼гʲô顣
ԽţܵԽ죬ʪ
޵ŵýŲ̷¶¶ĺ
ǣ̷¶¶ʱȴˡ
쾹Ȼ̷ȵڿͷϣһȾ죬·꽻ѡ
̷ȾȻʱᵽ̷¶¶Ļ¡
Զ־Ҳɵˣ̷̸̷¶¶Ļµʱ
ޡȻŻǹվԶ־˵󡣶ӡ׼Χ䣬ԷԱϮ
ˣϺͿˣ̷¶¶ŵýŲ죬ͷһȴԶ־˾վҴŭ
̷¶¶ܵͷǰ̷е룬Ȼ̷ȣŭĿ졣
̷㲻Ҫӵҡȷʵǳ͵ģתű͸ǵĻǹ˴ǡԪȫģԻ˵ĻûжԹȥ飬ȥɣʲôȻҺȾƣ˵ҳ˧Ǯвšһ֧󲿶ӡáŽ湦ҪҡǺǣ̷ôƯҵȻϲ˵ԩұ׼ңԹҲ֮Ǻġԣֶ͸ˡǺǣ¶¶ƺɣ̷¶¶üĿȴغ˵һͨ
̷ˣ֤ô˵֡
˵ĺղ̷Ȣ̷¶¶һ
ǣþ£ḻսҲ˵´Ԥд򶷷
쵰˵αӣҲټ㣡̷¶¶ŭͨ죬ɬѵƿڴ죬̷ַȣȻǹ
žǹ£ӵĻҲӰʮˣ£һ蹫ӺȾơˣһɹȥţٴһڡ̷ȴŭһĿͷ̷¶¶ֱۡ
飡Զ־һԾϽűۣһˣ˫ҲŪԱˡ
Ȼţ˼ʰ֮ʱͷȴ޺ͻ˸һͦǹǡ
ŵԶ־ϽöԱܿˡ
ƣԶ־֪ҹҲĶ֣˵ʪ䣬ȻԼﻻ·
취ȥɣ̣̣Զ־һܣһ߳˼
ڡ
ѽϵˡ첻Ǻˡȹӻߣˡ̷¶¶Լĸ׳Լۣͷţƿڴ졣
ѽ̷Ǹͬ־ǿ־ʿα˵ôأһºȼ롣Ǳߺȱġ˵ԶϻҲͦ۵ģαػأ㿴㿴ĶóԺúȵдңֺα̷ִȴûȥжǹǿڿͷϡ
Ȼ̷¶¶ǹһӣ̷¶¶ԣĴ㣬ǻ
̷¶¶ݵȣ˫ȭ졣
飡Űȭȴ˿ɫ̷¶¶˫ȭȴ·˾ʯϣʱǹؽۡ
ѽ̷¶¶һͷһԼȭͷб
̷ҪǲޣͼҰɣҾѪҲԹֻҪ֣⣡Ŀ̷¶¶ֺЦص
ž̷¶¶ǲϵĻҲˣ̷ģһڿͷϣ̷¶¶ŭһ
ѽ㿴⹷ǹôų۸ԼŮ̷¶¶ίѹᣬ̷ȡ
žֻ۸ߣȾƣƣ̷ȺüŭĿ̷¶¶Ŀͷֵ顣


804 Ůͻ
ء̷¶¶ˣ˫ֱͷϥڿϣ
̷ˣҪǮ٣㡣ţʹˣúТ˳Ŷˣȴһǳеӣȥǣ̷¶¶֣
ҲҪĳǮǮ˲ѽԶ㣡̷¶¶ŭֱһ죬һ
̷ۼֿ죬һ̽Լùȥˡ
һ࣬һţ㻬´ȥվֱӣ̷ȱȭ֣˵̷常ȾƺȵòˣСֶǡСֶȵĻ£üϣлᣬСֶܺ͹һӡ常ҪǮǹڣСֶ
԰գ㳯̷һתš
죬ñٿ㡣һ㣡ߣ̷¶¶ĻķѣҲ¿ͷָƿڴв
žˣ治һ𣿡̷ȸղĻڣֶֻˣ̷¶¶ĺ¡
ǣ˦־ʹ̷¶¶һǶ⣬ŭŭĿ̷¶¶
ѽ㡭ңΪһˣңأã㿴̷¶¶ˮˮ۵ϣʱָֻӡɼ
Σ̷ֳһָһ仰תߡ
̷ǧ嶯Ҫ֣͹ҡˣߣģһ΢ɽ֡죬ݵʹ˵ҽҹʲ΢ɽϣĿġ㣬Ϊ㣬㡣ĸӣġСʱҲҲΪҲнĳϢ̷㲻ԹҪִûϵǣǧĸ顣ֻһʧȥˣԶûˡһжҲãҲԣдҸɱˣӣұɣ켱ס̷¶¶֣ǿһϣõУ˫ֹסԺͰ׵˵һ̷ϸŮ𺳵Ļ
̷¶¶컳֮ʱգ뿪ȴһůĵĻ
ɴסˡ
ഥԭͺ
̧ۣ졣
ء̷ȱһжݺᣬȻʧꡣ
̷ú̺ɡҹ˺ܶƣټ״ϷŪ̷ϸŮˣоеͷˣ㸽̷¶¶һ£ĨĨϵˮɿתȥ
ɲǼ䣬̷¶¶弤ض̷ȣҲһȺĸо
ӢͦıӰʧţʧҹɫ֮С
̷Ҳ̧ۣıӰʧ
̷¶¶Ŀ̷ȣ·ʱſĲɣͷ׷
ͷһۣϽͷأ̷£ΪϱӸǺá
̷Ȳӣб̷¶¶˼Ҳʣغ˫Ŀ
ĸؽ硣
̷¶¶ȥţȴűһͦǹһ֦˴ǡһͲԪһ
һ£룺ǹ֧ҩҿҪǣǮⶫҲҪǸ˿
ǣǸֻصϣƿӣ׻еĸҲΪ׸ϱӣȻ׷⣬죬ȵȣ
Ȼͣ½Ų
«έկĺӱˣ׷׵ȼѣҲ׷
ޡӡӡ׼ˣæǹɢܿԱϮ«έկˡ
죬ͲԪ㡣͵ǹ֧ҩ¡뿪΢ɽɣĲٿ㡣̷¶¶ܹһͲԪ죬˵
ǣϾ͵ǹ֧ҩԣûôҲûôˡ
Ǻðɣﲻ̰ƣĳʮɣ¹20ڸ㡣ڣǷģҪῨǵġ״ҲϷŪջԪؼ¶ȡԼڣ̷¶¶
лл̷¶¶һ£ǽӹǹУоָãԼǹĺúܶ࣬Ͱ͵صлһ
«έկЩΧĺӣŻѣľ̷¶¶оƺˡ
Զ־˯죬ҲǴסˡ
ǽҹ뿪΢ɽȥׯһ£Ȼȥ̩ڣԺܻȥȪǣȥǣùӰϣĲٿǡ쳯ڰֹ֣֣һ䵭Ļתȥ


805 Ȩ
ţ˶ǡߣ𣬴սʤٱ̷¶¶ıӰеǹĲ²ˡ
Ȼܻ
ŸϵЦݣִһСᣬбڿͷù׵ƴ£ԼϣҲƣ˺˫ۡ
ҹɫãСľ
߳ţ޵һƣʹɽ
;Уǻ˸ոǱĺϲˣغҴ塣
һ·޻ڶԱҲ룬Ķʡ
ǻȥ˯һգͷůˡ
ϡϡͬ־ˣ
¶ȴԺվżˣ־ա֣ӽݡ
ЦӭͰ͵غ졣
֣ӽɵճյźĲ˫Ѫ죬ʱֱʿˮ
ţίԲ˯ˡ緹׼սӾȥׯһ¡ڳǵĹӣĴǣǿ϶벻ǻȥׯġ˵ͷ򺫵ЩԼ뷨
ģȻȤҲЦݣ¶óһݵģ죬Ͳˡ
ɫ޺޺ģִٲʵ˫΢ζţȴǸĶˡ
֣ӽһ¿ˮɹ
ƺܣ΢ӣξ̬
ʵȥĿɣ¡
־ռ״溫ǡ
粽ǰ˵ͬ־ǸյϼĵģҲҪ뿪΢ɽĹҪϴɽӴ³ݵؿչ
ʲôС⣬ô죬Ҫֱˣѽǻûȹأϲţ³ţΧǰ׷׾ﷴʣ᲻뿪սǡ
ͷǲᣬΪѹۺǷˣ᲻Զ뺫
ҹΪغҴ;«έկ˷ԣϲһֱ߶Ƚţǹн
ǻûü˵û
ԣʱȻẫ־ճΪһˡղţ¶ʱͷżǿ־Ҳڳ㲻
ĹŴ󲿷ˣɸųίˡǣҺͺͬ־ߡΪǺͬ־ļ磬ͬ־Ϥһԣϼ͵ظ³ϵίͬ־θǣĹŵСֶԱҵ־ռϲţ˶Լᣬͷһж˵Լͺ͵ؿչս顣
Ŷ̫ˣ
ǻսһ𣡡
սԱԣǴЦ֡
һ¶΢ЦΣһܳˡ
ȻΪޣȴҲܳЩοˡ
һЦ֪⣬һ죬ͷģȴرͷȥˡ
Ȼ룺Ȼи֮򣬵ǣܳҲЩοˡ
ôôʾѾˣ
꣬һֱ̫ЩҲ̫ˣһŭ֮£Զ
ʵֻҪߣǿԸıġ
óȻҡ
ȥ飬ȥɣ
ǣȴǲ
պ֮Уڵİ·֮УҾܾ˶ָսԱ󰮣
ѵһֱΪ
ͬ־ǣ뾲һ־ոϽ֣˵սԱǾ
˵Һͺǵϼͬ⣬ͬ־ĲΪ·³ӵһšȻû꣬ǣǰ㲿ǹڽί쵼ġڣĲӴɢˣֳɽһǷͬ־쵼һͬ־ֱ쵼սӡԣϼĵľ㲿սӹ³ϵί쵼͵ؿչɽλսЭ·ӽɽ΢ɽȼݵء㲿ɽĲӣ³ί쵼ͬ־ͬ־Ƿޣ˲ͬһ֧ﵣְ쵼ԣߵĲӳΪ·һţҲǳΪ˵ͬ־ʽΪ·³һţɷͬ־ųܰʤͬ־ίͬ־θų
̫ˣϼ֯ˡð£ҲָսԱǣϼлԴ֣˴Ц־վ
ӣΪ·һųβˣЦ
ȻĲһΪˡ
ǣʵϣǷ޶ְ񣬻ƿرȨ
Ȼֻˡ


806 ˻ϲ

ԺˣЦ
Ψбͷȥĺͷһ֮ϣΪͬ־ͬ־Ƿޡܲܡ
֣ӽЦúǿܲȻ
ЦУ򺫵ˣЦݽסˣͷ̾˿ɣ꣬㲻뿪ңҺѾΪ
⣬ϼսżĽƣ쵣֧ӳְ·βıϲβΡͬ־ձǿսӿ϶ܿ׳ԣΪǿеιչԱ淶սΪ󲿶ӵΪҲԵںͬ־Ϥ㲿٣ԣϼ³ϵίǺͬ־㲿ίȻǵҪڵίǣսӵҪҪսۣɺİǷչԱȺڹ²ŽṤɺץ⡣־սֽ꾡ؽһ飬ǿ˼㣬ͻ˺쵼λ
Ϊ֪Ĳӣίƶȣеִ챾Ҳϲпգ͸ġ
Ȼܶںίְ֮Ĳӻǻӭġ
ҲϼȻɺսίְҪԭɡ
ãһӭίžžںԼսӵίְ֮ûмƽʲôˣֿЦͷơ
ȷ־ϣǲӭίƶȵġǶһίǷ¾Ͳ˵ˣûɹͬίش
ӭ
žžžžžžžž
һӭίӣ

սԱҹƣȸԾ
Żعͷ¶΢Ц
֣˵ίӭ㣡
ͷһᣬһգǿջЦ˵³ϵί쵼û룬һׯһȣΣ
˵һ֮ʣ˵Ӷһ¡
ģ죬ôﲻȥȴƫҪ΢ɽŮˣ뺫ϸ΢Ͷ֣ӽݿﰵһȳ졣
ţģֻ飬Ƿׯȥ켱֣̣˵ͷ˳ȻСһƵġ
ţôˡԷɣߣҲǱܵһҶԣһ
˲Ϣ֮䣬紥һ㣬ֶһ£˫Σ糺졣
죬㺦ǸŮַ㲻ú죬ұ㡣ǣʱ̷¶¶ȴͷɢһǹ˽Уǹָ졣
ʧɫǰ
ǵ͵ɽϸϸһգ˫ʣĸ̷¶¶һͷҲߡ
̷¶¶˫ǹǡǡָ˫ϣŵ̷¶¶֣ƿڴ죬ֵģͱŮ㵲ǹʲôսӢۣһֻܣ
ɲǼ䣬Ժ˶ľ̷¶¶
ãˬ̷¶¶죡֣ӽһͷˣкã˷ܡ
ʲôѽ˵ԭίԺУҴˣԱҡ챻Լж
֣ӣվ̷¶¶˫ǹǰ˵
֣ӽݼ״һζְ죺죬ô¸ѽﲻ㵽ıȥѽ
㡭ҹǮѹҵҵʱˡǣϣҵֽˣף£Ƕ⡣أҴСûҵġҹ죬ұǶ⡣Ϊ̷¶¶Ǻܼŭһ֪꣬ʧ
죬Ǯȥѹ˼ңʲôӢۺú㻹ǰ·ָԱⲻǹ̷Ů𣿡֣ӽݼ״ץסᣬƿڴ졣
һǲ֣ӽݣ֣ӽݲϲ̷¶¶ɣ򣬻ôô
֣ӽݼʱǺ죬˼صͷ
̷˫ǹ͸İɣǹ㣬ӵģɱҵġҿ«έկʵ̫ˣԣҸͻǹǹڡԪΪ룬Ҳ˵ܳӲҵġҲҵĴ𣿺ˣ˵ˡôɣҴˣʹҡɫ䣬ǵ˵̷ָָ¶¶˫ǹ޾ɫͦӡǹϡ


807 ̬Ť
̷ӳҸоͬ־ûǵǸǹ֧ҩǣǮǣкβףȻԼ˻ģôܹڣӳҪȥׯڹȥˡڴʱǹ£˵֪󣬻᲻ֳƿأ־ǰƿ̷¶¶Լվ̷¶¶ǰָ
Ǻİ˰ɣϲ˵
һɡ̷̰ƣҵȺθɣӷȻ̷¶¶ĸס
ţȻת̷¶¶ıƣƺҪһȥ龰
ãһʱûطȥߣҵͨѶԱɡսӵίͬ־Ĵоͬ־ڽĿս֮УӣǴ˹ӣͰ˺ɱģʲô壿Ҷ˵ܶˡǾģʵʵİɡӲǣ˻ǹͲǹǹ˵ףǷͬ־ġڰǰǶζԹǣԺ˽ɡ֣ӽһۣҲ廰
̷¶¶պޣͷǸˣȰ˵̷¶¶սӣԴǣ졣
ξս꣬Ҳǵ굥ֻƾһǻָĴѧˡ
ΪƵҪ˳Ǹѧʹüˡ
ԣԼƲľж̷¶¶ķ롣
֣ӽԣУ̷¶¶ûĻķŮеӣĻһͻĶר˼˼빤ġ
ţǣٿ˵ˡ
ΪղţѶˡ
̷ӳǵĶɡļලһܲӣ⿹սʱɱҡﻹкڵĵϻȥֽڵĵڣҪƥĵϻսǺѽɻģӾʹõǹԼϲʮʽαʹõĶǷĺڡ͸ĺڣҴרڵȡģҲǴרŵȡġ߰ɣԷȥǵׯһ֣ʱٽɼͦǹ͸˼ҵʱ͸ˡһˣͻɽկ˵μǶʲôСʱ򳣱ҵƨءģƨڻа̺ۣŵĻѸ㿴챾ҪͷǸˣûҲȰ˵̷¶¶Ապһ𣬶ֺȻݵ
˵һѺûֻؿЦ
˵գתȥƨɶ̷¶¶
žȥɣ㣡̷¶¶ЦȴҲŭ̧ȥһƨɣƨһӡ

ԺˣȫǻЦ
Ǻǡ̷¶¶Ҳ̿ЦҲ˫ǹ䡣
ιѵϻҡһ֮󣬱ַֿ粽ǰҪڡĵϻ

ָоܻһЦ
㽫еĵϻ̷¶¶һ֡
̷¶¶һ߿ˡ
룺ѵϲңѵҵҪ
ӣ߰ɡȳԷȥᣬǾȥׯȥѽǹôӵʮӣ϶⡣˵ɹӵӻǹǽɹӵĴڶˡûᱡľٶ̷¶¶һʱԹȻҲͷˣļһԺӲԵСݷš
Ǻǣ̫ˣأһҪһСӣΪǱ𣡡̷¶¶Ƥ͵ɽկûʲôǸֺ֮ǺǵģЦտ
ܣû¶ĳޣǣЩ
ģӶԸŮˣʼղĶ֡û취Ϊ˵ӻȥˡãǲҪȥׯȥܡׯαһƽӵı硣ţҲԷˣװ»«έկȻȥׯܣñǽһ򾡣Ȼȥ꺫ʱһмˡˬ֣ӽݿ˼һᣬȻһĵõļƲ
̧ͷһȴ־Ŀ⾼ؿ
֣ӽ飬Ǻ죬ͷæͰ͵˵ͬѧμҹ˵Ļϻ«έկȰ˵̷Թϻȥ
԰գҲ־մӦתߣֱׯȥ
̬ŤԿԣʱľν赶ɱˣҪ


808 ͽ
ιͬѧ극ٻȥҲٰ־Ȼ֪֣ӽ뷨Ͻһò͡
Ƿû⡣
ϰ˺óԡúȵ죬ûʲôθڣһ˵Ժˣ߳
һȻ
Ϊ°ɣǺ˽죬˵ͬ־ǣԺãԱǵǲһǴүڹӵĶˣϰ˳ԺúȺõġԣԣǵóԺáҹƣǵʱ϶ȥߵݳһ١ԣﲻõ

Ҳԣ
Ӧǰɣ
˴Ц
㣬㲻˵ԱӦ໥ͬ־ôҲƺү̷¶¶һֻʺ
ţͬ־ǣǵĶ飬Ժ໥ͬ־һ죬Ͻⷢӣ̵һսԱ
ǣӻ򺫵

ǻЦ
̣棬ׯȥ
֣ӽʱֵׯġ
Ϊ֣ӽݵĸܣûȫ¶ʵݵ죬ʱȫ¶ݡ
ׯαƽԼʮеģҲ֣ӽݵı磬¡صؿ֣ӽȥ
ƣǣ˵ƽһͽͷϲϽԴڰ칫ڷžϯռ顣
֣ӽ룺ͦеģЩôбڰ
֪ˣͶˡ
ԶɽֵλָԱöˡģѹ轨ѡ·
˺ܶꡣ´μӵ轨̲ǡ
֣ӽݵõƽʹռģĸַ̬˱仯
֮ǰƽ赶ɱˣ֮󣬰ѺᵽԼС
ڣ֣ӽ޳̬ܵϣּóԺúȡŮĺˡ
ǣ㽫ǡڴӡ򴨵˻㱨Ҹߴۣһս֮ǰһϵаϮжΪṩ鱨սӾ΢ɽţսׯҪׯǴһ΢ɽ֯λӣʵԽ̷ȵλӶɱҡ֮С
ɡѶȻõѪήڵϡ
ŻˣȻû뵽ڴӡ죬ǿǡ֧ˡ
ɺ޵ǣ첻ƭ˴ɽľ㡢ɽȮ̫ɣ䡢굺ӡӶƭˣ½ܲڣùδ棿ûδ棿ӣ
ڣ֡ܡˣҪ׷εĻ½ܲҪιӵӿ϶ôΪ
֮˲˼βͣŻѪѪ
ռ״ŵУľϣĻ̿֡
ӳӳƽ֣ӽͬؾʣϽ𴨵
˸£žžĸȴŭشƽ֣ӽǶ⡣
ѽѽ
ƽ֣ӽݵʱһ׷죬Ѫֱ
ס֣𼱺һ
ټ£ԭλ
ģӲ̫̺򰡣ʹӣ۵ģ֣ӽӣһ˼ģֲ̿Ŵ𣬲ԼΪʲôᰤ
øٹԼ
԰ƽ֣ӽݣƽ֣ӽΪνƽ֣ӽݣƽΪαӪ֣ӽΪαӪ켩ӳ֣ӽݽһԪһͲҪ֣ӽƽһչץж
Ȼƽ֣ӽ¡
֣ӽ߳İ칫ңֵüֻۣΪղŰ֮Ѫ
ʱһЦſѪһ㣬Ŀ¡
ܣøл簡ƽĿ֣ӽݣеĽԪ˵
ŶŶããСТġ֣ӽһŻеĽƽУЦ
ôҲǴѧеСġ
ܣôֵܣŪñΪѰߣӪ״һְ֮󣬱ֵΪףƽӹֿ˻Ц⣬Ͻ§֣ӽݣ԰һ


809 
лл磡֣ӽﲻʹ죬ǣȴЦ뵽ԼϾдѻǮҲƽл
˲߳ľ¥عӪαų״һƽ֣ӽΪȥˡ
˵ӵָӲ¥ȥǲ䡣
ΪʲΧɽΪ·³ĳܴɣһҲΪڳǲ㱻ըȥǣڳɽľ㡢ܶصĶɽʲвӻڳǵȮʮǶ⣬ҲԼ˫ֶˡ
ʱӵ֣ӽ鱨ûϲãҳüġ
˼һᣬǼʱϱҪ鱨
ǣׯغαȻ٣ֽǰ硰ڴӡϱ䡣
伱ӡ
ӻŻŵֽ붫
½ܲصӣϢԷҡЦҪһҪ죬Ӵ
ӽӵ½ܲĵ绰ʹһ
Ҫ½ܲԡڴӡΪʱ¡Ӣ¡顱Ϊ֧ͨսֹٴáڴӡҡ
µ绰ҹЯӰڰУ÷ɻй
Ȫ·ɻټӣΪʲôҪԼƽ顰ڴӡԼһ¿࣬Ӵ˳ΪѸ
ԶԣӣӴĶ⣬ù˫ۣߵȫ䣬סصѪȴаǿ硣
ԼİƶˣԽһҪ׽졣
ӵµ絺ǵ䣬ͨӵдľ飬оӦõӣӵйˡ
ӣӽӱҲ־ŭַ˸С
쾹Ȼţͷޱȡ
ŭ쾹ȻǱʾ֮е٣ӲȢΪޣ˶ӡ
˸еǣԼʼҪɱʹ
ðҹ˯˴Ǳйǰൺ䡣
佻һӹ񵶶ʿһαѡ书ǿǹ׼ľ٣װйλӣ³ϣѰ䣬һ֣ܣȷʵòˣͽУʬȥӣɹӽʬ彻Ӵ
ӵ֮󣬱֪ͨڳǸԡڴӡѾѳְΪ·֪ͨдšڴӡźݵˣһɻ׽ǸɱۡǷֻ߻׽ߴˣһɹͰٽ𣬴լʮŮӴ˲ٲսǰߡ
ǣΪҪ
ҿ
ҲҶʣΨȫѲ䡣
һΧɱĴʹ
켰սӣǰΣ֮С
ʱ˿̣ׯǵƻͨһɷֵĹӱºα¡
Ȼƽ֣ӽݵһҹȴδĳ֡
һ磬֣ӽݽƣ˫Ŀףƽһƣ˵عġֻǣҲ֪عԱǺˣڣδǣ·һ·ڳһ·ţǱ«έկ̷ȣ޻죿ߣɴŴ̫ҴҲˡ
ţ˼ãǾʾ̫ڳ˯ᡣƽһˣϵͷͬ⡣
ǣ˱ͷж
Ϊûгׯأ
Ϊ֮ǰսɵĹӾɽ֮սУΪѦõĲҲһɽ¡
ڣսӵװǣҪαǹӵľǣҪɽŪЩα͹ӵľװԵʱȫԱͬ
ǣʶǰɽ˵սȻûдɨɾΪ·Ŵɽλսսδ·ţߴ߳ˡ
ڶԱоһɽ
·֮ʱ컹ûڣϲ죺٣ίûн飬־һֻǿᡣ
԰գܿˡ
ԣʱ״һ㣬ŲȻľվԭء
̷¶¶ǰ·ģϤ͵·սԱβ
ΪǰĮжУҿ粽ͦģΪμӹǧﳤɽ·Ȼڻ¡
ǣϬܸоóĽŲ
֪Ϊʲôں棿


810 ǣ
ϲǰԸսԱǣͬ־ǣܿ㣬̷ӳЦλӣǿսӡսӿɲλӰ
˻һ̷¶¶Ҳ˺ʤ֮ģܲǰ
սԱǿ̷¶¶һܣҲܲǰ
һˡ
ûнŲ죬ֵػȴɵһվԭ
ιô£һӳӦί˼빤߿ɣһҲͣ½ŲЦ˵
ΪʲôҪ˵ĥԼһֱΪ־սˡʣˮ籡
ΪҪ֪ҵۣҵĿ࣬ɵġԣ˺ϮͷģҲˮ籡
Բ𣡡ԣȻͷһʹܲһѱס˺Ǹ
㡭и֮㡭㡭ңůĻϢĻң弤زһ£֮ȴһѣȥ졣
ȴԵڰûˡ
һ£ûƿ졣
ˣҲ̫ˡ֣꣬ȴҲޱȣ§ź˵
֣ǡһ֧ӳһίһˣ˿áȼ˸Уȴɿ
Ҳ֣Ҳ֡꣬ҵĴҲߣҶԲ㡣Խ׶ǣϵˮ૵صǸ
ءԣͷȼһȻůޱȣжޱȣ޳ļϣ鲻Խ˫ȥ§Ĳӡ
ιӳ㰡ʱǰɽ˻ֳ󺰣뺫ӵּĿڣ˵ӳԲʲôҲû
˵գתջɽȥˡ
˲䲻Ӱ
ôһ£ŵúоѹֿ죬תȥˮ
ģӣӵĺ½ˡŭһһ¡
ǺǡԣЦһۣСܶȥ׷ӡ
̾ϢһҲСܶȥ׷򺫵
ϣӹո֮ΪΣѵضڶԱ˵ͬ־ǣܿ㡣ӳί飬Ǵﲻõˡ
˵գͷܲɽ
ڶԱһ˵Ϊ棬Ͻںӵĺ档
׷Ϻһ䣺ǣס˺֡
ĽŲͣͨ죬ЩɬЩìܣЩеϲ
ǡǶϸͬ־ˣǻзִġ߱ǡ鲻Խ˺һ£˵飬Ȼǣ֣ɽ
³գëȴԽԽᣬŲĽŲȴǺãи֮ȻȻԼԼҲ
ǣʱͬˣڹĶһޣҪƣҲǲܵģǷƿСɳġ
ңʧٵļʱһֱ쵼齨֧飬ǿػŸݵء
ڼǰƻʲӡαԡѪսŮˣ飬Լḷ́
ԭĴؾۣȴûȫݳĸ֮С
ϲ֮УҲ˼
ǣɽʱĿӺ
Ϊ¸֣ƺ˺˼ȴҲЩ˼뺫뵽һ顣
ҲΪѣҲҴź˼
ĬĬǣɽ
ɽ·˾Ȼһ·޻
˶ĳˣ·ôߣ׵ĳ嶯
Ϊ·Ķ
ǲòȫ濼顣
ֱ꣬˼꣬ా꣬پʱݰѾǳģص뺫ЩãЩɲ
ҹãã˲ҵѡ
ѩδڣ˪ѩ·
һţǳһŵġ
ʲôŵȼѡ
ɽɭɭġ
ɽϣѪ߰ߣѷɣȴ̺Ѫ֮ζ
սȴѾɨˡ
ӵҲѰߣ
ɽɽһ·أޱ֡
Ӧͬ־ܶ˶ǹ¶еǸղμӰ·ãеĿǲμӹʿǺܶ˵ļңǶ֪ۡ˾Żѣ·أԼа˸е˵


811 
ϧĴ־ģѦģӻԵģǶģǹƷģǶ֪ϲҲǳ̾һ¡
սԱĬĬᣬͷѹ
Ψ̷¶¶ıŻѣתתȥѰҹӺαľװҵ˼׹ӵľװ˳ȴһʯ೾
Լ·ʱѦıϡըʱЩӾװƮɢˡеĿըˡҺã⼸ֻǶЩ೾ûû顣ҿҡţӴϰɡǻϹӾµģûӾµģüһЩߡϹӾװģǰ档Ĩһˮ̷¶¶ùװĻҳ㻷ˣ
˵ͷ顣
ǣ졢ţ˱߿һʯ󣬻ϹӵľװԼ·ã빷ޡ
׼һֻ֮ðڱϡ
ٺ٣죬ͦӵġ̷¶¶ˣ컻Ϲӵľװ󣬱䳰ȷһ
ԣЦ
εεεΡڴʱϲϵĵ̨źˣ
˼һշģó뱾һԣȴţĵģ磬ޱ䣬ƺѾ֪ٱǰڣǽٻͨڳǾطҲһ뺫ίתġ
̨Ǻģʴ˻֪뺫˻ϣ־ѳǰ־ս뱾
ǲȥׯҲȥڳˡĿĺ󣬱죬ıԡ
ֻû΢ɽ˯ˡ̷¶¶û뵽ԼһβμսжȤأǣ˵һֻ̾Ϣһ
һҪȥڹӣùӰ콫ĵݻغϲȴ˵һ𾪵Ļ
졭һ
Ȼ졣
Ǻ˾ȵسƺ죬Բһֽ˼
죬֡ȥڳǣҲȥ̷¶¶Ƥ֮ˣʹ
뿴ðգôģˣҲΪ«έկλǰկˡ
¶¶ʲôһͬ־˵ͬ־ǣӦ໥ģ໥ѡԣ̷¶¶һ
̷¶¶ͷ㲻ٿˡ
̷¶¶ͬ־һ֣ŮģǣڳӦˡڣֹսӣͰ̷¶¶˵İ죬ı·ߣڳȥҺţӣ˼ȻϹӵľװȻǷ㡣ˣںίͺε£ǱڳӦߣлʱ˽ǽǡȴӹ˵
졭㡭ٴξ̵غһ䣬ȻԼί֧սӵ쵼ˣֹס죬ͮͮġ
սԱ֪ǶıȰҲоϰΪǣǷź
㣬ô㵣ٺ٣̷¶¶·ʶȤĿӺԹһ
ίͬ־İɣһа취ġˣЪᣬǱںδһ̨ͨϵġţӣźֵǵͷһ󼤶ǰȴòͬ־ƺȰ˵һ䣬㳯ţӻӻ֣תˡ
㣬Ҳȥȥ졣̷¶¶Ⱥ棬ҲƭˣԺһȥ׷졣
顭
ӳ磬һ
̷¶¶˵ɽ䣬䡣
Ҳû嵽ô£ƿڴľ׮ʯͷ֮Ļ
˴Ц
ĿӰʧҹɫ£ʧ䣬ȴֻܰļƲ¡
۴̵İ취ɲ졣
˼빤첻
ӻ֣սԱǱǰڳǳǽڹӾɽǱѶĵġ
İ취˵Ҳ򵥣˵ðҲðա
ţ뻢Ӷߣɽפαɳ죬Ϊ˴Źӵľװԣα
ɳʱѾˡ
ţǹָԼݳԼǡ
ɳĸҲ
ԹֻԼݳȥڳǡ
ôҲǸóԣ֤ݡ
ŵĹӺαûôݳǡ
ָ·ɳֻüݳȮסլ
ҹ
Ȯסլǰ³ţ뻢ǹɳ죬ݳͣڲԶСͽһŮڸʻɳȡ


812 鱨3003֣
ȻÿȮסլ
ɳţǹ£òǰ§żŮѰȴ룺ȥȮҸ
ǻ
й᣿
ģӶȮȴй˹ᣬҵĵڽΪѪ
ģӽѺһȮһ״
ô룬ȴҲţ˵İţ§żŮƴ·ҪŮϵķɾƵġŮϰֳ棬ѽѽйɡ
Ȯŵģֻжһˡ
ʱ˯Ժŵ죬Ϊɷҹػˣ
Ҳ֪죬Ȯȷʵسˡ
ֻΪڳǷô飬Ȯһֱڲμɽľ㡢ҰСȪɽ˵Ӧ顣
ԣȮһֱûؼȣֻɽľİ칫һ绰
ϣһȴ졣
ŵżϣͰ͵ؾһ㣿ǣ衭衭衭ϡ
ӣǺѡͬѧʴʶ졣ңòЩҲûʲô仯
˿̣ſɵ˯ۣ㷢ɢңΪġ
һǰס죬լڡ
ţţ˵ұǼٰ簲ڴӵ졣ڣҸѡһѣұϴαĳ£ɱ㣬Ӵ˼ŮͼˣԹ˵ʲôʲô
šţͱ棬ʮֿ£ֻòסͷ
־ŭַߣȴ޿κΡ
Ǿ¥ɣѿĵƹصɿͣ˵
ʲô飿˵𣿡Ӳһ£ŵʡ
¥֮Ҫ¡
¥вҰɣȥҺþûƷձĲˡ쵭Ц§
Σֻ÷ֿǰ·¥
ϵ¥̿ůڣˮݲ裬Ȼһ
ӱ
ǣƫҪԣˮĹУһֱ§
ǿѹŭߺޣ죺죬ҿӣӵѡ㲻̫ˡ
§ĿӣЦǰûܹݡ֪ϾɱСӶҹڶݣ˺˶Ů
ƿԣĿࡣ
ΪԸ߼ٵӣȻ֪ӵЩ¡
ſڽ࣬ûǹȥ˫У˫塣
ι㲻ҪӣӼæȥǳȴҲľϡ
˳Ƶϣ۾
ƣߵһ䣺죬ûŶŪ˵š
ȴر۾
˫Ƕ¡
ıӡ
촽
Ĳӡ
һ·Ƕ¡
ȱְѹһʱĶӣס𣬵У˫һ̯Ϻ
˫ֽ⿪˯ۣ㺬סһ壬һ˳ƶ£Ŀڣȥ´µҡ
ޡ˱ŪţʱҶ飬ӺͿˡ
·һ㣬ɫ糺죬γһȦȦġ
콫Ŀóһӣ·ϣֿϸĴȣʪģݼݼѱԼղõġ
ͦԼǸ糤Ӳ΢΢ſŻϣʮ󻬵ʪҺһͦ롣
ʱоһʪҹյĺܽ
ޡһ̲סܵصһ㡭Ӳ
ô˵УԼҲǿܲѣӴ˶͵ķȣһ̼
ԧϷˮ
ﴩ
촽һֳŵأһַ塣
ӷбˣɽбߣɺ죬˫ʪ˫Ĳӡ
꣬ǧݣ屻次
ޡŶǡǡݺ΢΢ʣַ嵴
ƽʱĶׯ߹֪ȥˣ
ֻʣԭʼıܣǰ
측Ͼɱ龰ŭգͦŴִԲӲĥݺݵض趯
űҵ˶ţȴûﵽ룬ֻӸˮڣһǿҵĴ̼
ģǹͷҲ˿˿ġ
һ鴫ȫ;Ҷ㾡ãעڡ

ɲǼ䣬һ̣̲ס
ŻƬҶмӲﲻֹ˫۽§סӲš
Ҳн䣬á
ϰһ΢ԺӶƮ·ɵɾ
ˣ˱ңɴ䣬
췭Ժ֫ܣȫ̩ͨ
Ӵӳ㷭ϣ˵죬£ѹֵôŮϲ㡣˵ɣΪ˺£
콫Ʒԣϣһ§䲱ӣһָ壬Цܼ򵥣Ը˯ѵ绰ȮڸģҾԲ˺ֻȵˡ
ӵƺĻˣûԼҪ
ţӻһֳ˲ĸоʱһЩԺˣ鲻Խص˵ͷ
Ϊ˯ۡ
Ӹо˫ȺŤŤ˼㵽űߣץ绰Ȯ򣺡ιɽȮ𣿲ˣܷӸ绰
ģ绰ǶˣɽľһЦѵ绰Ȯ
ιӣԲ𣡲õˡǿᡢоæһһҹֶڳ㡣һҹ˶̾ߣŮ˵˵ȥһֱǰԲ֪ľ棿ľǼٵģڣҪҽԺ轨С죬ŪһҹܻؼҡȮڵ绰ֵģһƺƣ
Ŷ˯Ҫȥϰˡ㱣أӱ㲻ٶʣȮȵ𣬹˵绰
վԣ˻ͲﴫȮͷһѹ쳣
ϵˣԼը˾⣬ƽ˰ڳǣӿ϶ỳҶӢҲץʵġ
ڣȮҶӢһҹ˶̾ߣ֪ҶӢܵĿࡣ
ʵͽС죬ҲֻܵŰ
Ҳɽյĺأȴװɣıԣڳµԭ


813 ŮعⲶ
ֻǣԭҵ˵ڳǵ·ϣҲҸ߻ţ
ø֪ԼС졢ҶӢ֮顣
ӣлл㡣ⳡս޹ءԣԶ˺ġҵĵ绰룬пջ߷ʱ绰ҡ촩·ͳʼǱдһ绰룬˺ҳֽһ£һ仰ת¥ȥˡ
пҵķţıӰ
ֱ¥´ŵһѹϽʰÿ֮תԡȻ˯
ס
˸е߳ȮļңصɳĽγϡ
үΣţ뻢ӽŵʡ
ɳŮۣ໥§ţпһ
ȥլûɳ죬ԸݳȥԼססլ
ɳ˯죬ȴҲϽݳָ·ߣݳǰլ
լѾϷ
ţɳóǣӪկ쳯ţʹɫļ򣬱ӣͳʮԪŮȻһֽţĿڴ뻢³һǽ롣
ֽ¶Ӽ¥ݵʱдġ
ģ죬ھͿ쵽ˡٺ٣ɳ챳ǹڶţҲﰵθ֮£ݳȥ
ǼŮõʮԪΪšɳóӪկֺ࣬ǺǵģȻ
ɳݳǲԶһɽ
ţһγĨŮĲӡ
Ů
ʲô顭ѽɳţȴĵ㺮δˣԱţһǹҽжѪڣ
ţ³ͳһö񵯣šҧŵһӽڣԾܣ
䡭ꡭ
һ죬Ũ̳졣
ɳ졢Ůγ㻯ҽˡ
ϲǹˣţһˣһ
ίҼүŶͬ־ͬ־Ѿ˳ǣȡЩ鱨жҲװǽӦţܵǰ񣬻㱨
ȵˮ˵˵ͻôȥģЩ㲣ںڵ̥Ҳܴû˯þ
һֱڵİȫȡˮţ㽹ʡ
ġֽίʶֲࡣţˮ֮󣬽ˮݻȻѩϸ˻㱨ͳֽ뺫
̷¶¶Ŀţû뵽ǻģ˫ȫ˳ȥһҵȮļȡ鱨
˲Ϣ֮䣬һݳޣһ֮顣
ȻţļҽǺҳϵģԲ˵ȮҳŵǶӡ
ܱ̲飬Щ˾ȺܣǷû轨ӹֽһ˳˵ãǹ֧αܣҺţ¶¶ǽӦ
УӶƯŮǡί̷ӳĪǣǿڡ£ҡǹ㡢ɡǵ·ϣүŶͬ־Ѿˣǹͬ־ίһ£ɴ帾ǣҺͳǰũǣһǰһ󡣡ţڼƣæǣ˵ú̷¶¶ʱۣͨ졣
ţ˵ǹ帾ȫЦˡ
Ϊǹǡ̫ࡱ⣬޺ӣͷȷʵͦġ
漴ǡ
ǣǵʱȴֳ¥ϵһŮʬ壬Ůʬųİֽ飺ŮҶӢ³
⼸֣ţǹ㡢˻ʶ״Ϳˣ꣬ʣѹ쳣
û뵽ҶӢ³ôңܡΪҾ˾޴׵˰
Ȼ˵ҶӢǰӵ
¹Ⱥںܶ࣬۷׷ףǳ̾ϢбСӲúҲҶӢǽӢۡ
Բ໹һŸʾҶӢ񣬸ʾҶӢǱڹӶеβըġ
ʾ£һαȣŸʾݡҶӢôģ
죬ȥըӵľ⡣
ҶӢʱԸߡ
Ϊһǿ¸ҵˣȰҵԸΪź͸˶ܶˡ
ʱԼѾװȮҰΪ常ҲǡܹݣСȮӡ֣ӦÿԼǱڹӵĶȡ鱨ġ


814 ̿
ҶӢҲ֪첢һȥը⣬¼ƽϢһʱ֮϶սʽӵġ
ԣԸǱڹӵĶУΪӦΪ鱨عԱ
ҲΪһʱò³
ҹҽԺϰ࣬װֺһܾ٣ڵ֪ڴӵݱ¶ȥĸ֪졣
ȻԼסլϸԼļ
׼ߣҲ˽Ӧ׼
ʱķű߿ˣȮĿʲ˽
磿ʲô飿ҶӢԤϵΪعԱôһģû뵽ô죬侪ңǿ򶨵Ȯ
ӣװ⣿أ˵䣬ʲôҲУȮžǹŶڵϷļҶӢŭ
ҶӢװʶ죬һ䣺죿𣿺ܶǰսʱعѶ
ͷһۣԼҪİˣܿϧǰȻܼһ棡
˸еˮ籡
žž˾ɷļŮˣװװˣȮһץ˦־͸Ƕ⣬ŭһܱҶӢ
ѽҶӢҽһӽȥȮĿɡǣʱ䣬Ҳһӵϵܱסˣ漴廨
ѽȮǹһӣſɣҽһڵϣֱѧУɫҰףʱͷǺ
ȻһܱĲ£һȳһյβ߳ҶӢķ䣬̳
Ȯһ·ֱ֣ӽҶӢѺصѶҡ
ʱɽľ㡢ɽҰСȪˣ׵ѶҵȺ
Ϊ˰̣ʮƣÿ˵׳ͷ
һߣǼ飬оȮӡп֮
Ϊ롰ڴӡĹϵͬһ㣬ֻ͡ڴӡͬסһլһʱ䡣
ңйˣȮӡǺȡģҲǺȮҰæġ
Ȼ춼йˣпܣ֮ǰй໥ϡ
ҶӢʮָӡȮġʱ廨һϡ
ȮԶ֣˫ƽȥ
һӱ㽫Ĵͬһ
ȻȮһſɣһҶӢ°ͣ䡣
û죡ֻǰڱֽϿѶҶӢ֪Լ̣ǣ˵䣿ԣװɵ
˵Ҳ֪䡣
ٺ٣С㣬밲ڴͬôʱ䣬˵㲻֪죿㻹ʵʵ˵ɣƤ֮࣡ɽľ˵ӲйЦҶӢ
ʲôڴ죿ܣүǻˡǡô㻳ݣ⣬Ҫù֪ˣǻµġҶӢװطһ䣬һ׵ӡ
ٺ٣ǵһ֣ӽݵλԱṩ鱨˵ٰ簲ڴӣ뵽ǵľС֣ӽݣ㲻İɣɽҲЦţ֤ݣԱҶӢͷ
֣ӽݣ˭ѽû˵ˣҶӢԣһããȻӣһ䡣
Ĳʶ֣ӽݣ
ǣĺ𺳣û뵽λгͽװɵװȥˣ׼̺ͽĿ顣
ٺ٣С㲻˵ǰɣǺãƷһϻʵζҰСȪЦһ㳯ܱǻ˻֡
СΪ˸䡢һҲΪ˲ΰݰڴƭǵ࣬Ҫ˿ҶӢͣҵ䣬ץ鰸ոҹһ
һܱ漴һשҶӢСȺ³ȥ
ѽҶӢҽһȹʹѣɫɷףͷ
ǹӱֳһשͷ
ӣҵĺã˵ɡ˵ͲƤ֮ˡңȻҵĺãǹҵĹߵܸأȮһؿڹյҶӢ
治ʶ졣ˣǹѽҶӢ֪װɵװȥȴȻװɵҧϡ
ߣ˵ǰɣͼܿ࣡ȮջЦݺݵ˵
ҲʮǶ⣬׵ģʱҧгݣԵײжɷħһ㣬ûһԣûҶӢġá


815 Ӣ۲
ﱩͽҰޱһһҶӢСȺש飬ʮש
ÿȥһשͷ
ҶӢȹǱ֨һѹǶϣʹƢҽһһᣬʪ
۵üȥȴֱˮѡ
ô䣬ιȥҪˮ֮Ҫ̡ʹ֪
ǣҶӢʼձ˽Ӣţʼû˵ʲôʲôͷʲô
ٺ٣ӣҲûôף绨֧ǹͦģ볢ζʲôģȮһϢҶӢЦһֳĿӡ
ȻֵԼĿӡ
һ㣬ͳòӲҪҶӢȥ
һõӦġҶӢŭŭؽѪ罦Ȯϣҧͷһᣬȥˡ
Ѫ
ѽȮӲԼĴȴ۽һΪĿ֮ǰҶӢһţѾףֻѱ
ֻǣղעһֱҶӢϣû̫⡣
ʱļһӲѪͣʱʹ
ģ㲻˵ãҲƯŮ˻ৡȮĨĨϵѪˮףҶӢһγȻûԵĳҶӢ·ӵ˫塣
ŵڵϣѪܵġ
ѽҶӢҽУޱȣѪעע죬ȫΡ
ͷһᣬֻʹȥˡ
أȫľԴҲ֮ľʶ״̬ʡ
žžȥҽԺҰСȪЦſϷҶӢҧ֮ѪоȥὫҶӢĥģ˦ִȮǶ⡣
һÿȮǰһҶӢʺͣǰͷڵϡ
˸£ȮģҧͷҪɱˣžžˣ̧ȥҽԺȣҰСȪܻشһ˦ִȮǶ⣬ܱҶӢɰ󣬲ȥҽԺȡ
һӸϽȥҶӢɰҪȥҽԺȡ
ǣûˡ
ҶӢ޵ĥ£ѾһϢʱҧѪϢ΢
ڹɿҶӢӵӣȴҶӢֽǣĳ鴤
ɽľǰһ̽ҶӢıϢٺЦţԱҰСȪ˵ҰҿȥҽԺˡ磬·ڳ¥֮ϣ˻ʬ֧ͦģôУȻȣʱǾͿһһ򾡡
ţҲеᣬõ飬ɲӡо˵绰Сǵά᳤ֻĹС檣ҶǣԸнӴ֮ʱ㽫СһáݸղŴĵ绰ǸͶ֣ӽСĹϵҿó轨ͷȨҸСҰСȪ˵ͷһ̽ҶӢıϢҲͬɽľ顣
԰գƣҡҡλεˡ
˸£ôˣҲðҲΪûҪŮˡߣȮԼͷԼʹѵǸֻ̽̽ҶӢıϢŭγ̵ؽ丹Żͱá
ҶӢͳҽУѪעֽŻζһ£һ̯ȻĿ
޵ķĥ£Ҳ
һӢۣȥ
ɽܱҶӢ·ڳ¥ʾڣʲȡ
ɽľ˰ظãܼӣʱѺѶǣٶ
ȮȤſɻؼҡ
ҰСȪ뿪ش¥޾ɻؼңϽγȻһ⣺ǱҾ֮Уʱ֮ܳͷӦ鱨
ôҶӢ֮⣬⻹˭أ
ݴյͽ֣ӽ˵һعǣ֣ӽׯΪȥׯڣ֣ӽݵׯˣˡ
ţ
轨Ļ֪
ǣǰҽԺһο轨ӡ
峿ಣ
轨˯֮С
ҰСȪ轨־ϲǼ
԰ҰǰȷһعʱҲعԱ֮һֻǣѶû˾ԴԣȰøļ޸Ĺ㣬û뵽Сܵõ̫ǵáعǶģ˵ӵе̨ÿع磬˲ö֪뱾ΪֺñҰСȪ轨ͷʲô˵


816 аŮװ
ֺġúˣ˺úֱξֳôˡǸ½ôãׯֵһ̽ɡھʹ绰ɽģ㵱ֳҰСȪ轨Ļ⣬ҲΪ轨õؼС죬ץͷϵĵ绰֮ͨ󣬶ɽľ´
ͨлл̫̫ҵﰡ轨׶ҰСȪ˵绰Ҳ׶绰Ƕ˴ȣȣʱȫоڱҰСȪǰͷл
֣츴ˣڵǣǰըڳǵش¥⡢ҽԺʱҽԺҹܻɱǵ٣ԣʾͨǰԺмãһãϾвʾֻҪٴҽ㵽Ȫǻߵξֳڳǵгߵĸλõĸλˮ̡ҰСȪ轨һǣҲһֵ
Ŷã̫ˣлл̧̫٣ūھͰԺϻؼңԼá̫ģˣһµġʱһ̫棬轨ԽԽϲԽԽˣվҰСȪ90ȵľϹǱϥ޳ܡ
ãΣһнġټҰСȪԣԼʼӹһЩ£о轨ĻҲ˳轨֣뿪ҽԺ
ʮִϻؼңֱɽľļҡ
Ҫɽľ㣺̩ׯȪǣȽ豸رǵĵ̨źţһźţźŷ䴦ץˡ
˵ţǹ㡢ˣҵҶӢмʬ壬Ⱥ꣬ͷѹ֮սȭͷģҪΪҶӢѩޡ
ʱ̲ϡ
֤֮⣬Ҫ
ǹ㻳ͷˡ
ҺãС󣬸оָкŹǹ㡣
ţ볣Ҳǡ
˷ֿߣʱ賤ΣĿ⻷ܣ֣Сͬҵסլ֪֮£Ը֯عԱýӦ
ҶӢĲ̲סӵʹޣŭӲбûԣ硣
ȻǷͷж
ˣ֪ţǣҶӢѲڹУұʬڳ¥ϡٻ֮ӪҶӢ֮ʬսԱýӦ׼
ţعԱ׼õҩǹ֧ԱӦˡ
ͻӻլĵؽ˯̶Ҵط֣ȻӪҶӢ
û뵽ҶӢᱻȮĥġ
ģţҲ޷Ǳլ
ֱϣţ˲лǱլ֪ҶӢ֮£֮죺ɳ֮ѪҲϲ顣ΪɳݳֳǣҲڳǵ·ϣԣӻعԱУּǿ˽䱸Ѳߣҵץ֮ˡ
ءҶӢԲѽΪʲôǿдߣ˵Ǳءԣ꣬ʹγϣ԰̾Թ㴷ء
ţӡǹ㡢𴸵ˣ޲Ȼᣬʣѹ쳣
ֻ޵찵أȻһΪ㱨ȥͳ˫ǹҪȥƴ
ţ˴ʧɫס졣
һƻĺϣΣֹ嶯Ҫȥƴ
ôӣô죿
˷ɺãΪϣ
ֻӿҶǿӵѰᣬÿʱÿ̶ܽеġսӣҪѰսܴˡԱĻǿǵòʧ֪Ѧӻԡ־ǶƷսѾսشʧǲӲˡþѣǻҲأȰ˵Ҫģȴʱ
о˵úе˯Է¡
ıһ§ĲӶ˯ԴԼ졣
ҹǣһ㳳˻ӡ
Ӳ֪Ȱ˵ֻǽı۲
֪Сӵ˼Ҫ޿ܣҲ侲ǣ᲻ֱֹƺΪֹ
ʱ֣Դγģᵹڵϣţȥշת࣬˼֮ƣ˯ȥ


817 鱨
һ磬սȴͨ죬ȫ鴤
ţʧɫ̽ͷ̣
첡ˡ
ΪĹȡ
Ϊһҹ
û취ҲóȥȥŪҩŪԵġ𴸡Ŀӣ״ͬ˵
ţҲֻܵͷͬ⡣
ǣ𴸡ˣ㷭ǽ͵ش·װؤΡΡ߳СװŪʳҩƷҹʱǱլؽѡ
Ѽꤣӹʳ̻ʡ
𴸡죬ιҩˮ
ĸˣȴήҲ޾ɣ˫Ŀʧ
޷չжǽ
Ȼܽ
ҲΪ첡ˣҷĺǣԣĵ̨źŲûӵȽ豸⵽
øɣ
ͽ𴸶ѡ
ҶӢȻڳ֮ϡ
ӵͶ
˲˵Щÿλ˵ҶӢѱ־ˡ
Լ¹ȥˣеʹԼȴҲ˺ܶ࣬ĺ裬뷢֡
ʱą̇̄ׯս۴ˡ
ĹӶսȥˡ
Ծ19371213պ27ռϾϺΪѸʵйϱսϾΪأϱؽ·лݡ
̨ׯλׯϲشݶ30Ĵ˺ӱٳԶյ·֧ϣ·Ͻ¤ߣĺݵһϣ˱ұ֮أվлݵ֮ء
ӶȡɽҪغӱ׷йӡվ10ʦɱչ5ʦɶؽս
ݵĵս˾ٲ̨ׯựԵ̨֮ׯΪĵĹ³ϵӽһģĲսۡ
ǸϢǹʱڣǵֹ֧ս㲻ǹʱڣֻҪǴӵľӣǶ֧֡ͬ־ǣڣҲ޵ӣԣҺţ˴ŹӾװȥˣ۲ͷַɢԶԶ󣬷ֹұѲߵĹʻʶơȻȥҶӢ塣ȡ˵Ļ㱨󣬾սȭͷԡ
˶˵ҶӢ屻ˣǣ첻š
˵ͷͬ⣬顣
ǣţӷǽǰ档
Ҳ˵ȥȴֱȮסլ
˷ɢߣؤˣй۲ܣ쿪չж
ůѩڣͷ
̡
ʱһ£˵ӰΪҪֱȥ̨ׯеĹӱ˺ܶ࣬Ѳߺ̲ûôϸˡ
촩֣СͬԼʮӣ˶ӵסլ
ɨӣп֮㰴˰塣
ǴôֻˣҹŻոԡϣ׼˯ĶӴſ˯ۣ¥š
ƺܲȮʱţ˵
⼸Ȯÿλû´棬ҴææߣǿЭ鰸ֱҶӢһš
ȮȻûΪ̫࣬ȴһʱ¡ǣһ¶ԹȻȣҽսæٴδҴҳǣعӪ
ŮҲʵġ
ӱȮûа飬Ϊƫý˵Ľ½ġ
ؿշʱįͣȮû飬һ䵭
֮ʱ룺ҪȮ۷ͺˡڣƵģһҲҡ
һƵģ
ҹʲôѽ
֪ˣһ粻֧ǹ
ڱǰ档

ˣο
ʱӿſȴ죬һ
־ϲ¡
ûŷ˽ȥ
飡㻹ûߣôҵγѣæţʧ졣
κ죬ű
֣ȴӯϲã飬ƺΡ
ӣ㣡ԴӺϺһֱ㣬㡣㿴Ϊ˺ܶ࣬˼ĺӡΪòΥĵ˵һ§ס˶ӡ
Ҫˣ㲻ҵġҲ㡣з֮и֮ҽмͥǡŶԣϲȴķǣȥ죬˵һѲԸٿɡ
δˣͱ˫סˣؽһư͵صУȼһ档
ĻС
Ŀ˯򼸺͸ʹ˯Ľ֡츽׶
Բβͻ澹޴á
Ŀתؿţɤһ󷢸ɣѵ¿ˮ㱧ӣ¥ݣңƽڴ
ᣣѬ
ƽڴ۾岻ͣزš
콫·һӣ˵ȥ£˯۳¡
¶塣
ȥ׶ǣ岻ͣ˫ץס˫壬ʹطš
޽ɣһ§ĲӣһƣȥĴ
֮ʣԽŶ󣡷Žɣҡˡޡ
ֻֿ֣£˫ȿڼ򣬿ݼݼµŻ΢΢ſˣͦǹ롣
ˬҡ
ͻȻöӳૣȥ§Ĳ°첻طϣȴһ塣
˫ȱѹõͷ­ſͦġ
캬壬ͦ˶سɱ
˵壬һζ
Ŷޡ죬㷢ңġ
ѽѽԽԽ죬ԽԽˡڣŻڣ̵öƮ
̡ޱȣɣӲ˫ֽ§ס᲻ĸǹ˳ڡ
ɲǼ䣬ҲһƬհףԼҲŨҺһӽ
ϢǴأ䤱ӽʪ
ã췭£§Ŷӣһ壬ʵӣԺ㡣Ҫӹ塣㷽ĽγҲ˳ƣºըȮ˵֪ʲô˵ˣңⳡս޹صġԣң֧壬ַ֧ԡ


818 СԡѪ
ݳ߳ӵסլǰ³ڣɢػؾţ֡
ӾµţӶˣ۷ϲ֮û뵽쾹ȻŪһγγţ˽γ
׼ףϳǣը¥ЩСӡϳһݳ֣Ȼת䣬תŶȥ
ϣռݳʱȴӭʻĦгһγ
󡭡
˫Ǽ򲢲ɲ
Ħг·ߣСǽڣϵӱͬŭ˸¡˸³
ĦгĽγٶȽЩѸٲסɲݳ̽ͷǹָĽγ
˴Źӵľװžñȴβסһͷ㷢ܽأü续ˮض
ǹһƯŮ١
߳һܼͣ飡ҿǹˡ
ǡãݳݳСĵ·Ǻܿ첻֦»ĳԷŻٶȡ
ϣˡ
Ϊ¶ˣΣֻúݲɲγͣ³ڣŮٴкã
ϣ³ʱŮٵģɴһӡֲѿڶ
ʤյŮӣӡ
ΪЩѺˡ
û뵽˽ȴԩ·խȻ·ꡣ
㡭죿ӣҲڴ˲侪һ
ǹֲ֮ţǹ´
һʱϲġ
ΪһЩΪסڵؽﲻգƤܰףĺӡ
òЩ仯
ǣĻܺϣһã
Ǳ䲻˵ģȻ˵
̹İӣ˵ķӦˡ
Ϥ
ʱ˿̣ΪϳӣӣҲĲ졣
ߡ쾡ȴԼҪȥҶӢʬģӣӣ˼ӣˮ籡Ȼһţγһڶ
죬ͣ£ͣ£
ӣȻѣ󺰡
һݵ׷졣
Ϊ·ĦгϵӱʱҲ³״ǹĽγ
ţ׼˫ǹһ泵ֿǹ
顭

еѪҽж
ӵأŻǹǹɨ䡣

顭
ͦǹɨ
Ľγã͸ӵԽ鲣͸䵽γǰ浲粣ϣҲǰĵ粣ˡ
졢ӡţԵ
顭
ҲڸգֱƵҴСӱ

ҽУѪˮ
ͦǹơ
ӣӼɲһݵݵݳǰ壬ǹֶ̽˿ǹ
顭ѽ
ܲһǹҽжѪע
顭ꡭꡭ
ڣһСڣǹֶ̽ӣӵĽγ۲ӵӣӳͷĵ粣Ƭȴ˼ӣӡ
һˡ
Լǹһˣзˣ̽ۿǹ֮ʱڸʻң̤ţγѸʹȥ

顭
ꡭ󡭡
˺ڵϷȥץǹĽ𴸣γײõɣҽһѪ
Ѫģ壬ײõСﾡͷһլϣѪܵرγĳͷڴլϡ
Ϊأ˦ߣ״ҡ
γͷײˡ
ӣѳƿ˳ţ£̽һץץ˻ǹ
硭硭ء
顭
ʧ׷ɣȻγ￪ǹ
ӵڽγϣýγ˺ܶס
֪ӣγȥǹһᡣ
ӣӺεȽƻŻǹڽγԾתγβҲ࣬ǽڣǹڶֱۣ۶һɨ

ѽ
ӵұϡ
ֱ۶õˡ
ҽһǹñһڵϣѪˮԼ͹սϣһƬ


819 ǹս
ʱȫ飬ԴյģֱܵһյҲ࣬ȴ˸ա
ӣӳûŻǹǽڱߣŶսǴֿ۶һ߿ǹɨ䣬һ߼սǴߡ

ǰӵȴ˲ҽС
ӣȻ粽ǰǹһͱսǣǹͱ˸աȴײײһСܡ
˸¡ӣûôףǡ
ǹĺϣǹӵѾˣǡ죬ȴӵ
˸¡ܣۡӣյؽǹһӣһ䣬˫ȣܲ׷
书ǿ֮ˣɡ
ղǹʱǹֻͽ׷
ǡã轨ŵǹһαӭ
ǹ
Ⱥŵ÷ҶӣǼţǿ޿䣬լžꡣ
һʱ䣬ȮɵǴҡ
иѲߵĹӺαǹ
ֳץסӣĴһͣ˽Ų
ȣ轨Ӧǹȣǣϣ׽һαǹ
ģ
ǰеˣ׷ԼأѪ࣬Ҳ·һͣ½Ųһ䡣
ִȡǽһģسǰαȥ
䡭

α⧲˲Ѫὦ
СһŨ̡
ζСС
ѽҵ轨ŵñܵرͷתأһ²ͣʪ˿ӡ
αԶûб˼
˸¡ɺ޵֧
Ҳڴ˲䣬ӣҲǱܵתӣعսǣը̽ͷȴɢ֮ʱӰƿڴ
ʱСһӹӱǹ
ѣ϶ǴԵլˡΧӣӼæӹӱ
ǣԼȴǺܽƻǰȥһӾжϲʮʽǹУɨ⵽Ϯ
ǶӹӱšȦӶǹСֱߵΧǽլԺн
ǡÿһլԺΧǽѪһ߿⴦լԺĴţŵ˷׷׼Уͷ׵ء
ӹӱɧҸŮҲĳû٣լԺ󣬱ѪǰԺԺȴԺſˣִӺ׷˳ȥ
ӣŸҳǹȥҲǴǰ룬ų
ڽ𴸡ǹֵʱƽγڳСľͷպʻϡ
ԣţˣ֪𴸲֮¡
ǰһӹӱŵǹӭ汼Ƕǹƽγ֪ƽγСǣǱӭ߳ƽγǹ
ԣϣҲ·㣬ǼޣӣеԼײڹӵĴ̵ϣѪ
ʮȺڻС̷
լԺ̷׷׹š
լԺǰǰ·ˣ໥ѹţš
ץ̣γֺץ̣ͷʱʱ󣬹ȥ
ȴԣҰڵġ
顭
һǹ졣
һӵ
켱ֲڸʻ
ţӶҲή¡
ǰйӵ·켱һ˳ִǹһȭڸʻҵĳϣ򿪳ţԾ͵ش
ţӶȣ߿೵ţҲǾ͵ش
ӵ죬ǵϻ
Ǿա
γڴУӱɢڴĽγ࣬һʱΪܽγֹͣǹ
ꡭ󡭡ƽγ˷򣬳һᣬŽֵǽۣǽڲһ𻨡
ؽγҲͣˡ
顭

졢ţ˴ӽγԾ£ִӽͷ࣬ӭĹӿǹ
ڡһѡϲʮʽǹǰۣ˲Ҳʮӵϻ
ӭĹӷ׷еѪҽϴ˷ؽֵȾѪ
ϣǽѪˮ
Ѫڡ
ʣӼأǹ
顭
ӵ˫Ǿ͵شһ㣬һ߿ǹ
ڵĹӺαǹǹԮ
졢ţڵϦ


820 ʬж1
顭
ү쳷
ڴʱֵݶ
ǹӣݶܣֵϵĹӿǹ
ݶˡ
Ҳݶһˡ
ǾǸִڡҲǰۣӵǹ񣬼ǵ鷢
·󡢳µӡ

˶Щӣӽֵ˸ĹӺα׷е
ֵѪ
ȻеĹӶǹԮ
ӱܲȻеǣֵˣȻʱһȺȺĹӱǹӿ
ڡװӵʼޡ
ˣҲǶǰٷУ鷢
ܿ죬˵ӵˡ
ӽֵӿĹӣԭǹصĹӣаǹӿα
ԼٶӳĹӳǷΧס
죬ţΣҲ岻ȥġ־ܰɣֻҪͶʾһŴ㣬֤ȫӣûץѭǹšϲʮʽǹܵ
һԣһӾùȣ캰
˵ǻ
ùӵĹٱԻ
¸꣬ǽˣȴҲ˼֮࣬һֱûޣİᾧпУ
ǰ죬ԣϣۿڵв
СӣӲ١㡭
ϣӣŸȣձϣȴһС
һƽ峵ֱײ
ʱֻжܵĳޣûȥӣ
ԣ³شӣӡ
ըҩӣӴ󾪻ͷһ˲ϻڡ
εȴ
һƣ֪ҪĹӱͬھˡ
˫һ㣬ڿն䣬ԲһԺˡ
顭ûû㣬ֻһƴȫƶƽ峵ͷȻУʱͷѪ
ǣʱģΪҵģǺ֮ģ£ֺξۣ
ûоûоѪͷ¡
ƴ綯Ųƽ峵ǰ棡
Ŀ꣬ҪըΪıһ·֪Լ˻Ϊġ
ƽ峵عԱ׼ģҲ֮ʱҹգǡعԱ
ԣԸعԱ뷨ȥ죬ƽ峵ԡѪˡ
ҵĺֵܣ㲻ҪءȻ飬ѶһۣѪͷɢƽ峵֪ƽ峵ը󺰡
ĲѪжͬھ
顭

үߣҿûӵˡݶϵ·󺰣ȴ˲ˣֻܴӡ
ߺ߳Ͽǹ˫ǹۡ
ʮӵ¡
ʮӺαҽ죬ǹ¡
ǣ졢ţ
ԮĹšȦŲ͵ĶУǹ߳ˣ߳˿ǹ
ཡ
顭

Ҳڴʱͷ֮ǰбġҹܻſڣڳһγײո졢ţȥһӹӱײ󵹵ѪصǰѪ
顭

γԵĳţһڿźɫñĺӣִһ˫ǹǶһͦӻǹǰĹӺαǹ

顭
С죬ҪءȻӷأݶ·󡢳µӻ֧ԮºͺȻϮӵ£̧ͷŵǰҽ죬ֻͷǰȴּݳģС졣
СһС£ȻΪ󸾣ȴȻũĵִš
Ǳڽͷƴɱ
ܻŵö﷢
ɽ죬ڻԺ˵ڽͷԡѪսܲˣҲû麦ˡ
Ա޹ӡӵıڣһսĺγӡҹܻſһڶ


821 ʬж2
С췢غݲţݳײЩγǰĹʿȻ˲ײʮʿ
Ů˷ˣ˷񾭻¡
Сʱǰֻİİȫ
Цս̣ӯӯЦ죬ҵˡǺǣǲǺ¸ң
Ȼǰŵ粣
˵Ļǹֵ֮УҲ޷
ǣԴԼȴ㡣
ӯۺҸ
Ϊһ̣Ϊ㹱ףΪİ׳ԼഺѪ
ڴʱ˲Ϣ֮䣬ϰתƽ峵ǹ
ӵûð̣Ѫˮ
ӻζһ£ƴȫһһƽ峵Ȼ֣ȴӵĴ󿨳ȥ
ȴЦĿ൹ڵϡ
ǰӼ״ŵ÷׷
ǣҲӲġ
ƽ峵ײڹӵĴ󿨳ϡ
䡭

һ춯صľ죬ƽ峵ϻƻµըȼըͬ󿨳д󿨳ǰҼûüԶӵĹӣըʱѪˮͻҽ
ƬĽҲ˻ǻɵĲֹӡ޳һܴԲӣķӣһ롣
ڹ̳֮У˽ʮʿ
б۶­ҷҵҽֻǿ˽ֵЩϰգ˰ˡ
ʣߣǱͷ׵أˡ
ĻǺӢηΪʥļ԰һѪҲȺ˽ʮαʿΪᡣ׳գ
顭
žžžžžžžž

ǹը˼ʮʿͣ¡
ɢĹӣȻУСĽγǹ
ӵȥ˽γĵ粣ýγȫףڽγ¡
յӵҲСĶͷءڡǡ
һ绨ٸڻһ䣬ӵĶӵˡ
Сڹӵǹ£Ϊİ֮ˣһѪҲΪѪս׷еĻģ˹ʡ
γ˲䰤˰ӵ˲ŻȻǳ۳ȴ˼ʻбᡣ
졢ţ󺰣С졭С㡭ء
Ǳ꣬ȴǱܵطӣڽСγײڻ˴£˴ȻǰȺǰ
ǿĨᣬȴڻȺС
ɽֵ˾ͷΧĹӺαȻУӿ
ӡءӡ㲻ԳµģˣûˡءӣΪʲôҪأǴĲүأ㲻ġ轨ڴǹ֮У찧֪Сˣ޺ţγ
أĿˡ
ۣ꣬κġ
Сˣ轨ô
䡭

轨δʿȦĶУһ졣ŻĽγըǼɢֽ˼ӱ
轨ŵøϽڽֵϣɹʿ̤
ΪԻ͵ĺ£ԸܹʿĿ֮衣
ڴʱŴִһ춯صľ졣
ô˴ķӣҡҡ׹
ʿܵڶ
ݶϵ·󡢳µӣûϻӣСݶ߶ţŴ
ǵĿǽʬҶӢ壬ӵһԡѪƴεġ
ϤĴ򷨣ƴģսɽ죬Ϊӣӵĳ֣ȫˡ
䡭

űը죬ҲĵĲҽͳǽ̮
ô£
ȴǹǰɴ帾ӣͷ׽ظͷŤƨɣҡУš
վڵСӺα״ǹǹ㡣
СӣŶǹŤԼظͷϣĦһ£ЦضЩӭĹӺα˵
Ȼ˵ƨɣǣŤƨȻζú
ոֻĵĹӵɫۣʱסˡ
һӺǹסαһȴϽá˴ǡǹ㡣


822 Ӣ۴棨֣
ġ
ͷůط̡
ǹں䣬쳹
Ǿݡ
Ѫжұ
ɱƮ
ĶŮʹ档
ڳǡ
ڴֲǹս
Ŵġ
ΪдϵĲǹս񡢾СͷڶѣĴҴڡ
Ǿǣӳǹᵶͣˡ
һʱ䣬мȮɵ
ҽǹ̶ġ
¡
һСɫɫأ֣ǹظץץ޵ԣ졣
С˵ڹ컯֮£ݲйŮѳϰߣ߳ܿԡ
ϣСԶվãʱûŮˣڸǹظϵͷʱȴЩȻǹظͷˡ
ͷ޵ԣһ
Ծ
˸£ģ֧ƭʾġСŲԾһǹ죬һ˺Ȼ·˺ˣ¶ͷ
ƿڴǹ㣬ȭǹĲ
ʱдǹҲʱը
Ŵ
ĹӶˡ
ɽĳǷӵ
ǹ¶Ҳˡ
ŭڣŭգֻһֱ̡
ʱŭһСӣйأݲȥġߣա
ȭһһգСӻһȭ
ַȻָСӱ۾̧ϥһĿɡ
ꡭѽ
Сʿ⧲Ҳûϵǹһֵġ
һȭǹ񿪡
һ˫龹Ȼǹ˫ָ
ʱǰһڣҽһѪ˫ָѾ
ҵǣʹ˲䣬ĿֱǹϥǶУֻѡ
СشԴɲǼյģغա
ΪĲбͿɫ˲صĴۡ
ܿϧղֻһֻͷ
ϷŪֻһ˵ˡ
˸࡭һӺͳµһЩα״󾪣𣬷֪ǹթ
Ǽæǹǹָǹ㣬ʳָǿҪǹ㣬ǹ㡣
ڣ״ģĳ״ǹۡ
ִ˫ǹǵ20ġڡ
Ϊ조ɱսӡľӢÿ˶˫ǹڽͷɱαǹӣɽּϮӱ
ĸкǱ֮еľҲܹõĺװ
Ϊڡ
ԾճŴĹӺαǹ
顭

ǹ졣
ҽС
Ѫˮ
ʿα˲еѪ
ʱӹӳǷǹǡ
˸࣬Щ֧ɽմȣ˻ߴһ١
ӵĹӷ׷׶ǹ۶ǹ㣬ЩΪͷǹս״ĴҴڵľǹ
ӱһǲ˵ߣѪ۾ƺġ
ܣ¡үҪǹ㳯һ͵һ
öףšǺһĵذ壬㳯ŵĹӳǷȥ
ȻһĵߣȼԼϵըҩ
顭
ѽѽѽѽѽ
Ҳʹ˲䣬ǹʮҽУȫףѪܵġ
Ѫˮֺ佽ϵ׵̡
һЩҲӵӵǻˡ
£Ѫ
ÿһѪ֤˹ӵĲб
䡭

ǣǹ˲䣬Ҳӳףȼϵըҩ
һ춯صľ죬ճµʮӣ˲䱻ը֧顣
׺ǹϵըҩըҲͬʱȼЩӱס
Ӧ
ըȻŶըˡ
ǹҲڻ𺣺ͳŵשм֮С
ķԣѪаӢ꣬д˿ս棬ϴһΪ̫ࡱĳ衣
ǹ㣬Ӣ鲻࣡
¥վڵĹӱʮˣҲ˲ڷ֮СǶж񱨣ʱѵ
ʮʿΪڱǴ˵ʮᡣ
ǳª꽫Զڳϡ
żҶӢҲݶˤש֮Уҵ֧顣
Ӣ۲𺣷棬Ǳ׳
ǹһ֮ʱϽȾܡ
ҲǲԸǹһԡѪǰзֹ
ǣһը죬ŵǹ֫飬ڷͻ֮С
ǹʮ꣬ͬĳȻǹףУ󺰣硭硭ء
꣬ʣȴҲֻܼͷܣûȺ֮С
ŵ˶ɽĳǷ
С졢ȺʣҲΪڽֵӼαսӮʤʱ䡣
ڳǴҡ
Ҽұջ
ش
̹š
ӵҷɣѪڡ
Ǳһ죬ҽ˷
ڽͷϵˣ׷㡣
ǻͷ׵ڽֵԡ
ǲǹ֮¡
Ǿ͵һװ
ͬ־ǣ尡ոڳǣүʱ̵ˣҲڴʱǽͺһ֧ǹԾǡ
Ϊ֮ˣһ·װӢˬ磬˫履尼͹£ۣˡ
Ųǹ־Ŵ󵶣ǹﵶ󺰡
ӢŮǷơ
̨ׯս۴죬ӽ״ս֮ʣĶţȻԮġɱսӡˡ
ɽһ꣬ܵĵϤޱȣСָڳӡ׼ĽӦ£ƺܿʲƵǱˡ
ֻڵȴʱѡ
ʱը
֤ڵġɱսӡɷָ£µս
ǰﵶ߳µȣš
ȴһ̣Ѿܾˡ
조Ѷꡣ
֡һꡣ
꣬ǧҹҹ
ô
ôˣ
һ죿
һҹ
Ʋǽ
ؿڶ˯
ڣڱ˼֮֮ﵶʣʲİ˻ʦˣ
ͬ־ǣ尡
ҵܰʤ˼״Ǿ񣬸Դ󺰴𣬻ǹ߻ӣӻǹһɱڳǡ
ӪѦ󣬼⵶Ӫϲ󣬷ֱ书ǿɮ
εδεΡ
ͬ־ǣ尡
Ʈ
ʮ֣ͬʱš
ʲǣİˣ˼Ѿõ˻ʦˣ
ģӯż
ᣬ̶Ө
ڰ鶯ļ£ȻǰܶѪжٶȾˡ
ͬ־ǣ󵶡ǵͷϿȥСƤָ߳ӶŵĹٱǳ衣
ͷһ䡣
ǰ·󡢳µǱɽ
ϧʲӵѪսڰ·ǲӵ֧Ԯ£Ѿ
ʲȥɽչ
·СŶɽƺԼʳµӣǱڳǣ죬СԼѰڳǣӦ졣
СȻܡ
ڣһ죬ŷƺʲ
ǵͷϿȥŵĵǣսһ˿սһˣǰж¾ȫϰաǶŲǹ¾׼ǵˣ𣡰𣡳尡ǵͷϿȥɱǵͷϿȥŵĵǣսһ˿սһˣǰж¾ȫϰաǶŲǹ¾׼ǵˣ𣡰𣡳尡ǵͷϿȥɱ
ȫŹٱһ߻Ÿ質һ߶ǹ档
׳
ɮۻζǧɮԽڶ
Ǿ书׳죬ˡ
ǱڳǳţɽĹ񵯡
ǧɮǧöӳѹѹһƬҪ˵ըңҲɽӵһƬֺο֮ʱᱬը񵯣

顭
ಡ

䡭
ɽӣʱΪݶãƵǣȻְ·
Ǹһתպڻ񵯣Хɽƣӿҡ
˸¡ɢѽɽ̧ͷգ󺰡
ǣͷһöУʱͷѪήڵϡ
񵯣׷˹ӱͷ
ӣһƬ
صը춯
ڳ£Ũ̹Ѫɣҽһ衣
ǽ̮һƬɽУըʬ޴棬ѪѰ
ǹ졣
ǹϵĴ̵Ҳλ
ʲùӱ˱ը֮ʣ̵ڻ£˲浽ڳ¡
ɮǻֵǹӵʣʿչսһ­̵һͱһ
һǺĲҽУ׷Ѫ
ʲԽţ̤Ϸ棬ǹɨǡ
ڵĹӺαҲǶˣ׷ױߴ߳
ղţΪǽһլӣӣʱǽ¶ͷʲ㬵һ䣺ģˡ
̾һֻͷȥǹլڵ񸾣һװϣ֮Уˡ
졭졭ʲǣָսָߺѰİӰ
ͬ־ǣ׷߲еУŹκһСӣ
ͬ־ǣ尡
ɱӣոʧ
䡢ܰʤףָӲӴ֣С׷߲еУؽ
죬ʬ塣
ӭ·
أǵľˣ
ڷ׷״լţƿţӭӵܱ
ƶƶ⡭⡭ءƶˡ
˫ǹ䣬Ⱥƣ棬ű۱ơ
졭졭ءҲˣĻУ˫ֽ§Ĳӣͷϡ
ػУһůĸо
ʧ¡
ˣֱ꣬ڽӵˡ
ˣǼ֣ϲ뼤֯ͷȫ
졭ẬЦָߺ
ɿƣȴǣ֣
ţŷƵ֣һ
ĸӶϱ˽ӵ
ٺԡѪս
һطꡣ
һڣԲۡ
·硭·󡭡СŻӻС֣еĿ
ţСܶȥʱǹеУСĴȥѰ·ΰ
··󡭡·󡭡ԣһɿӺͶϱҲĿ·
ĥѣڿ飬ѧȥ
ѰΪʮİ
Уȴ·ִ˫ǹ
ˮŲζ
ңǻѪҳĳµӡţӡӡ׼ᡣ
߿㰡µȻ·һ·ƨϡ
ߵ·ǰ㣬ĻС

µţӡӡӡ׼ᡢԼܵľԱȫƵشЦ
ϽͷӭӰ·ǵڣҲ׷״Ц
컳С
СˣҸ
ͷӯ˼һֽ§ŷƣһֻ裬ЦУһͬ־ǣץɨеУ϶飬ǵ̨ׯȥֹ֧ɱӣ
ᣡǷֿˣҹͲڳסһѽҪӣҪףԣ˫Ļζ˵

ٱǣֶЦ
Ц쳹ͷһɨսƮ֮СǶŵĹٱֻΧ۵ڣÿ˵ϣż飬ʿܣۣ˽ܸϳŵġ
лŮдӢ۴档
ӣ͵Ѫ񻰣ǧ
ȫգ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================