==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮
ߣФ117

ݼ
һѧʷϵĴһԳϣżȻԽ1206ɹţصسڳɼ˼Ľ֮УҪǴ1218괺˵ΪȴɹţĿõ飬ɹȨ֮˵ǰȴ·ѵӡ
ɹˡˡˡ˺ιˣһһȨǰ֣ҷ𣬻翹͵Ի͡
Ħᡢ˹壬󣬻Ƴ³£򹮹̻򷴿
ĳ佫ǣм򲻳ܻۻݻ̿֡
ҳ뷴ѣɱ⣬ԿııҳޣȨƸȨȨһĻĻɸӢʷʫ
֮£һոµĵˡ


һ ̳ɽԱ



ʥʵ۴
ľڲѺ֮Դơɼ˼ϺϺҼĸʹҹĳҹ׼Ϻ˯ԻΪԭ֮ӵΪһ֮
ϺߺꡣѦʿڣһӤڴ࣬ѽѽ֪ơϺʼ죬ɺΡɺߣҲݶΪľɣΪľɱڽ̡ռ룬ԳܹͨءɺӤ֣֮һѪľʱ죬ȻԻӲ壬ȴΪˣ飡
Ϻ̾ԻͣӽΪһ֮᲻ɱ֮壡
ɺԻȻ࣬Ī֮κΣ
ʱľ֮öãȰľ治֮
ľڲɽۣ֮ҹԶ⡣ȻԣΪ˰֮ģڵҹɽ֮£һ鲸֮Թڿഫɹ֮ʼ档༰ҾʿĪ󾪣ݣĪҾšȻ˷룬Ҳš

ʱȻʮ귽ԣԳԣԲΪߣȻʱԴһ֣˾첻ѣΪơ



һ ɱһ
︴յļڣڰ̳ɽԱϢڵ˵ˡ
ͬһ־õجſ˯ɵ˫ۣôɫ̳ɽԱԭĴ죬ϷҪЩΡİ̳ɽ´޾Ҷ֡ѩɡҶɺͰ룬ѾָĹеĻѩҲ޿κεػˮͨϪӣȻһƥҰһ·ڶȥֻɽı
ɽµСԭͼӵɽ֣۵Σʰ쵵ĸ֪֪СںĴšַ޷׷뿪ѨһƬ׳ؼɵʳЩʳԵĶ
˵ãȻĴʳ߶˵ҰҲ߳ԼĶѨпտյǣſѪŻ׽ֲһġ
ɹŴԭԵɭֵԵϲ̳ɽı´Ҳǳɼ˼ĳµķضԵҲʢһʱ۵Ĺʵء
ڰϦ֮£λɹſϡĹľƬƬĲݵ֮件СţǽеƤڿл裬žž죬ǲݴеҰáԶͷ׷״ӹľɢλɹһһʮľ룬ȻǰѲţƺЩС
λɹֵ꣬Դ15꣬ɡֻ15꣬Ѿһλ൱ʵɹˡһźܵ͵ɹ˵ĶͷϸۣƽıͽͻȧǡܵĪո13ȥҪСĶֳ࣬ͬһ˫ʮ۾˸ſƤɡ
˸һӲľɵĹһֻſµĿԳǰСţɼл֮ơͻȻһֻ÷¹ǰһСһ𣬸оλɹ߲ƣƴԶһƬϴбȥɺĪոֻѾĿϷŹһ˫ȣƥƺҲ˷һһں׷ϡֻ˾÷¹ͻұʼ˦λˣֻǰƴܣƺѾˡ
ѾˣಡಡֻżĺХɱֻ÷¹˲䵹˵ϡ
ɵһϵͣ£бˣһץڳһֻֻֽ÷¹ӵϸֱֻྫ׼ػ÷¹ľ
ĪոļԽԽˣɻͷŵܵܵ
磬ļҲĪոЦŵֻδȫڳ鴤÷¹ϧ˵ֻ¹Ҳһɣȥһ죬ݳƤͷˡҪǵ˽ʱ¹Ǿ̫ˣˬڣʶ塣ҪȻƤʰɾˣڻϿʮӣϵλͻУǾٺòˡ
ˣüϲղУʶԼ촽ƺƷζһ㡣
Īո⻰Ҳͷʾͬ⣬عͷŸղķ򺰵
ܡԵһֻ¹
ԭǻһλٵͬ顣
ɺĵܵĪո꣬ડડȻ˺⼫н༫Ỻƥֱɢ
ֵһۣЩЦá

ע٣̳ɽ̨ɽ̹ɽ̨ɽ񰢶̩ɽɽɹ˳ƽʵΪ̳
עڣӡ˹ڵĶϺӣԴڰ̩ɽ
עۣľʱ԰̩ɽΪĵһΪȽĲңͻ˵ĺᣬŷ̵̣һ֧Ϊľ𡣸òһΪΪ̫ĶɣɹĴλʷ֮߱֡
עܣɽɹŹɽǹŴɹ˷صĺĵشҲɹĿеʥɽ


ڶ ɱ
ֵǿƥС˶ͷ­¶֣Ȼȴû֣˲ɡȵƥ̰Сʼ£ֵŷԭλвСſзۣһܵӡ
òлԣɵãſ˯ֵЩܻ
ſϵ꣬⻰µȴӵһɹ˲ͬס
ɣҶֵ˵ٴˣҲвǺˣԣԳϣλԳǺ˵꿹ƺֵɹ̫
֪ˣҵĲǿɶ٣Īո˵ûĿϣȻصôš
ֵôõ̫ô˸еķ磬ڲݵɹ̫ĺӣʲô԰Գϵ۵ϵɱôɰС¹
ϴŸͨɹûʲô˵ɹżʹںҲµķȴɹĲͬڱĲãһͷںڵͷΪͷϣһҪ಼ָϸµعţɾֻǸ۵ЩСĸо
˵⻰ȴ˺ܲȥȫȥԵʱɱ¹ֵ࣬Ҷǻܲĸ¹Īո
һʱһʱҲʱɱֻ¹ʲôģҲǼʳͬ࣬һ죬֪ж¹ᱻǴͲһˣ¹ԵĲݣҲ¹ļڡɱһֻСĸ¹Ļ൱ɱֻֻ¹һҪ˫̥أǾһɱֻ¹ҪȻٹֻ꣬¹ͻֻ¹ֻ¹ʮֻʮֻɶʮֻܿܣֵѾȫԭ¹ˣԳзۣҡͷԵظ̸ۡ
Ϊ̫ʵʵͷһ㲻̫ôߴӲ룬ذָͷʮָֻͷ̫٣
磬ڶأ棿Ƕƭٻˣ㻹ûѧ᣿ĪոΪԼĸıָе
˵ȷʵе˫̥¹ҲӦһβֻ¹ȴϱسͻֵܲ˫̥𣿡
ֵ˵̫ȷˣԳϹЦȥǵĸ׺ǵĸ׼ӰѾֵһ˫̥ܵܣҲа
ԳϷؿЦֻЦҲֻɹΪ֮ӡоη֮ĵ13Ż˵ĳڣűԼʹֵܿЦֵҲе֣λǰܸоԼԶҲꡣ
ֵŮ֮ĻӣҲ͵һ֪ͣ׷Գϵתͷ벻ԶСҶɡ͸ֵͰľУֵܲ޷׷ϣ۴УǵԳϴЦֻǵϦ͸߸ߵ֮Ŀ϶ǻƻʱֽɫɹ׾ӵʱȴл֮ȥĵ֮е
ɡĪո쿴ǲһˣԳϺȻָͣԵĹľԴ󺰵
ֵϵ˷ȻһˣȥڲԭɳĮ֮ﲻ˵Ĵ磬ֻǿȥϲ¶ҵηأˢڣЩ߱ĿӡĪոַ˵ıǼ̽ţһϢڡ
˻һڣҲв˿ڣҲû˵Ҫ촽ѣŪˮ˵ϾͿѹĪո
ˣû˵վȥȡϵȡѾ˵ƤңԳס
бҪôԶˮ𣿵һ˶ˣԳϵֳɵģΪʲôã
ֳɵģɲʵ
ΨĪոԳϵ˼վؾҪѿӣҲˡ
ձ˼ҴӲѰİˣҲڼձǰĹ·˵ʱ򣬼ȡ˾ҪˣǻŪ˼ңɾúܱҪѵһλˡ
ɴ磬֪ˡɲǷүүͼղǾ˵ЩɳĮ·ô죬ȾѪѪֻܺԼˣܻңĪոȴЩͬԳϵ
ʲôͬɺʵ
ͯǺ˵ҽͷͯνǴ󲹣˵㲻
ǾԣɼԳ˵ͷͷǵȥĪֻӡ
Īո˸ּ⣬µġˮһʰֲףɧŵѵȰ̳ɽʥѩˮҪã
ȻλһϢ֮˵õȪĽ֮󣬾Ȼſͣͷཱུţţֻƣ˫޷Ƥ˵õ˼ǿ
Ҽˣıո۰ϲ˵취ãô֪ôأ
л佱ԳϰһۣʳָָָգĪһѰ˼֮ѯʱȵľʱԼλش
ޣֵҲĪͬʱ̾ÿԳүһзԼϵʱһжӭж⡣
ʱડડһ󼱴ٵԶĻµһ𡣲һһƥýĺڿһܵµߴһ֣Ǻڿǰڿգڰвţ̶زһ˻
ֲͣȣ˦룬˫ȾȻϣԾѲķƺȷ˸ûʲôΣգһ֣Ȼ󣬶еԳ˱׵Զ۶գۼʹɱ˵ǰ
λ

ע٣ǿɶ鵱˼ǴСһĻ顣
עڣηأɹ˶Ի˵ĳƺĩ˵ĺᣬͻ֡ڳɼ˼ʱҪס˿֮·ϵޣڶͨϵıҵʢηأ˱ɣ1209과ɹš
עۣոɹСߡ֮⡣


 ɱ
Լˣÿƥ䵶ףϦ֮·ҫ۵ĹʣԳԿϾĻƺ
ⲻɹװΪͨɹʿϲųصףǺɣǴӹ̴ƤΪͬʱһ˿֯͵ʵʵӡװȻΪ˼սĸأ޶ȵӵĻԡ
ӵһΪˣȥ졣
ǰ治Զһɹ˵Ӫأ̽ӱ˵ֻʣһЩ档ҵȳ;ɽˮˣǾڴ˵һӪþ񣬴ճ֮ʱɱȥɱɹˣǵŮˣõĲƽ֣Ҫľ֪ΰѳࡤոٴ󺹵ԶģȺ֮з˵
ɱɹˣеţ򣬻ɹŮˣ
Ŷ꣡
ǻдĳޣл䵶ɢ˵ɱ
ԳЩ̻̣ûɹӪˣֻɹˡԴӳɼ˼ͳһɹŲԭɹŷΧѾսˣǧƶȴԭеĲ֣֮ԳɹţֻİʱŻʶԷϣӶֻ֪԰̳ɽĵط˵߱۽ɼ˼֮Խ̳ɽܣ׷λܵǰɡλ˵ֻʣλ棬׳겻Ǹ߱𽫾Ǹľ轫һЩȥ궬͸ɼ˼أδ顣
ô죿Īոʵ
ɣֵ˻ȥǵүү͸ףǴҹ뿪̳ɽԽԽãԳϵ
أʵ
ӣСױ֣οҪɱɹˣҪֻ·һǺˣһǷ֣һĻһЩԳϵ
һȥɣҪŻͻϮɵǵ˵ҵүү͸׶˵ұ곤Ҫ㣡
Գϸмؿһۣɹˣĵĸܸӣȴòɵ˵ˣһڣҾĵظϻȥǿȥɣҵҲߡǷּ⽵˼䣬ӻ
ֵ룬ͷӦ̧λİˣٵؽ˰ϣǣƥСش֣෴ķȥ
ԳϺͣΪֵ֪֮ԲϼۣǵΪĵ˷֣¶ţӪشֻ֮֡̽÷¹Уⱻ˵ڱֻ֡ҪԼ¶ͷСЩɱڵĵ˼ʹѱ֣ҲᷢԼ
һͻȻֵļƻԭǽʧֵЩϢİС׷״ڶȺӵڰз衣
λ췢ʮλʿǰ׷ȡ¹ǹ򲦳䵶Ѱš
ô죿Գϰлڵʯ֮䣬˾
Գϲòվ˳̣еĹ׼Լڵļͷ
ҪɱңҲɹˣԳϾ˫֣ԼûκûκΣա
¡£ԷΧ˹ȳʹһ꣬Ҳûз衣
Գֻþ˫ֱʾ˳ӣڵأֻǸ¹չ£мѵԼĲϣϴĺʶش˸еİǱȽϺġ
λԸȥƬɽ֣ȴûʲô·֡ԳϷĲ٣ҪȻԼӢȫ׷ˣղʮֵֵܻԼװ˷ڹĲ֮֡
ʲôˣλʱ˹һŽԳ߷ڵأؿ֮ϣԳϴλȻŻȴ糾еĺɱ֮ԳϿ־塣Щˡ
𾴵ĹŶǸˣңԶԭжʿɺɹˣɱҸĸҷֻǿĽ㱻ɹǿһٱһٱ顣ԳװʮֺºͶɹʹޱȵӵ
ڵץմͲݸ۽Ĩţ۾˲֮Ĵ̼ɲǼ档
ŶԻֻ鱦ľԵԳϵĺôڴ˵س֣ţҲūӣ
Ŷɺ޵ɹǰץɹţ˴˵زԶһɹصūΪɹţҵɹʳԶŶźŶˮƣҵɹԣڵϸԹһܣʸŴβ䵽ҵϣ죬ҵɹů˯Ĵ͸ȦðҹҪǱǵȥһֻҾͻᱻƤ˳ҵһɿŷ磬ҲЪϢɺ޵ɹ˴ң²壬ʳ˳𲻱ĲΪˣԳһѱһĿš
˵ģҲʵ顣ɹ˲ɺޣҸɱɹв֮һãľֳֻĶһٱƣһҪѪ֮ϵʹ໹ɹˡɱɹˡŮˣȸЪ˹ؽţǵԳϾıƵ˿лţɱſƺľԼǰ
𾴵ĹŶҳҵɹ˺˾ƣ͵˶ӵ·͵¾ӵ˴Ϊι˲ǣǶΰ¸ҵĹŶսɼ˼Ҳò塣׷ɱʱΪϼҵݸ̾ƣ˵ʱΪƿɿڵ¹⣡ԳϱʾԼġ⡱
ҲǼԳǸ꣬ȥ޸֮˵ֺܺԼθڣɿԳһѾʪ͸ˡ
СӲ˰ɣôôŰ˴Ц
ԳϿ˿ԼƨɣԭԼղĪոˮˢĵطҺմʪԼƨɺʹȣһرζȻŵ˿ӡ
ָЦԳȴǳһ

ע٣ѳࡤոһ˽ܣǶıһλ˲˽ܣʹԼĲǿʢһʱʱ֮˵ƽӲβʾСһλ¹ҵĴ󽫡ĳӾ̫̫֮ӾǴȨɡ
עڣŶֶնȣǱĳƺţ֮򡰴󺹡֮⣬ɹʷΪջʵۡʷΪ˺ǵ
עۣ߱ɹǡߡǹ̡˼Ӣ۴˶֪ԼڶΪɼ˼еȷ潫졣
עܣΪйʷ֮Ϊɣɵ۹ĩҮɴʯһЩǨһȳΪǵеľ԰յϰףԳơŶԭϰߣΪӻʵۡٲȻΪɵ۹̳ˣʮϲʺŵڡ൱أҮɴʯҲĩеĽʿ
עݣأ衿ɹ˶ĵĳƺأ


 ɱģ
̫ܿɽˣһҲߵסͣǵ
λŶһϵĹȵذӪկСģȵױ˷֣λܸߴλоӰȫ
СŶԳߣ˵Ӹɹ˵Ӫҽ
𾴵ĹŶǸӪﱾˣΪ̰ľڶأͽñеĿˣֻ²ʮλ׳ʣλ档ԳͦʵػشԷľû
Ŷ˵ͷԳϵĻشԼ鱨һµģ˲١
ճ֮ǰٸľİգΪǵĵ֮˴Ц
ľµֻ߱Ĺ٣ɿǵ񷴶ǣռǵǹҺ޲ú߱ѪʬΣڹɹһλҧгݵ˵
Ŷûֻвε¶׹⡣
С˵¹⣬ҿΣߺš
𾴵ʿԵȣһ⣡Գƨȴʹ
һõ˵ʱ˭Ÿǿľӣ˭ӵȨ˵޼ֵֻܻ˵ֻºܸɹشҲЩ˵жֻǺ޼ƻͻϮѣһ͵Ϯͻᱩ¶Լ٣ɹžӵı
Գһڻغ濾Щ˴һЩһ߹۲šֻЩ˿ȥɺܸӣ˵ŵصɹ˵ηأҲɹƵԣһЩԣ⵱л߱Ŀɫϰ׵֮صˡ
ȺЯʳĵȫԳ֮ӵϽɹŸصУ뺺ʷ˵ΪӽȴҲǰ̳ɽ´ΪƫƧ֮أɭˣЩηأģˣͨԸ⽫鱦زѺӡأݺӢ򡪡ǴɹŹĵĵش˿ҲܼԻȡ߼ֵĽǮûжԸ⡣
ԳϵʵĶɺ죬ȥǾɹŹӣҪȻѽĶֻ¹ڻϺ濾˽ɫϣ˵ζ
˵ʳȴû˸ҹʳΪǵĹŶԳϽõһֻ¹ȹصݸλŶŶسһڣ͵˵
⺺˻еôСǱסˣԺҵĳӰɣҲˣҲͷǹƱ
л󺹣ԳæʾĹĳ⣬ף쿪ʤɱɹˣ
˼ŶѾʼʳ׷׹ʳΪõһ¹⣬Ϊ˱ȱһƷһԳϲЩɣ飬վһɹսҲǸΰ漣ˡ
ֻ¹ǲֵģԳϲòæǰæ󣬸ҰáȫҪæĽų죬Ϣ˶ںŻģѾƣƷԳƵĿ⣬̸ţԳֻڱ˾ⱥ֮࣬ŵõһʣ⣬ǿƤ˵ۻˣһűɹ˰Ѭúһһ顣
սɱ⡢ԳƴıɵĹڰ쳹ڲԭÿһ䡣Ⱥ˸֮ͽûʲôɼ˼ľҲûʲôֻһСһǿһں֮ڣһ֯мɡ
Ƭԭ߲֮䵮׳ʢ˥䡢ںϣԪǰ3͵ū3͵ʱ5͵Ȼ6͵ͻʺ8͵Ļ9͵˹ˣ10͵˶ȺͳƬĲԭڡɳĮ͸ɽ15ǰƬ԰̳ɽΪĵĹ˵£ǿʢ֮ʱľĸ䱾˻֮ͬɱѪͨһǧսΪһ鲢󲢲ĵ߽Ϊ͵Լļƥ
ҪҪи˿ڣΪ˲иսʿӵиǿʵԽɱĵˣֱɱеĵˣͿռиţ򣬲ڲԭڲ֮ءǲԭ֮ɹˡˡֻľͳһɹ֮ǰĸ֧
û˻֣ͬɱ¾֮Ϊеţɱеĵˣ罫ںƽ
ԳϺЩ˵ʮƬɹԼͳεķΧ֮ڣѾûսɹѾĹΨһˡ෴ģɹ˲϶ⷢսӴĽ۹ɹ˵Ľ֮ƣ˵أˣηأ³»ͰǢܵͳ߶ѾɹţܵھСشɼ˼Ĺϵ
ǰλŶȥǸɼ˼밢̳ɽһصѪ𣬾Ȼܵɹ˵ĵҰԳ϶ǵݺܻɣȥˡ̩ڡˡˡ˺˵Ĵӻ⡪ǶɹŸԭǿĲ䣬ҲľĴ±߽⣬ֻ
˵Щɼ˼˵൳ڰɽϻ̻̲գ߱𽫾ʾ׷ǣǾȻԽ̳ɽ˴⡣
ΣյĵطҲȫĵطλŶҲô룬ԳԼȴô롣

ע٣߱ͬٲ̨һ𣬱Ϊɼ˼µġĹ⻹СĽܡӡǳɼ˼ս֡
עڣģȣǳɼ˼ʱǵĹңȺ󳼷ɹšǻеһ֧Ǩ»˹ͬĹҡͻǡɫ˼ԿֳƺںֳΪ
עۣѺӡɹŶۺӣӡɹſ³׺ӣأݺӡɹӡӣǹŴɹķء֮䣬ǲɽɹſɽ
עܣǡڽ½Үɳġ¼ǡ˳һֹʵΪƻǾƻ԰˼


 ɱ壩
Σյĵطȫĵط
ںĻ֪˭ȷģĺеλŶԳϲ²Ӧֻһ⣬Ҳɱ˲ɹˣֻҪ¶˺ۼ̻ɹŴıʵ̫ˡ
ҹˣҹºܵͣǲںХĺвǿصֵź⣬ҹô̫įԶҰ޵˻˷ڿҰ˵Σգããҹһҹɫͬ⣬鵨ӡ
Ⱥ֮ͽѾ˯һһԳ˯š˻˵λŮˣƺŴΡ
ʵϣԳϸͲ˯ţæһϣźȺɱƣǿԼҪ˯ţΪļƻؼʱ̡ʱ֣ϸع۲ĵΣƶһܼƻ
ͼүүͺӦʹת˰ɣԳȺУô롣
ļƻܼ򵥣ֻҪ̵ʱһӣܼƻɴˣôܲ˷أԳϰԼʵǲѣЩ֮ͽղԭϵĹλŶΪģγԲʽַʽפ˺켺׵سɹ˳СӡԳԲӪصĺ˴һһҽм䣬ãôӪصĵشһȦһȦĴ󺺲С
ӪصΧзڵʿѲšɺ޵ǣλ˯Ĵ󺺣ѹԼĶϣﻹ߽ţԳϵĶ䲻ظ
ԳСĵؽ׳ƿСĵſڵ棬תԴ۲һܣƺûע⵽ԼҪվһЩɢ
Сӣ𣿡ȳһλ󺺡һɤӼˣʶز䵶ҲǳڵѪɵϰߡͷĵط
λŶҲ״дŲʲô飬ɹ˴𣿡
ŶСܣ󺺱
ԭˣŶ췢˵ֳ¸ңƺԼ¶ĵӵıҲܲ⣬ݺݵԳһţڵأԼɫıʡ
ܣӦýͷ­£Һ֪˵ԴɹʲôͬŶݺݵ˵
𾴵ĹŶôأҹ߲ԶͻᱻҰ޸ˡֻҸطѡԳϵڵϣűʹĵط͵ҴС򴲣ĸ׳ڰҹҽѡԴˣҾγһϰߣһҹҪҹҿɲҹĵطŪֻ࣬Ǿλ壬ùŶˣ
ԳϵĽͣʹģӵĺΣҸεһŮҪ޸ң
˳˸ԳϲһţԳϴʹʵûôʹ˴Ц׷ЦλŴε޳ܣĺΣ⵹ǳ嵭ֳŵաǽ䵶ͽʣ¼˯һ겻Ϊ塣
ԭˣŶָŷԳܵλ󺺵ѺȥһҪܣü
Գпϲӵһ񣬱㾶ֱӱȥλһ߳Źں棬һ߲ͣʹԳ϶¡
Գϱһ·λźӱȥʱͷǺһ䴦ˮļ
ڴ˴ѿӣ㻹Ҫܵ򲻳ɣͷµ
УԳװǻƵſӣŤͷǴԼĺ󱳡
ʲô㣬ӻҪ˯أʮûúõ˯һˣ
壬ôҿ򡭡򲻳Գ֧֧˵
ˣֲС£ҪСǾͺˣһûŮˣЦţתһӡ
壬ͥòãĿ࣬ȻϲģŮ˻еģԳЦŵȴһ䣬ĸҹһᰮ㣬źҪ޸㣡
⻰Ұ˵;Ǻ뵱ҡЦˡȴû˻ӦæתͷأֻһССĺӰһֻСӰ㣬ӱ̡߳
ã󺺴󾪣ȡһֻϼĻǺӰ
ಣʸź磬ɿطֻӰƿ죬ѪĶħһͷƤ顣
ֻһҽУֻӰ˺󺺲ҵϽȥźɫĺԼеļʸ˳ȥ



 ֮ӣһ
Գҹɹʷΰľɼ˼ȴûɵķ겻
Žأ裨ģɹžӣʤ飬ִĮԭĵطɹ˵Ĵιˡ
սҪҲҾ˻˵޵ʤʲ̡֮ʵһֽڣʦ壬˳⣬ַ֮Ҳ쾭塣սҸսʵ̫򵥲ˡ
ľͳһɹŸҲϡɼ˼ϺĳƺţַӴĽ۹һĿꡣΪɼ˼˵ɹ˸Ů׷ݵɹʷϵĵһƺϲբʱڡ
ԳĴ˵λϲպһʮȤ߸Ӷǳ¸ҺܸɣԺգĩʱԼǿʢأ³˼ڡɺ󣬽𳯻ʵźϲպǿʢ֮ãΪ׼һķʢᡣ
ϲպһδͷΪ𳯾Խƻãھʳ¶ҲпܵģСġˮã˵ˮдϳԵһֻʱ䣬ϯ䣬ʱȥˮ·Ϊ˽ʵˮнԼԽƼˮףԷжȻ󣬻صϯԴȣΪ𳯻ʵ׼ľʳλɹ˵ʵ̫ˣҲһҲöԷɡʵϣҲǹƻġ
ͺˣôǳԲȲأ
ϲպǵһ磬ĺƷĶ˷ܣֶ裬ߵʵ۵ǰץסĺ롣ǽʵûйһ³çΪЦˡӡʯ·ҲǺϲպΪ֮ýԼͬŮ˵ɹʵ̫ˡѽ԰һ㣬ñԽУҵȡЦɣɾ衣
ϲպʹͻعɹ֮ʱǺˣǽʵǲʹ׷ϲպ£ɱʹӻɹšԴ˺ϲպ𳯵Ĺϵѡϲպһ޵ˣΪͬһԴɺʦҽܺãòһɺ޵βûκòߵΪʦĲ׷ȥɱʦǣսˣҲŶԲԭȨᡣʵҲ֧˹ϲպսݡڽ˵Ȼսѡ񣬵˵ĵ˾ѣͬ𳯺ľһ𹥴һ
ϲպ󣬽溹λȴ̩ϵ찳ͺλͺ뻯Ϊѣȥѡޣһ˵ǼŮ˷𣬽ץ͵𳯣ͬϲպĳӱһͬľ¿ϲпշתĥ
ͺǰ跨˸˿ţ˵ȵΪ䣬ʹָָͺʮָḥ̂ҲҪı˳𡣳޵Ѿ˲
δ֮λǺϲպĵӺͼݣˡɽУǿצܰۼһΪأҹ˯ȼյľľԣ̿м϶ûиоֻ˿ǳء֮ɹ˲õȥҫԼȡλ´󺹺Ⱥ13ս
ǿǿĽɹɢĲ߽⣬ԭֻظ˻ҵľ棬ͺɢʧˣŦҲˣֻҪ˭ʵǿǾ˭ҲʱԷĿɳ໥֮ѪʹǸӡֵܡľĸҲٸҲֻһѣҲҪһ£ǽһսз²˵֣ԼĳΪľ档
λҲٸò֪ΪΣڴľȥ֮ڷص·ϣȻԷȣеȥӪ̾ƣ˼Ҹϳˣԥض
ľ˹¶ǽƣ˷׷뿪ľС־Ҫ𣬲ˡˣ̩ԭľղϵϽ塣ڲԭϵĵ˶һһľĵºˡɼ˼˲ԭʷΪһңɢĲˡ
Լĵָ˽𳯣һԶɹǿĹңʮ˿ڡӺͲǳɼ˼η塣Ŀ
ĵλãڳɼ˼ĸҵΪҪΪ˷ֹĴӲɧɹžĹжɼ˼Ŀ
ɼ˼ҲܻҷսɣΪսʵ̫ˣǡʮ꣨1205꣩Ŀ˵ɣ״νģ²˴˿ڡսƷһ̽ԺӶԵľжɹ˵һ˹еľ顣ʵϣλɣӸûľڣ˾ܾ롣
һжľƺĵڶ꣨1207ֽۣ꣩ĲɹΪɣһν͹²߷Ҫ޺ǣɹкڰɱԴΪݵ㣬ĴӡĻʵȫһǿӲĵֿɣɼ˼ıǿʢѷ2´ŽƱóĹزԭ
жӦ꣨1209꣩һγɼ˼ĲϳϳΪԼͬΪɣһηսԼ쾭顣ɹžַҰսƣĸԪ˧ݡ̫ڶԪ˧Ⱥ󱻷ֱ룬Χ׶˸ԭ츮ĳ˸ɹžʱڹǣ֪˭İ취ˮǣһɹ˵൱ӵḶ́Ȼ˲پȴҲ͵ɹžӪһ΢չһġ
ɼ˼ҲﵽԼĿģȫŮͣŮսܺߺεĸƷͬʱҲɢĽˡ𳯻ʵԮǽ𳯾ܾΪ˱𳯣ļ˳ɼ˼Ĺˡ½𳯵˴ùӽ꣨1211꣩￪ʼ಻ϵɽսˣǿɾռɶж񱱾תԭȡӱɽϡɽݴƬغ˿ڡƸ𳯻ʵ۲òǨ񿪷⣩ͬһλҲɹŵսƷ
˸ɹžϴӽ𳯣ȥܷ⣬ʵÿγϣգףӦΪܣʧأôûõ١ԣĹϵ롣
˵ɼ˼ֻΪ˱ѩޣô˽ǲǿԵΪֹˣΪɹܵĽ𳯵ȺίѾõ˰ٱĲˣɹѾӶ粻ĲƸ˿ڣɱĽ𳯰աǺˣҲ˰ɣ
ս˵ףǲҪʲôɵģɼ˼ҰȴǸѾĿͶڰ̳ɽηأдƬغͲƸĹҺһĿꡣҰɹ໥ǿʢѾˡɹ˳ΪףڵԸΪɱһиڵֿ塣
ٲ̨׷ڰ̨ɽѵͬɹвǱ뿪ɹŴԭģͬʱֿ߱ɣҲǶԸԶİ̽Ѽ鱨ж
չ㡰̯ɡǲʹľ޿ˣǾܾˣ˵Ȳ㣬Գƺǣɼ˼ԥط˵Ĵζĵս
һսȥ꣨1217꣩쿪ʼģɹžɺӹĢܡһαǰ˳ľ޷;Ѿǰˣɹžֱ룬һΧ˸ҲоһϹأϱ򽵡һͶʱƽĹңѾԤʾʱѾˡ
ɼ˼ǻɹţ׼ԼоͣڸڵˣϷŹϵ·ɳĮִ㵽ˣ;ܵһӭȫڴսϢʿԷɣΪɹ˵ҫƺ¶ɣµʿ˸߲ңŴӶĲļֵΣԼӵս߿ҫ֮ǡ
˿̣ÿһɹƺҫޱȣΪǿǳӻǣǷܲϢǳĶ䣬һǿĺٲʢҲǳʾ˼ɵɱ¾Ӷᡣ
ȻޱȳޱŷĴ󺹴˿̵ȴޱȷ꣬ǧһüͷҲԼĹΪնоѾΰҵһʱʱɢĲ˱һңšһɹ˲ڶ޼ɵعϵأˣģŮˣӶūͲƸ
һҲһһκ׵ؽѵһأˣֱǼһԶѡȴ˲
ĵַΪս²ҲΪԼĳ֮Ĳ͡ĳ֮гſ־塢ɻ󣬻һЩ޹ĵȵȸӵĸ飬ӵԼҲ˵

ע٣ϲպΪɹ˵һ˴ݵɹԼдĳġɹʷ˵һЩҲ伮˵ϲպ游ǵһǺ˿ҫ׷˵
עڣأ³˼أ³ɹ룬ԭΪաΪ񡱡ء͡ҡ
עۣľƺָľơɼ˼ȷʱ䣬вͬ˵1206˵šĳݣȡ1162˵
עܣսвͬ˵


 ֮ӣ
ҹҹĿɢݵζǳɼ˼Ϥζÿᵽζ֮ʱʹѾɳĮ˦Ҹһˡ
Ϊɼ˼ҳϵʿֵҹѦٽΧܲ͸磬Ǽ縺Լְҹ󣬲κڹΧΧߣѦΧʣδߣѦԥؽɱ
ҹ˶ɼ˼鼫ɫһ㺮䣬˲Ҿ˵ڽòʱ󺹲С˴أӶֻĴܵźë̺
ɼ˼ԼʮƥĹŲӡĵָӸ飬Ϥİָо
˵ϤΪĸо˵İΪԴڲɽ֮챣֤󣬾ͲٷָоˣһĪ޹֮С
ľʲô¾飿ɼ˼ʵ
ľ̫ʦľ飬ǰһһµı棬һ̫ʦд󺹡мܣδ³ء֮ߣʡơ࣬ͼԭգΪ֮ơʷֱʷ߸ӣ֡Ӿ׷ɹžһͳ£ָտɴػǽ»
ǸˣԭǽһԱڱɹŵĴȡ֮Ժ֮˳ɼ˼Ḷ̌չɫıǲһĺù򡣽ɼ˼ܲѦǰ߶еķɼ˼ֶˣֻҪûΥ䲼ķɼ˼κһˡ
ǳɼ˼Ҫķŭˣô֮˾ֻҪһ³ˡ»սľΨǻ
ͼʲôɼ˼ʵ»ע⵽ɼ˼ᵽλͼ֮ʱɫ˲١
ͼձ￴飡»æһ䣬ͼһпվͿ飬ƵǱѧ֮ˣҲΪҺЧͣɹһͳ£鰡
һԡɼ˼»׼Ӧ֮ʱֻɼ˼ֵ˰ɣҹˣҰɣ

ڳɼ˼ֵʱԳϵ˺
֮˵ΪϣȥֻããĺҹܵƣһŲȿաӳҲһʱЩʧ룬ƴӱܣ˺һλߵļʸĲӷŶֻûۣȻǱĺˮΧ
Ρ밢̳ɽǻһĶѩѾʼڻȻͨǧСϪɸĺӣһ·򱱣ĸڡޡԭɭ֡ԳϵһļڣҪɺڵĵ죬ЩƽխСĺڶôҰޱȣֵĿҹǱ̹ǵĺˮǻȵģΪٰ֪ȫˡ
ԳһͷӵףɹҪˮԣһɻʤڲԭȵʱɴཫԼںˮڶȥ¶ͷѾٲˣϻŶ£˻š
ǿű̹ǵĺˮԳϷػӶֱۣһСĵرⱻײӰϰܴԶ
ڶ׵ʱ˰Сĵع۲һ·棬§ԼĶ÷ı۰ԭȥ
źǰߣӦøȫЩЩ֮ͽӦֱɱԼɹž۾ӵذɣԳô룬ʱȥӦ˸ա
ʱƥԼʱķ򼱳۶Գæ¡
и۵ںԳˣĪո
һ˷дŲʮֽɺĪոֵܵĸ׺
ԳϴӭǼƥ壬
ĺǼƥԼ۶һϵӰ§ԼĻ
ΰĳ챣ӣҵĲƽ£
ͼүүҲǺúõ𣿳վҵһߣԳЦŵ
ֵ§Գϵʹ飬ԳϷοԱԼ곤ֵ
´βҪôͷ湻ΣյġǱģһֱûлᣬһԶţҹ﷢Ⱥǿˣҷżǲһˡǵǿ뿪źӰѰ㣡˵ذ֮Ա¡
Գｫһֱڵ˵һ顣
ǵĲӣҹľٶһѰͺۡĳƺţͼүүˬʵЦ
ﶼת𣿡Գʵ
ɻҿ飬̷Ը˶ţ̳ɽתˣ˵ɺĪոСӣ㲻ܣ涪Һүү
ɺĪո󾽡
壬ⲻǣʱ龰£ҪǻͷһжˣԳϽ͵ȴֺܾȵʵ壬ղ˵ﶼţӪôܵĿ죿
ǰҲôΪġբǴ׳̣˵Ļֲ̫ǽƲıʲôҪ
ţˣƱˣءˣҲ޷ţͽƱˣԳϴصüšˡ״
ⶼû룬˵ǶԵģʮ꣬粻ȫͼպݺݵضһ½ţҪǴˣǿһѭŽӡ׷ġ׷ǵˣǶţ򣬿ӱ޶̳ɽü
ҲԳĪո˹һƥںϷ׷ȥ

ע٣ѦɹŴ󺹵ĻʿΪѦѦɵĻѦʱԼһˣɹŴֱƿأЩʿελߡ
עڣľ衿׷ɼ˼һԱ󽫣Ľܡ֮һ򻧣1217ɼ˼ľΪ̫ʦȯƽӡԭʮܳɼ˼á
עۣѰͺضʿ˼ɼ˼ľĸҲٸҲСѰͺĳƺţδƺ
עܣա족ˡǴūγɵĹײ㡣Ƚײ㡣


ڰ ֮ӣ
ڳ֮УԳϵƴ̳ɽ򼱳ۡңԶĶε֮İѾȾ˽ɫ̫ڵƽƴ籡
֮䣬һ֧Ӵ̳ɽƶ˵Ӵ󣬵Ϊ˶࣬ΪǧͷţɵĶʵǹӷסһ֧ԭаբͺ貿֧Ĳ䣬ԭסǫǫݢڶϲɭֵشľƺ֮ĳȥЩɭдԻˣǰǧƶ࣬Ȼ󲿷Ǩ˴ˮݷ֮ءѾᲿ֮ɹˣ໥һ¶⣬Žһظԣÿһ˶ΪԼΪɹ˶еҫžǳɼ˼𾴵Ҫԭɣ
̫˴صԾ˵ƽϵʱԳϵڸ֧顣ԳϵƽǱҵĻ
˵оհɣȱػ𣿡˸е
챣ӣŮ˸ڵϣϵš
Գϴһ֧ˡŮ˺СɵĶ飬һҲӣǸԼƲţ򣬴µСһҲû£ձȫճưҲһ٣ֵǮĽȫŮǱϡԳЩҲǵǴأͽӶսƷ˵Цһμԡ
ʮֽߵǰ˵
ǿϾҪϹ˽ԼĲƲ£ӱ޸̳ɽҪͷ
磬Ҽ˵ˣһҪչ˺Ҽţҿɲ붪ǡŮ̱ʾԡ
ɹǲǵĺۣǿʲôµģһɱһɱһ˫Ҳ˸Ͳġ
ǵĳɼ˼ɹŴĸ˵Ƕһҹ·ǿôҵǣʲôµģЦŵ
ͼɫ࣬ޣݺݵظһޣʹ
ٻڴŶ׷󺹽أˣǰ˵˵ĴСȫ֣ˮĵط䣬ִþɹŶûк֮ǣĴ̡Ҫǲҵٻջ֮ʱҶʵʱҶǳ̵
ݺݵصǣŹ·˭Ҫǲͻɵѩ׵ĺڳ羫ӵƮţǾ岻ѡ
˵ʮǰйǹƥȥд̳ɼ˼׳٣ϧûгɹץʱľͳһɹţľ¸ұʾ壬ԣȺŲͬѰĵλصİٻҲΪ½˽ȴǹִ˵Լɹˡ
𾴵ĺͼմ壬˵Ǹô죬Ǿô죬޶˵
Ǻãܹսˣ˷ţճĸÿ˱ƥõٶ̳ɽûнӵҪͼ
˿ʼж³ѡ׼ԳͼյߣĶֹ˼䡣
ͼ˱ǲ죬ǵͷʾͬ⡣
⣬еˣϵֵǮĶҲ£ͼֶ
Ϊʲô˶ܲˡ
ǿǶ̰ͼǮƵģǽƱ£һƱģǾͰȫˣԳϵҹʾǵĵ˶̰֮Գ壬Ǳ֤ӱǣ
㲻ƭǰɣ˱ʾɡ
ǳź׵ıոҵһ޳ɣӣҲֵܵĸװճһվϲĽƲȡҪһǽĸ߽ɱ໨ƽ𱭡
Գ۵ףʮɻ󡣵йش˵ƽʱֳڳ˵ļЩţжľռϷ磬ҲΪ˰׷׳ԼصĲƲ
ҶɣҪͷͼ˼˶
Ƕ޲ƥӿڵķȥͼռһʣµֻ¶ʮλǿԿ֮ˣԳϺֵԼλʮ⡣Գϣͨ飬һʶԳϵع⻷ء
ͼһʮɢʮŵ˿ܹķһ߽ţΧ£һ
һǸô죿ͼʵȻеЩЦԼʮˣɹǸˣȴҪһʮô졣
Ҫǵ˻صĵطǾ´󼪡Ѿǵ٣ǲƵȥ׷ˣʹ²ˡԳϵҪӴǣ
ЩҹСƭˣһĵġЦŵѾˣһţĽӡ׷ģңҪɱ㣬ģ
ǾݴͣԳЦŵȴЩĺͽš

ע٣аաɹŸԭܱߵ󲿷˴ľûһƫƧɭֵشԾûסľļ׷ӣǵȽСĻҲΪ1207꣬ľЩˣɹŹϽ֮£1217긴ѡ
עڣǫǫݡԪʷеǫݡڽҶΣ쳤ӣAngaraֱɫӡμǡΪݣ䡰󡱡
עۣǡڰūڵıУƵĴ˵ڡɹʷڶഫ˵жмءɹʷԴļزû׷ݵңԶĹŴǴƳʱأΤʼдΪɹŵʼöǺͻգĺǡɫǡ͡Ұɫ¹˾롶ɹʷ˵ɼ˼ϺɺĸԴǣ֮ĲɫǣżǲҰɫ¹ͬɹڼ˼ӶѺԴͷɽǰӪ̣˰ັǡɹʷ˵ĳɼ˼ʼ棬Ǿɼ˼ʮ


ھ ֮ӣģ
ͼ»ߡ
»ģȥǸˮͰҲΪ̫ż·ȴǸһòǵظں棬ɼ˼Ĵȥ
ͼɹе˼ǡųӵˡС׹֮⡣ֵˣȻһƯĳӣɹˣĸߴ̬ΰɹеȻǺȺ
»Ƿɼ˼֮ģ»òһҵλóռĴһԣԲ׼Ϊ˵ҹɼ˼ˣһ磬Ѧо򻧳ֵҹ˴Ƥ
Сμ󺹣󺹷Ըͼɹ
ע⵽򻧳ڣɼ˼ĸࡢ̨̨Ҳңλǧͳض٢١
ˣ֪ס˵ͨռɹŵʦҪ飬һԣɼ˼һץסĸ첲
ͼҲӵȼŵĻԼһȹǣӵ˿Դ֮ӣϸع۲Źͷѷλ÷ֲ򱳡
ɼ˼ҲضǰųѰҳ׻߼
ϿǬ£̩ؽͨ½־ͬҲͼ˵ȴǺ
ˣ˵Щ̨ǳɼ˼ĴӣӱȽϼλռһͨһҲŪס
˵䲻ɸȻƺƵڴƿ֮¡뱱ҺΨС
ôɼ˼еʵ
ΨѪ֣֮
ЦߵɹϹأͽǣûѪ⣿߱ٲ̨Ҹ֮ôܲɱˣ
˵Ķ԰Ҳ͵
Ҳ󺹣Ѫ֮Ǭ¡ͼɼ˼ɫԥοѪ֮о֮ռ⣡
߱ٲ̨ľ𣿡ɼ˼Ѧо򻧳
󺹣ٲ̨ǰѾ׷˲֮أѾղԭ׷࣬һǰѾģսˣҾʤ߱𽫾ǰͻ뿦δֿŷӣ߱𽫾׷һǰյ߱𽫾ľ飬˵ɹſ֮£Ҿδһսػش
ⶼ֪Ϣˡ
ܵıµǲС˵ΪֺԼŮˣİոž̺ͷ̣ѾԹҾ֮׷⵹ʡ߱鷳̨˰죬˵˴ЦΪʤߡ
󺹣±⣬˳ģɲսʤͼԵɱΥ͡󺹲Ե¸˳⸧ģ󺹵ĺԸԿʵ֡
ͼˣᣡɼ˼˵ɹǲǵĺԵǰͣڷߣʳѪϢ飡أˣʱʱѣéеĶһ㣬ɹܻһ콫֮
˵ıҲνͼȻ
ͼ֮Ҳر֮󺹲ɹռһԣԷɹ˺ܲмν޸֮Ķ˸ˡ
ɼ˼ͷλͼǱƼ¸ãųдţҲЩԹʵɡ
ʱһƥһӪɳ۶ǿƺ˺ܳһ·ŰĭۿҪ糾֮ɫֳֽƣȣ
飬·
һʱ䣬Ӫ׷ױá˳ɼ˼ĴǰѦݺͽƣλʹʡ
кξ飬ɼ˼æʵ
ΰĳɼ˼Ůηأ֮ͶҺһǰ֧ηأ̶⵽ӽɱ֧ӻΪ㣬ηأ˼ɳĮֶ·ɹŷͶݽṩľ֧ӺܿԿÿ֧Сɲһٵ˲ȣǵĽɱηأ̶ӵĵص㿴ܿҪɹŴ⣬ֱɹڵأʹڳｫϰ˽ݵľɼ˼
ɼ˼󾪣߱أ߱ʲô
󺹣ŮرУ֮ǰѾ˽͸߱𽫾ٲ̨Ѿټηأ׷Щˣʹ
Ͷǻôÿ˴ش֮أ̨˵
޴ͶľӴ׷߱սټľӿѾˣ
֪˵Ͷ޴˵ĵܵ޴̨ǵͨ죬һۣΪڴˣûз
ע⵽ͼոԾȻ֤ˣڳɼ˼˲ֹһ㡣ɼ˼пʱһʹ;۶
˴ҳʲôõϢȥꡰаաͺ˷ѣɹűֻǧ˾ӣҲࡣ

ע٣ض١ضɹ룬Ϊ̴ӹ١̡ʱֳض٣ңƸ
עڣղԭ˹ϲﺣԱͨΪղˣͻ˵ĺᡣ


ʮ ֮ӣ壩
֮ɺڵĽ﷢֧˵ĿԽڹ׺̳ɽͦʹ
ʲôʱľ飿ɼ˼ʵ
죬Ѿʮˣʹش
ͼĵع۲һЩ˵ı飬˱죺µ֮Ա̨ȴŲײЦ⣬ɼ˼ױȴǺܺ棬̨ɫƽʲô
Ѧо򻧳źxǼɷףƺҪǹƥǧҪ־壬˵Ҫ˺¡
ɼ˼ǽüͷ˿ȴ˲٣ȴûиһϢʱǡͼǾ졣
ԥһ£վ˳оѾصĮԸһɵأɵо
ߣǸ˲𣿻õ˷̨Ц
̨ͽ̳ɽ֮شңΪҵķءô˷෴
࣬ݰͶɺڵĽı棬ɵ˲Ϊ壬ҵ߱һץסЩɥ֮Ȯģɼ˼Ľ顣
죬ЩˣջǷ
˶ӳɼ˼Ĵ¡
ڴ֮⣬̨·˵˵ǸˣԴʮͻȻ˵û˽ڣͻд֣ܸβ˵ԼԡʵڹŹ֣ȰɹСҪ˵˫Ȼ䣬Ȧ̫ѿ湻ֵģɹӦϳ۳£ܽɹˣ
ǵȻˣ󣬵Ȼ˲ͬ۾ȴգܲм˵ҾˣһϲСôģ
ߣɹʥɽʲôʸ֣˵ҼҵձͻȻϵһҰ֣ܲ𣿡̨༥
´е񾭣ĳ࿴ȥĸλ̫֪ܵܲҲڱɢŶܲҥԡŭգޱҪ£̨׺Ѧæһӵϣ˸
ֵܣαĿǵͳڱЦأ̨Բ
ߣŭ˦ˣŤͷߡ
Ұ̨֣һĭҲһţбź⡣
̨վһ߳֪Щʲô
ͼһ߿һĻв첻ѣ˼סûԶ»
ˣλǺηδĮҲ֪ɹ֮ʥɽղŴӶµ֮УλƺǺˣͼΪ½󡣡
»سƵͼˣո󺹣֪Ҳ顣Щ֮£Įʮ꣬Ҳоࡣң˴󺹼£˾ͲҪ̸ۣɱ֮
л˸룡ͼ󾪣֪ǣ浽ɼ˼ļ£еԼղһʵͻǸˣˣǰҼ̳ԭƣ£˲Ҵ
̫ˣ»ԲϣһС۾гϸ죬˵ʵ˵ɹ˵Ӿƣ˺˺ü꣬ûϰߣ

Գϵţ֮Ĺȵƶųʮ̽ѾֵϣģͬʱҲǲϣģֻΪȡʱ䣬Լܹߡ
ԳЩ㷲δйľһʱͷԷȻԿӵھûڵǰװˣһСս
õĽǣԼļƻܹ˳ʵʩҴﵽĿģߡ൱Σա
õģ˵ݴͣȴһҹƥҲˣû취׷ǵġͼƺߵԳϵĲתͷԼӣɺĪոŵеӲϼ˷ֽţ͸¶ſ־塣
սǳ˵£ȻȫɹӴ15굽ʱ70꾡ǩΪԱƥ̡汾մ̣ʵ̵ĻЩֵ׳ɹˡ׳ȥȥˣֻǿʮˣԼλӺͲҲòμӣ뿪
е̽ˣԳϵ˱ܼ࣬ȴһɫĺӹȳЮǻԳϵɱ˹
ӹȣԳȥ߶һӣѴӶˮµǧͷţ򽫺ӹġ
ܣͼռѾæ
˵ȫţӵȥλŶʱֱУΪǧͷţסǳļʸ
ǲò޳ŵǰţ򣬴мѵؼһ·ԳϵƴǰɱѾĺԶˡ
ǵ;ϮӦûʲôˣԳϸղôġ֪ԼˣΪ뷨ǽ˫õĶͬһ
𣬾ͺһϸڣλŶǰСɹǴ˵еĴ


ʮһ ֮ӣ
һֺܸߴ˵ǿͻģвκá١ڳ;оȻɹʳܳԿͣҲʺڳ;оִĲֹһ㡣ֻݴͣ׷ž롣
Գϲ֪ɹθ֪Լµɹᱻ׷ϵġʱЩڣ峿ʱҪһ̳ɽҲᷴġ
Գϵƴǰۣ׷Զ̫ߣ˶Ѿ䤱ԸܵµɹҲڴڴڵشϢ޷סôʱ䲻ϳ̵ġԳԼᣬµҲǺȳ˾Ͳͬˣ׷ؽӽˣԳϵûʱԼ٣һƥǱһƥ
Գ֪׷ҲˣΪѾһҹ׷ȴûзλŶ䵶
׽ǣǸˣͻƽҪǧУͷ֮ޣ
壬жˣԳϾŵغ
˷׷׽ЯĽΣһһҫ£Щ鲼ĽʶĿ׷ǵ˫ۡ
ǽӣ˸غ
ǽӣˣҲǰЩﲻͣӶ˷ܵغ
ֻ˵ľӣսƷڵϣñ죬ʵǿϧȫԶͣˣԼһͣ񣬾иͣΪһֵǮĶִ
ҪͣǹŶŭĿԲֻҪɱǰǶʮɹˣеĽƱȫǣ
´󲿷ȻŽƱֻͣҳϵִǹŶԥֿԴѹס˵Ϊ
ȫ׷ȥץǸˣͣ˭ǲӱּ⣬£Ŷȵ
ǣ˵ǿλԴּңڲͣӿѪеŶǷ׷ϼ˳ӣ̾ͻҪԼ
յ˷׷٣˳ֽԴıƥŲմأ׷׻Գ̾һЩɹϵĹ򣬵òҲһƥʱ׷׷˹
ԳЩ׷ϵĶǵĸоˣ˦ڲѵĸоʵڲãоԼһֻ׵С¹λŶš
ؽӽˣЩ׷ҲԼõƥԳϵǱűһԶľ룬˫ţ˭Ц
ʱ䲢Գϵ˵һǴʲɹܱģɹܳԿ࣬ǲ˵ܳԿܳ;оܳ־õظٳ̡׷ǰˣˣҿ׷ֻ׷ܹŵֻǲǰ棬ҪǱΧˣֻҪշһ꣬Գϵ˾ֻ·һ
ɢͼ˴ȡ
˵ɢӣϣ׷ֱʹˣĻҲЩԳϽźͼһĿӷȥǹŶܱˣֻ߱׷Գһ·ˡ
УûǮֲǴŮ׷Ҹƭ˼һƭ˻𣿶һֲʲôֵ̫£Գа
ǹŶһȣʱֻжʮλƥľ룬ƺֻץģûԳƴرǰŴԳϴûе¹
ؽˣԳһ߽һ߻ͷ׷λãǹŶŻ˫Լĺ󱳡Գϴ󾪣ԼҪǱԷץס˻ʲô³ĵȡ¿Ϲһ׼乭䡣
ƽʱ
Сãڳ壬ȻȦźҪ֮ܲԳϾôƣɹףһΪڷ衣
ԳϵоԼƨѾϵ߳˰˿飬˸ٵرۣʹƺƶλã֪Լֲ̫þֻ־ܡ
˿ֵܣֵȴ治ɫЩļǻֻ˵ԣ޷ȣ˵ҪܽÿܲʱΪֵġԳͬɣ
̫˲ãһֻ첲䳤һֻ̣㻹ɱң˵֣ʲôã
ÿôдʵʱҪѪǽ죬Գ֪ʲôãʲôôˡ
ԼͦģһһɲǼ䣬˳ȥ
ֻһҽУ
ɣԳһͷֻֻƫеǹŶĺŶϰһΣһֻŹΪԣǴǰһٲͣ
ŶŶǴ󾪣ƴ׷˻ѷεʹޡ


ʮ ֮ӣߣ
Ǻģɾϲغ
ɡɣԳʵʵ˵ûָԼжԷֻھ֮µıܷӦ෴ģһʱЩڣɲ뱻˱Եƨɺż
ֻ˵λŶʵǲˣ׽Գϵ޿صĴ֪ۡûڣ
ɣҪ˷ʱˣܣȵ˼
Ƕʮʼ׷λŶҳϵǣһտԼˣ໽ŷ׷
ɱǸˣΪŶ𣡡
ֻҪģҪģ
ǻ䵶ںߵؽšȻΪһ飬Գϵ˵ľˣԳϲе̫ȫԼһöԷǻŭȫ׼ԼԼطԽ֮ޡ
뵽˴ԳһµһɱȻʮλ׷ܲ˵ضԼ˹
ͼ˴󾪣ֻõתͷЩ׷׷Щ׷Ҳвǲòֱ½ˣ˫ԼԹ룬̫
Գʮ׷򱱷ӴܣһͷһɽͷˣһزԳҲûˤԼ׷Χƺ϶ԳǸ֣̫׷Ϊϣϱƽ
ԳŹȷһһƥ˻һԼˣͷܿ
Գֹ׼Էһ¶ȵģȴǱԶص
ǸʧȥϵĵˣæԵڵأԳʧȥ˶νĻᡣ߿˵ԳϲٶȲ죬ȻվƸߵ㣬ؿԷڲݴоŵƨɣȴûܹжԷԼʸ
Գһβ֪ԭΪ֣ҲǺкôģĻҪȱ˴һЩ
ûѰһĿ꣬˿ʼˣԳСԼƥѾ۵Űĭԣ֧ʸƥû˻УѪɢζ
Գ̻ػһҲûŵˣȴõ˵ĹƻһǲҵģΪڲŷ֣СɽͷûһһܺõԼ޷ŻӱܵˣһĹǰ̳ɽһõ޷ΧȴҲԼĺ·Լ·ǵĻ
ĳźչڲֻǴ˵еĳվԼһߺͼܹսʤ½ǵʮˡ
ֵǣϰûжټˣɽº˵ĵӴЩƺʤȯˣ˿ʼԼȫ¶˳ᣬԳԼĿǰΪаյһһ˱УûҪȴڵϰʹ
æֶƥСϽǹͷ⻰˵ʵ̫ȷˣ֪ɽͷֻһλ꣬ЩȴԼΪͷ񡱣Ҫ΢һЩһϣԳϽ֮ءǣ˶ԼС̣˲ȡȴ̬Գϵļʸ
ֻˡӹԭעԶģһĨӰߵƣ簢̳ɽһڳͻأͷϵһҲ䡣˼Щ㱣֮·ӹɽԭڡɳĮޣһ·Ϸ򣬲֪ǧԽĴ޴صֻξ֮вŻֵľ硣
أˣС¾Ҫڴ˵ˣԳϰ
ಣһҿͷŷ˳ȥ
ʿǣǺú̸ͰɣԳϳɽºǵ춼ˣɹ˵£ҵԮϾҪϹǲȥɡ
ߣˣɱǵĹŶҪץס㣬ƤѪ⣬ҵͷ֮ޣ˺
˵ô̫˵˵ĺã͵ӥСҰʱҲҪС۶˳򡣸λһʮֻԳϿԼʸɽͷ֮ʱٿеˡɱһұɱҾ׬ˣ˵ǵ춼ˣбҪ𣿡
û˴𻰣ԳΪǶҡˡ
ɣΪһ˶ɱң˹ͣȴû˸ǳ͡ǸղŶµĽƱ¶ǵЩͬϷ˰ɣͿˣǿֻҪңҿԸǽƱԳϽŵ
ˣǾˣҲҪ֮ǰɱĺˣ˵Ҳ׷׸š
ԳϽ˽йӷתϼһȴȻֻ漣ˡֽĿͶʱ·ǰֵľһ


ʮ ߱һ
ϷߣһԼλãƮƶŷ硣
ǵģһܹƶơֻǣʵ̫ͣŵٵ֮£Źͬ澵ӡţԳϸоµĴڲݺݵԼһѣⲻԼΪź¸вĴʵڵġɽǼλĵĵ˵սţţ˻ţǵ˶޷ʹǰ
ɹˣϳƬƶơ
£ɹ˵γɵĺԶԶȥƣŷӭڲ׵ĳȣȵӽʱֵĵǹ簢̳ɽɽϸ߸ߵҶ֣ѶϢ
Գϴδ˵飬Լǧ˵ɹžӼʱƣȴһʱĿɿڴ
໡໡ɹźţԼ˹
ǰ׼׽Լʮбŵȷ
죬վҵһߡԳô룬һ㣬̱ڵءֵ֧֪ðɹžӣˡ
һ£ʱѾǵڶ糿ˡ
Գ۾£ȷ⻹ԼձʣĲ١˯˫ۣ߳Լձʡ
һӪɹʿɽҰɹžӵձʣǵӪذΧڡʿڲȻżСȺ׷Ҳæַʳ
һ͵糿ٶɹ˵ȷʵˡ
ԳϺܲڣԴԼձʱԼͷ­ձһ͸оˣ˫۾৵ضԼŸӵĸ顣ɲǼ䣬ֵ龰ƺֹˣİǲ׷״ԼͬһֻޡһװģæԼ飬һ߼͵͵Լһ˽һ߶Լָָ㡣ֻЩԭڴ˵صСϤԳϵģ׷ܹҪǰյľ
ԳûմЩСֱͼռҵձȥܸоĿⶢԼļȡʵϣļУÿһżȻ˴İˣ˵Լġ֮ҪԼƺҪ֤ǸɹеĴ˵
ͼ˵ձǰʮλʿţĿ棬ַԳԶԶǵĿһֱţԳűκһɹ궼ҪǼԳﴳӣԥһ£ǷС
ԳϺԥڣˣһλģˣһף뻨ףźΨǿԴͺͺģл˷ЦԳλ֮͵ĵ˶˺ð졣
ˣͼ˴˳ţЦкһָмλݼһЩɹΰĽ߱𽫾
μ߱𽫾ԳǾ棬λĴжţ
񣡡߱ԳϽʣЩ񣬺ð΢һףȴͼմ˵Цˣֻǳɼ˼µһͨ˶ѣҳƵΰĽأҪϸ⻰ٲ̨Ǹϼһˣ»ƴģ
⻰µǧǴЦҲԳһЩΡ
ǲţαֵĺܲӣļ£Ҳ̫ԩ߱΢Ц˵
ǸŶӣԳϴʧɫ
׷Ѿˣû뵽һûɹأλˣȻȥ߱п
ӿ˵мҡǰĴ̫֮ӣʮǰڲԭ֮аܸľȻӵԼ岻³ûռȽŸľɱ˹ΪʢһʱĲԭ䵹ľ֮¡Ȼֳɹˣ̳ɽĿɣĻʵۣŶֱ³žԼŮ޸֮ˣɳɹضĴλԼ˹Ŷ
ɳȻǾͽˣΪֺŷ̵ǣҲỵ̂Ϊ̣ǿȿʲȵص˹Ҳŷ̡Ƕڽ̵ĹңӿʵҮɴʯʱʼŷڽߣôһ漰ڽ⣬Ȼ˿󲿷ְյĹСһλμң΢һ׳־ΪĻúõؾӪһ¿ô˵ܸдԼɹŵʷܿϧһĲֵ
Ե߱ɹŴ׷ʱĳǾȻɹֻ߳ӭ̬ȣͲĤˡȻǼʶɹŴֿ̤Լ֮·
ǣɾȻУӵ˵Сɹ˵֮ڣĶ֮ˡԳϸоҪɱɸԾĵط
ˣֻϣɱѣԳϼ߱͸¶źæ׷ӣָĪҲӣֻ˵ء
Գګګס˿ڣεЦЦΪ⻰ױһ˼Ҫ߱ȥ˼ң˼ĸգעһǧԾܵɹ˵ĵҲɹشʧ
ɥ֮ȮͷҧһҲûʲôֵġͼ˲廰Գһ
߱Цͼմġ˵ĶԣҾڿ˳˳ˮδϴĵֿЩˡҴ˿ɳ֮Ҳ˵ϡڲӢۣɹ˵Ҳɱͷ󻼣
˵ЦˣҪǽʾҿ֮ˣֻ뱣ȫԼѡ˳ԣ߱𽫾ļΪսպգտıƣһ㣬˲ֱӣԳϼΪ׵˵
߱⻰֪Գϼǽ˵ĹƲ壬ڹάԼȻҲܸˣԳһ̸ĸо֡
⻹һ13ôоڸһͬ˵߱ô
߱𽫾µʿ˵ŵ˭ɱɣͷ˭ǧ𣿡һֱԼԵĪոͻȻ˵
Īոסڣ˶һۣȵ
߱ıͻȻЩȻ֧֧˵ţԵ󺹣ɴ󺹶ᣡ
߱𽫾ˣһû˵͵˵ǧģԳЦЦΪ⣬ȴֻ赲֮ʱΪǽԼҵĲƲȫ£ŵǽѣӱ⳥µ˿¶ѷ
ҿսΪ׹ǶţͽȫԭٵֵǮĶƥȡһݣΪǵսƷΣ߱
лˣͼȳл


ʮ ߱𣨶
ɵʬ屻һ£Լڷɵһ㡣ĺϻһ֧Գļ˫ȻϷţƺڵˡհˡ£µͷ­ݳɼСɽ
ԳվӲͦͦʬǰһҲûн֮˷֮Уȴеʮֵźûһ˿Ŀ־ֻΪλźҲֻ˵ɺϣҲֻѡ
սһɲǼ䣬һǲĵġһۣǰεĲһʵϵ磬ҲǴеһƬ˻ǿʳʳУҲǱ϶ĵʯѡ
ܹҪģҵܱɹ˵Ҫõö࣬٣ͷûܵóԸԳ˵Գţ㹻ǿҲ㹻ͣɹҲҵģ
ɣ¶ɱˣԳߵɵ
Ȼɱˣɵƽ˵һƽһδɱһˡԳ϶˰죬еܲڡ
ʲô𣿡
ûûʲôԳϵ˵³Ͳµˣɹ˵ɱһиڷĵˣĺƽ
ԶԶأԳĪոں
ԳϺܹȥͼڷսƷ֮УϴǮʵ٣Ϊж㣬ЯĶǻƽ鱦ֵԹơԳһлƽƳɵĸ־ΣʯмֵǵԵ¸ɸԭʯ
ģܻôֵǮĶֲܲ죡Գ̹Ȼһܺõ
˸ҵţ򡢽ԭ֮⣬߱𽫾վҵ֮һսƷ㿴η䣿ͼʵ
ͼүүҲ㿴ŰɣԳϼһžӨ͸ʯţʯĹˮƽǲ̫ߡ
սΪ׹Ҫ㣬ǿͳɵĵ֮ˣٶǮҲܲôսƷͼյ˵ļӱ⳥Ҷ˵ˣȫͣҳܡ
ͼүүҿ٣Գ϶ڵϣͷʵЩֵǮĶ治֪ʲôطԻ
ɣͼյ⻹ƥȫ㣡
ǺðɣԳν˼ž޴ʯһǷһսơ
ƥʱڸҼһЩū͹ʱŻɺã
壬Ҫҳ𣿡ԳȻ
ӥҪɳѨҲҪ뿪ĸѾˣҪ߳Ҽձʵһ죡ͼ˵
ش󣬺δҼ磡ԳЩȻʧõ鱦ת߳ձʡ
ͼһҶȵıӰ㶼Щͬ飬Ӱճ̾Ҫɹ˾ͺˣ
æֶסӵ죬Ŀŵ̽Ѱ⣬߱𽫾ڴ˴ǧҪЩ飬ҪǼɱ֮
ӻֻϧΪʲôɹˣͼϧ

ಣԳһƧϰףʹԼͷƽˣɱ֮Ҳ磬һҲܶһЩĻᡣ
ֻǼʸܲϣգǼʸԽеɣϳһξ룬ʧڲݴ֮Сֲףǰô׵ɱأѵһֻƷ
ãͻȻ޵ͻһûרעԳϾ
μ߱𽫾Գûػͷ߱ǹͺͺԴȻûкɫԼգλںȵ
Ǻǣ߱Ҳ֪ԼղŵĺȲʵǴ˼ң̹Եҿ磬ʶȲʣ
Ŀ졢ԶʲôãҪ׼УԳϻش
߱ӹԳеĹ˼£ȵ˵ԭˣ׵⹭ǲСֲôԶ
ϼٵ߼ǼʮԶһɲȭͷĵطԳϲļǾٶȡ
߱𽫾ļ鴫ͼүү˵ɹŵһ֣ԭţռ˲֪ҲƭˣԳϵ
ʱƭˣ߱Ǿȡ
м죬ҵʱ˭ļش˵һֻı貿ˣղ֪ΰĳҲŪ˼һЩ飡
Գ˵߱ԭֻʱ̩߱ڳಿľԣҪľ߱ս֮ľ沢ûд߱𡱣ߡ֮⣬Լ¡¹ȫڣսպգÿдսȷֻ֪֮߱𡱣ֻ֪ԼҲԼԭ
Գô˵ֻǱؿ߱ļѡ
ҡңΰĳͨ£ôأ߱æ֣ڳ죬ɹ˶ޱȵĳݣԳô˵ĻŭţһҲûʶԷԼƨѣҵļֻǳһЩѣ졭Ҳô˵
ȻԳظ˵װǻƵ˵ҲҪģֻ֪ļµһǸֻģҲˣҪȻδ˵أ
ҵжţֻԵ߱˸ˣʿȡһҶ꣬ȻҪϰ㣡
ԳϽӹϸϸشһͨڵɢ˿˿⣬Ҳ˵Թңʹ̵Ȼ֣ͨ졣߱Ǿ㶼Ц
ǰѺùֻв˲ĶǾͶлˣԳЦ˵ΪԼ̨£ûв˼кõĹǲУ˵ҪΪһü֣Ҫкõķ߱𽫾˵ǰɣ
Ȼ¶Ҫзʹʮ꣬ҲһЩĵᡣ߱
ȻˣͽһԳϵԣػڼ˼һ㣬ڼ˼ûһǿޱȣ
£߱ŻعԭŪ˰죬ԳһֱڸԼףԼİƭȥɵ´Գһ
ˣΪʲôɣһۣҲƭ߱
ˣǳ򽫾ֽһмڽһǾ˰ɣԳϵ
߱˼Լ̫Сûȥֲôֻõ
ָһûʲô⣬ҪϰһüҪУ߱Ҫʮ꣬һٸҲУ
ԳϣԳȴ޷ֻҪ㽫;ϸңȫң̫̫ˣˣ
㡭߱ڷŭ˼㡣

ע٣ڼ˼񱴼Ӷɹû󺣣ƺΪӡ㡣ľ֮ɼ˼һ˵ڴ˺ƣѧߵ˵ȽǣǿͬʱġԡΪǡ֮͡⣬γ͢ʹԭľ衣


ʮ ܼ꣨һ
߱ľ죬ͷҲص뿪ˣɵͷ­
ãĴأǧɹʿХоһֱ쵽ԭľͷǾԣһƬգŰ̳ɽǸɹ˵أֲĵֿߣɱ¾ɡ
Գһƥ֮ϣĿ߱ľ뿪ŴµһӰ˼ȴڷ衣ʱòԭޱһһޱȵСԤ֪ǰ;ɵκСˣʱ־ʵ̫С̳ɽذΧ߾֮һ㣬뿴硣
̫СΪҲ֪Լ޷ȥӦ̫δһ׳ҪԼԼδ̫Ļ룬Ҳˣһѡ
ͬʱȻвʣһſԽԭɽɳĮصԼеļ԰ǵԼɹشﵽԼЩʲôأϣ޸ĸǣңͼһԼܲҲܸм֪Լ޷ΪԼݡ
ǳİţԳô룬ɹ˳졢ءաºɽóϵలţȻһߣ޷ȥһѧȥͷԼϵ顣ֻһɿԽʱյΣԼʷһܽӴϣԼп
һʮһ͵һҪΪĳѧʷϵѧյѧ¼ȡ֪ͨʱֻμһԭŶѣ֪ΪδԽʱɱ¾ʱѧϰʷΪϲʷֻΪΪ͵סӱŴͷһ졣
ҲǳּɣԳô롣
λԼѾָֻԳ⼸æں߱̽֡ûմļûʲôߣ֪ʶ˵һ죬˵Ҳûһڡ֡
ˣԳʹԼǰʾл˵λʵҲ󣬽25꣬ȴ10ġ
ǵģСҮɽλԳҮɵ˵ĵǲߣȴһ˫Ϊõ۾˸ž⵹ĺ˵ݡһҽܣһߴǰꡣ
Ŷ㻹ҮɰĺᣬʧԳϸе⣬Цŵ˵ɣ
λҮɽģȴǸΪԾɹ˵ĵ̣һλ꣬ԾΪĺūɹŵĵؽ֡Ƕɹ˴²Ӷ˿ڡֻգչɹ˽⵽λݺ󣬴һ
˵ЦˣҲǴɹĺᣬұȴֻԼǿˣʹ꣬ҲнľڣҮɽ
ֻżɹŵĺ˰ˣ֣ӦСɽĺ֮⣬ȴû뵽ȴԳϵ֪ҮɼҶ飿
˵汲ǻƫ֧游ʱ΢òѧıֶΡʱҲ徭вϲʱڴĮ⵹ҲȥҮɽ
˵˵㶼Щʲô⣿ԳȤʵ
⣬ҪһҪɾӣνϡΪĺ鱦벣ʯĵĴơգ˲ΣɹŵƤëֻս·Ūֵι״ɡҶ˿ֻҪջԴϼҺͷ֮أͨޣ׬⡣ڶΪ˱֤ͨϤصĹٷؿŵеعٷĹգĻҪѪ޹飬·Ǯҵ·⣬ҪѣύⳡѣͨϢĻã˳Ǯ̶ԿգԿ¡Үɽ˵⾭ϲ
ԳϲòĿ´ǡ
˵˵ô³Գϲ廰
һѾţ±Ǹ̶ӣɹչһϵȵƤëû뵽ߵ̳ɽɽڣһǿҿһӵһС˵УҪ
Ҳģʹûдǻʵ۵ĴλɹԳϺȻûҪ֮˵
˵ǰҮɽȻλû˵ڵĻҮɽ֪ر֮ˣȫݶ͡˾ҪҮɽһӦ
Գ̧ͷʶû˼ұͷֻˣúȤ٣ԼԵ̫ġֻһʱᣬҲԼҪʲô
ҮɽԷûӦԳǹӯӯЦΪԷһʲô̫ߵҪ
˵ԳϵȻȻϤġ֮ˣ
ǵģҴСϰ֣˵ԭٻȻӿĸηأˣȻҲ˹ͻηأʳɹ
ԳϴЦ˱Ƶģô˵㻹һ˲ඣ
ʲôǹ˲ţҮɽû˵˼ס
ѵҪҽϰ֮ҮɽΪԷһЩǮ֮ı꣬û뵽ȴ
ǵȻ
ǣҪѧЩǲѣҲȻᴥۣͨиҮɽ˵˿޷뿪˴Ҫѧᣬ񲻡
ƣһʤ߼ҾһҵˣѵУԳ϶ҮɽԼǻۣΪ
ҮɽΪԼôܵϯ³ˣвʵʵ֪Ҫꣿ
ʮ꣡Գն˵仰Үɽŵڵϣʧɫ
ʮ̫ˣɣ
Ǿʮɣ
̫࣡ټһЩҮɽ˱ɫּۻۡ
ʮꣿ
У
۸ףҪɱ㣬ҲûΪ㱨𡣡Գװŭ
Ǿʮɣٶˣ
ɽԳϴϲҮɽǳüӣЦŵ飬ҵһˣӦøе޵Ĺ٣
ǵģˣҺܹ٣Үɽ˵
Ϊ˹ƽ֤˫棬ǩԼ˫ڣԳԹԵ˵ٵù涨ϸһԽϸԽá
̫˰ɣҮɽԳǺ޺Ц
򵥵ĵȻҲУֻԳ֪𣿡
ֻ̫ˣСϴҮɽܿԼ˵Ľɫ
һ˵ĶҪʼղѭڶľָʾҪʼղִУҪִУҲҪִУ⣬ǡǡԳϵ
Үɽɵˣ湻ߵİֱ԰£
ģܵŴѧʲô°Գȴڰ


ʮ ܼ꣨
֪ΪһĹܼңҪʲôҪ
ɶʣʾʣҮɽһվ˼Ҿ֪ǹܼңŵġ
ҪһҪ޵طңҵĻʥּ˵λҲɽԡҪִУûģҲҪȥִС
ڶҪи߳רҵɶרҵͺñȿƾٿſʿҪһԾϴչɫıǻҪ󣬲һ˾͵˹ܼҵġҪԼְҵе޵Ĺ٣ҪͶΰְҵȥ˽Ҫ裬ģҪ뷨ƽͣ»СС»ˣģҪ׬𣬻ҪĸԸͳҪҲ֮ˣ粻֮ͣҪʵʧһģҪа֮˼׼Ի㲻˭
ΪһλܼңҪʱ֮룬֮ҪǶˣҪͳԵģҿˣ˲裻ˣͷɱݡţˣĿǰǲܵΣ֮뵽ģҪ뵽û뵽ģҪ뵽
ģҪʱ̱ʿȡɶʿȣÿʱÿ΢Ц죬򲻻֣ԳԵ·ˣˡһѧʶнġС֮ˣҵϵãµǣ⡣

ˣгһС˺һҲ⻹ܽйܼ𣿡Үɽ˰죬Сĵʵ
ûгЩҪʱԸ߱׼ҪԼѧˮۣԳϵ⣬ԳʲôСˡҪСˣҾǴ𣿱ǰ˺װۣ
ǣˣҮɽѾʯˡ
ԳϽԼƤϵĺͬӸҮɽǩĴ͵ʮ
ҮɽӹűԳϳΪƤϳ³򣬳ۻҡ
ˣдȻʶôȱٻҴдôŹֵļǺţҮɽɻ
Գϴ󺹣㲻˵Լ徭ֶʶ𣿡
ˣʱʥ鲻٣ȷĻд𣿡Үɽɵ
㿴һ쵱ҵĹܼң˵ѧʣ죡Գϵ͵ԼģдǲǸһЩǺţҲһ˾ξ֮á
ЩķҮɽ̽ʵЩȡԴں֣˵ױڴ˵أѵʦͨ
ô⣡ԳЦŵ
ʵԳȫûбҪҪҮɽԼĹܼңһųԷ첻˵Үɽĳʵ̫ԳӲòԶ֡ʮİˣһˡķҲʮֲġҲĳһˣ˭ʹҮɽ·
ҮɽΪ˻֪ͼǸŵˡֻԳʱʱĳʣòԳʶһ
ȻҮɣҽҮ¡˵Ƕţ֮Ƿ˽飿ԳĳһͻȻʵ
⡭Үɽڿȣ⻰ûҭ
Ү¡ǸˣкãɾڵĻʺ󣬴˵౾õġɾڲȨգԺþ鸴ȼɳϱԺԺԺԺʹģֻ⺫һˣһΪة࣬Ҳûλ̫ʧʹɳﵽǰδеʢ
ͷ¶βˣ˵ƣԳϴȤ
Ϊƣȵ飬꣬ô֪Үɽ̫̫󣬺Ǻãô飿
ҷŹҽΨһ飿ӦŰɣԳȴŹɹʷϺպġʮʡ
㡭ҮɽЩˣΪβζʮأҲǺˣǺáΨһҲǺˣ
ҮɽԳˣЩڲԣȻЩ˸ûʲô̫ĹϵɱϾҲҮɵģڿһԼӡ
ܼңҪν֮£ΨһĺôûµˣЩ̸ʡҪûǸţΨһҶ֪ǺҲԳȴû⣬ԹԵ˵
ˣһǷֻ13ꣿҮɽʶƳһԳϵĸȤҲõȼ˵١ʱ±֤ƸŮֻҪǮҪж٣
ʺϻơԳϵϸûиıһɫֻϧûĴš
ʲôƣҮɽ
깫̫ĻƣҲͦʺϵģԳϴЦҮɽԳϵЦŪ˴Ǹġ
Ե·ˣҲƽϣҮɽר־ضԸеȣԳϵĳˮƽͶء
˰ΣҮɽŵˣɹһǰ£ô֪أ
µ飬Ҷ֪һЩԳϸĪĻͷԡҮɽԳ˵⻰ʱЩʧ˼Գϵ˵
ˣ㻹һǴɹǿǶĹҡңɹţɹţδҼ磿
ˣȻǺˣιĹҡҮɽȴο
ιҲǰɣԳϵĻϽȻԻΪˣ֪Ӧǵصıˣǽĵ̡
ˣʹδιȥҮɽ̽ʵ
´ңδûб֣ʹұԽǧɽˮιΣԳϵҪ˵ιҵʮȥұԸɣ
Үɽе֣ΪԳϵĻ֮С
Үɽʮ꣬ҲתιĴ˿񣬵Ϊδȥι˵ĸҲֻ֪˵ңǼɹ˱ʢȫԱͬģԶҲ¹ιġҮɽС˵
ʱֵǿͦģԳתͷЦЦ
νԹ˴Ӳ̫ҲûһλԼĽ̫󣡡Үɽϲ˵֮£Ī֮Ī
⻰ҲţҮɽ߶Ӧ֪ºҲ÷̫յõĵطԼ֮һܵ顣ԳЦ˵⻰ˣ¾ô󣬾ݾˡⲻ֪ʵڴĺܣθ̫Ҫģ
˻ʵô룬ϵĹҿɲô롣Үɽȴɹ˱ʷ֮ūҪǿٱĴսֻĺǲǵľͷ
Щ鲻ӦùĵġԳϵ˵


ʮ ܼ꣨
˵İɷ󣬹һʱ䡣һ죬ڼ˯һ߹ձʵ̿˽ʹе棬ŵòˣûжκ˵¡һЩʱգ֪ԼѾˡ
ٽʱֵǺɷǾһ˵һûɷĸ˽¹ӻУôأ
ش˵ûɷȴ˺ӣǵĻɱϿǶԵģǺʣô߳ܵأÿҹμһ췢۵߽Ȼĵת˻ȥҿ棬ǶҵĻǲԵģЩӣǷӣ˶ΪľͺʱǺݳڳɼ˼ĲˡԱŻô¡
Ժ󣬲öֻ߹ϣöֻ̩裬أ³أ衢æ衢衢ֻ衢³˼Ͱڡߡֻأ͹ȵȽǳڰµϣףΪ֮ӣʥ֮ӣ˵ĺᡣɹŵʥŮ˳ɼ˼ΰȡ

ͼûµʱϲСǽɹ˵ʷ˵¡ÿʱԳǲشĹ»ᣬЦ
ͼүүҽǸСڵô£
ԳϸȤȴһǹٷ汾˵ɷ򣬹Ѿ֮İȻһ١ٶĽ̥һӣλ˼ֻһˡⲻܲ˻ɣΪڲԭУܼһŮɷ޷ȥģͶһˣҲ̫ƽˡ
λ˺ܲ򵥣áС˵ȫԼֵ֧ͨŽ٣һԼʥŮúĤݲѡ
ÿԳϽηǹ֮ʱͼĺֱ
㡭㣡Щն֮ҽʥŮܱţͼն˶ţСﳤȥѪͳϽɹˣȻԳϵնġʵ׽̻Сӡ
ͼүүֻеɻѣԳں溰תͷҮɽʵ飬οɹű顣Үɽ˵԰ɣ
ҮɽźЦ˵ǣ˰飬ƺӦôİɣ
ڻƺа·רŶЩŸȤ
ԲӣʷԶﴫڵ˵ɰ׵ģ߽׵˵ɺڵģǾͲ˰ɣ
ǡǣ˸߼ҮɽЦ
Үɽҽڷһ¡·ĪˣԳһͷ뵽ʲôһ
ʲô°
׼дһ飬дɹ˵ʷ飬˵̣ݣֵ˽ߴ٣ʷңҲǲһӡ
Үɽ󺹣ǵļⲻòŤûԳ⻰¡
Ҳдʷģдʷǵڶʲôġдһͨһ飬ɹҪӵ£ǵһô˵һʲôģôʷҲһ˵ǲǺ鰡ԳҸоá
ҪǸɹд飬ɹ˵ĸݣҮɽޱ˵
飬ƺҵıʣ߲мһˣԳϺܲˣɹ˲ʶ֣Ҫдˣıٲһͷܲġ
ûʷ飬֪ʷ³һдģҪдɹʷɹ˵㲻𣿡ҮɽбҪһ⸶
ţ⵹ҲǣԳϵͷǡ
Ҫдˣұ׼ûܿףҮɽֵν֣£
ǿңڱңԳŭ֪飬ܿף
˵öԣ飡ҮɽͷͣתȴҪдˣдԼأ
ԳȻ
Үɽܼңʵǳ԰׷ģƽɶ¶ûУΪԳûСҡֺܼҡԳҮɽѧϰ˹ͻֶͨԣѧĲֺ
ܼţҪ۲òͨ뵹Ǹѡ񡣡ԳϵҪͶ˺ϻ⣬лƽԼʮֿ٣ҲǸСĿˣ׼٣
ʴϻۣͨ룬ǴСˡ˵Цˣҿƺ뿪Үɽ
뿪ҲǰʱԽ̳ɽҺֻܿˡԳϵ
ΪʲôҮɽȵʵ
ǧ࣬Խ̳ɽ֮󣬿޾ɳĮҷɳĮǰ˵СͲһҺȻʧȥ˴ԽɳĮϣΪҲףԭ֪ԼӦȥҾͻˡԳ̾ܿЦǰɣ
ˡǰ̳ɽɳĮ״Խ·裬Ұ붾ݺᣬʹǳ֮Ҳֻһ˷Խʮһ֮䷭ԽɽҲǰ޹˺ߡҮɽ̾
ܼҲôάңʵǸһģ̶ӹ̳ɽģֻɽ˺üˡ
ĪҲһ˵ˣҮɽ
ɱġǼСǺˣ⣬²Ϊūװ˳ӣȹ˰̳ɽұ䲻ɱǣЦǣǻΡԳЦЦֻϵЦҮɽʹ˳ᣬΪ˻ȥҲҪԣǰɱɣһʬ׵£Ҳе¡
ɱ˵ĸо̫ùɣҮɽزʵһʱǸ̬
ȻȴڣЩҲҲƽ֮ˣκһطҲҲǸˣҪȥֻɱǣǶһݲñҲöʩ˵Ķ𣿡Գʵ
µĵʱ׺ǳ׶ȴ￴ЩС˵֮ǣ˭ܻȥǺõֻĽ۹⿴ЩŹʣЩ˵ǮǴӺδġµľĸɱ֮ԭϸˡҮɽ˵һκĻԳϹĿ࿴
ɹʥŮҲһɼ˼ûһͳĮΪ𣬿ǽӵ£ǴɹġʮʡһΪǵ̸ʰˣֻв֤ʲô飬νӣֻƭ˵İϷѣҪûأҪһ֣ѹͲ֪ʷǺдͿû㹻ǿΪľ书ɹ㹻ҫţֻסпԿǳּĶҲ֮ͲˡԳϵֻҪ㹻ǿǳ졣
⻰˵ΪҮɽŵس˳ܣﻹɹ˵ĵ̡
ܼҵͦΪġԻǾ仰ţĿǰ֮ԳϿҮɽСӣľЦ֪ΪʲôĻôζ𣿡
˵Ҳ񼣳֡Үɽ
𣿡ԳϷʵ

ʵʱԼôΪġԳ̾ҪȻôط֣

ע٣Լ˵ӶһƤģ֦һǹһ֦ˣһ֦κˣ۶ϡͬһ壬һһ˭ܰô
ãִѧһŶӾŶѵγжƵĹ¡


ʮ ܼ꣨ģ
ҮɽԼˣòʾ档
ȣ˱ֳ䲻̫Ķÿ춼йɣҲܽƣ峿߳ձ֮ʱѾһȦÿ峿ΪʲôôϲܣԳԼĽͣ˶ˮͰȥӱˮڵϽֵľٶͼֲˡȻһʱֻһʱļ˵ɵϰߣǰͲϲΪ˵һɹƵĻСãڳ壬ϴʱ̫׳һȦȡ
Σ̸ֹһꡣҮɽγ̸ֻ֮ǵϳɣǺͲٽһ꣬ǽһλˣһܲѧ֮ˡȻȴҲװۡ
ٴΣܴÿһܻһЩҮɽеĶҮɽڽַ֮ʱǺȻðһЩ֮ҮɽǰȥҮɽԳʱʹһ²÷죬ΪԼ߿ʹһУ˺ͼһΣҮɽѵŪˣҪһ˲μӵᣬԳĪˡ
ǣԳӵһΪɹ۵ͼݣɹžһϡ顣ԳԼԵĳɹúջļ۸ϴǻģӡˢ̫ҹֳ֮Ҳܶࡣǰļãڿ˼زøۻҵ壬Եĵطû˸㡣
УδԳϸͨɹǰ㰮ˣɹСǸԸ档ʱԳڲݵϷ֪Щʲô
Ϊζڴ˴ΪβȥˣһҮɽĳһֿԳڸɲװϦ¡
ˣԳͷɨһۺܲм˵˼
˲˵ҮɽҲһһҮɽ
˼һЩԵ⡣һ˥ģУΪʲôֻһֻ̫һ߻ʵۣ̫ãմأֲۣ̫һգǸöãУΪʲôҪԷ˯кθ߼ԳϿЦ
Щ⣬ǴоɣֻһЩǳԵ顣Үɽ˸ûȤ
УҾͿһȽϼ򵥵ġԳЦŵдһƪ£˵Сա
ӣҮɽʡ
ޣӣԳϴ󺹣ˣôһ϶ʮ
϶Үɽ¾͸ˡ
˼Ҷ֪㻹˼ԳƼѧԨԴأһпϼһſڱտԻԻļһԳϲҮɽ޵ı飬϶Ŷ𵽶ȥѧ;пСۡû£ѯ۵ԭһС˵Ϊ̫ճʱ˽ʱԶһСȴΪ̫ճʱԶʱ˽ǰһС˵̫ճʱϵǣȵʱۣⲻԶСĴ𣿶һ˵̫ճʱȵʱȵˮһⲻǽʱȶԶʱҮɽԳƼʶ˭˵Ķԣ
ҮɽæֱҡͷǫرʾԼ޷ش
ٻһǳԵ⡣Գʵʮƽ̹տĲԭϣһ˴Զܹȿˣȿ
ȻȿˣҮɽ붼ûǴϵдҲһȿΦˣ󿴵
Ŷ㶼һˣԳϸ͵񣬡ûΪʲô
ôΪʲô˶ҪԷһ㣡ҮɽȴҲ޷Щʵ֪еİ
ӳһӵļоʹ˼ͷȹ֮ҹ֮ڵóһۣһʷΰۣ
һӣŶڰҮɽЦϵʵô˵óһʲôۣϴ
飬ԭסһ֮ϡԳϿ϶˵Ҳ˵زƽģһ棬ʶֻۣȿΦˣ󿴵ǲ
ЦˡҮɽ̲סЦǰ󷭣ŶӶڵϡ
ЦɣֻҪЦΪãҾͿˣԳԹԵ˵䴦ѧʣУ̸ʲôĵ
ʵǷ˼ҲҹͬҮɽͶҪס֮ϣһǵߣ
ôٻһ⣡Գϵ˵һ˯ʱҲ˯ã˯ã
кηֱ𣿡Үɽʵһɣ
Ͳ˰ɣǲ˯ôǷɣ֫׷λϣ˯ľ͸㡣ڣΪʲôҪҲ˯Ϊ˵ƫλãҲ˯ʱ
Գ٩٩̸ҮɽĿɿڴȥôһ£ƺЩҽ֮
͵ҲмݵҮɽܽˣԳ˵˰죬ȻҪʾʾһ£ΪܼҼ࣬Щʧְˡ
ܼңǾ仰䴦ѧʡ֪Ҳģ֪Ҳġѧˮۣˡеǣɽ·
ǡǣܽˣҪ±ӣһҮɽæԳϵ߶
úбҪһԳһҲһصɣ߿Կе񲣿


ʮ ķգһ
ԳζغԼĹܼҮɽгͷֵСеȥ

ԳжϺҮɽ̸ӲڵһȺɹ굱С
ɣ˭Գʵ
Īոϱس͸ĪոһƥĪոϲزˣͲûһ˯ˣɵ
һƥҲһںϱسǰƥε棬ϱسһ˾˴һԳƲƲ
¶ˣҸƥҲҼõɹ˵ȴǻϱسֵܡ
ģԳúܲмһӳڣû뿪˵һżƥд󣿡
֮ҸƥõģСӲúܡ
СУǼƥõģ˰ɣԳϲƽϡ
ȻҲ⿴ֵ֡ܣҲû£ǶһΣԳϱԼﲻ
ҿ˰ɣȣͲ䣿ɺĵѵ
˼һɹδʿעǳΪ󽫾ģľ衢߱ٲ̨ģôһ䣿ܸһƽϣԳϲõصһۣһ԰ɣ
ľͶģɲ֪ʲôǼһʱȣȻԹ޻ڡ˼Ҳû׸ȴȵȻҪҶģҡҡѺĪոƥӮ
£пֵ궼ЦˣԳҮɽҲľЦǻȴдʣ⣬ҪѺ˭Ѻ˭
ԳȴЦŵҲУҾѺͬһĸϱسӮúϱسĪոǰСܣ˭ܵ˴˭ӮͶϵ·ˣͽ·㡣
Уһһ
˵ɡ
ҸĪոƥҼҵƥĪոֹĪոͨһҪŹƽȻԼƥ޲ڣ⣬Ҫˣԥطˮˡ
㿼ǵõͦȫС㣬ԳϸشλɹһԽԽˣҲնֵܵĽ̵ӿɽҲ
ˣƥԻģǳԹŴʵصڣųƴѪȻи֮ԣȳ彡ͬ죬Ȼⳤ;оǾͼɹҪ˵;ɹȲϵġҪˣ˰ɣҮɽܺĵѵ
޷Գϻ벻⣬ҪǺģѺ䣬ұ֤ƽϡ
Үɽȴֹһˣܸһ
ĪոϱسԣȻƹӪȥСӱߣ׼ҵ㣬˭Ҳ˭һ䵱ˣֱֻһӣȿֺ۳ңƥ׳۵Գϵ˹
ܡܣϱس࣡󲿷ȻվԳϵĶ棬ɡ
òһΣҲǴҵĹͬԸɶҮɽ˶ģǴδӮһΡ
ҮɽûüһԳϵƨգۼ䣬ƥѾǰƥǱƥȵִǰһС죬Ȱӡ˶⡣
ôأҮɽܲ⡣
ûʲôֵİԳЦͦģǺӱ˴ٲƥտʼܣ͵յ㣬ƥӲ˦ҲûǸᣬһҪܵÿһ㣬Ҳܱȵһ㣬ǺϱسĪոǰҫԼƥεĪոһһ¿ĪոŻᣬǻ飿ĪոҲ̫ϲ͸ƥѪ㿴Ӷŵùˣ⻹ܵÿ죿˷ֱܵÿ죡㣬Ӯ
ҮɽĿɿڴһ۵㾹Ƶô࣬ҵС㡣
˵䴦ѧʡι̫νʱԣùһʱٱȣܵ·̫̣νĪոⱨ֮ģν˺͡ʱ˺Ҷռˣ䣿Գֆһѣֺò׹Үɽļ򣬡ѧŵ㣬ҵĹܼңĸݣ
ǡǣҵĸݣҮɽͷж񺮡
β㣬±ȹǻɥһ⡣Ӷˣò׷ˮһΣȴ˱ֶԼӣĸϱسáѵһ
±ȹô£ԹŴˣöַ´Ըķ䣬׼͸ʲôԳϵȻˡ
˱ˣ㻹ˣĪոԳϼüŪۣŻֵҪҲУѧѧУҲУ
˴Цϱسͻֵ͵ͨãֻա
ǰǿǷ𣿡ЦҲǷŰɣ˭֪˵
ȥ죬ˤӣһѥӣȥ죬ұܣһñӣȥµһѩǰұһӣϸ£ϱسĪոȼһ£ϸ£㲻ָұʯ٣һӣˣԳָͷһһʵϸʣǷˣ´˶ҶģǶģ
ϱسԼĵܵôˬ죬ӣ·𣿸ͷǶԣ·
ǣҪҡҾ͡µص
ҪƨˣҲ۾쿴ţĪոΨ²ңµ
˶Цˣ׼һϷԳϼ⻳һ̬󷽵
ֵܣҴдξˣԺǰɲҪд󣬷ĻԲ˶ߣ
Ҿ֪˵ģԺҪҾüЦعά
ԳϷŹ˻ûȤһᶼɢȥ
ǴˣҲǲСʱգؽһҵҮɽܡعά
ţһСģʤ֮䰡Գϸпһɾ͸ҲûУ
Үɽȴ˵㲻ҲһС˵⻰ЦȻȴ֪Գֹ֮µķա

ע٣ʯһֻõߣҲǶͯߣڱԶʤͨöĹƳɣľʱ͸ľһͭʯΪ𣨽֣죬ľ淴Ŀɱ


ڶʮ ķգ
쵽ʱԳϷԼֳ˲٣оǻҮɽҲԸоλһسֻǣԼһ˶ʱԽԽ࣬ŴηҹԳһ濴ɫ
һ֮ĵһӪЩǶǶǴսأ֮Żʱһʱ䣬ͬʱһϢ˵ɹŵĴ󺹺Ľֿʼһս
ӪһɶǴСϷĹʶĿĽƱʵĲƥ⻬˿ɹѵһĸ־ɵձϴϴĳɫͼ͵غԼŮȡСӵĴ໥ҫԼ״ԶΧŲ裬ǱߺӾƣ̸Լġΰ󹦼Ǻ޻ɹ˵Ц˶ǽһϲ
ԳԼձʵǰ棬ԶȺɹ˵ĻЦЩЦտҹô̶ôеĿġʱ˿̶Լġˡ˸ʶԼĹ
ͬʱԼӵЦУһһԹĿ˶ѾߵʱǿȴԹͱɹʿÿδӶԶһջӪһҹ֮ʮѸ
ҮɽҲԳϵߣƺҲ⶯ɹ˲˼ˣأˡŮˡˣǺĺֹ򣬴ҰĴһ㲻ҪȴЩСֻҪڴսУɹܹʤǾͲֹ̣ͣΪǿԻøĶԶԭˮݶӵõĶҪö࣬ɳĮϵĸ֮ѾԻɹ˵۾
ܼңɹ˵ĵ̣ͲȥܣԳתͷλɧ˵˵в˸ɹվһŶǸʲôҮٵģҲҮɼҵģ
⡭Үɽһʱסˣȴмӻ˼ӶڵҮɼҸЩԭ֮صҮɼңͲꡣЩ˭Ĵȴ֣ͱ˭ĴȡŮǿʢǾͶŮˣڵ͡ɹǿˣǾȿֺظɹһսҪһǿˣֻ֪˵Ļ˭߹
ǣɴǼҵĻλҲûǷǵ˳񣿡ԳϼЦ˵ɣû壬˶ã˼ɶˣ˻һѣȴ˵Ĺܼҡ
ǼҵĻλҿɴûǸݡⶼʱҪӻʵҮɴʯڣǺĻʵӻʵһ书ҿɱǧĲ񣿡
νʱ֣ΣѼӢۡȡҲǳеģңսɱҳ㷹Ǵɷ򽨹ҵʱô˵ҮɴʯܴԭСתսﵽﻢ˼Ӷ䣬ԳƻʵۣΪᣬ͸ĵ̫˵ˣ
ҮɣҲ˶ѡǺ˲ФΪӣ£ǱšҮɽϵ˵ֲǿϣԼѾˡ
û¾ͱʲôɧе;𵶽ĵˡִȻȴֻվڱź֮ˣɤŴҲܰſ¡Գϵ
ˣѵʹûҵ˼ǡûΪԼһ£Үɽ
ҵʮʱǶ˾磬֮ʶһҲԳϵ
ǣⲢôף·;ңԶ˵ҲǼޱȣ;ڶˡ塢ߣǳʲôҮɽΰ󡱵Ĺ룬ԥطԳϵЧ뷨
Ǿ⣬ǮǶ԰֣Ҳռˡʲôι˿񡢴˲ΣʯɹŵƤë鱦ƣʲô׬ǮǾʲôû򲻵ģֻ벻ġ˸ǮǾͲԳˣһ̺ţͽС̡˼ǻ¡Ӫ¡ʿ۸Ǯۣ࣬ͯžӪⶫϱǧ֮أ鲼ǵĻƺ̺šʱǾͳæǮˣһ컻һ·һ컻һ±죬޶˿񣬼еļҾ㲻ǽģģ
ٺ٣ҮɽЦһЩԳϵΣȥ˼ǣôʱǮˣɻǲ˹ٵĹ٣Ԫ˧Ҫľӣһʵۣô룬ʲô洦
ҮɽıӲûԳϴԼĺ̺ιĺݣɶϾ˸ɹŴ󺹵͢ʣηأıʸۣǿĻ˼Ӷȵȣֻ֮ҪǳƵǳǻ˶ĵطһɵ̺šϵĶҶˣ֤ԹõĶӣһ˵ã
ǶӶдʲôҮɽӦš
¡ͨĺԴïʢԳϿ
ȻǺöӣҮɽεԵ̾
ҹɫˮʱʱĸ˵ĿҲƺûһ㣬Ҳ֮ǾͻὫЩǡȻ󣬽Ĵ̼øɹ˲뵽սУи˻սȥЩɹ֮µı̤߽࣬Ƹʴɹ˵ֱɹҲս
棬ҹˣڲݵϣһûһţ˵ûӪĻʱ䣬ĵ˶̫ûȤ
ԳϸеЩˣ򼸸ǷӲݵƨմĲݸ
ܼңҪǾ㲻ϲʱ뿪֪ʵҪʲôܼҡԳ϶仰תԼձȥ
ҮɽԳЩССıӰЩͬ顣ٿԻص˼Ӷ䣬زپҵλȴ֪ȥ

ע٣Ү硿ᣬĩ꣬ңɹһɶؽңΪľķ
עڣ˼Ӷ䡿˾³䣬ɣǣ˼ǡǿĹʡ꣨1133꣩Үɴʯַڽ񼪶˹пԶϰʱȺڰ֮ͥ޽ǾɵءԪʷ־ظ¼֮ããӦɯ༴غ֮ơ
עۣʸ˼ʧˡʲȣҮɳġ¼ʧѡڽ³ľ̨֮䣬ʱͥڴˡ


ڶʮһ ūһ
ӪתƵӪ
ִӪתƵӪ
ѧʰࡢ׽ţ
𴺼Сᡭ
ѧţȥ
ҳһص

콥ԭϺڵĴأ̫˿Ǿһ賤ݣƺ̫ܲ飬׷Դ
֮ǰѾʰüʲţȱ߹·ߣŰ̳ɽǨƣһдƬɭԭӵĵطЩǧӭĵطǱ֮ء
Գһ£Ũµϣ¸סԼ˯ֵһ˶һˣϰ
Զһ֧ɹСӱ۶ǿǳ;о죬½߳ŰӣԴ
Ϊ׵λʮģˣ߽Գϵ֮أмλɹڴˣ˦˸ޣЩͷغȵ
ιС߱үͺ貿ͼһס
ͣؿİˡֵܻδ𻰣һߵԳȴˣ
ͼһסǰ棬Լ̵·
Գϵ·棬ֻǿ׳ֺҵһָɹžҲлֵص
ģа·£챻ˣ
һɹűתͷԳָķ򱼳۶ȥɾүүģָ·ǿɾԽԽԶˣ
ԳƭΣ·ҲҪòǶߵԩ·ҲҪǵõһѵ
Ҫǻͷ鷳ô죿Īո
ͷֲ֪ҵĳࡣǲ˵˭֪أԳЦŵǲܰɣ
ģǶ˵ġ˶ظ֤
⻹ôǷҶģԼһҶǵĽԳϺ⣬ֻҺͼ˵ɹʿеܺ棬ټİ˴οһȫװɹʿ
⣬ڰʱ˴𰸡Ϧںӱߵʱһ֧ģСĶ˵ǰ֧˵ľӣûߵƥһţ˺ǣʮλūΪ׵һλģˡ
ͼ͵õͨԶԶӭ˹ºͼգ֪Ӻδ
ŶϾǺͼհѰͺϵĴλĿҽܵѦоǧ
ɼ˼ĻֳѦоһɣһǧˡͲʿһǧˡɢǧˡɢ򻧡ǧٻʮͰӵз֮ɣǸգˣͰɼ˼ṩһۣʵϣҲСӡʣڳɼ˼ι̵ϵͿƷֲصսײ㡣Щ䵱ѦҲܸŴ˿ֲۣǵλǧ֮ϣǵļҲİٻʮ֮ϣǧշִǧաһͨ߹ٺ»ġϽݾ
λȴڳɼ˼ĻǧĹְʵСľҳ֮һšʿĳƺšԣͼ˲дæݡ
֪ǧҴкηԸͼʵ
ҷ󺹵ĴţǰЩ֣̿ЦŵǺ£ɲﱻɱ𣿴ʮָˣʶλСӢʹ͡
ԳҮɽһĪոȴ˵ŶҪǧˣҪĵһ£
СʲôУٽҾͻ㣡һвλԳƭ֮ˡһ޺ۣǱĳٸѵһ
ɫ˱䣬źͼյλӢںδҪ󺹵ļν
Գϱ˸Ƶǰ棬·׷׽Ŀ׼˰죬ε˵
вţǸɹź֡ɱɣҲɹ˵شͿƥţͷūʮνأ蹫һŮ
лǧˣԳޱشл
ӦлɹŵĴ󺹣
ǣл󺹣ԳŬؼһЦݡ
ǷԴ󺹵ʹ飿õ˵
ǧ˵ЦˣлЧɹЧҴ󺹣ҲĸݡͼæЦԶˣ絽ҵձʺȼƣⷦ
ɫźͼ߿
ĪոȻܲԹɹ˭֪ȣ˭ɱɣͷ˭ǧգڲļ£߱𽫾֤Ϊֻʹô㶫
ɵҸ׸ղŲ鿴һ£ƥʮƥǶۣʮƥϵöܲƶǱ˲ҪģҪôսܹ˵ģŴ㡣мֻŲˣҸ׵Ļߣ˲ˡ
ЩҲܲԳȴûôԹԡǧͷΣԼ˵ûʲô壬Ҳһ¡
ǻ˵ΪҮɽѵ
Գϱֵĸ׺нձʣǰλ߼ɹž٣ԳϲҵӾƣ
ǧԶΪ˴ɼ˼ּ⣬¸мǧ˱Ա⡣ҵѾ׼һ磬Ϊ˽ӷϴ
ԳϱֵʮֳϿңҲЩˣӹһӾƣһ
ҶѾðһǡȻĲ̫һѾ˲پƣ˼־⡣
˴Բӣҳɹ˲ͬȴҲǳⳤģ˵ҲɹͼүүһҶ֮ԻرԳϵֽΪ˼ơ
ʵҲкܶ˹㡣¾Ϊǧְ֮˵Ƕ飬д󺹾ʹţūأ蹫ԭǴ󺹴µŮҲһͬʹ㣬֪ĻԳЩɻΪóе˼ⰢǶкøС
̫ллˣԳװл
ˣ󺹻ʱ򣬸Ӷ٣ʻ
֪ҲѧɹʿһƽʱҲֻ֪һ֣ûʲôѧҲ˵²ľ衢߱ʧڡͳۣ˲żüãϵķǵϵȺȥ˴Ӷ䣬ãֻֿðաԳдһЩ־塣ڵ⣬ٲɱ֮ȥ˳ɼ˼ߣԲͻ鷳κһȨ֮˶ɱԼ
۾ţϵıЦЦȴ˵Ҫ֪˵һ˵ǣ
Գϴ󺹡

ע٣Ӷ䡿Ӷ䣬ǡʡ˼Ӷɹͳ߹ڵأŴɹεĺ֮ڽ³׺ϡʷɹŵ۹׶־ڵʱ䣬вͬ˵Ԫʷ˵1220꣬һ˵ں̨ʱ1235޽Ĳúһ˵
עڣʧΪɼ˼ĸ֮һɼ˼Ϊ¹٣ƹ˾൱ࡣ
עۣͳηأˣѧţԭΪ̫ӡǹ٣ɼ˼Լͳηأƴдɹ״δηأʽɹģΪɹŹ˽ΪȽƶȡ


ڶʮ ū
ͣ˼죬ͻȥȥˡ
ԳϺܲףľôģҪԼظϸ£ԼܻʲôΪԼĽֿܣϸҮɽ˵мһߵһ޸̼֣ɴûԼɹŵĴ󺹻߹忿̫ľЩȨݺĵطž֮ǧ֮ųС
λǧ˰Գν㹻ӡԳΪԼϵǸصĹ⻷ҪģԼ񻹻ú󡣳ɼ˼䷢ʹֻͣΪ׷µŵԵķڣһֲƥݰһ͸¶ǶָģԳ϶԰ƺǹ͸¶һЩϢǾ죬ɲɼ˼ڲԱĹϵκϵ
ԳϿɲΪʲô֮ӣΪԼľκʵʵڵϵҪĳĿĴľԼûˡǽһϵԼͻȻľ֮¡
ɹ˵ڽ̣ڽţ졢ءɽľﶼڡΪ۰컹ҹֻޱ޼ʡһããԭĻ޷ڤڽ̵ġɹˡ˼˵ƹ˵Ĺϵ־֢ĺԭʼĶɹŲԭ컹񶼽Сڸߵǹ塢ūǰ־£²족ˡ족족侭ɹ˵һж˼룬ʹɺͳκ쵼ڵ෽ƾ塣һޱȵĺͲɿԡǽսߵУ˳ˮۣյ°빦Ч
ŵɹ˸ԼһЩأͬʱҲǺܴһϣҪǳɼ˼ĳ첻ˣԼСͲˡǿĳЩҲʱǣҲȥ¼ȫƾԼҪǸԳ˼ʹߵĴʦϿľͳεĺϷԣľ桰ɼ˼ĳƺţ󻹲ΪвľȨľɱҲǴʱɹŵȨʼڽ̡
ԣԳ϶ԼúúõģеʮֱŪףһҲĹ¡
ԳԼĺڿѲԼĲƲǰɣȻʮ񿥣һƥʮƯĺɫСĸںëҫ£ɣ׳֫űȴ˳ֻȴ׵ѩԵ׿ȺƥСĸԳϸԻ
ȻԼǰҳϵģҳǿԸıġԳΪѱԼ취죬вźŪƥСĸò
Գǰһ׳Ļ棺£һ޼ʵĲԭһСӴӲԶİ̳ɽɽŵбڶƵǾˡĹ䴦γɴСһأȸͺҰѼ«έлСǸţڰĲݵϷسԵĹݡ
ԲԣҰãã紵ݵͼţⱾһͦʫ黭ĳԳǰЩǸôģΪūԳϵūԳѾʽŻˣͼһҪᵽԶĵطʱͼ̾һ
ʮĺͼ֪ԳʲôԳģҲֻǵǹƥɱľʧܱͬʱȴеͶﱲȱǵѪͳϽѾˣֻǵԼɹˣֻǵԼĸǧ˵
ҮɽҲĵһˣΪЩūĵһͷĹܼҡΪЩЩūԷܻ߷˾ռ֮¡ԳûдӦΪ֮аЩνūԼˡ
ܣֻ·һɳĮҰޡٷˡͶӵηǰʹԽǧɽˮгҪϷ׽ɱսȻܻصѾļ磬ٳȥܹҵһõĵطԳ뿪ˡ
ԳϴЩˣȴǸͬܣЩ˼ɹץصĹ嵽϶ѾľˣȻͬġһ棬Գ־ԼʵЩлΣȴûУ룬Ǹ֮ˡ
ԳڴЩ˵ͬʱҲСĵشԼΣǱԼѾˣǿ˾ֻͬһ򵥡ֻǵǿԼǸʱ֮ȴǳž档
ʲôݣǺΪʲôƺеλʵظܵλ˶ǵ⣬Ϊǵڶ죬ÿ˶õһԱ·֮˷ĻƣÿٷܱʹˣҲ˵λ˱ҪҶһһٷģλܼҳֹˣΪʹԭʵ֮ңҲûһٵġ
ˣȥûˣҮɽԹ
ôˣԳʵ
ˣūǾĲƲ֪ǶǺˣҲǺˣóԺúȵԴǣǳԲҮɽ
޷жƥƥɹͷţֻһʲСĲƲĸԲԣҲ󣬶ţ괺ʱҲΪһʲƲֻҪǶţҲɽաԳϵ˵һвٽ
ˣѵʵ̫𣿡Үɽ
ˣҲ쾭壬޿ɺǡﲢһɹųɹţͼһҶҲҴûǺˣԳתͷҮɽ˵ȻĸԸصҵĹܼңңԶҪסһ㡣
ǵģˡԼǺˣЩ˲һô롣ҮɽһָǰЩ͵͵Գϵǡ
ɣֻҪȻǺùһ㡣Գϵ
ˣǸеˡҲʮ˶ѣȫɹŵĺūֹ򣬸˵ԭµĺˣɹž֮£лҮɽܲΪȻ
Ҹô죿ԳϱҮɽʹûطʵ
ɽ֪Үɽشúܸɴ࣬ɹǰҲǱŮ۸𣿾ԼҲ໥ɱ𣿿ڲһˣɹ˱ţȥɱˣٱ˵Ĳռб˵ŮͬԼҵĲƲ
˭ȭͷ˭ģ⵱ȻѵĶȥɹɱԳϵɹ˸ûʲôɣ
˵Цˣɹ˸ûʲô𣬿˲ҪˡĺͽΪɹ˵ʱιɹ˵Ƥˡ浽ʱԴ
ǡšأԳҶԺ飬Ժ룡


ڶʮ ū
Գϰһ㷵Լձʡ
Լأ֡ҡĸоžڲʲȦ･׳󣬻һҹ֮˶ľЩġ
ˡϵˡΪˣһϸµĹܼңһСŮλСŮʫֻʮһ꣬ȴˡϷʷϺպϼ塣ǸϼĴѳĳʮ̫󣬡Ƿգеһʢ˥ɡʫֻһĺһСŵСŮȥɹžΧ˸γǲʹ뽵300ͯŮʹĲʾ˳֮һ˵ôҲǹټŮӣ̯κǰԼĸ͵ʹ֮У䵱ŮΪĹͻǵ飬һ졣
䵽ɹţȻֱ̧ݣðĹ͸ԳϡԳϵһοȴǵΪӪģһ˳ܵӡԭʱο磬ԳϾԿܻᱻһַߡ
ԣԳϾԼŮԼӡλʫС˺⣬˼ݵ;е֮ɫ
ԳеػСŮ֡
ÿط˵Ĺܾùֵֹģūĸоʵǲϰߡʱ䳤ˣͲùˣǼױ仯ģǡɼס
кηԸʫеĻƣСʵ
Ҳ˵ҪҸ硣ԳϾ
ˣū澲ңʫдӦˡ硱ĳƺ
ôԳϣ
硭磡ʫСؽеӻҪͲš
ͦ㸸׵̫ס𣿡Գʵ
ǵģˡҸܽϣū澶飬ڹҲ㹫飡Ȼܡ
Գʮ٣ǰλСƺѾˣȴ˵黹Ҫġ
ʫͷȴɿƳԳһۣȴһֱԳϸšһƳ˼ԳһɲǼȴǶˡվ˵ۣһ˵ǻˣڱ˵ǲһռƵλġϵˡѡ
ϧûԽ㡣Գ̸̾˵أҲǺܲġ
ûģʫȴعӺӾǱʫ֮ˣū澵˼˵ǿΪ˽ǡ
˭ԳλһǰλСոʶΪ˱ô˻ԼƼǡ
Ǿ˵ˣعӱܼҰܼҰֵҹǡ
Ŷԭﻹ̬ĿͶ̺ԵҮɽ
ɽֻ֪һأһ֪Ǹһ˽ǳֻ֪ԽҮɽػش
ȥǽҵ뿼һԳϷԸʫתȥˡ
ҮɽԳϾҹУϹ٩ʷķ£ΪԳ죬ּԳ϶λŮΪģԳϵƨ
Ů̬ʱգг߻֮ݣ
ԳͷҮɽ´ţҮɽŲ˼
ңȫ£һǳ㣿ԳϴЦɱҡǰǧ˵ҵĹܼңҶǸˣ
ҮɽϸĥԳϵЦݣûһαװĺۼҪ˳ƿ佱һȴԳƺ
׻˵ĺãŮʮ˱ԺҪǳòô̫ԲңҲΪѵ
ҮɽĿɿڴЦ˵ǡ˵ǣ

ʱ䲻ʫλ˽Գϡλһб˼ƽϣΪֹһο˶һߣԼָָ㡣
߳ߣ̬޳һȻĿǰʮǧվԳǰηƽԳϡˣȴǸԳϴ˶٣ʹȴв֮
ʫȣ˽㶼һԣֻԳϷ䡣
ǰΪβһԣҮɽȵ£
ΪˣϹʵ¹ĸʦ֮أ֪ǣΪҪ򣿡λ곤ߵȴ
ǺˣһĻʵй֮񣿡Գȴץסе©ֻɹŲŮ֮Ĵ
⡭δԳϾȻֱָҪһʱǿԱŮ壬Ȼ꣬ϰ֣кƣ񡭡
ԣΪˣŮʵۣ쾭ˣԳϼЦ仰˵ֻҪ˭ЩǣǾͿֱ׳ع˭ˣ
Ҳλվ˳ʥ飬֪֮ڣ֮УǧӡеĲݣ
ԳϷԼʶλ࣬ʶҲ̸
ȷһߣ֪λҳϡ֮ʿزܻ֮񣿡ԳϵǴ̸֮ʱΪλܻʵһ漣
곤ϣִ֮ݶأɽʡأλʿʱвͬʺϳơֻԲ㣬˫׽⣬Ͷж壬ھҲСɹžж˷²ҿһҮɳĵ˵űס
ߣԶ귽ʮͬԴˣʫŵڡС֮ͯƵֵףųơ١ȻҲܲˣֵܸ꾩ٵĸ뿪Դ˱ܿɹžȴɹž˵ɹ˵Уֻй״֮ˣҿĲλҮɳҲţʶҲȫ
ֻ˴ǺܲҮɳĵӣðɹˣҮɳϧ˵ĲʶʽǴ򷢸ԳϣԶǷǡ
ܼңҮɼôǳԳѯҮɽ
ˣҮɷǱҮҲҮɽɽ̣жҲĴԵʶλҵԺգʵ۵ʮײȺ飬ͨġҽ̾޲ͨȴû뵽ҲɹˣϧҮֻ˱Ϣ
ԹŹѸǰ̣ȿֺûѧ㽵ˣҲûôڷˣҪ̫вˣǾ͸ΣաԻʹ֮ʹ֪֮
ûãɹΪλɽҮɽҮɳĿòܾȵ˼ˣҲǹһ
ɹ̸ǣΪɳ̲¥νҲǵ֮˵д֮ԡʫƣԹ˭ȡպࡣԳϲм˵ûٵʷӢ
ϣȴȲʵþ䣡


ڶʮ ūģ
ԳϺҮɽͶע⵽ղɹ˵ĲǣǰϡʫˡȲʵϺˡ
Գôһʫǹ԰ڣֻижȴ˵ȥˣе˴˲ٵ⡣
ǲ֪ǣʮ֮һλͯҲͬһʫȴӢ޲ա
ôҮɳĴΪνҴԳʵȻҮɳĽɹˣȻɹ˵Ĺ١
ɹţҵ䲻ܣҵȽո֮ľ֮磬ԶŹȻҵɹŻعԭйн¾ҵʽ˻ǲˣԶɹŸ߹֮ڣԱϵʼֻҮɳġ
Լǣҵ䲻ҮΪ飬ȴҲΪɱ֮ΪΪʶҵ̵Զǧ˴Զ
ô˵ҮɳĽﵱ˱ѵͲҸû϶飡ԳϺǲˡ
֪Գ˵ˡܼҮɽͦģ͵
϶ǿҲ
ʥڼΪ٣֡ᡯͦѧģѰ֮ƣ϶֮֮ʥҲˣҲǴ֮ѧӴ˾˲ʲ֮٣˹ģ
곤꣬Ҳֱȴ˼Բʣӣסڡʫվһߣȴڼ˵תƺ
ҵȻʶˣλλ¸ϵĸʫ顣Գ϶Ļûϣ෴ģʹسԼû飬ΪҧĽ֣ʵֻ̫ۡλԶҲϿӲˣеЩ⡣
λԸ⣬վͿۣ»˸λʳΣԳϵ
ȴڴӦҶԸдԻȫȫؽá
ϴʱͦ򵥣ϯܱȷõö࣬ɲ뵱ʽ⣬Գ˺ȻȤ
ʫԳѾҲϲʱԶˣֹ͵ɹŴĮԭΪǶ³ңȴ˶˹ذǰ֮һʱ侹档
ԳæοĨȥߵ飬רעȰȴҮɽֵֺĸо
ãλڴ˲þҲ־֮ˡԳϼ˴ӦҲͦˣʵղŶλ֮ΪҮɳȣһ˭
ʿνϵ

ӱߵԣһеĵ׳г·ţһ緱ǵ㣬ֱ񷣬һϣصܲ͸硣ϸϸıһƳɣȴһ׳ǹơ׳ϰһһʽרעţ˫ۺظļ¡𣬳ŲԾ磬磬˰ʱͷ߳һܵغ顣
ǹƽе
׳һվһ꺺Цеؿλ׳ǽʿνԳϡνʱ䣬͵͵ضϰգ˷ˣǾ壬ΪΪһūҪǱ˷ԼһգͲòӺԼԷԼɡ
֮䣬ԳȴϹǼͷָ
ҲɱңȻҵȥ𣿡ԳϾ֪һͷ
˵ﻰ˰죬ͷЩΣûϳˣνæ
νʿ귽ʮװݷʿѧϰǹ飬ͶŴȻ͢鳼һСְְ꣬ɹžʮ𣬱ܺշתӻشͶ塣û뵽ûãɹֿ˴Ǹɹ˾ͬһ°ɹţҲԳϻ˵
㡭ô֪νĿɿڴ
֣֮Զλҵģ˸㣬õٲһ£ʫҵãʶġԳЦŵ
Ҿ֪ɿνضŽŵ
çҲͬɿԳϵղɱңϵı鲻Ҫôԥ磬װģȻҲһ
Բӱ㡣νȴңף޳𣬺α㣡
˵䣬ԳϽеļһƫǼʸಡһνӭ̫ˣνо޿ɱܣ˵ˣǿӲվĿǰûԭǼźνɳ۶νδԳȴص
ϿԼӲˣҵļгΣ
νŷԭԳϾ˴ݴкȻܳһֻ׳Ļ򡣺νоѣɲǼ侪һ亹ԳȻ޺Цݸе־塣
Ʃ򣬸Ҳ޳𡣿ԵζԺԥɱʱ˿̣ˣɱ𣿵ȻҪҸҲܼ򵥣ӲݴҶ˵ɱ徲һ£˭ңԳϵ
ûУνϵŬԳϵ̸ۡ
ɱҲǲҪɵġԳϵҪûסܵӰ٣ҵļ£һ٣һ⡣
ν뿪ڷȴûҵ˵Գϵ
ԭϽǿʳսҲһɱң㣬˭İֶȭŶࡣȻڴ˵ҵūͣʣҲ֮顣ףȻڴˣϼӹȻǲܣããĮֻоһܻȥҪס෴ģԻƴǣᾡǺúõػȥԳעŲԶߣŵΪֻҵһɣ
ǺԵʣνؿʵ
ΪǺˣԳӸµ˵ҲǺˣһ㹻ˣ
лӿνȭ
лңлعԭ㻹ǳ߰ɣԳϵҽㆪ˰죬иж

Թͷ֮ˣƴӲ֮ˣ֮ˣļԳϵԭ˻ǺܶģҵֻԼ³ˣ
Ⱥν˵Գȴֽŵҽ췢֣ҵļֳ˲٣Ҳһȥı֮һҲһǴ


ڶʮ ҹ̸ᣨһ
һӸľӿǻܣҲԳš
תһֻʰɾĻ򣬽ڻ˿һֲֻͣѾۻƵϣκ͸ĵϡϵĸһѵϣɿĶ
Үɽһú͵۹⿴Ķһᣬһһ˵ζƮڿУһѾʪ촽ʿˮϡνҲΧһԣעԳϵĶԶң˴ʱû뷨ڴĮ˲ˣ˭ںЩϸ⣿ԳԶ֣ѾǸмˣοҲóԳϿʳƺеȤ
ӣǲСνԳɵطֻСĻ̾ԳѾ˵ĵλڳԳϵĸ࣬ҲǳǿҲֻơӡͬҮɽڳơˡ
ǶģǴˣԳЦŵ
ֻҲߣν
˵Цˣܼ˵Դһ֡ϲ廰̸¾ֹԲһλ˹˹֮ˡֻ֣ƺֻǽּٱʻ¡
Գ̧ͷһҮɽҮɽʵģġ
ӺαԴһأֳڣصۡǷǣд΢ԣΪܺɾʮʹļ׵˵
ֲص棬ֻҶʹöѡԳϵֻһߣþС˵ֻԼʹãֻǴ£ǵ߸ᡢ㡢Ʋࡢۡ룬ǿʹáصֻҪȷʲôĵرҪ顣ֻǺȵ֣ɹηأ£ø֮صĲ˹ؿʥ֮ԣ̵Ǿʹشˣ
νèèסǺèǵȴ֣ǣǵȻ׸ȳԷÿӣѵǽͲÿˣȻûпӣΪ治׵ãץⲻɣҪǸÿӳ⿾Ǿ̫ˡֻ֪ѭؾɣ֪Ƴ³£ɽա
ƩūͻʡŮ棬ưһʱһÿζ֮£Ϳֻ̿ԭֻڡġһʣǾ̫ƫȫ䣬ȻǿʢһʱϵҲǿһʱͬĲҲֻҪǲڶһ֮ʱǺ˾ˡҲˣʱࡢȥҲشūūòǨӶ֮Լ֮أСϵ֮ޡ˵ǿ²֪ɣʱӺųɺɹšηأиƵ£˵֮ˡ
Ϊʲôȣѭؾɣɰٴ˴һ˴ӲţֻǾĹư裬߳ԼľңͿĵط۽硣˽֮˵ԣ֪ǾɹǮΪһǮƣͿ֣Ǵشˡ϶Ŷ׷Ӳ˵𣿵ǶɽС³̩ɽС룬վڿ׷ӵļϣܿʲôأ
˵ɹ˥ˣΪŮǿˣȴϲΪǿŮ˹ͬԸˣǱ𡣽о֮ܣʵ۶˼Ҹ°ȥ֪⽻֮ѧҲǴѧʵģϱıݺһܼ򵥵ĵ
ɹŵĴ󺹣Ҿ˹ͬԸԶһʵһ޳ɵġΪֻΪڱТ˳һôҫӵ鰡ܣ֣֮ǿԴģʮ֮ڣؽʷɹģ練ƣлʵεֵ
ҵȻǺˣԣιʵۿûʲôϵλƴӲɣֵ𾴵ģǿǻѪǲģҪȻôлƷԳƵĿ⣿ƣιСʡ⿾ҲһҪɸΪ֮ڶҪл𣬲ãҪľ̿ȼǾˣҪϣҪպû򣬻򲻹ȻУ̲ȵȡҲһҪбʿҲҪбҪãҪмɣһ˾ʹʤ̵ΣνзȨ
״ڲƵġλҪɹţ¶֪ɹںδɹžıΣƺڣɹֲͷۣ֪֪ˣܰսٴֻƾǻѪֻɹűһЩѡ
ĹٲƣٲѡֻǻҪѣλ˲šǣȨǮˣǴ򲻵˵ģһ߸оƴһ߻ҪԼѹȣδ̣˺˵ش˼ʤ̣͢¾Ͷǲ̫˰ɣǵ갡
ΪʲôԭΪ˲һŮǰҲǿʢޱȣҲɥʧأϥǼ֮ϵĶҲ˸顣ΪﻹԼڲ⣬νɥˣκһıԹ⡣ԶҪǼµ㸸׾ǵ٣ôһСвźɣ
ÿһʵ۶Ǿأḳ˰ϢȻľ֮Ρˡ֮ΣпԪʢǣվؿǴĲѡҪ˵أǺҪõ顣б飬֮ңǺε飬ҪǽʿǾ͹ҫˡвƣһǷջߺ顢֣գΪ˻ȥֻˣؾԽԽе˵У˶ֻΪ軧͢˰ఴ˶˰ʵռе˰Ǵе˰ԽԽأԽԽ͢ȴöǮƣ֮֮û֮ڡֺ࣬ʤǾ˳ˡ
Ҫϳ͢޵鳼ǾѩϼˡֻΪܻͻ򲻶ԣϿ·ȥҰһۣʮʮɹžɲΪɹ˶ͷۡɱܵõĶأǻ᲻ŵ
ʲô취˰⣿ȻУ̯Ķ˵ֻʵӵе˰жͽ˰ĹƽΪܼ򵥣ҪǸʵۻγʵô˵ʵûôţȫֻҪжһĸ¶ҪȺ֮һģɱ죬Ϊ㴥ǵĺô˭ԼĲƲࣿʵǾأֻڳڵ֮лʵʩģΪʮҾſգ֮֮أ˭ΪЩȾͻõʵ۵ʹͣ٣ҲҪԷҲҪһңҪϵӦ꣡νһһΣѭҲһ棬ǴһˣȻһˡ


ڶʮ ҹ̸ᣨ
ôˣνʿụ֪̃ũȣ޹ǿ̲ûʳǶ˵⣬վҪ췴⵱ȻҪģеǣ֣вšǰٹûûũߣûʿеıûսţûʯû·ŸǷû֯λ£̸ι̣һпΪΰҵǶ˵˲ͶȡɣһǴشˣǴѧˡǱۿң
ǻ֮ĹϵνۣÿֻʳáѾλԭĺ˲ˣĳˡҵĹܼҮɽˣҵǣǻ̫٣ͻͷٶһЩҾò񫣬Ϊͼ괺ҾͻֻֻɹŴ󺹾ˣΪҶӦҶ˰ҵĹܼҷֻҪ˰صĹذҲҪ·ǮһȥɹҲ׬ˣνǿҲԭͭǮʳ˿ͳɹ˵ĲƲܼ򵥰ɣ
˴࣬˹ģֻǳԲ˵ᡣʫԻҹⱭʿǰ棬ʿ٣˾ԶջȨν򣬿ɼһߡ
Ҫǽõúã񡣳͢˰ðնȥ̣Ϊˣܾиֲ裬˾ˣǣôͿתʳˡؼǣ͢ȥȰũ𣡣ô죿糯͢ҪʵһЩʳʱƽۣʱ롣˵͢ǮͿǿũϢ·ԷΣⶼѧʣ⿿ˣζЩľ֮ʱ˵֮˩ͭǮ߶ˣǲԵģҪͶʣ裬ǮǮܴ˲ǣ
˾ʱ֮ѧν֮ԻѧģǲҪȨǿɱΪһ徭Ϳιղ˵벿ţһԵģҲǶѧѧ̻գð֪ǵȵȣ¾̫ˣʵ֮ƣΪѧͻб𣬳к˹ٵģֻ֪Ҫڳ͢£û˻һŵʵۣʼ˾ͷˡʵҲ˳쾭塣ʵֻҵۣеȴǷҵʵֻʱ̶ѡҿɹеľعһףþþա⵱ȻҲܳãҪūͻʺ˰ٱҲȱġ
Ҳ˵Ƿֻ̰Ҫ£Ƿ֮ĺ׼Ĵ˭֪Ҫ֪Ϊһĸ٣Ҫʶжأжٻжٶڣÿնʳһ֣Ҫ׼پȼҪǷˣļǮȴô죿ٸÿҪٷҪջǮΣⶼѧʡҪǣ浽ˣҪһ־ͷΣǻ̸һ֪ʳ𣿲֪ɣνģΪʲôùΪÿԣΪҲǿԵΣҸղ˵ɰٴ˴ҪǱȱֻ֪µĶݵ䣬ǲģҪѧϰ˵ĳɹ˵ʮ˵ǺŪЩƥͳΣҪѧϰɹ֮ս֮֮Ҫɹʱϰ˵ˡ
Ȩ⡣˽ʿ˹٣ǴŴӡӹ֮˰ˣսǮ쾭飬ôٸ߳͢գ࣬͵ü˰ձ֮ܵ࣬ٸ͵ñһƽûоҲûɻʵۡԶˣ
ҵ룿ʿιƽ¡ҲľһЩƲȢӣúùӣ̫ˡǱңҸ˵ȫ֮ˣտɲ˭ʵֻۣҺڣٸҪֻ̫֣ʵۼ˰ϰʢˡԣһó͢Ϳûзԣû´жһƲְҲˣԼǻǲΣ
͢ǳ͢ǹң߲ܻΪһ̸Ϊʲô͢һһ֮͢ȴǧ֮ɡ˵͢ˣҲǸˣǹȴڡ£ġɹŽһλҪϣҵǽʵۣҪιƽ£ǾҪָ£Ҫָն֮ʱγɣҪû˺˻ʵۣˣҪһˮƽɣǿɲҪȥɹǸܣҿɲ˵Ļ
ĿеʢɲأĽԷ֮ġǶģ֪µжֻҪҺ˱ָԲٺΪ٣սϰָĺգˣҪϰʹ磡Ҫʵʵڹٸ
²ԽԽãҪϷңⰢ̳֮ڣҲҪһ֪֮μʱƽңҪǴ·֪ʲôʱ֪أµǣҪһФĵط٣ǾС±ɴ¡ν޳ĪԶˮⲻ˽ʡʱͥҲһС巴ѣĻʵȴãȻ֪

Χԣһ߿⣬һƷʫСôϵӾơԳһ⣬һ߸̸š
ϡͺνȽϾнһ̸ˣҮɽҲżһ䡣Գһͨ´ͨоݵ۵㣬˶˱۵Ȩֻϴķˡ
ΪѧŽ񣬽շ֪಻һ֮̾
һϯԣʤʮ顣еĹͷӵԶ鲻飬ӽ󣬵Ѱ֮
֪֮Ҳʶߣν˸ԳϾͦ⡣
ʫһϣͰС춢Գ컨׹غ٩λϯ红ͯƵƵͷ󲻸һ䷴֮ԳϿʼ
ҮɽͦˣԳһ˵ۣéٿü֮УԳ
ҹˣԳϽһϣѾʮˣ˼Ƿ˯ȥˡλ߿ԳССıӰһʱЩƵĸо϶Үɽʵ
ܼңԹûʦССͣѧʶȴ˹㲩һѧһҲѧʶʮ֮һ
ʵϣҮɽҲֻ⼸λôһЩ죬ΪһȣЩڼӣ˵ͻˣ˵С
Үɽǵ;˵ͼӴ׵ؽԳǴĳ˵һ飬ϵ˾㶼ޱȣǱɹž°ɹţ䶼ѧɹδɹ˻Щū̸Щ֮¡
ҪˣҲ޴ӽеԵʣϵʣ𣿡
ֻϧɹšȴ˵
һʱþòɢȥ


ڶʮ 
ڶ죬ԳϷλȦ
ԳϾҲҹô߸֪Ķһʱˣֻ룬˯߾ͲˡԳϰԼϰߣһȦһ֮һ
νıΪѧģϰֱҪףĳһܽʿڣӶһԾŹҫ棬λνѧȴ䣬ݹʦǹ¹ʮĹձԳײ͵͵飬һ͹գһ˳ֵľ䵱ǹʹ
ʹһǹǹ񡣼ԳվһЦؿţΪ⣺
ΪΣ
ÿԳϻشĺܼ򵥡
ÿνЩȣһ˵ǷΪǹֻʺǿ壬սսв㣿
ô룿ֵԳϾˡ
ְ꣬ɹžҲʮΣսϸƽʱȴǲͬǹԸëпӦ磬Ҫսܾģɱ㣡սϻҲҲ˻磬һСľ˵Լֵܡν˵
νգڶǿҪĿڣҲǺƽνѣҲֻдһ㵽ΪֹսɱǼࡢѸɱԷΪΨһĿġֵǹóʦɱ˿ɱ㣬ֲԼǹһƩ޸ܿңǰغᣬʹܿ˾Ǻñ󴸣ȡʤ֮ԻᱻҳɷĩһȴʹұԶ̣ʹֻһҲﾡá󿪴أ㣬սӶСֻǳþ֮õıһһաǹɱУݡѸײڶ֮ƣнӯƮֱȵƣڵľװ೤α߾Ӷࡣ
ǣνԱ˵ģɵñøǫ빫Ӵͽ̣
ͽ̸ϣҿԸһЩԳϺȻ˹Ŵķ緶Ȼһȭ㣬βܻ㣿ͷزǸ
Ȼͷɿˣν
ʹܸͷصһأԳʵ
ȻԲˣΪãνǸѧҴӲȭθ
Գ˫һ̯ЦŵȷķʽҪĲλǼࡢѸ𣿽ѧǹΪٽϵΣʱգνһ
νϲ˵ҲȴûйԼ࣬лӴͽ̡
ԳˣЦıǹˣҾͰΪʦ
ԭ㲻հνȵ˵Ϊ˵ñһҪף
ԳϵȻˣǹ۵һ֣жƵĴǵľ
֮ߣΪΪѾǴˣ
Ʋ˼ĺνУתʫձȥϺڶʫļͥʦʵֻк߲ʵڽڣΪһСʶĶϾ䣬һ˾㹻ˡϯضһ˼״ıԼĹ⸴ҵ
鵱ȻֳɵģֻԳϵһһֻݵëƳɵıʡǹŵڣʮ꣬ѧʶȴǾˣԾѧкܸߵ衣Գϵһյ۽硣ȻȻԳϷġ֡ʹļףԳռ鼮غգһ߷һߴԭЩֳϣʵ̫࣬ǶԳϵνŵǼȤ
귽ʮѧΪ㲩ϲȨı֮ѧƣڽжС
ʵԭˣǸϷγˣһձԵѧӹ㷺ֻѧʫʸ踳ҲӰټңҽ𡢵ġȵȡλԳزʶҮɳĶһ٣ΪѧΪ׿Խоҵٵžġ
磡ʫһԳ˽㿪ĵؽ̫Сһõˣ˼ǰݵ⡣
ŴԼĳ˼һվҾסԳ͵ЦܵõأҲǲ׵飬еЩ⡣
λض񣬼Գˬʵ˵
ٶԣʫȴԳ˵
вѧιԣоʱ֮ѧ˽ǶӶ壬ԣνǸհԶҲֻ֮أʵǿϧˣ̽˵
˵ʲôԳЦ㲻𣿡
ŵȺԴΪȡףһϯԣéٿ֮У²С˵
ֲ˸߿ңҺñѿ֮ˡˣһԵģԳϵ
˵ʱ򣬹ҪɹŴ󺹹֮ʵ
д£ôкָ̣ԳϷʵ£úһܿ־壬һֺܺ棬ܣ֮һܸӵľ
ָ̲ҵϵ˽ӽɹŴ󺹣дô¾ҪˣߣƾԼĲѧȡɹŴΣʹ֮ƣɹңϹӣߣһɴһҲδزɡ
ù֮Գ϶Դǵ⣬ԼҹԳϵһԴǣ֪ԳϲЧɹšȻ֪Գٲֹ˵ɹŵĻԣ̽Գϲ˼λ겢ƽȴһܸӵˡ
ô룿ΪôࡣԳЦˣ㲻øһʮ˵ЩЩ̣ʩҲ֮ҲλҮɳĿ֮ˣƾĹϵɹžıְλҲʲô¡
ֻǴȷѣӶˣϸЦһӲ˵𣿱״ڲݵ𣿹ôصݣȻǡ
ϺȤס˿ڣ°䣬һԳϸеЦ
Գϲ̬ҶҪǴûǹƵ飬ǲܵģֻΪԼСһ֮Ҳûоˮ֮е׳־
ùҹһ˺ײȡʽ²ؼ߸߹ûеɱ¾սûмɺѪûı˼ҡ֪Ѫ⵽ɱСԸѡֵùҹ̬ȣشת۵㡣
ʫỽԭڽŶ˵̸Լıְ


ڶʮ Ұ֮һ
ȵ¹ȥΪˬİµˡԳϷԼֳ˲٣ͬʪĢһҹ֮ʹܸ˲١ܡϲطԼڱ
Գ϶ĿǰǺģмҵĸоʫΪĸãǿʵҲǶԼһְοÿճԼ壬ÿҹּԼСΧҹ̸ᡣܼҮɽԼĲƲľԼҪ̫ϵ˵ĹƻЩϵūǼԼҲٿ־壬˶Щ
ⲻһЩЩ˺γһһȺˣҲĳһ죬еһƬΪԼ˵ĹءԣϵòǶһЩӰ졣
һ죬ֵһ꣬ԳˣԳ϶λɹ껹ǱȽ𾴵ģԼ֮⣬Ҫԭǵүүͼˣ˿ٿӽԼһɹˣƺɹŵĴҲһЩرĿ
Գ֪ȥ걱ǫǫɭֶڼ˼һЩͺ貿ݷùͼգóɼ˼սλ˳ɽ쵼ѣܾˡǳսǽʮеһδңɳɼ˼Ľ֮һĲɥͼûвμӣȴҲûȥܡ
ԳϿڲݵˤϷľȤ̫ûмԼİıεµƥСĸƺҲо˵ģڲݵŻܣԽԽԶ
ȻһƳ˻Գϵע⣬һӹȥ
£ԭҰϣһԴڰ̳ɽвСѶӱбȱïܵˮݡƥҰʮҰںӱݣе໥׷𣬹໥ҧƯĸеһԺֹܺͣϰƥǽ괺ղСڸԵĸ׺Ϸ
ۻãĴ֮ϣΨһƥ׳ĹڶҰһԣǵеߣòΥĿעԼĳϳسҰԵë΢зţ΢βʱʱػţɫ޳ƺӨ͸
мһͼӽ󻶵ĸ߹ͷ­
һµԳϣҲµƥĸƥȻ˵ķԣҲӽƥ̾ͷһһĲ֮ͣĳ񣬷һƥ̼һ֧ͷ״ԼĹС򱱷۶ȥ
ԭϵҰǲڷʳȱ֮ʱ伢Ҳѱ͸֣Բ׽ҰҲǲԭʮ飬ζŲƲԳ̴صԼӪأԼĹܼҽ䣬ֵȥҺͼˡ
˵㷢һ֧ƥҰȺֵĸ׺һ˼ı顣
Ȼ壬Ϊǿʵ߲ʶԳϺܲɵı飬ȥٻҪŪȫҵƥжٹжĸжٺɫɫİɫɫģжһµԣжֹƽжٿԲԵģжٿηأˣܻκʳ˭˵ˣ
Ҳǻ㲻ʶֻһƥҰȺδ˵һȺͷôҰ̫ˡæ͵
ͼЦտֲҹμһֻ޴İɫ٣ҵձǰͣȥԭһͷ
үүôǲȥ׽ҰʵҸĪոҲȥ𣿡
Ȼȥ֪ͨеˣֻҪﶯģ͸ＯϡͼվתԳϵūǻģҲϣ
Գϴûμӹ׽ҰĻҲľʣԥصԼӪأѸмˣԼ˽вƲƥų̿Ĵ˳Ҳ˽
̳ˣԳϵָ㣬ҰȺפСӣǰҰȺȻԶˣҲû⣬ΪҰȺµӡͷ㣬֪ԳԲ顣ڰ֮ʱǱֹͣӪկ㾫׼һѰҰµӡǼ׷
ҹɹΧŻظ裬ͬһ㻶졣
ӣҹɹˣŮ٣ĺ֣һ£һյĹе˶׼ͣɹ˵ǿʢ˵ν̾
νϵ壬ıֶ֮Σɹ֮ٲȻһ֧ӡ
µǣ䶼Ϊһһϣжȣǰȵ֮̽ˣл۲죬оһϲ
˸пࡣ
ҮɽҲμˣ⼸˵ĻܲΪȻûʲôֵģΧԾɵġ򶴣һˮһˡǺ˻ֵػŪɣηأˣɹϣǽԼڴѧڴϣҲΪ档
飬·˵䴦ѧʣǱȱԱ˵Ķ޶ãǾ³ˡԳϼЩ٣ЦŵλԶ࿴룬ɹ˿ģҲеģɹȴѧ˳˭˭ӣһ֪ɺøԶҲԷƱ
һϯԣʤԶֳҾס
ԳϺܿɣĳҾˡˣô񣬻ѧˬһЩ
ֻܹԼ˭ǺΪʦ̬ô׻׻̻壬˼ҲǸѧ꣬ôҲʾһ²ǣ
ڶ˼򵥳˵ʳȻ·ˡ
ͼڶǰԶԶɢһȺҰȺµӡ׷١ʱ֣ǶַҰȺƺӲһ̫ͣã˲ܴ졣
ȻѾˣóĻȫӲͦϣͬһľͷµһһߣƨɾͲò˳̧𡪡ƨѾĥܲˡ
ȻŸŶ飬Ϊɹ˵ļЦ˺ܴĴ̼ҹԳϵһλҲбҪȥ
ȣϵҪö࣬˵νˡȻҮɽ棬ȴع۲ɹ˵һһ
һʣڴǰͷĺһޣ˵ԣҲҪͣҰȺڲԶ
޺Ĵ񣬺źӣǰǰ۶ȥ

ע٣һӥŴϲݲ׽аɫģΪмԢ⡣


ڶʮ Ұ֮
̫ߵ㣬Ȼʼ½ʱڷҰȺڵءѾεһ֧֮ء
ԼӣԳϵˣĵſڵϹ۲ţעɽºѹѹҰȺһʱ˺
ҰڵڲԭϷȣȺԼںУںбܣǴƬƬˮĴɽɣǳ죬ô޾ǵĹƺܲмĳǹ֣ѲȺܣһλػߣػļ԰
ǿһȺҰҲҼ׳Ұ޵
㻹˵ˣͲֹƥĪոЦŵ
ԳϵֻƥҰ֮Դһɾʱ޿̲ѪڡڤڤУƺиԺ
ץס
ץʱ˵ԼϢһ˱ȥӲͬԶԶذΧ˺ӹȣ˶׼˵ʱ򣬺ͼȡһֻ¹ƵᣬһԻսʱʹõڼдףһԿ룬ҷ죬䵱ָźš
һźţӹг̣˴ϣҰȺǸĴ֮һӱѾһֻڴΧȦҰȺͣתȦ֮䣬һҰĲ
ҰȺܲģΪһ죬ȺҰٶƥСҰҰòСҰм䣬֧ٶȽ²١СҰҪĿ꣬Դԭʱ࿪ʼѱһƥҰѾźõġ
ƥҰ֮ͣسԼĳ˻ţǲ̫˽ָҰȺҲָ£ϱŶǰͼ˦̰ࡣ˶Գṩų̲ʼմҺͺ󷽽ظš
Ȼԭʼ״̬֮£ҰڶԿʳڱѩ֮µĲݸ伢ԴȺҲἫ׺طˣǿͻȻ㣬ݺݵȥȴࡣ
ಡಣ˰಻סʼż̾ΧҰ˵ӡסҰĲӣӳ׼ȷסٱܵҰЩеҰڵأ̶ĲҽСȻŮ˺СǾԶסЩõҰԼʤ
ǻȻһˣ׷ҰؾСҰܲˣĸػȺ֮Уǻ̫Сûǵĸףûüһ´Ȼ̰֮аǣǵջ͸ˣѧõ¸ҵز׽һƥСҰ
Ұ֮һʮֱ˵ĳ˻ҰǲϵҰӣŭƥҰ֮¸ҵسһλࡣǸԶԶؾͱܿˣҰ֮ܶԼĳ񲻹˶
е񶼴գǻĹشԼ׽Ұθһ
׽ƥСҰĺãǿ׳Ұ㣬ղסһֻأҪҵˡҪԺˣҼļƥСĸ֣Ҽһһ˿ĵ˵
㻹Ҫ׽ƥСҰ֣ǼǸĸÿ겻һСӣ˿Ц
˴Цպϲã˶໥Ц
ףˣҵԼĸףҮɽ
ȥˣʵָҮɽıΪһūͣ㲻Լˣش
Ҽֻȥ׷ƥҰ֮ȥˣ˵ҪҵҮɽػشң˸ġ

رţԳޣƥСĸƺƥҰ֮⵹ʡԳϵĲǺνԶԶҪͣװû
ԳԽԽԶȥǱҰȺЮǰܣȺһǿӲԭӹ۶˲ԭϵͰСѹϥéݣ̤ԭʼĲԻءݴйСŵĴӡԳϽٷеԸоõµǿ
Ұ֮ܶԼĳ񲻹ˣԳ˿ɳ֮ؽ׸ǰһ죬ȴܹˡľٶԳϲӣһһεͼĲӣͣҧϵԳϡΪ£ɵرܿԳϸͲγϼһ֧ݺݵס
ȻˣƥҰֻ֮࣬õĲиŬڵõرճɹؽסҰ֮Ĳӡɲ־ܣƴѵԳϴ˻۵ԽԽɱȲ׸ֶ˫ֻģһƤ
ԳϰһִЯİУȡһţɿش˸ۡҰ֮Դ׸˼ǰܣҲǲӱյòٶȣͣŲӣյ׸˦
Գץסᣬӳ֮ϣԼͦ⡣һΣԳûƾԼһ֮ƴһͷ˩Լ֮ϣһ߲ͣطͼһͷս
գʹգ㻹ܲ͸Գô롣
һһţֵ˰ʮ֡Ұ֮ĲճѪҿҲȻͻᱻˡһСҰ֮ͣˣתͷԳϹе˿־壬ˣüβ㽫Գȥ
ȻԳϵ»ɱϲ㻹ȥˤͷġ׼һյɿش£Ѹٵؽ˨˾ͽһðϣ
£ҿô죿ԳϵشЦ
Ұ֮ԳϵͼԥҧţͼҧɲóϵԽԽѾճѪȻš
ĳѾʧɢˣֻвƥҰһߣسԳϲŹƥ̫ҰޣغݺݵسҲԴУߣͷײýȴڲϵԳСȴʮֵ䲻ץסյͷظһӡ
ν׷ǸԳģżһѾʧˣòѡ׷ԳϡִʱǺ޵Ϧ֮£һССӰƥҰ֮ǰηضţͣԾˤȻֲʱʱպݺݵϳһޡ
ӣ㣡ν
ãһһͷƥ䣡ԳϲطԸ
ƥҰ֮͵˴ùòսҹٵʱ˶ۻˡ
ӣΪηҪ׽ƥҰ̫Ұ׽ȥҲѱˣνڵʵ
ΪʲôҪôѱһʲôԳػش
ôô죿νѾˣ
ǾҹԳϵúϢһ£һٶԸ
Ҫν󾪡
ѵɱԳҡҡͷ̫ˣɱҲҪĥҪгɾ͸У
νж񺮡


ʮ Ұ֮
ҮɽѾص˶ӵӪأ춼ԳϺͺνӰҲסˣϺһȥѰˡɺĪոֵҲ˽
ʫʹ飬Үɽһȥæο
Ӽ࣬ŹνҲһ𣬻ûµġ
ǣҪȺô죬˵ԭϵǶǳȺӵģٺãҲѵǹʫ˵
һ˵ҪϺҲ

Īոɲϣǰ׷Ұ·ǰԭشһʵ̫ѣҲֻܾܽųΧѰҵµĺۼĪոﲻͣԹţ
ҮɽܼôģԼ˶ˡ粻㣬ιʡģ
ҮɽԹľˣɥҼǲǲ֪ƽʱԸңôֹ˵ʱǶ֪Ҷæ׽ģҰˣǲҲ֪
ܼ֮Ҳְɵ
ǡǣҲְأҮɽæⲻǡ
Ҫˣͼ˵ڣ̫żǰ꣬ôСһ˶뿪ǣβ̶ӷԽ̳ɽģһƽĺӣзִ硣˵ܳ˵ˣô׾Σյġ
ͼյĻ˷˲٣ҮɽǸмҪԳкβ⣬³ܲңΪֵ⿴ԼĲӡ
ҵˣǰ˷ѶϢӭȥ
ֻԶһһСӰǰԳϺͺνˣǵ˨ƥҰ֮ʱ޾ɵԴʵظں档˸ΪǣǵһȺƥҰֻ֪ԼӦøԳһκ׬һʡ
ޣ˻ţ˷ܵؽк쳹
˴һĪոֽţ˷ܵӭȥ
ôģָԳƥԹԵҰ֮
ԳϺͺν˶ǱףǱģԼˤģΪѱƥ˺ؽѵ죬ޣų顣ƥҰǵ˴ùԸƥҰԳϿɲѱ̣ȫ顣νֲѱΪѱԳϵķԸè
Ұ֮Ұʮ㣬ӱյ͸ֽѵ죬ƢٱҲĥûˣҹﶼŹ˯ѵ
ǵȻˣжѱ֮Գҫ˵
ңֶֿʣɣĪոһ۾ͿԳϵνţҿҰҪȻŪˡ
ͼշԸ˽ǶƥҰȺΧסһҮɽϿȥ
ΪʲôҮɽס
ôôĵطŰԳϳȥʱһһȦʵһ㣬Ҫ죡
ҮɽˣͣӪϣϢ
ԳϴƥҰ֮һȺҰȺ˶ձȸԾԳϿ졣
磡ʫԳϰȻػСһԳϵĻĨصΪ㶪Ҳˡ
ôᶪ㲻أԳĨᣬοҵã׽ˡ
νľƨɣԳǳӣ⼸췢飬˸ʶ
ЩҰ˺չܣҪˡιһЩʱգҰԾˡȵ괺죬ɹĸ飬ЩҰ֣ʱиĺˡͼ˽
˼ҷģֻҪҮɽڣ׼Ҽ˼ҵҮɽһظĸ£㿴ѾҴҵˣ
ţҲĹͣԳ϶Үɽ˱еʮֲ
ȻˣʱһֻҲûУʵɣҮɽһô࣬Ҹ
ҿǵࡣԳϺݺݵصһۡ
ӣȥʮְ߹˵ƥȡƥͨΨĸӰ׵ѩǰ֮ݿ֤ӦǺ䲻ͬëɫȴͬȡֵҲУ
ȤǰҡͷԵ˵˵һƥԻиƣɽʱšκΣΣţ¹֮սսŽݣһʱ޵Сκ֮սϹ
ôһ׺Үɽ۾ԲˣҮɽÿô˵ǲ̫乫Ӳգ
֪Լ⻰˵ʵûˮƽ֪ǵͨ졣ϺͺνԲ֪ԳȴҲҡͷԵ
˽ܣΪۡ˼𣬲Ϲ
ʫνҮɽƽʱֻжʫݵˣҲö
ǹνʵǡԹ˭֮䣬Ҳǹ
ԳϹЦһˣĶʲôʫ
ģνʾɡ
ԳϸͲ⡣
ʫ죬ʫˣȻȴιŮգȴжһ㣬ᱲӣ̾
ëŮ˾ͲдˣԳЦЦתʫҲҪдʫŮкܣҪжһƬ
ǵģ磡ʫɿصͷԳϷһ
ҮɽʵӣƥҰ㽫δã
ƥҰҪҵСȶ죬ȻؽѵֱңԳϵ
ΪǷƷڲԭɢˣ̫Ұ²ѵν
⵹޷ҵˣΪˣҲҪɫԳϵ
ѵ˽ɫ֮Үɽ
ܼңҵİɫ֮˵Ҫעִ磡ԳˣҪָʹ
ǡǣִˣҮɽ֡
֮ǰ׼ƥҰ֣֮ԳϵţͽС
Ǻĩ֮ãҡͷԵ˵ñǧҹ߰˰١Ȼ֣
Զ⻰˵ˡν̲סԵռū޳Ӣ̣ܱ֮⡣Ӧ˵ǹƳ
ԡԣһǺŪҪ۵ġ
ӶƳҲʮ־Ϻܺʵ
ʧߣһ̫ӣһᣬʲôþģԳ϶һ仰˸ͷ


ʮһ Գϵ˼
谵͵֮£Գ
˺ü죬һ¾ʹ˯°ҹʱһȴǺ
˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ճٳ١
ۣиʫС죬ǿЦ⡣
ôʫ𣿡Գע⵽Զһˡ
ʫǺʫϧӦ죬˵Ǻҹ¸ʲôճٳ١ʫװģƷһݸԳϡ
ҹˣһóԳע⵽ձ¸ˡ
۵ģΪһƥҰֵ𣿡ʫЩ۵˵
㲻磬Ų׻һԳϵһƥʲô²Ž汾¡
ﲻڴ̣ңҴ㣬ƽղðԳϵĻĻ䣬ڼʱҺĸ˴ﲻ졣Ҹͽ˹ĵǲˣ⣬Сġû뵽ɹűɹ˱ȶǰ㻹ҪײУɱ˲գۣüҶҿ磬˯ϰȾ
ţֻȴǵСֿܵѣ˿̾һ˫ڵƹӳ֮쳣۾˹Ŀ
㲻Ҫ£ڸԵȫû˻۸㡣Գϰο
ǣȻҲǺˣԸһĺˣҲչˣϾɹ˵ĹңҪɹ˶㲻࿴㲻СĴŭλȨصɹˣҲɱ֮ʫ
⻰˭˵ģԳϸеܾȣ𣿻
粻Ҫǡʫæסⶼŵ飬ǲ˵ҲóΪʲô
Ŷ⻰Ӻ˵𰡣
ЪϢɹѰܳ˴Ǽֻ򣬹ܼ䣬ûӣֻֻĸȥܼ˵Ѿǵһηˡʫ
ôһ鶼֪Գϴ󾪣Үɽ鶼һ
ܼ˵²֪֪ˣ㲻ưոݣһʱաʫһһʮ˵˵ƲˣҲֻ͵ɹ˻ôߣ
ʫ渵Գ
ãԳϲŻ˵ҷһߣʵֻ˴κ֮󣬲ҵȰ֮ԭ֮أҲʶκһˣ˵ս֮أѣȥɹҰıǳ̫˿âɹŴľһ콾ԶʷūڿɱȣԭĽʵۺιĻʵ۾֮ᱻɹȥЩ˴һ»ϣġ
˵Ǻ˾֮ˣʫﲻɵú£ʲôֲ֮£սԳϵĸ첲ˣҪˣɹ˲ŷְ
ҲδأľϾˣһĶǿ¾ҪȨᣬ໥ڶҲԻɹµĽŲ
磬²װ쵽
ֻôһ˵ָֻɹңҲ̫ףҲ̫ЦʮûʲôָףҪָǺԼǿҪһǿ٣˵һȺܹŽһģ֮ˣ˲л·Ҳܹһͳֻϧ
ֻϧʲô
ֻһԸ뷨ҪǮе̵ģҪ·ģнι˵£໥֮໥ڲңɥʵųĹٰǮʹãһ˧֣ûָ֧֮֮˵ǲ٣Ҳֻܶ쳤̾ϡͺνһǻѪκ֮٣ûһϯ֮ء
Ǻ˾ֻԴУ
Ŀǰοȴˡ¶˼λˣҲɹ˶Եͷֻɹ˷ֿߣȫǾδйŰľӣˡҲˣľĽ̩ڲĸ壬ɹ˶Լͬˣ˵³֪ˣԳ̾˶ڶ࣬ɹ˾岻Ǻʮ֮һȻ˺µķʽк˶ҷָɹ˻ŮܺƣŮ˵Ҳһɱ𣿡
磬Ųǻԭʫʵ
ģعԭؾͻصģƽȥҲ˼»ҰϷ˲Ƕɹ̫˽⣬ν֪֪˰սٴɹţϸ˽һɹţҲ̫ԲˡڣһƨɻʹѵҲ˵ã°д绨ѩҲȤƪ£ҲǲһֻջҪ˵ġظܲϥͶ͵ʵ𾴡
˵ɹŴҪ㣬罫Դʫĵ˵һӵȥӵҮɹܼҵļ绹ҪԶĵط
Ǻǣôʹˣɹٲ̨߱λԽⰢ̳ɽҿɹ˲ǴŸŰˣҪΪĴ׼ģɹ˽ﲻҪӵ¸֮ˡԳϿЦŵֻϧһһܴ֮˼ҵĹȴȻɹ˿ʳѰˡ
ѵɹŵĴ٣ʫɵɹɱˣ
Сңҹľǲ̫ңߺüҡԵúҿɲֱ䡣ԳϼʫһɻһʯһһֺηҪѧԽҿɲںʲô
ʫС˼ƶǶӣɹҼ򣬵Ȼɹ˵ơʵһҲա£ҪûǸʵҪб۸׼ͻ̫С鲻ȥҲ̫˲룬ȥӶҲһѵĻᡣƴӲɣٵҪһЩǮҿûǸǮᣬҲһֱǮֻҪлᣬҾ͡
ԳϹЦ⣬û˵ʫеЩɲ֮С
Ǿʫ׷ʵ
ҲϹ£ɲ˵Ҫдľ档Գϵøʲô͸ʲôҸ˵ĻҪ˵һҲСҪȻҪˣ
磬ģҲ˵ʫСһ֤
˵ô࣬ʵҲǶһ٣Գֲ̾
磬첻˵ҪŮк𣿡ʫȴԳϺԼʾ顣


ʮ 
峿̫֮£Գϱܡ
ȻѾǳѾܵȫȥ￴ȥΪÿ˿籩ߴѩţֵĻҲɹ˵ĵط֮һν֣ȻҲһ13ԳϵȻȲԳọ̈̄èһʮֵĶЩˡ
ӣʵˡԲ㡭ģνһƨڵϣʵ
νȭ֣ڣڼ֡ÿǹҲһ㻹һЩԳЦŵ
ôַѵʿôȫͿɳ;оߣԵлӵֲϿôͿǧﱼϮʹս裬սòսʤҲЩν
Գ⻰еܺЦֻҵ֮ѣѭ򽥽Ҳڳ֮Ժ㡣ҿûô࣬ǾҲô³ԲûɣܶȳŶ˸첲ŶܲģǶŶӣǻ˿۾ãô˭Ըܣ
Ҳʵ顣νʿ˾֮ÿһʿ䶼ͻͻԺξһʮ˴²ܳɣ
Ǻǣ־ǲСǹʿ䣬Ҳֻ֮һԳЦʿ仹Ҫ֪ΪζսУΪ˳ֵ͢İĶΪ˲֣Ϊ˼ҳޣΪΣ˵ȵȡ
ǡǣνҪǮҪнţҪһ
㲻̸Щű߼ʵ飬ǲ̫ģԳˣźν´ûҸЩ
ҲҲдһ¶ѡƣŵϦӡҸ̽һ˵ܳɴңȡ̻ǿԵģ⻹дνϵ
㶼ѧƱˣһ˼ɡԳվȴֺȻʵܼҽ˵ſҵձʱ͵Ƿ
ûûνϣǹܼҿ۰ɣ
ԳЦЦûת˻ȥ
Ѿ˰ˣܣκȦӸ߼ӹΣֱһٱһٵţĥûƢԳϵƥСĸƥߣĥǡøСվ˼ƹȻʹԳϲŻõνѱ
ԳϼʱˣԳѱνǵ˵
ӣ濴ȥѾǱȦֻ£ҰȴδĶ٣괺пɣҪѱʵ̫Σգ
ǰˣԶɹߴ֫ýףıϣ²òٿءҮɽҲһԣ
ԳҡҡͷЦҪǻ˱ѱǻʲô˼ѱųˣǲŽ˼ǷģҲӲġ
ӼȻִҪһԣ罫һСΧܲҲͱһЩϼԳ޶ԣֻý
УҰҴδ˵˿׵ҰϵģⲻɹҪȥϴȥοҰ֮ҪһţǾ͡Үɽû˵ȥסԳϣֹԳϵðжһǡ
ԳʮָмҮɽĺģ׼˵飬ȴִܹǵ˽Σ˵úܴʱǼ
ѾܼҲضԡԳϽҮɽһƣСҮɽһ򣬲ˤڵء
ûֻ˳Գϵ⡣ҮɽԸ׳æװߣǳԸ˳ӣ׳˦öᣬǷ˴ŸװߡǳôΧԼۿʮֲΧﱼܣֻΧ̫ߴ޷ڿնԽȥֻý㡢˦ͷβԾйԼĲ
ԳϼֿʼŭˣЩˣ˵ǰѾ󻰷˳ȥ뵱ӱ
ӣףɹƨԳһ١
磬ҪǲСŪˣҸˣʫС֣
ߣô࣡ԳǿЦһޱϣΧŻӽ
ǳԳϵǳԹͷģ㱾ܵһ߶㣬Գϳ׼һɿطҰ֮ǽޱȣ˿֮裬ֻǰȻ̧ԳȥԳϸûȣС֣Ǳȥ
磡ʫ״ԳȴûһƨϵĻҳȴ飬Χرܡ
ԳϷԸ׳òһνΧסлһԳһ֣ŷ֣ǳֿʼͷǰĵأһνԳȥԳϺȻԼǴ˵еĶţʿ
ԳϽץסͻǰţ˫ȺؼнǳͣԭǰҵұģһԳûֶˤȥʹҲˤأŪûͷġνڼ˹ȥ
磬㻹˰ɣЩãҪͲˣʫŵΧ󺰡ҲһȰ
޷ǿҰģԳӲ˵
ŵԳʮգ߰ͷ­бƺ˵еԣԳ˦˵İæһһ˳ϣһһεˤ˵ϣˤñסСĵˤһɲǼ䣬ŹסԼĽţΪΣյľٶѾΧ˽ŵ飬Ҳ˵ľֻƥҰһһ
һαһθεɶԿţ󱻱ΣȻð˵ΣգΧײڵأԳﳤȥļ԰򸽽ɹ˵ȥ
ûͣ˼Գڳһֻݺݵر޴ƨɣǿط㣬ߵԳϵķοҪɤĳ
ɺĪոֵڰǵĸԶԶؾͿԳŭ壬ײˡ
ǲǷˣɵ
ҿ˷ˣҰҲãĪո
ǵĸ׺Ŀɿڴ͸߲ΣҰﲻõģջˣǲҪˣ
æԼҵ׷϶Үɽ׷ȥ
һĲԭϣ˷ܵرţĹϵļһﲻҪս֣һԾԽԽԶطԳͷķѾɵɢҵĳڿ趯Լӽϣ˫ֽ۳Ũܵס
һһտ˵ĴԭرţǱէʱпʼŸԶıеĺϢڣ֪ηҲ֪ʲôʱͣ½Ų
Ѱһһҹδ֮ԳȴػصԼŵЦݡǳѾúʵˣԳϸĴǣԼձ죬Ż
˶λһ˸ʶ


ʮ ʺ
һ֮ԳϺʫһɽ¶Ĵʯϡ
ÿ죬ȥø죬ƿ֮ʱ̿ϴɫıʯһ㾧Ө͸Ⱒ̳ɽһ֮ԵдУǷص˴ٻʢļڡֻһ飬ȻһνĿþһļǣʼܵһ˿⡣
ҲֻһõӡѾû䣬ԤʾžҪͺĶ
Ⱥɽ֮䣬һĲʺɽ֮䣬ȻϣɫҲǳ׺˼һߡ֮Ǽʺ磬ȺɽĲʺ֮£ԵضϣĬĬעŻŵС
磬ҪȥӶ䣬һȥɡʫԳϵĸ첲
·;ңԶʱ˲ҿɲԸһΡ˵ǴӶɹ˽ڣȨƣвǻҲ㡣ǲСӣǾ鷳ˣٻ㰲ȫԳϵ
ԳϽӶ˵ֵڣʫǵˣΨԳһԶȥһΪūԸʧȥһˡ
磬Ѿѧˣ·;ңԶұ֤ȡʫС
Գϰϧظںڵ㷢Ϲɵ˵ģɹ˶˵ܵĳıӣǾ˵ҿԷ׻ﲻȥã̶ѨҲȥáҲȥˣȺţ˭ܣҪǹܼ˽ˣҾͳԿˡҶǲһƨɣ
ԳϵЦʫΪЦԳϵ⣬ȻԽԽᡣԳ϶ԶĿ棬ԶԶôŶǵĲʺ磬£ֱϦ¡ʺȥһƬ޵գӰһ
ͻȻһƬѵһηأ˽ɵ̶ɹëƤۻ߽ɳĮϷĸɫƷ
˵ʱڹһʢĽһ㣬Ƿ׷׽ԼëƤóЩǽЩթηأǹѹͼ۸񣬲ԼϷΡƥ͸С⣬ҫµһȵĻɫʹЩ̫թΪԼС˲ѡ
ԳǣʫС֣Ⱥ˵УһʶסԳϡ
үҸʲô˹صؽҿԼϵһͲСӣȻʮ鼮
Ŷ⻹ͷ͵һ¹ƤϵƤԳⷭ˷ΪȻƲƲ
¶ɫԳϲõһֱ۸׵ģɱ̫̰ģ
үҲͰˡг̣ǿɶˣһûʳˮûϴ裬·ϻߴȺһ󲡣ж⣬ҪЯ·㱻ɹžɵ˸ͷҺڣװֻ֪ϲԭ˿񡢲ƥΡ͸С⣬Ҫɲң·ϻˮˣˣɳĮĹַ紵ˣң˵Ļӵĺˮһϲ
ߣĴβô˵ֻ˳·ӴģֲרΪȥԭģձϣҲռƴĵط壬ⲻҪ̫̰֪ϸˮԳΪԳϲмʵô㵽Ҫ٣
үҲ֪ԭҮɽȣˣһ֮ԵֻһЩɣ͸ʮ¹ƤʮƤУһʯĽҲУСЯʨӴ󿪿ڣԳһ
ޣ㻹ȥԳϵۣһʾˡ
ٺ٣˵ү˲ٲƲֻϵһëѣүα⸱ţͿ˵İɣ˺Ȼմʲô˿ʲôۡ
㵹Ϣͨ˵ϣǳ˵ηأˣΰͷҲҹۣ쿴Է鰡ԳϵνױϴԼõģһһ¹ƤҪǵӡˢģһϵȵƤ㷴ڣ²̫ʰɣѵҶ˴˵Ǹ֮ˣԣвٲƲҲܸ𣬻ǳԣ㳤;Ҳܲף˶һľ´һԸⰴ㷽Լ۸˫㡣Ͱϴ̸ü۸㿴Σ
˫Բ۾һ˼飬ûɣ
ȻҲǮԶҲ˵鼮ҲףıԳϵôνס
Ǿԭ۸Һˣ¹ƤƤУҾͳԵ˼ת棬·֡衱
ǺãԳϷԸ㽫͵ҹܼԻãһҿɲḶǮ㡣
үģϾͰ죬ǸˣĹү̫ˣƨ
ԳЦһ£ǣʫȥּۻۣ˳˼Сʫһֻһ黨˲ټ۸񲻷ƵĲҶϵ˵ģ˿ֻмһԼĸ
磬´Ը⸶ô౨ꣿʫʵҲ̫թˣǼҿ´θ粻
÷ģҿɲ̫ԿģЩΪռұ˵˻ûԳЦҶ˭Դ󷽣ηأ˿ɴӲô󷽣ǳ֮
Ǻιŵ߼ۣʫʵ
밡´ΪŵĴǮƣŸΪͼңҲԸǷҲǸ˵𣬹£ҾҪ̸Ӷˡȵ´괺ˣҵңǾͲʳԣشôһ飬ֻӴռʲôⰢ̳ɽ£һ˭ɹ鱾֮ﻹ׸أԳϽ͵
ǵʱԸ򣬾Ϳ⿳ˣʫȻ
õõҵ洫ˣԳϷЦղλЦԶԶƹܵغֺõԳأ
㿴ܵ⣡Գָ˶ʫǰˣذǮҾֲˣǵλܼҿȥͦһˣôͷ˲أ
ϵˣ˭ܱȵϸأʫЦܼǸ⣬ᷢƵģ
ֻϧɼԳȻЩ䡣


ʮ 
תѾˣǱ̵Ĳԭ·һҹ任װԭСӣ˴ıţĵƳɪڳţʧڲԭɭֵŨܴˬǺϷʱϴı̿вһ˿ӡۣΨڿտԭҰϿͻУǸܵ⡣
Գϱͼ˽˹ȥ˺ʽϥӣԼǵҲڳ
ҵĺѾˣʱշɼ˼֮ȥӶȻѾӦˣǾͿԳˡͼ˵ԭϵ̫ݣ·ԶУҪȥĻͳɡ
ǵģͼհѰͺүү⼸һ׼һ£·ԶУҪ塣ԳϹطߵ˸ͷ
ҵĶɽѾ15ˣճɼ˼٣ʮʮµɹӣҪԱƥݣɱǧҲϣ汾ճűû٣ϣлΪı£Һĸ׾ͷˡϣİ𣬻ĪոҲȥ˲ԼձʣӥҪԼȡߣΣѵʱҲиӦ
ıȽԶʮְλҲǸϮͷΣ䲻ȱ˲ҪܵõԺյְλҲҪᡣǸԳȥӶ䣬˵лøõְλĸ׺ͼղôġ
УСȴûʲôҿɵĵġҵӶû棬ǿҪʱҪǵѣѾˣҪǵĸ׽ѵǣѱһ㡣ӰճǾҪԶУ档
ͼүү壬ճҴв·;ңԶӣٲ£ǲСĴ˳ɼ˼ɺĪոաԳϵΪԼһ˴¡
ѾһˣҪסҲйܼˣ˵Ƕչˣ㻹˸áеҲܺãԣ˷ԶУΪҪ˼ǡͼ˲ԳϵɻһͷڳɵͻûȫצҲ̫ᣬпɻȺǣǾͼסҪݱܷâԼɽ֮С
ͼ˵һԳʮ𾪣ͷӦ
ɽԼİһذ͸ԳϣĪոҲһԼƵᣬԳϴӦٸһƥֵ
׷ģҺ͸ڣȻỤȫĪո뿪֮ģ׵ĻΪ˷ܡ
סڣͼ˺ȵ㲻Ҫ߹㣬ܲ鷳ͲˡǼȻԸͲɰ𣬾ҪǵŵԡһճԯӣһţקҪǵİʱǲһüͷͻʯͷû«έеļʸӴʧ
ǵģүүҺĪոԵĽ̵òܵ˵ַɵ
Īոȴʵǲð˳ɼ˼ô죿
ͼ˱ԼӵĻסˡ
Īոôǳɼ˼أԳϵҪǵ˴Ӷ󺹵ĽʣһǴ֮ˣ˭أð˴󺹣ҲСƽϡ
ȥɣһչˣҲᰴķʽչˣ۸㲻ϲҸͼ˵ĩֲҾͺܲϲ
̫лүүˡԳϵ
ͼԳһˣձ̸˺ܾãȴõ˿һԳϳʱȴǺܸӡ
ԳһصԼͷԸҮɽԶе׼
Үɽһ׼˶֪ˣϡͺνԼ˹
ܼ˵ϾҪԶˣϿŽɽʵ
ǵġҼȻʹӦҪȥǾȥ£˵ﻹݲҷԡԳϻش
ӣҵʸ񷴶أνֻϣܴǣһ·ҲиӦ
Ӧл⣬ֵҵİǻһȥģǻгȥã
ʲô£һˣҲòһڵ˵
Һ°ԳϹΪѵ˵
Ǻ£֪νǣ֪νҺҵ˳ɹչˣмӣкѴֱ棡ϵ
Һܺ£ʱ˴ȻߣǧҲȵȣС²ԳͷҴ껪δȢӣҪСغգ̾
ϼԳϹô˵ﵹǱ˸طӦЦŵĳ˸ֲһɱͷȨ֮ˣͻͷΣΪưͣ
ͺνô˵Ͽ¿ð죬ŷӦ
Ҹʱ̵£Ҫ࿴ȴҪ˵˴ѣ֪⣬֮ӣид˵ֻϧҸߣҪȻ̡
ҺĳǸ򣬵Ҳ飬ûǶλ˵ô顣ǲܷԸ·µΨհΪǣ
һ֣ԳЩĿ࿴ҪǼת棬ҲǱܵķӦ
֪ҪǴʲô£ҲǺѰ顣Ӷ䲻ȴ˵أеǾɹ˶Ǻ˿ûôмӡԳϵ
˵ЦˣȻˣΪʲôҪȥϷʵһ˫۾ԳϿƺ˵ʲôҲ
ǴҲòȥԳϷѵҿּҲúǵģλ
ˣ꣬ȴҲһȫˡǳױ쳣ӲҲշӴգʵȫȥð󺹣л£ЦŵϵıԳϺܲˬ
ӷģҵȶˣҲҵȵıݣݲ飡ԳϻУҲʮֲˬ
ȻˣҾʹȥɹŵĴ󺹣Գϼ˳ԼĽɫҲٹС
νԳϾ͵ôһ仰ﲻòԳʵЩ޳ܣ߳жļūˣ

ע٣ɹʷ˵1206ɼ˼ʱĸ׵֮һʧƶᣬǹŴɹŵ۹ʽķĿʼǸɹڲһЩءԼɺͳν׼ۺ


ڶ ɽ


һ ·
Ҫ뿪̳ɽˡ
ʫԳϵϺˮԳĲ̡
֣ԳϰοڴӶ䰲Ҿ㣬ұ֤ᳬһꡣ
ءʫֻ֪޿䡣
˴ȥӶ䣬гǧ·̫ѣǵг̣˶ԳˡܼҮɽȰǴ󺹲ˣǾ鷳ˡ
磬Ҫģ׼ƭңʫֹסᣬС˵
ԳϿ췢ģһ֮ڶʫžۣԳظʫ֮ЩˣΪԳϲû˵ΥˣΡ
ԳϳƽýԾ˳һλʿһӸµضҮɽܼңҵļҾͽˣҪƴҵˣչ˺ҵҵҪһ𾴣һ̫⣬ҶϳͲ
ģҮɽǸԶ֮ˣףԸ˴˳⡣Үɽ֤
ԳתͼˣռɪУԵòޱȣԳϻһԵ
ͷȥɣһĹܼչ˺ĲƲӥҪչ߷ɣ׻ҲҪѰԼأҪͷͼ˻˻֣˵ıˡ
ɺĪոںǵĸ׺ĸףԳ̧ͷƬĲԭľޱȵ꣬Ψۻİ̳ɽĬϵĿעȺҪԶеǡ
ҳɳĵطҲҲܻص˴Ըģ磬ٻص˴ʮԳаġ
ԳϺȵϡͺνֵ˸Ե
ԳһעһƬأʫͶһƳһнڲС˫һгĸǳԽӶһǰȥ˩ںಽظں档ϵȴÿ䱸ƥҰӪߡ
Գϵ˵ıӰͼӥѡԶ߸߷ɣټʱһֻӥֻѲ
ʫ˸ߴԳϵ˽нԶıӰߵķݲͣҲĸȾĶԳϵ˻ֱۡԳϵƺҲоͷֻӦţֵʱûƽһԶŵ˷ܣо㶼޵˸С
еʧ˵ʱԳϵһŰ̳ɽ´ǰУգһƬ岼ĺǺΪƶ಼ǻʯ̲ЩɷԴڰ̳ɽڶСӻ۶ɣһЩСĲԭм䣬ľҲ٣ֻڿɽӰһЩԳֵѡߴӳŻıԵԽµϡ衣
ԽӶУһԴںɽȴڰ̳ɽһӡǱʷΪ嫺ĸɳĮˡƬڵǰ͹Ш˺ɽβ밢̳ɽβ֮䣬䱻ɽУƳ״ʶɳ塱ƬĮ֮УмɽѩΪԴļԺдǴԱϼŶУɳĮԶʧ;ֻһЩϡͼͺɳӡబԼǶݣ߾ֻһƬɳϸɳճ϶ɵļӲƽ̹һ޼ʵĵ档
ƬɳĮ˰룬ɹŴԭԴ֮أϵɽ̳ɽɽǧ̳ͬɽɽɽ˰룬ȻϣĲԭ뿪ǧϷĺˣɽϵĸ壬̳ɽĸҺ壬ΪƬɳĮɽ赲޷Լ쵽ɹŲԭɹŲԭϳɳ壬ūʱͻʻɹˣȴһһεشԽƬɳĮӶ˿ںͲƸ
ƬƻɳĮ֮УԾһȺ壬ǾǻԾڸ̶֮ˣɳĮп̵ͨɳĮеһЩɺԵĺǰСЩ󲿷ʱ䶼ǸɺԵĺӴ֮ϣǿ׵ҵʳõĲϣĳЩطֻҪھ򣬶ֵᷢص֮ʵҲ̺Ŵˮ
Գϵһ˾Ļ֮أԱ֮ʱرһƬ֮Уе΢С˺ҹͣòΧŻӪ֮Уϵ߹·ֻѭɳĮıԵС
Ƭ˼ĸ֮Уÿһξһվɹ˳ΪվࡱɹٴϢڣͨ׼һЩõƥʳͲϣҲɹѧĳɹ֮һЩվԳϵ˲·ͻȡʳı֤Ҳ֤ܹٵǰС
ֵȻ֮ʱͷʮֱˣ׻Сӵϰ鵹˷ܣȻ;͡Գϴûϣôʱ䣬ÿ˫Ⱥƨɶľˣ·˰²ӦϺλӲúܣҧţ˲٣ҲԳϹĿ࿴
ɽ˦ʱ򣬵ֲ𽥱÷ӯʱ˶֪Ѿѵг˦ӶӣӣϰֱɹŷԴ֮أݺӣӣϣС֮Ұ¿ԭ֮Խ¿ԭΪ꣬ԶԶȥ¿Ĳԭʶ٣ǳ̣ʹ죬ҲǰݻƣӦĮֲ
ʱѾ֮䣬һƬݻƣ˱ĺҲ˶ʺǷյļڣڴ˴˼ԵɹˣΪгɼ˼䷢֤Ҳల¡Щɹ˻ϲصӣԳϺϵȼ˲ûһ˿ϲá
Խߣˮ𽥷ڿȥġѾɹŵĺĵشˣǳɼ˼ֱƿصأ³˼Գϵһ·˸ˣӡ


ڶ ¹˭֣һ
Գϵ˴Խ¿ԭ򶫱ִﵽأϰڡ
أϰһɹɽƵķŨܵɽԶԶؿȥѹѹøѹֵĸоһ֡֡ǿ˵ĺڣҲǿʢһʱͻ˵ĺᣬһ죬ǳΪΪʵΪȴѾкĳƺţԳɹ˶Ϊıȴգͻһַݵ˼ַݾ˵ӥƣצӼӲƸ֣һܻ䡢ɱֻȸҡе׷죬еĳ˺ѡ۶ϡʵ壬Ҳһ̰֮ˣ塢ֵܱɱˡ
һˣȴľɳǿвɻȱǹؼԵ˵ûľһС졣ڸԼẹλʱѰԮûԸֻľ֮ҲٸʩԮ֣ҲٸýΪ𣬲ұ֤һҪľûѧԶһޱ죬ǿⲿѹڲķҲⲿǿ̩֡ڵȵȡľҲ𾴵سΪ
ɵĸף̫˵޶գ޶ľԸҲճ˲֮УԶǵһλġľ洦Լİľһ
ɽϵηأ˵Ĵ˵УǵҲڴ˷ܺǿǺʷϵĻ۹Ƭĵɽֻ֣ΨһˣǾɹˡ
Գϵһ¾죬ΪǶۻˡһǳļڣ¹ҰáҰ¿ͻȶĹ׼ǵԸ˼ɭֲеѱ¹ԳϺֵ׼ȥԣúøһ
һ·ǿԽǧɽԭڣֻŸ·лʽشԣֻеЯʳѷʱ򣬲ŲòȡһЩҰ޳伢ۼг̹˴룬ʣµ·̿˵һ·̹ҲͷڿɵģԲŸϧᣬۿһرú䣬ĺѩ
˽˩һֵڣúνšνļ˵ԴӸԳϣſʼѧģҲȥԣԳΪžһ׸ķԣڴ˴ƥ
вãĪոȷһֻʳ¹ۼֿ죬ɿһֻĸ¹УɺԳҲֱһֻ¹̵ڵϡ߽¹ԣսƷʱһȴ˺׼һ
ιСӣΪȷֵ¹
Գϵȥһô׳İתһɹ꣬һƤƳɵĽаһԶ̵һӲľһӢĸߴеһȣذĪոккܲˬδӴ꣬ܵ
˭˵ȷֵģˣ˶һΨûĪո˼ʵڰʾˣһҲҸǶ
иԼ׳ɵĴͳ֮ʱˣ֮ʱӦָ˼һЩǷʶͷƤ⣬ΪǸǸ˵еʥŮ˵ɷ䱼һһ񣬾ӱ¹ģɵǣڻؼҵ·һԾҪĸӣλ䱼һ¹ȣΪܲؽĶؼҵԼˣ˾СڣȻаˡйӡ¡
ǰλȴǵİ˵棬뽫ֻ¹ΪУĪոȻӦˡ
ҪȣҲҪ֤겻ָǵڵϵ¹ֻ¹ҵսƷҪ;͵ȥԡ
ƾʲôĪҪӲҲܲˬ
ҶøǶ˵һ仰ܲΪȻصҪȥϵ¹ԳӶ
ԳϾ˼׼Ȼúýѵһ£û뵽ȴһλŵôľ
ŷءŷءһֻͻŵѪζг˹ˣǰһžʯ֮ϡҲֻͻͶֻ¹ֻȣǡ¹˭֣δ֪
λİֱ̧䣬ΪţǼֻͻǰȡԳϰвãͻʹӾʯһԾ£İֱ˹ŵɫƶŲľԳ͵ýԱһˣڵϴһһ
ɺĪոŷӦæаμ䣬ȻաҲʱͻע⣬ӭſѪڣֻתܣԵĴԳϺİƨͬһ㣬һµӵ𣬲Լͬһžʯ֮ϡ
ɺĪո˷ֱһô֮䣬εˣͻֻʸȴδ
˾ʯ֮ϵԳ䣬û뵽λýǶȲѣȴϻƨɡϻĺãϻƨɸãοü䣿ֻͻתͷ­ʯԳۼͻһȳķ磬צԵİƿɿٳһ֧ʹ̵һ
û뵽ʹ̫õȴ˲õСҾȻˡ
ãԳϰв֪ҲȫǺô
ǧһ֮У̾һԼǲ̫ԿͻſĴзݣ˳ŵµҺ
ô÷ݰ
ԳŻˣܵرۼ䣬룬Ӿʯ£ˤ߻أ֪Լɶڻ֮УŵѪȵζоͻеҺεԼϵĸоͻѹԼϵĸо
ûʹԳŸоԼţŵԼ۾ֻͻ˫ԲԼһĲӣһ֧ʸɵزĺ֮Уİļʸظָһ֧ʸǸǰɺĪոġϻӾʯϹԳϣûҧѹ
ͻûڲͣس鴤ţѪ̴ð˳ķצץԳϵ¡ɺĪոظγԼĵͻͲ塣
塢壡Գϴе
Ϊʲôʵ
԰ΪʲôҲѾָ־ԳϺܹŹ֣Ҳʵ
ôõһ黢ƤҪŪ˶ϧԳϵ
ɡĪո꣬⻰ȫŴ͡
ϻˣԳϵȫڵϣŴֻԳﻹţ
ţɱһֻϻ
⻰۾ɵԲһ˼顣
ֻ¹㻹Ҫ𣿡Գȴ˵
ǵԵġЩ˼˵֡
ֻ
ȻҲ㣡
ܿϧҵˣϵȵ˿Ƴɵġ
ҲæԼϵƤаݸԳϡԳҲѸٵشϣɺĪոһ͵Ц
·ҴŻЩˣж󣿡Գ̧ͷʵ
ҽʮ꣡
ʮꣿԳϴһ㿴ȥ治񰡡ôһ˳԰
˼ѣ֪ǳʲôġһȴŪͨ졣
˳û˼ҲǱ˰æĽһ˳Ͳһˣ
еԳϲòĿ࿴ʵʲôϣ
öֻаζ
ȻǸ֣ԳګګؾȴǴ󾪣ϻһҪǽλζ˵ģǻôѵԼϻ


 ¹˭֣
ν˴Ұ޵ĺвãѰܣҵԳ֮ʱλڶͷͻƷͷ㡣
ֻͻ;޴󣬺ףȥǻĪոװܶеӡ
Ϲ˵ֻϻ𲻶װɵ
ҵǼϻλԳƽаζ˲ŵӣֱ˵ǻƤҼﵹв٣ûһֻֻġ治Ƕ˵ãų֮ȴʶˡҵһҵĸףʹ㣬ʲô֣
ҵİвĪոҫ˵ҵİǸ˲߱𽫾ļûץסɹŶҵİȴɵɱ˲ɣ
ζһ´Գһβŵҵĸ׾㣬ԭǲȻڲͬ
ŶҵĴǲ׹ԳϵȻ֪ĸ˭װ֪ҲʣԼЦ
ȻȻ֮ͬеֲͬͬζ˵
ôЩͬЩͬԳϺܸȤ
Ҹ˵Ǹˣţһû䡣ζִһԳϵԳϺܲˬ۾ôģ
˵ܴ˲ģʦͨ㿴ҵ·Ūˡζ
Ҿһһ·ʲôԳЦ·ĸҪ
ȻҪҸ׻˵㲻˵ȱ䲻ÿȻԶҲһġҲղҲ¹㻹ǲͬġ˵ÿ糿һЩŹֵ飬ǵ֢Ƶȥᡭ
ˡˣ𲻶װͲ˵˵ԼĿԳϴĻʵ
㣬ȤζЦŵ
ȤԳȻ
ɺĪոѾͷˣҪȥԻ
⻢ˣʡƤһҪȥֵͦǮġ⻢Ҳ˷ˣѵõҩģ⻢ޣ֪ʲôǻ𣿡Գϵ֣Щδһ¿Σ
֪ЩһãȻǺνһţޱȹ죬Գ֮궼úܺԼ֧֧˵
𣿾ǡ⣬ڹЧһҩģҲ̫ף
һ붯֣ͷþ⣬ֻʣһ⣬ЩŵζҰˡζһԳϵ˵ԼĳԵӪ͡ԳҲûƴǣŰζȥˣвĴƴѰʵǹƲӶԵġϵ˴ʱ֪λζһƽĸ׾ࡪɼ˼ĳӣˣ䲻ǳӣȴΪĽӰˡͬʱζӵǿŸհĻƤ㶼ɫſڵ𷣡ģһؿҫζ޵Уʮֲ˼
ζԳϵ֪Լ֮ΨԳɫƽļ˵شУ۰ĳһΣ
ԳϲԼ˵ľٶӮ˰ζĲٺøУ̬ȸ˼֡
ζӵ£Ҹһҵλ𣬸һߵɣһλ׵ܵܣĪոԳϵԺҪչ˵㡣
μӵ£ֵܹ
Ƕ˶ʲôζȴܽʵˤӣ˵ǶǺ֣Ҽɹ˶ô˵һȻԴ
СԸӵ±Աԣʾ㹻𾴣ǺǿռϷ硣
ζ͵仰˾Ӫǰˤӣ൱䷢̫磬ϻһЩΪר˽ڹϸʤһһ֮󣬾ѹڵأá
㻹ܲ¼ôãһζսʤˣȻܲԼ°ܽ߿佱֮ǡҲΪûΪӵݴãʹԼҵı£ĸгɾ͸аɣ
ĪոԼΪĪողԳƼ񡣱ԵĽԳϺζļСĪոҪãȴֻ10롣ζȵĿԳϣԳľˣԼʱЩ˵ȥ
ҳ˲𣬲һģͲˣĪոЩ
˵±ȹζȻ䡣
Ҿһ⣬ǿ㹻⡣ֻҪ˽õ¹֮ǰشҾӮĪոˣɲ׼ң
˵ɣˣͳҲ˲𣡡ζԸķ䣬Ҿ㡣
Ҿ˵ˣˡһ˴ӰɽӶ䣬ÿһһ˴ӴӶУÿֻʮôӵ£簢̳ɽӶ֮ǧ·̣ʱӶжԶĪո
⡭ζüͷһʱ֪˼⣬ûҲûôʹ
ԳϺкνҲĬĬس㡣ǼԳϱɣ֪ԳѾ˴𰸣оܳԾ
ǰζָͷüͷĪոϵЦ⣬ͷð˺ϵҲ֪̫ѣ¹⻹ûãɲٻһ
Ըķ䣬ǵ˵ġ˵ѾеѶȡĪոĵ˵
ǡǶ٣
һǧĪոһʸڵϻţֵķţζôܶء
Գϼζߺ֪СϰԣЩ̨ڵǴʳ֣㲻Ҳ˵ĸ¿Ҳֻ˽ˣηأİɣ
ԡԣ˵ȷʵʵ飬״û̹ҵģôᶮأζҵܺǫ̃ףϵĽ˻
ⶼǲ̸ҵģĪոҲӸղֵʧУһӣҲܲ
ʳ֣ƺڳŲͬѰãƻݣı˰˿ڡţҲǴôģܷʵáȴȻðôһ䡣
ԳϻͷһۣЦŵ˵νҲһűȲϺѧáƩʳ֣ǵ֪еʹ֮ңԼ˿ڼΣڼڣһȡ˰мΡ̣Ϳ֪һ˶ӣҪÿĶʳ
ѧʣζ˵ʵ˵һ
ӵµĻҳܲ˵һӣаζνȮӣ¸ǿƽ׽ˣƵɹŵһСӣԳƨһȻͬ
ζѧŴ˰ƣ˻֣װǫӣҸ˵һǲϰңҸб£ҳԺ󣬾ͿǧΪҵүү͸ս¡
˵˵ԳϸЦץһ¹⣬ؿһڣ춼Ƿ֬


 ʥɽ
ζԳϺһԣȻһȥӶ䡣
ԳϵȻܾ˾ڰζӪ˼졣ԳϡɡĪոŰζһȥԣ󻹸һ̴ӺˣòңڡǰζҲСԣ߻仰˵ûüѧԳϲԼһ߹ӶԴҲΪˡƽʱһ˰ķлңէһһģȻʮȤ
ǴԵѼڣȻû󣬵ĵ˥ö޴Ρλŭ񱼣˽˻ⶫһصˮݼڲݴѰҸ˵صÿԣζض飬ֵҲԵ٣ΨԳżһһУ˻ļҪϲ̨棬ǸĿꡣ
Ϊÿζǿֻζʵ
ϻλС֣õҷѾȥѵҪҶŶӣԳдʵطʵҿľţ
ô˵ǡ
ʲôԳϺ˸һζŭĿԲ޲ɱԳϣһԼӻ·ܵӣҲͲˡ
£ӣҪ̳㸸׵أ³˼ġֻҪУֻҪԱУҪѧӣҪǣҪѧˡ
ôѧأ
ܼ򵥰Ҫ˫ȫߣΪνߣΪ㿴أ޶֮ˣ͸һӣΪιιܹʮ˾ʮˡǻλã¾Ͳ˰ɣ
ţ⻰Һʲôôأ
ôԼˣ
ԲǴ
㶼ѧþһˣԳһ

ʵܿ㲻Ҫﲻã䲻ã㸸׻ϲ̫һ𣿾˵и´ţԲݴ˹㸸׿һҲֹͣϰɣҲֵָһЩ񡣡
ЩҲǸһҲҷɣò׷һΣιϻ԰ɣƽҲҸ˵ʵһſˣǻ˵̫ɣˤˣǻ˵Ƣ̫󣻱˸ˤӣǲʤ㡣˵кֵܶܣǴҲƲʲôѰɣҪȻôһڴ˴ԣһ˴һ˼ҸɡĪոôڣ
ɹоӰѣβӧһҪǹ¼ҹһǾ̫ˣ˵үүɼ˼ΪѶ࣬ҳࡣѶˣǾͿ£ҵλ˫ȫȫʸΪǿɶ

ϡͺνÿҲĸ꣬ȻǶɹ˾ûʲôøУп˵ǲ죬û뵽Գ׵ؾͻ˰ζӵĺøУԳϻŰζȥεΪۣǾ첻ѡ
˲Խƣɹ˼ˣֻᵱ֪Ӳ֪ߵ͹ȫ˳ΪҲ̫ƽϡ˴¿ɳҲ͵͵˵
£ʲô£ԳϷʵ
ס˵꣬ҵ˿ɲôΪ΢Ц˵
Ц⣬ԳϾúܶġ
ѵһɹӣҵСܣһ𣿡ԳЦ˵
ǡǣϸЦţܽɹڹƣֺδȥã
עôʣҸζ֮Գϵ
˼죬ŰζӶ䡣ĳ죬һΰȺɽ֮ǰ
ζ˷ܵ˵ɽҪס
ΪʲôԳϱûͷûԵĻŪͿˡ
ڸߴĳϣĿȺǹֱ죬ηɽΪͺҶǣԶԶȥͦʿ֣һƬѹ¶Ļͬ˵Ľǣԭбͬſ˫ۣʾǣȴַ·ʱԻӶ˫۽һɨ⡣ɽڴϵؽӺأݺԡɽŨܵɭо˵ס֮˱ԡʥɽ
ǲʥɽζԳϣϹŹЦ⡣
λûɽˣشе
ʵǹչɽǲɽɽӲ֣һɣӴӴɽѶ³ףεһ֧ԳϲɵһδΰɽһһʱЩˡ
ǸصĴ˵ɲš֪ʮǰϵ׷ʲô飬ˡζӵĸ£úôһ£ǸʲôΡΪʲô֮ӵĴ˵ΪԼһˣ绽꣬ҲƼֻ޷ҵһѧĽͰˡҲڲɽ֮۷һ飬±ģΪԼ
ľͳһɹŲ䲼֮ǰԭ֮ϣʢеǡ顱ƶȡڱԭʼѪͳ˿ĿǣֹѪԵϵϽ߽飬ȢĸҲǳе£ͨӴȢŮӣȻ״̬֮£ƾᡣöֻϵʼö˲һµи˼ǣи֮Ӿľ氲𡪡ľϵʼ档ڲԭ˾ռߣǼ߲ٱˡ
˵УľĸڭأĸҲٸôģľ汾˵Ѫͳ˵ҲءҲǰ򣬺˹ľ˱ˣľöʱľСϿҲľϣӶ˻
ȻһοԼöʱӵĶѾ¡µӾࡣЩľ治ˣͿʼɢҥԣ˵ǸҰ֣ĴӲ̨Ҳֹһεô˵ࡱӣɹСˡ˼
ԳĴԣľ汾˶Դ࣬ҲԴöôɫҲ̫ľϲеسǿɶ鵱ȻĳϰԳ֮ͣڳɼ˼Ĺ֮еʱ˲ĳͬҰο˵ǾԳһС
ԣǸڲɽ֮۵Ĳ鲸Ӥһδ˵ҲԱԵġ
㡭ʲôҪ˵𣿡ζϻźζЦݡҲǶԳϿԳϵϿʲô
Գϻعʫһףʫƣ찡ףذĸף
ſ˫ۣ˫һгĸԽڶԭ۶ȥӵȥ
һ֮࣬ҲΪԳϸеźޣһڵĳɽ˳ɣ򶫷ȥԳϵʥɽѹѾĥӡ


 Ӷ
һƬѩµʱԳϵڵִﵽλϰĴӶ䡣ҪϢҪԲݣǻ˴죬ſϵĿĵء
ձʳԳϵ˵ǰţƥεִ칭ɹʿ䡣Զʹſ˷Ϣʹ˴
˴ϡΡơʯ顢ɹ˽н˫ּۻۡձȺΧԳϻдԭ°ĺˡŮ˺͵˳䵱۵ūݹᾣ⺮̹ǵĶ죬ֻŽܱĵۻˮɸɱ˵ıвɻģɹʿĶ
ϡͺνƺͼ棬ڲų޵Ŀ⡣ԳϹ۲ǰ龰ɹҲڴſĺꡪǴӰζ϶ġɹŵһ֧ѲߵľʱϢͰζʱζҲ˽Ϣ˴˴ˣ˶ʮֺ鿴һָָ㡣
Գ۽ĳϣǺĿӶֱͦԼšûдñӣ¶һطںչƬƬɫѩڿз裬ϵͣӣڻ˿˿⡣еΪ̫⡣ʼմ΢Ц֪Լڵ⣬ԳԴӼĲɽľһָӵм尾š
µĳƺҲоеĳֽҲ߰߹ͷ­ͳ˻ǵܰСɹ׷õһ̣ϵˣɵҲͦԼţɹ˵עĿУ׷ԳӪصȥ
Ѧǧӭ
ˣǲҽ˴ġҵүү͸𣿡ζ
ص£󺹺ĸһǰ˴ȥˣ⼸Ҫ
һ˴ԣһû˼ζȴ˵
ǧˣԳ
´һ̾ԳϺ񳤸˲٣ȴ˵˾ͺãһ·ҲǺİɣ
лº͹ģ·;ңԶΰĳɼ˼СӲ󣡡ԳϺܵػػ
Ȼˣ䲻ڣ˾ҵȴա⣬ҽӵɺضھӼ㣡
ɺضؾ߻ʺ˼ľλöˣ˵Ϊ˵һؼĻľ˽Գۣ֮Զ⡣ԣԳ϶λزʶŮ˸еЩ־壬׼ɼ˼Ҫ
ˣҵλǺͼհѰͺӣ⻹λҵˡԳһָ󣬶Űչһ
ƮѩֵϵۣԳϺί
ԭǺͼϸӰȻǣ򵥣ȥչǣһձʣ÷ѩǾˣ
ԳֻôӦڰζͰಽһ޴ҪձҪöĴȥ
ԳϱȺţĿԳĶȫЩֲܵǿ׳ѦȥζͰȥ˺þãûгһЦŮͽŸʳƷԳϲҴչȥֻڷѩ֮УһƬ
һֱڸ·ڻУûе̫䣬ֽ˲٣ƮҡķѩУ̸оζһ
ν޷ڵԳţݴһֱĵģȫѪҺʼȵʱЩѦʿǶ񿴹һԼеıڵء
һ£ԳϽ˫ּڸ֫εЦЦ
Ȼڲͬﶼô롣
ڳˣԳϼʱ˿ٲԼҪˣٹһҪͷĴʾ˽ȥһӭ¹̾ƵζŮ֬۵ζ
ž·жǰڽŵһɲǣԳϵͷȻӿôһʫǸˣȾİɣ
ŲˣһʮϸˣԳϷɿش£ֻλϸͷŹ̹ùڢ٣Ծ˿ϵȵۣӦþöˣ̫Զûϸһ
̳ɽϣԳϲμɺضأԳϵϥݣͷҶλɹȨƵĸһۡ
˵˶㲻԰ɣֻһǰϸ˵䲻󣬵ȴŲݿܵ
ؿɺضصĻǱ˵ģɹʥɽСĸʹôšԳŴʶɺض𷣣ԳԵͷػڵʮ˫Ŀⶢ̧ͷ
˵ͦ壬ʶֵľǲͬɹŶôϲ赶ŪǹĴҰöЦ
ɹŶսʿϣϣġͿЮСʸԴͿȳʮ֮ʱԾΪ׷ҡԳϲɹжԳ
ǺǣҲ򵥰ҲһŶҲ׵𣿡
Գϴ󺹣˵ҳʱ֪ţоûô̫¡֣ҲֻǴˣҵļζǼġ
ţ⵹Ҳ˵ùȥö̧ͷҿĳࡣ
Գ̧ͷĮķɳԶҲűôֲΪÿֲиĶһʮֽɫöߵĲľӾЩǣҲڶе˻ڽͷӶ໥ʹɫ
öɺضɫ˥̼ݲڣ˵ʱʮֻŮҲסµʴŮȴڳɼ˼ռҪĵλľ𲻶ʱ˹ؼԵ
㻹Ǻţöɺضȷĳһֵúÿΰ
ĻôڵŮǳԳԵЦҲԳϰ̺һƬ˵ĳ˳һƯȻһݴʣö⻰ͨ˵СкģԳΪԼǸˡúܲˬ˵ĲǣͲһ¡
ɺض̣һʹͲζԵ
ˣɱһֻͻ㲢㿴ȥû¡ö¸һĲܡ
Գһھ˰ζһҲԤ֮УζˣͻҲֻͻȻ֣ұѾĿ뵽֮Уζºҵҵڱһ¾ǳּ⣬˷˵ʱͻ˹ʱҲ֪ǰľǰζӵ£ΪҪֿɺضصʹ͡¼񣬽Ҫͷ侲ͬļͻ˲ǳҼԣҲҽܿɺضصʹ͡
ԳϾܵؽԼĹССһ°ζô֮ڵú⡣
Ȼöȴ˵ּ⣿ǳӵ꽫ӲʥɽĶӣҲǳּ⡣ĪǶԹޣ
ö˼ڵ¶һʱ½˲٣һλǶ֮£ö齫ԳɽġʵҲҪ˼Գϸղ֮˷Լ롣
Գϴ󺹣æɺضɹųɹţԵ⣬ȵ̣ҶԿɺضԹء
Գϵı⣬öɫл֪ͣһͺã˵ܴҲҪԼݣҲҪʲôǷ֮롣
öľ棬ԳϾŮ̫ˣԼľҲ֪ŮֻδȻѣû˻Ϊһˡ
ǣԳ˵һ˺ðĻҶˣҿԳ𣿡

ע٣̹ùڡùá˹áʹʡʹãɹѻ鸾Ůһͷڡԡأ˶ʹáʹ֮ƣûľΪǣԺ𲯣ֱ֦֦֮߳ձ
עڣ̼ݲ뼪ݣסڽױĲԭ


 ɣһ
Գһ˹س⣬һ߶ڸЦ治ɫЩŮǳЦγĳЦǣشԱ
Ա˱ǡ
ȥɣʹͣ󺹻֮öһָζζȥٺˣҪ۸Ҫʧöֻϵ档
ζԣԹԵشԳϳ˴ʣԳǰͲ뿪ʡԳϸоõöĿͳԼԶĺ󼹷ĵһѩĿ죬ȥҲ죬ڲݵֻһǳǳѩڽëһϵûţȴֻɺĪոֵܣֻںһɹ˽šΪ׵Ҳһλ꣬ԼԳһֻͣϵĽıȰζҪʤһ
ǹɣĶӣһļһԶԶİζսԳϵĶߵܲмƺᶼᡣ
ǳɼ˼̨ĳӹɣԳ϶ǻҪԳС¡ĿȥΪ׳ʵŻ󣬴һƤСñһ˫¹ƤѥߵȻҲһȺˡɺĪոǵλС£Գϵͷˡ
ɣô£Գϸʵ
һɤȺֿóһֻɺĪոףǳ˲ٿԭͻԴͷԳϵƥƥڲ̫ۣͬǹɼ˱ΪУɺĪոԸӦǴδţ֪ʲôȨƣɹ˵ǡˡֻ֪ƥԼģκҲռҪƴ
ɣһ۸ˣСȥүү㣡ζ
ߣζˣֻ֪үү֣޿СѾͷ˫ֲָŰζıӼЦ
㡭ζ⻰ˣŮˣϴ
ԣҴˣǸҰСӣҰѾͷ϶źܲмЦݡ
⻰ȫŭ˰ζĸ౻˼ΪҰ֣Ҳ֪ģڹô˵ԼҲ£Էȣֻ
æ˸˭Ҳ˭䶼˼סˣ㶼ȭͷ˫ߣţȻ֪ԷԼֵܡ
ͣˣԳߵɵǰɵ£
˭ɲףſھԳϵļ鴤һ¡
͸ɾһ㣬ǲζά
Ŷԭ㰡ԣɵôԳһ
ɵ¿µƥҲҵٹ⡣ԳϷеĲ죬˵ƥĸɱ˹Ŷɺ߱𽫾ҵĽͣת¡ƥƥҰ֮Ұ̫㣬ңûϣһҪ˵£Ҹ𡣡
ߣ⺺ãȴﲻãɲţãƥ͹ˣ
ԳЦЦĪոʹ˸ɫĪո㽫ǣ˳ԳϽɡǹԼҪȴûǳתͷɳײû뵽һСĵڵء
ζûĸεعЦɼҲԳ˵̫ҰòҪ´Ŀڵ
ƥãġ̫ѿҸˣҾҪƥС
ԳľЦȴΪѵ˵Ѱ찡߱𽫾͸ҵģҪתڱˣ߱𽫾̫ˣҪ֪ɹ߱𽫾ĸ֪ĸ˵ӢۣɱɹŶҵǳ˵һˣ䲻ʲôˣҪô㽫ˣƥҲǡʵǡ
Գϻû˵꣬ɱ㲻ɷ˵ԼӣȻŵǱӸ˱һˤӣӮ㣬ң
̫ʰɣӰԳϺΪѣżȻζһƳһĳҪˣ˱ң˫ȭѵְ
ʡʣζĶ˵һҪҽѵһǸұ㣬Ҹƴˣ˶м֤
ǺðɣԳΪѵشӦиϰߣϲ˶ģϲͷǾˣҺ
ҿ㻹ɣʮľ䣬ҪͷûˣϵǮҲˡ¾͵ֵʮƽ䲻𰡣ĪոȴϵطԵ
ĪոԳ˵ǹȴдϲ֪ʲôǡСԳϷһԼϵֵǮĶڵϣȨע
ϵĶҲֵʮƽЩ㡣ɵ
˲ҪľͲ˰ɡζûԳϵ֣°ܽ׵ģԳϵҲõȥǽԼԳһߣԳҪˣӡ
޷ԳȴζҪǱȹɵվһ߿
ζĻΪԼȹԳϵĻʾؽԼһʯСȡ˳ɼˣԼĴǺţǷ׷ססԼĲ໥ʱȣΨֱȱˡһȥ߶ѳһСɽӡ顢顢塢Ž˿ӦоС
£ǰζ͹ҲЩˣȴеܴ̼
ǧҪ䰡ζԳ϶ֹǹɵ֪ģǴԳϵļˤӹֵɣѾˣǮջѾˡ
ɵ£УЩǮ˭ͷϣҶҪһҪˣߵǮǣη䣿ԳϺ˵һǸԵǼһµĺãֵܻҪأοζⱦֵʮƽǹɵΪֵֻʮζ¿϶ӦɣɵµֵʮƽǰζΪֵֻƽɵҲܴӦİɣ
ԡԣԳ⻰˴ҵĹЩֻǵԼλСѣ˾͵ˣۿעԽԽߣ˶С׬һҲҲпܵģԼĲﱻ͹Ҳ̫ˣζ͹ɶܹƽ˭ԸԼĲֵأ
ȽſĻдּ֮ˣǼ˹׳ĲۼҲһƤ飬˽Щ׹۵ģ˶ΪԼġϡֵǣֳò֣ηأЩԱ߿ֵηأҲۺ죬׷ѺԼĲѺȴǹɣɵֽŹǺпڱġ
ʱɺĪոֵԳ͸¶һǹӵˤӼкβ֮ͬڹ³˿ǹ߹󣬿ɲ֪ʲôǵ˴ˣǺԳϽѵһ£ȫûתԼݶλΪǴڰ̳ɽļ磬ô޼ɵ
Գ֮ҪĲҪع˵ǰ˶룬ˣҲ޻˵
߽УͷкԳ³Գȴ첲ŤŤΪǲǵ˹ֲ


 ɣ
ԳϹʱ䣬ȻԼģȴԸܶӾͶӣ뼤ŭԷöԷ͵
Ȼ˵һûꣿ
ͺáͺãԳϿ˵ȴȻ˹ϵ䣬ߵĳС
ڡĹǼ˶ڳУ׷׻ɡĪոͰζе˫ӵҲ˷زʾһһĻĪովһ߸ߵĲϣԱԳ
һѩĿյ
ɫѩפʧ
ֻİɫձʻͣ
ҵİ𲻶Ҫ͸߹Ĺӱˤ
ӶΧ
ؽԼĽƱɽ
ηأһһ
Сҵİ
Ҿ񶬼뿪ŵС
ֻаҵһ

Īո飬ùķҡ
һԳϹҪǰԳȴֵǱһʤǱʤ߻ʤأ
⺺ˣôˆ£һõһСɲͷ˵ֲһܽƻĻҾò񫣬ټ
һҲǸС̫꣬治ԸԿԳﰵ
ӥչ״ƽ볡Уһ𣬹͵ȵòͷʽ⣬ϥԳϱԼСƽûƵκһˣԳϴǰһﾹƲԼܲˬԳһͶҪԳ϶һᣬǶʧܡ
뵽ԳϿԼ뼼ɵģΪܵ÷Źɼɵ˺С벽˳Źɵƣһף˫Ѹٵ˦Լļ򣬷ڵءɻδӦԳѹıϣסĲӣá򣬲ʱͳصƣֻҪһѶԷˤΪʤ
ԳϵˤǾʱʵսģʮָ־ǰ˵ͬɹ۸ǣԳϸԼƶһƻѧϰɹʽˤ֮ȻܲҪȥ۸ЩСɹСȵԼ;ʱȥЩ۸Ĵһѵһȵ֮ЩսҲˣΪˡ֮ΪɹСһʶʵǼû˼顣
ӺȻһ̫ģԳϵ󣬼ɸǲ̫Զעġ
Ŀɿڴζ˵ѺӮġĹšԳЦЦɷ˿
ڵվм˵ֻǵһδȣ
Գ֪ô˵ҲûԡζˣпûŹʲôˣЩ֧߼лŤΪӯ׷ײ֪߳ܵΪɴ
ιɾ侲ΧԳתӣѰҿɳ֮ԳϹЦ⣬һֻ첲̽ȴͨɹʽˤ˫лأ磬ץסɵʹ˹ɴδķһֻȴֱɵĲɴʶغԼһۣۣԷѾһֻţĲȣȥֱˤڵأһνƨɲˤꡣ
㡢㣬ⲻˤӣһӵѸٵԳϸղԴַзؽڵĶȻ̫ˤӹ
ԳȴҲƽϣǰڹͼԼȹ̵֮ʱֻСֵͻȻһ飬ϥǲһ䣬̱̾͸оԼƼһ㣬ˤðǡˤһɲǣɿԳŵЦһſڵˡ
ޡŰζѺԳʤˣͻζͲȰζһвﶼʼˡ
˱ֶӣôǰֲܷڣȴӲ˵ţҽӶˣû´һķڷ
ؿ˿ߵĲﳤȥԳϵĵһμ龰ԳϺѾʱȻؼǵá
˲ôݺݵؽѵһڶζ˵˵
ɵˣᱨҰɣԳʱЩˡ
޷ɹ˽سŵȻϲǸҽ鷳Ҳһ٣Ҳ޻˵ζν˵
ζԳ˼ı飬˵ӣҲӡȻͱҴ󣬿ҴûҴûӮ˵ǹƽȥ״
㡭˲𣡡Գګګ˵
ζӮӣӮǮԳϵĺøдӮǮƣܴ󷽵ط˲ٸԳϡԳϽǮȫĪոĸ硣
ɺĪոܲ˼ؽܣǸ⵰ղźѺԳӮѱȫһֵǮĶҲûУֻһ룬οԳϸˤӣҲΪȻԭΪԳϵƥΪˣԳϲԸͷһӱԡ
ɺĪոԳŵĵطϵˣĪո컨׹ؽԳϵһ˵һ顣Գϵͣˣȴضֵ˵
ҵİҪסǴӶ䣬סİ̳ɽ£ȫƾԼ뷨¡ǹɺôǸӣҪǣҲ޷
ѵǾӦĺҪΪУʲôĪոܲ
ĪոˣܽƾүүͼڲԭҲǸˣǼκһͨİٻˣҲҪ𣿡Գϵ
үү뿪̳ǰĻ㸸ϣǸӶ䣬ҪǳǿģҪǳͷصģԳֵƥ񿥣ҲվǸ󣬵Ҫ˵ˣǾ޿ˣ
Īո֪Գ˵Щ߷߲ƽԳᵽǼ˵ĻĪո˼֮С
ɡĪոȥһҪعηأҪѾƽִӶϢȥүү׺ĸ׷ģԳϼЩң
ֵܶ⻰Ǹ⣬ȥԸæηأˡ׿̸ֵϵ˼æԳϼö龰ԳϽ龰һ顣
ɴ˿Ӳ̫ʲô⡣ɹΪȴɹ˵ձܲ⣬ΪԺʥɽ֮¡ӲΪЦŭɱԣֻҪҪȾָȨȵ˼ɻ飬ǿɺضҲӦò̫ƽϡϵ
ǰСС֮ͣ£ƽˡǽС΢Ǹ̫¶˺ۼҲ˵
ιֻǸСѽʲôǸԳװƣףǴǸӣ
ԳϺԩı飬ϺȴһҲš


ڰ Գ˵飨һ
Գڼöɺض֮ƺͱˣλ˳ɼ˼ᰮԻδ飬˰ζżԳһ֮⣬ʵ͸
ͰһληأˣԼһźһдļذ̳ɽ֮⣬ӶĴתתڰ̳һĵúܡ
ĳӣԼձƷηأѾƣõɫľҺֵƵĲӴչȥһţһ˵ķҷڱǼصƽһκȾơ
ηأʢˣѾƲİɣԳϵ
ҹⱭϴߣϿѡҹⱭã֮ҲǱһȤûøŮ˶ѣ
ǣⲣຮ֮ƣҲһ£ֻϧ
뵽Լڴ˴ҲɼɲʲôŪµķ֮£һɱ֮ӿͷ
̫ûôģҿǺȰ׾ˬ졣νȴԵƣԼһһӣһ󱭡
кþȻȴ֪ƣǿϧԳȴ˲Ŀӡ
ʲôϧģνʵڳ⣬Ⱦƣұж汾ɫ
Ծƾ֮δýƾߣôƣôƱȷھƵ񱭣ʫƣʢ⡣ɼ񱭣ɫһ̳׾ƣʵǺ֮ζǼõģҲңֻϧһɷ֮ϬǱʢ֮Ǿʹޱȣ֪֮ɫϬǱ֮㣬˳ϲҲԳ٩٩̸˴һȴ׷׵ͷ
ֵֻѾȻҪҹⱭˡʫƣҹⱭϴߡҪ֪޺֮ɫұüж֮δ㡣ʢҹⱭ֮󣬾ɫѪһ죬Ѫɽƣ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪ׳գ
νͷԳˣҲǶģҾĴҲ˵ģԳ֤ɵʫʣЦ̸ūѪһ䣬ȷǺƣػ󳩣Ҳ˵ĵȥˡ
ԳϺһھƣֵڸƣ֮ơʱǵƣ֮ǱǸˡ֣֡֡۹ǳֻˮ츣ⲻ֪ˮôģҲˣĴ󹦣֪ô
˺ϵƣ
ԳϴЦǣ
Գֵƣͭƾʼй⡣׾أϼ׾ƣζʧ֮ڸʣԵô֮š
ν²ç֮ˣƽ;ƾ֮䣬ིЦˡ
Գֵ״ԪùŴɱγĴɱ϶֮Ĵɱǿã˥ڽɣˡ滨أǸõ䱭캼ݴʫƣ֯籿ҶƳ滨룬ݾƼ滨ƣҵǵδҲƵ죬ӳ滨Ʒ⾫滨ƣȻҲ䱭ˡ¶ƣ¶ϸݣʢ͸жɼѴǺѾƣⲣҲǿѣ
һƾ˴۾ͶأֺȻʵε֪ѧʵģ
Գ֪ǻôʵģشЦһһʡÿԳ˵˵ģ㲻֪ƣԳϵСͼ﷭ʮ飬Ҳ޷ҵĳö֮ǱΪ⡰֮ӡĴ˵ģҪȻô֪֮ߣԳȷ˵ֻ˭Ҳûмˡ
νԳ˵úе㽫Լеİ׾ƵҲԼһѾƣѧԳϵ˵ģƷ
ѾҾƲͬ潡աʳѪҺ֮ЧɹϲҪÿӪÿ겻һˣǺûӵ飬ȻȴƷˣĮຮ֮أҾҲɵ䣬¶ʿɶֹԳϵ̫Ҳ
ӷģҵȽԹհùΪѡһȵ˵
ԳȻֻǾ¶ѣûʲô˼ȫˣҲãԳҲûиԼʵ˼
⺮ȼŻѣһͲʶ쵽棬ΧڻһƷѾһ̸˵أҲʮ⣬Ȼںδ
̸Ȼűƿһë׵С˽һɺ紵˽ǲеĻҽڿתһȴ֪ǴһֻӣڵĽɪɹǸϡĸ˴ôҫ֮ô죬ӻʮֿ
ֱ˴ƿһС˽תעĿĸˣѰŴеĽ䣬ȿֻһǵĺӣϴϲֱ㳶ס˩ںӲϵǺӱֱл
ԳϾúȤС֪㷸һ𣿡
ɹСתһԳϣкܲм˵ҵĺӣܲš
ˣ֪ӵ㱨ģԳЦŵСϵĿţҲĳλռҵС
ӵݣԳϵĻСͣ˽Ųʲôݣʶ𣿡
ԵʶҵĹ¡Գ϶žƱഫǸ˲ĺӣ˵ʮ仯ͨһʮǧҲܶ콫˵׵Ϻзɽеħˡգ߽ߡʥ
СԳ˵ȤһƬ֮飬ϯʵռںδʲô
˵ˣһҲ˵꣬пٸ˵Գ϶żӣⲻ˵
͸˵һ˵˵ȤҾӣС
Ҿ͸˵һΡԳϼСô˵ҲͲǫ飬ɤӣ㿪ʼ˵飬ɹˣ˵̫ӣҲҾ͸˵׶ġǺ˴˵У̹ſٵأȻ۶ף֮䣬ΪĴޣֻ˵ⶫʤޣ˵д֮һ󺣣һɽɽɽɽɽһʯ̹ÿ㣬ȡ¾һ̥ĳлһʯ
ԳϿӣӴĺˮһϲɹֱ׵ԣǸʥĹ˵컨׹СðǣҲýζ
ԳϼɫڣԼҲȻ˵ѧһñ¡֮Σ»طֽ⡣ˣͽ⣬´ɣ
СԳ˵һ磬ȻܲᣬҲ֪̫Գϣ˵յĹ£ɲҪŶ
û⣡ԳϼСһ˫۾֮飬Ӧ˵˰죬֪ʲô֣ĸռҵС
ҽкңСԱš
ԳȻ


ھ Գ˵飨
Ҿǳɼ˼³Ĵӣ⵱ȻǸδĴʱֻǸСѡҪǲɼ˼ǲž͹ˡ
ڶ죬Գ˶һոϴϣˣһλٸٸбһλССָһλʮСк
Ů˿϶˼ҺҵĸˡԳϼˣöɺضؽӼԼ֮ʱŮҲڳڴڴҴһƳйһ֮ԵǺԼϣĸͽӪұˣȴû뵽Գ£һصԼĸߣҲǴһ˼ĸˣԳϿɲ뵣ϡմδ족
ӵ£Գͦ˸̧ͷʽشһλȥһλŮһ毺õݣķϹͦЦ⣬ŮѾˡ³ᣨɯᣩŮ˵ĵһ仰ȴ׼ԳҲһ
֪ͷһ䣬Գʮ־ȡԼյһ׶ʦûСѣû˿ڣôˣ
Գ޶ۣ֪ںδʾ£Գʵ
ҳҲҵĲ˵
ĲܵϸҲŮˣȻԭҲľıתľͷľܣĵܵϸҲһͶľ档Ϊλ֡ͺաɱ̫ɣ׵ܵҲľףԼŮֱ޸ľףƺ˱ݣһ˵һŮ޸ࣩľҲֶͨ£׽Ĳ壬ηأ³ͳ߶ȢľĹΪޡ
˲ǣľȴ޸ԼǸŮ͸ԼһҳԭľǸŮ˯ʱһΣΪǳľ棬Ҫ͸һˣʵҹֵվڵλʱش˵ֵľ㽫Ů͸˵ľ汾Ҳʮ֮ˣԷԳϵ飬ҲͲô̫ˣֻǼ׻ףֻľ汾һ֪ΪԳϳľеǸҹиľ˵ʲôû֪Ψһ֪ϸڵɺʦþͱɱˡ
ԳǰλŮ˾׵ޣȻԳǳڿҲǾ͵ڽ̡
ʷж˹ɻ̵ĳƺɹ˳֮ΪҲ½̡
ôһڱ˿ʮֲűߵĻˡԳ̾ˣ˵һӵĹ£Ǻ˵̵ͨûɮȡأԼڽ˿Ȼһ󲻾飬ڻؽͽǰ⣬ںǰɱһ㡣
Գϴ죬бˡ֪ԭ֪⺢ͯĶӵ£ʶðԭ¡
ߣ㵹Ǹܳʵˣ˵Ҹδ㣿ŻеСֱߵڵձ¡ҹɵظԼĸ£ǸкӦþɸˣеıȻأˣԳô롣
ԳϼŮ˺Լƾɵձ£ȴŵ΢Цд󰲡Գ϶ɸ硢ҺأŮ˺ӣǰ¶š
֮ϾǺ֮´ԳϣԳϱ֤ԺںСӵǰˡ⴦Ǹ߹֮ˣǲһСƽϰɣԳϵ
ޣô˵ҪǴ㣬Ǿʧҵݣ㵹ǺÿڲšЦ˵ܴտúܴ
ˣҲֻǺֶѡԳϡǫ顱˵
ҵĺҺջ֮󣬸˵㣬˵ǸҲȤһҪŽȥ
ǰŽȥɣҺȻԳϵĸ첲ζš
ϹģҪ⡣ԳԶ˼жİȨ˹ʵǽŽȥȴǷ̣ӵ»ǲҪˣ
Ŷֳһȴ˵¶ѣҲ޷ɹ˵УԴɺ̣ҲҲ½̵ģ˵Ϸ˵ĵʿҲһλ١鸽ɹŵηأҲĦ𷨵ģ½ĿľۣҲӲֹϤ㡣
ģԳϼô˵ӱ϶Ҳʾ
Ǳǣôϻһ⼸쵽ܣҲҲĲ٣ǼȻϲ㽲£Ҳʡҷģ
ŮԼһܱ˵ıķˣֲԼˡʱҲ̫ںˡ
䣬ҪǴλ˴һΪҽأѾӢ䲻ĶˣԳϰǹά˵
λ⻰ǸˣԳϵĺøֱȻ֪Գƨ
湻ģֲǴ˵С󣬹ȻˣһҲƭתЦŵȥԳŰӢԳ϶ţһһʹ졣
ŮǶϲֿȥɬϷŪöҲ˵ԳϳġΡԳڶи̿顣
ĸף˵ҪҸӣſϽҺȻ˵Ǵɷ羰
ԳĻסҵСͣæе£ӵԼ˵ҪʹңĸӵµĽأ˱ݣ˵ǰɣ
Цǽõ׺ͷظԳһʱЩ㱡
Ǹ˺ŮˣԳϸԼжϣҲֻ͵۹ûǸûǸɫ
ǾҿԸЩӣǽòãҿҪ㣡Це˵
Ұ⣡Գϵ͵۴һһ߿Լɸ磬λɸӳΪӢ䣬ȻԼҲǺܺ棬ȻȴֻǰһԼĸ˵ľԳϹĿ࿴ǲ겻أڵȥòֺ
ǣ糿Գϻδü緹ΪСëʼ¡
治֪δʷѧǻдԼԳתǽСһˣô
λζԳϽʥĹ£֪ԳĶ뷨أ̫СԳϵߣҵسԳϵ·Գһ١

ע٣ָйʷϵȫɵҪ𴦻ýᳫԡȥ˼衢徲Ϊ˳ƶȡ
עڣĦ᡿˹ĦڹԪʹڽ̡հ̣ݻ̡̣Լŵ˹ɵһЩ˼϶γԼĽ塣ƶԪۣԹڰΪıԭڰɻҸĦѸٴǡŷ޵һЩң̵ֽЩ˽ȡʹáԪĩйҲ̡ĩ̡̡Ԫͳ̫ԭ뷽Ħ¡ϽһЩũ֯ʽΪԪ920ĸ1120ķ塣Ħ̲оڶػͷ֣ѿڡػʯ顷С
ηأմ˽̣ɹ̣ɹ¡ʱ𣬴ߣ˹֮Ҳ
ӹǡָľǸý̡
עۣľδ˹ͽΪmusalmn롣Ƽ޿̸ڶԪľı³û³ȡ


ʮ Գ˵飨
Գϱֵʮֺã½컨׹һɫɸͺֱЦأ̫СЦ֪ҲſЦš
׵³ʱԳһӣԳƴһΪѡˣЦѡ
һߣζ˽ɺĪոڳɰζǿɶԳҲ޳ɣܹ˰ζǿɶ˳Ļ˵Ҳһܲĳ·
㽲ĹŽȥպôˣζһе
£ѵղ͵ԳЦΪʲô
³еζȴ
ΪʲôԳˡ
ҲҼǾʲô֪ζ˰͵
Գ϶˵ģʮ־졣³ȷʵһܴ˵һļƵŮˣԳڽµʱŮȻһԣԳȴܸоŮڲɫع۲Լֱһۡ
˵ɺĪոҲߴٵ
˵ˣ緹ûأɫˣ緹ˣԳϼ˶ܲ͵㿴ҪҽŽȥɸλˣֵظһ飬ǲǺ۰
ǺðɣһҪŽζеؿ
ȻˣԳЦŵ
ʲôζԳйһӣģôϲӣ㶼Ź
ô˵ұ£ҪӵģķҴѪûйҲп͵İɣ˵ָЩӻղͬǶǸ߹֮ˣԼĲƲ׬ǮԼλˣͼ˺þƺţѵӦ𣿡Գдʡ
ô˵ζԳ˵ҲЩȴǺܲȱǮ˵һˣþƺܻ˶Ǯ͸ûʲôźܲʹ죬㵱ѡ
Գϼζô˵Ҳ̫֣󷽵˵ɣζºҵλӽ˵£Ҳ˿ǮƣǾͲһˣҲԵ׽ǣ
⻹࣡ζﵽĿģϺÿ˲٣ҲӵĸоСȻöԸ
Գϼ󺹣ʵǽ綼ȥЩʲô
ǽȥˣɻش
ǲǣҵȥˣԳʵ
ǲ˽ǰĪոֺõ˵ǣȥģƥ̫ױֻǣȥˡ
Ӯ𣿡Գʵ
ǵȻˣζػش˹ɣҪԹԵſڵϸҵ˻ʹ찡
Գϼ㵸˸ˣȴˣζͷģ˭Ҳ˭
ѵûһƥ𣿡Գʵѵһֶʤ
ǣλǸƥʤζ˷ܵԳϵļλظգߣʤȫ㰡
ʲôϵѵΪԳ
ˣϴںִʱǽǸɵĺĹ¡Ǿ͸㽲Ĺ£һƥԸܵһƥɻЦأԸܵõڶһƥֻԲһ㣬ԺʤƥԣùһԹԵ䣡
ԳںǴδ¼֮ڰζǰ̸ۣżȻĹ£ζǼһèѧ
㶼ѧᶯˣԳϺζȻָУֲǸŮҲϲԼأ
ԳһһЩƽУ´ǸŮҪǲԼǰ֣ûɸͺҵһص
Ժ׼ҵζߵؿ
ֻΪϵĺѣ㱻紵ԳЦŵɺĪոһ͵Ц׷ʹɫʾԳ̫ȱ¡
ҲŲأζİƿԳϵ֣ٸҳ⣬´ʤǼһһΣҾˡ
ˣҿԸǮơζջ
Ǯƣ˭˭̸ǮǸж˸鰡ǿ໥̽һ⣡ԳϿ߶
˵˵´ʤһΡĪոʵ
ǰˣ취´ο¾Ͳˣɵ
Ȼˣɵˣ֪Լںδˡһܲ´һģʱ취ͲˡȴԻ취ֻһԳϵ
һαȣζŴ۾ʵ
ֻҪ͸ȿ죬˭Ҫյ㣬˭ͻʤԳϵ
ζĿɿڴ֪ơ
㲻Ƿ˰ɣαȣĪո
ܼ򵥰ɵȵˣô㲻ӮԣöԷȵǹؼڡԳЦŵ˸ӡ
˻ǲ⣬ԳЦֻҪһﵽԷϣϵԼյ㣬
ߣʵǸߣ޵
ǣβùɵԸôأĪոȴȻʵ
ԣǸܺõ⣡Գϸһ͵񣬡һҪöԷʱҪӦαȷҪǾǲӦȣƼֻܴӦǡǵʱǹɵһƣע⣬ϣݺݵسƨɣ
湻ģ취㶼뵽ζЦ


ʮһ Գ˵飨ģ
ȴ˵ʥ͵ңҴᣬӻصؽ֮ĸּ⣬þϸ칬ߣʥҲֽǰ¾һ۴աĴЭͬ߸̫ӣʮޡǹ١ʮԪ巽СֵܡǶϱ¡࣬ʮһʮ˼޵½磬ȥɽΧ׽˴Ρʱʦ칬
ԳҵһȤ飬ǾǸ˵顣Դ׵һ֮ԳϵձʳӹǴۻĵطһΣ˶۾ŴͶſӵԳϣ˵˴㶼㵸Ц˵ؼҲ۷ֱ©˽Ҫ˱ϻű˲һСľŪõǡ
Գÿÿ˹ؼʱ̣һ仰β֪Σ»طֽ⣡
ӹʱͨҲἯ巢һ̾Ϣ¡£ȴκβԳϡ
Щ˵УԳֻעǣζĸӶ𣬵ܵࡢ磬̨ĶҲɸ硢ݴɵĵܵ˺ȻɸͺҵˣǸأŮŴ֡Щǳɼ˼ϵӣǶǳɼ˼öĸ֮ӡڳɼ˼Щ޵СǰеĹǣԳϸͲ֪ǵ֣ɸ硢ҺأҲֻӣ׵ĶӿɲֹĶӵλ̫ˡ
λӹ£˵˰죬ڸѾɤӣԳͨڽ֮νԼñӣݵҳǰ͡ǺνΪ飬Գϲֹһǧ飬²òͷ
ͼͭǮԳϿŶԷ۵ΪµĳӣҲ̫СЩ˭֪ӶˬһҴʧ
Ӷ޷ֻýУһӡ
˵£ĴǾˣ˳ơƽʶСӣӢҲȻҪɵҪЩɣŸˣܴ󷽵ͳһͨĽңԳϸһ͵񡣹ݺݵص˵ܵһۡ
ɸ£㿴˵¶ô󷽣Ϊɼ˼ϲ׵µĳӣӦòᱻȥԳתһԿֵɸ硣
ҡңĸ״͸ô¾ƾ±죬мūͣ㻹ҪǮɸʮֲ
ĸĸףܻÿֵ˵Σǵĸ״˵ϢӶഺ껪ɲǮġΪĸ׵ĶӣѵͲĸ״˺ֵ˵Ϳ๦ߣԳϷʵ
ǣҾТģΪʲôҪǮɸлǲ鲻ԸȴǹԹԵͳԼϵһ壬ܲӽԳϵñԲ˵ǺֵǮģֵ˿£һ£
Уϣֵһ¾һ¡СԳЦ
ЩǾͲһˣʹСûֵǮĶҲԸ׷ӵȥԳ󺰣ӰһΣܵûӰˡǻûǮĹҲ֮һ
´Σǵûշѣ˭ҪǽȽǮ飬ҿܻǲܣԳϺϧ˵
ζҲȥˣ˵Ҳ̫Ǯۿˣɹ˶Ǻˬ֮ˣҿɴûǮ֮ˣ
ζ£ģҴŲɹ˰ɣԳϷԳ֮ζſڽ࣬Ҳ޻˵׷ױߡ
ҲûĺˣɹҪǮɵһܵôһ䣬Ҳתˡ
Գȴ󣬸кӭ´ι٣
ϺԳ˵ʱҲһšǷܱʼ飬Գ˵ÿһ仰ֳɺģȻֽԳһ
֣Գ֣޵±ţ޸ˣ
ӵ˼˵ɶ칤̾Ϊֹǫ顣
⡶μǡİȨһҪƴҪ˵ȥԳϵ
νȨʵ
Ȩһ֮ȨƩⱾμǡҪ׼ӡ鼮ȻҪǮġԳϵ
Ȼûô˵ִ۰˹ġ
˿ȻܲӦãһ֮飬ҪԸӡˢඩ飬Ŷ˵һ飬νҲ˼ҲôдҪӵģ㲻԰ɣһֻҪǮʲôӦãҲҪԷ¡סҪֽī⣬ⶼҪǮġ֪ʶǾ͵˵ͶǮǮ쾭壬ʲô˹ĵ⡣
ƶ֮˷һԸũɣ֮Ϳùǿ񸻣ӶиΪ͸Ըȥ취ȥĥ֮£кβɣСҲ
˸ƶȻһֵ飬νƶƣǮ׶֮֮֮ǲǿԸĵ˵
ԣҹͬԳ˵˰죬ǲͬ
ȴԼļ⣺֮ҲȨǮпƾٰˣپҪ٣پͿиȨ̰֮иǮҲһִԣʷ֮ɣҲΪԼ֮
ǰԣ¾ûкˣƳκҲǺ֮ˣߣȥƴ
ֻ֮°ˣ̰پ٣̰ƾ̰֮֮ͽҲͶʴ֮ʿԶؽ黳¾ã䣬˿øһЩˡϽ͵ȨǮ֮ԣ˶ӣǶ˻ṶຮĮҲ϶ɣҽҲ䵽ʧɥ֮زˡұ˴ԺõȻӦõģȻұ˳Ӧ֮ȻƵأô󺦱С˽һ£
ϸͬ굶СģԹٳ̬ѧҲһĳ֮ҲˣøʵһЩԳ϶ⷬľȡ
⻰Ȼûб˵ҲòϣΪؾ֮˵ʵһһεò


ʮ ҹ磨һ
ãؼ䣬һɫĺӶӣ̤ųİѩŴӶԶԶģǺɫһĨǰɫԵͻأͲЭɹ˵ĳɼ˼ľԹĶ顣
ȵͷĸ飬ſͨɼ˼Ļع飬ŪڴӶӪǰˣһԼտǳɼ˼ѦоһңЩһǻ󺹵ĽʣսʱǰǷֹܺ͢ĸѦоǴֱӿƵĳװһֹճ֯һŴ󺹵ʳӡ
ЩѦˣѦЩҪǾԽĵλÿһѦĵλǧ٣ִлѦŹǧӦ̷ܵɹ˵ܳΪһλѦΪɼ˼һʮҫ顣
ɹŵǷ׷ԼĴ·ԣĿеӢ۶Ĥݣޱȹмŵľǿ֮顣
ɹԾΪʥɫΪ飬֧ӴĶ֮УɹŴȨβ츴ںи߸Ʈ֧֮µɹźͷɹŵ壬еľɹղȺɹ䣬ͻֵĿˡ˺֮׵Ų٣仹ˡηأˡˡŮ˺ͺˡ
ԳվȺ֮⣬ԶԶشǾβ츴£һȺ˴ӵһ˵ΧԳϲһǳɼ˼ˣֻ̫Զ޷λ˵еĴǲǳͷۡ
ɹ˻šԾţȵ׷Ŷ飬ǳǾβ츴ԳϺվڴ˷һɹм䣬ڱڶо󲿴ȺİΧн߹
Գӯ˹򵹱ݣ˸ߺ꣬һǳɼ˼ĳߡɼ˼ɹ˺ƽֻɹڲ˵ģսɹŴԭ֮⣻ɼ˼ɹ˲ƸֻɹõǹȥոԭĲƸɼ˼ԸЧ˹ͬƸءŮˣǰǣֻҪԸɹ˳ЧԸΪȥðա
ԳǰӿȺ֮УеԼЩѣɹԽǻȸԾԳԽǸеڡĵش˻ȥȴûһɹ˻оӭֳ˼ˡ
ҹȼҹеķһٿڴ֧æǰæ׼һʢ硣ҹʲô⣬ƺ˶ڻţſᰮԵĳɼ˼ضϲá
ԳϺϵ˴ձ㿴ҿ㣬ǻϲصĳķҡڵȴɼ˼٣׼ȷ˵Գڵȴųɼ˼٣ͳѦоһǧʿǧк
Ȼ˴ڣһɺ磬̳ÿһ䡣ǰζӣϲɫؽŵ
үүҪ㣬˵ʹ͸㣡
ԳεվŰζߣٵſڣͷϵˣ˸һɫĺˣɢŨҵľζӳÿɹ˵ӣǵҲӦյ⣬ͬԳҹ俴͵ҧ˻ѵӳ֮·Ĺâ
𣬿һʳҹе˵ߺ־壬ҲԷٻһǲϲΪʢĹߺ͵׺
ƣҲ֮ⷦʣҲںĶҹ֫泩ȣų׳ɱӯҰʿȻ칦֮á
Գϸڰζ岼𣬴ӾƵȺһؽӽӶĺĵشһɫĴʡظ裬Цŭųɼ˼ضϲ֮顣
ڳɼ˼ǰΧȴͳɹŸصǧǣǳɼ˼յмľͳһɹ֮ʱвƳɾʮǧ߽˹ϵĲ䡢֮ޣһԷַ˰ʮ˸ǧգЩ˵еԭǲ죬൱һūսײģЩ֧ڳɼ˼µĸ
ֱɼ˼Ĵ߾٣ǲŴӼתΪǿ䳤ڵĿΪ񾲵졣Ǵ޳УԵǱ˵ϲ֮ɽ亣ζ˵ѡ֮Ʒ֮ƣ˶ռأָиǵľʳͬأ㸻࣬ǵˮڰ㱼
ЩǧǴ׷ɼ˼ܾãΪڳɼ˼ֶǱʾΪɼ˼Ա֤ǻòƸҸӼĵλȨǵȻʾ˶Գɼ˼ޱҳϡ
ЩǧǻûʸУֻһЩλߵǧ򻧺ʹ󳼣ԼöֻҪſԽɼ˼ܹƯԻ͵Ľ֣֮Ҳϲ飬ǻƴƣҫԼս̸ŴҶȤ飬ƸŮˡ
ԳϵӰǵ֮еʱǶͣ׷״ԳϣͷӶСţ͸¶Ų⡢ɻ󡢻ĪߺܺǺܲмɡ
ⶼԳѾϰ˵ΪԴ뿪̳̤ӶһͳĿĶԳʶһ¿ע֮Уߵ˽֮⡣
үүˣζǰͷʵжһλ
һԾڳ
Գԣͷʮ˫۾ʮ˫۾ע˽ȥ

ע٣ŲҪڽɹɽһĲ䣬ͻʺᣬ̡λɹԭ壬ԹϢ
עڣˮʷʻӡҮɳġ¼ıӡǷԴ׶ԭİķӡ
עۣԲ˹־ʷ丸͹ɹźɺʡ󳼡־᱾20ɹţ䰺ʡٰ飬ǰʱɹŵ۹׶֡


ʮ ҹ磨
ڵƻͨĽ֮ڣԳǫصͷмǰߣžĵ̺߶ŷḻľʳгɼ˼ҳϵϯضгɼ˼Ůǡ
ֻ۽ǵߵľ̧ͷֱӶǰĳɼ˼߽֮ʱԭｻͣһԵѹʱ̰Χ
ԳϹ£̳ԳϷҺ֮˰ݼҺ꣡
ǫع£۲䣬ϺνܹƵǸ漣Գǽ˻ιˣٿͷǲġ
ǰûԳл̧̻̣ͷ͵͵һƬصΨһˡɼ˼һ֮ϣӣһյ𱭣ĶͷҪƽɹ˻ҪԳһƳ֮²֪ƻ֮ȥǷԳ̬֪ɼ˼Ƿһ˫èۡԳϸû뵽ԷҲڴ˵һʱɼ˼ŷ·ع
̳ϣⲻɽ£ôǰ̳أľЦ·ΪԼղŵʧӽо˰Ľеƣһ
ױڰ̳󣬿ǰ̳ɽµĺͼհѰͺһҹҳԴסãҸмԳϻش
ޡľ泤һƺԳϻеһЩ֮ǲ̫е⣬ܲҲǺӦġͼհѰͺѾʮδˣǷ񻹿
д󺹵ĺ鸣ͼհѰͺһֱܺãһٿԳ԰ֻ򣡡ԳЩʵػشľ⻰Цһ
ľֳ֮İζ˵δ֮ǰصսϵһ࣬ԭϵһ಻ϣǲԼڰ˯æڴ̡ԭ󶨣ȵϧµĸַЭ̳ҵ²ɹ˵սܵĵطΪɹ˵أ³˼
𸸺ͣ
үүʥͣ
شֱߵλֱϵӺֱϵǣЩûʸڳ֡Գ͵͵һľĸӡ
ϯλúϣԺ׵طֳˡΪ׵ĵȻǳ࣬λҥĳӣȻɼ˼֮ͬ⣬ྐྵ벻֮䣬ͷžƣԹһĻ롣Ӳ̨һ߿дӦľģһߴԳϣԳҲڴԼݺݵصԳһ̨ۡиߺʥ֮Ŀںţһ߻ȵظԼֵǵơ
ľöӣСԵʣݴľϲһӣÿγʱǴߡŶʮ꣬ȴкüˣɸ硢ҺأԷģĶɸ硢ҺأģԳô롣һֺǺǵı飬ԳǲǶľղŵһʲô뷨
ľԳϵĹڲܡ֮ͷ˼˵æ˴˺ܶˣҲɱ˺ܶˣŻ£ǽһҪϧ֮׵ľ棬ҪһǾڶ
ģҲ⣬ֻΪˣô׵ġԳһɲǼ䣬ŵط롣
·ϻ˳𣿡ľԳʵ
д󺹵ĺ鸣˳Գϴ
ʳϰ𣿡
УӶ˶ЩЩձʶЩԳִ
ľʻԳϺ֣ûһôţľʵ
괺ʱ߱˵ɱŶɣҵ˵һ
ɱֻΪԱԷɥ֮ȮͲһŶӦеķ緶òֵļ׵ɱ˵һɹŴӡǺܿϧˣұΪʦģԳϵԼһΡ
Ϊʲôľ˶Գ仰ĪһĪҪﵽԳϵĿġ
ΪҺѧϰһܵķԳг˵
ľһ£ôЦΪԳǱɹ˵ƨ
ͦȤҽЦЦľ濪Цôҵζһô˵
ҾȰζСһȷʵ٣ҲһҪȻͳͻ͡ζСС;ͶһдԣҲͻң»ڣԳԵͷһСС˰ζһѣڶиľԼվ˵
Ϊʲôأľ˲òһθԳϵĻȥ
̫С³ԲҺ̫̣ҵģǰ׷ӦЩӡԳϴߵλˡ
Գָվľ߷̵ĺ»λ»ְװģէһ֧һˮͰȥܻһδЦԳϷԼŪǱʡ»
ǺǣվػľһοЦ
Գϴӵһµлϸϸľһľ֮ϣϰȥҪͨɹ˸ߴһȻӣֱͦ뵽һλսɱϵͳ˧ֻǻ׵ĺͷƻĺ꣬һ˫ɫ۾ɫϷҲеè۾
ڵƻԻ֮У۾ɢ˵ɣҲǵĿ⣬ͬԳɹʿϿһֻĿУ̺侲ǻۡһˣͬɱⶫ˰̳ɽڼ˼Աɭϵ嫺зˣҲ侲˼ȥԶһشﵽԼĸĿģճɾԼǰ޹˺ߵİҵ
ɽ˵Ľ֮ڣľǿɶҳϵ˿ĿǳݺͳȵģǶԸΪľȥǰկԸΪȥľҲЩ˸㹻غͺⷴӴʹĲΪľµĵط֮һ
⵱ĵˣԳֻ˵ʶѦоǰ̩ڲˡ̩ڲľܺ·ϣ׺ֵܽԼ̨ץסˣ׸ľȫ֪ľʮӲԼ±׼ڰ·ϷԼˣȥ鸽ľ棬Ӵľ淴ܵľӡ
ԳйӴ߱Ҳеһӡ߱йľ澱һһľİսͶ·תͶľʱԼ£˵ԸԸ⡰ˮԺϣʯԳ顣߱ܵãΪһǵȷġЩٲ׾ľͶˣ඼ɱ
ɫɫȻɹŵ۹ľڣԳһͦǹöá
ԳϺ˼֮ʣһȽԳϾѣ
⺺֪꣬


ʮ ҹ磨
ԳתľԴȥ
ֻ˵һλ֮ˣ߰˳ߣ̬ΰͲʮ꣬һƯĳӡ
ͼӣʲôԳϴһޱ֮ʿѾ˼ƽϣӦþλҮɳˣֱӳƺͼľҮɳĵгƺԳĳǾͲ𾴵ĳƺˡ
󺹴ѯӦ֪ǫڴǰȻΣ⣬ΪҮɳָ
ԳеܾȣղЩˣֻǵΣλҮɳƺǹԼ鷳˵һֱϸ۲Լһ쵽Լûе
λ˵׳ڰ̳ɽ£ˣʶ̫٣ûΰĳɼ˼ķɣʶЩҲûʲôֵģ˵󺹵˵ף֪ǲǺƽν˲С˹ҲԳϵ
˼˵һ˸һСƽϣǲҲ
󺹣˵߱𽫾ԹΪУɱİԳתľһȭʴ󺹣߱ڻĵ𣿡
ϻûľش˵˭֪߱𽫾ҳ֮ģɹܳʿָĪӣ
һԵ߱˳Լٺֱ֣æǫرʾ
˵ЩϿȥǲ֮еˣǾǵˣֻҺʥ߱ʿӴ󺹵Գվڽ֮У˫һ̯෴ģЩڿ˵ЧڴЧɹ֮ˣ󺹾Ҫú˼ˡЩϿȥǫޱ֮ˣȴҪСˣƤǣϹ˳ʵȴһҰģӰ֮еĶߡ
ôλԳԵˣɹ˻ǺˣԭЧҳɼ˼ҮɳĴĻ
ܼһв˲⻰׷עĿԳϵĴ𰸣ΪԳǧȷɹţ˵ԭ˻ιˣǺȻţԳϸܹ˵˻߷ɹˡ
󺹣˵֮£Ī֮Ī˼˵ǳ֮£ǾĳͣضҺԳɹţ̳ⳤģȻҺĳȻҳź˵ףˣ˵ɹˣһƭҺλաԤʾҺӵ£ͬηأ³һҲӵأ衢ιءԳϵ
ԳϵĻƵƵͷľ⻰ҲǺ⡣
Գȴתͷ֪ʵضҮɳĵ㣬λˣɹŽ֮ȴźۣѵǸˣ
ҮɳģˣҮɳĵ˵ȥô
㲻ǺˣΪɹŴĮźۣѵԭԳϹʵ
⡭ҮɳıԳ⻰һʱǺסˣֻǸϰ⣬һ˴ھѾˣҪǸıλǲ̫ϰߵģû뵽Գץסһϸߡ
ҮɳģĺǸɶõ˲ţҵı˳٣޾Ҫ񣬳˲ٺ⡣ԺҪ׽һ˵ϲռ˵飬в顣ľ
ԭҮɳĴ˰ԳϻȻ㹧άǰСҴо仰¸пá
ҴҮɳͷԣӦ󴫰ɣ
ԡԣСǲѧԳϡ͡һԼԴо仰˵вģʵ֮ҮɴΪɹŴãӦ˵ǳּ⡣
ԳССľһѣȴＥҮɳһѡҮϵȻ֮գҮɳĵĸȴǽĹԱʮӣȡġȡ֡䡱˼˵Ϊ˽ҪΪŮãŮ˵ĹԱԳô˵ʵǼһ٣ǷŮˣЧɹˡ
νľӣҴǱˣ֪ã¸ս޲˹޲ʤʶɹ뻪ĻһָտɴҮɳĸͲ⣬ľһϣãԸҺһСϹᣬѡ
ͼˣܵҲǱҡɹǿޱȣ»ҪĴ֮˲СľˬһЦգʲԽ̳ɽɴΪռ֮ԣҲһһӦ飬һǸš
ľӣԳðԾģѵҮɳҲ
ʱһ
󺹣ɹñʱҪʿͼʸͼĶʲôãΪɹŻȡţūÿ֮˵̳ʵۣͶ𣿡
˵أˣˣг˽˵ƹƵĹõʲϲ಻ǰ˽ɹžҪĵľء˵֮ɹŽǷ׷׵ͷҮɳĺԵĺ˰ηأĳǾ㶼߿֮顣
ҮɳԽˣߵ֮Уͦŵ칭Ҫùѵá½𣿳䲻գΪҺǰկƽѧ֮ѧһΪ󺹱˿ڻո˰ɹŴ˳ݣΪգðնڴ󺹲·ѵǴ𣿡
ҮɳĿµĳӾҵضţ˾ﲻѡԳվߣĿһ£طԼûزһߡ
˽ﲻضԣͼҲɹ˲šľֹ˳˽ķʵǶҮɳ˵ʮͬ
һϷԵеԳЩͻأˣЩ֪롣ľӶ䣬òǧͣڶµһѩǰе˴֪ľ浽к⣬ΰԼǸ⡣
ǰΪɱй־ҵζһйͣ˵ȥľ
󺹣СҲҵʱ򣬰ǧշ֮ѺƥţūҡС֮ɱ˹Ŷɲ٣ʵ˵ҵʱ֪˭ҲΪ˴󺹶ɱֻΪԱԳϵ
ǫ֮˵˲ҪȴľЩѿľȣ˭ɱɾͷ˭ǧգȴԳԵɵɱɣĳֻֿʹһЩūľҪ֪ʹ͸Գϵνĳ˶ֽţֻǴһЩһЩҪǾͲˡ
йɹŶմմϲܲľ޵Щѣ걻ԼҪǲһ£ֻһߣ˵ȥġ
кѣЦŵҵĶɸͺ˵ŮƽﶼУ¡˵ֶ֣ӱ
ŶҲã˰ɡľȻЩԸ׽㣬ǣҲǡ
ԳһһֺǺǵı飬кƣ⺢ǵˡ

ע٣˳ࡿ^࣬Ѧеһְ񣬸ռ飬


ʮ ҹ磨ģ
ͷһμ棬ľҲеԸԳϺͰζһ𣬲μᡣԳʸڰζľԱһλ
ζݴɺɸ˶ǵĸ֮ǰζԳϺкøУҵкԳϱǵĸ֮䴩ζĸĿԳƶԳ·ԣѹһ㣬ϺȻһЦݣŤͷԳϵ
ճвҡζܰ㵱ѣҲһ¡˵ܴζ˵㻹ηأģҲʳ֮
ʹ¹ġҸζ֮Ҳ̸ǰζ²ңԸΪζЧ͡Գ΢һǷ
̨Եˣ˵ǲФĶӹɸֹìܣССƢ꣬Ҫҽѵһһøлأ
ԳϸԴӵһμʱһ֮󣬹ɻҹԳϼ鷳ÿζԳϺܲؽѵһƤȽϺԳÿο»˵ʱƤȫΪ˶ֵԵʡ̨ĻԳϴ⣬ȻľԻ״̬Գ֮УͬʱҲ֮⡣̨ǿĵһӡֻԳЩжϡ
̨ĻϺǺֻСӵƨɣкܲ⡣
̫֮СҸмɵףȴҪȹɴ£в֪ݸߵʹСö¼ЦˡԳϵ
ǺǣǸһ˫أȴЦŵǼȴϲĲˣǵ󲻶ٵʱգǡ
Գϴ󾽣֪׵˼˵Լʵ̰ƣСŹοöֻϵ
λ޳ΨԴʹЩĹ£ֵøλСǻġС䣬ܵ취ǮƣԼɣԳдʵؽ͵ࡢ̨⻰϶Ц⡣
Ψв̨һԳϺɫԳע⵽ϸոһ˿Ц˲Ͳˣ̨׵ϵЦݻ˿
㹻Ƕ̸ţľæźƽĲ໥žƣûжע⵽Գ߷顣
ζԳ˹æԳԼ¡ĵܵ಻òвǴڰζġ֮ϰˡ
ޣ͵ȾƣԳָǰıӵ
Сȵʲôһ˲Ⱦƣζ˵Գת˳ֵǣȻ˶һСӣز̵֮󣬲չȥֻʢˮԳǳʶˡ
ȵʲôζʵηأѾôҼȹģ
⣡ԳҲлϸһɫ˵ȣֻһߵ߱ʶģ߱ԶԶس˵򢡣
ηأĸ輧ҡȶ˵֫赸ĶĶڵմﵽ˶㣬ƴ˳ԵؿЩòηأŮˣǷǡ˳˻ľģƺдȾԣôڳŰķ֮ǡ
ηأĳףƴʣȻͿʼ
ĳɼ˼ϺҳϵˣԱʸоǳ֮仯óһۣʮսʳǳѵ룬ɹŴ괺ʱģ⣬ʤ
ηأͶɹѾܾã൱λӸλ絣γɼ˼ӡٵͳ̫ηأˣηأĸɹ֣ʹɹʼĻ˵һλ򺣢ٵηأˣľͬĻˮľҵѵʱληأˣճΪľ泼ӲãȻϣͨľע⡣ν칷ʳ£һ˵ڸ֮жǲ֮£λȴ˵ǶԵ˵ĳͷš
ߣǻģˢĦڭĩ޳Сˣɹ֮ίȫɳ̶ӿͨãû뵽¾ȻǮ̰ΪУİٶ˾Ȼֻһѡ˵ȱ屰֮±δɹ˽гرκðɹŹ֮˶ؽǴľ˵һ˫ڿĻ裬Ƿһ㡣
˵Ҫǰ𣬵ľɹžԭж񱱾ͣһʱ䡣ģǿʢ֮ʱѾſ˥𣬼ͳϸǵͳĦڭĩ˹ͳߣ˵ɹʮǿʢΪηأ˺Ϳ³ɹţɳһʹŰݷľ棬Դ̽鱨ľ浱ȻҲ˵ģǿѺõ̬ȽӴʹţԼǶͳߣĦڭĩͳߡ
ľίм˵ԼʹߣʹģݽɹŵĹ顣ݹȻǽ֮ǣľ漸ѾĺԭΪԭ֮ѾָտɴΪµһڹнĦڭĩԼĶӣĦڭĩҲ˴Ƭأ׼йڶԵľĺ͹Աÿѡţһ֧İٶ˵̶ӣڽ괺쵽ﻨģʱĦڭĩµһ߽ɱԽ֮£һѡ
ͻ¼Ȼľ޿̱ףðϣŭѪѪȡ˿ĹŶλ˵Ĳڰ̳ɽһٲ̨߱ȥɵˣʵҲǶһ̽һԻģû뵽ĦڭĩľٴɳʹУһʹɱˣʹ˺룬Ϊ˹˵һܴ衣
û뵽ɱΣȻ֮Խ̳ɽȴװ׵Գϵļ¡߱ٲ̨սве֮ڻʦĦڭĩľӸһ󣬾²ĦڭĩһľʶĦڭĩӵսҲһֵ鱨¶˾ġ
֮УľĲǺȻǣ߱λٲ̨Ҳվ֤ģֻǸĹң˾㶼ĦȭƣȺ鼤׼һ˶İٱľԼʵĲǶȷ棬ϿĵĲˣظԼĺ롣
ղλԳǸѧҵηأˣֽԵ𾴵Ĵ󺹣ηأ˲żüãϵķǣɳĮɳ𣬲ɼͳ򺣣²ףΪҪ˼ȥɺˣ˭֪ãɹʿǰֻҡβֻɹū
һ˵ţһ߶ҮɳĵƣƺʾҮɳĸղŸ˽ִʵ֮ķ磬λĻȴֱηأ˻˵ĳ뺺ĳ֮ìܡ⻰ǵʸĺĳǾ㶼߿ѣ»۶Үɳ䲻ǺˣѾȻվںһߵġ
ԳϿȤɲվͷһ߿ʳһڵһ˭վ
Ȼһģ֮վ˳

ע٣򺣡һ˵ӦڿҲͨηأģľ漰̨ʱĸ
עڣˡյ֮⣬ǹŴǼ˹ͳߵĳƺš


ʮ ҹ磨壩
ҮɳĵԵһλ곤ĺˣһϮȴǻȥ佫ҪĹݶһЩ
վϯǰľһȭȻ¹ãҲҲ̣Ҳ飬Ϊˡ˵Ǹηأ֮㣬Һ˵ηأ˵ĺ˲֪ٱ
һָҮɳĵҮɴҲ飬ԺҲ֪һҮɴ˲㣬ʳ٣ʮգǺʮʮա
˿϶Ļô֮ڷ׷š
ľҮɳ֤ͼôΪ𣿡
Үɳͦŵشش󺹣ˡ
ҿ϶ɣɸҸҴġ
ҮɳǫǫӣԼҲ㹻ţȴԸηأһʶĵлЩƲδ𻰣ȴҸģ䲻𣡡
䲻𣿡Ҳ
һʱڴִ£ԳϺͰζ˿Ȥǰζȴ֮Сʵ
ǷԸһѣ
ģֲ̰֮ˣʲôϵԳϵһۣѵĿоӡ󡣡
ģϴɶôҲӮ˲ǮҲһѣѺ˭ζʵĿӹԳϣͶ˵ĹɣǹɺҲڲ˵
ҪģҵȻѺλ񡣡Գϵ
͸ôȷΪǺˣζʵ
ⲻΪǲǺ˵⣬ҲΪͼ龫ͨģΪǸηأ̫ˣϻûĸҵܳ˵ġԳʮһ칷ʳµģʳ˷֣
ô϶Ƕֻ˵ʳȴû˵ʳֵģζŴͣһ˼ı飬ѵҲ󣿡
ԳЦЦҲϹµģŲ㣡
ڸζ˵ʷ˵ġһֱŲ͵˵ĹɣҲźͲм
ֻڵηأ˸ĳ໥һʱֵòɿ佫ȴǿ֡
ҪľͶĴ㣬Ҹͷһݻηأ˴ʧɫԲӦСԹ۵˺Ȼ𶯣̨ף»졣
ˣľ濴ȥˣ̰ȸľ֣βģ
ǼȻڱ£Ƕ֮ţ˭˭ӵ⣬һζǿʤǵñСˡɹһճԯӣһţ̣Ҫ֮ˣͼ˵ĶԣҲҪ½ֻҪвѧˣãԺǿʤϳͲľ
ʥȫʾӡֵɹŽǣҲ㶼ģ˵һ֡
Գ϶λҲǼģ䲻ƾҮɳĲѧΣȴҸηأ˶ͷҲ𾴵ġϵĹҲ֮󣬳Ƶ˫ȫֻϧӭսɾ붼ؽɹš
ľָԼĲ̸Žս¡ֻҮɳ󺹣ɹŶ֮Ҫһȫ֮ߣأ裨ģһͷ׵ᣬѾΪǣҰ֮Խ֮ʦľͷ㶼̰ľ̫ʦƾһɹž򺺾ͿԾԭýãҵ޺֮ǡͼı򣬳󺹵ιӪͼԭŮɹŽˣ˱ĶѣˣǼлһͳɽӣָտɴ
ֲʾԭƽȻȴɺӣľ̫ʦ֮ƫʦºһʮȻ̫٣͢翹ףмܣգʤΪ֮ơެºãȡ֮ȡǮơս˿ں;ӣͼձصɡ
ááãľ˵ԣдϲƺãˣͼ͹һƣλҪңԱѯս֮λҪ
л󺹣Үɳĺ͹˳лȻЩ⣬϶ƽ֮ɫ
ԳϿǰһУʮֱüͷˡ֡ӵ˺˶ȵѬѬģ̨ˣԳ̸޵ļ仰֮䣬ò£˽˻ȥ
ԳҹȻջһκöֻϼͥҪļ˽ʶΪֹŸоԼʱΪǣСĽһЩͨζʶ֮ڵһЩоλ֪ΪΣĲɣʱʱسԳһۣԳ޿̵ضۣתԼĿ⡣
ȻҲʶҮɳĺ͹峼ķɣֻûΪ˽кãȴаˣԽвţΣվԽ
һԳϾͼŸϻȥҮɳֻûΪоԼʵ̫ˣڱ˸̸սӶƸ֮ʱҲеʮƣòֻøŰζʱһǲȭԳ¡һ淨ʯͷȻʮζˣ˳Ӯ˲پǮʯͷҲйɿѭģֻһʶƾͲˣֻһɶҲ
ڽԳϵһɹȨƵһȺ˵еı֣ǵӡ󻹲̫̣ڴ˵һ׵ֻ꣬һȽϴȽϻ˵ѣһȽ̰ƣΪɼ˼ǵǮҲ֮Գһ֮ˣοһδ֮ˣһͷСûʲô
ֻֻ˲ȫô


ʮ Үɳģһ
ԳһصԼס˶δصԼձЪϢֻԳϻ̽ҹ顣
Գһһʮؽϵ龰˵һ飬˵Үɳĺ͹˵ıʱϵ
˶˶ǴţȻȴΪɹãֻ֪ǹŪҲˣɹ˲λսϧ˶ټҾ䣬ԭԺ书ϤޱȣػΪҺ˵ĸ󻼡ɹ˵ô˶˳绢Ҳ
ҮɳҲͰˣɹһ֮Ϊ档ɺ޵Ϊˣ֮ᣬ͢ΪͰȴ޷˵ؽɹˣɺ޿̾Զ޺޵˵
ͰıԭŮ˵ľƶȣͰߣǧ֮Ҳıߣٷ֮ҲٻΪıˣʮıΪͰҲΪط֯Ͱ൱ݡ꣨1211꣩ƽ¶˼ң֪ºɳճԣʡ±ߣɳսɹžսܺ첿Ͷľȡ壬Ƹݣ󶨸ɽ˧ӽݳϣ̫ԭƽأ䣬Ȼȴˣһɱ֮¡
ɹžԭֻӶǮգʤ֮󣬾ͷشĮ˵أȻľ辭ԭºռ˴úغӱɽɽϣɾΪҰս֮мգӲǽˣʵʵҪԭ֮ɹŰͼνҲ˵
Ҫ꣬Ҫˣˣڴ˸пǧкôԳϵҹˣλȥЪϢ
Ҳãı䲻ĳЩʵ׷׸Ƕȥ
ԳȴסԸԶ֣ȥҮɳĽ輸飬˵ҽġ
Ϊʲô⡣
ϻҽûӣɹûûһ£׵ġڵЩˣ׻˵úãµ˾ӣµСˣɵСˣȴɵαӣԳϽ͵Ͳ֪λӻαӡ
ӲǣҮȻҵȵͬΪıȻҵӴ֪ΪΪġϵ
ǿô˵Ҿ˵ˡϣҸо˵˼˽⣬˵ӰɣȴɣıǴЩ˵С˰ɣȴ񣬵ĿΰһòȻɡαƿһ·ĪģҸоܲˬ·ֻһܵ࣬û¹ˡԳϵ
ϵ˼Գ⸱ģоܺЦ㶼ΪԳ˵ŷ￴ˡ˿ˡ
ӶҮɳʲô溺˿ǣȻӻСģҪ˵֪ҮɳƲǽȻҲ֮£ӵﲻðϵ
ãʹֹ֮һӽԺԵΪһԳԳҲһͷѡ
򲻿СľİţǰζС빫ӽãԹҲʹͣⶼǹ֮ϵľǶ빫ӺദôӲҲ׽׽
Գϳ˼һ֮Է飬лˡ
ϼԳϺҲܸˣ˹ʲô쳣뷨Ҳǲܵġ
Գȴװɵʲô뷨ֻǲǴ쿪ʼľŮҪ˵飬ǲǵüӱշѣ
ձգֺηϲͺνķԣͷǣ繫˵䣬ҪԼġ˵ҪûǮҵ񲻶һˣҵǲӦöĶ£
ϽſҪǮˣԳЦЦӻͳӮǮƣȫѵǰ
ͺνƿԣǿԳţֻԳǮƣǵĿǰΪֹһҲûõϣΪöɺضضÿʳаţɲԼǮԷǿǹϵöֻϵ⡣
Үʲô飿ʵ
ʷãԳϵһЩӰ˵Ƨ֮飬ֻҪУ
ǲϲҮɳģαػҪ飿νʵ
ǽ費ܶҲӲŲߺĿ⣬֮飬ȻӶмţݣ֮飬Ȼ֮飬Ȼ˶м̬٩٩̸ɼ˼˵ҮɳĲķᣬɹ֮أҲֻܹ·ͣĶһҲǰ
˵޻˵ԳǺе
ӣǲȥ飬Īǲ뻹˰ɣСĵʵԳ
ѵһְռ֮𣿡Գϵ
Ǽ˱˲ռǾ͹ˡνȴԵ
ɣҲһʶԳŭЩ˵ıˣ͵ǰһԸռأ


ʮ Үɳģ
ԴҹľԣҪԳлǵİ鵱֮Գϵձ˲ֹһȼ
ľĵǣǧǵҲ˵ᡣԳνԼձһһǮЩͯǶ߶µشӻͳԼ㻨Ǯŷ鲻ԸظԳּۻۡЩģʾܲܲˣ׷ȥҼȨƵۡ
͵øǮ쾭壬ζɸ硢ɡЩǲǿƾʲôҵĹ¡Գдʡ
˷ŵȣⶼģշѵı׼һÿÿһͭ壬󳼵Ůÿͭ壬ǧٻǵȴͭ塣ûͭǮҪܻӭһԽʮ죬ŻݡԳҲ֪ǰҪˣǻὫ˶ˣҪϸˮȥÿ˽Ǯ࣬ɼܲס˶ÿһҲΪɹۡ
ЩȻԳ̰ƵܲˬҲûӣ۸áԳ˵ʵ̫ˣٴ죬棬ÿÿ»طֽ⡱Ҳ޵ֱȴԳ´βԸŽȥ
ȻҲǧĶӻǣԳһ̬֮Ȼѹд棬䲻ͣԳ϶ȭţѵԳһÿʱ򣬰ζ˷׷˶עԳҲûʧǶӮ˼ѣԳϹȥǮƴӮ˻һȥûٸԳ鷳ˡζ˺ܿϧֲƵĻԽԽ٣ÿ˼ʱǶЩ˶ԳϵĲô
˽ԳϵΪľ棬ľ浱ȻһЦ֮ⲻǵĺ֣ûֳ˵ԴԳϵ˵ٰǵȨ˲٣Ҳ˸ΰǵĲ鷳֪䲻⶷ȴԳϵձݱ˲֪ѡ
ҮɳҹԳϼΣܡɡÿԳϲ˵飬ǸŰζ˴֣浱ԼǺʱҲӰζ˺ܷߴߴģҲᡣÿԳƲ˵֮ʱеǶһ±ʾԣүүţԳա
ϵٴμҮɳģҲúܱŤǶԶҲشӶ䣬ɹĲֻˣﵱȻЩΡ
ĳԳϽʵߣԳϱڱֳһһֱһߴӰȥ
ԭϲʷ飿ϲʷˣ»ټλߴӰ˰죬̲סس˵
ԳϺƲŷһ㣬Ȼ˵ԭҮɳĴ˰ٺʣԶӭʧʧ
Գϳ⣬ȵģ˿Ϊλͨ
ˣϵˣǼԳôһͦͬҮɳġ
Үɳ⻰ΪԼôһߴӰ˰飬Գ޶á
²ЩͻˡҮɳĲɫָԳеʵⱾ־֮ɣôᵽУ
ԳޱȣȴȵԭҮɴ֮鰡ԶΪβ˵Ǳ㱻ҵ֮
Գô˵Ƶ˼㣬ԳϹҮɳĿģȴԼڹȥҮɳ飬Ը𣿲ܽһ㡣
αعϵأ޳ռ˲鼮û֮ʱȥѰҮɳҲԳϵĹϷϺ⡣
⵹ԳЩ˼ˣ̳ʮ귽飬֮һ֮أʶ֮ˣҲˡˣ֪ô˼Цˡ
⻰óЩˣ֪ȴ˵ôһͨ飬ع룬Ҳ̾ΪֹҮɳЦ
𣿿ǰҹ磬˿ڿ˵²֪Үɴ⻰ǷĲ٣ԳЦġ
Үɳ֪ԭǱҹĲѰӡ
˷ʥͣ޹Ŵ֮Զ˵ʴϻۣйĿ֮ܣ˵Դһּ֣ܽɮ֮£˵ʤݲ̾硣Գ꣬Ҳʥ飬Ҳ֪Ϧ֮ʣǶ֮ҲвҮɳĵ
ǺǣˡǴ˲ֱҽԳϡ֮˵ֵͦġ
ԳϣΪԣҮɳľȵʹԳֻ֮ܲԳΪһֱԼԡ
˵ιʵԣԳԣҲմǣԳϿЦ
ΪҮɳĴ󺹣ʵɹһͳ£ָտɴôԳƣѵʲô뷨ͲСҺ״
㿴㿴˸ոջԳƶʥأôһ˵з⣬ԳϵҪ˵ϣ˸ҮɣǻʵɹԭвٹѣŸʸ췴أ
Үɳıƿԡ
㵹Ǻ˵ǣʣҪ£ʼңҲмӣÿÿҲʹͣʶҺ֮¿ɼɷѧգڵңԸΪɹŹ龫ǣѡҮɳĵҹڿ˵ԼɹţɹţȴԳǺˣȡ飬ұҪɹŽιվıߣ
ˣҼҹֻһ˶ѣ겻ڣѱƽǶ֮ϷȾֵҼҹӲأϲԵΪץס˵㲻أ
æҵס̸һЩ飬Ƴ̸ͣ£ķ˷羰ҲԲ
ǺǣλϵԷ飬ִ̫ˣҮɳЦе˵ĵá
Ǽ˱˸ղôһ̸˷绨ѩ֮£ҮɳĻʫ˴󷢣ʫԻէԶεα˵һʥɵơƽƾĻһǶգδɳˡ١
Үɳİѳɼ˼ɾ塱ʥˣԼػ㡱ƽʽϣɳɼ˼ġĻһĴҵ׼أҡͷͣƮţ֮Գϵǰֳζ
⼸̸Գ϶ʫԴӲȤҲûǸͣ͵ڱ֮ƷԼġ־
ҮɳļԳϺ޲ȤΪΪԼղ֮תͷʵ˵һͨ飬Զϵ¼֮ġμǡɫ֮ҲĲȻʫҲв٣ƽʵֱףѵôҸˣҲʫһΣ

ע٣⼸ʫҮɳġտȻʿļӦΪ֮


ʮ Үɳģ
Үɴ˿ˣﶮʲôʫһǲ׾ΪãԳʵ˵
ʵȴûţԳԱġμǡовʫȻҪЩʫ㲻ʲôʫǵȻʾνġ顱οϵǰ¸ʱҲżһʫʸڷϣȻûš
ǴˣҲʫ֮ʱһɣͦƢһֱ岻Ͽڵĺνȴ
ŶҮɳĵ
Թ˭ȡպࡣνѧ˵ģҡͷβԳϵһۣʾԼļȲˬ
ʫʫҮɳĿ޵ȴһƬį֮ɫ
ûͷʫ˵Үɳĵطһˣһٷ֮ٵʿ򣬽Ҿؽȡ壬ʿû𡣵һì֮ˣһĶԿ֮ļ֣һԼǰɼ˼һͳ£νĻһǶա˿Ȼûл֮뻪֮ǻһͳ̫ƽѧָ֮µĻһͳ
ԻʣԻȡ壬Ω御Үɳɣһӣڴԭ˿⵱Ȼһʮֹʵ飬Υ˿ϵĻҪ󡣵ȻˣѲôԭǿһ˵ĽҮɳĵġȵǡʷʷá󴫡вģʵ֮Ϊ绤ԭڡ
Үɳ̫Чڳɼ˼ģʮжΧǰжةճͰΪʡԱɡжΧڼ䣬̣ͼӷ֮ѰѡжɾˣҮɳԱɹšʱ򣬳ɼ˼˵ҮɳĺвţҲΪȡ֧֣˵
ѾΪ˳𡣡
ȻҮɳȴ飺Ҽ游ǽʵ۵ĳӣȻΪӣĸػģ۾֮
ҮɳĵʱȻ˽ɼ˼˵˾ǿˣǳɼ˼Ҫһ׼Գɼ˼ŹˡҮɳĿ࣬أ˵ׯȻ𾴣ռɼ˼еسΪͼһ֤ʱ˳ɹΪΤأȹšȣΪ֮ˣԳ˵⡰ɹšһʱҮɳ֮ѳԳϵķ֮һˡ
Үɳһ֮ˣȻʮںˣһҲ֪֮߳ģԳϿ¸Ͳ
⼸ΣҮɳʶԼЩˣЩΡ
Ŷֻôһ䣡ԳЦ˵ҿɲдʲôʫģܽʫȫˣٶ
ʲô⻰ֱˡ˼дʫԳǡաʫ
רѧʣʱգΪһҡκĲרҲҮɳĵ
Үɴ˵Цˣֻһӵ˶ѣĸҵʲôҡҵԸܿһ̣£Ϊһ޸̵ţҶˣͽС̡Գϵ
̣⵹Ǻǣѵ뾭Ӫ£Ʃɼ˼ʵǣҲǾӪ𣿡Үɳĵ
⻰˺ˣҼҹ޷Ѱһ֮ҵˣܸԹľǱȣһֵ
Գüͷ˵ҮɳĸǸԼȥҲ̫ḻˡ
ҮɳĿ˿˽ŵı飬ЦЦţֻôһ˵λҪϣֻһ壬λЦˡ
Үɴ°ۣ´֮Զѧģǲ֪ͨԳϣ»رһ£Գϲõ˵αһٵ̽أ
ҮɳĶԳϿԳϻӿҮɳĴЦˣס䣬Ӧǣֻ˵˵㲻մߵĻ㷴Ӧǲ̫¶˺ۼⷴҲܰ㵱һһˡ
⡭Գ󾪣ԺڲѣҵҪ̴ˣʲô֮
룬Ҳ֪һҮɳһָϵ˵Ǻǣˣ֮ԶѧģʶǣΪӶ䣬ⲻ
ô룬ҲΪ˲ȥܣҵ־ܣ
ܣԶܸңҪҸʲôܣҮɳķʵ
⡭һʱסˣڷԼĿڲʵ̫ǵرԼ͡
Գˣϡν˱Ǳ°ɹŴĮĺˣ֮֮ҿҮɳı֮£ת͸ԼطӶ䣬Ȼ͵ޱȣΪ̫ҮɳĻԼ˵˼Գ˵ʹϵ˵棬Ҳδȷ˵Լ顣
ҵΪҴɹ˵ĵ¼ʤ꣬ڲѡ̳ɽ¹ӴΪūȻӴҵͬ˾ʳã֮ʮūҲܹӴԴ˲衣Ҽҹ޸ĸ޵ܣҵܴ˴Ը湫ңչ˹ճӣҲ֮Ҳˣ޸֮ĸǣΥ֮أϵ⻰˵ƯشҮɳĵʣлҮɳԮ֮ʵԳһѣ˳Լһ֮ˡ
һ֮ڡҮɳϰԵظųĺ
Ȼд֮Զѧλֳչ£ҲµĸڣԳϸ͵ҮɳʼչŵĿɺ޵Ц⣬ԳϺ뽫ĳһѻˡ
֮ϵܣϡ֮֮֡ϰҮɳȴЦ˵˼˵ϾԳ֮ϡӵҲԳϣϳԳϵӻϵˣȥˡ
Գϵ⻰֪ǸùƻǸ÷ԣɺϣɴûʲô֮ϡҮɳôһ˵ôһ¡
ɹ˾أоη֮ģʱɺʦ̩ͣ˳ÿγѰռԲ׼˵ҮɴҲóռ֮ѧҲԴ˳мӡСӶΪ˲δ׼Գ˳¿ռ֮ѧǲŵģΪ޷ۺʱóĽϺʵһЩŲѡ
ռ֮ѧ˳֮Ϊ֮ѧ𣿡Үɳķʵ
˵ĺãұţ˵ĲãҾͲţԳϿЦ
Үɳſڽ࣬Ǹֻ̰Сˣֻ֮ǵġ
⻰ͲˣֻʮǸСˡңѵ֪һֱΪˡ𣿹ǻʵġСˡԳȴдʣ˵ԭҲΪְҵ֮ˣ˳ִߣԵúǩ԰ɣǻռҾ;˵ûҾͷˣ
㻹СأҮɳĴЦ


ڶʮ Үɳģģ
ҮɳļԳռ֮ѧҲЩ⣬óһѧʡ
׾ϵǡƣʥ֮ɣǣԶ䣬Բռռ֮ԴԶˡܹʥдȻУռ֮䲻롶׾֮ҶҮɳĵ
ôǰƺʮ½ʳҲռãԳʵ
ҲҲռ֮Ȼʳ仯ĲҲ֮䲼߰꣬Ȼǳб仯ɷѴͬͬնҲо֮ͨ˳ʱҮɲģҲĵã޶֮ţҲ´֮öȥ֮УĹ۲֮ʱ̡ҮɳĵЩ⡣
Үɴ˲ŰԳĵ޵ﻹ̾ϧ
˵֮ʱ󣬲֪Ȼ񣿡Үɳʵ
֪ʴ󺹣ԳϵɹԶﴫˣ
̩꣨1206꣩ɹż껢꣬ʮ꣬ҲԸиæڱƾٴ󿼣Ȼÿÿоڡ׾һҹ䣬ҹ󣬼֮Уͬʱҫ쳣ΨǾ𣬾޴綷һǴ׹Į˴ҮɳĲÿɷ񣬽˵
겻Ҽҹӳһ𣿡ֵ̿˵
Үɴ˲˵ǱǾǳɼ˼죬Ҳ괺ϡɼ˼ŵġ׹Įλ֮Ǿ°ɣԳЦŵǴ綷ģ̫˰ɣ
ҿûô˵ôΪġҮɳķϵڲĮʱղ࣬Ҳ˵Ĳٴţѽ֮£Խ֮󡣡
˵Գϵ
ʱѪ󺹽ʱ޶ΪһҲʮ귽ԣͨȻ֪ԳԣΪβšգΪҲʶĶ֣ʦͨԴһ֣֮ΪҲ٣Ȼ̸ֹ꣬곤죬׼ɼ˼Ҳ٩٩̸޾֮УֻЩɢѣΪҲҮɳĵô˵
ҮɳһѣԳ޴ӻش
˵˵飬עŷ񣿡Գϵɹţԣ֪֮
Үɳ˵һĻӲŲ޹ؽҪҪɹŲš
˼£Ҳ̫ˡԳϵ֪ģһ죬˵ڴ󺹣˵£ֻдһ֪
Ȼ֪֮ȷǰδ֮°ɣҮɳĵ
ȻռΪҼҹһԡνԵ
λҵΪһԣϿȫ벻֮䣬벻ԱϣǬ£ĿɿڴҮɳĵҮɹªˣ
ΪΣԳǲĪ˵Ϊãϲû
Ҳǲ⺬壬Ұ˼⣬ǷǳзǳҲҮɳĵ
Үɴ˹Ū˰ɣԳϵ˵˾ͨ׾֪춨жռ֮ѧǲţֻҺڣ߹ٺ»Ӧûʲô֮¡
ɹԱسƳޱȣηأĦᡢҲ½̣ԭ֮ذմŷ𡢵Ҳһڽ̡˳ȻֻҪţֺηҮɳĵ
Үɳĵ˼ǰʾȻԳĴ˵αطϣ㰲һ֧
лл˹գԳϳл
˵𷨣жΧڼ䣬ҰжΪʦž˼󺮣ղΡٸУ߼꣬СɡҮɳĵдμǡƸɮ֮֮ΪԴѵҲԷо
Үɳ⻰ԳϸеҮɳʵѧֻǸߡ
Үɴ˼Цˣ¿̸ʲôԷоֻǵżһʿͽɡǡֵдġȡʫйֹҡġʶôһμǡԳϵұµʵų֡Ƿѱ棬ظԲλ󷨵ĸɮ
ʷʦʮңҾ䣬жзɬ֮λʦֻ࣬һ󷨣ǰʮ꣬ᱲӡ֮ұͽʼ÷֮ɡ֮ѧһʱ˶壬㼯¡PСչ⡢ųܣΪ֮ңչ⡢̩ƾң̩˳Ϊ޽Үɳ̸㣬ϰߵظŪԼĺ룬ò
ҶԷ𷨲ȤǶʸֻһˣðԽ£˽ã¶ޣ󷨣;ʮ˵þӦΪǺҮɳĵĻԳźͿԳϵ˽ȨԱسʥƣֻѭؾɣѭ浸أ֪֪̰֮̽ҲһλɮȻȴһϵģη·裬µҰޣ˵ֵЧ¡
ũϱ鳢ٲݣ֪Ϊʳ֮ȣΪҩ֮ҩģһҲϵУĵ
Ҿ䣬Ҳв֮ͨᱲȥִ澫󣬲ѭؾҲ
ҮɳĶԳ˵ͬУ뵽Լ׷Ķип˵ѧ𷨣֪ɽԶȺں嫷֮У䷢Ϊɮһɳ֡ȻΪѧ䷢ΪɮԶȻΪǸ
Ǵ󺹰Ϊ࣬ιԳʵ
ιԷġҮɳ˵ὫݾΪԶͼԳɿΪΣһͳ£ðհɾ֮ҵ
Ըյ̨࣬ɾһҵԳϵһҲû˼
ⲢΪҮɳûвţ෴أʱҮɳĵĲѧͶأֻһˣҪġιԷġɹ˵ڶţ١
ȻϺҲ൱ɣǲ岻ĺνҲǲΪȻ֮Ա
Үɳļ˽ԲţбλĿԴҺѵ书Բ˵ɹһͳָտɴȡĿһԸ£ֶҵȳԭ֮˳мӣн飬һһɡҵԵǰһչѧ̨࣬νˣݸλԭ
ǡǣԳϼҮɳִҿȥ˳ɼ˼֮ͬ˸Ȫһ㣬ֻܱʾͬ飬Ҳ塢м޵ȵȸ֮顣
Գ룬ǲҸὫˣ


ڶʮһ ֵܣһ
һգԳ컨׹˵飺
ȴ˵ƣɽ߱й֣ȴȻɽһʥȥʱƶ̤磬ɮڵϣͲʤϲ컯컯ǰ˵ƺȡˣǽӻʮеԭ壬Եһ⣬ϡһòŮ˵üĿ㣬ݰסƣҡһ䣬һϸˣѮʥ޷ֻʦԷˮҲңǶɮֹס׹ͣס÷ȥ
Գ˵Ҫ㶼´Գϵ˼·˵˴㵸˵ĴҲűȫ˵ϰ˵ûȾ˵Щ˷ܣоƱеƽӶﵹԵʣΪ߻ǺȡůĲԵʣͬĨһ֬
֪Σ»طֽ⣡ԳԴ˽˽Ĺ»ᡣ
¡£
ţҽˣҪʮ򾫱ȥ쿴澭ʲôģζ̾Գ⻰Ǿȡ
ߣֲǼҵأ³˼ֲģɼЦ
ζһۣеûиƽϡ˵ʵĸ̨ķӡȽһЩ
λ²ִ֮ķͲҷˣνʢ˥ӡԳЦЦȴĶ˵ΪԭҪйصĺʢĽʯλ½ȥΧһðȥ
ٶིིȴԳϵӰСÿζǰͷһֱͰԳţһ˫۾ݵؿԳϣԳϺгɾ͸С
ǡǣ̨ĶӡɵĵܵܵҲ͵
͵⣬磬ҵĺðˣԳϰżӣûдӦ
ҪٶǮٶིһأζĵܱܵ罨
ԳﰵϲǸλϲҲǲԵġ
Գ⻰Ůǻ߻ƲŮСǣ׷סޱȡȻЩʹȴԹԵطϸ˽
ȴˣǶǮˣζƾʲôһӶ
ɣҪܵ𣿡ζ˹⻰ǲԸ
ǶһͬүүӣҲӣֲǸ߹һЩƾʲô԰ζ࿴̨ĶҲʾ԰ζܵĲĲһˡ
ߣ˼Ҳǿ˵ĶӣȻһˣΪ飬飬Ȼһˡ˵
¿ͱˣζĸоǡˡ˼⻰ǼЦζӵǸҰ֡ͬʱ⻰ԳҲԳҲҲǡˡ˼˵ԳϺͰζ֮ˣͬ࣬Գ϶԰ζ࿴һӡ
ζֵǻƨһ㣬ܻ׷ΧסɵֵҲʾ׷ζֵǶѣţԾԾһȭϼߵ͡ЩĸֵͬǵȻҲ⣬̨ϵȴ׷óطϵվһԿ֣²ؼĮģﻹһЩ⡣
ЩŮŻˣ̶ˣ׷ȥԼļҳǱ棬׵أ֪ǰʲô飬ͱ豧ˡԳûסˣ˫Ѿһսϱ˼ȭζ˼ţ֪˭ԼҲ֪Լ˭˫ûʲôʽҧ˵жʹˡ
ˣԳϴһһ׷ֻͣɵñӵڵϣȵ򲼣ζӱ˺зԿԵ죬ˡͱ˵Ҳûȥ
Գ˵ʱֻģ˳Ǯʱ䳤ˣбЩˣôһ֣ӷơԼǸޣ˵Щһ֪ܣ֪򣬲ֵ֪Žᣬһ䲻ϾͲҪضҪǵĸ׽ѵһ
ƾʲôҪѵǣɲ˭Ȩѵǣ
žԳ϶˵ϾһޣùֱУ˺簤ԳġµƣȻŲҶ֡
һֱԳߣʵؼ¼ԳϵĴԳϾȻִˣавãæȰԳϡʤԳϴʱѾˡ
ɣȰζ꣬Ϊֳȴ֪ãΪãԳϡȻת԰ζΪɵõܣֲΪ
㡭ʲôζԳϵɫƣЩ¡ֻԳеһ㣬ת˲ͳԼϷ̸еԼϻۡ
ô㻹Ҷ֣ԳϼζҪǱȻȻ
ζμԳϵ֣ȴûеԳսԳǷǹ뼤ŭԼýŹԼԳȴתŲ붯ֵֵǵ
ǵүүǣϣ̵ܽЩΪʧԳ⻰ЩˣľûҵطʶԼĵûԳϵͥʦģûôѵԼǵġ
Գųɼ˼磬ЩǲҷЩȺ֮Լ˫ȭѵʮ˫֡
ԳеɸȴˣܵǣΪλҪҡ
ɸ統ȻɴԩԳϺȵǴܣȴȰ裬վһİһ֣Ϊףһȡʵ㣬
ɸ߶ԼԳϺسһޣֶڵϣǿûᡣ
ǺҼԼ类ˣŵÿԳŻ죬ҪٿޣҾͳ㣡
Գôвкޱȣŵ˿ޡ̨ĶǼƲܣԳȴſڣ·ӡ
ӣɲУǵֵǶˣѵ붪²ܣԳЦҪǲһǣǾ̫ƽˣ԰ɣ
ЩﵱȻƽˣ㶼ΪԳ˵ԳϷԸ׷վԳһߣҲɸͰݴƷڵء
ǵĿˣԳһ붯֣⼸˿Ӱ¶װ׵ƨɣǹɶһʱԳϲס
žžԳ⼸˵ƨɵصطһ£Щܹ˶Դ׷׽ҪԼүү״ԳһݣɴԼˬһЩ͸ÿұƨɵһޡ
ʱЩ˵ĲŰȫ˹ԳôԴԼСڣ۲ѣҲ߲ѣ׷ָԳϵ죬˶Դ߹ӡ
ԳϺη˵ǲȥ״붯֣ǾǵĲˡð˳ɼ˼д󺹳ͷң
ߣ⺺Ҫɱ㣡һϣ׷Գƴ
ԳŻˣúǰȾܡһֱгܣˣЩ׷ϣֻһȥҳɼ˼״
Գϼ˶߹ˣŸһʱžԼʵЩȸˡл˵ӣʵڳסˣƽ໥ˤӣҲʲôǽ໥ܣǱ顣㶯ͷŭˣЩǿɶǳɼ˼Ⱑ
޷ڱ˿Щ֡㲻ǳɼ˼㲻֪һĵʲôԳȴġ
ʲôʵ
Ͼ֪ˣԳ˸ӣȴ㷲ȫûϿȥ򶨡


ڶʮ ֵܣ
ɼ˼ľںҳϵ־ĿֱָģĽʹ޲ԾԾԣԶ֮Ļģǵͬʵţһ㡣
Щ佫Ƿ׷µȷ棬ĳ׼ײߣȻ˵ľ棬Ҳ¸ңǷսȴʵʵڵعϵǵ档
ɹŸǧ£սʱΪսʱߣƽʱʲôúʹͣһõԱսϹսֻñʱսʤ˶Է߹ңýͣƥ˿񣬵ÿһԭĵĳǳأݱ°ӽ񲯺˿ڣֹÿĲԷ֮϶£ÿһΪɼ˼ʵףѷв˷Įɢ١
Ӷᣬǳɼ˼ҳϵĲŵıԣҲֻӶܼɹ˵ĻԣΪǿԲͷ¶ܼĳ;оͻȻڵоķλĹ뵶ǹɱزʶ֮ˡ
ӡͳ͵ɹŶɣЧҵǷ괺ʱڴ˵ٿ̨ڴᣬнӵձʱڴ˻ϣͬģǵĦڭĩѪĴۡвˣؽȡϵҫĽľ
󺹣ӡͳǫػش
˷׷Ҫȷ֮٣ľȴȷ֮٣Ȼҳ߱ٲ̨ˣ붼룡
߱ٲ̨Ϊΰĳɼ˼·ȷ棬ҵȵҫ
˸߲֮ʱ⴫һƬСޣгʹľüͷһ壬ӲؿĽʣҲУοڸҪ
ʲôȥȴʮޣľŭĿӣԸ
󺹣涼ǣҪı⴫ǧ
ǽҵ뿴ʲô飬ҵģľ
˵꣬⡰ܽһ󴮣ȫ׵ǣ滹ǵ߹ðǡ
ֻɱͱ׵沿ӡɼζ·ƬղŵĻս˻ŽŶͨ죬̫СҲ̫òᣬݴ˿ɥޱȵί
ζô£ȵ
ǵ顣ζָŹɵƵɵϡ
ɵȻˣΪӦԳϲŶԡ
󺹣ǸȻеǶһŮ˽кš
ҿ˵ʲôطľڻû£ΪǺֶѡ
ʧɫŭɶֻǲǱףıӡҲɸͰݴֵԼĿӣԼƨɵչһף·ÿɲԳϵĽ
ΨǺɶҲûУǱǹвģûûεؿЦ
λط׷ָժԳϵʩ˽̣̰ƣӴ󺹵ȨȵȣССͰѾƶʮĴһҵһԹѵһԳϵĻᡣ
ǵЩǣҲ׷״ǻģ֮һʱֺģľ汻˵ķң޷׷ʲô顣
סڣһһ˵үүԵΪֻعľȵͣ
ҲΪСƽʱľϲ
ң˵Ϊ۸ˣľŬһͰ׵ӣôͷԳϡ
ͦõģûңֻŻңҵҿޡ
Ϊʲôأ
ΪҸɸ类ģҵ
⣬ʮֲã޺޵˵Ҳ̫ˣΪ˭ңΪʲô磿
ΪɺͰζܣҸһԿš˵ӦȥȰ裬ӦԱ߿Цǲ׽ı֣Աġ۵һһʮ˵
ľĶǵɫ΢䡣
ɸ磬˵ǲģľתɸ
ǵģүүɸʶЩˡ
ľ潫ұԼϣʵǲΪʲôҲɸͰݴƨأ
һһʮؽľ˵һ顣
áãһáסȻҵĺľɫࡣ
үүһҪǽѵһֻɵ
סڣĸ̨ȴһƣĪд󲻽⡣
ҮɳĺڽǶδõľɢ㶼һԿţֻһСϹ֮£ΪˣϿԽ£û뵽Գôһ־磬˲ĳЩ롣
ľӢ۸٣֮λҪǣϣԶܱһţЭһ¶⣬ɱ໥ڶľʱɱԼһͬĸֵܣ黹൱Уͨɹ޲̸£ľ֮ҲӰ죬ɱԼĸܵҲǧɣҪԼĵϵҲˣ򲻿ԭµġ
ҲͣҪͲ̨˾ܣ˭Ҳ˭ڣҲôһϷľ൱ΪһϣԼĴλϣ֮·ȻԹ֮ң鷢ĿԱƽ֮Ҵ̫ˡǼɱԼֵ̫ԼĵܵܽԼλΰഴµĻҵһΪȻľ
Զǵǵ֮һ
󺹲֮𣬲䶯ӵ£ʮнй˽֮ӣҲΪﱲƣǺõġо˵ֵģϽ𡯣飬֪ǣ֪Ҳడȴ˵ɹоעܲԶĸزȦСȻ໥һֻֻڲԭǰ˳ᣬֻҪϼӹ̣ܽΪ󺹿֮˵ģҮɳ룬ûñԼµڷ֮ģڲҪ޶ȣССͣȻ˵̰ƣ֪ر󺹡Ӧּѵ⣬ƽвƽ֮
Үɳĸʮ壬⻰˵ЩԹʵˣԳ֪ν򣬵˴ûǵһȥ𾴣ԳϲǽⷢӰˡľ
ţҵ͸ԺܽЩТǡľҶִˣҲ̫̫ԿǾͷ˵飬һ콲أʮ졣
ɵңԳϵүүޣԺ񲻸޷ˡ
ΨкҿĵҪ

ע٣ԡ¼
עڣ̨̨̨ȣǴԭʼᱣɲ˹һƶȡ


ڶʮ ֵܣ
ϵĵȴųɼ˼ŭʱˡ
μ£Գ
һκһε棬ǸԵ֮ˣÿĸľңȻȤ顣Գһֱûлӽ
Сӵ죬ȻŹҵֶǣȫɹҲҲôһˣһǳֱ߽ڣ˸ط¡
Գϼ鲻ץԼģһʯͷҪ˵һҲģǼٵġ˵ʱѾƺȵЩˣҲտʼѧȾƣȻ̫ʤͷԷȽѵЩݸ߹ǡҲ˵ĵնı֮ģ΢֮ЩƲסԼٵط˾Ʒ衣׻˵򹷻ҪˣοЩǵλǡ
ˡﰡҽ˼ͷԲ̫ѣĿ֮£𷣣Գװʮֺµ˵
ĪҪġҽ͸㣬ţҪҸʧЦŵԳϻֵ̿ı⣬Žֱ޵ݸԳϡ
ǺֵǮɣԳ¶ϲɫиŽ֮ϹӵĻƣѿڶ
⻰˴죬ָԳЦ̰꣬ƣǸҸʮޣҸս꣬籦͸㣬Ǹл㣬Ҳ̫ˣҵЩֶǸ޷죡
¡ԳϳеĸðλأԳϷ˵ܵõ״͵ޣСҲǸмֵģǰĸ֣
ҲҪ̫ˣ˵Ȼ죬󺹷Щֶ˵飬ÿأһʮ졣
ÿأԳϴʧɫʮ죿
飿෴ʵ
ңԳϳϵ
Ȼ˴Ӷ䣬͵֪ԼݣҪ̫ˣ»ûнöֻϲԼˣУҲˡҪ֪ݲñðģκ˶У˵
л½ѵԳϵľ棬ԳһԳ֪һԼ
ŶˣԳк˵ϡвãҲϲܲϲ
ԩţ֮Ǳ˺ҽеģĸʥɽԳأԳϵ˵֮£һ֪˭֪Ǵģ
ߣһҵԴӲɽϱģǧȷС˵ģ
ô˵ΪԳϱ绤ȴΪԼ绤Գ㷲ô˵׼ģȴҲԵɣԽô϶ԳԽǲš
˵ڲɽɽؿ˲𣿡ԳСĵʵ
ȻԳ֮ɫն˵Ǳǣѵҵ֤
ҡңԳ˵µĻ֮ԻرǵǲСҽǡ
ԳϿзɫԻּô˳˻еĲãһˣʲôôʹãҲǽ顣ǶӰζȻӣҲʮ¸ңΪöֻϵҪ̳ҵأ³˼ֽãҺܸˣԸԼأ³˼ǿʢޱȡ
ǳɼ˼ĳӣҪɹ˴󺹵ģζҲ̳ĴλģͽͳȻ飬½԰ζ̫ôҪʿͽԳ̽˵
󺹣ЦԳϲ
󺹣Ҳս£ǰζҲõòţ򡢽ūϵҫֹסЦ˵شɹźöɣȥã
кƣƲ֮λ˵ǲԳЦ˵ǣ
˵ûã֮ҪΪ֮Ҽң֮ҽӲɽ˻Ҳгּ⡣ʱͺ貿ʿͼվһˣװɹҸٵǴ֮λĳ֮ˣȺ֮У辴ƵĻͼдҸϳûóɳѡҸƽʱЩ˵ʿھ壬һʱҶ̨ܲҸ˵͸ͼգ㳤ˣҵȻͬ⣬Ҳòӡ˵ᵽ̨ʱ΢΢Ʋһ£ǲм
еĹ£ԳҲǲǰ֪뿪̳ɽ֮ʱͼԼǰŸԼһţԳΪľ潫Լ͸ͼյġ̨Ӧںͼľ治֮ɱԼҲΥνּ⣬Ϊͼղ֮ˣ֮ˣƺͿжˡ²̨ԼͲ̫ԸԳˣȴֲһʣΪβɴ˹ɱԼѵôʥΥ
ͼȴûôԼذмӣϤϣɺĪո˳ԴҲΪͼдûԼɹˣǰʮͺ貿еһԱԲŶԳҲǷɹ˵ӤôðɣԳô롣ҵ磬Ȼж˵׽Ū޵ĺ⣬Ӧøлˣһǰ࣬˵ôģһǺͼˣܺͼҲϹҲͼıģԳҲŷġ
ںͼˣԳȻҲл࣬Ǹһ㣬ǲǸġ
˵л뿪ߵſڣȴͷ˵Ժ׼ֶǵǮˣ飿Ϊ֮ɡ
˵ԭ֮أ˵ҪǮģҲҺڵֶΡԳϱ
ԭԭֻҪɹ˵£Ǿ͵ðɹ˵ķʽ죬Եֻ·һඪ仰ͷҲصˡ
Գзһʯڸ̾Լʧȥһ׬Ĳ·ϵ˽ˡ
ȻʹλСӣҲȣȻȴڳɼ˼ϣʵǹðհɼ˼ǻӹ֮˻ǻ֮ˣ᲻Ƿǣɱ˹Ӷ죬ƽŭ𡣹ҪУ¿һɶҲϵɴ¿ɼ˼һͳɹţͽƣҮɳҲͶҲûɵġ·ǣ¹Ϊ˾ߵĵһҪûڳ˵ػûͳʿͶ
ǰ֮˵Գвʵ˵ֻһ콲飬ҪҵСˣ
ٺ٣ڲɹСǮˣΨкνຣһߣϲɫ
Ц


ڶʮ ֵܣģ
һ飬ɰԳϸˡ
죬ЩĵϵǶܿźûй˵顣ǰҺСɲЩΪǷһ̰ƵԳϾȻǮˣ׷ױ棬еֶһȫ˹
ԳÿζԼǸɼ˼͵ޣٻڹǶϹϾԹԵû˸ҴùͷԳϺܵ⣬ȡεĽѵĺͰ崺ĸоΪԳתӡ
׵³һѵжŹɸϣ෴ȴԳϽѵúáԳа̾Ů˺ܲ򵥣Ϊּеɹ˶Ů˺кøСɹ˶¹˺Ͱףش󺹵ǸҺ󹬵ĵ䷶ԳȴвͬĿ
̨ȴøףԼļλԵŵǸ̬ʮָߴһ֪ظĶغ˲С˹Գıʾɡ
̨Լ˹ȴֻתһ޹ʹĻתؾԳϲҪ̫֡
ľöɺض£˵ѵһԳϵģľľϣҲΪԳöԣʹһԳϵġԡ˼
е˶ʾԳһЩ𾴣ŹöֻϵΪʯ쾪ͲòһȴǼΪ
˾ӡͳԳƵǳɼ˼ļͥʦͳΰ̳ɽϱ̫ӡ٣˳ɼ˼ľķ²ɹ֡ηأˣʹηأдɹ״ɹ֣ľֵϰ֣ľĵܵܡ¹٣³ࣩʧſдķȻľ⣬ʼǸäȴѧɲģ֮Ҳ⽻ǻۣڴ̣ǲɹʱľãȴνıʥ䰵ϡ
ܳΪɼ˼ļͥʦͳ˵һ飬˭̳кλһݹͣνʦҲԳϺһܣķͷȻܲˡЩӹǶСС԰֣͸ϷɵĴһһͷϷůĵطԽϲһϼһѧϰǿ﷦ζֺأ
Ĵ󺹣ǽҪ̳²ģҪͳδɹŹģΪ˸õңùҸǿʢڲҪѧϰҪѧϰ֡ķҵ֪ʶͳĳҵһᣬľ˵
ͳûҵһֱѧϰҵĸ˶СѰͺˣȡԼҫľᵽԼǣޱȵοԺ֮顣
ǣĴ󺹣ǻλǵڲԣѧҵԺɹŹĽͳն񰡣
ŶΪΣЩ˰ɣľʵֻһȳ˵һһ˶ѣΪ壡
󺹣ȻܴҲܻ£ҳϵūͳΪĵģ˷ǵʱհħֵĹ֮У˼Ƿ̵Ĺ£ң̣ҹͬ˷ѵǵʱգҪҵʱ֪Ӻ֣ھץǵѧҵ󺹽ּòֹͣ˵飡ͳԵȥпĵζ
ԣҲеľ룬Ǿòõķӡ
⡭ͳȻûдﵽԳϡݡĿģҲû֡ΪССԳңԳ޷ʤΣҼͥʦͷͷĪˡ
»ȥּľ̷Ե»˵Щõġ
󺹣ǲ𳼣ʲôõģλشʾ£»ͳһ˵ǣȴװɵǻǶȱʾͳηأ˵ĲҲ̫ϲԳϡ
νã޷Ҫ֣󺹵ľͨնĴд󺹵ּҪ̣ս޲˹޲ʤ֮Ҫ֮ҪְأȡҺĳ佫㶼ЧҺΪ١ͳľƨһѡ
ͳ˵ĶԣΪľҪͳµģɹŵĶս£еɹ˶ܴ޳УţūͺͽҵﲻҪѧ̣ҪΪһظգߣľ̫һŮ˰ų˵ƽȡи´ԳԲݴԶĵطڹ֣֮ɹŴɱŵתӡҵһҪΪʿԼǿɶǳǰɱеĵˣеĽƱԼĹѫ
ּ»ﰵһͳصʦȥȥԳˡ
ľһҪҪЩǶ⣬ʥĹ»û꣬ϰµģǶץСӣ׷ƿڴͳǶȥľߣȴľΪͳĽȷޱȡ
ԳϿɾЩˣνõѧʣʵ̫ˣｲͲԸ⽫Լν֪ʶڸɹŵ۹δļ̳ǣǾΪ֮ӣΪЩӹǻȤڶţ١
ԳϾʤβˣЩǶһŽǣԳҲ˷룬ҲûǸԼ˽ѧء
дηأ֣ǲ˵һΣ˶׷׽п࣬˵˽̹Գظ˻ָԳķϵĴԳϺܶӣҲǸչɽ׶Ρ
ǸʵѧʣԳΪҲãǵ߹ðȴôΪǾЩЩηأǹӦѧģΪӣˣõѧûʲôôѧʣԳֻͶҲ磬ǲʶǲŷء
ϷǵȻûȴԳԼˣľ˵úˣǡá֮ѧ
ҲװԳôֻ̾óԼޣ˴ߣԼУҲҵġ
岻ΪԼż٣˼βóɼ˼Լǡǭ¿


ڶʮ ѩһ
ѩһƬһƬ䣬紺ӱķؼããһƬƮʱݣȴƮʱķҷ
Ƕһѩӽ峿ţڸ֮һªڸǣôظмֲ֮⡣Ƕůձ￾ŻǺӾƣŮлżҳҶ̣ûԸĶšǿҪΪΰֺĶǳţΪǵļÿ»һ˼ֻ򣬾ͬԼһһ㣬޼ҿɹ˻ᶳ˵ĻҰ֮С
ǲٵģΪ˶ѾԣǲԽԽţ򣬻ǰδĲͽ⣬ǵеˣΪԼĿɺϵˣҲӵԼū˼ֺֻη˿ûūȥ
ģľôģΪʲôȥůĵطԳﰵҲֻôΪпܵƤñһڷѩ߶ƺѩ
⣬ǧ⣬ѩƮ
ԳϺȻ뵽ĳ״ʣûɽ׳֮УȴԼܺЦһ콾ǧȷľԼԣȴǷ
ǰֻձʣһɱʵʵģŴȻĺǰɫѩ棬ձɫĴΪһ塣쳣κǴձðɹ˽̸ʱЦΪǸ˵شѥӲûСȶǵĻѩϣ¿֨֨ţص֮䣬ҲԳϵúȤ׼ȥ
ȻиϤ𣺡ô죬һ
Գתͷȥһ֮վһձǰЦؿԼҮɳġ
ҮɴˣԭסⰡԳЦŵ治صԳȻ㣬߹ٺ»ҲҵһƣΪĽѾã
ǺǣҮɳЦŵ⻰ںӹǵ˽ǮҲѹΣֺαأ
Үɴˣ⻰ҾͲˣʲôʱѹˣǱ꣬ѪǮ㿴ѩһĴ߶˵飬׬СǮҺڰԳװǻƵ
ǺðǾ԰̳Ĳӣҽһ飡Үɳĳû
ԳҲ⣬һ߶ϵĻѩһ߾ڽȴԳϣɽҰ֮˵٣ƵʲôӰ
սڣһԳһ棬һģˣԳֻһ棬ȴӡ̣ǹ
ҵôأԭǹڴˣСʧʧԳһ֣һƨ£
˴˴ĮȻԭҪö࣬ѵҲһܲϰʱɻ̳ɽûȥҲ˴һ̹ǰɣ
̳ɽﶬҲ䣬һ콫ûʱڣǻǨ㵽ɽϱȥһɽ硣Գϵ
Ϊ̳ɽӶ䣬һЩҮɳʵ
ûʲô벻ֵ֮ģ̳ɽȻа̳ɽĺôӶȻдӶȣͺñԭľ£һһ¡֮˵Ȼ̳ɽãΪʲôԳԳ
ƺижôѵ۸㣿Үɳ֪ʣҿ˵ȻǮɣȻŹǡ
˲˵ôɣʲôŹֻӵ̽һ¶ѣ˵ҲҲ˴ۣԳϵ
Үɳĺ͹Ʊ֮ǣЦ
ԳǵһҮɳĵձʣڵ£һǰںȻڷھ޴ӣһſرĿᡣ
Үɴ˼ҲٰɣԳϺȻʵ
Үɳ⻰벻£·ɻһ顣
ĪΪӵԵʣ˶ǹЦŽ͵޷Ӱټҡʷ顢ʫֻѣ
ģԳϵɫζ
Үɳı鼤ŭˣߵԣһһ򿪣һֺη
ԳϸߵԣȻȫǸ鼮ֻҮɳĸ˵ָ壬һԭ˵ı飬ȴ˵Үɴѧ峵ұֻ˵ѣһǴ۽磬Щ䣬ţҲɣ罫ŵҴܣЩֻǴ󺹽ģ˲ὫЩҲ߰ɣԳѧ֮ˣˣΪЧͣҲҵĸ֣
Үɳ֪λֻ̫ǻԼ̰ⱲǴԼЩ⣬һŵȳ̬
л⣬괺죬׷һм˿иûм˿иһжʾɿиͲݣҮɳĸǳĺ룬Цŵ
䣬Щƽзˣⱦ֮Ǿһ£˵Үɳĵ֡
һһԳϳ˸ưͿŲӣи鼮ȴװмһ˵˵
Զƣ飬ԿɷΪʷӡ԰ɣ
֮˵ڳʱٸ飬кųơĲ顯ʷӡҲпȡ֮Ȼۺηǲ֮۸˲飬и֮ϲãǿֻϲ塢ҽĵȡҮɳĵ
Ҿ֮ǿ֮£⡮ҵġȻǿ֮Ȼкã⡮ʷص˵£޼ңȻ֮ѧʧ֮ƫģ⡮ӡҾõõĶ࣬ԺҲΪһ֮ԣеǣټٻ֮˫١֪գ˲ͬ˼֣ȴҲпȡ֮⡮ī֮ҲˡԳϵ
Գ⻰̫ڼˣֵĶڵأǹġҮɳĺ͹ȻҲͬ⣬ȴҲֻԳ˵ķ軰ƽϡ
Ǳ⸱飬Ҳ˵áλûУ붷һʶȣ¶˶𣿡Գʵ
ӣҮɳĳϵ
˵ԭôĮɹ𣿡Գʵ
ûУɹϰηأġ
ʶ֣飬ιԳϽⷢӵҮɳһ
Ȼ¼ѣȻĵŬȰ룬ȰҺ˺Ե񣡡
ҮɴԣԳʵ壬Ȼɹ˲ʶ֣Ҳǲмһˣԭ֮أҲֻ֪ʳĹʲôʷӼƽ跻Ҳֻ˵ġģʶ̸֣飿ʵ۶У
˵֮μǡҮɳķʵǲú֮ͯԣ΢Դθɣ
˴ˣ⡶μǡ֮ǵЩħ֣֮ȮҲˣ˼²Ҳ𣿡Գϵ˼̰åԣǻ֮߹ˣ̰ǻһЩɣǷھ飬ͨ׶ϲƽ¶ţëǵܲϵʥˣȻйȰʵɣУΣ˼˸ʥʹغգ
⵹ҲǣҮɳĺ͹Գϴ˷ۣо㶼һ
ղҮɴ˵ҪԳϽ˵飬ҵǸλ˵һ飬⣡ԳϵŪ
˵ĺãҵЩǮ㣡ЦԳƽʵۻӹ޵ΪͶ塣Գϴ˷ۣˡ
лл˵Ŀˣʵ˵ҺԳ˿ѿ˳


ڶʮ ѩ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷաɽڣϦ졣
׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С
ԳһٽɡͽҮɳĺ͹˸סˣ׼ѯǺʱֻԳζȻ˵
˵´ƣ־ñغϣϾñط֡ĩ߹ء֮󣬳ֲںԸն߶壬һͳ£ˣ׵ۣΪ֮ɣʼڻۡ۽࣬Ż¹١۱ۼλ󽫾䡢̫ެศʱл¹ٲܽڵŪȨ䡢ެı֮²ܣΪԴᡭ
ԳǺУס˶ˣ»С˵йıԡսξ˵ȵȴĪǡ塷ˣһ硣
δ֪ʤΣķֽ⡭Գ顣
顢飡Ŵȣ־̾
Īԡ־Ϊݣ⡶塷Үɳ̾ϲеﰡŽ
ѣǻɹʧζԳ治ɫǫ˵ĳϮҵȻжβ޹أ񲻡
ԳĺȴҮɳĵ
˵֮ѧȴ޲ߣβСӵ˵⡶塷أֻ˵⼸飬ҲĶıԡݺᡢ书֮ǵҪİǴҲ˵飬е棡
Գɫ䣬˵˲̫ŪˣгƵλ˽Ǳѧ֮ʿԭ˵ͨ׶˵ɹǿ»᾿ԴΪǲ֪ԭ֪ԭǷǣùڼɬѶ
Բӣ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪Ϊ֪Ÿ֮˷֪ҲҮɳַʵǡμǡҲɹ˵ķƽΪˣǰζ˵Ҫʮ򹥴÷ǳ¶𣿡
ء԰壬ۺܣɾһҵɹС飬¶մȾҺҵĺܷ緶˼ţҲһݺɱ֮Ҳ˽˺֮£һͳµ׳־ʵ֡
ԳһʱĿɿڴԼ涳ˡ
壬Ŀң˺£ѵҲԣԳҵһڣҿɲ뱻Ϊͼı
ȥɣȡ侫ҲҮɳĵĻشҲܾǡ־ҵĲأɴҲû˵з⣡
Գϲѧǳдȥȴ޴ǿдҽɲžɣԳƴǵ
ʱž⴫һӳ򷢳죬ּɹ˵Ľ
⺺ҽܣӴѩĴץ㣡
ԳһԴӶ䣬⡰ּΪУһǹôƺԼԳѾʽѵ
ƿȥֻһ磬Ƕëѩõϻ˺ѩһūģ˱ľڲӴһǰһһ˫ۣγһġʮ֡ô죬൐ϰ¶һݹ᾵ģȫϡŵļɹˣһں治ͣسţƺ֪ƣ룬һʹйеĲһشЦɭѻĽūĺƤʺѪҺ˳ĺ󱳵˿ڵϰɫѩУѩ³ӡǣ˴ĿġͷϡüëմƬƬѩֻľ
壬ʲô£ԳסЩɹˣǫʵ
ԭǲү˽һӲע⣬Ȼ͵ܣ׷һ磬ôѩ죬ˣͷߵ
֪δӦôԳװܲΪȻ˵
̫ˣ׼ÿĥһ٣ȥſɽͷ֮ޣҪȻū¶Чͷ߿Цƺ˵ʱץһֻСһ㡣
ǡǣԳϵͷǣȴ˵ūǲƲδöӦõġǴɱɾͿˡ
ûӰֲġɱˣֻǿϧˣţ򣬻ܵõһźƤ
壬罫ңҪһūҵƥеǼһﶼô˻֪һвӵǵǮֻۣܿԳϵ
ɹ룬ܺ㣬ԳϿᵽЩǵͷãйЦүǿˣҲ˵Ժð㣬ɱҡ
ǲ㡣Գϴӻȡһ˹ȥɹ˽סˣлϲô˽Ǻūľжˣﳤȥ
Գ϶⣬СۣľͷҲ׬ôһӣ̫ˣֵһͷҰ¿ļǮˣ
λˣˣԳϳҮɳĺ͹˹˹֣˻δüӦת뿪ˡ
ǸūҲûӦһƶĽʬһ㣬Գϵĺ棬ѩϣСһĽӡ
Үɳĺ͹ǰؿԳϵıӰһûзκ
һˣأҮɳ
ˣͨѧйȻҲͬģҲԳ٣Ϊ¡ҲȹˣԳϵλӾ֤ȻʼΪҪģЧľ棬ľһͳ£·й๥ľ棬ΪֻɹŵĴ󺹲ιķ룬ǾǧΨһ;ʵֻһͳͣ޶ãȻȴҿ϶ǶˣǴˡ
ֻǸͶľԭˣλεԺգҲֹһԼĹ۵㣬ȻЧ΢Ϊɹɱеķߣ²кƽΪɹϣũﶼӦñΪеũӦóΪɹ˵ߣɹӦͳ塣
ֻǸѧʶԨˣȱ֪ʶȱػ۽绹ûԳϿ㣬Ŀ޷Խ˰ʷΧﱾĿֻǬߵУǰУӭѶϣȴΪȷĵ·ϡ
ˣҮɳĵĻһìܵ״̬ìδһһ
ԳϵڣԸλ֪ĺơ
ȸȵȻһ˿ڣٸһ¸첲ָ֪ԳϷԸûлػǲԳϷԸæˡ
Ȼһ˿ѵʶֻʱʧȥ֪Լ˹ˣһ˳ԽӲޱȵ沿¡ǿ˵ֵغͻԳȴ˻ὫԼĸ첲ϵ˿Ҵ⡣
ȵһˣȴվȲϾ񣡡νȻ˵
ܾһˣһˣܾȰˣȰˣܾȰǱȰ򣡡ϳ˵жʹ


ڶʮ ѩ
ⶬĵһѩ˲ˡ
⵱ûһɹˣȫǴӶĹۣǶɹ˴ԭ°ĺˡŮˡˡ˵ȡǴĹɹ˵źǵòϢֻҹʱ֣ſԱȡůǵĴвǾչܵţ
ԭ°ĹɹȤһ˿ڣΪǿԴʸ͸ҪСǻԴɹٿʢĴɹףǵΰʤ֮ʱΪǡ񡱣Ϊ׼Ϊ׼ʳΪǵʤ£Ϊǡ񡱵ʸûС
ⲢʾЩԶʹͷ­ü˳۵ļһӦõõĴǲǵν˻Ϲٵͼǲͱʾ˳ӣûкļʸ׼ǣҲƵطЩȷɶԶزܷˣΪǶˣǰ̵ٻѰܡ
Գϡ¡ūĵĺˣǸΪջƽʱֵҲܡɹ˶ĿЩˣ֮Уصļ磬ĶʮֵĿɹǵѾʧȥʱΪͻƤޣֻʧȥͽӿ
ǣǰѩ׷ɵ糿͵һƥ׼ԶҲĵطһĴѩ׷ɵ·ˣƮŶëѩĲ񷣬ֱ治ϷǱֱ׷ٶɹץסˣңѾ屧κϣǱޱƤޣ̸֮شݻˣһʬˡ
δָʱԳϱɼ˼ȥˡ
μҺ꣡Գսսڶľ棬ľںĸ֣ǵɫǶ˲پơ
ҷԸ㴫ҵ֮ѧ̵ôˣľ濪żɽʵ
ˡһЩСҲ飬⡮á֮ѧҿ½̲ˣ˲żüã뱥ѧ֮ʿڼɡԳϻش
Ŷ⻰Ҳľ涢Գϵǣͼ͹˵˵һ飿ʲô壿
Գһ⣬һ߽Үɳһ飬һԹԼʵǶ¡
ش󺹣ǲһϷ֮ġ˵Ǻ˵飬д治֮ԣ˵´ҪңҲҡԳϵҾݺдʷģнȴǺһͳ£ԺΪͳɳĮҲ£ɹһͳָտɴһ»飡
⵹Ҳ޷Ȼͼ͹˾һ޲ڣһôģľ
ֻдô飬ȴǽӲϣ˼ļʸȴûмˡԳϵ
ʲôľ治ˣҷԸ£ƴǣĪԹԣ
Գŵңȴε˵ңǴ󺹲С֮ôҾдȥ
ľǶ˳ӵı⣬ɫ⺺֮ѧȻظ⣬ȻвѧҲǺܶġ㲻ú£֪ͺֻܴ˵ȴû׼ζȴ֪ģζʤҲ⣬ͼ˵ķ˵ֻҪ˶֪һһǧǰİ취ܼ򵥣ȴûжȥ룬̹⿿ǲеģҪıС
ǡǣԳЦĳӶˡ
Ҫдȥд֮ҪͼԹĿȻ󽻸»ɹҪסˣƴǣҾûôˣ˹֪Լıݣľڴʵв
ǣ󺹣Գ޷ֻôӦ
˵ǰһܵūľ
󺹣Ӷ䣬ʮƥһֱϣǶģô˵ҽǸūƥ괺ʱİĳơԳϵ
һūֵôǮƣȱūͣ˵ҲͰˡľЦĴǸūɵġ
Գ׼ػľҵĽʵ֮Уʲô˸е˵飿
һ磬ôʣԳһ˵ӡӡƱӡӡһ٣֡ôʣһԼ˵ţ
˴ȻǴݳʱ򣬴Ҵź࣬һȥΧԣȻض֣˸˵ˣ
شǲľġĽܡ֮һ
ľȻ𰸣£սʤˡս׷ĵˣȥԴеĲƲߣȻ󿴵׽ϴ棬㻹ƥձʣĶŮ°ū͡
󺹸߼˺ȻЦ˶һȻı飬ûɣǳɵһ˿ʾ
ɹŵĶɣԼЩɹ֮壬ӦģЩӵĵһҪĴɱиڷ֮ˣȥǵĲƲǵӣǵĶŮΪǵūͣÿһǵĺӦ顣Ըǵ˿ԴڳԷ⣬һļ޳УлӿԾסзֵؿұԸȽһȥ°ɣ
󺹵ԸҵȵԸҵȽ׷ңɴ󺹵Ըڽߺ
ǵĿΪԭǿҵĺǵ˫Ϊ˴ľƶĳ죬ͬѪĶǵ۾ͬѪҺɫ
ǵ֮ƬӵĻ֮£йҲͬĿëѪΪǲڳȺӵ߳ԭɱ¾Ӷᣬֱ
ȻɹȴЩͬǲǵȱɢɢڶϣľ治һ֧һ˵ĳǧƶµ˿Ȼɹ˵θڲϵԽԽ򳣱̬ӶԶǴȡʳͲƲҪĶĿ죬ִ˲ƣ顣
ľ渧Լ׵Ķ룬ĸǵıֺ⡣ǿ־־ռ֧ıܣҪ¸Ҳһ۾ȴԳϣŭƺھԳʲô
Գг̾һǡ£òͷľ
Գϸһ˳ľĴʣĴѩƺµĸˣûûˣͬеϷĴꡣ֮£ӳǺѩԭ˿̷·ѾȾһɫϣͬڿ˵۾ɫ
ѩ


ڶʮ һ
ԽԽˣ޾ıѩŴԳϵķԡⶬһͻҪ˻дĴڡ
ĶֻиһԼձΨƥȴǲݣϰ˱ѩϰڿʳѩ֮µĲݸį͡޷ԳֻԳƥ֮ǳ߼Գϵƥ˵˵гá֮κƥֻԳһˣκǹڿܵرźԣһƥɹӻ߽ǣ׷׽Լгá
ģǶʩԳﰵ
Ǹĺձ˰£ŻָԳȻǸж²ԳϴչԼ˴ƥƥǸ⡣
ԣԳÿ죬ҪðŴ̹ǵĺѩԭ֮ϱһǵӰıɨֻýԼʵʵֻ¶ֻ۾
˵ΨһĺôǣԳϳӶܻӭˣֻսдȤȴǺǣ彲Ǻ˵飬˸˺ʹһͳ֮˼룬Ȼľ沢˵ǲûʶһ㣬еıԡս֮ľȻҲ
ľһϰߣÿ˯֮ǰһ飬˯šԳϻɲԼдĺãǸľ˵»ʵ̫ƨ»ԼĲ¡
⺺ˣҲȫ֮һֻϧǸҳ֮ˣµİѰͺҳңľƲѰͺ
ǣ»˭֪֪ãͽƣǸ֮ˣ߱ľ衢겻ҲΪҳھ󺹲ΪµǾĹŷɣͼ͹λС䲻ţҲԸΪҺЧȮ֮ͣ
»һ˳ҲССԿһ
ǵǣľܸ˵˵
СãЩͽҳȻѵãȻѵõȴѵõһֵǸͿصĴ󺹡ˣˣôµĽĻЧڴ󺹣Ǵ˵ĻԹԵִУǴ󺹵ԵάǴ󺹵ȿֺռ»
»Ļ˵ЩˣɹŵĴ󺹣ʱƬԭİѰͺǶԶͣıҿ죬ıԶµĶɱҶࡣֻǣɹ˵ӦеɹŶɣһˡľЩ⣬̫֮ʱҾҸ׵İҲҵĸףһ̣˵˰ҵĶҵǿɶǣǸͬһӺȰĻˮͬһձʡǶҵǿɶΥңȻǹٻ󣬲һ˿ί
ľ˵۸ֻĽڶѣĿ̫ǿˣԼʵ֮ʱֻвˡ
˵̫ˡǺо仰˵±ʵкֻܶ࣬౦ûˣȥһƥ࣬ȱٵˡ»ƨ󺹣ģľ̫ʦ߱𽫾ԴӲ۵Ⱥеǧ
ľսȭͷЦľ衢ͳ򻧣ڲ࣬ٲ̨߱ȷ潫и͵ɹŶɣɹȥãĸҸҷң
ǡǣ»ˣĸͻĶӣи׻ǣ
ҵĶǶΪЧҲսҵҲֻܲǰǣЩģҺǵĸǴµƬҵܲסвѳࡤոǺεȵӢţƽӲβʾˣֻһǾභգ٣˸ǵҫĶ̫ųͬˣֻ֪ܡľ̾˵ڸ̾ͬʱоԼˡ
»һʱ֪νӿڣ˰ŵ󺹶ˣǶ칭ĸǰѰͺæսппԼļ£
áð취ľһ˫Ĵ͵»һѣ㽫ĵڵء
»ãȻ֪ľΪλȻ
»д飬ǰԭûľȻʵ
󺹣СûСԭҲнµģֻǴûܽ˵غ˵˾̾»λӣҪԭǸϿܵø״Ԫ
ľƺ˼û
»͵ľɫΪԼľ治ˣ㷲
ͼ˵ģ»
У佲Ǻ֮ѧ뺺֮£ɹҲǴôģ˵˼թûģթļıԸɹŵĵҲǿԵġֻ֮ɹžİѰͺֻҾЩαǲܲٸҵҸˣ˸ҡ˵̫ˣжӦˣľɹҪռԭ֮صģɲմ˺˻ϰûȥأȴ֮ܽ˵˴治
ľֹס˻ͷû˵ȥ
ϲС˵飬Сȥ߲ÿдһأ»
»˵ⲻɹ˶һ㣬Ǻ˶һ㣿ľȴʵ
»һЩ㶣˵ɹţɹţǰδˣ㲻Ϻ˰ɣֻȴʶúֻ֣дһֺ£Сˡ˵ѧò˹ͻ˵ļ̫̫Ѳ⣬̰Ǯƣ˵һЩŹֵĻԳ˿˵
˵ʲôľʵ
֮ѧǰ˵ӵͶˣСϲ˵飬ⲻΪȴСҪͣ»ܵлЩղ֪ľ˼Ρ
ǺǣľЦΪҲСӵϰһڹˣû˹̫Ĵˣɲʲô£˵ϴξȻȰ˵Ҫٳأɱǿϧݴ
»ľ沢ûʲôиȻʴһ꣬ȽˣȻϰ󺹲罫ߣı֡
ߣΪãȻͨˣҲвʣҽԻľ˵Ҳң
»аԾģ֪ľеġΪָ


ڶʮ 
ľġߡ̸ԳϵͬʱԳϺҲ̸ۡƺΪ˻Ӧڱ˸硣
֮ӣƾһ־ʮ֣֮˵쾡£̾Ϊֹ̾ҶһЩ̻䲻ҹͬӵĲԶӣ
ԳȻ治ɫлʾһǫԼǫ飺һ֮ԡһ֮ԣ
ֻɹҲ̫üƣνԳΧ֮Ȼ֮ȻӴһɹ˿绢ˣνȴ˵
˭˵أԳҲܺڣԳҲ̫߿ˣһѡԹֹǧȰΪʥ֮ԺҲȻܹɾӵģмˣҲܶ࣬˼̵ģֻ³
´ң뺺ĩȣй֮޲񺺡κǺȻγŮ뺺£ɹŻ죬һͳ֮ơֻǲ֪˭壬˭˭ǹƳϵ
ͷ֮α״֮Ƕʺαô֮ˣֻܱ֮ȱ˺ݲŽλΣֻ֪ޡǸþʦĻţȴǸةࡣҲֻЧϣʲô´壬࣬Բ㣬˭ã͸жͼʹӵĶͷԳȴ
ȻˣΪλôдأνʵ
룬˼Գɽ֮˭֤أռ˴ڣʿ˶Ҫλ췴ҪһлʼѪ֮ˣܲٲҲЮҾˣҲԣ쵽˺ݣûǮԷס꣬ҾԳǾʱֻϧǸԳЦŵ˵Ǹٵѧ¶˶ԣ԰ɣ
أϼԳ˵ĺеʵȻп֮ʣιξĲܣǫܲǼٵİɣǰ󡶳ʦұ֮ڡ
ͶǶ˵Ľܳܶ˾ѧգңǶ˵ԸܵãͺñǶԼܵã֮˲˵ԼŲé®۽½Ϊһӵ𣿹ƣУҪ뵱ʿУȥѰһµһ·ģһ˰ˣУܲҪݸУȡ裬羣𱲣ע⵽ԼҿǺų͵ģҲˣɱǣѧѧƤëڱ棬˼ŲҲġҲһ˳裬˽Լȥ˼һ˲УˣͦקİɣԳֵȻǸţ̫ˣȥѵǸ֡һ㣬Ϊ˳ߣЧϣڹȻӦõģе鶼һˣ˻ŸΪة࣬˵һ֮£֮ϣӦΪѡ֮ܶʿԼ磬˿áν޴󽫣λȷ棡
Ȼеġ塱ˡ˶ĻЦŵȻֻʷ壬ν壬С˵ԣʷʵֻΪһˣǿֶ֮ˣκҲ֮
ҿҲǶҹҲȻҲΪԳ˵ͦеǲԳһԶ˵ı͡
ҲˣԳȴͬ⣬ؾ
Գ⻰Գ統Ȼ޸ĸģĲѧϡν̾ѣӦˣ˵Լ򲻻Ӧġ
ãԳֵǽϾҵǺдע˵˵еµʱ֮˿¶һ
ҿ֮飬Ǵ˺أ¾Ͷ˶һġν
ҲȻʿ˽ϲŪ£Ӫ˽ӪҪôͷ֮ѧ𩾭ֻɲ෹һСƷ֮ˡȴҡͷγԣѧ߶飬֮кߣ֮״ϣԶܡҴӡֱǰ֮Ȼ崫עһз϶ãҲЩˡұ鵱ãѧ֮ѧ֮֮ԣãǾ֮£ɢҲ֮ԣǺαˣѧһգһ㣬ҰҲ֮أҲһ⡣
ν⻰ȴʾͬбԹҵգҲһǹǸ
νĻƿԡֻǱ˸ԵĲԳȤҲţƾһһرԹֻҪɹˡǸԶվڡ
⺮ŭڿŻ𣬲ȼʱżһŻǣůžƣ̸ƺŨƺңֻ˵ͷȴֻ֪һֻ
ӣ˵ɹŵľ󺹣ÿҲҪһ飿ϵ
ǰ»ÿ춼һƫƫһ͸һ»ءԳϵǸҲǣ׷Ҫƫˬ죡
ϧ̫СˣҪȻŪٵϿ˵
٣ɹ˵ĹٿɲõǴӳԻԻ˼ɹֻõģã¿ô˭ģԳϼЦϻիسɷڳ˵ΣЦ
ǻɹӣôȥأȤʵ
ңұ˵кʩÿܵöǮÿӶǮɱ׬ö࣬׬⣬Գ˫һ̯֤𣿲ܣ˭ô֤Իǰ˵ǴɱˣʲôҲò˭Ը⻹ôɣɱҲҪоٵ
˵֮ڣǧӡҪҿţ֮ڣǧҲϵ𢣬һͳɽӣ˵ϣԼ´ǸǧţӣҵʧҲ͹ˣеڽҵʷᣬ޵ҲԶܸղ֮ãҲ֮ҲȴǸ˲ֹһ㣡
֮ԣҹĿ࿴ԳϵҼǵҵһμ㣬ɲ˵Ļ
Ӧһ仰߳࣬īߺڡദˣֻϸźףЩŭ˵ֻǣһûҵûʵֵһ졣
ơƣȫһȫһԳϿƴʡ
ԳϻͷվſڣԸ찡վǵ񰡣𣡡
ǣүĬĬ˽ȴϯԶԶһԣҸԳϵһ𱰡ԴԳʶԺ˫û̸仰ԳΪư͡ͽѾľԽļɶȴˣֻ֪
ԳϵĿ⿴⣬ֿʼƮѩ


ʮ 
Գĵĵζձȥ
ζ˺ȻѾԳϵԼѣһԳϲһ߲ʵӿ붯־Ͷ֣ˡŰһ棬Ǹ֮У˿̸ﻰ󣬵Ȼгɼ˼͸ԳϵǸޣη֪Գ֮Զ࿴ԭġԳϵλ𡪡ɺĪոֵܣܹΪζǿɶԳҲҪʾһԼ׽֮⣬ֻ׽ʾķʽһ˺Ʋߡ
ɺĪոֵܳΪζǿɶԳҲ˲٣ǸŰζֻҪԼֵĲô̫ͷصģԳҲǸеһ棬ԳôҲģɲ뽫һҪԼİɳ
ֻǣһԸ뷨ȴԸΥһĴۡ
ձʣϡͰζһԳϾµ
˵ЦˣձƵģһȦˣԳĿѲһָھµİڸߵҪǻ
ôõ飿ζȻˡ
ǲٸ˵飿Ҫ
ǻҰɣ˵Ǽ˵ĻԳбɵ̺ϡ
ҿΪûǮãԲ˵ʲô֮ĹĪոһ仰ͽҴԳϵ˼
̫ˣС㶼Ź治ôģζҲ͵ǵԼǴˡ
ôģԳϲͬ⣬ƺ쾭壬޹ְûǮÿ죬ܵҺڰɣҾͲҺڣҪǵģֵ˽ҪȻΪ󺹹ȡ£ܻʹ͡ҽҲûǸ֣һҪǳΪǮˣÿ·סƯձʣʳҪһźţѵ𣿡
ںë̺֮ϣ˸ƣȴû˵ô۾żȻһƳƼһ
⡭ζͣҲ޻˵ǣΪһеˣԸ̫ͼ𣿡
ζΪԳϲֵмֺɸֵļơ
£ҡɡĪո㲻ͬ㽫עҪΪɹģҪ̳㸸׵Ļҵֵģ˵ĪĹҵҲֻĺԸǲͬɺĪոʿĺҲϰúüҪս£ܳΪһǧǾǳףˣܳΪһ򻧣ǾǺ鸣ˡǧˣ͵ǧգʰˣǾ͵ٻգ̵ܴģǾʵʵķ˶зǷ֮룬¾ˡԳϵͺñֺвȴ޳ͷ֮֮ˣ
˶ֻһ±ǻȥȡҫǮ𣿡ζųܵı֣
Ǵ뷨ƽ˵ҪҪԱӣȻŻῼǹ֮ġҪǣǴҪƽտϣ
ʲôϣɲʵ
ͺñڶӶˣձʶϵһţ⡣ԳϱȷҸ̫ţ˵ô죿
ð찡ζЦҿʯͷŲ͹ˣ
ԳϿ佱еĶȴǹţôأ
ζüͷûϻ
ΪλˣҪµĶǳԱԼһ¹⣬Ҫ˷ҲͬЭүүǿɶǹĻˮһ㡣⣬ǰŵǧ˵ʲô󻰣֮ģɹʿǳǰ޷òƲˣЩģȻҲ˲һôһٵģһ١Ʃ¹⣬ô׵صõֲ˾ø߲ʣҪ˿ϣϣиɾɱһӾԼ޿ɷ⣬޿͡ҪмҲᣬһѹκҵ˽ǮԳܽ
ϲоݵĻðζóϷζ̾λոߣҪٳ꣬Ե³ࣨ¹٣
³ࣿԳҡҡͷû˼
Ϊʲôζʵ
λ̫ˣ̫˾ڸΪ˼Ҷ㡣Ҹ˵Ҫپ͵СĹ٣һǵĴ³ࣨٹ٣ԳϵĹְðԼϽĳ˵һˮ
˵˰죬㻹ϲǮζĵ
ֲˣҺ˵ĽǹúܺãһֻСַ׳ѵŪˮԳϵ
ζԼĿڲ̫̾ҲƽϣҸ˵޴־˵ˡҸ㲻ͬöֻϵҪɹŶɻȡԼҫģֻǿϧүү͸סǶҪһȥ
ͻûҴȥãԳϷʵ֮㻹ûлԼ¸ң
ֻүү͸һ֮˵ǻģһܴĹңʮ򾫱ֶܼ̣ǽںϣѹλոҽɹž᲻ȡʤǻģζ
ζһ֮뷨Գϲе֣ȹɵ˸ġֵɹŲȡʤ뷨ҲǺģǻģÿ˥𣬳һǿģǳɼ˼ͼͳ߽ùϵԭ
²صģǻģǸƤᣬ׶ʵһ͵ڴ󣬶ǿڶھǽһӣɹűʮѣǽ˿ǧνѾʾ˵ģˣĦڭĩµĴأռãδķڶ˵ľ˹﷢֮ϵܲãΪǲһɷ֧ģս˹ҲûԸ˵ǻģĴȨĸ׵УĦڭĩԼǨһطסĸµͻʿ˾ӣڹ޷죬ղģ괺ʱ߱ٲ̨ǸģľӴһǵľӵսҲˡɹҪǻսܣǾ͹ˣԳа۵ط
ղɼ˼ֻ˼ӣȻȴûѵɼ˼Ҳ͵ǽǣ
ô֪ôһζȵʵ
˵İԳϸһЩηأˡɢٵˣв˹ˣϴʲôǲ֪һǾϲظ㣬Ҳѧʣ
ǡǣζͷһߵͷǣһ߱ԹԺ׼ҵͷ
ٸ˵˵ɹžʹƣõػʤĪոʵɼζһۣ֪ĽԳϵǻۣĽнҵĻᡣ
ãԳҡͷǴȫƾıǻλʿ˵˰ɣջǿǹսġ
ԳϸС˵˰죬ҲȤúܣȥɼ˼ԶȥıӰ¶ǳǳЦ⡣

ע٣ɡȱ˹̹Үɳġ¼ϡѰ˼ɡ˳ڰķ֮䣬ǵĺĵش˿֮·һ㣬Էҵ


ʮһ Ҳһ
ߵĶһعȥϵĺ䱡ʼʱ򣬴شجѣͺֲ¶ͷֻҹʱǲŻ컹δ
ԳڸԼƥµؽһƳ͵ĳڱˮȴ̡Ĵ̶һˮ
Գ̾찡ջ治һֱΪԭղµһԭĹĽҲܲ
֪ĹȻȱǵ֮ҲԴԭĹԭιĹµһ̸ԼרҵԸ
µһĪԴɣԳϲš
Բо֮µһ顢ھơݲ衢ɡᡢֽʲôšϴ򡢽ⳤϣȵȶµһĹҲһ˵꾩ʧأţѣëԼǰѹ֮ڽ֮ĹԴͣɴ˿֪֮Ĺһµ˵
ǵҹªˣһһң䲻ɳԽĵطԳϵСС֮Ŀˣھ֮ܣֻڴ
ˣ
Գ§ųĲӣ⻬ƤСĵؿ̧һֻǰ㣬õѾĥ𲻿ĽʲƽȻСϸµظɣнУԳΪҲһ硣

ԳڸԼĳƵʱ򣬳ɼ˼ľ»˵顣Ѿӽβֲ˼һڡ»˵һڣľɫ粻֪ϲβľ
ţ⺺˵ζɹŪ֮£һͳأһҪġ
Գ⻰һơ
˵Ķ԰ĲѧͼҲ޲ڡɹʿȻһְ٣Ҫһͳ£Ҫıԡ»
ȻǸų֮ĸ˽ɽһȴ֪ϧСˣϥͶκһ׵ģ¶ϣԼôһӣֻϧܲһҪ֪ˣ粻ȣ
˵ļǣ»һθϵǽĻʵ۲Ҳ𣿼ǵõõ˻ʵۣ󺹲˵νԭʵģ˵ȿųܹ֮ݣʵˣʵɹŴǰСһ㣬ɱˣǴȼ֮󺹣ĸӢսĶӣǽʵûеģ
ľ⻰ܲʱľҵĴ֮һҲ󺹾ҪˣҲûоĸӵе˭̳ĺλΪһ󺹻ϣ
ʲôľɫǣ̼ԥذγԼ嵶ҲĲϣ˵˭ʵģ
Ǻı淢ĹãҲ˲ѪɫŵڵأеϢŭⲻǱָʹʵġΪӣȻΪҵˣĸģΪӺūͣΪ밡
ΪΣľɫ
念ÿʳˣϾѾʮаˣǿ׳ͻҲϵһ죬ܵĿҲܲһ졣󺹽ҪԽɴӣģ޳Ǵ֮㣬ôİսи˭ụ̀ĸܳĶӣ֮ʣϣͰգЩּ֪⡣룬󺹿ˡҲ찧
𣿲ǲԭܵĿɽ͵ͻӥȸһҪҵǿɶ£أˡŮˡģ˶ɹţˣкˡҵİԶٰܶƺʳÿһΪɹ˵еϵĹ١ǳίɵڵϵĺϺôһƥأôһפأľվҲǰȳ»׵ĺҵضš
󺹣Ҳ˵Ķ԰ԭĻʵڵǻʱþͻԼĶӵѡһ̳ԼĴλگ£һ⣬ȨСıóѣҲԼ˷Ƿ֮룬ùҲð»ƲæȰ
ľɫܾòŻָջԼıؿڱĺܲƽеԼһƬ겻ȻеԼգ֮ʮꡣǵģȷʵˣƽϵʱˣҲˣҲˣ˫Ҳᷢ飬ӵʱĻ;ˡ
뵽˴иӷ꣬Ϊǳɼ˼ɹ˵Ĵ󺹣ԭϹΰĺϺҪ֮͹ҵĻʵ۵ģҪ˾ͳģǳּ⣬Υһ㡣֮вԸԼѾ˵ʵŵֵָؽڣΪ̫ס
ľǷϵԼ֮ϣһֻƱеһǿվƱˤ˺ԶҲˤҲ»Ŀ֮ϡ˻֣Ҳɴ⣬æ˳ľĽʣʪ͸¡
ľ涢»г¼ġ塷»Ұֱײ
ľȻҿɲ
»һæϲĽ֣ȥòȥ
ˣˣľȻдĺð˵вФӰܻڵĻҵɹƬԭԹҲǸֵһǿ󣬾˭ΪӵҲżʣֻˣ̫֮ǹҵĲҡҵ겻Ǽ̳ĺλʴȵĸױյ˶ɱ֮ԭͶҼҵİշ׷Ҷȥֻоƥ£Һҵǿɶһ£æսս޲ˣ޲ʤҲδ󲡣ԭͰնңҲöֻ󺹵ġ˶δĽ飬Ҳ˵ĶԣǵӦþһ̳кλʱˡ
󺹲ټĶӡǿɶǣ顣»
ټ֮ǰͼʲô߼ʷģҲЩƽϣľֲ˳㽫ҲйС򲻿С֪֮ȥǹҪñ֪
»һʡ


ʮ Ҳ
ˣʲô罫ģ⣬εӦǶϷ磬Ӧڼ˼ȥŶԳϳһ·Сܶ»ȤСĵط˴ݣ
²һСٰˣܸӲᲢۣ»ѾϰԳϰԵļЦֺϵĺ飬ɫּ㼴
ˣô֪ңʲô飿ԳϾȵʵ
Ѳ⣬ⲻӦ飬ֻǷ°ˡ»Ȼ֪ľ⣬ȴԸǰ͸¶һ
ԳϵȻ֪кֻ֣ø»ľĽȥȥһ죬»ǸľͰˡľĽʣԳϷ֣˸ڴľ棬ѦʿֻҮɳһˡ
μ󺹣ԳϹ֪кηԸ
ƳһڵһǣһֻƱڵ̺֮ϣľɫ쳣ƺ˼ʲôҪ顣
񣡡ľһ̧֣˵ͼһѯ
Ϊ󺹽ǣӵıݣʹ󺹴ݣҮɳĹԸΪҺЧȮ֮ͣ
ͼﲻ˹һʷ֮ˣͨԭ뺺ʵ۵ĵʣͲ˽Ļʼѡ»ʵ۵ģľ濪żɽʵ
ҮɳĺԳ˶һۣ㶼һҮɳ˵Գ˵󺹣Ҳ飬ʷҲȻҪ˵ѧʶĹ㲩ʶ񣬶ʵͼ˵֮һͼ˳ԹαҳԹⶼ࣬߹ű߹·࣬˭֪ͼ˶Դҳϲ֪޲ԣ޲ġֻеСˣǺֻǿԵģȸ⣬ҿһǹԹԵͼ˵ĸ۰ɣ
ԳϵһƲ壬ҮɳɱĶˣľ׳⣬ҮɳĵȻܲ³ľ˼ʲôΪ˳߱ӱСĵ飬ܲͲԳϵǻݣ벻˵
󺹣νʰߣܶһ˲꣬һ£οɹŲ˵ǻ۱ȵһηأǹ١УǶҺĲҮɳҲʾʣԳˮ
ǲУ°ˣֻҪ˵ԼļСľ˷׷УЩͷԳϺȵҴδ㿴ˣٽƱ磬Ҿ㲻֮
Գ̱ͣзɿš
ͼ˵˵ľԸ
󺹣ɹĻʵۣǽĻʵۣιĻʵۣסΪ˽Ϊ׵УԳΪν֮Ҳһƣûƣ˶˷Ƿ룬¹һհǹʹ׵Ķƣ֮߱ΪʵߣҲżʡҮɳĵ
˵һ㣬ɶҮͻɹʵҮɰĳӣΪ̫ӣĽĻԺȻΪĸϲڰҲʧȥ˻λơڱ·ϣʫһףСɽѹɽɽȫ߼ˣӴͶ֮ԱһʫĵĴͳǷ˲١
ҮɳĽشľʣ뵽Լʤп
˵Ҳֻǿ̸ľɻ
󺹣ƻȻȴǲȱٵġƩȦΧⲻжѰȥΧȴ򲻿ûеģڿҵ˻Ҫʱʱ޲һҮɳĵ
ľ˵ͷĿԳϣʵʲôҪ˵𣿡
Գа治һò£ŪòãСûش𣺡жƵȻǲģһⳤǸų֮ҽ˵Уһ£
Գô˵ʵͲʲôش𣬷׳һص⣬Һܹؼ
԰̫һų֮˵ǸľкһݣʼﵱвܵӵܣĻʵۣ
ľʵڵ⣬̽ҮɳĺԳסˡ
Сۣв֪кҮɳֻ̹еԹĻʵǴҲδҵһһݵİ취ʱΪ˽ɽ̣ΪԼĶȨɱԼȨĴ󳼣ҲǲԶΪ֮顣ʵ۵ֵܡ󳼺͹ҲҵֽڣϳףԷΪʵ۵ģ˹ҷڶĸԴ
ľüͷ
ԳϵԭʵףȥһƣΪ˴λ˭ںأȻɹȴӡһ׵ģʱ򣬾ͰԼ곤ĶӷֳȥǲƲȺĶҪСĶУӱΪйϵһӣԱʾǼҵĸ׵ľ͵õλܵܵʹ͡׶Σֵأɹηأ̣αضҪѭν׵Ķأ
Ǿɹź̨ƣɸѡһ󺹣俴ΪѡܹڣûбѡϵĿвʰɣҮɳСɵ
޷һûȻָһĶӣɹŵĺֻҪ˵ҵϿҵľȻ˷顣ľüͷһ£ش󣬺δûнҵĵطҵĶҪԼķأȡԼİպأǽţ򣬲ֻɹŴԭ
Գһɼ˼⻰ƺĿ֮һɼ˼취ȴһð취
ڴҵĸӣࡢ̨̨׵ѡһͼ㿴ĸʺϼ̳ҵĴλľʵ
˴󺹼£СҶԣҮɳæƲԼ
ȻλԳϺϡ࣬˵ϻûľȴ׷ʵ
ôĸӵУһ
Գ̵ͷԼ¹ƤСѥ·ѥϳʻаղѡҮɳҲԼ£ŵ䣬һԲɽһȻѧġһԵ»ȴǾĶǣΪĬڵĿ·һ㣬ʱƺѾֹͣˡ
ľ濴һһС˾һԲϲã
Ȼͷģ˵˵ĸӵĸ
ľԳϷʣҮɳһи̾Գ֪ηԼش¾Ͳк³
ͼ˵ĶԣǴ󺹵ļ¡˵ǵĸףһôһ׸˽ԼĶӣԳ
ҶĸӣȻ˽⡣ֻһ׶ԼĶӵ˽⣬ѡһɹ˵Ĵ󺹣ȻҪ֪ǵһڰյܷڣľʹ㿪ʼ
ҲǴ󺹣ô֪ԳСֹǴʱ֮ʵ̫յˣֹǱľˡ
ܼ򵥣ľվһָԼıһλãҿ㻹ҳʲôڡ
ˡﰡĸΣλãԳ϶ͷðźлֵ̿˵
ľȴûŹһӣλѦ׳ǰɷ˵һһҳԳϵİӣǺλϡԳϱ󺺼ڰУ˫ڿĴߣде
󺹣ҪҡҪң֪ˡ֪ˣ


ʮ Ҳ
󺹣Ӷ䲻£λ½࣬ƽʱǴһ֪ġҿɲǰ˵ѣҴ⡣ԳϱĽǣ˽Ķǵġ
ȻȥʵģҵǧǸҵĶǳϦദͬо̣Ϊ̫˽ˣⲻԼϲáľԳϵĽı൱⣬Ϊã࣬ԲҪĿ
ҵôҪ𣿡ԳȻʾɡ
˵ϻľ治ã˵ǻģԶ֮⣬ССͽƾ˵̸һйؽڣʵ޶¡˿֪
Գϰƨɰаӿڳ˳ϲҲ׳ľĶһ޶϶ãֲ̿ıֵչ¶ϣĴȴڷɿתţ˼λشľȲԼǷܣֲὫľеĶӶһ飬ҪΪ˱סԼС
󺹣ȡᣬȿһӡԳϵ
ף˻ľ⻰֡
ҵ˼˵һͬģôһӵĸΪµĺԳϵܱ֤˵ƽ
˵ȥͦʣȫɹſҲֻ취ľ͵һת취ȡҵǶСﶼǺʵҵĶǣ
󺹣˵ģ˵ˣҪңԳϵ
굹浱ԼǸұ㼸޵ģѵһ㡣˵⣬ұ⼸ޣľв
ҮɳĿԳϳüӣжʾͬ飬ҲΪԼҡԳ˵ĿггһġԳһ˵߲ľ⣬ҮɳĽŻش˵⣬Ͳˡ
󺹣öɺضΪĸͻĶӣΪսԸǰ棬ӦøеԺĸݣԳһ߽˶һһӲͷƤ˵ΪĳӣȶսսǰȻʸ̳ĺλ²̨սҲ²ͨϤˣɼ˼ѵԣȻλҲǲ֮κһ˶ʸ̳ĺλ
ԳһۣȻľ⣬зܷ֮ӣƲҧҧ˵̨λһ᲻ͣˡ޳С˴Եģҷ̰⴫ģ˵Ǽ硭ôκһ˴󺹣һ˿¾ͻᡭ
Գſֹȴ˵ľĵȥˡľʾ˵Գֵֻ
ԣֻܴλӵѡһɹ˵ĺţֻҺǧҪ氡˵пͣҪ˫ȫߣΪνߣΪ㿴أ޶֮ˣ͸һӣΪιιܹʮ˾ʮˡСҶԣЩ˻ְλ¾Ͳ˰ɣλߣҪĲǼ߱Ҳͳľ裬Ĳɳͼͳλ˵ģһͬʱӵжֲܵˡλͳҪһܹڵģׯϡƶϡϳɳأҪһ͹ΪΪһλ󺹣ҪԼǰֻҪڴʱǲսĽȥսˣҪ˹ƲʱֻҪоͨͼ֮ȥˣȥ顣ν֪õĵΪ˾ߣڽʵˣ㹻͸ƷýӵԸƴִС
Գ⻰ľֱͷ⻰ָĶѾȻˣԳæֲĵΪӣǼ̳ĴλҲ쾭ģ˵󺹾ִº飬ĲŸҲ˿ԿģҲΪս
ԳĨĨͷĺ飬͵͵ع۲ľı飬˵黢ҮɳĻ۹۱Ǳǹۿڣɽ
ұΪƼɹŵĴ󺹣ԭô뵽ġһ˵ǣҲǱϣ˵ҲףӦҼڣҵλϹɣľЦ
Գɴ⣬
ͼԲⷬ˵ʲôľԼӦλϣҮɳĵ
˴󺹼£С󺹵ּЧҺ˽ԵĿҮɳĻͬһڡ
Ƕ˾ǲˬ졣ľָҮɳĺԳ˵ССͣɹţɹţҲǲˬ죬ҪŲſ˵滰鿴̫ˣ
ԳϺҮɳĲԾһо㶼뵽£˭ҺֻǽԳϵǵġ
ľ濴ȥ˾ϣӻҮɳĺԳ¡
֮⣬ҮɳĵܶԴ󺹵ļӷأǵԴ鰡
ҮɴˣҾͲˣղڴ֮УȥˣôұɱͷԳϱʾ飬ʱôͲִԡһͷڹ꣬ڹɣ
Үɳһʱĳ˵֮ȴ£ܲԣͲҪԣ׾ΪãĶۣ˵Ļͦе
үҳҮɴ˵Ŀ佱ԳϵΪ˵ģ󺹾û뵽Ϊλ£ұȴ󺹻Ҫ˽⣿ֻѴĵģ˵ˡҲֻĳ֮岻Ҫ˸һϵɰˡҮɴ˾ͨ𷨣Ӧ˵ƣҲ˭Բ֮ǰǵˣҪǲٵһضˣ󺹿ҲŹҵģ
صġҮɳĸЦǽѡµĴ󺹣ز֮ˣµĴӦ᲻̻㣡
Ըˣô˵˵ˣ㵹ǲ׾ˡԳ̾ҮɴˣҪţвҵ鷢Ҫ֤Ǵ󺹷Ҫһģɲͼģ
Ѱ˼⻰Ƿһ㣿Үɳĵ
˵أԳϲĵطʵⲻ飬ͷ
СҮɳ
ҮɳĸߴıӰԳϱȻһָйһڶѧҮɳĵӣҲǡ䡱顣


ʮ һ
ڵӵĺˮѱɽڻѩˮذԭĴأŸֲ賤վڸ߸Ϸȥӳ޾ɫ͵׺İɫᣬԶԶȥ̿еİơĶҲ߳ԼĳѨڴԭ޼ɵؿʳݣ彥÷
ö꣨1219ũ£Ĵ졣ԳųڴӶ丽޴һ죬һȦԳƥİϵж£ؼ䳩Ϸ
ڿյĴԭоػڣΧԳܲͣرۣƵԾ˻ʱͣһ굱̵ĲݶֲڵͷżһԳաƥʮ㣬һ߻ʱʱ޼ɵؽ䡣ԳԼѰ˸ĵطɹ̫
ůɹԺʱһ
Сһҵط
ԳΣ˫ۣЩͷغȵ˭űүϢ
ſ˫ۣǺηʥ֮ʱڡشӵæԭ°ǶԲסһΪأʧ
޷̨󷽵ػ˻֣ЦصĺΣŰɡ
¿ˣ½쿴ɫʲôϲ£̨ΪıʾԳϡܳ
ûʲôϲ£쵹һϲ£̨
ʲôϲ£Գȵǲ춪Ǯƣ˸ˣ
̨⻰Ц㻹ǼǮۿҽҸּ࣡
࣬дʥּߣλСȴǼԹΪǳɼ˼ĽֻԳʮ֣˵ְλְͨͳҮɳĶеһ֣ҪԼʮֻǸΡ
£ҲʮأҿɵˣԳϾȵ˵
Ҹּ⡣ƴǣҸ¾Ҫˣ˭㵱һְ꣬λܵą̃
ǵ£ΪηҪҵֻ࣬ҪдֵģȫʤεġԳʵ
һô˲ˬ죬ĪҪּɣ̨в
£ԩĸҿּأԳϵֻǣҵŪ״󺹵ּ⣬Ϊ󺹰£԰ɣ
󺹽ټʱ˵ģʱ˳˵ģ˵Ҫ̨࣡쿴ܲĵؽ͵£ּ㡣
Գϴ󾪣ѳʵֻýܣܵô󺹿أҲҲĸݣҶЧȮֻּ֮͡òʵڹⲻȥ
Ǻǣ̨Գϵı̬⣬ӦáӦã
̨βסеĻϲƽʱԳϽ࣬Ͼͺ͵λ̫󣬽ޱеı֣Գ˼תִּ飬»߱ʲôȫʤΡ
£ƺ治Գ̽ʵ
ǴԭϵĲݳϲˣɹŵţԽԽ࣬սҲԽԽ׳Ƕ˸ֵ׼۳ɳȡԼҫǰ˵ô˻ϲأָ̨ǰ˵
ԳϸЦŵǡǣ
ȴܲΪȻ̨ʱ˼Ҳµˣֻ»ûв͸ǽǰľ˵һԴǣ̨֪ˡ
ͼհѰͺİ𣿡̨Ȼʵ
˵ɺĪոɣԳ϶߸ϵȻᵽ˾裬ȷʵҵİ֪ͼһҵĶˣĪոҲһ𳤴ǰǰζСµǿɶ
ͼհѰͺֻһΣǻҸյõɼ˼ƺŵĵڶ꣬һҴոǫǫݺڼ˼ġаաֻһʮͺ貿ɱҸȻδ죬ھ͵öֻϵءҸ𾴵ͼʿ̨
Ҳ˵Գ϶̨ᵽеЩ֣ǹ֮ˣ壡
ȻͼհѰͺӶ˴Ӷ䣬ӦʾҼǸӣѾʮ˰ɣ̨ʵ
ǵģ£곤ꡣԳϴ
ɹŶɣʮ꣬Ҫ汾ղսֶζߣҲ˷ʱգߣջȡԼĹҵ̨
Գд󾪣ȴȻʮ꣬Ǵδ̣ҿ¡˵ζҲͦϲǵ½Լ£ֶζ
ͲùˣΪ˵У㣬˶ӲҵһθҸս٣ɹж˺սʿ̨Ϊ⣬ֶζͲˣҸֳһ£ͿˣֲζԣģİȻչģ
̫ллˣҵİܹõµʶҲĸݣԳΣֻװʮֻϲģ
˵̨ԳϺܹ˳⣬ֵǶӹɸ㴦ò̫ãǰɣܸζɸദ죬ΪξͲܸɽѣ
ԩģɵ²ÿ춼һ𣿡ԳϽл¼Ȼһ
ą́ЦŵλʵıոߣжԲסĵط㾡ܸ˵Ҷϳ
̫ˣҸλСǼʹִǲСС֣ͷ°æ֮йġԳæ
Ǻܺą́⣬̨ϾҪٿˣ飬Ҫæȥˣ
ºߣԳϵ
̨뿪ıӰȴǸпһ̨Ư׺͵ĸоǻˣһмԸӡ
Գɵ˵ϣ̨һҲûⴺõ⡣ɱ̨ΪԼµһԱԳ治֪ϲ£һ¡
˼֮䣬׵ңԶߣԲ֧ͬ۶ܼ̤Ŵ۵ݣԽԽеӶԵ˽Ųһ֧޴ĺӣűڵĻˮӶȥ


ʮ 
ö꣨1219ũ³ɹϵĴӶ亹ʵڣƣʿ꣬ţҰ׺죬̻Ӫ١
ɹеıԾڴˣ⵱вгɼ˼ԼֱյһоһսĹǵľӣֵ빥ռ̳ǳػ˵ڻҵʹӾԭľҲԴԭ˴Ӷ䣬˾˵ʱ򣬳ɼ˼ȴ˹Լļ̳Ȩ֮¡
һʱЩԳΪε࣬ڴ֮ҲһλãǿľࡣЩӸظǧǵһ㡣ôһСĹ٣Գϵõĺôǣ˼ΪͶ㹻𾴣ǣòÿ춼аվУºüζ񣬰һʥּҲûд
ľ̫ˣӼ˵ҲǸˣ˵ʹ͵ϻҲ˵ʱ֮㣬ҵĵܵǣľ衢ЩҳϵǿɶҲδĽ顣λҲǼ̳жλͬҲû뵽⣬¡
ľĿԼĸ׶һһɨͣϣ࣬ҵĶӵУ˵˵
໹δſڽԣľĴӲ̨վ˳࣬ѵĪǽλи˵Ұ֣Ҫѡһ˼̳ĺλҲֻöֻϲܵҵһ
̨ĻͬһƽĺһŴʯͷȻ󲨣֮֮Ѫͳ⣬ǸеĻ⣬ô˵ʹνġҰ֡Ҳֻ˽̨ۣ⻰ô֮ͥ¹ϵľ⣬Ҳͬʱϵ̨Լĸ׵⡣
ľɫɲǼࡣڲ̨Ļδ䣬һѾס̨죬ŭգ˫Ŀߵ˵
Ҵûʲôԣһң˹ҲӲʹңǵУǵһһԼķغͰաĸҲδ̨ƾʲô˵˵
ƾʲôƾ֣㲻һռöֻϵ˰ˣƾʲôʲôռȣƾʲôҪҺ̨׵ǰ棿̨ԡࡱɹﵱǡˡ˼
ߣʲôսʤңֻһƢҡΪרʤһˣûеұҾͿҵĴָоĽ£Ҿ͵ڵԶ಻ʾ
˻྾죬໥˭Ҳ˭㿴ңҿ㣬û˸ҳ֪롣ľΪ֮ףֻվ˳֣ľ̨ܿĸ첲λֵȻֵһԷŭĿӡ
ľ˵ɫ࣬ĬȻָǧ˵˵ͷ­ͬĲһ׾٣ԴӶֻ𣬶治ɫ£ȴеᡣȻԳԤԹĳӺʹ˵Уκһ˶ǲԼ̳Լģӽ쿴ȷˡľ⡣
ľԴһԳϣԳ۹۱ǣǹۿڵľͷһĬ
ʱ̨ʦ˼ӶȺ˳ǵܷ֮ʱľɳ̨ʦЩ֮˶Ǵ󹦳ҵ¸ء
˼˲̨αԼֻȴˣ˭ܼ̳кλȫƾǵĸֲǻδ֮ʱأطתûһ첻̣ûһ첻ˡǵĸöɺضصұ°ȥ˼Ҷǲҵ£͵͵ȥ˽Լᣬսɵķ롣ôԼʴȡĸ˵˲ܻأǺཫֵĸĺ˱ĸףĸ׽㻹һ𣿡
˼һ˵ǣǫ̀ƽ˵ǵĸԹΰأ³˼ʱǵĸһ࣬ͬûзģΪΪ½ΪɣˮΪʸе⣩Ϊʳף׵ĺֱ϶ͷǵĸ׽̹ùڣ´Լ̼ҲҪǳԱů޷ϣǶܳˣϽΪһ¸֮ˡʥ֮ģ̫һڼ˼һ㡣Ƕʳ˷ǣĶɹʹôǶ˱ⶼǸĸ״ǵģĸ׵Ķ𣿡
ԳվᣬһĲ⣬ﰵ̾ѣͷڲĲǲ̨ͷ󺹣ѡ˼һöı绤ʵ϶Ȼκ顣
ľԼƽŲ̨˵ôô˵࣬ҵĶӵУ󲻿˵
ǰԼӡ̨⻰ǿ¶һ˿΢Ц̬Ժ󲻻˵ȻܲòұԣҵֵܵУ곤ԸһڸǰЧЩߵԴЩߵĽŸ̨غ񣬸ǷѡվڸԣĽ̻壿
ľתࣺʲô
ԳйһαȽȽϽӽ̸֪֮Ժλû̫ʵҲȷʵˣҲĳʣûʲôβֶܻΣʺһ佫ү
Ȼ̨˵ˣǶԸӸָ̨̳ߣ
ľĿת̨ʵĸǶƾ㣬кλ˵
̨ɫƽϵУ˿ûϴθԳϵദʱǸεĵ⣺
˵˵أԺᾡȥáֻǵһ£ҵﵱһЩ֮ڲţʳͿ֬๷Ұ޸ǰԽҲͷУĲФ֮θأĵľһ£Ļʲô˵أ
̨Ȼ˵Ǿֳͬˡľף׵һӣʲô
׸ղһֱһԲĿһֱľϴתִ̨ʱǵһ˿ЦⱻԳϿһ
ȻҪ̨Ըվ࣬ʲôҾʾ·ԸԸӦеӣĳޣռµ࣬ԸΪг;սͷվ̬
ľĸӵı̬ɫ̺ÿԳϾ˵һݲ¿

ע٣Үɳġ¼


ʮ 
ԳΪ࣬дʥּĻƣƽʱɶҲûУΪľĴǿͷֻرҪرּŻأص
ľ1219꣬μζʮ꣬˶꣬ɹöһգּ⣺ָҵ̨ȫɹ˵ĺܺճչ̨иһˣĸܵλһ˹šҵλӽһ˹ţﲻΥҵּ⣬ｫ̨мֲڲţʳͿ֬๷Ĳ֮ѵҵﵱоͲһӢ𣿡
ƣ̨Ҳز̨࣬ش󣬳֮£ţͰյȴȥܵĿܵҲܲͷءǶҪԼĳŵҪ˳Цطأǵĵδķ򣡡
ʥּ˾㶼ġ
Գվ£ˡĳʲô̫Ҫ⣬˭ܼ̳вؼ⣬̨Ĺִͻ̨ƣײûзǷ֮룬һѾˡ
ͬʱľּ⣬ҲζĶǸطأչì⡣ңģɱɹţɹʹߣľʦΪúһĵ̣ҿԻøսԴҲɹŴԭһҲһ۹ѵĻˡ
һ⣬ľ˲ʥɽۣ֮ڵϣԼñӣ·ԼϣأʳҹΰĳҲսߣ볤ӻūͣԸɣ
ܣȿðհ֣Ҳü߽˼䣬þǴųּ֮ʱ֮ľĴ׼ˡ
Գϵձ֮ڣϡνΧԳϵΧ
ǳ֮ơǧȻȨھ֮⣬ϣսۣسһʤϷַ£Ȼʱ֮ңʱȨ鳯͢ϵĩ߽ȨƹʱԿط½ڶʹȨó̩͢ɽ
ֱҲӣֻǲ֪ҮɳΪβ˵
ûԭɣ֮ǻ֮أֵ÷ϡ˵ַպͲƲɹŴԭҲǹԳϵ
ɼ˼ʱɹŹȻһͳһĹңֻȥĶǿ¾ͻΪˡǸΪҲûʲô˷Ƿ֮룬ôͲֵ֮ˣϷ
ԳЦһ£һ͵˵ֲҸùĵģֻɹžϾҪˣҵõҡټλǰʲô㣡
˾㶼ͷ˼ȵӾ˵ôԻرȥߣôûһ˷أԸ湫С
찡㲻ˡص磬Ըָ飬ɹΪ㡣Գϵ
ӵĶ飬ҸмֻҼûˣȥֻෳգһ湫ӡ
һף˶Щ˸СԳȴ뵽ԼѾ̳ɽԼļ磬һãŵҪʫӵڿһԡ
ãԵȫԳϱ֤
¼ҹһνֻϵҵ˼붷һԼ룬һֶǰ;ãĵΣоǣǸԳѣһʱ᲻¡
ԳϵְԼϥϣнôϥǣһߵȴ˵ĻظȻʧȥôѣУܱƵѵֻˡ
ӣĪǶԼݺܵ⣿ϺȻ̧ͷʵ
⣿˵ҵĹְ𣿲ΪʲôҪأǷΪʲôҪأԳϷʵֻǲҪ̫߹ңһ֮ܺˡ
ϵ˽һԳϵ߲ȻԼͼģֻԳϲ̫ͼԳƵ뷨ȴһܱ˼ֻеΪԳȴʱ򣬻㹻ʱʱŻᶨԼĵ
ôǷһԸ׷ʵ
Ȼ¿ΪʱΪ֮²ΪʱΪ֮ҲŵʲôԸȥȥ롣Գϵ
ˣҹһأϵҵҪ򵽵Ǹʲôģɹսµģ
ͺνҲͷʾͬ⡣ԳиˣΨ֪˵Щʲô
ǿЦ֮£ҵȴɹ¡п
ΣԳϲͬǿɹŴսİɣ
ԳϴӴ˿ʼԼڡʡ̨ϵࡣ


С
һһµĲ֣ǽڴ˽׶γɳһЩϵľ޴ԴһЩιʿӴ̵档ǲһǸһضǺǡ
Щڲ²ڣԸߴҵǣܸĳЩĲ̫һһߣдĵȻǲһʷʷʷʵĻϣôҸоһ̫һܿƷϼǰɾдꡣ
һθлߵ֧֣


 һʯ


һ 
ҹٵʱ»Լĵҩһ·СܵľĽȥһСĵزҩ߹ĵطһҩζƮɢ
»ֳʲôľָ»еľɵ
󺹣ѾˣҹЩ⡣ҺΪ۾ģӸҪأСᣬҲĶ֮Сѡϵȵĸ˲Σٸϵȴ̲ƷɰһСҩ׸󺹣»
»ˣľ͵㲻һֺᣬ֮ҲǸ˲š֪ʲô֮Խң
˶볤ϣɼ˼Ҳ⣬һϵ뷲Ӷƽȵģֻƽ˵߱ˡ»ľҪзɿתţԳƻ֮ǶһЩҽˣⳤ֪֮˲ž˲ţȴ
С֪ʲô֮Сȴ˵һ˻֪
ǣңľ汾ֻһʣûָ»֪û뵽»ĻشΪȤ
ش󺹣˵ԭϼһλõĸŮ˵Ļʵۣڵء˱𴦻šˡǵȫɵƽ̡˵Ѿ꣬˲֮»г֮һϵ񣬸ϵӦټǰʵ»Ե
¹дˣľ治̫š
С󺹣˵ʵιʵ۶ŹȥȻȴβԸǰɴ˿λλˣ»
ȻˣһҪҽͳŽʵûöҲҪһβУΡΣѧҾҪȻǰʵһҪ͵λ˵ǰľϵ»ȥдگ飬ٴ㻢ͷһ棬У£ؽһ棡
ǣ֮»
ľǸ˵Ҫ֮ˣݲˮǣԳϲòҹⶨһʮֹûʣʮǫʮֳϿҵگ飬Ի
Իԭ̫֮ԣ޾ӱҰĪ֮顣ӻȥݴӼÿһһʳţͬϡӣʿֵܡ֮гɴҵ֮Ϊһͳ֮е£ǽ֮޺㡭֮λδˡʦĹ棬Ǣţ̽ž֮磬֮Ų١Ļѡμˮͬé®֮£κɽʧӭ֮ޡիԡѡ̹»سԶǧɲɳĮԶΪ
ԳԳɼ˼Ŀǣλ˵еĴһһԶɱʽϣܳΪɹŵġ䡱ͬʱóɼ˼ΪһʥӵĻޱȵǫ黳ȡԳ룬ɼʹ֮ͨܣȨôмӵگ飬Ҳò濼һ
Գɹ﷭һ飬ľż⣬סصͷͬ⣬»گͻͷվͶ
ڶգ»㶯ˡ
ˣףɹԳϳ»
㼪ԣԸˣ»ϻش֪Լҵһݺò£ǻ£Ҫ벻λɣڳɼ˼Ŀоͽһˣǧģɲô򵥡
ԳϿ»ǰֵӰʧڵƽϣȴʶʶλ񴦻Ҳϲʶ߹֡ĵ־ƽϲʶСŮ
»ӰʧҮɳѰԳϡҮɳĽһߣʵ˵Ϊⶨһگ飬볤һ᣿
ȷд£»˵ǳ˻꣬λɰɣԳϿЦҺλɣ׳ʲôģ
ʲô֮ҩҮɳĲм˵ƥҥˣ
ˣĲˡȻǾ֮ͨˣԳƷŵӣ˼ҵҲһڽ̣ǷźˮˮԳϵ˵δ뻪ģ˼ҵҾˣ
ԴˣزͬȰƵģڵȫɣʵǷ𡢵Һһ֮ԹߣֻǶԸԶﴫﲻѡҮɳķϵһ֮ͯʱ˵˵Ĵ˳ƵһλˣǲܵģȴѻסڻʵټΪŴȻȴŮˣŻϼӡ˵µڶ࣬˵ȫɵĽڣ϶··ӱذգιڣҲͽ֮ˣɹŴ󺹵ȻҪ֣Ҳ󺹲ҲҪȰ١
ҮɴҲԳϡԡ̾
ֻ֮һҲΪʥ̣֮𡢵ߣೢ¡ƪ֮̾ẹߵ˻֮޳֮Ҳκֻ΢ǳˣػȰҺĹΪ֮Ϊ֮ʿɹŴɱ½̩ƽҮɳĵ
ȻԷ֮뻯ģϴȼȻ֮伣Ӿ̻֮ʹʥ֮֮ԳϽӿڵ룬ͿԶƶȡ֡ҡƾ١ȰũɣȵȣҲ˵к
㶼֪Үɳľȵ˵ӢţҲһ֮ȰҺҲ
Үɴ˿Ǹ߿ˣֻǸˣԳеλвѧˣ󺹶ҲǸ߿һ˶ʵԸģ
Գ붼û;ܾҮɳļʹ죬Үɳĵαôϣ֮ѵˣ
ȻûҲףǵǵвеͨһ¡Գϵ
дú£Ǵˣôøȴôģ˳䣡ҮɳĵвеͨǹûԸȥԣҺԣܳɹ
ҮɳһһƯĳǾҶԳϲӦĲ֮ơ
áãҮɴˣ˺ûᣬŰһΣԳεشӦ
ãҮɳĶԳϵĴ𸴺⡣

ע˵ɼ˼𴦻ĵһگ;зģ121951աǣ𴦻ڵྩʱ˵ɼ˼ˣЩԥеڶگ顣ԣЩʡ


ڶ ;һ
ɹö³ʮɹžʼһƺƴԶ
սϢȻȴѾָԪѾļڡֵѾĥ⣬ʸ˼ɹŵʿ׷սȥңԶһңո
ٵ߱ٲ̨װ˳ɼ˼ľǰǵгŹǰկȡĿһǵݵͬ˶ʮꡣ
󺹣Ƕ˾Ҫˣȷ֮߱ٲ̨
߸ϣľϣһǰ׳ľӣԾԾԵսʿ͸ʽķԵľ죬ޱȵĺ
ǣλȷٵȥˡ£Գϡ
ļҲٰ߱Цװģ㲻
ǰѵһ鲼ҲҪŸо𣿡ٲ̨ҲȡЦ
λαЦңӦ˵ڼּңֵ𾴣Գȴ˵
ԡԣڼּңٲ̨иţﵱȻôΪġ
߱ԳϵſԼ֧ɫĲ̫Эȴǻϲʵö𣿡
ڻˡˣԳϿдȴæŷԸϺ죬Сĵ㣬ɱƲˣ
߱ٲ̨һЦæϵԼľ֮Угˡ
ɽϵѩˮŵƣɽСϪעӣ峺ˮ˲ñǧڶ£ײѵĺӰϣһƬ˻ֻڲԭűƽɹŴϣŽŵĴƬƬİɫذͦεǲʥɽѹӰñ˵ǰ
ԳһδʥɽǵľɹʿеĳǹȺߴͷ­һ·졣ɽ۵маɫѩ˵סһλͨޱߵ˼һ˰˭ûоη֮ģѱҪٵͷϡ
ľҲעŲʥɽʥɽľеİ٣ĸ׸ã˷׷ȥ֮ʱڲɽҪΪ𣬻ָȵҫö°ȥ֧֮ʱǲʥɽԲ˱ѩ֮ʱϲʥɽۣ֮ѪծѪŵҪ룻򲿡̩ڲԼİ常ĲԼ֮һ˲ʥɽΪʱĿɳĮ嫺ϵĽ
ѿڿҲ˼ǿڿѧŰѻ˷ܷϣӿ
վҵһߣΰĳҵıӻ֮˳ıɹŴս޲ˡɼ˼ô롣
ͷҳϵʿ˵һٵɹŶɣӦڴϣսѪЩӵˣߵԽԶΪǵĲԭԽȫǵĲԭϾסǲκ˴飡
ǵģ󺹣Ӧţ˽еµͶ̫죡
˴ЦµսӿؽŲڷԣԭս֮Զսɽ֮⡣ѳʣϹֻǰ֡
¿ԭǸϡݲԭϱɳĮӰ죬ڰĮ״̬ӿݵģʹֲμأͺֲ¿ꡣԳڳ֮ϣƽڶδԽ¿ԭȴųɼ˼ľ˵Ǿ仰
Գлڳõػųɼ˼Ļʱ򣬳оеӶӷԴصĺɽǰΡĺɽ羲ĬˣĬעһ֧ĵ
ľʵΣҲипɹʹսڴˣѾʮˣ
ش󺹣Ѿʮһ£Ѧǧ
ѵǵľ
󺹣һĴ죬ǸڴΧԣ˱̫ҪɹšҲǸ죬ȫɹŵľ±ƣʱѦǧģƽʱҳϵĻսʱ¸ҵȷ棡
ǰ󺹣ĴոյڻҪ磬ǵսľҳϵĽ첩
Ҽǵõǵս̫ˣ˶˵Ҫȵʵʱ̫սǴ׵ͬĸĵܱܵչ̨ȴԣ˵˶߹ʸǻŻʲôôжɷҪʹʸʬͬԡľЦŵʵ̫һ˰ųʲô޶գ޶ֻӵķˡ
󺹣ǵ̫ݣòһ߷һߴԣȵǲŵ˴˵ء
ڴ˴ǵ̫̽ľˡܲɣǵһƥɫܵ˵Ӫȥתˣ˼ǵսΪսԲסΪͿ׾ٵսʤǣ
ǵãȻǵãʱҵĳضٶ˵ÿ˵崦ɱøӪ̷ɢںɽһȥΪɽµǵĶɣϵǳҪࡣľ䵽յ龰Ժ
ǴӢǴ˵Ľ飬һսɹأɹűֱָ̳ɽƨ
ľͦ⣬ȻȺѦΧԳ˵˵Ҿ㲻Թһ֧ӣսҲᵽɣ
ԳϵǣɹžȻһ֧ӣ
ľ˵Ҫдһ飬ʹӲ¹Ĺд𣬽ɹ˵ȵҫʵд£ҪסǵıԴ
Ը󺹣Գϵû뵽Үɽ˵һϷԣȻˡ


 ;
Խɽɼ˼ɹŴͲòԡɳ塱
жܿ죬ɹž˵νδСǲڵģΪֻھ䱸ĸţԳ伡ţʳо֮ʱǾͿԡڵСһԡڵС²ɺڲӺ͹ռ̳ǳصڻҾӡ
װӣԷѵĻԣͻȻڵĽڵ㡣ֻӵģһɹʿÿƥսͨ˳ǹͨҪŹװļЩ˻Լرƫõ
ǸõļڣȻȴǸļڣĸ̲СһιһɫľçϮ޷ǰͺе˶ЩɳĮде̶һɴΨйɵ˼ݼС
һУֵ˿̳ɽ򺣳ǡһոµĳУԳɼ˼Ĵ󹦳֮һе߹ߡڴԭĺĸɫ֣԰̳ɽ´ˮ࣬֯ƹ໧ԭ֯ëֹٻڴ˹һľ߹ģֱģԭĹƶȣ֣֡ûгǽĳкеĲҵͶֹҵū
ҵĺҳϵū򺣣ЯǴСռӭʥݣʮ¡صӭӳɼ˼ĵ
򺣣ҵǿɶˣľͷ
ΪҺЧͣҵңǫ˵߱𽫾Ҫݴ˵أɳ˶ɰ֮ԴԶҺúõطĵ
ҴԶҪڴϢ죬ҵǰ٣ҳϵȮ߱ٲ̨λ棬̳ɽɽ·գɽбѩҪڴ˵ȴǽѩȥȻſͨУľ
󺹽ǣѾΪ׼˾ʳ򺣵
Ǵ򺣳Ӫ
ľ򺣵˵ͬѲһ򺣵Ĺ⣬λ佫ȷʵһ֣ɹڷëǵ
Գϼľ鲻˸󺹣˵ҵļ簢̳ɽϲԶҪͣգһؼҿһ
ԳЩԼġ硱ԼĸʫѾŵҪӶ䣬ڿǲܵˣˣô·̳ɽĻᣬȥ
Ҳ֮顣ľԳΪľӦˣ׼ʾм֮飬ľȴ˵
Ҿڴֻ죬ȻҪԽ̳ɽÿ춼Ҫټÿ춼Ҫôʱ뿪ľȥӣ˹ϺӣҪ߸̣㻹δӣҾѾ̳ɽ齻죬ɸϵ
Ǵ󺹡Գֱ磬ȴľˣ
ᣬҵ࣬ҲǾеһԱôʲôʲôµ£Ҫס
ǣ󺹣Գεش˼ľ˵ҪСְҵ񡱼ӡҵ񡱡
˻ģԻȥľ濴ԳһʧӣӦ
л󺹣ԳΣֻˡ
ڴɹʿַȥԣԳϳľټµʱվһ֮⣬żдľ֮⣬ʵ顣
ԳųϵﴦۉȴλŮ˸סˡǵĳȴԭʿѾͲСˣ곤Ѿͷס
λӣĪǴԭԳϵ˵ǰ
ǰɣϻش
ʼλӣҴ˭Ϊ𣿡곤ʵ뼸λʵ澣
Գϵȼ˺ǳԾ⼸λ̸²ǸͨˣһڸҮɳһĵصྩ
ǺˣԳʵ
˴ʼ֮ˣжƣˡ곤߽͵
ԭ⼸λ˽ϸʵ۽խZǣһλǱի͸ľ֮Ů᪹ĸԬϡԪ꣨1213İ£ȨҸԪ˧ɳĵ𷢶䣬߱ɱãڵ常ȡûλûдͳţˣ߸ʵУλ泼Ȩĵ¡
ɳԼʵۣȻǻˣı˲իΪۣԼѳִȨȻҲûʲô³ȻիƺһһʮֺϸˣʫȻһλְĻʵۡǣж񱱾Χֻ֮ѡͯŮ300֮Ů᪹׸ɹšիǨϾ⸮꾩񿪷⣩ɼ˼ѾԼΪɣһΧжжةճͷҩԾһλ߹ƽ¼Ԫ˧ȴЩδüµĻʵ۵ǣԼŵĨˡ
Գϴ⼸ޱȵĸһ飬ķɳǵղ٣ü˳ۣյٻջƻķɳŶȥսʳңԶɳĮԵֻù͵Ψ裬ԼжԹʶĿı
Ŷ֮ﵱʵۣæ¡¹˲ǣԳϵ
ΪΣԬʵŮ᪹ԳڴӶһΣĵȻ
ΪæŽιԳϵ
ɹ˵ĵܾĥһٵɥʧƣʵիǨ꾩͢оԼĻᵽˣֹֻͣÿ𳯵30ƥҡիȻܲˣأǰ꣨1217꣩£͢Ϊɣɻ֣սʵҲǽʵͼֲɹֶʧ뷨ܲãֻǸսԵĴ󡣹ʶҮɳĵ˽ľǸɹ˵ܲսԾ
Գϸľ뿪Ӷʱľ߲ͱľǲַٰ͢
ԣԳ˵իæ⵱ȻǺû
ǵģʵǺæģӵ
Գϵ˿ŸȴԵ쳣ıӰȴһƬ
˵Щ߹³ΪβеأԳʵ


 ;
ݵһˡ
Ρİ̳ɽ̩ɽԳϲֹһרעӹļɽ·ƾ̵ݹϥȺ¹֧֮ǰɿʧɽ´֮УСɽȼʶ
һɽ磬ɽѾļȵʱվҪɽȴѩ겻ıѩôɽмѶСľʿȷµıǣʮʮƥսʹţ̤ܿһͨ·ɽ֮УҲͬӺ壬ֲɽȵɽ۳ɴֱֲɽͺҶ֣ɽҪ鲼ɽȴ滨ݡ
վڰ̳ɽϣȥȺ徺㣬ǧϪԳеɽΪ֮
Խ̳ɽɹŴҲʯӣ˹ӣפģΪ򲻿սҪڴȵ֮ʱǷʱ򡣰̳ɽ´ĺΪɽǶҵķָ֮ء죬ȴǷһ˶û뵽顣
µһ죬ľ濴սԽԽ׳ɹʿͣЩ⣬ʵվҪɹŵĶ£ǲҪͨһ»ģĦڭĩ
ڽЦ㶼͵ӦáӦã
ľԳϣҵ࣬дһֺ£˵ҵʹӦζĦڭĩ˵أ
ش󺹣ʹӦ˵Ҵ£ԶǿͣĦڭĩ˱£ǷѾ׼ʲôдҵĴû׼ãôҾӪУѾΪ׼һֻͣһ١Գϵ
湻̱ģľָԳϴЦ˵սնʹҵʹô˵»ȥ޻ˣ
һιЦģΨԳ治ɫ˵ĸɹʹôĦڭĩ˵Сնʹʾľ滹ǵһʹȥ֪ͨλģĦڭĩλʹߵȻʵظԳϵĻ
˼ǰ촫ľ飬ﻮδĦڭĩʱ򣬲ͻȻɫһʱƶʵͻȻܲȥͣѩǴѩһʱߣ˵Ĺء
ľĴ֮ڣе˶ŲӵѾ׵أһʱ䶼˵·ѩһԤʾ̵ɹ˸ˣΪǾǳľʾᣬԾģղŵĽ֮ͲӰ
˷㶣Ȼ۷׷׵ʱԳϼҮɳĲɽгӣԳϱľ˵󺹣Ҽǵȥ궬ʱһληأ˵ʳҲû
Գһѣȡ岻ľһĴȣ԰Ǹ˵ô϶ڿֲֻûԭǺ˵ȸ֮ҶҪϳ͡ͼɿ
󺹹ˣҲʮɹŲżʳʮ·ɼҮɳǫػش
ͼϵ¶֪ο˼أ˵˵ôһѩǼףľʵҵһһ㡣
ش󺹣вⲻƣȻ֮нмѰ·ѩڤ֮ʢģ˿˵֮Ҳ󼪣Үɳϲɫع˵ȥǷһϲµӡ
ҮɳһľʧӰ٣ָ̻ԭ״ԳϿҮɳⷬı֣úȤ·ѩǼȫƾҮɳһ˵㣬νڤ֮Գϸǲŵġ
ľ潫ĿתҮɳվԳϣ͵ҲܼܲʱңҲ˲Ӧǵ£Ժ۹㡣а£ǶԵģ
л󺹣Գϵûǫ˼ľȴԳϺܳʵ
Үɳֳ˻ԣȴƻ˾ա
󺹣ҴվҪ̣ģìأȻȴһڶǧҲڶࡣɹŹ˹󺹵£ڹùʱɱ˿ڣսٸҮɳĵ
ҾԶɲԵģܽиڷĵɱ⣬õ£ֻеȨľͼԲʱˣЧңȻǣǲ±Ҵɱеˡ
ɱ̫ˣǲ̫áҲԵ
ɱˣôõľ淴ʵ߱˵ģɱҵ̶֮󣬾Ѿ׼ҾսľӴ󲿶Щ̵ĳǽ棬ҾܹÿһǳأȻɹŶɵȵ˱Ķ࣬ҿɲΪԵ̫ʴȣҵĶܵɣ»ˡ
󺹣Ȼ̣һҾȻóǳزϣôͿ׵عȡҾҰսҰ⣬һʮʹյоҾȲʤȯоǳؾټ̣ҲҾ֮ֻʦ٣ҪõйأҪõй˿ڣûģİվݷҺĽ¡ɱأ½òʧʧġ
⻰еˣľͷ޵ȴûҮɳĺ͹ȰĻ
ҮɳļľûȥЩżǼɹžδɨսģվԵԳһѡԳϰȴûʲôӦ
ԳϵȻҮɳĺ͹ԣΪԼҲȰһ䣬ľȥΪӱĻѬյˣŲͬ˼άʽ
Գѡ˻رܣ֪ãЩɹ塣һж˳£ƺˡ޹ء
⣬ҮɳĽԳסˣԳΪβһ¡
Үɴˣ֪ڴһ̻δ򣬼ʮÿ˳ģҲ˲ʲƣܵȫõջ͹ͣȰҲٰɣԳϵƺЩ
ʲôѵҲôΪɱ쾭֮£ҲǶˣѵһ֮߳ҲûУҮɳʵ
𷢻𣬳ҷҲûãԳ˫һ̯ʾһŵɣ´Σһһ
ϴҲô˵´οɲôԹۡҮɳĵ
Գ϶ҮɳĸߴıӰȴǼͬ飬һЩĪֻӵԼҲûиô¡


 ;ģ
ܵҮɳĵ൱
ԺУ·һŲڼ֮Уһλڷ˲ŵĲ֣һֵЧҺͷӲŸ֮ˡǲڹ̳ɽ񰢶̩ɽʱɽеľɫޱȵ;е֮ɫʫ˴󷢣
ǧҾ˼׳ҹۡ
ʫȥһ˼ɽһȿ
ľɹŴҲʯӶȹ֮ȫ¡ӳԳǰ޾ĻĮ̲Ǻ֮Ϊ׼صĵطɹŸڵ졣ãһɴſñΧɴſɵֿķɳͳȵ⡣ԿеߣڸĿзɣǱɳ񣬾Ǳɳٳ
Ȼĸ֮Уǲڸ֮УֲŴСȵޣעĿľǸߴĺˡ˵ľһǧ꣬һǧֵ꣬һǧ꣬ǰǧ֤ǿɫøڲٵҼ֤˸̲Ϸе塢
Ŀĵηأļڡʸ½³ľ붫ľͻУ塱ΪʸǡΪ˼壬ʸһСͳǳɵĳСȻԳϺλӵȴеʷƵ۹ʱĽǣǱͥڣ쳤꣨702꣩嫺һƱµʴʯ̵ּȻɱ档Ƶ۹ıһȻԳǰѾȱȥһǵʯһ㣬ѾΪʷ
Үɳ˵ҽҪдһƪμǣ󺹹ԭ롢ɳ֪Ҳ顢ԡ֣Բͬԭɹţֵһǣ
ԣֵһǣԴݶĴԳЦŵҽҲҪдһƪǱһȣ
ȣҮɳʵܲΪȻֲʫ
μǣˣĲȻǣԼ¶Գȴ˵
ŶǸ˵Ը꣡Үɳľȵ˵ΪԳڷԼΪȻǸ۲۵ˡ
ʸʱƽǣȥ£԰ɣԳϷʵ
¿ҲˡҮɳĵԳϵĻͷԣ㷽ԣʲôϵ
ƽڣīѽ̤࣬߱ԭɽɲӦԼ飬дһƪμǣǲǸ˵ĺö񣬼飬緶͡¥ǡߣ˶˲һƪμǰˡȻС֮Ƕǣֶ֮֮֡ᱲ֮ģҲǽ辰飬Ա˵ıû̫塣Գϵ
ҵ֪ʲôӿеμǣҮɳȤʵ
Ҹղ˵ģʸ볤£Ļǿ·ϻҪͣػ˻Ҳû顣ԭʿﲻһ֮أ˵֮أΪû˽ĺ顣Ʃͨû˾֮ʷǡдֺݺأǺ֪ʱкιҡ壿˾ϵļعڼԣҾõҪдμǣҪдҡ壬Ҫдǵԡ֡סڽ̡滭ơƣǴӺδֵδΪʲôҪǨƣԳ٩٩̸
Եģһƪμ𣿡ҮɳʧЦҪдʷ飡
Үɴ˵ˣҪдľʷ顣Գ϶ҮɳĵĻΪ⣬ƩηأɹŲԭĩ˵ĺᣬҪһԭʿΪʲôҪ뿪ɹˮݷ֮أɳĮϵޣм֪ηأ˵ԭĦᣬʸﵽǷо̵ǲʲôףǹ˰˰֪꣬˰ǰʸʲôȴ޴֪
⻰ĽҾ͵ŰݶĴҮɳЦŵԳϵġΰ롱ÿɷ
Գȴ˵ҵúĤݣƾŷṦΰںȻҲųꡣһ䲻ܰĲܶǾֻܿú˼ס幵书𣿵Ǻȴס
ƺԲΪϲ廰
ʱȻΪͨ򣬺ıſԹ٣ҲΪȥ𣬺۲֪кѪ˿֮·ɴʢʱʢԳϵɴ˿ԼأҲһҵ
˿֮·ֺУֻ˵˸ּ֮ͨս̵Ѿӡ
ģηأˣԾ߾Ӷ࣬Ϊ˿֮·ҪηأˣҲ᲻뿪ԳϵҵĹܼҮɽҲλˣڶ֮䣬ηأ˵ĵؽ󣬲òƿģެݣιɹŴĮԭͽʱʲơ
μǡҲǶ֮ɣ㲻͵óԸҮɳʵ
ǲϷ֮棡ԳϺܡǫ顱ؿЦʵһΣĺãɹŴҵȵĻҵȲе֮֮ǡ
ǺǣҮɳĴЦָԳϵ治ʶԼݣ󺹺ʱĻ
Գȴڸ̾ʷĲɣǨ
ǰƱһһʵվʧʷĳ֮УǴƵ۹ɢΨ飬ΪֶԶؼϣԼʷг֣һʷļ֮УֻԼǰ;ȴã֡
ȴҪǽƱ£
˿ȴ̫׵ʫɽѩ/޻ֻк//ɫδ/ս/߱/Ը½/ֱΪն¥

ע٣롿ŴԽ׶ԭɽɽɽͳơΪŴ½·ͨҪ򶼻ͳϽƿԪаڴ׽ഫɽлɽ´д˵Ӵеɽϵһ֮ת
ǣдڽǷѳƸأͨ뺺Ƶ̫꣨Ԫǰ102꣩𽵺һ˾ĻԪһʮɯʱǲʹ׺Ѫϱǡ챦أԪ744꣩ڸΪԶŮΪ幫


 ;壩
ɽѩˮŸϵޣӹֲѡҡӺ͸ֹҹ²չ㣬ĹϹļƮ㡣
ڿȱˮȻֲ϶ȴǿһĹϵͳ԰Ĳɣμرɷֵ԰
ηأǹ԰֮⣬ԶԶȥӳȴЩþɳķģĶߣں϶滭ıڻµԲȴ£˹Ļ̶һһ򶫷ƽĦѾưܲ
ηأĹаͶȫӦаͶ߯ĽηأĹСXXĽ֣˼ǡ˼
ηأ˸ǿʢһʱĿϵͬԴǶǻ۹˥֮ǨĲ֧ͬһ֧ΪݻҴ߳ġ
ǰɵ۹֮ʣҮɴʯʺһ򣬻ಿ֧֣ɣ𽥿ηأɸɻʵһλټࡱηأıΪȡƷĴʵ൱ڼҮɴʯλΪǽʿԴȽϿȻһһ̳ηأɳټηأĹпѹեηأա
ɼ˼ĴɹŹ꣬ɱ׷ɹŲԭͰ̳ɽ˵ಿͬʱηأͼӵĲʤηأ𶯼ηأĹɵټɱɹ˵ɵͳΡ
ǰͶԴŴĹƷɹϣľʾҪľĵӡľ浱ȻܾһԼһŮ޸ʹηأɹŵĹϵܣͨǿ볼֮ĹϵҲľֶ֮һ
֪ľģͶŴڱʸʮȺľĵֵޱȹ˳Ҫȫ֮ľĴͬͶӭӳɼ˼ݵģȫ塢졢󳼡ɮ˹ֺ;̳ϣвԭʿеǨӴ˵Ƶ񣬻еĺԭܻһλԳϺʶģԳԺϰ顣
һʢῪʼˣͶǫơϡ滨㣬ԳϻζҪȫˣ۵ľǿ
ԳΪľ࣬ڽҪʱľ࣬Ҳʸμᡣλˣö֮ʸμᣬȻҲȻηأ˵Ľ֮һηأ˷׷״Գϵݣ֪ľ桰Բ֮󣬷׷׿ذͽᡣ
ηأѾĺܲԶԳɹŴԭȹĺõö࣬ηأǲǹⲻõƷɹţɹҲ̫ϲѾƣȴԳϵԣľǿ֮ʱԳҲʾһһе
ΰĸΪҳϵĵӺŮηأûʲôТģȴ¶ĸ衣ͶôһѵñʾҳϵĻᣬŽ𱭣ؾһ
¾Ʊ˫һģ̾һòηأ輧ǰɴűʣҡҷˣ˵Ŀ⡣
ͶָŹеݵĸ輧òȵϴ˵еŮǵ˳ƵϵŮǵĸİϵķΪĵӣѾΪ׼һྫѡĸ輧ʥĸã
ͶˣηأĸȷʵҪɹźáľ˵ֹһͻҹηأ˵ĸŮ
ηأĸһ鱼ţɹŲԭɫȡԭйȡٵȹŹ赸輧֫¶ļƸɽϵѩϵɴΪǴһջ֮ǵĸ죬ǸĸУе˶С
ηأĸҪ˵ԣǸһȣֻ˼Һܻװɫʺƶɵķװø輧¶¶ҵĶù޲ǵ֫İڶ
ԳϺȶˣǺȶˡŵƽʵĹиûʵɫʣЦԺл죬ԽԽģӰŬۣȥǰ
ǰվ𣬴žãվ˸輧ǰָŰͶٺ˵ǡηأĸҲˣʲôҲҲᳪ
˷Ӧ輧Уźģ
ʸʯ·ӲƽϴסĹӳֻ۾Ư
ԳϷſɤɹηأﳪ赸·ȴҡţĸãȴĶԭʼ飬̱֮ø
ڸԽʷɽصİ޻ϵ֮ſһ˿ȴֲԼεغʱ·лصԼľ԰
ƾĴ̼Ծ趯õĵƻбøӻԻã˫ۣЩηأòĸ輧ֻʣһԺٻӰЩı˫ĻЦȫƺ޹أΨпѾֲĸԼľ԰Ψһϵ
ʶɥʧתת֪Ǽתһתת˰˰ʷֻصֲ嶫ϱСתһͷߣԳϷλͷļ򣬽֧оʮ죬ɵЦ
ͷҡҡááã
˵꣬ԳϱһͷԵλͷǰϵһ˵ڵأ˯

ע٣ɽԪʱǳƽ½ɽΪɽɽԶΪΣ´Ϊɽ֧ɽͬʱɹŵġɽڵʱȴΪɽ


 ;
Գһ˯˵ڶ֮ʱ
߳Լסκ˶ЦЩηأŮǽͷӶָճյЦ
Գϲô£Ϊֻ֪ҹȷʵǺȶˣںʲôȫǵˡԳϵ֣˲̸ʣηأ˴Ӵ˼סλɹֵĺˡ
ԳϳͷǱˣǳɼ˼ˣԳɼ˼£սľǳɼ˼û·ϣΪûԼбҪһ̰̫ƽϣοԳҹȷʵﵽ˸߳ɹ˶Ǻ֮ÿ²һζûˣȸ˵ˣɲֹԳһˣ̨ҹֵѦ˶һΣΪ̫ɾ衣ԳϾԺΪԼСƹ
ǲ֮֮£ҮɳĵЦ
Եһ۹ӵĸ裡ȴϧ
£һƪԼ
СľɹŴηأ˵ľӣǰǧﵽﲻݳǣ½֣ڲݵϱɽɽһɲֺڴǰɽΪ޿ŬɽɽиԲأΧ߰ʮΪľڡ
Ρ͵ѩ廷ڴΧһź棬Ĺѩںеӳ̲峺ףһ͸ˣòͣľΧפΪ̽ǰһɹأӹļҪĵط·ͨ
ľӲ̨ʾǰſ·ڲ̨Ķ£ʹӾڻҹսʯľʮɹأǰļһ羰续Ĺӹźӵƻ裬¶ɫȳɽаǣ½Ϊ˼壬ǣƻ֮ǵ˼Զ׼˴ǹ԰
ǣиӹذ˾ŸֲΪȣһԭȺɫʵ֮⣬ﻹһͺ¹ũ޻вĵĺҲֲԭûΪǡ򡱣ڵеҮɳļʵʫ˴󷢣
÷޲ɣҼֲľޣΪ
֮ɺڵĽӣڴľĴϣηأͺѺİ˼ʨľӣųʮʵƣֻܹжʮɹžʮˣɹſԳɹŵģҲûɾսҲ˳ɼ˼ķŭ
ڰȻȫкӣӣԽӣӣɵĹʶ˼Ӷ䡣ԳԼλܼҵļ磬ȥѰԼλܼҮɽļҾ죬û뵽ȴ˸գļҾڴʱ;ټұҮɽǨ˰̳ɽ´Үɽ浱ԼǸҳϵĹܼˡ
ǰ߱ٲ̨Ѿɣɹžһ·ûκεˣȻϵѡǣ죬ɹŴھ͵˻ģı߾ΰȫо˵һ顣
ԳϵȴڰԾɹžǿ֯ԡ
ڻ˼Ӷ䣬ԳϺҮɳйһʮ˼̸ǻ˼Ӷ䣬ɵ׶ʵ۵ȻҮϵġʱ˵Ⱥڰ֮ͥ޽Ǿɵء
Үɴ˲дƪμɵĶǣҲҮɼҵĵ̣ӦīдǧԡԳϹ˵
ԼҷҪдǧԣҮɳķʵ
˲һֱһʫʫûУʵżһסԳЦ
ҮɳĹⲻǣȴǺܸȤ˵
⡭¡⡭һ콾ҮɴʯԳҡͷԵŵ
ʱǺôʣƣľӢۣϧ̫ӦϧϧҮɳԳϵġ̲ס۵̾ϧ
ԼãԳ֪˵ʵ
򣬲Ǳ＾дӣȴǻƺӰƺƵ޳ǣҮɴʯ˳ơʯߣҲҮɴʯǻӵܣȴǽʿͨʫӣκδý㣬ʲ˵أһݿɹۻҵɲʲôֻʶ乭֮ҮɳĵĿΪҮɱұ绤
ƣһǧҮɴˣ䡮һ콾ҮɴʯθģźأԳϹʵ
Үɳа۵ָϣϣūڣͻʿɺʲôģǿԵġ
ҮɳĵĿУЩĻ߽Ļʵ۶ǡֻʶ乭֮ɼ˼ȴǡɾ塱֮ˣɲ֪ԳЦ
ҮɴˣԵվԭƺӱϣٽ״ԳͷЦŵʱһƪӦ֮˰ɣ
ȻǸѵõļҮɳĿ϶˵ԳϵıоЩá
Үɴ˼ԭвѧ֮ˣʱ浱ΪβͶҮɴʯϺȻʵ
֮ϵ֪ҲҮһഫȻȴǶһԭû̫ϵţȴһǵ;˵ˣЧɹʯҲֻԶ򣬱еɹаȴգͻˡˡ˹ΪˡˡެڣӦЩİɡȻʯݱȴǲФռȸҮɳĵ
ҮɳЩϧȻȴûʲôŭ䲻˼չ¶̬ͬԳȴرעı仯֮ˡ
ҹܼ˵ʯλʱйٻԺΪԳʵ
Ȼʯʱ󶼲þƣƣ巨кʮ꣬кţкʽֺţԺΪﻹвٺΪӾӣȴҲల¡Үɳĵ
ԳϿųɫɫȺͼԭʿģˣкǻԡ
ҮɴʯͳһЩۼҮɴʯƽֻ˿ĩʱ纺ŮױԭȽҲв١ȻǶĵطڽ̽㣬׽ȾǺȻ顣
Үɴˣʶ𣿡Գ䲻ʵ
ʶҮɳĳϵ൱ɴࡣԳȻʣҮɳͻȻоЩ֮


ڰ 뷴һ

ӷԴڴ루׶һҩɱˮӣһˮķӣѩеĺ;ǧũҵɳĮеݣһ·ȥע뻨ģ̺
º۹ʹߺƵ۹ɮ㼣пܡʯסΡѰءʷȨΪЩȨǴӶɽǨƶʳơաи˵ĶһƳĻʵ۲ò볤
ľֵһڶӵŲõȻûԴ˵ΪݵصĴΪʼմǿİΧ֮УͱũַͳϮ֮С
Ĳ˹۹˲˹˵ĻٵɽԶȴϣ˴ĴĹʳ۹ȴĸϷӡ˵ķҲڴһʢ۹Ƶ۹ҲַԼĹٷ;פ˵أ֯뼼ǰϢ۹ӡȿȸΧ
ҲʾūʹǨ㣬ʹϣ˵ĴĹͻֵĻ˽˿ͳκеٵҮɴʯЯ˺͸źеľơ
ģǡա֮еġѰұ̺ﺣ֮ŰũҲйùÿڶɵ˥ɵĴ۹Ѹռ˺еΪмİ
ɼ˼Ĵﻨģ߾ʱ򣬺еľ󲿷ͻˣ˹ͻǹԣΪڽ̶ռƵĵλ
ͬ͹ңڽ̽֯ȨȨ档˹̣̣Ȼڴ͢Ϊˡľڴ׳󲢴ңԶĶΪǰڽ̶ĦܵγԼĽ塣ȻںеϷɺں˹ռͳελΨһڽ˹̡ѾĿĽ壬һñľͻʻñĻ˹ڽս˷ɱһͻս
ۣ
ǳڳУ
ǻٻ£
ڷͷ򡭡
1219죬Գųɼ˼Ĵֱݣ˹̹ǻģı߽λҩɱˮҰģڲ˹е˼ǡƽ֮ءڴ󲿷ֵǵƽ֮أʺҰսĵطһǰˣյĦڭĩɹ׷ɹŲԭ෴ľӵĽսĦڭĩĵԼԼĴ󲿷־ںеֱرҩɱˮذǳأͼܺӶء
һսԴΪֻ֪ɹŴóҰս֪ɹžѾӶѧ˹ǵļɣĦڭĩδļɣ׸ɹžƵĻᡣԼеľӣҰѰɾһս¾ͻһΪȱսȱٹͻʺͿսʿ
һε˶ݵĳǽ֮ϣһαһ⡣Դӽɱɹ̶֮ˡĸ׵Ħڭĩûа취ĺˡתܣ뿪ĵط֪һܣʹ˱Լҵ˶޲óԼ⣬ԼѪÿϳǽһǿ˵
ʿǣݿɿϢЩżͽҪˡҰһ겻ϴ裬ų׼ϴ
ǽϵʿЦľķй涨ºϴϴ·ŪǳԭʼĶȻη֮ģǳڶȾˮԴĿ־еһ֡˹ȴ෴Ƕرİãҳ˽еһ֡ͨʿǶԡŷʿǶԶͽޡ
ʿǵķӦ⣬ֽ˵̾ҪǵǰǽͼǱߣսʿ
ͽ˱µҳϵʿǣҪͽϢˣҪǵĵ˴ȥζԴǶ֣
ǲݳǣǵļ԰ͽģͷͽ
꣡꣡ʿһָ߾šһ־䵶紵ǡֽŻ졣
Ҳ˷ܵسԼ嵶Լʿһ𻶺
𾴵ĺ˵ɹ˵ʿǳ˵Ķ֮ߣصס𣿡ں˵һλ֧ԮĽݲ졣
Ϊ˵ĳӣǲԼˣǽΪԼıʰأʲôɣ˹ֵǴأʵ
ϡһùݲ죬ûзɣȴ㷲
ݳ⣬Ȼ˸ķ磬һɻɫŵӭ׵졣ŻǰǺɳСӡ
ͽˣ׼սtʿŵش
ոջԡĵʿ̻˲֪ڳǽ֮Ҵܡ
Ҫң򶨣һγ˳ֿһ˵Դòײȶʿǵ
Żɫźܿ͵˶ݳǵĽǰǳɼ˼ĶʮգۼͽݳΧסǸǰľ˵ɫɷף纣ս˻Уֵĵǹ˫ۻ㱣и̫;еۻҡ
׹Ԩ֪һѪսǵҲҪһɹ˵汳ǣǰɹʿս⣬͵һ£絶һ㡣
ɣɹͬھɣأ͵۸ߺһߵıǰĵ˵ס˵Ļһ
ͬھͬھݵӦ

ע٣еָ밢ķ֮ĵȱ˹̹ĵ
עڣɺָķϡʶ˹ڽ
עۣԼʮһ°Ҷġͻʵ䡷ð
עܣһڽ̺Զ壬ͻ֡


ھ 뷴
ݳǱɹžΧס
ģֻΧǲɹ˵ʱӣ˶ݸ߸ߵĳǽ֮ڡľ汨ŭȫ˶ݳǣȻؾûиɹŴ̫Ļᣬڳھˮͼɹž֮⡣
Ƴǹ۲˰֮ľ
һ̽ԵĹһƳڿлص಻סɹԡ֮ͱĺǰɿؽװɳʯĴӽڣͼģؾȻô׵ɹ˵֣ڳǽϵؾ£ˣɹһս˻ؾս׷׻
ľ涢ǰޱ顣ǰŵɹȻɢ¶ټܸߴļһľ潫ɹžսĺ˳
ʲôüͷɹžӶõľ޴ڳͶʯǾ޴ӰзëǿԺ˵ĸ첲ȵĴִļʸ;޴ʯηһôľƳɵ֧ܣᣬл׼ǣ˽ʶᣬϽø˿ҰױɵĴҲԻʱסϺֽ׼ٿȻ۵ļʸʸȥɹ˴ѧı¡
ؾͼùȷˣȻԷȴǵĹΧ֮⣬κβˡ
ţһھͶʯǰʩ
ϰټܾͶʯһ䣬޴ļʸʯͷ
ãͷرͼöƵֵһ¡ȻǾ޴ĳܳܵģ޴ļʸ˶ƣ̴˵ؿڣ˴һˤڣǼӹĻԲʯڿڳǽϣ̾һؾϣ̳һ̯⽴ʯڵ棬ǰκһԽӴ塣
ǽһƬҡѵõĻʱ̣װɳʯƳ򺾹ǰһԵȫӵ֮С
Ҫ㣡żż˻ߡ
ɹž˵ֻһ̽ԵĹؾ˵ݳǵؾֿüΪңǵ캣ȴǱűָ֮սκһλسʿͶȴͶûлᣬҲҪɱɹ˶
ԸΪһʿҲԸͶһ̺ԼλӢۣһһġʥսߡûнɱɹ˵̶ӣ¾Ͳôˡ
ݳû赲סɹžĽŲһʮɵͨͨΪ涼ɹžΧ粨һ㹥ؾƣڱͨͨˣɹƤͽʪMdΪ̣׷ǽͺʿַײǽͳײȥװ͵ĻƵ˿ʯͼʸԽǵڻҾųͷȥؾҲʾһһŷʿ§ͷȥ
һ˼̹֮¶ɣѪڱŷͷһѪߣڿб֯һѪɢһŻζұ֨֨ʸƿʿµĲҽʯ׹صһ޳Ĵࡣ
ԳϱǰһоˣɫףźŵطɣָָΪ̫סоԼǻʲôסˣ泩غ
µĳӣս֮ϱսĺ
ӣû°ɣνԳϲ԰׵ɫĵʵٿˣѪɫʧ˻ǡ
ԳҲɱˣͼԽ̳ɽʱλزʶԳϺԥؽذ׸ǵĺΪԼؼʱҲᣬҲݣΪϱԼҲɱˡȻǰһУĴһƬհףˣʿͷЩֻһԼӼӼ֣ǵзǼ⻰ǾԵ
ۡԳϸоԼıǻ֮Уⱻ쿾ζ̲סθеķڣ˳˲Ŀ
ղָӾĺʱѾǰָŹǵڻʿײײţΣ壬ԴӳǽµļʸţߵĻ͹ǵʿͣص£и˽ǰؾռùǵͺܵ˽ϴʧ
ɹŶսӲͣشߴţżмĺԴ
ҧҧָӣͷһոտϳǽݣµʿ״׷Ч£Ҫǽڻðͷϵļʸʱʱʯͷˮ£Ϊ˶ܣмξյ֮ӼȻγսģؾȴбӰˤ£ϻż֧
ɹžһʱʱ䣬ձˡûĸָһιͿ׵عս˺ܳʱĳǳء
ǽϵؾɹȴ׷׳ɤƿڴ͸ɹˡ
ҰͽǽǲûԷôĳǽûǽŮ˵ˣڳϼͻʺͿʿЦ
ľ汾ɵ飬ɲǼŭ죬ΪѾ˽ؾʵΣΪǳز̫ѣֻ˲
صӪأľɫѿغȵ
ղǸҪȥĺ˭
̾˽λһϢļ́ڣֻλ˫ۣΪʧѪ̫ףȴľһۣ
ȥˣ
ѾһСԳϣȻſɬζľʮֲ죬ѿʵ
󺹣ΪΣλ˺
ľһʱסˣֻͷ֮ϣЩʧȥˡ
ǰ󺹣λȻδȥʿ䣬սǵӣֻǵо׼ʿߣǱű֮ġҾԳս´˳ǣҮɳĵ
󺹣ݳǲҾвͰˣ󺹲Ϊ֮աо׼ݺе뱸Ҿ־֮սղŵоǳѿ֮ˣͱǵĹ˵ӣҾҪȫǣ
ľһֻؾһʵҲﵽĿ꣬ؾռȴ϶ࡣֻǵоļ֮ľܲˬ
̧ȥɣ˿ľѾָ
λղ˵ĶԣݲҾвͰˣЩֶ졣ľɤӣǺһЦֻǵоڳҾ£ӲҾҰսı졣ǵȻҲǿԵģֻ̫̫㡣λʲôð취˵
༰ڽ׼ػȻиڳɼ˼֮ԵüʱˡԭԳǰڶԵŻһѣеĴȫ׸˴أʱָ˾񣬾;öӶûţ
ȷʵˣ׷״Ц⵹ǳ嵭˴սǰĽա
˵һ˵ôģľصԳϵ
ңԳϴһ


ʮ 뷴
ԳϳԾΪΪֻ࣬һͲѡȻÿҪ飬ҪֲԣҲû˻
ԣ㣡ľıȴг񣬴˷ԡ
󺹣ԳϼľмֿʵӣҲͲƴǣҾʮ˹ôһǣҾЩ˷ѣֱоǲҳǵģΪϣҾøƣ˶ָǳɾԮָ
ľ΢Цص˵ͷĿ⿴佫
󺹣оĸҳǣҾֻһ־Χ̽棬ҩɱˮذݳ׼磬оѾϵҪȡ˳ǣʶ׼ֱȡǡ
󺹣ҿҾΧеĴׯݻ٣һԲݣԾ˳ڵͷץЩ²ǹǡݡ
ս˳ưԻȡƸ֮⣬ǻøսԴ˿ڡսɡ˵ǺεȵǿʢΪ˵ļ̳ߣŮҲֻռԭ޷ι̲ò֡ӾɹǽƾɹŸԭԴ޷֧ԭսģɹìܣĹȡ˹ԴĵһվɹŵһߡͨԭɹֻǱ߱ĴսԴͼɣʳ֮裬ʱȥøսԴ
ĻɹŽԾԾԣĦȭƣ׼ӡ
ľ˷ֱĴ㣬ʮɹֳ·һ·ɲ̨̨¼Χݳǣڶ·ɳҩɱˮεձĺɽ·ֵܰݺڵ죬κձͷɿ߯ǵҩɱˮذеĳǳأģ߽ϵеķơ
·ľоľ죬Ѱɹҩɱˮֱָеĸزݳǣȱ˹˲
ɹŴڶжˡ
ԳȻǸľожһĿѶګڳǡɹ˵ľӾҪʱѶګڳǵľ񾪿֣ǿɱģ뷴ûǿɹսϢ֮ʱҪҪֿ
һλйֻĴʧٵɹžʹߣľȰɹžһͶ׳ߣᱣͶߣõǵĴΪǵĿֲõжԵһδսӡԳϿλʹߵıӰ֪ӦϣȰɹʧܡ
λʹ߻ľ潻ΪɹžսʣɹžԲͶߵԭڳھǰóڱԥľ;ʿ˵ֿ
֮£ڵԺڽ졢˴ŹľĴӪȷ෢ɣʧȥ˾ܾ
ϵ˳⣬׳걻ڻңǽͻǺӱΪƽأΪɹž֮󣬾˶Էѵ
ͶҪۣū֮⣬ҪۡľоһĿګǡɹǰһ֧ӵִʱڵľͬìܣһǲԸΪĦڭĩ˾ңһֺ˵ıɹžĹУľһЦЭ飺ګǽ׸ľ棬Աʾɹžܽǡ
ľյګ׵֮ľȴǽнǰٲ̨ګȴɥʧָľһЦЭ飺ګ˱ճũߣţȣګݾӳ⣬ԭⲻɹⳭӡ
ľоҲʱҪګǵľ񽻸˰ΪľҪګ˲òѼǮŮǵĶΡ֧ɹžӵĽӡ
ԺҪֲֿߣȴӿɹžĽŲɹžֲֿ֮߻дȾԡ
ɹҩɱˮǰһɳĮΪɰĿտķɳĮ֮Ϊĵ֮һ
ǺеɳĮ֮зԱһƬ䷶Χҩɱˮӣһֱˮķӣ֮ľоĿĵء޵ǰ̫ߵĽãֳ֮ɫѪһ졣ɺԵɬɳڰգԶԶȥ·һȼգħ÷¡
ԳϺӸľоɹŸԭһ·𺶲ѡԳϼνһ·϶ڳ˼ʵ
к뷨
ʲô뷨ν˼ţһʱûӦ
ɹžսԳʵ
һֱΪɹžֻпϹ죬ȡԭĵĽʤֻǾ֮ܰˡνЩ١
˵˵ɹžкγԳȴ׷ʵ
Ǵɹһ·ɹŴԭ޵УȻжҲĳһ֮ңΨսĳɽĳǿɹĳؿսĳӪĳебĳݣرνо֮Ҳɹо̽԰ϱ
ɽƤԡԳϵɹطɽɽƤɽɽţԶԶȥְ޴ڣ̽ͬĶĿӦù㲼ߣ˧ıҲõопɳ֮
ԼǣȻҹɹžо֮ķҰսշ硣ϵ֮䣬֪ǿﻷƣɹڣǧţӯݼȫȷ棬Ÿﵱȣʮ֮壬ϲ۴Ϊʲ˷֣з֣кϣͻҲԶ٣ۻɢû׹ȥšν֮ѻ϶ֶ֣֮ϣù֮ΪšǶԶǧ
һۣԳϺܾҲ£ֻ̫ԳϵⲻǴػش֮ɢԣս
սǸɲЩΪԭһأ
ԭҲȱȴߣŮѾϰ˶ӵȻۿ磬ۺɢõоƣڱȻָʹȴǼѡһһΪȾ֮ɢңɹžʿǴСȻ죬ԭı뼼ɣоʱС֣սʱ֮;Ϯ֮ԣϸľѵɢԾɢ֮ߣԻоγɳ;ϮھֲγԶ๥ٵľ档Գϵ
ԳϼЩ˵²ֻɹ˻λЩν֪֪ˣսٴҲս֮µľǲ˽֡
ԳϿô˵ԼȴЩǡ
ԭιҪһ֧ʵףжòУֱءνʱ֮ºȻ벻òֹͣ
ЧɹҲʧΪһߣڵУ϶ȻֻȻܴѧĦڭĩݳǶأֻܱɹžƣȴǺҰսȴɹžóģҰսлɹžµøٱĴۣһҪҪҪвɹžĺõսȱһɡѡѡѣ
˵ѡϺǡҲһΪ֮İ취ԳϾ⼸ɹ˵Ĵ֮Уȴλɹˣһܹ顣Ҫľ֪֪᲻

ע٣ʧʯ˹Ϊѧߡ˼˹һλʿĳƺš


ʮһ 뷴ģ
ԳľĴ´ɳĮѾ꣨1220꣩£ԳɳĮжȹԼʮաѾǲݳ޵ıԵش
һ·ԽɳĮ˶ľʱһɳ̽첻ݳǵľ顣
ľ洩ԽɳĮҩɱˮԶԶ˦ʱ·ɨҩɱˮذǡһһϢɹ˵ǺϢǶںе˵ȴجΡ
ݳڲ̨̨Ĺ֮£ʧأвڹݲĴ£ؾͳ˧ɹͶλݲ첢ûк³ǫֵܴ̈̄Ͷ֮ҳ϶ֵûɡΨ֪·һĺڱ翹
ѾٸɺڳǣΪóؾܾͶɱɳʹߣڹ˸ó֮ǡɹžıŻеߺͳһ·˳ձĳǽ
·ɹžĵһĿǷɿ߯ǣͬسǵͻʡɱҹʹԷͶȻ߳ɿ¹ʿ񱻷ΪӣǰϤնɱ߳ΪūеĹ˳ΪսƷ˱ϵг䵱ɳӡڻҡ
ҩɱˮڱڲϢʵıǶѩɽڻʥѩˮȻʱѾɱ¾Ⱦˣÿһ˻Ⱦ޹յѪᣬذľһ۹Ʒ
Үɳÿӵսͳ̾һǸʥˣɹ˾ĸִֵеƽջ߷ʿ֮ʱܵ𶯡ԼбҪȰһ
󺹣˵Ҿ·һ·Եأնɱ˱УҺ䲼ԼȫҮɳȰ˵ľ
Цǲɱ⣬ҴֺԽչ٣ľȻ
󺹣ֻɱоʿ䣬ҲûʲôֺͨαɱأǱƵüˣ¾ҲᱻƷˡҮɳĵ
ֺηǻģ˵ԴӲҵĵ죿ľ治м˵
󺹡ҮɳĻȰ˵ȴľֹˣ
ͼˣ֪սϵաԸ˵Ļģ˳ңҲҪЩոɱɹŶɵĵ˷ֻɱеĵˣɹŲſˣǲˣ˿¾ͻթŻɣɹŵòʧľ
˵ñ֮֮սҲ֮ǶǹҲ֮ǾҲȫ£ʱٶȫı֮ҲҮɳĵҾɱգлôֻܵõһ֮ɹʲôôأ
ҮɳЩһ׶ľŲͬ˼άʽôԳô룬Ȼľ淴ʵ
ҾˣôҿԲɱˣ
ҮɳһʱԳվԣһΪȻӣкǱ˵
󺹣Ӧа취쵽
Үɳ˿϶˵Գϸе⣬ɴδʱ˼⣬ɹ˺ͻģ˴һֻԼǸˡ
Ŷ˵˵Ҿ֮󣬾ҪݣǸǣĦڭĩڴ˲رԼսҾһӲ̣кν˵ҾɻʤľЦʵ
Ǹ൱Ѷȵ⣬ԳϿû
ҮɳΪ°龫ǵӣҲв̣ӲͷƤ
󺹣ΪĳӣΪ󺹳⣬ҵıݣǲǺ⣬ܲãȫƾ󺹶ᡣ
޷ûкû֣֮Ҳֶ٣ҵֻҪԸΪҾΪҷǵģصġľ
󺹣ɹŴԭʱҾ˵˶֪Ħڭĩ뱨͸񣩵Ĺ﷢֮йìܡ﷢д˵ڽ̵죬֮Ȩ󣬵йºͽͽӵϵȨ﷢Ϊ˰ˣͻʵһ֧˵ЮƣĦڭĩһַˣĿȻˣ﷢ȴĦڭĩΪĳصĹ˵ˣĦڭĩƾʤ˹﷢Թޣ﷢ģΪĵˣؽܵŭ֮硯ĳͷԳϵ
кιϵľʵ
󺹣ΪϡȻ˵е˶ͽȻν﷢ԤȷŲѣҾÿᡣɳϸɢҥԣ˵ɹžġŭ֮硯˵ںɺˮĺԶһннݡԳϵˣݳڵؾƽ˼ս
áãλߣľϲֶҮɳĵ̾ô졣ͼܲУҾ㣬ֻɱߣ
ʥҮɳĹάŵ
ǣľɳʮλĻģˣɿɢڽҥԡɳϸ֮İ£ľĴֱݳ¡
ݣﲨ˹һʣڲ˹̣̣е˼ǡѧġ˼壬ŲõԳϴ޴ĳУи̾ԶԶͿɿõԲݶ˹ͽ£۴αȣĽԳĿϾӣǿ
ɹŴĵԼս̳óڵĻ̻̣е˶νԤͷԤԣóڵؾͶܵɣǽеɢ
ȻķչȻﵽľĿģǹȴ˸е⡣ľӲع죬ȴûͼʵǣֻЯԶ̹˶ĵطкˣڵؾҲսľΪ᲻֧
ǣĳؾͻȻ򿪳ţȥʱľľӶӪ˯ԱؾһͻȻжľΪо͵ϮŵæˣȻؾûѵõĻᣬֻܡɾѹռ飬׷ˮȫ֧ӡ
Գϵʱ˯֮УڵϹģҲԼѥӣֻùֻѾӣͺνŸӻҵϺλ㵽˳ɼ˼ѦԣΪȫ
ҮɳΪȫΪԳǸ֮áȻԳϱȴûôֻ˲˵ĿֻŶѡ

١﷢khalfah룬롰﷨򡰺ﷲΪ̳ߡߡAºĬ̴ִȨļ߰˶ŷ˹ͨơĴ﷢B̺һİҺͰ˹۹ĹԪסCйѧϰġѧԱ


ʮ 뷴壩
˵ˣݾҪˣĦڭĩӦõõĳͷ޹أ
ݳڵĴô롣Ҳѹô룬ĦڭĩֻǺеˣͳβá
ڲؾ֮󣬲峿֮ʱ˳šЩ˹Ľ̳ѧߺԱŴľľӪ뽵ˡľʾɵؽڡ
ݷΪǡڳڱ֣ǵʱ**ľͳ֮һڱǾݵ㣬ȻɲϷؾռţвͬǱȴǽڳ⡣ƽסڳ**ϰʷ£мţţŵ߸ţÿŵֶǵ룬ͽԸԶѰ֪ʾ
ȫƵˮĺˮڣʮˮբҲˮأԱ֤ȫˮķ͹ӦйĹ԰԰̨ͤ¥󣬴ɼʾ޵ĸͷٵľ
ڵķ븻ɹ˿ۣҲԳϴ۽磬صɫĵ̺Ʒͭ鱦֯ƷԼ˿ڷһۣЩŲͷŽ۵ǰԳϸоԼһ⵰
Ȼ϶ָĳУ˿ڲ֮УЩ˹̳ѧȻŬŷȣѾ¶ĵĻڽһϣæʰϸŻӲͨ£ƽԼĺӽ§ڻУ³ײȺװĲ֮֮ͣ֡
ľµĽǸƷһƷļֵЩǵĲ԰׵ɫŬµıһɹ˶ʤߣˡ
ľһΪĴǰͣڼ̳ǰ˹֮ĳΪĵط
ʲôطĦڭĩĹľϼ̨ס
н̳ǫػش
ѾûвˣҵĶɿµսҪιȥǵսιʰɣľȴΧ۵Щľ
ǣ˲ò򿪳ڲֿĴţϰװӱۣڲĿ±ӵõǡɹٰһʢľ磬ľ¿еĸ輧ڵָ»衣Щڽ̳̽ѧȴΪɹƥĿߺɹ˵ū͡
⣬ԳӵϼһװġõǵصһֽšԳϽϵĳȥϸİģȴò̫
һʯˣһϵ˵ȴͻ·Գ
һʯˣԳôƺԼеǸˡһʯΪذ֮˹йģӴʼڱκ䡣ˣԱκذδйﴫһʯ֮˵
һʮǰǰѧߣڿʲ½ʲµ¡ʲڱ͸˾ͻʵ䡷нѶйΪΪһʯγΪɳΪͳµĿʲأΪйͳߣ඼Сһʯĳƺţ˼ǡй֮λͻʵ䡷ߣҲԳˡ
ԳתͷˣλϵĿڽ죩ѾǷ꣬Ψϵƺ͹Ķͷʾλߵǻۡ
ԣһʯ˰ɣԳ΢ЦͼԼɹƲϵһߡ
һʯһΰĹңǼ˾̾ǲɣƤֽõȴҲǳһʯ˵ļɣĿ
ǣԳϽеġݵλĿǰ
Ҳϲжʥԣһʯ˺ټĿʵԳƺ⾭ȤеЩˣϵϺȻֳһ˿Ц⡣
ϲҲϲԳҡҡͷϵ
ĿԳϴԣЦ̱ýӲ
ΪҴûֻԼҾҵԳϵûоԼֻԼ
һôûأ䣬Ҳ֮ɨ䣬еͽжȨԣֻ¡ˣܵðĿ
ȨԣԳЦĿԽĿͷǸ߸ߵԲ£Ħڭĩľռ첻ݵʱںδأĦڭĩҪǰĸ˰ʱںδ
ĳͷȷʵȨԤֻҪıʾ˳ͼɹŴ󺹿Ҳ̫̣ĿԽ˵ԽСȻԼжЩҿ϶
ʱݳеǮ˶ۼµ棬ӵڹ㳡֮ϣСؽ̸ţһ߹۲Ź㳡Χһ߶ܻɹ˵ĵ㹻ľ⡣
ľڽᣬվ̨֮ϣЩݵڵصĸǸ˵ڵϵĲһȥȡֻҪڵµĶңǵ㱣סˡҪҪƸԼѡ񡣡
һƬ֮˴ʱ˵ĹڲƸ۶ϣʵǽԡľܵ⣺
Ѿ˽ǵĹܼҽ˵ʵҶڵĻᶼûУ
ľ淢һͨ˵ԳǴͷеĲˣԭǲԼ˴һ̨ۣµڽǾȻĬˣΪǡ֮硱Ĥݲѡ
һ죬ǲһ죬ܻڿ˼ĲƸһ֮ʧӰ١ľ沢ûжҮɳĲɱ˵ŵԣΪ˵Ƿ˶ᱻͷֻв˲ŵԱȫͳѧĦڭĩÿ˥֮ʱռ˺е˵뻨ģͼʱΪĦڭĩǸ֪Ħڭĩʵ̫ʴˡ
һͥɲ֣ˡŮ˺СΪطֿ׳ڻҾȥ򻹶ڱеؾЩҪĦڭĩĸˡɵؾһҲûʣ¡ɹ˵Щߵ棬踾ŮСΪɹ˵ū͡ڳصɢĿΪĵƿ
λԳй̸Ŀ洦ԼıУߺ꣬ͷ­Ѫλϵ˹нһȾɺɫͷ­µǽ֮ϣ˫Ŀգ·Ĭ֪ԡ
Ϊ˶ԸЩԶڳ翹ؾľݻ𣬽ڳǻɻҽֻº͹שʯṹĽ֮⣬ɹžԲǽرİãݳǹϵĳǽΪƽأеľ񱻼е⣬ɹžһɨһõĲ
ϵĳһܵĴݲУͬľ;еĽ


ʮ 뷴
ɼ˼ıŹȡݳǵʱɳ·ȡ˺ܴսȻģȴûзֿ
ڲ̨̨֮ڵʱ򡣳Ѿ˾İձһȫϳ˳⣬ɹ˴ӡλ¸ҡĺʿڱȻĵֿ飬ڻ֮һһγʮ˹ģСӣԼȥƴɹ˵ĵǹҲҪŵ˶ɹ˵
ڱĳǽ֮ϣһһʿڵ˵֮µѪ絶һ㣬ߵʿһһδšǹϵľ˻ߵս֮裬Ҳߵİ֮ׯϵĳ֮Уһһʿ޷˵سڱ޾֮ڵѪ
䣡ͶʯһһεغڱǽÿһαУͷһƿǽϱһݡͬηģȴԶһʯȵľͻ͵ǻ͵մκ壬ᱻմˮ
аȴаһȺաҳϵͽɣٵЩбͽͷϰɣ˫ѡ
ɹžںڱĳţһʱڱڴһɹžؾʬһȽڶѪȾÿһƬء󣬺Ĳ±ΧݶֻȻᶨغվһ𣬲̨̨׽ⷴᡣ
ʸùˣҲʧȥˣЩڵŮǴӹǽϽשͷݸֱשͷҲù⡣
ǲɱ𣿡ڹǽ֮ϿЦţͬʧķ衣
ڱܣݵĳǳرΪƽأЩƽ͹°ȥǾӷۣΪڻһ߿ǴǵգΪɹ˴ӴˣҩɱˮӣӣߵʷǱһƬ档
˵Ϊ֪˱ľ򣬲ŷ𷴿׵ĻôձǵؾľǻģӢۡľǻģܳĽһıĽһúеʫΪ֮д޸ӢۣǺΪ
ձǣɽʱϣ˳ΪɽǡҩɱˮߵһУڱȴںУӵһΪĺˮӸñһѹĳǱľֻǧˣԵȴǧ˵ɹž·
ľоֵܰݺڸϵձµʱǷǱߴ󡢼ַ̣ڳǱں룬޷õֽձǵ׳ǿбУִӶݳռǡ򡰹ɳӣ䵱ڻҵʹӾɹžսвʹӾԶɽʯͷУͼӽĳǱ
ľɹžǶ£ʮܷսһʪձͿһĨд׵ڡÿ֮ʱ򰶱ʻȥɹ˼սɹ˵ļ𡢻Ͷս޿κΣҹ͵Ϯɹžʧء
ǲǻϹأÿҹľһͻʵǿľĿǷĵ뽾ÿľʿǵǰʱЩʿһθ
ȻֻҪҾͲ׵ػʤľᶨ˵ʿһ֧ѣŴغ˳£ɹžѣ̾һ۶
ľԼǿϼɹѵĵطȥ޵ļͷܶĵطһƬҡˣһһεɹžʧأľɹűǿӲĶ֡
ɹžԽԽ࣬ľĳľҲ뵽ľΧսľƾǧӦ·ɹŴвʹӾƵ¡ĳҹʮԱغͲϴԼȴһ󴬣ȼѣ˳¡
ɹ˷볷սͼźӰľĹһֱûţ鷢һһӰӦ£ɹ¶棬ľָӴ󴬺ľȥͻȻǰ״ͣԭɹΪ赲ں˼ľЦһԼһѾ޸һһһɵؿϡ
ã·׷鲻Խؽк
ľﵣĺԵڰͶ׺ڸ߯ĺӰϷ˴Ⱥƥ󣬱ᴬǰսʿƥԭȥɹŴȲᡣľսʿΪڻ˵ԱòͣӦսһһνɹ˴ˣȻǰȥ

ľͣЪһЪͣһˮÿµսԴϢԼлᴦϵ߰˴˿ڣǸĵ˻һҲϢҲͣҪţҪһͳʾӣľӣȥΪԼͬɹҲʵһҳϵʿȫ׳ҵսֻʣһˣ֮еһθеµֻѪ͸ŭ
Щܣܵɳǣҵ˱Ҿսл˱ľｫЧұ£ͽ죡ľսĲӡ
ɹ˵ĺɹ
ɺ޵ĵ׷ˣľͷһֻɹű׷һϵļֻ֧ˣһ֧û˼ͷ
ľͣͷת׷ɹűϵľٶɹű֪롣ᣬɿ֧ûмͷļһ˵۾˲ҽŵ£۾ء
һֻ᲻ãȴպùλܣ˻ȥȫǵľηԼļ˵
λɹűʶľļк£ŵõתͷˡ
ľһתͷԶɳĮʻȥʱɹű׷ʱžԼʵ̫ˣϵ˿ںͻȻʼʹ
ľѡ¶ɳȥɶʱıˢپ֮ıˡ

ע٣ˣݡ־顷
ڰɹ˵׷ӻ˻ģӼµֿɹֵսԵֿĺķӶԾһʱǣյӡȺҲίиѣȻױһƽ񣬶ǡ
󣬶ľʹķأʱѾζʱˡҵĶӣǶӲʶһϼūϳЩؼҲ⵽˾ܾҽϢĴ
Ϊ˱֤ȫȥζʵϵ⡣·ϣһкϴ𺱣QadaqanߺϵQadanˣ̨ĵӣ⵽ĴΪǸϹһֻ۾ϳ
Ѷڼ䣬СĴŭ˺ϴ𺱣Էһ
ʹȻһ̾
Ҳûл֮


ʮ һʯһ
ǵƻǷգɱ¾٣Ȼȥ
һӵɺĲˣЩսʱ˵ģ֮ɫ
ʤɹŴڽֵǮĶһ֮󣬲׳ΪʹӾľʾһĿꡪɡ
ܣ˹̹ڶ棩ǻģ׶ȴΪɶԭǻģʵϴηѵľ档Ħڭĩĸ׳ﲿ䣬ͻѪͳͻϲһŽ϶ľӣĦڭĩļλ֮Ҳò˷ǳͻˣЩͻΪʮᣬùԹصĦڭĩĸ׻ԼĹ͢ԱĦڭĩȨҲܵĸԤˣĦڭĩֻʾռĺеΪ׶
˵ݳǺе˿֮·ϵһ飬ôɳǾҫһʯ··Ǵɽ·߱·ɳǽ㣬Ȼͨ϶ָлĳУԶ˿񡢴Ҷ֯Խģ̺ͨղԭңԶɺӡȣԽ䰺˹ƮִңԶĵطͬʱصزɺ䡢㡢ľ㡢ꡢﲼɳΡȣͨУǷΪˣģɹе˼ǡ֮
ڲ˹ͻĽ壬˼ǡ֮ǡ˼壬вŷҵзֵʮ԰֣мұ԰԰سȤӱ鲼ӣӡ
ȻһĳѾ˰Ĺˡ
ģĦڭĩȲһս۹ߣҲһԼĹĹռеҪǳڹ˥ѡһȴ෴Ǹıˣ鼯ȫеҩɱˮҰݴͣɹžѰսĦڭĩȴôΪǰ߱ٲ̨һս˵ҵǵĵ֮ϵһ𣬷˵
ڶ˵ûߵ֮ǰΪ˶Ե˲ȡж
£ȡصĲԣֱظǳأɹž˸ƵĻᡣһϵеĻϢĦڭĩǰ֮ʱĦڭĩɴȥˣľо֮ǰʹһ־ˡܾ֮ʱɳǵҲͱ׵ؾˡ
µǣһʧߣܵ·ϻһֱɢɹοµϢøصĹԱıѾԼһ
ľ浽ɵʱ·ɹžѾ˸սǴоӺʮʹӾϣǵӿɳ£Χˮйͨﵽ˵Ŀġ
ľĽǹ۲սƶǼƻʱҮɳҵԳϡ
˵ɳлģľӣҾ˴νһӲ̡Үɳĵ
⻹˵˶֪ԳЦǸкθϵ
ɳǳǼޱȣģ޽ˮ룬˵ǹҾأ´һ˳ڰաҮɳĵǵ˵ΪߣԵΪҺʰŲȱ
ΣԳϵҮɴл˵ֱ˵
αװƣ˵ףǵǳ޹յ׿ʮӲ̸˵ʮ򻧰գҲʮ˰ɣ˱ѵġҮɳĵ
Үɴ˲Ϊѧ֮ˣһĺĳװգ尡Գϲ̲˵
ѧ𣿾һĿʶ֮ˣ֮£ҲֹҮɳʹ˵ѵûһ֮𣿡
ǣ˵£սսʤĵˣµ˵ԴǮƣϴ档Ǵϲ飬Ȱ裿ԳϱʾĪ
ҲȰ裬ҮɳģԶ͡ˣ˵⻰֮ʱľǸеЩͼЩѪͱҵ¼޶ãװʲôҲûзǱ̿ϴһҮɳٱУֲҾ徵飬رܱܲ˲ֹһȼ
Үɳɫúѿյ˵˵ɳڻвٺˣǾ޹أôЩ˾ͲֵǸҲɹоȵ𣿡
ҾȵģġǮҿԽеǮƹ׳еİ£˭ң˭ɵԳϻشں䲻٣Ӧøɣ
áãҮɳҽʶĿˡ
˲ɢҮɳתĶ飬ǸߴıӰԳϵԵøӵĸߴ
Գ֪Լѡԣľ֮ʱ˼׼ʲôֻһְλ˵ùȥĳǧӵӢţȻҲںȴΪԼֵ⵹ΪЩģ˵ȱͼûǿ׸ģΪûиҪҪԼȥά
øΰ󡱵ȥΪԼ绤ʱһкֱ׳ֺ쾭塣ôʱ򣬿ԽڸеԳ֪Լʵڵһν˾ӣԸһıҡ
֪ǶԵģǴġԳ


ʮ һʯ
ľƳѲ죬ǹǼƻ糿ڷ˽
һ־ڱصãڵĻɹǺܾˣʹɹŲԭҲǶѾãһǿصֿߵĽŲ֧ӲڳչĲ˫ܲء
ɹŵͶʯ;뷢ʸʯɣĹݷᣬڵؾͼˣһһεس⡣ļʸл͵ȼʱḷ́ڱΣ˫ɱڸǡǹ䵽Թŵĵط֮һ𺣡
ڵľ¡¡ɱšׯϵоУɳڵľƺعⷴգƾޱǿ
ڿ𣿾Ⱦǰɣһģͻʿϲһ֧ļʸ£ĿһƬѾʧȥǱеտɫ
죬ĶӾҪصԭļˣҲ֪ԭձһλұֿеɹʿжϣһ˿ںޡ
ɳǹϵĳǽ֤ʷͬʿѪµȾ˺ɫǽѾʧȥԭеĻɫɫѪͻǣð߲½룬ƺ˵Ŀ⡣
˫ս죬ѽѷ֡Ȼ˫ݵϢֿ֮ʼµһսͬ糿̫һ׼ʱȻһɹ˺⣬սһʼͻȻ򿪳ţӳܳһȺȻ
ãǴ󣡡˸ߺ
ǴţϷӡȵһֶɹ˴δǴ󱾾Ƥȴźףᣬֻ¶ֻ۾֫°벿֡ɹ˷׷׳ȻǷļʸ׵סˣҷɣֻһŵĻ𻨡ϵʿҲؼףģץסᣬ֮ɹˡ
ص壬ضڻζɹžǰˣһʱûҵԸֵİ취ǴһͷɹУɹ˲ǱײɣǱȳҪɹǰڻңǲڴ£ǱĶսӵɱڻҾɹʿһ߼Ƿ׷״У
׼ˡ׼ˣ
ͽ͵ֵıֻϣЩ˻ȥȻﲢûسɹ˵ΧΣգۼȻɼ˼оʱȥ
Գڳɼ˼ԣÿս¡ʱǹ۲˫ʱҵս𺳣˺ĵźķɹǿսսʮôµһ֧ӣܵ֯ǿսսųԽӵĲŰöδսӡ
ã쵲סԳϵ߸ߺһߺԳϴӳ˼оѡֻֻĲٿųɼ˼ľβ츴챼ɼ˼Ȩʵ̫ۡ;ײɹűһʱ佫ҴԳϵߡ
𡢻𣡡Գʶشеû𹥣
ûľ侲Իо
ûüظֱ˴Żǰȥ̣ʮ֧ڿ񱼵ֻǰһĽŲΪ֮һ١ɹžܵǴк˻ҩŴ
ڵؾûץסᣬЩɹžʱɹűӿ˳ſڣȺĿյסǳ˳չͻΧͼγɹžϵսʽɹʧء
Щɹ˵ĻȼյԼҩըĴ£ηòתܣµĻģ˼ɹ˶ȳ⽴ײɡ
̫ȥˣǱսΪȼնڵסˣؾֻùر˳š
Գ֧Уľһθе졣ֹǼƻʱľԳ϶ڹʲôõĽ顣
󺹣˭֪ģ˵ľӣ˿ˣЩͻʲеսʿˡ˵Щͻ˵ԭɹŴԭǿҲŲ˶ǵĺҸݹϵĴ˵ҲԳǲǵԳɴ˿֪ͻ˸ɹ˿ͬһȡ
ŶľԳȻ̫ͬҲ˵Ĵ˵˭ںء
ҿ뷨ܲҾ˽Ȱ£Щͻˡ׵ʹЩͻ˲ӦҲ޷ΪЩͻֵ˵׼̸£¾ͻ뷨һ˵Ǵٳڲ֮ͬĲ¼ɣҲ
ݣԳиֻ̾ͷ׾ͽⷢӣʹյļı仰˵ԳϸգҲֻǽԳϻδ˵Ļ˵ˡ
ɳǱҾ£ͲСľԺ۹ͣ
仰ԳϻùԹԵرʾһ£л󺹣ΪЧҵҡ
˼ıľжȰɹȰ߼Ȼܱǣͱ˳ڵؾĵֿѾʼҡˣѾɢˣյļսڳ˶˼δ
£ɹʹŵڡͬһ塱ķϣŴؾȻ׵ؽǳع͸ɹˣ˫ȻûܴЭ顣
ԳϣɹʹߵһȰ˳ڱ˼Щ˹һЩͷˣ꣬Щͻ˾Ͷ
ڶ죬ɹžģһοսʱЩͻȻɼ˼Ĵǰõ˳ɼ˼ĸοͿˡһݣǵڽʱ䣬Щڽʿؾʤǹرս֮ţǴɵţɾǣԻš
ֵֿؾ˵ĴԼЩԸͶƽֻڱǱе⣬ɹž׵ؽųͭǽ֮ǣһνвǽжֱΪֹ
ڲǽж֮ǰԳһ֧ڿǴӶǵģеǹӵĳ֮£ԳϡҮɳġϵˣԼͬս̧ͷעŲ˹˹ľ̵ĳš
ţȴһʮֶ֣йš


ʮ һʯ
ϵйţЩ²ж֮£һһשʯ£ƾʧڿһ㣬޼Ѱ
ӵʵʵ壬Զ䱦ͲƸŶҵĽѾʹΪһƬ档滹˴ĻģʬصѪ
ڱĿͻʽʿͬ²˱ɱл󳼡ʿƽ񱯷ߵѳûɹͬǣҮɳҲòЩ³һɹžʧĴҲɼ˼ҰѰҰݣ֮ͳͳ
ߣ˱ѡָ˳ɼ˼ӡ޺λ󳼡죬׳Ϊһ֧ڻҾµˣҪɶʮĵɶſԻȻɼ˼˷Ƕؽѡض߸ɱ۵ָҮɳҲסˡ
Үɳһֱ˵ľԣ˼ɱԻΪҪľ浱ȻûȥԳһαرҮɳĸ˽ϴڲݳҮɳǽԳϳ˽Ȼ󲻻Ҳûõ̫Ŵȴ˲˵ҮɳֹʼݣָԳܹ˵û
ľԳҲڴȻԳϺؽԣֻҪľľõһЩľУԳλ֮ӡӡѾڲ֪еõȷҮɳĴҲоԳľλϺĿУĵλ
ʲôҪ˵𣿡ľҮɳԳϵ
󺹣һش֮ǰҶʴһ⡣ԳϵҮɳһۣȴֶľ˵
Ŷ㷴ˣʰɣľЦŵ
ʴ󺹣ʮɹžϿ³ηأԶҪõʲôԳϵ
⻹˵ĦڭĩɱɹʹߣɱҸɳѺõ̶ӣ˵о˲ûʲôͬҸ鼰£Ħڭĩ˲һҪĦڭĩͷزŸձľ滹ûشĴӲ̨ӿڵ
ľͷʾͬ⡣
ô˵ɹŵĵֻĦڭĩһˣôⳡսθɣԳϷʡ
̨һʱɱĦڭĩһֱĿģҪĹңеͻģɹŵİͼ
ɹԶǽиڷɱˣ˴ӱ嵶̨ĦڭĩһСˣǲӵôأɹҪеĳǽȥֵũ°ţɹŵ˶лʳ
̨Ȳ̨˵ֱһЩ
󺹡Գľһ˵أ裨ģһֽƵҩģ˵ҩĺǲ
Ҳ˵ʾأʱҲõҩġľе̸֣۵кθϵ
Ȼйϵ󺹣ɵˣ֪ҩЧͼأõӣ˵ɣȻֳˣЧȴǴá
ľ˵ͷֻԳ˵һ˵ιһֹʵۣ̽ζʮǽֹʵԭȴζ಻ܳԡ
Գֵһ˵˹طһ˵ȺĴҪá֪ԭȱҵ֮ϴӡв˹˽ֲ˹ԭϣüǮ
ľԳ˵Ȥ׷ʵΣûɣ
󺹣û򣬶ǲ򣡡Գ˸ӵ
ΪΣѵǼǮ̫ߵԵʣľú֡
󺹣ҲΪǮ̫ߣԳϵΪֲ˹ǲ˹еƥĳθֻʺϵصĹϣ˵ԭϵȵĲϣҲԸʳãòڹȻһǿλַιս
ҮɳԳһԴǣΪ۷Գϵ˼˵κһֵطͳηֻӦصƶʩУǰɹŴԭһףһˮԳϸҮɳĵڣľ潲̫ĵֻǳ׶ľԼ˼
˼ס߾̣ɹŲ̫ҵɹֵ飬ţǹҵĸзóȥǿԼóģľǾ仰ţƥǹҵĸ
Գףɹ˸Ͳ֪˰Ǻֻ֪ţĿͨսòƸֻװܿüĲƸȤҮɳĲԵ
󺹣ͳǽиһȡʮңţʮƥ಼ƥز
ģĻҵλǵɶ⻹нƵİʧһʧ൱ʮɶЩɱҪɵҲʮɶ
ԳĿɿڴɴδ˵Ļû˵Լġ¡οǽңôҮɳĹ⽫Ŀ󣬻ûԳϷڵѣ˲¶̰Ŀ⣬ǸŻõôĸ˰
һõĿǮƣľܸȤɹŴӶ䣬ǮıµǲСطһ
ҮɳĲסԳϵɫϸʮϣĿ⣬һֱľ浱һӡʹãûлʩչܵĻᡣ
ԳЩ̣Үɳһһʱ뵽˺ܶࡣֻӲͷƤش󺹣ҮɳЩԹʵˡƭ󺹣ǽиǸصϽΪΪɹṩսţ͸˰
ܺãǸʵˣûпºڡЩ̸ֻ֪֮Ҳʹ޵ģ³ࣨٹ١ܶ㵱ΰ죿ľԳϵı⡣ֻЩǣΪԳǹôôЩԳϵľ飬ΪԳûľ顣
󺹣߾̣ƶȣٸˮȰֲгȡ˰˶Ϊµ񣡼ʱգｫҴµĸ֮أɹŴȡǮơսͿɹõʳţ򡣡Գϵõǹģյô˵صƽԸɹŽɸ˰ǲûܹΪṩʳûΪҲû˽Զҵ䱦ˣֻءһ˿ԶӵĵطԵõ¸ĻᣬͲԸðɱͷķշ󺹲Щð˴󺹵ƽգǸܵ󺹵ĿЩõİգܵػĳΪ񣬶ֻҪţҪÿ궼ύ˰һһꡣ
ԳϺܻ˵ǳľȤĺôֺľƨ
ҾѾǳأиĴѶ̨ʣµľ׷ĦڭĩɺˡǲܹиãǾҾ˸ĵ̣ҴսиĻʤᡣ
̨ĵذԳ˵˽ĵģΪеķأԳܹãõ󲿷ֺôã˵ͷˡ
ľԳϺͲ̨һúеͷ˼һ
˾òиĴ³࣬ܶеط
룬ľֵɲ־
ǣԳϳɹŵ۹ʷϵһҲһ˴³࣬ͬʱֽһλ³࣬һɹ˺ԸĴ³ࡣ


ʮ һʯģ
Գϳһλ٣˵ĻϵˣǵͼԳףֻԳϸȴǲ̫һΪԳϲһλļƵˡ
ɣźеҮںеúиξɳǣźǡ
ԳûеյطʵȨĹٵľ飬СྩȻֻһλСԭٸһף塣ƶԭǻһЩԭһ¡
ӣҪѡ١Ȼɹžÿռһǣڵһλ³࣬ǴսչսδϨδҪÿһҪһյĹٸȸСȫһΪ񣬶ΪũɣΪȺΪٹΪ̼֣Ϊ˰Ϊɡ졣˹ٸԺ󶨣Ѱɣϵ
ǵĴ³ɹӲزأ˵ձĳǵ³ٰߣʮǰͶɼ˼ֺηǽУѰΣΪı⸳˰ɡ죬ӶҪץԼֵ
֮Լǣǳߣֶָ̣֮˾ҵĻšԳ΢Ц
ȻϵͷӦ
ӣǰһҲǺҪģӲСˣ
ִͽ̣Գϵ
ҹ˾ÿݣһݣȫ֮塣ɹȴͽǲɴ̣ȣ˼ٽǸһս𡣡
Զǣȴһ뷨ǹܳΪµıߣôϵ
΢Цֹס˻ͷ˼Գһס
ӸһʱиǻӲ̨ķأɹŴٹ޷ֲϷغ˿ڣ˹ɹžʱʳӸ£Ȼɹž˲٣ǽ컹Щճɡڳڵ̻ʳ˳ƶߣʱҲǿԻָԪģΪǱֻ̣ҹ˰Ҫ˰֡ĦڭĩĹȴʧٺ»ӿһЩСС֮ˡϵȻӱȶģˣҪ˵̻ǳũҲĵأ
֣ԳתվһߵĺνȥļһЩҵĻۺôҲһλ٣Ҫųܶϯ̹پνѧˣļٸѲļģ

ԳϴźνɵĽֵϡսѾϨ𣬵Ǵ˾޴󣬿Ҫ̸ֺ˿ڡĹˣѾ˥лǲبϱڣæŴӷ֮УѰһпٶõļʲɹžݻʱµŻ㣬ǿȼգȼ򷢳һĽôԾԳһ
صؿԳϲ֪ʧȥԼӡӣֵֻܣף˼뱯ߣϣԳϷб֮µĲ֮ġ
߱þˮɵزϴɾԲ˫۱ƽݿڣݷ֫ƽչһɾײס˵ȫڿͨĵطս֮ǻǿؼڽ̵ǡֻǣǲҲȨ塢δϴԡһԹۿʬ塣
һɹžڿյĽֵϱ۶ͣеĻƣһŴҡǶɹžȻͣԳֻͷߺȻԳϴУ
ҵİּˣ
ԭɣԴ̨ѡΪԼĻ֮󣬾͸̨ԳѾдδڹɳʱϾ
Ҹ˵Ҫ³ˣģɴ£ԼƥӣԳؿһȭ
ɣӣҲˣԳʵ
ڶݣִһٻԺ˵Գע⵽һ۵ĵ̡
ˣȻҪҲ̫ƴԳϹĵ˵
ûʲôҪͷȡԼĹҪȻһڼ򡣡ɵɫȻǺܲںӣԳ֪ᵽʱ۾һ˿ãҲֻԳϴ꣬һɱ˵ʱ򣬴ҲЩ֪ɡ
ûֻҪ϶Խܵõ󺹵ֻ͡һЩͲˣлҲΪ㡣˵ˣƼҳΪ»ģ˵ҵİһûелأɵ
ԳϿûƼɳΪ̨һԱģıǼϣɺĪոΪζǿɶȡνĹҵҲǴȡֻ̨֣ΪΪҲԳϣģԱʾĳָлȻָлԳϣġ
ȥģԳʵ
ɴ¡ºǵȥܣΪҪҰ죬ҵһ£Ҫ׷ϴɵ
ŶһһսҪӱСһЩΣֻҪϣԳϿ˷ܵɫ˵
е˰ɣɫЦŵ˵ˣҼŸ·ε˴٣սһˣ´μ㣬һҪҺȾƣҪõдңˣ
Գ׼شѾԾ˵ҪдŻȥǧĹܼתҵүү׺ĸףֵĪոһжá
Լİ˶ӣ۶ȥֻԳϺڽϷ
ˣȥȡԼĹֹԶֵͷģΪ쾭壬û˻ȥ˼ʲô壬ΪûбҪԳԼγֲأΪսϵɱ¾Ż£ȥͬЩ޹ƽ񣬵ȴװӶʯӲ·뼺޹ء
ƽʯ̾͵ĽֵԳϵĽǰ죬ÿһʯ壬˵Ѫлɹ˵ѪյķѾֻһƬưɪǴĩǺĶ


ʮ һʯ壩
ɳڵڽ̲йϣ¶ڳһšݡ̫ʼƫġ񡱣ơ˧ͼ϶˹ơƲʲᡱ
һݡ˹һÿճ硢ƻҹһݣÿζҪ󾻻С٣һ׼ϸĸ淶Ȼ󴩸ɾ·»һɾĵطʥӵķ򣬶Ĥݣ̶֮ȿɼһߡ
ټֻϣ¶һˣ̧֡оϹߵͷظһݶΨнΪ˶æŰߡ
Ϊ˹еһλߺ൱һλȨʿϣ¶ìܵġһͶĦڭĩǴɵͳ֮ʱΪɴѹ˹̣ǽĦڭĩΪߣȻ֪Լˣ˵ңԶɹĦڭĩ֮ʱ֮лЩӭģĹ﷢ҲͼɹŹͬĦڭĩ
ǣҲˣֻܵõɹͳ˧ɹžĲбΪһһγǵĵáּ⡱οԼȻͽؾͽɹ˽һֵǮĶһգֻ¿յһصġɹ֪ϼ̤οڽ̶ս˹ͽͽ˹ڲΪϵִʥսԼЩ־壬֪ɳܷ񱣴ȥ
ȾҰɣͽһЩʾɣĸԶ˼䣬Ըô̷Ľ̵ﴫּϣ¶Ը
ݾ˷һĿϣ¶ͷȥһĿרעſԼ
š٣ϣ¶һԳǼģڽʿǰɹͳ˧Ӫ뽵λ˾վԱߡֻ֪γƺԳϣԳͻȻûʿЩ⡣
٣ƺ˵ˣҸձɹŴΪд³࣬ͳܺǵطҲܹܶܡԳվ
ϣ¶һû뵽ɹ˻һͳǣŬеʣʵ֪ܶˣʲôҪЧ͵𣿡
ѵôһţ̸𣿡Գ϶ŶԷСȤ
ϣ¶вãæҪԳ룬ԳȴܾˣĵطҲǽͽĵ棬һһطɣ
Գϵһ̬ϣ¶ĺøд
һԳϱ⣺˵ͬʱҲ֮ˣΪ³࣬ش󣬴˴ǰݻ£к뷨
ϣ¶ԳϵĽͣкܲΪȻȻڴ˳ǺûйԱרδǰովһսܻЩߵġ
ֻһλ٣ﶮʲôأϣ¶СĵشǣΪԷͶӣΨԷĵǣʲôָʾֻҪܰõģһհ졣
£òͷľ򣬵ǰͶľֻɹ˲Ҫ̫Ѿ컯ˡ
Գ˼΢΢һЦҽ֮ԵŰݷãΪΪκڽ̶ɴ̵ȨȻҲеκһ֣ұʾءϣܽҵ־еˣ
ϣ¶пϲʵʣĹ۵㣬ǡ
ʵǲǳɼ˼Ĺ۵㡣
ҵԷģһɹŴһּ⣬µе񣬶Ȩ˽ԿԼĽ̹档Գϵǽ֮зɹŷִߣͣΣ
Գ϶ĵģΪɹ˵Уɺ̣зͽͽ˹֣»ǧȥɽ𴦻
̫лܶүĿʴȣƾٱؽõرϣ¶ά
⻰ˣһҲʲôү⽫ɹŴ󺹵ּ⣬ҪжҲҪлɼ˼ԳϾ
ǡǣҴˡϣ¶ϴԼλλǰֵ̫׾֪ܶҪʲô
ҪģǸʲôʲôıҲ޷ǵˣԳϵʶؽԼµıߡ
ǡǣˣΥɹŴ󺹵ּأϣ¶æϵ

Գһ磬ݻλڽ̽ʿ෽֮ţЩ˵ĺøСڶȥɼ˼Ѱ֧֣ڳɼ˼Ƥ£СĴ¡
ɼ˼Գһϰݶĵطϰ̫խĽֵֻ޾պһߵƽءԭӦסĵطסǺɳȱ˹̹ʩ֮вԭĵطʱۺʹԣ죬Ѿ߱ٲ̨ȥ׷Ħڭĩλȥɨδ³أĿǹģ׶ܡ
Գϼľ棬ԼڽżĿģϲ˵ľЦˣ
ǰ߱𹥿ſ˽ԾԼڽ̣ԼĽ̹桯İն߱ʾӭͳֻؾ̵ȴòܡһȫͬ⣬ɹŴԭҲ˶ŷģ
ԴˣľԼĽͣиָǶסϣɹ˵ڸ񲢲ìܣΪ޹סÿһԹŸԵĹҺͰգɹˣǿԼ飡
󺹵塣ǽһڽһ࿴ԹҲԳϵ˵ԺޱȣɹŴԭͶİг󺹵ļΪ룬󺹲䲼øڽ̶˱Щ⣡нıӦ߾Ͳ̫ˡ
Գô˵ɼ˼ǣʵǶһ٣˹ѾģʱƣȻΪΨһͳڽ̡ǳɼ˼Ϊڽ̵λձɱҪ˵Գϸв֮ԼСͲԵ
ԣԼǣǳˣһΪһۡľľַԸ¹ʸ¼ᡣ
Գϻͣڣûȥ
㻹ʲô£ľ
󺹣˵ࡢ̨̨λ½뻨ģڣȥܣԳʵ
ȷд£ѵʲô𣿡ľ
󺹣ҴСţ򽻵֪һȺбһƥͷһȺҲһֻͷĵλ³˭ΪأĳӣΪѡĴأԳ˵
ôǻҵҵĶǵͣľ治˵˵Ѿս޲˵ʤˣҲȷʵģ˶ͽһľŲͬѰš
Ϣŭ˵ǻģĶǣӪվãռ֮أıͲȡλ¹ͬս˳´󼪣ս¿ճ־ãù£λ¶սۣ¾Ͷս²ˣԱҪһΪ˧Գϵ󺹣˵Ļˣ󺹿Եû˵Ҷλ²Щͬ뷨ߴ󺹣Ǿҵ
󺹣ľߵоԳ䲻ͬҽĻ˵˾ֵ
ˣ°ɣúþӪҽ񡣡ľ˻֣Գ¡
ľĿԳϵıӰƶԳϵıӰʧ֮ߵ
Ҳһλնɱ˵ʿѵ˺ˣ
󺹣УҲްԴߣҲˣǸˣҲǺǶԳľη
Ǿٵȵȿǲĵõ˳ʾľ

ע٣󾻣ơþˮϴȫС˹ơ˹þˮϴľֲһ׼ϸĹ淶۴󾻻СǾǱԡʽģͰϴӣԡϴӣΪֺ֫һͰˮ㱻Ϊˮ


ʮ һʯ
Ԫ12206£һ£Գֻһ£Ǹοеڽ̽ʿ
ɼ˼Գϵļ£ɵĽֱӼʮλڽ̽ķ١̳ѧߣ飬Ա֤Ʋȫȷǵĳ֮ġ䲼һگ飬ڽ̶ɴɸԤ
Գϻɳһǰһʯò˹밢Ľɼ˼ȥĵԼݣԼĺֿ˵λáΪ˸ƽ⣬ڽһЩرŴ
ԳϵŬ˷Ļر̻̲յƽеĽںͰ˶֪һһʯǵ٣λٲᣬҺģΪ롣ǺеسƺԳΪһʯСܶ
ϣ¶һݷһԳϣ˴ԳûнܣҪҪϣ¶͵ɼ˼ǰϣ¶հ졣˾ٲϣ¶һ˵ȵĳ֮ĵõɼ˼ĸ߶ͣԳҲɼ˼мӣһеطĵط٣йıҪԳϵָ
ӮģͺðˡԳЩڽ̽ʿ֧£ѡһʵطϵ˵Ľ£˰˾ȻطֱͿơ
νѾ齨һѲӣܹˣĲڴ˾סĺˡˡˣʣµľһЩ׳޼ҿɹߣɫ˵ȶС˶ԸҲУǳѵ֮󣬶ԸЩС͵ССߣǴ´ࡣ
ԳڳѲӡЩ޼ҿɹ߻ʧҵ߱ÿ찲ڵĲبϱڣΪǻȡһݿҲЩȫԳϸоԼɹžƨɡ
ʳЩ˾ϣıԹÿԳߵǵ֮ʱԳɹ߹ԱһλƼҡ
˶Գδɵ˵һҪְֱҮɰλҮϱǽĹͨԣΪ͢⽻ԱǵһγʹɹŵʱΪľķľ潫ΪͺԥͶˣľΪʱ򣬾ͳһλ󹦳ҮҮ硢ҮɰҮɳľΪҲûеġ
ҮɰľֱΪɵĴ³࣬Գϵ¼ȻвͬΪ̫ʦŵġδüʾ飬ͲˣְλĴҮ˼硣
ˣɳڵĻƣܿҪˣЩΰţҮ˼ʵûиţЩ˿¾ͻΪˡ
Ү˼⻰Щ̵˼Գֻһƽ˴һЩˣ϶ԳϱʾأʵЩ
ð찡ԳЦ˵ҿǺѵõֵҪɣˮҪȥɣȥ·ţÿôɻǸܳĻ
ʲô˼粻סΪԳϵ˼˵Щ˱Ļ̫ء
㿴ÿ춼ڸɻÿ㽻飬ܵõһҪǻҸɻԸÿֻ㽻ĻԸǸɲ꣬ΪҾͲĶӣԳЦŵҿûʱ䣬ҺúþӪյĸ˰ɳǵưܵӣô˿ٸţҺʱ˰
Ǵô죿˼ƣһǣѾǵ컯ˣ
룡Գϵ˼粻ף͵ƼӰ룬Сӣÿȸǰ֧СӣȫݿģǵõݶŶӣ˲ŻֽҲ㡣
˼Ŀɿڴи̣㹻ݣ
Ĳ죬ԳϽ˵ɵĻƸ꣬һְõ⣬Щ֮ҪֲŪѲץģȫѺ⣬ȥͨˮҲ˰ǲ׿ͷǲһ
ǣˣ˼粻òʾͬ
ˣЩԲ㣬ЩصǶ˵ûиƼԼָֻˣ˾̣һ⡣Գϵ
֪˻ʲôָ˼ʵ
Գϻͷһۣ˼Ϊ֮һϣ˾ܣԳϵרӪȨ
ӣ˵ǮרӪʵ׼
Щηأ˸ɹŴӵ֮꣬õͼ۽ɹžеĲƱ롣Ǯ⣬ҲµѪǾ̫ⲻȥˡԳϵ
ǮǰճƷרӪǻΨͼðԹصͲˡϵ
֮ԵרӪȨָΡʳָЩݳ֮綫˿ҶϷɺ䡢㡢ľ㡢ȡЩƷͲͨЩ˾ֺۣηԳϵʳũߡΡǡͣƥ׼Ӫϵĸ
Щǣ·ҪרӪȨҪרǮÿһֻƷרӪȨȫνǳ۸ߵ֮ҲЩǼȻᡮҡҿԸʮľӪȨδҹٸɣԳۣ˴ȫѺԳֵ
˼ڰԳϻ§ǮֻԳֵΪԸǮȡרӪȨҮɴ˷飬պɳǾһᣬκˣ۹ʸ񸰻ᡣǾԼһ˲̫СžۣûǮǲ
ˣҵȽ֮˼硰ԡظϵ
㡣Գȴ˵³Ҫؽֵ̣ҪôɱҪô֮˰ɣ
ѵ׼ЩչٸУʵǽҲ
֪ߣ֮ҲԳϺǺǴЦЩҪǻӪȨ֮󣬷ԭûеطɹλ룬ǻô죿
ȻỨǮˣϻش˿̣ùСˣϵ̣ߺʲôģɳڵҵ֮ˣҲ֮
㣬ҪɹصزҪԷǲⶼҪǮԳϽŵΪóһһ⣬ֶҪץˣͶ˻ָԪĿܡ

в˲иǾ˰ĵԳܽ仰˵ëϣ᳤󣬾˶ӡ
Ү˼Ѿʯˡ
ҮɴˣԳתͷ˼̫ĵطûʵ̫˷ѣ˹ⲻȥҮɴǡ
Գϵ˼˵뷢ƣǳȦռһЩء
ססлѣ˼ڡóϷ

עҮɰӦǼŲģʱ䡶Ԫʷزꡣ


ڶʮ Ѳ죨һ
ԳɳѲ䣬źΪкӵĺӹȶ¡
ﱾһٵĹ԰ôѾ˺ۡνһ֧˶ӸţΪڳ⻹̫ƽʹûз֮սеҲǿƮɳĮԵݻÿһսܻ˲ò˵ˣΪʢ
Գһ˴ӽӲȰũûеõִСɹžһεִﵽʱ򣬵ؾŷӣѾ󲿷˻صԼļ԰Լ·ʲôҲûȻɱشʧǶЩǵİҵȤ˵԰˵İȫǵһλġ
֣ѲӣҪѵԳϵǶԸС͵СȻɶԸҪǶԸŻ¾ΪˣѵҪмɡ
νȻ֪һ㣬ĿЩѲӵʿȻȴ֯޼ɣɢɢһ·Ųͬ໥̸ͬһȺں֮ڡǵд󲿷ԭƽ
㣬νһλѲȵ
ˣкηԸѲνɫƣЩ¡
Ҹ˵ٴΣڳҪŪׯڣûӣν
ˣҡˣѲǺԸԸ
һ֧ѲʵԳϵ˽ӣռŹٷƣԳϴɹнȵģԳ϶л֮ôһ֧ѲӣʵЩԱ˵һݺܺõĹԳ˽ȴãҺ磬·ˡˡԣЩǺ˵֮УܳΪˣһݺܲĹ
ԼǮ⳥ʧν
˰ɣǮǮͲѲˣԳϵνȻ˺͵ʲõص˰
ĵũˣĸҪԳϵǮƴǲܣԳϱĵؼ⳥·ʮֹⲻȥ
ϲ겻˰֪֪ԳŬһʮֺͰر飬ʵ
ũҵߵĵһΪҮɳĿʣ˵Գÿõٶٸ˰ľ潫ŽɣԳϱŵ֮ʵ֣˰ʲô˰ȫҽ˰ΪѾȥһˣƽҵˡԳ׼ʹЩηأ˹Ϳˡ
һʯСܶүұ˵һ£ģĽԣطˡλũ˼˵ׯڸµʱΪ˴սׯûŪķһʱգǷһġ֪ܶүƾ٣ֵصģ˲١
Щũ׷׾£Գϵǰǫ񣬶ԳȴǱֳԼƽ׽˵̬ûеٵľ飬ļʶȴûһܱȣҪ²ʿϿɣϵб֮⣬Ҫֳ̬ԣҪ⸳˰һ꣬Ϊũͼˣ˰ֻˣҪ뵽䣬˵ļ磬Ǹ˵֣꺮ůòæ
䣬һĿ˽ũҵչ״õһֵϣΪƶṩݣһĺģκһеĶҪפһ
ϸٺõĽ飬Ҳ߲ģ˾ǵĶӣȣȴ岻ڡԳȴԼһЩΪũҵũҵչһҪĻ㡣
ɽɨʱҲòץԱƽ⣬ò˫˫ȿΪǻ֪ŵáйߵļ߱˸ǿĻһũҵũߵĸ»Ҳٽũҵķչ
ȦЧؿ˷ڽѧϵһȱݣʹ߱ţص㣬ػϳʱԯķٽ˸Чʡϸũߵĳ֣ũ
ȻԳҲ̫Щ֪Ҳû
еܵԶӰ죬ֹճþߣũҵҲˣ˵һʯ½ɡ
ԳϺϵ˲ȴǰмҡ
СƽȴũߣֻйٸĽרŴСڼʱרΪũߣճľҲˣ
ľǽ찡˵˵ũ߻ũȣʲôͬԳʵ
ũߴ󶼸С˼ƣ硢ҽУС˾УȴɣڼСƽʹ̫Ӳֻһǳѣũ˱ѴбƬſءԭֻƬ֮ļ̫࣬ǿǰ࣬Ϳ԰쵽磬Ϊţ˵صķԺԲƣ
ũִⲻ˷ӣԳȥӲݣÿ¢ׯھг״֣ʹﳵضׯڵĳƣʱֲŪׯڣﱾȱˮӲݺׯڻһ𣬲ˮ
֮ũȴţǺأuʣ򣬽Ǻ÷ũƺһֻͬһֹͿ˵껻һ²磬ʩԷϣָء
ũȫԷϸĹũ漴ƤɣʹƤɣסЩƸߵĵطԹˮأΪ캮ضʱڣˮһ϶ѩڵʱ
ʶˣԳϲòʾ̾
찡㵱ʵˣҪ˵Ĺũ˾٣ӦðΪʦУ
˵ЦˡԳôһ䣬Щ˼ҿɲҼʱҿɲôָҪЦġ
סԳЦŵɽ⻰û˵ҾͲǽĹԭļҵƹ㣬ҲǴпΪġ
С˵ĻǶԹãǾ̫ˡϲ˵
ûȤ̣ԳϺȻʵ
̣СֻһӪɲġԳԾ˼άܲӦ
޷㲻ҶԽǰĸʽũߴľũߣҿһǸԳϼƻţҾӪһʯкľУ˭Ҷ㣿
Գ§ǮĵӸˡ


ڶʮһ Ѳ죨
Գһ·ϲϵؽӼԱ̽ѯڽʿο²ʿòæ
ЩԼ䲼ߵò᳹ʵΪЩ²Ħڭĩʱİӣ⻻ˣǵбȻЩӰ졣ԣ׼ѲһΪЩ˰ְԳһŵԣֻôɣǮһҲûУˣЩɹ˵½һĹǸм㣬˵һλˣ
Щսľ²ԳϵЩ仯֮ЩƮƮȻ֪֮ȨʹȻɹ˸ȨӲеũҵʹȥԽԽԶɳĮ
Ϧ£յԶ޾ɳ֮ϣޱߵĻɳȾһɫ˵УһƬຣ
һӰĵһɳڿԶ֮ϲڲ֧ɳϣ˳б¹ɳȣҲڱɳбһӡۡԹһһջƥԶԶر۶ֻ·˵أȻǵ֮ɳ֮ʵ̫ۣǷˡ
Ⱥ˴ԼʮˣһɫɳĮװɫͷŲͷɳ䵶빭·ʱʱصϸߴɳĮеǿ˶ɱ˲գ۵ĺˡ
˻һڣ㱨
һϣûֵǮĶޱ
ɳĮÿһ춼ʹƽҲֲˣǼɳĮе֮ˣֻ̾һһˣȻǡ
ֻоӡٷʹ̶ӲŻȥԽµɳĮ컳λ̶еһԱΪɳΪԼͬУŲòһ˴ԽɳĮ
ɶɹˣΪǵĵ̶ӽǵĲ·ѾûһˣǻɨɳĮ֮أʲôʱӶǿȤˣӦýЩסںеľͳĲǣаǻƽʱŲһҪҲŹǻ˳Цġ
죬һҲûУ±˵
ǻƿڴ
ʱվɳ֮ϸڵආ˵죬ǰһ
һæϸߴд´αʱҪ˵ԷжˣҲҪվԶôɳڵĴŵòҳţ
ǡǣආͷæǡ
˵䣬ĿԶ޵ķһ֧Լ˵Ķ黺֧鲻ѵصΪԷûһӣһ˵Ķˡ
ļүү棡аϲͷкֵ׼һ£ҸһƱ
죬Էһˣֻʮأආѵ
һΣӣҲЩĲӵܣÿһǣŵ˿ӣһһһٸһٸҲɱǣҪǼҵ𣡡첻Ϊ⣬ǮǲƣŮˣȸһƱǻװǱɳǣȥӣ
¶Ħȭƣ׼һ
ԳϺͺν򵼵ĴɳĮıԵнǵĿǲݳǡһ·ੲݣҫԼĶԵϤ̶ȡ
ܶСүԱߵһƬɳĮ˵ɳĮоסһλħÿ춼Ҫһ˲ſϷصɳĮЪϢÿһ̶׼ԽƬɳĮ֮ʱԡһɾȥһŸҶ˵
ô˵ô֮󣬾Ϳɱ֤ȫˣԳЦ
ǵȻֻĲˣŻᱻħԵ򵼻شһ˶ͻܵħرע
ԳϴЦ̫ǣǿһЩɣƲһɶ
ƭܶСүأԳϵɣ򵼴󼱣ϣ˵ѣڼһᱻһǿ
·Ϊ֤䣬ͻȻɳ֮һ֧źӣ
ãǿν󾪣ӡӣ
ǣ˸ոմƽתвãʧ룬˳Լ嵶λ򵼣ѾŵõĿɿڴ˵ΨԼĵԳϵԣһ൨ģ
ԳѾٳԼһѹɵسŵȵһǿȥ
λùӦ¡
ԳȴսΣɿذμϹ׼ˮˮգۼ侹䵹˳ǰİλ߱ڴˣ̾Գϵļѵõġ洫ǰζڴˣӦ̾硣λǿ챻Էеһλ־ˣԷȻԼΪ֮ĿٳУȻ׼ͷ·׼̵ǰߵӲˣֹס£˫
ʱڣνֹס˾ŵ£ǿһͣԼȶԷ˶ࡣ
죬Էλִ֣ǵͻϮжЩȻǺ֣ǶԷ˶డǿ֮УĶ߶ԷȻ˶࣬ҪǳǣȻҪʧ޴ûбҪӲɡ
첢νӣΪͷֶԷżӣѵģʮֻҲӣȺ˴Ҳ棬Ϊ׵ϿӦԶԣңӦһƱŪˣԳϴЩʳʱѲܵñ֤һ˼ƥĲ⣬ÿһӲ죬ܻƽ񣬻ĻڰͽᣬһЩֻԳû뵽Ļһ֧۵Ķ飬ҲҿԷֻһСǿ
ԳһߣνеʮֵҪԳϵļ¿ѾڶԷȫ֮ɢˡºȵԷ٣ǾҧҲ˶Էʲôţ
¶ޱȣԳλǰֳǾԼǰ׻˰뱲ӡǷ׷׾Լĵǰǿ˫һ룬ڹ̷Χ֮⡣
ԳʹųѲӵǰԼеĹȴȡһ߱͸ԼǰѾ޴ͷԼ£Ц
ѹ꣬δԹô׼ͷøλʶһʲôĹ
ںԲߵǿ󾪣Լǰұ¶һ˿ĵӣοԷһλˣԳǸôԶ
̹٣˵أԴأԳʵԷ
Ǿɣν֪Գÿ춼ϰֻ߱͵ѹʵǹǿԳԲԳţƤˡ
ν䣬ԳϵļѾ˳ȥעȫ֧׷һ㣬ֱǰȥȥ޻ء챾ԳϵļôԶԳϺͺνô˵ҳأôһ£ʶһԶ
ǵ͹һѾӭµһԶβһ̫󣬼ͷȫ룬ۣ˻һϵһ֧Ż֮ϣܡ
ѾԳϵԤϣͲˣΪȫʩΪ֮£һֻôһأҸôԶԷɲվŲ䣬ƥĿʹһЩĿֻǳԤϣϲԷôһڷѾң˿ʼȴνȻȫٳ
ҪһģԳһϵıӰҡͷ̾


ڶʮ Ѳ죨
ľоԼһεɽ𺣵Ŀ顣
оԼһʮʵĵطζЩ֪ѾδйһʽʳСĵزԼ˿ڣܶԷСģȴŪԼۡŬԼ۾ԼĻȴѰ쵽
ǵþˣˣľв
ֻߴһ߰˴ˣǴսӳģЩСˣֻǺҰһȱҽҩ˿ڶˡţһ˶ԴԽɳĮʹӢۣ˵Ҳģ
˵һԣһ㶼Щһʯٵԡ
ô룬ֻһ˵ȴͻ¾˿ƵģڻģеӦò̫ͣͨͻʿǴϵµġȻòǴʽֻн˲ŻᴩʽƷٿĴָʳָָһܺϼ룬ǳļһּӣûжʮĹ޷ġҲһκ룬ıӦǳαҪ˫ճ֡ԣһλ䣬ʹóĻģͻʽ൱ᣬǽƾ⼸㣬ǲ²ʵݵģҵȶǲ̫˽⡣
ľԾġ
һõҲͻʮǫ𾴵ܶСүҺ
Ŷ˵˵Ǻηʥľóƺλݵˣֻܶͷʲôʱôܶˣѵɹˣ
û´ĻӦľǫش
ľƺţԼã㲻ϴ˰ɣ
ܶСүľĦڭĩܳĽôϴأȥɳֹʱڵڽѵһ˷ͻʿü˳ͻʲ䣬䣬ʹһ޸˵һзľֻ㣬ԽɽΣͻսʿΪ֮׳
ǺǣЦһ㣿ǿ˰ɣ
ܶСүǰҿɲѣⶼ˵ġ˵ľˣǸѵõǽһͻ˶֮ˣ޷죬ȴһ࣬ʶĶ֣˱񣬴̿ȴǻۡ˵ںձǣǧ˶ӶԶԸɹ·֧ŶաܶСү׸ΰĳɼ˼һܵνģǫŵ
ֻЦŵãʱһʹ㣡
ľҪôܣҪôԷƴȫ۾첻Լôɹ˴סԼʥʹҪȥɡһʱ̣絶ʣ׹Ԩ
ллܶСүܵõͣңĸҽأǫֶʮǫ
˵˵˵Ħڭĩô͸ǧɵͻȻǷʲôеʲô
ľֻһʵžһҽУһﵹصƿľоԼıǻƮɢһζ
ѪѪζľд󾪣Ǻ֡
ǴŴ洳һˣǴ׷״Уˣʲôˣ
˵ĦڭĩļϸͼıɱңѾʶƣҵնɱǽʬ̧ȥˣҪҵ˫ۣ
һƬ󣬴ǽʬ̧˳ȥָֻľóʱֻһʯԣ˵ʲôһ仰ҲΨһȷϵģʱ˰ȫȫĵƣ˯ȥʱеʡ
ڶ峿ľԼ˫ۣԼһɹʽԼе˿ڶһһֽţԼ΢һ
洫кߵ⣬ѵʿֻѵЩ졣
Ŀһλʿģ˶ϰɳϰһλԼʮ͵ѵŻӽÿٸԳţٸϣٸһɢ١Ժģٺ»Ӱ룬Ҳģһ˵ط
˵Ǻν췢һе֣ͽŭйµϡЩѲԱҲܴ˵ȴҲġձԳնɱλ򵼡
ľٿһߣһλӭվԼ΢Цվڳ֮УͷǱһķƮչһҲڷһǡ˵ϳ۵Ϣ·һ֮ҵĹүȴӵ˵Ӣ
ѵɹ˵ܶţ˵ᣬţɱһȴ˵ؼ򵥣ոջ˵Ҫգ۾Ϳ˼ҵԴǸĪⰡգǵģߣֻкͼ֪Ҿľһɹ˶޲ɱ֮ͻʽľа롣
Գ˹ϹѺõЦݣˣɫ磬ЪϢһ
ʸγƺǡľ˼ԼǹĳԼʵݣװһ֪
ԳȴӿڵҽĴΪҲ֪Ҿֻ˳ֶΪκһƥ·ûʲôҲ˵л֮Ļù֮һṩƥһѹʮ֧һ֧ǹһЩҾʹ˱Ҳϣټ㣡Ҳ˵㣬ΪҲʲô֣
ľһӻҪ˵ȴԳһ׸µʵʵʮơֻǿһ
˼ɳȥﲻӦȥĵطӦȥܣˮΨһһڻģĳСҲȥɺҪĵطԳֵ
лľһҪȥܡ
㣡Գϵ˵
ʱνʾӣץĶʮλˣδã빫ʾ£
Գ϶ľߵЩӵĵˣλ׺ܲҵˣԭںν̫ܡ
λԳվڼһѲԱץ˶ʮλˣҺܲˣΪ׷ʱ·һϣʮ׷һˣһ׷˵ġҲѹ֣ǵдˣǰֻһƽûĬļɣûмѪøλѪ
Գڵ˶֫ȫ֮ˣֻ첲ȣʮˣʮֻ첲ʮȣպù֧˶ӷֵģ׼
ľһλ곤ٲգҹݣ֫ͬпһһԶԶ뿪˵ǿԽԶԽáȻҲɱˣǴûôɱ˵ġ
ЩڵϵĵˣŵѪɫһأˡȻԳȴᡣνǳһǱǰִԳϵֻǵַ̫ϣЩ֮ǰܵ˳ʮ
Ķħȴһ׵ľ˫ۡ

ע٣ɢŲ˹ȵλʶֳơһɢԼۺ4Ӣ6.436һӢ൱1.609


ڶʮ Ѳ죨ģ
ǺױģԳϸˣ̫Ѫľ˱仯ȥʱĿսɱ¾Ż£ͱѪ飬ǶЩɱ˸ˡ
ͺ֪£仯
ù֮Գһ˼ǰУǵĿǲݳǡԳϵһμ֮ʱھ̾ǵķӡ֮УеֲͩƻѣڳĲԭϣųȺţʢѾơɰ㡢㡢ɪɪƤ먡͚ۡ
Ƴɰӽͬʱ֧סǣǵͷϴŰך۽ϴŽۣ̤ƤѥǵĹɫɪɪɣڻҵĵذϣɫѤ먣ǾϺŵصѾƣڳԺʱ޿̲ȼŸͰ㡣
ѾΪһƬ棬ֲ԰ӲݴС͵ĶڲݴһζţڵĽֻдºשʯṹȻƺ֤ǿ벻
ݵĳټ³أɳȻԳɳʹ߿е֪ԳѾϢ˰춼ûȵ֪Գһͽ˳ڡĸͷ٣ں̶ܴҪ鹦ڷٵֹҵرӦ鹦Ĳݵ̺ҵڳǱڳ֮¸һ޴ķ֯
˱ڴ˽ë֯ɾĵ̺޻ȥѡֻ֯ΪһտĿһֹٰԭе˽˲ҵѾʧ˴౻ľԼĶǺܡٰҵһЧʵĲҵǶ˵ӣ˽˲ƲɹžˣܻѾǺܲĽٰ֣ҵһȨ֮ƣԼҵʧȥԴ˿ڻÿֿòػȡʳ
ܶʧ񣡡أɳͷ󺹵ܹȫԱڳа໶ӭϹٵĵû뵽ϹȴѾˡ
޷㻹ǱȽϾְģ˵˵Ȩı˽һ˲֪ԭСڮ㣡ԳЦŵ
Գ⻰޵ķʸģͲָµĹǸصһֶǺù٣Ҳֻˣô˵
Ȼأɳŭָ췢ģһԹصġù١һشԳӢޱȡ
ԳЦôҼȻݣҽ
ܶԭжʮ˿ڣֻʣ¶˿ڣ⵱аһЩġѾ˹ٸѾ˹ֵٰ֯֡ȣɰһǧ齨һٸ̶ӣصزȵأԻȡʳˮҲ֮С
ܺãȻڻʲôһõĿˡЩֹ֮֯˽뿪죬ٸӦ֧֣վ˻֮·ȹ˽궬죬ôǵӾͺùˡԳϵ
Ϲ˵ǰҲа֮ģ˴ʳʧ˲Ʋʳİղٶǣеʳֻ֧ŵ죬Ϲٸʱũǵĸ˰죬ٸûʳǿôأأɳ
֮а취ӵҹ̵𣿡Գϵ
ѾӵˣֻЩɣҵģЩ˸𣿡
ѾǵΪˣԲҪÿһĹٷҪȥηأѺ췽ȵˡԳϵĶѾõɼ˼ϿɣȫȨίҸһƽ˰ȨǴҵ⣬õǩ飬Ա֤ǵƲȫҽʮרӪȨģֻЩͷԵˣһģЩηأˡ
λͬҹͬŬսܵݲеĳкʹׯָģҵʱЩԱҲõҷŵнãҵı֤Գϵҵı֤Ҫʵ֣ҷΥҵ£ҽڣ
Գޣǳɼ˼͸ģ·һзսؽĻԳɼ˼İҵжôҳϣϣͨԼŬİܹúһ㡣ǰǣľܵõʵڵĺô
ǵģ٣أɳ
Ҫ׼õأԳʵ
أɳȡһʱصݸԳϵбọ̃ȫڴˣ⻹ʹʮֻ̡ǣЩףϹΪҪЩĵطķķѿ治ʳ
㵽ʱͻ֪ԳĪһЦ
׼ز⣬еļƻɼ˼֮ʼʵʩģҪȻļƻȱҲֻǾˮ¡ɼ˼һȻ̫ţԳֱɽӲӵĽңȻᷴԡңԳҲɳʹ߽Լļƻ̨߲Ȼӣ˼ͼҲӣԳϲҪǵ档
ԳϵȻףеĵزֳݣһݹɼ˼ķݹλӣλسʣµĶСûǮ׬ôֻ˵ԳϵԴ̫ãǮ׬֢Ͷˣ¾ָԳ̰ۣԳȽԼļƻɹľ游̯һƳϲӡ
ǣλӣලԳϣ̨֧ǧ˶ӣȥɨЩɳĮеĵˣΪ̶ṩȫֻͨǸտʼɨЧ̫ãԳ϶һ֧Сɵˡ
ԳԸȥѹЩˣҲԸȥѹեеƽգΪЩηأ˲Ǯˣηأˣǳɹźܾãɹ˵Ŀ൱еλǵ̶ӿɹͨ׬ȡ˴ǮơսݱʱɹžӪ֮Ҳ洦ɼηأ˵ӰǷսƣɹž°ͼ۹Ȼתء
Գ³ֻ࣬һռӣһǮҲûУֻܵһЩʳЩʳǿڶнˮҲһû⵱Ȼ״ʹЩѹեƽգνعٲֹܡˣҪӲ̻ͨͨҵ뱾زڣȡջָ
ǽˡʱŻὫһλŴѧҡɣԳʱô롣


ڶʮ ʯɽһ
Գϻ콫ԼҪѲһŻصܶڵɣҲֻۻӲ졣عԱԼִԸ⣬˥ܵ龰ɹפĲ¼֮⡣
Ψһĺôǣĸ£һȥǻˡ
һɳǣڵ龰һĸͨҪɫҴҵĸɫ˵æڽǲŲͬԣҫԼĲƸ໥̸ڽ
ϴڳӭԳϡ
һ·ˣϲɫʺ
ɫܲԳЦŵ
ѵû֣ɳڵʱ̫һ𣿡ϵԳΪ˰٣Գ뿪ڼ䣬ȫȨܶڵĴС
ŶЩģѵμ̻ģԳϵǵϢͨ
˽ķɹžվķԶĵʸЩηأǶɳԼ̶ǰ꣡ϵΨͼԲҲֻһЩطΪɹžĴ򣬶ֹһ˵ĵˣһЩƵǰ
ȻֻҪ׬ǮĺǻսأԳЦŵҲܱ̫ߣǾͼУ˲ףھãҲףõĸᡣ
ԼǣֻҪԸ̣ǽԶˣǽصزǾл˰ϵ
µѾóϸķ𣿡Գʵ
չӵ˼ĿǰѾƳԣԭ˿ڹһʮֻƷΪרӪΧȫƷۼ۲ƣ˿꼰ʮִڻרӪȨÿһֿһϻãͭȻõ顢ɹŵƤҲ˰
ԣڻƷ޴󣬱˿иǳ۵أҲתϷãԼЩǮ˻Ȩ֮ˣ˿Ϊ١룬ֻƷרӪȨ˶õǿԽרӪȨ̧ߣҿʵӱĵߣǼȲᱻǵҪŵҲԺҲоԳ֮Ҫоͷԡ
ԳϽ˳ڣóҮ˼繤սбݻٵĴ󲿷Ӷһ£ΪλҮ֪ԳϺˣԳϵİ£Ү˼ͽһЩԼ£ֶҲôϣһǮЩѾẉ̂൱һ־µĲƲȻҲԳλ˾ڱõһլԺ˳µسԳϹۡ
ڣǺڰԳ֪Ү˼磬Լͬͬ⣬еһԱ
ٽַӣѾ̡ʳꡢջֲԼշ²õ⡣
һֵĶϣĶһϣ⣬ǾѡǹȥֻҪһĿռ䣬йôĲʹЩӿ˼ǵӣЩ֣Щ׼֮ʱͻȻ֣Լ֮أΪٽֵķӴڹٸС
ٸƣΪ˱ڹֻǲܴСֻڻļڳۻ
ԳϺǵ⣬ŽӲӵĽңʡŸߴĳڽֵ֮ϣЩԶˣΪĴЩҲڴ
ϳɣһ꺺˺޾Ÿͷô໤ڲֻ࣬Ǵ˵еĺиˡ
ܶˣ̫ˣСԻ˼Ӷ䣬רžӪ˿⣬ļҮɽҪõѣܷܶСаݷۡĻᡭĳϢͨŹϵơ
ܶСүԱ˵ıȵе£ǻۿԸʷ˼ȣһֻܾ࣬λˣϡĳһƨһͼ¸
ܶˣСԱʸĸⱲҼүǼһҪηأϵȵơԱʸĳηأҵˡ

λĺ񰮣¸мҺиվսҺ̴˵ư˹ܿҲĸвãʶҽػﾭӪȨԻսؽ֮ѡλԶǾǶҺȨءΪиߴ³࣬󺹵Ͽɣλ˲ƲİȫԺҽϸ⣬λʵˣҽһͬʣϣ۸ߵ֮ԳһȭӿǷ˵
ѵǵΧ£ԳԼĹۡһׯ԰ǰɳռӴ󣬳ԭе฻˼Աסլׯ԰ʽģÿģСǰ涼ʻͥԺˮͨ˴Ϊչ԰ṩ˷бʽסլгӡ԰԰дӳˮԴ˹Ȫ
һݻĳС
ָƸǰ˸ƷЩ͵ġ
ôҲ̰ˣԳԳ
ǰɣεػشЩ޿ײ룬ԴӹѲ֮ÿ춼иָݻᣬЩﶼµģһòաκЩ̼¾ܡ컹ץסһðϢġ
ǺǣôһСЩǣ뷢ƵĵսɳĮη塣ԳϴЦǵ߲μżѡ
ԳǰŸջδüһԼׯ԰ɳǵĴ³Ү˼ͺŵˡ
ࡢ࣡˼һͲͣҾидôһλϹ٣֮
ԳζЦЦҮɴҲˣҳѲ£ɳǾʹˣҪ˵µĿҮɴӦŵȣ
л˼类úܲ˼ȫǴзΪĸ͵˶ⶰӿɻ⣿
⣬Ȼ⣬£ҷģԳЦŵ
ͺãҲͷˡ˼ӻͳһɳⶨķᣬ˴󺹼Ȼµķ֮⣬˼д¹ʸλسµķǸ뻹ǴԽΪף
ҮɴΪǵĸĸ٣ӦԳ󺹲ǴһӣαؾأԳϹɵ
˵Цˣ˱أҵĶͷ˾˼ĵܳΪҵң
ҮɴˣԳ
ν̧ԳôǮĵӣҪ˳ʵԼԤĿ꣬Ǿ͵մͷۣҲ޷쵽ԳϵļƻУǽȨƵһ򾡡


ڶʮ ʯɽ𣨶
ηأһԳϹۡſڡ
ſڵˣɿشгһöģңȥ
Ǹʲôλһ죬ͶλŽſӵļһϰˣʲôˣ¸𣿡
˵Цˣǻ¸ֻ¼λɹܵģʵࡣ˵
»Ⱥ£Գһλм˵룬λ塣
ԣڣǼ鼴Ǻеԣλλ廤
¶˵Ҫǰһ˵ǰ˻᲻ʹǣ˵еĽңû뻹Ĵ㡣
ǸˣµҲǼöҽΪĽͣ¶Цŵ˵ʹͣ
˳ԼĵҪץࡣʧɫô꣬һμֻ
ԩҸǲˣֻҪλһλٽȥͨһ˵Աʸǰݷãұ֤ҵģҶ˵Ѷ֣
ģֹסǰ˵Ķɵ
ĸƭүأڰ̳磬Ҷֹס˻ͷ˵ԼԳƭһΡ
¶￴ˣҽȥԸǸƭǣÿ
ģһῴ¶֤һУׯ԰ܳһ˽Χס
ȴǷ׽ԼˣǲŽԩء
ʱ䲻λ˳ػˣ
Ҽҽȥ
ų¶һʹɫ¶ᣬ֪λԳϵνѣɫǺ˷ܡ
󣬽ׯ԰֮ڣǰԺĴ԰پʮӣһӾĻ԰
԰ߣԺǽһʯ̾͵ĿյأһһСдաԳϣ곤Ǻνֻ·ɣһ˸ǹ໥ɱ
׵ĸǹԳϵУţ磬ÿعνؾ֮νҲʾصǵˮԲӦ䣬ֻҲռκαˣԳϲͣҼݣǰþδʱ̴СνֻżзĻᣬ˶൱
˾ǹŰӣȴǴƵ׺ͷסؿںԴ＾ˮȴǲͣµʡ
ˡˡν˸ԳϵĹΧ
ôֲȻˣԳϺܲ⣬Ÿأ
ˣ̫󣬷·һֻСϻʹ̫һᱻȥġνЦŵ㻹ʤҵʱҶЪһЪҪԼ
ʦʵڲһְʦ˲룬㶮𣿡Գϵ
ѧʦҲ̫˰ɣνҽǹʹĿɲһ
ʤƳ³£λǹʦǺ𣿡ԳЦŵ´αԵʱС
˵ۣأν֮Աǣʤ˵Ҳٰ
ǲٱȹԳϵ
ߣΪüҾϵˣνȴʱˣ´ٽѵһ֪ߵغѧ֮ˡ
ԳϽеĸǹˣͺν˸£Ʒ裬峿ʱֵ⡣
뿴ԳϽ˳æǰˣѾ˸ˡ
ԳϷ·տһ㣬¶òǮ¸ǣȴʵңҳϡǮǶ˾ţµٺ»Ƕ˫ݣ
лˣ°ݵҶ˼֮ǰɹžĵ£ǵȣʬδˣ˲͸֮ţǷٺ»һܵõأ뷢ģ˺ΪЧңзڣǴ
ãɡԳЦŵҿǵˣҾΪҵ㣬Ȼȥɣ
ǣˣȭ
ԳϵĿıӰͣ˺þãջԼĿ⡣
ּ࣬ˣԳϵȻƭһһִԼϵõôô·˫ƽˡ
үӦ˵ˣ٣ֵܶԼ˵ˣЦݵСɹʱ֪ǸŰͶ˵ᵱϴٵġҵԤԻδ䣬Ǻиеλ֮ˡ
ǺǣǸ˵ЩɣһңԳϵ
ϴڰ̳˵Ҫһ飬ұ˺ܴԭѼ˲鼮뵽Ѿȥ˴Ӷ䡣ֲұ׼͸ģѧˣһˣƽҲǴˣ
ǶԳһģԳϸһĻ׷˲ɲ¶һ˿
һң֪к£Գʵ
⻰ͲˣҪ²ģģ˾СⱲѡѣҪ²ǡ
ŶʲôԳϺͺν˶һۣһЦ
С˳꾭̣һСǮºͼ˵׼ᣬϼһ£׼μӴֵľᡣС˾ãӲ̫׵
˵˵ⲻ֮Գʵ
֪ӣ˴õһǮƣֲս֮Ŀգ˵Աǵٺ»Ƿ˺ü¡Ȼÿĵĵ׼۱ȻܸߣսչǮ˶˳ƶ˽صĻǧط˹ǰɵ˶ǳֹ̬ƣ˴˵ָҪˡԳϵɫֵС˺ͼΪиֶİһĳв̣ҵԸһǮ˵Ǯʹãȫƾҵ޹ء
˵䣬ཫҸ¼ŵһȡԳϵǰ򿪣ԳϺͺν˾һвװȴ챦ѵıʯѵñˮ解ӡȵʯǼмֵʲ
ԳдЦλԼƿܵļҾԼĺţѪзɿؼŵʧ
Ҫõʲô
˿˿Գ˿ڣǼλȣֻһСˣȴǶ̵ĴˣҪӪ˿⡣ֻ˿רӪȨҲֻ֪ǻƷã䣬ǲôΪѣֻܹʱ򣬸һЩС
ʵܼ򵥣ֻҪھ˾ĵʱڲ̫͵ļ۸ʱ򣬼ʱˡ˼Ȼܹóֵǵ鱦¸ԼȻǱ־ڱصõĿģ˵ֻҪרӪȨﻹںЩأ˵Щֻ֮һдʰˡ
ˣҲܲԳϵǾ͵Űɣ
лˣԳϵͷͬ⣬Ļŭţæصͷ
Ӱ뿪νǽеˣΪʲôô̰֮أ
ԣֻҪûڲϣ̰پͲ֣ΪԱǻȡ֮ƣ̽ȡԳϵ治֪Щ䱦ڴιٰͭǮǸûɶ٣
ӦܻһСͭǮ֮ɽɣνʮֿ϶ػش


ڶʮ ʯɽ
¹ʸɳǹǰ㳡ԼϣһƣһεǮʮڴ
ЩԸصǶź棬ڹ㳡֮˽໥ŶԷĵϸν顣ǶǳԳϸνרӪȨģƾոרӪȨе˶ԹصΪҶΪֻЩȨƵߵñȽϽ˲ŻȨ
ǲòʵǲܻνרӪȨǾʧȥ˻ʱֻصزǷ˵ǻרӪȨǾһˣϢǶԶˣлһЩֵġ
㳡һǣűרӪȨķ༰ۺϸ⡣
ˣ˭ýʮʸġżѡμӾĵĻýν֤𡱣ʮٸʸȣٷ˵Ϊ˷ֹ˶⵷ҡ
ڰǺڰ˵ĹʶȻǲںǮԳѾץסЩǮ㡣
ηأ³ʲľġ췽ԼЩڸǣ̬ǽͷӶøֲͬԴϢϣĻֻǿϧϷڴսҵٵط޷ϤϢЩѾ˴˵ȴ˾֡ηأȺΪۣΪǵķΪ·Ψֱ˲֪һ㡣
㻹а취Ǯİ취㶼õʸЦŵලⷨӱͲ̫ţҿ˽龰سһġ
¹٣δʼأ˭֪ΣԳϵ
ʲôżѺͱ֤ͷƾʸˣοˡʸɹ˿ŵȡƸȴһһһǮ尡
ô˵ҵӦ˵ʵ̫ǮˡԳϵ
ԡԣʵǮʸ˵ҪɹԼӪǮ񲻾ȫ𣿡
մԲӣηأ˵ǮǶ࣬Ҳڴ󺹵ĳڴ󺹵¾̣ҪΪ󺹽ɸ˰Խ࣬ǾͽԽࡣ˵ɹţΪģԾ֮²̫˽⣬˶Ǿ֮ˣжթˬֱڿɹܸɵ˵ģңͷ궼ÿΪ˲ˣֻǴӴ˵תԶĵطԳϽ͵Ǵ뽫ȨչɹţҲõȵ̵һʢС
Ŷ˵ҲеʸЩʧ˵
ʼˡ
ԳɤӵλԶǶԱµ⼫ȤҺеʮο¹ʸǰᡣմ˴ǰϢһǱɼ˼רӪȨߵδṩıϣǴͬ⣬λһһʳ͸ţרӪáҺ͸λıӦ֪ͼ
ʸƲƲ죬ɲǳɼ˼ģԳһʸͼҪġʸΪ¹٣Գϵֱ˾ԳҪ֤ǵȨ棬Ӧܵľ׵Ĵ㣬ָǲܵ˿֮·ϵĸؿġرա
ǾԳرָһһһɣרӪȨֺô˵컨׹ܵ˵
ԳνϢЩֵҲսţ׷׾ۣʸЩ˲˼ؽмۣĿɿڴĻŭˣ˵ЩǰԼõɹŴ¹٣ֱؤǴƷ˿ƷľΪңλһ˸ƴ֣һʲõģһʸۣѾеѳԳϵۡ
Գһ̩ɽģ̨ϸʸһƣһ߶̨ݱľ档ʵҲһ˽а壬֪һԳУǾֻͶԾˡ
м۵ʮʸఴ಻סˣԳʹɫԳװûеʮԳϼˣһ£λˡϡؽ˿Ʒʮʸļ۸ɽ
໹ܸ˵سԳĴָ֪ԳЦˣʮꣿҶ֪ôأ
󣬵еʱԳܹʮʸֵĲ֡
áãʸβסеĿϲˣ㲻ˣ
˵˵ջýſȥԳϵǵķûʼأ
ԡԣзʸһԴϲ
Գ콫зʱ˶ˣλ߹ٲˡȻǮνרӪȨô÷ҲͲڻˡ
ʸʮԳϵжӦǰյЩżѼνı֤𣬳ԳܶĿãԳйԱһĶ춼յǷеٺ»һӱ
ΪʸԳϾǲүһܵõ޶ˣô֧֣ܲͣ£ֱЩǽɵĲǮƣ˷ܵطسɼ˼ӪµķõĲƸȻҲ
һ¡ڣʸѺһĿʵɼ˼ǰʱ򣬳ɼ˼е˶ˡ
˸е⣬ѵʯɽķ𣿡ľָһֶʶʱҵְ£Ŀװ׵صǼڲᣬ͵ҵǰǸͳ
ʯɽķǲŵġʸǲ˵һ˵˻ͻ㻰ˡ
ҮɳĶԳµʶҲֻԳϲŻ뵽ǮķرصĲҵԳҪʱطָڿһӣΪԳǮپͿʳʧȥƲ˿첻ڶ
󺹣룬иµũ˰һ꣬󺹷ּ֤Щǲﰲȫûк֮ǡΪ֮˾ͿԻָյ˰ҲԸ⽫ԶˣͿ˰˰ʸ˺ôȻҲԳ˵顣
׼ľ鼫Ϊˣñ֤ܳ뵽㹻ݡ


ڶʮ һ
1221ʱڣɼ˼ľ黹ʮֲģֻĶ˵ȴǻԵġ
ȥ괺죬о֮󣬺еս»ֹͣˣ䰺ӸĲԭ϶ȹ죬֮ʱ뿪ǺɳĲݵأʯŹؽ߯Ԣ٣ɺԼҵ˵Ǵݻҵ
λĦڭĩ߱ٲ̨׷֮£ȥڿＪ˼ﺣһϻǷ߶ʱֻԼĳ°һ¡ǲһĸײҲɹž°񣬺ľɹٻȨɹžĵš
Ħڭĩ֮ǰڷϵһ֮ǽԼĴλԼܳĶ̻صȺ׵׶ܣѾִóǵľսҲǲҵģЩĸĽ󳼶ʮη壬ΪǲԼȨܵκıɱ1221òӳܣӵ˺ɺһѣľҲ׷ȥ
ܵҲ;ˣֻ顣
˵ľľںеΪƵǱеĻôںɺжֱ޷øʵݡݡ翹һ𡱵սԭڽɺ֮ǰľ߯Խһɱһ⡣ڴɱУһλϸ˽鱦ӣɹžԸ⽫׳ɹžʿĶӣΪľӽߵĶʿֻ1221սĻѡ
ɺڲ˹е˼ǡ̫ĵطָһǲ˹ĶĴǣڡ³Ҳɳ
ڴǰУľԿɬĺˮͼ͵ģϿֳƬأʹĸ̶ȷ۵ʱŷǴ½Ҳһġḻʻ֮ϵĲ˹ĻԶʡȻԪ1221Ĵٵʱ使ŵ֮һ϶ӿı籩ݲТڡ
1221ľɹ䰺ӣԹ˺ɺĵһаڣ񰢸ڣУ߱ٲ̨ȥ׷ĦڭĩʱѾͶľ˵ɺѾռ˲פ缲׼ˡľ溦°˿ڶǽߴĳжԼ黧Ϊɣȫϵ⣬ΪˡǧһȺִСŮȫɱݻе԰֣ݻеĽ
ϷԳϵһɹžѺһʸڣԳϴѹζȥľ档صʱʹһ
£ʵǿ£Թδ˲бľӡϸջָһɫŵԳϵ˵
ʲôֵģѾ߲ˡνľǲɱ޹ǾͲľˣ
ڣڰڣʬҰѪɺӣƽյʬ塣ڴϣݶҰޱߵʬףʨలµعͬʳӥͺ⣬·Ǿ۲͡Ǿǵ컯֮µ˼ģΪộҪ޸֮֮˿
ԳϵɫףǿóǸǸĳͬʳԵҰల£ʳʳεķḻ
ֲãɳôȻôԭѵġԳϵ
ϵ۹ͣʧȥյɣͬʧ˻ƵġԳϵĻ䣬֪ĵ͵ôӴץסԳϵĸ첲һ˫Ѿʧȥɫʵ۾Ҳ˲˿־壺
㣬ҡ
ʲôԳϱϿµסˡ
ġϵ
ҵģԳʵ
ԣģĵⳤģľӵһͬģġϺȻտָԳϵıӵǵģľ˴٣Ĺ٣ɹŵĽҲ࿴Ѿǰˣֻ֪вǸԳԵĺˣֻҪϧĿǰõĵλٻʲôأ
ԳϿЦһ£ҵĸûʲôͬҳľҳô٣ҲΥıǰ̲ڻ£ҲӵЩһϲΪľʱҸеܵ⣬ʾʱҺԵãƽҾϹ֮ʱҲΪʲôҪЩװϲأҾһˡ
ˣ˵Գô˵ǲˡ
ˣҡԳϵΪҿɹž֮µƽգ֪ҸһġֻҸǵĲ֮ͬⳤ֮УŵҲ飬ҸԸ⽫Щ޹ɥİտҵڣԽ࣬ҵľ͸ᣬҵ־͸ᶨҽ̤ŵյʬǰɱֹɱˣտ࣬տࡣʲôҲΪվλͷ­ѪʲôôͻҧĿ޵Ķ֣ҸԸߣڲõһߣױֵĽȴһеĻᡣң
һˣտ࣬տ࡯ǣʱĻأ䣬޾ɡ
ֻһ٣ֲɾĻ᣿νҲ˵
УȻСɹ˰˵ǳ֮ӣ˵ǵõ˳ʾ⻰ԣҲԶˡԳϵҴӲĴڣȴҲ޷ԤĶҵĻڲԶĽ
⻰ģдʶѣֱͦͦڴϡ
Ӣ£лҵ֮У֮ڣκ֮ݣ֮ȾݴΪȻս˿ءԳ˵
󾪣ϲɫȴ
ΣȫպиֻһѲѣûɹ˵լԺ
λк²أԳϵ
ϵ˵ͷĽ˯ȥԳô˵Ȼȷʵģıȴˣֻɡ
ˣԳԸзһЩüͷȴǽ

ע٣ʯȱ˹̹ʲ֮ɳĲȡ
Źءӽ񲼹ͨİɽľϺݺȣʱһŵɽڴ
߯ԡλڰķҰȱ˹̹÷и
עڣһСԣڡ³ɼ˼


ڶʮ 
£ɳһλԶʹߡ
Լʮ࣬ǳ;·ܾδ棬鼫Ϊ㲣糾֮ɫΨһ˫۾ȴǾǰ飬ԭʿʵʮ֮С
˳ͬɹžٱȭǰӦþɳˣСʹһ·Ϊ˸·¾棬뽫ЩˮٷҪʧҴ͢档
ԱɣɹžƲƲ죬ܲΪȻаʵҪǰʹߣྩƼء
ǽʹһˤþˣ˫Щľæһӱߣݸëͭ굶
ʹȴûִӺһˮ峺׵ĺˮƴεип㣬ϣȻóɹȴҪ֪Ѷϡ
ʹ߷˼ؾ棬٣ȡɫٷ͹ñ룬ˣܵһʹǰ
֪󺹱Ƿɳڣʹɹžٵ
ˣҾͲ֪ˡɹžٵҺʾȻе˵ĵطһʵֻۣڻʹ
ʹ߳ĬԣƺûҪشɹžټüͷЦŵ˲ؽɳǸǣס£Ȼ򱾵صĹһ£벻һ֪ġ
ˣͽˣʹ߹ֵ
ԶԶģһ˾ͿһĨӰ˵ǰ߸ߵԲɱ档ǰʹ߿ۼŴȺ϶Ůʮ֧Ķ顣
񣡡ʹ߰⡣μĳ棬ԭǽսĵطδսĵطսʧȥ԰İĴӣŮʳ˼һõĴ嶼αġһ·Խɽɳ룬Ļ𣿲ĴڣǹĹʱҲ洦Կİ׹ǣ˴룬̣ׯ򼸺ķˣֻȴٿʵǸ¡
ɳǣȴһЩͬĳԾŶ飬Ů׾Եõû˺ͳ֡Ϊ˶ܵõʳҳֵ칭ѲѲšһſкǼʹһſʮǰţŸʳԶԶȥһС
ԶԶ߹һλģΪԴӵŴԱͻʹ߼кǾ죬Ǵ˵ᣬΪʮǸˣһϮխİۣøסϵĸ¹ƤѥһƵһ䵶ǵûκεΣƺݲ̫ûдκιñûͷͷֻһָ˿ͷޱȵؼȫӢˣ˵֮
Ӣţʹ߰޵
ԳϣԴӴɹžɺµ˿ڼӵƣڱ
Ƕˣҵʳ֮ףЩ׼˷һʳ˭ǲİ£ֻҪԴԳ϶ԵĹԱЩҲһܣÿһ˶øʰɾ˲׼ǣ·Ҫÿһ˿ڶҪǼǺˣʲôҲˣ֯ľ֯ȥ֯ʳֵصľͽЩ֮طָԸСģ⡣ʲôģȥ·ţ֮κһ˰Ҳһ˳зҵĻʱǰµḶ́Ҫץסǵİѱ
ܶģҵһİ£ԵĹһƬӦ͵ǲòģΪԳϵѾʮλԴԳϾԼŬȥˣܻڸԭ
ʹһҲԵɹžȴǰȥɹ˵
С˰ݼգ
Գתͷʹһˣȴʶ⵱κһˣλɹžٵţ˭
յȻʶСˣСȴʶաСľ̫ʦµĻǰڴӶ䣬С̫ʦɼ˼ڴ󺹵ߣյĴɹ˭أɹžЦŽ͵Щͽζ
ŶӦԭôأԳʵĿɨһǷɫ۵Ľʹһˡ
գλǽ͢ʹߡɹžٸú˵Һ
ޡԳϳſʹЦŵ֪λʹߴγƺ
ʹ˴ʵ۱ڹٶˢ٣ɹŴ󺹹̹ǣʹ߲ػش
ˣԳϣɹ˳ΪǴ˼иĴ³ࡣĺܲɣɼ˼ʱѾȥˣû֪ڵںδԶ糾ͣɳǣϢգ̽һΣԳϵ
Ƕлˣڹٶ˹ֳл
ãΪʵ۵ʹҺΪҺĳӣ֮ܲ꣬ȥԡСһ£ҽҵĹۡˣһҪԳЦŵڹٶͬ⣬תͷԸ룬λʹߴȥЪϢҪˣ
Եһȭ̳˵
ڹٶֻøȥԸԸ磬ֻλɹžٺµʿ
Գͳöң˹ȥҵոչɹˣҶͣЩСǮȥȾưɣ
ɹžٴϲæصͷлգһ᳤ģ
˵Щɹ˱ǶȥǺȾƻ᲻ḶǮǾ˵ˡԳϿǵıӰаЦ
ˣէһҰˣڳҪǣô죿Գߵһλ¶ʵ
ɣҪǲݣȥԳϵ
Щɹ˾ǿȣɳĮеǿǴˡ¶Сص͹
ԳϿ˿¶ϵĲ֮ɫݸЦŴȤ⻰ɲҪҽСС
ˣҳ¶ѾһˣһҲʲô˵顣¶ҵֻһˣҪÿҴ𲻴Ӧ
¶ֲ̫ãĸΣԳЦŵ
̫ˣڼ϶СʱҵôУҵҲֲʶһͳҵĴˡ¶ǵõ˵ĴСĸм
ҿӰ룬ͽг²ɣ벻Ǻֵܺ󣡡Գϵ
ֺãл˴ʳ¯ĳ²˷ܵعݵ
𶯲͹¡ԳϽӵϷ
벻ֵҪ벻ҵˣֵܶл֮ͬĸֵܶ᲻벻࣬ܽС뻵˲ýΥģè²ĵ
벻ðԳҲ̾

ע٣ڹٶˡŮˣа꣨1197꣩۽ʿǽҳʷд


ڶʮ 
˵ϱıηη¹ǡ
˼˵ñ߾ıȡʤõǲս֮ıԲܻʤǾ͡˽ġǴ⽻սʤˣιĴɺƽЭˣͬԸɹţ෴ĽڱɹѹԼ֮󣬴˶Ԫ꣨1217꣩Ϳʼι꣬ⲢܵõʲôˣȴķԼľ
ľ辭ԭҪȴǺ˵װǼΪŴɹ䵱Զֲ̻֮£ƺԱĴ󲿷̶ֳȡԴӦԵİ취࣬޷ȡʤƺҲǲòһˣֻɹͨã˫ܹɺƽЭ顣
ɹŴΪ֣ǽʵİ취Ƶγʵôһԭ֮ɹŴΪ֣ƺǹˣѾǺܴòˡô롣
Ϊľ飬ͼԴΪϣɹֹͣ˻صԭ
ڹٶ˸һ·˼ԳϵǸʲôˣʸôĵطһ·ԼɹҲΡ꼰ڵǸɹˣֻ֮ܽǴĿϺϿƺǸˡ
λ֪γƺڹٶ׽
̧ˣҿɲʲôֻǲ˵ļūˡͷЦЦ˳˵һ£ˣ
ɹʵأҲ⡣ڹٶ˺ĵ٩˿ȥǺˣ겻ڣΪܳΪɹŹصһԱ
ôʣĳҲ⣬Ҽ˿ɲһ֪飬ȴԸ㣡Ц
׳ʿˣҲһʹҸ磬Ϊˣ˼ҵݺϲö֪̫ͻˣⲻǱʹֲ֮Ǵ̽顣ڹٶ˱
ԣҲеˣҼ˵ĳʵܡҲ˵壬˵ˣΪڲ㣬ǲ˵Ϊá
㲻˵֪ڹٶ˷ʵ
֮˵ãֻҪ֪ҼҴ˸ɹ˲һˣ޷޵˵
ڹٶ˼Է˵ȴ˼ЩڴǸ硣óͼȺŲͬԣθ죬ĻƷĿһ˿ս֮龰ûгǽ
׳ʿǱ𣿡ڹٶûһ
ǰɡЩȷӣҸ˵汾ԭɹϣɹ޵Ĺݣ츮˸ǳĹĴ٣֪ôҼһ֧շתڴɳ仧游дһС֣һֻʶһЩ֣˵ˡ
Զʹ׽ȾҲ֮ڹٶ˵γ˲˵ļūأ
Ϊ£Ȼͣ½ŲˣˡҶڵؽ֮Уɹ˷ˣҿҼ˳ȣҺǧ˲űҾͶˡ
ڹٶ˶˲Щֲгһ
ҿɳںûʲôͬϺƼڴˣһ֮ڹٶװµ˵
ʲôҪǰˣǲŽʢء벻м˵ȲԭɳȴǷԲϵĸ֮ǡԴɹˣһǧˣҪҼ˵ʹŸɣֻ֮ܿ˲֮ˡ
ô˵ǼǸΪĴˡڹٶ˵
ǻ˵۵·ԷҪ˵ͻƴ
ڹٶЦЦ뻹̫ˡ˵䣬ݾ͵ˣҵֵСһ˰׵뿪ˡ
ڹٶôһʹʹϴ˸Ȼ裬ϴ֮дŲͷһò裬ڹٶ˺Ǵ⣬ͬϿҪʭһ뿪꾩Ÿ¶޵ģһѵõغϲˮˮáڹٶѰһ밲ŵͨ룬֪Գ԰ŵģԳϵĺø˲ֹһȼ
һǺ˸⣬˲ͣظˮ裬ɫһһ̸֮ʱԭߺ
ԭʹڹŴܶʷ
˵ʷʵֻǸΣܰæԳԭʽĹְȥѼؿҵõйġҽѧѧ֡ʫ췽ĺȵȵ鼮ҷɺ顣ңˣѵ˸꾩ʿһԳⰲڹٶȥĹۡ硣
ʷԴݱʹ£ڹٶæ˻ȥȡԼĹٷȻ򣬿ɲ˼Цעʹߵݡ
һæңڹٶˡʮ㡱ؿţߵǰӭԳƳʷˡ
źʽվԺУԺһȴʮּСһ棬ڹٶΪԼԭĳµ԰һȺīŪ£ǰ˵ıӰһʱЩ㱣һģʮǰԼ
ʷ˾õˣǴʹڣڹٶҲڹٶ˵
ܼʹʹߣĳҡתһԶԭԴʿ
ѵ¾ǻԴ١еԶ𣿡ڹٶ˴ʧɫ
ֻ˹ڼ֮ǣҳܡԭʱδ˵һ֣ȥ꣬Ʈﻹǵʲôţ˲ҲաɫȻ
Ϊˣ˵㱻ɹ°ȥԭţ֮㣬˲ʤ갡ڹٶ˵
ڤڤ֮⣬뵱ɹԴ벻°ɹţڷҿҮɳĳ֣ҲűȫһҼҹӲŵ˴˵ء
ҹѵǲˣڹٶ˵
ǡеʵ˷ʵ֮ʹɹţȻǴ꾩ɣ֪ҲλֵܾΣ磬ޱȹһ˲ߴ͸档
ŵڣԸҷ˵ǽڣĲ棬Ԫ꣨1209꣩ٽʿڡλӣֱǰС֮ͯƣְ꾩뿪Դģû뵽ͳ˾
𼱡ʷ棬λ֮ˣְ£ڵ·ֱ˵Ҷ֮ѧףй֮硣´ңҶػ֮һﲻëǧĶ棬ʯȴʡڴ˾ũΪһ֮ǧҡڹٶ˵
һһʷ˵ҶأȴʷΪγһССԭĲϹ٣Ϊ
ҵõأ׷ʵ
ڴ˵ʶˡ֣̫ѧеͷʿѧҴһ֪Ĳӡʹ뾩֮ǰ壨ı֣ϷԣҪΪγʹأõҲλĴӡֻǿϧˣȴˡ
ˣҾͷˣٱסβ˵


ʮ ģ
ڹٶһ˳ݣֱԳϵĹۡ
ԳصӭӣˣǺЦźѵɴ˴ݹٺᣬ԰
˿ˣʹԶܵõ˵Ĺգµҡڹٶ˹ֵԳվһλԭʿЦؿʵ
֪λγƺ
²ݶϣϣִ֮Աֳƺ¼ɡվԳߵĵȻϡ
ֺ֮ö찡ʹ·ڹٶɻ
ĳļûҲʲô£˲ҼҹѵԭʿǰѾԻΣϵ
ǡǡԳЦŵɴ˻ҵȻ»Ҫ̴һ
ʹһС٣ﶮʲô£˹ˡڹٶΪԳͨ磬̽顣
Ǻǣɴ˿ƷŶҲǳһԱԳЦŵһڹٶһԺڡ
٣һץڹٶʵʵ˵
ΪԺΣԳָǰԺķҷ
ԳǰԺֲ޼ѡҵȹֻ¹¾ţɢ˵ķ㣬мһȪˮˮ֮ڶ֮ҹ°ǽԺǱֲֳľڷҡҷӰԺ䵱Уһϵҹɫ൱
Ժȷʵ£ɫ԰֮ȤҲǸ֮ˡڹٶ̾
ֻǰ˵Ⱥú£һ԰ӣȴǿռ˰ˡԳϺذ˰֣һͯõһӣҪûԼĽӣ¾ǿɱ֮Ǹǰ˵ҾǸǿ
ڹٶڰ̾Գϵ̹ףֻԳ˵˵꾩µһǣ¸̾ڴ˳ǣܹɽӦҲвٱ԰Ӿ°ٱĵطɣҺлȥһ
ڹٶһЦǿ˿ﰡǴлḰ꾩ʹһ֮꣬꾩ڵĺȥʹҲ˳Ρ
˵˵ԳǰͷЦֻôᣬһҪʳŶ
Գһ֣˸˷һ衣
ҵ꾩Ÿ£һ·ͣ㣬ﻵƥѩʣԸ伢ڴ˵ɳǲϲ裬ݣҵȾͶԴ˸мڹٶ˵һƬӦͣȻЩ˶ͬС
ɴ˼ˣԶǿֻͣǴսչصĲҶ̫٣ǳϲ裬Ҷʲô̫õĲҶҼҹʮԭٰ˵ݵµһҵĮֻ˵ȴ׼ϵ
˶˵ԭ˵ʤԭӣԣãպֻ²֮ԳһʮźӣֲõһֱԭȻŮˣɹšǺǣʧˣɴ˲Ҫ֡
ڹٶȻѾԳڰʾʲôʵֺγ֪أɹţ뻢Ƥ
Ǵ֮˵ĶԣԶǿͣҹ̸ֻ£̸¡Գϵˣ磡
ԣ룬̾Ͱһʢ磬ȫԭĲʽڹٶ˴Ϊ졣
ɴ˲ؾȣرϲÿԭĲʽ֪ɣҪԭĲʽܲףΪûĳӡЩɳ˷ʳģǿáԳЦŽ͵λ㣬ɳ൱ϸΪ
˲ؿڹٶ˵νιСʣǶʳ֮ˣιҲܽҹ۴˽и൱ҹƺҲš˵ֶ൱
ˣνвšԳϵֻҪûʳԣҲŽһû档Ҫ˵ȫֵ֮˳ɼ
λӣĪǾ˳ơ֮еġһڹٶ˺Ȼʵ
˻ˡԳϵ
ԭˡ飬ֱָʧ֮ʮ𶯳Ұ¶˲Ŀڹٶ˸̾û뵽ȴ˴˴
ЩҳܡϿЦһ뵱ҲһмڱӰˣһʱʹ죬ʧ˸Եʸ񡣺ȥྩͶ壬һСɹƳǣūˡ³ç֮٣ʵǿЦ
ڹٶ˵Ӻ⣬ڱʹʹ֮汾ʹԭҶΪ˱١
ɴˣѵǸ費ɣԳϵ۵
ڹٶԼʵͻˣеǽǵġ
Ƕ˵ԭﶦʢǽɽв˳ѵԭЩӶ𣿡Գڿ
⻰ͲˡҴʵ۱񣬸գȰѧȡʿһ겻λϵĲӣɹŵ࣬ҴĲӸࡣڹٶߵط
ԼãԳϷʵ
ԴԲ˵ҲᣬҪ̫ԭԪԪɽʫţок֮ںŷ˻ɬ֮ָ¶ٴ죬Ϊţ£ǰ֮¡²Ҳ㲻ǲӣڹٶ˵
ǰɣأԳϲÿɷ
飬а꾭ʿ뱾ʹͬ~¼£ܳǡɽлͣ˵С㲻ӣڹٶֵ
㣡೯͢أ
Աģͨ񣬲ͨӰټңʫ黭峯͢еگ顢ġԼΡĹȶ֡ҴʹԺӡߣԴ״ΪķˡĳУԱִı£Աơԡڹٶ٩٩̸ָͷϺǵ⡣
ţϲӣأԳϵ˵ݸһЦ
ԱԱڣ籾ʹͬΪаʿ¹㣬оʿ̫Уֻһ˳ѾǰĽ⣬Դ壬ʿѷıĳòӣڹٶֵ
ԭ񲿶ǴӰԳҡҡͷֻǿϧˣ
ߣҳʿ˽Եһʱã֮£ˣӽ̻κ֮Уڹٶ˿´ǵɹʲôӣǺɱ֮ˣ
ڹٶ˵֮󣬾ЩˣЩˣǸˣȴǽÿ͵ҲһˣԷ䲻ɹˣȴɹеһ١
û뵽ԳȴһѾƵնƣԸճɾԳԸв֮˽޶Ź֮ҲҲףԸʹߴ˴ɹ


ʮһ 壩
ɹžɱ¾ڼ֮ȫǴݻԵľ
ɺÿһأÿ춼Ѫڱ֮׵ľΧ³һڱɱΣԼһٶ˱ɱһɳľŮɷұɱȴֻл𣬳ʱľŮǣȫɱһèҲ¡˵ɱ³ʱЩ˲ʬˣÿߵԴˡŮСͷֿѳͷɳִɱʮ졣ֻҲǣΪͶ磬˹ʿԱ
֮1221괺ĵļ֮ڣľ桢׸ӽɺһ޳
ȻɹžĶ󣬲ȫų֮Ӣµ׷ľ֮ھʱһ֧פظõصɹžȡ˿ɹֵ״ʤΪӮ˲Ͷ
ﺮɽ񰢸ʹɽʡأľԼӪ֮ŲӣоһѿеӲͷõصĳǱ˼֮⣬һ׼ȡԼʿؾǿֿоܵ˺ܴʧ
ľλڹܵ˸Ĵۡӳ֮Ⱥ׵ܽ졢ǣûа취£崫ͳƾĦڭĩĸ׵ݺΪˡֳΪŵ³˼һ֮ɺʱϣڵоϮʱܴҶɹѹءһԽ䰺ĳУмӣΪǣһӪѾѹĳǳأɹžȥΧ߸ȴɹž˲ء
һܵʹɹžʧصԭʵľ棬ľ漫ŭΪһҪԭ򣬾̨˲ͣ໥̨ԶԷָֻţ֪롣ķأ̨ΪԼ̨ȴΪǵܵܣǴδõɼ˼Ȩ޷ϻΪ뽫λֳˣ̵˼
⵱Ȼǳɼ˼ϣ֪ľ档
սǰǾȻΪ˶þӲ֪룬װ׺ķɹŶɵ˵飬ǾȻóҸ˵Ļľų̆˵Ҫ໥ôĶأǵﻹûף
Ϣŭܱһ̵Ĵǣؾڶ࣬ʱıԴλ²ܹ£ҲǺ顣Ȱο
ܲҰֱˣࡢ̨̨һûһͷǲС˵ô죿ľ
󺹲ǲһʹߣЯһ滢ͷƣ̨ȫȨеĴ¡ˣȫĹǣּ⣬̨Ҳܷſֽš
ҲֻˣľεػشֺȻʵ˵ΪξԤأѵصõ˳ʾ
󺹣й飬ĩҴ⣬ǵõıӻһһĩսľأ
ľͷ˼һ˵飬Ԥ⣬ΪϺҲΥּ⡣
Ӣֻ˸ܴʣɼ˼еּ⵽ʲô
ڸʲôǻѹЩΨͼǵǮưɣľʵ
󺹣ʱ˵æŰȥɵ񡣡Ӻ͸ţЩȥ˸֡
ŶǸвܺмʶˣĳ̫ܰ˴¡Ǹĺѡľ
Լǣҿˣѵõû˽ģȫʣʵ͵ǰ˵Ҵս⣬ɳĮеǿҲѾɱ˲̶ӡɳһ֧ӽЩˣΪЩ̶ǲ˰¾˲١
ҴսȥԸӰȥٵĵأľ̨ɹǧ˶ȥ𣿡
󺹣̨ȷʵɹЧ΢Ϊδ߳ӪЩ˾͵õϢɳĮеЩǿʵ̫ƻһǾͶӲǴɳĮ˷ʳΪս½ǧ˶Ӷˡ
飬ԼܰǴ³࣬ץǿﷸڵ顣ԼŰ죬ԼйȥǿľЩͷ˵ҵľӲרԸһСɳĮеǿģ
ǣ󺹣ǲʹʵһλʹͣѾֵɣּ
쵽ˣһȥŹرʹߵҡľǽʵͣȴˡ˴˵أͻȥͣ
ǳˣ

ľԳϵʱԳɳ⡣۵ǴӺɺܵ϶Ů;棬ܿɹžɢĸؾԼлŵִ˵еİȫ֮ء
ߣ˵Żõȫڿഫš
ԳϸеһʱͰģȻ벻ǰķ֮Զñƽ񿴵ϣϵƽ񣬺ӹеĹũũеĽͽ϶˼е䰺ϵİտǾǰȫ֮أԣľľŰɺ뻨ģ֮ʱͨ;е
Ѫĺɺȣеá
˿ڵĴԳϸеѹ˸ʳȱڣҺܴܿΰΪԼְȨΧ֮ڣô˻ȥֻϣæŲΪɹ˾ĺ
ΰ壬ԼѲ䵽һǧˣֱ䰺ӵذҪأ·ڲݺɣȫһ๤ֹߵķδȻȻ񱻵ǼذãʳţǼٷֹȥ߹̣Ƕ
ʳѹֻöյһʽ𣬴Ǻȥ걻˰ƽйʳԳϵİʾ£ڽ̷ϣ¶ٽͽǳЩܹݵİգûĶ£׷óԼɹһѹءֱһճɵʱԳϲһ
ȻΪ¼Գһ˽٣ָ֮󣬻ĬĬذԳæǰæϱıԳϲõȫϿɣֻϣԼߣԼ˽ģΪϵԼߣһ֮ذ̳ɽԼΪǣԳϲ֪ԼûĿػȥ
Գϵƾ٣һӮ˵ʫ˺˵
һγΪ˵
ôһʯܶĽ
٣ɹ
ôᲢ
ͬһζ


ʮ 
̨ڵõľȨȡָܷоӵȨ˽˸µȫˡ
ΪɹžڴսشʧȴܾĽҵˣм佫ʮҵĹֳѺ͵ȥʣµľΪ²ָÿһɹű˵Χǵɹžÿ˷ֵ˶ʮĸ²Щ²֮ͨͨ޴ʷѧҶҼآ١
ڽɱɹžнϴ٣κܴߵֵǮƷٵбķݺͲܴߵһСΪ˲Ҵɹڿ˰ķӵĴ̣ˮСˮУݻ˳вдķݣһЩڵѨҡʬеҲȫ
ľ˶ڹܣȻľȴΪŭľ涨µĳеĲҪֳɷݣҲзݶһֹĶߣܱ֮ࡢ̨̨ȴ˽սƷûзָˣҲûľ湱һӡ
ȻԳȴһϢڹ֮󣬾;ܾȥľ棬ȥԼķءʵԼжԼĲӼĹϵȻ䣬Գϣһ۹ʼ˷ѵԳż̸֮λģȻЩںġ
Գϼÿ¶ɱ֮Ϣĸй۶Ѿľˣֻɹ˾ϵһעŰˡ
ʹڹٶڲþ͸Źأĵľ档
ҲԳϵ˽Ԥϵһľ治ų԰̵Ľʵ۳ֵܡľƣǻʵ۽˷֮øңԽΪôǱ˴˿԰ձڹٶֻһʹߣȨӦľҪֻܴľȥ㱨ˡ
ʱͣգ鼫Ϊ䡣ʱԼЩһȥ˳ԳϡдС˵Գ˵Ǹ·ϡơ
ڹٶǰŸߣӭһλʹߣλʹȴιĺݣսϵĽʿ֮⣬ִڡսߡȴҲǲʼįλιʹߵһμԳʱǰһߴ⡣
Ժ乶ΪʹιʹһˣߵɳʱԳһӱ߸Լİƥˢϴ
ȥ괺ʱ򣬲һСԣСԼ̳˳еŵ㣬ûһëĻɫƤëȫһıǡĹǼܣӵĵŸ߹ʡԳϸƥС˸ܺõ֣׷աΪҰƥɫСԣһŻһ㣬ͬ糿̫
ϵһΪ൱á
׷ʵ̫ƤĸĸվںӱߣԼ˸ԼˢƤëʮз˫ۣʱʱֲڵͷ˵ĸ첲׷ȴ̤ϥĺŻˮŪĽ˾׷𣬰׻һƬԳϵĻǷ׷׾ºӲ׽
ԳЦЦͨǲҵԳűٶŶʮλ֡
ľҪԼ취ԸɳĮеǿͽѲǧˣһǧ˱䵽ɳĮشѵɺν𣬴ѵɣͻЩƮǿʣԸǿֻǿİ취СʣµУͳ˽˵ӣⲢ̫֣Ϊ϶ūԳɥģūƵɹţԳΪһλطԱӵԼӣʵǮԼıǴ󲿷ֶɺ͵ɣڽϰͬƣܲЩݵıˣ⡣
ԳϽ֮ʱ䣬ԼƥϴȥҲܷɣֻΪ졪ͽÿݣһݣҲ˵ÿΪһܣ죬ͽǶҪԡһɾףȥݡԳϾ͹涨еĹԱһֹͣ칫˳ҲϢڣȴ˼Ϊһ
ʲôˣͣ£ҪȻҾͷżˣͻȻ²ĺ
ֻһƬɹ˰ͻʲôˣüָɹˣ췴ɣ
Ǻи³಻»ǷŴ·ߣ²ʵлһЩƽһõָɹˡ
ԭǲڴˣҵȷľ̫ʦ֮ιʹɰݼɼ˼Ǹ˰·ӣֻһѣǴ˲գҵΣɹ̬ȥ
ǹɣԳںгŰϺк
ǣˣ²شֳ˵Ҽøλ
ʱ䲻һӶʮλ˺ӵ̣һλɴɫ۵ĹԱλ̵С٣ʣµľɹ򵼺ͻˡ
λϹԱǴιʹߺ乶һʽĹԱϣʵڲǸ⣬ΪҪĿĵأͬڹٶһŹٷν档
ֻǰǸɹҲõġ١ŽվںУһɫĽۣ°ڱҴ棬һëˢΪƥɫĳëһλĵһ㡣
ڣ߽ǹԱ󣬼òسŵλʵ۱乶ʹɹŴ󺹱£·˴֪λγƺ
ԳϷ·ŷһ㣬ʱеĻƣ͵һͷ
ʹߴˣ
ſԷòһʧɫҪϥ°ݣԳϴ⣬ʹߺôҲǴһʵ۵ģôԼôһԱд˴Գæǰһֹ
д˴Ǻãһʵ۵ʹߣһʵۣȴɹŴ󺹵ĳӣ߹󡣡
ҲʶԼĲףɫЩΣεظŪһµĹٷ°ڣʧʧ´һٷ㣬ŪЩңô˼Цˡ
ԶҾҪ񣬿ֻɳפˡҽ£Եȣʰһ£ҺȥЪϢΣԳϵ
˿ˡæֵʹˣ
ԳϽװãһԾ˸ߴĳɾ䣬ùаޡԳϽָ֧ﴵ˸ڣ׷Сˣڵزˮޱȵػã۽硣
ʹ˵λȴɹ죬ȴ֪˼δԳϲУǳ˸ǣԶӡ
ԳЦȴ˵ɹţɹšҲ飬ҵĺԳϣҪǴιǾǹա
ǡǣ˵Цˡ˵ҪǴ˸֮£СʹΪ˹أ˸Сʹʶٰһλ˳ơ
Գϴ⣺ŶҲĺ𣿡
ҲмƥСʹƥһƥȣԶˡάΪطĸȴѵôΪΪԼƥϴһ塣
ǣⲢ֡һӦ񰮻ԼһԼƥͬһãͰ㵱׽֮˿֮ˣǲ޲ߣǧԼѰĽʿҪǻʵʿƾ٣ٵĻᡣνѧˣʵ۸ǹȻһʵޱҳϰɣԳЦŵ
ҵΪӣȻҴλʵг֮ģΨΪһʾңſɾһӵıݡԶ·УȻ֮ԵϹᣬ֪Ѷϣʶ
ʹߴҳҲԳЦŵ

ע٣־ڡʷʷдᵽ˴սۺɱ˵ɣ˵֮࣬ҲŴţûһĿλҲܴһ֤ʱɱĿ֮ˡ
עڣ񡿱ûҵȷеϱ˵ʱεĹְƷƷĺ֮˹ְΪ¼ࡱ֮һƹڸųơ˯䡱ĳʱ򣬹񲿡


ʮ ߣ
Գ빶źӹɳǽ
ɲΪ֮ǡӹ֮Уط֣ˮԴ㣬޽Ĳˮˮȣ·Եǹ԰ĩѹ֦ͷƺҪ֦ڳ죬ɢ˵ζ
Ѿȥ괺ʱĻķ龰ˣصľͬҰһ㣬紵ǿһεõ֣һγַٽ
мλũԶԶ·ߣŴӹ԰оĳĹϹԳߵ˽ǰǰ𾴵һʯܶϴǼſ߹Ϲδ죬óд죬һοĵ볤ƷһԼֵϰɣ
ðҪ˵иҪõˣõϣҪ˵ˡԳҲ׳ǵģҸһΣ
٣ĸԸ͸Ʒġũ곤ļԴǵܶҲû˵£ȥ궬Ҳûһ˶Ҷ˵Ķݰ
λˡȻȥͽ궼ý˰껹Ҫ˰ģǵ˰ȻҪǿǣٸеÿһҶȡǡԳϵҲǳɼ˼ĶݣҪ֪ͼ
ǡǣũ͵ȴΪȻ
ˣѵһ򣬲һɵزǾǰһˣԳһƷţһ˽ϵݸ¹
Գһ·ϣϵվԼ԰֮ǰĹũҲϵصõũ͵ԼҶĻҲ˶ϡ
һԿΪȣȻԳϵ˵ʲôȴܸоЩƽĵ𾴣еʮ𾪡
óһθܵԳᡣֵƽ񣬻װԸصˣ˼Գ׷õȳžϹ񡣹񻹿ȻмҰӵ꣬д˼֣ӵꡣ
λȴλŲͷˣԳϹʮҪԳƷһ
ҽԹˣҳһˣٶ˾˷ѣԳЦŵһǷǵȡһӣУص˵ͷ佱úáǵǵ˱ƵģɵЦ
ˣΪνйʵʲôʣ
ΪʲôΪõҿģ⡮֮ҲģֻǿϧûڵġԳϣҾǾֺر𣬽˶ѣ
ȷʵرѵΪĿɿڴа룬Ҳǹرģ
ԳϽһ͵ݣڹٶһ˵Ĵ˼ͨһźš

׿ιʹһˣԳϻصۡ͸ϼЩʹߡ
뵱Үɳ˽Խɹȥɼ˼ʹҲȥٰιΪĶġԳϵ
ܣδѩιʵۣʿˣ²ΪΣɹһУ˵»ȴɹҲ²Ϊ˲Ͼ԰˰֮˰֮֮ʹ˶Ҳ
ȴôȻΪĶȴδԸôȴ
кθ߼ʵ
ʮݱɥ̫Թ⸴ΪΣϧֻԸΥСԨ֮ˡڻʵۻʤȴΪ֣Ǯԭԭ߼йҲιʿ˾Ϊ֮ӦΪ֮ͼ쾭壬ֻв㡣Ůнκϻˣɣֻ֪ɣ֪ŮҰģлանڱ°磬̾ѹ޻ιɻǣɹҲѧŮ棬й֮޲ιһ˼Уϵ
ΪιʹǰʲôͼأԳʵ
ι͢һΪɣһһѩ֮ܣһȴǼԣ¾֣֮ɹЧŮʱΡʣµһȲֲ֧ԡͼվɣýǮƿɣιǿУһֿܾȡңЩǮһ֧ǿԴɾϹʹ̬ȣӦþǴι͢µ˼ϵ
ֵ˼˵ι𱨳ֶɹнģ
ԣӦ̬ȺʹĿģһɹűʾãٲʾɹŹ𣻶̽ɹŵʵ˽ɹŵĳΣҲ뿴зһûпܣϵ
ףǿ󰡡Գ˵˵ֻܼϣЩԶ֮ʿˣ
ιûԶ֮ʿ꣨1122꣩£ͯᡢʦɹɢ鷴ԣơһ²ǿ²Ϊڣַй֮Ǳͣϱܣɼʱ˵ľġֵǰɼǿ¶뵽ɹžһŮ棬Ծûôоˣо֮ģ£ɽ֤
ҪҿŮʵ۵ֵʱ˿һͬġ
ԶǡϵңһһԿɽս꣬ڷֳʤ֮ʣŻǰȥһġŮǾŮ˵ġЦǣǨ֮֮ʵ⣬Щ껹ιأϱУͶιЩ֮ʿɣΪҲ˲ǲҲΪҲϵĹǾУָտɴˡҪֻгɼ˼һԶ֮ߣ
ڹٶ˴ǰͣΪԳΪܣɹ˾Ϳ԰ձˣʵǿЦι͢Ϊ˼ⲻ֪Ըѽ꣬޾֮飬ԭŮְ꣬ҲΰɣԳʵ
ԼǣŮͳԭӣҵȳΪĽ֮ǣҲĺ¹ڣʶ֣ȻͶȴǲܵġҩʦʡʤͶΣ볯ҩʦҲǫҪҩʦȡʱҩʦꡯ˵񣬳ҲƳߣԽʹҴǣʹ±£ԸԸˡɴֻ֪֮·ߣֻͶζѡϵ
ԭʷȺǿ֮ҲŮռأǱͶɹţľּŴ£򣬰ɹ˹կֻԭҪɹŵУ̾
Ǿ仰Լ⣬ιʵۣŮʵۣԼ㹻ǿ󣬻õ˱Ϣ⽻Ҫ򣡡Գϵϱıηûı⡮ȥҿŮѱʧģֲԸιǽǣιʧԶǣڶǷϣֻּ֮˥״ֻĶ⣬ջԼҪǽĹ֣Ч֮ʷǲԱĻᡣıʵһĿճǼƣܷ¹ȥĶԹǲ˳Ծأ
⽻Ҫ򣡡ǰһ⻰ʵھٰ
٣ٵĴһУ确ƺ⡯ԳЦΪ˾ߣҪȽȴҪǲҪ̫ˣҪЩ󹦳سȨһЩ⣬Ҫ˳ֹͲˡҲһҪô㲻ϲĹңǾһԼ֣ʤǿҲ絳ԶƵֺη
ϧҵ빦ûǸᡣȴ˵ֻܷɧѣ
Ǻǣɧ̫ʢϣﳤ˷Գһͷʫ
´ʫһģ
ûӰ롮ʫʣڰĻǾͲˣԳϴЦŪͷԡ


ʮ ֮貽һ
񲻾þȥľ棬ι͢ɹϴ͢ɳʹߵĻطãȻûʲôЭ飬ٴﵽõĿģǶɹ˵
뿪ɵʱԳվɻԼġ˵лһȥٰ䣬ֻ˵ȻԳȴλιʹ̵ӡ

ڹ̵ɳϣܡɳĮյ˿
оԼڵˮѾˣԼƤ֮µĿ֬ѡ߲ʱ˱̧֮˼æΡѾǵˣ죬Ǿֻһء
벻֪Ǻν̹ٵ⣬Լλ˵˼ʵѰüȥΪ˵ִ˵ԼıݣȴŸһʶ
һλ壬շתɣ˵ȴΪڵĽԺΪѧ˺Ǽ֡ͭճδԼΪһʿϲ̳и׵գΪԼĸַΪһˣĽңݻֱɹ˱ɣؿԼĸױɱת䡣
Ҳûлȥ̳Լ׵ˣҪԼλӣԼͲ˼䣬ʶԼǰݵĻᶼûС
ԳϣǾ𾴵ģԼǧ˻һڷԣԳǷĵ𾴣ԳǵľˣǱߡֻ֮࣬ȴһҳ֮ģΪھӡ¶ڽг²ļһżȻԳϵ˵ִΪʱ˴Ϊ𾪣ڶԸ˵ĻͶɹ˵ޱޣԼҪҳԳˡ
ɳĮϵѵޱȼ࣬ǲпģνʹ˻ѵǣȻͷ˵Ϊ˶ԸɳĮǿȴôΪ䱻νΪǧ򳤣ȴνһÿһʿͬѵÿҪֲȥʱƴػɳʱı龰ÿ;ʲôҲܳԵ
νҲϯһǧʿǰͬһ̫ʺ򣬵ȴǾʮ⣬⵹ΪǿˣΪԼʮ
˵ǱġνǱ֮ڲصľ޴ǱھѭһķųҲɺηʿΪʲôһʿڽ޿ɽ޿ɽʱֳܹԼƽʱٱأ˵˶һģǿܹΪʿġֻҪѵ֯÷Ǿͻѵһ֧ǿǿپʵսͷѪֻǿİսʦνԺлڻصԳϵĻ
ԳϵļƻȻܼ򵥣ǺνòСİٱЩ˶ֱӻܹԳϻ֮ˣɺ뵳ɣһЩ֮ˣЩҳϸ˲һò£ǼҪл䱾죬ҪҪгΪԳҳ׷ߵĿԡν֪Щ˵׻жҳ϶ȣᱩ¶ԼԳյĿġ
νһΪԳȻԾºһԼĿں̶ܴһλԳƾⶨһνѵ١ʱ򡣲ȴҲ˽ʶٰԳϵѵ٣ʿǵ˺ܴı仯仰˵ȥЩӵӡ
ԳϵѵƻһܣɣǼɣ棬սԳϵսȴҪģǰȴǻһ֧ƽɵľӡָǸ˼գա졢Ӫϻȣսָʹ֮ػءϮͻɢ׷ӡӪָӷ棬Сɾսġ
ЩսνеģĿɹžսԼѾǰǸνеȴѵ򼰼ѵ֮ѵǿĿֶȴۻңֻҪ˾ܽ׶εĿ飬Ӧǿȵ;ϮµսҪﵽĿģȻһЩҪ̭ȥԳЩ˵ĳ·ǽ䵽طѲȥ
̫𽥳ɳı󣬺νϵĺѾе⣬Ϊһֱ˿Լǰû˶һ£ܿһֻӶؿ֮ϡ
͵νվΪעԼβϴо⣬ܺȺóԺã
û˻˶һӣȴСĵʵˣ᲻ϮӪ
νЦԳϵֶΣʱʱеһСӰˣҹʱ͵Ϯһףʿ۵ð϶˯ú㣬ܻ˳ԿЩ˿İ˶ӻʮ˶ӣڶܻܲҡԳԻŶŶӼٳɴ󷨡ȷʵˣνʵֻЩźСɾʿŻڻ״̬ѸٽԱɱȥ
Уνһ˵ǵĻѵˣսˡ
𣿡뻹ǲţһø˶СһЩģ˻᲻˯һ˫ڣеһЩ紵ݶҲӳҵĶĿҿ
Ϥ㣡ννرʾµѾưݣ
νһҪʹӣ˲٣Щš
ĵУ¹ˮкأðɫɫɳĮһƬɫ硣Զһһɳ֮е˷屻һ㣬ηƽһɽ壬͵֣ͷҹһصɫʡ
۾ŬزԼ˯šߴһһĳƽһ˯ţǰһȴŬԼ˯ţΪ治Լڶ󡣿ǵֵסƣ˫ۣ˫ڲ֪бˣ˯ʮ
νӪʮ֮ĵطһĵرƽ
ˣδ˵ľӪǰʮﴦνױָɳĺ棬ԳϵδҪС͵͵ΪһĳЧ
ã͵ſĳЧΡԳЦŵλ׼𣿡
ˣҵȶ׼ˣ²˷ܵ˵սѾ˲ƥֵľʸҲȡ˼ͷ޲㶼Ⱦϣ׼ϴϴ
ǲҪ⣬ֻҶǵһԷȴѵ£ٱѵأǸ͵ϮǿԷҲǿԼ𣿡Գϵһ۳²
ףˣλ˵
ҵСӪҺһģĸ˶ӣ԰ٷΪȣӲ紩͸ǵĹǹ߱䣬شΣڳһλϣΧ¶֮㣬ϧûҪ֮һ׼뿪ԼĶΣֻǰܺˣһͨؿҪͣҪöԷнӷĻ᣻㲻֪ǾѧǰǸˣԳ
ǣˣ


ʮ ֮貽
Գϻǵ͹ǰѵµʿ䡣
˶ӣӪضʮԶĵطͱˣڱԼɳ֮£Բ۾ǰԼľ䷶ΧǰԶλڱȴ˯ú㡪ѵѾեе
λְءʿ䲻òԼ۾ΪѾΣȫΪڲԼ棬һֵܣҹͣԼָԼĸ첲Լѣȴ
ڱɫؼ䰵ܾǰɳƺƶŵزһ۾ȻǺɫɳȷʵƶɫĺһգ۵˸ǰ
ãϮڱһ֪ôһΪλΪϮӪϰȽֳɼӪҲģǽҶһӪҲûһȷֳȥҲδȷʵˡ
ѵǿڱɿʵսǿǵ֣ҵֵʧֻϧֻһľ
ô룬ȴûţɿԼĵض֮УûӽߵĸɲݵȼȻ͵һƵضĸӣӪػţһ߷ɱ󺰣
ϮϮ
ڿҹһɤӱеĻѻҪãλӦһһѱ½ȼֱӪأŽкǻѾͬϵķһࡣ
ģôڣ˯ˣԳϴһһӵọ̈̄
͵ϮǿڼԷ֮һ֮£ֻˡ
ǣµ֧˶Ӳɳ۶ԶľӪ
λڱԳϵĲԶѶѾȥɿԼĵԥسԳϣҹΪԳϾǿͷӡѾʮ֧ʸڱֻԼؿڡۣ֫ȴ˵ӣԼѾ˵ġʵûľȻ֪سԳϡԳϵͳ߰λء
Ҫɱǣɱǣڱƺһ㣬ǿľһͱѵסֱٳ߰˿飬ȻͷײץӲǽһλλϣҪһȭ
ԼˡԼˣҰλùСλͬæƴؽڱסλڱ˫۱ѹסȴԼݣһһﵱҲʡ
һһǷˣ㬵롣
Գս˦Ҫļһɿ׷ǰĵ˶ӡǰ֧˶ӵִӪſڵʱǷӪΧһԼһɵĺֻײӪţ룬ǰľǲʱ䡣
ʱ䣬ֳ˺νġ͵Ϯɹ
ڵһʱѾ˫ۣɿشƵıͷ֣ȡԼľÿʮΪһʲҲһоסµÿһʲʲжվ棬ָͬʲֵܽһԲη͡ÿһԲ໥£ɿγһܼķ͡
޼ʿǳţȫ£ƥù
ʲǴУרкˤԽԽã
ǹ׼ãٷҲУܶԷƤ񣬻ϸƤ⣬ȫ
Ŵ㣬Ҫ©һƥ֪ʲôҲڴ󺰣һɳӣҲҪ©
Ҫңߵ໥£ͬˣǹ⣬ֵƥеÿʲԸһˣֱԷģľ򣡹־кҸ𣡡
ĸ˶Ѿ˹׼ĹǹûõϣֻƥȺȥһߺҵطżؾڽӵ֮Щɢˣ˱лСȻЩʲٷǺܿ콫ʿ伯ƥذڵأ˵ƥͬʱҲӲƾᣬ޴ײڶ֡ǸеսȺǲҪ
ڸͷϱȻƣԼľͣؿţ˲ˡǶԷݵĻ֮ȴǼ˶ԸһɰΧ̬ƣһӳȥԷסλ֧ǹԼȻȺŹ
Գĸ˶ӵʿ䣬Щѵµʿȣʵ̫ԶˣĸȺŹһҲ̶ã˴ʱ֪⡰ߡģԸŹһû˼
ӪλԳϴ⣬һʼǸڱ֣֪ԷһЩѵ
İ˶ӣԳϺ棬Ӫ棬һƥĿƶһ߳ŻҵȺżͣʹ˱¶Ĳ֡
죬ż
µİٷ򳤺ʲǣѾͬһҹͻҵ״̬£߳ٵָܱҪЩ¼ܹԼжϡЩٷ򳤺ʲڽ˳Ӫ֮ֻ˶ϼӪΧˣѾڸղŵĻ֮УԷС
磬Ӫկۣٱ֮УԳѾ֧ʸѾԶ˷ӪڵʿԽ
ˣû취Է棬ǹŰһٷ򳤵
ֻһˣǰ˶Ӫǽս
λٷӪԳһԷˣæŶһӡ
²ʮ˱߳ǰʮﴦ㣬ҽڻϧͿǻ᲻׷Գ
ǣ²Ӧ
Է˶׷ֲ׷ͣ²ԳϵתͷһͣɧţԷŭˣæ׷׷֮ơԳ»֧˶ӵĶԽԽԶԽԽҹɫã˾Ȼ·ˣڶűһأ󱻺ϱһԳϳ²ָԵ
ˣҹһҹʿڿϢһˡ
νʱڵشԼ߳شһ˯Ҳ㡣಻ٵİʿ䱻Ѻţҹġߡ³ܲң׵ģںߺߣȻߺߵҵһȺ
ˣҹץסģߵˡһȭ
ûʲôʧνʵ
Ҳ˹˲ʣһ֧˶׷δ顣ðѱԷץסˡ
ô˵Էİ˻İඣνЦЦ̫Կ
ҪǼ磬ԷڶʮͱǷˡ
ǵľԻͦߵԵĿûа׳ԣνЦŵ
ǵȻ˵ʵʵ˵ǸԶļλϵˣ˯ˣ̫ˡ
һǸ߹ǣ˸ӪܶʮȦǼλ˯ŵļһʮȦνüͷ
û˵תִ˺ννص˵ͷ


ʮ ֮貽
ԳѺһٸ²صӪصʱ˺شŴ
²뱻ӣǵ⣬ԳҲȥ˶ʮȦòѵ¾ǲһ
ӣµĳЧ㿴ΣνЩ⡣
ţһ㣬ҪһЩǸڵļһֵΣҪǾûô³ˣԳװӡ
ҪǲһΣνЦŵ
ǱˣǶ־Ͳ֪أҴĸǱ׵ģȥɳĮһǿҲţԼ˶ŪˡԳϵ
빫ʾ¡ν
ǸǰȣʵǲͬնĳЧҲܲϧûɶ͸㣬ҪҸҸòŮӣԳϿЦ
νǺδūδ𣬺ԼΪֲΪŮӣ
ֻ˵һ˵𼤶д󵱻飬Ů󵱼ޣʮˣȻͲ󣬵ǵҵҪɾͣ²ʮʮͿ԰쵽ġԳϵ
£Ժ˵ɡν˰֣ǻԹ
ѵǸһ䣬ѵÿ춼Ҫ֣νȭ֣ڣǲôˣԸһǮһˣҹȻܲٷ򳤡ʲЩְλŹؼãҪӪţԭΣȻž͸ˣҪ˶ţֻȥɳĮʬˡ˵ϣ׼ͷʮǧҲѹ֡ҲģսϸԺڲͬǰ߽ܶнֹҪ˶ֻ֣Ҫ̫ˣеʱҹصʱ䣬ȻɳĮеĹ߷ԵһھͿԿʼˣǲָ˶Ϊ֣ÿѵڼ䣬ҪңҪʵ̫ôóһЩǣ࡭
ҹڰҹͻҵ֮£㲻ָʹָӣЩٷ򳤺ʲǲԿĹؼŶӼɵ֣һֻܼǿҸղŽȻƼ򵥣ʵսҿһ֧ļ֮Ŷӣҳ֮ͳĬսϾܾԼ˵
Ҫʱע۲죬ʲôҪʵ˿ԳΪĸģҪʧȥˣáһ֧˶ʲǹؼһ֧ǧ˶ӣٷ򳤾ǹؼͬһ֧Уؼľǧ򳤡Ҳֹһε˵һȺУҲһͷ㲻ҪǾ㡢㣬ΪֵܣΪ֣ҪǾøǣǰ;˽ġ
Ϊ½ԴۣС֡Ҷ飬Ͻȴսԣ侫Сȴѵ˹ģȻһƿܻһƥˣˤһλɳϽЩųˣ֪ΪһʿһѸǹһһ·ûڣֻᶯ֮ԣԱߣܼ߼ˣּˣ

Ծŷνҵļ̵ģ¿ǹʩΪã
ⲻУҵȴûǸʱ䣬ҿʾһ£һմմϲ֮Գϵθʮλ൱ͻˣнţҵģһ˶ӳ˲ٿͷ²һ֧˶ӸҳѲγǽѲģ

Գ׳۵糸Ȼȶ֮ϣһֻڳɱ£һһ֧ץסϵһǹˣŪһ㣬ϵڡֱһѶȵĶٶȴ˿ӪǰĺǰһŻһ㣬ԥؾֱӷԾĿɿڴ
ڱۡԾͣʹָЩľ׮ǰŲˮһ㣬磬ͥŲԳϻĸߵóһڹǰչʾƥ貽ֻǳѵˮһ鲽һһͯСܣҡͷβһ󽫾һŷżҫƵ̧ǿͷ­һ߰˻֮Գµĳﵽνһ״̬
Ҳ裿ԳԼжˣǧȷ飬ǼˡҲֻԳϻỨʱȥѵԼİ裬νʢװ貽Ҳ
ǿ۽ˣҲ̾
ҪΪã²ֹȴ⵽νʹ͵һ
֮ͨģûӵϵ𣿶ԴԼҪԴԼһҪŶԣãͷ㣬˿ƾʹǴﵽ˹ӵ־ǾޣΪͨġȻΪѵãҪƥҰΪȴǼѣӼ֮ķһܱȵģν⻰ʵԳԼ˵ľ顣
ν˸֮̾ʱһ˻ֻԳƥǾȻһݶʮֵӯ鶯һӪŹֱӴǺһԾɿܵԳϵߣųý貽˸衱ƥΪܣͬĽڵ㣬һ̿üһףһȫȴ׵ѩƥ˫񣬾˿ա
ԴԺһҪĿھвˣΪеֽʱֵ̬˳־Ч£һƥƥּոµı־˰
ð²һظֹһκνû
ԳʾһԼļֻڿٵϣϼˮһ㣬ûһĶǼĿꡪɳ֮ϵľ׮
վƽ˿԰õڷɳ۵ȴǺѣҪ׼ͷҪٶȣڿٱ֮£ֻһ֧ʸĿѾˣǵ治ƽ֮£̶ȣԼƥ϶ȡ
߱˵ҪԼļҪʮ꣬һٸҲС
⻰Ҳǿˣ˵׾һڡ֡Գ͹ʮ꣬ʶ֮߱δϹһٸҲжʮֻ˶֪ˡ


ʮ įиһ
ԳһλصɣѾǵڶ괺ˣߵĻ첻ţλ蹥Գϵʿ䣬Ѿγ˰˳ΪֲץסͲŵ̬ȣ˶ĴţС첻š
˻ţֻ׼˵飬һͷţԳѲһ֮ҪԼɣɣҪԼһԳֻý֧˶ΪԼ
ǽһĻ԰ĵطȻ˸ߺ
Գתͷȥ԰Үɳ˷֣ܵ߻йǰ߸ջصɣ񣬺ڵ깥ʱʸУʱɼ˼ʿһͷţţԲѵĹУ漣ػԳϴ۽磬ֻ̫أ²òɳǳھ
ԳǰȥЦҮɴ˺ܾòˣ㲻Ŵ󺹹ǰկƧ
⻰ˣҪ˵ɳǺиƧĵطþǰǵˡҮɳˬʵЦŵ
Үɴ˵飬³ôС١׻˵ˮھˣ¿Ҫúõءлһ£ԳϹ˵
ҵ˵㲻һҪˣҲû˸С㡣ҿǿƾ٣״ԪĲѡǾ̣Ҳһ̼еĵһţҮɳĵ
ǡǣҲΪи׸ҲǺаУԲ˵ȴùĳҲķڷ˲ǣҲмӣ񲻶ǶһЩǾ̫ˡ
бϾЩźġԳ˿еĳޣ۾ȴڵеλһλϵ֮ʿԳȴϵãһλǸϵλϵһɷ֮ò߻λʿ
Գ˼ƽϣЦЦ֪λγƺ
ҸһλҸˣλԭȫƽ̳ˣ󺹴ͳˡɡ֮ҲҮɳĸ˵˵
λɿԳǰⶨگ飬ԤеɹžҪ˽ʹӦǰ˶꣨1220꣩ף𴦻18λ»ΫɽΫµྩ֪ľѾˣԼѸߣľѡŮͬԲԸ봦ŮͬΪǣľ涫ᡣ»޷ֻý𴦻İ͵
ľҪ𴦻»ʹ˼ͣɷֻʱԳλǰ಻ߣҮɳⶨ˵ڶگ飬˼ԳĵһگһУƩ硰У򻯺ɵ֮λһ·ϺǷ⣬»źţľ׵Ӵ𴦻һ·Ҳд˲ʫֻ鲢ǵ⣬Щ˸УǿҰ׹Ǽ԰ķ֮ҲѸ׸ԭ
ƶˣ𴦻һšĲߣȴһɲƣ԰ףأɷ̬֮һĿȻ
˲ضǵõ֮ˣֻһˣܵõǫáоӣҲµңԳϼò
ƶһμˣԴƶ»ˣʱˡƶ˵ֲ;ԭӣȴдһ塷鰡𴦻һ˹ȻΪһغȻ֮
˹ˣһ὾ģԳ϶λ˻ǻῪЦּһ߲Үɴˣ֪λǺηˣ
ʹʡλǫɹҲ
еɹԭɹҮɴʯ֮ɣֻܲңѾ֮ˣλйǷ֮
һɣżֺУðΪʦ֮ѧ֡ҮɳĽ͵ɥʱӼĸϰģȴӲ֪ΪΪТҲ
ԳвΪȻҮɳĿ²ǲʶ֣ԼݶˣʹδлԼһͿʼĥˡ
λ鰡컣ֵů֮ʣкþƺò裬ĽѡԳϵ֪ʫûУ
Үɳĵҵ̸ֻջδüʫռһʫ
ŶϴԳϵֻҮɳĿ
įиϾƧһ硣
Ѵ飬魲ţ֡
Σﲻ⡣
˭νͼ
ʫʵС˸޵ǰ괺и겻˰մлҵ٣Ҳȥ궬һ˶ָ֮ʤָպδͼҲ
ͼδɣ˻ŬԳϰڰ֣ȴ̾Ѿˣ
ҮУͷ
˵֮ƶһ·Ǹп𴦻ƶţҲһʫԻʮǧһȥگ£ðΣ뱱ǧɽݣ©дڣǣλƶɽҰ֮ˣ˵گ︰ֻΪݽ֮ȰֹЪɸ꣬ĹϢ̫ƽʢ
ǣ˲ǵõ֮ˣȰ֮˾ԳϹά´δȥԭ˵ӣ˵ĵҲǴң־ƽˣ䴦ĮҲжš
𴦻һλʿеɫ
˹ˣ־ƽˣ𴦻еܾȣΪԳΪεᵽԼأ
ƶ־ƽˣ־ƽǰ
֪ǷʶСŮԳʵ
־ƽãȻ֪ƣСƽֻסڵ֮Уʦѧ𩾭ı棬δд֮ˡ
ʶ𣿡Գʵ
־ƽնػش
ޡԳϳһҾͷˣ
Ŀɿڴ֪ԳΪλô˵ͷΪԳϢô˼Ҳʶȴˣ
ԳЦŵλ֪һ֮ӣ˵ҪȥɽϼѧҪ־ƽͬѧûȥɡ
ޣԭˡµڶ࣬ҵѧҲܶ࣬ɴδʲôѧ𴦻ɻ
Ҳα֮ԳϿгƵһ޶ۣǷԸ֮£Ϊ
Ϊ壬ΪãΪ徻Ϊʳ˼ǣԵϢĲԶβ򵤽ᣬȻ飬ڼͥӡ𴦻ŰΪԵõ˵
ǺΪȫ桯أԳʡ
ʿ֮˵硣ʢк֮ʿ־֮棬ѣν֮ȫҲʦһʱܣʳຮ֮֮ܿأڵ𴦻
νĹඣԳ׷ʵ
ȷ£ʦѧʱΪ߶ɡ˶ҵźܸȤ𴦻׵
Ҳƽκڽ̸ȤԳȴе⣬ȴ֪һֵȭɣҲ֪


ʮ įи
𴦻ԱЩѰζӣаԳϿ־ЩΣҲ֮顣𴦻ﻹԳѰɣ֪Գڳпյϣа۵رȻл
̫ǣرٶΩգȻ޼ֿտգй顭
ԳڿڵػŴȦСȦע⵽𴦻ĿɿڴаЦĻ첻һԸǵŴۣȴֹʲôȭģûԱƵģ
첻ֹ֮ƻԳϵĺ飬ݲݵؽԼġֹۡȭվڵУƺС
𴦻ʶģ̾˵ȭȭҲõΪȻ֮ʵȻ֪λ
ˣһλٵĵʿԳϵ
֪ںδ𴦻׷ʵ
֪ҲԳɹ˵һεʿҵġ߳ߣǧԭһɽоһգȵȸԺУ֮ɴпȸĿӣгߣĿӣභòֹÿȸ·ɻʱҡܣδУɴ̫ͨԾƶ˸֮
ϧƶ۴ȭн֮Ѱϰãؽ꣬ʵҲν֮Ҳ𴦻ƶȭƺЩתӴ֮Ǻε
ɾɣⶼҲְм伸УԳʵʵ˵ңֻǾú棬ѧ˾Ͳ
Գ⻰ʮ޵ɹ˲仯Ϊ֮ơ
λҰ֮飬ɰ֮ãЩҪ죬ˣԳϹֵﳤȥ
Ծϳ˵ں磬λݹ١ǲ˵ǾǱʾĬˣ
ԳϸûиҮɳĵ˻ػĻᣬһˣ㣬Цá
ϧϧ𴦻ԳϵıӰ̾ҵ˸ˣ޲һϥཻҲ
˲عһԲȫšҮɳĵ
Ǻιʣ𴦻档
ɹ˽³˳֮ӣƽֲ졣ӰټңȻÿÿĵ֮׷Ǹ˱ԣǲͷԳɽҰ֮˵дֱ֮£Ը̽˵ȭԴҲʲôϡ֮¡Үɳĵ
Լǡ֮ˣҵȸȴ޹̬֮ʵ׽֮⡣Ƕҵȹмӣ֮״ǾͱҵʵΪȻҲ
ƶܽˣ˾ò졣𴦻Цŵ֮ˣǺҲ
Ҳδأҹ޴־ƽԸľǵط׸дơլ»ӡҮɳĵ
̹ƽԸ£Ҳúܶ֡ĳҲδ˵ںийѹ֮¡෴նмӣԲǸù١
ǺǣšȴЩ̶̼̼ͻʵĿࡣ
ѵԷʣ𴦻
Ҳɹʱ֣࣬ȱʳһƴ˵ȡơ
½ۿֳ棬ɫһ飬
ҲҲȡֲַ̣֮գ˼Ҳ𴦻Ƴ޵
һٸ֧벻֮״ҲõݡɹǣҲΪ⣬ŵũ֮˰һ꣬Բλĳмӣ֮ںиҲͨ衣
Үɳ΢Ц֪ȴˣԳ˵С֮£ڳɼ˼ߣҲ֪ġ
˾ʱ֮ѧ̡·šǷ룬ٹҵ֮ҵʹҲвڰҵ³Ϊٸ׸öȣöˣ˰˰в֣಻֮Ϊѧȡʱ֮ҲҮɳĵ˵ͳӦΪ
ǻƽַֻ֪ⲻ֪Ӻδɹž
ֹס˻ͷ
󺹺ɱĳȰΣκγЧѡǲΪ٣󺹻ֱԵ
˲Ϳ︰گ󺹶Ѿã񼲿ΪȰҺֹձʩ񡣡Үɳĵ
ȥɫʡ£ڹ̾ڱʹ»Ϊ˾ߣ֮Ҳ𴦻ƶɽҰ֮ˣ˱΢Ե֪Ѷౡ֮
ˣҮɳ㹰ֳл

𴦻ʵǸȥľӪľ棬ľȲǷг֮ҩ𴦻ش˵ֻ֮޳֮ҩ
ʧ֮ľ沢ûǿ佱𴦻ʵľҳʵ֮ʮصġǡľɡĳƺţԼΪľ潲ƻȴģƻˣΪڰ³ܴ¹ʸɹžľŭԵ׷𴦻صɡ
ľ׷ľӣ·ӱʱľ̨ĳλľͺмǱֻб³һ²󣬺ǳƴ˵Ϊǡ
ľڰ³֮ҲûбסʤڲΪϷսƷڧƴսɱڱ׷ӣӡȺӣʱһضɹ˺ӣɹž̾
ӵľ浱ʱۡһι£ʱġ

ע٣᡿ݡʷأɶܲˡȫһһҲ䲻ޱ߷ֺݡʷ˵ʱˣԪͬʦѧ¹̫֮幬ᴴ̫ȭһ˵Ǻ˸ᣬûʵ֤Ӧ


ʮ įи
Үɳĵ̸ԳϣͼԳ뵽ԼӪԳȴûľ
ʮֺԳʱҲפ۲Ǻ档
ĵΪꡱʹõȴǺ֣ȻûʶֻҪֵƣҶ֪һһʯ˿ġٽһΪ̣ȴйɵġ֮ڶܼϰڷŲͬʽͬܵ硢ҡ¡˵šӦþãѡţҲԶˣҪ̲Ӫǽڴͨһ۵ȴľԺһ޴ˮһӳˮͣʾ޴ĳˮĶΧŹۿ
ǲֿʡʵ໥̸ţˮҲǼɡ
һʯ˾ɣͬũߣ˼ƵľǺãǮûǮǷš۵
һ˾Ͳͬˣ˵һʯܶļū˭ǷǮ
⵹ǣһ˱ʾȫͬ
Գϵȴ󲿷˶飬ͽ˵̺޴ԺֻŸ첲ָú
죬ⲻԳЦʵ
ԭǹӻˡ󺩺ز˲ˮĹ⣬С
÷¯ұѲСɣԳָǰ
˭˵أֻһֲ̣ǹټҵ֣ÿĵطɽ̫ԶԶѴ̫ߣչǮ¯÷㡣
ŶҲáԳЦŵ
ȻҸ㿴һ
ʲôöҪǺöһǲΪãԳϵ֮УСϰȡһòƥʲذš
ʲôôСģԳ
ڽ߰˲ʲƿ¶һװλ䵶һž޴ɫʯ£ѤĹʣȴʮ־ĻƣŽߡԳϰγֵѩףỬӨ˵⣬а⡣ԳʱһӣǺһ֮ľ綹һ㣬ǲ֪ΣԳϲԸȥһԡ
õԳ̾
˵ɣԭȥɣֲԭ¯ķ֮¯ǷͬѰմմϲ˵ҸǷʱ²ųɣ׸ӡ
⵶ʵڲͳŴʯҲ൱Գϵ
ʲôȵ
Ҳϲⱦ֮ɱ˵ģҫģս֮ϣֵǻΪֵĺֱҵǾӦЩǮˣȻ˷ѡԳϼЩʧ⣬㲻ؽ⣬ѾˣպܲҪΪҴıҪĥһһҪһڴһ̣ΰ졣
ӷģԵǰЧڹҪʲôҿɲܡ
ãԳϽصʣݻ󣬡˰ɣҪǼǮơ
ǣֻǿϧˡ
ԳЦЦҵһЩƳõΪⷽҿСУ㹻£ܽСһղټĴ󹤳

ɵ̨¥Үɳ𴦻λڼ䣬һʫͣ򼮲ݣ˽̸֮۵ʱҲԭʿһͬΣ𴦻һס˾̨ιͬεҮɳһϳʮף֮Ϊδʮס
˺ҳǣѰĪʵҮɳĴʫʮ˷ܵģˡָ𴦻
ҮɳĵʮʵģӶʱʦѧ֣·ͻȻ֮Լˣӵһ߹ϡ
𴦻ǵŸˣҮɳȴԳƷŵӣ̸ŪⲻҪ漰ڽִ˻ãͬˮֱ֮£˷گȥľӪŸһ䡣
Үɴ֮޳ɳɼ˼گˣΪɹв֪塢ɮʥΪηʥ޷ĳơΪ˼ȫ̵õɼ˼ôõש񣬶ʢҲ˽˵£Үɳ𴦻ÿγΣڲ࣬е֪ꡣ
ʧģŴĻʵŷżʣǵšʵǲѰ֮ˡʮɸ궯ؾ̫ƽдʫѵȰɼ˼ؾ𣿡ϵ
»ʱ߱ٲ̨ľӣ̫루߼սǵĿɨղԭϵ壬ǱӻɹŲԭϷԳɼ˼൳Գϵԭս³˱仯ɼ˼Ż᳷顣
Ӿԭսֻ仯ʵ
ɹžӴ붫ճ֮ľֻһ֧ƫʦĹʵۿ»ץסᷴҲǲܵġԳϵ˵ɹŴ뿪ɹŴĮ𣬾һûᣬϧûץסᡣ
ҮɳĵĿɼ˼Ը˳Ϊɡ֮⣬ɼ˼˺ǿأȻʲô֮ҩҮɴ˵ĿһģȰ󺹷ơҪἰڽţͬˮһ˵Է̸ޣһҶԷһ˵õȮ죬˵Ŵ뽫ȫ̿»Ϊ̡ϵȫڴ˵нĴϪǵҲ徲ΪֻҪлᣬͲٵʿͿܷһǵˡ
κһڽ̣ܸ߳һǳ˹̣žͻһ̶󣬱Ȼ֮ģų켺˵͵۶ռвأʱ֮£ǽ˿ΪġԳϵҲˣϣ¶ǰԸǼΣյģֻܰȨ֮ڣֻ׵ķڽֻһ䣬Ϊ԰ġ
ǣɹ˶ų˵ĳݣɼ˼ˣԡɡ֮ſԿһߣΪãɹ˾һ˵¸أµڶ࣬ԭּ˵ĹȰڳЧΣҵȿĿԴ
һͣܵʵǲװ˵·ϻһӲҲšĿãƺáԳ˵أҲܲ飬Ҳȥһţֹɣ


ʮ įиģ
£𴦻گѩɽľйȻľ汱ɡ
ڶɹˮĵҹľի䣬𴦻ʵľʮأ̴ӣΪʲô֮أ𴦻ȴ˵»ﴫ裬ǧﻤͣмӣûйҲпͣҲӦԽһ
𴦻˵ҵĻ壬֮Լ徲Ϊȵȡľ˺ܸˣ˼¼־Ժ⣬ʾ˵˵֮ģҪй©֪
ڼ䣬ľι֮ʱ˵̣ɢδ˲֪ϸߡܸɹ٣빴˰ʹ˿֮ãǭϢ֮һٶ֮ȱ䰲֮һ˶
𴦻һģľûȥǾͺѲ²ˡľ𴦻ǳͣԶ벿˵ɣɹ˾һڵԽԽг⣬ԽԽ˾ϵɰ
ʮ£ľԼľһμ͸ɣԳٹڽʿڳӭӣиɫơϹӭ
һοԼ˵ĳУľϣޱȵؽľޱȺĿԼĶ˵ӴԺ۶ϱһſԴһͷִһͷ
ȫӢΪɹŲнʢ¡̨
ǰȫӢָӣĶǷƴɱ¶Ϊ̨
߱ٲ̨ȡǵľǻϣǽڸ£أԭԸҲ
ߣأǷ޳СˣǣңƬ̣ľЦ
Գߵľǰذݵи³಻̳ϣݼҺ
ľԼʶǰλδԳϣðŵѾӡеǸˣѾˣһ˲İ
ȫࡣԳϱģԸҺꡣ
Ǻǣûܻģ˵Ķԣûг֮ҩֻг֮ɽѧ˲ٳ֮УȡһЩꡣľиĺܲƾΪ˲ǮƣֲٹõݣѰ˿¶ûôܸɣҺǸˡֻϧҵŮǲѾˣ̫СҪȻҵŮ
Գҡȴ˵ҵмŮ벻£ѡһ޸ɣ
Գϸշµģ̱ûǹ⣬û뵽öֻеԾȴ̨׵Ļ䣬̨ףŮͶСҿŮһһЩ
˭˵ҵŮ̫С겻ͿԼ𣿡׷
ŮȻúƯ̫ҰǸˣ²̫ϲɣҶ֮ͬ꣬ӱȻϣһģҪȻͲ˰ɣ̨⻰ȥͦƽģԳҲú
㡭Ǻ
̨һԿԼλֵȥϱζҲǰȰ裬ľ̲ԳϼȥǷֻǰǸͲԼͬͬ⣬ԼǸĶȥԵ
󺹣ݾ֮ʱ˵һҪ볤ͲҪ̫ӣҲʮ꣬ʲô档ҺһͳµΰҵδɹʵۻڻʹУأҲ󺹵֮ˣôֻ˽ؿԼأ
𴦻żȻʹԳûл䣬ֻǿ֮Գϵʱⷢӣ̸ʲô֮𴦻ҲǼΪͬԳĵ֮
ޣ֮ԣǾеľɫҳ֮ģҸеο̨ףԺ˵
ǣ̨׼ľ淢ˣֻգۼֺϺ˵Цľߣ·ʲôҲûз
ԳжͶأ˵ǳΪá
ľһεɳڵľһβΨλߵĲˣͷľ͸ԳϳӭľĴݣڽ̷ϣ¶׼˴Ĳ͵ľǰľкǸˣܵ⣬ǿЩ˹˳ӡ
˳ǣؽŮףԸҵ˺ߣֱߣ˳״ľˣĵҵ
ڴ֮ߣҲûһĦڭĩһӻЩǿɱɹŵʹߣκһλҲ᷸Ѿɨأ˶֪һͬ۵ĹѾҡɼ˼ˣҵѾȫ硣Ϊҽôأ
Ȼһ㣬˽ԶǵΰĹǴΰľ׵׵ĻһƬͬ
ͼѧʶˣ˵˵ҵĻʵΣľ
ҮɳĹɾ֮ˣʱĻʵȣػʺ䣬ǶϷһ㡣
ľҮɳĵĻص˵ͷֵҲǶˣ˵أ
󺹣νΪԼһһжģɹŴҲǹ޲ˣȻΰľ˵οҲֻк˲֪ġԳϵΪ˲ˣ˵ǰȣµĽµһĹģָûһڷԣҲһҪΰĺϺ
ԳƨĵԼЩݡ
ľ滹ò̫⣬һԵڽ̷ϣ¶
ҼüΣ˶˵ǸѧʵˣҲҵΣ
ϣ¶ͷ˺þһ㣬ŵܱ֤֮˵ôԸش⡣
ǺðɣðҵĻҿԲ׷ΣֻҪ˵ʵľɫһҼᷴ޳СˣҲѵˡ
Ϊϣκһ˼ǵô󺹵ϣ¶ͻȻһ仰ΪĽʿѾеɱˣ
ϣ¶⻰һ㣬˶סˣһʱ˷ӦڵԳһ˵˻ֱӣһ˵һ
㡭ϣ¶δ䣬ľѾԼĹ׼ɫǣؿڼٵչָΪ̫סȻľһûʮַŭؽеĹڵϡ
һ㿴һλߣҲˡ֮ϳȻĦڭĩĵ˹ܵɹŴĴݻ٣ĹؽԶҳɼ˼ľ˵
ľ˵꣬תȥͷҲص뿪
ֻɫ԰ϣ¶̱ڵأѾʪ͸һһӵɹžӴ߹ʧʱ֪ԼȻš


ʮһ įи壩
ɼ˼ڳеĹֻס˼ϣ뿪ˡ
ȻǸ߸ߵݶȴסҹǳ֮УȻ񣬵ȴһݿҰ֮ϵĺʹ죻ūȻ˳ģȴӻɽӡ
ɹʵɹۣ˵ľۣ˴˻ؽͽĲͷҲɹһ߶һѾƣһ߲Űͻ߲˹ҵ̸ܿɹѧı׾Щɸ輧һ衢Ц
ΪԼгеߣǳɼ˼ĿģѾĺԸѾԼĽ£ԼɲƸԼͳΡǳɼ˼ȴеʤ֮ϲãϲһšЩЩǽڣĳ֮һһա
ǣڼ֮ԼоӣͷҲص뿪ɣȥ˲ԭɽصԼʵϯʱȥ֣ں޾
ɳǣָֻյ򡣼įиҮɳݾڼдһϵʫе׾䣬Ȼиįɡ븻㣬Ҳ˿˭ͳҲһģͬȺ󳼷뻨ģͳһ
ܻ׷ɣǾͻѡʱǹȥĲʹԣԶȥʱֿʼԼһʽοʼɳڵƿʼֻҪһл˼Ϳ𻶿赸±ֿ֮ʼԼģصҵͳõ˻ָ
Զԭȴ˴ݺ̨
ڹٶڼԪ1222һɣλʹ߱꾩֮䣬һμʱ仹̫ãνࡣɫԳϴοĸ㲣ʮһ㡣
ʹߴˣû뵽ּˣ·Ͽɻ˳Գʵ
˳ʹΣǧɽˮҲҪһʱµСڹٶ˵
˻Ϣ죬ɸˣһҶ൱ԳЦŵ
ʹ˷ġ˰ɼ˼ɣڹٶ˼е
ˣأҲһʱɳϢաԳϹ
ڹٶɣļһʹڼ䣬ԭսƷ˺ܴı仯ȫɽƣ䱾˹鸽ιΪ·ܹܣι͢ɽжǶɹűнĵ֡
ͶȫĵװʵΪɹűιȸ֣ʵõ¡šʮ򻧽ľ裬ͶɹŲսƬʹľ蹥ɽǿãľڻԴܽʮڣݳ𣬰Χƽȥһ֧װҲɹţԭƷ˶ԽԽԽı仯
ԣڹٶһαʵɵͼɹŴɺƽЭ顣ԳϾڹٶȻֶ飬ڹٶ˼֣ҲͲǿ󣬾ȥɼ˼Ӫ
͵ĽѾעˣֻе֮ʱͲſʵ֡
ϴʱ˵Ҫһʵ۽˷֮عңһʵԽΪȻǲܱ˴˰ձһʵ۲ҵĻľѾΪҾȡ˷ڲͣľڹٶʱ˵
ֻһԱȫսʮ꣬ҴҲûɣڹٶ˵Ļʵ£̼ܿ࣬ʹ˰ձأϢԸԵܳƴΪ֣ԸңԱ⡣
ߣҾԸձ𣿡ľЦԶҲֶء˷ѾɹˣҲաǽУһʵ۰ЩǳظøңԽΪǲҪһΥҵּ⣡
ڹٶɫ԰ףصɳǵʱ򣬻һɫԳԷϯһһغžƣԳ˵Щʲô벻⣬࣬ڼ仹žƷ裬̫Ϣ⣬֮衱ȵȣԳϴ۽硣
ڶһ磬ڹٶ˱С
ˣʹʹѱϣζɴ˹գ¸м㣬б֮Уô˷ˣԸлرλʹҪ̤Ϲ̣ʸڣڹٶ˵ɫǲ԰׵ģ˫۸ףŲģҹһҹû˯
ڣԳϹֵ
ӣ뾩֮ǰĲˣڣںӦ֪֡ʮǣҡγʹǰҵ˵ϣһ꾩֪ڹٶ˶˵
ͷ˼ԳϹŤͷΪԼӰ쵽žۡ
л档̧ͷǻص꾩ҿΪһ¶ˣڴ˵ذɡ
ǵǳ͢£Ըⵣڹٶ˵ɹ֮£Ը볯͢ġ
лˡҡҡͷ²ܾôȥôȥʵʡ˸ҲֵǴţ˵ԶȻֻأѭԶһȥģԸ֮Լ
ˣ¾λڹٶ˲֪кָΪ±͢
ˡԶͣԳϵ˹ֵ
λ˻ǲףϿڹٶһ˵ıӰ֮̾˥΢ΪʹȴΪֻܱԾ΢֮
ԶּȻԸ£ҺܸмԳϵҴӦ㣬һóԸȻƵ֮ԭʱգʵֵһ졣
ԳϵĿעߣһߵĵطӿѹ֮ơɪɪһصҶӹƽأУӰ١ǷյļڣȴҲһ˥ļڣԳϲ֪ȴԼǷջ˥ܡ
ʵֵôһҿ϶ԳҲҿ϶ЩԼĿʲôˮ֮У˵ĿģԳȴ㲻ԼĿǳͬģԼ֧Լ֮ɣ
һλ̳ɽµʱδ⣬κε鶼޹ء˵߳˰̳ɽȨ֮УղܡɹҲʾ¾ʱеȨʵһö˶ʾ˳ʱеԼӦõõࡪ֧


ʮ įи
ԳںиȨһһգһвںиһϵеĻߴģȴǳɼ˼ȨȨȴԳľ濴ֺôģ˵ĻԳϵɹŴԭߺѵõʩС
⵱вûìܵģɹںиؾദʱһߣһǱߣɹѹ˵¼ǲġԳϴľţɹűķںеⲿʮϿᣬֻҪǷĻϾԳϽάľ־֡ɵȨնɱ˼λ񼫵ȨƵɹ֮󣬺еΰìܵõܴĻ⡣
ⲿϾɹűķ䣬еĵطҪˡĺܶ涨ǳڽ̳ݻϰ߶涨ģ粻׼ºϴ裬ؽͽȴˮϴڽʽγͻ
ԳҪ󱻵ݵɼ˼ǰʱɼ˼ɽԣ𴦻
Ҳֵô𣿵ڰ˴ˣ˴룬ѵͲҿͷľܷŭҵ˸ģҵҲҪҵ־¡ľ͸ģǻˣҵȨںδ
󺹲ط֮ŭ𴦻
ʲôԽҵ𣿡ľʵᶨ˵йңҲܴҵķκ˶У
ƶ˵ɹĲԡںӣ£ձɽп伢Ұȴֹߢ𴦻Ƕη֮ģǷ֮ģӦ˳УΪ£ͷԼķ֮ġ
ţɵĻšľеܾȣȷʵĴҰ壬ΪǷ軰ĻѵǶԵģ
Ұڸ֮УȴлΪ֮ǰ֮ͬ׶ΣɵĽͽˮϴ֮ǣбɹкηأ𴦻
ǾɵĻľԸң𴦻ųΡ
ʥ𴦻
ɶԲкοľȻ
⡭𴦻һʱסˣ֪ɽҰ֮йزʲô棿
ǸӤʱͻȻҵձ֮УʱסΪǼףľΪҽ󣡡
𴦻һԳϵҮɳĵ˵бʣͲִţľ׿ڳϣòԾҲòšһߺ𡱣һ߷ɿ˼Ӧ֮Ҳ֪Լ˵ԳϲĻ¾ͻԳϴˣɱ֮
Գϸӡ൱ȻȿڿضԵҲмҲͬϲҼظڽ̣ҲԸڽѧ˵ʮص̬ȡ𴦻ԳԼΪԼǸѸߵˣ־֮Լݡھڼ䣬𴦻ؿԳһѵõĺù٣ɹ뱾֮䣬Ϣ污и֮ѵõһƬϢ֮ءɹǣԳϵĿǰΪֹҲɹ˵ϻʵѵá𴦻ľı⣬ԳĿǰѾģȫһµģûɲԳ˵û
󺹣ǼҲ𴦻
ԣľһֱı飬𴦻ҳһЩ߳
а֮ʵ£õʧܻµӢߵõĸ֮ģ֮ԷԹԭΪĻʵ۶ӵͳɹţͽƣȻǹ֮ˣ󺹵ĽѳɹŴԭͬ಻ͬĹҶĳЩЩңҪĳ𴦻ҹ۲࣬ñ˫۴ϻۣ̹ʹ֮ʿĺࡣּ⣬ΪĳӣҲԤʾΪڵΨһĻʵۣ
𴦻λϵһͨ˵ԼЩˣȴľĻŭš
֮ûĸɹ˵ģҪúãһݿĻҵľ
ԭ촹̣ι֮Ϊ֮󱸣˳ɵ졣ɽӱأľߡ㡢Ρ˿ϣԹķ֮ãԹŵԭߵ£ֻһͳԭɹŲƵǴҪԭҪвҮɳ𴦻˻Եоأжȣ긳˰ȻԼþãֿϢһٶ˫ã񽫻Ὣ󺹵ʵģ
֮ԣġľһ񲻶в֮ˣġ
Ƿ֮Ҳ𴦻󺹣ս´ѱϣջؾ
ɣѾ˻ɹŲԭ뿪ɹŽ꣬ǶңǵӦûؼҵʱˡѾӵãҵľ׷ҵľӶ۵ˣǾͻʦҵ߱ٲ̨սҵͻƵһϡľ
Գϵ֪ɼ˼˻ʦʱ򣬲̨̨ž·ɡ
Ѿȫʦˣ㽫פڴˣҪúõؾӪиҪҸʧ̨һԳϣͷ˵
·ģĸ͵أԳЦŵ̨ԴԳϳ˺и³Գϵ̬˺ܴת䣬ŴηһЩɹ˴飬̨άԳϵȨΪ̨֪άԳϵȨάԼ棬Գǫ̀Լһĸ𱾵صĸ˰֮
ǺǣǾͺãҪúøɣҲġ游ɹţидС˵㡣̨ŵﻹоӣǻЩĻϲ֮ԼĵġɳĮеǿڲ֮⣬Ѿû˸ҴɹŵȨ
лΣһ񣬽иãΪҺṩţʳ˰Գϱĵ
˵ɳĮеǿŻԽԽļǾױ̶Ӻƽգ˷ʤ˵ڸĳҲǵĶĿþȥǣҲЩʹѲӻҪӰѾֵ̨ɱǧˣҲɷŹһˣҪЩǿǺ²С
ǵģ£һŬЩǿġԳϵ
̨һԿ̸ϱð˵ţڴΪ٣ҲСˡҪ˲ŵĵطԭͺþͻΪɹУҲкֶε˲ţҸ˵֮ţģʱɲҪ̫иŶ
̨ɫ̱˱䣬̨Ǳ̨˵Գǳɼ˼ĳӣ̨ĳӣ̨רóӡ
گʱϸҺʹԳһαġ


ʮ įиߣ
1223궼ʲôս£ڼιʹ߹һθɼ˼̸
ɼ˼ɳ׷ľӣӡȾڣȡʤδѰҵһʧˡ
սҲҪ仯ɼ˼ڼ䣬ԭίɸ򻧡̫ʦľ裬ľһɹƺӣ裬ù¡ľԼƫʦֻʹӾΪľӲսĹٱսսΧ費˵£ľԳأľǲʹľ豾˲òţ³ɥ
̫βֽͬĲԣε̫֮λ̫ӡڲƷֽ֮ߵ뷨ͼ޺ãɹŴĮЩɼ˼˹ᡣ
³һ꣬ɼ˼ͨһƵı仯ʹɼ˼ӿԼؾĲ
Գһ죬ɼ˼ӪŹأɼ˼ȴ׷ľӻʦ
ľڴԶѰɹ˵رϲûսµʱԼȫɱķ档ÿض֮ʱޱȵϲãͬľӴһʤ̡
ȻĳһȻһޣ¹ζβɫǣǣ޻˵λءеʮ־죬֪ǼףвҮɳô¡
ҮɳЩգǱľ浱һλġӡʹãľռ֮ҪģԲˬҮɳı˿ɲô룬ΪԼԲһλְҵռߣһ־ιƽµˣһѾΪľЧ͵ˣһϣôӶԷԼˮ֮еĳʱĽԳϣĽԳϡ޴־ȴиþԳҮɳûġ
ԼĿǰְλҲǲܵģԼλ󣬵ȴǸԸʿŽԼĿǰݣͼӰľĹ
ԣ޳ľǰҮɳĳû˵
󺹣ǸҰޡֽнǶˣһǧ˵ķ֮ɱ󺹵ġ֮Ԫӣ֮˽Ǵ󺹵ԸԱȫ⽫Ǵ޽֮Ҳ
ǳּ⣬Ǹûؼˣľ뿪ɹŲԭѾ꣬Ƕʼˡ
ǣ󺹣Үɳĵ
»ͨԳȺټľԳ
μ󺹡ԳϺܿڰݼ
ˡľɫƽ˵Ҫ㡣
󺹷ԸԳϹ˵
ľ棬ԳϵĸʮָӣΪľ۲Ŵԣ书ıԣ֮ҵĿǰΪֹľԴԼ൱ģʱԳԼǲǴ˵еİǡ
ľĴλǱģ͸һֻľҮɳڳ»ʱԼʮֿ־ģΪλԼӦģĻ̹Ȼȥġ뵽˴Լ̹Ȼȥʱ飿Գı˽оֹΪѣȴǼΪģֵ˽ľҪʲôϲʲôʲôԼġ
ҾҪʾɹˣ˵أаﻮҵļɺͼҲȰһȥҲּ⣬ʾȥľ
󺹣δץסôܻȥأӷأǿô죿Գʵ
Ǹ˲ˣܴΧ׷½֮ߵǺ˲ˡǻԸѾʧ˵ʵѰ·ľ˵˴¶һ˿ȻʴںивٵľӣЩģѾ˵ﻹң
Ǵگ֪кԳʵ
ȻһЩ²¡ľҾͽˣҲɵĽ飬ȻĲܼΪģȴĲ̫ģ
Գд󾪣ð亹æΪ˵ѵ𣿡
Ҳ˵Թң˵Ĳһɹ˸еĸ֮ʡ˵ҪЩͻ귢˵ǻἤͻ˷ԣ˵Ҫҵɱ⣬˵ҵ˵Ҫдݻ٣ũ͹԰˵ǻɹˮľҾ˵еҲٹңҵĸ˰Ҳ١ѱвǶڰҲıңȻǷѱǲᴥҵϡ뿪ʱôô죿
Գϸ߶Ƚŵķ˲٣˵˵ҪôҾô죡
һڴ˼ţ˷ңڮҵҪְԴ¡ľĿⶢԳϣԳϲܰ쵽𣿡
󺹷ģ˹ҾͻԸԴô󺹵Ȩõκ˵ϣԳϵ
˵˶ڳ㣬Ҵ͸ǵĻĻᣬȴ˵ȫĹͣıӡľ浭˵
Գϸշµģֱɤۣڱˣͻ˻ԼȻǸмɹȣν𡣶ľ˵ȴǼΪе飬ǱãǾͲˡľȻһʮ赭д˵ȴԳϵսľ
ҮɳһҲľܸоľԳϵĿΪӣ׼ΪԳ˵ûԳȴ򶨵ط
󺹴ǵɵĴ̣ɵﾭ̣ⶼǵģκ˿Ĩɱģǿһ㣬ֻ˵Ŀǳǳµļ׻ȴ˵ԼȡģȨмһˡ
Գ˼άɿתֽŵ󺹣ΪΪ󺹣˷ҲָʮӵĶĻмĵط˲˲ɣ⻰ԣ׵ؿǣµĴÿ껻λáǺи٣мͷһΣδиԼ˽ص߹ԱҲǳԴԼĶǵǶҳǲɱ粵ġǽӪиɣ󺹲ҵְȲְ𣬶Ҿ뷴㣬Ҳû˸ǣ
ԳһΪıףľü⡣ľλԽԳϴӵϷЦǺǵ˵û̹ġĲ¼ɣ뷽跨ΪԼϴָˣȴҿǣµİ취˿ԹңǰĹͣҸе⣬ҲҸˣ
ȫ̴󺹶ԳΣΪĳӣȻҪǡԳϵ
ãӽ쿴̬ȣҾͷˡ뿪֮󣬺и֣ҪѺиӪãҪʧľһҪĵط
Գһֱڷ


ʮ įиˣ
Գ߳ľĽʣҮɳ׷˳
һѺҮɳĵ
壬ǡûʲôԳϵ˵ȴûϿôɡ
Թͳܻܳܵ˵Ĳ¼ɣҲؽ·ϣԴ¼ɡҮɳĵҲʵ飬иİն㣬ᵽ󺹣Ҳ֮飬ɱ̫ˣжԴԹҲ⡣ҪУҪ̫ˣıݡ
лҮɴѡν̹㲻ʲôӣҲʲô泼ӣҮɴ˲صġԳЦŵ
𣿲֪ϡνλߣЩʲôҮɳĻɵ
֮ҵ˰٣Һûȥô˰ԶҵĳʷƽʱһЩ֮¶νѧҵ̹٣ɳĮŹǿĻأԳһ̯˫֣ԹѵҺĳӣĪǷʲô׵ľٶ˷ģ˵һᵱŴ󺹵棬ǣ
ߣûзʲô֮Үɳ㬵˵ҪСģǱҷˣҾ˽
̫ˣν˫ȭѵ֣Үɴ˫۽磬ҲĲ٣νѷһһţԳϵ
֪ͺáҮɳĵҺܿ㣬־Ӹλ䲻ҪְҲһԱҪ̫߹ԼҪ˷Ƿ֮룬¾ͻԼߡ
Үɳô˵ǶԳϲ̫ģѵԳôģ̬ҲʮָӣԳʲôһȶԳϵĽӰڴһֵԳĳΪûг·
ǺǣҮɴ˵ĺˡԳϹֵҮɳ̽⣬תʵʱ»˵һޣд𣿡
ȷд¡ǹޣޣֽнǶˣһǧ˵ķ֮ɱҮɳĵ
𣿡Գһ˼ı飬Ͳš
ǻм٣ҮɳĶԳϵıܲ⣬顣
ȻӲ񡣡ԳЦŵ˵ʲôҰޣŵġνޣһ˵˻ŵġ
ţҲǿšҮɳĵҾҪ󺹻ʦڴ˵ҪΪ֮ټ棬²֪ںʱˡ
ҮɳЩ˸УһֱԳϿԼСܣһͬߵͬߣԳϾ˵յĻ
Үɴ˲ˡ󺹶»ҵ˻ʱ򣬴󺹻Ҫ˳ıߣеʱ̣ԳϵҮɴǾ»ۣҪЧȮ֮͵ģһ
ȻȰ˵ֹݱðյϢҲͬ⡣սⲻ˰ܿࡣҮɳĵλ΢áԤϽɽµսƽҪ԰գһЩ֮ˣʱ򡭡
ҮɴĪ뿪ȥ̯ӣԳϵ
飬ֻд󺹲ΪӣԵὨ󺹣㷽˵һԱһطþˣҲҶï
ô˵⻹ҵ⣬ҲҲýඣ
ѵںиǴլӣʳ־ͲٴһЩˮ𣬴һݿɹ۵ú֮˶ĶҲģҮɳķҵ룬ȴûǸᡣ
Үɴˣ̫٣ųȴʵ˵ֱҪ沨֮ˣѵö࣬沨ȴǺɡ˵ΪʲôҪһʵλãȴҪҲأԳϵ󺹼ԣи֮ս֪Ǹù٣Ƕʲôôһõ˲¼֮ΪҴģ͵ҵԴңһ粻νĺù٣
⡭ҮɳıԳϵĻסˣ󺹱ϾҲûΪ˵ĲԣܵԩѵΪС֮ԣͷԼıģʷ͵ó
ģҵıһֱû䡣Գϵ˵ڣԸƸ˵ʧĺù١١ܹ٣ȴͬҺܽԼңҿǰиɽԸפ㲻ǰƵУղǸ䣬Ϊν
ǾͺãֻҪıû䣬ҾͿΪԣһչҮɳĵ
л˺񰮡ԳԾ˳һȭҾʹ˱Ըʱ
ҮɳĿԳԶȥıӰһʱЩȻʧԳ˵֮ҲеΪԳϻζԼȴֻǸӡ
ȻҮɳĴˣ۵Գϵȴӳĸоɼ˼Ļ棬һ亹ȴҮɳζνլ»ֻǱԳÿһʱͻһ輧Ϊݣˣֻһ֡
ǰԳֻһùҹ֮ˣ䲻ͬģͬȴ޵ģԳϲΪԼں¤񣬵ĵλȨ̬֮Ҳű仯
ı̬֮ӲΪԼһС֮ˣѪɺӣüͷҲһ£վڳɼ˼ʱɵس־Уɼ˼Ȩ;֮ɽһʼͷῪɽ
ǰ᲻ɽģôѡԶɽߵȴɽһδݡ


ʮ ȸһ
ɳЩЦá
ɳĮԴ̶Ϊְҵˣ൱ҵǰ龰ʮΣÿҵò׾£һﲻҪģͻ᲻ɵءѲӣԼһ֧ܿ챻ÿζؼɶԷǲǹġ
λ᲻ǰһɳԼ̬ʮֲ
ǰ˶ӣ̫࣬ȴʮֿ־塣ԴǸһʯܶùĿʼǵģǸȥǹģǶ֪ܶٵܶ£ͲôùһѲǴµһͻȻԼǰԼٲ
ٷǸûǰ;ְҵɳѵǱ֪Ҫﾭ
ɳô룬ǰѲӴӳٳ²Ҳô룬˿λʿ˸ԼϹһЦ⡣
ˣǻֻǣٷĽŰĺ
ǵģӣǾͻɢһǾͳǣǾһΪף²ֲһ䣬ǲذǷԱȫԼֵΪһҪʧȥ˲ֵܡ
ˣҿǻȫǣɱҲû˻ͬǣеĽÿζǵߣԵֵܣ
Ǻǡ²ЦˣҲ밡˺ͺδ˶ҪҪǽɳĮеǿɱˣȥҶ֣˵ҪɱˣЩǾͻǵĴڡ
ʤ֮䰡ĽֹԷû
ͲҪԹˡսҪӵˣսҪӶ֣˵Ļ˱ǱƵ˴ƴףܻǴһЩʧ²Ҹ벻ͬϲȡϲٵĴȡսҲɳĮеĶǣɳĮеɳȻͺСרԼܶԸһУʹɹҲȫˡ
׼ΰ죿Ľʵ
ǿԵȣԷȻ˼⣬һܣҵȾһֳʤ²
ɳܣһɢܣöԷ޷ȫߣ˵Է񲢲ȫԼҪȻղһͻġǲԷƴƣǰζսľΪԷʹԼ٣ҲܺսɱԼֻѡܣֻҪԼɱ˶ԷһˣԼ°ȥֵٵʮҽԼð֮ء෴ģѡսӣԼܱס󲿷ֵԣµõ͸ͬķɢһܣһһ
׷²һĽҸһ˶ӣսΣڴ˻ϡ
ǣĽѰ಻סسɢǿ
ɳƴزۣԽŴԼʮɳĮ֮вսܵĵطɳĮɳս˽ȥ׷ȻԸһͷżȻ¸ңȴصĺӢۡ
֪ԼΪλûܵΪԼԷϵһɳ֮УȴһؿԼ
ɢɳСǻԼĶʮλŲͬ򣬸ȥˣҲ̷ֳʮСӣֱ׷ͬĿ꣬Ҫ
ͶͶɳ׵طˡԼĵڵء
ʮʧ²Цǰ㻹ҺսսܲŻܣԽԽˣսӡ쵹ãӲͽѵ㲻֪ץסǿ֮ôô
ǰɲ׷ŵġǳٷңұ֤Ӵϴĸ棬ǿɳɫҰףధ
Һһη㣬лزپҵ²ɳĮ֮е˱仯һ֧ȽϴͻȻɳĮ֮У½ձ˲ͬУǵԤϣԣֻնݳԾ󻼣
²ԼĹ
ɳ󾪣ǲɱң
Ŷһɱɣ²ǲ⣬Ҳʹʮȥ
ǡǣ١ɳæͷ٣ǻ˲Ǹһеģľӡ
ӣ²ɵ˵˵ɳĮ֮ʲôӣ
٣˵ʵǵľǻģ˵ͻʽҪǼ뵽ǵȥһûüǣΪҲԸԼɳ٣ṩҪľ飬ͷŹҰɣǽ˾һõʹ͵ģ
ɳĵЦݣͽ
㲻ƭҰɣ²ɫƺ˲١
٣ƭأǲţԽʱѺǷƭɱңҾģɳһΰ
֪жˣǵϳ𣿡²ʵ
˵һǧˣǴܸػġľɳĮеݸزͣתƣû֪ǵһ֮٣֪ɳĮекܶദһǧ˵ٲ٣˵Ҳ࣬ɳĮеȥ磬ͬľӣҲԿǽǵǵͬУһԴģľӣǵľｫһλıˡ
Ǻãξ㡣²ɫ߽ɳ
ллٿһᱣģꡣⱲĺţɳڵϲͣؿͷ
ֻһʵɳ̧ͷˣֻǰһƬҫ۵Ĺâһ£ķɲǼһԼľһʹͬʱеؿԼĺ󱳡
汰޳ܣɳǰʶͬʱһжϣͷǿǸûǰ;ְҵ
²Լĵɳ֮У󲿷ѪĨȥȻȡһ鲼һ߲ŵһ˵ҿɲʲôûаһΡ
ԲһɱˣһɱʱĸоѾˣȻΪЩɳĮеǿֵͬ飬ǵһɱ˻е־塣ɳɳĮ֮ǿŻѣȻ²ȺɳѲǿԴնɱ˵ͷ­֮󣬾ûٸе־ǻġ
Ҫ벻ɱǾҪȱ˸ݡǳ²˵Ĺʶ
ˣ̽йľͻȥ²תͷ󣡡
²ԼﳤȥɳĮֶ֮һʬ壬ʹ֮·˵أҲû˻һ´˭


ʮ ȸ
¹£ľ˷ֲǡ
˷ܵǣɼ˼ľӶˣľӵһ֧һǧ˵ľӣпԴһʱǵǣһǧ˵гԼս֮⣬ҪôռɢӣҪôɳĮеķͽЩԼµʿò˷˺ܴһ־
ңһ֧Ӳһ׵飬ǹѾʱ򣬶ֲԸٱصľֻȥٹ̶ӡֿɹžӣڰ³ɹžȡһѵõĴʤֻǺܿϧڲһ֧ջϣľַˡõʱľĴشȴû֮أڳɹž֮շתӵɳĮԼҵԶûͷҵ
ԷʱĴΪ㣬װǿͣϮɳĮķɹ˵СɾӣɹѾԼĴڡֻɹ˻֪ԼǺηʥΪԼһʵǿǿŻѣ뵽֧ǿеǵľӪϳ
ҹҪһƱҪɹ֪ԼͬԼ
̽ݳɹ˵ľӪһ˱ǳҹ֣ĸ輧ǿӪ
жˣӪĲΣľЩõʵ
ǴԼһǧˣݰڲݵ̽˵ǸûκεķЩɹүΪֻд˵ķݣû˸͵Ϯǣ˵
ϢȵʱҳǸʱƣʱҪɹͷأһľǻŭ𣡡ľˣ°һն׵䣬ǽԼĵ׼ãҪʧ
ǣӦ
ݳɹžӪ󲿷˶ں˯ôΪǶǳɹŴԭ͵սʿΪ˴󺹳;Ϯμӹսնɱиڷ֮ˣǱ˵̲Ϊ˾ʵʵڵĴơǮ
Ѿû̿ɴģô˭ܾܾԼλѪʹһأսѾˣҪԼھӪǻ𣿾ǳҲ޷ֹǲݳɹžӪһµ뷨ǾӪǡ
ЩһǿžѲߣһﰵǲûеλˣʹ˾еĸ輧ȫӪҲֲǣǾͿԽ˲Ժú˯һȻȥϲ顣
Ʋ㽫ڵʵʵҹɫ绯īӦǾ仰֮ǰڰһɹžھӪѲߣһţһȡЯƤҾƴ࣬޼ɵЦ;
ʲôͻȻ˾
ʲô˰ɣһѬѬ˵
ԽԽ󣬴ƺҲڲ
ãϮ˶ӭһƶĺɫһɽٵƽǰѲ߶ӻಡಡʮ֧ӭ
ʮλɹűͬʱҽţ˲ԵڵأӭĴûֹͣǵ̤ʮλɹʿʬףʸһǰľӪֻһࡣ
ľԼľӳ۵ݳϵɹžӪʱɹʿ֮УѰһҹʱ˯ţ뵽һ֧ģСľֱ
ľʮ˷ܣǵɹžӪ˰֮ʱˣз˴롣µİٷǷɿײӪţֱӪڡ
ϮϮľִӪſڵʱ׵ѽɹʿ˯оѡǾ״Զû̿ɴôݵµľ״̬ǻ񡣰Ƕҩ
ĻһһƤɵմ׵ȼ˲ͳ˸ɹʿڻ֮УֻԼ񣬱ӭײڵأɥ
ɱɱľʿɱͼɹʿϻɱ䵥ɹˡһſͷأһѪŷ˺˻Ӫ޳
ɹҲ¾Ǻ֣ͬͼɷͣͬĲǵķһΪͬˣΪᣬֻзŭΨһҪľǽЩҵĵɱ⡢ɱ⡢ɱ⣬ЩʧԼͷҫΪԼΨһʤߣߡɼ˼սʿ
ɱ˫ŲͬԺͬĻͬ˼ⲻΪɹ˺ͻģ˻ͻͬΪսһ̣û֣֮ûҲûиߵ͹֣֮û֣֮վǰĲǵ˾սѣǰ߾ǲƴ۵ؿɱȥ޻أֻнɱ⣬õ˺¶ˣԼܵõİȫ
ɹսʿĽǼֵҲϷ˽ӷӿΧ͵Ϯߣǵƴ͵ϮҲ˲صĴۡľüͷΪЩ뵽Լ֮вõʿЩ˵ӣսɹ˵ѪǸеˡ
ɱľԼսԼɱսšѹɹĵݡ
ƴľ޸ľһ廨һɣɱӾͳǰ֮ӭͼ赲ɹžһߵ¡
ÿһɹˣʹƺͼһ֣ڵѪҺţ·ǰɹһӿ
ɱɱеˣľһͷʧȥǵʨӣؽкšҹɫ֮Уͬһħһ˿־壬֮еĶһĲȺܣ׷ɱ
ɹ͵Ϯһ֮У˲أкܶûлӳ񣬾ͱ֮⴩͸ɱߵĺЩսḻɹʿڵֵ£ֻͻΧ˲ݳǵķΪﻹһɹžӼǵĳ١
ľԸ´ɨս߷ս߾ֿ˼λµԴΪǾȻսƷ˽̵뷨ľеʮֵر͵ϮɹĿϲ֮˳һĻģʱԼľ֮ǾԲܷ顣
ȫ˻صɳĮȥľǣ̤ҹɫľʧˡ֪ӽԼûаȵӿɹˣֻǲ֪ԼǷͦȥ


ʮ ȸ
ɹžӪĻĺɱòݳڵľ˯оѡݵɹפǧɿɱ½֮ʱŮ˶˯
ˣɿգе͵ϮڳĴӪҵŰ壬ŵشš
ʲôУӵĺΡɿɺܲԸ˫ۣʶʱܿųһ亹ʲô͵Ϯ
ɿɳس嵽⣬һѾסµ죬ȵµ棿Ҫѱ飬һֿԴ
գ磬洫˷ĺŽȵźš
е̼ϵҵǰɿ˭ûܼʱϵֱӿԴ
ǣգ̴
ɿû˿˯⣬ûҹŮ˻Ƶصķ컣ڵֻгޣɿش룬Լ˳Ӫȥˡ˳ǣӭٲӳ˰ΧĲ¡
գƴǳҹ͵Ϯȫûзǵ֡ͷİٻ
жˣɿɫʵǰģޱȷŭҲֻºŻЩʣҪǸֵʵȻ
ҹ￴̫壬̫ҡٻɿɵɫƣæԼһǧ˶ӣƴɱ˲٣ǵսҲˣ
ߣǻһ˼Ҹϵɿɼ˵ϻ׷ȥǣܽͷ֮ޡ뿪ɹŲԭδԹĴ˳𲻱ҵȻϣ
ǣգٻκ飬
ɹ֣Ǹ˿ʱ׷˶֡ҲľΪ֮ģΪĲвˣԼԱֻԼԼ
ľֽɹžǰСһԭزȴһ֧ɹǰĵҪɹžһǰ׼һƥԹԼɹֻಽ׷ȥ
һƻý׷ɿ޿κΡɿɲǺް취ԼĲ·ֳ֧СӣȡػذķʽΧ׷½أľòѡȴ
ľΧȦΪȫʤԼĵصʱ͵һ
ԶɳĶˣһ޶ĿĺӭƮǺиѲеģľλһʯܶΪλѡɫΪԼĵɫһһֱѲӴɳ֮֮УԼԱͳصԱѾλ֮ܶ֡
ľЩ֪ԼӦͼԼĲ£ѡܡѾѡˣΪǰķɳ֮ϣһɫʻλԼƶɢĶΧ˹ţŭ
ǰɳ֮ϣ֮£ҲΪ׵һλŰɫ۵ļһľȻԷĳ࣬ƾԼӡ֪λ߾ǾԼһһʯܶ
ǻͻΧɣҪȻˡŽ˵
ľȴûĻӭǺȥǰһɧΪľµӢۣľӵԼĹԼľ޸ɳ֮УûЯκһǰȥ
Գڳϣؿľǡ벶ȸں󡱡֪ľɽʱҲɳĮ֮УĴ󲿷˷ɳСɾų￪⣬Χľƶ˿ԹľһݸޱƽֱľжˣԥؽľʱӪظ˸׳졣
ľǲɳĮ֮лԳϸͲҪһţľǽǬãҲԳ޹ءľɳĮлǾ͸ԳϳϹϵˣΪԳϵѲʧְڶԳ˵ȴ̫
Գϰ֣ûǷԼĹľ
ּˣɳĮ֮С˵Ҳټ㣬ΪγԳϵ
ܶ£ȷʵɳĮдһʱ䣬ȹһҵĶݣԶǣҴδǵȨҲδµƽաȴ֮ΣҵԱŹľ
δٹҵİաôɳĮг֣ҾһвɳĮµĸأ̶ӶҪ⾭˷Ҳҵְڴ˺ֱײ޷Գϵ
Σɱȥ칦ͣľ˪طʵԣľͷ­ֵһЩǮ
ɱ㣿ɱ㣬Ĳӵɱ𣿡ԳЦˡ
ûüңҲ޷ľҲΪһ޴֮˶ְɣ
ˣʵǸ߹ҵƷСԳϴЦɱһˣõķʽȥһ궼֪˭ӱµ֣ɱһ֮ǰ˳ԷȾơ죬һ㡣
ľ֮УǰȷʵǿԸɳģһ˵Ҫʹͣһȴӱһ˽ˣ
ҳϣҾԻúܲҡ۱ǲ֮һǴһӲ̻һһҹֶƣռȻˣͶҪ֪һɱڴˣΣľػԼֱۣ鼤ظߺľ֪ٴˣһʲôأİλսʿǻ㸶صĴۣ
Ҳ˵Ķԣ¶սϱҵ³ֻѵصѲӣǵκһ˶ӣɳȥԶԸɳĮ֮κһ֧ǿŻﶼ´࣬ҪǺսƴɱʿ󣬿ҪѪĴۡԳϵԣ׼ף
ףЦľ޺޵˵ѵͶ첻ľЩҳҳϵĲ£ɹ˲죡սһˣҪ˻ŸʬŻͶǲŹǣǾǴӽ쿪ʼߵ°ɣ
νһԿţԵͷޱ˵ʯ־
㿴㲻ͶֻһҲͬȴΪĲ·ҵκһΪƴⲢֵãⲻһԳ̯˫֣һһĪչӡ
Ƿǣľﱣ֤Ӵ˳ɳĮΪѣΣľ
һ˵ŵֵǮңԳȴʵ
Ƕ裬ûһ˻ɹҵĳŵŵýȥľ
ðɣҿȫˣȴмԳ˵ҲҲò顣
ʲôľæʵ


ʮ ȸģ
ԳϿǰλսͻʽ˼ת
һ㷽˵㲿ȫ˳ɳĮֻҪǺиĴ³༴ܶǾͲ׼ҵ£ȥɺȥղɹ˵ĵطڶصʿԼӲݻʿԱѾҷ²ˣǽᱻҴԳϵ
ȻԸǣΪЩ˶ŹľԵɱʲôӢۣ
⻰ִˣһҴӲʲôӢۣҪǵͷ಻٣ø˵ͷȡûЩͷô˵ݵǿѾ󲿱ˣԳ赭д˵ӦѡҪȫİսϱȻٷչ׳󣬻һں֮ڼ˲֮ĺȣȻ˲ݳɹפ׷ҵĲ̽ңڳӦǲӦ
ľԼͷüͷ˼ãûѡأԳϽƵ˾ǲѴֻ֮ǿͷǺðɣҪӦҲҪĥǡ
ҿԴӦ㣬һǺʹ뿪ġԳϵʮƽ˵һϡƽ顣
һеԳֵ
²Ҫ̫ˣľǻŭԼıˣҲѹֲסˡ
㲻Ҫܼ򵥣㽫Ǹرı£ҪҵսƷԳ޿ֵ˵Ҳ¼ʹ͵Ϯʱûһʶ㣬Ҳû˲ӡ̡
ǺðɣľεͷӦҴӦ㣬ҲҪԼĳŵҪնɱ
ģһسŵģҶŹһΣٷһΣҪסǷԳϵǴҵͻΧҾ׷ģסҲɾȫ˵ģȻϷǾݵñһЩ
ľݺݵصԳһۣתͷԼʱķȥߵԼɳľ޸ǰ뻹ǳС
˵Щʲôĸʵ
ûʲôڸ̸УóһǮȥ¸ǣϧû̸ףֻƴˡľ
𣿡ĸЩš
Էɹ˲ͬûҪѪսסľ͵һѳҪһ£Ϊ棬Բǡ
ǮţǮҲЯšһĸǻͻΧɣ
⣬Ҹղ͵͵۲һ£з٣̫ɢǸзĵط׼һ£ҴͻΧҪ죬ҪսľԷǶ࣬˥ֻܾسǰܣʱǣǲҪͷɳĮܣִǰչҹĵطһϡ
ǣ¶Ӧ
ľ¶׼ˣͻȻһȫͻ
£İ｡һԳϵ۶ȥĻɳɳĮĴµסԳϵߡľͻΧķϷڣɳĮкڱεķ罫޾ɳ߸ԶԶȥͬһɫľһ㣬ԳϾĲ߻һ׷ս򶼿ǵˡνѾԸϵƺЩƴ翹ĵоǸסˣ¡ˡһԼٲȱڡ
ˣˣǻǿ׷ɣڹе
ԣȫ׷νһۣ
ಡಣһ֧֧ʸ׷ľƨɺ棬߲˲ҽͷŭֱԳϺ޵ùȥˣȴûκΰ취Ľֻ֪ϷȻʵԼְҲԳǵһ㡣
ľһˣһղסƥЩֲʱν˹
룬˻ȥˣ˵˵ҵĺϢ
ͷ֣֮ʮֵزΪԷʲô壬ֲԳͷǰΣҼɱԷӲǲ۲۵ִȥصԳϵߣԼĲʹ췢йһ֮ͨԳֻЦһȰοһͲں²ҲһԳͬı飬ʮֵĲס
ν׷˵ľľսһ𣬺ν¶ûüԷױҲûüһ֣ͬʱĵһľǸ޸ƴᣬÿȥ޻صҹȥ󿪴ϣǧľȴ˶֣νһ˸ǹţַԼɵƣạ́ãľòԴ
һ൱Ķˣľͷô뷨ǻƽʱúдһȻȴǲУľսƣеսƺְٳڵأŶԷǹϣ¾δѸӡν󡰿׷ʮ
νŶԷԶȥıӰֹ˵׷εԼд˷ĸ첲и̾ľλ˲罫
ΣԳʸϻĺν
ʮսôɵءȸں󡯣Ǿ̫ˡνЦŵľλ罫鴫ƴɱֲ˺ô
ΪβأʱѾ֪ԼԳϵ˻ǹʹҲֻҳ֮ˣŻԳϵ˽˹ϵȦУ⵱еһӡ
ңɱܵõʲôôԳϷʵ
ҡҲκκôϵ
ǲȥֻҪǣ浽ǾСԳϵ
ˣѵɽλľԼ£λ˲ﰡ²ʵҿó˶λľܿء
Ǻܿλһ룬һλԸͶ𣿹֮棬вʰұŻɽȥ顣ֻΣǹ¼ȴǶ꣬ǲҲ飬ѾŹˣȥܣͳɲľԳϵ
λΪǽǾȫİˣжգԳʵ
ȫӦû⣬Ǹմһֲô·̣Ѵǿ֮ĩǻḶصĴۡνսϱǲһ٣ִǰΧ֮УȴΣҡ
İ˵һǿͻΧȴǲСǲǽ˷֮ѡ
ãǶԼսѵʶҺܸˡԳϵλҲҪ͹Լκһ֧¾ֻҪ飬ҲΪһ֧õŷɥͻ֮


ʮ ȸ壩
ݳǵɹפǧɿɣ׷ٵԳϵʱӪء
ǰɳһСɽͷСɽĿɿڴ
ǧ治ɣոдǿѾҵѲӾ͵ˡԳЦŵ
գⶼɱѲӺʱҲսɿЩšݲţٿͷ­ǻʵġ
ԳصؽɿһߵС˵ǧСһ˵
ΪΣɿһʡ
Щǿһ𣬾ֱݣϮɹŵľӪȻʮǿùʧȻΪȫ׷ˣǲð۽ٲˡñҵѲţǼ޴ȥֻͶǧգ֪ģЩɳĮеǿǲˡǵģһͶҾͿǵԴԳϵ
Ŷɿʮơ
ɿҪ£ɱҲǲѶΪ֮ǱϾɳĮеĺˣ˷˱и³ְ𣬴󺹶ǰҪ˷ǡֻҵѲʵܣѵԳֵ׼ϱҺһʤ󺹣ȫдս⹦Ӧɿվ׹󹦣¾ĩɿգΡ
ɿ̾Գϵ˼ΪЩ˱ΪԳϵġ˷˲չ׳󣬽ԼܵشʧԳԼ׹Ǳػ¸ԼԼԳڸǡʧְΪʵɿԼҶ̴Լ֪Ⱥ˵֣ԭԼ²ϣǵģԼӦþסھӪģԳҪǷҧһڣԼֻгԲ˶ߡ
ɿ¼ʱ򣬾ƵԳϵϣ̫ǸһλͨǧѣԳ䲻ɹˣȴǸˣ˼ڳɼ˼Ľ֮λġ
Գ⸶á̬֮ɿɵ»ûκΣ෴ȴõһͣηԣ˻
ࡢ࣡ɿɵıͬһʢʻһȺɳĮеĺ˾Ȼ죬Ҵɹ˵ϣҾЭսڻȺˣͬѲӣкȫҺۣϲɺأ
ϲɺأɿɵŸš
ͬϲͬأԳҲš
һɸƽĺг֮ɳǶѳСɽƵͷ­֮±ɹţŻζ֧ʤ֮Щͷ­֮ɽϷڣԴԼġʤԳｻ֮У۾һɨߵͷ­һ˫˫ջŭĿԲ˫ۣƺڿп磬һʹ־ʹھƵĴ̼֮£ʧӰ٣еԼѾüӲ
˱Ŀʲô֮ԱƻԱһ˵⡣ԳǰӲΪԼѪ֮ˣоԼڵ֮ϱĴ˸һȣ֪Լˣ൱Ǽױģһ޸֮ˣһɱ˲գ۵ˣֻ˶̶̵ļʱ䣬мĹ̼ʱݼţѾԭԼˡ
һͻŬȥȡʵ׵µĽޣܻ˻᲻ֶεͻֽޡԴԴϵȿֺǰһߴƾɵһߴµһ磬һ߽Լʷ۵
ɿشԼĲ׼뿪ˣԳϵսƷһѾ˵Ƿͽͷõıս
գ飬´õңһ֪ͨһɿк
ɿǧˡԳЦŵ
Ҿ͸ˣɿһǷűﳤȥ
ԳϼɿɵӰɳĮıԵʧʱתͷ첻ŵǽЩ߾͵񣬿ڵһЩ
ǣˣ첻ŵ
첻ָԼİ˶һ޴ɳӣȻһſͷ­ڿӵףȻɳϿȥʲôҲûз±£
ǾúܶǲǣԳ첻ŵ˵
ģһش
ͷԳޱһԴ˴ЦҾ͸еܶģҺ£ǵﲻ˸İٶˣرǿԴֻ㻹һˣͻöġ
ʧߣʧֻ³ǳΪƷǳΪūǵĽҲǵδҪԼΪʧߣǾŬԼΪʤһԳֵ
˷ģҵӭǿУսֱһˣ첻űȭ
²ǿУ㽫Գʳ²
ˣҪ˵ʵ𣿡²
ϻȻﻰˣԳϵһۡ
Ƿӭƴɣ޿ˣȻκһ˲ֱս²ʱȴٰѰǿе߲ͣظǿ鷳ҲԴﵽ͵оĿģΪβȥһأΪԾܵرȫԼȴĵˣȫߣ
ŶԳϲòϸһ²ó²ܲڣľ㽫ô죿
¾ãȻľúܲңҲΪǵԵʣҪͶǣ֮֮ززˣһƯ͵Ϯս²֪ɳĮҲӲȥǣΪ֪֮һǧˣѧɳĮǿƮרСɹž֣ҹϮҲǵһδ͵Ϯ˲Բŵ֡ľǾͼô죬Ӳ̣רɳĮƮڰֻ֣Сɵ֣ȥҲɹܵġ
СʤΪʤλսԳϵ
Ϊλսϵʵ
νλսζսԳϸһ͵񣬡ʮ֣нˣҽפţƣҴ򡣡
ԣʵǾ٣ıϵģνʵ
ʲôλôѧʣⲻǴ򲻹ܵĵ첻㶵˵Сʱ򣬸˴ܣǿ׳Ļаֵģҵͷܣ´˼䵥ˣٴ
ۣЦã̸ֻͬţ̸٣ȴҲ޷ǵĵ


ʮ µһ
ԳϻصɣԼĹۡλǿ˵Ŀˡ
ǰԺͷԺӶ˲ˣŮͣϵ˶ˣΪ˷ҲûҪӶŮ͡δԼǱʽķӣԳԶü洫ˬʵЦһŮӿЦ
˻ˣԺеĻߺһϺ̾ʹӭӡ
ʲôͣλôˣԳԶԶк
ӣĿɲǿˡϵ
ǵ߳һλʮˣϲɫԳϡ
ҵ˭ˣԭҵĹܼҰԳϴ⣬һɺãôˣòҲ˰ɣ
ҮɽԳϡĲǹܼҵĹܼҡ
˼ǹңĸСһͦáҮɽһԵЩԳĹְǰģԳǰоЩѹ
ţҿԳ´һ忴ȥЩͦˡ
ҮɽͲ󣬷ȴЩˣϵ׸Щһˮ׼ԳЦҮɽнϱЩǰǰ˻ǸЦ
ͻȻһӯİɫӰдܳԳϵĻӰȴײһɽסӰ첻ţɽţҲײ
ӣ㵲ǰŮӺܲ˵˵
Ǻˣ˳ײ첻Ҳʾɲĵġ
ԳϴһôҲˣ
첻ֻÿʫһ˵ԳϵĻУ˵㲻ã˵Ҫҵģܲ㲻ңұԼ͹ܼҹˡ
ʫЩڡѾǵǸСѾͷˣֻϵԳûϴˡʮһҪŵĻ䣬ɹԳѾʵظԼߣӪ;ĳ֮ƤûΪɹŸԭǿҵڣ෴ȴԼԼ͸ŽɫʣԵз飬˫۾ȴŲͬɹŮ˵֪
ط꣬ʫżһˮԳϾԼЩԲסΪûʫ˼굱УԳϵȻ˼оȴ󲿷ַνҵҰ֮ϡ
Գ統һظʫ㷢г֮顣
ȡȣҮɽһʫžѣԳϵĻ̫ˣϵ˼С˵˴죬Ⱦһ糺ɫʡϺϹѰζЦ⡣
ˣǻ˵ɣҮɽ
ԡԣԳͷʮΡ
˻صڣҮɽ˵һ꣬ǹңͻصţÿ춼Ҫϸı顣˵ҪȥӶѰǺ˵ɼ˼ԶˣաǰЩдŻ˵սƽ˵ҪѰҵģҵ·ϲȫ˵˵ͷ֮ǰд˵Ҫ˽ǣȲˣͱʰ˴
ܼң졣ʫõݸһЦ
ŶԭˡȥǴˡȻûս£ǧģ·Ҳô̫ȫ̶ӽԶУҲҪӶʿԳЦŵܰȫִͺã
˰ζ£ʫ
ζԳʲô£
Ṇ̀ڰ̳ɽ˰ζ£˵Ҫȥžۣ˵ļˣʮָˣһ·϶ʮչˣҺ͹ﲻ·衣Үɽ͵
ɼ˼ʱ򣬲̨̨žϣҸԽԼԵ׸ɼ˼ΨвûǰԼķأܾɼ˼óɼ˼ʮԳϻ˵˴ദɼ˼ǰұ˵ûв֡óɼ˼ףҪʾȥԼĳӣڽȰ˵²ʱ¡
ζյԼ׵뿪ɹ׼ϵģоԼ߲ΪߣӦеТоǣĲˡԳϵԺ̾͸ֳԼĪոֵһζʱ龰Ӣ˲¸ļСȥˣ˵˵Ҳ̣ζǸԳЩ㶵ȴϽĵ
ζʮ˲𣬴ʮУһҲûС·ԴԵֿˣ͸á˵˵ûΪôʮֻദӣ޲ദ档Үɽ佱λ߹ӣҲмӣǹĿ࿴
ޣζǳɼ˼ӵܳһλϧˡԳϵ
ĳ֪ɼ˼ӵУζɸвܣʵҲֻǲ̫֮Щ̨ĶǣҲе֮ʣҪһЩϵ
ţ־˵Щ칫žۣǼѵõϲ£Ӧúõһ
˵ĶԣհúһԳϸƸ˵
ҹɫˮڵƻԻ͡
ܼңԳϾһԳ϶žƺΪҮɽһƣٱ
ɷСˣҮɽܳ
㵱һơԳӣһид˵ദʱ˵û࣬ˣһδĵˡ
ˣҪ֮أüںȮʧҮɽ
ˣ㲻ҶˣļСҲǻҵȹԳϵ
Үɽ֣Ȯ˼ӡӹأҲֻˣҵ˺񰮡
ܼҰˡڰ̳ɽ£ûôһ첻һ˯һԷԳϵ
ǵ꣬ͬˡҮɽ
ͬΪ˹٣ԳϵһɱȨȷʵЩͬҾΪҳɹŵĹ٣ͰԼһ߸֮ˣǶҿмҵĸоˡûǣֻһ¿Ŀˣ
˼Ȼ˵ȥȮӺһˡҮɽԳ̹УʮָжҲͲС
磬Ҳ뿪ģӴԺԶһ𡣡ʫĵսԳϵ֡


ʮһ µ
¹£ԳϺʫͥԺ˵ʫϾλŮӣԳȻʮ׽ȴ˼̬֮
ͥԺеʻ¹ĵţɢŵķҷҹ˼񾲵ĸоʫԼײҡҷӰ֮£ԳϿϵ顣
磬ûңʫͣ׷ʵ
룬Ȼ롣ԳЦŵ
ж룿ʫʵ
ж룬Ҿж롣
ƭˣǲ¾ҡ
Ҳÿ¶д¿û˱ддøڿ˰ɣ
֮ǰͺܾûյš
ҳ̫ãûüдԳϵҪҸ㲹ϣ
Ϲ˵е滹дŵģʫЦˡ
ͼүүһˣԳʵ
ͼүүϾʹˣЩһ겻һꡣʫ뿪Ժ󣬶չˣҺ͹ܼҲ۸˵˳ɼ˼Ĺ٣û˸ǡ磬ܾúͼүүЩŹ֡
Ź֣Ϊ˵Գʵ
˵֮ƺѰɹ˲̫һ˵Ϊβͺ貿ˣʫ˵ŹֲŹ֣ΪʲôɹˣǲǶ԰
Գа⣬ͼȻѾ֮£ڰ̳ɽҲ˽ʮͨ񣬿֮лδԼɹˣľаա֮»ǹڻ
磬ԺҲֿ𣿡ʫԳϵĸ첲
ȻԳϵͷӦ
ʲôʫ̽ӿʵ
ҵĸ첲ҿɲҴšԳЦŵ
ƫҪĸ첲ʫ̧ͷᶨ˵¹֮£۾˸֮⻪۵ɡĴʱɷֱڼתΪʱ˿̵Գϵߣеޱȵİͣ·ҵһ
ɵ·ϣεԼ绹ǰǸȻ꣬ʱʱغ㴫飬֪ԳϻǸǸ磬Ҳֻее棬ŸеġѾԳϿҪһָ֣Ϊֱø
֮໰ҪԳ˵ȴֲƻҹԳϷɢ顣
˶϶̸ű֮£ҹˮֱ˶˲ŻȥϢ
ڶһ磬ҮɽȡһĶݵԳϵǰ
ʲôԳʵ
ڰ̳ɽµĲƲҮɽ
˵˵ҶӵжٲƲԳɶҮɽӪĳɹʾܺ档
ˣĿǰӵдǧƥֵҰǧƥĻֹǧƥӵɹһƥһֻţǧֻĿ֮СҮɽش
ô࣬ôģԳϴһУô򣿡
뿪̳ʱ²ٵƥ²ٵĽԼȫū´ңūƥҪס֣ҾͿ󣬻иƤëԻʳᡢԣʱ˶ȥԣֿԻȡƤЩֿԻµԡˣЩƤëߴּƱܵĺֻһ˲ҽٲˣĲƲͬѩһԽԽ󡣡Үɽ٩٩̸
̸˴ʱƺԼľӪɹΪԺһصֻѰ˸һҵͷԣ뵱ԼΪصˣأ
ޣԭˡ˭ҵƥأԳʵ
ҵֵϡҮɽĵԳ֣˲صģǸܺʵˡ
ܼңҵһ٣Ҫ㵱ҹܼңǲһϷԡҵ˵ʱ뿪ΪЧ治֪λر㣡ԳϵΪģѾԶԶΪΨһһ顣
˲عһҮɽԳУ˵ʮʮꡣҮɽ
ҡˡȴôҵɵġԳϵȷʵϣҵߣҸԸ͹ϵϼϵʵڵĶ
ʵڵĶҮɽ⡣
ԣʵڵĶԳϵǵõ˵Һϻ￪һ̡𣿡
ǵģ˵ҪǮˡҮɽЦˣԳڲݵϣϹ٩ʱΡ
ǮˣⲢʲôǷ֮롣ڿҿҵؾ̣ʮҲܳɵһλˣ㾭ӪĹУһССѪ޹飬ǵڹٸ֮ûһλ˵ϻ˵ʱȨǲƸԳϵҾǸںиȨˡ
ĪҪزپҵҮɽɫһ
ԣ̡ھͿԿˡ֮ǰ˸ᣬЩĳЩרӪȨ۸ߵ֮ʵֻǹٸǮֶΣǸξð飬Ϊʱٺ»ԳϵϷսͽˣúͱ͸ԼԶĵط˷ӵǴǵصزЩǶռЩ⣬׷ҪѭٸһأֻΪѣٸôһΣҿɲиôԶ
ˣ˵˼Ҫ⡮̡νרӪȨҮɽȷʵǸ
Ȼ뽫⡮̡ⲻ̫ܼңҸղ˵Ҫ֮ĹϵһʵڵĶȴǹ̡֮ķ⡣Գֽŵ֮Զѧλҵĸ˵֮һġ֣ȴΪҲܶŶ̸顣ԣ⡮̡һеıǮԼʮʸʵ˵ЩǺǮҸһɵĸɹɡ
ҮɽЩⲻȥ
㲻ƴǣ˾ֻϣܼһ֮ԳϵܲԶֻΪһ˱ɣܵöԼĶǰɣǰʱΪĲҺ𣿡
˶˺񰮣ƴǣǾǽ飬ģһúõؾӪҮɽΪǮҲԼǮ
ҪİãΪ̡һ֣һɵĸɹɣһռ˴ˡԳϵλǴӲЩһյģҲظἰ£׬ˣǴţÿǸճԡסСãǼӱõġ
ǵģˡҮɽҵΪЧҲҵȵҡ
Ҫܵÿ죬Ǿ͵ԵúáҾҵ˳Կģҵԭ򡣡Գϵ̡֡һһĿģĿ׬ǮҪҪٱ
ԳʾҮɽһҮɽɫ΢䣬û˵ֻǺ֣صص˵ͷ


ʮ µ
ҮɽĶҮɾޡ
ԳϱΪҮɽȡ֣ϣԼĶӽܳΪһ޼֣ᣬɵйһŴطһ֡ȻҮɽıȴϣԼĶӳΪ̳޽ž̴ͳ˿ȴ൱⣬Գ϶һΰʾԵ塣
ްϲ𣿡ԳλʮСкСһһģģֻĸõĺ˵ѪͳҮɽλѪͳӵ˿һˡ
ǵģ磡Үɾػش֪ԼγƺԳϣʫĳƺԳϸǲ顣
ΪʲôҪأԳϺʵ
Ϊҵ˵٣پͻǮǮͿĹ٣иǮҮɽа۵˵
ԳϹЦҮɽεЦЦҶǸʵˣ
ǮʲôأԳ׷ʵ
ǮͿ򵽺ܶණҮɾûпǹ⣬Ӻ׵ǮͿʳԳԵ⣬ÿ·ҵͿԲˣҪǣ
ԳĿɿڴλСһδĴĺעĿ񣬱ʾߵľ⡣Үɽǵ⣬ԼĶӣݺݵ˼ڡ
ʶ֣ԳҮɽ
ʶ֣ڰ̳ɽ£Һﶼʶ֣徭ܶáҮɽԺ˵ֻǲ̫м˼ˡǡμǡǶù죡
ԳҿԶʦԶ顣
̫ˡҮɽϲԼĶӺȵ޶ллˣ
ˡˡԳϰֵ֣֮ǹӶϵĶֲҵļūعҡҪݣͰԶ
ҮɽԼĶӰΪʦò¡صؾٰһʦ֮ȻкΪʦ˼Ĳ̫Ȥǹܶʷͷʵֻһй٣ԳϵĹ֮ۡӵһ޴鷿ÿķѴʱĵطֻдʱվˣŻڻ԰л߽ĴߡʱԼĲȴԼһרѧʵĻᡣ
ˡˣЩˡڸ߱ϣҡͷҲһ壬ܲҮɾ޵ĽǾллˡ
ʹáʹáһΪʦΪҼҮɾޣܰΪʦҲĸݡҮɽ
ȷʵˣֵһݣԳҲȰ
ϲϵܣյһѧҲص
޷ֻҮɾ֣صһݡ

ѾǵǸˣȻһˣҰѰԭеĿõһмţ˵ɬ֮ٶǶ˼侲ȣܵԳϵӰ죬ʷĻŨȤⲻҰʶҲѧʱγɵĹй֪ʶ
ʹڹٶʱԼĵһ塶ʮעԭһҪҾ˵оɹ˵Գϵĺ٩֮Үɳĵļ֮ǡ
һ˵ѧȽԵķǲоԼ⾭ɾ֮ʢУһɡΪǧʥ;ȨԱҡ˽ԿΪҢ˴۵㣬ѧ֮еõչ뾫ͨĵҮɳʳİ취ó顷Ϊα۶ϣҮɳıҲƲѣȴĻɾһٰˡԳϲЩҾ䶼ҲǶѣ˵̸֮Уÿÿ䲻֮ÿÿ˼˴죬Ȼⲿ塣
ܲ¶Ͽɣڻ֪ԳΪⲻ˵Ķʼǰˣ򣬻Ŭ
֮⣬ʱѧϰ˹ʳ֣ԳϵƸѧߣ˸ԳΪмֵĶɹȻֻǲ̫ԳΪʲôּصĶôȤ鷿˸鼮Գϵȴһ൱顣κζʧЩɺĵĵ伮ܹڶȥԳȴ˶ࡣɴ˿ԳҲǸ֮ˡ
ʷϴδиԺΪĸôԳȴԼͼҪĵһˡԳϲҪôҪһʱһȻѧڵʷʱŬֻǿʼԳϲҪЩ伮ҪһڱЩĻ
ǧ֮ǽǣԳôɼ˼Ҳôʹ
ɼ˼Լ书̸ľ޴ͬʱ̸ɱӢ壬Ǻ˶еۡϵ
ǲҲͬ𣿡ǻɼ˼׼µʱ򣬱ɼ˼ĶǷ֣Ȼ󱻿ͷֻǵô͵͵طԹɹš
õĽܿһƻΣԹеĿǽΪ˼סǡϵұιƽ£ѵһƴҲҪĺңʵвʡ
⣬Ϊ£ֻҪʵǡԳϵȴвͬԵġιƽ¡
к±⻹ҪҪʵ
ҵı֮½ʵ֣²һʵۺͼˣ񸻹ǿҵʢ˵սʧҲûνͳʢƳʢұ֪ȻƳںηﳤǽڣʼʡ
ڹӵȷǽҪʲôأʵ
Ʃ׷ӣǧǰйԼţȻмģǺȴסˣʥ飬ǿ׷֮𣿵߿ڿҪιҲǿ׷ӵǲࡣȻҵܳƵʥ͵ȴֹ׷һңյģǿŽǺšȲ϶ȻȴҲпȡ֮νټٹŲҵԳϵҵȽܿһô鷿伮ڶ⽫ࡣ
ԳϼЩЦЦڱʸ⣬Үɳ̸֮幵¼ǴŻǵðɣ䲻֮£ĲʷǨ֮ܣȻʹ򣬲ԭʿ֪ķԡȲˣ֪йΣԭҲˣΪս¹ʣʱıĲ
ҿ̫ˣҵɣЦҪ˵ĻȻǺ󻰣ǰҪġҵԼûڣѼ̫ĵ伮ҲǷֽһѡ
⵹ҲǡԳ̾黹һһǾ͵һʱˡ
ϣʱڲþͻ֣ϵ


ʮ µģ
ɳڼԪ1225죬ѾսĴݲлָ˹ȥﲻͬԻһӵĳǻŽ飬ԼĻӦڼһࡣ
Ӵ̶ӣһһֵΣ໥ĽеõͨѲֵĺѸٵõ⡣˸ߺץС͵һɵ֮״
ĹóףֵļΪͻصزţͿܲܳǮ˵һιͷԶˡ˺ǶŷƵĿĻ۵ɳǣһϣǶûġõģһѻ˼Ϳɳǽͷһǣ˵صЩЩǮ֮˹ŵһöͭңһ±Ҳû⡣ʫˣվһ߸ߵ̨ϴжԼĽ߶Χ֮˴̸ŹŴΰ¡
ɳڵļһһģѾɹ˵֮ǰ¸Ľȫݳ޵ĵ̣˿鱦ϵȣ˿֯ʮƷ֣иȶ˰ʺ͹ٸĲߡȻͼ͵˰ΥƷǸ⡣ԳĹٰ조˾Ҳȫɢñ˽֣ȻҲùٸõһǮ
ɹžĳǽֱԳΰΪڣһαؽڲˮϵͳõܺõ죬ĳ棬Գ֣йšΪԳϿ죬ҸоãӦöԵ˵С
ԳϴʫҮɾ޹֣˼һĶҪСһʫֱһ鱦øסˣŮϲʲ⻰ȷʵ٣ʹŮûһͭҡ
ϲһԴһ£㻹𣿡Գϵ
ʫһͱµĽƷ˿֦״侫ǵȻ˭ԲʶԳȻǲϴģ̬ȼڡ
ÿ𣿡ʫʵ
Գϻδü𻰣Үɾһʳһúͣ޵ÿÿʲôÿ
죡ʫһֲۣ㡣
ǵ£˫֣ͷЦ٣ķʣδ˵ͷϣǾ䣬˱ʻҪţ
ˣԳϱڹά֮Ūһøһ͡
ʫƺͻȻ˷ϸֳһۺɫʣͻʵңҪǮ
ˣ˵ģôҪǮأвҡһʯʶģõĽվտޱȣǱٰԶַɽԽ룬ŷɳǵģмΪ֪ܿΣҲ֤۹ҵȱ֮ޱȱġͷԣԸ⽫͸ˣС˵ҡ
£Ҫ٣Ǿ˵ĿԳЦ
𾴵ܶôҪǮأɵѡΣҵҡ͸ˣ˫أķǿбκΣȥЦ⡣
˵ģûɣԳЦڵ⻹ʮλ˼Ҿǽˣ
ԳϵļЦЦһ޲óԼһ⣬æɥ˵ܶ˲˵и˭֪λ˽֮ˣ֪ģĹ塣ţǲռǵĲģ԰ɣ
ҵвҰΪ飬𣿡Գ϶λͷļһʾصıӡ
ǣԳϲһĵֵƵΣǾԼˡΪǱˣλԳϵͷŻ棺ۣͯʵ£ʶ𾴵һʯܶ¶ѡƷһʱ䣬鱦εȵ𣬡Զ
߳ҵ̣ʫŷһľеΣ̵ģһۺɫʣԵøˡ
㣬ôô찡ǲǲ˷գҮɾ޶˰
Сӣô죬ҺܺãûʫݺݵԴһ¡Үɾ޾ԼԩһҲдΪνͻȻôһ֮ˣ벻ͨһ˼Ըиָʳܿйôһ顣
Գûע⵽СΪע⵽һͷһ˴æӭ˹ԳæתʫҮɾ޼뿪ȴһϵסˣ
ܶ£
ŶԭϰþûˣԳתٺЦڽ̷ϣ¶Ϊλϵ˹һԳϣ͹ȰԳԳϿԲ⣬˳ţ⡢⣬һݣ򲻿ܵġ
ܵλϷУһҪܶϣ¶
Ŷ֪ʲôöԳ棿Գʵ
ģλϷѣǴ顢鱦⣬ǰЩΪսƵ·ͨ޷ɳǲμ̻ᡣսѾֹͣˣ·Ҳͨˣܷǰپһ̻ᣬԻͬ⣬ռһЩϷлרӪȨϣ¶
ɫ΢죬ǵһε˵ͣЩڡԳϳڶڽ̵İأλڽͽ֮źܴ֮ҲǼΪЩΨͼǣұеĹϵλڽ̷٣ֻԳϲ֪λٴ˾õʲôôʲô޽֮ġ
д㣬ѾԸڳﻮ£Ųþϸľٴ롣ǵϢ˭һͬʣ۸ߵ֮Գһ˵С̣ԼĻϰġ̡ƶ
ʵڸлܶˣһϢתҵǡϣ¶
㻹ʲô飿Գ뿪λߵɫֺһ¡
ܶ£ںиϵļ壬һʯʱǿĹŶеʱǻģͳʱǶԺһʱϣ¶
ţΣԳϷʵ
еѾˣеǨеȴһòȻˣǿ֦ɢҶҲΪɹۡϣ¶
㵽˵ЩʲôֲѹǣԳϼȦЩͷвʣõĽǻʵʵѰգþ̵ḷ̌ҲǣҵǸûзֱ𡣡
ȷʵˡܶ£˵ⶼĶͣǶĶݸлģΪ˱Ը֪ܶΣϣ¶
ԳдЦЩȻĻĶȴɹˣԳȴǺܸмΪԳϲûΪǵЩԻָ˵Щ΢ָ˵Ԫ֮󣬱űסԣԳϵһ֤
ǿǸ߹ԼԼҲԶԳа⡣
һʯˣҲȥȢһһʯҵӡԳϵǵˣתҵл⡣
ϣ¶ʧ̾˿һתȥ


ʮ µ壩
ڻȥ·ϣʫЩƲ֣ԳΪЩˣҲû⡣
Ժ󣬺иһֵרӪȨᣬɳܶǰĹ㳡ٰ죬һεĹģʢǰԶǰһοɱȡ
Ϊ˶ģǰǴսԶδͣЪ¾ٰģǶĴ漸ǣȵ׬ǮֵĹٸ޷ԼȨȻʵ֤һΪͼЩһרӪȨǶ׬ˣĽˡ
սѾͣЪ˺ü꣬ѵõָеѾǿǰٵľ棬̵ͨԲ˵Ϸ̵սֹͣһʢʵǶȿֺظɣμνרӪȨļҾ֮СרӪȨֻսҸƽĻָʱڣ˵óȨֻУڳԶҵչȻԳЩ𣿲Լ˽ģһ㡣ɹ˸ʲôȷķչֻ֮ҪеؿҰԼǰǾǵ˲ƵԳһЧ족֮ʵҲ˻
Գϵ˽˹ۡһαӯţϺĴǲͣ˽լԳϺһһЦɣԡһͬʡ
Уǰңһһƴ֣Үɽġ̡ԸԳػרӪȨΪԳһʵڱƣС̡Ŀ߼ҾҮɽġСˣ̡ȻɵػʤҮɽҡһߣһλԶĴˣòޱȡ
ЩõôǣͶұԼ۵ԳϵĹۡһδ˴ļֵƵһ輧ˡ
ԳİõؽǵĹάƷƣò輧Ե赸
ԳȻԵõı鱳ԳȴȨʵǺöԼʳֻ֮ۡԼｻ֮˷̫ʱ䣬Щĸ輧ȻһȻĶףԳȴԼǷĻװĻֵıʵ̫ңԶ
ǻЩţ֮˰˷뱼šԳѾƣ֮УЩи¡
Ů֪ޣ˱µĸŮ䲻ʤˡ䲻ȻЩ輧˵ʲôǹңʲôǴ壬ر塣ǲҪ֪ЩΨһľȡԼӺͿˣϧԼѪǵ֮ûѡ
ԳϾԼůģƵԵʡԴ뿪ɹŴԭηأһ֮Գ϶ԺȾƾͺзִ硣ѾرƫζٿԷɿطֱɳʮׯ԰ѾƵϸ΢ֱԽƾڸϵֲ׼ȷƷѾƲĸׯ԰˶죬ʲô֮ȵȡ˾岻ѣЩׯ԰ÿ˳ƵʱǼԳƷһȻѾƾͿüǮ
ʱմŲ˰ɣԺɳصƣ֪ʲôʱ򣿡Գô롣ǰչ¶ԼǷǸ輧֫ߣƷƣ˼ɾ֮ϡ
ܶˣΪЩŮΣηأսԳϵ˵ǽ˵ͷߣͷҲϧѪƴԳϵĹϵԼиĴ³ԳϵĹϵελϣ⡰㡱ԼɹʾԼڲͬرĶԭϰ߳ԳΪˡ
ޣԳϺ۵
ҹ۴ΪӢΣôûмŮأǾŮӻȥ±źˣ֮͸¶ֻ˲ɡ
ɫͷһѵǺҰԳϹԭͻأҵһðɡ
ܶɱСˣǿϣɫȻֻһССˣҲʶ㣬ƾ˵ݣǿϸҲʲô̫顣ηأвкŮ⣬Ұ㿴
ҹˣ͵ɡԳô깫ûֻλ
įиȻ칫ǷأʱʱΪɹ뱾˵ĹϵͷöԳϵĻǾʮֵļįʱ޿̲ʱա֮нԼӰ֮У˼˰Σ벻ȻԵͷ˯
ܿͽ磬ʮк˯ߣڰҹ֮оѣΪԼĻжһ̵
˭ԳֹסԼһĳ嶯ڰһ˫۾ؿԼûлػ˫۾һ˫֣Լϱ׾ζţ˳Գǿ׳زһֱԳѪš
Գϴ󾪣ô㣬
磬ҡʫ̧ͷҲҪãҪŮˣ׽һŮˡ
Գϱʫٶסˣ֡
ҴɹѧΨһ飬ǸҰҺޡʫᶨ˵ҳõʱҾϲ㡣ദʱ䲢ֱַ֮࣬ãҲ֪ҵȫҲãҪ޸㣬ֻŮˣԶҲ֡
ǡǲ̫ҸеˣԳϴ󺹣δôԼĿеĸͻȻӳԼĴϣʵֲ̫
ĪұȲЩ輧ʫʵļ֬ǰĲֽԳϵǰʧȥжһֻӲܵĽӴճɵĶʧӰ١
áԳǾһķޡ
˸̵Ľѹ£ԼĴӡǽ޵滨֮ϣ˳ϸ򢾱£˱֮ϵͻµĿ˶ҵػӦţзƳĺٷֱ˴ˣ϶Ϊһ
ԭʼԳϵڱޱȵĸоȫɢÿһײоŮ鰮֮һҹ컴⣬ԳϲžԼΪһˡ
ǻưͷԳѵһڴϲ
ʫ֫ԳϵϣԼͷԳϵĻС
˵šԳϸһѻ˵㷢Цôʱͺˣ
ҽôȥţ̧Լ糺ԳϵĶʵ
Ǿͱ۳ȥԳϴЦ䲻ͷһڡ


ʮ µ
Գʮϵ컸о¶ĴӴ
ҹη£糿̵ܶʱڴۡÿһ䣬ΪԳż𲻵òע⣬̳˺üͬİ汾ֵ֧һ˵Գҹƹ¾ƺԣʫưͳɾ˷֮ʵԳĬǵĴţҲûҪãȫʫ档
뻤ǶǽͷţϹʮְԵɫԳˬ˳׷װģæԼͷĻơҮɽųһһ㣬ڿ֮УԳϳˣһк¥ܡ
Үɽ£ԣװʲô鶼ûз
ܼң֮ԶλôûţԳʵ
ȥٸȥˣ˵ȥɢҮɽ
ޣԳӦһλԼѿһͳŶԶԶģԼˣԼƤûô
ܼңġ̡׼ôˣԳʵ
Ǽƻ֮У¸¾ͿԿˡҮɽԺҿ¾޷סׯ԰֮ˣҪһһ¼񡣡
ţ⵹Ҳǡǰټһׯ԰ֻҡ֮ѧˣлǣѧĺٻƽʱҲ̫⡣Ҫһ¡ԳǾܼҰɣ
⡭ҮɽԳЩ⣬һǸŮˣⲻ̫ʰɣ
ϻŲŮˣȢʲôԳЦ¾ôˡ
ˣһ£Сһ䡣ҮɽѾʮˣͨʮ֮˶ѾɼҵˣСΪ˲ϲ°˰ɣ
ðɣǾͰɣԳϵ
֡Үɽ˴֣ʮ˷ܵ˵ģҺһһشһ⡣
һҪˣ治֪ȢСҴ飿ԳϴЦ
ҵȢСϧҮɽεЦЦⲻҲɫɫ֮ˡ
ʫһ춼Լߵز߳һڷգҹĴ󵨾ٶеܲ˼飬ԭϲһ˿Լ˷顣ԼǲЩ֪߳ܣҹ籩Ļķѡ
ϲ¡ϲ£ҮɽųһֱӴ˽
ʲô°֪ģʫֺ˼֡
˵ˣҪʽȢţҼæأ⻹һϲ£ֺǺǵ˵
𣿡ʫ˫гϲ˷֮顣
ǻм٣¹ͷ˰ɣϴȤ
ʲôĵģʫӣóϿԼβסϲɫ
ҪҿǱһԡǶǹ¿꣬Ҫٰһ£һҡӸλӢ٣˺Ͱи˭ûܹĶݣ֪֪֮ףķȥҪϲ㰡Ц£ڵ˵
ɩӣ˵ҽһλŮ𣿡ʫʵЩ
Ӵǽסˡǿ㳤ɴģһŽɽĺĳֶճöȴӲޣڰ̳ɽ£ǶҲ𾴡ҵãȢΪޣҲĸݣ
ɩӣҿû˵ôáʫǸϲ֮ˣڹˣݲԼأܶҲˡҪģֻԸҲΪ׸ˣжߣӦӥһչ߷ɣжԶܵĿ۳ҡֻҪ֪ʱǣףҾˡ
һ£ѽСӣδţԼҷˡŶѾ˰ɣ
ɩӣȡЦңʫߵ˵

һʯܶҪˣլϢ˳һ㣬˺иÿһ䡣
һʱ䣬ʸԳǰֵĹԱڽʿͷ˼ɹפ죬׷ǰݷͬʱҲļкŮĹԱ˼ڽʿޱȵʧЩصĹԱϢҲ׷ɳʹǰ̽Գϴľʱ䡣
Ԫ1225궬ĳƵգԳϵĻھٰ죬ʽӼ򣬵ȴǱϲɫвɵƽҲԳϵĹۡǰߺף֮
ԭģĶܵĳ߳࣬ǹ鸽ɼ˼Ļģˣɼ˼ʱҲóɼ˼ɹŴԭϵ澭ӪũҵɹžڹܺĶӱȥܣܵĴ³࣬Գϵֱλݻλһѧ;֮СϢ˵˶ԳϵְλЩ뷨
ϲգ¹ٹյô˼ż߳϶Ц⡣
ԳаЦ˻ûţ˵νżǿ֮
ллԳϹֵΪԶԸ˵ĶӺвѧִ£ҿμҵĻǾǸˣ
֮ԣʵ̧̫ˣȮ벻£۲ѧֶıԣǾͲ̫Զˡ߳ǫ˵ԺǰصƽգǸ̾簡ںи֪
ʵǹǫˡԳҲ˵ųϵĻȴָ˵ӵĲҿռźи³ְλʵЩġҽȥٹֺид¡ҿҲ鰡
ҵҵ˵¸ֻôǹٻؼˡݻ֡а⣬ԼȻһ޽λϹȡ֮֮⣬ֻϣԳոߵ˳
㲻ˡڳɼ˼ǰ˵һԱһطְ̫ˣܻЩ֮ҹŴܹὫҵиʱΪҵְλǸǵѡ񡣡Գϵ
⻰ܲ𰡣߳пϲȻʮǫ֮жԳϵľﵽ㡣
װһµʫڳˣϼȹϵأϲһֵ£ɢ˵
òɰ̾˻ĻܵһƬЩ˵۵ǲͬġ
ԳϳؿŽޱȵʫи̾һλкʹŮԼµһӴ˿ʼ
кֺǺǵسŵţȴЦеһܹԳ϶ݵģиĲҵ֮УЩֱӻӵĹϵһ޴湲ͬ塣
νҲ˻롢²ԼʮλѲӵİٷڽ²Բ˵ʮλܹ򰵿İٷԳϵĸΨһȱٵĿ顪ҳǷ


ľ ѩ


һ ֮ͣһ
賿ڳһƬɳǺȻɧǴ˯оѣսڽͷۣɹ˵ĺ
ɳѾܾûˣ˵ҹҲܷḻ賿ʱ֣̰ͼѰ֮ˣҲѬѬԼ߱˵Ĵ˯ˡ֮⣬صѲҹҲͣѲߡ˵ļ֮⣬ɳ콫δʱǱȽϰȫġǽȴƺ⣬ɹž˳ڣڳеĽֵرţйſʼÿһķӶǿд򿪣мɹ˵ĳ˵Ŀ޺
ʲô£Գ˯бѣԼӣվǰԺʵ
ˣ˵ڳɱ˺üλɹŰٻգϵ˳ڣɹžҰѲأԺ˴
ȥһˣ˼ǧ˵ϣҪƾ޾ݵɱˡԳϷԸжɹǧǷԼȰ沢ûģ°ˡ
ǣˣλػ첻š
磬ֺܺ䣬Գص˴ϡʫҲˡ
û£˯ɡԳϵ
ǲɹִ󶯸ɸˣʫ§Գϱ壬Գϸоϵůá
ҾȢϱһôǣʱһůӿԹȡůԳЦŵ
㻹Ȣ衣ʫЦ˰֪̾Ļ˼֮֡
˭֪أڰУԳ˵
㻹ڳﻮǼ𣿡ʫĵʵ
Ҳ㣬ÿһÿһ̶ɹˡԳϳϵҾӦ֪¡
Ĵ£ҲȰ㣬ޱͬǵ˱ͷʱҶ㹲Ȫġʫ
Գûд𻰣ֻǽؽλ»§ڻСʫԼ֪㣬ԳϼʵĻг˯ȥϵȴԽԽԳŭѡ
޷ֵģ޷ȥɹ˹һ㣬뵽һ㣬Ҳ޷˯ﲻѡ
Գ˴ŵ˴ҴҴʫ˯дЦԳϵͷӾͲһԳϵĸ÷ḻæ˵Գϲ¶ħϣԭֹ۵ԳϵЦһ仯ǣ˷еľζʢ
Գ԰ÿϰĵطۼһ°ףѾǰףԺеľԽԽԳϻһ˳ֳһ˳ǹƷŲϢһ£ֻҪǳ⣬ÿ糿ôȹֻЩˡ
һڲˮֻͨһԳϵźһСֵǽ£ص졣ԳϷɿؽߵĹС
ʲô˳첻ŴһѰΧԴʮѹ׼ǽŨľӰ
첻ŹȻΪšûκֳŹվԭأȵҪȻҾͷżˣ
дһõ̾Ϣһ̾ϢԳϵлصţȴͬһźӡޱȣŲɣ벻ʣ֮
һ֮̾ľгĬһȻ߳һλ󺺣Գϵ˵һ
ҵĵԳϴλǽ߲Ǳˣľ
Բ𡢶ԲҡҲǹģľε˵Ҳ֪լӡ
ץ㣿Գʵ
ҡľϵ֮ûκλ֮⣬ΪԳŹΣϰԵΪԳο»ǻپԼһΣʯͷصĸо
㲻ǴӦңҪ£ɱ˶ɹҲܣĶȥȴôߣƫƫɱ˼ɹ֮󣡡ԳϿЦҵר鷳
ԲĲǹⴳġҼⴱλƫƧɹ˻δҾͻŲ·˽ɹ˵׷١ľǲ鷳̾뿪
ԳѰ˼δλֻ֮ͣɹ׷ٶǷʲôԼۡΧǰԺѾɹԼ
ˣ˼ǧлҴææܹ
Գϴһ޴ľһۣԸһѵĵӽˮ
Գָһһڻ̳ߵľľ壬վǽ±𶯣
ľ㶣ſԣʶطԳͬһʿԼĳ
ǰԺ֮Уɳǵɹפǧ˼鼫Ϊŭ̫ƽӹþˣе˶ɥʧӦеľ裬Ǵһ㣬궼۸ҹʱ֣µλٻںﵩ֮سӪ·ϱ˽ɱҶԷֻһˣȴɵؽԼٻʮͬ¡ԼǰδеشʧҿֳвˣŲȫѵ׷˳ڡ𻧵Ѳ鲢һɵ飬ôΪҪץλ񼫵֣ãԽͷ֮ޡ
˱˵ͽܴܿ˺и³಻լԺ֮У˼ԥذΧۡԳϵĻв˫ţá
˼ǧ֪ǸʲôԳϴǰԺŴš˼ǿԳϻǵľٶȴŴͽܴزլԺ֮С
գλǿǰҹɱ°ٻĩ׷ˣ˵ǴլԺʧˣ»ֺܿĵǱլ֮С˼Щҿ϶
д£ֲý컹ûôҲò𴲡ԳϵǻɴԽǽԺ߻ҵǾ֣
Ҳỳˡǳɼ˼ǰĹˣĸ˰Σϵµǰ̣Ϊյİȫ룬²òһѣֹͽǽи㣡˼˵
ҪѲ飬ҲǲԣɱҵѰˡԳ˵
˼ԳϾȻ׵ؾͬԼѲ飬ȴʧղԳϻǼԳĻָʹа֮ģΪԳûôɡ
˼ϣõĽǱ˽ûбԳϷֻ֡ӲͷƤдһҵ¹ص㣬˻һʲٻǾķˣ˼ƴǡ
ԳԽţ˼ԽǻйԳϸɴöԷѸʹ졣˼Ը˽ȥѲ飬˶ص㣬ǲȥѲģΪһҲԳӣûҵ֣бԳϵһҵĿˡ
Գȴûһ㣬˼ĸ첲Ժ˼ǧæּΰơҪ׷⻹ҵĲǲŶԣܲùܴʧǿóѵġǧղҵԺȲ裬öæȥɡ
˼Ȼܽץ֣ԳϺ񲢲ԼٶȴҲƴǣ¾ʹˡ
ԳϽ˺Ժǽ֮һδһ鲻ľ壬㶵ؿԼײʮ־졣
Ǹʲô˼ʵ
ŶҼǰūʲô¶ִܣǵӱȳ˴ЩԳϵ
Ǿûඣⶫʲô˼
˼ǧ԰꣬ǸõĲˮʾһ⵨õūʲôôԳЦŵ
ľﶼɵˣԳϻԼΪԳ϶ŹԼˣǵԳ˵ЦλɹŽģԼǰȫϣһʱûӦɵڵ
ֻԳϽ߲輸֮ϵһͨںڵĹС


ڶ ֮ͣ
˼ԳϽУֿ˿λӣЦŵʵ
ȵȣգĪ⹭ǴӾŵľɣ
ǧ˵ˣһɳͷ֮ϵġȻԼļţܵĿҲżʧʱΪҾľˣūȻɲϸ»ʮֺõģһ̫ˡԳʮ֡ġؽ͵
ҲģūȻǸСӣһɱˣҲͦϧġ˼ľϧԳؽ֡ǰͲܻķ룬λӺԼ׷ϵ⻰ԳЦ
ôȤԳϷʵ
ǰǰ˼и͵ȴ룬ûϹսˣҲݵģݣ⻨ҲԼ˶öࡣ´Ҫʶֵ˲ԸһҪСһЩ
ľȻ̫ɹԳϾ𹭼Լʱ֪Գʲôɫ˱䣬ʹԳʵգֻԳϵļҪ̫ȻԼ̫ԩˡ
˰죬ԳûľԳϵĺּ˰˳ɣΪԳǹġ
˼ǧ֪⹭𣿡Գһ߾Ź׼һĶʵ
˵ѹ߱𽫾յġ˼߱𽫾ɹܳĽļ񣬿ϧǰЩղ֮ڻʦ·ϲţϧѡ
Ϊˣҿѹ뵽߱𽫾Խҿ߱𽫾񹭲ûˡԳϵ
˵꣬ԳϵĵһǼʸ߲ͣǾŵľزľͷ˳ȥȻѰСľɫֱһ䣬˿վԳаޣȴΪλĺ·Ӣ۸еϧԼ׵Ūڹ֮С
Ȼõɫ˼̾
Գ˵ڶһףëһббԽ˸ǽ档˼ĿɿڴЦȴЦ˵ʸǺһ㣬Ѱǰ첻ġԳƺҲе⣬˵һεˣмϱʾİ̫Զƺĳɷ첻ŵ˻ϵءƨкá˼պһȲ裬ȫ˳ԳϾúΪ顣
ʱ˼¶ѾѲˣԳе˶ǰԺûз˵ȣ˼ȸеʧָе͸ء
գԶˣ´ϰʹ˸ˣ˼
ˡԶͣԳЦŵҪһ¼
⡭˼ðŵ¾Ҫʾȥȥһ˵ӵ˳ˣҵţ
˼ƨˣ˵ƾ⡰񡱼˼˵ұԣӮ㶼öˡ
Գϼ˼ԶˣһľǳһҪеľ£ֻһ̶ĺХһ֧ɫļʸһԼľ׹ѣһɲǼ䣬дζ
ʸеľУǿľ÷飬Ǽʸ£Уݺݵضڸǽשм䣬ֻʣĩҲԲѣǵ֮
ļζԼеطסˣãԼɲǼ䶼ûлܵͷľôÿؼ
Գϲδ𻰣ַɿشϳʸƵʮһǳɣڸղǼשλãųһֱߡ
׼ļľ
ԳϽӵ첻ŻУԼ֮ϣϹźɵЦݣƺֻ˼
ڣýһΪγôһϷԳʵ
£֮ŵԡȻɣûдκˣֻҹһˣ񲢲Υ֮Эɣľ
λľԼױ뿪ɳĮ֮ȷʵͷҲص뿪˺еܵղԭͼϣãĲ岢򵱵ɹ˸ܣ²սǱɢˣֻʣһˡľңȡɱɹžķʽɹˣʹɡ
׵ǣڰ֣һ±ϳɹǽֹƽӵģڽǱѰһᡣ
ľߴվԳϵǰģһλҰˣӳδʮԵǣ֮Ȼżǿ־ȴ˼ѻ֮ɫ
ԳϲûһӣƶҲյģ͡Գϲµûľ⼸ǹʮԵӣ֪һʲôĸоܱһ٣ľҲԳϳЦĿ̻֮ʡ
ԳϲسͣһѰ˼һľڳԺˣòͽĨһĨͣϹһЩ֮⡣
ľ˵û棿Գʵ
ΡľϣֲҲΡ
˵˵αңԳʵ
ľɫһ֪λشһУȨƣһؤˣмҶܻء
¾֮治֪α㡣ľ룬ֵɹ˵ܶӸλСٻҲѰ˱׷ȴѵõġһʣ˼⣬ΪҪңϧðűɹ˷ֵΣв
δأԳϷʵ
ѵ֮˵Ŀһ£ľڲһͷԳϵ
ľ˵ֻǾ㣬𣿡Գַʵ
Ͳǽˣûʲôֵ㾴ġʮ뿪ԭӣѾʮ꣬ҲйͷЩûʲô𡣡ľߵ˵
һҪʲôԳĦڭĩˣӵϣ֪գŴˣоƽ˸ҵֵҲˡ㻹Լ𣿡
Ҿʹ˷ʵʣôԵЩվߵʿζԴҵ֮ģҡвţľ˫֧ϣԴݺݵͷ档
Գƽؿʹ޵ľȻ岻ѣȴΪĦڭĩֵôЧңĦڭĩһٵܣһٵɢʧ۵֮ʱͲֵκһ˰ĻģЧңеľ
գҽУȥһߡԳϵľȶ
²װɣľıϳ
ģվµԲϴ棺ľֻҲûϳԳЦ˻Ὣ㵱һŹ򡣡
ľŽɣȻλӡﷸһʯܶ⣬ԼʲôɵĵأľԳլȥ
ԳϴľֺļǰУһ·е׷עĿûһעľĴڣľȴԳеʵʶ
ɳĦڭĩʱʲôͬԳָȺ
˸࣬Ҳֵ࣬ƺҲˡľ
㿴Ƕϲɫ˹ȻΪ׬Ǯ󲿷ȴΪͷɹ˶ǸһЩ˵һЩǾͿɹǵһСԳϵ
ɹ˺θɣľ֪ȫΪµŬнľ档
лĿ佱һЩáǸһЩӵеһУǻͬ⣿ǿһ£Ǳͣÿջٶн⣬ũߺԼأԶԼԶĹ԰Լ޶С˷¶ޣ룬ÿðɱͷΣաÿ˶𣿡Գϵ
ȻᡣľҡͷȴܼᶨҲϲȵۣǾϲɹ˵ģҪи棿˵ȫվɹˣ
˵ҲһЩҲ뷴㡣ԳЦЦǰ䵽ز˵ΪҵԵʣҲҹͬ
٣ǡľ˵Գɹ˵İס
ȷʵɹ£ɳֻͱˣҲΪһЩá˿ɲὫɹ˷µŲҵͷϣ㿴ԳָŽϲͣϹ˵֤
˵ʲôľ
˵ףѰǲں˭ǹģܹ飬ü˰ʱͼ˰־֣ðղʧܻȥãлᷢ¸վ͸̾˰ʢˡԳϵҺиİգ߻ģƵׯɹˣѾϰֱ仯Ȼ̫񻰣Ǿۡ
ľĬȻԳϺ档
ԳߵǼСİӵ꣬ǵԳˣĵؽճİصݵԳϵǰԳϳһһ䣬ȴʵ
ûǴĻǴİɣ
ܶСǴӴʱģĸɿôһꡣм˵
㣬ʶľｫ𣿡Գϵ
ֺö찡Դ˼
ǻģĦڭĩµͻʽԳѵ
ŶˣôһȻ򣬡˺ְܲ뵱ܱΧǡ
ľȻ뿪ܣǱΣ뿪ľ죬չ黹ûΪԼ绤
ԳЦЦͷԵĵǰȥǸʫ鱦εꡣεһԳһԶԶ˹æվڵſڣ˼㡣
ܲԳЦŵ
ĸΪܶıӻµ˵غܶѵһС꣬һΣܶһ͸ˣԹ͸һµΣǿˣµӡЦƨ
ˣһ¡Գϵ
Ӵܶ˵ġ£뾡˵ˣ¾֤
֪Ħڭĩ˵һľĽ𣿡Գʵ
ܶľ˵ͷҲ˵ҶͻûʲôøСɢųΪĦڭĩĸ׵ıӻڹںֱײɱ顣ǰĦڭĩʱû˶ͻʾкøС֪ܶΪҪˣ˺ɱͷ˰ɣ
⻰ľ߽ӣ֪Ϊ˵ɹˡ
û£һʡԳϷܵһ£ʹľ뿪ˡ
ľɫ԰ףʧȥ˻˫ƺǦһ㣬ʮֵسءǧشײ˲ˣΪУѪҺڷɽȻˮӵˮһȥսԼ˫ȭùؽڿ֨죬˫޾ŭ𣬲βס֮޾ıˣڿߣʲΪλ
ԳϼľеʩæԼլӡ
㵽ʲôľʵǿЦ
ЦⲻЦԳϵֻʾͬ飬䵽ز㲻Ŭ㲻¸ңн棬Ħڭĩ˻ǻԴǰõһЩ𰸣ɹ˲Ǹõʱˡ
ǸΪɹŵܶΪζһ棬Ըðŷգľ
ڶճ֮أҲмǿĹңЩҶ˥ˣȴǵ³ǻģһǶһͬĵˡɹˡԳϵ˵˵Ϊɹ˰ɣ
һʯˣ˶֪ľϵ
ҲҸеֵĵطɹĴ³࣬ɹųɹţɹ˻ֵܣǺеİᵽʱǳΪһʯܶ˵ʵڵģʱ£ҾͻҪɹˣҽΣԳʵΪҽΣ
ЧɹŴ󺹣ǹˡľǰɹ˲𡣡
ˣԳϸͬҡͷҾʵ̫ƽˡ
ѵҪľһԭˣ־ǲС
ҵı컹ҪߣȻЩʵʣȴǺģΪԸκδۣ²աҵ־Ҫеö࣬Ȼֻôһ㡣ԳʵһɣһһطɣΣҪ֪һͬĵˡ
ľͷ˼ţüͷһ֡Գϰϣָнŷ֣жľڴ


 Զɣһ
ɼ˼ʲԭϵļį
ΪԼΪɹ˵Ĵ󺹣Ӧʱʱս֮ϣְڣҸս֮ϡصɹŲԭĳɼ˼һ̤;Ŀģû͡ӡɱɹŵĳˣһͼ
ĵսҲһս˳ǣϻνԶ֮ޱ죬ƺˣϽڼҲɹڱ֮ʱһݱƽȻȴһҩɹͼԭʱĹòɱ޴ķĹظȴֲգĹƶȻֺڶ࣬ټκڰѩϼ˪
ԣɼ˼ɹҪս֮ʱԼͣǲʹɹĮóɼ˼δأɿּϽʵիµҲԼĶߣιսͼԼ͡£ɼ˼е֮ܲʱľλ³ʱּ³ϴȻһ֧ɹžĵĵս꣨1224꣩£³ݣ֮֬ն򡣻ţʮ򣬷Ԫ˧ɹŲҪ
һشûľɹŵж֮ߣҲʶĻɱ뼺˫Լֵܡ
Գɼ˼жĵĵսΪֱֻܲɢĽˣҲʵԼԭĳԶĿꡣ˵һνǲòԵľ
һսǴ1225ʱʼģ̨ɹţ̨װѡҲо;УᰮԵĳɼ˼ΧʱһȺҰܾˤˡҹɼ˼ľô˾ˣԸ˳Цӣһλʹȥ̽һЩ̬ȡ˲ĳɼ˼·ּһˡ
ɱ¾ÿһ춼ѪҮɳİݳɼ˼ҡȻи̾
𳤴Ȱûʲôá
ɼ˼ԼĽ֮Уʹ㱨ս
󺹡Ҿȥ£1226ģѾȺɳݣػͣݣȪݣҴݣأ˵ĻʵѾ֮ɹŴҪɳӹӦڽҾûƺӾŶɣһأ˽޿赲Үɳĵ
ߣأ˷޳СˡÿҴѹǾͱʾҴһߣǾΥԼԣ˵оǶȨӡɼ˼
󺹣к֮£Ȱֹݱɱ¾أѾǿиɡѾָտɴˣ󺹲Үɳĵ
ҮɳĻû˵ꡣɼ˼ֱӴĻͼҪȰҲҪɱˣ
󺹣أ֮ؽǴ󺹵غأҲǴ󺹵ɱԼҮɳļֵ
㡭ɼ˼ָҮɳĵͼһΪǸмʶ֮ˣ˵ʳȻʳռ˵ʵ۽ҪȻˡһ㿴ҿ֮ˣ⸶̬Һܲˡ
Үɳֱֱӣֱǰĳɼ˼һһɴʶң޴󹦣ϹѡʲôĵطΪӣԵָǳرݡ
ɼ˼ָҮɳĵĴӵߣ˵ĵɡ幥أ裬һأ˵Ҫ𣿿Ǻôأ裬ɹźʱԭһأԶᷴѵؼı
Үɳһϣ޷һ𰸣һԶҲᷴѵĴ𰸣ΪҲǽģǿһʱˡˣҲµŮ˶޷ĵĴڣɹȴҪȫĳǲԸôΪūˣֻ˴׸߹٣úɽµϻΪڣԶ
󺹣ҲǷ󶯸ɸ꣬ЩԸ¹Ͷ֮ˣͶ֮ʹɱҲԽܡЩƽȴ޹ģ˵ݳУֻͶ󺹵أԽϰ໧ԱȫҮɳĵǰɳ֮ʱҲЩƽ𣿡
Үɳļɼ˼ڻ䣺κиĴ³࣬Щƽղڴ󺹵֮£ÿ궼ΪϽĸ˰ǽأذնɱˣɹŽܵõʲôأ
ְжˣɼ˼Ȼʵ
󺹣ѾˣԵ»ش
ˣɼ˼ЩţĿ⿴ߵо
󺹣ȷʵѾˡ
ʱ찡Ƕˡɼ˼׵ͷԼֱݺޡȻ˵
˵ﻰϵ׳ȥą̃ο
ֳ˵Ķԣϵ׳أ˻Ůˣϴ˲ӵĴأ׵⻰óɼ˼ľ桰մá
ҵóȷʵˡ϶ˤľ濴ҮɳĵͼɱиҷˣŻյ̫ƽģҲ񲻶ĺܺҲû˵ʲôҡ
֮ƩиܹҪĳġأҪˣ󺹽˴ΪգԲֶΣ꣬һطΪϽҮɳĹȰջңҲ˵һԱһطְ̫ˡβ󲻵и½ԶȥҲʲôӡ
Ŷͼǡҵگò괺͵ִ˴ְλǰδ³ࡣľ׵֪Ϊջ󡣻ǳµĿġʲôԭ
̨æɽ£֮١ںиְλͿˣ˵ܳǵĴ³߳׿ɹĹǵسԶ鸸گ治ְλ˿ɱһʧ
ţô죡ľϵ
ʥͣҮɳĴϲôؽԳϵϣԳܹһһЩ˻ȻýЩ˭ȥԳϵĿǰְλһ㶼ġ

֮Գϣ֪һΪҮɳĵĽԣתۣ׼ʮڴԼլԼһλʱĻ飬İ𡪡Īո
ĪոѾǸӡдöˣԳԼһҪģʱĪոҪһɹҪö࣬ȴһ˫ȥ̶ֱָۣؽڽϳ˴׳ǳĽһվڿ֮Уȴǻ
ԳĪոɹ֮ԴֱѾʱ䡣ԸıĶ󵽹Ȩĸ棬СԼƤϵɫĪոǵһɣȻеһже棬еķʮ־̾ΪĳУȴƴԼİ𲻶ģ
յǣʱڰ̳ɽµһ飬ǵԳٸɹܣ٣Ӯ˶ٴΣٺ־ܾٴҲԳ˵ÿһʮǵĻǣҲǲԳϵģͺڽߴʱԽ¼˵û֣ʵ֮ҲͲй
ԳϵõϢæӹ˻ǰԺ֮УͼеظĪոĪոҵİ
ĪոתӭȥŽصǰԺС֮䣬һӢͦӰ̤ӯýĲ˹
ҵİ𡣡ĪոλԽԽţǰĹӡɲǼϤЦ⣬ȴ⸱Ц׽崺磬һЩ˵ȴζΣա
ע٣׸߹Լʽֳͨơ׸ߴĹơġ׸ߡݿ֤뵳ԴֱӹϵġΡɡʱԵȨȽĳƺһֱΪʽΪձĳƺĻʵ۸ԭȨϱʱԳơĹ⣬ĻԳơ


 Զɣ
ԳϸĪոһҵӵԷȴҡ
ôˣԳϼĪոЩɣʵ
ֻδ㣬ЩĪո
ǺǣݣȷʵЩˣԳϵɫ˱䣬װЦЦѵɣҪúõһ
ˣǷĪո˶٣һ档
£ԳϳһǴҲʯµķض
ǵģ²ˣһ棡Īո
ĲˣԳϾȵ˵Īոϵıִ٣͵ҵ˼˵Ϣ˸еѹ
ɼ˼ʱ༸γƲܾɼ˼ϣĪոı鿴νڵĴſǿѨ磬ֻĲˡ಻ǲˣҲòᣬĪոߴԳʰһ£ࡣԳɻʱԼȥ֪ʲôԵʡ
Գͷ˸ܴʺţҹͽ빫½һڶԾϳ̤˱ȥ·;һ·Īո˵˵ҲԼࡣƺĸ˶Իһ£ǸԳӡа̳ɽµǸö˵ˣԳԼһҲڸı䡣
ζ˱棬æӭԳϡ
ζ£δһɺãԳһЦŴкû¡
㻹ǸӡöֻϵͲһ£ζٵ˵
ζҲԳӡеЩ¶СˣѾˣü˼侲ϵɫԳ˾еĪոһʱĸΣ֮֮λ֣֮ڲ֪֮ػԼνǡ
Գæ˸񡣰ζȴЦŵǺǣи񣬻ǲװүүĴ󳼣ҿɲҵ
ζʾһԼݵֳԼ׽֮⡣ŪЩײࡣԳаȴŹ
֪ĸкηԸ
ᵽ࣬뵽Ĳ顣ζϵЦ˲ˣҸ׵˼ȻԶؽȻлҪ˵ΪӣҲҺҲ²⡣
ԳŰζشȥߵǰԳϱŵƮɢһŨҵĲҩζɹʦһ㵸һдʵŷ¡
סˡζ߽ڵ
Ŷ洫һ
Գ߽ڣĹʮֵػ谵ôĵ߽ڵԳһʱڵʲʵ˵ĲԹ߹СֻζʮͬĸĸֵΧһں֮ϵԡ
μ¡Գ
񣡡̧̧֡
Գ̧ͷԴһ࣬Ͳ󣬻ʮزȴһˣѾʱ⡣Ȼû̫Ļ㲻
ֻ˻֣ʾԼĶǶȥζһ£Ǹֵǵ߳˴ʣŰζıӰƶֱζʧ֮⡣
˵ҵĶӵУ˭ɫȻʵ
ص£ȻĴӰζɫˣǴҶ֪顣Գϻش
˵ζɡɸЩͬȣһɫһЩ׷ʵ
Գһÿ˵ĿͬϣζദҲ̸ҿζȻɫˡ
ǺǣǿЦһЦȴһҵؿԡ
ˣһˡ̧ͷŸ߸ߵʶ૵
¡ԳҾ䰲οػȴˣһȥˣʱҾͲˣʱʱҶԴˣ߲ձˡˣҲòʵ
֪кҪҷԸԳʵ
ΰĳĴ𣿡ͻȻʵԳͷԡ
ֻǷӣ飬ô֪أ߱ʲô飬ӦôڰɣԳϻش
ʮǰһҹͻȻҸڣǳǧȷ飬˵֮ˣһ
ˣǳɼ˼ĳӣųɼ˼ѪԳϾöֻϣ
öֻϣЦ߻谵ڣëȻױŤԳ⣬ǵأöֻϣô߹ô𾴵ϰΪˣӶƴϰΪԼϣˣÿҪǰֻϣҵĸ⣬ܵڿ佱һ䣻ƴάԼΪɼ˼ӵݣµܵڱ˵һҵõʲô
ԳϲӦĬĬš
̨˵ĶԣҲһҰְˡʲôʸǰ棿ֵ˵˴ʱؿھҵšĻʱʱֲ塣
˵Ǵɼ˼ǰҲǵڳس𣿵ʱҲڳԳС˵
һ֮ˡݵã֮УҪǰɲô˵ٿвô˵һҪ㡣
ܣ»ǲҪ߰ɣҿɲɱ֮ԳϾܾ
ȴ˵ֻһ֪Ǹйأˣ¾Ҳû֪ܡ㲻֪𣿡
Գϴ棬ǹڲʥɽ֮۵ɣ
ֻͻȻ⸸ڡҸһĴ˵Ҫɱ㣬Ҹܺ¡طŭĸ׾ͽ齫͵ʥɽҪ֮֮ƫҪЦǣȻ˶ұĻԣ
಻֪ӺδõЦ԰׵ɫҲ˲һܹί֮ڱ֮ʹ֮һ㡣Գд𾪣൱νǲ֮˵֪ƭˣԳҲ˴¡ҪȻԼôʱԳҲص졣
ԭˣ֪θлµĻ֮ԳϳϿҵ˵
ҵĴ޲ˣҲˡҸܣֻϣ֪л֮ҵĶӰζҪİ뾡ȫ಻ԺλʲôǷ֮룬˵ضԣش󣬺δܽԼĹѫҵĶǽὫҵķԶķչҾ˶ҵķָֻţǵĺǵغ
µ˼˵ҸζķأԳʵ
Ҹسӣ˵̨Ҳܿ㡣ڶ԰ζ󡣲Ҫľ԰ζ顣˵
ԳϸֳϿҵ飬ַģ˵ʲôãص˵ͷȴ˵һԳޱȷŭĻ
˵Ѿˣ˶ӣͷŵζ


 Զɣ
Գ϶еһ˿øУʧӰ١
ԳޱȵķŭȴҲûйؾܾΪȻܡŬûжӣǽ飬˭ϵõأνġӡҪɹµİ취֮һѦɣԭ죬ĵĻʵۣҪܡһҲԳʮ֮һ
һΪ̸ܵԳϺ޲òһԳ̷ɻصȥصʱѾ·յϢԳϽɽ¡
ԳϹйʱһ϶ոµĳţ˵ϣΪŵÿһשʯ֤ʷɣ˵ո£Ϊڱɹ˲֮ԭеʯ½ɵģ˷ԡйż֤֮µеʷ
ˣҪ뿪иȥճ֮𣿡첻µɤŴЩ˸еԳϻع
ڹȥҹҹԳ϶صĿеļ԰ȥֻ뿪ƬעѪأޱȵ
ô㲻ȥԳϷʵ
ֻЩ档첻ŵСʱ𣬾̸һʯһʯˣҵĿӦһޱȹޱȸԣĹȡĵط
ֻǹȥиȡ̫ԶˡԳϵûսõĶ͡
Ҫͨսõأ첻ȴܵõҵػأ
⻰񾭴첻֮ڣԳϴ⡣
㺦𣿡Գʵ
ֵǶȲˣ첻ŵɳǣǴʡ
ԳϵӰɳڵʱ򣬳ڵǷ׷ӿǰԳϽϢǷģǴԳϵĿеõȷеϢʧ벻ǵͷ
һʯܶҪˣ֪һܶǸʲôˣ۵ĵıԱ
뵱һʯܶͻ̫ᣬȴЩ֪¡ҪˡЩ᲻ãǵĶԶҲܱˡҲ۵
еľһͷһͷӭ첻ŵ˵£һͷһͷ˵ֵߣԳϸʺԳڳϡƵƵؾʾ⣬ޱȵĽ֣֮ԼԼɵһӡǰһֱԼеع͡
ڽ̲йϣ¶վ¸߸ߵ̨ϣĿԽȺԳŸͷȺ֮мѴжбͶԳϵϣһӰȻ䣬ϣ¶ԳϷ·һ޴ĵƳԼԼ¹Ĥݵĳ嶯
ԳϼѵػصԼ˽լϺ͵
ô˵һжǼƻ֮УԳʵ
ȷʵˣϣҮɳ뷽跨ùŲһλáϵʹߴһţ˵㾡׼괺쾡ϵɽ£ˮ֮У
ߣǴȱΪɹ˲ԳЦ
Щ˶Ϣնϣҵ뿪иҪ뿪˵أЩ᲻á
ҵȱ뿪˴ãȻ붫̫Զãշ壬аչºȺһʯͬ۹áϵ
۵ʱͨڽϣ¶һݷáԳǰԺӭһˡ
˵ܶҪиϸְϣ¶һʵ
ʵԳϵͷϵ⻰ЩڽʿһƬɧ
ܶ²ܾô뿪ϣ¶Ҫ
ҵ񣿸ô˵Щ˰ɣԳЦ
ǰɱƣĽ˴ƶƽղڶ±úеİ˱ԼȨѶҵһƬҲúаհҵҵʢúаҵһⶼش裬նѾϰָȴ׼ذգѵ֮Ѿþ𣿡ϣ¶˵
ϵױŤһɸ̬֮۽ӿͬһһǰһ
ԳԼϵЦݣҴûϧҵ֮ģҲûва֮⡣ܹԸԶаյ߹Աúа̫ƽ븻ÿһ˶ԿԼ˫ֺͶȥΪÿһ˵ԸҲҵԸֻǳɼ˼µһ΢ߣҪָµģôΥɼ˼ּأ
ΪǸĳƺţϣ¶˸˵ʲôʸǵľµʿÿһմ˺ѵѪծԶ壡
Գһֻϣ¶˵ǰĿһǿʢǼǺƽؽеûд˺
˵ʲôԳϲʵ
ĵһӵɳڱɹ˴ݻٵĹ޽ġӵСҵ֧ŵĹڡıĳƺšϣ¶ȫƺϡһʯĳƺţԺͳɵĿľԳһʯ
й֮ǵȷʵǴӶԳϵΣ
ܶһʯˣںиӵһŽӰĳӵҴδ˵˭һܵô˵ӵЩˡеĳԱҲԸΪϣ¶ֱֱӣԳϵǵһʯܹرȷ
ԳϴʧɫȺڽ̽ʿ뷨⣬й֮һ˵ͷԳʮֵ⣬ЩƮƮȻ
оק·ƮƮȻȻѣͻȻһ
ˣȺ֮Ұȥ
Գһһֱ۲Գɫϣ¶˴ʧ첻ŵȻһ룬Ķӣܶ˼ֻЬӡ
лѣҪȻ¶ˣԳµ˵
ӲؿӽôһĿҲϵһǵ͹ǵķ֮ģǸܸ߹ǣ
ϧ̾
źɽ£ͬøɫ񾴷֮ĹһҲʲô¡ϵʱܶңӦɹӦ
ԸˣԳϳ˵


 Զɣģ
ԳϽҪȥϢȴˡ
ЩڵȨĴ磬ΪǵǵȨΪԳϵ뿪޹ʰᣬЩСˣΪеҵһȫΪȶص˰ʣΪԳϵǿ쵼󣬾ܵؼһЩͻ̵ɹžؿ̰ˣǵĵ𣬻ص״̬
ԳѺܴӡȵļðЩңԶĵкˣһ۾ʶơΪйճӡȵճҪʵö࣬ͻҲãʼðĴǺɫйĴ͸ΪɫɫԳϲǳάǵ棬Լ˽ҵˣ˳㷢СơԳϻ׷˽壬Լڴѩ֮оҺ͵صݺݵش˼Ӳ̣Ҵһ־˵ʮֲ
ηأһͷǰݷԳϵʱԳļ߳ڡܡ̸λЩˣ˵ԼϢǷʵֱԼҲӵ
ٽϢаձ˻Ҳ¹λҲĸвᡣ߳ʹ˵ԳΪڸԼĸ
ҪǻһԳϹ
⡭߳зۣЦŵ˵ЦˣҿɲΥ󺹵ּ
˵ܳҴͬʱգȻֵͼͬһˣ֪Ƿд£ԳһŲ裬һ˵
Ŷҵǹªˣһȥһúòһ顣߳ɫĵ˵
һ˵ܳǰͻȻðԳǻģ߹ˣڳں޼ɡ˵ǸĳλȨ˹ϵУԳֵ
߳ɫ΢䡣
һ˵ܵ˰ֱҹ涨֣ܽ˰ûö١Գϻòؿ˵ܲɣ֪˭ʱҵԺУҵ˼ˡ
߳סˣɫĲ԰ԳϵػԺие鶼ָƣԳֻһֻ۱һֻۡκαСӲļء߳ƨһ㣬뿪Լλһѱһ˵
٣ԩţĸ̰֮ءһһСҥָ߳ݶģ¹ٶԳɼ˼ҳ֮Ĳۣܵ¹ٶǲ۲۵ִСĸĿ˰أ
ǺǣҲԩأСԩġأȻ괺Ҿ뿪иҲϣǰӦǵⱻġԳ赭д˵
˵ĶԣһСҥģҲһš߳ͷ֤
˸㡣ҵҮɽһ̺ţŽС̡Գϵ
ٷģ¹һһ߳¶ϲ֮ɫаԳϱԼòȥ˰ȦӻǹԼ⣿
߳ԳϵҪ£ŵҪ棬ǷĲ١Գôԭء
ʳҪʳս֮ȱľʳıزͲᡣ˵󺵣˵ˡҪѸȶ棬Ҫʳıزָֻܼϣˣеηأˣǵ̶ӶֻգҪÿ̶ӶһЩʳͿԻһ
ԳӵеǮƣ²ٵʳ볤;ģ쿪еغķѾܳ뵽ʳѣѵ䡣Գȴúܳףɴų֮ǰһʯʳɽµģͿ˰ᣬһ֮ܰ˰Щηأ˵ΪηأĽЩƴֵǿɵʯʳֻҪǾͼ
ηأ֪ϢڵһʱһǰϢǸŲӣԳϵ̸
أ⵱Ȼҵ롣ԳϵҪûԸôǾˣǾɳϡࡢʵݵһɵý·ǮҪûԸȥ⣬ֻԼ齨̶ˡ
𰡣ˣʩ֮ߣ˲֧֣塣ηأ޳ɰˣʱƺˡҪ˵һʯηأҪǶһʳҲΪ
ηأС٣ûôʳɣԳϹ
˹Ҫʳʵ
ҲжʮʯɣԳ룬ʨӴ󿪿ڡ
ǾһƬʮʯʳǲ𣬹ؼǴõʳôʳˣһƥʯҲҪöʮƥΣѵηأ˶
ҲܣֻҪÿ̶һʯĿ̫ˣһдʱﱸЩҶ˽⣬硣ιĻ֡ЩιĻȴǴӺ·ԭ޷ռź̵֪˱Ծ̲Ȥ̰ͦ˰ասˣֻñչԳ϶˵Ľп࣬Ӷ٩٩̸·䣬ȴڴʳ˺˵УЩ˾ͲòóһЩˡ
Ȼ̵½·ǲ·ߡ෴
ԣǵȻԴެƵǿɲӦߵ·ܰסҪġԳ޿֣ؽûƽ㡣λ̡Ǵ⣬һҵĶҾͱ֤Ҫηأһʯʳġǽⶼһ¢ˣλͲҪûк
ู̲ѣ˭̡֪Ļ󶫼˼ңܱԹΪԳϵҪ󲢷ǲ෴ȴǼź񡪡˰£뾳ԽࡣԼµ̶ӹģԽ󡣻Խ࣬ôӮĿռԽֻĺϻ¢ϡԲžԳʨӴ󿪿ڵʮʳʵǾˣѾڴڶһЩֵնӡ
ŵԣһ취ʳġ˱֤Ǳʸ̶Ȼû˵Ŀܳ뵽߰ʯʳû⣬ǶԴ˹ҵȶĻر
ȱѻ˵̫괺Ʋ֮ʱҿʳֻҪʯ̶ӣ̶ӣɹҲܴԭ򣬻Ǵι룬ǴެŪǴס滹ӡֻҪӾСԳϵҷ㣬Ƿ㣡ȻǱʸ̶˵ñȱ˶࣬͵üʱҿԸرĹա
л˹գ˸ԳϴŸñ
˵˵ԳӦ͵ҲĲǰ취ذ취Ȼʧٵ˰ܶȻһˣҲǹ顣
ˣӿطͷˣ׷״ƵϢԳȥ仧أе֮һҲԳＯ㹻ľȼʳ˸ġνʮʯſڿӰˣֻҪж룬ǵĵӾж
ԳϵĶ֮·ҲһؽˣΪڻ׼š


 ֮·һ
Ԫ1227ˮˡ
һӴĶɳǵйǰϣǧƥʳϰٿھ޴װ֧նӿӴĶ飬صһգ֮⣬ǧ䱸ʿǵһʮ֧׼֧е̶ӡ
ԳԼԼĹۡĻ԰ɳгĽֵų⻺ȥǺΰǰԳױǩġڽɱȻǰ棬Ȼʥַʥһõ˵İڡ˼ƽվڽֵ࣬ĬĬעܶϤӰǰƶ
ǸԳϵĺ棬Ӱŵķӿȥ粨һ಻ͻȻ˱һźܶ£İһСɳǿ˸С꣬һҵĶ飬ԻرܶƷһİӰɣ
ǼСİӵϰ塣
ãٳһΣԳϰ߾ٵһ
ƺ˵ɳеǷ׷óԼƵʳƷʢѾƵĲĹƷĻƷԳǰݣ첻ŵ
Ӧøеиذտɲ㵱ˣʫҲƱĽ
ʵûʲôرõ飬ֻȥϣѡԳϸ˵˵ǺźزʵӦÿøá
Ҫ̫һãҵĹ绹кܶҪľȼáʫĿԽǰԶйţƺǧɽˮصؼɽ£ߵ˵ԭҰ֮ϣȼգӤޣũڻ𣬸˵ȴ
϶ոµй糿ҫ֮£ɫʣÿһʯ϶ؼһʯܶطṦΰйĴһߵնԳϵ˽֮ǼˣɳڵľƺǶŽţ󿴵Գλȴžܶһۡ
ԳϸԼиʲôÿһǰڽɱй޴֣һԭĹٸƶȣȫհԭضƣͭҡԲη׵Ĺʽĺ˹ĵһΪϡٶúղؼǷ
֮⣬λһʯܶĹ£ƾúԶĿ̹ǣȥʷϵ伮֮Ũīһʡ
ԳȴԼõȴࣺ
ɫ֣޻ѡҡܲˣֳΪ˹ˣƹϣʱƺϣʯȵģÿжƷֵӡǽڶ
ò˹ġдɵʫ衢񻰹¡ҽѧɡѧļ˵ĺ鼮ܹǧᡣظġĴΪԳϺ˵ϸѼưã
ɫˣݳǼտĵ̺޷֯ػ滭ңڵͭˣɺʯպӡ
каնԼĵؼ
ڽ̷ϣ¶һȺ̳Գϵǰȥмδ˯ࡣ
ܶ½ҪԶСҵܹĶݣǡЩԼйݵˣҪĻмϣ¶һףҵԻرƾ٣ֻܻһƣ׸ܶԸܶңԶĶҪ˶Ĺ֮ģ
Գ³֣صشϣ¶нӹþľϻװŵνƣ׼򿪿һֻϣ¶ֵ
ܶ·ٿɡ
Գһ㶣Ҳû⣬תͷݸ첻պá
λǻȥɣûвɢϯԳȻԺиСȻźһ뿪ҲҾҲûлػɣϣ֮꣬һɣֽеźˮСԳͷеȺҷģ
ˣȫѾ׼ãԳϵǰʾ
ȫĿԳ
νѾȷгˣ²Լٲ࣬ǳǹ幭ӵԾսԼ̤ȥȥ·;ǵдĵطһֻع飬ǻȥҲ˼ֶɵնһ£䶯һ㻺ǰУӭŶ̫Ŷȥ
Գ˻֣͵һͷų۶ȥһ֮˹ȥһͷ֮䡣δȿɲδ֪ĶõעӰʧĵطֱĶҲȻʧػصڣԼƽظǵҲ˻һһʯǵĳ٣ȴи˽ӻλһʯˣνʧȥ֪
Գϸ˶мϵˣϻͷЦŵ
͸ʲôƣ
Գ첻ŴǸľϻӡֻһ˿ŵĽƣԳϽȡò˹밢ĸдһ֡
ҵ֧ŵĹڡıһʯչȥ
öЦŵֻûжô
ԳϺϵվһ߸֮ϣһߵնӴǰ߹֮ǿµ·ɳĮݵأԽɽѩңԶضҲСಡϢԳ˵ֻһλкøеɹŹ˵Ϣ˵ǻϢֻ˾ĵȥԶԼس֮غԼܵʱһЩįİɣ
һǰǶôҫʱһ󳹴ˣǲعѫٻ󡣶˹ȥȴڻ˵СԳϺϡν˵жδڴܶδ֪δĴ漸ֵǡ
ȻԳϵִηأʱõһϲǵϢʫˡ
ҹ֮УԳϺʫ˵Ļ˶ϲãʫһҹ֮ͶЩĸԵĹԡ
޳ˡԳЦŵǰԼ״Ҳ̫ɣܿˡ
˵ﻰʫֵʲôɲɵġ
;ԶУǺ࣬һҪǳ⡭ԳΣʫȴסˡ
ޣ˵ˣʲôɷأʫ
ԡԣԳæͷûʲôɷأ̫ơ
ĵҲǶ࣬Ĺ֪ǸʲôģˣߺУһŮ֮Ҳоʫĵ˵˵Үɳǲ˴üˣ
ǰһǻʵ۲̫༱˼ҳɼ˼żһŵȳģһǷȫ°ֻҪ˶ҵб£ºƽûս˶ҵĻ鷢ԳϱԹ
ǺǣҲرԹʫҮɳĴҲܲףȫϣܹƽƽ֮ˣָܹԸԳһЩ˶
һ˺üΣ̫һ첻ڸ·ԳϻǺܲˡǻƽʱᱧԹûûҹظ·Ҳеֻ̫࣬ԼӻˣеĲͼǵҮɳĵϡ
ǾҪʧˣͰҶɣȻǾͿԼŸ·ܶһЩĹİգҲҺܸ˵顣ʫ
ʱôԶ㲻أԳϷԵ˵ѵԼļҸҪ
ʫ§ԳϵĲӵҷϣҺ֪㡣֮ˣ֪ڱҵεľ˴ǡд־֮ˣôֻԼСң˴أ
Գ֪ʫ˵ʵϾ˵Ҳ֪ʲôȷ顣Ϊȥıսɱ¾޷ȥֹһзԼǱȥһһʵķеޱȵѹֺͿơ
ʧǣҸһס£ǵ÷ֱһӣҪչ˺ԼԳ˵
ԸҪҵ̫ãʫ§øˡ


ڰ ֮·
Ź⣬պϡ
ԴɽĹϺһϵиɽ֮䱼ӿ򱱣ȻبѩˮŸɿʵĸڣ岼ޣȻ۵ŹǰʱѾӷԴϴϢѾѱҰӵҲģ׽ֱɳĮʧӰ١ɳĮʵ̫ɿˣ޴ݣһ·ֲԽԽСҲԽԽ
η˥ܵȣִսв֮УշٵũҵʧʾƵ˿֮·Ҳűļ尾Լߵļ԰ͷɳ֮еİ׹ǡ
ŹصƬխСļҪɿ֮УһȺ϶Ůؼѵڻߵؼ䣬ǲǣл̻̣ƺ֪·ںη֪ԼҪδȥЩĻδüĿʳֲﱻȻ̵УΪʵ̫ˡֻͺڸ߿ѾȺ˵Լʳֻǵеһ˵ز
Ȼһ۵ǰȺ޴ɲأûжصĴ㣬ΪʵûʲôԱٵĲˡĿ͵ؿȺɫ죬ͬ糾ǿһ¾ı顣
ѹ·Ⱥ˳֮ܵķ֮ģΪǵлвŮˡ
Щ⵰ǻǿЦŮ˻ãֻʳʬͺճûɳĮУѾһûгŮ˵ζˡ
§һšŮǿ޿ްȴǿǸ޼ɵسЦţǵĿмײӵĶŮһķ֮𽥷ΪǻеĺҪʳΪԸԼȥӭȺǿǿر֮£ڵأų˳ǵ¡γ۵ۣǸˣҲҲǽˣ˽鹲ȪҲ̫į
ǿǺܿЦˡΪһ̶Ļƿһ֧Ѿǵ䷭
ֻɳ֮ϣ֪ʲôʱһ֧˾ӣ֮˵ǾӡΪǴһɺɫװ󲿷Ƥ׻˻źɫףһʺɫӭŴ͵ĺ裬һ޴Ŀġԡ֧֡ƺǴϢ·վؿȺǿǵеļ
ɱͷһλػ˻Լ
ԣûжĶƽԵĹԵѹǿ붼û룬ת׿еɢǿǻǸ߹Լܵٶȣһ֧֧ӱһҽǵıֱֵԼ
ĿɿڴؿǰһСֱһǿԴǻǴڵܡҲǱ͵ԼѾ˰ɣȻ֧˵ľӣû뿪ǽЩǿıռҸɾ;ǿֵǮĶȻһӣȺǿʬ˽ȥɳʯӱ濴ȥʲôҲûз
֧˵ȼоƮɢζüҵſˮǴȻȴҿһ
Ϊ׵ľ٣֣ǻǲҿǵǰ
ҪǹΪλٲһڿĵȺԵΪź֮ˡ
֪δҵȣҵ޷ġֻһȺƽգ޴һվ˳ǿȺ޼ҿɹ֮ˣ͸һڷԣǸԸūͣ
Ŷµģ̻˺ȷ˵Ķˡ
ҵȶݣȪķգңûʳֻηأѡϺΪ곤ҲȥݣܣԴ·Ϻعڵأش󽫾͸ҵһڷԣҵԸ
ԭˣҲ⡣ǲҪأǣҲǶȵϹ˸ее΢Цüǵش⣬԰һǷ˰ɣһһЩ㹻֧ˡ
лߴ⣬ҵԸΪūֻͣ󽫾ҪǡС϶Ϊ򵼡ǻ԰ǰΪĲЧ͡ǽǵеŮˣܴߣֻҪһڷԡ
·ץסһݣ֮УѵһɫľӣžǾͲж߱ǿɱΣգֻҪܹһܶҪˡڽšǸһļǣͲ߷һ飬һϣΧоʳǷԼΣգ̻ʣ˲㱻ҭ
ٺ´Ⱥȴûд𻰡ǺǺÿ͵ˣԼҵĴţдһȺİƤ˽ˮš͵ǰ
һ֧Ժηؾӣгʡ
ȺԱˣֻΪ׵ľ˵ǲǵġڴ˴Ҫ߶ϲգҾ󷽻дǽưǡûʳԣʱǾǵá
֪ǷηأľӣߴǶһγԱɺȣɫָ˲١
ηأ㿴Ⱥ˳ηأ𣿡Ϻܲм˵
ѵɹţ߲š
ˣǵҲǸˣԳϣ˵ˣٵ˳㡣Ǻ˵ĻҸĽ֮ɣɹ˿ûʲôϵ
ĽҲĹеϡ˼ѵĹľӣ
˵һˣҵȷʵĹˣҳ֮⡣ûԼĹˣԳϵµ˺ĽĹؾӻܹǣǻ䵽ز
ĽΪԳϵȷǰ̽·ġļѾ˺ܶΣʮͬ飬ͬԼɵĹȥһÿһĿԣĽʿ˿Ҳϧǵ֮ͬģҲǲ·̫顣
ߵϹʡ
ˣҪڴ˵ͣ£Ҽ˴Ŵʳļ񡣡Ľ
ǡϻֲ̿Ľ˵ĺǲģʱĿУĽΨһˡ
ģһһСһȴҼ˵ĵǵĸҲҪʡԣҼȻῴǶֻǰ֮Ҫ·ĽҪǲ¾ʿĺʳߵܣɱۣ
ʶش˸ȴĽе˳˺棬ѡ˶ǰλٵΡ
ԳʧңԶһ·ɽȺ廷Ƶľӹȼӹ֮ʫûһ˿֮顣ΪһηأرʧǣͲòԼʫҺҽܾܿǾԼְǳڴġ
ڱʧҮɽڴϣǰҮɽԡ̡彫ɺηأʳͼڱʧηأԼʳʧһ޴֡
ʧƱȻǿԳϵǰƺԸĬĬŵûϻɳ֮СϡνϣԶԶնѾԶȥֻԶشزĳ
һ·СģҪҲҪۻԼӡʫ۽Ứкǲᡣ
Գϰظӣ˵ǧɽˮʹĮڣҰҾ㣬˭Ҳʲô£Ҳֹң
Ըȥأһչ˺Լģÿһ춼ڷǰΪԸƽ˳⡣ʫԳϵ½󣬽ԳϵĹֹԳϵϡ
ԳﻹݣҮɽӳһۣصص˵ͷԾϳ
һ¡ʫһԼѾ¡ĸѾ䣬δüҵĻǵĺӽʲô֣
Գ㶣̧ͷ˿ԶѩȺɽ˵ŮͽѩɽϵѩһʥࡣкɣԸɽϵѩɣءҪһǾǡѩѹɣֱͦҪ֪ɸ߽࣬ѩʱ
ƺܵ˵飬ǰȻյסɳĴʧཻԶֻʫվڹϵƱ֮ǰ


ھ ֮·
ĽһЩˮ֮һԾϵŹ˦
һΪϣͣԭأΪһСʿǣҲԸ鷳ǸеǣӴ֮ÿ죬ǵʳҪľʱ򣬾һͬװľӴǵ߹ÿһζĿ׵ľԶһЩ֧ڲͬľЩ޼ҿɹ߸м޿ɸӡ
δľӣ֧ӵͳʲôﰡȺͷ˵ʡ
֧֮ӵͳ˵һӴնӵͳԳŹǰ֧ӵӴ鵱Уһ·ռߡǱʱۡԳϵ߶һλӵˣľ
Źأǵ˶ԳָŹصĹϳǵŹڣҽԴһ˭Ҳֹǡ
ҹµһū͡ľͷתͷ˿Լ޶ֻԼʮĶض
ףʲôĶָǽպ಻ĳʵ
ﳤǣѾһǧʷϽ͵
ǺΪ˷ֹūϮ޽أزשʯǾ͵ȡģΪʱ֮ءŴƬ«έ޲顢ֲ޽ʱЩֲ֦Ϊػɰʯټ«έ㺻ɡ
գѪϵĳյ֮£һɫʣһ˵ǰǻķ˷౼ǰͻ㲻ãΪ֮ĤݣȻ𾴡
ⳤʵǴֱʴǣ治֪һʵдۺľҲŵ
֪ⳤǲһʵ޳ɵģһռ޳ɡϵ޳ˣҲþܵסԼƲͰͼˣ
ġǻģһǿʢǳǽ޵ټҲûСԳϵͻˣӦ֪ϵǶũ֮ĲƸŲͬѰĿΪũԭȱٵش󲿷ֶԭѩֺ֡ߣֻӶᣬΪ쾭塣Ҳⳤ֮⡣Ҳǿʢһʱҿɹ˲ȻձܣΪȲͣǵʱⳤ֮ϵĹʵ̫ǿʢˡ
ˡۣͻȵ飬һ֪ҺҲ޹ءľ̹е
ȻйءҲͻ˳ΪҴƵĽս޲˹޲ʤӴΪΪƵĽҲˣ뿪ĺиԼ˹֮أڴƵ֮¡ʱƣƵ۹ѾšȻǡȻΪԼȵ书Գϡϡνҵǧлָҫġ㡣Ϊͻ˵ĺᣬûгΪµһģ
ԳϺԼҰģľе⣬ֻЩɣѾԸūͣҪ֪֮Լ
ǣҵȻ֪Լҿû㵱ҵū֣֮ͣŹͬĵˣһˣͷϵԷļһﻹûл˵ػ̸һ㿴Σ
ľһ֣طԸ⳼ľϥڵأһθлҵؼСɹ˵ǷضݣЧΪҿĻرɣһܱҵģǾҵĶӽű
ǺǣɣԳԽľΪ˷ҿ͸һգӲһ֣
лϴľô˵ȴܲΪȻ⿴һʯ˹еϰߡϺνһ͵ЦԳԴӳ²֮˸Ⱥã˼϶ˣĵû൱С
֪Ϊζ˿أֻһλçˡʳ¯ʵ
ղᵽⳤǵãҲ͹ķѴķµã϶ԣҸԸ߹áԳ̸һɵΪһǽסϵ壬ȴסϷ۱ߣסϷ򱱷ĲĿУõķؾǽͣؽֱлŶĵǿղõƽŵõҵĻᡣҲ䣬뽫ǵеÿһˣǾˣǹ˶Ӧ÷£֮µÿһ˶лǺ˳²룬ǵĽǽŮˣңԶͻˣǽΪνͬʣ֮µ嶼ӦúദЩǵ˽Ϊǹͬĵˣǽһˣ
ȥˣܳΪҵһӦǼҵ¡µ»ЩɣĹܷĴڣ
ԳϺϡһЦ˶ľʲÿɷ˺᲻٣Ľǵ˺Ҳ٣ȴԭǿȥǺˣٴġλʱʱͻľ˵Լĺʽ֣˻ûκαʾԵ˼
¶ԳϵġԶĿꡱʾһԳҲǽ⵱һĿѣ֪·ܳΪ˸ѪĴ۶һáΪԼ̱仯ʱ֮У׳־ҲãҰҲãҪһʲôŲһ⡣
λﳤֻ˵һ·ܳԳϿ͵ְ೤ǣһ˫ص˵գ븳һףλ㣡
ң
˪¡
˪£
飬Ǽʡ
۹
ͷԽ
ͷԽ
ɽ纣Ѫ١
ŹǰԳϻԼ¡һ״ʣɤϹ֮ţ·˳˯ǧľһ㣬ֱöǰ붮۹عŵɳƳ֯һĲ֮УԳĸǵȴֶһݶδĿ
Գһ£½ŭͦԼţЮŴĩɪɪķɳŹ룬ɳݵķǾһƬŹǰ«έаɫķ񣬴۹صؼƽ⡣
ע٣ë󶫵һ״ʡض¦ɽء֣ȡΪǼѡ


ʮ ֮·ģ
Źأɳݡ
ŹصϱҲһؿڣشŹϱߣΪԽءذһһ˿֮·ϣɳڵͨ򣬻ڣԹžǱұ֮ء
ԭһΣҪ׷ݵĩΪʷ֮ҡһȻԻ͵ĴƵ۹⽻ƣެ˳˻ռݡݡݵȵأΨɳݽʿֿ11֮áƳĩ걾鳱ެң壬ެ壬һٹ⸴ɳݡ־10սȫոҢٵȵأ꣨851꣩鳱ɳϡʮһݹƳƳ򣬺Ⱥ¤һƬ
Ƴ˥ˣԱ߽ѱ޳Īغʵޣ¤ҡ½ެͻȥֻйϡɳʼΪݣԭ֮⡣ԺȨȡȨȨά130ֱ꣬ʱĵġ
ΨвǣɳݳⶫʮɳɽµĪ߿УķȻѤʣǸȨĹͬȻȥҲΪʧޣЩưˡ
ƳʫάдʫԻȰһƣ޹ˡԳϿûвι۷˼ûһɳɽȪ£ûдʫάΪæšոԼĵһǳءɳѾɹ˵нһˡȻɹ˲ûͣ°˿ڼǰһ·ɱ˴ʯܷᣬ߰ٲһũʱսвдľֲòټвǿԶ˵ĿɱȴòΪƤʧ
ˮɽ¡ɳݵĸ׺һƬСޡŪܼ߲һƬߡɳ֮ϣԼңԶŴǮҡƬŹߵĽƬʯҫŹĵ̣Ҳ˸Ѫʷ
ԳϽԼһ·ռǧհɳݳУĴζܽɢӵİվۼʳЩ˿ϣҲһ֧˶ڴפͰοյطرֵĶʷΪɹûиʷûб˸Ŭƽдķ֣ȻԶ˽Ȼ١Ȳ϶ԸңԶ˽⡣άطΰ壬ð˶ѲĴ˲ͣͷ˳խغȣͣسһĿꡣ
ȣ֮ԱΪȣΪɽɽͰɽͱɽɽɽɽ䣬ϱխʮλڻƺʳƺȡԳϴŴʳնӣɳݳһ·ʿɮ¡߹ĹŵȺݡݡֱݳ£ͨΪĿÿһݶΪԴɽĺˮڡһʮź˵ȴǸءˮԴԽׯڣɽĲݳȴǿ
ȻѾķˡٵ޵սżԳ·ݣȫֻ³ĵɹŲԵһȫɱпյģͬһǡ˻֮ǰȴ֣ȥҲܺľ֣֮ũʧأţ޴ʳ
ˣ̫ˣȰѰհˡָָļЩǷһһ㣬һ·ϼҴڣԳϵĶƶѩһ㣬ԽԽ࣬ǺԳЩ뿪֮󣬾ûʳԡ
ʱѧ̸ιʯ䷨ĵʣ·ǳڸǿĿģȻȴڻĿιǡ󺵣׷ӻġһ֣˻һǧͼܱڻʵۣӴڵĻʵΪʳ֪ζշת࣬ν·ֹҵȴŹһ·ǧ࣬űǧͼˣزʣΪۻȴǰա̾˵ĲǱдأֻۼˣ֪Զظޡ
үȷأ˼е˶һͬʣΪ߶ͷߣΪǹ˥࿴ҲΪյ֮ͬġү벻ֻͬءǣЩʳ˳ΨһܺߣүڻС˼侴
ԳûнĻ첻ŸϽͼƽ̯һʯͷϣĸ£Χ
䣨ָݣȥʮһѱɾ£ʱɼ˼Ŵ󲿷ңΨһغ·Ѿضϡɼ˼ֻٲ˹Ķ˸˵ͻΧҲûеطȥοѾΧˣĹΪʱӡӦַɳȥָŵͼҵѾ֮⣬ҹϸġʯ嶡Ρ顢ΤΤݣռա㣬԰ա
ĿѾûȥıҪɹž֮֮áԳϵֺʲ㣬Щĵطս֮ء
ǹ٣ӦȥӹɣַİտѾʮҮɳ˵Ĵӹⶨʮ꣨1223󺵣һʹ̫ƽ䣬ֻҪǻŵ˶Ҫʳԡǰȱľʳͼηأʳֲ㣬Ͼ·;̫Զķȴʮ֮
ԳѾ˴նӣֿ˿񡣶첻ţ㽫ЩʮΪƱӣо׳֮ˣ·նӳŹأȥηأǣֻҪϳʳԡʣС͵ذݳ⣬ÿһӶҪѡһͷˣǲָӣɱۣ
첻Ŷû˵ȥˣԳϾɧͿЩ϶ŮĴӴ˾ͳΪͼܱӷ顣첻ϡţһɤŴسšϧñӳһƬ֮סΡ
Գϲķ顣װûֶֻǧ˶ӻģ԰˶ΪСɣҹۣϸеĳǳأӹܵصԸԼһҽ֤˶ʳԣ˶ĴǼϾʳ򽫵òʳʱһ·ҲᷢӺǣģκβˣܵģΪģɱۣ
һ˵Щˣôʳǹ˽꣬Ҿһ˳ҪҲҪȵյʳɲСĿ
£ɡԳյ˵һİȻ취Ūʳϣʳܴϵ
ЦȴôҲЦԳתͷԸ̡һƣȥݣܣߴЩӦʳǿһ㡣
ȥģνʵ
ֱɽ£Գϵ
֮ɽĿո߲졣˵ɽΰ׳ϱĴɽʷͨԭشҪϣΪ˷֮ϣɳĮ֮ʺڶĹȿƽʱó׽ͨҪսʱǱұ֮ءƴʫάʫдɽƣ鿽Ϧšɡ졷С̤ܳƺɽڡ䡣ɳĮǿص󣬱ӻµƽԭһƬϿƺӱɽĳƽԭĸ֮ء
ȻڼԪ1227£ԳϷ糾͵ش֮ңĽѾõĴɽǰ֮ʱүһ
ΪͻȻһǿҵĵһʱضɽҡѡ˴ʧɫһҡ
Ҳ٣ԳѵõرŴֿڡ
ѩϼ֡аϾĿȥűɹžذΧ˸ڵءݳǣ૵
ûˣ춼վһߣ첻ŴɤµͻȻǰܾ˿ͷ
ע٣ҡƺεƺӴظԭµִǰкݶлƺӼ֧ˮݣģݣڹżݣڽຣֶ
⣬ĵһЩȻزᡢ塢סԡΡơƼڲرָҪοިĵоʷ𲨡ᡷר


ʮһ ӧ֣һ
˸һһ±ɾΧѾȹ˼ѵˡ
˸Ѿˣƣսǰӵɳ˿ڼİգԹ˳һпԹĶȻǻʹлʳ᲻óһˡɾ˺ɾ񲻿ɵ֪ؾʷڣȺӵֶ˻ʵۡ
֮˸˱Χľأةݡٹ٣ʿҹأûͳɼ췢ⳡ𲻽˳ķݣҲߣҪǣĩʵƽķߡ
Գ˳ʱ򣬳ɼ˼ǰǧ캱ӳڳ߸һλƺʹģˣŻƽͯŮž֮ȥɼ˼
캱λصĵˣʱЧɹţѦеһԱɻǣĸȴĸݵؽɹžݳǵʱ򣬲캱ͳоȰ˵罵һֽʮ˺ıɱ˲캱ĸ׼캱ĵܵܡݱƵʱ򣬳ɼ˼翹׵ĵ˵Ȼǰһãλ캱ԼĳȰɼ˼ֹɱֻʮɱˡ
캱ܾδˣԳӭȥ
Ǻǣԭǲšǲ˸Ȱ׼ȥ캱˵˵Ѿ˺۳ʵడҮɳĴ˻ڴǰأ
ôѵҮɳ뺦ңԳϹⷴʵ
ﻰҮɴ㻹ء캱
ǴӳԳָָߵʹʲ캱
ǣ;Ͷ캱ҲѾλʹ߱ҽҺء
ԳϴһλһߡʵȴԼ̸ʹһۣͲ캱˸ͲбܿλйʹߵıҪ
һ·ҸпˣİհٲһݳѾһˣҵʬ졣ԳϻһתݳȴһΣȻаȱʳȴǲ̫ţ˵ȫǰݽͣһţ
캱˻֣ںǴ˵֮ˡֻҵɹЧɹţŭ֮
Щʹ졣Ϊĸ׺͵ܵܶûܻ
˸һǳأѾûκη֮ĴͶ׳ǣǡԳϼ캱龪죬͵ҲҪ˽̳еĲƲֻǵһЩʼҵ伮ܵٻ١ʷ¾޷õȷеƾݡ
ʹɫɷף컹ûн˵ڣʹͷòɥ캱ÿɷЦŵ飬ֻҮɳĺóȥףҾݳǵʱ򣬴Ҷһ룬ŮӡΨҮɳĴѼҩġҿԴΪɼ˼Ǵ󺹲ˣ޹أֻӸŶ
лԳϹ˹ֵ
Ȼɹų󣬲ҴСǶ˻ͦصģʱĹʱҸҲҶ飬κ̫ӣֻϵԼ֡캱Գ׼תͷֵںɽ²ԶȰǸϽȥһ档
˻ԳϾʵ
˵òᣬľδȬɵģºѳŹˡ캱˵꣬۶ȥ
Գԣһ£ԼԶĺɽ¡ɽɭïʢɽлȴҰ޳룬ʹҲܿѩĴɽںطΪë֮ɽ䶫¸ߵһдʷػʵԪʱ޽ģźɽѵõĸ֮أվڸߴԸƽԭĿԶԿƱȥĻƺӡ
ΡΡɽٻͻͳӣһƬˮأԳϿԿһ޴ΰĻɵʲĵڣɽ֮˴ظĵ嵱绢֮
ٿġӡѾɢһʧɽ潧ɵġӡѾΪʷҪڵµĵǿ²뵽ԼҲĽ죬һ
Ƶ۹ǵĺᡣǰ񳼴ˣԼУȴһ
һضձʵض׷£ǰѾһЩ΢һһӳԺǰδδʼͷеһشԼȥк׳־ֻһЩںΡ
үˡ˽
ʲô˵һһЩ룡
Գ˽洫ŨҴ̱ǵزҩζ˸硣Գæǰһֹô
˲΢ŰɣԳϵ
һкüδˡû뵽ҾҪ˵ʱ򣬻ܼ㡣
˵ﻰǱľ£ֿԻˣԳϵԳáһ͵ĹùȻЦ
ǺǣôûûСȡȣһҵؿˡˣ˵Ѿ
˵ܵľµز뵱治δȬͼųķϵԪԳϵⲢֵáԴ˶׷µĹ͡һϮ򻧺αػôƴأ
󺹶֪֮Ϊ˳ԵЧ񻺻˵ԳϲûдֺȻʵ˵ʷϻ˵أ
סˡ뵱սͣЪػʱҲʹӡͬ⣬ͬҲʹҮɳĴҡ㵱ʱںԳϴʡ
Һ˵ˣ㵱ʱ˵ʷǺдġ⻰˵ĺðҸǸϣ¶˵Ļ
Ǹϣ¶ָɼ˼˼˵ɼ˼еİնɱˣͳһĹ¼ҹˣ˻סκκõǷڴڹһľɹˡ
ʷصǵļʷ޼࣬ͼų꣬ʷ¶ÿÿмˣԳϵ
ôҹų꣬ǻΰأ׷ʵ
Գüͷ϶˵Ҳ֪
ı鿴ȥԳϵĻش𣬲ûие˼Ǻεؼʶ߼ʣ߼ǡԭĽʵۺǣյغ¶޲óҵҵѪȮӵºɽͶɹţЩԭʿ˿Ǹ治֮¡ɹŴϮǳ͢ʵۻӹȨλͶɹš
ԳϼΪԼ绤кܲΪȻ
֮ӡ̾һˣΪҸ蹦̵»Ǿҵط㣬Ҷ֪ˣȿζϱ磬˵زԶĹһ
ҸղʱʿĹ긽ʲôԳʵ
ƴֹϱ󺹣ᡣҾӦģڽΣҲܲôˡ
壬أԳϰο⻰Щˡ
Ļ̸ֺݼţһȥɣ¶ѣΪ佫ʥ֮ԲҲһһգҲİֻ֮ϣҺʱǧҪܱ֪޲޲աագҲزˣֻǣлһ¡
˾˵¶ŬԸԳϵ
ȴ˽ĺ£ӶˣӵºӵɽЧɹžУǽšҵǺܹΨҵӹ٩һȴֻ֮дҴҼһ棬ӦǸںöˡ˵游ġǲӦ۽лں޵ᡣ
Լһ棬ͷԳϵȻ޷쵽ʱ˿Գ񲻹һѰͷǹɰܶ޹ˡ
벻ҹ硭һˡҲûУɵͷ߶лл㣡ԽԽͣԽԽͲš
֮󣬹ߵյ㣬ԳϽںۣ֮ΪҲԶԭؼҵ·ѡһ֮ͬ·
ͬʱɹŲԭͳߣ׸ߴĹߣԭƺԱͳߣһ콾ɼ˼ҲߵĹͷ


ʮ ӧ֣
¤ɽϣˮԡ
ɼ˼Ѿ˺ҵݡʯݡ䬸Լӡݣͻιڡɹιһ˸棬ιʧأҲ֮Ĺϵ˱㡪ʵϹڶγʹϵ䵭ΪɹɽжιĻ۵ʧ١
ˮϣԶΪʹĳɼ˼ֹͣ˽Ĳɼ˼ԳɹŲԭѾֱںɽ¤ɽפһΣȻϴ׹˸𺦲û෴Ϊı仯սλ˥ͳߵʱ̡
ҹǰĵģҳϵѦʿΧˮйͨû˸ҴԼͳ˧
ǰһͷߣһֻһͷߣǺסͬһѨ֮СĳҹͷߵļͷΪ뵽Ҫȥͷ̫߳ͷ˭Ҳ˭һȥҶᣬ˭Ҳûȥȫˡֻһͷߣȴɵ˽ȥֵסϺȫضȹ졭
֮еĳɼ˼ؽһͷͷߵĹ£̨׼λĶą̇̄ɹűûá
Լҳϵĵܵܺϳ꣬ҳϵĲºҲʮ꣬ҳϵǿɶľ̫ʦҲꡣʸȷ߱Ҳˡɼ˼ľ׷£ԼµĻҵеʷû顣ȻʮֲʣԳϣԸе䱦ԻȡԱԼɸĺԸȥع壬Ӷ˿ڡ䱦
ԽԽ˯˳ںԼĲһһȥÿһζпյģȴͽĲ뱯ˡ
ȻԼҲ˵Ϣʱȴеӵرˡ
֮ǰһߺްɣľô룬ЩΡԣʶԼҪսʱһһظߵӽһͷߺͶͷߵĹ¡
˼Ƕףһ߾ȫҵֳ̨µΰĻҵȰο
İɣһֵֻһͷߡ̨ҲȰοǾˣǻҪȥأ
ľһ¹ܵĶǣҵĺǣҵѽѾڳ֮ΪǴһĹңҵмȥҪһʱ䡣ڳѾٻˣҪҵصһҪϸȨĿ֣ͱЭˣѺǵǿɶǣҪδĺĵǲΪҵĶǸҪΪ󺹡໥ǫãǾһֻͷһ㡣
Ӧôأɣ̨ʵ
ҪǶҪǰģǶҪҵ飬˶Ҫ̨ľԸ»ҮɳĽµ顣
Үɳļһĳ佫ţֻгɼ˼Ķǻŵ˲ʱɳĽʡ»ȥʱԼĳͷСߵɼ˼ǰ
ͼǳ͸Ҽҵˣ˼ƵõҪǾίȥļָ֣̌ǰҮɳģ̨˵
ģͼǸ֮ܵˣô֮أҪʶ˲ʲôʸĶأʸ̳ҵ̨̬
ҮɳеȻʮּΪԹ߿ԴڶĴӿԿҮɳһ˦°ڣعڵأģСҺƽһ£ɴ󺹿أҮɳĽϹᣬѣͿزԱҺ֪֮
Үɳ⻰ǷĵģĿ׻ѧʿ˵ιƽгһܹһʵ´ͬġΰ롱ֻȻԼͶɹŴ󺹵ѡ񲢲ڣв顣
ľı̬Ҳ⣬˵ͷලԼĶ飬̨װǵϵֵǶľʥѵֵֽ顣
ľǶ顣˵ڶҵĵڶĵ飬ǽԴʮǰʶַȻȡʤ˶࣬Ȼ˥ȻңвšҾҪȥΰĳˣԺս»ǲ̫ġ
ġһҳϵĶǣýʵɹŵ֮ġ̨֤
̹⿿ͲһɿҪüıľغȵ̨ľôһȣɫһ
ʾ£׹ɵʵ
أϾɽ޴ӣѹǴιι𣬶ͬɹŽҾơ˵ݣͿֱʵֻܴذȱ֮ڣǧԮȻƣףȱܸϵطҲûκսԣ˴¿ɶľİٱ˵ᵽս֮£ƺָֻ԰׵ɫҲ
ẹʥ˷ԿһٶǬҮɳĸľ۲Ŵԡ
ƣҵȲ󺹸̫ˣоʹ¹ʧҲ͵
ʱǧ캱˸ҹݡľʮֹĺɽµս£ԾҪʱϣ̫źϣҵԼѳᡣ
캱أ֮Ͷ𣿡ľæ캱顣
д鸣أѾû𵶼ֵĴǣѾɥʧսʿϣȴŴ󺹵ķ䡣ĩ󺹵ͶأӦͶһʹһЩ׸캱أٿһ¡Ա׼عʱ佫ǨҾʿսƷ
ߣأôѣǷ޳ҲʹߣҲûҪõ֪ҾҪ˵Ϣ뷴ڵͷʹߣֻ׼һ£ľ
ĩ󺹣캱ش׼ľԳ
캱ĥ˵󺹣ĩ˸˴ز
ޣڴ컹û͵ɳݣҲȹݼңʹһΪ·أľЩյ˵ôˣ
˵˸֮ȽǣѼһЩֵĶԱ㽫ʷʱõϡ캱ľɫ粻㷣ǲԼ׿ڶĩ˵ģĩš
ľϵɫֱ˼䡣Үɳʮ޳ԳϵΪҲϸѼս飬û뵽ҪʷԳЩɹ˷ѽŭľ棬վԳ˵仰ֻľ滺˵
Ҵȥ궬֮ʱ²ɱӵŵԣȴҪگɲ£˶֪ҵּڡ
˼˵1226ҳɼ˼Ѿɱӣֻǵʱگ˵һ£˶֪
ҮɳпЦã֪ԼӦΪľگкãǶֳٵʾһԼط߿֮飬ԳϵǸرƺľˡľ沢ûǣ
ҵǹأ˵ġˣʱҪΪҷɥٰýе˲֪ѾȥˡأͰմӳгʱ򣬾гаյ棬Զ֣أͷ­ΪҪأģǾлŵأ˶ǺȻſǡ
Үɳһ
ע٣¤ɽ֮ɽڽĹԭμطˮ롣ڹż¤ҵĳƺΪңʳ¤ɽΪ¤ҡƳ·ΪʮоԶ¤ɽɳ޵ĵ¤ҵй֮֡
ݣˮ˴ˮˮӡ
עڣλԡԪʷԪʷһٶʮ캱˵ǲ캱ȰֹģֻɱĩС˵нⷢһ£С˵ʷYYС˵ϣ硶ʷ˵ĩ˸ľͶʱȫɱ


ʮ ӧ֣
ľձ֮ϣ˰ΣƺЪϢһ´
ʲôҪĶȥ𣿡̨ʵ
ҾҪˣղԭϵĹأΪǵĸףҪµĲƲָǡľ
֮£еİաţ䱦ĲƲܷ֣ѾĵܵҵλֵҲзأһҲòĲƸⶼĶͣǲʲôǷ֮롣̨
ǺǣôҺܸˡľԼࡢ̨õӦõõģǶͰգҲá˵ϵĲƲֱµ裨Ӫ֮⣩ҡأоӡ
̨ͬʱɫһ
˵ɣηɣҶᷴԡ׼æԼ
ӥѾԼĳѨڴۣ֮ԹԼڷ͸ӥӥʳѱȸûռݳѨٻӥĺľ̨ѡļ̳ˣΪȫɹ˵ĺǽõӻĺ̨Ҳõ˵ͬҵļ̳ˡϣԺҪֻӥҪΪҪǱ
̨֪顣һţûд𻰣ڵġ
㽫ҪӵϵȨس񽫻Ĳ㣬µĲƲͲҪˣе衢СūͺͿĽƲ׼̳Сľ⡣ҵľӡȡȣ
ľ治ʱ˵ĿôڵսǶ̨˵
ľòƽ˵ӣһֱңս׿йʧɹشͳ׼Ȼܼ̳ҵĴλôҵĲƲ̳УҵĲʮǧ˵УʮһǧҲ̨ߡףҪ㵱׿µŵԡ̨ʲôʱҪʱҪȷͷ֮ˡҪʧҪֵ˳Ц顣
סеĿϲδܵõ˶Ķ̨ɫЩ԰ľ涢ӵ£ȴһ䷴Եػȴڰ룺
׻ôƫ
ľǶԣԶʶ·͸ʵ赲ңԶɹŴĮ뵽ʥɽ
ħʱجоѣһ麹ʮǰԼˡɼ˼ƺʱͬΣһǺܶˣһξԼļŲɡ
һһ¡һֱġӦõʱ򡣡ľ濴˿ΧԼ߶ӡ󳼺ͽǣ̨׺ͼ£˶Űɡ
ľôأ˶治ѣǲò˳ʡҮɳĸ֣ΪľȻ˵ҪԼΪԼĵλܱЩɼ˼ĽҪߣ¹ʧľĸ֮ˡ
ͼǳҼҵˣϵ㶼֪˲òлҪ㡣ľ
Үɳͨѧ˵ʳʳʱռ˵ʵӣȻþʹһʵϢľġͨŲѣΪҮɳıȫɹеʦҪͨ
ʲôҪģһĻȥ̨ʵԼĸ׻ʲôԼѿ
ǹڲ֮˵顣ľ
̨Үɳ˴󾪣û뵽ľôؾȻǹԳϵأ֪ˡ
ʲô²ףسӣҲҵĳӣʱҲײ֮ʱҲɹĲҲû˵ʲô׵顣׵
Ҳ˵ȥԹҡľͻȻҵУʮΡ˸جΡ
ľ֮С
ŵԭ֮òһ֮ľͲֻǲԭϵѾطԶӶҪһʱ䡣µһ˵ҪҪ˵󲻴˵ССĹٰˡ˿ҿΥ˳ּˣЩ־ظΣ֪ǲǳھʾң
ǵһ˵ܣһͷԳѵʲô֮ӣ
ǵĲǸıɹŲ̨ʵ
ΪβһɱأҲʵȻԼĳԳɽ֮۵ش¡
ǵֳ൱꽫͵ɽϵȻȴûľšڼ˼֮ͺ貿ʿͼջװɱңȴܡҾλѰͺ̨ͽ˵͸ͼո𣬾˲ҲҵҲΥ
ľ漰˶֪ǸԼҡ
Ƕ֪ȷʵûʲôûʲô󲡣񲻻ǻ𣿶Ϊ³࣬٣൱Сˡ̨Ϊľ绤ѵַʲô֮𣿡
⻹˵ɡľ۾˵ô໰Щˡ
ľԼһڵźȻò԰걻ͼմ̳ɽµʱ򣬴󺹺Ǹ󻼡Ǵ󺹵ū͡ΪҵְҾıȥɱ
һִһҮɳģΪԳ񻹻úúõģٹһë
һǴ󺹳Ƴɼ˼ĵڶ꣬ǵö꣨1207һ˶ӴӴӶʱڲԭϵĵ˻û𾡣ڰ̳ɽ쵽Ҫȥĵطʱ˵ز࣬ȫûֻӻŸˡ
Ҳ̫֡ײ廰
˵ǡԾ˵ڶΣǵ죬һԴ֧˶ӡʱڲԭѾʮ̫ƽˣǹ˺ɽáڸ̲һɹַ硣ǿµһĻһɫľ޴غһķ硣ңԶߺХž޴ʯͷľͷ
Σ̨׷ʵ
ҺͶǼƲԵڵأ±ַ紵ߡ֮ʱҷֻʣҺˣ಻ҲǾŸˣͬƥȫʧӰ١Գɹ˿ǸʮּĿ
Īǻһΰɣ̨ʡ
ǵȻɴΣܾô;أҲôΪǵСʲôı֮ʱҴ˶ȥǴεսʿһûԽɽ͡ɫӲ԰ף·ʲôеֲ飬ϻͣѸͣȺǰ۲ӣȴ޼᲻ݡ찡ȴ˴û˵Ŀ飬Ӻɽϳ¸ָҰޣɽҰһգۼͽŰΧҰ޲£µǣǡܾȻܲսǷĺͣΧǣ·һǿ̽ľӡǵսŵòҿֻս˶֣Ҳ󺹲μӹεսûк¹һԵ˷·޾ԶҲɱ꣬ʿùеļʸеǹ֮ͻҰ޵ذΧһλֻоŸ˻Ժ󣬴󺹾ʹҪɱͷ
ˣÿγ󺹶ҪһجΡ󺹾ⲻɱʱ򣬾ҲûجΡӴ֮󣬴󺹵ĻҵԽԽȫǳףֵʮ֮һجΣͼһأ
̨𣬵ڶɵĹ֮߱ǰȥַƵɷһԽ˰̳ɽɹˣһԳҲ֮Σվ࣬෴ȴɱɡԼһŵԵĸƫƫΥµŵԣûòǧ⻹ġǴû뵽ԳϵϾôġ񼣡Ĵڡ
Үɳһֱûд˵Ĵ𻰣ʵȫһϵе¸ɵˡҲԳΪܹõɼ˼رעԭ֮һ;ͱΪһԱҵòȨ
ͼ˵˵˵ҪΪһ֮ѵ˵Ҫȡɹŵĺ𣿡Ŀľ棬ʱʵ


ʮ ӧ֣ģ
ô죿Үɳĵ緭һ㡣
ҮɳĿԳϴûʲôԳɼ˼ɹŲ飬෴ȴй֮ˡ׼ƹӵԲ˵ÿ괺콻ˮĽҲóɼ˼Ц档ҮɳĵȻʮԳϸ˵Ĳѧλ˿ӻҪȻôôвŸɺô˼أ
ľ浣ԳϻɹŲҮɳҲЩɣԳߵϵ˾ֵ衣ȻԳ͵Щ˰Գδʲô飬ҮɳĲԸʱ侮ʯ
οԳҮɳĻĳЩͬ棬Լļ񼰶ǡʩƾٵԳҲʮ޳ɣʵԳҲôԳϵʾУҲҮɳĽԼιʱЩΪӣҮɳľԼҪάɹŴ󺹵棬ҲҪȫԳϡʹԳĴĳִ治뷨ҲҪ֪ѶˣȻ󡰾ˡ
뵽˴Үɳ˼ƽϣ㿪żɽʵʴ󺹣ʲô֮𣿡
ûУ෴йҪ˵ҶһЩľϵ
ѵɹ𣿡Үɳʵ
Ȼǣ˵֮أ̨ӿڵЩ֪˶Ǯ
Ȼˣ󺹷ΪΣҮɳĳ˵
ͼʲô軰ĪһġʵˣǶǶˣͬǣԭɹš
԰꣬ݳԡҮɳæĵĲǳʱ˵ĻˣΪ֣³ĳͷΪʲôŭɣ
ˣֻЩġľ
Գ󺹸ɴΪһճּ⣬ҲءҮɳĵľǰ̫ʦ͹ķš󺹻ȯӡͳ˧ɹš뺺ľŽŰȻ̫ʦֻһĳƺŰˣֻʾԹļνݳ຺֪ʽŲɹŴԭķšŵԭ֮ྶͥʵҲľ֮ܺȫΪǹΪȨľŽŰ졣ΪǴˣĸϡɼ˼֮ʱ򹦶˴󺹵򻧣ɹű򻧲ӵָӾӵĸԣˡŲһţʳҲֱӲʡ󺹷ⲻΪȳȫ˳ּ⣬ľ轫һĳƺţòĴм֮ģıԴ󺹣ҲҪԼ᲻ѾӵеٻһŶѣһһ䣡
ҮɳļλɹȨ֮˶˼ŵһҲѾ캱ּòֿأԴأ˼Ǻò׽ãԭ¾ƽˣʱٽԭ󺹽ɵ˵һ֮Ҳʲô⻹ǲ󺹱ļʱ˵أĹĳʵѵð
ҮɳľͲԳ±Ӱһˡ
Үɳֵ󺹿ǰǧأ˲캱Ϊ򻧣ԺݣͬأԲΪ򻧣غɽɽһߣ˶ҳֶ֮оְ˼ȿ֮أײҳأɱݣ֣˸ıνǸܵУɾأ裬ϺɽûܵסɹŴһƽ£Ҿֿηأ֮ػ߶ɻƺƽѣνܵҲ˸ıǳ˵ΰɣ
Үɳ٩٩̸ɣ棬ľ游ķڷ
˵ûͼҼҵͳľЦտ͵Ҷˡ
ȷʵˣ̨׶Үɳĵ
󺹣ͼԺеⲻΪ󺹲Ǹһˣһ١ҲǴ˳ּ⣬ֶ˲֮ģȫӦȫΪΪ󺹹ĽҲ
ңвɹŽĲƸһǻˣµúָܻܶҮɳĶԼؽЩ⣬Ȱأ֮صĲƸʳƥɹ󺹵ķƵξ𶼣ΪͲأ˷޳ʱʱˣȫˣ
ãǾ»ȥҵּ⣬ⲻΪأ֮ش³ְ֮ȫȨͳϽأа¡ݾǰǧ캱ԲΪ򻧣ֹأ뺺ءľҿ̫ˣҲûɷҡ
ڵؼ˴
ľ˽һ£Ȼûʲôĵˣϵƺŵز̨֪ľԽԽˡ׼˳ʡ
ؼңصҵɹŴԭɣľ˵̫ˣЩˡ
ľᶨΥ̨˵ػشǵġǻؼң
Үɳг̾һ˵ľ֪֮ҶʮľĿҲ൱ìܣΪľ۲ŴԶ۷ͬʱҲľɱʮԼ֮ʵľʮϧͬʱҲԼδʱһչƽѧʱҴҲ
ͬʱҹĹԳϵܡеʮֵɻΪڵǰ֮£Գв֮ģҲ֣ΪԼҲɱ벻ɱ˷ðľ棬жʥ֮Ķ˿¶ɱΪȻΪԳз֮ģı֮뵱ȻΪԼԳɹҵһȫ֮ߣԳʵʵлһչġΪɹŵһιͳЩմմϲԴǶҮɳȷʵһдֹ۵سӡΪؽԳΪ˲ѵáһˣȰȨ߲Ҫϱ·մﵽ͡óǫġг桪Ҳеĳ͢Ρⲻ֪һȷʵı֮ԣȻԳı˵ȴһ
Գϲ֪Լһһתۣת۳롣ʱںɽ£԰ΪڣȡԱصµĻ㱨ҲӦк͵䳤;ʳ
ЩڽʳˣԳϵ֮ͨǰִȻ࣬ټϡ̡Ƴɱزɹ䣬Գϰ˲١ؽϣǿɲǴƼңֻԳϿǿ˺ôѡغ֮ʱ˺Ҫ󣬷׷סͿࡱؽʳֱ˵ɽ£Գϵ潻ǵʳ·ϾͽԳϵ£ȻԳתͲˣԾõ־ݣΪס
ԳһЩǳƤʳˮ̫࣬ȱʵȵȣһʹЩΨͼܵЩˡǹȻа취ǸηأġͬԳϻδɶͼһʳа취ܴԭŪʳǵ൱˸ηأЩйϵǴˣηأͲ̫ʳһա
ã캱ʹľĩͶ˳Գĩ캱֪ԼѾְˣ֪Գϳνġ˵ĿǰΪֹϧ֮УԳæռʳȼİգò캱˺кøС
ԳϵõԼֿԴʮֲ졣
ɼ˼Ǻġմ˵ѪǵĻʵ۵ѪϵһҵܻЩʿвʵģЩ˻ڷһЩ˼ʹϧҷҲĴ治ɼ˼ô֣෴ȴΪ֮Ҳ
˵ɼ˼ӦðҺδʲô̫˾顣ԳϵҾǧ£ǱϾҵūֶͣɢڸءиٷ򳤵ָӣɹã¡ʹ£Ҳǣʲô̫Ҳ顣
Ӧò̫ɼ˼㲻αնɱأϷңл֮أǺνµЩʿ䶼ǸɹѪ֮ˣȴֲ֪з֮ġ
ԸˣԳϳ˵


ʮ ӧ֣壩
˸⣬Ѭòĳڴˡ
ͬһ޴ĺڶһУѾʧȥáĵĩʵߵע˳ûƽŵĴӡǰͷǵͷٹ١ǳвдĳֿȭʮڣƼݣ൱һְѾļ֮µи˼Ĵۡ
׸ߴĹʵӡݻɹŹɼ˼üߺ
£𹥳ǵɹŽ³ϣ߰
¡£µʿҲȡǸ߾ŵһԻȴʤ߳Ц⣬ͶǸͷɥҵսľǰεĸ߹Ͳһʧߵ³ֻ裬ҲҪѪĴۡ
·ʮֲͦͦˣƺľе̧ͷͷһۣ̾һ
£ܹ򰡣һλҵĴ󳼾ţһҽλҳһغ
԰׵д˷ŭʺΣûлͷһγ̾һȨĽӡ˫ϥѵػعڵءٹ١Լȫݵڵأѹѹؿߡ
ǰȥеĽӡȡ˹Ͱ³һۡԣʿҲ׷ԣ¶һͨ
Գڳϣлǰȥ̫ͨúܳܳǷڵϵĩǰһλģˣкǾȡ
ﳼݻɼ˼һθ
Գûлشӳ¡ϵĵȵߵǰ캱ƽ³ƽؿȤصж
ĹʵԳƽʵ
ﳼҰ׸Ĺð˳ɼ˼֮ԸܷѱýͯͯŮɺǫ˵ɹųɼ˼ﳼѾķϣٹټʮʿյ
š㻹ЩģҿԴӦ㡣㻹ʲôҪ𣿡Գϻش
ﳼɼ˼ϹӦʡԳ
㻹ʲôҪ𣿡Գʵ
ﳼ˱ͷİաعԸΪƾسɼ˼ɹŴ󺹵١һηݵڵأڱһλ롣
𣿡Գһηʵʮϣλĩʵܹ˵һܰõ顣ȻԳһϣˣڵϣֻܽɼ˼һ档
طڵϴ죬ǰûʲôĵ̧ͷһҫ۵Ĺâҫ˫ۡǿҵԳǸ߾ٵѩ䵶֮ϣķعâ綬ɽĴ̹Ǳ硣ѩ䵶һ˿Ǹ֮ͬɫ
󺧡ĴҲһƬ
ͷ֮ϵ䵶ûԳʵ
㻹ʲôҪ󣿡
֪Ϊʲôѵǳɼ˼ԴѾµǹ֮һ𣿡ŲʵѾǺ£ǷŭǺ죬ԳƶˣƭĸоñȹڵػҪ衣
Բֻǳɼ˼һѵֻԴѾ޿ءûܸıһ㡣ֻˡԳϵһ¡㻹ʲôԣ
ɫƽָ״̬ƽԳϸеΨһһ˿塣˿ӵԸϹܹȫҵд󳼼գﲻ
ҿԴӦ㣬֪ûеõҪɱ˵Ȱ㻹ǳǣǲҪͼ飬ҿɲұ֤Գϵ
ɽ棬ϹܿҼ˸˳ϣʩԮ֣ҪߡϲФ֮ӣȫʬֻϹٴӦЩԣ޺ˣ
ѾԳϸһ϶ش
ˣлϹ٣һһΨһ˵һл֡
վ檼ٹ١շһµԣԼϣǰһƬĳûһеĳ޸һ㡣ԳȻ˵Щҹάλ°ɡʵ϶Գδʩһʧȥ֮˼ƽϣοҲľϣ֪ġԳϱŵһһŲҪġ
ؿһ˸һۺɽ¹ڣعԳϵǰһӤһ
ԳһξԼĵȻǣһ֮ѪĽͷ­ڵϹš
˾һڵأ̱ڵأҲɫ԰׵ؿһУͬʬһһ˷ڵءǾҶؼͷеĿ־塣Ҳվɱ
ϵѪµţһʵ۵Ѫһͨ˵ģûʲôͬǳɫζһλһλţܽӹޱȻǷܷΪһġζһжˡ
ͷ­ڵϡѪɫ԰ŤԲ˫Ŀƺʮֲʺͻںޣ֮ǰҲڶ߱ʾޱȵĳޣԼǿһʱıеʣԼδеʣԹԼжеʡҲʶʧ֮ǰһɲǻڻںޣںԼΪôųôȥǹٵսͬսպգںԼΪڵ֮ңһ֮е趼Լ£Ĺĳ趼ԼսᣬԼһֺŶûС
һжǽڵ֮µ浱ȻȫҲһĿʼͨҲһ֮½Ȼֻһһš
Գϲ֪ɹлҷ𣬻ǴĳϽӦýҵԼ£Լ䵱һʵʵڵĹ֡ڶݵ̤֮һλʵ۵Ѫ˸ȥΪ캱Ͱ³µɹžԾԾԣʤ֮սƷֻԳǣҲľͬء
ĳ佫İḺ̌ˣǴľʬԱߣسšǵвǶʮҳ֮ˣҲĻĴһжѾˣһĩԵĺ޻֮Ƕū
ϡͺν˿˿ʬһۣƲиӵͷԳϵ˸ȥ
Գ·һ￴ȥĹģߵʱס˳һȺ͵͵ŭִҴҶĳǡ
ھҪǣ˭ܸҴ·ԳϳЩ˸ʵ
һƬž׷׵ͷû˻شԳ˸ûȤȴҲԤϵһ㡣캱Ͱ³һ͵ЦǶԳôľٶеʮֲ˼飬Գܿһ㣬ǡռǵսƷԳϺ˵˵ֻõʱʱ䣬ζʱ֣ԳϱȺ缢ƿʵʿǡ
ǲȡҲȥǼ﷭䵹ֻԻʼҵ伮֡ᣬ鼮ǹٸķĸȤ֮һйصĶԳϵ
³һɧչ黹ûվ
ͻ£ʥ֮ѧ۷֣߽ԳƵ£ʼᣬԭλ֮ǣۺ벻ϹŷҲһһ֮񣻹ٸ֮䡢Ϊ֮׼벻ʣ벻ϣԿɹʩ֮ʧࡣ׸Ĺӱȥǰ߲׷̿ɴҲΨԳϸ˵Գϣжʥ֮ԣֱִػȻз֮٣߶̾ĳԸ˻˸֣ӳɼ˼ѼĹ顣Գϼ
Գϻ䣬ȺվһλĹ٣Գϲ࣬վһȺڵϵĽ֮ԵúȺƴسĳ
ܺãʲô֣Գ΢ЦʵͼչֳԼ׺͵һ档Ȼ΢ЦЩȴʮġ
գ˸ҫǬ꣨1225꣩ʿةҲ᳤Ĺٸش
ŶԭǸة֮ʧˣԳϵԸ·
λҫû˵ĬĬתȥԳ˸ڡ


ʮ ӧ֣
˸ǰһлԶСǡ
ԭĶǻ˵ݣӰ˵ιڽӽԹҰȫĶȡݳǺ󣬽ݸΪƽʮĶǡԵĺڣĵĹ˺ܴķչڻƺɽй֮ũҵƽԭأΪ˵ؿΪʮֲĻҵǣԵڻԶľڡ硢Ϊݡ
˳ΧԼʮڽ𶼿⸮ζٰ˵㲻ʲô̫ĳǣֻšеĹҲǼģԭʽȴҲڵγɳΣҲһ뿪⸮ͬ޹źһͬͬĹ⻯šȻδսƻȴԿߣɹžΧ֮ãַѩϼ֣ǵвǶ˲ζ޷˳ȥһЩ˱𻯣õ˱ڽŻĳһЩľƵŰߴȼϣٽֵ﷢ڶһϢ
ߴˣȥʹԳϿڶǰĸҫ
ֱռɣҫͷҲص˵
λġߡȸеҲеܺ棬ԳһɴſڱǸемԳԼȾȡֶΡ
ŶҲʲôҲһĹٶѣרʰ̯ӰˡԳϺȻô˺Ȥ˵뵱ҲһǿСȻƶȴ¾ǿɱɡΰӣǨԪ껽һӢӣڻʵҲһʡ֡
ţѵô˿𣡡ҫ˵ͷҲûء
ԳָûȤǰĹ̨ͤ¥ԳϿ൱йģġԪʱ˸˽أǳгšš㺮šϱŵȡĵȻǻʵסڹ˶ţһȺʿˣŵĴӴܣԳץס̫·ش·
˷ֳСӣÿһöҪϸˣдֵĶ¹ʶʶȡһʱڹһϣԳϻͷ
ǣν¡²ȥ
ԳϺϡֱʵ۵鷿ԳһƨڻʵӦ֮ϣ˵ʵЩġ
ʲôʵһĺװ鼮ᡢ㡢աƲһӦȫʻʮ¡ĽǱȳƣͨƪȥչ󷽡ѵǴ˵еެģ
ÿȻǺÿϧġҵȶֲʶһЦһ޾ɵĸҫܷҵȽ󣿡
ެġҫɨһ۵ҴĹ͢䲼ġʢľ¶
ʢ䣿Ǿڻʵ޵ˣʵ
ǣ걱ر޶ģΪԭевɰ֮ʶΪľ¶ҫֱֱվһߣϧ
Ƿкİ棿Գʵ
ҫûлػһߵϷȥͬһصءšԳϵǰԳϻǲǰԳֻⷭһ飬²û˼ȥݶ˵ķ䡣ȻȴǼȤ
ⲿ൱ϵ
ԼãԳϵ
ԭɷηηֳɡڱʱųƼԼȻʩ֮ʱɷǹڼԱѽ겻֮òΪģ񣨹뽱ͣʽĳʽʵ۵뷡γڱޡͳʱޱ𣬵ʵ۵ԽԽ࣬ʱ֮࣬˷Ȼ㣬ɣִ޿ʴӡϵҹ֮ɷͬͳһĿɡʽ֮Уʹ췽㣬䷨ֹһ
ԳûлشʵܲΪȻʵǷֲεĿʽ֮շʱû⣬ú棬д۽֮СںȥˣֻƬϵĺǣڹűǹڴʱ֪ô֮ⲿĻȨ̾˲ǱȺ˱׾شǣҲԭʿ
ԣԳϾԼһʮ飬һһЩ˿൱Цʱ룬ԼǲЩˣԼк³ĻϣܼסԼΪԼȡʲôĸλɱʲôˣԼʲôشʷξ¼Ϊһı뷢ߣǴߣҲҪ㹻ʵʸ
ǧ·顣˵ΪԼ鷿˵Ҳһ֮ԣѧˡǰؼʶҲԼҵ鷿Ӧö߶࿴һǣҲһĵĵطҵ죬ЦˣԳϵ
ˡͷɽ֮ʯԹ񣡡
Ʋţ򣬲ȴǻġ˿Դӿɽͭũɣ֯Ҳɷţȡ˽ȻιߣˡԳϵνҪν֮ũ£ȻΪԭǨũˣϰŪׯ֮ʵزҲḻҲͬҽҲɶߡԣҪģʶ֮ˣΪʶļɽνũɣ֮鼮ǹٸƹ㣬ɰҵʢҵ˸Ѽ顣һҵһǽΪĹʷֻˣҲ̣ǳ˵ɽ֮ʯԹ⡶ʢһ֤
ҫվһߡɫһǶԳ˸غ֮С
ҫĿкԺԳʵ
ެѧԺǺԺҫشڳѧд̫ѧʼӵܼٻӵܾͶ
ڳ˵ģǷ񶼼סˣҸղŵһпǷ˽ˣԳʵ
ҫûлشֻǵ˵ͷ
ʵ˵ɹžЩ鼮ǲȤأ֮ʱǽóѱЩٻ١ҪָҵǡԳЩٻζҪйڴŵġʵʼʵ¼𾭡ҽ顢ũ顢ȵȣ飬Ҳָ
ڸҫڹٻ֮ҵ˸ָ£˸ĴެѧԺѧ̫ѧ˰ţĵެ𾭱еԳϵǰ˳֯ԺԺֽԺͿ˾ҲԳϽӹܡνϰһ㣬¹ʶʶ֣ʹٸ֪ĳֽʵĶȫ˹
ԳϡռһƫΪЩ鼮֮ȴΪƫһСĿⷿԳϳûһʾ޲ƣѳСɽƵὫ֮ⷿлҲڵʵʵšԳϸܵõӶһʮ˵飬ֵǰͺֻ̡֮е˶ˣƥã浽˹ؼʱ򲢲ܵʳ
⣬캱͵ȲԳϳͼһ롣
캱ڡԳһ
ģǲû𡣡캱ȴͷذڰֵߵһλ˾εسԳϵ˵ͷڲ캱˳ǡ
İաԳֵ
ǹ٣ɹŽ찢³ȻҲûģ˵ĺ棬ڡ
ԳϿžʿǵıӰҡҡͷܵϳڵ죬캱ܴӦŻҲѾǹˡԳֻܹܵǰ飬˳սǰ
İȻʹͷԳ˶Լų޵ΪǰȥʱˮԱĻҳԱһǣĮؿԳ߹ЩŮòģǴӵץĻҳĨϣˮֳ֮ԵӡۡԳжЩŮǵΪʾмЩŮӦøлԼǵ³ֻҡ
ԳϽЩҳԱͬǰλҫĵطȻЩȥвģԳϺЩϴŴȾһؿ޺ûһԳΪ˴롣ԣԳϸɴҹЩͬǵؼһ͵ɽУһá
ϰٿھ޴֧ԳϲͿģҶϵȵƶɣΪЩԼʹɱ˵ĵܵȼڳҹɫаʳʲôĹﶼУһ졣
ʳζӹɢ˳Ⱥ̳˱˷ġǰռźţѾܾûгԵʳˡ
ν˳ŵԴٴУƵҲ˼ʳԼǰʱ򣬾ǵɽʲôȻǷӵϣνޣȺݺݵس˹ȥ򳯵֧˰㡣
һԳվڼڴǰĵĻǼǵļҾǡʳҪһЩŰͷ˵ζͼ֣ȴ첻һޡ
ŮСȳԣܱں档ӦѵǸصˣʱ˿пǧЩڹȥ߸ϵԼǰһ棬ȴûһ˿˷֮С
Щһ£ǹԹԵСŮȳͷЩ˶Գ˵һС⣬ûΰЩˣЩ˿һˡ
ע٣װǴγʼһֲҳװʽҳֵһзڶۣȫźΪһٽз챳룬Խճúֽ档һֵʱȾװķװ֡ʽ֮һ


ʮ ӧ֣ߣ
캱ڳһһҹŰ֣һֵǮʲѹһͨеͭƵķҲ·µۻ
ǶˣԳϵлճ׵һ˸ڣʬ屻̧ⰲᣬĵطˮϴһʯҡǰڷɳȥ½ʹ棬ֻһ£ʳ
ɺ˺üַ꣬ս֮ʲôʳԳ޿κΡ
бһ飬ȥһеģֻǽͷõ㣬ÿ춼ΧһȺˣŹ֮żʣԳϵѲţֱʮͷ­ڳǽ֮ϲֹסҵľ档νÿ춼ĵֻ£ɹ˴뿪ˣҪǳʮձɿңû취ֹסЩ߹˵ķ֮ģڼ״̬֮ǲû뷨Ϊʳ߳жϥûлƽΪʳȰĸĸԸŮΪʳŮҲԷԼκڡ
Գ˸ĳһʹƫԼܹܸϱԼܹܡԳϺڽţӲÿһʩĵطˣȻȴǳаÿһϣЩݵĳǣҲջһû˼ǵԼ⡣
иͻأشŶӵȺ˳Գϵǰ첻ŵĵѾزϣѾԳϵĻΧסˡ
󵨡𣿡첻غȵ
²һ֮ˣ˺αôңǳȴǳԳ˵
ʮ꣬խɫԲ쳤ۣͷĹԱķΣԴιʽѾ˸ǨʱƤĽ׶ꡣι˲ͬǣĵû󣬵Ҳͬḻʡвɫ˸ΧԱҲԲӡ
ʲô֣ԭκְԳʵ
ֿ˼ũ˾ߴ
˵ԳЦĳ嶯ũ˾еȼĻ׳ĹλƽС١
סңкָ̣Գʵ
ָ̲ҵΪԸʳּ񣬴˵ػ塣˹֡ȴ˵Ϊ֣ɽաҪȥȻǶ졣پƲӡ
Գϼʵʵ˵ģȤʵΪҸͽ̣
ԳϿҵ̬Щ⣬û뵽Գ˺ɫԳڳ⿳Լʵͷ­龰Ŀ
ĳƣĹٹտ²ʮˣлЩ˶ɽ֣˸ռ֮һ㣬֮ǰҪʮʯʳΪԶƣ˻㣬ԳһЩΪá
˵˵ҸԳԳ׷ʵ
ĶɽɽҰޣѰʱ񻧲ҰޣƤʳʱɹԼʳáɽҰֳпɹʳ֮ʵҰˡÿ֮ʱʳĲ硢С衣ʳϯӡػҶݣɳСҰ¡˪ӡΪƣ˸ϱڶӣųʮҲϺڶࡣ٩٩̸
Գ˶һۣϲɫ
ܶһЩһЩϵ
ֻˣǲôɵʳǾǰʳˣû⣬Щ˶ˡԳϺ޺޵˵Ǿ죬ެ򷬣շɺãо׳еȥɽдԣȥв㣬СȥɹʵҰˣҪǵ˶ˡŮǣǶɴ֯ģ֯ë⽫Ҳηأչ໻һЩʳˣǵѡ죬˼ලÿЩ͵أһϳͣǵָժʧ˿·ҪǶ֣Ϊռ˵ıˡЩһܹһЩɹߣӱٴгһ־׳ѲӣҾףάһΰøضմ˰
ǣˣӦ
ԼһѣԳϾϲ˵һѣзӣЩ塣ͬʱҲ˽⵽ԳȷʵǸáˡ
ǷԸһ֮˴٣ȴǰգҵĲ̡ũ˾٣Ӧĵ֪֮꣬Ҳéٿ֮УһԳϳϿҵ˵
ЩΪѡֻǿŰĲ̲ŶסԳϵģԳȴҪΪٵ˼൱ΪѣոճūԳϴɹߡ
㿴ɹŴģšԳ׼ʹø鹥ƣЩʳҴԶشηأѽƣ·;һѾ¶һλİաк֮£ѵͶ԰պ֮𣿡
Գ⻰ŸоԼ԰շУǶһˡԼ
ǺðɡҿɲʲôʲôͷֻھİնѡԼƲ壬лЩ㷲Ⱥ±ָͬժֺԳϷŭ
ʱ»糾͵ּԳ֪ԼѾ˺ˡ
ϲϲ»Цŵ
ԳѹеĿ롣һͳöңһ߹еʵ󺹽ɺã
»Ц⣬ɲʱסˣı鲻װ٣ԽԽˣʱʱѾ˵ˣ˵·ϡ
ԳȻҲԤ֮УϸʮֳϿʮֱ˵ر飺޲󺹳Ϧദ棬ת̨£Сֻ£ܱҺ֪֮
һһ»ΣΪҲһϲ¡С˻ָһڷţ
»ḷ́˴رûУ̳൱ɫģɼ˼̵ģɼ˼ľҪݱ»ЩԼġǰ;Ҹ·
˵˵ԳϿӦţû¡Ȼ֪ǡ»˵ȴаسɷ֡˵һ·൱ġ
߶ˡ¹ٵøϻȥȥˡ»ʮ־ҵ
Գʹ˸ɫᣬ»ǣ˳ϸ顣ԳϿ»ԶȥرӰѰ˼ֺôήԼͷľ洹ΣԤ֮УҲԼһᣬΪɹ˵Ҫһ¡ص񣬻Ҫ漰󺹱Ĺ⣬û˻ԼһĶֵϲһţҲǵĿǰΪֹԼشǵΪû̫鷳ԭ֮һЩӡǧǶľԡԳϵڻףľΪڹ͸Լôһ
»ԶˣԳϲ㶵վԼԣȴԼ䡣
ˣǾ˵ˡԳϵҵİʹյʹߡ
ʹιһ·߼٣ĳΣܹΣͳϽӣƹܱ񡢾¡¡ԳϽʣ˸ιٳƽ˾ľȼˣΪ˾
ǣ˼ϡͿسԳõĵһλĺˡ
ϺܿͻԳԼܹܸĸǵףأϻˣæ顣
ЩΣ»˵ɼ˼֮ʱֻ̨סҮɳˡϺɵ˵ķҮɳġҡ
ʲôæʵ
ɼ˼Σ¤ɽҪɹŲԭҹӡͬʱԲغɽһߣ캱Ϊפң֮ͬϵ
ߣԲԲعɼ˼캱Ϊ򻧣ⲻҲ𣿡νЦ
ɷϣ캱Ǹҳ֮ȴһҳԳϹЦ
˻²̫Գϴ˻⡣
ʮ˽һϻνƱж񱨣ǽšԳȴ˵Ųű߼ʵĻ
Ҫˣһ仰ǽԣֻɣĲ񡣡ҡͷԵ˵
ҸԸ˵õʧҲЦҮɳҲ֪аҵһѣΪԼһΪ˳Ӧ顣
¾͸ͷˡԳкǵ⣬Ȼֺڲþͱ޾ķŭȡеҲɱΣӼᶨ;
ע٣ĵһЩʷϹȱʷѧԸ㲻飬Сְְ¹ж֣С޷塣


ʮ ӧ֣ˣ
£ɽ
İٿԵ鼮ʥ庣֮塷˵Ǻӭ˪ͣ෵ļڣɽķһɱߴѾܿ˲˪ؼ䣬һĶűȥϷɵ
ɼ˼Ѿˣ·ݵʱġ̨أǸ׵һ·Уǵļԭķ򻺻ȥͬһͬȥǾ󲿷־ӡԳһֱ͵ɽŹ⡣
ڳɼ˼ԳϵĸҲʮָӵģĿǰΪֹ֪ɼ˼ͼɱԼԼűȡٻ̽ȡһסȻܶԵڳɼ˼µӶԸɹĴݲƻҲֻԳϱ˵дʣ֮ȻѾͳ飬Ϊ龫ǡ
ɼ˼Ӧ޺ˣΪ˲ԭԹܴﵽĸ߶ȣ˲ԭɢƶȣһȨŽūƣЩµƽūҲһԾɹ壬ֶеĲ¶ЧˣȴһӴĵ۹һ֧սľӡ
£ˡԶˣɽ⣬Գ϶̨˵
ţúøɣҸкܴұҲܿ㡣ҽأ֮ãиǰ㡣£ȫȨ̨
ǣ󺹣Գ϶λδʽλƨ
̨ı˵ƺ˺תããǾ仰úøɣأոɹŽɲƸҽġأɹıؾ֮·㻹ҪṩҴṩݡƥ¸ĹͣҪٻ󡣡
л󺹡Գϱ֤󺹷ģһ£ɼ˼µĻҵá
ǰЩηأʹҸʹ˽żȻᵽ˵㽫ԼӶڱʸˣ̨Ȼʵ
Գһϵˣ뿪ɺ󲻾ãС֪ҵģ̫ű㡣Ҿͽ˱ʸ
زˡ㻹̫ᰡһһɷΡǵһ̥Ҫţôһǧ֮⣿̨һĵ˵Ŀƺһ˽ѵһ׼׵ζһΣʮС
л󺹹ģҴ˸ڵԶȥʸԳϵ
ͲˡұΪŮģȻ㶼ѾȢˣǾˡһ㿴ҶһģҶҲܹġȻ޸ĸӲѾȥʸҵӶ䡣̨Գϵɫ죬ЦģרһʵĴȥӣɼ̺ţ׼ᵱϸס¡
̨ҲʶԼЦʱ䡣Լʬδʱ൱ʺϣԼ߹ԵʡˬЦͻȻֹβѻĽһ졣
Գ׹һ㣬ɽԳȫǰ˶ǵĺ䡣бŭţѪеѪҺͭϿлƺ֮ˮһӿԱκ˶޳ܣҲԸκ˶ҪݶΨȴкġҲɹŴߵѦɹŴṩġӡǣʲôףԳ˵ȴüָҪķŭ
ǳ̫лˡԳϷ˺ôһѹеŭ𣬹˵ûеظоԼα޳ܣǰλɹδͳ߻Ҫ޳ܡ
㲻ҪģһῪ̨ģʱöֻϵެнǶμӵġϣʱҲһҪף̨ʾ
ԳȻ̨Ȼǳɼ˼ǰָΨһӰˣǴ󲿷ֵؾȴף⣬̨Ҫ̳дλ辭ͳĲ˴ᡪ̨ƾ١̨Ʋ˴󺹡׼մ󲿷־ӣмȨʵ̨ܱءɼ˼ƫ˲ֹһ㣬ԣ̨ƴ£һп
ʱͿӶ䣬޶ˡģһúչ˺Сġ̨ջҸ˵֮ţأ֮أʵǴСáԺһҪ㣬ɲʧŶ
̨˵ﳤȥӭ׽ǵ˵ͷ
˵ֳȥӽӵɹţ״̨뿪Զſżɽʵ
ص£¸ոո¡Գϵ
ҡͷ̾ţæ񣬶Լ̫̱ôܽԼӵһߣܲأ治һɷ򰡡
ǡǣԳϸ͵еŭӳˡ
ײͷԶȥ̨ıӰֳȥɹţҲ̫̫ЩڹϣôǷ޷ֿأΪҲĲšκΣֳǵܵܡ
׽ҧʮ·Գݡ
л¹ġԳ׵Ǳ̨ʣΪɼ˼ӣΪҲ飬ǳ˴ɹŹĺҲ˳¡
ô˵Ϊɼ˼֮ҲҵǰôΥԸأϹ˵ı飬Ҽ𣬾Ͱ游ң̵ҲڳΪһ֮ˡ񣬸ˣ絶޲븸顣
ô˵ɹŻҪִءԳϵ
Һܿ㣬ܽиôãأ֮ҲáΪЩ˹ǲʹ͵ģɲҪ̫Ĺͣ޿ŶأɹŲԭǳ˵һճԯӣȱһţҲĵҽңشΨƻ˸Ӣһֵ֧׵ģС˵вʲô³ĳ˵
Գаһ䣬ȴ˵˵ˣôΪС˵вȣϵءֻǡ
Գګګûн˵꣬ȴӿڵģôС֮أƽСˡҪģվһߵģ
л£ԳϹʮָ˵һ˿Цݡ
׷ԶеĶ飬ľӴŰɫģ糤һһ·򱱡ŽŰ߸ߵƮųɼ˼Ȩɼ˼ѾˣȴĶǵᡣ
ѾȻɫʯ㾧Ө͸ȴһˣɹŸԭɪɪмɳĮеɳӭ˹ɽȻǿصֵԱķɳŽµƽԭ
첻ţ˵ǸɹкγκޣԳߵ첻ŵ
˼ҳޣ첻ź޺޵˵
˳˺ޣλرԳʵ
ѪѪ첻żᶨ˵


ʮ ӧ֣ţ
˸⣬Ѫɢһ쵱ů
ҰӲݴǻķϵΨİݺʶⱾׯ㣬ȴ̣дöżļ󵽴ܡ
Ұ֮ĳ۵֮ϣһ˻˸ķȥΪ׵һλĸߴӣòãӡ̵һܳĺӣʮšҮɳġ
ҮɳĴ¤ɽһ·Ŀ֮еĵ˥ܵ龰·ߵİ洦ɼŨ˥ܸ˾ɪ
սҪ˵ģҮɳ˵Լֻʵ̫ˣҮɳĻԼļֵ˵½Կһ㡣ɹŴһͳģǾûսûʱ´󰲰հҵҮɳͼԼ۶ϡ
ޱȳصģԼδиҪ߰Ϣ߰ûĻһҮɳĿûʲôĴĸʱҲûսûûк޵ԵֻԼʵֵĿԵһ˻ɡ޷⣬Ϊһһңһھʢֳܻ֮龰ɱ¾ѵһǿʢȻһ𣿶ܿ޹İա
һʢعңԶҲûзǸöðҮɳô롣ͲţԸǿԼһ㡣
ڵִ˸ϵʱźΪڿˡЩ˸⣬ݺᣬϦˮϣŽɫ۹⡣ֻСˮƯţһ˰ߣ˽ԶĴׯ˴̡
ϦգҮɳų룬Щźþ£ֻϧչҶ価ҲӲӡ
˸ССĺڶࡣáʮԺʵ֮磬Ͻ˵ΪǣʵǺеġԹҪũ֮طʺϸ֮⣬ΪйԹȣ˺Այķˮءɽ£ƺӱȥкʱ޽ĺԪʱ޵ȴЩɴв֧С˶ЩˮררŵĹѲ츺ʢй涨عͻᱻ˸-ƽԭΪҪʳԶĹ֮䡣ؾ׳ͷɻǱѩǰɣҲ˿ԻÿĿ
һׯ·ڣҮɳע⵽һȺΧһֻǽϺСҰˣ׽ҰҰȫڷڵϣָģڼһõĶ١ƴũٻΪΪ硣δʼñ׷豣סĴҲǲιı׷ԾͽΪԭÿʮǲһСףСǲһС࣬СΪһũǨ۰Ͱ͵Ų֪ʲôطؼʳׯСڼʳһӱʿͷЩѾõʳĴǣзżỨ
ެ˵ȣԭСסСࡢǨȸ˾ְԡɹʵԳ䵱иʳ밴ÿ˿ڶٷ䣬̰һʵ͵նסɽ䡢Ƥҩġձë˿ޡ顢׵޻֯ԿлʳߣЬ׽߽Ƥľ̿ͰӡȾԼ֯ȵȣɸ˸ı˸ԺľԺ֯ԺԺӶˣո١ʲ
ˣ𣿡˲š
ȻǺߣʳܹʲһۣԲңҼҹ
Ϻľʮģҵã˴СһȥɣһϺëԼ
ã˼ʰһ£ұ㲻ܳԱܽӼһ¼СʲЦ˵
ûգһܷʳԣȺʵ
ðܹܸȱ֮ˣܹܸԭˮҪޣԴ꣬ɽ˷ľ̿ɽúɿ󣬷ǳϧߣÿտɻһެ֣Ѳӣάطΰ
ʳģҮɳĺܺ档
˸޹£ȴһ龰ֻģˣŲͬԣնӡӷӵж³;ıʳæǰæعӡǼǲʳĺûһȴչսظƤëëɳƤëԻʳõʳذȻޱȡҮɳĲЩܲͿһǵõʲôô
Үɴˣ겻һɺãܹܸܹԶԶعҮɳġ
д֮ϵܵĸһܺáҮɳĵ󺹸ռݱ׵¼˵ྩ˲Ᵽһྩּ»ЩʱգĴߡ
ѵϾ˸ڴͣգҵв֮⣬˲ߴͽ̣ϵ
֮ǫˡţȥ൱ЩʳҾûõҮɳЦس޵ҹ൱һţ
ˡҼҹʱӵ󺹵ĵ׼г̣ҵľ˴սȱʳʶŵɽһʯߣ˰˰ҪȻתۼɸΪ֮ϵ֪ҲΨͼǾԴֻҪûмͼҲеء
Ȼ˰ٸƿһЩǰյõȼãǸҮɳź͵
ô˵ҼҹһܸˡҼҹȴֹܲ۰Ҽҹ׵ŵ˰ԺһԽʮʮʯʮƥǸ൱СĿ¶ɫؽ͵ʳϾޣʱ֪Ǻã
νҲǳаƣӪԸӯԳϲԶΪ֮İ취
ôࣿҮɳĴһɹЦа취Ȼô˵Ǿһܰ쵽
ҮɴҲô룿Ϲźܲмı飬ȴǰ٣˰򲻹Ȩ֮ƣҪȻɹŵүҪİս˰Ǻãһݣʱй¸˰֮ƣ
ҮɳĬȻ
ںδҮɳʵ
ҼҹЩʣͣҮɴ˲ǣȰŴס£ȻҼҹݼˣϵ
岻ʣҮɳĴһһ彡ղ񱼾;òڣôڹϲأ֮Ϊ£ӦöൣһЩǰ
ҮɳΪԳΪ̫æ˶أʵԳϽ̨֮󣬾ͽԼԼԷﲻκˡ
˽ѵǣĵ˵
óֻǽ֮ΧżˣŲӿǽϵĸʾ
ʲôҮɳʵ
ŶǰʾϽ͵ս֮󣬰ٷϴˡٸеʳֲ˷ѣһߣ¼ããǲˣҲûʳˡԺľԺľԴ겥֮֮ľũߣ֯Խëɴ̺֯֯תǻʳ׳һֳѩǰˮͨˮһɽԡĹȱӲȱΣڡ׶Σνι͢Žȴ޿ɽżҲҼҹ˲ΣԭأԻ
ʿָأҮɳȤʵ
Ҳð찡ڳвٺͯսҼĻ߲˿ͶУĴɰ̣ҵȿѧԶȫȨ֣ʿǳ䵱ϯһЩʿｫެ鼮ɺģÿնõʳЦŵҪΪĹʷЩĹĽʿȻš
ʵͳţҮɳĸƴϲԴԳֲ֣ð¶£ģٹ֮Ҳѵõǣ֮УʿҲܵõչˣԭҲ˰
ҵʵǺܲġ˸ݻ˵ɳϡࡢʡ忤Ҳ㲻ѵЩƫԶ֮أ޳ĪҲٸмҲ·裬չ˲ĵطЩެ˾۾֮أ⺷ϲö£ԣ롣ϵ
գʳҲͳҲʿҲҮɳĳ޵һ㣬Ѿܲˣиˡ
ٺҮɳģæ̽ԳϣֻԳԷ첻Ųӣ޿κΡ
λһ˿ɲһԵָժĲǣҲԵĲϣüвνǴۣЦ
Ȼδ䣬ѾԼԷһҹԳϴ˷ţ㲵߳ʱ˴⡣ϵҪȰԳϼ䣬Գȴ˰֣ϸµعźӡ
һӻʹаͭΪϸµһѷ굶ĵعţ½ԼƣȻϴһȻ裬ԼʰøɸɾһǷ֮һɨգͬһˡ
ӽϴĸˣȻһµԳ϶ĸ˵


ڶʮ ӧ֣ʮ
ԳҮɳȥνӲ졣
ԭĻʵȺµ˹ȥͽյĵеУһΣܰڷԳĴĳɶļԼīֽ⣬λСźţʮλųģڹš
ݵаصıʿæµʿæźʻ߻ǲԳȴһȽõã˰֣ʾҼԳɨһֻۣλҫȻУͷ֪Щʲô
뿴ĵشԭ֮أȻȴǲ֪Ҳԭ˳ƱΪϷΪģΪެǼȻȴΪެǸ֣֮ҲԳΪެެˣ˵ҲެдҲެ֡Գϼһָҳǵ˱ġެʱбּΪެѧĺѧެģ߿ƪԣѧެԣެ֮ڣẺ뺺֮ެߣ˲ʿެ˲硣ԲͨҲҮɴˣҲ
ƶ˺Ƴ磿Үɳɻ
ҲȻɰٴ˴󣡡Գϻشú̡ܼ
عҮɲҲҮɳĵ֮Ⱥ֪֮١⺷˿ּ֮ϰ֮ͬԣ
ǺǣԳϹ⽫ҮɳĴͷŴһҮɳĺܲˬΪԳԼЦ
ԳϼҮɳЩˣ㿪˵Ҹղ˵ԭ˳ƱΪˣҮɴ˺κβ֮ɫ
Үɳһһȵ˵湻ģȻ߲һ֮뷨Ҫʩ²еͨİɣ
ԳֻһѣҮɳľˣΪˣҳϿһ˿ν˵ص㡣ڵѪҺǺ˳ɷռ˴󲿷֡ԳϵؼƻҪͬеެˣ⵱ȻһΪļƻʮʮҲʲôЧ
ʷ˵˺ʱǼ֣֮ԭںҼӹȡԭߵ֮ԡʱެǿʢǲòǨĩαΪΪѾڶʹͳġ硢ݣɴǿγʱֱԡԵĽԭĻԶԪ˵ˡʮ½壬ʥӶɸҲԪǸ˫ȫ֮ˣıˣιԳһԡƤëެ㡣Ӣ֮ԶνΪΪ˳ƵۣԴһ֡
Ҳһ֡ʶ֮˲ӣҮɳĸ̾˾һӡʱѧһʱ䡣ʱףҮɳĴû뵽ѧĻҪ֮ܵѧϰ
ˡ˴ެģԪ껼ָ귢˴ͷźȻ˱귢֮ϰףԪԳ˱κ֮ʱҲ̧ԼƵ۵ıǮˡҵެĵ伮࣬Ȼ಻ģެҲԺתɣԪʱ롶šТ֡ʱϱλʴʫʯžʷḮԪ꡷ȣкú֮ڷʱڶѧᣬ徴𡣰յެӾӣũ֮ެ˲֪٣ֻƫԶ֮صެ˲ŴƤȻƲɵԳЦŵ
ɹŴ󺹽Ҳ˺ѧƾ٣¿ɳҲҮɳĵ
ǺǣҪ˽ˡԳЦŵʵܲΪȻ˲ҪˣҺԭͬެǵһ壬Ȼ֮еڶԪ꣬ѧͨ꣬ͨެ֮ʿв֪ж٣ʩٲ˺ˣ˵سҲ֪ж٣ְ֮ͬެެָެΪȼ֮ެӾӣ׽ȾˣʩҲ¡
ҮɳĲÿɷʩ쾭֮£֪ɽлƫɽУԽԽоͷԳΪҮɳĬľԳޱȵĶҲˣĸҲŽũΪũū͡
˻Ҫˣ˿ƾ٣ô֮ɹ˶࣬ǺΪࣿԳϸɴ׳⣬Үɳ˼˴졣

Үɳ˸ͣ죬Ҫ̸ྩȡɽӻƺӱԭȥྩΡ
ɽ£ҮɳЩ֮УԽԽˣ־ȾɽĨ΢ơ˥ġ̫ݣһϷӱ̿һζͽǳ֮С
һߣһ꣬һηֱټʱ֪ǺϦꡣҮɳϸ̾
Ů̬֮ˣʫƣĪǰ·֪˭˲ʶҮɴǸϸྩְҲٹʿӱضԴԴҲ˺αšԳȡЦɹٿ̨ᣬֿɣ
ֻϧǰ࿴ʿûӹӱвٵʿΪвԭɹŲԭһ㣬ǧٻһҲƾּȨһɱĲȴһ߲һʯڡҮɳĵⲻι֮Ϊ̡
̨³˴󺹣Үɴ˲͵óԸ𣿡ԳϿȰȴܲΪȻ
֪ѶϰˡҮɳĵЩɹȨռأ˽˿Ϊūȴá齵죬ʷֶ֮ǵǿҲ
Үɴ֮ţҲΪ޳ɡֻΪκżȱǳ֮ռȨ֮˵һĶֵأʩҪϼѡɹȨԲ˵ԭϱǷַƣ񱾾쾭֮£˿ҲǲƸ벻ҪˡЩ춼ָʩأҲˡ¾㲻ˡԳϵº֪Үɴһȣ˭˭¡
ȨһרУԹصԹҲҶȰĴ󺹣ְ¡˰ͳ˰ȨùáҮɳĵԼȷŲɣҶδι֮·źܴ
Үɳʵ֮˵̨½ļҾɹŴӶ䣿
ȷд¡ԳϽͷŤһߡ
Ҳνӣž֮ɹҲǺƽ顣꣬Ү鸽ɼ˼󺹵ǰЩɹǧٻ׽ٲҲˣҮɳļԳв֮ɫȰⲻΪ˾ߵ֮ˣвͽ¡
˵ЦˣĸʲôأԳЦ˵ұд˵أ
֮ҲͱǺεҫ顣ɴ˿֪֮󺹴㲻Үɳֵ
ǰţֻҪҹԳЦ
Үɳһæ˵ʲôΪӣӦм󺹵ĺ񰮲ǡʬδֻ㶼˵ڣĪҪС˵˱ݡ
ô˵˵뵱ɱɣûʲôô䱻ʲôȨȻû̫عͣҲʲô֮û취ܳǮƽ󺹣ǸԭЩʿһáڴǰò캱ԲϷǷŽˣڷңԳ϶ҮɳĵҮɴ˿ڿؽΪ֪ȻҮɴΪһٵ˵ı֮ģգڴӶμ棬˵ʲô֮£˶ҵĳɼΪ
Գϻ֪ɼ˼ɱ
ǿʶҿɴû˵ı֮ģΪ󺹵ĽȻҪ¿ȫС£Ǿһ£ҮɳľԼԩΪҶıʿϡĴԸǸ
˱һ˵ЦﶼЩҩζŪ˶ЩΡ
ɫˣһҪ·ʹ˱ɣΣҮɳĿ˵
ɽϣӭչԳϵڳдˣҰⶼҰŭ񱼣ȿֺһ˺ɽһɽ֮ϡ
ԳçײһЩ˲Ҫ֡ԳɫһЩһǰˣԶʱϲʫ׳г̡
ѵҪʫϴҮɳҲЦŵ˸ղŵز졣
ɹʶ˼Ӷ䣬һ԰شʣʱ˵޴ӣ޳ǡ뵱һ٣СӢۣ֪ߵغ񣬴֮ľҵȴɽ£г̲֪ҲǣϳӡƣӱȥǧأϢϢֹᱲ֮СҲʹԶУƵϷʱ˾żһʣԸ׳С
ҮɳĺѣֻԳϿл
Ƶ
Ϸ㡣
ǷǺú
ָг̶
ɽϸ߷壬
硣
ճӧ֣
ʱסڣ
ңϯɢԳĺڷЩɳȻӡҲǰıѩڸǵƬ֮ʲôѩڣƬء
ԳϳŴҮɳһȭ֪⣬תֱ¡첻ͦߴļһ޴޺죬ԳϵԣһŭԭҰ֮ϣת۾ʧؼþõػصҲص˵ĵ
ӧ֣ӧ֡ҮɳĿ૵ȥԳѾӰƾ紵˥ݡ
ע٣ެ֣ʾˣӦmiʾެӦboһ
עڣë󶫴ʡƽɽһɽ


ڶʮһ ѩһ
ԭϲݡ
ԳһƺԱɽϵĵطϾĿűԭҰϴ˵أͷһȥ
˴ؿ󻯳̶ȽϸߣȲʵ䷴Ƶʱڴ˵ؿֳŴʺĺɳܸܸݡ«ݡݡ״ĺȡɽɽԶĲɽɽɭïܣдͶ롣ڴ˷ơ˶ڴӵʣЩ嶼ɢˣʹ֮ءɼ˼ڹʱڴͣ̾˵ǲԭפɭֿԵıء
ģѹѹ֮УԳϽ˽ۡҪѩ˰ɣô롣һƥӱɳ۶糾͵Գǰʱδͣȣڡش£ϥڵأ
ˣ̽˵֮ǰɽԱִȺΪ֮Գ˵ĹܼҮɽ
Ǵʲôʱ򵽴˵أԳʵ
ҹУѾԽɽ˴Լһʱﱨ˵
ãҮɽ㣡Գڴѵȴʱˡ
һʱɽķһɫ䶯ţںܿ͵ԳϵǰȺ֮һ׷ԽԳϵǰ
ɽôˣԳϴһδҮɽҮɽͷĺڷȴ׵ѩ
ҶԲ㣬δܻסˣɹ˽ߡҮɽ˵
ѾùˣⲻĴԳϸϽҮɽӵϲ
Үɽһɹų̋ӡʫҮɽӦʫǵԳϵĴǿȰοҮɽ޷ֻһ·ͬУʫףȻǴ㹻ʣվֵ˳;İ棬ԽɳĮ֮󲻾þͲһӡҮɽʫɹţ֪Գʮֵġ㷵ذ̳ɽ£һԳеĲƲͬȫǨģҮɽĵܵҮĺɽʱҮɽǷ֮һգһҹ֮ͷ
ӴˡǾν͹ɽһҹͷĶ˴˵
ĸүܺãλжǷЩСûҮɽ
ԳԶΪжҮɽֹסᣬʵ˵ҹܼңǲϷԣҶ֪Ҹα㡣
Сؾ֮ȣʲôأҮɽ
ΪġԳġ˶֤ҶḺ㣬ҵһͷһָԳϳ˵
ҮɽƥѪͳĿԳԭڰ̳ɽµţ򶼱ҮɽɹȺԳϵͣԳϵʶģ󲿷Գ϶ʶ
ɽ˵شɽϡĲɽƺԱ١ԭĵսչԭеĵɢ˵ɹŲ˽ŷԽɽ˷ҲŲռ˱ˣӽԺҵ괺ʱһǨһЩ˹ڴ˷ΪǵضṩԣҺǽԼĿõȥȥԼĹҵԳޣ˵ЩͣǴԭǱˣˣӽǶˣҵƥֳһǣڴ˵طԼ˫ȥԼǵϳͣϢҲҪ͸ǲƲһҪǲܱ˵裬ӽǽһˣͼȡǵĲƲǵ޶С֮ʱǱԼĵҵңЩԼı
ҲӯʾԶӺĺЩԸɹšаա˵ԳϾǵĶˣ֮һõӻ֮Գ׿ҪǳΪˣָβܸлأ
Үɽ˳ԳϵĿ⿴ȥֻԳϵңĿ⾼㣬һƬɫӭԵķ
˶ǸԵض˭Լܵвʱ򣬱Լ˭Ƕˡ˸ڵԳϵؾ־֮ģһ죬ѾصˣΪ֪ǲȫΪԳϵԵʡΪԳϽӴһˣˡ
ԳϴҮɽֵܻص˸ʱðưʹ˼ڳͷ̧ͷ죬ǳգڰʱǰѾƮ˶ëѩŭ𣬽ѩúҷ裬ʱ϶һɫĵ̺ڷѩУ̧ͷѩһһ㡣
˼ˣѲҪѩʫ𣿡Գڳ¸
ŻعԳϣæ˳ǽ
˵ﻰʫأЩ֮⡣
ʫֲʲô˵¡ԳЦѲǵ콵ѩʳ
عҵ̫ġ񹧾ػشѩʵµúá
ѩܺãԳɻʵ
֪ĹϰԵԳĹָĿڵҺֻģһԻߡԻԻˮԻţΣһض֡Ҳǳֻ֮У캵Ϊ˸й֣֮ܺȻȴȫʱʮź֮˵ÿ˶죬վѩ˳⣬ѩΪˮ֮ʱͲȱˮȡǶѩ괺վֻȥˡ
Ŷһϯԣʤʮ鰡ѩµ̫Ҳһ¡Գϸ˵͵ܹܸܹæ˿ءð괺ʱĴܹܸȰũʹһǷԸһ֮
мȺڴЩԥûиԳȷĻش𣬡عһʣ컹˵괺βܲӣдʱӣûɣ
Գϵ˵ͷһ㣬ҲͷԵ顣
ܹܸڣҲͷۣһҪһҪæŴٸԳϼԭеĹЩ˻£ǰԳĶԳϵЩͨī˽ЩҲǸѼϼܣֻУҪǳΪһλصĹ٣̫ʱĶдٳҡ
Щ˿Կһ¡ԳϽ
ЩװɣϿ˿Գһۡ
ùԳϷԸʱ䲻Ͼͽһ˹˵ĴǵĹԳϿûݵǰ
˼㿴˭ΪһأԳʵ
˼оЩͻأЩΪѵ˵²һ֮ˣҶԹۣ
޷Ĺˣ֪֪סҪ˵طְһգҪȻĴһաûճɣֵðԳϵȻ̸ʲô˲˲ãҲǰǻйͬԸģðճԱůðհҵֻԶգǲȫңΪȴǰաѵλʥ֮飬԰ůҲĮ𣿡
Գϸһñӣ޿ɷԣֻ֮ȦʮλλҫĴҲС
ԳϺ⣬Ը֣֪֮ͨЩˣѡСӸγһǮȥΡ
Ŀɿڴګګؾˣ
оǶгޣҲ˲̫ˣʱԸıһСԳϵҸһᣬҲӦøһᣬðջ档˸Բİ֮£
϶شȴһ䣺ɹĺ˸³ࡣ
ԣҪġԳϹع첢ʮŵЦ⡣ͷԣɲظо
ע٣ǻƺӴ󡰼ߴشɽɽɽƺ֮ĺƽԭɰ׶ԭؼĿ֮硣05ҳͷȥһΣɳʮأɽͻûֲԪʱɽԭʼɭ֡


ڶʮ ѩ
궬ĵһѩñ磬׷һһҹɽӸһѩ׵ĺ̺ӡ
ҫԼ鷿￴飬ڷһСɵú¯˸һʲĽʿˣǶ˼ﶼһ¯ӣܹܸµһѩǰģ˵Ժ·ģҲˣɽúѹƳɿ״úȷָɾܹܸ˵ÿúֻܹɽɣú¯ࡣ
Ķ˵ƨҫа
Ҫ˵鷿ǿǺͷˣٻ֮ңղ˴鼮λġαǰ鷿ֵֽȫһɨգȻ¼һͻԼֻǰûеǼǣ±˼ҵ鼮͵Լ鷿ԼⱾдһ˵ʫ䡣
Ժеİѩ鷿ӳʮãһɹѩ֮ͣůͷһ̸ĳˡ
˵𣿽ѩһͣʹ߷÷䣬ƶߴȥ¡ʳͲ̣ǹĳ˵
˲𰡣û˵Ĵϰû˵ġҪǸֻ꣬ģַսһѩ֮󡣲֪ҪˡһҲ˵
һ˵֮ڲ˰ֻ˰˰һ˵
ô֪ĺ£ٸҪǲ˰ǵٵĳʲô˶ǰ֮Աǡ
ţһԶݣܹܸڵƭңǰ߷˵
һǲţһ˼ᶨԼжϡ
Ǻܲġȫǵ˶ǼүҲʳȱҪȻЩ˵ɹ̫˵⻰һƬ
鷿һһ䣬øҫķгĳֿ־֮СҪȳһ¼ҶǣֻǰԺ˸ߺ
ݵ
϶ԳϲòʾΪԳϵֶǲ൱ظһѩҪѩһͣԳϾִ߽꺮ůȥ̫ʳ͡Ͷ£ʵԳѾ׽ˣϧԼ˽ǮǾǮҲ޴ʳȥԳԻů
ҫǴŷֱԺͨòе鱾ΪԳֱȥǰ֪úԳϣʵʵվǰѩŸߴ˵ġӼҫжԳϵĳֿ־ּ֮һ㡣
ѩ첻ֵرԹţţʲô˲ģǾֱӽȥ䣬ôţ
ǺǣͲˣԳϴЦ
ѵ滹вѧʣ첻ʵ
ԳûлشĻĿⱻЩΧ۵ڰոסˡЩһǺܺ棬߽ʿεºúţǶԳϽůжӳ̡׷׽ͷӶţԳЩ칭ֵ׳ǲδ׷׳ŵǰԳϱʾл֪˭ͷڡһƬ
𡢿𣡡ԳһǵӭȥֽշеĳλͯһѡԼλδıضӡһʱЩʧ
λףԳվڸ߸ǰ̨֮ϣչϵ죬꿪ͻ𣬴Ҹ˾ҵСľֵصľֵأҪȥɽ·Ǿͷ˰꣬ǮԽԽá֮ԳԸͬʹ࣬Ϊһ룬ϣеذգެ廹Ǻެ˶ֵܽã˶ԼĲƲ˶ܰҵ
Գ˵Ư׼𣬻һıŵȻ׷׸ߺӢͲߺˣܷ棬Ǿһˡ
ҫεضŷ￴ⷢ飬ԳϾˣŴţӭ
ߴ⸮ڲԳЦŵ
ᣬ룬ܲ𰡡ҫޱ˵
ѩסһ죬οѩ񣬶ؾʵ൱ģһѩ֮󣬽ɽɫԳһ˫ص˵
ҫû֮⣬Գ
֪ݹ٣кָ̣ҫʵ
ָ̲ҵνѩµôҵİ֣Ĵ·󸮣ʸߴճöǷȱ
͹ǣҡָȱʲôҫ
ޣҾͷˡԳϵϵο֮ת˲ţ˼ɫ˸ҵǲ̫ģֻأůҹ°κ֮˶Ǵֺʹ˵Ūīʵǿ
Ҫл˵ϴҫ
ҫıԳкǲˬżɽ˵ҪĹٸϸһһ֮֡괺¡ߴǷԸһ֮
ǲӦأҫʵ
ʵ˵㲻ӦҲҪνͬΪıֻ˿ãũʱǶҰǧԳ϶ԸҫֱЩȻ÷ˣѩϼˡ
ңҫʵϵı˵ǰ߹֮ӣϵĺ»Ҳң
кβңԳϲм˵ƩŮˡݣˮǧֻȡһưǺǣһȷ̫ǡߴλѵõʿһðհҵֺβأһǡǾͻһǵһǾ͵һҵͬ޷ĴЧǰ֮ģߴ뿴ҿΪǰų׷ֶȵνУ
ҫϵ
ǰϵЩټŮӣҿΪ˽ūԳ׷ʵ
ҲûСҫشһʡ֡
ǶȶȴŰܿࡣѵҲʥ̵ģҾ֮ĸڰ񣬰ձÿһ֮Ϊȵѳ᣿ⲻһһӡ£֮棬̹䡣ΪѧҲԾҲҺʳȱ¾ȺһҾ֮֮ԳϼĹ͢һģֺͣ˵ȵز
ԣ²ͬɹռҺɽ°ҰգҺɥˣҫ
ԳЩ٣Ķ̴뷴ȴҲûʵɡ
ߴǼּ޻˵ˡҲ԰˵ҫӰڰůĮģڵǰʱٻ֮ҵٻ󡣡Գ˼Ҳ֣Ǹ߼Ǹ߹٣ϴ͵Ĵ٣ңҲʮֻڰǵܵôأ
㡭㡭ҫԳʵ޳ܣ˵
׻˵ѩ仯ѩ䣬캮ضģҽһϺƤˡԳվˣ
ԳϲȸҫܾﳤȥҫĿɿڴŷԼеګګ˵
߸⣬첻ʵΪζôҪ˵õѺȥҲӲš
ҫǴԵΪ٣ֺвѧԸΪԼЧôЧ£ԳϼֵԭԳϻδü˵ֻһλͤͤŮһһ߸ڽһߺشԳϡ
ţһλŮǸ߼ʲôˡԳϷԸ
첻̾ȥˡԳϸջصܹܸ첻žѾˡ
ţôʹˣԳϺǻɡ
ˣĸҷ顣첻Ϲźصı飬ڷһһʣ֪ˣŮλӵΨһãи磬Ϥ˶Ϊ߼Сӡҡ
л˵µġԳ϶첻ֹıǲˬ
˵λ߹磬ȴǲüж䴫ѧܣԼʫġ첻źܰԵ˵һ𣿡
ѧԳΪЩ¶أʹͯӵʮ겻ȣԳǵԼδӵܱģճ趼ԳԼ˽Ǯѧ֪֮ԼʩǿϣԳѧĸˣҲ֪á
ŶԳϴһҲŸ첻ͬı顣
ʧ찡أԶ֮ѧĶӦÿһԼˣԳϵ
߸߸ߵԺǽ֮ڣ߼Ҳ̸Գϡ
ã˵λɹ˺ܲһҫʵ
˵ģǱһ·ˣֻǻԵɺϲߵһ𣬳Ϊ֪λԳϳɹţȴҲλˣѧΪվ
Ҽǹ԰ʮ壬оˮ֮еǺֶΡվɹĹɹ˵צҫǸ߼ʶأλԶҲȴǸɶõʿԭһҲЩ˺ĸԺҪȥˣǳ¶
ǡ뷴ҫѾ뿪ˣ˶ţȴܲΪȻ
Ǵ죬ȴһŮ˼ˡ


ڶʮ ѩ
Գĳһ콫ӳϵѧ
ԶֵīһãԶָдһ֡ԳҪ
ˣҪдд£һ롯֣̫ˡǸҲϧˬʵ˵
ǺãѾñīֽ˶͵ӻīˡԳϵ⸱ЦЦıвԤС
ҲڳīҲǻǣԶʱͺųƻԴ֮һʫĲ࣬Ծȴʱձسһ֮ʦԶϵ֣Ҿ֮磬ҿԺˣҲѾԳƵһˡ
֮֮СܵҲģ֪ҲģҲһĲι䲻С鷨һ;˽СҲƾι񡣹ʣԳһңǫ˵
д֣ʫСع𣚣ں֮ޡ֮ԣԹдŮ˼֮ҲϿڣԡԳϵҾдһƪ֡
ΪʲôƫƫҪдһƪʵ
֪ҷɹţ˼ҹ룬շת࣬޲ܷκΪأΨһѾ䣬Լ˼֮顣Գϵ沿̫졣ЦЦıȻ˱֮顣
ижϵı˼֮ȴʵģڷ˼Լһеֵֵá޶ɷ򰡣ԳΪԼʮֱɣ޶Ϊע˳µؽһй龿ɹˣ·ԼǲԶΪ֮
ԳȻеȻҲʮֲʹ졣ص£˴֣һҪīӣȻһԾȻֽϣվֲԲת֮
֡֡ϸ޵ҺжӦԶ֮һͦθվҾơŭΪΪΪ˼ҹվ϶ͷ̨Ҳϧ
⻰ʮɻԼдһԼΪдûǺܲģ⡰˼𡱡ΪΪ⡰ͷ̨кθϵ
һߣԳش˴ī˵ԶӦϡ
ǺдԼĴš
ˡԳ޵ֳ첻ŵţ㽫⸱СպãȥⷿȡΣ͵߼Ҹܣ
ɵˣ㶵ʵʲôҪ͸𣿡
˵Զ߼СãҿҲɲŮòҶ꣬ΪĸңôԿ¶һЩ˼أԳϵ
ԳֱԼ߼Сӵ飬̱ˡæƲ߼ӱ֮ʫҸʫô򵥣ʲôɸ֮¡ĪҪС˺˵˵˸ϵס
첻Ž⸱ֺȥ֪ˡǽԭͻأǾ˵仨ˮ飬ĻǾ˵⡣ԳЦ
һҲĶ
ֽƭ˵һԴǣԭΪ¡飬Ūɳ׾ǶԸ߼ңңȴÿ
ƺǺڴԳϴЦǺǣ䴫ǸӲü˸شຮ֮أŮ䣬ǹŪˬһЩ̫֣Ȼնô˵ôλ绹ɷ֮ҾˣŮΪǰȴ̸ֻʫģŮɫΪȴƫƫλСȴ࿴ԶֿɷΪֽ֮һ
⡭Ǻб³ʱѧʼ޼ҹ¶ڶֶ࣬æŴ£һæУᡢʳۡϯķıҪչˣ޷ֻôӷӶ˰æ߼СӹŵȳԸ£ز֮˲üĿСĴмΪָһʫġ
֣ȻΪԼ绤Դ첻ŴԳϵ֮󣬾Щ㷲ʱ⡣ԳϺһЦҶΡ
첻ֻ˰ʱͻˡ
ôˣԳͬʱʵ
첻ŶԼô൱⣬ԳȥȣòȥеĽеݵԳϵǰˣǸָ߼ӵˣ˻ˣŷת˵Ϊ̫ϡܡ
ááֻΣǾͰһ¡ѵõǣֻǸ֣ǵӻ൱Գϵ
ҿ³˴롣ϵ
е˷֮飬Ȼ۾¶ϲɫȴôҲβˡ
ҾˣҿýűǰȥסھͰ졣Գϵ
ҿһý֮˲Уѡɶʮǰȥֻ³ɲܰݡϵ
»æĪҪŪǷ꣬Դ
ϵѾ˽ˣڳ˹ˡ
ʲôϵ
Զ֣Ǹ߼һ硣ȴһ׸ҫΪٻ֮ңʿҺԸҫΪհҵЩ˾ΪãȴǿԳϵ߼ҫ¾ѲҵȵĸϵƾԱ磬˶ֻѾͶҵȡκԭ˾ݽ档Һڸȴ֪
ԶϵܣɲҪֹ̫թڹ˽Ǻ¡ϵǱ˼ҵŮΣҲ˵ġ
ףΪԳôѾ˼ԼĿԭǽԼǹʹ൱أ
ý֮ˣܲԼһ
Уʮýַȥףҿ̫ϵǸҫֱ̫ҩС
Ҫ췹񲻸ãԳϺȻ
ʮͶʮܸˡߺæֹԳĵ뷨
ԳϺ˹Ц
ֱ곤Ϊֻµ£˱أʵ
ֹס˴Цĺ˵Ի˭ʹ֮˼кŮ֮һ
Ҳʵһȶ೤۾ޣ᲻Сˡǳ˵ȳɼҺҵֻӦÿǿ˽¡ԳϵνǧĶɣҲӦóɼҵˡ
ҵ飬Ҳرܡʱһ£κιɥ֪ý֮ԵŮںδЩ˸УȻһ޼ۣǿ磬Ҳź
ִԲӣΪϻҵȹ֮˻֮֮ˣҵȲԸΪ龫ǣˣ˻ϣҰһ飿ҲʳӣˣɳѪΪϸĸ໴ӤԼļ԰ɷǧﵱΪɱȴҲΪˣΪҡ
Ĭһᣬ뵽ԼļͥԳȴ뵽Լ޶Լɽؼͥ

죬˸ڼϲ¡
ԳʼٸߡЩǾ͸Լȫǹ¼ҹȻһҪôѾɼҵȴΪɹ˵ĵԳ֮󣬴󲿷ʱ䶼ɳĮжȹˣЩܻҪǶԳϵҳ֮ĵȻı䣬Գ϶ǵľ֮ҲΪԳϸźĴΣҪǴһӹǸء
ԣԳܽҪЩ޼֮һؼҵĻԳЩ˵ĿоͻﵽһϵλáңΪ˼ңоǣңҪضΪңֻԡѪսϧԼάҡ
֯ԺԭĵһԺ˾Ժͬĩ˾Գ˸ʱȫӹˣΪ˰žҵ֯ԺĹģʮֹ֯Ʒ˿ƷƷɹ۵ëƷɡ̡Ӷʳĵķ֯ԭĵػʵγƳʱҲصĽˣӵ˿Ⱦɫ֯ʢжи̵ĺļϸĹ涨ʵķ֯ƷΪϲӰʵʹ͸ʱҲʹʹӻ˿ȡ
֯Ժд·֯ģŮӡЩŮ޳ˣֻÿ֯ĻıȡǾͳԳýض
Գϵ¶ǸнʿԳϴӲĶǵʹֶͣνˡӵżƣָǿ׳ȻЩ¿ŮǵĶ󡪡Ҳǧ㲻ԸֻҪһڷԣȥҲллˡһʱ䣬Ǽ־ԺɫƷʿڽ϶ŮйעĶ
Գ˵ǵԸǶԼҳ֮ģ˾ҵΪЩ׷׼޸ԼµŮһ뿪֯ԺԺ̾˿ȱңЩнʿٰϲ¹լмҪûǮǣ
Ψкν߽ʿԳϵϴ⡣


ڶʮ ѩģ
ٰĴλʵ۱ڽǵˡ
ʵΪʵ֮ǰԹϣıȴǽ죬˴γʵԿطʮӣвͬǻҿ֦ɢҶ̫ˣչ˲ܣвͬľеһлʶ֮λеȴƽˣ̫ʵһ֧Աسɽ֮һǵص̫ʵѪȻʱȴǹ൱ƶ¡
ֱةʷԶһԾţƽ񵽻ʵۣһһ¡ʵ۱ڻλ֮ϣＫҸУ¹ͬھŲ֮ϣƮƮȻѬѬȻѾƶˣʳ˿ƻۣȫ¶һݵģ޷ð
ЩʷةģҪһӸлĴô롣ʵҲҪ۵ģÿ򲻶糯ųǷϻҲˣǶΪλȫļһﳳ˴졣
ȫǽɽΫˣũ书ĺãǹڽڷжǨ֮ʱɹž£ȫĸ־ɹű֣֮ȫ߶ǧկԱͬʱνñ㱻ԺΪĻñܣڴ֮֡ӣһīߣĥɽȫȫΪͶξ
ãȫγݡݡݡ򲢲ءѾн𳯳ԿСγڼζʮһ꣨1218꣩ȫΪܹܡΪ򡱡£ȫĺѣԶȣսʤ𳯴ʯҡпڣ£ȫɽΫɨĹ˳㵽ݣ𳯵Ԫ˧Ȱֽܡһٶͻγࡢ졢ܡǡΫ͡馡ʮݸιȻʮָˣȫΪݹ۲ʹܹܡΪΪܹܡȫĲ츣ˡͳơ涼ľĵܴܵľĶ³ȺΧʮ£ڱ꣨1227꣩ͶɹšɹȫƸȫͶ˲һ£ɹŹݳݡ
λ۾λŲɹšȫͶɹ֮󡣷ɽ˵ԼֳС檱ιɱˣ뱨𣬶ɹ˵һͶγϴӦǣȫͺֵؿԼһָԱԼļȻ»ʱȴüȥιةʷԶһҪиȥȰ˵ȫҪԻϷȻڶʹȫҲöԻñһ׵£ι͢ſҪôˮ
γ˶֪ȫİǣȻ֮վλةԺʹκ̫ʦʷԶ£ȻڡȻ߳÷зȴһҲģſڡ¹󡣾ˡʷԶݣˣɽΪ⻰˼˵֮⳯У˵ϻ˴ʷԶĸ
ѧʿͬǩԺ¸³˴Ҳ޿κΣֻһ£
ټңݶͳȨ֪б࣬ǰ֮˹أ۹Ͷ顣
ʷԶ£·ɮ붨˹кǲãΪ֪
ʲôʵ
˻Ӧ
ʷԶγعټң˺ڽļնĩ֮סǰ¼ҳݻһ֪
ߣҳެ֮Ǻ֪ҵȻڴʲô£Ĵ·ʹ֣Ϊһ˧ȴ飬ҹͿ̿쳯ϡӦְ죡
ǻҰ֮壬ҰģԳ֮ǽⷢӣͬ˰ɣͬһ֮μҲ֪ѦʷԶĸ֮һ
ֳһ࣬ʮֲͷʷԶʷк
عټңɡס˴ңȻؽس͢˽֮Ҳ㡾ְءֻͻףðٲҲпԵɹټҲگʿʷԶ
ةԣϳɳ֮ԣةԣ˾λ֮ϣ͵˵
¾ôˣкǲټҡǺһء
޼޿޲ɵ
ʮĸ龫ӵأͳһνع飬ڵ
Գңݴλʵ۱򰲣
Сɹţţ飬ʱѩ˻һСҲȻС˺֮ᣬΪ⡣ȴάǼǣڴΪƫ硣ԪԲ쳣Сެ֣Ĵ¹ڣΪҲ
ǰʹʹ򡣳佻̸ǰҲΪʮȻغö飬ҾԺʿҲĽ֮Ƿȣгһۣԡ֮绪޺
աżһСսѪ񣬽¾ʦã˺꣬Ϳ̿Св̡Ǳ߳ҹ»ͽˣȻѡ޹ԵΪͣʾѺáȻС˴ɹŹط֮ڹ²޴ֻԸԼ֮ӭѶϡ
ʹʱɹŴ󺹳ԡԸγ͢á²ΪҲɱެʹض̵в֮ġŮ湥Ľɽ򸴶ϾҲ
ҺຮƶΨϵȺԸҲСգȶʹذսףض̫ƽҲˣΨ֮ҲʵΪ֮Ҳ
СѱѪһƥɹһǧƥǧƥձ̺ʲݡꡢë֡ǡɰء컨ëɣݣ֮ʹ
Сųԣκϱλʵ۱£ǮġԸС֮ĶȾ֮ƾ⣬ԾǮ֮ҲҺأеξ֮Ҳ
м֮Ҷʹݾ˸Ľٰ绪ң빱ΪΡ
άʵ۱£֮Ȱȵ裬֪СᣬԽ֮
Գٰݴӡ

ԳһԽݣͽ׵ʵѾˣ͵ιףôξʮĵõ˼㡣ҶԳá̡ðġ˼ðʹ빱ԭ͢ž֮ǹͷ⣬ĳʹιʹڣ˵ʹڣ˵š
쳯ǺƵެҲòͣϲټҡƨһʱ䣬ڸбʥơ
ѧʿͬǩԺ¸ôƨû˵ʵڵأ׵ǲкͼ⡰顱˶˲ǰʹֻӲͷƤټңǺϾΪûãĹңַ֮
˴ԲӣƥأǲʹʮƥҳǵսɽһԱ߷֪Ѧ쳯֮֮أΨӶϿ·ެ١²𣬺Ӷӣެ֮ԺߡʣҴ˽ƥȻֶΪս󣬲Ҳ
Ѧԣ͢ճأǹСӾ𣿿ǺǰˡҹͬŭĿӣݰղ¾͢޶á
Ҫæ˸⣺ǺԣƺҴΪҲԣһϡ֣ɰʷ䣬ԺǷйشܱ
ʷԶλҲ֪֮٣عټңȻλެԳ빶йټҲٹʶԣƽϡ
һʱЩԻΪλûʲôӡ󣬷ʷةޣͿˡ
ڣʵ
عټңڻʷԶ
Ǿ͹سԺ顣ᡱʱ˽ˡ
Գϣ֪ԼѾٰγ͢æųﱸӵĻǸҫʮýŵؿըһգмܲסֻõͷͬ⡣
һ


ڶʮ ԭһ
ɽУ«ϡ
ƽֿһެӵԴĨĨͷĺմĵ˵ѪĿ«ӱȥֻެ岿ӵʬ鲼ѪѩȾɺ޵һƬһƬһĲʧˡȻûΪЩزʶ֮ʲôޣɱ¾Ѿľˡ
캱شӪδóӪ׾
ΪʲôƽԵһλȵʵ
ߣǺĹ̫һ˺޺޵˵
ٷϻǻؾƽһӣֹ˵Ĳ
ƽΪ˲캱µһʮƣÿӲͷҪеʱƽ͵ôƴ˹ͣȴ뵽߻ʵԶ
ƽ»صפصʱ򣬲캱ںʹٲŮˡ
գ²ʹնūСǧڣһڣţ֮࣬ƽϥڵء
캱δ𻰣Цǿū岻һС壬ȫҲ̫֡
ƽλǧһۣкܲƽΪɹսʮսµְλΪ캱򻧵ĸֵ֡һССǧĺסǧһɣ֪ʧԣƫͷȥȴûƽ
գǿū屾Ǹ壬Ӧ˵ģס졢ԭ֮Ĵɽ֮УҰơǿʢ֮ʱҲԸȻƲǰս֮ʿԹǧ죬ϤΣҲ֮Ҳȫֵƴؽƽ
νˡ캱ͷҵȳ
գҲȥսѾССսʮೡֵǶƣ˲٣ҲΪɹŴ󺹵һЩͣ¶ҽţͲƲֵָǡƽֵ
ȽԺСģٲǺġ캱˵캱ԺΪٲֵˣΪ캱ҲﵳԶǵһλģľУΪ򻧡ԾκδС£ɱᡣ
ǣƽһƣŲһȴһ㣬ֻиӵĺ䡣
ƽڲ캱һᣬ͸ǻصԼڣƿֻһƱͬšΧŻѺžơĺڡǲ˷͵һܣǷɽ
֪֡캱̸ΣǧŸʵ
˵Ժ۹ʱ㡣ƽش
ÿζô˵ƴƴģԴϣ϶پû¶ٵڣѵǾͲӦôڳȾƣ˵ƽĲǧ֣档
ֳʱһλʹǰ;ôţŸ
ƽʵ
ԣʹߴΤݹɱţ룬ţ򣬴ǰ;һۿһȻ࣬˶ĿҲڲ˵ġŸҵֵһëҲû̵˵Ǻˣ
˼Ҳ캱ǳɼ˼ѦǴţһѦţͿԾЩ˵ǲͶ֮˵ںԴͰңսŭϹ١ôоƽλɱ֣һԹԵһ
ֵ֣˵Ǻо֮Ÿʵ
ޣôһ£Ǻܾǰˣݳ£Ҫǲˡƽ˵ûһ¡
ŶӦҸϵô˵Ҳǳɼ˼׷عһϵҪνھдˣȥı£ܱھҪǿöࡣǧŸ̾治֪ʲôʱܴ꣬Ҳ֪ɶҼСôˡ
⻰óֵڳȥ
֣ѬѬصҺã¼ҹһһ˳ԱȫҲ
ߣʲôãˣû˸ֽǮһ˼
ô죿뵱һҾſ˹úúõģΪɹ˲ŶûΪһ˹֣ŭ
λĸﲻΣµһ˵
ˡˣ˵䣬ԶʧƽȵһɤӺ˶˵ˡ
ʱͨʹݼ˴һо˵ܲٲܲپ͵
롣ƽԸ
ܿ졣һӰ˽ĲߣȴǼΪ׳˶ʮָݵӡ
Ľ˺£ǰݼλǧ˴һˣԱš
ƽλֵܿΪ֪֡ҹкιɣҵȲһˣ͵ùʹߴǰ̽ƽ
ˡģϴСʹǰ;ʱս⣬δλֵϴδæ̫ٲ֡ҼҹλίʶСʹǰ;Ľɸѩ죬ţɱ˿ɹλͣҲ
֪ûаݼ캱򻧣ƽʵЩġ
ͽģСʹոհݻ캱աҼҹ֮Ͻϵë̺ƥɡԭĹʹнѲصһ̳ţֻ׸λáĽֱֱӵҼҹ˵ҪλսŮķެ壬Ⱥλأֵ˶죬Ҽҹɹųɹţ֪Ұຮͣв̣Сʹǰοһ
̫ллҹˡسлƽ̨ʡ
ƽͣˡ˵ʹǲҵȴ³ȼ
Сʹ̫лˡĽܳسлϴѩһ˲²Ҫҵ
ǡǣ֣֣澴ʹߴһлţ򡣻Сơ
ĽҲƱ࣬һ˼˺ˬ׷׽кá
룬飡µ
ڵմﵽ˶㣬Ʈ˴ѩ˾ƺȣ۶ѵˡ
֪Ľں£κְ֣ʵ
ǧˣҲҼҹеһūͶѣʲô˵ĳƺĽ˰ֵҼҹǸѰĳֺãЩǿΪūţÿ»ЩūǷнãǴδй°ֻ²һˣī̫٣ҪȻҸݹ
ðŸĽ
ǺǣʹߴﲻǺҵȰɣ֣ƫͷʵϳ죬ƺȵЩˣǧսʮ꣬ɱֲһССļū
֣棬˰ɣ죡ƽȵ
ǡ֣к˵˸á
ĽΪ⣬ڰֵطϣ±һūѣ֣ǧԷ顣Ҽҹ´ӲʹͣСҼҹҲʱʱϡ˸ҼҹǧټƵðʳȱ꿪ʱҪæأõĵطָգ˰ءǵһλˣҲǰµظݰ
õĵأŸ绳ɵ
ȻĽŸǧһǻҼҹôȨǰɣ
Ÿ˵ͷ
ǧ˵˵ϡΪˣҼҹɹŴȡʵи˰֮ƣҲ˵ҼҹֻҪϽ˰˰ηȫƾҼҹһ仰ȻɹŴǮĽĹԭһԣ֮ڶ٣һָ꣬ȥڹȳͨȶЩ֮أ޷˸Щй֮ԱյغõطĺɽһҲܲȴս֮أɽϱ֮ڣġλǽնҸ֮ǾǺ忤ˡھôս˰ٲһȴ˵ض֮״ҼҹеأǸ컯Ū˰
κΣԭڸضںǿ֣֮Ĵ޵֮ҪҺǸöðĽֵ
ʹߴ˴Ե棿ԭҹƽ廰
ȻĹǰڻ弰ȨУÿĶϺõ˶࣬ԶһЩ˿»زò׻ģҲ̫ϧˡܹܸܹϴ˻齫ɽһެǨأǵެɢˣֲźׯڣެºö£ͽˡĽ̾
ʹߴˡƽЩ˼涨ˣ֪涨Ƶս֮أԪ˧ʷҸɷᣬźׯڵϾʱգ֪ʲôʱǸͷ¼˿ڶ࣬ȫʹͣκΡ
νõЩʹͣ඼Ӽֵˣƾһ֮ȫҴСʮڣһǼѡŸ
Īǽ뽫СǨɽ£ĺգһۣ±ΪþɳӦɱϵˬ֮ˣ֮ԣ֪ǽˡǽ⽫СǨ¿ɵ׼⡣
ʹߴˬ죬ĳ˾һƽԴϲһƾĽһ롣
ƽһͷ˷׷ҪԼ˿Ǩɽ£ĽҲһһӦ
ɸλ𣬳ΪֵܣĽһΪλ˵ЩĴôһϣСҽͷλҼҹҲʧ֮Ľ¶ɫ˵
ʲôڳ֣¼ҹ֮⣬ҼҶྩӸӣѵ˸ҵͼıɣŸһھƣм˵ϻҵԡѪսŸ»ʵ۱أҲˣ֮£ѵҵȼСմһ¹⣿
λΪֵҸ棬СһΪãƽ
ǣ˶ͷǡ
Ľż͸һǵķ϶˳գѩµøˡ


ڶʮ ԭ
Ľƽ˴ȾƵʱԳ˴ӻݣྸԶԽĻƺӣ˳֧£Ϸμˮȥ
һΪ߳ڡ衷дΧެܴʦаǹ֣еԶĹָӹǨĺˣԭʱ;ݡݵĺˡԶ˼˵ָӹ̫ˣܵ˵Ӱ졣ʫ˼˵˿кռ൱ıũҵ
Ȼ˺¤ຣƺӺɽ֮䣩ȴһӡ
ַ׷ľƳʫ˶ڡҡһʫԣ˼˵֮صľܵ˵ظӰܴ󣬺ެ߾Ӷࡣˮ¤ɽҡʯӡءݣެռ˺ܴһֱưʷ֮Һ˻ǨģǵȲ壬аެ˻ެĵˣûһܸĲ嵽ж١˴ǵũҵϰ𲻴󣬺ˡˡǳʮ֮ڢ١
ӰأҲӰࡣ
ڵ¤ġμĵĺҹȵرΪз⣬׿Ͼ˾ƺҵԶ㣬ιԼĽᣬΡһռߵͣظصĲֹĹΣغͲƲ˭޷¤ЩҲѺ׽ν߽Ҫɽʤ֣ĶԿҲЩɽɵľ·ߵ뱱ơͬʱҲһҪľôĵũҲνƷ
ڵսҺͲڶ࣬Լִ֮˶ó׵ĽУʱΪƿĵ˴ݾຣġຣһʱ˳ؾ֣֮θ뿪˵μˮϣ½ϡ˿֮·ɱؼ˥ˡ֮Ǻϡ˿֮·
Ȩյĵشɼ˼һȹ¤կռ첢ȫƣɼ˼ֻĽٷҲ˳ι͡סɡ硢ˮܵƻ캱ľغңȴΪڹԲд治òפϴɽ¤ɽһߣӷ踮ݣһĽԳϸûһӵҪͨһ̵κֻһԸû˲롣ҲûԼĿģ˽ӴԸƥι͢ԼҪȶôֻ˽ˡ
ɹžһߣסڴ˴Ĳ׷״ԭʼɭ߳ǰҲʧС
ӣδгȴ·ԳϵšԽߣǻԭ깵һز٣Ҷ١ںķԴ¤ɽأԳһλ첻ڶ
λֻ߸ˣŹŵȻԳһ˹ģĶ飬ʮֻšλ첻֪ǣԳϵԶԶظ֧ӣֱɺνӣԳϵ䲻СɲԼСһ¡
ɽмΪСŹɫƣδŪԷǺ޶֮ǰֻǸתܣ˳Ц
˴Ӻδɽȵһͷ䱸ظʵԳ˵ʲô򵼼淭æ͡
ޣǴ˴ˣԳʵ
ΪˡֻһϰԵʺԳػȴλЩˬԳһȻûдƤף֮˸ȥ׳ޱȣÿ˻Źʸ뵶ǹɲöԷ䱸
ǲ˲˵㣬죬ҮҮԳϲźҲŵĺ
ҮЩ֧ظеġ֣ҲںеĶ
ðҮ죬ԭ¡ֻˣҪȥݣӴ˴·ԳϾ˫֣ʾԼ޶⡣
ģҮԳ֮У൱٣ȴûȫţ˵ӲСҵأﻹʲô˸
˵ҵأǶҲ׬ǮԳϵ
Գϳ֡ĻæձϵӴ򿪣涼һЩƥΡ͹ư裬һЩձȴװƤë
ҮƲƲ죬ǿϵӣЩʧ
˴ЩҪʧˡҮ
ΪΣԳϸе졣
Щ£ж١ҾȫˡڸȱĲǲƥҲЩɵ⣬ʳܻʳҮ
ѵҲȱʳ𣿡Գʵ
ǵģǻԸ˽˶ûСҮܸʳеĲƲҪʲô͸ʲôǿеŮˣҲ
ԳϸеܺЦλ󺺴ʵ̫ȱʳˣеŮ˶Ը͡
ҮԳЦЦı飬кܲˬ˵ܰ쵽ʹ㡣û쵽Ҳʹ㡣ƻˡ
ǺǣĪ㻹ûҪʳôܻشأԳϷʵңҾѩ˵ѵҲش֮
ԳϵĿڲҮǶ֣Գ⻰˵֮ľͷһ룬Գȥ͡
ʳ𣿡ҮЩšпһǧ
ȻˡԳȻ˵ôţҪһ㣬ǿܵģͿֵֵԼôǧ·ϼһˡ
ǵȻˣе˸ʿǰǡҮϺȻ¶ܱ˵ı飬궬в˲ȱʳҪŪʳֻǨĵطҲҪһЩʳ
ҮֵܣģһõʳԳϱ֤Ѿ쵱ֵƺˣ׽
ҮԳһۣˣҲ̫㡣ңҪõʲô
βأԣҵֵܣǾͲˡԳϷʵ컹ͦоԵġ
ҮһԳӲӲȥ伫ʵȴؾù˵˶幭ȥȴһ֧ӡˣ֣Ǳһ¼ʤңұ㡣
첻ŵЦˣǶԳϵļ൱ţҮ˵ȴ裬ΪԼļҲʮԸġ
ԳϽУƫͷʵҮֵܣ˵αȷ
ɭзһȺӥȸҮȸɹʱ򣬿˭¸ģ
һΪԳЦŵ
ӥȸӭʱҮûüŹԳѾˣΪĹҪѰĹԶֻԳڵһʮ磬䲻Ǽеģգ֮ӥȸͨµΣգȻĴɢֻʣҮŹĿɿڴȻһδ
첻ŵ˷ɿȥϼӥȸоһ˫ӥģԳҲ⡣
ˣ֣ҮԳϵعΪй˵ʹ⹭̫ӲһʲôʱǺҲˣ
ԳϸҮӵȥһȥ˴죬·Զء
Үֵܣ嵽סʲôطԳʵ
μˮԣϦ򡣡Ү
Үֵܴμˮһ·ʵǹԶģ㱾ȥδԳϸеЩԾΪϿȸ
ұȥߴȥܲҵʳҮϵ
ԳˣֲλҮȻһȶԼ־裬һԼʳ̬ȴ䡣
ҾͲˣǵһҮֵȥݻݣ񲻸ȱ˳μˮȥȥ踮ҲܽԳʵ
ֵ֪ι߽ҶȥǶŻһֻӶҲȥҲûӡҮûףܵʳԼңҲȱʳһɹʱӵӡ
ҮֵܼȻϳΪֵܣôһΪҵʳԳһα֤
ҮϲԳϵ˲٣ҲԽǰߣɭҲԽԽܣϦǹŷǼصڣϦľμˮƯľģΪ޽ϧһľ
ϦμˮϰҮ˵ⲻһȫסڶ԰ɽСԳϸҮǰߵʱԶԶͿһ֧С;Ү֮ǰ
ͳһƷϿɹžξǽ
Գһ
٣ݡͨࡷءʯۡ


ڶʮ ԭ
Գ鲻ԽԼеĵ
ҮѾӭ˹ȥΪ׵Ŀľӵһ¡
ֵܣû뵽ʱܹҮȥΪˡ
ʲôԪ˧һ֧ֱɹŴĮʣҲҡǾپûɹ˷
ֵǸʿͺãϴμ棬һΪҲأҮ
ҴӦҪʳȻͲʧ㡣Цŵⲻʮʯʳ·ϲ̫ߣֵɹˣԲ̫ࡣ
ٵĿԽҮߴļעԶԶؿԼԳһˡ
ҮԳ֣ԳϺηǰȥ첻Ҳϣȫ䱸š
ֵܣλҸսʶģԣǴߺңԶطˡҮؽܵ˵ʳҾʹˡ
վٴһԳϣϲûκα飺ˣμˮ˶ˣѵǿ𣿡
ôӺδѵͲ±˴ȥԳϷʵ
ǵÿûȱ¡ЦաƽպϴйѰ£ТҲ
ʧʧԳϹֵȴǼΪ𾪡
ѵ𣿡ʵ
ΪҪ£شԡԳϵ
ߣԳˡֻʵš͵ӣ칭嵶׳а˵ģнֹ뻮һƶһɲͨ˻߻Ӧеġ
Գϻͷ˿˵һװ֮£ΪԷǻʵĽֵʵ̫ˣվһؿԼǰŪͷĹʸһ㣬׼ŻаΧ֮ơ
Σμˮϣǵ֮١νҵûӣܻȫˣұˡԳϻһתش˽ˡֻˡ
͵·׷װγ˵ԳϵҲʾ˫һʱšԳռƣΪ˶ࡣԷȴη֮ģԳϷϹ˷֮飬Գаޡ
ҮһˣԼǧ˿ڣȻս֮ʿǧˣԼܵκʧҲܺڣôһ˵֮Уλ׵Լ˾衣
λºҮæͣǱҵĿˣαضأ
Գϻ˻֣˶صʡͼԷƣҲöԷСԼҲصʡ
Һܺ档µʲô·͵ʼնԳһվšûаγ
ʲô·ҪҪҸԩ޳𣬾ˮˮҮֵܸʡԳϵ
ʱֻɽӰ´£ƥ˻Ү˵ľһСܵܵҮߣҮĶ߼ٵֹšҮɫ䣬ɫضԳϺȵ
Եģ㵽ʲô·ҵǿˣȴ˾ǰѵҪ𣿡
Գϵֻһ˶ӣνȴ˵ֻǰ۾ӵأǲòԶԶͣϢһǲó̽Ӵ̽龰
̽ӵȻܿͷΣ̻رǻʵĽúν˴Ϊţǵһʲôʧŭ񱼣˳Գ߹·һ·ǵΪ˷ֹ֮Ķ
ֳŵһ˶㣬Ү˵Ȼһ֧ӳˣ̰γ嵶Ѱ˼ץסԷΪʣ롣ȻνѾ˹Ѹռܵɽͷѩǹ³ԼǶžαɽͷԳϵߣбؿͣһÿģ
͵һף¶üָԳϣİ˲١һʱ˫żķƺֹͣˣֻ
Ү˲Ǿ׳һ֮Ҳ׷˵ȥһսģֻǽκ˸ˡ
սǴأȻҵͬǽӦսɳһ⣬ҶֵáԳʮָ֧Լĵĵ˵ҶҮֵܵĿˣ͵أδͬ⣬ɶǹأ
ԡԡҮЦҶĿˡԶǿͣλҽơ
ԽԽˡҮεزȵƣůůӡ
޿޲ɣ꣬Գϸ˫ĸҲ꣬ҶŶԷҮһʱЩ塣
ˣϾƣҮ˵
˰죬µص죬ˣû붬ûһˡ
Үޱȣһˬˣһʱ硣
ҮֵܲΪѣҵĶȥȡ´ĽҺҴľơԳЦ
ºαＤأͷ¶ϣһʲôŭ
ʱ䲻ƤװľƣȴѾơԳϸϲһڣҲϰѾƣΪҪʳأԳԼȫʳơѾƲУҲЩ֪ԳϺһڣͽϵء
ͼԳԹԵһڣԸԵԼ̫Сйһڡ
ˬƲʺϺԳϵ
ҹⱭϴߡ͵Щ
ºҲվһĴ֮˲ͬȫŰԳָ˵
ɫֱˣҵС֪֡
䲻ҶԽ֪һġҲǹ֮ң˵ʸźʷΪˣȻųꡣԳ٩٩
Ҳճºи£ǰλȥŵˣʮ־졣һһԶԼϳĵطһİ֮ˣİ֮ȴԼ֪֪ףλİ֮˺ܿԼĵ˵ػһеʮ־塣
ճºвΪԼǶԷԳеĴ˽⣬Ҳ֡
ε֪ЩճºʵԱ»Щͷβģʲôɸ֮ɣ
˶·鶼˽һⱾ֣£ϢֵǮδԴδʲôƷΣصĹүʲôرϲãܷṩԼʲôǶ˽һֻС̣ͬɢĿһһ˲ϢԿ磬ԶƾԲӦ䡣ԳϺһھƣֻҪ֪Ҷ㲢޶͹ˣҲôǲġа취Ҳϣ
Գ޿֡
ҿĪɹйأҪȻӱ߶Ƕǹ칭ճºе
㻹ץס͵Ԫ˧ԳϷʵ
ʵ˵Һ롣ֻһˣ߾ͶˣҵԡճºкʾؽŲ˵¼Ȼ󶯸ɸ꣬ҲذװҮֵܵ档
ǡǣҮһĵ
˵أ֪ΪðŷˣԳʵ
ǰЩֵȱʳЩʳҮȴֻǿϧƥѾˡ
ɼ˼ʱϮ˽ݣɽһ࣬ɽսľ޴ʧԺɶӱһʧأԽԽ٣ֱλͼǽеսԴ֮ˡ
ԭˣǸˣԳϵͷ磬˵ģϣ·һʢʱҮֵܾͲصʳϵˡ
ºѣǰνȶʱʱأҲʲôǴң˭Үҡͷι˻𣿡
˽أԳʵҲ͵͵Խȥף֪веͨ
Գ⻰Ǹ˵ճºЩԻ
⵹Ҳеģֻެ˵ԼõһЩɽԽȥ˽ףһЩճ裬ʲôˣ¾Ͳ̫㡣Ү
Ϻõƥ˽أԳϵѵܾ
ƥҸ˵˸ؿؽ»һֻ۱һֻۡҮǰò࣬ʱҸ׻Ĺ󶼶ͷأֹ͢
ҮֵܣǿԺϻɡṩƥ˸ӦͣĻ˾ܵõ˵ʳԼҪĶԳϵ
Үһƥޣɹˣֲò׳һ֣زƲǲὫϱҲˣὫƥɱ˵ʳԡ
õʲôҮֱʵûˡ
ҲҪʳԳϵʳ˸Ȼƽ𡣡
ճºиԻˣλӦɹ˹ϵһȻ⣬üȥιһ򵥵飬λŲУ˽ȫһ˵
ֵǣλӵνˣȴԼĴڣ˸ղŵĽš


ڶʮ ԭģ
ԳҮһԣһؽ̸˽˽Ѻöҵ̽֡
Գŵһʯʳ˴ĸֻƷ£ԱʾĸлӦ˽ƥõʳʮ֮һСҮϲ֤ȫ֮ΪԳϵĻƷݻԸΪԳϵ˵ͣ;ٵؼ뵽ΰҵ
ճºֻԹԵغѾƣѰ˼Ż뿪˵Ϊ
Үֵܣֵܴ˴ôæ¾æѲ´ֺڡճºе
ֵܣҪȥ𣿡Үյʧֵܡ
ҮֵܲõġҴ˴Ҳܲף˧ֻļ٣δ飬顣ճºе
ԳȻһֱڸҮ˵ȻʱʱشճºУԼȻȴܣΪ֦
ȻҪȥ뽫ǳΪѶ·ߡ͸һ飬ϦңΪ֮Գϵ
ֻԳϴһ״֮βһȻһࡣ
л⣬¶֮ﲢȤճº붼û룬;ܾˡ
αô̫ϡǧۡ˼壬ƾԶߴСҲо֮ô绢ҲһԣԳϵ
ճºмԳ˵ô棬ŽɣӹԳϵνǧۡԳϵķԸһֻɽͷһȥͬСɡ
ѽճºоСͣһĿԶɽͷϵľһеǧעһͬħһ㡣
ﰡﰡճºпɶ칤Ϊ֮˴صıﰡ
еǧۣ±ԳأѾԼղһߺԭĻ
Ү״еΪ棬Գ˳͸һҮҲһͬı֡
²֪û֡ԣСǧۡıճº¶ϣ֮ɫЩͽر֤Ըԣ½ֻҪԸ⡣
ѼֵֹǧҲżȻáضģô᲻أԳϵ
˵ϹǧԶ鲣ĥƶɡԭȴǼ򵥣ֻ֪ԶȴֻԳһˡڶҲ󣬵㲻ʲôǵصزԳʱһ
³פεأ»ȥҼԪ˧Я½ճºе
ҵ̶ӳפ˸¿֪ܲ˸ʳ۱ȻƽԽýҽȴҪģҪʳԳϵ
ʳҵҲܳＯθҮֵʳҲðźܴգɹ˰ϡ²òֻ·ճº¶ɫʧ
ΪˣǾ仰һúԸ⽻ѡʶԸ޳ͽǧۡԳϵ
ллճºæлʲõ£ﻹúܹⲻȥѾӶԳ׷ȡ͸Լϵˣ
ɽģˮԸĳ˻ܼԳϳѾճºбȭ
׽͸ճº̾Ҳȭˣ
ԳԶȥķעã϶ճº˽ˣѾ֪ˡڹ֮ʱܻһЩվǰ棬¸ҵѪǳһˡճºֱصԼפأźȻĿǰΪֹֻ֪ԷԣƽһθоԼЩĴ⣬ȴб֮С
ҮԳ͸ʮ⣬ټԳϵ̼ͨƻɹһҲˡ
Үֵܣ̹׵ؽҶʵ̫ţܹҶ塢塢ܲ塢ϲȵެ壬һ𷢲ƣǲ׬ͷԳϵ
ǲǰˣʿǧĹιĹپʿһʮҮŭ
ԳЦЦǲϿɡҮйǿвѣԼе״ǲǿʱǲǷܵشʧ֮ʾ߾ǾǨ
Ǿ仰Ҷ֮ĺڴأǧɽ֡ӹȺͲԭŲͬĲ壬ѵұ֤û˶ҵزƲ̰Գϵ
ϵެ죬ҶʶǴҶкôҸҵû˻ǿ顣Ү֤
Գϲ̫ػȴĳҮֵܡм֮УҮֵܲĳĻԸΪֵܣиͬͬ
Үһû˵죬Գϸ˵ļӡ̣߳ߵ³Ǿ޴վƵƵĿҮаԳϿλݵˡǿ߽Ĳʮ飬ֻһʱ֪⽫Լôδ֪ѡ
ҮûӦһλ꣬ԳϵҼɣʮꡣ滹һλֵܣʱɳΨһܵܣǼҪ䱦ֵܴȥ档ҾԸΪֵܡҼ䲻󣬵ȴһֺüɽнɣ׷ߣٲΪۡ㿴Σ
Գע⵽λɣʮֽʵ˫޳˱ֱ˫ĿȴԼĲ̫ƵӲֻǹЩֲڡν˳۾ʱ򣬾ʧλ׼ֻûеõҮ
Ү˺̣ͨλһԼĳ⣬δ˵ڵǡԽͨɵ۾Ͷ˽ԳϵĵϸֵֵԼϵӶԼڲ֮ء
˭˵ެ˲ӣ˭˵ެ˲ƻλҮһļ֮ˡ˵Ļܺȥ棬ԳѣͲӦþܾҪԳϲһͨˣܸԼ˴ĺôһĳһͻȻԳϵʧλвʶֵȱ⣬ҪԳ˵һλˣ൱ʶܹһӹȺһӵٽ
ԳϸͲһ㣬෴ģȴµ뷨
ǲޱӣҵǼȥ档ԳϺضǰ棬Ǵ棡
ضɾһ˳ֿȭҲһҮЦοҼɣ
ҲԳЦϣƫͷЦ˵ҪǵһϺȣȥɽѣ˵ļܺãôԸһСȥԸĸǣ
⻰ڿԳϣԳȴɱһֻҰ޲ʲô£Ҫһңǲ汾¡
һԳԼʲô£ȴͬ⣬ǶǺһֻܱ
СӣڲŲӿɽҲԳϡǡɵĲӣʹȴҽг
ҹμˮϵҮѪΪ˽Ϊֵܣֻ˫Լ̡֮ԳҮİ֮£ݷ˸ʮ죬ύѣԳҲŵôɢͯһ㵽ɢ
ºԳϽӵһܱʹҴҴԼʧڶСȥأҮɡ


ڶʮ ԭ壩
꣨1228꣩ܶԪ£ɹűΧ
ɼ˼ʱġĽܡ֮һʰǧɹǰ湥ݣͼϾֱݣڵִԭ̫ԭʱ֮֡˧ƽպϴ˭Ϊǰ棬ТճºгӦԡ£ľȻߣߧˡգºİưǧڣǽɽսʮδ֮ʤ
ʵԴ֮λ֮Ρ֮սͼ޺ڹĹϵбȫԸɹšϰѲסӹŻɽ鳼һսɽࡣگΪɹĽ꣬گʿΪϰ˼塢١󡢷ūŵСɽʮˣ¼£Լɽʿʮ˵гϰ˼ΪŮ⣬˾ΪˣʵϽڴʱӵǺ
ТҲͼһٴ롣꣨1225꣩͢ѡ·ֱԺӺ˷·ѡȡˣʰޡܷϤԺ¸Թǧˣʱ࣬ԻТνˡЩҪôɹ˷²ӻصˣλճºУӻģһЩɫʵĹ£ҪôǺӱЩɹͳӵİգЩɸӣлǼ롢Ů桢壬лǼǽɵ۹̳ǿʢʱڸһȺˡͬʱҲԭľһͬǶƻǼ԰ɹޱȵĳޣͻսҪκ¶Ͷ
ͬʱҲӳȻ͢ڰޱȣֵʱ򣬶ԭȴǿҵ
͢ТӣڲĴҪǮ¡ȻТսͣͶҼ޷پԱʮһ֧ӡɹž˸ճºҲһս¡
ããԭѩر̤飬¶ѩ֮µĻءǰغʵ㣬ʷƬ֮ϵսһС䶼˹ȥȴ㡣δܴ˴ܵɹžƴӴܡ
캱ҲԼں棬д̾Ϊһʮþȵʤ̣û뵽ǰܵ˲ңɢԼЭӾӡЩʧɹžԼµ
գ󲿺ܿҪˣԸֵΪնϺ󡣡ƽǰĨĨϵĺһͣϮֱ¡
ֵܹȻµһؼʱԸΪҷǡʱ££ȻһϡҪ㣡캱ܸˡЩǡһηԼŲƴսһɹžǰܵϢͻɹǰҰҴܣȻû׷ҲѵõĻᡣ
ǣƽԼͷתͷԼ³ȥ
ģ캱˽һ򱱳ȥ
ˮӱ۶֮깵֣עˮĺʱѩšذкģη캱Լ˳ƽ̹ĺӵС
ģһָŶ԰ŵشУãе飡
У캱תͷȥ԰ӱһߵϵİ£һλֻ֣һƥߴĳɫźɫףͷȴҲ󲿷סˣ峤ֻ࣬¶һ˫۾˵ظСŹעԼΣա
캱תͷһɲǼ䣬ɫļʸӭಡƿ֮ƺӹеƽ⣬Ⱥ绹Ҫ˾䣡˵ʱʱ죬캱ƴ໤һˤȥҽһغ캱󺧣·׷ŹŷԶκβλؼ֡λȴ⣬ɿһ֧һ֧˹Ƶأÿһ֧Լһλɱš
ǰ޴İˣԼǰԶ
캱оԼڶԷǲԭҰϵһֻС¹ƺ·ӣ˾֣·͵һ㣬顣һɲǼ䣬ǺɫսôĿ캱ٻ
̷ֳһͼԽĺȥ׷ɱλˡ̵תͷУתʱȻͷһһ¡
ɱһҪɱ캱ߺ
Ȼ֪ܿԼˣΪӲֻĺӰʱͻȻؼʸǵע˶棬ϵðһˡͬĺɫףͬһɲǽԼһ롣
ǵѡսխĵεԼ˻ӣͲҪ׼캱˰أɹųҲսȻȴԼδġڴƽԭʹʮ֮УҲ˾壬ηǵȼƻأԼ޻֮
ͻȻɱһ˵Ϊ׵һ󺺣ȴûдߣȥȴ˵ģֹͼǰɱĳ嶯
ΪҪȥƴڸߴڵʹֲǴԭŵĺȵü䣬ֱеĵ˶¡סˣ¹üƾɱġʹûмҲҪõ壬һһ
ڹϣѵҵնһֻСڳΪһֻܶʳ֮ǰﵱˣ֮캱Ȼֻ뷨
캱룬ֻҲ԰ȥԼغø֡ڶߴĲҽСļˡµսһԾԾӲذ̣ûмΪԼҪӳʱǰУһ֧ɫļʸشѾ֮Ŀ϶ӭ
캱󾪡캱ֻƷǼʸǿò캱ظ֮ľʹò캱亹졣ͬʱĸ־һʪȵظо
ѪһԼѪ
һѪʲôʱˣ캱벻Էͼѵڵǰţѩһӡۣźɫϡ
캱Ŭطһӣһþ޴İ£ͷһ˿ڣǼʸݺݵشƬ׽ϴڣֻ¶һС棬еԼһš캱̧ͷŭŻˣǸͷ̤бѩϵؿ֦΢죬տУ΢ȴԵô
캱ʵ
ң˭캱˿ʵ
˭ҪҪĽվļաЦɱĵһɹ򻧡
ߣ²ͷ¶βı˵Ҿϲˣ캱ЦѹǼģαװʶң
ΣɽҰģû˻Ϊ㴫ܡ޿֣˵Сһûġ
ֻǣҲףȴִ治ı⡣Ҳ캱޹ϸǸ֮ˣܷ׵ˣ캱ɫ԰ףǻŭ𣬡һ׵ǣʱͻȻѵ϶һд˽٣
ԣ캱޳෴ģ˻еģݳǵİмӡΪҵļƻ˵ΪλûҪ֣̽ΪѾˡ
ߣлĿ佱ɱңõʲôǮơŮˣǵλЩ㶼Ѿӵˣɼ˼˲ıѰŻʵԼҰģҿʲô߶ͦյġ캱
ˣŻǰȴǺ˵ΪҽΪԼҰģĻǵıʲôӵУʵۻ߿ɺǱӵиѣҼʹȥ̣ҲǮˡȻ绹бԼʵ۵ɺҪĵطҵĿУЩɱ߶ӦܵɱͬĴ˶лȥȨ˶аҵΪǿɺͿɱᣬ
ɹŴʲôŻѵɱ˾͵һ֮ģΪһЦɣҰľҰġؽԼ˵ôôʴȡ캱Ц˿ڣͷĺֱʣ˵ĵʱǷ಻ʶû£ѵҲһ·Ҳ캱û飬Ҳ˵ʮЦһٲĹ¡㲻һߣĶ߰ˣɶ񡢱ɡ޳ܡ𱨵Ķߡ
˵ͷû˵ڳ˼
Χ˹Ϊ׵󺺵µ˼һʹ죬뿪˵Ϊ
áã캱һηشЦλֵˬ졣һΪ³ҸңǱڵ̫㡣
ЦһĲ캱ľԼеԼ˫ۣȴС
˵˵ͷǰȥԼ޴ĸӣŲ캱Ĳ˹ȥ
Ѫѩѩµ켣ɸ״Ρ캱˫ĿʱȴԲţƺʱȻǻŭ벻ʡ
˻˻֣ȫ뿪˴
ɫĶдݷգۼʧˣֻ´һСս֮ľʬѪĴս
ʱ䲻һ֧ѭˮӱߵĺۼ׷ٶΪ׵ǲ캱ظƽӱ߲ʬ˴Ŀġ
ãǲ캱յʬ壬Ĵңûз֡ƽס
ʱ䲻иߺνˣ캱ɱˣ
ƽæ֣桢ǧŸǰȥ鿴캱׷ּҵһôִİ֮£ǰϻһոµıо޴ӡۣԼѪ
ǽģȥ캱Ӧһ֧֣˵մӵϼһǲСı֦Ƶӡ
νô죿Ÿʵѵǵͷˡ
ˣ̽캱պֵǵźãպᡣ⣬̽캱Ϣϱ档ƽȫһشӪ
ǣش
һ֧뿪ˣɭ֡ԭҰʹָֻƽԶҲ֪Ƭȷзʲôֻ硰š򡰴¡شʻ׷ʷû˻ȥ֤Ƭȥÿһʿ䵽˭


ʮ δңһ
ٰξ۴˵еĺ
Ϊҵһλλ˽Ĵγӣǰ⽻ٹ񱻻ʵ۱´ӻٻص˳͢
䣬˵˵ǺԳǸʲôλʵڱ֮˵
ּعټңλԳϼȻԳգôԴǳʱйǢɺľĽʹʱ˶Դ˳޲ѣ귽ڣȴɵطһ·ƺԡ֮˵дЩ֮£ڹ֮ҲôΪġ
кβ֮£е档
عټңĮһɽ֮˵ɽϾסһλޱߵ飬ɺÿַ֮߳Ǵɽ飬ӡ˵Գϴ˻Ӥ֮ʱͻȻľɺУѪһ飬ľʱ졣
ô˵һʱڳ˽벻š
ƺ̫˼ˡѧʿͬǩԺ¸鲻м˵
ˡȴԴŲɣΪǷľߣҲ׿֤ʵһ㡣Ҫ֪ԳǸصĺ֣ľɺҲûҪڲʲôʲôŻ֮顣˵ĸо»¡ľҲΪ̫ΣôӽӤɽ𡣡
»ǻɣǷǷʵ
ټʥˡţ༰ƨصشӤȴû෴˵вԼ鲸֮ԻǴԺ󡣴˾ͱ˹ԡ֮
˵մȹϵҲ֪Ѧ
ѦѦʵǶģУҪ˵ȹѦ˼ȱ㲻ͷһţҲǰŵ
ټңʱȴΪľ񡣼ƫԶ֮أţΪ顣ִ˵귽ԣԳԣȴʶú֣˾첻ѡֱʮԵɱ˴ɻλһɣӴֱϣʮ֮аľҡ
Ϊһſ˵˵ԼأѵҴξѾã
ԴޣһȨʷԶ˻ߺʥһʱ䣬ӦƼЩšô벢̫⣬Գȥ궬ǲ۹Ͷ顱УŴȫһѣͲ˵Լֵ֮ôγˣԳ˵ܵõôǵһλġ
ʶһЩԳϾһλԸfͳƣԼɲϴˡ
ǰĻʵ۱ʸ̳д󱦣ʹǽӵܰԶҲֻһ⡣һƽʱλӦڻԹ͵ģ֮ǰھ̫ѯȻλȨʷԶദѵľ̫һʵڲòúԾΪֵú󡣲Ҵ͡Ȼ̫ˣڱȻؽԹΪáĴΪfԸfͳ˻ӡ
ȻλԸfȨʷԶʺʮֲһλͽʷԶǧ£ԼʦҪ躹޵ȰԸfʷԶǳ־壬㴦ĻǵҪϵԸf̫ӡίſɫһλӵܣԱ㽫Ըf
˵ʱԸfҵȣȲԼ빬ʵ۵گ飬˵ʱѾһ˸ڻλ֮ˡ˾Ǵƽ񵽻ʵ۵ƻԸf˸үĳƺţ͵˺ݣ˽ϣӵΪۣԸfȲ벢˺ݵʵȣԸfЩӵ˲һȺں֮ڣ٣ʲԳʱԸfȻƽϢ¶ˡºʷԶ˱ƼԸfˣһֱڳҰ飬ʷԶΪۣȻѹˣ˻ʵ۵Ȼᷴԡ
Թ񲻸˵ԳȻԸfƣû£ɲŪС£Ǳ˷һ㣬Ҳʲô飬١ɲǰػʵ۱ºͳǰͷʷԶʷة½Լвɸ֮ͼ
عټңǺԻʳȷʵ൱𾴡Զ򣬶õ˵ϸĹգڹճ裬ۣ֮һһϣгһԽһʱ¡
ˣΪ˺ǷԹ֮ءͶҳʷԶȻʵ
һʻùһʱסˣȺҲڴ
֪ǳǺλǼֲżʶй˳Ҵλʳ֮ġ
ŶһȥЩʧӡ
һһУȫҺ֮磬ʹʱڳ顣
ĪǾǡμǡ롶塷ʷԶ˵ǲǷ֮ˣǲ˴֮áɴ֪֮²Һ֪֮֮꣬½ҳش󻼡
ǰ䣬ǺǰЩӵĹ飬˵Ҫһʳ̡ͨôЩͼʵ
عټңϳ֮ǰѰĹ˹顣ȻþáԹ£Ӧйټλִ֮ϡԼƲ
ټңΪԴ²Ӧôӳ飬֮ͨӦҳ֮ȫֿǣ֮١
кθ߼ʷԶ
ϳ޼ȶ֮󣬿˽֮⣬ҳôɺҲǻҳʰ֮ģɺĬһʳ粻ǡҰģҳ̣ͨЧɡ֮£ҲԶߣ֮¡ټҲɲߣɽȫ֮¡꣬ݲ˲أҲΪŻΪ飬ʧڣͨһŻ󿪣Ҳ
ټңͨȶʵһСҲֻҪϷͭǮ֣ӡҳǣΪҳ֮ս֮ģѩϼ˪ѲΪҳܾͨΪƾݣҳΪС֪Ѧµ粻Ҳ
Ѧ˼˵̣ͨһС£ܼìܣֻҪ׳Ǳڵĵ˾УͭǮ»СС»ޣˣ⽫Ա
Ѧ˴ԺԶ֮֮䣨ָ1227ɹιݣչʱգѵѦȴԸ뱱²ͨ˾Ҳҹͬۡ鷴ԵԪӶ꣨1087ѧʿ˺£ִı֮йʹÿһʹ衢óףǺ;ƥ֮ƥǧáδһα֮£֮ж£˼ܣ᷸ǰɼҲ
γҰлͬˣΪɹǹҵǱڵˣ۵ŵʵβǶԴγ⡣ζ䣬ɹŹιǷҵϾйִһΪӦóûϾĲƽȹϵʡǿһʷԶȴΪǴεسУɹȴιϣΪֹݺ֮޿ɸ˹ңʹþǣڽǨĵڶ꣬ζ꣨1215£ɶ~ŸسڣתڡԸڡԱԳƺأ˱롱ΪɼԻؾдǲɺԣ䲻㣬Ͼҡսӻ¤ҳǧعϣȫ汬սⲻιί֮УҲķѵ˽ľҽھϲδõٱˣҲλ
Ҳһػ֪ǺãĿͶةʷԶ
ʷңΪأ̽ѯ
ʷԶ˵ؼʱҪʷģ˼һ
Ҳı֮ԣѦҲһġۣλſˣǺڹвҴ˵ȶں¤ˣһҳԺԻҳȱǰÿƥ۲ʮţʱգѴİţʹپΪһ˲һʮƥȻƴ󣬲ѱ֮й֮ɶóڱ˾Уҳ²˼ϸ˻ҹڴ֮̽Ҳ֮ұ߹ǲ˰̼֣Ӻ̽顣ȻǺ룬ҳȴشӦ
ʷңǺιʣȵʵʷԶǰһ
عټңҳӦȶ˴һ㡣Ȼҳ֮ͭ뼱֮ԽȶҲսʱʱ˹˳ҳѣȻ಻ʹ֮ΪҲʶΪȶɿȴĬ˽ƥگ߳ر߹أͭҪ֮˾
ʷ˹֮Ҳմã͵
ʷةҲš
ʷԶ˼ƣȷʵЩԳϵ»


ʮһ δң
ྩУλˣҮĺԳ˸̡̺
ҮĺҮɽ׵ܵܣྩ̡֡һˡΪǮĳϽ¢Ե̺ţںҾӪֻԳӦˣӶԼġ̡ʵϣ̡ԳϵĶĿҮɽ̵ˣҮĺһݣһķݡ֯졣
үкãһڷ԰ɣҮĺƹ̺һƱһ̤ྩǣͱһ߸ΧˡҲѹ֣ΪҮĺװȥĴˣڰ԰ڵһǮˡ
ҮĺͳöͭǮ˳ȥһײҪȻؤǴӵðһ㽫Χס׷̺֡ŵĻǷ׷ȭ߼ȳ⣬ŽؤǸߣ·ߵȴţã
ҮĺûиеκβúΣ෴ȴеܸˡ
ڣྩΰҮɳȴղѡ
֮ԱɵྩΪྩڵ˺С˼˻ҲྩʯĨ̵òĸʯĨͶɼ˼磬򹦱Ϊ̫ΪأԪ˧жʯĨʯĨ̵òϮྩصĹְྩ֮£һ˳ǣԼ̰÷ˣࡰƼӵܡҲȻڻƻʱߵǮϰռвߡʹɱ¾νĪˡ
Үɳķ˼֮ͬȥ죬ϸ죬ܿŪЩǿͽԹǿӵܡҮɳĽһһù鰸죬ֻ˵ǸֱˣߵҲֱˣˡӻˣҮɳľֻеʮˡ
ΪྩصʯĨ̵ò֪ҮɳġҪҮɳĲú
պշ踯սţҮɳи̾
ɼ˼ǰҮɳļܳɼ˼أȻɼ˼Ϊ¾ΪҢ˴ĲܻԸΪռ֮ѧɼ˼ǼˣɡӡʹãԼǿʼȨ֮·ȴһظоǰ·ļѡ
ʯĨ̵òвҮɳĲе£෴ʱؼѸСʱҴ͡ĪǿʹСиҪԼİиΰҵԼȥ´ˡ뵽˴ҮɳıԼĪ
ˣԳǺʹǰݼС˵һϡ
ҮɳĽӹСţٵĶ
Үɳüͷȴһ˿΢ЦԸʹ߹ҡ
ʱ䲻߽һⳤߣʹСҾףҮĺ˸̺š̡֮ԭ̴ƹ񣬷֮ݼҮɴˣ
Ǻʹһ̸ҮɳĵҶҮɣҮɳĸеһЩ׽
ǰС˵С鲻࣬Ҳ֪𱰣С˲̼֮ˣ񣡡Үĺǫ˵
㡣Үɳûм֣ǷԳд˵ҹɸҳ˸⣬ȱྩӱ·ҲȱҪ֪սٸĳвߣ̸ũɣ
˵ǡҮĺҼҹ˵ԭȺܼһġҼҹس룬ҺѲȱΨȱ֮ӡҼҹֻȡ裬ԸҺ֮λȡ
ҮɳĲÿɷڵġ
ҼҹΪԭҲΣȻɽ֮ΣδӼ۸ߣڡ׶֮Σԣྩ·ҲȱδܻҲÿ٣ǹٸܵҺ֮Σת£ᡣˣҺô֣֮ܵǮһҲ
Үĺ͵͵۲һЩ⶯ҮɳģֽȰյҼҹ˵ܺͥãȻδ̫ҲǲҲΪδҲȻԹսɱкҲƻƣתҺ֮ΣһػĮɹбضԴ˸߿һȣʱǾݴǨൣҪְ±ܻݡ򣬴ݾྩС˵ؽѧȻžսԭѧѲ˥΢ʥ֮ѧɸΪ֮Ҳ
áã˵ǣҮɳĸų΢Ц˽ҵˣô˵ҲͶá
ΪΣҮĺʵ
Ҳ̫ѵ飬һ˻ͬҮɳĵҵزǲྩڼǿֲǹ֮سǸҪҶ޳ɣκ΢Աֻܾһ֮Үɳ仹е㱡棬ȥһЩ֮ңһЩҲʲô̫ѵ飬ũʱ
ˣСҼҹлˡҮĺͻȻʲô͵һԼԴСʱҼҹС˱һЦɣ
ҮĺȡһСȡֻƵ˱þѡëƳ֮ʣҺ֮ز֪ʿԭѵãȴҲʲôϡʲʿڴҲǷ֮£Ըô˱ĹģԿ塣
Ǻǡǲ˽ҰҮɳĺܸˣ˳ҮĺҲ߿һҿ֮䣬ְ£Ҳˡ
ʲôʾ£
̡ƺ̸û´Ļ̺ŵĻĪǾǲҮɳʵ
˵ǡҼҹн̺ŶԴ֪޲޲С˲ҶԴ̡ҼҹƹҵֳҮɽֳоֵֶ֮Ҽҹ֮ĳѾãֻĹΪΡ
Үɳĵбʵǻɣ⵹λƹҳ֮ģǻԳϴ̺ŵĿġ
ǹ˽˽ôЩסҮɳĵȻ˰ƣ˰λ֮£Լ̺ŲܾЩף˽֡
ҮƹεЦЦ˸߷ڣ׶֮ػ嶷ӡҼҹ̾磬Һԭϸ֮أũɣ֮βܲ˰ֻܼҺش̵֮ѼУҼҹ˰˶ֻ÷֮Բա
Үɳĳ̾Ǳİ˫˰֮ηأ˸һ֮ˮ踺أҮɳĲҲһбʵһ֮̾ʱ֮ѣᱲ䱰΢ȴ֪Ѷϡ
֮ҲСأҼҹ˴ȵػһм㣬Ϊ֪ҲǷҼҹ޷˰Үƹ
Ǻǣʵ˵ƵıӵأȻ׼ǰô϶Ȼٰ˷ֵذաҮɳĵΪϾһ֮أȨУвʩȻʲôӣͨ˺ָտɴҲֻǲ̫ͻҿ˰ƱСãԭǿ¾ǳ¡
ֹ£СġҮƹСྩ˲ٰҼҹ飬ݷô֮⣬Ҫںӱ̡̺ţδ˿ҼҹϣṩһЩ㣬ҼҹԸԼ֮˰ѧ
ȻԸǮһֵ֧ġҮɳĵ
⣬Ҽҹ˵ԭ˿ʮ֮һ֮أΪūͷضȨ֣֮Һȴǵض٣ȴ޿ɸ֮񣬶ެ˶ɽ֣¼ɣҼҹ˵ԭ޵ذԸǨӺԸĶ
һǻʲôҪһʹ˵Үɳ̲סŭѵ֪˽˿ڣѣǴ
ϢŭҼҹҲǲԶΪ֮Ӧ֪˿ڶɹȨͺǿ˵ҲǲƲǿռʧȥҺ֮ƾ̣ԭ߲òΪ軧̰ܵٸȴáջΪūȫ˼Һԭǵ˶࣬ز˸꣬ɼ˼ݱɹ˻Įæѡ¿ɺвϷЩ֮ء˼һ£ǷָպãȫȨΪãҮƹ񲻻ŲæĽ͵
Үɳĵͷ˼һʱ֪Ǻá
ˣĵǨչ¡ҮɳĻ
˷ģǽԡ̡񣬷סЩͷ棬֮¡ˣȨǲʲô𺦣ҲΪнͷԹһһΣ֣ν´ĪˡҺȴ˵ÿɸ֮񣬼˰գ˸˰СΪֻҪ㹻ظ˰ɹŽĴ󺹿Ҳ̫ƽϡѵĿŰ䵽𣿡
ҮɳﰵԳ϶Լ˽ʵ̫ףץסԼʹ
ðɣҲ£ԼŰ죬Сһ㡣Үɳĵ
л£ҮƹһγҾס


ʮ δң
¶ʮߣǼɽʼ˱£δҡ
ηΪ߳ʱһʫҲǺɽһı߾龰࣬ȻϾµĹ⾰ɽԱҲѾգľ³ѿһӱɣŵӻ
ɽԱ޶ӵĺһαÿɽ´ѩˮڻ㵽޶ӣźԵũɻƹɽӺɽһ·ϣעƺӡ֮Խ޶ӣΪΪΪëɳصĶϱԵӵǨƲ京ɳ󣬵󻯶ȴͣʺϹũӵĺӹҪũҵôӵκӱߣһݳǣഫǶʮūͳڵأֲ״˺ܴı仯ݳҲΪսž˵ǵ˵׳ķ֮أһĵġ
Գϵ¡ͳ߼̳ʱĸݡصƶȣȴʵһЩݱĹϵͳȴĩ˾λԶ˸ܵһҪһЩݲһʣǰֻһկ֮ľҪ
ȻʺϸֵغڷĲݳȴܵսӰ죬ɽڣ˸Ҹھ㹻ϵ£ŻһЩι͢ļެֳֿġʢر涨ɽĹذ֮ءֹιȥ
ɽεرָ߽ߣȻĽĽɽɽͷһһܩֹı־ΧЩܩϱߵĹҶ͵͵ؽԼĹǰơ
ԳϷϳĴ󲿷ֵƶȣȡ˾˾󶼶Ȼ̳ԭص滮󲿷ֵݶһλ˸ȻǵһλԳϵĿеȻĿе׶ݡҪҪֱϽУݻָԭеƽĵλΪںȵ㣬ӺϽ¤ϣھϵλҲҪ¤Ҵ󲿷ֵΪެӵʮָӣԳϷֱϣެĹͼԾֶ£ެ
һݵ׳ְͨгʲڣ֪֮ݣԳõĶǰԱٸ򵥡ũһ٣˰Ķû롪Ϊ˰ֻͨ¤ԭ߾ϲ˰ΰһץȴ˽ˣΪĳ̹٣ެ̹̹ٵȨЩˡҲֻǹɽ׶Ρ
Գһ˳޶˳¡
ԶаߣţӺͰйţҵʢڳůǿٵĹˮزԭϣɫѿӭҡҷ˳Ƭĵʪأǹɳ۳ҵء˼آ٣
档ˮ˵ĸȣ黳ƺһ
֪˵ݵһ·СܵݳǰϵȺš
ģԳϸŹڵߵ֪ˡ
¹ģʱݴСݼݣĹ˵
ǵһμԳϣ˸֮ʱҲֳۼԳϿĩʵԴų֮һѪܵʵеǰԱʵˣһҾ군ˡʱǻʳ˾һλС٣ƴȴȥ³һ֪ݣ֪ø˻ǸߣǰλԵԼĹңȴưԼְĲ֪ԼǲǸøŬһЩ֮Ը⣬Ϊǰة֮ҫͷҫĸףֵƽ֪ǰųƺһӾû
׸ߴĹѾˣøʲô͸ʲôûžͻһ㡣ô롣Ҳ̫Ϊˡ
ɣҲһˡԳԲ
Щܳظо֪ԼΪˡչʮͷȴѾףΪ;Ӫģɳµ˵ļල£δüԼŪЩʲôô
־μˣһλ־ݵ̹٣ҲǸѼϼ䵱ģܱٵģԳΪˡģȻԳϱȽ׽ˣһҪְǼලǰԱ
Գ϶־ʮַģΪԼɹ˵¾ȳġҶǴźȻ־㼶֪ԳϵҰģԳǰ;ޣҳ϶ȻͻǼߣеطٶԳΥΪԳҲǶǰԱܷġ
νΨףôġԳЩڸʵǡ
ܺã˵ެ˸̣Գ־ļ򣬱ʾСĵʵ
ˣȥ궬ѺһʳԵؽެµʱ٣ֻþݳΪءެ޷ֻڳߣǸ缸źҹϮȥެ˲һȺں֮ڡ־
û춯ԳʵǵؽݱƺϻĮɳػɳĮһƬ֮أҲǺëɳĮĵشɳ֮вȫֲкƬƬݵء굳ǨΪ˶ԿιԵؽΪݵء
¹֪ެʵѴǰǰʱһٵرϵ㼯áս֮ʿڶࡣ֪ݲ廰Ǹȱʳ¹׾ֻҪӦʳǽ򲻸ҷġ
֪ݶެӦǺϤɣԳЦ˵ϵЦ⣬ľкر⡣
¹޹ϸ𣬲¹ǰ֮ˣȻҲšô䲻ѡȻԲפݷŽˣҷģΪ֮ƣӦᣬǽ𡣡ĵ
Գϵ˵ͷĽ븮áһĲᣬսսػ㱨ˮʣ
ȥ궬쿱˿ִɽǨ˿ڼެ컧ûǧһٻһǧжǧ١ÿֵʮĶʮĶʮĶַţһǧͷ˸ľԺԺ·¡ˮҵǧټ䲻࣬ҲǿáĵܹܸȰũʹȰũѳЧ
Ҹղڳ޶ӱ߼аպ߳ҥԳʵ
عҰСª֮ĵ
Ҿúܺãȸɽˮѩڳڱģ飬ơͻȻ˸뷨۱ϲ½Կ裬ũʱ֮ҪҲ裬˿˼нҪɸҥгڱڴΪҪԳϵҪˣҸһ
һʱסˣӢ
˼˿ڼΰԳϻһתʵ
͹ģ¹ټ˿ڣֻмҶĹش
𣿡Գɵ
ع¹ٱˣţϥ±жӣЧھУɳս⣬ȥ˸Χʱκΰ׷ͺڷˡ˸е˵
ѵûŮ𣿡ԳϵĿȥЩơ
ŮһʱЩ⣬·ǾܾõػƵģ¹һŮСŮ빬У˵ɹŴĮͲ˰ɡ
Գشһ˵ʱı飬λӪ˴뱲ӵˣϵĶͷܲ۽Ǽһ˿뻳ڻ䣬ƴػԼλŮЦòϧ벻ڴˣ۽Щʪˡ
ţһԵ첻ͬ顣
ˣĴӻ
Ҽҹķ˸ʿʫ첻ŵ
֪ݴʧɫôô
ƵԳϣԳõ𰸡Գصص˵ͷ֤ʵһ㣬Ҳڻ䣬Լ޶̫٣ȫΪԼæνΰҵԵʡ
ءķޣ벻벻Ĳһͷˡ
Գϵͣˣŵأҷ˶㲻̫ô𾴡ԣԺȫˣЩ꣬һ˸ʱûֹҡڹϣְ£Ҫʲôѱץ
Ĳûϸ˼ΪʮΣ뵱ΪԼŮͽʹеģɹ°ĮҲû̫ģԼ˹¼ҹˣ֪Ҫ֪ϵŮǰԼĵ׶˼ˣԼԴ
ҶԲŮݺᣬһʱ侹˵Ĵڡ
Գϼӣ־ԼЩˡ
עѡʫ輯ʫ²֡


ʮ δңģ
ҫݳæýͷö
ǳٻңҲǽʿȻԳϰǿȵƽ֪ĸλҲЩΪѡҫԳȻڻΪԳɱԼĻʵۣΪԳϴĻǵԼĸȢԼΨһáԶĲѧԼǻٰͬü֮󣬸ҫЩοġ
еǰԱΪԼͶˣˣ١Ϊƺһҹ֮ԼĴԣ˵ҫ뵱ʲôʲô߹٣Լ˵ȵ֮ġЩյѻͬŲ̫Լνʱ֣һ˵Լĸ׷ԼǰϢҲʳٺ»ƺ˶ҵվںһߵɣЩ˺޲ýԼ͵ǰ
øҫúˡֻǺеܾ棬Ҫ˵ԳϳɹţȴǺˣҪ˵λֱԹȴȻǸĻˣҶǰʷʵ¼¡鼮ʮġøҫòԳϸе塣ڻ˸˶Ҫ˵˫ȻԵ
ɣҫôԼѡͳƽݵ֪ˣԼǲ֪ͻеøλ֮·ĸо
⵱һ٣дȴǲͬģȴʵԼܹܸ߷ݹıһͬдֻܹһ׻˵ͬƪС¡һƪǹνŵʹãһƪǹνʳֵʹ÷˵ƪС¶ǺԱдģҪйʱʹá
ҫòʾƪȷʵֵԼѧϰʹΪ˲Ҫ塣
Ϊ֪ҫһ⡣߼һ֧ʮûƺˮũһ֧߾۾գһţһڣĹެ˵գ̫ĸ߹٣ǰǺգȴҲԪʱسԪغ
ԪһѰζĹ¡ԭԭԲУĻһλ껵һͬܵΪԪЧһݳڸ̸ۣھƼǽԻԪ껵ˡԪ˵ˡܲˣΪһԪһ껡֣ΪԼĵӦñܻ䡣Ԫȴ˵Լ϶⡣ʲôأ˼˵Ԫ껻γ͵աԪһֱƵ⻰Ȼ𾴡ԪԪ껵ĸܴ󣬵ĺˮ֮սξҰܣԪ˷ܲѣб֮ĿУһʫ
ʡδ档٣˵
˵ΪԪγʿԪѲڣĺȴݰ˼ңж٣࣬ҵڣΪ˭ȷˮֵòɿһжӵΣա
̹ؾšЩ˸պ˿ھ˰̣ʮֲˬⲻǶԼؾŲأǶԺȡѹҫԹ˼޹æȰ裬ΪؾϵǸص̡˷ʱµļʮ׶ؾ֪ҫԳӵˣͬҫȥȰ
ȻҫȴûȰң˫Ǵ壬ǰлʵ۵ʱ϶ެڼ屾ЩʵûˣǾԼӦڼò
ҫžǰ֮ˣͷҲʮŭ͵һһԵؾţؾźĹһԻݺݵصֵ֮ˣȥʱ׼ѹʮֵġԼ޹࣬ĺȴ˶߷硣
ʢ֮£ʵѸҫЩ١
ڸҫĲԶǧʢһഫǺʱֲع԰һʢ԰ҷǴŨʱһЦ磬˹Ѳ԰ı󣬡ડડɿسһƥ˵ǰƣ
ݵ
һɤӣڼִƽ˵ͷͬʱ⡱һ£дв̾ץšûãϷһ֮УԳ˵ǰʱ򣬸ҫע⵽ԳϵϴǱ֦˼СβʹȵĥЩ˫ѥҲΪʱţЩΡ
ٿǣ糾ͣͬǵĹͦոĿᶨϴһɺ¶ֻˣƽǰȴɽ㷲
¹ٰݼҫʧ֮ǰҾ
Դﲻض񣡡ԳȻ־Ե΢Цָָǰǰô£ѵǮɷֺ£δ֪ҿɲԷһ
ԴǸҫ֣ԳôƺǿԳ׽֮⡣ҫԳЦЦá̹ؾǰｫ˵
Գϵ˵ͷϿ̫ʧɫ
˭峤Գϸ֮ˡЩһ㷲СŹġһߴԼԼԼΧ칭ǹĴǡ
и߳һλ
Ѿ£֪Ǽǵ˾ŸǰԳϵ
عŸǰҵ˸ңϷӦ졣
عŸǰҲ˸ҡҲӡɹٰ˰ٿûбֽع黹ϣС˵ȸм
峤ô˵ɫЩţæʾ˳֮⣺϶Թʴ֮ĸж£СԸЧҹֺõأ
Һ࣬²֣ջʮµѱһһնһЩδ㣬ݲʳҺ֮ܺСũ֮ѣɼһߣȴũڣũʱҶҴС˵ԴԳ϶ݺݵغȳ֪࣬ûʳֻӻĻ߱ȥ죬ȿ෽룬öȲܹܸСѪ֮ʣʮ
ǡǣҵȲˣȫŵùڵء
Գϼ˶ǹеĻһ룬ֵǼ֪ˣҲأҼȻ˴ˣ˵Уж޴ɢҿǱһǱ˴ķڷ
峤ΪԳ˵æѵǡһرݣطȣ͹ǡ
һҪһԳϵ˵˸һ֮಻ʮҸһˣҵݹòУȵ˸ܹܸǰõˮ֮ˮ֣ߵ֡
ǻأϼԳϱ棬Сĵʵ
Ȼٱȼʤһµ֣һ˸գҺжݣԹʢֽʤһ͸һְٰ֮Ҫô֣Ҫôķ֣ۣˮ㣬ֻ֣ҲȱˮࡣʤľͲǵӣйٿȺ¾Ϳɳʲô˿㹫ƽԳϵΪ˷ֹףһšδ꣬˭Ҳ׼ء
ϼ»겻ˣҺͺúƽУƫƫҪұһȣǼԳأּ£ҷԣֻˡԳϷ׿˵Ҫʤһְٰλ峤ǰһոշǿ֮ģֱԳϸȼˣλ峤Ŀᣬð˻
Ѿǹϵӵ⣬ǹϵˮԴ⣬ǹϵܷɻڴ˥ΰˡǣλ峤ߺӢƣѾǻλۼڴ˴׷ͷҲصظϻؼУλ˶á
ݸڡ
Դÿ궼һȣ仹·硲մ˰ԳֶԸҫԸ
Ѿǲ֮ʱˣǱȳЩˣҫԳϴ˾Ϊô֣£ڹͬϷ
ԴҺձͺ°һζȰ裬δáȰǣȴδΪȻʤ֮и֮ԣһЩν֮Թ٣ԭҪЩжҰգҪȥˮæʱũʱԷ࣬Ҫ׳֮䵱ϰߣɶһѻҺӦ˽Ϊ񣬶ԹʤΪ٣ʤӢۣӢۣ˷𾴣Գϵ½Իҵŵ
¹ٴ⣬ƺϱȶΣһְٰɣҫ
Դ⡣ԳϹЦ
ԳʵĿʵֻ˵һ롣
ҫԳĥѥӣʵǴӺδ
ϴԶóɻ֮ҾһֱѲӣࡣԳϵ죬ҲЪһ
뿪˸̫ˣѵǽ𣿡ҫ
ĸӦ֪ν˲ɣ˲ãΪλǲߣֻҪú˵Լұ۾ˡܹܸڣ֪鼸ΣԴĽʿʥ֮ԣȻΪһ֮ףȴԲ㡣
¹ȷʵ¡ҫϵеЩ
Դﲻظеȱˡһ·ݰոؼʱգָɴҲⶼԴĹ͡㲻˵ְ£ز죬ЩҲ⡣Գϰοɲλ֪Ӳˡ
δҡԳֵⴺ罫Ҳûؼˣ
һС͵Ĺŵɼ˶ĻΪƺʱ˻ƤĿڻƺӴѴ֮ʱˮǣȴ͵


ʮ öɣһ
Գϻص˸
ӭĳϼһɹ׳֣侭ԳԳûüӼǣ뿪˸ˡºسˣȿֺԳǰգ졣˶Ʊġ
ҮҲȺ֮Уλȥ׾ͱԳ͵˸ֱ͵ѧ֮УҪҮɵˣصμˮϦˣԼܾôȥˡ
δʶü֣ԳϿȺ֮ЩͷԵҮɣֱʵ
ҮɶԳЩ־壬ֱ˸ԭλڿҪԼֳȴǺһֱȥԼֳܣκûл
ʶáҮһ˫֣ʾʶʮ֡
ʮְ㻹ҪŬԳЦ
ǰκ̫ҰסãǹǼ
ΪηҪϰأҮɱɽ֮ˣӹˣֲȥɽԻϾȥҮգգۣȺˣʮֳһؼ̽һ
ǺǣУǽǧġȫʶáҾؼ̽סԳЦŵԶ˼
ԳϱΪҮɻܾ뵽ҮڴӦ˵ģǴˣǹɲƭҡ
ȻôأԳϺȳ
Ҳ˵һƭˡɱԹ¹ڻȴ̫ʾʲôΪԼֳŵ⣬ΪСڲȴСˣԼļƣﻮ֪ͨԼֳô㡣
ԳװûԹԣ˵˽ͯӣ󡷡ǧġ̫ҽ̡֮࣬׼Ҳǡ֮񡷡ӡְ֮ʷ֮ƪԿɼ
кָ̣ʵ
̸ָ̡ҹѧҲЩ飬һҳԶУҰ֮һЩɽ֮СͷгҥӶϿڣΪԶҲɱһЩ飬Ϊϣʥ֮ԣ΢Դ壬ǳ׶Ͽڣ˼ֿͯѧ֡һҲԳϵ
ģһӱģɳǴ֮á
ˣԳֻǽ£Ҫ־뵽ΪԳΪʮԼǻδضɣԼ顣ôһᣬԳϷøбҪʶ̧ͷȴ·
Գһ˸£ھͶЩϢаտʼСڳǽһй¼ˣڴ⡣ʱͻȻǣЩԳϰĴѾʼʶԼһܻͶʡ

һ֮ڴ˸һشʱȴһԤʾһƬ١ԳϹĶһоĳ;ֻݵϼϸѡһλɲ˱
ƽ֪ҫʫݶСһףԻ
·ͨݣɼ߲ͷ
·Цʺ뼱ԭ
ΪӦ͸ҫʫ÷˸ѧɽԶдʫӦԻ
ںöɣ仢ܡ
¶ɺǰͷ
·;ңԶϵʿϵڻԲԣǳ;ܼƤɺӣʿȰعִ˸ʤһ֣һĿڻȴһʮоţǰʮаˡԴϲһʤһ
ⳡȻǺԳϵʱ⣬֪ͨ;أ˱죬Գר·ͨƺӶɿԼӻƺӱ˰ͨ˸Ĵϣն;פ㿴֣˸ܹܸǰȴɽ˺һݶɵķɡģЩСضΪԼϵ˺ʱ򣬷һСơ
ǳé®ʿڻԣǰδܹ˵ĿĴߺŽ˵עĿܹܸǰѹѹȺΣĵõ˼㡣
Գϡͬ֡ʮֿĵشλӢˬɣһÿ˶ʮƥѡÿ˸ʮĶǣһְٰ¾˶ۺ첻ѣλδˣ˼Ů֮еġ
⻹û꣬ԳϴֵͬĻӣڽ֮󣬸ݶѡ֮ǰ˸ÿ
ֵ飬ҮɵȻҲۿ˱ȴһٵԳϵǰҡͷ̾ԼǲʿڻԼЬ䡣¸ңڼǱٺãҲûش¶Ļᣬʤֱ֮ǿҪԳϸԼһҲԳϵȻᷴԡ
һ֮ݳѾ໥ĳޣ׷״⣬ѡʺõжصϣʱٷһѡԳ˵ĿгĤݵͲڼλԱ㳿ߵˡ
ԳϵľӴ
˼ƣҺжΣʱաƼγ²ӣϵ
Ǻʤǿǿ¡νֵֻܣһɢڸس䵱֮ΰ٣ղܳһ
ǺνЩȲǰģҲôأԴӲԳϾɱ캱֮ۺԳϾͲٻɡ
칫ȱˮر鿴Ҳ㼰ʱ׵ؽһѵõķգѾעڰҺ仧ʱѡ׳ȥˮǻߺΪʵΪϽ͵ʱԭص˽Ҳɳع鱾ӡ黹ôӳ顣
ҿ仹УٹԿһȡȴ
Զкθ߼Գʵ
˽ԼĿǣƷӣ֯ɵڱ˭ҵ֯ŮȿֺãɽԼƵıԸ£ࡣʱ佱ͣڼ˱Ȼı˽͵İգԶܻҲػȺЧ£ڵڽ󣬹ȴʵ
ԶǺ˼Գϴޡ
һ֮ԣһ֮ԡڰֵ֣ѧˣԳ֮ʮ֮䣬ʹܳһ֮Ҳǳһλ˫ȫ֮Ҳ̫⡣
ԶԼǣѧǽЩ޼ҿɹ굱ӵܱ̣ԶӦעѡ֮ؼϵЩ˶ܹҳ֮
ⲻ֣ʱҾʢִ˲ˣûʱȥػᡣҿ֮Ҳɸɳһӣ໥һ򣬽ԿɱԡνҲԵʤߣְνʤ֮ھиʢΪá
һһţͷδϣ
һңСΣΣԳϸԼĿ꣬ȻףȴõĻᣬ־ͬϣҲү˳Խ꣬¾ֻܷԼ׳־
ѧ쵽֮ʱΪԺ
ȻЩѧʦǿ˲٣ֻȱνش壬û״ԪġԺڳռĶԭĵĹѧǰļѾưˡԳϽ֮󣬽ѧһ£ֽڽĵطȦ˽ֲɰأ԰ֳӣȥЩ԰֮ȤԺһ¥ԭһƷһûǮΪսͣԳóԼ˽ǮȡΪɽ¥Ϊվ¥棬ԿΡΡɽ޳֮ͳ˸һ
Ժеѧʮʮ߰겻ȣǶΪ˻˹¶£ģЩԭͺΪѧĻһЩ˸صעĶ
ڴǳУŪ½֪ʿڻҲУΪԳϾǵīǿԳϽǵ˫ȫ״ԪҪʵΪԳʱûʺϵλðǡ
ͬһͬѧҮɣλҮԴʶ˼֮ԼԼ˸գԺͽҶɣԳ˽ΪһʮĿʼ


ʮ öɣ
ҶɣʿڻܿΪҶǸصġɽˡˡ㲻ϣҰöûûûûСС㣬ҾŪǺƲ顣
磬ԺɽѧϰʱǷдΪηҪ飬дΪβУΪԼдܺúǿ
ֱ磬ܵԺһһҹие˼ճܵľԺű˸ɻһже棬ʮǸӡ
ҶɶʿڻҲߣΪǻӣ˵̫ᡣ˫ƲϣԳһԣʱ䳤ˣ˽ѡ
Ҷ֮󣬷˺ܴı仯ȻԸôǲɱմЩĻˡζȻѧǱǧġҶɲûؼҿΪһ뵱ȫ˸ʮյ棬ԼҶɵķͷΪһΪԸҶ׼һ
Զʮݸʮʮʮˣμһʢıܹ˳ܡɽɡͶǹʢǰⲻΪдʱݵڣΪض̶ͬȵػʮһηգ˼㡣ֻӵҪ֮󡣲Żȥ׷Ķ
ʮλ˶Գ˸Ұš߳͡ޣ˿죬ŵҪҪǣǸм㡣
귽ʮĵҶɱƸԲ֮⣬˵һȻһˡĵõ㣬ڽ϶Լһȣ˶ҽԼҶɣ±ûϳ
֮һҶɸ˵Ϸ˼ر仯ڲ֪֮пʼ뵽ˣҲǫԳơĩѧһúôʿġȡ¥ĲҾѣ֪¥ʲôطʶԼӦòɽУȡΪ֣Ӧиߵ׷ν׷󵽵ʲôҲ˵
ȴܽҶɽһλĽʵνΰĿˡ

һ괺
ҶֱԼ˸ĵڶؼңĸյдһױʱĿɿڴŵ˵ּࡣҮΪԼ˸ţʵǸǧš
Ϧ
ȥһ꣬Ҷɷּ緢˺ܴر仯洦ɼǸӻնӣңԶıڲ̵ɭ֮Уϵ̵Ϊ·һʢɢഺηأңԶļ֮ص˴صزԴιǽףȻιе˿衢ȣ˳չصƤëެҲ׷׽Լɽвɼҩȡ˵ʳƥһǸеĶ
ƥιĶ弰ʮϴެϿƣϸĵһעͻᷢЩ׵ƥǱ˸ĹƥޡһС̡̺Ŵӱ˶
μˮһ˰ԵЩϷι˰ˡں߹˰Ȼ˽⣬ϸһЩ˰ٷ벢ࡣʤޣǿʵ̫ˣȸһָԪ̡һҵȫ̿ڸض̺ƹ񡢻ƺʦȫԳǮѳΪ¢ιƥ⣬˿Ʒתһ׬ݵڡ׶γҲǡ̡ԭҲɻͭҲͨμˮȶ͸
弰ز为ΰ̵İȫôմ
ҮԼµ⣬֪ǺģЩҲԺ޲ڣ׷״ź˿Ҳ˲٣ΪС˽ʱһȥ궬ʱĻ˶ЩϲеظŮ޵·ҲСҲٺҺڵҲԼŮǰ̧ͷ
ᣬҶһ·ϹƼҮʮ֮ӭԼΨһĵܵܡ
ҮܵһгһأߴгԼƣȥ׳ʵһЩʮֻϲҶԭݵӱðһЩҲԵ÷ԲһЩȻλûԼĵܵܶӡ
ɣҽǺ飡һصУҮҶʵ
ˣܾЩ˺¡Ҷɵ
£ѵŹ㣿Үʵ
ǣҺܺáˣһֱ͸ԵˬӢۣȴϲһ̸ʫģ˸еİնɫЩ˷ˣ顣ĻǶĵ𾴣ǲʿһ𾴣˸Ҷ˶ԸΪƴҵĵģڶôŴΪûǣҵһǲˣ̲壬㽫޷赲Ҷɵ
䵽ެͷϡҮЦ벻⣬ԹͲκһ͢ǿɽҪǨǣʹƥЩͷĹΣʲôڶʹѲ찡󶼶
תһǣһͭƵĶǸ͢͸Ĺӡһһţ㿴ǽ͢͸λŵĸ׵ģĹ͢͸游ģι͸游游Ĺӡиģ游游游ġʲôΪλԡʵΣΣбһֻӣǾ;Ǩɽ֮УҿҺΣ
Үһ㣬Ҷɵĵǻ벻ں
磬ܾЩסҶɵ
㣬øҺǳԾҮЦŵȻҲһʶֵģ˲šҽ͵ǺҲǶԵġ
ôҶʵ
ں߶೤ۡȻ㵣ĺ岻Ǿ跨㣬һһҪʲôŵ飬ҲԼһ·Үʱֵƽϡ
ǵģ磡ҶҲע⡣
ͬʱԳҲ顣
ެˣҶǻᣬǵЩôǵҡǽԼľӣǿǼƽϡƽ֮ǰҪĵġެأϰߴϵϵӣÿٶԵյİ׾棬ϲϷƣϰסõĴӡذŵެԭеũ֮ȥֳıᣬԿǵެ˼ֻҪھְˣĥެԣʱвͲǲӡԳϵ
ԳģҪñıǮ


ʮ öɣ
ƻ裬պϡ
ҺɫϦɢԣɳҲΪϦȾ˳ɫĿϷѩɽبŲĴѩɽǵĽأǲòŵʵ뵽ԼĶ
ηأϣ˿ɫ෢ԸͣӪϢ
һӴ̶ӣزϵ·ȥȡ˿Ȼصһת֣һ⵰һ
ӣһ·˳ү֪˵ݻжԶһλǰʵϸŰͽɫ
ЦЩ˶ǴԼżģΪԼӵ˰ȨɱģԼ߽ݾ౾ЩСռһЩˣκԼĺϻȫ޳ɣΪǰԼԴлޱȴ
ʵЩǣǮԲֶΣΨһͼƭȨƵˣκһȨƵҪԼʵ̫ˣʱҲԿ̵Դ಻Ϊıܹƭ˺෴ģƭ㻹п˵
նÿյг̣ݻжʮ졣
ȫĸл˵еĶ붼˷ܡ˹ά
һ׬һʣغѺ˭ƲңΡ
˵˵಻ÿɷ
̶ʵ̫Ӵˣͣ˺ܳʱ䣬ЩһС˺ͻƵߣź档ֻЩоǣŻὫԼĻж£æ񡣾һЩϣǣӱˮƲǣߵպӱϴһ̧ͷһɲǣһʹ˫ۡ
󺧣ѩֵĹߡ
ֻϱһٶ˵Ӵߵظߵطٵس˹Ƿθ죬ɴѪȵζɱ˹̶׼úϢһ£һ֫ϢͻȻֵǿǾʧ롣
ǿδʻһ֧ѵصľӣڳ֮СѸٵطֳ֧飬һ˲ͽ̶ӳءĶ鲢ûͣڳ嵽һһ¼ᣬٷ˵Ĵɢ̶Що߸ոǿõķȦ䣬һƬҡԶ;̵ҲеȻǸվ𵶼֮ʱͱڵءЩͼתߣȴЩڰΧȦѲӵǿɱ
ߣǿͻߺ±ߡ
ڳ֮󣬿ʮλͼ֮ʣµľ󲿷Ŀɿڴ֮࣬ǿΧθţ̶ӵ֮
ѪͼߵѪ˶ֳⳡʵ̫ͻȻˣ˵ķ롣
еصڵϡʯϷ̶졣һȴ紺һ㡣Ƿе
ǿһƥͷעŵ¡Сɽ£ߵ˵ǰ˫絶һǵСǵ³Ƶ·;ȴûȺԶǵǿŻ࿹⡣
Ҳ³׷ˣôһ̶ӱӦΪЩǿɵģȻʵ̫ɢ̶ȴɲ֪Ӻζǿз⣬»ܱܲסǸδ֪಻ûǿǿȴ̵ӡнֹسԼ̶ӣɢڵϵĲƱûһۣգĴӴܣ̶Ӳҡ
˭죿ǿͷӿʵˢˢؿࡣ
ֻӲͷƤվ˳죬¡
ܺáǽϵزȫȡڵϡǿͷӻдЦ⡣
´ǰÿ궼˵أδˡ¿ɷ¹ţ
Ǻǣ㻹Щʵ˵ֵǵһŻûãҪȡһţҪһģǿͷȴŭϲ
޵ظо
֪Ǻ£Ӣ䣬Ҳܿηأ࣬Ҳн飬⣬֮ŭ²κܳܵ𡣵ȻڴغҵȣҲ൱࣬Ҳҵ൱塣ҵȽϵĽ£ҵȴŻ뿪Σཻиʮеƣ
ǿͷӻδػЦ
˵Ȼôֵ׼־ƺȣ׳ʲôģǿͷƫͷΪζأ˵ĶԣƣɱǣûǴ̵Ϲֵ񲻾ʧҵˣǵôһƱͷβǲһƱүҲӦġأǽϵزȫ£Ȼ˺ٲǴǵĻзʲôǸȤĶֻЦˡ
˵䣬˲ҽһԭͼȴѲεصɱ
ǿͷ˫һ̯һĪӣֱʾԼ޹ζ
಻ҷԣǽͷӶһֻհ졣
ǿ޼ɵطԼĻ˵ڵѪȻǺΡԴӺѾʮΣû˵ǿСҲԼЩ⣬̫٣ǵ˴ù
ԼǱסˡ˻Щҡ

Ļ̡̻
Ϊһ֮ڣ֧Ӵ̶ӱǿϴһգɱԽηأɼ˹ʧأĿǿˡͻÿδ֮Խպںˮǵķȥװŷڼңȫѡ
ݳƺΪ˷ŭѡɹŴĮױʾͬʱϡɳࡢʡݸ¤ݹץˣϳͲǿĸ̹ٶٺ£ʾ档Ȼɱ˽ٲ¼Բ¼ĸְֱ̹صְܹܸϢѾںˮҹȵļެָԷĴܣϵϱ·
عĪ壬ֲȡʩƵطƣطΰһӴѵѲȣظҪ֮أ̲˿ڣþȶͬʱЩ˰ƣ𹫷˽˰©˰߱һ򾡣͵ؿͷһ棬û׷ЩںˣֻǷһʽ£ĪԺʾһطơ
׼ʹ˵ֹ֧չˡ˻㵽ʱһҪȱϯ̨ᡣϵλˣ֪ʱ֧˭
ҾڹϱҵĹ۵㡣̨˽ңһ˵ɼ˼Ϊңһ˵ֹɡǲɵңһ˵ҽվڴ˵һߡԳϴ
ڴϣ˵棬λشأʵ
һֵܼ⣬֮кθ߼ԳϷʵ
¿Ȼ̨ˡһռ˴ķݣɼ˼ڣߣȴŴ󲿷־ӡպͲƸǳɼ˼ӣԭĮϡĴͳϰף׸ʸϺλԣֻ̨֧һҲҪ˵֧֣Ǹҹ֧ȻõĸмҪ֮ˣҪѩ֮̿ˡԹаһ
ҲôġԳϵ֧˭޹ش̨֡˵Ҫֵ֧˶ٵ⣬Ҳǿո
Үɳϸд˵ͼӺ̨ٿѾ˵ĲùҲͬһȰسɼ˼ϵ
ߣҮɳڣվԳϵЦ
ҮɳվֺηأȴȰڵǰ֮£Ŵ󲿷־Σֳ̨Ҳ̨֧

һ֮ڴ̲ϣȻԭİ˵ȴ൱ѰƲӣԾδ֮ʱ
ݣȣشƺӺ֮أԭһһҲϼĶԿĸݵء߳ȥԶããĮ
ĮֱԲĮ¼֮Уϳȴ˾η
Ӣ˲ع٩˿ûʫغ飬ʱͷһƬɡŹϵɫƵԼԼǴű󻹸ŴˣЩ»ԼڳԼ֮ǰȽԼϷˣøӵͻ
Ĺ٩ηش߹Ϊϴɱ䲢ɱ
Ŀ϶Ůģɹݷѵţ·е߲洦ɼ˳⣬٩еԾ˵Ѿ಻ˡ
ֻǾôΪζɻƺıأѵͿԻ
˵Ǻȥ˴ճɣʳǴûȥˣôȥȥѽ
˵ֻҪ˺ӣݵؽϹٸʩ࣬Ǻ壬зݣﻹ֡ɲϹ˵ģдǱ߹ô˵ġ
ͬȥͬȥ
жƵĴԡ


ʮ öɣģ
ݳ⣬æְöɺӶԭ
һſʮλСµǼᣬԶ¶ѻųСɽƵʳԶǰԶˮһǰӿ˫Ҫճһ˫˫˫η֮ġ
˭ηϣмˣкμһŴưܵĸݳںòһϣЩеʵ
СţСûΪ˼Ҷҽһͷͷػش
ţֺ󷽼ֺŵǼǣ
ˣС˵󴦹ܷԣеؿɷ֣ʵ
㲻𣿡һۣӦôֵؾǴСˡ
ʲôĲĵģС˾ôһʽǴ˿СˣܸһڷԣСԸţЩ֮ܳУûԼ˲ţֲС˻ޣֵĶӡ
ܺðұ֤һһᱻ͵˸ÿϣǸɵúãǮáǻҼĶ
ǻʴմһСһڷǰԸԸ˳ꡣӶรƨ
ǺǡˣתɫעˣǺ£ЩԭİմӴ˾ҺİգҪסܵõʳΪʴȺͿ֮ġ
ǡǣͷͣ˵˭ҪϵĴСϰԵʶҪǰ˻㲻عҲֹܺʹ
ʶ𣿡һһλȥǸţǻһЩмųվһȺм䣬ʵǺȺһ˫¶ֺЬʮǡˡʳˡ
ˡܣʯʿʶ֡ǫػش
Ŷﻹǽ¡ôҲˣʵ
ǰЩ꣬ĳοƾ٣κԲڣްĶءܵҪԷ˵ɰո֣շת˵ءֵ
ƲƲ죬õ˵ƾپ˵£ֲ˶״ԪΪλǫ飬˵ʲôʶһᡣأһܷõöͷ
ˣõöõöһɵĻͼˡϣ̤һʳæ鷳̧ţԱһ
ƿԼĽţǰ߼ץסǴںʹţһӹĵԲԲġʹ̵ʳ˼硣
ˡ㿴Ҷˡſʳǰ߼չʾԼͻ
ЦȴЦڿʳһɲǼ䣬¶Ų
ֺȥǼǣ˰֡
ʴ˲֪ΰ£СĵʵΨ벻ˡ
ֵأǲܵġն˵
ˣܰм޸֮֮ż࣬
ģᱻŵʺĵطһֵǿˣԺ׼ô̫ǫ̫ḯоУûоûС
ǣˣæͷ硣ıӰ˼Ŀȴߵһը׸˻
ˡˣֵС˰ɣ
ɤŵǸ׳߳࣬㶵ϵǰеһɽֻ׳ϵζ̫ôѺá
˺㣬˺㣬ôʲôУ鷳˵Сһ㣬һûͣ벻ͷػ˻֡
׳еЩΣͷСﻢ㻹Ұɡұһʳܱһܳʮأ
Ͷȥʵ
˵öԣǳԹǽپȻҾС˷Ƕܱԡﻢ˼ػشСտճȺСȡʲôأһڣֻҪÿٹܱ
ﻢԴޡ
㻹ͦʵˣ˲г徢˳Ա˶Ӳ
ӢһӢ䡣˴ӦСˣﻢϲɫͦظ˾ܷģСһܺԼĶӣԣ
ǿסеЦ⣬Ըȥֺű¼
ˣΪҪҸһպϣﻢԼӦñŸһס
ϻҪȥȥôŭ
ǣˣС֪ˣСطԸϾȥﻢæתɱͷŴɤšˣɱڲңһҪܱŶ
ǿҪλɤűһٵĳ嶯һˣ
λˣ¹٩˶㶡Աţᣬȴʮ㣬п֮
Ŀڳǰһѥϡһ˫ܲ¹ƤѥĿⲻɵôѥƣֻѥӵȴϵôԵӢˣü籦ʳǸߴӢͦغöɡ
ǰһʵ룬˺˸̹١֪Ӻζкιɣ
ˣ˶Ԫ˧ʷʷԪ˧һٻѡ٩ʣ˶ٲĳҲ
Ŷԭǹ֮ʧʧһȭ֪ٻˣΪ˹£ǡ
游ɼ˼սꡣҸҲսĳΪﱲȴҲԵ߾Тɺ塣游ںۣ֮Ҹ֪ºһҪ׸ݣݵл٩
ٻˣҼҹ˵ˣһʮָˡµ游ǰҼҹ֮ٻԶǿͣĳԸǰЧͣΪٻ·
٩ӢǱãлϲرʾ׽֮⡣ڹԳǲ꽻ȷԳ϶ԹǼΪĵأǺ֮۵ķ㻹Գھ޽ģǹǰҲֻԳһߡ
ˣʹˣ٩رȭ
ĳٻЪϢƬ̣ĳ˰һ£ٻ˹˸Σ뿴˿ֺ龰ЩǸ˵
ҡң٩æ˹Ҫ
Ź٩ʮˣӸݳԽҰӣӳľ޾ɳ֮ءȻﲢǲë֮أвãһƬϴغݵɳ򡣹غܼ֮ϣźɳ̺ͳƬԣЩľһȻޣ赲ɳƶ̲صˮһƬʮֲĲݳ
ǴݳճɵļڣԿެ˻ŵشһˡССĺ̲ɫȺͱڵĿ׺У紵ݵţ˴һþ¡
еؽ
ˣĹȻһ£¹Ŀ٩ǰһ
ٻһԭصķеҲ֣ĳԭһ㡣ͷ
˲ԭʿ𣿡٩ʵ
򣬼ԭˡ
Ϊγڴ˵أ
ҼҹжҾ¡ĿעǰϵļⲻԾس鴤һ¡
٩ɫЩˣΪԼСĴ£ɵرտڲ
ǰͻȻ˺ɱһæԾһһɳءɳ֮ɱһެ˵ش磬ǽһΧڵУͣ߷зصһƣһӳŸ첲Źǹͭɫļǹһվмެŭ
ǣֹӴŽؾţǣǵҲ֪ں˵
ؾǴѺʳȥݵģھެ˵ĵϱסˡެ˲ʳֻȥؽܵõʳ˵ؾŵӾ˵ʱެǾ˴ٵ
ؾҲ֧ެ˲⣬ֻӹֽΧԲ赲ֵسɱһ߶½šެһʱҲ취һʱվԲмȻެ˵ҪĿ꣬ΪԲ㹻󣬼Ҳûšؾվмúʹެ䲻ȴ֪ﲻкû۽С
ެ˵޵ģеĲһγ̣ŵƾԽԲеؾų˹ؾۼֿ죬ԥسŭ䣬ڿжҽһԵڵءһެ˴ӱ˹ͷ˹ؾһùһʯ֮侹ֱüͷԷţٺݺݵسԷ˼ţ˵Ĵͷ­ȽɳԷ˼¾һˡ
ãشٽѵǼ£ſ֮µĹǸߺǳ˵
˭һԣؾһĭ޼ɵشЦšެо֮ɫԥһ¡
ؾвϿţΪӴ󲿷˶ʱݰգȻݰެ䣬Щ˵书൱ʱıɫЩǿʸܻþʱȥĽܲҡ
ĿԽΧެˣɳ֮ϵոһʮơ
ؾЦˣЦͬͷϵĴһá


ʮ öɣ壩
ɱƸ꣬°಻סرһ
ͻҰǣ֮һǰس˹ȥû˿˺Լûڷ˲ˡĴ֮󻹿ңڣ˲ˡ飬ҪٱĴۡ
һͬһ֧˵ľӣ粢سԼĳˣֻõ˵Ѫܼͷĺޡެ˱ͻȻɱŴˣ붼û붪ʮʬ壬תܡ
ʤʤӼԮˣ׷׸ߺ
벢û׷ĸ׷ĺҲðԼĵɱ⣬ÿɱһˣĵʹͼһЩÿһˣ·Ϳĳ˱ԼС
٩Զ뵽׷飬ŭ񱼣ӲȥӢͦŲެ˻ļʸһ׷ţÿСϣ͵һۻ롢
ٻñ죡벻һ䡣
٩һͷҲûء֮£һֻ˶Էĸ첲һʹһӱ
̫ͷؾߵ֪ŹʵС˺ηʿ
٩ŭһۣؾһĿĵ̣ûӿ˱۵ٶȡ׷λո˵ެˣһ촦Ѫ䣬Ѫɳ̲ݡ
⻹ࡣؾŵЦ˵ֿһλެˡ
ˣĪ׷ǻǻȥɡ٩˳
ֻȫˣҲŻȥش
˵úãֵܼ粢磬ɱ߽߳ʹһؾɱ𣬳˵
ݡݣһٶλӦû
٩ֻôԼ˸׷˹ȥòūԻһʱ굳ƽĲһǨγֵ֧Ȩʱ˵ɳӣˮݣԴΪݵػʵȴ˵òūһءެдһĲѾˣǴ಻ΪתΪũǱĹʵ۵㼯ԿɹŶʧꡣּɹ˳²ӣ˻ʵѾڵؽެ˴Ű붨ӵΪܵƣ볤;Ǩ㡣
òū۾ӵصԶԶͿԼǱ˻Աпս֮˶û׼áѾɱ˹˵ļѾˣȫγԼ嵶һٶѩֵո
¿ĳòūײڵأһ˲Ӳ䴩͸ӪصһͷѸٵ¼ᣬͷһγ˹˷֪ƣ롣ȴ־ȷһɱ˻òūƴطֱˣȻȴ´ӵվ޷˵Ծòū֮УһƬѪȷ磬ֱԼԶص¡
òū˵ľδĶ֣˵ǿصƴɽһۻ룬ؾŵĵ󿪴أȥ޻أ٩ĵȴƮ˷ʤòū˵ս־ݻˣ˿С˹ڵˡ
Ըеţ׸ˣ˿ˡ˵òūڵϰ־ΪʧѪɫͬѩһס
ˡѵǿţֲ𣿡Ц壬ʱǵؽެɳ룬ݡݵȵصİջУû뵽ȾҰػģٺӡ˵оţͿɢҵȵǻŭ𣿡
Ĵˣòū˶ֻģµ˼˽ȥġˣԩҲˡŮСﰡ
Ȼ޷Լˣǻ峤ãؾźȵ
٩̧ͷ˿ǰһɳԼλӣһ䡣Ҳע⵽һȴ⡣
˼⣿ЩԴ˲ˣѾɱˣԼ׳ŵʵ
ѪĸֵȻĹâͬһѪ֣˲ɫ԰ףлںޡ
Һµذգ̰ðҺµʿܵ˵κ˺κ˶븶ѪشۣܻҼҹͷ֮ŭӼҵֵʮˣôزӦ߰ʮ˳ɱԼܵ»
ˡòūô˿ڣмһ˲ֻʣ¶ˡ˴ȱҵȹ˳ͶķϣͿҵȱػŰɣŮԸ˳찧Ϊ峤δԼˣ˴ӡԸֻˡеɡ
ڵϣһֻѱᣬȴһȺǿ˵С̧ͷԷּۻۣӼ֪˷²֮ʲôشۡǸǿʳ磬ֵֻԼѡرֳ˳ԸԼȡǨ塪Ϊ⫲ڲԶԼԼĳУΪһֻʧᶼԼս֮˻ȥҪģǽ˻һġΪԼ
ͷʾ⣬ؾ䣬òūͷ­̷˼ңѪӿڵ˼£鴤ξһˡؾŽϵѪʬϲ䣬òū˾岻ѣš
ˡǺ٩ָԶһެˡ
Ӧ⫲塣
ѵǳ𣿡٩ǵʵ
ҺĻе˶ĵ뷴ʵԭϵţԽԽãյʳԽԽã¸ҵغ˵ԽԽá˵⫲ҲǸС塣
ڲѵòūˣԶ⫲ӭ˹ȥ⫲˲غˣηǰ
˭졣ǰ˵ŶԷȵ
ӶλެС߳һλߡ
Ŀˣ֪ǴӺδެ˵߽䱸ʵ
ެ˵ߣЦҵǺ£ҲǺ£ѵҵȲ𣿡
ԭǺ£⫲ݼˣ췭ǰ߼ϥڵء
ڴ˿̽кͼʵ
ԩˣҵ˷ʱƴɱԲŴʿǰ̽ӣͼԺλ⫲ȥ괺ּʱܵĴȫĪǹҹĴĸͼ졣òūҰģܹĴŻرȴ壬˳ͷҲּ
ܺãô룬ġòū˿ڣ⫲˰ɡ
л˺񰮣⫲룬СһߵݳлԸ٣ţ٣׸ӢʴȵغԱ⫲˵Ĺ˳֮⡣㱰΢֮˵Ը
ãҶתȵ⡣Ĺ˳֮⣬òūյ³⫲Ӧ衣
٩·ؾȴѺʳ෴ķǵһСӴʧˣҽиĲ߽⡢ڡ
٩ʵˣΪζòū⫲вͬԹأ
ٻ֪ҲˣҺԭެڶ࣬ͳ¶ݡòū岻ɱҰ֮£ôǣɹž˻ɹŲԭæѡºɽһоӣǱ޳ĪҼҹֻܲȡ֮ߣ££͵
ĳ٣ھѾһʱˡĳ׾˼ֵ¶ڰս֮òūж٣ȴһλ̹٣ƵͽҲ̹٣ʵˡԹŹҶ˳ϲҲ٩ش˼λֵܣԸھıһְĳԸҼʷԪ˧һ򻧺Ҳ練Ҳ
ЦµٻʷԪ˧İǹº֮ӣλֵԸȥʷԪ˧Ч𣿡
ȥˣȾûô죿˿Ц
԰ϴκȾƲȭ绹ǷһǮأˣô죿һ˴
˹Цûһ˽٩Ļ
٩ʮ壬ּϷŵĲսʱ˾֮Сֻҿٻȴǽţ֮磬ֵƣԹְ̫ζˣֵܳ߹󣬲֪ĳǷЩˣ
СԸ٩ȭ


ʮ öɣ
Գ˵֮٩ˣԵ˸ʮӭӡ
ں٩Ҳ˵ԳϵִţĳƺŵĿǰΪֹҲֻľ輰С֪ԳϱΪȴġֻԳؾаɼ˼ңҲ൱֮ˣҲ̸Գϵν봫ԣҲȫʵ
٩֪ǣԳ϶ӣԳϾѰҹԳ˴Ÿ٩ĸ׹º̸Լ꣬˵Լں֮۰˹޵º˳ĵܹܵɽΪӣȴԼ߾ТΥơ
ºյţȻеֻܲԼĶӹ٩ǰ
˸⣬һͣ٩һƣֻڴ֮еһλˣվԼ΢Цֻ˴δĽխʽ˿ŷ٣ûһٷ棬ȴΪλߵϣ˲ҷΨϵ΢Цù٩崺֮С
μһȭǺԳϣҶɡʿڻȥбõʮλɣһȺӢͦվһ𣬾˹Ŀ
ڵؽ飬Ҷ֪ˡúܲսֵܣθȫȨӦõõҵĻرԳϵЦʧˣҳ˺Ǹӵеؼˣò̫ࡣͷͬν¡²ĽóһȫҲѪᡣĲնãӦռУΪ֫ߣΪߡʣ¹зݲߣҷֺȡη䣬һƽķӣҿռӦõһҪıƺҪʹޡ
¼ĪΨҳϷΪְ˵
Գ֪ܻΪԼսɳֻǰ࣬һС͵ĳͻľǲġݽ棬ǳʲô
Գһߺ˵Żһȴڴˡ
٩ӰԶԳϾشţֻòΰĿԣáһѽǹ䣬һ׳ʵճеȻʿȴ䲻ϵĳظС
üһԳﰵޡ
٩ǰ˺ӱ·Ԫ˧ʷ¹٩ǰݼݡ
ô˵ǴʷԪ˧˸ඣԳץסԱе©λ٩ȴʱʷг
٩Ϊ֮һϣæСùЦˡ游˹ҲҸǰ׾֪ںɽ£յױšκֻ̾Сǰ档ҸָŶ£һҪߵףԸлµԮ֮
٩˵꣬¹عڵϣ֣صسԳߵȥ
Գϲ꣬æȵϥϵĳ
жϥлƽ𡣳ϰݾ°ݸáи°ݵĵйķţǲΣٺͲض󣬲ֵΣ
ҡңСĸֵܣ£٩ҡͷʵ֪µر֣
游˿֮޻̸ʶ֪ı֡Գ˵ʷԪ˧أΪǸ֮ģһȻ鴫ҲһţȻǽŻӡ
Գ⻰Щʵ٩Ŀ佱δ¶ϲɫЩ֣̿ٺʮ꣬繦δĲι䲻ܰ̵¡
ԳϽԼǣӢۣƥ˴֣䲻ʲôǧҲѵõĺվٺͣҵؼ񡣡
ٺͲҶԹ̰ջس٩
ٺͲҿǣԻ磬Ǻȴ֮һѰƥˡǸ֮ˣٺͣһмƥŵĺá׷ա׷¡ѸףκǶѱɣΪﲻáԣֻܺƥһˡԳϵҲһĳô౦ȴû̫ôٺͣ۳ɳȡΰҵ
Գ⻰˵üϿҼϣɲù٩ж٩ƥΪĿߴȫûһ˿ëУȵбЩϲ
Գȴû꣬ȡԼе䵶ݸ٩ӢۡⱦãõɣƵǰҲһٺ͡
٩ȵ˺ԳбܲԳȴŭҿ͸˵ĶջȥصٺͲǰѿɣ
٩ϾˡԳϡϼ޻Գô˵ֻ±ԳϵϲɫȴͬԼõһ㣬ù٩Գϵغøּ˲ֹһ㡣
ԳС٩ΣԳһһҪȥˣļҪ٣ⴺĩĳļƽ˸Ұİݺᣬ׳ɳ޴ˮڹϣλũվýŲţˮǵ󻩻š
ֲ̱ص̬ʢжֲϸµĹ涨޹ʿᱻʱҰ࣬ũʱʱԸ߸裬ظҥȴɱشкյĿ֮
һӣջһݹʵغǡָӣһֻ˺ǣ׸ʴȵغ
ɫҰҵؼѣĶѾȥҸǣǵغ˵껹ý˰
ũڵߺ߳ţǸڹлصţþòɢһɺյľ
û뵽ɽҲôһþ£⽭Ҳ٩鲻Խ̾
ԭӦøаɣԳ֪ʡ
٩ɫһԭս´̣йƽء涨Ƶһ·˸дԽǿƺӣԽźǸ԰˵
԰԰ҵȥǵһСҲǺܲġԳϵ˵ûãֻиáҪأܻȥƽ뿪ԼĴׯԶʮļУΪ޹أֻҪԼͼˣͻ᲻֮ʷλߡ䱦ҲǼûȥŻӱ硣
ܱһȱʳ֮ǣҲҲϣҲǼѵõء٩ά
粻عάңκһ˶ɰ쵽ԳЦؼʲôġжؾж㡣磬ж󣿡
򻧺ӣ٩
Գϻû˵ԵҶȴЦС㶼ʲô£򻧺أ±Ц
ҶɼԳϲԳӭӣǱǱЩȣּ٩òΰЩԲλֿ࣬ڿҪ򻧺кֱܲڿ죬в˵Ҳˡʿͬʱüͷһ½ǡ
٩ԣкܲãҶɳȴެ˳׳ʵСţһ㣬ںߣӦֻƾϹ΢΢һЦ˵
һŰ˸ĸͣҶΪ١λֵĽһвգֻӡ
㡭㡭ҶָŹ٩رӣ⻰˵Ҳ
˶Ц⣬ԳϼҶɳԱûûˣȵɣǲܹƽٺͱԣҶ֤ôСƢ֣
ֻƾʲô˵ô󻰡ҶɵŹ٩б£ǱԱԡ
٩˿ԳϣԳûԣӦȾͱȣ
Գ˵ͬ˵»ǲһ٩ƣȻҲܲˣȴչɫԼɫνҲҪˡҶɾͲһˣ˾Ͳˣ˵ͷ
ɣ֪˱ҪעʲôԳͣ½Ųת˷ܵҶɵ
Ӯȫƾ£ʹСֶΡҲǵˣ´Ӯ׼ı˵ö֮һ̧ͷҶɵ
ԳϵĿʿڻϡ
ʤܲ٣õŵ£Ǻöɣʿڻͬʱ
ãȻཡ٩޵


ʮ öɣߣ
֮ۡ
ǰķܣǹڱһеİѩƬƬʹʢɽҲлѩ
٩һ°ڷǰֽÿһéݰγúϸ棬·¾˳˯ڷ֮µ游ڻԼӡе游󣬿ǲΪʱ̫С
ϼƷȼ㣬٩عڷǰߵͷĶմһЩмϹرź
ȥͬɽ
ʹҵүүǰʲô𣿡٩վһԵԳϵ
游ȥǰʮźźûԣֻ߹һʱաԳϵ˵Ψһźûټһ棬вʣϣķǰ鼸աƣĸڲԶΡǸĸʣӵӦǹТꡣ
ꣿ٩һ
ǰ̫ˡҵʱ游˵ʷԪ˧ǹ֮سرľʱҲọ̀ӹ٩ȻʷԪ˧иĵʷϲǽ˵һ򻧺Ҳ˳µġʱй»ٻйķ㣿
үүô˵٩׷ʵ
үүҵȰ裬û˵ֻһᣬҵҵ֮ģҺ˵˵ƽ֪Ȼ˵ˣлǺϣΪТأֻӰǰ̣ԲʹᡣԳ׷šȥʮֱˣ⻰١
ȻҸ嶼޷ǰôǣҲ쾭顣٩صص˵ͷһιڵأصؿ˸ͷԼ游Ĺ˵үүТˣδһ档޲ҹǰңĽ̻壬ճɲġɺѣТȻԸΪТ꣬ÿѮЩֽǮչĹأԸھȪ֮°ġƽƽ
һصؿͷ
ԳЩжƾԼһĵػλ˾ˣпù٩ԭԭɣ겢̫ڹ٩˵ȴǴжϽĴʱ⡣
ɽۣ֮ųƬĽԪı빬ʮ̨ʮɡЩʵͬɽеɢطֲɽƽ̨֮ϣȴѾƲ䶼بɢéݴС̣˳̾׷䡣
ٺͣڰɡԳϰο־ӵǴլӾ㡣ҵؾӴҲóϦദ
лģ٩Ĩ˰ᡣл

ʳѪ⣬Ѱݡ¹ӣɽȪԴޱƣϪ
ڸ߿ţʱʱĻƥźɽۡһȺĶȥԡⲢһԵĺüڣԳϴԣȫΪҶ٩˵ıԣͿ˭ԵѲ׽ޡ
ʿڻԣԳϺȵ
ڣǰȴ
˸һ˶ӣɽ֮ΪģǶ˷ֱӶҰޣһ˴ϱΧҶ٩һ֡Գ
ǣʿڻ˽Ե㼯һ۶ȥ
ԳϻͷҶ٩˵ھͿˣɽУܡǡ¹ȣӦоСÿһƥһѹʮ֧һѵȫƾ汾¡ʱҿǶʲô
ǣ٩Ҷһȸ֮𣬾㶼Ӧ
ʿڻ˸ԴŰˣӶģźӣһߣ첻ָ˴ϱѹ˹еҰ޾ʧ룬ͷɽϱȥɽľڶ࣬ɽ߽٩Ҷ˶нɽУգۼʹ˵ʧ
Թ٩ЩƽҶǡɽˡǼҳ㷹ıֶΣҲǱܡԳϺ֪£٩ֻô
ɽд˷ĻǺǾ޴ɽȼصþáԳʱ˵İȫΪɽеɱҰ޷׷ɽ±ܣԳϵ˲ͣɱŴӳ¹ǵȣջǲС
Գϰ⣬ҰҪǾֿɱԼͷϡ
ʱ֣٩ҶһǰһԳϵǰǰһɣͷ󺹡ҶͷΪһֻԼİͻĿɿڴСؽʬڵϣڵùˮࡣչ౥ˮҶɾͻɫ˵ͻȴԼɱ·ͻͲˡ
أԳֿտյĹ٩
عɽϣһشڡϪɽϱڶ£ǸСˮҰҰɽ¹ȺûǸˮӦҰ޳ˮĵط˵Ұɽнܻй߳С˶ԼľУҶֵұԣҵȻȲҶֵܹ۲Ұ˿ı¡ԣҾӦݾ֮ˮԴ֮Ӧû޳֣ҾˮԴؾ֮õ߸壬ҲҴ糿ɵ磬嵶ʹЩˣҾһϢһ¡û뵽ȴ˯ˡ٩Щ˵
㲻壬ʲôҲûɣ첻ŵ
Ұ޿ʵ࣬Ծûʧ٩ֵȥڵ崦һһֻͻֻӣҰɡ
ĪǴţɣкƾ֤ҶƨŻˣӵҲţԼһ죬᲻һҲûֻͻС
٩֪ʣǱϷƵشһ˵ǰ˵ϵһ¡̫أһββ಻١
ҵûҶֵܴ󣬿Ҿȡɣβͻû˵Ҫ٩Щ⡣
ⲻǼٵģù٩ӵϼʮҰ޵β͡ҶɥǰҲֻɱͻͻ·չⲫսԳԼͣû뵽һȴԵСϣȴҲǲò䡣
ҶެˣɽϵвǲֲܵģΪζʳ¡ȵȿƷҲǱܡ
ˣҶɳϵӲüƣñҺã̫ŷ
٩ҶֵܲطϣⲻһϷ档ֻһЩҰޱȥ֮ذˡ
ٺ˵ǣõǼƣõǼ뼼汾죬ǼƲ߶һ㻹Ǽնһ㱾޺ûؼǿȡᡣͣϲ֪ѶϣƴӲɣȻҺжĳձΪһʿҲ̫֡ȴǻ֮ˣʱգɳ֮ϵǽԳܽԷԣ˶һͨ
һʿҶɵգɵɵЦ
뵱ĵһʿӰѾԳϵıǲֻΪȴΪ˧򣬲򽫡
βأҶɺܺѧ˵򽫡ʵں硣
ٺͣΪΣԳʹ٩
٩٩ΪΪ˧ΪΪΪ䣬ѭ򽥽ΪߣֻҪСر£ȻſΪ죬ı£ſΪףϴ˧⡣ģ󷽿Ϊ˧š
Գϴϲ޵ٺͽǸ˧š
ޡ٩ǫ
ԳתͷΧߵ˵ˮۣˡΪѧҲӭѶϣ塣˶ͷأλٴΰҵӦù˵ⲻһɳܵ飬λҪ֪һڲܳԸӡλҴӸѡѾֻ̤˹ٳһǻȥȡΰҵһ죬ǲܵءλ糿֮գȽȽϡͱ֮ӥܻչ߷ʱλԳ֮ģܷϣӥ¡Ҳ½λ֮»һ̣Ҫ򻧺ȫƾԼ
Գϲһ𣬴ϽӦúйͬԣʵȤǸԳδ̣ĵöˣԳҲеᷳҶɡʿһܾúܣΪͨһƺδ
ԳЩǰֳԼǿҵ׺ʹͺ׻׻̻壬ͬʳһֻ¹ϵ⣬Ϣʱһڲ֪˽һɿֵλߡʵʱԳչֳԼȨͲΥͨҶɾͳɽ𻢵Ѷ
ԸҵȽ֮ʿӵվصϥ¡
ʿɡԳϷԸ괺ʱдӵǿû̶ʧأʧƣԼֵһ֮ࡣλ֪ҸҺ˰꣬Ͻɹŵĸ˰ֻ˰ǿҺڴĮ²ʤ£زʤأҲòȡϴʩʶϵˮӹȣбɳĮкˮ㣬һ߸һ¡
Ըǿϵǿܵĺ·ɣˣڻʵ
ˣҺո书ֻȱٷֱϻнֹ֮ɡνںˮǣˮ֮ϣľʹ롢²ֱ֮֮ʩܣоһ򻧡ÿʮΪһʲΪְ֮ʲÿΪһӪΪ׹ٳƶξÿһǧΪһţΪ׳УξÿһΪһΪɾʹ֮ÿһż׳¼²ξһᡢ顢ǹξһͣ軧ܲξһݡӪˣλξƽʱ˾ְвı֮ȨҲɴָӡ踱׳һЭ£ٽڲξ֮䡣Գϵ
ԳǸӻ㣬ɹžʮƣֽ˺УξƺţξӪΪˣһֱӳơָӡεطݸ¼²ξ˾ξ뻧ܲξͻԼ˵ء¡ʣξξ£ı֮ƣγȴʣܵط˾ûκεģΪɹűǾһʮƶ԰սйԭҲˣҲ񲻷֣ɱȨɱҷ֮żʣٸиûһƲ̸Ϲٸ
ҵԸΪһС䣬Ϊɱʿ
⻰Բ԰ɣ˵Ҫ٣͹˵αҶʿ￪ġʿ⻰Ȼ⣬˭أʿﱻҶǺǺ
Գ΢΢һЦǶѡģԲ˵ֶʶĶ֣ҪȽ֪ҪõöࡣȥŵβξְλϤ񣬴һ⺺ܶһĺöɡҪĹȣ׼֪ݵһЩȿɻ⣿
˶ϲɫ٩²ؼ߸߹
ҶͻȻ㹻ǮãҵǸʵһ򡣡
ô˵һΪЩ˵УʶֵȻٵأ˱Ҷʯ쾪֮סˣȻЦҶȴдʣ
һ˵һʵʵ˵дЦʲôЦҶɾǵҲеĵһʿ


ʮһ ֮Լһ
ӳ콾ײҰա
ĺƿʱƽԭ
ά
ʫлʫ
ӳǢѾţˮ˾ҲšﴦɳĮĮɽصİΧ֮Уһյĵ򣬷Դɽڻѩˮĺˮӣˮӣˮǵĸ׺ӣɳһ·򱱣ŴСݡݳںˮγ˾޴Ӻ
̲ĺϣӳ辽ĺɳĮ˸ɽֹ֣ˮʪ«έɳдƬĲݵ飬ԶɳŻɳ桢ȺֲũãηʱҲзɳʯ龰ҪûսǾͳá
ĺˮαɹžƣѾķˣĵԸǿȱǨ˺ɽһΪԽĵһԳϵ񡣵ڹԪ1229괺ʱһξۼ˴˿ڡ
νϡࡢʵݵһְǨ˴ֽ˴񣬺ͲڸС֮ϵެˡĴصӴշתִ˺ˮǡʣϯʼ˶ν׼ȷ˵ǾûȻҲԳȴеĴ˷õĵũҵֻҪʳ͹ˣⲿʳķѽϴ
ԳϷɸÿƥͷţʮֻʣṩļޡ·ṩսҲڶԱѵԳʶެӣӣ໥Ӱ죬Щެ˶ɢֱĲ䣬ڲ¤ެ岿ڲػȥˣԸԳϵذá
һӦ͵ԳԭԼ˽װѾӵطˣνõеˣν¡г䵱Уξξְͨīĳ䵱ξټԳϽʿ˽ȥԳϾͿεźˮеǱ
Ǹѵõķ˺㵽ڼɹǰһεִˮǡû顣ʼ滹Ǻܸ˵ġ
ֻ꣬ʱ䣬㲻Ҫεһ֧ӣҪǳΪľӡԳ϶ǰӭĺνżɽ˵
Ϊһҧꣿνʵ
£ҾҪȥɹţҵԤϣʱ϶ѡһλɹ¿ɺʱǵĿⲻֻԼҪʾ¹ƺӣŮʵ۸̨ȥһɹһͳԭҾֻðĵˡԳ϶ԶȺ
㹻ˣǹǷѵһ֧ӣҪƥ֣Ҫν
Գϴĵǣ֪Ǯ̵һ뷨ġֻҪӦľˡڰµķʽǮʡǮȴҪǷܣ֪Ҫھһ£Ϊ˽˷ˣΪ˱ԼĲƲ
νһɿڱɳĮҹѲߡͳΪ֪ڵ飬ÿһ춼Ҫţ򣬷ʳһжͷʼ˶Ҳ൱о飬ֵ˲١
ξҪҸķԽ൱ҪսԱά֣ʿҪķҪʿ֪ΪζսսһĿʶʿ֪Ϊ˭սÿԼءţͼҴӺζ֪ˣ֮Ҫ²ıʿ֪˼𡯣ⶼǲξ¼²ξӦġٱ磬°ȥջǣ˵Ϊ˵Ϊ𣬵Ϊң˵ΪͷأҲ˵Ϊ˷ƣûʲô󲻵ģǶЩ֮飬Ұ޿£˵ҰҲ£ӵҰ޿£û·ҰҲ£ֻǳԱҰ޲ûвԳ϶˶٣ֵңǰЩӱҵйؾ֮Ҳ̫⡣
˵ģĪǹھ֮𣿡
ԣν͵⣬ʮ޳ɣЩս²ߣȻӦõõĽͣûʲô˵ģŽͬС죬Īǡؼǣһս꣬ͬһĸӪʹͬһӪǸʲʹ󡣻ͬһʲ˭ⲻϹһ˶ϵģҪսվǰеʿԼˣУξ޷˽ģʿҲùƽԼɳƴɱû˿ռԼĹͣʿŻ¸ҳǰ⣬ԳʿšʿԼԼĲرЩս֮˵¡ߣֻ̡ξЭξıµְ𣬵ȴԽȨָӡ
˼롣νǰʱЩξ֮Ϊβ˵أ
ǰǶҵ˽ֲȱǮûдĵˡڲһˣһжҪȫ߰ӣҲ̫ˡȫž¡ԹأɷԲԳ϶֣ǧΪǶ㲻ġ
ңνæ
ķݡһݹڽТܱТΪڴԭǧܰǧĿЩ󣬵ʤȴʵҲۿɹžɾӡ޷һǳޣǮ㣬ʹͷĲξϽ书򡣴ҲҪ˵ξҸ˵ǱҪԳϵ
ķݡںɵúܲν
ԭǲ֪ҮɳĽϳ˼뷹º˸ֻ֪ǣϽĵ̲׹ȥ͸СԳϿЦķݡáǸǮˮ⡣
ǺǡνЦ̡ÿˮķݡǮҲȲϰ
⵹ҲǡϳîͿ굽ܵöǮԳε˵̰۵Ǯ뻹ûǾıǮףνɵйʲô̫ѵ飬ͿԸԸ⵱̰ˡ
տǿϡνֹ۵عƵԳϵ˵ͷνġ
֮꣬Լϣ㲻ҪʧԳ̧ͷɫյɰܴž;ܷѵһټϸصΰϲ̫٣ؼھҵֻȭ
׷ʮ꣬׷ֺηνߣҲ̧ͷſյգϱذˣΪ˴ҵԸһȥȴΪҲôء
ãǾһͬȥκǿĵˣݣԳ֣صĺνʵı۰
֮µĲݵϣһſԽţ򣬷ɿس۵Գٲ֮⣬쳤ΧмԳϹ첻Լؾ衣
󵨣ڴˣΣ첻ųɤӺȵ
ľͼνҿٶڴε޴ȥй˳֮ģǡ
νδ䣬Զľͼȴڼ˼ͺľͼ򲻶л
νʧɫľͼƭԳϸеɻľͼ֡ľͼԾԼĹڵϣʾûе⣬Գϵǰ
ͺˣԳʵ˵˵к
գȷʵͺˣֻǵ귴ľ棬ŲòĴˡǰʱЩ˼˰̳ɽ£ݷͺ˵ذѰͺͼմ塣ͼմ˵شͺᣬǲֿܵɹ˵̰ײУֻ뿪ɹ˵ĵط˵ͺֻʴȵĲյлȥָ±ƭĲ£ľͼԭ¡ľͼ
ԳϻȻǺͼǳĮаա֮һͺ貿֮ˣԼҵз֮ĵ˻
ŶԭˡͼүүҳûڻҰ֮УҵĶԶǡȻģҲҾܾԳϵѾȥˣֻܵԸ
лաľͼһϿҵ˵ͺ˱жʮգ˶ɳܵسɹеһ֡ɽɹ˵ʥɽҲͺĿеʥɽʥɽΪЩͺ˵ЧҰɣ
ʲôЧңԳԲԭϵĿʵ
ȻֻʣˣһʿԳΪ칭ˣǿΪҰ޹ԣҲסͼðϵĵˡľͼ
ãҽǵЧҡԳϣҲҪǵеʿҵˣҪǵҵİգҪǽеҸϢܺĻᣬҲͬǲɧšϣǰ飬ֻ֪һ˳ҵ£ΪҵİգɹŵĿɺΪұƭˣôֻɱǿɽܣ
ǣľͼһ£ǵϥڵء
ע٣ӳǡɰ˶ûдУʶǷ䳡ĸȪкӺŴ3000ƽˮ൱ɹۣѸɺԡ


ʮ ֮Լ
̨ҶԼķ˽꣬ȥɹűײ̫ӭ
ɼ˼ֽһɢĲ˵һ۹ȻȴһĴûо涨ɹźλļ̳зѭϵĲѡǫ̛ᡣΪɼ˼޵ӣʸ̳кλҳɼ˼ƫģԼӵĴ󲿷֣ͬԼءպ͹ҡƲһͬס
ͼ̳кλΪɼ˼̨̳кλģ͹ԼӺ̨ٿ£ϾעԭսڽлᷴˣɹռĵطʧûöʧɹȨҲ޷̺λ֮ã׷Ҫٿᣬѹ£ײòڹԪ1229ٿᡣ
ԣ̨ڿ̶Сμĳľĵܼܵǣϵ̨ϵϵԷ⳼ǣҲҮɳĴ󳼣ԳҲзݲμĴᡣ
Գѡڴٿսʱ򣬲Ŵ˸ǲȥȥԼĲܵӼǻδıĶӣǺ¼̨мˡҪѡֻѡվ̨ߡ
ӭ׵ĳɸ硣δɸģ˸һЩ仯ͬԳԼһΪλߣν֮Ҳվ
ּˣһɺáɸһԳϣȵشкȵԳϸеЩܲˡ
еµĸһ򻹺áæڹ񡣶޶ʮ˼׼ΣֲĶ⣬ֻܺĲɹ̽Գϰٵʵϣɹ̽νҵɱ˫ۡ
Ҳǡģ޶ڴӶ䣬˭۸أúȫɹĸĸ׻ʹ͸޶ɸؼҵĸףҲʱ߶ţ˵ƽԭˣһҪòࡣ㿴Ҹ׶ܴҶʼأ
׼ĺ񰮣Գæ
ô룬̫ˡҸǲжй֮˵ġɸ簵ʾ
ǡǣԳ˼޶СĶͷˡ
Ӷ⣬ʫվڸ߸ϷĶҲͺ޲ϤӰ֡ʱΪʲôɱ¾սôˣֵһȥ鲻ԽҡҡͷԲȥӵ⣬Ȼ޸һֵԼ޵ˣôԼӦȫȥ֧ˣԼ˼֮ࡣ
ߣһ۶кǣֶҲŬڽţȴῴøԶ
Ͼ𣿡кȻԳϵĶɡ
ǵģɶĵϾҪˡ𣿡ʫɵϹֻĸϲеɡ
ɶȻˡҵĵǺеĺȫĹ˵
⻰ɹСˣʱƳģʫԳϵĹ£Գдյع£ɵԼĸĴСĸʱЦʱԼ׵ͷŻ˼ңܹá
ൽߵݣߣǵذɫҰҡҷһƬԴ䡣رԼԼСӣûϥлţȺţŷʱ졣ԭҰϣˬǲԭһõļڡ
ԶԶģһɫӰԶ֣ؽɽ塣һЩʫԿɫӰͷϱ־Ե˿ӭƮɫţٶᵽ˼£µڿ£ͬƽˮ档
ۣԳϼĺ޾˼۵һһСӰǰԳͣǰõ˻ڿҰлصšϤĽýӰʫŶӭȥ
ԳϲȳͣɿϣһԼӣҵӵڰ˷ܵȦӡʫһᣬһβ˼ᣬΪ̫ˡɿǰ˷ƵĽԼĸӵţ۾ƵĿתԳע⵽ԼĶӴڣðŷԼӣϲõؿԼĶӵ
֪ʲô𣿡
ԣɣɣѩѹɵɡش
֪ҽʲô𣿡Գʵ
ؿԼĸסʫ⿴𴦣ֻõԳϣǱҵǽб֣ҾͲ֪˭ˡ
СһҾĸסһԳϰںڵͷ
ʫ˵ͷɼȷʵӴ̵Լʹ˱ԼĸףЩ
첻˹ǵһμɣԳԭ̽һЩʳߣһЩɶ
Ǹվһ𣬻񣡡첻۵
һ̫˵ۣŭԳϡԳϵһۣ޺޵˵ϻ
첻֪ԼǻЩ⣬ŵԼزӡ
ɶЩͺˡʫЩǸ˵
û¡Ҫ˵׵ĶԲĸԳϷʫļصҿµͣһ£ұֻ֤Ҫһʱɶϲңʱĸ׵ģɱҡ
أҲȲġʫЦŵ
ԳϵĿʫͣ˺һʫȵЩ˼
ЩˡԳǸε˵
ֻҪ㻹ǵǣ㣬Ҿ֪ˣҵطһҵġʫǰǵĶӡ
Գϵɫһ䣬˵һΣһµĴȥɣֻ꣬Ҫ깦򣬲ɹʡ
ʫһĵ˵ðɡ
ԳϵǸˡЩӸ߸𣬽סɸϵһ˫ı۰ԼаȫУЦš׼·ȨûȥᣬԼĶڲݵˣһѧУһţһ£һȵؽС
ʫҲںزݵϣŲԶһʮͶĸӵرӰһʱЩˣž۵һĵ
ֱҹĻٵʱԳϲʽذݼ̨̨ŽɫӵĴǳɼ˼ģڳɼ˼ĺλţ̨˷ԡˣ̨ɼ˼׵ľ缰öֱֻϵسҮɳҲʸһϯλ
ĿǰɹйƺŵֻľӣһλԳˮľ󣬹֮λ³̳УȻǹȨС˵ܱľ̫Զ³ƺҲȥ꣨1228Źزˣ֮λԼĳӣνһһ൱ľӿйƺţλѾѾ˲١
ԳͳҪһҲʵͬľӱȣȻһЩ
ݵˣӦ׵
̫಻òãżæӶ䡣ԳЦҵؽ̫أҹ°
пڴǣ˾͵÷ǫ̛ЦŵָԼǰһյ𱭵ҸҵģⱭ
յ𱭺ȾƵȻһҫ飬ԳȴΪԼĽвӰ죬ϲòЦݵͣҴǡ
Գ󱭡
áą̃Ż˶ŻԳ˵ʲôûģôӸ۽ǳһۣȻɫΪ
ãҲкˬ֮ɫ˵뵱ڱʸһ꣬ȴһðҵĸЦԷǡҸδϣΪ޾Ǹ̹ĺжǸʱ򣬸ڣĸǰͽƣΪЧңϲҹҹϯӵģҲʱܴӸõʾ񸸺ǣһˣʱʧߣ޲ܳ鸸ԡ
̨Ҳɫĵ˵ǰӢ䣬ôһݻҵЩӱ̫Զеϵĵ̫ˣְ̿ҲʱԲ·
ǰǰ˷׷
ʱ̨ɹźλ֮ãⲻǳ֮ưΪɹŵĲʢӦѡһʵǵĺµĿɺǽµΰҵӦİ
ǰǰڿһʵظ͵˶ڽɫڶ濿ҮɳҲڸԳϽɫ
Գװûʹҹ̨Ϸڿʼˡ


ʮ ֮Լ
ͳȻǿģһǿȥ
ɼ˼ľܸıԭϵ̬ͳһָӵĳӣ֣ͳλҲ˷䡪⼸˹ҵĴڡȴ˸ı̳зҲ͸ı䲻ĲԭĴͳ˼άľ汾˵Ҳ޳ϰ
ݴͳġ֮ףλɼ˼Ӹʸ̳кλӵгɼ˼ľĴ󲿷־ӡպͲƲʵǿӵ˲˵ġָľĵܵܣ˵ĽǶȿģүʷľһֻʽľΪ
̨ԲһҲûеϴλĿܡֳ̨̨֧Ϊǳɼ˼Υ̨Ҫƣ˶˼еơΪгɼ˼ײòǰ߷ڵرʾԼԺλͼȴ֧ףԼҲûаѻ˵ͼģл˭һûأ̨Ҳ˵ԼĸףĿóɼ˼еԼרǰ˶׷ױʾλɶԷ̳õѡǫܹʮѺãȴֶûķ
һһ䣬żɽĨǵرԼĲɿࡣˣй۵㣬ѡⱳ档
ҮɳĵȻȺԸţԭԵĴǴ⣬³ɼ˼һɵӼ̳СҲѭⲻΪɼ˼ΪȵۡԴҵĴУ֮ٴסԳҲɶòԼ
ҸϯΨһģҸҲѡ˭ΪΪǲԭˡڵŴҵ棬˵˵׼ֵԳԹۡ
̨ҲԳϿԳϱҪϯλϣľ˵ʱѡ̨ʱס˭֪أ̨Щڴ
СԭʸĴᣬʸ˵ģɳɼ˼񰮡ΪΪɼ˼׿عҶɹŵδģɹŲûпɺɺͷ򣬾һȺеͷûпɺЩӵľûĹǣʧҲǵ·ԡԳϵ
һͨסɴˣлֱ˵ȥҶ֪ɹҪһ¿ɺҸ̨常ףѡһѡһ
ɸԳһֱ̫ԸϵҲ̫һɶԳϵνǻۡǱȽġһԳʱŪ̬֮ܲˬԳζߵñȽϽ˶ԹɶЩų⡣ӱȽϱ꣬ԳӣԴԳϵĻ
ɣƥƢҰζһԲؼЦ
ɣ£̨ȵɲò£˰ζһۡ
ɼ˼ݱǰԼĴ󲿷Ųӽ׵£˵ɼ˼׵ʮϲġԳϵ̨ɫһ
Գֽŵǳɼ˼ȻϲԼӣΪʲôȴ˵ҪԼĺλ̨أ
Ϊ̨¿ܷڡ̨֧ƨӦ͵
ԣܷ񻻸ɼ˼ΪɹŵĳԶ֮ƣԽλʵˣΪϲ׵£ԾͽԼȫƲ׵£ԼĲԳϵأ׵¸ɹһǿⲻǼ𣿡
̨ϲƽؿԳϣ֪ЩʲôԳԼĸϵĽ飬վԽһԸѩ֮̿ˣǽ֮ˡ
ԳϵĻֻԼֻ̨һǾоԵءڼ˵˵ԳϾͳû뿪˴ᣬԼضˣ
׺͹ڴϣһʮ죬£ֻϣ̨̳кλ׶ԴȻڻ룬ͼºλӺﵽԼĿءڸﱸ֯ҮɳѰ֧֡ҮɳȴȷʾԣȰȷӵָ̨һ㣬¶ʮΪգ˴˼ʱֽɹŲ
Үɳĺԭµۼλһǰ˹涨ɹųǣаеĳ߶ɺйݴ񡣳ɼ˼ʱǰɹ˹볼֮䣬𱰣ǲӣڳƺľʱһ㶼ڡɺǰľ֣ȴֱûߵŰݴν񡱣ҮɳĿ֮ٳûС񡱣ûȨûϣվûоη֮ģʧݣ棻ԳϿˣרƳ°֮˸еԱ֮˸߸ϡ
Үɳǫ̨֮̀ȽܵĹϵ˵̨常ֵºݡ
ҮɴˣұҲȰºʵû뵽ȴȣⲻǸҹȥ𣿡Գ֪ˣ̨档ٵؿЦ
дҮɳ˦˦䣬Цá
̨ȴ洺磬Ц˵ҮɳĺͲˣҲвѧ֮ˡûܷʵǶҪңգҪʧ
ǣ󺹣ҮɳĺԳһͬ
ҮɳҪԭǣ̨ǽи˰ʽ죬ɹ˾ҪʽҶժñӡԼϣ̨οɺ̨̨֣֣常ľ硤ﱧ̨ϴ󺹵ıĳλµĴоŴι֮
̨ʢϲãһοԼֵ常˳عڵԼĻŭţһɺ֮ķм͡ȥ⾡Ĥݵͷ־Լ·վ߲ƶͷϺݵλ֮˹ͬ졣оӵͳ˧ǧĳ佫ЧҵΨһˣһ̨̣ԼƺѾȫ硣̨ſźǺϺɹŵºϺºϺĺϺ
ԭȷʵ̨и̾ʼٸҮɳĿеĵλﵽµظ߶ȣ˳ԳҲǼΪ⡣
̨òѹסԼźȺ̫ߵΣؽⷿеĲʹ͸еˡӵľһϵʢᡣ
ûû˵ᣬûû˵ķУһЩǽͷݵʵѳɣ׷̨ƨԳЩˣ͵͵Լձʡʫһλ˵ڵ̺ԼˣԼ׻æĵ˵ԳϵĻλ˲Ǳˣ׵³ᡣ
ԭݹٰʮδǹţԳϽ߹άʫ˵ɹĹգһδлأ
³ϹЦ⣬ƺԳ̨֧ϣԼɷûܵϿɺûиκӰ졣
˵Ҫ˵лأ̫ˣӴ׵ضɹŴĮܲףôܲһءɷģôܺĲأȻЦ⡣
ЦԳʮϤģΪҲԼרƣڲõ崺Цⱳǰ⡣Գ϶ҲŮһֱܾ裬Ϊڹ˵бֳ˽빫󣬶Գɼ˼ҲصȱڸİѱθصĹ۴Ӷ䣬Э׳Ӵÿһܵõ׼ΪԷĵλߵͶ࿴֮⣬ΪԳ϶жϣʷжϡ
⻰ʵڰʾԳϣ޶롱Ӷ䣬Ϊ̨Եʡ
ѵǣμӺ̨ᣬһҪǽ޶ȥžۡԳϵ
ºѰɣ³Ļζ˵̨ɶͦϲģ˵ҪԼչء
ɣԳɫһ䣬һ̨ҵҪ󡣡
һ߰ŵʫɫɷס
Աɡ³ЦվɫҾͲǷžˡ
Ц뿪ˣԳϴ˴
˵İɣʫԳϵĸ첲ǵʵ
ģҳ̨˵˵Ȼٴӳ顣ԳЩֱۣȴ̫ôġ


ʮ ֮Լģ
µɹſɺȷˡ
Үɳ̨֧ĳӵУʵġеԼӲŸɵʱ̵ˣ̨ˣ͵̨һ衶һʮ¡ݺܹ㣬˹áա̷ִе෽棬رָʱٳʢе֮ΪСϣֹ
ͼԸģԲ׷ɣ̨
ǧ֮Уʼ¡Ҳһٳɶ࣬һɲõķҹԱ֮һụʱȣͽϹ٣ϹٵõصĲ»ߺô˽ףԹҲԹԱ֮ĿͷβأҮɳķԵ
̨ûзԡ
Үɳĵһϵȴǿҵķ졣ݴȴ˵
޲ڹɹռݺӱ꣬񸮿вûжǮ˿ɼáɱˣرΪأúӱΪɹ˷
ǸŵļƻҮɳǿѹסͷŭ𣬹½ϷʣϾԭ˰˰Ρơұɽ֮ɵһ򶧣ʮƥʮʯԹν޲գ
ץס̨ӲԸõƽŵ̨˵ͷʾͬ⡣
һ򶧣Үɳġ˵õɣѵϵ˱ʾɡ
֮ߣȫǻ֮ߣɹűǧƣǧȹֹܾǾΣôȨ𣿡˷ԡ
ȫǺͿ֮˷ԡ
һԡһ䣬׷ҮɳĵĲǣҮɳľá
ԳڿȤβǹؼ㣬ΪһΣƱȨȨͻܵơԼͻȥҮɳĵſԹΪһ㣬Ǽǿ뼯ȨƣȨȨչ뺹͢
˵˵ʲôţҮɳԳϡ
Գ󺹡ͼųȫ޳ɡȣݴ˵ãȫһɺԣиꡣΪɹŹ׶ٲƸҵɼ˼ҲϤ˿ڣرǳɼ˼ӳţԲн֮Σαͳ֮ǵطһ·Ԫ˧ƴⲻģ»Դԭʩɹʩԭ֮߿ɲìܣͼܹ򶧡ǲһܶԻδʩе¶ۣ󺹲ͼ꿪ʼʵʩһΪޣܵ򶧡Ǿ֤ǶԵģ
Գ⻰ʵҲץס̨ռλȨƿػ򣬽طȨܿԼ̨ϣġ
ã⡣̨ϲ
˼̨ҮɳĵţֿʼĥˡɹŲԭϵ˰ԭ˰šǰΪɹűûн˰ĴͳͨӶȡƸҽеһϹͳߡһ㣬˵ҪԶΪ˰ɹҲԭеϰԳиʱصһ֮Чϰߣԭȴĩ˰ǸغͲƲ˰ģǲʲƲͷ˰ֻᵼ°Ϊ˿ڡʵϣԭŴ˿ڣǵ൱һ˲ŻԳϵ£֮⣬ɺȨдġڡū˰ҲȨͷϡ
ΪӦá֮˰ҲԳںİ˰˰ɰ˰ϽɹŴĿ˰ʲô˰֣ȫƾ˰ߵԼ⵱ȻҮɳĽԡԭҲʵʩİ˰´ˣںӱྩ·˵ѩϼ˪Ϊëǳϡ£Գ϶޷վҮɳһߣΪʼٸߣ÷Լ
Үɳĳʸ֮ģһսȺòң̨ΪӦ˶˰šҮɳļ鵽زֻýõĽЩѾͻδѾȨǵ棬ЩϣԭЩҲԭطȨַҮɳĽ᲻ɱһһѡ
һЩʱ̨Үɳԭ˰֮߳˰ͬ궬ʮһ£ڹ˹Ͻ֮ݾֱ˴ߣ³µȹ١ꡣʼ򻧣ճɽʷΪ֮
ԳϺҮɳĵֱȻȴͬ顣뵱ȻؽһԼָҮɳҳȥģԼҪĿġ
ĳգԳ̨ԼҪԼС˸Ҫ
󺹣ںࡣСɣԤ˰ʱ򣬽ʮʮʯʮƥʱǲ˽˰ɹŲԭԳϵ
Ŷ̨һϲɫܶŵԡǴһ
СĸڴǰڲﰡԶţи󺹵ԳϹ˵
δıҺ⣬һǿġֻҪúøɣһٻ󡣡̨ŵ
Դ󺹵ضģɹŲԭ˲μӺ̨ᡣһ֮룬ɡԳϵ
ʲô¾˵ɣֻҪܰ쵽ض㣬һΪ۰򡣡̨˵ʮִȡ
ǰʱ޷ʱɼ˼֮иɴ󺹰޽ɹţһӡ⼸ҷ׵ҹ˼СҲ𡣹ʶһγ󺹿ЩΪɹžҵҵطϣҽСӻ˸󺹳ȫһԸԳϵ
Ҫ󲢲ΪҲ֮顣̨ԹЦ⡣ǶҵǼΪ֮Ӱ͵Եʣ͵˿ͯеʮУǽӻȥ²ô̫סɣ㽫ӽӻȥӾһὫģ
󺹡Գϵɫˡ
ôƴ𣿡̨õ
󺹣ҲλףҲԼӡѵľܾһŵ˸֮˵Ը𣿡Գϵ
ĪΥҵּ⣿̨ŭҲһɢؼҡΪá
ʾ¡ԳϷǱ̨⻰Ūͷԡ
ͼ˵ո˰Ǯȿɹ衣ΪҪҴǮȣˣ죬Ϳƾλҵľ裬һٶȡ֮£ҪΪ£Ҿʱ֮衣̨
ҼСžۣ౳Գϼ
˵ıͼˣСҲɲأ֮ȴ֮أҸǰŲߣʾƽԭŮʵ۵Դ뾭أ֮أεأӱֱ⸮ݺ㣬ҵһʧΪԷһҽΨһضɹţҲΪ룬ɲҪҵĮ̇
һƬϣ·ȫԳϵļҰȫǣǳȫԳһƬҳ֮ġ޷ԼȨδ֮ʱԳϣκηԼ֮ģֿɵþʣ׳ԼʵҪ֪ɼ˼ʱδȷķ˭˵Сˣףеʵǫ̀Ϊ˱Щ֧ˣ׼ԭ˿ڷָԼҳĴ㣬ַ⣬ֽҮɳļʵʩ뼯ȨΥǺ󻰡
֮ʦͨġԳϵһƬ⡣
̨ԳϵҳκβļȴûţһŵһЩζ꣬ԤֻҪ꣬ҾͿƽԭʱҾͲٵͼı㲻ͿɼͥžۡĹһУ㣬ҲҪʧŶ
һ֮Լ
һƥСԣҲǳһˣҲ̬Գ⽫ƥСԴ͸ԼĶɡ
ڲݵϱţ׵ڵزƽزݵܵòȽһһΪ̫ץסڲݵϲݵˤڵأһһΪɹץסβͣʤЦš
ˣˣڸ׵ߡ
ɶ˵һԼİƥҳԼӦôԳʵ
ǵúúõĲιɾĺˮʣʱһƤëչ˳ͷа۵ػش
аĿԳͷһƬؽԼĻС
˵ǶҪؼң𣿡ɺȻʵ˵кööӿסĶԸˣ
ǵģкܶܶĶԳϵɼɫȴУ
ƭҰɣҪôǲҸߣҪƭӡ
Բ𡣡ԳϽӱøˣ꣬ɶҪúóɳҪ滹Ҫ׳Ҿ㣬ʱ˭ҲܽǷֿ


ʮ ֮Լ壩
ձ֮ڣЪ
谵͵ƹ֮£ԳϽȫǸλŨŨ⣬ȴֵ˻ŮԹ
ڰУԳϳ̾һһ̾Ϣеһף飬һ̾Ϣа˵ǸΡʡŭ꣬Լһ޷׵СԼСǸΣܹϣԼȥԼֶأȴܻԼ±źɹ¿ɺһСֶΣޱȵطŭȴӼᶨһûлͷĵ·꣬ԥĹ¼ҹ˵ͥζζӵĶϣδԼź
ۣǴۣһı߽ҪĴۣҲֻԼ׵һȴҪԶܵĵǴҲԼʱûкҩѰԳԥ˼ĵļ尾ڰУ˫ĿǻŭԼһѸɲȼ
ʫҲ̾Ϣ̾ϢƺԳʮǧԳϼȾֿɼƺǴİָԳϼʵظϻȦӣһȦһȦһȦһȦԳϾ絶һʹԳϲҷĬĬӶԼԹޣȴ
ԳԼȷϣ֡飿ѵϵԭ˶ʩӵӰ죿ɻ򲻻ݵȵĿԾĸѪͱҰ׹ڰҹиľʾ
Գϲ֪ΪԼеؿԼ޶עΪԼҮɳϵǻѪǵвͬʱˣԲƴۣڼ㣬ϰԵؿǵʧҮɳġ˲ܵõԳĵؾ壬ʺȥˡǰ̳ɽµһͨʱûʲôΰһ飻վڳɼ˼ߵʱһһЩνṦΰ޹أʱѪ¼뺧ŵ¼Ϊľˣʱ˲һ⡣
Ȩһö˵ʱ˵Ȩذգ˳ΪһִٵȨһİհҵ̶ȵػָյһλȨվΪȨ˵ֶΡԴϡĸԼ̬ȱ仯ܿ
ܻ֧˸ԴȨһӰԳϲ֪Ϊֻӵںɽ·ʩȨһԽԼʵĹȨ
СҪǴҪԳϸɹʱĨǵ⡣Ϻܺ˵ΪνΰҵʲôԷԳΪѵõֳһأûκη˼ֻܳԳת޶طŭ벻ʡԳ׼һʵʡ
꣬ҾͻǻȥԳڻ谵Ĺ˵ᣬǴңԶƮһ㣬š
ꡣһǧʮ졣ʫ˰εһÿҹٵʱҪɶΡ
ҲʳԵģ㱣֤Գϳ̨׼ԳϴʫغʫôԼضأԳֻÿֶ顣
еŮûлػֻоؿһ˿ǻŮ˵ᡣ˼ᡣûзֱ˼ȴѾŨ߷֡ʫ϶سžҹԵôع¼šÿһȴԳĵ
Գϱ˻еӣŷӰοʫȴֹס˿Ķ˵
ҸһٺóԵģȻٻغ
ãԳϻشеȴѾ˯ˣԴۡ
ڶ죬Գϱ̨У̨ҲԳеĲ԰ο׼غ
㲻ϲɶΪʲôҺһߣʵ
ﶼ䰮䱦ô᲻ϲأֻҲܴһȥ֤֮Ľ졭Գ룬Ҳ꣬ǾͻһˣʱҲû˿ԽǷֿ
һҪƭҡɶʶ֣ʱ򣬵ټҵʱҾͿΪʫԳ¶С˵
ɶԹԣһҪﻰҪﲻˣȻҾͲˡԳϰظŶӵͷᡣ
ǳ·ɣʫҮɳĴ˻ǰء
ôߴţϵĲ֮ȴôҲβˡ첻չϵĹֻҪԳϵͷԸκ飬Գûκαʾ
ĮຮҲҪءҪЩһÿ£ɲ̽ĸˡԳϵȻ֪û˿ԴԼ޷ñάء
Գһ¶ӵСתԾ˳ıϣ˻֣˫һ߿˻һųԳϣڹزԭϱ۶ȥһٻʱһһСӰõӰڹؼԵʮֵСԳϵԺж
ҮɳĴŴڲԶ
βμӺ̨ᣬ·æ۵δлһҮɳĵºԼһͬ¡¶¡
ҮɴˡԳϹ˹֡ЩĲɡ
޶֮¹ڻ𣿡ҮɳĲˣϿ±Сһ׮˵Ǽ಻ˡ
ÿ˶ԼΪӵĶ˽ԼزƲԼȨ֮أҲ˶Լ;ñһжҪҪȴ޶Ϊ䱦ѵΪô𣿡ԳϷʵ
鿴֮أΪ塣ҮɳͼȰһ£ɺֻ޶ɹСסǲ㡣λȨأҪʲô˼Ҫʧ˾֮ݡ
Үɴ˸߼ҸõŲʧݣԳϵ˲С
ơ֪νҺǡ֪νҺҮɳ䲻һ壬ɲΪѡҶԹвҲΪͬ顣ԸҸᣬΪɺһɻ⣿Үɳĵ
ˣлˡԳֳҮɳĹ˹֡䲻ʹ죬ɲܴЦһ⡣
ºν˻ʱҹЧºĿʼǰ·һ蹲ͬŬҮɳϣ˵
ʵ˵ҶҮɴ˵ǰ;̫áԳϸҮɳˮ
Ƕ飬ԡУʦҮɳĸų
²ǶҮɴ˵ͬ룬˰ɵȵȣǺΪһúҮɴѵòԼ֮ЩȺˣ
ΣҮɳĲΪ⣬úվһߣ񲻾־ͬ𣿡
ѩˡҮɴǰߣֻǺߡԳϵǷһ׬Ǯĺ뽫жߣһ൱˵ġƩ˽ྩ·˰˶ƣЩΪūߴѵҲȥ˰ǿȨеزƲԴֻЩȨƵİգҿһһǮûģǴѵһ̫Щɣ
Ҳֻ֪һһὫ˰׼þɳĳǻһÿɺʶǶԹҲǴôģνϵ££ιĳ˲ſһɽһɽߣͲǧҲҮɳĳϵҮɳĲһðߣԼĿѵʶ
Үɴ˺˼ԳЦ¼ƣҪɽһһ˵ĵӿɲŶ磬ɹŵɹпͨ裬ԭϵǿزȻһɷʩྩ·ˡǰΪϱɼ˼ɼ˼ŭΪսȨǵ곤˵ԣҿ²ڡҮɴһչб»˼У½ãݱܷâҪݱܵĺãҪ˶ˡ
鳤ʮ꣬ȴΪ£֪ߡҮɳġ
лտȻʿ¡ԳϵտȻʿҮɳĵķš
Գ̧ͷ˿Զ·ֿ˿տ޾գ·֮СЩп˵
ȥһʿַָأһβ֪ʲôʱ
ɺ˵ֻҪһƽԭšʱ򽫻һʢ£ʱٲֻһãı°ٷϴ£ʱҴҲҮɳ㷢еĺ׳־
ԳϺȻЦˣƺеز׵һߣŻôһ졣ʱԳһҺɣʿᣬʿҪʧ
ԳһһǰȥҮɳҲһ׷˹ȥĴԭ


ʮ ֮Լ
ɽһء
سڷԲյĹУʱ仹̫˵У˸ɹŹˣзߣǨ߳ȴ١Ƕ˵ǹ»ҰûĵطΪÿʱɽȺεĹϵķһֵ࣬ķͷ鲼Ұв·ͻ⵽ľн
˵ԻУѾж˽ȥҲûгİ˱˵Լҵ˽ȥͲصϿǺɫŨżʵǿԿкɫľڿնرžҹǾ֮ԶԶĶ֮˵ǹΪ˵ʳս
ߵĻǾ£ɵħм䶼ħĿ֮ʮɣмצɫҵȵȡԣʴȵĺΪ˱ղܲк˵ΪأذأԲʮϽУڶһÿһţΪƷðձħнк¼ࡣ
Ȼĳҹ֮Уȴӱֱӳ֮Уûκ֪ʵ
ԳǴɹŲμӺֱ̨֮֮еġĺӭ洵˱ĺɽиˡɽе·᫡ҹУԳһ˲òУܺɫɽ˰Ծģķӹ֣ʵ죬Źǵĺڿտɽȼþûصţͷߵ
Ȼྴη
Գϵ˲ûκο־˼Ϊֻܹ˼µ·ƥȻǰڰйҽЩ
ʲôˣڰһȵڰҹɭɭģͬǴӵзأԳϵ׼˻ܵһپš
Լˣ첻Ÿ˵
ˣɽûҰޣֻйʮڰһʵ
˵ܹһ˸оʮ˸ѾֵץסƤˣʣʮֻеһȤҺ¹ˡ첻Ŷ̿İ
˭Ĺ⣿ȻйأԳа
תתעµĻءڰ˵ԿһЩ
л첻ųźڰشֳǰһ·ֽ׮
ԳϵɽתʱɽͷִһխɽһѾϪвãͼȵǰȻʣΪڿ⡣һ޴ɽȵڣȻεضֻܵɽ赲ţɽȴ
Գںɽеһܱﲻʵý֮⣬ıصַͨʽԭǨĹԳϴĽˣЩóｻڣͬЭšԳҳϵӭ˹
С˲μ󹧾شǧ
չΣԳȲʵ
عĳﱸѾ׼ϡѾӵ¯ȫʽ¯ӡ²ǧﲻڻ¡κµضʼˮòϡֻţķ硣
ֵȼǽ̿ǽɽбеúõģúĳúȱ㡣¯õԳϡ˫¯ȼȼռһĿռ䡣ȼȼղĸ»ԽǽңȽ֮¯Żרõ̴ųȼֱӽӴͼкסеĿԡ÷ȼıѧԭʽ˫ľȷ䣬ֻԳϸġáʽ䣬Чʡ
ĸֲǴӺɽпֱұɣݳΪԭϣ֮䲻ͬ۵㣬۵͵ۻܵУеĲͬѧɷַѧӦųʣӶõʸ֡ҲǹַԳϻطżֻ֮ԳĽܷ˹գЧʡ
Գۼңʵҡɴ˲ĸ־Ͳ˷ضʹν֣Ƿ۵ʹЧʼ͡ձҲˣ۵һξ͵õ21η֯۵7Σ͵õ27η128֯˵õֲĻ򵶾ߵ֯ȣֲľͻȽϴǿϸߣЧʼֻͣƱ
˸ֲζžͻõҪؼ͹һȴԳϱȽԽ顣˲ϣĹңᡣѵЧʡ뾫ȷһ仰˵Ǳ׼
˹ϵĸĽ⣬ǹķ⣬Լеر׼ģһѳĳȡȡȡǾȷģȾҪһȷĶơˮ𡢻ػ𡢶켰ڵļӹֵĹϸļ𡣽Բͬطع˵ľܽᣬҳһѭı׼ֽÿһ򣬸ݼĸӶȼͶǿȣкţˮߡЧʣνɣҲܱ֤ÿһ͹ͳһǵж㲿ɵıÿһͷÿһƷƷ辭鷽ͨЩߣõһʿɹ۵ıꡣ
صؾ˸ڵ֡ľּ֯жлۡ
һʮܵĵطҲ̫ࡣΪ㹻ʱͽȽĹ̡̿Ƽƶȣر㹻ˡ
ҫԵԳϲιܱԳһɽУű
˳ֽһѳСݵԳϵǰ˵ƺᵶΪʽҺʸֲģð֮øڵϣָУͣȴǷޱȡֻᵶֱСҺȴǻΡϿɱ°빦ʡ
ԳδľҪΪʹóαǳìǸԱƳɻΣɱоͱֱкܴơⲢԳϵؽ顣׷Գϡѧġ⵶ȥᵶһ罣ȴеΡ
ԳϽӵаγǺһɽлţƹµȻҺڣ볣죬Ȼȴ˵ĺ⡣첻ŰγԼĵԳϳ첻ŵĵ˹ȥһ첻еĵһڣӭŵƹ⿴ȥԳϷԼгȴ˿𺦡
Ի
õ̾
ֺõΪλɽ첻
커⻰ǹˣûһʸҲﵽɽȥЦŵ
ðɣÿһѳԳϵ䣬µĻһϣ̶һѺ
ܱһ壬Ⲣιʹõ۹۹ʵһֽ̤̤Źҵȴĵ˵ķԪͶιص׳أض֮ٲܶ١
ȴԳϵһ󡰷ҪǾƳɣ۰װ̣ͿýٵϽ˫۾ͿңȻٶҪĹҪһЩʹս̽Զص㣬ڵַΧ֮ȹһԼѵʿһλѵɳͨ칭һʯĹǲˣʯʯǿһͶһʤİա
ڹһֱƹĴͳʢţţƵĸϹ쳣ãιԸǧǮȥʷγı߽֮ͯᡣɹŵĳɼ˼˵ƹҲǼΪϿɣλг˽ĵ˾һ֤ںɽܱҵΧ˸һר칭ǴΪɹ׵壬ͬݵҲһǴũΪҲʸֻƵļͷüʸںɽ졣
Գ϶Ĺʮ⡣
ǽʮŴҵȾмС˲˿ԹԣκصĹǳڴ˵أûؼ̽ףʶЩҡСЩšȴſˮ
꣬ټꡣԹǺ£磬ιǮ¼ʱУǮֿΪţɱ¶ڡֻҪ֪һƽÿǮֿɹۣҲٻᱧԹʲôֻҪ߹겻ʱ䣬ʱǻȥ¶ѡԳϵճ⡢ͣԸ㣬ܲһһĴ¡
֣ǲ֪ղſɳ۳ɳ첻̾
˻ʱҲõɽġԳϳ
ǰ¯ȼŵһӣӲۻˮ۽ʯҲԷٳǻ֣еĻȴڳʧ
һһз͡
ע٣Ϫ̸ʮšá


ʮ ʹΣһ
Ԫ1230죬ɹſɺ̨ڿʼԼסֶɸʦӡ
ľ̨˴֮ǰھȻն񣬵ȴı䲻˾ϵǫ̛ɹžɳĮ嫺Źأɽرɵȱɽƽٷڣ¡
£ɹźʷʾƺӱݳǣΪɹƺӵͻƿڣպϴѰˣУճºм̴ԭ֮ս֮Ϊ͢ºͣţ̨ͳǿأ²ˡ
ƹԥʧܣʹɹ롰زܣɺӲɡľءٵεķֱֻǼٵɹǲӻʹΣξܾ뾳̨ȥľȫ˻ͣȻεĽ硣Ϊ1227ġ֮䡱ιشʧɹϵض񻯣ιҰʹԽε룬ɼ˼Сν𣬱ҡֹ۹ƳΪλãԺɳΪεṫۡ
ʱ˽̨ɺʹιԭһԳǺˣϤƹʣԳιʹйӴ˺˵ǵλ㹻ء
ԳϽӵϢʱںˮǡǰһͼɪɪĺιԣʿسɱ
¡վֳ桢תͷͬ֯ʿսɱҽڶһɴ龰νվڸߴͣطԼָԵشС첻ͣ﷢ָÿһα仯սϵͣر任Σ򼯺ϳ̡ɢһΪ϶Ϊһֱϻָʹ
ƬУһ֧ӵˡǧԽ˷Ϊҹѵʱʱȥ;ѵеʱǧֱ嵽֮УеĹǸɡǸеĹǸɣƵԳϵĸֻǵе˲֪ԼĺΪԼͣѵ
ЩĲξǵĹҲ죬͡ѵڽԸר˸ʿڻֱӵõԳεˡԳϵķԸ֧ۺɢľɢźϴ֮ϴű˵Դ
֤һΪҪ飬ΪԳϲòؾŴĸǰٷĴɧšҪзִǡ̲Ȳ˵ģʵԵݣֲ̫ܵʧɹſɺǡؾŸɵûԳϡն񡱡˷ƵÿءơνΪؾеٷ˵ݡ
Գϵ̨֪ʹιòǰϻ˸ϹӦ֮ߡ
£ֿңǽغӷ֮أòرءɹ˵Ǳع֮أܽξι͢ɹź飬̬֮Ů¾֮ܡĿιòϵ
ѵȥߵءι˾ͽҵҪ󣿡Գϱʾɡ
̨˵ǹܴͨһؽڣȻǺһ׮²áϵ
֮кθ߼Գʵ
ιҲ뾳ֻι֮ɼӦκҪΪι˵ɽսϵáϵǡ
ԳϵϵһۣĪ˵ĻǵӦͣʲô
ǽ㣬꾩ΧۿҪˣι͢Ż֮ϵҪ֪깶ʹʱйաЩֺ񣬺¤ȶʢһգιһֻ۱һֻۣǴеõιʵۿ¶Թ̫жСԹٰιֻίߣ̸Щű߼֮£ǼȽɹŵʹߣʧɹſɺпʵֲԿ
⵹ǺܿܣҲôɡԳϵϿɣȴекγԾֻ֮ϵһĿ࿴
¿Ӧȥһ̨ǡҡھµģιʵɱɹҵȲſɴˮ㣬ԽԽáصһЦ¶һ˿֮ɫս֮ϣʹɢȴܽսϵһ˿춯ָƣǵ㲻֪ص˭Ժηʱ
üƣԳϳ޵ιʵۻʱɱսֻ˵ջһݶļƻԳͬʱֻԳȴиεĿǡ
죬ԳϾɳһԳϵŴ˸ͣ㣬ӻ£۵˹⡣ͳյʱҵ˾£æɿٰȻιûԳκӣܾͥԳϻ˵̨Ҫ
ԳϼȲҲԥһλʹȥ˹뾳Գдһƪư硢һǳɡѵĹ飺
йߣ֮ӳⲻ֪Զֺܼ䣬ܱ֮⣬ֺΪĵ֮ҲкԳߣй֮ᡣȻ֮йҲҲ
Ĺл·֣֮ʦֲ岻֮Сй֮ŭҲСݾ֮ıҰң֮ǣ֮£ǧʢ֮ΰȻȮЧ֮ģͽСˣ²ЦҲ
й϶ű㣬ʮϢգ޹Ϳ֮̿࣬νδкɱܵ־¡ҲˮԱʼ֮Ҳݽ²ȸԾӣԭκʦԭʱѪѡ
С֮δȻƸһŭܹزɣ
غСңں֮¡αٰһС޹Լ򱻾ܣռԭҲ֮ؼӢž޵£Ժβԡа飬ʹɹŻԭض̫ƽ
Գ鱻ιǰʱιͬüë׷״Գ֪ңָժι֪ЦǴԳȴ˵оݣԴγ͢·ͷַԳ϶Ǵôÿ껹ȻŶ룬ʹ߿죿ι֮ѵһһھȻǲ֪Ҫô̫С
СʧΪγ͢Ǵ£ιԼûӣһݾָժԼزʿ벻̡
˳Ĳ֪¼ǩԺ֣֮ټң׾ҳָժҳؿʵߣҳͲ֮£Ӧ˾һެҺΣ
֣֮ʷԶ׹ϵҲΪ۵飬ĵΡ˶ԻʵۻǱȽĵģڶԻȫزϣͷʷԶĹϢ֮ߡ
ټңΪǺһެ쵳ɵأλͬСɡΪʹɼҳҳڱ˷ҳ뾳Ŵ֮Ǯο򲻿ɳŵκηǷ֮󡣡ȨʷԶ
ʷԶڻȫһ޴ĴϢˣͨ羸֮֫ȫıȫͷһС͵䣬֣֮Σ˵˻ʵղȡѹķʽȫʷԶڲǰȫʱһɱʮ꣬ʵۿͿ๦ߡķϣ׼ʮһ¡
ةԣ¾ôˡȫȨˣɹǢȲҪʧ쳯֮磬֪Ц
ּȺּ
ԳϲΪιһԼأǱȥȥȥȻξ׼ˡ
ȻˣԳڹԪ1230¡˸Ǵˡ˵ʹţ˵쵼һ̶ӣ׼ȥ׬һЦ͸ιɳʹ
Գ·μˮʱȥףһǮȥ;ɲϣԼʹιʱιϣԼιʵ۵ˣ뱻նʹʾ
Χ衣ԳϻǺģ̨ᣬԳϹʾ̨֧׶Դ˹ڻԳ϶Լֳع˳֮飬;ǼΪġ
˵ǰĸ˰㶼ˣǲٰɣʵ
˵ǰʮʮʯʮƥɲһСĿҶˡԳָԼܲҪ
һ˿Ľ֮飬һЩźĽԳϽǽ̨źǲǽԼġ
⻰ǿЩɣǲˣǿһĻ°Цŵ˵㲻ǹҵسȥ̨ʹιҲϣɽعˣҪúð죬ǰǴһ
չˡԳ֣ҲһĳɱȲգƵǹҵʯͿ๦ߣҪŮʵ۵ͷ­еصС
׷ŻЦԳϾٱԸڴʱֻײУΪŴ󲿷־ӡȻ֪Լ߸ûʶԼеľ̨ձ˵֪ȴΪȻ
ԳϿڿһ֮ˡ


ʮ ʹΣ
̫⣬͡
ѾǶˣȴѩѩһʱͱС꣬ⳡ̫ʱǶЩڸ·˵ͣ˵ȴ˷ƲѣЩ⣬⡣
ݣݣ̫϶ʮĵطһСɽɽһɽɫһ˲òưܵɽҹһ˿ȥһԱżҾӣΪ׵ʮ꣬ͨĳȥĹ٣ȴ˼ĸо
ʱⴺɽڵ䳤õػصţһɽǸߴӳԵޱȣ˼Ӷģ¶ſ־֮ɫ
ˣֹټһλȥĻģˣŲ˴ֵ
õģͶ䣬ҵڴЪϢһٸ·Ҳ١ԱΪ⡣
ˣȫڻţձ⣬Ѿȫ¾ٹĿ֮󹦣δ˻سܹټҵĽ͡Ļŵ
ȫ޳֮ͽ޶ȥɳ׳أΪһ֮Ʊݾĳ֡һ죬ҲʹɱӣҵΪ߱ݣҵ׷Ա
ԭλȥŵĹԱȴһ佫λ佫Է֮ԿҲȥγ͢𸴣ǰ֪ݡƱİԷҲͬʱ𸴡֪򽭸Ʒˮݾֵ˶֪֮ˣƵ彫ȫǷسܻʵ۵ļν
Ļŵ壬֪Ҳ֪˵ʷةԹܱ½ϣ̫δʹ֮֮£ȰټҲҪһʿԺ͡˵ʲô֮ƩӥˣrȥΪһʿΪѪɳָܲΰߪʷة˾һʿšգٳȫ˭ͦ
Կɫһ¡ǲȼգżһտɽصţƺ޷ڸס
Կ̾һһֻƱĻŵĻԺһҪΪҽǣȵůůӣȥЩǲָ顣
л˺񰮣ĻæԼľƱһĻ࣬dޭݣޭϣˣƶزͶڲԺ¹ԺʧѧͶԿ³䵱Ļš
ãԿ͵ұʥ顣ΪΪǫǫӣΪߣΪжѧѶ֮
˵䣬ֻۡһɽǲдİŰ屻ײɣתͷ⿴ȥʧɫи˾
ֻڵ֮УһɫŸͷ˽ſĶңźɫƤףϹһŽǹһѳȴһ˸ǹ˻ͷǱײɵİʱӳĸǹջأȻǹҷˣˡ
һڿһţҰɫǺɫֵϣԵޱȵĸߴأͬҹӭһ֧ʸǡͻȻõ˴һȫɫҵֺȻҲһû뵽ɽҰ֮еȻҲһڴ˱ꡣ
Կ佫ҲǾ֮ʿȫ䱸šִһۣ˽˵ĴţȻֽ˺Ѳһʱ䲻ֳˣȻûЩͰŶʱòӣλֵƨɴճ֮ϣûҪ˼
ԲλҼ˽ҲҪסдţֲſŨصĺ˵
Կֲ޶⣬װȴĺģӦ÷ι֮ˣŻбö֮ڴιҰԿ˽˵УǲҵȰۣͬס
лˣֳֹлȴûǰȫ䱸˷ת뿪ˡ
ˣǻʲôˣǵװҴεľʿdʵװֲͬ
֪Կ˵˳ެ֮ˡ
ʱ֮ͣ⴫ƥ˻е죬Ŵ̤Ţ漰ӵ˵Կd֮䣬һƥһƥ⺷Ŀ룬һһĸߴľʿŵĺꡣɽ֮ڼء
ֻλ¶ĸߴֺȵ㿪㡢㿪㣬𶼼һӪڣʮ˵ط㾯ߣһᰲӪӪ档Ӫһƥȫǣƫȥ׼òϣСˣһɨӪأӪʲ͵ϾҪˣʣ˾͵Ϣ
ǣ
һǺʹŵǰ̽Ϊ׵ؾšԳһ˼Ÿ·ɵǣⳡҹУòҵطҹ
ؾŵ£еıʿжƥȫǣƫʣµð̷ųʮ⣬䡣һֽܿ콫еӲľдľɵоȡĵ̺ڵ˿
λʿſ࣬۹۱ǣǹۿڣɽ
Ҹ˾ְһж򡣺ܿ켸оϵľȼ˼˼齪ͷ˽ȥһɢζе鶼æòˣؾһ
УξˣѾִоʿ棬׼ý
֪ˣؾĻӦ߹Ѿ׼ˡ
һ˲˵۲ۣܲˣıѩҲȽϵʡ걾ʲôһʪþûûˡķҡ
ڲӦϵѾм·ϲˣмƥҲΪӦϷȾԳİƥĸʹⵢ˴ҵг̡ԳΪ˲ѣҲЩʳһԵĶԳϴ˴ι֮ʧɣ
һУԳϴź˽
񣡡ſڵһڵ̺֮ϵؾԣ
ؾţ㵹ЪϢˣԳָؾЦ
ˣҸЪһ£ȥӭӣ뵽ô졣ؾŲ˼ش
͵͵£ô໰Գ첻ҲȤ
Ҫ̫˻˯ɽһʫô˵ţؾΪԼ绤ţһǳŰԳϳʹ˵ġ
ӿڵ߲
ԣ۲ҿʫ˵̫вˡؾź˵ŸպԳӿһȺˣȵһȥһȥǵĵط
ӿϵˣΨ׵Գϵʶηأࡣ
УξϢŭⴺܣƣԸлҵȵĺ񰮡
ˣǾٶ༸ǾٺòˡԳ΢΢һЦ
˵ﻰʹιĲۣ֪ƽϲƣܲϡԣԽȫ׳ƨ
ǺãԳתͷؾŵͬ͸ִڵֵǣܲˣҪֵ˷纮
ǣؾȥˡ
Գһ߾ԳȥһߴӪأһһȺڴԼİˣĸв졣
ԳϣΪʹٰ֪γƺԳϺͰʵ
ԿԳδ֮ǰһֱڹ۲ؾŵ˵Ķ̾Լ˵нֹѵءԳϽˣǰһԳ޳ų峤ʵǵȥȲֲʧţλ߲еơԳԱţԿ֪ԭ˾Ǵ˵еĺ
Կд˵
ŶԳϳһʸ¾ǳ֪ݣ
£ԿеԾС£֪δվ֪һǳ֪أ
Һشһ磬ڴĮȻ̫ʦ֮Ҳꡣ˷塢ʮ֮ãսΪأϹ١񡢱Ϊһ壬֪Σ彫֮硣²ɧű߾ΨоڰȻȫ֮ҲԳϹάҲǽŻӣ֮磬ʱգسɴγ͢һʯҲ˵½ڻһɱȫΪһ֤
ˡԿǫõȴʧɫؿƺǶҴι֪֮꣬Ҫ֪ԼɱȫϢѣô֪
ԣҲԣ˵ǰһҡԵͬƣԳ
лѾСöʱƽ̫ùʧˡԿæƴǡɲԳǣʲôϵͬνǰһҵķϻ
ԳϼƴǣҲǿѡص룬̺õĵ̺ϣ˻һߺžƣһ̸š


ʮ ʹΣ
ͣˣȴǿعšȼŲȴҲůġ
ԳһһûһţһȤؿԾʿڸξȥѧ֡ԳߵĻԼǧеһ֣Լֵˡ֮ѧĻΪǶҪм߼ٵģԳϵĿУ彫һõҲҪöǳ;
һϴʶ֣һ׵飬ԳҲָ˶ţֻҪÿʶһ־ˡΪˣһǿӲһ߲ȡֽƶȣջѧġʶֵ;޷Ǿǽѧ־Ϊ̲ģǾ棺
ϸоҪա
˺˰ǣȫٱ
һӪ̰ĪȥȡŰ塣

ڶ·Ҫ꣬ҹҹҪ֧ʷ

Ҫ²ҳӪ

֮ϲ֮ӡ
ʿһңǧǲ۸١
ξȥ˸ˣ겻ʮһ꣬ԭǺԺܳһλѧԳϼѧã乤ҲͰŵһ꣬ԳεԼߡֵĶʮа۵ظȥѧֽ֡īҲֳɵġӲһպ˵֦ڵϺģ
ؾ첻˶ʵʵϯ֣˻ָժԷд̫ѿòֺȥüͷϾ̫ᣬְǰ¼ϸСֱҹֻýĿƳһԵԳϡ
ǽ۹ְСѧкβҹ̵ܽģԳЦŵھУдΪξҲҪָ
ؾ첻̱͡ͷд֣ûʲôһͷѧ
һΪʦΪʦȥǣʲôҵġʲô٣۶ǰùԹԵѵֵ첻šؾţ˵ǲǰ
첻źؾĸҶĻ飬Գϵĳͷ׷ױʾ²Ϊ²Ϊ
ȥǼ졢ضϴҲͲ׷Լؽ˴ҵ
һǵԿd˿óо졣
ˣЩԺʹšެ֮ˣȴҲǽ̻֮ˣȻѧdĵ˵˲˼顣
ǵľ൱񡢰ﲻȥԿ˵Ȼ涨ĺãȴȲһ¡ǽһסеһסûо档Թžĸûо棬ҵȲԷƱǰ
˽ѵǡd˲ȥǺ̸䣿
Կ΢˵ͷdԳ˹ԳȻ˵ŻȴλԿģκҲһɣԿ֮˹аϲ
d֪һСӹһƺȣ֪ܷ񣿡d
Գ˴ҽܣһϲȴԭĻ
Գ˵ʵʵ˵dֻǳμ溮֮ǡ
ҺƣֻѾƣ֪ܷ֮ڣԳϽһƤѾƵݵǰ
ƣزԹŹϴ֮䣬ұжһƴǹ֮͡d󷽵Գϵǰϥ¡
ʵҹжػҾƣֻٲʳѵ洦УƵǲȱԳϵຮһҾƣ㷢ȣжսɳҲҲдƣ˼ᡣҺжȴǽҾ뵶Ӱһ븹θȴһݺ׳־
ãdȲʵ
ǸԸȥҺͣǼԸǺÿ͵ˡԳЦŵdֻǿ
һȥǵһÿνˣѧǶһ׷׽鱾УԼıؾŽԼغγʰöڻҫ£Ĺâ
ʲôƽǽȽȵխd棬ſʵΪƳΣ
˵ԻԳϵΪʲôΣ²л״ڿɱ𣿡
ԭˡdͷ
Գϼͦ棬Լ嵶ݵdǰ²һ£
dûпֽӹл˼£׵ؽһɿأ̾һõ
ûԼٶ᲻ᱻԷΪǾϲ֮٣ԿڽʱؿһdʶԼЩ³çˣۼһƳԳңŽǹһ»ɽǷΣȴԼɱĿꡣֻҪԼĶԴ󣬿µͻὫԼɱ
dв㻹ʣ׼ݻԳϡ
ϲ嵶ԳϼdЩϲ
˵˹嵶²һС䣬Ӳ֮Ҷأdæܾ
ﻰԳŭԳƽͳĶջأĪǸ³ЦҺش֮أηʢΪ֪С·ۣ
d˳ԶԿԿ˵ͷֻ£л񰮡һƱܴ˵մ۹
ԳȴֵһǸ½˵䱦Լ鷿֮У罫˻ǮΨһôɳɱУõ²Ѫι˲Ųûɱˣֻǲ˵ǲ˵Ҳǿɱ˵ġ
ѵǣdԼԳǰֻܵͷǡʮɻ󣬲֪Լô˵ɱˣɱɹˣǰλϾγҰ˶֪ɹ˺ܿǽĶ֡Գϵĺøе˼ݡ
Գƺ֪d롣ֻ˵Сηɹſɺ˵ءΪγ͢飬
˵ȴ¡ܲ롣dԸܴԸ
ԳȴСܴԼ֮¡Ը໥⣬ϣǾͺܲˡ
Ҫ˵ԼãǰҹסɡˮݣɱҴΰͿ̿µν⣿ɽ¶ˣν⣿dδԳ̫ӣǰһδҲ
dЩŭɫ䱥֮ԼսܹԳһ
С˴γʹιĿ֮ڣã֮½ҲԳϵдԩ
ǰ²֮ʦdҴţ
СֻܾѡԳϳϵ²֪ԷͼȴᡣܷɺԼȫƾ컯С˶Դ˴γʹڴء
ףԸܴԸd̲˵
ཻġȻԹԼȴģʱҲҾпս֮ͳȱݾеԼ׳ɡһҪôϥҪôǧ֮⣬ν⽻ҲԳϵԶ߲˵˵ɡԼ֤Ҳ
⽻˻һЩd˼ԣҴɹ˭˭С
ƾСƾУԳͳ˵
¿֮ˡϷȱƥеǮ֮ʿּе˺֮ؽ֮ءd
ǡǣԳϸ͵
dҲԼ۶ЩȤ˵Щ㣬˵Ȼ˵ɹɹҲ˵֪ܷ֮Ϊ½󣿡
ôܷΪ˵ΣоеǮмΣ˭ƹ˭أ˭ؼ汸ԳϷʵ
⡭d⻰Ǻ࣬εҲһСıѣ֪Щ֮£
ԳҲһĳˣͷΡԳϵ
¹۹峤ϵǹȥ޸֮ĳd
ԳϴЦ˭˵ĳͲִ칭Դ˿ȥһʿ𣿹ʱǳ˵գȻҹ۴ιм˺ųƾͨգ֮١˾Ӧ£κƫҪƱ֪£ǵ˵ùȥ
dɫһԿȴԶԶ˵ԴЩƫȫЩɣ
СƫЩԴ˺ԳϳԿ˹֡
ȥʹ˸ɫȥǻ⣬ӵվ𣬲һ˳ǹڵеȥգھָǹǿѧһֻ꣬һ˴֮ǹͬ·ɣòʡؾżûмγԼĳ볤ǹҪ̵ö࣬ؾŵʽǴ󿪴أͬһͿóǹð
ؾöַ࣬ḻö࣬Ȼȥǳţ»ɫȥǹ·еУݣרؾűؾ֮ͻ̡Գϸ̾ȥǵʽԼһ·ģݶޱȡ
һʱѽѷ֣˲ͣغȲɡԿd˿Ȼо룺֮˳ǰһģȴԳ֮Уն
ע٣衷


ʮ ʹΣģ
ڶ죬ڷ硣
·ƬأôůߴⰻȻݲΪůһյĵȥһƬԳϵ˵鿪ʼԽԽӽĿĵˣµر߸·ȫͬľ¡ԿȴԳһ˴
Խ޺ãҵ⽭Ϸﴦ͸Ÿ֮
ȴЩʵԳȴв࣬ȴ˵ǣҪṵ̂ȴԽ׳һνǿ񸻣һ¡
ιҲƶչǺҪöࡣҺش˿ຮ֮أһ겻һգֳ֣ܵø֮أ񸻹ǿ֮״ʵ֡
ǺǣԶĪǶ˵Ĳ̰ˣԳȡЦɲʥ̻֮尡
ȴΪ⣬дʵе߾֮кβɣ
Ǻ󻰣ҵȲ֪ûǸᡣԳϵʱ˺ͣΨʱҲ
мְգʵ
֪Գն˵ЩʧɫֵΨƸۣʵʱһƩߴߴ磬ҪġȲˣҿʲôᡣ
ϣпһ졣
˷˻ʱԶֻῴôһġԳϳ
һ緢سǰȥҲ׷ȥ̫˦
ǰһǣΪݡǰкݣʷԶ֧ò̫ʵֶζ˻λĻλ̳ԹͣԸf͵ݣΪ͵ںݡԹ͸ϳ˾ʦص̫ͼΪۡһȺں֮ڵȻɲ˴£ԹԼҲʶһ㣬ݾƽϢңȴԾԺ󣬺ݾͱΪݣΨвԼλ֮ˣȰּ
Գݳʱ򡣴ιɹγ֮͢ڳӭӡűȴЦѡõе׳ǱʹŷܵǺˣúȺסͻȥ´󼪡뵽һ̤ξڣʹһ鷳ʹžȻ֮߰ڡгֵ칭ˣ˶ѾŽٵǾ˳ЦˡĴʹԨʷԶĸȻʧ죬ͱ¦ˣ»СС»ˣ͢һֻ֮;ݸܼӡ
ԳԼ֪ͨ·нҪȻһ칭ʹ߻˵ӣ˵ôγ´ˡ
ʱʲǣΪʹҳԺӭ֮£ͻȻԼûһ£ʲôۡ
ιެӴŵȵģһȵĵȻɹԼĽιҿһԼͬȵλĹңϱʹڡΪƣÿι¾λشգɡҪǲʹףأ໥սӰ죻ģٴθֺιس֮⽻ȽԳơگ򡰴͡ҵ⽻ϱΪ⡱ǸԶĻ١롢ʳȡͬĹһެӴصȼȻͬ
ͬвͬĿΪԳͷϵġͦ˵أǾʵȨĹϮƣҲĹʵأ˷ΪʹڣӦͬΪʹΪ϶δ֮ʢ£ǿʢΪһΪƴʹһ֮ʢĽԷҲĶʵ۱Ӧݽӭ
ȴΪǱ֮֮µһ֮£ɷ֮Դʧ˴γݡʹ֮£ʱԻȫʢ֮ʱ񾩻֮ͬ͢𣬰ٹ֮Կʾפڴˡ´Ӽ㡣ɾУӹ롣
ȴΪʹڣжƣǲʹȥʮӭ˷Ӧڱʹ
۵ĽǣٰӭӣԵôγ͢ӣӦͬرʹ
ԳϾˡ
ԶԶģһĨɫӰڹٵϵ˲伴񣬺Хǵùٵϵ˷׷ױáΪ׵ľټһˣʾ⣬ֹͬһ˰뻮һ񲻽ޣȴĿ˵رʮֲΪ׾ٴһ¹ˡȭ
ؾţ˺ȷУξλˣ
УξˣٴɹҲҴλʵ۱ͬӭӹݡ
ҲˡؾŸеЩ⣬û뵽γ͢ר˻ӭݣҼҹʱͻִԵȡ
˵˵ؾŵЦòӡ̣ϵĵʵ̫ˣؾؾʿߣû˸ղŭ۵֮صݾԴٴС
ʱ䲻󣬹Ϳٵϳһˣ۵һϮ¡ٲȻ繶ǰӡеǸµˣǰλ˵Цòأڿλӡĺ
ˣѵˣŹ˾Ͳм𣿡ԳطЦŴȤ
ʧæιʱӭӹݡ
˲ɳռɡԳϵ
֮ڣٲҷϣܾ
ҶͿˡԳԼԴʹߣ㹶Ǵγ͢ģ˹񡣡
ԣȴҲ顣ϵıЩˣȴʿ٣Υ޺֮İɣ
СΪʿʲôҾɹſɺҲ嵶ġѵСӦµһȵƣ˳ЦԳϼָժԼȻԼ֪ʷһ֣Ҳ༥
ߡΪԳϵһ潻档ֵ칭ۡһʹӦģҳʹҲоѵ֮ȻңԳƴʹѵҲǹʹڵıʹȻ
ԳһԳϵˣС¶ڴ֮⣬Ųв֮СϿǸһСһЩ㿴ɺã
Գһ̬ùȴʱּʹ߱Ǵ£۳Ͷ١ʶʹ߻ڰϢ;ơ衢ʾ쳯󡣡
⻰˼˵Գٻٰܴˣҵ¹͢Һǧ֮ʧܵ͢𣿡
Ҵγ͢ԻỤŹΣԵʹһٻУЯ󡣡
ðɣԳֻôӦһ˸Գ׿ڴӦˣгһԼһο»ܵǴͣһСľͳһѻ
ĻǮõģҵǮãȴɽǱ̫Կ𣿡Գȴ˵˭ܳеҵʧ
Ի͢Ի˵ҴΪ˶ؾ
ǺãÿһܵǮһƽȫС±ȫˣԳϵ
ʲôſˣĻô󣿡
û취ǶҺ֮пɽ֮£ԼѵáҪ֪ȻǮƺҪСҪν֮±·ȻҺҲֻˡѵιҺҪ𣿡ԳЦŵתؾŵ˵˵ǲǰ
ǣؾŵشȻ뻮һ
֪ԳǶթԼѾºڣֻ֦ҧҧǺðɣÿһһƽ𡣡
ʷʿˡԳϾԼһ֣ʧЩӣȴһܴĺôʹ⻭غγ͢⣬²̫⡣
Ҫ֪ˣǾͶһЩ첻ĵ˵ιǮ
ϻ󡣡Գϵ
ǣԳ湶ٰϡԽϣԽԽģľԳϵۻңԳ˵ȴһʸСɽľůͻȻʵĸоøﲻǴιˣιҲһȺθʹڡ
һŷƽٰݵڡԳû뵽ι׼һʵ̫ˡ
ΪҪǲʹ񣬴ڰྣڳశ˺ӱһۣȥʮСյۣ˰ͤƱϣຼţͤ䣬챻ɳȡգٰ;ʳŹλ߳ǣͶӡգʹϹʹȻŵüʵۡ
˵⻹ûꡣ


ʮһ ʹΣ壩
శڵصǴӱ߶·ıؾ֮·
ζӱĽͨҪݡ˵ȵشݵĽʼ͹Աãƽ·ֳశۡšɳٰǣݣ֮Խƽ̹ɳ·߲ɼеʢζֽٰ칬ྣݡͤȽרӴҵʹߣȻóŹһ·⣬ٰ
ˣճ·೤̣ؿ̷˾ӻϼ롢ҩġ鲼ɽ衢÷㣬һ깱죬ϣѧʿ̤ʣͱ㳵ŮޡĹ䣬һɷٵľ󡣾ɡȻξǵ档
䷳͢ӴԳϵԳ亹죬ܹһ׷ȽڣְԼס£͵ιʵۡ
͢ĺÿ¡ССκСڹˣ޷ܡԳϵ
²̫ðɣⶼĶƣ¹ٲ£˴塣
ףӴγ֮͢ɡҲȰ
Գ붼̫εķƽδСԽѾãѵãٰѾܴԼˣһ⣬˵СԴλʵ۱£˼˵ĺ񰮡̰ܳϷֻлתС֮Ǹ⣬ҵڹס£ֻȹʵ۱ټ
ǺðɡֻôӦ
Գȷʵʵѵã޲Ϊٰˡ£ʱڣһΪϷɨĹһĹڽҰ̤Ҳ˳ϰٰ˳ҰУͷ֮£԰֮䡣б̣໥Ȱ꣬ͷʿԼĴΪʹҲʮ
ͨճΣǹ︻ҽ񡣻йԱСװĺҲ㳲ֻȴæߺ׬ǮԳϴǣͲԸȫʧٰãã˺УһƬ֯Ƶģ
ҺİȫڴˣҲʮһ۵
Գһ˴ٰˣٰҲԳϵˡɲٰ˲ע⡣ʣµһٻ£峤ǿߴ׳η֮⣬ʵ龰롣Գ˾ǰʤѩͬǣԳϻԼ־ԵĴ磬ͷϽһ˿ϵĳʺֲʧšЩڲ֮Ƴ͵ٰǳԾǣ濴ȥʱˡȴ峤Ӣڣ°㡣
ྣѭƽģרӴʹߡɰྣȴĵطǸɰྣг䣬̫ۼĵطΪྣݣʹߡԱ;йĵطٵһͨͨŻι϶Ժ󣬾ٰһྣݣӴʹߣرԽʹߡ
ԳȻҲס񰲶ٺѧʿͬǩԺмʵǰۡԳϱѾܾһзȽڣֻǹδüرʮмѾˡм򲻽һѣʦڳҰеͬСɡ
ྣǰмһΪԳϵλ˻λļԹơ
ԩʱ㡢κ̡硢ˮ˷׷飬Ϊƽָ²ȴ˵޴ӡ˼ǶԸfѾ御ˣѹƸؿ飬ЩΪԹԩ߷׷ױ볯һʱۣһＰˣҡͷָ࣬Ϊ䡱֮ΪԸfԩʼûֹͣÿ졢ս£ͻгᣬ˻ԸfԩϵЩΪԹƽģܵʵةʷԶĴ
мϸǰĺ̾Գϵüʶ֮Уֻǰĺ޳ǹһͦΣȴŵЦ⣬֮Сƶƣղͬһˡ
ǴˣѲҾྣǰվţⴺ޺ãǰƷɹ̫ǵ˵Ȫʯ棬ľ˾Ժ١ɽؼѣഫʢʱǧڡ¡Ⱥñڴˣ¹ټСԴѡԳЦŶм˵
ʧʧ񣡡мŻعæҾи̾ȻԼ֮еĺ˲һ㣬Գϵĳֶ˷ݺ档
ùУԳʵ
С֪Ǵ˴˷ݹ١֪кμ̣
ҡΪʹߴԶһ·ˡҳټǰʰʹۣʹʹáм
ǴԪϣǴ壬Сεºܣܵô֮ԳϺѵСʮָлµĺ⡣˿ຮ֮أ㣬ȴë֮أһˮһգСѡϵȿɳ̺ʯݡѡɺҩɣΪ񣬷ڹǰ񱡵ڣǴԳڱǰʵ۱Цɡ
񣬱ٴټлڹ֮УкҪɹңԱʱ֮衣м
С֪ʢСԽܡԳȴһԷϣСֻȹگ̹¡ɹԼˣǱ𡣡
мԳϱֳڼʵ۵ı飬аϲΪȨȲʤȯ
ټҽմæֹȴաмٰܵһζԶӦϸϸƷζǰ
ΪˣСҪֹһֱǡԳϵСҲϾ洫˵еյ̴Ѿá
м̽ԳϵشʵᵽĳϽԳϵĿϱԼûҪҪм߱ιд󳼡źӭ͵ţʹһ·¡뵽ԳҲΪ˷¡мʵ˷ҳּ֪֮
𣡡ԳϵֱӽԼʹ˵ɲιԣ벻ɣԼ޶ϵ
ʹԻᴫʥмҳ׼׵ʹ¡
˵˵ԳϵҾͻᳩٰǣСֻι͢Ҫ֪Ůǿ֮ĩޣ޾ڳϦ֮䡣ǻˮԱɹžΪСǺڣˡ
Σ˴˰ɣмɵƾһ֮𣬹ֺαٰ
м򲢷ǲɹŵľ⻰ֻǹ̽ԳϵûǴ֮ϣ¶Ա߹ľ˽١񣬽ľֻʣ꾩ڵպϴѰʮ١ڣȻӱСʱɹž͹裬ɹŴоأֻҪرˣغӷ߽ʧȥ֮ϣʱɹžֱָտɴҲ
رˣм΢΢һЦһĳҲξغųһ򵱹أĪ֮ųµһزֹһ˰ɣȻƹ
֮ӹй۹ͬأԳϷʵ
м붼ûУ
βиأԳ̽
ٿҳɾ뺺֮١м
Ӻнǳɼ˼µķԣδֹ̨ȴûѭһԣȴ뾭ɽι󷽣Ϊ̨ʱָտɴԳʹε·ϡɹ罫ٲ̨ɽϣڵعֱճºТܣٲ̨ƽеĴ̨̣Դ˴ŭҪʹٲ̨Ŵᷢ䣬ٲ̨Լ¡
ԣԳʣôӻأ
мȷػشΪʽ̸лûʼѾ֪Գϵ⣬Իۣҵȴա
м뿪ԳϾ;Լѵһˣ첻ŵȶʮλ档
ҹʹλʵͳس̸ۺ֮¡ΪȫȨǢˣҲʸлһλǻʵ۴ĵطۼڴ˵ʷԶѦ֣֮мȵĳдУƽʱлϳ֣
عټңǺ󡣴ȥ񲿹ԺڹỴ̈߱ÿһ̣һǧ˰ٶᡣȻɫͻعˡӴԳϵĹ񹧾ػص
Ŷʵһǹ¡Ѱʹٰͨȥ䳯ӷ켰ʱ¡ҰζߣϤڴˡ˹Ŀ࿴
Ǻʲô飿ʷԶ
˵ҲأʱǹߵĴˣʹԭԴʿʱԭΪĸҡʹ˵ʲô顣ֻ˸Ǯ˼鼴򣬴Ӳƽкû񡣡
վǷ֮ˣ֪壿ڴЦ
Լûе飿ʷԶʵ
ة࣬飬ޡ顢飬ӡ
ʵ䣬˺飿
عټңһΪ֮Ϫ̸ȴʥ֮ѧΪ̩䶭֮ȻĻ顷ڻʵΪǱ¥ٱ֮֯ͼڻʵټ䡶֯ͼʾ󹬣䣬һʱҰм顣
˵꣬ʵ
ߣͨī֮ΪҴγֻҲҳʿ˳Ц֣֮
ެ֮վެ֮ˣëѪ̺ɱ֮ͽ֪鲻֪񣬵Ҳ̫⡣ʷԶź룬΢΢ЦǺȴҲʵ֮ѧǸˡ
ֻѧãȴ֪ĵԴΪСЩ᱾ĩˡмҳ̫ʦעѧӡӹʥ̰£Ա̣Ž֮ɣֱ׷ʥҲǺҷɣ
ǰϲȴҫλ󲻾þͷԭǸüһ̫ʦ׷ֻϧǰȴΪαѧ֮ն䣬벻Լ󻹻˷֮ʱ
ʷԶ˾ͷǡ
Ƕô˵ҲҲǵ⣬ע֮ѧҲᳫءǼ޾ʹ֮鼯עެ֮ҲմЩҴεĻ
ټʥʷԶ˾ơ


ʮ ʹΣ
λʵۺͳس̸ۺɹ鼮ʱԳҲں̸ͬ顣
ԳϹ񲿹Ժĸʱ鼯ע𣬲һףһ֮¼ʳ֮裬;ΪԼ¶ѵľ棬ѧ˵ĿǰֻڽϲſԿԭʿ˸δţԭֻ֪ܡš̶֪ĳΪηʥδӴѧ˵
ʱȫ飬ΪѧŽ񣬽֪羮֮ܣһҶĿҲе̾
ڣգԳҲһƾǽͶӰ
ԶּǰҲдһʮע𣿱仹žԷƱԳЦŵ
֮£Ƥ⣬ȣȱٽǡ
˵۵⡣
ҿҲˡԶ֣֪ΪǰһʵϲȴкպʢԳʵͬԶֿ׷ΪǰҲϲΪοʥ˴ʮйȴڣ
ʱй๥Ϊ˾ߣԹ˲Ͼɿʥ˵أ˵ǰҲСݺʶ־鰵ͶҲ
뾰Ϊʱɲν¡νӣʿ˿֮쾭ɣԳϵ뾰ҲΪ÷³伾֮Ĵ뾰Իϣ᲻ܣԼ֮֮΢ӣ뾰ϪطӣһáʾԡҲ
ӤΪ׵󳼵ķʹȻΪΪ֮ҵƷ
ԳϺȻЦӤҲᷴԡ
ͷԡ
Գֵ֮ڴˣԶôĲ֮ͬضˣѧʱԶѧȴıʵ֮ѧֻѧʱΪѧȥѧʺνι֮صĶ
ͽ̡
ѧʣһΪʫѰժ䡣⵱ȻҲѧʡһѧʣȴڹֽѰ壬ϡӣγ֮ܶáѧоѧɡ¹ѧɡѧɵȡ伯ߣǵѧʵԼιţˡ֮ǴʵΪ֮ҸԸ֮ΪһԼߣһңΪһЩ޳ɣһҡ֮־֮ǣܷ־ҪǵǷΪȨݡԳϵй㳼ִҲ水տءӡĻȻһЩ󳼵档ʿܴӦҲһ˵󳼣˻ʵۣ³֪ˡʿգĿ࿴»ʵۼλԣͳĿ֮˶塣
ط̣ж棬ʶ˼˵һʩ񣬲䷨ΣȨ֮ѡ񣿡Щйעʮ䲻ͬں֮ξ¾ѵڬ֣վѧʱڹ棬ֻܹѧ߲οһ
ԳϼЩйԶֲƣ˵һǣѪΪʿԶҲܸԼҵһǣҲһң
ѧˣ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪
˵֮Īһһľô˵Ҳô˵°նΪʵ۾죬ǲΥġ˵֮°󣬻ʵǲӦ»λ˻ôⲻһԣʹ˵ˣû˻ϡҲ˵ΪȻΪʵ𣿡ԳϵԳҲһ˵Զ˵ľ֮ȷţ౳أα֮ѧ˿ƾ٣ôҺĶ˭᲻Զһ£ٽһ˵Գǵ£ֻʲô龰ãҲ
ԳϹ˵Լ޷ҪȷԼιšԳϵĸȻûй֮⣬ԼԳϵͳΣȻܾ
ѧϣѧϣٴϣƫҲȻѧߺöˣ߸֮֮˺öߡѧھãѧٴѧ̣ͨһԱ̡Ϊã֮ӣգɵѵһ֮ѧǰټ֮ѧ
˵ɰٴ˴󣬽Ҳȥֹκһѧ˵ΪߣܻȡᣬΪι֮ȫԶ֮Գϵ˾ͨͼʷΪ֮ʧԽáԶҪԼصĽǣ⸱ǻҪУǰԣƳ³¡ʤΪá۰ټҡ徭ΪҪȻɴ׭С׭ִ׭Ǿػ𣬹ŴĶ֮࣬岻ò𩾭һ־ı֮ע裬аײͨһ֮˵ʲԷˡȴôǴáҹ֮ѧ˵ȴǵ֮˵̫о֮ţȴ̫޳ɣιȴǲЩ
񡢾¡ġٹѧʣҪʿͨҵ̫ǿЩɣ
ѧΪ壬ѧΪáԳϵƩѧûұ޼ɸ֮߳ˡβŵɳɱ֮ɷֵȣȻʱȴǸϣÿֻ涨֮ͬʱ˶죬ʱ˶ط̣ȻιɱʿȴҲǹˡҵ֮λһȴΪһҵ֮һߣụ̃᲻ϲĶ䣬ֲϲѧͼѰһȴַĿеѧȴǹʲԷ⣬ֱģȴų֮ѧƩ缼ĩѧ
֮ˣһΪᣬϷһڿƾ٣ҲûǸᣬ˼άȽϻԾЩԶĻˣľҲȻ仯׷Գ϶̫꣬ĶʲԷ⣬ν̴Լ
һ㶼Լıͨ˵ιƽ£ǧѧֻΪ٣ܷһΪεء˻ıһЩ˵ս֣òֵɳڽʿΪе룬ȴò鳼Ȩڦ졣
ʱӢҲӢ۲ʿӢۡԴΪԳעıˡ̫ƽºʹһ𩾭ƾ٣нʿΪ٣ԲڡΪɹ˵ūΪ̫룬ĿǰԼիػ롣
壬ʵ壬һҪѧ֧ŵʵ塣ʮעһܺõؿʼιɹһȱٵֻһָкʵʵϵŴһʼȴԭɥսɱ¾𺶣Ȼһ˼˼ʹ̫ŷҲ޷粵ԳϡΪһΪԼ֤һϽԳԼ˵ģһȨߣȿ˵ųΪι֮٣ֿȥ֤ǷܴﵽҲʢĿأֻҪлḶжιϣġʥһ
ԳһʵߣҰģȴȱһ˼ϵȥ֧ͳΡܾԵʱϵҾʵֻǸӽõġ
µҹڽٰԺԳ˱ҹ̸Գͼۻϼƣ֮磬硰֪кһ֪вķۣھΪѧǿѧļáҡƥ𡱣ԿӾ硰壬СѧˡӡȽ½ԭ߸塣
Ʃ硰壬СǶ仰Ȿû⣬ɴˡΪǲءģɴ֮ǲġʵⲻϿӵ˼룬Ȼ˵ҹ縡ơ˵еƶҼɣҲ޵ҹɣҲڿӿӦ׷С塱֮Ϊʱ˲ܸܵһܶ˵顣
ˣԳϾͿҵ˵λչҵݡҵķչȴٽֹҵķչֹҵطչζż˿ܣ̬ر仯ֻеһ档
ѧ˼ǻһŽѧ˼룬䲻ȻĽռλȴӰһһˣΪһꡣܳΪͻΪ
֮ǰԳϵι˼·ѧѰ֧֣ʹ֮Ϊһоݣ˼ܵϵҲԳʵ֮Ѱм·ĳԣԼңνԼеĵͳԳеıʡ
书ȱһɡ


ʮ 죨һ
ɶʮҡ
ٰҵķԳˡ⻹ٰķ
ٰڣֱַγ˱СҵӷַڡڰšֵĵطԳϵ˶ͬһûũٰǿۡҵĹаЦԺдﵽ˶㣬ؽŽ־
﷽ССΪǶзССУǱССš·šнָšˮբŵȣӷ̩֮һΪװľשˮʯͰ÷㽽ֽڤȡ
ٰŲһײʢڡûһѮգҵȿ¿ٰʢ̾ĳҲ
ʹٰ֪ʢҹҹĹģʼϡֿӡɴ˿ɼٰ֮ԹδҲ񽾰˵
ԳֱںͷУﲻ֣ơ鱦ˣƼˡԳڴ˵سʱЩǺȻΧЩ˵УһָԳϵʹ˵ģ󲿷ȴǴӺ˵صġԳʱЩڶҪôԳ⣬ܹݣҪô˵ԳϵġңԶٰǣ˵ڴˣȫ˹ߺӢĴϾѹѹһƬ
ηأ࣬лɳá׳Լļֵǵʯ˷׷׿ңѳһСɽɫʯĵ֮£ŲõعãõӳĳĽס̾һ䱦ֵ²°ᣬǷĵعסԳȴûһۣ෴ȴǹ֮Ա
λԶʵǷɽԽ룬ͷ¶ҲǼΪġСطֲ׬öࡣĪ̼֡Ī롣̼ҪĴԴʱ׬СĪ⡣һأ̼ӯǿӶȡԳϸȶҹ֮ģˣ޹»ҲԸλ¡ҵҲϣλҺ۶ʱСԺιεأһͬʡ
мемˣʵǮ׬ñǶˣЩлϵ롣Գ⻰ʵҲǵƨϣǶȥ⣬ҲɴлƯܼӰ죬һ겻һǴ½·ȴһأԳϵغóתվʱӰ졣
ԳϹǾ̡ҲùιǴΪȵġ
׿ô˵й衣Ȼ鴫
Ӣ˸òԳϵƨΪ֪ԼΪԳ׬˶Ǯǰ˰ζЦ
һʱ䣬֮׶ЩµԶԶظԳϵԳһϮ£ٷ磬гԵӢ䲻˴ӵ°עĿ
ȥ¥Ʒٰζ
¥ڲʱʵ߲ˣֻҪǮͿԳԵκζȻò͵Ķʵ̼֣ٳӦĹ㣬Գ˰¥һ㣬¥±ԳǷӵˡܵĵңṩɿڵľʳ˵⡣˵˵ǡ塷˵ŷɳһ𣬽ǿӣٴ죬ڵʳͷ׷׽кáԴԳ˺˵С˵ι֮󣬡塷ͳ˵ѡĽĿ
ˣҺӡ鷻ӡȻۣҪʷѵġԳϿЦ
˹Ǯȵ
ǮԵ˹ֵ֮Գȴƣѧգڵ
ףȻҽϴͬԳǿʶͬòҲֻô˵
Ŷˣһֽһһ׵áٰڲҲƶֻıԼĲѧıֶ֮Σлѧʣһ£Գϵ˽ԼֹȿԼԱůֿɴԼĲѧһ¡ѲɣΪ֮ʿӾӦøƶһ㣿Ϊʳһ𾴵顣ԼزŻȡ
˲̫֣Һ̸ʲôʢǾݣҼҹ֮׷󡣹ҺʿӲ࣬ҶһʶگʿӹĲš껹Ҫ´ƷƲʹ͵
Ҳ͵
Գȥһ飬̤նǳŲУѰδ˵ط绨ѩ¡棬ƮƮ֮С
¾ͣǳá˭ʶȫն˵˵ƮƮ֯ͷʿѧҡͷԵʫ̷ԼĻ΢̨ͤ¥鿵׺Уһɸƽֻ֮ǡůѬֱѺݡͨաīͣǷ䣬ûдλԶĺϿԼڡ
Ϊ羰ΣԳ֮̾ʵ
µһ꾩ҲѼʮһȻȴ˼˹֮⡣ƣˮܽأȻȥΡԳϴһĽ֮ġͶЩ֮֬ж֮УȴԭСˡѵֻ֪ⲻ֪꾩֮أܱ񣿡
Գ⼥֮ùЩȴҲ޷ֻҶ
ҹƳϡҵƻ𡣲¥ƻٰͨҹ硣¥ٰһ¥īͼٹ˵̼ҲƴؼմЩĻ֮һⲻ˵ġ
¥еŮӶɫվ֮ˣСͽܹĴѵʶڿ˵мܻӭι˴Ҳ¥Ӧ꣬ʲô˷绯֮£ԳΪ¥ĳλͷСĻΪ١ֻǷ¶̫࣬١
Գϻʮֺһ¥
ĸȴͰףȥӢֳ£ԼõΪԳϳ
Գұŵĸ輧ŵ赸ι¥СȫһܡȻԳϲϲڴʱȴǲУʹ㳪һ֧СҲἫ͡
ϯǰ໥ƷƣżƷһе޴ʣҲȫͬ䣬ֻͻȻس
ŭڣƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձУ
ܣδѩӺޣʱ𣿼ݳ̤ƺɽڡ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڣ
ţȻʸѪţΪԳﲻܵӰ죬е˵Ǹѡ
Գɵġ졷Ҳ͵أֻǸǡǡʱص㣬ʲô̤ƺɽڡǹ鷳Ҫ֪¥ѰӵģҪ㳪žҵġ졷Ŀ½һءղŻֵĳ棬ȸ¥ĿǶ֪ڴˣ붨д·
ſڵ첻ֹܲȻƣеĳֻԳ΢ͷعһΣֻȰοԳϢŭ
Ҳһס졷ʣӡԳ΢΢һЦֳŹ²СƣСеﴦ빶Ϊ֤
ﱾԳϼзȣĿºͣΪǫǫӣʱֻԼķȴԳϵӰĿ̵ýһ¡ֻҵ˵ӣֻԳĽڶ裺
òб뷷֣ϡзɺأοᣡǹȥꡣ޹ֿ粨
⽮裡ռȷǧ̸϶ɴʱԭЦһܣ١
ҲԳһס졷ȴֱιʿ˵ߣһգ߲ݡʧɫҲղŵš
Ψ˴ã



ʮ 죨
ʱ˶̾һ
ɽӣֱŮ֮صĺأҲ̾ɽףҾѡǾɿһոԭʱȴʮƸ˻ȥԡĪСʹ߿졣
ǰлʵȨĲɣТȴǼֺţ׷ΪЩҫѵֲɵԩЩźûзҲһ־档
Թڹϸλɱ֮˵൱СڵĵȷǴڵġһľ̸Ǻȡĵġì֮Уһ߶ͣһ߰ڳ⸴ļơǰסڻʵ۵ˣĳ̶ֳϽڻʵ۱˺ڹҲûõʲô³䱻׷ȥ֡󡱡һҲҪеֺšбʧܣʷԶıɱֺýˣָֻķֱ֡ΪҪ֮߳ĵȻ޴档
ǣιʿ˶Ըڻʵ۵ɣֻ˽ۣ˵ʵ۵ĲǣȴǼ١ȻԳϳһס졷֮󣬹¥еĿǶסˡ
ԳϱرˬҲԳһλ佫ɴеġɽڡҲһУɽɶĻʮǧͬ硰¥֮Ĵʻ㣬ָԼص˵йѡ
ֻǽⷢӣǸڰ˳ʲô̤ƺɽڡɲṫָժιʵ۵Ĳǡ
ɹŴĮĽ¹Զ˵Ϊ٣ԶȺʿҡСķţȻȴȻ˵Ҫ̤ҺɽǺεѲɣҺͼԳϵһҡ
ˣⲻǼλƺȶ˵̫ѧĲ֮ԡֻӽ͵аԳ޳ܡ
֪ʲôʱ̫ѧЩԤԱǣǹĽɽ𢣬ҸڹָժôԱǵĲǣҴ̫ҵһˡǽ˻ڸгɵ׿ء졷޷Ǳ˵ĳޣԳоƫһĲԼһ¼ԡ
ԶúҼҹΪʹߡĿľΪ˹ԼãŮ档˿⡮²⡢ūѪҼҹûУ
״ʡ˵ȴŮˡʹαعأٶ͢Ǽλ̫ѧǸҪƽϣΪʹ;ٰ㶼ȴҴθڻʵʥҲЩ˰ɣ
Գ΢΢һЦǺãˡҽҹɷǼλ̫ѧһ᣿¥õԪ˧׺֮ʣҲ顣
ԴԳϲ뽫ִҲŽ»СС»˵⣬Ȼͬ⡣
ʱ䲻󣬴߽һλѧӣųͷʿ϶žɫǺ˲پơǽһ٣϶Щ鲻Ըɫֻ϶ഺ
ٰĩѧμݡ̫ѧҾȴû̫Ĺ֮⡣Գ϶עĿЩѧԼʱԶԶؼԼ
λʿӣԳ˴
̫ѧǮӡʱûƴǣ֣صԳϵǰкԳһ̬
ݹٰǣΪǮӿżɽʵ
ȻԼãŮ档Գϵ޹ɽɫϳҲǲҲ
ĩѧһʣŮ棬ԴҴι
ȻѺã¡Գϻش
˵ƾֻǲ֪£ҴǷܹ⸴ԭĪЧ£ίߣҲǶҴνɽɣʱЦ
ʱڣ˿Գ߻ɱ˵񣬴֮ơ
¹ԣΪԳϷʵ
Ʋ⣬һ֮𣬿δɣ˹Ůкͬǳѿʵ֮Ҵ֮Գ֮ʵοս֮ʱҴγҰ֪֮£Զǰæһˡʱ
ǮҲߣ֮ʣΪŶ꣬ȻҴγ⸴ԭտɴ͹ġ
𣿡ԳЦι϶Ҳй⸴ԭ׳־λԪ˧֮ʣƣȻɼ⸴꾩ڿɴھȫ֮СҲšǹһģȫüȮ
ǳżʧ졣άԼĳ͢
ԳȴЦν´£޿ɺǣǽƾҲðȿ֪²һһ޼򵥣һʿҪѵأ˧Ҫ֪սҪǮá̡ʳ뱸ߡһһһֹһ֪ʤԪ˧һ⣬δв֪ԡѪս
ĹٲǮ佫¾ƽӣλ̫ѧͬ
ţ⻰ûѵλ֪⻰ʵЩշЩɣԳϵĹٲǮβ佫أλʿܸһԣ
⡭λ̫ѧԶԡ
νǧѧֻΪ٣ιƽ֮룬Ȼᱲ£ؼطмˣԼһǲǸ˵زأߵĹ̰ܻߡ߶ڹ棿ԳϵͳӣȻͳãΣֻõйЦҲ
ԣͽѿ֪֮֮࣬ţʱ¹֮ǹż̳֮ҲҹݰһҲšкα⣿
ԳһʱԼ֪άɹſɺν
ǲʹȻС˴ǰԼãΪô˲һظԳϵ
˵õɣʵŹس⡣
ͬ졣ԳϵŮǹͬĵˣ۱֮ʹԹرǴʱ֣ŮָտɴҲʱָ֮ҲֶΪ

Գ¥λ̫ѧ̸ۣȨʷԶһʱ֪Գһе١
๫Ǻެ⵹Щ⡣Ҫ֪Щެ֮ˣԲͬެ⣬ͬ˵Ӣ˫Ļŵɴ˿ɼҲһҲɲҴγֲһ飬ΪˣֶҺҰ£оֹҺʿ졣ƾȨҳҲ
ʷԶ鷿ϣƷŲ裬ʮңи̾ԼҲ֪ˣԴԼ˺֮󣬹λһڳʮֽ꣬һλʵ˻λλƵһ֮£֮ϡΨи̾²ˣò𽥵طȨȻڳеĵλȴܺأʹǻȫһһʮֱ
һˣˡγʹҳҵȺָժҴγˡںԼ֮£ǲܵģʷĳ䵱һسȴҲԼʸ֮ġʷԶЦʷĳԼҴιк洦
벻Գϳʹι·ϣʵҲǴξ˵˼佫ĳУҪ˽ֿɹŵ棬뵱ն۱°֮һ֡Գֻ˽ʱ̣ι˲Żȥһһ֮ء
๫һ¡²֪֪Ļµ˵
ʷԶõ˵ˣкλɵ潲
๫½ϣԶԶ˼˹ĿĻСһʷԶɫֽŵ񲿵С˽̸ۣǼĿơ
ʲôʷԶδ꣬ڵشվѵ
ʷԶ˿£Щɹ
๫ˡ֪֮¡ĻŵǼԹںݱʱ»๫֮Բأ
£ҷġʷԶԶ֮£Ұۡûа취ı֮£ֶˣñᷳѡ
ʷԶĸţȻ鷿ű˴ײһλ˵ײײش˽
ģ»ţʷԶŭ
๫ϢŭæڵأнҪ֮Ҫة
ŶǺѵǺк춯֮£ʷԶ׷ʵ
ة࣬ˣ˼
ʲôʷԶĸĻŴʧɫ


ʮ 죨
¥Ľнտ
֮ҹɫʱ򣬽ϴһĿȻ¥ڵĿȻδɢȥƻȻͨЦȻڴҹǻǡˣĺһֻΪһЦ
ԳϵİڣЩ˯֮СΪͬһ㣬ΪѰּ֣ԳӢȲͶ֮һӸλߵȣſȴһ׺ôʣȴֺͰİ룺Ҳһܲķ¡Ҫ֪ϵĹͣʵ̫٣οԼϯ
뵽Լ˼ȴǱ̫ѧѧˡλ̫ѧԼĿһ޷ľ£ȴλ̫ѧðƲϣȻ뼸鷳˵Цĵ֮ʱ
̸¡ﲻҸˣֻǿž㣬ĵűʮĹǷû뵽ıȴڵƸš
ˣȥϢԳϲ⣬Ц˵Ц⣬ʮϸֳ֬ɫʡ
ڴˣĸȥѺꡣȥΪȡһЩʳ
ǶлԳϵͷüͷ΢壬˵λˬ죬ֲɣȴܽлֿйң˵ǼΪ˳Ȼüȸм̫ݡ
˵ıӰſʧ¹ðһʣ֪벻
л͵ʡô鷳Գŭ
ǡǣ˹ٲ󣬹ǻȴ̫ءλ̫ѧʱѾԼΪڴ˳ֵԵɣԳԽԽͶ޻̸ĵز֮
аЦԼλûԼ֮ҲǼ˷ɾ֮ģøСΪˡгΪԼλˣЧ̸ģ̸ԣ̸£˸ͷԼλҲܶڵũϴ죬޲׽С
λ̫ѧĻǺޱȡ
֪Ƿмңʵ
һһӣΪѲҪŮ޸ңԳϴȤ
λ̫ѧҲˡûȤŻЦ
¹ٿûŮʹŮҸʹ뷢ţղ¥ͷƽɫ˫ڱٰһָ֪жٴٹΪ檡¹ֻǼɫǰȴ̩ɽȥֻΪġղǮλ˺󣬹ƺ˻ôһλ˶࣬ҼҲ
ǰǰ̫ѧǮҲ͵Ҳжţκ¼λͬС䣬֮šԵ쵹մ˹Ĺ⡣ΪҵƣҹҲ
ǺǡλǴˣءԳϵС˵СԽϷ羰ＫϲԶִԶǲһ½ϵĸ裬ǲ̫ź˰ɣλѧӣҪ֪ͬѧ꣬绪ïӳⷽ٣ָ㽭ɽ֣򻧺λмǣǧܽ˼ȫ绨ѩ֮ϡ
ѵǣǮӵ˼Գ˵üϿңػش
ĳ̹ҽϲ֪ͬΪطкӣʱʵ
ҵĸʹҺԺɽԶش⡣Գϳʾ
Ƿ⣬Įй֮ȴСˮһ飻̸ϵֻ˿֣ѾµһȣҲмֵƵʲƩ㡢ݡ裵ȵȡһƥڽ㲻ʲôĳ˿ҲǺѰˣǷֵٱ޳Ϊ٣෴زٰȴҲǼֵҲ֣Һ֮ҺѰ֮ȴ׵ãһƥٰۼ۸ߴٹᡣʣף񸻹ҲǻһһνӣֻϡΪҲ
ҴߣͭǮĹҲɵ
΢΢һЦʶҹں¤ȶ˹ʲôĵģ
أʵ
׷Ҽҹʮ꣬ò˹ġʳдɵʫ¡ҽҩɡļ鼮ܹǧᡣν֮ӡͬڽ̡ŵޱߣ޷ġڴˣڱˣȫƾ֮öλΪ¹µһҲ޿ָժ˶Сެ֮һҶĿҲ
Ϊެ֮ʶվެĽǶΪެ绤
ֻǲ֪Щ֮ᣬδãʵ
ԶѾɺ飬Ի˸սһͼݣɹ˵ȽġԳϵ˲ҪСЩ֮顭

ҹɫѾŨû¥ƫƧĽֵϡˡȻڵȴӰţ¥Ͷµߣżλ˵ϣǽԿ϶źڽȴŵ
˶ˣڰ˵ͳʵ
ˡشͬͳ
һҲ𣿡ǰʵ
յ֣̫׵ãΪ˵ôҡ
ϻ˵ǰߵȵȴǲκη֮졣
ǣ˲
¥ֽǾʹӶᶥ䣬λò̫ãЩ㣬һ޺޵˵ʧ֣ȥƴҲҪú¥С
ͷ˵ֻҪ˼˼͡ɵ⻰ֻ˵أʻصӵСڰ쳣Ŀ׹Ԩ
¥Ŀ˽ɢȥֻ˴ĳŴͨĽǵڶ糿ߵŮƺò̫һԭƺȸ˵ʱеŮ˸ʩ
ʱȻƿƿ޹޵졣Ů˿͵лƵؾ
鲽СܵԳϵİᣬһƺСˡ£мƤ¥ãסūҵ·ҿ¥лƵİæŽʳȡ
·ЩңͷϵعҲЩб˵䣬¥ִһ޴ĺˣɱˣ
¥ѾѪɺӣû顣еƤʲôƤǼȻҹ¥ɱˣȻѾƤصΡǶʮ˷˱㿳ɱ¥ϣֱԳڵذᡣ
ݣ첻ŴһڵĻγ⡣
Ȼͬʱ첻ֻһƿ첻ŰУã
һƿֻǹһŻᷢ죬ǴӰģǸźִӶһݶġһԳϵд󾪣׼ʱһ̫ͻȻ
﷽еľʳԳϵǰ飡һƫɣͭƵؾƺһ㣬Ǿ޴ͬƺԳؿڷ˹һɲǼ䣬ԳϱˣԲͭƾƺȴҲжȥ˴󲿷ʹˣԳҲǸеؿͬ޴һ㣬ֻúһ⡣
۹Գϰ
ʯ䣬ԳϽסƵڵأһѽеѹס
ȫſڵϣԳϴһ첻ҲӦ˹ɿػӳһԵƬֻһǵĵơ
ţס¥ݿڡԳ
أ첻ŴһԳֻ˶ʮλǡ໡شһ¥ϣǴ̿ӭɱһšƴ̣ͻȺһ飬һǶǾþѵ֮ʿǡôĬҶ൱ɱ˵ؾ飬խĵƣô̿κˡ
첻źᵶ¥ݿڣһ򵱹Ī֮ƣһ䣬ѾĸˣѪȾ´ɫɽɱһô̿;塣첻ŵд̿ʹӺ¥뿪̫Զ
첻򽦵ǵѪЦȺˣıúѵүүҿԴ𣿡
ִľͽҽ
첻һҪȼݣԳˬʵظЦţ㽫֮ڵĴ̿ȫˣﲻܣǱһȣ˭ͷ­ࡣ
ԳЦУȴԼٵĴ̿Ϳ첻Զʾֳ˻ȥæת¥µĴ̿ȥ
첻ϵЦ⣬ô̿оּһ㡣


ʮ 죨ģ
߻谵ֵĴ̿Ϳ龰ֻúҷż
۹ִļʸƴ룬ݺݵǽ֮ϣأԷβþòڶʱѾԼĿ־壬ȴǻŭ𣬺ʹȴ˺һʱ֮ڳҰ𶯣սնʹء
ͱ¦ˣа⣬»һ˶ٶˡ
λ̫ѧſڵϣ̧ͷƽҪ顣Ѿѣ˹ȥղǸ˼ʸǰХ߷ֻȥֻ֣һڡԶȴǸм㣬ΪԳڵһʱ䣬û뵽أȽԼƵڵأԼȱȫݡ
ԳѰγԼĳ뼸λ¶ڴࡣ谵УԳϼû˵ĵŴ̿ͷʸ˵̿ǽɧţԻȥΪ̿Ͳҵʱ䡣
ƣһĽڴ
Ҫѵ
ԲӦ䣬¶ͷź򣡡ԳǵȲ𡣡
Уһ̿ͷ˴ȻûнܹרŵĴɱѵ¥ͺķ󲿷ֵոڴ¶ͷڳһֻĵֻڷڻ谵Ĺ£ǰ˿ȴ罾һҫۡ
ȻֻԼľһʹˤȥҽС֮һߵĲҽУһȴʧصڵһ˵ļ϶ġ
ģʹ
磬Ұǲ湥ȥ²˳ٰڰ˾
ֵǣɰڴһ١λҴɱȥɹʣһ˼˹ȥ
Գ˱ܵĽŲĴ̿ʹթԭţȥаæ
򲻿գǧ֮Ϊذĳ̾ͻϵڴ˵Ⱥһһĳ޷ʱȰµĵȥԶҪԳԴ̿ͣⲻ⡣浽ʱͰٿĪˡ
޷ϺˣЩ˺ηʥԳϺ⡣»ԡѪս֮ܰأ
ڣ첻ʮλֵܣʮλ̿ͶšǵĽѾɵʮλ̿ͺ߰λ޹ĻơѾͿˣٻ࣬໥֧Ԯ໥ϣԼذȫεͬۡȴʮλ̿ͱƵǽǡ
ʰҪԳŵվ¥ϴЦȽѵиΪΪˡ
⻰ֳԼ£Ǵ̿ȻǿҲǺ£ϻ̫֮Զ˴ʧˡ첻ŵ˼Գ¡սָһ㡣
Ǻ档糤֮ˮ಻
Ǻɣ¶ݣɱǡ񱼣ݡ
кԹս첻ŵ˵ıֵ˶ɣ̿˲͵ʮˣɱô̿ĵѡ
ʱλӺƹĴ̿Ҳ˹λΪ֮һ䣬νǲǱ첻ŵΧͬֱԳɱ˹ֻΪ׵߳࣬ĸߴ¶˫޵ػ档Գûͦӭ˹ȥ
аϲԳһϮĴ磬ΪԳгֻǸƣȴûϵȴӭ˹ǳ§ͷ˹ǡһɾκˡ
ˣ
ˣһԼƻ̫ȫЩִ٣һֶԼ³ç֮ٺڲѡΪԼԺʵڲ̫˽⣬ΪԳܹŶʮԼȫа뵽¸ѵԼҲǸʵʿ䣬д˹»Ϊ
Գ϶ϰһΪӣ˼ǹãʱ࣬νѧһ׾ǹҲѧȭ뵶ȻνԳյǣ·ȴ׿е·ͷΪмܡسԴģܹ߰ѣδѣ͸dһѵֵһ˫ֳ쳣ʺ˫ֱֳıӵ¡
оԼŭһۣܿ籩ϴֻԳãרԷҪ֮кֻǿмܣȫ޻֮ԳߵʿȫսţһҽвϢ֮䣬̿캧ȻֳֻʣԼһˣԼͬҲԼ׳־δꡣ
ԳͣԼعƣ͵˼
µع򻹲ڱ³ôʱ䣬Ǻٵġֻĵ̫ҪȫʩΪĵͶϳء
һԼеĵȻǴССȱٿȥҪˡй²ҲգҲգҲˣһͿء
ΣЦɷӡֻ첻˳⣬к²һսһؿڶҲ޺Ҳ
󵨣첻źȵ㻹־ܡҼҹŭ֮𣿡
²ҳ죿ƣܣδѩֻ޹һ񣡡
ôȴһĲֵԳȰСҪ֪һʹߣսնʹдɱ֮£ñԽܡǱ׷£ѧ֮壬ҲǱءѵ²֪ʹԼ֮𣬹Ů档Ҫ֪ν֮ܣҲŮ˵ԩҲԩͷծοֲƹܾµȨ
ߣ²Ǻ²ȥңңһңϲͬҰȴǧ겻䡣
ԳΪ֮һϡжݲ³һЩλ֮̿ġλ̿͹Լݡ뱻ԳΪԼŮ˵ɱ֣Զ׼ﲻɺԼ
ǧд£Ҫñ޹ԳϵǱҪȥ¹ĳҲŹ㡣˽Ե۹ɣ
ġʱ⣬Ȼûɱ㣬ˣ±ûŻȥЦһѳȥԼϵĺڽȴֳļ
ôɱԳϵɱɷ֮Сµմ
ºն㲢ҪҪǣҪ֪ôΣսһˣҲǺ²ϥܾ
ɣγ͢׷£͵ûΣԳȰ֮ʿСƽҲΪ𾴡Ȼҹأֻ֮ͬˣ˽𡣡
ɫһ£·֪ػڲͬˣҴνΣӣ⣬ȴܡ
ԭ·˻أǺܺ𣿡Գϧ֮⣬֮ͼ¡
¸ЩɻȴȻܾҴӽ͵۹Ҫҵȵ練ơԣΨһſøܵǣЩҵΪ֮ʿ¿֮Ϊұ𡣡
ҲʹһƽϣԳϽ
ʱڸˣСеؽ¥ΧˮйٰͨѾȫϣǺܾδе顣ٰӽ仯
̿½󣬿ȴڸţ
ŭڣƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձУ
ܣδѩӺޣʱ𣿼ݳ̤ƺɽڡ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڣ
ɤ䲻߿ݻ߸룬нʯ֮͸¥ֱһգеںǰһĨһλʿη֮ɫԶصȥһƬѪ֮СѪɫĹݻĵ̺Ͽһ޴֮ԶӡԳϵС
ĸƲڳЦ˵֪廳ҵ޾ź
ʿҲҵ̾ҲλɫȻ԰׵̫ѧվ¥ϵͷ˼šͷһƬȣ֪ӦΪλ֪յĴ̿컶ǱǣȴƬԹ֮ġ
ѪǱɫģԳ૵
ԳϵĻܵͣ첻Ų̫Գϵ˼ҪʣҲֻҳѪǱɫ
첻Ų˿ڵѪĳȴ֪ԼˣǶԵء


ʮ Ҳԣһ
λʵ۱콫δ֮ʱ̴ӱнѡ
¾ţõغȵ
ټң²ãҹ¥ƣˡָӴŹټҵʥּأ̼æ
ʲô󾪣˯
ʳ˾ֵʥּŸҵڳıǸ¥ɱ¼ѾˡԳ϶ɹɺˣԼعˣиտţ˳һٰĸʶֻ¥ڼʮʬôγ͢ͷۡ
糯ʱȡˡة༰ǶڵŴɱ¼δ֮¡Գ⼸λ˯۾Щ㣬ȻжЩԹޣȴòһ֮˽ˡ
֣֮ټңҹ֮£˾ӦȫٰڣȻ˴֮£Ŀ
ټңΪȻ˴ȴȡҳѭΪŻ˵ȣȴΪҳж⣬ҳͼެһСһ֮ǣ֮ģǶٰ̰⼸ٰڳ⣬ֻʮλĸҡУΨȫ˲֪ǺѦ޺޵˵ѧٰʿ˸ӹţĻͽֻᡣ
Щʧ벻֮չެ֮ˡ֮ҳЩ۹Ϊ׵رӪ⣬˾ӦϳͰɣȲˣоϲ֮ͼԹټвǺҲɣмȴһڵʷԶһۣʷԶ֪мָȴװδ
ʷк
ϳ׾ǰҪ顣ȴϲ˾ΰˣ׷µףºð졣ʷԶõ˵
Ǯ򲼾ú⣬ܶһЩ뵽Ʋ֡
ʷةͿ๦ߣڳܱȡټʷةԳȥοһºʷةඨ᲻ټҺм̽ӿڵɷ˵һΡƸʷԶ
ڼ磬ʷةĪ֣֮Ҳ͵
ǰǰ顣ʷԶĸѦҲ޳ɣֲ䵽Լͷϡ
λسѵһµƳʷԶҲϣĿͶʷԶʷԶǡ֣Ѧͳĸñǲãʱ˿ҲþֻܾôӦһ˶ᡣ
ιةʹʷԶ´Żʵ۵ּྣʱԳһС԰ڴµС˯
ʷةιʵ֮ˡһǰ
롣Գ۾һԳӭӰɡ
ȨʷԶԵŰݷãⱾһ˲õ飬ʷԶЩڣǲ뾳ʲô鷳¶Сɱδ¼֮ó͢ԼܱԡԼһ֮ο˺дǰл˵ʷԶͲԼҲˣ
Ŵ󿪣ʷԶתͷһ߳һˡ
žǺˣȻһȥǼЩƣȷȴʷԶи̾
ʷةݣºԳҲԳ̨סͦ
ʷԶԳ΢ЦͦòжԼʹ˼ְա͵۴ԳϡԳȴҲڴʷԶʮаˣ׳룬⴩ٷʾԼ¡֮⣬ǾΪλߵȴһһ䡣ԳϸʷԶӡȴǺܸӣԶԶȥλʿȴһݸ֮ϸ֮£ʷԶԾýԳϿһλ̫öԸ֮ˡ
ҡңʷԶʷԶһѰĵһ
ԳϼʷԶűֿװӣͽԺϲˮ˾ڷ֮Ʒ衣
ȥⴺգƷҲᱲƽϲ֮¡ʷԶάƷһ²ˮƻζ˵˲Ƿ֮裬۲ư
ʷԶ˵Գ¡˼˵彡ģ԰ƷҲװ̫˺
ʷةȻǸˣһƷ֮¼֪ԺεءԳϵ²ǴĮһСˣҲֻǸӹţ綫ʩЧˡ
ˡ˵ٰһգȥȴֻỴ̈鼮˸˵ҲǸӹšǾǺʷԶ
ة֪ιСƽչʹСһܳմЩѧʿʿطţҲǴ޺ˡԳЦŵֻСΪι˼ʹǿͽҲӦ֪֮ˡκҹ¥֮£СԽܡ
Գ֪ʷԶΪ¶Ҳȥ
ʷԶŹûУǶٵ⡣ֻǹΪʹߣҳӴܣ˾Ѵ̡ʷĳҲЩˡ
Ѳɣд̿ͼڱǱԼǵĻ£ԳϷʵһ̼ʣ˼ƶı֮ġɱѵΪֵ̼Եʾң⣿ةԣñ⡣
ΪءΪءʷԶԶҳټҸһ·ֻ࣬æ棬ƥвԱټ֮Ǹ⡣
ԳаЦξͼǮֹ֣ȻԳ㣬Ǵ󷽰ԳԴɱ¼¡ȻȴϾȥι뵽һȥˣŻغˣι˷Ҳɹſɺ
º񰮣СмԳϹ¶ʮ˷ܵɫСٰѾգٰ̰Լ֮¡ȴǱ֮Ŀģ֪͢ΰţ
¼̻ᰲšֻúմ󳯣ݼҳټ֮ü̻Ǣؾ¡ʷԶԳϼþգаϲ⽫ԳСһɡʱ˿̣ԳϿʹʰװԭ·ͻأ´ˡ
С˵ǶԹ羰ʮ־ȻΨмźԳֵ
֪кźʷĳܰõأ֪޲ԡʷԶ
Ҫ˵˻ʼ֮ᡢСȻȴԹ֮ƪȴѾáԳϵ˾˾ͨΪ֤֮ʧƴֱҲк֮6000ؾ4359֮ءͳ¼1000ҽվȷ˵̫ƽ̫ƽǡԷӢḮԪ꡷Щʼ֮СϣܴغҺʿմЩ绪֪ةܷСΨһԸ
ʷԶսԳС˼ʧӰ١
Һ˻֮񣬺¶ݣֻʶԣ֪޺δ֪֮Ҳʶú֮伮֪֪壬ѧΪơˣն˵д֣飬ѺãЩ𣿡ԳϼʷԶЩԾֵԹźɱӣ˺ʹȻʷة࣬ǺҲ˵Ϊ٣úڡһ£
Գվں˵ؽǶ˵ʷԶ˰ŵŮԭɶҲʶ飬ǿƤëͺռԭź¹ڣб֣ȻټҲŮԳΪйֵ֪ν⣿
ҺŮͬԳϽƱ
ʷԶ⻰һʷԶ˵ҲǴʵԹŵԭߵ£Ů˸ιĲƸһйͳλ
ҲôԪ껱˺սҲκβιʹЯҰٵλ󽫵ȥγ飬ʱҲ͡ҰٵĹλȴǾΪʹ߳ҰΪ̫ξйι̫ξϹ㳼óƣʹٵ֮Ԫ껲ɸӡ
ιƵ֣ͻĶԣι֮Ϊ顱ܾĵݽ顣ֱΪζһ֡ιެҲкǡһʢ£ͻԼʡ
ѵ𣿡ʷԶ
ԳϹⳤ̾һֹ¶һЩѻ֮ɫΪһȻй֮ȴǴͬʵ൱ڹһ·֮ӣֲƱɹռݺӱ֮أݽ棬Св̣ȻвֻҺкѧϣ֮һﲻ˥
ʷĳ۹ΪΪִ֮ףʷĳϧʷԶ̽˵ʷĳϹһ֮ϣִȨġ
ةˣСܸһһة֮ԡԳϸм˵ֻǲ֪С֮£ةΪΣ
Ͻ֮ģʷĳʮ塣ҳ̫ʱҲϱʫʯҽʮƥžʷḮԪ꡷ǣҳ̫ڱگ;žެ̻̣һҲʷԶ΢΢һЦڹҲǲԿǵġֻʷĳ΢һ죬»ټҽ׿ϲСʷĳΪһ֪񣿡
ʷة黳ȰСʷة౼Աɴ¡ԳϹ޵
ʷԶϺѵ
ιһȨʷԶȴͿ׻˵ϵ˼ת̾һΪ൱Ĵơ


ʮ Ҳԣ
λʵ۱֮гʱ䣬ӼɹʹߺԳϡ
ةʷԶʹȻϵϽһʮλ̵ĺԹԣȺѵõһ½ڳޣʹЩһֱʷԶԸĳҲһм֣֮ЩڣԼû£˶ΪԳϼǮۿúġ
ȴڽӼʹԳ֮󣬷Ը˾ԳϳƤԳ֪Ѷˣ´ˣΪɹιż
巵ϣʶһ½ʸμרŻĴǵķǣǱʵôһɨִʡȨϸҲͦո϶ٱִΪνӼҲķЩ˼ѭʵۼʹ߾飬ν¡壻ֺ²顣˸ĻΪ̶ǧİʮڵȣԎĻඨᡡ
ɹʹߺԳ巵̴Ӹ
һһﵽ˻ʹ֮⣬ʹϹʹԳϸʹ
Գϳʹʹľʵʮ˷ܣԳϴ۽磬Ľ̫಻òߴ١ҲһٵԳҪע̬
ҾҰˡòһˣ˶࿴ۣԳȴ⡣̫һ԰Ц
巵ǰԳһԼţ޲֮һ걸ĹңӦһ׹ٷܿϧûУҮɳڴˡԳϵҮɳҪ
ڴξע֮Уе˽ͻʹȺۣ۾ϣô󳯣̷ᱸߣܳϲᱦ֮Ҳѡδñᥡɡȡġ̽Ըͬ
ֱʰȻǻʼɣԳ̾
кȻһЩ֮˵೯໥ɫֻΪȼԹĪС
ȡȣʷԶ̰ʵҲع
ʵԳҲǺܺ棬Ϊ벻ͨԳΪˣΪγɹŵعһλ̵ެ˵Գ¥ȻҰε̿ͶսԳĿгһì壬ڽ׺ˬ̹¶ĹۼԳϵʱɫɵñ˱䡣ΪҲλԹ
ĿͶʷԶмΪҲԳϣȴûһ£۹۱Ǳǹۿڣɽ
ɹŹʹԳϲμλʵ۱ʥԳһ˵û¹ΪɹŲιйͷΡ
۾ŻʵֻĸߴһλԼµߣȥģ㽡ɫ׾ǾĹȴǾ޽еġ
ʹ¶й飿ʵ
ʹһĲȻĹ顣Ȼιѧʿ´ȻҲĲȻȴ̫ˡ廪ĳ̶ʮϡԳֻǰ䣬֪˵ʲô
ȻԳιʵ۽˺ܳһ񵥣ʵͽˡһûȫأιʵһлҼֵԼͳġԵڳ䡢ǣιʵһ㻹ʹʹǧİʹ˰ٰʮ¸Ϯ˻ʹ͡οΪ̣ԳѾõһʾ޲ơ
ⶼǿס
ϣȴشԳϡԳһ£ڵ룬买䣬̬ǫĶţȴ׿Ⱥ֮УϹ崺Цݣַ·һн֮֮⡣ԳżĿһȴеһЩܸӵĶ
֮⣬ȴһЩƽ֮⣬һЩ˼˼
ϣ˸ʡƣ紹ΩӹԤԺȥɽȵȷȽڣԳܣҿǷҪȻǷд֮ǰʵȥ£ʷԶںһ·Сܣ˿̵˼յ൱á
ŭǰͷȻͣ½ŲʷԶЩײȥ
ʷ䣬˵˵ʲô
ϳ֪ټǺָʷԶ˵ЩϳԼ˵ɣ
֪ʵ룬˵˿¡µġʷԶġ
ԻС˵Ҫ֪밲Щ֮˵˵
շˣ֮˺ҲȵټҺ񰮣ϳ࣬Ҳ޳СϳͬͼðϳƭʷԶ⣬ټҲؽ·ϡ
޵ǻҰܻᡣʮᷳʷкνޡԶ
ϳҡʷԶ΢ȴһ˿Ц⡣
ʷ䣬޶ǽ֮ˣҪ˵˵Щ
ټңʹҳΪҳԼ͡𡭡
һͷشˣ£жۣһŲʡʷ䶼֪ذ
ϳԴӼһƣټ׿ϡ
ʷкƣ˵
عټҡ´ơʢ΢ˡȻҳԽɣǽˡҳ棬Ұģ˽֪ʷԶ¶ҴģǽȻȥҳνԲʣ;ɻӡԴӼϳ룬ҴγҲǼġ
ʷ䣬޷ԣкθϵ̫ס
عټңйذʷԶܣ˻̶ȥʷԶŽŵټʥȥྣݰ̸֮ҳＫĽȴֶѧݽ֮ٴΪ֮⣬ЩƱ
ʷ˼˵жв֮⣿Щţвѵ˹ʵع鸴ҳ
뷨ʷԶŴ죬˵Լ룬ȴûлʵ۸롣
Ʋ⣬ºѡʷԶΪҳܰʹ䣬϶Ҳҡ
ʷ佫
뾳ҳܼԭɢҥԣ˵Ҵλʼ֮ᣬԺǧ֮ڴΡ
Ŀࣺʷ䣬㡭㡭Ǻ⣿
ϳȷʵЩ˼ڿ𣬻ǰֻҪˣж¾ʱ벻С
ʷ˵ɣ˭ػʵ
ټңҪ֪անѣ°ӣҲδΪ֪οӵܡʷԶҪ֪Ҳԡɹԣʱ漣ΪεԳԣҲ֮Ϊɣ
󣬻ӹҳֶҳЩɣЩĵʵ
ټҿ֪£ʷԶȴб
ʷԡ
꣨1129꣩շתݡ̨ݼ䡣һȻ࣬˵ǻḣӽӹ顣ȵ۱ڸĶǰԽݣ㽭ˣ顣˻棬ȷʵ޲⹫Լо£ʵ졣Ǹگḣ˸ȴ޾֮״̸ľо£˵ĴύòŲɡǺȻŴ紬ֻܶסḣŶȵ˵Ϸ²ͬţҴ꾩ϣгŶ˾ģ뵹Ҳǡ빬УΪʷԶ٩٩̸
Ҳ̸ΤʺϹ󣬲Žҷ⹫ȴǿ⸮Ǭüðģ湫ǲšҲͷ˵
ټң²һһԳ馣մӱӹ飬˾ҲǵΪ֮¸ãԳٵ¹ģȻҲǼðġʷԶ䷳ؾӡ
ʷ˼˵ͼҳ֮Ϊ޻̸֮
ټʥʷԶԸһҳڱɢҥԣԲ֪ҳĻָʹ˿ɱҳݣǱıҪôɱͷǽҪôʸҳҳҲһˣкƾ֤˵ԼУһ°ҳҳȻԾ֮пɳ֮ϳųɾŽ֮ء
й֮ţȻ֮⣬һ·֮ĳֲƱˣһȴɵ
ټңؼܹҳаһɣʷԶ
ʷة࣬޵డ¶Ҫǡϲɫ
ϳ޶ۣθҳͣԹȻࡣǺǣʷԶŻʵ۵ƨ
һһһһڹԺ˽϶ĹЦǵù̫ԶԶӡ


ʮ Ҳԣ
ڣʵԴ硣
ԳϾú֣Ϊλڻʵ]ǫ֮£]ǻʵۣʷԶ棬ͨ£Ӧִ֮ϵλáʵ̷ˣ·ʹǰֻףٵġ
ǰϻͱΪ̣йӡν̣ǰӡ̡ᡢӵȡԳϵĳ½Ӵʷ֮ƣΪ̣С֮о׸һյ¾⡢⡢˫շӡյ¾ӹͷۡյȺɡ컨̫ƽ޸ɷյ㡢ܸ໨յŴ˽𳦣ڰյɳ㡢ͷǸھյˮ·˶ѡ
ʷԶ飬ԳϾٱ֣֮мҲûʵʷة̫ˡ
ֶΪӣֲּң֣񼴷⽨ƶȣ־ȥ̻Կ˵ʫ񣬳֡ΪΪΪΪ£ΪУҶң֮ӡԺ˵ߣͨҲ
Գʲôϣ֮УҲЩƮƮȻȴʸռλ
ٰаѮ˰ɣʵ
ر£ѾˡԳϳû˵ڹԼ֮£֪кּ⣿
Ժ˾̸˵ٰ⣬ٰ֪ɻ⣿
ر£СʮĽ˵գСȴ̰֮Ժ󡣡
һʣǹ⣬ԸΪѡһ÷ˮþ֮أһլһ£ʷԶڶ棬̽
Сֻһ鲼ƽ񣬵Ըٰˡ¾СЩΪذСҵ󡣡Գϵڹ
״͵磬Ī̸¡Ī̸£ʷԶŹ
ξһܣԳԤϵҲǴŷµ⡣װʮֽģ
СԱµĺ񰮸мСб֮СԳϾٱκСƼ޲շغɽ¡
ˡԻԶֺοԶҲʧ죬ùˡѵٰЩʱա
ҡҡԳϸͲȥ׷£ٰǣҲˣҲˡ¥ˣѾջȥ
ŹڴĮѵƾӴĮ𣿡ʵʵ
ǺǣرһЩµĴŰɣԳЦŵ
ſɵ棿
ԳϻΪʵʮְԣ˵ͷȷģСһԼΪҺᡣ
ͶˣƹҲǴĮ֮ⷪˡʵ˵Һ鼮Ȥأʷԡ˴ʹϣҳܴͻʼҹݲ֮伮Ƿд°
ǡԳϴλһʾ
šʵԳʮֹ˳ʮ⣬֪ϣõ䣬ֵʥ̻ⷪһʢ¡һƬ֮ģ޾Ը
Գп룬ι껨˴ؾԼô׵صõˣǲа
л£СԸʮαףƣԸι̩񰲣ϡԳϾƱףƣιʵ۵ƨ
ټң򲻿ɰʷԶѵãԡ
⾪ȵʵʷ䣬кβɣ
м֣֮ҲеǾȣ鼮̻ⷪһ飬һȨȻԣǵʹ治Լһʵ۵ӣλ൱ֻǻʵȴκβõӣλֻʷԶڻʵеĵλ̫ߵԵʡ
عټҡʷԶֻ˵µذոлټҵĶ䣬˵лټ֮¡
ʷԶֲԳʵ֪ɷܸ߱࣬ʹҳ˭ʹߣ
Գи̾ʷԶȻϵóɾȻԼĻһм֣֪֮ʷԶΪηԣҷԵ൱ˮ׼Ҵγʵ۱ʾܽһһ֮õ֮ҲҴεġ񡱷ϡ
СȻɹſɺʹߡԳϲò͵ֻ֮˽Ҳ
ѵϲ𣿡ʵ
Գлɴξǲǹ⼥ЦԼģǸԼûʲôϵģҪǽǺպվ㵽֣Ҫ֪ǴӦԼԼֿٵˡ
عټңԹŲ飬Ȼз»Ʊ֣ʶ֮٣ھ֮ͨˣСδԳϵ
ЩѰɡʷԶ̫֮㼯֮ɱ鼮ҪĿ̫֮ʱѧʿֻУ̫ʱPΰףʱڵȣŹۡ硢˾֮Ŭн֮ɹǹʶ飬Ϊη;ҳֺα鰵Ͷأ
ͣʷԶڵһվţָ֮ⷽȻ֮״Ʒ·ʮꡣΨлʵ֮ϣȻʷԶݣʱ΢΢ͷʷԶⷬȴҲ൱Ĵǹ
ʷةࡣСѾԣ鼮С˽ҿɺ޹ءԳϵȻҺ侭֮ŬҲӵĴͣķвʢ鼮޺ƪ֮С󡣡
ŴԱݽ档Ϊ顣֪кν⣿ʷԶ׷ʵ
ԳΪ֮һ㶣ȴԼƲ壺СֻǺӱ뱾޹أС޽⡣
ƻԭҴ֮أй֮أ˽ܵ飬ǧҲйաݽ棬䡣ѵǱʹȻ֣֮ץסͷҲʵȻҲǶˣ̸¡䲻Щɹźɱ
СԴ˵Ҳǣңκ²һ·֮Խ޴ңֻҺѧʥֽ̻աԳϵɣ֣˿ѵһ£
ĻЩʾΪȲΪɹ˱绤Ҳ뷴ιĹηǣ̸ֻԼػڻʵةʷԶʹ߾ЩʧְΪȷʵǶɹ
¼תֱ£ҲվСʹҼҹ񰮣ΪԺ֮ɽʥ̻֮գȻ֮ܵÿʥ֮壬ȴḷСʹҼҹ߽ԣ͡ԻнࡣҺش֮磬纷ºóǿݣ֪ˣҹкʩ̻գȻ֪֮ڡҺҲ̣򲻶϶ҲҺα߽ϱѺã󼰺
ԭˡмټңΪȻн̻֮ģҲǼѵ׼ʾ쳯֮ġ
ҹԴԴλʵ۱ٹ¤֮ȶ֪õҺΣȻҹΪϣϵϾ
ι֪ϽֹʵǶ˽ƥһֻ۱һֻۡóЩƱ磬Ϊ˵ԳϵõĺôҪһЩ˵õȱƥҲʵ
ʷԶбڵʵģҲ˽ȥ΢΢ͷʷԶȵ˵಻ɻˣȻ࣬Ҳùʧʥ֮ѧҲǷ֮
ʷةСС塣ԳϲòλʷةƱ䣬ҺʿӼƽһὫλʵ۱¼λ󳼵غ񰮣£
˵˵ʷԶǺЦʲôҲû
սʹҳ޲лͬλʵԳ¶˼Щ⡣
лټңڳл
鱾ʷԶԼλʵ˴˽һɫеʱµνƶ˼ְա
ԳƻʵۣʷԶͷʮֲ⣬ܾЩ졣Ⱥ׷׾ٱ֮£ܿͽɻŵһߣŲǴʹҲãδҲãԼõĺôط˸
˫̣ʱల£㻶ڡ


ʮ Ҳԣģ
ྣڣԷƹ谵
ҹ˾첻ĵһλ˴ģˡԳϵ˵ͷ첻žͶ뿪ˡ
ķ˸ͷĿ̿ɲμӹ˵ϥڵء
ˣԳʾ£Ϊλ糾֮˵һµĲˮ
л̿ŲˮлϰԵؽԼڹղĵطֻҰȴǺ棬һԿźΪ糾͵Եʡ
ôŸܹпϢҪ㴫ңԳʵ
عЩȷܹ˵ȫƾϡ̿ɹػشʹιʱѾ·踮Тճºڵعִһʤ̣ٲ̨澡ʧȴز˽ȫֵơΪʧƽߓԭȸֽԽ˼²Ϊɴ˾ءʡƽպϴ֪ѰѾ׵İǿȶǨɽūһءǨİߵ;ɹαһ롣
ŶܹкԳʵЩݲһ˿⡣
Ϊ·踮ʱн׼˵Ҫιֱ֮ҲΪơֵܹ̿Ϊξ𡣱سɹŹߣɼ˼Ҳд˼ơ޷ɽ֮ԼɹžǿҪ֪ǰɹžξڹй֣ξ޻֮ιؾսܹܽǾ˸Ϊιʡ
֪Щ׾ϢģԳʵϵж൱
ع˽˹򣬽˷ܣù£ķ˸Ｏݡսţ򣬰սп಻ķݱݵİգȥ׾д̽Ϣ̿ɴΪذɣҺιִ֡
ƽһΣԳʵ
˵ǵΡ˵˲ء̿ɿѹǶǰ򻧲캱µĵެˡ
Ϣһ죬վͻȥܹҺܿͻ˸Գϵ˵ͷϵһ񣬡͸㣬Ҷʹ͡
䲻̫󣬵ڻ谵ĵƹСҲԿĹ̿ûƴǣˬ£ȴǺԺ
ʹ̿ȥˣԳϿ鷿֮УЩͷˡ
ʷԶν̸Уȫǲű߼ʣʷԶͬһԹȱ޾áе˲ˮȱٵͼȣһһѱĳǲһȷĴ𸴣ԳϺʱաǣιˣԳϿûд㲻ʹû֪ѶϵԸֻȳƤʱղˡûȥ̨һ
պԳϱСιʵۼʵһϧ֮ƵĲּӴ衢ƺϣȴ͵֡
ٰ⣬εһȨԳΪУӡ
ϧѵٰһˣδٰôͼŻȥأĪҳдܣʷԶźӡȥǺᣬһλһ㡣
Ǻǣʷة¡⣬СˡСҺΣֻԼٰȥΪáԳЦŵ˳ʷԶԵĹˣҶ˻лټġʱ򣬱˸򹶴˴ݹ٣ʹҲˡ
ˡ񹰹ҲЦŵĳʹ߶Źһ
˵ǳʹɹԳδ˵˼
˱ϣ㹶ǱʶĵһιˣҲԵԳϵǹ̫⣬Ͳˡ
̫ѧǮʱҲУ˶ԳżΪĹ۸УԳϳƵһġˡȡˬ׺˸еʮ塣
ȥ¥¾Ҫ¥ˡǮЦ
뿪λл׽𣿡ԳҲЦλǿ˽ϷҺһ۴Į̳׳֮ԸǺÿ͵ˡ
ԱˮһΪСһˮơ
ԳȴǾƺһ
ãǹˬ죡˸޵
ԳĨĨմǵľˮԾϳʷԶ˵˴ٰһУӡ̣޺ҲǱԸлٸٰһӢۡ
˵꣬תͷ˻һӣһȥΨͷϵ˿ڴƮ첻ŵȻҲ󣬺ű򱱡µ׳ս˹ٵϵسȥҲͷߵķεڿţһһ޶Ŀ۵ķȺ䣬Ǵʢ֮ʱֻЩԶؿ˲ʱУеһƬ
ݱ졣ཻĵطһʧˣߵգ·ͲֹһȺԶһ
ة࣬ղǻʲô˼˰졣ûˣʵ
ʷԶҲڻԳϷǰһ仰ղõ˫з˭֪أڴĮһࡣ
롣ǲ̫ףҲȥ롣
ټҲʹҲߣЩʼҲ顣ʷԶĻҲʵ
˵ǣټʹ͵ϵȾ籺Ų趼Щ˸ұмҪһɣʱֻҪ˸УԼ·ЩټѾگɡҪʱղܻ㼯ȫȴҪټҸһگ飬ҳƵġʷ޵λǸ˰
˺ԳϣξһֻҪû𣬴һ֮ھͻôһݻԼһʵۣûл𡣶ٰ¥ȴǺǷ׷װǸɱ֮ҹһУԳٵǼ˺һšҲˮǴߣ޲ķⲻν¡ͨ˵ʲôҴ£ǶԼ޹صأҪ顣
żиƾλ̿ͣ㳪ɵġ졷̿˭δεõ۹أǲиˣһ˽ﴫžݳԵغĴƪһ߱ݶ̾
ں뿪ĲãϣһΪ̡̿ˡ˵䶫ٰˣ˵Ǹ伮õެˣһᵽϵġ̡ʵѣ۸ҲҲܵвϲҵ̣ӵĵ궫ƹģǲġ
ٰʹȨʷԶ¡
ʷ䣬޿˰ɣЩԥ
ʷԶˣʵ۱Ͼûо飬ûԼ֦˵ǻʵ̫ԼʲôΪأ
ټң¶ҴаһʷԶ
һҪǰ¶ҳЩɻ󣬡ʷ䣬缸λسһ£ʧҲȫһЩ
ټң˵£ñĳҴҳв֮ʷԶԼɤɣԼЩˡʵԼһֲַأʵ۶ԼУҲ򲻿ɵģʷԶԼҪзִ硣
кθ߼ʵ
عټң֮Բñĳ£Ϊ˻ܣ˶볯дǿǶһ²һ£ıµġټңııüƣҪȴ˭ٵҳԲ̺ɱĺ²õ̫ʷԶҳ֮ƣֻҪԼûܣԩ֮Ҳ֪ߣܸһЩǿһЩĸһЩþ·ֱܾˣҳΪʱ򣬹ټٽҳʹ֮¹ڣô˭ӹټҵʥӢϡ
ʷԶһıĶȴָеЩ˼顣
ټң֪ƥ򣬸¾ͱˣδ¾ͱ֮ùټϳ޹ҳҲûʲô֮˭֪ҳʹأʷԶٺЦû֪
ʷƣ޺ܸˡմã¾ʷԲٰ죬ܽҪҪй
ּʷԶ
ʲôãƫҪԳԣҪȻ໹벻ơʷԶкǵ⡣
ҹ̸·ԳϣͻȻһ硣


 ԭ·


һ ԣһ
³һ踮⡣
أﲽƽʮλǧӪӭӺԳϡΪ죬ɹ˲ȣÿʱɹſɺҪҵط̨Ҳ⣬ڽ֮󣬾ȥλڱݵĹɽʮȪҪٿᣬһľ¼ƻҲ챾ҪȥᡣҲģƽ˶ڴ˵פء
ƽ˳ߵĳƵǹǧǣǶСţǵı⣬ȫսʱĽ뽹֮ɫܹϣԶƽ͡ʱϣܳΪһũŲΣãáһ
ĿͶϱķԶཻĵطɫĿƺҲЩӱϿЩʲôֱͨҪִʱŻָǡ
ǧŸδ磬Դǰפڹ¤ܺգ˵ҵȻδлء
ƽھʱԲ˵ϣ֪ãͷӲ˿µĹͣ˽һƬЩǧǶʮ־ڰ䲼ĳϡ˶Ϊ硣ƽ˶ԴҲʮԺ
ǰδ硣ƽʱţȫλֵܶЩⲻȥ˵ҵļҾ춼˸üҲƽʱҲĵùաô˵ҵҲӦõлǧ֣Ҳ˵
˵ʱСܳնڳޣ˵ǷĻһ˵ҾЩزҲô˵
ǺǡƽЦӦЩˡҲһλĹˣл֮ȴδʾʲôҲΪ⣬ҲҵءһˡλֵҪעԼУҪùСҵȡ
ǣǧǵͷǡ
ԶԶģһ˵ųһϮ£ƽɻͬʱ˲ͳ۵ǵǰǸͷѰĿҪ߳ͷɫ̿𣬻һɫǰµĿͣ±ƣֻǿ׳ؽڰжȥҪǰλԼ¡ƥ˷ܵ˻ǵƽ﷢һݵɧ
һƥ񿥲
Ƽǽغж嵶칭ǹˢˢͣ˰ߵֻЩ乭нֹľжд˱֡
һȭʵԳϣ˭򻧣
ǺԳˡƽߵǧһڸ̾ŵĹԳ൱ãһ־ЩĵطһʱûܸЩ룬뵱ȻΪʹȻ
ƽʶԳϵģδԳϡԳĿеӡȴ̵ġֻҪԳϣԺܻһսλԺԳʱܾǰԳЩʵָоһֱ
ƽȷϵȴǰλ͵ĳɳһȨ֮۽ӦϵȨλ߶ӡ
ƽμƽǰȥȭ
ţνкܶδ˰ɣԳϵͷʵ
عʮˡƽػشǹȣĳʬ޴ˡ
֮ͣҳݣνڶһսӡšˣһλҲս֪ͣǷУԳϵ
عĩ¹Ÿֵܵذ֣ȴսƽָŹŸλǹŸǧ
ԳǰǧŸı۰㣬Ҿʮǰݳλɣʯֳ꣬ɽ侲ָӣ̩ɽǰɫ֮ƣֻƽδı档
ŸΪжޣ´ֳл񰮡
񰮣˻ԳϺǲ죬Ҳǿһ䣬á񰮡֡
ֳ̫ӣǰɹ˸ĶСֶ˺Ժ飬ȥҼһ棬һ˲ģⶼǹĶͰ
ԳԳ֮ɫŶЩҶйԸֻԾӸλߡͨǷʩȰ£ڰôûΥҼȨı˽ģȴһ֪ǧһϯԣҲ
Գ⻰ǹ֮ȻȴʲôԿػҪõö࣬Ҳ𾴵öࡣ˶غøһ㡣ԳϴʱȷʵһЩʲôʬλزͣΪȻԼڲʲôѣô򸹸壬൱ȻΪ棬ȻΪıȨͳ˱ܵһ֡
ԳҲ򳡺϶䣬ɹſɺκһöֻǰԳƳһӣ¹ܶԷûȨιǰԳƱǫһЩСݣֻԳơҡôڲ£֮ˣо׽ˡ
ؾŴźİо˹װöι͸ԳϵĽ벼һ֡
Ƿɺ֮ʹιոջλոմһʤ̣Ƶǰ;ԳʾؾŽϵͲ¶زЩҵһ㱡ɡ
ǹ񰡣ҵ̰أƽƴǵ
Ǻǣ򻧲صģٰʱͼıҡԸоաιʵЩǸʵ˵ֻιʵ͵һС֣͸λͿ๦ߵĽʿǣҲͶ˵ط򻧿ɲٰԳϵ
ҡҡƽ£Ը֣ͺһ£ȫе֡Ҫһӡ
δ⻰Сܲʹ졣֮£֣淴Ե
ǰδ磬ġ£˭˽һӶŸ˼ɷ֣ҲüЦظ͵
治ۣǺ͸ҵֵܣ棬лƽ
ҵлҲ֪ԼЩʧæл
񣡡Գϵͷ
ĩ˳飬ֻ֪ǰկ֪ùЦˡƽʾǸ˵
֮ˣ͵Ⱦƣ⣬ҪʲôأԳȴˬʵ˵λ˵԰ɣ
ԳϺܵգǧǼԳôˬ죬ҲǣشӵԳӪߡ˽ȡԳϼĲʹԳ߲ܣ˼ݵֱӻڵϣöƴž
ƹѲȻɫͨ죬ֵҲ˸߳
´һڳռ»Ϊһʫأû뵽ȴҵȴܹһʹŸһƣҹŸپһ
ǧ⻰˵˺Ϳˣǹ֪֮ˣʲôСΪֻǹ֪飬Ҳ˫ȫؾץסе©
˵ˣӦ÷һ֣Ц
ҿӦ÷񻰡
𣿡ŸɫһЩˡ
û뵽˲ӣͬؾܾУ
ſĿ֮£ֻ볦θȴߺʹ죬ʹ죡
ãԳϴޣ־ԼľƱŹŸֵˬ죬Ҳؾһ
ѾƶԷͷΣֱֵˣ˶Գƽ׽֮࣬ҲԳϾʾЩսǧУþˬ˲Ǹе׽ҲǴһƬ
ͻȻֶҵʮֺ񰮣ĩ޺ʳдˡƽҾжգĩֵȥ¤ɽԣԵɺã
ֵ⻰ҲˡԹͬʿͬ꣬ҪѰҪ׽öࡣҲһͬһ˯ͬһкȹƣͬμӹһӲ̣һͬˡѪ֮ȴȲսϵ֮潻顣ԳϵҲһȥ¤ɽдôһƲ£ѵоֻǸͶ֮
⻰һ£ƽȴԹԵضžƱһ˵ĩˣϷ
֣ԳڵϵĽǹһԣжԴ˹ǿȴ⣬ЩȷʵǹõĹ


ڶ ԣ
ڶ죬Գƽɽԡ
һɽ֮Уض顣ԳϳչԼļԵһֻͻµĻҲȿֺ˿ֶΧԵļɽͷҰ⵽֮֡¤ɽ֮£Գƽ˴죬ʣϯʹ֮żǵû˸
ԳһԶȥıӰŸϣƽ˵ǲһźĲֵܿǿϧˣҶǸΪҾδıֵء
ǺǣǹҿɲָܳΪǵֵܰƽЦ
δ磬ҪǺΪǵĿɺֻŸѿڶ⻰˵꣬ԼúǳԾԶˢˢתͷ
ﶼֵܣ⻰ԺҪ˵˼ɻ䡣ƽ˵
δѵǡҵ˼˵ǺܹܾЩˣľŸæ͵
Ҳ˵ٲһӲ̾ǣǴͷ󣬴˸ʤ֮ʹȴû١֣ӿڵ֣ǣ޹ңһ˳ԱȫҲ˭ҺãҾ˭ġ
ǰǰľ辭ԭʱǺ㲻ǲȴǰˡͬս֮ˣʮһˣʿҲһһ磬Ϧ֪ʱǾͷҲ۵
ͷЩվǱеӣʹһöӣҲϣܳΪеӡвȻ׻ȡ»ȴ׶ԼСЩսǧǶǴ˶ǲ֪һսԼûлȥǵлŶԹʹ԰һЩ֮顣
ƽûвǵֳۣһԳʧķһԽڶ෴ķȥ˽ϡ¤ɽ˦

Գڻص˸ڴ֮ǰѾǰˡһµĳǳӳʱеһ˿ůͷ̫һһҡ֪֮СѾ˸Լļңɱ¾սưѿһ˿ټﷱٵؾƺʷκһҪ˸ˡ
٩ӱ߶ԳڳⲻڶԳϣһϲԶʹ£ԳϵǰһƥϹһͷҰͼֻҰ
ٺͣȥɽϼݹ游ˣԳϹĵʵ٩Գϵ񲻽øһֱ٩ԼĵܵƽʱǹĹ٩ѧҵʳסУǳѲʱҲ٩ߡ
٩ͬܣԳ϶Ĺ֪أ׾ͼµԳϼΪأУΪԳϵĹպǨ;͸ʧ֪ԳΪɾӡгһտԶһ档Ϊ˧ţһλ
Գ˵ܿ٩ĳɳ٩ȴһЩ龭飬ǺԺѧǱʷ飬ϰԳϵҲȱٲ˶֡ܵ˵٩˸û൱졣
෴һ潲٩ҲΪԳվã˽ԳϵΪˣҲΪ˽Ըء
عǴɽл٩ָָ˳Щ˵ҪÿôҰζΪӷ硣
ãԳϺܸˣϣٺȥɽＸء
Ϊʲô٩ǲ⡣
ǵ㽫ɽеҰԹˣȥɽдԣҰޣǺðԳһ˵
٩Գ⻰Цˣ˵ЦˡҶɼЦҴԿƫҪѧԣ˸꣬ҶٸұȣƾۻĴԾ飬ҲҸһȡ
ѽôһ˵ദѾˣʱչ찡ԳϿŹ٩ӢͦףЩп
ΪϾʱգԾ;ʱ׾Թ϶ݼš٩괺ҾҪУ˸ɹʦĹգʵǹⲻȥ
ٺͰһ㲻ã̫񡣡Գϰ˰֣ЦҶڽ͵ԺиЩǴһһЩΪáĪ˼вд˵
ԺʦΪѧҸмĸԹԣ٩æ˸꣬˵˵Ҳ̡Ϊ游Тʳȱö飬֪ѧҵվг֪ѧֹ޲ܳס˸ⶼǰݹ͡
ٺͣ룬ҸеܸˡԳϵ괺ů׷֮ʱТ֮Լ˹ʱʱȥԣǴһͻԭ
ҲҪȥԭ٩ʶʵԳȴѾתͷûʻ
٩ֻ׷ԳϣǣЩɻԳͬȥԣеκ⣬ΪԳÿȥɽдԣҪԼֻԳ⻰Щģɣƻл٩벻ףɴ಻ȥ룬ʶУԳ϶Լİء
ԳֱȥܹܹáſڣżҴҵȥӭӡЩ֮ɫϻմżī֭ԳһæŹ˵ȱһӡ
ɻˡϵϲɫһšԳ֪һʲô˳ĵ£Ը˸ɢȥԼȥ˹·
϶ŹģѳһСɽ
Һʱ֮Գϵ
ЩĹΪ˵Ķͬһ¡˵ǹģ˵߿飬ֻ֪˭Сϵ
ǺιʣԳǰһݺĹʵ
ǸݹϱĿ֮ԣʹɹ˶Թ˷ҡҪ֪ս֮佲Ѹ硣սپãȻҪǮսе׳⹥֮ս̨׽ҪҺǮҪ׳˺أ˭ҺʲƣֱսҪ˭Ҫһܹܸòǰո˰ɹžԼ͵ɱ֮з಻ԡֵ֮ݡΤݡࡣ
ԳϿ˿Ǻһģƽ֪ҫعģΪԣʹ࣬н֮࿴Գϸ˵ĹʧԳܸоҫдݹʱطŭ
žԳϽҫعˤϣѳСɽһĹĶѣӦ¡
Ǿɳδº𰡡ԳϿЦոջָԪ
˵ˣȻɹ˵޷ӡڹʹڼ䣬ʩСƣɡķݡ̽䴫СϢ˵Щ֮оɹ˵ţ侭絫ҲԶΪ֮ԩͷծմ֪ެ԰նмӣ԰մཫ㵽ɹ˵ͷϡϵ
ԳϺ⣺֣ܵΪʵ֮Ұ
֮ģԺɲôƺҡȴصΪɹãȴԼݡ֪б𣬲һģΪ˳ߣ޹֮ģ̸飿
ĪҪڹ¼ҹ֮״Գϵʲôͬң㲻Ҫ֮С˵ĳһҪͬȪأѵ飿Թܹͬڣʼ̫١οҵδɣ̸ʲô𱰣Ҫڻһϣһ׿϶Уٵ׻Ŵǹ໹ǹ򻧺Ӵ֮һҪоŰݴΣ
ϱԳ⻰ŪÿЦá
˶ЩȤΣԳʵǱϢ𣿡
ûС̨ڽټԣһ򵱹Į̄ʴҲһΣʰɼ˼ŲߣаˡǶˣµõȵˣʱŻٽϵ
ţҲôءԳϵ˵ͷǸԵĺüڣȡҰޣոͷ
칫˵콫Ǹѵôյļڣط˴ϵ׼
Ҫ̨ʲôԳϵҪȥԵʱȱټʸ
õģⷿѾʢˡϹػش˵ضˣʴʳˣ󱲣ǰȥڳⷿµءѾΧԵ׼͵Źһ
ǵǼˡԳʮ⣬Ȼʱ򡣡


 ԣ
̨ڷݹɽٿĴڽˡ
رսպյ̨ת˶·踮ʱ֮ƣǨ꣬߻ƺӡ֮ն뺺Уһ¿ɴơˡ֮νʦº̨ɡ
ϣɹʽȷ˼ٵξľ岼ą̃Խоɰ϶ɻƺӣӳգ̨ĸˣ·ɼ£֮·Էμӣٵιغˮ£ϡ·Լ꣨1232ʦǣɹ˿ʼһֵΧԣֻΧԵĲҰޣǽˣʵۣƽա
׵սأȻ־ڱصãΪĪ;ɽʱԳϷȥ
˴Ҵ¶Ҫ׼ţ򡢾ʳеҾҺֵյ˰ɣ׵
Ѿյ˿ɺڼӽԳʵʵػشĻȷʵģֻ˵ġ
ʱս½ţǺ͵˲ʳ˵Һֱ˵ҵĻʵ
ظʶյ¡Գϵ
Ǿͺáޱص˵ͷ
գϴʹΣ˲δӦѵ׼ǿͨ𣿡Գʵ
̡һһһλʹǰȥǲɹŴֻͨвˣ׹ЦͲָƽͨ
ǰסιһ򷱻ǵʴǰȥۿһǸǿǵ˼ˡɸҲ
ĸǶЦ˶֡
ԳΪιĬ׺ĸû˽ַȴǲ֪Լѵ
γ׶༪ٰԳϵͷ˵˵ܵͣȻȴһףֵڣȸ
ޣǺ⣿ɸðɣǰһסԳϵ졣
ɫ࣬Գϣһһɸ磬˵Ҷ
Գȴ˿ͷϵףۣݵ˵˵ιнıԣɺģ
׵˵ͷԳƺ޿ֵӣҲȷʵģҲҸŲ߰
ξηֱִ·ߣⶼǾԡ㲻Ҫܵ飿Գʵ
Ȼǣ׵ΪܣҪҺֺҲ׼Ƶء
ǳȴ˵̨ɺǵ֮Ƶģ͸·ģûμӴᶼ֪Գֱ׵
һƬžġ
ԣΪµ񣬽ʵۿ֪ˣѾ׼˾ݴ͵ǰȥءҪ֪˽ε֮Ҫ֮ǳ䲻⡣ͬ콵½˷֮մ˴ҪǿˣԳֵ
׽ǰһƶͣȴʼûеݵǰΪ˼ѾھϡԵЦһΣǽʵ۾ȫ֮ҽս֮ãҾǵġȫԸңôɹ·ý֮ء
ձȫ˾ٹ֮սʱ·Ϊĳԭٳδָô죿ԳϷʵ
⡭סˡ
ٲ̨вɵһ£૵˵ɺô᲻Ӧأ
ٲ̨սպյ罫ˣǴӳɼ˼ʱԻڵΨһˡȻعһսճºг˸̨ȴҪϳ˿µ͡ҿ飬̨ͱ׵Լ£ٲ̨ЩġԳôһѣٲֿ̨Ĵ
޶һĵչգʶʮָм쳼룬Ծ͵˵ղҪԳϳ˻
ǻǰǳɼ˼ʱԿԳֻ֮𾪺ǡԳϵĻЩˣԽԳԼλԣΪԳϵһơ
ĻһѣǺģײ㡣׵ʱҺǰ˽ƻЩνҡҲڴʱֻаƻ¡δɴΡ
ͣ˻ͷǰЩԲԣšĺ˼˵Լƻ£ʱԼ׸ԼʵʵˡֻпԼɱһѪ·
ɸطӦԳϺ׵ضԻжˡֺƵԳϾơ񣬶Լ˵ףʹȫԸҾҲûʲôˣȱȴҴֻҪܹξǶսƮȥ硣϶ˡɹսڵս
ãɸ粻ҵĺöӰ׵ָֻ˴룬Ҿܽٹ֮ǣһ󹦰ɣ
ǰ˸͵
ֻ´󹦣ȡԼɹеʱԼĺԺ󲻵òԼȻɻá߸ʵˡ
׵ǶԳϵغøдﵽ˶㣬ҳʱҺѾҮɳΪҿҺӦ㵱ǰЩʶ˲ţ
ʾõػúĻ֮ˣмָж
ˣҮɳȣҲɹŴĮСȥྩ¾û˵ҡ˵Үɳĸսһݸ˰ȫˣɺʮָˣҪҲ˾Գǫ˵
Ҫ˵˰ҮɳĲǽһ򶧣ʮƥʮʯڰˣྩ·֮󣬽õ㡣Щ˰ɣ㲻ԭظ˰ŵõĸ˰²ֹɸ
Үɳֺظ˰û˳ʱɵʮˡྩ¡̫ԭƽ涨ƽƽʮ·Ŀ˰ʹ븱ʹЩ˶Ҵ󲿷ǽǰԱЩĹٵΣ̾ЧҮɳͼݴɹ֪˺ԹǴôģʵԼ롣ΪĳЩɹΪӦɱؽҮɳޱȿ־塣
Ȼڽʱһƥʮʯ͵̨ͬʵʵؿ˺ôҮɳΪȫȨʡʽͳλ
ǣԳ˽ҮɳĽظ˰ĿЩˣҮɳļƾһ֮õĿ˰Ҳ൱סΪϹƽҲԵõĿصȴ֮ԳȥҲʮʮʯʮƥΪ˰˰Գռ˼ıˡ̨Ϊȥˣ̽Գϵذ˰һɣһһ̨û뵽ǣԳϴӦúܸɴࡣ
ɸ˿ԳϣǶ˲ܵͣʾõ֮⣬ǸӶԳεصȾָ֮ģϣɸߺܹõΪԼķءĺиҲһԳ뿪ɺ󣬲̨ҲںиʩԼӰ죬˽ԱΪķأȻԳϵļ߳ȴһֽ״ͱ̨̨Դ¼ΪУ˿ԼֳӣҪ̨ԼϴŰݡ
ԹŻʼҶˣֻжӡ
Գ϶Դ΢΢һЦտ佱ԻرֻܶﱸһЩݣµĶǺȱ㣬ɱ
ʲôѴʵ
ݡеսѣ͵վС̨ɺطԣձҪξҪǾӻ˵Ϊж硣Ǻİմžʿ¾Ͳ̫ˣҪȥֻܹأһ͵ÿ̨زеͨԳϵ
Ǻðɡһˣ׵
һ£¤ެƣҺгͻĴެ˳ûҡտԳʵ
ôô£ЩͷҾƽعЭʣʳһڵУҪǼʸ뻻õսжȵӾơ
ԳϵõҪģæллգһӽﱸ̫æֻǧͷţԸ쿪ʤսʤ
սʤսʤ
սʤսʤ
ڽ۸ߺʤĴﵽ˶㣬ǲƸٻջظߺ
ڽźУ־ڱصãԼؾӣ̤һƬҶ£ʼһѪԡ


 ԣģ
սǲпġ
¼ɹžιͬ츮ݣˮ֪ͬ츮ս־µĿսԲصݡ˹أ֪ݳͨмݷͳѳʮֹ߷ء֮ǰݹءݡѾƣˣd˹شھӪݷ߽١
ʮʮգɹʹٲӵҰԭʽٵҪؽòαɱٲڸڵõϢࡰվջʾɹžľġ״ŭǿмٵгӡ
ʮ¶ʮɹžݣݣݶͳȨ֪ͨս֮ɹž··£ʮ¶ʮչ󰲾פش󰲵ξѲڣȫûǰ֮䡱ʱݵݸͳνͳƹȫѳɹžΪؼ꽭룬֮һֱĴطű붫·Ϻ󶫽ݡ·ݳݵ˧ԨԡʦѹĲͽνòҲǿӲٴٵ֣ݡݴݡݣʦҪ󡣹Ԩһ͢Ԯһȴ֯ЧֿǺٵᳵݣ´дξڸΪս״ֱ̬͢ʮ¶ʮ˧ԭ֪浽Ρ
͢õԨİܱ󣬼˧ɱǰԮΪڷ߹ĴֻǴСɹֻδǧǰЭʮһ¶գɹžڰѴξвľԺ󣬾ķֱ˽ݣܵפŽغˮ£뾩档Ѷ󼱵ǰɹžΪʱʮ¶ʮգȫڹ⻯ؽɹˮ𳯾ڡ
ʷơî֮䡱
һѺ͹ȨʷԶɹŵͼల£»СС»ˡ˧ԨΪţɹžĴٽ֮ãΨֵɹţóںͺáɹžͼ˺ֶ´ܡܴξɹ߽ǿĿƫСУսû߲ơԲһͿءɹžӳĴڣƳկһʮദˮͬ졢͡Ԫ崦ɱ¼֮⡣һաǧ֮أçΪ桱
ⳡսԳ˵Ҳʧش״սǰ͵˴ݡƥţ̨Ҳչʳստ಻ԣЩϱݵİաص߿ĹѩһݵԳϵǰ

Ȿһͥž۵ļѽڡľӴ䱸ɭϣ޹ڵϲաһɵľ޴УʮλϵĸǹǰѪΪԼЧҡлλʼմ
鲻ϵؿһһҹ
ұĸǰҴ齫ֻˡԳе¡˵ĸ˵齫಻١ոպá
Ϊ齫ͷԡ

ڶɺˮʱ򣬽ǿؾպϴѰճºСɴ£ʱѾʦ˳պϴ׶ɺˮ֮ʱʹѰ޳ɡ׵ɹűȫɹˮɱ˳ؽɽ
׵ľսԸߣȻվսξĲƣ̬ȴݴ͵Ľʮ֮ʦպϴѰճº˶һʱɡŻݡӢܵҲսһӲͷ
̨Ⱪ¶ٵƻûͬɼ˼ǧ︰Ԯƣ෴ȴݴͣҲûԡνʦ¡
һ޶ʤַֻܳӱĻԣʱʱɢԷӴ׾սвʵ̫󣬽ԽҧסܴҲ˿иܶ꣨1232£ײշתɽΧء
ɽУ쳤̾ҹɫϿκǳնŨڵڱţҹīս¼Ϊ˳ʹ֣Ҳ·磬ҵȫȻɽסˡ
ʹѾɳ𣿡ǵʵ
ҹһھҲûȣΪûơ
ظףѾɳˡɸشֲһ䣬ǵߴˡ
ٺ١һЦ簵ҹɽкѻ䲻һëȻ
ɸ硢ٲ̨ڽ֮һ
աɺս³ԽԲûиӦٲ̨Сĵ˵ֻʹ˽ɱ£پʹδüϢ
ߣս³ԽҾ˽սʱӦƺһ߹ǣƽֹ¡ɵáĸȥиյϢǣȥʮְǿһ˰ɣٲ̨˵Ǻ⣿ߵڴƴɱΪǿɺɹ˵Ŀɺǲǲϡе鶼Ҫ£ǳּ⡣κ˷ԣǻɡ
ٲ̨ض£ͷӡ
뵱Ҹ׳ɼ˼֮ʡͣظǽһͷߺ;ͷߵĹ£Ծþһʬδأɺ޿̾׵һЩĽǰζֶԼֵԼĺӣ˭ɺ޹ءߣӦЧѸߵĶֲ̨Լķϣٰʢᣬʱȥԣɰӡ
׳ľܿйеŭһ֮ϣ̵һȴһ
ɽҹջΪءٲֻ̨Ȱ˵ЩϢ£˵վкϢ
ҾǲϮ湥εߵˣٲ̨˵˵ҺֶܻܵǺ񰮰ˣ׸û˯⣬޺޵˵Ǹΰ߰һвϣ޵ҲܽߣΪðӽҲ
ףҵӹ˽٣²֮ʱ߳ıߣ𣿡ɸȰ
ǵÿܲܰһΡЩ١
գȫ˧ɲڶǰ¶Ӱٲ̨ĵȰ˵
֪ġ׵˵ͷ٣ҺΣ
ɽ£ТճºҲǡ
պϴ˧ѰǸ˧ȴǻʵ۱µĸȻҲ²սΪ˹ڸã´˴׾սսȴܲļѰ޳֮ԣʱΪСþʿʦڣһҹ۶Ҳ²һλɹС䣬ϱƣȼӹֽºͬ˽ۣȴ˴С档ºѰĵѯʱ£ѰҲ֪º¸ңﲻ̫ʹ죬ҲԼʧһ󽫣Բ֪
ǰ׾ɺˮʱñӾºšŷɡŻӦɾӭͷʹѰܾս֮ʡΪɹžһ֮˼ǷĴʱѰ־ܾ׾ʧˣ潻սͣɧţý಻ԡ
ճº̧ͷ˿ڳҹգǲѡаһ֧Ͳ״ʲԳ͸ǧۡºжɵĶʮ䰮ͬԼرһ㰮ʲٴæ
Ｐˣ͸Լλðˡڷ踮ǰò֪ԭλǺʱ֪أҶԷֲʲô˧ɱ֮кãֻǶԷ֪Լǽ֮ˣȴ͸Լǧۣóºа˼⡣Щ˵ҪֻսʤҴǵ顣
Զɽ£ʱʱشɱȻһγţºнǧ۱䣬Լ嵶һ鲼ϸطȥ滹ɹѪ׼յĴսʳԽԽ٣ʿԽԽƣ¸ڣҲƾɹƴɱ
ҹԽԽеûţڿŻ𡣲һȻԼϺͲӺ¶ؼеĸоɫ˲ò԰ס
ѩˣǶ϶СѩҹƮ˲Ǳ룬ȻǸһЩѩʱ֮ͱ˶ëѩؼããһƬǺҹҲ޷ڸסв԰׵ɫʡ
ճºĴѩУڵѪƺѾᣬͬһ߽ʬ
١ء߷ء˹ءݹءУ˹ڽر߷ڽ˶رŹʱ봨Ҫͨ´ɽڡݹԪڽϣԪͨݵ֧·


 ԣ壩
ǳıӣɽУɾ໶
ûеȵ̨ԮȴһĴѩѩգսضû֣ʿ׹ǽѩУǹýᶳ紪δʳǨʮ꣬ѲͿຮĽ˺ɹϰںıѩɽĴѩһ¡ڴ֮£Ѿˡ
̨ǲʹĴߴ£׼֮ʱŴоִɽ׻ϡ
漰ʱסеŭƽ˵
Ī֣ǰЩӸѣģҸȼΪֲò׵˵ܱܵ˲סˣΪҹ̣ǰԮ̨ʲôҲûУЦȥֵܶ˹ͬո˵ͷ
Сʱ򣬺Ҵһ㣿׵˵ԣҼǵȡһҰޣںֵİ֮ɵġ
ֵУСҲ㣬˭أ̨ڻ䣬ϹʮܰЦ⡣
Ǻǡ״Ц˵ֺ񰮣ܲ
ֵֶͬһĸ׵ĶӣҪ໥æ̨
˺ϱһȴԽſͨݵ·
ȥֻ֮ͻΧߵ;ɹűһΪɶΣȫɱɽñŷɡŻݲִǹսֻʣ¼ʮˣӽ֡ߡƴѰķһڡɽȻ˸ãΪӲպϴճºУһλܵģӵݣͼء
ʫɽһоԵս
̱Ծֱɽڷ紵ɳˮߣǬһƬѩͶˮһƽӡةٱˤմԡȥڡѵǵսͷǹۡһͿֱɰ̨Ѫʮ˽׹̦
漴ɹűƣճºмȥɹžɱԶʱ߳ԼĲ֮ءɹź̽ŰΧ
ǽ󽫣˧º޾ɫ
ɹűϲ²һҪͷĿһɱ֮֮ºн⵽׵ǰ
״һճºУλȻ¼׽ƣѪֹһԣһЩ塣
£ɸȵ
º׳˶ֻǿѹƴͷǲ
ʲô֣ʵ
ТºҲԭ֮ʤҲ֮ʤҲع֮ʤҲºиش
Ŷ˵㣬Ҳֹһ˵ҾǸý㲻Ͷңٻ󽫵㡣ǰһջȻΪҳǸҳȻɱҲˣҿѡɹŷµС
ǰҿսͶҲ˵Ϯⲻ˵ġٲ̨ҲȰڳºǳԹ̵ء
ߣҾУ˽νҸң±֪ߡºЦ
ԲϷϡճºⲻһٶУһ״ʲ˵ϣ׺ܺ棬йۿ
Ǻʵ
ºһԡżȻһ״Ȼսȥһ⡣
ȱұоõϵģԭܹɽǲٰ׵ǰôû
Ҳҡҡͷû˼ʲ
ºͻȻЦƷһ㡣
󵨣ŭȵһٱ
Ц˵ʲɹ˾Ȼ֪º˿ѪĭԿЦѡ
ԭضྫɽɹ˲ֲ֪ʲô̫ϡġ׳ϵ
ǧȴɹ͸ҵģºе
ɹˣ׸еϡ棬Ͳš
㲻ɹˣǧ۾Ǻ͡ºе⵹ı⣬Ȼ׶Լǧ۸Ȥºн䣬һ汳ء
ƾ֤ɸȵ
ûУºеҲ࣬ȥʿˬˣһƥɫıʮ񿥡
ºоԳϵģ
׼Ҷһۣ֪ճºļ׼ȷ
֮˴ñ𣿡ɸʵ
һƤñºп϶ش
ôһ˵׵˶ЦΪԳͨǲԸñӵģ뵽ԳǴϦǶ죬ǰ˵أһñӡ׵ΪºǹݺԳϣҪһ汳ء
ºв֪Գϴμףʵ죬ѾԳϿԼ֮һֻǳºеعݺ֮Ҫ֪Գ䲻ս֮ҪҲ֮ˣºгھر߹أӴ¡֪ںһЩϢҲ̫⡣
˵ҵ޵ģһ䣬㽵ǲ״ŭ
ɹ˲ŰͶΪһʹ졣Ƕصĺӣɹҵѥӻأºƿڴ
׻ðɣ˿ճºеĽţָ졣˿ֱѪ
׶ʮ־휧ɹһָ߼ʳƷףԻӣҵ֮
ճºˣТȻֿճºˡպϴҲսǲɱɽ֮սʧȥܳһĵһ֧

˸ڣ٩ӳ
һҵͷһ̴磬ҪȥԺϰաʮˣͨһϴһԺж飬Ȼ緹֮ҪôȥԺҪôȥԺѧǻͬȥ棬پǺȥʻԣѲ
ֻ˸ϰյʱһЩ˸ʶѾһսԵĵطԶżһЩսϢ٩ȻԼʶҲԸҲеѧֹΪÿ＾ʱܻӿֳһܳغöɣȻ˲ҪЩ˱ʲôֻǺһޣȴϵ
һѮԺ÷ţһɰ㸡٩ͥԺһ޳˶Ӱһض÷ͬһôһ£Ѿվ˺ܾá
ôˣΪβң٩һշףеԼͦʧ
ԺŵԳϣֻһװù٩ǾȡԳתһܾµСԺ˵ͷȴʵסɣ
ǵģԴιլ͸ң٩סˣٹգˡ٩
ˣʮ꣬жҵĺʱ⡣ӦûԭˣԳ˵ıЩ֮ɫʮᡣ
ǵأ٩׼¸С٩˵
Գ̾һһһطסþˣһ뿪ʱܻЩᡣΪǧѻصԼסĵط
٩ֻǼҸߡ٩֪ز䡣ֲ̫ȷΪԳϵɫ벻Ƕ٩ᣬԳԼĸ̾
ȥʱ˵괺ҪȥԣԭվǸӡȥ֮һεһ游Ȼ̻Ҳȥú׼һ¡Գ϶˶ٵ˵Ժ¾ͺлػլԺˡ
٩״Ϊλ׼٩еʮɻֻϽػʵԲŻĵ׼һΪԳϻΪ׼ʲôһһӣӲΪԳһϲųˡ
ΪһǿܻźܾãҪ׼һ£ǹĹ˴ʱһסԳƹ٩еĵ
Գϵһμʱ͸䵶Լϵĳ˹ȥòɵĿ˵䵶ӵѾ㲻Ϻõˣ䲻㣬һѳ
ԳˣͬĵͻȻ·ûֹΨ޷üİͥԺиš
٩ԳӸԼĳͥԺУԳ˪סˣΪⲻӡеĺһеİĺ


 壨һ
˸ʮͤŵǼţвࡣ
ܹܸԺɽΪԳУֻ֮ĽʿԳϵȫװĻΪ׵ȴؾڻˣ첻ȥǡ
ԶУ¾Ըտɫˮϥ£̾ٵø߸ߵġ
ãԳ϶Ʊ˸³ҾƣȻͬ졣
ǰһڵԣͦţ
ݳǣңѩ
ԹźڣĽھ
ūԣ֧׹ǿݡ
Įɳ𣬾Ｒ
۱ǧգֻѹȡ
̤˪У̺ɽ
ʰ¥ˡ
ȺۼЦ⹳̡
乭콾ԭơ
ҫݣų
߿ֱ񷣬˼ݱ׳벻ڡ
Գص˵ͷļһжڲСܹܸ̹ĽǰԶУº޲棬ΪסͥԺҴܡһȥ½߹·׷ȥ
žԳȭͷصشĽؿһȭ֪
ԸȥأĽ¹¸ߺ
ɷ֮䣬ӡ飬һԳתԾϳ
ԳһδһºȺɽ͵֣ѩδڣĬĬע֮µĳǳ볤ӡԽѩ壬Գƺ˱ĻɳĮлɳ֮µ۰׹ǡ
͵ػͷмΡԥᣬҲм벻ڡδʢ⺮˪ڣһгԽڶ̴һȥļ֮ģȥȴûκԥϵڹŵӯþòȥ
٩Գϵ󡣿µ籼ǲüӱޡ˸һĻڹ٩оþ
ǲȥɽдΪУ٩׷Գϣʵ
ȥɹŴĮԡԳͷҲûصػش
ȥɹŴԡҲôС٩׷ʵ
˵䣬Ѿ
٩ȥˮǣװξڻԵȻϣڻȻŤͷбһۣʮֹ졣
٩ɫ䣬еĲڱ֤ʵˡȻԼԴ뿪˸ʼձԳϵļλΧм䡣
Գһ·УӦɳӣҹִݣһԶ뵽ؾŵػСǵִݺ˳źˮɳĮнκ޴һ֧ӴĶ²ĴµȴǣѾǰܴӺԽ˴
ĩμӹºͳ²ʸУξξξԳϡЩ˶ǳڸԳϵģԳ϶ǲл֮ҲǼŴξ൱һԳ԰ģЩ˵ĳݡǶһͬص㡣Ǿɹв֮ǣԳܹǿԼľӡ
Ƕ׼ˣԳʵ
֡пɹߣδȥãµ
鼫Ϊ˷ܣԳߵһϣأΨһľԳ̫ġΪԳһʩõӵһ׼еǮսּٽѵʿ䣬ѡǲҼǿѼ鱨ȴʱ졣ƻ̾Ϊֹΰѵֱ֤β鷳һҪ⡣
ˮϵɳĮУԳϵǰԳϻ˻֣ʹˮǣɳĮϵıѩڣļ̤֮Ŀȫǡںˮﻹкνȴ
٩һ·϶ڲֻʧңΪԳϵǣΪԳһǷˣµʱʿƾסˡԳˮǣϣһסƤ׵ս볤ǹ˾ɵĵʺʵо󣬹٩ֻи̾ԳϽԼҰڲص̫
ˮǣɳĮĵطԳսǰѵԳϵңν¡롢²ĽԲ˵Ҳؾš־ùšǮҳУξҶɡʿڻԡﻢᶼξξ
ԳϹעһˣĻᣬսڳдıѩѵؾʿԳϼȿԼҰĻģҲδѪξضԱšͣžʿǹųж˼롣
λͺľͼץסѵõػ᲻ţȫжԳϵľУս
𾴵Ĺūͣͺľͼ밲ѵļ϶ľͼԳϵĴӪǰ
𣡡Գϵͷ˵ˮǹʮֲǶԺνҲӡҸеʮָˡ
񰮣ͺ˲ͺ˲ɹĸҲǺİգİգ͸͸ţ򡣡ľͼһͨƨҲǳĳġ
ң֪к£Գʵ
֪ҪϤĮɽ˳䵱ȷ档ľͼͺ˶ɹŴĮʮϤԸͺļʸ
ľͼ˸ɹ׼˵ӦǸöֻľڴĮͬɥ֮ȮһڴĮˣòһ֮أշתԳϵ£ɳĮˮǲҵԼ֮˵Գɹšôء
Ҫ˵ޣˮУԳϣÿɹгǵĳ޲ͺ١Գϵ
ǡ
ҵȷ֮ʱѾˡԳϵ˵ͺ˿ΪҰ޹ҴԡҲסͼðϵĵˡȷ棬ҺܸˣۿѩѾʼڻˣʱҴȫʱҪͺҵȵ°񣬾ͺˡ
ɹˣҪͺˡҵȾ㡣ľͼشǫ顣˫ȴŸƸĻ棬ǰ𵶼ŶѪĿ
ǺãȥܺԼˣȴҵԳϺȵ
ľͼһι񣬺˵ſڣת緢뿪ԳϵĴʡҶſ˽һ֧˶ӵضξǰ֪ԭҰ൱СȻѾǶξһľ٣ԸԼ֪֪֮ˣ˭±Լ
˽ȴľͼıӰƲƲ졣
Ҷɣʲô£Գϵ
²μҶһԼսأԳϾеľȻҶʮ֣˸⣬ϰҲͳɾȻҶҲ⣬Գ͵ҲˣȻԺᣬǾеҲӡ
šԳЦŵʱ̫죬תҲˣһףҲӢ˲ǸҮˡ
ⶼǹͣ²Ҷɵ
ǺǣﲻôɣԳЦûҶҶҲͦͦվԳǰǻǰҶԼҵطͲλк뷨
ǰĿʶΪ֮Ϧãƽϲ£ÿ´Ҷɵ²Դͨī䲻һƪϲȡһ
ԳϸҶһȫµĻָıҶȿܻһ£Ҳһ£ͿΰաҶɺȻҲԼع֮ġ
ңк£ԳϼҶô˵ֱʵ
ľͼҪȷ棬ЩסҶɵ
ǻҳ֮ģ
µǲɣֻǻͺ˵֮ġȷ֮ҪϤΣҪǣҪѰ֮ͣҪʱذΧĴ㡣ͺڲԭϻ첻ȥˮǹ͵ɹ˵𣿡ҶɼԳƺͬеӣһתǰ֮õѡ
ԵؾŹЦ˵˰죬㲻ѹͱˣ̧Լ
УξҶɵӪõһ֧˶ӡ½֤ҵֵĴȲǵһҶɱ
һӪֵǲΪӪǶǣ϶ǸξؾЦʲôʲô£ϰʱʱƫˣʱרֵкҶȻ¹˵ˣԲŽµߵġ
ôǸأҶǺ죬ؾ˵˶̴ǸɣǾ͵ɹ˵ϳͦ𣿡
Ҷ⻰ԳϺ˺ȻЦ


 壨
٩Լڽǵ߶š
⽫ӰͶ֮ϣһӰ뿪˸˵Ǹޱȣʵǲ˼飬ϸȴЩȻ٩żȻƾԳϵĲѧֶΣΪνһʵĹͷأԳӵľȨʱգһܴ±ľ軹ҪشĹѫ٩ΪԳƽڲ֪ԳϹΪһλߣԵĿԳϵķ֮ʵе𾪿֪
٩ԳϱԼУȻжɣҲûߣ̫ϣ֪Գʲô˼ѵԼʣвԼǵɹ򻧵ĸ
ɱȥ٩ҡҡͷԼܷܳٲǸ⣬ԲɳĮԳϵ䵱ĿοԼҪЩ塣ǣԳɹžԭս׳нֱɹŴĮŸ溢ͯ𳤵˼ƾʮֵش̨Ǵ˿֪Ϣؾ¶
ݵʿߺ
Գ˽ϵ׷졣ȻŹ٩ʮϤЦݣֻһ徫װڹ٩ܾʮֱŤ·ӦôԳƵġ
ɱһȰ٩ϯ£ͦš
Գ٩еĲЦɱ㡣αؽʳȰҵص˵٩ٺӺҪְֵô
ҵĸ򻧣ҵҲ򻧡٩ŻѵһóԺúȹţҪЮҸ𣿡
ҪЮҿɲôֶȥҪЮˡԳϾֱ߹ȥŻ٩ǰҪ˵ҪЮҵ޶ڴĮҲȥ޶˶Щˡ
ߣ˵ɣȫҽٶˡ˴ǮΪ˽ӻ޶٩һ
ٺͣ˵ĶԣֻҵһͷˡͶ֮¼ΪִΪߡΪ룬ɷ֮ΪҲ־ҲãҰҲãվҪɱ¾ɱңɱ㣬ؼ˭һЩ
ȻӣǵΪβվԣ٩ʵ
ǵģҵӦ÷ԵģûСԣҾԳȭͷȻһתūҼūԭϵˡͺˡ̩ˡˣͻˡˡģˡղˣȻеˡˡŮ˺ͺˡزʣΪۻζսɱ¾õĽūǳɼ˼յʾ
Գһץס٩½յ͸ɱӯҰʵ龰𣿡
Ҽ٩
ԳϴЦŶ󣿡
ֻԳ٩ԳյôŴŲӵ
ԳϷƵؿЦϹսҼ촦߱Ļ˶ٱûиؼôģ²ûἰֵܽ첻ûиıʲôûи߹е־һ
㡭㡭ң٩ţ
Գɿ֣٩˳ƵڵϣԼյ۵ĺ
ɼ˼˵ƽϲǸȥ˵ͷ­ȥĲƲϴ棬˳޶ΪԼūԳЦϣкܶࡣֻҪվǰ˲ϸͳصˡȱǶԷԩ޳ƽֻҪ룬ҵɡ
뵽ʲôɣ٩
¶Ҫиûʵңһ˵Ϊ޶Һңһ˵ΪǳΪūԭңһ˵Խ²ΪΣһңһ˵ҵΣҵкܶ࣬йûߣҲвģҪʲôҶԸ㡣һԸ㣬˻ô˵
˻ô˵٩Сĵʵ
˻˵һԳϵΰһս¾Գϱζ߻˵һԳϵĲҰļң³ҾԣҪôҪôų꣬߱ʷҲų꣬ΪҲȡǿᣬ޸֮ظ֮Լص£ҪҵشһƬ
ֱĮѵǶԸ֣٩ɵ
ǺǣһζߣҵˡԳϴЦҪɹԪˡкܶ࣬ȴɱ
ѵðҪ֪ɾ۱ʮ򣬰սʤ˲
Σɹžԭսɹ˵ѹեʱңɹԼؾʮȥһЩɢڴĮλöֻյСýҸƵĺûᡣԳϵڻѣҽ˴Įɹžӣ̨»֪κϢ
ѵϢ𣿡٩ǡһɺ֪˹ѷϢ˶ˣҽΪ
ԳصЦЦơ
డ٩
˵˵Գϴпʵһ
һɹžԭսϾˣĮϿֻ֮ˮǱɳĮΧ˼Ӵ˵ֱĮͲõĹɽʱŲ˷٩Ĺ۲졣ľʿƺɳĮʮϤ˼ɹʮֹ˳û˻㣬Ҵʶ˲ĺܣաԽбҳ䲻⣬ʤ㣻ġȻݣ䲻ʣɹŲԭݣȲϹĴĻǣ壬︴գǴشţƥǲ֮°һգҪԭϲָܻɣ٩֮ʱ˺ͣռˡ
ٺͲǽŻӣ뵽ôʱգٺͱسһ˧Գһؿ޵
۹ʤĴ󣬹Ϊ˿׼˺ܾðɣ٩ǵ˵ںɨĮ֮󣬽ӿ²̫ùҪ֪ʱ̨ɺ»᲻һеؽеؾӵ󡣲֪кζԲߣ
ҵļ֤ˣʮıеѪ쵽ʱͻԳϴʣȫû֤Թıһʮֲ
٩е˼飬ӿ϶Գգһٲ֮·ϵȻδʤ㲻̫аգΪɵĻȫˡȻԳϵȴаյö࣬˵ɵػᣬô˵ɵĳɹᡣΪеܣһôƣҲῼǵһܾɰܹؼء
ɹǧһۣʧܣǧһ̾
֪δң٩ʵ֪̫زӦ֪顣
ֻҪҪߣһˣȻỹɣΪ㡣Գϵ֪ģһʮ㣬ΪãҺܸˣ㡣ΪĸףңǾʵʵشҾӪУҲ㡣ϣһøҺǰ;ƹ裡
Գ˵뿪ˡ
٩ɫľȻԼƳǵĺᣬ֪ģʱʱҲʮֽȻľһϵз˼˸ݾӵʱ䣬ˡԼ游븸ͶɹˣΪƣܹǱ٣٩ι鵽ʵ۵ͷϣ룬ԼΪǰΪŮأǣԶʷӵ٩һ֪ôҲ벻׵顣
ΪˣΪ֮ѵͲΪ֮߳Ϊ£Թźܹ٩ס游ҲףԹƸʵۣΪʵ̫ӹ̫ڰǲԶΪ֮񽫳ɼ˼Լ٩Գϵġҵұ¶ԼĹ˳֮ģȻԳϲԼ¶ֻ֣Թۡ
Ϊ˵ҮɳҲסһͳĻһǺܺ𣿺αطֱ˴أҮɳԼˣԼҮɻĺᣬ°գӦֻ֣֣֮֮а֣֣֮֮ʿũ֣֮ÿʥ֮µĻһѪͳ϶⡣ԣյҮɳģɾʮ㣬̨кѧƾ٣ԼͳĽɫһٵش̨ŭ
ԳҲףҮɳĵʶƣҮɳĽȻ෴ʵȴìܣɹ˳˸յĹͬҲʵҲȥʵìܣﵽԼĿġԳֻʵʵˣûбҪĻǵıԼһǰ;δ֪;
ҮҮԳϲȥϸе壬ֻԼеĵԼһ


ڰ 壨
ɽ⣬첻һ֧ڴפͣ
ͲξȥվɽǧŶԶ˵أֻ˴ϵķ
ĿĽ벻ƺ̫ܷʲôǵӪ˵װЯĳȴ֮࣬ͷزա˲ֲװƥֺزⶼҪɹŴĮĹ
˲ڱУ෴ȴڴ˵ͣ˰֮ãڵȱѩھͺֲ³̵ʱŻᱱʲôʱƥԾ͵صõݡ
ȥǣ㺦𣿡첻ŷǧۣȥǵ
ΪʲôôʣȥǷʵ
ղҲɱǿ㻹δ̡첻ŵ
ɱҲẦ£ʲô鶼еһΡȥǵֻϣһαУҪɱˣȫˡ
Ҳϣܲ۾ɹǵΣ첻Ųɱħֻ֮ҪǹһǧǰҲһ
־ͽвţȥǺʵСܻ֪ıʲô
ߣʶ֮ǰǸ֣ѾˣѾûм֪ҵı첻ɫһ࣬ȴϲΪǹΪȡΪֻҪʱҾͻҵĹȥʱҲҪҪҵѪʮһֱڵһ죬˶һ졣
첻ҧгݣȥǵһοһĴȥĬȻβŵֻǰѡ
ãֵܼ粢磬ȥɹʹһԿսѪѪ첻ȥ˻ġ
ʱ⵽˶ĩһʢһ죬ԭһλָȻԭҹԲдʹվѾԶѩ첻ȥǴźرʹڵִɹϵĴӶ䡣ʼԼҪʹ
ɼ˼׵ܣľ硤̨פӶ䣬Įһ
첻Űݼա첻°ݵ
ľбձϣһƣһλŮ˵ط̡ʱŮһѣŮ˽߲ѡ
бһе첻ţЩͷ˵ʲô£
Ҽҹ˵ȥ˰δüɡǡɺ⣬ٲʶⴺů֮ʱҼҹҽ˰͵첻ŵ
жٰľʵ
ǧǧƥһǧ첻ŵţһͷͷʮʯΪֲ㣬ֻԺ½
ŶͲСǺа취õܶĲľܸˣȥʱ߲ˡѺ͹Ҳˡһơ
պ񰮡Сʮָм첻ŵԻύūǡСλһҼҹѡǰҼҹǧ̣һҪҵʵǰȫҼҹТλռҵġҼҹ˵ľյ¸أηȫƾľһ
ľ˵ԼĺôзŹ⣬ڴձ
첻ųʮλ룬ľע½ġ
աϵȵɳƤƤţϵȽǹţٸϾİձţϺ¹ѥ˫ɫɣϺػƤһţ̺Ƚһټһϵٸʯëҩ𡢸ɹɣкʮֻĺҾٽ첻ų񵥣һЦɡ
ľվˣߵĿм䣬ǸЦݿ䡣
˲ҲѵЩɢ֮ˡľ˵첻£Ϊһ󱭾ƣ軨׷õûԳ͵Ҿơ
첻ſľɫֿ˿ǰһҾƣ˵һȥǻˡľ綢űе峺ľˮڱǼţ˵ҾƣҵҪʲôͬ
ľһȥͬӾһˬٲᶼˣȴߺȻҾƣͬĺˮһ峺͸ף볦θͬһ㡣һ𡣹ȻǺþư
˵û˾˸ճ¾ƣ׳ƴ˾Ϊյӡ첻ֻǺһСڡ
ֺаܺȵ־ƣǲŹֱˬȥ߲Ժ־ƾˡľЦЩԺˡ
ľաСʹǰҼҹһ󡣡첻ŵ
ѵòТģʲô£㾡˵֪ΪҾƣǿԳ͵ľʮֲ
СʹҪӻҼҹط˺͹ӣ׿ϡ첻ŵ
顭ҿ²ľͷž
ղõġҼҹѾǫ̃ɺҼҹ˻ǰ첻ŵ
ŶȻ̨ͬأͽӻȥɡľɱЩ̨Ȩһʤһգ⵱Ҳÿɫ¡ǡٸһ
ľЩ״ˣ˼ڵء
첻ųſڵȥʹ˸ɫĵ˳ʫѾ˵첻ˣŶԼڵ
͵֪ԳϵļƻɹŴĮӣ꣬ôһ졣ſڣһߴӰһ˽
²μ빫ӣ첻Źذʫǰ
壬ɶּˡҵû𣿡Сʵûܼ׵ӰЩʧ
عӣǷģöãܼˣԺԶҲ÷ֿ첻ſɣг顣
𣿡Լĸסʫżᡣ˵ǵġԺԶҲٷֿһ𡣡
ڵҪ첻ߡ
ھ𣿡ʫʵ
ڣҪ׼һ𣿡첻ŵ
Ҷǣң׼ҲҪһѣһ˫ѥӡʫһڣȡһѵϣǣҵĶ˸
ǺãѾ׼ƥ²˳٣µȹ첻ų
ܿ죬첻ŴľƣɫӶȥ
׵³ᣬѶ߳ԼձʣĿ˿ʫ˵ıӰɻֱľĴ֮СľѬѬţ޴̱ǵľζüͷһ塣
ľ塢ľ壬ѡѡ³ˣ³ҡľĸ첲
ʲôˣ˯ľ緭˸ڼ
³ûֻץһƺľϲȥľܴ˴̼һ
ʣ˶ңľףԼصҿ㣡
ϢŭֶϱҰ³ἱ
ľſվǰ˭λֶϱڹΪ˲һŮˣöֻڲļУܴúܺãԼҲмӣŭ˴롣
ʲô£ʹ˽˶ҲľȵڴˣҲ˶񣡡
ϢŭмҪ³
˵ɡľ
ҸղſСո뿪Ӷ䣬˵ͬģ
ͬģǫ̂׳ǰĮ۴С¾Ҵô𣿡ľ粻˵£Ůٲ֡
£Ҳָ𡣵ΪöֻϵһӣҼ£Ҳָ³ãôòСأ̨ɷҲ治˵̨ȴûͬ⡣
ʹ˵̨ǫ̂ᷴأľ
ôܽƾһССʹߵĻΪأʲôƾ֤³ᷴʵ
ҵûʡľľȥ˴룬Բţ̨²ᷴһ״
ûأ³ǱزԻۡ
˶ˣ˵ô죿ľʵѵǼ̨
ǻǣһԱ֪³岻㼯׷ȥǲܣôǵǫ̃ͬ⣬ֻ˵ҪΪмɣǲܣǾǼٵءǼٵģɹŵСҪͷˡ
ľɫҲˣ⻰ҲľĿ࿴òţΪԼ绤Ҳԥ㼯ӶпԳϷ׷ȥ


ھ 壨ģ
·֮š
·첻߹ʮΣϤÿһɽɭ֡ɳҲϳԭÿһ־ԵΪÿԳ϶Ҫɹ̽ԼСΡ첻ϲۣȻ˸ʮңԶǰ¶Ӫһӡڽ·ԶҲûоͷ
ãɹ׷ˡȥǱ棬̽˵ž˵ʮأѰǵӡ׷ġ
ӻͳͼݵ첻ŵǰ첻ȴûΪѾͼӡԼԺ֮СԶ۲ǧۣ뾭γﻮӱ·ߣ첻ŴʫĸӪܿɹĸ۾ӵأʱɢʱۣѾγɹӹľ׷
ƻûб仯졣첻ЩڣΪռƻӦڴӶһҹȻҹɫʫĸ͵ȥӦԮͿԸϹӦ뵽ľ类ԼԻȻɥʧ˷ֱԣȥһϼƣϣǰжȻҲðգôҲǳɹǧפĴӶ䣬ʤĻҪЩõǲ赶ããԭܵ·ߡ
ΪܻȥղϢսȴҪϢҪʳ첻Ψһȫյĵط
˯ˡ׵ʵڵֵס;۵ƣͣڵϿĸ׵Ļ˯ˡʫغŰӣ˯úǴЦ⣬ĹļպͿµΣա첻ԼӣԼĶӣһԼ뽫Сȫͻء
һӦ㻹ʮǿԻֻҪܸϵɹ˾û취ˡȥǵ
ãһӪֵܻ빫ȥ첻
Ϊȥʵ
ԶһˮڣҿƾһȻɹͿԽ˰ȫͻأʹ첻ŵ
¡绤˻ȥأȥǷԵ
ٷϻ첻Ǻȵʱ첻ȥҵظ֣ܲҵľ㲻һ㣿
ȥû˵Ų첻Ŷš
ʫŻеĶӣֿ˿ʮԥΪԼʱӦվװ˵Ҫ첻ŵ˹֮ƯֻĬϡԭϵķ紵ķ˿ɢδĿҲ첻ŵ˵ĸм֮顣
ΣѼӢۣ岢ǽ˵˵ʱϣˣԼΣգ塣ӢۡʿʫɵΧ޻ڣڳʱѾ׼һ̵ļ׷ݵʮǰԳϵʱ
ʫ˼ң˵Ը첻ŵ˹Ȼȴô˵ΪֻԳԼαӢ۵ѪԡĬϡΨлȥлᱨЩʿǡ
һӪվξһͬ˳Ӧ㡣첻ųӪʵ
λξָ֣ˣ˭ҲԸõĻᡣ
첻Ž֣ȥҲܽ첻ֻõ㽫
ǼӪֵͷ˻ȥ
Ӫξԥһ£վ˳
첻ֿȥǣȥǵĿ⿴򱱷·Ѿɹ׷ԽԽˣѲˮֻõͷ
ɴĸ׵Ļ˯ɱ˫۵壬ҵģ
첻ŸͷгŹذ֮飺ͿԼˡ
ʫսȥǵҲս첻ŵׯص˸첻ŵµضҲׯصػ
壬㲻ɶһȥҵ𣿡ʵ첻ŵĴҪԳ϶ö࣬鲻һ㣬˵ԳϵĿǰΪֹһְĸס
׶Ұ׷Ҫֵ첻ŵ
㺦𣿡ʵ
ҪסҰ׶ֻҪɱײ첻ŵ
һʫһֱ̫˵ֻҪʫ׶ĵˣҲẦ¡ɵ
ð빫첻ŵ
Թ˭ȡպࡣȻʮۣȴҳϵʿѪڡ
첻Źڵأ˵ˡ첻ҲиĸҲֵܽãȻɹȴʧȥǡŲŻΪҲһɷһףѾкˡ˸ʱ˵ҲսûΪҽһӢڣúĤݣ޺ˣΨһܹر顣
šʫۺᣬʡ
Ҳʶ˲ͬѰҪԼĸ׿ޡҲſޡȥǽԼؾӵ첻ŻУ˵磬ӢֻۣӢ۲ҾơɷѪɳ޾ƣ
첻ųйһڣЦұɣҾƣһεȪ
һεȪȡ׷ȡԼؾңһθӢѪس˸ߺʹ족վӵԶ
ȥżӪʫĸԶȥ첻ŵеǣҡɫСڴո¶ͷǣڴȻȻȴһһѴصĻ첻ŵѥӺزС֮ϣУһϰҪʡרĵȴɹ׷ص
յĺˮǣ򶫱ڴˮƵ֮Сɹľ׷׷ˡǲִ֮£޷ľ׷첻ŵˡֻ;лſ׷ԳϵͼѾ֤ʵˣľȸе£ҲеȴǷŭֻ׷ϵ˲ɱǿһԼ
ˮ˺Ӷ԰첻ŵ˾ܺӷż޼ɵԶ̹ʮλɹ˵¡ˮ伱ľ粢ûа취ܻԼ¼ںӱ߰ɢͼʹӵ
첻ֻֿ̺֮ˡľŭĿԲ׷ᣬ޲ýЩԻˣԽ֮ޡ
ľоԼ׷ĶٵǸС˫һ֣͸еһֵܼĵˣԼҲԼ
գ׷˵ǵĿץסС
ľɼ䣬һ֧ʸĸ첲Ǽŭľ磬ɥʧǡ
Ҫ׷ɵˣҪڣֻҪģɱһˣͻƽʮľͼԼظ첲
ǣɹ˶ƴ׷첻ŵ»ԼȦʱʱطɢķʱ䡣ɹűı׷սǷֳӣһӽ׷ᣬͼػذȻΧϰߵĲԲˬսǵԵĵٵ¡
첻ҲıԼսӪΪһһתͷľ練˹֮ʱʹʹƥһԶͷƥǰת򣬶ܹѵƥˡľֲ˫ֻ֧ɢʸ֧ײȥ
棬ѾʧȥЧãֻͻ̻ɱıõġ첻ŵһһǹͬԵлᦣȫ֮¾ܵɹ˷׷׵¡ҲеȴԶص˫ؼ̤š첻źһȺֻ֮֮ӵһǰƲŸпܻȥʤ첻֪һ㣬µӪҲ֪һ㣬ȥѵСģսҲһ㡣
ľͼһ潻֣ԷһúСɹ֮ϵĽѾֶҡ
Ȼսһսͷֳʤ˫ģڴԭһμֿʼµΧͻΧϷ⿼һսãҪѵųɡս˻ѵɹǳʤһĺźҽУѪڱŷɡ׷߻ǵֿߡһǧټƵ޲òϳԶ߸߷ɣһ׷ᣬ޲˶ֵѪ⡣
첻ŵسǹˡͷҲˣһƬؼҲڶཻ̱бԽԽ٣ѾȻץףϡ󡣱ײ֫ѵ첻ڶг֣Ȼȥ׷Դ
ѪԼںδΪûʱȥԼ˿ڡƥܵٶԽԽõĿҲֵסôĸٱۣ첻֪Լʱڵˡ
ΪͽʣµĴԼʮλ±Χһ֮ϡϸʱսڲ֧ˡŰĭʹľɫΪѿл£Լʧ޴
ɹҲˡ첻վڸϳЦν޵в
ߣѾҵķ²ٷµͶܸտļͷ˵ľ½
Ͷ첻վڸϿЦʮǰ޴ǵͷ­ɹͶءǵõʲôֻи͸ĸֵܵĲҽС
ٷϻҪɱҪУҪûб¡Ҽ粢վһ𣬡Ҫսսôϻ
ľ˻֣µֺԥسϷż첻ŵҲţʸù⣬ͣǰҵ¡
ѪȾսۣҲȾ˴أһϦҵɫʡ
첻ŵĸ޴ؼʵҲ˼ǿزϵ¡δü츹еʹʱһ֧ߣ֫κ޷õĵط˼ʸɹ˲ǰϷҪĵطͼʹ࣬ÿһαУһЦ
첻ŸеԼѸٵţһһαһڵأһһμѵվȴȻֹýãأڴ֮ϣó֧ԼϰϷϾЦ⣬ǶԼ޻ڣʹ֮οҲǶɹ˵Ĳм볰Ūɹֹͣ˷żעǰĺӲƣĪĿ־塣
첻ŵ߱ģоԼѾչᣬءϡ֮УƺңԶĵƽϣһĨɫԾţƽϵϦһѪ졣
ǵľ죡첻ʶ


ʮ 壨壩
֮£Ҷһɱ
ľɫ䣬ֻһǧ׷Χ첻ţȴʧһӲͷԼʧİˡΪɹ˵Ľƽһܵ˴첻ֻǿǿ֮¡Ҷ֧ǧ˵ĵ¸еֻšһս֮ľ޷ֵס֧οԷֶࡣ
쳷ľԥתͷһȣ򱱱ӡ
ҶɲԳϴǰ棬ȻԳϵļƻУ첻Ųǰ档һžӳҶԼ֧⺷һӪԳӪǿ֮⻹ͺ˵Ӫǰ档
ҶɲҹУѾȥǻʫĸӣ˵첻Ī̸̽Ϊֱ˶
ԶԶأҶɾͿɹӴܵıӰϣ첻ȻǲƣϦԷһƬԻ͡ҶɵΪ֮
һֻҪģҶɵ۾гһ죬Ļ䣬һǧХǰͷҪľͼͺˡ
ľѾǿ֮ĩˣ첻ķ̫ûеֿ֮ģļʸʣ޼ˡһѾöֻϵѪԣֻԼʿ˥νɽãشԭϣҶͬΧһɹˡ
ľͼӪҶʴ׷ʸų޳ǰȥͣɹ˲ҽŵ£ܽӴΪҵǲһֻŻϡѣƥرѪԽƴܣҲ׷ߵѪ̼ܵѪܴĿ־壬ҲܴĿС

¹ձǰĿյϣޱȵĲҵͬ˵һ԰ס
³όǵȥʱʱزض뼫ʲôϧֻԼ˾ƵҺأи׵İﲻԼĸףһԲǵĳ֣׵ĵճɸ绹ԭ꾩¸̾ɹŵǿʢ˵
ĸף̫ġľүүֺȶ˰ɡֱĸŮ˸ס˻ꡣȰ
³Ȼͣɻ˵ľѾ뿪һҹˣ׶༪ˡ
Σﻹһ֧ǧ˶ӡطˣһأ
أ겻ʮ꣬δüϹ̣³ӲԼӽս֮ģƢЩ꣬סҲǳɼ˼еĴͳÿһּܻƢ֮
أ˵˵Բ˽٣³ʵô͵ʱ򣬾Ϳүүɼ˼һλɼ˼׿˵һѦߣҲһոߣЩ˭ϹĲܣ˭˵ػ˹ϵǿɺҲӲ˵˵Ļ˭һЦ
أǺԼͷҶԼĸ׵رӡֻǺСʱԳϽӴ϶࣬ӡСԳһ֪Ļа취ɹСϰͽᡣ
ͻ£ֻҪĿ֮һصúĶߣѷԭձһߣ֪ʱ֡ҵЩ٣ȫ¶ɹϤΨһˣ¾ǲˡо仰˵úã֪֪ˣսʤıϢõ֤ʵĻ֤бһçײ֮ˣǲǴϢġ
ǲΪҶ˽ˣԭ˽̫١ѡıʵһʱ̨ǵĸסںսûзɹŴԭϣս֮ʵ̫ˣˡŮС³˺һ͵񣬳˵ϣֻҵܲ⣬ʵڲԸ⿴ΪɹŵĵˣɲǺЩһҲûǲԭظ֮
ĸףǸô죿ﲻŵʵͻ̫СԼĸֳٴеģҲЩ¡
ٵȵȣľȷеϢ³
ĸף滹ūطˣūûңǽ޷Ӧҵǲ硭
˸ͷضūʵ̨ԭ°ĹΪ޽ԭϵĶǶ׼ġ
³˵ͷأȥﲻԴв³Щõغȵﲻ磬Ҳֳͬȥ
ﲻֻܹԹԵ׷Լλֳֵ˸ؿյϣȻϱʮƥ۶;ձʡײöᣬľҰ׵¹£ľʮǱɢ䣬ͷͲɣսƣ϶ˡ
ңĸףˡˡľֵ̿غֶǻػͶºֱԼҾڵء
һ߱ܣһ߸ߺˡˣȥɡŪôӶһƬ˽˻˶
ֵ˿յϣ³ľĽк̴Լܳ
ҡŸʲô³Žźȵ㼯ɣս뿪˵ءľǺͿˡôɿĻֲ̿أ
ǣɺļңװĿⷿô죿أʵ
³Щɸ֣أһӣģԼҪǲҪҪ̨֪ǰɹеشС¶ľչܡԲܷʲô¶ӦڿⷿĲľԼͷ۰ɣŲľӣжԶܶԶ
ĸף̾ȥ㼯ֵܻȻ۶ȥ
Ӷڣͬը˹һ㡣һʱ˺˻ʹŮáСǿ˶ҵʰϸѰԼƥŵظϰǻֲ̿Ϊе˴ˣǲһЦ
սʱƸ˲һ£ΪȴʲôֵǮĶĥ˶žܶǮƣһֻһֻһҲŹ˽вƲıʱͻ
³ᰵҡҡͷԭϺƽ̫ˣһ˶ˣѾǲԭĿѺ޾ѪҲǵòԭҲĲһӢۺջҷ
ڲȱʳʳˮõǻձʡǳĴ裬ȱƴɱĽͿ׵ػزƸһūΧǵߣǡõƽҲӵжʮǰɹ˲ĲƲΪӶü˰ܶζҲΪһ롣ԸԴΪԼǲսʤģֻ뵽ڱ˵ͷϣȴû뵽ԭҲܻܵ˵Ĺ
ɼ˼ǰԭϵɱ¾ϾԶȥǳƽѾãѾ˹ȥľ裬һܾС¹һ޼ɵǡ׺ݣҪȺŻ᲻սʤ
ϣ³¸ϵɣ³ҹգֲԳһ˵вΰĪԨԴģܻžΪؾ˰ɣΪͽԼɣѽʱȻ˳죬Լ̷ϵۡ
ҽԼһϵпս֮ټܵصõƥԼһϵذնҿɹʲôȱǲȱսУЩ֮ؿԴ
³Ҳؿ˿ԼձʣԼĶǺ׵ļҼԼ򶫱ȥɼ˼ӶڵؽףΪ׵ķأ˵˿Ҳһϵģ³Ϊֱӵľʱļ١
ľԴ챦ƥиʳơΡǡͼԸĿĿⷿһĪչԷ
ö˲ܰꣿľ糤̾
ͻȻܼ
ˡˡŴ޺ҶɵӪΪλֳʮ֧򱱣ٵر
ɹ˵ĻΪǱǧ˵ĳװľ첻ҶɽνսСѾʧеһ룬³ִһ֡ľֻôʣһǧʱۼԼΧشԼͬɹӵֿʱ۸˵书򣬸ܲҲȱսǵһ֧ʹáȴ˸Ӱ죬ڻ໥ײţǳһ˳˱
֬Ļ˷ձʴȼ֧׷һԼսǵŻһ¼һΡĴӶ䣬Ҳ˵ţⲢδˡȴδɹ˸ӻ̿
ľһ£ߺΪɺҵʱˣǵĵ뱾ɱȥɼ˼֮ǣȺĶͽԴ¡
һҶҲڸߺֵǣɹ˵ϳǱʱǻϹѫʱǵõӻʱҲǵõӢĺ͵ʱ򡣶ɱȥиڷߣɱۣݣ
ݣҲߺսﵽ㡣
ľ粻Ըˣǰ֧ԼجΣľȻδ¶սԺָժԼ̫ӡԶԶһζľзżɹöƵֵţܻ˱УҲʱػš
ľ粻ԴУ԰˶ӷɢöԷļʸաȻЩʱɹˣȴԥһ£ͣԭأҶץסʱһȣǰͷĴ£һһ˾ֳǹˣֱľ
ɹ˼Ҷʮ֣ҶɵҪĿ꣬ƴ۵سҶɡҶɵҲƴسܻΧУҶɵսǰȣҶɸǹҲˤԶлγԼĳηسɹۼĵط
죬ǵףɱľָҶɴСҶɵ¼״ƴظֵ
ɹͼȳҶɻ˫ֳݺݵؽսһ֧ǰտϣսҵذһˤڵء˸մӵ̧ͷǰһҶɳĻ⣬䣬˵Դּˡ
ͻȻһìҶɳһ񣬽ì£ǵһŸ첲һͬ¡ѪɽҶ編ƣͬһɱϿ֣¿ȣӡʿһδͺ˸Ǻ飬ӤҲľͼóǹƶƤ
ɹžˣҶлս
Ȼľ缰²ûзΪ֪һԼľɹƽ


ʮһ ѪĲԭһ
ʱԳѴɳĮԵԴںɽӵĶ
ľһΪģһ¾һΪȳգɳĮڻֱɳĮߵĹɽ˰룩Ŀɹ׵ķأȻ̺ͦԳ²һΪֱָɽӸõѹȡԳоǧšššҽŸһǧˣؾΪǰͳ֮·ӶɴˣɶɹĴػش̬֮ƣжɶɽɹűϵɹű˿Ӵܡ
־һǧǰգɳĮԵΪ㣬ˣɱʹϱãڡòҪڷֱֹɹűϢ©
Գ첻սĵڶ峿ż塣ҹԼСȻȴ˲û˵ֱ첻սĵط峿ĴգʮůԳע첻壬ȴԶԡѧȫǰһˤİϷ
ؾͼ첻ŵȻȴûܰ쵽Ϊ첻Խųزڴ֮ϣͬһι̡ȥڻֻǰæųһӵϰСĵؽǽӲ帧ƽ
Գḧ첻Ų԰׵Ľڵദĵεεһʶ첻ʱ龰첻ŵһɱ˵龰ĺ׳ЦòΪԼһСԳ֪ܻΪԼҽи࣬Ψһľǲ֮ʿѪᣬҪ˺ԼҳĵѪ
Լĸ׵Ļ˹棬һοˣһʮ׽֮˵뿪Сܵ𺳣֪첻ΪԼģ֪룬ֻһҡ첻ŵĸ첲
ɶΪġҪһȥԳϵ
С˵µ첻ŵǰͷԳϸеһ˿ο
첻űһ֮ϣ԰ձͻغˮǡһġʫɺһӪʿ
طֱַԳϿ뿪رӰмսˣԳϽевȥΨмǿȥŲɢ鷢ŻиٵѪһɰٹǿݣϵĹѫ۰׹Ƕѳɵأе˻ұΪǵ˵İ׹ǣҲԼʿİ׹Ƕѳɣư޹ص޹յذ׹ǡ
Գվ첻ͣĵطԼǰľӣսǰԱ
ӽǽɳȴ඼ҪԹֻѪѪȳ˵ͷ­£͵˷ǰΨһҪġ뿪ˮǣǴ£þλʳҸɹŴԭʳɹΪ׼ţǵĲֿҲʳ˵ʳǵļֳġеĳֻ̫жŶӡ
ȡ°񣬱ȡ壬߻һȣ֫߻ڶȣʣ¹зݲߡ°ɻܲξʹСɸ¼²ξ֣˽зݲ룬棬˽ס
һͣߣɱ˽°̰ߣɱսʱײߣɱ
뱨ߣɹˣȡƲߣɹˣ򻧺ߣɹˣԼӢߣɹˡ
оǧֹһˣ඼ɹ˵ѣвԭģ˶ɹųޡοЩξ£Ȼ飬ǳܼѪ붷־ν»
ûϹսؾӣǿѵءֻҪǾѪϴ񣬲һͻĻ֮ʦΪޣΪƸΪ
ѪѪһ˵غ﷢ͬĺ춯ء
٩վȺ֮У˵ŭʧңƾкߺµһҶۣɳĮʱƮҡһɳӡĺѪţеһ˿⣬ҲܹΪһ֮õ˵ͷ­ȡԼĹԼĵ˵˭أеԼǸʮľˡ
ԳԾϳԼľӣͻһԭɳĮ˦
Ӷڣսɱ¾ѾһһҹˡľҶҶɵսƷ
ԳϵִʱҰɹ˵ʬ׳ȴ٣Ϊս̫֮٣ҶɲܻʤҶҲ˾޴Ĵۣһǧʧ롣ɹĵطҲǳɼ˼ĵطɹſɺʵڵأľ޷ˣֻƴ幤˿ص¡̳ľɹ˵ѡ
ֽаӪկҽʼˣξæͳսƷͼƹɹſɺĿⷿʮַӶÿһձ֮жлٵĲţ뿥ȴǵܡ
ӪܾȥڵֿʮλʿԴԭǾ˽°Ѫܵͷ­͹Ӫ⣬˽ԿԳϽؾŵǧųĴ°ӡ
ľ类ҶƴشԳϵǰ
ҶϵѪѸɣɹ˵ѪҲԼѪȻ˷ܣԶҲǵһսˣ˫͸ѪĹãΪƴӶ䣬ľһ²·ԶˣЩöֻϵľͼͺ˸ӺݶлĶһ飬Ů䵽
ľһԼ֮֮˺󣬲ɵƿڴԳһȥһȭź
ԳϲܲˣȻƷžƣľˣ˵ˣſʵ
׵ļȥˣ
֪ľشúܸɴࡣ
̫ˡΪʲô³ͺҡأаﲻܵӰ٣ļȴûأԳʵѵ֪Ϣ
֪ľ绹ͬĻʱȥ£ϡǵڴս֮ǰˣ³ض̫壬Գ֮ɫ
Ȼǳɼ˼׵ܣʮľҲȲ³һŮˡԳϼЦ
ٺ١е˰ɣ³˼öӣɸ硢ҡأɹŵʿľЦ㻹̽ҷˣþƺдң̨׻Ϊ룬һС
⻰ʵЩɫڻŻȥ
ҼȻҴžԣں̨𣿡ԳϷʵ˰ɡ
絶Ӱֱľ磬ľԳ¶ɱģ⣬ЩҲɱˣɺĿⷿˣеţսƷ㻹ʲô⣿һȥɷףΪʲôҪô
ߣȥ£бɹɱ°ղ֪Գߵ
Ц֮ľЦ㲻ѵǸʴ֮ˣɼ˼̨ۣҲۣɹ˶ۣߣ̥⣬ѵûпڵϵɹŰǴ಻˺ͺ޷֮Сʲô𣿡
ƾյõֻΪ֪û֮ø
ȥˣԳ˻֡ǰľҷľңԴֹ
ߣʼ岻֪ĴͽľǻΪҲŹ㣬̨ұģɹ˶ΪұģԴ࣬ȥιҰ㲻ú
ľȻֹΪԴѾ͵ԳϵǰŭĿԲ䡣Գһλ˻֣˽ͷ­
һ֣ԳϻֻһʱĿõһʵľˣѲǸΪĿս״ŻµˡҲףһҰļһֵľݽ档
ƳһվһǵĹ٩һۣ٩Ŀ٩ǿħ۾һ㣬æ㿪ߡ

һͿأɽ֮սʧһȻһٵʧأҵǰɱ˧ͽټҷԮءصؾܹռ˲ʮһǧϣ׼ͽأѺʳͬͬʳһ뱻ɹɢǣֻԵľӰصԶɹžͶݣҲ䡢Ͷ
̨Ѿ꾩ŰΧʵһϴ棬͵͵ˣ£¥ɱֱ¡гһѪָ֮£Գ²ϣųº
꾩ǳǼ֮˰ּǿ˷£ʹˡס롰ɻǹķԣһǾƺӣûƺӵˮ꾩ǡδãɹŵѵ;ϡװ˺ܶ򡣵ڶǷݣϼأѵصĳǷþǡǣΧһٶʮﳤǡԭеı򣬼Լغ͵ıң׳ңҲʮ⣬ǧɻ棬ÿһǧΪӦЩ׽⣬ͨխӦҲв̫ĵطĻ̻̲գɹžһơ
ڵĻʵ۲ͬɾ¶ôһʮֵɡ׿ɹž뺺ַǣڳ⺰ɱ춯أʮֵ⡣һսԼӹΰ꾩Ȼ̲׹ˣʤѾˣֻ⡣̨һϲתŭ
ף´Ѷô紵ɹͽľʡ쵽ˣصĿͣҿ㲻罫Լľӽٲ̨ܣұǻȥǲһ̨Цص
Ŀ֪˼ʵǲΥ
ҾۿҪˣϾҪ׽סʵˣʱԭɹŵƿ֮£Ǻεȷҫ鰡Ǹ׵ԸҪʵˣôʱűأ׵
̨Գһ˿֮ɫܵͿ๦ߣɽһսӹΰȥΪЪϢһʱ䡣㿴㶼ˡ
ƨ󺹶ʵ̫ذˣֵ֮尡
˶šײҺ˳ֻ˳ˮۣӦԼеĲ£Լ̨


ʮ ѪĲԭ
ɽ˰룩´񱴶׼磬ףá
ɽɹŵļ֮أɳĮɹϷԭָǰ̳ɽ̩ɽɹֿһɽǧ׵ĺκïܵԭʼɭҲɹɶӴӹɽбע벶ĶɽĵطݽӯӯƬΪƶ񤣬һƬڶˮӵİɳĮֱɳĮ
µľɳĮڻѭŹϵ̵ģһμоĸѾþΪļƻǾڵУΪ˴ﵽԼ䲻Ŀģκءǧﳤ³ΪһһоȻȴΪ˷ܵһоΪӽҹԸʵˣὫԼеʹԹ޼ɹ֮Ƭɼ˼ܶòͣĵطӵȴҹٵʱ̡
Աɽ´סĲ䡪̼貿ǳɼ˼Ĳ䣬ɼ˼öֻͨΪɼ˼ҵ֧ߺߡΪöֻϵϵɹŹĵλʮ󡣲Ѿһȥʣ׼ȷ˵Ϊɹſɺǧƶȹ֮µ̼Ϯͳ
ڣ½ͼ̯ǰΧʮλУξľ١
ݵͼĹҲһ׼Ḷ́Ǹֻ֪֪Ȼ֯Ŭĳɹ˵ݣ뵽̼˵ľ۾ӵأݵͼϸ˲ϸس̶ȡ̼˸۾ӵص㡢ɽ˿ڡڵضϸ˵ѡǲԳ˳ԼĶ֣ΪԳһ¶ģʮġ˼ޱȡ
Ӳ̫ȻɽеѩˮڻȴúˮǣǿˮڣɶȹȻأƻȫݺӶϴӹɽУȴɡ
Ӫξһ߳üŪۡĶӣʮţѾõµŴҲˣԹӱ¼ԼУҲͷԴ̡ΨһľǣΪ̫Ϊǡڼ꣬ʵĸʱأԳΪ˵ء
¶ԶҪʮϸھУ¼ûϼĵԽ棬ԼĶӸҪؼɡüŪۣʮֲã壬ʲô˵
ˮǣҴȫͨΪһС͸ţһǿͨɡֳϣֻҳԼΪ
˼˵һҹɺӣֱʣµ
ǡһŲ״ʱȣһҾǺܿ챻˷֡ԳҹһСţƥǲѡҾǰͻȻϮ˴ֲܵҾ󲿴ҡڵضɺأ
áµ˵뷨Ҳ뵽һأԼҲ뵽Щοֻǵسһ䡣ˣ廹ǸеһЩ⡣
ﻢڣµ
ڣﻢӦ
ﻢ뵱һλԭϱλϱΨһµǳԲû뵽ӵǳűں㷹󣬾̫ܡλﻢƾ˵ͺԼӾľ飬ΪһӪξǰձγһУξָһɺϵǣλȴĸּ¼²ξ
ҽһҪ񡣡֣ʾﻢָŵͼԽӱʮ̼ľӴǳɼ˼żΪҪһ壬ҪľϮǱǧ˶ӣһ֧ԭս⣬඼񡣡
ﻢӹơ
¶ﻢ׼
Ŀȴǿ˿ﻢԼִҲﻢ֪ΪкΪǰﻢԽһһ䣬ȴҲศɡ
ҾǱУöձܿ˳ĻҾ¶ʱ͵ִ̼˴ʵڡһԿ졢ΪҪ񣬵湥ֻңɢ׷ӡܵնɱá̼˿²뵽еϮҲǰ֣Ҳ޹ش֡ӦҲˡʱѾ˹
ã㲿۲ն׶ΪҪҪֱȡȨ̼ʧȥԣɴΣҼ׹µνŶ
ǺЦȴЦֻаЦλͻʽżҲݵ䣬ȴǳŪЦҲ֪аЦԼŭޣЦЦ±
̲סȻЦȴôսǰĽջ˲١
лﻢ
ﻢɹӻ˳˻ųƤӣֻоƤһͷ̶ãԾ͵ȡĵľĴɡоƽϣΪ˼жͨȻٽеᵽ԰һӣӴ𣬻һҹȼƻлѵʱҪһЩش֡
ǳ˵֮ǰڰںҹڻ£Թҹııʱһ˺ӣﻢձֽƥܿأڷʱͻȻڹ۾⡣
һУﻢʱϢһ£ʳˮ
ﻢͷ˽һμԼװͷȽϴܾôͷܹԸŰ󣬲ֻҪС¹ڲĳҪ˵ˡͷ˿ޱЦ
ţɷ򽨹ҵʱˣĪǻ״Ԫ
šŵţ˶ˣšΪһ֮ˣʵǲ˼飬Եɵسһʿ䣬ùҹֻҪзԾˡľ˱仯еѾ̫غۼڻ㲻ݳǳŶֵ̼ķٽУҲιں֡Ӣ֮Ϊٷ򳤣Ϊһ֮дӾҲһ·
ǿĽʿȡģҲȡùЦ
ǺãӪֵڴ˵زӦ˶ɽСﻢǸˬЩ³֮ˣȫ޶֮ģӦչһǿΪǱԼʶ֣Ȼƫƫ˴Ӽһһ𵱱һ٣λŵļ֮ȴԼҪǿöࡣ¾һɱУ뾭һս˻ţܳƵ֮ˡ
ɣʵ
ޣֻձʸˣٲﻢڿһš
ǺãҸһ˭նࣿ
УﻢЦеģɵȣ˸ֵȣ
ȻǴұȸɲԸﻢȸ˵ͣΪԼǱȲġ
һΪ˻ΪʵԵӪ
ʱ֣˯̼ˣÿǹǾ۾֮ˣΪΪֻڼǳּܷ֮¸ϣľԼؿֹϲӶԼܹõһЩʹͣԼΪ񡣵ûеõΪӼҵūͣûʸּۻ۵ġǳΪε͵ذ
ε͵İߵ⣬һ峿ʵĿܵķҷݵ׳ɳеĹˡ񶼻ڳ˯ʱҰֻоĬձʣӰΨʱžԼǸҪ
ǣդƥɽķ಻ɽ֮£˳˵Ļ£ԼƬƬϵƬһֱ̼˶ĵططɹ˲̼ͬΪƬдɽֵźǹŰ붨ӵ֮⣬ǸԭҲԾͽȡƷؾת֡
˵̼貿ѦԼŮö޸ľʱױķᣬһƤΪءʱľ治һС죬ľΪһˣͽƤɿõóֵ
̼˸Ӹˡ٣ΪƫƫԼֻһˣΪԼʱ˴ܣʧȥһֱ֧ۣ˱Ҫ˼ЦҪȻȥԭ˵вԭһҹĴšԼΪô࿥ÿһƥȴԼһο̹ĵı޴
һ£עɽеıŷΡڻ֮УЩֻ֮Уһڵ㣬ӾһȺĺڵԼ̤֮ͬϡ
Ŀɿڴ֮УһȺɷΧˡ
ɱңֻһˣ䲻ˡɫ԰ףޣԼΨһֱۣæĵ
ǣ̼˵һ˽ĲϣȴЦ棬һλͨɹ﷭ţҲҪΨһһֱֻۣʧȥһȣ㲻ڣٿһȻپĶ䡢ӡ۾
˵˵ŵƨ


ʮ ѪĲԭ
˰¼ˣţɫ԰ѩûκ֪ȫ˳
ӪЩˣǶסʲôطжٿӣжһʮ̼פӪм䣬ձסŹǣǵдöֻмŮˡòӳգ̨ĸˣԭս̨ƻж·ͳ˧Ҳ˲׳ӡû뵽峿һѽ١
һƣﻢһϼƣһٶƥһ𣬽ë֯ɵо̺Σβ֮ϣĨһЩ֬ǽЩƥм䣬̼˵Ӫرȥ
۽̼˵Ӫأﻢһ£ûβϵŵë̺ˣƥܴ˾ţֻƴӪڱܣײƤƳɵձʣҲȼһнӴĵĶеļʮڵĹӦĿɿڴУﻢ˸Ӫɱ˹ȥܼļʸ˹ȥ̼蹭Լĵһ֧󣬲òԶص¡
ٱ۵սϣ˺ùǹձڵأ˴δʲô飬Ѿձʵȼˡ
ϮϮ̼˴ǱһѾˣƽ̫ãѾǻее뵽ǵءʸɣ˸ձʣӭľǼʸ
սǹҫ۵غ⣬ոﻢֱӪصԲмطʮɫװεձʣձȣЩʵ̫ˡ˶ֻ֪Ҫɱ̼˾޷֯Чķ
ͻȻĺɱȨڱоѣгŮԼж˶ޱȡȨǶһضʮԥض󺰣ɱΪǲǼǲݣ뵽սѾԼ߷ȻǶڵһʱ˰Χָභ֮Сɲ֪ðǴֲ
գеɱˡһײײش˽
߳ϰŵر⣬ǰһ֡ձȼգܵһڵ˲ҽһŻһڵϴŹҲ̶áصسɱ޴ˡǹһһ˵¡Щеֵǣ۵սײ䣬һһӿ
ߣתԼص빭ȴƽףҪԼԼĲƲԼҫȴڵŮ˸סˡ
գ߰ɣ߰ɣһûءŮ˳ӣĴȣذ
ߵķƺս߳谮ޱȵŮ˸ըˡԼصŮ˿ȥŮ̱롣ѪȾ֬塣ͬ޵ĺ컨ҲסһԼٰ谮Ϊô顣
Ϊ˵ҵԽɱˡЦȻȻر⡣
أأ߳ԼС
ȫɢȫˡ¿ɥ
ǸʲôԵأ˶֪ߴŭδʵ˵ʲô·
ӭ汼һ֧޷ѡˣֻӲͷͷƤӭȥֵ죬ԭָļڣ׳ǶصԵæŷֻŻ룬Ź䣬Ϊ׵ĵ˴һӣӭһȴûܶӦΪԵﻢʮֻͿ֪ǹ˾סĵطκ̫࣬Ѿɱ˲Ž
սߺҳһɱ˲ˣϾѸײڶǿĳԷһγɱԼ߿ճһƬ
߼оƴ󣬲ҶӲһߡȻﻢѾȥһ˳ǹųߺ󱳼̣߾͵һﻢݶһ̣ȴǴ󺧡ﻢͼܣǹͶ˹ȥûܶСȡ߲ҽһˤڵء
ﻢ˹𳤵Էľȥıó߱Ǳܣٵһֻǰ׶Ĵ󺺵ʵھˣڷ顣ﻢƲˣնţԷ嵶ˡ߰һ̾˺ʹæĵ
ǳߡӳ֮ӣҲǳɼ˼ŮңһĽƱ
ɱ㣬ĲҵսƷ𣿡ﻢЦ
㽫͸Ϲ٣һͣɱ㽫òʹ͡ջ
ǲҪ²ɹ˴˵ģԭͻءﻢЦЦڳ߿ͬһħңͷ­µһɲǣԼһһ¡ֻǰ̾Լʱ˲ãҲ֪Ǻηʥ
ǵǡʲôԶҲò
Ҳһȫעؿɱţ̣תͷٳ̣һ߶һ֧ǵļʸⲢһɱˣһɱʱ龰Ҫ׷ݵһν˷ʱ龰˵ǽ˷ʵǺַެ˶еսԴɱ˵һެ˺ͱһˡȥѾԶȥ
ؿɱšͻȻһ֧С߲еһʹ˳ķһλССעСƺΪֶЩٶۡΪ־ܡôһ飿бߣеӣȴһɲǼ侹λС϶УĳһʱЩԥ
СԼСûеʹ󹭵ͣҲСɱԼһֻҵȸǲݴԼҰδѹˡ̧Ų԰׵ڸͷϵһ˫ͨɹСҪ۾ֹסᣬ˫ڷ׵ĸ
û֮ʱֿ̼ҲˡԭϣȻսơҲŲԭѪﻢľӲɱܵʧµಢ̼˺ÿ
Ȼһξ𳤵һĻ߻˹ȥͬѵʱǡƣʹķʽ˹ȥѪɽȾ˵ұۣս˳ƼǰۣûлͷһԼµǷѾ¡
սڼھﻢ˵εĳɱ֮󣬴󲿷ܾ𵶼֮ˣѾԶĵˣûеõһνƽսᡣЩͼսɽе̼ˣҲս֮Ӫһһɱսսûκ빫ԣֻվڲͬӪ˵£Լܻİȫ
ͬʱµĴѾûصıҪˣﻢɺӺһʱ͹ɺӣɱ˹һ·еĻŵ
µִʱﻢѾսƷ˰Щڳ޷ȿԵ߸ϵĹǣмȸеޣ־ʮֿ־塣ﻢָϹǵݣһһǼǡ
̫ѾɽµıѾɢ¶ƬƬĲԭ˿صȺƥ䣬ɽµʬձȼղỤֻ̃Ϊһƽٵ
ѪѾݵ֮£۲һʲôۼ£Ϊصһ֡¶ǰֽȻͬĳûκθ̾ΪֻܹĻ͸ǿҵĳޡ̼˵Ӫ˰ȴЩԭ˿ڣǷصѰ컹ԼͷϵˣʬϷйԼǻޡ
ڲݵϣϰҽڸ˿ڡĿǸ˵̼Сʬڵϣն˫ϵѪѾɺԣݵϺһƬѤúɫ̺һʹµ˿ھøʹˡ
ۼڣնɱ̼Сʮˣ׳һǧڣǧٿڣԭūһǧ˰ٿڣƥţɽ´һ˵ǳʧˡ
һפش˵أɽĲԭţκһӳҲһϷ˻뿪ǲţȥսģʿţɱֻȡƤëţƳɸűŵūǸŴƥһ̤Ѫ;òԭϵ˿ڼѪ
¾󣬱Ұʬ˵ʬһڼ¸á


ʮ ѪĲԭģ
³ĶǽӶ˦
ѾܾûôˣΪǳɼ˼Ķϱ׵ޣλûʲô͵öôҪز񱼡
ĸףͣϢһ°ɣҸǵؽ䤱и˶ˡ
ҵĻ³еһ˿οͣ˳׳ԽԽĺҡұעӣе֡
Ⱥͣ⵱öֻϵҡˡ־Ӻ;ǹͬģʮǱŭΨһӦҵǼ磬ҳӤ
ĸкηԸҹʵ
𣿡³ָȺǲǵġٵһɽԺ˾ӣһҪžȥۣǵģǽҪٱͻǾˣҲ޷ǵүүɼ˼
ҳˮһˮԼѵĿǻõĿʱķȴǴʣ
֪ľүүôˣ
ȻʱԼʵǶһ٣Ϊ֪ܻһ֧ԶԶѭӡ׷ٶ֪ӶⲻˡЩΪüߵɹŰյ³ԥؽԳϵΨһĵˣҲԶԸĵˡǳɼ˼أذǳɼ˼ĳûܹ̤κγͷġ
ƺˣǲԭϻɳĮϣ߱ʲôطеһģɶôУֶζһģֻǿݶһܻþáڲԭϣǿʳ淨
ȻôǡһŹˣһҪȿɺĸ׻Ȼòۡ³˵
أˣΪʮַСΪСͱһٵؽҪһеˣҪԼĵո˵Уɹս޲ʤġǿƾͿԻǿٱ˵ġ
ĸףǲ罫ټòδȣɱȥܵӣʵ˱أ
أ㿴ЩˡҲָȺ㿴ǣŮˡСǿֻ֪ϴ档ֻֻܸ׸ôȥأ
˵Ķԡ³˳Ӷ£ȥȻټĳƽϡ
أĸ־ͬ⣬ýӵԶһƨڵϣ
³ᲢһȺеλ֮ˣҪ̨ǣڵ֪ԳѾѺ֪ƾеرԵֵһʱ;Ҫͼɽ𣬵һ֣Ҳ̨ļһӡΪ̨ʹ׷ԼͶܵΡҲ˵Ϊ˿ɺҰȫĿǶѡܵء
̨ŮǶԹţǼԹԳϵ塣ҲԹ̨ɼ˼ʶ˲ΪڴӶƲζض㡣̨ĵиǣһʱ̶֧˵Ůˣ·ϣ̫Ӳˮֽ̫̫ȵȲĵطҪȥԼɷûжͬţԼܵĪ裬Ǿ͵óŸǨŭ
³ЦܣΧԼߵˣҪΧ̨ŮǵΧҪöࡣƽսϣϣϣָԽ
³ˣʿɺʲôʱؾЩʧȥ˵ĸ򣿡ǰʵ
Ѿɳʹˣɺ֪ܿˣǾͷİɡɼ˼ǲԼİ׸ġ³ᰲο
ȷʵѾɳλʹȥϷرţܲ͵ֻˣһԳΪʹ̨յԼļţϻʱΪʱˡǵز˵һǸейĻֻ˿ϣ
׷ˡ׷ˣͻȻ󷽴кһλӼŮǵĽкСǵĿԳɳĽӶӣÿӼһǧڹĴԭַ׷ɱ¾ɹ˾š־塢جΡ
̶ԶֵǱѡԳϾҪһһغķɹŴԭϲĿһսӣԼġڴԭ
³ап࣬òŴȻպǧִεʱһӲϢ׹ԨΪǾĿȥҰﵽ
ܰ˴Ӷɱˡ˸˵˵ϱҲеˣҿܰ
˵̼ȫɱˣ˱ɱҲ˵˵һȺսʤġ
вȺдſֲҥԡ
ĸףֻڼ˼ȥˡҵЩźͷۺͨ߱նɱ
ֻˡ³ᱯߵص˵ͷ
ֻܾɳ֣ȥ֪ͨЩδõϢ񣬾ܵظ˻϶ŮԾսܴϸؿһԼļ԰ȻȻȻȥ
λиѾһԳϵײɳܣһȥ뿪ӶʱҪ졣
ɼ˼һͳɹʱշָԼף̼˴ˣǳɼ˼֮ܺϳ£Ӱֻ̨ܺľ缰һĸܱܵչ̨ķء
ɢ־׳ʱɳﻢֱ̼貿أɶ·ֹһﻢϡ
ЩΧ֮¾ɹŶ򱱷Ӵܡ
ͬʱ²Ѿںɽʮաɳ˺ɽֱ嵽Ӷӱסɹ˳ӵ·ȻಿһΪһɽԱһԽӶԳϻϡǲԭ˿ܵܵҲϴɹǲԸ־ܵģɿȺµĵҲʴ֮
ʿסĿǰĴɽ
Žɽǲɽͺ򵼰ͽ˵
˵ٴˡУξǽʿƲƲ졣
ȻǽǲǸ⡣ЦȻΪγ½һУξͳУξˣ
ʿ⻰Щ⡣ĿɽɽɽɫƶɽϵİѩӳǧͱܵһѹɽԲԣԶ߶С֮ġ
ɽʿ˺еĽ֮ʧӰ٣Щ߳ܡ
УξУξٽͷСҿԴʿŰͽߺȵǽһС䣬ҶǺĳӡͺ˼ȻӦӦģǰ˵Ļ
ǡǣУξ˽ѵǣæǡ
ʿЦЩͺʲô鶼سǽӵлЩǽܼɹϵʹ඼һ顣ƸЩͺʧȥǡ
ڵһжǺģûкļͶϧĿǰõģֻһУξԼǺεģʱգֻҪԼֳһλҳԼؼ彫һʢΪѾԼ˺
ӺɷҪͲ򻧺ʿиԼ¸Ŀꡣһпµؿɽϳȥ
ͳˣҪȥ
ҪԵɽۣ֮ժȡϵѩ׸ǵĹʿӦ
ǣɽϿûУɻ
ǲҪʿͷ˵˵ǵĹûлɽΪΪҳϲ£ȻΪնɱеĵˣҲΪȥɽʲôأ
ͬȥͬȥĳȣ׷ȥ
ʮĺɣޣ׷Ҹϣڱ̵ĴԭϾؿ񱼣ֱϲɽ֮ۡ
߹ĵطһξѪϴظǧԽηĹ¡


ʮ ɽ£һ
̨Ѿˣٲ̨Χ꾩ľ֮˼󽫺ͳƽݿ
ʵֻͣնΪ׼͵̨ߵʣ̸ƽȴͲǣΪٲ̨ӵ̨ͣս
ٲ̨Ϸʹ²ݣ婡²̱࣬㱻ƽ˼ɳӡԼӹԾ񽲻˵һ죬ȺҰѲͳǣȻˣǲſƴ򡣡
Ĳ˳ǡȴˡĹսѮ𣬴³ߣ̨׼ֻ͡ʱĺƽΪٲ̨һʱҲ޷ϵĹ¸ڽؽУطعȴĹ٣ǰԭعΪϳһ󶾴֪سǣͶԾƾĹǿΪؽλǿǧɽɹű޹
ҲΪߵ붫ϱߵĹ£һʱ޷£̨ɺ֣ȥǪֻ̇̄͡ʱ⡣˵ҲսǰӿĶ˿Ҫȳɹž¡

ۣŭ
ϣνƽرϻƺӣȺɽƺӺƺƵɱڴ˵ɽܵɽν֮ءϣлƺǵͷԭ£нԭ崨Ⱥ϶ȻߣƳɡŶݡ⡱
ǣԹŴûһ۹ǲɹƵģ״ڲƵģǵѾʱʱ򣬹طͭǽҲʧȥļֵ۹Ѿɹ˵֮£ȷе˵ѾԳϵļ֮¡
νԳϵŵŴݡƥеϡڶδؾϴβͬǣЩν򶼻˾׳Ծս𵶼һ
ƽصع¥֮ϣһϯΪν׳Сͬߣĸ֣ˡȻ֣棬˲֪һ򾴷Ѿѡһ񲻵Գ϶ƽ»ǲ̫ģƽľų⡣ƽҲ˶ԳʮӵȻܱ֤ԼҲԼһᶨѡôһ·
ִ˴ԶУĳ޲档ƽý㣬ұжҵʱ򰡡
Ҫ˵ԶСĳźǲҼҹνһ˫ص˵
Թ˵ϲԣ֪ûʲôջ񣿡ƽеʵ֣ҲǼΪע⡣
νˣµλǶԼ˲̫ģ뿪˸ʱϢ˵ջķᣬѾཫҰ޵ϳݻ١δҰ޵ķˡ
ƽ֣һЦ
ǧŸϴԹӡ̡֪ң´βԡҲлѾԻ
ĺ⣬˹һὫŸǧĺʸϡνЦŵ
ԶУͣ;һƣԸտ֣һƳʵνǰ
νƴǣһһоڲС
֮󣬺ν͸ˡûбˣƽ˵ִУԭأǧҪСģԤף쿪ʤ
ξûȹ񫡣ν̧ͷΰأ˵һмᣬһݡȲˣǾָĳʬˡ
һΪҪôһݣҪôʬƽһ£νΪġ
ƽ֣վڹ¥֮ϣעǧԶȥıӰƺԭǧ·

£̨ɰ涨ྩӹأһΪҪĵط
̨ޣָһƬɽЦŵף֪ʲôط𣿡
֣ô֪ܲأҰ롣׵ʮǰǵĸڴ˴սһ
ǰ뵱길һͳɹŴԭáƾɾڴʮս࣬ȴǲõúܡҰһۣ֤ɹŵͺͽ˵ΪԭĻʵģԭǻʵ۲һݰ̨Ц
Ҳ㶼Ц
ֻǵ길ڴ˵˴սֵܼȴǴŲȡᡢڡʤݣ޲׼Ұһ۵ʹҲ
ǰ뵱ǵĸ໹ᣬ̨Ҳǽҵ֮ͣҲľ衢ĺܡֻϧֻٲ̨һϽˡ̨š
׼̨Щ˸Уοֺα˻أһȻˣǲԭϵغܲ˵ֵܶǧս£ĸҲ
״˻˵ĲǺαضչһأǾҪԭˡ֮ҲӦøеˡ̨üЩԺ֮⣬ָߵǰǧɵɾһĺܣǿ򻧵ġ
̨ôؿԼкʮԺȴʮֹ˵ҵһжǿɺģЧڿɺҵҡ
̨ɱġʮָˡҲص˵ͷĸߴɣҲ޵֪ģԴӳΪֵѦƽʱڲࡣսʱǰȷʵһλܡŶˣ㻹ǲİɣ
աҵİ𡣡ɹ˵
ûϢͻȻʵ֪𣿡
ǰգҽӵӴӶ䴫Ϣ˵˽һ˰̨˶񲻶ֽܸͺˣǺǣҵؿⷿǲӲġ
׵ͷûд𻰣֪Щʲô
̨׵Ŀĵǹɽ٣һʤء
ɽƽϸߣǴɽ֮µһ̨أһʮʺϴͣפĵط̨׵ִʱļȥıҰڲݴ֮ǵ㷱ҪʮŸȪγɵغӣļȴޱȡԴ˵ؾͳһ̨ʮıʤء
װ̨ڴ˱ʱͬȥԡӹʮ⡣ʱ˿̨ϷѾ֮ˣϷľ鱨棬˳֮֮ǡ
ɹҲԼվǳɼ˼ʱͷԭƶȽվƶȣɹ˳֮ΪվࡱվиĳΪվ̨ÿһʱյԱӶżԳʵʩսƭÿ̨ܵõĳȵȺϢ
һڹɽ֮¹Ȫˮ֮ϣĹΡʢļڣɽҹм⣬Ҳ̫⡣
ɹſɺǰǧӪѲšˮ¹˼ǧһ֮Ƿסɣڸ顣Щ˼簢̳ɽˣϡ˾ҹˡ
֣ɹǺܵ˼үүΪԼȡϣԼܳΪ֮үүɸеһЩԴӵ治뿪磬ԼͲٻȥүүѾȥЩԼȴδТѲǰ̳ɽµǸضˣѾˣɹſɺߵˣЩĹǾǼԼҲϹϾҵ
ӪתƵӪ
ִӪתƵӪ
ѧʰࡢ׽ţ
𴺼Сᡭ
ѧţȥ
ҳһصӡ
ʱҹ˶ʱĸҥӯĸҥУÿÿܻͷ˼֮顣ǹȥѾȥңԶķ·ϱӣǸڲݵϷˣѾ˵һɱʱĸоˡ룬ԼײԼ治ȥӶ䣬ԼڻǸʲôӣ
ɻǸеģΪɹſɺߵǧѦǧΪɺҵĽǱɹζûеĻᡣ
ҹЩ
ԶԶһɸȵʲôˣ
ɣסΪ֮˻ش
ɲؽ߽ˣ¹֮£ס
ԭհɼաɹ˵
ǺǣɣǧȻѲӰЦ
ְڣɲ𡣡ɵ
ϴ˵ֲˣû¡ʱ˵ԽԽˣ׵һǰЩԻúõģô͵زأ
ǰɺѾµˣ˵ЩѣʱʹȥɵɫɷףڲҰɫ¹֮£ȴʲô
ôأ״һұΪֻ˵纮ȥ̽һ
Ӫص̨ĽȥҲԼ¾ڡ
ע٣ɽɹɽжδɽķ֧׿ʱ


ʮ ɽ£
׾ֱ̨Ľǰ¹֮£֮ǰĲݵźѹѹ
գɺص¼˶࣬ţ˵Ƚȥ⾪˿ɺϢĿ棬»ᰲһƣչšɵ
ŶǾ㡣׵Ȼı仯̫£һƿȥ
ڣ΢ȴһɴ̱ǵζײס˺̨棬һĻڰţκιߣڵĹѾ
룬ʦŷ£Ǵſֲߣ㵸һдڰл˵ںͨɫӣñʮֻ谵ĴԵøɭֵ赸ĻӳһצӰ
ɹޱȳ羴ÿд¶ҪأÿҲҪռԲ⼪סǲˣҲȥЩǣҲԳ֮乵ͨʹߣͨ˼¡ֻһԹصŷ꣬ЩԳ˼ʹǾԹġ
˵ͨһҰɫϣͨľһɼ˼ķţ˶˳λջΪͼȨսȨľɱλͨҲԳϵС
׾ԼʱͻȻ£еЩ˼顣
ҡⲡôˣĻ̨֮ȥ˿ǲòᡣ
ؿɺǽɽ֮ɹž°ӽգٻǳɱ̫ࡣ̫ˣ̫ѪԴʮַŭŭ£֮ڿɺ֮ǨŭڿɺΪɺȫɹ˵Ĺ˴ҵҲɹ˵ĳͷΪ׵һλŭǷҿܵġɺҲˣֻ˳ּ⡣
ɺΣҪȫɹٲʢȥȡƸɹ˵ĶȲɽҪߡڼ˼֮ˮҪôһ˳еķŭأռһҳһ֮һʵ壬̨̱
Ǹո¡ϵ˼鹵ͨ䱦˿ڵ飬ռȴ˵鲻ͬô
ʲô׷ʵ
ּֽ˵ֻԿɺɺĳͷſԼϷŭҲֻɺſɵԿ˼Ŀɺ˵ˡ˵ʮֿ϶ɡ
ʱ̨ͻȻĻ֮Ҹǰ˭
ײɵûңȴԼ̨Ψһˣֵܡ̨Ķǹɡ˶֪ˡ
֣ĵܵˡ߽˵սһ̨̨ɫӲ
ܵˡ졭ǫָָ̛ʾ̴ӡ
ǰȥһץס̨֣еʵôôǰЩӻúõİ˷纮ֵܵûжעһ¡
ǳ졭ٻˡ̨ҷµ齫ֽҵϣҡǡܡֵ
˵ﻰʮأǴ껪ʵۿҪˣԸҪʵˣôľҶȥأ׵
׸оֲ̨һ¡
ǰɺгɼ˼ּɹŶǹǰկӹΰĹҵ˳ּ⣬ȫɹʹ̱
ǰɺǵͷˣգгдˣôÿɺһ˴ЩسͷأԿɺһҲƽһ˵
ּ⣬ˡôԡԿأ̨˫ۣƺѾû˵ˡ
ղ˵ֻҪпɺһλ״ɺܳͷͿÿɺָΪɺϻһλ˵Ľܱȿɺ˵ĽҪ
ǰǰ˶ͬ˵Ŀⶼף̨˯һ㣬˵
谵Ĺ֮У׵ɫ˲׵ѩ
֮⣬ûа취ҵغ𣿡ʵ
ҡͷ֮ˣּ⡣
ⲻԶͻȻһҽžԵļžƺⷢʲô鲢ġһ㡣
ǰǧſ˽ְʵ䵶֮ϣĿȴרעصԼѥӡĲ¹⽫ɸߴӰͶڣϳϳɷ·һλɮ붨һһƺѾ
Ҳž˶վڣؿסеһСѲðĻ⣬ȫɹĺӳһΣȴֵסƬƬ԰¹⡣
׵ڲ˫ҲڲΪ£ǾúģͬĮĳ֮
գΪɺĵܵܡѵſɺ𣿿ɺ˵ɹд֮ˣɺֹһε˵һʮְġ̨ߵҪ֪ǿɺĵܵܡĳӡ
֣ѡ뽫̨ѣ֪ǲ̨Լ˼
̨ĺУſ˫ۡȻʮʵףǰ㻤ҵңҡ񡭡Ը⡭
׹Ԩ̨鸣ĸǵУΪȫɹ˵Ŀɺڸ顣ʲô飬㣻˯ˣ㡣ʧȥ˿ɺ硣˭˭أԭϵİ˭أͽý˴졣Ҵ磬еҵúã񡣢١
Ļ䣬ƺһҲ泩üžڻָһЩʻϢ
̨Ҳƺָ˵˵ͷΪеʵסҵĶһҽĳͷȥҳĵԸ
ٻǶȥǰҹţǸҵģһвңҵĶǼ̳ǡҵļҲ뺹ֶչˣЩҲ޺ˡ
ҴӦ㡣̨˵ͷһα۾
̱ʦǵ˵ͷЩһŹ϶ֵ赸νڹͨѬУ׵Ѫڱ䡣룬սȭͷĿƵ̨ţȫ˼ȴƮ˴ʡ
ǶôȥӰ׷ţ׷ųɼ˼ľ滹ȵسԼΪҵǿɶ鵱ӣ׷Լ׷游Զģ橵ս¡һжѾյ㣬ѾĹȥеĵεΣҹȴޱ
ѡ̨ΪɺޱӢжԼ˵Ϊֻʺϵһλս޲ʤͳ˧ԶҲ֪ι۲ġҾҪȥˣǿɶҪˡ
ʦڽ꣬˼ʽˮ̨ϴ˲ˮʵ׵ǰʥˮһֻʢţֻ𱭳ɼ˼Ⱥʹֻ̨Ҳ칦ֻӺԳҲΪѵơ
գֻҪʥˮɺͻþˣͻµõıӻ˵
׿Цһ£Ǳ˵ˮ̾һ˵ע֮£ӽˮһ
׵˵ϣЦѾҺֳһҵԸִӴ彡
˵תȥɣɲһӣͨڰ¹֮£ɷ۽ǵʪ뱯ߡʡżᶨĲӣӭ̨ǵĵ޷˵ǰȥˮһãӡ
¹֮£׵ıӰʮ¼š
ע٣ԡɹʷʷԪʷҲƼءɹʷҸ׵ĸֵ˶Դ˻ɡܴˡʥˮжǲ࣬߸κβɾĶҲ̨Ƿı׺νʥˮȷµģǺ֮󲻾þȥġ


ʮ ɽ£
ɸԼڶơ
öֻϵһ࣬ϲ鱦ϲŮˣĬоϣƽǴԡԳϵУɸǳɼ˼Чɼ˼һˡ
Զ֣Լ¹ڲ˿Ȼһơ꾩ǾҪƵʱ򣬿ɺΪҪԼĸ븸״Ӻˮ£սɽ֮սڴ£Ҫۿʵ۹ԼǰˣɺƫҪʱɽɸЩ벻ͨ
ɸӵ˼ǡ˼Ϊʱлκ˵պشԲӡɸ绹δܹԼһڸܵһٻ뿪ӶһˣߵĶǴ໹ԭսɫԭϵĸ׺ֵ
˼˵ʱͻȻһˡɫ԰ף·ӵصƾðһ㣬ɸŻˡ
ףɫΪ֮𣿡ɸȵһơס
ɸ磬ʰһ£ɹš׳˵
ףôˣǵ߰ɣɸ
ھߡ׵һŽɸеľƱ߷ɣϵŭɸе¡
סʲô˳ĵ˵Ӱ취ɸ
Ȼȴһѽɸץס԰׵ɫ͸һߣ˵ֲ
˵ڣһ
ǡǣھͳɸΨΨŵŵæӦδԼĸչ¶ֺ˵ر顣
ɸʱŷֱͲ˲٣ߵ̴ӶˡɽҹɸԶҲǵһҹɫԼĸȥ
ɸѾ֪ľҲڳ٣޵ŭȭͷһжǼõģӵľӡǰѡºʱҲܹӵⲻܲ˵Ƕ̨һвɽ֮սĹ粻ԵҲһȦףֻ콵һѩıս֡Լ׵ľ¾޴Ĺͣ׵عѾ˺̨ԭĻʵ۶ڹ﷢ۿҪˣ׵ľȴԭײòԼ˼ʹвʣҲֻܸ
׸еһҵʹ
Ȼս̧ͣͷעżȵҹգ΢ڶ߷ָҹճ̾찡ѵҵسͷ𣿸ָҪ̨ȫɹ˵ĹҲһʶɹĹѵ˺𣿡
棬ߡɸȰףǻ·ɣ˵صӶ䣬ͻõϧȻأ
ɸһ˼ȪˮУȻһȫװǵסˣΪ׵̨ĳӹɡ
ɡʲô˼ɸɵǰ
Ҹ˼Ϳ๦ߡָԸԼҸ֣˵Ҫ尲ЪӪڡ̺ţԶߣܳ;֮ࡣɵϹɸʮֶĵЦ⡣
㸸׶һʮְЦƫҪɹأ
Ϣŭֶƣ·أҸ׵ΪĶӣҲΥ½⣬ֶɹ˵Ȼʼնû
ɸŭգçײ֪֮ƾԼ֮أοԼǶ֣͸˶ԷʵԷԹ˵Լ븸֮ĿͶԼĸס
ɽʮȪţΪҹֹͣޱߵĲݵء΢ӹϷ˻Ĺ⻪ɫԾţƬԵø֮Сֻ׵Уҹȴޱȵĺ䡣
㸸׻ѡطɽ֮ãȥ֣ҲԾ͵ȪˮʢҲ紺һˬҼȻúһ̫Բ㸸׵ˡ״ЦֻЦڿտҹ˼֮飬˼ֱ
ǣǡæ͵ֶԸڲ࣬ЧȮ֮ͣԾТġ
ɫӪڴ̫ƣҵҹȪˮ˯ƫͷб˹һۣҲң
ֶΥǿͷŭȡԼľңʵ׵ǰȪ߰Ъôûоأơ
⻰ùǺ½һͷ˽ȥҹҲûڴɸͷĺһ㡣
ɵʲôҲûзһžƣһ߻ظɸ׽
ɸ磬ֵѾǺܾûһ˰ɣɵ£ʹһ
ǰ뵱ǵ游ɼ˼ʱ򣬴ӶַǷɸǵʱ򲻶մӰ̳ɽӶ䣬ǾһСԴ뿪Ӷ䣬Ҳû֡
ɸ籾˵ɼ˼ŵʱ򣬴ӶﻹʱԼɻ߰ζꡣֻ˵ȴûȨϵķ
ǺǣǸˣȫɹй˵ӵܶϲߡˣɻҾͲˣʲôʸŹӵܺȥģ
ĳһԵ棬ǺƤ֣϶ϲߡɸûи׷µȤ
ɫһʮǰǶˡԳϵһȥӶʱζĹϵáȻɸֵǣɣⱻųˡԭǹƢΪ꣬һ䲻ϲ˶ȭֻҪڳܻǳһζҰֵغӣ˳㽫ԳҲˣðζɸС¡ȻڴʱĹȴǼΪ̶
ߡǲǳˡ񲻶ңҲҶҲߵΣǲɹһ
ǿɺĻǲ˵Ļɸ簵
Ҹǲ˵ػ˵ʵһɺ޺޵˵ڻ㹧˳ҲˣһݺݵؽѵҵҪҲһ֡
ɸЦ֪ʱԳϵг˲ٰ˻ˡҲ֪Ϊ̨ĳӣȨʮԣȻ̨ȴϲضʧţԽҪλӡΪˣһֱԼֵ
ɱ̫ˡҪ֪ɹţɹţɹָƣԭ˼ʶǳɹĹıˣҵҪ㽫Ӧɸ
˵أ֮úܺãÿ궼ʳҵϣܽ͸ңΪҵķء˵벻ɸ˵Ļһ¡
֪ģɸȴͻȻ룬Ǻطˣǻһľ棿ɸֻеһʹ죬־Լ뷨ʮֻơԳϣǼΪģȥԳԼǰҪɺ֮󣬽ҹѡ
һܿ͸ĵļһɸ

ɸЩ߹ԳϣԳϲһ˳ȻĲֲͼСıƵļһҪԳϻشο͸ģԳֻ˵˵ġ
̨׶ɹƺӵִ涨ʱԳϲþ͵õ˵һϢ̨ӹ׻ҰҰʱԳѾԼľӴĮɭֵأ׺ǱʥˮʱԳϵľѾϡ
²Ѿǵڰ˴δߴԳ̻Ӿ£ȻԳȴûͬ⡣ԳƾҪҪսƷҪƹڽҪܽսѵû˻֪ǧ֮ȴ׺ǱʥˮŻӾµǡʱա
ҲȷʵɣµԶʿƣǸϢһµʱˡ
ҶɵȷԶڼ˼Ӷʿ·Զǫӵïԭʼɭ֡ԳϵӪʣÿ췢һ׷Ȼǣɹļʧˡ׷ָ֮£ԭʢѪ֮ԭѪš
Ĵԭϣ϶ŮűɭӴܡǵѾԳϿǳ֮׶ĵˡԳϾԼԽԽѾľˣʲôʴȣĿУӵһ֧ѪľӱʲôҪ


ʮ ɽ£ģ
µգ㼲
һԲڰиţմأĵؽ¹к£ϵʯɳӶһ׵ɫʡҰȻȻּžȴЩдֲ֮µ淢ø߿
ʢҹˬʱԶԶƵ촫ԽԽƺҪ绯ľʯ
ǸԵɳеһеȪˮɹפĵطͳ˹ͨϱĹ̵һ֡һ䲻ĺΧпɹʳõˮݣɹһվ
ϵŲ˲ʹ˯վΨһĸˡվԼձǰɫűٿķȥһɽɽɽǿƶģһɵĴɽҹм۶ѾºܾˣɺžȥϷأЩϷľֱӳʸ˿ɺҹһοӱľӣеЩ˷ܣΪͲԼˡ
Ȼ׼ӭӱĿ˵ʱɫ֮£е⣬ⲻϤ˫ϸСİ׳ɹˣɫ
֧ԳϷڸ̲ϵ־һѾԳϽɳĮгֵزʹöǵĵ²ѾҪͷβˣΪԳϵĴѾϣѹ˹
׳ǹ־Ӷ˹ȡ
ڹȥڡ־ˣξ͵վһβϣҽ޹أҲѾԻ
㡭㡭ָ־˵
ǺԳУξ־־ϷʵԱţôеȰɣ
ʲô͵ҲһͷƥͲҪߺˡ
֣ȻδͻȻԼǰһǧҲѾ߽Ҫʲô
ƥǲȤΪǵĹѾɹŴƥȪˮľʡ־
Ͳҷԣֻվԭأƾ־һ˴˹ʱ֮󡣱¡¡Ϳѹѹ紺ɳĮϹɳһӿԳ¡²ؾŵˣڸ̲ϣµգǹӳ»ԡһԵӭԳѾе°ƥ䱦ЩȵūƵ˻غЩ°һֽΪԺʱغҲеľʿսҲ׹
μ־űӭԳϵĵ
ԳϴԾ£һѽ־
УξˡԳϵ
һ·ƫδߴ֮Կأ־
ɳĮ֮ãͷ¶ȴ׹ʿ֤һ֧Ӳͷ֮ɳĮеҲȲǡԳϸοǻعȵʹԲѾ
ҵȶл䣡־˳л
˵ɽжԶʵ
ǽҹͣϢʱּɵִ־ǰŲ˵ĲԭԵԾۡ
µ˵ͷĿ⿴ԳϡԳ⡣
ôԳϷʵ
ҾɳĮʱ䲹ɳĮȴҲȫͿ಻Ϊڴ˵Ϣһһҹ̫ɽʱȫͿȫʩΪµ
Ҳͬ²Ҳ
ǺãǴĻȫɱһֻԳϵȫ񣬴հȥɹŵĿɺ
ǣСУȻӦ
£Գڻһųʮ䵱Χ䡣šӪУξξǵָ°Ӫʣþ㲼ڣܵ÷ءԳ϶˵Ĺʮ⣬µսӵõ˶ξǺܺõظԼְĽ˵Ժܺõת֧ӣԳ϶Ѫ͵ϸѵµ˶ɹսоôһ֧ӡ
ȻԳϻЩǵأȻɹŴԭ˿ڶ࣬ܳƵϾӵʵ̫٣ԵͨЩʱɵνӡԳ֪һҹľӾҪĿ飬ֱ̨һѦо⽫ԼǰĿѵؿ顣
ĿǰΪֹԳϴδΪͳ˧һͳ˧ҲҪԳǹ칭Ǿ˵λͳ˧ְ߱սѾʮֲҪ˧ɱеĵزԳϣԼԶҲҪԳಲԹġ
ȼֻڻϿţһͷ㡣ʿ˶ڳ;֮Ļ쵱Уǻ֮УԶڼˣҲ׷Цò
ԳȴɹŴԭϵսʧĹ¶ĸĿشѪءͷԼ˫֡Ȼ޳˳Ⱦ˵˫ӦʹǽӦǳӯƮݣ׹ڽĽ룬ʮۡ£˲轣Աһɷ֮ȴģɱԶýЧöࡣڲԭϵĽӡеҲãҲã¶ӦԳϵ˫֮ϡ
־һף˹˵·֮ɳĮϢǿһδйһսմսҲΪȷ档
Ļ䡣оؾšҶɡﻢԼ²·µʿùšǮУξ׷ս
ԳʮָˣվܴССٱλ¸֮ģʮ壬մսзݡ⽫Ǻɾһ񶷣սνǰǰ棬ǺҪҪʢض־벻ģԱرλҹʹȻӪúϢһ£ǵĵǹ㹻ļʸʱ֣λͬȡ
ߺ
Ⱥ鼤˶˷ܵЦԳƺԼѾǹˡˣҪеҳϲԼϿʤģҪ㹻ľ֮ġ
Ų˲һߣ֮УûлܣƻؾʿܵĴ㡣ĬĬעźĻЦԼŸеһЩ⣬֧ǰԼʵǲֵһɡ
ҲǴ̵ģǶʮǰɼ˼״սʱŲ˱ڽΪűߺͶ˳ɼ˼óɼ˼ɵԽǵأ֮ʵ۲ֲ֪ԣ֪ǰһ֧ӽʲôΨһؾɱˡŻ٣ǰ;δ
ĿǰΪֹԳǿؾֻսɣǶսִУ໥ϣ޹Ϊơⲻɱأ컯һЩ˵żʣԳһֻ۱һֻۣΪʵ̫ʴȣһ˿ڶսҪԴ˿ܹľӾͲʵһߡ
ţ˵ģΪŲԽɽλεء벻ףλΪǴӱžӶλһܲΪηѡֻˡ
٩һֱԳϵߣ˵ĬһΪԼİȫ룬Ҳ˼ܷһսǬԼĸס֮УԼĸ̨ҡ
ٺ̨ͣоս֮㽫õɡԳתͷЦŶ˵ģڴĮҵϢȴͨĸס
ңҸںδ٩æʵ
һϢ˵ںϣսԳϵԡ㲻õһ㸸ɳ˵кЩδˡ
֮ս֪мְգ٩ʵ
ɷսɳ֮ϣʹɼΣֻʹ죬һ⡣ԳϵΨһȷľǣбѰɹſɺս
Ԥף쿪ʤ٩˹֣˵ЩԲԡ
ٺͰҺ֪һʤˣ㽫ԴԳϹʵ
٩ͷǳһҾƣȴƱǰҡ
ʤˣԻд𰸡٩˵
˶֪Գ϶Թ٩ʵЩ簮Ҷ˹٩ֵġ˹٩һۣŤͷҲһۡ
̨زȬˡ
Դ׺Ǳʥˮ̨Ĳͺõ죬ȻֿʼԼȺáǸ̰֮һûдһΣû̹һڲԳԼĺ֮ؽڡĸǹ°ңͣؾƣ书̨ҲǼΪ˷ԵãͲԼԼĸľᲢˡ
ͻصӪڣһһĽѽѩϼ˪ȻҲ̨Ľڣһ˺ƾƣ˿Լ״ϡ˽оƽȴųٻֻԭ״ʱζƷ֮£ɹŲԭϵӾƲ̫Զȿɬ
ڵػ׶ո룬ЦΪԼ׼ġ
Ȼʮϲձһ֮͸ˡһѪļһﴳ˽̨ͨĽ֮ڡ
ɺˡˡظе
ܹˣ˿ڵòѾŧ״һΪԼ³ߵλڱʹǧŵִ˵صģΪԳϻڲԭʱ޷ͻƺطЩ͵ֻԳϽԼľӵ㼯֮󣬻Ӿʱҵ˻ᡣ
̨üͷһ壬ʮֲãǷԸ̴ӵһˮ
Ǿÿʱ֮һˮ͵й࣬ԼǺҿһ˻͵Ц˼еģ
ɺˣˡʹİԭѪҪˡ
̨ʧɫ˶ͣԼĶһʱסˡ̨ӵеľƱǰһץסʹڣеʵµ棿
С˲ƭɺԭϸճʱ˰֪ģľͬⲻʹߴ޶³Ϊթľȥ׷֤ʵȷʵˡؾֱӶ䣬ľ¸ҵشǵֿѲڱܣɱ˺֮ԴǲİգӵˮȾ˺ɫ̼衢λİգԭɼ˼µĻҵ䱦ţ򡭡ȫڲߵСɺؾɣȾЩհɣİ춼ڳǰ
ֻ̨Ѫӿǧػ۷ڣҽһ˵ϡ
ڻųһƬ


ʮ ɽ£壩
Ǻڷи߸ƮʺѪ
̫ʷԻǣڶ࣬йʤ࣬ޱ̫࣬׾Գǣܣйʤ̫׾ԳǣǷ֮Уڶйñ
顷ԻǳйĴܡ̫׳ߣñս߼սסװʱﲻ壬±ȫɡ
ʣ֮ԻǺ졣
ԲԣҰããţΨս
̫ûһƬƲʣεɫԵø봿˾̾Ȼΰ档һ޴Ǻȵزһ֮ϣӭչԳվ֮¡Į󣬽޴ľ촵죬ǷսĺŽǡ
ĿһƽϸߵµϣͬһģԳνΪɹȨɼ˼ľŽŰ죬˵ӵĵľӽս޲ʤһͽߺͷͷΨһϿɵļƷ
ŽŰ֮£ӦҲһˡ̨ɫ԰ף촽ڷȥ־ɲˣֻһΣҪʦҲҪʥˮֻҪֵѪϴˢе޾ĳޡصĶԶɫģȻ¶ֵĿȴ޲ýǺ֮µǧУĭ
ʹںޣңڼ˼嫱ĺˮҲ޷ͷǧŭ𣬾ƺ֮ϺҲ岻еޡ
ܹԸݶɵȥڮ١Ǻ֮µĶߣڣΨһľԼصնΡ
ܹԸеȥǺ֮µߣڣΨһľԼ֤һıƶڵ֮¡
̨ƴԳڵȴһпµıꡣ
ҹ̨جѹʱǻŭ𼤵ͷԡԼоҹʱԳϵؾӲڶ˫һʱֲݽս֮󣬸סţ׼һս
ƻûб仯졣ԳϵͻϮƻѾˣĿǰΪֹһ˴۸УΨս֮ڻ޷ȷûкǱʥˮ
м䣬һƬƽ̹Ĳԭƽһž޴ɫ̺Դ̤Ũ֮ܵϣݴɫҰЦĮĿ籩꣬ȴ޷ֵ˫شݲС˫ԼĽԼеĵΪԼȷ顣
ͨбڶʱɹžͳˣǶԼ书ʮԸȻһβûֵˡΪԵغжٻĲǽЩͷ̫֮־ĺȷɱһΣ˫ʧеɹ˶֮ˡ
ԳĴ˹˫ǰڳսָ֮ԼȴŸͳ˧
սһԭһƬžΨսڲز鲽صıϢսվԼ·ز󷽡ƽԼǾ޴սһ˫ɫ۾侲עǰڵѪ¡ࡣսǿʱĲҸоֻˣ˷ܣ߶Ƚš
µĿսһȦȻרעǰŵһλξϡĶ壬սʱ޷˵ؽԼĶӷǰš
оԼĸ첲ЩӲ֪Ϊ־廹ΪŵԵʣžȴķңŴս쵽ּ尾
巴Լ˵
һһڶһһԳϵоռϵǫ̛УҹϢ۶ƣ֮Գռϵıˡǣ̨һѦȴǰǲǰʤҪѪս֤
µͣΪֹԼİԳϾȻˣȻ۾ƭԼ
󺹣ԸһΪϲͷǰ
̨ƺûǸûǰ֮ˣòԳϵļƲʮָʹԼ޷ԭ㼯ߣ¶һ֧˶ӣʤİաԼõϢ̫ҪȻԼһᱻ͵ϮԼܲɳ֮ʧګګվ¼ŵػصСѾְ˿ڿһİˡ
Ըһ֧ǧ˶ӣΪȫɹ˱𡣡ɵ
ãŵöֻϵѪҪõ֤ɹ˵ǲ˿𺦵ġ̨˵κðҵˣѪծѪ
ԶԶģɹžˡһ֧ǧ˶ӳ˹Գһǰȥ½ء˫һǧݵض֮󣬾ǰײһˮ˵̰ӣƬƬɫ˻ԲѪ˫Ŀͦųìǰ档һͷŭʨݺݵͻţ
Ϊ֮ˣ¾ǹսһ˾൱ʤȻս֮ϣһһĵ˫ǰս˫սһ𡣱˵սϵ˦һδüʾһ¡ͱһǹ֮ꡣ޽͸˫˵Ѫܣûһüͷֻеֵ£ԼػðȫעƬԭ۰׹֮ء
̨ľѾ߹սȻһǧһǧĴսȴûԼ˱ˡ̨ձΪ֪Լôͣһ֧СɾǰȥԳϵϣڣôķѡ
ɹžˡҰܣأȥʮǱ
ԳЦˡⲻɹ˹õļÿɹǶľӡǹװܵĲֻӣءض£ӻư֮о׷ʱ׷δԶɢδϸѵ;ȥɢɾʹָʧЧ޷ЧӦܷ⡣ɹ˴ʱ̻¼عͷγɾֲԶٵƣΪǶԼϱʮԸɢʮҲ̾۳һֻȭͷһУɹԲˬ
ȻɹˣǵĶԳȴһǵսϤòϤĶ֡ڱ²ϣ࣬Գϴоں׷Ȼ׷ңҧסڰΧɹž
ĴԭϣɹžͬϷɹԽΪţʱʱϣӲһΪз֣кϣԶ٣ۻɢû׹ȥš
̨ʹ׷ʱȻңֻͣռһƸߴǸԶƣԳϵоԳϵоʿᵶ͵ɹžֳ֧һһӵش˷ײֿʼԳʮϤײ֮
ţؾźȵνţֻǲ䣬ȴװ̽Զǿ󣬴۹ֻýңоʱƥĳϣӵƥԲ
ǿ䣡ؾ
ɹžĶ൱Ϊ˷ֵֹܼʸǲŵʿڸٵ£ɵظѵʱΣֻеɹž̷ΧŻ䣬ÿһвɹžҽŵ£ǰŷϣϵ䡣о󣬴ɹžعй֮󣬳Ʒ׷ɱȥ
̨۳Ѫһδܽӽ㱻ݻ٣ڶɽײȥǵӣĶӣһԳϵоɶ̨ӴӲһѵӲͣԳϵоɹѦսˣЩɹŸӵܣɹſɺҳϲѰɹžӣԳɹŲԭϷµġСЩתս
²Գϵоסɹžץסһһлɹһ޵سײ䣬ԶڻżɹȴǿֵǵĽԼĴ󲿷Ͷ뵽ԳоĽ棬ΪԳΨһɱĿꡣ
ɹһõľ޴ڴŭնˣÿһײԳϵоͻᱻײһ㣬ŵĶξʲ໥֣Զݲϣ粢زȱڡ
ԳȻںǺ֮£ޱؿŵ˫ĳ桢ײλɱǴеĶ룬վﲻϺһζϱ磬ԿȻɹ˷سɹ˵ıúѪԱԳϵΧǿصֵһΪ֪վԼ
ǼǶܼᣬֻ߼֮ɹžرֳ˸Ƶǿ֮
ҹɽܿǲҺɫġ


ڶʮ սҰ루һ
ݽ棬
Ѫ
սڱǰʿźҽкʹ
ʸƺת䣬Ӵ˵ط˴ִӱ˴ַ˻ÿһ֧ʸƺܴȥһʻѪȾ˴أҲȾ˰
ɱɱɹɱۡ
ɱɱҲӦšؼ䣬սһĺУһصصڵϣҵƺ׸˸Եľ
ξֻܸ¾ʹһɹĳìԼߣûκԼ߲ʹΡɹ׶òܸٴŭһìγһѪԼеĳǹ˹ȥֲҽһȥ߾ʿȥһɹ
ʧȥĲܸٲ٣γеĳֳһɹ˵СཻǣͷƤ죬εػӳεջأεĵػӳеؿɱšѪȾսۣе˵ѪҲԼڵѪߵƤ⣬ͷˣսбɢҹͬһѪܵĶħ
ʱ˵ұҵʱ򣬸ʱֵǣ޵Уܸٴ
޵УһӪҲߺǸڲܸٵ̨оԳȥɱ˸ء
ԳϽɫԶֻһƬңòУֻ֪оһӪɱ˹ȥ
Ϊ׵˭ԳԵȥǵ
ݲܸ٣ȥǵ
ܸᶼξԳ֪ġΪԼλ֪ľټģո¶ͷǣԳġ
ϣܻŻԳϳƽʱĬԣ¶âԭһǵ͹¸֮ġһһѣս֮ţҪ
ȥѪţ뿪оɱȥȻְڣ뿪Գϰ벽
˫Ѿƣҹٵʱ򣬸ʱϢģѪ˿ڡɹžչʾǵǿúʧ޴󣬵ɹشϡ潫̨ΧΧȱһֻ¶һ·̨ԥзΪɹžҲôɹǰɽ¾Ը
ԳϴŻ߳ԼʱӪʣҺ¹£ǹìֵʿĿʿߺꡣĺУԳϼȸеİٱ֪شҪܵؽЩҳϵĽʿشغɽ¡Ҿܣǵõܸʹ͡
ԳϿڵϵĲܸ١λĶξδѣΪʧѪɫ԰ףΪʹ沿Ťܸͼվȴûܰ쵽
úˣѾ֤ҳͣ㽫õӦõõؽ͡ԳȰο
л֪ɹšӦһա׹˹ܸٵ
⻰Ȼ𾴡
ʵظлԳϣȻϵıȴԳϾΪһͨʿ˵ɳɱУ˵ǱС˵Ϊ˵õأΪԳĶ󣬶ԸΪͷ­Ѫɹ˵س޿ҪԭǿѽǾԳϵ¡ǲûԳϵνƽ֮ģνһɰٹǿݣһʻȴǵǡ
²˾Գϵߣѯһطԡ
޳ɹ˵ͷԣѾǵİΧ֮СַҹϮǵòϢǻԵȣ̨ѡӴܣӣֻӲӲøȡԳϵ
̨ڳ٣ԳϵȦף˿֮طɱöֺһ෴ģȴԼرؼ١ԼʵޣֻʣǧʮȥģʧҲ޴
˲ϵѪȰоƴǲս£һ·ͻΧɹţϢ˻׷᣻˻ԭټԭıоսֻҪܽԭ룬ھΪʱԶˡǿԾݾӹػྩء
ǰˡ֮ġǰеĽɣҲһ֧ŲɹսҲвԼͬս
ʱʱشɱСƣڱĸ꣬ȴַϢַĥԼͻΧֿ־ĻᶯҡʣжԳϵĺּһ㡣
оóԴҾ̨岻
Ըһ֧ǰȥ̽·˵
ãҶһҪСģʮδ̨
˸յ㼯һֻоӪⱬغ˰ա
ԭɽŲ˼սǴӱͻϮԳϵоܵвŲԼЧҵɹſɺУ㼯ս֮ˣͼ͵Ϯı󡣿ȴ͹˺صԡŲ˵ȷ˴˽ȥϵİ׮ñ۵սڵأ֮˱ص˦Զ糱ˮһӿоЩֲҲֻܸԶŻȼо
Ų˼ȸ̨һ˵Ļᣬȴн̨Ѧ͵˲֮·ǵĳ֣Գûȷء
̨ԶԶؿл𣬺졣ѵãȫ򶫱ȥ²һһΧأΨжֻӡɹžһ֮£ɢ˶ߵڽŨҹɫ֮С
ԳϿУмϲǡ
ˣ²׷ԳϵҲҪ׷ֻ̫Ҫɹ˲ˣҾȲʤȯ
ǣ̷ͷԳϵ
Ų˻ƴĹǵɶ˻һ㣬ֳΪƬԭ˵η
Գϳ߾ԼǹҳӢµĶǡɹžѾˡǵʤΪʱԶˡɶŲڱ͵ϮΨһҪġǸڱҪýŲ֪Һҫɱ
ǧʿҲȵɱɱ
ɱ춯أŲ⣬ڻҫ£ȥŹ£ʸɫһ㴩⣬һλģӦ¡
üؾų޵˵䣬ڰҽŵ¡
оȺܣԼĹǰ棬׷ͻһ˳ȥһԵֵơŲ˼Ʋ̴Ǻţ˶ʮ
Գϲ׷ȥҹУǷɢߣԼ̫а취ɵ˷ϣȥһŲ˵ĶֽšҽźԱ£Լͷ򶫱ȥ
̨ۣҹɫࡣеؼʶ˺սԷвԼսҲӵԼµϱ죬ԷرҲԼͼͣؼͷ׵ػϵסһθеԼͷ
һβս̨οԼɣΪɹ˵Ľҹػˡ
ҹ֮£ֻ򶫳˵ľ֮ʿܴ죬Ϊ˶֪ʱûκԮΨԼһĳˣʹթ͵عأƴöָѪĴۣƽ̹ĴԭûǸʵ
Լĳʱ뿪꾩ľеĪԼֻʣ뽾ƾ衣ͬʱɴ¶ȥǰģԭս̨ޱȰɥ
Ķɸ̨뿪ʮȪʱ뿪ѦްΧ̨ûע⵽һ㡣
һڳЦԼ޴ɣ̨ô޺޵롣
ȻɸɹžսĲԶŲǵõ׵ʱһġ
ҹУɸϣԶĻ⣬ԭϵҹս֮ϵѪ֮аٸнȸеһ˿⣬еʮֵʹģŲĴɢĳҲʶ֮С
ףǸô죿ɸʵ
Ѿټ̨һ֮ʹ߾Źأ·ȥԭšĶѾˣӦöԵ̨ˣȡȡ׵
͵÷һҵĿԣòűоǿѪ˰ɣ
ףǻǻɹŴԭɣɸ絣ĵؽĿԽսͶңԶıãȻ֪롣
Ըӿ˿̨ȥķвʵζȥ


ڶʮһ սҰ루
̨ͣԼ۵ĽŲ
Ϊͣ£̨ŭŭɫࡣ
ش󺹣ǰǡǡҰ룡֧֧ػش
̨д󺧡Ѿܲǰվ֮ҫɹǿʢĵطҰ루żҿԱ
ǳǾӹһһǧ׵ڣҲũĽ롣Ұ뱱Į˷ϽأվʣѹԹΪұ֮ءмһɽȿɹͨУǧɽܡļҷХ׳ơڷڡ
ɼ˼ԭһս¡֤Լǿ֤Լ书һӢۣڤڤ֮⣬˭Цδ֪
߰ɣˡɼ
ǻǻɹŰɣҿɽз̨ԥ㹻ΪԳϲô׵ԼͨҹĴսͳ;ۣѾɥʧĽһеҫջƻ
󺹣ǻûаܣǻԭĴáҲ
ҾƣʸѾ࣬ƽоսˡ̨Ȱ
յĽսءʺиȫˣﲻԱҲεˡ˺ĵ֮ꡣ˽ϲݲݵؿ˼ڸǺȻ׷ᡣĿѾԿӰ
ǮȸϵǱ۶ɹžɣȴǾٱΪѾ˱ʤϣ
Ǯǧۣʮֵ⡣̾бֳԼ͵ĻˡҪԼҳȥԼˣõ˵ѪȥԼˡ
УξˣֱӳȥǵȹִƽϣʵǮմսˣѾʧ֮һ
ǮбһۣЦŵȻǳȥȻɹ˻ԥҲһҪѾʱˣɹ˷ءƿ¾ˡ
ԣ˿ʼ׼һ±ף׼ɶ˻һоƴ
һ¶飬Ǯԥش³˹ȥΪԳϴҳϵز֮һǮǱһ˹ȥġ̾ӦԼɢбӦɹ˳һ
гرǣɱɹſɺߣݽӣɱһˣͻƽһĶ尡Ǯ
ɹžǰһζеļʸ˳ȥȻеľһ㣬һδƽһǮس̨ĺ󷽣ɹžǹ֡ɽֶڱҲԥطżǿֿź׺սصأصصڵءϵĺӵѸٵͦųìɹгȥ̱ΣѪȾ˴ء
ɹ˲ԸԴСֻ̨ѻ˵Դ¾ŵǿصֿǮĳ£һԼǶĵˡҰıڣ˫ܿͽɱһ𣬹Ѿʧȥãֻеĳ̱ɱһ£˻Ჹȥս˫ֵͬܵܣӵ¡
µҰҰҷŭ𣬴սԣȴ߾жͷػȡҰ˼Ѫڱŷϵ֫ڿлһĻߡǵʲΪλ໥ϣγɾֲʤľ档սͺηսʽɹľ
ɹ˲ʾǵĽʹ޷˵ط˹Ǯһ󲿷ֵ£һҰرڡѾ಻סȵѪһӪ˹ȥһѺ籩ȥÿһˣͷĺһɣŭڳЦڸߺʹ졣
Ǯڵˣֵʬ֮ϡµһɲǼ䣬ɽҰѹ˹Ǯ˹ȥʧѪ߶԰׵ȴ¶Ц⡣
²粢ѹ˹ɽҰɹ˵ᦣ̨εһ赲عƣಿȫٳҰ룬ͼֱӹؾء
ؾҷХӹɽϵ֣ʵڰԹؿģеľɽȼصƺ˵Ĺꡣ
̨ķѱƺ˶ʮǰڴ˵ʮʿĻɽεһĿǰ̨֣̿ӡ
찡ѵɹ˵ĳͷ𣿡̨ʹʶޱȵϣ̷ӲҵʧѵͲָԽ򣬾Ⱦѵ޳ܵң⣬ܳͷ𣿡
߾ɽȾ֮䣬һĻش̨ĵʡӲƫ̻κһˡҼ顢ƶ񡣲˼ܹõ˼侴ƷܱྴʵǿЦԼʱ˵ʹͣһʧʱܻὫ龿ĳͷΪġ
ƶ֮ϡ˼ϵ챦Цʵǲ֮Ϊ˼乧һƬҲΪ˼طڮ٣¶˿֮ɫΪƶ֮ϡͳ
̨ʱ˾;ˣ̨Ұ뱱ԥʱѾû˻ȥĻᡣ
Ų˵ĳһԳĻţսֻԳϵļƻ֮СǵȡʵʱˡΪһ֧ҰϿڣʱˡ
һһɽȼصţɹž˺޲ý˫סʿ䣬͵ɹսʿѾƣˡȣƺͷ֮ͨǰĺڰ֮أǰ;δľ·
һǾ޴ÿµս겻ս¶㣬ɲʱؼããһƬɹžֶ壬űмѵǰţɽмˮεҷɣ˫ۡ
ҰϿڣʿǾվڷУһͬĲɡŶıô¶ֱûκʹĸоеޱȵĿ⡣
ǧԳϵһ֧ԳɹűݺʱȴڻƺӶ԰ظݵȴϵԳϻӾ¾ҪɳĮʱҹɻƺӶȻ󷢻ǿԣŹعϡǧƽԭֱͬ
ͬɹ˼ӲֺפţΪǹ⣬ɹֻЪŵڣǵĿУ˳ǾɹˡһӪϽʿľ£ŽɽɵڴͬҡСɹؾ󾪣ȴûŴ󿪵ĴͬȡлҮɳںӱյһӣ̨δüߡ
Ȼռƻܿ;εռҰϿڣ붯ֻʱϿɿĺ˵ڹڣǹһ˲һ͡ñʤİգҲԼܵҪϣµøһЩҲϣ硣
ҳָ£ʿȺǵƶƻʱԳϵҪΪ˶ԳϵңΪԳЧԳ֪ʵޣΨг°빦һ֧
껹޼ɵţؼããһƬ뿴ڵΣͻɽĳ򿴲оĶҲеİɫɼǵȴǻȡ
ĿҪˣıӰ¸еһЩġ֪ԼĲͬڴϻ̫٣໹δһѪսϴϲڴԭϳ۳ңо׷ɱϲֲսʽ²ӦøʺϡȻνѧĶǧȥԭ߻֮أԼܷʲôΪԼľϣԸκ飬Ҳܿڴսж
֮⣬뻹ԼĴ㣬ȡͲǸ븴ˣϣԼսӢʷ
֤µǧʿҲƵ˼ǿȨΪֿڷԶԴ֮ǿΪ˶ðĶأõӹٽõ򹦷ֵõʹͣΪ˾ҲԵõԼĿɹ۸ĸԸؽԼΪע
ʿǵԽߣԽˡв֮˭ûκǸ˵Դ˳ʲôͬ
̨оڡϿͻȻֵĺӣ̨֮У֮⡣
бɹž˲̤Ţ˲СĻϪ֮УҽһʧˡǶŶжţȴĮĴѩظ̹ǡ
ѵҪң̨ҡԳϵı˵ıѾķڷˡ


ڶʮ սҰ루
ԳЦ
ϮܷǷļƻҲܵ˲СĴۣѦǿʧ޴󣬵ǽǰļƻš
Ҿǵͣǵɹ˶ֽŷ²ʵ
ȣȥ㹻ʱȥԳ緢ǺһĿڴɹͬǵĿɺװһ
ǵоôɵһ취ģǱѡĻˡµĩɳһƹҰ룬ȥԮ벿ķء
ץϢսԳЦŵս֮󣬴־ͻˡ
ʱͲԳϷԸѾץ͵طľʯҰ뱱ڸˣƥͨСùһӻƹҰ룬ǰȥԮ롣
ܿͣˣƺһЩ̨ʱװ׵ţ˵սɱȫһ١¹꣬û֮ֻоõձʣòײŵš̨ȴõѪֱӽչȥʳȵѪ伢Ҳ׷Ч£Իָ
ݽԼ˵Ҹ첲ãѾʹֻʣ¶ԼİԳԹޡԳϱɹˣΪڱԼ
ɡҵʹߡ̨ĨĨǵѪȥ˵ҸŻȫˡҪλȨأŮˣ˵ˡһʮֿأŵҪҵ࣬Үɳһ¡˴治飬ѵòܸһ˵ѵԹҶûԲ顣
ǲİ𣬴Сһ𳤴󣬰˵Ӧ֪֪סͽıѾãŷѵһҲ֪ȥǷһˣɲ
󺹣ĳӣ񰮣ҵλְ֮Իرֻǻҳ֮ض顣ɵԸ¸ҵķʽ֤ҵҳϡ
˵꣬Լĵ˵ľУءԥؿԼ˵ĸ첲ѪעżʹŤΣߴҲʹš
ڽȫ˵Ŀɿڴ˵ٸҶҳ֮Ļɡߺ޲طȥ
ģֹѪ̨ӵǰæҵظֹѪɲȻһЦ԰׵ϹΡں
ҶԴ󺹵ҳ֮ġֱ֧ͬۡҲʹҲΪϳɱУǱ˷ҲûбΪУѾΪһˡǿžʹһûлȥڣԸ󺹵ʹߡҪʲʲôɱģʲôס˫ۡҪҵʹġд籩ķŭ
溺ӣܣ̨ʶһ㣬ܵ𶯣ԽԼƥǣ
ȫݣ̨ʿһǿȻʿõǿĵؾʹѵصתͷͷҲصشȺ򱱿ڻȥɹʿԶÿһ·ĬĬעĿ
ϧˣ̨ɵıӰ̾
ǰȥ˵ͣǻ֮ƣԼϢԳϻŹԼǻ˵ԳԸ˱ˣҲԸ⽫ݷһߡѩŴԭֻҪ紵ʱ򣬲ԭԻָ
ҰԱԳǰ˱˵̨ʹǰ˵ͣȥ쿴ԶԶЩͬɫƵĺʿֻǰΧصǹֵгһɧȺгһλԼͬİ𡪡Գϡ
ԳЩΣſ˫ȥӵɣûΪֻԵԼôޱαȴǰٸнٰζͬӿͷߣбĸоʹܲ˵ģԳһΪԼͥԱ֮һ
ɣˡԳǿһ˿Ц⣬ǵ˵ȵаЪõؽҩУᶪġ
ɵضϱȻģǲɱµѪѪŢĵ棬ȾɺɫѪһ𣬲ֱ˴ˡ
㲻Ǻܸ𣿡˵ԳϵŵʮַŭԳûͷû˸ǰһ
ҵİôܿϵѪɶ޶أԳϳϿҵ˵үүסĸףĪոжҡ
үү֣ɴĻɺҪ㣬ǵĲҪʲôҪɽɺԸ⽫еĽɽøҪɺԸڼ˼ˮŸɣԱʢӵĿⷿҪŮˣɺԸԼеŮ͵ǰԸʢزǵļױ
ԳȴʵʲôҪҵĻ𣿡
شɺĻֵ
Գ˸ûȤ꣬Ҷ׷ɼ˼ЩֿĳУʹԼı׳ǳҲһǡɼ˼˵Ϊط֪Լ벻Υ־
Գϵ˼ˡ
ߣɹԭٲ̨˼ͳкɹŻеصıΪֵȫɹ˵֮ŭ𣿡ɵ
һΪη̨ͻŹңڶͺˣɹˣԳϵ
ŭЦǣ˿ڣһüξóΣɱɱȥΪܻȥ֮£غܲһΣɹʿĵ֮¹ģңѾûˡ̩ˡ̼ˡˡˡûеСֻ֪Ĵصͺˣи֣ͬǾɹˣ
ͺľͼŻָɵıʹ˵˵Ҿͺˣʲôɹˣöֻǿӵ˵ϡǲǲ¹ĺ٣
ΡϴǿΪȥԭֻ֪ɹˣɶľͼĸߴŨüйɲɫľͼµһ
ǺͼմӣöֻΪͼմ֮Ҳ᲻ɣľͼʹϧӢңӢۺѾ̤ɹŲԭΪİӦøеǣ
ǲͽֵܵģɵνҲɹ˷𣿲һˡ
ԳҴŭɱ
ԳϺֹңȰԣϴǿΪԳϾҪǸǿߡǵߣ
ðɡҵʹѾˣһȥ˼˵̨ɿЦѾʹΪһɹˣʹͳһˣһѾǸۡĵʮַĵһãٽعָ۵Դҳ
Ǻãס£̨˽˶ԹƽϡԳϵţαˡٿһˣͽһԼ顣
ƺûͷߡԳʹ˸ɫһӵϽɰڵء
ſҡſңƴֻø첲ƴػšɫӲ԰ףΪѪҪˡ
ΪãȻռһߣҲ㡣ԻκˣӦΪ顣սһȥľȥģҲ㡣Գϵⲻ֮ĶԹԶҵϱ
ءҺޡҺûںޡҵİң󺺾Ȼʹʿؽ̧ˡ
ԳȻʧΪ֮һԼͬİ·ֵڼҹҰǰֱһĲֵԳʧȥһϧĶǰĵ·С
Գϰе꣬ȵȫһ٣뱾һͬɹſɺһʤ
ע٣ͺ˾סĮӶɭУǿʱĬز˵ȡɹͳһ֮ǰסڱӶܱߵһЩ䶼Сʼ桱񻰴˵յɹ岿䲻ͬɹšֻǺеģľͳһԭĹͬ𣬾˵ҮɳԴġ


ڶʮ սҰ루ģ
ȥǲѻŲߴνնɱŲ߰ٿڡУξʲ
ùŲѾ뽫ϣ˵Ѿ¾㱸
ľͼȰ˵ɽһٻͺ飬½ѷ͡
۹еоɧɵͻΧ֮󡣡
оľͨ·Ҷɲɧս

ԳڴǵĻ㱨üͷһսĲտ䱾죬Ҳǻս˺սǼǿս̨Ȼѡԭϣͼƽ̹ĲԭôԳϵ»ʿҲҪ̨ڴ
ʱˡԳվһ˿һԼĿףԼĳһ޲Ȼϵ䡣ڻȡԳӲŹɹս߱ȴɹΪУ߱𻹻ţ֪θ룿ֻѹԳϻδɵóͳ˧ñΪͳ˧
Ĳı̷еĻƣᡢǹͼɳ̶Ѹٵشպã׷ԼıԳ߳⡣Ĵ̱ŵڵأΪԳֲʹˣֱྩǡǳڻҰ
磬̽鿶ط׸ء۵ԳϲԾзۣǰǴСУǹìʮԺ֮£ׯϵעԼͳ˧ʹ˺Ҳҽǵķ£ǹһվԳϵǰ
սͲսĽʿˡˮǵݺĮԺм֮ͨʧ΢ǣԴһѦһҹֻʣˡԳţشսľӽΪһ֧۱
Ϊͳ˧ԳҪֳԼ㡢Σһ档Ҫ֪Լʱվǵ󣬲ʱ׼ѪսףҪ֪ǴжùλƸĺʱԳԸ⿶ֻҪԸ⸶
ԳϽָڣ߰˻һԾʱǡɱ
ԳһԾϣǰСһأȻһ£ߺ
ȫ彫ʿǡ뿪ѾˣеѾ޷ٻؼˣе˼޷ص硣ҪλԽԶŸȫǵ˲õذҵ
ԳϺȻ˳ɼ˼Ҳô˵е˵;ͬ顣ѾϰԵؽ˵Ұ벿½ʿƶϵһԣоͳؾŸ߾һ޴ĺ졣ҷչ죬ʿǶ
ڲԶĹȿڣȻڲϵսʱʱغɱսĺŽǡ
콫εزڹȿڣҶվ֮£ҪҺ¸Ҷɵļǿ֮ĵж󡣲ʱͳǰʿѾ׼Ʊϣܹһֳȥɡǰɽ£ȥյݽ棬ɢҼҶֲҡɹ˵֮ģǵõֻѪܵĽҺʮݸСƫ֮ǵİЦݣǼеĹȲǵĺ׳ɳٵĴƲ֮ʱŶӣӻ
ǣɹ˵ȫµˣе˶ӦǵūǰЪǻʳǿ޼ɵǵļУռǵ֣ռǼŮӣҪȻƣ˫ױʳŻأûܹԼĲƲǵĸֻнҸͶеıȥǵļ磬ֵӵĶֻ¸֮ĺߵ󣬲ֵĳǣһԶҲ򲻿ĳǡ
ԳĿׯ£Գϴǵпս顣ԳϰγԼĳڰлһĻߣ޵У
ʿǾǹߺ޵У
ʿĸߺ쳹
ǵҵĺϵྪڸ߿УʮֻԶͺţǿĳͳǿķ輼ɣܹңԶĵطڲãĴϣ˫ŵʿЩͺĿɿζʳ
ǲͣڿţ޴չסڴӡһ޴ĺӰʱʱطعֽ
ǼҰޣҲ࣬ѪҰ޵Ļһʳ
ͫСĽǿһ١
Ǹ߸ϣǧأʲãأ˭
һֻͺѾͣӸ߿ƫӣƺǰʾ٩֮ġҪ乭һԼǰһζֻͺڼ£Ե˵ϣҲչ߷ɣͬĶӡ
ü޵
٩תͷȥԳջԼӲУ˵ͺվͺաֻѰҲᷴĸ⣬Եٶ࣬ҲӥĽӥչ߷ǰĸӥؽӸ£һĥ¡ܳΪһ֧ӥأ
ԸֻӥڻԵΪ£
ãѾһֻӥԳϸڻԵؼһȭ޵£ǵĲ֮أܷɶԶͷɶԶ»빦ȫƾλȡ
ʿڻԡҶɡﻢУξվھ֮£ᵶžϵĺ׳־Ķͷд޾غӢѫؿ¡²ؾŵȴսеĵȴԼϵ
٩Ŀе˵ϻȸеҲеѪڣȴΪãա
Ұڣ̨ҲԼҳǰʿԱ˵
ҳϵĶǣ뿪ԭܾˡѾزȥˡΪǲԭزѾڵˡⶼǱǵģҪѪծѪЩڹ֪ɹŲǵķŭɼ˼ĴڣϿǣǷʱˡ
ŽŰ׾ŽŰڹеĹַУƮﲻɼ˼ؾǧɹʿһαսȭͷ˫۳죬޲Ҫ˺Ƭ
Ա𣿡̨ȵ
Աˣ˴ش
Ъ𣿡̨ʡ
µо̫٣죡˴Ц
̨˵ҳʤ֮ġҰ뱱ڵĺ󲿶ԵУֻǧ赲ϽȥսѼڹУɽʯľе·ʵаɹžе˺ŶԶûܹǵ֮ġԳϸûС
̨׼ƸۣԼҪѹصҰϿڣΪĲʱա
벿ش󲿷˶սϹȿɽѾһÿôŵþ޸һζľռпӸȥʯɽԽɽԽߣ޿ʣ޿أֻڳڴΪͻɽϲùֺͷ
̧ͷһ߷ȥһгڲt
оˡǰԮùŵΪ̽Զǿ
Ѿʱˣ˵
ԶԶģĴɢţĹд޴죬ӹзɳһǱһƬĺӸסˡͰɽϵؾû£ɹ˴벻׷׵¡
⵱Ȼ̨֮СһӣһŶͻǰƵֵŷļʸͬʱڶƵı£ͲʿèűšͬʱһŽϺÿ׵ɹʿɽзľðŴбɹļʸӽڣͼһͨ·
ɹűۼڹȿڣЩվڸߴĺᣬǽѾ׼õľʯ¹ȿڡʯȻ£޴죬ɹžҳɹ˲ûбŵȴ͵ȡġʯͷȫӽ˺ڡԼڣɸɹžʿһɡ
̨ʹĲѣЩҳ֮ȴΪɵĺװ鲻Խ»ں޵ᡣں֮ġһʱ̴ﵽ˶㡣
밵вߺǿ䣡
ಡಣǿˡϰִ֧䶴ɹ˵Ķܼף߶ڵϡ
ɹŵʿǡҳ尡Ŀѡ
ںסˣ֧˶ð缱籩ؼʸɽ¹꣬ɽʯɶ̼֬˿˵ʿ󲿷˻ڵأ˱ɱ
˱ء
ٸ֧˶ӡ˼еս
öӣҪٱͶٱ̨˵ֱۣȸеʮοָеʮʹġ
һΣ˵Ƹ͡ͼֱߵأڶƵı£ͼõɽڳɴĵط
ʯɹʿŹȥִһʻһʧˣұһ
ֳϢһ¡ܵԸ󣡡
ȥɣܳΪǵĸףѾ֪ˡ̨ͷͬ
ù챾һǧϣںӵ
ָӣͣŸľʿ
һΣֻһš밵ɹ˵ͣѾ˾֮ģѾ׼ˡ
ɽ룬һԴ֮һ֧ʺ̲ҽһڵء˳Ŷ͵ɽӴһ˰ˣ
̨ɡ˵˱Ѫܵʬ
˵ִһӾ񣬷ɶ뿴ﲻױȥԮĵʱȶ˾ġ
ʸ϶£ɹžһ¶ϣеһ˵ԶƬɽ롣
ǿ䣡
ϣ
Ƶס
һڼ׵벻ͣɹ˵ļʸԶķɵ߾ͱЩڰɽļʸȴġ
Сģƴֵŷļʸ
벢ҵؽ飬ڴ˵أΪʱ˵ض˵֮ضҪɹžηƣռ£һҲҪڸߴվָӣҪе¶ܿԼ
˵غʿ䱻ҽظҾϴ˿ڣʿȴܲͷ㡢㡣
Ѿʹˣã»ϵҽٵ
ʲôʹһҧһֻϻʿ佾˵Ҹɱһɹ罫
ҽһ£˵ãսˣҽϡгɱΪҲɱУ
̧ͷȥλʿȴѾܿˡ


ڶʮ սҰ루壩
Ұ뱱
Գһ֧ᡣʼɹž׼ͻΧԳҲΪʱվһߡԳҪɹžѹȻ̨ѡ˴ϿͻΧԳֻ÷
ϿѾкԼĹͣҲɹž˺ӪǧĹ͡ʿﲻòɽ³壬ű֮ĵɹؾһҲá
ɽϻ£֪ѵᣬȺʯ󺣣һգ۾ʧˡ
ţϣԳ
νţװǡסҲǴѧģֻ˵ļղԳǧټƴԭĽˣľҲװһЩֻ̫٣ִǰµսУɲóġ죬ȴʾһûᡣ
ʿǽ׵ĻȼӸߴɽȥǼӳ˻סɹؾЩںĶ׷ˣսУǼġ
䡢䣡ڹзһľ졣ս·ãһʱɹؾѪɣòٲȴΪӪʱ䡣
лȣضΣǹ֡赲ɹžķˡؾֻ̨Ĵ£ǰսܹԸΪ̨㹻ʱͻΧɹؾȴòٵУһߵֵʸĹһҪֵŴɽϹؾʯǾʯɽϺֱײҡףݿࡣ
ҪǣɹžļʸþѰʱÿ˴ʮ֧ǽսʣ޼Ǳͱű֮ģʸǫ̈̄ǲòļػš
ǰ壡ʿϿսʧȥЧáʿվǰţͦǹìǰֱ壬ɹؾٶܷأƼķ϶ʱʱǵĳì
ˮײ˵̰ӣǹ˶˵ˡ
Ϊɺҵʱˣֻ̨˷˹ղһֱ˳ǰ汻ⷴһŪЩҡ
ҪҡҪңעΡעΣʿﳶɤӵؿɱ˼ɹžòײſ˾档
Գվڸߴһ
ԳˮĩΪһͳ죬Ļᡣսܾû˵Ѫ󣬽ǵͷ­ȡ׸
ɣԳϵͷͬ׼һͷΣ
ǣԴĩȥȥµ
ûκα顣·еıһ㣬ģΪԳϵŵϲɫַϻ֮ˣϤĴֻ֪֮ΪһӦóΪһбɥĽ¾Ѿ֤ԼλǰģͻʽԼıɹ޲ɱ֮졣
һ˵һӲסԳ϶ʮءǰµǧﳤ;ϮҲޣػԷӵ˼£սԱȴǺ١ҲŷḻĽİ֮½أνҲʱ֮ƾԳϵļʶνĲǣǱ׾Ǯ㣬Ҳ޷ѵһ֧֮ʦġ
խսȫѪսֻԼ׾һ֡ļ룬þΪ֮һ䣬Ǿ޴սξùΪ֮صսͬ
ۣһȥԷĶƱãǳֶܵɹűҵڵأήѪһһֵͷ­ͬԲɵСͬһʹߣ߷׷׵£׾һԣΪֵסĳì
ģľڴˣǰ𣡡²һɹűϣ˵ͷ­£ȵ
ɹֻ̨д󾪣ľشģʱһɹžԹٿԼزľؽô˵ֻǴ˺֪գȴԳϻһðֻ̨ú⣬ȴȻһ㡣
ģΣɹŵ°ܽǵ̫סɹţҵĽֺءֻ̨Ц
ǰģȨһʱ̫ľսƷ󣬱ľصɹԳͻϮɹʱͳԳϵսƷµȻҲǿŮˣͷȴʮַŭΪŮ˲һ˥ġ¶ԻģѾûκ
ǡⲢʾ˽Ǵɹ˵Ŀ˵
ԣɱ¾йŭһǧʿ޴ļָ£ǰ̵ǰȥһһͣص£Ĳϡֻ̨ľӱϾǸˣںһһĴ¡ȻվŵԽԽ١
ȻġؾſУԳ߳޵
֮ҲܲӱԸӼ粢ѪսҲһμѻ²Ҳ
Һ֮ˣͨѶԱ˷ŭǧҪΪ۾ȥǽҺ֮Ҳŭˣĩվ͵ˡɹ˵س޲ʱյĳöֻȴ󺣻Ҫۻ롣ļʸԳϵֶЩɥʿǸĽӡ֮սҲһָͽ¸սȴҲǸȻ̫ԶǼȲҪҲԷƱ֪²޺ֲ֮֮ް֮֮ж֮亦ʹǾҲǡɣο£
²ʿ
ֻ̨·ˣΪͨĵ·ԷˡеسѾʧȥˣһ䵶֣ǰӿĺøеҪѡԸ£Ҫս
ĿƺǻعⷵգƾյõһЩһηؿɱţ֪Լ군ˡ
Ҳģֻ̨Ъ˹źš
µľ޸룬˵˶ɹ˵£Ҳô롣֣
Ұϡɱпʱˡ̨ͻΧľӣǪֻ̇̄˱Ǹս絶ʣΪԼеʸʹΪԼµĲʹ
ɹ˺ηһ߲ͣƴһͼƽӡֻһûƽջɹǻӻΨԼΪʮָ߹Ѫ֮ƽӣЩѾսɹʿ壬ս
ùԴΪ㹻δнսԾͳȴŷԼĻػ֪ǱڵĹδȡͻƵػԼܿҪͶսġĺɱ춯أиղŻŵͺȫڷ˹ȥùһΪ´ǱɱѾˣͺոȥʳ˰ɡ
ɹžصĴۣ̳һͨĵ·
żù
֧ʸӭ˹ȥǰɹž׷ײʵĵ¡ǺòԼ˵ʬƽغӣô׵طأ˴ðļʸƴسùײ
ùæһӪ˺ԼűʣؾŰӭײ˹ȥеʯѾþеҲþһɽϼɹűҪȥˣæţ˶ɽȥɹűס
룬е˶ȥ˫ɱһɹѦþս󣬵ǽսĹȴսһء¾Ҳѵ˼꣬ҲСɵ˵ѪԼıǵķĳرڽսҲȱѪ
ռŵĺ沢ռţǿɹžĹ֮£ڽڰˡնһˣһսǾŽŰǰԶ
£һǣɹſɺڣ˭ɱɹſɺ͹١ͽǧ尡
Լӣһֱ£̨ಿˡ
ɼд󺧡תȣȴӵĺס
˼Īˣ֫壬ѪԽһ𣬽ս˫ʿӵޱȵܡ
˽̨ͨѦʿ·Ƶ˶վŽŰ֮ע̨ؾܾˣԸսҲԸֵС顣Լҳϲһһص£ֻǿӲ
ʣ²ѦԼĿɺָһȡҲʲãܹһսȫͶ˽ս˻ǸĶסʱƿ֯һ
ùŲսǿָֹɹžĻϡԼĶսߵҲһһ£ǻߵ̨ĹһԴÿһɱһʿ䣬ͷ֮޾ͼһ㡣ֻǺôҲɱ꣬ѾܾûˣʱӢ¿ȥǰĻعⷵա
Ͽڣ׶
ԳϴŴϵˣʿΪ֮һ̨ظߺɣȥɣΪұ𣡡
絶ʣһγԴԼĸףסĨ˰ᣬһƥսΪһͬɱ˳ȥ


ڶʮ սҰ루
̨߾žŽŰ죬ŭԳϡ
Ѿƣ˿Ѫܿ¶ƤϱɷڡѾɢɢɢڶǰƮšһƬؼ׻ǰΪؿھεš̨ͦأһʥַϡĽʬ壬δ͸⵱мɹžҲкսߣǵڵϣ򸩻ûʲô
ΧȴĺʿǾŵҲŭĿӣֻǵȴ޾Ŀ⡣
ΪʲôΪʲǫ̂ʵ
캱ʹңȻɥˡľҲôңȻҲոɥáԳվ̨ǰ޿֣ҾˣµҪ𣿡
ѵ캱Ҳͽģ̨Գ֪ѾûбҪˣû´ĻǺƽ͹鸽ɣ
㲻Թң㸸ľԼҵġƽǣΪݳ£ǹС죬㸸Ϊģ˵ĳЦǨŭνնԳϵɼ˼ɱҺټɱԼĲ£νδʲôԣڹɹֻὫ˿ԼĲƲɱɱҲԸūҪԼ
ߣΪ̨мҸ㿴أΪȴ˴治֮¡ɹɱӣѪû𣿡
̨ͻȻԼǰһ£ǳּ⡣ҪԼ׳Ϊԭ֮ǰ֮˳Ϊһ֮ѵˡһ֮һĹǻʵۣһĹѵԼ䵽زǳԼسͷ
ǻƽʱ̨ǲôġһֱΪֻɹǿʢԼԼѡĳͷһй·룬һⶼӭжˡ
Ӧϣɼ˼ǰһ㲻ȥͨȥһڡɼ˼ɱңΪЦӭÿ춼跨ġŷӸǮţĽġһѵˣΪǴοһø߹ٺ»ȴ²ĿѡˡĹˡιˡˣвԭϺˣܵĥӦõõԳϵ
ҽһЦ̨Цⷬȥ֮£һкĳһ踺ءɱҰգ¾Ҳԭϵÿһմ˰Ķʲôʸ˵̡Ϊɹ˵Ŀɺǲҷ¡̤ÿһ̫յõĵطΪԼİȥȡĲƲǾͲöֻ߹ϡ
ΪˣԳǲɹ˷عҲķ㣻Ϊˣֻ֮һܻȥ޷֮֮ԳϵԣҵĲӣ֣õһС
ߣɱңгǧɹŲҸ𡣡̨ԭٲ̨򾫱ΪܶԸˣɹ۱򡣹ֻԼɥ֮Ȯģһ죡
֪ˣһȥٲ̨ϡøٲ̨ţٲ̨챩ףΪÿҹɧӪ̵ǽˡﻹ֪ĿɺѾΪˣҲҪ飬˶ɭЩ׵ûս־Գϵһ㣬ˣɹŽ˭ΪµĿɺ𣿷²׺һ˵ʮʥˮɸһסλһҵĶ顣Щͻ˵ǵĽӣ¸սľｫЧң֪룿ģ˻߿֪̫ͺѾҴɹŲԭӪȳǻ룿˹ˡʳˡ֪и֮öйݵһʯܶɻ룿Щǿ°޽򹤽صԼļ磬ҵĶ¸ңǵ˻룿㻹Ҫˣʵ֪ɹѾԹ˲ϾˣкѺĶĸˣͬʱҲҪɶūʵۡ
Գһķʣ̨ľ㶵ؿ˵ԻԳϣıԳػˣԳ΢Цһżħ
̨ɫ԰ףѪɫָԳϡګګ˵㡭㡭˼
ֻ´ƣһӦָ㣬ͺѾ鸽ңڼ˼ġаա֪ˣҲɹ˱ͱһԳ϶˶٣ԭЩӽɹδĿɺٻ׵κһλ졣Ϊһرĺ򻧡ͻ˷ѵҡɹŹĽʵ̫ˣǽɳ̲֮ϵĵ۹ֻǾһʱǼȴݻǵĹңֲ˵ֻڲԭϳưԣԳҲҲ
Գϵÿһ仰絶һ̨ѡ̨԰׵ԳѪɫѪӿͷĿѣԳϺܵ⡣̨ѿɫеʮֵĿ⣬޼ɵسЦţɹǰһôͻԼαװ߳׵ˣӴǸвˡԳϵĺۡ
̨飬˵ڴ֮ǰԳֻгޣôֻ޾ĻںޡԳϵıңֻǱԹԳץסһʱԼֲͻϮ̫뵽ԳϾ뵽ôɹŲĵط̨ű֮ģΪԼͳԺ׵ΪԼڿһжδ֪
̨ڵѪΪԼɹﵱУҲһԳᲢ۵Լ̫͹˶֡еؾŽŰڸ߸Ʈ̨͸ս죬ȴѪѣнáĴʻ׸Գϡ
̨ŽŰڵϣԼıãӣ׼˵ѡ֮ǰƲҪɹſɺݺЦ
ҪȫʬǡԳʵ
̨ĻˣѪʹսˡҿɲҪʲôʬٲ˵ġ
ҲòϣǸܡԳϵ
̨˵ش˶ҳһֻʢƵƤңšӣ̧ͷࡣǺ֮ҲҪȸʹ죬ֻϧֻʣһоơ
þԳϳҺȵ
лȡҾơԳϽƵݵ̨ǰ˸³ҾƣԻյӾơƻȻȾƣһǺԸЧ͵ġ
̨ԣһץͷ࣬ߺȻҾƣʹ죡
Ϊ̫ңɫ糺죬۽ǳǳǳˮĿȥɽҰҳϵز£ָ̨ŲЦЦĳª뱡⣬áУʮֻʸɱЦȻֹ
ʶУȴѾԳϵĴڣԳеġ񡱣ҲǵҫƸȨֻ׵ֵʱ꣬жǣһжѾ̨̣Ŀ
һ̨ԶصˣͬߵľŽŰ죬ΪԳԭ֮·ļƷ
ԳϽ̨˫۱պϣ̨Ĺ۸Σ̨ȻΪһۺЦġ˽ˡ˵ҰǸĹǰԺգ󲻹һgˡ
ʿ˿ڣҽææ£ܵضȻȻϾޣʹȴδյʤԶصˡ벿һλҽ٣սѰĳλʿ䣬ֻҵһ߽˫ɫ԰׵塣
͵գȥǻؾȫȨ¡˸ҵ׳ҵÿһλʿǵͻȥᣬưáԳ벿ӹΰƹͣ
вξǹȥ죬ٽףֻоٲ룬Ҳе֤Թ֤һжǹʿ˵Щս֮˵Ĺ˸̰ˣҲԻо𵽵ס
ʤˣԳȻδıʱȴ˲µĹ⣬Ҳյգ˾ôۣԳϵȴǳɫġ
ͻȻ󷽴һߺɱҡɱңҲɹˣšţ
ʿλʬɽеķ²ϵԳϵǰ
˲̵ֻعԳϵǰͷأ˾ŸͷŶ£»ڹȥϣһɣ
»ʮǰǽྩǵһС٣ľྩһƵúľߡ˵ûʲô⣬˶ЦӭԳΨһͬĵط˶Ƶ淨ֻǰʵ⣬αľ̨̨»Ϊ̨ιһ겻һꡣ
»Գϡ¡Գƨµһˡˣϵͬݺ֣ڵ϶ţͬΧеС¹һ㾪֡
ҿɲʲô£ҪʵۣҲΪ˹άԵʶ˻ʵ۵ġֻġԳ˵ά˶ˣһ¡
ƵҲ飬Сֻǰء»ϰԵƨһʱӦǰ֮˵Ľɫ
Գ񣺡Ҳûʲô£Ҳɱ㡣ǰûΪѹҵķϣҸһǮƣȥྩǰ仧ɡҿ㣬ҲΪ֮ؼѰ˰ɣ
СԸȥ˸仧»æΪ˸Ӧǵȫĵط
㣡Գϲٴֱȥοʿ
»˿ԳϵıӰֿ˿ǰһմѪĻҲǸпˡɥ֮Ѱſɹ֮СĵźŸ߸ϵľ£аأ
زԣΨ³ȵҷӹʧȥéݳϾգۼʧһgǰһľѪдż֣
ɹſɺڴˣ


ڶʮ ɽһ
׷ɵʹ±档
ɻŲ·δӹأεݷ򣬹ǳ·߷ɺϾԭɹԭϡ
ӹؿ飬ྩҲֻĩΪҾӦô˻ᣬɳһɹſɺľŽŰ죬ƭӹྩǡ²
ͺ˰ɹˣؾؾŲҹζٰ࣬
˵Ľ飬Գʮ⡣ֳɫΪȷ٣ͺľͼΪǧӹضȥڻΪܾ͡
ϸоҪգ
˺˰ǣȫٱ
һӪ̰Ī˼ȡŰ壬
ĪҰשʯĪߺ绵
ĪѼͼĪ롣
ڶ·Ҫ꣬ҹҹҪ֧ʷ
Īн̵꣬Īׯ
ǮĪ߲ˣǮĪԱ˲裬
һҪ飬Ī°˵
Ҫ²ҳӪ
߳Ӫѧǰܺ
ߴҶǮģСҵˡ
֮ϲ֮ӣ
ʿһңǧǲ۸
Ұ⡣ܾڻȫʿж衷Ϊս̫֮˷ܣֻǴս֮ƣʹ̫Щϡϡġ
ԳϺܲ⣺һ飡
ڻһ㶣ȫжһ飬һҲöࡣ
һ飡Գͬ
ڻһȫжʮ߱顣УΪ֮𶯣˺ɤðʿͦţΪ˶쵽ɶҡ־ġ
Գص˵ͷɡҸר֮Ȩȷ壬Ѱʿ䣬۹ٽ״СкιѫΥߣ͵ϱϢΥ͡񡢺߶δܳͷߣֻῳڻԵԴ
ǣڻԳȥ
ʱȷ壬ľͼܾڻǧҹɫӹر۶ȥӹرһ۹ءǵ͢Ǩ󣬴ԱɹŰͼӹҲʧȥӦеãһѡ
ͺľͼԼ£ھӹǰɹ¼֮󣬾ӹؾͳƽ̹ԵɺľŽŰ쵽ˣͲԳɣӭӡسĵ֮ꡣ
ȡӹأ岿ҵ飬ֱͣྩǡ˳ǳǸ߳ѹҵɫ֮£ྩ羲ĬľˣĬԡ޴ĳУѭƭؾվڳͷæڳͷһ̽شŻѡ¡
µšߺ
ʲôˣͷ˸ʵ
ɹŹɺȻٿӭӣСĶСش
ľͼ߾žŽŰŴʮλͺ˾ŻѻңǻҹƮؾŽŰ죬Ҳɹӵͺյһͷɫ䣬
ŵţ
ؾæңĵְԹɺҹҲͨһǺ׼˵ֽͬಿɧˣʱĸҵأ
۵Уڽǣ»ӽž޴صĳҲ򿪡ͷؾ󲿷ִӳǽң¹ڣһ׼ɹſɺ񣬱ʾһԼĹ˳Ч֮ġ
һƬƮɫţҹɫԵøӵˡºڷɱҹ
ǿסԼǿ˷ܼģγԼĳߺʿǣ尡
ԣһһֱϵţɱڡؾ뵽ԼĴˣں׼£ǳ˺⺷ĵ֮ꡣԸڽ˳ǳڵؾֳ֮Ӫ˳ͷྩ֮ڰʱ֮ڽſס
ҹɫ֮ྩǴСֵϱžˣͻȻ֣һգڽͷβһζԵĽ̤ʯ֮
ס
òͣΪҹּ˴ŵվһ̵¿֮Ϲһű⣬ڻ֮·ֽ̡֣
忴Ϊ׵һˣװ֣ų˫֣ôģˣЦؿǶ̴ĻƣȴгֻкʿŻӵеʽ
ʲôˣȵ粻һΧڵС
¹ҽʲôֻҪ֪ǶΪЧҾС޿֣ӻͳһƳγεʲ׸壬ºķݴͷĿҲ
еʲ鴿ʲֻдһԡ֣ĽƣԼĸҲӵһֻйܵ˲ӵСķһ֯û˵Ҳûʸ֪Щ˲ԸԼ֪̫ࡣǲмԼû׷ηմ
壬Ǻ֮ȷУξ٣ĳ֮ҹྩǡڴ˳֣֪кָ̣ʵ
УξˡѾʱˣֻҪһЩҪ֮˵ںδɹյ˰ںδٸںδеྩڵȨҹҹ
ã·Ҳϻֱǣƥ˺Ļֵ·
ҹྩںɱ˽кʹģһһ̤ʯص죬ʱڵİ˯оѣʹȵҹǻֵ̿ؽŴգƺͿԽѵ档ڼªĴϣԼĲ̵ֻںڰ֮Уһйڳź󡣲̾һ
ҵʲôʱǸͷ
ǡ֪Сֻ˳ܡֻ׸ʸ񣬵żʱǾ͵õ񡱵ĳƺšֻͷʹʹ߾ӪСǿڣһҸͶȨ
ƺѾϰˣ̨ΪŮˡɹǿֽŮĻʵ۸ϵ˴ϰ˱Ϊ֪СΪһһͳǣһˣǻһµͳߡԣֻ֮УٵսܶõһʳܲɢЩͳ΢һʴȣллش̾ʢԶˡ
һжڳţƺʲô鶼ûྩڵÿһУǲĵزŶ䣬ֱۼ߳һΰĵ¡ǲҹλ߹һλȨߣҲ˶ٸʿ䣬˭մȨΪ޹ءֻҪûʿŶ룬ݻԼ֮ԼĿռԼŮǾһˡ
ܿͷףҹֵסصصտлǵ㣬ֻǸʵĺ̫׽ȻãƺҪƽµ̫һ¡
ߴʹӴȽеĻƽѡڻ˯֮УѾںԺҨף׼˸ɲӪų¼̣ϻӪ򵥵ľʳСˣǿ˵ùȥ԰ʳȨĻ
ǵˣȽ̰˯峿һ쵱ˬ˵ʱ
ϴϴ׼ţվԺӵдĺСһ飬׷˹ͷһݺڵػҲװ
ţҡҡͷ
ָժһ»ǵľҵ뻹ҪæԺֱǰ꣬Ŵ򿪡߾ˡ
ֻĽֵһӪľʿڽֵ¡ºʹ¡о̺ͷԼս׻س˯šۿս˨ԣֵмȴÿһٲһڱͬϹƣǵĿ׺ϵϻմŵεγ¶
ļһЩýǽɫڱǵϡڱ̵ĿתһУĿɿڴ
ɹˣԲǣˣҲ̫ܡа⡣תŴ󼪣ȴ˽סˡ
һͳƺ¾˾ʿǵس˯
תͷһһģ˴ʮʿȥǸٵӣȴǺģ
Ὣģ̧ͷһ档Цŵϲ¼̵ƹ񣿡
߼Ὣ˵ʮֿ⣬æ˳ػشؽС϶洫ı
ŶжʳὫʵ
ߴвΪλ뽫Լʳ˾۶Է϶⺷֮ɫϷմŵѪף
ƹеĻƻʳ𣿡Ὣʵ
ᵹǻᣬûа档ߵ
޷һ˸ʯ棬ֻҪͷСὫǽӻͳһңݵߵǰǹǮ
ߴһǻƳγεĽңȴŻԼ
°ɡĽҡǷԭֵҪȵصĽҪöࡣὫЦŵҵĲ»ҪڴפһЩʱգһӪֵһ˽̣ڵĻƣҪǲչǮ˻ԥؿҵԴҵԴֻһ
ػЦǵ۹һߣܾڻ⡱ԶԶǿ
ΨΨŵŵˣɲΪǮۿãھǰһٸԴҲҡǺԼ£λƱ߲ãԼԴ½ˡڼּҪûڿҲûá
Ժˮɣ
ؽСԺһھߵ
ҾʿõˮҲҪˮʱ鷳ƹṩˡὫŪιĲϣһǮ
С˲ҡ˫ʽմ߹ʵ
ҿɲʲô˵һЦɫһ˺£ȷУξҲҼҹ壬ƹ񲻱غ£Һʿ˲ӦõĶƹ񾡹߿࣬һԿԴʧ
ڳʱѾŴ뿪ˡ
߿رӰ˿лʵؽңٿ˿³˯ľʿͷ˼⣬ʡ


ڶʮ ɽ
ӹϣԳ˼
ľ֮䣬ӹضؼҪ֮ԹǱұض֮ءȻطСһ򵱹أĪ֮ȴɵ䵽ԳϵСԳϵ¥ĿȥϪƣصɽɫĳȻس֮ڵǽŻŵڸɵѪųơྩ˾֮һġӹ䡱ʤ롣
Ƶ۹أһȲֵܵ壬ҲֵܵϷͳߡΨһþùڹѪøһЩԳҲ뵽ѪϷС
Ҫһҽٹ档
֪ˡԳϻعȥ
ڴӻǿԳϵľϡɫʮֲ԰ĺҲִˡ
ɣѹˣһϲ£ԳϿĵ˵
㻹ţ˵ɺѾˡɵ£Щˡ
ǵģѾͲܻšԳϵӦ֪սߵ³һġ̨ܳңҸš
˫۳죬ȴûзŭԳϿһЩȴûС
սˣҲ𣿡ԳʵҲΪҶԸԷһ첲𣿡
Ҳ֪ɵǱɺҵȻΪ顣ǰ鲻һ
һΪǳӣ̨ǿɺҲΪʲôӦ÷սǾȡӦõõͬ飿ԳϷʵ
ɵͷ૵Ҳʲô׳־һǲңͳƲǺܡ
λλ캦֮أɡ㵱ȻǺܣΪɹſɺֵȥЧң㲻ǰװˡԳϵĶۣѵûɱ޹֮ˣ
ҳɱ޴֮ˣֻǡΪԼ绤ȴҲһʵɣֵѾҲʹˣһˣʲôǹѾҪˣһǰĵҵɡģҶһѾٸȤ
Ҫذ̳ɽµؼ𣿡ԳʵҲãȫߡ
ؿ˿Լ˿ڣͷһˣˣһҲסˡ֪ڻ˯С˰̳߸ߵѩ룬˱̵ĲԭкƶƵȺӦĵط
ǺðɣԳϴӦɵĻԳ˹ȥصεΣֻǹȥѾȥԳѾزȥˡ
ȻԳϻһٸʹ죬ѾΪ̨ҵ˼ԳҲͲƥһѵһЩˮ
ɿ˿ֻ˵һ仰ҲһΪҰĺȨƶ͵̳ɽļ硣
˵꣬ɾͲأһ·ȥҲûлͷʼնûᵽԳϵ֡ΪԳѾǰǸˡ
ӪתƵӪ
ִӪתƵӪ
ѧʰࡢ׽ţ
𴺼Сᡭ
ѧţȥ
ҳһصӡ
һ·Ÿ衣ɤӲã׳Ȥһ׳֮衣ûϥԶֱңԶߣӱɳĮڣָؼҵ·һֻӥڿʱһУµΪ֮Ȼˡ
ԳվھӹߴĿſҰıӰֱҲԳ·֮Уҡҡͷһ빦޹ص˦һԼľ죬ɫ
ճӧ֣Ǹסʱ
ţԳϵͱٸߴľ֮С
һ۾Գϵǰȴ
ҲѼϣҶɳ־˹ͳһţһ֣һֱɹš
㲿ˣԳʵ
عѾˣһλɹţרɦţɹдϢָ֮ʱҶɻشкηԸ
Գ
һ㲿רλλľҪڲ潻սԡнˡҽפšƣҴΪ׼СʤΪʤ
ǣ˼˵򲻹ܣҶɿɲǺǵģҿɲŹǣҶɵԳɫƣæĿڵһס֮شˡ
ҪҼסϣǾܵȱػԳϵѾʧȥ̫Ķˡ
ǡҶɵ
Գϵ˵ͷڶҪɹܵ²ն׶ƽϡɹǷһֻҪˣͨὫֻɱ񵽵£ԷȦ򶼵òԼѪ޹飻ɹ˵ֲ׼ŪˮԴȻҲΪ˷ֹ߲һ£һֻ׽沨ɢʲôʱԭٲݿήȻ֮ԭɴɹ˵ֹ涨׼Ұ˵ף
Ҷ죬ʶԼضͷֻͶء
ζһԭأкԮһжҪԼԣΪ֮ˣһҪСĽ飬ı󶯡ÿ˸ͨһǾʿƣ˼У̻ɱ滻ˡ֮һ᲻ɹ˵õϢĻᣬҲԳϵȥɣ
Ҷɵת˼ַصǻص˸ɡչһ
һֳҮ졣ɽҵĹھ򣡡Գϼ
Ҷһ㶣ȴβסе˷ܡعݣ˳ԾսĲҲ׷Ҷɵһ̤Զ·;
²ǰҶʧıӰЦҶɸղǾ仰˼
˵˵Ҫչֳʲô˼ԳϷʵ
عެˣԹǶڸ֮͢⣬ͷ϶иָͷΣ͢һ㶼ŴެҲأֻҪ˭ĺô˭ʱʱ޳ΪǴɽ֣͢Ĵ֮壬ֺķѾֻ̫Ŵǡ²¹ެҲˣջҪެ˲䳹߽⣬ãǹ¤֮ެˣΪڸ֣Һأ־ڱصãáҶΪ£Ҳвˣ˽ܵ۲Ŵԡ˼ʵ˵ֳԹвĵطԹЧҵطϣһ
ԳϴЦ˵úáҶƽʱǰֳŵӣȷʵЩˡ
ǰµһֱҾУȻǰȽϹ˳˵ڹǰӦø˳ǡ
⻹ףЦǲֳŵӣҪѵʿȥǣҲһˡĵطԽţԽǻע⵽ܶ÷ִ硣
Ǽӵ飡Ŵ졣
ԳϴЦԸڽ㼯ӹأ׷ŭྩ


ڶʮ ɽ
ྩɽ¡
ʱ֣ϰϰ岨Ϧӳ£淺ſſŽӰɫʡɽİߣǧ˿н֦쵽棬С𣬽ƬƬҶʳ
ҮɳϥڲݵϣŹ٣ãȴԼԼѻ֮⣬հõľ£롣һׯĸһŲ裬һλһԵҮɳĿɼҶѾԣǵıϿ˼ܵ˾⡣
ҮɳĵӣѾûгšǰҹ˻УҮɳΪĳλɹȨˣҶæŴ̽Լͷû뵽Щʿȴɹžɱľɹ˵Ĺ٣Ҷŵæܻ
ҮɳıˡȺ֮ȴûйԼļˣÿߡʳҲܿ͵ҮɳĲ£ΪֻҪĿԽ棬ͿԿڶ԰䣬ӭƮŽų߲tԼܡ
ֻ飬ڵ٣ȴܻᵯŵž˵
ɣǸϡ
ҮɳĽӹȲ裬˴ˮǳǳƷһڡÿصĹˣһڲ裬ȫĵظе̹һƣ֮ɢǽüͷȴһ֡
ףЩǺĶҮʮһꡣʮִϻۣģȹ䡣
Ҷþͻ֪ǺľӡҮɳĵҮſڣеȴǸˡ
ǵǺȴȫҲ𣿡ϵǵʵ㻹޲ڣɾӽȫסѵ֪ǷˡΪǿɾˡ
ҮɳĿ˿Լӣοɱҵģ˲õİΣɹ˷ȴһĲֻⷬҪˡ
ડણһ׵ϱߴٽʱȴȥҮɳתͷȥֻӰ´£ӵͣһ޴ĺ컺ƶţ֣ʱʮӭ˹
ֻһȺӵСһԱһңӢ䲻µս̿졣Ҳ񿥲ֻλȴûдͷӢͦĶͷдŵ⡢뽾ǺԳϡ
ԳԶԶشҮɳһˣҶǻֻ̿Ƶ񣬾ֱߵҮɳĵǰ
տȻʿǸˣôѵĺɽˮ÷⣬Ʒ衣ҲˡԳϹЦɽĶǾʿ¡ĽʿӵһƬ÷羰
ԹӺδҮɳʵ
Գһ㶣ŵʿʶʮ˰ɣҲŵһ֪ԭ֪ԡ
Ǹĸ͡Үɣ֮ڸĸҮɳĵ³֪֮ۡԡǴӺζ
Үɳ⻰ǼԳϵ
ʿӦ֪ྩ֮ƹҵ˽ҡ˴˵ԳϿǻն֮֡ԳЦ˵մӺζ
Үɳüͷһ壺ȷмС֮ţҲţ
ԳϲҪιʵ۵ͷԼ𣬿ȴ˰˼⡣ԳϵкôҲԳ֮ƫ֧ᡣҮɳģ˴ɹ֧֮ᣬǺǣ
δ£ǴӺδҮɳ׷ʵرʮ䵭ĵ䡣
³˸³ˮǣ¹ɳĮɹࡣ¶ʮɽ£̨ѦоǰҰ룬̨һ㣬ͬɹŲԭҲλ˲ٷ㡣Գ˹˵һҪ㣬ɹŲԭҪſɻָ˿ʮꡣ
žҮɳеĲ豭ʧֵϡ
Уһʱ˲úȵضҲӰɣԳҡҡͷǺϧӣϧʮճͷǲ֮ꡣ
ԳϼҮɳɫѿʿɱҲ£̨ڹɽʱز˵Ϊɱ̫أɽ֮硣ʦ˵ֻ̨ĲͻȬ׾ͺǱˮǷ²ҵأұҲţ»֤ʵһ㡣
ҮɳĿɿڴ޷Щ
ⲻֻ֣ǡʱٵһɽԳϵνһž˼
ߣҲҮɳ૵˵˲°빦ƣ塣£˶֪ҮɳɹΪɹ˾ҾְĪģ
ԳϴЦ֮£Үɽ˽ҵģôɱأ
ҮɳעԳϵسȻ̾ˣʱղˡ
ǺǣʿӦ֪־ǧʿĺꡣ׳ĲѣԳϵӣԲȱɳȴ׷ԡʿ겻ʮʢǴпΪ֮ʱ̬
ҲһпΪҮɳĵ
ԳЦ˸һֳؼԾƳɣáǵƽԭɸٽﳤ;ۡȻã辫ά֮ؾʿǳ֬ͿĨᣬԴʡĥ֮Чԣ֬Ƶ΢ãȴǱز֮ＰˣɹǳôԭһйʿաֳҮɳľǱزٵ֬
֬ΪأҮɳķʵ
һὫţҲܱ˵õԳϵ
ԶֺȻɱҵģǾ͵ģǲӼª衣ҮɳĵͼԳϵػ
ԳϲΪ⣬һҮɳߵĸ꣬ʵ
Ǿʿķ빫ӣ
ǼȮӣҮɳĵԳЦӭҲ˼ǰһ
һҾҮȴģ˸
ԳƸп˵ӣҾҵķɶɹŴĮΪʣΪܡʱ˺֮ʾ򣬳;ϮǧżͥԲκΣԭսƵԣޣ̡ʿΪβ¹һͳðհҵֻġ뼢ɢ֮״֣
ɽۣ֮Ѿձɽ꾩Χ֮գѾӡҮɳĵֻۻˮԱɹűһͳԭʱû˱ҲɵõϢ޴ãԵΪջָľκιΣǰͽ̣
Գ϶豭һ顣Үɳ⣬ҲΪɨɹŴĮҰһսѾһԭȺ¹ؾ桪ԭʷ֮ҲҰĵĻҲһȨա
ߣԹžһ¡Գһͳԭʿһ֮ԳһͳԭյʱԻõϢЭһʢҲǲѡԳϵƽȻҪѵֵõūȡңӱǧЩʲô
⡭ҮɳԶԡΪǶū΢һ㲻ڹٸеһдСزذٰŬ£ʮ·˰öʮλҲ˶ѣƾһܾԶ顣
ʿ֮ʱʮߡҲݶνͷ֣ٺ»ٹƲѡũɣˡȵȡһݲʩҪҪʵֵһ죬ѰɣԳʵǾʿŬҲǳ޹ʧǾǾϵĴˣԾʿԡ
ҡҮɳɫͨ졣Ϊ涫Үɱɶƣֳ˽ظ߹٣ҮɳֱͶɹţԳһλӣʵڲǸζ
ҽԹʿ꣬ʿαԥԳŲκһԳϺػʺ䣬Ĳɣ棬ѷɧһ콾ɼ˼ʶ乭񡣾ӣ񳯡
ҮɳֱؿԳϳ־ı飬̾ԭһ״ʣȴˣǡǡ
Үɳſڽ࣬һʱҲʲôʻһԳϡΨһȷǣԸԸ⣬ȫҪǨ˸ȥˡ
ԳϺغһڲˮʮֵ⡣
ע٣ɽ챱ú԰ڵɽʱֽɽú԰Ĳ󱱣Үɳһڣ


ڶʮ ɽģ
ҮɳǸӵ
һطȣ˵ļ֣κ˽Ⱥյ飬ΪںɹȨһֲΪλڣνڡֲѰ
ϾһˣιƽΪΡԣȻΪɼ˼ӡڻдڡįи͡ɽĶʫҲΪ̨ΪܣԼĸλЩ飬þϹѵ׼
ݹ´ƣΪɹָտɴİõΪɹΪͨԼŬٿ²һЩ࣬ΪȻ¾Ң˴Ǿٺòˡ
ÿһнûʱ򣬼ΪʵڵˣҲƴеˣҲҮɳıʱ˻ΰΪԵ壬ҲΪΪеʹޡ
ҮɳĵҲˣ֪˸ĽҲ֪˵ʱƶԾᣬҲ˵ľӪ԰ճ൨ģͿվʲôһѡ
ʶԳϣ£Ĳ¡˵ǣԳѾλԴֻҪԸ⡣ԳϻΪһλһλࡣҵǣֻһɡҮɳֻˡ
һ֮֮ϡǩĹģҪûλľĴ󹦳ĸ𣬽һſģ㲻һͷˡѦ̲ࡣԳϼɹ˸ģҲܸ㣬ɹ˲ܸģԳȴܸ㡣
ȷԳϸҮɳһѡбڽµĽ֪ɹ֮ѡ
»ѡ𣿡Үɳķʵˡ
ʵ˵ʾྩӪǾҮɳˡǧ׵ãһ󡣡ԳϻͷԺؿԼǣҲȱ¡ν롢²ҵͳ󽫡һиỢ֮ʿµĶΪЧҲκζ߲֡ι֮ˣκֻ֮ԶҡҮɳġ־ڱصãԭҲ
⻰Щ˰ɣҮɳȻǫ飬Գ⻰Щ⡣
ʿعǫԭ֮ˣʿ˻ƽգǿԲ֪ҺԳϵȴ֪ҮɳĵĴԳϵǿҡһͳָտɴҲ˵ཻ꣬໥֪֪ףҮɳжܣԳϲһֲѧġ
Үɳĵͷ˼šԳ֪ҮɳЩ⶯
ԶԶһԱ߱˹Үɳѭ˹ȥЩ죬ȴһʱ벻
ǹ٩ԳȥӪɹྩһӪ춼ǲΪʡʾЧ֮ġҹϮྩǣЩӾͳԳϵսƷ٩ҲӪԳȥǼǡʩˣֵԼԳȴѡ仰
ǹ֮٩ٺ͡ԳϽܵʾ٩ٺͣȼҮɳĴˣӽҵˡ
ԳϵҮɳĵδ;ҲҮɳǲĸԸ
٩ݼҮɴˣ٩æǼҮɳĵģֻʱףҮɳĶӡҲ
ԭǹ֮ﰡҮɳĴ⣬ѵ鸽Թ
٩֣ҰսǸԹߣغ£ҲԳϱʮ𾴣Ҫ˵鸽Ҳ̸ϡԸΪԳϵĵˣԳĸͶˡ
ʿҪᡣԳϵҺʱٺλõġٺΪ游ТԸں;꣬Զԭ˳һˡҿɲԸºž۰
٩ȥӪ٩̸ֻ¡
ŶӪΣԳʵ
ӪӶʮˡѾ涨ʷֶ֮ʷ֮࣬Ԫ񣬶ƽʵ֮֮꣬񣬼֮Űܣ涼f֮Ƚڣ˳֮ס٩Ҫػش
ãȥɡԳصͷ
ҮɳĿ˿٩ıӰ˼˵٩ߣΪĸ׹ºɣ
Ҫ˵ĸ׹򻧣ԭǿҲ£κ̫ѡԳϵ
Ӫ䵽Ӧ֮ɲ֮Үɳĵ
ʿġȻ֮ʮַУҼȲһɱ֮ºǿңҲ׵طŹǡԳϵɹ˳̨֮ѦоһҰѱȫߣԭϿս֮׳ֱҼƱƣɹֻԭȴƣ֮ټɹ˷ɢıǻұ𣬿»ȸƣѡһɺŻѰ𡣵ԭǿȴʵۺâڱʿкνң
ľ辭ԭ²ɹһǧˣ̵زʮ򺺾̨ˡʷֱ֮ԭԱܱԱȿɾַ֮Ȼɽǧձɹɱ¾𲯡ŮţϯȥȴǨúӱͿ̿ǿָϽɹžǰɱ֮£ֻýɡҮɳĵ
ʿҲʵʾǧﱼϮɹŴĮȴԭŮ桢ʮڣǱǨĮΪūߣ˵ʷ֮ʷֱɹĺ¡ԳϺ޺޵˵䲻Ҳ̰³ɷ磬ǿֻ˶Űŷɡ
Σӵɣɣ߸ͽ߸ɣ߱߾۶ΪָɡڲŮΪߡİռլݿΪҵָеǡ˲Ϊ𡣡ҮɳЦɹҲû취ЩǿǸݵ̡ʮݣ¼Ǿ򻧡Ԫ˧ܹܡýԼ˽ˣ纺֮֮Ŵ˰ֿݿר£ܾ˰ƿ˰Ȩ󲻵֮κηҵľЩǿǡ
Ǻǣɹ˾Ч̫ͱȨҲʱ򣬱ϾҪ̺ԳϿҮɳķŭģЦԳѾɹѾԪˣʿ´ƽΣ
ҮɳɹԪˣһսһλѰɹˣʱ̸´ҵҲ١
ˣʵعռһ֮ءԳϵͷ˹֪֮
ȻѾôԶǴӹغȴԭǿС㡣Үɳĵ˵
⻹зǧҰսȻغ¡˫ȭѵ֣ҸԸͺǿУɹմ˱ˡԳϵҮɳеɫʵʿкθ߼
ǿʵۺδҲظ߿ǶɹŵЧ֮ģǲ۶ѣû˱ҲѰˡҮɳЦûһ֧ȺǿǲԶˡ
Գϲæʿԣ
涼fȫ֮ӣɼ˼ֻȫδɱսfλҲˣ˵üȥƽʵͶˣΧν֣ȴþһ֮²Ͷɹţǰÿʵ֮ʱɹšķǿʢ㵹һ˳ɹž˷֮ʱ嵳ǧңѡ׳ʿŽ֮ʢκŽˡ鸽ɡκһԹ¾ɹء꣬ƽ˳ѹ鸽ɹţѵ£ٲſɹŵءҮɳ٩٩̸¿涨ʷʵȴ񡣶ҴĵɹΡ
ʿ֮ԣЩǿǼת֮ˣԳϵ
ǡҮɳų룬ЩڵģǱսӹغǳЦǸȡԭֱ룬Ǳ⣬سǲΪԱչĪҲӡ
ʵضֲǿǳأ˲ңҲˡԳϵº༯ڴϣʵ飬˵б䣬¶Һȡ
һҲеסȥ·ͭǽ뵶ɽ𺣣ҲӦòƴһĶ£ʾ֮ҮɳĵȻԭзΪҲôİɣ
ԳڨЦʿϵҲ˴㣬ȫƾʱʿ֮Ժҵ˾ġʱ򣬴ϿѾҳһ˰ɡ
ڵȣٲ̨ͺ֪Ѿɨɹţɱ̨ɣҮɳʵǧǵɿΨ²ҡ
ǣԳϴЦʿǻ֮ˣ뵽㸨ңһǵ顣
Үɳ޿κεظЦһ£Ĭˡ


ʮ ɽ壩
ڶ죬ԳҮɳྩǡ
Ӫչʿڴ˰Ӫկ񣬾ȻԳϵ˽ǣڳڰسżѲΰ
¡롢²ȷ׷ǰԳϡ
ȰݰҵˣԳȴ˵
μˣæݵ
ԳǰӲϹҮɳֻõλ࣡
ϷкξԳʳ²
ҾѾǰĿǴϷ˶һһ£գξͻ´ס²
أԳʵ
ǲСǴɶİ˵ūԶǰɹҲȴӸ֮ս˫˾˵󡣡
ūǳûٰԳЦ
˱ǽҮɶңȥȴ˸ܼĳ͢سͣýϾ֮ɣַɣӦǾѻһڡҮɳĵľ辭ԭʱҲް취ָǣƽ̨̺͢λʱɾȥַūһʧأܶڡǹɨɹŴĮɹŶֽЩʱ֪Ҳ֡
ҵúðԳϵ¸Ҳˡ
ɴ˿֪ǣһȫţҮɳĵһѮ½֪ĴҲȻҪǣҪú˼ľ档
ԳϵͷҮɳȥͷܶûʲôͬռԳϴŴóҲ£׷վڽֱߴԳϡ
ʿҺʿľΣԳϹʵ
ҮɳļԳϵıʮֵ⡣ҲͳԸ޵ʦҲ
ȴҡԳȴҪȫྩİ֪ҮɳѾΪá
ҮɳȻԳϹôͷ¶档Լྩǰǰ࣬ԼɹˣҲǰٿĪԽͲʵԼѾͶġ
ϸž͡Ҳǵһмʶһ֧ľӡǶ֧ӵͳ˧ҲǺܺ档
ǰһֿڣмһ̨̨ʮˡҮɳľĿȥ֪Щ˴ɹȨԼλϵĸةةճɽǰľʱڵĹҲɹᶮι֮ˣҮɳĵظ֣ҮɳǩĺĹġҪηļдĳˡΪһ֤飬ܱʩУЧ˵ҮɳҲģѦҲճɽŮǽ͸ľӡ˽ɺͶԸԿɺЧңԽ𳯵ɽʮϤҮɳʹܣأθͨˡĹ
ܡ˼Գϵĵնɱ֮ˡ
֮⣬вҮɳĵྩʡʯĨ̵òҮɳķ֮ྩΪྩصʯĨ̵ò֪ҮɳĻġǣҮɳԺ󣬱ľ磬ʹ̨ɺ˵˽ˣжġһ״̨Ժ֪ܸ棬ľʹһ١ԳɱˣΪҮɳı𣬶Ϊ޷̰֮һɱͷ
ྩеİն̨Χۣ¼̵ĶҼƹҲȺп֣޲ԲٵʯĨ̵òͷ­ߵɶɱˣԼŮԾв֮𡣳ԼضӣྩƱɹ°ȥϢ֪˴߽Լȭͷյýġ
ȻྩİնԺ㹻ľ֮ģǲ֪´μľӻǲǺ˭Ҳұʾ׽֮⡣ϼҴڵվ̨¿Щ߸ϵȨǳ˴׵ĸʹ죬ȴκ˷ܵ˼ԳϵľҲκнľٶΪֻǹͣĳϽԳྩաһ鸽֮ĵĻ
ʯĨ̵òץʱ§أΪԼǴŭ˿ɺϵԼڽˡң̾ʱ˲ãһٻ󶼳ɹ̡
ճɽʿڵϣоǰȺɧŬ̧ͷǰ档ҮɳһλڴʿĻ˹
Ҵûϵ㣡ЦɱñһҪѿɺΪұģͷҡ
ⲢҪԳЦؿɺҶɱˣôϣ
ܡⲻܣ򺣴ʧɫȴ׳ڵϡ
ֻе䣬̨ɡԳϵ㲻õģҺܿͻ·ء
ճɽޱ飬ڴͷɹþҪˮˡҮɳĵҮɳģֻˣ
ҮɳһԲ
ľܣͳ¡ΪŮˣȴɹҡźɱ㣬һʮָˡԳϵһὫͷ­͸һҸмġ
ճɽͷҲ磬䵽زҲ޻˵ΪڶԷ֪֮ľ
ͬǱɹ˵УҲһЩ֮ƽЩ沢һҪͷҮɳſԡԳϼɫֻ÷Ȱͷһ̣Үɳľ档
Ȼ޶ɷ򰡣Үɳи̾
ܾڻվ̨ϸų޷ɱˡŻ𡢼ռ֮顣Щ϶ķݵشͷĿҮĺѼģྩҲ֪
Գϵͷʾ̡
һſͷ­£̨Ⱦ˺ɫȺзͺƺѹеĿСһֱͷʮְʯĨ̵òʱͻȻƴشʺŪĿȣճɽͬ顣׷ʹ⡣
ȻʯĨ̵òĿ޺Ȼֹһͷ­̨ϹţѪ̨£ǰΧ۵İ糱ˮ󾪿ֱá
̨ͬ׵Ȩǣջлʧ꣬ȥһȨƸںĵ³˹̡
ÿ˶ӦΪĴ£ۣԳ϶ҮɳĵҲԩˣĴ·
к֮£ɱΪáҮɳȰ
˶˽ԳϵҲǣѵû
ԳϵĿԽȺͶԶһΡصۣǳڣǽ԰𴦻︰ľ棬õľĺΪµ֮صྩľ潫쳤۸Ϊ͸еǣһ˵õȮ졣һʱ䣬Ŵˣʢʿũ̹ٽĽͶӻ١֮˵ɮ˲
𴦻Ϊµ֮ʦɼ˼ʱдʢƾɼ˼ػҷڮмӣź󣬵ֱ䱾ռ£ȦأƮ֮˵֮ͽ֮֮ꡣҮɳĵ
ҮɳԳǷŵӣྩɮѧ𷨣ԷҲ൱ͨ𴦻ֵۣòɿԳ˽ҲЦȫвԣҮɳĻЩڽƫģַ֮ìܡ
˵ʦʦǰȥɽʮȪݼ̨Գȴʵ
⡭ҮɳЩΡǰ̨һöԳʾͻϮɽǰȥ˹ɽõɮ˰ĴֻеŲŵõôȻɹŵ֮⣬ǷŶԵɹŴЩƽҲʵ
ҿ뿪磬ұ֮УճҺ֮꣡ԳϼЦҪҾͶԲסʿˡ
ɹƴ󣬶ǿᣬżʼʦΪɮԸΪһҲһ¡ҮɳΪԼʦ绤
ǺǡԳЦʦ¸أµµ־¡Ҳǳʦ¡׼ЧɹˣʦΪʦ븰
ԳǸҮɳĵӣҲŵ˼Ŀǡıڶ࣬ս¶ƣɮɢŰҵָĻؽҲӿЩҲһҪ޽£Գ׼÷ȥֿ
лһʦǰҮɳϲɫֵ֪ҡ
ǾͿ־ƽ־֮ѡˡԳϵǸɹߵ̫
ҮɳΪԳɱ䣬æǧ򲻿ɣŵڶ࣬ʮӦиΪ־ƽ־
⡣Գϵͷ
ȫƽ־ƽ˴ڳڣսսŹľʿ˸
ע٣ӻ˵Σã̻ذգͲ˷̡漰֮


ʮһ ƣһ
˸Գϵϳ
ϵ˵ĿУȻǾʦڡԳµĹյУ˸ԴϰԵ˸ָܹܸ£ܹܸǮʱܹܸ硣ƺѾ˺ɹĹعٲֹܣֻֻкĿеߣ
ƽ֪ҫ˴Ŵˣ˸Ĺٵϲۣ糾͡ߵĹﳤãȥİݺᣬҰޱߣֻһꡣҫò۵ĽŲΪԽٽ˸ٵϵԽԽܡ
нģҲнԼ֯ĲƥõȥģȻֵЩǮҲԴǵϿϲɫԼҸ㽡ҲģԼ棬Ϧ質˸ʤ
ȴǴǣᣬŷƵȴòŵ̬̾Ĵٸε̸ۺи֡Ӣ
νհҵ´ΣĪˣһжǺġҫԽԽԳϲ֮ġ
¡¡𣬴𶯡ҫͷȥ׾ʿһҡȺ˿ȥ˺Զ·Ƿ糾͵ģմڿɫʿȣƳ·ߺ·˵ȴһķ͵һ
ҫɱæʹڵ߱á
ҫǵһμţȥΪɣǾƣ˸ģ۸ߵզ࣬Щ̼ȴǼϲƥǣ£һ·񱼶ֻôȵ죬ȴźӡ䣬һֻֽǺÿ¶һĸӵ
ĽӦõ˸˰ɣׯĸʵ
طˣѾ˸ĵؽˣֻݳǻʮһģ˸ش
ҫſȫװͷĽ˸ҫ졣ȴ֪Գϵĸ֮һ
Ѿˣͷٵ˶࣬Сľ˱ˡŮ˵
ǣˣĽ̷Ը
öݰΪοԲݰһͯʮĿʵ
Ǹ˸ͯͷЦɵӣأֵʳ
ŶԭӰͯȻԭǲһ
ҫǷ˸ְģ֪ΤݡݡݡݵݵٶҪ˸ΪЩ֪ݴ˶ƽ·ҫףΪе˶Ҫ˸ΪϹڣԼٸлзӵҪոոϻءװеĸӣĽԻڲ࣬øҫʮ
Բȥ룬ںƵ˸ȥҲñһ¶ղ˸ʤۻҲѵᡣеʮ⣬ڹͲϡǰٲ˵ء
ҫջصԼլǰһ˴լڳø硣Ϊ١ּ޸˺ԺɽԶԶԼլӡլƽʱͼϼҶţԼżһ¡
һοԼãҫһƬů⣬Ѿһĸ׵ˣҲ˺ܶࡣԶܳΪԼ÷Ҳһ֮ϵ£ҫô룬Ҳ˵Щϲֶ̨ΣеЩЦ
ӯȹ̨ףԸżҶѾȥǹ˶ׯ͵ģҪһƳԼֳЦشԼϲǰһסҫĸ첲ɷ˵լһ·СܣҫܵӲ
ã֣
ǰԽԺֱ鷿ҫ˵á㶼ǡĸס֮ˣô֣裬ˣ
ȴؽͷ鷿ͷصشյҫĶ˵磬Ҹһܡ
ܣģҫɹЦҪܣǾͱҰɡǸˣǾͲˡ
õصģ֮Աǣȫϡ
磬֪ЩڵطΪٵأȫٻ˸ʵ
ܹܸĹ˵ǹԱˣÿ궼ҪһΣЩҿҪЩطٵءҫĲɵ˵˵áΪֺò׻һˣ㻹Һȿˮ
ҫ˵ҪվȥԸҶ裬ȴؽϡ
ðɣΪϴԵĴܣҫε˵
ղլſڼԼʱøвӡѾŵӰˡ̾Լȥظ׸Լʱһȡˡ
硣˵¾ǴܣŪòÿҪɱͷġɫࡣøҫò
˵˵Ϊϴ
֪ںδ
ĪǵˣҫеĴСȫܹһȴܰ飬ЩطٵĶѹµĻˡ
ǰܹԺҼ͡ҷ鷿ֹ˴죬鷿ⶼǾʿţҶÿٽʱ˻ȾơЦޣΪǷˡ뵽
ҫѿڶȴ־ЩףáҲʶĶ֮ˣԺɲҪҲɣʧ˸˼ҵıݡ
ѵǡݸһЦҷɲ̰֮ˣѰҲֻǳֹȴǺˣҿɲ͵ģȴ֪һܡ
㶼ʲôˣҫԼ˷ܵر顣Ҳ֪
ܹߺҼҷֻ÷ȥԷЪ϶˵ʲôɹʲôսҰ뻹ྩʲôģź棬ʲôԭʱˮǣֱɹŴĮ
ʲôҫʧɫ̴µ棿
ȻġЩΪٵġȴδţǾ˵ܹܻǹ̫ǣ»£
ôأҫȻʵߵһǳϰ
ϵ黹ֹءʾɨɹŴĮɱӣУɹĹģһ飬ɹοԪˡǰھӹ⣬ĴȫɹſɺоɹſɺҲɥˡ¹ྩأ
ʲôҫһξ
С黹δɲñ֪
ԭˣֲЩطȫٵ˸ȴΪ¡˼ǻҪǷֵΡҫ
磬ôأɣ־£ɲҪڴԼλá絣ĵѵ
÷ģ͵£Һʿụ̃Ī֪־£ҺǼ޳ɵġҫ˷ܵ鷿ȥԶǹĸҸҫǹڵ֪˿ǹĸ֮ƲҲƲġ
ڶ죬ҫظϵܹܸ
ܹܸǻʹһأͨµʱǰһ԰ۻŸطݸܣҲ١˶̸ţҫյ˾ũ
֪ߴˣ
ԭ˰þòһɺãҫѵЩطû棬˸ʱЩ١ˣôҲǶţ
ҫ١ҧرأȴû⣺֪ܹܸ³̰ɣٸݴҲ̫ҺյϣٸҲƣǰϳһзȽڡ
չɻãҫʵ
ѾóδˡԳĵһλԱҲǼأԳҲҫϸı飬ȴαĵӦҲڹ
ҫĿڹԱţ֪뼸λԺ䡢ս
˵´ˡԺܲˣһͷɲǸСĿǵǸְǲ֣ҲøϰҪ־͹Ժܡ򽻵ҪôʸʲôãĪɹذɣԺɹ˵ĵúܰڵʵ
ǹҲֻԺΪ˫һ̯ԺֻƻʽȴǹܡݱǰľеڣȻ˾͵ˡ
ŶȻǹ֮һհ죡һԳϵɫ̱ˣù
ҫźЦйԱСΨһ֪ϵλ֪ǰ˽أãԴԳ֪֮ݾǻһƵģݲǽСرݣȴӪɫ
ֻǴ֪ݷŵؿУҫ֪ҲǱڹҫɫشˡ
ʱ䲻졣Сٸڡҫһ롣ɫ廨ţȫƷ֮֡ͬϼҫҡͷ˵¾͵ڣ֮֡
һãһܹܸܹϣֵǺԺɽҲκιְ˵Գϵĸ񲢲̫ģҲδĳϳֹ
˳ԾȴмһصĶׯˣʩۣȴǸ֮Уλ˵ϥȴһͯشˡʫĶɡ
ǹط˼ˣ˶ô룬ɹΪ𣿡
֪һضʫݺᣬȥĵμȫǰֻһƬʫô˺Ҫȳ⣬ȴ죬ܿǸһֱΪ޵ףȥһ뵽Ĵ£ǿ͡
֪ݣΪλעˣȵ
Żعæεһ۽ǣ۲ᡣ
ҫЦ
ֵλˣصһ£Ϊλķ˼ӣӸմɹŻ֪λڹ£ĺܣʹλһƥ籾һƥ
лˣл֪ݵɤ
λʫ˵Ǹ˼ңԤ񡣽ֻλ˳ҲҶɼһ
ʫʾ⣬¹ڣ˵мҪλ
ҫаҪˣ
Ȼȴҫϡ


ʮ ƣ
վ̨֮ϣ˵
Һ֮ʣգʰмӣǧｭɽ޲ԡĺ¡ȻɹŲŰ°Ϊʳɱӣ̰ΪūǰѾʾǧɹš
Σ˾
ɳĮȾްɺ޳ʦδ¶ɫԵʫҲбʹ֮⡣
˾Ŀɿڴɫ԰ףҲ˽ͷҳһࡣ
ްȴһɣԣΪλس£λ˲ߴͽ̣ϻң˵
ҫ֪ǸȦףҪվʾһԼҳ֮ģû뵽ȴȡ֪վ˵
֮ģ¿ɱǧԸԸΪ
ƽ򣬽а໧Զԡж£ҵԸɹžѣҫæƽǮ㣬¸ҶɣԿһսʵ֮Ը
ҫѩŭڣȥʮ塣ȴձ֪һ
ް֮档ǰҺǧݣҼɢǱ°ΪūȻ꣬ҺΣвԭҾ֤ȻѣҵӦҸͶ𣬱֮ɹƲ
Ҳ฽͡
Ȼȴ˵ɹƴ󣬶Һٵɵֵɹ˵Ľҵһһ䣬ִٳɾ۵ѻʯҲ
˵֪塣
֪Ϊ֮ƣҵӦӦʵ
ְΪµ粻ǰϵʱҲмױʮ򣬿Ҳֵסɹ˵ɹ˶ǡŰ֮£ҵǱɣҿְҪˣΪ²ҵӦʾ˳֮ġҹɳĮвҡɹֲ֪з֮ģ硭
ˣΪƽˣԺΪȵҺһϥͶ֮壬չģҵӦô˻ᣬһ
֪ѪӿǰһһƣʹǰĵС֮УҵĶӽԲɹ֮£׷ͺڷˡ˳𲻱Ŀ
ǰǰ˸͵˻СɹѪֻһԲ䡣
ҫЦΪĬˡеǴͷԷɣǼĵֿɣȻµԱɣЩȴֳ֮ġԼһŪ顣ˣԱڲ֪ѡԹԱǲʮֹȴأһ֮䣬
۷׷סҫֻһ󼱴ٵؽŲһҽִ𣬽һͷ­䵽Ľ¡
˾
ҫתͷȥһ⺷ʿµһ鲼еĳǰ֪ʬףѪ鴤š
˸̹ĽҫٻͷȥʫĸӲ֪ʲôʱѾ߿ˡߵѾȥ¶ں׵رʿǹؿλԱǴվȴûзһ졣
ĽմѪĲӵʬ֮ϣһ֣λʿǰʬߣڵ³һѪ˴Ŀġ
ϳͷվͳһ飬ƪĿԻֵϭġ
պݣ
ΡΡӢ۱
кߣ֮㣬콵ģǣ£㣬ⱻڻģĪġ
ԻƥȻɹڴĮºǿΪףѪ࣬ʹԡںһ̫֮ƽʢ־£񣬵֮ΰҵҲ
ʣ⣬˳ģкܣʺ۾࣬ˮɳǧﱼϮɹŴĮ֮ӣɨĮǧǾ㡣ֵͽʿնɹſɺھӹ⡣
˲֮ᱲྩگԻҺ۹١ʿũֵ̡˷ǳʱڣְҵʵԱʱ֮衣
ܹܸܹΪ󳼣ȫȨһˣ
ĽΪѡ¹֣Ѳάΰ
Դ˾ũΪӭʹ˸ѡǧˣϺȥǲԭӹأӭҺ֮ɺǣˣ

ŻȻǸղߴʱЦտǰЩĬģһԼĴȣӶˡΨһҵǣû֪վһߣͳ׾ʿĵ֮ˡΪϧûˣУҲͲѡĴԼͷ
֪㶵ؿϡŸղءԳϲŵϢʮϧȴǷ·תԳǱƵۣľʵĹˡ
ȷԼʧɢŮǷ񻹻Լ޾ػ⣬棬ϲ콵ҲжԹȥҵµĻں֮ᡣ
ԳڱʤϢڹԱرԼȫЧȫȫֵ֧ղŵԥŵӰ٣޲ʿԼϿԼĳ൨ġ
ҫֻլסһͼҴҵػȥˡ
֮ڣŹأȣɽμˮϡձߺ棬׷Ӧһʱ䣬طΪ֮ɫ䣬ѡ侫׳ߣӻԾ飬ϡϣݲĿغж׷ԾϿ˵˸Ҫܹܸǵաֹо׳жϤΪ֮һաԺͶʴ߸ǳһʱѻ̼֮ҷ׷׾Ǯս
һǧʿҮ£ֱ˸ެ˹дСһٶʮҲӦ
صĹٲֽʳڳһͽ˸ɳݡˮݵսҪشţġԷݵص
ɽеܾ´ףݵֿҹļʸ㡢ţÿﲻ
Ľ˸غܶɣˣҹѵ
ʱоʮѾĵж
Բ̣Ǵʱԭصʵдգսԭ˿ڼ٣ǱǱΪūذʧ׷ѡ
ٲ̨ɹžɢͺӡ䣬ʱ룬Ҳһһգһƥ۶ֶԼ۲иٵϳʮ֮¡
ͻȻڿն𣬾ˤڵأµսҲҽˤ˸ͷˤǰȡԭٵƾճһߵгˣɿؽƷ
ϴɹǸʲôģʵʹɣ
Ϊϴشֻͳһźȴηأдġ
ϢϴЦݸһµ͸ξˡ
ɹʹ֪ô£Ѿˡ
ϴδãʵ
ȻϹˡϴһۡ˽ʹˣϴʯͷӵѾǵʮ߸ˡͷ̫ɹƺðͣûû˵ؽţ˷ޱȣ˶Ϣϴһôϣǧ۹۲Զ
ⶡϴǺνǧеһλͨʲǸɳݻ˵ĺᣬŷȴǻؽ̡ʵնʱǷѣıֿ̫ڣҲüǡΪؽͽֵβгΪ֣ԡΪաʱ䳤ˣǶжϴ󡢶ʲ϶û֪
ʲֵǶΨһľǶϴ̫ϣÿ״򲻶衣ҺúԵʱֻţ⣬ҪȻԷ÷ֿ
ʲСۣչʮϻδѣ̧ͷϴ󣬽ǧ۽ƣֵΣ
ϴͷ˿εı飬ǺðɣҪСĵ㡣ҪǱڴˣְش󣬶ξǲὫǧ۽һССʲõأɱŪˡ
˵䣬Զһ
ϴĿȥ¶źض˵ξ˵ĴˣǶˡ
ǾһۣۻǲϷ
ϴǧһЦɣ㣡


ʮ ƣ
ҹɹžĴӪڵƻͨ
ٲ̨ӵұϰºơΪƵǽӲնɡ
նǧ㲻Ը㲻ʣҲ¶֮ģСĵЦٲ̨˳ͬ⼫ˡٲ̨˵ȻսЪ˫άűϵĺƽһΧǵġɹϵķ⣬һǼ޷֮ķ⡣
ٲ̨˧֪ɺµʵ
ûУѾɳʹߣδõɺµٲ̨˵˳һѻеŮ˵ķ֮Ů˿ɥʮֲãŮ˼ˣæǿջЦƾٲ̨޼ɵԼŪš
ˣʵۻ㹧˳ڴ˴о⣬쿪ᣬҪжŮ˾жŮˣʹ죿̫ȣ˰Ͳˮ
ȫðźΪƾĴ̼ؿں϶˳ɫע⿴ΪȾ
ǣľ֮˼죬ƷƷеҾƣ˸Ҿ湻ҵģɹ˵Ŀζ
ǰǸȥˣӦٶһЩӳҲ֪ԼļѾ군ˡ
ŶѾȥˡٲ̨ѾٳһЩʳţսȻٲ˺þơ
֪ɺôأ˲ĸΪλҪ̸ͣ
ǲͦ𣿡ٲָ̨һԹ˳նɵѰ֣нʵ۵̺ǡһСľ˽λ´ЩݵźţɾҲˡ
˿ЦڻеŮؿϺݺݵҧһڡŮǼ£ȴǿų裬ҷ˾Ǵ֮ͥ£⿪˿ӣԡ
ɹžӪʮ
ڰУ϶һʲֵܼӪڱӪֶξǰ
λҪλһϢֶξʴֱɹŴĮնǰѾھӹȫɹſɺʵһɺѾˡ
䣡˸߲ҵغ
С㡢С㣡ֶξòֹ˵Ļѵ˸ٻȺܵľ״̬еʮ⡣
Ҫû·͸ˣϴֹΪϴǽľ£ĿΰߴŵĴԽšоʮֲ֪岻Ϊòˬ
۾ߵۣƽһЩССŵĴҲǴһӷ׵ض¡յġǴϽľ£ΪȥϮɹ˵ĴӪǵһΡ
λνӪǰµıʮ⣬ܸȫǹһΣ¿˫ǮֶξˣǮλȥȢƯϱˣϱҲȢһȢģҲһӡ
˷Ц
ǽҹҪСĽΪҪֶξһתϮսɲɹƴɱǸڱξ󣬲ҪˡÿֻҪһ֧СǧҪ䵥ҲҪ˽ɹ˲һһ֣죡
϶ֶξ
ڣ϶е
ֶξһĽ϶˺㽫ս£Ҫˣ
ǣ϶Ӧӹӻصʲ
λҳֵӪϣֶξŻ谵ɫһЩ¡һӣתͷǰȥ
˲ȥԶӪѾǡ˵ǰһλߣߵɫź⣬ȵҹ˼ֺ⣬Ǻν
ν±ӪӦһˣʵһˣ뽫ʾ£ֶξǰ
¶ˣνʵ
ˣֶξش
սҲˣ
ˣ
Ҳòƥˣ
ǵģҲˡ
ãνӪŵдӪ࣬εΧĸڣȻҪͣܡǰѲоɽܣڶ·ɽܣ·ƹˮҹɹžΪз
ֶξӦ
ν
Ӫͷҹɫڻĵɹ˵شӪȥ˶˵սҲú޲ţȴȫڸ˼̤صƿ
ϴ󣬲ξǰɱˣ۸һʵ
ϴͷ˿һ˫ڰ˸֪Щţң֪
ɱ㶼֪۵
Ϊɱ̫ˣԼǲˡϴ
˵ǰڰеš
˵ʲô˵ҳԹ⣿ֻС⣬أϴɹЦ
ɲ˵أ°ɣҪôû׿ڷϹ
Ǻ˵˵ҿϵĽͽϴȷʵ
ϴ˵ţµƥһ仰ƮɢڷУû
Ҫʸǰ˺ȵ˭˵ֻñͷǰȥ
ɹžӪʮ͵ϮĺͣϢһ¡ǰ˸ȥ̽ɹžطξͷš͵ϮǺνĸͬԵҪ㣬ԴһӪӺ;Ԯ
ٽɹ˵ĴӪԶԶؾͿƻͨʱʱش洫ЦȡԼĹɹŴӪȥڸԶξĴ£ӪկǰһζӪľ뽫ʱ
ϴڵӪЩһѲߵɹɹűоеʮ־ȣӭʮ֧ʸڰ˵£ʯ֧ײһ𡣶ϴһ˳ǹӭɹžһǹһɹű߲ȻȥƲӭһӰӶеرһźĵĨϴֻܲýеĳǹ֣ȴϻ࣬˫ֽŰţһֻСһ㣬ɱʮص˸ա
ۺܲ˵һɹűײһӵʧеĳδ˽бⲫʲֵܷҲǴһ֡ɹ۶۵ˤ£ɹȻоضࡣ̳еĵæУӵ𣬷ɿرסɹ˵ϰֻͬյ֡ɹ˱ôһˣ˵ڵأǵķˡڰУۿеøܵԷıԥſҧסԷزӡ
ʹöԷôĺ󱳣Ƿһ㣬ҧס֪Ѫζֻ֪ݺݵҧҧҧ¶ֵô򽥽ԽԽ
ͬɹžһæһӪѹ˹ѸٵؽΪɹ
쳷ͬȵ
ۣϴȵˡ
ԺУڱӪֵܵϿ񱼡ϴû¡ɹ˴ӳҹæ׷ȴ֮ˣɹžоķȻʧԽԽҹɫС
ʱ͵Ϯߵִĵطһׯ˼ʧȥ˵Ĺׯûлضǲبϱڡ
ϴŻͷʵۣζΣ
ѾعƴˮڣܾԲɹ˵Ѫ⡣
֪ʵػشǾʮֶġ
ǺǣϴЦôʱȥ̣һɳĮǿҾôɱһֵġҧ˵ģʵټǱһʲԵӽˣ
ϴ⻰ûûŮˣܳΪˣʲһλЦ
˴Цۻڻҹ龰벻ͨԼôҧһˣ
ɹŴӪУٲ̨żʮɹűʬģȻʧ΢ȴһ̫ͷ϶飬ŭ졣նɹڵϣȴû˿һۡ
ҹķȥˣҹǺзû׷ȥ϶ڵؾɵġ
ɶʵջ𡣡ٲ̨ǰĶڵϣϼţҾغԼͣפ˵أʵѵΪɹˣȫΣ£ýʵһγɹʿŭ𡣡
ǣ


ʮ ƣģ
ٲ̨Юŭȥ
ȴϣԼΧסʱԼĺ󷽼ĺֱΣƮսǿТ硣ǻͣٲ̨һ֮£ʦͬʱ·꾩ǡ
ΣΪΪڽΪоΪϾ϶ɽΪһʵ۽жྩȻвʣҲ޿κΡ
ڣʵ̾϶ɶʮլӣʿֻɱ꣬ңӭսңֱǸ漱ΪսΪѽ˼ǣսȻء̲ܽĲٰ
ижȴ޲֮ҲŬԸΥТּšԱŹŮ׳ҶճºϾڶʹͷΣԹʿ˥ɹΧǣü
ڳִߣų߾ʮЩײĵĺ͸߳ȵɮǷŹѲƣ͢˾ӱ˰ҲΪˡ޷ȴ࣬ȱ͢䣬Ѿݳ;
گɽɣʡ˼Ҹگյϲӭӡگ
ɽɱҲǵطǿͬͶɹ˵ĺһǽ͢޿ֻܸͣͷͷΡһͶɹˣΪʷ֮ʷߵĸ֣ȴɱʷߣͶ˽ɽ֮սɹˡಿפɽС˼ҵȻǽʼ֮ˣԼҵĵúܣӦĺ١
ɼɾɲͬ˼ңһųƶʮ򣬷ݣƶյϲһȥӭǡϣɵ˵Ķʮ֣֮ľˮٲ̨ɹűսʱյϲѾߵĲأϢءıϲñʱҲ²ٹͣȴڹϺ罫ķս˴βսˡ˽Բɱ֮л£յĹͣΪˣʳ
ǱΧˡ
ٲ̨ȴŹΪ֪Ѿȱսձȱٸʱ䣬οڻһٶҪԷ߶ɱˡ
涨ӹƺʱʳˡʷ˧
ᲿܹһˣԪ˧׷֮
ִӽˮ꾩
㱨¾顣ٲ̨üͷԽǲ潻սɧ֮¡
Ҿ̹ǣٲ̨һŭйڵĽʵͷϡ
ͶʯһſžʯͶ䵽ǽ֮ϣ޴غ죬Ⱥҵˣ̱ҳ⡣͵гǽᱬ۵Ļ档
ɹ˹ˣؾߺ¥ϵĽæսһӳࡣǰƽ°ڳǰ˰ǽĹϵֻһһسȥɹžǣóڵؾƣڱ
Ȼ߳һ֧Ž죬ֱɹžĺͷĽȻ֧׵ӭھɹһ֮ңؾ룬һζʸɹͻȻһ̷ֳ֣һǰȥ׷ˡ
һһ֧ɱһνɹžȥһǣһγ֮ɹžˡ
ʲôʱôһ֧ǿٲ̨ŭ
ʤʤͷĽؾšһǿһĻڹڻʹͬȹϵĪ
ܽߺ£ϢϢ
ʲôϢĪˣæʵɹž˾һغϢ
ر£δˡ̵ʵոչֳ棬һ֧Ҵ䲻ɱɹ˴ʮ
̴Ǻ˵˵ͻȻ̸ֵʲôսɹžû˺һϵؾ棬ȻͼӴףûۿ
Ŷԭˡֵڿ԰ĵϣɹ˵ʹ˵Ҵһ֧ǿоɽûʱɹžΪҳûغ飬޲֪ø˻Ǹúڣ
ģ֧֮ĳ֣Ҳ֪ҳ̵
ΣѼӢ۰ҴȻĺ֮ʿگԺѰοҳʿ۳
̵ּȴǻɹΧǵ£ôܳ˳ǣ
֪ԳϾϣԭԽԽãʹιʱʮϣܹΪҪϮɹžҲɰξϮɹž⻹ɰɹžϮֻϧι˳ؿȴûнȦףӹһ١
ٲ̨һʿڸսʹݻǣ֧ĶַԼҪλϣо֡Ȼܴһ֧Ȿͳ񣬸ο֧жѸտһıֿ൱ǿ
ɹžǺνĺ
ɹžԼһ֧ǧ˶˴׷˵
ã׼ȫν
ꡣճºİپʿưǧɹžҺٲҲТ̫ɣͬĩԸһǰȥӭս
νȻٲֻ̨ɳһ֧ǧ˶ӡҾ͵ʲõԶ۹ѣ޻ءȫϮҵҪâҺܵòɹ

ϴܵɹű׷ᣬȴʮָˡɹǧ˶Ӹ޲ǣЩܵñܾ¹Ҫصǻ⣬ƿڴ
ಣϴͷŭ䡣׷ǰͷɹű
ϴ󣬺أʲֵܳ޵
Ҳͷһһ˵ĸ첲ɹűŭ׷׷ƨɺɢ䣬֧ʸۼɹ
ۻܣ㻹Ⱑϴͷ
û£ɹ˵ļͷ̫ûҰֺëЦŻӦ˵Ц䡣һ֧ʸشȣҿʸѾҪȻܵġϴæʲֵܻͷɹǰΪ֮Ի
۸оʹۣ֧˳֧ԼѪļʸŽԼļУݺݵظµսһޣӿ˳˵ٶȡ
ɹű׷β̫ǲ˽׷ᣬȴǴӲͼһ·Χϴ˲£Ϊǿƽߵǰһߡ
ȺѾõغܡ٣µĺܿͽߵǵصĳˮһɹ˳𶯣ֳ֧ɿؽȦɹžֳĶΡ
ν棬֪ӽٲ̨Ͳôˡͷ裬ҸһӪΧ֮еɹžɹžۣɹžͷżɹžҲʾػػţ˫оʿɹž̫ӵʧҪöࡣ
ɹžĴңǿֿţκιѲڣͻΧ
½صĺȻһɢÿɹž·ɹžûƴӣȴǸ˲Ϊֻ֪ںɢһԼ˵ǰаصоɹžޱϤսͬΧһҰ޾ʧ룬֮ܡ
ν̶˼˵ҰޱΧס֪ͻƴطҲҪһ汳ġÿһ·ѡ׷ɹžɹžıҲǵս־
Ȼǻ֮׷ᣬɹž󱳷ͣ˲ҽŵ£ʿһˣ䵥ĸҡɹžɢϣ׷ҲӪΪ׼źɢϣȲˣڷԲʮսĸγԶٵľ档ЩξܸսƣѸԼжϣѾϻɢӵ쾡¡
ɹž˿׷µĴ㣬Ϊһǧ׷սĲֻҪԼһɢͻΧԷ̾ͺϾԵСɣɹžжྫտʿж¸ңҲֺ
ʣµɹžںŽ¼ᣬ׼һսˡƤʵĶ𣬽սһˡǸ֮䣬ɹŹԴؿŽȽĺ
ǵǺкǰؼ׵νҲֻ˵ġ֮ľԽϿǰŵɹ˵ķʱͻȻͣ£󹭣֮Ŀ϶ͻǰͣɹзżˮһ㡣
һһνͣ½ɹžл֮һһɹľһһĥǵֿ־
Ҿ󣡡ν۲һǰΣԥ
ǰҸһӪֱɹС˱£ɹ˵ĵ֮꣬ȴǿĳһ룬ɹŵì䡣ʣ²ɹž֪ڽӣȻֳǿս־ͺɱһ
һ֧֧ì£ɹžҵһƬɹžڶ֮żػţǰĺ׷׵¡
յգȵͷʿڵˮݿɣսһȳζ
ϴһɹžҵڵأͷѰԼ£һѪļһݺݵһ˹ϴд󺧣ֻǿһеĳȴûл
ԭǶϴһɹˡۺٺЦʲôãɹ˵ı
۲õЦݲûάֶã;ȲʹЩ顣һƨɵڵϣ˿ںʹϴæһ˿ڣԭǰеһ֧˿Ѿڡ
ˣͷ׼жóŪãҪȻˡϴ󺧣СӿǸûŮˣɲܾôˣ
ӵͷ˱˿ڡ
ͷʮָм
ϴҵѪʲôζ۲Ц
ģϴһںѪЦ


ʮ ƣ壩
ٲ̨ٳٲ׷Ĳ»дв
·ΧǣԼһǧǰȥ鿴ϵսоѾʧӰ٣ֻԼһǧµʬ塣սһƬǽ壬ʬ˽еĲӬھѵõʢ硣
ɵо߳ŭоܹߵһжˣסʸͻһõսߵоһա
׷׷׷ߣҲҪоʬΣٲ̨û
ɹžɳ򣬾ɢԲνɹžѾԼ߶ӣǧһΪ壬λĴϮɹžɹžܾͷٲ̨㹻ıȥѹж·ߣĲضš
սĲرĽˮӣˮתһ䣬֮ضļ
յգ
ȵ̫ɹ˺䤱ಲ󣬶ɹ˵ǿ͡ս촭Ŵž޷磬ǴͷɥΨսϵʿսⲪǹڽҫ£ŴĿĹâѣٲ̨ԶԶԷµľݣԼٵö࣬ȴ⽫һս
Էʲô·ҷ׷ɵΪҪȫ֮һ֧ǧ˵Ҳ԰쵽ҪȴǺѣͳһ֧ηľӡ
ТʲôɹʿΪеģǵĵˡԴˣֻܻٲ̨
˧Ըһ֧ǧ˶ǰȥս̽һµоսΣ󽫺
ãȥɣٲ̨ҧгݵõо֪Ҿǹģĵѣ
ǣ
νԶԶؼԷбһ֧ǧ˶ӣæͷɹǰ˭Ը󣿡
ĩԸͬе
սɹ⣬Ҫٱνʵ
ӣͬ
ã󣡡ν
ͬ㼯Ӫ·ӭͷȥʱ䲻ˡԷֻоԷʮдʮֲмͷɹžüɱԷȴǺȻϳһɡȴбһɾײ˹ȥ
ָ֧߬һֻȭʮָ֧еһ֧ͬǰͷϣɹļʸ໥УüΪޣӭײͬӽ˶֣һǹͻأش̳ӭɹűеĺҽŵء󣬷׷õеǹìͻ̣ˮˡ֧ɹž˶ӱһ
æΧͬͬһ۵ĸ󱻻İ˶ӣͬƹ
һ˫ü䣬˫ʧͬľʿһһص£дŭһδ³ɹžУսһѪɱͬһǹ´ӭһٻս˦ǰȵ¡ҵˣ˷׷ĳì˹ȥھʿУȺܣҵĺ
ʤʤ
ռϷ磬ʹڰΧ֮УҲ໥ϣɱж·硣м֣һ޼ɵغֱײͬȴбʮλʿסˡ
ֵǣǸ٣ٷȫˣϴ
ʲֵܺ˹ȥŭµڻæϹϴһʲΧס
ϴһˣûɣȴɹ˵жд̡Ըֵ̱ΧȦ͵طأרس˴Բɹһʱæҷʧˡϴһֽʧȥˣֱһ֧ìƣгʹǹûԼ˶Ѫ̰γݺݵš
һ˹ȥɹžæмܣظȫ¶ȴһǹɹ˴̷ϴһԭʲ۵İæ
ۣģϴ
ɹһһӿϴ֪Լ˶ٴΣߵֵһһص¡
ֵǣɱ˱ٶɱ׬ˣϴɱȥ
˵꣬һһɹ˵սǰȿϣֻδأһͷ­ͷ죬һѪһʣµֵܴһǰ塣ǵسֶξҲʱǰӪȣӺ͹
ٲ̨ԶԶڱпǰս£Լһ֧ǧ˶Ӿ˴ѽѷ֣ʮַŭѾܾûǿӲһЩĶˡ棬󷽴󲿳ȥͼһۡ
Ҳɳһǧǰȥ½ءɹžϾռţһźνо˹
оˣҾ
ߣĳʮ걼Ӫ񣬷нһսνΪĳҪڴɹ˳һ

ν߾ԼǹݺݵڵϡȵǵľҪҺɿҺνվ
졢죡
ѩѾõĳ챻ѪƺΪӦͺ޷ˣ칫ˡ촵úĴ㣬оٽߺʤʤ
ս֮ɹžɱһʿҲߺʤʤ
꣡Ҳ˸ߺ
ɹžͻƸŪĪǼоһ޴س죬ǳЦǡǺʿƺΪĶǱµȣɹž൱
ٲ̨ĿɿڴʡҲ¶֮ɫ
˧ѵǲľӣ˼ʵʲôʱ˾ӣıˣ
ٲ̨ȻͷֻӴӲνоνоȻǷ׷ԲܽܣڣھʿںùɱһһɹžĹ
ԲɹűҲ£ǹٲ̨˶ԷչֳĳޡŭҲܵ˶Է뽾
νҾʿߺɹţնɹſɺҰ룡
⻰ЩʡپʿĺȴףؼþûصսϵɱΪ֮һ͡ٲ̨Ҳˣ֪Էںʲôж¸
ܣܣٲ̨Ͳš
Ƴһأٴ࣬ɱذνʮЧٲ̨ȴޱȡ
˧оʢֿͣҾʿɱУ¶Ҿȴձ˼
˰ɣٲ̨
Žɹž˻ȥ˫ԽˮΪ磬Ӷȥۺٻ࣬ȴռƣһǧˣԷǧˣ볤󡣴۶Ժνǧ˵˵Ȼʧ޴󣬵ȴס˿飬Ĵ
ͬƣжദ˿ڣ±״ѪȾȫ£󲿷ȴǵоѪνԷϢҽˡ
ϴɥڵϣǰֵǵʬס۰ڵϣϺ͵մųˮ£ɼѵ촽ֿ࣬ʹȫʲʣµˡ
ҹٲ̨Ӫнǵšʱʱǵؽս˫䶼˿ڣԴڸ߶Ƚ֮С
бϢٲ̨һһʵҽԶԣֲ̿
ٶʹٲ̨
˧ǵоž֮ơ˵ظ첲ȰʱеıɺһѦܺģ
𣿿ǰ֧ǧҿҲТٲ̨ʵ
ԶԣЩдˣԼزˣ¡
˧ǳҹȥ͵ϮǱ࣬Ǳ٣Ǿǿġ˼Ϊٲ̨Щˡ
ٲ̨ҲܲģǰȥˮӶ԰ĺνϣȴ˸գӪƻ㣬ȴǿտҲԭҹʱɾǰȥɧţںӶ԰ļ󣬴ȴѾ뿪
ɶ񣡡ٲ̨޺޵˸սĸо
ʱɳʹϵһجġԭϾ˰£ڰùŲֵԳѾʺ¶½أֻ̫ɽУһӱͨϢһ˹ٲ̨ؾױǰɵʹȴ絽һ
ʲôɺѾٲ̨Ŀѣսʹ죬յ͸
˧ǧȷɵ˳ֿɺĽƹʱ˳Ҵԭսʱֱԭԭϰ˲λյ¡ҲȻɺڹɽľ£ɺҡҡʹ֡
˾
˾Уٲֻ̨εѣ˫ȷˤڵأ²ˡ


ʮ ԭ·һ
£ҹɫ͸żֹɫʡ
ҹӱ۶ɫҴңӲͬɿڶɹƺʷԼӪ궯߰˳ߵһӰӣĸӰ㶵ؿҪٲ̨֪ߵһЩ
򻧴ˣˣ˽
ʷæ
ֵ֮ĳʷ֮ʷȨͷ󺹣糾͡
ȨΣʷһѽԼֶӰλϡ
ʷȨϵһˮù࣬ȵ̫ڷҵĿʷæΪź󱳡
л常ʷȨһӲŻ
ʷһۣʵϻ˵˵
常ĺѱ֤ʵˡʷȨڴʱʱֱɹŴԭɹű٣ɺҲδ⣬ھӹҰ룬ɺͬѦȫߣֻлӹɴʮѡ
Ұ룿ʷȵǴһʱһʱҲʮˮת
Ǻģʷ׷ʵ
ྩϾԶˮݡݶѾ˺ʷȨʾ£ֳʷ常ΰ졣ʷʷ֮ʷ֮ӣΪʷȨ֮֡Ϊ涨ӱܹܣܹܾ£30ദ
֪Ǻģʷʵѵǻӹͨģ
֮ǰʷȨǹʱʮǱӱ·ıϡֲ֪Ҳֲ֪ɹǷѡ¹ɽн޻Ǻƴҵʧ·常󲿷ֱҪóԶ㡣
ʷͷ¶֮ɫô룬ҺοĴ֮Ѿã˵ɹοɺ޲ڣκΪ޽δܵжϡԭһ֧ʮǿٲ̨˧Խմսɹܴ졣ٲ̨Ҳ赹ӪС֧ҲǺһ
常һ飬ֶҪ㡣ʷ
ӻȡһŷ⡣ݵʷǰǰҹߵͶ飬ʿ֣̫ܵ죬ûץȴҮɳġ
Үɳģʷһæۿŷ⣬
ҮɳĵţȰֻŨīȾź֡Ӣоɹֲ̧֮Գϵʵɹŵʵ˵չ涨غ涨Ϊơ
ҮɳĶ˴ˣˮԽԽˣӪҲ䵽ˡʷ̾üͷһ֡
塣ʷȫеرϣɹ˶ǵıǽ֮ءʷȨҮɳţǲԸǵΪУֶ֮Ƿ
˵䣬δͨʹ˽
˻ţʷüͷ
ˣ򻧴ˡ˼涼f˽˱ˣµʹ˵Ϊ
ʲôʷλ
fȫӣȴ̳ȫġѪͳȫǸļһ˭ôͰ˭ȥιݣȴ͵ɷʴϱνԷԿֵֻܣбαǹfͳλӣϽس涼ʡɵʹ涼շתҲ֪ϢͺԥʾԼϳˣʵڹ֮ǰ涼涨ϡƽȶͨྩ·ˡ˱ǲǸûʵĽڡ
常ǸǺãǲҲؾɣǺ涨б٣زסʷȨ
޷ǲܾôȥҮɳļȻ˵ֻǽҾһأҲǶҵҲɵҲ뱻Ⱥ֮ʷȻܾɹ˻δ̬δɹţܹһͳµǲſɹƲϵ²ɼ˳ƶΪʷɹأȨʮ꣬ΪһһҪ²С
ѵȣʷ
ԣǵȣֻҪбе̣ʲô¡ʷЦŵ⣬ʵᡢ¶ڵȡ
ԳѾ뿪ྩǣڴ֮ǰ˸ҹ̸ǰݡԳϱһкͼʿ˸ͬǵĻྩʿǡྩ˰ĳʱɡԕPͬ꣬͡ЩҮɳεǰ𳯹Ա
Үɳһ֮ˣʿƽյеӰԳΪԼҮɳģͿԵԭʲô̫ŵ˼ҮɳͶԳϡԳǲɷֵģҮɳľѰʿ˿ҲͶˡȻҮɳҲ;ذԳϳıߡ
ԣҮɳĵྩıʼҵĵ伮ͬٸⷿеضҲȫԳһա
ĹвһЩ֣Գ£ྩջŸӵ鿴֧ӵ뿪
ԳϵľоΪСġɢǸԶһ䣬ڲߣǰ֮ʵзںִ˳츮رݣĵ̣Ĵ󲿷־⣬ǹڳڡ㷲ؿűغӳ⾭ȴ޿κΡ
˱ݣ£ݾ涨ʷҵĵ̣ûô˳ˡ
ΪѾվڳϡ
涨ܹʷ鮿ӢغȴǲԸΪУһǱ㣬ɲԸԼزս
ԳϽеǧ۷¡ݸڲҮɳĵǹɣ
Үɳĳͷ˿ЦŵͿҲҳˣҪǳǣɲҪ˺ֻ̨ʣôһȥضӡ
ȻҵϣɺϲһƢΪСԳϴЦֻͷˣɹſɺ
ŽŰ̱ڷƮʾڳЦɺɹ´ҫޱȵϼȿ˹ȥպսҲԼͬѪ衣
ͷһҵľ
ضŽŰ죬ҧгݣͷʷܹܣ˳ȥ˽ս
£ֻǧһǧ佻սأʷ鮵涨Ǹ߳Էֻ޹ǵеҵӦ
ǧ̽Щ콫ӱصɹפһ𣬲ǿġͷߵˣҲ¶ɫ
ԶԶسºг۳һ۵Ǻǰʷܹ˵
л˵ǾͲˣͷ˻ػ
Ҽҹʷһ⣬ҾֻǴӹؾѣǲҪҾԲ᷸
ʷܹܣô֪ɴŭΪʷԳнףѾͶԳϣһʱڵɹʷҾţսš
ˣʷæķưʷɹɺʮٻôͶأҪͶӦ£ǰ
ɶ⻰˼ݣֻµʹֵҾҪ£Ȳβ棬ҰսȽ֮ء
ɻðɣ
Ϣŭһġʷ鮵ɳһۣʷګګ磬¹ɻԼһġ
ؾҪɱǴĺȴѾתͷȥˡ
Գϼͷ޶ʿߺлʷܹܽҪʾ뿪ڵؾһ¡
ʷΪƲϵֻӲͷƤԼһǧǽսͻȻתͷﻢӺԾʷҾһǧʷǳγǽսأδս֮⡣
ﻢ磬Ю֮ӭͷʹֻ£ʷҾʮһҽֻһӭشɽһͱΪΣ뱻档ٻ¼ȻﻢȴûиǻᣬʿںŸ浾Ϲܾۼר˶ĵطɱʷҾңơɱ
ʣµʷҾسǣ׷׷ͷҷµţȫ뻤ǺСͷæüڻźˣص󲿣һȥ
һǧһǧȻǿʷվڳͷУֲȫѦ
һǧʷãǰս֮ҲĽʵ̫˰ɣֻǱǲԲųǵģֵסͬĺĳʷΪһǧӵܱеϧ
ɺɸ֣ǧɹűǱס
£µоƴ󣬲ɳǰĸ֮ȴաҪ֪ٲ̨ﻹвپӣҲб
ǣٲ̨еľӴ׵ľӣҪĲǱ𣬶Ƕúλһĸڹɶ˵Խ˵ԽСͲš
ɿźԶȥıӰвʵ˵ֶա


ʮ ԭ·
ٲ̨ܵ˾޴Ĵһ
ļڣԼֱָӵɹзһЩ仯˼ʹ󽫺ѰԳϵľӾսŷɹϢԴոӳͬһֻŭͻӪ˷йȴֻŻؼҡ뿪ԭ̫ˣ˼֮鱾һգֲ֪ԼǷ񻹻š
ڵ̨֪д̣ΪµĴ󺹱Ҫƾٳ˾ͳͷӬЩ˵̨µҲв̨İգȴ׷ڵҪͷ˶ԼĴ㡣Ψһͬǣʿ͵㡣
ɹţٲ̨˾ġ
ϢԳѾִݱٲ̨ԼɺΪɶӾݺײһ߶ɺӡΧǣýβ棬ҼºһӼɡ
ºǹĳӣҲǹ٩ĸסǽһλıˣٻΪһıˣڲԱΪνڵ֪Լĸױɹţֻ̫ɽбѣշתɹţҲΪɹ²ս
ºΪ׹ĹϵԳϱȽϤʱ̬Ƚϸӣٲ̨ʴߵһɶԼڴšԼĶӹ٩֪ʲô٩ȥ˸;֪꣬ģѷԼĶӲ֪ǱͶԳеʡ
ºԥ
ҹɫУڹºƺƺޱߣѾֶ԰Ӱ´¡ҹǱ´ŻѹƣҪɺӵ̬
Ȼ׵ԶӰص˹
ǵڼˣºа̾ԭ֧Ʈصɧţٲ̨Ŵ뿪֮רԼ鷳ղԼһֲ㣬ĸƽԭش޿أԷԳԼȴǹԼҹ¡
ȫ䱸º
ԷȴԼصĶɿͣ
ºǾȡûΧصʿǰرоһλʹҪ
ºһھܾ
ǣʹ˵ʶ
Ŷºȵ
ԶԶһﻺףҹɫзŵ⡣˽ˣһԾ£˾ٹŭš
˺ʹߣ˵˸ߺ
ǹ٩վĵضɺӹźνʹνϡԳѾִӶ԰Ҳ͵֪ºڶ԰ɹ٩ȰԼȴ󲿷ֱȥٲ̨ѰһսĻᡣ
٩δԱԼºɹᣬºȴС
ʹ뵽һɡºеļ٩ԼӪߡ
Ӫֻмλĸȴһɹˡžۡϲ֣ºŹ٩´šᡣ
δ٩ø׳ʵˡºϲ˵
ɺģ٩ʵȱ٩ԼݵӣֻǸͿ౼˼֡
Ȱ𣿡ºŭΪЧˣ޳ȻˣͲҪˣǸžۣҲֿ
ף٩æӦϸǿǡⲻһǧڴţʵһս⣬νʹӷ²е֪ǸڴأʶԸǿ
νѧ𣿡ºʱǼΣʱĬԣΪԳϵһˣҲû̫⡣֪˲ò࣬ս֮ǿս֮죬ɹžֻΪΪвš
٩ΪǾýںν̫вʡ
ףʶʵΪܡ٩Ȱ٩Ȱ罵ΪνΪ˸ʱںΪΪ壬٣հҵ¶Ч֮硣ףҮɳĴҲ
ŶºҽԾΪһƥ֮ƽᷴ޳֮٩ȰͶҡ
ǣɹ˴ܣɺģ»ҪЩʱաȴƶľ٣ɹűĳ佫ƼֵҮɳģչġָ֮տɴ٩οɹΪкգܡͶɹˣΪΪŰ֮ͽǸ׵Ĵ֮
žºƣ˹٩һ⣬游ؾϡΪĳӣ游ۣ
º⻰Щǿʶеζ鸽ԼѾȥĸ׵ͷϡʵͶɹ£˵ĵɻ飬Үɳģ˶ԼѰһûһЩɡԳȴǲںҮɳ֮Ϊ˭˵ֻҪΪáø߹ģ˾ġ
ΪԳϱһߡʱѡ׳ңѡӱܣҲԸ⵱ߡֻǰ󹦹衣Ͷһпܱľôʹ׬׬ˣǲͶһú֮Ŵ˱á
ҮɳĵҲ飿
ǰԳϸ̾һҲˡ
ºӹ٩һƣԼе飬ҲǷйеķ
游ͶɹˣΪӹܣҺ¡ɹ˱Ůʴ𣿡٩ί˵ɹɱ޹ջ𣿡
ºһζ֣ȴסϢŭ
ºҵҲ뽵ںԳϣ
ҽԵͷºٲ̨һȥԼᱻԵͷ˶ȥĿ
ʱ洫ľоʿܽˣеɹ˷ˡ﹥
ԭºмɹҲˡ٣ɹ˼ºֵʹԼڡȴñ˽ȥΪºͶǼ²ΪƷԼӪ͹ͼɱºͼЮסٺȫ
º¾;Լ·ˡ
ǲ罵˰ɣҷ׷׽
ǿ㼯ءºԼǹȻɹأǱֻзˡ
ǣҵ٩д󶨡
νϣĿԶعºӪɱ졣
оˡͬ
Ǻǣ٩ôһȥɹһǲ¼ˡνȫǰоӪΧˡ
νǰʱǰɱһºеɹ˼һʱܽº£ֺºֻ÷ͻΧ
סǣνߺ
ǴԼɹƴͻΧκζ̫̱࣬Χָ˾ֻٲ˽ҹɫѵֻбɱ³
ʱνºǰᡣ
ּˡνЦ˵
νʲЦĳ𣿡ºвʣ֪νδҵ£ǼѾ㣬ڹĳķϣνƴǣǶ׷Ҷ꣬Ͷֻĳ޷ڹĳƾνá
νҵĵģߵºǰô˽ԴùأҼҹֻҪԸ鸽ԸӽΪĸ֮
ĳһŸ˾㽵ɹţɹĹԹҲңºźνӺνϿ
ν˲ã˲ɡȸҽҼҹ͸㣬ҼҹûǣɸҳƱνҹ֮ӹ޵Ū˹ֻʱѡǣպ¾˽³ԣгһգҪҫٸ
˲Т֮ºνȰοĻŪò˼
νæƣ룬࣬Ҿ͵ϢգҾҽ٣Ǹһ
лνºл
ºν̧ʳָ߰ˣֱ˴ˣİ˲١δȻ̫ȷ㷲ֻһһˡν䲻ⲻҲעֻǲԸ̫ԣù鸽ġ٩Ȱολߣģúνʡ˲¡
ĺ˵ºˣٲ̨Ŵ󲿷Ͳ֪ȥֵĸܵУ֮һͬ뿪˳Ӷ£ӶƽϷ򱱶ɻƺӣֱʵٵĵֻ̡׷ٲ̨ȥ
ڵĽΧǵؾʧӰ٣ɻѣΪձ֮ƣԹڳڲȷоԶ֮󣬽Ÿҳ
֧ںηȥѰҪ͡ͻȻֵĽ


ʮ ԭ·
ݱԳʵĺǰ
ڣΪʱеһƥºھԣΪ棬ԡͳС֣ʱ˴ֻ֪Ĵȴ֪֮ꡣ
ڼԼĸֽľ棬Ͷĺǿ֮һһľ桢ľ̨ء˵ͬˣǷߣظϣȴٲ̨ȶɺ£ɹž˳ɺӡ
ǰʿ߰ĺΪɹ˱ģֲƴԼеı
ߵϣԳϺҮɳĶǴྩ£һ·޷Ƕ롪ǲ룬ǲŶ롣ЩطؾݳǶأͷڹ꣬ҲһһɫһеԳҲΪռЩǳضʦڣʧʵ涨һս֮⣬ల¡
ȴǺ涨ĵܱǶẹλȥˡ
ս꼰Ǿ丸ΪɹСս޾ɫҮɳĵǸʮԶԸĶ֡
ǸӶɹ˵ͦĵġԳϵȫһ·ɫ
ΪԶƣںǿǣ򲻿ȫΪУ涨Ѿ֪˺ȴδȻǰ档ҰսͲؿˡҮɳĵ
⣡ԳЦʷܹ֮ͶҿԼ̡
ҾӦ̹ٲ̨˺ӾҪˡ²
½żҮɳĵҪ赲ҾǰУҲֻšͽʱհˡֺαսأ
Үɴ˵ĶԣԳϵͷǲֻ
µ
ȫɢϣҪƵӡԳϵҵҪ׷ңǹԭأҲҪ
ǣ˵
ϣֽյŹߣĿκȻҷֿԼ
ô죿йŴʵ
ٲ̨˧ֻǣǡԶ
ȻҲ̫Ըֻֻϣٲ̨ɺӿ㣬ǰԼƾԼһȻ˲٣̫١
л֮ƣоܡ٣صԽԽˡ
ע⣬оˣԲסǹǰ׼Уߺеľʿרע׼ӭս
̵ԽԽɫĺӭȵĿĳӭ죬źһڿˮоɤӷɣΪ֧İԼʮһμɹʱ龰
ȻȸеңָеʧΪǳ̵ĺھԼǰٲһΪХǰԼ񱼣Լһۡ
áоҪ˦ǡ۾ȴ̫׷ΪһһԭؼԼԼȫ׷ȥȫľ档Ļġ
йŴ̵㽫
ڣйŴӦ
㲿¶Ϻ׷쵶ն顣
ǣйŴȻ֪գȻܼ
Ŵ󲿱׷ȥ࣬ǲռǼĴǲڻ£һ·׷ȥ۵ùǺԳоʱʱػͷʹһòӲͷƤʱɢʤ
һ򣬼йŴٳ²Ĺ֮СйŴŮˣ丸֮ɽ֮һɹҲ൱ҳϣֻһ˾ǧΧԲΧǶƴ󣬸Գìֺ͹ںͼԭشء
ӪУХӦײһʱ䣬׹ȥţһһϮоײúʧһȱڣһȦоΪԶΪأʱʱӶܼɱźʿս˻ʿĺɱཻĶײʱزҽһ࣬˫ˡ
²оսǿ翹ȴԸӲֻɶᡣľŵ󷴸ܣʿϷȼɲǼ䣬̳գоΧһƬɫ̳֮УȴɼоĻֲ̿ͬجһ㣬ȴֺ
żйŴºû
ಡಣļʸķ档Ŀأȴûмˣֻʱ̤ķģӰ´ͬ⣬·ƽˡ
󹭣䣡²ЧϽʿǰ̡һִؼʸ͸̳Ϣ
о˴󺰡һǸĲҽؾһƬƬص¡
йŴæȫȫһߺˡͼ뿪ԽĻͲӦҰսһܵԲ̾©һӪѾ˽ȥͬͣüйŴܵС
ײ²ϵص
ʿһײһؼףܣƥĳȱڳ룬ݼɱѪӯҰһһȴͣɱؾؾʡ
йŴܴ˴ǲ˾ͱٱؽ֣źһԼӴгֱ²
úã²дϲ
ԶԶأ²ȴŶԼսˡ¡йŴͶԼľȺף׸ָӣȻҲһźսָ
һĲҽսĲҽҲԼߴģйŴַ·ҽǴӵðġÿһҽУһʿҵص£Ƕ֣Լ߸ࡣйŴǽؽȻֽоԼʧܸܲˣյؽ㹻һ浽սֱһС俳ڵء۶ôĽ֮У֮ĵʯ
²ս֮ϵһУϱ׷ȥΨһЧҵľڵķµǧʬ壬±ɹǳЦ顣
ǵûһɹˡǵѡؽĽŲǾ㹻кʿŭսֻл˲ʸ̸ս
оԼ˺пɿڵʳΪ̫ɿˣԲһڳԵ㣬ʱʱػͷԵһ֡ӡУԼҲôԸһϣһȥա
ͽ͵ؽԼеıһһ͵ĿУһһڵسԵ
ĨĨϵغɫĺˮȰο򻧴ˣоƴǲ׷˶Է»
ǣٲ̨˧ڴɰ;ϣѵĵĿ޺޵˵
򻧴ѾˣҵȲսκεƮ٣׷֮Ī۵
˵ΪߣѶˣȻܾ
˵䣬²Ӻɱö֮شӲˣȴսδȻǿصֿţδúռ̫ıˡ
ãйŴˣ˾
ԶԶģȻĺ䣡
ԭԳһʾعͷ²ʦǸԳϴӺˮǱתսڹǧг֮Զ֮棬ս֮ᣬµľʿĳ񻰵뷨Ұ֮ѪսҲռԺʿһֱͺܸ߰ԳϵĿϲʩأҲͨʿҲеԼսҲǿɱе
սս߰ս֮ϣһζԼպպսлɡ
򻧴ˣɽڣûգһȰοྩ£ֻ涨йһСս޽սɴ˿֪ĵֻɹˡ
ԶһμĴ߳һɫĺ󣬳ڸ߸߷ǹ̫·˵Ĺâ
ȫȫ壬뻳ݣɿ˾ϡ
ǣӦ
Ŀǿȫʣǧź򱱱ȥԳϼԷѸ֮ͣƣƴæȫÿһͨν׷
ܵ湻ġԳϸ̾β棬䶯ɧҾж
гɱǰɹžѾɹƺӣδͣȥУξѾǰ׷ȥ
ʹؾŵҾ˷̫ʱ䡣
ٲ̨ű㵹Ƕҷշ֮һξͲЩ˼ˣµĶսǱЩҪ֪ɹžҪָԪҪܳʱգСľӪȴռȻҮɳĵңӽ󣬺ǿǵ˼¾͸ˡ
ҮɳǵһԳԳơ


ʮ ԭ·ģ
Գʺݶɺӣʦ
£ȫľѾ£ɹ˵ĺ;ŽŰ졣ʱڽУĹǿ죬нıȴǿֿɹžĽǵٲ̨ǿ˳죬ðɹ˶ڣƺǿɺ׵ֻسǣһʹȥš
ʵΪΧɵľӳ˵һɶӹһ٣˵ɹſɺٸвʷʳʳߺ뿪Ĵ㡣ʱԳѾռ˰ص֣ݣɳͺ߮ǿ˳ľ֮ġ
Ϊȥ˼ʿڴԾʳ׳УةࡢʹԪ˧ƽ¡ȨԺʹҸԪ˧ʾӣ֪¼ԺʹūǣдĸԪ˧
ǴųеųǵģΪ˲óоɥʧģԼ̫ʺӵȶڳڣʾҪġѾ̫ʺȸ𣬿˵Ƕ飬п޷ٻǴ˳ȴ֪֮󾹲֪
ȥˣΪ̡ȫʳ֮˽ȥ¸𣩣Ϊ̫Զ׼ӺݶɺӣȻ󱱹ݣҪǻҲһЩ
ǺνζɰȥǽųܣԸ㹡̰רУֻòǱáǰΧʱɱ֮죬ŵðɹž˺ԶǣһἸμҡ
νû赲ĽԳϴûڴԼ˼νÿһǡӵԳϻʦʾԳϻʦΪӹΰϱҲνܹ裬˱ݵ
ʱʷѾص涨˵ݡҲϱߵĵ̣ʷҾֿ֮ͺˡǿҲӵԹ̣˷κ춯Դһ߽ܹ۲žƵķչ仯
ֻػƺӱϵİҵȫŵö㵽ѨʱһǧТѲūТһտТ޷ͶصԼļ԰غӵİû뵽ʱǵӣǿȡᣬ伫֮Ұ
֪ܿԼΪ˳ݣɾһλضɻƺڣȰǴΪ±ʷӱ󹥻ºٺӰɶĳߣȴñѾƮҡ˱ĲѰλİԳϵһйصϢ
Ǹʲôݳ͢Գϼһ֪ڹٶҲСǾͲڴˡ
֮ƺϱ¡ڻҸݵ״̬
ֱԵȻԳϺĺˡԣҮɳ˵ĶԡԳ´󰲣´ң൱һʱġԳϴһ괺жԭϱһߵľƣɹʱ˻زԭ͢ݵһ֮ءԳϣҮɳģ֪´ӴǼӿһͳսľ档ԳϵҰ˵սģԼӵкµʵϧʱûС
ιҲ޶ԵģҮɳ˵
ˣտࣻտࡣһʱһʱʱȻҪеһѪĹڡԴ޶ãѧĮӡ
Ԫ˧дΪ˽аɻƺӣս˳ǲʹӭеɹűʢͶɹ˵Ĵ㣬ǣʲ֪ūܸ꣬ʹбΣѼӣʲôأ
˻δػͱɱ漴ִ빬У̫ʵ
ѾԶвһ̫β֮մأڱΪ̸ˣ
̫ǹı£˵һּ̫֡ǲӭ㡣ΪԳ̫ʦԪ˧ֵ֣ܵ԰ݹ١дǽ⣬ݹŮլУɫޣÿձʮˣҹδ㡣ҽȢŮңϷвӣСպйǣֻצ˵ΡΡĪע١
λдȨĴ컨Ƶأҹһգг򱨸˵֡ɹžѹĲءĸһֲ̿æλ޴˧սкηԡ
ȻҲǵȴǿջЦݵ˵˧жƣһĪӡ
ڶԳʴִʮȻԶΡȻ֮ǽԳϹĿ
벻ԳҲһһܱ°Գ緢رָԶߴسǳأЦŶ
ȫӢָӣҵȲҡ
Գϻͷ˿λǡ֪⻰ȻЩȴǼȴ˵λˣٴ˴ǽʱ˺ͰˡλƴսҺ֮ʵҿ
Үɳĵ׾ˮ֮棬ʱ֮һսǬ˽ΪĤݡ
Үɴ˹ˡԳϴЦԭã฻ȴҵȾþ֮ءҺݺᱱǧȴһȺбصĳǳȴް취˵ѿ
֮ƣռԭҲأȴпս֮ɾ¸ݡݵȵΪռ졣ҡǽԴ档ΪǣƴԱ·˹Ϳɼо̺ءǿԴɹŵؾսҮɳĵƣ˫ȭѵֻ֡ӦһˣΪԶƣܶǾٺòˡ
ҮɴԼǣҾʤռɹ˼ı˰ˣӴԺҺɹ˵жд̡Գʵʵ˵λҪҵδɣλŬ
µ˾
ԶԶģһ֧ʱνԳæڽǰȥӭӡ
ν˻δ۵ǰʹ£ڵأĩνڽУμ
νɫĿԭɹڣΨһ˫۾Գֽν޵
㲿ǱԭսȻǹ¾ǧӲɹžǡ֡
ĩҴ⣬ʿҲν
ãܼƹغʿ͡Գϼʣ˵ºͶң֪
ԳϴźνڽУϸȺ֮УֱߵǵУһסº
ԸͶҾԭջ񡣡
ǹºԶԶشڽеԳˣӡһ³ԳԳǸġֻǴԳϼıУҳϵĽʿУһϵߵ
ܾ֮ºμºݼ
ܾԳװͿҺʲôʱܹ
ûУν͵Ҿ㲻սδܹΪûսܵػᡣ
ԳЦŵȻδܹ⻰Ӻ˵أ
⡭ºЩס
ѳΪеһԱǾǺĽȻˣڱоͲܹԳϵǹͶʮָˣȻصĽҳȺ󣬷еģºҲеء˭Ϊǰɹ˵ĽС㣬ǾСԳϣ
ҵȲңνæӿڵԳڹºǰֳ̬˳Գϵ˼š
ĩΪ񣬲Ȯӹ٩ЧºͷɨһԳϵطӦ
٩ҲµºҲԳЦɽЦӹҿɲִ¡
ԳһʹԼõСֶΣԼ嵶£Ϊºϡ٩ԼĳҲԳ͵ģԳ嵶ΨһôɱУʱسġ
ĩԸڹǲºԳʮֳϿңеľ֮ļ˼֡
٩Ǽϲ׵ȥѰڻԵСȥˡԳ˾͵ӪϢ
ºԳһλģˣЦϳҮɳġ
Үɴˣºѵ
¼棬Щڡ
عڻʣǹ֮ʵЧڹһ֮֮鹣ҲָտɴҮɳȰ
Ըˣºɥ
䡢䣡ߴĸߺ
ﺰһؼصÿһ˶ͦţԼǰչֳԼЧ֮ġ
ҲڹºԺлصþ
ע٣Բ̶֮Ԫʷ塷


ʮ ԭ·壩
ĸ߹ǵĴӵ£վ֮ϣųĺ
ȴԳΧˮйͨɹſɺľŽŰ뻤ǺĵطӭƮʾһԭؼӣһĴװ׼еӣһȴҰزȫѳؾ
սƮͷϵıͺ޶־ؾ֮ġ
ʱƶޱȣֻΪΪ˱һְٰ˶ͳأȴΪѡÿÿԲƷԱΪޡ˾ϸλģλʵ۳Ԫ˧֮һΪ̫ʦԪ˧֣ߣΪеǣһ˵õȮ죬䵳Եøλ
̶̵ʱڣһл¡
˲Ϊ𣡡˿̣롣
ĸм˾¼ƨ˵̫ʦɹžٳ£ǽԾΨ̫ʦָᣬ̫ʦҵȵĿģ
Ȼǡ
ǡǣܴС٩ʷة³磬˾ʦȽԸ͡
ҵĹάôƮƮȻĵȴûбϿ򶨣սľ޲վڳͷߺɺꡱ˿Ϊʵ۾ҵĴ㡣
ɹžǱʢޱ߼ʵظ̾
аƽ´еνƽ¡ǴԼġľӵʮ·˲Եöֵǿ
ǰ̫ʦֻһбһѪս᲻֧Ƶġ̫ʦΪ龫ǣ˫겻Ѱ
ŭߣӸλʳٺ»еǰûһΪ֮ģ
ŵſڵϣæؿͷ̫ʦСֻ֪̫ʦհ
ﶼףԼ뽵Ĵ㡣ֻǵȱ˵ľӼʹаҲûԼҪΪʱԼͷءҶһϵģʧԼӡԼ̾ͻᱻڵİն࣬ߣٻ
ҵΨ̫ʦհߺ
ĸǵı֣ЦáеǰġλǰرûйҲп̫ʦһ󱦹Ҫ͸λ
˶ڲչɫ֮ҲǴеĻ׳棬֪󸻹ζʲô
ȥɹž뽵ǰˣ̫ʦȫҲúǰúˣ̫ʦͣ
ǼЦ̫ʦҵ֮ӵҲ׾Тģ
áãżԴ⼫ˡ
ҹڳͷųߺ̸ͣȻ󣬴ż˴ӳǽϵŴʹ䱦ǰɿ뽵һСУӪǰǢǹ٩
ҹСڹ٩ƨɺӪȥ·ֵصؾʿش󡣺ǹ֣ڻҫԣڼУǹҫһ˵֮⡣
ԽӪߣȴǼΪæµƻͨͷ󺹵ؾž޴ľͷŴ˹ŰصرţУξξžʿֽſһЩ
ڷְ֮°Сĵ˵
ǣϴٲ̨޹ɺŭйߣǵֿҪǧзԽɺķŭʣҵȲҲ٩˵ƣ£
о壬ӾԼʹʮ֡ޡҲ˭ʹо
ǰһ޴İʣǰʿɫƵضʹͷ٩ֻʮ˫۾Ͷ˹һɴɽƵѹ˫ȷ̱ڵء
Ǹ˲ţΪԼĵӣûڵϸߺС̫ʦ֮Ŀɺ뽵ɺ׿ҵȵĹ˳֮ġ
̧ͷðûֻнĽԼǰһ˫Ϻõ¹Ƥѥ
ɺǺԳϣ˫¹ѥͷЦ
ɻ̧ͷһźֻȴͬһ̴ؿڡԳϹӸ£һֺܸ߰ѹ
ԳϻصԼλȣǿеɻ󣺡ɺ֮ٲ̨ԭٲ̨ˣһϾͲãһССȴò¡ɺʮֲڱ죬£Ǭ
Сμݣ˭ǣֻܱ˳ġ
Ԫ˧ȻԸ⽵ңʮ⡣ɹŶЩֿͷ±Ͷߡʮֿ󣬼ӹٽٲ˵ءƾԪ˧µְλĹ˳֮ģһҲӦأԳϵ
лʰ֮ģаϲæл
ԳȴŭˣֻŭȴαģӦлɺһڲ֮У
æСװصͷǣǡСҼ̫ʦлɹſɺҲл񰮣ʴȵĹˣ
ͻȻһȴһߴ
̧ͷһԳһλĴӣź
Үɳġкλ˵ԳɫҲ
˵Үɳĵأ֪ɹҪǼΪԳɹſɺڵľԭ֮˧ӡ
ٷԣҮɳĸܽƾССʹű˵뽵֮£ǽµɶϷˣ
Ԫ˧ҵľԳϡಡǾֲ¡
ɿɺ񰮣ְ֮ҮɳĲΪ壬ɺҼ֮𡣹λȨأһԾŶɱҲǷɺ£޾ҲȻ֮Ҳ
ðɡԳЩε˵ǱҮɴ˵˵кθ߼
ٿǴҾǰȴǡи翹֮ġ뽵֮ġβҮɳĵթ
԰թ۷׷סʾҮɳĵĻʮͬ
Щֵǵ䱦ѵ˵𣿡ԳָڼʮƱ
Үɳȴⲻǻʹ֮еضֻҪҾ³ǳأܹҪ٣ȥȡˡ˺Ҳ
ʱҧҮɳĵĶˣһιڵأͬһһҮɴҼ̫ʦı֮İԴӻʵԶҼ̫ʦͶ֮ģֻǳжԻʵ֮ж࣬Ҽ̫ʦȫѹвó
ִˣҮɴ˵ĺееǣ֮Ĳް׼ϲòǶȲˡֻҪԪ˧һ첻ԳǣֻǿˡԳΪѵ˵
СԴһҹСһὫּ⴫̫ʦڵϣ̫ʦһĵسǵ뽵̫ʦĹ˳֮¿ɼš
Үɴˣ㿴ΣԳתҮɳʵ
ֻҪǴһ첻Գ뽵پͲͬɽҮɳװź
ãִˣٻسǣҵּߴ̫ʦҸһҹʱ䣬մʱδҾҪǹˣʱŶúԳϵ
ллҮɴˣлλõæͷһȦ
ǿеЦ벻ܣĿ˳ʡıӰŨŨҹɫ֮ڱЦ
Үɳȴɫݵ˵Ѿд󱲵ܲ
ߣ֮ԳȴҲԵɽƾһ¹֮˥΢ɥǳǵĴԹ֮ͳӣȴ֮٣ֻ֮Ҳôš
н²ҪΪɱһ鳼С˰ɣҮɳʵ
ȻǣԳϰŴʹ棬ԭ˽ܵ飬ӢıҼȻˣҪؼ
Үɳȴ¡
ҮɳλʮֳҮɱҮƲġǨҮɳıжྩأҮɱҮƲݸꡣһαΧʱҮɱҮƲĶڽ͢Ϊ٣̨ǰȡЩͶɹŵĽӵҮɱҮƲĶڡ
ֲԸΪɹЧ˵ܵɽĶҮƲȴͶԾˣҮɳĵϺĸ䲻ҮɳĹڻ飬ԳϹеıˡź
Գ밲οһҮɳģȴһʱ֪οڣ٩ٺͣҮɴ˻ЪϢ˸ɽ
֮£ѣҮɳҲΪԼѡ񣬸˲ʹĴۡ


ʮһ һ
ԳϵͨԼҮɳݵ˫ɣôæµ
ҹ˷Żյзص¥֣ʾͶĳ⡣бҴܣ޽ҽƽ°ˡةӵξ˲Ծҹ߼ࡣһ潫еӲɾ͵ظɱ̫󡢻ʺŮ500˼һ׼͵⡣ҹδʱ֣аչ޲統ʢʱһʡԼĿõֲҵ顣
ڳ⣬ĵ
îʱճʱ̫֡͵Ĺϵĳǳ֮ϣϵİߺ۵ĳǽ˲ΣƺڸסǽϺɫѪҹؾݻĺۼڣ¥̨ðɺɫһаĺֱ죬ƺҪȾɺɫ
ָֺۣۡٲ̨֮޽Ĺ¸Ƶڵءʯľڵϣ޴ĳŪûͷʿڻ٩վһ߹Ц
鱻Ƶ֮˿ƵıףսƥһЩδʬ塣Ѿõʬ壬Ѿѱһ֧ӣǵкˡˡŮˡɹˡʱΪıȴڡ
ɹ޵Ĺ±ϾĳǽѾʹܿһ۵ؾбƵڵأ¶ŶǵȫĿԳҮɳ˵УǺܿ콫Ϊ߳Ŷ
ԳڳϣŻǺӺһ߸ߴĳǽǻǺȻ峺һƮļʬƻΨһСǽԸߴʣסɹžĽǽȴֵסԳڵв
ͷдڵıϵؾЩڽ£ڷƮ裬ֱ䵽ǺУܿʧһںĳ챻
ͷô졣
֮֨֨УŴ󿪡Գ͸ţ͸һ뻭ķУֵķ䡣Ҳͨ쳯ʢֻһһεıѪʱ۾ȫǺɫɫ
ӳڳһˣǴֻǴϽӲı⻶ֵʮֲЭڹĴֵǹʮһнʵ̫ϣйִ֮֮лٶˡ֮⣬иɫŮ̡ҽˡ
ڱǹĺע£ļҾǴͷɥͬ·ĸȴ޷֮Щʵ۵Ůǣڳϱͷ
ʲôޣоʿȳ
Ȼֹʱ˿̣κһ˶ʸȳǡ
Үɴˡ˵ιĻան۱Ů°ȥʱ᲻Ҳ龰ԳߵҮɳĵ
Ӧ˰ɣҮɳĵ
˵ζԴǣԳϷʵ
ΡΡǣʿụ̃һз䶼ڹƿ֮¡նɱһǧմ㡣ҲԵù书Үɳĵ˵
Үɳģʱ˵ش˴˾ûһ¾֮еĺ飿Գϲͷʵ
˺飬ֻؾŻеġҮɳ΢˹ȻҲᴥ顣ֻͬɽɫ˷ǰˡʱֵУʹ֮Ī֮κΣ
ġҲõԳϵԹų߿ܣ֮УԸ˲ҵĽ£ҲԸ˺ȥŵ֣֮ūͣҲʳūˣֺʳøãԾзҪзԵҲҪѾ˻ʵ۵ĻƫҪȥν֮ĪȥֻбµĲõǽأ
Թſ֮ʹǣܿһ֮ʢȴ˥֮³ɳҮɳĵֻΪȥһ֮
ǺǡԳЦϴû֮һʢһ˥ѭֻܺԼˡ֮ʷʱ˵ǸԳϵؼһһˮͲˣΪôʮʮӣӢۺĲɷĲǾ͸ˡ
Үɳ̲סЦǫ֮ԣʵָﺮݣʢˡ
󳬹ʥʣһ⡣ԳϵʱҲҲҲ
ԳҮɳվڻǺ⣬ָָ㣬֪к׳־ءҮɳļԵزԳеĺ׳־ԴԳϵпһЩ׳ʿ̾Ϣ

ԳҮɳڳָ㽭ɽ֮ʱڣӳü
ߡһλǺֱѧʿ飬һλ˾ԱԪʣΪһ鱮
к֣ܶΪı·߷ǰ·֪˲֮Ҳ׷˼֮ģΪɽıԾɽ񣬻Ϊ֮¡¡īΪʤ¡˼֮顣ȻҲΪıǽй±ĳ˵Ĵʹҵ
֮ģǽ֪Ǿҹ񳿵衣ȴΪԼǴ󹦳в֮Ϊɹ˶ǣ׳Ǿ˳ڰյ
ڶ߹¡Լһ鹦±ȻһΪԼ׫ģΪԳԼĸߴӢ
ԣӱټһ鱻Ϊ̳ĲһġԪʫġʡԹʱ˰׻ϳơԪס
ʱȴ˵Ⱥʱһʯᷴ״
ɫ
æŴٹٳ뽵һеȵļලӴһͬȹϣǡȴΪ֮裻ǡйȴֲҶԿеС˵Ŀɱ֮Īʱˡ
ҵ֮ɨأ֮Ϊĵ˴Ԫ˽֪˾ɨءǲģľʿͻὫԼزϡ
˾ʹһ𡣰Թأ̾ʱ˵Ӱ˴ʱԸԼĿʶ
Űٹټӹἰ䱦뽵ʮ˷ܣ˷мŽ뾪壬ӵԼҲ㲻
ڴǵʱʷ˾ڹū꣬ҸհѲţū֮ˡ
׼ˡ
μݣһԳϵĴʣ͹ذݵڵأ˸Űݴ񡣶ĸòٹǣ⣬ںĵ·
̧ͷԳϲδ
æ̧֪ԼݵʲôԳȴ֪ĳ˵ʲôͶȨħòˣһ˫۾Գϸеġ
ӸλȻҲ˵ԳϣֻͬǺģΪγɹȨԳ϶ڣҽ໷ᵶŭɵú󱳷
Сٹ٣׳뽵ӲͷƤٴθߺ
̫ʦͶ˱ԳӦ
ڹǰСĸҳ̫ʦأ̧Цͽ˵СԸڹǰЧȮ֮͡ʴս޵УСĸΥɺּ⣿Чɹţǳǰĸݰ
ţܹ齵ڱܸˡ׼Ϊɹſɺԭͬٻ󣡡Գʵ
񰮣пϲֻ۾һԳΪһ˫ۡ
ˣ;ƣԳ
д󶨣æлԳһͨƨţΪԳϽӻʹа䱦ӹᡣ
Ϊ򸧳еĹ񣬳ΪӦɱ뾣֦
ڵĴǶ𣿡Գȴʵ
عд󳼴඼ڳڣЩ̲֮Сֳײ˹ݣʶδȫ
޴࣬㽫׸ң˹͡Ի֪Щ˻ӵ֮ɲй֮δ÷ͣԳϵѷ
λлϲʾ֮£ĸǶٻȴ֪Լ̤˻Ȫ֮·˻ƴ
Գվߵ⣬ЩĴǵɨһ顣ЩչֳջмĮıԳϵĿײ·Уæͷ
޴ˣһˣԳϺȻתеسӻεţһֱһشԳͻȻתסˡ
ʾ£ֻҪڳڣСȥΪ
ڽУЦ
ɻԳϣԳȴ֮ɫ
ԻȥӪдŰɡ
ԶЩʱװǣڵء䣬һſͷ­
ҽôвһѺĳĲˣſģȴֻܿԳԶȥıӰ


ʮ 
峿ڳѡ
ѧʿּͬǩ׸ڹٶˣ˫֣վԼլڵ鷿ǰű̿հ̾
ڹٶ˶꣨1220꣩ɷʹɹţλǰ⽻ǧɳɴӣʱҵľͣܵԳϵӴԺĹ;һȺܲʹͶףԣݴʷΪʷةȨ֪¡
ڡʶ塱ָժʼ֮ŭ˻ʵۣͬݽڶʹʱΪֳּͬǩ׸£꾩
֮ɥһһεսʱĺԸŵظɸɾ鳼߷һ֮ʿ¼ҲĻ޾ɡսĽ
鷿鵹ǲ٣Ӱټ֮伮ʱʫľ壬Ӿ΢Դ塣ⶼѾҪˣʥ飬ǧҲ޷عҵ޷óľȥһ̣ʮǰʹɹԶʱֲԤУֻñĻҪ죬Ҫöࡣ
ڹٶнԼ֮һĳ嶯
һҶŻŵشԺܵ鷿ſڣˣˡˣ
ڹٶü֪µ£ʲôܱȴƥͶɹŻҪ顣
ʲôˣڹٶŭ
ˡ̫ѧ屻ץˣֵ˰æȡҶ
ļںδڹٶ˵
ʿ֮ӣ̫ѧвǵĸһ١塣ֵʱ桢Ϊ٣Ǩӣ־塣ļֵܶڹٶһ򽻺á
ֵܶ˵вѧѵģٽʿڣ۽ڶ飬ܴ󣬱̳ԱġԨΪšڹٶ˳ʹһƪʹǡڹٶš
شˡáҶ
ڹٶæ͵ãһȥļͷ󺹣ҡһ·Ź
һڹٶˣæ򵹱ݣ˸
ļ˵ڹٶæ
Ƿ뵣֮ɫڵϰѧ˾Ⱦȼְɣ
˵Ҿʲô£ǲŭȨڹٶ˵
ˣҹʡ̫ѧȥֲԸʿȥˡ
Ϊ֮£ڹٶ˵Ԫλ̳ʥλڣõҪҲ롣
ԼǡѧҹͨС̽顣޵Ԫλ׫дģ˽ԴΪܣԪ˧ԳǽаٹٽԳ£Ԫ˴Ԫ˧֮Ϊʦĺв֮ǹʣӦѰ׫дȡںǶȨǼ׫дġдȨ֮ƣ
ԭԪ֪ΪԪ״蹦̵¡ؽ뱮һԶ֮һὫΪдԱȫڡԼԴ̾ҪңһҲûдһ֣ڼţ뵽һ취Լдצλ̳ʥֵƼ£̫ѧвץʡڣд׼
ϵӱϡӸˡһ̫ˣʱҲһ̫õ顣
ڹٶмգȴҲ޿κΡ
ļҲĪ֮κΰڹٶѹ޵֮˵ʩΪĿزֶΡǴ𳯻ʵ۱·Ĺ٣Ĺ٣ĵȥ飬˭ҵģǲŶ롣
ˡˡ棬ҹ񳿣ѧѰˣκ˿˵¹ؼ֮£ֲ֮ĿֵܶкĿȸ
˵ڹٶŭȵ¶ΪҶҲΪڶҲΪ֮¶ôڲˣ
ˣѧҲ֮ԣ˹һ̩ɽںëֺ֮У˶¶Ŀ
ڹٶֵܽãǵظ׵ҲǼأǾ֮Աм̡
Ȼ˵ȶþˣҲתڹٶЩɵ˵
ԣץסһץס䣬·ڹٶ˻һ㡣
֪ںδ𣿡ڹٶ˵
ԶظԼһ⡣
԰걻°ȥշת˺˽ڹٶ˵һȥԵ˵˵ԨԴ޵֮ҲҶֳ
ڹٶ˼ڵؾ˻֪زɹˣǺǴһеĴڳ͵رܣѺڳӪڡԳֻ˽ŰţóڵԼȴæоһƻƾ൳ڳңڡ
ֵʮǰΪԼֵӳʹɹŵڹٶ˴֪ԼֵţֻԵʱ˵һʵ飬ʱ䳤Լôһֵڡ
ڹٶһ硣֪̾תæ˳ظǶȥڹٶıӰ֪ԼΪֵܸ˻Ǳ
زʣΪۻڹٶΪԼһС
ҾԺ˽̸۳췢һУĳĳλڷ˵Ŀ̾ɱ޿µϢ
ڹٶ˳̾һصԼ鷿ȴκζԼǰϵһ
¶ĵһϵض˵˫ںңԶĵط𣬼šڹٶ˿ҲһһĬ仰鷿ֱʱһλá
˼ңݵطʹڹٶ˵̫ѧֶͬǳаʿͬͬ꣬˽ĺֻǶΪ٣ܼ档ҪǷ˼ҲûлһͷεعԱˣĹԱʤǱνģء·ģ׷ʵ۶ȥͶ£ʣµģµĹš
ͷȥ׸ƣ׼˽׼˽Ψ̫١
£Ȼһ͡ڹٶǿ¶΢Ц
˼ҵŭǶûˣҺȵʲô
ǰ¶Ʃ糲࣬ӻڴéģ縦٣Եȥڹٶ˵ʲôܣСһݡ
ͶЦŵֻЦβס֮ɫ
ͥԺһƣһ̸̫ѧ֮ͬȤΪ֣׷ʱط绪̾µĴݲ˲ɵֵ
ڣתۼҶˡڹٶ˵¶̸£
ڹֺα˼оƽȥĻ£ҲȥЩ֮¡ҿб֮ģκι棬ºβ
Ǻǣ³꾩ǵİٹ٣Ͷ϶£֮ͣ˺ֺβҲͶȥȴ֮ƣڹٶ˿Ц
۲֮Сܿɲ˼ָ֣ķۡ˼Գֵ´޵³²ҵȺù
ֺγԣڹٶ΢ȵʵСĸǽжмСٸ״
ڹֿδˣڳؾʿɲ
ڹٶʡ
ͥԺ⴫һһ󼲳۵Ųҽȳ
˼ָԺ˳ǣץȫǴ޵һͽʸ϶ģûк³һһ£Ҳûƥ򽫲úˡյǰкá
˼˵ĲǺľӣڹٶȵ
ţ˭һҲеһ𣿻һҴ֮ģҰġ˼ɥ˵ֻĳˣ֮޼飬꾩ɱ֮죬ȴǳĽǽᱻն˵˾⣬ĳΪβҴ֮͢£ư
ڹٶҡ֣һȻڵİգǿԸˡ
ڹٶ˺ȻԼȻ˵Ļڴ֮⣬ʵԾС


ʮ 
ʡڣ̫ѧӿЦ
Ƕ˱ʡĳʧȥɡǶʮߣΪ׫д±֮£̯ԼϣκԪ˽ڣǴдͼԼ⡣
֣ҵףдð
˵ǰҪдˣϴϵƱ磬ҲǰٿĪԡͷǡ
ǽ֮£ǲдͷ̾
⻰ֻһֻ̾һһһӣԼһֽ֮ǸоⴱƫƧĹն̨һ㡣
룡ﹰǫõ
룡ͬҲǫá


ֲŸ߰˶Сĸռȣ
ĳҲʶʫģֵĲѧ֪ĳҲǼġ

ȥ˴ҲûƳȺ˶úȤ̾һǰ
ǲܾԪ⡣
ǵȻֻ̫ѧбҲ̳СѡⱮֻǲ⣬˱΢Ƕλָ̳ΣŶ塣ѧʦָһ£Ҳ쾭֮¡
Ƕ׼ԪѲϵʹһ
ۿвӵţȴһ޳ɣɽ顭̾˻֣ˡддɣƾ˵
˵գһĥī䣬պպīһӶ͡ȫĵްķ֮ʣȫֱ£ܳġ
ΪΣָָ
ͬѧŪ¡СܵҪ䣬иӵʢıʮζĵǼãɡ
ߵǰţˡˣǳȥѾˣ
ȴκλҲһûг֣
ˣǲɣʱ˲žöӶûţ˲Ѿҹδ
ͥԺͼƫƧǶȥȥ˰ɣӼݵ¶æȥȥˡ
˴ֻȵʱֽ֣ſ˯ֱ洫һ󼱴ٵı
ֳֳһ洫
֣ļ
˾񣬳ߺܵܣΪ
ӵĽŲǳ䷿ӱ˵־档űˣԿס
һȴǴЦҪô£ƱУξġֳ˺˶㿪㣬УξҪײˣŪ˶λɱ̫ء
æǰһ޴ġۡ⣬Ű̱߰˿飬λУξŪ̫ѾֱñŰҸϡá
˽һסʮֲеʵֳû°ɣǴ޵ûΪ㣿
˼ر飬ǲ޵ֿ˿ʿǣӲˡ
ʸ¾ǻԴ壿λòӢͦУξʵǹ٩
¾̫ѧ־壬ǻԴʿ֪ʵ
ʦˣ¹٩˺оУξɲǽ٩
ʦеɻ
ĳں˸;꣬ںԺ飬ԺɽԶԹĳй̻塣٩
֪ԭȴԼǸδõܵİӣԼһ̫ѧһ޳ɣԼǸõܵԼĵӡֻλװӢͦϵĹı飬û˿α
ʦȻȥЪϢһգҼҹ󣬹ĳʦǰ𻰡٩
ĵؽԼݵƪ±֮Уڹ٩뿪ʡǿľʿæÿ﷭šϵǾʿ˿˱͵شȴһǴ޵֮ˣиеʮʹ죬еɻȴˡ
ֵȥĵʵôһ£
ҹֳߺ󣬵Ĵ˰æκ˿ֲܵŶ롣ҿֳּڹŴ棬Ҳ֪ԭΧǵȴǺԶǴ˵ĸڽУξ
ܵˡţΪΣƺǴ޵ˣ̧ͷȥĸ֮˵ȵʬʡ档
ҲסλУξ˵ɹ˾ˣǻɱɹſɺ
ɱɣɱɱȥһֻ²Ϊ⡣ҲǣҲǡ
ȡԼƪɢīع±ģҡҡͷ˺÷飬ȻзȥƬƬֽмڿͬѩһ裬ƺʬʧˡ
мȸеЩң־ЩźΪϾдˣ֪˴ȣԼһдһ֡һ쵱УԼѾ˶ʮꡣó̾Ƹ
ڹٶ߳˼ţԴӴɱ˲ū꣬ԷΪ̫ʦ֣ͷ֮һ߳š
һһӱغʿ߳۹ǵʤЦݣĴӽƲȴЩٹ֮ңʹȻûзŹܴߵĶһһ˳ѳɽʶֵľʿæŵǼᡣ֮⣬ɡΡĻʼҹݲأǻʼʵ¼֮ص伮ڹٶ˸еЩʼʵ¼֮ص伮ͬ﹩ڵλһȺİ˴룬޼ɵرߣͲ˴һк
ڹٶȥֹ֪ԼΪЩľʿûһɫƵԼٸȨⷿʳȫ˳Χһ䣬һȻ⣬ʳǾԼҲǱһٶһ١һǶݳ;һЩȨǼȴʿ޳ʳַеİգõʳذǸм㣬źغãȴ뵽Լһʵۡ
ԳֲǮĵΪڹٶ˼ȸеʮֱָеʮֿ־塣վڶƤͷذǰָ˵ߵʳСʧ´ӦЧ²ʳڵĲġ
ڹٶ˼ʣֻܱ֤ԼԳʩʳȴָǽʩΪֻܱ֤ͬԼһ١ҳܱ֤ͬҲ١ҳһ
ڹŴˣһۻ
ڹٶ˻ͷȥνžʿԶԶЦؿԼЦмϷʵζ
Զջ̫࣬˲ȥɣڹٶ˼
֬࣬ȡ֮֮񡣡νЦŵƱǲҲǸҵȽ˻أʹãĻǰա
⻰ǺνϷ֮ԣЩԳŪ˼ǣҵĻƣ֪ڵȨȣԳϺԼʵǲ۲۵⵰
ߣս޵ռһʼ֮Ʋ˵оѵұڹٶߵ
ڹٶɫ˪Ǻ޲νƴνȴΪ⣺
ĳΪӦһƪҼҹʥ¡ҼҹѪɺˣ֮ͽҡβ٣ڹŴΪˣǰղǱǳɹ˵ūҼҹģѵһʥµ飿
νΪƴȫǵİգΪҵȽĸԸؽɹšڹٶ˵
˶ˣʵҺѾնɱɹſɺΪȫµİձ˴𡣡νˣҼҹѵôһ̣
ڹٶĿɿڴѵԹѾ
֧֧û˵ԳϣɹſɺѾںص£󾪡ɹžؽӣȴ뵽һλߵУȻȽϺƣȴǶԻʹеص伮ĸȤһЩ߸Ϳ־塣
ν֪Ϊڹٶ˵
֪ȥҼҹν뽵߽Ҽҹȴ˵һˣٵľڹŴˡ
ͷڹٶޱع


ʮ ģ
ڹٶ鸴ӵظźνȥԳϡ
УԳվһŵͼǰ˼һǵĻ㱨ͣ̽ǿвسпɣá¸滺²һС֮͹ع¸ϹһòԼһʵ۵κּ⡣
˼ܵ˲ݣ׼ˡơ̵ݵĲбϣսܣǺ޶־η߲ǰʵݳﻮϷǿȽԳϸо˵ȴǾ֮أ˷غĴ㣬Լԭս
շϧɹ˴ܣпս֮ӦعʵѰսҪģǲúӱɹվһ𣬷ҲʽʵһҪдϢ֮úҵģϾˡҮɳĵ
ºҲҮɴı֮ԣƣų߹㡣ʵûɹŴƽв뵽ľǱʧأ뺺ΪСǿɽۻĩʱǽǺйעĶ򣬶Դ
ֻˡԳвʵ˵
ѵƽ֮Чңʹ¤ǧ֮ؽС־£Ӷ֮ΪҮɳĵƽءٺţٺӱϽԭҪɹ֮ءﷲһն졣ʩԷԲߣˮȣ޺֮ߣĶʳһˡҵ֮ʱˡҰ̣ǽɣͥ϶أ㡢閠޳ߴߡԷʳƶң԰Ľ֮áܵƽУȿֿɱغӶأ־ڱصҲ
ƽؽͣиؽӢǶµĽ˻ص˽ǶԴԳϵԻʾƽǵıɱȥ
ºһ˵ƽҲͶԳϡȵغʴ£¸ܵУԭǹ֮ˡ֮ıԶǣĩ۽硣
ʱν˽ڹٶ˴ǰ
Ŷ룡ԳϷԸ
ڹٶ¹ڣɫµ߽ԳϵĴʣԾʿɱ֮вһַˮı׳֮С
ѧʿּڹٶ˰ݼݣڹٶ˹ƺ䲻
ԳȴȵڹŴˡʮδµЦòԼš
ڹٶ˽ӲƺܵԳȾƲıҲڻһЩϸһԳϣԳʮǰʱһؾȫȴһߵơԳϲǸԼСĵڲˣ緢ŷָⷽ
ʮãã±á겻ѡڹٶ˵
ڹŴˣѵټ֪Ҳһ£ԳЦŵΪһ±µõλͳ
Գ׼Үɳº¡ؽһһЩҫ˼ڹٶ˴һԳߵҮɳºȴ˵ˣλҲϵá
Үɳºλǰ֮ЩΡ
ͳ£͵˵ԭ˽ܵ飬ӢıһαԭغܡԳϵҮɳĽǱ࣬ԸԹ֮СºǱͳ󽫣Է֮λԴ
ҮɳºæлǺ߸Ĵм֮⣬ºǲò֮ˣԳ´ͲԳÿζԼ˵ĸо
ʾԱ£;ֻΪʵһκιʵȴܱڴ֮⡣ԳϵԶֺ֪ʵ۲˿ͣͲˡ
ԳϽ˵赭д·ŷһףûѽڹٶʮַŭ
˲ڣȴŶ룬˼ҵĲƲѵҲ֮ڹٶ˼
ǺǡҾתսʿҲӦܵغ͡ԳϺεصҪ˵Ҿ£ʵҪлҾѾˡ
ôʣΪξнҳ̫󡢻ʺ֮ˣ
ڹŴ˿ɱŪˣǹ󳼴ģԳϷ̫ӪУҿûΪǡÿ컹úóԺúźšҪ֪˸ڿûź򣡡
ڹٶһʱԳ˼ƺЩءԲʾ˵ҳÿ£Ҳɳܡҳпս֮ҳΪնɱɹſɺСҴҪԿġ
ڹŴ˵˼ǲ˵˱𣿡Գ϶ӵ
ڹٶ˵ȻǼϣˡ
ʹҸȤضʿǰᵽӪС֮ͽĺլʿҲ˸׳죬ٸеضȻҲûзŹԳϵѰռҾʿû
Ҫԣ
ٿӪ̫ϡʺͽϡ㡡شغ˲ˡԳϵҾ˱ʱںɧţ̫ͷȱص֮󣬱Իǡ
޸֮ҪЮҳ˾ٲ˳Ц𣿡ڹٶ˵
ЦڹŴŲھ͵档̫ͷ£һԵؾŭȵ
ڹŴ԰֪꣬ΪΪصԳ޿֣һʵ۽Ů͸ɹ˻˵նҾɺ֮ǰΪٲ̨ɱ
ڹٶĬȻ
޵Ѿɱʾֻ´һˣ㴦ãϣԳϽŵ
һô治úڹٶҧгݵ˵
˿Ϊ࣬һˣڹŴ׼γңԳ̵ִ
еĽƱ֣㻹ڹٶһ
Ӱƣȡ֮еǮƣҲǱӦõġֻȡزǮƵ֮˼ҴԹԳһ˵ԹԹԹߺǺε
ҮɳĵһľЦԳ赭дԼθƵһɶʵۻǷô顣
Үɳġ˵˵һɹ˶Խ֮ޣδûավ֮ݡΪһ鳼˺ιҲԳʵ
˲֮Ҳǽ̫ʺ͸ιιظ̫棬ٹҲҮɳҲһػش
ڹ̶ɫ˫ҵضԳ˵ʱȻЦ⣬ȴͬһħһ˿־塣ΨΨŵŵֻð֮ܽŵԣҳԲƽϡ²ҳһС޷ҳ׿ϡ
Գŵػ˻֣޷ʵ۱²þͻֻ꣬ҪҵĻˡ
ȻԳϵδ˵ꡣ
ӶƽиΪ֮õԳϵ
Ѿռڹٶ˵
ʾȡʹ˷ġԳϵݣҲΪУҲջأǾǵˡ
¹زסڹٶ˵
̸ЩֻҪ㴫ѡԳϲΪ⣬ʵѰһξͲôˡ
ԶǱ֮ĸλԴֵܾڣҪǡԳϲλ󳼵ĸܣֵ˵Լ¹±úԪ׫дģЩصҲ֮顣Ԫ֮Ҳ׹αὫǴߡ̫ѧѧҲã䲻ɳȴУĲιһЩȫ˸

ΡΡ£ܸδɢڹٶĵȴеһ˿⡣
ǰλߣԼһŵȳľȴں˵ĸܣڹٶ֪ʹȥԳϣҲԳջԼؾΪԳǵޣȴ⡣
һǳ֮˵ĳ֮ˡڹٶȨʵӦԳʲôԣֻƾԳΪΪǿȵضȡȤһжΪ֮УԼ˶ΪԼĹѾܿˡ
ڹŴ˲뱾ͬԳ˵Ϊ𳼣ȴ㿴ѵءˣûоأ
ڹٶᡣ


ʮ սأһ
ͽ𣬵ʱVV
ֻ֪Ϸ˭Ϊݾ½
Ӧͭȥġ
˭ʶ칫⣬źĹŽ
է𣬺װʮӭ߸Ʈ졣ӱߣˮԪӦ֮ʫɳʮճ١
ԹŹҲʫңްʷ֮ңҲͳɾͲ˶Źġʫʥʫʷ֮ǳٴĲʫƪԪʱʱ˾ան۱°ʱ龰һ㣬ɽ飬̾ɥֻʫԼİ˼
Ԫʵԣ顢Ҳվӱ߻ǣĬһ꣬ʮִ֮꣬㼷Ԫʮ꣬ԣ֮ɽֱַΪʮͶʮꡣ
ԳЦҮɳģԪԣ֮ʫΣ
ԭ̳֮ڴˣΣҮɳЦ˵
ԳϵĿתһȻ˵顣
ʫΨҲ֮棬ԣΪԣ֮飬ΣΪжŹ֮ŷ磬޽֮ӡ
Ԫʵʫ뵽ʱ˵ش飬ٸȤúܡ
ԭʿУԱģͥޡܰȣֻϧһٲ̨ΧӦ֮Ｚگ˵ǰ֮κԺ²šδҲԳϵ֮ʹ²ԵĺʿҲ֪
ԪʵԹҵĩѧҲ
λҲԷƱ֮Ԫԣ֮ĴҲжţֵܱҲѾáԳϵλһ˸λԴҲ
ԳǱԼĳ⡣Ȼȴûеõ⼸λ顣
ԳȴΪ⣬ֵԪԣ֮סǾ䡮Ǻֱ̾ѡ
ԪĳʱϷ֮겻ʶζˡԪʵ˵ס16ʱݸϿʱдģ;һ˵첶ɱһֻ㡣һֻѵ㱯ֹȻͶضԪǳжֻѳ㣬˷ںӱϣ¡𡱶֣˸лдһ״֮
䣬Ǻֱϵر˫ɿ͡ϳἸغȤ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰΪ˭ȥ
ǺεȵᣬԣĹӸȻ21֮ȴѪ۵Ĵ꣬дȴɥʫжŹ֮ơ
ǺǡԳЦһʱһʱҲƩ㷽֮˭ʶ칫⡯֮칫µɥʿũ̵ĴҵȺα죿ȴֻ֮еĵֻеܻ²ֻеõ˱ǧ֮⡣˶ʤҲһ֮еȫ֮죬
ԸΪλҪҵ޸֮ʿͬأʵĳ۹ҲʾԳа޷ΪҵΪѣ
ΪǺãĳһɱ£λɱ𣿡ԳϷʵλü֮ʣȴҲֻڵñ޶洦
ĬȻ֮ͽӦˣ̸Ϊʵ۾ҵȻʵڣѾԼ֮ˣʹ֮ģĴ㡣ԳЩ飬ȴΪٵģ˲ΪԳĴ㡣
ǿŤĹϲԳϿûΪõĴ㣬׼ȫͽԺȥȱЩʿν书һһ䲻ƫϣеɳսʿι֮ĳȴǼ١
ҾȫΣԳϻ˻֡
һʱ䣬ŭ񱼣ܿ콫˦еػнҰ̫󡢻ʺڵʮλʡĽƱʼʵ¼伮ڡ
ڹٶվϣĿһȺ㡰֪񡱵ǿԶȥꡢʹ˻Ԫʵȴֻ˸У̿ϴвϷʱΨжϳԶʶġԳʼδһ
ƺӱߣϡ
ΡΡ۹ͷŴϵررɫƱãԾƽټ顣
ǰڷһս飬֮ս顣ŴںӶ֣ɹңֵĺȾָϸ֮ء֧һڽս£һͼƾնأƽлڹغһߡ
ƽ֣Ͻµƽܹи򻧰Ӣı۵ءǿأԼ£ܺӶء
ƽյţͽǰչʾ˶ѷϢѾ⴫Ҳ֪ɹѾ⵽شĴɺɱˡ
ǧŸ͵͵˿ƽʱɫƽǹžϡʲôߵǧ׷ƽ꣬һΨƽհֻȴǹܲ⣬Щ׽
Ϊɹ˸еһӣǱӦΪɹ˾ҡǹŸ֪˸ǮƥʸȻԴԴϵ˵أࡣƵÿ춼ɫҴҵ˽أƽ̸ʲôԼһεƽδվһģԼڹ˶˵֪صƽڡ
Ȼƽȴʵλǧ˵˵Ԫ˧ǰҹأءԾܺػʦ֮ƣҾӦӦԣ
ң㣬ָű˻ػƽĿ⿴Ÿ磬Ÿ粻òӲͷƤ²
ŶֵԣҾտأֵƽиر󡣺Ϊͨ;ƽŭλǾþɳ֮ˣδսӣ
Ÿ︹ƽһŵǰ캱Ϊ˧ʱǲǸеȵ򻧾ɣ
ԣʱǲǧе򻧣ѾǸϵ򻧣Ȼ̭ܱԱһˡ֣ǿ׳еȫǮó㣬Ҿ˷⣿
ΪʲôأŸ̯˫֣׳⣬Դ𣬡Ϊ⼸Ǯ㣬ǮӺζ˸ʿӺδԭפ¤ɽһǵľʿȻԺ¤ɽɽϡ˵ǶǺ°գҪ֪Ҿ׼ԣ룬ǽҵϿرҲⲻ˵ģδսڣҵȽԺζս
Ÿ绹δ˵ǣʸμµˣ˸õؽլҲ˸ԣĺӣŸλֶ˸顣⻰ΪƽɣҲΪҸԶغɡ
Ȼδ䣬˵ŸֵԼеӦӳ顣
ŸֵǺλֵܶҵ¤ɽԣÿÿϯػҵȴڳȾƣҵദǢҲõʹ͡ں¤¤صսڳޣΪĸҵȡ
ֵܵ˼˵ҵӦͶϣ֣ʵ
Ÿһۣ˵ⶼǴղ֮ԣף˭ԳѷһվѵԺʿ䣬վɺ˸ƣվ˸Ǯã·ʲôҲûзһ㣿
ȻˣΪλֵֻܵн˺ƽԭҵǽѱӢģǰҡ
ƽ¶Լ˼һ¥΢ձ
ѩ̿ԸѡǰߡŸŹͽ˹Ϊѩ̿սܲòǲǽܽ𾴣Ҳ
Ÿֵԡƽ΢΢һЦ
ȻƽиıعأҵȾͽƾͼƣװƲһսģʾҵȴӢıɱ룬ʱ򣬴˼ΪΣܱҵͶϵļ˳ºиƽŸҪǹһλֵܣ
ơƣ޵
˶ᣬ׷׼ƣž巽ԡ
ע٣ԭʫӦΪ¶ʮճһӦΪĹŽ񡱡Σλանۣ֮ʷУɹžƽҲ֮ܽʷıͬһطݡ꣬1233꣬ɳ1232ꡣ
עڣʷУƣʵ¼뺺УԪ֮ãδʵԼԲ޳ɽʷԸռ׫ĴϣȴΪԪĩΡɡʷԪʷṩ˴ĵһϣرΪ޽ʷ춨˻ΪԪˣԪĩɹ޵ʷУԡʷʷѧֵߡźΪɹδʷ˶˽̫١


ʮ սأ
£غš
ĻڷҡҷţƮʿǵкƽվڹ¥֮ϣעŹµ¾ʿھʿǵǰʮλҵӣǷֱ𱻶ס죬ƴ̧ͷȴʿڵϡ
³һ˸ϰ̼֡ͼҹأ̽飬ıҡ֮Ҿ̽ʮˣùߡʮʸ٣ѵһöδô˵֮ıóѡֵ˾֮ʱ򻧴ıߣɱ⣡ͨߣɱ⣡дƽľ
򻧴ӼضʮϽ˵ͨǧٻʮϿرͨߣɱۣ
̣ƽһ֧ӹŴ̶ļ˹ʱ̳֮ϡ
һҽ֮Ŀ֮£һſͷ­˵ϡ
¥ϣƽҵûץ˰ɣ
δ磬Щ˶ǹˣÿ˾ǱһٱҲ๼֣Ц
ǽİͼȻڸ֮ǰι˾·봨񣬾ξֱԭùس˼ߣԭعغӷߵĽ͢ա̨ʵ·֮ҵĵط֮һɢܻⲻǿ֮кܳһıֶΣԶȹٸҪ׵öࡣʮ˾ǱƽץðǺνϸġ
ƽһϷǲұ֤ӶӢԼǽЩϸɱˣԼݹһսļ
ʮͷʬ屻ʿظ߸ߵĹǽ֮ϡҹ谵ĻСӹʿз
˵ʴԭˣ
ǲҪͺսҼСأ
λĹɽԱĸ֪˭
ΤˣҪǹȫͶˡ
Ȼ˵󣬿ڹ¥ƽȵضȴһסƽʶԼǵ͹˺ĳЩʿеĵλ
áλֵͷصԼȥʿϿرҵҪŪɳ׾ˡƽ
ҹ˾ʱ򣬹ضɽľӪСʮĹӢԼʷڲŸֵ
͵£ѩֵ䵽ĶͷüԵøĿ˫ִ֡Ϊ֡
ɹűݣҵģʧΪĹӢظ˵ɽԱġΡ顢Τ̫ƽ£ɰո֣Ǻγ֣˰ꡣ;ټǨ˺ݡȫںݹ䲻㣬ҲݺϰٱİӡԣĹӢԼǺˡ
߾ۼϰٺˣ
λֵܶ𣿡ĹӢʵ
ֵ䶼δݡи׶ܹݵģͷ˾һʴȵعһڷԡһλֳľʿ
ʱ֮󣬾ֵֵֵسǹشšǲ㡣һ˵ֻҪֵܵͷʱŴ򿪡ǾͲΪ㡣
ƽʱӣҵҲ޿ǷλôĹӢˣ˽ԷžȼѵİգҲûΪ㡣
Ĵ󴨣гɫ£Ϊ˽žȼýգνûΪңҲžҺʧڳǹϵŵʬףֵѵûǶΪģ򻧴ҪΪɹ˾ң
һ˵ҵ˹أѲߵľʿŻӪУֻǽˣǡ
ʱǾҪЮȫĹӢʵ
˶һµصͷ
Щ˼ʹ˳¥£ҽ˹ڣĵӪأĹӢЦҪ֪¥һССʮصġڸݵ㶼˰صأѲ˶ҹôçײش˽ȥҸұǻδأͱڰļʸɱˡǳǹûˣиưزľݵ㡢ء׮ȥ޻ء
˵ô죿󴨳ЦӢƹʿͷȴβģòˬ졣
ǻңԸǰꡣĹӢܱðҪյĶࡣ浽˴̵ʱ˭ܹ飿
˰Ӫ⴫һѲʿؽŲ˶Ū
ѲضԶˣĹӢȭȰλֵܿһͬ£ûĳˡĳ֮⣬λǷ㣬һȰԳӪϹġʱıٰߴߴ磬̫³çˡȴ첻ʲô£Ϲ
ǰֵ˵üеҵȲ羲ʱ֣ӳҲٰߵһλ˵ɴݾ߰
λֵĺܰĹӢͻȻ
롣ڼݴȥֻõлڷԡЦŵ¸ã˵ֵҲˡǾͬˣԺֵܶչչˣ
ģһλšĹӢЦŵ
ֵ˵ǣ»飬Ҳ֪ӴΪΪվʿΪҾΪԼиһݰҵرǮȴΪ˳һʱӢʹ졣ȫֵ֡ԣ¼ͬ
վʿ⻰ǵĹӢ˵ģĹӢȴо˻Ƕ󴨵˵ģȰ˵֮⡣
󴨵йƤңȴҲ޻˵ʱ˵ڰӪѲ죬˲òɢȥԼ顣
ˡĹӢס󴨡ĵʵֵܣʲô·
ޡһҲϡǰ±Ҷеģͨī԰ٻ˾Ǯ󴨵ƽʱҵʮ׽ﶼϲ
ֵܺͿ£ĹӢҵ໥䶼֪֪׵ģ˭Լֵܡأ
󴨼ĹӢ˵ͦ棬סˣˣǼϸɣ
Ҳ˵ĹӢɻ˲޷֮ģǼϸӦȥ򻧵ĴӪܣϻȥ
Żˣ߳ĹӢӪʣҹɫصԼӪĹӢҡҡͷ˫ĶֻɽƺʲôҲûз˯ˣ˯УֻšԼĶ䡣
ֵܣֵһȥֵˣĹӢԼ˫ۣŷԭԼϹٰٻڽԼ
ĹӢæƤףԼظֵԼ½ѡ콫δɽصĺӰڳԵø£ԶȰ˾ѹŹߣĹӢŷһڣ岽һڣľʿٴС
ĹӢ󴨵ĽŵӪȥֻ˼ӹڵϣ󹭺ʿǡ󴨱ʵʵ춼סˣ˲˯бţδκζ
ٻˣʲôˣĹӢ㷲ʵ
֪ٻԥһ˵
ǲᱻͷɣɽ紵ĹӢòӷ
ôٻһֻۣҪҪʲôҲᷢ
ĹӢûʶٻζĻڱȥһ·ϼپʿЩصľʿĹӢмɵսеصδ󴨵ˡ
ʱƽ򻧴ԼĴӪгȥ鲻ڹſվڵĹӢȥҹλվʿƽֹʲôĹӢˡ
Ȼֵǣλռһ߹ſڣȴԼЦЦʲôҲû˵Լ󵹸Ĵ㣬λռһ֪ģԶ󴨵˵ҪҪɱԼ͸öˡ
ƽͣ˽Ųվڹ£ų´ĹӢĹӢĿע£òͷ飬֪ǺáĹӢоλ߳ϵɱֻЩ˶ˣŻԲλɱ͸ɱ
˵Ҳǰ˶һģƽʵƽʱҲĵֵͬΣ
򻧴ˣֵǳáĹӢӲͷƤȭصСֻгԷˡ
һ˵ಢ࣬ô˵Ϊ֮ˣԼ˽ûƽ̿ɴӦ㵱ٻ
ҡңĹӢæ
ƽȴ뿪ˣĹӢͷɻˡ


ʮ սأ
ϻƺԱ£شɽ赲˸ʮȵĴ䣬ͷ򶫣ֱңԶĴ󺣣޾֮⡣
أƺӡһ䴦Ӷ·ͬĻƺӼסШһǱ§ڱ֮УͱΪиɽ򻧰Ӣƽɽٷڣܹܺϱһ׼ɺء
ɹңͼԼ֮ǲǰĽ֣ʧһԱ󽫣δ˽ǣҲսľΪĳɹžһ㣬ҰսϤ֮޹˷ܵĳǳؼذı£ΪԼӦóúؽ𡣷
ϵ΢ɹʱ˻زԭʲôʱ»δ֪ӱغűʵ⣬ڸԵĵϣʱֵķչ
ӢͶͳܵ˸ءԼҲ۾£ֹźӶͼлòˣΪһʼڴͬĲԭ߮ŲǨǨ̵ĺ󷽣ʱ̴ںв֮£ðâڱ
ʴȡն顣ǶԼսֻл˺۽ɹ˶ɽԼŵ԰ΪԼġ
Ӣ˲ȱɳƴɱֻѷֵϢ
˵ͻ𣬱ɹŲԭնɱɺӢ˹Ŀ࿴
йŴҲս˵ҰսսƮݣֲʧºʹӲսҲһĶ¡ʿսöЮ˴ʤʿߣҰսҾֲűˡ͵Ԫ˧ҵȾضءҲԼ̰֮֮ɡ
Щ̫ƽӢЦŵ
ؽкϢʵ
ض֮أԹ˱ұص֮ءҺиظɵģӢֵʱֻңҲЩĿ
򻧱֮ԴӲ캱ѳְƽҡһ򻧡ԣȴһֵ˷ǳʱڣǷһģֵȶЦ֣ǶԴɡ
˲޷֮ӢΪԼ绤ھӣǶ˶Ԫ˧£Ȼһˡ
֪к춯ɫһɲλѾˡ
ֲصġƽһ㹧аأҲ౻ͻҺиشɱ䣬ɱ˲ٺˡǰЩ»ҾɽС׷൳ҾһЩССִӢ
˿򻧵ֿ֮ڰ͵
ںи̾աѳǸһ֧ûǰл֮ƣƽһ֮μʹԮæɺӣƽʦء
Ӣ˶ƽ̫ģҪפһǰһƽм䡣ƽҲΪ⣬ȻþƺʳдԼӪó⵹ŪðӢ˲̫˼
ʱƽ˶Կ;ҲƽһһֹӢ˲ġ
ڰӢ˵ִĵ죬򱨸˵Ѿ緢ֺǰ档æͬƽ׼վһս
عطǽһ¥ذһϵɽ빵γɵݺύķߡɽΪȻϣлƺǵͷԭ£нԭ崨Ⱥ϶ȻߣƳɡŶݣ⡱
һ֧̽ӹ߳ĹӢθڱڹͷԭѲȴڸ̾Լһ˵ʵޡֵǣλļһҲѲ죬һ·ϲͣ
ǰ棬ϵҿĿһۣҳҳúӢҶûȤ
ĹӢɫһŤͷȥҪǰٻһԣѵһһһԼĶ֡
Ѿ뿪ʮˣԽǰԽԽƽ̹Ҳ׽ĹӢϣϺǸʲôģɢŵʱͣʱߣɽֻòԾؼһࡣ޼ɵعţҶ䷢ʵĿɽϵéݵʢ紵öᣬսϵµʿ˸еһŨˡ
ٻͻȻֺֹˣ˳صĿȥ
ʮƥӶ۶һ̳Լ˶ӵشڣԼǧԶĵطȻսµս˻ǰ߾٣ͣʮʮﾹһһ
ĹӢȲʡ
ʮԶԼ˶ӣʾԶԶػԼСУʱЦٻһӶʮﲻ󡣾ǹյС
ٻˣԸȥǡĹӢǰһǵ硣
㵥ǹƥǣ뽵ǣٻػͷʵĹӢΪ֮һ㶣ոߵֻǲ뱻ԷƲȴδҪͶ
Ϲ٣ĹӢɣ뽵һٻһˡ
⻰١
΢΢һЦ˵Ц䣬ǰسֶʱ֮󣬵ƽһƬŨڵƾض챩ǰľȻǳ
ڲ
ãٻˣϮˡĹӢ󾪵
һδרעǰԽԽơãĴأһŴӣһ߱ȺɽԶƬϵѣΪս˯ڴ˵Ĺ»Ұѡɽ£սʦڡƮƮһ޴ĳӭ޶Ŀж֮ѪҺ˹Ŀ
һƶĴɽ˸ɽֹʵѩֵǡĹӢߵذλʿΪ֮ҡ鲻ԽʿĭױӣһںǰǴһˮ飬ɳĮһɳӡǵϹٰٻȻ޶ԣʯһ㡣
ٻˣ߰ɣĹӢһξ
ѹһ㣬ͷµ˵λֵǲйؽ飿
ٻҵĸңȻ񡣡˵
λǼں°ɣʵ
ȻЩˡ
λֵڴ˲Ҫֵȥȥص
ĹӢ˵ע£Ĳɽʮλͣǰĺ̽ȥɻѡ
ʮλ̽ȻҲδϵӭ汼ĹӢرΧˣ˫ڽ̸ʲôȻǶ˾ͱԷбȥĹӢӣһʱֻضһԶԶر
ʲôȥˣΧȥʵȫ£ûʧѾµԭֻǲ̫ȷ
͸˷֮ɫȡһװȴһЩǹ״ͣλֵȥˣǡ
ͶˣĹӢȵʵ
Цŷʵ򻧴ǹ£ÿһλֵܣǺһӣͶ֮󴨱ץˣΪûбץһóȫ˴ǵĿƣСҴı
ˣǺ·ĹӢʵ
Ȼǹ£ݽؾ飬ˡҪȻĶǰļһڣЦĹӢֻ󴨸ôһ㡣򻧴˳飬̣ʲôııδܱЩһѵ
ĹӢ¶֮ɫеһ춯ƽ֮Сֻ󴨵˿»ڼ෿ϼ졣
֮ѡλˣΪλǿɿ֮ˣ֮λұܡص;ɣй¶˾һԿǵԴ
ҵӦ
ȡҺж򻧺ظᱲпΪ֮ʱ˵꣬һޣս̱Ծطȥ
ĹӢ˽еĸֵͷ˿æŰӪկĺ޴ĳһۣͷһƬȡ
ؾȥ


ʮ սأģ
Գϲڹء
Ҫĵƺͼ̵ķض˵һجΡڹضԶʣƺҪˡݣϿݣ鱦ʳһգľӸڴ˶һʱ䡣
زıؾ֮·ȫƹɽյ뾩ףӹعӢżзҲųսƽҲ֮֮
ⳡսǲɱģȴǴش𡣳²٩ʱɽϢԳϹʱ˾ʹǧ뿪ԳϵĴҹɺǱɽ
٩˲ͷĺˮɽ紵оһ˿⡣ǧͱõƥɽУʿץʱЪϢΡĴɽڴʱĹ٩ȴֻԼɳùĵʯѡ٩δڴ
μƻҮɳģ׼úӶͦϣȡӶǣӢ˷硣ִػشս֮սʤ㣬иƽԳ־ڱصãΪǸ֮أвӱصսҪءؾһնԳϱҲһնŵȫע
٩γ²ĸ֣ҪƾԼıΪԳһ͡Ϊ¹鸽ҪЩʶʿȥǡҶɵ˱һȡ
²٩îԼо졢Ӫ°ŵþĻϲ
ٺΪǽǴǰҲֻû̵֡ҹٺ䵣ȴм֡²ЦŵŻӣԲ鰡
٩˿ˮˣͶ£ɹҸӺ񰮣٩Ҳƴ٩½ʱҸҪ٩˵ΪСУ֮٩ݺν࣬вԭ۳ҵı£ǷɽԽҲǲܼգȡ
²΢΢һЦҺɴƶ࣬ûôཿëѪնԲڻ£ںʱѩɽۣ֮˾ץѱѩʣ˾͸ƥѪܡѪ伢ɽΪ壬ûСӢ۵ƣԳƺɣƣƽʱսʱѪ
٩˸֮Ŀá٩ΨԺԿ֮죬Ϊ壬ݣѰʿ䣬ʮĸ͸ҳֱ롣
Ʈڳӵ񲻵ĵطݺݵؿһڡǴ̫ĸо²ڵҲǺֻܶԼ֮Ϊ˾ߣýʿ֮ģǮ֮⣬áҵ졣ҵ󣿡
٩ڵϡԼϣ˵˵˹͡ŻδоѪ٩뽫Ӫһ
Ϊ²ʵ
ؽҵɺʱѾи˺Ӷ·ӿ顣Ӷ·ֶɽأ٩ʾ٣ѭɽɽС룬ܿбĿֱӱƽ٩
뷨ܺã֪㽫Լվ²ȵ
Ϊоɽݺᣬ٩ֻӪپܳɹִرֻŲѡˣиҲ°빦Ǿ벻ȣûʳӢֻܵ٩Ҳ˵Ʈ
²ЦãЦӦ㣬ǾҵĴˣ
٩£֮ɫҸͶ£δߴ֮뽫ȫ¶ıЧ֮ġ
ã󣬱޳š²ȫȨ֮ȻıԸСɱ׼
л٩ϲ
Ϯƽɹһ󹦡²ҾƫְǹиԱȫΪϣݳǳΪ¡ӪﱱУ·;գѵоĿ²Ϊء㡣
٩ɫһ²⻰ǱȽϹҲ²Ϯƻ٩ıԣçײ֮ˣսȭͷа˾ģһҪɹɴ˼ƻ
˻أ٩׳־Ӫȥʧççֺ֮С²ʴУ֮ͻȻڽݣ˳ǣϲ֮䡣
ݽźиӽƽʳҪﾭػһγأγΪΡǱʳεҪԴأȻҲǲҪ֧
žѾִи;Ѻ£ڽĹٵϻǰСϵúܳδУδϵȻԽɽԼɱ
ǰ̫̾ƽ£ʳҲһصۡڼųӣһ߰Ѻ˾ʿ飬һߵżеСׯڡ
ߣһλӵؾʿ˦죬Ųһģ̾ͻᰤһޣܽƤ
λѺʳĴѾеعУΪݡϻʢɹ˺䤱ðһʱϵũһŲȿգϵʳڵϣˣһأũæòϵִӵӡԼĹʧ
ϼһӾٺȵԶԶ޻
ũԴڵһţ׼һ
ಣƿͬʱһҽũоԼѹڵأ˫ۣǺӾϷһ֧ũ״
ϮϮѺ˵ľʿֵش
ٵ¡¡ɽһ˹²һǧ񽵣˲佫ӳΣ䣬վߵؾʿڵء
۹۹ľٺκγ²ûиᣬ٣²һ֣µĺһݶһԽֱӲȵڵأڷ
ɱ²һͬһʸֱǰһ·Ƿ׷ߵĹ֮УȻɢȥˡѺؾ̫٣֧ͻȻֵ䣬һͲÿҲжף׷ȥˡ
ˣҽʳȫˣ²
ʿؿܲݣܿ죬һɹŨʯʳþͻΪҽղҲιϺšλʬѹŵũŴӵΧĺδô£ս¾Ѿˡ
ȫ룡²ȴδս֮δӵ˳˵ȥ磬Ϯľ춼ҿţնɽֱܻںиܿ͵֪һϢ
ԽԴ;ԼһǿӲĶ֡ԼϺأ֪ɱɹſɺΪɹս;ԳһҪ߼ĺ
ɱӿǼȴһƥʵĺʵǺǿһλɽܸǡһЩЩԥˣ󲻾ǱҴɣǲ֪ģǴʱ͵֪ʹūѾʵɶʵۣɹʵɶ˺棬ɹĽϳɶԼ̫ԭºаζԾܲΪɾܾ
²֧ƫ٣ȴòɺµش㣬ԼغиȥˣԽԼĺ֮ǡ
ʱأԳϵشѾͣפʮգʮǲͣؽľҵڵؾɳһ֧ǰ̽
ǰԳվڸעǰ
ûйչصȴ࣬˵ضס˺ȥ·˵Ǻסض·ߡ
͵һǧٵĹԶԶȥǾԨķĹ֮ƥͨеĳ۵ȴž;ηس˹սһһصУм̵ľ׮ɱżгģҲڶĺһһ
ս˻Уʿ䱻ʱĲҽȴδֵܵ˫¸֮ġͼ̫Կձս϶پʬ塣
ҲؾĩԸβбɱȥ
ԳϴЦˡ
ؾŻͷȥбѾɿ˻ȥûиκλᡣ
νΪλ֣ؾʵ
ؽ԰ꡣӢӹµ֮Ǿþɳ֮׵ؾͱܡʿиߣҾ򲻵ѣӲɱһǧ˰٣òʧڲҮɳĵڿ;ﻹż硣²Ѿڱ߶ʱǾĸҾٶֲ١
սǴĩ䵱ȷ棡ؾǰһؾΪоͳ֮ˣְڣֻڹɽһҵĴսСս¾δлʩչǸϲ֮ˣȫ޴ɢ
Գ׼ͷУ׷սȺ鶦С˵ѾǺ֮Լȡĺûᡣ
⣬Ӻȵ𣿡ؾաΪߣϵĵԵøʿڻԡЩСֱҸȴǲϳá
Գ϶ʿʮ⣬ЩƮƮȻ
ºȴԳߵȰĩ˵гʤ֮ȴδ˵ò֮ذܰ


ʮ սأ壩
ڣӢ˽ǲ
˵Ǿ֮ܺ⣬˵ǺǶڡϾ̽ǰ̽ӲѾʶ˺صǿȣӪ̾һ޴Ĵ⬣޼ƿʩ
ÿ˳ݷɿؼ٣ӶĲȴԽԽ٣ֱǵõϳϢŻȻˣԽͺ͵Χľٶ
ӢָںӶܹһȻǿ;ĹϵܶŹƽǶ˼ĸΪ˶ص̬ģҲΪַ˾ʿܵ顣
ĹӢѺ˽½ʮλӢ±̧˽ͬλ¹ڲľʿס
¶𣿡ƽǿѹŭ
ĹӢδ𻰣;ļλ׷ŭСӳԲѷ˵ҵȵСڲҳɽա
Ӣɫˡ
ƽĸ֣ʵĹӢǷʵ飿
ˡСԩĹӢڵأ
˵ҾġƽȵǷܹ棬йۣ
򻧴ˣСԩСĸѲӣֵʱƣСĲǰȰֹĹӢԩ֮ɫ򻧴˾нֹСļз˾ĸ޶أ
˵򻧴˵ؾҲֻǶԣ;θɣ֣ԶǿͣǿӣﶷͽõоЦ
ĹӢŲӣӿǾ͵ССһʮģ
Ӣ⻰
סڣƽϾƱĹӢȥĹӢҸţͷѪòֲҴʧɫ˵ƽǶ˸λ
ǧŸǰԵ򻧴ˣ˷˴пԭ֮ɱ͡ɱģɱ֮ͬͬ£ͬӦС
ٻǰ򻧴ˣĹӢ޴෴ȴд󹦡ɱҵȺģ򻧴˴ᷢ䡣
ͲŪˣͷȴԼԼϾǿ;Ҳ˵ϢŭжŹҲǳУִˣҵ˺
ͳŰӢʹ˸ɫǰӢ̧ĴԼĲ£һգϲʿŹ¡ȴϲԼڻȴˡСԼ硣
ӢĹӢɫͷֱƱѪ档һ룬ּСвϢ˵˵ǧˣҲڹפ֪жʿ䲻ϣȭϼ¡ҿǴʮɣ
Ӣ⻰˵ɣǴʮĹӢİûˡ
ŸΪսڼ֮ʱӦĻᡣճعУ˵;СҵȿڵоǰǷ˺
ĳ˰ɣ˵սһأƽȴԼΪɾܾսŸһ»
ȥؽ෿һЩ⣬ȴУƽ
ĹӢԼûЩٵ;ˣС֪ˣСԸʮʮ
¶֮ɫҾʿǰӵϼϳ⣬ƽ¶еһЩΡ
ߣ˵˽һһݣȴϡɡƽɫ࣬ӢĳλЦˡ
˵˵ӢϷţȴЦ
֣򻧴ˣʳ٣Ӷʳٳδһб䰡
ƽתͷʰӢ򻧴Ӻи֪տɷõʲô¾飿˧ǳٳٲҵҪˡ
и飬Ӣ˶Ӿ֪ˣ佹ȴδ͸¶һϢƽ
˧ӽ£ͶԶҪʳ׳νδǲҵɡӢ˧ʴٴӣԳСé®֮ҵȾþɳ֮ʿض֣
ƽ֣ŸȴǷŭޱȡҿѡͶԳϣˣڰǮȴЩԩ˰ӢֻͣǶԺӶͻ̫˽⣬ƽʧģһΪӦˡ
ˣлơȫó͸ѾʿôԺȸʹ죡ƽҵһۣ
ʵ̫ˡ;ٱĳҾһʿһȣ
ȣӪңСٺȵǻڵء
һ֣С⡣߳Ӫʣڰаٻ˹
ĹӢСģ֣ʵ
󴨵ڼ෿ʳصܵ𣿱׼ֵ
£򻧴˼ƻб䣬ǰʱ׼á͵ˡ֣սصĶɡսصضߣһ
ڰУ۾쳣һ˿ȴͳص
෿ڣʿس⡣˷⣬ڳݲʵô˵ǡԩˡ򻧣
ĹӢһͷڵ˵ԣ˷ֱܵÿ죬Ըҭˡ
˰£ÿҪˡҳԸʹ죿˵
ĹӢЦڵģǳһЩס˰£û㳤˱£ͼķ˲١
ŭһᶯ֣ҵر¡ģӣһˮ˳˸á
ٻڱͷ档˽˽
෿ͣ˵ɫһװеǹŵ㺮⣬˶
λԱˣزҡ
ˣ˵
شӻͳƣֱӸĹӢ󴨣˸һˣףؾɵſڡҵİ˶ӺӦպãﵽӪҪ;صĹҪֻҪƼͨ
ǣĹӢӦ
һ·ϲҪǣֱʣӢ¡νҲصλֵܺ𣿡
ƨ¾Ͳסϰˣ־Եشɤ˵
ٻˣܽ²ѣһ;󲿷ˣô죿ĹӢʵ
ⲻģʱ򻧻ԻΪţڵҾȴûҹµоפӪصֻҪҵȽ£оȺףҡ̶ҾȻʧ޴󡣡
ǣ˴
̴ףϽǹʮһǹìĳһѳ̡
ǺĹӢγеĳʰ罣ȻҺڣȴѪǳǳâʵ޻ػơõ
˵ԻصֻкĲ²ŻдλҹĳΪƴɱȡԼĹ
ɱɱԶվͦոȴص
ã뿪ԼĪʱٳǱ롣صȣת뿪˼෿ʧںڰ֮С
ͺͰӢ磬ƽｻѾԻǸԴױƽӪֵأƽƼȡǷ˾֮ġ
һ֧˶ӴǰؿҹɫΪһ壬ƺ˺ҹеһ֡ĹӢİ˶ӣǳö֮ڵľĹӢضߡ
ʲôˣױȵ
ԼˣĹӢԶԶظߺױŵƹսɫʶ
ǡױϳĹӢȴһһױźڵϡ
ɱĹӢһһбȥױͼӭ赲Ȼѵİ˶ײڵأ촦
ãˣΧױߺ׷Ѱ˱Χ˹
ڣӢ˹ǷִڵƷ˱仯ƽ˾һؿǣֵصԼİ˶ӳ˽ӢΧ
⴫˷ĺɱĹӢԼǹԼеĺǽսһӳԷеĵķɵ˰УһöԷȵͷ­Ҳŷ죬Ѫӿȳζ
ȺѪĹӢճܣͷȴǿ졣ͻȻϮڴױӦ֮ǰ嵽˴ǰ
ĹӢ棬һ˳ڴصĺ
ĹӢᵶվǰƹͷɢһҹɱħ˾״
ױԼӱΧСС糱ˮһӿǰȥڴʱ಻ס󴨴ǵɱùӱܼױ˻һ㵹һƬ
໣󴨵ĴɤźţһȳױİҲų˹ȥԶԶĸؿϵľ˷಻֪ʲô顣
Ѿ뿪֣ϵ㼯ƽĺӱ;صɽʧȥٺĿ;ڼҵֿ֮󣬾ͱɢãȻʧ룬׵дӺδ羪֮񣬴ͷԷɣʱĿ;ΪԼսıǾܱһţƴ
ڿնȼЩ׼Ļͣƣøؿͬһڵ͹֣治òŻԼĹơ
ģ֣Ĩ˰ѱѬᣬ
ɽͷϵһԱ罫ܹӪҵɱһǱɱ׬ˡȫ뱾ȥܹܣɱ
ؾλĴ´ɽͷϳ£һ֣沿ڶ࣬ò˵һɽͷء֣ԼͻϮʱԷţͷŭ
֮ңԱͽ˺
ͽ󱲣֣ĳڴˣóѣ֣˦ϵ׸ߺ͵ȥλͼͽζ
ҴЦʿһ㣬סš
ƽڣš
ߵƽǺ⣿
̷֮±ͶĶȲƽ˵
ҿ㣡ӢԼĸֵƽŭʧȥǣо衣
һĺ󱳣޴ʹðӢĵصƽǰǹسƳͽ͵ƽ޳ܵСˣ
СˣŸȵӢΪŮˣΪңȴĵɹ˵߹ʲôʸ˵ֻ
ǰӢʵƽ˿еͺˡ
ͱ˵ˣֻҪַƽӵһ·Ը
׼ƽеĵ
һѸֵɥص˵ϣϡһƬѡͶֵȴδ


ʮ Ӷһ
ƽ͵ί֮ʱڳ²ںиĴ׽Բصʱ򣬹٩üͷ
٩ּƻԶֻǼƻΪ̸ֽƻʵ಻Ƶĵط٩
ƽشˮǷǳ֮أ˳̼ڡ٩СȻɹִɽ˿ڶǸ߳ƽڵءݣȴûаռ죬޷ס
УξһΣξϴʵ
ɳݻ˶ϴְˣˣеҰƴսеٲ̨ľӲЩƱõĲȻһġܴӲлģȻǾҪĲƲ²Թ٩еЩģЩ¸ҵӪǲָӡ
٩ǧԶɽ£ɫ΢죬ƺԼһ˿Σ뱻ʿǷԼµΡ޹٩ǲĵģԸ˷ʿǵ
ƴӲɣͲֵԳ϶رĹעı²ҲͬСо
۳˹٩Ĵ٩ߣ˵Уξˣ¼ǵġ˾ϣǵɽ𺣣ҵԲҿ
һ·Ϲ٩±׹ͼ´һƬһάԼΪλߵȨŬǰֳԼȳ׽磬СԼ˶٩Ͼ̫ᣬʹöࡣ΢٩Ĺǣù٩󵨵ȥϡ
٩ͷ˿ۣصص˵ͷҶξʲǶ£˹
Ƿƽ٩
ʲôƽȵǲǰһˣ
죬Уξ˵꣬˵ظ߼ϴһ
ݳǸ߳ұǴǻװǱУ´˳ǡڿҵȼʹ¸óǣҲ޷סо׽٩ǼȻôԶ·Զ㡣
˶ŵͼϴѵУξ׼ݳǣȥ鶴ء
ռ٩ȴ
ϴһеɫĹ٩٩ĻԣԲ˵
鶴Ӫһ˵ض฻ҾͻϮذձؾʧ룬ʰϸ׷ȥ٩һݣڸ棬ѳƽѱҺռðչֻš
ƽһϵоػΧġɵ
ǲŹռ޳ơˮ޳Σղ֪ǵʵźȡңٷ˲֣ǿ԰ѵİգ˳ˮ򱱣Ϲء٩ڵͼһȻǿ֧һЩʱաֻҴԮʹزסҲϮŵ񡣡
٩ɨһȦλ¡ڴ֮ɫ
̴ɣ϶޳ɣһĴȣ˵Ҫɣ͸ɱûõġ
ɣôɣҲ޳ɡ
٩¶޳ɣдϲһȭλ޳ɣĳлˡ
٩˼ƻ˶ͷϢ׼ȥˡʱŶԹ٩˵˴򷨣̫Щпˣǻ²뷨⻰ǿ佱ЩϷʵ˼
ϴ󼰴ֻǾôսԳԼı£٩ȴи뷨Ϲԭʯأƽݣڷضʮˮ̫ԭ£ݣоʯݣΪȸȣʯϿǱɽзˮйᴩʺشبӽϵĽͨҪͱұ֮أ̫ԭҲǾ¾ԹС
ڴ˴彫ҹ٩ȴҪԼ٩սȭͷ
ҪĿȴǺ鶴أƽݳǱһءƽһ£ǽ֮ءز÷ˮȣͷ򾮼ˮӶ֤ũҵķ鶴ز⸻ԣҼ¥Ŀ⣬ǸѵõıءɹռƽΪ˵صҪԣʹɶκӶ·ܹܡ
ֻǽ죬ƽ˱֮أǺ鶴ؼطԴһأµرҲ󲿷ֱиĳ²¡
˵²Գսɳһ֧ô٩ǳ²е
峿ɽ·ˮߵغ鶴صľ˯سǵĴڳ򿪣ɫ磬޹⡣ŹǷسһ۳硣
ͻȻԶһͳǲֻǴһһɲǣһλ׵ųӭ汼
һΣһ֧ڵС˹վıҽе£ƿյȴȼһͣ£һ֧䵹һλٱ¾ȫСǹ٩ǹڣ˳˵λ
̫ɽ¶С̽âͶͶڹ٩ӢͦıϣһŲõĹʡ٩ֳǹָһλδɱıǹźǱòŬǽţΪ־˿ӡ
жˣϴȥǱϡ
ү־塣
ػҿ㣡ϴ˫Ŀں˵Ŀ
ֻһ˶ӡһЩۡ
ģϴ׷ʵ
ſڣǸԺС֧
٩ûɱˣȴ¸ߺȥҲһ½ݳǣزࡣԼıûݳһֻǳҹӽݱϲ鶴СأλһıԶԼſϢ
ǣ̻ͷȥҪȥ²ֻΪҪ߳²Լ·ض
УξǺüϴ޵
٩ȴһԱɽſӶŴϷɱӪһϯֱССפӪΨһذ˶ڻδӦȫ٩ӪӪһҼ̩֮롣նڼɱսı۵Ϻʱ͹ڳš
û󣬰߳Լķţ̵ǽºռݴ˳ǵͨ棬ȴһʿӰӡǲؾӱоͷĿ
֮ڣƫԶһЩظɽʹȵؽСս¡ȻطںӵԳǡݡǵ¼ССĴկҪλãš
˭Ҫ׷ƬĵٷصľûЩ沢δãΪղ򲻵ѣǲԸ뿪ġͷô죬˳ܹˡ
٩һѻֹͣ˹Ϊ㣬ʲΪ׼ֲֿϢһרСĸεĶħսܻ޹ڷضиնɱЩҲأ˶ǸģµϢԸٶȴš
ôǲЩˣǿûȺã˶ô룬٩Լ
ǳ֮ʱӦзǳֶΡ٩ô˵
ԼƮسɿðտֻҼʰϸϼҴڵضɽ̫ԭȥΪֻϢȴдȡ
ضʮѵذպӵطˮнš٩Ҳ˳·켣Ⱥ֮УͼϹءղҹɫһæһáź٩еźΪԼаܻ˺ڣԳϻͬԼôɵġ
ԶսΨһҡ
ҹɫУϹ°ӵһ𡣹ؿϵؾܲУԹص׷ŭ
ƾʲôǹȥȺ˸ߺ
Ϊ˶ܣ赲׷
˵Գرռˣûܳ˶ˣ
ģ˸ߺԼ취ŸŪ
˼̣ײûײľڰ˺
ûա˸취
ѵİգ׷ȥѰҸɿݵĲľƵĹſڶһССĲɽڰаѰĲǶǿȼŵĲݡͷϵؾѵİգˡ񡱣ɵͼֹյķٻжаյˣƷ
վһɢ˳ٲԶ٩˼ͽ޹̾һֻ뿪ѰյĶ飬Ѱᡣ


ʮһ Ӷ𣨶
ҹػ죬ʮɼ
ȫӪƽϣԳϺԥ
ؾΪȷ棬ȫأսƽӦϡƽǿԮʿ񣬰Ӣ󲿷ڱͶಿʱͼɺӣͲв翹
ŨڣɫĲȺɽĸУźȳζɽҰսʿ붪ս졢սһʾĲп顣
䣡ؾ۸ߺ
ƽҲңңӦ䣡
ĺΡΡ۹вһ£ȻڳţΪ۹ؼ̫ѪҳϡưԡɽҵػӦһĻӭһµ߼١
֮УԳǧ۹صǰĳȣ
ۣһ򵱹Ī֮աҮɳĸ̾ȴֽģǴڲֱ߽ԶҪ
ƽŴС٣̤űȼչɽ֣ڵϵĻлʿʬף޴ĳȥҲ߳һˣǺԳϣƽĿеߡΪһ죬ƽʮꡣ
μƽϥ¡ȭԳȴһԽƽ
νʮǰݳ£Ϊ壿ΪӢۣԳϵʮƽʲôʲôӢۡ·ң֪վüġ֮Сڣڣ踺ȴֻƽһˡ㣡
һԻرֻЧƽӯ˵Ӣǣڽ֪һգʩһĪжЧǰҲĩֻ޴ʱܷ׳Ƴ
ԳϽƽ֣桢Ÿһһ𣬸ǵر۰еҳȺ󡣶Ը˴󹦣Ӷˣطݽ۹ְСͣеĵȥȡ򻧺Ĺ
ʤʤ
ʤʤ
ȫߺΡΡɽΪ֮ɫ⼤ĺУӢ˹ݱߣǱڽ֮еԳϡ
¡£Һȵ
Ӣܲ¡ʿݺݵҵڵء
ˣԳϻ˻֣ǲ졣
ŭ
ģɱǣǳ˵ɱɰɹ˵˼ɱвķڷͶˣȫġԳϵһɱ֮ǡǽǹڼ̫ķʳԣǵǵʳ
ӢԡǱˡҲΪԳãԳȴҽǵͶϡ
֮ڸ翹ƽҹ֮Уǿһĵʿ䣬ƽһЩͷһɽͷ֮ϣƼ˿»ɾ޴в
ǰԳָ͵翹ףֻ·һ翹ûõġΪֵܿǣ±Ͷһ
Цƺеһ˿⣬ʵڲԼ³
Գϼָ̲ı⣺ڻԣ
ڣڻǰ
ǿŹֽɽͷΧסϰɽϵ˶Գ
ǣ
Գ˵꣬תع¥ߣ׷󣬴ǰ߹ûи߼ע⵽Ĵڡͷһ˫Ұް
ͷɢң±Ƭ¶ؼ죬Ѫܰɫʣޱȿֲ˫һʬ͵ķһ˫Ե۾ͷ׹ѡ
սˣҹǰƴɱӽβʱϵѪĹӢԺڻصʱĺǰʱʱֵܲҽеʱ龰
ֵܣʲôǰ
ҡĹӢعֻ뿴
ɣȰĹӢ󴨵ʬףȴĹӢÿ
˭ҲܶߡĹӢߵ˵ᣬء
ĹӢһƨڵأʹ顣̾ϢһȰֵܽڰɣֵ׳¸ҡսֵ˶õһϺõĹľǼԶҲҪ֤ҶжõܼСʳȱ
ҵֵûˣĹӢʹļס
ҾʿĬȻڵϡӢɥرѺˣǲ֪Լø˻ǸñͻȻߺ
ԸȥȰ

ϡԳٿԼľ»顣Үɳġν¡롢ºؾУ¼ƽ֣ŸҲһá
֮սѾˣѾأȿɾݴ˾ԹУֿɶԭӶҮɳĵºӶ·飬Ҿֵĺʱ
²ϢԳʵ
ξʮǰ½ڽݱϮǰСսʮΣն߰࣬ʯ½ϲءؼλѾɹסǿȴ򣬲ðѶԸ½ڲˡִӡ٩ӪѭɽϣϮűƽ֮鶴ʹأƽѾҲȴ֪Ҿʵ
æΧŵͼ鿴
Уξֱƽ塣һöӰԳϳ޵
ˣȮᣬǲǾͲˡºػش
Үɳĵӽǿ;ҾЮʤʿߣҾӦӣһиݷˮϣϹءˣƽиͳҾ֮Һ˶ʵǡΪδҵҲ
ҮɳһֱĶԳºӶ·ΪԶǵġԳϱδ빥ȡڴǰֻضù¤ͬҫߓ졢ӰʮȨյݸ׸֮ݱɽڴʱɹžɨ
Ŭһÿضĵطֻδָι֮ˮƽμˮԳ˵ȴһ֡Ӷƽһ൱ĵطԳϵõ͸绢ԳʾʱҮɳľͽºӶ·ƽиг²ﱱжһǣش˳ԺӦɺӹԺӶ
ƽǰҲǲóᡣӶɽǳأҲֵĺûᡣ
ĩԸνǰ棡ؾŵ
ãԳϵƽ֣桢Ÿ硢ؾ
ĩڣƽӦ
ҺӶԪ˧֣ΪԪ˧ŸΪҸԪ˧ʱΪȡӶ·ԳؾΪȷ٣ǧΪȵ̽ʵɨ·;
νΪ·Ԫ˧Ϊ·Ԫ˧ǧƽͷԳԹºΪӶűܹܣʹ鸽Ѻݣţо汾
ǣ˾
ºȺܣЩĵ˵λ˵սС̲ҵ١ĩ飬ȫߣֻΪá
ؾں˵ǳ־Լ硣Ǽ·ͷʹҵƴҵҲ¡
ǰѾ²סսµϢĶߣһ֮ǰл֮ƣ
˶Ӧ͵û˽Դȫɹſɺų޵еѦ˵Ķǡ
ԳЩƮƮȻˣѴ֮͵ˣӵ¤ʮݸﻹ˹ºˮ֮ԡʵϣҲֻ˾ƣɹ޲ɢ̬ƣСսǳؽʹȻԣʾྩ£ݺԭϱԼ޵²̫ͣãɹ˽ЧԼֱ˸
ˡƣжβ⹳ȡɽȡɽʮݣ̸򻧺жҪСӢ۵ĺɷҵȥ˭۹ʬˣԳϸ˵ܳɾʹҵλ̸ӢۣúĤݣ
˭۹ʬˣԳһ֮£ΪսֻߵΪ󴨹ʬԳֻ󷽵طŸʼգԳҲ֪󴨳ʲôģһжƺ쾭塣
ȣҮɳҲǵ⣬̸һĳ޼ΪԼģ뵽ԳεϡνˣԼŲϵһλͽԱȡ
ºԼ⻰ʵЩʱˣԼ½֮ˣǲò֮ˣƽ޷ȣ˵Ҫ˼ɺޡ
ҡͷֻϣԼ⻰Ƕˡ


ʮ Ӷ
ɽ£ء
ɽϵǰʧɫš
ºԣս֮ͲҪλͬӶ·ıܹ򻧣·ʵһһǰĻһսС˺ԣӽ£иʱѾˣȴû̶ɺӣվȽŸ˹̽ɿľ顣
ΧǾÿɡ²ʲֺΪԼСĽеҡˣΪԼӦżɺӣúԼĺ·
Ѿʧˣӻصʿ˵ƽԭͶ˺ӢͶȫûˡµ۵˧Ҿ¸Σ
ûȴʡ
˧ĩԳϸ׽۵ƽķԳıѾáɹžǿڹ죬ƮսɹžеģҲСֱɹŲԭɱɹſɺȴɹԪˡñ֮죬壬ڶ벻вط֣һ֮ˣҿ˧Ҳþս󡣲ɣҵȫɺӣʧ˺·ٲ
֧ʲô򣿡üͷһ֡
֧ǿȥ磬ǺһŶҾأҾʿƴ˾Ҳ޴ֻ֣ݱҾâԼĪϲء۵òǧˣ䲻Ҿشƶᣬ總֮֮ȥҾССɣҾǰȥΧˣֶ羪֮Զݰ￪⣬ïɽ֮УʵԶԸĩ޿κΡ
Сĵؿ˿ϹٵɫʵȰؽ
ƽʲôϢ𣿡治ɫʵ
ƽңտֻšĴӡԳƽ۵ƽҾ·˧ϣսսս
սȻҪսγĸֵصʣ̶
һ㶣ǺڶɺӣЮʤʿߡҾСɧţҾƵ°ѵ˧ܳǶأﳤ̣ܶú޼ˣ
˧ҰսȫߺնԳϡسǡҾֽţ˺»Χۼ𣿡
˧ΪҵΪ˧հ۵˵
ʮָһָ۾ϵ˧úô׵صõƽԳСӢۡս֮һơ֣ҾδսˣҾ󣬻ʧ˧֮һɧ֮£ȫߺһԳʹҲ֪Ҿһʾ׷׷ҵա
Ҿ£ߣ¼Ʋߡ

ȷؾŶɹ˻ƺӣִǳǡǳɽϲֻƺӣݣڽݣؾȷƺӵĵص㡣ؾŲɹɺӰ֮·Ԫ˧νɺӣ·Ԫ˧ƽ½ɺӣγɲ֮ơƽºľؾŶɺӵĵطᣬŴǵеɺӡ
ʱɽּûͷԵش̽šؾîһ߸˶ӵɧţ֮նڡ
ؾɱʹ죬ʤ̫ףǧ磬ɽ˦˱ˮӷͻȻһ֧ѹѹԶԴһдһ֡
ߺ󷽣ҲѾ˵о󲿣ȫ֮ؾ˷ܵȵ
ؽҲְ븰ϲ½ϣսξ˵½оѳƣҲϡ
ߣؾߵȥһӡ
ؽ
ؾŴ˲ξǵĻں˵²꣬򲻹ͻܣͷڹ꣬ôױŵ
ξ̫ᣬؾǰʸ̫ۣؾ⻰סˡ
ǿؾűָŵоڶ࣬˧죬˵ҵܰװ׵طŹоͲսˡλĹٲ˵ģ͸ҵȵشͣҵܰװ׷Ź
ҵԸȱٵľͲؾ˵˶ģ׷޳ɡ
ȫ󣡡ؾŸ߾ųǹȵ
սӾֹʼܣ٣ԷҲܡ١ܿ˫ʹﵽٶȡײһ𣬱õĻǣؾŵرԶֳɼ֧ݶӣͬʱؼʸһͷʿµƥڲƽϱۡԾԶԶؿȥɽͣƽԭϱ۵ĿǺźӣɽŵо¸ҵغХȥ
սײһʱǸѵ첻ڶսˣϵصˤڵأһǹڵϣ˭ؾžؼͷһǰس˹ȥһǹ繴Ĺֵǰĵо׷׵¡
ɱɱؾŴһԴ¼һζԳȥ
оû߸һ˧ڸ߸Ʈһġַۣµڲͣػζţָųϵرؾսһ
δңҾӦˣξ
ˣؾżоʮӲ
»µһǧ˰̷ɢʱķӡоˣ׷ԽԽӶʮ
˶ңڡཡཡཡؽǺзɿؼʱ׷ѾɽҰǵɱ˸ǹȴ޷ʱߵ˶Լͬһ˶ӻͬһʮ˶ӵġǼƲ׷תӡЩǧٻҲ޷Լ
׷ӣɢصбֽײҡʿ
ϲ׷󣬼䡢ǹոʧȥ˵սȻԶظŴӷǰܡؾпϲо·˻ңʮλ׵ؽתܡо߰ԭؾŵ׷ƺƴرԼͳ˧ܣȻؾŸеĶ֣İٺĴۣؾŲȫ߰
߰һսһܣֱؾŵһһѪȾˮӡ
ؾųսףĨ˰Ѷͷĺˮ뽦ϵѪ˵ղܵһ߰پƴ󡣡
غʹİٺжԶصˣؾŭĿԲѪɫʡ
֪ͨ·Ԫ˧ҾѾоٽ׷ؾ
ؽǵϲ½ϣƽξһѵٽϲڶҾ׷ͽʱգ
ǡ
ˣжս磬޶ãؾŵΪԼ󱨳汾׷ȥ£ΪսֵǱ𣡡
𡢱𣡡˾ųߺ
ξֻ׷ؾŶȥˮӣؾŷֵоʧӰ٣ڼʱ̽˵оǰؾִ챾˹ȥ
һѪսһؾŵ׷ؾڵڶڽνоƵ˻ƺӱϡԶԶȥǧ˧ؾŵע
ؾֻɱʹ죬ͷԼ;ִۣӲ󣬸䤱ƣߡʹ˲ϢսҲҪϢؾֻһ˼ӣ󲿷ץʱϢ
ߺ
ؾҼæס׷ȰҾսϢˣս޷
ƺӣؾǧȥǧ¼ױֻ̲С벿ֲرұˮһսǿĺؾξ
ãмˣؾŰŵһ
ξæȥϢ
ȻǧԼ˧ؾŵעؾŵٽȥңԼ߰ƾǿսΪڴ˵ӡ󡣶ԼȴŴȥϲ׼ȫ˳²·
²顣


ʮ Ӷģ
ʱܲΪ²ʵһ׷š
²һ߸Ӫһǧ߰ˣԴһľʱͽⲿΪжд̣ǧټƵˡ²жԽԽѣÿʮ֧ļʸҲ಻ˣһԼĴ󲿷ó²ͷܡ
ݵɽΧˡ²Ӹ£½սƥʯľһΪϣǿֵĽ
ʸˣ˺
Ǿʡŵá²ͷҲصӦ
оֹˡ
Ǿʹȥ²ӵųվɽϣèĵо
²еʮƣΪΪ˴ԼӲ֮˳һ˴ʱ׷ԼΧѵʧ𣿳²֪µľơﱱϣȥԳϴϢԼȴ޷ʱյԳϵʵϣԳҲָյԼΪ²һֱ˶֮УȻһֱ˶Ǳо׷ţ޷˽սղκϢ
˲²̾
²¶ɽͷϣΨһĺôǡɽϵľʯҲ޷۳ҡ˫սһһء
ϰץסΪ׵ģ˧ƽʮоһٻٸ¡޶ͽջ£ЩèھʯԼ䣬еѹסľʿ׷˳໽ϳȥ
ಣһƿٻҽŵڵϣ˳ɽ¹¡֧ʸۣʹڵϴ
˾ˣս˵洦ɼֻҪϹɳƴˣװӶֱ۾ҽеȴ˾ڱϣȴ·ʹԼϣľʿ״׷׺ˡ
ü
²ջԼعЦЦɣұģû뵽ûҪСȴڵϴ
ã²ֵΪԼļΡ
ھʿЦ
²εʿ״̬ʮ⣬ָõˡУѾĴ㡣
ȫϢ²
ɽµɧּرšľɽ¶ѳ˼Сɽ
ãоҪʪľϷѬҾҺ
ɲˮסڱǣ²
ѧų²׷׽ԼƵĺ
áҵˮˣˮ©ˡ˾
򣬱Ҳܹã²ô˵ȴԼδˮݸλʿ䡣
һֺЦЦᣬ֪Ϊ̫˷ˣΪ˶ʶЦԺ¶ûˡɽ£Ȼȼ˻ѡΪǲɷľ̫ʪǻѺܾòȼɫڷ¡׷ɽƮȥ
²ɽɽ£˳ɽ;ľʯڻ£оˡ˶ʪڱǼ䣬ԽԽŨ۾ˮ
˽ڵϣɽµĶ²ڷɿ˼ǷȥһȻδüϣҲѬԼ˹Ҳһʪűӡ
ɱ˰಻סܵ˳߾ųɱŬµĵоѪһƬĺôܹ޽ӽķߡ
֮ضʱһǧɱǿս²´ɽ£˳ŵƣͻһ£ӳơо㵵ص£ѪžҪήĲľ˵£˵վٵ£ӵŹɽ¡
ɱһɱһ˫׬ˣٶɱһأʱ²ʿǴǰٶɱһ̫׬ˡŨ֮ȻǿصֿţֱԷҲòձ
²еԼһµᣬһҪ࣬оԼ˫۾ҪѬϹˡ
ޱؿɽͷвòΪλ֪ĺȲʡûиϢĻᣬһһؾʿ£ɽͷȥһһų²ǵ߽ķĵߡ
۸оЩﻢ¡ǾʹȥȴǱ˶ԷǲҪȫɺҲҪԼϲصشۡǽ෴Сɺˣ۽Ǹ󡪡̴ľұ֤Լľ´λԺ
ս֪һ㣬֪һ㡣һҪڴˡٶȳԵⲻǧ˵ĺֻǺǿ̶ȱǰ˽ĸǿһЩʧǸеʹ
ɢ¶ɽϵʵĿּ䣬ʯ£ýӰԾšǿصֵһһعԸеıÿ˵¶Ҫ߶Է屶֡
ͻȻĺɧ˻ͷȥԶգӰ´¡Լ춯
ãоԮ۾
ձ쳷˾
һɽͷϵĳ²δԼ˼̸ߺҾԮˣоˣλɱȥ
ʤʤʿ񡣾׼ʱ򣬾˸ʱ򣬳ǵˣ߰پʿƲ°˼ӵظų²ɽȥ
һûҲǰˡһ˳˵±ʿ̴ӵԽˮݷȥȻɱһ·ͷһԱӢΰĽ죬һ׷Ŀ
һȺħ
Ϊͷɢ߰ؿĿԵĶħʮֿλһǹĲݺءһƽ֮£ҵ߱Ǹ˶ǹȥ˻ǡ
ѽˡ롭Լƺħ﷢Źֵ˾״
ʱɢˣұ໥̤ţ
Ҫ£٣˶࣡ŭ
²Ѿϵʧȥ˵ƥԼҲ˹ȥ֪ԶԶ·ƵǺηʥֻ֪ȴߡһһңػԽԽңұòԼһȴֱɢ²Ϲڵأ
ʿ˥Χ²δעˡħͷɢ˺ڰ޳״ʿһٽ
Ǻˣˮӱߣ²˷׷ϡʱǲžԼǼܾҪɢһ㣬ſںӱߴűʹޱȵĺˮ
ǹ٩ӢΰٺЦһЦ¶׵ݡ
Ŷ²ע⵽һ·Ȼ죬ϸһȴ䱸źʽǹìһֻ˫ֳһһ
²ǰһѱס٩һֵܵ
ԭ٩ƽɽĴζȻն٣κδлϹءֻûͷѰ²ϣ㡣˵ʱִսӦǳ²Χסˡ¹٩һӪβ֦رܣóɢһɳ죬öûõоΪϮȻԼֹ⽫ԼŪħһ㣬͵Ĺʽһٶ˵оǡ
²Ź٩ؼһηֹ٩Լһͷ˵˵ж٩ٺҲ
٩ƺӱߺڵϣŴ˹ҲʵؾʿȴԾ⣺ҹ٩λսǹĳҫ
½УξϴԶԶرѾȫݳǡ
ߣѶ²ˬʵЦ
Ҳһ
Ϊ֮󣬴ӿʼɺռӶ·𣬾Ƕ·νȴǴȻִػشսͲܽȫȥܻնɱȻܲǸԳڽļƻиƽвǸĿġ
·ȸϵ;ڰءصؾӣֱݶ


ʮ Ӷ壩
ľѡ
Ʈĳ²Χɽ֮ϲѣΪԼͿȫ˳²ɺû뵽ȴһӲѿеӲͷͻȻɱһ񽵰Ī̾
֪Լľӱǹ˻ǣԼܡô죿üͷоԼجΣԼһٰܡµ·²ϣϢǵصӿʱֻǳһ·ϸص׷ױӣƽء֡ɽ̫ƽǵȫء
²δ˽ЩأһЩƫԶĵطûһϤƽĹ٩Ϊȷ棬ƽѵľأȲҰսسǱΧ֪빥еʱ̾ͷƽϹأͼƾȸֹϡ
ɽģѴ֮ƽȫ˺СνѾռϲĺиؾŻ֮ĽֲںиĲбøɸɾն罫Ŵ
ʮԳһִƽݡݳǵİջŸӵĺǵ񱥺ųޡ־塢ϣɫʡ
ƽʱйӶն䰮мӣԣ͸ƽҵȿΪҲҮɳĵɴ֪֮ǿȻӵأֻ˽ĸ°Ϊ˽˵նԺǿǻǹĵأ档֮Сܱһƽľͻġ
ΪкĴڣΪɹиգɹ˲׵ռݴúɽ򣬹⿿ɱ¾ǲȡµģ˿̾ɱҲԳϸ̾վڽݳ£׷˼Ȼʧ
书һһ䲻ƫϡӦ˸οգջָðչġºֵȮӺΪҥƻĩ𷣡
ΪУξ޹ȴйд󹦡Үɳĵ
ɽһۣ٩֮ʩƣɱȳ²ҲҺ磬ͣԳϵ٩ڣ
ڣ٩ӵسС
߾һȡ콵֮⣬ͳ˧ݶΪǧԺ㡣Գϵͱöһ㲿Ӫʿͽⱶ
٩Ȼеϲü֮飬˶ܴӾؿ֪˿̵顣
ģлºӳڼ֮Сһš
л¡٩æϥڵء̧ͷһͳ¡Ըսң
жԳ׷٩ڿһ鱦㣬һսңֵһٽ
սˣ˵ݸսᡣҮɳĵӦһͬͣ
ԣͱ⡣ԳϵҾ棬¼ҪȫʿزţǾԲ١λҪ·õΪãҲɾݡΪߣйͣΪĳıʿߣзͣҪһȫ
ּҮɳĹ
˶лϲΨؾȻͷĵصĩðʹ½Χʧһźжĩ
Գŭ죬Цؽˣʮսʮݣն׳֮أ
ؾţԳһʶ߶һЩıԵĳ佫ʮҪºȰԼҪʤţһеģԳΪӳԼϣʤ֮С
ذܣҿػشĽʽؾ֮ͳ̶ȣ٩콵Ǿ˳²һԳϻΪþڲ˵ΪӦȫǡ
ԳߵºǰϿҵعһ񡣹ºæá
εѱκαһҪʤ̣Ҿϴûв֮ǱĹʧԳϵҩڡྯѱñܵģСˡ׼רö֮Ȩ£۴СԿɲͨڱ
ºԳϲԼӹ٩ʮֿأԼҲӣ֪ϴжľ֮ĸˡºĩҲУ
йͣйзԳϵԣǳ˵ΪλҪͷóЧλ˵˵δȷؾţ
ؽĹУֻթһǣơս֮ϡ˲Ϣ䣬ӣؽҲ⡣²ǰȰؽӢսնŴڵ£һҲ֣
²İΧЩɥؾһ׷Գ϶֪꣬ؾŲԼأؾ֪ԼдѣͷܲȡԣܺˡʲõسΪ˵ôԳϵŭ
ؾŹͱȻһ׷汾꣬Ϊĸܶ书޶ãԳϺȵعԻͣȱ٣Ӧз߲ɵ֣
Գһ仰²ԹĽ˻ȥ
ԳϿνν֮ףĸеĸҲźνȰȰԳϡν˽ԳϵأԳϷǻһǲɱؾšǽ򹦺ؾţֵ֮ʣȴһҪؾţȫѡ
ŹĲߣնŽߣնνһ˼нֹ򡣷ܰսʤؾδΪй³򡭡
νչɫԳϵɫæͲԽȫȫĩ鷣ʮ
ãǾʮԳϵ
ĩԸо²
Գϵ˵ͷ²æڵϵؾ˳ȥһᣬ洫žžľľ
ֹ²ǰ
ϡ²
˶£Գ϶ų²²Ĩźˮʮ۵ӡ
ţ˶ʮ£²͵һԳϣԳĿҪŭֻóϡ
ʣܵϷԳİ𣬽վһߵҮɳһʮ£ȥ˰ɡڻԣǾ٣ȥ̣ȫΧʾ裡
ڻֻߣڽһ£Ϊ䡣²ɣ߳ȥſؾŵߡղŴؾʱֻ㣬²δ飬ؾűƤӲûһ²뵽Գϼʩ̣֪͵֪
ֵܡֵܣƨɿҲǡһ𣡡ؾǿЦ
ͱɣ²һۣ´οɱԼɱʹ죡
ٸأؾ˵ƨϵʹð亹Ӵʹ
ڻԾ߳ؾҲûл£²о⽫δ±ƨɵ氤ôһػҪ˿־壬ͷŭСӣ㣬ĥˣ
ҿɾ涯ˣǹҪҴأɲҳĵģڻί
֪ˣ²ҧۣ
ڻԸ߾žڹδ²βʱӲֹͣˣΧ۵ľʿĿɿڴ
½ҿȣɲҶԲסڻֳΧ۵ľʿλֵ֤ǹڻ½ԩ޳ǲԶΪ֮
²ɱڻԵ˼ˣƿڴСӣٲ㣬Ҫ㣡
ڻһ涯ˣһһڳ²ϣ˲ֱӡڻһ㣬ˣʮҲó²ƤѪȾۡΧ۵ھʿ˾壬Ҳ֪˾飬ʹ˴ҲҪܷ
²ؾ໥ȻβʹѵǾܾ˱˵ذæܹʮؾţʹð亹˼ѵػصӪУлһ߸ߺʹ죬ʹ찡ʹ
ҹˣһ¸
Үɳ̤ɫŽҩҩԳϣζ˵˵ؽ½أҩ࣬ڹ
⣬ģԳЦŵ
߳⣬²ؾЪϢĵطȥ¹Ƕ˵ϣӰ


 


һ գһ
ҰϵոѾߵĵطѾ˪
ŨױĨױ磬쳹ƣڻ󡣷˰׻Ĵ󣬻ƲӲӵСװӺĶõ㣡ڷէ¹紵ݵͣ¹Ⱥ羪ڷп񱼡
ǿĹһƬ֡µֵüļ¼١
ɽ⣬ݳĹٵϣŽż⣬ע޶ȥķ
һƥɱϵͷ󺹣˷ܵһϢˡˣ
֪Ĵȫǹ𡢰գˣڴ˵ȴľӿԴӹʾϢÿ춼ڱߺ棬źһһʤϢҪ·ݶȫؾ͸ϵ⣬һ۹ʥݺͺжķɡæµֵĹǣҲԼ·վڹٵߵȴĵ
òܶξǰѹȸԾСָǲܶξڹɽһйٸ˵ݲܸ٣أԳԹ£òױסӻսʿ˻շתص
μ֪ݴˣܸٽ⽫װ룬ȫɢ籪Ӱľ
һȺĴû֦չŮӣһĿضŮӲأظҰҺޣܸδлŮɡŮǹ°ĴӵСزܶξ¶ɫ
ݵʿӦվǰ档ЦǺǵ˵ܸٿ˵Ľɽ֮ս̳ӢݲҲ
ҡңܸǫȴǽޱȡ
ݲǸ壬˵ĩݺɳϵĲϵĺᡣݣ֮˵Ǵ壬󡣶˿ڶ࣬Ϊ軧ūǰ˲أȴǶģԳϵĳ֣ŵõأнػָ񣬲ΪܸٶΪΪӶǣ˶Թزѡ곤ߣЦЦòϵԵøӶˣų룬˿һȺĶǡǷս׷ȥȥȡԼҫ͹
Ȼ˵Ī֪ˡңİݺᣬ޶Ӻӹׯո֮ʣµĹͺͺĽոѡϲ˷֮飬շĵЦý
ʢŲԶˣ֪а
عٵȥʱ޵ģ޶ӱңԶĶӹȱĵӡУɹ˵֮ǰ޶ӱйһηٵʱڣҲǱֲǵսһһνʱЩִˣǳΪسǵеǳ˾ӻջȡůľ
ʱֲֵķһ꣬޶ӱߵ˴ʱֿԿƮɵʢЩľ޶ӵƮƲĺðҲԱķɳѱ
ϵϲɫŮϵЦͺͯ׷ʱĳĸӾøˡһǷϣǷϣͿЩͨյǷϲɫ;սĥ֪һ㣬֪һ㣬ιҮɳ֪һ㣬Գϸ֪һ㡣
t۲һηɱ˲ϵĺ飬ظߺһصˣսϵǳһࡣ
ݰһԴٵڳһɫӰӣ̳Գϵͷӡսϵľжᣬ뿭ʱҫڿɿеش˵˺ɽǲص˼硣
٩δסµƥͱݰոΧˣϸָɹ͸ճͷȻٲ˻ػơ٩޷ܾյʢ飬ΪΪһˡе˼ҵĸоһųϵЦ޷ھܾ
ܿģĻ˸ֳʳ޲öֻҪлյĺʱնһȥȫʱķȥΪŴִˡ
ݲԳϿһݳǡڰƽϹأ˳ˮһ˰ȸȵһؿڣ͵ڿˡؽҪͨ顱ƽиԳϵСԳƽΪ˧غӶ·Ÿ縱֣֮Ϊ˧أԹºΪ˧ؾ׸ͳܾ¡
ڰźЩ֮ԳϻصأϴѺŴսƷͽʵ׵ĺȻ󱱷˸
սżڣݺᣬʧɹžʱֵũʱ＾ݳ;ǺȻˡ嵭Գϵϲ飬òһ˰գһ߽ġ顢ݵʳȼðգɳ˵ˡδжһܣƲһЩĹۡʹǵˣҲɱԽ׶֮ͽڲǰǴӵİպɢľʿΨһĺôǣɽԱ˿ڼϰũ䵽˱Գϵ£Ҳı˿ڱ
ۡŭɽӱ·飬غд䶼ˣտࡣտࡣ
ԳϾعʱһСΪ֮ޡǱе顢Ԫ֮òԳϹĿ࿴Գǹ֮˼ԱҮɳȻԳʫʡܡϺõļѾѾֲˡԳֻижôһСΪε׳־δϣ
˺ɽԳϵҲøЩ
ʳӭʦ˳ϲҲҮɳĸ룬ϲ˵һ·Ψйµİд˻ҵҵɳҲ
ȫСԱŬгɹй䣬䲻ҪңԳϵ
ԵЧھǰҷ¡Үɳĵʮκ£δܽҵɴ֣ʱҴҲ
ͽˣԳϵ͵ЦҮɳҲǵʲôɽʲô裬̨ΪʱҲˡʱҴҲԳϵĳӣ͵ؽʷƲ塣
Ҳ˻סҮɳĵνʷ۵㡱Գ㹻سҮɳģûػͲߵøԶҮɳ˵Ҳã֮ץסΨһ֮·
Үɳʿĺ׳ĲѵĸоˣΪܵˣԳһز˥ϣѾԤе뿪ôһ졣˵ԳϺ֪ǷźϾֻԳսôһأͽĺ꣬õ±Գ˷ˡ
ǳĲȻý糣·ս֮ڳõػţŽʿԳϵݳǽ
ŭݣδȥ
֪ȫǴСԱʿụ̃ӭʥݿĹڹٵϣ߾ơѹѹعİգǵйΪضˣѲĹ֣СˣгũҲнǻȡ޲ĺɽެˡ
ƽԳϸߺ
ڶĹУԳĵǰľˮһ
˵磬˵ذռҵظ絳ԳҲʹսݡͬҲԳϺ˵
ʤʤĽʿ۸ߺ쳹ƵɣǸ߸ϵӥҲ⻶Ĵӱ
ܸӣΪսܸߵԳϵǰϥڵء
ԳڹɽǸ׷뷴ҹλĶξֳ¸顣
ãڿˣԳŲܸ´ţжӦɳõ˵ѪȡԼعӽеһԱȫ󣬽ɵľְ
лܸٵ
ǰسǫ˵ս£ҪǹжҲ嶷ڶѾˣԾֹΪҵʱС϶ҲϵĶǣİǰЧ͡
ã¸Ҷɶ࣬ƣԳЦԸ٩Ǿ߾еһԱ
Գϼ¹䲻˵òȴţȥǶˡĿͶ֪ġ
Сսңʶ˲̸࣬ķ綦ʢΨвϿ˽ӣ̻գŽѧӲƶУʲһΪݰ
áãԳ͵жԾսʶʥ飬ɹģӢܡ֪ݣ鼮ӴͲĶͽʮá
ּĹ
л¡æл
ԳȫǰյĴӵ£ݳǡǽļλӣȴȻʧпˡ
ע٣ġʫ֮²֡


ڶ գ
һСݡ
ԭǵȨķأĩǨˣΪ֮أڵصĵ˱ΪƽĲū֮ͳǵż޶ӱ߾ţب߱ռʰԼҵķӡݳǴĩҲΪսžķϡ
ɽϱҲΪμĽ֮սдﲻҸݾϢ˿ԭĲǧˣǧˣΪңԽɽ˵伮Ϊ˿ڼһˣǳҲõɡ
ȱˣԽɽԽдɸ֮ر׻ģΪެ˵
ެ˴䲿˿ս뼢轵в˸ũ߲ʣС߲ʮʣͳǰЩҲơĵǻ㰲ݣߺ˵ǹǿ԰ĵ򡣡
ߣެƣǱûԸǡԳߵǰؼɵطǸҶ˼Ǿ
Ĵ˸Ȱ˵Թެ˼ҰӦиΪǱ̫ǻᷴա
Ȼɸ꣡Գϳ˵
ɽǹı߽Եµ¤ǧҰġѾ˸ءҮɳĵΪӹǨ˸ӡũţ׼俪ѣ˭˭áֻҪ˿㹻࣬ެ˾ңҲǲ
⣬Թʵ߾һѰ顣Գϵչ򲻵Ѳű硣ٸǿʩΪֺãͽǮ»ӳ顣ެѾ˥ҪûҪûΣҪûǲ˿ҲǼ٣ȫҪڱԶɢɽֻ֣ĵ˲ǡ
ެ컧ЧļѡެҲ֮ˣ֪Ҳнطȵġʢެǲңҹ˰ҲˮˮެҲĴм֮ĵެǲͬҪġެҪܻǳ˽Ҳǳе顣
ҮɳĵȦݳެ˷ҲûʲôϽ˽Կеأ𡣵֮Ī֮ĪެҲǰգ䲻ҲʹȻ죬ԳһңԹŸ͢иΪΪӦڴʱɸꡣ
ԳЦЦΪެǺѺȥԱһȫķӡެҵûʲôֱǿɲһݡ
³֪ۡΪȫ֮ĵ
ѾҾ֮ҶĮΪսͬڸдСһٶʮ塣۹͡ھΪΪΪУΪӰ߾׸ش˵ѧũܱǶɽıҪõö࣬ٻˣػެЧ¡ԳϵһҲ
ެҲиص컧Ǩެ컧˾۾ӵΪũǼǼ˰˰ӦʡȼǾ֮ңֿ뺺˻ӣʱգެ֮ͬνֻ߽ҲҮɳҲ
ެס֮Ҫأ;壬ެĪҷϢĵɱһиڷ֮ˡԳϵެެ˽ףıެ֮ϰԡҲެ̻ެʹ֪ԪΪƵۣͻެ뺺˵Ĳͬͺͺϰ׵ެͺ˴ͷΥ߷һʮȡɱͺ٣ιʽķεռѥӡެ֣ıʶ֮˾Ͳ࣬鼮ɺתΪެֶк֣˱ܣֺ˶ެ޴֪ҶɱҶ֮Ԫ껶֮
ެں֮УҲҮɳзȨ
ļһһͽެ˵δˣ֮ն볤ԶȲѡ
ʮ֮²ɰɣĵެ컧٣ಿɽ֣˽ӴϰںХɽڡ
Ǳ͵ʮ꣡ԳϹЦֻҪʵһ㣬ñȫԸ⻼ʱ޺֮ǣ㹻ģʱһ֮ĽǣҲֻõˮɡ
Գ߳İŵؾңҮɳĵ¥֮ϡʯ·棬ʵࡣߺ͵ɫƼպĽɫɫȺ࣬ڰİȫǲŻ
ֻԳȱӲͨͭǮϹ󣬰ͨԻ׻õͭǮصȴЩСüЦΪʿǹĹĵġǵػִ󷽡ԳϽǵĽǮһգʹʹ̰ٵǮƣֵϡЩʿǶǰõһЩʹͣȴȫΪԳϼƻ˸ʹй֮ˡ
Үɳĸ룬Ц⣺ݳǰҲʱΡȷǣհ̩
֪ˣԳϵݱСǣս֮ءܾӪⷬ⾰ñ⣡
ĹȫӢĸҲְأ
ԳЦŵΪУص˸ҪľǷ͹ʿ֮أҲҪĳȥǲȥӰΣ
Ѿˣǹϡĵ̧ͷ͵ԳһۣԳв֮ɫæֵһͷӡ
ľݺᡣϵֱ¡ԳϿ˿׵޷ȻԼŮžֻۣǲŶ룬ʫ
ɺαأԳ̾ʫ㣬Ҳ֪֮һ˸˵˵ǸŮžۡΣֻ¹δ֮ʱҲȱɳΪҲĽһһ֮ĹȴǼȱ
Үɳľȵԭ֪˹ɣʧʧ
֪λ֪ԭԳϻһϵֲ÷ŵ¥ʱԳֲ֪ݣ֪еҲ̹ȻؽӰҮɳΪԳֻǿԼϳӣȴ֪ԭǻϵ
Գϵһ׿ԡɡƺģİٸнһѾʮķ·ഺظּ
׷£ӿͷǰƴΪ;ϧԼŮҸջֻһСĹ١ڹٵԽԽ󣬶ҵѹȴֻʣԼôһˣһ˸֮УŮʫȴܲϣеʮᡣΨһĲԵ飬ʧȥ˵ʱ֪ϧˣԳϸˡ
ûйûмңľùΪһСҵıӣգֵͬ㰲ӡɹ˽ڲԭĮǳȻȴ֮ʹ֮¡Գϵıģǰвǣ˷ǲľ飿ʫԻȰɰģĹ¡عԻ˸
˲ϵۣҶľЩ˼صءأ
ˣؽֶ⣬ذȴûһǵ䱦Цղʶ˵ιҪٶٹͭǮơ˶͸ҫ£貵ĹâΨмλУξΧּۻۡ
ӺɽެˣƤСǻʳΡƥư裬ĿػƷĿϾӣĺʿǲֱӣоɫ
ǵذԼڸʳнȱΣ߽֯ĲƥǮ໥ƽлӣҺСǳš
ӿеĺʿȤǸžʿϵĳĽѣʿǰγ
嶷ǶЦտϵĵ׵͸ϲɫǳźʿǸţעĿ񣬻˵̣þʿǲͦţΪԼǾĻԺдﵽߵ㡣
ʫΪ⣬ԱΪࡣϷɣҶƮ㣬ơҮɳɫɫȺӿĽУеȴջ֮մţʳΪľա
ʳΪ죡ԳЦΪɾ壬Ǳܹʳأһƽҵտɲ˭ǹ˭ǰҵظΪΪⲻʲôֵ̫顣
꼴д˴Σһ֮һ֮ƶ֮Ƿ־ºҮɳĵ
ǣԳϿ϶ػش


 գ
ذײۣ¼ѩ
ſۻĴأԭ˥ൽģޱ޼ʣżһԶùĴظӲۻ롣ĺϮҧأս½ڣҲ۷أԶԶȥǲһǰӿȥŰ׹⡣ѾټѰ˥ݺʬ˼ָӱ׳ա
Ʈɢҵ޵ѩֻ˵ϣϴĸоǲ֪ѩˡѩѩѾóʱˣԤʾŲԭϵĶҪϷ
ӦûɣҶ̧ͷ˿ɵգ
޷ŪǼ¼գֻǵ䣬׷ɱˣǱ׷ɱֻǵתݣֻǵðԽԽ̡ǰʱӦɽǴԵĺüڣϦ򸽽ɽкƵҶͷףɷǺÿľҲðΡҰʱҲ׳ʱΪ켯ŷʱ죬ÿض飬Ȼ̾ȻĿáջļڣũոׯڣ֡ެȴջƤë⣬Ȼ˽Լջ񣬻ԼĶͿǿһ죬䲻ԣҲ֪ˡ
ҶʰԵǲԸģѲǸҮˡ
ɹŴԭ̫ݣһһ죬Ҳһ캮һ죬һҹ֮䣬ٲݾؿήҶԡһδڼ˼ڸĺ֮ǰִﲻɽ¡ͷԼսƷڸǧֻΪսƾֺ֤֮Ϊûܼǵ¹ɱˡ
ɹ˵ȴһ졣ľʱĻ뼯ʱʢѾŲˣҰеԿ׻˹ǣʱĽòԭ˿ѪǱǲԭһѹţļڡ뿪ˣһħȴԾɹŲԭκһ䡣
ҶɾǸħΨһְòԭѪòԭǷʱҲҪĵúƮһֻΪǵĴСʱΪԭΨһĵˣҲµĵˡ
ҶУξҪѩˡɹ˶һǻҪȥξһɽʵ
ǳԼҶʵģλެ˳Уξһˣֱ飬ԭԳϺɹ˷ʤɹ˾ۼʱҶѾ֮⣬ɹͣʱҶɺȻֳ֣ݺݵҧһڣ֪ƣ롣ЩɢڲԭҶɱ¾
ҶźéݵĵϣָܵĲݴ÷СһЩҧһݾЦŵ
ôۻ˰ɣ
ȷˡһɽϵУξǾȫλֵԲһüͷǶ֮˰ɣܲ˵ĺ
Ҷ˿˶ڲݴе¡ȻǶţߵĶˢˢתͷǵϱĮɹڷ죬ܴĮ˪ϴҶɴǼı֮¿Ķš
ڴѾˣ뿪ˮѾˡսأǵ˻ؼҵʱˣҶЩƣֵ̾ǶˣͻҲдЪϢʱ򡣴ҾʦУξΪ빦
ҶԳ϶ĳŵΪھÿδطţҶɾͲں˭ںжƽ֮˻ᵹص¡
໡໡˰ٽʿ鲻ԽػšԾӹطϮŲԭʱȴԶֹЩˣеԶԭͬߡʱ˿̣ŻؼҡҶһЩۣһЩеؿͷ֮󣬲սԽԽˣԼ¶ɲԭԶԸȺȺҲˣҶҲӸеƣ
УξˣҾʲôʱʦһɽٳһڵİͷ
ǺǣԽԽˣ˱ѩʱ㼣ڣоѣɹڴ඼£һҾջԽԽѣͳڻʦɡҶЦǲܾôȥǻҪɹ˵һѻ𡣡
ʿȼսԶ˳ŷƽӵ˲ݵϡ˥ȼŵĶһһعţơơ֮գۼԭ֮ƣǧྐྵһϺХţפһ̡
ԭϲݣһһ١Ұղ紵
һɽԭĻƣĬʫģ֪괺졣ԭȻǰٲݰȻȻֵáȻͷһθݻԭ飬ԭϷЩرͺͺҰչĵطҶľӵĵط
˰жԾսҶɴӪǰ棬һɽӪǣŴƥЩʱ
ɹ˲ȫ޵ֿɴʱɹʱһѦоȫûѦȨӵɡòԭϵĹʧϣòԭϵҴ޿֮ˡһֱܻĳȨ񣬵Ȩһ£Ծȥս塣˵ĲƲŮԼսƷȨλ߶ʱ򣬱ǧƶȼͬһƬɢɳʧȥͷˡѡͶȨ󡣾ͬǰɢĲʱһʱ໥˿ڣԭƺһҹ֮صʮǰ
Ұ֮սҴ߹ɣӻϺ󣬳˶ˡŭޣȴûȨ˵صһһ䣬ֻͨںķһʱ䱼׵طءĥĵȴ괺ĵ
ӺԴĵ׵أ˶⣬Գʺصɨĵط׾ʧ󣬵ؾȻࡣٲ̨Ϊ˲ٻ֡ڵȴĵÿ춼ڿѪеͶǶΧһΪһ췢ҪѩޡֻܾܵؽǵΧҪΪʳġ
ԶĲ̨جĴʱѪĲˡֻԼøһЩԳѪծѪԶĶǣڹ˺ܾòŵ֪һϢڸңԶнԼĶ
ɽ£ڸһλ߸λڼǽϴɾһ鲼ţȻⲢǰײΪҲʥ༪֮İײ
׷ɼ˼ʱĹҫʿΪսӢۺս·׳ƳȡĽƱòԭеձ˼Ҹ޳У컶Ц
ҫǽǰСϵľǰĲԭϵĿԼӵеĽ޲ǲԭϳƷԭԼеҸǽɳ֮ϵ¥
˳˰Թ裺ԭϵĶɳȥԶҲûлеӸ˱ˣСĶڷп׵֡û˻Цֻпɬˮ
ûʧȥĸ㣬ȴں类ö϶ƷʱȥԭյĿһνˡŮ§źţȴŶûʳ˴żнеļֻᣬȴװûض㡣
ͻȻ˾ħˣ
ħźţû֪֧ڲԭεĺ˭ֻ֪ħ׶ޱȵħ֪ƣɱݽħͣ˴ض㣬Ůͣʣͯͣ˳֣æŰɥµһɢ׵ӿźХ
Ҷɵ˹ǵļӣǵĵ־ܵŮˡӪнеļʮӣصֿźһߵɱѪҺԶеˮࡣ
һ˵ʱӪҶɵγ֮£ͳʧˡֻ˺СšҪʳҶɽȨԼӪﲻţɱ˲ֳһֱУ󲿷ڻлΪҽ
ѩԽԽȴֹ˻ıۣǻŭؿǰֱʧңԶߡƺѩҷɣؼһƬã
ʱ̲ӯӯȥʱѩ졣Ҷʾ뿪ˣڲԭİ׹ǣڼıѩ³˯Խ˥ܲѩǵĲԭӳľĻɳ׷ǰߣɨ˴ĮϷļ԰
ҳ༸һ֡ɹ˿ڣ廳ѵˣʱ̼ǹųֵʱԳͬĻ֡ڴʱԳ˵ȴǷյļڡ


 գģ
˸⣬ɽ˺
ȫʮ˿ȫʮӭӺĴݣӻƺӶɿֱ˸Ĺٵ;Ҳ˰աԳϺĽʿڰռеӭлص˸ģʳ͸δѵĽʿԼĹʿߵľ⡣
ʫŶɣϡĽٹٵĴӵ£վڳͤ¾ĿݹƺһҹصԼ»£˼糱벻ңԳϣ͵ɷΪνĹֱ
վڳͤµʯϣĵļȴ˿ɱȣʮııһʵȡòճɡ
λԱЩֺõعάţϸеһЩ졣˶֪Ƿ͹ȻҪʽ˭߹٣ΪƷ٣Ļ̫ˣֻҪûгΪǰ֪ˣлΪ֮һЩ˵֮Ǽġֻ˳ɹĹܵɹ˵ļͳΡ
¡ҲΧһˣòŴĻؿҫźԺơͤ£ԳУǳδҶȵʱ򡣽죬乭콾ʹԭƣʱ֮ʱЦеؿԶеļ١ԼλʮδֵҲͬˣȴֶһ˸֮顣
»ȴæͷ󺹣˸ԳϸıǮһλˡǽһС٣ȴΪϺõľԼߡ£ȫٳ۵ĺûᣬ⡣СˣС⡣
ͶԳϣΪԳϵһӣСĹ٣ԳϲûӦʡ»Ҳû˷Ƿ֮룬ؼСȻȴԼһ졣˸ûм֪ͷҰףֺֺǺǵҲйʮַʱȨΪ顣һп޵ˡ
첢ǷֽѼڣ»ļֻɫֽڿţԼֽϣڻڷзƳ졣СŮӵע⣬»æòֺֻǺ񡣲ϲ׻ãΪϡٲԵ
»ֵ̼òֺϻͷЦ
ߣ˸ƽƽӡҲ컯ĵ˵ûɱ¡Ͷɹ˵ǰûкøС
˳۰Ͱ͵ؿ»»ò˼
ӵ£Сضˣ»ָ
վλˣ˶ҮɡѾʮˣһĽɴꡣ˷ֱҮɽ֮Үɾ޺Үɳ֮ҮǶ˷飬ǺߡҮɾ޶Ը鲢̫ԸΪԼǳˣֻǸҲӣ˼ЩǹάľʿϣһֱӾƾԼĹϵŪһĺԼ䡣Ǽƺ˭ͻεսҮȴҲһСȥС󣬺о
űµʮλĻҲ붢»
Ǻðɣϲһȥɡ»ε̯˫˵ֲһ䣬ҪǮɲ˵һ֣һ˵׵Ҳǰ֮ˣԳδԼıʱ»ɹŲԭˡ
¶ɫĻ̯ϡ°вֽ𰣬ĵﳤȥҮɾ޲ռ»ıˣӻһͭǮӸ»Ϊ̡ƹΨһĶӣռСˣ
ԶԶģͤĹٵϣһĨӰ۶ذǰӿȥĽò¾ʿƴغţյס
Գڳϣɫӭչ졣ޱȽ˿ѾʵʵΪΪΪϲ˸ߺ꣬ԽԽá⵱̨̨ߵŰʱ̨ϲı֡
ӵ˵һпԸһĻҵһ֧ЧľӣѾӵİա߿ܣԳ϶ԼߵһȸеҲеοӵһУĿøãú֮ΪԼ޸衣
ɽۣѩ֤һµ
һϷɣųΡ˱ѶϢڴطůϷ˸ӳŴɹʱӰտһƬգΨõԲڿм׵䡣ʿͦԼԣżеӭȺ۶ȥҲںԼýĵӰ
ʫڼλŮӵվڹٵ롣ԽԽк紵ȹǣȴе˼ɽԣԼķԼֽͭͲ֪ȥ򣬾֪ͭΪ
ԳԾ³ԼСʫ̲ס»ֵᡣ
ս⣬һаãʫĨ˰ᡣ
áãԳϵͷӱڱ۰ϡֻƼ㣬׼˲ϣϲظš
ûлָԳΥٵ̬ѧҲ޷ܾԳϴʱ˷Ҹ֮У෴ġȴ˶ԳϾչ¶Լֶ֮еοΰľҲȨչ¶ԼΪ˸ϲ֮顣
ϡĽЯܹܸٹټȫǰӭӹʥݣϵԳϵƽ֮󣬲òߺȵϼʮգʿũ̻Զ֮ˡȫԳϵǰ棬һۿߣ纣һ
򰲣ɽХĺ
λƽԳϸ˵
ҺԶǾ㣬Ұ֮սնɱɹſɺ֮ҵҲྩԭǧ֮𶯡صʮݸȹزѣǰһ׵
ԳԽϷ֮ҲˣнĻҵ֮Ǳصһ˭ܱĹʹ󡣡
Ҿӹ԰ϻһؽС
ƣūδԼΪԳϻҵͺνΪ˱ĴҵδҡǣλõģΪ飡
лνĿ֮¡϶Щ΢졣ڳڳȴ˱˼νЩδŮ֮ǵŮֿȵشˡ
ԶҲˡԳҲ͵һֵָ˵λֵܣñǴֵžۡ
ע⵽վԳɷ˵ӵ˱ıָһ˴Ǻηʥųһǰɫĳȴխϵȴź˳ѥӡ
λֵһžһ𣬲ʤǷֱʱˣʮµͣ˽ˣ²ʶԷԼֵܡֵԳϻһʱ˿ҲԼ˸ԭԺ˱ͷʹޣʵ̸ҵ£棬ػҪӸе˼ƵƵĲĿ
֪Գλˡʲô㣬ѾλֵܵԼˡҲҪ˸ҲĸΣǵݺأǷ²ֲǷ²ǿˣԼûе˵ԸΪĿǰΪֹֻԼǽˡ֮֮λϲӵݸ첲ŤԳϵĴȣֻ˳Գϵ˼Գϰǿȵش˸ôԼݣʱͶ
顢Ԫʼǵһ̫ѧǾûôˣ˸Ļϲصĳ鲻Խصͷٸн
ʫԵĸϼ״æ˹οԼɷ򣬳嵭˵ļϲֱ
ԶҼסΪǽӷϴᣬҵϱֵܵ˵
ŪģҪֿƵģЦǸϲӣӦø˲ǡ
ĨĨ۽ǵˮǡǣ
ǱߣҮɳϵҮɳĴʱҲЩΣΪϿ˵Գߵһǰæµ˵ûϾûԳϽһУӹΰԳȴֻһε˵ҪҮɳĵһ֮֮ϵ࣬ҮɳԼ˼һʵͳسλͬ컯֮·ٵǿ
ǿҮɳĹֵļˣ
ȴЦ˵ʿܸЧΪྩ֮ջ񡣡
Үɳϸشһϵɫ˿αӣижˣæ󵽣ָ̡
ʿ⻰޵Ҳǳʶ뵱ɹ򣬳Ϧ֮ΣĿʿĲѧĳѼϵҽͬΪΪЧǴпΪ֮ʱʿҪ˵ƫ֮϶ʿĳ곤ԡ֮ң
ǳľ͹ˡҮɳĵ
ྩԾʿתͶҹĳϲʤ޲ܼ̼ʿϵ˸ΪʿҾһլǾʿϲ¿Ѱլ
ָл֮⡣ҮɳĵһӴ㣬ͷ֮ࡣ
ԳϼûûˣԼĶӣһһҵλЦŵλԺɣЩϵĻԺҪ˵ϲˬ֮ˡ
ǣҮɳ
Ҵͬ졣Գ˷ܵ˵յ磬ҪȺʿӹٽ
ԳϵһС˸ϲӵڲࡣ


 գ壩
һҹ˸ڼҼŵƽʣЦͬ졣
ԳϵһʽȺЩͿ๦ߵͨʿҲ˵õһƺͶӵһͭǮһҹŲоֵ̾ľʿڳоʳõŻݡ˸ͷƻͨ˺赶裬г׳֮
˸еĴ̸ʲô̻ԻͣĻʹѾòԳ˸һֱ񣬴δ˼ưȥһ»ϷɺµೲһɽѰռҡԳϽʹã߲ѿǽоڵס̺ĵ棬ȴк˵ԳڼӰơ
ԳϾһܵˣǸûʱȥ£߾ƾô룬ƺ֮ͨԡ
ĳ佫ڣȻԳϻ˲̫٣ûҲΪɹ۵İסϡҮɳġĳԳϵ֡ƽҫҲȡ˸Գϴأ㽵ؿԳϡν¡롢²ȽԳϵ֣˾ũ˼˾ǡԼ̫Ϊ˾ǡ
ӺӶûü룬ӦñΪ̫ࡢŮһһ輧ˣԳϾ¾ٰԼĹ磬ȻªȴǼҡ㹻ˡ˵ڲݴ֮Уš͢޹ơ»־ͳ֮Ҫ飬ڲĵ˻ܶ࣬δ·
ԳϾܾ˳ӵǻΪ۵
Լ£ʵޱʵ𣬵ִؾܾ˴ӵĸЩʧ
йδͳһй๥´Զݽ棬ԳƵۣԳ˵
ͷô죬˭ֻҪԼĵ̺;ӣκΰèԳƵۡԳϲҪϳƺţĿУһ֮һشһȨعѡ˻˵һⷪѡƫƧĵطǷǡйǵιʼҼǱģҲĳ־⡣
ǳ˵ԭߵ£·𲻵ԭûʸԳйʵۣԭķǺͳҲԳйĻʵۡһͳĸÿʥ˶СֻҮɳϵȻôһͳؾԼ֮꿴ֿĩͳź
Ӷ뺣ǧĦ졣ᾡʦһꡣ
½һͬȴ֪ʹŵǺӱм˶ι͢ŹУ˵ЩɡİˣǴδι˰ϡҮɳĵ˵ûιʵԼιûһͳ£ֻнϵʿǲһԸĻָڣҽǻָγʱĽѣΪذԴʦĹ⸴
֮¡ĪǴʱձġйСᡢ䡣ȻԭΪĵĻסĵط£ΪϷΪģΪǼΪެԳе¼ȱʿҪֱʿҪСһͳһšͳһͳһͼͳһ֡ͳһؼͳһ˼ĹҡԳĿԼĹҡҲǽѪͳָϵġԺͺĻΪ壬ݲййǵϵơ
Ǻ˳˳ҮɳĶ꣬ʱ򴫡ʱ֪¡ʵܴԶԶ˸ͨʿ˵ҡǱʶһ潫ضһְѡ¡ԭطΧ硶顷αġݡֻԭĵллأûнӵڶνˡެ˵ĺشӡ¡İͼų˵ȨʵؽıʿǹеĹԳܹԼԭĻ
ȻԳϼĳв֪ǣԳϢʱ򣬵ظ˳µسΪһʯй֮˵ȴûзֵôϸҪһɹĶͬʱ϶Ըū
ǣɹ˴͸ĳƺţԳǾԲټʹõġ
ȵһλǵǰǾǹŵĴ⡣
ڷɵ⿪ػԾУԡΪţֱɹţзǾ׳١кʱ۷ͺ¸ҡǡѾǰˣǺҲţʱġ̫ŵĵһɫ̫ŨأȲĿǰԳͳεʵҲԳей
ҮɳáΡΪšԳҲԣԳơԳǺĻʵۣԳļ̳ߣѵԾͱΪιϷ͵Ŀǰľ£Գϣιʵల£ýˣʱϵĽˡҮɳ֮Ϊԭӱɵź֮ĳ֡ԨԴȻԷǱԣԳ׿ڷеشšȴҮɳһܴռ䣬һԳҲõĿռ䡣
áأԳϰͼ֮ڡԳϼܾΪʮʱǰԼҲݣûʼʵ˵˽ƺԼأλʵġ
áġ˵еĳΪһЩֵū˺ʮʱҲԼĹѾͳǻҷˣ޶ӱк˵ء׸ߴĹһʵ۱ԳԿͷ­˼¡ԳϲԸԼ̳еǵ˵Ų
Գ׼һδùĹʱȴԡءΪšһƪۣ˲ò
ʱᡢ伴ΪйʱϷȮ˹侩ɱ˵幫ܣֻƽǨĵطعĹӻӦֻҪܶطᡢ䣬ҲΪعУ˹Ȼ˷ᡢ伴е˵õһݿɹ۵ػҵΪһΪϵϵᡢڳض˾׸ڶ
Ȥ뿪ԼλУ
һǧǰ´ҲϵдΪСθռһ硣ضΪ׸֮Ϊ硣Ԫ˧º֮֮꣬˳ڶģݶӾӣй֮ΪɣȻҲйҲԻТẓ֮́ӵӺ֮أԿңϯ£ڣĺ֮⣬̰˻֮ġκϹźȹضأضɽİʮؽԭ֣Ԫ˧֣֮šԻԻӺݡ˽֮ءҲ֮ҵߣλʾԽŮռԭӱūɶɹū̾Į˺ֹ֮
ݵ䣬²˾žƱһιģ
ТȺ̣֮ӵӺ֮أأԿңϯ£ڣĺ֮⣬̰˻֮ġ˹ֶȡ֮⡭׷𱱣ʬѪƯ֣˱㣬׸£Ѻɽǿ볯ʼʣ֮ң񳤲߶Ԧڣ̶ܶϣִԱ¡
飡Үɳĳ𣬳ƮȻߺƳȻһʹʢҲ
ҮɳΪԳҵһԢڴɣܳΪ̸ϵһλ¾Ң˴Үɳĵ룬ʵϾ볼֮໥أҮɳѾΪԳŵػƵաһߣȻԳϣգŷܷ֮ƣӡ̣ǡʱҴҲ
˹ߺǵĺƴӹһܷҹ֮УǷƺʱ
Գϸ˵ڳǾٱͬ졣
˶˸߲ңȴǶʱñŰسʧʧʵһɶ˶ϯ°ڵĺ׳־
ԳĴŵȺƽһδѾܾûôʹȴһ㳨չһ侲ԼǧҪֳЦʵ۶ûһ죬ͳ˱˵ĵ֮ꡣɽеϻǲڷܣҲὫԼ߲̫СĽҲΪһԵ˵սƷ
ӧ֣ȴ̫ࡣ


 Ӣڣһ
ԳϳѾʷ
³ԳҮɳġϡ񡢸ҫ޹ơλ˸߲ҵһͬԳּ֪Լľʲôּ⡣
⣬˽ǳְȨصļλˡ
ǰ˸´Ӽܹܸܹ֮²ʮˣݸǰ֮׽⣬δ֮ݡƷ֮вФ֮Խҷͽ䡣ҲݴعСӶ·ȴСʮݸҷԱ󣬰ѭɴӼ
ʦ֮Ϊιǣ޾£֮٣նڣط޷ȣ͡׻˵λıδŽٶ£λ¶ԹߣԣҹѶ͢ط뾡ȷҷ֮ܳΪңΪΡɢԳϵ
֮Ե龫ǣΪǣϵֻǳ֪֮ƣȨ֮ơ
֮ƣտãһƶгƣֺϽҮɳĵȨȨȨ֮Ȩйһ١ɵ䡢֡߷ȵȡȨ֮ƣǴӿ졢Ӽ򡣡
ԳҲףҴҵˣҲֱӿƹأΪΪλߣһ׹ϵͳҡˣʲôҪҪ͵ҪӦĹȥʩСұӦƷٺ»⡢ȵȡŪòãͳԴùƣܿ࣬˹Ҳʲô
ԹΪ˾ߣϣԼĹԱ˾ְְ¡ʿũ˹ġвҿӡԳϵι뱸ͻͻʼùҲΪ֮̾££ȴԸ÷Ƚڳ⡣
ĪҪȨ֮ƣҫ
ԣԣһ֡һ졯֡ԳϵͷеǧһʴӭսѵҪȼأѡƵڴʲô·°ʲôʹʲô˿ǴȽƽ֮ʱԶ¸߷֮ƣ涨ȼɫҲȥռƽϡǰЩι֮У¹ιճۣʿˡҲûֱ̫Ǹˣ빬죬ǳ͢жơŽֹͽѡйѼ˵˾¹ƴ£Ϊţ˵˵ʱ֮¡˾ĲΪȻɼಢǶʽιҲ£ȴַ˺ԩҲ
λаЦ֪ԳʵǲԸƶȸˣȻЩǿʶȴҲЩ
ɴ֪֮ҲԳϵλ½Ƶظ£ټƽһ
̣ʷɹԻоΪ壬ΩΩͣλΩܡԻԻ١Իְֶ֮Ȼ֮ܳѾɿݼԿʵԣֶֿ֮ƣʱƣˣ£Ҳؾڹƻơ
ǸԵˣûеٵϺ˼ǳѧʣڿѧЩ硶顷ܹ񡷵ĹƷʵŷΪˣ嶨ƶȣܵĹƣʵϡ
غ֮ƣʱѾ걸Ҳةࡢʷ̫ξΪƹҴȨλȨأ¡ʼݡ󴫡ǡΪָ˾˾ͽ˾գʷةмٹ֮Ȩ󺺣ʽʩ̨֮ȨֻܰһЩй¡ĩܲΪմȨة࣬һȻָʷȹְاƵۺΪ̨Ȩ̫󣬱ʡջҪݺͷ𽥳Ϊʵϵฮ̨Դ˳Ϊִл深æʼֲ£ɡеȹ٣ܹ
иΪʡΪʵ۵̴ӡʻΪСеλ䲻ߣӽʵۣʺȨơϱҪʵ۶еʡΪԤҴµĲˡʱ͢顢¡ʡ񡢱̡׹ٳ顣ȡּⲵж֮ȻιԺ޳ٸְʡ׹پֻ䣬ãִеĹԱܲμӴʱԱԡͬƽ¡ͬƷͷβԤְ֮оͲˡϮ⣬ԺԤٳʹ֪Ժ¡Үɳĵ
һƪۣԳͷƤ顣йңйΪµˣټ࣬ʱбǨ˱ǨʱƸı䣬·ʱʵأʵأ塣
ʡ֮ơǼáΪ֮δƣȻܻʬλزͣФ߾Ǩ֮죬ݸ購רȨȵȣó͢ʵȨȨжΣǼˡҫ
ԴԼƣԳϳ޵ⲢǹƱȫĲãѡ١⡢ĲãλߵĻӹ
ʱȨҲǲԶΪ֮顣Ʃǰ˼ЧƣެƣŮҲˡҪǡҪͨǹּ볯͢飬ǰ֮Թϴ
γƣƷޱȣ֮һΪȨΪĩ֮Ȩ⡣ݿıȨ˰Ȩͼ֮Ȩչ鳯͢ʦռ±롣ΪȨ֪¡ʹ˾ʹԷ֮ȨҮɳļߣ飬շءģ˼̭񼲿࣬δʡ졣з֮ʯ䷨ҷ
¹Ҳ֪һЩιְ֣Ϊĳٵˣùٵְ޹أԹٱʳĹٺж٣ԲǲԳϵһΪɣܺ飬߹ټʳٺ»̫ܱ֤࣬ڹ¡
ǰ֮ҹòҲϵ
֮£ĵȴǾ¡Գϵλͷһ취Ҫ졣
ȹʾ£˹
һ׺ѣλȶλƷȵĸ£ҪʹʿԳϵƶݷһߣԺ顣
²ʣֵñʱ¶񡣳࣬͢顢¡ʡʡ¡ʡְ֮£¸ԴȨֹܣ֪Ϊ࣬Է֮ȨԼƣתʹ˾ʹ˾֧ʹ˾˾Ʋʷ̨м֮ȨԼٹ٣ҪԺܹܾ񡣾ʦط踮ݡ׳Ӧ˰١ȣˣ£ʹƷǨ֮Ծ»٣ʹʵ
ּ
Գϸе˲٣̫ӣֻλȥ£ӹֽѺнʾ֭ҳһкʵʵ
ӶȥˣҶǹ˳ȥҲνԳϼȸе٣ҲеЩģܾԳơ¡Ҳһ
֮ԳϺȻ
кηԸϵ
ʶв˰ɣԳʵ
ϵ˵ʮˡ
ʱչúܿ죬ת۶ʮˡԳЦŵߵһ죬Ҫ㵱׹
ϻ£ид˵δʶùѾʬ޴档йȻδһͳ£̰
Գվϵֱ۵֮֮ģ֪鶨ƣ֮кԸ¶ȫ㡣
Գ˼ףþҪʽܻи׳ִϵȻԳµصһĸΪԳϵºͣ˵ְ֮Īˡ
˵ҮɽΪҮɽ֮ţҲԸ⸨֮ϵ
ԳϾȵ죬˵ҪҮɳĵ࣬ҪࡣﵱҪȫ渺òҪúȴҪȥһ͡
֮Ҫݹڲ𣿡ԳϵְλĪ
ȴҹпɣȻԲпΪר಻ΪҲ񣬹ֲ֮ȺªҪʹ֮ˡҮɽ䡭
Գȴڰֵ俴ؽ䣬Ͷ֮ˣֲܷڡ׷µʧ²ǳƽ֮꣬һְȫȨ֮Ϊȫݸգǻˣù°սңΪҮɳķֵһҲһңҮɽҲԼ£֮⣬Ψڸ
ֻּù
ϸǳ˹ڹſڣҮɳЦ


 Ӣڣ
Գϼ޹ߡ
ҵƻʱ֣ټĹȺдѹѹģЩΪŮ죬Եʮ塣
óһǮһ¹ңҲҪԳϵĹƥ䡣˼Ǵ˾ũְλְȰũʵܵȴǼ࣬ǹԳϵǮӣս°ģĿ൱ɹۡԳϷһ飬ΪҪǮĵطкܶ࣬ҲƵòһ֡
ʵԳϵУ˸ԼĿеľʦôҲԼļңжһļҡԳ񲢷Ĺ¼ҹˣľȣϧԼӵеһС
æ£ԳϾͼæڹõļͥʫʪԳϲϹ۵Ц⣬ûʲôܱԼӸõˡɴһ˽ͷ󺹣ҮɾҮҡ
ɶǴˣԳЦʵ
ظɶ˵ɽڽһ԰ɶΪѡһˮõĵط̧˵
Ҷ֪ͼΪܸˡԳֵ֪ʲôǺ÷ˮ
ɽ£ɽֽˮǺ÷ˮվһԵҮһػش
԰רΪսĽʿ׼ģץ޽ʵ۵ĹȻǷˮءɽĿԶԿƱȥϴӡɲ֪˵£ҪΪս첻һõĵط
ԳϼҪֻ֪˵ġҲľο
ԳϿѳ˵Үɾޣǽնȥʲôطˣ
Үɾ޹ػشعһڽϺ붹֭˼ʦɽɽ˵ǲѧǳ˰飬ɽ빬£ͷǳǾȥɽ¡
Үɾ޵͸¶ŲȻʮֲΪְˣɱҵʦˣΪ곤ӦȰϣǴСȥˣԣʹҮɾҲ
ɶܣרѧʫֲǳ֮ҲԶ顣
ԳȴΪ⣺ɶף֮ʱӦʹʹˣαС棿
õĸɼ׺ԼȸԾ˵ԳϵĻ
ԳһѽɼԼĲϣдСšҮɾҮҹɫ٣׼ˡ
Ƕ˶һһšԳϽסǣ˸Ǽӿšеﵣġ
ҮɾԳϹܼ֮ӣԳһҵĹϵȻһ㣬ڹ߲ҪκˡԳͣûоܾҲҪֳмģΪʱԳլвȱٵһӡ
Үɳ֮Үʮһ꣬ˣ͡ɳһ쿪ޱȣӳһ㡣˿̼ԳϺɫòͣԼļһɶĸΪǽɶ飬뵽ˣ
УҮɾΣĿбӣϵĶӱʮҵͣȻҲ֪ڵڡҮ꣬ȴҲһѧԨԴԭ򣬵ԳϾЩ̫ˡ
˵һֱӾԳϺȻʵʵҮɾޡ
жβ⹳ȡɽʮݡҮɾ޵ͷʮˣʦѧľ꣬δա
⻰δֱӻش𣬵˼ȴֱףѧڵҡӿֳһЩ߽Ӣ¼о汾첻ѪľĸڶҶɺñȻھﱼĮݲ̳սĹ£ǷǣӻԾӾ
жй֮ģʵԳǳһھƣЦʮ֮ĶɣСˣҲʧҮɴٵݡ
ңҮɾ¶֮ɫæϵ
֮ʱбɱ֮ģºοԳϵ㸸ס嶼ǹµ˽ĸԹд󹦡Ϊǵݣһλ̫㣬Բ˵±ڶӾԣ޹ͣԹ١ֲڡǾǹ٣Գи֮񣬵ٵôӵںУûв˵ı£Ҫ˳Цء
Үɾæ޲ҲͶ񣬿ռ»ԸΪһС䣬׿ϡ
ԳϿ˿ҮɾڴһǺðɣ¾Ӿ
лҮɾϲɫ˷ܲѣΣ̬ʧӰ٣λΣϲɫҲҮ۹٩ҶɱĸԳʫ˶һЦ
жӾҪɳºⱭҾơԳϸ
ΪʲôܺȾƣȴ
㣿ԳЦͰĶɡ
Ƿšɵ
ÿһʱȻ󻹵ϰաĸʿɣſȥˣԳϺȵϲֵҮ࣬дñÿֱߣ㻹ʲôأ
Ⱥʹ󣡡ɷԵͬһͣ׼´󡣡
־ߣԳϵܱȵС𣿡
ƾԼ׵Ķ֣ĿͶԼĸʫȴװûпֻѻضԸǰʳ
ؾŴҴҵشӹ⼲ߵ̫㽫ɲ֮͡
ʲôôæԳʵ
Ҷɻˣؾŵ
Գ˺һɹЦҶɡ֪
Ҷɹ¾ϮɹŲԭ޲ԮⱾǼΣյ顣ԳϼȵսֵĲԭϼоýʿԲ͸ҶɺܿɵҶʱԻؾ
ҶɲûԳԤڽһ̻ؾڲԭһ㣬Ĵ䵥ɹˡ
ںδԳϼʵ
ͿҪ˳Ǳţؾŵ
ãҪȥӭǵĹھԳ
ͬȥͬȥɻղŵ׵Ժ
ҹɫˣ罫ĺⴵ˹ؼһƬɪ¹ѩ̤صӱڲս˻еԽԽսҶɺİ˰ЮűĮķɳ˿˿⣬ص˸
Ҷ֧¾Ѿִ˸ϢֶߡԷؾ౼ۿԴžˮǰ;ͷܶʱȫǻʱʤ
Үɳ˱ڳ¿̫׾ƣ飬̸ž£ϵĶվڴǰͷ
ҴعһģչģҮɳ룬̾ڴЧҲ֮Ҳ
ȴžƺ˵ʿҶﱱ书ΰ֮¡¸ңҳϣΪȫʣԹھҲǡǹҽ˪ºӭֵʤ£Ƕ˵һף
ҮɳҲ˵ҹ֪;
⣬ӭȴԼҳϵĽʿ
ԳϽ˽½󣬳ͷĵƹԳϵϣͷһ˿ů⡣˰ڰҹɫɽΪ׵ľսȭ߾ٹͷͣ˰һˡһҪҮɾһԿȲѣսеس
Ҷ¶ɲμݣҶɽýش£ϥڵء
μݣ˰Ҳݵ
ԳԷҶɣҹɫһ˪ԭȴǾ̫Ѫɱ¾һƬϺһż¸ҵġ
ԳҶɵ˫ˡ
ɳʾʧӪֵܣ𷣣Ҷɵ
ˣһǧʿݺĮ;Ǽۣ˵ƴɱԳϵǹһҲ˵ܱøã˻ھҲ
ҶսԳϻͷȵؾţʹйʿ
Ҫĩ˵ʹһؾЦŵҪҵľƲУ
ãƣԳϸҹҪλʿʹ


ڰ Ӣڣ
ʮ˷գԡ£ٹٳɽۣԼء𢡣ٹϱƺأΪ
گԻ龫ǣԽµΪΡ겻ֹȺ¹·ҡɢ´󰲣ϧ΢Ҳƻʿǲֵܷսɳδ硣ԼٺտҫӼ뷱Ƚڣ᱾ĩ
衰̫ʦ̫̫衰¡ʦٸٱΪѫְݲˡĳЦԻѫǵ¸߲֮λԴ䣬ùʧҲ
в顢¶ʡ಻Ժ˧¡ʡˣΪáΪ֮ʵ·񲿡ϲةةั֮Է֮ȨҮɳҫ֮Ϊࡣʡ鹫ģ𷽿ǩѺͨ
֪ɣΪ࣬ѯ֮ȨáһƷµСشӾƷȡ
ƹĹٵѡԡע⡢ΡǨ𸴡񲹡εԼѫͷȵƶȡ
ƹܻءǮȵԼۡ
ƹ֡롢ᡢѧУƾ١⽻֮
Ʊۡ̡±١¹£ս£ֻºڡ
̷̲ϡݡ嶡𸴵ȡگԻҹ·ظӣ˾ɷʢʩ࣬˳֮вʱߣ˾Ӧ޶֮һ䣬֪
ȫǹҡ۳е졢ǮҡȡԳΪΪ飬ԭٰġɹͳ졣گԻҴعũȣԾɱУȻ޹಻ǿ֮Ϊս֮Ҳѡܹɽ֮ھʦּźǮʾΪʦţݹټ½Բݡ
ʷ̨ʷةһලٹٲأҮɳְ
ʹ˾ұҵвʹ˾ƹȫ衢ơ̻˰ֱԳʱɡԕPΪʹвʹ˶ְΪࡣ֮Ȩ֮ʹ˾бگԻ˹Ҳ˰֮ع¤̵ݺǧһࡣǹ֮֮
ϴ˾ũְ֮֮ڻ֪ΣʦӶ·ʡգơӶʡƺӶʡߪ֪ĸףơʡگԻӶݸ֮أĲȣȻ˹ҳս֮ҵ֮򸧡̨֮ȨΪҪ
Ӷʡʡ⣬ݡصĳһɳ֪֪ݡ֪أΩʦڵĸƾ֪ͬͨСƹ٣Ȩǣƣ֪ͬй٣ةξڸСʷʷʷеط֮Ȩ
ʱʡְȨأƴǲ͡ةҮɳʷةȲλȨأȰѡܷȨȰԻǳ֮ʱзǳȨ֮£Թи䣬ν˲˲Ҳ塣
ʱɡԕPС͡ꡢ򡢸͢Ӣԭɹֶӱ͵ʱɹƴҮɳļɹྩƽ·˰ʹعʱʱɵҮɳͶ£ȥ⣬ºˣãΪ֮سٹٲֱ˴ˣ鳰ȺڳҰԸ͵£ְԱʶ֮
ΪԺѧʿִ̳ۡȴعԲ֮ѧʵðռ͢ٺ»Ȼ಻λǹҲҰѧ쳯Ұʧֿ֤Ϊѡ˲ġ
ԺδشͽһǧִƺԺϤáԭ̳顢Ԫʱ˹ʱ˸ڹٶãԭʿԺƽѧӵܣԺδķ罥ʢ˲űΪܣΪּѻ
֣Դʳּ꣬ʼǻʱΪԪԪ꣬ȺԶݰա
Իλŵ֣Ϊ̩
̩Ԫ֮֮꣬ܶ꣬Ԫ꣬ȡ̩֮⡣

ԳϸϣϣһνܰٹٵߵݡֱϺͺνش룬ҡ
˲֣ɴСǣС˽ԳϷֵĹʵ򵥣ݵֳǡҡǸ˽֪ĽΪǾǴЦˡԳܲΪȻҲԡδüĹǸոĵ
ҮɳĵȾ͹涨ϳǹ棬Ӹ⣬ֳЦԳϼԱǷɫ졪δüٷԱ˽ƷȵĸºòҵԼλվࡣȻӽʱԳϺȻڵϣ̹ȴ治ѣɢЦ⡣
ԳϱڳǶˣŻʾ³ڵУܳǳݵģȻδѧνʼɡ
񡤴١ڲأԻļԻڡԻԻʱԻᣬԻͬԾÿʱĴ󳯻ᡣӦñΪ
ʫ˵ӡӯӣӣȲӡԼ֮ʱîʱߵ㣩ϳ͵öϳھ˵Ǹ顣·ˣԵʵСԼʱߵŵ㣩жѵ緹ԣСʳ
ʵϣʵ²ãԱǷż٣һùԱǸ˵顪˰Ͳòȥϳƴʫ˰׾ʫΪ֤׷飬ųΪͿɼ׾дʫʱ黹ǺܲġСųųǷż١
Ϊ٣ٵʦʶԣơڡιԪƣΰղΡΡΡ˷εطֱ糯ǡ볯εڼʧǣС
Ȳμʥݣٹٲΰݡ
ˡˣԳϵ˻ڳߵŰݵĴ
ԳϿųǹذݵڵءȻԺԸӡȴǺܷСԻ佫о̣ϯػ໥ȭ̫¸ߵͣҲ˶׽һλĹ˵ʵϵһʵۣڱΪ߻λϣϡνԶȴоԼ볼Ǹһƺӡ
îʱǼʱ֡ƣż裡Գϵǹ½û衣
ԳϺ⡰Ӵ˾糯ڡһ磬ȴûнôîʱһϰʱΪˡ
˹ơٹߵ£ӳһķ֮ܵϵ
Ϊ˾ߣ²Ϊ硣һձۣʱȴ˸ԵΪǸͳ𣿡Գϵһ֮µµΪƲ׹Ҫ˵ǲΪ֮Ϊ
ʮߣʱɹűѩ磬ɳëѪСΪżգʹ彡Գϵ֮𴦻ǣĪù¶٣
Գⷬǿʶػ˲ҷҫΪԳϲԳ֮ΪʱΪã
ʱΪãԳϵȴһ䣬ÿ춼ϳɣ
Үɳ£ÿ˷աաʮһաʮաʮһաʮΪաֶƣ˷ΪΣΪ
ǷأԳϷʵ
ƽϣϦԪ³һԪԪʳǰһ죩硢ɣϦԪգԲӳϵ
ԳϷɿţʮڡ
һ½ڣˮһУݶ½ڣСԳϵũұʱԽҴعʳݲȱ٣֮أ࣬ȰũβڴʱճһΪأ֪ҺԺΪءǹҰȰũڸ
Үɳġҫ໥һۣ˵ԳҲֻܲõּհճһա
䣬Ǹ֮ͨˣ˵ǳ̫̫ʴǷΪ֮ףԳʵ
ҮɳĵӦǰɡ
ô¿ʴӦðճˣԳЦŵ
ּڳ
ţ֮ѧģн䣬֪أڽ̣Щηأˡ˹ˡͻԼˣÿ춼Ҫȥȥݣһգԡ£ߵйʾ֮ġԳϿ£ͻʳ˵˵ǲʵأ
عǣ۹۱Ǳǹۿڣޱ˵ֳᣬе˶Ȥؾϴ˯
಻٣ǺɳϡʡȵأΪǺڽ̣ƽȣԹ֮ҲʹعΪޣÿɰһգΪһܣܶʼҲԳϵ
ԣϡҮɳġҫԼ˶ͬطԡ
˶ˣԳʵǴŸֹûʵɣӳĴϵ͵㡣ڳͬرʾԣһﺰģؾŴԺоѣγãȻȣ
󣬻ݣ
֮˶סˡ


ھ Ӣڣģ
عĵһʽᣬȴ˲Цϡ
ΪΪ͢ΪԼ¹Σ˴ӶƷĹ٣Ϊð̣ͷһϼعͷ˯žϳʱȴַԺǷָʧǡ
ʹʱɣסĵطԶʱּŸ·̫ڿ·ΪԹ죬˲ԩ·һֱῪʼ˲ŸϵȻǳٵˣΪ༶Ĵ󳼱ٺһ£ЧȡʱɳէδһǮٺ»ء
񱼣ײССץŲšСҲǸӲļһд˵Ǵع£ݶҰѲߵľʿϵԱ
˱߸·æʳϳʱǻմżлȴãȻ֪ԣ˵㡰ЦлһϷ㡣º¹ζҪһٴͱ
˷ЦδĽؾţȻڳվ˯ˣʱΪսϮٵߺ󣡴˾ȻЦҮɳĵ˾ıƵĳǣٵò
æгг鷢ֻ͢һжܼª޺Ƶ쳯Ĺ֡߷ѡ֮飬ǽ顣
ʳ¯Ĵع˵һ졣һж졣ϡҮɳġҫ˰칫ĵطã˴಻ڣڹżʹ˾칫ͨλ߲ŽԳʥá˶¹ѻ𣬸ɾʮ㡣
Գ˵Ҳһʤ½ϡҮɳҫڸʵϸ˼Ȩǰǿл֮£ͨӲƺ֮ǺܾԺˡ֮⣬Գϳɹؽ糯ʱƳٵնʱԳΪԱ彡ǣͬʱҲԼϢʱ
ԳϺùǹһϢشκһȺڿһʵطԣԳҲŪ룬աʵϾٻ˵طԱǷ칫׼ʱ¡ֻ֪
ƵΪһְֺ޵Ĳ£ΪԼǰʧȥ˴롣
˰콻ĳǣԳԼֻԼ󲿷־ھϣĸҡΪ˱ϵҲΪϡҮɳҫ˶Ծ棬ıߣ׼Ȩ۾¡ǰⶨ˹ҵķƶȣ涨ӡеһƶȣȴȱʹЩ׷ԳɳսĽʿ
ڷӶʱеĲ˰嵥ϣΪսõزƸĿ൱ɹۣ
󼰽𶧡ͭǮԼϣ
ɫɺ䡢μԼϣ
˿ޡ籡ɴȼԼʮ᣻
ɫ
ֻɹſʮƥϡ
ϵԳϵȫ飬ʾʱ·Լһǧٽʿսһǧˣ²м߰ǧˣֵùºƽһˣⶨһʹͲӡ
ţʧһ롣Գµظ̾ѾǺܲĽˡܻĶܲףӦ͡ΪЩ߸Ӧ͡
ΪԶƣΪعҶڹѪԣ֮߳壬蹦»֮ĸ֮ɼʿµɱбϵ
ʡкμƽϣԳʵ
ͨʿսսʱر֣ʹͣ׿߸ÿʿǮɣʮĶϵ֮һжɸʮĶѡã׻ĻתЩ˳֪ũΪ͢գ֣ŸţũߣʸãǮ֮ʱʣΪÿʿ͡
ԣԳİ𣬽һ
ʾʱĽʿ棬Ҳ첻ŵʬǰģ°񣬱ȡ壬߻һȣ֫߻ڶȣʣ¹зݲߡ°ɻܲξʹСɸ¼²ξ֣˽зݲ룬棬˽סԳϵ֮˾ùʧȫýʿЩѾ߲ؽʿģ
˷ս°°˰Ǯƥʹ̫ͣЩɣϵ
޷緽ԣж黹蹦µ֮ԳϵҾʤʤǽʿ޶־֮ģ±£
ʥˣáϵ
һֱרעüëȫһץԳ͢ҪǮĵط֪֮ꡣԼҲſҪˡҪǮҪ˴ƽϣ޲һͭ嵱õϰߡԳ߻ˣȴǵˣҲ֪ιһ仰Ͼ͵취Ǯδ°񼫿ɹۣϾ˾ϸ뷨ϸˮҲȻ뷨
֪֮࣬ʧ½ʿ飬ءÿСһۣ۹ְС֪Լ°˶١Ӧõõ٣̰̰˵ġԳϵǲԸ̰ʿǵѪǮıİɣ⹬Ҿͱˣ¼Ҳûмſڡ⡣̡棬ǹµ˽ƣҲǹ価ȥðɣֻҪӶμˮһܰ͢СľӪ˰ǲٵġ
ֻּùǣֵ
ɹŴصԭūɫԼʮڣΪ׳ȥΪ񡣷ּ⣬Ϥ֮ǨɽɽһţƥɹԱǼڲᡣǨɳϡʡ༰ݵȵأũĽִҹѵԴ顣ʣµĽǸɫȫ֡
ãԺǻڡѭвӣެΪһ壬Ҵذգٸһͬʡз⣬ϳͲԳϵ
ͬⶨ˳͢λƷȸ¼ʳ»ʱַ⣿ʵ
Ӷؼºפ⣬ȥǲڱѲĽŹ󲿻ھʦⲢǳ֮ƣ³ʹǮ֮⣬д֮Ҫҫǰ죬Ҫȫɹʱ¾ҪѰˡԳϵվڹ磬ȫξ߽ʸҪ͡
ּּȥ

ԳֽһƾɵĹȡΪרΪԼҳ¸ҵؽʿ׼ءԺνµξһľپʸμԳΪǾٰᡣ
䣡ν˸ߺ
УξǸĳǾǲһѪĺ飬ԳɳսʱظоٶλС٣ԳϵľҪĲ֣ǵյ־ЩǣǾľ١
ԳϿżüһõҳǣһʱ㱣ð׵

л˸ְλС
ԳϾٱ
գҪԳϵ˴Ҵྩԭ֮ȡأӶ̽ȡҲԣ°񣬹·ĲȡùԼϰ˰ᣬᣬսάߣʹΪʳѡ߹ȼ½ʿְȡ
лڽУξٽߵݳл
گԻ
Ϊ俤ʳʵһ򻧡
νΪԭϽΣʳʵǧ
Ϊ¤ҿϽΣʳʵǧ
Ϊ䬿ɽΣʳʵǧ
²ΪҼɽΣʳʵǧ
ؾΪпɽΣʳʵǧ
ĽΪˮɽΣʳʵǧ
ʹگʦƽΪƽɽΣʳʵǧºΪɽΣʳʵǧӹ٩Ϊؿפй֮˾ʹ͡
֣涨ԶؿǧٽΣʳʵǧ
Ÿ绳ԶؿǧٽΣʳʵǧ
ַҶΪھʡǧĶ׼ǨΪ컧ʿȥǡڻԡùšﻢܸټµȽԷӡеȡ
׷첻ΪϽΣʳʵǧ
ԳһͲνߣЩǮԲ˵λѫְʳضʵ⡣ڽУҫ͸жɽٽΣԳϵıĲãֹ͸֮⣬ΪδξĿǡ
Ϊߣͷ´ͶȺ»йͣԳϵɴˣ֪ڹ˽Ҳ
Ƚ֮ΪҲνȸߺһΰл
ԳϻҸмĹǣº֮ˮظо


ʮ Ӣڣ壩
ɽ£ߡ
¸ߵӸ¿Ը˸ƽԭңԶĶϻƺƱȥĻƬˮϣɽעŴӱȥ
ɽ¹ڣ̨࣬ɽȸߣͤ¾ĬţյĹҫֻϱϵެֲöþͲжϵáһ³ɳһջԻ͵԰Ѿ˲Ƶļ̨ϵ¥̨ѾƲûԳϵر𱣻ͳ˵Ĺϲ˵ĵط
Ԫʱ书ι͢壬ǰһϵʵǿֻǾˮ¡ТТιʱµġʢľ¶ȴΪ³̳Уǿ
յǿѲڣĲ岻սһȵķѸٸܣʣµȻµǿߡ֣Գһ㹻ռ䣬ĳҹȫɱˣɱǵĽΪǴͼָյȨơѾǸеϣǸǸһӦƼϣֻǰӿĽΪıǶʵµ衣
ެ壬˼˴սͼıԼϣϦ塣ԳҶؽòūΪŭĵߣͱˣɽµެڰ˵󣬾ĸԸسΪԳϵ񡣵ҲȻ켣ɽ֮У鸴ӵעһǿҵ
Ļڣֻǹȥһβ̫Զʷ棬شڡֻǰƾ㷢һ¼ҹӱȥ黳ߣΡĻµĵƾ˾ѣΪٻҲ׳Ϊ̡϶ԣµڷ޴ãðռסյĲ
Գϴٹ٣ʿĻ£ƺƵشĻ߲Ϊȼڵһ԰عԳϻྩפʱ򡣾һٵʹصĴǣҪһҳϲǵط㡪Ӣڣ
ѽɣڣҲݳɡ
Գʰ׶ϣʫɡĳ£佫Ժν£طڴ󣬾һֱɳηأ˼ɹ˵ĽҲ糾͵زμιҮɳĵķʦһɮʦһɮΪ߳ȣ˾Ĭţׯµо
µĹңԶӦЩΪǣԳվڸ̨֮ϣÿӦٳ˼ݣΪ
ּӦ
Գվ첻ŵڣǰոµĹĬ첻ľһǳ죬ʫļ֣ǳйķ
Ͻ첻ŵ׵ĶѣյۺᣬΪ֮Ĺս֮ǹ⡣ԼǰܼġԳ˽ĳ۳ҺХ˾жŭź˱ŷɵѪ벿µس൨ġ
ǽҹǵش֮ϵģӢڣԽԽӴ첻ڣԣһ޴ĿյأֲɰأԳָһƬյضų˵
ˣϣܺҳܵ飡
ĩԸδеõڴνǰ
ܳڴˣҲᱲҫˣ̾첻ǰЦò;Ͷ㣬ƺڡ
ȵģ֪Գϵɽ´֮ҴعҳΪߣɳսŽԿҹǽԿɰڴˣú˼ݡδƽԻҵӦǿ򲻿и
ҵȲлִ֮ҵٻҵһʱҫ֣²һȫʿĪҲӡɷӣȴҪӮӢսɳ֮Ӣڣλ޺
ãжȵĺ׳־Ǹɽ룬·ԶµʿֺδȥãԳϸ˵
ҵԸΪЧ佫ߺ
ڴʿҾƵݵԳϵǰ²жԸڴģǿԳϵĿ⣬ֻҳϡȳ޻ڣһЩ۵ʿ֮¶ܹյĵֵЧҵĶ
ԳֽҾƵ첻ڣǰҾӢѪԳϵǲҺɫʡڽУҲ붯֣һҾƵӢڣǰϡںХı𡣴þþòɢȥƺҷ޿κΡ
ѩˡɽ˶ĵһѩѩڷн֯ţܿͽɽĻУҵѩԳսϵ˫ʱĻҡҵسѩⳡ¡ּӵļݻøʥҲоʿׯʥĸ顣
ڷѩоţմѩֽڵ֮ϡܲκκ⣬ֻսƴɱĺ顣սͷżõ˻ںԼʿǰ
ĳվڣǰرĹУǴӾʿǼׯϵرп֮ģͬʿжĺ飬Ҳһǿɡ
ɽڣ̸ӢҮɳ
ѩԳϵͷϣعڴϸһİ׽ӵؾñ˵Ȱ˵£Գʰ˵ԼĲ뿪ӢڣȥڴѩĽӡ
ĽͷٿһӢڣѩֵӢڣ˰ɫӣͱĺɽΪһ塣ҲûзֱĽ˦е㯣µؿϼһޣԳϵĴ
ĩлҪ˵ĽͷϵѩԳϰ˵
л˵ԳͷҲûء
ĩΪˮɽΣʳʵǧĽ֮ʴɳȴ˸δ繦֮
Գס˳ͷ˷ͣҲ׷Ĺ͡׷¶ꡣʱЭ˽±ʱ˸ù޺֮ǣר֣Ի޹겻ɢٵѹ㡣ެıңپʿҹۣǧެȴ޾ɫնúެĪбһ󹦡
ĩǹʮǰʬ޴ˣθԹΪҰ£ĩıݡĽȭĩԸڹΪһС䣬Ϊɱһепܣҿռ»˳Ц
´˸˽жΪΪԳȴʺν
һЩսһЩΪطع⣬ΪΪ߲࣡ν˲ѰĶξһӿС
뵱꣬ЩҶǧ˽ΪξڣܷݽȴǲࡣԳϵǵع͹֪ԹԸŴʳȱլ԰ҵƱߣˣ˶Ҫ˶ҪΪ·ĽΪΪ㹦ԵʡǾԼԲ˳㽫Ϊعͣɺã
ĽԳ̬ȼԼǻƴǣǾԵ̫αֻýܡ
Գ϶ԳµʹͿνǷսͨʿҲзͣ˵˵һҹӶƽص֣Ĺº£ҲӦķͣ˼ԳϷ͹ƽΪ¸֮࿴Գϵҳϸм֮ĸǿˡ
սǷƵĺûᣬܹԳϣе˶ԲƸͬľʿһʵʵ档ԳҲеһЩۣϸԼĳŵΪǰɥʧԼķϽνͨʿѾɽһء
ʡⶨķƶȷΣϮÿһԶһףνĳؿǲһʵؼգ޵Ȩͬιһʳذÿÿ25ļ㣬ӹٺ¸Ȼ25Ľ٣ԳϸµĶʵ⣬ʳԶԶʡⶨı׼һҪٵ൱ɹۡ
Գϲͨ˽˸ҪóϷҲͨͺ»ԳϽοԼУʱԸΪԼ
ӢڣĴڣҲǼոѪɺ顣δעΪīӽ̵ʤأÿһ˸ˣҪȥƾһʤء
ڵĻȣӢڣͨееĵطΪǾѰԼ԰ڣ֮ûһǵΪˣԳһ¡ؼ죬˶Ϊ͢йðʿǾý


ʮһ һ
ѩһѵţС
׵ѣʹںԶˡɸأǰ棬ǣţǰнߡأҷԼ׵Ĺ餣ϵδȥ
ǵĸ³һλֵܰﲻں棬Ȼλ޺ӣٺλǧٻǡĬĬ̤űѩǰнѩ֨֨죬˺ǧƥƥѩ֣һİɫƽ·߱ѩѹ˵ĴΪ˵ĳ֣жϵظѩӵ˵ϣ䲻ط޴ڱʹеһ
ΪʲôҪȥɽɽǺܺ𣿡ﲻ粻ֹΪʥɽܻеŭ𱬷ȥƴ׽׷ĸľ棬Ҳݳסʥɽϣͬڡ
أȻ˵ܵĲǶͬʱͷݺݵص˵ܵһۣǰȥ³ƺûԼӵĲеظǰȥ˼ȴƮ˺ԶɷȻޱȵıˣʱ޿̲ΪǺͼδﻮš
ڹеѾʲô֪ˣǰͣغ˵֣ľ桢̨ԳϡڻոǢҸȥҲڶԳϵĳȥڶԹеĻںȥһǰعⷵյŶǵֺš𡢱𡱡ȻһغԶȥĶǲ̨֪ǱԳϱ
Գϲûֱӵ׵ԳϵġСֻսǰʹں޸һ㡣ֱԳϵĵ֮£Ķ볼ӦøеˣΪսģΪһʿսģͷԷָʧ߼˲ҰܶûʲôܱȹС׾øӱҡ
Ϊ׼ȲΪöֻ϶ֲΪȫɹ˵洦Լֵ֮֡׺Ķ˵ĵط
³ǿͦűǰУͷһ̨Ĵǣ񲻶ı飬еΪ
ĸڰ̨ĶӰݴȰο
Ķ죬ҲԶ䡣Һο³
ĸ˵ﻰҸ˥ϢεҪȻҪԹ壬ֶܲТݴǷ
ԼǰߡȫԲۡ
ޣǴ㸸ʰһҸĵǡ³ͷ
ĸҪ𣿡ݴæǰһҪҰǰڿ㣬ķԸɹԳǸҰּѪҪɽ亣ζҲͬڽľͷһ㡣
³һŵ㸸ʲôı
ĸҸ˵꿪ѩڻʱʹӶ䡣ݴ˶ֵɹҪһɺһµؿɺһĿɺȫɹ˱𡣡
ղԭϵϰ׺ͳɼ˼뾭̨ƾٲųɡ³үүɼ˼λ̨̨Ѿˡô¿ɺӦĶǼ̳С
ĸ˵ЦˡݴڨЦһ¡ԼϵЦʮֲףɫΪȻϧĶǴҲһͬսֻйһˣĶءҡ
ݴû˵ȥ³Ц𻰣ݴֻüȥ
ɹܴ˴κȱʳȻԳ˵ıɵģ̨ɺѵûйΪɺӦûðյİȫõ˲ҿҡҪ֪岢սպգҵĸҲҺսǻţ˭ðɹˣ˵ԭˡ
ݴһಽظ³벽һ߶³Ĳ飬ȴûзɫκα仯ֻ³
ִ飬ԼУҲһˣֻ֪չԼĶӣܺüеţʶڼ˼ЩһɽԵذգֲս
ĸ⻰Ӻ˵𰡣ݴǫ˵ԭ˭֪ıеش˼ҪߣԱȵеʿҪֶɲС
㸸˭أ³Ȼͣ˽Ų
ݴƳһ¹Ĵǣɵض߿˵ҸȫɹߵģҲöֻеߵĳǳɼ˼нġȻϣͣж׼˵Ϊѵ˱ֻ괺ѩʱ򡣡
ִþ̨ᣬҪȫݵĹѡųɡ³ᵭô˵ܾ˵ģ
ĸԼǡ¹ǨɹҪʱ򣬿ɲΪδѡ¿ɺõңڡݴ˵ɸ硢ҡأѾˣӦʸƱսʱˡµ࣬ǸҪɸ硢ĺöͳ졣
³᲻ÿɷ˵괺ٿ̨ʱҲٰô˵ɹŸ·ͷȺһԱܡδȴ
ݴæӿڵΪˣҪѡһҶŷĿɺȵأǶս¸ұСͳǲҲ¡
Ǹ㸸ţ˵ȫҷǳ޳š³Ҳлʳղ֪Ҫôܶȹ졣
ĸˣ׵ķ򣬵ɹŲԭİҲİաܼȣݴһ˫ص˵
պڵҫڴѩǵ˫ۼλڲԭϵİ˵첢ùͻϮûнţʵʱ䡣ɱз޷֮ذգǴݻ˲ԭĸţ
챾ǲԭһָļڣһѾݵòţոտʵݿʵȴˡػشսԹòԭĵܵݲСԲ˵֮ƥ£ţȫףţƤɹƹҵţ֮⣬౻֮ҰƾҰ޾رʳʬ׵沨ɴ˶ڲԭţѩϼ֡
˵Ǵɽлصأǿľǰ׻ʬǺĿꡣǼѵ׼͵ʱһ֧ԭ׶Ⱥˣǽ֧ӵΪħ
׵лвپӣڻδʱһ˲ԭ겻ɢĺһȥྩ뺺ϵӼʳɹ˵ȨںĿӡȻ̣ҲԸṩʳǺڳλţ⺷ɹ˲òеĴ󲿷ѺʳԣߵĶ졣ʵҲȨε飬׵ĲսԭڶҪİֲȫˡ
סִʵǴ׵ȨȡƵԭ򣬲ΪǾºѪսƴеľӣǽ׹ٲľءռӣӼգսԭŮǾ͵ˣҲΪ˵һгΪȨҪضʧȥ
׵׺Ҳڵȴ̨ٿһǽѣǲױҵ֣׵ĶҲԼΪ¿ɺȨ֮۵ļƷҪһ
ԣݴĨǵ飬׼֧ԼΪ¿ɺʱ³Ტδȷ˵ļ֧˭Ҫ֤ԼǲܱūۣҪԼľöεץס
һŽĴɹŹǲսʤǿҡһŽľӲ˵ľӣǰԼ˵ϣɼ˼ҫһʢĿ
ɽڵˣ˺òײŽ׵Ĺ餰ᵽɽۣĵطɸ硢ҡأȶֳ䣬ݺݵĵ棬ÿһ䣬ͷĺ뱯ʹƺһ㡣
ʦֲֿߣɽŹŹֵ赸лŻǵĹȥɽͷֱ˵סĵطȴܲԸ˼乫¶ԼĿ֮ԱΪ飬Ϊ̫ء
𾴵³ˣǰζµǧζ֮°һʮֽ߰ýǰʺ
Ŷǲİɣ³ʵ
ɫһͷϵ˵ǣҽĪո


ʮ 
ĪոǰζңԶĴ
öֻϵУζɹŲԭԶæŽԼĶɵ൱һ֪ʲôˡ
ŭ˷ŭǷŭζڷйһ֮ȥԣøʲôǸʲôԴԽԽ󳹴ˣϵ̫󡣴ɹŹĳֲǶʮĹ⾰νɹҲžԶʷԨԴͲһȵĸգһǿɵļ塣ζǸԼرأԼڣҪ˵ɫ
ΪöֻϵһҲԼеϵƾޱ£Լڲ֮ءΪԼĸִǰǧټƵõԱϣԸΥԼүүľҪԼĸףֻΪԼĸա
ɴӶǱζֲ֧Ͱ첻ŵʱζĸеһ˿⡣ζδδȷ޳ɣɴӴΪһͨӣеܸˣǶ˴Ӽǵˣ˴˿Է
ԣζһλʹߵ̽ף̽ƷչӶԼÿܵ׼ĪոʹߣΪĪոԳϵİԼĪոΣΪĪո֮βơĪոδףΪϵʱѾһ߱ʬ塣̽ӱ˵䣬ڴ֮ǰɼζʱδᡰʥˮ飬ζĪոΪġˡ
ʵĪոܵ˼𶯣쵽ҪӸӣҪΪԼӱ
طˣζɹŷ飬ʮʹģΪ˲˼ʳÿÿų쳤̾޲ʴ벻һսΪȥɹ˱𡣿ǣղԲ߲ﰢˣɽķӺǹᣬ˵ǽַζأ³˼ǿ˹ˡˡԼңԶҶҲͼ
ζֶˡ³ȥ۽ǵˮζ磬ңԶԼأ³˼ܰϵ˲ࡣܲס
л£Īոζ˵Ȼû˸סĸףһֱӷΪĸסζ˵ʲôҪ󣬾ܺ˵
Īո⻰ԼζģΪղԭʱͰζ֪׻˵³û뵽Լμ׵񡣲ǷģǳϵĻĪոҲҪʾһοʣʾ׽֮⡣
Ȼ³Ȼһ仰ĪոֲҪľӣܸ𣿡
⡭⡭Īո֣ⲻǴȤ𣿰ζȻоӣ¾ӵͷ
³ͷǵġǳɼ˼۰ضӡɷӵţ򡢰գľӡǴʲô
³¡ĪոֻվһĵذοţȴҲǡĴʻӵеҫΪԽɼ˼ǰ׵ĳ谮ԽµսԽǶλ׵ķ̡
һߣɸֵڶĵϾĹѨ׵Ĺ餷Уǰõ빭ʸһ䱦УʯƥѹϿʲô괺شصʱĹѨϻ᳤ҰСʱʥɽͬˡ
Īոе̫ˣֻǱֳ˱˵Ⱦˣ׼ĸͺ˳½û˿عϵΪζºܵˣĪո˼βܽζ󻯣΢ʱ̣ζҪѣöֻڲѡ
˶̨֪ǰԼλҪǵгɼ˼ҲΪв̨ǿ֧֡ζĸǰ̨֮ĹϵΪֹ̨һڹĳǡҰ֡ðζڻ
ĪոǰŮˣ֪Ů˲򵥣ζŮ˵Ƿĵġ̨ʱĹ˶ԷƷռ˵ĲƲŮȴҪǽطȡ
ѩִʱ·ߣ̤ѩԭȳͷ·װعûһ˿ֻк̹ǵıִغХţżһɹַϮѩӹѩȻָֻѩؿ·ʲôҲûз
ǽԶ˲ɽۣȻ˲ѣȴֻý˸ĵףõ˵Ѫ졣
ҵĵ˵˭ɸ粻ͣԼѽԼ׵Գϣ뵽˴ʱӾԼ岻ܳΪеĵ˵һѵѡһ߲ԼģһֲԳϷµУأҲ㲻
ڻȥ·ϣ³ȻĪո
Īոһ죬Ͳս¸ҵɱ𣿡
ĪոŬѹеĻңʵҲֹһεûбԼѡΪΪԼпܻкԼİ𵶼Ļᡣ˭ԤԵδᷢʲôأѹû뵽Լİᷴһ
Īոֱ³̽ѯĿ⣺
ֻǰζµǧҰεҾüҽľӣĪոһüͷ
ǽѡ¿ɺ¿ɺɽ¿ɺ𣿡
ֻҪͳһζ¾˽ġĪո˼ʵڰʾֻҪѰζԼľӵУǰŮ˼
ֻһʡ³˵ǰ˳ʱζĹϵãһǡ
ûм˵ȥĪոҲû׷ʡ
ݣأݺݵظƨһޣµʹһԾڶ˦

ٰλʵűװڹůﴦ£ɽƵղܡ
Ѿһ࣬ȨʷԶЩ˥Ȼ԰ѳų𽥵ؽȨƽȨʷԶ߹ǰگԻʷԶྫ򰲣δԳˣʮһ¡
һΣʷԶĲˣڱѷֵϢ󡣳ȨɿתƵС
ϣʷԶȻǸжãʷԶѳֳҲİá˵ܴһ仧֮һԾΪһĻʵۣٻѾǺ֪ˡȫǰʷԶֹͣһεԼˣ״ʷԶ״ƴάʷԶĵλʷԶĳҾ⣬ҲȨ֮ƣʷԶһġ
֮һ⣬ʷԶѹƵϳ㡢κ̵ԭְ볯ƽѧ塷ʸȰ˵˵ɫȮˡκҲȰʵ۱ͼΣչͼһṦΰλϳ壬ҲʾĽܣɫʶһ
ʵҪȥ˵ԱڳΪٸҪôЩ֮ûʵĻֻҪǸĳӶ˵һȻ˹ҲʵԵá˺ǲǣʵҲָܵ峼볯ҪְʵҲҪͬżΪϲˣиΪǶ˱˵ٷƷͼ
һ˫ִ磬ذţůƮɢŵ֮зŵһŵŮ㣬һӽĺϡ
մãǡüķչͬһʯӵƽ羵ĺ
ˣЦ˫ִӼϼĦţ֡Ů²Ĺռ֣˹ʹ֮ŮڹΪ谮
˵ټǲѣ̽ӣβ裬ǰ̷ټҡֹ̫ཫβϡ
Ů˽ĵ͹˻ǵǳЦϵķնһɶ
Ͱˡ̫нӹβ衣ֹȴùʱֽβݵߣų΢
ټ˵ﻰ檲һ˼ҡй涨ڹ׼檾ǲѧǳҲҪƴΪټҷǡֹ˵ĻĹͷˣټϵǧ񣬱ΪҪǳеĴʳ͢ٺ»ӦΪټҷǣΪټҳӵıݡ
ֹüǣָŸʷؿڣģϧѡ
һżֹ֣᲻÷ſнֱֺǺǵЦŵ⡣ٰʷ֮˵ĵܼܵƵŻ磬׼
˵䣬⴫̫һĻټң䡢Ȩ̲ɡʹ֪ʷ֮ڹߵڣȹټگ
üͷһ壬̫಻ʱ˵ãȳ⣬ֹȴסˣټϢŭΪأȸˡ
ֹƽ⣬⻰ǧŭʧӰ٣˳ʱ̬ԣ˫ĿһֱżֹӰƶֱֹڸʧŻع
ˣʷ֮ȵ


ʮ 
ʷ֮μ꣡
ְüľʹʷ֮糾͵ٰʵ۱£һʵ±ݡ
֮ٽϿ죬˶֪ΪʷԶֶӵԵʡ·Լ塢ˮݡݡཻιı߷
ȥƴɢǿнһɱ¾֮󣬾ݡݾ棬ɺˮ𾳡ʱ˧Ѷ󼱵ǰɹžΪʱɹѾﳤȥӴ˾·һֱ̫ƽ˵Ϊĳ踺˧Ԩ·ҲǶʷԶĸʷԶֶ֮ʷ֮ͳһ߽سǸٱΪ·ϽפΪʷ֮¡ڶ׽£ǰص差ٰ͢Ĺѩһ㴫š
ĳʱ̨ʱԭսִѶʹױǰ̨ʹȥ·ξʷ֮һ
ʷ֮ȻҪ౨͢Ҳ˳µһۡƵһһۣΪԸѩܣеȴΪɹ̰޶ȣ˷󻼣ɵĲһ𣬵ȻҲŲܲʵġվСֲԡ
ɹʼʱĿǣιѵľ߾֣ƻȴڽߵʧԼιԥãιȡԴŵѡ񡣶δʶɹ˲ǶԿսʤģǨʱһȴӶ𻴶ءǧιͼȡΣȻδռˣʧ˴ľ
ǻ󡣾Ѿʰͼ̬ιãδõιԭ¡ιյĳ˽ʵҪ볤Զ۹ģն۵ιͷϵıʵ֣ܱܿ档
ڽѾߣ-ƺɵĹغӷƣԽεѾûκʵʼֵ¡ɵĹ۵ռϷ硣ΪԳý޷֮ȱѪܣֿɷһֺáɡ˼ǣǰߵʷ֮ʵ֮֮ˡʹʵȻ
Ϊ֮٣Ȼ˳֮һ䡣Ƿԭޱȣ񡢵ˡҾɹžûؿžƣΪʱӱ¡һĨڣͬǵɹʹ߼Ʋæɹžȫ֮ǾֻдžǴ˹ںϢ
Үɳ˵Գϵؼ룬øʷֻ֮ö֣̽ʵŸִСٵϢɵǨˡ˽ͨҲϢݸѣֱؼӶ·Ϣʷ֮Ŵ¸˱ޱȥ
ʷֻ֮ۻݺճغһθڡľơûس֮̽һԼ常ʷԶ˽ġ
ʷ䲻Զ۳Ͷ٣ˡˡʷһ㲵ʷ֮
лټҡʷ֮м״ֻϴƨɣƽȵš
ߵǸʲôΣеļӵϣʷǰЩϵۣǰңִǲ֪Ȼ
ټˡʷ֮æۣʳٺ»ԭƻҲϢѱ磬ǹ£ֻȽ֪̽ģ޾ϸʣ֮в֮ԣҲ⣬ټˡ
ڳ͢ڱ£֪أԷʷ䲻԰ߡͷ˵˵ս¾ˣǸֱĮǾɽնɺ̫˼ˣϱ˵ʾռĪɱ˵ز
عټҡʷ֮³ҲţʢϮ߹أޡţȴ벻ܣɴ˿֪ĺճĿࡣ£°˽ĸ󼰻ʺ󣬰¶أֽűӶ·˵ɺһ֧ܣ³ƽиС
˵ɹž봨ֲ֮Լ⻰ûʵ۲ãۡ
ʲôϢûйں֮ģ
عټң˸ΪأԳΪʷ֮ر߰նдԣΪެμˮʡٲȻռ˹Сţ
Ҳػ֣̿ܽģ˵ͼװںӣ̬ʷ֮Щɻ
дӱ˵ԡ˵쳯ȵ䱱ʱµ֡ʷ֮СĵشŻʵ۵ر飬ʵ۵ɫˣæڵϵټˡ޻̸֮Ұֱ֮˵ԡΪǺͼˣټҲᡣ
ߣվڸŲӡҳ϶ɣеΪ֮Գ쳯Уȴ̰޳֮ն˵о˷߿
ܹ־գçǫδʱ
мԳϵιǡ¶ٰʱ龰Գϵʱһס֪֪治֪ġȷʵԡι˵ԳͻԭǴ۽硣˭֪·ɱԳ֮ն񡣼ƻ֮ܣ̾ΪֹԳϳʹٰؿҫɹŵľڿȡ֮⡣
սȴιܱ̾ʾʲôԳϵǼȾֲֻۣ̿´ƽΪӣιĵ⽫ǰιǰһ⡣
ιʵ˵ϢʳѰΪԼһ൱޴飬ҲʷԶΨһĵط
ټҽѵǣʷ֮ſڵȰܺԼ̫죬Լ̫Ҳãӳдɽˣٳϵعضˡ
ɡվסӣһҲףϢգִһҳر֮ߡʷة仹ȥТ
ּʷ֮ˡ
ȴסҲȥ̽һˡ̫ҽݣ
һȨʷԶʣȨݲŸһЩʷԶȵʮ꣬Ȼǵһ࣬ʹһȨȺѳִγʱȨҲԶʷԶһʷԶฮۣӾˣһ˰ʿףϹ󣬾ǶˡһɫϵҲˡʷԶԮͬ磬޵
һѹƴ켺һ˻ƶȡ¥Կˣ㡢κ̵֪֮ʿΪġȺ͵׺͢һʱΪСԪvԶı֮㣬ұ𺣬´òۼ
ȻʷԶ˵һ죬˾һԭڴˣĳЩĹԱٻٻٰʮ꣬ĳճϢ˴̼ڴϲˡ
״ˣټʥˡʷԶʷլ֮ض˵ʷԶĴʷ֮λǣ˼ǣһн䡣
ʷԶ۾ţ֧šŬʵȴֹĶɴ˿ɼǾ򵥵Ĺϵ
ڿȥʷԶ˵޼ǹةಡ飬ֻңҰȲˣд»Ҫء
ټңҸʮԺʱͻȻεһֱܿ˵ټˡʷլ֮¶֮ɫĶӺֶҲһСؿҲ
ǿ˵ĳеáΨһ֪ʷԶΪͻȻˣȲΪ·أҲΪڱݺôγһǿĵˣʷԶǱԼءĺʹʱʷԶŵس˸Ϊʮָķƣû뵽˼ԳͼƻıұʷԶĻҪ󣬲һս¾ظı˾ƣҺпܸι󻼡
ѸߵʷԶѪģΪΪԼı㣬һߵĴ£ֻǲ֪»᲻󻼡ʷԶڽӵԼֶӳʸԺĹʱһӾ߳ŭԼ屾Ӧ֮أɲɽԼˡ
ԡԡʷԶĺţСġСġ
ʷԶвشʻ㣬ҲʷԶ˼
ة˼ο
ʷԶʷ֮ԼʷԶĶǲ׻ʵ۵ʲôǲΪԼȨƴ󵽿ֱʵֵĵز
ʷԶฮһʱݻصʹگ
ʷԶΪңͿ๦ߣ³ʳһǧ䳤ʷլ̫֮䣬ʷ֮ټ࣬ͬʿ


ʮ ģ
ʷԶܹһδ찵㡣
ʺ̫󣬽иɱˣսʷԶͣзѧʷԶѧĿбʷԶָ͹ְ
֮ɱ˺ȡ֮Ȩߡ̫Ӹ̳ѧʱ̫һԡ˵ܹãֻλ̫磬ҲʷԶĶ֣лɳô仧֮һԾΪһ֮ġհʱ򲻾ĸȥƣʷԶصϼ۴أϼơ
ζ꣨1209£ȥٰʱͳԸδ䡣Ըֱ֧䲻ʷԶŪȨо˲־ʿʿˡٰѧ̣׼Ǯٰ첶ɱȻٳµִӡ˸䣬ԸϤ
ԳɹźݳʹٰͼϣҲ˴ɱ¼ι͢񺬺ǣֻǵңɱһ򡣵±һģ֪֪ɱԳϵҲͬԸһˡֿɻǿӲеģԷԿֵܾ
ϣԳϵʱɹ˸ȥʹ
ھʹʷ֮±ڸִǾڻʵ鷿Ѧ֣֮м򡢳¹꼰ӱ߽ʷ֮Ҳּ
ʮ£ټּ⡣ΪžѦɡʹԷ󽫾ԿǰȺƣα涼ʡfһפǢ˳ҳ
ߣfȫ֮ӣһ֮ѡ֮ȫˣҳʿ֣֮ΪӶ֣֮ߵ
ǰȫʱʷԶȻذȫԺΪȴȫЦȥĵطٶƵرȫܡ֣֮Ҳֱܲͷϵܴ裬ҴܵةฮһֱȵĸʷԶ֣֮ȥ֣֮Ŭ£ͬⰴ֣֮Ƽѡ;巽ַȫֵлնɱȫû
ӵءǼıк»͵һߣǺ޳֮ͽֵͷһ塯֣ǰ̫֮ˡмҳɲfΪһȫ˳ҳɸΣǮһҲ
Ǻ¾ྩ£֮飬ѾΪ塣˵˵Ҵǽ˻⸴ڻҵ֪ɷ񣿡׵ԷԿΪ̫ʦԷ֮ţȮӰǶսǣΪ֮ģ⸴ԭԴǿУҲΪж
Էξʹ塢ʮ֮áսΪءϹ١񡢱Ϊһ壬֪Ρ彫֮磬ԵܱߣֱӣȴȻ˲Сǻʵ⻰ξʹʷ֮Щζÿ죬ʾĹͼ󣬵ذ񻹶Էʷ֮һġ
عټңҾ·ʿҲƴЧ𣿡ʷ֮ģֵռȴ֮׾ԳԼһءԼãҳǱԭѱعұϮ
ʷ֮⻰ڳ׷׵ͷڴĳ˵һ²һ£ʷ֮⻰ҲǼе˳Ĭһ£ͷһЩΣ뵨һЩȴ⵱Ȼһʹ顣
ʷ䣬ҳһսǷбʤİգЩġ
ʷ֮ѦҲЩĿ࣬⸴͹⸴ΪλҪҺ֣ʷ֮ӲͷƤǾնأֻҪﻮ뱸ҾԱްܡҰս˹ʵأسֹ֮⺷ȻĮƽԭսȻҲӡšʤɡ
ʷ֮ôһѻ޷ǳԼƲ˰ˣȴβؼ˸ʤûʵ̫ʧûʵΪԼδսӡ
ټңգʵޱ֮ţӹΪ͢ȡ֪¼ͬǩԺ³¹ҳ֮³񣬿Чî֮䡣ҳʧ񴨣п˳£աʣΪ͢Ӧϡ
ټңĴøʹƣȥɢؼݡˡݹެ˳Ǻмֽعҳֺβ飬δ֪Ƕҹ֮ģҳҲò
Ըʹȥ󣬹ȶǰף̼֮˿߲֮̽ѾŹ̵عý٣ҳؿȶ֣֮ع˹ʵأйغΪϣ䱱ɳĮ֮أ޿ءشȴԼ档ƣԼҳԼ֮⡣
Ϊأ־°ɣȴĿ൱ƶдкμƽϣ
عټҡȺ˵̳Ӿԭ֮⸴ɵص֮ء޺֮չؾ֮Ѧ
ԺֳָԳϵģ׼˸еǫָͣо˵šڻԳȥһǱſп޵˼ʹģֲԳϵʱʹˣԺؽʤѴ˸飬̸޽չ㼱æ뿪
оЩˡЩ̫ѨԸԺɣ
θˡ
ڵ˵ܸӣԼ֮һȲɹռ˱ˣֲԼǰǺ»ɹ˸ιɵʧֲأҪǻָԪҪܳһʱ䡣ΪҪˣι׼ȥһȴɱ˸ιеҡΪɹܵѵǸеʹ졣Ϊʳ¯عιӴ˲õɹŷˡ
ЩɹˣֳعûܺȷԳ϶Դʲô̬ȡԣ˾ԲܲʣϤ㣬ֻҪûб£´ˡЩսǱ߽ûǸʵֶżԣһҲűԭ
ֱһ飬ʽؽιǰ䲻ò
˷ĮͿ̿նھӹ⡣³д󳯻ʵ۱·ֶ֮ϣд쳯¼Ľ쳯ֺǣɽֹƵۼҲ
´ƣֶ֮лǻҡϳ۾ݽϣԭֹԱӱͳɹǿ²Įа֮⣬°Ϊū֮ġΨǧգݽ棬´Ҳ
Ϲڹв¼֮ģȻ˷߾ɱݣΪ˲һʹļףʳѰչʹٰཻδв֮ġɹĮɹ˲֣ڹдҲ
ʣֹ֮⣬˴Сݺˣ񣬸ͳ԰ܣͽЦҲ
޹½ϱزңȻǲʹԼʢ١⣬ιʹ˸ҹԴҲ
ͻǲͣһ⡣
ԳѾԼ̬ŵüͣ˵ΪнشڣҳƵۡⲻԳдǣֻ˵Ұļֻڽһͳ²ŻƵۡعǶ֪
ȴž֮⣬м˼ǣعͽԼôԼΪԹ˲ϾĽһ֮ãʱιǸ춯ܵءعͬ
Գʾ뿪һ¾ͻصԱ˵Ļʹᡣ
һʵϣҲġԳϺıϣֻԼڹбʾԼطŭȴҾܾԳϵؽ顣Գϵͻõ˴Ϣʱ䡣
Գ㹻ɣýʵԼԼãڵǰԳΨһԽΪ˵عҲҪĴڡһ㷴ҲһЩȫСϺ£ضشûа취ԼĹҰᵽһûڰĵطȥϱι߸ڻң˥ý㣬ûʸ˵عιּۻ۵ġ
ڹٶ˽ԳϵĿŴʾԼδ̫ܽ󼰻ʺԳ֮֡ûйڹٶԳϣΪѽƸڹٶˣ෴ȴΪڹٶйڴıʱûиӣֵء
ԣԳµĴ鳼úܲҺѿԳϺ˵ǱоȺŹһ⣬˺޲ôϷһѪ
ڹٶ˴ŻʵۺòѼһ䱦ͻʵױţϸأȴԳ뾳
ȣضϼաԳڸ˧֣˵


ʮ 壩
ǧ⣬ѩƮ
ڶҪʱ򣬻ƺʧȥյϣһѱ˵ľڴϣ紦ӣȴ괺ĵ֮ȴǰӿ
񳯡ʷдģʷмصҲ˵ĻֻЩʷбһʣŨīزʣһʴǴûⶬƺһ㰲ǲʱƺӳ̫ʷʵķ
ƺεԳϣ緢һĵشչͼһŹһæսһָｭɽ
ƺεĺӶ·µ˰̵̣ԼƲⶳĻƺȴԽ׳һ
ӱʷһСĵع۲Ƶı仯һΪԳֵ֮ԼӵǻҪӦɹ˵˶֪괺콫һս
ƺε涼ݣfĵ̡һΡ١ҡһߣΪιʹܹܣ˸󽫾ţְȫҲйĸҲͳƵĹְιָбе̵ܳΪԼĳӣָܳΪҳѾõ㹻ĽѵҪٸΣҪǮҪһûС˵Ǹ׬
fͶιͬڻƺӹʵٵļ붫ƽʵ˵һ¼fһͷǽΧfǰ׼ϻνֵܣһҪʵ̬
ʵڻһʵͼȡƽͬʵ˼С̣ʤʵƲԼعĶƽ·Ԫ˧дǵĿ̫Сܹãںعͳһսߣֹͣ˹ιֵ˵¡æ֪ͨfҪfǲ鷳ԱԼʵΪҪɽָֻƽ
ƺذĸϵһعԶȴƵһ
ǣĵɳԼĴϸ˸һΪ̽عԳϵ̬ȣΪʵع۲عʵΪԳеӪĸͻʺ׶ԳϵСͶ֮С
ΨȻƫһƺǲɣսɱԭӶɵǣ̫ʵæŰɥ¡
ˡҲĵط仯
ƺǧʱ֮ĺҲڷⶳļڡҩɱˮˮڱѩظ°ӿ֮ĵطƵյĵǳĵطҲǰ»ɽĵطɹҮɴʯӣɣиѾʱķ⣬λһʯܶ
иϺĶһڵذտĶ졣ɹŲ̨ķأȻ̨һֱ޷ȾָƬĵҵͳĵĹԱԳϵļ̨߽浽˵ʱյϿɺ֮λ̨ǰֵ̨꣬ǫ̀Լϴ
̨ˣԳϵУܹǫ̀˻˺еͳȨصĹԱפҲòغ¡̨Ҫ̵壬ǰԤ֧ظ˰ʵϣ˰Ͱˡ˲òҵǲ޶ٲƲͨˡ׳Ӷ괺Ӿɹ˵սϵҲҪеۡڽ˷˰󣬻ٹ
ɳɺΰһսϴĳУò׻ָ˿֮·תʯٹ⣬һ޹
ۣۡɳǵĶűһɹžŰƵڵأһƬǽ塣
ţֽСйšζǿԾͨ򶫷ĳţȡҵ档ʮǰԳϴɹ˵нӹһϢĳкйšֱƵˣԳֱԫбڼĳˡ
ۣۡ¡ǰڽɱҲҵڵأƬ
ΪдԳϵ֡ɹ˷ѰһԳйصȻ󵷻٣ٵ١ֻܵһеϾֹȴĨȥһʯԳڵذĿеǶﳤȥɹűսȭͷ紺ˮĺˮһӿȡ
һжԴڴӶӻصĹ𾪵Ϣɹץȥ޽ɺĹΪ޷ٻص磬Ҳ޷ΰ£ӳɹϲǻޱ˷ޱȸӵ˽Ǹһ˵ĹΰͬʱһЩ˱ɹפͷǸһʯ˳˹ϵĽɡ
һʯܶһλһʯй֮һλӢʴȵ˰ľƺõ֪˽ﴫϢ
ͻڴţͻ˵ĽΰܳľｫȻţ˶һʯҳϵĽڶɹӢǿؽս
ģ˺ͿҲţǱͽɹ°ߵ̫ͺѾһʯսƷɹŲԭӻĹ˵һʯ׿Ҫǻģ˽Լ̫ӻȥ
ˮϰɺȴʮǰʹ˰̣ǺϢɹƺһǿĶ֡
ڽϣ¶ˣڽϰڲľ緢ѯδ˽δʱϣ¶˵˼ǵΪѾɱˡ
ϣ¶վǰǰһУֻصʮǰκڽҲƽȥΪԼֻҪͳһŹ˳ģ´ˣƺͷһηԼʵ̫ǫȴֻڵõ𾴣ͷȴͷϡ
ǵùҹҵ棬ɹδʵĵɪɪ衣ǿȥ¾ȻݣȴԷͷĲӬһɹ˵һεʱͬһƬɢɳ
ôȥˣϣ¶Լ˵
ע٣ʱĻƺӶỴ뺣ʼӦڻƺӱߡʷϻƺӸĵȻأҲΪԭ򣬵ʱʷ1128Ϊֹ¾ƺӣ뻴1234ɹžƺԹξֶΪ1938Ͼڻ԰ھƺվ󲿺ˮɼ³պӣɹ˺뻴ٲк뻴36꣨1947꣩315ն¸԰ھڣոعʵ


ʮ һ
Գæ
򶤣вȻ⺷ɺʤٸֲΪЩĺǸ蹦̵£˶ӻԾӾ顣Ҷɡʿȥǡڻԡ٩ܸٵȵһὫУΪ˵ż
ԳϺޱͣһҹӳƶɻСĸˣʹЩս֮ˣǵҲõܺõչˡ־ڴӾȲѣ˸ӢڣΪǰȥհݵʤء
ԳϵĿУľļְҵӡļƣþ޿ʮϣΪҵĳͻгֵѵս뾭ͻϸߣʹҲתΪƽ񣬴ļƱȻҵĲɾ޴ĸιľ
ԳϡҮɳĺ͸ҫʶԡνµٽ⣬ǰĽðϺѲ߹أû˸ҶԱ߷ġ
ι֮ʱʮ̫ĩ꣬ʮ̫ĩ꣬ʮĩ꣬ʮһʱһٶʮ塣Ϊι͢ÿˮ٣ԽӣԴ˽񱩶ΡҮɳĵһ͢ԽԽ࣬ڲòʯʱòԱʯƸ֮Ȼ֮׷ãȻ÷ˣල䱣֮ѹգ͢Ҳһֽģδǿ֮Ŀģðշ亦
Ϊι֮ײǷļʱĸƣڳ͢Ĺܾ֮ͷ֮ơι͢Ϊҹʹñ֪֪ÿ¡ʿزãȲϤֲߵ캮ضҽ;֮ѡһϲ֮һս֮ѣܸ͢
ةҫǰ׸Ĺɡλ֮ھ£ȫԱһҺһʣʮΪʶȡһˣÿһиһΪһԪʱǿʤñʤȻ䡣ȫԱʵս¿ճ־ãũæʱÿÿ㼯Ͼ˥ǰ֮Ҳ
ƣҴعҪпս֮ðƣǶȫ֮ơԳϵȫԱҳԭϵĹҲŻˡǿڲࡣԹ֮ù硣
͢쾭飬ΪսݡϵҳսңΪЧ֮飬֪ΪӾǱ񡣹Ϲսغƽ֣桢ºһפ⣬ĽŹֵ±׾ҳƼȿиƣֿļƣ߲С
֮кţԳʵ
͢ڰգճе˰ͱۣһʱеĸơ֮ƣƽʱ͢һ֮ѣж֮ãֻṩʿףʿԳڸ֮ңҵ֮һǲɢ޼ҿɹɻ£ߣΪʿǽ˧˽ˣΪ˧ӵءϵ
ҳµ龰ơԳϵͷϲ۱򣬵ȴ֮ƣ͢ģҳиΪá
ʱ֮ãȻ֮ʱ͢ʱƻ⣬ެƱʵޣٲǨ֮ţΪۣԱݽߡʹʷ֮ʱ޿֮»ɽֱ֮Үɳĵ
ҳȴи֮ʱԼΪҳ֮ʣ֮ڣ͢ñ֮ʱҫиƣ͢ԴÿѡռʿӾؽسǳءļս⣬սھս
մӾӻԾ͢Դ˼ϲ׾ȫУһǮ࣬еİռֻһȴΪ;ʿ˷粻Ҳ˸֣ղҲҮɳĵʱְռжڼΣΪǳ֮ʱջڼ٣֮չ֮ذջ߰˱ǲְռжڶ٣Ϥ֮á
Ѱһӣƾ֮ʮĶǴӾĶҲڹáϸ̾գȨˣ򲻿Կ֮Ҳ
Үɳ⻰ʵԳϣԳҲǲѶΪ֮ŸðճӾΪʱ˿ڻ̫٣ȻһЩֻһ֮Ҳˡ׳һսϲսðռʧȥ׳Զ˵һҿ°񼫶࣬ԳҲ̰ƣִ󷽣ʧȥΨһ׳İղȱʳ򡣰ֻп಻ˡ
ƣԳεЦЦתΪļ͢ǮʮΪڣΪսΪиƣ¸ҹ֮ʿӾߡһˣ߹ر֮Ӿ͢ļǸֻҪɱԾʹ͡˿ڼ͢ҲɴӰѡһϢֿɵþҡ
ӢҫΪ٣ͽۣ˼ȿΪ͢ʡȥ߷ѣΪʿ֪ԼԼؼ͸ףҲƴս𣿡
飡ϵҳñԸǳҪ֮󹥳ǰկɱаֻǿв롣ȾݺĮǧﱼϮڹ֮Ҳ
Գȥʷǵ
ԭϽνϱԣ
֮ѣȻ಻ũʱѵó͢ñ֮ʱ׽֮
ȣıߣ֮˲иñ֮ʱҲҳǿԱĮδ¾ԴȻӶط·Բƽƽ֣漰ºΪȻԲ㣬ӦӸѡתΪΡȹ֮ҷߣ͢ſȫԸԴ֮ǿҲ
ϳıֳ͢߷ѱ࣬δɡȻռԾ»Ըɢ˽ƣпӣԱ޻
νҲ࣬Գоܹغˣƽнһˣ֣沿ľǧˣ²һǧˣѵ֮ˡĽҹѵ¾ˡЩԳϵƻжѲĳ
Գŷ󾫲ξԭǸ֤ЩȫҹǸСظļ븮ν۱ǲһ˵а֮ȴ޷һۡ֡ΪֻũʱűټͽѵսǺȳֻս½֮ʱսũæʱڼ֣ǿйһЩطأغ󷽿ΪˣǶΡ𼰺Ӷ·Ȳò
νԸ⽫Լٺ»׳ΪԼľǣǳĳġԳֻÿο
죬صغӶʡʡݸɺع͢´
ʮϼʮ£ҽһ߲ʣѡһˣݸȥߣݸͽ˸ݡӶʡʡ¤Ҹ
ӹ뷬ϡԱСסɳ͢ÿ֮ͽ˸ƽ׸Ӱ踮ݡݡݡɳݽѵ
Ӻѡ٣ָأΪפر졣ƽʱũһ¼ڱر¿սõյӻԾ֧֣˴ԼĹʸ׷׸ĸݡѡ˾͵תΪʣµıΪ
һ궬һ죬ԳϽ½ٵ˸ʿҶɡ٩ܸٵСУҲ
Ǹ֮ǰعһšβõʡģ֪Ķһֻ׻Ϊ콵ף³ֻ׻׸ԳϡĴҲ棬Ҳϱơ
鲻һˣԳϾԼΪ͡Գϵõֻ׻û˽ֻ׻˰ƤôĿɿڴƤƳаһ͸ϣһ͸˸ҫ͸Үɳģ˵ٷϻ֮ͯЧȴĳγʳڳÿ˷ֵһ飬Ȼ콵𣬾ͬ⡣
Դˣǲˡ


ʮ 
˸һѩ
ѩ׷һ죬ѩͣ˵ʱѾҵƻʱ
ĹٵϣһߣΪ׵ǺӶʡԪ˧ƽ˧֣ʡԪ˧ºǷ˸顣
Ϊ˸Ѿңңˣ˷˽ŲϾĴľ˵Удζֻ¡ڣХͷȴ̿һҡӳ·ﲻ·ǶСΪҪ˶ڣÿ굽ʱ򣬼ʹƶİҲҪѣοһһļˡÿ˵϶ϲɫԵļбȥ
ԽԽˣԶԶؾͿӳڳ۳һԱϸջѩƥǰͣڵϴ򻬣Ա˦ҪСģֻԱһȵ䵽ϡ
֣ƽȵ
٩ӭԪ˧֣Ԫ˧ǹ٩
ֻǰݼδ磬ѵ㸸ҲԪ˧֣濪Ц
٩˼Ƿٰݵݼ״ˣ
ºһԼӢ˵Ķӣкǵ⣬ȴغȵУξ簡Ϊ֪㣬λѵͿڹٵ𣿡
׽ѵǣ٩סˣ٩ɫһɫѾ谵ûܿ΢ɫ
ºӹ˵ϸ񫣬鲻Խ°ͣȴϽ糿վս°͹εøɸɾ
УξδȢװɣƽʵҪĳΪޣ
Ҹӻδ𻰣֣ȴ˵δ⻰ٲˡദʮ꣬ûޣ
٣֣ǰ˵һ˳ԱȫҲѾ檳ȺƽЦŵɱڴϡ
˴Ц֣ԩѩزĵ׷ƽںЦ֮У٩ǡ
Գվڹ⡣ӭ״Բ˸ƽˣλ༰λĸǽС
ĩݽʥݣƽæڵء
λˣ½ҹڹΪλӷϴԳǰһ˷
ңǫػص
ƽ֣º˶ΪһԪ˧ֶз֣Ϊ⡣Ρν¶ǿָʳأԳͲνҲв𡣵˵һˮƽǰȸ˲֣ǮסеҲ룬
˽ù⹬ѾʮƾɣֻǸóϷԳûгƵۣ侲ԳûиԼ޹ѡŮ˵ĿԶ
ñԭĩսң֣
֣Ԫ˧ˡԳЦŵԭԺΪҪдڵıҪ
⺮ˣ̿ůԳҹԼҪسǡ˾ƺ֮Գ˽һ޴ɳ̧˽عؼܱɽһĿȻΧĵľ޴ɳǰķͷĿҮĺ౨
ҮĺʹϡȻһ˵Ĵ磬еġϰ߽˫£У˭һƵģǰҮĺֻһ߲ΪעĽƣϰԵԼΪע⡣еͷһμλ˵еԳߵһں̶ܴϾԼĿͨ
£ҹٰ˵ι͢ҳ֮£ȡ̬֮ȡҳ˻˵Ľдͼָԭ˵Ҳ޳ɡֵҳ䲻ʱ֮ٲ֮Үĺι͢˾ӣͼϷҳϽҹס͵Ⱦָ֮⣬¿ҳӦռݹݣҳξػ֮أ˵Խ롣
ڹ仹һЩࡣҮĺΪ׵ԣ˱Ǿӹ˳Ǩӹݣ¤ȡϡɹ˳ȡ¤ʱʡڣٵм¤ɢʿƹʯɽռڱɹšٵ·ּʲԮԴͳ򹮲ι˧뽵δ䶫֮;ֱɢڣԳҲ֪ԼӦΣֻöɽСҳӦн֮
һɲߣҲɱһЩӱĹǿɵãӵ֮ˡʹڹٶѾִ˸ѾӴ׵˼ڰݼ˼ҳԼá
ӱǿյɹ˵ʹҡǿҲйס涨ʷࡣ
ǸʵԳĶԪ˧кζԳʵ
عⲻȨ֮ƣ˭Ҳţ˵ʷ󼰼Ϊ˵̺ͰչҲ϶Үĺǿ˸̵ͷءҳ̣̻߹ڳ򼰹طվϢס⣬·Щźӱһ뾳ķݱܶӡ
ʱǣֻ˶㡣Գг˵Ҫʱ֪ҳơ
ηأѾжߵ·ɹɹһֱҳϡҮĺֵ·ҳΪҪηأ˾ҳʧҲԹصԶʮ캮ض֮ʣ̶֮ƣηأ;ڣҲϢݴӰ졣ηأ̣˾ʵҲ֮١ҲЩ˽ҳ̶ӽס
ߣηأ²δǷԳϵ̰Ƹ裬˭˭ҾٻһɹžǾͻ᲻սлǱһʱķҪǿļӡ
Ǻǡηأ·¶žƱһм˵괺ʱĩԸΪȡηأ֮ͷ­
֮£šԳϵͷ˵кμ⣿
ϵع׾Ȼڹٶ˷֮ҳԼãνԴ¼ΪԡءԼ֣ҳ֮ҳ֮ģȻȴҳҪ֮ҳܴеõʲô洦
ҮɳҲءԼãɼȫ֮Կӱǣƺǿҳ˵ǰһߣءԼãǣ˲ҳ˱ңȡҳӦ䲻ںɧΪҪ
¤ءԲȣҳӦƴפֻ̰֮Ϊʾƽָɳ̵˱߽ѹΪҳȫԸɹϾ˼˷Ϊлɳ˹ң
ءפһ֧ٵؾӣȿӦֿɶԵز壬ʹ䲻ҡνҲǰҪҪΣɹΪףӱΪΣȴҲҪڽΪǡ
ʵԳҳĶԪ˧ǹ˳ˮ۷Ԫ˧Σ²úǿ໥¼ɣҳ޺
һԣһ䣬׷׽ײߣž¡
谲ɽأݺǣơɹ֮УɽһԺνΪ󶼶
谲һǧפŹأơɹ֮УΪ󶼶
˷һǧפˮǣơ˷ɹ֮УΪ󶼶
¤ҶǧפݣμˮԱأơ¤Ҿެˣֹι֣ĽΪܹܡ
ǧפݣơң¤ҾϱӦҪʱ˷ĺԮؾΪܹܡ
һһŹ1000ˣҶΪͳƣݹ鰲Ͻơ
߾һһŹ1000ˣԹ٩Ϊͳƣݹ˷Ͻơ
˸ϱһΪ2000ˣֱùʿͳ֮һһ1000ɲܸͳ졣
롢Ӱ衢ȱԸפءӶءפ䣬Ӹв
У˷߾Ҫԭеĺзֳһ¾תΪظɣҪطפٵıʿɡµһԹԺƣΪԳϵֱӣ֧ӵͳ˧ǳ²
˶Գ²ְλȲѣϾǾսأǸ¾ȡ
ʵ֫ҲԳϲ̫Ը飬µʱͬʱǹ˲̫ı˹Լɹ˵жѽһȫǧϣݺ¡ˣڷصͬʱ뱣֤г;Ϯⲻǳ²еһ߾ҲˣҶ٩ʺͳ˧;Ϯ
ŬѾǷܹɱ˵ˣλŬԳϵµĶ¾δ̣оʿǻᷢ
¾齨ǲִһЩĩΪһ֧սν
ǵо˭ᵶΨҺδ󽫾ҲԳϵλҲͷˣ
ĩԸΪݺڽ㶼ɡ
λԳ϶Ʊ
ȵ
ϡҮɳġҫλǮĵȴڽͷӶŸﻹóǮ׷׽п಻


ʮ 
ڣճա
顷˵𣬾ʺءһ̣ҹһ죬ԽԽԤʾҲζʱҪˡľʱҪõĺعԣ͢û˾˾ãȻҮɳͨĵĴһְ졣
ҪԭͬϵʱЧԭƶǡѧʱҲհᡣգ˸Ҳ൱ӵģǸ£ʳȣҲЪҵС£໥أһꡣ
ڴع̩Ԫһڵ峿ŮٽӿȥΪһҪٰl䣬͢ʿũ̽ԿǰĽפУ
ڳŸմ򿪵ʱ򣬽ͱӿӿİոסˣЯżʿù˷ָžʿǿȺзֳһͨ
ɵ˼Ļû˵ĺӹСףԸܳ꣡˶ͬ˵
ޣ˸˵Ͱ˱һȭͷӦõʵ۵ˣǽ꣡ף꣬Ǻξģ
ǡǣԱ߲ɵ˷׷׸ָͣժŸղ˵Ĳǡ˿˿ݵĽֿ˿ɫƵˣŵͷ
ι쿴ǾԺʦȥǣ˼ڿǿˣ˭˵ϲս˵һʿѧôͬͷ벻עⶼѡ
жβ⹳ȡɽʮݣһҡͷԵ˵־úԱϧ²գҪȻҲҪǰЧΪɱСҪܳΪ̸ϡ
ĸ̾ܿ챻ȺӵûˣֱӵȺ˼š
ⲻƽΪʲôľҵСӿԵҾͲУиָŽеһһߵ˵ҲȲҡ۴ܣСͲҶ֣۴һʶأ
ֵҲûã˼ŵĵǻҴعδءʱ٣Ҳû֪ȥ˷ˣôǰ̡ڲһˣ͢شҲġֻôһӣҪˣ˭ֵشأһǳմ󺺵ı۰һظ̾磬ŵģƤ״Ϲģģǽַ۾Դϡ˵õǮͱȵʮꡭ
Ⱥʿũ̽УҲضˣЩźӱɫ죬һ߶Žжݵľʿǣһ߲ŰǴž
ˣ֮ǿڱ֧ʱҶɵ٩߾֧ͨУĵ·ɾ֧ǰһĺ֣ڲֳ࣬һǹǹͷڶճ̫ź⡣
һʱ߾ɱֽŷŶҶɶԲеĹ٩
һ㣡٩ʾѾˣ໥˶һеٮٮߣҲ²СĹͣ褣ҲԳ֧Ŀ֮һоŲ὾
ˡˣ֮һ㣬Գĳ佫Ĵӵ£˳ǣܸһǧڲࡣ
֪꣡˭ͷľԸߺѹѹعһƬ
׵Գڱ׷ϣĿȺһɨȺصͷӡˣﰲ꣬׷ձɳ۳֮ʱⶬճ̫׷ԳϽݣƺܵеĽԺ֮飬ͷ­õĻ
սԳϵϣббһӰĶͷд顣һѳ࣬ϵĻײҲõƺʱ̵ȴ˽γʣκһˡ
캮ضݣԳֵ̧ƽͣȴʮ㣬ƺÿ˶
ʵ۵ʹڹٶ񲿹Աͬ£ڳ棬˸һμԳϣȴ޷ǰԶԶضԳϵļи࣬ԴӰյϿһܵõİԴעĿľʿϿһͳ˧ܵõȫΡ
νlʦʱļ롣˵񷨣l˾֮ף֮ܽ׷ִ֮عѾϡͳ֮Ѿȷѡ͵Žμʽͳ˧ȻԵ뿪ʦ⻹˸䣬Լ߾ıԣܾġ
УһԼһɵؼ̨һɫģԻʦؼν֮l
Գٹ٣ַʰϣ̳Ͼ㡢֦͡ࡢ۱̫ΣţΪλ汱ݡ
ϣԳֵ̨ʣڲ࣬ʿں̨һֳָ̨ɫģȴ
죡ʿߺһɫУȽȽȻڷ졣
𣡡ʿֺžŰʮһ羪է죬ܿͬŭһ㣬ʮֻԼŹԾšŭдһ㡣
ڹ֮У²һӱŹĵӭӵס·İգɽһѹ˹æ糱ˮһ߱ą̃ϵĹǼıƺͣСתȥֻ²̨ٲԶ߾ұۡȫͣ˿һнֹһһֹ硣
ԳЦˣǹúţ˸߹Լľӡ̨ϴһл죬ȻһΪȻԼһٲؿյءֱǧĽľӡʵҲǺһ֣Եزμ䡣ǷǱʱƶһġ絶һ롪ȻΪѵģɾս̫İȴΧߴ۽磬ٱΪѵء
Ǹ̾ʱ߾һһұ볡ǰվںǰսһǧ˵ȴԼؾġ
һ¤Ҳǧ߾һǧѼϣʾ£ʿﱼ̨ǰϥڵ
Գߵ̨ǰսеĳ˵
ӥӦչ߷ɣͻӦúХɽ֣Ӧ÷ҴعĽʿӦѰ͵ĵ˵ֻ֡ˣƵӢۺܣиΪº𣿡
СУ̨µؽʿߺߵĽҲߺţʮ￪⣬
Գ̧ʾ⽫ʿֹͣź俪ʼ
̨ϻһλһתͷʱ·˻ȥȫһ˿ҡ߾Ҳ£УһƬյֻ¤Ҿǧ
һһӽųӿ˹ǳӾͨװɣһ壬¤оǰγһߡǧ¤ҾװǿɾƳɣ俴ȥ۹ߴСܶ࣬ΪּṹԸʡҸѸ٣˶Ҳʹãлԣ̺ȴҲܴﵽ۹ٲɶЧ
߾ֳˣһһҽסսϵرܹ
ĽγվڶǰȣǿĿǰٲʮִΣֱ䣡
šУξҲ׷վͷУξǷ׷״ȣһ䣡
һţˣ
ڶţ
ţ
ڶţ䣡
һţң
ţϼ
ǿҡϼ׼ε˺ַ֧֧ͨʸ̵ֶһһֱ߷˳ȥȷػĿ֮꣬ڶͷƤ飬ٲʸϵ塣ǿĬˮ˺ǰ
ǿĿٲʮִΣʮ䣡
һһļ꣬䡣ļʸ߿зȥߴб£Ҳûض󶣵֮ٲԶúǿֱ׼ᴩʱٶȲܴﵽĿϷĿģⶼǾȷģһϴʲôǡȡһ׵飬ֻҪ֪εĽǶȾУҲɡ
Ϊ˳ﱸ䣬רѵġҪȻг̫Զ䴩Ǿʹﲻ䶯Ч
ãջ
г˳ȥر𽫰гڰǰҫչʾһǱɴһİгð޲ڡǲֵ֪̾ؾȷǸ̾ͷط߾ʿеǿȻ˾
߸ߵغ̨һӡӱ߱һ֧еﲽϾӳ˹ǧˡ
󣡡ĽߺоӾ͵طء̽Լ׼ϮϮ߱ǰǿַˡõûмͷˣҲǲܡϰʵ䣬ܻ˲СС
Ϯ߼Ʋ̸ıܼʽɢŴ˷߾̽ڵУָԷֳһӪϮϮߣγɾֲԶٵľ档
˫֣Ͼ䣬ʵս޿ɱԣ˵УҲ̫Сտʹ죬кһ˸߹һˡ˫ݺύˮڣһǼưٳһȴ˫òʤ߾ʱȴŽһˣһ¶⡣
ٴλӶһΣи˻ȥһóпУߵؽҲ˳⣬֪ߵһŰľ׮ľ׮Ųˡ
ˣҶ£δӱ߱ڿٱ֮£еļʸ˳дĿ꣬Ǹ˶ֻʸ
໡໡һλ
̨µĻԳݸһЦǲЩˣеЩܼˣҲǲ˰ģһһҲֵ̫ý顣ʵսУ֮£ǲܴﵽôߵʣǶԷ͹ܼ
һζ׷ϺҺϺ£ϵžտһк
ִͦϣν֮ʰϣΪƭն㣬ӰΪ배ҽŹף룬ְףΪװֱΪױ㣬Լְţ˫ֱϣȻǡˣһŵأһŽ룬ǱƥߣȻֽⱻΪ
硰ɲ³սոŲɱ˱ǳʵõˡ
ؾʿϹֿƾҪˤľնù߷󾪺ǰ׵أֳֵԸӡԳߵٹҲ񣬸ޱȣ̾Ȼ޵У鴫
뿪һ֧ɱ˹ǹ٩߾ǸղıݽֳƵ˸߳٩ľʿǸîͼǹֵķͷŭ񱼣߾ųǷӣݺݵľ׮ȥľͷƿԵ죬һһˡ
ľ׮ǲ̫ϸЩԳϻͷźνϷʵ˵
νЦŵعգûŪ١߾ѡؾʿǰһ죬ҲǱѰ˴ö࣬һˮƽܲܽȥ
ô˵ԸǲʣҲԲҾʿ͡Գϵһ߾ԡ
˵䣬߾۷˹һһԼ棬ԼܹŶһصľ׮ȻǸɴ䣬ΪƯ޲Ϊ֮̾٩бһһԵҶɵʿϺǵ⡣˫Ⱥڽջ¡
±˫Ȼ߾ˡ
һȭͷʲһ߸ߵصں̨£ǽ£ȴ͵ľƳɣмοգͿʡ߾һӣ࣬߾ƣ߸ء˸ս߳ĶµĚȣ׶ͷϸ£Ҷ٩˶ϳ
¹ҵ̫ߣ紵ڿһζ
ͳʿ˵˫ʮˣһˣţһʱΪޣԷŶΪʤΪ˫ʤ֮ģʮƽͷʤߵ֮
ʤʤ˫׷׻ţǴʱֵɱˡ
Գվ̨ǰĶɵؿӲԳҪǸڰе£Ϊ˫
Үɳĵĵϵ֮ǲЩˣ


ʮ ģ
Գشȡһ֧˹
ֳѻȸֻعš󳼣Уİǣ̨Ͽ˫˽ԼȭͷҲ˽ŵץͬĸ첲ͬ۵죬ȥȵ˸ӽš
ǿԳϵļӦúܲȴеµֻȭͷһе̫ߣڱĴڰйɵذڶš
˲ţԳ˶ǵĺصĺ
ಣԳ£Ǻɫļʸ˱赲Х׷һ˳ȥ

˵ϣԳϲûȥǲĴֶָ٣Ҳͣ°ڶ¶ĩӣ׼ĶΪǵں̨һǵԵʣȴǹ̶סġԳȡɡ
Ӧ£ǾҪһɲǣԳַɿ˵ڶʯһ㣬һȴǳ¶ȥ׹±ˣǿʸľ޴·ɳȥԶȴ˸ٿԳϾ˵ļ
ۣü˻к춯ء
䣡ʿػš
ԳϵػصԼλ
ļãС֣ݵػ
ɶѧһᳬΪԳϽڻС
Ҷ٩͸Եǣȫ˷ɳԶ¡¹ż֮Ϊʢ¡ɡë衱ԸȡȡԴӡ󡱣仰¡ֵĹɷʽѾ̺ƴ֮ǰȻë֮ϷʷϢ
ºܾܿ϶ֻƤΪ֮ʵëֳơë衱١
»ϣǾϷھѵһ֣ʱ϶ʮƪΪ飬ھѵļ࣬ϧʧˡ
ھ꣨709ެɴӭӽǹ֪ӿᰮ±һ֧ʮ˵¶ӡެ壬ƥ׳¼Ҳܾտҵ߾¶֮ս䡣ʱ¡սߣʱ³ӭսʮɵެӣȫʤ
ϷĶԿСˡʱԿͬһңʱֶӱӳΪѲֱӶԿмţ˫һ࣬šʤ˸ǽϷԺͱԵĻ¿¡£вȵǼ׼ȷԣСɲ룬ʱͷ硢ϥȲλӴ仯ַʽ߳Ϊкȡʤݣ˳Ϊ״򡱡ιƴ˾١λǴк֡
˶ϷԳϵУͻָǸԶԿԵıĿԳʱ˼˶İ취һһŸΪһţ涨˳شС緸桢Խλȵȣڲμûй涨ˣʱ˫ʮˣ˶Ǹֻûݣǵ˹ⷸʱһݱһȺŹ
нǺ¶֮ϷɢŶľֿǿǣҲ൱ءҪñսʤ֮ȴҪŶϡԳϼ˽ѵһֵصڡ
ϹƣѶȸߣĸ߳죬ིϼԱϣҲΣԣ룬СҲĪ룬Ҳֻ³߲ͬʮ֮⣬аɫʯ߸ԱȿȣҲýţ뱻Ͼû̫ˡ
࣬߾ƣǶ̴磬˫ҲͷҴοյ֣ѾսһСؿ񱼣䵱ٲá
ҶɼʱϾȹ٩Գܽսյ¯࣬һ棬ȴԷһ¡ӳʮԱ˾ְһϣνءǚ±ȻԽͷ߾Ա̵תͷ׷ϣϺɱһˣأճ䣬һƶӶԱ֚ȵ֣Ǿͷ̫㣬䲻ػҽһ֡
ҶĹܶԷʹϵǷյϺݺһǚ·ֱǣأȫҵߺ޷Ӧ̾
㡣
ֲʫԻɽΩˡǴ۽簡Цŵ
գǰȥĮзΨлȥд߾ϡҮɳĸų޵ھȥӣҴھҶҲ
٩ɲģνȴ̡ͬʧ˳ɹ֮ĸһϣ·ֻһҵ©٩ܽԼϰıõ£ܲҶűˣ
Ȼ٩ԷܣԼ޻ɳˣȫ£һ¡޷طŴ󿪡ʧķʱ䣬ԱȫߣͷӶؽһ
߾ƶӵ߷һԽ·æ½أǚºȻ˱·ӶԱ½ءνӵضԱһǚʼں󳡷ȥڲ֪Խг
϶ס٩ͻȻȡ
٩ʹ˳̵ݺݵػȣɫ±һײͻȻֱسһٲȥǚڵǰʮԷصĴŲʮԶӻͷȥŷּǰһŵģֻһˡȴ󣬶ԷǸնĻ˲֪ʲôʱѾɱԼǰǰ䡢ֱԶǡ
µ״Уһȶˣ
˫ɫСԼд߹ս߾ʿʿǣźʿͷɥ˰̣ʱȡ
٩ʲôʱҲѧһУԳЦŵ
ѧðɣܹؾŵ֪ܽϬս֮ȴ֪ء
Ҷɼص÷־Ҫ׷ƽвʣԼĸּξһɽһһңӚ±ۣ˸ײǽʽϣɵضһۼǚ¾ҪǴԼҺ󳡣߾ƶӷֳ˽Ƕ˽סǚֱ˻ȥֵҶɵ˾״
Сϣͻƣ㵲ҽأʱ˫ն񣬱ȷֱ˱Ͻżҵոס˻ǣϧɽХĿ龰˼ﵽǰ˵ļϣһɧҡ
һʱ÷ɿ죬˫ƽˣġ߾ǵ컹ͨʿʹ໥Ƚ໥˼ѷѽ£϶ԱĶ˳µرôҰ
רкģǱ»вҽǱȡСġػĳλ
йʹеģܲȱУƥʹϵ˦Զ
֮˲ģʹ֮˵˫ϸֻʣˡ߹ս֮˸̻ҲԽ˫Щڱϵٲ֮ˣֺ߲ã̧ͷ
Ҳ֧֣ʱͲְ£׷׼̨ǰս໥̧ܡԪ˧ºȻֵ֧ԼĶӹ٩һˡ
ھֽŲɾҿӦٷˣ׼滻ºߵش
߾ǸɳݻҲɣ֣淴ԵԪ˧ѵûпղű̧ȥˣµ֡
Ȼˣϰɣ¿Ц
߲ˡΪʱ䵽ˡ˫ѾƽҶҲʿݺĮʱĲ£һƴɳкܳһʱˣ϶ԣ٩ǴƽҲ൱ס
˵Գٲá
ɳǴʤСʤʤֻӦһ³ҲһҲֻӦһʤߣͺľͲӦ³ǾǷ°ɣԳϵһͽֻһռ
ⷣ¡ϻ£ҪڶԷʮԶλû£Է߿Բκֶλ¡ߚº˚£ֶ㷣£һ㶼ӵֱֵԶǻֱ߲롣߶ĸߴֽýߣųص׻סȫ£ΪλúΣԣСһЩǲվﱻ˺ء
һ߳ȳ˫ŻԷŻҪóڸӾĵģڷʱ򣬳ڳⶼǼžһƬ
ޡ±ˣһƬһĳЦ
˵±ˣ֧һĹ߻
áˣɽХĻ
˫Σȶʤ
߾̨ǰͣʿﴫԳϵ
Ҷ٩ԴԼ£̨ǰɫ죬䤱ðʤһϲʤܵһȻ
ֵܳˣҶʱǫ
ҾϻԲתʤһ´ξûôˣ٩ҶɵҲ͵
־ҴжӦڹ˽ҲһˣһһҲٰԳϸ˵Ҷ˵ر۰ʮƽ߾ʿܣδ٣ɼΣÿһ
лҶ˹л
̫Ѿ߶Ҷ˵ϣλ׳˵עĿֳҵĽк
ϲԪ˧һöӣƽսºضߵ
ºҪǫ䣬ǱʿֿʼһʽͣǮʮʮƥԱԼҴعգʿụ̃Կ³һԣ
ҲֳȾֻͽˣٻĺʤʹȻʿﻰδ䣬УߵΧ⣬ͨͨˡˡˣũˡˡʿӣйٸС;õػƣҲһЩŮӺˣаҮɳ֮ҮҪμӱԡ
ǰԳΪ˷ֺ֮ģÿ＾ũæٰ＾ᣬʿڻܴ˾ıӱΪģҶҲΪμȻʤΪ˸֪ոչȥΪսûб׼д֮˺ʧҸľ鿴Գ϶ЩʤߴͲ߽͡
˳ͷصĽݾˡԺѧȥĿеĵ䷶
ʿδϵôӻԾμӣֻԳʾ
ܼ򵥰þ׳ǿŮṭ껻СԳЦֱԣȡǰʤ߾ͬȷͣᰮϧǮأ
졢죬סðˣǱȴġ
ȥЦΪУҪȫҪȵʲôʱأ
ע٣йʷµԴкܶ˵ȡһ֣ɹŴݱ


ڶʮ 壩
У⣬Ȳȵ˷
ҵĶӣżҲ̫׾ûǶƤĺɽԻƽϣࡣһʶڳбù߸׽С
ֱаģкõͬʱȴ˵ҪҲμӣܱҪö࣡
˽Ѱвһأ˹ŵʡǱֲ֮ˣ֮ɫ⣬ȴȺں˵Ҳʧʱ򣬽󣡡
ӻԾ³ЩŮӸǽüĿĽ㡣ʿֻüӿԽȣӡŮ˸һǱÿһÿֻһʵ̭ơַʽп©֣ԱҲʧʱ򣬵ֵܼһֵĸˣԼѡ
Үɳ֮Үһ·˰ֻ֣ǿϧڵھֱ̭ˡʿԴǰյӣȥοһû뵽Үȴ̧ͷԱ괵
үһֻģ²ǷݻޣڱүļѵĵǸֶվһţ̫֣үҲ̫ϰߣҪȻֵǲ֪ͳźү𣿾͸ղǸǺȥĴ󺺣ҲǱү°֪ܽǳ֮ʲôƽʶҮӢҲȻĲŽ汾¡ɳ֮ϣоվŲ䣿
ҮڿԼ꣬ſѰ˼Ҳֲͬ˼ýͳǿʶ˵һһ㶵ģɡ
ʿһѽԿӵҮغסУӵȺ֮УĹǲة֮ӡ
̨ϣԳڳԶԶؿһĻʿ飬׷׹Ц
СӣùλżЦˣҮɳε˵
¿Үϻֹۣͨ䣬ٹ꣬һӢģԳϵƤʹȻҲ̫Ȥˣ
ʹҮԺ顣ҮɳĵæϾ̵ֻðԺʦˡ
Ӧ͵ԺҼɶˣԳϿЦ
⡭ҮɳıԳЩǿʶЦǺסˣȥûϣҲԼӼƽϡ
ڳ͵Ц˭˭һأӵĳĵȴʮĽҮɳġҮڽ磬ˣȴ˶зݵġ
˴ҲŵҲҪȥԺ顣
ǿɲУӳЩСԳϵɲѧ
ɶԼʮֳݣԳ˵ĻáֻûԼ쳤
֮ԪλԺˣԳϵ
عԶ˵ѧʿͷʴ£ƽѧ飬ĶࡣԪɽæųġĽʵ¼ȥҪһʷңʱϰʫ
Ԫɽ֮ʫȷʵмֶŹ֮磬Գָù⣬ġ֮ʫѵáҮɳ޵
жŹԪɽةҫǷʢƽ֮꣬ЧŹǾ޲ˣʢƽӦ֮޴ʡ
ϧԪȻԺȴϵԭϵ٣дǲ͡
ԺˣҲԳЦֵֵأ
Ϊ±һ£ԪԹԣƽʱԺҲǵúܡļûϵʱԪϵ
ʵ˵ʱʮĽЩʿ̸Цк壬ް׶Գϸ̾һעֻ߹ˡ
ȴЦŵйʫ֮ţȴԪ֪֮ʹʿĿüҹɥȴǼĽɳʿء겻Ҳ֮Ԫ
֪ġ֪ģԳϿ૵
ĿͶУУﻶЦյĻ˷عĽնĳ佫ңǴпΪ֮ʱ
뵽˴еĺ׳־ֶһݼ顣ԳڳǸžƱǳֹڶůӣһϲɫ̸УеıԳ棬ⲻھƣȴѵõʵĺʱ⡣
̨һΨһˣʹڹٶ˵Ļֶ˵ȴһ䳰ȷתݡͷ̨Գϣͷ֡Ѿ˸ˣÿ춼źţȴٳδõԳϵټ
ڹٶҲõһƱͶɹɫٷɺڿظơڹٶҾȫ븹С

ʹߴ˻ȣֹƱȱңǾнȶ˻ġЦŵǰλ˵⣬ȴ֮ͬ⣬Ϊ
ڹٶ˴ϯվֱԳϵǰȥܸٺʿŭĿӡ
£ٰܸгȵ
ɣԳתͷԸ
ǣ׾Ž·ÿ
ʵ۱ʹڹٶ˰ݼعʥݣڹٶԳǰݵ
֪ǽʵ۱µʹߣòôԳϹͶ䡣
޹ֹ֮ǰҹԼãҹӼּƣΪСʹǰǢ̹¡ϹԹ·ΪɡСʹǹ֮ڹٶ˵
ڹŴ˺γأ̵ҳһвݴƣǣǲɹߣգѽʿ踧񷱶ࡣռʦ䣬ÿУڹŴָժҳزǣ
ڹŴ԰Ұչ»빬ԳϵڹٶΣԸ˴ڹǵԱ߼һλڹŴҲǹµʶ;ƣ¹Ҵؽǵļ
ڹٶ޿κΣԳѾ̬ҲͲ硣ڱˣҲ֪ߵغ
УеıѾˡж̨ǰֱԳϵʹͣӾߣҲһһһЩʤŮӣԳϼӴһΣЩŮӴٹ⡣Գȴ޵
ǿǿʤʤҴعӢһ㣬ҲӦŬȡѧգΪ⣬ҫ棬Ӯǰʢ
ͳʿ̨ǰǰְͷ
ν¡롢²ؾšĽùšƽ֣ºҶɡ٩æԵݣվ̨¡
ԭϽνǰʿﳪŵ
ĩμνǰݡ
νƽԳվνཻ꣬н֮ҶΪ£·Ϊ½޿ɷ⣬ء
ĩҾӹ͡νĩ˺ӱϣнʮ߰꣬ñӱ֮ʱĩʮɱؼ磡
ãν˹ҲԳźν첲½հΪ󶼶ͳΪɽ
νְݵ

νٰݡ
¤ҿ¡Ͻǰ⣡
ûûнְ֮أΪѵһ֧ӹΰԳϵ°Ϊ˷󶼶ˮر߷ξȫ㡣ľӢ֮һɹŷɥ
ģľѾˣֻдع£ĩԸΪսɳзˣµصˣ
ǹµԳϸ˵˵תڳǵӽ𣬶Ӧԡ֮ƺµ
۸ߺ¼ϲһֻжԾҳϺͶԵ˸Ļ档
ƽɽƽվԳϵǰԳ·ң֪Щνȣ󱲡Ӷʡ˵νΪգ²Ǵ£Ϳ๦ߣκԴҲν֮嵨½սӶ񽻸ν¿԰ˡ
ĩԸǰʵһ䡣ƽ˶ٵҺӶԸΪսɳ
ӶսҪأֲĮ֮СԳ׵˷˻ʱ»νóԸ
ĩƽ¡
롢²֣桢ºؾšĽȸм
߾ԵͳҶ٩粢վԳϵǰ
жߣȾӦɶԶжԶȾӦ߶ԶԳϵ־ߣֻĺǲǶ˲۵ı߽磬ϣһ죬Ҵع۵ߣһдԼӢ
ȵִߣһʵ䣡Ҷɵʲõ˵ؿŹ٩
߾ֻԸµһ˺󣡡٩ȴûһۣԼľ


ڶʮһ Լһ
һׯ϶ֲʧԾʢlĻˡ
˸ʮԺеģкɱ׳֮߾ĺʤ֮ģҲԳǾһ
Щعͼɫɫİǣعһһܷϵľġģ̵ӡ󡣶һǧ彡׷ԾУһȸµʤ֮ģİǾۡͽǡ
ʹԳԷϵҾƺǣԾսԼȥˣҲȥԳϵΡ
һγɹĹҴ䡣ΧؽɢȥԳ̨ϡ
ҮɳĽԵӽҳӻԾ֮ʢ»֮ĹȻɼΣΪȴͻ˾ұ֮;̫խ´ո߳߿ΪΪУΪξɳùǽм֮ƥҲھΪһС䣬лᲫù͡ȻΪߣֵ磿
к飿Գϵͷ
ΪʱǾʦǵطĳΪãҳ˾òвȻ̫֮١Ϊҳƾ٣Ϊ͢ѡ˲šҮɳĹ
Үɴ˴ƣȻҳԭϣһ֮˱٣Ѽ߸١ҳҲƾ١ǽԺ곤֮ѧϤ֮񵥲ſһҲҫ
ҫǵİ̫ѿڰѡ粻ѡ
ղŴ䣬˹֮ȡʿ֮˶ٳٲҮɳĵý֮ϲʤطͼǿҲȡȡʿȡһҲȡʿŲŷ
ƾҪģ¶ԿƾЩ顣ԳϵΪΪ˲ţ
ҡιƽߣΪţϵ
ܰܰһգǰΪšΪвšСţǲšҮɳĵ
ҵרܶԹҡطãǲţҫ˲ű׼úܵ͡
˵һ˵ƾ֮ʿһܰ𣿡
Ȼһв޵ߣǹҴ󻼡Үɳĵ
ǾԵΪඣԳЦŵ
˲һػΪƾ޷һ˵ƷûпǷν鳼Ҳǿƾٳ
Ҳ̸۲ѧΪī壬ܿһ˵Ĳѧʫ
νĬдģīĬдעĶһ˶ԾļʫǾһ˵Ĳˡιһգʵʵ塣
ۣרоߣӦ֮Үɳĵ
һ߳ĬڹٶƲƲ죬ǽаĲ۽ʿڹٶһװع֮ǵ̸⣬һȴŶԳǶԴ˲⣬ΪĲܡ
ĳλӦ߶ũɣ֮ѧ裬ǲۿȴǹΡֵΣԳϵƿϵһ̣֮ѧ߮ѧ߷š䣬˵أ
Үɳĵͷ˼ȱʯ˾Ҳ˼ͬ⡣
ȡʿܵʱ˿أȻȡ߲࣬಻ءʿƳƽԲߣĵݡʢ̶ΪʫҪԴȡʿԡѣӦ֮ʫҲܶ࣬廪棬νﲻݡ޲£Ϊڸӹ֮ƾȴ˰ȡ˲Ωһ֮;ˡϵԼƾ֮׶ˣһΪѧãΪһնʤԻԹſƾȡʿһƽƣʿĽʿո֮Ҳ״Ԫ֮ϲĶι֮ǰ֮ҳƾ٣һ֮
ͳʿ֮Ԫԭϣƾٲʧ⣬űǰĹΪԪʱĳسԪ껹ξ~ӣӰһԪĳԻ̫ʦԪˡɼ֮ģةҫλ֮گʿ߽Բ䣬ɶơӶ֮زҺ˴кܶ࣬ƽ˵¥ĸ֮ҡʽҳǲƾ֮ţʿ˿޽֮·а⣬
ǺǣԴˣ²ǲ޳ɿƾ٣Ϊ˿ƾ֮²֪ʲôõľٲ֮ԳϰڰֵֻףƾáӶˣʡⶨһȫ֮ߣƴ񴦣Ϊƾٶƾ١
ʾ£λ
һԻƾٲȡǵУӰټңƪҲֻĳʶĶְˣƾ֮ˣǾ֮ˣֽϵվǳſ֪áûã
Իʿѧҵר͢ȡʿӦ˶죬ũѧѧġɷҽѧԿΪһơ²в֮˽ԿóֻרһרΪӦѧ֮Ҳ
Իѧʿԣ塢ƽʫΪãȻʵʫ۾áȫھʶ֮ʣ¸ص֮졢ƾٲղһ֮迼С
ԻƾٱȽ϶ԣѧУϣʯ̫ᷨѧᡣѧУ͢˿ѡƾ಻Ǵӹѡ״ԪѧУߣоʦ̫ѧطݡ֮ѧԺ˽ӡʹιٰ;⿼֮ѧУټҰѧޣȻطѧڣУȴ޹﹩ڣ֮ѧУǾʳ֮ʼ߲мѧѧȴŶ롣̫ѧСзͷ¡޹ʷ̨̫֮ѧԳ֮£̫ѧҷɱ鳼Ȼٰ̫ѧиҿָժߣȻ̫ѧ¥ŹΪÿһư״䣬ͷеɮ˿ɱȢ٣飬·ҲʹιֻΪɽˮɽ֮ʯԹ֮ΪʦΪƾٶƾ٣ʹ˾ټ
ϵɫȻԳϸóϷˣΪԳϺȻ˼ǹأǵԶǿǵҪԶԳһƪۣҲŶ˵
ȿǲܣˡϵ
ҮɳĸЩֲ̿гɫû뵽ԳϱظıԣԼЩİµζֿǲܡ˵ԳҲĴңԳϻƶУԼУƣ³Ҳ¡
Գ֮Щ⣬ļʶԽԼеĳӡ
ƺԺ޳ɣҮɳʵ
¼ǵýʱԺɣԳʵ
عɥʶֶĴԼĸԺж顣ҮɳĻش𣬡ԺΪʢγ´¹ʯļ֮ԺԺǰ˽죬ɽʤڿ̳ѧ֪н࣬Ϊѧʿ𿶿ѧ֮εȻɷ磬͢گԺｱԺȲͬڹѧ֮ģ֮ʿݳ֪Ժ϶ǰʢԭ֮ԺѲȵ꣬ķ֮ʢԭҺɱ⡣
ʯ֮ᷨнȻ಻ѧУΪʿ֮ѧѬҲ˳¡ͷѧ֮壬ԿƾüԺ֮޵²ż汸֮ͣƽѧѧ೤ͬѧд裬´¹ᣡϵ
ǷЧ֮ԺҫҺԺǹٰ죬Ȼ˽Уٰˣ֮ͬԺֻҺԺȱѧʣ಻ȱʦ೤ѧ磬ȱزʦ壬˷ǳܼ͢
Ժ˽ӣҳӦⷽѰҶԲߣӦᳫٰѧУ׶̫ࡣԳϵ֮ܶѡ˲Ųǽǿȡʿô򵥣һһҲؾټ˲ţʡԿ¼ãοҪֻ֪꣬Իȴڹãɲ
ּ˸Ӧ
Գֻ˵ԼһЩ˼·취ȴʡ顣ԺдһĴعָڽҲһԺݲһ˽Ӷѣֲһ˽ѧȤ
ҲҪ͢ȡʲô̬ȣҪûʦԸ⽲ѧ
Գϴڴ뿪Уسǣаվڵ߻ţ۳ϵ飬׷Գ϶˷̸ܵ췢顣û֪𾴵Ĺ׳Ǹոһʮֵּ⣬뱾޹ء
۵ؿƾ֮£ʱ۹ΪԳҲָҳһëῼҸ취ƾ٣ӾټֻȨ֮ƣǳ֮ƣΪ߼߼ǵ飬Ҫһ߶ȡ
սڴ£ͳ˧ǻۺʿһ⣬ιȴһӵ顣
ע٣¶ȣɾġ


ڶʮ Լ
˸̼ӦЪҵȻҹĻٵʱЩǾȴȫӭˣƻͨ
һȫǰߡãǮ֮ҲƼҺ̫࣬ҪӭͽӴ
⼸꿪˲ٵľбˣҲдӱ˿ġ˿Ƽңרɫʳֻ˰Ǯ֣̻֮ȻҪռЩˡ
ڶ֮У¿õһ̫׾ӵáòΪװνԺУʮɣŻʹʡĴǳ칫ƣ¥ϵһż˵ϴةҮɳĴٹĵطҵеĳӼԭҲϳٰģϺĲʽӦоС
ʳᾫڲϸʥ˶ô˵οұˣʳΪ죬ЩǮľͳԵþϸһЩԻʳβʳɴβ֮֮࣬ߣ֮Ҳʱʹڻ£䱱;оС̫׾ڵĲʽú˴۽硣ʢ˵ʳҲϺõĴ񱭡һЧٰݻνѪ
⽲ʽĺû̫׾Ψһ˵ĵط˵ģСģòƸĸ輧ʳʹ۸ǽųӵء̫׾ϸݳ޵ĵңȫҲһҡ
Լ鷳ֻҪ㻨Ǯ裬̣ܶʹ̫֮࣬׾ӹܳ衣ʳ¾ơг˾̡顢Ρǰִ¸˵Ȱƣ̫׾ӶΪף
ԣ⵱ȻǼá̫׾ʳģȻѰˣ˴ˣˡ
ҵĶӳ´һö߽̫֮׾ӡǳǶϡһܵܣزԾԳ´ΪΪ仹ȴǮ̫ܽ׾һ˵һɼĵط
ӴֵܽϡͰõԶߺȵ
ôҸǮ´һۡ
ﻰ̫׾ӿžĵطֻп̫׾ӵĹ͡ȡ´ڼϵİײΪ´һ¥ѡ˸ɢðײԵĨ¡
´Ϊ¥ϿҲƽϡ֪ǿǵǮƣ̫׾ľƼң˽ײɵ¥ϸ󣬷ֻаԼ䵱ˡ
´һ˴ֵ¡ŵڵûʲáֻڸȴǲؿ֮ˣȶ࣬Ŀյϣһڻаڶ֫
ԸСһ̴ʮʽ´ɫҪ磬ԺһЦ´һ˻ͷĹˡȫϷʳԼЦ
´пϲʽʿ١ȻݳǮ٣ٻʽЦ˵
´࣬ŭүеǮ
ԹЦ⡣
´İУȴֻͳһǮӵϣȵүұʮǮǮ̫أϲҸһǮǮպٽᣡ
ֵ֪ܽУϹ磬ǱŲʣԭ´ҲǰУбԶеһˣʮǮֵ⣬һ˴
첻Ҳ³𣿡´һ˲˵ѲˣڴһֵȻ˵㣬ȴӲǮأֲǲ֪
ǡǣ˸͵
ЩҲסˣһ¹һ£ﱾͲĵط硭
뽨⼸˾žǮٵˣȴ´˵Ǽŭſû˵ȥǳ´ĸߴʮֽ׳Сɱĺ֣ŭһֺֺȽźȻط
Ǻǣ´УϿɹأʮֽаģǺü̫׾ӵĶƹߵ龰æԲ
˵˵´ֵ
˵´׼ͶȥֽӦʣϳ¼ҷӵˡƹ˵ʱ´ͷˣĹھһ㡣
һάó´Щ˼
ƹ⻰֡´ȴ֣¾ҪңͣǮ̫׾ʹֻôæǮ
ºүﻰǾұС϶̼֣ĲΪҵܸҪǮƹЦǺǵ˵ûнʿҵƽյİӹأԳºүҹ̫׾лѾɲƣܳ
⻰ó´ƺԼǺү
ҡң´ԣҸо֮ˡͱòֵҾǮ䲻࣬ҪģҰ׳û˾
ûԹһ٣ٲȻѽԼһˡ
һǮˣó´ؿǸˣƹָһǮȵ
ǣƹ񣡡æһǮ£ֺƵĸ´һ衣
Ƕƹһλõĸ輿´˵Űᳪ
ƿλشӪ˰ˡʮҷɳ
¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
Ǹ輿ʣתһɳĺȴ˼׳־ѳӢϵĳơ
˱䣬˵ĳٽظоⱾֵصո롣
˵⳪ĳʮ̫׾ӶҴӽιأⶫͨ죬ϳеľϸɫ̫׾һ١мʶĿ۵
ϳȴӶ࣬ʹȻҡͷعȴǽǼҳ޾ұ죬ҿ˲˼ȡ֮ղӣ
ϴҲʶüֻ֣ιĸ輿üζȴûôࡣֻǺֵʹ
˭˵ʿϲɳСܿһӢۡһͷ𡣳´ѭ̧ͷȥžƱվ¥ϿŴõĸŮ
˵һЩһȴ߳࣬ҲʿȴһѳȥǾвеһҮɾޡ
ӢΣǰ׷ҮɾߵӢֻҴعŲһ⡣
ҮԼǣ˵ҮҲҪӾȥˣ֪ҮȥδӾӾȥӮǰκԺɽټȥʦ᲻СԴ֮м˷ܣҲϧ֮顣
Ȼж֮ҮɾЦҴعжȡǰشʱ⣬ʱҴҲ
Сܽձ㾴ҮһԤףҮΪ²ΰҵҲ
ãҮɾ޸˵Ӧ񱭣Ѫ֮Ѿƣұ֮Ӧúȵġ
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻أվ¥ȼߺֻƣ¥˷׷ײĿ
ʱǳʮֳ
ң
˪¡
˪£
飬Ǽʡ
۹
ͷԽ
ͷԽ
ɽ纣Ѫ
ӴŮӿгȷź˼֣ȴӢϵĳҲӴ֮˵ʱ緢
¶νϸҮɾԣкȻҲµ񱭡ѪѾơ
ƹķԸڿææȥѾƵƵľƱУʺѪ¶ɫһ
壬ģ˸ҾƸʹ죡
¥һ߰˸ǡԳԭˣ˲˽ףҩ뱦ġɫ죬һ֮ȴǵΪ׵ġ
ƹʵƹģ״Ǻδ
ƹֳ̧ʹңݣһ֮ɫǫػشԺ˵˱ֹҺʱŹиж͹кμ̣
ŶҡңæЦŵ²̼֮ˣͨīѣֳأΡֻƹԡ汸ඣ
ƹ£˫֣Ц͹ٳէ֪ʥҲпԭ۲Ŵʵ¡عո֪С϶ԡ
ǺǣСģֻҪټ˰Ǯллˣƹ˵ǲǰ˺ǺЦ˫۷ϡȥʮַ⡣
͹˵Цˣ׾ִ󷽣һԴ֮ңС⣿ƹ
Ҽ̫׾пƼĺ˸࣬Ϊƫ˵³ڴ֮أɫһ
ƹָǰѾƵѾƲҺǳ֮ɳǡѾƼ˵Ϊʱ׳Ѿơӣ£֮Ϊж֮ΪȻĪԽƣĳĳ֮ơüǮ
ƹֵ˾Ϊ֮һ֣˵ڹһ͹ٵ˾ƣǲ¾Ǯ̫ˣԭңٸѹգﻹ͹ḷ́͹ٿֲιˣС϶⣬͹Ժӱɣ
ƹĿ氡ӱʵ̫Ծ
ԶǿͣҶҿ̫׾ӣȻǿԽԽãսãƹ͹˵ǰɣ
ݸһЦ˵ƹԼǡҵȷǴӱҲǼ֮˾ٸգ˵ҮɳĴڴΪ٣ʶҵҮɳĴڣ˸Ӧ̫ƽ£
Ѳɿ͹ةоɣʧʧƹæ
ֵҵȳէأز죬ݷһҮɴˣֻǲ֪Үɴլڵڡ
͹С϶ʶˣ̫׾ӱĿԲƣģ£ʵڼƹҮɳоɣƺֹ˼֣ȥ
˼ƹϰԵش꣬Щͷƹ񾡹ܸҮɴסںδɣ
ͳһݵƹǰ
Үɴ˾סڳϴ֣һլӶլǹΪӱش޽ءſʯʨоʿؼҮɴ˵˽լʮɣƹͷ
뻳УҲ൱ȫ޷¥ǰ󷽡ִ󷽵رźòߣ̻һƣһ


ڶʮ Լ
ҮɳĵլڳϣԳ´͵լڡ
ʷȨվȥʮɵլǰţҮɳڹ硣ҹԽԽʹóƬٹ˵ľסԵøյҹˡ
۸ţĺ
ʷȨȻŸʫȻͶŹ£ȴǾ˵ԣˡҮɳĵŷûȥΪҲûԱݣŷֻѰˣֻĵڸšʷ֮ʷߵĴӣǴʹģ϶ڴعʢܷϵƸ¼ӡ
ӣҵֻ̽ðȻݼҮɳģǷЩðЩС˵ɲ涨
޷ʷȨ˻ֵǼȻˣҪ֪¸˽ᡣ֪ˣҲ˳Цҿ֮ءҪ֪ģҲҪ֪ʷģ
֪֪治֪ģӪϤ°˸ԴҪЮݣͶ𣿡ѵ
һӽս߻߹Ϊ׵ľٳ߳һۣƺ⼸ȥ׳֮վŵĵطةĸǰμ൱ɡ
ִ֥һǮһһСߺȵʷȨ˶š
ʱĵطһ¡СƺⲻǹʷȨ֪Ĵһ
ͱˡʷȨԴ˵֮֮ɡ˼ҪץǣͶˣǧҪ³ç
˵䡣ͷһʵ޻һʲʿĻ£լǰδͣȣӳϱһλ꣬һլȥȻӳһλĿΰ빫ǴҮɳģĴҮ
Үɳƺ֪пãǰˡȴúܡʷȨæۣǰȥҾĩѧʷȨݼҮɴˣ
ʷȨҮɳһʱ벻˺ηʥ
Ǵ涨ʷȨԱš
涨ҮɳĻȻ򣬡涨ʷʷ򻧼еӵܣ
Ǽ壬ȸ䣡ʷȨ
ŶԭˣҮɳĳһʷ򻧼档޽֪ʷʷкָ̣
ңʷȨҮɴ˵ʵ£޲ܳϦദ˵Үɴ˸ǧǰ˸˸ǰʰ
ǺǣҮɳĸ룬ȻһҲţһĿ֣˸ΪҲģʷ򻧷ģ
ҮɳվԼſڽ£ȲȥҲʷȨȥݵؿʷȨʷȨӦԼ
ʷȨֻӲͷƤ˵õʷ࣬Ҷ֮ӱ˸ͣ£Ѹߣʮμͥž֮ۡ֡ʷĳǰ˸ܽӻ涨ϴΪչˡ
ʷȨ˵üƯǱԳ°˸ʷ࿴ǱԳĿˣ赭дؽԼʵر˵Үɳ΢΢һЦԶǿͣÿͣʷչһֶҲӦ
ԳȡྩصĺྩӵܣԳԳϵսƷԳһ¼ΪУȻֵԼȨȴ˳ˮ۵ôɴ˿ɼǼӵģԾ޴ջʱ׷˵ļʩ˵ľǼء
Լǣǽճŵ˸ȻմݵӢ壬Ҳܵĺ´漰常Ǹлĺ񰮣Ȼף̫ã˼׳ɼͽϷաʷȨСбȻһһԴ֮͵мӣơӱ··ո˵Ķ顣˵ֻҪҮɴ˵ظϣһҪǫѷ񣬲ΣҮɴһᶦġ
ʷȨҮɳĴһͨñƨ
Үɳİ˰ֵʷںݣƺʩʷ򻧰涨ȵأȰũɣһƽйҲʷһ£Ĳ
ҮɳʷȨڣֱȲ裬ʷȨլ⺮վþˣ˫ŶЩľˡȼú¯ů紺ʷȨŲˮ͵۴ڵĳ裬լڴ濴ȥΪɣڵĳȴ򵥵úܡ
³ԣҮɴҺݻо֮磬һۼΪʵʷĳգʷȨİ˵
ɼףѡҮɳĵΪһ֮Ȼƾɲ಻һһӡʮչӶѡԹ½ȴأмӡЧˣҵΪߣҾðճЦ
ӢʷȨ϶Цȴһ˾ӡ
Үɳڲ裬ڷɿšԳϵةࡣԳ϶ޱȵΣҮɳı˶ԳҲģΪһĳһ֪ӢҵľЧңҲеʮϲõ顣ԡһ˼Գıţλʷӵܿ̽ʲô
⣬֪֪֪Үɳĵ
˳ȫʷȨһι
ҴعɹƲѰţҮɳĹ̾Ϣʷɹ֮򻧣ƽ˵涨ʷҳڵж֮ƣˮҲ
ʷȨΪ֮һ±ˣʷңҲץסš
ʮǰɹ֣һãʹҹɥݽ棬ʷҼпڲ°ˣɹǰԱɹ˶в֪ߵ⣬ֻݾšʷȨ
һ֪ߵ⡯ҮɳЦѵ˾ͿŽڴٽ
ʮǰྩ䡣»δ˵ǨҮɴྩʷȨֹס˻⡣
⻰ʵҲڰҮɳģҶһ·ɫɹƴ罵̫ƽοҮɳĻɹأҮɳҡһ䣬ͳʿʷҽɹţգҮɳĴȴռū
ʷ壨ӱ壩ʯʮݸɹʷҵľס¡ݣȻɵһֱȨͳΣδ޽ҮɳľͲһˣΪᣬӶҮͻɡɹţ³عĳӡ
Үɳɫǵͨ죬ΨһĶ̴ʮּɻָժһ㡣ʷȨػٿĪ硣
Ӣң˫ȭ֮ģڣҴعĸ˭ʿΪ¡Үɳĸѵ涨ʷϻִԲΪɹž𣿿ɹſɺҺ£Įԭ裬ͬɢɳɹѲΪҲ
˵Ӣʿսʤ°ڳУĿùҲидұ粵ʷȨһת˷ԣƺ˵ɹ˾Ҫ׳Ƴˣ˻ȴŷʱʤս˵
Ȼˣ㻹ذɣҮɳŭ
ϢŭʷȨӦ֪˲Ϊ𡯵ĵʷɹأرȴȫڴˡʷĳ˵ʵʷҲعΪУǹ˳عɹЮŭһζɽʷҸõδ
ߣѲʷҴعʷ磿Үɳķʵ
ʷĳΪ˲Ե壬ػ֮а֮ǡʷȨ
ҮɳĶʮֲмЦ
ຮȻհҵͨ˺ͣղԭʢʷԸ׾Իʷ֮ʷȨֵ
˵涼fͶˣƽʵ·ĶԪ˧򻧣½ʹ˸ءԼΪһ壬Ҫ˻ƫϷι֣γɹţҮɳĵ
͸¶ءԼõϢӺӶӱȵغǵѹˣ뵱Ȼؼ˽ܼ뵽ˣȻ״ҲԳϼȡءʵعƾͼƣȻʵΪӦ˵ѹթԼعԳϵ£ԳϾȥһΣϲϽܣδ֪
fΪǣʵᡢСʷûʲô𣬸վڽѱĿǳ䲻֮ͣͳһԳɴ¡ʷȨԣǽƾһ֮ɹŶԿǼѵغܣʷԺӶٵԺ࿹
ҪЮ𣿡Үɳĵ˵ʷȨݻͲϣЭ𣿿ǼȻҹǾǲԼӵôҪˣˣʷΪˣ
ʷȨƿԣֻʵҮɴָ·
ܼ򵥣ɡ˳Үɳն˵
ǺǣҮɴ˵ЦˣʷȨȻʧЦȴµüгᡣ
ưɣ涨ʷϣԳϣôءԳ˵ҽʷϻ߱ĺǿƼˣµǼõġ


ڶʮ Լģ
ʱδĹ⾰Գִ꣬ӡ
ϳ֮ǰһ̶ʽͨʱԳҪԼλǿСᣬһЩҪͨͳһһšȴԹӭӽʹڹٶ˵ġ
Գ˴ĵؽӼʹߣ̫ҪȴǸһӣԼõ档
ּ⣬ڹٶȥ˽̫ʺͽϡ
ΣԳ˿Ȳ衣
˵ڹٶ˼˻̫ʺ󣬱شݣϵͽӵߺ֮
˽ĸ̫֮ãڳҰ֮˵ϣĴŽ񣬽Ϊ̫ʱһйϱֱλֹЩƮҡ֮Уܽάֵزʵף޴ܣȻȻʵ۱ѵã֪ܷͼǿֻвҲҪϽ̵ֲġҮɳĵ
ТĴҲһҵЩӱӻصĹˣܵõ͢ĺãڹٵҲѵãһճºвɱҲʼաԳϵʾʱ˵ܽеƥɱʿʳáŻŮ޴ãȴҲΪ֮
ҹ£һȰ½ȴԸָժԼĹʧʶ֮سǻӹ֮Үɳĸ̾ƩѸ࣬ǾϣҲľش
ڹٶ˴˴ǰԼͣҪͽϣ֪кּ⣿ҫҳŻǲţ
°ĸҡ鲢ӢΪԳϵӦ˹µҪ󣬹»Ὣ˼ǲصء
ԳϱϾ¡
գڹٶ˻ͬ񲿺ᵽһ¡ϵ
£ԳϼЩµ˼
񲿺˵ƺѡһƷò֮Ů͸ϵ
ԳϺǳԾ
ϵ͵۴һԳϵɫԳɫ죬Цӡ
ҳΪ׿ϣءԼ֮¸б֤ϲΪҳȷʵгԼáҮɳĵ˵
һŮӾܱ⣿ԳȻʧЦʮǰжྩľΧ֮͢Ů᪹ɹţΪల¡Ȼʵȴ֤һŮȲ˹ҡʱҾ᪹Ǩ˺ɽ£ҾϹ飬ݾ˸꣬µҪӭǲӭ
£¡ҫȰ
£ߣԳЦµĹֻƸȤǿʿƴɱһĻȡġŮ֮¡
ϡҮɳҫû뵽ԳϾȻ˵طСŭڵӣ¡ֻ顣
ҮɳϹȦҹʷȨ뿪빬Գ龭ԳϼƽһԳϵȻὫǿӵܷŹ飬Ҳҷһߡ
⣬ʹڹٶһԼ¹ڣɫ¡
һΪƴǽվͶͷղԶʹʱ黳ȫ£ֻ֮ȴһ㣬ľΣѾձɽԶȵǨʱΪ
¶ڹٶĩʱͶ֮ʿ׷ˣڹٶһΪӴ˹ˣҲԼ׼һֻԳʾݵоԼԳ͢ôŹ͵
ֻҪһϣڣڹٶ˻ڼǿɼԳϹ˸һЩӣ͡˵ǰһϵС㣬һͷĴӭſ籩
Գڵ£ޣʱϣ׳ڡʹʹӣڹٶ룬汱ʹ½ӹ飬ڹٶ֮ʹϥ顣
䱦һ֮ͨԳ˵ͥж˽ʵ׫дع飬ôʮǫ޷Į¹壬ѫֻ¿ɱȣޱȣ޲Ӣʹǽáĺôȵȡ
Сţ϶˷ܵı飬ֻʤ߻ռλ߲Żеı顣
ԳϿʵڹŴڹ˸סÿɻϰߣ
ԹǳǳЦ⣬һڹٶ˵һԳʱ龰ͬǣԳϵȴɱϵơ
͹ʣСʹһкáڹٶ˵СʹѾЩʱˡʮֵʥСʹϣհݱع
ڹŴʶˣҺ䲻ԭ㣬ȲԭĲɷຮ֮ءȻѩҲǾѣѩҲķ顣ԳϵڹŴѵһˡ˸סЩӣ˵ģܲÿùЦ
Գʮ֡ÿ顱Ļڹٶиеӷŭͬ˿Σȴ޿κΡ
ǰʹ͹ǰԹԼùܱУʸ⣬ģԣ֮ճ㡣ǽΡհԶ໥Լн֮ƣĹҴԱɥιҲ¾֮֮ڴһ٣СʹˣȴܶǺεڹٶоݵ˵ѵǴعĴ֮
ŭĿ
Գȴ˿ûв֮ɫ֡
ǣڹٶ˵ͷϵй󳯽ʿأҳҲͷˡ
Ӷ·
ǣڹٶȻޱػش
¤֣
ǣڹٶҧ˵ԣءˮڣɽһΪ磬񡣻šѺã
ʵ̸ָͨСոƾո˵عءǲոʳ˭Ըȥոʱ˸ӦСڹٶ͵õԼһʵ۵׿ϣԼʵ۴ӦԳϵҪ
Գ˵ֻһ߹ѾʵռЩطֻԼʽȷһʵöѡ˵ֹģ¤Ҳ֮顣
еҴعΣ
Ȼ໥֣ǿСڹٶԳҪҳԱǿӦ㰲
Գﰵụ́ɹĴɥʧȫģߵعɱɹſɺȻɹŽ𣬽ºܸ˿һ㣬ָعɹŶһԽܴٳһЭ飬ĸ˳ˮ۵ƽع
ϷԵ򲻿ɰ
ΪΣԳװ֪
ҳñ֮ʱⲻһʯһ߾ҺϢ֮ʱ䡣ҳԾݴɹŴΪУҳδʤȰܣʿ޽ֲͣΪս
ةҮɳҲ붬ηأ˶̵ҳƽ˰ּ̼֡ҳ¤鲻ȣͼء˴ȶǰף˷ǳ֮ûǮñ
ΪڣԳϺ
ڣΪ
Ҫر׶׼ȫ𣿡Գʵ
δ׼ȫΪ
ΪΣԳϰ
㹻κҳȱǰñķʮǹñֻũ߲ųɡΪ
ԳΣڹٶ˵ڹŴ㿴ƾҳܶɹΪСҪɱǰս
ɱǲܵģԱءڹٶ˲عȱٱ׼ʸĵزУؾ磬ûعܵ˲ĵزԳԼҪôˡ
ڹٶ˴ȴԳ˵ʹߴ̸˳
Գתˣûиᵱ磬ԳϽּۻ볶Ƥ֮½ȥ졣
ڴǸߺʥ򸣣
ڹٶֻܿԳϸߴرӰʧĻ֮е֮ǿˡ


ڶʮ Լ壩
һӪһӪ硣
ڹԽԽ䣬¤ҾȴæҫμˮѾڳɽ֮䣬һ֧ϵľݺӶϣݣ¤Ŀǽ¤ҵĲ
¤һֱԳ֮̫Ļ֮࣬˰˯Ƭ˿ڹͬĵһӣ꣬ҲܵɹžɨܵĴΪԭս½һٵĴ󲿷ֱԭμˮϰξҲˣһƬƵľ
ެҲ˻ʧءûܸ﾿жٲ壬͢ǽ͢û취ĵެԳҲͳͳެ˳֮Գެˣެ˱˳Ϊެȼƶ£ͬĹԱެߣ˴ִ֮֮ެ󡣵ʱƽĲʵΪǿ󣬵ȴԾɽһߣ¤ެ˵ȴΪɢָͳǿʱҲδؿιַͳΪ˷ֹĵ£ļֻ컧ڴﱸսҲıެɡĳկĳֻڸҪط¾ݵ㡣
ެ˻ެˣԼʺ;۾ӵأȻΪ뱱ԭȣǿ˵Ƕӡ붨ӵ١Ȼ⺷ȴûб޴Ļռ䣬ǿĹң˭ô˭һЩެѾ컧ũҵһЩִ
һԳͷʹ⣬ȻطɢȴԳļǿ¤ҵĿơΪͬʱѱûȤȾָ˴ԳһѵõĻͬһ
¤ҾȻҪԭΪ˷ˣҲΪެˡǱҪģڱ֤һؾѹ£һͨóףެ˽⡣Ҳظıެ˵ϰԣެ޷֤Ը㣻һֶͨެ˼뵽ؾ֮УެлıԼĴδսެһֹڸͷެ˰ģͬ͢͢˵ع¤ҵĻԡ
¤Ҿ̩Ԫ궬жһԵؾ֡ͬʱˮһ
ʹڹٶ˸ع񲿹Աǽ棬̸ϵòĶԳϾҪսʩѹؾǷнع֤ݡ
¤ҾܹĽԼ׳ľӣޱԺԼֱǧ⣬ݡظԼĽެˣǵĿǽ̾ڹԣ֧ͬһһ¤ҡ¤ҾѵõչʾᡣЩެͷ϶ʹرȹְϹŸͭӡĽſհί״ֻҪؾ㹻ǿЩެ̾ͻۡ
䰡ެٵعά
һƤװҮ۵ĽǰܹܣҾǰ˵կǰ棡λԼ׵ܵҶɷΪ鸽Գϣѡһȥʮֹ·Լҡһ¤Ҿһӡ
կڹݵߡζؾŵԼ¤ҾҪԹγɰΧ֮ơ
ؾš̴ǲ˺󡣡ĽЦҾ׹Ƶġ
ܹܡҾӦΣҮʵ
ȻկĽ
ǣͷӿĲ
կڵĽӰ´£ںɪɪХѹѹزĵѡ
һſȲϵˣȻɢ¶ʮܾ޴ͶʯͶʯԿǾڣһôľƳɵ֧ܣᣬл׼ǣ˽ʶᣬϽø˿ҰױɵشҲԻʱסȿԷִҲɷʸһͿɷ͵ʯȫս֮ϵҪ
齨õĲկӵһѵĿֻ꣬ǵ˲ȫ
ңһĶξųɫС죬ȡһͷƤУұ׳ľʿ𣬿ڻ֮ϡִɫٻ
ţһ£ڷˣХ˳ȥƺȴؾͷϷ˹ȥկ¥Ϸһ󾪺
ֻһĿꡣȻһУ׼ѡһΣȴʮܾͬʱ䣬ؾһƬУկ¥ľʯṹǽ¥ϳһ⬣˵սľ
ؾͻ겻壬ҪͶһԲľʯ󲿷կǽ֮ϡһѨկƺڷÿһײկǽ̮կ¥һʯУľʵ¥ҵϡã˵ľͷɣе˸û̾Ϣʱ䣬һࡣ
ؾʽʵ鳡ԺĹ±ߡԶۣűʵսЧĽ˿ûҪͣ˼ͣ任ǶȺָĿ꣬ѵɹؾ׼ѾõķûóģؾûҪկǿ˼
졣͵ΣĽбһԵ󱾾ĵĹԵɱ°ɹΪūԳȾͳԳϵͣԳϵҪĽöࡣΪĹݾͳԳϴİ֡ԳҲʦĳƺţһҫسƺţݹٿԲݡ
͵̫󣡡ǳЦ
̳ƹ𣿡Ľ˵ǲ̫ðɣ
Ǿԣֻ˼ʮʡŵá
ĽĿ֮£ʿȼʮ͹ϵߣʿΨ͹Լǰըһ㡣ٵһߡ
ţ
ʮɫ͹޷˳ȥ׼ȷͶկǽϣ䡱һ֮󣬷ҫ۵Ļ⣬Ҳȼؾ׼͡կկһƬ𺣣ǻͷˮأͻĽȼһпȼŵĶ
ؾ޺±ӡʮ˱ɽĻ͵ȼҽկǽѩ˻ߵط˶ĵζɫկգգеɽɭ飬Ķոɪ
͵治Ժ˵
ҪҾ׼ٺҲûáĽͼԼͷϡ
Ц֪ǿЦҲûиƽϣıЩҪĽĵطԳóסͻǹȻҩĹ°˸Ҳǿعڻҩ׼һկǰԸĽס
ս򵼵ެֲ̿ѣǰҲ̶õһߵĳĥӡǵĹ֮Ҳһ㡣
ⳡעھƵսԳΪЩĶެ׼ءկһرĴ£״ݻˣֳûҵһߡ
ܹܣҪ²ʾѵ
оܾǲʹȰأĽ
¤Ҿֱַμˮ»ϣȺԶԶԶͨμ롢ʮկڹݳʦ
ؾѾ˹ݣ׼ȷ˵Ѿʳо񿪳뽵Ľһ
Ͷ֮ģֻԮŽʵ۾ֲ֪Ͷһڶ֮;ؾж˺;˶Լһʵ۵ϣһ˧ڸٳδõֻŲбڴˡؾڣеƲɵֻúʹͶνĵֿԮ£ıҲ޷ؾ
εжĽ˧ʽ¾ٹڵأԼıʾ
ǲʹ㳼ΪԶش˳ǣĽʤߵ̬վԵǰȵ
֮£֮ǰĩΪ߽ұʧڡԵ
ߣѾΪУݵؽҾİΧ֮У㲻ҾͶȴ˽ͨˣǺ⣿ؾҲȵ
Զ˶ٵҾҲ֪ĩŹӢǣڣɱˣĳվӢʹˣĩͿ뽵Υ
⻰ĽؾˣԵԴмɣȲǶСˣҲԶ˸Գһѡ
𣡡ĽȻѾͶ˧Ȼᱣȫа˧˸ķ䡣
ǣεشӦ־ЩˣһСǱסˡ
ĽؾбĽ浶ǹشһ̣ȴûϵս˵˳˫ȭĸо
Ƕæɨ࣬黧ڣյʱ򣬴ϱ߱ﱨ˵һ֧ξڲԶķ˹֡
˵ؾξһˡ
ע٣ˮݶӣҪԽγߣϱϴС¤ңࣩͬһγڣ߱ΧǨ


ڶʮ Լ
ιݣݡݡݡˮ٣ɹžѾƲһƬ̵ĵش
ͬ߷ء˹ݹأιڵķߣΪضιҪⲻΪ϶Ժ󣬴Ϊޱ֮ţظʵ˰ռ͢õķ֮һṩľ֮һϡ
ҪǣһʧȥڹطоͿ˳꽭£ιأ޿ɷîսʹùݵΪƽأ޸ظҲ⵽ƻ꽭ˮΪֻ̣ؿ½·гɶϣ켫ѡգ½ʮģЧԶˮΪ͡ǼιѶȡ
ʷԶĸԨ˺˧κռļ壬Ѹոʧأ͸˧ţƽԪ˧һָܻڷߡֻ˵Ǿ¶ѡ
ݾξĵһߣܲƲҲҪʰһ֧ξ߳˹أ̽߾顣
¤ʶ˵ع˵һ൱ʵĴʻ㡣¤Գ֮УȻá¤Ǿ͡ɡסιݣأؾͬסιţ䶯á
Ľؾһž顣һʹ˸һǲӶɢެؽдΧ顣ǶҪξһ̣ռȡأ֪ĵ˲ι෴͢νˣǶ˲
ĽؾŶ˲£ɳǾӵеԽμˮǧ̵ִǰԲΪξһξ˻عذԴĽ㵱ʲõؽפ˲Ƶξ
ҾɾǰΪĽһңʹξ߹ؽ
νҲʾ˳ؾˮɡҳѹռǿ죿
˫ſ໥˽ؾΪܩΪ磬ξӹ̹ء˫ĴѲذա󣬶ҹξ͵͵ܩȫ˫δȨ£ս
ԳڵõǰϢس¡
ΣǣƺӱԾٹ֮࿹ɹǿУҳߣ򲻵ԲԳϵҽˣƺģͼ⣬вʡ
ҳ˽¤Ҳȡͽҳϵƣ͵ɷʴס֮½ѵԹҳ
˸Ϊҳͱפأ¤Ҿ¸ս֮Үɳķʵ
ءҲѰɣԳ϶ԼľӼšɹܰ쵽ģҲа쵽ڼعطѲợ֮Ҫ˵dشأ֮¡ֻҪأҰǧҾָ֮¡
ʹҾΣҫǡ紨֮Ż˱ؽأԾٹ֮ҳȫ潻սϧءͬУ֮ͼҲ񣬶죬ڴ
Դԣսް˾ֲʤʱҳԺӦ֮УȰҳһ֮Ϊϲߣ˲Ϲۣӹ֮вߣ񣬵Ϊ²ߡ²Ȳȡ
ҮɳļԳϼģԵ¤Ҿ£ΪӪȲפξ߷ء˹ݹضѣɡǲ֮أղȥɹ¾ʧʧҳõضʧ޸򻨷ޣòʧ˽ˣ˸հԶ֮ߣ򲻿׷ɢ֣ñΣֻҪ踮ɢؼвιݣɽ֮ɽݴֱָ˹ء߷أͻǰפѾвԶ֮أֻй֮ѡ
оԳϳ˼һ£תʵ
Ԫ˧𶯣ȡȫ֮ƣ˱ܶս𶯣ʹ˸ڹٶ֮ͣʢԪ˧ϱԣȡݣһ֮ȡϵ
ڹٶˣԳ˴ݸһЦ
񲿷֮ڹٶԸءˮһ߷ֽ磬ԶԹҳУ̡뽡ݣʼղϴӦ
ԳʨӴ󿪿ڡ뿪üߣźػǮѡǽʹڹٶÿһ룬ʹųԱΪǸشʤ
¿һݿԲȡԲҪĹźȹؼɽһ֮Ǿɽٻ̫ȴɽرΪһ壬СԳϵҪ֮ңɼ롣
ּӦ
ҳ˺֮£񲿼üհɣˡºɣ˱Գֵ²±˷಻ơֻ˶Թº֮ԼšĪ֮κΣ
عеЩίԳϵ˾Ϊιæعιõ飬ιӦñʾֲ֧Ŷԡʽع͵ݽˣȴٳδܵõιĻӦ
ȻˡΪ¤ҾһϱƽҮɳĵ
Үɴ˻Ӧҫȵʵ
ǣҳ䲻ΪУ˺γأҮɳ٩٩̸îɹžϮؼءʧأڹطѲƲҾ£ֵܵ
Үɴ벻ս֮ϵ
ǣҮɳĸų룬ԵãҴۣΧ֮ƣ˾ʿҹ£Ͻʱ˱ػǲʹҳ޺ãʱҳԼѳɣ˺ԾӣҲһǿУ
ǲһСѭެؽ𶯣вδ񸹵ءҲҫǶ˲ιսҲ޳Χš˿ԳϡԳ
ãԳϸеˡµּ䴫ĽؾŶˣ֮ơºҲýξ׼
ּӦ˻ء
Գϵ֮£ʹڹٶ˺ܿʹ˳Э顣
һЭ飬ԭؼƬԹعݴ󲿡һعУ˫Ϊֵ֮عΪֽΪܣ˫˴˻κιһģΪһ֮У֮ǰһԸعһԲɾΧѣÿعʮʮƥ
عѾʵռ֮⣬νѴ٣һң˵شͳ̳ˣֻЩڽμζǩĺԼԳѾ൱ˡ
Գʹʮ꣬ȴҪԳΪܣԳϱҪֶġϽãԳһڹٶԾоǳһѾ˶ˡ
ڹٶڹٶ˼ˣԳǣԳд
ڹŴôŻ꣬ʮ⣬ѲɴΪ˸֮أԳϵֿ˻
ҳ٣⳼ҵ飬Υ⡣ڹٶޱ˵Գɫް㲣۲Ѫ˿
ﻰҪڹŴǲòءԳ᳢һھƣȰãֵأڹŴ
ɹ񰮣⳼ҳйꡣڹٶ˵
ɺЦأҲٱ൱ʹߴ˲
ѾƼˬ뵽ڹٶ˵ĿУ벻֪ζֻѽ⡣
֮飬Ѳ⣬⳼ҳ׼ڹٶ˵ҳ֮Լ
ʹ˵ﻰҪ󳯻ԼӹЭǷЧҳԡ
ҳǳĺ֮ڹٶŭڣн̸ϵĻƼɵ
ߣ֪벻أԡ
ˣˣԳ˺УȻԼΪֵ֮ܲţཻģཻ¡ɲʹߴԼãǻйͬĵֵܷĿ
ǣ
Գ⻰ȥԼܵܣϵҲ׷׶žƱڹٶӡ
ڹٶֻƵҩǲ֪ζȻԵ
ע٣ˮ˳֣֮μˮõλϡˮءʮ꣬ݡԳɼ̫֮ƽ硢¤֮ζԪ꣬ˮؾΡһˮʮ꣬ϳɼ͡¤Ƕ롣
ǾһǱ߷򣬻ڵعذδȨȡ֧ƶȣǾݸУһǽ֮ĵλ
ݣݣ򷸽̫ݣơԻкݣʼӡ֡


ڶʮ Լߣ
ʹˣҲ˽̫ʺ󣬻кɹŴصλ᪹
մȴˣʵ˵ʣʾԼͷƷѡΧı빬̫մΪáޡɹţմ㡼ԱɹԼ͡
ԣ˸һ֮Ůסһλ֮ӡֻʵŵû뵽ҵǴԼ￪ʼɥģԼ߱ɱˣԼֻõگԻܡĴԼŮӶַƷ
ءԼɽʵϿɵʱݣطפأֳһ裬ԭɢ£ݹءڴ֮ǰ¤ҾѾڷ˹ǰؾ˴£¡
ɽХţವʿǵĻдšǰǱǧɽ壬ҹһأѩųɽۣ֮һƬɱ֮ʯṹɽʯɶѣżмŹĲɵ׺䣬ϿףǴʱɳĻɫºóĬ
˹ǸҪĵطڴɽ̾˰ڲʽɽٲۣȥɹžڴҲ˾޴ĴۡǺ
Ľվĵطɱƺ˹һطͷ
ǰιdڴɢضĺԭݣԼڹ⣬Ԫ˧󶼼أ֮ܲdһսˣd˻ص˹ءڹһӪկUսҹýʧأӴ˾ͷһٵ춨ιĴ֡
ԾɱƺһٳΪصߣرdUֵԷ˵dҲǴĵͺɽˮʳҩĴɫʵһ˾꣬ȶʱʮꡣǾ֮նU֮һ͢رǲġ뽫صϷȥǾͽˣΪȴ°ɱش񣬹ҲǼԷһʱ˧
ڻɽʯ֮Уڣȴںɪɪ˹šڲ䡣ĽԿϿвսʿĲƵʬǣ·ʿڴźʹޣй»Ұɽȼε֪;
վ˹Ľ̾ŭɽ罫˫֮УߡĽûеõص֮ȴ۹أΪذ֮ģͬѩɽͺѩɽһ
ؾŵǴͷβŹǹٰҲǿеءĽ˧ȻְλͬλҲͬĽʱ˧ؾֻʵʵ
䡢䣡һһɽлصšûҩըɽ
ؾͷ󺹵ܹ˵ҩãըһ׵
ҩԸɽȻãʵ̫ˣһɽȼصľ޴ȴ˹˫˶õĽ˾Ҫ˹ص̬
ûɽȻˮʦںɽп·õؾַӡ
Ľϲ˵˵а취ǾרξԿõĵطɽŪôһЩ
ֻƣȻǽϤЦŵ
취Ȼͬ죬һ˿֮ɽʯһˮʯ̷ֱ׷ɽĻɽϹһغȻ죬мɣȻϪ֮Уþò졣ƿȥȥǼˡ
мõʯͷԴĥַ֮ʹþڷȥһſʯڹ컯֮³˹طȥÿһײǵضɽҡڹеξ˿վͳ·ȴ䲻ţֱξ˴ؾȴ
Զ߷ҲˣһϹݹҲظͬ顣ع¤ҸصĸһӪһӪڵطر£ؿԽԽ࣬ȻЩδרѵȥξվڹϿӣֻùսǧҪ
ι߹ظؾĽÿ춼ٵϵݣֱݵ˻ʵǰݶͳֱͼĴøʹ֪Ԫ·ʹɣ¸ֱѧʿĴʹ֪ɶ棬ҲĴƸذſҪҲſҪǮҪġ֮ʮ𼱡
ձɵزõı¸ơʹ֪κҲϱʵѡս˵Ҫ㿪·Σ¡࣬ȴ˵ĶǴջ
Ϊ̫گ˵⳯䣬Ҫڹзɥꡣԣһ£ȴԼؼֹǲһ
ԳϵĹ顣ǿһֻû󳼶ƣӳ顣ǡ̫ݱͲܹ֮ξϣԶ
ǣӴľòԡĲһոչȥһꡣɹžµǧٿͷʹѣؾˣιĿУһɱɹſɺľһҰͺ£Ϣ֤ǸʣС
ٰʮֺ䡣ͷʹǳӷٹ˸ڵſȻˮ¥Ȼƺ̣Ȼ費ݡǲ֪ǧ֮ڻ򼴽Ҫʲôʹ֪Ҳ˵ǳдǵ飬߻˵²Զء
ʹǻʵۣҲܲŴٹ˻Ѱ֣ҲܲʿŸ͵£ǳϦԪʱ
ѻɽĸ漱۸Ūˣʵعһ̡޷ӦսܵĺԼسǽȥ취سȥ޷ս벻սѡΪֺβ۲ݡءԼϢʱгڼֹɫԳڵõ˴յĽۡ
ʹ߸ɫЩţȾƲߣ
عټңǰʱ¡ެҳ顣ҳԼˡͱ⣬߹ظ漱ҳӣǲʹ˸һؾ£Ҫ̽ʵмͷ
ެԭָģڳԳϵרãڽǱ²²ʱõȴǡ
ެϲ⣬ҳò֣֮˵ެ˽ˣҳֻδԣǲҳҳӦǲʹ̽ģӳ顣
߹طĴʹԣެ˷Ƽڹҹݣľʯ󶯸ɸ꣬йҴ֮ͼΪǵоóѣΣڵϦоһƹش룬˳꽭£һǧ롣ԺʹѦ
ѦǷ̫߿ެãѵұ߹غķѳ͢Ǯȴס֮У
֪Ѧæ֪仰Ѿ˾֮Ŀ׻ڼǰѦ˻صļ̹طԵסˣͬd˹شȴš
ϣȻɫмȻǸԩļΪľ£Ҳ˳µǸĺΪۻмæӵиղͷ
ټվǶɫͰݸóһЩмамǳԪϣģɣ岻
ûһȳǸõİ취رڲ࣬عֽˣνιһвءͬʱ£ιֵܹ
вʵģǳģú٣ΪԼΪʵۣԼ޷ڲء
ȥ괺ʹҳټŵͻʼƵ伮ֻ֮Ǳʱҳδ׼ȫּŷأҳƪδһһм˴ҳʹЯ˸
Ǹһʱ벻
񣡡֣֮ӿѵ
ںδôԵ
عټңΪ٣س֣֮
鴦ɣԸĴݡݡԪȱ߹سսõ̤Ҿһ
ּ֣֮Ӧ
ôһˣȻ࣬ƺһ൱һʱڣ̫ƽ¡
ֹӣȴԼڷɥ


ڶʮ һ
ԳιʵԹҰΣʮַգȴ֮
ǱˣǶԡǲͬĳɳһ˵ϲŭ֣־岻ǰ״ܷϣ򱼲̰ͼݡ
ųǻʼᣬȴƽ֮ңûоδɱ밧δɳϵĲп顣һƶ㰲ƽһԾΪһʵۣϵٻ󲢽ĤݣУ·ðơʷԶרȨҲƾд໥ڦֻҪϵĻʵۣûвԼĻλ
ԳȴһʮԳһΣķĻ֮УߵκһȨ֮˶ڷͬʱΪ˱ԼԼԼûԱ֮֯УÿһСڲԼĿı
ԭϵǣеıӣǺɽеͻƴؿ汾죬ղɱļɣΪ˱һٸԸ;棬ֻὫԼΪʹСΪ棬ҲƴϰļɡԳһֱŬ
ԳϱСĽع۲֣ûʸȥ׷ʳҲûʸȥͺΰĹûʸȥѡòŮȥʵ¥ǻڰ֡
һ
ǳϦ֮գԳϽһ۴ϡŹ⴫֮вп
˸ڵϲԽԽŨңԭӱ˿ڲ˸ԽԽҲԭʱϰڴ˱ø꽫ȥʱ򣬹ҷ񡢴¡ȼűȵȻڽͻȻ
һ˫һǡôĲˮݵԳϵǰ˫ֵʫߵʹŮԳϲϰ̫źʫǲλԳź
ﶼ˴ˡŮ
λ֮ݣǸӣ֪ƽ⣬ƽ鷿ΪԳĥī衣
أԳϺһڲˮĺ࣬첻Ǹպ𣿡
ǽǳϦҼҶžһõӡʹüޡΪͣҪĳҲӦ÷һߡ
ǺǡԳЦǹܽ
ū澲ҡæȴ˿ŵɫ
ԳһңһļҡʫһֱΪԳ϶ӡȻ൱ŬȴһֱΪԳòʢǹ֮Ҳд˽½ԳѡŮ빬ԳһֱûдӦʫĳΪԼƶʣóΪԼɷԳϾڣԾͿλ͵Գϵǰź
νʳ˼ԳһֱΪԼûţԼ龫ǣص˻ܡ
ӶԲȣǻƺӽԽƺɧšԳֻݡݵȵظϱػƺѲ㻥ͨϢӶϱѹȣ֪Ѷˣ˻ȥһֱڴŭԳϣɾ;Գǲи³
ԾͲһˣԳϲһСΪ¤Ϊİ¤Ҿܹܡعִͽʮ͹ʸΡۡۼԳӢòӢΰػΪǽ˶¼ɣ˸·ֶĿп˵飬㽫Լĳҳ³ԳϵУԱʾԼس֮ġ
һ͵Ӿ͵ͷˣӶݲᣬ뱱ߴĮǧﴦܻս
Գ϶毺õ˼ȴƮ˺ԶɬصҶü糺һ鷿ﾲĵأֻԼķ˵ԾþŹ̧ȥԳϺȻˣͷɵһʧ
ỽ
ţԳŴӳ˼лع
ʱѾˣǰڼݻسֹɣ
ߡߣԳϴ޺޵˵Ҳùڡ
Գ˵űȥæץƤ׷ں档
ܸ鷿⣬ΡĹڲ赲ºϮĴɢڷл˿繬ԺеѩɣϵĽǹһ¡
ֵľʿںһƣټӴͭǮԳͣ½Ų
ֵǸлض¡ܸٹ
޷ԳϵҪˣǷѾ׼ɱУ
ֻһ£ҵԸң
Գϼص˵ͷ־Լ׼һ꣬ǲԾᵽɱ֮£ʵϰ߳ȻԳϾ̫ȤҡҡͷڲܸٵĻתֹȥ
ֹʫ޹ֻʫһŮˣԳֹҲͳ޹ÿϳʱżһõľ³֮»ִµ鷿ΨһͣϢĵطǳֹˡ
ݵԶͨȻ̫ƳɤŶ
ݡ
˱Ҫ࣡Գ̲סЦ
̫ҲǰļʮˣడǳЦ
һˣòôš¿ﲻ̹Գϼǰš
õмӣϲݻūҲֻ֪Щ̫޴ȥıǡ
ΪǻʹǹĽϣǼҼӭ񡢵ǱϲЦ⣬ֻᵽǰµ̫ǡ˳뵽ԼϦ֮ҹЩ
Գеذ˼֮⣬Ҳûȥ磬ֹȥʫϷϼŶɣվڹſӭԳϵļݵ
檹ӭݣʫǷЦӭʫӯӯ£ͷϲŵĲҡԳͷֻԴӳʽʫءǡԳЩΡдʫҪȳ⣬Գȴֹ
񣡡
ԳḧŰ޵ĺ󱳣ǣŶȥƸװԳǰһ˵·ɷʱǸϲӡǵúúһ
̡ڹæڹ£ѵпС檽׼ϲزƷơ÷ƷƷһʫ
ãԳḧϸԾظһйǡ֡Ůʷȵȸ˾ְĹŮʫȻŮʱĺߵɫǰȾһۺɫʣɵؽԳϵƿ
˰ͣʫͷԸ
ǣæԼĿջأȥԸ׼ϯ
볤ֹ£Ȳغҽѧһ׾Ϊʾһ
ǵԳϲݸԳѾǶӵڼԼѧӵĻԣͷΪǾͿĵ
УԼ£¶ԼĶ̴磬ȥͦʵһѺصڵл·ɣüԳΪǵҪֶ֪ǴѧģҪԳʱǿöࡣ
⵶Σ㲻ɱǼðźʵ
̫ࡢŮȴʫƵӲߵĹά˻ȥ
˵⵶㲻һ죬ԶǾʫȳ
أ˵ŷϽ˲ͱĸ׸ûˣڴؿŸס
Գ˵֮ŷǺҿ佱۽ڵ˵ɰ׵ģȥģ
⵶൱ӦĪ֮ܡȭ֣ɶÿ컻һ׵ǻ粻գΪ˵һʹģ˵ͬʱ䵶ˮ롭
ԳϺһͨʱع˵컨׹գöӿģеһɽһɽߣݲð㽾ÿһ˵꣬һ㶼¶֮ɫ˵
ǴӢ۰
Ҷֻһ׵˵λʹشӢƽֻһ׵ԳϸŶԴ
סˣƶǶػشʹѵһҪͬʱʹİѵһѣ
ںȻЦֵԽԽŨ
Գϼ¸㶨㿪ʼţΪϦҹϰףһ밮ޱ߼ʵģһƷƣм⡣ҹˣıȴˣһУ̩Ԫȥˡ
ѾˣʫȥЪϢԼıӰʫȻ˵
⹬˿ڻ̫ˡ
Ϊϲӣʫ˲پƣһɷУ޾İҸ֮УԳ޼ɵؽ§ڻУ˵
һֵǧȣ
Ŀ֮Уޱ𣬴֮һ˵ֿͷʵš


ڶʮ 
ʵڵ֪ʹعɵĺԼȫݣס
Ҳֻڣ쳤̾ûκεҷһԼڹٶ˷գʵ۽²ְ֮ǽԼعʹߺԼ֮ȥˡ
ϽζĺԼԣݺԼʵҲԳϱȽϿˣڹɥ棬ֻںǰɫرʾӡ
½ʱιٰɳһλʹߣȻڵģǴοι̫ݱġΪιҡιÿңѾãһԼȴ򺫁бʧܶġ
ʱ󣬼λĽڳھɫңΪϮ߽磬ʦƣڵСΪлɳˣ뱱ԭʱ½Ρ˽ΪӮһЩδλһľұ֮˲κʵʵ顣
ڿ꣨1206ҡıͿʼˣʱ˫ǿ֣֮ξһƽܣµ߾һϲֳģ糱޷ֹúޣԼҲ˿ܣ˼Ϊ֭ѵľӿ뽭ϣл˽Ϥսָ֮ŵʱڽѾо˶ʮ꣬زԴж޼¡ʱdֶֽ׸ǻС
ǣ־飬ֶӶԴ常Դ⣬ÿ긶ʮʮƥҪΪѡǾһǾǺб˵ͷʱʺڸռݱ̫ʷԶƽɱˡ
˺ԼʽڼζԪ꣨1208˾ͽСζԼ̫ѧʫԻ
ԹźдȨδź׿ɰߡ
ǣŵɹڱʱѾÿ¡ľʾʱԼζ꣨1211𶼣ʱྩжɹžΧΡʹڲͨιТұδ𡣽ǨǰιҡιڶԽξɶΪǱʾŭͬʱһ浣ĽǨ鷳һ棬ֵ˵ɹŻԸв
ʱȻ˳㲡ҪϳֶϵҪϾҡҲʶڵıҪԣͼԽΪϡ
мʱ˵ǿˣ𡣽֮Ҳ֮Ҳ˴ݺ֮޿ɸ˹ңʹþ
ȨʷԶҲֿ֧ǳдУǽҶ١ʱؽھܾһ飬ιǽڲɺԡ䲻㡣Ͼҡ
µȻܾôˣζʮ꣨1217ɼ˼ʱΪָտɴľ辭ԭľо̫٣ҪפسǳعذԼвһɹ䵱ýѹڵɢأһΡֽϴӶദιչȫʵιһʧһȴԽ˵ʧأʧȥλҪ
һʱһʱҲʮȥˣϵرһ䡣
ʱΥعҪԳϵҪĿ޷Ｏ־ᣬʹǰٰι̫ɥ£һιҪ൱ɹ۵ػңʹιչʾ˽غԼݣƽֵ֮ѳιǲӦҪһͬι
ֳвιȻŭ죬뵱ɹԼιιûֱӴӦȴ𱨣ʿ벻̣ܾҪҪʹˡʹ߻ˣعڲ࣬񣬲ܲιӣڽ˾Ҫ£ؾĹǾιβѹˣ޿ɵǣĩͳŴﱼ˸
Ȼ¸ոչȥǴδŨʹǽҲǺϮˡ
ιʹ߹һ˼۷򡢱ڹٵϵǴµظ·ΪЯĶ̫࣬ΪƷȫԵʣһ·ϲظ·Ȼٰ߳׼ӽ϶·ϣؽУȴյ˳͢׷ʹҪٵִĿĵأعԼ͡
ԭ϶·߹ؽ౨ڻǲ֮ơԣ͢һսһر߽˹ؾѶϢؾסΪˣ֮оԵΪҪ
ڳ͢Ĵ֮󣬵ڶλʹ׷˹Ϊԭһ֧ﾹԽެڵĴѩɽͻȻصĸء
һΪԳԼظǣΪΪԳϳʹٰűγɵġ뵽ԼΪСͱְȥְ·Ϊ٣һԼΪԳϣٸԭְڣΪԳԼĸˡ
ͬһͬʹأ̫ѧǮӡʱˣ͢ίԸְʹţΪ˵ٰ¥ԳϽ̸˺ð£Ծͽ˼ʹ֮Уһͬʹ˸
ˣǳˣǮӽ˽졣صػװȥǾֻǲۣΡ
⡰ǵȻϤޱȣīдŵʫ硰ɽѩ޻ֻк÷˴Į죬ǿƺ硰¬Ȼ˼¡ȵ
λ̫ѧٰѵʱһ㣬ȥ޻أֻаԼ䡣ȴٰԼͶʴֵذ೬һ̫ѧЧд׾ʫõĸ輿ǰ;׳УΪһʱѻк߻Ҫʫ༭ɲᣬӡ֣£ʫ⵹ʮ㣬ȴ˷ʱ˳ʱĺܡ
Ȼû˵ǮѾ飬ΪԼһ㡣Ȼ벻ֲԼλ̫ѧϡȴΪŲɵءҲսȺ
ˣѧǲ̫ˣ͢ΪλҵλҲأЩԹʵ
ȵ겻¥и߳ʲô̤ƺɽȱ𣿡ʵγ͢ǣöȵóԸ𣿡
ԵȻǷ˳Ĭͷ·˴ʱضһģΪʱԳϲǰʶԳϣǸû뵽Գϻһս£ΪΪһ֮˼ȳ־Ϊ͢Ұ£йڳ͢ȴԼЩɡ
λ̫ѧϳһЩĳʱʵˣҵȷ֮͢ʹֳֺ֪͢βߣѧµʱ˵˻Ϊǳ
԰԰ǮҲʵ
Щ߹ԼҪԣ֮Խ˴ϣֻΪԳ̸һõŵĵطҲһλ˿ȥģǵģһԶб൱ף͵
߹ؾ鼱ȣءѾѣҳ߹زرֶҳ˹Ѿ˥Һӱ·ǿʹұ߹أִΪʵɫ㡣
ǳ͢ĵعأǮʵ
ǣعھ顣̾ùȻսˣҳòҳԺʵһ֪ټһͬټʹ֮ʱһʱҪؾ˱Ҫʵڽˣ޿޲ɣΪҳѾһعдһء𵲲סɾ£îͿ֮̿һֻҪûҳǣع޽ԼҲɡ
˵ٰǸ㶪شɱ¼ҹԳ߻Ǵ۽硣Щνġ̿͡νҾֻԳϵУǸеʮϧ
ΪûҪЮҳõΣȻԺΪأҪЧʼʵۣаϯ֮İɣ
ѧΪ͢ѡ˧侫֮ʦǿаҺΣǮӱԹָԼ⹶һô𰸣Ϊ˶֪Լʵ̫շ
ѧ˵͢Ҫʷةʳأ˵ټһҪΪʱ޺޵˵ʷһŶǹԾ͢λˣ
ʳٺ»Ϊ͢ľ಻Եᱲķ¡̾һûлشʷԶ飬Ҳֻ̫ѧǸֱָժ͢ĲǣҵȸϸȲû쳯棬Ҳɴŭ˷зõǧ򲻿Ρ
ҵԴհ˹Ӧ
Ǹ·Ҫһޣӿ챼۵ĽŲ
عٵңԶıͷߵ˥ġڽϣѾ٣ңԶ⣬ɳƵоһ¡


ʮ 
ʹʱڻѾ
ƼΪӣͬƺỴ뺣ˮϵøһιؾиιͶΪžΪ϶·ʵһط纣ڻֱɽfʵ
ȥ궬ȻšfȻϹ˳͢õͷΣ½ҲιĹְȴſҪǮιֻһԵǮfʾ£ҪΪιݣ⵱Ȼ⵽ξԿ˵ľܾԿ⸴ԭ͢ȴûҲӵ͢
fҲäΪҲŶƽʵвھµĻָһƽ°˹ĶӾϽ˽ɻҡҲֻʾȫϹɽάһ΢ƽ⣬κ϶ܸıơ

ս£ƺӵıѾ䱡ҲõĽָԼһǰĻֺ
˸ȻкŰ˿ģѩһ¿ʼڻؿʼաľȻ⣬ֻ̫һø˾ȥˣĽŲˡ
ũ񣬶׼ŴصһϺĶ죬Ҫʼµ͡һ֮ڴ
³֮ԳϽسټ鷿¡һǾǮ
ʹʱɡвʹԕPԼУƪ빵౨ȥһ룬ةҫ౨ȥһп֧ķѣֲ䷳гпԤĿ֧Ŀ
ԳϽԼûһǮ
ȥñۻ֮þ°ִɢйʿٺ»ǳأգּǮӶʵ̫໨ѣսƵԣʧӱػߡ˰ʱƵƵպȡǿǮʡòӺɽԱ⼰˸Һؾľǿáϵ
˰ǳ͢һں̹֮Դȥ٣¤ǽţּ̼Ǿˣ⣬ڹҮɳҲ
տݣǹٿ޴Ҳһ¡͢Ż᲻šҫԳüͷֵӶǸ֮أ֮ҺܱȣֻҪԸ֣͢Ϳɰģֻǣ곯͢Ҫñʱ򡭡
˰Գѿڶ⻰ճڡ;Щ졣ΪԼ˵Ҫ˰˵üȻ
ԣҮɳ̴ͷʾ顣
عũÿĶʳ룬ˮ˰̻ס˰˰ʮ֮һ˰ʮ֮һȡһЩ˰ɣԳϵ˰Բ˵ũ˰˰̫Щ
ԹŴ󳯳Ϊ󣬱ḳϢһ¡ʢȻһټӸ񲻿ţҲӴ˲ˡҳˣھͼ˰ùҺںεأ˰һһҮɳĵʡѹ£վϲԹӢʵ¡Ϧģʧ񣿡
ҮɳŭڣҵضţԳƴơʹʱɡвʹԕPĿΪˣԳʼմžη֮ġԳҲû뵽Լһ仰ҮɳĴ󶯸ɸꡣаЦæȰ
ҮɴҲı֮ԡ³֮أδǹʻ֮ʱȡġ
Գòŵ֮ԣΪǽ꽫Ҫд£áס£ʿѵҪǮ׽Ⱑ
֮Ƚ˽һˣʱͿɻáҫ
ѾƣɽǷܳȴɵҳʶŴٳؽ֮Լ޳ɣڽҲȨ֮ƣҳɾˡҳԽֺӱǿҲҳƺӱˡ
кοԳҮɳĵ
عΪԶˮⲻ˽ʣԼٺòˡҮɳҳӦӳ飬һԼҳõΣɹűѩڻʱ;ٹʱҳĴñԹű˹ҸһǮ׽Ӽòǣ˹ԡ
¤Ҿ±ƽڣ˲ҳսĽǲʹ˵α߽˵ι͢ѾʹҳԼͣΪ룬Ǻг⡣ʱҳϽ
ԳЦΣġҲ¡ǲ˸߹£Լͬιôȥأ²Ҳ̽ҳε̬ȡ
ξɺԼԵΪҪˡҮɳĵȻй֮ģҳȴԼã˱ظм㣬ҳԴ
۲û̽⡣ԳϺĴֻܿԴ룬ٲҪĿ֧
˰ǲܵģȻջó͢ʧ񡣵òʧոռ죬ľȼãԳŹƲӵʱĵشʱ
ϵ˻ҪнԳϸôȥΪʳؾǧǿԷеķٺǵطȴֻ΢ٺ»á
Գǣ˼棬Ʋߣ
һǳԭΣżǰǹٸίС̡¢רΪ˳ԳϳΣʵϾ֤̼־ͿȥγΣءһ󵽲衣ʡ䲼ˡβ跨涨ֿ̼ɹ򣬵ֻд˲ȥ򣬲˹Ҫû׬ͷġٸֱ뱣֤׬ͷС˲̧ۣǺֵһ⡣
һνơҪķʳءƷѣҪ˰ȴǼѡǸʱԵعƴʩΪԳڣعնþơ
ķӣơߡ߹ظƾĶƾ֤뻧ӣͼ˳͢ضķѵҲý˹ĿܡͬʱҲпѻĵأʮκ˰ǿѻֲҲҪˣҲͼҵĴڡ
ñ߹פĽٶڵص
ڹΡұĻϣҲ򣬶Էڹٸ
һϵеľߣȻи⣬Ȼȴ̼Чұصֲǲƴ֡Գ龫ǵʱηأԳϡ
Գһ˸Խ׳һΪһˣðȻأݵսľ
˵İ취˵İ취ǹ㽻ѣûôѶһЩܱûкãֻҪôأѡΪˣԽԽڶؽͨϣġѡ
ԺΪˣȻ˲̫ĶУȴԶҲὫ˿ԼѡȴƴؽԼѣ̸յġ顱
һǴʹģ֪̽һ빬Գϡληأüȴæ࣬˸ྩ̵ϱǴûΪһǮ޹صɳĮ䳤;档
Գڵ֪ѡˣе⡣ǶǡѡΪǶڶԷ׬ĽǮõԷҪĶˣԳޱȡ࣬ȻܾӼλཻμ㣬Գܵõõض£ԴеõϢ
߸ߵĹȻΰѾ߲¶ϳ¾ɵصɫΪ¾ɵھĹǹѲ
ֱӱ쵽Գɵ鷿鷿뵽Գϵĸİ衣
𾴵һʯηأ¾Ƴ鰸һˣæڵء
һʯһǰżϷʵζ
̧ͷһΨһˣϵˡмֵӻмֺõĿ⣬ԳӵĿײһ౻ϵĿŵķһΪ֪ԼϵһƺţԷǷ⣬Գϵӵ
ҲһѣһʯԳϵ
˵Уе˹УܹݵİУǶΨһˣҲֻʸ񱻳Ϊһʯ
ǴӱʸģԳϾȵʵ
ǴǴȫǵİն
Գ϶Ȥˡ


ʮһ ģ
һʯһʮҫĳƺš
ǰѧľ¡ʲġͻʵ䡷ڡһʯоͰѶйΪΪһʯγΪɳΪͳµĿʲأΪй
ڤڤ֮ҲɺͣԳϵĹԺΪءԴ˳ƺԳϣǸһñڣǼ鼴һŲΪϲ
һƬأǲˣڶͻˡģˡˣǿ³ˡʳˡ˹ˣǴͬһͬһ֪Ԥ̵ͬһݣͬһ֮ϡͬΣ෴飬ͷʱֻ໥ԹǣŶҺ壡
ԳֱָģѾ˿͸ûܱ˽ˡ
ǣѵĿɹ˵¹ű𣿡
ЦԳĻ𣬳ڡǰŶģȻʲôҲָ񼣣ûȻΪµĳͽ䡣˰кôƣҲҵġ
ʥС˲ҷĻԹڵϣҴɳʱ𾴵Ľ̳ϣ¶˵ϣܹյ֮ϣźие˹֣
ѵϣʴɣΪ𣿡ԳϷʵ
⵱Ȼ̫ܣֻҪڶɹˣȺۣеڽ䣬ĹϼᣬҸͶ𣬵ʱ
ԳЩؿЦֻҪܻɹˣǰ˵Ƕֻ֮ҪܻȥֻҪͲںʲôǵͷϣ
֮ɫ
㣬ηأΪνͽηأ˲һΨɹհ𣿡Գʵɹ˵Ů
ֻͷڵǲŸɹվһ಻һƽ񡣡ϣ¶϶йݡҲƴǡսɹж̵˽ؿص˰һ䡣˵ĺӵͷˣȨǳûǮƣ̰ᣬʹȫĲҲ
ػ¶Ϊ˶ʱֵĲ
޹أɹΪУΪǵԵʣһʯˣһʯһʯ˵ĽԳϵ
ԳϵָϼйɵûšһϲΪַԳΪһߵ¶ˡͬʱҲ֪ԳԶһˣͬһˣκҪһЩǮĿȴҪõض
ƾһνġ顱޷ԳģûвҪǮ
ңաļӡо̡ʹܻͣҪǮơǮơɻвݳͷԡŵԸ׳ԼĲƲĴҵǲԸԼݣҪ鷳
⻰ʵ˵ǲԸڽδϵѣǺ¸Գϴ鷳أޱ֧ԳϣһΪˣСĴ۴ĿꡣǸס
ԳûָȻֹͣ崺Цֳˣ
ȻˣҲЦˣ¾ȱң֪
µ·Ѱ찡¶ɫ
Գ°ͣţʲôηأ˰첻ģ
С취תЩѰ죬ʵֻǹ
ٸǼ⡣Գϵ;׼죬¿ԸǮ˭Լ취
ĻŭţӦԳϳֻ˴Ӧģ˲̫ϵԳϸԼȻôԼģܲأ
̲ҪǮҪҲвٿɽǡɽδʶҲɰشˡ
δԳ˵꣬æһδݣ·ԳϷڣӢ±׼ĿɽõɣԴԴϵΪľеṩɣС˸мƹ񡣡
˵ɹսʲôҪ߹µ𣿡
Ҳ֪һЩ̨һ󣬾ʮ󲿷ֶץĵˡЩ˲ԸΪɹƴԸΪУɹҲ̫ǣֻҪأΪ塣æػشֻҪС˱֤ܼʱõߴϢ
ԳüͷıȴݼšΪ࿴Լģν˵Ѿ׼öʮľӢսؽΪս̨ˣǹµĶأ
ľｫӢҵҲѾãСΪľս֮ϱԼţЩͻ˲ս
·ǺԳϲɹսƴΪԳϴԳϲ˻ǵøҫΪϰڽߣΣ
Գ̸ҹԽߣȵõĿǰϸ鱨Ҳõ˳ǮŵȻ֪ԼҪһϵеĶսȴǸˡ
ֶöֹϵùϡ
ԳһΪ˶ڴ˫ҲȻС£ҹվԳ˵õõĴǮԼ˱鲼صߡ
ǿ¾ϵͷ­⻰żʵ˼ûʲôǲġɹ˼ΪֲʧҲΪ˱սȥһٵؼ˰Ԥĸ˰˽Ŀб˽ңҵһ⵽ƻսջɹڱýǮȥʵԼıԼطʽԼĳɹ
ηأب˿֮·жΡڷھӵĿģض˶ó׵ĵ·Ҳ˺ò׻ָһ½̵ηأʵҲ棬Ϊһϰڻȡ˿֮·ҵعңʹЩҲ˽붫⣬̵ֻϱ˼֡
ҹҹޱȺ䣬žعƺҲڳ˯Ů鷿һǵϣѾ˯ˣ߹ǳǳ΢ЦƺŴΡԳûдһƤϣת߳鷿
ҹǳ㣬̫зĹԡҹգ¹ֻʿеسǹǹӳź⣬Գһؿתֹȥ
ټĳֹУֻȼʫ۾߻ڹٻ֮ңȻȴͬ»㰲ģûбϧӣԶݻܸе㡣
Ƶ⽫ӰͶ䵽ǽ֮ϣӰӣճһ˵Ļ档оżһξҵĻ˼лϰ˳
ʫŹ⣬ֻгĺعţѲߵĲ߹ʱĶ֮ʲôҲûС̾һֵͷеĻƣͻȻһ˫ĴӵڻʫһֻⱳϵϢޱϤģ
ô׽Ūˣ
һж˵Ѿ̫ˣһεûӡԳЦ
̫࣬ҲͨһʫԹ
ǹµ⡣ҹˣô˯أԳϧӵŰޣѹµ޸ۻˣ̫˹µˣ
æڹ£Ҳﲻ˷ֻšûаЪֻԼأʫɷıУɷڻ
ѾˣٹһЩΪҪ뿪˸ˡԳϵ
ʫԶ˶ָֻƽԸһ·ƽȥء˵ʡɽ̳£ձȥǰԸ
ǽ̳˸ҪһǺɮ֮ܽЩơҮɳĵķʦڸɮ֣Գϳͬʱִ͸̨¡¡¡ܼ¼ɽеĴȶ¡̨ɽµءԺ𷨣ԻڡڡںΪ
ͬʱҲ˸һۣΪƹۡǱ˸𴦻ڴⲢԳ϶ԷʮȳֻӦġ
Գ˵ֻǵ˵ͷȴû


ʮ 壩
ѣ졣
һϣһ·۳Ͷٿ಻ԣʹųԱҲΪˮڵִ츮ΨǮӡʱλ̫ѧαϿѵõÿ²ָ续ɽ˵꽭̲ڶ࣬ɿִδüݣ޷ҵ˷ǹ۵ǰ½·ضɽշ壬ļգòСıϡ
ִݣͣʹű˹뿪˴ιĵؽ磬ݼݡȵزιĻ
˹ĽŵѾʧˣެ˴صԼľ۾ӵأعظҲԭ·أ½ɢɳΪԻũ߽ˣȻȴų͢һ٣ΪʱˡȻûлصԼפأԭ¤Ҿһӭιʹߵĵʾ
ɽҰͷ󺹵ľʿɽȿֺԽΣɫսڴ续֧֡ӶɽսΪ¤ҴΪɽأӦԵǺެؽ䣬ҲǶɽȵĵشҪڴɽؼѧϷ򣬷ֱϢѧϰλȡʳҲҪѧ˷ʤ塣ⷽެǰʦ
ڹȥһԳϺĽǽȥо̾ϸµܽᣬϹ֮ӱ躡ʯԡǨء֪ҪȱƳɲᣬԼġٵ䡷
Ȼ࣬ʿʿԸǣ˵عһְܲҵͨʿǸͲ֪ڳо˵֤áսסĹӦһܳ顣
ʿźӴӹһǰ߰ͷ߹Ǵ˲ڸָУξξָ¡ںԶĿ꣬ʯײĿʱһ죬ƺڲڴУŰϰգһɻȵĴ龰ιʹ߹вӴʹҲһιʿͷĸָʹľŬװһ̩ɽǰɫĵ
񲢲ʶĽȴʶؾţΪؾϵĵӡ̣ˡ
˵ʹֹ˧ǧڴ˹ʱˡĽʹԼ˧ʡĻӭʾϲ
ˡȻ⡰ʢ顱²Ҵ쳯һСٶѡҪʦڡ֪ˣҳһǰ˲ơ
Ľɫһ
ʲôؾͻȻһȡ
ԭʹеλ̫ѧĴеĽǣһ޴ɳ̡˹ؼɽˮǳءկһĿȻŵһɫСд硰˹ءԪɶ족ȵȱλ̫ѧûϸ־޴ɳ̣кȻΪؾҰȻңǵɽϸģû´󹦷޷ġþȷҲ޴ӵ֪
ؾͻȻһȡһȻ뱻˿αţ
ٰ̫ѧλῡ壬Ϊǰٰʱλ̫ѧʡҳ˼ȫʶͬ˸ʰæ
Ȼǹ󳯵ʹˣǾĿˡֻǱ˧ʹڴ˵ЪϢգ̱Ľ赭д˵
ʹʼҵ顣Ըռϣʹϣ򵼡Ϊҵ·񲻸ҵ顣
Ƿ֮¡ȥ˸·;Զ;վͣЪ۽漰ʳ۳˴˧һӪҵΪʹߴ·Ľ
лֳл
ĽӪסһҹڶ̤˱ȥ·
ʹ¤ңϢѾǼŨ֦ͷ³̣ڽţȥȺɽɭ֡ʼʵʱĳżڣġΡկҲ洦ɼȴλ̫ѧЩʧ
һڻݶɹƺӣ˺ǰķΪ֮һ䡣ĴҪһЩٰʱѾ糤ݺɵʱԲŶϢѾӱһκƺƵζȥǳպϼʱңдűػɳȺԶĹõĸо
ʶ㣬뽭ķﲢΪ⡣λѧȴ۽磬ڶɿڱЪϢʱһȺެѰެ㣬Ǿʹһ︾˳嵽ҡҵķһѻյެΪеŮ飬ѰڵظϹʱ˼Ҿ֮ˡ
˼ҵӾǰȼιؿĿɿڴ
ެ˾ެˣªҰ֪Ǯ˵˽ʢУĿ޷͡ԳΪ
˵⻰ЩڣΪֻʹŵһӪعУ൱ެˣͶƵɫǮĭͷš˵عҪУªײΪ̾͢ȰֹԶˡެ뺺֮ҲһҾ֡
˻عվṩ˳Ӷ£ٵ޵üãУҲǼʣ˴⡣ԽȥԽ̣ӳʹųԱȴһ龰ڹٵߵڸŵũ򣬲ݳϷſֵ칭Ķɡ׷ʹЦĺͯ
ͷظ裬Ը߳صķΪ֡ɣ׷ݵƴʱ͸ذ˼ȫ׹Ĵڣʱ꣬ٴɫƳŷ磬ԭѾ綫غ輧ִĸ˼ǻҵ顣
Ǽ˾衣ιΪ߳ʱ˿ҫΪެ˿ͬʱʹެԣȻ˰ꡣΪҪԡع¡˺ԺоĹʷѧǣѾ˻ʹެ֡ǹٷΨһԣԪʱһŬǽɳ֮ϵ¥󣬾Ƽ΢ĴݲУ׸ĹŶ̶̵ꡣ
ιʹһоﱼµʱִĿĵء˸⣬һӭչԳԳӭӣӣӦԽݡ
ԳϵȻӡеǸѾΪһһİһñ˾̾ĹӢͦؾʿֵ칭࣬Ŀ棬绢֮ʦ˲ֱӡ
գԣ˸һ֮꣬չ˷󳯱˸ǧ£ҲҪӭԳϵ
æܳȴܵ⣬Ϊܵ˸ߵʹصٰҲκ˽
񰮣⳼м㣬ԸƼգѺá˵
𣿡ԳϷʵΪǷ󳯱ǰġ
ҡңæ
ҺоͲҪż˵ͲҪڡԳϵҲ͸һƼȣǵˣֻеӭ
ˣ⳼Ƿҳ¶ΪжҳδнҲйִ֮־⻰Щʾ첹ǹڹפҹҳɣѵҲǹӭ֮
ҾѣֲԳϽ˹Сͻ赭дһʴ
Ҳ뽫ⱾǢոˣæλ̫ѧԳϵǰ
λ̫ѧһμԳϣҲûи̤߳ƺɽȱʱﲻٰվһɱϵߵǰڲʶԼڡ²ӪΡ
Գȴλ̫ѧ̸šꡱ·𲻾ֵʹǡҲ˸˲ʹڶӣǹոշ£
շµģͽȻʹʱ˸Ϊ¶ɿţһʱ֪Ǻá
Գ˵ԼҾιЩѣʲôⲻ⣬Լĺáǽֵ֮ԼΪѰţ
ʹǱˣڹٶˡȻءԼǾԳ̫̣һӣ׽ĴȱǮĽ˵һ֣ʵҲȱǮˣᣬι黹ңιȻԸǩĲƽԼھҲ½ǻսûոԭءԽعϹĴ㡣
ӦǾ仰ǷǮıҪǮֱ׳
ιһ⣬ûʶĻ֪ԼعôģȥԴӽӦعǮԳϴӦǾڹٶ˵һγʹ˸ع͢顣
Գϼһʣ׳ԼʵֲýдڵıҪѣԳϸιΪԼĶ֣ǰԲСڼλĽ£Գʱƣ뵽һ㲻⣬ͿιԸԸ
ϸƽԳϵĻ˽⵽ٵľƣԼҪСĴ£ִԳϻ黹õһת˼
д⣬һٿһصظԳݵĺȥ


ʮ 
Գӭιʹԭġ
Ϊ˴ȲԲ˵Գϲûзϣ˵ڵõιĴ顣
ιĻʵ۶飬书ûиһȵĹȲػʺʢƣôһΪ̫ڡڳʱ硶̫ƽ̫ƽǡԷӢ롶ḮԪ꡷Ĳ飬֮ɣǰ޹ˡ
̫ƽһǧӲɾʷǡС˵ʵԣΡȡסϵǡ֮ʮ塱֮˵ʮ岿࣬ųơ鱸̷֮֮ԭҷ֮ɣ֮¡ǰżǽɢĹż
̫ƽǡپȡҰʷС˵ϼɣ¡Ƨڡ̸֣ʴ䣬¼˾ã֤ȡʡǰߣϼб࣬мʲһҲ
ԷӢһǧĿ¼ʮʫܼѡʱơռļǧˣʫƪʫСġϭۡھʵʮࡣ
ḮԪ꡷һǧĿ¼ʮʮʮʷ˵ޱ飬ȡ֮£Ϊȡ
ԳϺĴǲòιʵ۵ιЩ۵ľҲвĵط硶ԷӢ¶֪ʫƪȻȴԳȴ޷飬Щʾ޷ѵĺƪֻҪвܰ쵽ء
ĪƿԪ䣬9Ȼʷ֮ҡĩսң̫͢ݲ񣬲13000ιĻʵ۴̫Ǭ꣨966꣩꣨1122꣩150䣬گԱطͼʮΣƽÿʮһΡɢʧĵ伮Լ롶̫ƽȾһЩżΣաҲԳ˸ıǻʹе伮ԭһûʲôΰҵᱻ˼ס߸̡ȴࡣ
Գϳʹٰ飬ιʵ̫Ըȴ˹ԳʮָˣΪȫǲͶҲԳ϶λʵĹ۸дкת
ԺɽʹԺڽڡ̺ѧЩٰԶľִԺһ¥ڣųơ¥˵顢Ԫʵϲ񣬽Լ麣֮СʳС
¤Ǹ˳Ȼ飬Գ˵ѯʹι͢Ƿ1000ҩ顶ҽվȷ6000ķ𾭡ؾ4000ĵءͳ¼ȵȡ
ֻҸڣȥȴ鰵ϣ֪ø˻Ǹþĵط
죬Գھʹߡʹһͬ磬ʹְ˾λ񲿷⽫ڹٶ˰һסޣιҲˣ˾űٷڶ벩໥ŶԷаţ²ŶԷ⡣
λʹ߾ϹʹºεºܡͶλʹأԳϺǫ˵ΪϻóΪ֡ٱʹ˸ơ
лλʹ˵˵ԲԵĻ
Ѿ⣬ҳҾƣƴķʳ򡣹±ƣκιþƣһ޾òֶ֮Ҳ⡣λҲӦ֪⺮࣬޾ԵϺԳϵʡ˽δͲ֮Ѱ
λʹԳ̾Ϣ֮Ƕͷԣ⻰˵±͸Ѷ˸пָ
裬ҴԸϰƷڹٶ˵ع֮ġֵꡱ
˸֮յӡҾ⳼ţ˾ƲҪ˵ƣҴγ£СǾޱ¶дʹ֮ơȪ塢ŷ¡˼ô¶ֶˡػȵϾʹٰҳǧ͡
䷳رžڹٶҲǸ֮ǣȴ޷ϳٰᲢۣЩһٱ顣
Σڹٶ˲мرʾԼΪֵܣ˵ٰҳԸЯֲ磬ֱٰͬ
ڹٶ⻰Բԣ˶֪⻰ֻŻŻιԼһʵۺͳд󳼵šڹٶ˱˲޳ɣǻ˵ܹعءơˡ黹ңȻʮ޳ɡ
ߣ󳯲һ֮ϦԱ£ʵҳֻҳºոϾ£
˵ʮ㣬·𲻽ܲܰ쵽һ£һܱȥ
㡭֪ƥ򣡡ڹٶ˲Ȼŭλȴ˳ָŶ˸ܣδѩ
ν֮ܡȻιʵ۱°ߣֶ˰ڽɽʹ˹ô˵Ȼڼŭˡ
㡭ɫ࣬˵ĻɴԸ˰̡
˫òɿ˱²ԳϺ֪ԼǲǸáެԳԼؼλһЦԹԵƣ֮ǲϽġ
ǳˣԳʱؿһѻȸڱͷ·ʶǳ̫Ͷˣ˼ҵĴڡ
£˭ǵˣԳϸϣʵ
ϵعȻɹˡɹ־䣬֮ҰģŮ洦ԭ˾ӽһҶҳ۾ںءִȻһԶɹţӱǿΪƲ֣ΪɹŸơ
ԼǡҮɳĳϵʱĽΪɹã˵ԴྩܵСԾٹ֮ɹ˲ƣ˥ս֮ɡǰ֮Ҳ
ڹŴ˶Դ¿飿Գʵ
⳼޳ةԡڹٶ˵ԼѶͬˣ´ָտɴҲ
Դιîɹ˷أкοԳʹ
ҽ磬ɱӣ޶ݼݡԪȵؽͿ̿졣ͼ⣬ĪЧɹˣҾɱһ
ԳڰֵҴعԼΪֵ֮ͬˣƲԶΪ֮ǲʹԹ˵ǷңŴδ߽ԲϳǷ˹ȣԹ˱ˣ
ڹٶæ͵ʥ
Գվһ˼ߵǮŭԲӣζĺԼ֮Լҳ֬ˡ֮಻ǽ֮ʮЦһٲ֮λ޴ǣҳ
λ̫ѧִԡĿɼΣȴװɻ£æסǮӵسϯϡ
֣ǨռҾɶҳʱɺԣ䲻㣬ʱ޷ԼȻζʦ֮ΪѲΪҳʾ£˵ȱ֮ҳԼҳʿط·ܶأʾԼϣ֮˵
˼˵ȻκβңΪλҪôιѾֻ˵عһԻιӣηηβ
ߣҳ㲻ǣҲǳˡڹٶԵԼֽ֣һĪɹʿ֮˳Ц
⻰ŭڣۡԳϿҪļæԲװʮֹ˵Ҫ¿֮ȻʱǨ׷ľ£աζľԼιսܶ𡣵Լ֮Ҳڿ̣ȥ
⳼ʣءȥ궬ǩ֮ԼҲЩ𣿡ڹٶ˷ʵ
˽һֶƺܴһ͢ҲعǩԼܴ衣
ԳϴЦƺڹٶƵĻΪ⣬ǽֵ֮Ϊֶָ֮Σ
ԳϵЦȻֹӲسγ䣬Ǻһһǿȥ壬ɼ
⳼ҴϹڹٶɫ԰ףذ
ߣݺ˽ͽǿ´ơܣԶڰˡԳϺȵǻ֮±ʴȫ
Գϳŭڱͣ˵ͷӡԳϺŻ֮ԹѾããιΪԼܴ裬ȥΪιԼʧȣҲе˥ֳﲻ븶ҳӣҲʵ顣
ڹٶ빶æ͵
뵽һߣܽμҳԴϲԳϵֲ
ͣڹٶ빶˶һۣ֪Գϴʲô⣬ʵ
Լ̷ȥιԲƽҲظҡԳϼڹٶɫˣŵӦµһӹҲԲҪҪӱ
λʹɫһϲԳȴֲιǰǷңѺҳҳѡ
дɫһ࣬ԳǶթ
ԼѾˣԳȴװûп
عǴྩһαɹžΧʱѾжʮˡ΢΢һЦǴӼζʮսʱʮͷ
ǾʮɡԳϵֻҪʮǷңҳɹս̫ƽ˵֣֮ҳѵӦõõ˸գ
ߣҳ¶ᶦڹٶ˼Գ취˽һ⣬æԼ
ȨԼʵ۴ӦʧɲϸǣؽѾվһ𣬶Գϵ취Ѿ൱ŻˣǸԼͲӦôڣԳϵ˼ƺء񲻵òԳϵ֮ȥԳϺһһֱѹιͷϵĳԼιضƵġ
˵ȴ£⳼ҳ¼׳ǣſɴ𸴹
޷˲˸һʹµ˼ʵۣһµ飡ԳϲӦһθ߾Ʊˬʵص
Գܲι׵شӦЩǿѵԼȻ˼룬ιּۻֻۣҪԼУҲҪϵ̫á
ϣԳҲĿˡ
ע٣Ҷ̹ҡĽԪĻʷ


ʮ ŭһ
̩Ĵ£һ֧ع̶ڱʸ½ľ³ľ붫Ѻкŭ¼ηأ֮ݣܣ
û֪֧ν̶عĸݸģ˵ݵģȴ˵˸ġ̶֪֧ӵͷ˭Ҳ̶֪֧ԭ򱻿Ѻ֮ʿڿഫع̼ηأܵ˷ָĶԴηأԼһع˾ɱһ
ԣսˡŭÿһؾʿŭҪηأ˸
Ϊعھӣηأ˵ؾִ˵Ҳ˿˵֮Ӣ䡱ȻҲ֪ʮǰǵǱʸһ
ηأ˽Գϵŭ𣬵Ǳѡ񡣵ǵĻȴӱԭǨɽ½ɽʱɽָǽɽѩˮɳĮγɵʱѾı⺷ʣռ˿֮·ҵƣǿĵ۹ǵ֮Ӧˡ
ԴǲפټѹӶ裬ɱټηأ˵սľ˵ıʱɹѾ𣬸ոˣ㷲ηأ˿һϣɹ˶ޱȹ˳ηأҲ£˫Ϊһ塣ֻԹԼعع̫
ݾɽĽ£վݳ⣬Կѩɽĸ߷ǧŲı󣬿ɳʹɽҲ赲ɳʴݳǲߴҲû綫Ƿӵм̸ߴĳǽηأҲǺ׼ġؾڳԼʮɵľ޴󺾹ѩˮǺӡм޽¥йԴ޽˰ǽֹƽؾӵǽǡ
ηأ˴ڳǽϣźХذǲҰսһʹǴϢһ汻طءϣõ
ؾܾͶ
šĹŸУξеĸɫС졣
ڸźʯкʯڿмѹ赲صķ
ˡˣһ¥ˣľͷѡľмɣ¥ϵηأʿԹ֮İް취ؿʯӭ׷״Ӱˤҽ
һʿ䱻б׹ؼ¥Ĵӹסˣϲ죬²ŵأͬһƷڹڿ㵸Բ˫ֵۣغš
һƬҳʯ裬źҽСûںʲô֪ںںĕӿӭǴִλڰеʿؿʮӭȻԼء֫ǰԼһɲǼˣԼѪѪ֮޷ֵʮء
˧£󶼶ͣ¹Ź׼ȷԼΪ⡣սʱָƽǸԹŰ߲ʬļ¥ڰͷϵηأؾע£Ȼɫĳϵʬڸ
ηأ˵ĵһ߱׵عƣƺҲǵԤ֮С£ӵǰ͵ؾͼһƽηأ˻
ˣһɵͨ󣬳ͷһ֧ĻûаκһˣΪؾĻǵڶŶ֬Ƥëձ
ã쳷š
ܴڿնŨ֮䣬ǰİ˲ӵխͨϣһ˿šųͷԾغڵ㣬ǺڵǴӳͶʯ֮ʯĹΧ
ðŻƺȼš
ɫжŨ̼˫ʧ
ʯŭŽǵʿҳƬ
ֵ̿İӵˣŲ·ʿˤ»δںϵĺڵļ̴̴غա
´ڷΪ˸һλ֮ӣǰһƽΪȥ궬ڵļӱһʲְλƲ٣ֻŸ˵ͷѡս֮ĲпԶӢۺܵķṦΰ̹ġ
´Ϊһ֣Ϊֹûһ֧
ɫǵļӪӿƽĹٳһ㹻ȫʩչͨ˷ͬʱʩչ̽ųͶʯĲ
ηأڳͷעŰĶƣڱƶ㹻ͶʯһһҹڰŬ£һͨ;ڿõԼ
һ˻ػڣʵҲһͶʯڴĹƾõʷΪһܸʽͶʯҪԶȶͶʯöҲЧöࡣʡҪͨͶʯҪԶöࡣػڸߴӰݵʹУóͷؾĿࡣ
šţػڿˡ
޴ʯƼХֱͷȥгǽǽﰼһƬе棬ݵ߳ߡµİڹڻ¡ųӣɳʯк빵Сͷðʯ껹ţؾоµĳǽһһڲ˫ʯǽײʱĺ
ŵĲξǸؾĻ̶ܼȣɿؼųڴµķءָŹʮʯڶ硣
Ƽײֹ
һһʯ׼ȷؾͶʯڣʮͶʯҲλͶʯؾҳ⡣óԵؾһĶӡӱšӳͶʯȻֹѹ
ؾſڳǶϵף
͵
ʯͣػװ͵ɫչ¶ųߣûѵȼξСǿ־ؽ͵ͶͶ˳ȥװɫʯ͵չڳͷʱңҺճеʲ֮ϣͷ̳һƬ𺣣ؾͽ͵Ż𣬱ұҸŵģҽ³ͷȥһιˡڲֶѵͷ糤ìһļʸˡδ˥䵽ڡ
ͷڳ˰ǵɫĻӳ
ץסսʳǡ
ʮݱ˹ǰ˻رƤıݣԷĹ
ְݵܣǿͷųͷʱؾ
ͭͷĳ峵ʿţݺݵײųţһʱضɽҡؾѾڻˮŽһ𣬼ޱȡ
ͷʾʧֻбΣգ׷ðżʯԲľʯ顢ֹͣǱ߿Ѫ屻˿˶ĵζǽϻڻɫʣ˴Ŀġšʯľ׹صľʿҽһ
´ʩչԼĻᣬһλؾһͣҪ㵹ֻδӦһؾʺ֮еعȵͷһߣڳͷĽ˻ֳһƬ𺣡èϵİû˳ͷеسٳһ㡣İ׷Ծϳͷս
ãվڳͷ£ǰһĽ׿ڳ޵
ۣŲػשʯײڵأҳɳʯסŵʿ䣬µשʯУѪԵüͷʧأűƣؾĶ־̻ɢǰڳſ翹ĵоɾ̷ߣóͨŭ񱼶롣
óİڳطɱؾ͹Ĵӣؼһǰسͼֹؾ޶־ؾ䣬ϵʿ߾ųոѪɺӣһ浹ɱ
ֵ֮ǣŲϷ±ؾ´ҲԼʲӣڳٵڳڲ񱼣ؾŲ·һطϵһطһӵһⲻ˱ɱ³´֣ɱĸоԶùԶɱָҪѪȣֻнֿڵأžðȫ
ⲻ˵ģܻ޹֮Ҿ֮УҲܻϵ׻ɫƽյͼڳѲţſ֮ˣż˱Ⱥҳͷ˾ǵսƷʣµ˷׷׹ڵذ
ݳʱͣסֽţٿ͹˼еʳƶѼɽǶ˰սƷ
ϹٵĽ;ǴӴ˴ģЩоĲξξѾּսƷĶͲԼѪ˿ڡ


ʮ ŭ𣨶
أĺ¥¡
ƽٷ
ʱδѪ
ۻھֻĽඨԶ
ңԶɽµȴŹ£һ·ϾǧɳӣעѲ˳Ǵ˺֧һǰر̲嫵Ѳ˵УʱĶԶ೬ڴ˺
ǰ೬Ҿƶٸд飬άơ೬ÿշӺҵͶʶ̾ɷ־ԣ̵Чӡȡܾ±кûСӻܷܸɳһҵǾ༥೬˿࣬˵򥻢ɶʳ⣬Ҳ
⻰ţȴ˰೬ģճ˶Զ
ع߾ͳ٩֪ν򥻢ǸʲôģΪԼȰ೬˶ˣоһǧϸѡĲ¡ᵶĵطǺʱ۷ƹڣǰʱ¥೬ڴˡ뻢Ѩûӡ
ѲɳĮ͵֮Уϱ󴨣ʷǡмΪɽǧǰҲ˵ؾ˿֮·ϵŹɳĮ͸̲ɽɽ´·е
Գ̩Ĵ췢˶ϵĹơǰݣηأηأ˵ȫעڳûͨϵͨɡɺȵȴطܿηأ˵ľ۾ɹ˿Ƶɹʵء
ԳϽ񽻸ڻ٩ڻΪʹ٩Ϊȷ١أʹǹɽɣҲ޷һռ¥٩߾աһǧðųϺ·;ļѣŵִڻǧѭ߾µפ㣬ںԳѡƬصͻϮΪڼûжϺҲûĿѩڿõˮ֧Ϊ׼֡˱سսգӦΡ
ѲԿѾʱķӯ¥ҲһƬˮִܲïʢ԰İȻ첻һƬبϱڡ¶ĵϡɫķ绯ڷɳоĬϦҫźΣִĺˮĵطǿţֿϺɳ͸ɿʡ
ɳĮǿһľഫһǧ꣬һǧ꣬һǧ꣬ι״ˡͬ˿ֿŸɺɳϮ̵Ĥݡ
٩Ĳèһ¥Ķԫб£ſ޾ķɳȴǰϢеĺ͸ɳɳӹıǿںУޱȡ
Үɾ޽Ź٩һ¶ǽ¡§˫ۡ²ѡ̫һ̲ϵ¼½ҮɾԸ߾Ϊʱʫ˵һĽھֻĽඨԶΪãɳսųƵӢۡΪ߾¸һ֧ӣʵҲˣȻδУоļ൹ǳ˸
Ϊһˣʱ٩ߵĲıٷ򻧺ϣĿǰδлоӪ̽һ仰ǿͬڿһ˸ͷ´ʵһ㡣ҮɾԼӲڿһֻӥȻһ£ҷġ졣ΪŵУֻӥѾһֻȫǱڴˣⷢѡ
٩һŲӥЩҮɾһۣ΢΢һЦ˽⡣ͬɱбӮǰӢҮɾһ٩γĻ٩ȴСĽҶµð֮٩ԼҲظ
ԶǸܲؾλѾпؾλĹ٩೬ʮӾūҹ٩ȴһЩ
־Լ۶ʵڹԸ٩ѾһǰǸ٩һԴ¿ĹпԵóһ㣬ֵĺʱ
Ϸ޴ɽķһ̶֧Źϵ̵Զͣȫ˵Ĵ磬Ųͷɴ̶ڹʯ鲼ɳؼ֣ıبŲľɫںк̶֣ڹ˺ֱֺ٩ĵطͷƥǹ٩ɳĳ
²μͳˣ񡣹٩ֹסˣ֣óָ߽ż׵ͼʵ
˵˵Ƕʲô
棬ӶԼǣĩŸϱĺʮӪءֲСȵĲ壬ÿСʮ߲ʣϴСǣηأˡΪʳˡެ˺ͺˡֻҪҾжѸ٣ɱҵȸơ
жٿս֮٩ĸͳ춡ϴʵ
ظͳ졣°̼֣뵱ص켰󻧽ף̽ã˷ս֮˲ʮ֮ģָͳƺûκη
ʲôϴ˳һۡ
Скд⣬ʳơн˵ηأҪǣ˵صټ׳С
٩ʵΪ˶ԸǴعɣ
ߣϴߵͳˡ߾ڴѾͣפգҪ꣬ҹ͹ȥɡ
ȻҪأڵСǵĿڵоĿⷿλڴ˶ɣ٩
¹Ц
˴߾ɾ浶ǹĵһ̣̲ҪͣҪ٩սȭͷ˴ǳСȻȴǿܹȡġֻ
˸ߺ
ɳĮڡԼɽһδӳ̶֧峿ÿһоפصĳǱ֮УɫǸ˺Զ·δߴ̫Ļȴڸߣչصز
С߳ձʡţȥӱ߷ֻͺմ̲¶ԶԶġɫĺϯͬɳӵƽȽȽ̫ڱסĿĹ߷˹
ãϮϮеǾ
ǻδ߾ѾɱʸɳһҮɾ޲񱼣ҵԾţĳĿֱ㶵ضǰǰɢӵľʧȥĿ꣬߾ȿֺʮҷżԼˣɱһʱ֪Ǻá
ͳ٩ǰ棬ϲ˵ǰ档
٩һսŭֱһײڵءǹ˳ŶԷбһͻ̣һؿڣִһǹڿлһֱߣһӶڵϡ
ͳ֣ھʿ޵
ಣһ֧ʸŹ٩Ҹ·ȥһҽ𡣹٩һ亹ͷȥһ֧ɫļʸһ˵غУǸ˶еĹԼѪעĺŵء
Үɾ޳Ź٩ЦЦ٩˵ͷҮɾ޺Ȼɱ˲һͷѣʵڼ򵥣򵥵ֻҪָſͬɽһ㣬ûһ˿η塣
ȫͳǣ٩ߺ
ڵĹѾҪټԼľڳڵİ˵߾Ѿɱֱӳ͹ؾסϻңɱ˵صĸһֲ
߾ڳڲݺᣬǹŹĺŵףǵĹâҮɾ޵սʧ㣬ˤڵأĵͷл
ˣһͬ߾¼²ξۣ˵ۣʵȴһ൱оϱˣֻǶôƺϡ
ξˣɱʱ𣿡Үɾ޺ʵ
ϻ˭ξ˶Үɾ⻰ܲˡ
˷ս𳤵һǰסؾ˻ѪͬɱģļŵҮɾ޵۹Ŀ࿴󣬾ͶԵб޶õĺҲ⡣
Ͷ٩ִ˱˻ߺ
ڳڰĿɿڴ֮У߾ͿСǵľƣͷβգۼĹ򣬳޵ıб߾ǰ۵
ξˣϸˣҵսɲټǣҮɾѵ
֪ˣ߾Үɾնˣû˵
һͷ٩ȴȫʱ׼һж
ע٣ӣȸӣ޲Ѿȣ½ȣȹڣдΪ˹ںѲȸȣ޲1970ɺԣʱˮʮֹΪǻƺӵԴһֱС


ʮ ŭ
ηأ˾壬Ʒŭζ
ݱ£δֹͣɽ´Ŀֱָݡݼʱĸ߲ηأǣʸĹȥʱηأ֮׳Ϊ̫Ͷڱ´ıʸû˵ع
ǿƵľѹ£ɫɫĲھͶϣĲ˾۾ӵأʳһءͶߵõŴʹͣܵĴݻ٣˸ԶɢſµϢ
ûΧסؾھĹǰҲ£ȥҪΧĴ㡣ΪԳϱⲻηأıޣҲɹ˵֮ǰηأƴһηأ˼Ȼֽţ˳ˮۣηأ˰ĵشڳСȡȵȵҲ編ơ
صǧɳĮϷ߾ûһԾڹųǷ桢ɽ֮䣬ʱʱػӳԼеĵκαʾĲ彫飬вϳĲ壬شȴӲһͣһʹڻԵڴͳ߾ϣǧҲ˹ǵĹźʹء
ʯ򣨽Ǽηأռţؾؿųߡڳ޴ӰóͷؾսľΪСǲǴǣǲ˲Ϳࡣ޴ڳʯ뷢Ż͵޼ɵͷڷȥݻ١գʹޡѪʱ޽СǱֱƵ߾ȱӿ룬ڳڳɱ֮Ѫȷ硣ȨһƬ̻ǽиСǻҷòؽ
ڻԲ߾ϱһηأެĽϲֹͣĽͣ˾ֵĿ£ϣפȵصϻơظŵɳݹϺͲĩγ顣Ǿǽĩһʢ˿ϵຣϵެ¹ȣͻಿɳϼĹȣʱѾûǿĵˣֻлСĲ壬ݻͻҷһʮǿެҲķѡ
ηأ׳еıɼʹѰ̨ľԮ̨ʱͼӺʹأǱȴѩڣŴسȻϹɡζȴȡ̳ɽɽ̩ɽͣΪǾҪڴ˵ٿ̨ᣬƾһɺûһµĿɺ쵼ɹ˼ʹӾж۱Ҳûлʤϣġ
İ̳ɽȻҲָΪõѩزҲ÷ӯɽϵıѩǧŲɽŵɭѾ³ɽСӱߡɫȺһγȦؿʵŸոѺطɱ¶ǵ۲ݣ򷢳㡱Ľ
һѸ߳ԼձʣһµĿѷľĵطһ˫ǿ׳֣ǿĹɱӥҲɱڹľԾ¹һһֳֵݺɳ
ֻһֻ֡һֻԶɳ֮ϡⲢһֻͨӵһֳֻ˲֮⡣ʣµȻơ
ɾӣһľͷݺݵȥľͷ죬ֳ룬ľмɽľͷÿһطֳ룬ɵͷҲеһ˿⣬ʧȥһֱ֧ۣȴǿʳ
ɴϸʵľԽԽࡣ䣬̧ͷͷĺˮǺˮ۽ǣ۾еʹᡣԶһڴЩطűѩĲݵأֱձʳ
磬һû㣡˿еʵ׵ܵĪո׺սۣӢ뾫ʢʱһ˫۾ʱһǻֻۣȻʱԾԾԡ
˲ֻһжáɵ˵
Īոǻãϵúã˵ʱ˺ܶˣǨ˺ɽǨ
ĪոĴЩ񲻶
ʲôɵģûĵˣǴûеɽĵط
û˵ǡ˭ĪոЩΣڨڨЦСһûдһˡ
û︴յļڣһĶ죬ԭϵеţϢʱ򡣹ȥһѡδ쵽ͬʱȴ־塣ΪձΪԭϵĴ콫Σգħȥ
ɴһĪոһǧ˶ӣеʵĪոζζ𣿡
ǰζΪöֻеһӣȻҪĪո
ߣΪѾԼǿɺˡһɹ޹صĿɺɵ
粻ҵձһ𣿡Īոȴͷ
ԵĪոձ
Īո
Ҳ֡ȴػ
ðɣǸԵġĪոԹԵ˵һѶԸĶֵ֣˽ģȻǻǱƭˡɹŲԭ˽ģǵ㣬ֶǲдϢʱ䣬ǲԭʱɹ˱վһսܣԭõȫµĵˡ
̧ĿбԼĵܵܡͲĪոĻ
ζΪʱӦóһԼͻᱻɹ˷ԡĪոϵҪٿ̨ᡣƾٳһɺµĿɺе˳˳Ǯս
Ͱζ޳˭ɺʵ˳Ϊɺ
ζᣬֲ̫ĹɷأĪոϵζȻҲţԼúȥѰַǷ֮롣
ôǹɣ̨ʣµΨһĵӡɵ
ΪܱȰζκһͬ˸ܷڣĪոʵ
ȷʵ̫ϲͬ˵ܱ͵ҲûС׵ĶȻܲȴδһɵ곤һֻʣ²̨ա
ɹˣһݵİպ;ȴ࣬޳׳Ϊɺ˾ͺܶࡣĪոĹʣҪ֪粻ذɣ̨һҵĹϵǢΪ̨޳̨Ϊɺ
ԳȻ֮ɫͷҵȻģΪǿǱʥˮġҲ˲̨ζĸ״ûйЦ
ܵѡһɺĪոζԸΪȫɹ˵洦ǰӡɼ˼һƫףζ̳ķӲֻܾ࣬ܣ֧ԮһֱͱսҪ֪ղԭϵصڰмǲòߵصˡ
Ͷͷ˶Īո鼫Ϊӡ͵Ϊɹ˵δеǣΪԳϸеҡ
ΪܶԸǸ𣿡ɱʾɣһճԯӣһţקүүǰô̵ǡ
ĪոȻԼֵԳϽΪʱүүͼҲô˵յ龰Ŀ
ҪǵŵԡһճԯӣһţקҪǵİʱǲһüͷͻʯͷû«έеļʸӴʧ
үүʮǰĻȻǵлصţֵһʱĬ
ǲǣǱãĪո˵ûܹȥʱµС
ɸһԼյܣȻʧ߿ܣҰѪս̨ʧߣԶʧȥһ첲ԭȥѪӦøƽֻѾ޹أΪѾԼǸˡ
Īոֲһ䣺ɼ˼ҪζԼķչ԰ζֱ벻ս߼߲ԭϵĵ˻ҲòľӾЩӵоǿĹǶԸɡ
⻰¶˰ζϸͼΪζҪֳԼҪֹ̲
̨ʹʱԶ˸ԳϲþѾ֪ϢǲȴŶ˳˳ѡһ¿ɺʼԼĵڶԶ


ʮ ŭģ
ɽһȫ߿ڱʬҰȫʧ
ɽݣެƽϾȺ˾ǲ˾౻
ྩ⣬˸һ̶֧ӱ°ߣԴˣع˲Ҷ
Ҫһ˶ϡֹԳϽӵһһϢʱޱȷŭ
߾ȲҲɱв֮ĵС壬Լİտ˽һ˿һļ̤벻ңʹ˴ľ裬׼ЩϢֻ־Ӽ
սڻһ߾һսӶƲƽȫ䱸ͬ͢ʱĴսެС¹Ȼ˵ѾĻ⣬عפȻſɵǲɹšϵ
Լǣ˫ȭѵ֡ڻʾڴͳǡʯһ˵вٿɸ֮أΪ֮͢ѡ˼ȿᳯ͢ѣֿެ롢ǼҮɳĵ񱱷𣬳͢뼯бӦǿС
ͨ򣬽ڻ٩ָٹ֮߾پٹ𶯡ٹطԭ͢ޱȣԳ֮ެξ٣ƳʱΪʯ⣬ĩγʱ·֣֮Ψ֮ϵͨʱҺңٹԮڱ˹ӡвٺ仧Ϊںల£ԼزöԭȴĽǰ˼͢½Էºơ׸Ĺʱءɳ̵ֶϣֱݡֳ̼֮ϤɽΡα߳౨飬;裬ĹΪԽ֮ƣҳǲʹԼã̵һͨʢةҫñƣ֮ˣ񱱷ɹŲҳĸ󻼣αĴأ
ԳϳһоԼЩʧΨһҵ֮С̾±뾭ʾɣɹ֮˼ֻݰա֮ƣȥɡ
ǣʹԳϵĵ˸ķ۶Ҳѡһ򱱼ᡣ
ԳϲϲءƣʮΧָ֮սǹսڷصһȻһʮع˵ر̵ĹذɹأˮǸͻɳĮ֮СһоͿڱ⹥ɱӡ
ԡԳѡڹ֮⡣սоʩѹòԭûϢʱ䡣
ƮżƣԭϾĿȥһǳǳ⣬ԭϵشҪϷϼɽµııѩ洦ɼ
ԭɫȻ续㷲ײ뿪Ӫ̫ԶĵطţͣһطʳݸҲǲܴӺصõʳǾ͵ȡʳ
ħˣڿഫȻµϢȴδõȨǵ֤ʵ׵³ὫĶټһ
ǵ̨ʹҪǼɳŵùȥ̳ɽ²μӺ̨ᡣǿ˭ȥʣ³ʵ
ǶٰΪҪȥأ
̨÷ʩĿڸ˵أ˼˵δ¿ɺǵġұԹ
ɸͷ˼ţΪӣֵøһЩйϵǲҵȿ²к³ȫƾĸ
³οص˵ͷ
ǼȻҪȥҪĵȥҲҪȥһٲҪñ˽ǵԼĲƲǶѾսӦ縺
ĸףֻǵĴҶɺλãϴʮ졣񲻱ԭǿʢʱǿжںڰ׼˵öֻţǿãһ֧ۣһ۲ϡɸ
üͷȴԳʲôƾϵǿɸκһһ񲢷ǽƴ˵ͣԳϣɸеЩ٣Լ֮
ǰĸףҲѵɳĮϱߵѲĶѾؾؾǲʱǵء
ҪѡɺҲҪֵѡ׵İﲻ籧Թ̨嵱̨֧ɺѡһȫɹߵĿɺǸء̨Ӧٸһ𡣡
³ŭﲻ磬ֻԺҪǰ˵̨бߵģ˶ָܺ˲սܸһϳ̣
˶ֵ̨ϾѾˣ뵱ɺѾʲôܡ˵ټӣɹŵȴࡣ¸ĸ죬ҪǴǡҪСģҪԼľ͸ˣЩ㸸ȻҲĵģǼ彫Զɫˡ
ǵģĸף³ᷢǲҲ
ǶϻԾԾԡָ³еһ˿οǶѾ󣬿˽սֻ³ỹضǡ޷ôġҺѾȥ޷ϣǿڲֻݽ޷ŵһߡѾǵ֮ͬĴۿۡ
ˣˡˣһ׳˽ڻأͰﲻγԼĵ
³ЩοģֲпʱͽƣеԾԾԣ޲õбȲˣԳԼطǷһˣԼͻ
˼ҵŮɫã׷װ
˵˵ģ³ǿҪɱʹͷŭʵ
ǰɳĮм䣬ҷõ̽˴ʹػشΪʶԼͻ
ǻԶأɸǳ;ǱͻҪӢսҲƣ
ĸףһ׼ģϴֲűؾáҵȫǨ㣬õо˴ҲһֻǱز־áǴأֱֱ׷ǡ
˻δأܣ֮ĵȥˣأָ
أסڣ˵ĶԡɸΪҪؾսؾǲǵǿǺԶĵطͷ䣬еĳҪǵĵʹǿȫ˵блʣ¶ˣƾʲô壿
أɹ⻰ƿԣ޺޵Ťͷ
ɸ˵ĺܶԣ˵ȥ졣³ϵַԸٲ̨ǧǶӢս֮ˣ̵һҪǵģһ£ҳһķ
乭
һֻɫشڿһֻʸеһһͷԵڵءԳµһֻĵĴ֮ҳɿزۣʰسʵԳϵǰ
ԳԼսƷȡ¼ʸ˼ͷϵѪ²ؼ󣬾Ҳûһۡ
ʱʾɽפڵȴ˷¤ļᡣ
ؼȻϬޱȡ󶼶ν̾ӱһԽԳϵЧ
δ󶼶ԣ¼ơԳƫͷЦѲɹѾϰʮˣ
²Ǵ⡣νɫһԴ֮ˣ֮һſھͱԳץס©
δ󶼶ˣֻϷ԰ˡԳϵһΪֳЩһԹӲҪʲôΪ
бĩ󡣡μȭҲݳ½ԸҫȿֺĻᡣĩʱһսң
ԳϵĿźνƣﻢȥǵȰʿһɨ˵Ͽʤͻʤġ
ƮƮսȴߵһ
սҾԵĽ׼֮УǾһȿĻʤԳϵǸߣһ
СУѾڴ˵Ӧһʱضɽҡֱ


ʮ һ
ＺĩԳʴɽʦ
²ĺһΪо֮⣬кν֮һ֮˷һ֣֮ؾһΪԹºΪ˧һ¤ҾǧŴؽΪвܸ֮һǧǰ档
ĴϣԭڸڵıԵʧľԽԽֱеɳմ̵ͺԵֲȡȻӳһʯɳӡƬϵϣڴʱһֱߵԶżðյ̶ӲŴӴ˵ؾеֲ쵽֮ǰĵɫ֦ƬһЩֻΪĵ͵غԱ߲ŻִƬƬˮݣԴΪķޡ
һɫȻϷ֣߳ƬصƽԽԽգۼһʮһ޴ƴ죬һġԡ֡ľӡ
ԳϿԼľӣмԺÿƵ龰Ȼֺ֮顣
ǰһ̣ɫֱ̳Ͼ죬ں赲ؼԵĿ쳣ɹ˵ȼķ̡ⲻԳĵһ̣ҲһǰоУξҳǰϵĺˮԳϵǰ౨˵
ǰʮַɹų򣬰ﻢѾ׷
Ҿǰ棬кη֣Գʵ
عɹƺѾ山ǨҾǰųȻֻɹ˶µձʡҳ
̽Գֲһ䣬Ҿδ󶼶򲻿ɼֹɹ
ǣҳȥ
ԳɫЩǣʼݣֱϻػذΧɹ˿ȥбʱֱΪá
ˡδ󶼶һȽǲ̰ðġ²
οԳѯµ
ɹƺ׼ҲΪ档ǣҲ˰졣µ
²ûбԴԳ׿Դ˳ƺ¡˶ͻˣȻھеν£ΪΪˡӡǺǱֻǺӶءҪУξǳԶ˵£Щ˶Գޱҳϣ˸ԳϺܶ꣬ҲΪԳ϶ӡԳͨЩеͼˣεؿסЩӡ
ԳϰЩ˽ºƽ֣˵ľСҲ֪Գϴ֮Ҳ޿ɺǣӵ֮⡣
ɹûмڣȴҰǾ山ǨܿҾâֲһֻᡣֻ֪ѶˣǳΪƣȻ׷Ҿ󹥴򡣡²ǰӶʷ飬ԭضԱԭءԼΪ˲ͳ;Ϯоȴйɵġ
ǺǣҴعȴһҺһֶ๭֮ȫ־ϿѵнֹѩɽҲɹ¾ԽͳܸٲԵ
Ԫ˧ʵѵִδԳʵ
оֻ·̡֣ǵĵΪ
ٲֻ̨ҪлһŹģҪҵĵȴ͵ɷʴסΪҲ͵عڡԳϵɹ˻Ϊ˭ɺţΪáҾֻɹűʮָһۡҾ㣬ȻСĽٲ̨Ǿɳ֮ɲ
Ҿǽ֮Դɹ˴ʹˣɹһηҲѡһɺģɹ˵ûʲôǱȵֿҾҪˡµĩΪپֻɹֻ֪ˣҾսҾֻ޹ܶܡ
ٲ̨ΪҴоΪѰһս²ٲ̨ȻǲеءԳϵΪٲ̨
ˡɧšҹϮݣ޷µΪҾиɧΪҾŭҹϮҾƣΪҾ¡ҾоĲ֣յоּжٲҾǹȻɹбȴڱ˷
Լ٣䲻ΪµԳµķʮָˡ
˼˵ҾӦ㱻Ϊ֣ʵ
ˣҾ˲رδػذΧ֮ƣɹ˲̫¡ὫȫɢҾܣںڰѰһᣬֻҾԼ㡣µܵĿҲʧʱ򣬹ʹȫҪǿ䱸
һҾȫɹ˵ؼ֮£෴Ҿȴʵǣסɹž²ЦôھͿԴˣ
ɹ˵жд̣˺޲ץ£µԴѪʳ⡣Գھɹǰ͵ĥɹԳϵоԹ£±棬Ӧ˵оԸȻȴ֮ҶѾɹ˻ڵűѩڵʱ򣬾ﱱûʲôطȥģҲûʲôļʿǲƷģǾǹ´ڵкһ
ԳϺͳûκζ֣̬ơ뵽˵ڶĲȻսܱĳһԳϲ뱻˰ڲһҲڲˮڣս֮

ʮɣ̺
չʮͳҶûΪͶҲû˴Ͽһڶʮ˵Ϊǹھһ쵱ľλսѪԻõءϲδ£ֻƤ׵ɹۡµ˽˴硣ͬµͺˡˡˣԶԶȥⲻһ֧ɹž
ɽѩδڵʱװԭһ·ǱУܿɹ˵ؾ۾ӴϤεͺ˵Ĵڼ˼ߵɭֵش·ӳص˺ڡãɭеرѩע¿ʼڣѩԭҲע±䱡Сֱɺɭֵʱ򡣷Ҳռ
ʳÿп࣬ΪˡС˼ĺɫԭʼɭ֮СԾ˿ͷűѩʳųףתΪǸǲ׽Ұ޵ĺ֡ʳ˵ʱʣµоͳ᲻˷ѵζΰȴġ
ھҶһֱǰʱĻȥΪԼĿģ⵱ȻҲԳεҾͷܷΪĽ
Ȼû뵱ȻΪԼȻھһЩȻҲնײ٣ھȻ̫ԶҶרоھĴǣΪһھȲԼΪԳǰҲԺµʿһͬʹࡣԼͨʿǶõһʳ
Ҷɿһþ޴£ǰǰҲǼڰɭ֡ԶϦɽָеɭϢȫղܡڴǱĿڵսʱɹ˵䲻ɱ˼ãȻǧԾĲ㼴֮ϢݣԳϸҶɲоƵȨҶֻԼԳϵԳѰңȴããԭɭзһ֧
ɫɭгһ˿ɧǰ˰ڵĶԻʱ䲻һӰӴӺڰ˹ͺ˳ĳӪξľͼ˲ϵĺ飬㱨ߵ龰
ͳ죬̽һЩϢ
Ŷ˵˵ҶЩĵıҶξȫһ
°аգ׼ȥĵط̽顣ľͼ¸߳˴Լ·̣˴ϼҴڣţͳӡ
ΪΣҶʵ
˵ΪϷ֣Ƕ㵽ڼ˼ľͼ¹ƹѾʴɹ˺ˡ
£Ҳãо𣿡Ҷʵ
⵹ûУ˵׳ˣʮϵҲȥˣٲ̨׵Ķͳ졣ľͼ¶׹⣬ҾԳô˻ᣬɱȥ
ͳˣҾΡͳһɽҲͬõок֮ǣֵͰ಻סˡ
ҲõȵоҾսʱ򣬲ʱ򡣡Ҷɳһʱ򣬵о޷ԮβѹˣŴﵽҾǱڴ˵Ŀġ
ˣǵתˣһɽ
ľͼ飿Ҷתͷľͼͺɹ֮ѪޣȥпҲ޷ͷĳޡ
ΪеһӣΥľľͼȭɹ˶ա
ôҾȫӪɭֵҶ
Ũ֣ܵӰмѵǰţգۼʧӰ١


ʮ 𣨶
ɸֵĥŸֵأлֵſйŲŭƺѾƾսĿĵʬΡ
밢ﲻ类ǵĸȥμӺ̨ᣬĸʱƲں˭ɺҪؾӭϮ³ϣԼãȡ̨ʴԮ
ѾԶˮⲻ˽ʣæź̨ᣬ˵ƺѡһɺԶȵ˽ǰĵҪϷصĺǿڹؼʱȫס̣Աԭд֣ΨһٱʾҪҳɹţðŷʳ
ɹűԭпսӣȫԼĵϣҪԼѪϴˢ衣Ϊ֮ӣöֻеһԱɸԴԴЩʮͬĸֵҲԴð㺬
߽һλȫҵʿԸоõɱ֮ʮأٲ̨ҲԴصͳԪ˧ɸֵæеıؽٲ̨ٲ̨ս꣬սպգ˵׹ǿƺĹǡ
Żױӵٲ̨ڣڳλߵˣΨдɸϿκμٲ̨죬¶һ˿ЦԳ̵µӡǡ
ϾҪˣɶĵѾӹڲŹκһˡٲ̨𵶵£ǱϹϾվǰ
ٲ̨ǶѾ׼ˣɡǶκԥ԰γ嵶ɸȻȡͷ­ʵǰɸͷʾԷָӡ
ļʸȸΰ죿ٲ̨˵ͷɨһۡ
Լļȥ˻ش
˿ָΰ죿ٲ̨ʵ
ǾԼĵȥش
ʧȥ˵ָΣٲ̨ʵ
Ǿǵҧ˵ĺӵ𺣣˻һļ
ϡٲ̨ȴҡҡͷ˴󲻽⡣
ȵ֮ģɹ¸ҵʿǺ߱ӢۻţҲ̾硣ٲ̨޵һתǲǳƥ֮£з蹷ҧʱѵҲҪ蹷һҧȥ
ٲ̨˵Ӧΰ죬ܻ˵ˣɸʵ
ˣٲ̨ȴһۣɸе飬ȴ֪Լ˵ʲôٲ̨ŵˣǲųҪĽо뿪ԭ磬ðǸ߹ɹˣǵϴ棬˵ʬʬҰڵһˣȫˣðǵĵˣֻһֻҲҪɰٳǧһϽǡҿҪȫ˵ˣܽҵȵͷ֮ޡ
ȫߡȫߣ˵ƺٲ̨ȼˣйһ˿ųȫʧˡɸ̾ȴԼʲôʱҲܴﵽٲֹ̨Ķĵļɡ
ٲֹ̨̧̧֡ס궯ˣظź롣˵о̽б֮ڣֵ֮ʣԾΪܲΪս˾ٹȻֵóޡȻоƽͬɽеͻһ˲һܶԸˣֻҪЭзֹͻΧȦ֮УһܵͻҲˣҪͣҲҪıֻҪõκ׶ĵҲǿԽء
ٲ̨˼˵ǲоӲɸʵ
˵ĺãɸȻڲͬһ㼴֮ͨˡٲ̨еɫоϣľľսȴΪҪо潻ս˳˵˵أǲԭϵĿܵģûлģܵÿ죬ȴ־áÿһһƥɹſҪǿڲԭǸǵܣսǾ͵սǵͷǾ͵õͷòκδϢʱ䣬޲ñϵķݡҲҲԱ͵ضȻһһɱ
лʣµһ˿ҲʧˣȺܣսʤǿĵ˸ġ
һÿһһ֧˶ӣԳ壬Գɼ˼֮Ƿֱϻͣȥɧǡŭǣǵıӱǣסţһ˵󣡡ٲ̨
ֱڰػţ˸ܵıʤ
ǣӦ
ǵоˮԴĵطͶü飬ǲǵʿڿʵؾٲ𵶼ģ
оʱƲ̶ˣоСðҾȦ˷Զʤ٣ƣ
оŭȻֱĴǣǾܵɽ֮жõо޼ƿʩֻҪһֱҾǻڲ׶ĪʩӸǵ衣ǽԭͻأ

ʤʤ˷׷׸ߺٲ̨һơǺ޲̾ϿоսȻµоͷ­һ֤ǲսʤġ
ȥ׼ɡǿԼȥѡԼİ˶ӣȻ׼ٲ̨˻֣˸ߣƺʲ˧ʡ
ɸٲ̨ϵϳӳźΣƺΪսѣַٲ̨˫пǡ
ƺЩδս£ɸٲ̨ҵط¡
ɸ磬ĸءҵ˧ղΪǴҵǰΪ˧ڵоδ֮ǰ¶Լصģٲ̨
ǵģΪ˧Ҫκһ֣ǵоԼʮٱɸԼ֮УȴҪκһ֡¶ֵıֻԼʮ֮һ
ٲ̨͵ɸǳˡԸˡ
ɸ粻ͽޣΨԸĸסֵ˶һԴܵ˵вɸǷҴδյ飬һ¸أΪȫɹµ˵ͷ­ԶĻ˶Ҫ࣬ϣָ㡣
ȻΪӣҪ֣ǿ𾴵ĸּС¡ٲ̨ͷӢ۵ĸ׻ţαҪֻϧҰһսʧȥ̫̫ĺܣҪȻ
ٲ̨˵˴ϵøޱȵķŭʹ߿ıߣûʲôȹиеʧġ
ɸᵽԼظףɫΪ֮һ׻ţ½Ͳᷢǰ˵һŽĴɹŹǲսʤǿңһ֧ŽľӲ˵ľӡǸ̥ſɺλãȴ˵˵׶񡣡
ٲ̨ȻԲο
ʲôɸ绹ڶ׷֮С
˵е˶ۣүүɼ˼үүΨΪһߺߵ۲ȷģٲ̨òϣһǰ㸸׷̨ɺȡξȴ˵̨Ľ赶ɱ֮ƣӦ˰ʱҪǶһ㸸ףǸöðһҾ׷Ī
ҲڳȻҲ֪ɸͷ֪Щʲô
Ҳ̸ǵ͸Ŀٲ̨ʵ
ûУʱܿ͸أʵڱյĶ߻ҪԷɸʹ˵
˵Ŀ֮ڴˣʱһūҪ˳ֻڰѰһᣬݺݵҧһڣȴڶΪ̫ʹһ¡ٲ̨۱ЮǰʤʿΪֶǡ
޷ֹĽ𣿡ɸʵ
ΣҪĴ㣬ʵ̫˽ˣǰûܿԡõĽǣǽĴסȻԮϵΧסȫߣҪôԼͻϴεĽ֪Ѷˣ˳ԭĽֹ෴۽Ӵ˻ָԪǱɱǽҪǵıϢٲ̨Ը̨ܹԴΪأȻµĵ˵ģ
ԼĻɸʧȥǿеɸȴ
õģԮȣԼõֻҪָǣ¼Ʋߣǲݸߵ͹һǿףҪò泼޻ء
־ɸ粻Ϊɼ˼ٲ̨еʮοǾõһγɹʿͷŭɣһûʲôͬ


ʮ 
һǳǳĺƽݵصײ
ѩڻɵĹСˮݸǡһЩˮ̶ڲԭ洦ɼڴĵʱֺͻСȻɺԡΨгȺҰҰ¿ȺڴʱͣЪȻ뿪һƵˮĵطͣʳЩǲԭϵһﶼ벻㡣
һӵ۶ϵסƣز˲ϵĺˮµսҲǺ䤱ڴǷĿ޾Ĳԭտ죬ԶżӵҰޣˡӵĶξ¾͵ϢսϢˮ
ˮ峺͸ףܵˮԶƽҪïʢöࡣˮ࣬ݴмżɫСƽ羵ˮϵӳƣȥʮȻϺȻĿļֻȥȥõˮصƻСʿǽսǣߣȻƾ۵սʹغˮԼȴƣڵϣչ֫ľʿҵĿ뾫ұĺԶʱѾƣԳֻոһյزۣ򱱡򱱡򱱣
ãе飡tľʿߺһиշľʿǽ̴ӵѾС
Ƕξæ˼ǿ䱸˽սݵص״ȡ۵ݵعȿڸߴעпɶԶξǧۡԶȥԶ߳ƥʲôɹ˱񲻷֣ӶԾΪؾҪɱĿꡣ
Ǽƥﾶֱƺûע⵽עǣߵýˡŷΣգϵش㵡ֵıɼ
֧ͬʱ䣬ǰһλɹӦҽŵ£ʣµļ˶ͬʬ壬ɿصͷӡ
׷ץģξս׷ɹ˵һɹˡΪҪӷ²̽һЩǼϢ
ǰϵɹˣСţƴسſµսֵȥʿں׷ᡣɹ˵ΪǸе˷ܡ׷аʱȴ׷ϣֻÿµսԽԽӵĶξӷݺݵˤȥ
׷ȫͣҪ鿴ٵƣֻξƥڵʹţŰĭ˵ƥҲ׷ήŵ£˾ѡ
ãжˣξӵ㹻⣬һԼս˽밮ͬ˽ԼһǲûԼս̫ۡΪ޷Яƥһ㲻뿪ǰ̫Զ
ʱǼͻǱɹȥһ·Сܵر˹ͣһƽϣ޼ɵԶԶʮλ֣Ͳ
ܻеЩ
໡໡˷ɹ˵㽦̳ڿն˴˹
ξԼʮһ˾Ҫٸɹ˰ΧˡҲжأ˵ĳԨ
ֵǣǱΧˣΨеıߵֵܲǿ̵ġĶξǹǰߺ
ɱһɱһ˫׬ˣҲ˻Ӧ
˵սߵظв٣˵¡
ƣԲ󣡡ξߺְ˽Žս˹Χһ׵ķߣ˿΢谭һ¶ԷĳֽЯ۵ֳڶƵıԴ
ɹȲط˹ƺ֣޲̽ɱΧŶֵԲתţŶϿշżʸ˸߿գȻ׹ֵͷʸڷƤض֮ϣ죬ܻһֻʸĿꡣ
ξǱеһվԲָӣȻϵļʸ࣬ϵױҪǸ첲ȴһ֧𣬺ԶʸѾʧȥһķͣɹ˳Ц⹥ԽԽ
ξϲŵļʸƬƤ⣬ѪѪӿǿϵʹ
ಣпڳֵľʿеʸ˳ȥ
ʸӶ֮Ŀ϶ɱɹ˲ҽŵ£صˤڵϣƥϼţһغˡɹ˼״˺ʮ
ãԲбȲȲͲɹ˻ðɡ
ҰξƵĲ˵η壬ֻжҹѵ£ֻԸܹɱоҪ
ɹ˱ŭˣǱΪ˶֣û뵽ȴȱԷɵ˼ˡһһηһȻΧűܣȴǰҪԶöࡣ
ԶͨҪԶɹʧ˼֣ʹҽСھʿȴ֪еˣÿ˶һѹʮֻʸ۵ʽǿֻӵСɹеļʸвҲξҲҷżԼżʸ
ɹ˼ֲףָı˹ʽһ״γǲŵƾʮ˾Ƕû˰취ΪǶ衣ɹƥΪĶΪУ沽Ʋòһɹȴų
صһǹ̳񱼶ս̳һѪٳشһѪսŵ¡ϵɹ˱ھͷѩɿؿءܻͻԲ֮еģײڵءƴ赲Źγһ˿ɶ
ɹӿǽߣǷ߾Ѿ˹ΪѾˡû·Ŀͬĺ顣
ǵǹоط˻Ǳĳìס
еĳ޻صؿǿսΪ˽Լݺݵˤڵء
ɹ˾壬ʮ־Ȼ˺ηҲѡ񡣶ֵǿŭգȥͬǸӷعԲԽԽС˵İʿ໤ţ֣űɹһѪþһλǿĶξصصʱɹ˷ԼѾ˾޴޿صشۡ
һǿµĶ֣ɹ˸ϵ˿ڣ£ȴʣأԵδǰ;
ɹ˽ȥͬƥϣҲƵطɱȥԭ¶ʮһʬ徲ڵϣİ
һʱ֮ϦѾ񱼶һδ˲ԭϵط·Ӧڲ
󶼶νɿսƿΧڰʬȻ˵ز£صذߵԡԼĿ߲˫ḧƽڲΪΪŭ
ν̫ӦģҲвӦģ֪ܻˣƾӦ޶áԼĲ²ҵȥȻеԭ£ѽһĿ
ȷɫǽ췢ֵصڰѵֵܣ½һѾʧȥһʮλֵܣ
ɹˮĵط¶в˵ȻɹƱɱ˱
ȫ䱸Ҫȡˮν
ǣԥһ£Ǵȥˡ
һȻýҹٵʱԳҲõǰཫʿˮԼͷ֮սҪˮ⣬̾޷
ߣٲ̨ΪͿֲֹɳĮԳϲм˵ľѵͲҪˮ𣿡
Ϊ֮ƣҪһȫĵطӪҵྻˮԴԪ˧ºɹ޷еĵط¶ֻҾҪˮ¶ֻҪҾıо·ߣͿɱܹҲԭϻˮ࣬ЩݴֻҪڵҲԵõˮ
ʿҪСģҪ׵ˮоʱͷҪˮˮⱾҾо棬Ȼ鷳һЩӽ͸ҪִСԳϵֻҪһҵеˮԴɱء
ǣоУξҳ
ٲֹ̨µĴ±Ҫ˳ԸԳг˵ΪѾסֽš


ʮһ ģ
պҹĻٵʱؾפ¹ԭ
¿ԭһƬƽϸߵ̨أһСԳϰִʱ򣬼˵ˮݷʢɫдȺ¹ҰáڴʳʿǼϲ׷ײ۽ܵҰΧɱȫ˶ֵܷһʳԳϾ͹¹ԭ
Ϊɹ¶Գʿǽضϣĺˮ˳űķʶ֤á
һפĺν⣬ڽԳϵң̽Ӧ֮ߡ
оֵøƵˣǰҶֹҾÿÿֳһ׷֮о֮ززĪ֮κΣ֣渧̾
Ϯǳ;ػءΧһ桯֡Ҿܼоÿ첻һִʳðºҲ
λԪ˧ҪģµȻҲ֪ͬðñ̡֮һʱǡ±ҪֱϻԳЦŵҾɹ˽׼ٲ̨ɳϽӦֻ֮ҵ֮ϣҾӦи仯֮
кߣ˼Գеɫʵ
ս֮ٶ˥ߡҾԶ뱸ʳݲȱ٣δսʿҲõ㹻ʿߡΪͣΪо԰ΪҾ̤зߺȻ޻ɳá⼸գзҿ⣬Ҿԭʱ˲ʮǼѰҿɳ֮áҾһղˣоһղҾҲоڡоҲҾоƣģÿǲҾֻҪ¶һ˿иоҾϮԳϵҾ棬õоΪлɳˣоʿԴ졣ҾҪΪ׷ǵֱĺǡ
ҾжоӪˮõоаϲ𣿡²Ҿ˻ᣬõΪлɳˡ
ĩΪɹҪѰһҹϮҾµɧ£޾ɧҾƣŭҾҾȻ˷ͻָΧҾһȫ֮
ҹϮ֮ЧȻԹҹϮǶԵжԼһ׳顣ӪһΪҹɾȻϮѣĵزԾж޹ҹ߳ʹϣʮնסҹϮǲСģȫûֻᷴΪؾ׷ɱ˱ԳϵͷҾӦñҹϮ׼ÿһӪӦش㡭
˾һһһ̸ԼĿԳ϶ϲײߵ龰ʮ⡣ڽ̸û죬׷׺ҪϾƣ̸
عж԰ƣȻƣйأ£ж治׼ԳЦŵռȻλˣһ
٣صĹºʵԳϣְλ͵оУξҳ˶ϲ֮
ǮԳϵּʧı飬ĿڵŶƣ
˼״ЦЦŵҾʹһ
ԣҾʤأ½ʹ˸Գϸ
ʹ˸ҲӦһɨǰ֮ԷµļƲʮġ
ȻԳоζȻʱٲ̨ĥĿ겻ԳϷܵоʣǾ¹ԭ֮ңͻǰפİӪ
ҹɫٲ̨ǧɸ˵ĴӵעԶĴӪȴȼŶദʮңңҹĺĹâٲ̨ȫעס
ǰսļƲ߷ͷжҲֻնɱ˲оɸǵжȴõо֣ǾͷСо̽ӪǼСģǵĻԽԽ١
ⲻǺܺ𣿡ٲ̨ЦоԶȽ֧ͣŶãҵǵǷֱĴߣǾͲð޷ҵ֮ˡ
ؾƺż˻ɰɸɵ
£ϣʲôٲ̨ʵ
ɸٲ̨һֻǶٲֿ̨ؿǶԼ˵ЩˡŹѫ׿˰ɣǳ߶ĹģЩζ·оضȫԼ֮Сɸô룬ȴͻش
Ϊһս
Ȼˣٲ̨㿴ЮϴδʤʿߣʩСơʧһЩ֣ͺˣýоһ𡣡
̽챨˵ϣװŴʳʸܿȥֽʵʡ֧ŽϳʱաұΪǿԳشǰͻԽأ;¶òе£оһʧȥ˻ᡣɸȻܾɣƥţڲԭ޿赲жѸ٣ӳӡȥŲأվҪöࡣֿܽȻ˻ءͲսʩΪ
ɸ˼ٲ̨ΪлдأżΪǻὫԼţϾҲҪιЪϢˣɹʲôĿ಻ܣͷɶϡѪοࣿ
ǽҹùˣʵ
ȻѣȴȽôǾǶٲ̨ҹǾϮͻǰһ
һڶࣿɸʱۿԷ˷
˧һξѰȫ˶Էɧţͣɧţǵıӱǣߡٲ̨£ٲ̨ټ¸ǧҹϮ֮ߡ
ӪУ󶼶νЩǡԵδǰһȻηֵоȴûнսһΡɹƺһҹ֮ʧƵģԼʧһЩ֡оԼԭǱںڰжסһ㣬ǣߣ쵽Լֳ൐ظоΡ
¾ʿʿԸߣΪܴ۶٣ɹžյļƲ߷ȫ߶Ⱦ裬ܹͬνԸо浶ǹضԴ򣬶պʱա
ҹԽԽеǳν˧ʣһѲӪصפһֱˣһʼʱ²ǧ˶ѣʼΪܲ׾ΪԼڵظλմմϲ෴أΪԼҪŬĻֻܶ࣬һͳžԼſɿ޾ϸδӪδݡ̵ضѣǷԱ㣬ʿǷãĵ顣
Ӫﾲģ߶ѲߵӡӪǰľʿ칭ǹ۾עǰɽһصҹɫڴʿرҹҲԵþ춯ء
νԶĿõһʮ⡣Ȼһ̶ս˻˺ҹν˴ڲ
ϮϮӪ˷﷢ֵЩɹžɲǼѾ˹Ż谵ҹɫνɹžҽ纣һˤڵأս˻Ųѡ
ɹžĵһӪĺǰˤ˸ͷȻɹȴûзս˵ʬ彫ɹ˺ʬ׳˹ֱӪܵľ׮档
νܵ⣬һӪ棬ΪŶκζ֣ķ׼ĹҲԹԡ
ɹžٵȥͻȻϮһжͻȻúνЩʧϣɹžԼΧԽԽá
ɹžδԸٲֻ̨ðòɵĻᡣȻҹ˲£배һֱ۵ȵɹȴûٳ֡
ʱνȫӪвһʱɹžһ֧ǧ˶ӳڰĲνﻢʱػءκβ档ȻںνҪ׷ϵʱﻢѶϢҪɹžΧˣ
ãǵɽȴǡƵɽν󾪡
ǾԮУξΧ߸òоʷʵ
ȥԮУξνȻ
ﻢѾɹžսԸбǧ亷ηǺúǰԶԼķ£ڱսнԼһöԷлΧסԼɹžеòΪ֣ȴȻȿֺ˹ﻢսˣ䣬ȫŽʿ¸ҵ赲ɹ˵ؽɹž˳һӿǰáеͷʱɹžֺʧӰ١ԭν찲ʱϵ
νɹžıӰһӰоԼɹǣűߣȫȴ޴ʹ


ʮ 壩
ԴӰ¹ԭԱ⣬״ɹžҹϮɹž԰Ϯžûֹͣ
׷ɹžԶ⣬ȻȥϮ֮£總֮½Ϊܣÿסһɹžƴ׷֮ݣ顣
³һȫ߰˰ɹž
³ȥǡʷն߰ˡ
³ߣɹžҹϮΧֶһǧʬ塭
նڶ࣬ʿԽսԽ£ʤǰоԽԽԶϱɹžҧס˫϶ͣͣսҹˡԳϵ֪Ϣҹʴǰȥսͼȫ߸ôɹžٲ̨ɹؽؾؾΧת޷ؾ޷ñǨĲԭ˼ұ¶ؾ֮ʦǰٲ̨ѰһؼԵĴʤ
¹ԭºͳ˧ĺؾڵڶŰӪС
ǧƥбõĽƥսһǧ¤ءｫʿƺƵزƶԶԶȥӣڴʡ˸ľϣʳʸ̱Ƥ׼Ӫʵʪĵضʱܻڵĳޡ
ǲȴĲڹƽ̹Ĳԭϡ޸ɽ赲ʺϳ;۵㹻ؽǿԱֽϴĻԡԣʿ緢нǰʤϢȺ鶦С
Ȼȴһһ൱ٲ̨ټľӣȴ֧ӴؾؾӽȦ
Ҳˣ￪⡣ٲ̨˵ҲһͷЩˡҵ֧˶ӣеĲֻˣԭÿһĶսʿԽ˺顣
ٲ̨оĺӴŴأҾļ֮¡зԼǧˡǲ赲˵Ĺӵо߹ڵµĺۼоĳװ˲ʳͱȫΪ׼ذ˵ֻǵооʱΪСģֹ㲼ߡǲ̫ǲ׷ͻϮ
ֺηоѾǷϵľӸ˹ȥֻҪĵصһȣ֮ٶ·̡ʱȥзȻšٲ̨г˵
أǻʲôھɱȥǵʳǿǵͷ­
ʱɸͷź飺ٲ̨Ҿоؾӵسˣоͣģھ͵طء
ʲôٲ̨һΪ˼γԼ嵶Ӣ۵ĶǣǱʱǵعǵĵǹұȥǵˣֻȡǵͷ­˧Ҫ˵ͷ­ɼ˼֮飡
𡢱𣡡ɹ˶߾еĳ̱Ӧ˵˫Ŀ죬Ѱҵƴ޲̻˲ĵˡ
ؾ˧ºͷȻޱȡǿʱɹ˵˽ڹԳϣΪҲɹŽ߱طɹ˵ֶ˽һԳ뿪ʱʶԼЯĴؾͳɹǧټҪȡĿꡣ
ʾʱûΪԼɾ裬Դӿԭһƴɱ׼ӴܲĿԶ߷ų֮ңװؾʽװǧۡԵٲ̨ĴԼʱ򣬹ºڵһʱһ
ҴعǲҲǳ̵ĲǺҲгκǵĵоΪ˸ѪĴۣºԼµĽʿ˵
ȫ̽ռһƽؽϸߵ̨أǧѸٵƴһγһߵͬԲ󣬽սȫмһȦһǰʿǽ̵ķƤݣǿǰڲౣɫļʸĹâ
ٲ̨ϵʱºѾ˷׼ֻؾӪ֮Уۣǰ滹ľɹžǰؾʿԴٲ̨ĲܸоԷͬޡһɫ죬дһġ֡
ԭҰ֮ϣңңֳһս֮ǰΨսֳһϢ
ѽºģʶùº˧ϵĺ֡˧ٲ̨
ºٲ̨Ȼ򣬡ֲô˾Ȼô÷׼ñ˧Щ⡣
оܣŴңȰɸԷ׼֣Щĵ
Ǿ԰ɣٲ̨ͷͬ
ǰɹžг۳һԱûЯκαֱؾǰ棬ߺ
ٲ̨Ԫ˧¶ԹԪ˧
л˵ƨͷţؾһУξߴһЦ
Ȱʹ߱ĻùǺǿŭ
Ԫ˧ߵ⣬Ԫ˧ܾ͵ͶҴɹŹԪ˧Լ̣Ϊٻ󣡶Ⱦʿ˽Կɵõ󸻹󣬺αɹʿǰأңԪ˧ԭɹŵĳӡȻСɱף֪ܸģԪ˧ɸ硢أɼ˼ﶼɵԪ˧ĸǰ̡
ºŵݲȵߵһߡھʿмشٲ̨ҪսսαطϻҾʿ׼ʱˣɲҪҵʧ
Ԫ˧α˲ʶȤԪ˧ܹɽǰҴɹŹйԸڴ˵͵һǧ赲סɹʿͻĽ𣿡Ȱߵ
ΪҹϾ̰ٻ֮ºһЦҵȵĲң̫ƽȮΪˣҹɹţȻ಻ƶִţұ޵Ǹһ߽ӦҴعճ֮ӡӰΪ㡣޵У޾ҲΪ֮ʿ£ھǰЧұжҫξǿУĳԸΪһѩ裡
ԸΪ
ԸΪ
ԸΪ
ؾһǧźкΪ֮عжĺԭҰ֮Ͼͷšٲ̨ںУ䲻̫׶ԷںʲôȴӶԷĺУ˲־ս⣬֪һԼһѿеӲͷ
ٲ̨Ȳʤȯ飬ò׽ԴԳͻȻٲ̨һһ޶ԼϷؾӵʶһܸıһ֧һҵ־ǡľŤת˲ԭеĻҡֹغ໥ɱľ棬ⶼΪһ˵ĳ֡
Ȱʹ㬵ػصٲ̨̧־ܾ౨Ϊϸ౨ٲ̨ԴӶ洫źõȷĴ𰸡ٲ̨ȰľٶЩڣöԷƽ׵õһʿĻᡣ
ٲ̨ɵط
ɹžˣսСܣȻ͵ضɽҡ㼱ٱؾɹž˰ӿӰսеع
һΧɵķǰżĴľɹž棬ǡôɹžеĹ޷谭Զؾؾеĵȴ⹥
ǿֻҪԼѵͻһʿΪ֣ȴԶǿ߸ӽʡֶ̺طɱǿػɹžʿϵףǰŵɹžҽŵ£صˤڵϡɹžԴ֮󣬱ؼǰ۵ؾǰöðż꣬ú赲۵ؾߡߣԶԶ׳ɿؽߡ
ƿնؼʸڶϺХս̳źܡɫѪɹžŭѪȵζڿƮţǽǰηǰ赲ӭ񣬵¡վ𣬸޴Ĵ۲Žؾǰ谭ɾ
ٲ̨ʿϢʿηеһΪǵоǿҲҪһ֤ɹǲսʤģдŭɹ˵ĵˣӦñʬΡҪõһεսľġ
ºԤϣһв赲ɹžжġֲصķʽģǲƱٲ̨һ۵ģҪԲɳϽٲ̨ҪΪԼĽصĴ۵ġ
ؾʿ棬۾ǰɹǺ䷢ɣпޱȡֽŵѹ͸ų߾һеʹսϱŹֱϵѪҺѾΪδ֪ǰ
Ŀˣ۶ڷߣǶڽһ˵


ʮ 
Ѿ߳ɭ֡
ҶɵжЩδս֮ǰ¶ԼĴڣǶڼ˼ïɭ֮УϢǲ̫סɹžʹе֪ٲ̨ɧŰϢ֮󣬾߳ɭ֡
ٲֻ̨˼˴ؾвȴδϵԼһ֧γĮԶȥҪСΪпսɹ˶ٲ̨Χڱ֮֮Ŀ顣
ûûˡֻѪ׷
ɹΪؾǨӵڼ˼ֵܳϢշתʱٲ̨׼ԹºڶĹ
Ϣ治ʱٲ̨ˤȥجţŭĿԲظͬ챻ɳĮоԼͬѪ˰ΧȥǲݵءƥƺȾһصĳɫʣӿĳɫϢе˶ˣɸ罫ԼͷݺݵˤڲݵϣŭţأڵϣԼԴĸ׵֡
ٲ̨ľӱ÷òǿؾĿҲһϬºĲҲоһɿκڿٵػۣһ籩Ҫٵǵͷϡ
𣬻һСٲ̨ľӵͷֻһͷҪ𣬼㽫ĭҲ޷Ϩеŭ
µսʼ٣ǧѾ˹ȥΧؾԲٵرܣηؾŭļʸؾԷƾסˣЩ޾޵ؼʸ׹ѡ
ɹž͵Ĺؾǿطǿڸٵĺ¡Ȼɵҡϼ䣬۶죬ХͳХԷܼĳǷ׼ÿһ֧ʸһɹžǧ˶Ӽ˲ʧ˴룬ؾ̾еǿľɡɹžɽӿ˹
һǲΧԲζֱӳԲײšǰŵؼеļʸԲ˳ȥǷĿ꣬ݺݵسŵǰײ˹ȥһ֧֧ӭ˹زҽŵ£Ѫδŵϡӵ͵ɱؾδü¡ͼƷЩסǰ
ಡಣºæŵĹַǳʸʸӿ¡һܻ޽ӽԲɹžͽ͵ص¡
ؾԲͬһ޴ʯɹžƴسȥ˫еŵɱѪԲ⽽Ŵأغ֮ɹžǧԶص¡ռϷؾȴϵ˿ڣԲѣȴоϵʹֻظͬضܻȥ
һɸأ˸һ֧ǧ˶ӣеĸֵҲУ޷˵س˹µźӼ׺ݵعɫĺһײ˵̰ӣ̰ںײ֮£ѷ졣
ɹžԵֵǹһȥ֧ǹ赲ȴ㲻бǹ䵶˱֧ǹڵأڲҽѹ˺ʿ㵹սƥ͵ڵϵʬɹžʧȥ˳Ŀռ䣬˶սȥΧɹžؾżؾҲɫ˫ļʸڿнŷУܻмҫ۵Ļȫ෴ļʸ֯棬˫ǰӽɱһӵȥֱ˴ˡ
ɱɱɸأ˳ǰ
ɱɱؾҲߺŷ·
ʧȥһߵıؾɹžس£ڶ߽ڽںˡ
Ӫǰºվڵڶߵǰ棬ų
֧Ӫȥǰɹž͹Щĵ֡˫ֳ޶ȵطųֵķҫ۵Ĺâ뺮⣬ʹɹž˫ۣӪͬķֹסɹžڽǰ̬ơһ̣ؾʿĲʲô»ͷΨһŵľǽɱΨǲŵԻ
ٹٲ̨һս֡
һƸͣٲ̨עһˣڴ˵أҲҪȫɵоɹžڳʧˣؾڷų˫ֻһСսһţ֫ڿз衣ĵ鴤ŵѪ֮Уŵͬھκ֮УǱɫľûǱһͷ顣
º𡣵ڶ֮ڵĹһαһܵļΪ˫֯һ𣬻вԼ˵Լļ£Χؾûصڶ֮ڣⲫսǷɿʧǧˡֻŵڶߣǿһռһơ
սϵ̬һλصؾ֮Сؾ谭һڱɱŶ֡ɸ类һʬڵأ̧ͷһɲǼ䣬ԼĶɺųǰȥȻǿĳ䷭ڵأʹڵŤţҽȥԲ˫ɸڵѪ
ɹžȻûзͬĲǸ׺ݵط档ؾѾʧȥĵһڶ֮伷ɹűΪԼҪƵڶߵʱ鷢ͻ䡣
ԶɽգعжԶȥҹĸգǹֹ⣬عɡ
ؾĺ֮СЩɥʧսľʿ໥ţͬ߸衣˺ۣ飬˻Ƶĺ﷢ȻǺ֮ҲҪׯ϶
ƺӦƵظֻǼ̵ƤͻȻ򿪣ÿһﾹȻλؾʿɹ˴ʧɫĿɿڴ֮СɫĴŻǵĸӳϷɳǵͷȻҫ۵ĻɲǼ䣬Ⱥ˴˷ĺ
䡢䣡ڲڶرըУĸֶ顢ƬܼȺмɢɹžҽŷĲ֫ڿо裬ֳһߵɱһ̡ɹű˫ʧȥжֻк˫ص
ãףٲ̨ɫͻȻıʡɹžΪ޶ʹʿѸ߽ˣֻǰֻڹȡԭĳǳʱؾԭһμʶµܼĿһɹ˸˲صĴۡ
ɸأǵĻ˳ɹ˲ʬǲһͷ
ô죿ɸ˫ѡ
ˣٲ̨εһᣬδһ˴ĿģΪҪȲʤȯʱʧȥ˼ȥ
ٲ̨ĵسػЩˣ˷̫ʱ䣬Ҳ̫ˡؾΪҲ̫ʱ䣬ⱾԳΪ׼һӲ̣һɫϷֻǺܿЦǣΪԼˡԳϵģЦ
ңԶߣҰۻʮɫŴХű۶һƴдһԡ֡ºľʿǱҵػ
ԮˡԮˣ
ʤʤ
ºƣһϣעԽԽԮгޱȡٲ̨ںޱȣֻĿƣ¾ƣߵƴܡ
ɽɹžĻɢֻ˵üȥǰĽ֮Ĵʱɢ㣬ʧӰ١Գʺ˷ڴ˷ɽһѹ˹ӵɹžľû޾ĺ֮УںɹžɢָȻ
ٲ̨һˣе𶼹ᵽΪҪΪԼԸὫٲԨԣٲ̨ѡԼ
ǺúûȥɣҲȥΰĳɼ˼ˡٲ̨ɿأ
ٲ̨һ߰ɣɹҪ㡣ɸ
ˣһϾҪһͷ²ԭµĴҰˣΨϴˢеٲ̨档
ɸأٲ̨ǿдߣĨĨϻں޵ˮ޷˵ӭХع
ٲ̨ǰĻعⷵհ㣬ָʱЩͽ͵ķ֮Уƺڻյҫƺ֤ԼԶɻܵģֱеһһڵء
ˣֹһαܹǰ罫ճºУվԼǰȴһԶճºٱĶ֡
еĵһһϵԳǰӸµ
Գʤʱ̬ٲ̨Ƭԭһǿߡ


ʮ ȼյļ԰һ
ٲ̨ԳϵĴ֮С
ȥһҹ֮ʮ꣬ϵͬǧӵرˢĺۼ˫Ŀų޵Ļ棬Ϊҵض䲻ͣţȴԹʲô
Գڴʵڽܣǵ϶Ŵʤ֮ϲáڼٲ̨֧֮⣬ؾϻɽľӣڳʤ׷ಿڱѲ˿ڣ°ţⷽԲǧĹԭϣѾûпԶؾԿľӡԳϺź׵ĶܵˣʣµĽľӣĶԳһ֪
Գûкٲ̨£ûһλΪǲһȥ˼ƽκζĿֱԽٲ̨ļͷעŸԽٲ̨ѺĹº
׹ӦԪ˧¤ҾһҴضɵ硣Գ֮ɫˣֱߴԪ˧
ĩңȫ˳ᢾʤǧҲҾʿЭƵ֮ḭ̃ºǫõ
¾ȻʿнֹѵأΣ壬ǿ˹Ŀ࿴ȫԪ˧з²Ԫ˧ԸԹ¾Χ֮Сʹ˵Ҳùޣ
ǺǣǣԪ˧һǧʿɹžķȴܡһҲԳ»ݹʹ㲿ʿս֮ˡ
л񰮣ºæ
ٲ̨Ծǿó޵ĿⶢԳϿ
ΪʲôΪʲôһٵЩ治飿ٲ̨ʵ
캱ôʹȻȥľҲôʹͬʧȥԴ̨ǰҲı顣·ԩƵġԳϻ˵ɱǰǷĻǣ˳ܣŽ쵽ǵǰΪ˾ܵõɹ˵
ôأͱɹ˸Уٲ̨ʵ
ȻֻҪһЩҡңΪôҾ㹻ȥϣģǳҵıӺͰաһݵءôҾҪһ·أȻһϣҵµգҶȥȡԳЦܿܡô򵥣ľҲ˵Դϳĵˣֻɱ⣬˵ʹĻ֡
ԳԹŵЦ⡣ǻзɱֻɱϵؾŻɵ˵һʮֲп顣
ٲ̨ȴ޷ֻҧԼأ̾ϣ޷ǿöֻΪ˿ٵܣѵȥؾԺյƶξٲ̨ľĳͷΪǳ޷ء
ɸֵǶԳʵ
֪ٲ̨ܸɴ˵Ҽ֪Ϊһ㣿Ҳ£ɸأ׼ټ㸴ǻòͺҹҪĸİ
ٲ̨ҧ˵źݻȻԳȴ⻰ֻᵽɸأôأôûг֣
ٲ̨Գһ˿ıû뵽ԳܴԼ⻰뵽һæ͡
ǵĸ³أ̨ڰ̳ɽٿ̨ᣬΪ׵סɸ硢ҵĸסּ˭ȥμӴ᣿ԳʵǿϧǴʱ˵أľ˭Եɺʵǿ׵ġֻʺ̨̣˿治ֵ˵Ҫ̨Կɺشλ־ڱصãҲû̫Ļᡣ
öֻϼڲ飬Ҳһ̵ĳͶѣٲ̨ԳϰĻᡣ
ٲ̨̫ǫ˰ɣ̨ʹϿɺΣԳϲм˵ɹ˵лѾˡľӣҲܹɵóһ鱩Ŀɺη塣
ϻ˵׼ܺٲֱ̨ʵֻѰԳϵÿһ仰Ƕ衣ǰˣѶ֮Դսܱ֮ٲ̨֪Լ³ΪսպյɹŽٲ̨Լڵǰ⡣
ѪԳ°˵⣿
ôлˣٲ̨ȻЩм
νѪǾǽװнľԴַԼİľϣвԭľɹǣǰԭȨ߶ľȨսΪɹΪһ˵ѪҺУŲѪܱסꡣ
ȥ̣Գϻ˻֣ûκ
ٲ̨˴תˣԳ˸ɴЩ⡣תȥʱԳϷľȻϾȻһЦ⣬ǶԵ˵ӣǽѺȻҲһ˶ʹıȴûбʱĳ֮ɫ
ԳϿٲ̨ϳȥرӰоһ˿ٲ̨ܲбסֻ֪֪֮׳ԼܵˣԼĿе߾ɱˣǱɱԳѡǰߡɱһʵ̫򵥣ٲ̨װнɱԳûпʬһۡľʱһλ罫ҲӴڲԭʧˣؾݲݵؾ͵ʱ򲻻ȱ˶һĹأһйһgŲݸһ㣬ڳ
ԳϻܣǶͦվǰȴµԳϸеʮԺ
ڽһУؾΪսλڴԭʽɹžвĴ⵱ȻöֻϵԱ׷ͣ׷ԳһڸвΨһʹõԭϵݣ紵Ҫòԭʧȥĸ
Գϱÿ촫սΪɹҲˡκؾµط߻޹߲½ʿǾΪһ֣ѪĿɱ˫ۡԣһϢʱ֪ҪΪԼҪصĴۡ
¹ԭս֮ĳҹԳ˯бٵĺѡΪеȻŵشҪսףϵϳһ˱ְ˽ŵ̧ԳϵĴʡ
˽˫ۡϵ˿ݺᣬѪѷɷڡ˿ڸס԰㲵ǲ¼ϿԿó߾еһԱΪ߾һѾҪʹͨʿ϶ʸװһ׼ֵƵĺڼסڴ˵طһ߾ʿʵ˴һΪԳϳʱ߾ֻںˮǱѲߴ˵غֹǧ
Ҿ̽ھ˵һ֣ⷢ˵ʱϣ˫ֽףԲѡΪϲ߾ͳ̽ҵι֮ҹҳԳɫ˲࣬ľ
ãҮɾޣͳܸپ
˭ŸʲôţԳŭȵǸռ߾õҮɾޣææҵý߷ƽԳ׷Үɾ޵ͷԽˮɺԵС
Ի֮еҮɾҲǸогʪϢ촽䶯ţƺָ˵ƵĵصƹҹҡҷԳϿӣǳ˺ۣԽԽ˲õԤС

ʹҹɸأĸֵڲԭƴҲΨкҹڻǲſѵؾ޵Ƶ׷ؾѾǵĻ飬ȥĽǸ޴Ĵۣʱֶټʸͬɥ֮ȮᵽʲôŽǡ
˽ȥͶ̨Ȼɸأȴļ٣ҵԼĸס˵ңԶıɭָҲؾûǺԼĸױؾץסҹͣظ·ҪСĵضؾ׷һ·Ǳ
Ǿͷؾٸ׷ᣬؾСҲ½ϷȥΪæɸأ㻨˰ڼ˼ïɭҵԼĸʱĸ˻ͷʹޣжʧܵĳоҲжԽٺĽ֮С
һҪΪٲ̨𣡡ɸȻٲսʱı׳
ɸ磬ֻñȥɣѾʧȥ̫Ķ³᳤̾һΰĳ찡Ǿʲôô˻رǣƾͽڲԭʩ
³ԼӦϵۣǺųƬԭĳ졣


ʮ ȼյļ԰
ˮ⣬һƬѪȷ硣
ԳЩʧߣ֪ԼɹΨһУͼԴ˽սԭĮѰڲԭɹ˾սţԼжϣΪ̨æẹλֻȷ¿ɺŻһսԣʱöֻϼ֮ìܣɹĵĲԭﵽƵĿġ
³ٲ̨һĴ㣬ںλһǾǴӦǫ̀οɺ֮λԻȡ̨ʾԮǴȫɹ˵룬ֻǳɹһ룬ΪԼȫû˲ص޿صĴۡ
ı³ٲ̨һŵԳϣ͹˲̨ļթ˵ʶ̨ڸҴûܹһĵ˿ɺûԳеִûԳϵľ޴вκ̨ͲѸٵؽÿһöֻϼĳԱ֪ԳϲҪ
ϣ̨ûκζԮٲ̨˼෴ģЧԳԳʴʾֱԳļ԰һһʯ֮ƣҲֹһʯ񡣲̨ԼݶļƲʮֵ⣬仰˵֮֮Գͬ׵ļԱǶҪΪԼŸصĴۡ
ˮرаѪȷҡҷ
ͻȻɹżʹӴһ׼ʱ䣬Ӧڽӵ߾ľѶʱʱ佫񼰰ȫתڣ÷׼٩߾ûôˣʱʲصˮפأźˮ⾯ķ
٩ԼְʮԼʾˮɳĮ֮мһһԵ٩ֵоʱһԥʾ赲һɼʹɱΧķѶоҮɾһӪΧֱĮ
߾Ϊ˸˼ĴۣǼͻ˺ηҲ˫ȭѵռʮƵĵо٩󲻵òŲİٲ˺ˮǡɹ˵оĲ֪ͨ˸ؾ˱ıսʱ䡣ʹ첻ʱͽϢ˸һʱٹ𾪡
ˮһͻɳĮеľֿ˵һع³ǣĿǰعǰصһҪءΨһҪھҪԤáһαΧˣǰһξսشݲС֮˷פأ˷׷Գϱֻرаͳǧˣʮȥ߾еսԱʱǨУеӶ˾С
ˮǵϿƣɫĻѹȡ̲嫵ľӺڷӿ֮žκˣǧһһγŴˮֳһ档ߵԱƼ£òԼϸӡۣȴǿصֿš
ɹž󲿸ϵ̿ʼ͵ĹơͶʯǿʯ͵ͷкŲ̨ķŭǽһһĴݲƮҡڵľΨһ˵Ǳزû̫ʯͷɹоǣ֧ǵؾΪѰͻϮ̫æûЯ̫عеˣͷǽһƬؾ͵Ĺڶࡣ
а٩˼粢սָųڵؾǶǳڰڵһΨһɹžȰǺص衣ѹѹľӽδֻˣȻ׼ŸҵĹϳ³İ籩֮ǰڰ
ɣǹɣԽڴסǣһͣվҵȻȡĴʱ򣡡٩ľʿ˵ɹֻҪƳǶ룬ҵȽ֮ءҵֻسǣ
سǣʿǸߺǱѡ
գҶ˾ҪڴѪս㺦𣿡аͷʵ
ر𣿡٩ʵ
£һҵֻҪƾֻбɱ³ãаԳ׷ˣʮǰѾɹ˵ĵӹһ٣Ͷûк³ȥҲɱɹˣ͹ˣӢڣҲұҫ
ãĳ߾ಿԸر˳ǹ٩˵
оֳɧѹѹʿֳʮӭ汼
оҪˣ׼аߺ٩˵̻Ѭɺںɫ
ɹžǺƽˣʹӾ̧ɹžٵĺ£ǽݸտϳǽͷϵؾƴƣµɹž˻ͷؾҽˤʹӾһ߼ٵ˳һ߾ֵضݵľͷ
ͷкһɺɫҺ壬־
ĵо˫۾ֵش𡣹̵֬Ŭ˰ţһɹڳŻƤ⿾ζ³˲Ҿ徵ĵʹӾʿڳ±űմŵ֫巭ţ޺ţ˻ѷΡʹȥΪ־ѹɹ˵ɱ
ӳ콾ײҰա
Ϊӳǵĺˮϣа٩ûƳʫάʫʫţȴŬʵʫĻ棬ûκʫҵĵ⣬ֻ۵Ѫȡº˵ıҳ棬ؾġùʿ䵨սľǵĹΪ֮һ͡
塢ٳ壡ǵ˧ǹһλеĵǰߣȡá˻ߡ
޵ضųͷؾɫ졣뽫еسޡԹͶ䵽³ǡΪԳ϶ʧȥ˸סֵܣҲΪʧƶʧȥ˶˼ĺĺλᡣԣֻиҵĹɱܿõˡԽŭ
ҵһʼˣڿкХֱͷ䴩ؾеĶƣδ˥ֱӽؾ䷭ˤڣƵ졣ϵͻʻηأʹӾڻʿҧŸֵһ߶ŴбļʸһڳһֻʵǡǾҪִͷʱһԲľؾǵڻڿз𣬺ŴӸ߸ߵˤ£֪
һһֹԶȳӺĲҪҪҪҵöࡣˮڻҡҷˮӳһˮӡ
źзع
ͷźǿط
еİաҲ޷⡣ȥĽѵףֻվܻӶվ˳ͷϣؾ໥һͬսԼֽڵĲķӡӪȫˣһשһ߶ؾеıźͬ顣
ɣΪλ˷ʱ䣿̨ʹ˵ȳ
ʣ˶˵ɲɵû
ǴҪҵأʹŲ̨Ľƣͦغʾ
ɫһӵյǸ˲ӵݵλΪɹŸոһ¿ɺ¿ɺߵÿһţɲǵġ
ɺкµʹı£òһϡ
˵ȷ棬㾡칥عأĺˮ˷ʱպʹʵ
Ǻðɣתǵɺ壬ֶϾͻʦ£õ˵ļ԰ȼɹ˵ŭ𣡡ɵ
ɹžˣͻȻһ㡣ˮȻһоΧţȻźˮǣԽԽڣɳĮݵĹ³Ҫӭһꡣ
а٩оˣȻ˼ӣԸɣڳھѾ໥ؾͬʱǶȴЩʧΪζŵоҪԼȥ̤Լ󷽵ļ԰ǲ֪ʡࡢ˸ǷѾ÷׼ǷѾռʱǨСңճɿ¾ûָõػߣ԰飬ɢĳһˡ
ȹʾԮ٩һȭǶϣ첻κʹȻ˵رҪǣ
߾ڶ࣬УξܴҾѡֲȥаǵؽҹʾȥܶһµоͶһ°ɡ
رҲҪСģɹǲӺˮвġ٩Ըһ죬ĳһرʹ
һΪа٩Լжɳĺ龡ڲС
аһŵ͸ЦݣԵֻЦݶЩԲԡ


ʮ ȼյļ԰
˸𶯡
ˮǵľѶ˸ϡةҮɳةҫҹҴҵظϵУνǵʱ
ǰˮɹžǴֱϮҵȽʧߣδϵ̨գɹű˿ڲˡɫ԰׵˵ͬʱŹҲһ֧оȻ౻òоסԾӦӦԡؾѾݣͼشӺˮǾ޴Ϯĵоֲ㣬ѼΣʾδأҵӦһȫķҵټʥݡ
߾ѾʹȥĮѶʱ֮ǰɼʹšҮɳĵֻǹʴҹۣҲԶˮⲻ˽ʡ
Ψ֮ƣֻټٹ֮ʿҫ
ʫɫǿеĲǣλ˹֮سмӣΣռ԰ҪսӦǿϮȫλȫȨƿء
ʳٺ»ҵȲʬλزͣأϸ˵
λسʱ˿̵ƺɢͿ̿Ҳ̶õпµ飬ⲢһԸϡҮɳģǱسĸҫֹһۼЩµ顣Ǹоͷش
ټٹս֮жԴ˸ҫɤڵлصţƺ
ʱ˿̺ӶңϺӶܿҲдսԪ˧ϴ˵֮ơֻ¤֮ɶɽפأݺһ壬ظٳֱ˸Ǳؾأػƺӱ͵оƣһΪѵ顣Үɳĵ
˸ȻɹžĿ꣬ǻ⹬ʱɹžѾӺɽɳĮݾֱ˸ǽȫٵ˸˸ȻܹȷȻܱ֤֮ǰݡһӺ忤ɳϡࡢʡŻƺֱ˸ؽҪܾ޴ƻ
λཫĿתʫ
˸һһĳУ˿ڶһЩˣҪΪǶ߿һȡ˸عİաݰǣݰǣЩɽеެԻǡʫƱ߾ӦñһյƽӦΪļͷŲֽšңɹΪ˸飬ػȫôҳطİջɱѵһ𣿡
ǡȰ衣
ʫȴؾܾҷԣļͭǽڣΪʧȥ˰գͽλǺų֮֮кãܻգ԰޶ãҷҴعաɣ
λȻ𾴡
һֱվһߵĽϱͳʿùͲͷˣǺ޲оƴʿָλıӿ´ǵҪսսǽսһˣҲҪ˸Ϊسڴ˿պʱա
λЩȻʿָͲͬȴʿľ佫֮ıʾ֮⡣
ͳ԰꣡ʫȰȫֵĿǣӺδپսνӵУеʸж٣һһеǰΣ಻ţػ
ʥϵȹ
ˡĩֻЩļ޲ͬھʿ
ǽжԸ˸ɹǣҵȵʬ̤УùҲ
ʫʿù˵ϿϣȰλҾ֮˸սΪǶİö׼õǹʸɣ
ǣʿù˵
ˣ˽ҹһԳҹҷ巢ʫǸ˼ңԾ²޸ؼ⡣ֻ֪ϮʱӦ֮£ʿӦ𵶼ĳӦðգ˾ְоΧ˸֮ʱӦ̸ЦеĵʹɱһĵˣȴԾ
ʫ˵꣬߳˵ãе齻ˡ촽رԵ쳣ıӰڵеƻӳ£ƺʮָߴȻĻСȴ־ϡҮɳġҫʿùĿʫ뿪໥Ȳѡ
̸ЦҵȻʲôսɣк

˸նѾߵʱ˸ľ¥̫׾һҹȻƻ̣˸Ѿһʲôʱ򡣶ȥĵغ̸ʲôǮ
Ҳйʱµ̸߸ʱɨƵйϢЩɫɫɫ졣ÿһعؾġʤʱзĵԺлɫͬһ㣬˶նʾɣȴһƬڷ
Ϣһʮɹ罫ٲ̨һݵ˽۸ߺһƣ
ȻʡأΪˣΪʡӵܱˣǽϢЩªˡȴûСһʮ
ʲôҪҰȥˡһҲڻ£˭˲ҺܣԱ˳Լ˿ȥǻˣźȥȴɳϵȺعػ˴඼
ǣǺ˸ûȤģ̫
ǺǣԲӣҼɽ²ͳضغҴعĻ֮ʦαһҪָأƹЦݿ䣬Բ
ǰǰǶƹ˵Ķԣ˷׷׵ͷ
˼ô˵ҲúŸŮʮүһǸʲôԡƿ
ʮӯӯһݣáӣġӡ
ƿλشӪ˰¾ġʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£ǰ׷
ʳͣͣ˻ӦţŮӵؿжжɳȭȭ൨ġ
ʮļԽԽˣƫģ͵
ٰǮӡʱλ̫¥سͣԴ̫׾һغ˵ֻ¥ɢҸλιʹʹٰʵֻۣδõԼһʵ۵Ļظ
˵ʹеһԱ˵ˡΪԼÿУعͽˡû¾ԺܣΪԼ͵ԵʣԺеʦѧһ𣬵˽⵽ٶ̫׾Ըؿ˵лҲ˵¡
عҴι찡Ǯ̾
ǰҳϲ಻Ȼ¥еȴδšع˶ϲ֮ʹȻҲ
ع˫ȫԳ֪ãҮɳ˲ǰӣ֮Ϊة࣬Ƹ֮Ϊسģ͢ñƷ׽⣬಻˰ĪҲϣֺºʤʱѹǰҪҳϤתعҳ佻񣬱ֽʤʢ˻ڲ࣬ҳǻ°
ҳ϶·٣ȻС˵ÿÿԱ̸Ͷ֮ͽ˲ƣꡣǮӵҪҳתعԴ˶Կ²֮⣬ҪҳǮؾ֮ʦ֮׳ҳ亦һ²ҳ˿ʵԴΪɹҳĪ֮κΣ
飬ǧ·λٰ̫ѧ´ĸܡ˽ͷӶСţţ϶һ֮ɫȴ۲һ
ҹԽԽˣ̫׾еĿȻδɢȥǮӡʱ˾Ҳȵòˣ˾Ǯ̫߳׾ӡ
ʱĽͿյˣȻʡǱߴٵʮƥڽϿ񱼶̫׾ҫ£ɫҴң̫׾ǰĴһŶʹʡ˵ǹء
λٰ̫ѧһ¥ĿʱĽ񱼶һȴǴӳ⼲۶羪׵Ǿ쵽һɱ֮


ʮ ȼյļ԰ģ
ؾɲǰں޴˫ţ׼һעޱȵĴս
ؾҹԮʱյϢ
һǰľǼˮǷѶͬʱҲܵηأΧ뵣ҹΣòߴˡ
ǣؾյʡʡԼġԡжıϣǾǲƴۣ;͵оıϮʡȻЩȴؾŰĲ٣ʡЩĹûоʧ롣
ؾŵפݣǵŰ˷ĺԮ֮ؾϣͨԼķսΪصõ׼ʱ䡣ԴˣɣΣѼӢҲ
޴ݣȪԱ߹ͺɽ붫߰ɸƣɳĮߵ֮ĵƵƽĵطԴѩɽĺˮӾݣҴ˴ת˸򱱱ߣעˮľӺ
ɵľ˵ɹžʣµĶηأ³ͻˡؾſԷʢɵú෢ɣȻ޷رܡ
Ҳҿңɸе裬սĲǸߺǶˣֻҪЩĵоݳǣǮƣŮˣҪپͶ٣ǿеģߣòߵȫݻ٣˧ƾȡѲʣ
֧ӵȼ·׷׽ɱɱݳǣٷƣѵĽǮŮˣӦоа
ңңӪУؾҲĶԱʵϲԱʿѾﵽ㡣ΪǸԣĺϵׯڳɳŵǵ׵İ԰ӲǰķиջһȴҪսĿ飬ûк˵أļ԰͸εۻսģսÿһ˵죬ǵڡ
ҾҹԮǧֵǶ˰ɣؾ۸ߺλܷһս
սսǧ
ҾΪζսؾһʵ
Ϊս
ΪԼսΪĸ׶սؾŵΪжǲܱøĸŮȫұж
ξǻӦ
ǵĺǧʿźԷθ֮Եĺ춯أȴǹ˹ı֮ڵĵо洫һͳľ
ɫ࣬ãʲôɱˣ
·ʤҲʾ˫̽ɱһϡֲɳ֮Ͼɳյĳ֧ӰΧУֱ˴ˡ
ؾһȳǰзɱȼӵоǷѱУͦǹɱ˵֮СɹžеļʸҲûãֻвüһ֧ɱǰ
Թѻ࣬Ӧƴ޷˵󡣵˶֪޿ѡֻþԼɱо͵ооһ˾һֲбѪɫ£˵£еԶص£е˼ѵشӵƾԼֱ֫ء
֪Ϯ߽Χߵңоս֮Сͬһ֧еҰޣԼݵ׺ݵ˺ҧеĪ裬ΪԼˡ
ǹ̷һΧ͵ؾǧҰ͵һͷÿһδ̳ѪƤ⣬ͷĳȴһ㡣Ļ¸ҵػƴصֿо
ͷģɱһĹͣɹԶԶõָȺдɱؾš
δ䣬һ֧ǹƿŭһغؾ纮ĿⶢǰоسɱҰ
ΧĵоѪŵôһؾźӪô˻ᣬһźǰȥϴߣ¿ȣؾ֮һƬѪȷ磬ĺɫ᲻ɴݣײ˵̰Ǹľ޴̰ǰͷɣһ֧ȲĽһմԵһìûˣȴһƬؼ׳
Ʊƴ飬͵ʿĳìȻͽ͵شɱɱߵѪŸɺԵĵ棬䴥Ŀģȴע⵽µĳɫʡ
оеһɫڷɳ֮ƮԳЦĲ
ؾűű֮ģǰɫɱ˹ȥ˵ǰƷĵоźŵǰǰɫ¿ľɲԼ֮һؾһһſ׳֮ģһشĽ֮ġ
ɱɱɶԼʧ⣬ȲܹԼ
ȫɹɵĸǧ˶ɱսһ¾Ťת˳ơؾֻеĳԽԽأÿһεϴ˫۷飬ѩĸֵѾѵǹȴо翳ϴ󺣵ŭ֮ϣ˺ƵͣϢ
ͬһҶʻڴ֮Уھסŭδ֮󣬱֧顣ؾһαһ֧ڵأһμѵԼǧΨһվŵˣѹѹصоΧ
ؾ쳤ХʹþζķɳһƬɫУߴصһƬѪ¸Ҳµʬ֮С
оһϡ

ŰǧʱոձݳǣɳѪսÿһòټؾ׳ڻɳݣУعݣ޶ȵŵоһݳǣ̾иַ׳æżӹ̳ء
վݳǽ֮ϣĿֻ֮ɳĮֱϾ죬ǴӺ޴һ·ķѶţͷƺǱߴĵɱ
󶼶ǰ˵ʱǰں޴о׶༪٣ҵӦԮӣ־е˵밴ʾĲ
Ҫڴ˳ǷؾܵС뼸ҧ˵Լ⡣
ܹܡ־
УҾսѳǿ֮ĩƱĵоҰսңðȻǣΪãʱݳʮս֮ءȻܾػҪֵ
󶼶Χȣں޴Уҵվݳͷ˵־Ļ˫Ŀеķĭϡ
ĿעųǱ޴ķϺű⣺ֵܹܽãѵΪܹ˽𣿡
־ߣɫΪȷŭɷףŵǰæ־ס
ţֵڳ侲һ侲֮һɱУĻдǸ뱯ߡ
ɱУоں޴ɱعӵܱعӵܱǰǰȥԮ󶼶ȴѾߣĺڣ־ƴƼ˫ڿߡ
Ѻ෿еǰ˭Ҳߣն
ҪҪ㣬ҪҪл־ƿڴУ־ְ˽ŵǿ̧ˣǱĶϻصþòɢȥͷİעǰһУԵͷ­ȴеĵ
תȥȻض͸űΣм벻ڡĿȥǴĮ̳յ׳ҾϦϵһĲҺɫڳ˰ǧͲֱرټĸ⣬ʮաǾһ𣬴ؿųͷϵԴİſ־ɫ֪Ǻá
ƥｫǰϢݶͿ˱޴ķѹѹľζѾȫûˣȫ彫ʿеĳ޸ǿˡ
ѸٽݳΧסˣԶȺˮǸӼ̵Ĵһθе١ȻȰȴõͷļ峰Цɹžóֻó޵Ĵׯһʱ֮ڣڳͷϿԿļ԰ȼܴɹ˵ƥ̤ׯڡעֻݳڵľͬ顣
ȫ׼ݣ
оʼˣԶԽԽĻǺӣͷİסˡ
󶼶ɹѺŰǰǣ¥ϵڱ
˭һɱ˹ɵֶΡԼʯĳ˸µʶ
Ȼһľ
󶼶ǰĺܹؾţ


ʮ ȼյļ԰壩
ݳǲֻΪսµ٣ô˳һӿİաûüӽڵģ߶ڵؽеİգɹžȫץ˹䵱ǵܡ
ɹžһˣҺųս޲ʤڶ
Ψһ˵ǣ߾ļʱѶˮǵѪսú޶ȵǨǵʱ䡣ǰں޴ѪսҲðʱظϵݣݳǾͳһ˷صĳǳء
ͷϵĽţҴɹŹǷ±򿪳뽵ǽǲǣһһλɹŰٻ׳ŵվǰ棬ųͷϵİȵ
Ҫ㹥α؆£ͷ˸ЦĪɹֻ̫̣Ů˵Ĵϰɣ
⼥֮ǵóͷһƬЦ
⻰ˣɹŲԭûдģȴа۵ؾ˵˼ҴӲ˯
ɹܻһϢؾűɹžѺ⵽ǰ档
ͷɢȫѾò˿ѾɣѾеһȱɹžǰΨȻϡϵѪһˮͷԺ־˼֣зͳغɱɱ
ͬŰգҧᣬжԼ˵ĵǣҲжԳͷϴűܵϣжɹ˵ľ֮ġ⾪޽֯һǷֲһøǿһЩó޸þӿ̹ġ
ǵĴ٣Ѿǵķ²ǲţͱشׯİնҪڴ˵ضͶðȫͶýֻͣ·һɹŰٻֳųͷҪͷĽ˵
ͷϵİĿˢˢת룬϶ǲıšԴؾųڳ⣬һֱضؾģӣȻе龰֪ؾš
飬յ֡ô죿뷽ңԱɱЩ޹İգ⿴вɱĺҪûһؾԼļ£ʮ޷
ЩڣԸִݳǰʾȥԮĺֹۣܲѣǰݳһͬݡѵľ档
оɧţǴӰմׯһпõĶɹеǰоıһֱڳӡǰ󱻵ȵİһǰѹѹȺóͷؾͶ
󶼶ô죿ܻеʵоԽԽˣ
뻷ңߣȴҲ޿κΣѵľʿ䡣
žžɹž޺ݺݵسڰյϣȺзҽҽҲڳͷϵľǸӱߡΪܵİյУ̲סĥصؿһƬȴҵĳɹžЦţտ޽ԽףǾԽе˷ܣΪΪؾ־
ؾһαһˮ־С˿ڵʹȴǿҡ
ͷȰɹŰٻֻҪｵˣ͵Աȫ
ؾźݺݵص޴ǸɱƺָֻеɹŰٻԴסˡ
һͼڸıͷϮ籩㣬ؾŵֶ˺ۡؾŬվǰеȴһĵʹǼͷУȻϵʹϵļ鴤һ¡ؾżǿվҪκ˵ЭҪвȣоΨԼһĲʿ
ϺɹһΪؾžܲĥĻհ졣
ؾŵĿѰݳǣһ죬һ֡ؾͻȻеοٺ޴һսԼȫûҲﵽԼĿģݳվ˽Ÿ
ؾͻȻָųͷϵĴЦڳǶЦסˣİƺҲϵʹ
ن£óϵؾͶɹ˵ıϮؾһεأվںϵĳųͷ
룬ͷڹ꣬ôż䰡ˣ
ؾؿڵ£ָԼؿڿЦ䣬䣬ҿѪǲǳɫģ
󶼶Уξܻ
󶼶žľʿǾǲ֪Լ޳ɻǷԡ
䰡ڵİȴرʾԡ
䰡ǰɣǺؽڴعӵܱ°ɣİҲ˵ֹͣ˿Чؾŵģͦءѩֵбİ˵ϣ鴤ȥѪȾһƬء
̧ұۣȴٳûл岻оԼұشеİش󣬶Ĳҽγϡվڳͷ֮ϣȻ±ŵؾλоԼǡ
ɹ޼ɵسЦţǾŵźǿͶɣֻ·
룬ʶʮ˰ɣֵͬ㣬ĳһʹ죡ؾһγųͷ
ֵܣǸεʮ꣬һĳ͵ʱȪԽǺӣûǺߵ˶
ãĳǾһֵΪǧӵܱ޹ձѩޣ
˳𲻱ĳչ͵ĳֻҪţὫͷ­͵ǰ
֪ʲôʱ־ֳڳͷ֮ϣ棬ֵкԣ
Ǽ˵ؾŴ£˹һ졣ĳ첻ǽͲԼѣԸܻӢڣ
ɹ˾岻ѣ־ںзɢɼӿʼǣʼǰƶ
ͷϵľѾϺңִļʸҲ׼Ŀڳؾͷ˵תء˵һ԰ף֪⽫̹ĵһξ
һξұۣ׳ؽұۻȥɫ԰зһ⡣
ָػڵУξҲұۣεشκʱҪȷҪɴ䡣
ִ糤ìļʸʯźХһƬգžʿŭ˸ԵĿĵء
ؾϺЦ⵹£ߴӴҲ޷ȻվԶص¡ʧȥɲǼ䣬ƺֵ첻źںţЦ֣ܿӢڣĹǰĨȥ۽ǵˮѪǳɫģɫѪ
ڵڱطżʯǸоԼӵ׵ؽʶ͵ĸңʯκѵʱҪٵرͶȥָӵУξξޱشͶǶȣһαһ׼һαһκݣǺǰʮڳ˵о޷Խߡ
ɱɱͷϰᣬźš
ɸеĪĳ裬ˮǱ߾ԸµͻϮʧȥͻϮ壬ˮǿķò޴һѪս׵ػе뽾ݳı׳һǡ
ɱɱȥɱеˣɳ²ͣسš
ɱۣͬڵİһҲǳʧҹĻѾ٣͸˰ҹգɷشߴʹӾǰֻεؿԼеľӷٵؼ١ݳһͷޣһ飬ʹӾһһص£ڳ¾ʹֹǱĶսɹžնɱ
Ǻӱʬɹžл῿ǽȴδеƬ̵ɡ
ԶɽգعжԶȥҹĸգǹֹ⣬عɡ
ͷĸÿԼľ޿ǽʱܻ֮б˻پʬ塣
Ҳڳͷϸ߳ս裬ܵĻ֮УᡣĿݶŻǺؾŵµĵطȴʬףڤڤ֮ƺܿһӵʿЦŸ


ʮ ȼյļ԰
ݳҹ۽ȴô˳޿κΡ
һյ˲̨ʱ̨ĶӰݴһɳ϶ϡݳǼ󣬲ʤΪ˶δһĳǳأع־ɳǵĵֿ֮ĺʮսǸеʮ١
ʱɹžģɳĮеĹ³ǺˮǣɳϴûܵסɹžĽЩմӷĳǳأؾܴڳ⣬·ڳЦɹžܡ
̨³ƺ¼Ʋߣ·ֱɳĮֱ˸һ·ɰݴӾηأؽ磬Źعɳݣһ·򶫣һ·ɹɾˮǣݳݴϡ
̨ļƻȻ㹻ݶȻȴЩһ߾ˮﾯ䣬ָʮǿ˹ݳǣηأؽҲ㲼ߣ̨ͻϮЧۿۣǰؾ֣ʹع׼عһĵĵֿ֮ģǰǶɹžĲбԼ£Ǿǰɱ¾һݣѾϰһİ뱡ḳʱκвǼְˣἤ֮ͬġǰ²֮ʦǲ̨еǸһŽĹǲսʤġ
ݴ˵Ĳ´ȱٹǵѪսʧڶࡣ˺ϱһֻʣǶһϼƣռƻԴӽعؽ磬һ·ϴߵɳ;ǱջٵĴׯׯڣЩδüһرǶɱǽеķŭй²ϡ
Ũ̹̣ȴạ̇̄ǵֿѶţսĺŽǡݣҴѾȥǿգԮʱ͵õ˶ǨݳǾͳɹžΪֹռΨһһǳأȴòһʳǳغܿڳĻлΪҽɫգա
ɽʹެϢʧ֧ɽʹҸŮɫ
ūǿʱˣΪұ֧ۡɽʢū֮ΪϡɻȥūʱιӺɽ֧ɽū˻ܣū˴ӴˡɫһƬ滷ɽũϣ쾵ڴ˽Ӽʮʹڣʫˡ֧ɽĪ˷ѩľ䡣
ɾɽڸݵһأѾ£سϱߵ֧ɽɰѩبŲĻѩնҲ޿κΡ
ˡˡˡ
ɽµķ˼ٵɮƺһɥʧƽʱ費гɹɮǷľѶͬȼĴׯĺһΪսĺŽǡ
һƬԣɹųߵĹٵϼۡعļΪƽ̹Ĺٵʱ˵оݺ۳ҵ̹;ɹųӦøлع͢Ϊ׼ƽ·ǿ˳ļۡԳû뵽ģٵ޵̫ҲĻ
ȻǰͷɹűµսҽԵڵأɹűˤԶķе䵶æսս䱸Ͽµս׷ױ£ǲȵרΪ׼İ塣˱еļ̴˸Դʹǿ־壬õûбУ׷״ƴ
ٵߵİðһ֮ڡһλͷĴ󺺾һӲһϹٵ˸˹ٵһŹ˻ũߵлͷɮˡһϣ˵ɹűɹھбɱƴȴͷݻҽŵ֮¡
һգ֮䣬׳ɮ˾ɱ߸ɹų׳ûлǰȥʩ߸ɹų򱻷ŭȺҳ
ͬа취Ѿɵ˲һ˰ɣֳ޵
ǽгͬٸ˵еΪ׵׳ǱظһԱڴ󲿸ݳǺͬʲֵټһЩİաͬһ۵ٷϻϽɹ˵ıƥãϽǣߡ
ְ˽ŵؽƥ˵սһˣ֮УȻڵ̲Ѫϳٵָֻԭ״˱ͬתսһ˸ãһ֧ɹŰ˶Ӿ͸˹֧ɹŰ˶ƫƫͣĴΪ
ʩ¸ô죿ɽµһͷɮԸ߸ɹű˷ǰһ֧˶ӣ˸е﷢顣
ɹҲһͷֻ֣ûʲô˲ģһɱһɱһ˫ͬ˫Ŀ˪ضԶɹŰ˶ӣҧ˵⻰޲Ļ˳ޡ
ǶԷһ˶Ӱͷɮһڰ㷲˵ͷɮǻֻֿǵĿǰΪֹһҲûɱܽĹͷɹ
ˣͬðɣһѵҲɱǣ
ͷɮɱ˰סˡ
ҳͬྩˣͬһѾظεĻѵλЧһɹ°ʮū
룡Ӧ
ѵ뵱˳Чɹˣͬһʵ
룡
Ǻã뵱˳ūһͬս뱻ɱǾɱԷͬߺ֮⣬ûκ
˴ؿĿȴԽļͷע⣬д˵ļ԰ʱѾĻΧɹڴׯݻջһСûⳡͻսջǻͷɮɽɮիһֽ޵Ķǵбûʲô赲ؿӿ
ҶûˣҲںʲôˣظ´˵ôȫģ
ͬμΪ⣬ǰѰ˼ԽԽ࣬в֮ȴһһɢѾɱо
ǴعľƣҽǱΪӪÿӪг٣ҳͬǵУξͬҪҵľһаҴعľ£ҾͻɹһǵͷȿԸң
ҵȽԸУξľ
ԷΪУξĳͬ̽Щǲ˱ΪӪЩѵ˱嵽Ӫξʲо׳һ𣬳䵱ԼӪ
֧ɹŰ˶ӣڴûҵһʳֻеŭȼׯʳ˵ؽ֮УִʽںΪҴƲ֮ʱеʳͼ١е涼֧ɽУ׳඼رʱٵݣڰЧ˶ڵرĴ½λͬͬ쵼һ֧һ
عҰıƣ˵ЧιҲ˵µġ
ǨƶȢ١ֻԳƣҰļ֡£ΪӦٷϴ˵ľ棬ҲΪҰ񣬼ٹٸãΪñ֮ʱٵعеĸıƶٵģһηӦеáʹǺĳҲƶ벻ġ
ûгѹعıƶҲֻһֽշǿڲ࣬ʵع͢ҷɡ
ɹŰ˶ӷڴĹٵһӰţӻϲ⣬æȥռɹͻȻֵضţʱ·ӡɹ˿Ц׷ͻȻٵƾճһһɵĹɹűˤȥӵסƥײǰȥײʮˡ
һôɹ£סǵ·
ߵľƤׯڵ﷢˱仯ʸϣݵؼ䣬Ͱԭͬͬȫɫαװ˷׷ٵ䣬֯ļɱӵڹٵϵɹˡ
ÿ˷ɿ֧ʸ֮󣬴ϵ֧׼ʱ֧ɹŰ˶ӴѾ㷭ˡ˵ɹűǰӪ룬ĻᶼûС
ɹûʲôµģ˸еЩ˼顣
ɱżĿ꣬һߵɱǲԼʱһĸˣȻܹɱ֧ɹŰ˶ӣûǵĿǰǡ
ͬҲԼġӡϤƣתս֧ɽµԽԽ࣬ɢԸ¡֮ڣͬѾǧ˵졣
ѾһϵУξƺͬˣͬʱѾ˹ݴòӵĶ֡
ע٣Ǩ涨ÿʮΪһСףÿСΪһС࣬СΪһǨһũҵƶȣԴģЧԭγıơ


ʮ ΡΡһ
ããɳĮϣɳʯֲżһˮݵĵطҲʬ壬±ɸʬ
ɳɳߣսУ˿ɳĮڣƺҪڻϿо£٩ɹŴµ㼣׷ţһǧһдƬݵĵطͣ¡¦̩һƬأ߷ֲϹֺƬĲݳɹެȫɢ֪Ѿ̨ľץסˡ
һķϵĹűİǿ˾פءڰķֻڴ˵һСӪ٩Ӫʮҵʮ߰ʿƵ塣;߾ʿǣϾȡˮɿʵĺҲ˼ҴطЪϢǴȭͷŰʿʬף˫Ŀȼų޵Ļ档٩˽ؾһľΪǣҪѪծѪսľʿ
ɳĮдƬɳ࣬ڶɫԵһֳҶֲ߾䣬Ϊ߳ɳĮĴ˵ҲֻɳĮŵԿҶֲƬɳм䣬в̨ĺۼ
٩սϸɳ̨뿪ʱµ㣬̽ѯĿͶ¶ϴ
ӵоµĺۼžҾ·̣¶ϴоƺ󲿱ɽԼͼֱܣһɽأݺǣǰפء
ͳˣҾӦδȥξʵ
Ҿ޷оо빥˸Ҫɽ֮Ҫţ۹ؾأϵؾٻϼա˵أݺǻһ֪»ط˸ͣԭء٩һǷӶ·гԲˣĳʡ׵£ںɽ֮⣬в̨ĺôԶȻط˸ô󡣡
ǵожʮ֮ڣֻҪֳһֱɶ԰פΧ˸ǲʮս֮أ۵
оڶಢ£ĳɲ̨ȫԱ٩ЦӰ̳ɽһ·Խ֪ǧɳĮȻ˲ò̾һζ̰̰࣬Яʳޣ²־áǰͻϮҳȴֱ߾ʱ֣ͼʾã˸ѾҰȻҳʧڶ࣬ׯڵճûָˣоý޵úܡս̨ذܣ
δСȻ̫ЧãǼʹ;ϮҲҪʳģǲڵУǾ·οǶʮ٩ԼжϼΪš
˹٩ķҲ˷ףսǡ
٩ĶʿȴǺսΪɹŴ·ϻһռ˺ֻͬǹ٩ԶԶصڲ̨󣬶Ժսһ֪ûϵΪݴֱ׷Ѹײڶ֮ƣԲΪ㼰ȱٹһٴ졣
ʵƲû⣬ȻûйĶʿǰֹۡ
սںȼգӣ˳Żƺ˸֮ƣطر伫أȻֻܹ˼ݳǡɹžҰݺᣬ֮ׯС򱻷ٻ٣ȱսãʹǰõѶܻߵİճ˷²һеʧҪعе
ҵںӶ·һ͹ƽƽĺӶס޷Ԯ˸ʵƽҲҷӶ׳ݺӱأݺǣŴʳ빥еɹžһϣͼͣפڸõصİ˫Ѿҹνһ׷ԳϱصԴξӣΪأҲΧǵľӳ˿ͷ
٩׷ٲ̨ǱأݺǣעأݺǵսΧҪĵоûô࣬ù٩Ѱֻͷ
أݺǵİảԳϵϲ£ԭսͣ۹رְ񡣴󶼶νԽһ׷ԳϱȥʱָͳʣµֻΪµ˵бء
أ仰˵ǲй޹Ȼڴ󶼶ν󣬱ʱָȫʱûԤϵƻᵽز߾ɹž򶫽µϢếΨһأݺǵˣֻûһ޳ɡأݺУξţеط˸еɽأںɽսΨһеĵû˵ӡ¡
෴ģسǵıñУξξЩɣأݺһǱıΣգΪ˵п¤ҡЩ¾еľٶ׷ԳϺܾõҳϳߣҶս޲ȥҵоƴǿܻ᲻յԼȻپ˸
ڰеȴûдﵽķڷĳ̶ȣְҲֻر˵ְλλԼͲ֮ìܣʡʱằµȨ䲻ķͷϻǱʾ¡ǲδҪ󰲱˸ںɽѰսẸǰŲͬ
ΣẺھɥʧʱ˷˲ʱգǱסˡɹžһһΧأݺǣҹȴôҪް취أݺΪɽҪ氲פأȻľӪݳ㣬ʸ뱸ɳս̨˵˳ǲ£߽˳Χסóڵؾҡ
ҹǵ㣬ɽϵҹЩ⡣
վҪϣŵооӪ㣬ӵӪĻЦžҹһ΢ƺսİۻ롣
Ѱ˼ȥԼȴ൱Ըоٿõо۽ΪԼɥʧҰػصĻһѵȡǵоԼҹ֮󣬾ͲԼҹӪ֪֡ԼоǣסǵоԼҪֻа
Ȱɣȸ͵ǻȪ·ϵ׳оơ
໡໡ɫɽУһƳǺɽصţԵʮԶ䣬̫Сƺҹ紵ɢ
໡໡໡ҪоʿĵѧǺƺйв
໡໡໡ԶִǺ밲ʿһ
ʿǸеȤ׷Ч£أݺ˴˷ǺǸеǣɹ˼˾ҲȤ׷Ӫкɹ˾ԼĲǵĺӦúñȽһЩһҹƺںС
ǺܿģֻʣҪڵİҪĽ˫ڶʽغУŸԵá˫һ׷Ϣģ־ʮȤ
˫ͣ˵ʱġǡԶƳĺֻαЩٺʧʿǾɽеȺڵϷǣ˵֧Ⱥ˳ȫǹǣںĸء˴Цѣ
ͣ죡ͻȻȵ
ھʿԷ׷ͣʱԶһΪٵĺʶ֮С
ʲôẲŶʵ
šǾţһλξʧȫľţ
ǵģؾֻзʱŻúŽǴ˵⣬ȴ
תеĴ
ʮλеẵǰÿɷǺȫľ
⵱Ȼ⣬ʮλϰһɤӳҪպǵĺ䣬ԶҲظͬĺÿĺ䣬ԷΣڿȷһ֧ؾ׼ϻ˫ĬֶֹͣԻоɡ
ȫ׼׼𣬲׼ͨ۴ɱۣһоȴҵɱȥӦϣоẵϣ
ǣھ
ĳ֣ΪȲʤȯĦȭƣսǣȴ֪⵽жˡ
֪ηɣֻǱҪýʿǾʵĪĳ衣


ʮһ ΡΡ
ҹԽԽ
߾ʿץʱϢǵȴҹʱֵĵо򽫰Ҫ֮УȻԹҪΧǵ㹻ˣֻû뵽һ֧ɽ֮׼ط档
ҹõڻҹҲܻ˷衣
٩㹻ĵ㹻ϸġҹϮһֵ飬Թ˫ˡںڰ£׷ͻȻ׺ݣᱻС֮ƣҹӪ̱ңָӲԼʿԲĿ־Уô̤´ܡҹϮһ˫нһǲ׼֣ʿûһģһʧñذΧǾͲ졣
߾ʿѾһ׼ҹϰϰʮ˲ԩ·ƣĽʿǺܿ磬ǲ˯٩;ȴ˯ţڶϸڽкʵʱ˵ص·ץסһѺŷ²ɹűоӪڵĲ飬Ϊˣ٩ҹϮļƻЩþȵެΪþȣм㣬Ըӹ٩
еϸڱȷ֮󣬹٩Уξξǲű۾С˯һǱ뱣֤㹻ӦһѪս
أݺҲʿǵʱ̵ĵرһҹûкۣʿϢһսֻʤܡҹʱ֣ȫ彫ʿǶ˯ҳԱ㣬ƥҲι˰˷ֱ׷׽ŶԾսѹ칭ǹҪѹѹĳšſԵĿյϣʿֻԼصĺǿ
ҹŨûɽһ㾲ţΨҰɽ໽š
ģϤǺִ໡໡໡
ẾԼǹڽʿҲеĵֻŵоѾȴ
Ǳߣ٩Ĳ¶ϴʮ˻ɹž¼ףŻѴģɹžӪرȥ
ʲôˣӪʮ⣬Ǿͱסˡ
ԼˣǱɳȥ̽飬ҪӪڰоʿɹ
ڿսѼӴҡڱġԼˡʮȴǴ߾ȫˡͺ˺ͻ˳ӳȻǡԼˡڿչʾŰɻƣڿϵڱ˰׵ͨ
ϴаϲ«ư˳ͨ߰˸򰵵λʮ˹ӪнӪڣʮ֮ͨϣںľϵǹɭĹâҲֻд˴ͨɹžδϵе˻ϮҲǺ޷
ϴӼ϶ӪأѰ˼̵ľߡ
Ū˵˵Ǿ̶ڵϣŪǹ̵ĺľţҸбľɵļϣϴ룬ε㿳ţ
ٶȻÿݡоڴӪľԱеϮʱָ
ϮϮӪſڵĵо̴ϴʮ¸ոŪ֮һľлòӲͷƤӿеĶܷ֧ʸϴæֳһֻ
߾ʱѾʼ١̣٩ǰͷо󲿻Σյġ̫ƽ¡Ƿ˾ʮλѸײڶ֮ƾסˣδӦͱ׼߾˽¡
ϮϮӪеĵо߾գۼɱ˽ǰϴδȫ߾ͷ󺹡
ÿ٩һ
״͵ĴԻ磬˵ʱʱ죬٩һ糤˻һűԾȥǻ̵ľһԾĵоʮλؾֻһɫӪл谵Ļ仮һ֧ǹصĺڰ޻صƴȺн˼ҽС
ɫȺ֣ңɫ˲߸ˣѶϢѲߵľֻô̹ǵĺӭǣǼ˷
尡ڽ˵ǰ߾æһ룬ӵŽӭϹһѲ߾ʿײڵء
ɱɱ٩ź
߾ռƻɿԶֳʮӪ粢ڵоձʼӶɱӪصһٵתͷһһ£ΪзӦĵ˵ֿսһƴǰͻϮҡ߾˵ҪǱƲͣס
۵սײ𣬳ڻĹâն˹̶ձʵҵѹ档˻ɱȼձʵţҵĺ˷һһ֮䣬оĴӪһƽ羵ĺ汻ӽһž޴ʯͷҳһࡣ
ʱأݺڵŶѾ಻סİͻ׺ݵоӪ˹һ֮ȫйڵоϣƴس˹ȥڵӪдϻ
еоʧȥЧָӣǱǧɹžʣµĶʹӾͳ໥ϱȱרŵѵضԿԣͻȻϮǾʧ룬Ҳ޷ҵǸΪս໥źſͣغųٵ֯
һ򰲱Ǻòݼֱɢȼյձʻ֮Уоֻõǵ˱۵սʸڴӻзɱãȻ޴Ⱥ֮У
ҹսΣĪڵҲ֡ȼձʲŻңҲΪؾָǰķ򣬶߾밲ڽҪײһʱ׷׸
ʤʤ
ûͺֱҡֻ֧һɫ׵ľײ˵оɱһ˹ɱ¼ײĵоĴӣ׷׸ߺ
߾߾
ֻ߾װֺɫס
ͳ죬ӢҲرẳͷһԱݵĺڼʿߺ֪߾ǴӺоϸѡʿȻ˵٩λĺ֮㣬٩ȴʶһ£٩Ҳûʱѡ
Ľʿǣ߾ɱ٩ſ磬ڰʿǰ͵һ׳߾ǰ㼸ˤ£٩ţվһ۸ߺ
ǣʿһǱ٩סˣ׷޷˵ز֮С
٩ƺ˰رẵָȨ˫ϱһһεͷɱ
ʮͻȻĻѣԶԶȥǶһҫۡԭЩ߾ȵެǸݹ٩Ķƣ߾ʱڱõǧƥϸ֧ѣƥرۡԶԶȥƺԮս˵оĴ
Ԯˣʤʤ߾ź
ԮˣʤʤҲźǵдΪԮˡ
бޱ߾밲ͻȻϮõоڻ໥ѹ޷֯ķϵĿֻŸڵоɢƺ޾ĵԴԴϵش˷Ϯʱᶪ޵У໥Ƽţ໥ƥԱܡ
Щηأˡͻˡ˵ȵԺӶĺ໥ֲͬ޷粢عֿͬҲֶɱ
ӰӰжɹηأͻİʿ׷״󺰡
оֿ־ˣЩɹ糱ˮһɢʿ䣬ҵľ£ǧɹԼ޷֤ܾһ𣬺̸ս
߾õѵսɣ콫δ֮ʱá
νɽɽʱƣֵܵġоĴӣӾܵƣҲڵֿĵоս־׷׸Ķӡ߾ֳ֣׷ɱֱ˵ʱ򣬲¾һ
߾ŷ֣ս֮ϲҲ̶ãڵʮ֮˾ǵоѪɺӡ
һɹҹϮһʤȹ٩Ҫáʱûѹ٩žûһƨڵоѪдŴڽʿЦտһɨǿʱӰ߾ʿ򱻰ڽʿΧŽڳޡ
رảԽȺ٩
һս͹߾ͳ죡ϵ˵
ҡң٩ǫ˵߾ʿ¸սرҾգ
٩дƣλʿͳŲһĳ죬ϵĺɫڵѪǵоѪȴҲԼѪ
Χǰ羴֮ɫֻЩ¸ս֮ˣ٩ͻлеĽʿ
ͳ죬㿴һΰ죿ʵȻԼڹ٩ǰԾؽԼһ


ʮ ΡΡ
̨ʮţؿڣ
ΡΡɽڴ˴ƽڿƽ̹ɳĮڣұ߽ϻƺӣԹŴ˴Ǳµıؾ֮ڴ˵ᳯ˳˾޽˳Ƿɽ޽ߣммխһͨľ浱ҲڴľӴս
ͳùԭеǧʿʱľ׳Ҫĵνڽڵֿ˲̨ʮַ͹ʮ֮ãεرȷ첻ǧ˵Ĳбҹ˻˸ǲ̨ľȴڴ˵ʧһǧࡣ
˿ţչڲ̨ǰһƽԭʮӣϽʮͷʹʳõţ򣬺ƺƵһعںɽµӡ
̨ԼӴӣмǵ⣬һ뵽Լĸľ棺
ӢĸţǿʢʱҲ˰ɣ
ľʱӵжʮӣǿ˵ս޲ʤ̨ԼľѾյ֧ǿɹžǵеĴǱٵˡӴľǫ̀ͣһԼ书ԼĸᲢۡ
ʿǣǰɣǿеĶȡðɣ̨ľӷ
ȫȿֺƽԭϱۣ̤ƽԭϷֵأ񡱣ûκεֿΪеİնѾ˸ɹžǰ˵µĴʱָڰе˺Ȼ¡
˸ܶԶԶȵѾһƬʿ˾˻ƺӣƺ֮ˮ˸ΧûһԵİ취ʡǶԴ˲´Ȩʫͷϵ˲ʿ˾Ϻӵ̡˸ĳǳزյǸսвƲĳǳأƵؽġ
ΪֹˮУʹˮѼߣٸҼǰԱˮұտ׼áʡΪղ˹ĶۣտԼļ԰٣ֻܽ㵽ɹ˵ͷϡ
ةҮɳվڱ֮ϣҲųǼʹڱҲȽϸߴԶԶȥһԱ󽫡ϾվԱߣҲةҫڴǽˡǵд˲ɱеı죬ֻһ̬ѣЩڷ
Ѿɳʮλʹ֪ǷѾʦҮɳĵĵʵ
֪߾ˮˡɹžֱϻˮǾϢͨʡʧȥĿϿųԶ֮мѻĵоȻ̾ԶΪֱǿ׺ѡȳ󹥸ġָΧֱ̨֮ϻֱҺұۣҲ⣬Ȼδҵȼѵ֪Ϣƣ֡ڷǳСͬᲢۣųʮȻƣڱ롢ĽȾ¸ս֮ҵȲ٣̨ʧƣʴϵ̨ذҲ
⻰ǰοҮɳġΪҮɳЩΣɹžµϢմʱ˸һĻ̻̣ͷ֮ʱյĿ־ߣСϢɡ˵ԳڴĮɹŻܣսҲ˵ɹžռһֵ˸СϢǼƻͶ˵ةҮɳɹŴ󳼼Ϊɡ
ڵҾơʫǿѹס֮л֣̿ǿջЦشسڰյǰԱʾҥԸš
ҮɳĸܵѹΪ֤ףԼĹٷַվڳͷѲӣԼļҶ͵вμ̣ԱԼ겻塣
ʿùŵ˸ʿ
Ժѧǣ³鱾׷״ӾȫǰӻԾӾС
̫׾ӵƹȫѲǮǰ;Ҳ׷Ч¡֮£ѣʫԽӼ;ǣԼν
ع˸һĵŬڲ̨ʴ֮ǰ̨ĴڳڳʮӪ˸յһθܵ˻̿֡
ӦѾµ·˰ɡһԵĸҫȴӿڵ߾鱨ţҲɼʹĮ
Ը˰ɣֻǴĮ˸ңԶ޳ĪҮɳĵҵֻҪס˸գʤҲ
սʤҲǲʤ˵˵Ҵعò׻ָս𡣡
ͷЩȻ
ΣΪ¤Ҿ֣лƽɹžҺΣ
ͬ԰ꡣʢļĳɹžȣҳҰ˾òʳԻ᲻սϸ˹ֻҪҵסգʴϵʱɹ˾ͻȡ̡
ΡΡɽۻأɽ籼۵ĿɽµҰϷ԰ˮ֮Уǻɹ˵С˸ͷƴŶġԡء֣ǳ޶Ŀչʾǲͷ­ǵͷһϣ
ݵһŵ
µعͷ׷óһֻͨӻʹһΪ׵ʫ˷ϼǴһףӢˬԵĹŮҲװ磬ǰһ
Ȳμϵæӳͷݼ
ʫͷ񣡡
սһسɣұۣݻعгڣɹ̤һʿǰһʿﱻΪԪ˧ùŸ֮ټ׳ҹӹ̳ǳأ÷׼
Ԫ˧ضԡʫһھܾӽ˸ǰͬ飬֮ʱҵ׹ٲ֮˺֮ʿụ̃б֮Ů֮ɱб죬ΪȽʿʳˮ˷֮Ҳ
ĻȺ׵ڶнرݣվʮǰһлʿ󳼺ͽʿǼˣвģ
Ըܣߺ
ӯΪ󣬶ΪԼս־ţҲ˴ӳоѣǰجΣĵ׵ĳǱеǱ
˸һƬ̨Ĵ粽Сòʱ佫ƺȱڶϣڴˮ˾ͼ͵´ò̤˸
̨ǹõսȰδ֮õһЩδӽ˸İճ䵱ܡͷϲسǵİշصĿǲʶЩ޹İգʹȴÿһ˿̹ġ
ţԪ˧ʿޱط
ʯŷŭĳޣԽߴĳǽ׼ȷҽӵȺǵоǰձܼʯҳֱ˴ˡ
𡢱𣡡񷢳ĺ
ڼĵֿ֮ģŭ˲̨ݺݵع
ݵʹӾӿǰǺǰһٲǲԽߡʯصŭĺХһƬѪ꣬˷ʹӾ㲻ǰ
ҰͷЦš
ǣȥĽŮӣǿϵģȥ̨Աǰµӳŵںս
ҲѹȣʹӾźһ͵ǰȥͷľҲźǲͣغָ֡ıǶȡڳھ춯صĺɱвŲͬʬ屻ĳ뻤ǺС
ʯ˳ȥ˶ƣ֫ػ֮飬ѪĽִìżʻδ˥ԴʬǰȥصһƬѪС
ͷľսǣΪǵӣͳдǶվǵԣΪǵĸĸֵܾÿ־Ŀ⿴ǡ·ˣ໥ţǿؽоڻǺӵߡ
ӳʮеֻҪѹѹĵоѪɫʡȻⲻһ̽ԵĹѣ̨ǲĸŲͣݲųо־
ʿӾ׳ѡǧˣֲ֧ļ󣬾ͳ̨һҹʯµʬƽ˿ĻǺӡ
̨ʱӳͷвʯԽԽ٣ͷĺЩ־˼ʤĸ
˸ӭϾĿ顣


ʮ ΡΡģ
ҹ䣬˸ͷϵƻͨɹӪҲȼ
֮˵شȴ޾ĺڰںڰڻһصĽŲಡһ֧ŻӳͷɳٲԶ˺ڰŵƹ⣬ͷϵĲtڿɫĲǱӿ
оֹˣ׼УƵļ¥˸ߺ
ˡˡˣս죬СһľʿȻ˫ۣƣվ˸Եĸλȥ
ػ׼
׼
͵׼
׼
Բľʯͣ
֡֡֡ìӡԤӣ
˧ʿɵطȻоûе𣬽ҹɫᵽ˸ǰȿڡһʯֱײ˼¥֮ϣľʽһ޴Ŀ洫ҽ
󲿷ʯܼطͷ֮ϣʱؾҳһš
סס˧ùźȵ
ʿѾɳƵɤ
ؾˣļʸʯŻ⣬޲ӿȺ£Ҳ˺ɫͷɭĹâ
ɫĲӿصײڸߴĵ̰ϣ˻Ȼʧһκݺݵײ˵̰δüɽ𣬵Ĳӿ˸ĳǽھ֮вڳڸǻźзڡ
͵βŻɱҹƺƾճǹ⣬װʯ͵չȺбѣ˿־ҺɽκӴˡȼڻʹطţ˲
־ĵоѪ˫ۻеǱ߿־ҲͷϵؾѪԵطɱ¾
ߣ֮Ҳ
ҮɳڳڳźУÿһߡѾɳ֮ϵƴȻһηĸ̾ҮɳĲʿ˵ľָӣҽҲԵȫǾľˣʹе̫ҽенеı
ҲսŲٲĵطڴˣ֣׼ʸжԷõġѾսǰӺɽǨ˸вǨȫһ٣ǧϳееľҹ׼һпɱ˵
ʯõĲˣʫϽʹΧǽڶֲʹ֮ǰȽԼҵլӲˣȻҮɳҫλլӡʾǾ޴ģİԸԼҵʯġʳȵ˳ӵľϳµоԲľʯͳʯõгɱ˵ļʸ
ƺȼѬ˺䤱Ǳǿ׼ϢĶѪζ
о˼֧ž޴ֱ۵¥ֵǽ֮ϣ汣еĵоƴ壬ؾĴ󲿷עĵо˻ݴǽϡͭͷײʮλоźݺݵײţضɽҡ޴ƺҪó֮ϵؾվȡ
ʮɫӳͷϱŻ档ȻһƬҫ۵Ĺâ˲䣬ıը顢ƬڵоȺɢ˻ȥƵ֫˳ǽѾѬڵǽһɫʡ
ף
̨опУҲУֻ׵ԶеҪöࡣ޴ЩʹӾʿĪ־壬Ϊħе
¥ؾóľƵڵأȻˤ÷飬˳ҵо˸ľһδ˵о׺Χ
̨ϧ˸ڻ̫׿ʹãһ͵Ĺ
¥ݡײӵϣؾȫעͶʯ󱻲̨ðűֱӺΣտǰµʬͲƵĹе赲ŽǰĽŲ
ƿƿɹ˾ŵš
ʹӾðǰͨȴֶϰĹǾźųǰȥ˱ʸУԱǰƣ˴Ӱвҽˤ£˲ڽ£ͷ­֮С˫ļʸرкţӳͷͣӳȥ֬±һس˺ѷεĺ˵
ڣűײһ󶴡
졢죡ȥ̨ųæ¹šͶʯкų֮ӵؾԼҲصĿꡣ
ˣʧˣͷæؾ
̨Ц˵Ĳ˶ӦΪԼڼк֮¶Ŵ󿪣̨ƺʮԼǰ¹ģѹ˳ԼĽֺеĳƺһ˲õͷš
ʿùŵȴЦ
ʹӾɹžӳһ룬ĽƲŮӵȴȥãȻΪǽΨһ赲ǵȻǰĵоȻȻһͬ޴ĳǽǵǰ
󳷡󳷣˾ֵغǰ󳷣ƴǰ̤ţššԹšȻǶĳȴлأǾĳǧդ·ˡ
ͳǣ
Գ϶˸һԵؽһĳڳ֮⣬ڳ֮޳ǽγһ֮ͳǡӳⲢܿκβͬͳܵĳǽ輸رʾˡֻĹ̫ݰա
Щǰǧоδ뵽ŵֻбǱͳ֮Уܸߴ̵ĳǽΪ
ؾƺֻй볤̱ǧоֻ˼ţעڲǰӿĵо󲿣ѸٲϳϷķȱڡ
ҮɳĴҮɵͯӾСվڶ·Ƕбµףͳڵĵоȴ޷䵽ǡ־ǧ˽첻Ӧеصز飬ıͳмλƶ̤ʮ֮
ͶͶͳео
شǵֻͯӾǻеļʸ
̨ܵĪĳ裬ףغȳţҪеڵ£ֳɹʿ
ʹӾ˵ڻǣòӲͷƤǱ߳档Ȼ̨дֻ֮Ӱ´£㱼ۣһ֧֪ʲôطɱԼĺ󷭽ɱš
ãӰ֮뵽Լƾճһ֧⺷ɱ˸ֲһһϢ֮䣬ǧˡ
̨æݻ˸ƣ˾ţ֮ס֧зȴʧںڰ֮У׷֮
ˣɺأݺҾ󲿣ǧ˻һѪɹŰٻ˵
ʲǫ̂ɷ˵ӵλµʾ塣
󺹣ǾеţԽԽ٣ҲʳȥѰ޹ʧ١ȥʮ²ܳ־á׽׳ŵ˵
󺹣ݴ¼˷糾͵شⴳ˽͹˵ľ֮䱻оƱϣ˲أȱʳ
ΪðʧʹǣȻ̨Ѫӿʵء
ݴ۽ֱ֮֮䡣Ƕ˵µɧ֮Уȱʳ¤ҾڶĽ¤ҾԽϻƺӸϵݣǰõʡΪغӷָʹ
һȴȺ׵״̬ߺ󣬵ؽĸ֪ʧΪҥվţڵ˲Ᵽ²ٰܱɹץסĽϵ֮󣬵նɱ֪ϸŰ֯£ǿأס˾档λгͬ¾ҲΪĽȡ㹻ʱ䣬ʧ룬òݳǡ
Զ֮󣬰β׷ɹžݳͬ¾ϤƲͣɧǰ¤Ҿȫءݴʧȱʳʿ䣬Ƕ˾ϣ̨ݺӶϣйݵ
̨֮µķֱϻΪֱȳĵսʧˡʱҲ̨߹ԼжϣѾӡеǸƣĺ
ͬʱ߾٩밲һԼǧˣںɽĴרѰ̨ĳ֣Զ٣ٳɶ࣬սᡣҹ˸ĳָ֣ڵʮԼģԶȴ˵оܼھĵֿ֮ġ
ʱһϵвϢ̨ͷʤ齽׹ѡһƺԤʾɹž׶༪١


ʮ ΡΡ壩
ʱɹžĴӪŽŲ˸ȴսǡ
ʿվͳϵĳǶضŵµĵоͳ֮лǧоǹڵϣʹɹűһԹۣ԰׵ɫеĻǧоҹͻͳǣ̤ͯӾĥǣΪһҹʱֻʣǧˣʱǽڳһģˣ׷˻ߵģ
ͶͶ
ǺˣԼˡԼˣЩԺӶ·ĺߺ
ԼˣðǴعĵˣӦøʮٱĴۣͷϵؾʿʹ
Ȱɹɱ˵˧ùŵ
ͳ֮еĺ˼ˡηأˡ»ˡͻ˵㿴ңҿ㣬Ĭһᣬ׷׶ɹеĵ
ɹɫ԰ֽո߸ϵȨƱòֵһģһѹȵǰڵأ˫־
һҵĽ֮һɹű˿ڵء˼״׷׳һϡɹ˾壬ıǷ֪аٱͣɱԼˣԼҲЩվڳͷ֮ϵؾɱ
һβҶֻƵɱֻ֮˻վͳ֮Сǧʬι״طڵϣͬһ̺Ѫɺӡڵʹľնͬʬ⡣
ͷع⳰ЦţѾͬ飬ֻʤ߲ʹĽڱʹ֮ϵĻ֡ʿＸŪķʽͳ֮еĵоûһ²ЩߺͶĺʿŭɡ
ʫŹŮУοʾΪѰҽҩսԻ͡ûпͳ֮зʲôװû
˸еͬ޴
޴ᣬͣһڳĵطҮɳĴʯͿĨֹߡ
߰ţʹнֲľ
ߴ˼ĿͶĵӪֻ޾ĳ֮⡣
̨ʧܣ˵޷޹Ľ֡һ߼˸һɳɹ׷֧겻ɢعǿˮ𹥡ڵصƺеĳɰܼڹ˸ϡҹ̨ʧһǧ
˶оɹžƣ̬Ⲣָϵƣо˸ǿط֮ÿ춼ǧ˵˺ӪЩ߻һȴӵҰɹʮʳõţԽԽ٣عҰ֮𣬵ǫ̀Ҳֳɵʳļׯڼʹûб̤Ҳδյļڣʳá
̨ѡһļڽϵɽ£Ѿǿȵ죬ƺô޷Խ̤ӣڸݺأشعΪˣʱԳϲΪ̨ʱ£뵽̨ΪԳϲ⣬ʴ¡
̨뷨ã൱͹˺˸ĵֿ֮ģӡеȽϴع
٩߾Ͱڿ⣬һɽ棬׼һս֧ǧ˵ǫ̀ʤţܻս֮⣬һ©̾ͻҧһڡ̨ɱȥ׷٩Ĳɢ׷֮Ī
٩ɹǰչʾԼսǶɹ˾޴ķ̡־ߣ٩׿ԽָսøսİʿóϷЩԶȹ٩УǸԸĵǲ
٩ս󵨶ֽأݺһսֳϸһ棬λػ˶սֳͲ̫Ľ졣ֻǹ٩Ĳںɽ֣ɹԽԽСģ٩ȡսĻҲԽԽ١
һ֧ɹǧ˶ںɽ׷ҰȺǹ٩Ĳֵ飬ɹ˳ΧԵƵԽԽࡣ
ɹȱˣặеǧۣ˵
˵ɹ˾ù˸ΪβأϴʤߵЦʵ
˼ɹս޲ʤ˼ЦҰһ񣡡
ߣԽĲݣԽ֮ء۵
ͳ죬ճ˵ɹ˽ɽµӢڣˣ˺޺޵˵˷Ż൱ɵɫɲǼ࣬һĬ
٩еĳݺݵؽڵϣĿⶢԶɳأ˳𲻱ĲΪˣ
ɹŹ٩˲ر۶Ĵɢ̽ܶɲǲСġ٩˱Ҳ顣
һ֧ಡط˳ȥһɹŲӲҽŵ£׷׽кӱȥ
׷٩͵û֡
ǧʿսȥ׷ϷΣܻƴܣֱӳվؼ䣬ޱ޼ʵɳϣսɳգһ׷һݡ
ãɹûĵطȥẾ
٩˸еʧΣ׼֮ʱɽķͻȻһߣһ֧ͻȻӱɹǧ˶ӵǰ
һɫľڿзʮĿ٩Ϊ֮һ
ǵˣ߾밲ʿǻ˿ӱޣһιֱ׷
һοԼ֮ؾֻǴӱĮʦͷӣһ̣٩Ľʿӯļս˸еĻر
˸þˣعþˣ
ʤ߾
ʤԶԶ֧ؾӦš
ʣ֧ɹǧ˶֧֮֡ϱΧĴھƵľӣЩƺһϢ֮˷ޱȵؾʿ֧ɹǧ˶Ӽ޷֮
սڳ֮󣬿;Ϊ֮˱٩ǰԱյ
ҳ֮ȷУξ֪γƺ
ǽԳϵԭ˧ԵĳӣԳϷСҳȹ٩Ҫᣬֻҳû뵽Լ֮ʦͳ˧˵ᣬؾʱղȥܳƵϽ˲ࡣ
ԭУξȻԷ٩䲻ʶˣҲдæǷ߾ͳ٩Ҳɲǽ
УҲǰѡ
Уξ֪յִ˴ẵȼæʵ
Ǽҹҹʾۣ˵شԼһ·̡ҳ֪˸սˣĳҪ̻ر
¹٩˽֪Ķҳ˸̨֣ҹΧ۽ȴδ̤һʡǾٴõҰ޴ʳӦɳرƣԼǧղⶾ֣˵ߵδݵУֻҵȹ⣬Զĺľвö֪ʡм¤ҾںĿǰ̨Ӫ̿ϣĳϺƺ֡ӶԪ˧һ֪
£ҳʹر
һ֮ԳڴŴִ˺ɽ⣬˷ؾڲ࣬ºżľػδ׷ƣ֮ɫڽȰ˵£Գϲòڴ˵ʱ
ΡΡɽȻ
ƼӪʮʿǾԳϵңĿźɽ˼ȴȫɵ˸Գ϶̾ıһȦĿⱥɱ⡣
٩ǰݣ˹٩ԳϵǾͶһ˿ο֮⣬ɽ֤һλӢ۽ĺճ
ٺͣʸһˣԳ٣Ȼĵ٩˵
ǿ²֣԰ɥͿ̿ΪضɣԸΪɱУ٩
ν߾Լ²£սڣˮѪ볾ɺںڵİ飬ǡԴźڼ׵߾һ㡣ȸеҲеһ˿źẵԭʿǺνĲ£ֻǺν˵ڴбƽ֮ʱȴţ´ʧΧνԳι٩˳ˮ飺
߾䣬ͳ¸ҡǧʿһͽкڼ׾
ãڼ׾ͺڼ׾߾õ˳֣ԹơԳϼٺԺǵĶԶǹϸӾǹµҳҲµǸЧңǹµĸݣ򸴺󣿡
٩дϲҪǫһͳ졢ھҶǰϲϲϲ
٩ֵһֱھ׳̬˷٩Ю˴󹦣ھλҶƽƽͳʵľٲȻΪһȴҶɿɱȵġ
ͳˣʿ˷δ̫ǣЪҶĳԸΪȷ棡Ҷɵ˵ͦʵǰ¹ôҪ٩ȥ
Ķǣĳɲã٩Ǵ¾ʹ
¶Ц⣬ָֻ˽֮ɫ͵صȴŽľս
ȫһҹһҹԳȫ£Ҫ̨һ£


ʮ ķһ
̨
õȺװʹӾʿʼеʵֵĿ֮ʹӾֻв˸Ѫɫĳǽ˸Ǹߴ̵ĳǽͬһޣÿʹӾȻɹȻͣغǣǣ
ʳһؼ٣ʹӾȼٿɹȴÿⲻϡʹӾǸŭԣһвһŴӪȱҽӪ޴ڵӬ
ݴڸʡ֮䱻ǣסϵľÿ춼ڵݼÿ춼Ƕ漱ʹշתƹ̨ĴӪ֮С
̨ĴӪʧܵӰµǧǷ׷׻򰵵ؽ쳷ߣӳ飬´ʧܵ۵̨߳ŭΪԼΪɺǶӢսɣʮγɵĸٹ̵ԺкԽɱ˫ۡ
¹ѻ𣬸οյϿɺ¡ΪԼ͸õϿɺɺλñӦ̨̨ΪԼɳһṦΰֱ׷ĸľ档
󺹣ɽֵⷢоǱ˵
ðһϲ°̨ϢϲԽ˸ĴڣҾҰսı޷ʩչգиҰ־ȻҲԵУһ𣿹
̨ƺһɨĻüɫеŮҲΪĿЦĵĻġ
ζĴĪոҲڽ֮У¶֮ɫʮ͹˸ȴûʧࡣϣս̨ܲ𣬶Էһһ䣬ȵʱ֧ԮƺӼȵסɹž븹صĿܣҲöԷ֪δ
󺹣ʣµʮУֻɹʿЩɹ˹пɣҪս·ұ֮Դ罫ݴٻأЩʤҲЩĪո缸칥˸Ǿ̫òˡ
Īոʲô˼̨ŭָ𣿡
ϢŭĪոæߵݵֻǵҾ;սʧ޴ȱʳʿѾ̫Щηأˡ˻лģˣĴ治Ҫ֪ڳʦʱŵ¡ҵ˼˵ǲӣҪǾսǱսʤ
ߣЩˣ̨ŭδĪո⣬Ӧô죿
󺹣Į£;ۣҾ㲻ȣһ˸ѰսĪոⱻǰлҾսҲֻŸ
ָ̨ĪոЦһĪոҪĿİ𰡡
˵ЦˡĪոĪո벻ǰֻ˽Ȼ˲ˡУĪոΪζߵţҲǴ󺹵ĳӵĳӣôܵҲأҵ˰ζԸΪ󺹣ôĪոȻҲԸΪ󺹳ıߡ
Īո˵üϡ̨бۿɫȴЩ䵭ˣ԰̳ɽʴ£ζֶΪβԸɱֻôһ
ԩ˰ζ£ûôôԶղˡ˺˹ȵصһֱģʱҪҰζƴԣζ޷ʶڴǰЧҲź޲ҹĽ̻壡Īո
ߣζһ㹧˳Ƕĸף̨˵٣Ҳ£ɡ
Īոͷһŭȴ¶˿Ĳ
⣬ԳҲڽܹĵ׼սɳĳҹ̨ĳڶݽսΣȻԳء
Գһҹڵõ˺Ϣʹǧ࣬ʧ˲֣ƵںԳϵĴ
ڻηأΧ֮²òɳݣѪսǧ˵ݣ뵱ϱһվ˽ŸݳެıңҲķĴʱգʿǿݳǵľȶ뱼ݵĽȡϵ˫¾ͬ£ݴࡢ֮ĸݼɽȻľԳһֱŵķʧȴǾ޴ġ
Ӷһ֮ݼҰӵȵصԳһ֪ԳϣƽܶסӶ·ѹȫɺӡ
ʹߵͬʱҲõؾѳجģʽԾʹ߱ԳĿѵɱ˰סˡ
ܸʹʰ١ԳȴУؿʶʱû˵һ仰ʧʯһ㡣ڽңͷ̾˶̾ϢҲ˰սȭͷҪѪծѪ
žԳǻķŭϧ뱯޴йеĴɱƬ׵ĴƬѪɫ˴Ŀġ
ʤԳץߵĳ߳˧ʣŭȫ¡һߴͦεıӰƺɲǼñʵ
ܹܣӢҲ٩羴˵ºཻʱ̣ĺܲ粢սһҲ
ܹܵȻӢ˵áƴأҶɵңϧ
˵²ŭ֣ס
²ɫҶɷ֪Լ⻰˲壬ҶɺԼǶ졣
ʿգ֪ΪȻ֪Ѷϣ˵ұνȻֵܴ˾ڿпȶĵطȻΣ֮£ɳ˲Ϣ䣬Ϊָ֮ܶƣҰأݺˣǿϮУأۣܷڣԱȫͬˣ߾ҰӢ࣬ҵҪ
˶ˣ˵Щкô²ڵϴᣬ޺޵ָɱǧģµ֣ʮֵܰ
²˵˼ȫ޾ı֮Уǵг֣ȺؾĽʿУξϵ˶ؾֵܣؾŵѳȻʮֵر˺ź
ҹϮ˧еĵƻڷҡҷɫĵƹڽߵƮŭ˵лۣӿŭǵƹԵøӰ
ŭ뱯˻ƵԳϣӪмߣͷһ߷ɳԶҳһ·СܡӭľʿǱò׷ӵŵߣӪľסԳϵȥ·
ǺԳϰγ˫ֽգݺݵžϵǹ̡ѩĸֵڿػĻߣֱǹ̶ȥǹ̵ֵסԳϵķŭݿرϣ˲ֻʣ¹ͺͺĺľ
Գڴֵĺľйеķŭػںľϣ죬׷׵ľм
롢롢룡ԳͷǸؾźˬЦòȴһ˵֡
룬ҿǰģһ󺺷ɿشȺм󻷱סԳϣֻıδ󺺲͵ַʽԳ΢һЩνһ߸ƴסĸ첲еĳ
ºͺνŴˣǴδһ˷ŭԳϣһԳǸеİǻܵԳɽХķŭԳҪй
˵ӦӦɱ룿Գŭʵ
²֪λشĿ⿴ν
νֻӲͷƤعĩ
ԳŭһԱͽҳΪΪǰ׳ҶΪβַնɱɱеĵˣٰĥǣǴңҲͷ֮ޣѵˣһε˧룿
ν˽ŵԷһЩ
ҲֵΪ͡壬ᱲѪжӦ֮Ϊģĩ̾硣ǿлҼ԰ҹ̽ڲ࣬ҵӦӦԣҴıĩ԰꣬ԷΪãνǵȰ
ǰҲȰؾ֮еһϵǧʧһҳϺ׳ҶԼķ磡һؾŵ£ҲؾԸΪⲻ顣
νĵȰšԳԭתȦӣȻסӣֶԺνѵң
νСĵع۲Գϵɫԥһ£СؽݻԳϣԳ·ԳȴҹɫѩãȻ̾һݺݵػ뵶ʣ̶
˳𲻱ĲΪˣԳϳ˵ķѾƽеĺɱȴѪš
˳𲻱ĲΪˣʿ
ǱԳŭ֮Ϳĺľ·ΪӦ˵ԣܲסȻϳءԳƺ˱ԼΣͷһ˿⡣


ʮ ķ
Ӱ⣬һ֧ڹٵϼۣԶԶȥѵһʿǸ䤱ȴϾԹ
Ϊ׵ͳ˧ǺӶ˧Ÿ磬ֵӶսĴ˴ҲǲԶΪ֮ʱټһӣмؾҲ⻹иշũߵǧ
Ԫ˧һʹǰɱ
ŸսıԻ
Ӱرߡ֬Ҿսоˡʹ̨ϣһо¡
̨ˣҾҹۣ󣬸Ӱ裡Ÿ
ʹδ˵ת۶ȥûڴ̳СյգŸŽеʯͷ£ͷĺˮ
Ԫ˧ҲǸϢɣص
ǰɣŸ粻ҿ϶µսһޣϧؿ񱼶ȥ
Ÿڴ˵س֣ͳ˧һ֧ʱһľӣΪ˸Χǧ֮ңĺؼͬʱ֮֡
ƺӣǧϻƺӲ֪˶ٸ䡣ĺָǻƺӡϣ˸ʮȵԱƵµĵط֮Ұߡᡢݼϱߵݣľʱ¤ҡƽҪأʧȥЩطŷֻýںӶ·ᰡʯˮ࣬͢϶ɺʧȥԴ١
˵һֱڲͬҽսĵط㣬Ρɼڴ˵طΡһƺӵ·Ӷ·ĵ̣ǡֵұۣʦмǧɳءĮ˵عһɵءԴ˵˸ĵطѾãҲǧټƵԽƺڴǰء
ϲ̨սʮֻʵǿ䲻ԶȡعĺӶʡƽҷģɹµͬʱǧĶɹ˻ƺӣѸٶȡߡᡢݡսһȻķϣԳΪﴦӶϸӶŵΣӪòʧҲֻЩެˡ»룬ȥ궬ƺӽ֮ʱɺӾͶɺӣʤš׵ضȡҪģ²ࡣ
ԳһֱľӣֻֻƷɹ˲СսƽǣڷںһҪԭɹžΧأݺǣ֧ǧ˵ֻܾӶᡢƻɧš
ͷòݣϼڴפ270֮âڡҰӴӱ£ذأɳءĮƺ֮ũ֮أͬʱ˵ҲɳµĻءҰڴϹճ꣬¶ھ·ˣعΨһݱҲΪһ
Ϊʦ˸漱ļΪҳϵľӴ󲿵룬ҾͻȻɺϮؾţ֪оںţܡ롢ĹӣҲǼĵģֻڲ̨Χ˸ʱ򣬲ŷͻϮõؿ׽⡣
ԳϵΪ˿ٻָ׷Чʣ˵ΪδȨƺʱʡȨһԼֱо£ΪֻҪԼƿһУó͢ľͨﵽҵÿһ䡣ȻʡԳϲڵʱȻѸ١ͳһȴûʡصǷпɹȶĵط
ҾݾͿвĵȺɽɽϾعͼõʡɽԱݳԳϾӪã̸ϸԣѾָԳҪĲԴʢΣ֣Զߡᡢ롢ЩɵؿȡʦΧͱø⣬֮̿УϢġʯ嶵ݷָӡǣĸǮе֪δ
ûָǣΪҪǲƴ۾ٱԮʦ
ûܵǸһ£ͬˡ
ؼʱղԾʦԾʦսһ֪ĵݶƽΪͳδϱߵʡߺӶĺӶʡΪһ·һʡûߵĹ١佫ƿءֻ֪ƺⶼս𣬳ڱܵķӦǸرеڸȷеϢټƽϡ£ҾǧսȻķᣬĴ㡣
ݸ漱ʯݸ漱ݸ漱ӰҲ
ɽʡʡڽӵʡļڽܹĵسＯе֮أָ̨ܻһĽҪһԼݡ֮ǰɳһṦΰԭ֮һΪԳŮԼŮҪأԾܼѣҲҪ뾡취ＯʡսһС
̨Ҿļţļ١æʹӶ˧ƽ漱ϵ١ƽƽܳɺҳ;ۣȥԸ˵಻˵ٲٵΪƽˮӹʴҹӶʡĹ٣̨˼ԳεĵһλǰԱԴ¼Ϊģ㽨ƽĸֹŸʲУξҹɺӣͳһָؾµĲ־ӱԮ
Ȩ˶ʡŲ֪µͷγһشԱģʲõо£ǰȨʾ¡
ŸӺӶϸؽ֣µսľӼᣬ̭ѡ侫׳ϱһһˣֻĸѸٱϡ̨ѾµһѮʱա
Ӻɽİգ϶Ů¡Ӱѣڰžȼãͬʱʱ־¡˱˵Ÿٸ˲٣̲óڵо࣬롣
μ̨ˣ糾͵ĹŸݡ
ǣƺЩʮ꣬Ÿ絣һὫߴƺ
Ԫ˧ض񣡡ĲƣϣѵõԳһ˿ϲɫɽһ޴˵УԪ˧ã
ĩʳ͢ٺ»ʬλزͣŸֻǲ֪µˣ
֪롢ѾݵСɽݰݵ߲ٻаճӿ룬ҵбС޷ȥӰ˻ԵرԽɽ˻ݡ
ŸԶܸٲͳ첻ʿ𣿡
꣬ʶмӣǲϾƴݲתΣΪµ˵µƣԪ˧кθ߼
ֵ˱ңľţǱ£ĳԸ֪֮Ω£һɿ֮ЭŸ
ѾӰ֪Э㣬ĳںɽԱмֱ档⣬صĸҵѼȫ³ǣǻûоսΪԪ˧سǣء֮ȫԪ˧ָӡĵݣȫȥݾʳ
֪֮ãѾܳʱ̫ƽ£ɽ²Ҳһֱǲصأһ
̨˾ܷģһҸؿ飬Щôĳ·ȥ޻ءŸҧгݵ˵Ԫ˧ںӶǣסҲȫҾ
ĵͷĳͷˣ롢ʧȴ˸ĲʧҲң˹Ҹ֮ڣǾʦزⶾֻ֣Ҫɽ¤ڳ֣֮͢ǺӶʡκҲŲǡֵȺ֮ʣԪ˧Ϊþս֮ǴпΪ֮ʱ
ĳסĳˣҪҾϵƺι㣬ΪҰձ𣬻ҪͷԮ˸ǰԪ˧أĳŸϲЩǣ֪Ƿ֪ʦΣ
ĳ̾һʮǰõ˵ļҹﱸе׼Ԯʦκʮǰ˸Χ·Ӵ˶ϢƽϢ˵Ҳ˵оѰɹˣʧء
ĳףҳһҾΪƾǧ˿׵عݵȵأŸ粻ʵ
ɢİմϢĳʦ漱ʡΪӶԪ˧أƺˮ׶ɺգ콫ؾ󲿵ʦֶԻƺӶ԰޷д˻£Ķ̾ϢʡĵҲҹ׼Ԯϴ˵ȴֱҡ
˵䣬һ֧˵İնӭŸȷУξĹӢǽ³ھʳǿԱӵŸˣ͸¶ЩĲϣ
Ÿԡ
Ԫ˧Ҿʱǰʵ
ǻʱȫ̱ϡڣŸ
ͬʱԳѾٺɽ׼̨Ĵֻһʤߡ

ע٣һ˵ΪιƣһҪԭΪûսսҪǲȱԺͳ˵ιʧȥݳȲ׵ãȦķҲϷˮֲԡο
עڣӹԪ870ǰڱ𣬵Ԫ1139ĹռĳΪֹ270ꡣӦ£ϼʷԡ


ʮ ķ
һƺɫҹա
ӪʮؾӪÿһ䣬Ҳ˽ʿǽš˷ܵףǺĺӣҲһҰ׵ɫʡŵɲǼ䣬ը׾춯ص𣬼ʿͷը죬ؼδˡսҲܵȻΥ궯ѣ󲻰˻
սǹҫ⣬ʿսеıȴдɳײ׷Ӱ죬Ҳһһʲ߹ľʿ棬һңоʿ׷
Գüͷ
ҹɳƴɱĺʱ򣬵͵Ϯ˵ȴ⡣֣ؾȫ彫ʿȴԳϵҪҹȥ͵Ϯ̨ľӣҲһδģ̽ԹԳϱ뵱˵һһ³ʿʿ˲뷨Ե̫
һӪ⼲۶
ǰɹžϮúɤģͬΪ˼Ⱦֺ޵ľòֱ˵ߡ
̨ȻƢ꣬ҲȫţοĺҲвپþɳս֮˫뵽һȥˣ⡣
ȫ䱸شԳϳҺ
ҵĽǷ׷һ·Сŷͷ׼Գ̧ͷ˿ڳֺ̿ѩҹգ֪ҹжѡռźɽţڵƽϸߵλãʱϸ¡Ӫںɽ´ұߴɽϳӣõı̨Χʱߵصķء
ʱ˺ͣռ˼Գʡ˫ľӶԳϴʱ˿̲ɱֻڿܷЧá
ûб޳ͷԣȻڱʱ·磬ȴκʱҪą̇̄Ȼ˼͵ȫԼԼеս£ԳϾشΪʱվһߣ̨ı£Ҳ޷һսȫԼһҪʱ
ɽסһ֧˶ڱмۣɳ˫ۣ֧˶ʮǲ̨ʵĴ׵罻֮УؾΧľȫȥˣ׼ʱʱðסľӲС
ס֪ؾȻѾԼϮΪԶԶͿؾӪرڡӳ֮µؾӪѹѹһƬӪؾԴΪ»ڿгɻӪؾŷֻǰȼŻѣŷߡ
˿־ɹžսľҲöؾʿͷһӰһҪ١˫òһҹս±롣סΨСһ㣬ҹսһΣ뵽˴ýҹιʮͽ͡
ȱˣסҹҲҪǿһΣ̨ѹ
ս˻һһ֧ǧ˶źųؾӪǰһڷؾΧյϵļ̣ͣ˴ڵϣĲҽ
սõܵţͼеǰļ̡ˣ֧ҹ䣬ȻߴȻ£ǰ䷭ڵء
˼ǰȥؾõļԽԽ٣ɾڸ˵ĴۣԽԽǰӽʱʼƽ䣬ֱӵ̷Χ֮ɱŵо
סҲûзƵķһƬյϣҲԼĲѹǰȥʸӼ̵ľϿԽؾ䣬ܿؾҲؾͣ͡
һһϢ֮ĴϢסĲ³ûӿ춯ڽеļɾһǧ˶ӡ
ðסɱۡ໽ʮɿ棬ͼؾնɱ
һӪӪӪס󳷣ؾУٷشšȵĹ涨Ӫδխͨ˺󡣻ܻһЩССĲһԨ˲ɵȥ
ԨһŲǿʼܼ赲ųûǿĵоǰܹȫءڼ֮Уоǰ沨˰ص£սڽ¡
סĲûڵ£ֳһߡֻΧһǹһһζûʧҹɫ֮Сؾʿеǿδü䡣
һ֧ǧ˶źƽųǰȥΧһǰͻȻɢؾ׼ӭӵ֧ǧ˶ӵʱмյ¶һ֧ʮѸٺǾųݣʮɿĵطֳɼ벻ݶӣֱΪʳǣΪں֮ϴһͨ
ಡಣؾľˡ֧ƽЩǰĲײ䷭ڵأ֮вŲͷ·ɹûԼȴͬ顣
Ѫ֮ҹ
ǰԶδĵزּ͵سȥǰڵϵݼǰţʿǰͺ̵زҽŵ¡ؾǰߵĲһʱæңУξٵĿѾʧȥЧãûû˵ǵĺԵùʿֻϸѵγɵĬػš
ƺʧˣҲСһЩڷܵȼţǿֿŷϮȻ˰ա
סûؾ̫ܣս̽ؾϵ̶ܳȣؾԼı仯ƣڱľҲؾ䣬ܿؾҲζ
ԳϾվڵڶϣŵһϵŵǿʸʿ̧ŴӽСͨͨϼǰأ߱ʿ̧˻ͣڴӪУҲɱ߲ҽѪ˿ҲɢӪ룬ˮһԳϵǰ߹
Ԥ׼Գϴݲȵ
ǣޱش
סָս˻УæƤҡװںǰۣӲƥ࣬װĴ׽֮Сװ̫࣬޷׳ȥٳɶࡣһսȻЧǰһζûԼƽҲɼٱԷеĻʣֿԴķѶԷļʸ
һʱ䣬ؾЩš
Գߵ˵һߣǰ
ԳϷ˾ʹãǾȻ޴ԶƶӦϾ죬Щʹõ󹭵ľʿǰ
ǰԳ
ԳϵıҲЧʸ׷׳űǰȥʸɵЩӲһɹŻɹҲպó嵽ƥʹ˻Žƥؾɱ
ؾԽԽĬЩտĵбԽԽѿסæַͣʽĽüӺĶڵţƴǰӲƥ˶ܣһпԿʹõĶƽһʮɵͨ
ססº
խͨӵĵоһŲסڷأǴʱ˿ضƿڵϣӲסײĵоõоӵǰʱ̣׷ŭ䡣
尡尡ɹžź
ӪץסΪ׵ģ˭򻧣סǰŵ
ԳеļشԳɾһɳڵһɱоһΪһͳ˧ǲִɱġ죬ȴбҪ
ಣɫļʸԽ˫ͷֱӽһԱȥǰٷ򳤵ͷĿ䷭ڵءԳϲֹͣеļʸˮһȡŭ䣬ܼȺвͣ˵¡
ؾʿ
Ǹ٣ɹ˷ǵв׷׻ǽǹȴţǿļʸֱԳΧƴסڵоõǿԳϲò˺󣬲η顣
ؾľлһηˣԵڵоȺ캧ˣٵоͷϡɽסԲϷ֣ϵļ鴤š
ҹյ뾪ڳһγˣһȴûս˫ע⣬ҵ໥ɱﻹע⵽칫ϵ೹׼ŭˣк£ؼܿذããһƬ˲佽
շ·һ޴Ŀӣ꽽˫ɱ˾飬ģ˫ߣڱд粽Сˮڵܿγ˾˫Ѫˢŵ棬Ҳˢ˫ʧѪԡ
̨εסձȴҲе⣬ⲻ˫ĵһʽսѡ
öԷӪгսأ̨Ѱ˼ţȻԼʮ


ʮ ķģ

̨ںгϰװˮͭͷ½
ΪȶһƬɫˮֱʹ졣ŹֵԹһҹһ籩꽽˵ϣűʪ͸ֱ£ɺҲ⡣
ҹһ꣬ɽ±Ĳݳƺһҹ֮ӿлָȻʢıϾʢģִ̫ӻƺӶʱ칫ָ̻Ŀ֮±ɣӪͬһ
ǰؾǫ̀ľ峿δüòͣϮӪ̨ľӭ˫һսؾ˻ȥ̨β湥˫ֺݺݵشһ磬ǫ̀۽صһҪ˲ٱˡؾܵķ̾
̨ԼӪƵһׯû˶̫䣬ȴֻ߰˷Ҹ̨߳ķңȥЩ
ȥ̨ҺȳţҪõдϢʱ䣬ֱȫ𣡡
󺹣Ҿȣ̫³ʱȥľ
ЦɹȣѵоͲ𣿡̨⻰ðɣļʸǰҵĶǶһüͷẦȣ
򻧡ǧ㷲ô˵ǴʱͶŶӿֱ̫ߴʱƣﻹٹ˵ⶾ̫еƥήҲ
¶һλıˣ˵˵ҾӦΰ죿̨ȫʪ͸һƨ˵ϡ
¶һԱ罫ǰЩһֱսΪλģɹ˴󲿶÷عʹҲõʳʽ֧֣ڵڱ˹ɽѹܵңֻ˹ȶֻˡ˺ղ˵ڲ˹Լģһи˵סͬʱɹɱĺɺҲʱңľ涫µٲɹž޷Ӧ
ʤͷԣͣ𵱵ձ鷴ԣԼǽš̨λ֮ɴ¶ȥ׷֣ʱѾνսԼ󲿷ֵʵܹϮ˾ܾӦҪձһλũɱеĸŬ
ԶԳ˵ȴһѵõɹ˵ıʵرɢˣ̨ΪƵΪĴ̨ۡλ֮󣬴¶ľȻ͹鸽̨¡
󺹣оӪУǴӣұǴɽӸ£Ҿ¶ؼҪõоҲ¸ҵĶභҾʤĻҪһЩ
ǵоС󣬾ǲǽսʲô취ľ
о̵ģһǲȣҾʳ㣬ǵоռβڷءԣоڵԼˡ¶ҾҪʩıоòӪǾлǡ
̨ɫмΪʧɲڰ̳ɽλʱԤϵġоôԼţԼܶܣ̨ģʮĵһҪɱһҲܷŹԼ֪ûһλᡣ
ǶԼȨĿ飬ܴ첿»һؼԵʤ֮лԼȨ
кΰ취̨ʵ
¶̨߽ߣڶߵһ̨ͷĪոҲУ̨¶ϲɫ֪¶Ժʲôơ
վ͵ɣ̫ȣöǱһ٣ÿ׼ս̨
ǣ
ʱԳԼӪϾԴ
ĴӪɽڣٴӣұΪɽԣԺΪоУɽաƽԭγһƽԭͻİԲΣ׳ơӪ߽СӪ
ؾҪսĴ㣬ӪΧļ׮¹ΡӣȻ׿һɶڿһ塢һϵĺ֮ڹʱϵѳɴµǽ⻹ооγɵķߡ
о˸زʡƥų;ۣԳװֳǵսʹãҪĿΪǿԼӵĻԣЯľȻʵз֣ʹءӪկ˵ߣԵҲоʱҲԼ飬ʹָЧá
̨˵ؾҲͬһ̫ſؾȻҪЩƺˮֱܱӱãеȪˮԶؾӪɽԳϲȡǸɽȡˮ֮Ҳǡˮ
ָɽȡˮ֮о׼пյͲڽۣβӣͷͻһʹһͷڲȼһᣬһͷɽһߵȪˮߣΪͲг״ȪˮԶطɽԽ룬ӪءȻⲢ̫ϡ档
ԳĿ֮££վˮűɽȪˮɽ۵ʢıƬƬѩѩˮʯȪˮͨͲϣԳϸеʮ⣬ֱʹ졣
٩Ϣ𣿡Գϼҳ˹æʵ
ʱʹ˵ڼ׾Ѿִ¦ҳ
ٿ㣬֮ػݣ밲¤Ҿ֮УԳȻ󣬾پ˳Ӷ£
ǣϾͰ죡ҳҪ뿪Գֽס
ˣԳʵ
عҶǲ˻ر˵ȫѾԶɹ˵ļӣڿľľҹͿɶɺӡ
ãӿɺӣҺɽʡͷԳϵһֱԼصһ֪սĺҪģҲսš
ǣҳæȥˡ
¼νԶԶشӱ˹ӪизָġľդʾߺмݺĿɹƥб۵ĴΪ۵ʱκ˲޹վڳ۵ϣֻܴıߣҲˡţָѲߡؾӪҰӪԼҲϸ涨ǶҪء
λãԳԶԶߺȵ
ڽǼԳϽ鿴ȥüԳϵĵҲǿڲྐྵȻ˷Ҳ޶ˡ
𣿡Գһ߻ϸ£һʵ
عɹƺҲصӪկ֮СµҲƽ˺ܶࡣ
ⲻǺѰ𣿡ԳϷʵҹսʧǧˣǰңҲûֵ˺ô֪Ѷ˰ɣ
ǲ̨鱩꣬ĿƲݡʮֵ˿˵ѾʼɱյһֻʡҲʮ˳һ죬ڴ˵ʱҵȿպģν
δСڽ£ϸķһֻԹʮ˳һ죬ΣʱǾƤװʳ伢̨ʼɱգδʱΪеıϰЯؾһַõǹףȡһϹˮݣɹ죬ɺãһ˿Գʮ죬ƵʳķЯʳεķ˵оͱսЯ㹻ʳ١
ôԳˡ
̨űڶ࣬һĶ£ҾȻҾͣ˲ٿ˵ӦթˣҾӪ׷֣һս
Ҿɣ²˸ߣҹҵȻʦԮҵӪڴˣңң̫־
½Բӡ˧ºҾȲ̨٣ȻҾȴѾڲ֮أδ󶼶ԣ̨ӦԼ̹֮֮
ǾͣפǰоһţҵȾһղȫ˵оõףҵͷ֮ޣ²˵
˿Գϣߡ
˸Ǹ߳̨ѾҾ棬˸˸ѾתΣΪԳ΢˼һӲ̨һ˷ģ±仯ҾԲӦ䣡
˱ȭ
̫ߵ㣬ֱҹĻٵʱ˫Ϣల¡ҹ˸ھʮϲãǰ٩һɹ˴ȥ˶ΪѾʾˣʤָտɴֻ˸ɹž
ʱ֣ɹڳӵľҲҹɫȥˡʿ˸еѣǼѰֵɹڳʱ
Ԫ˧λˣⷢ춯ڳ⽻ս
ʲôʿＱæϵǽ֮ϣĿֻһ֧Żɹ˽ս糤ɱ˻ߣ㼱ס
ڳͷؾע֮£֧գǰɱΧԶԶسųǱ߱ߺ
ǹأ쿪ţ

ע٣ο桢𷢡Ŵóʶ


ʮ ķ壩
˸ĺɱƵҪʱ
ֻǧ˵ɹűͷ˸ɱ׷׼֧ĺڵֿҵ׷ˡʿںҹﲢ̫ܿУֻŵԶҫһ˸߹һ˵źбĶ
¥֣Сƽǰ߽ˡת˲䣬ԳǷǵǰѾվòĳǰ棬ųͷĻ棬ʿ﷢ȷʵؾװΪ׵λʿȴʶؾ֧УʿﲻʶҲкֻܶ࣬ʶĿε̫졣
Ԫ˧ֹթùŵ
쿪ţ£Ȳ𣿡¼еغ
ƣʿʵҽλ־׼¥£Ųѡ
˵ϻҵʱȷȽڣ׷оУξ¥ϵĪǽʿͳ죿ԶҾΪмӣǼǿأ³
ɹһһںڰг֧ţͣвҽڰУͣˤȥҽʿ˼е뿴壬ȴٲԶ
ͳ죬ɱǧģѵԸ⿴Ǳɹɱͷµǻдſ
ɱǣɺͣԶɹĺ
բʿɹ˵ĺɱæǳͱɹ˹ƹȴаţ˫ǧľբϷнԿվբ
һƬ֨֨߹߹У˫բű򿪡±ſˣֵǿţ
׼ܵУʿɹ˲ץסβǵġ
ȻѸ뻹δ꣬ɹžѾɱ
բţʿＱ
բ£Զٶ³ԳΪؾ˴һѪ⡣
ɴӳӿֻʣǧ˵عӵͨͳ֮Ŀյأֱڡ
ʿżȻͷȥȻʧɫеغͳբţǣǵоٰ磡ֹǣ
˧ùŻ붼û룬ӪڱȥĺɱУͳǵբŻǷŽ˲ֹλߡһͳǴţ¶׶ıɫڳſڵ˲նɱƴ䡣
ǲ̨µĺʿͳ֮вͻȻǿڿԳĲ£ʵȴǣԳϵĲͨԡ֮ľơʿַбǰ˲ؾʽʿޱȻںޣȫӿĵоסˣֻϣùܹɹɱɵΪ֮С
ɹǵٵоԸۼڳͷؾӲɣǽɱȥ
˧ʿѾϾʼͻĵоΪɹ˼ʹӾ˻һ˸߹һ˵س˹
ʯڳͷͱƽĻǺ֮صطУɼʯ֯ɵĻ£ʹӾȻźֱ
һɹƺб׼µĹеʹţһװֳϵݣֱӿǽϣó޷׵ƷʹӾƴʵǶϡ
ؾľᣣֵŷļʸװ̵ľľװӣӳͷϣ˳ֱ£ӭϵĵоµͬҹļһײ³ȥǡֵеҹۡ
һְװٿӣҲӳͷ޲ĳѪɸȻ󱻳ͷϵĽɿջءСġÿһմѪȡ
ɹźХӲоݣͷʮλؾʹ̵ڵأȻľ룬ҵһƬ
оʾݜfenwenײųǽͷľ¿ľţڻ£嵽˳£ڲصĵоŵص˸ʽɣͼҪǽ򵹡
ӳ·ʮɫޣʮ䵽˳ͷʿΪ׻߻͵֮˷ȴδϵðŨұްΧľʿȫעضԸųµĵоδüտŨ̽ǰΧǾҿԣڱǳѪ
̵֣ʿųºǶ̼ȼĻҩɷݣҲǶͷڡͶ˪ȶдԳȫãԶֽϢĶ̸¡
Щ۵İշ׷ƴؽպ׵޲סڱǣֹ붾ֺ˷ɳձκοѰĶǶ޸סµоûȡ˲ٽչ
ػڣж٣ͷ̺ܶ
װڳͷϵʯ׺ݵػﵽܴﵽޣʯ뷢ǵذȥĸڵءڸĻػڡҲһط䱨Щ̵ľʿԤľӳȥ档
ڸ޴Ĵۣо˳ͷո˫մ˳ϣߵؾųǹƴسǰȥŵоǱУǵ³ȥĻ͵ѱӵڳеĵоͷ֮³˻᳡ߴŻҽܣߵʬȴȼգζѪȵζų⡣
ʿ˫Ŀŭֱ˵оµĽԸзɡɵֵĸղ֧ԼŽеĵоˣĳҲɱ
ڳһ·Ϸ˱㿳Ѫȷ磬֧;ֲɱӭͷһŻѹͷܶЩʿƺŵһҪΪ֮ϲʶɱ˹ȥ
ԷͻȻϮû׼ǰʮ˱ײڵأŮӾԳϵʫ˵սнҪǰ;ͻڵĵоҹĹͣ¾ǽɵоסɵоڳɱҪȫǴˡ
ֵǣסǣǷӦ˹ηػʫǰѵأҶǾɳ֮ǰѸٿ£ΧԲ󣬳ǹ֣ˡ
ɵоֻԼײһͭǽڣ谵Ļ֮УԷı׹ѡǽãǽֵȻȴ޷ʩչǺղΪβֱϳǹһ֧ɰվ׳ɵ£׼ȥ֧Ԯıǣ䵱ۣ˴£ͷĽٴ¼սš
ֱߵ¥˸ߺ
ʫŮԶŶֱߵһ¥¥ǳľƼ̫׾ӣƴſڵס
֧ʸ̫׾ӵĴϾӸµطһ֧оϵ׵סһ֧ʸȴһ˵Ĳӣ˵Ųӵ¡ս̫׾ӵǹˣҹƹõĺɱͻ¥˽ϵΣɷ˵ͻǲ˹
ûԼļʸ˸գвһ߼Ӹµһ߿񺰣ţепǣɱţ
ɤһ߱Ƚϴ󣬾þÿ飬վڸ¥ϣɤŸǹ¥˵ĺɱڰ˷ҹûϴ˯˼Ϊҵģ˭˯Ⱦĺɱв͵͵شԼҴͷ̽о࣬ڽϣ׳ͷϣֻԮеȴҲ¥Ϸ
ùʾźŴͷ˹ȥǰлоòβˣҡǼپˣŷ׷ӿǰŹư轫Щڵĵĵо
ļƹԼĻ˵ƹļ˴۽磬¥µĵоһţ˶ƹĻӣƹԲնյЦǺǵĺƵĴ粻̫ơ
ƹ´СһٷУ¶߲֮ɫظ֤
㻹´Σƹһ
ʿڼѪܵĸ˧ùŻرһŵĲŷһһ˽ֱͳеĵо
ĵоȻȫȥˣͬʱͻȻٴιǵĴ㡣һʿ˾ͿԶĻ죬սڵʮšԭղ˸Ƕһʱ֮õļҹأʮȼյĳǽøɹž˸ңңԳҲܿ˸սæؾ
̨ʱνǼϲգҹ°ؾƭȥָܳɹǽ˼ƵնƭԳϳӪյһακʱ޽ӽڹ˸һĿģȫ˸û뵽󹦿һֻýеעڶԸԳ
ҹԳ˵һ顣̨еǧͷţţβŻָ֣԰֧ǹؾ񱼶ȥƲɵ


ʮ ķ
ǧͷǹĻţˡ
֣ؾǰȥ̨Լ˸سѹԶԶģǰƲ׷ź
ţˡţˣ
ţˡţˣ
գۼ䣬ţѾǰǰ汻ײûбײҲΪսܾˤȥţȳҽֱ
֣ںǰգвæԼоǰؾÿ֧Ҳв֮һΪ׵ؼͨģ֣оؼ
ţɢ˫Ŀڻӳ¼ֲ
쳷쳷֣ŲǺ
ؼɽܵʽǰ漰ŵľʿųǹԴΪܣಿԼܡǰһűţɢѹȺͼ̤ʧڻţı󣬵Ҳس˻ţıơ
סס֣վؼУ˭Ҳܲˣ
֣ǰҽʹУţӭֱЩţܵѵĴ̼а಻סľʿ𹭼źѹѹţȺ޲һеʮ֧⡣
ʹĻţӱңӵţȺ޷ܿǰĳǹţ۹ţ̤ص羪һ㼸˵ĶĤ
ǹ۶ϵ˳ƵľţȺײȥ׵սҲ޷вҲˣţˣײţؾһȻҲ
ҵľʿţ˸͸ţϵĳǹϣţһߣδľʿʹغȣֵȴΪţȺɽһؾеֲʿǲòӲͷƤеǹ̳ȥţϺݺݵһѪţԴ˴ʹͷһ߿񱼶ݵľʿγݺݵسţȿȥȴţѹ϶á
ڣؾڸ޴ĴۺţȺ׷ȥ֣沢ţȺܽӪΪӪؼ׮ͺȫ赲˿оѾ׼רԼӪ֮ġ
ǲ̨ûеɣŻţ֮󣬾ǲ̨ɱоؾδΧ֯һܼļ꣬Ǽʸھʿǵϵϣȴûɶʧ
ؼ˹ɹɱһǹڿнŷǣδؾбĵо֣һʱڽˡ
ҳ尡֣һоӭһǧ˶ֱȥ
ڰУ֧ǧ˶δӦǰؼײһ𣬷׷ױײڵأ̤о׷ȣؾಿĹΪ֮һ٣ؾô˻׷׻ع鱾Ρ
֣űţң˾޴䱶ʹоĻҪΧԼ˳ͷ
תˣ֣Ϻɹ˼òסؾﻹϷֻ֣ڰҲɹܵӰ죬Ҳ̫֪ʵΪؾȫ뵽Χ֮У˶Էʣһǧڴ赲ǧ˶ӷ׷
Ȼ̫ʤкױսסءд󣬾ҲƵԵķʮ˵á
ɹ汼Χ߲ܣż֣вͣغָˣͣ˵£ĵоһ֣治ò޶ãǿǻŭ𣬱ߴˡ
ɹžѾˣɽѹ˹ȫ֣Ѱ˼ǧҪöԷβӪҪͷ֮ʣִ׵ԭǻţֻˡ
֣ĲңһҹǵĿǰΪֹѾ˳ɾʧ
·׷ϣԱ˵ĻţӲƴǾǣǻţֳɣǵ񱼶ȥӭɹˡţмǧ϶һ֧ѣţȺţкŹֵʹţȺɹžȥ
ⲻ֣ԤϣҲɹžԤϣ̨ȫѹϣΧؾϵţǰ汻ס·ȥϵĻѾȼںǰ׷פ㲻ǰԳѾͻȻʾŻų̵ֳţܡ
ͻȻǰĵоûţϵߣ޷ܼĴֳţȺײĿꡣǰˣܣĺײڵأоűӣ̤
˷ͻǻŭؾҲɱ˹ȥǰԻµľ޸˵оĶΣĹ£ͬһѪĶħɹ˵зţһ֮С
Գʺ˹ǰɱп⣬оÿһ˶˷ܲѣΪҹ̨һ¡
ԼʱӪԳ
ǣνʱȥļ룬õоܵѹ
ĺð̨ȴϲԼղŵʧˣ¶Ķȥµ˵ͷ­
ǣ¶ΪԼļƲЧˣԼǰȥս
ãߺȻָʮ⣬ã󺹣ӪŻˣ
̨ͷһʧɫԼʱĴӪ졣ԳʺԼػ̨ĴӪӪر飬Գһ¡
׷Ա磬Ӹ߸ߵդһԾ룬ԳеǹһĿɿڴؾصˤһȺؾСңӪſڵĵоһɢ²ʴ룬ǰϰﱻӲӲײڵأһڵоӪŰ
ʮƥաţ򱻺ȦϳŲ̨񱼶ƸӾˣԶԶȥһƮƵĺ󣬲̨˶࣬ҲӲֻúžӱõһԡ
һƬɱ뵶֮Уף˫ʧ˫Ϊ۶ֹͣԳźɹ˵ǰö֮ؼ۶̨ܿԳŵ޿κΡɹžظŴؾͽ͵ȴûжˡ
˵ʱ˿ԳϵͷûʮҪζʳζȫĳ־ս̨ɫ࣬һе׷ǧټƵؽЩĴɢ£
ǰսƺͣ˫ʿ˿ڣעսϵʮ񱼵龰ؾô˻ս̨糿ž£˲֮һɢɱǱؾˡ
˫ʱձ
ʱ֣˫ڿտҰֽսһأ̨ʲԳȴΪؾشʧвʣֶ̨ǧʬƣȥ
һҹĻ٣Գϴʱڼ֣˱ֱоʸƵ˿ڣ˿ȾŶ֭ݺݵسŵŴѪɫĭһսеңؾʧ룬ûмԻָʿ˧֣ҲȫҲʣ
ؾܴ˴죬ش˵ооҲûʲôˡνʰΧҲնײ٣ؾಿ԰ȫ˻ء
̨бļաֻδϵؾȻֲҲӦؾҪȥ޻ˡµֻؾ˷ΪԮδûöнȫΧĻᡣ
֣Ԫ˧ЪϢ𣿡Գϵ˵ͷתеĹº
Ѿ˸ˣȫƤˣδ˵ҪֻʧѪ̫࣬ƣЪϢްˡºĩΪؾش죬ٿá
ʤ˱֮£Ԫ˧ȰȰ֣Ԫ˧Ҫ˴۷ϡңɳ춯Ǽҳ㷹ؾΣ֮£δɢ³ײҾӪǿжŲæǹ֮޹йúˣǲ̨ʱҲˣؾеǻɱԳϵΪ˾ߣҪ顣ؾʿ񣡡
ǣº
̨ʱӪУԼĲףۿҪоΧˣҹʱشӪ֧ǧ˶ȴԼȫظ¶ڵоǰʧ˴󣬻ȫ̼ƻ˿ա
ҽŴͷ­ڵϷš
ǧһŭ֮նɱѪܵĳЩĲҲֲ̿
Ϣŭ´¶Ȱ
¶սδʤҲش˵оõо֡ҪľĴˣ̨ŭδ˵˵ҾӦΰ죿
󺹣ǻǳɣ¶һĽ顣
ʲǫ̂ȥŭһҪȫ˶ĵоһ˰ˡ޹ⲻȫɹ˳Цɺ𣿡
̨ʢŭ֮£¶ѾЩģԼûв£Ѿиʾʱĺ׳־ˡ
˫ľսŻһ˰ˣ̫ƽ


ʮһ ķߣ
ݣʱʫϲʫ֮ݴʡԻƺԶϰƼ䣬һƬ³ɽ
ݵĺ಻ƺӵΣѩɽ´ѩˮһӣȴ򱱷ɳĮȥάԻĮֱԲˡӡĹˮʯӣŲĹ֡嫵Ļƺӣ޷˵עɳĮеİͤǰͤǹˮעɳĮγɵ޴һɳĮһҪޣʱаͤפڴˣڵ
˵ʱڰͤǧſ裬ɽΪɽ
ʢĵĹˮȻźӹذأذĲݵԵɺͰݴž˳ŹˮɳĮнɹ緢ֻ
Ƕηأǰֹ޷ǰһع¤Ҿ赲󹥻¾ҲϤͣɧšǶս´ڻ룬һŻ룬Ǿͻԥ
սʱ򣬹ݴΪԾӵȨֵòɿݴִԼײ϶ػƱϣɨ;¤ҾһɽһǰȥûкôǵľѾʼʳʿ䣬ɱƵ̨ϡ
ֲʱڵõ˲̨̨ǵĽչΪǾپƵϡ԰ݴֻӹɵţ˳ĳӱϣͤȴ뽫ƵɵϣΪݳ˷̫ʱգöԷݰȫתƣֵʱ׼˿ĹɣЦ
ڶм䣬ǰԶݴıӰȴ뽫ݴݺݵһ١Ϊǰɺ֮ӣɶֿɺ֮ӰݴǿģѾϰ˰ͽǨΪһˣأݴһ·ӵ죬Ҳòÿݴָʹ̬оʮֵԹޡ
һ죬һᵱϿɺģ˶ҪҵңɾĿ˿Ĵأġ
ʮһ֧׷ٶݴ赲ǿסеԹֻԼĲתӭоƲһɢȻ겻ɢβսùɲòƣڱԼʹڵҲᱻ۵
롢־¤ҾĽԺϱһڲ׷¾ĳͬ˳źӹȣǰ۶
λоǰʮﴦѾǽڰͤҹ
Ҳ̧ͷԶĨĨϵĺգǷĲˣҲɳͺˮһ˵γһ۹ߡ
ֵΪҵΣתʸ־
־ȴƫĽԴؾݳ׳Ҷ־˾Ĵ٣Ȼ֮ĻԽԽ١
¤ҾܹĽæʹ˵٩Ѿڼ׾ǧ˳ԮҵȼлоҹʱգžǰԶ
ԵĳΪоȱʳʸǿ֮ĩѲ;սҵȲŵо̫Զһо٩ϣҵ̾پǿоĩվҪˡ
ȻˣҾӦýʡ׷оõϢ֮ʱ˾½ʿȻƣսȴǣһɨһǰƣ˶ʶս½ܿԼʤһ
¹鸽عõǰ죬Գ¤ҾĸܹܣĽݹͲС¼оѾ֮ƣ
ĳؾδߴ֮Ҿ֮ʱĳԸ¾׷
ǾܹˣͷɧţкսʹвɳиΪҪ
ǣ
Աűǧ˳Ӷ£ǰ׷ȥɼؾ׷òתˣ־ٱȥ׷ߴΣù͸Խ
һλؾ׷̫ʱ֣Ҳ˼⣬ڸϵ˰ݴӪڵİͤ
ɼݴڵ̺ţȫ׶һߣŲӣһ߻ˮɵͲһ
ݴǰ棬󣡡һƨ
ݴüͷȻҲ񣬵ٺ͹ɲڽǣǺðɣ·У
ұ֤ܽ͵㸸ȥ;ᣬҲ԰쵽ɰ
ɣöһЩݴشӵҪݳⵢôʱ䣬ͳ˷أݳǣһ·ˡ
ߣݳ¶๥˼գ㲻Ǵ𣿲ҲҪǲݳǱ˱𣿡ŭȵ
ҲƽϣȵӢǰ磬ǷۣҸйۣݴ޿ֵ˵
ɺ֮λӦ˳ɵͷ˵ĻСû˵ʲôֻܴüпһ˿Թޡ
֪սˣݴȴ˻شʻ
һʱ䣬ݴ˶£ĴСսƣȴսµĽ̫áǱָŲ̨ɺܻӾ£뵽̨ȴƵϣʹҲﲻ̫õϢձ
ٿߵĲǣ뵡ʳȴռϡ٣ѾʼʳϵƤ伢ûЯ̫ʳָŽӻȡʳڵУʵ൱ޡ
̫ԽԽ³ͤŽ׵˻յҫȴŽӰɫʡܵڷ賤һ񣬶ѵӲݴСҰûȴһũĵط
ȻǺ𣬸ؾˡݴ˴ӵɿԾս
ǣɱЩļһݴ䵶ؾֹɧܻ
־ʾɿؽоһ֧˶ӳɼأ־˫ֻ֮еоͷ­һǹҷţͻŵооֱһ֧ǧ˶ӣ¾ͬʾϵ֧ǧ˶ӽס
˫ĸ֧ڰͤ߹ԭҰݺ۳ң˫źؼصһʱѽѷ֡
ʴϵ־Ѿ˿սղܡ
־һڳԳɴӰĽЦ
ȫֻ
ս˻ؾηƱǰȥоؾͣæ־Ȳû
ݽս֮˫ģ׼սؾɾڶĿԽоߣȴһľ
ֻյڵƽߵһˣһڽɫɳ䶯ҫ۵Ĺâɫӭչ
٩ľڸϵˡؾвɵóɧǱҵĺ
ʤʤ
ؾı仯ɹ˾죬ǻͷȥ֪ԼѾڲλáݴѡͬĵ·Ǿܡ
ɣ赲оȥҸԮݴ
ʲôŭ˫Ŀƺ⻰ܴӰݴ˵ɻǽˣȥأ
ɴӦʹ죬ɽɳĮԮʱϵⲻòݴе⡣ݴһ£뱾Ͽ񱼶ȥؾ̷ֳһǰȥ׷
˼תŰݴıӰЦһԼľȥȴɽ򱳵ۡ
£ߣʵ
ϻȻǻطˣһѾˣɺȵģ͸ң
ɹžһ仯ؾһʱ֪׷ĸá
Ȼ׷ɽӵĵоܿ˾ϵ
ݴҲû뵽ɻ᲻սӡݴ˶࣬ɽӣҲع֮ܣȻͻΪؾĵһĿˡ
٩ܿͷѣ٩߾ȥ׷ɣԼʴ뼰Ľȥ׷ݴ
ʿеռƵؾıðݴѡܣƴս˱ıԵ½ս־Ȼ޴档ݴһ·ؾʸ֮ģ㲡Ҫؾݺʹݴһ·϶ףڶ࣬˾ţ֮ӳֻ֮вˣ൱ȴɳĮʧҲҲŻؼҵ·
ǧƴһӴܡһ̹ɵУɺǹƣûϹ̨λĺϷԣ෴ΪԼǸĺλǳûٵģ̨ûܻŻصԭɽʮָˡ
λӦҹɵģǷԼ


ʮ ķˣ
ƺһ·ƺƵĴ˻
ӵ룬޴ڻתţ·ҪǧˮӴ¡ƽһ࣬׳ڰشţľϡƤҵȵһʲ»Ӻ꣬ҹͣƶɺӵĶɾߡ
㣬ٿ㣡Ÿ粻ͣشߴţ֪͢Ӣ´СԱŽŲմأæƨ
վڹŸԵءĹӢҶɵ֮ˡҶʡͳǶɹƺӣ˳ʱŸ¼ľȫϽ˻ƺι㡣ҶŸݳ»ʦ
ʱǾپɺӣԲ̨ս
Ǵǣع˵һ൱ĵطǰҲɹðնɺɧţֻɱһЩ޹գȴݳǺް취òȥ
԰ʱʱɹ̽ͷ̽ԡ
ߣɹѾʰ֮󣡡ŸǧۣŶ԰еޣһ˰ɣ
ⲢΪ棬ѾǰǸһǿӡûԭǴԶ޷ƾһ֮սʤǵġ˧ص
µɹֻһ³ҵɺӣɹҪˡĹӢԭһλʮ򳤶ѣȥ֮սб¸ң˺ӶеһԱУξαʱŸԮ
ӣӣҶɵҶĳϰ¤Ҿ߾ѾʰΧ֮ˡλһɺȥɣҶĳ˴Ϊһò£뵽һоҲûţλԲˣ
˴ЦǱ߹Ÿֳž׳У
㣬ֽſ㣡
Ʒ˾ޱ䣬ŶԲ̨ԽԽľ淢չ
ݴŲ˵Ĳӵɽʱ̨һнԼ׶ն˵ͷ̨һֱΪս䲻˳Ҳ䵽زں˵ϡ
ݴһѱһؽƵɵϣ̨ȴһ仰ҲûȥԴǴλţ̨ؾɽ¹ϴС̲ʮΡ
̨ĹԽԽͬһĹзʱ
ؾķԽԽԽԽҡ
ѾؾٵʱԳϺĽʿǵԽԽǣԳԳ½ʿƴȡ
󺹣ǻǳ糷˰ɣ֮ʱ򣡡¶СؽѾͽ˴ùĵĴ㡣
оƴв֮Ҿƣ룬糷ˣ㡣ݴȰ򱻵оΧˣ
ͻȻ㷲ؿŲ̨̨ʱνǸζؿϷţ۵ѹĿѹһʯͷŭѡ˫ڶţ˫ҲΪŲصĺϢòͬ
󺹣оˣеĵˣһʱ˵˽Ҳżİ
̨ץͷţʲôȥ˻ܣҲҪ˶ŵ˶ų
̨ȻԸʵ
£ƮһġԡƴĿҫۣͷ֮ܶڸ߳ſ裬һе֮Сؾʿʿǣ˶ɽºԵš
Գ׷֮ϣעǰæӦսĵоͬȥ̨ңңʱһ˵ָʹһЦԳϿؼǵжΪҲ˽⵽ж޹ÿһֶ̹ġ
Գ϶ֲôУȨغЩֻΪе˶١ɹԼΪһľʵˣ²Ϊ̫ƽ£෴ԻˣɱֹɱȨ֮۵һڶѡ
ĿҲԿһŽŰ죬ѾղһľŽŰ졣һΣҪôٶȡŽŰΪĽʿ
һضɽҡУ֧Ϸս
Ѿڲ̨¤Ҿ٩ĺڼ׾ڲ̨󷽣߾ս֮Ѳţ׷ԼѪļսƮƮս͸ޱȵĿ֮飬ؾ칭ǹɽŲ̨ĺ󱳻
̨ڻֲ֮̿УǵĿǺɫģȷ紵Ϣɹžܵشӵڲ̨ΧŬǵĿɺһͦˣǿòмһ˺ЦάԼҪ
ǰлؾռƹ²̨ͬһβƵĴŶǴذסռŵһȴԲλ࣬޵ЩŶӵĺˡս¿ս֮ǰѹҪ
׷һ˻ԳǰԳϾѩ
Ҹìᣬһ֮Ȩ˹˹ȫȻ˹ңɱҰգҼ԰հҴعһģͿˡг𱨳ԹԹɱһˣɱˣһˣˡվս֮ң
ŹĲߣն
Žߣն
ײѾߣն
ѾѲߣն
尡
ĺŽѾ죬սĴߴؼȳ𲽡١ܣоײȥһʱ䣬ƶ佫̫ڣΪ֮ɫ䡣ֱӲо룬ͣＷѹļʸȴǺصļ׾ߺް취оƴöֵܵǹͻ̣Щƿ
ȣɹ˷غС䵶ȣսܵش˱Ĳҽһϵĺʿɹ˷ӵϣǹشؾؾŷвֱ˻Ƭ
һδˣһսƴоȺײһһΣͣЪ羪κˣھ˵ײ֮³ѷ졣̲ɹ˵س̷ֳź󷽳ͼؾ
˷밲ҲŵоɱȥڸƽԭϿʼƴɱսڼзɱľʿеĹʸԶʬ壬һ潻תͷֳɱһ𣬽ɱ̳һ𣬲ֱ˴ˡ
µ˷гɱͲס¾𳤿¾޸ųڵоͬһԽĵɽ޸ɫӰеĵоУȡ
ϲʿ䣡ԳԶԶעսҪ󣡡
ǣȥȥˡ
һߣ¤ҾڼױҲʼˡǳǵоҪһЩʹӾۡȷʿ໽г˹ȥ׷£ʸһĻߣŶԷͷȥ
ЩʹӾöƵֵļʸ¤Ҿɱͬһž޴ļʹӾһȥʹӾδϢڼ׾ɱǹ٩һαǰͷһ˳ǹˣľʿϣư磬ֹʹӾɹ˵ƴֿ¤Ҿڼ׾ַᰵԵ
һߣľ޴̨ģԼѦǰס
оЩиܸٵϸߴִָŵо
ؾս񣿡Գתͷ֣档
ĺǣؾĽҲҶǰĩ֣ӺеؾʿעսĺɱѪȣԼĴڡ
㲿ƹ˷ȥһ֮ЩʹӾԳϸ
ǣ֣ɿԾսѾ಻סĲ¸ߺֵǣ汾˧尡
ؾļ룬ʹӾѹֻöԷʩӵѹԽԽ󣬲ͣ˵£ѪȾ˴أƵ֫˵صڵϣ˫̤˵ſڵϺţֲ龰ʹӾ
ħܰ־壬кҵغšһͻиһߣ޶־ʹӾˣȥıǷ˵ֿǷ·ͻȻԼӦó֮ϣɶŶΪ˲ɵƴ
ȥȥǵĵսɹƴؽţؿɱȺȴǡ۵ȴȺ巭ڵأòӭȴؾմѪĳ
롢־Ľԡ٩֣˼ʹӾпϲ׷򣬱ɢɹžӱȻʹӾ̨ĺ󷽵γ䣬£ĽкһƬ
졢죬סǣɱ̨ۣæ½ߡЩʹӾ໥̤ţܵķӦо£ӭȴɹ˵ĵ
Ļңòǰս֧ɹž񷽴ң˷밲ӱޣҵĹ
쳷ɣݴŲ̨䣬ſǻȰ
˵һûܣ̨ŭٵҪæƴס
ɫ԰ףŭĿԲƺһηؾǿǰҽŵ£Ѫ֯ɵڵУ޷˳
̨ɥʧжֻԼǰ󺰴УȴʲôҲֻһͷҲҪ˶


ʮ ķţ
ңˡ
Ѧоһභңɢ䣬̱ӣݱ໥ɱţ̨ʹӾѾҳһࡣȷ±ηأѿʼܣ໥Ƽ̤ײ޺ʹűཻ콻һ
ǰܣǰܣӣȴΪȫηأ˵ø˲ܵͷЩɹѾԹ˲Ͼﻹ˵ǡؾļʸûܼȺͶ䣬Ͳõ׼ͷܼļʸʹӾǸӻҡ
ľڴˣΥնž޸ͻ
һɤЩͻˡһᣬľյţץסľݣ׷׷еıͶ⡣Ͼ˼ǵûʱȥǣЩֲֿʹӾ밲ϽɱӲڣǽս޳ѡܡ
ƽԭϣʹӾǵؿ޺ŵɢԶʿʱҪƴִؾȴûѡ׷ƺ׷ȱڣ͵ǹ˴ȱܡ
²źһһѦһ֧ѦѾյ֧Ѧ󷽵ĻҽսȴԽսԽ£һһնɱݲǵĵֿ־
ʹӾʣزסɹˣ
¤Ҿڼ׾ƲʹӾѦಿֿ
ϣܼױ󣡡
Գޱطһüһս֮ϵÿϸ΢ı仯ǣҶǣоÿһ˶е⡣
ûѹϣڲ࣬ЩֳַֹɱĿꡣһӪΪ׼ڼܵıֳ˫ֳŭնѦȡ
Ļεڿҫ˵Ĺâ䣬Ĳ֫ڿзһѪؾʿϣѪȵζʿǵѪŭ˫ĿظŻӵջءٻӵĻеѪ֮ʧǣΨнԷڵسܵķӦ
ʧȥֱ۵ʿãȻĹˣһƬѪ֮ͼҵԼʧȥ֫壬ԺȴһƬհף˫ѪɫʣΡΡҲһѪĴɽһ֧ؿڣԼ˻ƵĺĻǲĺصˤѪ֮УӵȻǣңл֡Ұġ뱯˽̣Ѫȷš
˺ϧ̤ʬ֮ϣظɱ¾ıܣԻǵ˫۵Ų졣ԣעŴ֮ϵɱ뷴ȴ޸ɫʡ
ɱɱɱǣ̨ظͬֺݻܹɱˣԳǧٴΡʧȥʹӾЭ̨ı̾׽⣬ؾΨһĿЩɹˡ
̨ˣĲ¶ô롣
ζĴĪոڷ˸ùδʱ˲ԤУֻû뵽ܵ˸ɴ࣬޷ܣؾͬ·һҹ֮˰ٱľȴԽԽԼĴѡܣұ֤Ҿ֮ǸĲ»ŵԼңҲԸʹ
ľսѰܣ߰ɣĪոųľ
ʲôȺ֮УľΪԼˡ
ڰζ׵ǰģҪΪ̨ͣɺѾˣѾûʸ㣬߰ɣζҪĽĪոľļҳΪĴһУ¶ĸ֡
Īո˵Ŵѡؾ֮еĿ϶۶ȥɱ¾սƺ޹ءľͷ˿ڽڰ˵Ѧ;ҪȫѹؾҧҧתͷԼ׷Īոȥ
ҲܣҲųҪɱеĵˣ̨أԾ嵶š
ܼ֣սȫޣܼĶӡҳȴʼղϳʵĲ̨Ըݴ¶ס˽ŭĲ̨м䣬ͼǿнߡ
ſҡſңЩų򡢵Сǿɺǵ·ϣ̨ĺƴɱȺԵ
ݴ˷źһƴɱΧİӲǳһӣ˹һӪûϵɵоͣһ汻ݴ˴ȱһȫȻѾĲ¡
ÿæ־һ׷
ǣ־æһ׷
ˡˣʿǸ߾ųս֮ҫһĿĹâ
ʤʤ˷¤Ҿȵȷ׷Ӧš
ĵߣЩɹűҲʧȥеľ֧ɫҲ˲ɷףãȻ֪룬Ѫ֧ŵĶ־˲Ҳ޷ֵĺˮޡ
Գ¶ʤ΢ЦЦмοһ˿ƣеˡȻΧԳϵܣǶս֮ѳһߵƣͣµսҲֿ֮ܵԭز鲽
ܸ٣ȥɣԳд󶨡
ǣܸ˷ܲѣ̴ɱս
ӣӣе˶ô룬ٵѾЧΪ㣬ɾĲȺܡ
ɽɢȺЩǰؾֵܵģı׼һͻǱؾòóһͨȻپ׷һո
ɽҰǾ£һɻٵսױӵõǣΪ˱е׸еΪƥ໥ಫؾ׷һؾеɵ飬ͷӬ޷֮׷ָնɱ
ǰȻһ֧ӴľӵǰǾתͷɽбӡǹŸҶɵľӡҶɲԹ칫̫壬ûϴսҶŭ뵽׷Ķ֮У֮ͬһ㣬ŷָնɱ
׷һҪץסҪõͷ­ҴعѰգ
Գϵ£ɾ·ػ׷;Ѻ²

һҹи¹µɳͬһɫҹˬɳһصմ̼ʳŴС棬ȻвȴòʳܲĽӰ֮УҲʱʱ¡
̨мɳ񱼣Ҫ֮۳ΣϵĺˮƺҲҪͷһƬհס
ȻͷһλŴˤ֫ƽչڵϣʡ¡˷ɿͣһ¹ɫƽ˯ˣԭϵѪ
̨ɨһߵǣƣ룬ãȻ֮ɫͷĬݴ¶Ѿ׷ؾɢֻ֪ⲻ˵
һ۵ı֮Īˣǧ˾һȨޱȵؽΪӴԺΨҶ𡣵ʧȥһУЩȨƺʹȴ޷ǰʵ
վǱȲǸ̨ɳ¸ߺ찡ָһҰɣµĲˡĴ󡣡
һǿˣ˶ʤ죬žҲֻһˡʧʱȴι飬Ϊ˵ˡԴӺɽµĴܣµǫ̀һĵˣһԹ԰֮ˡ
ҰžΪƣڵϣܿͳ˯ȥԸʹ˳ȥҲȥ
ɺǿ߰ɣԭ϶ȥʱǿ׳ʱپپ£ܽǵĵȫץסɱȰ
ԣǻлᣡǿɺȫɹ˵ĿɺϵĿɺ˰նڱȥչأ׼˵ҪҸ𣡡̨ƺָ˾Ծս
ϣ̨һˣȫĽѾʺ˲;ۣƺһ߲ʵĴɽǰʱѾţ־ڽǮŮڡ
һӶϡ̤ɫΧĺӰ뵶µĹԡ̨Ų
Ǹȥɣ߰ݴҵĶǣΪұѩޣ


ʮ ֹ꣨һ
ɳԶӱ̲
ң߳ǰ׹ǿݣ̱롣
ܵճʥˮҮɾޡ
Բ֮ľӺԷŰɫ˻֪ƣĴŰ̡ԶԶȥľӺ봿Ϊһ壬ˮӲֱ˴ˣͬһ޴ʯؾʿھӺսƣЪϢ
Գվڸߴˮǣ߳ѾƽʧˣһѲبϱڡˮǾסɾҹҲܹɹž·ӵνȴûֵܼ󣬲̨Ĵ߳ǳ׵شӾӺߵƽĨȥ
ڽվԳϵߣˮǵķȥͷûһ˿ʤ֮ϲáԳϻ˻֣ʾˮǣȥǲдһγǽ֮ϣսĺۼȻޱȡ
Գڳǰͣ׷£ȡԼͷǣ⻹ܱ֮ΪǡĻڽʿҲ׷״ս£ųӲݴĶԫбڼߣ洦ɼ¶ŵİ׹Ǻʧļͷ
˷ڳڷѰߣﱾǵפأ龰顣ڵһ񣬴߲ʮˣЩһİľؿؾĵͬʬ⡣٩˷ľӪҵһ߾Ǻˮرа壬֫ԴϣֱΪΣǰӦܹµĥ
ԳϺͲվڷаźǰԵͷñ
սĽʿְλָ£Ҫãɽ£Ӣڣ˹˹عҶʬ⣿Գ϶ԼĲ˵
̨ҶѺ˹ȻֻǰһƲУûݺݵȭܸһ̨˽ȥһԴ¶ڳϡ
Գشһ²̨һ˲ԼսƷѣغһҪڿ¡ٶ࿴Էһۡ
ов©ó׷ٺͳ;Ϯг֮£ܳԳ֮ܳࡣʸˮ׷ɱԳҶɵĵˣȫɱ㿴˰̳ɽѩ֮ʱͿԻר֮ȨʿǵĹжֻڻʱһ¼ɣ
Ҷɵϥ£սȭͷ̧ͷصģĽʿԸΪعսʿǣ׷ĺǣеĵ𡣴˷֮£ҵȲԹ
ȥɣԳϵͷҶȥ׼;׷
٩ۺᣬǰ߾뷶رսرҶ٩޲ΪѪгУԸ߾Ҷͳͷ磡
ˣѾˣʿҲˣҪԳϵ֮ʤʤҾָԪҪ׷ĺǣٺ֪ͣŵҪΪԶǺ⣿
ףҪĩЧºʱİඨԶΪնһв֮٩Ϊ˼
԰ķϣ룬Ϣ֮ʱѾˣҲˣոˡʿգȥѰ𣡡Գϵ
˵
ˮǵ۰׹ǽԳ϶ȥ˷ʰо֣ݺˮӶϡһ·ȥĿ֮ɼս붪ıʸں޴Գϵͷòֳһʹ
жֻδ֮ʱ
Խ޴ԳϵĶԻǧжź·׼һ㡣ݳ£󶼶վؾŵµĵطаٸнڵ˫š
ϵ̵ǰʱĳȻǿصֵµĴݲСϵػ֮У˹ţǼѴűжò¸߰ͷ­
ڻɳݵĲоǰݣ
ܹڻԲμ
ãԹ¾Ȼ˰ݴɹܶηأһȫ˴ҲοԳ׵
ȫʿǾŽͬ飬ŲΣⷢʰڲҾΪڻԱȭ
ãѾݵǸˣʸһ棬ӽǰĸˣʱͳܰ
ڻԳ˳ڵϵ룬һޱԭǰ־ڻԵԳȵı
νȰֹԳ˵ȥνְ֮Ρ־¾ֱܹͬܣؽ
ǣνԥ˵˾оȣȴ֪ǺιʡνԳϵĹ˶֪ԳϵһüͷͲΪʧȥȨԥ
־ؾ֮飬һֱ죬Ĵ٣ǲʺһڽνİȨȴԳд㡣
ڵϳɺͳν뻹ڵϣ̲סǰһš
䲻һţһµӵ£ڱս̤ĳ֮У¼ɼʪ֪ԼΪΣΪʹûʲôܱЩʱӸӵģӵֲԼ˻Ǵˡ
ԴںɽؾʦԳûеټûؾʱ飬ⷴе㷲
ҲһɣֲǶԻǴô룬͵͵ֱĨĨ۽ǡ
ԳתͷԵĽŸ硢ԡ²˵
һؾʦתͳƹѫ¹飬ŵλзͣ
Ȳùģڽ
ݳ𣿡νʵ
ҲɣҺŹݳ⣬ûƺӶ£ֱ˸Ǽ԰ɥʱ˾ͽİˣԳϳ̾
Ϊ񡣡¤ҾܹȰ֮ҺԻұ²˴ܣѾѱҴʦ׷ˣԺȺ¹ʦĪҲݰոң¾ڽڵֿ²ݣ¤Ұվű²׷״ӾνĿҲ
ҲԳϵսǹ½ĶˣǰʿƴŻǿ²
¾ҲǸձԳ׷Ϊݸܹܵĳͬͦǰĩྩϣǹʴ䣬񲻹ǲԭĮϵһūˣƱ֮ȨĩԸྩʱĩһǰ䣡
ãԹԶʿְܲλ΢ƾһ֮ҡź֯±ѫ׿գ㵣ǰ棡Գ͵
Գûݳ̫ͣãŷаؾŵĹʦµĽʿȻ۷ڣȴβסսͣʤϲֻͷһš
ǻͬһǳµʱȴѾԶʧˣ׻ع硣
ԳϽϳص£Լǳĳȫӵо֮ϣһ׷ϡ;ƵĴׯժȡʤɹʱ򣬸׵ĹϼһЩصķ
ʹƺԶݰݡɺʡίɣݳӭԳϵĿ֮ʦԳϼҪ౨й븮ġӶľ
ݸ֪ӶϮʧ룬ڲˣܣʹذղ¾Ŀʶس˳Գϵɫ˵֪ϸҲˣҿ¤ҾĽܹնɱ˵ȵ֮ˣ룬˵Ƕ˶ة࡭
ҮɳҮɳģ޹أԳϴ˺Ļ
ϸǸҮɳĶ鸽ԳϵһȺԭ˵ǴǰֲѣȻЩ顣ԳϾ
ºͬķݴͷĿҮĺȻҲҮɵģȴûΪҮɳ˵˼
˸Χҥ˵ة׳ӭУЩԭʱһҲԺµԪλΪⲢǿѨ硭
ҮĺԳͶסˣӲֹס˻ͷ
ķǹµĶĿֻ졢֮̽𣬶Ѷж֮ȨԳϵޣ飬жϣ
ǣҮĺӰ¡Գ˳˼


ʮ ֹ꣨
ʯϹأˮɽɽڣӶڴչһλŵĹ
عӶʡԪ˧ɽƽƽƣڹذϯضʮߵƽȥʮꡣ뾩ʦ漱ϢʱƽΪƶǲȻɹƺҸƽ
˵ñ֮ԥ֣֮ںɡƽϵʦΣһӶʡ뵽ǶӶȴ̶࣬Ҳںģ׷ʾԮʦʱʡǼءŸӶеľԮƽعֻðٱ͵ȫץסκһʿòԼϿκεԥ
ĹԽԽˣÿйһϮԴӹŸ뿪ƽõʽĻʽϢȴûһϢƽزԼһ֮ļҹõķת䡣еοҲȾŲ½ʿǡ
ͨݵĹٵϣһƥԶԶϹرͣľ׳׷ױáƥﻹδǰ˹ذ˵ע⡣ƽԶԶʹߣĵЦƣһɨա
Ϊƥϵĳߣ볣˲ͬȴǸ߾һ߸ͣ߸ϵһɫĳ񲼣ڿƮС¶ǸݵʽǴʤ¶ݣǳһ㶼дĳĳĳʱȡʲôĴʤʱָݵʽ͢жƣʼںκʱ͢һӵ߹شݵ¶ٹҪڳӭ飬ʱΪ¡أѡ̫¶һɱ߹͢Ϣ
عޡ񡱣˵δɣν̫ɹſɺԳϲ˴Żؾʦ˵սѾˣҪؾҲҪٵеӣ۹תΣΪ˼
ʡİٹǿɲô룬ǴʤҡبδСĴʤӦͬ죬²ֳعľƵ˾ͳôһ⣬ݱϢ¶ʽ۹ÿһ䡣
ƽҪ¹أӭʹߣʹȴս߾¶ڹ¾ǰҫȦӣеظߺ
ԶܰҴعʴ³ںɽ´Ƶпܣնס²ʮ֮ڣ°ʮҹھӺܵɺ̨䣬Ƶͨ£ͬ죡
䡢䣡Ϲµľʿߺ
ˣͣʹߣƽ˵ضȫĶ̹
Ӷ̨˼Ҳƽƽ໥ϲ
Ǿ춯صĻУľȻ뿪Ӷսֻ˵ʱģֻǻ̿벻
˸ʮͤͤ
عʫɣٹٽԳϲõӭӹĿ֮ʦ
ѾѮĹ⾰ڣٹټֵİոԴڴ˴ΪԳУԵĵ·ΡΡڱ߾ԣƺȻƺƵٵսĺۼػߣµȱûϥӲڱţ󱻷̤
һ޴۵ʤɹ˵ı࣬׼ø֣սĽ෴롣
ǾԾδ֮ʱҮɳĴһͷܶȺĵ˵аոʿ͡ǳɣҪǮң֪кθ߼
ǰ˸Χּ˹ǵĳǽ¹ݾҪˣǻδɣǺãҫҲˣΪ˲ǽȡʯϾܵУλլӶˡ
һͷ۵飬Ҳʡǵϲ֮˲١ϡҫ˵üͷ
ֻҪߵӶ֮ʱһжӭж⡣ҲֻںӶѼҫֻʱ򣬺ӶҲ࣬Ӷ˼ȻѼʳ²ǿ󣬺Ӷ鲻ݡ
ϵĿȺѲĿ֮ڹԱӭĿ⾫һ񣬹ԱǵɫζһЩ˵аͽ֮⡣Ŀ鸴ӵĹڹٶ˵ͣ⹶һֱ˸ȻٰΪս½·ͨҲֻ˸͡
ǽʹڹٶȴĿĶģֻǡعʤ빶һӭݡ
δӦ𣿡Լλֵ
Ƶ·գּͣ͢δҮɳĵϣⲻдǰˣ˵˼ǡ
ԴΪҳЮ˴ʤ飬𣿡ϵô˵ĿȴͶʮԶʹϣǹ񻹼òس˹֡
ҫЦЦ²˵ʹ˷ǰΪ˽ս֣˵ҺȼǱǻҪǣҶǣɹʱӱҲսΪҾҺɽһңڹٶӰһ֮ãҾʤ͵˴˴νҲҳѹˣ𣬽͢ȡε뷨Ƿҳ;ֲҾܾҳֻҪǹϽˣأݲ˲Ӧ
ҲҮɳȻǸӣȨıȫ޳ɣʹȻ
ηأǲӦΪǷµǸʵߣҪ
ηأˣǽҲӦӦҳǰѺ
˴ӦҪǮԥмʹ֮⣬ȴݲԥ
ʷ֮أǵӵ˸ѵӦøǮ
ٺ٣λཻͷıı򷢳һЦǵЩסĹԱǷ׷ײĿ
ڹٶֻЩ⡣
ͤмʫ䣬ǺȻע⵽ͤ¹ٵϵĶ֮޸ϲزס뷨ֱڿ죬ŲԶЦ
Щǣ´¡˵˵·̸⻹ûͬҹ̸Ǵع뿪Ǿ͡
ȡȡةҫ֮Ͽһ£һԼСӡ
ϵĻȻֹҲʶֵˣ˵⻰Բܵʫ˵𼫴ᡣϵͺ
ʫߣʫһЦλ˸ϵĻȴûϡʫϵŮڻж֣֮ŮСüˮ飬۰͡
ҪһôϲŮͺˣʫȻ̾
̾ϢȻѿڶȻΪģʲô׻ֻԼԴһ֮ȻڷºŬǲв̫ҽҲƲʲôҲĵسЩҽϣЩνҽǴ಻˵һ˷ѽ黰Ϊ֪˵ʲôɷ̫ŭӹȵȣвأ˽ܵ飬ʸͤ°ŮǶ֪һЩ
Үɳ֮Ͽοģм֮սˣҲ⣬Ͼ
죬ϵЦȴβˣڸ˻⣬׷¶΢Цʫ⻰ǵɫ糺죬ŮЩǷǡ
ЦŵôϲҼüŮ
ǻ統ϱϼ𣿡ԵڸǶкãʫЦЦȴûд𻰣ÿɷ
ʹ߹ٵϳ
ݵٹٹӭ
ϵæͤ¹룬ʫȹĴܵĶӣڹǰ׼ӭݡ
Գ֮еϲͲɣϿȥޱȵԺ뽾֮ȴźĿ꣬ʹ밧ˡտ࣬ˣտ࣬۹ǿǴѪ۰׹ǶһҵΡá
ˣˣԳϲֹһεʡʣһưյı˵һɵģΪ뼺޹ءɹһΰˣҲ޷ָԪɹ˲ԳϵΨһĿꡣԳһ֮·ڲԶĽ̤˵ʬǰУȥΪʢ
ԳϷָеʮֵĵ뽾ƣȴ׳ľͼһԸľһζԼ̬еİΪԼ˵뷨Щα
һ䣬žֻһ룬һһƷͺȻӵλĵʣһӵһıֶΣ·ⶼǺȻ顣
ԶԶģԳϼǶǰӭѹѹһƬ
Գ׷Ĳ첽ߵ˵ǰ


ʮ ֹ꣨
䣡
١Գϵǰߵݣ˸ߺꡣԳϴ⣬
񣡾񣡡
ӭݵȺ֮УҲŲʿѧӣǴ˸ԺѧһȺռһͤһͬѧӶһĸɫ΢ڵڵͤеʯī
أӣ˳ơ롱⵱ȻĴó࣬ﻭǴ󽫡ĳǷıںԺΪ֪Ϊĵ౾죬Ϊʫϰߣҵרĳ˳˵࣬ѧԺƵĳɼҲֻһ㣬ÿʦʫѿڶ룬ʣµİֻܶȼ졣˳ơ롱
˶ˣĴţȴûж˼ǵá䲻ǺԺѧбȽϳһҪ˵һӵģǶӵڳĴ壬ʱԡ顷ͯӾ٣ͨ徭С塷20ײ߶ϡĻѧڸصǰ޽ѧУԱŲĻ
ѧһŽԶԶܴߵ뺮ʺһ߿ʱ۵
ȥ궬ʱѧԺ˵͢Ҫٰƾ٣ҵѧԴϵ²Һɽ˸Χ֮ã²֮սЪ֪͢û㣿
ǳдǵ飬ҵ֪˴
ǾͲ֪˰ɣһֵͬ°ͣζͬŭ
֣֪ʹ˵αڡ
λճ̵ѧͤµʯ̨֮ϣͤϣ⳶˳θڣɫƣæ
Ǵعѧ٣ʺԺڹҲõһԺͷҳϿߣ֮Ͳ࣬͢ٷϴ٣ʡְȱöʤ١ҵĳܳʦΪΪ͢Ҳ˳֮¡
ⲻǷϻ𣿡ͷЦһ䡣
֪ѧֱӣԺѽ꣬ǰ˵ǹδδһдȨȥʡҪʱٰղŴ䣬ʵ͢Ҫ֪иȴδһְٰġҵΪδʽĹأ
ΪΣ˲쳤˲ʵ
ѧӳԶ°͡
Զ°ڳн̸ѧӵ˼Ȼ˵δּ⡣
֪Щ˺ʵ
ųĳ񲿵Ĵǻеϵѧеɫ
ѧΧЩ֮ɫ׷ѧ̸ţǳѧ˰Ż˵
Ȼ֪ղŴǹ֮ȻǹҸԹٳٲԸִ£ةۣ˵ǰ޶ʮ֮࣬δģ仰˵ȱġȥŽ͢ʱԺɽƹܺԺɽ˵ҰΪ͢˲ţΪ޷Ϊ͢ײߣԺԺδ裬ҲδλĳѧʿͷΡ⡣
Ҳ˵ͨ˵˵飬Ʃ޿ƾ٣ЩʲôĿ˵
ԺԴӳѧΪ꣬Чʯġᷨɵ߷Ϊᡢȣÿ̭һˡĲʮ֮һϾֱڹ١ֱڹٲǳ֮ƣЩҲΪǾƾٿԶù٣о̫棬οʲôȫȡѧԺʦƷ볯͢ԱѧӵӡԶְкû֣֮˶ʡܽӽȻҲ˱ʾ
ǰС˵Ӷҳ˵Ӷƽŵ࣬䲻˼Ҽв飬ʫʢǲҺܱ⡣ֻ͢ҺԺȡʿ˲ֵƾٲ֮Ϲƽʿӹģ
ǣʳ͢ıֱԺҵѧڹ֮ԣԣʡԣ񲿾У͵Ժ϶Ϊһѧӻ޵ѧʱ͸ˡҵȴδκֻƬۣ⻼֮ʣ͢µĴ㡣
ֿ˵˵ԼһεȵĿʸۣ˵ϼС
ǲǱĿҳȴвͬ˵Կƾ΢ʣΪʸڹã಻ĳʶĶְˡѧӼûˣ˵ѧԺּԻнࡣѧá
壬ôóоߣã˲˵Ҿٳһӣɽʮע޲Ǿ֮ѧ岹ãɽֺԴ
ԲѧЩΪʦζ͢ҪΪȡ֮ţʹŲ֮Ҫչ˷棬ĳƺֲ̫Ըְˣνӣѡѡѡ
ѧӲ֪˵ҪǱԳˣҪԳΪ֪ˡ
žžžı쳹Ұ
ٵϣĽʿҾƣӼڴ󳼵Ĵӵ£˸ȥİսķﳾ׷ϣǱеĲ̨˰վ෢йȡЦáΨһ󣬲̨Լûսؾļʸ衣Щս˸Ҳع·ߣ˿ķ
һոµĹҴӲпսѪõڻƺΡΡ֤һС
ͤڣѧעӵ뿪б˷ܣʱ˿̶ԼΪ۹һӶе
֣Ĵ˰ɣʱż⵵¡
ˣæ
Χ˰죬Щֵֹģȴһʱ֪ﲻԣ˺Ȼ
֣㲻ͼôûʥأ
Żعͼߣ߳ߣʦ룬ӭ󡢴󳼡ʿա̼֡ͯĵī֮ܵɽˮľҰͤб֣ھӣֻӭӵĽִһʿȥȴǴʿģߵݡФ񲻼ˣԳͼ
֣⻭˵͡
ҲǰвѣǰһһҪˣ͵ټϡϵԼ̸ͬƾ֮£ȫ˼
ᰮ滭ȴҲй֮ģϼ˸飬Ȼøһְٰùҫ鹡ةҫƽ֪ϵ˺ԺΪԲƾڸְöииѧӷеЩΪѣҪ濪ƾˣԼǿ塢ۻߴʸû˱ȣҪȻͲ룬ý״Ԫˡ
˵Ըְְˣ˷磬ҪʱФȻ˻ܸøһǡ˵±˵⣬ΨһΪı¡
ĳΪ֮ģһ¾ԻϡΡ֮ΪΣΪҲ
˲⣬ô
ƩĳλĽһˣνʫƣ֮շתҲý֮Լշɺ贫飬ҹҹ޲ܳءʱѾҹ֮ʱʾǰأ裨飩ٳδ꣬˶ضߴ٣λ룿

糯͢ȡʿλӦ±ǧģΪʿڹҫ鹷ĪλڷŰǰһգܰ˯糣ҹ°ɣ

һϯסˣ˵۾ָǷųĻת
Ϊ²Ƶд⣬ӭ֮뻭˸ǰռٹӭʱȸԾ֮飬޲ȥǧӭʥʦԤʾҴعҲһģ£һ塣ѵͼ𣿡
ϸ۲죬ԶǴӵ֮еĿϾȻ˵ǣҡ˼ϲ֯һĸ֮飬ܵľʿռ̼г֮⣬ԾȻֽϡϲʮλǰһģǧһͯԶʱķ
ҲҲһϯʤʮ飡˲òڳ޵
λͬǹˣҵҵ֣Լļʵ


ʮ ֹ꣨ģ
ԳϽᵽ˵Цعһ޹˸һ̣ԳֻһЩֺöӵĸףɱƺ޹ء
ڷٽǽսżȻɼаæʰ԰Щսʧȥ˵İ׷£Դġֵ˸õľ¥̫׾ӷ۰׵ǽϹ̲ڵѪ˴ĿģæʯĨˣæ
Գʫ渵ҹ̫׾ǰյ飬а̾աԳע⵽̫׾ǰһ¾¥ȴж¥һ֪ǳ̫׾ľ֣ӲŸһֽҶѣȻΪս³Խûüš
Գ޻ʵ֮ȴлʵ֮ʵʵ۳һӦνʼɡԳĵжԷ߽ڱȽϷУԣǽڹҳݳ޽Լ̼ͣͨû̫ݡҲģ֮ˣϲݻֻǰܼ̫࣬һһ
ˣԳϵĳͤ¥봹ΣʿĪΪϵ
ж¥ĶҺһڽֱߣһ̧ͷԳģԳϺϤ
»ⶫ¾ĲҵԳͣʵ
꣬С˵Ĳҵ»ڵϴݣݵĶȴع͢κһ󳼶Ҫ淶ҪԵϡ
ꣿԳȻʧЦ»ǻ˵»߾һƣ꣺
ĮƵָĪӡС˱ЩԻӭݾƣӭʥٹ龩ʦЦСһƬ֮ģ
ԳаԼҪƣǾʹˡԳϱӼ⣬ҡơÿ飬ұ֤ƺƮɢľƣ˸ġյӡһˣǾ͸νӭݡ˹档
ⶫ¥̫׾ʵǡ̡ĲҵҲԳԼĲҵܵķ鱨֯ķݡ̫׾Ҳߡ»ⶫ¥ɾ̫׾Ӿ
΢˼һԳϹƲжɣ
»ĵɫ¶ԩСһٸӣҲɱͷ飬ԩ
¥ҪǮɣԳʵܺ»ĵǮ
꣬СΪ֮񣬵Ȼطڼּҡбµĺ鸣мλѺϹɣŽ˶¥С⡢С⣡»
ðҴعе˶طذ¸ҲǹҲԳϵֻϧԹž·жǣΪ̫ˣ̼֮ҲΪٸϲҺ԰Ӧɳزɹ˶֣һڣˣҺ𷴿д˴ʤв̼֮ӡ˵²Χ˸̫׾ӳǮﱨЧ͢ŵп˳ǣƹƷ𷴻־˹µ󡭡
»֮ˣʶԲԹɫıµһԳϵĻ˼ǴӭݵȡôȴԳϲԹɫıҲǺܲġ»ûмʶԳϵǮı£һԳ֪֮ꡣ
½Լǣ»ڱտһ£̫׾ӶҵҲС壬СѾǮƺʳ׼͵¾οͽʿأ
⻰Ǻֻ˳ԳϵĻȻôʾô˵ҪһѪ
ã̼֮ҴعҺգ³ȫһƬģ˽ϣعԳʴȥ
ԳϳԶȥıӰ»Ҳ޿κΡȻթòͳһǮ»ҲõҪģԼ׬ˡԴˣ¥ӭݾƵʼ
뿪˸£ʮ꣬ϵжһױĳһƵ˿ͷԳн׹ĸоɳ֮ϵݺأԭϵԭҰɳĮеɳнʿǵźƴɱȻĿ
ѾڣɽʱԳϢϡҮɳġҫʱɡԕPе빬£ѾûжǮȴҪȼ븧нʿҲҪ͡
ҹУƸ
ԳϵĹڵк׷첱ӴҪʾһ򵽺Ӷ̫ԭڽԳûñĴ㣬׷׽עƴϣɢŶľڹУҲھһˬĳǰС΢
ʢĹӢƴȻžƾ˳ű۰ֱ˸һڰ԰ǹڵ·ɱȻ
һǽŻӣ־Ѫսʤơ
һԳƹܣһɽºնԣǾþɳ顣
˶൱ʤ˷׷׹ƺȲʡƴΪ۴عһ֧¸ң˶ǿʤĲˣҲϱ˿͡
˷ˣȻվ˷һֻȴ˵ŸĹڰͤԱʮﴦ̫һ֧ɹžԱ˵¡
Ĺھؾ֣Ĳ£ŸԮʱĹӢŸ֧еһԱȻʱƴһ𣬾Ͳ˷ѵó;ϮнսȻһЩСԼΪԼǱ绤˶Ǻˬ֮ˣƲϵĸ£ϼߵ͡
ĩ֪ŸֵܵǾ͵ؽɢԭһνʵ
Щǵ˶еľ磬ʱձ˰󶼶ľְûźν˴ѾΣΪ˶֪һδʤ֮Ҫ͢ҪһΡԺһƴ
˵УŸĵһһֱƽĲ£һйȻҲݴ˶һˡҲ֮顣
Ԫ˧һ̭࣬һԳֱ˵δһȫ̵취
ĩΥּ⣬ĹӢؾеһӣһߣ֣ȴüë
ֵ֣ⲻ԰ؾҲãǱʲôҲãµĽʿʲôҵģŸ粻ʾЦ
ǶҲһҵȿ۽ɣ²˴ЦŸ֣涼ƽĲ£໥֪֪ף
ʱڳѾ˱ԣ˾䤱֪Ϊ̫ıԻǾԵʣɫͨ죬ȴҲֲ
´ˣҲкܣͷϵ
ĳ˽ղһУξĶĹӢȭ⻰ЩˣһƬߺЩ߾߷׷ױʾ
ˣԳϻƣ˵࣬ĹӢλһƣţӭݾơǶ˿ȥиһƥΪ
лĶԴϲŵ׵⡣
ԳƷžƣŲȴܵ⡣£۽Уʿ䶼Ӧǿʤ֮ģ½ʿΪ˽ԳѾһֵȻǱͱȨΪԶδǸʱ򣬲¸˶Գв֮ġ¾ȶپ޹ĺʱ򣬵۹Ѿ䡣
߾žƱŲսȫ򣬽ʿһģƴɱ֪Ѷϣд۴ʤ¾λһ
Ƿ׷л
ԳϻһתҵȲǣЩΪսߣ˷аؾŵȾҵжĿģڶҴعӵʬҰ̾Ϣ񹦳ͣӣиľ»򲻿ս󡣡
Ԫ˧ºҵȲңӢڣɹ˾٣˵У˷ָĩ볯͢ӢڣؽҾս֮ʿΪ
һᵽɽµӢڣ̨̰Χ˸ȴù£óķڣΪȻؾʿķŭ֮顣սѾ˶˸߲ҵ׼һνܹͣЩΣºԣžЩ
Ԫ˧ģԳϵͷѾΪִ£͢鵫¾ܵģΪ߾Ȫ֮ʹ౯ҲΪΪӢۣҲӦľ
ʥ
ӽ͢ԺԺνΪʹ־ҪԳϵԪ˧¸ڣھ飬ʱعפأ͢Эν齨Ժ޾֣УξУھ˷ǰԱʮԾ£ʶ£
ּν˹Ӧ


ʮ ֹ꣨壩
ԳϻؾĵһϳӭһƬ蹦̵ֵ¡
Գϸıϣƾ㷽ҵ̨ıݡڴ󳼴˰죬û죬ŷԳ΢ۺ˯ˡ
ս³ЪԳϸ߶ȽŵɳŷƣСʤ»飬ҹԼİڴһҹ糿˽УͬŴһ㡣
ǵİķͣԳ˹λ˵ˣ˵ˣô̸̸顣
ڴ㷲ǴԳ⵭Ļ˲ŭæ
սͣҺ԰ݻ٣ѷأȻȱظ޶ǮʣҪĪھȼúʮ໴İգǳʵǮ
ԣҴعʤȻ飬ƣϢ֮ʱ򲻿ȡ˵ñةҮɳĽԵ
ڴǴ޲һָԭһͳɽԳϱʤͷԣ˳ǵѻ󣬼䣬
ˣµȻ֪伲࣬ڲԱ¡Գϵսǣһи
ʹʱݲż֮Σҳ˰֮󻧣ȻԴ·ͨηҶ򡣶ҺӶΣֱɣȻм۹ֵߣϵȵۣͬӶ̶ԹԣԶΣӶ޴۷Ӷ·Ϊռӱָؿ̷࣬ͼ֮գı಻ԡ˳͢ҵ֮Ҳ
вʹԕPҲȥ̵ͣ͢˰Ϊƣ̻ս¶ͣҵ࣬ƽ˰ҳƻĿ࣬˰һɣֻƱķʳ־ٹȱ
ãƲ;ֻҪ߽Կ𣬹߶࣬ȶ٣ȡˣԳϵȥд˲ߣȻʡ֮ԴЩ취Ȳذոֿɳʵ⡣
ԳЩͷۣȥؽԼ˷ǷҳһǷ͵;أ
Գ֪ʣӦõˬ죬ֻôܳＯĿδΡʹڹٶΪ£ϾϣǷǷõĽԳͬʩѹ˳Ǯ
عǽʹ˷ǰΪ£ݳ֪ҳٿһꡣ͢Ӣ
һꣿԳϾԼ̫ʴȣ񲿽ؽȥ֮ԼŽʹʮµǰ͵ҳ̳ء
Գ׼Żһ½ʹڹٶˡ
ʹ˸Ѿº񲿣лкּ⣿͢Ӣʵ
׼ٰԳŭ
ֱģԳϸո˵ҪϢģ˵Ҫ󶯸ɸ֪꣬١Ψмλ֪ԳⲻǶűˣֻǲ֪ǳ軹ˮȻʵһܸˡ
ǰ賯͢ȼõİգֵ飬в˾ͨأȫʵ޼۲ɸڷʱɣص䣬̷ʳȫ˰Ǿ룬͢˰ɼǮ򣬳͢䣻ȫһ꣬˽߹ٸɼó乫ӽŶξƲմΪʡ͢ӢʹǢ̸ʳǷԳߵعٸʳܣＯʳЩսŵݸ°տɰȻɹ꣬޴ңοš
ּ
˳ԳϻصԼ鷿λεʹνƨɺ档
鷿һλҲûϳʱôнв㹩Ӧͨ䲢Ҳݻ鷿ŵ۹ҪľߣͬʱҲıƵĵط
Գϵ鷿ƵǴعȨس뼷
ҸųҪιԳϸһµ㣬ֻҪеѹٰ̫ƽʢºܲˣ
ʱԳϣǲƽ⣬ԼĹҾڣιߣʼΪιӦøۡ
ǣϵ³ǰʹģЩǿѣǲ
˵Ȼ״Ӧ˷ңȲսʾ֮ʵ棬׵شӦ£ԳЦΪϽιĲƸʱˣ²᲻ġ
ν˵ǣķϱǰɹ˴ʱӱжֻǿй˼ɣָд㡣ܼ౨˵ӱ涨ʮʱ䣬ͬʷȾֻ˶ʮƺӱʴսδսȴˡɺʱТѲūɱӱǿ߲ǧˣǿͣפݹǼٽͶ˵fʴĵ̰д˴ʤƴǣȴɺӱոʧأתȥžνԿйأ˿ԽԽ
һΪҳáҫϲΣ´ƣҳλңǿҲҳʦα˾ͷиȫ֮ߡ
Ϊٳδд𸴣ȻΪʵЩǿѡҳһ̨סϵ
֮кƣԳ϶ʱ˾
ǽǲ̨𣿲˳ˮ͸ˣΪ˱˴ձɹ¾֮ޣîһιҰʹϹ˹ֵǵɹſɺظϲ̫֮ףն֮л°գҲιյ԰ġι͢ԱҳһҳΪлҲоݣǾҳι͢档ټؽ֮⣬˲ͷһһ䡣ĿҳҲã̲Ҳ
ߣʵǸߣԳϲòʾ̾˱Ӧ
֮ǴţҲҮɳҫνһЦά
ıУıк֡Щ⡣
عȨļһһűˣԶٰιʵҲйע¾飬ֻڵ·δյؾʤϢ²ؼ߸߹ԳϴʱֻһЦ֮
ԳϺԼĸǼŹҴ¡
ԺѾйؾµĽԹνǩѾºʱפʦЭν齨ԺԳϵ
ּæԺܾ£ԸԳΪԼץȨţʵҲܲЩǣǰʦΧִ롢ݵ±˴ؿ飬ΪãǲܣԸ
ϽԼϡҮɳĵɫ˱䣬ЩЩУʡʧʵҮɳҲѲ˸ϵ֪ܣȴҮɳĳʸ֮ġԭ֪Үɳ¶鸽ԳϵģҮɳıһˣҲ֪ϸһղⶾ֣һʧ뱻¤ҾܹĽ͵
Үɳľûκ˽ģԳһ㣬Ҳһ㡣Ǳȴţ߲Ըš˸̨Χڼ䣬ڵҥойҮɳĵģҮɳĵַ˵ΪΪһЩݰɣЩӱڴعΪٵˣӸλʹʱɡвʹԕPС͢ӢȵȽԱҮɳһϵˣع͢ϵĻ
ҮɳժӵˣЩسĹԱô롣⵱ȻŻ֮ȴ֪ԳϲҮɳĵĲŸɣиԶĴ㡣
ڹΣҮɳȡԼĹñõڵϣԶܣʹղ˵еɱл񣡳Ըǹл
ԳϵĿһɨ϶ŵвٶǵҮɳĵģǴعʽĵһôµͬһ˵ġЩҲҮɳ̰֤ݣ˲˵¡
Үɳǹ٣ԳϲҮɳǹٲˣΪԳȷر̬֤סҮɳĺȻһñλҪصöࡣ
ԹӸλߣĿ֮£вʸ֮ġԳϵཻ꣬໥Ҳ֪֪ףǺεˣ±⳯˶α˳ԴǹвɣеӰбαں˵ۡ
̲һ˰˵ʲôˡҫһ첻᰸ٹ˽۷׷ףΪҮɴ˲
ɱ˲С£Ǵ£δһ׳ɱ겻ƽߣ飿Գϵͷ
Үɳֻ飬ɱ֮Чȣ
µףԭ֪걻նֿڣگ°ٹ٣Ϊ롣Үɳȴδ˶ǹ෴ȴڿΪ֮ʯ
ͬʱְʡļӰ񡢺Ӷʡάйͻƽʮ׺ʮƥ
ʡϼ½нֻͣڹԱյʱĴ죬ΪԳϺٵ˲١
Ժͬʽר¾¾ߡ߷ȵȣҮɳԳةְλרʷةְ֮ٹ١Դˣ顢ܡʷ̨㶦вִȨ
عʱ˵ԽԽһĹңʼԼʢ֮·


ʮ ֹ꣨
ιʹ߹鷿Ⱥټ
⽥Ũļڣ̧ͷһ۹ڵϿգ֮ϣƵ룬ʱٰŲŸո¶ɣֻǱø磬һһһ죬ҲԽԽ
ڴʱִ˸ԭǶعʵһ̽԰ݷãȴ˸ɹžΧʹһڴˣһʮֵİΣ
һʶ˲ޱȵĹսۿؾĺηұ֮ģعһͬӡ̣ҲؽعԼĹ໥Ƚϡ˭˭˭ǿ˭ҲֻԼ֪
ʹݲ¾ʲôò£;಻˵һҪرǣҪʧԼҳ͢ϣһҲܵع£ͽ¶ˡԴյüá
Ҳһʹ߶ѣԼ˵ʱġҪ󣬹ȲҲϣΪȨͬ߷ԣԼһʹ߻ʹЩӦ֮ϵسȥֻ𴫴
ɱпٹ죬ɹſɺǱرѺ˸ʱ˸ʮհǸڴιŰһαˣع˾ٹʱȴ̾عյĻǶôιķ̡
˸ڵһЩùＫȻΪ˱ƽʱͶڹЪϢҲô˸ɷ磬λ̫ѧεǴ̽˲мֵĶ˵¤ҾܹҪʤεԺʹºȴϹϮΪ˾Ҫ壬ȡȡȡȡϡ
֪Щеʵв޵̬ȣԴлݼû̽һЩ˿
鷿һӪľʿǹһ棬ԶԶش߼һˬʵЦ
ˣϽƺʲôϲ˰ɣͬɺ
ŶҲûʲôټʹڹٶ˴ˣ֪ؽԼΪֵܣǽʹʶ˷ǰأȻܸˡŹŹֵЦ⣬ԱǷʹ˸ټʹǧԴҳʧΪⵡ
ҡҡô˵ȴһ¡νؽߵ̫Դιаٺһ
ʱ䲻鷿߶Ⱥ߳ˣǰͷԳϣ⣬ϳ鷿ͨխ䳤ʯһ˿ͷȥΪ񡢼Գֻ鷿ڽӼʹߣζ˼
ıǽʹڹٶˣ棬ȥΪ˷ܡڹٶ빶סͬһ֮У̧ͷͷ໥֮ҲӴ˽ȴǧټƴԷ⡣ԳԽʹͳ鷿ȻǼߵء
λ͢Ӣʹͬʹȴֻ飬ⲻò˵ع͢Դ˭˭
Գƺδڹٶ˵ĸ첲˵ڹŴԶǿͣղټ㣬ڹŴ˲ҪԹţ
ԳôȣڹٶԹԣǫˣ⳼СһСѡŹɹſɺҳ¾ܣҳ⳼ǰأ۵зʾ֮ʢ
ڹٶ⻰٣һΪعܼǷ֮;ҲѰһЩʱգ˽һºľƣԱ͢ߡ꾩ʱԳ̨ѽѷ֣ҲֶعأǷģ
˵˵յܵˡԳϹЦؽ֣ȥá
ԳϳΪܣڹٶϼⲻɵó鴤һ¡
⳼͸ˣ⳼ȥգٴϹռּ̹⣡ڹٶ˵Գϼͬʱһվ̨֮µʹ
ڹŴ̫ˣʶˣʹǲɷϣԳֶͬ͢Ӣ飬ھǹ磬ϡةҫʷةҮɳ˴´磡
ּ͢Ӣ
лϹڹٶ˼ԳϾȻŵλسͬҲеٹ⡣ڸ͢Ӣͬ£ʾԵشʹǰ߹еЩԲһЩ顣
ԳϵĿ⽫ʹͳԶ˻ȥǻӡ϶Խʹôȴȫ£ֵܣȡôļˣһʧȥ˼ֵԳ̾ͻᷭˡ෴ģҲˣֻĴĿǰعȡ
ιʹ߹ʱ
µ鷿̸ɣԳԹ崺Цݡ
һ鷿鷿İ򵥣ݻװΣΨľĿΪɹ۵۽硣
˵лعԳʵ
ع⳼д⣬ʽǰСϣȻֱԳϣȴ͵͵شԳϵɫԳϵϷֳ
´ʱ飬ϿǺ˰ɣҪȥȡ¤ҾأŽԳϿżɽ˵˿֪ίһ¡
æ⳼ۣ֪Ժ£
ŶǹϴӦҪ顣Գ϶Ĳ裬˱һڲˮĩԳϰѻ˵ɣôһ¡
޴£ҳ´δңֺ֮˵ǿŭкƾݣ
ԳϵȻûƾݣҪۡ
˹뷭ɽԽ룬·ϾǼ裬Ѿ¤Ҿȫ彫ʿֵͬʹңӦýһֱ͵ٰǣԳϵ˵ǳвˡ
СʹŹȰ̺ȴϹ˷Сʹ䡣ҳ޽޽֮ҳ¶ԹҲмӣ޶⡣Ȼ޹ʦϹҳ˲֮ʦҲذɣҴιаʦԻԹ
һЦˡݽζĺ飬Բ֮ԴҴعƵܣһҳֶӲ̣֮ҲֶТԳѵһҲ쾭壡
㡭㡭ԣɫǵͨ죬üҪ
˻ȻǿʶȴҲЩɡζ˺飬Ѿʮ꣬ʮһ겻һ꣬ɹ˵Ĺ²˹ιȻͲԵĺ飬ɹüȥûԽ侮ʯͺܲˡιϾǵ˺һ飬ֻҪ͢ûйֹͬһ飬ιʵϻǽֶӣÿʮҡҲλǧټҪι³ϵԭԳʩѹ»
԰꣡Գʱ˺Уι֮ΪȻعСжԴι֮أɹ˹ɱ޶񹲷ߣˣԹ˶ҲͬܣʹеɹɹſɺҲµĽʿǲ񡣹ȥԸ˵ڹ͢ҲǹµһƬɣΪΣ
⳼һлҳ׿ϡԳϵĹάùһȴţλʹյй޹Ҳ޶Լ֮Ȩ
ԶֺԳֵд˴ʤȻ಻䣬ǰ¾ͶԶԣԸιáʹǰι֮£¸еΪѡһߴ֮֪½ʥͽԵ±Թһֵ֮лΪ֮ǽԿУ˲֮֮䣬ԼţеǾһŵǧܳ˳Ц۴£Ǵϱ죬ֹܿ࣬귽Ϊ䣬к߽ң
˵ǼζһֽˣǷȷֹҲν飬ֲع˵ģؽ֮ƣιȴ˵
⳼һʹߣ¡սԣ⳼صٰҳ¼λִǶᡣ
˵ԳȻʧЦ⹶̫ȴҲ֮УֻԸ˻صٰܴϢ
ཻ䣬Գȴιʹ߻ع䣡
ֻøˣеĲ֮ˡ


ʮ һ
ֹΪ䡣
󴫡м³ʮ꣬ׯԭǿ˽ׯһɵʬݳɵġۡׯȴ˵ģֹΪ䡣
˵䣬꫱󡢶񡢺ڡҲߵ£һɣʾ
ׯ˼˵һǿ󲢷ն׶٣ֹܽǿսֹǿ󡢹̻ҵաŽڡӲƸųƵǿɴ˿ɼʱԭΪĵĳׯԿ˳سưԭΪԡ֮һ
ǿĹңҪʦڣ⿿ԼͿսѿ֮İյϢʹùǿ񸻻߹̩񰲣ǿ
ȻׯĻԳϺоʾ塣ڻ˲̨Ĵ֮Ѿ˸С˵ع£ԳҲټսľǰιսԼĹ˺ʵͼΰҵ
ع̩ľ£ǷԳϵ׷Ծ£
ʹνϡع³ƽۡѧѡηְ·
ܸʹºϡҰսʮǿƽֲߡپ
ϡٵӪҰӪԼ
²ϡؼʮ
ϡսʮƪ
ӶԪ˧ƽϡٷ޶ʮ
ؾԪ˧֣ϡͷϸ޶
¤ҾĽϡսս
ڻϡиʮߡٹͨϵ
ܹ־ϡƽެ֮ߡıδެ
븮·Ԫ˧ŸϡվϢʮʵߡ
٩ϡšġ̻ۻ顱оҪ
ʿϡǳعɱбҪ
ùࡰﻮ顱
ƽݵһյʳ˵˸ʱԳϲһ֮ǰսֺݸƣڱ
ǩʳת˵֮ŽϵٷݹھµϸѺԺνºͬʿùţڽɽפĳ²٩顣
ĩνº̸ս޸ĺġٵ䡷桢Ƹĸѡ߷˵ȵȡ
͢ǿУޣʶа˷ҳв֮ҾСɶɺļڵ֡ν
֮ãó͢սʱп֮޾֮ġȻ״ٸ֮͢٣ڼũĸǷ֮طǷǷӦ˶ս֮Ƿսսʤֿ֮鵱رƽǷְǷºսУڶ࣬ж¶ʮų͢٣ʮ߼ʱݸֲʮ֮ԴټԼ׵룬ŸԪ˧̵ĲǼˣ⻹ؾ֮
Ѱ򸮱һδϸѵвʶΪսνҹԪ˧ӺӶشپھ֮ˣԸ߾ְʹʹͨнֹνʳ࣬һԻ֮ƣϸѵʹʵ飻Իѧй֮ˣѧϰѧ棬ҵ֮ǲظؾʹнΪ֪֮ˣԻ٣乭ʯϸѧ죬Ҵع֮ʿн֮;Ϊѡ˲ţÿټһΣȴ˹ƵһΪá
ԳѧǸߣڱפᣬ֮ѧΪһ꣬ѧЩʲô飬ǧ򲻿ͳ̸ֽ
ºѧɽʿΪ˾Ҳҫ
º⻰ʵ˼ԶѧһѧʸĶǶξϵľ٣ʱգվʵȨЩѧ֮ˣǵɽЩ˵ʦֻҪѧɽģͿʩԼӰ졣ºνΪ˱ӣԲԳԳΣϵġ
ԳϵЦһţ뷨ֻΡƽ˳ˮ۰ˡ
ҵררѧУ˧֮ţǸʦ̫ͨ٣ʵĥ³Ľ֮١ЩѧѧξһУԭ޹ظֻҪ˳ҵǰ;ǽȥȴҪңƩ簲ˣɷֵ˲ǹҳ֮ԳϵѧѧУһ£ҪѪڣҾΪһҪ壡
νº˶һۣ˵ҴҵˣҲʼԼȨı֮ǵȻ飬رʾԼ޳֮⣺
ʥ
޴֮ս¼ҲԳϻƣʹؾӣɶ˻ڣʹʧһ֮ʿӢĩ·ҹͽ˸У
Գѹֲסı˱νºҲЩȻνȰУǶ·вͬΪս֮˲Ϣ䣬ݲԥ
ˣؾս˶̾ԳϵѧɲɹŽս֮ʣǰ²֮ʦԸ޴֮Ҿ粻ݡ
ּνº
ڼ׾٩йظšġ̻ģ걸пȡ֮ν֪кʥϣ
أݺ֮ս¶һЩ̴ҵӦԳϵǹ٩ıԣԳǣǺΪţӦϣẵֻԮ
ٺٶдԣڽŻӣʤҲν޵
νˣºԳνڳԼĶӣæǫ˼䣬Ժıȴչ¶š
ẵʱأݺرʰಿҲУξְλϽرͬȣƽʱڳ֮֡ǿг£ھٲ֪˭Īһǣ´ʧս
ʳְ·ͬһ֮ˣӶְ£ͬȹ͵ˣ򳤶̶¡
Ʃùʿ˸Χ֮ǰͬǽͳ죬ֻͬù׷꣬ǰսֻʿߣȻʿҪһȡǽͬȵλҳ֮ʿġеͬ߶࣬ͬʿ֮٣ҳпһдӼ򣬵ԺЩ
ھְ֮⣬ַּƩ֮ࡣһְͬߣԾϵΪ˧ͬߣְ۸£ʹͨȫһĹдһƷ̫ʦС֮ӾƷξҾнʿֻйְ£Ʒ֮֡
νֵ֮һ֮ˣλҪĿְģֿɶӦսС򳤶̣˲֪Ͻ´Ӿ߲ǳĴ治ɵθλθܹܳͬЩھ飬ȴ޹֮ҲƾǨҵȲھ֮ʿý֮šı٩ʿڻԡҶһ߱Ͼֻ
νĳƪһΪ򣬲澳֮µսΪ˳Ǩ֮·ΪĹٵƷȡԳϺȻúνʹĸλⳤƪҲ
ԳʲӪšƾӣ١١ξ͢ĹϵҲоϵԹԱЩӦȣһˣȲԸ硰Ϲ»ְΣҲԸĹڡУξְΣλʮִ󷽡ǾλֻǸǼнˮֶζѣûԼдԼĳĳ⵼Ͳ֮ͬˣʽְȴһģΪ̫١
ԪʦΪΣԳʵ
عΪннֹҴع֧໥İľҰս֮бол֮ʿһ𷴻ʿΪԼӪɢʶʱʿ¸ҲηҲذɡɢ޷ֿ֮ǿСº
¶ԴҲУְоְ31ɢ׼Ʒ12ź12ѫ׷ӣۻҡ֮ԣĳйְвǲʡܡʮ˾У٣Ǳ뷲α˾£֮ģʮνλҲԳϵλҲڿǴ¡ٵȻĹͬƷȣһƷӾƷְӦģƷҲֻΪĹͬϰˣвҪȴھְƷ֮һѫרΪУΪΣ˵ɢ١˾ȴɢ٣Ҿ֮ˣ˽ԾΪнֹ֮׼ھ֮Ŀʶߵͣ˶ദоߵΪĿǳȡ
ԡ
νºԳϵᷨеȤȻֻǸѾڴԼӦʲôΣ̰ȨƣȴΪǷݿԴüҫ
ȻԳϵĿģýʿΪǻͭƵľζΪɱС


ʮһ 
̳£˸ڵĵһ¡
ഫĵһλʵԪ껵ûڴ˵سΪᡣʱȷԪ緢ʢñҲȴ䣬Ūùڻȱ۷ǣ
ʹ䣬Ԫ껵سҰٺҰ˽ͨιв֮ġԪмƣɱλسڵ֪Լԩ˴֮Ԫ껸еʮֹⲻȥҰһʵۺĴ壬㽫ҰûϽӵоסʾ뵽ûϴϻòԪһ̰ɫ˽ͨҰϳĻʺһ֮±㽫ûϸϵ̳³Ϊᡣ
Ԫ껵书Ѿҷ𣬽һʹ̳Ҳһãĺеռˡ̳ԳϵֱӸԤ£һٷޣѾ˸һָĴ¡
ڵһɰӳ֮䣬һӵյ͸ҽ͵Ĺڷ۰׵ϣһűʿµվǽߣ߶
ǽ̳徻ĵطַʦоĵطʱ洫һԶֲʧĶŵ
ͯɱ˵һëȣ˽һˡʯ˪ɱ˵޻˽ͷɱ˵л˽ɱ˵һëȣëУΪΡ_˭ҵ棿˽һˡ˶еأصãǿ̵ɣ
ԳϽյУͬʫ̳㣬ֻԳϳоտ飬Ը
ڷ𲻰ݹȥ̫Կطȥ⸮ʱµĶƣʵۼڷɲйǹȥԳҲһƣΪдûзһʮָл̫µĹأʡҲҪĴͷ
ʫŶĴݣߵݣԳȴʦӭ뷽ҡ
ʦǴعʷةҮɳĵķʦڷ֮ܶڣԭžоصĵλԳڼྩʱ㽫ʦ롱˸𷨡
ʮü԰ףɫȴй⣬ͯеġ̹Ű򡷣¶棬̸ֹüĿׯϣ߲𷨣ȴ޲﷦ζ֮⵹Գϸе档ͼ汸˵ͨްÿݣǵŸɮ
ɹž¹ж1215꣩ɮ±ѡ˵ˣָɹˣѵͲ֪ôɹžԺſʱľģɮС䡷ͽ⻤ɹžδ¡ˣԳϲûһ¡
Գһֱųһ֮ûУӻ񻰹£ȫ̸ӡɮ㣬Ҳڵ֮䣬ȥԳϷɽ֮սǰãҲɮȥɽݷų̀뿪㣬Ҫұ֮С
ԳϰǿȰ빧ؽ͵˸뿪ԳҲһǿڴ˴ǿڵҮɳĵϣʾڴ°ɣ
ڣԳˣһλˮһԡźиɮԳѵһз׿ĻᣬҲеʮ⡣
㽲һʱķ𷨣ԳҲ֮һ۰׵ǽ֮ϣдһĿݡ֣ɷ裬ãò
²£ǴʦīɣԳԵس޵Ȼдòȴʶģ֮УҮɳĵãϴ֮ҫִ֮
ӷĵ׾ЦˣһţʾԳò衣
дúãȹǿٱ򱶡Գһڲ裬Цŵ
ռٺ£ɮڽԸҫ΢ǷǷϰԸعϣ̩񰲣ҵˣ
лʦԡʦΪ䣬Үɽ˵ʦӰٶʮˣɽ󴨱ɲ֮µɮʿҲڴʦ£ް׶ʦ˵ҲԳϵֻṇ̀δɲʦ档֪ʦ˸ķ黹Ӧ
ˣĲǳ֮ˣĴԿգǣң£ѰʷƽҲһתֻǹٱ£ţȴڣ£Щǹҡ
㵱ȻָԳ϶񣬶⡣
ʦȰ·سɷɣԳЦƣзɷ𡣹޵ѴëɶϵУҲ޺ǡʦģ˽ɱ˵һ򱶣ʦ˸һ࣬ѵֻһɱ˵ȴδȴѻ˽𣿡
һ
ագѵҷҲ޵ֻعд˴ʤȻΩԸðϢ񸻹ǿδҵҲԪǿ׳Ȼټǵ书
ʦγԣԳ
У˴¹εϢ֪ȷ񣿡
Գһ۵ͷһԵۣ˵˴ֻдʦˣʦνϹιǲǹ¹⴫Ϣ־£Ȼȴ֮Ԫ껣һ˹˹İճչ̫ƽ
ǹΪηųϢ
һС֮ɹţռʱ˺Ȼǹǿ˲֮ʡЮ˴ʤѹιǴιȡЩôˣԳϳϵ
Ķԣ˼ʧ
ʦԲӣʦѧǷ𷨣ˣԴȱ֮Ŀ¡ѧ֮νȴııصǹ֮Ƿ̫ƽˣ޹أгһգ˹ҹ񡣡ԳϵԹ߶ҲбʤĹĩڹµ£ȴҲΪɹ˵ǹԸҲνֹΪ䣬նʬΪһۡɱӯҰѪɺӣǱ񣬷񽫱пݽ棬¡̲÷󡣴ҵԹȥǧ꣬Ω²࣬Ը
磡źˮһʱʧֽ豭飬䣬ҲԳϵĻԳϵΪ⣬س˽
ˡˡæǸתͷλŵſڵϵ˵Բ棬ڴˣ³çʰɾ
ǷŽԲæʰƬԳϻ뿪ע⵽ʮ꣬Ŷ̷ȴδܽ룬ʱӣһʿҲһλ֮ˡȴһķţɮɮ۲ۡ
ȵȣ̧ͷԳϺȻ
Բһ̧ͷü˳ֱۣӡԳϵ˴죬ôܾ㣿
˵ЦˣԲྩͶ²һ࣬տȻʿҮɳģ˵ڴĮ־˴ⲻĵӣ
ԲҲϴˣСɮ֮ˣۣ
𣿡Գ϶Լһ򲻴ļЩɣһļֻһʱ벻Ǻηϣ
عСɮʱǱֻǺ䱱ѣƮ㣬ף͹ǡԲһ˵
Ҳѹ֣ྩ¹ԣǶɣԳȴˣΪӺԼ֮ʱӻ֮кܿǼġ
عСɮʱϰüְˡСɮʦʶ˷ޱߣԷ֮ѾһɶԲ
Գϳ˳Բ棬תͷ˳㣬΢ۣ˯һ㡣
ԳеĲſڵ
ļϻֿۣƺ쳾мңұУҹʲƣִͳǽҲһڡ
ʾԲ˵һߡ
ԭΪˣԳϵ֪ԼҲȣ콫½ҹԺ˰׷顣ֵ´ͽ̳Ϊ𷨡²ŷ𡣡
ԣϴԳֱ׳̹˵Լŷ𣬵˵㻯Գϵġ׳־
ҺǷʥأ˸Բ˵ɽЩƵԺҲᣬǺ忤ɳϡࡢʡԼǷöҺ˱ؾ֮Ҳ
ӷ𣬹֮μǡҲݶУնҷŵӾҲЦıΪͼŵӣֻδϵ˵Լŷ𡣡
ǲǹʱϷ֮档䲻ŷ𣬹²Ǿʷʦ׷֪ľˣ˽ʵ֮һ׳־ϻʲô°첻ģԳϰ˰ֵǡʦԣ̻¡ʢȴǷ𷨡
֪ˣ𷨴ã˴ǷҲ
ôʦ֪Ϊζʢ֮ʣ
𾭱ɮԵ˶ԽԽ֦Ҷï뱾ڣҲҲ÷Ҿѧ⵱л벻ٸķ֡
¶һ˿Ц⣬ȴԳ˵ȥ
綫ÿÿҳж泯֪ķĤݡԳϵҳµȻӭũȡ޹ǿ̲Ҳ𵶼֮ʱҳչǿ񸻣һʱҴҲöˣ¶ˣÿÿҪһ˳ϷǹԸҲ
ȫ䲻ڶ̡ЦʱĴؾ̲Ҳйкδɼּߣ
ˣȻ֮£ǹٸǿѹֵģֲ衣Ȼ͡ӣԳϵҺԺս𣬲ƲɮڡҺŷ߲֪ȷȴ޴ѧ½ʩƣ޷µۣѧУ˿ƾ٣֣Խ̻աԸΩһݣϰ塢֪ܣ̾ˣģ
ǹԸЧǰԳĿԶĻʾæʾ޳ɡ
Ŵʦڶ࣬ɢԭһɲԳϵʦڵӴͣʦҺ𷨡綫ѲɲɶԸݴʦΪʦԸԺλʦ
ӷҵҵţǫ飬ȴޱȵٹ⡣
Գϼǵõɮ಻Щ⣬ȴЦ
ʦʦһƺŵģ


ʮ 
ԳϴǱʦ뿪˽̳¡
ͷܶĩķӿеʱֻǴսչصıͻ٣ЩųŲͷǴսڴ˵ˡ˸ʱͷ龰ԳϸտʱҪʢö࣬Ҳһݰ֮⡣
Գϴ˴ֻ΢˽ֻʦڵس𲻱Ҫܸȴô룬ΪرܣջڽϣɸҪСġǷ׷װ̼֡Сۺ˻ڲ࣬ŽƷְơǷֳôһ嵶칭֮ڽҲܻעĿ
ֻû˻뵽СڵеһϣΪһλصĴ󳼻ؾԳûΪ˲鷳ʫһˢźþƳɵϡŮֻòиں棬·˵Ĵ󲿷ע
ڽϣܻΪӭһˣòáֻЩӭļԳһ˶ڣɫƣ͸ź⣬﷢òԶԶرܿ
¿ţڽֻܴӽִֵߣһ˸³ײף·ֳͨ衣Գе˵˸ĽֵǺݻխЩ
ܵ͢Ǿ£ΪСʫЦֻپģˣȴ˵ֻұߡǽ˼ȫЩϣҲЩˣ
ԹأɷԲֻҪʱ䳤ˣ˶Լ׳ɣع淴ڡƩǺ˳Էÿӣɽެȴò߿ӣûмȴΪǺ˻ЦЩڶˣڶ¹ӣÿӣжôͿЦԳϵΪС£ȴΪҲǴ£ѭ£ҲҪ¶ˣҼһСɣҲСۻɣٳɶͺñ͢ɷǶ˹棬ǿܲģʧľ˴ױ𻵣Ѿ֪ľҪġ϶ɷвٿȡֻ֮ǴӽտʢɷѾʱˣǵ˸޶Ҵعʱˣ
ϵǧһһнС£һ˼Ҳ֪ǳˡʫԱǷûɷ˵ôһ޷粵
ţԳϺգһԴҵˣһģĪ̸¡Ī̸¡Ҫ̸ҲǸ̸治һò£뵱һΪ֮
ΪΪص˾ʦҲҴ£ǧ򲻿̫˲ǣǶֵһЩʫϧɷЩҵķֻԸϺɶ÷ġ
ʫбһԳõɷûиԳڷǰʲôԸڷǰѰŮûκ
ˣöͣſڳڣƴͷĶҪСһ
ɶҼңǲҲԳϺȻ˵
Գֳ˳ȥԳɲ岻Ļʫܲ˵ʲô
ҪˡԳϵֻΪѰ˼ɶ͵ͯӣѾʼ飬ˣĻܻһЩɶڿûͳҪǿ壬Ҫʱ飬Ҫѧ黭һ١СС񲻿ûţ
ĪҪֳ檡ɶӱǴСŬǲٷ֮һʫ
ޱȣҲΪӳʹȻԳϺȻвͬĿҲԼҵˣֻԳϿеʱʩԼӰ졣
ǹ̵ܽý϶ԵʣĸʫǰЩ£ڸԳǰЩɡ
ɶˣʲôӪԳϹʵ
ǧݺ£ɻعͷ˵ʫЩˡ
ɶ⻰ȥͦ־ʵúܣӶǧɽ룬Ĺңݺ£ԳϵʮҲ㲻ʲôñ죬ܹ˳ᢣȴܾʤǧ֮⣬ǲϺñ졣ΪǲɲԸȥо
˵Բģһֱߣһϱ߻عҲ󡣡ȴ
ԳһαƿԡȻܸٵһȣ
ʲôˣ
һֵʺҽŲ
ԳϵѾ˵֮ϣʵܸ٣ʲô飿
ˣ˹ǰ浲ŵܸٻص
ԳϷɲԼѵпճһˣɢɢһ±飬ȴʲô֮̿࣬ݸ״顣͸ԳϷѾִﵽֿڣƿţ˵ϡ
ǰʮԶһʮǫطڵϣǰͺߣԳȿβһᡣ
ΪӭˣȴֱֱڵطڵϣӪдΧסˣֶЩ·䷢ȴȺ֪ʲô¡
ǰͷȴߺԺӹݼʥݣ
ӹıš롱ĺԺѧձڽ̳ǰ׬㻨ǮȴǷ񻭣Щ͵ǮżȻ΢ʦſӭӡǼԳϵģÿζúԶ
æ̯ӣæԺңȡǷͼԳϻعؾֿڣԼĻϡ
ԺԳϲ㡭к£
عᰮ滭ǰЩڳⳤͤҼȿֺһõѺ֮ʢܣīˡͼ˲֮׾ΩԸһ۶
˵ɡԳ΢ЦǴ
ǰȡ˻Գϲ֮⣬пϲȴǰֻøСĵشԳϵɫ
ͼԳϸһȴδԼƵڡԳ䲻̫滭ȴԻʮ⣬ֻ滭߿̻ФʱϲգԳϿӷ̻ҪдʵĶ࣬Դ⻭зֱĳǣչֳȸԾϲ֮ԺشԳԿʱԺ֮顣
⻭ȣȤȴλԺѧ׻ʲôͬ׸һֻ׻һԳȴһֱܾ衣׻ԳҲԸԵɺҳһЦ
⻭ȻǲģФԾȻֽϣԳϿշس޵ο۲ϸ΢Ǹ֡
ԳϵλݵĺԺѧġ
ԳȻͣȴΪλв޴˼ˣǰ׼˵һ˵ȫôٸ١
ˣ޳Ω״˻Ժ䡣ǵСڹҲ
Գߵǰ˫ֱ룬λ˵Ͽʲô뱻Գ֮£Щ顣
СԳϷʵ˵˵ʲôǴ󼼣
ܶһһ֮أհǴ󼼡빪ҳ߳ǹٸҪȱ֮ţҳ֮־ӣֻǲý֮;ʧİɣδ߲ŲΪƽҲ
󼼣ӵ̫Щ˰ɣôӹڹкãԳϷʵ㷽˵޳ֻ͢ȡʿܿ𣿡
⡭סˡ׻ȻΪֺԳϵ⣬ԳиӡֻǷ˵һͨȥǹȰĻȴԼ˽ȥ
ȡʿȻǹߣ˳͢ѡ˲Ÿ£²ҲءԳϵȶ˺ǻΪ֮ģ֪Ҳ԰꣬͢Իпȡʿ֮ߣ˾ҲΪƾٶƾ٣޿ƾ١
񶷵ʹΪߣ
ΪأԳϷʵ
Ϊþ䣬Իнࡣ˸ãܾһߣΪ˲ġΪƣ羭塢ʸߡۣ顢ɷȵȣҳв߽Կһ֮ΪЧ
ֺԳ˵ԼҵֵԺѵԻ¡¡¡¹ġһ鲼£Ϊع񣬲ҶԳ©޶á
⻰һƬġ
ԳаЦͳǶ۹ڿƾٵ飬Ҳ˵Ҫһ֮߾ܽ;νҰŲšǰλӹֻôֻܿһζһٺ»ԳԸĻֻǳ͢ٳûоߣǲѡ
һԳϷյ飬һҪ磬ûʵĻǡҰŲšж˹ڣʿụ̃ʿڵһλʱĿƾҲûҪǵ˲ҲȡʿĵزҪʶѧ֮ˣͳĿƾֲܿ˲عҪһ˲ųʵٸʵҪΪЩѧʶͷƾ٣ǹһЩݸְ֮νʿ͢ҪóŴʵٺ»
ڿȡʿ֮£׳й̸ҪģֻһƷҲۡԳŽƾ֮׶಻ɷҲΩֱףȡһк֮ߣٰܾղŴ䣬ƩԡʡȡǹҳʱȨΪһ迼Ӷʡ֮״
ԳϹ˰䡣
ʾ¡æʵ
ΪԳеĻ»ԶҮɽƷһ˵ãǾͺáȻȥԺͬǣ͢ᾡߣ㷽ԣһߣ˲ġ͢Լһһɣȶ˲Ҫæڴ̽Ϣ飬ϽӦġ
ּпϲõһߡ
СԳϵǳʱʹ
ǰУתһսǾʧˡ
ڵ߹ϲĿĴﵽˣԴԺع֪ڻţյǴŻΪԼϽݾɣ
׻дΪԼ绤Ϊʿд
飬ϣҹʱͬŷΧ


ʮ ģ
ӹƳ귽ʮϡȴĹӵ壬ģ塣
ںԺѧҵһ㡣ѧҵرɫĵطùҹÿʦʫֻ룬ˡ롯ڻš⻭һĿǰҳܼ
й֮ģȻ޴־Ըͬǰƣƽ¾ںͼԺвЩӦĻʱ飬Ȼ޺Ҳҳ޺ԺͼԺµòᣬ׻Ҳ
Ժ̸Ű׻롣
ǺǣҲǸ˼ǧѧֻΪ٣ãֻ뵱й٣Ҳм֪֮ԳЦ⻭׸£¹ܺòã´Ӵ˾֪Ժһġ
֣լҲʮԼ飬ȴǺԺġ̹е
ҫҲǷµģǵƽʱټ˺Ժģողŵ֪飬¶֮ɫ
ʶ˲ùЦˡ
ԴﲻᡣԺȻԺᣬȻҲ̫Գϰ˰ֵλΣ
ԻԲ࣬ԶλΪ󡣡Ϲ˹ֵ
ԳϿҮɳģҮɳڻǰƷ˺þòŵƵǲɶõļ֮Ҳ
Ǻ
عԼιܡλʱӹͷ˺û滭֮ʱ躲ֻԺԲڿΣ˵黭ܼԼɽˮ࣬вٽַ׻
ĳΪɽˮߣɡȽһңԹ˻һ䣬ԶԶƽԶġԶɽˮԶǳ޺ʱĺʱչֳ⾳ﻭγйأʱ˶̳ʱӵĻ磬ƩԪԪͼаʮλɸ̬ġȹաƮͻ֦޲͸¶ϡʱﻭһ䣬֮Ѿǰ˵ʣһ·磬Ƴ³Ҳ
ΧǷͼǰͣҮɳָŻ
ʦġͨȫŨīز֮ȫȻīϻǴӷ۱ݸ壩֣Ũϸʵءֱ֮
ʱõϻġǷͼΪѣȴԺº֮ǰеȰ˱Ĺ¡滭£޸Զ֮⣬ǼμҲڣҲī֣Ҳ³ˣÿҫͼʱǴι⻼֮ʱü϶ƫһ硣˳һ֮ԡ
ӹ֮ͼߣ⻭㱸Ҵع֮дȻӻ죬оִ٣ϻУѵõǣɽˮľдʵƽԶΡΡ룬Ѿﻭˡʱգӱسɴң
ҮɳĸôߵۣԳϸе⣬ǽ˻ʹһµġҮɳô˵ԳϵղصĴ
ΪŪˣ⻭ĲڣҫЦ
˴Цѡ
ԳʾĸŮ裬ԳĸС͢£⡣
ǷǷӵսЪٳΣ飬ٹΣʹģʵǿ׳һͳӹ׻һ¿Ϊ͢ȡʿѾ˱뿪֮ʱˣΪʿҲ
ҮɳһԴ¼ģҲɹһԱ֣ȻղδģҲԲضԣӱ·ǧΪūɣ̸ģճһǿˮɳӣǧﱼϮĮҰһսӱ塣Ȼྩ£оӱɽʮݣȴδ⵽ǿ̫ǿ٣Ǻιʣ
ɹֻ֪ӶᣬΪ˽ū֪ʿ֮ġԳϵͷǣǹǿ󣬲ɹ˱ªˡƩɳ̲Ϳ֮Ͻ¥ػв̣ɸ¥һƼ
ǽʿ顢ԪλԺѾݾһ࣬ĳŴιȰҳȻԪλΪȰɴ֪֮ʿ˹ģ˷ɹġһͳݣҪʿˡҲ
ն˭ʵ۲̫ĶУֻҪܰҵûйٸѹܹȥǾ鷿ˣϡҮɳġҫǸгˣȻǽУֻԳһߡ˵ҪڴҮɳĵҲˣ˸ҫԳҲʾĲҲǿԸıģؼǿλȥ
ԪλԸ˳ڹ£Ը亲ִѧʿְ֮Գϵ
Цһ£βŵλֵܵЩ⶯Ƕ˸Ҳɣ
ŶļЩ⶯Գ¶ϲɫ
ĳΪԶԽĴ룬Т㩵¼á
˶ҪӣֵǱƲ𣬶ԥԳˣԶֻҪȰһȰ¼ģԸλԴ
ҫԳЩʧǣңҴعϣ󣬵ʱ¹Ҳʲô
ԪλĴʳҲΪپ꣬Ϊһһ֮ѡҲøδ躲ԺǶԳĴ֮жУֻǹʹ޶˳ڴ廪°ˡ͢ݸְ֮й٣ġԳϵ
ʱٳ鿪ȡʿ֮£پټ˲ģȻ𣬴ͣաԹԲ٣լԺǰÿ춼ʿͶģʤ䷳ڴ֮ǰɽݾ˷粻ɹϢϵ͢ȱ࣬Ʃ֪߳һְ޷κһ̰Ȩ֮硣־ڴ̵ͨͨ˳ӵȱݲɲҲ
ΪȡʿʲôԳ϶еĲ豭˼ιƾҲǱȥʿ׶Ҳ֪ƼֻǴδһƷѧã÷ϰ
˳Ĭһᣬ֢ڣ˶ܿףֻǻѰһߡ
ͨ£괺˸ȡʿԳϾ
Ƿʱļ飬Ժһ׷ʵ
ʱ˰ɡԳϵսѾãҲû̫˸ԡݸʸʿйԱƷΪãٸṩ̲ǮҪġ
ôȡ٣˼ͬʱ׷ʣʵпĵ⡣
֮ʱֻҪīҪ̫Կѡѡ߽ڳ͢˸СС꣬ԹʵѧѧƷмҪЩԺǿһ֮ٵľһأϲľīСĻǹٶȥȴֲñˡӹˣȫ뺲Ժаţ°ɣλɱ𽫹½ñ֪֦ڡԳԶִΣ
Сϰ֮⡣
æϺԺѧ࣬Ҫӣ
͢Ӣ֡ϵԭΪҴع޹ظ𡣡
Ǿø͢Ӣִ¡ԳϵڿƿţҪһߣҪƣڱ֪
ּӦֶԳģʲô
ʲôһ⡣
»Գ⣬Ĵʡ塢ߡۣ顢ɡũѧȵȣԿɳ⣬֮»ԸΪЧ֮˵óԸԳϵ»˵ùȥ¿һ֮ߵԽ;Ѱ졣ֻΪ٣νӻƽYһ͢ǧټƵʿˣ²ǿʢ֮߹߷ⲻ˵ġ
ǶԳϵĹǲ̫޳ɣϱ˵͢ȡʿȱʮнһιͲţҲƷѵ˶ҭʳ
͢ʿӣòְԭҲǲԶΪ֮ҮɳҲЩˡ
ҮɳĵֶԳаЦ
ѧУԹԣһ˽ѧѧҵ£Ʃ羭áʯ黭ɷҽҩã֪ѧʡ͢ƾٽҪһ䣬ʹѧУнࡣһٳ͢ѧ֧¶˲ȫΪٶ顣ԳϵԺг̫ѧ֮ƣѧԵ֮žרһΪѧɷʮ˷粻ɳ
࣬ЩѰɣ˱ʾɡ
µģ˷ƿ֮һοǰʱ䣬»Գϵһһ
˼Գиʶ֮⣬ʵҲٱʾ飬Գ̸ƾϸ⣬뿪عĵһοƿʮӣԳϺֽ۶ΣŸڶǰͨȫ
ԳĿڴ뿪ŷĴ£ͷ˲١Ůʱſ˵
ҮĺѾȺˡ
Ŷ°ˣԳҮĺֻƾ֮۵þˣˡ
ԳΪڽ̳λеԲɮˣҮĺ׷ģֻû뵽ôлˡ


ʮ 壩
Үĺͷӳְҵϰߣŵ˽ͬһҹèӡ
Ǹܴ̽ڹϢġķݡͷĿȻԺܣʵֱƿԳСνֻÿһ¸ùݴϢѡһԼΪҪĲԳһ˹ݵĹģͨν̾Ϊֹ
ķݴ޵УС󣬴ǿڻĽǮ֮Ѿ˶۵ķڡνżȻһܱУԼȢ֮ǰԳԼҪӭȢŮӼһʮϸܵĵ飬еһЩ˽ܵν˶δע⵽νеЩ־壬µǵʹ֪ԼҲڼӵ֮ڡ
̳λԲģ㰲𣿡Գʵ
عرģѾ鵽ˡҮĺս˵˵Ǻﻹ͵Ǹ鰸ҪԳҧ䡣
ô죿Գϸеȡ
˵Цˣԣӣķݲó£Үĺһ˵ţһߴӻͳһż
īδɣɢī㡣
֮ɺǱԲоסıԺѵţ˳¼һݣԭŻء֤Բ޴֪
ԳϽӹϸĶеֵģȴдҫģֻ̧ͷȴд
ةߴ
壡
ȻǺܾǰдģһֱδͳȥŵԥ£ΪҫѾة
ԭ壡ԳϻȻ
ˣȴĹ֮ˣǰľ׹ĹʱףѡΪӡ
˹Ѿ̴̨ӣѧ̨֮˵ͲšԪ˧Ҳȥ̳¼屾ˣһᵱϳҲһˣֻ˲δйδй̸ʶӡԳϵ
ӴпߴȫΪߴһֱĹԹ٣ĵΪԮҮĺչڳıң¤ҾܹĽʱΪһҹ֮ɱ֡¡ֻǳ֣벻ɱ֮ȥྩʲôطҲɣαؽʦǲ˸ΪһСɮ϶Ů
²£ÿƺ쳾ֻҲǿˣΪˣȴΪʣҹ飬ȴΪıʿɱ̾
ǲԲίɹˣȻϾɹáҵ֮ŴЩס硭ҮĺΪڿһ¡
ݲҪȴΪ廹б֮ģҲҫдšԳϵ˼ӣҪšٽ¸߹Ԫ˧Ҹȥ̳ϣ̽һı⡣ѡܣǾйɱ޷޺
ּҮĺ£ŵ뿪
ԳϸеЩˣһ˫ִ˫ϣزƽŮԳĸоԳüͷչ˲١
£ԳϺȻͷ
ɱūˣǴͨīҸ¡ö
Ҳʲô̫Ҫ飬ǽʵ뽫һŮڹ£˵ջǲգԳʵ
˫ֺһᣬĵ˵ڣǼ鼴һǧĵĽŮ⹬У槼ҽС
Գ⻰Цûû˵ô֪һ̫Ůӣ˵úܳ󣡡
ǹΣʵ
ǿΧһ壬ԱȫҪȥʹ²ԸýġԳϵ񲿵ĴҲû£Ҫ˰ʾȴù²òܡµĺ󹬲Ҫôˡ
֪Ƿ֪£
»δ˵
Ϊһ֮ҲȫµĻʵۣҲĵġֻһӣòʢҲǹ֮˶ֵһֱĲΪȴһֱûܻϡʶÿ¶Ҫȥ㣬汣ӡ
ҲӣԳϿЦͽ̳ЩŽľ޷Ǵ˵װŲӤʩЩǮҲЩô
ЦЦԣΪЦԳϵĺϣԳϸоһƬů
νòʢԳϵʲôĸҲΰйĶԳӦöѡŮ빬ٽҲöһЩѡ񡣼¼£ǵ뷨ȻûдԳȴΪǶ˾ʲô¡
Գʫ񣬲ҪӺ󹬵Ĵ㣬ʫȻԴҲܸˣʱ䳤˹ȻͻЩ顣ԣʫԼΪƷòѵŮӷԳϵߣΪҵԴͷʫССļƣԳ֪Ҳơ
ũһʳװ֮󣬹ҴϰԳϸоԼûСʳ˼ԳĴֽ˹˻С

Ľ뾪֮УԳϽ鷿ڼҡеŮ˰ֹͣ˫ۣĽë¡ֻǾؿڱ¶еļ벻Ⱦһϼ֬ǵɫҲ޷ڸˡ
Գϵ˫ţԷܻӭĽ¸ѾߴԳǹжĺ鲢ڸ⣬֮Ѫŵɫһһ򽿴ص
Գսƽ̹ؼ以ţΪŸԾΪ˽ǮءƲϻǸеν塣ѪȾ˽µأݡʿҽ˵ڵϣҲܻصԼļ磬Ұ䱻ʬѹڵأȻӵżʵĴأ̲Ρ޹˼ɵѪΪϡ
ǣսȴСоǰɢܡĿʱʱһʹʧԼıԡƩҰ֮ãԳϵһγĸоһΪԼ԰쵽ԼΪ첻顣̨ǰ̨ΪԼĽĻʵҪԼɫ£Ӷ·ԼѻĵηأĹΪǿھӵüչ
սʱˣжɣҲòɽϢֻΪ˸ûսԳĽߵҵĿУŮµʱԭֵһԭ򣬻򳤻̵ӿҰ˳ֹУʫÿҹ۶öˡ
ѾʱֹеʫԳϳٳδعʮǣң˺ü鷿̽ʣءʫסˣͨԳϴˣŮͨ棬ԸԼɷ򱻷صۻˡ
ҹˣݻȻȥɡܸٶʫȰڹµɫŹ֣Щš
ΪΣʫŭæǹصˣܲȰһȰ
ټѧ飬ټǣкԺɽԼҮĺ֮ǰʮۡŴˡܸ֧֧˵
Īǲʫָָܸ鷿ܸΪͳ죬ôԳϾһܸ޷ֻõ˵ͷ
ʫʵأ
ܸ΢˵ͷͷʫӣ̧ͷʫѾ뿪ˡ
֮Գϣ֪ǳϰߣǳԼҲ֪ǵԼӦûسֹҹسֹоڡܸûи
ֹУʫڵȴڵԶҲ岻ĻƣԳϻͷѾ׵ҹգͷһƬж
ЩˣҪҲҪʫϹЦЦı顣
Щˣ˯ɡԳϷܵŴ졣ʫæǰΪ½ϴһŮʫüͷ΢塣
˯ɡ˯ɣһ졭ԳһɵϤޱȵĴϣ̾Ҫ磬ɽѹǣҵر˫ۡ
ʫĶͷڶ˵Ӧøһݲǣ
ޡԳϿкʶţûн˵ĻȥѾѸߡ
ʫ̾һ˰£Ҳ˯ȥ


ʮ 
ֵ°ĲԳһˡ
ִڻ֮УʵҲǹȥȨδ൱ʱԻˡɹڶʧܣȸԾѣɹ˲òԼǱڷӿķǰȡᡣɺսûϨǳɼ˼Ҳˣ˴ûɹȷңԶĺɺ˵ˮ
ɺ˴Ӵ˿ԷԽѩɽԽ룬٣Ƶִعݣ·;ȻҲգȴͲ٣˿ϵһʢҲָտɴ
׸ԳϽǮʵһ·ǸڲͬɱĹϵļ塢Ȩ˺ڽġ໥ֻ֮¼ɣ׷׽ɹ˵ԳϵԼѡԳΪһʯһϣǵ൱һ¡ԳκνӴԳϵȻܾԷİٵ֣֮ǵõϣõֻ֧֣ǿͷϵġ
Գй޴ӰɺͲȴδԭиǸ֮أԴĽǮɹҲԸ˴˴˸ҵĵ֮һɹԼ
һжԳ˵ʵ̫õľ档
һһ
һһ
̩궬ٵʱ򣬴عѧʽѧˣÿѧѧǷĳ˸һÿޱ׳ĺڳǱʧʱ򣬳׼ʱ򿪣һǵĺ͵һǵﲻˡ
׽ѧѧУʮְĵͼ٣жʮʱѡˡԳԵɽԺʹºѧ֪£ºʵʵĸˡ
ѧ죬ԳٹڳǱӪеѧһݽѧҾɱȡ壬ɱб죬Ӯ÷ӵĹʱڿΣѧǹͬԣϳдա
ܽѧģôδĹ˽ǰ;ǡӡЩͼǰͷ쳣ѵˡЩ˵౾Ǵֲʶ֮ˣֻھΪŪòξѧ˵㣬ܽѧĲҪսҪͨī˶ԴԳβµٶпԳصЩ˫ȫߣġҪ컨׹£ܶ顢鲢̫ѣƺʹľٶʶֲȤ
ѧĿ裬һôڵľ¥˲١ÿ죬ܻѧѧ棬Щ˶ǮˣΪսõʹͣѧоãĽ൱ɹۡȥľƼȴǳ̫׾ӣ¿õĶ¥ԭֻ̫׾ߣѧѧڼʶһͲԸȥǸųⶫ¥ȥר̫׾ӿģѵ㹫ϲµࡣ
ĵһѩֻһʱͣˣһ㱡ѩ˲оʮ̫䡣
ͬ߰˸Ƶذ˶¥߾Үɾޣȥ̫׾ӵģֻΪҶ˵¥ֿǵһеľǮҲֻ˳˴ҵ뷨ͬʽĹλĸܹܣѧ˵УְλҪ߳ԳϵܸͬרŵѵԼĳΪ˵ҲĿǣͬܵõԳΡ
СƣҮɾһµһɤڵ˷׷ײĿǼ˶ѧѧŻͼӣұֳ
λүСڵкôڼϵİײԵĨĨӣλΪ͢ƣʳľƣǺʱѴľƶ굹кݲѾƺ¤ҵĹӾƣҪȻСӭݾһóλүƷλүǲ֪ӭݾƿʥƷģ˶˵á
£Үɾ޲ͷ˵үǶ¥ҲͷһˣΪÿζôûûˣյ𣿡
¥Ķһ˵ɶ»վڹ̨պĿõĻǹٸгĴʳ֣͸ϲɫǶԼ׬Ǯı¸еԺ
λүϢŭϢŭ»ǰҾԶǿͣλѧѧɶǹ֮С꣬ҲԡƣҹⱭϴߡʺ²Ѫλɳй֮ġλС϶ȡƣ
»ô˵ȴ˵λĿĿȥˡ
ⰡҮɾЦŵ
˵У»ʶҮɾ޵ģ֪λҮɾޱǲСģЦݵҮɴ˵ЦˣĳⲻС⣬ɲҸ̫׾ȡ
Үɾһδһµڵİ裬жʮֻȴڶһЩŵա
ǫˣ˵ﷲֻģֻҪ˶˵ãͿվϯǮ֪Ƿ棿
ҵԶΪ֮»˵ǡǡ෴Үɾް˰֣»ȥȡѾƣڵɫϣʺѪ߶˼ܵĺ顣
ͬǲԸڼܵģһǲԸΪԼ̰ܣΪԼѧҵ϶ŬѧѧУְλߣԼΪ飬Ҳһָܲѧҵϱְλ͵˱ȥɣ
˹һͻм֡
֮֮ͬԸñΪԼ̫顣ͬٱλֵܣҵĺһͬѧΪͬҲԵúܡĳλ𣬵ϴ硣ճĳλʹ
ãȵ׷׾ٱ
ͬҮɾ޵˱ƣ̸߳ѧеȤ¡
һ߼ģڵơ
λӹС꣬С϶ţ»һ֪ͨΣӹǷСһī
һݵǺԺȸѧ룬Դֿ׻˸˲֪֣ӹдĹسĸ߶ۣҪ
ֻΰķʽһˣȴЧ£سǵլǰÿ춼жͶġϵӽӴһֻһźߣ鵱ֻſ壬ԭǲҺƾٵٳϲɲĹϵԱʸ
괺Ҫˣĳæڱֻǳɢɢģ⻰ް鹹
޷޷»Ҳ֪Ȥúܣûǿ
֣͢Ҫٰƾ٣֪׼ˣʵ
˵͢Ҫ塢ʸߡۣҪӿƣˡֱԣЩĳӲȤ
Ѿ೯͢Ȼǲںһλг˵ҵȴ֪ʲôã͢˵Ҫȴк֮ƵУӦÿƽԿ¼ȡǷһˡ
ǰҪƽԿЩѡҵרξߣȴһƲߡۣƴʸֲǾͨ壬˵ũѧɷˡҵͨģ˵
һϢͨҲ֪˶Դս
Ĳ֪ѭʱƣȲߡۡʫΪ壬ּӿơ˵ǹԳ⣬ȴδ˵θȡȴҡҡͷĳϣƽԿӦ߼ܴԼͨ壬òߡۣ涮һӿƣǻΪءݲȡΣȴǷޱȡ
˼˵صǾ֮ѧ
λѵ֪𣿡ԺѧҪѧҪڻũѧ⡣
ĳǰЩӵ˵޹ء˻滭һŲȤ
⹤ѧũѧʵ֮ѧ˵Ѿͨ£ǰٹũɣһ֮ߣ۳ԿɸԼȻǳ͢ٺ»νԾŰ
˵ٹҵȿɲ졢֯Ǳʲôգ˵ǺɲΪɱ
˭˵أЩֲʶĹǣܶƩǴʦĳˣݹټȴǲݵģλ𰡡
ĳ˵ʦķǹ׷ģʦԹҿд͵ģкɱ˸Ǳ²ѪϴˣΪʦȴȻЩ˽ö֮ݣЩˡ
̾һʵ֮ѧǳ˵ũȡ޹ǿ̲λ֪ԺΪھ塢ʫ֮⻹ôѧΪֻ֮ϧֻעξѧʫҵԽ١οƾٱλҪעʵ֮ѧɲھ̫֮ķѣǱ壬ҲҪɽĴ
¶һζǶ޵ۣۡ
Ƶǳ̰ɰȻԳжЩŽɣȴҲ޷
ĳֻǶһЩˣԺѵԻ¡¡¡¹ġǫ˵ȴЩ


ʮ ˣһ
Ѿصٰƣ
̤ιڲãٰһǧأͲιշ˹ı仯˻ȸԾϴ˳üչ˻̻̲աԭʮĩʷԶˡ
ǰεĴȨպȨ㳯ҰʷԶվֵסµšһһǿҵĵһʱٰݵ۹ÿһ䣬˶ڴδ
Ȩ㷲ɢ±㡣
Ұ߻߲־ߣ˸߲ңҪѹͷϵ˴ڵأҲϼš
ʱ򣬿ûע⵽һ˵Ļع飬Ҳ˹עű߾ⷢ顪ٰ͢Ա˵ǸңԶĵطǰҪġ
ʵڴȨգҪ˵ȨʷԶûһԹԣҲȻֻʷԶһģûʷԶûĽգάʷԶġҲάԼλͳԣʷԶʱ򣬽گʷԶ⿤ʳأʷӵʹҲһ١ʷԶ׷ס
ʷԶĵǾûк³ˣʧȥɽ֮ﶷġס֮һĪ󣬽ҷһסɴ󱩺̰޳ܣĪ˵ȻҲûк³ʹˮԬء|֣ɵҲְ̱š
ʷԶĿƣ˵۹ΨһףҲһΰҵʷԶ޷֮ʱ֣֮ΪةʹѦΪʹм֪¼֪ͬԺ£¹֪¼ǩԺ¡ʷ󲻾ãҲʷѦҲɵʦ⡣
֣֮ҲʷģҲʦӵĴ󹦣ʷԶרᣬڶԴɽȫϣʷԶǡǡ෴ǴͣҲǴ
ڴʷȨѡ࣬ԪԻƽ
ִٰʱЩæŴʷ١һٰʮ£һλصٰ˷ǵĸоٰԷޱȣ̻űڽϽţٰеڽеھ¥Ѱ֣Ҫˡ
湶ʹλѧʱѾûػٰϲãͷȻӵĸ룺ǻڰ֡
Ȼ񲿱ȻȥԺԷɳһСٽӴһ˵˴죬Сٷܵ˵˼޹ʹĻͽˡ
ûйع飬οϾҪꡣдһƪƴۣûкܿӦϳʱҲû𡣴ǻʵ̫æ˻߿װûпһʳ嵭ֵգҲʵһΰҵġ
ת۵ˣӻϢ˵ǽʹؼѽڣǾĻعʹߣʹá飬ҲһֲܾЦ
ԣ֮ǰò̯ڵسǰ֣֮м򡢳¹꣬һֱڻΪ˧ȨԷҲڳȻǶֵĺۣȴĪһǣ̺ڳء
λңҳԼˣ̫ƽΪΣʵ
ر£˷սˣҰսʵѵСҳã֮õ飬һ²һ£ֻǡ֣֮
֣֮ŭ£òͷ°仰̵
ر£ԭΪҲǰ֮ˣԱسŴͣȴϴ޳֮˵ҳ֮Ϊ顣м⣬˵粵أ
Ǵ԰꣬¡ĳΪ֮͢ߣڽ֮䣬һʧ֮գһҲδǺաЮ˴ʤ²Ŀҳɵâβδˣñ˷ҷߣǵ֪֮³¹
´˵˼ΪҳӦعԼͣ˷Ҫҳ˵̰֮Ϊ飿͢δսӣ˳ЦйˣΪҴ˿ۺ
ԳйҲԳйȻԳҲԳй֪˭йԽԽߣشλվѾŭˡ
ϢŭϢŭ¹꾪亹ֳķŭԾѣһĶŵ̸ֹ
ҲʶԼ̫ˣҲѹκһҲ޶Եġ
ĩսľֻҪʵûԸԼǸư͡
˷ʹຮ֮أ;мӡɫԻѹеĲÿѽڣ͢Ҫͳ²˾һ¡
±º񰮣Щܳл
ˣ˷ʹع˵ؾƲɵЩɣһֱû˵ԷʵǶƲϣǵ˲֮ʱ־Լ硣⵹Ҳ֮顣
ཡԹŽȻİʵΪսΪ񣬹߼࣬꼴С֪ãϲ֮ʹй֮˴ӲĲʶؾʿԸƴɱ˸Χʱ˸ڣʱڲǧǧ£Ȼٸ֮£о׳ϤӾͬ飬ؾʹǽԱṩسǵʯϡʮһ֮࣬ȴκβã۽ʧ´ܡ
˳ĬһᣬǴʱ뵽îɹڴһɱӣ֮£Կؾֲ˺ô
Է˵ؾ£˴սԪַҳ
Ҳ롣⣬ҳͬٹʵиƣЧҳ֮ƣƽʱũĩٸѵһ٣ӦƼֵس¤ʱݶ£ֵع͢ٸءһﲻʱ˷׼ʳеоר¹ѵϲ⣡
˵ҳ֮ģЩԾǰϰʵ
ԣν͵㣬볼ԣ˵ǼĽҳﷱɴ˿ɼҳѾãҳɲɽ޶á
ڹԳϾһΨͼ֮ˡ
£֮սǺͣ޵ȻСӡǰٰʱҲй̸ȴСԽ֮״֮ĻɹҲ֮У¹֮֮Ĳޣҳĸ󻼡
ʥ˵ͷǡ
ȻʹٰԼ֮£ҳӦһ֮ߡ֣֮Щͷۡ
ԼΪֵ֮Ҫ顣м֮ңؾǿƣǾҳǴ˴νʹڣбдı
ֻعһԴβ˵ùȥǽع֣ӻǧ£ιľǰٰǿӲҲеЩйԼ꿪ʼһʱ
Ȼ֣֮ȴ˵ΪõһǮưˡ
֣֮ʵַͬ߿֮ɫæŵҳαٰʤ̰Ľҳ¥֮ҲشȻϲɫ಻аǫ֮ǣ˺ҳҪҳȶóҳǧ಻һǮ֡ıֱҪǮ
ҳȱԺɵãϴ룬ȴս£عڹҳóףɼưˡмͷǡ
֮ң֬࣬ȡ֮񣬵֮ˣĻȵʱʧ಻ˣޡޡ
˵ζλʵֶԳƣܴ裬ҲսܲԶΪ֮ɲδս䣬װ׸ǮԿʵΪԼ̫ˣҲòĺ
̫ˣܼ٣ҲˡǲӦмСֻԼ
⣬ҳҲЩ岻ҲЩϵ˵Ҫܵɺҳ֮⣬ҳӦر
ǰһ
ʹתۼˣΪȽʹڸڣ̽⣬ƽϣ֣֮ʵԲˣͷСĵ
ֻһ󼱴ٵĽŲ̧ͷȥֻĻ֮ʵ۵½һû


ʮ ˣ
ڸԳϴȺ
ͬоٵУֻƷϵĲʸ磬ԭζס
ڲηأ󳼼ÿһعĹԱһͽЦ޲ýϵֵǮĶ׸ԷͳԼع˿ҮɳĵΧŵ࣬ǷӴı͵ģΪԺӱصĿ࣬Ƕ涨ʷ˳ᡢ١ƽʵʹȵȴССĴ
Үɳһڴſڳ֣ϲʶ˶ܴǼߴĺǱ־Եĳϳ
ҮɴˣСֶˣʷȨ⣬˻δӦǰʩ
ŶԭʷֶҮɳ룬¶ű΢Ц
ʹ˼ǹңĸСֶһ彡ʷȨֻǼСֶ涨ʱСֶһҪȵ˸ʰֻЩæˡ
ǺǣʷԪ˧ˣ²ĳӣʷԪ˧ΪݣҮɳĵ˵
˵ﻰֻ֮ȱݰˡɹѾˣʷ޾⣬ԷɹΪҪ֪ɹ˲бʷ϶֧òʷȨæںɽ£˫ȫ£´ΪΣ˵Ӣ۵һҵȺӱʿũ޲Ϊӣ
Үɳ΢΢һЦʷȨ⻰һɣʷֶɰڣʷұҲǽ֮ӣȺβ֮ڽϱطҲ
ʷȨɫһȻҲɹʹȰֻû˴ˡʷȨ˺αؼСֶѾձɽʵۻӹ󳼼롣·Ѿã۽ӢΨйϲſһͳɽ
Үɴ˴ҵˣһ˲ԵҵȺֻܷΪۣܷڣ
һܽԾ˰ǺͿ֪ܲҮɳĵ˭Үɳȴ⣬ȫվڵУͷӶȫ򣬸ߺ
λԶеԶֺæԺ󼴵λ
ȻྩҮɳĵĿдԼ֪ϢҲòʵʵ¡
λнģعĹԱǶҲ࣬Ƕ࣬ʾءֻЩʵȽۺĴĴǰţСвȴҲ޿κε¡ݵ֮УʵҪģӵ˲СʵءЩǰžˣʷȨеٹ⣬˼Զ
һ๬ǰΪǵ衣
ҮɳĶ豭ҺλӺӱ·Щߣ࣬赹ιٰġ
˿ˣ˵
һݵĺӣȴǶƽʵĸʵȥΪӦ涼fĹѳԼԳϷĶԪ˧ԳΪ˷ֻǿ˳ˮ۵ط˿ͷͷΡ⺺ӲԼˣ
Үɴˣ·Ԫ˧֮ݼʥݡռȴţЩưˣɴ˿ɼڼҲϵ裬ԸԼܿȴԸռӸҵ岻ѣ¶Ը׻ƽǧǧТ
ҲǺÿڲţ˵ҲǼϣΪǷԷθеĿ˶һ·ɫ
Ԫ˧ЩСˣ涨ԸƽǧǧʷȨм˵˵ɣȴҲֻۣҪܰѶԷȥҲֵõģԼʷһ޳ɵġ
һʱ䣬ظҪײƵıͣͨһһˬ޲ýͳ⵹ôعĹԱĿɿڴΪԼ⵰
ҮɳĶЩ˽һɹǿʢʱҲǲòǨǣСе̣иɽ֡˿ڣǾ޸֮ҡ֪ŴعһиӵߣֻǻδʱˣСĽίߣѰĺô
ЩǿҲڹ۲죬Ҫ˵ǶԴعͶ֮ģҲҪۿ۵ģҪסԼһһǿߵĴڣҲʹ棬ֻ֮Ҳìܣ໥֮Ҳκβ˶ԷòѰԮǶԽû˿ģعڵˮ
Үɳĺ̸ŷ£ϱڱƮƮȻȴЩģ²ʤ
˵䣬һŵ
Զڼ׾ͳ٩
ֹסл׷עŵŵķȴҰսдɹعǸʲôģ
ֻǰһһӢ˲嵶˵ǰᶨƲ٩˿ûбӵĿţֱУҮɳĴ˸к˸λ£һھһͦţȴ֮·ʱͶս
ʷȨʶ٩ģֻΪԭδйи̾ʶ֮Үɳһλ٩֮ºҲһλ٩ȴҲ˶һս
ھͳҶɽ
Ҽɽͳ²
ɽԺʹº
ԭϽʹν
ƽةҫ˵
俤ϴ˵
һͨŵعҪļλ̵ִԤʾҪˣ˲ɵ¹ڣʶһѾõǷͷۡ
ǧ֮УһӪ¼˽ڴĻվɽԳ˽
ݵӭʥݣ񣡡½̸ߺ
æڳӭݣȴݡЩҲģѧع󳼵ӣΨληأ󳼹ڵϣ̧ͷ
񣡡һӸ
лӦ
ɣǸ
ʷȨ̧ͷȥһλʮվڸߴ˫Ŀ磬ȴǵŵķȣȲ
䣬Ŀ˲٣һԳȴû£
ּҮɳĳ棬ȴաǰŵˣ˵Уʶû˵һʱ䲢ûн˵ȫסӱ·ɽССǿʵ̫ˣֻҪб˭Գưһȴϰա
ҮɳָʷȨλ涨ʷʷԪ˧ֶ֮
ʷȨӦ죬æǫصʷȨ
񣿡ԳЦйְ
ʷȨСϲ£Ϊ֮ˡ
ǺǣʷӹǫˣԳϵ˵˵ʷԪ˧յǶʷԪ˧һӼ˵ĹʷԪ˧ıҲǷޱߡ
ʷĶ׼ȷ˵ʷʷżȻҷý𣬶һ޸ⲻһε˵ҲǵĹҡɴΪڽʣֳɢƣкʷһֺں˷һӰ´ʱܵǸһӦƼ˶ѡ˶һͶʷ˾䣬ıԡ̣ҲŽһգʱϲɢƴ£ȴǿС
ʷңԶԳȴϾܶԳϵİʾʷȨеһ˿ֻţ
ˣ岻һˣʱͿѻ֮ۡ
λǶƽԪ˧˽϶ҮɳָŽʷȨľݺ˵
Ԫ˧ίΣȴȣԪ˧ѵòͶɹˣɴ˿ĿҲԳϹ˵
ʥҼԪ˧֪ӣţݺ϶ƨ
˵³Ԫ˧˵ʮ߷С檣֪Ƿд£Գ°͵ɷһЩҲûʲôȫ˼ڴϣЩŮ鳤Ӣ̣ĥ־Ԫ˧ǲ֪ǷС檱涼fū澣Ҫ֪fǶƽǳʽ̬֮ġ
϶ԣɫ԰ףֲ̿ͨعڵأߺл棬Ĵлر
˰Цȴ϶һ飬Գϵÿһƺֱָǵģ޿ӱܡ
ҮɳֽԳ˳츮Ԫ˧Ļĳˣ˲ԳҪ˵ʲôǴ۽
˳Ԫ˧˵ϲͣϾʿ֮Ц̸ۣղ롣Ǳǹ֮磬Գϵ
ĻŸЦһ£ԳϽ˵ʲôԾĻ
ȥ궬ʮ£Ԫ˧ͼǧΪȴ˷ָءʳǧպΪƣڣǲǸ뿪Ԫ˧ңΪ֮ūˣԳϵԪ˧ƺʩȴ֪㣬棿
СһϯԣඥС˻صݣҼԪ˧תּĻæ˳

Գһͨ˵ҲЩ䣬ֻôһ±ǣΪκһ鶼֮Уʩѹ
Щ˸ǾͱʾҪˣҲ˵̽һˡһҲɽ𺣣һҲһǺգжԳһ̡
ǿȨݺأֻаճΪӡηأĴȻڵϣ̧ͷȵԳϵ㷢


ʮ ˣ
ηأʹſڵϣ̧ͷ
Ĺ׳Ǿ岻ѣŲ̨ĴعΪȴϵ˸ܡɹ˵Ĳбһ·ܣηأڴһ׳Ϊ˸˾޴ĴۣڵľִںɽĽ
׳֪Լͱ˴¦ˣɹԹ˲ϾȴعھӣŭһԣʹعͣÿζŹ⣬ֱһβű뾳
ληأʹ߸еޣΨгŭĹ볼񹶻׳ҲֻĶʸסţһصɽ´Ķݣ߲
ĹΪβԳϵʹߵͷǴңԶĸɽƮ
ʹǫſڵϣֻܿԳϵѥӣѥӵȴеһ˿ϲæС˷纮زڴԲݼϹ
ԭηأھӣھӲˣܲȥ̽һأԳϹ׼ʮʿʸȥʸݼϣ
Գϵвʹ߿־壬ڲϢŭҼҹֻһʱͿɹ˵ƭŷ˴ҼҹĪ˼ҹ룬һԽԹͶĳڣ
ڣµ׷ɹˣΪЩ˽ɹˣҶҾʿ򣿡
Ҷ׷Ȼնײ٣վڿ̳ɽѩ֮󲻵òطʱҶһݣʾͻηأ˵ľڣηأ˵ľֱܾ롣ηأѾӶ˵Ϊؾͷۣ˴ĲҶɲŰ֡
Ҿ֮Уҹ֪ǳðϹСʹǰе䱦Ϲˡʹ̧
˲ңҲˣңұطˣԳǶŵ˵ηأǷĳңӦ˸Ǿ͵Ҵŭɣ
ǡǣʹ߾岻ѣСʹһὫּرʸ
£ֻ¡Գвһǹֻɱȥ
ǣʹߴӦ
ɣȻǻй˳֮ģҲԸֻˣɣԳϺȵ
ʹ߻ŵشӵһϹһߵλȥһСײڵأһƬЦ
˿ǰһУмƽϡ
Գ˰磬ٱ˸ƣΪһꡣΪһ֮Ӧ򣬹ʽֻѾƣһЩҲзζҺزλ
Գ⻰һͨ
֮ģ
̫ҲȲϵģ
ڼԼҵ岻Ѱ
ʷȨλԳϸԳϵһһһ֮ͨԳȻϹЦ⣬˫۵ȴһ˿ϲɫٿعĴǣ۹۱Ǳǹۿڿڹģɽȴһ˼Ⱥ֮С
ʷȨ֪Գ϶ߴ޺øУνŹϲԳϵֵúܳסعǶˣûи߳ı죬޷ĵ޺ۼľ磬ǲģԳϵķС
һ輧ڵظˣ˿űݣ˼ȴȫòĸ輧ϡ
ʷȨžƱ¶ɫʷĳһ󡣡
ʷ²ֱ˵Գϵ
ȥ괺Һӱμ۾Ӹ߲£ۣͬտ಻ԣǹԸŽ֮ΣҵȲ߸л
ʷȨҪǵͬ͡ЩȴΪȻǵĵԶйأԶһ籣Ҫ˵ĵ̣ǵȻҪ̰عӶȴҪǮ
ӱҪǳԺӶ֮ΣԽĺΣⱾʲô⡣ʧȥˣ֮ĲޣعؿֹĺǿӣֽЩԹչ˰롣һε̲ÿһؿҪ˰ʱ۸Ҳ˳£涼fĵ̣͵ڱfס˲ӡ˿ȱԵģȴȱΡ
ʹʱҺӶ֮زԹ˰˹֮˿ɡӱɽ·ؿÿһزþ˰һɣͼҽݷعҲ亦Ⲣҽοܽģ·۸ҲȻҳ޹ء
ʷӵ˼ĪҪȡؿԳʵ
ǣʷȨЩ˼ʵ˼Ҫعеʩѹ
˷ƣα겻αԳȴ绻һַӡ
ʾ
Ϊӱգˣ໥Լǹ·֮̽˰¿ɷƾΣΣţ񲻺ܺãԳϵ
ԳҲкǿȡ˰ʵʵҲΪգֻԳϵãйؽڷгָ棬ȴʩСԳȴ棬ֻкӱ˻ΣǾ͵ݲ֮˶սԳȴܸˡ
ҳ̣ΪҵҲǹҸǿ֮պѾٱɨƴެѩɽУ٣ʢʯΪйĽҲмݱ棬˵̼֡˽Ըͨãʹٴ˾٣䳼ö̵Դͨ衣ԳϵµһԸԸйһ֮ͯнٷ֮Ҳ
ԳϵĻʮηأʹȴаģΪηأ̣һֱڶ̵ϻúԳͨٵǾͼȱܿηأˣֱܿɹˣηأʹסˣ
ñ٣ٵ˰֣Ϲ˱ַˣʾս
ԳЦЦÿɷȴעʷȨˡ
ʷȨȴ֪ԳԸԼкι
عη·գֻкҲӱల£ȴؿ˰ٿȻһʱԲȴɱȡ֮£νˮ಻󼣬ӾΪη;ֻ֡Գϵ
ĲȡթǾٹ̣ô˲ũ£δ棿϶
ǰǰ⻰˵ĸ͡
ԲӣԳϰڰֵƩҽݲʳΣҽ޴ٿΪı֮ǽιӦҵ˵ı˾ǮҲɶǮǮҲɶһЩƥʳȵȣȴֶ֯ˡˣڹѵˣ˵óֻת֮ңĶԿʳ裬ʵǴڽӴʮʮڣĶſڣ۹ٸ˻ԹŰ׶֮أ´ɴ˶𡣹ʣڹдҲ
˱Գ⻰ƿԣԳϽŵӼ丮࣬ƽ˿ࡢ籡塢eޣƽ籣ҺӶƽ˿ҵȽԲΪϡƶߣ˽Կ籣ǽ˿ﷷ۸Ŀࡣ²ƸȴΡ֮ʹλ֮ģؿֻͨס˰½
ʹкƣʷȨʵԳ٩٩̸˵ô࣬ͼ
ɽǹ֣Ѫȷ磬ʿɳս˰񣬻˾Ĺһ֡˸ѽڣ¾͸λһͼ֮ҴعԸλţ򣬻ȡһ£
ڱû뵽ԳϸûгûҪǱʾǿһĿɿڴǧδ֮ҲϡҮɳҫعسԣ¶޿κεĿЦ
ֻԳ˵֣ȴ˵ȥˣڡڸ֮ȴĵòȻȻЩǿʱΪ˱ҲΪʵ۾ҵģµȴҲƾԳҲˣڻɹ֮оֻ뵽һֻ֣СҲд
ԳϲǲǱʾֻǿͷʾе㣬ԳϲԼʵδõĹ۵ٴñӱزȱĮڲԭֻҪҰսлɹˣھҲ߽ⷴĻ˴вӱһһؽȴҪȲԭҰսĴ۸ࡣ
ԣԳͨϣʱסԷöԷǰоعвԼ˽ϺõĽȻʱֲǿĶˡºǿǸӵ̣õľ棬ԳϺعΪ
ڱͷ׷עĿԳϵϿʲôȴ֪Գϴһ˵г⡣
˵ȴ£»ȥӳ顣ʷȨдʵ
˵˵µȵ𣡡Գϵ־ٱ
ƴ֮µƱӨ͸ȴʧǴ̽Ŀ˸̽ԺӱǿַֺԣԸ޷ܵҪȴ̸£ȴ̸׬ȡ顣
һľжô롣


ʮ ˣģ
Գگۼ΢ͥѵˣԲӡ
گӷάࡢ估ܡ׳ϡ׸ȣжο˼ܶγɼܳס¸Ϊ٣ڽԲӡ
ͬںԺ顢ԪʡＰֵܵˣԳϵگ͡Գеʧȴִ˲ƣѾ׼˵گֱЩԽĵԼò˼Ż֡
Գگ飬˵ΪЩʿˣǾܲӣȴɾԳϧšŵġԳϴ˾޴ڶ˵У˶˵ʡЩӦگˣԳϿ²֪ΰǣ֮нǷԺʵİšǰ˾ɽӣҲֶѧ
ԳٵЩǶǱѧ֮ʿдǷںϣǴعӶʡƽ£ЩڽʵǨʱѾ䣬ҰסϵķںأʱƵֵܾͣǽԴˣԪǽ̫ԭˣ֮Ҳעѡ˹
ͬںӷڵο룬£ԳϲŲò׼˽ѧ飬ʮΪѧʡԼǲԳ͵Ľӱ޷磬Ҳֻ¡ԪʵҲûɽ֤ӻؽֻѧɽ֣Գȴûͬ⣬Ԫʵ˲ҵгֻ̣ýǻ뱯ѧϡ
Գů鷿Ͷﷵ·ϼĻظԪʵ˵ʫƪĳ
ƺƴƾ顣
캮įˮݺᡣ
ԶĽۣűྪ
ɽ㲾ã̾
Ҳʫңһ˶ۣ̾ҲֻмҹɥŻöƸеǸлѡ
ȴûôۡڸչںԾعĶ˶۵˸׼μعµĿƾٿԡ⵱ĳҲԶެ»롢ռĵطܳƵǶ˵ʵǷëǣȴҲطƴ˸Ա֪ԼβݸȴԸӦ˳Цʵ֪ڣ˺Ӷ˸طعľŬ̻
˶лμӿƿֻҪףûй˾ƷҲ޲ĵطҪԺʡԣֱӲμӵԣٸеһзáˣ൱Ķ˲ԸϣǺӶعĵطع̩괺ʱʵдգ͢Զû˳
ع״οƿģСȫһԭιĶ˴ëͷСӵʮѧ˶˸СشŲ֪ʲôطСϢҲʮ汾ľ˵ҪĲο顣
ͬʱع״ղŴ䣬Ҳǵǰ͢һͷȴ£³ĹԺΪæýͷöдϡҮɳġҫ֮˳ЩעΨһοʲô£һԿƾ΢ǵԳС
ԳȻԴҲܹעȴûгıѡ˲ҪģҲһȿƾٸõİ취άֹҵĳתֻƾȣҪҪһЩһö˶⣬һЩö˵⣬涼ϵҵ˥
죬Ƚ˷ޱȵĶˣڻʹһʱĹӦԡһӪΧֵ칭Դȫκ˽롣ʷ̨ڴСԱҮɳĵ¸죬׼κЮ׵ΪַѲ顣
˺ļ֮ڣǵĳԺȫ棬ӵڶζŻֽϷܱʼ飬дŽ£ȴȻ֪ζԳһιĦֳҲȥֻʽʵʣֻԵصڹаˡ
ǵ֪ܹҪ죬ɵõһ˵죬ʵҪֻΪϴ󣬴ѡ⣬Ӧ߲֪оı׼ǱŽҵԸģԼԵǳ
ÿһԵյʮԾĿõ㹻ıīֽ⡣
ȿߣĿһԻعٳƽ֮ĽԻޡʢ֮Ҫ壻Իѡͼ̰̭ܳӹ֮ߡ
ֻҪѡһ⡣ֲߣʵǿʱµĹעŴ£ߣԴعٳƽֵ״δţ͢еɷҲǣڳ͢θˡһˣЩԳĿռ˴ˣܻٵ˽ʱ¡ӶȵصĿһӵˣЩطĿȻ³̫͢˽⡣
˵úõҲһʵѧΪӡԴй۶ϣ֪֮ˣ֪֮ʵ˾ö񣬲ѡе֮ʿĿȡǽα˶ɰТ£ΪãʫΪã˵á
οۣĿֻһԻۡũ޹ǿ̲ȴûѡ
˵͢ĿƾٲֻٵԸֳ߾ԸǿֻҪɵӣ޲˳Գϵ˼⣬ƲЩ뷽跨׬̼ǣҲдһƪΪ컨׹û֪ƼǷͨ˳һ¡
ʫԡ֮Ǻֶ֮֡ΪһƪֳԳ϶ǵеҪȴһҪιƽµı¡ԳϴͲָλѧʶβĿг
Ȼ󿼾壬ʮиҪī壬ѡеʮ⣬ܽ
⾭壬ʮ˸飬Ψ󣬵ȴ֪νīġ׼𰸡ȴԺԺɽġʮעΪ׼Ҳ޲ֳڡá֪󡱡񡱡ʵ桱˼롣⵱ȻԺԺѧռ˱ˣ˶ϵļעδš
󻹿ӿƣɷʷѧҽơũѧ顢ɣóóѡһ֣ȻҲ˲ѡ֡൱רҵΣ뵱һʿӸͼѲʷ̨ԱǵֳհΪӿƴžרΪԼٰġ
͢Ӣһλ֮߳󣬾æԳǰ౨챣ûгӡ
ˣԳŲʵ
ʿǶҵѿ꣬͵·أ͢Ӣ
ǡԳ϶˶٣ʵʿǵĹ۸Σ
ʿǴϲ񣬶ΪԼòڹݣл¡͢Ӣ
𣿡Գϱʾɡ
͢ӢԳϵı£òʵʵػشкӶʿӶӦĿΪǳ͢ѣҲ֮顣ྩӦʱҲԽ͢ƾ٣ܻϲҲܻڶĻ䡣
ǺǣԳϴЦú֪꣬ҹʱĴϲҲԽʿΪ
Ϊʣƾ٣ֽѧУʿֻ֮͡ǹҵ֮ʱʿĻΪҪӶʿӡҫȰ
Գ˵ίصĿڹʾ۲ΪԳ֪ΪЩĿԳģȻϿƫ̻ԺĿȴΪ֮ңһԭͱŽõ˼ǿֻҪ̫ᱻ¼ȡֻЩ˴ֻҵ˸Һڵķѡ
һΣôһοǲͬ龰ͨѧӦٶΪٵģǶὫԺĿĿԡ
ۡ塢ʫӿƣ»УÿƸܲʧ顣Գϳء
ּ͢ӢӦȴ֪Գջΰˡ
͢ЩǮȻҪǮĵطܶ࣬ǸѧУǮҪġԳϵ
Ҫ౨ݡ˰˽ѧ˺˲飬Ϊ͢λԽʿ١͢Ӣֵԣطݹڹɣʿѧ֪кּ
ţãοеϮʿɿȻȴĳҳڶ࣬ȻɽӦв˳ΪҲʢ֮Գϵкӷʿ翪̳ѧںӶʿּӰ켫뵱زʿﱲ䲻ΪãȻ񲿲뷺Ӷѧع׹ػ
͢ӢӲǽԼĺ仰ȥ͢ӢҮɳ½ԳϵģķԳϵģΪģȴΪԳ϶Ϊ
ƿʱһ䣬ǴӴСʧĿһڽϻεȴŷյٽȻԼյˣǰŵҲֻзһŻһӿͷ£ǷſĻŹٸǮʶĴΣҲֺ


ڰʮ ˣ壩
ζƽԪ괺¸˷ʵگֱԡ
̴ӡࡢɹ٣ִӹ٣ٿΪ˾߸ˡáͳ˧֪٣ܹܡ˧ٿΪ˧߸ˡ
ĩϮžݵȶദ߰٣λ˧Կǣگʡ涼fǲʹҪǮι
˷գԵˡƹȨʹ֪ʷ֮زפξʮڡʷ֮౨ƽ˾ؾġگԷ滴øʹ
գؾ˹ۼ׷ξĵˣҪνһߴμԮگΪĴʹ֪ԪԱл
¼ϣԼƵΪкԣռ񣬽ӣСˣ㡢κ̵֮ڳԣͬΪʷ
֣֮ȽƣձɽֱߣȻҲԽռƣؾΪĸ󻼣ؾȥΪѣɣҳ޳ԹʱΣҳӦ޺ãرݡ
ǣһ̤˸
ѾĩĹ⾰δ˸ĳţڴ˷ıǳƮŻҩζȴΪս£Ϊǿƾٷӡ
ܻ˴񲿹ã첽ܵĳҿջߺ
ˡˣ
ջܻʮԴʵ˭ˣ
˵̻ϲأһԾԽţҫޱȡͽ׼õıȼţȻǱϲǰǮϸĵ˷֣ûڵġ
ΪһƣʸһƣһƣʣµӿƹΪѧơĿƹΪףͳΪʿУһ˳ơʿڡȻ״Ԫۡ̽ǲƫһƵġ͡ʿĳƺţʣµ״ͬ͡ʿ
պڽʿڼ͵⣬ȺԽӼʶԡ硣
༰ʷ̨ĸ߹٣顢ɡԹٵڲ࣬ڽʿǵĴ¼ȡ򱻰ڷԳϵǰ¼ȡⶨġ
״ԪԳƳһ۰ϵֺ
״Ԫ̫೶ɤųߺ
ǳ˽õĺԺѧӣҪ˵عƾ⼸ƣʱ˶ԴʸʿΪ٣ԭǾī߶ԱΪͨ˼ƣʸǴѧ֮ʿѳɼ
ǸˣΪۿҪģʮʱ£ڲǺ¹򣬾ΪԼʸҲڸߺԼţһ¹ڣͷ̫£С
񡭡踮ϡߵ¹ڵء̸оǧĿעԼеѹš
ӽͲǲˣԳЦϺоЩƮƮȻǸ·ʱϲ¸м龰
ǣߵ꣡˼Ծ˳㲻źۼԳһѣԴҲ̱Щ
ʱ״Ԫų͢Ծٹֹ̻׻̣¼£۳͢вʶԣ֪״ԪɻкۣԳֱʵ
ιũ޹ǿ̲ΪҴع񣡡ֱԲ˵
⻰˲Ŀǳţ»˽Գϵ˶֪Գȴϲˡ
Ŷ״Ԫɿ̸̸ۡԳϺʵ
ũ䶼ǹҸҲΪ͢ṩսսؾʿֻΪҳιضˮػͻϮˣҺַ̼ξҲһ󣬼ֵٹᡣգ˽ȶȻȴǶơĴެˣڱԭʿũ̽Բͬϲɣѱ͢ޱȣȴɹᣬ˰佾֮ӣΪ͢˲ǳ֮Ҳ
״ԪЩˣɽɽһެѾɻ͢ǨٴӺӶĺ˴·ʮ꣬дĹۡԳЦ״Ԫ뵽һ㣬ҲǼѵá
Ҳǵ;˵δʵʵսѾ˿ڷ˼ı仯
ֵԷ踮¤Ҷɽ֣ެĩ̾ɽ֣ԡΪެڶʢȻɽ֣뺺н¤Ҿ壬ȻɲҲ¤ңɽվӹɽȴɹѣΪ͢ǲʹެתũ£÷ֻҪĿȾ緽ɴΪĹۡ
˷ãֻ͢ȱެ˵У޶ЧũѧԸũΪҪȰũ蹤ѧо֮֯ƶ֮ެཫ棬ɽвƤëţʹ֯ӹ֮ƳɺƤѥ£Ϊͼýʢ¤Ҳ⣬˵вެ˸Ϊ̣ެ޲ҲԳϵ
ԳȴδᵽެѾ뵽ӵУΪԱһ֡ھҶɼˡ
ʥȴδϵ͢жƣЩԳȴԴӡļѣȻ״ԪǸˣ˼
״ԪԲʱҪڳ͢ŵǹԺкԩԿɱ٣ֱࡣ˵Ҫطʷ죬ҲǳԹβ壬ʷҲǹٹ໤£ʷŵǹԺ͸ұ֤°յԩԿɵý⣿ԳϷ˷Ĵֵ
ΪдӾʦƾط౨͵óӳîѷġǲɷ磬飬ջᱻطɱΡ
зһɧҲеЩڣΪ⻰ǴӶ룬ǽеĴ󳼶ˡ
Գȴܸ˼һţ»ģ˵ǸּʷǾ̰衢ӹ֮أ¾ٸʵƩιʯ䷨֮£طٶ˵·ã͢ɳٹҲ˵·ãڻʵΪ·ãԽչ֮֮·ЩЩɣ״Ԫкθ߼
ԳʷةҮɳһۣҮɳĵü˳ۣװû
Գϵɸסˣֻһ̤ٳȻԲ٣۶վԵЩն
׼ݸְ֮ĹݡʷݡԺظӢţʹֱ֮͢Ⱥ飬ԴʣҵΪ֮ȶǱʫ֮ˣи֣֮Ȼ඼ڹдáԳϵĹý̫ƽ֮ĹʷվñȱʷݽĹʷޱʷ׳ص㣬ɷʹãǵ³ɷʱ򣬼ԺΡظ󣬽س֮ˣУᣬ֣͢֮𡣡
ʹĹݵ𣿡ʵ
ݸְ֮ȻȥһѡԳԳϵվй٣й֮ܣгͷ֮աһǿƾҪһǽʿҲ谲ţԳֲΪʿǶǴͣعĻҵҪȥЩҲ˾ģڻ̸Ա֮ףֻ֡
Ĺݣ½һ೼Ĵѧʿ¿ƽʿ֮ų֮ɷ硢ػ鳯ʱסҷԳϵ
ⲻʷ򣿡Үɳ
ԣĹ֮ѡӦ˶ʷ򡣡ԳϵĹݲϱֻۣÿѮ챨ֽһΣʶ֮ʿ£Թ͢οֽۡȴɶȡѣһʿũ̼ط֪͢ɷʱٴ룬ɹ͢⡢ʵʣɽҷ֮£ֳ͢ʧ֮ɿǾ塢ʫµȵȡְ֮Ҳ
ְ֮ԳȻסְ˵λʮֳȻй֧֣䶼ְλĹ֮¡ԳҲֻŻƣʹ䲻Ϊ໥ĵ̡
ְֻҮɳĵֵʷ̨нԳҲ˵ˣʷҲ̰衢ӹ֮ʷٶҲ洦ҮɳûɷԳһĲ֮٣˻ʲôɸ֮ܡҮɳͷϣҲԸ𣬿ΣҵΣҲҮɳϣġ
Ȼְ֮ǣҮɳվʾ޳ɣ޳ɣ
ԳϲҮɳб뷨ٹٱʷ֮𣬽Ĵѧʿְ֮
ּҮɳģҲϲǴعĵһλѧʿ
ϲҮɴˣϵףص
л񰮣ҮɳĳԳϹлֶʾлλͬǫã»λһ
ƺԼˣԳᵽ챨ֽһҲ档ֵ֪ԳᵽҪѡ½ʿĹݣһְλ
״ԪԸĹݣΪ͢ʰŲȱȻԳʵʱ¹ģ˼״ԪĹݵĴ㡣
Ը⣡æӦ


ڰʮһ ˣ
ιʹ߹ع񲿽棬Ȼڷ漫ȴҲ¶ڴЭ
Գ񲿼ãʹʩѹæŽ¿ƽʿǰ׵յԺĳΪ״ԪΪ˸ƽ⣬һ׵ڶͷֱ˺ӶΰһʿǣԳķһ˼
͢ö֧ʹ˾в˾У֧֮˰͸Ǯϰƽ˰ﰸٹٰƹȫƸ֮вĲְ𣬼ղ֧ߪΪ֧ʹ˾ЩеĽʿǱɵµְ˾ȴֻССͷΣʵǼϰ֮⡣ѪҹҲѡоĵͼԱ׷׼ӹһȣʵطһֱȱĵطְλǿط
ڿƿжɷйоĽʿһֱɵ̲һֱ뼯Ժо·䡣Ƕڸ̤ٳĽʿ˵һ൱Ѷȵ
سˣ黭ɡʯвܵˣǲ֪ΰŵˣͳͳŽظ󣬸Ž񾭼ͼ顢顢顢顢ԼͼıĿУ׫ȸְܣֻռղءȽеְ£ˮ
ʷ׫Ĺʷʷѧʿּެһ֪ڽʿֻôͷѧһҹصʮǰٴѧ֡ҪעҪعʷʵ¼볯͢ʱ롰ְ֮˿޹ء
¿ƽʿϲĹѧũѧҷɵְ˾ĽʿãȻ֪롣Щ˵ǰʽĹְ˼ϰݣǳ͢ǵİο
Ĺݳڽʿۺְ˾ΪԴһ𣬾ͱټ˲Ρδ躲ѧʿԺ£Ĺݳܽӽְ˾
״ԪɳΪĹѧʿּй£Ϊ࣬伫ΪҪȴͬĹְϸ߲ŵְǴƷ׫ͬ׫У޹ʷͬ޹ʷޡ֡УġУУȵĿС٣ɳơѧʿпĿ١˾ٵС
¹ѻ𣬳ԳϵĶ֮£æ˰´ҴҴŴع׷ݱֽ
ǳͬ壬ҮɴԹʶΣд˳ɹΪʱΡ硢ѧ࣬ÿѮΪһڡʱסʵ׹Ǳİ챨ּ͸˷ܣ֮鱨ԻšʦɽֻʦԸձīѣ˵ǰ챨ףӯδ֪Ժճ͢챨ǮŻῼձīѣΪʡ
ԶĶԣظҲǵʷѡк֮Ͷ壬һãյʷѵҲѧΪģҲñЧֶ͢ΪԳϵͷЦ״Ԫûһƪ
Ϊ࣬רǰ͸˷ܣԳ±ֽӦƼгдǣҲĹͬʣгͬѣҪΪ͢䵱Ŀ࣬˶ʷ򡣡
ĿࣿԳҲܵ⣬¶λ¿״Ԫ˵ǸȴȫԳϵ֮У˳ԼԸȥ½ʿǳţ»ޱȣ׷ݱֽĸֱָָժʧ֮ȻţĹҮɳδѧʿĵطԳԹʵ飬ֻñӣֻܵųƽϡ
ԳϴϼһݸֱӵݵǰòɵĿĸ忯УҪͷ棡
ϹϾؽӹͨƪ֣Ŀȴˣַι֮ɣȴǣϣ
´˵ι˳˹أعɱӣ޶ʿ벻̣͢ӦɱΪѵİձ˵ֱ׳
ΪԼˣҲдʵΪԼǷ踮ϣξಢԶҲδᵽ˵Ⱥ֮¡
״Ԫɿ֪ʹѵִ˸Գʵ
عţ˵ΪԼ֮¡Ӧ
֪½Բ̨ͷ֮£
Ŀɿڴȴ˵ǲ̨ͷʵ̫ˡ
׫ģع˿ģ˵ĵǣȴֻΪʹܿսֻսε۵ȴֻɳԳϵ׹µ⣿
𾪣֪Լݻδʽӡıֽ˵ô˼һ̱ʾ
ּ
Գ϶Գıֺ⣺Ҫֽ֪ۣ޹֮ʷúڹдô˵طȴʿ໥ڦաƩƪַι£ֽԣ棬ȴ֮ˣνս֮಻ͬࡣʿǺʹΪһ˽ģڱڮĳˣڰײ֣ڰףȴ򲻿ɵģνڿ𰡡ڣֻУҲȲɲҲ
˺飬оʵЩȡԳϼλé®֮˱סˣֵ
ĹȰ켸ڣ¿ͷѣв֮»ᵣģȲ֪Ѷˡ֮ɳǶĪ
ԳϵİθĹó̴״Ԫָ̻飬߸˵ػȥˡĹæȻ죬ΪʲôС۲ݣҿ־ֿ֣ŷõӡˢʵ̫߲£ùһڣ漴ϡ
ʱ˾ᵽ˵Ļӡˢ׷ҪҲǸĹѧӡˢͷȴ¡Щɵѧ¿ƽʿŷԼҲ൱Ҫģһ˵ĽԴӡˢֵļȴǺ̻֡յĴҵ鼮Դۣƶ֮ҲʿǶΪ顣
жټ⣬㹻ĸɾ˾ãԳʵءػһ£Ƕ֪ƣ룬ΪмӣΪԼǹ֮ɳĪ
ãع׷ݡšʽⷢУӡٷݣÿʮǮ˸ͷƵһĻ
ʮһݣگøʡ
شϢ˷ߣɱұŭʮ򸴳𣡡
ʡʷ̨Ժʹ˾˸ٸඩģԺЩʱĽѧҲӵֻھ¥˶ʰۣһĹݲòּӡٷݡ
ʡʹ˾ĴСԱǸо鷳ˣǶٱֽʡδܼʱ֣ĳŲ޳ǽõʯΪԼ޲Ժǽбĳ̰˯һҹȤ¡
˳ţʷ̨ҮɳҲе۵ѹһֽҷ飬˳ϣ˳̰֮¡ĹݴѧʿͷΣȴȨ챨ʵ
Ĺݵĳڵ֮࣬ȴЩգΪԼղСòּٹѧӿȣС챨ɱ
ιʹ߹߳񲿣˫־һ໥ָʲôЭҲδɣʱ˳һȡ
йСš
ߣĳˣźÿ͵Ц⡣
˿ˣĳȸǣţ˹֣תͷϹŵЦת˲š
гһֻ֣ಡһһСʯƴ룬û˹ȴԱĶͷԱҲʣѪ棬ʹѡ
ͣ£̻ðɣδͣȣ³ȥڽֽһɢ׷֮ͬļ򲻵òͷǸ
ֻƤ֪񷨣˵˲С˹һҪҺȥһҪعǵԼǸǣοһ˵Աȥһع̸Ҫ㣬ٸᣬԹԼµʮһ£һСȴֻ᷸´ı
ʱӽֱߴͯĽ
ʮǮһݣشϢ˷ߣɱұҼ԰ŭʮΪҰո𣡡
ʲôΪԼˣæͣסͯһݻɢīġšվڽֱ
¤ҾءȵعԻ˷գǿִй󣬴ϼУɱȫʮ߿ڣӤ촦߽ɣֻʬ𼣡Ȼǿұ߹ˣʮʮգɱҰһڣղƲʧֶ̣֮죬˷ָ
⣡ұΪƾ˶Ү
¤ҾűѶ׷١ϣǿȴڶգι֮˹ءιؽ׷ڹ⣬װ֪֪֮ɡ
־Ŀ͸¶ǿٿΪΪ¤ҾܹԾ¤פξϤãǿֻӴܣʧξһ۶Իǿα߾ٰɡ
ѣ©ұݰʦ£ף񰲶
ʿ벻̣˴˵ȱУŭּ֮¤ҾܹĽ´СٽԷٺ£¤ҾսֵһЭʮ£һѩ裡
־ƣʹ˸ܲϴ˵ȱС壬ԸҲ

ȫֱҪˡ
ಣһʯӷ˹һȴ˹ˡ


ڰʮ ˣߣ
جλԶûн
һ˵ڹſͣ£³һ¶棬ӭһ￴ȥѧģˣűֽߵɫƣæǰ档
λ˱ιʹߴඣʵ
ĳǷҴα³ʹ֪λкָ̣ǽʵ
һιٷʵ˵ι֮ֻҵعĩѧ̴ν¹ޡν⣿⡮ڡֵν⣿Էָ
ǡǡǺãҲŭģָŶԷ˵
λ˵Աȴ಻סеķŭ붯֣ΪҴι֮Ц
һ˵Ҫȴǻϼͣʹáġ֡ѧߣ׷Ҫǰ֮УЩιĻˣһѧõˣ¾ʹ˴
ʹˡʹˣ˾
ɤֵŷ׷ӿǰҪߺϳ̣֡ȻĪҲҼۣæ֮бѡ
ۼԽԽ࣬Ⱥ֮зͣŴž˵ʹˣڵϷ˸Ůӣ˵ιʹҪع˾ٹģҪʾּжűֽϵĺŵĲҰĴһʯǧˣΧ㡣
ϿֵǲȱΨ²ּ࣬ϲƣǻѪ´Ϊǲײǽͷ˸ʮ֮Ķڹֵܼ
֣
ʹл
ɱٰȥ
ѪѪ
Ժ⺰죬Աɫ԰ףΪҲᱻڵأʯӡƬųطԺУһƬǽ塣һʱ󣬽ʿŷֿܼȺϵ˹ſڣŬؽȺ棬ȴ˳סʣ
ǰˣǰعˣĺڣ
ҡҡͷ󺹵ʿﲻ֪λشһ춼ڳӪУ֪ʲô¡
񲿵ĴСԱҲϵ͢ӢȺߺҪ侲ҪˣȺȴԸȥةҫҲϵҲϵŭȺȻţ˹ĶҪߵԶԶؾͼͷܶҿȸ
ĹݵĳҲ˵£ʼٸߣȻҲ֪ΡʶһƪеŸȴ˵붼ú£֮еϵĵڿ𣬻ǡ
˸ȺιʹŰΧڹʱԳڽӼһˡ
ܸʹº˸ɭϵĵطͬĵطѾڽ̳дһɮۡºԳϵȥ̳£װ壬ݱ¶Ҳδѡܡ
Ǹɱҹǰ飬ȴΪ鲢ı˵Ǹĥĵ塣
һԳϣ㵹ſˮԳϵ⣬ֲֻȴԳϵе飬һɹ˵ǰǰһ֮߳Ķǲ԰ġ
ţǰҲţֻǹ㲢δйԳϵû뵽ڽ̳С
͹ǹң񲻹һп֮ˡ幧˵
һ˵ڽ̳Ѿסһˡ߹£ΪҪոʵһɮˣ
溬֮⣺ھӹ̨սЯҾʶұ˵ྩɱͶɹŵˣо岻֪ҵʦ׷ʦ˸ֻǡֻǡײ
˵ıԣο´ƣԳϹʵ
ʥ
˵޷ԳЦ嵱ҫдţֻǺ¶ԥûͳȥȻѰԳϵ⣬ȴͶ֮⡣Ǵˣľܣݱײƺ󣬲ûѡѣ˵һ㡣
΢˼һش·Ѿã׷챦ʷ֮ҡ·꣬ʮй๥ȻΡɡĻйءɹ𣬴һͳ֮ƣйںɽ¡
Խ֮ƣƫһҶȱͳϲ̫ƽΪ¡ѾձɽΪǡӱȺӵȴ֮󡣹Բ׾Ψйһͳ֮Ҳ
ԳЦǺǣԷƱ಻СˣΨʱƣʶ£ǿ񣬲ſ̸Ⱦָ¡
뿪ʮٵط֮޲ɽձ࣬ػغɽ£֪˵زŹǣһһľɱҰһˣȴӻʼҵ伮Ϊ䱦ɴ˿֪֮Ծȴù֮Թŵ߶Ҳֻǹæ˿ƾ٣ѡ˲ģΣϢʺӱǹʾ˰ɣ
γԣվһԵĹºӱǿţë־һأҷվսǲ˼հӣ䣬ȡ֮
ʹȻϳı֪ȴ֪ˡƣϱıԲս֮ȴη壬ӱǿʵȴ˼ǲؾȴҹϮع⣬ɸҲҪǿ֮ĲԶ
ŶԳкβߣ
ڣڹдӱǿǷд£
˽֪ҲʲôܡԳϵ˵Զ½ãµȻԡ
֪Ƿأʵ
ʸɹˣ̲һв֮ҾɱҰգ֪ӣǲʹ˸Գŭ
νԶǴʼӱǿһ࣬ǿ޳ԹǲʹǿͬŵնԹ˵Ⱥǿ֪и֮ƣȴ޷ͬˡýǧ֮أñӱ̫ɽɽ౱˳ƶ£ǿΥҲ
ʷ֮ǲսأºʵ
̫ԭºаζأ巴ʵ
˹ţ˵սƱ磬ǰΪľʹʹιΡԳϻɵҺӶʱܱ˵˵Ϊã
ĮȻȴʵأɹ˻켣ʮԴ˼֮졣˱̫ԭˣױɹ°ʳɹţΪʱĮ֪꣬ԡ˴쳣Ȼ˶ܱ¡ɹѾΪѣֽдԭһ֮أ̫ԭ主ȻعӶǿ涨ʷϣǽ̲֮֮ƣ䶯ãƼΪϾʴ˶ǿԮ񣬲Ըֻǰ̫ԭΪһ˵ֻͣŵԺ»֮
٩٩̸Գº˼ΪĶֻ˵˶ܱ£ƺ˵Լ
ԳϼȻëԼȻܾŵ˵ºУǴһ²㣡
¡ºԵŴˣҪ֪ĹӣײߣѲ⣬ɲҲ
ǹۼԼȴĸԸίɣ޶áܹ鸽ڹ£Ҳ˾֡ԳϵǻӰˡܰ쵽µȻȻŻһְٰй֮ģʼį˵ﲻԸ֮ʳΩԸԹýλЩѲ԰뵣ǡ
룬飡º
˵䣬
սʷΧڹ䣬ҪҪɴϵ
˵Žޱȣȴ˿֮飬ѾµƪŵӦԳⷢģΪȴԱ˵ġҰһ֪
ڣԳʵ
ʿŬֹջ㰲ݣֻáǺԺѧ벻ѡϿЦŬȰ˵κΰѱɿʹУĲݡΪþգȺ鼤ߣʰˡ
⵹û뵽ԳҲЩԾȻ߳Ҳһʰ̴ּ⣬˵Ѿ¤ұʮһ˲ͻʦ£ΪѰո𣬸һ
ԳϿڣϲԳϿ˿ȡӡһʥּϡº˹䡣ºԳӳһóǹɢȺϵԳϵּ⣬˼ּҲҪѪծѪɢȥ
˶ڹȴߺӢơ
ʷ˼Ⱥɢȥ£νĲҰЩˣ¹֮ģԾƸ硣


ڰʮ ˣˣ
ֹڣʫ˵
ԴԳϽΪӺ󲻾ãеŮ˾ȺУԳϸе棬ΪݰݷȷʵеôʫȻһŮ˸еевվһ̱רŮˣοźõġ
ʫѾ˹ǵԹ֮ڣʡ˽¹Ĩ˵ʲôòʢǹ֮֮Ļ
ӣ¡𣬵Իһʫͬã˿֣һ壬ʱʱعʫ˵ơ
Ӧ޹Ъţܵߣʫֵ
ǹ˵ţҪ߶߶źҽʶظŸԽԽȻеȫɢĸԵĹԣŮʱȥ
ֻ⶯ǵʫҲŸԼĸʫЦһˣŮ˵Ҳܣ
Ǻǣ㻹˵ҲЦǿɲѰӣûġ
òųûӣͻ˵ˣһˣһţʫȡЦ
˵䣬ɴӵⴳ˽һͷĸʫĻһֻĸ׵ĸȴµ
ĸ󣬺ܵ˵ţ
⺢ӣʫЦɾסɲһܵܣá
ʫһŮ
ΪΣɵˣڹѾͷֻ֪޿޿䣬ϲ
ĻŮ˴Ц
ɶʱֳȥˣʫסЦݣҷԸĹΣ𣿡
ûûгɸе£ԹԵػشζѾˣʦҴš
ʦÿһʱ飬żҲһ١
ǵҲܽȤҪг㸸־
⻰ȴ޵ķʸе̥֪лŮӤɾʸ̫ӵĵλȻûԶ뷨»Ĳ¼ɣĿǰĸ鲻ԣУʶرֳĿǰΨһص̬
⻰úȴ˵ֻҪ߸˾УһҪȡȴĸҪҡҵҪһܵܣҵЩȫø
ǰˣͣʫȴϸҪеԼԣڲóʱܰܵ״鷿ôô棬ţԳʱһ档
ɵĻʫЦãʶԼƵЩˡȴֺȻ뵽ʲôϲһʵ
ĸ󣬸˵һ⹫⹫ĸĵɺΪδû
ڵպȻžʫɫԱ˪ʼղԼλ˽ĸԼ˺ɸоʫ׷²Գ֣һˡ
㻹𣿡̾һ
ΪʵøλĽ빬Уұ͵ĮΪūԵ𣿻вʳӣο˺ʫͿ磬ʬ޴ˡ˵׸֮СˣΪ
ɱˣϾĸף仰˵Ϊˣѳɷ֮ˣٽ㻹һȴޱˡ
˵˵ţȴлԼԴᣬŪʫЩˡ
õ壬ǻǱ˵ĵ顣ʫæȰ
Ϊĸ£һһпΪ±ʡȰТΪȣ㲻Լĸףôӵ½ǲ⣬ΪТֲǿ̸ĵ
ʫɫһòϵ˵
ܵ鷿̫ŮǻδͨѾ˽ȥԳϷۣкŶӣЩƣ˼Ҳ
ȺҪడСظ̾
ԳЦɶγԣΪȻЩ
ÿҪҪʫҪƪ£һֻһƪնʱҪϰգǸÿ춢ţ˯ǰĸҪ鹦Σζڱ顣ôȸࣿɱԹ
ȷʵࡢȷʵ࣡ԳϵͷǣֵǽղЪϢһ£
ֵ죬ڹҲޱȣԳϣ˸һ룬ϯĵؿϡϣϯŹƬ̽⣬ֺ
⸸ʱ̣žԼ治ʱҪȥȴԳϽסˣԳϲ±Ҫ飬ϲŻ
ǱȺҪæЩС˵еЩʧ
ɶˣԳϵӵվ
ʹ飿Գʵ
عǴ¡ϵȻͷɣվһʹߣŵҳʲôô񲿲²⣬ε۵ϢŻ⶯ֻǳΪҳ֮ȥһЩ
޷̫١Գϵʹ˰ɣ
Ѿˡϵգͬ飬ֻǾ˵зһ
ߣԹҲϾθ·ԳϲмԽݲ˿òٰ˻ظƽϣŭˣ޷ԼǾͰ׷ˡ
ǣӦҪȥֵУǹٸϣѾϱˡ
԰꣬һ֮ڹ»õóԸԳϵ

̩꣨1234꣩ʮһ£ءΡɲ飺νϳԼǷӻ뾩߾ӣһʮӵĴۻȡɹſɺٰ֧ʣһʮվɡ
δмһ֣͡ⲻسƵܡعʣֽνͬʮعӦ£ԼԼʽЧʮĩɹſɺٰ̫Լ𢡣ٰ˿ʢǰ
̩ʮ£ಿôѩ·ǧңĲɽնǧಿǨ븮·ʵߡ
̩һ£̨ĸ顣گ˸Ϊ̫ʦگӶ̨󣬰ΪةԴѧگԺִѧʿ飬Ϊѧʿּ
̩£֧ʹּңԻ̩ͨнǮͬʱΡǮδá
¹ѧƳɻӡˢ˽ԵְͣȡɽθĽȫعķŨƶ֮ʿҲ׵鼮
£ԺСѧ˸ҮĺȳС̱ӶʿСšʿۼھ׿ӡԷҷʮ̰ٹ𶯣вʵ֮˾ϱñͣơҮɳġȷּޡس
̩괺£Ӷ븮·Ÿ繲Ϲ̫ԭºаζʲսϣǰ꣬ɱĸؾսʤзͣԹΪԺıֶּԴ¡սӶ·ƽ̫ɽعͼӱ𾪡б֮
̩£ɹ£˷²ƴɱȫһಿȴ걱ɹ£ˡңɹŸڶϡ
̩ʮ£ηأ׳Я׸˸лɺ䡢㡢ľ㡢ꡢﲼɳɡȰ㣬ΪһפηأĶıʸΪͥ
̩£פĮڵǣԴĮ֮ᱻȿʼǨ٩ɽͬһɶūྩߪʿΪԪ˧ߪΪͳ֮һ
̩ĩٱչͨУ밲һЯƹ鸽֮һٶಿڵĩΧٳǡȫ־ͬ½ٳ֮ӣʯ뽵Ǵϣ˺ں֮ᣬ޵ʤ֮
̩궬ط䡷䲼ʵʩʷ׼׵Ĺʷʼ׫ةҫʷˣʷݴѧʿΡʿۼӦگʶ⣬ְ֮ҮɳΥƣְ֪׸ιд󹦽̫ҮɳĽ̫ҫʦٸνٱ
̩꣬ع˰нǮһǧᣬ˰ȣԺӶ֯Ϊó״ڡǷ֮Ǯϣ޴ñǿ£ʡ֣͢Сֻϣһλũ˰˰֮꣬
̩£ũѧסũ顷ȫΪʮţеѵѡ֡ɣϲˡʵľҩݡµȡնȫؽũũѧСְ¹ٽз͡ʱᳫޣӶũɣ֮ɫϹɡ
̩£˶Ͼңֽȶؽóȹ⸴ԭ֮⡣Լʵ꣬ʵ˽֪


߾ 


һ ѩһ
̩꣨1238£عӶսһѩѩһ졣
ǣ⣬ǧ⣬ѩƮ£ʧϡһҹ֮䣬ǧ֦ͷ˰ɫĻ䣬Ψһ֦÷ѩţ׺䣬㡣
ڶ죬ձ磬ɽ׿ȺڻƺӱߣɽɫȺ౼ۡؼһƬױع磬ĿΨһǣŰѩԭҰׯɽҫ·ŴĿĹâȴûлļ
ȻлĻһڶĴѩǣ컹ٵһЩӡ
ȻԶȴԺһߵѩԭη塣һ磬Ǳڹٵﲻûī͵飬ѩǵļ̤£շѹࡣǵУȥƽɹ˿֯еȴȥԶĽΣȥӱɹһпԸǴز
ŨȴҲһΪǿֱӴӷⶳĻƺ̤ʱǰȴɴصĺķգڶǻʡ˶ɴ˰ǽԼɹĻֱӷ¤ңת̼֡˸ӹתˣ
ٵߣӭƮдŶġơ֡
ǴعӶʡиسһվ棬ֻǽý࣬ЪŵĹԱСʿ˺ͿڴͣöˣعͼأǺӱǿҪȥʦ˸Ӵ˵ؾԴ˴½վʳͿջñؾĿԲٶȽһСĹģǳƴ˴طԻ䡣
վĳΪشҪҲΪĿٷͨ䣬뿪ٵ۳һƽСֱͨٹɽ£һԺͲԺοԺеʿʮλԴؾƽسΪ̹;ĽѧԺֱ׷ʦĺԺ
ΪﻹδѧԺɽ֮Լ˼ڳԺΪȥӭһˣ˳̤ѩѰ÷Щ˵ƽ˳׳ӾϣסиֹͬԼǺӷʿ
Щ˱ӵԴӽʵ϶˶ָ֪տɴ͢鳼ɥֻüɽˮʫΪҵǳӾһգֳ˵Ųƶ຦ɥˣڣ಼Ϊأ絳ִϲɢ֮ɽв¡
ٹбҵԳϰǿȰش˸б࣬һֱҪ硣ԳϼԴǿУ֤ȥѧӵܣʮ
Ӿ˱һ𣬿̳ѧӵܣҲǺ֣һѧķϣϾʱһ־ͬ໥ܱͣȹҪõöࡣԺѾ˺Ժǿһ֡
˱߱ģ·ңԶɽ续ֻǽɽѾ˱˵ĽɽǸվеۣ˵ǰ
ٵҲ徲ˣ˺Ȼ֮̾䣬ͲܶЩ徲֮أ
˵ǳ׳ӾݣվѩƺҪ紵ߡΨϵıȴǼȻȻ˾Ĳ䶫ȥķ֮УմЩӹ֮
ָ֪Խǿع̫ƽ°ҵˣԽǾúܲζŰ۵ķϣ΢΢һЦҵȱˣξ
ҲһߣߺȶֱһҾȥЦ̫񣬻˰񣬷׷׷ȥ̫ܵ䲻ڵأֻܿ˵ıӰ
ϾµľƼңҲ˳ȥģ۰׵ǽҲǵʫƪƵ굱ɾơ˽̤ѩѰ÷֣˵ӭһλ½ڣֻΪʾ¡֮⡣
ǵҼλķˣæеĻƣǰЦţ˵Ŀȴڵš
Ѿʱ֣п˶׼ڴ˵عҹ̡һλȴȵҪϼ̨ףü˸ߵ罫ӵ龰ָϴǡ㲶֮ͣĳٴʫ䡣
Χŵֻڷӣһ㲻űȴһѰ֮˰űȥʵޱȣѩ죬ȴһĳۣκñڵͷѾҰס
λλҪҵˣɽķԸСһڴ˵Ⱥ򡣺þƺòźšЩֺõ˵ֻλ˴Ӻһ鿴ȴδһ¿ӡ
Ҽʶ㣬Ŀ̼öˣϽСƱˣȴҵԺĽǣǰ⼸λگˣʡصĹԱҲŴԺ̽˵ͳ˴٣ɲܵġ޹ְҪԵһӵķԸҵλ֮˵ϱԴ
лңЦ֪Ȥվһߵȴٻ
˼˿ΪԵı仯·һһ鿴еľȻ¹ڣߵ﹪
̨Ƿ涨ұ
˻ûж
ﲻòɤţʸ涨
רע֮£Ȼ˾֮鱾иߺ££𣿡
ǿסеЦ⣬һ£ʵԺɽ֪֮Ƿ涨ұ䣿
Ŷԭɽ涨ұյµԶˣλұˣϵ鼮ҳ뻳Уʩ˲ŷִ˽ϵĲЬһñǼЩᡣ
һʱЩ䳡æΪұˣƵ˼˫յ
һ·˳ɣʵҶˣӹ
ˣұƺԼʵ̫ңԶɫд֮ɫɽ֮սʱĳھݳϡճºеǣɹ׷²Ը²ֻûװɣշתڽá䡣˹ȥαԡˡƺ£ʹڣ²һ˰ˡ
֮αش飿ͽˡͬˣαȥ
ԣ¾ˣ֮ˣµ
ĳ֪ˣƱԺһͣϲɺأҵӦһ
˾ٱͷ£븹һ
ǰ֮ͩݾѧҵȱ֮飬Ժֻδϵֽų̵ǲֳȺʱˡӾ¾Ʊ
λ֪¹̫ԭʱһӾʿ˵ҪҴ£ſЩұǴԳҮɣںԺѧݰ̫ԭԪԣ֮£ԺΪ顣
ᵽԪʣ˲־֪֮Ԫԣ֮ʱܶ飿
ĳȴǲ֪Ŵگԣֽ֮ԲӦ಻Ϸ硣ԣֻ֮ںԺֵȽӵΪҵʱʫ£ҵһ㡣ÿʫĳֽԺ⡣ǰĳ뿪˸ʱԪԣ֮ҵ˵ĪĪѰ
ɺ޵£ӵ°Ϊ⣬أڹ֮ҡǿһҡһΪһ֮ģӾ޺޵˵ɺߣķҲǰҮɳģϣлԴϣ߹֮
⻰ЩˡҮɳֵܣзȻȻͶȻȴǲͬġ
ΪԳ˵乫Գӱ𿪣ȴ׵ķԡ
Գĳȴϲ֮ˣɺȴźͣ䲯ѲҲ֮ģϯ°֮ƣ·˽֪֮ʼ֮ʱҲ״Ļɷ˵Ӧ
ؾȴʴʣ𣿡
Ҵأ׵ګګؿԼ⻰Щɫ󣬶ٸй
ұ˼ʶұЩ䣬ʵֶοҪگ֣ҵȻ֪ڽ
ұ˶жУλ䲩ȫ飬˵ЩگʹڣЧ֮ģֻǵطδϾ徻²ţӵ֮ţǰ˵ء
ԭˣԺ֣绢Ҳ
ҡңұֵĳˣ޸ּ֮Դ档λȡ֮·ˡ
ұԪͬһˣʱãֶѧԱĵ¡ԪǸѧңйءġôұˡġ֮⣬ȴġʷѧ嶼ԣĲѧʣףѾԳƵǵҡ
ҵȼרע鼮֪ɷҵһۣηҵĴרעʵ
ұ𣬽䱦һе鱾ȡȻ¸յһɡϲ֣֮¡
ţǺͯѧ֮顣˰ŵΪ


ڶ ѩ
ɡֻǱǳԵĶ
ԭԳΪԼӱдģȫôʳּһ׵ѧšֻǺãЧȫͯŵıض顣вѧ߼ƹ㡢ƣԳϵķʽȹŵͳӦͬѧǳĲͬ汾̲飬عѧУ˽ѧɡõѧ﷽ռ
ȻⱾСֳļֵеıԣڲ֪ҲʼʹνĴʳ֣ɽδʶⱾʮͯӿԶСұȴͬ䱦
ұѧģϲһŷм޷õѧʣҪ̿еųɣоǰδ⡣ߣұ߱оԪ١
ұ̵ȻǡɡԺģֻⱾŽ̲ȴлȻʵĸоνĴʳ֡С㼰żһϵмֱۡʵõѧšⱾߵȵֻһԪһη̣Ԫţұ
ĳоԪʱеڰ¡̡ʱѧʿ̫ʷةТͨ׫עԽһߣ㡢ɡ֮٣˼ֽһ֮Էޱȣͷ಻֮ܽ⡣ұԹǷַңһ֮ԣͳһ߲֪⣬ˡĳоԪСɣʳ֡С㼰Ӽ˳ȼǷƩ羫ָӣ绢Ҳ
ұ̸ԼרҵϲϲãЩȲ֪ƣȤȴҲôϱ˵ĵ֮
ԺˣԺҲƣѧһҪѧᣬͿרѧһƣҵȲô˵ȴò˿ƣһҵȵɷˡ
ˡĳ޶ۡұһСھƣԺƣĳ⣬ֻѧרѧӦ٣ĳΪԹҲҪó˵ͨѧ֮ߣĳȻ಻ʵˡ
Ŵѩ续ȴȼ̿¾ƿҲúܡ
еȵ¹عãר£֪ع֮״Ҳ⡣ҲԺгֵ֡֡ͣνھ塢ʫġ֮Ȼع͢ƿȴĲɣȴֽʵ֮ѧ͢¼ȡʿ¿ƽʿóɵְ˾ְ֮͢УĹҪѧũѧҲܳ͢ӣ;šԣԺѧҲ˲þ£ȴԸȥѧũѧҲѧʣ̡衢ǮءɽաҵȲ֮ϲԼѧнҵרɡ
̩ȥƾ٣ѧȡʮʿйжʮˡЩóĽʿȥ֧ʹ˾ȥطһܲƲĹԱ׵;⡣ʶר߲٣Ժɽ;֮°
⻰ֻɧжԽȴסЧعסôعһְٰ
ұȴΪȻϵȻΪԭԸˣеˣΪȴܻռĶǧѧֻΪٲھСοΪһźҪѧʣֻԺṩźԼ±⣬оԪЩǷ⡣
ұˣȻԸЧع͢ȴԸˣ͢븯Ѿģ׷׽Ժɽⲻò˵һۡ
ԺҲ˵ĹϵѧҪǮģԳϳʮӣ͢轻ɸ˰꣬ΪӦѧƾٵҪԺЧºԺѧһعĳӡ
һҲ֪ƴάԼġϡأȻȥϺ޿ǷڱָνĺӷڴЧҵŮ²ᵽνĻĴǾԶԡǴʱԴع̬ҲΪӡ
šѧ̱ʮһݣԷʮģšʮһݣбͯ۵ڵ
С̱ʱǮһʮǮ𣿡п˱ʾǴˣĵȻǡ̱Ϊ̱ϳг͢µҪ£ĵѶϵ׬Ĵ¡
壬ⲻ´ѩ·ϲ߰صıֽʮǮͯشȴдʣֻ¶ʮݣһֻһҪӹǾͱ򣡡
ͯ޿ֵĻȴòֵضึǮвʶֵֻõű˸
š˳ģǵһμšʶ챨һӰ飬ּ˺Ժ졶ѧҲͰˡš
šȻҲ̸ѧʣȴʱվڡѧĶ棬˫ĹΣҲǾѧ۵ѡֻʱ㷢˵۵ʫ㷢ҹƮ֮⣬⵽౨ֽĳҲ˲ٿ͡
λӣ³ġԷšҪҪֻҪǮͯǰ
ʱˡԷšôͷԼҰıֽ˼ݲͬıֽ׷׿ʼĶŲţ֪¡
ǡԷšüЧĸ֣ȴ涨ʷ죬üƪҾƶдƨ£˳㻹ᵽʷѾãؾ¡⸴ơƣȴ֪١
ʷּ֮³ˣ̫Զˡ۵ֽһõĴ٣͢ٿɷ紫£ҵ֪͢ȣΪڡвƽֱ޴˶ʷ˶򣡿ȷй֮
ԭʷĳҲʼ챨ˣ˵Ҳ̫ﲻмЦŰ챨ΪԼ蹦̵£ֻǶԼʷֲֻᣬʷƥҺ˷ʮ޹ѺĮΪū֮£
һ߳ȴššϦ֮ҹɽһ죬춯أʮš˴Դ׹ŭ֪СƣԻڣҥԣͽšɽĤΪа
ԺʹˡѧˡʦȽսҥԻ˹ѧʽ¡
йѧԱּ򱾱͸¶ʽԻҩ߷ʮ赯ˣǧ͸ǽ룬޼᲻ݣ۳һĶ¡ҾԴ绢Ҳ
ȻʧЦǺεǧ͸ǽ룬Ƕʮص裿ֽԣⱨ˵ʱ£λֻһɡ
⻰˵ˣѧϺԺ£ƻڣֻǴСԱ̫һ£ͣڳϦ֮ҹܹĵؽ飬⣬˲صĴۡ⵹Ҳ֤ȷʵ൱ɣԱǲòǱҥ˳㽫ʧֽܱ
ұڶšһƪڱܻ£ֵĳ׳´дĴŽܻ֮٩٩̸ʵǰԳϡ
ϡ־ɣұȻǲ֪˭ֻһֱӽѧʣ˳¸ƪȻұԭΣֹ͢ƽ͹ŴͬǼȥһ㣬ұƳĻʵ۸˼ꡣԳ׵ƪ¶
ԳϾԳϡʲô䲻ģȫع˶һ˶ܻ䣬˶α׸ߺ⻰һ˫أԳϣǴϱԱľӦԣϡֶΪɡһ֣˲ϡʵ
Ǹ֮ˣһȨɤŴ˵㣬ڱͷ׷˽Ҵ˵֮ǲǻ̫ζˣ˵Ƣʱ⣬˵ǸҰɣɱл֪Ѷϵɽһֱǵѡ˵ųȴָɱ֮ԡǰ
ϣȴһ𣺡˵ĺðԳϾԳϡʲô䲻ģž˽еģȻã
ֻߣ֪ʲôʱŶʮ칭嵶ʮ⺷һʮµˣһƥ̿ɫĿͷһƤñӣųȴӷףҲűȲǰһ´һǼݣһλˣЦĴȴȲ֮˴ԼǸӹϵһģģȴ¶Ц⡣
׸еЩڣ˵ԼԺøĸ׵ë¶޿ɶ㣬˵˵ͷ𣿡
ϵԣҸˣ˸ҡһĲһңȻվһҲе߾֮֮֮в֮԰չһˣū֮ۡ಻һһսǻӹ޵ǰ಻κξȴЦС¾֮ǡ
ǲŸ·ͬ´ع֮͢УӦǼߣǻ㿪룬̽һ
д⣡ʹش׳Ҳͬһ˰ɾ
Ψɫ԰ף֪Ǻá
ע٣Ԫһѧз̵ķԪһΪĳĳǽġxΪĳĳ֣
ұ֮ǰСǷ벻7.59875߼߳ŷְߺ˿ұȡȫʾССڸд0Сڸλд
0.25|||||ּǷڵʱȽġ16ͣСǷܱ׾ʱѧS˹1585귢УÿλСдλԲȦ
27.847д27
847ּۣǷȻұļǷ㡣ֱ17ͣӢѧJն15501617СС˸õļǷ


 ѩ
ǶΪҵıѾἰ
˴Ŷʮλ󺺣ֱϾֱ˵ǰҽܡʮ˴ſһ֣˵˵עֻһɽһѹ˹ֹͣ˽̸Ц
ΪֱзȤԱţȴõڵƹ񡢻ơ¾ƵĳϴĿȫסˣڼžҹ
ʱĴϣǧ¼⺷ѾΧĿԶѩԭϣ֪ʲôʱһߣѩԭ޶Ŀ
˵Ȼҡ
ס䡢ұһʱľҡҲû뵽Գϻڴ˵س֣һַʽ֡
ءݹ٣ʧԶӭʧԶӭµ˵֪Ӧ
ɽˣĳȥԺȴ˸գĳ˵̡ԳϹ˹ֵ΢Ц̬浱Լء
ԳϺ£ֻվһߡ
ҵȴԳϵݣ˹֣Գƽ׳Ӿ
Ŷԭ±ƽӾһų١ס¸ͣ׹Գϵ̫ԭߣʹΪ˹°Ӿǰ಻֪Ѷˡ
ĳ˼飬ơɧǰϵǰλΪͨˣȴ˿ĵּԳϾȻΪ֣Ե±Թⷴޱȡ
ţƣŹϲƣŵϦӡԳϵҷӾһڱܻۣ֮Ϊ֮Ǿٹ֮˶֮䣬ǽ˶αܲáܲã
ǻʹеǸһ֮񣬶ȫ֮ȥα棬
ɽðѩԶǿͣѩоʿΪβһԳŭ
λغи䣬ֹæ
ۣȺ֡Գϵӷڣ֪ʿ̾ڴˡϣһĲȺ󼰵ڣųһĹá
˵еɫ
ָλƽʿϣף
ʮǰ׷ࡣɸ̺ƵټתɡԳϵֱ꣨1236ĴҲݶԽչۣʮ󣬺αҲıҲ
ֻǷĳͿѻ֮дЩʫ飬𡣡Ȼв˵
жмƽϣŴگԼԼƽճӶʮģֻǸӹƣҲԼЩʮĵġ
ԳϵĿעӵұϣŵʵ伫ȣȴֵȻ²˭ԺλʿǰԳ䲢δ׼౨ÿλʿƽľ
λԺƸڣ涨ǣӱǣұ䣡ֽܵ
ԳˬʵЦɽֿ찡֮ҪҵҪһЩ
˵Цˡұ˹ֵĳЩʬλزͣһաֻû켣Ժ֮УҲ˾á
ԳϲÿɷּұͷףԵüϣƳұЬ˸󶴣м֪ЩŲסʵ˵ݳʱھϣ֪ս
ָ֪Ǻˣƽ»Т֮գұȵʵ
պϴӣΪ˧ȴʧԥ佫֮У¶ճºУԭһսعһսТ֮ս𾪡Գϵԭ֮սǰºмһ棬»͸ºһɽ֮սܼҲһҲ£Ϻѩ׷ɣܾܶٵãҲųºбܿ̾ܲͶѪӢۺҲҵɳ֮ĤݣϧʱԺ󣬽Ҳ
ԳѾԹԳˡֻ˵ͷɵòֻ̱ˣһѩȴѩ׷ꡣ
ĳ겻ǾݳһСٰˣҾ֮УϦĸ̸ս̸Цұ̸̾£¡
־ʿñЧ͢ԳȴΪսѾãǰٷϴ֮ʱλʿֺαɽ֣ѲΪѣŮɶԭҴعʿ֮
˵ߣԳϵһλʿ￶
ǺˣݵÿԣȲҵԳϣȴô˳
ȴʶôˣǹٰݴعѧʿּ˴ԳϳѲأҡôһǺֹס˻ͷ
ţĳΪλλ̨ǻԴļҲæӲͷƤĪ̸¡Ī̸£
ԭְͻĹְԭ̫ѧѧѡ
ľӣͳ¡ĳ޴־ΩԸΪһͳ£ЧȮ֮ͣԼ
ԳжЩȻأҲǽǿʲô˲õЩ˶ԺУ˻ѧʣʱǷɧ뷨Щɽһ֣Գϵ˷ѡ
Щ˶ŮжҳϣЩ뷨跨رˣ˵˶ԽԴ룬˵֪ƣԹۣ̬Ӱˡ
ɽ˵öԣĪ̸£Ѫȷ֮Уûʲôſ̸нնԴѩ⡣Գ˵ļ˵һͳ£ǹԸҲֻν£֪֪ǻˣЦҵ羮֮ܣ¿ɲֹݻġ
ֱ˵ֻǲ֪׼ɱ˲һͳݡֱʵ
ɱе֮ˣԳϵ˵ûٷµĴ¾̫ƽˡ
Ļ֮УŲΥĺ飬ֻɱȨ˲Ż˵
ɻ̽ʵϵҵҵ޹ءĳֻһԽʫΪҵȻֽͨҲ֪´£֪ųơʡѧУƾ٣ʿսԷֻǹȴ̫ԭԪԣ֮ӣǺιʣԪԣ֮಻һˣ޸֮ı֮ģСǿֱﱱͥĮαضһʿ
ǺǡԳЦƣСҰСԪԣ̳̳֮֮Ǵ˰ɣ磬ʢʣ˸ںԺǡ̸Цк壬ް׶εȵңڣ
Գǿʶƿԡ
⻰ȴ˳䣬֪Ԫԣ֮˼أˣıģʩˣɹԪԣ֮²˸ΪɣＱе˵׳־Ӧ֮ԣ֮磬ҺӶʿ˽Ըж£ȫ
ԳҲʵ飬ôԸɣ
лԴϲݡԳȴЩЩ˷ԼΪȴֹЩ˵ĵУϻȲһˡ
Ŵگöȣõ棬µֽԵɣԳϵ
лԴϵȸ߲ţѵʲôģָٰ㲻⣬Ҳòϣӱص౼˸عĹϡ֮ģ·˽֪
·꣬һɨѶ֮档Ȼϵ£ȴ¡ƽңιʰɽӻʶ֮ʿ̫ƽʢһ֮ڹãҲԳϵ
֪˴κӶ֮УǷ𣿡ﵣǵʵҵֻɱ¾
в˵ģֻǲҪɱ޹ˣе˲ȴúе˸ȴζԳߵֻ֪Ȱٿɱ䣬ȴ֮¡ԭΪ²󣿡
룬Ҳ֮ͷ
ԳϼұһֱСģĬԺǰ⽫ȥ
涨һѧģѧġʷѧҽѧǾͨµֵ֪Укô
˻ĳգ֡䡢顢ĩȻۣȴһҪѧʡұˮĲ㣬֮ͨѧҸ˰֧֮˳еһ֪֮񼸿ڣǮȼΣ㲻ʲô˽ԣԼרиΪѧǾžżʵ֮ҲһȻǿ֮ʹ׸δ֮ҲѡȻ֮Ȼ֮ԶǬߣĶ״δвӡ
֮⣬ֲΪ٣ˡԳϼȻеóҵľ磬¶ϲɫҵרҳȱרģο䲢ֻһš
ĳ;æоұæܾŹд־ϲʿȻԹδģ֮ʧ֮Ȼٶ֮ɣܾ֮ã粻ã
ԳȻ𾴣òŵ˹ʿҲ
ԳȡԼһ˫ѥӣ˵Ŀɿڴ֮Уұϣѥڹãȴã


 ѩģ
øţѧǼéݰȪ
֪ȥ޶գйꡣ
ڰڰ裬ʫɡ
ﻹ򣬲ɽҲҪǮ
Ͼһ۰ǽϹһᣬôһʫǷϣ׵ĴΪѣʫдڶгʣֳʱ̬
˼̬˱仯ԳϺݣٴ٩٩̸˳ֵܡǵСĵźţȴǼ⣬еĿȻûбߣҲʿǵĽ̸Ǿڶʮλ׳ǧװΪڸһ̸֮˵أԳϵ߸Ŀеرɱ
ԳҲҰġ
ѾĹʷҮɽҪɹʷ²ҪɹʷҪ޽ʷԳϵ
ɫһԳδ̬֮Уȴ޿κΡ
Ϊβʷһͬˣ˵
ԳԣݸһЦǺǣµ˼˽֪ѲʲôܡϣòҲڣҲԵСλѾʹ߸ٰҲڹ¡ν𣬻ան֮֮δѩԹۣȻ˹ս̸أ˵Ⱦ£¡šṫڡ
Գ־ڱصá
üƲߣԶƣĿǳ;ˡȻָ
ߣ;£λѵͼǵԹű֮£ԭССɱҺǧй֮Գϳ񣬶ȴȻΪŮ˾ҡЦ
Գ˵Щ֮ɫƵڶګګĩԭǺӱս²ϣʮɺַǳűʿ˵Ĺشı仯νĴԽԽ
ʿй֮й֮Ҳ϶ɲ˼ȡ֮󣬸ˣհʿϰ˽Ů˵ͳΣƴûбιͼĵطɹ£˺ʹѡͶҲͲˡ˲ҽԣҲŷ
Ϧ£ϼӳããѩԭѪһɫʡϼ͸ԳϵϣȾɳɫ˻ڳ˼֮УԳѾվ
ˣڣ
˷ӦԳѾתȥһ죬Ѹټᣬս˻˻Գﳤȥ
׷ߣֻܿԶȥıӰѩﱻȳһĵ·һ죬۳ҶȥǼܸܵõǵأҲ쵽ǵĳӡұվںУϵѥӣͷٸн૵
СߣΨҲ
ԼĸײСѾʮ꣬Ȼһ·ޱȣȻţȻ˷ܵ顣ֻǷľУԼĸ˽̸ֻǿѹסеĺ棬ϹۣҰ˷
ЩظޱȣαǰѾԻʵӴ˵ظ֮˼٣ǿˣԸȴǺöϲ
ЩȻЩظϾǿΪߣû̸֮£ιʵԲɱʿȻǹʿұֱָժʧ֮λЩˡ˶֮Ҳݵ䣬̸ȴҪּʵ񣬲ɲҲԳϵɶ飬е飬Ϊ˴пɣȴι
ԳʶԴ̣ȴƶǶ˼ıԳдЦĳ嶯
뺢ʦڵĲһ
һǸһԳЦ
ΪҪұĻѥأΪұкα¡ֵֻ͸һ˫ѥӣͷˡ
ΪұңԣУʵ֮ѧƩҾ֮󹭣Ҫﵽ̣ԺνǶҲеѧʡ˲ظְѧʣҪ˵ڹôȴдʫҪõöࡣԳϵΪ˺ԺнѧҪģֻ»δʱ򡣡
ʹΪʱ˵ȲŻ˳ҳأֳּʵ£ȵġģȵʿ֮ġ
ļļЩʿԺãԴ棬ȴЧڽҳȴİáҲǴǽδֵܵȺ͹ֻң鳼ήҲ֮ʡԳϵĹ˳µȻǹְɽ֣ΪģҲɵǣʫкҲԵҳķ綦ʢ²ǿ󣡡
ֵܣҲһˣվֵסȰ˵˸Ŀõ̫࣬ΪԳϲӣŹ鸽ԳϡԳ϶ֵ˶ãҲʾ¶ˡ
ɫڳԳϷԸȫ֮ǰϵݳǡǰҳ۶˵
ӶԪ˧ƽӶ·Ԫ˧̫ۡԭԪ˧ºаζܹҮɾ޵ڽݳӭݣݰҲʳݹ٣
Ԫ˧ȣ°ʱԳڰգ캮ضģͶ١Ԫ˧ȰǸɢȥ
ǣҳȥ
䲢ԶԳϲŸ·ŹٵСڶιٺӶһΪһγ;оЮҰ֮ʤྩ£֮
Գ뵽ؾţڴؾð֮ɣó²ȫûֻؾѾսˣںɽ£˹ȥԳҪս¡緿ʵģɱ˲һͳݣԳϲֻ֪֪Լδõ㡣
ӱǿ䶼ҳڷĲһӵӣظ˽˿ƣͬݣ˲ǳ֮ưԳϵ˼ǵ
ҲмƽϡԳ̫̾汭ͱȨûǸ¡ڹõǣʷȺγǺ¹ǱȨ˵ȫ֮ϣǶԹ»ĴģҲѰ顣֮սʤ֮ȴ˹µļƻԼҵʵýʵпɳ֮ʣ볤ԶƽϣȶԸ˽˵
涨ʷ֪Σʶܣ֪ʱʶƣӦˣѰɱȡɲҲ
ʷȻǴˣԺļʶ˶ܱ»ʷ֮ѡһ·Գ˴ݱһ׷۶ȥ
ȵңںߺҲ׷ȥ
ɶǱһ˭ȵݳǣԳϻͷ˵
вͷЦ
ҪõʲôԳʵ
Ӯˣıɹѡһͷ
ԣ
һССҪ󡣡ɵ
ʲôҪֻҪƽΪһӦ㡣
׷ռ˴ˣҪ뺢ɵ
⵹ҲǹƽԳɶδ˵ˣҪΪ˾Ϳˣ
СƺˣԸķ䣡ظҲǺú˾øһƥ
һΪԳЦͿ϶κһƥҲԡ
¸Ӷ˻ƥ໥˿ͬʱǰȥ׷Ҳĺ꣬ȻޱȣҲֻһԸӶ˲á׷Ϊ׷Ϊڲ࣬ƫƫϼٱܣԳϲС
Ҳþ档ɼ׷ˣҲֻֻԼ鵹ǿĲѡ
ҪʴϺһֱ˵鲻ǧ·𣿡
һֱԼĸΪģµͣѾԼļ⣬˵ҲЧԳϡģԼǰ㣬ִݺɳһҵ
Գ˶ӵԥһ¡ڵ֮ңҪɱᣬŪˣԳҲߵһȴûκλͷ·ԳɱΪ棬ɱΪҰģԼӽɱȴΪʲôأ
ʮɱֻɱҰޡɵҰȻͣϾ̫׾Ϊɳϣ˵ǲ汾¡
ɶд˵Ⱥ飬Ϊοɳ飬̫СֻҪڶգ֮ʱԳϵɶֻΪȣҲ̫СˡҪгΪĺ׳־ǲӢۣ
Գ˵䣬һıɳ˵伲۶ȥǶľԭδ
ӣԳ׷ȥ
ӣѧʿּЦѡ
ѩֿʼ׷ţˬʵĻЦ쳹ܸǲòӱޣңʧ


 ѩ壩
Բζ¡
֮жضߣԻΣܹ١νWҲߣԻĩΡ֮ΪΣΡнءأտѵΪ裬ˮ֮ν֮Σˮγɢ١
عʹ˾ڽý£Ѳߵľӣ˽˽ѽεĲ֮ͽزξ޷ᣬӦӶʡӶ·Լӱ·Ҫн˽ˡһҵߣ軧ͤȡ軧ٰʮԱݼ֮Ϊ֮ˣ˸նǮΪ
Ϊμ󣬽Ϊ֮ʣÿԴ˰ǮصİҲл١ӱҲоΣ٣ʴμ۸ߣǰЩغǿùؿΪ˰ҲΪ¢˰μ۾Ӹ߲£սп಻
ع͢ҲΪ·ͨ޷Դ͢Ժӱ·ر˽γһ꣬٩ڼ׾ֱྩжɶʳε£ɱμ۷ʮ౶ԹڣغǿǼվҪˣֻ໥Լؿ̵ſָعҲ˻޷ᣬǽΣǺӱ·˿عתˣ
˶ָ֪Ϊľ治άȥǸϣװݵľ棬Щ˱˰ƵֻǨӺӶ֮ģ·˽֪̩굽ʱʷ١ἰʵĴѾܵعԽԽƽѹ
ȴеңԭǺӶ·Ĳ¡ʶʵΪܣ̩ع·ƽӶ·ʱɵѡǰ꣬ɱͶ״ؾֵ֪һ·ߵڣֻа³ǺܲûıȨԴƿԼľӣֻһЩפҪأһɹ˵ʱ
վߵ̫ԭԪ˧ºаζͲôˣΧȻȨȨԳֻίҮɾһ֧פ̫ԭŴºаζȨ֮ƣԼջʷ֮ķΪԼֻһ֮ؿԺؾ⡣
ǰЩ꣬ĩ˸ݼԼƽ׽ˣºаζֻĩҪܾҪ㲣ǹٹˡ
ƽһϴЦ⣺Ԫ˧ĳҪСö࣬˹֮ġⲻĳʬλز̰Ȩ𣿡
ƽһ˫ءؼŻƽĽǣϽ
ҡңºаζæƲĳֻһֱĺӶ֮飬ƾ֮ˣҪһáԭ̫ԭȺиҪʹƽҲֻֻ߲ͣ꿴̫ԭӶʡȣԶˡ
ƽһۣ֪⻰жĻ
ʥȴ²ؼҴع£һģսԷӶдҵˣʵҲֻ֡Թ鸽δߴ֮Ҫ˱ַĳϣܵһȷС䣬ǿ£ǰԡ
Ԫ˧Ӣĳ̸𡣡ƽЦֻԪ˧Ҫŵȷ棬ҵ᣿
ӶУҲԪ˧˻˵úãĻӦô
˵䣬һƥѩʪޱȣǿ˻һöĽǰ߸ߵ̧𡣾˵Ҫˤʱϵİ˫ֽ˫εؼߣϰ˿ͬճһ㡣ʮ񱼶սŰ
˵ľУ߻δͣȣӸ߸ߵ¡
֣
λԵȣҸ̾͵ԭǰȴǸˣ֮ɣ˵ĨĨͷĺ飬ſ۵ס
ƽɲϤǴɵĿ֮УȻ˭ҵҪǰΰݣȴ˰ڵ
λ¾ǺӶ˧νˣ񣡡
ʮŬڳһغʹȵӣ˾棬ƽȴǴϿӰò̬֪ģĸɿɲȺǰƼ̫ԭܹҮɾҲȺУϲظߺ
Үɴ¼
аɣҮɾϤޱȣҪҽ´죿ǳ͢ڵģҪøӡ
٣ҿɲϵĳζɷĻҮɾ죬̲סЦ
ºаζսǰʶһֻһߺݵֻա
Գϲ첻ظϵǧѩȻµĹӳ֮ϣηĹ⣬˿Գϵǰҡ
ӶԪ˧ƽμ
Ӷ·Ԫ˧۲μ
̫ԭԪ˧ºаζμ
̫ԭֶܹҮɾ޲μ
ѹѹعһƬԳս˦ǰλ񣡡
Ȼ⸸Ӷ˶һģ
лӦ
ƽǺӶĸУ׷Գϵϲ£ҲдӺзֳһˣھʦѧнܹרѵԳԽ̵Уξǡ
Ƿ̫УԳϳʵ
ºаζΪԳ϶ƽĲǱʾȴδϵ˻Ӧ˵ȷʵ̫У
ɽѾãȵĵǷѾ⣿һս񣿡Գ׷ʵ
ԸΪɱУ˸ӦǿԳϵĿֻоȣԳϴҫ빦нǮλЩν֮ﷴִ̼ǵҳö
ãǴӽʰһЩи񣬽䱸׼̣Գ
ʤʤѾȺ鶦У·ɳǧؾսĸһ࣬ºаζ
Գ϶Բǵս֮еʮ⣬ڽĴӵ½˽ݳǣӶʡ֪¡֪֪ݡ˾˾˾ĴСԱַԳ˰硣
ƹѲԳϿ˵´˴κӶ֮УһΪӲ飬ҺӶһǳ͢˰󻧣֮˿֮ƽˮǲ󿤣͢Ȼ캮ض⣬һ·ƶвʵο
ȫʥĹһͨǲɫԳϵġ
ΥԼ˽ԶȶŴر߷ͼأɱãǿ벻̣Գϻһת
ǻʲôֻҪһ£ҵˮӲڻ£ǽлҮɾ޲ȻŭؼϽһǡ
˷׷սԳϲÿɷ˼ʵԪ˧к飿
ĩΪһС䣬ָĩؽµȣΥ۵ĩΪ˲֮ˣȱĸѲΪǡɶūҰĳңɶ˽ŸҾȫû
ºаζūɶɹǿʱŽǲƽɶβ󲻵ұҲĩΪūȻռ㣬Ȼ࣬Ĳ룬ÿÿٴУսֻܶҪҴƼһжȣ䴭Ϣ֮һս¡
ǺǣλԪ˧Ǿھ飬ȻӢͬԳʾ˸ƣԺжƣؼ꣬飬֪̽ʵɽͼ
ɶѾǰ϶飬ң󶨣תս·СɶˮġϤĩԸΪǰ棬Ϊƽɶ
Ԫ˧֪ͣҲľ蹥ɶʱǶԪ˧ԳϵҾ˴ɶҲԪ˧
ƽԵɶֶ࣬ദɽ֮䣬Թԭ͢Ž˲壬ĩΪҳӦһȫ֮ߣһߣݣһһҲ
Ԫ˧ıԶԳ͵ص˵ͷ󣬼ʢһ㣬ȻԿҫĤݣ͢ڱԶ֮룬ǳפӣֺķޣ޾פֻᷴѣ͢ʧȡµһ̫뷨
ʹԺβߣƽʵ
ԸɶԸʿʹСɶɽ֡Ӵ˿ڡָй֮ˡУԹУ˽͢ʮڲ˰ԳϵʮֻǸ˼ʮꡢʮ궼ɣ͢ȻգԼ취ʮ꣬ɶԭҲ²֪λк뷨
ڽʿû뵽Գϻڴ˵Уɶʮһ֮أ˽ȴûɶؿ
·Ȼɶָƣ֪ɶȫïܵɽ֣ҲֳɵķиδأȱɽҲдƤëɽ䡣
䲻ʹֻͣǮپѰʿֻܵõ˿ƵءߣȻս˿٣δ֮˿ڷֻҪ̫ƽ֮ңʮ꼴ʮڣ˶ȻĽԳϵŮһĵطϾǣȣ𡢴顢˲μϸƽԭڵ긮·ɹŰ죩б·Үɽԣ͢ɶӺ·ɽɴ˿֪ɶȷʵعϡ֪ǧҲԺ˾ڻƵͼʱֲͼɶƸԾ۴ͼӡ
ȻԳһջȸԾûԸͲƲȥ
۷·ѾɶϷֵĽ֡
Ǻºаζȴߺĳδڹһ̣չĳܸ˺ιսң

ע٣ԡʷ־144ʳ


 ѩ
ʱһ̣ƽ֪˯б˽ѡ
δˣůĴۣĿ˸˵ƣܽ鷿ĻŶѾˡ
һѹģ˵ˣԺٱս
ս龪һɣŵ˼ַԴ̩곯͢Ըظǿѵܻ֮᲻ڵ´ֽʮа˾Ŷ龪һᱻоһ죬Ȼ־͵ؽɢָʱûе㼯ģȱپеǮƥʸģᱻ
ϰˣԱҲϰ߳Ȼⶭо׼õĹģֻ֪ǩֻѺ˾طȥ
ţôдġ¹ǲս£ԺֱüŷֻǩֻѺɣżȥʱƽڱϱġ
ԣǩ֡ǩ֣æʮݹǩԼĴָϹӡŽʮŲ˽һݣ鶴Գǡݡȵء
ȶŰźˣʶǩֵʱ¶ֱѾʹñ
ˣ¯ӹЩ裬ô컹˶֪ȵԼȴǻصԷٻص鷿
֪Ľϰװֵģǹٷϵ壬ֻһٷȥѰûʲô
ôŻ鷿ûŲѡ
˷ģһжڶĳ֮УǮƥǸеĴǹʸͰźˡƺ˰ɣӸź룬г⸱̬úа
ⶭڽʱӦٲڣνʧ֮ĻȴʵеһѺ֣Ǯȡ¡ʣһжġȻҲ飬ȴδӦ٣ֻã겻˸һСǺʱ򣬴Ӱѡ߸ûǱǲӶʡƽ֪ĴƷĸλ
պͿٵԭǼִг͢ķȺϼҶĻŵΥ֮£µĶʧȥ̫ϧˡ
̨鶽Ԫ˧ʵҪԺɹٲ
ˣǰ춭ĳ˵˿Ԫ˧һｫУҴȥ˺иģȥи鸮ѵģҲûӺи˵˵Ԫ˧Ҳشһȥŵ̨鱸ս±븮޹أپ׳׼ᡢǮȴǹٸ飬á
ҹٵȶడսʵǲ˵Ҫսˣ
˵ҲòǸҡҡͷǴع⼸ϢʵϣҪһͳµġģǵҪ̵ʱˡ
ϲ˹Ķ𣿡ʹ£̫ƽе߾֮
ս˻أҲֻǴعŻôս̾⸱̬֪ߡ
۵㣬ȥߴ˾ӰøξסϽӵٽ׳ж˴ӣϳͲǰָˣɵȥڡ޹޹Ҳ
ˡô죬治ȥǲ軹δã֪ˣֻ߳ոձů鷿
ˣŵ˻Ҫ˯һᣬε
ƽ͹ΰξǣ׷׽ƽתַȥǼʮʮ˶ӵԱ̱ӡֵܡڣ뿪ļأСسǣȻ㼯ϺڸξĴ£ƽݡ
ټǺƽģÿ֮ȫƽĸἯһѵһ£ջսɼȻںʱָԽɢũʱũ͢еۡ
ֻ׳Щǣÿÿ벻ʱ˽ظϵָصʱǻ˻ֽǴ򷢻ȥ
ڣ˶ô롣һôǣ׳ϰҲͼֲˣúܣ˵ԱĹͳȥˡ˳ǹٸټ׳죬Ҳøס˿ڶģȴ볣һְٰ
ʱƽ۳Уξվ˽ݳ⡣ʱ̣ȵǽݸٷڡصĸʱǺ鶴ɽصĸҹĻŨʱһĸҲϵǽضɽеľ׳ҪִҪҹ
УξǲǻҪٰһˣеϼٱСٻؼ§ŹӣⲻڹټǮ𣿡
ٷϻҪôϻУξһۡ
ʶֵľʿ㼯ͷСԸصĸʱ䵱٣ְ˾ֹͷַۣеĳܼסսоʸģ˵ڶҹһ֧ǧ˵ľӳ߳ˡ
ȻǾ»ƽԺ֪µĴСĹҲҵּңǹܲ˾ȴҪΪ֧ʱṩеĺڱϣͻᱻ۳帮һ״ںɽʧȥһֱ۵УξԴ˸еʮ⣬·ԼľҪ
ȻֻĻ룬ȥ˸֮ԶҲᱻɳǿΪʧȥһֱۣУξС
˴УξŰǧѩ﷢ɢŶУԾͻϮһΪۺǽ˽ֹȥޱȣȻںУ߳裺
ϸоҪգ

һӪ̰Ī˼ȡŰ壬

ĪѼͼĪ롣

Ҫ²ҳӪ

ߴҶǮģСҵˡ

ʵСֹһһͣԵøӴ̹ǣھ׳ľ񻹲
סڣһȴԱУξվԣϾǸһɢׯڵũܻ⡣
˱׳˳ֻ£Ҳǲҽ̶վɣ
ɫƣ´ĿǧѩԭѩԭǴĿĹߣ˼ů⡣
ݡݣտԶһ֧ǴϷݵķ˳űķˮӱʱ򣬸񱼶̤ããѩԭԶԶȥһƶĴɽӭѹ˹ս˻
һƵĴ죬дһġԡ֡
ԳϴӺиݸ˹˳Լһ¸Ԥ۵ִ죬УξϤޱȣæžСǰӭݡ
УξˣԳе˵
סµ֣ÿһλߵı޿ΣܼǲҲӦüסϣԽԽãԽԽáԳϺȻⷽĲǰλʮ۳Уξӡ󲢲
УξΪ˶ľ٣˻ȴǱܹ衣δϵһλ
ƽʵиǧʮˣʵǧһˣģУξ౨Ȼܻԭ򣬲ȫ룬Щסɽ˼ҵӵܸΪѩɽ㣬ĳɼҲ㲻
Գע⵽һ֧ӿյģ͵ܼôˣҲǺܲˡУξҴعнա
ԸΪЧУξ
ǾͲһù¿ƽʿǣԳ
ǣУξ
ǰǧҲ֪ڸͷٵָ£ز־ܣֵŵֵУָ·ɱȥ׳Уξѡоһ䱾죬ս޲ʤơرۣýζŲʿСԾԾԡ
ºаζԳң޵Ҵع׳ʿҲ
޵ǷСǶ˶ǳھ֮ˣ۽𾦣ǧֻ벻صũӵܣҪ澭̣ҲΪνǸڣнֹǰǵɽǰǻҲˣͨǴ˶ģųΪġҪϸѵȱϻմũпܳΪǼЩ˳У˳Ужܱǰץ׳Ҫϸöࡣ
áãƽǧ׳ʿһǮСһнٺԳϸ˵˵һˣƽͶ˰ǧᡣ
лǧƽ޹ʵصһǮʲôģ
⣬ĩȲȥԣɽҰڶ࣬ĩȳȥԣÿζض飬ѩɽȴҰټӡƽҲܸˡ
ԳȴܾˣԪ˧ˣԲǹµ˽£еʱԡҪȥˮһѩµôƽҪׯڡ
ƽ֪˵ŵشӳڸ˹ͷ󺹣δǰڵعڵأ
ƽ֪ݼʥݣ
ƽ֪ãȥũׯȥ顣Գϵ
֪æԳһȥ
ˮзɽ͢ڴ֣˾ǰ׷ʱڴ˸ƽԺ׷ַ̼ÿԼʮǮ˽˽ߣҪҲع͢רһҪ룬ͬݡݵ̷ÿǮʮᡣ
ĵ˷ں˲Ҽ̤أֻСпݲݿеҰ÷ɱ֧ʸɱҰ÷ȥǿ񱼵Ұöһ֧֧֧ȴ㲻֧
ˡˣɿʰѩҰãϲŵĹȻһ֧С
µļǾ˫޵Գϲõɫæر졣
ƽһࡣ֪ƽЩȽֻǲֽ֪񻧿ӼΰԳʵ
عƽʮһݸؾɵǿʢʱȫлʮǧŰʮҳ̩֮꣬ةʡӶʱƽ黧ڣֻûǧ߰໧ԼǱİ½ع飬кӱ·ƽ仧ȥٴ黧ڵǼᣬûǧʮ˻ֻǾ׳ࡣ֡
ԳŲ̤һأ޷ȵضڵϣĨȥѩ¶
βŪˣӣǾ²ˣҲڵ˵
ɶڣҲҪֵ壬䲻кκ£ҪļũʱҪ֪ĵԳϵ
ǵģɴ
õģѩȻµôЩǲжׯڡ֪Գ롣
֪ˣȷǣ̰µȻҲοԳϵȻҪ߷䣬伲ǰ
ּƽСĹǸص
ԳվյߴıϣŲڼʵĴ֮ϣгϣ
Ⱥɽ£ˮѩⶳסĴׯϳܣٽƻ裬Ϧѩһۺɫʡһ԰⣬Ŀ


 ƣһ
涨Ԫ˧Ӹû󣬾ʹҴԼĸʷֱǴµĹ⾰ԴѾӲжлָ˹ȻʷϹǳ
涨ʷʷֱʮ꣬ʮǰͶɹźһǨӱ·󶨸£ɹĹԳʱɶʵūûѣӸʦɹžսڱУʷֱ콫䣬ֻŲıżС涨ݵأͶԼĶӣβ¡
ʷֱѾʾ£һд½ԽԼʷ󼰶ʷ찲ʷΪˡԼƽʱУ˽ڵϱ߻мأɢʱũΪ֡ǲʶģϿΪһѰũˡ
ʷ󴳽ʱʷֱڶ飬ûʾֱӴ˽ͷá
Ǽй֮ˣçײ㻹Ҫ飡һͷͷʷֱȵʮ㡣
׽ѵǣʷ󲻵ò㲢ûгǡ߰˳սԼǰҲҳ
Ȿ飬͸㣬Ҫúÿʶʷֱе鱾ݵǰʷ󹧾ؽӹװطһǡͨйǰ߹֮Ҿµһ
л飡ʷһҪʷ飬ͱѰС
ʷԾ²ŵô˼ҵ򲻿д塣ΪǷ˼ֵ飿ʷֱʵ
յگ飬ú˸̾£֪⣬֪Ӧԡ
ֳ찲룿
絣Ǻ磬ȥ޻أȰҲҪȥõҲִ˿ǰȥݼʷ
ƽ˳죬мϣûнӵگ飿ʷֱüͷʵ
گ϶ᵽǴҲگ֮Сʷձֽ˵ºӶѩٺӶӲ飬ʿѩگ̫ԭºеˡвɸ֮¡
ҵȲһǰ꣬ǰ޲ͳӡǺºʵСִؾΧ֮£ҪҲҵȵաֻϧʶʵ֮ʷ֮ʷֱʷȴͬδһ򹧾ֻǡšͷʷվ£Ϊ껹£˰ˣˡ
ʷֱԼµȻ£ȻΪӦʣ෴ԼҲȫˣййҲ
ؾѾ̫ɽ·Ӹ£ƴ󲿷ؾ֣֮Һӱƽԭνһƽƽ˳졢ǿĸ죬f˳ڲ໢¶ˣ˻к޲ûҵȵĽָ͢ƣʷҾƴսҲ᲻֧ʷ˵ѹƶԶ׼ġ
ʷֱȴʣʷĿ壬˵޷
Ը׸˸ʷǰʷҸϼңΪԱͶɹˣưˣҵΪ⣬ӲȣʷͶɹţعǿʢʷҺβͶӰˡ˲ſɱʷٻǻ콵
ʷ׳Σһʷֱŵ룬Ϊ֡Զȥ
뷨֮ĲޡʷæҡͷɹʷŴȻ㣬òǰˡȴǺˣԹ㲩Ҳ֪Ϊ˾߼ɻ䷪ǰ߹֮ңĩȨ֪ߵıҮɳ֪ʷӵֿصǧֻǵԸЧɹˣұȨҲơ֮
ô룬ҲıԶԡʷֱΪ֮ƣҪģҪסʷȨͷȵĴ£ģڲңҲңʷʧȨǸȡ֮ʷֻ뵽ʷңȴ˻жƽʵ˳ᣬ֮
׵˼ǣʷ󲻽⡣
ʷҾ岻ǸҲˣñȡɼףѡжʮ֮أҪٻأ
Ȼ룡ԸΪ׶Ǿټȴȫ֮ӣҵ׷ɹ˹վãûгңʷͷ
ԣʵҲǲԸȨģҶͬһϣȺ໥ԼȻ˵ʵٵؽЩ޴֮Ҳ㲻һ⣬ȰԺҪˡеԩ׽ⲻ׽ᣬֻҪǼҹͬˣӢޱȣؾһ֮£Ҳҵûа취ʷֱҪ֪ҵŷʾЧع͢ȴֲֻǲơȨҲΪҲ֪㣬ûнڲǣƣ¾ͲˡʷӦʱ֮Ǿһк˵ͷȻֱмӺ֮ģʷΪԱòҲ
˵Ķԣһ⣬ȰǷ˽յţҲղġʷ¶ϲɫϲɫȴݼţֻǰ֮£ʷȨȥ
ȻҪȥҪȥѱʷ֮⡣ʷֱҪѰģʾֻҪҪ̫ʷһԴɹһЧδ׼һֱ跨˽ˣа£ּд־Ϊ㣬ʾ㡣ʷȨ˵ɱȨȴŮɫֻһһΪ뽫õ֮ٶ͸ΪʷҲһݱϡ
ʷĺŮһִ֣ʷǵ˵
»ֲʷֱŭ
ǣףʷֻӦ
ʷıӰߺʷֱ鷿Ը̾仯̫죬ʷΪ˱һͶɹ뽫࣬ΣҪǿߣӵȴҪűɫı˼ӺλλߵǣλλߵĵǡΪʼıʷ
ʷֱĿƳһڵġšԳϵһƪɣ
ѩؿƥɻƺͷ
ɽӷ򣬺ӷڷݡ
ƹŵ³һǻ
ĺ֪䣬Ĺ½˭Ͷ١
ʷլԺֲɰأӼɽ֮ʱֶһʤյľɫ
۵ͤ£һλŮӣбĳʫϸıӰϾ룬¶һƬڴҫ£Ե
кμʷ
Ůʷʷ٣ʮˣ黭ʷҵ顣ֻһϸߣģĲûߣĲɵģгƲϣֲԸͣʶһֱδ顣
ڱˣʷ˾ţֵ
Ϊ·ͬһ㣬ǳ㣿ʫʲôΪΪֺʷŮֽһմʷЦ
ЦҰɣⱨϣԼɣʷٽһݱֽݵʷǰһԳϵɣԳӲӶ֮͸˵ġ
šʷƷζһ˵˫ȫԼ㣬նɣǲ֮ҲӢۣΨҲΪΣ
ʷ͵ʷٵɫȴʷٵ
ٶΪʵǸα֮ˣ
ʷû뵽˵æʵúγԣ
뿴ɸԶ飬ͬ죬ɡŵ³ǡա硢ĵȵȣٴ죬̫ԭԪ֮硣ʫۣȻһƪԪѧԶŹҹɥ࣬ɥʫˡʶٶΪ׳̫ԭԪʿдãдã֮ʱܶʩЧ򭣬޲ѧһϣȻ³ˣ˵鲻α
ʷ΢¶ݣָ֣űֽ渶̸ԶǧԳϵʫȴ˵İ˾ŲʮԳǿЧԪʵȺӷʿʫ硣
ʷĿɿڴòͷǣ˵öԣʫţȴʫ⣡
ҲǸ߳󽭶ȥն£ʫΪʣ־䣬ݺݵ󣬿һ֮ʷ硣ԱɫԣŲն֮ɫд޴ʣȴǱɫʹȻʷֵƾ룬ѵҵһ̸֮ˡ
жȥƿӦ٣һ״ԪģʷԵ޵
жҲ޴Ӧ٣ӱʿ˱ʵʷȴ̾۾ʮݣ໥ǳּ֮дС£򲻿и
ռҺúö顣ʷǱͨЦ־£ΪϾ飬Ҳ೤һЩ
˵ﻰٶһŮӣ񶮾¡ʷЦĶֻ࣬Ƕ֪Щˡ
ҲֻһһӣʷҲŮʷҲʷָ
ʷ翪Ĩһɫȴ֪ѽ˰źˡ

ע٣д򡶶ɰ׹


ڰ ƣ
¿쵽ʱڵĹ⾰ѻش
ǴӺӶãһйڻݻأΪ߽μˮϱ̫߱ٻɽѹȣԵõխΪعطɷָһ֣ؾͳ˴عԪ˧ֱϽؽ硣
߾Ǵعܸʹº·Ԫ˧٩ӵļ绪֣ء֣أȥ߾Եÿˡ
һ죬֣سĹٵӭһ·ϵҰѾ¶Ҷ̵ȴǺɽңѾ˺ŵĻ١
μˮݷһα֧¤ɽϵıѩ赲סµůϢѾڻͶμˮĻȻƺӣٴһȥ顣ȺӵĺҲϷ˻ؼ件ţڵչ⡣
һλ嵶Ÿͷȥ⺷ǵװǾ֮ˡһλɫٳʮ׳˧֣棬Ƿ˸£ұߺȻŶŽʵ״ʲذʽĸְвнεһеǶԼսס볣εĲʮֿأΪٵļ𣬸Ȩ빦ѫǸص
ȻȺ˵·ɫͬҪռһ룬涨Ԫ˧ʷĴˡȻЩнعķǿʷһ·Ŭֳģ֣˵Ц
ʷ󱾲ӦȡߣȫԴƽɺӣӰϣŶ߶࿴˼صǰ֣ҲҪ˸㽫Ӷ򵼴򷢻ȥԼ֧ͬС֣֪ʷǼҪҲĴ£ͷһ·ϴʷһ˵ĳסУȴ̾ϡ
һμ϶ɺӱϣҫݣ֣ôһ£֪Ԫ˧ʿǰŸ뿪ϡҫݲ̥ȣࡢסɫںϱⲼΪɫֱһ񣬳ΪعٰĲأع¢˶½ϽͨӱҤҤĴعתֵĴֻȴҪǧСģΪƷ
ҫ뾩׸ˮμཻĵش޽ˮ԰ˮԽݡҫݵȵء̩״󺵣³͢ʹ͸ʹͳﰲš
֣ʷһۻؾʱİڸԭеĹӿӹֱֲ̣׻͵ĶС׳ɳǹ˺ɽһֻдС¸ող֣һһ죬ʫơݰݡ
ֻһ·ʷϸĹ۲죬ĺ󣬵ĵûеõѣٵضࡣЩĹǰȴĺõطʳŸҶݡ
˲Ÿ·һ·ͣʷѨӣ棬֣һ򵼣
ʷԪ˧֪ƺӵط磬ݶƽԭӱƽԭȴڶ࣬๴գرˮǧʵܣҶӣ׳Ҥжů֮Ѱ˼ƽݣȴҪķǮࡣ
Һӱ·찡ʷЦʷĳƺ֮ˮ֮ԻǣҲкɳ¡ӱɳ޲֮ˮ֮ɳ³ٸ߶ѻˮнգʾ֮ʹ亦ԹŻƺΪйǧӡ
ʷԪ˧ˮ֣
֣Ԫ˧λÿҵ֮˵ȴǴ£áʷϴʷĳšũѧĳλۣ˵ƺɳԴһԻףɳرͶࣻԻصķˮˮӽƣμˮˮ뱱ˮԳ͢Ҫرֲɳ̵ֹ̣̿˽ɽ֡˵ѧоƽˮʲǽӣòɷľ
֣еЩֽǾģǿֻҪԼ޹صĴͲϡ
ʷԪ˧ȣ֣ĳǸˣֻɱȴܽˣ֣湰˹ֵ
֣Ԫ˧ǫˡǲ⣬Ҷ˲ֵƣʷϣͷ
ʷϵ֣޷ܾҲܾ¾ͶʷԪ˧Ϊֵˣ
ֵ֣ܿˣʷ֣ϵĽڴ£ԵʮĿ
ʷ֣һ˼ǰУһׯת伱ΧգȺдפۿ
յ߰λ׳̧һܾ޴ľ߳ׯʲ̫أŪˣºһߺźӣһ߲źĽӱļȥ˲£һˮˡ
صı˥վڸߴָ׳Сĵذװһ£׳źţƻˮʷŷǰĸˮֻͬĳȴһϱ£ṹȥ࣬ԸӦøӼá
װą̃صĺ汼ŰҶҶԥһ¾Ϳʼ˷ˮֵˮִͨˮתˮ̨ϵ䣬͵غƾǧǪ̈̄¿ѵأõ½̨رûˮء̨ϻ޽ˮأˮɽˮһףŸƬµء
ˮԶʰ׶ϣأũǻȸԾӴҲͲЩŵµع⡣
Ǳͷ֣һȤعۿ֣һɫٳ֪Ǵ٣æߵݡ
˼񣡡֣ԽϱƵվƣȴ͸ϲ
лˣȥδǲŸ·ȥˮ
˼ҿˡ֣ЦЦű˸ķ˹֣Ժ˵ҵҪȥʦȴʥգš
ԭҪȥ갡ЦǼ˹һҪҫݵİհлҪգǴûˮС϶ڰԸϣ룡
ϱһƬ֮ģһ⣬ûܻһ㡣
ˮǳ͢𣿡ʷ˼ͻȻʵĴһҪǮɣ
˵ˣôˮϡС϶ǰҲСЩģֻǰ̫Ǳңﻹйµģ֪ݴˮҪȻԶЩطģ캵ͽϵأֻ꣬Ҫһһʮ˵ǻ
ˮҲũѧȥ⣬͢Ǯˣմǵ˼ȻʡʡԴԴҪܵؿ޲ýǮץڳ͢УҪܵؽڣ޲ÿͭ嶼Ҫڹ֮вʷ˵ﴮǮӶҪõãƲʢ
ȻԳϲô룬˲ǮΪǮҪ㽨裬㹫֧ǹѣȴǰգҪʵΪԼ̵档
ˮǽ⣬ʱҪƱܣٽãԼ˽ƵҪŪ˲ǣ֣
˷ģС϶ΪҵŪˣ˾ϱͷ֣泤дֱֱȥнֹģ˵ȻȻش뾯ǱȴŻˣϹ񣬰նԹٸĴη塣
֣ȻԼ׵ЦòʱıԴʱɥ֮󣬾Ҳûлȥ׵ģ׷£֣һˬЩҰĺӣ۽Щʪˣ֮һֱ
ûбңӦǧǸݵĵطһũӵܣũҲٻֻٸҪƣǾǺ꾰ˡ֣ԼܻѾ׬ˣͬǰЩӵũˣֻԼЧҵĹŴһУƬѾûеõһγΪ뵽Щ֣͸еʮܡ
ҫϱ֣ʷһ˼ϣպ󾭻ݣϿԽɽ͵ΤݡΤͬΡ顢嶡ġݣ̩걻³ĺɽ··һʡĵλҪһЩҲֱʡһǺɽ´ũ˸ĵطʮδдıңʮָԣ֮أެӾల£ЩɽеެͻȻһ人ʷеԾ
ǺɽΪֽߣԱƵ⣬ΤһμɺԵɳӵأֻÿʮվܵõˮִƽݣǰһ䱦һ˾ۼһ̲Ļڴ˽סɢУҲвСʷżȻ̷ߺų涨˿Ǯզ಻ѡ
ݴһ֮һ׼ɺӣ˸ѾԶˡϻƺӣʷٸнЩ
֣ʷ˺ӣܹܳͬһˣ֣ͬȻ࣬ͬؾһӣżȻ໥֮ʮֿ׽֣ͬ滹Ҫؾصо
ֵܣֳһλ֣ߺȵλ涨Ԫ˧ʷ
֣滹δʷ˵ȫһЦĳͬȻ˪תԾսͷҲصߣһƬ̳
ֵܣ¡֣ʷ


ھ ƣ
Խǿ˸˾ԽԽࡣ
ʱڣɽ²׷ףǳȺӵľӳȥǼǳŴʱԶ̤ࡣ˸ɫ࣬ǧ˿̽峺ĺˮУϵӳϵƬƬƺԶĺɽݺᣬｻɫʮ⽭ϵ
к߱硰Ϧա質ɫӴ顱ȵʫ黭ͷĹԱʿѧˣֵˣĸˣ̴ĺӣѣ׷׳ǣﲻ
ٵŵ̯СǱصũˡ˺ԻԼҵĶóǮЩĽףҪ˰
˳ڣΣԵ˳ŽֵӲĺʯʯһ㶼δ̹ԭţƤʯ棬ʯСһװһţ׳ơšȷּĥ˸ܹɽʯ̺ãͳ˵ıͲͷϵΡеС⡢ߵ𣬻ǧ򻧸װΡ裬ֵȻͲԭܱġ
˿ϵĿͨ˵ĵԸңԶط鱦ϡ顢裡ϬǡɺƤ觡㼰ϡҩģعؽ硣Щ;ĻﹺߴЩصˣ˻ȡǸȤݳƷ
뾳Ҫ˰ÿǧǮʮͬ࣬ĿǰǽǮʡ·˾ࡢѺͬƣν֮˰ÿǧǮʮν֮ס˰ͨסգҲÿǧǮʮͲ˽½ף׼䣬һû񣬻ûգ˹ΡڽףΪҪٸ֤չٸṩĹ̶ʽǩѺǾ͵׶ʮ˰һһ־ףٸ豣
²ƻԾ˸ҲʷŽϷľ󣬿޵⻰ָЩĸزع¢ϣתӱȻֲӱĻתˣǮع˺ͳ͢׬ˣʮȣֲýԽԽеͭǮãȴ֪ӱصɡǮ˽ǮҲع͢ʧСӱҡ
ҳ̣֣ĳ޹ء֣⣬Ųµλ涨ĵȥţ֣ĳʷԪ˧ȥԺ
ֵ֣ˣʷ˹ֵ
֣棬ּеڽֵұߣټеģͨƥҷģռؽϴ󣬶Լұǰʻɻýֵ˳˲١ʷ֪Ϊ֮˸ϰߣǰߣǾе̫ˡ
˴ǳصϳǣǰ֣˳ֱߵĳ۵ǰУһڣ߲һڣǹ칭ͣѲߣû˵ȡѲߵ䲻ʶʷ󣬵ȴϵ֣棬㲻ʶ֣棬ҲϵɫϵŽǣѲʲ׷֣浹档
֣Ԫ˧Щһؼһǵӭеҳ
ⲻ涨ʷԪ˧֣ͣפ㣬͵ֶʷ˵λУһӪָҳ͵Ĵжĸױ¤Ҿܹԡ
ҳ֮᲻ȴƲ֣ᵽԼĸףЩãһæݵҳʷԪ˧
ʷҳȫҿȥ˧ң֮ˣĿ˵ξض񣡡
ԣйºЩѡͶˣۡºУʷԸðգĴͶ֮⡣
¹ԺʱνԺ֪߳ʷԪ˧ӭʷԪ˧ݡҳȭоȸˡ
ʷһϲֵ֣֣ܣҵȻǸϽȥݼΡλ˰ɣ
ñִһȥ۵¥ȺǰǽŵĻʹˣʷ֪ʲô⡣
ǰԺȻվһޣỹءܵȴǼ࣬Ϊ˴һ򼫶ࡣ
̨վһλĲߵȴ׳ʵˣͦ糤ǹһ㣬ͭɫд㣬ӾϿȴŽǡߵһλȴҪö࣬ϹЦ⣬ʷȴʶܸʹºƽվλͼԡ
ԶǿͣΡλӭʷѾǼߵʷд󰲣ԽӭӡԶԶģνʹʷ󣬶ʷ䲻ֱӣȴҲڴźν֪νεһλ٣һҪʧ
涨Ԫ˧ʷݼδˡˣʷͷ֣󣬴֣ϥݵ
Ρӵһۣл⡣ʷη൱ⳬ˺Ρ˵Ԥڣ⵹úΡλ߿ݣ涨ʷϼеɫҲıԣСӡԳԺʹͬı˶෽׼Դӱ·ǿԳĻĶԲ߰汾ѡ񣬾ͿʷһĺǿԼѡ
ʷԪ˧ĳʧԶӭˡˡνžЦݿԽʷ
ʷءء
ǰǰºһԸ͵˳츮ΪæϱлҪĸԺյϱҪԴ·Ƶǰг̿ٴźܵ˸
ºİʾʷȻҲоǺ磬дʲ˵ʷ׸˸Ÿ⡣
ʷ˴ԼʷֱľϸеʮңȴΪҲѹ֣˳츮֮ϣ˵ūƣԪ˧ʷĳæЩҲ˳¡
ߣūѰ·ȥ¿ԣ˵ɶعϵعԳƶĹº˲ѰȴԹ˱ˣ
º˵ϹūдŸعȴûôţ෴ȴǼòûԸ޹ĴСūµǰӣ·٩ĲйСūע⣬뽻񣬼ԼľӺˣдŸԳϣ˵ֻɶʵۣ£Ըعˮˮơ
̫˵֮࣬˰˯ȴ˽˵ʦƵݴСĶ⣿ūһõļУоõκĻᣬūͶҲᱻԳĸ˵ĺüУֻ·һºһʷо˾ζ
νºʷ֣λܹõߡ
Ժ෿ݣССŻͭεæµŸԵ£İ˼ȽĹ۸СһԺƽϰڷһž޴ɽɳ̣ܲıֶּβͬΧɳָ̣㽭ɽ
ʷںν˵żȻƳȺλܹܳͬԼĿ⣬кɲѣȴ˼⣬ΪԼλİޡһصĻңνˮ
ʷ׽һİɣϰ
ָһ㣬ȷ࣬׾Թ϶ĳҲռ˥ϣʷԪ˧긻ǿʱºЦ
緢֮ʱϣʷҸ涨оʱһֱ߶ŹϿ̾Ͻȵǣ֮ҵ
ˣ涨ʷ˳ҲΪʱºŻʹķ˹ֵӢ˫áֲ޷ӢĳͶ޳ֻմȸĸֻɺҹõꡣ
⻰԰Įԭ¹ԭִսٲ̨ǿɱذһսǬǺѧѵʿûҲ֣
ֵ֣˵Ķ԰ǹٽĩҲмӰȮӡʷҲ͵ǹ٩ʱºɽս٩ʷס̵£ʷźۼᵽ٩
ǺǣԶǿ͡νĳߣһžӣ㲻ϺլҲʤ徲ʷԪ˧˸ڼ䰲Ъ˳졢ƽϡ·ӢҲʷԪ˧ڶӣϾʱҲ໥׽һ
ʷԴϲǧҪǿ飬æлȴ֪Ժ˰š
֣ȴµǺλΪСҲһԺ
ֵ֣סνЦ
⻹֣࣡ûоȴС
ٲģνЦ
ʹи֮룬ܳȫʷ
ʷԪ˧ÿ
ĩδգ˴ԶҲЩԱ涨նĳ֮ġܴͨһĩռʥݡ
ʷԪ˧żȷ糾ͣӦЪϢһּ⣬˾мӣ֮Լӱȡů֮롣֮ʮھҹλν֪ʷԪ˧Σ
ּ飡ʷϹϾع˵


ʮ ƣģ
ʮڵƻԻ͡
Ժʹνº²롢ȥǡﻢ˷£ڻԣ־ͬ¤ҾĽԣʿؾ֣棬Ӷƽ븮·Ÿ磬·٩ҶɡһɽùšصϤֻ˷˧ȫ˧ܻ˧ؾ˧ĹӢӶ˧Լ٩ĸ˧ẵˣش߹ط˧ڣظפء
Ⱥ˽ͷӶҪ֮˵һξۻǶΡ˴ϢΪοҪˡ˺ս޴ս£ս޹˵Ħȭƣ׼ʩȭš
ԺӶ·̫ԭĺºҲǰУæźǸеİĽǴ򽻵޲ڽֵܡ֮⣬פںɽºеλУ١
涨Ԫ˧ʷ󵽣̫ڵͨ
ʷֻ÷ŵڳȻֹͣһӵ˽ʮ˫۾ֱ䵽Լȫ£о塢мޡӺνζ
ʷ߰˳ߣֵ׳꣬۱Ķ͵ɱϵʣҲ˲Сӡı飬ֱͦߵУĿɿڵһ¡ΪܾôڼžĵţܵҵʶˣȻʶ
ĩݼδˡˣʷֱҵĺνˡ
νºϯλվҲվ
ʷԪ˧ĳΪһλνֵ
ͺˣʷ˹ֵڽ֮Уӡ̵ĳĿͻ£λԶûкɫܹܳͬҲоһ㣬ʷװν̸˵أǫ˷Ѷʣ֪޲޲ʮֹ˶ĺøдҲ֪ȤزεĶ
˳츮Ԫ˧ᵽһͨ
ʮţʱ䣬ΪӱⱣֵֿɹţսӢ£ս걻ִŽɹš˳츮ݺ󣬼Բĵػķʮ֮ã滮оӣùݣ̻ͨݹǨѧǶϣݾӪʮֲ˵ǿܳһǽƾɾ͵ġ仰˵ΪЩǿԼ澭Ӫñսİǣ˭ʵ۲Ҫˣɹ˲ܡս޲ʤ
ؾҲ˵ᣬ˵ʱ˲ŷ˵ЩΪйһ
Ԫ˧սĳжţѵһ𣬺ĳΪҺǡν
ˬЦܴˣĩһˡؾӢսɱɹſɺǧѾãĩҰŪ
Ԫ˧⻰ˣʲôؾҾģҶҴعĽʿηֱ˴أ⻰
ԡԣĩ˵ˣԼˣһԼŵǶͷһϸ
߷Ц
Ԫ˧ľ¸ս֪Һս˭˭£²˵
Ǻǣз˫ۣ˵һһԼ˳츮ʿֻ֮ضս֮Ӧǲֲ١½֮ȴǹ¾˳첻֮أս֮£԰ķϣһ֮
һ˫أȱԼֱ֮ԼǿҲҸع࿹˫ȭѵ֡ʷԱͷ֪˵Լĵȥˡ
Ӽ٣ƽʵȺִ
ڵִ˸νº˶һһɺν˱ڣȴи뷨иѴ
ʷȻʵǿıԣʱƣԼʷҳжǼֿɹŵģɹźЩɹ˵УΪܶɹ˷ģЩδսĲɹ˻ġ˵ǣʱɹྩ̨پڶҪʱͷϱ⡣˳츮ྩؾȵض£һƽ
Ҳǿҵģֻƽ˳Խ˹¾ҲòƽʵΡɹ֮ߣ˭ʵǿͶ˭½˻ιֵ֧fʱ޿̲ոƽ·ʵڸİΧ֮Уǵĵһ
ںǿǸ͵Ȼ˵Ͳܻڡ˲ΪӲ˻ƺԱգӱЩĳ͢ĺǿʲôܶ˼ˣӵӣռ̣°ضԼȡʲֻΪάԼȨƣԶʱֲòԼİеͷŽһǱزٵġ
ͷô죬ǧ֮ĺȻɹںǿǲ˼Ŀбܡ߽⣬ɽϣ֧Ԯɹţȴ޳ĪѾޱ䣬Գռ˵ʱգӱɽݸشССƱˣ໥֮־ءףγǿŴԱ໥֮κβãòҿɽ
ʹνǴˣԴʮڣ˵˱عس䣬ֻν˴˺ܴŲѯõνصرʮ
ǿɽɽȷʵԶشйعϹƵϢɽȴһɿʷ˵Ȼ֪ԼеյȨǵĻед̣Ǽе֪׼ȡЧɹŴعݱֽǡšǱضǵ˽ع飬Խ˽⣬Խľ
佫ǵˣعȨصļλĹٴҲǵִϡҮɳġҫ񣬼̫ʦģҲжԱԲȨҮɳľЩ˵ʷעĿĶҮɳίߣȰο¶еĲ죬һӵûкøС
ǧ֮УԳڵν佫ĳ࣬
񣡡ʷӸ
лڳл
ʷȡˡл۲촫˵еࡣǷԳʮͷ΢ЦؿǣէΪһλǫǫӣ崺硣ûʷܵزȥɷ޶õԸϯǰҲͲԼΪȺĽ㡣
ͦñֱ糤ǹͦĿɨŭɱȨɱϣȻȻӵвΥơղδųƳųʮԶĿ˹Ŀ
˵Իȡ֮⡣¼նЩףл䣬ԶĺԱţԳ˵һ̨ס
ʷᡢ١ʵͬʱվйݴһٶԳЦ
ʷæʾ˳Ԫ˧곤Ϊȣʷĳרǰһ˵˲˼ԳϵȲòʷĿ࿴
¹ڣߵУԳ϶ʮಽԶŹݴ񣺡˳츮Ԫ˧ʡߵ
ԳͷΡ
Ԫ˧񣡡ԳһѣʾԪ˧һգնмӡŬ
лʵ½ߵݣԳһһ˵ŹûʵĻҲǡм㡱
ԳϷԸ磬λ˴һ˶̾ˣϲڵغȵʹʱ̹¶ȭֻϵĹٲŻǳֹʮ˹ġ
ܹܳͬʮְҾһһеźܿɳɫ
ʷĽóͬҪƣȴϳͬĳʷԪ˧˸ĳҹշת࣬ߣϲѣջѵãĳʷԪ˧һ
֣Ϊͬ˵ԼϲѡȴϲɫҲӲͬ顣а˷׷ײĿ¶ɫ
ҡҡʷƱ߾ʷĳӦ¸ܹһǡ
ֻǿϧúܣƥΪβҪȻĳӦ󱭣ͬҡͷ̾ƥԾ˶֪Ҫˣȴ֪ͬΪιƻ档
δԳϷ־İ𣺡ͬ˵ʲôƻʷԪ˧Ǹ
ܹϢŭʷȻǿŭװʲôҲûзֳŲɫԳ¸ܹܿ볼ʲô⣬¡£
ͬѵžۣ˾ߣԺдҪ飬Ϊʧ̬յ˵棬һǡĽͣ¶㡣ԳϲܰºԹȥ
ྩˣͬߵϸˣڣ˼ɶѲµһֲ֪кڰ
ྩˣҸ߹ٺ»Ȼм̰󡣳ԸΪЧңΪ֮ֻǹʬ޴棬Įͬһһ˵
ޣ¸ܹǰڲԭΪūµ¸ˣԳͻȻ̩ԪʱʺĮȻ¸ܹΪҾȣǨΪ񡣡
Ϊྩˣ֮֮ڸĸТԸ׼ԸΪɹ֮ūͬȻɤţʷЦΪƥ򣬳ĳɹŲԭΪūн֮߹ٺ»ѵĳӦ󱭣Ѫĳѵֻɹ˱ȥ
˻ȻʷͷŭĿӡ


ʮһ ƣ壩
Цĳͬһڵʣȴ档еǣжֻδʱ
ԭʮǰжྩǱʱɹ˵ʱûռ캺֮ģڽӲƸ˿ڡɹʱͣɹžŴﱱʷ֮ʷֱʱѾɹˣͷʮ໧˿ĮΪūһ·ϼȣɹ˵ĥܻŵִĿĵص˿ʮ
֮Уͬʧɢʱʮ꣬ұץסǨԭɹ˵ħƣţıҾ͵ҺãԳͻ𣬳ɹԭսֱɹŴĮҲʹ˲ٻĺū˾ع°仧ǵȻԳʿũ񡣼Ӹλ֮ϡνʿ֮еҲū
عĳͬȥྩϢϣõϢҪôСзϣҪôţ߻ظ޴ˣһΪ˶ڱҲ˳£֮ݽ棬һһֻûʲôֱ
Ϊܹܺ󣬲ӵһЩȨƣЩǮԲϷŴһЩüĿȴϣྩþ䵽ɶʵūС⵱Ȼǳͬɽܣ޲ʾྩڻƺӱʷеıһν֯һ
ɻԳϹĵʵ
ܹݾʱżȻһηأ˵ྩһλӪ̵볼ƣʳϣҸóɫı¡ͬ
ֵܣ㲻õģҵʴΧԣྩһĶ£һ֣汣֤ЩĽͬϾͬ롣
ĩԸȷ棬òྩĩԸڳ¸ܹܵĵ£Σʷæ⡣
ྩΣҸԻֵΣͬŭĿӣʷҷµУԺ޹л
⡭ʷһĿڲţҲǰٿĪ磬֮£ֻнĿͶԳϡ
ԳҲǼӣһޣֶҲ˿ģҲһΪʹһ£Ķ򲻵ԲŻʹǿ̫ʷᡢʵҲ
νһۣҪ˵ֵūľǶͬƣ°ɹŲԭЩӵĺ˺ǿҲûкøС棬ȴöץԳ룬νõģǶ֪ԳѵľνϼüŪۣʾվ˵仰ϵ˺νһۣεվֶҲֻˡ
ҲԼѴ
֮кλ˵Գҵ˾ǡ
Ե˷ʥͣ޹ϵʷԪ˧Ĵ£Ȼʹĺԭ¡ʷԪ˧ʵ಻һɹеıɱˣҲɱˡšؼձֻ֣նֵֻֻ֣Ķ˵Դſɾ˻¡
˴ĩԽܡͬʮˣƵɹ˵ϣѶ֮ڣ
¸ܹҪΣʷ֮£ʷĳźʷں˷𣬲ˣˬŽһգɹ˲б˽֪Ҹ겻£Ҳ˽֡Ҹأҷʵνծӳ쾭壬¸ܹʷĳļԵʷĳԸ֡
˵꣬ʷϥڳͬǰȡԼ¹ڣɿ죬Ųʷ֣Ϊȴ˲֪Ǻáڼžҹ
ͬŵֱȴʼûв֪ʷŲСʵɱʷ󣬾˳͢ĴƣǼ֮˿ôһͯһޣ֮Ȼ
Գϵͬ涨ʷҴعĳӣɱѾ׼ūȡྩóԸɳڵǹʷԪ˧ֽһΣ
ͬû˵ǾͱʾĬˡ
ʷԪ˧ΣԳԹڵڵʷ
ʷ󲻸顣
ǹۣδӵȴλǾͲˣľν
׼Գϵͷ
ѵõľͬʷһѣͬŭŶԷǧŭҪйⳡϡʷеľľԼã֪ԳǱóͬõйĻᣬͬʱҲԼи̨£д⣬һҪöԷӮʹЩԼֲ̫ϣöԷ衣
Կʼνȵ
ɱͬ໽ʷ˹ȥһԾյͷ£ƲɵʷڣѸײڶ֮ƣ޿ɱܣֻþٵ񵲣¾ûڷ飬ľֶкȻʷһԼʮţ´Դ
һ˵ͻ籩꣬һɽܲ͸硣ǳͬûбŭס񣬼һʱκβ˶ԷıսΧ߰˳ߵʷϺϺҵζֺУռ߱۳ƵʷʷԷѶԸȴΣ壬ˮڣżץסᷴͬԷʹ汾¡
в°λУƵո߳ߣҲⳡţͬȫʩΪкݶʷҲȫֵץסᷴ˫ʹս͵ɱС
ؾϵĽǸ̾ʷ󲢷˵Ҳ̾ؾвո߳ߣ׷׽Լ볡жһȽϡ
ǣһ죬кصľ˺ۣҲֵס˵ȫʩΪһѾУľмĴɢ
˲δֹͣͬʱӵеĹͺͺĵֿȭȭ羢ңȳŵڵıڡƲ֪ƣҰţذ˵ȫסô˷Ľкʷϲź飬ȭϲҵȴڷɿ˼ţ֪ԷЮŭԼභսʮʮԼǣң³ˣѰ˼ŻҸܣöԷйŭֲԼ̫ʧӡ
һźʷ۾۽ģʹֻһֻȭͷźȭ磬Լĸ˹
ãʷд󾪡
ʷãֻͬȭͷʵʵػĸʷΰʵϯϣϯеͬϯڵءʵõһߣǲ
ʷڵŸڵʹŤתţһСǿ˸ʹһȴĲܣø緭ζӿǿסҪоʳŻ³
ԵΪֹչ´۽硣սͬʤ;һԳϼʱֹͣ˱ֵʷԪ˧ϯҲ;һԪ˧¾ƾߣ
л˳л
ʷԼϯλߵʱȻɫЩ԰ףǿŸʹŬֱͦˡ
¸ܹո߳ʷĳķڷʷĳԸ¸ܹһ¸ܹʷض֡
ͬһδһʷȻʤʷ죬ȴԼƣʶԷԼ˲ֹһõйĻᣬŭδԸһ˲ͷƺ£Ĭ˶Էõͼ
ͬȴûϵһȴõ벻ЧȱԼ̣ԽʷһԴֱ˺ǿǵĹȥͬͬΡѵʷǲֳĳϷԸĲǿɾûôˡ
ͬǳޣѵؾֻ֮һͬ޿Իأʷ⡣
Үɳ˵˽¶ݣʿδλǻȡ֮ʱβΪƴս֮أӮǰ֮Ӣ
Үɴ˵ǰ̫ʦĸ͵
¸ܹܵһ֮м£ɹžʡΣ֮У֮ҳʿҲ¼ʣӣ¸ྩβྩ¡Ϊһ˾ٱ󶯸ɸ꣬Ҳǣƽ
ºʱʹԳϵĿ֪δĴԼƻҪֳԼϣȴʷȣ
ĩԸΪȷ棡ų˵Ը¾״ͷྩǡɷһԼȳ׷
ྩɶвྩѱūռų£ռɵǧ֮أԱ֮ƫһʵǣβ󲻵֮ơྩΪ䲻ʲô̫ѵ£һԶķȡྩȡūͷ򲻿ɶվ˽Ÿʱսĸ󻼡
ʵ١Ҳ׷ױ޳ɵԳᵽôķ䣬ǣȲѣ֮µ˼ϲò֮ơ
ԳϵĿעŹ٩ٺ͵ǰѵྩٺΪūսΣ
٩ĩй෬Сս乭죬־㣬һС㼱˰￪⡣ݳ֪ԴӣԭپŮɹŲ䣬к֮вͼ󡣡
پɣѾã룬ĮˣԳ롣
פĮֻɹСɣöֻĮ¡ҰѰֻһһգٹ꣬ͿʳֵԲзѣսޣСսϣҵġԭҪʮ֮ųɡ
ţԳϵͷˣ߷һ֮²ἱɡɹڶϣָԳƺΪá
˷Ҫע߲ӶءҲɵ룬Ľ˶ν
һֱսʵæߺܴǣ
ŴС٣һ޴ɳ̰˽ɽУȥһ֮ܰ쵽ġԳ¸˻ֳڽ˵
λ׹ɳָ㽭ɽ


ʮ ƣ
ʷջص涨δüһϴ糾ͱԼĸʷֱ˹ȥ
ʷֱ鷿Ｗʷϵļˣʷ֮ʷʷ飬ʷ찲ֶʷ鮡ʷȨȾڵɿϢͬڴĸǡһʷȥ޻ء
㣿ʷ찲żʵ
԰ܻ꣬ὫǰһһϸϸʷЦЦ˼ɫ޾ţҲİ˲١
ʷ󹧾ضԼĸ˵УӶءһ·¡ϣȻЩһ·ϲ޵֮;лķ֮أ̶꣬ͽӶЩٻ˺֮ؾӪͬͰذľѳԹŵߵ£ʿ֮ˣӶԺͣ䲻Ը³ȴӺӶΪʺΪһͳֻҲ
ǰŲһţֽ˵ģΪһΪжаķ֮ǡôһ˵鴫ƩҮɳĳʤǧӱʿ˼ͶҮɳ֮ơگʿЧԪʵ䲻ӣ˾սžõ֮ɣʷֱ̾׼۸Σ
ظףǰ˸Ȼˡʷֻʮֲ졣
Ǻιʣʷֱ׷ʵ
˸֮УΡ͸չʮȺҪἸ꣬ɱȨ٬֮⣬Ͷе֮磬ȥĶţ̸崺磬׽֮⡣볼ȫ֣֮Ų֮ʱСУɷԣȴŭϲÿÿϣȨָ࣬ǧϽӦ˸˵һֹ֡乬̣ųֲݻ޶ΣܰһѳǳҲѰ佫ʽһʯƱʺȥıҾס
¼ȺճַʱڹУϰգ˵ᰮգꡡУǹ󿪴кȻȴְɱǧ˷ʤɴһ֪ģǿԷ֮Ƕʷɱģ¡
ʷ渵˾¶ɫʷֱüͷϵѻظˣ˰βŵ
껹ǺʱΪ˵ĴֻԵʶʱɹɺС䣬ƺİ£Ϊ˭ҲԽ֮֮ġ߷һ֮Ҳû֮ģûд˵ȵĻıܰʯ쾪£òһɹ˴㸲طѣûģн֮ƣɴߣҪй˵ı²ܰɡǰϰգҲָɣ
ʷֱһķʣȻоԼˡ
ҲôΪģԺмӣ¶ѷûҪ飬ֻҴ涨ķ飬һ˵ԹŶʿԴѾơʷǰʾ֮Īɣ
Գϸûʷĵ飬·𲻵һ£ǡǡʷǾ塣
ǲͻ˵ȡɶʷʵ
ˣʷؾΪ˳ﱸãѾϲòһ
ʷѳͬһһʮһ飬ʶظһ¸ƺԸоʹʷֱ˵һҰɫʡ
ʲôмӺʷ֮ģԴУʷҾƣʷȵ
סڣΪһʱƥ֮£ʷ°ٿأ³ç֮ʷֱȵ
һŭ˸Ȩƴˣȴʷֱı
壬кͼʱʷʷʷҵ̨Ҫʷʷ֮ӡʷǱһͶɹŵĽɷɱģʷһعҲǲܵġ
ʷ󼷳һЦ⣺ƽʵЧҼԽֶι涼fĻأ˵һ֣ᡢʷһҲȨȴұ¶Լ˽û£
ʷܼ֮ʷȨǰ˸عһΪ˽⡣ȴԼļ⣺λֵܺαأšϡʷҶһ˭еȨƣȨ룬Ҳ󶯸ɸ꣬ʷǲôͲκι˼ɡ෴ʷΪ´Խ࣬Ӳұֻ̫ʷٻ󡣹ʣɶʷӦսҪ󹦣һв⣬ʷҾͲ԰ѱҲ˵ǡ
ʷֱ޵ȨǣֻҪ̫ʷҾͲҪκΥ£̳ǰΪ˺Ҳֲ̳֮ģҪǱŭˣʷҼ֮ʱʱҲ֮֮
׵˼ǣʷҪȫԸʷʵ
ȻȻǰ˵ҪΪྩĺ׳ǾͲҪʳԣСʷңֻҪԾ֮ĴʷңʷȻԳӹ֮ķʷֱϵ
ǵģףʷ˵
һսЩǰԳϺĸǵļƲƽţвʱ֮ȡжոྩū˵Ķ֮Ȼʮһ¡ʵ֮εūչʾԼʵΨһС

ǰɳ˽ʯҮɵ¹һʮݹøɹԼһʵۡĹٳƺš
鱾ι޹أδ̤Ȩ̨ιһʵʿǶǿҵġָڡǰҲ˵ָ˵Ҫָ»ɽռĳڶԽ˵Ҫָڵأ˵Ķոʧء
ƴͲιİͼʯѾʮˣǷʧȥãӱƽԭտأӴ˱Լ֮ƺӣǶƺӽֱ¡Ů桢ɹŽˡ
ʯ֮־󺺣ԿطȨ֮ǰĺܣȻι˵ġָոʧأǰǿҵĻĴζ峤ھѹµȻķӦ˽ˣҲҡ
ԣ̫ڰһΣȡѵֽŰ˵ڶΣմ˶ʱˡԨ֮ˡιڵòñϵ£֮˹ɹն˰ڽɽ͢òܵ˽ϣʮǰǳȻܴȴʧ˵ı
ʯ詸ʮǴ䣬νʮݵĵƣɡŴθģѷ˱仯ڽʱʮݴ󲿵Ϊж··ӱصĪݣӼ䣨ʮݣӱ·֮С
ع˺Ӷ·֮󣬳ƶϣԾӹ̿ĹѾعİͼϱʵʿԶྩϱߵɣǬֳΪһϱӣݡݼˡ塢Ρ̰Ŀ֮£ɣǬԱྩ˳ݡͨݡݵȵūС
̩£Գ´˶ūսȼոȫؾѾûдս£ϢȫȴɽԳһս׼ʱ䣬ݡǮסʸƥҽҩϢΡ򵼵ȵȶ׼֣־ڱصҲ
˷밲ǿ֮еķӶؾ಻Ľܵһһ
ܸʹº˸ֺ󷽱£һͬؾʦպ򸮱Ѳߺɽ⡣
ĩ־һȥΪ˧ɹԴ˳ӶвūࡣಿɹŲԭ˲Ϊ·Űػؼɢ֮ǰǺ»Ϊϡ
ʮ븮ŸһɺӣӶ·ͬۡºԣ̫Уɽɺڣأ¶ʮһˮȲϡ˲Ϊ·Ϊ˧ŸΪԪ˧ʷΪҸԪ˧ȷ١
²ʺһ򣬹٩ʺڼ׾߾һһǧˣ˧¤Ҿǧͬ˧ǧо˧оʹνΪִʹܲ飬ı¡о٩·פ⣬һںɽ¾ۼأȻʦϡ
ִģĵжȻ͢ĲƽʵıܵΪ涼fĻҲԶԵظǧսٲβָӣṩʮʯ
һ򾫱սṩʮʯ
涨ʷһǧṩʮʯʳǧ׳ļʸףΪ˧ĲྩȫǰԲá
ʮ򣬷·ƵˬļڣԳսĻ


ʮ ƣߣ
ݳ⣬֧һƺƵϡ
֧ڶ࣬ȴԴ죬¸ɫŲͬΨжġء־ȴͬʷȤشعľӡ
ŸľӵȻһɫؾʽװǧΪǧһƥһѷĵֻ˫ֺǹһѣÿ˹һţʮ֧˻󹭡֮һΪؼף;׳֮ˣѡôӽ彡
ǲ·ǸƥžеʳӪߣŴƥƥо١ÿÿͣפ֮ʱУξŲ£ΧԲӪȡˮιҲҩʯ˾ְϹٽԸвıй£ʱ֮ھͽչ˵÷ȿ־ȫһ˿æҡʷ֧֮ʶֵĲפӪʱξΪʿд飬ʿԶųӣһ⻹īʿǰĲ٣ʹܸ͵
𣬾İս½ɲ١
֧ӵȴǧǱˣԴԱƥھӵЩ˴ԭؾߣձԴ˴ССپţΪΣ齨ģΪǰЩؾÿÿն٣õʹͲȫǽ󡢲ƥȣʿǽЩʵｻپŴתָԶջɶҲ⡣
˶֧ŵβʮᷳǸڴĺ棬ֲĺսʱֻǾҪɣǬӵͷһϣپȴǼʶһ
һ֧о˶գôŸ໥Ϥ֮ʱײǧپţΪ֧ںǵӵӦʳȴײһӲʯͷپѸٽеΧԲ赲סĲЯĹ󷴻оһʱǶǾѪս֮ˣԲ˵õоܴ֮о°ƥ׼ΪУֻüЩʣ
˴Ӵ˲Сƾֻú˧ŸЩˣѡͷĿҪǲұ֤һλдڶ죬ȷʷӣнսն٣о˶ڣæͨݳǡ
ᰲŸֹʷӼݡ﷽۲ͨݣºлʷҲࡣԼƽǣʱƽǳ˿ճǣҲǿ°һգȫѺྩǡƽǣĳоǰ棬˫ڽͷþͽӵگ

ΡΡ̨ƽԭ
жŭս衣
ӹɽ׻ᡣ
ĿϷɡ
κͭȸ컯
ԴȻȥΡ
ʮ
ҶΩ
꣬ݲͬ
¹Ǭ
ɽӣ
׷ԯš
̨ྩƽʮƸƽ̨ɽˮԼ̻֮ƣʴ˵Ի̨ƸƽѹྩȱˮֲȱݣǴפĺõطԳϵӪ̨ྩĥ
ˬ֮ʱվ̨֮ϣĿɽߵԶɽĲԴ俪ʼɫƬƬĻɫɫɽ룬ɪ֮С
Գϴʱءɽһһľ׳֮⡣Ƽڴˣ˻У̤ྩ֮ơν²ͬԡ٩˰ң飬Ȼһĺ
·ȥʮǰ˰нսʮΣնǧˡһλʹƱ˹
ݲҪ¾оʩѹȡԳ
ҳ˹·ᡢŸ硢ʷۡºСβ˷ǰݡ
ǵµӪ£Գ
ǣҳˡ
·Ԫ˧ŹŸ硢ʷۡºСβ鼰һ·ǧ˶ӵǧоӪϡһ·һǧ˶ڣЭָӣһ⣬˶Ǽоߡ·ıסսоͬβ鲿оͳһ䡣
ྩѾһ޴Ĵ⬣оؽʹڳ޽ķ£ͼ֪ѶˣƺƵĴͷϵĵоʧɫ
һ˻δоӪӪ̲飬ȱפڴԲ䷳زþǵԱ֮СϰԵţȴҲص©ӪأؾľӪԼӪȣӹжȣǡ۵ԾĵطҲ
һһӾʿйűʤġﲻͣشӪ룬ݽ˷ľ顣ɾʿۻһϯضвξģھʿϰиһɱеļɣĥҲ⡣֮һжǴսٵĽա
Գ˻صԼӪʣڽУĿ⾼ԾԾԡһװҵԳϣǰһϵЩսĽǲòͷ
ĩЯָӲμȼݵ̾Ҫΰݡ
ȼض񣡡Գϻ˻ֵ
Ÿȴ̧ûһԼؼףоսʱľƽʱȴͬѧģоЩײࡣԳϵ˼״΢Ц⵹ͻԳָսͳһıҪԣԴԲͬĵطԾоӪ켰ȵȽвͬĵط
оսӾΪһҪԪ˧ͳϽԴӣǷԳֱʵ
ع˲ĩľ˭ĩͽ͵ͣӹ
Ԫ˧龭꣬¸ȫȨָԳϵԹزɷԲԪ˧Ÿ·ܾ٣ŹĲߣŽߣ˽ɱߣ͵նף
šŶ
ֻһ֣ŸԪ˧뽫Ҿȫʿ֪ҾνԵ
Ÿ½ǲξͨ
ʹ˵·ŴνӵУʧԳϹеʵ֪ϸ
عڰأоһ֧úҹϮҾپžܵУоաʷҸԪ˧ǰͨСһһ֮оѻʯҲ
پԳȻʧЦྩپžͲҪٸˣս֮
նֵǵ뽫е°֡ŸЦǴҲЯŲоɣ
ྩ˵νԼˣ
ԳȴЦս°񣬹ֻȡʲԳã߽Թй֮УǺβԸеĲｻپŴϤ㡣˶Ӱµľԣֹ¾飡
ּ
˵ؾ̻ƣһ뵽սչ˳Ĳȥ뵽ŵҪָأвʮԾԾԡ
ˣɳ̰壬֮ͨϢԳʾΧ£
ǣڵһվ˳ָ̧ɳ٩٩̸оڳڣ㲢ȣҲδľӪԼж·ūֻߣžѶ֮;УྩΪ֮أ˳ݡͨݡ̴ΪұۣݡƽһΪۡұ۳ؽ϶࣬ڣۣԵоͬһ֧ųľ޴
ʷԣӵоƽһ߹Ҿ·Ĺ֮£ּ֮Ҿ䳤ͷӡĩΪҾ׹ݣնһۣྩһؾš
ҵп˴㣬оҲ֪üͷоһرؼݳǵġ
ˣūڼݳǲòؾٷǿվ׳飬ڳ塢Ϊͭǽڡ˵ؾףҾҰս
ĩΪ乥ྩĴǣ֮ΧݲྩֻҪҾȫΧݣྩβѹˣؾǳǣҾ»ҰսҾȭͷ
ݣ񻯡һҾȿ֮ƽݷиСºȵ
һһԣ׹ݶû飬׷׿Գϡ
ūںδıǷϢԳϱŸ첲ʵ
ݷ²ԣƽ¬ƽǸ֮أΡ֮Թ
ֺηĩԸƽݣвԮݡྩһоҾսྩǡʷȴƾһ֮ū
ԳϾϵ˼ãΧԮȣȫ˼ݣྩΪ³ǡ
·ԸΪ¼ݳǣԳϾˣæ
ãս·ǰ꼻ݳѼӹ̼ӿͬնԪ˧е٣½Ҿ֧ŵ㲿ʮܻػڣʮܾ󣬹Ϊо׼ʽõоһοŵŭ𡣡
ʽԳЩ⣬ȴ֪ʽкθ֮
ȫ졣Գֵ죬·žһģнֹ
ּ


ʮ ƣˣ
ūƽһפŲعעžơ
ǽĽȺֲáľ¹Ү¡ũݣذǣһΪɣЩڶɭ֡ԭ֮ѱѪҺ˵ķԤʾŽĿʼūǰȥ˵ң˵ɹپܣūɢ붫
սܵū½һݣݶƽġ˺ɹ˿ʼ¶ūɹ׽⣬ѺӬǿʱɹҲᷳޱȡ
ԣ̨ƺһ߾ȫ֮սһ߻ֱҲɶҲǺѺɹſɺͼһ󻼣ⷸ˱Ҵɡūһٰܣ׼һʹԲˬͶʼʱԳյʱϮɹűԭ̨ɽ֮ɱ̨һٸı˾ơ
ūҲ˶һ٣ûĵʵռϾƽƵ·ռ˱ж·ˣΪزʶĸǣعʮǿʮԳϽãֻƱˣؾڶƣûиͶĻᣬֻƴս
·ʤؾʯǱūʴӭս
ӭ汼ȷʷȻչ˳أоֱ޼սʧ˲١
ūԶԶԷƮһġʷ죬֪ʷδʷսҲ֪ʷ¸սҵԼȴ
ȻҰսͻȻ˫ѾңңֻܿͷǰѾս̽ʵˡߴ֮ϣʷȨǧۣоڣ㣬æ
壬оڶ࣬ǿҪ֪ҾֻǷԮݡ
㺦£ʷʵ
ʷжẦ£ֻԪ˧ҲֻҪԮǴ󹦡ʷȨ
㲻صģԪ˧Ϊġ㿴о˶ڣңһ֪ū¸Ҿˣս죬оҾ˱ˣ֮Ҫ޷ɡʷޣָŵо
ʷȨϾ벿£սʷǰʷȨ޿ɷʷߵڽȵ
սʷҾսҲؾ֮ս·ʤҾȫ󲿳ˣ˻ݳǣ
ڽӦ
ʷʷ찲ʷ鹥Լʿ䣬챾ڵūо˹ȥʱūõսƷ
ߣʷĪΪҾˣūˣסо
˫ײһ˽˻ɱһšʸӭʷĲХʷη壬ŭ䣬䷭һо׾˧ˣﻹʷŭȥ
ɱʷŭţǹ̳ǵоСУо֮˲ȳ
ʷҾ󲿳֣֮ƣ˧ʿ䣬ʿǡūо֮пУȴûӭѶϡ
ūǧսţһƴΪĹۣʷҾս֮УȻʷҾռơʷ󲢲ȫɱУܾƣ㣬ЩСսŰܵūˡ
ʷ½ʿձæתͱ
Щս£ԽԽֵūʮֵ⣬սʷǸ߹Լ˶ʮֻǰɱ죬ǰо̳ǧɱʾв
ǰǰ棬ݣū֪ʵΪоԮϵ˳˵
ʷоȴң޸׷ĻᣬеʮֿϧǸ̫ԭºԭϵʷУºŻսԭļƻʷҾսʱ˳թˣо¼ҾȦºʵҲУȵʾʷҾɱüң㼱ظʾˣЩˣֻɱһǧоȷ档
ѽʷԪ˧ĳˣûϣºо
ǺǣʷĨ˰ѺˮЦԪ˧Ǿòˡ
ºûȫԭԼ£ʷ˵¶֮ɫȴ֪ʷʵƾ֮ͷ
ʷԪ˧¸սʷҾһʮ಻ڻ£ĳΪʷԪ˧һս£ʷҾò£ôĳֻսǶѾоʷҾĳܿŵоʷԪ˧Χºб
Ԫ˧ʷĳˣоܽҾΧʮʷĳϵﲻųɡʷЩ䡣
ºиЦһ£Ҳʷ͡
·Ԫ˧ӵսȻ˵ʷЯսδһĶ£Ҳһվ˽ŸﵽĿġ۵ľӴʱѾռӣͨݡ˳ݷĵоŸʱǲĹΧסˡԳϴʱоྩΧסֻó棬ྩڵһ֧ؾضϣ󲿱Χߣಿòྩǡ
ūȻգפྩ߼ݣδݳؾ֮ǰǽ塣
ԳϵʱΧūȡ޴ĻػڢƵǰߴӰͷϷ
ţУξһ£ʯɱȥʯĻǺӣǻǺӱӿʯֻײڳǽ֮ϡ
ĪûԱͷһƬЦ
ˣŸȵ
ýúסĳָʮ׳ؾŻǰʮźšڲȡ£¶𾪵ĿνʽССһſŻڣͭʵʹִڿڣηɫ
ΧŻƷͷ㣬ǰʵȥʮͣԴ𣿡
Ÿȴ֪˵ʽԻڡ˷״ʵսҩΪҩѡСڣپʮǧ˰ٽ˳磬װҩɷʮ衣һһ֣Ͳ֪ܷá
ԣһŻ⺷úܲ죺һûʽɱй
زǿԪ˧ʶʶǿȥͦ˹ĵЦЦְʵڹѧԺְ䣬࣬ɽںҲζ죬˴ÿһ֣ҹѧԺɹʵս飬©ȱõ
ԭˣʧеܾȣȻǹѧ䣬ǾǽʿֻǴַžʿһ泾ɫ˵İģǲ֪Σ
ֻ֪׵
Ԫ˧֪λĲͬǰڱը֮ڻҩҩȼûҩ֮ƶ豼ҡԭͬҩ䷽Ҫ¿ҪᴿȥʣȻ־ǡ̿䷽о飬ȡ䷽װҩһЩԽ󣬵ȴװҩԽԽãͬҩʯأĽļգʱ䳤̴С񱡳֮ƣԱնԳߴΪֻڿ㾶Ϊ׼װҩҲڹ޷ܻҩڻĽҹѧΪѳʮˣšɽ˵˴Щ˸С
ɽǴع״οƾٵĽʿԳϼѧϹ㣬ְԽǿ˹ѧ䣬˰»ԳҪڣԭǲ⣬˾װ˷ɻǹȹλҪȴأΪƣصĴۡ
Ǳ˧ۼΪʵɣһȻ˵Ĵۣеĵ͢Ͳô
ͷϵؾºƲǵһ£ּǺǾ޴ڹܣﲻë֪Ǻ
ԳĻ¸˹սæСУǰݡ
·սˣԳϿżɽʵ
ع·ѾԼݳɰΧʷʯūսնһǧˣ٣Ѿоһʷ󱨸ƣоŲϣǶ
ԳϵĿԽȺעżݳǣǺŻڡ
ҪˣԳȺеɽ
ɽо־ǿԪ˧ǲȰоΪԳû֣о־
Ϊڣ͢ķǮн֮ɹҲ֮ʿΪ˸չµ棬䣬´׼һЩҪʧԳϵ
ɽּȥ
žڣڳͲΣȾֶμӹиΪҩңΧӿڿģβж׼ڼܣԵǶȡ
죬ס˫Գϼ˶ǰվţȤضæµĹæ
˵ʱ٣ʱ죬ֻڿڻһ޴켸ǵ˫Դ˵졣ڲصĻƺҪˤ˱޴ŭ˵ϣܾսƺҪŤͷӣһЩɧɫһɫХԾĻǺӣгǽǳǽҳһ޴ĿȥһƬ
ǽŭţǽϵ˽²ȣµĻŻˣѪɫ
ѣ
ؾ˺һǰ˲Żָߺ
ɽȴǶ׼ŵģ̡㣬ֻ׼߻Ľ
ԳϴЦ޷ʧ˳ɹ֮ĸ˷ʵս֮󣬻˸ٸĽ㣬󾫡Լڣ
˾飬ķ׷ס˫ˡŴСһĻڣַ׹ŭֲ֣ٵݳڡ
ŻָһΣ׼ͷ⣬ݳǵĳǽϳСһĶ˴Ŀġ
ڳǶڸ̾ĿֲľȴǲһῴԳϵĿ⣬ҲӾ

ע٣ŴġڡһдhhףָǸʯҪʹõʯҩģӦھºȥʯԣڡִ档


ʮ ƣţ
ٽСģ
ʷҾڰУ֧ɱһ𣬵оƼͣʷҾһ֧ΧӻҵȺ֮УɱһԱСʷȨдԮǰսоƲʮʬ壬˻ȥūԴУͣʹŲԮݣʱֱɱҹϢģ˫ƣ
ʷƣĲǰץסֶӵĸ첲ĵʵ
Ȩû˵Ҫ
ģֶֻۻˣֻСˣµġʷȨһƨ˵ϣϴѪȵζ
ºеʷԪ˧ȫϢҾԸԪ˧ֹ֣о͵Ϯ
ʷԺº̬е⣬Ϊºнܵʹߵĳ𣬼ڱ֡
ǾͰкԪ˧ˡʷȭݱΧūļ٣ֻҪǽʯһֻϳ³
ʷԪ˧ܷġºеһоСҾǰʣ
ʷ˽ʷҾºʾǰӵоĶ
ҹˮɽȺɽ赲סĺ⣬ºڷѲţս˪ʪ˽ʿǵ¼סºн˽սףעŶ¶׵գϵʮ£Ǻڣս½ɱرӵꡣ
ȣϲĵо׼֣ڶ࣬δʧս⣬Сӣ
вʹνǰӲ졣ãºоͼӵĺνһ˹
ְݼʹºвΰݵ
Ԫ˧ض񣡡ν˫ҲǲѪ˿ǻմͷм޾ҲɣֻɤȻã˴окζ
شˣҹϰҹʷԪ˧оսʮΣоδ˱ˣֻսδ㡣º֣µĶҰ
μĿսʿ䣬еս洦ɼ˶಻ˡ
˵ľʿҪƴ˻صľ˻أ˻ؾ˹ǻҡҶɣν
ǣºе
ҹͨݳѾսԪ˧ٱѾ˳ǡգ¼ݳǣоǶأȻڰ򾳵أҲɢҾūԸ㳲Ҿ޷ѰսʹԪ˧¼ݣȻϱһٹūνʷԪ˧Ҫڴ˵عһգɷܰ쵽
δģְǰȥҵ鷳ѾǹˣбְʷԪ˧ڴˣܲеһһԮݡºѾȡһǳأмĽæظ˵
ãкԪ˧仰ĳҲͷˣνЦ˵ֹɡ˵䣬ǰ洫궯Զоʮӭ̳峿տסƲС
ºзɿԾսδϹְۣɱУ
˵꣬ºб˹ȥνҲ׷϶ȥҰ֧ſԵѪɱһ
˵ӰºеһԱ罫ϲʿ䣬һ˳ǹͬ޳ʾ٣оسΡ»ˣʱңգۼͽ֮зָΧº˹
ϢһҹʷеҲһǧʧȥ·ºнһϷ±ĵоնѪνǰ
Ԫ˧ԱĳΪԪ˧빦νΪºʮ˷ܡ
ūһɱһɱһ˫ɱɸɾº֮ɫ벻о
ҵȲɱƽȥȡ˵ͷ­ɣʷҲ
ͶöλԪ˧ˣֵأνЦҾ¼ݳǣĳλƽݣ
˺ƣ׷ˬʵЦ
￪⣬ūȴûĺ顣ĸǶŵͼʹ౨¾飬ȴûһϢ
ؾԾģҲԽһսܺ۽ūȴΪսȫ⵶֮ϣɲƴֻūʷλսĺε赲ǰ޼ƿʩֻһķŲµ
һ֧֧ǧ˶ȥ޻أūҲڷŬ򾲣̩ɽǰɫ̬ơ
оȻྩ˳ݡݵȳǳطָΧֻҪعأоɢνһٶ˥ߣֻҪоƣҾϤؾūԼֵŲʿ
£оƴ󣬲˻ضӳ顣긮˵оҾǱڴ˴ḹܵСĸɫūһ˻ʵ۵
ؾ֮Ĳâ͵ñūŭڽ֮ƣֻսлᱣסҡ˭˱ͨ۴
ҽԲ
ⳡսʱūǱؽսʿĶһߡֲҷݼྩһȫʧȥЩطؾϱһֻѡӻضྩȵطؾµ壬֪ǰͭǽҲòһδεײȥ
ˡˣ
ˡˣ
һſʯײڼݳϡǺӵˮѾŸɣؾеĻػǰȥǽеľʽṹѾݻ٣ʮܻػҹߵĳǽڵʯͼȴš
ػѾ޼ɵغһһҹÿһײǽƺڳؾͷը졣ǽʯݻֻʱ⣬ؾػ׶ƽݵķϣ漣֡
оѽˮ׷ͻΧĴ㣬עһˣָãԮ
ٴ׼һЩŸֵ˻ػ̡׼ȷԾѵĹԹ˼ݳĴʹʿʵǳǽҹͣطڡ
ԭߴ̵ĳǽѾĵӣͣǽשǽˣǽųơ
ûԣҲ¡Ÿ翴ȥЦ˵
ðõоɽһν˹ͷϷؾǰı仯һ󾪺
䣡ڿˣХбػҳһ֮Уܲסѹǽͷϻصһשʯ
ãؾֻǻȻ޴ȴֻ״ʵսǲ㡣
ؾͷĿūĸ״ʿðʯꡢвͼٻ˵ĳǽϡؾץסսеʯ͵Ⱥۼĵط䣬ʯʿҳִǰƲ͵Ⱥбѣͷһлࡣ
ͷϴҵĿ޺ؾȴʤգǽоԼĽһ٣ٶشݻؾ־ûκؾڼΧԣڱصãȴֺϾ
Ԫ˧շǰ뽫ҾĲڳͷ֮ϣʹ
ֵܣ˵ҾҪôĹ𣿡תͷԱߵĹŸʵ
ؾ־Ѿƣ׵ĸֻҪҾȫǣʱּ¡Ÿ
ʹ˵ҾҹҪӪȭͷʹ˵
ǣʹ˻ţɱ뿪
ȫǰȫ׼һʱݳ£˧λʹ
Уп񱼣׼Źеǰߺʿʿңݳǣеı
ţʯͣһʱ֮һŭš
ţҲͣЪһʱ֮һκХͷϷȥ
ϰؾʿŵǳǰţͷϵļʯţؾ˵ڵءһ֮ʿһǽ±ȥǳݸյֵͷϣͷϵؾƴƿʿ䱯ҵشӸߴˤ
ײǳѹ˹ȥͭͷļͷݺݵײڳǽ֮ϣ޴ƺͷϵľصײǳ֮ϣľмĽҽ
ٹޱ
ʮŻ͵׼ȷط˳ͷƵ͹ޱѣɢͷ˻𺣡ͣؾʿĻ⣬³ǽɢŵζؾץסᣬƴ¸ҵʿ˫Żδ̤ϳͷͱϹ˳ǹ̷¡
ͷţҽţ˻ߡ
źţţ
˫ʬڳǽ¶ѳСɽǳǽԵõͰһһβûиؾƬ̵ĴϢᣬʿһһع
ѵʱ֣ѪɫĳǽŲҺɫ⣬ֵҲ޵Ĺâǹɪɪͬһؤ¶һš
¡¡¡¡ǽȥשʯ̳˫֯һʿû˳Լһɵȱڡ
ǽˡǽˣؾš
ǣȱڵо壬սпϲ˻Ƶĺߺ
尡ؾźӿȱڣˮһҵ˷йĻᡣ
ŸһӪӣȱӿ룬ųһѪˡؾĳǽоƲɵ׷ЩƴָӵϹ٣ȥ
ӿ˼ݳǣһӾôؾ˵ֿڵأֻ˻翹
ؾڼݳ


ʮ ƣʮ
ݳǵ䣬־ྩ˳ݡ̴һʧȥ·
Գϲûдǿྩ෴󲿷ֱƣ·ʦƺƵرݣӼݳӳĲؾһ·ĴӱϢūԼྩؾʷȡ񻯣ºȡʯǣʦокӶ
ƽǱ·߼Ǵ󺣣߾ǼؾʾбΧͱж·֮ơ
＾кˮݽߣ¶˺Ӵǳǳĺˮ赲ؾˮӵĲūңؾݣ֮⡣
оԲͶ˭Ըǰǰ£۱֣ɵԳҵ
ĩԸڽǰԳϵĿڽתţڹ٩ͣĺڼ׾߾δйֵĻᡣ
٩һսһҪݣҪһֱоѣõо֮⡣Գϻȭͷ
ּ٩Σİٱػصֻһǧ߾˺ӵ̣ѰһʹȥĽǳӶΣоɧ
¤ҾԷкӱϣһ£뷢Խֱ˶԰԰ĵоͷܶ׷׾ٶܱáʸڶ԰ϱ֯һܵļ꣬ʱеоδ⣬٩ŵоæڱܼˮִ˶԰
סǣоУš٩˻ûϥˮУȴ£̧ͷŭ䣬ʸ׷һ㣬ֱео֮ˣӦ߾ŻңǰһӪ׷սͽϰѩɱȺ֮УնȣͼٳһѪ·
֣ԶԶؿУ׷׽кá
߾٩ͨʿ䣬һڼףڵоȺ֮쳣޳ԶԶȥ˼һ֧ɫĴնˣ˻ɢ
˧Ẽ״ڼ׾ǳ·ɿع˺ӣ໽ɱ԰ؾļ룬оɽһҲòˡ
ڼ׾һ˰ͳһֻȺ֮еͻſѪ͵سŵ˷ķȫΧ߾ΧԶֳţԴ塢ָΧȫоָʹ硣Щؾʿ䣬Զ£εľΧ͵ΧԲΣңƾĵо
߾鴫޵
˵֮¸ս಻߾֮£ֻǲ֪ھҶںδʷʵ
˳ĻھϾԣνЦǣūԴ˻һ֪ƽݴ˵غķ̫ʱա
ɱʲôʿڹ¾գΣ֮ԺֱоĸնݲԳϵ¾֮еĸо
ŮհǴʦ֮أֶɽ֣ڶ࣬Ҷɸоĸ֮أ¸սҵϸְ⣬һ̴üΧож·ʱգྩȳѾǲս£һȴؾƵоأټϰ긮ػذԣñ棬ʿӢսηһΪĵˣֻмܵĹ
԰оȺūܻ־͵նɱ֮ˡؾִ֧ػء
£ҵȲսǺΪҾǧоҸزϰҾһգïɽ֣ǿҺΣȰ
һȰ˵ʵū»һ̨ףһʩչԲˬļƲߣ򲻹ܡ
ãоҪˣ²
ūܣؾ˵ԤڣǱΪūڴ˵صֿĵϵūûߡ
Գϼ·Ÿ粿кػأᲿ׷ºвΰԼಿ
ʾ̲УȴǸеĸ֣ûаؾ׷ȫƴǰܣٸūоܡⶪظؾȺᡢͤ衢Ǩɽնסһˣūϳж·ūܣԳȭͷڿĸо
ƽݣԳһη׷񣬳õоĸ֮׷õодϢ֮ʷȴҪػྩ
ĩҪྩҾƼڴˣԪ˧Ԫ˧Ԫ˧ս֮ˣҲһʷĿƳһͬ׷оȻиն񣬵ȴԼʱ˸ԡ
ͬҲĩྩ˴ΰ࣬ǹ⸴֮ʱĩҸ˺ĩ
Գ΢΢һЦʷ¶˶ǼͣྩҾ֮ؾ򣬶ȾȡΪȡʷΪ˧ͬΪ˧һǣǧ򲻿˰գܻҾ
ʷ
ͬЩ⣬ԳϵκΥ
Գʷ󡢳ͬ˼ȡж·δ³ǳأᡢºС٩·ȡ·أԼʺЭβ
ྩԭݣʱΪϾ򸮣̩ԪʱֳྩıƵۺйţΪжʱྩͳ˽ڣڴ˵޽ҡԷʮţеֲʢһʱ
̩죬ɪɪƺ硣ʱྩǳȻʮּ̣Ⱦǳؿɱȣһɺƣǳڵսǳرʮֲϣʱļʢ꾰ѲڣǺʱҲδ뵽ɱȴֻƽķΪ飬ڴɽϵĻҰб
ʷͬ˵ľӣྩһΰΧؾǰͼͻΧȴɱô˻أֻسڡؾؾѺһӷ²ȥ֪ȥҲûԮ룬
ˣںؾͶҾ·֮ʱз֮˽úʷ
ʷԪ˧ˣһʷͷȥͬųͷ°ͣͷȥͷϾ졣
ǽˡǽˣؾ³ؾ
ʷ󲻽ȻʧЦ˧ȫ䱸ڴ򿪶ţжͽֳǣ˽һߣȫʿԾ͵ظɱ
ܿ챻ȥؾͶúܸɴ࣬ʱžͱ򿪣ؾеıͷɥ߳ྩǣǶ˵²ʷ˵񣬾ˣȴʱץྩգ˵ͶȴһõĽ֡
ؾĿľһྩƮʷһ£
½룡
ʷԪ˧Ҫˣؾͣ񣡡ͬͷ
˧ˣӽྩҴصྩྩռҴصİգθţʷ
ͬȻʷ޺øУ˼֮룬ŲſȥϤĳǽʮ꣬ʱļ𽥵иһʻ
ͬڳͣһ£ƺǣǾĲ֡
ǰɣ˵ҵ𣡡˴ߴٵͬջǽĿ⣬ȥ
ʷ˶٣Ҳ˳ǣſڵ龰ȴǴһ
ſȴ˰գؾĵྩղû̫ĵģԭǰԳʴٹྩ޷ذūĲڳڵðհͲЩܻӭ⡣
ֶöֹϵùϡվڳڣע׳ľǣЩģͬྩڳֵĸָľһ뷢԰׵곤߹ڳͬǰ˵
ʦԶྩձߺߣΪӴ˿ԸҲʦݵྩʮԸΪ
ԸΪǧսֵ
ʷ¶˼ĽУǣԷ׷շ𡣽ʿͦոŽı顣
˽ߣն˽ռղߣն˽Ů˿ߣնʷĲ
ڽУ
ؾľڳڻصţлдһ˿ĳ׵ʧˡȺ֮Уͬմ˵Ϣʷɤзڲӡ
ˣྩڵôһλճ£һҳ¼̣СԸΪ·Ը¡
ллͬ߳ߴ󺺣̲סӯ
¼̵Ķҳߣ͵еļ޼ҿɹĻƣżյ̣̾ԽԽѡʮ֪ٴսңˣˣˣˣ֪Ҫάֶáӡ̵Ļǰĵ֧Ψһһ֧е׽ľӣΪ֧ӵͳ˧նྩأΪԼȥŮ˳
ÿʱܻ뵽ԼʧɢĶӣ̾²֪жԼһҵˣϱһµӡǡ
һӵȥһʶ˳ſڣ˷ܡϣ밧˵ĸӸעԼ


ʮ ֱһ
ɽūһ·Ӵܣܵ˶ʱȶ·յ龰
ҵĵطҮսų40򣬵Ĳ룬˧¼ɣϱʵ˵־ôҲ⣬ҲʱĴ㡣ʮһֻأһһǿĶ֣ǴܻصĻֲ̿ȶ
ūԪ˧ԨɶϷ˵ֻ֮أëѪŮˡʵȴ຺ˣɡǿʢʱҪӣ຺˱㱻°ӵɶũɶзֵأԭ񣬵ȻҲλιĻʵڴ˶ȹҵ
䫱ƽͼӵĺˣΪ˳Ĭѧͨγ֮ѧ꣬ʦԹ٣ȴˡںݽڣӣԶְڲݽڣͬٶݹڼλگֲ֮گΪ̫д򣬳ɶ˾ı٣ūһ
ǸǣѾʮ꣬ƻʵگΪ٣ɣūȴĺġū˶ĲǽͰıˣŮĴ죬ͼŮʵػָյǿʢūʮءԨȴūĸ
۾ۣȻԼµľӴսɢūȻԼлᡣиľӿʹá
ϾӺսʿսūһ´
硣
ϢŭΪ֮ƣӳ顣뷢԰׵䫼
ǰ£оƴ󣬲ɵǰâӦ֮ԨҲȰоԶǿ֮ʱ
عãȡྩȽԣ౰ϥϱԸƳҰģٱɱҶ죬֮£ԴУūŭ
䫵ΪԾٹ֮Ұսɷȡʤ
ūЩա
ؾƽݷ·ϣһ֧긮·Ҳֻ⡣ɶƵƽҲ˹أоҾڴ˹ء²Ҫˣǻƽ¡лŮ֮أɱ···Ʒ·гĵЩߵԶɽܼ֮ء䫵Ԫ˧ԣоԶϰˮΣҾǶɽ֣оҺΣҶҪˣ˱ͺ
䫵ĻūĻŭţֻǻЩ᣺긮󶨸̩ݵȵؽˮݷũ֮أд˵ȫˣвʡ
ǣоռЩطȻҪֱҵȽ۽նâõо˱ˣԪ˧ԨԸص˵
ӦٱƷ·ǱϾūʵ
ȱϣ룬̫ػﻹϵоػṥϾֻµʱɣеɫؾϾȴɱԪҺ˫ӣˣ
ԳС죡ūҧгݣ޲ýԳǧС
ؾʱĹ磬··ֽΧңӦһ·򱱡ͬžۣһθ˷θĹ£Ϊྩأ͵ذգ׷ܡ
ºо˳źƴ׷ŵб߱ϮȺ˺ػʵݡ˳ǡֱָݡ©֮Ҳ˸ĺ֮¡
ᲿɽϣסݡݡԴɽУ
۲˺ڣԴݺͣƽɽ帽ȴڴͬʱʷྩűڣ˻ɽе¸۲󶨸Χ
٩ȴĲԭϣһֱǧԾպ밲ȥǵʦ긮죩
Ϊʲô
ʮʿѪ˫۸ʲôʵʵ档
ūͲ̫ȹ̣·ͷһǧ﷽ԲĹеֿ޲ȳɣӻ򽵣ţ뿥Ƥëɽ䡢ز˽ʿǵսƷ
ֻһΧڱǿά֣ؾϵŲɱ޹ļɡᡢºСۡʷ˾޷Լǳ˫ۣȺţǵĲĻĽ䱦ǵαӷףз֮ĵģ޲ǵµԩꡣԳ٣ɱ͡
Ѯȥ٩긮ʷ˴󶨸Գ̻ʦݡ
ʦĳ棬ԳνЦԷǣȫʱ䣬ŽսƷͳ
٩ȥǡŸĽʿսƷ£һЩپּۻܴۡţͲоŸֲԸֱפضѳСɽĲԼؾʱ̫ۣԽսƷأֻųɡȻȻתָپžѵѡ
پʵǴСС磬ԭӾ֮ɵģֵʦоʦţݵţ۽ʿ֮ͬ꣬մ״ʣ֮гΪһΪ͢ɺӵҲǲƸʹǳ;ǰߡ
ʱؾϵӱֳͬؾĴСٻͬ¼²ξʿ䱾ˣͣ˳ܽľѵеսƷϷϣȻȫȴ˳úܣٿϲ
ʿǷ׷׽Լֵõǲתپţ˳̸Уõһļ۸һмʣپֺǮ͵ԼУЩǧ˿ƹϵŲ˽˽ʿǵѪǮЩս֮ˣؾ˴ͷΪɹۣ֫ߴţ߷ֵȴ࣬Ϊ߱ϾлٻȡƸԶȥ˶۾ţһ˧Ҳ޷˽ס
ۺӱһˣһ򽫾ӿԼ˽ηսƷҲһ仰֮¡Ȼ˶㹫ͨʿ˵ؾս˲֮ܵĴȴʮĽûΪԼɳ֮Զ
ӱ˧ĬĬעؾһУ⵹ԽؾʿΪζģؾ˧ȴ޷µԼ˽˽ʿõһС
͵˽ݳ£˼Ÿ˵սƷܿʧظɸɾս֮˵ĹǻҲ˻ءؾʿɣΪĲƸĥ
˻гﲻ֮УʷȨܺ棬ץסһλ嵶ߵ壬һɽδã
ȻȥˡæŸϸǲͷҲ̧ػش˵ݡ涨Ӽ䡢̫ԭ¼ңȻ͵ز޳У˻˸ˡ
׬٣ʷȨ׷ʵ
ⲻǷϻ𣿡ԾеıеҲðΣ˵ءﱧΪ˶׬Ǯ˭Ըݣ
ˬʵЦУų뵽ĳ֮У̶ļĴӾɢܣ˹̳ﳤȥ
ʷȨѰ˼ԼʷҾǲҲҪţǮع׬ȥˡ
ڽݳھ칦磬οȫʹ͡
λˣԳϾٱ¾λһ
лڽض飬Ȼϲɫ
жΪε˱оƣԳϸʵ
˱ԳͻȻһסˡС˵ȻҾ񣡡
ºеͷƲƲ죬α˵ҾеģɶعߺӱϹϵ̸ñȴСıԳϿ
ºУ˵˵Գֱ
ҾȻӦõģ֮ʣָ˳ᢾʤǧ֮⣬δ˲йһģд˵ս޲֮̾Ӣ䡣º˵ŹûʵĻʹνһ鴵
ۣ˵˵Գֵ
ͬԪ˧ԣΪϣҵȴĪūһԸΪǰ棬ɱظ
ԳϲÿɷĿⰤתʷԳϵĿעӵԼæҾȻعжĵһҪж֮ȡ֮£ɱбӮǰ֮Ӣ
ʷչɫѾʶԳϵĲϵȫֻ°ӲΥ֮
ԳЦˣ˵ʷʱƺͲչɫ
ΪҾȻ಻ɷϡ岻ݴǣӮ򻧺Ҳ֮飬ûй֮ģ޷ܷ֮Գϵ֮δ֮Ҳ
ĩΪʮ꣬ʧΪӣвñ̸֮УҲ˲ԶΪ֮಻һ׶ɹ˱֣ɱ°޶žۺܣֻΪԱҲʢ̫ƽ֮꣬Ҫڵٻ·
⻰УԳҲˡ
ƣ򶤣в˵ǵ൱ۣᶪٻԱӣǿֲлࡣѰʿСҲܽЩǮƣüСʳȱºе⻰û˷һ׹ûʵĻ
ͽԪеĻͷΪµδãԳʵսţʮͷƤëƥɽ䡢ʳѻɽȫ֮ŻἯڴ˴егöȰ˲մմϲ֮ʱȻǵԼĵںδţǴʤ̵ģ
ͷܼ򵥣˶ʧȥͳһָӵĵоӣʤ˵ͷԣвƸռУˡĶʿǸǾܵ°û˻޶Եġ
꣬ɹŴĮҲ˲ʮƥز˸ɹµĴȴδ˶ɥʧ֮ġԳϺȵǰºзŽݲæ׷ţۻؾʱһʿϳ˽֮ң˶ǣŵţ˽ôɣ
֪ºɫһæ
ϢŭǶսҺʿͬս¸ңδ²ˡ֮ν˰
ɣԳЦװԼ֮У˭ǵģ
ԳϵЦڳУᡣԳϲ̰ģֻ̫زơ
ʷæۺڼ׾Ȳ°ֻСܣ󲿼ӣºƶѣ©ֽţ䷨áճʿǽȫ֣װΪɱУ¹
Գ¶ɫʷ˷ͷæհ죬
²Цŵĳշ֪ʵҲһ
̵ȻǼ˹壬СϲƣһȻҲѪ޹ģҵǣƱ֮վʧܵһǾͻᶪԼٲ
ｻ֮Уʷ͵۴ڽӵ֮е֪ԼʷңǲǵһʷȻϣԼΪ۶һ


ʮ ֱ
죬ּϡ
˽򱱣붫·УԳϴǰǶϱĽͨŦҲɶϾıؾ֮أΪҪžɡӪһʮָ
ΧǣûػڡʽͶʯһҹʽʳǣֳڲǧеؾūȥʮּ̲ҼҪĴǣԳϵĴȫעڴˡ
βūйʱһǽдһд֣
Ļʵ۳±򣬸ϾǹСʱ
Գüͷһ𣺡ūںδ£ϣ򶫽ر˵ֵֻобϵļ
оҾ潻սȴֻҾмƣ۵
Ԫ˧кθ߼Գ϶ŵͼʵ
ɶ꣬˵رϣƽ¡Ů֮ءŮϾΪڵأӪѾãزڶ࣬ŮҰѱֶ֣ʳū̵ĲˡоҾƴ󣬲Ҿս˲ֵҾսݣʵĥҾ
Ԫ˧˼˵ū룿ν˼
¿ӦˡʷԵϾ붬˵ضຮһ콵ѩҾ󲿽ò
˷׷׵ͷǣ¶ɫ
ıкμƻԳʵ
ȿҾӦսپӦشָŵͼоǹػһҾӦֱռɶչ·³ΡǡԶݣֱָٷֳһѭɽضϻĶ·αĹľڡϹƽԭ¡ũвϾڶѩ֮ǰռ˻Ů˴ƽȥս֮ΪϣŮ֮ࡣ
Գҡҡͷо̫к¡ӦϣӦװϣӱ·Ƶֱָ̩ݣ׳ɣγػذΧ֮ƣƽ¡ɸؾ˻ػ
¡ԭлġ
ǾֱԳЦ»½ʹ
£Գº˳ɺ£ȡɶ뵺ĺһūʱѵ֮ʷ֣ɽͦԪƷҺ򣩣ͼػءϹƽ湥ȥ٩··϶вƽԱĹҡеֿġ
¡ǲʱķฮ̫Үɰ𲳺˵أл֣ʱΪʱָΪݣ󶨶ʮɽ·ͬŸΪ¡ݣΪ¡ģϾ·
Եǿʢ°ιանۺϣһڻʱԣֱֻʹ
ֻ׳ʿδͽ̾
ԳȡȻǷ˼֮飬ΪĽľұҪŮ˵ϳ»ڻͬϰϾǵϴţضôˡ컯ŪˣԳ벿ԼҪʹʱȴڲ½ʿǵвһЩ뷨
ιʵԣԳҲԡдԣ˵Գ֮⴫˵ȻЩ˼˭Ҳ˵անۼֵϾûкഫԳ϶ţҲ㲻֮ǴӺζ֪ΪζֻΪĸǵȰ˵ûȷطϹ಻֮ȴС
˵ȻҲ˵ţ׷׽»ǵһҪֻֻлṥ»һ·ϱͷһȵǡǶȴ֪ʷȴǿԼҪĿ꣬ȴιλʵĵط
＾ڣ־ȾȥΩҶͷס
һƬ߸ߵİԴӵɽ֮УźҶ롣ֻɳɳ죬Сɿɢӣ̽Ų֮͡
ľСм䡣ɽ紵֣ʵĿ֮䤱ĽʿǱ紵˸ֵǺڰɫʣȥ鿴ȴδ˾κ˿
ǰʵ̫˳ˣ֧Ϊȷ棬ȴδĵֿݣƽͨݣƽҲһս£ֻҪٿݣͿֱ¡Ž֮ģԽˣԽǲҵġ
㲼֮ңȻδκ쳣оҲδܷһоƺ˲赲ȫص¡
һƿֵӭ˹һӦ£һ֧ʸѾλߵؿϣԴŲβӽţļʸ߸ߴɽּɱ򣬳ź޷ĽʿϮ˲䵹ʮˡ
ãˣ󺧡
·׷ȡļʸȴѩ«έ֮вӰǺڰӰԳϵ˳ȡ˵޷ʩչӵȺ˻ӡ
Ϊܣ
˷׷ͼΪܣֵ߸ߴļʸȻһʳˣʿֻý·˱仯Ҷƺ𣬵ƾճλƤ׵ĵˡ
ЩǱڴˣҶѵαװľϵ̫ǰ뿪Ƭ֣Ϊǰ˵оټо̾ͽΣǿвŹŹֵĺͷɢȻĵǹϱе˿ڣҰһƴǰӿüҰķʽҧʿĺ
ȺŮ棬ɽ֮в֮ˣҰöǲ׽޵ĺ֣ͬһĺĳūؽȺ֮ʿڽҪ֮ʱж·ʾһ·Ӵˣؾ֮ģսսҲ˵ūڴػؾ
Ĳ±ŻˣǶս֮ˣȴδǴеֲĶ֡
ҿ£ҿ£ᾪΪսĲ¾ֲκαˡǱߴˣ£Χоʣһǧˡ
һǺҰֹͣ˹
ĹԪ˧ԨڴˣȻ־ܣߴһūĸԨԳ
ҪսǱսԣĳδսԪ˧Ƿ±˳ĳᱣǰ̡ص
ߣҴĹععϸ𣬶Զɱҽʿ°ҰգҼ԰޺죿ԳСδ̫ҴĹʿɣԨȵ
ʮ򾫱ƼڴˣֱϾǣ־ڱصáƫһ磬ȻҪ˱֡᲻ʾȴѰ˼ŶԲߣȲβĿʾˣǺ°ɣ
һͷ˻Ӳձ֮أǣɱһʮͷţɱΪ׵ģͽԨŭ
һ£ʾӸߴ໽ų£һǧ˿ɱȥ
żżżҾоȥȴֵסоӸµıơӽɱһֻҧԾܵС
̱ӣоǿ󺷲ηģżҾʶʱˣԶҪյöࡣĿǵѪԣ׷׾Լĳ̱оɱһ
ɱɱ
ͷ­֫һڿз裬ѪɱŶȾ˰ɫƤ޻ںޣֻмֵ󣬲ܻȡϣֻϣǰߺܼʱ顣ߵԽԽ٣ĵɵоصĴۡ
һ߰˳ܰ׺֮ˣ߰λǰϹż֧ʸȻ嵽ĸǰѪ鼫ֲ
Ԫ˧СģǺ
ŭǹӭ˹ȥȴ׺һץסȴţȴڳһֻɿذγݺݵ丹ȥ
ֵѩһȻȴ˿գæתӡ׺ɽֵȥ鲻˼飬źصĵ¡
һֻ֧̼عŻ䱸۵󹭺ֶСٲ͸׼ͷѡпϲ
սı仯ļʸзɳȴ֧֧ЩηŮ棬˵Ŀɿڴ֮У͸ıս֡
æټдĲ£翹׵ĵоɱɱԨŷʩĵطཻ֮źֻɽһ࣬һԱʮĽģ֮˺ͽǧһս
װϿǱΧ֮ӦþԨˣֻǼԼһǰȴֻƤףԶԶȥŮʿֲ壬Ψеؾʽǵݡдͬ˵о׺ռϷ磬ɼǿ¸ҡ
붼û룬Ų³˹ȥͼоΧס
Ԩǻֲ̿һӲݵؾƺǴν벶ȸںԨƻ꣬Ϊ־ڱصãȴϹһĻƴصֿԨԼĲ£ֻ·ӡ
һԡѪĶʮӢͦӶŽţ̾ϧˣһֻ򣡡


ʮ ֱ
±ݱԪ˧ᣬ֪γƺ
֪Ԫ˧Ҷĳ֮Ϳ󲿵ţǾƵ¶ЦȭҶɣ
ǹھҶɣоĴо㣬ѽϾ·üȮū˻ϾǺҶԽԽûֵĻᣬž£սһѰһᣬһϡֻԨ״ڴ˹ƾͼ˸ȸں
ѵúһ£˷ǼЦԼԼʮ꣬ȴȡЦԷŰԼæҲ÷
ԭǹھ
Ԫ˧ˣ֮ͰˡֻǵоЩ֣ˣҶɵ
Ӧ˸״ԳʱҶɣֻǵʱδģһҶɣӼ͸һҰԵĺ⣬ĽͶ羲Եıӣ·ʱ׼Ծ˶ɡ
Ѿ¼Ȼս˸ֲδ˽ǣ׼о
Ҳݣṥ¡ھʵоھҾϣ
ҶҶĳԱϡȻҲо¡ȥҶĳԸԪ˧С
ãĳ֮ϲɫһ֧֮УҲһЩӦ
ʱ˲УԽһ·ξɢԽ࣬ԤʾоϳԽˡ
ֳһǰĿŵоӵо󣬽оȦΧ֮໥ϣս൱
оϤεƣֿȻó;׷ٵģ֣ʱʱش֮УɽΪһ壬ʶƵоµ壬ݵо˿Σķַ˵о֮ء
һҽ֮ȥһθɾؽս
ݳں˰أжˣҶץסһλٻ
֪Ҵ߻شøɴ࣬ʹ飬Сʲô֪
һ֪ҲҶɵĸһɽݺݵغȵҪͷʲôҪʲôĲ£ĽʿҶɼͬһģ̳ģ⺷
СĲ֪ǰٻɫ԰ףڵϿͷСıƽֻǷԪ˧֮ڴɧŽ·С˲ССİٻ֪̫ࣿ
Ԫ˧ںδҶʵ
СԪ˧˵Ҫ¡أ˵ش󲿷ˡ
¡жˣ
ٻŲػشһ㣬һ
Ҷɰγ˳ɵػȥǰٻ̵Ѫ֮Уû˭ҶɽڶԷڳ鴤ĨĨѪ֪һЩȴ˵Լ֪ʵǸ
ҶԼһ·СʮսڣĺʴӾɱ飬ȴ֪Ҷɵֻе֣֮Ǻ޵ֿ֮Ҳµ֣οоʿ䡣
ϣݳ˰أڳвİտе֪ԨݰȫǨ˲Զ¡Ԩȫ¡ҶڴͣŸ硢̸ϵ˵ȥǡ٩ǰѾִ¡æپǰϡ
ãԳоҲϵֱ¡ݳΧֻͬһ档
һΡĸڳУɳ޽ķѾٶ꣬Ȼ¡ݳ֮УעңԶϷĴ
ˡԳϿǰҶɵԪ˧˵һ
ĩҾӹȫҲʿҶɵ
㱾ϾΪڴ˳֣
ĩо죬Ͼˣˣκδ˳ǷܣĩֻǱ¡Ҷɹ˵Լڵо֮ڵĹ˵赭дĩѾ̽õоʵõоֲͼϸѽδˡ
ã˴͸ھһƣԳϵ
лҶ˫Ц»ʹҲٰ
˴Цо׷ǡ
ս˻
緢ԳϣûмŸգҹھͬͼˮ¡ݳǡسǵūĸԨؾư磬ȴҳǽսֻ챣ӺϵԮȡ
ūȻҲͼȣֻ˵еоǣ֣ЩԥˣϾҲؾ±˺·䫵ȻﵽؾĿģȴ͹ؾսǰԵΡˮĵ죬Ǹ߹ʵЩŮ޵Զ䵱ؾĿ
ѾūϣϺһЩЩԶϷȫԳϲûи̫ĻᣬūԺ¡ûмֶá
ؾҶ֪̽Ϣַȥӣ֮˵õŴֱʾ˳˵õ⣬ֻ߽⣬翹Ů˳սƷ޴ĲƸؾŵһߣֲ˼ЩƸԴԴϵرϷܿԸصĽСǷصĳ˱Ҫʳ¡ʸԵϺҾƣô޺֮ǡ
ͬضϣˮƱ̧ߣӽһһɵĹ¡ݳ졣ˮѸٵ£ڳڷģûϥؾʱˣó·ԽԽ䣬պҹоȻ˱粽Уڼϴֻò˸ߴδˮݶȼн¡ݵԸˣԨֳ֣ӱⲢǳ֮ƣֻӲͷƤѰͻΧ
¡¡ش򿪳ţƺƵ䣬Ȼɪһţ޶־ͱ˵һ˳ǣܲסԼȽţ׷Ѱ·
ؾ˶ʮóĵشоȫˣβ湥ͬԨǰɺӵĴֻǰջٵģûдĦһέɽı£쳤̾һ׷ؾƴơ
һսľԨĲͬһİٱͼָŮյĻԻҫһСǱ˻ȡ͵ĵʯɽˮϱﲻ֪жٸԨ
Ԩǰ棬ŭԶ죬ڿɼǧ֮⡣ؼԨǰͬʱϺˮһγͽԼĴսĲ³䡣
˧ڶͻ֪ڱһѩֵڵأȻ󱻿񱼵ǧȽ֮Уֲԭɫʡ
ҳϵĲ»ŵǹƴصֿԴԴϱؾϵѪҺӷڵ̣˫ں֮Եò԰ңϾǵķԶصѪ֮С˷ļʸĲƷڵأո
Գϵ˧ڸߴעŲԡڣɫķ籩꣬⹥Žڽڰ˵ĵоɱ޺һƬΪ߿ܣʱ뵽Լнգ뵽ԼɱΪ¡ݳи߸ߵĻȻΰ׳ۣ֤ɹʢ˥ܣ־Ůǿ˥ܣӭµڴ˳֡
ʱǸͷԳյԳ־Լ㣬иĵطҪԼȥֻҪ˻ͻᱻΪˣĿ˷ܣָ֮Ļ԰Ρ
ؾʿûκؼ׺ǹ٩Ÿ硢ۡᡢҶɵˣһֱû̫սԡβҲԼսоָΧؾͬУڱ̹ǵĽˮಿˣܾŵС¹Ĵӣ׷ؾһһնɱ
ʮŬһԨɽҰʬ˽һжƣȴ֪ʵҲ
Ȱ»Գ϶ԱŵԨ
ҪɱɱԣԷŭĿӣԲ
㲻ȰȻ˻ȰԳת²ΪϾڵȰ»˶ȵ
ڶ౻ʿ䱻մѪĸֵţǷڵϣСװߵͷġͷԷɣӼ֮սʱūǿȨһѩһֱ߽⣬ĻĲ׷׵ꡣؾֶЩĲ塢һ棬ṩʳ򵼣սؾݿ֮
ԳϲûнΪ¡ݳڣһƬ޷Ӫ²İձǨϷؾǹĺ£䱣ס¡
ȻûǣԳڳĴӪаϯοʿҲʹ


ڶʮ ֱģ
Գȥǡ٩ȥЩĲ塣νָӹŸ硢ᡢΧϾǡ
ū֮ڵıȻڶ࣬ȴҰսǹϾڹأҲŴʳȻʮֱأη֮ģȴؾо鷳
νѺŷ²ںȰūΪԨվڳ⣬һ仰Ҳ˵ȴͷһɧ
ǣνŷ²ǣҹδȡýչЩ²Լ˵ļʸ֮£ѪأѩȾɺɫ
ԽԽ䣬һѩ֮ؾʿսʧ˴롣Ͼⱻūˮ˸飬ɺı档ǽ⻬羵Ӳؾ̾
Գ˵ܴ죬ļ٣ԸϾǡ
ٹνŵĳʿǽ
ν׳ھ򺾹ͨ޽ӽǽκε涳ڵֻһͯȭͷССӡ
ˡˣ
ػڽʯͶ˳ȥ̫ƽܻػڳܲס޴֮ˤڵأˤɼ顣ʿźǽȥһڵأᡣӲĵ棬ؾˤͷѪܡͷϳ˻Ӹ£ļʸк£ˤڵصؾһһɱڵѪҺǻȵģ֮ܿ춳ɳɫı顣
ҳ壡۴һʿ䳯ǰȥʸӭ汼ĺĵе䣬һ֧ʸƬۼ׵д룬һ͡
Ԫ˧Сģ׷öƻңֵȻ޾ļʸ
۸оԼ޴󰭣Ƕ֮еļʸγһЩѪҪǰձεؿ˿Ͼǣر
ԳѾִϾ⣬ڽЩĻ䡣
ϺǴˣЩ󲿷ϷʿѾʼ˷սԱẮǾٲǹѪҺѸٱɳɫı飬г
νͨ죬ͷմűѩкųҾʿͿຮʿֶ־սҾ
ԳϲűѩϷ֨֨ߵʿУһ񣬲㻬ڵأܸٵæԳ˦˲ǵǶվڱѩпȻ
һҪţ֣ǾͲˣԳԣ౸һЩȫʿӣ
ǣӦ
ԳϿǵĲ棬Ҳ׼㹻ҾƣȴδϵЩʿη˹սӰ£²ս
ԳȫֹͣԽҾƷַůůӡƺҪ˧ʶţҲһЩů⣬ΧŻȡů
Ǿʹ˰ձĩвʣЩ׵˫ֵ
ǵоڲϾּ쳣ѩأҾŸɫ²Ÿո붬Ѿ˺䣬ٹӣҾʿ¶Ҫ
ǰū̵Ĳʱ֮ҾǾʹ˰ձϹ飬»նţ̾е˿ܴ󣬴˿ƺѾԼոܹʸ
սپԳϳ˵
νʵӲǳǽ־ˮ⻬羵ҲƵͭǽڣػڷʯڳǽϣһ׵㣬ݸ޷šսپ
Ͼ˵оѨ֮ǿ㣬ѡʹҵȾ򹵽ӽǽκεضֱֻ˵ǽȥͽ
ԳüͷȻֻ뵽ӵ湥ǣⲻǳȴδ뵽ӿֱϳͷ
θʷҶͻȻʵĪǳԳ򣿡
Գϵһۣ͵ˮɱоҾܴ죬Ҿ֪ѶˡҾΪβأҾҲ޳ǣҪһıǣϾǻҪߣ
ҶɻȻ򣺡ˣĩܲսμˮϺܲɳǣˮ֮һǹǡǷ֮
֪ԳϾǣһһȳǽߵıǣȻڱϾǳǽ֮佽ˮֱγһֱֳͷĻ£ؾʿͿֱӻͷսΪ޵ñȳǽߣǽϵĵоȴϮ޼ƿʩΨһȱҪʱһЩ
Ӣƨ
ϸڣԳȫֻҪټ죬ϾǾͿ¡
ҲǱƳİ취ϾǾǰŮĵطԳ־ڱصã־ʹ˰վ
Գһľڻѩȡˮһȥ٩ľӻʦ֡ѩΪߣߺʵϾγһԼԼ˰ٲѩ̨оʿõֵؾӪһѩϵ̳¥ݣ޽˷֣ʿǾݴ˿ɵȥߴȻ󽫻ѩˮѩ̨ǽ֮䣬ѩˮںѸٵ̳ɱ
Ͼڿؾֹͣ˹ƣȻٿоѩˮĿɿڴʶؾļƻǽ˰裬ʯȴ޷š
ʷԼʦϾǵʱԳԼ뵽ˮ޽ǵΰ󹤳֮Сʿˣ׷ٳɶ࣬ˮɺӣԽԽǽˡ
Գϼʷ̧߹ײģȥƲãδˢᣬ׻ġԳϴʷңֵֶ֮ʷ찲ʷʷȨȶվһԣûйؼս
ʷԪ˧ĪЧ¹ˣ̧׳νЦ
ҡңʷ󹧾˵ȥǣָ㣬Ϊιան۵Źӭذˡ
ʵһͳƵ˵Ůʱڻͬɻ䣬ͳΪÿһһǣǵ˵Ͼĵطǻան۱ӾסĵطҲĵص㡣
ǻڻʵ۵Ĺ餲ǰǰɽ˽𣿡ԳϾȵʵ꣬͸ĸΤϹΣһ黹ڹ餡ⶼ֪֮£Ҳţ
˵ǻڻʵ۵ŹǣǱǣʷȴթƱ䣬ϲ⣬ϷŪһҲ˵ţ
еЦ
ڻʵ۲˵ྩʱλྩΪжԺྩʱˣУʬǶ޴ˡԳ
˵ǣǱǣʷȴǾ仰ŵŭ˭˵ǣ
ḧЦŵʷԪ˧˵úã˭˵ǣҵȿԴң
ڽȻ򣬷׷׸͡
ԳȻʧЦҲ£Ѱ˼ʷʲô˼ʮ򾫱ԶȻ˵޲ˣԶΪ߼ðʬǡ
ʷԪ˧ùδ⡭ԡι۵ŹǣԳϷʵ
ҾƵūܣ۵βҲʷūս⡣α壬ԻΪ¹ԻΪػΪūʱӵѨ಻û˶̾ʴȣϾǣ²ף಻ź򣬲ͿΪӭض֮Źǣ֮Ҳ
ߣʵǸߡԳϲòʷһ͵ιʵ֪Ǻ˵˵ҲòؿǣԳ˵Ҳ׬⣬ǲ˵ġιŶ˵Ҳûʲôʧ
ݴ˶Խ͢ĳޣǾٺòˡһԳñϣ˿ҲֿǣսšԳ뵽˴ڽҲ뵽һ㡣
ʷԪ˧ˣʷλԴͰٸ;һԳϼ
ʷʷ찲ʷʷȨʮֵ⣬׷ǰл
Ǳʷι۵ĹײıڴӪУ֣µرء֮£ֻҪ۱֣ڵҲ˵ɰ׵ģʵಢҪ
ǽѵ˹ؼʱʷĵһ֡Գֵػڣڸ̨֮ϣѩˮڸ̨ϣԶƣŶǽϺڻǣѻڳǽµʯľҲǵٶȡ
һİٱū˿̼ȹϣͣڹתȦȦǺãǺã
Ҳǳüֻú˵˳ǽս޳֮ġ
ūֻѰ򿪳ţΨؾûǣһ֧ǧ˶ӳ⣬æŹرա֧ǧ˶ӼĳŹرգ˵Լȥ޻أձʳūؽս⣬ȥ˴룬ſںı㷴ĵ
ؾڳſ󣬴ִļʸܼسŵо֧ǧ˶ӷȥɱŵоսڱϴ򻬣ʿѪڱ̳Ѫ顣ҶɼоȥӭսĵоգۼĽ
ūĲվڳͷϿУһ֧ǧ˶ӾӽͬһСʯͷʧغܳףһˮҲûнһд󺧡
˭Ըǽսūҡ
شǳĬ
׷޶꣬޸Ǹ߹ٺ»檳ȺҲᣬо±⣬Ⱥ֮߳𣿡ūŭ
˻ǳĬ׷װ·


ڶʮһ ֱ壩
ػھӸ£ҹͷƬײ
оߵʬ屻ˮ˱ؾޱ̧ͷֱӸ̨£˳űɵĻɿкȥֱ󱻳ǽסȻı齫ʬᣬūԪ˧ԨǽΡ
һֱԶĺѧʿּضǰһУѪɫ̧۴һԳϣԳ޶ãֻд󹦾ҪɵЦ˶־ڱصã˶֮⣬˶Ͼҧгĥ
ؾӲñʬϾǵϱ̳һԼ˰ٲͨؾʿԾݴֱֳͷߴʵĳǽʧȥӦеáȥڱ٩ڶŸסϾ棬ֹоͻΧ
ūĹѹŮѩ׵Ŭظšѵͷеķŭ벻֮Ů˵֮ϣŮӭϵе⣬ʱһеķա
ʣˣоʼˣڵغԶ˺ɱؾʼˡ
ūԣŮ˵ϴ˸ɵشԼ¹ڣγԼ嵶
´ūӰɣ˾ҪˣǶûġŮ˳ڱĵϣסūȡ
ūȻЦŤ˵ĶԣǶûģ˶ûҸ㡭Ҳ
£Ů̧毺õףūףɫ԰ѩ
˺ã˾Ϳһ˰ˣʲôʲôԺյݣʲôŮҫȫǷūе󳹴Ůŵ֣֮ūɫֻšūвƽ
·ŹҰɣūΪţķϣͷŹҰɣŮȻذ
شֻūӳĸֵĿѩ׵Ѫ֮Уڳ鴤ţϵĻͷ­ǵʵʵҲΪ˲пᡣ
ʣоˣ簴಻ס鴳˽ūеѪĸֵΪ֮һ㶡
ʲôţǸӴһ𣡡ūŭ
ʣоƴ֮Ĳ֮£ʲͻΧɣ缱
ΪȥشѾûǸ֮ءūŵ˺ã˾Ϳһ˰ˡﶼȥ޵ĻʹҴĹĻʹŮĵط
еĸֵ˵ϣūı֮ϣԼ¹ڣ֮š
ĺɱˣƺڵصţԼĸѾ֮ģֻö˶ţҧתȥҲңǣңֻܽеŭоϡ
ǵͨ;ڲеĿ֮УԳһ֧ᣬڿзţһĻߣƳöǽ
Ѿ಻סĲ˳ͷȵϳͷֳǹΪͨ·оſĴܵסȥ·Ӷ϶ļʸøϳͷؾƬص£иؾ˹Ŵ󸫻ƣ˵ľ֮󣬽صһҵ䡣
尡۽һо³ǣźһֳǰĵо·ӵϣо¸ϣٳ
˴ӳͷӳԾ£ȴȴʱĵоҵڳһƬ˫ҵɱš
żָӵĹϴӳͷϾӸ£ڳڷ֯һ꣬ΪʰµʿڻԴ³ǣӲǽоˣԴԴϵؾ˳ǽѸٵشڴ򿪳š
²һָźӵǡؼڽϺֱײˮޣӵڽֵϵĵоɢоһʱ䱻ˡô˻ᣬۡᡢʷԡβУȺѪȷ硣
оҲ׼ڳϰ޷ʩչؾֻսݶϣֽǴУʱʱʸؾܵСνæʿԴֵܵΪӪÿһ䷿ݡ
ݱؾƵڵأоУڸ˲ߵĲҽоĵֿؾѪԣǷÿһ֮оɱɱҽϾǱ˼
ڻݶϵıѩҲϨ˳Ĵ𡣷ƣƣڻ֮УӱճһƬҽĵоŻ嵽˽ֵ֮ϣԴؾһһɱ
ܻ޹İڻս֮ڷȴ˹˼һ㡣ؾѸٵش˷ݻ˽ڽڵֿĵоķأŹǱ˹
ūڹУŲ´һһϢңָӡټһУֻˣڵȴʱ̵ĵūĳȻûзǧڹ֮ǰֿ֮ʾȱǵܴ졣
ʿֹۣ˲ʣ˿һָͣоľʹ̧ؾ󲿻Ἧڹ֮ǰΧܲ͸硣ԳҲϵ˴
ɱɱź׷׽ǧ֮ʸȺͷϷȥǹʿ䵱ɱǹͶ˳ȥȻִѪⱻ˻ֵź˹ȥҲûбջء˫ҵɱţѪɽשʯȾɳɫ
ؾЮǧŭһһӿ紭òŲĲ빬С
࣬սҾȲʤȯֻҪϾǣҵȾͿԿ硣Ѿýƶ߹ٺ»ǰ߽ýͣԳϸ˵ȫڣɱ빬ڣִūۣ
ۣۡʿ죬ڹȼصʾдʿʧɫ
ݳδߴ֮ԸΪȹ빬ڣͳܸ
ã׼Գϵͷܸͬ˷ܵתսȥˡ
νеĻػڡȫӲȡʯΪһ£ַһҵعɲǼ䣬ʯǷɱȥڹϵȼ˴
֮ȼʪľ࣬÷򣬽̳˹ǵϷǰ֮Уؾòз˫ۣãûҩ붾ҩһƳɵĶҲͶо֮У֮һƬҵĿ
Գصػ˻ֱۡ
üʯڻյֻӵű˹ǽϣ޴εǶǽϡ
ãؾˣʾ
ѬͷתʾڷӦ˹ðż꣬ľ򣬽ϰײڵء
ֱܸÿһ֮¶һӪʿֳ󹭱ɱκڳͷֵĵо˳ûʳǶϡ
ɱоŭػţսҲڵоǿķ֮аű
ٹܸټоȻǿɼ˵ע֮Уܸ˦£һţý籪һȥԶԶؿȥ̳֮һýӰͬƶˡ
ѩĳܸ˴˳ǹһְڳǶ֮ϣԾ˳ͷȺͻѪ˫ۣ˵Ѫ֫ڿз裬ηоĵѣ׷׶ɱħ
ҳܸԳǰźһҲһšϤ˳ͷǳǽ֮ϵĵоƷڵأоǺط׷˺
Գ̾ͣæȫ
ϰϰ
׷źűųţݷ׷״˹ǣ峵ͷľ¿ݺݵײŹţսײ޴Ŀʿȿֺشȱӿ룬ɱ˹ڡ
ڿ־֮ͽ͵ػţߵԽԽ٣һ֧ǹСȣʹعڵأرӿ˹˫мܲڣܸٵһѳϵ飬Ҳҳһ˳ǹĸĸǻãڵѪӿͷһ۹ڣصڵϣҲ޷ս
ūԲͶЦŽеŮնɱûзŹһˣҪЩŮΪԼѳᡣҲ義Ծ㾡ǹ̡ĺɱ˱˷ūֳŻѣĹڿЦ⳰ŪԼ
Ϊ߿ܣūҲûлŮ˵Ĵ죬еҫȨƶһȥҪ⹬ڳΪԼķĹƬߣԼڶԷı֮¡
ѱ򹬵һǣѵȼĻ̺ԼпȼѸٵ죬̾ͳһƬ𺣡
䶼
ݵؾ׷æžȻ𣬲дĵо׷׷±ġڲİľؿŻ֮ʦڳһпҫսƷ
ܸٴڹ֮ҵһ߱սʬ壬Գϵǰһǰȴ̫˷ܡ


ڶʮ £һ
ѩһ֧ӴľӱϷ
ŭԱݡ涨ȵصĺӱʿ伷ؾȡůżҳʱһЦ飬ʿ㻶գȥĹͬԶѰʿ֮ȷǢĹϵ
ԳνҲһ̸Ϻһܴ죬ǼʱعϾǣ»Ϻжȥ޻ء
˷սɵƽˣв࣬ѲΪ塣괺δ֮䣬ѡɾɹ̻աԳϵ
ȥǲפ½ʿϤ򣬿פ󶨸ν
ȥ¸սȴΪ˱ȹ٩ҪܷڣԵΡԳϵͷ·һפɶྩӴͬͨɹš·긮󶨡̩һˮݷҰǧũɽ֮ڲ֮ڣÿṩս಻ʮƥţ볯͢Ͻ
ྩɵأعԲǧ˲֮ҵҲȻ֮ػĹȹ̲ƩɵأŮȺ֮أԲ˳ҴϹ飬ⲻ临ѣԹű߽£༴ˣŽѣ޳ν
ѧкθ߼Գϵ
Ϊ֮壬ҪȻ͢ҷǮԸΥл֮ߣЧȴӴνɵضŮ棬١Һ֮飬ıɵ˿֮ɣαȻԹʵ֮ߣֻ͢Ǩʵߣ˲ƣԹڣΪòҲ
ѧֵЩĿ࿴ԳЦ
ңΪ³٣ȻҴعĳξðԹźӣҪôɹŲԭūͻʣҪôǶɵأŮ档ɹšɵǿнѴƽ䲿ԲξðӦһ¡ν
ȼŻ̿ůڣν˲پƣ΢졣
Ҳ롣̺ܽ˲ԹͳȻԹ¿֮͢ҪôգҪôᡣ͢ǿʢȻ£͢ǮŮӣʾѺãȴСԭͽ֮ġԳϵȴһԸǾǲϱ֣֮Ҳл֣֮
ºѣνɵ
зֱûйϵҪҪɹšɵԶ˿ԺΪ˵ϰ֣ջɴҡԳϵ˷֮󣬹꽫ɹԱڣ֮ؽԹԹҿɲ㡣Ĳݳ½ָвսʿʮ겻κθ˰ʵػĿֳҲɸܣе˭ռ͹У͢ʡ
νԳ˼ƻеԾȴݳ֪ս˿Ѿɸ֮ΪҰԴԭ˿ڱǨ˼ͼ»˿
˿˶ǲܵģɵԱط֣ȻձǨ磬ȴ¡Գϵϣرɺأѭ򽥽һ͡ʮ޹ʮɣ
νȻЦǴֱʣҺӶʿƽյһأȻܸˡӱ˸ǿ֮˽һͬʣǲսʿзݣᡢʷ൱Ҳ˽̹ʹͣв·˱չӱʿֻԹж¡
ԳνЦ
УůһЩºӴɶ뵺ʦҲ˸ʹߡ
ϹɹţģǡŹ٣СʹʾϹʺ֮⡣ʹ߹ڵϣǫ˵
ͶˣǼʹ棬˭ǿʢͶ˭عɣƺƴ󣬸ɹţūãΪûºδȴ׷оһ˼Ⱦ£æʹ̽⡣
ľ棬мּɹ˵Ȥɶ겻ɹͨš̨ɹźλһæֽһɶһ뽵ϣɹžɹͻ䣬Ҵһطһݵɱɹڸʹżٹʮˣһܵϱѡɹһȥ
Ѿ׼ʹͷһλ˵ʹ߼һϵӸ룬䲻ʶҲ֪عˡ
Сʹ֪Ǻ⣬Ҹ޽ðʹ߱Գͷһ仰ŵľ
˵ԣҪԭй֮ԳŭЦȲСй˺
Գǹ˵
ҴͼڴˣһɱǣǹҶɹŻ
ǰɶһҲʵףһɱȥȻɺؼңҲ
˷׷ױʾͬ
ԩţСҥѼ˽ϣй˵ȵĲ뷨ʹ߼ؾ׷Ҫ¹ɫס
ͣ˵ƾҹԺ֤ϳҴعҶǰһʹߵ½ץסܵ˸ʹߵĲϣɱ˵ʹķСʹ°Сʧ
սвɱʹνǿסдЦ֮ģҶɣ£
Ҷһɣʹήŵ¡
ϢŭԸϱ뽵׽顢˲θʮ𣬺ʮֻŮʮˣԸϹЦɣʹ߷ڵϸߺ
زŮˣҪԻʴȥȡöȮ֮״Գϵ
ԸӦݼԲĪЦ̫νв
ǡǣϹ˵ǡСʹعһȰع£ЧȮ֮ģʹæ
ʹֻ˵Ȱδ˵һԳϴͼֻʱͣδжӸ֮ģߣԸһ޴вֻȶǰΣ֡
Ȼˣ¾ԣСԳϵȴԺƽϡ
лϹʹΪüƣæҪνŮϡ
ʮλŮʮ֮䣬Ǻŵͣ͹£ˡһɽˮһˣи˵ķϣЩŮӵĳҲһɳһЩЩƵĴʶЩ
Ůظ裬һζԳϾʳ
Ժν£ȥǡ٩ҶɡԡŸ磬Ҳᡢʷ󡢺ºУۼβˣȳӣ˷׷ԳףƣɴʤʷҲ˻ļ
ԳˣһеţŮ֫ǰתţ˫۽ЩԼԶ˸Ůˡ
ЩŮӣǿϣÿ˾һȥ̺ӣԳϵδŮˣսչ˶;ǰŮӸɣνһһ֮ˡ
ԳϻճڣʶԼʧ̬ˣ׸Ůˣұʾһ㲻
ҡңνæƲϵԳϰǼӶðˡ
Զִ񣬹ǰկмӡһŮʲôѰˣ׼һλͣԳȴǿЦ
ҡң˻ô˵
ԳϴЦ˾ϲ⣬ʮλֵŮǴù¾Ҹ嵨Ǵ󹦳ҳͬ飬ɽȥչٻǣΪ·ǣ
Ҷ˵ȲŸġ
ܹʮλŮӣνɮ٣θģŸЦЦ
ԳϼڽϣԼҲͲ飬һλĸŮӣǷһԿĺŮӣһĵɤԳӡ̡Ůӵü˳ۣ΢ԳʮԶСģȴ֪˻Ǳ
˼Գ뿪ˣ¶ԼĿʣµĸŮӹϷϣֻʸƵ˶ǼˣȱŮˣɫ
ʷ˵ҲԹͬԿڣͬҲʷĳ񲻺Ůɫڳ͢Ȼֵҵ壬ΪߣӦ࿪֦ɢҶӶรǹ֮
ͷһƣЦʷԪ˧Ҳ̫˰ɡҪٸŮӣǹļ£ҵΪι¡
ܹܣѵ֪Ӽ¼µĵʷ٩٩̸˻˿ھе˸ʮ¶Ϊ֮ӦΪ֮ʣ¶˿ڣ֮ⷽ
ҲеĳӣȻͬҳΪûĳˣӵ³Ϊ֮˵úǫ飬ȴǵ֮ɫ
ʷĳ˵ֻһһ֪δ˿֪ΪνԺãŮɫΪη;ɷ檲Ϊοһ֮ʷʵ
ν˵һһŮҲȥˡŮɫǲŮɫʳɫҲֻһƤҵŮ벻۰ˡ
Ϊ˵ЩδˣɾһҶп⣬˵
ʷԼõʷһۣ˼ƽϡ


ڶʮ £
һһ䣬ǡ
ݵִƽݣж·ʱȱж·ҲѾ붬ս֮ж·Եøྩؼж·Ԫ˧ͬʡǲĹգ޷ǸշĿڸ޵֮أֻ͢ʩ
Գͬɵĸţַصİգ֤Ҫ黧ڣж·ѳΪعͼɷָһ֡
ԳϴŲ±ж·ȫӲ䣬οʰЩݱεĹȻֱྩ
ྩ¹һСѩȻϺܱϾĿẮҪõö࣬飬Щ⡣ྩ⣬Գפ
ྩʺ֮أ󣬱ʺ֮ǣѧʿּƺԳ
˵ĶԣྩϽԭĮֱͨɵأȷʵ֮ͨԴ˵Ϊ˷Į֮أ˲ν
ǰҴ࣬չʵΣпˡԽԺྩҴ֮ྩҲԳϺЦŲ緢سྩǡ
գԳྩɹ硣
ƹѲ֮أս֮󣬻Ұǧ˿ϡ١ྩ˳͢ھо֮ҪɲҲΪشΣ貹㻧ڷڳ͢ʳΪ͢Ӻӱ˿ڴǨʵء
ʷԪ˧Ԫ˧λΪΣ׸ʷŶˡ
ʷŶ˶һۣĿĿ⣬ǲ˵һ֣Ŵǣ̫ԭºȴ˵
֮Ī֮Ī֮Ϊ̫ԭԪ˧ȹֹܱǰ´ңһգӣ»һָտɴ̫ԭ֮Դ̫ԭʣѡɳ̫ԭ񣬹̫ƽʢ
ºеĻһɧ֪ԼԳϵﲻһôսԳҪջдȨģɴཫȨϣʾ֮ģļΪףΪβºдḷ́ԳϹȻǡմá
Ԫ˧ұ˼Ϊ͢ٹ֮ģˣ;ƣԳϲӽǹµ̫ԭˣ
лºæʾл⣬һ˿⣬ֻɫԳദվã֪Գϲжĥɱ¿֮ˣȻԿǻȵǣȱԼķӵ˿ɱԼٻ
ºһ̬ʷ֡ⳡᣬЩͱȨζǲ²һԳϵ⣬ֻǺº˳ˮۣ
գɹʱǧﲻΣ˺ҮɳΪ飬ʮ·˰Ϊ˰ʹƻڣƶ˰ƣԷһ󡣽ԱУȹѡΪ˰ʹ
õػش̬ʮǫȴֱԳϵĿ⡣֮£˺һóȨ̽Գϵ⣬̵ĲۺԳͶ֮С
ԳϰеľƱʮζȴ
Ԫ˧Լǣˣ;ƣԳϲûбֳκβ
Ŀ磬Ѹٴ˵ı飬ԼؾһӣʷŶ˲ͬԳҪΣ˵һ֡ЦΪʷŶʵںͿֺνŸ硢²ɫȻƽĺܣǶ
Ȼһǰɶÿʱһȴи뷨
ɢ֮۹һĵؽʷŶ˽ס
λԪ˧ǲǰ۵
ϵлֱ˵ɡһ˵
λԪ˧ǿ׳ĪΪۣ۵
ңʷĳ˲֮ģʷæַϡ
źºһļ֮ǣλԪ˧ѵǶ߷磿Цĳλʶ̶λΪʸ֮ҲԵʶʱΪܣ֮Ժձ²ڶλ֮°ɣûĳǰ꣬ٿҲúǰ֮Ҳ
˵͵ģʷ֮ʷ찲Ե
ߣ찲ô˵ĳ䣿۸еŭǰΪĲȻ޶գ޶ٻȿɿ۱һãɿҾְáӣĳȰ涨ʷϲҪ̫߹Լ
ͷϵԣĳ֪ܲƩɼףѣĳԸԽȨЩĳ֮ǲϴӦӦ֮ɲ֮
Ըˣ۵ͷĳλǴ֮ˣջǽ
۴˻ʾǸҷѣҲΪǡʷ۵ıӰ׷׸ǻӪǰеһĻȴӰ
޹УԳλŮźԡλŮҲʵϣ˸ţȽɹˣûжɹأȻͳ˸жԳɹһȥ򽵸ȴʵնףŮӱΪū
Ͻ귽ʮ䣬СܵȴǺѧΪŮܹרŵѵɫѡԭΪӴຣȴԳϣԳȨ׺ͣӢ֮ͦȫ޲ç֮ɫϲеĺǷֺֻٰܼܰԳϡ
һƬ֮УԳź΢ķ̣̲סһᱡϽ߲ѡ
ɫɲͣԳ䲻뵽ʣֽһ§ڻС
ʹδ
ԵȡԳЩã˵ν治ʱ
ԳϴҴҵػһ׸ˬۣν
ʱǰǸռ𣿡ԳͷʵδúϽ
νԳͷˮδɣ³ԳϷԡɫ֮⣺˵֮£ȥ˼룬ΪӱǿǨҲʷôߣΪۣ͢
ߣպºлɫõŵ£д󽫷ȡ˵Բ½̫ԭŴ󸻹󣡡ԳЦšʷԸȨҲʾ½ձҪٱ£ʲôͿ̿
⡮ƶӦð䲼ʵʩˣν
νƶԭǺʱ͢Ը֮ĶȡķֶֻΣν֮ƶһ£ǽɶĹʹ͵ʽָвսʿͳд󳼣Ҳӱʿ
Գʹ͵ʽڸнʿȻЩ˻ɶƫԶຮһʲƸȴԼƴսģû˻Ӷ࣬ҪôԼҾӪҪôתˣ߳ˣһʲСĲƸʿǰӱֻж£ӱǿֹ𷴵Ժǿֻؿġ
ӱ·شΪСգʮ֮òΪ軧̰ʷϵȱ㿪СԻȡ֧֡ྩڶ࣬˸кӱԸǨԿӺδڿһ˰Գϵߣͬƶһ䲼ִС
ּνΪӱǿ۱սġ
˵𣿡Գʵ
ձɽΪݾӺϣжɽ֮ȴһգĸһȿռϣֿɺļӱ֮͢νϸ㣬ؾȥǡͬ٩Կ£ƽۡºпԽ̫жʹ¾ǿЭ֮£ʷŵ˰ҷ
νԳϿԳһ֮ȣνʹײطв
Ӧӳ飡ԳϵͷֻҪʷԿ͢¿һ棬մȨӱж˵ֻ֪طǿ֪͢ϣðȻʹŻ̫ࡣ²õһ˵ĺӱ
ôıӦָν˸ٹٽϱ˴αʤгȴ֮ǡ
ȥ죬ºɹ˴춯ԳϺȻʵ
ǵɹ˶ɽ𣿡νΪɹԹ̸£ʮηأСսɹ˻ءǲ˷ϣһԶ׻ɹŲ࣬Զݡ£Ҿδȥã
ðɡԳϼν˵úͷЦɵ˲࣬ɹҲòûк֮ǣ⣬ǹԸҲҾսҰŻʤƩʳһڲܳԳӣϸʷΪ֮
˺սνҲˡԳϲĻԣֲ̽ɹ˵ĶɹҸȼԶԽ֮⳯͢ǡڽΪ֮ӹΪУԲ乶͵Ժ¿ƶֽ֮ʱ죬ʦ
ּν¶ϲɫǶȲˣԭ飡
ҿѧĵȲ˰ɣԳɵ
һΨհνġ


ڶʮ £
ྩ£ݡݡ࣬ǰǱݵĵؽ硣ĸڡ
ݸ¹һѩʮĹٵһӴԼ˵ĳӡǴ̺ŵģӱ̶ֻоһ⺷Ĵ硣һλʮͷߣȥ̶ӵĶңȤشƽ̹ԭҰһλ곤ȴ˵̬ȼ乧СģλĶҲġ
ԳǰӼݵıݵ·Ԫ˧ᡣԳϴǰྩͣգսؽ֮ȡӱػԳԼ̶ģ΢˽ã顣ȻЩ⡣ֻһ氲űݷ׼ýӴˣһӭݣСģΨԳϲ
ѩ磬ӥа裬ϣնһƬƺ泶â˾첢Ե̫䡣
һѩԴظ˲ɫ̺ѩ̺֮͵Сǿӱѩз¶ҶȥⳡѩûиӴ̫˺
һϺŹڹٵߣҲΪȽŲ̫Ӵĳӷ죬æƵõ˵ߣһߴŴһעĿ񣬴ˡ
Գϴͦòع˹ֵ˼ңྩ̣ԣһ£
ԳϴӿʼѧʱĺӴʿҮɳġྩ˻ྩˣȻͲһڵصྩ
ϺԳϼòһɫģæƹĪҪ¾˵
ĳ˷ݣ˼ҼǷĳĳԸ߼ۡԳϵ
ƹ˴䣬ҴطˣϺȴҡͷ
ףĳźӱѾ˳գׯ˼ûԳϾȵʵ
˳ǲ٣С˼±ˡϺ˰ֵ
˼գټΣԳȵʵһǺøĳ˼иã
ԳϿ׽ϺܸˣϺŰЦС϶죬ʮʲôٲٵģТ˳У
ǰǰТ˳СԳϸ͵ָ·߱ѩǵصһƬĶѵɼҵĵأ
ƹˣĶؿǺõأС϶һֻǱߵİĶϺָŲԶԳϼѩһнӡһ굽ͷӣɲ±ﻹҽˣׯ˼Ҿϲõ꾰֡ʲôģҵĵһһҲ٣ֻõͲˡ
ɼԭǵ軧ֻǲ֪ļңԳϹʵ
ⷽԲ˭֪ⶼǱݳżҵĵأϺӦȥ궼ŵġ
ԭˣԳϵżˣԳϻȻ򣬡ԣżҼһ¾µۿͣżҲ
Цһ¡
˴ضǶұݲ̫ϤżǿұһָĴ󻧣˼ҿǼҴҵׯ˼ҵĵأȻЩ̫˳ģżһ㲻õ꾰ҲȼһˡϺ֮£һСָ㲻ˣ
ǡǣԱСװصͷǡżȻңԼ֪Ĵ󣬵Щ鶼ǽ˴ϺһڣʶײԼҵͷϡ
Ӧٵضľ棬͢ʵʿƵĺӶˡ̫ɽ磬̫عʵоƣÿڸҵ˻ﲻòΪֳĵأֻ˻ɱ˿ض١̫Զӱ·˿ͬڴССĺǿУղû˽ɹʱշ׷Ͷǿ֮£Ǳסˣȴòȫиǿֱص޹ϵϡ
ѵ֪͢ྩһд˸֣һǾټǨྩжɻҵʮĶأ˿ɻʮĶҳ͢ŵ겻˰Գϵ
ϺƵ¶ϲɫƽĺ涪һʯӣϲɫȴת˲ţ͢ĸ͢
ԳΪ֮һ㶡һ̲סѵȻҴع͢ˣ
ϺǻȻԴС϶ϺͿˣǴ˵ǱҲǴع˵ԣ˵»ʢǰǴĻʵۣʵϺϲȻɹŻʵۣʵ۸ҺúɹŻʵ۱ˣڶԪ˧ĺô˵»ʵˣһ˵ʵˣ˿ɱЦС϶۲ʶ֣û棬˵˻ɱ֡
Գ̲סЦζƳһֵۣĳǾȴȷ£ĳɲʶ֣Ǳֽ϶дš
ֺ£С϶ȴšȫǨྩһû̲ұ磬̲һʱٸ˵ӾûˣͷǨؾûˣҲũʱϺ˫һ̯ȫС
ǴʵԳϲòͷǡ
ţȴׯ˼ͷ۵顣ϺţԽԽ󣬼˼ҺһͷţȻũæʱЪţЪţҪȫˣҹҲۼҪǨྩٸҪǸһͷţϺҾҲԸȥ
͢ɶ˻ʮͷţĳֻ˵ϡΪѲţ˼Ǯȴ󣿡Գ
Ϻ´ԳһۣɵƹѵˣǺܾûұ˰ɣ
Գӣεȷˣĳһߺ˽ףЩƤë⡣ɣΪྩȱ۱ƽ˲ֹɣΪͼԲĳǶԱز졣
ԭˣҲѹ֡ϺϡΪȻ١ȴҲ̫⡣밡ϻƷ˲٣ϺĻƷӦоУֻҪǮͭǮٰԽԽ١ֻ̩ͨǮͭǮɲԵýˣ
ϺĻԳȻ𾴣һΡ
ӱгѡ񡣺ӱԭеļнǮǮǮǮԭͭ϶Բؼƽϣ쳤վĥҲǺοһʵ۱ˣû˽ǮҲͷĳ֡عǮ̩ͨһͨΪͭϷ㣬ϸǺӱշ׷׽дǹٷǮ˽Ǯ̩ͨУӱңع͢еʧ
Ըعȡϧͭϧʱ͢ӵнǿľʵͭ㲢ϸ̩ͨͶͨ˽ǮɱΪյȻڳимֵ׵õĹٷǮԸȥƵͭǮûҪֵߵ˽ǮǮȻûԸȥ졣һ棬͢˰һǮһЩǹٷҲȡۿ۵ķʽǵȻΪдķǹٷҶʧ׷ڽʱ̩ۣͨó̩ͨ
˴ǲƴ֮ϲ⣬ӱΪƷ˿ԭأóϴڲƽȵĵλͭǮȻԽԽ١ɣǽɶزӱ˵ȻƷ۸˵ö࣬ȴɴ̩ͨǵУԵ̩̫ͨˡţˣţǮ͵ٶȸϲͭǮٵٶȣ˵ţ۸Եøˡ
ԳϺũڵżҳȻǣݳȥϺ·ϢһᣬҪ̶һλӷ׷˹Цŷһ
˼⶧ӣһͷţ
δϺ𻰣ǺԾɿصתͷ
׳ʿϵţϺæߺ
عҲʿͷҲص˵Ž
Ϻڵءúһ֧׳Լ۶ʮڷ죬ɢźԶԶؿͷϺһӣȴǲλľӡ
һ·Գ϶ڵͷ˼еλȺźּź˵źΪԳϴ˺Ͱף·λũ֮в֮ԣԳҲ֮ܰأȫκβ֮˵źΪԳϾǿԷܵˣλϺĵĻȴпֵᾯ֮
ԳϺȻתͷԪ˧µĽʿηֵٸţɣЩսȴص
ģصݣһýʿеţ޳ָũңæ̬
ⲻãǲֵһͭӵĲҲǽʿûйҲпͣض˽ʿĲԳЦТ²ٽԸЩӽʿֻԸǮҪ̫Ŷ
ԳϵȻ޳ӱжˣһΪýʿ䣬ͲƺʩĲƺʩ
ǹϵĵľٴ룡ֻع͢ԳԼǮ
ҡңϹϾػشһθоλĸ֮


ڶʮ £ģ
ᰲŵĽӴʽʮ¡ء
Ϊ˱ӣԼҾϤߣŸѾפĸҳϼվڱݳӭĵЩ˸˼ȴ˸Ҷĵмһˡ
ս֮ʿ֪ܡӱʿ֪ơ
ȱԼ˳츮סۡԡӼȵؿƵеı򣬵ȴʱԳϲ෴ΪԳϵĵλóȨҲòֻҪԳϲҪ̵̫ģһпɹ۵ʵЩݸĸԳϻҪЩս¡
δΣ˶ԼĿݳЩӭݵȺ⵱лһЩΪмĶˡԼԵطԿ͢ΪϲԽԽСԳϣֻԱΪ̣ԳŪȴ£֪ԳϽζԴ
Գ˵Ĵӵ֮£ݳ£һʱΰϵǼΪ׳ۡ
ұݣǸϰսԸҫⲻӭݣԹʥգ˵
ȫԪ˧з˵Ԫ˧һʦؽ̣֮ݰ֪Т塣һϣԳЦ
ӭݵȺУۿۼ˵еǸʲôģǲͷ۵ı£ܽŪ֮СЩ˲Ƕᣬ˹Ұ׵Զһ𾴣ѧǨݳǶϣƣЩȴý֮·ûָģΪȨĶ˽ˣμӿƾپΨһһ
ɺӱʮû˿ƾ٣˺ع𣬼᳼عжǨӺӶӦԸ١Ӷͣķ綦ʢƿңع͢æһֱûлӱ·Ѿںӱǲѧʱˡ
ԳϵߺӱʿеڳҲ£ӱ˵ľٴ롣
ԳϿߵȺǰ꺮ůͰףһת˷˭°㣬Գϱӭ˱ݳǡ
ὫԼլ˳ԳйԳϴһլӣȻռ㣬ȴݻỹûԼĳ
ĸ°˺βԳʶ⣬ΩҵȽ죬ԳһһӡУͳһѾλְλСͽšʮţƴȨԳ϶ǸȨϿɣ˸Ц𿪡
˵ĵطнСۣȺ֡ĵƩĹǲԾؽĳλĹٻҮɳνɻ߸ҫνɣĹݳĳټν׳ɡ
ڴԼʱҲԾ׷ԳϳΪ׼кν²ԪɣҲҶɡ٩׳ɣۡºɽɣЩѧеõεйͬԣֻ˵ϵǳ˵֮κشìܡȻֶ˸ӱǿɣ֧ȴΪЩЧҵĽϲ
ν²Ÿ硢Ҷɡܸټ˵ȻϲǶЧҵĶģǵĵˡԳԱ߰ţһУԳǰάţ˽ֻǲܶʵɫ
ڶԴǿ̬ϣʡŰԺ佫Ǵ޳Щӣʡλʹǿǰ͢ȡ£ͼ֮صʡ
νȻԣǺǿǹ̫ˣȴЩΪڿ쵶ն飬ֱӵķʽеķաΪԳ϶ȡµ飬ӦǴǿʼҲӦһ̡
νͰƽӱļƻֻǺԳȷֹʱաԳԼļƻµļƻƻǴ˰ʼ
Գ̸˵أһ̸Ҽʶ㣬ֳȨȦڣȱʮصԳǰҲԼ졣˰ǹάǹģյǼǢ
֪ģ⽥˹յ飬Լ˰ʾ˳츮йݵȵĪơ
࿤˳츮йжš֮УĲһƬ԰֮ˣа࿤ĺܣʮյϢԳϵƱ¾࿤һ
࿤¾λæΪС䣬Ǵգ˷ĪҪɷ΢ˣ
ԼĲµԳϵ˵شԼð亹ⲻҪЮûΪԳںӱ·һҲûУϣԳϱԼ뼤ŭԳϡ
ڴˣûҵʧ֮ţʧ˫֮¶ӹҵӣҵȲô˻ᣬףع̩񰲰ҵףһͳɽ֮ʢ
ãλԣԸλԳϿЦɣ
˸Ҿ˳θ˸вͬζ
һ׳ӣΩңϲ֮һ΢ϴζ˵͢˰ලӱݣ֪д£
ȷд£ǽΪв֮𣿡Գϵͷʵ
΢ңΩҹΪ֮Ϊ͢˰ıݡֻ΢֪͢Ժӱ˰
ԳϷɿشˣ֮а˶˼磬
ƫ򰵡ǽкοԽ̹£
΢çˣԳ϶֮ǰԾѲζ꣬ң˻֪ܲСΣȻΪͬ˳츮ʵʩס
ɹԣֻнӣҮɳΪҮɴ˷ԸĺΪΪڣ༮ڣʮ·˰峼Ϊ˰ʹ֮ΡҮɴ˵ľٴ룬Һӱ󣬰Ҳľ㣬Ҹţ¼䡣ڽ˵
ԳϵĿһƳԷǽһλĹģˣȻܲʹ죬ȴߵͷʾͬ⡣
ţҮɳǹ֮سн󹦣Գ͵
ǰҮɴ˳ǰκ̫Ҳ˴⵱ȻڴҮɳģڴԳϡ
ԳϸֳΪԼ̫ڡʵЦҮɳĵſɲֹЩʵֵ΢΢˰ҲЭĲɹҪԶΪ˰ɺĩ˰ԲƲضΪҪ˰˰Ŀǿ֪ɹ˵˰ʽʱˣȴҮɳĵļƻԭҪԶΪ˰ʽǼҼӵдأȴ轻˰ӵдļūҪ˰ĻڡֻЩӵصİգˡҪ˰˵˰ۣ޹أ軧Ĵ
ţԺӱ˳Ҵعÿĩ͢ʮʯƥ¶ʮ򶧣˲͢׽⣬ƣԳϵͷ˵ǸÿТķǮһ統ɹʱ
Ϊ͢䲯ҵȵıݣӣ˷׷˵Գϵı̬һ
ΩҼԳЩ֮ɫæʵǷΪЩ֮
ҳˣñ֮ʱɹԲģɶŮɽ֣ͼɽ𣬶ڲͶж·ֽķǮ򣬹ҲԳ̾
ǰƾӱʮʯʳʮӣЩ˰ɣνһԹ̾
кѴҲ߷Ǯ˵ΪЧ˷֮¡
ðȻλҾ¾ԸɡԳ˵⻰ͬⲻıӱ˰ƣһǿȻдĵز沢𺦣վ볯͢Ŀ˰Χ˰ֱ˰˰͸ǺǿǿȾָģ˫һ
֮ɱȥѧʿּŹΪ˷Ω˰˳͢ƶȣʱض죬ȴΪң
ļΪΣԳϷʵ
ӱǿӵǧأָռ԰Ϊ˽ūڷڶȡã͢ɨأҳʿм˽Ωв㣬ʱգطɳ͢ҡɫ
ļˣ뵽ģҲ뵽ǳеĴҲõԳЦǿΪóԸȴ֪Ѱĩ·ھ£ǵС֮ܲһһ˽ᵱ֮棬²һʱ֮Ѫçײ
Գʮţ俴뵽һһĴ£ԳӦ͸ϡҮɳĵֹһΣ䳤ԶıҲͲٱʾ顣
ԳϴŻ뿪ˡЦŶ밡ǿֻҪܲԼģɲǣȫʵʩ͢ķֻҪտ͢ʴ֮ģǸĺǿ̰Ƥ棬ëɸЩ軧ǻȥˡ
˼


ڶʮ £壩
涨ʷλıĸоһݱֽ
һڡšϿǵԳϵһƪ¡֮ѧۻ飺
ν֮ѧȡʱ֮Ҳ֮¹ǿ֮ѧǿ֮Ҫģ
һΪ˿ڡ޶Գɻ޻Գɳǹ壬ԳɹҡҴعٵزǧĶʮĶ˸˷ǹǿʢ֮޾׳޾ӿҿս֮ʿ޿ս֮ӡ
ΪΡ桢ũɣΪҸƣ޲Ա˿֮ƣ޲ůӦԴ֮ꡣΡ˳֮͢桢ǹҲȱ֮ҵ
ΪٹҵԹѧĽӡˢľΪ񣬽˸ʮӡ̣ӡ᲻ʮᣬ鼮׵ãż亮ʿɲӼ۹ڽ̻գ̵֮ѧķεȻҲݿʥ̾ΪֹȻƽʮӡ̣ÿҿ˰ɣ͹ʮˣ˽ԿʳҲˣ̼֡͢͹ԵҲ类Ⱦ廧󻧡̿軧԰ƻǸǿ֮衣
Ի̼֡Ӧ̸𢣬ڹң񣬷˽Ҳ˸ϵȰձ԰ëƳɣһɼֵٹᣬ۱ȻƽɡҪðձҪգߣëüƼ̿̿Թ˾Ͻұұɿ󡢲֮̿󻧡̿Ҫ֯ձëɵ̺ҪʳӦũ档ߡˡ󻧡֯ʳȡ裻ȴҪˣ˷գ֯֯޽˴ƼֻøţӸһɰձ֪ٿҲֹ͢ȴ˰ԳʵҲ
˽ף֮ΪƣΪܡԹźдҲƶ֮壬ֵַط壬֮Ȼ˺
֮͢ҪҪܸλãʵвأũȣƫִһ֡ʳΪũɣغ֮ƣԹũɣˮģΪƣǹ֮֮͢Ҵعٵض࣬ؿɸ֮ĵ̲ͿĿǣԵֲ͢

̼ͻɣкũɣ֮кڹҲƻ˸֮ԶҴɶƻ³Ժս»£ؿຮʿʮսϡ֯ԣÿǮ߰ģҹƣ׷ʮ
ϣɲҲڳ棿͢·ίиָ̼ƶ¡£֣б꣬۵б꣬ʮҳ̷ƶ£ල¹ơӣ֧ʹ˾͡ڵöʮÿǮģһʡǮʮ̣ԱΣ޲Σ߼ΣҺֲ߻߻߻Ⱦɴ߻֯ӹ֪ҪԴȴ֪Ҫдǻۣ֮׳գνͷԡ

һ֮ңĶ֮һʳȱνʵ֮ҡȻ˿ֳʮһֻأޱҲߣ֮ʮ˿²ʮڣ±¡֮ӱҵѧһ֮֯졢졢̣ʳ³ˡν־ҵ
ǹʣ֮ѧһΪ񰲰ΪԴΪ־ҵ˵ȵȣ񸻹ǿҲ
פ豣ݵԳڡšϷһƪ£ģռ˵ڱֽϵĴ󲿷ƪ۵ȷ֤ϸ۾ݳ֣лȻ֮СԳⲻһǫ˵һ֮ԣָơ
ֽǸöԳԼι͢﷨ʿ㷢ɧָժԣԼҵĲɡ涨ʷ۲Ʊã⣬֪ĴƣÿڱضҲóţԼ鷿֮Ҳ֪´¡
Ǹһʷֱ޵֮۲̫ʣֻǴ˵Լ࣬ȴᶥ֮Сܵ͢þ֮ǿ񸻲ڻӡ
ףڱŵҺӱеơʷƪƺҺӱ޵ؿɸ֮״Щٵض࣬Һӱ඼ڸӵĸУת֡
ȷʵˣںӱļҲǸռꣿʷֱԹ֮۹ػ־޶ãϸĦƪֻ֣ǲ֪ʹֶΡ
ֽ͢ʱӱݽɿ˰ʹΣǱذԸǨعϡΪģ̲͢ҵ˵Ҫ޳ַţũ֡Ǵֱʰ͢ôǮʷʾɣ͢Ӵ˵ʰϢС˵Ǿ£ҺӱաҺӱջǨҵǴԹ
͢ûǮҪǳܽ͢赽ǮЩЩ궼׬Բ͢ɴ̶ǮʲôأʷֱЩǣҪ涨ҪΥ͢ŪԹصʱ͸͢ʵʷӵҲ޼¡ֻȡǮʵΪҲȴ޷ܾ
ʷֱȻı㣬Խֽӵһߣʵڱס˲˰ɣ
ظףס˲һѮ˵ÿճҴ£߷䣬̽ѯҰ塣ʿ˽ƹҲ̫ڡ
ͺʱ涨ʷֱЦʵǺǣΪ뵱λʷһϵڹһˣ
յʷȨͻصϢ˵Ҫ涨ڡ
ȨǺţһϢرʷֱֱӣʷŶҪﱸӭͷȴ£ð˹
ɨլڣ滨ݣɽ亣ζɫ󣬾˹ݣʷ
ϣʷֱȴҡҡͷУ
ףǺιʣʷ󲻽ʵǸ׾Ե¡أ̫棬ǺͷһЩܹƷϹݡ
ȴǴˡΪһ֮ԱɽˮɹŴĮ룬ʲôıûмʶʷֱȻ㲻̫ڼ󣬵ϲݻԽ̳˷ѣݻ֮£ϲùΪʷҿȵ֮ңʷ֮ı
ǣ׽ѵǣʷԼĸ׵ĽͣȻ
˵䣬洫һ󼱴ٵĽŲ뾪һɫӰ˽ʷҸӵ̸
ʷʷŮŭش˽һü˵ȹµֻǺȥǱܶ촽ǼϹһϸ
ʷϸӶ˼ʷŮ˽ͣס˻⣬ȴ֪Ҫ˵ʲô
ٶ˲֪ʷֱװܲˡ
ֶŮֻ˵ҪҼд£ʷʵ
ȷд£һ׮֮ϵ¡ʷǰԵ֣ǰѵһ;˵ĻʵۣΣ˫ȫܼ빬УʷҶǴϲ¡
κãٶ޹ءʷٵٶֻԸţի𡣡˶˵κãǰķ֮ǡȻֵȴǺ¿꣬οʹ
úõģ˵ʲô˵ĻʷֱŭΪʷŮ½ɼ⡣һֻܰҪЩ߰顣
ʷټ᣺ֶŮ޴ֲ泤ֶŮԸֶŮβջس
ʷֱıģϣԳӶסӵܰȫ֪ԼλֶŮĸһϲ׮ţĵض͸¶ǣʷ¶Ǵŵ֪һϢģʷŮһ֪ġ˵ĸҲһҰʫ廭٣Ȼ۹͸ˣǺӱſԲۣϷҪǼ޲ȥڼһᣬի𡣼гһǿ󣬵ȴǰ϶飬øί
ʷֱı㣬⽫ϢŪ÷з׶ͬʱҲԼλ˼ΪԼϲöȫҡ
Ѿӱ֪ˣŲο¹عܶϷȻʷֱε˵Ƿڣ¾۾ȫٿն
ʷټʷֱջس֮⣬æǲͬ⣬ٶ˵ȻͲǿ򣬲ʸȨ²һٻɣ
ʷ⻰˵ЩˣָʷֱĽȨƣʷֱʹʷֱɫ÷ףΪ˰סʷ٣ǿסеŭ
һȥþͼʷңʱȥ˵ɣ
ʷֱƵˡ޹Գϡʷᣬֻõͷͬ⣬ϣزʶȡ


ڶʮ £
ݻ
ڡԺ衷еʫ䣬˵ǶݴҤĺɡȻҤȴǰ״ɣص̥ϸƷۣɫš°ס
Գ뿪ݣǰø涨ڸ涨֮ǰ֮ͬƵȥݹĦ״ɵơῴ׼ΪԳ׼ʮͼվտ󣬾˵ǰʮʱ䣬ڼŪ˲٣ɵġ
ԳϵҤɱûˣѲγʱʢҹǻڳϱƵĴ󱣳γˮ׼ӱĴݲɣҫҲɣҫ꿪ʼư״ɣ˽Ͼȵصմɼʤһҡҵ˵Գ˵ľͬҪ塣
ʷӭݣܻ£⣬һ·֪޲޲ӲԳ֪ġһ·ϣ;ĹԱʿ׷ԳϺܸ˶Һ£ΪеȲȴŵطɫһտıҺڵزũ˱֯˶Ǯέϯ
ڹԱϸм˷ܵı飬жǷģԳϾͲ֪ˡԳյصزϵ֮ȴûһ˿αྩһ·ǧɽأһƬýӶѻɣúɽļ԰Լ԰ѲӣֻнԺ
涨ȻǺӱһ󸷣Ϣ˿ڶ࣬ƼšС֮ơʮʷֱŴССʷŹԱʷӵܣݼԶĹʵûǴǧƵġء롰ԡ죬ȴûжһĹǡ
ûлϢֻ׳ľӡ
ʷԪ˧λ𣡡Գһѡ
Գϸλ߳ƶʮصʵЩʧվǰĲһλصũֻϡԿ׳ʱ۱ɫ²ˣЩˣ뷢Իס
лʷֱڵߵݣȻõһߣһ浽Ϊɽ̬
ʷֱҲɿشԳһۣײԳͶĿ⡣ֻԳĿʮ׺һͬһλǫǫڻĸоҲԳŵĳα仯ζţƺһѳδγʱȰγʾ˸׽
Ķ½ɫ⣬ԳϵıһббĳӰʷֱͻȻԼԳϵӰϣæɫƿŲ
ʷֱյʮִۣһķеЩʹⶬյɹϷЩů⡣ַĸоʮ֡
һ涨ȥԳϼ涨ңң⣬ͻȻЦŵ
ǰվڴ˴涨ϧŶ밡
ǰն̨ྩЯҮɳ£һ·֮أʱδЯװӱ޷ֻ涨ǰʷصľСսһ
Ʋʷ鮲֪ߵغ񣬸֪Ƶ˴ʵʷֱ
ʷҵӵУ߳һλˣʷ鮡ʷʷ֮ӣɵɱʷ߼λӣʷ鮳֮һ棬ͬͬͬĸ֮ʷȨһǵеٮٮߡ
΢ʷ鮹عڵϣ
ⲻ̬ԳϵȻҲ
ʷܹ֮ܺУԳϼ˵涨ضʮദȣͷ̭̰īݶսڳޣԻ
Ҿӹȫ涨λٹ١ʿ֮鮲ʬλزͶʷ鮵ϲɫ֮ɫһݣԳҲһë
ԳϵĿʷӵ֮һѶʷҹȻ˿ڶ࣬ж䲻١
˴΢ЪϢʷ
ʷĪΪ磿ԳϹ˵
ֵ긻ǿ֮ʱ˵磿ָӴ£жȣ磬ս޲ʤҲҰһսԷΪ֮ɫɹ¹ԭһսԹĺ;ƽҲ̩ɽһսɹŲ¶ӢۣΪף֮Чʷ书˳羴ѷڹ֮ҲʷҮɴʿ¿ɶҲ
ʷһͨԳϺá
ҵʱ裬ȻҵǼѡԸ֮ºʿԵ÷ѧԳϵҵδɣ־ʿŬΪϰһ⡣
ӢԳϲǷһ̾ȴ˵Ĵ
ǣԳϵ涨֮УҪʷһ徲ˣ
ҡңܼ涨ұҫʷֱæ
Գϱӵ˳ǣͬڱһ磬ԳһһͷΣ˽ԵóԸ
ƹѲ϶ֳһɫԽʷֱ˵
涨涨սԱߺ棬ȸԾʷٿڽҫ˫оѵùˣ΢֮ͨգӦʣ
ð˹Ķ
ѵˣǾɡԳϵͷͬ⡣
ʷֱԳͬ⣬ʦֻһλ޳ȹŮ˽бãӯӯһݣͷϵĲҡҲĿʧ񡣴Ů̧ͷʱñһƺҲЩ޹⣬Ůӷ֬£ȰٻΨһ˫ƺЩԹ
Ůʷ٣ݼʥݣʷҵʷ١룬ʷ֮˻ĸʶδۼʷٵĴϻòȴš
⵱ԳҲ˵ʷＰ涨ٳ̸ڵϵȻҪ˽һ˵йʷҪʷ͸ԼԡĿʷ˵һɨĿʷֱЩʧ
񣡡Գʾ
лʷٵ
ʷᵯЩʲôӣԳʵ
յ㣡ʷ΢̧ŽõʵԳϵģĵؼɱϵܴȫ޴³֮ʮ˹ģֻǵﵽԳλȨƣһ˲Сӵʡ
ʷԳ֧ӣȻ˵ԼټʮԸԳ˵⻰Щˣ˵
Ǿ͵ס
Գϴ˻һ˼ȸ⣬־Ҳ֮С⡶¾սڽصĹ£Ȼһ׳ɱӣԳϵϲáֻӣλʷŮܼԦ
ʷ΢΢һ㶣ȴָ
ý֮ͻɢ֮ƺ˧ʵ㽫龰õأߣǡ罫ʿű󣬷֮֮ãֱõͳ·һ֧ĵںڰпŵˣս֮ǰĽʿѹź
Ȼֽؿ·֧׳ľӿʼӴ̽ȻһѪŵѪսȻ߿ƺս˻ǹĽ죬ÿһ䣬߽˽Ѫȷɳ¡
ԳϰγԼĳиοšʵȻѹȴһʱģҡ߳ʮֹȥˣתǳӢĩ·ıԳԼѳԼûгĿҲûбʱ𣬵뵽첻ţҲ뵽ؾţЩΪµˡ
ɡ̨̨ūһһУЩԳѾһӢ۵ĳƺšֻ֪ʲôʱŲƴɱ¾ȥһеԼǰϰ֪ԼҪˡ涨һҲǷƱãĻʵˣȻιʵҲˣŮʵֱߣȻɹˣԳϣһеɱ¾ûʲô𣬶Ϊ쾭塣
ʷһȻֹĶӵĳˣԳϵĳٿزص˵֮С
ãе˷׷׽кáǴжѪɣΪӢ۱̾ȴսеµʿ䡣
ֻӦУ˼ĵüţҲ޵
ʷﵯúãֻǹΪʷﵯʱƺЩ̫Գʵ
ǰѧˣͲٵʷٻش
ԭˡԵȭ֣ڣʷѧΪξͲٵ𣿡Գϲ
ɱ̫أŮزϲ࿶ӡʷӯӯһݣ󷽵ػصŮѧɣŪ࣬ǸϲԵְˣû˹ʥ
ж⹳ȡɽʮݣǽǵְڡұжܱ޶СڵУжѪΪľǼиϵȫԳϰ˵ʮӾʮʼù顣˽Ϊ֮Ӣ̣ȻȴδԳʿ֮ݼ಻ˡ
ԳϼʷټЩ⣬ֵ֮սΪǽ֮С̫ƽ¡֮սΪ̫ƽ֮սΪȴﷱï¹ڲ۹ʷ䲻ϲս£ʹȻΪԸº²̫ƽ
ּ˵
ʷĸˣ뿪˾磬ŷԼҪ顣


ڶʮ ˳ᢣһ
ʷլռؼ㣬Ժһ¥󣬴дŵʿÿÿѲߵ˴׷׷ŻŲ
£¥ȼ̿ȴҲůڣԳϺͺνˣʷƷ裬ʷٵӣƮȻɡʷٹȻɼó¥ٴգˮˡ
ֱ¥죬ԳһƬ飬¡һˣԳϸ͵
ʷ֮˽оҲ
ʷֱҲһֱԳϣԳ˵û侫Ȼ޹֮ͣ鰵Ͷ
ʷԪ˧˵ﻰ䰮֣ȻżһΪ֮ʵ֪ڣŶӣ黭ڹҲ䳢֮Үɽ̸ʫۻӹţ˽ᳯ֮࣬ɢɢƣˡ¿ɲʲô̡ͣǡ硢𣬹һòͨ˫ܻľߣ±ΪǺ֣ûʲô顣ԳЦŵ
ʷֱԳʵʵ˵δװ˸ûȤ˫۵Բӣν²һ͵ЦҶȴǶŲ豭ţƨѵס
̹ʷԳ˵Ȥӯӯһݣһˮӳǰǰһūҵ٣˿ūգȴδй̹
Գϲ֪ԵʲôˣǽЩĽ֮һˡ
ʷԵЩԵáԳϵͨŽ񣬲ѧ಻ȻΪѧǧ򲻿ǿһ֮֮ġƩھ¡ҡսҪҲѧ黭Ǿǿˡ
ΪͷҶʾǴСѧʷգ˳ɹھ˵ʱʦңҶ״Ԫˣ
Ҷɿҵ淴ԳϵˣȻˣԳʮϲҪȻԳϾûлȡЦԳϿɲҮɳĻߺνЩ˵֤ԣҶǵ˱ԣ֪ԳǿЦȴװƽϣģ
˹ȻЦոΪɡ
ھ⻰еūΪλڻʵϰһ黭ı죬ǰ޹˺ߣȴǿ磬˶̾ʷٵĿתԣٳٲسҰɽˮ಻ǡ
ʷȰĻδ˵꣬ʷԱɫ丸ʷ̳ݵúԣ£
ԳЩΣ˵һϲˣÿ궼ʱѲӵطѲӵطӵǹע伲࣬˽ΪԳӱ֮࣬˦ƹ
ʷٱɫѵ𱸣ŵûʧɫȻȴ͵۴Գϵɫ
ʷĪҪ𱸣ʷ˵ԳȴΪ⣬ʵʮͬ쾵۵ģһʵۣܾٹ£ɽˮҲΪ
쾵ޣּݻ޶ȣ´ҡʷ鮵˶ԳϾȻͬ쾵۵۶ϣеʡ
һ֮ס˵ѣΪһҪİ췴ǵŪȨǵСǵĹҲȣ⻼ƽԹ޲ͷۣС£ʣҪģΪÿλӶģвФ֮һΪ֮Ǽ¡ԳϵԸΥҲ
Գô˵׷׵ͷͬ⡣
˵ʵΪ޷ҪСˡΪҪһΪ͵£ѡ˳ӣȨרİ¡ν˲ɣ˲ҲԳϵ֮컵£Ҳƣ˷ʥͣ޹䲻컵£˵ٰ컵£ǾƺලһȨ󣬾öܻ֮ɶϵƷԣԹԴ˼֮ȨҮɳΪʷةٹ٣Ϊ鳯гֽۼලȵȣ
ԳϽŵ顢ʷ̨۽Ը˾ְ໥ƺ⣬תãǺɣʹͬ쾵Ҳ֮ģȴѣ̾ǹһ̲뿪ʦĳԴ˴ң֮ҮɽسͲҲǹºӹҲȨץУһ£ǿѣ´ڴˣȨȨƺΪ֮޾ϸһһ׹ȫǺ¡
˽һʱĬԳһ۽һʷһ˫ĿԳЩϵתţж޿ɱ粵Գ֮Ȩƣǽֶ
ӢʷֱڵϵȴްԣԳϷǷι֮۷ʷûܿĴ׻ʵʷֱоԼԳǰͬĩѧ
˵䣬˵ƽʵ٣дݡֻԳɣҲõӦõĺôԳϲûΪûӡ
ǹԳϵ
ʵ¥󣬼¥ڵ龰ΪԾ˶ϥѵ֮ϣƷ̸һλŮӸһǣ⡣
λԪ˧ЩˡԳδǲΰݱѾˣʷյһκ
˵Цˣ˿˿ٵʷٵоԳΪȴǼദ֮ˡ
ǾʷΪһԳЦ
л񰮣ϡšæл
ʷԸµķ˿ŵ̬ԳϸеʮϲָĿƷ
к춯Գһڻϵ²裬Ȼ龳ʮ⣬ܻ벻µġϵĲߣƷõܣĲյгɫۼδĿá
ʵ˵ع˳ùʮɣҶƽŴݡһߣȴǲߣҶƽȫѹȣؾ֣Ԫ˧ǲ
涼fأԳǶԼʵ
fʮʵд˵f˹ϵǢΪ丸ȫ֮ΣfҪֻõٵҴعϣfЩڣڳԶǣfҵȽ񡣡
ܱҲϡԳϵͷ
ߣ˻Լֶң಻Ŀνŭּ⣡
ʹԼǣ£ʷĳӣȻΪһ䣬ΪҴҡźʷֱ
ʷ԰ꡣԳʾʷֱ£ھҪˣӱ飬־ʿԹҳ಻ȱԲеֻõʱʹ˵ؼң֪ʱ롣
ʵתһȦЩǵ˵ӺΪʶ˵ιҳʦ
ִԲӣʷν𣬳Ѿ裬Ҵǿܻ⣿ǽ֣ʷĳԸء
ǺǣʷԪ˧ԣĳ޳ɡνι֮Ź˵ٰй񣬸Ұ֮ʿϱҪ⸴ʶơ
ʷ˻صڹײģװĵʲôԳϴûʹһιιʵ۾;ʮּ֣ȻινŹǣ̫عһ֮ǣȴ֮ҰŲʡ˼ؾ뵽˻ģᱻΪТ֮ӵġڻʵ۵ĹľĸΤϱͻʱ˵ײֻһԲľѹΪݽ˵ǻڵʬ޴Եʡ
ǽ˵ϷŪιģΪһޱȵĳŰι󳼺ʿԸô룬вҲ
ΣʷȴһμιԽǻŭ
ҳιʵҾơġ⣬һ¡֣ػҪָʱԴ
ǰΪºαˣҲ˵͵÷˹練ƣ
ΪճºΪΨТѲūһ˶ҲȻרᣬȴΪǡٵ²˳٣괺֮ʱ˱𡣡
һֱ¥һǵּܶ壬ʱվλԪ˧⣬֮λ˵ιս˲²ҹͬ
˶֪Ժԣؾÿÿд˲УС
Ŷּԣʷȭʵ
ءҲҴعǿιռؽϹ㣬Ǯ㣬ǴνֵֿʦҳһһǱ֪ҳСιιǣڽιһ𣿡
ιԪ˧ͼıҳΪѣʷ찲
ǺǣǴӦˣԸҳԸԺϵãкηƣԸҳʿѪԸҳ̯ɣֶΪιںŭĻ£ʧȣ򡭡
˵һǶȴԳ˵
αطҪһĶ£սϸһأҲǲµģιὫ㣬ιҳóϵأȻҪ˵ǲϳôҴؽʿѪݲ˵ˣ


ڶʮ ˳ᢣ
ԳһһȺ۶ϣ¥ʧá
Ψʷٵڶ֮ͣһԳ̸Ц֮ͶôһյļƲߣν˳಻ˡʷϡš˴ԳϵϿֻŵ
ԳϵԸеţⲢԳϵ쿪֮࣬һμʶԳϵĸհԶ൱գ뵽һԳҪԸԼҲԼͶ
뵽˴¥ھۣƷٵԵø󣬶ǶԳϵĹ֮

μ̩꣬꣨1238¼꣬ιƵϱԣʹؽ硢ơг˵
گԻǰɵ
£ʹƽⶣ֮ͼνʹԻҳͬЭཫ㣬Ǯ㣬߹ؽ䱸ɭϣ̩ɽ͹ǡ󳯺⣬֪֮ɡ
ʹŻǲͰʹؾرݣ֪Դ֮ء
£˴ξң·ʿ֮εگʷ֮Բ֪¶Ӿϱ·䱸£Ա޻Ϊøʹ˾ء
ȣ̫δ֪Ժ£֪£ǩԺ¡꣬м롰Աίί㣬ίߣ֮گ롣گݲǮʱ飬ѡΪظУگ֮ٶαס֪¡Ƿ
¼׳˷ɡ꣬γԨ֪̫ƽݡòʯǱΪƸ֪򽭸
ɽfαƽ˷ҪǮʮŷ͢گǮʮ֮f³گʹ֪ԿȽ䱸dߡй֪ž滴˾٣ȡ
磬겻ֹҷگܵš֣֮ʧîǴ̫סӫ󷸹ʬιҰ֣̿Ϊס
ϣ̫졣ﺥɡ
磬ӫȨǡεά꣬⹬лΪˡδǴ̫סάް׷ֳѡ
ʮһ˷عԳɴʤǲʹٰƷանǲΡмϱƣ϶ʱ֮£ҲԴǫҳɵ֮ڹ˽Ա
ΪȻΪӭʹӭѶԹΪͨʹ˸ԺʱǮӡΪʹ

һ˸˼죬Գϵگһ˸ӱ涨Ȼʹһ˶һЩȻǹ֮õģһԶһ´عûеĵط۲ع顢顣
һӱιָ˸Ѱ˽ʮԴصʵֻǵ;˵һлһۺӱΪιʹ֮õ顣
ԳϵˣԳȻιͼŸһʹ߹ȥһһ·ܵŴԽɽɻƺӡӶΪѾʮָˣȴϺӱʡǷޱȡ
ʱǮӡҲԳϵˣǵһγʹعѾꡣʹмӣڹݸٰĩС٣ȥ˻ĩʹš
ʱ˵˵̲̣ع˵죬Щιʹ߶ԣΪǲ˹˹֮ˣ˿ûǵĴιȻû̫ı仯
ȨʷԶεǸţһΰҵѡ࣬ߪ̨ɣΣٲһʱųơСԪvȻʱȴ˽飺Ƕƽڹˣǳ͢òƣδʹչ
ڴιһµţ
Ĺٵ޽üãƽ̹ʵɣ·ˮͨ·ʯҡ̿Уͨ˴ع͢ŵȿʡѾִƽعɳͬԱ·;Զ㣬ǰյִ涨ҲͲٴŰʹ·
Ǻƽﲻ˵صİʵڳϦҪ֮ʱ׷ЯӷϣɰŸɫѣƷŸʳֵĽͷŶ㽡
˷򲻿Σ࿴룬Ψ˵δ¶Ļıҵ಻ɱ⡣һζԼĸʹڻˡ
λʹоƣǰعʱ̫ѧȻҲǹ᳹Ŷ࿴ԭͲǳé®֮çײ֮ˣʹ˻ǻ£ǰ빶Ҫ溦ǻй¶Ϊλǵ֮أ
һˣ¹ȫƾޱ˵λˡʮɫʮָˡ
ǮĴƽĽУĽкУ˺ݳǵΡ
عƽǣعʿ˹Ķһͳ£ҳع²ǳ֮ơǮӵǵ˵
ǰִ룿棬Ϊҳϣҳ߹ҲҲ
ǱִǵĶߣҵִֻаˣαض£һŶһ²һµѲλأ
ߣ£׷ϱҪָεȵ־Զʱ̾ģΪβԻָأ
ıģִҲǲԶΪ֮عƴȴԶߣҲҳع񣬱伵ġŮҳп̹Ĵǰӹ˺ãҳܴзһ߹رƣɻñ»֮ءĵؽ͵Ƕµǹ֮
˵ǺеֻЩʱſڣų⣬ðŵ⻰֪д󳼣˵񣬹ûΪԼǴ٣⼸λ˵ɧس
֮ɼд־ּıҳԸǮӵС̽ʵ⣬Ǵ˷ʹ֮Ŀġ
°ɣö˵棬쿿ڳϱ˫Ŀ̷ָֻֻ
λʹһݸġšζĶ
ʫ治ŹҲֻǲ֪ԪǺε˵ſЩ졣ǮͻȻԪڱιȴ֪֮٣ڱֽԪʵһƪֽζ
ĳǼǵôˣ˵겻ںԺн𣿡ʱЦԪĳǽ֮롯˸ΪϱȻȴگ͡
ŻȻϴγʹعǼ˸Ҳ˵ԪʵĴϾǡˡӡ󲢲̣ʹع
ģѵ֮һڼΪˣΪ̳ΪβӻԼһʵڣȴڵйŹʹ׵ɧҲų֮ǮԹԵ۵ƽϡ
бֽ޵Ҫ˵ⱨֽعĳ֮ٴ£䣬ۣҪ˵ǡԽԽҳҲıֽǾٺòˣʡҵǧԹȴ޴йҥ𡣡
Ҫҵȴ˷ʹٰϱ豨ֽǮʵ
ǰһ׷׶װĿĹעĿ񣬹кðűĳĸֹ֣ɣ
ûôиɾǲֲ֧ԣֻҪͳɡȴǼԳϸΰ죬뵽ֿܵ龳Ҫ
챨͢ǷԸǮʱ˼ⱨֽ뿿ֳ̼ĹǮʲôʱʿ¸ֵ̼ˣ
ع˴۽簡֮ҵȲݣ˼ع֮أҵȺαعأǮЦŵľֿɱٰӡǿöˡ뵱ҳ飬ع鼮ǮȴǼʿ׵áһֽ̻գ°빦Ҳ
ʹһ˹ƽ˳ŷˮϣȻƽ̫ӹأ涨ĵؽ硣
ͬʱԳϵһλˣڹٶѾ˵ƿ;֮ʱʮһ£̽ʹҴơ
ڹٶҪιãʹڳʹعָҡһڽ͢ռعǲܵģΪع֮Ѿ·˽֪عҲ뻢ιǴ޳ɵġʮ£ʹհʹιڳƣ
ԼλŸ߹ĪҪΡݺع֣֮ιд
Ȼιʹڹٶ䴫Ϣ̾һǡڹٶյĹͣᣬڳʹع飬ڹٶ֮ڹﰮʵʹع١
̩ڣΪԳפڴˣ涨ˮַηأ٣ԼŸǰɶɹŲ壬ǰ
ȻΡʹӣȴ֮

ע٣ǰ󣬡ڹٶˡӦաڹ


ʮ ˳ᢣ
ʷҵլڣԳפ账һŵƽʣƻͨ
ٸةϸ涨顢̨ɶԺ˾Գؼѽڡ
˼֮䲻ö񡣡Գϼʮֿġ˼ԳصĵһλԭԱԳԱֳƺĶεĳӡ
б𣬳ҷ񣡡񹧾ػشӵּ⣬˵ѽڣԸҲʢ̰
ţ뿪ʦѾ֮ã˼涨ԵգһؾʦɺãԳϵ
ּ
ڼüһãӱšϡʷң涨Աаݵĺν²Ÿ硢Ҷɡܸ١ˣԳּõʷӵܽԿһλ
ʮָˡԳֶһλ糾Ͷĳ˵
ԳǰȴǸͷļһֵ˵ϼΪͣɹ¹һұѵɽ¹ɹž֮УԳһֱʮ͵ճºһ12ɹ°ȥĳλɹյļūȻɹľʶϡνͬЩҲˣͬǣǲˡ
ԳϵһμľʶʱľԳϴ꣬໥֮ȴûΪɹ²СĹͣͬҮɳһྩԳϲӵĴڡʱԳϱѾ֮ӵ
ԳʱڴĮΪ̨ڣȷҶ׷ľʹ֮УʶԳϵľӣԼޱֻóԳδ֮ǰɹ˵ܡԳϺˣȴδҵκټɹţ˼Գ˴£ҵԱš
ɹĳӣԳֻ봦ɹºģΪԳϱļɱЩϳĲҲӲ
̩ڣԳϵҪҪõġҮɳã˸ˣûؽԳҲûнյȨơ
Ź٣ҹ̣ҵ󡣡󶼶ף
һƤң˵ƣ˵ʣϵõ֣˹Ŀ
ʱ򱳱϶Գϣֻо£пˣĵʲô鶼ܷû뵽ڳɼ˼ǰʮֹɵԳϾǳɼ˼С
˵ϻ滭֪гɾͣԳЦʵ
ǡѽڣݼһ׾Ϊ񡣡бԼĴԳϵչʾһī
ѧʿּ˵⻭Щ׾ǸŵǺܲĻֵüڳ׷׵ͷͣơԳհȴҡͷ
𣿡
Գϴһһʱ̺ǾӹˣȻԱҲӣϾ̫οʱֳĮҲеЩΡ
䲻Ҳ֪ʵ֪ûмʵȫƾ֮ȴʲôƩһգûеûзȨྩ£Ƿ׷ϱҪգӼⲻǷ̸ȴ֪ж·пڶ٣٣Ӽö٣Գָ
֪Ա粵Գһͨսս֪βźá
зȻ滭񡣡Գϵ֮ߣҪйҡգҪ죬ŲƫģΪһγҪҰʱˣɷΣΨϣֽϵվǳ
νг񣬲ԳϵԴжۡԳϲǽѵһ
ྩĳƱƽж·ĳƱƽʡȡƽ֮⣬ҪܳΪྩĵԽΪϤ飬ʹίΪƽʡ¡½һϯ㣡Գϵ
أزʧ֪ԳҪԼ˵ѾõԳϵΣһѵֻԼ
Ϊ⻭ΣԳȴһλµӡҲǱԳԱƵΩУƣҲΪʱսұɹ°ȥȻĴŸɲΪɹʶ
ɹôһ⨺ɢΩб̨Ҫ֮ˣλ֮ϡԳº󣬴ܻؼͬݣżҿԭԳʡҮɳĹ鸽ԳϺҲŴζԳѰҴˣΩмԳ϶ҮɳãԼּΪԸŹ鸽Գϡ
˵ԳҮɳģõȫĸһаһĺ£úӱʿ֮ġҮɳһˣɵǧսʵ֮¸ˡ
ΪΪ򣬷н̻֮ʥҲʮڣֱȥ죬գΪҲֳȻ׿Ⱥٺ֪ηɡ÷꺮ѣΩеϲīаĽ߽֮黳֮⡣Σ׻׻룬˽ػửһֺ
Ωкܻ˵˵ԳϵֲͬţȻԳϺܸˡΩû˵ǣԳ֮һһŮɵȻԳϵĳӣɵͬĸ֮ԾգҲһһŮӾͽףĵһ̥λǳ÷ÿһŮ֣Գϵ
Թ鸽ҳ¸ο߽н·ǧಿ壬·Ϊͬʡ辫֮ίΪͬʡ£䲻ʧԳϵΩʹʮмǿ츳鸽ԳϺԳ˿֮·и壬̵
ĸҲְΪ͢ЧΩйҲõԳϵΡ
ˣԳ
ԳϽ켫ΪˣϾơӱԱۿĴعʿЧĹң׷Գ
ڲ̫įɹšɶȵصĲǰηأٵʹҲԳϷֱʾ̬ͬԿοҲȣ߼֮
Ρʹȴ
ιʹ߷λʵ۱أιڡ˸౨
Գϵͷһǰյִ涨ģԳڹصʱ͵֪Ϣ
ʽĳԳϣ΢һϰιʹ߹ع֮񡣡
ԳϵͷЦ˱
͹⳼һܺáеĹҳ֮飬Ըʹ
˽ʵԳϵİǰǹдĲԳϿõ黰˵Ѻ֮Ŀջιʵ飬ɼǼΪعڵĹϵдñԳǿˡ
ʵ۱µ⣬֪ˡԳϵ˵ι֮٣֪ι
ǽܰˣұ߾ʿΧ֮練ƣң͹ġ񲻱˵·˵Եôιٱǿ
ˣԳϵԶԶسʹ˸ɫæһ䣬ιҴع֮Ѱʹǹµѣڹµֱڳλã˵
л꣡ԳԼæʾлνʵȴ໥ɫȴаЦ
ˣʹǳ¡ǮλԳϵչٰ˿ڱҵؽ磬Ϊβ£⵹Եˡ
عҳʹǴˡ⳼֮ʹδùţ;ۣЩ纮޴󰭣Բ
𣿡Գ˵û£λȴˣ̫ţҲûǿ󣬡ʹԶ糾ǰͨãʵף»ʹ͵
лְֱֵæ֮нȵź͹ٰмηСʹǰʽּҪСʹʾм
ԳϹ˻֣ʾȫϣΪڰϱ޵֮ΪѰЩ飬ҳݣ
ԳֵֻŮһݣֲŰ޵ӰΪŮһղϰһղðҵҵȽڴ˵ػһãʳȴܶԴˮ֮ϰ޶á֪к
СʹֻǰأδʹСʹҳ֮ϲһĩС۳¡˵ºܿˣɼعͣȴ赭дֱ档
ǫ鰡ԳȻʧЦ⹶һˣһԼҿڷ缫ŻһȴǧټƵ˽ع롣
ʱʹνԼϯλվΪ϶Ѱ֮꣬°꣬Ϊ֮Ⲣϡ档һҳαؿιɫ£
νһͷ͵õʾ׷׽Եǣ׽ϣ


ʮһ ˳ᢣģ
عеŭ
ιȻԭһԭΪʶֻвˡعҪٱܲеŭιֺ
һǲŲʣӹʽΪűȥڣǷعԼòҲعõǰһֶι˵ȴǳ裬һҪôǹվһ𣬻ֽ֧߰ȴҪðŵعսΣգΪֻսֹع»򶫽ҪģܻܿιΪعС
ιͱ˵عûվڶ棬޷Ůϵĳ衣֮⣬һѡǾعվͬһߡعǲʹٰҪһ£ִֻٰδγɶۡ
֪ǣع·ϣ˧Կһոĺƻ˹⸴ԭĺΰĿ֮⣬ĿΪȡǿƵعھϵĻ塣
˼磬ֿܣȴǹž͸¶ٰۡ͢
Сʹֻδʹд棬СʹԸΪתҳǰ
Գϼ񲻶ɫһ£ҳṥ
ǹһ֮£Сʹֲ£ۡ޶ԡԳϵĳ뽫񵱳ĳ嶯
ڶ£ҳιֹŮԸԳϽŵ
һųǿս޲ʤ޲ˣαҳʵ̫ǫѷˣССһѣس¶֮ɫСʹὫּҳתʡ
²ڡ𣬺ȵԼ֮꣬ŻôɫַΪϱδʧι¹֮ڼ˵ҵȳЦŹлָ֮룬ֹɣҳ֮أ󳯵룿ʱء˽˺
½Ī֣ǷΪСʹײ˹ϣˡСʹ֪ߵغ񡣡
ǹµѣԵƣһԲ;ͻڲˣԳȴΪ⣬ȣӹ׼ľˣùٸһƣ
ȹӦԳ˼һƣеʢȴǰҲֻǳֹǾж
˵ڹ󳯣⻰²ΪȻҳ׳㡢ཫ㣬ɽ·ԶΨҺδ󽫾ɳѪͬ飬Һ²߹Ÿ硢Ҷɣӱʷϡ·Ӣĸǰս֮ºγòǣԳϵĿ˷׷ߵľ⣬˺ҲǴԱһҾפӪ֮ǶջƺӽһƽҲʱʱҾ֮ʱŮ治֮ˡ
ؾ䣬Сʹš̲ػش
ǵĲǹ֮۸м֮ˣҾ˽־ᣬ˵ȫιǽԴԳʵ
νҲ壬¸սȻػҾʿɳѪŻʤԹһ䶨ȴƺȫӦιУ˷ѽ⣿д˵ȲѴ֮ռ֮£
ֺ£˷׷׽Ե
ƿԣԳϾ֮ģвò֮ƣȻһιȨֹĹԣιԸվڽһߣع²̫ܣιԽĳ޿̹ģʧȥ˽عιˣϣ
кʥͣСʹԸϴһ˫ԳϣΪ˶˵ȨԱʾͬ򷴶ԡ
ǹ֣ͨһʾѺã˵սν˫ȭѵ֣֮ͬҲʿѪսԭŮֶ֮֮Ҳˮɣ˫Գջ
һԳϵʵ뱾һЩ˵ֻ࣬еĳж٣Բ׼
Сʹ۶ϣĳΪʹߣȻҪ˼һĳֻ˵ҳԸıϣ󹦸֮󣬹Ժ֮ҳǡ̽
ˣҪ̫¤ˣνȵ˹Ļ
˵¤Ӧ˵عŶԡȻ֪Ҫعóǲܵģ˵ȡҪȡģν͵طػǮˡ
Сʹδ˵ҳгԭĴ㣬ϣҳ֮롣СʹӦȥûسʧתҳʲʥϣ
˲µĺԭԭתϣµȻ֮áԳ϶˶ٵθַ飬ֻҪҪôҳʿΪá
СʹһὫתҳ¡
ˣһΣԳϼ¸һ䣬ʱ£빶ơ
⹶ȻϸЦСģȴϸػ䷽ع˵ÿһ仰
ԳڳǼʹ˵˼䣬౨˵ʹ߷ⳡ䲻ݻȴʢһλˣԳȫûбܿԼ˼лϲΪ۹۲Խ̬ȡ
ʹڹﰮʵǰ֮ϲʹԶȹ񷽲ŵ͵öࡣ
ڹٶ֮ڹﰮʵǰһֱǽĻǸ١ع֮һգ˼̫ƽӣͷӲͷƤͣȥֻҸԳϿܻкø֮˵ĶʹߣŴ
ΪδԳʵ˵ڹٶ˲Ϣ
Ҹ²šڹﰮʵ¶֮⡣
Գ̾һ⳼𵱵ҳֻ֣ϧʱҲ
ԳϵĻڹﰮʵЩ⣬δԼλʹߣлޡ⡮ʱ֮СʹҹͬҸΪ֮ӣҾְҳೣأټҸʶԣཻѣʱ֮̾
Գϴλʹߣ̾˻Щ丸֮硣Գʶڹٶ˽ʮ꣬˵겻ԶΪ˹ҿν龫ǣ⽻Ҳֻıڹٶ֮кȥ
ڹﰮʵȻ飬ԳϾͲٿżɽǲʹ£ݽģ
Գ⻰ڹﰮʵùǺǿסеķŭ˵⳼ΪͨãΪΪԼͣΪжͶ֮˵
ͨãԳϵıԵʮֲ죬˺ԼȡȶңΪ֮ͨʣʹʹ֤ԼءΡͬ޽ᣬֽɫԭǽҴѾ׼²ռʴ£¡
ԳϳΣвڹﰮʵɫ԰ףʱᵽ丸ǰǳôѾ׸ʱˡ
Сʹ˵ᰮ飬ʥ֮硣ţ֮ʰ£Զڿ˵ҪҴҳа֮磿ҳ䲻ʢʱȻпս֮һҲ²̰Ϳ̿ʶԸ޺ãȴǧ֮⣬˳䣿ڹﰮʵ٩٩̸ȴԳϿɲǿõȨƵġ
ŶԳ߽ǰ޺ãĪǽ֮ǣ
ԳϵıƽڹﰮʵͦţƱԳϸѹȥ
ȣԸָңǷҽԸ룬ҳ⣬Ըټңʾ⡣
ߣԳŭΪ̰֮ȡۺţԽΪԻƴһţֻ
Գ߽һͱ˵ڹﰮʵ˺һһƬЦԳϵ˼ʮˣ˲̸ֻͣдһ·ߡ
ڹﰮʵǿе裬Ȼ˵ԣŭҳ԰쵽
ԻȥˣͶ˵ѱʮ򾫱Ѱ£ֻԸҪµĽʿʧԳ˵
ڹﰮʵſڰ󣺡
£Գ
¡£һһĺȳ

ˣʹҹߣڻƺԱɱۣԳδ䣬ӵλ׳ǰŤԳϿɲʲôڡ
ڹﰮʵ԰׵ɫѾɫ˦ץĸ첲׳תȥֻĲǣͬǦһײһžϯʷȨϯλʷȨɿȣ˼˾֮ڹﰮʵˤڵأ˺ȻЦ
ȫûкʷȨƽϵ˼ΪһʹڵѾԼںδһ߻ߵľͷüһõع֮䣬ڱĳЦ֮УȻ뿪һмĿеʹȴ޿κΣۿ֮б衢ŭˮҲֻ
ιʹ񣬿ŽʹıӰȴǽıģΪͬ顣ԼкθϵأȻеЩ⣬ִĳЦиеһ˿⡣


ʮ ˳ᢣ壩
ԳĿ֮½ʹȥ档
˾̸͵ͨεԼ𣬲Ϊιı䡣̩ڵ֮Уӡ̵ľعȳʹԼʹֻʧ龰
ļ죬Գټιʹһˣ̸Ѻõİѧʿּʹ涨νʹ˽عĴ㣬¹شϵٰձϹ飬Գʹ͡
ʷٵһֻǽЩ˸Сʷֱʰ׶ϣѭ˸ط١ʷһϣŷǰһˡ
ʱ˴ʷǰʰ
Ϸ£ٶʷֱͷЦŵԼҵ飬ͷһƬ֮⡣
涨ΪβŹʷٲ
Ǻǡ˵ٶ鲻ѣʷֱϹűЦ⣬ٶкη飬˵˭Ҽ鲻ˣ
ʷԣϲɵȾһۺɫʡȻ£⽫Լ׸ԳϣΪԼкձ֮̾ѾԱȡ
ǧˣǰĳɼȻμԳ֮ԳĿеһδεصõԳϲӵ֮ľݣй˵ĵʶǣɱȨɱϵľȻȻаµĺʣѵȴмߵ˿ֻоȴΪǫǫӡ
ĸŮԳֵһ緢֮ʱȻŮĿİ¡
仨⣬ˮ顣Գ֪ʷĴ㣬ʷֻ֮У˵Ů˴Ͳ⣬ժһ使֮һΪŮ˶˲ʲô¡
ٶںţʳȱѽķ£ʷ촽
д󵱻飬Ů󵱼ޡʷֱźϷǰֻ֪ٶԹкι۸УƶҼźǴѩҲܴοԿʷܽһʷֻкôѾˣǰ㲻鲻ԸҲԼԹޣʶԸĸԸ´󼪣
ʷֱ⻰Ѿˡ
ʷԣϵʷֱߵɫо֪˴𰸡
ȻһһΰӣʷٵС
֪֮ʷֱ׷ʵ
ιСʣռСˣܷʱԣɼǸ߾Թٶ֪֮ãܳηĹ鸽ߣãν˲ã˲ɡ𣬸հԶ˳ᢾʤǧ֮֮۲ΰԡģѵǣŴʾ֣Ȼʵ²ΣһѰܵ¸Ұı裬ȴʿİνʾҲʷٵԳƲɣȻÿٶ٣ȴЩӹ֮ǿˡ
˵ԼԳʵṇ̀ԼеԾ
ʷֱЦٶԹǹ۲΢
ȡЦٶˣٶǾʵԴ𡣡ʷε
չ¾Ҫݹ˸ˡʷֱ
ʷ֪ˣЩȻ
Ϸ򶼴ˣֻһһ˵ﶼͻ֮ˣദ㲻صĹǺϳⷪݵ΢ǡɷ檱ƽοһ֮ȻٶԣϷ棬ȥ͹˵˵ϷʷҲŮ֮ʣʵ֮ϡʷֱҸ˴Ϊá
ʷֱûԳǰʾֻûˣԳװ֪ʷֱչɫԳ϶ԼλòҵֶŮкøУֻҪҸʵ˴ϣʮ֮˾Żɾһ׮¡
ƾʷϲ֪Լ뵽ܼ޸ٲûԼѾԸҲС
ãϷʮָˣʷҺŮ֪ءʷֱϲڼеţϷȥ취
ʷֱϵıӰʷٲ֪ԼʱϲһЩǱһЩʱкøУȴ֪վǼһӡԸԸ⣬Ϊ˼棬˵δҲǿģһ򱻼иΪ飬ٰܵǻ
ֻԼѡûд뵽˴˫һθ֮ϣԹӡ
ԳϽոմӽ뿪˸֮ãʱѾƼܸ˴װԳŷյʤǺӱǿǸ֡
ѪеؽһͬʰˣԳа
ѧʿּ֪ھļҴԳϣְλרʵƣơھ⡢뷡鼰֮ĴʣӽʵߵһˣΪҪ̫˵ǡְ֮ȴ֪ʳǸߴʤگܽĴǣһ˲ֻгԲ˶ߡ
䲩ѧţ޴飬սս·Գ϶Ҳг֮ӡԴӽְλԳʵǼദְ֮λʮ⡣
ʷֱҵľϻֱܾԳЩӲý֮Ҫеģʷ˵Ҳ档ʷֱĺ̡
޺øУ֪Գ϶ԺӱǿгԶ㣬ֻôӦһһʮؽʷ̸ֱԳϡ
Գĵ꣬ȻʧЦֻϺ꣡
굱ȻһּƻĶôϺ͸ϼ޻ˡΪԳϲͬ⣺
⣬΢ƻؾˣʷҷǷ֮롣΢ΪʷŮֵഺ껪ѧڵü΢۹ƺ
ļĪΪǵͽӣԳϷʵʳɫҲ
΢ңһԳϵɫԳϲӱʷŮ̹ǳ֮͢١ȻܾĻ䣿
ʷŮȷһλɶõĲŮߣһŮǷĸԸ²ΪǸɫ֮ͽԳϵ
зѽ⣬˵ѵԳΪߣɪ͵Ĺ£ҽԳϹΪα֮ͽֻǼΪƣԳؿʷҲŮΪɣʷµҫαض룿
ʷԪ˧˵ʷŮĸԸġʵתʷֱĻ
𣿡Գϱʾɣʷҵġ
ʵƽαرʾȣǧټƵذͽƽ飬ڵһŮʲô
⵹ǹ̫нˡԳЦ
΢ӦλظʷңʾԳоϣʵý˵飬ͷһϣΪýˣ֪ԼǸ˻ǿЦá
ļͶʷԪ˧˵ҲĽʷ֮գܵô˼Ϊ飬ԵѵãԻƴʷ֮ŮԳϵ
ּ˳ȥ䵱ý˵ΰְˡ
մҴ¡ʹνةһԳϣҪس֮£ԳȽʷ֮ºг
ҪкŮҲὫڹν꣬޸ðܳɹĹɶð
νô˵ȻǱԼʷٶĲмΪ佫ԸʹȻҲԺӱǿĲΪˣԳһֱؾ֮񣬲˵
ʹΪسվ˳˲֪б𣿡񵱼سνúνϵЦ̽סˣŪ²̨
޷޷һЦˣ˼ص棡Գϰڰֵʷôʵƽ⣬ֻǹ²Ӧ˾͸߿ʷһȡ
룬Ȳ顣ֵ׳꣬ǿ彡ճƵۣһΪ̫ӣٲҡ
Ƶ۶Գ˵飬ֻԳ϶ŲȤΪΪԼĵλȨʵûзֱ̫˶֪ɼǵӣǳӣΪ̫顣Գϵĺ˿ԽԽ࣬࣬ԳԸĻһ̫ӣҲЩ⣬ĳǵ뷨ĳû¾ϲĥЩ飬Գȴδɿڡ
Ժ顣ԳֵԸȥ̻˸
ּΡ˵
Ѿٰ̻ǶΪǲΪʹͬϸٰΪãԳʵ
عΪºпΪʹߡԪ˧Ʊ磬ΪɹſɺʱŴγʹٰҳĹְٰҲԵҳ֮¼Ϊӡ
ãԳϵͷܸºУ˴γʹٰתµּ⣬ٳ֮£⣬ҳòò̫࣬ɡķҪɾ֮ͬºгʹ̽ιҰʵ
ּΡȥ
죬Գϱ̤˻˸֮·
ʷҵóԸǰͣϹЦݣʷٴ˿ֻ˵Ļϲδоһ˿ϲоԼͬŮֻĵĨȥߵᣬϣ޻ڡ
ԳԾϿͷһʷȴԼһ˺ӱ֮УǲУԿ˺ӱ飬ǿ˹飬ֶ֮ߡ
˳ᢣʤǧ˿ֻ緢


ʮ ݷ궯һ
ںӶĹٵϣĳݻǰС
һòʴװεϴ϶Թưеһ˿ˡʷһ·ϰͣһǻǳֶδδ֪еãһֻأӵЩˡ
ӵЩˣһֱ˵顢дֻҪ𣿡һֱҵĺŮ̶˵
ʷԷã̾һ
αس̾ҪˣǺεȵĸݣ̶ʷһ鳤һֱչʷٵճӣʮ˽ʷٴʱľһϸϸȰ
̶ĪΪҵĸ֣ʷٷʵƿһǣ硣ԭҰϣѩԭµ¿ʼڣһۿͷľӻܣľڹٵš
ǵȻˣ룬ֵ׳ֺͰףԹĲ޲ڣҪȫ˻ʵ۵ˣȻȫˡƷòվѣҲһһļˣڹһռһϯ֮صģǽ˻ʺҲǡ
סڣʷԴ󾪣鼱֮סŮֹͣס̶Ļ˵̶ֻ˵ڣɱҲʷԺ֮У벽СĴΪǴͷˡ
̶סˣʶԼûϰݽɫı任
ǳ˵⹬ǧƺþ̣ɲԼʷٵҲʷҵһˣڼǽŮ˼ŲǹһŮӰˣɱΪǡҪΪʷλ󣬾Ϊһȡ
ЩǳҲȾŮ̶һһſڴڣעŴⲻͣõľŸԵ£ȴ벻Ȼ
ʷڿʲôһڴ
ʷ̶ע⵽֪ʲôʱԳǳСʷ뿪涨ԳӽһΡΪԳһ·δţͣͣӲطٵطԱʶԣҪôݵĺν񡢳²£ʷһԶԶؿԳϿۡ
ԳƺʷٵĴڣǸż˵Щл
ڿĴúɽʷٹشԳƳ檲ԼҲԳϸеЩ졣ԳݷΪˣȻڹ֮ƣλߣڹķΧԳĿǰһһǸʱʲôҲûСֻ˻δз֮ʵʷپԼԳū澻һЩ
ŶԳϴ⣬㶼ʲô
ɽ󴨡աء򣬽ɽ󣬰̰Ӳ㡣ʷٵ
ɢ˿ʵƽ⸻ƽ˿δָʢԳϾĿ޵ʮػһʢ
ԳϵĻȻƽʷȴʹġǻϣֻԳϼ˵
˽Ȱ³ƵۣƵۺԺҲȻδƽҰǧĵԶ࣬ҰݴҺӶСΣȻջʹĹ¡֮׳־δҲԺγƵۣ
檼һ·æڹ£龫ǣעΪáʷٸŴ˵
ԳЦŵϻ˵ͬ쾵ۣʵĽ쾵ۣúɽȴҲĳһĿɽˮ¹Ѿ˴ĺ֮ꡣ
Գ˵˴ȻЩԼ׷Բ֮ʱЩϣʱԼɽˮ֮䡣
ϵ²д־ѧ쾵ۣӦѧ̫ڣһʢſ޺£ʷٵ
ƣһˣһšԳϴЦʷԣ֮ϣ²ԸźȥҪôδսɳҲһ⣬Ҫô󹦸޺ܵľµµΪڴ֮䣡
ʷߺһŮ̶һԣ֪Ǻá
ţʷڵãͷһ֪֮չǷжԳʵ
Ͼ檹ʷٵãžԳڳ⣬ڳڣЩײࡣ
ϳһ̶ʱŹɵ˵ǹԳԼŮ֮Ĺϵ
ʷ̶ٰ£뵽ԼǰǸʷҹ·͵ŮǰӲԼΨһˣαǧ֮⣿
ԳϿû뵽ô࣬Ծ£è˳ڡ̶һ裬£⳵ھʣһһŮ׼ޡ˾ʷٵһԼ˵ദ˽ӽС¹ײ
ʲôӣʷٱãǳǡõסİףν̱ð档
㵯ʲô¾ʲôԳνһǸʵڣ̫ޣֻҪýȥǱǺӡ
滺ʷ˵ָкԳϰΧС滺˼µڳлصڵסʱ
Գϰڵһǣ֮ϣչ֫˸һЩƣϢ
ʷٲҵָƺԳ֮ңüչû˵İ
һϣʷŷԳѾ˯ˡʷЩգȴ޿κΣϸشԳϣԳ˯ŵ̬鼫ˡ
йɵ·жǧصü΢壬ƺв˳ĵ˯ǣҡ
¶һ˿΢ЦԷʵĳ֮ϣƺںʲôָӵ̬ʷ˼
ԳϰͬһӤһֵΣһֻӥǰɷ裬£ľ˼ҷԼĹȥңԶδ˻ؼҵ·䲻ûû˵ɱпѪ
һ˫ۣⲻϿһΣڲѡҲҲصй·ǰļ԰ֻӲͷƤеĳնһеǰĵˡ
ԳԸԼȻ˯֮ε
ʷԶԵã첻Լ࣬ԳߣӴľӷŻǰĽŲǰ䶯еƺԸߵõߵա
ɫѾ͸ʷٽĲʱгľƽ͡
ںڰһǣԳϷʱ죬˳Լ֯İеʷ١
ˣʷپ
춼ˣҽˡԳԳǶţ٣
ţ٣ﵱȻ˵߲֪ʷٱԳ⻰Цˣ̫ˣǻ檿ٵһ
Գҡҡͷ㵯ôˣҲЪЪˣշ
շԳôһ˵ȴʷٸ棬뵽ԼӴҲǸ֮еŮӣǰӵңҲͣʵҲ
˼䣬һɴӳ˹ȥ
ʷپ
һźı۰ڻСʷٸܵһ׳ӵϢС¹ֱײԳϲʧĴӡǣоԳǹĵطһƬĸоδ鵽о
عԳѾȻʧ
ȷڳ䵽ˣ


ʮ ݷ궯
һ꣬Գһμ䡣
ҹĻѾ٣ҹзǵ㣬Ϊҹ䡣ƻԻͣȥͬһǣǵƹΪ糾͵ָ˷ҲǴһ˿ů
ƻɺϾĵںҵҡţΪȥʱٴ˵꣬ʿԴѩϾһҹ
ԡɫľӳҹɫΧˮйͨոյĻѽճɰ硣
ԺɽＰʮλݣȺ䡢ĺӷʿΪǿȥںЩˣɪһţΨ½Ǳէȥжζ
Գ϶ôʿӭԼе൱⣬ǰֻǲ֪ͨԼҪȥԺͣԺһߵˣһȨξȻôðźӭԼʵԳϸе⡣
Գ涨ڣگúӷˣλұ䡣Գϵڰ˴λǵھŴگԳԼǲЩȻ̲ӣȴԼһ۸ϧŵԳϣǼʯĳҲԳִ˲ƣΪ˵κʧһһζӣȴɾʿ֮һյŪЩ²̨
ԳҪһӭݣ̬ʮֹ̫һɽȻ̹ǡ
Ⱥ֮վǰŵĳλԺɽо̫ԭԪʣȥ걻ԳϷŹ󣬾Ժ顣Ԫʵĵλ൱ѣڱѧϵĵλԳһֱʮ֮ˣԳϵĳҲԪѧ
ԪʱӺԺʱȻ⣬һ˼ѧʡһʰԼĲŻʩչ쾡£ʫʡ衢С˵Լۡǡ衢ޡ־١̡顢˵ϡ״ʣԼٸگơھ¶ȣһɹǱκʱ򶼷ᡣ֮ܶǳʵ̳䡣
ԣ֮Ժɻ⣿Գʵ
Գ⻰л˼˵뷵غӷڣұ㷵أٱʾǾĲˡ
͹ʣڴ˵һжáԪԳ⻰в֮⣬װƣ˵
ţ̸Цк壬ް׶ĽԳϹ¿ûµӿɹ
̣ػɽ𢣬ҵȸһʶأ
֮⻰ȴǲţǸ壬һ֪Ƽ¡Գϵ
ةҲɽˣĳǵȥ궬ʮһ£ɽڡš֮һƪҷ˾̰֮£ȴ˼š
˵ȥ𶯳Ұһ£ýлһɶʮ̰벻̹ᣬ͢ʧ䲻󣬵ǴعʷǣԱһ󰸡±ҿԵĽҷͬ༰ʷة˾λسһͬˡʱԳ⣬ȴԳϵľζž飬ȴֻ̾͢ϴ©ùԱлɳˡ
ΪĿĳһģҳݡǫ
֮ȴǫѷˡԳϼһںв£½ҹҪȥԺޣ֪ɽɷӭ
ҡң﹪ó·
Գϼ˶ǲжԺԳȥȥԶСһɫӵظ
ʱԺȻĿˡԺ𣬱һռĶзгӣεΪۡ¹ҫ£Ժɽ£ȥвԻʡ
ԺһʼʹЧ˸ĺԺѧѧƴͬҲһ¥ѧӽģһɹѧϰջߴĲٳҲһרѧʵũ԰νҪǿȽԷ֡
Ϊʦǧˣ˳ԺĿķıľߵ꣬µꡢµʳΪ˸ٵİա
ԳһԶͼꤣһԺٳԼӪʣһ׼磬ʶʶģһ׽ıʾ
ǵȻǹעѧʣѴʱ֮£Ǹעδ̸˾¡ǵǵĹ֮ͬ
ŹԪĳ֪Ƿд£Ԫʵ
Ⲣض֮£ⱨۡԳžƱ⡣һӣɱҾƣЩů⡣
һƬ֮ȴҲ˳ԱʾԡԳϴ˷֮еõһȻͬĽ
ԪԳȷıʾıʾԣȴŲ˿ڣ޷Գϸı⣬޷ıٹ´˵⡣֣֮飬Ҳ̧ͷԳ룬ڵĵƻԳϳȵĶͷ֮ϣд־ڱص˭š
Ԫʸе٣ȻһֱܾΪԳãԳȴ൱Ϥġع͢ÿһٴĿԳϵÿһگͷڱֽϵÿһƪ£ݶŮʵ۵ĲѧȴԳϵ֮һ̸ѧ֪ãӣȴǽʵ۱Ȳϵġ˵ǰ󽨹ңŮӳʵ󹬣Ϊ̫ƽ
涨ʹ߱ڳ˵龰ڱֽϱȾԪʵ飬еϡȱǽʱУԳλ޾ദ龰ǽʵġ
ʹʱٱֽԪʵȻԼ£ͬһ뼺޹ص飬ԼеԾ
ҪˣԳϹ˵˼òԸ𣬹ϷֺϡҪ֪ϱι֮һ֮Ȼ²ԸԴ˼ǺҳʶԸ˷
Գϲû˵֮ߣʵĸеǲɸ˵Ŀġ⵱Ȼܵ飬ֻ˵
ôԪĳʹԺεعΣԪʵ
ԣ֮㲻ʵ̫𣿡ԳЦԪԷԼȷʵʵĶˣңʹĻܴ£֪
ˡԪεػص
ԣ֮֮УںֱʿԳϹ󷽵İ˰ֵԣ֮ǹҰˡλɺºиٰ֮δ֪Ҵ˵Ⱦ£һһϦжۣƩ̼֣˫ּۻ۰ˣֻҪ˲Ҫ̫ߣһжȶ
˵Ⱦ£ԪĳһҡԪɫȻòŵסƣԾڡ֮Үɽ䡢Դ˼๫ʿЧķ֮ʱӾ֮
Ŷԣ֮кν̹£ԳԣλǷǷϰʾרע
ԺߣںܡκзšҦΡ߹̫ƽ֮ʱִ֮ˣߣ಻ΪࡣǾڣǿɿҲԪʵ
ԣ֮Ƿ˵һʢ֮λ֮Գϵͷָеƣʰߡһ֮ʵޣн֮иɳ֮ҵȻ֮㣬ʿ֮ͣ޽֮ơ
ˣԪʼԳϹȻһ㼴ͨ´һ֮ɳɣԳɾ˲ߣһ֮Ҳӹʿ֮ؽѧУԨԴʦ֮ϰ߱ɡкԺгԺӶԺйѧ˽ѧ½ԹƣнࡣѧУ٣ӡˢ֮ƹ㣬ѧ֮εȻɷ磬˽ǹ֮Ӣٴ롣
ԳϼԪʽɫЩУЩݣʵԣ֮лֱ˵ƶ֮
ιʿȻ˹֮ѣ֮ѣɥ֮˽ڱں֮ά֮Ԫʵ˼˵Щ˲ܻѾ൱ˣ³ãڹ
⵹ùЩͿˡԳϴԩҮɽ䳣ԣϵ£¡ҰŲţΪߣ߹ְٺ»һ֮ߣְȽʹ֮ʿŴگãκζȲӣǹ²Ҳ
Գ⻰һڳͷǴʱ̬ӣ½ӦگԳãԴֵܡۼŻսڸ߹ΪĶ
Ԫĳ˺֮ʿԪʼԳ˼æ͵
ԳˣԪʱ˲Ը³Գ֮ϲòս֮еĴĶԳ޺ʿˡԳϻңɫ죬˲ܣȻȴδϵԪʵĿġ
޸ֲ֮ũɣÿңΪūԿԪĳԹ֮ʹָʹ֮裬Ϣִۣ֮֮֮ѧ֮ؾߣԺڣԱ壬ѡչִ֮ˣҶȡ֮¹֣͸£ǡܡκšҦ֮Ϊ͢ãߣԣڣĬĬľͬԱʼ֮ߣգ
ԪʹؾصعԳϵǰԴǿУΪʿԳϯ׷
ԣ֮ˣȴǶǡЦһᣬϷ֮Ⱦϻʱĳӣɿá־ڵ˶ǵÿҲ
Ԫʮ־ȣֻõǡǡ
£ȴ˵ȻԼСԳϾģԼһԳϾĿ֮С
ע٣²οԪ1233ҮɳйݡӦԵʱıԪҮɳľټʮˡ


ʮ ݷ궯
ѾȥһѮҹԺعţ̹ǡԺںоԲٳڵصطȴŴĵ
ѾʿͻŸȥȥʿգ񡢺νԳ˵
̰һˮʯԳʵ
عԴӴ˰ҷҮɽ伴ɾɹԱ£ʮʷʮλǮС˽֮òŴŪüĿ
ǷۣôõʱգԳϲ
عһΪʹ˾Ŀ壬ͷӣĿ©֮ڶ࣬ʶʱá˰֮ʱ⡣ҮɴΪؾʦ֣ſԽ᰸ﳼ̡ʱѺ
ʹֻ̨̲ͬҪ֤ȷ䣬֤֤ڣɱɱٵ䣬˽ΪηҪȹ»Գŭ˵ǳдС½ԹʣǻЩ
˰ǣ㣬йٹ໤̸ڣҮɴ˰참ʱСС˵˰й˾֧˾йؽ˾Щ޷
ΣԳϴĻػʷмٹ֮𣬷в֮ʷȨʡĪ˷ɣ
ϢŭҮɴ˵Ȼ£ֻЩҲҮɴΡԳϵɫѿսսػص
ҮɳǵƷسһмӣΪ֮ʯ˭ֹ참ԳϵĻǸһɡ
ԳϵЩĻţְȨϽܸҮɳİ참ľֻϣҫǰλةˡ
ˡνһ˵ʹʱɡ֧ʹУýл˿ɶΪҮɴ˶鸽ҳġ
Գһ£
ˡҮɴΪعطȣҵȽԷȻһϵйԱΪҮɴ˰𺦹֮ӣŷҮɴ˰ʱ֮߸һдسʱᡣ
˭飿Գϲɫʵ
ʡ۱๫ѹֻаҮɴ֪
ԳϻȻǺɣ̩ٱҮɳΥƣҲ˵ҮɳļвΪһӲӦеĶǲܸ档ΪҮɳϵ˱ҪȰԳϳƵۣҮɳ׼ۣϡҫ˶ֻ֪ԳܾˡɣҮɳ׳֮ǰ֪ˡ
Գ䵽׸֪ƽĶЩˡžˣҮɳĽӡ⺫׷ԳϽϾãڳзֱγʡ١
һ£úҵ˷ɣҮɳĻرܴ˰ȴҮɳĲòӦҪ˵Үɳָʹ̰ǲܵģɲñ˻ָժ˲
Ҳڳ͢й֮ˣ˵д֮ҲΪҲԴӱжвռ˲Ʋ˸淢ǿһ֮ܵ˾ʦָ㣬ҵҮɽ¡Դŭ⻹˵ãռʮ꣬ϱּҲ֮һһʮ˵
д£ԳҲȥ׹ʾ飿
ˣ๫дС£ʷ̨оݣҵҰӣĳ𺫰ͨȫֻǳ֪ǷΪ¶Ǻġ
ܱ֮£ºܸˡҮɽִԣǹµı۰֮ԳϵʷǼٹ٣ǹйʷҲȨָժοһӣĳ̫Щּ⣬ԾЧȣ
ּǺѧʿּѾزīԳϵگ
аҮɳԳĿеĵλϡν죬˵ԼӦΪ䣬򲻿ѧǺΪԼۺ񣬾Щݡ
еǣͬԿ࣬ͬȹ̲ʢ鸽ԳϵĳЩνҲ룬ֻӵҪ򵥵ö࣬νҲܽ˽һٸҶԳϵΥ̾ͻᲿɱ
˰ȹ»س飬ʹ֮ͽΣҪηֹɰҹˣλȻȥЪϢɣԳ
ν˳ԳϽס
ļο£
û뵽ԳϻᵥĿһ΢ΪǶˡ
ŶԼãԳû뵽˵
ʱȱľһĳʱεĶԭĹƩةȣصʮݣȱ࣬ԽΣԼǹ֮ʱʤޡСһҹ֮ͷ糷ϣЩ֮Ҳ֡Үɴ˹鸽ִشĳĳþʵ񣬷ЩԽߪԭĹԱܱȣΪء˶ٵҮɴˣҲЩݼˡ
ȻҮɽģ˵ŵġԳϵ²Үɽһˣͻᱻ˰ɱΡ̩걻նϸ겻ҲҮɳĶ鸽µ𣿹¿ûΪǶҮɽоɣһ档ۣȺֻ֡ǵĳŻ֮ùںδҳ꣬裿
عҳٹԴӣݬ룬ִ鲢ʲô£ʹҲƾռʢʿֻҪ꣬سɴΩĹԱ˽иĳڹǰЧʱν󵳡ҪǹƫƫţǾҾְߣӦ̰֮ߣԹϳֻ֮飬ٷȣ޵кξأ
ļһϯԣҲԳЦԳӴˣʲôУ
ʡϱԣʵҲǳֹ֮飬˶֮ĺ̲ҲһбĴƵ飬ۣڹ鳼޿֡һŷȨȨƺ⣬Ҫϣѵƺ֮𣿡
һϯ˵Գϵĵȥˡ
Ϊ¸˽᣿
Ȼһɷ١̱ѺѾˮʯֻδаˡΪҮɴ˼ִ˰һɰģұΪ͢£ɾ䲻֮ͬţҮɴڴ״֮£Ȼϣ˽˰֧̲Ըвж֮Ӧʵ֮ΪⲻһѰİΰ죬ΰ죬αضЩ֮Ŀֲһ䣬˳ϣ
ϱ£ӹ֮ԳϸŶͷЦŵҲǸӹˡ
˺ԳдһᡣȼգɢŹȣȾһƵɫʡ
ʡλᰵв뵽ΪҮɳ޷вǵλġ⺫һһٵظָժҮɳģҲԭģȴҲòЩ⣬ôôҮɳΪҲڸֱ֮£ץסͲţðٹ֮𣬺ñУ˾Զ֮ҲͲˣһ˵ԸʹȻ
ԳϺȻԼЩСˣеĳ¶ȱٳ֮ϳСˣҲ⡣ļԹ壬ΪǼ飬ҪԼΪ߲ҪڳµĹƻ󡣼ҮɳǸԲ֮ˣʷ̨Ǵشˡ
ͨһ飬Գ϶ٸ࣬߳ʡ
ĿԳϾΪ֮һŲԺߣ֡УᡢԺǽ֮˪ǵļͷѩסȻδѧ֮ʱԺ˿ڲ࣬һԺ֮УҲԺļž
ҪģԺ󲿽ڶʱó˸ԵסøԳϵŮ͸߹ǡԳҹɫлУʧҹɫ֮УѥӲʯ֮ϣھҹУŲš
һǰ棬Գͣڴ˴ıҵԺǾݴһٵ⾫ֲܱɰأ¹£Ӱ˷۰׵Ժǽ
ʷʷ˾סڴ֮СΪԳϽԺķǣỽ٣ӹţԳȴûС
ҹˣɵİĴϣһ˫۾ںڰţ¡ȻԼöƸ
洫Ů̶ľݼ
񣡡ʷԳˣҹɵýһʱ䲻֪Լװ֪
ʷѾ˯𣿡Գϵһѹࡣ
عѾ˯ˣūȥѣ
ޣǾͱˣһ·Ȼ·ͨ칫վǾӼңһЩһ绹ҪŸ·¼ɴ˸һ·в㣬ֱȥµ˵Գ˵ҲЩЪ˰ɣԺйµء
ǣ
һŲԶȥ졣ʷ˫ɳһȴ˯⣬궯ȫԳϵЦò


ʮ ݷ궯ģ
Գ½ʱص˸
һûȫǰշӵӭݡ˸⣬ֱӱɽµľӪԼĲ»¤ҡ
Գϵĳڹǰͣ£عԳϵǰĬʱ˿̣ƽﾲĬĹԳļңǣοڡԳϳһü۵ĵϲ֮ɫ
ʫʢװڹǰԶۣ̫ɿرţʱǣҵ˼ԶԶԶģԳϵӰոճ֣СӰ鳲㣬ɿıܵԳϵǰ˫½ǣϲغ

Գϵλ񲻹֮䣬·߲ȣͿʼܣԼԼڵأԳϵǰһݣԳĿɿڴ
Գһǰһѽӵϳڲϡˤˣỹ۽ǣʱȴĵغš뿪֮ãСһﻹǵԼĳ࣬Գ˵ûֻԼͷԳ졣
λԾ÷ȴһһұԳϵĴȣ粽СѾͷԳǰšյ硱ɽԳϱЦֲ֧
Ψгĵվһߣŵܵڡδɵĸͷֳһأҿû̫仯Գϲˡ
ݼɹؾŸͷĳߣҲЩн˵˵ǽݡ
ţδͷֳ˲١Գϵÿɸˣ
ֻԳϻʣĸ׻ſԼĶѧҵΣԳſڱÿɸˡɫһ¶˷ܵɫǺ˵顣
֪Ī縸رúܲɣԽԽѧѧȴԽԽ࣬ʼԼʦ̽Ҵĸʫʦλ⹫ģʼˣһ±ᱻΪɥ־ԳڹУɾ࣬Գϳˣ
ģɵˣԳϹŵ˵ֱҪͷ쵽ԼؿڵɵԴ
ͷͷô죿ɶ㿪ˡ
˵Цˣкβãʫ˵Ѱ˼ҵĺ޲ԼҺ±ԣ檿ɲ
ʫĻȻ⹬˵㡣ԳϲԸʫѧҵ⣬ΪأԶϡ
ս⣬̣ɻ˳նݷ汣ӣⲻȥ彡ģǹ֮Ҳǰ
λˣαЩѣȴ˳úܣū򣡡ԳϵͷԶв꣬Щҡ
ԣңʫȤĿԽԳϵ˫磬ԶλŮӣʷϡ
⹬Уʫһ֮⣬ʫڡͽµˡԳ£ͷҲصشԼλŮȥ
ʫһЦŴʷλŮӡһˮɫȹϵƤ磬õŮӣˮˮһ京ŵĺɻȻĶʫλŮӱ涨ʷҵıŮˣȻʡ
һλŮӣǸϡΪûзţⷪǰʷٵһһۺɫΣһ壬ȻϰйأʷȣóҲһɶ˶
ʷٷż֤Գһڵĳ棬˵⹬лζģǰλʮֲʧׯŮӣһλἫзϵŮӣɲҵģæǰΰݡ
ʷŬ򶨣ֻ룬֪Щнһ䳤ĽëΪŶšǺ΢ȴչɫü˳ۣͬһ˳ᣬ˶ӡ
λ˰ҼοӣʫͬΪŮ޵Ŀ⣬ʫҲòλŮǲɶõ˶ȻԳϽλŮӴعУʫȻЩϲվǳʵ
ȻˣǱһˡڵ⻰͸һЩεζʷǺϽǴĿ˶аԺҪⲽСġ
ȫƾʷ˵
ʲôʫЦŵԺԵҽҲǲܵġ
ʫûн˵ɲһ򰲾ĺ󹬱øʷһδ˵Ǻæū澲ҡū澲ң
ʷ˿飿ʫʵ
ȫƾʷٰݵ
Ǻã˵λҪ׼޹ǹ¹ռز󣬵ʤڻݳΪ£һ̨ͤɹʷøáʫһƫԻ¶Ȼݻﱾһأɹϰաһ£Щʲҳֹеģģλкβ㣬˵
лʷ˼ʫǱȽĵģ֮˲١
ʫʷλȥԵסŮٷ֡ΡһӦ迼ǵüΪȫ
Цǵӿڶģϲչ˵΢
Ϊһ֮ö񣬶Ҳ񣿡ʫ̾Ҳĸ£ֻͻݿ֮ˣֻԸָժҰˡ

Գϸջع̫ۣԼĶŮˣλسԳֻɽλߡ
ϡҮɳġҫʹʱɡ֧ʹУһԳϱһͨ޷ʦս޲ʤ޲ˣоӵ֮ġ
ȫʿд֮ԴԺɵѹ鸽ҳСԳϵɵҰǧɸɽ֮ز񡣹ѾگȫйʿΪõݵءΪس£Ҳɶ׼ǧλ
Ϊǣ˳ȵıݣȲ̰󡣡ϵ
ţ֮⻰¾ͲԳϰ˰ֵ֮·ǹһ֮λҲǹ֮Ҳ
ҫЦŵαΪķǮû뵽ھȴزȴǴ׬׬ˡ
û׬ͷūˡͻˣɹ˺αӺأԳ˵Ѭģӷɱ˷Ż𲻹һѰ¡²Ƿ֮ˡ
Գеۣȴ֪˵Ĺȥڵ壬˵Լľӡعȥ¿ʼıɱˣû˵ϵԶ˸·౱ɵصΪҲţӱԴԴ˻ţ˵Ϊ̫鷳ж·͵ɱȡ˿ţǡţԼѥӵţƤëţⱻãƾж·ֱƽʡİȡ
սؽǳء·ŮūͼתɽƤȸЩ׷Ӷȥ̶ӣ׬ԲÿһݲƸմѪнǮø˷ӵȥ;˽ɶиɱ¾
ԳسǺһҮɳأʵ
±ڼ䣬пд£
ǽһҰӰܴҮɳĳѹҪϳ鷸֮ˣȴ飬ʱ֣ȴԳϵĻع顣
عһҮɴ˻ͬ¡̲Ѿлȶʮ߹Ա⹴ᣬαĿ͵©ǡǣ͵˰ǧᡣ֤֤ڣжʮһλСѲ߼˽ͷĿ̽ѺУʧҲ
лǰ㿪ʼ⹴ᣬ㲻Ǵ֮ĴԳϵͷ
ʷ̨ٹ֮𣬽ݳڶ̰ûȻ˽ںӱб˽ңʧҲҮɳбɫѹԴعֽϴ̰ܻߵĹԱԳģⲻܲҮɳĸе
ʹʱ֧ʹжˣʹ˾ٽε֧ʹ˾ҲڽǲƹĿĶԽһӷϼǣҲΪҮɳĵ鸽ġǲǰξְѲ˸ϵ׷ԳϽ
ԴΪΣԳȴҫ
˰ʹģȻʷ̨ܹɳɳ飬书󡣿˰֧˾˾֮Үɴ޹ءԴ֪Գϴǰּ˺Ĺ֪Գϲ뽫ҮɳĹҹ˳ˮΪҮɳĿƣˡ
ʱж͹ڵأ̧ͷ
Գϳһ֮УѵΪʷٳ¾Ͳ̰״治֮£ʷ̨ܲʣǱǽˣҲ
ڹǰЧȮ֮ͣƽѧóԸȻԸΥ֮峼ͽкȺ̰֮ѵҮɳʹĵȴһ¡
ߴصԳϵǰ£ͬһɽԳϵǰԳظоʹġ
ɣ²㡣˷ʥͣ޹е֪֪治֪ģлǰй٣ҲҲŵȡԳԽҮɳķʹĵǣó͢⹴ᣬҲ̰˶ַֻ٣ȴ˸߹£βܶž˽һ¸
ԳϵɤԽ˵ԽߣҫҲԳϵ֮ŭ˼ȸ⣬ִв
ҫҲصع


ʮ ݷ궯壩
Գϵķŭûɵġ
ʹˮ飬˶ȥȻҷ̰ͼ鼩֮󣬸ӦǷֹƵٴηΪֻҪϣԼĵ۹æڳʹ̰١
ΣΪʱδ
۹ڷٵţֱӿƵİͼͱǶʮݵʮǹԱżߪҲǷ٣ԱĲزΪҵĸӻһˮ׼ݬǳ̬ҲڹȥڵķṦΰʳĽʳӵ΢߽سطĶԳ궯Ҳ˳֮¡
ԣԳԼĸǡ
˵ʮԪڣ˰˳磬ʮϯ硭Գϵδ˵꣬ҫɫ˱䣬æϵ֪ˣ
ҫ¼˵ǰʮϯľĳˣԭСָ˸ӣˣӸλҪ߶ϵ֮꣬ǹԱҪǲٰʦةĴǰ֣˵λԱǲġ
Դ磬Ȼ˶Щұ֤Դ¼Ļ¸ϵ
ҲҵҮɳҲ֪ҫΪˣΪҫгûܻ¸Ŀܡ
ߣԴΪҲһ㡣ҪעˣԴԼձ˵Ļ¸ܱ֤ԼļҲ𣿡Գϻûһ㣬鰸ϳһܺ˦ҫǰԴһ
ҫСĵؼƮǰǲһҳɫֽšһۣӡһεͼԾΪķ׫дܺרõֽţΪֹһʱķݣԲ֪һ㡣ܺԳϲǰõġ
ȥʮһĩʡֶ֮ĳ˳ƺڣǿ̱һ飬ϵīƳɣֵǧᣬĳֻ۶ٹǿ֮ʱֲ̼ߺ棬ȴ˽״ڳһֵ÷зղ֮
Ȼ£ةߴ֮չʾ˷飬֪Ƿ˺ס
ҫԽԽСɫǵͨ졣ǴҲۼֻԼ谮С˵洫֮ҫҲûϣȴ֪ȴĹ¡ܺƲ٣ô¸ԼС檣ĺڣҫ룬Ǻ˽Գ˸֮ǰǾʶ⺫žΪ֪Լ˲ٻ£⽻ãԱʱ֮衣
İ˵ҮɳĴʱҲ͡
±ΪҲЩ̫ˣȴ˲ǲ㣬޷졣Գɫ࣬Үɳģ˵˵˭֮
֮ҮɳķڵϣûκΪԼ绤Ĵ㡣Ϊʷةٹ٣Ǻһֻ죬ȴδţΪ£ֻ˵ʧְˡǸҮɳһſڣҲǰٿĪ硣
Ҳдϵ
֮δ֮УԳϷʵǱһسд
Գϱӵһ˵һԳŭˣæϵ֮һ²ϣδܼʱѣݻţ仵ǡǡ˼ȡ̰ͼݡ
ˣԳŭ飬ʷ̨Ӧ̲죬ǹɱͷģϢλǹµĸ¹¾Ͳȥʡȶ֮ˣȻΪִͬڵɽǹ֮УһŲͻѵ³ҵδɣȴΪ£̫ƽݡɣ
ּȴǰ衣Գֻǽôһˣԭ˽ϧ֪֮ˣڹϢ顣
ʹʱ֧ʹԹڵϣ֪ǷԳЦ
ǶλҲɡ
л¡սսسлλسԳѵһĻλһѲ˸ϵĹԱսľ
һȻˮʯȴǸΪҪ²뻹еڶл֡Գϵ
عлǰΪݹʱ¡Ϊһء֪֪治֪ģֽºȴ¶Ϊʹʧ֮Ըܷʱ
֧ʹҲй˰ıᣬ̰ԸҲ
ԳϴĻֹϵĻᣡ֮ԱƻԱɴ˿֪֮Ҳ͢ķȲǷӣǷС˵ģ͢ķ©ٳǾǹС˷ּ̰֮಻ˡ
عΪһʷ참ʱָֽݡԼԲͳһӡǩ廨ţֻ˽£ӡֻйӡ˵ǩѺĿ©ּ֮࣬ңĿǰһСˮʲ֮УǾҲѷֱ档ҮɳʳΪ̰֮˹Ŀ١飬ҪôĿҪôʡʡ©ʣó͢ʲͳһ֮㣬˽ң
͢ݴҲ˰ɣԳϳʵ
ˣ˵ȴǲԾС˺ܶࡣ
ܱ˵ιƽԪ꣬εʡƻƸ֧ơƽ¼ȥݸջʽ¼ɣÿͳʡƲΪ˹Աı׼֮һԳϵǹ顣֮ҳӦǣ˳֮ߣҳЧ¡ӽһҳӦԼĻ¼һң廨ţּһ辮أ
֧ʹ˾͢ʣΪ֧ǣͷ£ҳ¼˾ʽ¼ɣž˽ʡʡ
ǽϵִ̼ʽΪһᵽٸչ̶ĸʽǩԼв˾ҲԼ˰Գϵͷ֮⣬ֻҪǮйصĽԿһ׻׼˵мҲ̼ó͢ɿǮׯȷбҪ˽ǮׯûͳһĻʲٸԲ˰ǴǮֺ̼ȷԼǮƲᱻǮ̰ۣΨͳһĻ׼򡣴¾ɶ֧ʹ˾ȥ죬峯͢񣬶©̹С֣
ּӦе
кҪࣿԳʵ
˼Գвͷı飬뵽ԳϸճһãЩˣˡ
ԳϼǷ׷£ƣؿα֮ϣһȻִ£ԶԶûʱɣǰ⼸λس֮Ȩֵǻ᷸ȻҪֻݹһ¡
Լǻʵ֮Գ¼ɳӵԵʰɣԳԳ
ҹĻոս٣ʫǲԳϸֹ硣˿ڲ࣬ȴҲмҵζԳϡʫʷ飬ԳϵĶŮǣ̫ʦҲл磬ĸףҲԳϵɡ
Գϳĵһμ磬ʫΪ˾׼һݻֻʳԳһ򰮳Եġ
ʫ˵ʷ٣Ǻ裬˻ᣬʷ͡ʷٶ̨ͬҲǸóƣ˴۸ڸ
Ǻ۹Ⱑ˶ƫƫ÷ˡʫԳС˵ָȴñɷ֮Ļ
Գװ֪ȥǲʫۣ͸ˡ
˵ﻰȻʫ˵ͳȥͳȥ⹬ţǾ⹬ˡֻ˵˵óЦ
ЦʲôԳϹʵ
ʫĵԳһѣԳǿʹУװľͷˣȴϱסЦǵʫһ
Цٵ̫ʦĻףԴӵطؾ볯Ϊ٣̽ɵ빬ֻʫȻ䲻ٸн
ռʫǲȴΪˡ
̫ʦɺãԳϼһЩ
йĺ鸣ϳʳʢһ򼫺áĻ״ǵһεʡ٣⺫ĲͱĵĸǰȻԳϲķݵ̽ġ
˵̫ʦӣ֪д£Գʵ̫ʦӣǿɲǹ𣿡
ĵѵǺĶսսӡӸλǵһƷ̫ʦɣδ⹫Ȼкܶŵɶӡ
ԳϼĴ󾽵̬Цš
϶ఢķ֮ϳϣȻǻӹ֮˵ʽϳٻˡĵ˵С˵óѡ
ʮӶʮʮ겻ƺԼĹȥʫ֮Զ䵭ȻԼµծ׷Ī
˵겻̰λҲὫʫĹУǾͺܿܲᱻ͵ĮȻʶԳϡʧȥеĶӣȴһΨһ˵ڹ¶֮С
벻ңûܵкڰסɫ룬һʱݺᡣʫŬػͬĸֳǵòȴʲôҲ벻Ȼʧֻǰ߲ʵġ
̫ʦʹˣϾ糣߶߶⹬˿ڶҪ֮˵δְ֮ҵСռΥʧԳϵתͷʫʵΪΣ
檲飡ʫͷϿɡ


ʮ ݷ궯
µ˸ԡŴϢʱɹŲԭոմӶϺѹ
ԴͷĲɽȻΡɽ۵ѩʥϾĶ´һߴİɫǱͨΪ׳ǡֻΪǽϽˢɰɫոµĳϷĳвͬڣһԲεı״ľ
عʿפڴ˵ء
˸ˮ࣬һδģǣȴ˸ǧ֮ңĴĮߴİ׳ڴĮпȻζϱ硣
ǴĮԭĴЩϾѾѩ˴룬Ѿⶳʼӯٹõʱգһжѹţ򲻾ýž͵˷齻ļڣ￪ʼ궯
طһİվڳͷϾĿǼĿע£ѩÿԲٶڣ¶涳뵹еࡣ
˵׼ڴѩڻʱϮǡﻢָųƽ̹Ĵأȴûһ˿֮飬·ǹԭҰԳߡ
֪ޱ˵ﻢսѣ˴Ӽؾһֱսνﲻܣܲǰ󶼶벿λ
ţͲܶ˵һ֣ﻢ˵
λºҳһ˿ĮĺƤﷺ졣ϧﻢЩλЩظţ̸˸ǿһЩ
ܺðҾڴطһ죬ҪҪȻܳ죿ƫͷţ򳤷ʵļڣЩڤ粻֮ͽѰҵ֮õ°ɣ
ߣﻢǿǻңɲǴ̵ĺʱţ򲻵ιҿһǳʲô
ûдĿעԶߣϷͨĵطļǺӶʡǰĺӶ·볤ĵطȴ׵ĵط
ҡιƽ£ˣһԼû˼ҡҪǲŴðնɺӵ븮·ĵؽ磬ּ޵УͶڻҰ֮С˵ȻӵĺԼңѪλҰ˸˸ǣҵĵطĿеļ硣
ԭϣһỤ̃ڱߵգ̣
еϮȣ䱸
˷ɿȥһͨ󶼶룬һ˾ӣ׳һ궯ֹ֮ڳšû˻ŲֻнŶ
󶼶ǵı棬ɵ룬һȲ裬Ųæͷ¶֮ɫ֪ǶԼĲıʮ⣬ǶԼΣеԺ
μ󶼶ڽ
ڽ񣡡Ϸʮһ̣г
Ϸͨ򺺵صķ̴ȼЩɻ
ûУϧ
ɳȥ𣿡
һӪϷﻢ
˲ţ׳ǹˮשʯĳǽã԰׳ΪģÿʮＴһС͵ڱֻҪˮ㣬ɶ֧ϡⷽԲǧĲԭϣûǿĵܳԵʱ̽䱸֮еİʿ
ǰƽϣһװֻһ£׷ʿųͷϵ˧죬ںиоеĻȡ
ǧۣٸԶȴø͸
뽫еǧﻢһתԼ˧ȥڽ⣬ϱߵķͻȻһ֧ӭһӭչؾеġֻգ֮䣬֧֮Ѿ۵ǰһҶ֡
Ӵⲻħݵ𣿡˸ߺ
ҶɣǧǿҶɵ˧졣
һﺦ龪һ·ߣҪﻢţ
ʿȴûҶɴζΪϣ˲÷Ըʹ˳ţӭ˽ⱻѩΧ磬ǵһμѾͬһʢĽաȴǶЯĴ
Ҷɱڽʿӵ˧Լ˧ϵҶɡ
Ҷɰݼ󶼶Ҷžֳ˧еλУλ
񣡡ܸˣʲô⣿
ҶɼЦ棬ŭΪ󶼶ǼɸˣԭֻǶҴĶȤ̫ˣ
ԣЦ
ҶȡһʲᣬݵǰɷѺ˲еĶ⣬󶼶Ŀ
̳ƣ򵥵һʲᣬǷ˱ѩ̿ҵһûкȹˡ
ǡǣﻢ̧߳˧ܾòִ󶼶ȥȡ
ڽҲ׷Цŵµȥţｫ̰ҪԾģ
һʱ䣬˧˴룬Цá
󶼶ƿǽ󰡣װ̳ɣ·ϳ;ͣһС£´ˡҶ߿˵СɣҸ˵ǧ;ƲͻƵġ㣬
԰źӦ
Ҷɳ첻Ҷظⲻؽ˼λƵĻƹ˵˸Ķ¥Ļơ
ˣüЦ֪ߣھҲᣬɶȼ
˵䣬ﻢ˸һ̳˹ģһͽҶɴľƺȸ׳졣뵱˰硣ƹѲ֮ͣʵ
ּ⣿
ǣҶĨĨǵľˮ
ҪжҶæ˵λþнҲҶĳ仰ࡣ
ھԣȭ
һ仰ڴĮڴĮԾĮຮͣ־ǿ档ɹŴĮı£Ϳ๦ߣ֪֪֮֮
ڶ仰Զǧ֮ң˼֮֮ͣ飬ǹҲĮȻ֮룬߽ʿнٺټһɣرԶ֮߿ڵ֮·֮ˣ׼֮
仰ǰ궯ʱڣ˵岿䲻ϳıȽʿӦݻһиڷߡȻҾԴĮԭ壬ãϳߣԹ֮ƴ󣬿ǰЧԱαˣ
ľ仰ũ˺֮ţ˴Į֮ݻ岻ݻ֮սţնףȿֲãɴݻپ֮·
ҶһһʮشԳϵ
ּڽŵ
ɣϴα˧˵ñ֪ˣʵ
黹أҶɿһ⣬֧᲻壬ǽǡһ⡭ˡ
ھǲǼҾսﻢʵ
ˣедҶĳǰսҶɵǹСλһúľ¸Ҳ밲Էһ
ھˣҵȻӭСЦھ˵ˣǲǸ÷ƣ
ơƣﻢһ̳ƾͱҶɹȴ˵ǰһƶ̳ģ
𣿡ҶɱǺ̷ס
ھէ̫ϤҰ飬ξˡﻢЦе˵ĳھһ룬ǻӭֵǣ
˶ñӺȾƣ»˾룬Ȼﻢ˵ĿԼҶɲԸ¶ӣæлｫ̧ǵѪĺˬӣҶĳһһҪȵġ
˵꣬ҶɱӽﻢԵϵһƺ£Ȼ©˲٣뻹Ǻȥ׶ϯϣȥʲôҲûС
ﻢҶɾʰַƣҶֻʵʵģա
ھսҵȽԱܹ衣ħ֮ڲԭԷСҹޣ
Ҷʮֵ⣺Ҷĳ˵أֻšĴ
һ䣬ʹЦҪǱҴ˹ɱҾ顣
ǡȻҶЦѾҪˣһ򡭡ط
Ƶķϣ˧Ͳƽϡ˶ȵòˣʵֵǶˣ
ˣ˻شмһá
ñڽҵشĮְ˲ϳ֮䣬Ҵع޺֮ǣӽҵȰȵӵͷˣ׼̣ҷߣɱۣ
ԸΪЧڽ
λʹȻǾƱصԼľӪǵĵǹټǵĲ£뱾˧ԣ
ڽ


ʮ ݷ궯ߣ
ɸ类ֵǴӵţǿڿɺı֮ϡ
Ȼ˱棬ƨȴŤŤȥͬһ͹ƽӲʯͷϣʮܣһڡ
ȫɹµĿɺд񣡡߸šζݴɵȵöֻϵĵϵǣ׷ǰߵŰݴ񡪡ҮɳĵĹֻһȽڡ
ѱֵòƹŴɸȫһ˿ϲС겻ܵĺĸ³Ŀ⽫ںϡ
δɸʾ⡰ǡƽֵѾ÷ԸУ
ɹһλ󡯿ɺˣζ˵֣ҧʮԭ⼸˶ƺΪ
ǣѡɸΪɺ˭ҲҾͿιǣ˵ĿȴһԵİݴ
ݴΪĿʮֲƣŭʲô
ڿһջĿ⣬ʶ
㡭ݴһѾסɵ½ǣȭͷɵϷɱ˹ȥзܵӵţŤһ𡣴֮УӿԵĵֵܡǣΪսһ
ڻָˡ̬
֮˵սǡ̬ΪԴӲ̨ݴ˾һֱս״̬Ƕ˵ĸ׶ɺԼʸȫɹ˵Ŀɺʽսּţ˿ڵᣬͬĸֵܼСŤһ𣬲һʮֺƽ顣
ζ⼸Ȼûв뵽ϵȴæӦ뱱߲Ϯӹݴ˵֮ʵǿԵҶüĹͬҪѪծѪζ׵ĳɸΪ¿ɺ˶ûԭȻ׵ĶǼ£κһв
ڵڼáɹ˵ʵҲڶġҲǿ׼һ㣬ԳϵĵڶαĮѡ׵ء
ͣͣɸֵ˻ߵغƺЧá
ζ˵ɸıԣƺԼ֮⣬ǰ·ĶŹ޶á
ζͲȰһȰأ߰ζɣˣҲÿ
ɣطһ죬һ첻־ǷɢɢҰԡûӣֻҪǴˣȻͣζ˵
ڵĴ򶷺ܿԶƽϢΪս˫ҲʮȤԵʡݴڵϣȻŭŶԷԱסжƷڵأұš
³һǣһͭƵľƺ̧һɲǣоԼĲµ飬ҡҡͷȻȥ£Ҳ̾յĻԻ˵棬һ˵ѵӵĹϴ˵ֵŽᡣǣҲǶһ١
ǵļ磬游븸׳ĵطһЩĵ׼ɸֻҪǵĴǱϿ𹭼ǹͬսΪȥɹ˱ǼȻѡҵɺǾҪҵҪ˽ǵռ˱ˡұ㲻ɺˣ
ɸ硭ɺݴɸпɺЩӦοɲġǽ˶𣿴Ҷһͬϣû˭⣡
ҲһţƵ˵˽Լˣʱһһ䣬һ߿֣˻ʸöֻϣ
ɵìͷֱָζǰζѪԵָζ⼸걣ʵϹۡ˵ζϹۣҲãٹһֱΪζЩһְֱ֧ݴֻǿͬʱݴζսˡ
ĺĺһᵽѪԵ⣬ζͻðɡǿסеŭ𣬵ǰҲǳˣֻûм˻⼸꣬˵Ҫ𣬻ҳսҲûǴһ̣һβǸʧһЩ֣ܻſҪҪǣ
ۿҪؿһս³æֹлúõعŸӣΪɼ˼˼ȡȴﶷһĺܷ緶
˵ͷһᵽϵҫҹ˵꣬ѡסԼӵеĲҪǲңԶԳȴֵֵԼĲƲ
ɸ磬ǿɺ˵ô죿ݴʵ
ɸͻȻԼֵѡΪɺԭƵģȥܽ顣
ֵܣûɱ֮𣬺α˼ƽϣɸ˵˵ɱ֮𡱣ķ絶һ㣬ģɸûǣɱ˵ĶӹưվԼǰɸȴΪǲ̨֮ӰݴҲӦһЩΣжα̨ȣִҪ£׵Ķʧȥء
һ죬·ͨϻʾǰȥӻָʱĺպɸֵǶ˼֮ĵطʮ꣬Ͻû˼ǵǲˡ游һ
ɸԽ˵ԽԽ˵ɤԽɲǼΪԼӦǿɺɹ˶ӦԼĻҲͲ档
Ǵ治Ǵ̵ʱ򰡣ţƤͷܽսһ죬ţ򳤱ʱ򣬲ȵ죬ʱţ׳㣬ȱţʳʶи𣡡ݴһλֵ˵
˻䣬һ߿ĿЦ̫Цˡ̫Цˣ
ѭȥŲӿЦЦᣬΪʧķ衣
ңЦʲôݴŭ
꣬˵̫޶յ޶ǵ游ͬԱʾȥ̫ʱҲ˵ݣǽأЦֻеӵ˺Ů˲ŻὫЦڣʣеɻڣҸ˵
ⷬĻĳǰ棬ƺǵһʶԼԼûϹսֵܺЩܵ
ȻҪģؼǸٶɣսţ򣬻б˭ɵսƷŮˣθַ
˵Ҫ֮˭ΪԳɹ˵Уɹóķʽɹ˻ܡˣȴָ̣໥š³˵˵ᣬֻа

̳ɽɽͣһۻ룬ɽͺѾ۵ļѿⱾǸõĴ졣
ÿæµһ֮ż̧ͷ̳ȺɽܻþĬȺɽһƬ˵а̳ɽҲһλ飬һİգֻǲ֪λӻ˵۷Ϊһȥ
һʮبŲظͬһƬɸһҴӶǨڴ˵Ƕ˵λʱĵطȫĵط
ʵҲˣؾڴԭĴۣȱĵشҲֹȴΨû
ΪöֻϵǶڴˣͬƾһ¿ɺ
ɴ֮дϰζӴ߳ɿı飬һ޹ɢ
ζɺԶԶغšζȻҲǿɺԷĿɺ
ζͣԭɰֵĪո
ζĿͣǿյϣаϧˡ
ǵģɺɣѾüûпĪոˣ֪Ƿɺһͬ
Ŷ治ɣĪոȥһȥˣûζ
ԣϳź֮ɫҸײʱĸ׶ˣûлܾܵһƥǿҰ
ԭˣζвɫĪոΪĸϦദû뵽һ㣬ĪոǸ֮ˣǻһ
֪ɺɷɣĪոȥҪǲԶȥһɵ
ζɫ˱䣬ЩȥһԶĵطҪȥ
ɶ԰ζĻе֡
˵䣬һƳĽǺƥ泾ɫ񱼶ӪȺ䡣
ˡˣеϮеϮ߲񱼣߷ߺ
ɰʲôʱɹУ˻ˣ
Ϣ治ʱط֡ӪæԼ£Ӫϣӵĳܣ໥ңһƬеȨɫŵؾ£һ𣬲²Ųľ飬֪Ǻá
ҹĻٵʱǰڴһɿϢǶһعνǿϮǲǶﴫ
ȥ˻û׼ͻ


ʮ ݷ궯ˣ
ɳĮıԵؼ͡
硢ŵȴʫ黭⣬ֻսƮƮͽʿڷڵս⡣
˷ʿС֮ӭͻȻһֵķɳԶԶȥɫУʿȴ˿ȴ
Լ׵ǰ
˷󶼶ɫۿȼսĻ棺ӱΪҵĶӣӦǰʱ˧һΪȷ档
ĩԸΪȷ棬󶼶ɣıͬᶨ
ܱɹ־һıҡһβͬмƽϣ۵˵ıжôۺҲ۵ӢսֻҪǵˣҾͿԸǡ㲿оһ󼴿սֻҪץסһɵоͶסţоָɢɳ֮״µ
̳ɽ£ǹסĵطĩܳɹ֪Ӧԣʵ
ɱۣµֲһ䣬˲Ըֿһ档

ɣµĴһӡ
ԾԼսͷһԼĸףԼ׵п˹ϣвɶҡ־
޺ݺݵػһսսʹ˻һԽڶһ󣬼ȥɳ³ӡۣ˻ɫɳܿʧߡ
ɹ˴Ӷطѣ궯βԲ̨ƺһ״ơⲻԳԸ⿴ģһѵɹŲõĵˡ
սΪ˷ǰͿʼսιϣֲսϵʧһ֮ڴⳡսһظԳαڴԭҪϢļսв֮ܲܳأŲԭȫĵ
ζĹģɹȼս£ҾΪɹűɹ˲Ϣȫµֻɹ
µ¸ߴͿĺܵᶨ־
һԤϻ᳤һòôӦʱ򣬽Ҳʧȥ֧֦µսǼɹ˵Ž֮ģǹҳɹŲԭɹ˲ԸǽսʱգǽԶʧȥĲԭѹѹȱǺľ⣬ҲɹдϢ֮
Ĵ滳ɣɹڶ˺ü꣬໥֮ĳ޲ôĨȥġȫ̲ǴеǰǿĻ
ֵǣսһսǾٺòˡɹ뱣ʵ˻ôǱ͵ɨºޱȻ̳ɽɽ˷ԳöǰӪɣ
ǣڽӦ
˷ǰн·ߣӪȥҲʧڻɳͷ̶߹Ĺŵϣһλָƽ
ʱİ̳ɽ£֮Сǵ֪ؾʱִٵص㼯ӭս˫ڰ̳ɽĺشڶ˫ۺ죬̽սһ
ǰԪ˧עǼɹžоĸ죬ݷϲ
£ؾһֱɹžǹɵؾʿ֮ϣԶԶȥɽһ㼲ۣɾǰʱͻȻֿɾƽп񱼡ɫ˹
ãɴ󾪡
ؾԶƣķʽɹžŹȴš
ͷ£ڹƤĶ֮ϣмĲҽ
һδ꣬һؾӿǰ«ưһȴֱ䡣Хӭվǰɹ׷׵¡
ⲻǹɵһμʶؾһؾ룬ؾ޼ɵֶСɵ󹭿֮ϲٿأʮַ㡣
ɴŭ룬ؾսſؾ۷˹һһҽɾס̻սһ
սصصڵϣʿؿϵļʸʹˤཻ˫ʿź׳ãĴȾʺɫʡ
ؼǰݽȥΣգæ
֧ǧؼɱս̸ıơؼ׵ؾɹһʱκβˣ޴ĳ纣ХɽɾΪ֮һ͡
ɺô죿ʰݴӲɱȥ
סšݴ˵ؾϲɽȴʮָˡ
ɹоɰζɸɣϿɺõɸŵؿս֡
ݴӦóһ¡ζʱ˵ɸΪվ˵ʮңԶ
˴ݴؽ֮ȫߣɸ
ݴĥһᣬɳһ֧ǧ˶ǰȥսϣؾзһɱ֧ǧ˶ӽס˫սֵľԽԽ࣬սݵơ
оڶ࣬ǲսһߣ˶˧˵ǲоԱ
оȻǶ࣬ͳȥӦٶۡսսҲҪһµоʿȫ뱾˧ɱȥڵкʮ¼ᣡ
ǽŻӣ֪оڶ࣬ȴ֮챾źţսмĵشɸоХо޸󿪴ϣ˵оĶƣ˴ڵأٻ𣬽һɹű˰գȻҷǰȵɹű
ؾʿǣɹž߰㡣ɸŭΪؾĿˣǶӣҪʾֶֿԴоͷҲصս
׷׷ɸŭ
ɡݴζҡأ˸챾β档ڽڵֿȴɢңʱʱɱǹɹž׷β̫ɢ
оδ¶࣬ҾĪҪ׷ζؾӶݵıӰߺ
ɹžʱͣɳ׷ҪӪؾֹһȴǴϮɴŭʾ֧ؾ֮ززʧҹɫ֮С
ɸеܻû·磬Ǵȴ·磬Լܹľ档
ˡˣɸ˼ˮʪһ¸ɿʵĺоҹںδӪлر
ûз֣˻ش
оֻһˣкУɸʵ
û˻شɸ罫еˮӳԶɡݴϯضԳʹƺû
ҼԼֳȨܵԵӣæҾδ׼оȴбսʤϣокУ밢̳ɽ̫ԶǾõоΧΣաҹϻشӪƽϡ
˳ĬǱǲִȴؾǸʩ
ʲôһɱһɱһ˫ɹŰӣһ̣أƺؾϮĶ
ݴҪǺ£α˵Ҫָ游
ЩǣЩɺϣΪʲôڰ̳ɽ¼ᣬƫƫʱؾϮֻΪؾ͵֪Ϣбٿ̨Ტһ̫ܵ飬ȥͻʹ໥Լʱص㣬ѱ¶˷
ޱбаû򡣺˵˻ؾ׼򣬵˳ЦԼӣÿһ˶Լо̵ľ顣
ζ˵ΰ죿ʰζ
פڴ˵أ̽ƽϡζֵ˵ҲԣǽԵĿɲߵЩСĲ䣬СһЩܴˡ
Сģо֮еȻСˣɹ˵
ߣǺؾսҴӽҹ𻻹ζٿŭ
ȻһҹȻʮ̫ƽؾȻʧӰʱʱ֣ɹžַؾڶʮ⣬ɸ統Ӿһ·׷ȥԽ׷ԽԶԽв֮ס
׷ˣɸֹס׷
һû顣
Īǵɽյ룿ʣɲǲɡ
ɸ粻òֻʦһʿʮƫƫʱؾɱ˹β׷š
ݴ֮пؾĴ˷д󾪣һ֧˵ؾĿֱָںİݴӡ
ˣݴ󾪡ؾʿߣŭ񱼣һһϮңнµĴ㡣
ʸҷɣҫѣεĹâѪˡݴؾ᳤磬ߴˣؾƣĲ±ǿѪζȣսʱ˾ơ
ͻȻؾֱľԮˡԮˣ
ɹž󾪣׷׾ĿȥֱաҰԭҰϱսⰺİҰһӵԭʼҰ벻
ĳˣ糾͵µǰ
ֵʱ򣡡µͷҽ֣׷ĺǣ
Ը뱧ȭ


ʮһ ݷ궯ţ
˸λصĿˡ
ĳҹһźڳѾرյʱĵʻ˳ڡԭͬҵǰĸ˧ܻǵǽͳùţδ̲ܵ顣
ҹѾˣǳһ̫׾붫¥ʱҲ쵽˴ʱȻ֮еԳڰһ֧ᣬĿעŵڴ˼ƮԶ
ʹνʹºʸ޻ܾµ壬һԣŲ衣
֧ĪոԳʱİǵμӼʱʩԳԼǵԼ뿪̳ɽ̤ǵȨȦǰͺ˺ͼԼĪոֵܼϣֻԾԸԳѾʧȥ˰
ƽ۽֣
ܻǰܸٴ౨
Գԣ
ν˲ɵֱ
ã֮⴫һŲ־˽ȵһλĺӱϹϾعԳϵǰ
ĩܻμ
ܽ񣡡Գһѣһ·Ͽɻ˳
ĸ·ϺܻԳɺЦ⡣
ܽˣԻ͡һ˽ڣϢգ»ʶԡԳϵ
лĩˣܻ֪ܵҪ̸æ£ȴ̻صԼ˸ļУһ֮֡
鷿֮ΨһվˣԵЩ㡣ļȳƣ˫޳һضԳϿԳҲúϲĿˡԳʱİĪո
ΰĴ֮£ԳһϮƵĽۣڵƻӳ¸Եûͻ͹ŵһѳȴһ䡣ܵӰ֮УɽĪոɫӵעԳϣԳϼԼʱβסϲֿһߵϣһȨߵš
гɼ˼ȨߵػһıҵĽƻĪոһԼҪʱɱΡ
뵽飬ĪոǰֵԼȥȴԼĵˡҲ㲻ĵˣȥվ޷һˡ
ԳȻܸˣֻԼԼ˼άһйնϡ
ߺˣν֪ʡ
ɹŹζɺĪոݼع£Īոָؿڣ
ɺǴȫɹ˵ĿɺǴζһˣԳϷʵ
ȻǰζˣĪոɹɺ
ԳΡ˶һۣͷԸʹ
лĪոȵֻеʮֲ
ʹ߷˵ɹɺ˻ĳţֲţºŵڰ̳ɽ¼ᣬƾһ¿ɺǴ¿ɺսģ
Īոһʱ̨ҪٿûƳһȫɹ˵¿ɺһ֪
¿ɺ˰ɣĪոϴ£ֵѾ˵ˣǴζģǴģսģ
ŶǾݽģԳϹҵİһóԸ㣡
ԳϵĻĪոŭǹӣĪոߣԭİɹ˴㲻ȴ𱨣ɱҰաʣԵ𣿡
סڣԳϴĻֻǵҵİͺˣȴδ֪ҵİɹˣ
ԭкܶಿ䣬ЩöֻѪԵϵܵĲڳɼ˼ʱɹͳһĳƺⲢɹ˲ûйͬȵĲ壬ɹʳֵʱҲԳ˿ɳ֮ھռɹź󣬾ͲȡַֻĲԣͳһʶ
ͺȳ˺ô˳ؾһ֣˹ѫ׿ɳһԽҶֺش塣
ĪոΪԼһɹˣ̬Ҳ˱仯ΪԼǰζҳϻ벿£԰ζΪ㣬Ķ
ã飡ĪոԼϵļڳ鴤˲ܶøλ¸õС
ǿʳˣԳϵɫ˻ͼЩԵգľļһ
ʹȲսֲͶ֪Ϊ£νʵ
ζɺҪҶ˵ܻʮǰӡĪոʱҶѣδֱӽսҲԸսһ죬ԼΪѣ
ЦܹҪͬĺô˲Ҳգζˣǹܵõκôν
ζɺ˵԰̳ɽвݺӹȼأʲ룬ϱĴɽԶȫһʯУǶй֮ߵȫζɺУĪո
Գϵ˴һûϵһעڸңԶİζдҰģɵø̾ζẠ̊́ȻԼǵ⣬޶ɷ
ǰζһ˵Ĵ㣬Ǵöֻϵ˼Գʵ
Ȼǰζɺ˼ܹɡݴɸ˵Īո
ԳϴЦ쿪ɵսպôȵĴ£ֻǴµ
ĪոȻ֪һ㣬ζΪӦΪṩϢָأ
ԳĪո»֪ؾѾϢԲɫ
ζ˼Ѿ֪ˣȥЪϢ˾ϣȥ
ĪոıӰʧڵſڣ˻˵Ľ˼ƻ
û뵽ζҲдҰģطˣҲ궯νϲϢҳ˵ȴǸϢɹ˷ѳɶ֣ζɹ֮ϼң
ֻǰζ鿴ƺô࣬ȻҳӦʧߣȴһ¡ºǵ˵
ʹкθ߼Գϴѯ
عζҪȫɹ˵Ŀɺֵ̲ܵĵ̡ҳᰲһ߹к֮ǡҪ֪һķѲͳһɹŲҳõĵˡº
ǣõǣɹڶϣϾˣҳֻǳ֪Ƿ⽫չηأ
½ӵϱ֮ңл̸˵ĵطΪҽ㣬ԽԽã֡ԡסǼֽ졣Ҿ֮ǰھѩɽؿ֮ϣηأʲٵȵؽҳֻɹ̣ɥʧһǶ̵֮Ǿ»֮ҪأΡڸߵģֻҪһǿĹңҳͿɸǣԳϵ԰ζҪͳǲܵģ¿ɲԸһǿͳһĹΪڣ
ʥ˵
ĽչˣԳʵ
عһ౨ƣѾఢ̳ɽ֮ءνصձµľ
Գ˰̳ɽĪոĵȥڰ̳ɽָԳϵǰڣԼĲ´ƣȥѶϢ
֪Լǣһɽǣµ˵ĽչҲǺ߸һЩƣػ˻֣ν£ֻһڿյĴ¡

ԳΪ¾Ѿִﰢ̳ɽȻ´ʱȴ밢̳ɽԶԶ
һбֱͦͦ浹ȥص죬ͷ­ڵ϶ԹţѪӿϢµķ²ɫ԰׵ؿǰѪĳġ
ȫұһӣϰٿͷ­̵ľʿ֮⡣
½Լ嵶ջأ̤ϵʬףעԼĲ¡ͦովǰ¶ƣ֮⣬˫ȼܵս⡣
о翹־Ԥϣʧ˲֡˵Ȼҧס˰ݴӵβͣҹɫ˰ݴľ׷֮δγػذΧվܵˡȻɹžıսΪ㣬ڹԭҰĴɢԽΪܼҲɽΪһս֮ܶҲûиؾΧĻᡣ
˫ڲԭϷԹ㲼һз紵ݶؾƼͼΧߣһĴƻĺ꣬ؾƣڱˣɹҲ˸ĴۣܻСΧⳡսΪһ˫־֮ϵĽ
ܱоǣűߣµҾ뱻ǵĲϾԶԲֲġ
彫ʹ˵оڰ̳ɽͼвţ򣬿ȥĴӪδǨƣвȻȻʮҪڡĳΪǲپȥȡо£ȣҵ»оȣҾһ˸ĲоҲҪԱӡ
ӶԷ²ɹζǵͻȻϮеʮ⣬ǲûЯ̫ĸʳȫȫⷽԲǧ⵹ص൱ŭ
ȴ֪Եһ֧ͳһľӣζΪ˱ʵԸؾսʶȡֶȦӵսؾץסǵҲؾ밢̳ɽԶĵط
ԣϵı˲٣λ⣬ȫоβ档ȴҪطܽоΧѰս
˵ͷͬ⡣
һֱע׷ϣֱȡ̳ɽµļƻȡˣսȴ֪̳ɽɹ˵ӪضɹǷҪ
ΣƲֵһԡ


ʮ ݷ궯ʮ
ؾ׷תڶȥɹںĲ壬дĳ̳
ͺڸ߿򷢳ضŵϵĿɿζѵһʢ磬ֻǿɶԵóԸ
ɸؾԶȥıӰ硣бˣ⻹Щɹ˵ıζ˱û׼ٿ̨;پ£ڷصľӲδϤµĶ֡ؾ·ǿ׼һ㣬ǵòϢƬ̵İ
ɸ簵һĽ˵ĵطĵ˵
ңоǣ߱ȥֱǵİ̳ɽӪأǵĸ׾ҪΣգҵġ
粻õģظ߿˵ٳʱҾأͰﲻĴĸ׶ɽȥˡһֱæţҲû㣬ֻĵ֪Һ¶ҡ˾ģ˲¼ɡ
㡭ɸ羪ȵضԼĵܵܿ˺ðβҵӵŵܵ˫ҵܵѾһλӺеıֻϧӢµĸ򡭡
ɸ˵˵ţ۽Щʪ󡣺ҵǼȫ֧ţܵ˸׵ˣһ˲ٳ壿
ã˭Ʋǣ˶ΪǿۣΪԶǷɲĳӥǲԼԱֻҪֵģһ죬һҫɸ缸ҧгݵ˵
ǣɸ˻ƣԣֻԲ֪ǳ˭ġ
ζʱһһоƻ
ؾڴԭ϶ȦӣͼϿؾЧϲǲΰ룬ϲǷӦѸ٣бؾͻϮЧۿۣûؾаΧĻᣬǵؾԼǿڳ;о׷ңҲɹŹʧ˲ǧΪ;ܻ˵ӻ·
ؾָıսȥǵ
ؾ߽ΪβϷȥϮˮǣݴ
Ī⣿ͶЦ⣬㲻ɴôֱ˸㸸
ݴҲԼǱ˲˵һģ׵νۺ񣬶ؾ£ȴܱܵ³ήҲľ档ݴԶѥӣƾ˵
ΪؾҾĿֱָڰ̳ɽµӪءҵоնڴӪء
д¶о׹ơɵ
оԽ̳ɽأҷʵ
ɵĿһ۰ζΪ˰̳ɽǰζء
ʲôоҾβʹ¶ǰлоذܣζԵúܻ
ǵоҾȦأݴȻ廰
ߣ˵ô죿Ǿţŵо˻عҿѾ˵ɣζм˵
ٺ٣ݴƤЦⲻЦζǿ׳Ȼˣ˶˵ζӢսҿξðζȷ棬Ҿʤ
ζһ٣ɸ͵ѵõشһ
ǰǰҲ׷ױʾ޳ɡ
ζйǶô˵ֻظǺãҰζһںڵظɣ
£ζǧΪȷӪо飬ҲСģ֪˴ζǿһŴһ㲼ɢ￪⣬һз紵ݶ
ζһµͣԶԶܿؾڳ߹вǰȥΧˣؾͷҲص񱼣ٱʮͣ¹
ѩѾڻĵԶԶȥһƬ̡͵Ұӭ΢ͦűĻ٣ȴұսȵ÷ǡ
һʹ׷ɸƵɺȷӿҪ
ζƲƲ죬òκθɫʵǻصɸɺ֪ˣ
ɸʹˣζʹıӰһĭޣ浱Լɺˣ
ζǸô죿ֵʵ
㶼˰ɣݴ˿ûģζɸ綨ǶʰŴоҲ룬ҪҰζ飬ɸôܵϿɺ𣿡
ǣ˵ɸһҪǲ뱻۸Ǿ͵ǳϵġǵĸôģǵôģһ֪
ţ治֪Īոҽôˣζ¶һ˿ǡа룬ҪǴʱؾ֪ԼļƻǾٺòˡ
ʶػϷǰĲҪģҪؾԽ̳ɽܽǵң֣ǾǼ¡
̫ܣζն˵¾룬Ѱ·ô˵ֻҪˡ
ооȻ죬ȴҾҪ׷̫ˣз棬ҾоսҲɵ˻ἰʱս
ζ˵̫࣬Ǽ׷ȥ
ζľӼ׷٣ؾĺŰ֮ңֻгŽ׷ᡣ
ųµĸǰ˫ΪѪ˿սԵ˫ȵԷɡδ¾սಿԽҶɼڶԭԴѲ
˵ֵˣ룬ΧתȦ
£һ֧ˣһƨϣ̧ۣŷԭѪ
´ѥϰγһذףСĽ¸ȥһ飬¶˿ڣ˿Ѿڡ
ͷж¾
ûɶ˵ġں˵ּҲֹһϣȥһͳɣûʲôģ
Ȼһͣ;䲻أͦ۵ġ˵Ҫȥһ飬Ҫȥһ顣
ڻǰһ£Ҫж̫Ǿͻˡ½밴ڲݵأȥ˱˿ڡʵʵڵϣʮָж
ҵѪǲͦúȵģЦŵ
ȷʵúȣһѪЦڽĵЦƺǵƣһɨա
мλҽһСܵعһس޲Ͻҩ˿ڰʵʵ
ٹ㣬ɸӣñأзɧ
˿ڣ첲޴󰭣˵
о̫ϵ
ⲢûʲôңҲðġǰӱޣֱ̳ɽĿ꼱ۣڴ˱߱ͣǼȻҾݴͣ
ɣǽصԼ
ҶһнսѾнֲʮΣϴ󣬿ֲ־̫ʱաϺһ°̳ɽĵоӪ˵ҲеоʵɡȻܽĵоһڳ£ǿɱȫµսپȻң˭ǻѾסɹſɺ
뻹磬°˰֣磬ֻ
ͣηؿŰζӵĵζҲͣ߸ʮţ໥֮䲢Ȼؾаζ»
̫Ҫɽɸϵ
оͣפڴˣȥ޿֣ıζ⻰ȥе
ѵֻôţɸüͷλϵĲ£˭ԸȥоӪ̣
û˻ش
оݴͣζӵоͣפڴˣѾɥʧսҾ;˴١ʱٹѾˡҶ̾Ϣ˵
ңҪǧȥԷ಻˵
ζĲ·׷ױʾ
ݴȲǻҲԣǾˡζȴԱ磬ԹԵغȾƣɸȴûа취
ҹλӪأɳֹоҹɸֻòҹ޵
ҹ̫ƽ£ȻҪʱɸ类һõϢסˡ
ζˣɷŭؽϢˡ
ɱģɸŭĿӡݴָ
Ҫ˵ɹԼʮҲо˼顣ɹž춯æ˧ȫ֧֧һ·Ӵܣȥ޽ս˼ȫֻû
ΪΣ°˼⡣
ĪɹԼˣȫ˵
ΣҾʱʱٹҲµҾȫ
ڽ
ζĳߵϢɹžɢ¶⣬ɽƲɵ
ƽϣȽȽӳ£ؾŭ񱼺ХǹҫѪĹâ
ݴ˲Լͬѡɢɸ翴ǲǵıӰ汯ߣֻöԼֵ˵
סǵס飬
ɸѡϷӣΪǧˣؾֻ׷ӴܵĹݴľ׷
ưܣɽɹ˵ľԽԽɢԽԽңµأضڵϣؾɨҶһճʱ֣׷ʱ֣ն޷ͳơ
ݴƴӴܣǴʱ룬ζܣ
һĵɸֵͣĳҲ̫Ϥĵط
ƥɳ۶Ѫĵ峿ʱֵҲɸ³
ʹδͣʹԾ£̳ӪӪ
ӪΣɸɫ˲䷢ס
ҹǿϮʹס񣬡ҵȷţºϣ
жˣץסʹ죬
ҹп壬ƴֿ˷ǵˣ˲أʹҵɱΧֻãͷҲɺԼˣֻ÷ͷѰҡ
ѽоȻˣɸڵϡ˶о״ǵļҶڰ̳ɽ£٣׷شӪ
ɸصӪʱֻȼյضǵڵϵʬʬϵƤҲȫǹ⡣ɸгѪᡣ
½ɢӻش˴δɹ
߰ɣ뿪ɽһϢȵǿ׳֮ʱ𣡡ɸһ߷˵ϲĻѣǵûҽ
ȥδǸͷأ̧ͷԶһĨɫӰӣ̳ɫɽɼб
ǰһ죬ͻȻ콵Χ¶Ѳڣսಿӣ֮нɵ˳
롢ʤʦֻص˰̳ɽ£ʱʿֻʤ֮Ժ˷ܵľʿս˰̳ɽѩ֮ϣʾѾǴع֮
ɫ԰׵ɱ˴˹һؿյڷƮ
ʶ㣡ʵҲӦʶҡ
ҵȻ㡣ɵͷϵҼ֮ǰ˵Ӣ
ٹЩʱգǻȥԸһ𣿡ʵּ⣬ǿ󣡡
Ҽ磬Ҳȥɵͷ˵
Ժֻɱ¾ѪĿֲвð


ʮ ޣһ
峿Գϴӳ
һµӴŵ´ɿش·ͷһ˯֮еŮˣƿһǵĽ¶Ů˽ϾĲȻĶظûκεݣҲΪ½ܵǷ·õĴΡ
߲ڵĴûԳϳУĴɫߴԳ¹֮ϣѾֻȸڳ֮УĽ洺ʢʱãعҲ赲˴峿Ϣ
ԳֽӸǺãϸĵѹѹת߳˹¹ȥʼĳ
ԳϵӰոʧʷԼһ˫Ŀ޼䣬ԳԳϵȥеɬȥ˲٣Ȼʧ֮СԴ˷֮ʵ˴֮ϵĿҰֲʧϢԣһ뵽Ů֮Ѱص飬С¹㣬ѹֲסؼԾ
Գϵ߸ӴһӸĹ۸СڳǰΪߵϣڽǰϵͳ˧ڻʹһɷһͰ׵ĸסʷֹһεؿԳ϶ڵϣĶŮڵ͡
ԳϼĻȻŮǶԳʱЩоֹ޶ãⲢ֡
ϸͷꡣձմǣϴ˫١ѧױģ⡣ٴཿġ
ʷ̰ŴԳµϢǴӴѾ˵֮꣬ձմǣ̬ȴÿױ̨ǰüŴ˼ǧ־üңǾһƳϹˡ
̩³ˣگԻʷϽݣ˺Ͻ˷ˡ
ŵٳ٣֦
˸⣬ԳűĪոСµĿǰУǧɽˮ赲ǰ̰ߵľسǰ
Ƕһ·̸Ц׷ʱ£ЦڴյĿҰĴƮͬǶʮǰֻǵʱᣬ¿ĽŲԵЩأᵽ˵˼
Ц뻰ȻͣˣָԳĬͷǰУڼʵĹٵϣн
ɺͲܸٵһȺǸԼ׺λİܵõձóѾᵽָеͣȴЩǶǡ
ͤشǰͤͬӵʯʯ볤Ļȣ裬֤ʷÿ͵˳ڴ˷ֱ𣬲ء
ɫ磬Ұϡ٣ΩǼʣصӦ𣬲Ӧⴺ⽥Ũʱƻ˵黳Գͣ˿¡
ĪոһҪ𣿡ԳϲĿʵ
Ƽãʳʮ־ĴҲʡĪոͷһȹӾƵˣһԹζصˣҲһסˡﲻӦþסĵط
Գʶ߷һСʯӣʯӻһֱֱ䵽˵ߵĺ֮Уƽĺ
ɫ࣬˵֦ˮУһ굱֤ľȻҲһֽľֻҪڰϣˮӣͻޡ
˵ļԣȷʵˡڣͬôܺһأԳϵʧȥһôԭ㣿
֮û˽Ҳ㲻ϣ̸˭˭Ҫģһ󣬾ͻвͬ־򡣡Īո˵ڶӵб󲻵ȨױȵǿӣҳϵĲʿİաƲ㻹ʲôģİ𣬵ҸǰζǿɶҾǰζʵԸˡģһ㽻սǶս
ԳųףŭΪǸ֮ˣΪζԶ㣿
ζҲȻЧĪո˵Ҫǣͬһˡ
ĪոζԳϴ飬ͬĵ˾ǰζֵǡԶԼС̣ԳȻͷӦԸ⿴ζ߱ʲôǿζֲԸ֣δ֮ʱͱԳץסѱԼ
ȱˣĪոҲ֪ԳϲͷϴӦˬ죬ԼλԳɱΣԼҲԳһʱѾ֯ɴʵ̫һлıԡ
Գ̧ͷɽϹĺγˣֻܻᱻȨڸǡ
ζһͳɹ𣿡ԳϵҶԴ˱ʾɡǷ߹ԼҰܻȥɼĶһͻǣڲáЩֵĸ뵱ȫɹ˵ĿɺǲӲܵġ
ֻҪҰģʲôԲˡζЩδ㽻սһֱңԶŬӪԼأСɡֻҪСĴ£ǿϣȻ԰쵽Īոն˵
ôһ룬һȫذ𣿡ԳϹرʾ
ĪոѵõЦˣȫޱؿЦûκΣǸǱߵİ𣬲ǸӲİ𣡰ζǽϵһϣǾʹشˣ
Īոζɲ̫ԳϣǶ˽Գϡ
Ȼˣ㻹ҪңԳʵҪĻζĸҹأĪոȴԱ֤
Ȼô̹ףôҲԸ㣬ζûİҲԼҰġĪո˴Ҹ˵Ͱζ֣Ǹȡû˹ݴ׶ǵвͿȫԸˣҲιˣǲĿꡣ
ΪҵľӲɨƽ𣿡ԳЦҵ첻ֻҲôˣҲΪҽĹ󣬾ʹҵǿ󡣽ҿԸ㣬ҵľѾֱ̳ɽζһܽѣ󣡡
Գϻûյµս
ԣֲһ𣿡ĪոסˣϢе𾪣ƼٴȰ治뿴һ죬ҵʱʱҲұ֤һǵҵİ𡣡
ҲˣԳͬǿӲսֻ֮һʤߣһֻܵ£
Ҫսˣɱ𣿡
һὫһͷһȦ
ĪոЦᣬ飬ֹ飡㡣ҵȻôһ죬һţҶֹ鷢
ûôȨ㲻ǰζһˣֻһҪϯλԽܸĹǰСԳڿ
㣡ĪոɫǺ졣
ԴԺͲҶ֣ԳϵػشҲӦˣˡ˵ʱսҰɣʱ˵лһսʤң
ϣܻʱ򣡡ĪոڿԳĴ㣬βŵҪˣ
һĿɿڴԼĪոƵзǵѷѣпЦҪӣ֪ǺáȻĵ鲢ûзǰϧ
ԳԽĪոǣ˹ֵ
ҷ
ĪոûпŲ룬ԳϷ֮£Ծ
ǵһѧҸװϵĪո㲻ԸСҪ
˵㸸ȥʱ㲻ߣԳȴص
Īոûд𻰣ԶԣΪԼǰ̣ԼĴڡ
ʵҪһ棡˰ΣĪոĿԽԳϵͷעɣһԶӡ
ҽ󣬽ããɳĮѩɽԭһʱºѡҲЩ꣬ҵҲôʱĳѾǡʱ㣬»ϴˡĪոɫ
Ҫ壬Ǹʱ򣡡ԳϵҪʧ
ˣĪոͷһظ
ߣסһЩӡԳ¶ϣ֮ɫ
үүǰ˵ǳӥҪչ߷ɡĪոѾһֻӥֻĲԭҰҵĵطסҵġ
Ǿ߰ɣԳȭͷصϡ
ʹɿԾչǰȥʮԳϵ׷׼Īոͳ
ĪոסƥյǰڿգһԳһۣ˻ָ
ҵİ𲻶ΰĿɺÿһʤҽԺ
Īոתͷȥ߾ޣݺݵػ¡
žһ𣬴·ңԶϻƺӣ۶ȥԳϵǣԽԽԶ
ڿĪոӰԳջĿ⣬пյġ
ǣƺӰߣעŴӶȥɫľ֪ƣسŵ̰˻˻Ե̰һ˿ͷʧں֮Уǰڣǰ̡


ʮ ޣ
Ҳʯ峺ĺˮĵš
ǷԴڰ̳ɽж´һɽеıѩڴڻǧСϪӣȻȥĺһεִ˴Ķ˻ʮ졣
ɽϵϸëϸѪܣҲʯӾһѾѶȥʮַĲԭǧ塣
ūں۹£Ӵ˵ӴܣصӦͻҲӴ˵Ǩ㣬ͬһϵеںϣظͬọ́˵Ҳҫ˴Ĳԭ䣬Ƶ۹ľڴȻִӴ˵زֻʶӣΪʱƵ۹ڲ˥ʳ۹ǿʢ
³һţ˵أ̰˴ķݣѩˮۣһһءΪͻһ»˵ĺᣬȻ겻ԹഫĹϹŹǴǨĹ£ҲֻдЩϴ˵УǲԼ֪ԼǴӶԭ˴
ǴӶǨɱؽ֪Ľɡǵһȷ̡ʱڲսλȽ鸽ˣηأһսдսӪʱ;еһɽΪһѩͣλȳЩΪй³
˿񱱵һ֣Ƹ븻ĲԭϳΪսƵشҮɴʯ˵Ĳ೤;³˳ɣɹˡ³˿ȥʮѱΪɹ˵
ǳޣŹϵ裬Ҳʯӻˮӱ߿ʳݵţϣţ˿ڿһЩ
ģۼָŰ̳򱼳۶
ҵľӣʮӴмˡŮСȴûһֻţǸɫƣ͸¶ŽǵķʽΣϳɹˡ
׼Զɹ˱ﾴ⣬ǰɹǰȴϲسߺ
ţ򣡡
໡໡
ɹ˻ϵľһɨգϵֻˡһϣţȦڵУŵӾ͵ɱ򿾣˼͵õӸţϵѪܣ汥һ١
³ĿɿڴǱȺ֮͵ĸŻˣû˸ҷΪǳѾãȨŸ߸ϵɹָֻţ¶ֻܿɹռǵĲƲ
ɹ̻ʵسʳν࣬ҲνʳĿڸУΪ뾡ذѼǵĿ־УԻָ
ˣͻȻɹ˴ߺ
ܰܰ˻ӦţСǵá
ɹǡͻȻͻȻ뿪Ƿɿӣݺݵػ£ֻʵ뿪ֳΣյضɹҲʯӣﳤȥ·ҪѶħ׷١ǲĵĹ³˵һ仰·ǸͲһ㡣
ʮĸϣ˴ԼʮλӰʮλԼλѾʧǵɹˡ
ɹ˵ľûġ
ţ𶯣ʮλٱΪǵǧӿ񱻾ɣ㵽֮ϡľӣȱǳ;ϮȻȻȫ̬֮Ψϵƣ֮ϵɹͬȴһǹ⻹Ѫ
µһӴʮĲ֮ɹ˸ոͣĵطͣǺ޹ǵؿʳɹµʳ̻ͬʡ
³ڰʱ֮һƶϴǲʧȥţҲʧȥһϣܣƥҲɹ˶ˡᣬڸ׳ľǰΨĵЦСģŮɫ԰׵ضȺ֮У˵ñס档
ԼĲ£ǧ࣬Խѩǵİ̳ɽһڵͻȻڰ̳ɽµԭ֮䡣ⲻ֪ƣ׷ɹŷɥμսݻ˼ɹ˵ӪأɢɹˣҲʯӱߡ
ڴ˴ǹӣǹɵأɺӣ˳ϲþͻִζءļȻǸƣѳǿ֮ĩӺˮפسʱһѾֻʣһ룬ΪǳǰͷأֻΪضǰ
룬ĲȻǿس;оǰ̳ɽ겻ѩҲ赲ǸĿ
󶼶̻ʦҪ¾롣˵Ǵ󶼶ηˡȻܲˣ¡
ĿµĶӣĹӢͷ֮ϣڽʱ˵֮ӣȻ𾴡Ϊ顣ͱԳȥǡڻԡʿ٩ˣѳ˶սһͳ˧
ȻĻᣬµĲĺʹѪȵľӷ׷
³Ҫݼв±˵
ɣ
ϯ˲ݵϣĲƤЩ֮СʱȫӲβڲĥ÷ף˼˫۲ǱǱľơԼûɥһЩڵʳζθعȻȻطڳҺеĲһĳθвһ
ֵǺúϢӣⰲųԷ⣡
ǣ
ȺһӲȫʱƺ̵õָ
һصǰרעڶԸʳ̧ͷ
³սսعڵϣòİ˲٣֧һʯΪ׳֮ʦе־塣Щڶһʯ˾ӵ׺սĲ֮ţΪɹ˿ɹա
Ҳ̨ɺȻֻпµϢجģһսҲĲԪ
𾴵ĽǲţѾȫʿǵĶӣοԶĴ˶ǿ߳˳֮ģеŮӴֱɲС壬뿪ɣ칧عǰ
ҿûҪʲôеһ⣬⻰ȥǴعľһȺǿ
ؾȻǿԼôΪȡʲôĵˡ˻Ϊɱһͨ˶ͷɱӯҰȴٷơ
ˡﰡѾһƶϴˣܿҰҰ˻ǿգҪڶͻķϣʹ󷢴ȱɣ
ſڵϣûзԸдɫʹǰһʯӵĽϷŹԼҲҪԼвʧȥȫţ뿥ʧȥĻҪôֱѰ·Ҫôͼ٣ಫСϣֽ֡
ǹ³һɹ˰˳ǰǻ빥ҴعսΪҪŹǣӦǵˣǴعĽͻ˵Ķӡ
˵һʯӢΰ΢ҲĴǶ˵һʯһŽӰĳԳһʰѵ׼ɱһ׼ͶһʯĲˡǣһʯӢؽ˶ԶҲӴ˵켱ά塣
Цһⲻв𣿡
ҡң켱æԷΪĲ䣬һǿߡǿĳһʯġ
ðɣҾ׷һ·˲ţȺвٲҪҾսƷ˻أ⡣һڶõһϢ֮ͷ
лĴǡ
ᷳػ˻֣Ĺάȥ
Ա˶ƤʿȫڲݵϢӱߣעűȥĺˮ
һʹ۶ȴ˷ȫ˽´Ϣ
˵ĸ׷ǳŭҾٲؾҪΥΪնµǵ˵Ȱͷӡ
ôؾвʰޣָźӶ԰
˵¾鷢˱仯ǹѾȫֹͣ԰̳ɽɹ˵ˣ
ԭеȡ
ҾʿȻս¸ңҲǿ֮ĩŸӪʧȫƾΪȥֵܱ֮˴գ˴빥ɹʶҵȶ᲻˺󡣡Ȱ
صزһźӰߵһ⻬ʯʯİͨصӴ֮Уʧˡ
ðɣȫڴ˵ϢһҹռʦȻ
вʵسźӶ԰ӣһҪһλ


ʮ ޣ
ֻʱ䣬һν̳ɽ
˷󶼶밲ͣפɽ£󲿱ɳ˲екЩĶĲ䡣ʤ壬ִӪڵĽʿԼͶͬĿ⡣
˧ڣһж
ҾʱɹһܵصĴһڲ֮УܵĿѾɡһҰ԰̳ɽɽĲеС
µ˵ͷսȫȫ彫ʿǵ˽Эƾ˷ԴʹоսսҲ˳ϱܣΪĽʿ빦
ˣ롢ﻢȰСУǷ׷ױʾл
ʮָˣʵ˵˴սұǱѪսĴȴɹһɢɳ
ɹǱţһģ˵ᱻҾΧأȫЦŵҲһĸĶѰĺö֡
ˡɹӣģ̱ذɡǰζÿ죬ļƣȻҳԼˣܱսҲͲˡɹΣҳزζκһɹ󡣡
Ϊˣܾ˷˧ӺˮǱǨڴ˵ӪЧ°ɹűľ飬ڴפⷽԲǧĲԭҳĽ֮ڣвߵɹˡµֵкθ߼
ˣ˵˵زԶһĵط򺣳ǡɹس򺣵ĵطѾҾ֮Ҫڴ˵سפҪҰҪõöࡣҴ˵زɹ˵Ӫ䷴֮ĲǿҡĳΪһҪʺ֣Ҫ˳֮Ҫóũ֮˽ڰֲֻҪ˴ӸΪũеõôǱڱڴũһΪṩʳôԶڵ֧ԮԿԱ
˵䣬ױͨ
󶼶ȷ彫ѾӪȴ󶼶ټ
Ϊʤñ飬ʧˣɫࣺ
Ҫٹ
ȫԣɫ˱䡣
ʱ䲻֮ɫ˽ͦñֱ
ĩ׷оѾնǧˣ°ţͷ乲ǧ˹鸽ž
ȫµɫΪѿŭգæ˵
׿㲿նף°񣬽ȫ֮ףҾƣ۹ȫһ
ߣǹͣûйΪȷ٣ִ׷ģµ
һ£ǹڴ֮С
ڹ⹦ӦɵֹȫȰȫʹɫ
ǰ֪һӾɽκΥľæȰٽִʿ䣬ǰܸɽ裬оŷɥǲɶõĽţʱա
ضԣΥ˴οΣΥ⣬Υ˧ľҪȫʿΪٽȴִˣ˷粻ػȫʿӾΪ¶ȻĻ
⡭һʱҲɣΥ˴ǶΥΪͳ˧ԭµĴ
ǲǾΪĶӣ̧ͷʵ
˵ʲôŭĿԲΪԼˡȫ˵ˡ
ǲǾΪĶӣ˵飬ܻ˵ֻǽҵóѣ飬ܻ˵ǷǽࡣСʲô飬㶼᲻⣬ңҸŻ⣿
Թڵϣͦņֱ̃ͷŲӣί֮顣δСʮսΪԼ죬ȴϱԼĸӶί֮βס
ӣ±ŭˣɳ̵ǰһӣɳƷڵأɳɫСضǡ
ϢŭϢŭ롢ȫæһӵϣס
ǹ׷ٽΪĶӶҵٽˣ᲻ʹͣԼģ޹أˣҪȡѵٽûеű޳ɹһΣʲô㻶ģ
ǻίһ˵
סڣŭ壬վǰ۹˾˽ĸףжָֿԼ׵ģ㸸ϴ
һ֮еʨؿھҵšھһֱԼĶӵһ¿׵ϸҪϸҪ忴Եỵ̈Ŵ
ΥҵľѵҾͲ÷㣿ǿеŭ¸еԼȨսŭգʧȥǡ
Ҫͷαض˵Ծǿͦظ
幦ҲеģԹֹȫԲ
˶˵ԼʹôҪã²Ͼʹ˰ݣҶǸվ֮ˣıˣҲԽ
£ȫЦãҪ侲ЩҪΪĶӣһȡ
ıȨͻ˸ɹɣһ취
ľǿ²̨Ը̧ͷͷΰȻɹձػìܼǸӷֿ໥侲һЩţԳϲϳġ
߰ɣѾ˷еһԱµתȥŭȵҲټ㣡
߾ߣӵͷҲص߳˧ʡ
ȫæ׷˹ȥ
ͷϣ⻰˵ЩˡղһձؽڡǸӲսǾмѻΪǶӣϸҪ޴ȴЩˡ
ҡûΪãʡ²ˡĴµĿͶſڣʧˣзЩڣӲ뿪Ҳãʡ໥Թ
Ѿֻգĵ齫ƽϣѰ˼ΪΪ˽ԼӦдһţԳ¡
ڶͰӪ̳ɽĺ׼ｨӪؾĲ̵ĳǳأԶפأΨһԡ
һ糿ʮ뿪ӪıӰĺԵø롣
ʱ鸴ӣʱգѺڣȴǿزϴĸ¸ǲϴ˫סˣ˭Ҳϼ˭
׳ľӲûڲǰʤûΪɱеƣѵĲԭϣһӪһӪسɱźӽһ
֧ӼУһé®ߣһ¶âľ٣ȻսӲɱбΪһٽԹ˾еĻʳ˾еսŽǣһ֮Ҫ뿪пյģ᲻ˡ
Ѳ߾ʿͶͬĿ⣬ȴⲻϣģϣͬʹΡͬĿԼǸߡ
ͷһ۲ľӣڽʿĺУתͷ۶ȥ
ǰһȫǰ˴ΪС
׳ʿԶУҾƣ˴λؾʦᱼΪսΪһƣΪ׳УȫһƤҾơ
ȫУЩȵõο˲ӣڡҶθѪʹ졣
˷ľƻԶңĨĨǵľˮ޵
Ⲣһ˵飬αطҪ뿪ȫ̾
Ƕ֮ˣαڴԲϴ
󶼶ϾĸףѾЩˣǻͷϴһԭġ֮ʲô᲻ԽģȫԲϷ
岻Ҫ˵ˣСֶҲд˷У˭ûôһ˸Ұ嵽κһʵһС䣬Һδȥã˵ȥҪ֣Ҫȥá뿪Ҹ׵ؿ㣬Ҿһ֮ˣҳ۳ңһ£
ǿȥȫŭһȥȥӾսƽӽԴӾ⳯ϦĻʵѵáһĸ׻ȥģӷĿΪ·˾㽫뿴ģ
飬˵ͷҲø׵ңҡҲᵽʱ˵֮ӣΪ󣬶֮ݽ棬ҪԼԼĹ
ã־Ҳ˸ϸҪ㣡ȫ㽫ȥӦò׹㸸׵ӲıݣԸԸ⣬ǽܻὫ㸸ױȽϡ
СֶȻŬȡµĹ˶٣ɲΪҵĸףΪԼȡĹ
ȫнӹһѹݵǰѽǹҶ꣬ξͱˣϣΪ¹
ǽǹһۣǹģԥһ£ǽ˹
ûʲôҵ𣿡ȫʵ
彫ԼĹݸȫѹҪĺã͸ˣ
ȫЦ
սСֶҪˣСֶƽ־ԸӦϲ£岻عһౣأ
δȫ𻰣ޣ۶ȥȫֻͦβıӰ
󣬴Ƽʣϯ׳ľȻزţǽ׼һ


ʮ ޣģ
壬ݷͳ
Ǵ֮ļڣ֬ɽǴƬƬĺи뺢ͯ䣬ߢĺ
ֲҺʳɫأȻüҺȡƬϺɫ޳вĻɫأɫСɸ벻֬˶ţõᣬɳĮ̲ȱٵľˮԶԭ˷ֱͲľҪõöࡣ
֬ɽ֧ɽԭˣĩū޺ϣ֧ʹ幵һʹʱūѺȢūŮΪޣ˵ֺԭ߳ʧ֧ɽʹҸŮɫū˿û뵽һǧİ֬ɽµعգѾ˵س֬һҪӪһˮһˣɾصİԲ֬ͨԭΪعڹѰ֮ҵŮİƷ֮һ֬°ռΪʵ˳Ϊ޸
ˡˡ
ɽµɽþûصţɽɫҴҵ̧ͷԼɽķ̽ΰЩΪƶ˵ͷõο壬ǲط˱ĽŲ
һλ¾װˣŸͷŴ׷¹Ⱥ¹Ⱥʧ룬˳ɽɽϼܣڴƬľԾľ顣
ಣǰλ䣬һֻС¹УֻС¹ȻӴܣûԶ㵹
ӣüģ˸޵
ǰ˭֪ҮɼҵĶ˫ȫٹҲҳڶˡһݵ˵ǼҶӲ˫ȫԺգǽ˻ʹڣҲԼҡ
סڣݵúԣһȡ
ǵ̫ʷةҮɳĵĴҮҲ̩Ľʿճ͢Ĺƣʿߣ˾ϰ꣬ддȣ˽һ³͢ȡٳ֮󣬲ʽְҪڱԶطְϡ
ҮȻҲ⣬ǼϰϸѲ޲ϱߴͳְǵس֮ӣ֮ӵ飬ϲ⽫;Ȼͬһ㣬ֻ˴ԲѣҮֲ̿
ִȡͭǮ˼ڵϡ
ɣҮ޹ϸ𡣡Ү󻵡ȥΣȻȥĵطʮֱԶһչ֮ģȴϱһ仰ûˡ
ӣ⡭⡭˲֪Ȼ
Ҳ治ĻԴҲΪ㲻֪ߵغ񣬶ҮųնҮ˵ЩǮ㾡ȥǸ߸ĵ
ǡǸ˻⡣
ҮԼĹ˪λֻüڵϵǮƣ޿κε뿪
ԺĪҪѧ򽫻дͷ˶֪Ϊ£Ү
ǣӣ˷׷׻ش
ҮͷһλǿЦ˶ǷˣĪҪȣ
ּ룬պΪެգĳˣ˵ϲ̫üǣպͳ˺롣ǻˣյȻڣĽԣؽܡӴˣϱʧˡ
λ֣󵣵Уż桢黭вͬʱĹġšһ༭ҪͼһݲǲһнٺʱԳ涨˵ǷīͼĹʿּΪȥɷͷͬʱΪšɷصķţǹɽˮֶΪҮ¹ٸΣ˱С
ǰһ뿴߹ټҵҲƷ֮٣ҮɳΪ࣬ȴҲȾ˽֮ģǰƷɴСҪԼһ״ҮɳֻܳԲ˶ߣܹǷ׷ҮɳԼҪҪһѺ˵
ҮȻ»СС»ˡ
ȷʵǸӣͷǡŶһ²һµҮӦ˺Ͻ֮ĵĲһѵĺ룬ǾǴͷˡ
˽ֻ͸˵С¹ʰæѰҸɲ׼͵οһ
٣˷£оֹĪҪ˵˵ǳڹģǳڸ롣Ү֡
Ȼлָ̣ҮͷǣҹְʬλزͣȴҸ޹أ
ҮƺԼҮɳ̩֮ĽʿУյҮΪһΪҮɳĵļԣֻ÷ڵڶҮԴЩΣҮϵƼʢȻδһָǺȻؽ丸ϵ·ûҮɳڳе٣Үһ֮
ͳǵشɳĮѩɽ֮䣬Ȼ̵ˣެ١ηأ¹Ȼڶ࣬һȥɶҪԼ
͢ˣƷȣ踰ߵְҮȻ⡣Ү˸ķȭС٣Ȼ׼ѧԨԴ֮־ΨԸѧһչҲ񰮡˶˵߹ؿຮȻɷ֪Ѷϣֻ֪
Ү緢ûһ˿⡣úʮ壬аǼҷ̵֮ʡ
˲粽УɽµĲݵϣѥӵ´ʸоȥĺԶѩɽɢŵţΪõıһɴ÷⡣
໡໡
໡໡
Ȼɽµһδ˷ĺмٵҮ뺫˻ͷȥɽߴһȺ¹Ƿűɢ¹Ⱥܻˡ
Үʮ׷¹Ⱥ֮ǸŽǹͰΧ¹Ⱥзźǡôؽ¹ȺΧС
ಡಣ
ಡಣ
ǰһμ⺷ӣӣ£ʸ۶һֻ׳Ĺ¹Ӧ˼±㵹ڵϲǼʸƫе¹ĺ˸Դ
Үע֮У⺷ӺͬǣеĽǹţ֧֧ʸ廨ɱ鷢ĿϾӡ
¹ȺģܵĿܡ
üҮ鲻ԽظҲϰԼļǰʮȣ̫ԶҲۣоʧı¹˸ߵʣʵ߳
ʮͣķᣬѾˡΧۣΪ߸߾ұۣȫͣ
ҵ˭ԭҮɶأ⺷׳ԶԶЦŵ
ҮǵĴ˾ʮ־ȣһ︹̿񱼶ˣһǰ̧ҪҮߵڵء
Үдŭ˵ףŭȥ롣
δ꣬ԭٽҮϲغ
塣˦ھѾʮͷˣҲǾþսȻɱϵʡ
ҮϵΪڴ˵س֣循ȵ
СȥΣ·˵أ˵طãλԣҮ
Գź뱧ȭԺֻжšǰλ⺷ߣԭҮֵƣ֪˱֮ˣɫʮֹ
ȥεְʵ
ͳǣҮأ·ϵУѲϱߵĵط
ҮΪû˵ȴŶϽأ˵͢ҪЧºƣ١ʲ򡣡
ˣСȥͳǣʹǸʵЩ̵ռʢв֮ͽɧţ͢פ֮ͽפͣȻҪʳȻֻƷĩС٣Сȴ
ţ˵һƷĴ󳼣Үϵǲȥ绻뾩ʦĵط
ʲôҮЩãѲ֮˶ʿĹپ̰ͼ֮
Ҳ˵˵ѣҮϵܲõ档ЦǶƣʷ̨Үɴ˳֮͢ʯɼΪٹ֮ģҲϵΪس֮ӣȴְ߻֮أɴ˿֪֮֮飡
ֹˣӲɱҳһѻҲҮһֱĽ
ĳ˵˷ɹ˽ս𣿡Ե
ߣɹҲ°ܽѲΪ岻м˵ҴعĽʿѾһλɹˣ£Ҵعߣֻ·һ
Ү뺫˵ִʤˣܸˣ˼͵׷ʽսϸ򷢳һ֮̾ʵ
̣ϾҪؾʦ𣿡
ɫһǾ£ö֪
һйȻãԣͣ׷ʡ
ʵʵ˵Ϊоߣǽҵĺʱ򡣡ҮŴ̧еЩĽֻϧҲϰ䣬Ȼǻӣս׸ҪȻжԾֹսɳҲǿɸ֮Ӣ
ͷԼĽǹ׵Ľǹ˼ǧ
뿪ӲѮƺ;Ǹˣ˽Ǻսܾ֮пյġ
ǻںޡ


ʮ ޣ壩
Үͬ֬ɽ֮໥
˵طãֻ̫ʣƣ޷շ塣˴һһǺѣҮ;ǶȽִΪңᱲĳһΪʵշ壬;ͬҲ֮ʱֻຶҲ
Үɵܲռڣ˻Щ̲סЦԸϵܲ
ǼҸСǰԣҮҼޣȡĸᱲжֻұ֪ѶϣȡԼһǼ̳и֮񡣹ʣ򺮿ΪֻʱҴҲ
Ǻ־븧޵̫Ӧ÷ˡ
Ү˵Ծ˱ӡ
ݣҮﳤȥڹٵϣҮԶȥıӰ˼ҲתͷȥҲԼǰ̡
һ⣬ϸͳǣ¥ŹַΪڡȻ뾩ʦңԶҮé®緢дʩȭŲߵӢ˵ǳţ»
һŻںľʦ˸пˣԺޱȻɳƴɱӣδϣ
Գ֪Ӷȫϵе֪ϸӵìܡ죬ſ빬
ĩݼһ鷿ͨعڵء
ԳϿȥæǰŴѵۣƺûʶĴڣȻר־ۡ
ĩݼ岻òһθߺ
Գû̧ͷ岻ֻʵʵعڵϣжŵŵžƵĵ̺
ѧʿּ֪ھѾǰ߰ˣǸʳԳ϶أ顢˾ܼطۣһ㶼֣֮ŵԳУԳǩǾתȥȻҪگ뷶ıְְƷߣȴ˺ۺ졣
ּ⣬ɶȥǷּⶨδ˧СǨᣬܺΡλ˶ǩѺΪɣδʹʥΣҲŵǼᡣһνС
ѾĹˣǨʿй֮ˣӦԳ̧ͷǰһҳǷᣬӸӸǹµӡȥͨȫǾͲϱл˷ֽī
ּ
ԳϼǰкҪࣿ
գ΢ضʿ˵кӱɽӶշӵϡȺ嵶칭౱ɵأ˵ʱеΪ͢ӪعЩؽơ
Щ˴ȥɵĽʿɣԳʵ
ǣȥŵҪռ޳ָйʿŵʮ겻˰ͼ׷װҶˣӵϡսƵԣٸѶ꣬ЩΪռһϵˮݷĲݳ󶯸ɸ꣬ɴ
ԳϵȻŵūعռ˴ƬδÿѵٸûģٸʵǼֺõ飬Գϸɴſйʿ˽Կ˽ѡΪźɵϷغ䣬Ȼط־µȣƴ൱ũҵͼ֮͡
Щ֮أ֮أ⻹δѵأ͢ʵĬһߣ˭͹˭ԣЩֳ֮ˣ͸ܣ棬ǵȥǵפһֻ۱һֻۡ
лŮ桢ԭкַ
ǺأҲս£γٵض֮״ӱɽͬƽ˸֡ذվټǨɶʮ겻˰кˡǨɵأںص
ԳʶüˣΪնǨûжȤʶźȴδϵֻҪ㹻ط񣬼Ǳ磬Ҳ֮͡ɵŮ˲ϳ
ⶨһ³˽Ӧ͵ѹϢӦѡɣǼᣬ׮磬ʹġɵǧδܰҵ˽Գϵ
ΪԳΪͣ£ȴԳϲûֹǨ㡣
ļõģٵض࣬Ȼ˷ľޣʮ귽ɻ⡣ӱаվټұǨ֪֮Ե軧ӶࡣԳϵǱǺ֮Ҹֲ֣Ϊ͢͢Ժ˵ȱϲѣֻ˵͢ʴȣضԳ͢жͼǨδҳգ
Щ˽ˣǳ͢ںͺӱǿա
ںӶɽưգ˽Ǩӣعٸһɲ׼·ؿֹ׻ġԳϵв¶Դ¼ģȲἱɣ಻ҭʳˣ
ּˡ
ԳۣһĿעԹڵϵ塣
ɣԳϽһˤϣ
лӵֻڵϹþˣ˫Ѿľ
Գ͵ɫһʵ
˵˵Ϊ˷еһԱٽΪӾΪ
⣬ܡ׳ŵӻشĩΪȷ٣ɹʱ׷ĩΪ󶼶˧̫оѳɶ֣ǲʹоõоȫˡĩʤǰоԳشоӴ˲ҶҾ
㻹дʣԳŭ¾룬Ҫ˵оõΣ
ü˳ۣѱᣬԱĩӾʮ꣬çײ֮ˣսĩǰĩֲˣ
Ϊš
㸸ǰûô˵Գϳ
ɫһϣӸµľΪмŸ˵СԸƽ͵ؽµĳͷֻº˼ӵϸҪǰۻίϳ˷
ĩΥȷ£ĩвִĩˣΪδ󶼶һͬʣκ飬ҳҵĹʧҴӾǻȡԼĹǻĻģ뵽ܹί֪֮и߿
ԳµΪˣȻھжԼŴֻϸҪֻºȻЩˡԳϸ̾ԼҪ£ΪǽǷ⡣
ǸеίˣԳʵ
ͷĬϡ
ĩջЩô˵ȱˣĩ󶼶µһС䣬ΪɱУΨΨŵŵ˵
С䣿ߣԸȥǰеһС䣿Գŭӵ̧ͷŹ£
ЩȻᣬӾʮ꣬Ϊһٽεľ٣ǿսƴɱģһֱĵطһСȻ˵ĸԸ
ҮɳسÿÿԳʹ͵ĲָѣӽǮҮɳҲԼӵĶǾ˽֮ģֻѬģֻȡ裬Ұס֮飬ʶԼϵһŽǣ޷ġ
еԼЩαЩաԳϱӵĿֱָģ͸ıʣΣ޲Ҹطȥ
ǰս࣬Թӵһû˻µĹӶ¸ᡣԳϵ˷оȻпԭӰӡ֣飿
ĩңԳϵɫԻæ˵
ǺãȻԸȥϹ֮⡣ȥǵ£ٸΥϹپɱֹ飡
ģĩٷģϲɫ
⹫ݰգ˽ȴҪ˵һ˵Գϵôһ֮¾뿪˷㸸׵ںεأǷߣΪŷ粻
Щϲɫݣְڻ˸·ͺˡͷϵĩˣùģ
ҪиգȲ˵ֲǸӾ·ˡԳϵ¿ɲפأȴǼ£
ΪĩΣСĵʵ
ȥдһ㸸ףԴǱУҲԣ
ʲôԣѿھֱ˵
ԣԣһҲ٣ԳЦЦҪĿҪдʱ⣬±ȥΣ㰲Ĵڼаɣ
㲻سͷɻΪǸ֮¾һ䣬ȴԳϻкС
˵أԳŭ
Գϵв֮£ֻ޿κεشӦǲԳ⣬޷ֻԣǳҲóһ죬붼е¡
ʵ˵ĩѪսҲԸд顣
ʱȴǵ鲻áԳϵʱ䣡
Գ˵꣬߳鷿ڹȥ
ĩ֪ˣټټ׷ù̫빬Ů׷ײĿ


ʮ һ
µٰȻЩȣӺϣںɽɫ̨ͤ¥֮䣬䣬Ŀ
ͷĹԱųīͣŶµİӶͷ¶ҹ㣬¿Ĺ˵¥Ůɫεḷ́ӻģԵģдֵģĵ̰¥֮Уల¡
ɽɽ¥¥
ݲ֪ιĸϣֲ֪ݵķ⵱һ׳ӺĴǻ˵УĴ߻дι񲿵ĹԱͬţƵС
ⲻǴعкн̫ԭԪ˧ºеһݡɹ˲һҲΪʹݣԴӽ괺湶ǵڶΪԳϵʹݡҲеΡĴΡ
ǣÿһγʹٰٰķ븻жԸ˵ºʮĽɽɽˮˮ͸Ÿ⵹úºжԳϵմʮڴ̰ؿźݵķУԹٰˣЩ¥֮ĹԱǣֻռеҰġ
ûа첻飬ֻ벻顣ºеȻ֪ԳϵҰģعιⲻһ͵ĶơιԭȻڻԳףʹ˳
ºйʵƱ磬зִιȱع֮ĲɶҡֱعιأʾιֻǼʸһιǼռˣϵºбвƣιԸعռԭιǱҪ
˲ûһ취º˵ʹڱ֮һα뾳º˸Լľ棬ԼΪνҲпܵġ
ĸ轥ۣںɽɫ¥鿵οǿûж˻ı߽ľƣΪǾԶúܡ
ºĽǰǼԳ̶һҹ¥ֻΪԼϵĻѾ˸֪
ŵľͷľ¥¥¥ٺһ̲̽ǣĵţʮɡ洫ŮЦ֮ϻص
º̤룬¥ڣ˴յǰʹҰ·ѡλᡣкǾ¥ǹӶĻƣʹܿܵǮȤºλкڶ¥λѰ˸λ¥ǸǵȴٻĵطͨŨױĨʱصȴΪϯıͱݸ裬ñһ
ͬºеιԱǮӣΪιʹеһԱγʹ˸ҲܵعŴʹٰΪΪ˽ȻҪȫд
Ԫ˧Ǻɫ¥ٰŵĺȥǮ޵طƽֻɫˡ
ϣӦǴ֮أ￪ģѰĻɫºЦò
õĻʶºȲļȶִ࣬׳ĺӣ˱ͷСǵ֮
˳Ƽ¿ˣ٣Ȼٱ𻻲ߣ˲ǰ¿꣬Ҫ˳ЦġƾһƵģϵĻʵý𣬵µİٰݳޣ꣬ûǮֻʮǮƣҲҪֻյƵΪ˴Ҳ͡ơ
ºвǵһιٰûʵľƼңдͳһСӣǰºеȻˣڼּҵģˬ˵
õģҪ㣡
͹ֵ꣬СԡƹüЦӺºеĿǴӱĺͣ䷳ؽܵ˴ӱϰ˱ߵȣЩͷ㡢˿ˮڡӡۡзҶϸҪȸ⡣͹ٻԸɫģûУΪ͹򣬳߶ɩ̷ҡѪǸСȽһʱڣЩ÷ݫ¾ƣܿ͹⡣ھЩǾޱ¶ݵգԽݵݵ¶򽭵ĸ񴺡͹Ķĸ輧ˣྡܷԸ
Ǻÿ࣡ºдЦӣϸľ
֣Բٶ໰æȥˡλòĸϵ¥밲һǵΪ¡Ǯơ
Ƶʱ֣¥ڵӫͣӳգ¥Եý̻Ի͡ƾ¥µƻͨ֯ڰ죬ˮıȰ컹Ҫࡣģн̲ϵδһ¸ҹգϵӳĵƻ໥ӳ˼伴ϡ
ٰ˼ʤذºȻˣ˾ĿٰĸĽ֮飬κΡ
Ԫ˧ԶõΡҳΨչ˲ܣ˳͢棬ǺԪ˧û⣬ǮĳҲ;˱ݣǮЦŻӦΪºĽ֮Աºô˵ΪιһҲĸԺȴ֪ºеʵ뷨
Ǯ˿ˡºйֵĳٰȻ磬ĳ˴б֮Уʲô֮л͢ǵգϴκĳ˸˵֮ԲҲ
˵˵Ǯ˵ǮĳȳʹԹʳҵԪ˧ΪңÿݣԪ˧ȻϲٰٰסЩӣ
ºЦƣһտҪĳۣ⺼ʮҲٰ꣬ǮɫˡȻĳ˽Ϲ˹Ҵ¡ֻǹ³ٳδټĳ֪ιʣ
Ǯӹ¶ڷ磬˵ֻʹǰҳԽ֮޶ۣʶ͵˺Ԫ˧빬֮¡
Ǳ֮󣬹Ȼ֪ŮԹ裬ǹ˶°ºеЩӲ
ǮӻػºгŸ˵˧һԪ˧ġ졷ǵǮ˳ԣ
λǮӣ֪Ӧԡ
Ԫ˧ϢŭǮæҳмƽϡʹǰת֮ԣǷۣȻҪȶҳһ֮£Ȩʡ
ʹΪ¶º׷ʵ
ǮĳĩС٣ĵԣǮ
ºϹЦЦı飬޷ιãƻĽ֮١ιǰӣǳޣá
ĳֻԸմԼȡԭºвҳԼãȴףʹ߿Ĵ£Ǻ¾ˡҹʮֻҪһ£·ͷһձ£˽ʱ򣬿ɱҳ顣
̸ֻ£̸¡ǮӵûٱȰ
Ǯÿ˵̬ºЩץ񡣺ºоӣеľһ׿ϣֻҪŮʵˣҳһʾôĳҲͲպʱˡ
عҪҳȴֲϴӦҳҳ״ӦǮҳʿѵֻΪѣ
Ǯ⻰ûºװӣѴӦһ˽㽫ơˡ⻯ĵι
Ҵιʶ֮أܹˣǮԡ
ǽ˴ιΪԭ֮ǣô⸮ϵĳ¡̡¡ǷҲӦιºзʵһƻ֮붼Ҫռ˺ôֲԸ̫Ⱥ£
ҲǲԵģǮɫ΢졣
ǹ󳯵뷨ĳҲȨӦֻº̯˫֣һ޿κεӣǿѣӦ
顢飡ǮЦŵºԽǱֳӣԽǸˡ
ºĵиûһ˿֮飬ιܵѡȫԼ֮С
ӣڣٯﳪĸ֮УºȫĵسУ˫Ŀ΢գָɵĽû棬ƺԵ֡
ͻȻһСĻºоѣΪŮºæҪȥ޸£ǮӲøš
ºеͷ˰ᣬ˴ǺȵЩˣ¥˵ŻΪٰûöŮ
ˣ˷ҵȳʹٰƺΪ䵭س־ܲ˽ᣬǺأ
һԿɤ𣺡հΪʹߣȻֻܾΪΪʾҡȥ񲿵ݱټҳ޺õĳ⡣ǲУǾ˽ʹ˴Щϵȵӣҵʵˡ
Ȼֹͣڴ˵Ĳ£¥뿪ˡ
ºдϲصڣʹ˸ɫд˳˰ᣬȥ̽ӷŵĻﵱУʹ˴ٰд⵹֤ԭежϡ֪ʹͼȴһߣǹΪ
Ǯˣĳپ㼸ºá


ʮ 
һˮɽ裬꺨
ľԱģ˾꣬ιٰΪ㶼׹ݣ߹ٵ̸ٺ󣬸ͥԺ鿣һ̶ɽɫȦСѶԭе崿Ȼ˹Ŀī͵ĸӹţϵжѪڸƽ֮жʧ
ǧźޣʱݣֱѺݣۺݶôǻʵסڴ˴ȴվǸ㶼
һǮߡʶ·˻¥ǰи裬Ӱǧ
ʮ죬ѹƫȡȥڣˮ̡ЯоƣѰİϻ䡣
ºвˣû˵ʫ黭Ūµ˲ԭıѩɳĮĻԴصĴʱĿ֮ķ븻֮ԱҾһҲеԱͬһûмɽˣϳκηﶼ
¥㷹֮󣬺ºδˣҲʰż档˳˾¥ҹεȺĿĵй䡣
µո¹ں븽һĨɽӰܵľ紫˵еӸ¥ĵƻҲˮϳֳʮװŲλƵĻںϻεѰֵĺһǧ𣬻ŮЦ⽿ЦԽ棬ˬҹڵ̰ƮҹƻУ֯˳Ϣ
ºһ˱ϵȺԱĿˣк棬ԾԾԣǻδ˻ҹء
ˣΪ˧ȥѰһ󴬣ҵҲȥϳһ飡ºи˵
Ȼ˺ܿر˵еĻ˳ȥ⻨õģǾˡ
ɱţ˧Ը߼ۣγͲºɫ΢ŭ
ֻȥ취һк໥˴ֻǽ²ȣԽСͷ߰λվڴͷн
ߣū
˵ٯǹͷͿкػصţաաĪҪˣ
ºСǮӵæȸȥԶԶػסҵ
⴬ҵȹˣ
ϣбﱼһˣͬŴҸߺ⴬Ҫˣ
ºԴŭޣû۾ҵѾҪˣȰ
δӦ㣬Ⱥ֣֮Ϊ߲ã۸ߵ֮
ǴҺͻơŮǿźã֪ǺáȴļԴףԸ⿴ġ
ͷĴɢ˵ĹߣºжһԳԾԭԷǱˣǽʹհˡԩ·խ
ȵĿϡ˵ҪˣĳǸǮǮºйװ֪Էݡ
ߣ˴ʹհҲΪ׵ĸߺȸҵסȥ·ҴѵҴŭ𣿡
Ǯɫ䣬ΪǲֻؽֳµͷҪСٵ
ʱŮ湷ʵ۹ϳķ绨ѩĳ͢ѵԹٰܵ͹£ºжԵǮӵҺºУعĽкн̫ԭԪ˧ڹָʹҫ
Ԫ˧ˣǮӵͷϡ̸ϺºȻʮӲΪ˽ȴιСԱʮء
УһͺºеǶ꣬˵ײһ𣬵Ȼǳ˼˷ۺ졣
ǣʹ߾Ȼڴιӽ£˷裬ĳѽ⣡һƬɽˮŮʵ۵ĹϽ֮£ºа
հһԷԱţ͸оЩºд˻һ̴ʧɫĹϵ
סڣհŭ㲻Ҫ̫˶⻨˿ãѲɾֻعãҴʵ۱ӴιΪڰ˹ٰԼãع󱲿ģ˭֪عҰģ
ޣºһĭм˵ʲô֮ضҴعʦ۳ҵأʸԳƻʵۣԪ˧׼ȥ϶Դ档
ɱǧģհѪӿǾʧȥǣһǰ׼֡ºо͹ˣȻʾ
ǮӴ󾪣æм䣬֮͵˴ù֮в֪˶ȭհǺºеĶ֣ºһˤݺݵˤºȥհķ֣ӽУ޴죬ˮĽòˡ
հˮԣƹҫ֮£ֻԴˮк˫ƴ衣
ˡˣҪšҪţĴ˻񣬷׷׶ԼĶ֣Уְ˽ȥ
ϵĴҡơŮŮӵĸ߷ֱǴ˷õ̰ϵ˷׷פۿ
ȻԶʮӰһ
󵨣ӽ£ݶΪ
ȥʮϵĳеڵ
ŻϵĴ˵ʽС°㣬һеĵӭߵýˣºзʮ꣬ɫϵҹɫ·ҹ⣬ǼֵǡɫйŽдֻ۾·ͷϣ˫̧°ͣ۹ֳ
˴ƵҲðǮĵںºж˵ֲĵزһ䣬еĹĸ㡣
ºлȻ򣬼ƵԭϤֻٰǰõܸһЩϢʹٰҪעомƵĴ
˳һʻøʹ澩ӱƼ֮ӣԷԴιı߽Σ𵽲СáƵС˹ѧڽͷ˻죬߹ϰûвģԡȡΡȫԸ񲹼˾ֵС٣Դܶ꣨1232꣩ĸ㱻Ϊ󣬴Ӵ˱ٰĹү
ǰȳлŮлŮѡ󹬡л϶иòƽӭϡΪʺ󣬵̫ȴлΪֻί˹רмӡ
һ˵õȮ졣ƵȻǴ٣̸һ죬ֻΪӵĹ㣬˭Ҳñ֡
º˼תæ˵ԭǹ˴ˣʧʧ
Ϊڴ£ڶŹ֪˵Ž£ݶҰƵ˫֣òȻдʵ˵֪ΪǸعĴ١
شˣ˴عʹ̫ԭԪ˧ºҲǮֻǰ˵¼Ƶعʹ߸ˣָˮаĽʹհˮǽʹߡ
ƵõصǮһۣΪ˸ˣ粢թһʵĻᣬȴʹߡ
ޣǺιʣƵ쳤˲ӣʵû档
ǮȻһļƵҲԸϵƵؽ˵Ȿһʮּ򵥵飬ҪĿࡣ
ŶԭͬˣƵЦԴףһʮȤ飬ˣʹڣеȤ
հò״ӺñͲɣˮȽľ⽽Ķӹ౥˺ˮӣͷҪһسӣæסĶ߽ı仯˵
հҵżƵ棬عʹ߼ƽȥֻǰСʹ˴ʹհڴ˼үң
հǱģƵЦƵ΢΢׵˵˵ʹܾˣ
Сʹײ˹ү£ˡˡҹʵѵãСʹ˷лСʹˣհ̧ŲĵЦ˵
ޣײͣºнӹͷүεͬΣڿ˵Ҫ˻ѵǼЦιʵ֮仨ˮģùүΪ飬ʧݣ
Ƶԣ˵Լһ̫ͬʧˡסصͷǡǣʹˣ´ΰɣ
ĳԴιķѾãֻǸˣϳסżִ˲ǿʶּмͷֱ֮ܣٰķ֪֮꣬¿ִЯ£źĳһϳʤ֪ɷ񣿡
Ƶºĵü̹մã˵Ԫ˧ȻǴعʹߣٰȻĳˣĳܲЩ֮أ
˵꣬ƵתߵĻȥǴͻȸԾȻƵ³ϿǶ仰˵ǾǴºʮֵ⣬ڼƵߣһҹĿȻˣƵҲ֪Ǯа̾һֻø
ΨհɫףתҪݣʧܶ˺֮С


ʮ 
յϻ߰λû֦չĽӵϣƵΧڵУǮºеһʱ˴
ִ˺þδūңǸɣһķĺŮӹԹȻƵǸ͡
ڻ֮УƵΪãŮǵ֫ӵұֿ˻˵
˽æ鲻ôСˣ
˵ﻰˮŹ˴ںϳ֣ūҶһȦ˹΢죬֮УȻ̷ʺݣǧó
һСǷˡƵŮĵطһѣŮӽЦţŤӣ֦Ҳ
ȻˣƵ
ʳɫҲºΪ檲٣Լֵ׳꣬ȻҲϲòŮӣڲçֳսķ³ϣºлǴ۽ˡ͵۴һ۴ڵİ裬ֻý̻ԻݣװμΪȴٲ˹ż˵ֻЩŵϢ
ЩŮǣҲǴС̣ȶ黭ֿ˵Ļġ
һ£⴬Ҳ¥ĸ˷һβ裬ɲȵģڵġºвֻѧżƵǮ˵ģ¶ӡ
Ȼһ衣ºм׵ĴյϣƮŶʮƬɫҶҶڱչ罿һ֭͸ζ磬ȥɣԷˮҶɣúº̲סкá
Ǽã¹ǮЦĳǵһμº˵
Ԫ˧ĪҪǫѷֻǽų֡Ԫ˧ûмҲ⡣ƵŪ˵ϵȵ裬ǹǰ²裬ƽʱڱʡʱɽеȪνǶ컯֮ҵȲɣҲҲ
Ԫ˧֮ˣ֪֡ҳԽ걵ıԷΪȻѧʿںΪ֪ݣ̤ѣһΡŵʿ質ͣǹ֮ռʢ϶ˡũɲ裬ƳűʱˮУʱѹʧ֮ǮӼºк棬ĵ˵˵ʱкò֮ż·Գ֮࣬ɢű裬ʱֻˮݼɣȾֵɫ㡢ΡζľһֻٰȻǼߵģ
ԭˣºеͷ͵
Ƶһڲˮ΢˫Ŀг޵ò衢ò裡ƮƮҲ½Ҳֻҵң
ȴ֪෨ȴع˷ģ׼ȷ˵Գϵ⡣ع¤һҲĲԳ롰̡ҮɽżȻ̸֮Үɽ
˰ι͢عճ֮ȫιڣÿΪҪ֧Ǯعʿǿûоƣûв衣ҮɽͼĵؾӪιĲҶ⣬ʮιϵıش˼˺Ĳֻ̣ǲΪ֪ˡ෨ضĻܣ׬ȡĽ
෨ʵû̫µѧʣʱգػᱻʶƵģڱʶ֮ǰ۷׬ȡ󱻻ֵǮ鱦ÿعʹŵػߴ鱦
ºмǮ˵ļˣѧżƵǮӶ˵ģƷһڡʵǴ㲻ͬ죬ȴ֪ĲҶֵǮһ˽ǰʹһӴһЩϳĲҶȥҲˡ
Ԫ˧ҹʲôţƵʵ
ĳδ棬Ϊףȫƾ˴˷ԸֻδĪҪʡǮΪãºЦŵ
ƵºмΪϵϵЦŨˣſͲƵСǣΪعĹͷֵı£
һʦ룬һݺȸĽױŮ³֡ЩݵŮӣ⻨ɫⰻȻ
趯ƶ̶̲̲ˮ޻ţزңţ档뻳ǧľ顣
ĺ֪Ů鳲ƵºǮ˰ΧڵУȰ֣У֪;
ʤⶼᣬǮԹŷţĻβʮ˼ҡƵɳŭξ˪ѩǵġᣬӯ精ݡ

ˣзۣ̲ȥɢ㣬ޥ͡価ƽͷůһԡ⣬ң١

̺ãˮɽͷ̨ڣԼǧ̸ѹʮݡ껭¥
Ƶзۣųеĸ裬ӵұŮӼϵŽġߵλŮӣܵĻģƻͣð𡣼ǮλͬС٣ݺ֮Ҳطκ
ºвʥˣҲſػţ˵ЦţȴһҹƹԼӴǮҪȻ̫ˡˣºȻˬƵƣʮڡ
ƵԺºеĺøż¶ǶԽԽͻȻʵԪ˧ƽʱо̣ЩʲôȺã
֮ϣ㲻Ⱥãºйʵ
ƵָźºдЦºнֻǲŶƱһСġƴǡôصŮǷְ¶ڵĨϣŮӾ
ѽƵⲻǣæ˵ĳΪС㽫ˮɾ
˵꣬ƵĨȥ
۸ūңŮӽߵؽƵݵƿȴֹüƵռЩˣưͲǡô
ºֻöԼ˵۶лŮüȴڽճʶˣ
ƹѲҲֳ֧֧û˻סǮӾ̫ǳͼܲסȰƣ࣬ſŮӵĴϺ˯
ơ裬̫ģ绻ģƵƺδ
ִ˾ܷԸĳһ㵽ףºе
ˣƵ˵
ǶǮˣȻٲҪжעºпɲǴк֣аҪõ˿ӣǾ̫ûˡ
ͻȻ˽ӿڵҼԪ˧⣬˴ܽ磹ͬҹҼԪ˧ܲ
˵꣬ϷһȡһֻУںºеǰºһۣ̿ɣԺķݵһλͷĿ˴Լʹι˸̽Ϣ´㣬Լʹٰȱٵֻλ̽ʱԼ󣬺ºеûв
ãӣºһĴȣȵĳˣ
̿ɽǰֻд򿪣º̵һҾҲΪķݵĴֱʾֻ̾ǿ򶨣װνǽװȫѵһӣࡢ̡ϼɫӲʮţѰеһŲѣ֮ͬʱӵôɫʸСͬıſűڻƻӳ£ı
ӣƵ˫ռΪе򶨵˵
Ԫ˧Ǵֱʣĳ䲻𰡣
ִ˿ˣĳʶļǼִԸĳȹ͸֮ҹĳˣҲĸԸԵԸķºЦŵ
ΪֵܲƵǻ׹ݣִƴȻķԸЩֵǵıȻ׼ԼͲػԼҳ͢ʡǮˡ
ãĳңԪ˧һѣƵϲԸļˣǰıѾ̰֮ġ
һģºֻ̾磬ǰıգۼ˴룬Щʹⱦ鲻˽ơ
ºоÿڸ£ಲ־豭ţһڣ¶ڲçıɫһٶȴǡǡЩְҵͽɣƵϲʤ
ƵشСУҲѺռҡĵŮһŻȣ˲ͣطϾơɹƵͬƵĶˣֲ˼
ҹɫºоʮˣԷȻٱʮֺЦǰʣµıȫѺȥ˵
ĳһѣѺС
ãƵڶĳд󽫷ȣнУһüͷ
Ͳ֮оҵػζţƵ顱ؽͲϣʵ
Ԫ˧ҪѺС
С󡭡СºЩѣðһĴȾϵѺС
ƵĿ֮£ƿͲȴ
ãƵĸ˷ܵؽҪĶ
ִǺºвòڶǮһ棬ʮҲȲϼƵһˡ
áãƵ˹ֵһеıȫսƷϲԽ켫󷽵˵ҹúԪ˧ƷˣҹĿȫڼĳϣ
ִɷҲº¶߲֮ɫ
ƵӮһ˷֮ԱϯºпʹЩҲΪĸ˶ʸͬϯδƵѾ࣬§Ů⻨ϵĿͷ
ºƼƵıӰֻ˯Ǯӣҿ˵һҹԼˬһΡ


ʮһ ģ
º˴ʵıۣȫá
ڶ캼ݳڱСϢû֪ϢعʹŹġϢ˵ءʹϽӣǽʹʧǣָʹ裬ʹ񣬻ιةƵͦʹά˴γ͢ϡ
СϢԽԽ㣬ʹһʮĶͽʹҪѪϴݣιʵ۹ƣ˶Ů˱гޣ⵵£ǻϽͣɳºһ㡣׹ݼƵһҸ嵨ִԵĳӣٲȻһάιĴҳ
ʹеĻʵܿҲǵĿе֪Ϣ˽ƵǮʶԡǮһһʮ飬ǽʹհȷʵҲв֮Ƶûôίˣǰϣָⷽ٣ŭʹĲǣƵƵͷ
ʮŭôٰӽݽ֮ŮҰʹ⻹Ǳ˽ʹһˣ̫ѧҪɱл¡հһˣӿĿ飬±ߵιˣ綼ңֻʰͷ뿪ݡŻ߷ԵʣƵܵ͢ļνȡ
º̿һϼƣԼƵȻƣȻٲ˺һºһþ⣬ĽһҪմߡȻƵߵȴºΪԼˣºȥԼ˽ڹ졣
ƵȻٲҲӰ쳯֪볯ݡķͷĿ̿׹϶໨ЩǮҲֵáºǿ⽻üƵϢ˲عҪϢιܽܵ
º̿˶Դһջ൱СǶ˶ԻȥǮʮۡ
عԴǰҰһս󣬹ν˽֪˵ҰһΪʱĻôǰ̨֮ܲս½Ծ̨Ѻٰնʱ˿ӱȺ۵Ĺ鸽Ҳ˿˴عһǿ
һĿʲôʱֵȻػ뵽һɨźϯµʼʵۣͬΪšԴιΪǣΪǰ֮Ů˵ιϻˣڽ֮ιʵۣԶعɲҲ
ȻȨʷԶ󣬶ƽЧеģһʱʵۣ߹ؽʿعԽԽͱ˵ƣ൱ѵġ֮ҲУ֮򲻿ûеġ
Գɵʱιʹ֪ԿϱεҪָνָϾ¸𣩡ԿţֳԷǳ͢Ϊı߽ͳ˧ҲĵεΡ
Կǹ£һع˽ôعͱξھ·ϻкܴѣΪιҪĵ赲ؾܵĽȴѳܻ뾩ͬʱϮľԿιýƣ⸴ԭƺԼУƻΪιعĻش
Ҳ൱һ˵޳ɣȴս̫㣬ιһܿعռˡ־£ҪȨһ۾ûģֱعʽʹԼ
עڽϵ£ιҪ⸴Ըֻǿ룬ʱšһǲܲˣƾؽսϹۣñľ·ڶΪع֣һȵòʧֲعҪعҲιĲǡ
ۣһ̫֧ҪðڲҾָ𡣵ڶռϷ磬佫Ǵ޳ɣдҲ൱޳ɣǴιܵõٺôۣ⸴Ҫ嵱Ȼ˵ʱ֮أǾɶڣǴӾ˵ǵشƽԭһ£ضƲǹԶ뽭ϣʱĲһѡ
Ԫϡƽ¾¡мҲֵڶǼᶨعĴ㣬Եºеһδع͢Լʱι̽عĳ⡣ιҪúȫʵҲ֪ǲܵģǻù¡ݡӱݡݵȵأ뻴һƬҪعϲò
ºҧйأϷųֻó·ơ˵ȵأ˵ҪȥԵڶٰʱ˿ڣóһЩطһػۣһؽϡհһ£ιĵߣ͸࣬ȴš
Ϊ֪ԼҪò࣬ιġء̸һʱסˣ֮ҲгԼս⣬ι͢ɲԼһʿӦӣعռˡ
һգº˵мãæйĻᣬ񲿹Ա˵룬ԱȥðݼмĻᡣ
м˵ϳͣîǹٻ磬ǻʵ۲ãҪʱмֻøöš
мϣɫãʹݼֻǿžӼʹ
˵ʹٰ⣬αôҪعأмʵ
мָ˵º⣬ʵ˵ڷ֮ºȴΪ˷֮ʲôԵģǴع볯͢ġ
ºæʮֹػصϴˣϳ˹ĿȻأСʹ̸ͣȴûκνչҿպʱգǣСʹշ˸˵
⵹ҲǣмͷǣԺºеĹʮ⣬ֻǣʹ߻˸Ҫʵؽҳͼ˵ǰ
˵ЦˣºеСʹҺֻСʹи֮룬֪񣿡
Ŷʹ߾˵ĳ
СʹǰӴιΪֵ֮Сʹٰܲݼ£ʾں֮أʣСʹݼʵ۱£У֪ɷΪ˵룿ºе
ˡм΢΢һЦδԼԼ֮ʱʱػټʹߡ
ºϵĲ֮һ˵̸̫֮ˣԼôȥʱǸͷͬʱٰĹ۲죬ιͲι̸ϻ൱ԸʮַŭΪԼ뷨ӰĴơ
˵䲻ĻСʹΪҳ֮ϣ̫ԥºеζ֮²ȤôСʹΪҳغֻϧʺ񣬴¹ѴԸ֮عøȴϹȴӣ֪ҴعʣȻǾ֮ӣ
мɫս֮£¡ʹ֮ˣþɳ֪иϵĳһĳ֪ɲִٳ𣬰ܿࡣ֮£ҳѾ׿ϣֻǹòκΣ
Īָ
ȻҲмͷ
˴֮أ˽֪СʹҷϡºеҳѴӦ¡ӱ¡ݸΣشòĪҪ̫ΪҴعۣ
Цм¶ɫԭҳҴΣ쾭壬̸ã
ǹ󳯺βԭºмĳ˴ˣҲ֪ʫƣʦԭգҼ̡
⡭ݵúԣмòײԼƽºд˻ߣγ͢ûͼ⸴ԭֻͷһͿأѩϼ˪
СʹˣºммɫǹԸһΪκ¶
Ǻ⣿
˵ʮ򣬶ȡơˡݣֱ˵ݡߣϹߵ֮˵ȵȣºеⶼСʹһδ⡣ǹΪЩԿǣСʹسػȫƾʥϡ
ҲԿǡмһ˿ϲɫͷʹȲҪŻعĳ볯д֮𸴣Σ
ãºеֻι󳯲Ҫ̫̣Ҫ֪ϲò͹
мϾǴĺ֮꣬˵˼仰Ͳáºֻǡ
ʵʱպôۣ谮ļֹ԰档
ʮֵ꣬׳꣬彡ȨոȨһգֻż߹볯͢е鷳񡣽ǸմҴ£ֹ΢԰ɢģ飬á
¶Գ֮ܵ¡ǹˣԳ͢δ´󹦣αظٺ»أֹһĿС
еĽرЦŵ⻰޷ѽ⣬ҪԼĵܵܵõ޵ʹͣһܸˣȴǰٰӡ
ֻ룬Ƶݣݱܳ͢Ŵ檲ñָƵĺ˵մŻ׵Եʡֹ΢üϧѡ
ֹУ˵˵Ҳ˶˵ƵŻ磬޿ɲв֮ûˡƵޱдã
ֹ͸ϲɫӯӯһݵ檴ܣл¡
ƽ׵
˵䣬˵мټ
ϵʧˣмʱ


ʮ 壩
ܾбм飡
мȻЩɻ˵ǰԳϸӡ̣ӡŶԷһļÿعۣ볼̸йعľʱǰܻḡֳԷ
ԳϸĵһӡһǫǫӵӡΪҲжʥˣȻ治òνçδǫʱҲû뵽Էܹһٶ𣬲Լǡ
Ƕ˰ɣм˵ж԰еͤ£ֻűװһЩƣȴ˼׺֮С
ʹ߶ȥꡢǰθ޹飬˵ҪҴιÿÿԴǿУɼʱ˳Ե飬Ǽ鼴
мΪ֮һ㶣Լһʵ˵ģ⣬󳼲ǣҲϸƽϹִ¡ǲӽˣ
ȻԴǿУҳǾܾϳֽһãȴع֪عһռԭҳٱϣ⸴ʶɽǾսмֲ֮಻ɲʳǽмƽϣҪСعԿʷ֮ȱ˧ϱҾܱפԵ֮أлˮˮȹ̱߷Եؾ¡
˵Ǵξյ⣬عץסǵ
ߣɫ΢㳣عҳعÿζ˱̼֪´ֻεҪ󡣡
룬ҲǺȻԳιռ˲ٱˣǰҪιȶսգιһֻ۱һֻۣ˲̨Դͨһִιɶúųǻան۵Źǻ˴ʵĳ͡
ڵãù⸴ԭĽڣҪԼԼȴܲӦҰ˵뷨һ뵽˴͸оЩƣ·ԼܱԷץסʷԶ󣬴ȨգҲһṦΰϱҪո˷һӡ
мҲеƣֻĵ˵عȻϣڶ࣬ţͱˣȻع͢ҳмӣҳȴ޷ָժһĪ֮κΣ
Ϲ֮⣬ҳסʵҳȻԭعǲɲ
ϳȴ֪²ʱ߷˧м򲻸ظֻ֤ñ߽мķ³ģɣǶǡ
мĻЩŭмڳҰǸҳϳֻѹסеŭ𣺡گ߳ʮޱƶ֮ع֮£á񲿼ʹ飬عֽŵҳ򲻿̫ӦУŴʹͳʹ´ٰʱƽϡ
ּмӦ
һ̧ͷѾ뿪ˡڼɽһͷĻ£ֹűӭʷԶм൱ģֻǺ֮УڼֹϻľЩ

ιʵȻǾ£ҲǻϾڹе˹ȻɫһЩǽʵȴǶꡣ
ǣʹ
ķֵǰɽۣıƿڴɽ۵УҪģҪǮģҪôǸ״ԩģҪٵġ
λӦģӣ̫ӱΪ̫첻ԸҲڻʵӣһشһڳ谮ãһһʺĸΪʺճһѾղԳ͡ĻʼҴͳȻӦشʺгʶΪ̫ӡڼݱϣزɥشңֱλ󣬲ű˳
콫˹Ҳȿǣǣ
ᳫѧһ硣ûнԼţȴеģ񣬾ٳֹ£Ȼ֡
һСϢδ֤ʵһλһ죬紵ϵߣһŵɥµӣųЦֿޣԵʣӻش˵ЦЦˣҿޣ޽
ԼҹɥԴУԸ֮ͼڽ㡣һλıȵ۵սԴһѰιĹݣĴŰ񣬸ν񣬱ԼԸιΪеһǩͣսЭճºСТ
ɽ֮սɹžΧ֮ʱ֪ûʤ㣬ȻеɱοͽʿʿɱСҲֻǻعⷵգλ֮Ȼ֮㿪·ӮʿĽڳޣ֮еȻ̫Զеļ鳼Զûɾ
壬ƽ°ҲǸոڳҰյķԹѹ֮£ؽ˴Ρ
ϣΪʱµıĪ⣬ĿϾӡ
ǰǱΧΪԼҪ֮ȴɹ˺ȻΧ֪ԭճһã͸ۼƲƥһʱı֤һ̫ƽʵ۵Ļ롣
ȻʰԼĵ˺󣬽˽е־壬ع̫죬˵ؾɣݻϾ֮أɥ
ˣŮڻͻū£ΪūһŮȥһŮֻūܲá
¡£ˡˣһ̴æش˽
ԣŵʲɵöһ£̵ӡǡڡشվɫ׵ʵδˣؾ𣿿˵
̱ʵ۲סˣʶԼ̫çײſڵر£ǰˣ
ģСеģɺͳ̲סһ˹ȥ
ū澸ˡŻˣδʵ˷ŭ
˵ôģǧ㲻㲻ǣҲϵһ֮ˣǻȫƾ޵Ķϣ˸´˶֣ӻʵȨŭ
ر£ԡ
Ծ
£ԼԼģ׳ŵӻش
ʲô˫ԲĻ̨Юŭ£ȴط¡
˵ԾģҲţҪ˵ԼԼģȫʮа˾ŻšԭϵĵȵãЭҲٹ˵ʱãʮ̰ΧʱǮȫǵİն޲֮ǡ͢ÿ곯ᣬһᰲųʳ߽ʳٳķ˲ϿζÿÿԴϳĻ̫࣬ԹڣʮλϱɱҲòؽ˴Σȴķ˸ӲζڣԼ
ǰٸнЦáص֮ϣ˺ð˵
Ѱطˣȫʬڹﰮʵޣ
ּ̼ʵָֻæȥּȥˡȻʵ˵Ҹطôֻһ֮ǰǰҲ벻ġ
ʱ䲻󣬷ڹﰮʵҴҵعʵۡ
ƽɣһѣԵЩͷ
Ҫȥһ顣
½ּڹﰮʵ
ȥлӪѡˣȥ˽ڣвƻȡ乫͢ҪʲԵꡣǸӶ޵ҳȥ£޷ģ
ȱӣһףһЩӣҲ̫ΪάҵһȻҲ֪òʵȥⳭҵ飬̰ۡ
ҪˣڹﰮʵΪʲô£ɱУȴ顣֪ѾΪʵ¶Ҫնһ
¶֮ɫڹﰮʵȴֽŵ̫٣һ꣬ǿã
ڹﰮʵڹٶ֮ӣԸӶΣҲǸִ֮ˣǶԼҳϣһɡı⣬Ϊʵ۵ȻϲҳϣںԸΥ÷ˣǴ֮ǡ
ڹﰮʵ˵֪ǰ֮˴ʮ̹УȴĻܴܵĴ̼ŭ
޸ˣٵİٽǲɣ
ּڹﰮʵһ£ȥȥˡ
⵵£Ⱦ÷һ£־ʮģз·ǧҪԼȥ⣬ֺǧͷ֪Ӻδ֡
ֻֻ֣ƣڱľԸ⿴ġ


ʮ 
հ糾͵ظϻǣԽǽӽԽǳüչ
˳ʹĲ¸ˣҲǱȻģι͢룬ͼԴʹع̸ʱò֪Լһʵ۶Լһ˳ʹΪڴǧٰһ񣬻ŭιҰ£еԩ֪ԼӸϵ
δȥʵֱУЩԥΪʵʵ볯ٰ֮͢еǰǰ󣬻ѡֽ֮סø۾֮
һʱһʱҲհʮֻʱľȴһƲιҲö֮ĻҲͰˣĻᶼ
ʹ˸⣬ȥƽ°˵飬԰һұ˰ƽԸĸڡڹﰮʵһǧʿļҲƣ֪ѾС
ʿլĽƲ桢ֻ˳ȫ֬࣬ڸǰĿյϣѳ˼Сɽڵİפ£ÿһԶԶطҺľֳƿ죬Ǹ̾ĸ̰
и˳ڹﰮʵãڹﰮʵǺذγԼ嵶ʿӵϣǸ˴ڵأϣһƲǸ˵ĿУֵǮα䱦ģ֣͵նףѪأԹ۰Ѫĳ֪ǸýкûǸñ۾
ٻơ
հǰѻɽĲƱϵװŽӵĲһʮֻЦЩƵ顣
һҶɿ˹ͷ󺹵
ˡˣټ
ڣյʱڼлδüһڲ衣
ǣּܹ˵¼ҪټˡҶص
ֻӲͷƤиȥʵûиЪһĻᣬûиѰ·Ļᡣ
һ̫ģԼҵõУļЦźһԡҵˣ
ܹܣϡͰ֪¹ٺᣬкָ̣
ּ⣬˵ʹسˣҪ빬ݡܹػص糤ͷ֮ϣǰλҲյ˲
һ⣬Щʹ˸ɫܹܵĻ˼𶧡뻳Գ˷ܹüЦת
˵񣬾ܾˣٴȥֻԵɡûʲô£
¹идʯͷǷ˴롣ЩʹεˣĸһϵģԼҪҲҪǣ
˻빬ɣ
£Ҵϴһ˹ٷܹ빬
ʹУʵճ˵
Ѳūһ˽ɱˣϴŭ״ȫڵϡ
ϢŭѲūɱĶǿɱ֮ˡճ˵
ӣвͬο£ճʵǸնİ֮ܣȣճĿΰнԣ䡣ʵ۳ΣٹܣȴһֱңʮͺأλӱԪ˧ʵڹͳ졣
ɱ˶ˣ
߸ˣȫѵи֮ϧճص
̸۵ѲūТճº֮١ТʱЩɹӻ˼ء»롢֮ɣճºѲūʱɹ°ȥȻѰӻصģֿ֮Ŀɼһߡ
ѲūЩҾ֮λǷʿڳʱһ֣Ȿ޹أȴһ֮͵նףʵ볯͢Ѿ˧һߡ
Ѳūӣɽ֮ۺ˳ϱǧ޾壬ָТȻദһ䲻ϣ㶯˽ó͢ںεأ
֮͢ʱѲūȻһЩĻǺõġ˶ɱְ֮߳죬»ᶯҡġճȰȱ٣ڱϮ١پ֮УТ˵һǿ֮ʿʳΪȰ룬䰲ģЩߣӦ׷ɱһӰ١
Ǳ˰ɣֻõֳճǶ֮нԣепܱߣУĪҪƴǰ
˵ﻰճɫ䲻ţȻϵΪڴµĻҵҲƴ
˶һۣӶԷпǷߣԵͷвʤ֮
£հڹ̽

հŻʹ̫󣬻һ㡰ͨڵأȻ
ˡﰡʶǧ࣬Ѿ࣬ȻδʹҴ͢ߡء
ǿᣬȥʮֱߣͬ顣
⸶޿̬ʮַŭסڣǿͰ͵ᣬֻи˲ŻʾҴδʮս֮ʿаڽɽԻҳʿǼݱˣ޵ǰްɣ
ֹס˿ʵ۵ŭеİ
ϱߴܱ˵񣬽Ǻԭɣʵ
Լʹ̫߱е⣬ǰǲʹιãδ̤ξһٰܵҲԽһˡ
񣬸Ǽթٰݣҵ˽ҲѭǡҪݽ飬ιֻ͢ɳһƷСٽǢ׳Ųɡ˵عʹٰί֮⡣
վһ𣿡ճǣԵ
ǣͬʹߣ֮𡣳Ŷ룬ίȫʹι֮أл׹дʳΪʹ䣬ҳе˵ҲǼǣʹΣҴĻʵۣ뾳ȴٰ裬˼թ֮購ȣʵǳûҴ͢ţ
סڣô˵ŭգԼλŸ԰ٹټ߽Ҫ˽ֻǰӾͣҰĵСɹţعһ֮Ҳֻɺޣ˱ªΪƫԶźĵС֪
˵߱ڵؼߣֻ̫Ƶڵзɱû˸ŭ֮Ĳ
ճĿֻӰƶȴǰԼҲǲ˹ʧһйʧƵϡ
ϢŭŻʵ۵ȣγԸһ֧ɱݳУлҪɱҪȫƾʥϣڱǰѧУֻҪ֮ŭ
Ļˣ̧һŽߵһߣ˴룺ƾı£Ҳǲɡ
£Ϊ򲻿¶ιսع»𣿡ճ뼱æȰ
䲻õġиޣȻȴ˶ɥʧжϣǿػǿУⲻˡ˻֣ŭδ˶޲ΪȻڱҲȻŭյǣĿ⣬Ȼֵ̰ܣⲻι
ٰʱ̽ϸڣճʵ飬ٰһ֪Ǿˡ
Ԫ˧ĸʬλزٰ͡ʱҲ¸γ͢ԱءıҴɽ𢣬ع֮أ˳ԴĶֻǻδ̸£
⵹ǰ˵ءıŹ֮£ٰٳǽֻٰ֪ͨ˲֪ϸڰˣ԰֪ЩҲȻΪ֪Щܶʲô
еʵıŹϷԼĽɽܲļǣ
˵عŵһռҴԸơˡ⻯ȵøι
ιӦ𣿡еɡ
ʥƨ˾ȻԸٰ̫ѧԣռ¡¡̡ӱȵأȴֲ϶
ߣ޳ܣҪҪΪҴˣһŭҴ䲻ʤȻ׸
ϢŭճȰڽ֮ƣػˣҳΣҳӦ޼ѵ䣬ȴãڹ֮⡣⣬ΪӦ˽ãӦ޹飬˵֪
ùΪлһ˿ңһ飬Ǵһ˵ǡ£
ٰһˣ֮齻ˣ
Ȼ鲻Ըǽ˹ʾһŬȴ룬οֻš


ʮ һ
¾ţڡ
Ƕһ죬ѵǸ;ף١عһѽڸǾٹ졣Ʈ㣬ʢǸԶƵ壬ǵػҲΪضֻһ죬õӶݡ
ҰٻΨҰջεڿš޻Ƕ˥ľ֮е͵ĬĬţȻٺŵ̬ȴ塣ʫƣǻƫգ˻޻
ۣ֮عܸʹнºֽԼ׹ķĹϵӲݳ̿ڽһɫȻڱǰϹΪ졣ڱǰߵ£еıˣȴǸп
п֣عϵСп֮һܻٵرƣŪ磬沨Ϊݽ棬㷭뽫ֻ࣬촹࣬һΰҵ
ΨвʼįߣŤתǬʹͬԣ־ʿҵޣΥ˵İšȻԹųɹУʧڡǰһƬջأɫĻӭҡڣ֮аȻͦأصĻƽĩʱĻƳҪջһһʢȻǸʧߡԳɹߵһλδƵۣҲδԭ
̾գҶ΢
ޥзơ
δӯ׾ƣͽմ¶ԡ
پɣƮ
ºû̫׻ŲǷѱûԨĸ߽֮־֮У沨ûлŲȻĵе廹еģֱԳϡ֣عһţһվվݽºԴʮм
ºڵϣһ̳Ҿڸ׵ıǰһŨҵľڿѸƮɢվȥȺɽ֮䣬ĳɽ¸ŭ񱼣һƬڣĴݡ
ӭ߸ƮŽʵǣİոĺ棬ɽϽ˻еĳºе룬෴ֻڵĳеȫĵá˹ȥأֻΡΡͬڣϻŵҪȥ׷õ
ºеˣսûû˵ĺڰ֮УҵһǻָĺպҲָտɴһѣ̤رһɽۣ뻶ȸԾȺμٰҰ硣
ǷյļڣԵѼڡ̩죬ع˸ʡ·פ׷ӲμںɽµܡءϡµȱвʤʸԣȻٲ飬к֮£ȰԳɱ䣬ԳһЦ֮
칫Ǹһ죬ƣ̿ϴԳҪں֮ٹĸǡɫˣվںɽϣȥǺɽµԶһĻƺαȥ
ﾰ֮УԾٷ֪⣬ϡҮɳġҫ˷׷׿ʫӦͣȴ޹֮ʫҵı⣬ǵعũֻзϣްɪ֮⡣
յԵðȺȥ˹ٷĸҾӱϯضȫ֣֮ٲȻش֮⡣ʳȫ뽡ԵҰζЩɹҰˣµǼߡ
̫ʦԳ϶Ʊϣ¾һ
æӦл񰮣һϼһˣѰţѾٻˡ
˵ȴ⡣
̫ʦɱô˵δƵأЦŵ⻰ǹȺ˼Գлʵ֮ʵȴٳٲԸƵۣȻΪд־ԸеȨԼ֮⣬˳Ĳ
ҮɳĵĳƮԶԶȥеɹ֮⡣ЩҲԽԳ̬ѾףѾںڱɻףֻϵɫ㲻
ӵʮĺϱ֮ңĪҲӣָĪ赲£ϢѧУѧƾ٣ͲţСˣˮսԷǱ֮й֮£ʲô赲ƵۣҮɳĵ
ǶԳ˵ǶȺ˵ڳ׷˵ͣǰǰ
Գ΢΢һЦƵ۶˵һ⣬־δɣδͳһڳƵܾòʮűʵ۵ŵȻҪЩǵȻ뿴Գǵǰϵһ¡ʢʿƽԸҲ佫⿴ģΪ۹ǿǵŬǷֲģԳϵΰҵǵΰҵνҡιƽҲ
λˣŮԾԭɹŴĮɶ̲֮ɽһͳһ飬ҲԳ˵
кѣ²δԳ˵꣬˵ֻҪһ£Ҵؽʿԭ⣬ǹںݳмĴкβɣ
½ˣνӻҴιֵ֮ܵ򣿡
Գ϶ι죬ֻٲ˲֪²˵˵ʵЩˡν˵ֻȰ²һЩй¶˻ܡ
²֪ЩˣæЦĩǺȶˣˡ
ˡԳϵȻԼĸȽʿΪɱУѫ׿֪֮ɽ𢣬жһӣ
ȲңһƬǫѷ֮ǣû˸ɽ
󶼶ϱƣؾʦ֪кʥϡºʵ
뵱ȻӴĮ࣬Ԥϳ͢ҪñԭϣȻлȡҲ֮顣ֻǱͳҲ룬룬¡ڻԡ־٩ͬȥǵפĽ׷ϱҪأԳúΪѡ
ڴĮפض꣬Ϳ๦ߣ滻νҽԭ֮зݲ룿
ã˰졣ǰѾӦҪðʿغأʿұޣ踺أ²ýʿǺġԳϳŹº£Щ֮ʿԿɻع顣
ּº֪һûһǽУ
һһԳϵͷƽþɳΪأܷڣֲðӶ밲廻Ϊڡ
Գϴһ²ֻܼƽ֮ͬġԳ⽫˵˼Ӿ֮гٱڳزμĴ׷ǰƣԳҲһһЦɡ
ľ֮׹¶⣬Ϧ֮ӢԳʮֲĳ佫֮ʿϣûĵ顣
֮۵ĺֱ̫ߵ㿪ʼ֮ʱĻɽسǡ
˸ҵƻ֮ʱԳſڳ֮Уǰʹٰ̫ԭºɸϻأҪǼݡ
ԳȻعٹٸɢȥԼͬλ佫վڳ⣬ºй
ºаݼλˣºԶԶƥһ·Сܵعһ·Ϸ糾ͣƵĵ֮£ɫԳ⣬δع͢ʹع顣
Ԫ˧ˣȲ²ɳƴѹµԪ˧ܶȣԳԽ𣬿е˵
лԳϵ̬º¶м֮ɫ
Ԫ˧˵˵һǷջ񣿡ϡҮɳġҫ˹еʵ
ظλˣβǷҪ󣬴Ӧ˶Ϊͷ⣬ϣõºеΪˣԸʮ򣬼ƻֱӾѡǿսʮʯӦҾ
Ҫ˱ȹ¡µȸݣûҾܹ𣿡νɵ
ʹ֮ι͢¼ռˣֶҳĻɵΨҳмӺ֮ġºЦˣιԸ̫òֻҳȡꡢơ˵ȵأһϸս·˲ſϳսҳԽвһ˱ؾٱȣϺ̵ȵرգξ֮
ιԳϴЦҲ֮飬ҷҲ룬档£ֻҪ˿ϳһж˵ҵȻιйЩҲǼ£ҲɳûĦһξս
˵ǣιΪлɳãȴ֪ҵȵҲһˡ²˵
ʹõλظˣºʵ
Ԫ˧һЩտʹԳϵγʹͿ๦ߡЪϢһҹչڹ磬οͺԪ˧ڻظˣλϸһ£ҷɲ֮Ϊҳܣ뿪СѾ꣬Ȼ̫ԭ̽һ£½ʹι
л񰮣ºʮָˡԳһζºϵƣһɨգϴϲɫ
سǣԳһ
˴ӵ˳ȥĺڰ˦ӭǳеҵƻҹȺ


ʮ 
涨Ĺٵϣʮλ϶ŮС
̿УһˡεУǸں֮ǰϷѰůĹطͽһЩ˸Сһһ죬·Ҷ£˿˿⣬˲ò˽ѡ
ǰλٵϺšһʳĽĺյϱǼϴ·ʡԼܵļͭǮϺ׳ʵĶһӣַ֨֨߹߹죬һСŮеļҵϱųӡ
ҵģͣЪϱ˵
׳ͣİճҲͣϺĨĨͷĺ飬ŷ·ûоͷ·Ѱ˼·̻Զء
Ե׳һӵݵϺǰϺӹȴָԼλﱲ
ǵྩټĸֵأ׳ϳʡ
㲮Ŀţ㲮ܲƭǼҡΣܱϼҪǿöࡣ˼ңһͷϺصĻĶϱϹһ֮ɫ
ЩնǴݽģסǸྩΪ˵ٸΪţͷ˰Ⱥ£ӱյȻ̫ţǻûٸϰߡǾ꣬ྩھȥĴս֮һʳ֮ƾʹ䣬ྩȵشõϢϷӱİղòšʵʤ۱磬˵ֻۼΪʵ
·ݡϱأӱ
硢塢ﻧ߳ߺ
ơࡢֻͬ
˳˸ҥҥ˵ӱذյʵûԸ޷˵ر硣ڸ֮Уû׶֮صİշ׷һ̤ңԶ·;ǿͷ·ǵ롣
ǰһؿסȺݰյȥ·һ·룬ŵ
ȵȥʲٺȵ
ȥϺشӴűееӡ
ʲ׷ʵ
ྩŶƽϺֲһ䣬ȥͶף
·𣿡ʲ°ͣĿŵģԸƽȺͬڡ񡱵İա
Ϻ߶µشӻͳһƿ㣬ȡһҳֽšʲһѶ˹ȥҿδŭ
Ⲣ·ûƾ֤ͻȥݹֱү񣡡
ݿ˰ʹ˷ƾ֤˵ƾͿɵƽѲ𣿡ϺǺ۵
˰ʹүֻ涨֪ǩ·ȫáʲٲм˵
˵Ͼϣѵû𣿡Ϻ׳ʵĶӿȥǰ۵Ϻæӵ䡣
Ԫ˧֪˾Ҿʲ⳰
дѲԪ˧֪Ļȳ͢Ҫãİӵǰ׷ױʾ
Ǻʲټӵǰ̰γ嵶Ŵȵ˻أֱү顣
үҲǳѰ˼ҡ˼Ҳ͵ʳһ굽ͷӣϸճɲõ꾰ֻҹŮӸûˣҪռӣٸҲҪͷ˰˵ƽʡ͢أ˰Ϻһӻ׾ȥͷӡүͿҵȹȥɣϺ
УܹͲܹپүͲˣʲŭȵ
үͿҵȹȥɣϺ˵ţͳԼеǮʲ١ʲͭǮ˻Уȴŭ
ϼһһ¸٣ˣ£
ǶôԶ·ֲǵ֪˹ۣ˼״׷ױʾ
شǵֻбӣƻһӵϣеıȺл裬ձͻȻϮˡٵߣ޸֮ĺͯסˣƤ޴ǵϣǳġ
ס֡ס֣׳ĺǿ裬׷ױǰʩס
Ȼӭֻбļʸ񣬺ǱڵأȥͬҶĴ䡣
ѪðĿɿڴڶʧ֮󣬴󲿷˾ɢߵ˷׷ױʬ壬ʹޡ
ǷٸԣǱ³ʲʹţǰ޶á
ձϺŲĶӣһͽ͵ػŸ׵ﱲϱѾ˹ȥиǷŭŭһûΥٸϺƾձֱͦϵһѳͷմԼѪǡ
ϺϾˣûиκκôֻѡһѵĸУҵʹ˵ϣǰѵγʱڵѪ̷ɽϺڵţһ̾Ϣȥ
ʶУǾŵԼǶﱲĿ
ⲻ̩죬ӱصһӰĲѪ¼ƵƵߵҥڰ
֪ϷɣѰˮסһҶˮǧ·
˵ϱ࣬˵ϱ࣬ɴȥ

ôأȨӵʮ꣬⡣͢Զ࣬Թ⣬Ӹ쾡ΪΪһң

ΪޣΪ⡣һвƸĸƾղܴƸûŪأǻҰֻǷҲҪԣ˿ھǵǲȱٵĲƸԴ˿ڹ̶֮ϣǵϣ飬վ⡣
дССĺǣӵоӣռйٸҪְӵСȵأİֻΪǵĵ軧ΪǸ̰ѹեû˲뷢¸ֻͨӵԼأŰҵ˻ʣ¶ԼҵȻûԼأҪԽԽصӣٸҲҪÿ껹Ҫֿܸ˰һ˿Ҫ˰ȢҲҪ˰Ҫ˰Ҫ˰ҲҪ˰
ǿĲƸӶᣬûжսӶĻᣬǾ۾ڣӰū
̰ĹΪ̣Եع͢䲼ʵʩ󣬲ʵӱ޵صİԷǨ㡣ɴ˺ӱСǵ棬ӱʮĴս˿ڱͲ㣬һĹܹ赲ϧɱˣҲ˳µˡ
Ǳ£涨˻СɧңǶƽʵ¸Ϊƽֱڽɽfл֮Уս´ûͣЪ˶ƽİࡣ
Ƿյļڣӱһ¼ҵԼæһ꣬뱱Ǩȴٸ迨סյĲһҹ֮ݡ涨ƽȵأͬʱȺʮˣ򼸰ˣϯӱء
ظ漱ľ˧ɴᡢʷͷۡЩҲȡũ֮ߣ֪ҲɰѳֵطȨĸȻЩǵȴ룬̰Ǳ䱾Թ̩ܱ
ǲԼͬزȡѹķʽͼعŭ֮ǰסơΪǺҵһʰǵĽڣȻԳҪһڣǼ׵ġ
˿ȡ
ҽ´ȴͷ⡣
Ըģ
ۣݣ
šϿôһʫʫʵǽŷԳϽݱֽž֮ϣڶƽγǣС̷ɱ˰ʱþ͵֪Ϣÿһ춼дһֵϢǰ
ⴿȡºθɣԳŭ
ϢŭսҸͶ𣬷ӿӱȺ𶯡ֲڳ͢ȹ̡ң»ô˻ᱱӱ׳Ȱ
ΣշĲǳ͢ǷǵطŴ󻧣볯͢޹ءνм˵ӱ齹ǣȴ֪ΪԵѹסⲻ֪·
ʹʲôҮɳļ˵飬ӶǱƽͬǺӱɽվҴع񣬰Ǽǣڵ֮£
ƹףԳϱѲ˸ϵģЩǿĳӣвԵĵطȻҪΡȻ䲼ŵҲĬϴССҲ
˵ӱյܿȺ鶦Գϣģʧȥ˰ֵ֧ĺǿֻǿиɡֻƱԤϵҪö࣬òʱһߡ
ΪӱƲƽϡºǺϡࡣ
䣬ӱһˣ˵ºܹעӱľơԳǴżȻҮɳĽȥĵ⣬ҮɳĵĿڡ
λĹǾЩĺӱյʱ˿̳ԳϲŪӡԳϲ᲻ܲ˵׵ģֻԳϲ̫żȡʩֻ̬ܸ̾ǵ
ûʲôǵܷģԳڵȴһΪǡʱֻɱ֮һա


ʮ 
ݣӱĵشĵطڶϢ֮һζ
ɹˡǿνߵˣнĹپڴ˵ػսʮ꣬ӹսзٻ٣˿ڸ޴һذ׹ǡԴ̩֮ѾϢ꣬˿𽥵̺Ҳ࣬Ȼ̩һνſ顣
ʷȨܻһӪ׷һ
Ⱥνġ񡱣θ죬еǶ̴磬ڲǰũ򡢶̹ʯеĴ˵ĳȴްеŽۣʮֲģһǲ֪ġԶԶȥȺĶɫгĵֳľߡ
װľӵȺں֮糱ˮˣͷ޷Լһս׷սЩν񣬱ͺ޶־ֻӵ븻ЩйһгۻĲȱǸŻŵ֮Ҳⲻо޴ƻ
һĶ֣ʷȨеʤ֮䡣ָػذܿͽܵĶȦһ˷֮ստʼͽеĸֱǿƵϱĶӵڵϣͰ͵עľӣǵлвٸС
ͶȺ
ɱۣʷȨս˪
Ĳȴԥʧɫ
ǶѾͶֶգɱ֮ʧ塣Ȱ
ǰ׵ģαնɱȰΪ׵ɱˣҲˡ
ʷȨͷȥµв¶֮ͬɫȸеȣЩĲǶǰս֮ʿҲɱ飬ǴǸˣͶ̸׼մ߹ð˾˵ĹϵʷȨֻýͶϤѺء
涨ʷһκԼλıĸʷֱžơ
ңǰʷȨѾ°ˣŷ䡣ʷϡȵ൱ն񡣺Ϊ罫ʱѺȣƽϡСңȻȡ
ʷֱɫ࣬Ѱ˼ǰǰԵɣԹŹٱ񷴣Щղ򲻵ѣðɱͷΣҡʷҸӸоõȨĸڶҡдýĲо
˰ɣ˲縧ֻɺޣʷ۰һڼб֮ȴϰն𱨡Ϊ׵ģնġʷֱƳ̾
ʷף񲢲£ǲΪǡʷҪȴ˸档
Ե޷粻ˡպڴˣǳ͢䲼ľ𣿴ʱ͢ʷµЩٹʵڲ񻰣ݼ԰̰̫ǿŸʹҵǻˣʮǰҲǳ֮ңҲʳ˲ʷְֱ̾͢䲼ԺյȻӵ͢ҵҪǵѹ̫ͷǾ裬ʧȥ֮ءʽ򲻿̣ии򲻿ɱ޹
ѵǲʷʵӱңǶƽʵ³㣬˱ػΪпɳ֮˱棬˱ң޻֮ͬ٩ڱۡº̫ɽƽϣֻҪһ£·붯Һӱƽԭ޿ɵ
˿ıɲ⡣ʷֱ˵ͷΪȻɫǵ˵ǰǸν񣬷ݽǸסȻռƣĲʽּ򱳣ȷʵ޿ɵ͢ྩȵصţ䲼ֲϧ䶾Ͷ
ʷüͷǸӵȻһԸնݣΪǸڣȻǲܿҲ룬صȨ߽ףȴѣΪɱˣȡ£ΪʷǸʱϸԼ£ôҲͷˣʷϾͲΪһһĹϵʷҸһԾŶԾ˵ġ
Ϊ䲼ʾиգش󻧽Ϥŵ˰룿ʷӸ׵пɫӲͷƤ˵
ʷֱһʷԣֺá
ʷ󼱵ףǲѵİ취ǰնˣʱʷҽٿĪ磬ͳ͢ԽеֵʷҵͷϣֻʳԴʦΪ͢ҡź
ʷʣԳҪƽӱҲ̫ѡԹڣԽʷĿ¡ǰԳ϶ǲνȻԳϿȴǺԶ൱ģͼս֮ʷԳߵԭ֮ڡ
Ǻðɣֻˡ˲֪ڸģӰݽ棬ǾʷҹȥʷҲΪǶĿʷֱҧгݵ˵
ʷԸӲνϸ㣬Ϊ˼ٿڵ裬Ըʹ¾ġȻܶ䱣סеȨƣΪֻҪԳϱʾԵҳϣԳϾͲ̫ݡ
ʷȣƽʵͻĽžƸŪýͷö
ƾʵеıЩִپһ񲢲̫ĳȻٵΣȴЩϣɽfıĥfιε۳Ƴһںƽ״̬³ʱ΢ƽ⡣
f˵ƽң㰴಻סشӱ֣ûռʵĵ̣ģĵĲʳ
ΪʵŽѹ󲿷ʱƣոʧأһ˵ӱΪѵãϷŹ
ٵТѲū򣬶ɹ＾ˮƽĻƺӣƽƽ漱ʵڣֻݱâɴ룬Ϊ񡣶ӱأּӾ˵صĻ״̬ʵֻһʹһԮȻܿͰԳϵϡ
ǶŸӵȴԳϵķӦΪֻҪԳϵͷؾضвͿ춯ͬʱԳֻҪʹ¾ģǾҪȻԳûôֻҮɳġ
ҮɳĵõԳϵҹУ糾͵ӱԳһЩԹΪԳ£յӱǿһ룬ɽۻ
Գϱȴڹ¹ʷٵ٣ȻδԺӱйȷָʾȫ޶ġҮɳĵִӶʱ򣬺ӶɳԸΪ׵ǧΪҮɳıݻУͬʱ٩ͬıѾڱƽϲᣬ֮ơ
öÿԳ˵һܡ
Գϵǰһò裬ºٰϵòûзֱɫ֮⿴ʷٵ٣ĪˡӱЩǣԳϺˡ
һˣʷ̧ͷԳһ˫۾עԼĿЩɬʷٰȾһɫ
ԳϹⶢЩŭʷֻùһ⣬ʾЩû¹ˡ
ȷʵˡЩæ߽ĮֲеУнѣǮƲм̰ŹɱͷԳ˵ô¹̫įǾģ絽󡢹ߣʱա
͹檵ˡʷٵ̾һΪŮˣѾǲˣҿǰ˲̰ɫ֮ϲòŮӳʵ󹬣ԼеŮ˶
⹬УˣңԳϹʵ
ʷһͽӵţҲ֪ӱ΢еΪѣΪȹļ˰ΣԺ裬ֺԳϹ¡ģЩսַ֮£Įġ
檽ն˵ӱң檵ЩǼ簲ΣʷдǱ϶Ϣ
Գɰ˰ֵⲻСһ׮Ϊǡ
Сһ׮Ϊһ֮񡣽ɽ𢣬Ϊ󡣹ǲİΪңĮȻ֮ܳΪʷٰݵ˻Щˡ
Գɫ󣿡
Գ͢Σۣ󣡡ʷٵٸΪУ׷Դǳ͢͹ٸй
ôڰУԺΪ󣿡ԳϼʷپȻ˵ʵ
ǵɣʷٳԲ׼
ǺǡԳЦԼĸ¸㣬󣡰ճԲӣֻȥ͵ȥٱҲ
ʷһΪ˴Զ֪壬ԳϵĻ޿ɷΪ˵飬ǴӴֳΪ˽ɽ𢰲ΣȰԳϲܶԺӱӶȴδϵԳϲǳţ˼ǶԺӱٸҲǺǲ
Ϊ֮ȻңҸ಻Ұʷٰݵ
ԳϼʷϹű˵ɫȫڹµƿ֮У㲻ùЩ顣˭ֻҪ֪˳߲ˣ²֮ˡҪȫȡڱˡ
ʷȻԳϴ˻ƺڰʾԺӱǵĶԲߣְ취ͿԼξֻܰϣԼǲҪΥԸеΪѡ
ܹʷԸһƽ˼ҵŮܴ˼ķա


ʮ ģ
ҮɳУֻ޾ıˡ
ӺиݣڴعӶʡƽȻڳ͢ľԿ֮£˵ӱϡݸ̫ɽ
أԭڽʱлǧİһʮʱŰʮ˵ʮսݰ׹ɽսĲ˹̩Ԫ굽̩ĩѾָԪҵص˿һ໧Ǵ̫ɽԶӱǨġ
Ȼ̩죬һγһȺһȺ϶ŮһδӺӱǨԡس͢νݱعİγԱȡ
ӱβľƳҮɳĵԭ֮ʱӱ˺֣ճɼɣǰӵеǵյȴһĲ٣ټϸӰ˵ĸ˰ֻΨһѡ񣬸۹ٸѹˡͬʱЩӹµİվһ𣬵ӣЩԸǨİҲ֮ܵ꣬òټ
Ҷ˵档Үɳ˶ƸеԳɪı⡣˵֮£еķŭŭ˻ΪûûˣŭΪܺ޴İա
ȿˡ˻ġ
ǰں֮۵ҮɳĻ̾ҵǿ󣬾аյĺҮɳĶԴ˸еմմϲΪҲעһǻȳȻˣΪ۹ķȻܵƣռҵÿһ䣬Ȼͼ翹뵽˴ҮɳĶԳҲЩΪԳȻԺӱһеָƣȴΪ
Үɳ֪ԳԳϵııȻܾģҲֻͬһͳÿһ֮ϵõ᳹ÿһλղѹٺᱳ硣
Ӷʿ̫ʷةҮɳĴˣ׷ʳеӭʾҮɳʿ֮еҮɳĵĳзȴκԵ֮ɫ
Ӷʡ֪ƽݵصĹԶ񡣺Ȼæͷ󺹣ǴӺζҲΪα硣ЩͶԳʵӶĻڣǳ͢˹ԱҪĿ֮һ
ˣӱϡȵҾ¹Լǧ¹͵ذãʳ붬£꿪ʱ賯͢ɷũţǰ˵
̨ˡҮɳĵͷӦ͢ĻȻ֮ߣɣ̨Ҫִ£ܡڿնʡϱ飬Ԥϳ͢Ӷ衣
˷ģ¹ȥ죬ðʧͷӦ
áֵ֮ʳ͢ٺ»Ҫϡ񡣿ڻӱˣԹΪ䡣Үɳĵ
͢ӺӱΪȻȴ˲ô롣ӱ֮ңɱ⣬ֻϧǿ纺֮֮򣬳͢Ȩ뷨֮߸¹Ϊ͢Ӵ£ôأĶ֮Ȩգ
Щڳ͢ĹԱǣԺӱ״ĲҲһˡֻû¶ģҲ̫顣
¹мƽϣֻҪ÷֮£Ϊ͢ǾˡҮɳĵ
λĸسϿʲôȻЩʧֻõ
Ҫӱ
ӱ漱ҷӲӱӶ顣˽ҹһҪ̡
˵ӱɱ˲񣬴˴һҪСĴ°νǿѹͷߣӱҺӶӵڣ˴ңǧҪ̫ҡ
ߣҮɳĵҪҺΣҮɳĴ˺һ⣬˵ץס˰ѱ˭Ի
ֻñ죬ҮɳǧӶҲͲٶ໰
Үɳη壬ȻԽ̫ɽʱ˱仯̫꣬İմӻݷӵ֮̿ɫݷҮɳĸе֡
ݷˣ
ݴ涨ʷϵĹϽ֮£һƺӡݲʷϷˣǵصؽˣҮɳĴĿе֪ԭǵصؽΪܵʷϵĳһŭ֮·Ͷ˽ʷ
ˣǰ;δĩȴǰȥ̽·Ӷ˧ĵļ٣Ȼ£˲ɲ
ǺãҾڴ˵صϢԽҲҪСĴ¡ҮɳĵȻļҲֻõĸ״ȥʹ
˷ģұʿѾüȴͬΣ˴ˣĩɳԲ˶ߡЦŵпҵȣпɲ˴ţ
˵ϻȥأҮɳŭ˻֣ߴǰݡ
Ҳһ־磬ҵ˱Ĳ룬ʷһ׷ͶȻҴʷϵĵߣʷһŭ֮£ǧʿ͵նףνѪء
ʷԪ˧簡ҵΪʷҳûйҲпͣ飿ݳ⣬Ǳڵϵıغ޺޵˵
ΪʷͣʷҴ㲻Ϊıʷʷɫࡣ
ǱƵģҵھ飬ԴϣΪҸ֮أ𣿡˵ĸĲǼʾĸ檳ȺΪƫҪǻݵ˿ַЩӷǵʳϷĲƲңɱпɷ
ҲҪɢҲƣҪնɱֻҪ伲࣬Ϣ˲Ҳǳ˼ңӵоŸλҲǴ֮ңѹգȡ֬࣬Ů°սҸͶ𣬷ǣʷŭ
ЦЦҼռ˰ղٵأҲ˲ٸɱ˲ٴŭҵˡʷȣ̫Զʷһٰٿڣһж²ǧ꣬ūĸ°ģʷһŽʳɵйʮЦһٲ˵Թߺ
ͷҽƱ磿ʷȨǰһš
ؿЦţһ㳶ϵ¼ף¶ܹˣǵȻǰʷսµӡǣʷĿġ
Цʲôʷʵ
ЦЦʷԪ˧ǧҲɫˡ
ߣҺʲô
㺦µķŭǿ󲻿սʤľӡʷɱЩС䣬ֺ뱣סԼҵȨưˡش˵˵ڰյеʷҸеˣɹŵĿɺɹ˿ԽǸһҪ󣬺˵ĻʵǲǶطΪɱңʷҾͿ˶Ŀˡ
صĳЦȻֹ⳰ʷеͻֱָ֣̿ʷĵطԥؾеĵɱԼĲ£һʺѪ
ʷȨŵڳ鴤ʬ壬еʷȨԼʷϿ֮⡣
Ԫ˧г˵һԳǺӶˡ˱˵
Ӷʷæʵˣ
Լǧ
ʷ֪ζʲôΪѾӸ;֪Щֱ͢ľѾἯϣ¶֮ơұֽϴĵ˵Ǻӱңŭ򸧡ǴŽţʷ֪ⲻдʡ
ɽ¥Ƕ֮ﰡʷô롣
ʷܿ˵ҮɳˣæӭӣҮɳǧ׾Щ
ʷԪ˧ǺιʣҮɳͷʵ
һЩ޳֮ͽͼҰˣ˲عһʷҶҺӱҺӱң˲ʷĳ뻳裿
ҮϲƷȻΪءʷԪ˧ȸ߱٣ݷ˺£ҮɳĲĵʵ
Ϣŭʷĳ
ʷҮɳȴҷλĹǧ򲻿ΪҮɳĲų͢䶼
ʷʵǻҦʷҾһ죬ػԱЩ佫һִֶһȫȨλҦڻ԰ɱᣬ̫ʷַΥȴ䱾кաҦز֪˭ԣ˵ʷҪ̾ͷˣƵõ
Ȼʷ󲻷Ѵ֮ͽңǸĽѵȴ̵ġʷҲȨĲֺγԸȨԸȨ档һˣͲϰطɹ˴ĲսѪũūƣع͢ķյϣǱ۵ġ
һв̩켯бҡǵĸʷҲƸۡ
ȰհɣðܿࡣҮɳסеŭ˵
˲õģʷĳѾԸȥܲһջڶʷ
ðչǴعʵдգҪҵȴкãҮɳŭŤͷݳǱȥ
ʷΣֻҪಽظ󣬲ͣ˵ȡలʩðҮɳɫԻ


ʮ 壩
˸ʹ
˵ȷѧʿּ֪ھ߽鷿
ǽɣԳϴ̧ͷ
Գϵǰ˸ۣԳϵϿ̫ķŭ·ӱľͬ޹ءֻ쵽ԳϵС
ҮɳĽӱ֮еһһʮ޾ϸԡķݵ̽ǣ̽鵽ĺӱȺදűػܵԳϵǰԳϲοϡǺӱʿǵۣҲٶȳʵԳϵǰԳϾߡ
ǿҲŸָӣ˱ʾ⣬˵ǵңȻţëܳ£عһ͢ɴѹơԳ͢Ƽ¶̬ǿ赭дͼ»СС»ޡ
ʵ߿࣬һ¶ΪܵҹѾݰ˷Ԯ
ԳعעžƵķչ뽫̬ԿһĿƿصķΧ֮ڣҪ̬ϣķչΨһЩǣӱ֮ҼϣģǱ̫磬ļƻ뽫ǿȨ֮·ںӱľƣƻòʱ֮߸ʶֽӱҾ֣ӱ״̬
ǣһȫ飬ϵԳϲȺǿǷѣúӱٴγΪ׹ǱҰ֮أǲܱȺǿǵý֮⡣
ҪúǿǸķеĴȨҲǿѣ˽˵ڳ֮͢·Ȩȴĳᷴ͢㡣֮ҲУ֮򲻿ûС
ϡҫ̫ʦģԺνºˣԳüһã¡
οԳϿŽɽʵԳϽҮɳϵĲԵۼʾ۴һ顣
ӱǸգңȻط̰Ůҵ಻ٸݱѩϼ˪°౼ӣǧӱС֮һѪ²ΣΪΣص䡣Үɳ˿е˵
Ϊٹ֮ףȿΪӱ󲻿Ӷӱβ֮֮پǺǿ˽ˡɹʱȲϤֱ֮ƿأòǿȨǿǵطԪ˧֮٣ܹܡʹȹ֮٣أأʮݣǧ磬һȨһաع𣬹Ϊ˻ӱĬȨȨȨʹ˵ţӱң಻ǳԹۻɴҡ
֮ǹֹ𣿡ԳЦµ뱭ͱȨǹû̫ı¡
ҡæӱطȨǳ֮ƣ͢Ǽά֮ߣֽβ󲻵伱Ȼ볯͢˵ȴ֮
ӱշַ̰Ƿ͢ǿ۱ҡ۾ָժǿΪصġ̫ʦҲ
Գ΢΢һЦÿɷЦеĲʵԳϲǺºӱǿֻǲǿս벻ս֮ǿʧȥ֧֣͢һǿǿ¾Ͳ翹ֻƣԳЩġ
ʹνͬ٩ۡºСƽ·Ѿ׼ֻҪһ£Ϳɷ·פӱΪΣ
µĵȴǽΪӱңпɳ֮ʵս¿ɲںӱδȵ£սԳϵ²ܱǵ
νԳ˵֪ԳϲӱɱһȻҪս֮ѪеؽǴ󲿷Ȩ
ؾȡ̬һصΣȫƽ͢ʵнѹʵ಻ָժ͢ȡº
ΪǻȨҫʾɡ
˵ҷǱǽսΣνΪӲ˵ĳͿǲ˳ˡӱʿգ͢ȨԴʦĿҲӱƽԭս֮أҪذ赲Ҿ۳ңҾɾӸ£һƽ˵Ҿ׾㣬ʿͬģԸΪһв֮ˡʤ㣬ԥʲô
ԳϼǵһζԼʾɣֻĵ˵ƽȨ֮״İ취²ɱѪǧŮɹ˿Цֻҳһ׵İ취ó͢ల¡ⲻǹʾø·ŵѹţפӱأʾ䡣
з֮ģõΣνʵ
Ȼֻõά͢ȨɱˣٶɱһЩҲûʲô˵顣ԳϿ϶ػشνԳ˵㲻顣
Үɴ˵ۿӱ³͢з֮ģ涨ʷϻؿַգһնɱ̰άգ˿׳ʿ֮١񿪿ڵֻǳ֪ճǹʹ¾ģǴƽԻḴ
ɽ׸ģơǲǻķеȫȨֻƽԳȻƽǰ˼⡣
ҴѾƼӱ͢ҲںӶɽӵʮǾƽԭ¡ƣߣ֮£֮أ֮ɲҲƣñ֮ȫΪϣƹ֮ս֮֮ߡԳϵѧķԣӱ¡ȻȴʷսúӱٴǧΪ̡ս֮ܿջǰա´פӱǾ棬˲͢Բġ
ΣҪʷ󣬳͢Ƽڲ࣬²Ҳ÷ˡϵǵ˵
ֻҪǽȨȨˣɱǵľȨԳϵ͢ںӱ˰ʹȻֻ˰Ҫ˰ǸǰռŴأʳǮƳ㣬Ϊʵۺû˲ȨȨӵָΣ
ǮûǮǵľֻ͢Ϊ²ǰģȴǲòֻܵóһۡ
ҪսǱսɡԳŭҪĵһӣȻǡ
˵ôһѣƲһ˵Ҳǰ˵ǵɣЩ߳ŭˡ
ԳͦͼһǵȨҲʧȥٻ󡣴Ȼϣܹ¹ģֻǾüϣܹ飬⣬Щ̫ʾ̫
·ӱ˧ΪͳȫΪã˵УǳԳû㲻ڣʱԳѾʽɾӱſʵ
ƽʱֺӱ¡Գ
ּԺΡ˹Ӧ
ƽҪȥĮģƽҲЩԸΪȥĮζŽû̫̿ɴۼҪˣһٵϱƣҪΪսԭƽδ³ǳأŵơԳֺӱ£ҲǰολҳϵĽ
ؾԳˣ֮Գ򲻿̫ðֻҪеѹɣ治ȫ濪սʱȱŮ˼죡
ּ
Գ֮ڴƽ಻סӶ϶Խ̫Уͬʱ٩ͬºи챾ƺƺƵ¡
ؾ֣Ѿ⡣ؾĳڳ⣬þսĴһƬң漱ľɿشòƽľˡ
۵ĻѾڳ֮͢£ֽϷ׷׿ʷ޻ر̢ӱҾܹ֡ԱʿƳ磬ݶĹݳڡšһƪ£ԻƷ֮ҵԵ𡷣ϸ˵ʱ򼯱ȨȨȨһΣʾӱ˹һ֮ԴΪʱֵĽţֽһʱ䶼ֽ֮ơ
ӱǵȻԳ͢·вҲ׷׫ΪԼ绤Щطһ棬׷Ч涨ʷϣɱһ񼫵Ĺˣó˽иգϱлֺԳϡὫūĶټ⸳˰и񣬴ų͢˰ʵϱʾл͢ʾһҪΪңɱһ
ȻҲҪգң켴ʱӿֻЩʱڹ۲ƱãΪǻŽ
ԳйעžƵطչʵʩѹֲܱ̫ǿǱƼˣգ̫òʧˡ
ԳЩвȨԼĵ


ʮ ӱƣһ
ˮϣ⣬ˮ
˵սʱʿɱ̫ӵڴ˵Ϊͱ𣬸ָ߽߸裺ˮ׳ʿһȥⲻʷǨϧīʣгһ׳ʿ޷˴ݸı׳档
⣬ƲʫԻ
˵ر൤׳ʿڡ
ʱûˮ̺
žԾʱǶΪԶ࿶֮ʿʱգĲ䣬ÿ𣬴ǵشߵأº˽սִηĺ
ʫʫĲǵ¸ֲ֮ʫĲԻ顣ʱ̫ԭԪʵʫƪʱҲ˵ҥЮĲ̫֮ԭľɳƣݼྩյıƽʱĲϹ㣬մعɽʡӶ·ŹĴͬʡƽʡ
һӰҲʧ˵ʱһƬҶҲƮֻ¹ͺͺ֦Ŷĵ
һ֧׳ľԱļ̤𶯣˶ˮϵЮűĺҶϯ
̩ʮ˷գԳϵƽʡԪ˧ͬͬʡԪ˧٩ɽʡԭӶ·Ԫ˧ɽ̫ԭºеľӣһǧˣˮӱİɽᲢԱ£ǵĲ´Ĳ֮ʿҪԵҲ֮ͬʿ
Ӷ˧ƽʺӶԽ̫ɽ϶Σϱϣ˫Լ涨ʦϱ·˧жȻȱ˧ƽ٩ʱЭָӱ·ͬԸµ·ǰ棬ºи챾󷽣٩ڼΪƺƵҹ¡
ˮϰһǧǰͬǰ֧ǧ˶̽ͷ̽ԣͻȻԼǰ׳벻ðƣЩ֪룬ǲ֪ÿǵס
ɱۣͬһ޹ǵط
Գͼս֮Ȼǧ㣬ȴһءͬǵأͬͬı˶Ժǿǵĳޣξپ˵ɱؼ˳ͬĸڼȿܵ״̬
ɱϹֻ֪ӡ
໡ŽԥˮӴϳȥ
ˮӲһǳǳˮ壬ͬʮȫͻˮ̹ǣսˮҲ˸Ǻˮѹųӵ̣ˢŰߵɳʯŰɫ˻ϴȥս
żҾԷڶֻúˣȻˮɹˮӵĳ̴ͬػأɿؽǴ󲿰ΧУ֧ǧ˶ӷɿ챼ȥȥˡ
Լˣлú˵żҾƲ׷׿־ź
شǵֻмնɱͬع֧ǧ˶ӣһγͽ֧żҾ䣬żҾҶһصֿشϮֱżҾ²ſɰ֣ͬһ㡣
ģ⵽ΪΣżҾѪɫظߺ벻ʵ¡ҲףԼΪλΪ͢ĵ֮ꡣ
żҾѪóͬеĳ޼һЩ
ºԶԶ󿴵ͬƽƮӰӣɱźǶɫ䣬˵ˡϵʱͬĮʰо֣һڡ
Ԫ˧Щˣͷ˵
ǰĲ£Ҵ£ֻǺɻַҾǷǾɱ֮˰ѱº˵Ԫ˧ĪҪҾĿģ
Ҿ˴عľӣ£֧ҵסʦȥ·Ǳӹϣս͢Ȩϲ⣬ı档ĳΪȷ棬Ӳܣͬдʵ˵
ͬǿʶ˼˵ҵסĳ͢ȥ·ǱֻǵˣǶԾ벻ɱҲɱˣѼҲ
٩źͬɫࡣ
㡭㡭٩˵ԼóͬΪȷеڣȻѾˣֻܽʵ
Ͳȷˡ㲿תΪѺأδñ˧㲿κ˽սĳֻص䡣㲿ĹǷǣԪ˧ǹУ٩һס
ƽңȻĿľӣûеõͬһżҾǲڣǱ·
ֻɺޣĳżҾ̫٣ɱòʹ졣ͬ޺޵˵Ťͷȥ
٩˿ųͬıӰв
֪ܿ߷飬ʵϰǰ٩˼ʱʱ̹ע֧жҲĴ㡣սδ¹ɳƴɱȻԼ볯͢ƴһֵܲá٣ǲԳΪеģⲻԼʵԵֵҲΪԳһΪ
ˮһսĪҲʮַŭ֧ǧ˶ӳ˻ڵ볯͢һҲûлŻجģҲҲı飬Ǳֻ͢һš
Ԫ˧͢ǱǷѡҵȾþɳƴɱɱӯҰ¹ŽڴˣŴ˲£ԴУҷ׷Ȱ
ôԸ볯͢սʵ˧Ըױָӡ
ױȻȻҴСУȴͷ˸ӦСǾڱϮ߾Ǹе־塣ǵȥҲۼ٩ūʱ񲻿ɵơ
ȶɻһ˿һԳŭ
Ұսǿɹ̳Ƕء˴
ⲻǽԼ𣿡˵ǵ˵ȻҲλ͵ü԰ƲʮЩʮ⺷ĺӴʱ˿̵ķѾˡ
ֻ볯͢սȴδ볯͢͡ŭ
Ԫ˧٩۵ŴڶɱǵĶɣҪնɱܽͣΩҵ
˧ǰ͡򲻵ѣ佻սǾͻᱻ͢ΪѾˡ
Ԫ˧򲻿ɡԪ˧ҵȵ˧գβ龪٩Ҳս̸Ͻ飬İ´Ԫ˧ǰ
ԣеһЩο嵶˵ֺ⣬˧ˡֵ˽ʱ֣ĳʱټս֮ʿȻҲԸöΪĳѳᣬ֪볯͢սǰ;ãλĳ˶ʮֵܣĳһ֮λƽôҲȶʮĶ
Ԫ˧ƴ˰ɣӱȺҸ͢ƴˡΩҵ˼˵Щ׷ս
ĳѾòȰĳ볯ͣܽ͢㽵ܽȥɡҡͷܾ¶˾ĵǺºбĳͬЩĸԸȨܵõΣȿЧ¡Ըĳ֮ˣһʹģһĳŲɡ
˼ѾֻõͷӦЩ˶ϲ£һʮ꣬鲢ΪͷԼһв⣬Ϊᱨ
µע£һװδһսȥ
ʱ˿̵ᣬм־һȥı׳ˮĶˣСԺܵӢ¼ĿáɹʱկԱʼտɹ˵Ϯ벻ұܱŽɹˡ
ʮģ῿ŵɫͣҲһȨƣԵȴԳϵľӡͱ˵ƣӢ̣ǡ統ɹ֮һɹ˲ͬǣյЩ㣬δս䡣͢ռƣġʿռƣɹ˵вŽЮأֻɺ޲ˣûսĺôȡɴ
᱾ˣҲʣԼЩΪΪɹ˻սΪʲôʲôȻѾɡѾǸմӾʱˣܹ뵽Ȩլķ
µѵûŤת𣿡᲻ͣ׷Լ
ΣŤͷȥټ¾һս֪ջ͢ĵ£һжᱻ飬һӵ̫ĵλȨơƸͻЩͬʱ涨ʷϵ̬еɻΪʷлϵʹȻ
ʲôˣͣ£ߵһСƬ˸ȵǹҽʶ졣Ȼףһʲʿ¶ͷָԼǺɫַϿԷֱڹ٩ĺڼ׾
ع˳츮Ԫ˧˧˵ȻԳǴعԪ˧ſ˫ۣԼûκη֮⡣
Ԫ˧һ׳˶ʲɡ
Ǽ٣ȥԪ˧ɣλΪ޴ĳ᲻ڶԶɣŹ޾ɫ
õɫʲ޵ҵȾԪ˧һ⣡
лᱧȭ
ʲ룬ڵУԹ˵Цеȴ£ᱩҲ޷ѡʲɢں棬ֹ˸١
ᰵӳѵȴ֪٩ζԴԼ֪񾿾롣


ʮ ӱƣ
ֻǰ͢ĴӪӪĽʿǽԸоȣ׷ͣۿĵɫʵˡ
עĿĳ͢ʿͦţŬάʮɱɵ뽾Ȼ׾ѵصĽʿƻƴе٣·ǳЦĲ۵
ʿΪζսϵʿɳƴɱʤ˸˵ͣͲµҳϣʲôҲûСѾģʿڰ˽飬ſĲǱ͢ʰ͢һĴεҲ׷ϢѾ˳ڰյͷ϶ǰĵԭǳ͢˴ԭڡ
Щѹյĵطǧ˿ƵĹϵսķº͵Ĳ¡֪а޷ȥ֪ܽǶ⡣еΪѵĵط
ų͢󶯸ɸ꣬ѡǿˣΪ˽ѷ˵ġǱֽҲʱעںӱ棬ŶȺԽԽۣƻ赭д
٩˧ʵ룬ۡºͬԪ˧Уࡣʿ֮ͨһ̤˧֮УʮӵĿӭ
˳츮Ԫ˧Ԫ˧λŵ
٩λվæش𣺡Ԫ˧ضҸͳؿˣ
л٩ã˸Լо졣˫˴֮ղֻǶԷôǾǲԸ棬뵽˴Ըзġ
ڼüһãУƼȻȴǼ壬˽ɫȴ˽٩һʱҲͷᵽһżҾ֮ͬ¡
۹˵ֻǰȲֲ̫ðˡȺ𣬺Хɽ֣СһЩǺõġҪ֪ôعİ࿤˳츮ıԪ˧һ˰ΣǸϵ󣬲ɲҲ
˧һǿЦĳ˧곤꣬ĳµûаҲ򣬺ᱻëסңеܣҲʱ飬˳츮Ѿ»ָ̫ƽλصǡ
ֹȻ˳츮ȱٵһλܣĳԣ˳츮ûйٸҲûг͢ĺ򲻿û֡ԷҲºнӿڵ¿ҵʾӱѹҲǰ׷Ԫ˧ڣȳ͢õúܡԹʥҲԪ˧
ºйȻƱ磬һ˫أϼ鴤ָֻġ
˧ﻰ͢ǷʦҲ˧ԶҵȺӱ޲裬öһ٣ҵΪӣ㶼ԹԸھǰ̷Ŀˣæ
Ŷˣ٩ӹ⣬ȵ˵Ҹ˵ܽкʹҸ֣Ȼ֪£δսޣʺʹҸľһֱƼþս֮˸޾£ֵΡԪ˧볯ĳԸԪ˧һ⣬Ϊ˵롣Ԫ˧һͬǩԺ¼֪µͷٲ˵ġ
ǰǰĳ볯൱֪Ԫ˧ԸԸ£˭֪ݹϸӾǹǰĴţºظ͵ѵĳԪ˧
Ҫ˵⹦ͣĳ²ȺֵٰɣҪǺֵڳе࣬ĳܵ࣬һƷ۹ºйȥ
ںȻЦ¶˵Ȥϰһһ˵ʲôԸڹǰ̷֮Ļ¶˺ݺݵһ
Ǻǣ¶λԪ˧֮⣬ĳģӱ֮һˣĳԻΪλԪ˧̧˹ĳλҪ볯Ϊ٣ǵͷ⡣٩Цŵֶ˵Ԫ˧볯Ϊ٣ĳԸڹǰԼ䡣
͹Ԫ˧ˡֻĳһˮϰѾãֲǣ»
˵˵٩ʾ衣
Ԫ˧Ϊ˧Ҿƣȴҵ裬ⲻϳ档ҵȶǴˣֻϲɳʹҾƣˬɱˣƽʹ֮¡ͬʱſڣбһۣ绻Ҿƣ
ǡǣ˷׷˵
٩˶ô˵Ҳˬ˵ȻҶд˺ãǾϾơ·ƽʱƣ
٩ᣬŻӣı˵ξϸо̼Ͻжȣ޷෴ּؾо涨ϡͱȹ٩ıȱȽǣ۵ڹ٩ʱ;þɳڹ٩ǰǲҰ˸Ϊ٩ͶӣⲻΪ٩ʱһ·˧˵ݹеĵλˡ
˷׷׳ǣҶҪ룬ÿǰͶһСƣж¾Ʋˡ˾ƣеվͻԾ˰˳ɣΨЦԷǣ·͵ģðŶԴķġ
٩Ȼ֪ΪζȻ᲻ᵽҲڣֻѰӣǡȥʱһһ
Σֻ˸˵ĳ˴Ź˧Ϊһ¶
䣬˧ָ̻֮壬Եʮͻأ
٩¾ƱɫԪ˧뽲
գҲһ֧ˮϰʧ˵֧ײλľƽʱҰˣðλԪ˧ĳ뵱λǸλܹĳء淸˴ƾԪ˧ϳͣĳ׷ӳͷϢԪ˧ܹ¡
ԭǶԪ˧Ĳ°ͬվѾĳ͵ؿˡ
ʱ𣬾֪˱ɫòŵ̬ʵʳԪ˧Ƿ˺η
۾֮ͬĿᣬá
Ԫ˧Ϊĳ󡣡
źӱңɱӡҾҪܣһҵҾǰǲǵ𣿡ͬʵԪ˧ıҴعı
ĳǹ׷İ࿤ƹŹڵıԪ˧ĳĲȻǳ͢ıϵǡ
Ȼǳ͢ı˧£õǹ鸽Ȼǰѵͼֲ࣬񲻻кͬı⣬ŭ
⡭⡭ŭգȴһʱҲĽڡȻͬ
٩ʱվԲ˵λԪ˧Ϣŭ³ͻȻͬǹĳҲѲϵԪ˧ΪһҪѷˣɹһǰԪ˧ΪǷ࣬٣ʶһս¡Ԫ˧Ϊϱ˵ίڹʥϣ㿴Σ
ĳȻϱ˰ӵܱ׶ίʵĶⳤģֲ˹جˣųͬ޺޵˵Ȼǰ˰ӵܱ˸ʵڲֵΪ͢Լľ棬ΪԼ˰ӵܱģ⡣
ĳ̣ӱպΪܣͬӿڵ˵ӱĴͳСҲš
᲻ԸɱԼµĳͬ˵Ź٩̰գϼ⣬־Ŀвᣬ˽ŸҵΪƣʶա
ῴףȴؾᣬЩ
Ǿǹٱඣ٩Ԫ˧˵Ѵƽ֪Ԫ˧ɱӯҰģǱģ
˲縧æ˵ĳϱ˵¡ĳ׾ղǻȥٸԣıĳ˳츮ʮŰ񡢿ַϢնɱһ֮ͽӵ޴󰭡
Ԫ˧ˣˣҾ򸧣Ԫ˧ṩ㡣٩˵ĳĴԶȥ𡣡
ĳ͢ķΥ͢˳츮ĳео衣Լ
⵹е˸е⡣ܾǺܣȻõŵ£᲻ֹ͢½פӹ٩˽ĽŲֻơȻ㣬ȴһơ
ʱƣеظܵӵصľ治άȥԳϲɹſɺЩӵжѲȱӱ෴ȴΪдж͢ĽפһѾĹǹطɣԲల¡һܵţǼͻҶ͢㹻ıսĽָӣаյ֧֣ʱһϰ
ֻǣ᲻֪ԼһεȵĽ֡ȻĻ˼ţеǲ־ԼӢ֮
ıĹ٩ǾþսºУҲ˼ΪǶԳϵеѽ⡣ԳֻǽפӱδҪ
˵ȹϵɽĴ£ѵԺƽЧ̫汭ͱȨ٩ֻ롣


ʮһ ӱƣ
Ӷ˧ڻͣפΪõ˧ƽҪľ˫úϱһפ⣬󲿻ϣҮɳʷĺ档
ӱ֮ڶ쵽ʱ򣬷׷Ϣģ·ûзȻ֮ƻȴĿõģЩһİջ˵ǹٸеĵ֮ɱҪɱӣЩûܵĶù
ӱصĹٸҲûÿһ۴˱նʾڣֱҮɳĵĵҾͬ꣬ͻȻȥҲ죬µֻʹ봯̡
ٸ븻ʹյĲ֣ڱЩ߸ϵˡ͢ѹðղòʱúӱȺ춯ɱˡ
ϵİȴڸסԹķڣ˶ڹ۲ҮɳĽΪҮɳĴų͢
ʷಽҮɳĵԣԻݣ־ݣһ·涨֪ƽĴԶõ֪٩ѾµϢ֡Ȼأ涨ĸǵÿ춼ѩƬ͵ǰ⵱˰ʾҪ죬ңʷġ֮£涨ʷž
Үɳһ·ܵʿյļеӭںӱʷ̾ѣԵҮɳӲҪַʷҲҲӦ
ÿһҮɳľŰԩıԩʹ˴ֳ̰ƿ죬ХҰװ׷⡣ҮɳĴڿ֮УӰյ֮п˿ԼΣһΪεҮɳԸġ
ȻҮɳֻ֪α겻α
ӱԭΪӱ·ӱ·кӱ·涨ɽݣԴݣ涨Ϊ׸ȻɴССЩССĺǿ涨ʷϵ֮£γһ̸ڵ湲ͬ塣ڲҲͰһ飬ǹȥΪбõȨƵģЩӱ԰̲ڲͿʼȨϹŭӲ£лϹ٣ֵ̱ͬƣͬǷ޸档̩ʱվֻǨѰ·
޻涨İ֮һ涨涨ĶϲҮɳʮµѾ˵أǰͣʮ֮ãһҽڶƽ޻ǣɫźͻһЩ
޻ǿһ˿ҵľҮɳһ̶֮ʢʮָ㡣Үɳĸеȣ޻⣬ʳһſţİεȡʳյЦ⡣
һˣΪ׵Լʮ壬߳࣬׳˶ȴһʿĴ磬ԵλˣƣҮɳĲǴԼֵ㡣
ʷҮɳʮָˣæָָŶ̴ļҶַʳ˵жı޻֮ӡ
֮ҮɳҲѾáҮɳǰһֲ޻ǻ֮ԭжıΪ޻
ʷԣɫʮΡ
Ƕԭʷһɹʱھģԭһũ򣬲ʷһĵط塣ΪӦɹ˵ľӣ½ʱ޻ļڳһУ߼ɰΪ˶û쵽ȴһưУ˳Ϊһ١Ϊɹǿ󣬶ɹˣɽΪ٣Ǻɱʷĳֲңʱʷϴæʷ϶ԶһֱĴм֮飬̩ԪֱȡݣսТ£ʷϾͷֲ֮ӶıΪ޻޻ص
Ӽ̣ܼǺӱȨӵĻ׼ԲŽⶭıռ̸ְʱ귽ʮţͬŶʱὫСҲıǷǣԶþͬ־СȴӡҪģʱ԰ʮŴʱе˽ǧʯóգһֻ꣬ýıҲ취ΪսҸ涨档󣬾صİÿÿвƽ£ҲҪ޻⵱ȻǵعԱ顣
ʷеΣΪıѾ޻ΪϹ٣׼ȷ˵涨ȡ޶ȣҲʷǰԣıһ֮´ǹٲˡ⵱ҲԵʣΪʷÿҲҪĽƲʷϿɲҸƽϹĶ٣ⱾͲοǾҫķḻĲƲֻӡʷæƽңֽעڴ͢Үɳϣδüעıǹһ¡
ı˵һԶԶعʷһθߴĳʿģˣһ
ıʷԪ˧ıе飬æǰߺĿȴʷԱߵʿԶһ˸ߴĻò˲ӵȣ֪׹Үɳˡ
ضʷЩֺõǣŶıĸ첲λǹʹ̫ʷةҮɴˣ
ԭةˣҮɴˣıæ
ҮɳıΪһλʹ֮ˣ൱ᣬȱɫıԳƲ̾ȵʵ㲻޻𣿡
޳ʬλزͣͣ¸Ϊ񡣡ıش
Үɳʷεɫ費ĶıȻ͢ķռӱΪعԱҲȫԼ֮УҮɳĲ֪ӱڲ±Ⲣϡ档ֻҮɳĸӷŭ
Щն֮񣿡Үɳʵ
شˣ֮޴ǵܣΪܣʶȡ˽ȾȼãһЩౡ֮ı
ááãҮɳͷϣԼ֮ϡףԼ֮סйž֮硣
ˡıϲɫȴֱԵԾȼһգȻɾķգԱһǧգȴɱӱȫաʴ˿֪Һӱ񼸿ڣ
֪Үɳĵͷϵ֪Ҳǳֻ֪̩͢Գӱڣ˿żʣΪ˿ڣͿ͢˰ο˿ǴССǿļū
͢ΪӦӣϢ֮ǽ󣬶ϲıһļλܵεáֱɫ½ǣʾҪ˵Ϊ⻰ȥ˵ôϲ֮ȴƤ֮µĺӱӶ
߼͢ӦҮɳĲκβ֮ɫ෴ȴǰʮָȤֱԱֺ֮
ҮɳԵһƷԱ֮λһ޹ְˣ൱ϣͬȺ֮һɧ
֮ңúӱʧСȻ಻С¶˵Ӷɽعٸո㰲ʢҺӱعʣģ̫ɽزֻϡٹ໤ȡ޶ȣղòıһԻ񲻷֣λ߼ΪߣΪ٣Ȩһ̰ƣܴΣԻȨռĶǧĶأտμūũũ£˽֣ò̰Ի˰Ʋ壬˰˰Ӹʮգ಻οǷ֮ꣿԻ̹ᣬ˷Ŵ䣬һʮٸƵðҵߣܶžβԶӡ
ҮɳͷʷҲò϶ı˵Ķʵü׼ҮɳĲΪעƲƲ죬ϹѰζЦ⣺
֪һţռؼΰ
شˣڱеǧĶԪеһǧĶ޼Ķ涨ۡı㶣ϵĸ׶ҲƱ֮ˣֻˣҪȻҲƿɲЩ
Үɳִ˶ֵܵжмΣ
岻ʮڣıֲмҶˣūʮˣزȫū軧֡
ʷһԾţ붭ϵļҲʷȾССˡ
㶭һҾеǧĶοˣطǲҲѶ޵ֻ֣̰಻档ҮɳĵƩԣϿԾһգȴѾȻаաȿɸұӱǽԻЧ¶٣
ˣ֮㣬֮棡ıԸָ޵֮񡣡
ҮɳĴʧɫĿڶֵǵתзֱǼ٣޷š
䳯͢ǿ˴֣ʶ壬óı˵δգȻԹд־ػǧգӡˣĳҲƣȻ˱Ϊ¡
ááãҮɳ˵á֣ǰıӷ𣬡⣬ҮɱػתڹǰҲˣֻ¸ϵ󡣡
˴㣬ҮɳʮָˣȻҮɳȴҪ˼ɱ롣ʷͷɫ粻֪Щʲô


ʮ ӱƣģ
ƽ뱱·ھ궫ʦ
涨һأһһʮǰŮʱ򣬴رΪ꿤ΪݡⲻΪĸΪ˵ؽ̫ɽ࣬ǱµһͨھһҪдССľկӡġ֮ۡŮڴ˳˲ٿͷŮӡŮԭ󣬾˾Ҫԣݣǿ涨ǵľͳ˧λǿ涨Ρ·ΧصľϽȨˡ
ƽھҪڵĻ¹٩ڽݼ˧Ǳǿ׳ֲȱı
˳췽к춯ڣƽ֮룬żɽʵ
Ԫ˧˳츮ʵֻҵȣԲԸ볯͢ΪСѽ䲿ݣÿ·ᡣ٩صһһ·Ҳ˳
ˮһսɻģƽʵĿɨ˳ͬһۣͬͷҺӡ
Ԫ˧صģսȻȴֻ֪ǿбʾˡºеҵԱ£ǿ׳ƽֵȻն˰˰żҾ֮ƿȴʾǿ˳Īҷ֮Чҵûõģ
ǰԪ˧¹۲죬Ტı֮ģ˲ԺܣеɫҶһҾӪȻвҵ̸ЦǱļٰ֮ɣҲ
ˣΪһ֮˧δȴ˽ӹΪȴɲ׷ƽųͬ˧Ѿϱڹ֮ǰ㻹һ֮˧ٷնģ
ƽвȴ˼ֺɫҲΪɱ˾ɱˣûʲô˵ģֻҪһǣɱȺǹǽͬæл
ºµоУξҮɾ˵ȷеϢƣʷ찲ھҪͼر˵ͼ˲ͼڹأҾΰ죿Ҵ£ֻʾԱȴǺε
УǺս
ϵļ£Ҫӳȭͷͬ۾˿ƽȭͷֻɱȴǸհԶս֮ȫΪϣƾΪ£
ʷϽرҪ֮УҾûвĵ
ʷ찲ȻͼھҪ֮Уĸ׻мҾȫ涨УȿΪΣƽʵ˧϶ʱʷֱĳ涨أ
Ԫ˧˼˵ʷϲ޷֮ģ٩ʵ
ǺˣǺӱȺܹһŽᣬôǿҾһۣ𣿡ƽݵСѣǸ֤ӱͲһ飬ҵȳֱ룬ʾˣǵǣһǲܽȺƼˣҵɱһǧ˰٣ǲý֮зִҪǡĪҪ˹ܵĴƣ
Ԫ˧½ƽҵȴͣפڴˣȺ춯ǻý޼ɵ٩
Ա˧Ҫһƽʵһ֮ȳе͢Σý˻ءΣʵҴعԪ˧뿤͢ɥʧءؾǰѾ͹ҷӶٸʩѹҺӶһפݣвλ˭Ը֧Ԯƽ
ƽ䣬٩ۡºͬ˷׷׳УƽĿڹ٩ͣ
ٺȥɣ
лԪ˧񰮣٩ϲɫЩʧ
㲿ҹƽһϻػƺϰҳҪҪƽ١֪֮ŭǿаǰ಻赲ƽһӵУһղ˻صô봦ְɣ
˵֮磬һ£٩
ʡʡɣƽЦҾǰУ˵ƽǽľТ˾ǽǿǰϣ߾ܹýЩͷ㲿򲻿ɴ⣬Ҫһִ
٩ǰ˵ҪТսȻпܣɫȴֵؼΪƽƽص˵ͷ
ƽ˽ͼȡָŵͼ
Ԫ˧㲿¡֮䣬ڻƺӶʵһפɽͨӼ䡢涨۲פӼ֮ƺӱʵ̫ԭϱӦ˧ಿ涨פܵ͵ػȡݣ£ÿ硢Сɼʹ㱨飬и
ƽ˾٣ͬ٩ȽҪս֮ĲãǴѹձҵţֿǷϵʽʵȴռսҪأǵı롣ͬʱƷɢأʵңӦʱᣬ춯
赲Ҿ¸õΣºʵ
ɱƽ϶ػشǰǣҾ޹ַˡ֮ʾǿ
ص
¼ԵĲ·׷԰Ӫȥֻгͬıƽûзµ
Ԫ˧ǲǷˣͬߵһɶƽŽ
˵أƽһۣʵ
ӱĸӵĸǼҲǧû˱ȨȨȨǾΪѰˣģͬԹȴĶ⣬ΥԲ֮֮ˣֻɱ֮죡
ƥ֮£գƽȺ¹ɱ˲գۡպӱҴع֮Լϴɱ䣬ӢΪ
ɱĶǿɱ֮ˣͬЩӲ
ǰ˰˳츮ʿǿɱ֮ˣƽŭ֮͢вǺӱѰʿ֮ǾʿЩߣǱƼˣֻð꣬ӱͿ̿أǽ֮ҵȽսӱʾ͢ʾ£ͼ֮ջȨ˷ܳξðҵߣֻ¼ɣɲ֮Խ޴ҡ
͢Ԫ˧ȻΥͬͷҪǵӳ͢ϣԪ˧ұƽ
ֵĽᣬ˧֡ƽǱ˧γûɱ޹գĴս޹֮ҵĵ£Щҵ֮˵ͷ­һҲл
Ԫ˧Ҳɱ޹գͬ
֮£ѣƽип˵ǹ֮ˣҲй޹֮ˣǶбˡʮЦһٲɱԽ࣬ԼԽȫɱ˶࣬Ҿܻ㲻ɱˣԱɱǱΪūӱȺ飬ɱ˶࣬Խոӵǿʵƺ֮ˮˣ
˻ν⣿
㿴ǻƺ֮ˮƺƵһȥҲΰռƺ֮ˮأֺ»ƺӱŭ˼ƺ֮ˮͷУƽ˵ǡպӱ֮ƣȷǣٸǻƺ֮ˮ仰˵´ơзߣϣǲǹӲдˡ͢δҮɴ֮δʿ˲ǼеӭҮɴ˹ȻǺӱնж£ǽһˣʵϣܹ͢ƽӱҲ
ԸˣͬͷֻǲȺԽȨ
ҵҪĵģҵֻҪ±ɣҵȵıݡƽˮһսѾ֪ˣδּ⣬ǲһ°ɣֵҪ¶ˣ˹ơ
Ԫ˧һϯºգ󶨻¡
ãƽͷ
ʷĶʷ찲פھҪ
վҪ֮ϣעǰֻ͢ƼƮ̳գĿʷ찲в͢˶ڣδҪǳصеѹҪȻԼԷнӴԷδй̬Σһв
ʷֱͼʳеڴˣ·أӦһϵȨȴ֮ȵĳ͢طֵԼפڴ˱չز͢졣
ƽͬھذڿʽ͵ݱգȴ涨ǡʷֱΪ۱ɫһƽ涨פʮ֡ÿ͡
ʷ찲һ
ĩӱƴڼ֮Уˡӱع͢ܣҲٲʿ˵ֱáӱһࡣ
٩º½涨Ǿʷһйע֮У뿪涨ĵؽ磬Ҳʷһٳ͢δĴ㣬Ǳߵ԰Ȼİ࿤·֮ؾͣ޷Ҳʿ˽ڳޣʦ
ҮɳĻʷͬ޻Ӳ죬ʷֱѰ˼ƽھͣפܾŲǸ£ֱƽҮɳ涨
Үɳƽһһ䣬Ⱥŵִ涨ǣ涨ȨƵҲһɺ
ճأʷ롣
ҮɳƽҲ롣


ʮ ӱƣ壩
ƺѾ˿ˮڣͻڶһμįļڡ
ʮµĻƺʮְ飬紦ӡ߸˵Ļƺͬһˣ滺꣬Ʋһ˻Ǵû˸˶С˻ƺӵĸ׺ԹŲ˿壬ȻҲİճԾ˿ͷ
ѱģɽ֧ϵṩɳһǵĻɫͬյķɫԽԽѱȻǿİաֻɳ̫࣬һ뺣ڵ϶κֻиĵũ԰еû
ƺӵĸĵʱƣԽԽƵˣоvԪ꣨1034꣩꣨1048꣩ξĵ֣Ҳ˻ʹȻ׶꣨1128ʱան۱Ů°ȥԹǻųΪءų佫ƺӾˣƺӸĵˮ뻴ûƺӶỴ뺣£ƺӺӵһ䣬۱뺣Ϊ뺣˺ʮ䣬ƺӻǨ޶ýͳµԥ³Ϻԥİʱ亦
عϵļǲݶԭϾ·Ȼڴϡ󶨰꣨1168ӻݱͣرǨԩʵءϿԵĶָǺӱõĶǺϡ
ĩٵΪ˧ʱԽɺӶϣʵһֲ
˼Ľ硢顢γǡ۩أΧݣٵѲūТΪֲڳǳ֮䣬Ϯݸᡣ
ТȫҰսȻǷ˸þٵһݹˣȻ翹ףͶýԴ졣
ٵֻúϱϣͼƽΧƽǾ۩ݣʱڴ趫ƽɽ·ƽʵڶƽϱߵˮסĲ
ʵαûͷʧرΪܴ衣ǰעȫɢý˿ӡ
˷ս֮ʵô롣
棬ʮǰһĺӱɽڻս֮УξɹžԼν໥ս۾ۣʵȻֻ֪飬ʱ־ţϲʩ룬ȻһٱΪľϾ£ɽӶӱɽʵΪܷڣΪһλٷ򳤣ֿɹšιʱȾָȫȺΣȡ涼չι;ɽ·أ·ʵפʵͶ͢ΪС
ã̫ɽԶɳǳأ˽һȹιȻһ꣨1220꣩¼䣬ľϣʵ£һᣬֱγͶɹšפĶҲһԶɹŵ꣬𳯵ĽɹŸٷƽʵռ˶ƽֹ꣬ιһ̧ͷεʵڶƽʵʳ󲻵òٶȽΣ˽֡Ժȥɹžȴǰꡱɹžһߣɹ˽ԼĽֵιʧȥ˻ָԭһξѵĻᡣ
ĺҾֵ󡣻仰˵˲ΪʵܳΪһͣľʹ棬ʢ֮ʱӵʮǡ
ʱţתʮȥˣʵԴعƽʡƽʵǰͬѡιؽ룬fȴڱʴĵ̡ԼϱĽԮۣʯ󺣲ӰТ̫ηרԼĿ϶ͻϮԼ֧Ԯصشʧ
ˮĶ԰ŵظʵ޲÷ɹȥ˽˧ٵѲūࡣ
ͻȻ԰ͬ߷ֿӵг۳һ˳ɤӸ
Ԫ˧ٵ£Ԫ˧ʰ
л˵ƨͷţϼҾ˸ص
԰ûҼԪ˧˵󣬵ǹۣҼԪ˧˧˺ҼԪ˧ݱꡣ
ޣ־ͷαضԣʵȵˣɽҶƽҼԪ˧ػҴع
԰ЦȵԼع֮ɼԪ˧Ǹˣ罵ҴԪ˧ɽҲӦġ
ƽڽУԣĿתʵʵ˵ʵҲЩĶһΪ𣬽͢ˡʵûԳȴϤģؾսʵ
еΪѵȴǣԳԶԶƽٵļѴŲʣһگ⣬κʵԵĶҲûУʵʮֲҲеġʵеԼˣʮаˣ緢۱ᡣ
ڳ˼֮䣬԰ָ˵·Ԫ˧֮ӰݼԪ˧֪ɷ񣿡
˧ʵĳ˼Ĳ˼ҲŲЩҡ
ף򲻿ɣ˵
˵ʵĴҼãңȥǱû
սնʹΪֻ˵ʵ
ʹǰ޷Ȱ£Ҽʵ
ȻҲ
ǽʹȰ壬ʵǶɺӪ̽ʵأ
⡭
ٶһʣǵȣ˭
Ȼ£ʵϵӢۺܡͳıʿЧ棬Ϊ಻ֱӣ
ôعȣһǿ󣿡
ʵɫһնϦ£
ʹǰȰ֮⣬£ҼȰǽʹӭ˹ǱҾʿ־ѾҡԶ˧ɶ־Ҳһ˽ǢʿǱػɥʧսὫʿġһ˵˽¸浽ǰԲ˵
ʵԣԼĴӣðԼͺ˲ѣΪȻή˽ˣΪҪסˡ֪Σ͢Ӳ
ȻǱսĪĶ⡣Ҽðǰ븸˼
ҶԶһˣʵæӷűԼ߳һͷĶӸ̾ΪѾˣѾʹҶһϯΪѵ
ףƣ־ǧʿĺ꣬׳ĲѣҼȰȻռ˥ȻҾʿԿƴһսֻҪ־ᶨʿĸҲƴս
ãȫʿ˭־ҡ͵նףʵȭͷ
ǣӦ
ʱ԰зǴһСͼɹӡ
żأҼ
ʮ֧ʸ˳ɳۣ׷ǽʹǰǽʹɫʱףæͷʮֲֻʣϼҾȻЦ
Ľ˧ٵ£˷ǲݰҺιְ͢飬տ˽ʿԿɹ֣ٵ±ٳְұɹŷ񣬴˺ȴճºһѣҴˣɴΪʵӡ
һ¤Ϊ˧йѫĴع¤Ҿ˧ԾĲ¡漱گ··ǹԥǰɢٵȴ¾ǧˣǧգҰΪʳǶҳ࿴ίΣ˷ƽңٵ±˧
˧֮£ٵңԼʹ߱ϼҾأȴ١
ˣоٵ²ɫ
ʵҼ˵˧ǳĲġҼõ¥ۼڴˣӪдӵæ׼ɺӵеѰ˼ŽҪɺˡ
ףҪסҾһо׼ͻɺӹҡΪҾԴС
кμƻʵЩϵζ
Ϊ
ҼҪ˵Լ׼뷨˵ľתͷһǱͷ̳ܶȻɱ˴֮һɱС
ãмˣʵ󾪡
ӽ⺷ս֮У绢Ⱥ˲ͽ⧲ĽϼҾɱôҡ
һԱѪߺТѲūڴˣ
ТˣϼҾТ֮³˲ٿͷԴ󾪡
ԭ˧ٵ±ʵĴ󲿷ֱڴˣѲūТӼҹ͵ӣɱ˸治⡣
ٵ¼һΣɱѲūѾϼҾսռȻϼҾ񣬵ȫɺӡ
尡׷̧ƤľСӡ
ɺޣѵҶƽˣʵŭһҼþܺӶأһԼɱТТ»ʧľʿס
ѲūһԱ罫ĲȫǺݽɫϼҾϼҾɱôңТҲ̤
ףսҾѾˣ˵ƽǣӣҼøʮ˴
ӺӴ̫խֹ˽Ķɺӡʵʿ½һԽӣ޴ȥֻȫƽǳˡ
㲡ҪѲūϷǧѷĻᣬ׷ҪϼҾѪŮʧȥϡ
ϼҾТɱöжףһ·ɢ߲ѲūУֻ촦³
ϼҸᣬƴԼ֯赲׷ʱбȻһ֧һɫЮűĺⱼ۶һġء֣֧һɫһڼףֵǡ
ԮˣϼҸͬʱ۸ߺ


ʮ ӱƣ
âѲūТһǿĶ֡
٩ǰǻ϶һǧ߾ν·ʤ߾ͻȻս֮ϣԼ̬ײ׷ϼҸТ
ѲūԶԶؼ֧ȫȥϽΪּǳɫġء֣֪ԷԮˣеϧֻöϸӣȫת߾
һսսѪΪ٣һҲþսѵأװҲȱɱж顣˫Ϊ֮𺳣ս֮ϵѹ֣ϵսʿеĵǹۣѹü͡Ҫײһ˭Ƕܣ˭ì˭ǲԶǻƺӲ赲ĺˮ˭Ǽ᲻ɴݵĴ̣
߾۵ѾТͷ߰ٲԶһ߾εıεļͷȻȻ෴ķɢ˲ֳһ޴ġˡΡһҲڼ֮еТ⧲Ȼ߾Χˣֻ˫ıࡣ
ಡಣɫļʸˡ߾Т˹ȥǡôľ룬Тʿ䷭սҪϵľʿ
ȻⲢܸТشТ侲ѪֻǸᡣѲūȣ
нս
һТӦΪѸݣ߾ʿҴҷڶ֧Т󲿾ʿѹӣðʱԶļʸͱ˽ǰ¶Ŀˮײ˵̰ӣףսս̶ƺ߻ϣӲӲײһƬ
ТЮʤյʢֱֳµѪԡȻ߾ҲӳǾڽսŶĬ汾¡ТТĽ߾߾ĺһ֣ɱذ
˫ԲǿƣҲܹսȻ󼯽һγɱΪ˫Ѿһ𣬻һšң㣬ֻվŵĲܻ
Ѳūǳǰ棬ĿоָӲ¼ս޹أϲ벿¼粢ɱĽ֮գѲūеԼһĶ֣ǿӲĶּǾֲƣȻܹΣңһСܾ͵Ĭսͬ˼̣ԼĲ´̵˽֮ģڼΪһŮ˵ȫѪԡ
ɱ
Ѳūһһ߾һң֪кҲûʱֱֻ֪֮ʹֻжֵѪҽвеʹ졣
߾ͳ϶ӭ汼һТʿһѪĭе˫ֳѾ߸̧𣬻һĻߣѩĹһͷ­ͷµֻǻķŭΪȥ쿴ǵ״ֻɱǿĶֲοԼĲ¡
ɱ
϶ҲЩֲоΧĲ¡ѪȣƺӱĻɫر˫ʿѪȾɳɫѪ̣жͷµĺˮʧƬѪɫ֮ϡ
˫ĽʿɱһУ͵˲¶λΪŸԵľսҲŸԵĳУΪ˳ͷӡɣɣɣһɱ˫ʿУѾҪˣ˷źлŲҾ徵ĺʹǵľؽԷеؿɱζ桢Ծ
൱˫Ѫ˫ۣһҾ徵˼䱯磬˶ǣֶǡʤ߽࿭裬ӰǾʹֻͣܵİ֮ϣκԡ
һߣϸռԥɱ˻ǵĿ½ɺӵĽ߾ĵǴηƴϼҾһλָϸӵָ£ֱӱɱδȵĽ
˧ٵɫǣԷ֧ǧ˹ģľв֮С
֧عТϼҾ˴Ϣ֪֮ؾǷиĺؾԾڳ;Ϯ£ͻڶ࣬ҼʹЩһʧأҵһĵطӵеƥͨؽ˽ġؾдǰսԼ֧ţԼæڶɺӵǵԲΪ
ֲģŲһͽʵ¡
ɱʵΪ˧ȴǰͷԼԼټһ𣬵ǿ޷˵سڰߵĽ
иԮǰսȻҵȲսԮ֮ǰЩӣҼýʿͲ֪ܹ͢սֻץסս£򱻵о׷ľ潫ݡ
ɱϼҾڽУ׷źʧ뱻ϼҾ֪ܶµرźűնɹĽһѪս
ϼҾķһЩԥٵ˾ġ
졢죬ȫٶɺӣѲūһ֮ٵ˦ӱߣźߴ١ٵ¿԰ܣТ԰ܣΪӰ쵽ȫ彫ʿؾսʿ
ѲūоԼļϵ˿ڳȫʹߵԽԽ٣ҲûֵôȻԼס
϶ͷµĺˮеη˫ʹԷĵʱһǹһΣ˰㡣϶ŭۼס֧ǹˣӲؽλобȴһ
ˣǰݺݵػǾʿԴ֮ϣư֮ѪĽλТʿѪ֮Уغա
̫ӲӰѾ۸ߺ
ֵǣҪˣսҾʤ϶ĨĨϵѪߺ
ʤʤֲڸ߾ʿ˷ظߺǵĺȴТܵвΪûԮǲһؾдǽ޷صƺϡ
ʧȥһֻ첲߾ʿŵ׷ʧȥֱ۵Ķ󣬲ǹ˿ڴѪʣȾ˰ӣҲһѪĿġ߾Ѿ˹룬Тͬ˹룬˫Ȼؽɱһ𣬵߾ֳȴǸѵأǱɢУȻʱһТƴ
Ǻεȵһ֧ѲūʤѾҡԷֹسɱսТΪɵؾƵνԮǶδ֪δ־塣
һһθӵư磬紺֮ͷը죬ѴڻƺӵĺˮʱĲ赲
٩źڼ׾ڵɫĺӹƽ̹Ĵأѹٶ˥ݣսľΪ֮һ䣬߾ԽսԽ£ТʿϼҾԽǣѾɹӵĽѾʼˡ
һǺ죬߾ʿۼһѸ˳սźڼ׾ǰ࿿£
ˣѲū󾪡
쳷ٵںӶ԰Ҳ˻ߵź
ТҲǼ죬ʣµİˣƥɿ˶ɺӹߣȳˡЩϼҾսеĽΪֻš
ڼ׾Ѿɱһǧ˵׺ݵӱײ˹ȥͬһǧͷޣеļʸ
Χľʿ˲䵹ˡڼ׾޼ɵرۣ䣬һһ֮мһŵĽʤ
Ŀ־ͶĿý糱ˮغˣ˼ˡˣ˶˺ˮ֮Уˮˮ¸žռ˴룬಻ɢǾ͵ط±Ͷ
ɱ⣡٩Ŀųޡ߾룬ͬȥͷ֮⣬Ȼ֪߾ԵТսŭޱȡ
δѲūѣ̾ԼĻҲͷһЩؾ֮²ľʿٵµ
Ԫ˧սǰˣлƺӣӰɣ
ٵɫɷףСʧܸУǼֿɼĴʤԶȥʧһƬհףŻعԣӣ
òʧܣǲǰĻƺӳΪԼ;ĩ·ؾϼҾԼڻƺӱߡؾҲ鷳ΪҲȱٶɺӵߣ٩̾
ĳԪ˧ʵǰݵҪǹԪ˧ȣĳˣ
ƽܹҼüԪ˧ҼҲǰݵŹ٩Ͷɡ
Ԫ˧ضܹҲ𣡡٩׵˧涨ʱ֮ǰԪ˧Թĳ˵Ҳһнսһ֮ڽо𡣹ĳ˾״ӵҾǰĳԪ˧׼ɺӴҾ׷֮У
Ԫ˧ģѾ׼ˣʵػص˵һ֣ΪֻŷǿȨ͢͸һΡʱԼҼòǰҸԸе¡
Ԫ˧ı˴أ͵ĳɺӳе׷е֮Ҫ񡣡٩
Ԫ˧죬ҶҼ˧Ԫ˧ȣ̫Զڹ˧óЩʶʵ
ʵ⻰ǹάǳϣǰĹ٩ٺȻᣬѰһλɫƱ֮ˣĺˣԼĴҼͬ٩սҪϵ
٩Եͷɣʵԣϲɫһ
٩Ŀͣ϶ϣ϶˿ڹŵɴ͸Ѫ
϶ϢúˡգТػ֣٩϶ļ
϶ͷֻԪ˧Ҫˣ߾Ӧǰͷ
ã٩˵ҵȾǹļʸϳںδҵȾͻ
ǣڽУӦ
ʵֻܴȺֵĽʿϣᶨ벻ݵĺΥ


ʮ ӱƣߣ
٩źڼ׾Ҽһɹӳʤ׷
ɽƴؿ񱼣ѭʱ·ˣһ·϶ءġеǰݵʵ˵ܣҲٵѲūսҿƺӱϻжɴӦӻشˣ¶ɺʱȫӻȥĲˡ
٩Ľս˵ؽĵһʽս٩ƽڴ˸ͷȻһսʹؾ磬ںӱפƽ˵ʿ٩һھʹԴأȺȴԾġ
ТȻû䣬ɴ˴νսТ£Ҳش˽͢ĵֿġٵѲū˴ܣûϳͣοʣֻһ̾ϧδǡ
ͬʱعؾҵع˧֣沢ûڴܽڣ˽ټܻػڣҹҰƣרϮĳԮӣսС֣յƽ֮ΧѾϢ󣬱㰴Ԥļƻһǧٿ׵ǣʲ˻أ΢ԺԲơ
ѩ
ǶʮһµĹ⾰ƺѾڶ֮µ˲ͷ­һվڻƺӱٺХεۣɶڹ٩ЩѾϰ߱ĮϺĽʿ˵㲻ʲô
¹һѩ½һƬɫçԭǸ߶ҰߵԶһޱߣݷ֮顣
٩פڶδõǷʵǼӺӱȺƽһսȺܵԵѹݲǵġ٩ʱʱȥϵļ翴ѰϵĹʮ˵ϵ֮⣬ǵƺӱѲ
ӵʱ򣬻ƺǵһƽ԰ӰӰ´£ǽѲߵӰؾѹüչΨؾԽĻƺӡ
٩Ҳϸģǰ˼¼칫µһƬѩӣҲ֪ƺֱӣҹ۲ŻƺӶˮı仯ΪţܹԾӣɱǡ
˵˧ẳŶ԰ӰЦŵ
ҪȱøһЩ͵͵ȥ϶Ҳ
ˣ٩صŮ˲ǹ͵ǲǹĿꡣ
˶û𻰣Ϊ֪٩ָ
Ԫ˧ƽԪ˧һλױ
ʹ߹٩
ʱ䲻ʵĳ꣬泾ɫǼ۶ӡ
ʵӣֱꡢҼááҷҽܡԣҵvǳӣҼȴܳһ٩йһ֮ԵԳϵһμྩ֮ʱ굱ʱྩӪӣ٩ʱЩ΢ա
ݼԪ˧ԶԶغ
ĪҪ񣡡٩ӭȥȭ֪Զкָ̣
ң깧ػصҸÿ£Ԫ˧ƽһС
ʵˡ٩˽ΧԹ٩˵͢ĸм֮Ա칦ϹŰ٩˶˼Ⱦ˷纮һ
٩źصı֮⣬ʵǲò壬Ͼ²ˡ
ݹĳضӪֵǽһִ·ɺã٩ͷӦȴ֪ʵΪҪԼȥ𻰡
Ԫ˧㣡Ź٩ȥ
ƽǣʵڲϡ
ɽʵһγ׵طˣʱͬһҹ֮ʮꡣǰЩǿվͳ׵ˣȫ
ȼ̿𣬿ŨŨĲҩ⺮ŭһڲϣͻ˼룬ʵҲ⡣£ͨīҲᵽ󡰺ӡȥԾǧŷĴ硣·գᵶѪСӢۺܣַ·һҹ֮䣬;ĩ·ȥ޶ĸп
ʵ˱֮Уͻһս֮ģԭҲһѰˣʱҲֻߵҲ뽿Ҳ޷á
ףǰҪ˼ˡҼԡҼʵѡδˣЩʵϲеǰҼøе̿֡
ʵڲϣֱضʶϵıɣתųɣֺֻ̡
Ϊһ彡һȴǲɽҵʱǲˡʵ˵
ף⻰Ӻ˵𰡣ǺֻҪľ촺ů֮ʱȻ̡ҼȰ
Ϊúܡǰÿ춼ڵѰܻʮˣҲ㲻ˡ
̫ˣѲɸԸ¶ǣ޿Ҽõ
һ˻ˣҶѳҪּҵֻΪһЩġ
׵ʲôҼ׷ʵ
ΪһԾңɱ˵ı£⸱ͷԡǿ£֮ЩģϵˣֻжԴ³涼fĸȫεȵĲһƤΪҪ񣬿ϧȴ֪ߵغΪҲɱ٣Ҳвġ
ʵҵؿţҼòòΪοؿڡ
ʵŵ˵˾Ͳ˵ˣͷ˭ƽϼҿٻʵȨƲֽĴԺĪҪѧң
Ǻ⣿ҼЩס
ֻ´ƱˣǧĪҪΪб֣ͿΪΪ
׵ĵɣҼɻʵ
ʵ¶һ˿͵ζǣΪϼⶫƽݣٲȻһС͢
Ҫ
ؿȥ˳ƶΪɡΪܻ죬ݻҵʵǽһơ֣ʵ֮͸źεĵ֮ɫ
ǰսʵ֮֡˵ĻǣȻԴȴΪҶƽý˸ֲҼö˶ٵһ˵һһҪǲˣô˻ҪҶƽȨƼҵδ޿赲
о֮磬־ķΪ˾֮಻ȱ¸ֶΡֻǹݣǺĶ䣬ҵҲ֡ǹ٩ҲƼˣǵǣӵӣռһգʮѳ֦Ҷï֮״ͶװŰգúӱɽ·ȼռмܺǹ
ӱҶƽңշ׷ҵȶȥǡơ˹ͳ͢һǧѷĺûᡣںӼ䣬ºڵݣƽ涨פ٩Ҷƽ֮࣬ҪҵȲҲĿҲǡơΪĹ۲죬ڻ󶯸ɸ꣬ȨʾǿҰˣȡԼ˳ߣߣҪ¯·Դڹĵ¡ʵ˵Ϊһβ治ʱ򣡡
Ҽü׵ĻЩʾʵΪơβ˳ƶΪ
涨ʷңʷʵʷʵǿҴҵ󣬽лʷҵ֮ܲ
ҼлȻ֮УнµģҪȰװ
Ԫ˧ӣԪ˧ˣ
ȥ룡ʵֶԼĶ˵ıȴһӦǵһ֮еٮٮߣǹĸԳȥӭӣĪҪӺ͵
ҼӦ٩£Թ٩ӢѾãǰù٩Լս֮и׵Ķﲻȥӭӣ
ʵʱģ٩һȻһμ治ãⲡħ治赲
٩ݼƽ٩վʵĴǰ˵
ʵ֮ϣ̧һֵϷزˡϷʧˣ
˵ﻰǼҸһĴ٩ǰ٩ش
˹ʹϷһ𾴣ֻɺϷ̬ˣҴһݼˡʵ
ˣҸҲԿһмӡ٩⻰Ƕǣĸ׹ºֻʵתı죬ˣºҲʿԾӣΪʮЦһٲ
ٺͣڿΪ⵹Ե̫ˣʵŭ
ô٩ֶԾˡ٩ʹػص˵ԼҲԿ֪Сֶǰкδѯ
ȻԺգҫ۵Ĺ⻷ͷϣ̬ȻʮǫʵԵͷ
ϷǾҪˣȮӵмλǲļһʵָҼõϷµļңȫдҼϣϷ²ֶ࣬ǽΪֵܣ໥иӦɺã
һ٩һҼҲǴ⡣
٩¡ʮƽȴӿȣɿ˼λ߸ƶʮصк⣬
ôֶΪȮӸʣʵʵ¶ʧ֮ɫǸˣǾհɣ


ʮ ӱƣˣ
٩ϼ޻ͷ֣Ųʵ棬εҼó˰ݰֵܡ
Զ˸Ĺºþյ˹٩ļ飬δӵļţ;úܲסʵǳ͢һֱʰĶ˵ԳҪӲģͻὫɱڹĶӽΪֵܣϲҪϵֻҪİ¾УȻԳ϶Լʮֿأ黢СһЩûġ
ʱй̫ഫּҪ빬¡ºһ߸Ŵּ̫ڸϣһѰ˼Ƿһ顣
˹ºϡҫԼ˾νиմӺӱҮɳȫڳʶԼΪ٩ϰݰһ¡֮󣬹ºһһʮؽԳԳ֪ˣ
Ѿܺ£Ϊ²ҳݡⷴ˵ʵʼԼĺˣ˵ʵβò壬ԶǽǣΪԼĶǰźó·
٩ȻڿϲʵĶ֣çײ֮ͽеϸдܺԳҪǲԳϽǾĲˡ
Ǻǣ֮ҲơϽӿڵ֮ҪԼѡļ̳ٺϵǿ׼ƣǸеˡʵȻŻˣҲһ㵹ƽոм㡣
²ᣬܹ໥ãҲһ¡ԳЦҲ̫ϣֻǶ²ˣһֻҪػ̹ûʲôġҲ˵Ҽ÷һеѰɽΪֵܣҲûɡ
ºŽеĴʯͷֻԳֽŵ
˴κӱ֮УѲӺӱأ͢˼洫ӱգѫ׿Խˣ
ˣ˷֮¡ǽ˹ľƵʴ֮ģѲӺӱӱʿգγ͢ķܹ鼰ӱÿһƬءҮɳĵմӺӱȻںӱڼ伸ͷ౨δؼұе뽫ӱ
䲻ĺӱϸϸԳϵ˷衣
˴ңͻȻȥҲ졣ƽʱӱ϶ŮӶ룬֮ʱõصҦĳңֻǲģһ֮ڱ㱻ʷԽԺų͢վ𽥰в򳼼Ԫ˧Ͷϡ˶ƽδ⣬ݹۺӱأԻݡң˷ʧҲʷСγɹһϦЩ󻧣ֻ涨ʷԼĲʹɱ֣ŤתơؿַŰּϢðհҮɳĵԳ֮ⲻα겻αʷϲǸմϢ֮˻ԻᱩңʷΪҲԽ
ʷ˶β󲻵֮ƣó͢ɵʷϺγҲԼ¡˵ʷһȽϿʱƣֻǴǣһȫ֮£ʷҲҽССȫˣĸϵ̫ӣɲ졣ҫ
ʷԲ˵˳ᡢ١Լɽ·϶ˡۣЩȻʱ֮͢ǿƣаʿ֧֣ǲӡ͢Ҫ󻼣Ҫ̸ڵĲ¡
кѣҴѾϣ˭ҲǾͽڵأνŭ
佫սνҲ⣬鷿еĳȻظ֮ˣô˵̫򵥡ԳҲͬˮնɱ˰żҾԳ౨Ҳûκαʾﵽ˲־Ŀġ
Գϱϣ˹ɱ￴ȴȺǶɫûиñĻᡣ
ʾǿ͹ˡԳϰ˰ֵ±ڽ֮ӱǶֻ֣Ʊˣ²òŮ˷һߡɱӯҰ㲻汾£ƣֹΪ䡣ȴõһƵĺӱɽ
ֻǷɧ£˹ĴơνǿϴԳͼս˱ĲԲ
ʥºҲʱ͢ٴԾ󻼡Ҫ֪壬ûǸˡ
λ˵˵ʲôطԳϺȻʵȨȨ
ʵǱǾȨ϶Ϊһңɹʱأβ󲻵ƣعٶһͬսĵȻ໥֮ҲǱȽĵġҮɳĵҪ˵նңֱӵĸȴڵȨϣ޵ؿɸòɹ軧Ҫܵطֻ̰췴ݰսҸͶ𣬷ط̰ȴʷϣӡ̡
ֻ̰٣ʷϣʷΪٵĵطҲǳ͢ɵĵطʿ˵෴֪ıԴʷĺϣʷû˽ģطҲ޼ɵ
Үɳĵ±㽫涨޻Ƕֵǵϸ˵һ飬Ƕıӳޣ֮Ա֮С
˷ʱµһѪֻ֮ңȴգǸ꿡ܡֻǷԶΪȻ壬һЩԲڸֱٶȥҲ⡣Գ̾
⣬볯Ϊ٣ֱʷͦʵġҮɳĳûǶı¼ӡ
׼ֵܶĶáԳϵͷԸ˽óָƶգ˾ƣȻıģ˾ٱػȺԡɼףѡ˭Ը⽫˽˷ҲȺΪǹּ֮УģǵļҲڸǵͷ⡣
ǰ޵ؿɸֻ췴̯˫ֵơɶдأѵģȴǲ࣬Զˮⲻ˽ʡҳ͢ޣ֧˾˵ѡ
ϣʱӻͳҳݵԳϵǰ
ԳϽ˹˼Գϵɫ仯Ī⣬зϲɫк档ԳϿ꣬ðŵ
ҦǺҲ¼ǵ
عҦ˺ʹ߳ʹ֪ιӱأ伮ɶڽΪ٣Ҧֹïѩիȴڷݣ游ǨݣʿξżС֮ԡɹžƺݣ˱ӣͶʦϣϱʱΪ٣ϽΩУϹ࣬Ωеʱ
ô˵ΩԳʵ
ǣΪΩĻ飬ʡ£̨Ϊϵ֮͢ʱ̨Ϊ˿ɿãʶгҲϽ֮ģԴ˷ӱ֮һʶ̨һм䣬֮ģʶʸ
ԳϽҦĲ۴˹ۿλزʶҦ൹Ǹˣǽ鳯͢ӱҾ֮Ӧ̫֮ȽƽȨ֮ϡ
Ҧཨ鳯͢һǮݺӱĶʮɵؼۣߴһǮֱӹ򣬿ɷ֧ϣƻɶĴûѺ
ðյõأڷԣ⻹ó͢ٲѹ˳Ҧ౾û뵽һǣ˶õ
ڳкηӷڹȻʿҦಢǺͱԳϴֵ꣬׳ꡣ
ƪۿڡšϷһֲġԳһػʿ飬ҵȿ˵ӱǲΪǹֻǿˡ
һΣֵһ˳ҫЦӱʿǣǱȳ͢ҪżĹݵĳЩæǽŲմأֻӱʿˣԺһˣͶ飬ʷ
͢ҰʿʿΪΣв֮ǣ͢ӦѧΪáԳЦԽԽ
λҦҦïζԴʵ
˸£Գϵ˼ȻΪ͢ЧӶ
˶䣬ִǸ׼֮˵ģǶı׿ȺԳϵҰزʶҦҲˡǶȻ˵سĲѧҲҪġ
ԳнյȨƣǰңˣԱụֻ̈ҪϳߵĸĸˣҮɳġΩСºһسһϳء
ڳһҹɫ׷׸ǡķݵҮɽ¡
˵ʷ涨˼飿Գʵ
ǣҮɽµŵݵԳǰ
ʷݱʷ٣䴦ҲҲ֪´¡ңȰ˵ҲҪ⵹Գϸеˡ
ԺҪٷʷݵļˡԳ
Үɽ˳˵ҪԳ׿ϣ˽Էʷݵļ顣
ˣ½ҹȥ¹Գϳŷ̫Ǻ


ʮ ӱƣţ
ԳԤûҦһǣʿ˼ٹٵۡ
ȴ޳ԶһЩ̫ɽʿ˼Ա֮ԷԣΪǻ֮ĪɣܹóǮʾıַ֣ԵȴǴӲѹϽںӱʿǶԵصìӱڲȵľᣬ޳ɵţΪԽսΣٽһ롣⵱еȻҲв˴Ϊ˳ͷ
ý֮ʿʱˣȡֶӡ󻯣߷䣬ƾ۶Ϊԣ
ӵɣɣߡߡߡͽ߸ɣߡߣ۶ΪָɣڲŮΪߣİռլݿΪߣָɡ
ǴԱʵдա
ڴ֮£ɹ˵Ѱտɹ˲ʿҲ಻ԸΪɹãΨҮɳһˡںǵУҲһҪʲʲ൱ֲʵԼҲҪΪǳıߺġ涨ʷϣ˳ᡢ붫ƽʵн֮ʵȻʶ˵Եʡ
ھ飬ԼͬʿԶƽʵΪ³ر֮أսѣʵȿ츮ѧĻꡢơࡢ¡ˣҲӵĺ˿Ԫ롣ϵĻͦ涨ʷŵ»ԡȡ
ɥ֮¹ʿ˷׷ɢҲҪѰһ֮أҲҪҺڣǵ԰Ǿίǵıӻ֮£ΪĻΪ˽ȻҲи˵ģЩԺеǣȻ飬൱һʱĨӣûнԳϵãʵⲿ֮ʼվԳһߣҲһԳϻҪľˡ
ŲţҲ֪¡
š˽ҴµҪ;Ϊݱֽռ֮㣬ǳ͢Լıֽеʱ볯͢һһݱֽ͸¶طıֻֽиۡɫɫڱֽϷҵԼȤĶ
͢ҪƽȨˣ˶ӡšᵽζ˸ԺԺߺӶԺǺǵȨð»ɽ
Ȼ͢ų˷ǵȻͬͬ⣬ܵҪʾһ¿ĻеǷ׷Ͷ塣Ȼмǵ԰ȻǶȨͲΪⲻܲ뵽֮֮۵ѹ̩ĶøʵĻȷͶ˵
پ֮ѡӦ֮͸٣翯֮٣ഫǷ޸棬ǨתԸסأ֮棬°ո۳͢кߣ󡭡
޸֮Ҳݽ棬ǵȴǿԺԵģΪǶһµģǳ͢Ѿ׼¡ȻԳܵ͢ĲЩͬһϣ˿һ¡
͢òĴ㣬涨ʷϵȻҲ֪ѾǱʱ涨ʷϸݱֽжҲյʷŮ˸мļ顣
͢ҪǱ̬ΪΣʷʵ
ôʷֱʵ
Ϊ͢Ͷʯ·Ϳѡ񡣡ʷĽԹ鳯͢ʿȻƽȨ֮вͬ˺򡣺ĳ͢ղȡ
˼ǣʷӦϱԽȨ
룬ֻȨȷʵӦƽۣ͢ĿָֻȨȻδҪдȨʷԹÿ³污ҴعҲ⡣
ʷֱɫԻͷ͢Ƕ˱ȨǵǿԿǡʷҼȻΪô͸طһȨΪ˳ߵıݡѾɹʱĴˡ
ʷֱȻе飬ʷϸӵԺֳָһߵģһıػ־ľ·ھضǿʿյڴԳϵ͢ᵶʱԹ̬ԳϵİԵ
Ȼ͢ԸһôʷӦõһʾӵʷҧҧΪ罫жطָ޵֮ˣ̰͢ǮóȨʹͨ͢衣Ҫ֪ϣܹվӵʷܸ˺ΪףΪβٶڹΪĵùϲδ䡣Ժ۲죬֮ˣ̫ԭºжãʷΪβɣ
ΪˣȻô룬Ǿȥɡʷֱ̾һеƣ˴ʷҲϣֻѵ³ʵβò壬Ӷƽ˵ʵ߲괺졣ʵǰЩҼ٩ΪֵܣҺ·ᡢЩ˶ʷأҲʷҡ
ף˿в֮ģЩ˶ھ飬ݬ룬ơʷΪ׻ᷴԣȴϸʷֱȴڴӦ
Ǿǳ͢ˣʷֱԸʷҺθɣ
ʷǰһԼڲ²ϵȴ涨´ССӦǹĳӡ
˸ȴѴ֮Ϊҡźʷֱҵ̾磡
ʷϸӾˣȥ졣ʷдһۣ˸ݡϣʹδ߳涨´ССĹǶ֪ʷϵľٴ롣ʷһ꣬ڳ͢۵ѹ£ڣ׷ϱӵ͢ơ
Գյʷı֮󣬵ȻʮָˣԿοʾ֮߻֮УȺؽǡ
̩꣨1240£ڳ͢ط׼ʵʩٴʱ򣬶ƽʵˡ
ȻǰȨȴһٻΨһе˵õһĳŵꡢҼõТ˸ɥԳԳӭʵӣ̳丸ʵľλҼƶƽȨӸзͣνŽ١Գةɽʡ£ȥƽʵ׷ʵΪ³֡ݡ͢ƽ͵Ρ黧ڡͳءƽȨ
ͬʱӱҲʼ١ʿꡢŵ»ԡơҦ༰޻ǶıȺԳ˸ʶԣһһ˹ְҡһߣ˳͢ߵطĹš
һپͲһؿɵġ黧ͳأ޳ָ޵ذո֣ʷϣһҪ͢ñ֮û泯͢ʡ˲صǮ
ȻˣԳϾͼ̣ܻ̰Уֻ͢ϳߣ಻ʣԸϳ͢١
ΣǾֿ߲ӦȨ֪֪֮Լһϣ͢ķϸǾְ̣ԳľλҲٹ
ڱȨΪʧȥ˹ȨҲʧȥѹΰյȨ޷˽Գʷᡢ١Ҽˣ̭ԾеԱתΪڸأ߾ʽΪ͢еһԱöȽͬǰУ衣Գͼǿ˶ԷǵϵӵĿƣͬʱҲԭеĽУġ
һΣҪǮġ֧˾ϱҪܾõġǮׯ߶ӪܻǮЯ㣬Ǯׯͳ˱룬ðȻҲɻ̩£Գ̼ǮׯгӦػ¼涨ṩ͢涨ʽƱݣһʽݣǮׯһݣһݣطٸһݣйԱǩ¼֤ٸ豣ǮׯɴϽٸһ׼ӦǮׯƲʱ⳥ǮȻǮʱٸҪⲿ֡ⲿ׼͢ʵǲӦöõģԳŲһЦǮͬʱٸֽΪѺлȡ˴ʽûءչ
ͬʱЩǮ˻ᣬ׷ȥɶֻΪ͢˰Ҳڱ߽ȶ뷢չѣҲٽҵķչ
Ϊʵ֮٣ڴ˺ĶһֱǴعҰϲ̸۵顣Գǰǰٴ룬ܺõȶ˺ӱɽƣԶ»£ҲķڷطӴ֣ΪԳռƵ֮£ûʡ
ˣ͢Գϸ˵ִﵽһµĸ߷壬Ҳû˻ỳԳϵĻ֮ĺ˵ıֶΡ
С¼䶨ʱ򣬴عĳǲԼͬؽĿͶ˴ϣǻų֮ҪԼľǡ
ǵĿУŮʸΪǵأ


ʮ ̵Ļƺӣһ
ʱѾ̩ʮ꣨1241Աֵ˵صũѾضС󣬴عٿˡ
Ӷ·Ӷ·϶Ϊһĳƺӱʡԭ˳츮µסݼػ鱱ƽʡɽ·ΪɽʡԼϸƽڶƽбݡݡݡݡ̩ݡݡݡݺͲݡ֣̫ɽԶŹϱɽͬʡ϶ΪһɽʡɽȺ˾ߴߪɽʡ¡
Ωикӱʡ£ʷΪ֪֪ͬ涨ƹʡʡļƣΪɳ֮ΪӱʹƹϣΪ̲ɳԱıΪӱʹʷ⣬Ϊ̨طΪ̨Ϊжʷ̨ʷ̨ɻʷְ졣
ߪۼӺִѧʿʡɽٳӰΪ֪ͬʡ¼֪ϸʵ֮Ϊƽ֪ҦΪɽʹꡢơŵ»Ե볯ʶĺ⣬ӲƸŵ»ɽƸΪִѧʿ֪ھ
⵱еĴСгԳ͢ѫˡԳϼȿ˺ӱɽҪȨȨҲǰչˡڸԴμְǾͳ˶ϡııĹ¡һΣ൱һ˻δϰߣȥһԳûְնˣȥʮԲþ漰ĹԱҪࡣ
ܹȥĿ輸ҷ£ô˵ٻ˵ڣǽ˺ӱɽβ塢񲻷֡ȱټලֱҪǲɹðշֵ˵أų͢污ŻݣҲѪеؽȨ⡣
ԳϸоԼ٣ҮɳĶȴ̲˶֪Ǹص۵ģԳæڼù¡
ϲԺã㵽Үɳĸ̽ϱϾֵʢ꣬һⲡõҲ졣ҮɳѾʮһ꣬˴󲡣ֳһߵ˥
̲˸͢ͷβ̸۵شţ˸Էǵֻڰеߣܰհ
ıӦ䣬ͬǸİ£ʧ֮ϸȫҮɳץٰѱҮɳĸǡ֮޾ϸһһȫֻҮɳĹڸڳ˲ٹپҸ׽
˱ȤҲͬȻ̰ͼݳ֮ˣʳᾫͥԺҲ˲٣żҲһ輧бݣһϵԳƣⲻ˽˰ͽҮɳȴ෴ͣľֻ鼮Գÿʹ͸ĲҮɳһɷָˣԼĲ˺ñȴʱӤ٣Үɳ˽ݳޱϣΪҪ׷ݳޣǾǱžųҲָҮɳļӱ£ΪϹ̫ͣô޷ˡԭݳ޿ɺޣڼҲ£仰˵һҪӦ
ȰҮɳĲظϹȥܷŹͷŹô˵ǵһسҲǵһҮɳȴʷةҪٹ٣˴ָժǾҮɳĵĴ
ЩҮɳǰҲ·ˣʰȥмԣҪҮɳĵ볯͢ࡣʱྩ£ΪҮɳϤأȥҲȻϴӴҲûˡ
оӶ࣬Թ»ܻС˳֡뵱ҳԳϱҮɳʱȻҮɳĴҪǿö࣬ϵΪٹ֮ס͸Сǲ²Ŀռ䣬СǺҮɳĶ˵Ʒ£Ƕ֮飬֮Գ͢ĳвͬҲִǶŹͬ룬˵ιƽ£Сһ˵ԳϳΪһΪ֮ԳˡΣҲ˸Ƕ֮Ĺϵ
˼Ȼⲻ̸£ޱ߼ʵ̸л绨ѩ£Ҳ˵úܡΪй٣жҮɳĵϣԳ㲵ɫڴͷҮɳĺȻ̾
ˣҲҪȥ޵ˣ
ʲôŭֻǲҪ˼ĺã
ʮǰһὡһоһһҹˣþˣᱳۣʮݹҲϻҹҪƵҹС⡣Үɳĵ˹֪֮ϲС
ϣģвûн򡣡ϰοңҵδɣ⣿
ϳ½ʫԻȥԪ֪¿գͬҮɳĵҮɳȻԹԳ͢ҲһЩСȴһԸδˣҲţ
ҮɳĵԸȻۿԳԼĸµϵλϱƵۡԳʵѾǻʵۣδ£δˣĳ佫ȡ˺ϲйʵۡ
ǾͺúûţԼԸϼҮɳĵʮʹĵӣⲻҮɳæȰ
˵Ѿʾ¶Ҫ˽Үɳʵ
е顣ϴԴ̽ʱҵġǶȺǽӴ͢£ֻҪǺúĪҪǣңǶвԴ˼кΡˣһ࿡ʰŲȱͰĽðɡ
ǺǡҮɳЦһ£㿴ϺͿˣΪ·ǼĪɣСȺô֮Цˡ
ﻰԴ˼׷ˣһʹ֮ʿ־ټ۵ġЦ뵱ΪʱȴȱͳıʿۣɽҰʿƼЧΰҵҲ
ǰҮɳϻ£
˵һʮԳϣϲһֻܱ˷ɧˣҲ˴ĮĵλҮɳĿ֮ҲܷӲŸɣõڳ𾴡
ˣݵ˴Ҵҵܽ
룡ҮɳæסֻŰɣȥӭݣ
ǾͰд֮ˣҮɳ룬Ҳûм֡
ʱ䲻Үɳľһ󼱴ٵĽŲԳϤŹ֮⣺
ĲǷЩ
عľղźã²ش
ԷűƿԳ˽Ƿ׷ڷֹ
вˡδӭݣҮɳĴӴ
ԳֽҮɳĵӷ£Цŵ֮䣬αؽ߯񣿿½ҹֻ΢ˣÿס
ҮɳĻҪףæ˻ֵ䣬ɱָ½ʲôбһǣҪǹµұۣһҪǱľտ
ҮɳĵĲݣԳϸ̾ĿɹΪ鵤ҩȴ޷Үɳһꡣ뵽ҮɳΪԼµĹͣԳϴ˿̵ĸм֮Ա
л񰮣Үɳĵ۽ǷỨԹ˵ѧڵңԼܹԳϸеʮֵˡԳҲע£Ȩ۷壬λֱҲĿе󣬼ɱȨȻŶʮһյķȡԳ϶ҮɳĵŴû˵ģĳġ
괺ʮ˰ɣҮɳʵ
ǣԳѵҵ˳֮ҩ
û𴦻ı¡ҮɳıԳϵЦˣ޺ˣȴк¡
Ըδɣ˵±ػΪȡԳɫ
ֵԸҳгһ˽ȡǣɼأϳƵۡϲԵ
ģ¹ٰɳʹߣ˱ػӦҡȱҳཫ㣬ȱӢս֮뱸ݳ㣬ȡ練ƣʱ±ʽƵۡԳŵƵ۲һС£Ըǹ̩񰲣ҵ˼Ľ¿Էȫ֮аٹͬЭųɣ仹ǰػسУ´¡
ĸҲӣҮɳӦֻʮ꣡
Үɳĸ̾Ŀɹ뻪ֺʮıʱ⡣ȻˣʮƮ۵Ĵ꣬ͲΪ
ԳҲˣˡǿɱѪͲҸͶȨĵ·Լָ֮ɱӯҰĳҲĵ׵ļ֮顣ѾʱΪһ壬ȻмأѾһصû̫ˡ
켣ڵǹ֮УҵȿѡġԳϵûֵʱ򣬹Ҳûź
ûսԳϲ֪ʱԼûźǿѾͳˡ


ʮ ̵Ļƺӣ
ݼأƺӰߵҹɫ
վڵ̰⣬ֻܼһӰӺبǰǳǰڲԶʧҹɫ֮Уò׽Ũ֮ܵУһĨĵӰҲֱ治
ڵҹʮֺ䣬عţʮ֮ⶼƺˮ紵ײŵ̰ҲãƺӾͻױһ̵ĺǧƺϵĹ£Ͳǵ
谵ҹɫ£ʮӰڰСĵšһӽĳǴϱ߳ҹɫɺӣͼҹ͵ɻƺӣһʮðյ飬ΪɴҪһʿǼˮҲᱻ
ллأڹˡһӽʿڶɹ˻ƺӡǽϵڰߣɼ˿أſڰϣŵעűߵĶһλŮٷģ˽ŵ棬̰ûؾ߶
һɵ飬ȥ䣬ؽݣصǧÿ¶ҪΡؾΪ±䶯ӻֳýҵյռЩˣȥ¼ؾһСׯ⵽˽ϴ١
ȻþϺĻƺӷýԽԽ·硣˵ÿ˳ǰҪץѡ֣ҡѡڳǰҪǰΪԼ£ûɢĸǲ
һĵĹأǳɹɲȫģһλҪ죬ֱȥ޻ء¾Բһò¡
λٷ򳤸̾ʱ˲ãͺͲǴ⣬Ҫڴſһҹȹʱܻȥ㽻˲飬һҪؾѲߵľӣǼȥ޻ص飬Ըȥһɹ족ġ
ˣЩһС˵
ʲôٷ̱ɫڰֻ̿Щ
ؾҹôѲߣҪ֪ۺʱؾѲ߶ʮܼڸ˵Լʡ
ޣٷһѲɣؾ
±һ̱ͣ˽ڵϣźĴϮҹһ˵İӺܿ춼ľˣڵشǵӹ
ͻȻߵһƬ֮зһҽ졣
ãٷ򳤾ֵشе
ԭؾڴˣֻſŲǴ⡣ؾ׼ը˹Ƿ׷תܣĺڰܼļʸĺ·ضϣתصϵĽţ߲֪ﱼܣֻſڵϡĴޱ߼ʵͻǺڰеļʸͬ˷
˴ȡһͬΥĽ׷׷еıڵϡҰ𶯣һعŻѣɿؽǰΧм䣬׽˱
ƺݶΣڴعغӱԪ˧Ͻķߣҹץ˸š
ͶĽ׷׿Ͱ͵ġʿż䵥޶־ͷػ˻֣һӵϽ²һһѺشӪ졣
Ŀƺϰȥ԰Ļǵ㣬Լ˽˻Ȼ԰ĽѾĻ֪һʧˡ
˧֪͢ʱ׼ֽ䳤ĸʵ
žɣҹգķεۡ
Ҵعཫ㣬ֲȱݣΪλҪˣƾؾһ֮ȡ಻練֮£벻סĸֵ
ͲӦÿԾġֻҪ֪ǸհԶҵߣֻҪ¼ɡ˳ᢾʤǧ֮⣬ǲǹԺıġ֮ϣ
ĸɼԼײϸȷĴ𰸣ֻýʷһߡ
ȻСЩҹ֮еĻƺȻţһҹĲһ΢飬ڹٷв¼ء
ľӶΪ̵һ׼ţȴľսȻͿιǲʹߣظŴݺ˵ǣȻιûдһ£Ѿת⵱УҲǲʹع̸ͣǾԳϲأؾһ֮ضδ̤
̩ʮĳɽӶؼӱɽƺӷ˸֮ʹﲻƵٸݡ׳һһӱԱ»һжԤʾսһαԳѾϡ
һΣĿǽ
ǰʽԼ˫عһΪ˧ҼΪһ·ξռ졢ݣյĿᡣΪ˧ʷΪƺӽԾ£ض֮ϵ
ؾۡºС٩֣桢ʿＰ붬ۺӶءһߡǰƽ廻ƽ˶ԵƽĮӶ±˧ӪεĺӶԪ˧֮¡ŸԼ˧ʱͬɽһͬʦƽפ
ʮʮգǲĳһȡlǲִѧʿ̳㡢֦͡ࡢ۱ٹ٣իһޡ
գԳٹٽַۺɽ£ʦ
պʼ棬Ừ졣
࣬ɽƵ
Ӣ£ⱻġ
Ȼ˹˹֣˶ѡ¾úɽ顣С壬й϶űͻϮ¾ʦãѪռȵΪͳǡ߽ǣΩհҰ׹ǧ
ֳйķɽһͳݣڻĻһս԰֣һͳ꼪ʱҲ
ϳߣӢ֪˷ɹš߲ն¥١ƽɶơӱǧ֮򣬴ʮ򽡶ڡģ²飬ƾ١ѧУũ¡֣ʹܹ鸽ʿʿ¡չģΪҲ
ϳߣٹټڴˣʾТ˳֮ġԸɺԸսʤָĪҲӡ
ɽ£һưļģطƱɫĽʿ׳ս֮ϣеıңңעԼͳ˧װ˾ĳҲսĵĽ࣬Ѫ
ԳڰٹٵĴӵ֮£Ծսδ̫ɰҡ
Ҷ٣Ȼ뾭ɳ飬׼ѪܾӰ˼Σ޾壬߲ɣ򶨣Գϵ
̻壬ģϰѾãްս֮£ȻǿԸڸ࣬ȴ֮ġɼᶨػشҲһװһ׷ĸױɳȥһֵ֮Ϲ޾˷֮飬ǴϿδߵķ緶
Գص˵ͷɱţǼڴʱԳУһͷˡԳûеɣǿ׳һĵޱȡ
ʱԨСĵع͵ӵԼĹҡӡӡգвַĹԲе㡣Ŵϻ˳ŮʵɱĽһвϳ֮նɱһƬغƬ֮ϵ˿Լİͼ֮࣬˰˯
Ŀڳ֮תһ
֮Уȫİ֮⣬֮Үɽ˾ϴС¡Գϵ³⣬ֻҲ
ֻιȥ飡ʫɫֶɵɶ˷ԶУӦؾټͣ²çײҪ㸸Ĵ¡⣬²Խ棬¶ޣɽᡣ
ĸģһ¡ɻش
ʫһ룬ֳһ㱯׳֮⡣
ףԸ˧˷쿪ʤϡҮɳĵȺߺʦУ˳Ӧʱ˺֮Ըٴΰҵ
Գսϣг֮飬ػ˻ֵȻս˷£˳ƶ°ˡճΪ˽Щս֮Ϊ˽ЩգԸб¾磬˵ݣܶȵأ۽ս֮Ϊĳ಻һ֮˧
ҮɳŲ壬Ϊ԰׵ɫֳѪɫںзػص˳ȹԸҲÿÿλҲ귽ܵóԸ
Ѿ׼׵ʱ²ֻȹ£
ļܷɻأãýǳԳ
ǣ²תȥ𣬺жαųɫ죬һһӣϷȥ
ԳҲתͷɡܸ١ҳԳң׷ں޷˵ؼ۶ȥ
ڴ󳼣ڵϣͱ뿪һ̧ͷʱԶֻһĨɫӰӣս۶̳


ʮ ̵Ļƺӣ
ĮֱԲ
ӦصĻƺӾŶɣĦڵʫеۻ⾳ΪĦڵʫ˵Ǻʡһ򱱷ɳĮصĺ
оŸɿڶԳΪ˾ɹƺӣԶһ·̣ѡɹƺ¡
վڰߣױɳ̶֧˴ͣЪô䱦顣ɽڴ棬ɳĵرƽɽʹ˷ȴǿصסȻǶ죬ǳ崦Ҳ˱ǴȻۻ뱱ȥһԲգϦѪȾ˺嫺ˮҲӳ˽ʿǵš
ÿһγԳ϶ᱻ续ɽȾǲԭѩɽɳĮܻΪ֮ÿμƺӣԳܻԾηһӼ೤
׳⾰ɫУæŶɺӣûԳϵ£ûʫ˼㻳Ĺ
ҳһģ˹ˡͨعԳϵǰ
ǺԺĽ飬׷Ŵ
ôȰ·Գϰŵŭ
һ㶣ȴθݣƵ촷ۣ˿ɵ赲
ҪȰɱԳɱȴɱ֮ˡͨϷͶߣ׼仹Ӿҵ
׳ʿȴֱ˴ˣ޹ֻ֮սǳ룬޴֮ʿڱҡںϻһЩʾɺѣк֮£ܹòңΪ𡣡ٰݡ
ʮаˣ޾²ɣⷬ糾ͣԳ̬´÷˵֮СһҪͨԳϵɺͰս֮УЩעҪֻĶˡ
λһߵĳ飬Գϱ׳ɫ緢Ż˲٣ķһ㣬ߴ˺С
Գϴòŵ
ѧʿ𣡹²֮ˣʿȻǵй֮й֮Ȼǹ֮񣬹ӱ˵Ȳֻ̱ԸѰʿǹԸ
룬ǺõԳͬ⣬æߵݡڽ͢ΪֱѧʿԳ˳ƺеЩڡ
ǰ¹ʱԪԣ֮ѲԼõģԳԪʼԳϽ֮ƣԳһݹںʿԳϱʵϣԳϽܹá
Ԫԣ֮˵Ԫԣ֮޹ءϵ
𣿡ԳЦЦͲţ䲻ԸΪãܹ뵽һҲ֮ˣʿ˱˶Զȸм㡣
°ˣ̾
Գ϶ʿν顢Ԫʵ֪ȻֲԳϵĹ٣ҲûиԳң෴ȴǽ˵Ҳɾʹع̳һżҲڱֽϷһ¶ԹҴµĿҲǽײߡЩǣԳԸ۽ڽҲ൱ӣ˲ӣԳҲöԼ𺦣׺͵̬ȴ벻ĺô仰˵Գ㹻
£辭;оһ;ͲҪࡣ»ҪںӶͣפһЩʱգȴƺӽ㲻ں棬·ԳϷȰ
лԳ˵Ҳʵ飬Υ
¼ǵ~ݡӰȵΪ٣ЩطѾˣѧʿ˳ȥʵؿԳϵ˵ʫ˴󷢣дƪʫ
ʮϢͳֳһ֮Ϳʼ˵ķֻԳʱЩ԰ڵζ
ϾȥԳһ䣬ΣҵȫʥӡСˡѡܡ̭̰нԱ֮Ρ
ǺǣԳЩ⣬²ñԶһհˡ˷ϣ䵣޹ȴҪǺڹУһҲǿڵġ
ԣͷûӦϵı鸴ӣйʹ˥ܡƵĽʹģҲжδһ
Ѿ󲿶ɹ˺ӣ½Ҫ븸ɺӣɴӰ˹Ǽðϸ
ѧҾʹ˷ֱɡʲʿչңԳŤͷ˵ǿ·ʮһѮǰִӶɡ
л鹪Ŀ׷ԳӰֱԳϵЩŰ˾ŸƤҵļ׶ɴʧڶ԰òջĿ⡣
ƺˮĴŶɴ˻а߰ںϴתƮĭ仯Ī⣬ͨĴڴȴ޷ͨУʹƤĶɴȴʺϵġ
ɴмָܸǿ׳СػŴҳվԱߵĶɴϽ߹Ψַ⡣
ԳϸоԼ¼ױ˽סתͷɫЩסԳϸŶӵļЦ
кξ壿ƺգȻҲס֮ǣйµǧ
ýģһһǺɻƺӣȻеšô˵ɵ˵
ǵһǳ˵ƺӾգƺҲˣ
ɶǺ˵˵ԳЦƲۣרϰʹȻδ±Ǻ£αڣ
ɼ𱸣ֻóϵڰϿȤһ˶ɴ²ȣͬ޻ϡñ䣬̲ȣһƾ͵﷢𣡡
˰ͺãԳϵ
ԽԽĶ԰Ȼ˵ڲۣĪ˵ιΪҴعͻϮۣδȥι˵Ǳһˮڶֶ࣬ˮ󣬹ʺ뽭ϲʩչϮҪ빥ιҪѵһ֧ˮ
ԳԣԼĶӹĿ࿴˭˵ģ
Լģѵ˵ˣɲ׵ֲ˵ǰЩżʦᵽӣʮɻ˵Ϊʫι֮⣬ȴڲʯιˮɱ˸ܡ
ʦ࣬ĸ࣬˵ѧʣҲʱһЩйιսʷѵ
ɽ֮ʯԹ񡣻˵ǰ֮ҲԳο˵Ҷô룬ҲΪ
ĸҪ游ңѧøһı¡ɵԳϾȫб֮ˡ
ĸȻϣУǸ֮Գȴ˵
Ϊ˵ĸ󣿡ɵȻĸף׵Լһ˵ĸ׵Ĳǣе⡣
ʤҶӦġԳϵѧһı£ô㽫Ķֻѧµķ֮һ£
ɻû뵽ôԶ飬ŽµĺˮѧꡣȻ׵Ĺҵ
ԳԴŭ־סɵĶ䣬ɳʹ
֣֡
ϢŭܸһȰԳ֡
˵ûɹšո߲٣ƽɶƣôӶϱԳ֮ĮҴعİͼί˵Ĺܱȵϣ
Գˣĵ⻰ȥҲǺеģĿ֮ǶЩᡣ֮ƾ˵Ĵǣȡ£һҵܵ˵һܻһһܻȵ۵ĹͲٻֱµȡ
飬Լܼأһ˰ˣαΪܲѾ˼ܺǰĲҪģԳ롣
磬˽֮󣬾ͽι֡ͳʮѵˮԵݵȵ£治ֱٰιʵۼ׽ˣιս˵Ҫкʵĳڣɶ̫Զ˵ȴfĵطǽչˣҴع̣Ҳǲġ
ȻǶ˼ġ
ԳЦˣɶ뷨ǲѵˮɲһһϦͿ԰õġ
ʮ壬ʮܸܳɹ˰ɣഺ˵һҪʺ촬ľľҪмո߳ĽˣҪлָӵĽҪʶú·ˮҪϤˮԵӾ
ԳϷ·һηԼĳѾˣʱɴײ˰̣֮䲻ضᡣ
һ˹׷׽ɴסԳϸӭϰ
Ҷѧ֮ǰ֪ıûгԳսͷ˵
ɸϰŬӦŽ鸡״ҲԼսԳϻδ֮ǰԽڶԳ϶¡
ӣԳϰ˫һ׷˹ȥ󣬽ƺ
ȻԺֻһζɻƺӣƺַʽΪ֮̾


ʮһ ̵Ļƺӣģ
ݡݣ
ƺӱѩһԻݷм令ŵһȺŽǵĽǣǼ٣غӱԪ˧䣬پ˳ᣬ涨ʷһλǶƽҼáǷԳϾǰݲμӾ»顣
Щ˶Գֻгҳ֮ģȻûһȨƣԳΪߣŲͬѰػȻһغǸм㣬޲ΪԳ߲嵶
ЭģԳϿõľٶȴӮǰǵĳѪеؽ˺ӱɽڰ״̬ʮԼͳ֮¡ǺνЩֻ̬ȵĸ佫ǣҲòһ㡣鸽ع͢ǰǣ񲻸ҶԳһ˿Ĳ֮ģŽٵľҲ㡣
һȣǰ棬ٲ
¸ϵ۸ĳ˹˵¸յ֣ҪСʮ꣬ȻҲʮһ꣬״ȴǿ̫ࡣ
ŵ¸Ҫȥ͡ЦŵȻĶͷԳ˺飬µսҲǺŰ
ǰͷԼ˶󣬼æսսܵӣԭؼ̧ͣǰ㣬̶˻ҪϵĽἸ
Ԫ˧һʷĳٸʷϵˣ׷ЦʷȨҪһҪ۸˵սʷ󼰵ġ
ʷϵܴ˻ⲻǴɣͷ˭֪ʷϵ͵Ź¡
ʷĳ˷Ԫ˧ܹմԪ˧Ĺ⣬һЩ͡ʷǫѷ˵
Ǻӱı˷شҲǴпΪ֮ʱῴǣǺӱʿǧҪӡҪսǾҪĹͣ⻰Ƕʷ˵ģ˵ıζս
¸ϵ⻰ҲЦѲɽĽʿģƾʲô˵ǺӱͻĹֶ֥ͣ˵ǲɣ
֥Ҽõı֣ҼõȻСֱλսԪ˧ǰױʾԣ˾Ҫ̬Ҽֻõ
ڳ͢ĽͲִСΪңηֺӱɽ
СС;ѧãٹ˵ϷҪʣ
Ҽñ˵࣬ȻΪȻǰҷ
ʷæ֥ˣʷĳ׾˷ԣͿ
˴Цʱ˿̣˶û
Ϣּ·ˬЦտѩأвݳǱȻĿˡ
ݣԳפڴˣԳݳʵԼĴӪڻƺӰ߲Զһ̨ء
һƺӣĵؽ磬ɽƺңңۼڴˣӪʮ洦ɼƺӱһӪĴʹﲻ͸¶ɱŵա
ǻƺռѩϵı㽥Ȼ߷һ֮Գϵȴǵͨ;һ졣
еľӪͻȻԯŴ󿪣ײһԯںХЮһ磬˲赲ϵĽʿ࣬ѩزȵϡãѸٵʧڲԶĻƺӰߡ
̫ɽƣʮ绢
ƣ˲ط˱۵ٶȡԶԶؿһƵĴھӪ룬ںݵƮţŹȨս׷ʰһװһԱСУĴ£̬ԯš
ĴǰһλˣСŵ¼ףֳһǹ˿վǰƵͨ졣е졣
ĩμ£Ҽǰλδ̫ɣҼȥ괺ʱ˸ɣӡ
˻ȻΪɵģСһŵԳϣֲ죬æ
λԪ˧ض񡣡Ȼ˿ҲڴһС䣬λԪ˧һֱڼݣʾ
ɱԳϵһλͨʿʹãеһʲһľʿһͨʿࡣ˰Ͷ͵Ŀ⣬ظ̾Գϵڲͬ׷ȥԳϡ
Գһװվɳ֮ǰΧž顣ҪԳȴ˻֣ʾǿǰΧνº塢ۡºС롢٩Ҷɵ˾ڳʿʱԶ֣ϱһȴԳϵĺвıæŽɫСɳ̣һԱѯŰ뽫ǽˡ
ӪڣƼ׷ײȭĦƣԾԾԣɽ֮ơԳسŸ˵˵ͷ
һ֧ʸǼͷָɳһǡټʸָŵķԼķݡһߣæ
ɽǧѾ׼ֻȹ£ɹӡ
ξкϢԳͷҲû̧
ξ˧ԿǰջĩѼᣬԼʳʮʯʹѯҾΪλᷢٻصȻfı
涼f͢ĺʾɡ
ɣٲȷ֪f뱳νصϢֻԳһֱѺõ壬ܾfͶϣιһֱڹι͢ΪȫľfҲΡ
fΪǣȫΪ˽թǰ֮ΣҶƽأΪб˿ռֵҾ֮ܽУʶ˻ȥĩǲȥ˱Ƿֹɼթ֮Ҽõ˵涼ϵԼǲ㡣
涼ݲҪʰԳ˵
˿ǻҪżҾξ಻ֻҾսһЩӣǲſϳ֣֮ʹν
ս˵ĿǾСȡ̡ºǰԼιһıӦơˡȵأָ⣬ʷ֮ԻԿıΪõȻǡ
Ȼһĳǳأָʶι佫Ĵҵξ˧ʷ֮֮ٳֱ͢ԴҲˣǰЩӱңعһֱûʹڣһ֮ԳϽ˺ӱľ棬һ֮£ι¶˾ģɻԭǻ꾩
ʹǣξ½ǲʹѯ˵Ҫɽ˵ʲôסҼõܱ˵˱׼˰Ҵֻݺӱϣ񶬼ƺӶϺη
Ҫ졢µݸǾǡԳϵǵشϱߣϢ飬²֮ʵʱΪС
磬Ҿ׹Һӱݣһ֮ڼɳ¡
ߣҪûб¡Ҿƻ䣬ű㹻Եѹ¡ȳ֣ݰΧΧҾƣضԮؾΧҲΧ뱱źӱһרŹо޶ȵطҾóҰơ֮ΧԮԼ̡֮֮Գϵо·Ҿͼоȡȡ֣ݡ
ڽ˵
ҾĲҲǲġʷؾеʯڣ˵Ļڡ
µȻΪ̴׼㹻Գʵȿв䣿ǺӱҪǿС
ĩԸͬһá
ﶼǾã֪Ԫ˧Ҫ˭ԳЦ
ھĩһáɶ¼ӡ
ԳϹЦͷ׼
ܹԪ˧սҡҶվҶĳϣԪ˧ҪҾ衣
ھˣĳ˷أͷҶɿȥĿˣ˵˼˵ĸܣ֪˵·Ҳƽϡ
£Գϸ̶˽·ߡսݼʸϢݵϸڣԳʮλٷָսල
˵ɳ֮ϣ飬ܻ޹֮ڷǵоͶұԳϵѰգ򲻿޹˺˱
ڽ˵
Գ˷ã˰磬ڽʹ㷹֮ԳڽӪ϶ʮ֮ĻƺӰϡνŴڲ࣬Ľ֪ؾפڴ˵أߵĶؾҪ׷߳Ԯ˵ųƶʮ֮ڣȥ˶ڣǷɿãǾ˵
ХΪ˸Ҿƣϲ̫䡣ƺѾ˰ѩҶСڱߣ鿱ĺȣȵ˱Ҷһץס
عû»ҪϼաҶɻ
ĩΪ罫ڶ³һ
ԳϹʱգԶӰӰ´µģ¶˾ģ
վ͵Ϊֹλȥ׼ɣ³һҴ֮ʱ
ǣԶĽǷ׷ŹΥ̤˹;
ֽѩޱ޼ʵѩӪķΧУɽӸ׳ǣ𣬴ѩ


ʮ ̵Ļƺӣ壩
ʣս˻Уƺ֮ʵ߽ڹԭҰ£һɫʡ
ƺΪǵؼؾɽһȻľ·ߣǽӷصĵߣͬʱҲǽߡͬɽ¡뽶ʮǰع֣֮ʱ̶ɶв
ǧƺӴʱݣһ굱ӵʱĻƺݷľӿɵͨǰŮ˵Ǿ׵ضɹƺӣƺӴͲʲôգ̵ĻƺӴκһعͻƿڡ
ʷҪݣͬһᵱ˵̡׼˴Դǧƺ߾ͺųưʮǹųķʮĹЩɫѡŮ빬ǵ۹ѾӸϸֻ࣬Ϻ٣ȴֽܲס鳼С˵ĲԣûսԲ˵ʮһǾͿ˵ĹԿˡ
ñ֮ڶ࣬˻ƺҪؾҹȻ֮У֣ݡ¸ЩսԴҲܷȻϱߵĽı߽ҲɺӣҪҰĿ²ع
³һѩȻš
Գңںνºɵͬ£߳˴ʡ̧ͷգҺڵˮһڽ࣬վĴǰׯصľ
ܸپ죬ŸԵĲ£ң졣ؼ䣬Ȼһɹַ磬һε죬ս׶ս˷شŰѩرȵýʵ
һܺ䣬ȴ赲סؾĲ޷Գϸıᶨ־
²ڣԳϺȵ
ĩڣ²ԳС
㲿ͷרоܵĵطǹԽͣಿ
²֣õž񣬽ӹɵػصС
롢٩ڣ
ĩڣ٩ͬʱУվԳϵǰ
벿٩ǰֱκθʮԤص㣬úо֮Ѹٹӣɱк󡣵о࣬غӿƶǿеֿȿغӻѰͻƿڡ󣡡Գ
ǰӹ
ºж˼ԳϽҪ񽻴ˣЩԾԾԡ
ۣ㲿غλֻţΪ²ṩڻҪʱǿԳ̫ԭʱһ󡣡
¶æǰ
º˰ҾƣԸλ˷ֱһҾƣڽԳһһ
žԳϽˤڶýӲϣƬڽҲһһհ죬˼ǷҪĿľɷǡ
ûʸƷһ׳оƣֻʸǹԼվڡսǰܸȾ뽫ˤļӢηᵽս˻ءʫı׳顣
Գϻ˻֣
£٩ȳǳӪ෴ķ򼲳ۣҾƺӱʮ֮ңӰƽнŻƺ޷֪ؾǶ˳Լ֮󣬳²ۻӰǱ
Գºвĵص˺ӰĽܿӶšԳŴڰϳ֣˷̣žʹܼһؾˣҲ˵ػӦԳַʽýƣӦͼԽ
νǧۣ԰ǰһߣӰȮ
ˣºԼеǧ۵ݸԳϣЦŵǽս賿ĵΡ
Ȼһ׼ûУȻûԽӹؾսÿ첻ȥƻ棬ǵȻ޷̵֤ĻƺһһЩƽΪƽ̹ĵط鲼ݾ϶ؾܽĵطˮƵӲֻǧƺӷĵû˸ұ֤һʧΪؾѡǰľɡ
ĩȥһ£ºһԵ
Գϼ಻ס͵˵ͷºеһ˺Ӱ˳ź̲ν԰ĽȻнУҲֳһºбһ£ºߵ룬³Ŷ԰ȻֻԷĲ̫ѺõĻӦ
ԶԶؿºԼĻơԳ̫ԭҮɾ޷ֳһҲˣһʱ˽ڡսͬܡ
²һĭ˴꣬ս¼״Ҳ˱һ֣ӿϱȥ԰Ľۿò̫Уֻܼɫĵ̰˲䱻¼Ⱦɺɫɫĺٲشӵ̰Ծ£ںӴϰڳһٲߡս϶޲Ϊ˷ֹ̫սս֮ɣѹ档
ؾˣ԰Ľʶһսһ̱ű
²ѡĵǰص㣬һ˶͵ĵط˵ﲢһѵǰص㣬Խڴ˵زδܵĹ¡Ѷɱʱ²ѾԽ˱棬ļʸɱ¡
ǰͷĺʿһֲٶܣƾһؼףǿֵŽļ󡣳²ԶԶؿǰ̲Ϳϲ¼һţǰ氶̫ͣǱѩǣ
ɢɢ²
·׷źӴѰǰص㡣Ӹ·żɶƴöƵڻϵнҽŵ¡
尡²ͽǰͷǽӲأó²Ĳ³˲ٿͷǲòһ߹˼ļʸһҪע£ѩԽǾ˵Ĳ̤ͱԽǹ⻬ΪܽϴʧսԸߡ
һ֧ǹ§ͷ˹²һͼȴһˤҾŽ
һˤķ˳²ͷҲĵһ²ŭϲǻԼѪʽӡ
²Լͷȣſ£ݣ
ԣſڹ⻬бϣӲѪ֮ݴӡ²վ˰ϣе˫ֳ󿪴ϣһѪꡣ˧ˣҲƴ׷ڳ²򿪵ȱڣӿȥһʱ䰶ϰϳ˫ҵĵط
ۼ²Ѿսָѡһǰɱһ֧ؾ֣òֳأ²ѹԼ
ԳѾսȻһѡǾô˴ɺţŹ٩ɹӣŽܹĻƺӷ߾Ӫиɻ
̫ԭԶѡһײһβʮĻƺϰ˫ό㡣²ͻƣȻܸһºжȴó²ľ棬ˣרҽرĵطʤƣڱ
Գͽ߹棬м֧ʸԽܼȺ
Σգܸٺ嵲Գϵǰ
Գһѽܸƿ˿
ܸٷӦԳ䣬ʸЮŭɳ۶ȥ˽ڰðԴνº弰Ҳ׷׼Щˣڴ඼ǿ֮߳ˣźνĿǰһķʽżΪڻ
ݱƴɱؼʱ̣µѪڰ£ƺĵز㿪ʼɶԼеĹһԲطżźһƬհףӳĵ֮ǳɫѪ
ΪҵսҵȻƴս˸ߺ
ϰھʿźţƴս
ҵع˽̫עȴشչһ˰̷ƣ˹ţºҲ˰Ҽл˵󣬽ɱˡ
׼ˡ׼ˣָžں涽սɱ˰ʮ²ס
ѵõĻ˰һ˰սͳƲɵͻؼ޴ĳ޿ɵظĿ£ֽġ
Գ˵ĻҲ˰̤˴ϵأ˽̤ʵ֮У֮սʮɡ
Уǹһ裬Ѫ뺹ˮһͬŷ͵սʿǣѪءս׶ߵ֮˷Ծ²ͻӢڵок֣ϻһ֧ԳҪȥȰأ²ȴְγϵļʸһγ֮С
Ӱ˼ȷһܾߣɾʿ佫ǵĳҲЮűӡ
ԳѰ˼ΪڴֻвⳬͲԭȹơν˶վڸߴһ߹սһߣǻ֪٩չΡ
쿴ָŶ߷
߷ǴӺعӵ룬һ·Ϊ˳ֻԳϺ֪٩γȪӣȴϰþ˴ԡѪսŸ˹вؾϢʱɢˡ
Գϵ··׷ԼϽʱͣפȵط֣ʿϵǽ빥
Ҫ飬̵ĻƺѾؾ޷սĹųǡ


ʮ ·һ
ؽǿ졣
˱ǸС٣ǻɺ⣬Ҳ˵ĲŸɷֲġʮǰɹΧ˧ʱԮ꣬ǿ飬ǿ챻չλáǿɽĶǧ£ʿ£ƵɹžòߣɼΪ˵ΣѼӢۡ
˵ȻҪˣǿһСپһټӹ٣˲֪¡ͬǩԺĸλʱ˵ؾҪָҪ͢ǿķ㽫ǿ˹ʡ¡غӱԪ˧оء
ǿΪغԪ˧ʵֻǸһľ£ΪƺܹסؾĽŲ͢ڻƺӷ߲ȡҰսֻԿǿһΣ֯գһһǣֹϣν֮ԻԻǽ֮⻹޽ɵǵԻǽǵȡʵɣ˵ǿ컹˴ġޡڡǻ
ǵķؿиɻǿҲ˲˼׼ڹء
ԳҽվŸңǣ׼Ѿõ۳Ҳе֡ȻԳϲڹ㹥۳ǡȻǿ˳ڷص׼ԼջдӻƺеڳУԳϾͳȫǿԸΧ
ѵǸʵӣȴý£ȮķԵЩͻأϽؾҫ۵ĺ⣬ȫһů⡣
ȰԳ
ԳҪȰһһʿԳϵױţ׳ŵǿȴǵؾüأֻû
ԳԶԶؿе⣬٩ʲʱ²ʺԳϵоԳϽԼ˧ʴϽسƵ⣬һ߹עŸ׷һʹ㱨ӱɽȸ·Ľչ
롢ۡº򷢻ƣĴ빥һߣ֮Ⱥȡ°ءٰȵأȡʦ֥ݵȵأ˵ıֱָݷ򣬺ºغӶȡءˮƽ֣ݡ
⼸֧ݱƵ˵ıɨҶһ·׷ɾĽ;±򽵵ĸǲؾϾ˼Щֻܡ
ˮϱǾټұӵİգսƻΪؾвɱյľ̫ࡣɽЩͷӬӱʱ׷ؾǰ
ΪԳй׼ɱ׼ϰչۼǸ취븹أ㷢ڼſڹҰײɻ⣬Ұĳؾ롣
ؾĲӿ˲٣ȻⲻвͶĳĳܻһؾɨ֮Ѫɺӡ
ʿ֣Ųغڸϵ⡣ȻʧȥأҪսҪɽ֮źǰΪ֣Ӽͻƹһ°ȵأ׾ٽΧһΣԽ֮һμǿ˷ءؾѾ˻ƺӣɽһؾ¸ܵУսӣɽ˷صش
ʿ֣һ㽫ŰΧһǽʮǧĻںͶʮܻػڣв뱱š
ʮŻ⺷ΣĿ⡣Դɳʹ֮󣬻־θĽʽװؾһα˻ҩ뵯裬һʵս
һпðɣ²˵
˭˵ģؾ˧ĹӢԻ൱ţ½ҪлᣬһԱ֪
ô˵ֻΪԳϴ㽫ΧƶԸسԮľӣ޶ȵɱ˽ս֮
磬׼ͷܸһ˵ʱʱĻȻ춯أ׼ͷЩЩԼˡ
ڽĶҪĿתԳϡ
ǿһڷأ˽ǾӪͬͭǽڣֹ㱸ʳʸΪ翹ס磬öʩչһҾʽ۳ҲҾڿ֮²νҲ
Գϼ˶ô˵Ҳͬÿһֻ׼һΣؾҲ֪Ҿ
ǣĹӢ̷ɱȥ׼ڡ
ͷ¥ϵĽ⣬ؾææµµΪؾҪˣ׷ӿϳͷ׼ܵС
ˡһɲǼ䣬һһ𣬶ʮŻοڣڳͷǵؾˣΪ׹ŭǶʮöԼʮĵ輯ײǵǽϣһδԼһٲǽֽһڵأĺȻڿǽصþòɢȥ˺Ȼ
ڳؾĿɿڴɫаؾ
²޵
׼ܸҲ޵
Ѫ֮ܿҲװͻǹף˻ڵȲ̫ԶºͷɧӰ°ϵĺ룬˵
ĹӢԳλͬǰһһ䡣
ˣһξ͹ˡ֣Цŵǣ顣
֣Ԫ˧˵ǣҾȫ̳ǳأֻܶԸԮ֮мɡʿĳΪڽһŽɾԮ
ʿ˵ûڵǿ˵ؾǿ󣬷һڵ䣬е־塣ǿʱ˿ֻγ͢ɱ֧Ԯ
ؾݷһ֮ھûƺӷ߳Ϊ裬֮ھΧĽ֮ھнһ
ӱҪӣԤϣӱδֱΪǵ۶ٺӵ䡢ӽһرѡ֣ԭ䡢һӣϺºеǰ棬Ȼϱһ֣ݳ⡣
֣Żʧ֣ݣܿܳΪһ³ǡΪɽҼҲǲһǧݿ֮ԣĴͣһֻţӶв
һʱ䣬漱ľѩƬڵٹټѰǶ̻̲աȻ֪飬ؾʱǱֳʧ̬
ǣʹڡ
Ѳū빬飬һ˹̫빬ŮͷӶ˽̸µսؾĿ¡
˶̸ۣΪϵԼʮ԰ȵڿ̫ݡҲסʧ۵ڹӣ̫빬Ůǵ϶¶ž־ɫְպɢʧ۵ľٶѲūŭɶ̫һ񣬷ֱѲū룬ѪءײĹŮ޴ļʹ
ƻںƮüͷеµ巢䣬Ҳձ֮Уҵ
ƽ޵Ӧԣ
Ļʹˡ˻ؾǾͣԳҪԽΪһֲܴӦֻս
ƺһձƣ֮ھͱΧԪ˧¦Ӧճŭ¦Ǹƺӷߵ˧˻ģֻԸΥսǰıһս͵ֵסؾĹƣжʮӣȴʤ޷ƾӵɢֻôбݷӡ
̾¦Ҳ㾡ˡ
ò˵Ʈҡ֮еҲֳ³µѴֻⲢܴӸϸıơ
ǲټɽɵԮʦڹﰮʵ
£򲻿ɣɵı࣬ȻȴҪˣ򲻿ɵʷةڹ۸䷴Ե˶ҳѾãһ飬˱س롣
ҳУ֣ڵֿճĴܵУһݱƣҲѱʶΪǲԮݣӡ
Ҳ޳ɣֻûʮ׼ս̫
ûֱӦʣʵ׼ټо⡣
ʵ۵ĻȥƸۣʵϾǴùģ˵ǨݱؾâľܡТѲūԣֱ˵
ԷأǨʦĽʧоΪǨһͬ飬ƴˣΪҹΪۣ
ѲūϽ˲ٷλ̫ѪѪζеġѲūԼʲôԣ֪ѲūеڣҸҲǷɱ̫࣬вϲװ֪ϾѲūѵõ½
ٵµҲ޳ɣս¸һ򣬻ʵ۾ҪǨ泯͢ԸؾĹϾҪˡ
Ѳū޹ǵֱԣӣҲ֪Լŵʾɫ΢죬µ˵ޡֻۣǶۣ²Ϊ²Ϊ
Ȼ־ڻǿУڻҵԸּȥټԮꡣٵµ˵Ԯ塢֣˵Ԯ꣬ŵͷͬ⣺
ȥأ


ʮ ·
ˮ֮ϣƲںɪɪ
ʮǰսƻòСֻһЩԫбص˴˽ӵеĹģĲﻢʱڴ
̩ʮĶޱȣԽ˵ֱһجΣؾĽռֱǵˮɱϰսˣҲΪҶýӲӰ졣µĴ塢ػء׷սȻ˳ӶʿԸеʮ࣬һͣʪ˵ﾭһҧء
һΧӣ˵ȡůԲԶĽıףʵı֮ɽ
ȡһ鱻һͷһ֧ţڻԺ濾ͷܿۻƱɽƣ˵ζʳѾһûʳ˵ˡ
ͷԶҺҪͷȡãԱ䲻һֻĴ֣ͷȥϣͷ̫̣Ǹ̵߱ô
ãЦ
ۣܱܵȶǿﻢֵػصֺ濾ͷȥԼսƷдʡ
ͳ԰ɣԱȥͶ̥Цŵȡһͷ˵ؼŵԺ濾
ﻢսƷմŲмʳ̾ͻָ˲Ȼŵһɳζս֮ϵʬҪеģԭﻢԼѥ£˫ŰޱȣԱߵľʿȫԶԶ
ﻢһ߷Ƥ棬ͬԼĳŴսԱ߿ϺܿԼӴЬַڱǼһţǽϴůоʮ⡣
ôҲٽεˣҲ൱ְ֪ˣŴҵ棬ͲܼһЩϷڡ
㣿Ԫ˧һˣɲǻʫţܶУֲ뿼״ԪôིҾط͵˿ãŰɱս˽լŽֵܣӢս϶Ե¶Ե󣬻ҲŽڣгдҲ˵׵ΡмҲʮϸȢС檣ТﲻˣﻢͷҲû̧һλϲ¡
ֻҡҡͷϣҲﻢû취˼ҶԼǴϴֲ֣ţҾҲû涨׼˽óչ
ͿɣǧҪСģһҪǿǾͲˣǲһѻ
ｫȢС檣ǹܿɣСУЦ
ߣܵ𣿡ﻢһ۵
һƥӶ߼۶δսͣȣʹϷɿ¡
Ԫ˧ɽԪ˧оԪ˧޷ƾһ֮£Ҿ֧Ԯʹ
оԼжˣ·ʵ
Ʋ⣬ӦݱصϴӻƺӱࡣܽѾһȥ֧Ԯˣʹص
˧Ͼͷȥս
ʹתǡﻢѾɿشѥӣ͵
꼰һ󣡡ʮλȥ
һСݱһŻ뽫ټʱԶԶǰɱʱѰһߵأǧ۹ֻ˫Ѿʼɱۣս׶ǽֳʢĶ־һθе⡣
Ԫ˧Ҿʱ˫սƣҲƵɱһֲﻢ
ãҲڴ˴˧һӪȥǰԪ˧Źľ뵱ܣһҵ˧㲿ҵžʹɱȥһս¡
ǣﻢУӦ
̴Ų˵ǰȥͷ󺹵غţǰǰڴ죬ʧСԹƺսΪ˳׷Ž;ܣڽݵؽ磬׼ĽһƯķһʱܲˡ
Ԫ˧𼱣оȻսǣǻعⷵգöʱֹͣҺӶԮȰ
ǲ֪Եݵеټ¦Ҵӻƺӷߴصľۺݴͣ۵ɽһ޷һڳԵۼǿ̫ռˣֻʱֹͣĽҲ˫ʱңңš
̫ԭĴԱ䴩һ̲һ̲ɫӡǣԱڵţһʱϡ
ã硭ۼֻ˵ʧ
뵱Լļƻʵۣ֮ϲɫ
оʵЩǿӲһʱκβǡ۶ŽŵȻֵд˼ƻֵһԣڴ˹ĳȥоһᡣ
ֵѾŽ󲿡۵ĲϲɴѾˣֿɲҪΪҲ͡
΢ŭܽҲеϢǰսĳмأ룿
ϢŭæƣҲЧͰɡս֮ĳ¾磬
⻹࣡Цļ򣬡ǾͷܽҾϢٽ󲿡
Ԫ˧ˡȥ׼ˡ
Ȼսͻ䣬ȻǧҰΣҷ׷׽Ǳﻢɱ
ʱܵзâ۵б䣬Ϊ룬оʧܣػʤжţﻢٻԶϣӵо󷴹
²˳٣۶̻ϱƥپˣܿﻢĵص㡣Ϊؾӣ˶׷ᡣؾⶪƥо̺Щ飬俴£ʵܾɢ
񱼶ʮۼƲˣŭһһ̾ͽ׷ǰɱ߰˰ˡ͹ˣʾҲһбһȷѪꡣ
ײһ𣬷ƺһʱȴ˹ؾѾɢֳݽأؾû˶ãͻصݵؽ硣
׷ĽͣǾ㲻ǰթսʾ룬ٷһսⷽĿͷȴǲԡָս˧¦ңԥʱͻȻ׵
ﻢű˧ɱһʿɱ󡣽˶ڣ׷˶ʮ¶ıʣǰ׷ؽ磬걱
ԳؾδܴǿֿﻢĲл𣬷׷׺ХɱһǾþĮĿ飬˶սһռȻʹֻᡣ
ŭ񱼣һĻߣһͷ­̷ﻢǰͷη߽üתĽײ÷飬ŭ˫ۣ˫˼нսǰ񱼣һֳֶܣһֳֵڽвͣ赲Ӱ
޵Уɱﻢ׸ߺ
½󣬳ͬһѷļֻ֮вҽŵµĽͬһشܼĽ˲伴ײ䡣
ĽڵʹޣЩץʿؾŵɫ԰ס¦ҼĲףвתȥӭսﻢ
ۡ˼ﻢѾӽɱõоɷ˵ɱ˻ȥ
ɹأصɳ֮ϲ˲Ϣ顣һ֧ƣ֮ҲùתĻᣬһ֧ԶǿĶ֣һ֧ѵصץסݼŵĻᡣ
۸ǱУƴǰͷ֧˷ֱ׷ݺݵعĵطֻ˷ؾ׷ʧȥָӣҲҲ鼱֮ºȻĶӡ
ɽ¦ֻһѡ֯һձʵ飬ʤһ֮ң
˵Ȼģ׷ᣬԭϵȺǣһһڵ˻ҧ̻ʡĿԽսԶԶؿʮֳ˴ӵƲСе졣
ؾ׷ľˮԱʮ⣬òͣǰݳǡٵŴơ̶ݵԮݣֻ÷׷ǵһԮľӣǼԳϡ
Գ϶ԽǰĶеʣΪδӵнԮı棬òǵĽ顣Ž˱ԮļԳʿ֣˼ΧǣνľԼʳ²٩ݷȥ
Ȼٵ´֮С


ʮ ·
ٵǷټݵȵؾġ
ƺӷߺųưʮ򣬵óĲ࣬͢ΪؾΧرؾȴȺ֣ݹӣٵµı⣬óؾδȣӦ֧Ԯ֣ݵȵء
ʵԸ⶯ı෴ȴ̫١ٵڲݵȵشʮе֪δ䣬¦걱һֿðſּķգϡȻûлʤİգܹؾסҲǴﵽ֧ԮĿġ
ʮڵֱ˹ۼ¾룬ʮֻһκˡ
ʮȻ˶ڣȻǿ·޷׷ؾԲȻƣٵ²ò׷ᣬҷֱؾҵ©׷˶ʮٵ±ֹͣ׷
ؾСַá׷ȥؾתԶݣýĪ
ةã¦һӵ¡
ٵ¼λѪԪ˧ϲѪɫ޷ָ¦ҷƺӷӵ˴Ĺʧֻܸ̾ô¦Ҳҳƺӱͻƣʱøƽݣ˱صıͼֻԸΥ
ٵ˵ǰľˣȽԼϵ˿ϴһ¡
ةˣĩϵС£ҰΣǴ¡¦ҵ
ɱټٵµҲΥµּ⡣
¦ҳĬ˰ΣֵΣȴʮԴʦԮоǹ֣ݣɼбٹ꣬ʱͳ˵оʸ֮ġ
ǿ˵ؾδҾԮ壬ео»ٵµľԮǸеġսȴǳٵµսʧٵԼǽټԮ塢֣һܣؾ˻ռݣͺܿв·γɴػشΧ֮ơ
һʹ񱼶˻ʵ۵ּ⡣
ʵʥּˣߴٵѸٻʦ֣ݿ֧ŲסˣȻе
ּñ˧ʱԮ꣬кθ߼ٵʵ
µּ⣬ĩΥֻĩ׾ؾҰսҾԮ꣬·Ϸ̫󡣡¦һص
˼ǰٵʵ
ĩ˼¦æҡͷϣΪǿּѵʮǰƽպϴѰճºСɡŻݡӢܵȲʮפ͵ӦԳξֵɹžӵµʥֻּԮ꣬һ·ܵɹ˵ɧβ棬Ȼɽɹ˰Χ첻Ը´ܣҴӴ˾²Ԫ˧ɲ
ٵµͷ˼ܹᵽպϴﵱ飬ΪպϴͬһˣԻʵ볯͢겻壬˭ͬأ
Ȼԥ֮ʱյ˻ʵʥּΪʵگ·꣬Ȼ·ȴ
ĩһ֧ǧ˶ӣԪ˧̽·¦ҵҾҪȫԮ꣬оػϮβҪֳֻСӣؾܲ׷ҡ
ٵǾ˰죬һݳǽ˧˧ؾעһǧߣǵоδ׷ϣ
£¦һǧų˳ˮϰζϡûؾȻһǧˣδ׷ΪؾĿݳڵʮ¦ҲûֻԼæȥ֪ͨٵ£Ȱٵ̳ǡ
ٵΪ˾ܵضһЩˣֽɳǣδܵؾĹ
һʱ֪ΰ죬Ǳޣ֥¶ϵĸоԳʱѾϵݣؾзĻٵվݳͷؾʿߣʮĿؾʹ뿪ݣֻٲݡ
ʮݣŷⶳˮʮ
ոոϵݵؽԳϣټ顣
࣬࣬׵رϣ뽫ݵؽ磬ʹǾǶأûָԳޣ־ɡ
¶뵽Ź֮ƣǲٵ֧ӲӲ£ؾֳţβ湥
أҪһؾɱ˹æսƷ˴ߣһûʧ֮󡣽ǿ˵ʳ֧ؾӲͬɱ˹ƵʮʳΪؾѾʳߣֻýƣڱ
һؾ˦ĹޣһһزʳŽľش˽־ʿ˿Сҿٵ»֪֮ˣԼָӣǿȫɢ
ò׵رۣǣ¦ִݷ˻ٵΪǵԼҪʾл¦ȴ
²ǰסȥ·
Ե棿ٵɫ䡣
ĩؾдһԡ֣¦ҵ
δ䣬ǰ¡¡ǧХΨһһ޴ģԳϵ졣ֻ߲ʹõģڷҫ
̶Σյģóһ·һ˻·룬Ͳƴõоѡˡܸٽ
ͳǣ飡ºҲ
Գϲ˲ܸٵĽ飬ʺڱ棬٩ڶ棬棬Ψٵ·
ȻϺˣֻǿԳϵѾӷ²е֪ٵ¡
ٵµԳҲǡٵòˣ֮ģƽϲŭδǨԺ󣬽ʼߣҰΩٵһ˶ѣھ
ͻĩ²
ãҪСġٵܽʮԴ֮£סģŽὫУ˵ԳϵͷҪСģɴ⡣
йԹսҵҲ²
ؼɽҲֻܸ𶯡ٵ¼ؾͣӲͷƤֿһӴ̼
ǰαƽֻþϮǼѹΡȫңͬɣͣײţǰײ֧顣
źŵǹײŹߵ˫ٵо֮У侲عעſǰҵս֣ͣǿصֿ
Ҿڶ࣬оԶսֻҪҧأоذܣٵ¶Ҹߺ˵ǸǴ˵ǸԼǽҲҪöָۡ
ة˵ҵȱطս¦ҵ˻ص
ãձ˧ңɷʬӣٵºȻشЦֻǸеЩɫ
ǰһһŵӿǰַ󣬼ʸȺ֮ɡںĿ籩֮ҧأѪźˮεϣĿԵֻܺķ
Ѫ֮ɵĵ̰ӳ˷϶ʸӷ϶֮з룬ܼȺܻһ˲ҵرС
٩ؿǰɱսڵȴԳϵǰ궫ƽ֮ս߾ʧش󣬵ºò顣һ˵˧ٵ£٩뱨ѩޡһԳϵԪ˧
ȫҹ٩ͦԼǹߺ
˵²һѴ󴸣ô٩һǹǧǹߡ٩ļ룬ýֶһݳصѹٵͿؾеġ֣֧ؾ¼ӡ
ٵҪֿ֯¼ĺڼ׾Ҳͬʱؾ֧ңӦغᣬ漷ѹ໥̤Ųӿȥ
ˣؾǹ⴫ŶԽϢȻûаܣ̫࣬ʿ޷֪ǰʵսĿ־ǲغˡ
ةˣ˰ɣ¦Ҿ
ˣ˰ɣӡҲ
ĺǿ׳ƺƴȻ꣬ҹɥΪ·ٵ쳤̾
ǰ龰ͷǱߣǰĲѾؾˣսĽУҲ
๫ǻûܣδơ֣δƣҲδƣ֮Դա¦Ҽ
ôҾӱǰӣǰӱӣˣٵֻýʵ˳˵ľģȻû˷硣
ǣٵ³˵ľһ´ʿɽ޷سΣǰĺ޲óںֻ׷ǰӵ໥Ƽţƥ
ɽؾʤ׷ոŽһֱ׷˲ݵؽ磬ٵµֻʣ²ɡ
úνֹȡԳȴκĳ˱ˣֻͷ˿⡣


ʮ ·ģ
⣬սǰһ̳
ؾУ͸λվ¥ϵ˧νȴǽ»ǽϵĽӰζѹźŲԶؾ֣ңڡľʿǾͬĹң޲ʹصõѣ
ֻзţԼɫڷ죬Ǹ߸ϸƺڳЦִν̧ұ͵ػ£ǽĺŽǣս֮ǰ̱ȡ
¡¡¡¡
ǧҩҰĻҩȼ޴ĺ߶ʮٵڿնǺ¡쳤ûصţŭвţڵİҲŭбشᣬϵĴǽʷĿ顣
ء
жػسh£漱׹øܸãԴƹʯ𣬸ܸܵ赲ûʯܾ޴Ĺãڿն𣬻ƳգХųĿ걼ȥػسhڷ£ľʳhҵػζţʿؽhסмλ׳ľʿźӣ߸̧׸˳£׸˵ĩ׾װµʯ
ˡ
ǵ֮ǽڷһϵеƺ󣬻ݣʯ÷顣Ŀ֮£һһʯɵսݵ£ʯںĽûڵС
ʿָ֣Ÿִ͹еϵعͼݻٳе赲ؽǿ쾫׼ĳ£ڽž޴Ŀ飬ն赲ıۣȴ޷ؾ
ǿķطΪ֣ȾǳһϵǵԻǽʱɣ㱻ؾͻƣҲҪؾܵ㹻ĳͷȻĳǽϣ֮أս򲻵ԲŻȡİ취
ڽ˵˵ػسhȴһμʶʽľ޴ڷʱľ޴ԶʵʵҪµöࡣµǽؾԼĴеǰƽһǽ֮Ľƴɱ˹ӭȴܼ
پ޶ܣںʮһ˸ߵľ޶ܣصסǱٿһЩΪؾʯ̫̳ǵ׼ʯ޷ؾ˺
ɫĶڿз裬ŻǡЩɫĶؾзԾƴӿǰĽС
֮󣬷ıըףϸС顢ȺĽҽŵ´Ƭ
ڱϾ޷޶ȵΪҩȼնụ̂õ˴ϢĽӺСǽŸʽźų˹֮ͬϵȺȻ֪ƵȻǿصֿݱĽ
ϣû˻ϾΪƾ
ʯն£ҵڵײһ·ײλ޲̤ģѪ⣬ƴس
ؾ˵һֳЦøҵļʸشֳЦ
ŭɱȥǴֳļÿÿܴ˵𣬲ʹڵӵʹȥȺ䶯ţȻܾŵ¹ȺźŷؾͣǼٲԶһƬѪء
һӶɱ˳tľʿ
ĹӢ֮Уνŵ
ĹӢһ˹ȥؾţ˧ͬմ˵еܵͻΧ򷴹ڽĹ̫ӣȻȥҲ赲˽ɳⷴٶȡڵ˧ǿ챾ʹ㳤ڹء
ĹӢ֮ȫߣһѪصʱؾǰǵĵֿ֮Զؾ˧ǵ񣬽Ӳòƴ۵Ѫ֮ؾԿ
ʮʽӱ˳ȥǽ֮ѣǰ˻뵭ɫŨ̡
͵ţƴȡ˻˱˸ţĻ棬Ǻ˲֮أڵԾ޺
ֽ˾ҵؿнж
ؾ伫͵붾̵һͬ׵˽У˼ȵĻңЩµڷ˵ֱجΡ
֣ùһǧ²ǰ壬Щķ²ֻӲͷƤǰȥɱյҲ⵽ΪʲôνȻ֪⼫˵Ȼûгֹֻʤ
ҹ뷴ؾĵǵݻ˳ķ£ʯʬƽɶߡɱҲʧ˲֡˫Ҳ۵˼㣬νɵԼŻʤߡ
Ͻѯչһλʹʵ
عҾڳϦ֮ҹ磬ӭ£νص
ʹҪأνסʹкս
ϽةٵټʮͬպбĲбԮ꣬ʵĴΧ׷½أоʧ룬ǰݵؽ硣ҾƵݳǲսʹֵԭؼӲݵоԼಿݡ
νͷʹս۶ȥʱ䲻󣬺ӱͨһشϢ֣ݳѾˣԽսؾµĵһ̴ǡ
ʹۿҪ˳ϦǵüӰѾǡ֣Ͷˡ
̣ȻǹӲдνΪ⣬һвͶĵˣضḶɳܵĴۣ
ڽһ鹥Ǽƻ
νȥռеʯĥѹõʯµأһΪ䵱ʯر׼һЩȼյľǽҲʯʹõʯֻмأػسh볣ʯȻʹʯԭͬǰܸ߳ã׵ԶҲǾˣýҵЧ̫Զ
ʿѺǧ²ڳصԲŻѩ涳üʯ²òؾ£øֹ߾أһ˶¾ˣȻŷصһ֮ڣض󶴣ؾ޿κΡÿصֺͨγһݺύĵصÿصǽǷ
֣潫ػسhͬһεƽһж׼ҲڳͷϽһһٵࡢ۹ס¥ߣţƤΪշ;ʯĳ
ݵսȴոأ˫ΪҵĽս龫ǣѪǲǸ˧ǺԵ⡣
νһ´˽սڡػسhһ𿪶衢ʯкͷ
ײڳͷ޴ƺשʯĽߴǽҲײз͵ڳͷϱŷҫ۵Ļ⣬ڳͷϱһ
ڳǶ£ҵĹؾԶ̱ЪζؾҪʵǳǽˣ¥ϵĽ󺰣͸λؾˡ
£ؾݳŽµʬǰݳ֧ӣڲһӾʿһֱֳ֧ͷĩץγͷ
ڿԷˣ״״ӳ׳ףʮţkΧĶϣ׽͸ٸľýʳţ˳ųͷһ£ؾײĽðž޴ΣսľȻһη¡ؾݳһһϢ֮ͱƻ
ٳ壡֣һЩؾµķ²ðʳǣǵĵµʬ壬ڳǽѸٵضѻɽнǽƽ֮ơ
顢飡ڳǶϹͻǹͻǹעҩԻ֮ǰʮಽ˲ҿ
кǶ⣡νĻ൱
֣һڼкǶ⡣䡢䡱һοˣʮ˳ͷЩ׼ȷĿ꣬שʯĴɣĽҳĭ
ãٺ䣡֣
Ԫ˧ٺˣ̫̣öˣҪµģ¼е˵ֻ֣գֻػسhĺʮʯ𣬳ͷϵĽֻǷʯԽԽƴضͷϵԼ㡣
ʿָžʿڵصпڣصȻʮؾʯ֮С
ڣǾΪֹʿߺ
ͷҵؼսԶ̱ڿطɱͬ֯һ˵֮ɱϵ˫źҽУԵ˥һıͻУǻŷƣѸĳһ֧ѡǰ죬ǻҲҫۣ
ıըƺĵǻ׾ǳŵı
Ǿ꣬ÿʱ򣬼ƶ˼ҲʱǱ꣬ӭĵñħ֣ҷ񡢼飬Ƕһ
̩ʮһڵʮȴ޹ϲ죬ֻͷϵĽûлĴ㣬ؾȴǵĺ׸Լľ


ʮ ·壩
һο籩ʱ⣬һιҡ
޵ĳǽһǧٿףһм¥֡ʳȵľƷߣ֧飬ǽϤݻ١ʮദðŨỤ̃ڱΣںڰ֮С
ǿվڳͷϣòªֱѬǣէһȥ˾ȻһؾʱκβǣҲ˼Ĵۡǿ첻ڽʿĿǰʧΪԼӰʧ̫ˣǾͻʧȥĹǡ
ؾĹԽԽңԽԽӽ˳Ƿĳ̶ȡؾйţǿ컹еӦս½еڣؾÿÿͬʱ𹥻е˫ȭѵ֡Ѿ˲ǣҹʹȥߵʬ˿ǽᣬ¶ã޴ᣬҿ¡򶨻ᷢߡ
ͷϵĽֵţعԭٱϽԺʹν
ŮѾʵۻӹ޵Ϊݽ棬ɽ飬ڴѡŮʵڹƺˮܿ࣬԰ơ鳼ݺѹΰգ̰ᣡ
ҴعӢʴȣл֮ģн²֮־Ҳ֮֮ӣΪʹݣ£Ҵع¹١ʿ޲ӵΪİδ֮ʥҲʦȻԽе۹
֣ݡݡݵȵѳةٵʮ򾫱ӣǹ¾ʱʱ
ȹ¾ܲҾ֮⣬˫ȻΪҾʿ塣ѾΪͶңҾ𾴡
巢Ըĸ͡ȹòΣΪиĸ޶룬֮ӣ
ؾͿͷϺȰˡнҲڳνؾؾֵ֮ĸĸڳ˺ѷεغ߽ؾʿ
ͷϵĽ䣬ǵս־ؾһαһεĹбһһѪϴб˰Դᡣ
ǿ޷ֹؾй°ȰֻܾܹԼµʿ
Ԫ˧͢ԮʱоʿԶԶ˧ǾʿˣȻվڳͷϣںɪһš
ˡˣٹ죬͢Ԯ͵ˣʱо֮أǿԲµڵʣһӲͷƤش
Ԯ𣿵ؾǰһγʱǿƶʵԮǲеġ͢ǣʵֻܹ˼Լ
ǿƾһ֮ŽʿһһɥʧõĳǶ⣬ܵؾԼȵ͹ؾĹҲ߹˳͢ĵֿ֮ġ紵Ϯеĵವģһ졣
˵֣ѾݵУ๫ʮֹܴɣԪ˧²˵
ǵо˵˵ɢҾϢܵ棿ٸҾģͨ۴˭͵նףǿŭ
ҽԳǣֻͷ⡣
ˣ˧ڵսɱýʿǳЩȣڵľҲˣοһȫйʿϦھҪˣǿ
ǵģ´ѽھҪˣֻ֪ܲܳŵһ졣
Ԫ˧ɡҵȰΪɱսǾζ˧ҪͻΧ㣬ǿ˵ұ͡
Ԫ˧ЩݲƥˣҲǾԪ˧⡣Ȱ
Ǻã˧ǼƥǱͣѾãɱ˰ɣҪ˧һ⣡ǿƸ۵Ĵ㡣ĿԽؾ׳ԶŶʧȥ˽㣬ûɢ޹⡣
ң·ʹ
׳ʿսѪδɡ
³ǣǳ̲
̹̾ˮ
һʿ˹Ԫ˧ؾصҪˣ
ؾڳصһڵصױ֯֩ڴͻڡڽҲǽŲõ۵̳̳޹ޣҹؾصĽȡ
δǿŬסԼ
Ԫ˧Уʿ
ǿɫһ׼ףǣţϵ£һؾ¶ͷȼ
Ԫ˧׼ˣҩҲٽ
ǾʯͷשߣûУеĵǵѪ֮ص׼һ˽ǿ
ǿտһԼİ⣬ؾһη˽
⣬ؾŷ²Ÿʽǳеݳײǳӿվڳͷӣȣ磬ʮھӵ׳رʡ
ػسh뿪衢ʯ͵ųͷкйؾŭǷ·籩ĹһȦҵĹһݣһνĵֿһμк£һӪؾ˳ͷһεĳͷûһŵĽγһοհ׵ش
оˣڽ״źš
ΪʿڽصڵڡصͷһƬλؾʿ泾ո˳Ǿ˽׼ʱף׵ıըУ⼸λؾʿصҲڱըиؾשʯصڷ
صֻһص˳ڣؾɹվ˵档ҪܳǽݱĹҪӦĵصƣڱǿԼͬĴ񱼾Ԯķͱ
¡¡ǿƸߴĳǽܲסػͬؾȻ¶ʮһο϶
ǽˣ尡֣۸ߺĳǽؾĿϲһؾʿ˵׹ȣؾ෴ĹӢͻ˽ȥ̾һƬȷѪꡣ֣Ÿſսؾڹ˽ȥ
ʿյԴ˴ͨصǡ֣˺ӦڽڰˣǿʱڱžԮ±棬ͷ̴ɱ˻
սһ쳣սȻƵ˶ݶؽѺʹ棬Ѫ֮ƴսνһ֧ʸͷĻػسhڣȡʯľΪŲըڻػسhĺ£߽⣬ɶԫбڣؾҲöɪɪİᡣ
Ҳȼõµ겻ðϢѪÿֵؾĽֵϳɢ˽ýĵֿɱ
ؾƴ۵عڽڰˣ˷±ѡͶɱǿֻһؾ˱ǣڸ翹Ͷ
̫翹Ľؾϴ󣬺νʱֹͣ˹˫һδϢؾѾʤˣͶĽ˵ֻ³
ǿоϵѪҺҪˣϵƺҲɥʧѾ;ĩûҡһϣûˣŶķߵŰݣ棬ҪȻһҳȻΪʵģʵȴҲ
ڵϰţҲκϢŵĲ¾ޱؿǿߵݴ
ˡһʱݼľмɣһʯĿ֮Уʯߡǲʯķﳾǿʯɮ붨βŻĽУǾһ˽ɫ졣
Ԫ˧ѲΪ硭
ô뽵ˣǿ츧еĵʡϼؾѪҲµѪ
Ԫ˧Ǹ𾴵ĴҳԪ˧ȻʵĻʵۺαΪᡣѾˣؾδһȫؾˣȰ
˧ͶǶɱҡǿŭЦԣɱңҵͷ­׸ؾ˧˵ܻһٻ󣡡
Ԫ˧˵ﻰҵǾȨΪˡҵأ˴ſǻȰҵԪ˧ŵĽʿǽеͶȫҵ˶мСĸ˶ʹ
˵֮£ˡ˧첻ǿŭΪо˧Ĺǣ
Ԫ˧֪ʮǰµʱؾһٷ򳤡վһ˵һԱɱϧаδǣԵû⡣ɴ˿ɼֻҪҵȹ˳ؾ˧ػҵȡ
ǿ조ڡҪ㽵˵ֻɺ޶Ŀ޻ʵۣ˵ȴ治񹲷ߣǴ
ҽУĵйŭһӵ϶ıˣһ鲼ĿУֹҧԾ
ǿ˫ѣзص죬˫ߣȻȴ޷ֹʿȻɾٴΣ֣಻۵
ڼʮҹҹؾ֮֡


ʮ ۹գһ
ձɽʱһֺսմأڼ
ںһϢڳһƬǽ塣Уƴھţÿҳһʬ壬һʹޣǧٿ׵ĳǽϵŻδüʰپʬ壬Ѫڹϵĳǽ·ڵӡ翶ֱ׳ʫƪ
ؾʹŷ²̧ʬ߳ǣҸطյǵϣӰӡڴعδɵļУ̩ʮһһ죬ǻŵˣѾȥˣǳǹɽǺԭҰնظȾһĲҺɫҺѪ
ԳϸڳϦһصǰʾݡˣ֣ݡݡݾѾؾ֣֮նסҪǽѾ׽⣬ʱбؾΧĿܡȫսϵĿǣԳϾͣƣתԳҪϦνóԸ
νæɱ¾սһڣ˵ڣʵ˲壬Ҳæǵˣķذ˴Ŀġ
͸űգľ
ϷˮȻפ㡣Ϧ£ţԳϿʬľ񣬳׳־Ǻεȵĺεʹ죬ȻɱҪ̤ʬȥȡʤʵ
һУʶȥʫƪеĺ飬ȴһЩ뱯׳ÿһݺպ书Ѫͣÿһս±Ұ׹ǡ
ɶҪס֮ȥҲйҲСҶҪΪʵ۵ģ㲻ܱһ񣬼ҹսֻͬĿѡ׿ҴعĹ뽫ʿӢս̸սǽսǺ֮׳ң֪Ϊβ³Գ˵
ȫǻʵ۵Ĵɴʵۻӹ޵бС˶٣鳼ͳ١ʧ²ƶ࣬ǻʵ۵ĲԣΪС鳼ֻеõʵ۵ãŻѳȨա
Ҷô룬ΪҲοԳϵ⻰Ҳû֮ǣڱ档ΪһλʵۣСٻһپ֮𣬾жܹʡж̹ȻԾӵָժŹϲ
иѵʾһ£ȻӷζСˣðܼ࣬ùҸǿ岻ҷߡ
ԳûлӦΪԼĶӽһλΪ֮ĴԶδأ
ֱӹϵһҵ˥ǡǡԼġһ۹ԶȫùԳϲ֪βùҲʢսԶ뻪ݣȻˣ粻ȥʵ۶ûи׵⡣
νº²֣桢ʿ٩˼ԳɫѣֻһԲԶؼһֺѾԶɽۣ֮ҪĻ֮ǰȻâֵźĵߵİոܲյůǷһĿҲű
ʿսһ£ǳϦҶְɡԪǰʱֹͣӣԳתƹ¼ŷӡӲݣۼơˣӱȼꡢ£ɽˣ
Ƕ˲νʵ
Ҿսһ£ǶӢսҲ࣬ξδбԼġºز廰
˵شϷϢԱսƲǿġԳϵǼؿرҾѾƾƣһ£ҴͿԼбγΧ֮ơ²öƴףý϶ݣ˵
ߣξҪǲҾѪսʵ𡣿ңҾξһսξһǵóԸ²ں˵
ԸˣԳϵͷ
Գڽͬ£ڱȥ
ϦǵĴϿκϲգֻо֡ޣʹոչ£ڵսżʮദֵðŨ̡նоֵؿĵڲΪؾע⴦ؾͶһ޵Ŀ⣬ǱĲдӲ¶鲼ڵѲؾնɱ
£ҲòͷԳ˰գʿ׼˽ӣؾ棬ؾµĴʳַաȻʱ޷ģҲսѵõ
ԳԼĶɴԼȥ̽˵ĽʿΪѰҽҩڽʿе
ҺϦҲӵƽʧʱԳڳ磬οԼĲ¡ʤ֮ڽ泩Գʹܿͽǰ׵Ժ
ԳһһȰƣ˵ϼ伤ĻŲǵʿüһãռǻã˧ǻ໥̨ƴڻԼαȱ˸¸սܲϡȫ̹Ӣָӡ֮Ļ
˵ǿ챻ѺڼȥѺºˡƹѲԳʵ
ع̲ԲͶֿڳԣԼңĴ˻ײ˹աνЩΪѵ
ţǹ¸ҪˡԳϲΪ⣬Ѱ²Ҳգ
νΣֻȥǿ
ʱ䲻ǿ챻廨̧Ʋ
ˣɰ󣡡Գ
ǰγ嵶ǿϵֽеĲõνʾʮλԴǿᱩ𷴿
ǿӵһֵֽţվ˳Уű϶ԳϿʱ֮УƱյʢʤߵĽãŵƽʵĹһµ۹һɵ۹û䡣ǿ쿴Īļ˵ĻЦս𣬻
ϱм䣬ǿһλʲˣսףϥϷһѳͷȴδͷֻһ˿ԵüΪɾ䣬ɫºͣȴŭľ⣬һʿݵǿ˱ѾõˣȻСºͲַơ
ǿ޹֮⣬ָԳϴʵ
ĳٰԳϵͷ
Ҳر֮ǿֵǴͷۣ಻Ƿӡ
ǿ̧°ͣµ߶ԳϿǿӣԳϲ޲֮Ϊ°ܽƽԴϵʤ
ȷʵˣԳֵͷָָԼλڴˣԴΪﲻ°ˣֻйһ˿ͷ۵ģֻڷ¶Կ֪ûУ
ǿһ㶣˵ܹԼ̩ȻȣֵҪɱͼˣڲɱʱ
˵òͶ׼һλԳϵ
Գϵĺɫĳ⣬ǿһʧߵ
޳֮µ޹أº޲ܵսǿŭڳЩĲɫ׷׵ͷӡ
ͶԻ㣬ٻԻеģԳȰ
ǿЦҪɱɱԣɷΪΪҲ
ƽϲύ֮ʿȱǲԸ鸽ҲơԳ϶˶٣ֵûҲн֮
ǿͷƫ𴦡

󵨣
£
ڽǿȻǿӲϵͷŭ죬׷ƿŭߣǰͻǿСȣ£ǿҲ߳ʹӲžʹ
ˣԳֹǵʩô˵ջǲϽˣ
ղҲήήǿص
ô¾ֻɱ㣡ԳϳǿԽ͢ʵ۵ҳڽ٣ǿĴ㣬ΪǿѾΪɱҲûʲôҪ
˵棬һǿԵ
ǿֱ룬°ͣŭעǰߡԳΨһĴ𰸡
Գ΢ŭܺãǾһҴعľƣ·Ϻߣ
ǿץһƣĿ֮ӣеơҳӢѪǿУʹ죡
žƺˤ˵ϣˤƬ顣
Գϻ˻֣ǰЦ֮еǿѺ˳ȥ˷ǿ۽ᡣ֪Ϊ׳־δԼᣬΪһĹˡ
һʱΣ֮ʿ𾴵ģǵһһвһֿɵõĸٻʱֻʿŸѪŻɱȡ塣ãʹǿһЦŭȻֹ
һѪܵͷ­ܿԳϵǰĿ
ӢҲĵ


ʮ ۹գ
ǣʹ͵
Ϧ֮ҹûһ˿յϲգںڰг١ʹҲˣûһ˿Ц̨ͤ¥ݺ衣
Լ޹УޱؿСŵ̫빬ŮǡʰŽϸ챦һɹַӴ󿪵ĵŴ룬ǽϵļֻҵ趯ͻȻһŮʧִһ⡣
硱ƺĳоѡ
ȥȶʮ̫ͷŭСĵػ۲Żʵ۵ɫ
ϣǴ˴ĹŮſڵƴؿͷȶʮǲҲ²С
˰ɣƳȥΪɣͷػ˻֣ʱ˵ĵһ仰ǹŮߵͷлѪɫس˹ȴ֪ǽһѣ뿪˻ʹȴ޴ȥ
׼뿪Ϊٵµݵʧܣԡ֣ꡢȵصݣϱ߸صıɾܾϣʱаΧΣգоѾȫˡع֣ҫʱ̴ھ֮УƵϢʱҲڡ
ʵ۳ͨгѲʮǰôѲһΣ仰˵ܡ²ף
ϣ
ң

һζͷ
Ϊһλʵۣǿѹӣһеʮʹ飬οڶΣʵϣ֮صع͵ꣿ
еһȺɿ޿˽˫ȣʵ۴ǡԭʮǰʵ۳ûд󹬣ȫΪعķ²
ֱʵ۲ͷصͷͬ⣬ŮǲΪЦֶæɢȥæʰԼĲһǨκһƺʮֽÿһÿһвϷµɣֱŭˣŮǲŴҴҵʰ׵
ճ롢Ѳūڹ۸䡢ڹﰮʵһڴǲԼͬ빬౨׼Ѳ
£Ѿ׼׵ˣةճ̡ѱã³Ѳѡֻȱɳ
ͷ²˳٣ҹͳʦأֻѲġصĽʿǹؾʦ޴Ϸݸټʦ
ּѲūޱػصǲ֪ûٻĿܡʵ׼ӣȻ⵽ĳ佫ķԣԵ˶ʵ˹
ͻȻĦԴڲТ֮ӣڻҵ֣֮вš
ڰճȰҴδ¸졢ȵҲвһʱͼıհ
ûлش𡣵ҹȥ̫²һߵŰݣ˰ʱűǲų
ҹʱ֣һֶʱͨʱ꣬ɫֽǮƹӭ񡢵ȼ񡢹Ĵ֮ҹȴޱȵĲҵһЦֻһƬƲҵո꣬˻δüתµһӭͬͬ⣬Ҳؾκһʵ۵׼
֮߱£һˤȴ˽֮Ϯɹ߱ȴƣΪʱ̫ϻʻáǻանڵ걻°ȥȻͬιʵһͬ˽սƷʱȡ֮ʱ˽֮߳һ
ʵ۵ĳԴ͵ʰʰţ¡µ¡ţžţ޹ųǣһ·ϵĳԽԽࡣعڴεڴ򿪣ڻʵ۳뿪֡顱عϣʮϵĹ˿ټĻʹӳ˹ȫûޱߵĺҹС
ٹ͵֪Ϣڻʵ۳˻ʹ׷ƴؼʵ۵ĳݵУŻʵ顣ƻǽеı跢йЩССϡ
ЩصĹԱͷϧ𣬴ʱ˾˸пˡ
ճؾѡ򾫱ͬѲūТڻʵ۽ԵڹﰮʵŻʵۻ뿪ǡеҡ̫ࡢŮǧˣװֲߵĳӳǧеٹټҾǳʮ֮̾ˣеĳȫһա
ʵ۳Ѳˣڶǵ˶֪ˡǷСϢе˵ʵ۱˽ٳֽعе˵ʵͻȻУδĿ־壬óаȿֺسӡ
ʱʵ۵ĳݲŹǣΪĶʵ̫Ӵˣͬλã໥áͣͣ춼첻ˣʵ۵ŮǼԴףڱԹ̴ûз̺Լ
ǰιʵǵطǵŮͶǣǳȻΰ׳ۣӦڣֻոģǰ;ޱ޼ʣδĹޣŮ볼ǣ档
ɥ֮ȮԹ԰ȴ֪Σվԡ
ʮĻϣҶԶԶǧ۴֧ӴĶ飬˷ܵ㵸
һֻ͵ıӣԵһȺһʱ֪γǳʽһ٣λεƺ⹴ҶɺĲ̰Ŀ⡣
ϵܷһɽЦŵҿԪ˧ͻǰѲߡ
ֻֽʵԼҶЦתͷµ˼šʷλԪ˧֧Ԯ˵ҪˣսƷֻ
ʹ۶ȥ
Ǹ˸߲ңĦȭƣͬһֻֻڼ״̬ǣȻ˷ҶɲûһֿرƥͲһǧϤ˹
һǧڴϯɱ˹ȥ
оˡоˣȺֵشš
Ⱥͱʧܵ۵ƣΣͻǾʧ롣Ⱥըһ㣬ƴǰʵ۵ĳݿǿ޺ţʿáţһࡣʱǲ֪˵ж٣ӺδɱѾʧ˵ֻ֪ʵ۽һЩŸȫ
ݡݣڹﰮʵŽ̻ڻʵܣųǰ񱼡ѲūТ󣬴ӷĶ鱬źá⡢Ůӵļǲǵ˾ӵ·óڻзʮسƥţ¿ܾĴұĻңһЩ߲ұ̤
ֻңĽʿѪۣ͵Ұɱ¹Ⱥ֮СʸȺʧܼȺ鷢еĳҫ޵Ĺâӻʵ۳ĳмһ弴ţ˼أһʹ
ͣѲūֻܳıӰݺݵһĭŸֵſʮ£йв
Ѳ콫оɱˣ˱˹ʵ۵ּ⡣
֪ˣѲūûػشȴǼˡͷԶԶؿһۻʵ۵ĳ붪һصһģΪѲūΪŭѲū˶ţȥ׷֮ززؾ
ѲūȻ׷ϣݵ׷˶ʮ۷Ķ龭ôһؼӿǰٶȣϵĻ̿ɫ˼֡ӳͷɫ԰׵ʵ
о˰ɣ
ر£оˡڹﰮʵؾˣɲǱ˵ģΪûʵ۰ģֻô˵
ǾͺáǾͺáǾͺã԰˵ּ⣬¸פӭޣ
ǣڹﰮʵִڹﰮʵæȥ鿴
ҶɵȻô׵ذ֣Ųڳ󣬳һյͺݺݵҧһڣûýʤ
ĶԽԽĲǲɼҶûпϾȥЩ
ԼŮˣֳֵͬܽãͬźΪƥĿɳ븸ĸʧɢĺͯڵʹޣϹãȻۣںһšŮ˶ڹݴɥϵϵη׸¸߹ٺݵֺҰﴭŴѪɫؿؾĵҲвֱʵ۵Ľѡû١Ȼɢ
ӱ˧ʱĲפӪҶϢᵢƬ̣ᡢʷ估֣֮ĺºеˣ̰Ӫ׷սšؾۼѲūͺճҳҲ޼¡
Ķڱ֮Уʧ룬ҲʧɢΪؾսƷЩԹսƷסؾ׷Ĳֱ˹¸ؽ磬ͬһجѣתۿᣡ
Ȼ¸Ĺޡ


ڰʮ ۹գ
¸һ󿤣ʱΪϾӦ츮Ͻء
ﻷǽˮѹڴ˲һʱΪ˷ֹعɽϮǵ졢޵ιĺԮ뵽Ҫʱ
عɽ١Ҽ³ݣӱ˶İΧʱǶյԳϴҪľؾƺ˹¸Ĵڣûйݡݡ
Գ֮ʱֹͣǿþӵҲǿǵԼԼԳ¡һߵĶϹι⵱ȻҲ¸
ԳϷھ͸ƴν̶Ҳ۵Ľ㣬˭Ǿ͹˭УԳΧͿιΰ졣ԣλ˧ԿһڽӵԳʹߵĵڵʣιȻɽۻȻ˵Գ϶ԴҲ֪
£սƺˣҲؾŰȻ㵣ʱϰȵӣҲǲˡ¸ıȴԽԽ࣬Щڸܵľ½ۼ¸¸˧ʯյŮ³ԭеʵ۴ǧд԰׷ĹԱˡңټЩ½ۼĹ¸ʳܿͻᱻԹ⡣ʯյŮ³ʵ۽Ǩ졢¡޵ݾʳµľǱ٣ҲҵʯյŮ³ֻհ졣
³һǴů֮ʱ
ȻֻҰҰİݺʢ䣬ǿڲݴкȻһ߰׹ǡ
úĺˮߣһ֧糾͵ر֧ӵڴ˴ԵЩ棬һ죬һġΡ֣ԭξִ⡣
ңңλʹԿ޷Լʱĸ롣ΪιĽ˧Ŵ꣬Ǻεȵ׳٣Ȼ־áûعĺճԿǲܴҡڵһ·ٽǾ״ɫУԿҲ쵽ؾ
ԿǾɽ˵ģδʼҵջᣬԼһʵҲ֪Կһõʵ۵򾫱涼fعɽƵԿĿ
һӭ磬ѹ˻ķӲݡ˾壬·ɱ˹ԿоԼĲ·ͺһкҲݲòǲеġ
ǶǰһλãȻͣ뻮һտ˾̾ԿһֱĽһ֧פصĻˮҲɲ̫ó
ξ𣿡Ϊ׵һ⺷ĺʵ˶ʮ߰ˣϽҪмƬױ֮ȴͬһֻʱԶ񲫵ıӣϹЦЦı飬ȥʮְ
ԿʮֲˬԱŷȹֵ˴ιʹԿҲʸγƺ
˴عھҶҲӭӹҶɡԳӭӿ;ȴԶϣȫӦеڡ
ԭǹھݣĳڴ˼үҰԿδ𻰣һǰЦ
ǣҶɻ
ھʣ涼fҲ˻ص϶źЦ⣬ȴסشתȥԲ
ޡҶ䲻ʶfȴ֪fģ˲ĵеá
ŹھڲԭĮɶԷСҹ䡣ĳѾãһȻ鴫f
ҶȻԸڱ˿ʮִҰѱ˷ɲһ֪˵ˡfĳޣֻаȴ
˭֪ܹܾɽз±ཫ㡣һܹܣ̫ˡ
ҶһֱڱսԿ֪Ҷɵţɽfȴ֪ġfȻʱιӻ֮£̸ʲôģʹıԣؾģεʹͶعԳϲδӦΪûf˺õɾܾfͶfӦͲҹιѣһֱϵڡ
øӣԿԻ꣬fΪһһҪfʵҲǽfʵȻҴξܹǾӦΪ͢ЧҲٰ͢ıϡ
ԿfҶλȥеλؾ໥ҶƺԼf֮İ¼ϵ⣺
ϴߵýĳ˴ҹ̶Ҷ
ʹˣҼҹԣҲԣ˵ǰһҡҶЦŵԶǿͣҶĳΪЧ͡
ԿԸеԾҶɵ٩ԼҲͰˣȻԼľϵ٩νǵ졣ȴ֪Ҷɱ뽫ιʵһ򾡣Ҷ
ҶξǰУҶɺشξξҲҶɵĲº͸ﲻؾСؾĴӪǣԶԶȥӪʮչڣѪڡ
Կ벿½УŴ˴ǣипǧ
ԿҶɣԼĲһ£ѡؾӪʮԶһƽϸߵĵطӪξԶƾ˫ģȻƣԿָ£ȻɵذӪկҶɲ߿Կξۡ
׵֮Կf˱ҶؾӪΪ֮ˣȻĦؾĻᡣؾӪ滮æңľʿ˳˳У֡⡢޲ս£ؾڽУָ¿ܵز
ҶͨԿf¼ڣ̸оʮ˫ӵĿͶ˹
ԿĿλϵײ˸ţ溬ЦעԼԿǼֻееĲơλеĴԿżȻһΣȻʮĹȴԳ׸ıһ˵ʣǸӡеӢ湫ӣ˾һΰĹҵӡ
г˽ΪԿˡ
ôʮ겻ʹЩˣԳЦؿʵ
Կæд񣺡λʹǰս⳼μع£
fҲϥĵ˸Ŀ⡣ȻʧǣԳֻһƳͽĿԿϡ
ԳԽԿʹЩˡ
ԿԳԹ֮ԽԼ𣬸ӣԴɫ˶ʮʯʳǰ·ԶӶ࣬ʶЩˡ
⵱Ȼдʣιº޲ؾɱϸһ겻ʤ
ţﻰʹҲԶ֮ˣ֮УԳϰڰֵҴͣפڴˣÿպʹʳǰ˴æʹл
Գ˴磬ؽԼĲ½ܸԿʶԳϻûˡ
ƹѲվ˳Χ£˵ʳѲ㣬Ѿʧξֵ֣꣬ɽԸΪǡ
һ·û̵Ӳս򣬸ûкӱšʷҶɵ˵ֱ֡ȻҲ¹ڽҲû
ǲ̫ѵ飬мʮ˿ڣϾӣÿ˳ģȥ궬ʳҪľԳϵĿתԿ
ʹΪΣ
Կ룬Լ˭ߵ֮ҪԼ꣬ؾվһԿţҲԸؾ򣬵Լʾǰžеɡ˵ιõôЩҲ쾭顣
ȻͬΪ˹ôȡԿص
Կĵ뷨ԳϵȻ֪Ǻãձ㷢ǹϳͷôιСȥĩҾʧأԽܡйȡ練ơ
ˡָӲ𷣣νǸȴһ˿θУⲻϷԿ
ԳϵȻͷν˰ֵѧĲԲѣһǵһǣȲҪΪǼ⣬ûйƵĳǳء
ּڽص
ԳãȰڽԿƣfԼܵЩƲ֮֡ԳԿ¡
Կе죬ΪҪ̸
֪кηԸԿʵ
ʹɣԳȡšԿ˹һ꣬ʡ
ЩfдԳϵż޷̾عĹعӢƵºĪ鸽fҲ⡣fļƣûױдֻ˴ʣҲûӡ
Կо岻ѣװν˵ⲻǼʹ䣬ͼܹ볯͢Ĺϵˡ
ʹĪΪ٣Գŭ
⳼ǲ룬ĳΪⶨʹ䣬α⼸šԿȷ£ҲԳ٣ΪͲfǰؼֻԳ˿ϲָɻ󲻽⡣
ʹ룬ù¸еĺԳϵҲգҲգfǴεĳӣһ飬Ҵع޹ءҪ㣬γΪ˧ģ
ԿΪλ˧ǰȻΪȫйȻǨģȫļһ˭ôͶ˭ͬʱŲΡɹɼƷԡfΪȫļ̳ߣȻ丸ӡ
ԳǺ⣬ԿѾfΪĸ󻼡


ڰʮһ ۹գģ
մӶ𣬾ÿҪ¡
ԡڴ֮УҰﴺⰻȻֻյΪؾսˣȴǲҵ޹⣬˱µķѾڡ죬Ҫſ顣
ʵѡ൱һΪʵݡ϶ܴ򼸸ʤ̣Ųӵȴݱ˵ʵ۸ճĶӵϢһӾûָڴΧ֮¹£ѾŮϽֵʮǰһĻ׵ıҾҲҪˡ
ľȴԽԽ࣬Գֻıɢꡢ֮䣬Ҽø¸ڷǼ䣬ܲʮȫۼ£ټξʮ⻹׳Щڻҵķ²
վڳͷ£ֻܿޱ޼ʵȺ۵ľӣְġս쭣ҡҷɫ԰ףûǻصס
˧гյϲ˸ãܣԳ˵˴˵ġ㲻ǲ˽սµսǻ˲֪¡Ȩܸʹ
ɹٲ̨һι꣬ʮҹκβ͵ɹžΪʣȻдĲٲ̨żþգʱȥյϲɹȥԼĹͣʱʷԪо˺ԷΪβϱء䵱ʱԳ֮ΪܣֻΪһֵص飬ֱʱ̳Աı̬Ը׫ģŰ顣
ʱΧһС᳡ɹϱ£Ҫ˳յϲյϲʣǡɽɡҪ˵оȥҸԸļūЦѣԭʶ᳡֣᳡ַ˼ҡ
ٲ̨ˣյϲ˱ȨͶǡ֮һӦնסͬʱָصĴ󳼣ɱװȴ̹Ȼ£øʲôʲôܵáʱٲ̨ɱ˹Ϊʱνʾɽŭٲ̨˼Ԯ꣬ɳյϲȥӭӡϣɵ˵Ķʮ֣֮ľˮٲ̨ɹűսʱյϲѾߵĲأϢأıӻ˳յϲͱΪˣ̫ãʵ̫ʴȡ
žԳʾ£ٲֻ̨ʱӣһγԼͶԳϵһϵ顣ʱյϲҲûйҲû˸Գἰء
ʵۻˣյϲ˴иڼңƲ֡һһαΧȴ뵽ԿĻɣǳյϲҲ
˵յϲӵʵ۵گ˵Ϧ֮ҹյϲѰܣϣеķɻ춢ûлᡣǷɻһȺ¸֮ʿǿƼƣҲѪɫ˵ϵ˧յϲˡ
ս¡¡𣬲Źĵ㣬ԳңС֮ܵС׳ľӸ߾ֵĵǹĺ
꣡꣡
ؾ䣡ؾ䣡
ʮؾĺ·ʹΰǲһ£ܵĺλʹҲĳȣξܹf⡣֮磬ӢۺĪǰ
Գϲ֪˭⣬ΪδʽƵۡĸǶ溬ζЦ⣬е嵶ע׳ľои߸һƬɫĺЦơ
ʹ׼ˣԳʵ
عҾѾ׼׵ԸԿֲһ䣬ɽ涼ĽʿУùʧ
fɫһǰԿûû֮˵Գȴͷ
˵涼ݱǿ˫ܹܵĲµΣսɵİգ
fĿɿԳԿת׷ױʾ޳ɣڴ£f˵һ֣Ӳرʾ
ԿҪʿ׼ԳȴֹˣʹĪҪżǣҴعĶȻչʾһ
ǰ֣ʿָŲǰʮŻʮܻػسhǸдľ󳵣²׳رܣʡԶ̱⺷ӰĿ࣬Կ˷ҲһͶʯ봲󣬲˻ػسh֪ؾ
¡¡
ˣ
ػسhͬʱ޴ʯͬʱǷȥ԰ճڳΧ˳һʮǣ¥֣֮Լʮһ̣ðֻ֮һ޵ʮִæһһ֮䣬ϱٶദвرҽڶ
ؾʱڣʹûػسhƵعһʱ֮ڣеĹ¶ݻ٣뱻ڳؾһżɱģĶʮĶ֡
ǳǽһı͹£㱩¶ǰŮӡ
Կȿ;ˡ
ؾȻ䣡ԿԵ̾ĸǾ壬óͻϮѸ磬ֳʶˡΪ˧ؾڵɹˣΪؾǿ֪ؾЩս޲ʤĹ֮
ͿܹܵıˡԳϵҾhʯΪṩڻζȲҪҵʧ
fεص㼯һӾʿ̧Ÿʳǹźǰȥؾǰƽٲַһҵعһǳͷܵ
ϰ涼źš
ͷϵӰ·ͻȻ֣ðؾҵʯ͵ƴ翹൱̣ҲȲϣֻȡǻɣǻػسhҲһʱܸ̫˺
ؾһ£ƻǽĴ㣬Ƕ׼ͷҹͷųʮ֮ͽͷһƬ𺣣æȴž޴ʯ֮֡һʯڽ˸Уŷǣʯڳͷˤ˳ڣһƬҽС
ͷǷɻ涼սݴϳǽӭϵǷɻΪ׼ͣ϶ٿŶӵġ涼һνˣ˲Ϣ֮͵ڳ¡ǽմ˫ʿѪһ濾שʯŨ̽ͷѬýڣΨź䣬ŭİǧѩ
尡涼ǰȻεصڳ£δüִһɣĳǽͷķɻ󣬵Ȼǿֿؾĳhʯ涼ӵϣػάԼϡ
ǳΪ˫ѪĵأԶľʿ֮ϡ
ٹ涼̤ʬףӲͷƤϡʮʿеӣפ㲻ǰȴø硣
ΪԿ֯˾ӣͺԥصɱ
˧ΪΣfŭ
ŹĲ֪ѶˣնɱټͣԿδ𻰣߲ػص
̲ſʼ⣬Ҿؾ۵
fЩˣԼԭԿûĵĶ˿Զսؾ֪عûинס
ʮؾ򻴶ξ֮Уf¶һ˿ֻҧԼĲڳϳźҽк͵¡涼һҹǧ˵ĴۣȻδϳͷ
죬Գӱ빥ᣬżfĸһ˷ΧϵĽ̾͸еѹǱҪȴ̱¶˳˵ʿǧɻ¸֮ʿǵ˧յϲһͻ겻塣
Կؾδֻ֣ҲԼĲ¼ţֻԼϳͷ
ʮţɼռ֮㣬ȻÿһŶͬʱܵͻؾƣڱǳǷ̺ͷɻǿҲʧأɻжԸؾʱܵɧҡ
۹Ѿʱ֣ʿǺѪҲ޷ղ׹Կǣ涼Ȼȴ˹ţֱֻܿ˻ȥ
ܹ࣡Կ̲˵ĿתԳϡ
Զ֮ˣԳŭȻ˳ǣȻֱأݹԼιС
ԿԴϲǵؽǵʧ֮ɫfҲЦ⣬֮ȴ൱
ȥҪռŬԳϵǰʾȻҪιôξӦٶЩ
˵ǣҾһ᲻ǲԿʱİٱѾٿԼ⡣
һֹҹ³ŵ峿ͷϵһʿʾҪ׳Ͷ˼ͬһˣѾ·˪ϮǿߵԼͷ­ǿߵĽ£
еľȴֻͶԿĲǴʧɫ


ڰʮ ۹գ壩
ǵؾ־Ѿ
ɻȻսվѲڣ޷޶־ؾŽ෴ȴǴܵǣơеǴͷԷɣؾԸƴΪƴԽݣһƾͻܵǿҵıͶѡʮĸؾҹ£ɻʧ
ʱ˧յϲվ˳԰ʾ׼׳Ͷ̵õһµӵָ֮ҪԭԼŮˣǼǣԼҪ䵽ξУ
Ҳѵõһµ޳ɳյϲţ뵽ȴʮǰǸ죬ʱǸοգδɱͨʿգ˵޷ʱõľȼöռӡ
νֹϵùֶöŮǺ˱ǵ˶õıӦ뵽ʩǵĺô
һԿˮһգջϲһfϿκα飬ȴ͵Цá
ԳҲǾü⣬ԿŵΣʹξǣԶͶԼȻеԺָе⡣
ŲȻѾӦʹǾӦԼ˳Цּܳ
ɫ˸飬Գϼгӣʮ־ȡ弫ıԣֵˮ©ԳһʮֿأƼɫжеοԼһιĿɳ練ơЩԸԳϿͬ
²㻵Լʧϣˡˡ
ĸȻԼľ˵Ҳñʾ顣ԿĻŭš
ʥԿϲԳĿеĵλһǧߡ
Ըڹ£ôһرܣ½оסٽǻɺãԳֵ
ллҲԿæĳ֮ڴعսҲ
Կ˳سȥԼľӴӼųóطԳϽܽͶ
ؾ˧ʣҶ̲ס˴ʣ
ˣΪΣҾΪ£
˶ʾ⣬⵽ķ⣬׵ó˶Ҳûʲô˵
ϾԼװеԳϵʹضʧ˶ʧأĸҪ
Ȼ˸ҪԳϻȻ򣬡ɳ˵еİգ
ǣϹźԸЦ⣬˵еİա𡢲бʮ򡣳ʳϾҪľʱˣҵȱɿԿʮſڣ
һ˻Ȼ岻ǱΪɳġ
ּ˵ĹӾǶడҶǰļ򣬲㽫˵ϣҶĳӦðݳּΪʦѧ汾¡
ھˡЩ⣬ĳҵھʦأ
ɳҾһıνЦԶξףˮ·¸졢ڽжͨ벻£ιֻܵõһճǡ
ʹǣ¿ʽҪ֪ո˿һ˲õĴ£ֵιٹˡܲסžͲҪˡ
ιռǾ¹¸졢ˮȵءһ˱ػȫսսѶҲ
һԣһ䣬ȻιռȴǵһˡʵϣҲܹɽ˲ԭڣιҪôع̲ҪôҪһο⸴ԭι˵һʮΰĹҵ
ʱ˵֣ݵȵѳɺ󷽣Ʋ֮ʱӱصİԼ缱گӱӶȼáһ԰ģ֪ڵ֣ݿԾʳػټǨ
Գϼˣ°ϵĺ⣺ҶҲ˼ˡ
ºԸΪ񣡡
ãϳıԹΪ֪¼Ȩʡ£׼£ӺӱӶȵ֮ġũʱץܵЩһ¡
ּº
ҵˣԳʣǿ⣬ؾͶյϲõԳϵͬ⣬æ˴ƱԳͶеḺ̌װʱؿܡһûػӿֳһҳʿȻٲ֮
յϲһһԳϵĽ£һΰĳǳأټ̵ĳǳҲ޷ֵա
ڹ¸Źµȥ¸ȰɣԳ˰죬ҳһųյϲҲǷá
յϲΪõԳϵĺû뵽ֻõвҲ˵һ֡⺷ؾλεıβ¸ȥ
ؾװԳϼԿf˷ӵҪߣæ
¸գȥУʹʡԺá̫ѧǻʼҵ伮ǹٸĵᣬﶼȡ˻һԴ£
Գ˵üȴЦҪȡֻȡʥһֵùģԻл
ãԳϼ⣬ʷֵʷ󣡡
ڣʷæ
ֵʷ찲ʷ飬ʷȨҲȥһˡӦ顢ԪʵʿĺҪȫʿ˹ɨءԳϵȥУţ˵ǡ롯֣
ʷֵЦ飬Ըȥ죬ǳȵҡ
ȥɣԳϻ˻֣ʷʱҴææرȥ
ľһ룬ԳϺܿ˵f涼ڳڴ٣ܵԿĳֽӡfıǳڲشһ˳ǣﻹʲô
Ȼα޷ԼҾӦһ֮ν٩ʾִץ˸߾ԿҲ޻˵
Կų彫Լ㣬涼Ƿǳ֮ʱ䲼Լûȡġ˶Ժϴֿв֮ڴæӦ˷֮ҷȫ֮
Գһϲıʿˣһ֮ܽ£ܸôʾͬ⡣
ּ٩ǡ
涼ıȻвҲгͻؾռݾƵ£ҲҹֻʵʵԳϵķգ˵ؾʦ
ʷڳһ죬ض飬ȻдʿЩʿת֣ݡԿȻܹ£ݱӣֻЩЩȤм岻ǡֿԽ̻գ˿ι
ҹԳԼ˧ڣ˶õԳϵķº²ᡢʷ䡢١٩פص롢۵ȶΪϽҼáҶɡ嶼Ϊн˶ʹСʹͣѫλְƲعһĹ£
һּҳԳϺĽʹ֮ʱԿٰ淢ڹ⸴ʶݱͻȻԼҪʮſڶҪԷǳزƲҲҪ޲
޶żЩԲ
££һΪ̫ƽ̫ƽʵۡ˵ξƽִʱ־ʧ룬뿪¸ǨݡԶоҪȫЩٵפ࣬Ҵһҳϣټڹ¸ҪڵصؽʯյŮ³
Ǩݵ뷨ճ⵽˵ķԡʯյŮ³롰ЮȻͬʵǨߡѲūҲԣΪܡɽʡ¹ð˵ˣȰɣ»ǽˮξһʮΣգ²ɴˮȥݡ
ðĻ伫еȻǹðҲһطͶɹţ졢һʮֲ֮¼ɷȴҲе̫ȫԭ֮һ
ʱ֮ʱյϲ˹յϲҸطΪѰ˼ԼһʵһûкýһعѺ¸ߣҲ޿κΣֱ˽ǰڣûһܵĻᡣ˵ˣæ˹
£ڼգյϲһʵۣ˵Ľ£Ĩᡣ
ˣæʵ
£ܣζʮΧǣҾʿͬ飬ҹսѲڡյϲ¶ϵĵۣ֮ʱ²Ϊ˸ᣬƥżű¡
ϵĵ۲Ǽٵģǲؾսʱµģ¸·ϱѺľʿŪ˵ģΪ߶߶ȥ¡һ·ϳԹ˿ͷܷһҳ
ձУ֪ǽ֣յϢǴѡ
ڹﰮʵŵس˽£²ãѲūɱʯյ
ʲôʧɫ


ڰʮ ۹գ
Ѳūɱ˹±ص˧ʯյŮ³ȻɱʯյŮ³вǣҲﲻӦδʵͬͱɱĿ޻ʵۣɱ˧ı
£ʯյŮ³ʳԾҪʵ۽Ǩݾʳ൱רȨлɣ³ֻѲūİʮТӣʵ۱㽫ѲūǰҪʯյŮ³˻ʯյŮ³Իʵ۲̫ãճʳöչ˲ܣһʵ۵ݡ
ѲūҲЩطǵдֻڻʵ˱ѲųεģûʸԼƽƽ
ʯյŮ³ģѲūҲġΪЩȥݾʳľʿĻ˾ԼַʳĴӣѲūδֹһ£Ѳūطа˽磬Ҫʵȥݱѡд󳼾ڻʵǰ˵Ѳūз״ԣȥѲū
뵽˾Ѳūʵ۵ּй¶ѲūԸҡ꣬Ҳҵ˼Ϊʳڿ飬ѲūɱʯյŮ³Ҫ˱Ȩ
µϢ𾪵˵ʡ
ձ⣬һһǹײҽТǰӹܻʵйˡҲ˴˷Ľк
ѵõԼ彣ӽ൱Ļ󣬿ϧԴĴʱӱδѪֻġɫ԰ףľ
ˡˡصĽŲ⴫
ճڹﰮʵ˻ڻʵ۵ԣŲѡŲſͣ˲һˣТһξԻʵʵ׳УѪһŻڵѪͷģʯյŮ³Ĵͷ­ʵһǿĿͷ­˻ʵ۵Ľ£ʮˣдŮ˹ȥ
о壬еıӵ˵ϣվûԳвţ˴ѣݶҲ൱ǿ򶨵ʵξǺιʣ
ر£ҵѲʯյŮ³ıѣѲԪ˧磬Ѿ͵ؽԿټ͡ѲԪ˧׷൳Ԫ˧˵ϻݣǣʵ̬Ȼ㹧ŻʵԶԶģǰ
ԸзģָԼҵĳ롢ʵȽʵѲԪ˧ҾЩˣң
ʵȻбߣȻԼ߾⼸ˣѲūûκвѲūҪ̫ʵҲұȣѲˡ
ʵ۵ľӴѲūֻʮТʿءȻ˵ӰТһսǵʮТڴˣʵ۵Ľ볼˸Тĵ档
Ѳūôһɱͽ¸ɱ˸췭ظЩĴ󳼱ɱˣֲǧˡνѩϼ˪۹ոӲңҳѪӳͽʹ߿졣
ҹѲūȻһѪȳڻʵ۵ǰʱ䲻ʵ۷δҪɱʵ۵˼
£ʯյŮ³һɾᳯд󳼣ı췴Ѿɱ
ѲūУҫѪĹâ
ӣǿסͷı֮飬ΨΨŵŵػصšţѲԪ˧ˡ
ΣһǱΪ飬ռҺɽҽɱҽʿڻҵһµµ֮˼ȡͽĹƻɱپ͡ʥ£ʯյŮ³ΪӣТñöȱܳ裬ѾȡҲƣװ˶ʮ󳵣ΪãѲū
˵ʯյŮ³г˶ʮ󳵽ƱȴǿЦãֻ̾Լʶ˲ʵȴǼҲᣬһ顣
Ԫ˧࣬еǰԹУԪ˧ĪҪƴǣõ
·ģػƲɱбʹİѲūҧ˵
еǣ£òͷѲūΪܸʹȨ֪£ִƹ¸ȨѲūһȨգЮҪʤ̣һɨʧܵʿ
ǣλʹԿԼõһ̯ӣѾֲܿŰնֻһٰ棬ԮһԳڴӦʵϸûʵʵж
еİո˵֣ݵȵ׷׾ټҰǨӱӡܲ޴Լ
ǣԿܿ͵õһճǣֻջڡԳϺĸ˽͵Цɹº־ȼãû뵽һϢҼܵһش
ҼôǰһֱδҪս£ձļƻٵξȡ¡졢ޡݡȻξڻͼ˴ıδЩطԿ첿־ƵƽֱȡعɽòƻٴһȥҼŶƽפڵһŹ¸
Ѳūζʤ̣ⲻΪ˹ԼھеԼȨƣڼΪŮ˵ڡҼõĲŴ͵ɻƺӣ·棬ΪǰĽʤЩԴС̽˶ƽӪصڣ㾫Ĳ߻һҹϮ
ѮѲūİʮТųǣɶҹɫδǰɱѲ䣬ѰҼõľӪСТֳֻǹǻǹʮ뷻ֽͲ״Ͳڳ̿ҡĩ˪ȼʱɴظʹá
İʮ˾ӪûǹӪ˯еĶƽӪ췭ظѲūˣɲ˳ӪйҼƴսˣ׾ĻǿƽǧˡТҲҵþա
Ѳū˴󹦣˵ѵһʤعʿѲūΪ֪¼Ԫ˧ҲԼڹ³͢ĵλТ֮СТһȺ֮ͽֻҪܹƴҲںʵ۱߿˵Тʿҳϵǹңǳ͢
ѲūЮ˴ʤ裬ǲʵۺʹǷ
ʤ֮ĵգѲūǣֱձãŭʵ
¼ٳѵǵɱ˹
˵ݳǽݳ㣬ֶʿǨݣ֮ƣѲū˲Լϵļҵһ¡
˭˵ڿУǲʹȥݲ鿴ﲢǳ֮أҽξһΧ½޴ȥѲūһˡ
֮ݱ࣬ȥȫһЩһѲԪ˧ڹҲ޺֮ǣȫУΪ¹ʱȻԽԶԽãѲūĿƣڲǲӦȥҪ顣
ѲūȻͬ⣬ӾϽӦӦȥԲ˵ʵ뿪˹£ôԼ޷òݵľҲԼĺԼûʵڹ¸
ߣɾǲɣѲūնŭ˭ٸǨߣն
ǡǣ׵Ȩګګ
ѲūûѲūûκδ󳼸ʵ¡
ձУϴ棬ֻճ롢ڹﰮʵȽ̡»ţѣСʱлǰࡱĸо
Թ޲֮֮Ҳ֪ˣΪūƺ󳹴ˡ
ճսʵ۵Ķߣ£ūɱƽԹɱ𢡣ֻҪµͷԸһ
ճҪðһϲɫֲǵ˵Ѳū͹ˣȡϽ׼֮¡ðգ
ڹﰮʵʵ۵ģѲū£ȻТһΣ
˸ҳҲڹٶˡ
£Ƿȥְţڹﰮʵеʵ
˰ΣԼΪһ֮һ㿴ű˵ɫ裿ҧҧ֣صص˵ͷΪڻҵʤڴһ٣޽ڣ
ճ롢ڹﰮʵūȴڻʵߣͷӶϸڡ
ǧСġǧСģ
Ѳūʱںݣع£ӡ٣ֲӡ٣ѲūŻع¸Ѳūںʱ˴ðᣬҪвȻʵ۴λָɽ²ι
Ѳūߵǰ
ڣѲūӦ̾ڡȻͬıȴҪɱʵ֮ģϵС
ѲūҪ񣬺ȻղʵԼǰĽϣɫǲȻʵĪҪǨ֮£Ȼо紵󱳼Ҫͷֻ߲ʹϡ
һѸֵԼ߲Ѳūͫ͵һһ
󵨣
עһι£ʷиӾʺ͸ӡʱѾ仯èȨС˵ԡ


ڰʮ ۹գߣ
Ѳūͷһס
ԭŮڼſڣѲūûз߱һѲūͷ𣬱һһ͹ˣҰһֽš
ūѲū˺ȵ֪ԼְһһǻʵԳ֡
ԼĽ沿ŤŰЦ򼤶ѪѲūѪѲūڹﰮʵ˹Ըˣžʹתӡ
ڹﰮʵ˳׷ᣬ׷ǰȥҿһͨ
Ѳūҽŵ£ڵϳһΣһ˴ĿĵѪۡһʹһ˰ˡλͽʱ̣ͷҲһЩʣжԻʵ۵ޣΪվûս֮ϣڻʵ۵СТȱճºв̫Զ
ϣ˫ԽŽѪδ԰׵򼤶ųೱ밮ʵѪܵĵ˻
ʵǶūŵʵ
ر£ūѾشճ롣
ááãͷͬһ㣬̱ϡ
ճѵ£൳δ»СģТ䡣
£ºܿͻТʿ֪Գ棬οʿ
Т֪ܿԼ˧ɱϢԱ⡣ðŷգԳοʾ߲ʣТʿűʾ鸽ţɱ׽ϣȥݽصļλТնԷɮɽΪТԪ˧Т԰࣬ſ˾ơ
ȻѲūһң۹ԪǴˡ
ԶԳ˵ҼòܵشȻŭЮŭǿͷ󺧣ھǨݣگ̡Ϣ¡ӱݸԱӭ¡
ݱֵģ
ͬһ¸ͣǵˮˢŵ棬ǧϸȻǧϸˮհٴһȥ
Ĵ֮УһӶ˵ĶԱǽʮƥȴ󲿷ֻƾ˫ˮаУʱˮУ˫㷢׸ףŶӡϵϵϿԿǲͨˡ
û֪Ǵʵĳǡ
ʧȥ߱һϣǶ޷赲Ϯˮʪ͸Ȼ촽Ͷ÷ࡣ
ճ̧ͷ˿ڳգֿ˿ǲ£ݳǾҪˣµýѰһţǣ
ճ˼ʵǺúϢһҹһװҪЩܾӳںݾǰ̫ʧʼ档
գ޽λɣһû˵ͻȻ˵
£Ҫᣡճ벻ϲŭǱˣһ˿ϲ֮飿
Ҳûᣬ˳ĬŲǰУ鶼ڳһءͻȻһը׼˵ͷ罫յòҰף˲ֳɫ԰ס
·µøˣǰ·ɰããһƬ
˵طһϢһҹڶһ˺ݡʵ۵Ķ鲻ˡʮƥƶ쵼ɡӵӰޱȵǡиްڵͶͬĿ⣬ǲͰգ
Һ걲꣬޵£Ϳ̿޲ԣ걲֮£
սԺ꣬Ȼ¡ڰյĺУ;ĩ·ƺ˰ķƱ׺ɣ
ǰˣ󲻼ߡ
֮ƣȻ¡
ѵĻʵ۲ֹһȻԼǵһ
ںϢһգ˵¸ѾؾŰΧҲܵ±ȥ·ݽԽԶԽáɣ·Уһֻ˫±꣬Ŀﰬ˼̾Ϣ
龡ӣ
;棬һڵִݡݾʵԴΪ˲˧ٵ£ŸеȫһЩͷʹޡ޵ıǰҪ࣬Ҫ
ܣָʧδܼʱ˱£ٵ
Ѿˣ޼䣬пΪ
ԸΪЧٵ±̬
ҳҲ޾ʡԺ£ѵʿ䣬׼⸴ҵʱҪ⸴
ּٵ¹
¸ѾؾŰΧ
˳ǻǽˮȻؾޣʿڻʵ۳󣬾͵ӱ˵ս־ؾؾûˮ赲عҡڵؽ¸Χ
ԳʮַŭΪ󣬲δ·ƴرѹҼòҪֻӼɣȴδҼУТлɳˣ˴ļƻУϣǴʹξ³¡̼ϰ¸ڵĸݸΪιѪ
ؾһ¸㷢ҵĹټܻػسhųǽҺˣйžϵĲŭ¸ؾڳڣսսΪ׹ŭֱѳǽƽ㣬Ʋһؾʳǵͼ
СؿԳϵɫҼԹԳϵǰ
Ϊ˧һǳУŷеĴ󡣲ȥһΣ٩ΪҼðݰӵ֣ǰȰ
¸£ҲȰҼϱɴţѪϼǰɥı飬˲̡
¸ͷһľʵķߣܲؾҹǽϱʯУֳССİݡԶ׼ƻȣؾµؾƺͣЪĹ̬ơ
֪ܶ£Գŵͷڴ˿ţƽǷֵù𾴣
ģ±ػ¹¸һѩǰܣΪҵҼɴ⣬ȥ׼ǡ
尡Ҽûž죬
¶ƽʿڳhʯڻ£ӵǰолỹˣǰͷĶƽ˲䵹£̤ʬףǰ
ǳݸһǽ§ͷһ߲ͣҽŵ¡ųͷһ꣬ѹóͷϲ¶ͷǾ󲻽˳ͷؾʱֵʯŰ壬Ҳؾһһƽô˻ӵǰźϷҪһʤϴˢǰĳ衣
ҼõӰڳǽرֻۣϰɴڳ裬ɿǰȥеĳߺ
ϰ
Ҽ˳ͷֵܼҲϣ˻ųڳͷϴһȱڡಿ˧ˣ־߰׷ƴǰȱ
١ˣָӲϡ
ʷԶԶؿҼõˣսѴ֮ЦŵҼҲ㲻һǵһǣԲ᷸´ǰĴ󡣹ĽҪ٩ҶɡҼЩˣдĸɡ
νʷԪ˧˵˻涨ʷϵӵܣ
ʷӵܶЩɲĵġʷǫѷ˵ĵȻҲԸ
ʷԪ˧⻰޵ҶΪʲôҪڹ٩ĺ棿Ҷɹⲻ˵
ʷԣȻ֪ҶЦȴ֪λشֻε˵ǹ¡·£
٩һ΢΢һЦû⡣
ؾĳܿڳͷؾ˧Ѿұ֮бɱؾɱ˳ڡ
عо˧ѾҾڳ˲еУǣҼòǵػֶ˼˿ڣԳϼˣҲٳͷ
ƽԻͣλǽԳϵңȿ飿
йܽйܷԳÿÿ¼ǽǵĹΪ׽ԶвǺν֣桢٩ĸ󽫣ʷˣķڷ
ʥڽ˱ʾ顣
ҼһЦ͸أ̱ڵء
δ̫ɷżҼڳͷϵӰм壬æǰҼò޵
ϽͽҲ
⵹Ҽü˼ֻؾ̫ͱƼĴ˵Щʤ֮䡣
֪ϽˮΣʵ
ţҼòףĩסƺӱߣˮпɡ
𣿡ʵ
ᣡ
Ǻأ
̫һƺٴΪ棬ǴдҪʮ֮СϾϷռ޷߳ˣҪʶˮԣҪʶ󡢺ͼ׳㸹Ҽõ
ɸеЩʧһ˼Ҫѵһ֧սˮƻҪڰᵽ֮ϡ
֪ºʴ£ʷȤ
ʷԪ˧ҪѵˮӺ·ֱٰأܸٵ
Ҽ˻Ȼ򣬲ɵöɵ뷨Ϊ޳ɡδսԳÿÿټʱܻὫߣڽҲһδ֮ںֵҹǸеɵĲҼܸһ˵̱
ĩ£η󺣣ҪǽˮʦĩԸΪһС䡣
ιǲ̫áԳϵԿ꾩ȲҪй¶
ּڽӦ
Գϴĺ⣬ʹξսȻʵǳϡ¹¸͵֪˽ɽʡðιͶϢ졢޵һҹ֮ͳιİͼ
㲻㣡ԳϺĸ̾


ڰʮ ۹գˣ
㲻㣬˵ԳԾٱԾƺһ鵽˴۸С
ԶԶԳϵı룬ιѴ֮˴ˡԳֻһҪԿ귢ṥ¡ӱݣһҪϻơˡ
ٰһ촦ڿ״̬Կռһʱ䳯ҰƺصûʵĿϾӡιҰ߷ӽԱܣü
£𽫹ðΣһϲ¡
³گ˧ɣӡ»Թɼ⻯ȴνɽܣ䲿ǡɾկսһݡ
࣬ι͢ڼȵĿ֮УҰƣ˰δ֮󹦣ʵϡ
ͬʱؾҲýչ
¶ʮۿ˳ݣֿԣݡ³˵Ѳɣɱ֮Уһ˵ݣĩ˧ʷ֮ʱؾݣʱʳʳս
ӱԳڴӡ
ˮƺƵϢԳվںӱǳ̲פ԰ι·ĵؽ硣ݺӶϣǲˮע뻴ӵĵطѾңң
죬ȻڡӰϰϰ紵ϣ˼⡣ƥսͬʱӱߣʮ׳ۡʿҲڰ߽ⰰϯȺм򱬷һЦΨԳ鲻ѡ
fվԣСؿԳϵɫfǷԿ֮ؾģһлԳǰڡʮɻһ̵ĺݣؾ㻨һ£Ϣ˰²űӱݣǿճǵӱݣؾ㻨һ¡
ξ·f
ȻԳϻͷʵܹȥٰ𣿡
»δȥ˵ٰķιĸ㡣fػص˵ǰȥضԴӡ󡣡
ٰȻʮֻʱ²һ֮ˡڹȥȴǲܡԳϵ
ͱڴˣξ಻һ֮ȴҲסعf
Ǻ⣿Գװ֪
fҲľ׳ŵӵ˵£Դ˱ٰΪȨ顢ʹ֪⸮ؼ滴ʹ
ܹܲҲһܷͬʲôʹ澩ܹܣһ˵⽮
fҡͷּ֪п԰
Ŷܹк֮ԳϹʵ
֮£ĪfͷС˵̧ͷһԳϣɽʮݼ£ǡ
ԳдЦfевǰ´ʱfпԱ֮£ѳɶ֣ιͲȵɽưԡдιдعֻ֮ʣfǵطʧȥȨҲֻһ·ȣfѡع
fԳûлػĶӣֵʮʿҪնɱ²ʮȻˣ¡̼ʮøι˾ͽ׳ʿ䰡
ԼڴˣҲǲѶΪ֮Գϴ
𣿡fʾɣðιǳԤϰɣ
ð·׷ǹʣ˭ºθɣԳϵ˼fƣЩ߳ŭ
ܵԳϵŭ⣬fչɫԼжɣϻ֣̿ȴǲ£Թ£еߵ֮عϣָĪҲӡӢ䣬ԣӱ鸽ıʿĪģΪ֮ιǿʵֻ֪绯ѩ£ң˼ȡйιԱ£
fĴûԳƮƮȻfտͶԼҲɱԼ
󵨣ܹΪγʹҳι񣿡
ҡfֻʵʵ˵ξѳ󷽿飬ʹֹ¾򡭡
֪ܹܵ⣡ԳϴfĻжϣ
fԴϲԳ⻰ǰʾ֮һսæϤΣһ֮涼ʿԸڡ
ԳϴЦȴԼ£ܹҾԣмӣûйп͡ѱһǹµһƬ⣬ܹܲҪ١
лfͨعԳϵĽ£˺Ӱǳ̲ʪŪԼ˫ϥ
fõԳϵ׿ϣлϲ˷ܵ뿪忴˿ıӰԳ˵
˿ţ಻š
ɳȥ˶Ҫӱ£Գֲˣ
ҹν²֣桢ʿ٩ºСʷᡢ䡢١Ҽõȸ·׷׾ۼüһãһפҲ糾͵ӱ¡
ͳܸڲ࣬׼κ˿λһһһҹһʮЯŷɱַͷ׼ȥˡ
ƫ»ʵݣһֱ²ݶս¡
ݣѾ֮δؾڲʱһǴ͵Ȣޣ̷нΪ֮ءʷڹ۸为ʵ۴ӹٽճӦڹ۸ģҲ˵С˵Ĳʧȥʵ۵Ρ
˼һɽͤΪճϢ֮
ĳգʵڼɽͤة츮Ժٵٵµɫȥǲѡ
ΪΣʮֲʵ
űǲūѡŮԳʵ󹬣ٵº޹˼ضŻʵʵ
ȷд£ͷЩί˵˶ѣ
С֪֪ˣ˵פϲŻָԶԣ⸴ڻҵŮʾþӡ޶񲻿ɲηҲٵȰɵ
ʹļף֪ҲյǸҳ޾ϸΪֶǨ͸񣬵ǧƥǲʹؾδ֮ʣѡ̣þţ
벻ҳӣòŵ£Ǩݣ֮ʧɢˣȫū֮壬Ҳӣ
ٵ¼ʵԼȰɣ֪˹ҲýʵһŮ˶ûУҲ̫񻰣ƻʵѾˣٵҲıԵ£ʶĽһˣǲɢȥɣ
ɣͷ
˵䣬ūŵԶԶؾʹСУ£²á²ã
һµվŵʵؾ𣿡
ūǰŻŵģɺͳٵŭ
ūμ£ūʶԼʵŻˡ
кδ£ŵʵ
ر£Т£ʮ˳ʡţá˾Ҵ֡ūһٵ£˵ة˽¸
ТرץТһδңȵʵٹ֮£Т¸ңΪ޵Т֮ʱ˾ʿãü׽Тáñ֮ʱһղңТʿһЩΪβ֣
£ٵɫԼкιص¶й֮ʿģΪ˰ϧ֮ʿɶ޶ãǱ¿֮¡Ȼ˧ְ֮ȻСӦӦڡǿ䣬Ӧɱ֮ʱǿ֮ƽʱĿ޹͡
ٵֽŵС֮飬򽾣ƣ֮䣬Ѳūһ֮ԼТ𣬴˾ѫ׿Ұ¾֮Ϊãʾʿ˾»СС»ˡ񳼷پ飬ţйͣйط򣬽ƾЩĿ޸ٳ֮ԶԵУ
ٵһϯȻ𾴣м壬ϲʡԺ£֮Ҳ
¶ٵȴТ˵˴£Ҳ˸ҷ¡
³гؾ֣ʶվսʱˡ
ؾŰڶʹȺͬڲ࣬Գһֵׯ֮ɫδ˵
濪Ȱ꣬ȲΪΪӣΪйΪִ񣬶ʮ꣬ꡣؾΣλͬνӡеǰǶ֮ʱΪҹҲʧΪТ֮
ʵ۽ӽڳͬЭؾƴһ֮ơֵ
գȻΪºͣ͢޲δ֪λĻ䡣ٵУ޻ǰսԼ¶Ϊ͢´͡
׼һˣѾ͸յٻƣ֮ҲơʵһĻȺܹ裬ٵµȹߺ
ꡢ꣡
;ƣߺһɤƺźԵüͻأ
ڳδƣмؾǰѾ£ʿ۸ߺ׷սһսȻؾǰ治ȥ
ȻⲻһΪСսˣΪؾѾԱһѹ˹


ڰʮ ۹գţ
У˧ʦʮʯع֮Լ
ϲشһʸɣлܡв֮ɫ
ϱһΧסҹ칥ߣľ֮ڳСоֻţĵٵԹҶ󡢾帧ο񣬲ŬӪ£δ˽ҡоʼй֮־
нǰԱ̭߾ٺݼӮ߳Ǿʳֳ߶ᱻؾץסݴ˴̽ʵٵº³еؾ֪Ȱɻʵ۽ֹճǡ
Χסĳǿʼʳ㣬ò涨ִ£Ѱ֧ڳУ˴˶ʮ嶷䶷ߴѲ˧¦Ϊڹ٣Ѩǽٲݴǧʯ࣬ڣΪ䡣ʵۿߣͷţڣگǨӡ
Ϊ˽ʡʳݳֹ͢ƣΩʡԺʡʡԺԺǳ߲͢šةʡԺٵΪʡԺӦ򣬷ܷڣʵһֹͬ˽ơһ룬ԼʿҪˣԼ˸ڹ٣ûʲôõóֵĽͣûͬ⣬ѾƵǸʿĽ͡
ΪÿλʿÿĿӦģʿв֮ġҲܽǣܵ˾ʿǣǾͽӷΪȣϵȾ֧˶еȾ֧¦µȵľ嶷ֵıΪµȵľʿв֮ġةٵ¸Уʵ۽ӳǣ˶ʸһ£һЩϡоͣ߻Եܻʵ۵Ĵ;ƣ²Ҳ޻˵
ò˵ҪûٵŬά֣ݳǿͲˡ
ؾΧǣ͸еЩڣûѳðѲūȰ裬ݱΧ·ȥǻ˵ݣڹ»߱ĵطҲһġ
ˣگʡѲūĸʧʱ֮ʱ뵽Ѳūĺá
ּ̻¹ٹӦ£ѾˣʡԺʼӦǱҲ⡣
ʳ٣ܲٹūĸɣЩŭˣӣҪϸ㡣
£ΧҪ֮ƣū˵λˣɱʿʳԱ̫ԱоͲȱʳˡ
£һӦǴϲܽʳ⣬Ȼ֪õ顣
ڹۣԺǶΪڹ̫ʵ۸Ȥæڹʵ꣬ɣ˵һþԷԭѹһԾÿҲ
Ȼд˸ˣæ
ʱ䲻һͷɢ³˫֮ʵۡλҡڣૣ㵸ʵҲ޾⣬ֻҾߵݡΪ˵״˴
ʵηʵ
ɽʵһѾ̣ɽϼͽҰҲ
ŶôյĳˣкԨԴԣ׷ʵ
ǸĵӣҲգϵм˵
ѵǸµȵ
£ƶϼӶ꣬һġ
ȫ̵ʦǳ𴦻ʦ˵ô𴦻ͳͽˡ
ˣţ𴦻ʮ꣬ǰѵжꣿ
й¶Ҳϵָָ죬ָָԼѣﵥؼīһԲоʮǡƶѧȴһֵĹֻģʱҩҲ
оΧǣзɷɱʿݼۣ֮λ̫һʵĿȴעʵ۵ķӦ
Ųӣ˹ֲʵЩã˵£ƶ޳һɵ컯֮ԭۺˣֻô˵һţɱ²֪
ˣʵ۾еǲͶҽ·ץס˾ݣܴ͵ҩԸ͵š󡣡
ϵΣ¶ɫ
ԭķʱҼƣУž֮ȱһɡ
кҪ󣬾ܵ޻㣡
ϵƶ׼žŰʮһŮΪŮΪŮ֮֮ҹիԡ»Ҳ
ԣԼѡŮ󹬣ȰֹȴſڱҪʮһҧҧͷΪ˿ָ֣ڻҵʿִƴɱսŮʲô޴Ӧ㣡
ĳ֮ˣƶһԣѾ֪нѣȻк󸣡ϵţ𣡽һ£ͥӡХ֮Ƕ֮ˣɼ˼Ҳ
Żϲź룬Ц棺޵ļˣ
λϵһ뿪ȥд󳼻ռҲѡŮ۷зٵºͲ֪ٺܿ͵֪Ϣ˱㲻ԼͬؼҴʵۡ
֪λϵɳȴ֪˿ɲ𴦻ʦһӼ߰ߵóȴǷ
ڳʱ˾ΪſװŪ˲СͷŴΪϱΪ빬ʵ˸ſ񣬳󳤹ϣСϢ˵λʿ󳤹вɸ֮¡˵ˣȥ׽ãӵÿ죬ǻʵۣȴҰºģȫ˶֪£첻֮
ڹ۸볯Ϊ٣λסң͸λʷȨ֪ڹ۸ӵ˲ݣ˾ڵĲˣ˶֪λ˽ͨ
ٵ֪ʵǲͶҽҷλϵﵥ֮¹ȨթɹߣñߣҲ²֮ţ仪ʣÿд£ƣо֪׵ˣغ죬˵УѡŮ粻ʡ
ҲҲ֪ȥԱռѡŮӣҪġ
ȴǼԣ£Իڣδпʩ˵еģδеҩ²ʳڡةԣ˵УȻΪڽҾģΪʿ»ΪءǼթ֮׷Ī£ȲɲҲ
ٴһʮ־ȣٵҲͷֻ÷
ڳ׼ߣʮÿҫĻ̡̻˵ؾҪ׼ˣиǺ¡
ڶ죬λҾݣҶԲѡкθ֮λҶҪ
ǣҲԼƭˣңǰǷʶˣ
ʱϸʵ۽˵ĹӼһһһð׷˹ȥһλװǻƵĵʿֽ̫
Ƕ˰ɣ˻رŭƽͷŭʵ
ر£΢ǲݶϣص
Ԫ״Ԫɣһ޸ռλתۿʮˣٵʣ̾״Ԫ£ʱ֪ԼҲ²ˡ
ۣʳ͢ٺ»ȴ·ǣʹ
˵عϣͬ磿ȴ˵һ¡
ͣص£ȷʵ볼ͬ磬ǰ˼ƶͶصԶףû
ʽԼعϯƲϵͬ粢ر֮ͻڵʱϱơǶ˵ϵ̫ܡ뵱꣬ҪڽʣϲȨı֮ø̸ָۣժ͢ⲻΪϲҲǶڶ褵Եʡȴ˼ϳһǿ֮سҪԼĹҡ
ϲûǴˣؽ֮ͨʱϻŴʰʲ˲¼ɣδһְ䣬ҲӲ˵ںѧʿּҲֻڻʵʱΣ
Ըǣ̽ѯ
Ǻ⣿ʵ
˵ڳ⣬ΪʹߣͣҾʹ˰ձعںá
ʱͣȴѾɽˮ֮ʱʲôعͣ
֮Ĳ±⣬˸ǳͣáֱ˵ػصɥˣӣоο˱ǽʿ֪˱֮ģػиأΪã
ɫѿٿ˦뿪ԭء֪ܣֻ˵˵ѣȴӵ滰ŭˡ
ʿ˿ʵ۵ıӰ̾һεת뿪ʵ۵Ļʱ飬Ժʹػλϵȴǻ벻ͬģ
ʮ䣬Ѿ˷ǡ


ڰʮ ۹գʮ
ң߳ԼӪʡ
ױǣһƥƵشȺ˲ϵξӪֱ̣ʮﴦʵķһ·ϲʱͣŲָһ
ֵɫ£ؾʿڰ˴ͳhʣǹҫŹâؾУξɵ·ָͨʿŵæµšԱսϾʿϣźˮմɫѰ˼ҪǰԲݵĹ
ͷ˿ݳǣԶ֮£ֻôΧ֮£ݳƺ磬ƮҶԽԽɪķв
Ϊιı߽ж˷ֲǡ˷ܵǣһѹڴγϵĹҪޣӭʱ̣ԼҲеԺȻʮӪغХؾĴǡ
ؾѹȸУ϶ֲʧŵĸоѺʮʯһҪ͸Լصܾ̾ܲˡΪͶбԵʡ
ؾӪʿͨӪĴʣڽΧɳ̡ͣעԼ
νݼݵ
Գվɳ̱ߣʮԶϽض񣡡
ĩĪҪǰʵ
ǰսѽһ꣬ЩսˡԹǰ˵ľստ顣Գϵŵʾɳ̡
֣ȱձļƻΧһ£ݳǾͲƣȻô˵Ҳ÷ԡ
ҾѾ׼׵ֻ̬
Ͻ˴εһҲ˵ϽֲݺһֱΣ׼еиһաԳ͵
ȻԸεһĳƺɲҽܣ˵ö֮ؽ˳Цˣ²СսˣˣҴöʤ١
ʷЦŵϽǫˣһɣʷĳɱ֮ʷĳںӱнսȻղնɡϹ⻯һսϽȴܽܣ˿Ͻʷĳˡ
ʷԪ˧߿ĳˣ;ĩ·ģܱĳܣĳ֮ܡʷĴȻ侲
ؾ˽ɫ˴ղ
Ҿ𶫡Ľξ档ԳϵϽ顣
Ƕϣǹǣɱˣĳġ
һ̶Ի̶ԴΪѣнֺ¥Ի̶¥Ϣƣ¥Ͻߴ󣬾Ӹ൱вָɳ̵ݰմԣ¥Σ
̶¥̵֮ĲǷԼ̶ˮˡҡҡͷĩ۵Σ̶Ҫˮ֮࣬ΧصкҾһʱ䣬̶̣ˮ꣬ԣһ̶ˮҾԲнʹ̶׳Ϊͨ;ǷȻԶһҾԿ֮練Ҳ
٩٩̸˲Ŀ
ԳȻ߽ţԼĲıϣϽһϯԣµéٿ֮УˣͰн²̶¥

ʮ¶ʮգԳϷ˹
ΧŲݳǲƽڳı̫ʱϤһաָξڲ̶ȱڣ̶ˮرˮͷϽӰ´£޿κΡ
нţϮξһԵҶͻȻɱһγͽ֧ɱ߰˰ˣһģɢӡھ̾ؾ֮࣬ס²ڵΣ֪ʳӽȱˣ콨ڹǵͬʱҲҪأԷоԳͻΧԳܵ
̶ˮڻʣн⼸治ϴ¡¡ˮһʱỹ޷žһ£ȥս
ݳǵ棬һſټܾ޴ĻػسhǸֻؾͬһȺΧһܳhͣذ˳hʯܸˣкźӣæҡ
ʯ粨һ㣬һһطɳٲԶڰб֯һʯ꣬Ŷǵĺ˿ֲʯһгǽͻᷢ׵ƺ紺׼ݳƺؾԶ̱£
ͷϵļ¥֧飬ľмķɡ
ϽˣԳ˵ˣʹ˽еߡ
عĩ˼Ƶʱ̶֣ˮͻžص
ϽȻ£һսԳģҾݳΧסһֻҲӲ
лĳԸصվԳԶλá
ڳһ۲¥һʯ˸ţע£ݿ˲䵹ֻ֧ܹ
ãԳϺĲǱȲ
ع۲ؾԶ̱Ŀųhʯ˾̣̾˵ˣֽػسhıԺһҪһЩ
˵һͭڣٲʮ裬޲٣֪δ֣СԵĲܸٵ
̫󣡡ܸټػص
ܸǲԸ˵ӣֻñ졣ԲһԳϣԳڸߴɽ侲ع۲ǰĹƣҽʿԴʱ׼ƮţʾؾĽ
֮磬Ʋ絲
ʷڣԳϸʵ
ĩڣʷе
㲿ȥˮˣˮԶȥóжˮΪҾ;Գ
ʷҴҶȥ
ʱ̶֣ˮѾžݳʧȥΧϡ½׼صĲн̶ףѡһʿͻ̶¥£¥ϵĴ޷ֻö̱ӡڴͬʱؾҲ濪ʼʳǣ˫̱ˡ
䣬̶ƣ̶ˮǣ񼣡ǲټ̶񣬴ͺԻӦ
ݳǵѾؾhʯҹ£ʮִʯֱ˻͵ͷճһƬ𺣡
棬ʷ캺ڱ棬ҼԶ棬ͬϱߵξһ𹥻ҹ䣬ʿ͵ϮӪկؾνǿϮԳϵϣǣǳ¥ȵǣӳͷˤһȷͻǰ˹
ٵµķʮƣؾ֮󣬷ǵǰһ޷ٽһֻܾӸ·ż
ò룬ǣʮڽоڳǡڣʵԸοʿѡ׳˻ѣ䵱׳ľʯ
ԴУɱϾʮƥʮƥʿоֻʮƥѣٹִֻ֮ɳˣֻܲС
ʵ־֮ʹͽʿвֻܴӰռȡִ߿зԣѪСͯͣҾ徣ԴΪ½νʿ
˫£Ҳ٣Գϸͻǰηʸ¼ˣʿָΪʳܳԵĶѾԾѥ׸ĹƤԵʳǰܾ֮ӣնɱͳ˾
ݳǳ˼
ڶദһƬǽԭڳΪҪ¥Ӳդ˽ľľֻòݣɳǼǹͺͺǽТսΪТտ֮ʳ֪ˣİТ˧ɽȴԣɱ˷µТʿ֮УТǽ˧һԭ˧ξ졢²ʤ
˫ʿźѪܵжȹһҵڣһ·ȥԳϴӷ²е֪ڳԴȣؾ
Ԫ죬;ĩ·ټǰ
ΪϹ»ʮ̫꣬ʮ꣬ʵ۽ʮ֪꣬ûʲôĹ޺ӡڴ꣬޶ԹŻͬΪֻ֮һ޹ڻԹûвĹң֮Ϊ򱻰׷ڵͥ裬رڿշ޾Բᵽزڰǿţ־ӣ
б֮־޲顣
ҹ΢ʱҹǣһͻΧȻ¥դ赲ò˻
Ԫ˧ճʵѪɫشϣƺ¾˼еĻʵۣĵ˵
£оžǣ»ǡ
Ѿηˣճ౨ھͽλɣ
£򲻿ɣճƴǡ
طʣڰͻƽнԣһ⣬ܱҴ񲻾ȴ޵Ըˡճʵ۰ŵͷͬ⣬
ȻֻڵϦȻ񲻿ɷҲȺڰأΨТԪ˧֮һ̰˶ݣ»ʵճΪΡ
ˣΨһѣܸһ̰˶
ճû׷Ϊϳξġ֮䣬ɱ죬˲ڳǡ»ʵ̱ƴٵµڳǣоս̰˶ս
δԾһŲʶٵ¼ȥˮ֮׷ҳϵĻʵȥˣ󳼡ʿЧ£ТһԪ˧ɽȴˮ֮ԼҲ
ճಿ˻ӳǣ˵˻ʵԾʳϻأʹ˵ȵλʮ꣬ڼʣͼҵ־δͣɰҲѣԻ䲻޹֮ǣҲзʵĳɷݣڱϾΪɽ
δ꣬δӳǶ룬ճֻþٻհ壬δɵᣬ޷˵س뱼ؾ֮Уֱؾû
һɵ۹лĻˡ


ڰʮ ֻأһ
ʷֻأһһѭַʷɡ
ÿһֻأٲһҵѪııս֮ĲݳǣһƬǽ壬˫ʿʬףвдİգݹᾣľ˫ۿӿ룬ǸĸֵСڵ˫ĵǹ֮£ǳؾĸʳ
еԿȼյĻ⣬Ũ̷ڲݵϿգɢȥǾۼνʿͷϻ֮ȥԩꡣݳӦñǹǣΪǡһЩ
ԳϸӴڵϵʬףǧٿ׵ӣӳȥѾؾˣ¹ǽʱʱģؾӷҵһеؾ߰ա
˵к֮£ƣΪ˾Ӧʻ£ҶΪΪΣԳϺȻʵ
ɱܿ׵Ŀ⣬ͷǰߡԳҲû׷ʣʡ
ܻҪ˵ġҳһ۵ǲΪˣݱֹ꣬Щˣվˣˡ
ֵͷտǡҲκСΣΣķڷΪ͡Ȼʱ¤ҡΪսƵ֮أ𣬽¤ҡΪͼ־污˰Ϣ¤ҰΪɴ˼ˣϲζ꣬ƽӹʶ˲鳼ϰմˮ֮УȻܻȻοڣ˷ΪʡҲ
Ļȥ˵һҪǰɱˣһţͿǹҲӦڷǰֹԭʡ֣Ҫʱ¶ԣԳеģ⣬ΪĿʲôֶζǺġ
µĴδԳϾİãҲδֻ̫֪ǵǰģֻܴݻ֪ܻ֮вɵԳԽԽţ졣
ԳڽվסˣνڲԶָ֣ʬסֵʬ塢µʬ壬в˵ʬ壬ǰ棬̾һͨȨ֮۵Ѫ·
Եſ˵Գ΢΢һ㶣һսѾԼĶӼ
ܸټҴҵ˹˵Źǡϸӱɫ̹Ȼ̤Ѫ·ȥ
ԾĵطѾڴջٴ룬Զ棬ðǺ˵̳ϸѰŹǡ
Ȼ;ĩ·ǵֿ֪޷֮ʱ˽ģסԼϡͶˮٵµҳ֮ʿӮνʿ𾴣ǵ˲һʱʵ۵ճҲսǳֺս겻ֿ׵ˣܻǵĶͶ𾴵Ŀ⡣
ȻʤҪģԳϸΪԼĲ½ʿе
ĩҵЩԳˣվֻһЩյýڵĲдͷ
ϽҪЩͷٰɣԳʵ
ˣصΡҸһ룿
Źǣι˵²ݳǻҪҪͺñɱһġȻԳ˵塣
Ͻǲ鷳ȫ߰ɣԳЦ
лһٵһݽŹǣ𣬲ȻҪҲͲˡʱһ񡢷ԣͱϷˡ
ԱߺȻһ޺ǽǣǼʵ۵ŹҪٰ裬鲻ԽʧʹޣһŭƷߵҪ֪٣վݺᡣ
Գϼߵһλĳģ£˫䣬̧ͷ졣Ϊ˵ԳϽһֱûһ޶ԣκα飬ȻͬⲻܲԳϵע⡣
ǺˣԳʵ
޶ԡ
Գ׳̱ǰ˰ڵϡн𳼻ص˺Ҳ
ԳϺĲǣԴһܸæǰ׳ˣλʵ˷
ַʲôԳ
ĳ죡ʴʱı黹һɲ䡣
ԳϲɵҲ̧ͷһ죬ûзʲôͬ壬ѾǴ졣
ʲô
˵סţĳڿ鳤ʲôģʵ
ŶزʣԳϴЦΪ⣬֮س֮оɣ¾ȥ˸죬Σֵ֪ĲѧԸ鸽ҳԸԳ꣡
ĳĳ磿ʵ
ǺðɣܣԳҷŵһߣǰ˾ĳԼҲһڴӦ£ʲδԣ֮У˹ҳϽŰɣ
лл˵Ҳһ࣬׽˻ȥҲһ󹦣Ȼʮܡ
Ҵ֮ң֮աΣͻȻسʵ
ŭգξٵһƲȥԳϺĲǣȴ͵Ц
ɫ΢죬ٵԼеĻ⣬²̨˵һ£
˵ϢвֲеУ֪ʱ
Ϣԭһضѣ˲ֻ֧֮ٻӣ޿ӣһǰȥƽĪҪġԳϵ´ѶչԼ²̶ϽԹιУƲιհʰоֲǰ
˵ǣĳѾʹʷ˧
ʷ֮๫ʷԶֶ֮ɣԳ֪ʣҴսȥһԶȥ¡̡졢һ޹پפػ֮ͽιǰܳǳأҲùջس
⣬ĩ⳼ҲҡԳϵĺøͻĳһʹߣʷ˧һмƽϡ
ǺãԳЦݳǻʰգʬײɾպ󣬹ڳӪ칦ϽҪȱϯ
⣬ĳΥص
Գϴ뿪Ȼλʵˡ벻վͷԳϺʱԼԳ»æϢ
Ϣݱʮ⣬Ҷ٩Ƕ˷Ϣݡ
ԶԶͼϢݳһƬ𺣣ԭؾ˵ƣʵԾϢҪٴΧ˧£̾ٻݳǣɹӣǨڵɽжܡ
ȼ𣬲ǰҪҾǰȥ𣿡ҶЦǲȥأƫƫҪιؾܡ
ɽξҲ٩ЦͷɣоæŶɺӣɺӣסǰ·湥
Ԫ˧ΪһҪնɱأặԵҪ֪Ҿ׷ٽģ룬֮ξ
ָ˧ǼթҶЦ
ϵẻص
ιӦԽƣòأٻһߣлˮˮ䣬ɽկԱ֣괺ֲòֻط̡̣̫뻴֮⻯һǽҪԵǰȴһߡ٩޵һ̣ܼ˧мƽϣҾͬڱϮ֮ǰ
ؾһǸոշ¶Խһֿʼһս·һʷֻأʱԳԼ˧УξСУ
ԳϾžƱνλԶսмӡλ뱾
νǷ׷׾ٱߺȵ
Ʊʢ˴ʤ֮泩뻶ڣȴ֪л֮µӰ֮Уȴıڰʵ
٣ϽǷѾˣԳʵ
عĳǲ˽ѺأнŹǡĩյʷ˧ľձҪս軨׷𣬳ô˻С
ȻսƷͻȥˣϽҪżȥһ⣿ԳЦ˵˵ʹæųＯʳأ
뻴ƫԶȱҲ֡ԶԶعֵĳ˽Ϲ
ϽˣʷҡҡͷЦжʷϣɵͷʷĳͻ涨ڼֱǰ죬һѩǰźޡʷĳ뽫涨һأ
԰ĳδѲҲϽʱȡδȬҲ֮ĳ
мǾȣҪʣԳ˵˵бѾвǣæ˲еУæʷ֮Щˣһ֧룬Щܷأ
Ǻ⣿ŷоƱٿؾ
νԳϵɫ̽еľƱڵϣǾƱ顱ƬȻӿһؾиԳһ󹭣νǺɫļʸԼһˡ
ʧɫ޳
˵ͷ


ڰʮ ֻأ
޳ܡɣ
ƿڴûκܹʱߵ飬Գһһ
һʵĺ磬λξУͼεɱܸƷ̧ȥԳϲƽϸ˵ĵʧѡ˱壬Լؾ˵ѻԴٳɵġ
޳ܣȻԳЩգԳ̹ȻۡѾûʲôֹĲһѾȥѾ㲻ԳϼҰġ
ڽѾû˷ŵϲգǻָ˴ս֮ʱĽ״̬ڵȴԳϵĵ룬Ҳſ־壺ҿԼǹĵˣ֪ôġ
ǷѾ׼Գһס
ع׼׵ν֣ʿѾ롢ۡºĵӪʮﴦ
Ǻã̷ҹζࡣԳҪһα©֮㽫Ϣ֪
ӦڽãԯŴ󿪣²֮ȱʷǶ˸챾һһξӪػذ١ҼñУݡһʧںҹ֮С
ҹĻ£ξӪеƻͨԶԶξĻ֮
ʤ֮ǱսʱĽ״̬أǳȣҲٲŮӣڼƻշýԼõսƷɽ˼ȥеⶼ֮顣
ҹɫ֮ǱΣⲻξĴ⣬Ҳֻ˵Ĳ̫թԲҪһɣһʱǰ棬ԳϺɵ˺ԼαƵߣľƱӱݺݵһ
񱼶սĿ֮вš
һξڴӪѲ죬ĺǸе䣬ǺڷųӪʱΪβơʶҹɫԶʱһɫĴɽѾѹ˹ܵѹؼûУȳ࣬ûǷĲҽ
ҹξӪſֵصξĿɿڴ֮УײξӪţ̺Хһ룬ȺԼݣ޼ɵ˺ҧʿ£ǹ˻裬ȼ
ʷֱͻ룬ԥشɱ䡣õ롢ºеˣսѾʼǰѣξӪյͨκһͼӴܵα޷ӳ׼õĹ̷Χ
ؾɱˣξӪб˷ĺ޷ҵ볤٣ǿ־壬ǰҲףΪҪᷢ͵Ϯɱ
棬ûԶѣֻ棡Գ϶ԼĶ˵ĻʵȻСȴΡɡ࿹꣬Ψƺǿ߰ˡ໥֮䣬ҲǻйأѣձǵˣֻС֡
ǵĳǷ𣿡ʵ
·ѾãΪһԸǻָʢʱĽ񶫱ĮԹУҵѱա룬ΨнһҶԳϵͷ˲δðңҲʧΪȻҲΪһӵϽսȷʵԡοŮ˵ǿʢʱ֣ȴ޷ջιͽԹڣǰɼҲ
αЩǵۣŮ飬Ҵعѵ𣿡ɵԵģһǵĲȡʤù˲ƣǵĴԵأιͿ̿ΪֻҪܱͲ´Ƿԡ
ԳЦ˵ҪͿ̿ǲܵġֻҪжȾˡʤ̾ζɱˣԼһ㣬˶һ㣬ɱ޹ǾͿԳƵˡ
Ӷפ㣬עǰĻ⣬Լӳ֮±۵սӴܵӰؾĺɱξĲҽֻԸӾʮ⡣
ӿǰ巭һ赲ǰαĵһƬѪȷ磬ƿնļʸʧĵطһĲҽ׵սˮһ˹ؾξ޿κΣ֧ĵָֻֿ̡ܱһߵɱ
һǧ޷ʧȥ˧ξڲִ֮޷ӦؾҹξûܵĻᣬעսʱһƷעǲ׵ص֮ϣϵÿһѪ
ʵģξҲƻĵоȴ޷ֵѴǱӳһ
Ϣݣ٩ǰѾĶɹ֮ȫϽ¼סģҡڵضɹӣξнĵ·߹˶ɢʮ˴Ӵ˴Ͻ˻ޭݣٳ
·뻴֮䣬ʺͻϮҲһ֮·һϣȥ޻ءգ٩޷˵̤ξɱһѪ·
һξ٩ķɢ̽ξһһнԿξµĺۼǰԼǧеؾ췭ظξæˣ˵ҲȡսĻᣬûʶΣѾ
Ҷɺ϶Ƿлرǰʱ٩ĸạ
ẴǶ˷ֱҹУϢݼǲףյõϢѾǰġƶϣھѾִǱ϶ŵִ鱱ǰ¶Ժ¶ǿܵģΣҪ֮ڣ˲Ϊǽҡ
٩ͷսѸײڶǵоǰ֣ҾȲɰػ֮Σ෴п֮ءǰд󽭣лӣлξ֮С
˴νҵȣ˧ָӣ֪սաẻصǹΣɽȿѶҾ𹥻֮ǽݡ®ݣңӦҾξע⡣ּ˵һξƽһҵ£¤ܹҲˣνǶ񴨣ǧ֮ضнսֻģдСˡ
Ǵֱʣ٩̾ñ᳤磬ֲʧıֻΪ⻯һ
⡢֮Ҫ壬֮󣬵֮Ϊȡ֮Ҿ־ڱضᣬξҾ¾͵øٱۡǰɼҲẵʺʹʮҾжҪ죬ɶصػذΧ
һʺұ˲ֻۣҪҾ֣֮ξᡣ٩Ҿ˳ˮ󽭣ֱȡϣս·ΪҪԸȥһսæڳӣ˴£ɾ͵նףͣ
ǣҽԵ
һ˵Ԫ˧ξԼǧǰʮﴦ֣Լˡ
̽٩
ܿ죬ɽһ򡰽ͻȻξʧɫξǿĶ֣η߲ǰⳬǵ
٩ǹߺ֮սҵȿʼ汾˧
֮һ֮⣬ʼ񱼣ֱξ˹ȥս쭣̳ӿǰƲɵξˣȴ޷ȥʸ׷ξ˲䵹½ˣ׷ϵｫξָɼأؿɱξɱɾ
ξʿо޷Žһ֧͵ֻܵ뷨
ξƲתܣϮϢķӰУ׷ξɱǱȥؾԶԶؿԼ˱׷ƨճš
٩״ξ׾ɱУнüɵö֮ڿ񱼣ؾƴֿȴֵסڹ٩ؾؽ½촦
ڰĿɿڴѾʮδսѾϰ˰⼸ΪŽңܵİնڳУ֧ͬ콵ǻ̿֡
٩ڸɾؽؾǨ⣬Ǹ֮һ档ڵذյע£Ϊһž޴Ļ档սľʿзâ¶ĵ٩ûȥιձ־ףֻᣬȥҳϵľϽΡ
һʱ䣬ܱߵˡϢ٩ĴҲⲻһɱӣ֮ȥֻлѪιտ޺ɢӣɢйءµϢʱڲݳξǡ
٩ӪͣפԼ£ȥҶɡ϶ǰϡʱ߾ѾʼĴΪ٩¿˵·
̩ʮٴڹ٩ѪУҰǴ֮µİ裬һʷֻء


ھʮ ֻأ
⣬ԳϵüͷΪһ̾۳ǡ
ʵһ˫ӳǣˮһΪΪǣΪ˳ǵشˮΣͨͨ£Ͽ˳ֱ£ֱ뽭㣬ԹžСϴϱͨ顱֮˵ΪϵҪ͢ڴ˲رݡؾ˾⻯ݼȳǵ£Ȼبؾǰ
⣬˫ڳϳ·˰֮ãսʮΣˮʮΣźһȺɽ֮䣬ˮҲѪȾɳɫʷֻأнڴεд´ʫ
ǧ
У̨
ȡã
˰
֣ͷ󺹵ܵԳϵǰо־ǿҾ޽չ
Գޱ
ǡ
ûпǣԳϴ֣Ļ
ǣֻ֣תȥǰս
һһս֮˱߸ǰӪ֮ھһˣķ²˸
־ΥνȻȰѾƣϻߣʳԺӱʱҰձڵˡȴգ
գԳɫνһ
սоʿˮ֮״˼ʷҲȰ
ʱĹӢҴҴױ̧һ˹ԳϵǰԳϵĳײ
֣˧Ҵӳͷˤ£˻ԡĹӢ¶ɫ͹˲ʡ
졢죬ҽپΣԳϵĻŲ֣˫ۣɫ԰ף֪ܾܲȻ
ͣѰɼ֣˻ԣйʿ䣬ֻóȰԳŵͷǶһ
УԳϺĲǴͷɥ
ҴɨĮڡɽˮָȱǿУҲδȴϽҴڴˣռȻȴ޷ٽһǺεԳĲǡ
˶ͷ²̯˫֣޿κε˵ҾȻǳǸ߳뱸رء
¾׼һսǳõвȴֻܵõܹʹ˰ձԳϴϵ
ˮ½ͨڶ࣬Ĵ֧ԮλҽӪؼӺӱЩջ٣ҿӶֵ磬֮ӡ۱Թ
˵ΰ죿ԳŭԳͷһսֲľ棬ΪǰȻζսû˸еΪѹ۸ɥʧǡ
عĩ֮ƣõоδԮ֮ǰʮ¹ɽǶʮİ׺ӿǱư׺ӡˮ½·ͨڳʮɽԶ·ڳʮĹ̲դԶ䶫·ڷӭ⺺ˮУ£hˮԮʷĩƲߣֻǾ֮ƣ޷̾
˵Ŀⶼۼɳ֮ϣиԼƽеʧ
˼ȻЩȴߡһ·ս¾ԵҪˡ
ηֹݡıԮһ¡ºеҴڴˣһξΧκԣԻ˴ɽӱ򽫲ң
˿¶µļƻʵٳԳϲòϵ֣ȫǱעһɵġԲ˵٩һ·ΣڵϦСˡ
ڽԳϴʮҲԼ˵εԵʣ׷Ȱʤ˱ҳ£Ҿֻܴ죬δܣ
ԳǿЦһЦ˱ǴˣפˮЩƢãλˣ
ҾһӦΣչɫԳƽŸҿʵ
ֻǾ֮ƣʷԪ˧ķӣΧǣضԮ֮У䡢ۡº·Թʷָӣ󣡡Գͳߣ踮ںݣΪԴʹΪʹҼЧϷξϣ
ʷӦ
Գ벿ϸڣһһ׵ˣһɨǰĻʵĽΪλδж
ɽսһɽ֮УԼ߳ҵǡν
ع˾ݣݵξʩѹô˶ݲҾɧţֿΪĽᡣĩԸ
׼Գϵͷ
Գϻ˻̷֣ͷ׼ȥˡԳϼæȥ֣̽飬˸մӻѹ֣棬üͷ΢չ
ˣ֣澡ʮڱʵ
Գϸеʮֻл֣󣬼һ
ӽҹ𣬼ҲҪˣԳϽ֣氲£ţҳ֣ϵ˿ڡ
֣ϵʮദ˿ڣԳϴĿģѪɽӡԳʱֵ٩һ֧¾İΣǰΪԼһ壬Щڡ
γ󽫲ܱ̫汣֤ɱһˣܹս֮Ϊιȡơ٩δ󽭣ûȡϵĴ㣬ɲ˲ܱΪԵĲɱ¾ƺΪӡ֤Լ¾ԲԤϵδĿ־壬٩һ·ϮȻһΪֺ϶ΪһĴϮ֮ȼյĴׯǹʱûҪѧܱ򣬻ԳϺı
ֱպξʶԲһȺ;ĩ·ĽࡣˣԻ󽭷ԲǧϣԿؾӰ֪Ϯؾжˡһʱ䣬漱ؽ漱漱
ͨؽ·ɿشٰجĴ˻ʵǰĳǼԸʵ⽫Ǵһʤصʵǵմմϲ÷飬ԭʷֻˡȻجĲǽһ·
ؾԺݹݣǰ®ݣ˾®سʤͳƴֿͬʱ򻴶
桢⻯䣬ؾΧǣ˧ʷ֮漱ãؾ߷ˡط漱
گơޭؽ˾Уگݶͳ˾ڱԮ塣ι͢Ӧ֮ǰֻܸΪս
¶ʮգ٩ڶһҶɵ˻ʦǵıȼյĴׯǰһȥĴ󽭣Զǰκһ󽭶ҪֹǶԼܹ뵽ȸеԺָе¡ϵĴ󽭣һȺĲη¸֮ʿη֮ġ
ҹɫУˮŵ̰Űɫ˻뻩ˮ
˧ҶĳԸһУҶһ
У٩նؾܾ
ھҪ֪˽¾ȥ޻ˡ߾϶Ȱϣ˵ˮһоȫˡ
ҶɵҶĳȻȻǲ֪ߵغ֮ˡҾˣն𣬲Ǵξһֲ룬սдξΧ׷½أһΧҾ·ȥݶͳ˾ۺ񣬵ĺ󱸣ɳ˴ݽϣҶĳѰ˵дҵоĲã˧Ҳ˶ʩչ
٩üͷҶɵĶֻ̫ðգ׶༪١
ҶҪȡ٩ҪɲȥĳҲȥ
ΪΣҶ
ҵػذ·ʵϣҾضϵоԮҵμ¶ϣξβ棬ξӽӽתսơޭǡһоݼؽεڴˣʹ޷
Ǹˡẵ٩֮ض
ʲô췭ظһ⡣Ҷɺ˵
Ҫˣ٩ʵ
ԽԽãһӣ˷ǻ¡ҶȻҪһЩѰɽ󣬲ðȻ޹
٩Ե˲٣ãǾˡѰҲһûᣬɱЩһϡҪ֪⽭һУ֣̰С֮󹦡
Ҷɼ٩ɫлвĵ˼Գұ֤̰С
ڽתսķĴΪ㴴ᡣ٩صصͷʮΪޣʮջδĳѾսգһҶѾѳְϢ
ģҶɵ󣬱ܱһЩҶЦ
٩һֻۣϣҶܹȫˡҶɴԼһپ񣬻ͷ˹٩һۣʹҴҵʧҹɫС
ҶɽýıӰʧ֮󣬹٩ҹТУֱϹ½۫ݷξѶ٩ַصָޭݡ
ݲ̣ޭҲ̣Ȼ٩ȡسڸһ㣬ǲȡҰǨǡŻĴʩءȻй٩»Ҳù٩ԽԽԼʱõơޭ֮䣬ĴȼܵĴ𣬶ȴξԼΪġ
ݾһ٩ںǿ֣ݶͳ˾庺ߵ֮أ֧Ԯ߻Σӵ൱ˮʦȿؽֱߣֱԮٰŻֿݽϡּξڻսĴ񴬶һա٩ֻϣҶܹóԸʱ֪Գϵܴ졣
ã٩׼ɱӦѵսΪԼξΧ֮С


ھʮһ ֻأģ
ǣԿѾսˣʧɫ
Լ˵к¾ݲãĸﲻʱ֣̽ųξĶԿε׼פһ֮õǣԽԽá
Դȥ괺챻ʱһֱδõģɣԭҪķѴǮȣԶξٰ͢һֱԥڿȼ֮ιȻؾˣ˷Ѵ繮庺ߣֻû뵽˵ͷ˴ֲ
⣬ξϣԿȥǰϻʵ۵ǰƾһﵱȻһƬߵڡԿһȻʮֽפҪԽʶˣߡʣĸоأĸоԶԶԹҰΣĵǡ
˧ȫѼϣ͵ױ˵
Կٿһǣ˦ͷı벻֮飬
ǣ
ϲƣԿ޷ҵֻֻðؾķ˳Ӱ¡չ棬ɱ˵Կϣæռһߵأ͵תԴ
ԶԶһִ۶
˧涼Ҿfˣ
ߣⲻֻ˼ҰˣΪ棡ԿЦ
ս嵶ݵԼӦվĵطòʱܹԼвǶ֪к˧䲻ȫŲᱻ־ŵ
涼fһֱϳһԿf֮һȫʮǰڻ͢ɱľģԿֵ֮֡ɱ֮f뵽ȥΧʱԿ赶ɱ֮ƣǳۺ졣Կͷf׼׸Ͷ״
ԿţڼιҳӵزٰΥfֻҲڱ߷ҪδȨưˡ˫˺ƤԿıУȫй涼ϡ
һս˫һӽʹ˿ҵı죬һǧټҪöԷأһƼڻϮߣָеַܵ
ҰߵϳҰݣм֪Ұԭǿ⸮ĵءǰս裬̱ӣɣ˫һսһ𣬽Ұࡣ
һս˫϶ʮغϣʤԿ䲻fȴЩfȻѾͶعfȴؾҪǱfס޷ȫˡ
һߣfҰޣŲ·ŭ𣬴ߴŲ·һһعͣȡ˧Կ׼ߣͽǧ
֮£·涼໽ŷɱξɱýڽڰˡԿ˸˰ΣԿǰߺɷ£񲻿գ
ǣξסҵ
ؼʱ̣涼ͻȻʮξģ涼󷽴ңӳǰӡ
ԮˣԿĲǴ
尡Կ嵶ʿͻȻӱɱһ֧ξս涼ĴңԿץסᣬԳǰͷ֧Ԯǰлɱ涼ˡ
׼ˡ׼ˣfնɱߡ
бһλνһɱ˹ֱӳ嵽˽ǰfױľУfνеĴǹfŭ˫ֱۣǰһɲǣŸһʵȺ۵Ѿȥˡ
˧ˣĩˣǻԡѪνfʬӵԿǰ
֪ɣٵ֮ԿϲԷ
ʮģǻ֪ž˾dԭԿĻ򹦱εڵλãԿİͶ֪ؾѾ˽Ƕͷ˾İΣȻ޴ֻˮꡣ
˧ˣĪǣdָԶһĨɫӰӡ
Կûлػ˵ʱ鼫ΪӣΪԼǿܣһ֮дһΡʶڣع֮УֻѰռңԿн֮һĳ嶯
ԿdǴ˳¡ʱٵѾ֪Ѷ׷ٶξ˴£޿κΣΪٵҲһˮսǾܵظdĴһ΢ʧһսǽĩһλ۵һλǵȽȽͬʱһα¶ؾˮսĲ㡣
ɽ뻴紦ؾ㣬ʹҼýƺӴ̾ˣӱ졢ޡΪһƬˮξԻԮĿܡͶιǰ󽫹ðܵٵҹùðͶԾսͣЪսȻݱռݣֹ®ݣdԻڰؾ֮ΧãõԳϵ˻ػԱפһⶼǺ󻰣ʱԳҲˡ
˧ʷ֮ؾ֮ǰ׼ٰΪࡣ
ΪһλܻʵεĴ󳼣ʷ֮Ͱݹ࣬ةԺʹΪȨʷԶֶ֮һְλһҰĻȻǲɵûʷԶʱרȨǻʵҲò˼ɳǵķԣֻʷ֮Ĵ·ıĹϽıԽԽࡣ
ոʶѹͷϵĽʷ֮ĵʤʷ֮볯Ϊ㹻ʱʷ֮ʰװ׼ٰʱһжתؾ˹
ʷ֮оĪ衣ǰһֱԳأֱͺ֮˵ĺһݣʱ͢Ƿͥδʷ֮ش˵
ȹ࣬롣εȨԼ¡Ȼᣬӡ
Ӧ˵˵عι󳼡˧ŵģΪǰɼǰľ֮Ȼ¡Ǵι̫⣬̫ƻһҲûоͷս
ȻѾˣʷֻ֮һмɢһҰһټּӹ̷غķԮ
սһ£ؾȻͣ差㹻̣Ҳ㣬塢֮иſ໥֧Ԯʷ֮Ϊؾܴ֮󣬻֪Ѷˣ統Ľһؾڽʼ˳֮ơ
ҹʷ֮û˿˯⣬Ͳվ֮ϣעŽˮ档ˮˮϣһֻƮ塢ξһƬ
ˮţ塢ǵģΪ֧ԮǻһȼĴֻؾη£û˳ˮ£ײ˸֮ϣȼ
Ǹűջ٣ؾģΪǣţðʱһžͻ֮䡣ؾµĻ߾ͱڽϵסֱջٺĲಿֻƮ£ˮסؾȴؾˮǱˮ
ʷ˧ؾҪ֮ƣɲҲ˵
޷Ǹ߳Χһ֮ãԣ̫ʦȡôݣʷ֮ؾҰսȱˮΧǲϣˮʱ۫ݡˮʦȻԮ
ʷ˧Ǵ䲻¸͵Ƕʹ߳͢С
ʷ֮ʵҲǣϴ䲻ȴؾһܽضˮ½ͨͺΣˡս֮ȵϣ°ţǧ࣬İ̲ξأսɽ飬սƷһɶҲ¶ؾˮս㡣
ˮԳѾʶԼĴ֮Ѿ˳Զ㣬һʷ£ͼضˮ½ͨһ塢ʷȨҳ˷ָơˡмɢὫľѹǰһº֣һָֻѾȡòСĳɹˣҲʵ˳ȡΧĴ㡣
ʷļƻȻʱȻ˶ܿΧǹһسΣۡºϷأľ̵˳ʵʩڵʷ֮ȻԴУųҹϮţҲܹ֡Գˮ࣬Ǽӿ˹ٶ빤µļ̶̳ȣֻٻʱſԳ¡
Գÿ춼յǵ飬ȻǶ˵ʮί񣬵ʵָԳ̫֮ǿң壬Υ塣ԳΪǿνŪʵҲֻȰԳϼþգ˲ƣ󲻺ճǵۣǳڶԽ깥κķ˼ʷһֻأϵĹƱսĸԳҲôģеĿֻǶȡһ˴ιֻѱҪöࡣ
Գںʷ۵ĻȻᷢιսǶԼĶ˵һҪÿʡҪ嵽ĳһʱͨһܻйִʱ򡣳ŵϦӣȻû̫˿һ㡣ھеĵǲһġ
٩δϢ𣿡ԳʺνԶԶעŷϵؾؾؾ˴ŭ
Ѿֻ֣ǡνǵ˵ξڶơ⡢һ˲޷ȥ
ԸɱΧԳϳ岻ǾҪƴۣټϲܸµȥһҪ٩Ҷɵ˴
ǣνӦ


ھʮ ֻأ壩
£̫е㡣
µȻ㣬ȻǧξԼ̫ͬɹû˯ǲò񣬱ڻơޭ֮ĹٵϣȥΧҲԶҲŵĵо
ҰＫΪտϥݣ򱻷ųԶǴǱˣյ˻̵Ұʱֻзŭ뱯ǸԸӦսԭڡ
Զһֱ̣α󾪣̿ǸϵĵطȴʲôҲûСˣƻĵˣƣڱǧ˲òصűܵ㣬̤ԭȵ·
ߡߣָӴغȳţҲٲջ󣬡ޭݣкþƺ⣡
ˣǴҹ͸·ͣЪɣ
ָӼ˴Ҳֻõͷͬ⣬ΪҲƣοЩ·Ĵһͣ󲿷һӾɵ˵ϡ
ָӺˮһĺ
ಣһ֧ʸ˿ٵط˹
ָӶװˮͲźзʵֱͦͦص£һ˲顣ٵߵĺУһƬˮ֪ʲôʱٿԴϰȴǳһ󹭣ںӱξһʱ侪ˡ
ಡಣˮе飬ڹ컯֮¶ԼĿź׼Ķַ˹
ؾؾԶαǴӱߵαһɢԶ˶˲ˣֱ˻ˮеˮԼѵؾʿέˮǱ˺ܾã侲ɱԼĿꡣ
𣬴ӵ񱼶ѹ˴ƬƬҰսĳ˻ľսξβֱ𱻺ݺݵһ˲䣬Ը̾˵թݽһ㵹ҰСپܵ죬ǲòֿȴ֧Եֿؾ
٩ߵϣϵѪɣʤϲһš٩ĴȻΪѣľһݺݵشιĸУξһղðòΧˡѾιؽ߽һֻ࣬д󽭲ļޡ
ûҵһʳ·սźػص
ǣߣҸطɱˣ٩
ޭݷиξѶ٩òžӼٳ롣ĸѾԾξҰԽԽҵʳԹ٩ɱһƥڽʳ£ʮʿһ죬һҲһٶѡ
٩ƥеƥΪȫ⵱Ȼǲɶԣ׼ԼƥЩ̬
Ԫ˧ʹðͳһɽ
ǰԪ˧ҲȰȫƥв٣ɱܶһЩ졣ɱȺ
٩ȴʿ֮ˣսˣǲɱԹδԹȻʱּ֮ʱսᱻĳΪ˧λذΧһһƥҲ̸ܴͬʹࣿ
ξɱҵȶ졣ΣѼӢҲλ汾˧֪Ѷ֮ʱֵΣĳҲ˽ɱ˰ǱĳԸλ֮ͬġԸλͬЭɱб
Ԫ˧ô˵ҵȸҲƴս𣿡ҷ׷׵
٩˱סԳɵľһͱսܵ˶Դ뽫סľʿȴѪ۽ˮƥǰҲԹԼΪ˶ԴԼԼҳһ
սҳҳѪҲ˷ѣ٩ԼѪѪ븹ƺԼڵѪΪһ塣ж֮ģ
Ƿ׷հ죬ǵƥȻʧ˲٣֧ǼսȥľҪôͬһɢɳҪôͻͬһֻҰޣ٩ĲԽԽ٣սġ˲εģҹʧɢģ֧ȴԽԽξ׽ԽԽξսľ
һλܳĽѵʱ򱬷ǱٶʱܹշĴݣޭݡ۫٩ָŲսûӲͬһҹξƣڱ
ҶɻûϢѾԼʮ죬٩Ϊǣ⡣
ҶɵӣԱȹ٩ҪùöࡣݶССĺܲǱһ󽭴بǰг«έһأһأˮͨ½أҶɾͶеĳһµϺԵԺ㡣
ҶҹȴҲκֵֵĻᡣ׼ʱ򣬷ֶݵĽϾۼսԽԽ֪࣬Խݡսڴ˵ؼᡣսԽԽιȥؾҪ֮ƣ͢ȶ֮󣬾ͽעͼݽϣˮԮһٽؾϻغϡ
ҹʱԶԶؿȥǧҴСֻӵһ𣬵ƻ㣬ͬϵķǡҶֻһͨ洬ҹʱ֣ĵ뿪«έˮݼխˮ󽭡
ҹеĽ棬ҶЩ־壬ȻСμˮϳҲʶˮԣǿĴеЩӣϾóˮս칫ҹķǿдͣĵطϷҶķ˻СƷġ
Ҷ½ͣڽ룬̽ξĶξҲ촬εҶɵĻδͱ֣ˮϵΣһ򵨴ҶϱɡҶɾϰԶԶҵһطϰ½ϲ˰ȫС
ϵѲ࣬Ҷɲòһһſڵ϶Ѳֻ̲ͿУˮĿڱǡԽԽˣҶܹٲα˵
Ҷɻͷһۣҹµı飬ֻܿɫӰӸ䶯šɰڴһ٣ԽǼڳɹʱ͸侲ſԭزĬĬξѲصļ϶̡
һѲʮ˹ͻȻðʮӣؽѲѹ£ǷкѸٵؽһѲǵʬϵַԼϡ㣬ҶѸٽѲҲˣŪξ
ʮ˰αѲһǾ͸ݻרϷڵĴֻ³̷֮ǷͣҶС˵ѻ׼á
ǣǵӦ
Ҷɱʮ˳Űǰߣһ·ȴҲͣڴ˵ľӣԸصԵʣ໥֮䲢ϤҶɰҲ
ҶҵʱͻȻڰ˺ʵʲôˣ
ҶһȺһſھͻ¶šҶɲ𻰣ȻǰߣĿϷڵΪѰ˼ҪǷ򲻶ԣһҲ޼¡
ֹ򲻿ˣڰ
Ҷͣڰ˻ѣᣬҶɷֶԷҲʮˣǰڡϣӭȥӭαľ֮У룬¼״׷װεѪսαȺƻ֮Ķ֡
ҶӶ֣ϵĻѣѸò½Ļѵţÿ̿ѡ¥һֽ˽ȥ⴬װŵǲݣһ֧㣬編ƣʮҴֻĲ£Ҳ׷׵ȼ֣Ĵֻݻ
ʱξѾӳ˯ˣǴ˷Ľкܿ찶ξӪը˹ӱʿ˹ҶɵΪϴαַĹϵʱţһװȻһٴһ㡣
عţ˵Ϊ˴𣬶ԳҹѸٵ죬һһ˻Щֻ̫ˣȫӵһֻĴֻűҵĴϴŪߡƺˮտҲ͸ҹգξһƬҵľȻУҶĵضߡ
ص˴ϣҶҵǣξڽϵѲڷ˲֮ͣźŰ
ҶɵĴֻС洬ƴ벿½ӵ𴬽ˮ棬һ֮
ಡಣξϿʼżʸˮҶɵҹ׶༪ˡ˲ұС
ۿδҪײҶɻͷһۣĻӻԻͣضŲźϵӢۣҹҲóˮսξҲΣҲѲתҶҲˮϵĺú
˵꣬Ҷ뽭Уˮ̰ΧǷ׷Ч£ͼι棬ִﱱҶɴûսôˮ棬µҲ˲ˣƴزˮһ߻ҪѰξֻӳ޴Ǳ
ڽϿ巽ҶֻܸĻϷξ޷ҵĿֻ꣬εطҶʣľս󽭵в
Ҷɲ֪˶ٿڽˮòԼѾʮû˵ܽӴˮо԰ƺԽԽԶҹȴ
ɥʧʶֱ˵ʶԼ˾ֻǲ֪ǵѡ


ھʮ ֻأ
ӳҶһŴϲơ
ΪλЦһƷ𣬸ͻԳµĲɣ߼Ҷﲻͣ˵ʲôΪλߵ̫죬Ϊ⣬Ҷֻ̫΢ЦеظоĻȸԾǲκ˽صϲ֮顣λģӦǴ˵صһڻɫֲҶɵ龰
лɣҶ˵
ߵɫ˱䣬æ˵¡£
ҶľңǼéݣҵΪ򵥣ǽǶż֧
үڴţϺȥдϼ㡣ߵָ߹̨ϡ࣬үá
ллҶص˵ץһ֧ͳȥˡ
߳ţҶɻһ½ǣԼָ˲٣˴ҿǣسϡࡣϡɼˣȴҶͬɽ亣ζ¶ǣѸٵػָ
ҶѰ˼ﲻǾ֮أ㱱߼һͣҵعϣ˵ѣ߽еĵڶѣҶɼֻкʱѵ£Ŵ·ѱȫҲδҵһֵǮ⣬ֻüһľǸ뿪
Ҷɸ߳⣬һ˵ڲ֮жءһӲ°˵ξԼķ˹ȥǰܵǾԼλߡҶʶλüĿΪԼ˵ἱųţԭԼĿ¶ݡ
Ҷɴξȥ̱ܿ·С·ܡλȥܣΪ֮ǻĴׯҰݵأ۰׹洦ɼеȻҲҶɵĹ͡
𼴼ҳһİιͷӴüĿĿɳ𣬽ΪҶعˣ߽ͬҶɾʱһ淢Ҳͬûκ˽˵ڡҶߣʱҲֻипλԲ֪յιߣû˿Թԡ
λιΪһعˣֱλˣܵٷĳͷΣɱͷΣλߵ³һùҶ뵽˴ֲͷֶЩΡͷһζԼһģɡ
ҰпյģҶͣͣʱξʱʳݸʱͺȲɾĺˮʱڸϵ飬٩Լĵص㡣Ϊ͹ԼڣĹ٩ͱ
ԶԶǿΪǵҶпϲ٩˵Ҫ˶ҶûеִͻῳǿҶɵӰڸ֣ʹӸðһЩǶҶɵĲ¡
үڵȵˣӯ
˧ģҶɼæʵЩĹ٩뿪ڼûеֵסξΧ׷½ء
˧˵үξڶϵĴӣԴͳȥؽѰ˵
ǿȥһҶɵȥţʱ䲻Ҳˣ˼̸ֱ龰
Դӹھ֮󣬹˧ξҲ˲ֵܣսɱòˡẵ˧һֱԸ뿪˵ҪˣҪʬھ˻ţ
Ҷɿ˿ܾʿڼ׾ѾƣҵѼ룬⵱лвߡ
ˣҶʵ
Ϣ飬Ŀǰ֪ẵҾѾǿ֮ĩʱʦҲġңھգξǧʽսξʧأǴһ
ҶʵҶĳմһӪֵܣ٣
ֻʮλŻẵ
Ҷɫһڶ죬٩ڸϻأһϼƣѰͻΧݱξӦɽ밲½һͼر٩Ҷɵסµܸξɱ˹Ǿо񣬶ĲҲǰеľǶֵõԳϲƴ۵׺عξξ˴֮󲻵ò˻سУ·ÿ
ٰڹнŲӡعԼپ£塢Ŵϣ桢⻯𡢹⡢ơޭԼʮơ
ÿÿ뵽ع׶ֻ֮ǿˮʣɶо֮ѣʷֻءɣؾȴڶûСֻگöعĿɶ֮ȴ˵ԼǺεȵĺôϲ
Ź⸴Լĳ˵Żȡ졢ޡݣΪԼӹΰʷ֮˵ĲйǾҪ͵ٰ¶˵ҪĲйǷŵ̫мան۵֮顣һʱ䣬ιҰüٹ죬蹦̵¡
ȻĲйǻ·ϣͼһĲϢؾˡĳ׹Ԩǧı߷ϣؾļ϶ѻɽ
ҿdó͢һصӣҲó͢ϣս½ڳţϾؽ׼ԮʱִӶݴսٻٵĻϢһεʱȻԺ͵ϢռζĽκԼسƳ
ҪըˣоԼζԷȡǰĲؽѵǲԳ̸͵ĳ⣬ǳһǵһǣֻѵ̡̫
£ݱǸͷ֪
ͷΪҴιۣν飬ӻţŮ棬ƣ
ϢŭŵбȻ˷һ࣬ǿ֮ĩѾǳģ˲ȣ֣ʳΪ֪Ѷˡ
˵ҳӦԮ壬ò¶ϲɫ
ǣŮʱ಻ţȻҲ޹һˮɽǰд˲ϰˮսֻҪҳʿټЩʱգؾˡΨܲɱ
ǣگݡΪ츮ؽ˾ƣپٴԮ塣dΪøʹȤͣ۫ƹٻƴڣگֱͨɣһӲѧñܼ֮ξ·ʹͳϽݡ硢ơޭ
ּŵԻ֮УǰѾ⡢ơޭһѾƲ˾Ϊ֡뾣·ʮ賯͢ȼãɴҡ
ҪǮͣʵ
ԼӶ򡣡ֱ˵˸һʯ
ţ屻Ϳ̿޲Ӳȣ׼ͷݡءת֮֮گؽ˧мҵţġ
ʥŹ
Ϣ׷ʵ
ؾǳΧ·Ԯ壬ȴΪо裬˲ءŵŷԮ
УȻĴӻ󽭣һʧؾͿؽ£ֱвٰ
дǶ֪ҪȻսȨȴûξУ庺ƽԭϸؾ۳ҡֽӹعݱ飬һʱЩԥعڳѹι֮ϵʣǻߡ
ˮʷǼƻѾһ£Ǽںˮʮh̨жˮϵԮⲿֹ깤硣ľǽţɽɽȽ⹤ȴǸڵĹ̡
긮ˮʦشʧôУʷ֮Ĳļ٣Ϊؾںˮйĳh̨Ѿ깤ˮʦʧȥѱԮᡣصξΪܵҷɣݶ·ξҲܵع¤ҾĽЧµӽƵķءֻ·뾣·Ԯɣ庺ƽԭϣؾĺɨ˲ء
ǣµľԳ˵ȴ⣬̫ˣѾƣǾĴǣᵲǰ̾ʱ٩Ҷڻص˺ˮԳԳӭ˽Ե÷͡
Ҷϸ˵ξӣλӻԳ˵˸̾еľգҲ̾˵
κһҶҳʿѰİգǼͽıڣҲ֪ҹСҲǿҲ
νԳЩĻһȰ˱磬һ죬ǻ᳼ڹ¡
Ǿ˰ɣԳʷΪ庺ʹΪʹΧǣ֮ơĽķ˻¤ңԲάơ
˵
ҵ£ȴǲ⡣ԳȻźҲ޿κΡºפزݣפݣΪʷĺԮԳϣһ·ȥѼǲƲؽ磬żһЩϲ
ԳһμȽϣЩս֮ӱսǰǷ׷ܵ˺٣Ҳʡ
뿪սԳŸеƣ


ھʮ ӣһ
ÿһδսҪһҵεḶ́ĹԳѾΡ罼Ұݣһһ٣겻Ϣ
Ϸ£ԳפԶ˸Ĵǳһæŵݱ裬ҪԳʽϵλ¡ºһָҲ˼󣬵ϣ̵ĵطȱȽǡƬĵأѾ˺ۡ
ٵ֮ʱˣЩӱӶɽİҲ½أʼһµͳΣ˵»ʵ˭ҪΨЩŮ֮ˣ׷׸ջ˳񣬳ʵû̫
սеķ²γǳء޽;˰ţԹ⡣ɽf⣬һɢɽʮݷ׷׸ģԳͶϣ⵹ʡ顣涼ĴСС˱һѾλ˱Ȩʿɢ伮Ϊ൱˱ǨϾסҵҲԳʵϻڣָũɣ
ߣ֮Уԭ֮Ҳ
Ϊ֮ƽǨʼκκ塢ܡƵȸȺ󽨶ڴˡһǸѹĸо֮ǣѾԳϵĽ£ѾϲٴλȻһ£ָΪ۶󣬿»ҪһЩųɡ
⣬ԳվվĵطԶšյʱ֣ϵϰϰʡνºԳӱɢǰͷ˵ЦɽգǷŽĺ棬鼫ǲ
ʹǵķ򼱱һ⼱͵ԳǰԳϲ£ɫһ䣬⼱ƻԳϴʱҰװĺ顣ĿѰš
ҳԳϸ
ڣҳԶԶ˹ΪҪԸԼΣΪ˷ܡ
𡭡Գ¶⡣
ҸҳԳϵɫɫ̱ò԰ĵܵ³жξһΪɵ飬ҲߣԲɵý
˹вˡԳ˵
̩ʮ³¤ܹ˹вţǰǱ߷ء˹ݹأвξ
ֵԣ̱ͷʹ
ܹڹд󹦣źδټһ档ΪӣӦȥǰݾТǡԳϵ۹׷Ϊ¤䡣»ҪúԺԶ׫ģԼ¼𹦼ú˵
лҳ
ԳϿ˿ɵҶѾ٣Ӧһ棬ȥݵһ¤֮¼Ӣ緶
ǣɵͷ
¤ְ֮λҳϮְԳԽҳ㲻Ҫû¤ҵ
ģиСҳصص˵ͷһߵл
ȥɣԳϻ˻֣·
νϼԶȥıӰи˵˵¤飬ҲһԹмԹڹһת۾ʮ꣬ǹ֪ãǰӣʱͲҫ
ػ̹Ӳӹ鸽裬һ鸽֮Ϊӡ¤Բ˵ˣߺӱȺĸˣº
λ˵нգһ֮ҲԳϵ˴Ϊ±Ϊ˵ƳҲһ֮ģαؿг֮ģ
ʵһģԳȶԼϸҪܻһͳΪԼЧˣͲнĳɾ͡ŲŻܹͳҲֻӵһͳóԸɾһҵ
º˵ӳԶЩˡԳϵУԶҲǽıؽֻǲòԳϲΪǲòͿһȣоνһҪĳģԳҲ㹻ػȥݣĮӳӵĹͣڱ˿ֵԳϿȴȻԺӱӵصĺǿǣ̶̼ѾٸΥּ⡣
ʥΡ˹Ȼ˵
½ʮߣȻֵ׳꣬ȻһսѲ˸ϵԳϵһʷǨ˵̩ɽëµ껪ƩҮɽ䣬һҵߣҲʮꡣ
ϹҲһ»ҰνԳ£ν˼ʶԳҵѶʮ꣬Լнĵλɾͣ
ԣ½뵤ֺΪλλФġ̸ϣ˼ĤݡԳϵΪ˱ùǣʵҲԼٵһ档
Ͽ¾λˣν
ЩҳݣºǫѷرʾȴЩ⣬뵽Ը뷨Щס
ԳϺȻͣ˽Ų뵽ҮɳģҮɳĵһԽԽڸϣҮɳҲޱ۵˵ȥ֮ղԶˣϴǹ飬ԴǿУԳʮֹһ
Գ긻ǿǳȴǸдⲻȥϲΪһ֮Ҳ޷صġΣǲЩԼĳǡ
˸گȥҮɽʷةְΣҫְʷ̨ԳϵֲҮٻأʱιº̽
νºһ£뵽Үɳĵ״ȻºҮɴӦú
д󳼷׷ϱƹӦƻʵۣ¹ʢ֮١º֪붨δ
ΣڴˣΪ롣˸ƫԶһ磬̫˿ڡԳϵ鼰ܡ̨ݸ˸ҪȫǨҲһʱַǮ֮£߹ٺ»߻˵Щٺ»ٵҪǨҪլ仧˻ϱҪңⲻҪ˲𣿡
ȷʵ顣ºǻ֮»ճ̣˸ǻٰԺ󣬵ȹʵ󣬹ټǨҲٰ
Գϻͷ˿ºνϣԳѵƼ۴ϣͲʵˣ
Բӣνصƽʱ¿ԴӼҲ¹šȴȱ٣Ի߹֣ζ񡣷Բ˳ʼ߷֡ƶȡ಻ȱʧ
ԳˣȻܲΪȻҲ÷ԣʵҲعءı⣬ۣԱسޣҲͲˡ
ùµԳϵԺɡ

ʫյԳϵ֪ͨææʰװϸϡһ˸ŶҲĶŽʡԺ̨ᵽȥʱԳϻûǶ
ǨȻҪѲٵģССĹԱȻҲлϲҶѾ˸ҵңһҪᵽϣⲻһ󷢳Գϵ˼͢Ӧ÷·ѺͰҷѣǮȴûﵽҲֺȻսƷΪ񣬵ȫ뽱ͽʿߡǳء񣬴ҪǮȣοսδֹͣԳž۵ʱ»ûһۣԳԳԼȱǮʱʵ۵ñ
Сʤ»飬ԳϿɲЩ飬Щ޶ǹֵ֮¡νºҲԸǲҪȥš
ʷٵӾ⣬ԳѾһûˣǺϵȻԳ΢Цŵ˼ȴƮ˺Զ
ˣʫһЦ
ţԳЦָָͷ֮ϡԺ֪ںʱǺסѾˡոģѾ͸¶˥ܵ
Цսһ֮ãֲ˼ˡ
Ȼüͷ΢Թ⣬Գ֪Ҷ
µˣܽסأʫԳ˵һ仰⻰ȻҲв֮⣬˵ԳϵͷܲݣԼ֮С
֪ߣҲԳϴֺõ˼ֶλǵλࡢ࣡
ԳϻһƣйѵΣλǰⱦɢų¾ϢĹ˼ϢĿϾӡ
ǹ׼Գк˵˿深ʢȫ֮˰ɣ
һշްնԳһˮƽΪʮֹ󷽣ȴϺȴ顣ʷٵսգֻԸƽǵŹʹͣ
Գϳ⣬ûٵŮˣʳɫҲЩĽ˧ǿûвڵģôҶɫأʫмˣɴûʹԳ飬͵͵ЩںϵŮȫ͸ˣֻĵ˵Լλӡ
һ죬ʫ̲ס𣺡ʵ۵Ư𣿡


ھʮ ӣ
ʷֱݼʡꡭꡭ꣡
ʷϺſڵϣͶأиߺ꣬ɤź඼
ʷԪ˧𣡡ԳʶͶ䣬
л£ʷֱӵȫǹ˳֮⡣
ɫǺܺãԳһμʱģȣ̬ʷֱԶ涨ſھ꣬ԳΪԼ͵ǻΪʵۺܶˡ
ʷԪ˧涨Զ֪кָ̣ԳϼʷֱЩҲǻõǫһ
ң֣̿ʷֱϳűǻΪֻۣȵǣΪºʷҲϳʮ˼ϳһ档
ʷֱɣǰһ棬һ١Ҫڱ֮ǰڻʵǰ¶һ¶޲õسһҳɫʷ٣˼棬ʷٻ·ϣѾ涨αʷ޹أֻԳʷϵܡ
ԳϲòʷֱܻˣܱѪеɹɵԭʷҵʱƣʷһȨ˾ֻЧµķݡʷֱܹڣұκ˶Ҫ⣬ԤϵʷһŽ˷⡣
ʷԪ˧ˣοԳ溬֮ɫҮɽҪ¾һʷԪ˧Ҫȱϯɺã
л£ʷֱִӻͳһӣϳ˷أΪֻڴæбЩΪʷ϶ٶ֮ТģЦɡ
ԳϽӹӣһ嵥ĿࣺʷԪ˧ǴֱʣҪȹ¸еö࣡
仰˵ʷҸɵֹҲѹ֣ʷԴʷֱ֮游ʷΪ˾ȼһξ׳ʯʳɴ˿ɼһߡ˵ʷֱһȨӵ涨ڽظĵز̣ȻǸһǰЩ꣬͢ʷشӳ͢ûٽ͢Ϊ̣Ϳղ٣ԸɵֹҲȻ
ԳϷһ˵ʷֱ΢죺ʷĶ主һݼ𣬼иԺԿ䡣ΪȴڼӣԼö׾ݣҲնӸ˰Բλ࣬̾ΪֹȡҲΪ񣬵һТĶѣ
ʷԪ˧ǹ֮Գ͵תֵʷԪ˧ʲ£ػЧ£ⲻȺʱ֮𣿡
⡭ʷֱһʱסˣʷҳֱʣΪТģȴδ뵽һҪʷʱȣԶ˷ԳϿȻҪǮơ
ʷԪ˧罫ǮڵϣԳϵ
ʾʷֱ
ϲƣǮȣš·񣬾ˣءţѧУũɣˮҪٸʷ罫ʳӡũߡţʩաڹ˽֪涨ʷϵƾ٣ּã˶֪ʷϵĹҵԳϵ
ʷֱϲɫһҲܻݣʷõæʥҲ
Գֵǳ˵Ѷһ֮ģΪڸΪΪʣܹʩƾ٣츣һػ˰涨ʷҶԴжϰɣ
ԳϵĻ˵ʷֱĿȥˣʷֱȻ׸ƣǿߣʷںӱ۽ʮ꣬ҲʷܹƺʩŽһԵɹƹ£ʷһڰİսԾʷ֮£կԱΪʵۿס
Ϊһ츣һΪһ֪أ츣һأΪһ֪ݣ츣һݣΪһ֮츣һⲢ޸֣֮ҲȺ֣ܹ֮㣡Գϵ
¼Ȼ˵óϷʷԼǷּƣ˵ӣֵӣûаǵ⡣
˵䣬нҮɳѾԳϴϲӭӣʷֱҲԳƨɺ棬ʷһɶ
⣬Үɳб֮У没ݡ
ļȣԳҪʱ·ʱվϢһأҮɳı㽹شߴ˧֣УæŸ·ֻ֣ͳ˺ԶŷءҮɳʱҲں㼣һת۾ʮ꣬ʱ׾Թ϶ȣ緢ΣźʱѾ̾ϲʮͷ
Үɳ̰شɽľɫԽٽʱںѧµηͷ˼ݾҡιƽ£һ׷󣬵޺ߣʵ֮١ҮɳѾ˷꣬Ϊȥ޶࣬Ծĵ˼׷һʧ
ҮɳģнճɾʢԭڣҲһ˶ѵԭڡ
뵽飬Үɳı档һϵʱ򣬾ͻƸҮΪҹ˥ֱ˵ҵ˽ءͬΪıͬĸֳҮƲΧʱͶԾҮɱɽҲͲţֶŮɽΪᣬԼĸϣڵ뱯֮Сƺɳʱעˡ
ιƽ£Үɳο˵ؽʶԳϡֺ֧һأԼͱչˣ֮Լм㣬Īˣһ޳ɡֻɺһղһգߺԼʮ꣬ɵʱ̫
ķ羰ǰͣر任ţɽأӡмϤİݳߺţͣ¡¡Ӷߴ
Үɽĳһ߿
ˣˣҶϹظ
ҮɳԣҪݣԳѾ۵˸ǰȵͰŰɣ
ԳϸһҮɳĵɫһҮɳ㲣ɫ԰ףЩڲҮɳԳϹеɫҮɳлȣƻ
ģδߵݣˡҮɳĵ
⻰ˣԳϵµЩⲻȥý䱧
˸ʱ˵Ҫټ΢䲻ҲǲȲˡҮɳĵۼϳƵۣ޺Ҳ
䲻ˣѾúҽҲúһҲɳϦദԳϵ
л񰮡Үɳĵ
˵Үڴͳзиެ롢ںзѽٻأݳΪ̽
ȮСΪ֮ʣٻأ¡
ԳϴҮɳĵĻ˵ɵҲ빬߶ѧسҲ֪á䳣裬ʿΪ٣ҡƣͲף䲻ǫҪ֪ܸ֮֮꣬ΪʿдгɾҲ
ˣԸȮڹáҮɳֵ΢˵һߣҡǫ¾
Үɳֹס˻ͷԳЦ仹ǷŲ¹£һҪ¾ѡġ
ͻˣҮɳҲԼľٶʮֺЦ
Գصص˵ͷｻܸ٣ԼҮɳߵλãͷ͸С˵
Ϊʮһգ޾£滮£ӹΰһһߣʻķ伴ǹ֮ߡԸһνߣҲǹ֮Ը
ݣԳᶶҮɳȥ
Үɳûоܾ׼ȷ˵ܾ̾һĵ⣬λѲԼӡǸ꣬һߣԵ֮磬ֲʧΪǫǫӣ³뵽˴Үɳİõؽע˾̾г
ڹٵϻУ׳ԣǽٵڳ֮죬ͨҮɳʱפĴǡ
⣬ۼһˣ˺νºĳ²٩Ҷɵˣиʷֱ⻹һʿΪ顢Ԫʡʵˡ
鵱ԳҪѰúʿںӶͣڼԪǶ˽μ㣬ʿּΪ֮˾ۼǶˣʱ⵱Ҳʡ
ƸԨڶʮӺԪκᣬģʷټңֱ׷ԪʣڽǨɽ˵ÿһƪʫģʿഫԲȫΪһҲȤֻһʱʿۼ˳ͰˣԪҪӭҮɳĵĵ񲻺þֻܾø
ԶԶģ˼ԳԸһνºʷֱ˷׷ӵǰȥҮɳڳڳƵƵͷʾ⡣
Ϊӷ磬λ磡Գߵλãδ΢Ųһλá
ĿԪʿɨһȦʿȻ𾴣Ŀ⽫ԳڣƺԳϵĻߵĽţһ˿м


Сἰ֮
2008ĿǰѾβ׶Ρ
дȥظǵĹȥɹβֳֳˡԣʹ˴סǵ˵սҲȫѾӵһУٶĹҲֻǽŵ룬Ҳ֪ʱй˾ͳһµ黳Ϊ·־ñغϺϾñط֣ʷ֮Уʦδ
ȻǵĽʮԲҲֻǹȥѡǲ̫˳ˣشȻǿ϶ģֻܳΪYYС˵
˵ǹһ˳ưԵĴԽYY£˵ǶǶθӵʷдǳжС˵ԣص档ıˣ졣ڻعʷʱ򣬻ᷢһ߹ҵ˥ɹɣЩɶǿ͹۴ڵģΪǳֺԶʧҪǣӦôʷѵеóһЩֵӵĶżȻԣҲȻԡ
Щʷ¼ͬʱᷢʷ൱Ȥģĩ䱱ĺΪβδǿҵʶˡΪصˣˣǽ֪֮٣Զﲻػѧˮ׼ܲ˵Ǽ¡
ΪʲôɹΪʲôȥūͻǿȴעҪѣιΪظ·ԣΪβġȡĲǻʲôǵģȤζȻҲѪܵʵʷԭҲܿ£ȷޱȵľߣȴ֮֡
籾ܹøλϾʱҵʱ⣬ǾͲˡдⲿС˵ʱҲΪΣ൱ʱʷҲá
عǰģЩطǲܣǣ浽ʱ¼Ϲ㣬бҪһǰ©ȱԱܺõؽȫġԴӼʱֹͣ£ԤڼĽʮ£Ҫ걾½⣡


ھʮ ӣ
ڣԳΪҮɳĽӷ硣
һһؽҮɳģ佱Գʿ˶ˣûûˣֱԳ¶ͷ֮ɫ˲ֹסһ⡣ҮɳĵĲݶ˼ݺ֮ɫȻܵõԳŴʮּ
ԪʵʿҲԳ磬ǰԳϲδټǣֻǷԸºΪṩ㣬Ҳ֪Щ˵мΪȻΪڽǨʱݣͶʱʧ͸ֻĻѣ⣬ԺźԺΪ¸ߡԳ磬óԾͳԸúȾͺȣԸԸ⣬ԼֻҪڻԱסֻܵԳ³
佫ʹԳףƣȻһЩȴް㲻֮ɫǰֻܸеѹ֮磬һµĻʵ۽ڴ˵ǻӵ£塢빧֮ǻ
ƹѲ֮ԳϿԪʣ˵ԣ֮æռɢʫģ
عȷд£Ԫĳǰռļ֮ģСɣ֮ԻݼԪʻص
ݣԳݱָԭ˵ǽˣԣ֮ҪʫΪʷȷʵһֵ÷ķ֮¡ɣ縶֣֮¶˶һ
ԪԳϾȻʮ޳ɣȳϣ֮УԪĳػύӡʫԪĳ۲죬书ͬһ㣬˽ѧδԺľӡˢ鼮ӡƣºʿԿĪɣ
ԪԽԳƣһԳϲϲҲ޺æռī͵ʫģʡԳϲ£ظĽʿҲæռʫ顢ʯЩ顣
ԣ֮ǣҮɳҴع˽ѧ֪˸ԺгԺӶԺÿƾоߣ߳ϽԳԺƽɽԺ˱ƽʡѧСѧӶǴũңв顣ԺѧУн࣬ɫΪ͢˲ģȫǹ
Գе֮ɫʵԣ֮ھѧο
֮ǵ֮ѧԣʧȱʵھѧҲʵ¡Ԫʵѧģһһ֮Ȼ
Ϊʦϣж࣬ݿ룬͵ǡɢˢᣬ̫˽ѧʹ˴棬֮ʵ̫ƽ֮֮¹Զ֮£vҲ˷壬ѭo֮˳ʱ֮Уʹ¼һ֮졣
ŶѧʿǡԳϵͷҮɳԳɫ֪Գ϶ԪƳ֮ʵܲΪȻԳϿ԰ۣ֮ȴԼĿ
ָۣ֮Ү۷ҮɳİĵگԿʮһԪϮʥ
׼Գϵͷʾͬ⡣
Үɴˣԡһмб֮ˣѧһɿá
涨ұԹԣ޲ģ֮ÿÿ֮ԣ֪ʵ̫ԶԳȴʣϷ£ؽ֮ģֻʿΪãĪ֮κΣ
ԳϵĻڳǾúΣԪǧټƵؾۼʿԺһÿ궼ѧʵҲΪع׼ģ˵ǶԳʵ൱𾴡ǵ̬ʵǺìܵģ뱣ԼνڣҲӮ³Ͽɡ
ԪʵԳϵĿⶢԼֻõ³ɳܻɳʷʷΪҲԴŴʱȡŮӣΨйռʵ¼伮ҵ۷ԪĳԸԲ֮޽ʷ
ԣ֮𣿡Գ΢ŭ⡣
ҮɳļЩţæ˵ʷһķ֮£ʿ֣ƽϷʧž޺ǰʷ顣Ԫԣ֮˾ɳˣϤԴϵƶȣ룬֮֮¡
Գϵͷ׼
ԪһºҪǻΪۣҲݴ´Ӽ򡣽Ϊ֮ĺҹ£ҵѳɣƵ۲԰֮ģ¡֡ȡٳ࣬һн¡ѭΪƣ֪λкθۣ
ҵԸ޼ƻ΢֮顢Ԫʶ˶һֻۣûص˵Լءڡѱˡ
ԳϼԪ˷泩˲٣ղŵĻ⣺˵˲ţʱ֮УɿһЩ
ԺڣǴͣʷֱϳ˵ɽ֪졣گԺ볯Ϊ١
ʷԼǣдġԳϵ
һʣԴֵܣۼҦࡢͦơꡢŵ»ԵȽΪáҰߣԱڡࡢ涨϶ʽܣʱҡ⡢ǫ¾ȣ֮ѡԪʵ
ãԣ֮ҪʶԡԳʶãزԣ֮ʧ
ԳϲòԪʽμ㣬ʿ֮ļûʶģް׶һ˵ûһ˿ԪȵģԪƼģ̫ܲֻǺܲ⣬ԪһԼԸˣһȴǼԼ˲š
ּҮɳϲ
кοԽ̹£Գʡ⺲ֵȻǽĺ֣ԳϿгƺʮȻ
ҡңæԵȡ£¡ԴϣӶ½ΪܹũɣˮͲġΣϢձؿɴ̫ƽʢ
ϣЩͷԪعס꣬Ԥ֮УʸովݲҵıսͻʵԾĳ棬ﳼ񳼣˲ˣƸˣԳǰ̧ͷ
ûźīگԶ˸ֲڹΣԳϳ쳤˲̽ѯ̬ȼǳϿҡ
ܾνȴҳ֮ͬʾɣĪΪҵһسͬΪ٣
ֵ
Ǿ֮£Ϊඣνơ
ǼʵȻ˵ԳϵвɣԳȴֲԣǱĬˡºԳһ徲µլס£ҼͣÿǮȲˣ򲻿
ǣºæӦ
ʻδӦͳ˶֣ٷѾˡԳϵʤƵؾٱ
λ
л˴ǳʶˡ
ʱԾһ㣬ҮɳıãǿšԳϲһ㣬æ˽ҮɳĲͳеĿ⽫Үɳͳ˺Զ
һʱž˶ᵽԳϴʱ⡣
վ͵ɢ˰ɡԳϵ
˷׷׸ˣԳһڿյĵСûвɢϯܻɢʱ
ҹĽֵϿյģڵİѾ˯ֻһһӾʿڳѲߡǳսѾϨһ࣬ÿҹ˾ʱֻԳǳصưĻֲ̿
ԪʵһӾʿԼݾӵԢţһɸӵǵͷǻ˼֮УƥսԶӭ汼̤ųڼʵĽֵڿտĽϻصš
ͣ£ΪԶԶѲߵľٺʵ
ͣ£ȻżˣҲŭ
ݡݣϵߴش𣬸ͣδԷŲǱʾݵ¶Ǵʤַʽݡ
ˣԪʵе˼飬˻ش
ǴѹڳССľǷ׷Գϣʾףء
ԳϽ庺ʹʷľչʾλĸʷֱЦΪһ󹦣±ͣ
ⲢʲôӺϣǲŽд󹦣ʷֱ˵ȴǺܵ⡣
˻ĴЦ
˵ͭǽڣȻûһ۳ǿԵֵסڲܣҲˡ³ˣιؾңЩҵľʿǽĲбʷ֮ǰУΪ򱱾ȴһˮƽЩбӣűڵһڷ˱ҡʷץס᲻ƴ۵͹һҹеĲҴ۲Աξ˧ʷ֮Ҳڱ֮жڶѻɽȫؾ֮֡
˵ϢԳãν˵庺֣ʺξĴ߽βѹˣҾ಻¶
ʷ͵תΪأðԳй֮ȤҪͣ
ǣ
ˣϾλʹ飡Գ˦ӣָ˵
飡ȵ绶Ц֮ݿ˵ҳϵĽʿ׸ԳϵǻΪõĺ


ھʮ ӣģ
ҮɳԻƣ
ɽϿʯԣ׺󣬷һ֧ᱱɽںɽ䲻ߣѶ١ɽԶӳףضڻƺ֮Сɽиɣɽֳһ֧ʯΪˮڣΪþ֣ɽǰţeǰ֮ҽˮҲɣũˮƺӣڱ֮ضƺӺϣһۻҲ
̩ʮĩҮɳ֮Ӻ̽ȨҮϽ̳ΪأΪȣ֮Ҳ̳϶λֱɫɫɫɫɫɫǣνɫԢһͳɽ֮ĪҲ
̩ʮҺϼʡϲϻԪʡ顢ʡơԱڡŵ»ԡұ͡¡ꡢǫȽԲ鴴ǣԻ¼ơͨ񡷡֧岼ȻԷԳϼʵλ̫ʦ׸߾šţšţףԱ֮⡣ʹνŶӣӾƥбɫйʸìϡ
ʮǲνҫɣԳϼʵλ¹λΣݴԻ
ΩйǨ˥ŮйΪҲաɹӱӶɽȻΪܣȥأ廴Ρ۴ӢϡνҮɳġҫΪ֮ꬶȺۣϢҰ½Ի𣬳Ҵǡڽգ̳֮ǣѸϵۻ糼Ϊ֮գ٣壬ݷͳ糼ɣյҷ쾰ʹ֪֮
ǰʵҲǳӣνȨҲ
˵ɣǰһֱ겻ϣʮһ쿪ʼתãݷͳٹٶ˵ǺͷԳϼĺŮ˾ٹٵĴӵ£ʻϽļ̳ʱνͳĹ٩׼ӣʿǸӣһ·ϲԳӭ̳
ӳͣԳϴӳ£ٹټʿݣƹ⽫ҹɢ¾Ľ¡ԳһżᶨĲ˼̳ȺĽ¡
һȽ֮ϣٹپϵĴ£ڵߣߺꡱ
⻹û꣬ʵҲ¡ʮؼʱ򣬳ʱѾʼģǴ˯нѣԳֲòӴ׼ʽĴ䣬ۣԱسޡһգȻжδţٹĶóվڹȴ빬౨׼ˡԱǱԳҪ˷ܵöࡣ
ʱԳڹд׼յۣʫŮԸװһ£ʫۣͨڴͷϣʷٸϹϰ˫塢񹳵ȵͭվԳϵǰ
۴ϣ治һԳЦŵֲãԹžۼʵۡ
ӽ𣬱ĻʵˣϲʫĻϲʵ޷뵽Գϻôһ죬Գϱǰ޷һ㡣
̫鷳ԳȴԹ֮ˣһһϣ£Ŷ޲ϲڣžͲˣŵģʲôûʵۡ
һ֮ãǸãóǳЦʷЦ
֪ˡԳϳϵվһԵɵɶϲһ𣿲Ϊսһø㣿
ɱ⻰ŪÿЦãֻõʹã̿֡
ʫصطԳһѣʾ顣ԳеΪԸδɣٹʮ꣬ʮ꣬ΪǣˣʱҲֵ׳꣬ǳ죬ǿԽΪλʱ򡣡
ʴʢվҪϳƵۣο˵ֻɵΪǸϲӣǰٷϴ٣׵Ļе˼⣬ܲ⡣
Ƕ˵ʵ꣬Ȼ˻꣡Գ°ŪһǰĶӵļͷΪƵۣ޵̫ӣѾΪѡ˲˲ġҪģҪʧ
ɶԼĸһݣĿԳϱĿཻ˸еϣ֮ɫصͷʵΣ
ɶѾʮߣȥɽȥ齨ˮʦȥĹҵɣԳϱȻһ¶ӵĸͷ˵
ǣʣɵ֪кּ⣿
ԳָָԼԴԼȥ룬սΪĻ飬ս㽫Ļ飬Ҫ֪ԶȲԭƽҪΣյö࣬󺣣ﲻƽ
ɹӦδĴ󺣣źؿɴ󺣡
־Գϸ˵˵룬Ϊͷˡ
ʱϼ¹Աǡ»ʵԳϴۣ˻ʵ۱ϣʱ졣ͣº󣬸ջʵ۴ӡĹԱƣȨķŵϡ
վڷ棬һȥľɹһ֮ŵƽʣֻഺΪٹ֮ףʱ鼤֣ҲòסҪڵ飬ȴǵٻ
ʱϻ뵽ôһ죿ÿÿ£Ⱦᣬ־ֽңһӢĻʵӵ£˻λ£ֱн
֣֮ǸƵգʧ̬أ֮׺νһԴȤָָϵ۽ǣһᡣ
ʲôʶز˲۽ǣȴ紵ģ
νЦЦȴû˵ԼͬעŹǵڴ
ˣʱٵʻӱʾྲԱ£ٹжӽ룬վԼվλԳѾ֮ϣעų룬ͷʾ⡣Ӱٹٽ뵽վʱһֱֲֹٹشŵһ۵ԳϣֻԶۡ
ٹߵݣʸվڵڵİٹվƸ
ꡢꡢ꣡£ڹһ߹ݣһߣҪС赸񡱡
ڹ˳ӣԳϵĿԶһֱ⣬ԿĸʮϵĴССԱعڵأװʹ߳ڵ⡣ԳϿȻǿŲμӴҮɳģ̫ʦĵʱҲˣҲѾռ̬һƺһҲ˲١
ԳϴʱȻԺȻԶûҳϵĳĻȸԾЩôҵɱթııԼƨλŸʶ
ȨԣȨʶ񣬿־ʮֽͬʱζΡһУԳԼҲ˵˶ĵλʾɣǾζ籩سͷȸлʵвͬĵطҲͬĵط
ƽԳƺʧ˾Ʋòѡ
л£ڳл
Գ˸ҮɳĶϴԼ뿪ߵͥ¡
֮估ѧġԶཻˣԳϵ
ر££ʮ꣡ϻص
ʮ꣬ԭǵָһӼ䡣Գϵͷ˵鸽ıС£޾ϸΪͿ๦ߡѧĹܾ£ΪޱӣɳǴ󹦳ҲԶʿȻҰȴΪʰŲȱ޶֮нգ
ӢǣԹټ֮ΪЧҵȵҡν׷ԴޱҵͿĮԹ
˵Ǵҵ֮꣬ͬʹ࣬Ȼҵɹ֮ʱǷֵ֮ʱԳϵ޲ǹ֮ˣӽ˱ҴسҪٽ¹
һƬ̾
¡м㡣ΪڹãͲٸھλλֳΪְ֮»಻ǸưˡϽػصСȻ̰λֻ£ΩԸΪҴسЧѡջҲ
νҲʾܾһ͸ںλˣʾܾ
Գһ㶣ҪΪǳģֻϵֱֻ̫Ҳ
ԳߵµǰŬֱͦˣ⼸µ뷢԰ףҲЩˡ
ʲôԳ϶Ⱥʵ
һɽ²ҵֻܸɽֹ
Գ϶ȻһƥԭϵһƥԹӲʳ˽ģӲη·գҲӲڱǰ˵ԼĹͣ޵һ޶
ޣһιڵϣӯ˵ĸͳڳĹʸȥôϻ
Գֽ·ֱ޳һۣ֮ΪһѫԾΪ±Ҳ
ԳһһϸسǵĹ֮ͣԱسǴͬҵʱļʱ֣£һʱʣϲճ嵭ࡣ

ֲʺϣ̫ӣʮϻ̣֮ý𣬷һ֣һ磬Իʺ֮Ŧ緲ԵᱦԼΪ֮ϻJͿװֲϡʷϡϣѭ⡢л
ⳤΪ̫ӣϼ̫̫ʦԺִѧΪ̫Ӹղ¹٣ҡΪ̫ˣ¾Ϊ̶̫̫£Ůв⡣
֮УԳʽ˵λϱ񳼷Ľ£ߺꡣ
ھٹͬδ˵ʱ̣̫ʦҮɳ̴ܲ˵ոµ۹һ¡
ע²Ԫ谳Ƶʱйǣͷ˹صķˮ˵ʵĿ䣬Ҫӵöࡣ


ھʮ ɽ续һ
һ֧ƣľӽѩɽͻȻµΧ
һʢķȻֹͣɮǾֵضУǴæټӣ򾪿ֵĴɢެ֣ǡһзգֻΪֹ֮⡣֧ƣľӣƺ˲ָƣ;ļӳɰصɽϳ¡
һһߵɱ¾̿ʼһʱ֮ڴзٻ٣ɮⳡ֮УЩҴӳģŵϴ
־עȼе£򵼣
˵ЩǻжԶ
Ԫ˧ެսսػش
̩ʮ괺־´ݳຣϵɽڣֱƺԴͷִغͶٷԽѩɽʱĳɹ߹ĵ·ص۹Ԫ˧־ȴǺƽѶϢ
ƽԶҪΪܣ־Żʵ۵ĻʱμԳۼĴ䡣
˵ɵĽ췢ľʵĺ³־²ǵǰ˵ͨæಽطެ
ƣͬˮϴһ㣬Ө͸ؾĵ˵Ĺâ²ǹڵϣѪɫؿǺ޷֮ľӡ
ʮݵˣǵ˧ǰ־
벿ǣӷ²һЩɮ£־ǰ־˵˵ȡǴ﷨ʦެ˵ּʣ󣬷֮ȫެ˵գ
ǣЩ²ظ̽־һ߱Ӷȥһ߽µϢķ
ͬʱ¤ҾҳԳֵһެ԰˵Ĵ£ެ롢ǼȾ۾ԭϢԽشɽСսʮΣնǧ࣬ǰѾƽЩǡ־Ϻһ֮ެеǣʾŴع
һ꣬ެĽ˾Ƕٵ飬˵۹ĵǾдԤСɸɮȡǴΪĴ׵ֶӰ˼̤͵ĵ·

ݳ⣬ѿݡ
һ֧ǧ˵ĶƺƵرڹٵϣߵڷĴŲˣһȦһȦҫһ꽫һճɡ鵱ʮƴӭƮıʵƽ̹Ĺٵ̶Ӽˣ׷׹·ߣиߺ
һʯ꣡
һƬϤأԳϵһǴʱźϰٷϴ٣ֽʧȥλҳϵĳӣһֱʵ۵ȨޱߣȻȴ޷λӵԳΪΪԼƵ۲ŵҮɳĳŲȥġ
ԭһ֮ûԳϣսң˹¿ꡣһ˵ʵڱ΢һʧȥŮ˶ԡ˵ǣ֧ŲȥʱԼԭһŮһŮȥȫ壬ԭΪѾʧȥ֮֡ԣǺЦŵģûκǣңľҮɳȴЩźźڶݣܼ¾Ң˴ԴŽţΪʵȹʱ⡣ȥģ׷ҮɳĶگҮױϣɽϡԪʵ׫ʮƪԼ书ѫ
ԳǻʵۣǲСĻʹҲƪ빵ۣϲڴŮ֮Сϲݺ۳ңϲԼｭɽۻ׳ũѲԼأѲԼ
ããŵѾԳӡеǸƶ񤡢ɱ֯һĹŵﲻǶŷãŵǽӰɫʡʱѾǻΪۺĵ꣬ԶԭĵطԿ۹ʢ
£ĳʼأ¤ңƣ룬·ֱͨе֮ҲĽҫ˵ÿ곯͢˰þͲǧᡣ
ȫ߽ʿ֮ԳЦ˵߹ؿຮ޵Ȼ֪ڻ־ˣΪפر߽ʮ꣬ȫʢҪڵػء
кּ⣿ĽʵֻҪּ⣬˭Ҳӣ
Ҫģ粻Źأ޲ýʿǺġԳϵԭӦһʵȴǲɣίˡ
ˡĽĽʿȻ˲ٿ࣬ȻʶƵںδެ֮͢⣬ҵ׼Ϊȡ
˵䣬ԶһԳݾӵΧͣãͷԶԶشͽԳǰͨڵأ
־μ꣡
ڻԲμ꣡
¤ҾҳԳμ꣡
ǰڻԡ˧־ֵܣϲõ̧ͷעԼľ
λ𣡡ԳԽһһһ˵ɫϲ˵Ǻǣλɫ־ެҾ磬ֵܲηɽ·գػأ׿ЩפعƫԶ˲Ҷ
ҵȲڽ
־ЦʹӾе֪Ҫ·ţһµĳֵܱʥ
ݶʱˣԳʵ
ر£ǰ˵أֹΡڻԻص걩¶ҷ罾֮Уôֲںں죬ĿȴǼᶨƣŶԼޱҳϵɫʡ
Ϊ̫Եʣ־Ȥҿû㣡
ֺȾˣڻԱԹ
Ƕ˼Գϣʮ˷ܣ໥̨ȤԳϴǶͣˣʵɻݣ
ر£෨ʦסڻھסտ̳˵ӱµǻެһ·Ͻͣͣݻʱ䡣־
Ͷϣ̸ͣԳʵ
̸ͣʲôҴ̸ͣ־мּ⣬ɳСɾެڣ·һƬɢɳСɾ֮ءЩ侭ʲȻ̽ެʵ̶ӡɮެɽΣֻҪһ£һ֮ھͿެ
ǱġĽͷެڵθӣط룬̸ϳֻ͢ǳҳָҴҪ뽵ɣ
·˵УжԳϹеʵ֮Ϊҳ𣿡
ެڶ࣬бϵɣެ˵еͬ£ɵ֮ҳ˶ٵȹʦʦͿ࣬ެйƴ˵¸أ͢עⲢ
ţԳ̾ʦԹд󹦣ֻϧȥԲˡҮɽ䣬һǰһȥʦͽ֮˹֮ʧ
Լǣ־ٹʱǷҾ֮ʱҲһ¡ΪʦӾߴٵķ䡣֮һŻ֮˽Ȼȴ߽͢дҵ
ðɣ޾ԼλެĴУȻƽϡԳһ
Գݳǽݳ⣬ۼһȺ١塢ɮᡢգеӭʵ۵ĵһȴԳϴ˴֮ҪĿ֮һ
λެĴʦඣԳϣһλԭɮʵ
ݼϹʵ۱£ɮ뷢԰ף˪ȴȥзǡ
ѸǸͷˡɮȥʹߣҪǾ鸽ҳΪλޣԳϹֱ
ر£ľެɱٻˣǲˡ಻ػصԳϵĿ֮£ü˳ۣ˼ʱ£ֱӡ
ԳϵĿƳ־־εЦЦȴûϡԳϸʱͳûƣΪչһɢɳެЩʶؾÿÿвıʱܻܵؾҵı
Գϼλ֪꣬λֶԳа˼ͣ˵Ϊϻۣެʱִ꣬ʱѾʮ꣬˴Գϡ˼͡ެǡʥͯ˼
ʦܴԼСֶˣ˵ʦǾ޵ĵԳԻɫʦΪ޽˵
սս˵ǰ۶̤أľʿǹɽеѡ
ĺ˵̫Գϲòһ˳䵱ͨ롣ԳΪ𷨣ʵһдǣһ֮ĵڶ죬һμʱԳֱ˵ʵ
ެΪҴ֮ʦΪΣ
ɵˣūҲ˼ҹšص
޵ľΣԳʵ
µľӲսʤ㷲ػشϵɫһ˿֡
ʦǴ˭ԳϺЧ׷ʵ
ѩɽɽϵĴ˶æ
ԳЩʣûй
ǵĹҲҪʴȵضԴĳ񡣡
ԳЦȻֶ˼ͣȥ
Сֶڱ̣ܽСɮ֮ҲԳϵɫԳϵĻ˲٣ȴʱ޿̲ܵѹȵơԻʵ۵Ҫ಻˵һֻ֣λΥľǰܵõˡ
ͨλ̸ԳѾ֪⣬ެССؾĵ׼Ǽ޷Žֱؾ˵ʣµľּۻۡ
Щ̸е飬ԳϾøͨެĹȥ̸Լټ¤ҾĽ˧ެڵصĲԡ
Ӷ֮룬ΪҴصĽĮΨнһҶԳָһ͵ͼ˳ŵָĵطȥι
ҳι˶ۡһǾΣ˾֮ʺ֣һĴԮֱִ󽭣Ӻ·̫ӵɽ齨ˮʦɶ촬֮ѡϰˮ֮䣬ˮʦԳΣˮʦݺ֮ʱɴӺ·ֱݣǴػشΧެ볯͢£ެؽԸ߶£ɱιأĽ
ã·ιл֮ڻȭͷǻʲô
ĪҪꡣԳϰڰֵι֮ģȻоıֻʱ죬֮Ѿ귽ɴΣ굱Уһ·пʼ
ҳެ⳼ҳʱհġ
һެ˴Э飬׼ެެԳϵ˵ֻˣ˵Ҳõܻ˲ôҾҪʱ׼ǲߣɱ⣡
Ӧ
ϸϸڣһŸաھ֮УԳŵҪڵؾǵڻԵпϲ׷׾ƣʾΪƴɱ£±߹ؿຮ
ȻҶдģΪ͢פر߽޾˳˶ԸͲ˰ɣԳϹ
ڻԵ̴£ԩ


ھʮ ɽ续
ݡݣ
²սۣظ󣬽̳ɽԶԶһĨɫ£ƻٻǡ
Գվڰ̳ɽ£ԶԭҰ
£ˣܸ
ޣޡԳŻع
ǰ̳ɽ¡ҲʯӺ׹ź֮ĲԭشһƬѩɽˮĵء
ɽ续
ڴ˵صҪҲ˷פǰأ򱱷Խ̳ɽ˷ϽķΧԽǧɳĮǰķΧǴص۹ǡ
Ȼǵ۹ǣعڴ˵رʯ֮˲ҶΪδ۹˶Զص¡ΣԳ̰עһˮĵԺºԿһۡ
ɹȻʮʵѾ˶Ĵ㣬ȡŶó׵ĴôҲĸ㣬Ѿû˵Ĵص۹
ζֵǽĿڸңԶĶǰζʾӹ˹Ķ߳ǣȺҶǰ꣬ɹžڸģҶ˼־ĸأ̻ʺͻ̹ҴΪֻţɹΪ췣
Դ۹֮һֱڶһֱûгÿսνʿʱ֯ƽսʿͨؼ׳ǰ档֧Ȼͬľսɹһηս
̻ӢŵɭɷøʿʡαʹɹţеĻҶ˰˵Ͽˡʼαʱ˿е֪ڸңԶĶһɹ˸ǿĹңɹ˾ΪڶսܶǨ㲢ģ԰ʼαԼӴŽ̻ʵȥζԼ˱
ʼα̳ɽ£˲ͬǰľӣͨͨ˷ݡʱԳݻެ˵ʹ࣬λ̻ʵʹڵº󣬲ηأĹ͢Գϡ
Գڵ֪ʹټʹһУƣŵҪɹšǰʼαֻǿһ㶫ȵǿ˵Ŀе֪λ֮ΰȻԳȴõ˵һֵ鱨æȥԼĽ̻ʱ档˺̻ʵʹߵִͬģص۹ʹҲͿرóչңԶȡ
£Ҫ˳˷󶼶ʵ
ǲ˵˵ѣɹҺθɣԳЦ޶ǼȤ
ֻɹһǿµ
ҪˣҳȻӡԳϱָǴʳ˹ǼɹˣֻҪûһҴرȼĹҴڣҳҲ
ºơЦڡʳɺĸ䲻ҳǿʢ
ɹ˶Թӵأų˰ٱȺáԳϵζʹǿˣֵǣȴֵ֪Ҳ޽ˣȻȥĺ޵Ĺվȴ񲻸ȤǶԽףԽȡҪǡ
¼ԳϹ˵䣬ֻ˳ԳʵҪʲô
Ҫǣ˵ǿԳϵҵʿҰҲǿ󣬲Զ˲ҿߡııϾСǿܱ衣
ǣ´뾩꣬ȴǹ£Ǳȳˡ
ˣ޲ϲڻʹ֮Уǣۣ۳ҲԳϵȽʿפر߽Ͷ޲˰ɣ
һʿ֪ش󣬲Թԡµ
ҲˡԳؿһۣĶɣҲ帣ˡ
СܵΣ»Щ
ǺǡԳϵ˻ЩԲ԰ɣѲǸ֮ޣ
Ǳ´˷ߵģʱʢܶԸϸԼԼΪеԳϽȻϵǰפЩĥ
ǻġԳϵδԣȴ֪⣬ͺĪ޿Ҫ嵱ϴɣ
µͷûлػԳ֪óĬʾϿɣ˵޻˷ʿ棬ϴ߷Ҫ֮פأ˻ˣɲҪһ֮˽˹£㿴ɺã
Ȼӡµפذ̳ɽ꣬£ڱɱ¡Σ̰ͼݣ˷Ҫ뿪ˣСܾǶʲôƵġ
Գϼ䣬мΪж㿴ѾһŮĸףΪ游ȴδܿԼﱲصȿԺ£ֿɰ֣֮ʱҾĴ߶߶ֶΪ
ԣ鵹Ǻ˲٣ʶԼҲˡһϣϵļޣҲʧȥ飬ԽԽо
˷Խ̳ɽָ续ɽȻɽı£ԳסʮĵطǰľȻ̫ĲֻͬѾ˷ǣǶ۵ĽֵѾʣҲԳеǣҡ
ﵹǶһЩԭ̶ӣڴչƤëƥȻ󷷻ԭĲȡ˷Ҳڴ˵ؿѳ㹻ũҪ⽭֮ơعϡȫĹٷֹڣֱʡ˾ũ˾Ⱥ˾ֹܸټϱ͵ȢӣҲ𽥵ظı˿ڽṹ
ȻҲвԭðվˣΪ˵˵شҵͬӪɽ֡ԭÿһ񻰰ĲƸ£ҲŸðաһԾפΪĳƬϳֳΡ
ΪǿӵĴڣΪҵ֮أũ̵ķչҲþӵ档磬͢Ҳ˽Ϊ۹ɷָһ֡˷˿֮·ıеϵսҪ¾򣬲һӪأ˿ڱ໧ᣬŹϽʩкެˡ
ȫɽеĽʿһʤʽӭӻʵ۵ĵӢĽʿǿսϣͦոܻʵ۵ļġҳϵĽʿʱȴٻԸΪɱκζ֣ʱ˵أ۹ȴûж֡
˵صũǣ׷ϵصزڵԳϱʾ߼٣ŵ۹ǿ뽾
Գĳȡ
Ҫʮ򾫱ˣȴδʵֹԳϸ̾
Ҿפڴˣʮ򣿡ȫĽʿһʮ֮£˭Ҳ
־ԳԺ˵ҴжԵСĺ¸սӮǰ
۲Ŵԣٹʮֻ꣬ʢʱĹƲſɿȡܸٲԵ
ҽĹ󣬲ʲôƩⰢ̳ɽ£ǽһ죬սԾӳ͢ķǲΪҴعͬ飬һ¶⣬ǲƵǽɽ̡Գϵ棬λĪҪ˵˿˽ʿôͿ˵󹦸ˡĳĳ
ǣ˵ͷ
Գ˵ͬ£ѲԼ۹ıֱ߽һĩػصԵһ޾Գȴ뿪׸ԼǴ
һ꣬ϣ丸ְ֮Ժ޾¡Ը֮䣬ѾûյŭĿ
һ꣬򻮹鰲߲ݣͥݡȣա򡣰ʼ໻뱱ƽֱڶĩ̽ϡ
һ꣬ƽϱǣԴǿУԳϽ伱ٻĹӢְֱҽΣֻƽǰԳֻøƽ̫̫Σ䰲
һ꣬庺ʹʷһδξεվ˽Ÿǰơˡꡢԣԡꡢ̡Ϣأȣս˶εȨ
һ꣬ެɮڸڵӵ˵ʵּԻΨȵط֮ԭ֮ίιְ͢ɶԪ˧밲ʹ黧ڣᣬո˰
̩ʮԳެЩ󶼶־Ϊެ󶼶£ԳΪʹӶȷɮ˶ެпƵĲԡ
̩ʮģެ˷Գࡢ¤ҵȵصľӣңһɮ˶ެϲȰ
̩ʮ£ĽΪ˧ʺػءެŮȾųʮɢأݹأռԪִӽţٽĴڿƽʱξҵֿۡԪ˧ڻԻξԮ֮Ľƽأʮյļսڴ븹صĴš
£ĽԺȡ󰲣ʮ£ȷҳƽƳֱɶĽݡţԼջʦɶ
ؾղסŲҳݡĦ⣬ĴӣֱԳֹĽ˲ͣĽƣɶƽվãҾ֮ʣȻݹۣΪαҲ͢ԮĴdΪĴʹؾ˻أһƲء
ͬ꣬Ľǲʹ԰Ӳԭشɺ£·н壬Ǽ˾ؽ磬ɳ˽;ɽ벿ơϾܾ뽵ս
ػʵԳϺǲǵսԲѾռΣιսѾϡ

ע٣ţֳʯţΪʱءҪͨԽϣԽĴԪ


һ ɽ续
̩ʮһ꣬¡
ϣ֯ʱĹ⾰˽̤ĺʱ򣬻Žַ֮Źǿʢ
ĽⲻΪ֮Уɽʤ£ʮΪǣΪĻӢűˮԴ̫ٻɽܶɽ֮ɰٴϳʵë״ǰչƽԭЯˮˮҴˮǶƽԭƺӡ֮Ƶྩȣһˮ欣ƽ֮ȣɽ͵ΰ
·ͼڴ˵أܹ֡£񣬰дˡ顷ġӡ͡Ƽ˵أдƪ£˼һƪʹֽ󡱣˾ʷͨáֵ򿪴һѧʴҡʹǷѧ֤Ľ
ڴˣѧʼڴˣѧԨԴڴˣѧʢڴˣѧ״ڴˣѧγڴˣѧѰԴڴˡʥƼ͡
԰ĵĵӺݻ󣬻֮԰ʢʱǧ֮ࡣл֮ʱսɨأȻδȫָʢʱ֮Ǵص۹һνΪĶǣֻഺ
˾ԻʹŽ˷£ֻǡ
ԻʵԳϽΪڣ꣬Щ˿ڼٹ˾ذõ԰涨ʷʼٸߣʷֱǨ԰ᡢٶҲѧϻƽȻ˵㣬ҲвԼ԰ӡǨĺǣҲ޽˽԰֡Զެ̣ǳݵĳвǰưޱȡµǿ󣬹ɿѾָԪһλ۶ķ뽾˹԰ˣɽˮй֮ǿнֵġ˾
عϽ庺ʹʷ¹Ÿͷʮ˻ӱߣȥ൱ҡ
ݺˣаһźԲϣšʷ֮ʷֱڲһ꣬ţӶá¡֣֮ҲľʷԶԶشſһţš񸳡
οУӦٵʿӣ꣬еС˼ңĸˣ˸ü˳۵ĸū⵱УҲŲެ̣ҪôǴ½·Ҫôɽ½䱦ҲعĲƻ
ʷҲԼĽΪʷ˵սԲ˵ϲ²£ǳǡܱȡѵõĲɣо֮Ҳָɢ䣬ʮ߶飬ڡͨǳ˵Ҫ볯ࡣ
ʷ󲢲˶ϲɫУΪʷԳɰǷǣԼļ⣬ʬΪԸʷһԺգŲʢ
δǰķʮ˷ܣŹҵǿʢҪΪһӢĻʵۡ뵽˻ʵԳϣʷʱŽΪع˵Ľ
ʷ󣬹ԶԶغ
ʷһٹ£ֱĿûУæͷȥһƬӳеһͤżߣʾ⡣ǽƽ̹ᡢˡ
ʷ󲻸ҵæʰ׶ϣһףʷĳλ
ʷʹ簡ٴȤ
ǰԶԶĳͿüͷʷƷͷ㣬ּʷＫΪ񿥣ܲ͸£
ʷ΢죬⼸λǰްڹټܵʸ񣬵ͣʷδʮλֳֻĸСꡣ
Ǳͣʷĳǲ̹⣬ȥʷĳһˣʷĳеƥƾѡʷ
ʷϵԶ벻żҵϼһͻƣɺãƽƽѾüֻ꣬岻ãᡢٶһǶŹľλ꣬һ֡
ǽʷ˶һѡ
٣㻹ˣٿЦȴʷýͤڣԸǶ˸硣
λϾڴƣңڣʷĳĽʷ
ҪǶ˻ø㣬ȥ˵
̹ϵ׳Ͻһ٣ʷĳϣʷæֻǻʷĳ͹
ααƽһߵ
ǡǣŸ͵
ʷε˫һ̯ǱʷĳԸλΪС䡣
ٰ˰ֵЩϼһֻƣӡɽ˳Ҫ֪֮ҵǻռλӣҪӵġҵϼһҪץιʵۡ
ⲻԿһƽ˵ʮ˵ʦ˺׳ӵۣҪಲȭš
λʵǹǫˡʷֻõʷĳСйȻƽʬΪԸʬλزͣΥΡռλ˧ϵ׳ֻϦʷĳҲ
˰죬Ҳʵ̫Ȥͣˡ
УҪ빬£ȴٵĳ˵
ͣЩɣоУııǷˣЦ˻ý㵱һš
ۿҪִʷæжλþɳ˧ִ֣ҵ֮֮¡
ƽ˿ھƣʷϵǷʥ
ˡ٣ʷĳŷʷ޴£һղأʷĳ֪кҪ£λɷ棿ѲɱҪ
дˣӻ꣬ʳԲ꣬λϼһû£Ҫҵ
¶ģҪپ𣿡ʷ¶ϲɫƽҲˣǶ佫һ̸𹥳ӵص飬ⲻҪ˷ܡ
˵⡣Ƿᣬȥʱٳٲʣŭȥʱɰȥȥ
شɶһ磬ĳգԳνŸ硢¡٩šƽڹƣƷ۹ͼøǸط̫ۣԳֻ˴ǰڣԳһڡ
ʷĳҲ֪˷޳ӵȥ˰ɣʷʵ
ߣξûôˡƽ˵ǰϢ̫ӵˮʦ߰սɱڣǸطûһ紬ºѾڣ
ޣһҵʷʷĳɶһ֪̫ӵ²Ǵˡ
ʷϵǲ֪ɣ⵱гˡ
£ʷһ
̫ӵºȥǶˣӸ˿ڣӯС˵ǧһװ봬У˵ӱɽһūںѣȫι˺㡣
ҲûʲôʷɻҶɹ顣
ʷ󲢲ʲô֮˿飬˶ɹΪʵԳǴɶͤļλСɶڲЩĽУξͨʿԼֻǰǶˣڸ˳˷ΪԭĴٹ˺͸Ǿãūѱʹ⡣һܡ
ˣڲǨǰ˶ˣִమ£ݵ䣬˹鳯̫͢ӵȥǶ˸ˡƽΪ֮ҲӶܵøһ̫ӵǴֻȥǶһٺ»
ޣһٺ»ɶḻЩȥû׬ӣʮ꣬ҲǻġʷɹЦƽŸͲں˿⣬ӦҲٲһݣ˵ʷӵҲзݲ롣̫Ҳ룬ֻȥȥ
ָ̰̰ʷıӵ⻰˵Լ
ʷĳ˵ɽʮҴ󺣴һһ׬ᣬǴʷ󲵳ʷֻ౱ɶũЩ
ǺǣʷϵҪ⣬һͬƣ⣬˵Ϻϣһ󵺣ͭɽؽëѪ֮طӱʯҪװһǵֵӣҪ֪۵̴ɶװ˻ڣѪٹЩ¸֮ˣñȥǾȷʲô˿񡢴öˡҿɸ㣬רŷ̫ӵɴȥ⣬̽͢⽫ֻܳ˰˽
Ȼƽз⣬ֽ˵ӵһߣרʷĿɿڴ
˶˵˰죬ҲˣĺɫľƼѹ˴
ʷŴ߳ͤӣһѽƿ
ĳûսٻغϡ


һһ ɽ续ģ
ĵ̺ϣƽһž޴ĵͼ
ιصɽҲϸرעھʹνʹŸ磬Լξܰȫĳ²Ҷɵȣפ֣桢ʿ롢ڻԡȥǡͬ־Ľ塢ĹӢֵܣԼ̫ɣķҮɾޣܸ٣庺ʷʷʹ٩ˮʦ󶼶Ҽá˸ùصȾڴˡ
ٹʾµ¡ᡢ١ƽҲһ١ĹУҲֻϡҫ֧˾ҦʸμӣϵҲٲҪʡʡϡ
۹ҪĽ˧ƼڴˣһЩ˧ǡԳϵǻ۹й͵Ľ˧ǵһδֻۡººС̲ţ˸еЩź
ʵԳϻδݵںһ֮󣬾ͿʼҫԼ¸սĭɣ֡
룬˶³£һƵƵעĿ
ʲôҼõû
̹˵ЦˣСֶֻǾùܾ񡣡ҼЦŵ
ı᲻̫⣬ұ˵ϷϣȻ־ǧҲ
̹ϵ׳ˣҼø͵
ҼõļϣҪҲ
ǡǣƽҲ
һԱԹ˵Ҫ˵ͣĳҲλ˵ĻᣬҲתɣ
ùפعʶ˸Щһֱûвκ̣˵ҪιҪһ䣬ڳĴ˾ʾͬ⡣ƽ˼ˡ˶ڣҪ˲壬ԶԶġ
̫ӵ£ƾɶصԼظ۵
Ҳˣ֪λʲôϵ׳ĿãȫƾҸ
̫ӵ»ǻ˵̫ӽƵʵ۵ϣ
ʹ˵˵ĳѵսסν
ҪǱ׿ϣֳɽ¹ĳȻ˫޳ɡֳҾȲʤȯνתʷʷϵܣ˵ǲǰ
˭˵أʷæ
ڳˣûܹλ䣬״Ǽá飬Ҷǵʲã˭˧Ҫؼǵõһ֧ʸ񡣵۹Ľ˧̫ˣսֱᣬλڰ״̬ĹԼܵǵв
˵䣬̫೶ɤӣʡϡݡ
̫ڽ˧аΰݣԳ˵󽡲ɣа˰ֵʩ񡣡
Գ佫ǰΪ⣬ԼΣߵƽڵϵĵͼǰʵλ˰ɣ
ظʣλ˧ۣǳɻص⻰ȫΪ˧˵ûΪ˵˼Ȩϡ
Ŷ˷ҾӦʩַԣԳʵ
룬һָŽµĵͼ·ػشһ庺ֱ󽭣ضϴԮѰ϶ɣ˳£ֱȡضϻ·Իƽȡݣξ䲻ҳԴެ򱱹죬˳ƶ£ֱιϸءģˮʦ䲻⣬ٰ½ˣҲǴһΪϣ
̫Щ꣬һֱɽһɽʡΣϤط񣬵ʱѵˮʦϡʴˮʦοιսƣ䱸̡ǣؽƸ˸оĺͣҲʳ˵ĺ飬ϸĺͼšƻ𡢹Ϊţһ֧Ӱ˧սִͨңǧңֻҪɳһ֮ãѾԿ䣬ǽڰսսǾˡ
̫ӽѾʮ꣬ЩѾ̥ǣƤ˽ĹͭɫǴѾ˹Ҽ̳ˣоֹԳϼΪơ
ţⲻΪ棬ܱд˼ƽϡԳϿȴ·ǰصо򣬿౨
ر£ҾѾӪͰһ飬ξŴͼأҾˡʷʿѾ׼ֻȱµ˳ˮ¡
ʷԪ˧ĲˡԳϵŵأ
٩ش
־ެѾľѾᲴԲϳǼ˾ҾѹԸҾȵɿʹֻҪҾ֮
桢ԪɶȵػķϣνdƸ죬ɽΪݣ£岼ͱƾնأҾ϶ɳˡ˲Ҿ񡣡ĽΪdĴڣ̫ɷŽغԵ
ٲΪɥ˵һսֻɺʱҾϰˮսdȫˣһˣҾĸ󻼡
d޵ʱԿһĻֻû뵽ҾǰһѿеĶ֡ԳϵķݿɶԴйоƩƽãͬŹϵȵȣ
ķҮɾ޵£ȶԴйרŴ̽˳ȻգΪڶʱˣܵԿΪĻš˵ĴȨһΪܿĴ֣Ҫڳˣնɱߣˡ¤Ҿȥٴγ±£ԳΪdԳҾ˵͢лȨв
Үɾ޶˶٣ֵ䳤
ӵı٩ϵ
ǣҮɾ޴
ߣĶǽıںεأЦdΪ˧վȨѲһ壿ǲκ
˻Ȼֻ˵伫
£ʷڵ˧Ķ࣬д֮ȣչ̣ӳ͢²֮ΣҵأҲй־ѳ͢ҳܴʹ䣬ɡΪķݿɼͣɢҥԡɹϲδҳóԸҳҲûʧֶΪأ
ãķݿ¡ԳϵȻdţҾɱâŰɣλ飬Ͱ̫ӷԷ
ҵ飡˴
һɤͻأ𣻡飡
ǲ̹ᡣ
̹к飿Գʵע⵽һס
ԣ顣Ṫڱǰʸ񣬵ڻʵ۵ҲòʵʵΪ˷Ǳһδս·ʮٸʡơػءɹšެŸӣ·е֮ͳ˧ϳȻԿһսڳΪ
Գ΢΢һЦ˼֪¡ƽٵҲ׷һڽ˧Ƿ׷Ҫսٵ˧ҪսȻֳ֮ģĦȭƣòֺԳϲϣϽǳǰͷһ˻⡣
̫ӣ㿴Ϊ˧ԳϽ׸˶ӣ
֪Ҫ𣿡ʵ
޲῿ǰָӡԳϵ޻ںӪЭս֡ھÿδ򣬻Ҫ·ͳ˧Լ¸ʱơΪսңԶѼʱͨţϴһޱ޳Ī
̹¹ϰս֮ˣԸսʲʿɡҾཫ㣬˧ֻҪо֮УڸıҪ˳ˡڽ˧岻̫ãΪݣöǲݼ֮ࡣͲ߲ǲ㣬˧Գ˧ǰָҵȺ֮ˡ
ҪϽԲıݴԳϵߣ˵üǫ飬ϽӡƲƲ죬ֻüϣڻʵۡ
ԳЦ̫һ񣬿ȴԵһϣһλ޵ҳ󹦳׳־飬壬ΪжʡȽĪҪڼλǰǰ
ҶɵæŴ½̻壬ҵȸҲ𣿹ǹ֮سգҵȺ֮˸Ӧóǰ
¡ƽԣ֪ʵ۲ɱУܹʵ£ҲԾˡµԸΪ
Իڲ࣬ҲԳ͵
Գ···ˮʦɿá
־ĽϰʿڻԵΪ·ɶʮ֮ࡢެ紦Ҫһ塣־Ϊ˧ĽΪ˧ʿΪоԪ˧ڻΪҸ˧ҳΪǰ档
ʷ󲿼ؾȫһ˸صΪ·ʮ˳ˮ£ֱִ󽭣ѰʷΪ˧
·Թ٩Ϊ˧Ҷɡͬ£˷塢ȥǡĹӢһʱʮԳݵȵ𹥣ٰע⡣һʱپ£ٰ
²ͬΪоʵӪ
ˮʦ䲻һֻ֧Ȼʵۺ̫ɱΪϴԪ˧ȻְֻҲԳϣԼĶӽԼѫΪԳҲȥһ졣
ԳһĴֱʣȫʮ֮·ΣսǾˡ·ҪɽԽ룬;棬ެ·Ǽѣȴֹ˲ǵ̡սµĺ飬Գ
ȱһͳ˧ƽʱԼһĶֵ˵һν˵γ¹ش󣬸·Ҫϱһֱһ֧ţǧҪΪԼκյĹѫ֮£Թԣ·˧ǲ򣬾飡
ҵڽ˧˵
ν˵Գ˵ĻΡλȵ֮˲սҪеһִ֣Գǵ˧ǵã̹־
áã˧ʱȫ˷ֻƽ岻ãֻʵʵڻʵӪЩȡ
ԳϵĿתĹǣλĹǵسȻҲԳϵĸȴԵЩء
ϵáʸ㣬Ȼתָط׳
޷Գϰ˰ֵʱҳ֮ʱ
¡ҦʦΣΪӦԼɱ˳⣬ģһͳϡ
ĳǶԾپ³ַĲ٣ΪʷʧܵӿɼҲΪ㳲ɱڣȻѪɺӣ佫䲻ڿ书ҲʱΪֶΣɱ۾ͲܲˣΪĳϲ
Գüͷһ壬˸ոձԳΪ֪Գ룬æ
ҵΪȻؾ棬ɱι޹
Ҧ಻̫佫ǵı֤ȴַֻͨʽѻʵע⡣ԳϴʱУԳƺѾιѪɺӵľ󣬵ⲻΰƻ
˵ĵ۹һ˵⽣ӰԳڴһս


һ ɽ续壩
ιЩʼձڱ۹Ӱ֮¡
һʱעˣһεʷ֮Ҳұ֮Уعһʱµͻƿڡؾδȴ֪ԳæڵǻƵۣȻҲҪָϵԪεõһϢ֮
ξֹһҪȡعʱ£ʷӪͭǽڣΪԳϵʷ󲻸Գɽˮι£ʹǺˮ֮ҲǱ׮ξ޷ˮ·ϡ½·庺ƽԭϵҰսؾռžơ
ιȫǱگ԰ѵ͢Ի͸١ˡҡ̱ʿơġξ˾ͳߴ뾩ܹٵһռ۫ݡݵȵأǱƲļƵҲвٹ͡
ǼƵɵơޭȥؾ٩ɨ̯֮ӣƽĶҲвٹ͡ʷڶλΧξʱƶݣƵҲ򹦣ߪΪѧʿôʹʹ֪ݣ˷⽮
ǨǼΪҪΪһͻƣͿɶɽֱٰķڣˮ֮أկ䣬ñˮս㣬տУЩɽˮկΧ߰ˣ˵Сկ岼ɽƽز壬ɽկƽؽΪһ壬ȻѡҪ֮կǮȡ׵ʡŮ뱤бѣɽ׳ɽվҪ֮أȻľʯﱤνկء
ԣǿʢʱͻߣͻǰд󽭣Σգ̫ͣãֻ۽òʧʱ޸̾ƣҾݼв֮ʹһϴߡҼҺ˷ݿһ˺Ҳ
Ƶ֪ҾΪǵԼİΣ˲ٹ߷СϢƣҲð֮¡ζ֮أؾҲⲻѲ䱻ξܻ񣬼Ƶͽõؾ׼ʮ͢ڼ䣬ؾδٽϲٰȵӡ⣬ĵڻҲй͡
ǰؾؼϴٽξٹ𾪣ǲãؾȻȥԱعּľսҪʼʱǴδvʮ꣨1252ľ£ǻʵĵţѾּԪvǽš
ٰһ𣬶ʮӣ£ϣƼȣѹеأԴҲ
Ч̫֮£ΪϹ
ػʵԳϵױţշתʵιʵİǰӵĿǣεرԼҰġڹؼߣĵصͷùͷ
ةл壬ةǱ֪¼֪ͬԺţѧʿǩԺ¶СġûͣԳֻͬЧԽΪ׹ͶͲһԸܴӦعҪ
֣ܻ֮ʵӣȻֻϡ뺡ҪڱѵھҪԡ֮£볯̫洦⵹һޡǰùŷΪ࣬һ仳ϣ첻꣬ŷ˰ʮͲˣһ´ԪڸóԹʳ֮󱩱УûãҲȫʹһʱ䳯Ұ״Ϊ¶ϳҳԳ͢ķˣǲ֮
λԾкοԼĴǡ
ǰƣѾٸĴҾ߽ؾ̽Сɧ֮ࡣةл
ʹƵϱƣؾСˮΪܡةǱ⻰ûʵüͷɳһ
Ƶפй컴ʹĵµϤơگΣ佫ʿȡв
ּ
£Ĵd»٣ڳ͢dĴ꣬ĪҷͿ๦ߣ˺͡
лüͷæԵdйͣ˵죬˵һɱݶͳ磬Ϊרϣ磬ֳôԣΪٳΣϵһԿ䣬Ī״
dĴǰͲƲּǰؾһ͹ѾݡdΪٱ߷ⲻҪʵʩǿӲֶΣˡɱ˲Ҧϵְλdͬ⣬Ҧͽл塣ԣdҲ͵˵л塣
л彫dᲢۣļն񡣵dд󹦵ģҲ͢ɵ֣͢ڻرؽЩôιлĻȻ˵£ΪdĴԲ٣˵dз״ƩdԼĳȡΪıd˵̫עִ磬⵹Ƿʵ飬dѧʱʧִˣòԶ磬ɼԸԡ
ǳеľӣһֱΪ٣²ִܱԡлdԾģæ
£dڳ͢д󹦣أıͱݱ߷վΪؾ಻Ҷɽң֮͢ʱdԵ˧Ӧá˳Ϊ飬ԴֱմȾϰв֮𷣣
ͼ»СС»ޡ
ӹ԰л˵²òл£Ŀð
󻻽˱֮ҲЭ
ˣǺ⣿δ̫d˰ɣôγѵû˿Զd˧𣿡л岻òɤţƵΪݣܹһƽ𣿡
๫ԣˡĳԹͬŭĿӡ
ֲ£ةǱŶæԲźС
Ҳûţdʶԣ
Ҹա
£˵ؾȡǰѵЩ껨ˮʦǱо£ԺͻϮ
д󾪣ȻõҪعˮʦԺֱٰǮ½룬ʵعˮʦսΣ
ܵõ౨ǰعˮʦƸˮʦɱٸݺ̵ֻƬ룬ؾˮʦɵ֮˵ؾ൱ս֮Ҳ䱸˻ڣֻڣԿԴ˵йҳҪöࡣ
ڻڣּ⣬ࡢַ죬Щ껨Ǯȴٳδܳɹŭ£˾Ա븺ȫ𡣡
ػسhҳз졣лæ
Ի˿گݿսʦ̷ҹѲˮ棬Ա֮ܣԻٰԶ档Ƭ紬岻뺣ʵʩΥߣͶı۴
ּڳӦ
ʱԳϻ
£׼·ٵެ˽ȥָص㡣ĹԣͨҲ֪ڵ·ִָص㡣Ϊһ·Ҫѩɽ󽭣·Ϊգһ·Ż·붫·淢ξ󲿷ֵע
·ʮ¤Ƽ伯ᣬʮճࡢެ紦Ĳԭһ·߹˵صĲѾڼǰͳؾ£ЩϳĲ䣬ڴ֮£Ѹ߽⡣
ʮϸƺƵսƮ⵱УصľҪռһϡΪ˶֪ǰ·Ӽա׳ľӣ赲ĺƣսһӵĲ̹ᴦڿ֮С
·ļȡģ˧־ʿڻһʱλٲõãĿǰδֳԼá飬һδγ;о֮ھʦѧļϰУξͲıǰ̸ԼҫĹȥÿÿڴһ֮ͨⲻҪһ䣺
Ҫǵģ
ڶʱ־ټҪ˧Χŵͼ¡
̹·£̫־
ֱʵЦϷǼ˧㾡
ǣ־ҾһΪֱϤެΪȵһ·Ϊ·߲ԭش£ɵ루Ѯһ·Ϊ·ɡïݣẽʵɶ£ɰؽ£һ·ܻξֿҲܲ˵ξѽڶ·شɺ£иͨӡԶȵز䣬ٶɴӣα衢ţһ··ΪѡȻ·ڴ
ҲãϷ룬Ҿڵִǰ̫ǿУΨһҪע·;ļգ·ɽ·գһСļǡ
Ϊˣһ·ŶϰڷɽԽʿɡ³
λû飬˷ֱɣ־ҼΪ˧Ϊ·
ڻԱȭ˧Ȼѵģǻкλ˵Ը·
ʿǶԽѵо·ߣ׵һøԼҲǻ֮ˣƴǣ˵λԪ˧񰮣ĳмΨԸٻᣬΪ¹
£λ˽·߼Ϣݵϸڣڶձ໥̤ϸԵ̡־о££һΰ׳ĴѩɽڽʿǵǰɺԱϣײֱ£ǡ
ɽ续ʿȴϾ͡


һ ɽ续
츮dԼ鷿УԼ嵶
dĹְǱɡĴʹ֪츮ĴƸ
ʮ꣬λѾ൱סӱɹž״ι񣬵dΪ˧ڼ䣬ĴȺˣʹˣˣϻݣӹ̰һѣң⵱Уֲ֮Žᣬ˾˧ר
dΣջְλܹƴȨһĴ󳼡ܹõã˾ԿĶֲַ֧ģ֣֮ҲΪ֧֡
Կǰ볯Ϊ࣬彫ԿҲΪǿƾٳܵĳǡöˡų⣬Ǳ֣֮࣬ǰҲdǰʵȥʶԣԴǿУҪʵ֮ʿһʵۺȰֻϣסصľƣʵûϡ
d񴨴һζͳʵξãΩβƸಾıӱֽͣȽֵܽ飬㡢ӡƶʮɽǣɽΪݣͱرˮˮԸ꽭ΪˮẽΪˮս
Σ֮ʱΪܸɳҵҪרȨֲСڣΪ˹ͷӲȻʱع¤Ҿνսȡʤվ޷ָʧأҲǴʤ̣Ϊɵлؽ͢ĲƸҪռķ֮һϣȴǳһĸ
ǣפƶɽͳҦdĺҦͨƶɽѵлֶӰͽл壬лҲͨҦѼd״
嵶£棬Ի⵱ȻعʵԳϵıѱҲؾʿѪΪ֮Կ˽Ҫѵˣdδϣ֪Ҳǳо״֮һ
dУԼѵعʵԳɱʵŵҪʮָ֮Ĵ֮͢
ıʿʣ˵dոʱͰΪºպչǶ֪dǸоıԵ˧һʱͶ˲٣λʹҲˡ
ˣǰоƣƵɧšʵΪؾҪٹ
ⲢΪ棬ˮڡdֻɶ֮أҪͿ̿ˡ
ı£ҹ¡ҵĪԴΪĸʶ˶٣ֵֻǴ˿ͳܻ˼ޣ۰
ҪĳΣѵҪҲѧҦͽᳯ๫ǣdصʣö֮ĳƽ֪ΪȨɷֻ֪ʬЧ͢һ߹Һθɣ
Ҿ֮ģҵȲһɡϳǣֻǴʧԲֶΣҲǹٳ֮ˣͨڣУȨ˵ѪҲҪ֮ڷԲǴ֮
dһãȻɫòŵĳֻġ˷ǳ֮ʱзǳֶΣԴУĳֻܶ϶УǷǹ˵
ʼdȥҲȰ˵˵Լλֱֻ̫ϣе๫ǣлʵۣܹһƬġ
ʮ𼱣оʿشӹۡⱼײױ
dһæ»ţ
ɶˡζɽͳɼؾɡï£ֱƳɶʿصdæӹɵľһĿʮУټ¡
ؾd£ֻĵǣζɶ˾ѶɶƶɽפҦȴδֻ׶༪١ҦԸdԼԮɶΪܽؾˮáʱd֪ʵ۵س·ϡ
Х磬̤Ҷźֱ¡
ݣ㺺ڻǰƶɽǰ˳δ΢ĵֻֿɡïȵξѾƶɽǰڻԼҦҦδüʹ
ƶɽϹĹ£Ϊȹ̣ҲdǼƻеһؾ޷ԼƣֻԽڻ˾͵طľʯػسhҵĹ
ҹڻԷŹƶɽնɱҦ½ǧˣԼҲ˲СĴۡʱ֪dʴɶʦ£dı졣
޷ɶĴǣζüɽξƼɶڻҪƿɶֵξβ棬ξİΧڻˣʹȥѺݵĽԮξȫԸԼΪƫʦܹξע־˽ϱ߰
ڻĽ˺ϱһξڳɶΧսһ֮ãܺdĽ׵ռɶ˿еĴǨ¤ңɶһп԰ߵĶߣ⵱гɶҲвѺ;ڷ
dԵסǶµĲĽ˽֣СãڻĽյԳϵǾ͵סξעʱ־·ѩɽмнĴݼΪѣԤ֮УΪ档
ɶУd絶ʡ
غųһʵϽ͢ĲƸҪռķ֮һϣɶʮָĳжǰߣѾֹһܹؾšǶʮµʱ⣬ҶƮ㣬֣ΪİΪ̡
ԷʳοdĽʿǣdش
˧ˣѾõ֤ʵͳҦѾ
ӻ˵ҦѹͶС˵
d˲µĻҦȻ˧ܹؾ֮֮֡£ҵӦִʿͬ顢һ¶⣬ؾΪΪ
ǣ˧ˣӦ
˧ˡؾڶƼ󡣿ҵ֮УȴжթެǼ˲Ϣ˵ᣬҵȲɲ
˵ؾпܴݶdź˵ĳҲ뵽ĳ޳ĪϲΪ֮⣬Դǰ걱ԪʧܺѾܣвΪսԵֿΪ²Ϊأݷȥʱ˧Ϊȱɶ򲻵ʱҾҲԷб츮ǵɽǣǿԶһԴշոʧء
˵ǡǲòһ㡣Ǽ˲壬ιǿʢʱҲֻ԰ΪοڣݡԪݲǱؾռ죬ǲƲΨж츮ȵؿԳڵֿ
ֻϧ续ɽҪһΪ֣dа
һʹȴdĸıʿʡʷ糾͸ɫţһdͨعڵϣdʹޡdԱʧ̬һв
£ٵdæʷʵ
ˣˣ͢͢ƣԱְڣػص
ʲô˽Դ󾪡
dɫ˲԰ףڴʱ˿̵һʱɡ
ˣ½ҴΣϵڴһǿѹڴʱ뿪Ǵſǻ˵ǳ֪͢ս𣬲˸ʥġҵԸ鳯͢Ϊ
λˣĳԻϱ¡dǿű˵͢๫ǻδյĳľ֪˵ؾ򲻿˶ģΪãɴ֮ʱΪ߳и
ĽŲѾƽһ󺮷𣬽Ҷ˰Уںɪɪdе
ǲ֪˶Լʱѹʵ۲ҪŴǵĲԣʱ׿ڵĴǣ޴ˣӦһӡ
Ⲣd֪Ⱦ˧λãΪϷѵڣһͼΪУȫȨȻʵȻ˽ƣվǶԼ̫ģԼ±ƽؾһԸΪµĽʿٰʵۡ
dȸбļ٣ͬĿУĵԼ˧Ӫȥ·һղʮꡣ
ɺϣ˧־ǧ࣬ڵִ˶ɿڡһ·ڴɺӹдУ˼ʶо֮ѣʱòУ˲ʧ㡣
³踡ţ˳ɺӣιݾڡ˾֮һ˾߱Ͷн˶䣬;齵
־֮ʹ齵ݣԽ루Դӳǣկˣ־δܵȵĵʶ鷳
ӧһ·ϣԵǷؿĳɶϲţŰζüɽɶ
һ֮ԳյԳɶļ
˧dɼԻҩɶ֮нʮ򣬲ս붫֮еdź簲ҳɶĽԳɶв죬ಿ˧ϣ


һ ɽ续ߣ
ڻԶɶ󲿷ֱ£־ݣԴأ
£ǣʮһУڸֶɿٹɺӣ˴ڽ̫ιٵǱУ˵µ񸫣ڵͼϴɺӵλûһߣҲ
׷ݵʱگǿʢʱҲگϼǰգԳˣĺˡι֮ݡݣɽݣȵлУ֮ûȹ̵Գϵ꣨1117꣩κΪϹ»򡢼У˾աϽڶʹ
⵱жһʧȨΪֻڶȴѳŴȨΪ࣬йΪ׸⣬ð˸Ŀ򣬸ڰ˸ϮפأĿȨиϣԶڸϣвٹòѷλΪɮֱȨڧľƣѾһʮꡣ
ڸɽӹȼнãã·ƺͷǽߣȴҪɽãڽʿǵУѩɽȡ˵ǰˣľ۾ӵأޡȴССĲ䣬ͳơ
ŹΣǶϻѾʧȥ˰˵ĿƣؾЮǼˣܹʮˡ֧װľѹ־רһϴĲ䣬Ϥȫʾв£׷Ͷ־нΪЩίԸְΣͣ˵ȵƺƵؼϽЩҲؾٳ˲ٿࡣ
־ڱʤͷʤڣɹɳʿѾȴˡ
ʤʤʮؾʿţǹ֣ɽе֣Źâѩɽӳ
ЩвŵĲ壬⻶еսľΡѩɽ׵ϿҲ赲ס֧׳ؾжĺڳɹִʦʱŵõй
޷շ壬Ҵعľɴ˿֪֮ҲԺ˵
˧Щˣʿʲ½У˧־
ĽλڳɶЩ鷳ŵЩʱա־ôȻ
ҴƼڴˣضڴзأʿЦյ˧ĳɱȥ
ȫϢգȶ˾ĳһᣡ־
ǣڽӦ
ˣ־˳һ֧Ѿʮ
ǴĦЩ䣬ܹʮ߲죬ΪܱΪ壩ǷԸϵȨսͳһʵϾȨ䣬ķѵĹؾĶ֣˳£ؾչ˳
֮󣬸ֱԾƵı·ɨҶ֮ƣһвĲȫ÷飬ʣµĲ
ĵ䲻ؾʽʵáʤƤΪʣһͲһؾʿϲսƷﻹвٵĽͭʯ鱦ҲؾʹӾѹεսƷ
Ͷ˴ķʮ³ؾϼڴ֮¡ԭĳǳأ̫ʱ䣬͹˴˳ǡӵƲͳʸҦ
ؾûбзŮҲûбиûʵĹݻ־ǣָӸֹʮµףʿｫ׷ɱڻΧƲǱԴͼͶ
ĸΪؾοµսγ˶ԴιĴػشΧ̬ơ
̩ʮĩԳʽפϺݣںӪǴʱյ־ĽݱͷĴʯͷأεսҲǴʱʽʼ
öΪܹܣ壬աԳϷ½ݱҵ·ֻҪʿʿɣ˳ƶ£ֱĴ·ιս
Ի٩ǰл壬庺ʷĽ־ʮжˮʦνһ㵸ҲطҲԹδսս·û
dǰιͳ˧һûˡҮɾ޵ιܶһҲֻԿˣȲҳԿΪٰϲɴСٵһ£ⵯ֮䣬ɼĻ߷߲ƽιв֮һߣҲ
˺ĹηǣȻαز٣̲Ҳ֮ԩd֮ƽɽ֮ʯԹ񡣳ΪҳӦȡѵ
δƽؾ겻壬Ϊ޷ɱУ޶ãٻ󣬽ǶƴģԳϵȱǽ̫ƽҲһղս䲻ƫϣĶ䣬Էǳ֮ơΪʵۣȴרȨֲ佫ңǺԵɣ
ӢʶˣнԾӣн壬ͷжȡĹٲǮ佫ݵƴ
ԳϴΪ֮һ㶡
½ϵһ˶Σٴ󱦵ķǿ¾̸Ͻɽȹ̡Գϵң̫ȴֽ̫٣ƫִɷʷߣбֽۼලʵۣӾƷӦܼලǾмɲξָϵල顣
ӢҵȲҲڳ˵ǵĴģЩζԳղԼƷ˵ģȻɾͰҵԭڣվϵһԳԲ֪Բôع档
£ʷ£ʱ¡
Գмǵ⣬ЦԲԸֻǿˡʷʱ󽭱ңݳǡ
£Ϊ٩ڻʩѹӶɺӣռʤأ뻴ǣؽξ䲻ȫԮʷѹµһʷǽչ˳һƣơ
ɽξӪ֮ãѹҾռƣ٩֮·ڻһߣǿǰһ֮ԳϵͷͿʷܷ۫ơޭһξ
ϲ
£ˮʦǷԳˣν̫ӵʹߣʶˡ
̫ҪˮʦҼõԺ·Σ⵱Ȼзաڱ˵Уɲ⣬½Ҫȫö̫࣬ǴԼսսȻ⵽ڳһ·ԡ
ԳҲЩԥǻʺǿҷԣ̫ĥӲݣûʺͷӦɽˣʱҲٲƿܵķգӧ̫Գϼ̫־˧ٵĸͷͬ⣬Ȼзգ˶е۹սҪһ־ᶨˡ
ȥʱս״̬˵ʵʩϷ۴Ϯ²ʱˮʦҪֱٰºѴﵽ䲻Ч
̫ӵ¼ˮʦʿǣں̬ҵģ̫ӵĸ˰Σ
Ժν£ͷͳǡ
ãǱ̫ӼˮʦҼõȣ£Գ
ʮԳϵ·´˹

ʷӵԳϵݷ·¡ξ塢桢۫ȵΧͼ˴ıһղ˫ΧнʮĲпս
ȷǧ˱ǰ棬ײξνߴ١ɡȲ˺һΪӪ
һעҪļսչξƱ½֮ƽʱնȴòͣ
ʷӵر׼յǧս˳¡ǰսװɲݡͲӽξĴֻʱȼ˳ˮ£ξˮʦòˡ
Ȼʷ·˧ǣξʾһķذľתΪҹ׼˴ֻϣÿֻװǹڣ׼ǿͻؾΧؾûϵξȻϣ˸ֲ۫ݾԼĺ֮ϣһ˺ҹ
һѪȲҵļս˫ɱ߲֣ʾɹסξ·ںϰڸ˵Ĵۣȫξ
ⲻǾ·һξĻعⷵգؾʤǰһٹ۫ȫͬʱɻƴʤأɽϣ·һӦɽ󣬶ɹӺǣƻξԮ
ʷ˳£嫳سɨذ򡣶·٩Ҳ𹥣ǣ˻档˵Զڴϵ·
ιڰطİΧ֮УܵУ漱ٰ͢ҹ¡һƽٰǣҲһӰ


һ ɽ续ˣ
׺﷫ˡ
£罫緫߶սڴնˡҵĴŴ壬İɫĭˮʿڴָ£׽ŷ仯ıд򡣺ӴĽϿżһظ£ƽ£׼ȷһһ١
ص۹Ľӣһμ¡Φķ˫ҸڣϬսҾ޴½ıҴʳˮĲִнٽͨԮĿ촬һ˧ʮɣʮɣΦʮ̬ΡȻĿֻ࣬ôһҡ
ص۹̫ӵ£վ˧ϣעޱߵĴ󺣣罫һǴ𡣼ȱ֧ӴĽӣҲҪٿ顣ιˮʦʵǧƣɶԼװ˻ڵĽӵĺսΪҲԾԵȫ˸˵ˮʦξĺЩš
󺣱Ī⣬续ķ֮У̲ŷ޳ƽȴɱɲ⣬ԶûмʵĴ˷ĺͽ̤ʵءعˮʦͲܣιؾˮʦҲзǧĺܲι촬ԻʵԳˮʦҪǧСģս¡
վǵҵİΣһղŽҵҪù֤Լͽ
ΪҲ˧ϣ޸п޵⴬ΰϷû˼̾޴ĺ˷˲ڻ¡
̹֪ҳˮʦǮǧ򣬵촬ľϣҲǷѾõˮʦ󶼶ҼõҳֽˮʦʱެܴȪݡݵȵعδֹӶϳ귽ɡ⻹㣬ˮѵġࡢ̡Ƴ̣һ˵ʳ޾ϸҲһһܵ˵Ҫѵս
ǵϳˮʦս𣿡ٵҲǵҾս̫٣ҵȱ¡
ˮʦʱ֮ѹǧÿƸӯϤˮʦϹۣɻͷ˵ұ֮ȨҪҵֹǰ
ɵ˼š϶֪˵ıشԸ޹һں⣬Ƕ˳Բ˶ߡ
Ǯξˮʦۼ֮أǹٰԴ˵ȥʱιϽߴºһдУѲ鲶ɱʼǺ̴ҲòԶ⺣ζɽ½Ҽòǵ˵
ټг񣬱ʵкμƻ
ξԴȻҾֱٰǣ֮СɵоԴģӴҵмᴬգٻ࣬Сξ£¶мʾڵУЩ֪ҴˮʦѾ¡ϵбػٰҾٰԻγݻͤϺɽѰ½
ãҪ˰ϷҲóٸųЦŵ⺣Ϸ顣
ǺǡЦ˵ЦˣһҪξˮʦҵȼȱǳé®ҲҪƴս
ȻҼõˮʦУ
֪š϶˲ϣξˮʦսǵѣѡ˵½սֻϣξˮʦںһս
ӴĴԵݳ˳£ڻƻ뺣ڳݵȵҫξغս׷۱ѣذξ̨۴αȣмعˮʦĶ
ʱ·٩½·Իҹ˧ƵһĪչ͢Ԯ֮⣬·Ѿɨ˶Աĵطؽ֮ݡܵвһαʱбжϹ;Σա
˵ؾˮʦ£ʧɫоٰȫʱǨĴ㣬ͼǮˮʦؾˮʦһв
ؾˮʦ׼ͨѰ½ʱˮʦڳȻɼȽ˷ܣǹͭɫȴ
սʮһſţ˫ĺڴֱֻؾϷڡ
ɼξܼǰӪ
ءءء
̣˧ϵǺͬʱսǰͻξ˹ȥξˣͼγɶؾͻǰսİΧ˫֪γսΡ
ǰӪҪΧˡ˾
Ҽ÷ǧۣϣսܸݣ
ʮ⣬ؾǰӪսѾӽδξؾսֱ룬ܵ˴ͷҪ֮лм
ˣ֮ξֻҲ˲٣޴Ӷ洫ɫؾս
ãǻڣξֵؽ˵ؾڵֻǴδδ뵽ؾٲԶͷ˹
һξǰսϵΦˣִΦƺһľмɣ˳ƶ£ڼװҳһ⻹û꣬һƫеڴˮһˮ봬֣ȱܷƣҲòַͣؾսĹ󱻻ȼ˴еһŻ档
һ棬ؾ͸ξһ
ؾս˫䱸ŻڣҿڣʵҪδеҪԶö࣬ʵһֺͶʯװҩУһУͻöԷȼҲ൱ξʾ֧սֱײ뿿ؾһսϲһڣˮƴؾȻ𣬶ʣµ˼æδ롣
ؾսξɱһڹĺ׷𡢷شȻڻռƣξսӷḻвδðڻΣգײشȻ˫ԥطԶ϶Էս񶷡
¡¡ɱ˷Ӷս˫˧ע³󺣣ƮŴ塢ȵľʿȣξרĶԸԼǰӪӪӪս
һ䶯̸ı˾ơؾǿԶ̻ξĪκΣֻڳٵĴߴƴӽԴؾơһӽ˫սʮɵĸ̷ãþʯݺݵԷŷǡսߴ˫ʿҵս
˧ߵΦϣһtڷоϮ
£ǳ˧Ƕģ
ٿý⺣սȴһֻ֪ܸż
ĺãɸ˵ӪÿΪξϮ
£̫ΣգҼü
ʲộĿᶨԪ˧ɣ
˧ĸߴξƼսҪԣؾϣһ֧ӣɱ䲻⡣
ָʾؾӣ׷ãξڶҪӽо֮ʱ˵ʱʱ죬ǺоӪսɰͣػأǰĿ촬ٵξϮֻ˹ȥ
ǿ촬ͽС˳£ʹĳںϷɿؽӽδδڷˣһŻҩһҿ촬ȼ˴𣬵촬ϵؾţʹſ촬ײδ
꣬Ŀ촬жһײδңδܴҵһײװоʿˮؾ׷׶ս󺣣оԮֻ˹ˮ֮ˣǶĿ촬ϵĻ棬˳Ŵ壬ξ󴬡
ˣڽοغĿꡣǲָͣıǶȣƿսʻķ򣬲tĹ۲˻ƵرźϵƣԼ˧
ˣδƽɵ˧̶̵ٲԶȴģδ͵УճĻδȼϵαŻ׷ϴ󺣣ؾһһɱ
ãδȻŷˮƣ˹ǵľУɴӴϲ¥ˤ˼װ֮ϡ
Ҳײ֮Уˤһǣɿһеس´¥ɴʱѾͷķˣͷѪ
޷ɰ˰ֵĨĨͷѪһսˣȴϾ˼¼˧
˧ײһڳˮϣ޴󰭡
оս˧ܵ˹ƴŴӱ͵Ϯξڴʱ֮ڣȫϮδξ˧һ
ҲҼһսʮսƹǰݱĻսɱξо֮Сξ˧ţŲֱ˹ȥξҼлͼ赲ڽδ֮󣬴ϲȼ˴𣬲ǲòƴȻ
ڼ䣡ҼȻ˴ϵĴ侲ط
˫εغ֮üװϰװĻػسhŻҩҼԼʻս˫ʿע£һŻ棬ײξǹ˧
ĴŴ˶ԷϣҼðγ嵶źһһ˵дŻ磬ϱѬںڣͬһҹ档
¼ˣ׷ξ˧֮ϣⲫξ˧һл׵ξ˧ܿ챻
ʤʤҼӢµˣѪڣ۸ߺʿսˣ׷ҵػӦţξǵĻĪ
оӪȫٳɵ
һʱ䣬ؾʿǣССս˳£ڡʯh͵뿪ξսؾҵع֮£ǳӣʣµıΧͶϡһ֮У֮ĴսؾĻʤգʱ䳤ʱ
ȻҲʧ˽սⳡʤؾˮʦʿ֪ںϿսʤκζ֡
̫½صһˣȥҹɫڻ£ٴһʿ̤½ء


һ ɽ续ţ
𻴶·
ٻᡣ
ϯƣ
׷ݡ
˭ѰӢۣ
ǵüźޣ
̾ϡ
ϣ
˪δ
⽭ƺݣ
̨ͤɢ
Ʈȥ
˵ʤ
д
Ů֪޷

ݴӴ˺ϡ
£ȱݣٻҵѿΨš̫ӸʥңӦʵԳ֮д´˴ʡ׳ľ̤αʬǣǰ̩ʮӭ˻ʵԳϵĳݡ
ݣȻǵĿУһڡԳǰģȴһлĳУ;Ǵٹ˶ĳдӱȴ赲ιաǾϸ̵Ļϵڰߵͷƺڵȴǻӽĺ͡ɢͽһ࣬ԱĽʿԣһʤ
μ꣡·٩ǰݡ
λƽԳϵͷٺжоأ޷һ·ˡ
Ȳҷ˾Ҿֻ򲻾ýϱ񣡡٩æֻξӵ̫죬δץסƵˡ
ԳϾеν޷Ҫۿ۵ģ⿴ҪʲôĶֱȣǽϳһ֮
ʱˮʦڳξˮʦһ򾫱ͨݣͨ½ξڽĲǼƵݣᴬӡͬʵֻҪŻЩ޹Ҳ޿κΡ
һܲҪҶ·𹥣òǰɻ廹ҪҶɵֻǻˮӵݺᣬƲԣòսʡ̩ݼսҾʧ಻١
̫ӿϢԳҵ
ǰо̫ӻںϣιˮʦܣǮͼսǧң̫ӵˮʦʿѰսҲص˺ϡν̫ӱ£ϲ֪ѶϣĿĲݡֻҳˮʦҲʧС
̫ӼȻսǾȥɣξˮʦʵڣСĴ£Ҳ֪һ㡣Գҡͷ˵˵·Ρ
ѽ԰Ѽֻնɽν·ʷ󲿣Ի߶ɽΧݣһˣسϰòն񼫴󣬵ֿҡ·µϢƣʿԴ봨ͬʱĽ츮ǣѿ˴ӡǶ˽죬ǣ־·ϣڵ·ƫԶδȷϢ֪չΡ
λ²£ʱ룿ԳЦʵ
ڹɪɪɣҶɺ޹ǵسЦ
ĩҪܰɣͬʣ㶫Ǹ
Σι˫ȭѵ֣׽⣬ȱ֮ʷѹ·ʮ븹أֵܵҴƽ
ԳڽĴӵ£ݳǡ
Ϊ˫ʿΪ˸ԵĿĶɱһ
ǣ֮壬ɽͱ¡˧ܣãȻ֪룬ϣνԪͳƼ֪ᣬǼ̵ķ㹻ǮֿؾҹĽʿ˼£̾ξңϲʶƵֻ˳ǹνԮ죬ѹ󽭵·ؾĹƶòԮתݡ
ݣ־·ʮפظõصξ˺Ƭ·췭ظսᡢڻ˷ֱϣͷɱһѪ·ֱָϣ֮˴Ŀĵ˺ۡ
ݣʷֱ֣£ӦŵĴϷ·ԼΧݣܵνߴＰݵ˵ҵֿξѪֵ֮ʮؾΧ
ٰҹ˼ߡ
漱ľͣǰ硣ʱĻ̿뽹ǣΣԭΪǹл˵ܡ
ȥʮһ±ٰյ˶ҹϨ¡̨ˮִ󺵡óҰĻ̡̻
ֹ谮ϱӻ̶γ¬Ργӭ⣬÷áܽظְͤռᵳӪ˽Ůư빬Ѱ֣˳ơޡ
Ϊd֮Ұָл壬лγл屻ࡣʱǱҲѴǹ٣Ϊة࣬ϲΪΡ˴ӻļƵΪ֪£ýύ¹ٵĶȫóĻþٹ»ֵ̿ģȻؾԽԽƽĽŲ
˻ͷȴ޲ߡòگϽԿΪʹ֪򽭣𱱴ŵķټ·еȫÿ촫ĲϢɥʱƳΪ֮ƣӴ˻Σʱ˳˳ˮԳӦ
ԶQΪΪΣĸ˵νĸҲǼƵȫγˡ
ԶQڻۣʼԣԱغ϶ȡƵӿڵӶQΪϾٹ⡣
Ƶ˵˵ɫ޶ȣһӲʸۣȴʼûжӣѡԶQΪӣΪΪֶӡԶQ֮ĸԭһѾͷӦ˽֮ͨ¸̥Լλ¶Ӱǰ;ҩ̥ԸΥԶQ첻㣬˵㷢ʼ
ūΪֱӷΪ̫ӣ԰ģ¹֮׶γĿ򶡴ȫ
ȫҶ֪š⣬æ飡
¶һ˿ϲɫֲǵ˵٣ڻҵҪֻǡ
ǵĳ𣿡Ƶ˵Ϊɽ룬ȻӦΪǻʵۼ£ݲӵ˵
һҾ˰ٹٱҲ޵Ƶм˷ܣӻٰȻؾı󲿷ιᵽͨݣͨغؽϣжģһֱĵ»ʵʣʱʵҪһرʾ޳ɡչȣƵԸȥǰߡ
˼λףǼ٣ʵڽʱ򣬽λԶQѧڡ
ڶϳʱȫһŰٹٵҪԶQΪ̫ӣԶʡԵȺԣȻɱУڹ֮⣬¿ûǺԶΪȻȫȺķԣԶҲΪ
ţȫϱδȫ͵һٶλʿΧסƶȥ󡣵Ͱ˶ְлȻ
̫ѧСڵϱȫȴȫǸϳٰڹѧſֱֹ̫ѧ£ǻȻȫͬǩԺ£ͬͬǩԺ¡
֡ƽڳⷢӡ
ϵĺɽɫƺǰ˲٣ٰ磬ƺ˱ĺХһƽĻϢٰ˴žֵı飬۰죬ѾʼʰϸҴ뿪ٰԶ硣һЩָųܹ͢˥֮ʱоƽڳա
ظ׫ǮΪһ̤;ʮˣǮҲǴƷС٣жһ࣬˰ٸСҲ١ʱķܷϡ
¥ݻޱȣƻԻʹɵûƣˣЦ紺ĸ輧ֻ¥вŻһзա
紵ȥǮӳ΢֮УŸڴ˿֮ȴȻһѡ
°㣬ƵŴ¥˼Ǯռٴĺڵ˹
ס֣Ƶ챾ǳüǮӣһɨݣסçײ£Ǯڴˣ
˽ѵǣ˼ˣæ
ϡͣϡͰǮӺȵЩˣз˫ִۣ뿪ٰ꣬ҲЩ£ϧϧ
ǡǣƵǮôһп޵ˣ飬Ǯӻ˷֮⣬벻żĳٰ״ϣǮˣԵռĳǮʹ
ִ˿Ǯӵִ˲޾£ǳسǮĳƷС٣ʹ룿
Ǯ˾ˣƷĹӼΣƵЦ
ƵһЦĪǮӵľ˴롣
˲ҪǮĳЦǮɫ
Ǯ֪𣿼ĳʶҪξӦʹƵ˵
ƵϵЦʧӰ١Ǯ˵ƵͷοɲҪȥǰսģʱҪԼĹ٣ɲʲôͷ
Ŵ˵ҪǮĳĹ٣֪ǮĳºθɣǮвĸо
Ƶ˶ٵĳҾʬΪΣսΨܿ࣬ĳ̰Ϳ̿ǲʹȰ˵˻ءΪʹ¥ǮˣҲ
Ǯ֪ԼΪһӾܴӴƷƷ


һ ɽ续ʮ
ݳ⣬ս
һһؾײ̧ݣźǰ񱼡ͷξӸ£·żʯľ͡ǽµؾȻ类ϵһ㵹£Ϣ˿ڣڵϷš
ػسhһνԲεδĥʯ˳ȥ״ʯڿбܼ֯ʯ꣬Խͷݺݵݳͷ
ͷڲڶײУ̳ǽͷϴؾ˺ѷεĿ޺гǶϵשʯײѡŷ͵򽫳ͷϱһƬ𺣣ξڻеõǺɳ˻
źʹޡ
ҳŨ̡
ʷ󶽴Ų¼ݳǣΪ֣ȥ˺ϣеıսѾʮ򣬶ݳǵؾǼѶԸߴν϶ˡ
Ԫ˧дԼǧξϮоʿ
ǻʲôʷаûлͷأĲ£Ԯ֮нס
ضû˵Ų뿪ݳ¡ݳǾһ޴ĺڶڵĸߴ˵ֿң·ξ򱻶׷ԮΧŶݳǣԲսʷΧԮȻʱöݳûа취ԮսǲС
ݣŽѾңңˣǮӸżƵʮڹٵϡƵȫңǵһսͳ󽫣ֻԸ顣ʮڲ࣬ƵҲò̫ȣһǰϢƵͣ£˴̽·ŸҼǰ
ʮ޾ɣǮĵųƽҲˡ
һǰϣƵڶƵͬȥ˸Ǩʱ֮ǮӾҡһ˴ƷĹԱǮͷβһ仰û˵
˺ð£ǼƵ죬ǮĵԪ죬Ҳûġ˹ٵǮҪ빬ΪԼΪʹߣʹعͣȴӦȥּӦ˽ԼһʵۺִǵĴ㡣Ƶһھܾǰ뷱Ƚڣ·ύϸڡ
Ǯ˵ҲǣΪƵźˡȴϣƵںĥ˰²ų·˰¡ϴǸ֮أؾԶڶݣزٵĴׯǹѾȥݿգһ·ϣԽݷѶİգ϶ŮżлϷѣҲټٵĿϢҲٲ˳ûٵұ
ǮأΪԼش󣬴йϵһ֮ʹС
ˣºʱӺεس֪кμ飿ǮӸ׷ϼƵĳʵ
ǮƵķʣڳеļƵ¶֮ɫǮ԰꣬š
˵ݾʮ𼱣ҪȥԮݣǮʵ˵˼ʵǴߴټƵ·
ݾ鲻˧ðأƵгػصҾפݡ
ǮףԼΪּŽݶٵͷΡ
ˣ¹Ĺ٣£ǵҳѾؾΧһݱˣ򳤽ղؾɴٹٰΣӡӲȣǮɵ
Ƶɫһ䣬ŭ˧ţɷ򶨹ֽɽ𢣬ֻɳ֮ƴòıҲǱز١Ǯ˴͢ʹ˵ͣɸΪ񲯣ҲǼҪģһ˿ɵʦţֽݺǮ˼Я˧źݵӪȰȥѲɣǮ˺ˣΪ뻢ڣ
Ǯĳ޸֮һԡҹ֮ʱǮĳҴǣƵ˵ĺǮӲɵͦ˵
ááãǮҴο԰ˡƵתŭΪЦ˵Ǯγʹع˵Գ϶ǮһؾٶҲΪѣԱ˧㣬ǮĪҪñ˧ʧԹΪذ
Ǯ㬵ػص
ݴ˵طʵΪ飬ֵʲбԻݣַݴ󲿷ֵıȥ֧ԮȥˡƵڽ趼ݽΪѹͲգԼٰʮԼĻ
ԣǮӲþʹһٶı±ݣʮ䱦ݼƵ˵ǻʵ۵ױţ˽Բ鿴
ǮӷԼǸŲ
ݳսµżʬҰȴʰ˹ʬҴܣصׯսи֮һ棬ƺɫŨڱտգӦûĹεǮӻδݣͱһؾסñ㱻ʷǰ
ʱ·ļѣ·һĻڡػسh󼰴Ĺеᵽ˴ϣ˳£ݳ⣬ǧѾ׼ͷؾæµؾȻɫ
ʷʱ֪פ˽ʮξ˵ȻһϢʱ̷ʮαϮ
˵Ҫҳ̸ͣʷе˼飬ƲιһĽս״̬ʹߵȻԱسƹϡ
ǣڶɫƵؾ˧ǮӴ
Ժ̸ͣʷе档
ҳдżνСʹϣ˵͡Ǯӵ
ʷţЩʣǱȱˣ˧ձǮ˹ؽˮʦɧţһڽϲң˧ûΡ
޷ǮӵҼҪ̸ͣôӦֹͣǡ
ЦؾڽУмµҾ˴عľӣֻʺʹ˵ͣͣδҾʿȱֻʣһˣҲֻսΪֹ
ʷɫ˵ǣ
ǮӼδ˵ֻôŸ·ԽԽáɲʹδɣؾͱƽٰԣݳں¡¡ĻвʱǮӹһ̤˱ȥĵ·ʹأζֻһᡣ
˴󽭣Ǯ֪ԳϱݣжⲻһϢʱ򽭶ŵĿϣ͸¶Žŵաعں֧ҹ콭ӱģץιˣľ֮ҹšһξԴԿҲҹӣʱˮʦɧţ޴սСսϡ
ԳϲܶһλѶԸĶ֣Կڶͼرʱһ죬ԳϱҪʾ󽭣ٺݣȥʵе롣
ѾǶʮһ£ҶɢԴ󲿷ԱĽʿ˵ݵĶֻ˵Щ䡣֮ľʹﲻʳҲԴԴϵͣؾʿûжݳЩǰؾʿţǵűʤĻա仰˵ʿ
Գ˵ǮӴι͢Ը
ʹǮӰݼ꣡Ǯݳǣ
ǮʶˣԳϷԸ
л¡ǮӲţֱֲԾܾˣվ
ôǮǼ⡣ԳЦҲѹ֣˵йǮ˳ʹǰһսģΪǶһ٣ô޲룬Ǯ뽵ඣ
ǮӱԳϵĻùǺżɽ⳼̸͵ġսȱǹ¸ս񽭱֮ʮݣΪռ죬һΣԹ󳯣Ϲҳҳ³ƳʮƥԸ޷Ѻá
һʵ׿˵ģԳʵ
ǰɡǮӵ
ʲôСǡƽɻ
Ǯĳٰʱδִ˳ٰǼִתҳǮӵִΪ׹ݣǳ֮سΪҳΡĻȻҳµ
νƽ٩Ҷɼҵȣ׷״յԳ϶˽˶Ϊ˻֮ƣµع֣ܰԳ룬ʵ
˵ִ֮ˣǼƵ
ǣǮӴ
ƾ֤ԳϾиǿɣǼƵΪԳ֪һ
ǮæЯܺתԳϡԳϴнӹԲǮӽŵضԳϿֻԳϵɫʮֹŹ֣ŭЦƱ
ԳϽżݸνˣһãһı顣
Ǯ˲ػȥˣݳڴŰɣ޵Ĵȡ˽ϣһͳϱ޸ǻס㡣Գϵ
ΪΣǮǾҳⲻĪ߳ŭнʹߣ˳Ц
ߣԳŭźӵϣǮˣ޲ƽϣ㽫ν׺ϸϸһɡ
Ǯæһɫ˲òҰס
νܺױţֻǼƵԼǼƵͨǮԳϵˣͶҪתﵽԳϵǰΪ˱ܣƵԳɱŵǮӣ©ϢƵĵܵ
ףǮʼձƵŪ٣ǺɫǮΪԼΣȫǱų͢ɵġ
ܴ˴Ǯӵڵأض㣬Ķˡ
ɱãԳߵǮǰӸ£ιڣ


һ ɽ续ʮһ
ݳ·ҹ£Ӵ̵ĳǽҲǧٿףƺֽһ㣬һͱơ
νߴˣ֪ʮ·ξԮԮ޷ʵԵİһһߣǱоפؾһֹ̲ͣĹǵĵֿԽԽؾΪں¡¡ĻУξ˧Ǿпɹ۵ıѰͻΧ
ʷǰսµ˲Ӳֿ֮󣬹ÿ·Ȼ׷ᡣξһ˳ǣӣҲû˹̳ǶʱļһϣͲ֮زܱ˵սξ;ıסĵǣָؾɱɱξǺξ߲
ߴŲһĲб˹£פ˹һĵ¡ڸߴΪõ˴Ϣ֮ʱȻϷ졣ƣ磬羪ףߵĺϯһ֧׳عǵǰԿܵɱư硣
·ˣ·ǧۣߺ
·ɱˣʷ۸ߺϲ콵
ʤʤʮ·ҲңӦؾʿǵĻУξߴＰ뻢ڣײ˵ƷɨҶʱøɸɾʬҰȴһ©
·ǰ֮һ³־ᡢڻԵʾ½˫ʮʤʦ⵱мعжҲ¸壬ΪٵͶαڵУڵУ·ɱһѪ·Ҳιĸشϡá
־Ϊ˧ȻǺϳݣ¼ײƣȴβסƣ̹㲣ҽУͨʿϴһѪȵζԡѪսھ·;ξĲֿ϶·뽭·ξɧš½أʧ֮ڣЩ¸Ĳ˸ࡣ
ȥơ¤ҳһ·ľʿҲսΪɱ˲գ۵ʿеȴԶص£ֵܲݲݵᣬԶ磬Ҳز硣
·λֵ࣡ʷһ¼·λУҲ׷־Գϵľ⡣
ʷԪ˧ˣ־ȭһ·ʱһĸ֮ã·Ľʿܹ˿ࡣҲûаܣ˺ܳ·Ҳ˿飬ӽ󣬻ʲô˿ֹǣ
ʷˣãǳһϷܾûгҾƣ֪·ӪУǷϷһЩ
ЦĳݳʱǼ·ĽʿǣҪĳΪλ󹦳ƣĳͱҾư̳δλ·ֵܣ˭Ҳܶ
ãڻԵҵȻʦһʤձʡϯҵȴݣ
ã˽Ի
˫Ŷ£ʮʿڳ°칦磬عжĺչֵ쾡¡ڵξ⣬˵ǽ·˵ؽ磬˹ǰǽء
ݳڵļƵ֪ܿݱؾˣֵ֪һ֧Ӵؾɱ˹֪عʵԳǷ뽵Ҫк£æӡ
˧һܣ̾ʧ룬ֻ֮˾һͼ׼Ϊ
ٰڣԴӵ̶֪ݱˣٰ֪ΣڵϦǰȫѾة̶࣬ݱ˵ϢϢ޷ڸסģ԰ٹٵڵʣȫֻϱǡ
ΪƽϢŭĹ٣ǱةʹةĹְ˼Ƶʱ֪ƵѾӣֻ֪ƵǰԡѪս
ٰһƬֻţ̶γǨݣؾٳ£ټ󳼣ҹǨݵľдǲ޳ɣΪһǨĵֿ֮ľͻʱǨļƻ
Ǩһ£е˼ܷʼͼ顢䱦ǲ¡ϵ£ǧ˼ңƻһĶԵð޹⣬ŮеȻֹӽЦĺ̡ԱеľƱȻأҲ绨ѩµʫٰ˵ͷ֮Уĩ٣ʵۡ࣬ƽգھš֮С
Ǩ֮ʱִϢһǶݱݣؾ϶ǼƵӣ֪ǮִһѪʵĲҰܡ
ǮĺϣۼŴμȫսǸŹٰİȫؾˮʦڳڻһδʤ˵ؾˮʦʵȻСɡҼõ˱ˮʦս
ҲҽԼˮʦɳǧҴССĴֻǮϾۼӵΪЩս뿪ǮѰоսٰͲȫ
ºڷߣؾץסһᷢͻϮ
Ϸ磡ʮһ³ؾۣװձҩŷҹɫʮⱻȼȻ˳£ֱξˮʦ֮Сơƣ𣬱սִŻ˸սξս޷ã͸˰ҹգٰҲɼ⡣ξˮʦʧأɥʧս
յجģѪҲʹҹǨΪѾˡǨĴǴʱҲûмطԡʵ۳ϢٰѸٵشʱٰˣѾϵĻЦϢʱʧҥٰвֶߣֿµϢܴǰһ֮ҥԲϣʱ˿̣Ѿ޷ֱϢ١
ֻ̳ӣҲδ뵽Լнգδ뵽Լֽʷһ顣ңװ˽ǧƲʼװǧʱδʵ۳ʱ¡ص
յɫ谵ͷţƺѩļ󡣽Ϻѩǲѩ̫䡣
ĹٵͷĳҲͷ⵱мʮҡٹ١̫ѧиʿụ̃ɫҴң羪֮ȻٰĴ˵ҲǾţһëعˮʦѾٰ½ٰΧ
߳һ߳̾һߴߴűˣ˵ȥݡļ磬뿪ʱһµ仧һԾţΪٻȫƾʷԶ͡״λعˣû½٣ֻ޾룬ɥ֮Ȯһӱ
گ̫䴴˻ҵ꣬֡Ŭɥˣ°Ϳ̿ʵҲɴλ̫ӶQѷλΪ̫ϻʣߵˣԼľ
Ϊ踺أȲҲγλ֮£ΨҢ˴ɱҲ
ԣϳ鴤һ£ɫΪѿ
̫ӶQ̶γ£ǰΪӪӹգֻǸе־壬ԶQǲܣ壬ƺԳƮҡĹơ
ֱŭˣԶQŽͰ͵ؽּлȴãȻ֪룬λ̫˵ʱ˿̻λҲһֵɽ
ʱеȺбһΪǷ˱ңæʽ̷ʲô¡ã̫ѧ

λ̫ѧǲǰȫͷλǷڵϣʹļ׵ͼһ̨ɹ١
֮£лͼǰƵұں󣬶ȫγ¬ȱڣᵳӪ˽£й٣кҡΪɱƽߣɱٳͣɱġԸɱڵķл£̫ѧȺ鶦С
ɱǡɱǣҲŽ¡
ɱǡɱǣĹҲŸߺ
ʵߵ¬ˣ䱻չ٣Ըڻʵ֮еĶȫɫ䣬ŲѡֻлͲٰҲΨһ¾ڻʵǰ˵dĲǡȺķߣĵѣڵأյҫ߸ϵȨڴʱ龳£һ
£檲һˣ˺ڳ檶ķ̻ϵķϣó檳ΪᣬΪֹ˵Ľ£ذ绨Ҳ¶Ť
ȫǺ
Ѿλ̫ӣֻԸ̣꣬Ȼȥ»ʰɡв̣ĻػЩٰˣֲŭ
̫кּ⣿̫ѧеĳУԶQ
ԶQܣԮĿ⿴ȫƾ
ΣΪģЧڡ߰籣ֹڴŮʱֻø̾ձ˾ֻ촦³ߵȺӵߵҰ
Ķ飬ֳһɧ󷽵ĳؾϢæֳ߳ȥһȥ֪ǰ·ʱǾͷ


һ ɽ续֣
Ųѩ۾Ҳ˽Ų
ѩ磬ػʵ۱ԳʱʮһϣŽ֮УҲٲһп
ʤⶼᣬѾûյķʢȥյĻͣںߣû˻ЦģƬɽɫЩһȻĿѵõĹ¼šɽ续Ӣ۾
ӺݻԱľʿΧ׳սں߳˻ƵĿѩĸֵ⽻ӳƾһɱաչǹ֣ϳʤ׳ľѹ£߹ͷ­
һˮɽ裬꺨˲ֹ꣬ʢ̫Ļ֣ܲס̫
һСѩ֮󣬶һ㱡ѩֻطһ㱡гһˮʱҲ⣬ȺԱһĺҲƻһƬþ¡
սдѩԺر̤࣬ڼ̤֮ºܿҲ̶áƣսˮʿе乭ںͶµӰʿһgˮƵ⽣ӰϴϵѪӢۻųѪʧ
ɢǷѴѾȥ¥գһԹͤԺȻɢһδüʬȾĺˮ
ǰգ··ϱһ˹ֱ·һ·뽭·أȡݡٽݣ۶ݡݡٰˮʦϣֱݡݡݡ̫ƽ¼ݡݵȵأ½·򽭸
Գϡνƽ٩ʶ·򽭶淢һ£뷢ƺƵ󽭡ϽԿг൨ģܵУ˫ȭѵ֣ձɱÿٰŻĳٰؾսؾ񱼣Χ俵塢Ϫȵ̱ơ
ٰ۷ƶª۽Ա֮֡ľɫ罫жѪԾˡ
¥תǴһƮ̫ɴһڽУǰݡ
μʣɾӵݵ
ɣԳϲֽӷ˵㻹δǣ
ظʣɵٰߵĹپ°򣬶Ľʿ˳ǻ¶ˣҴس͢ʶֻɽȰοգɫ˵ȸ뾪š
ˮʦʿˣƹܽԳʵ
ʷģȥˡɵ
ԳصͷЦ̫Ӵӽ𣬱ɶһˡΪںݳס죬׷ƽδ³ص飬ϴԪ˧ȥɡ
ɶŸ׿һۣԳҲǳɫ棬Ϊе˵ˡ
ⲢʲôԳЦҶЩӣռǿ׳
ᣬЩ㲻ʲôѩں˵
˾Ӧò¿࣬ȥɣԳ˶ؿһ£ԶоͷжԶ߶Զ
ڳͣһʱգ׽ɹڵϣһιشݣԾսһʮʿХ׷ȥ
Գע̫ԶȥıӰþòŵһתۣսҲжʮ֮á
˵ǣҪǴӱΪʮꡣµӳｨ֮ʮꡣ
ʮ깦ҵɣ´Ӵ˿ЦŽӢҲƽ޵Ļһһͳ֮£Իˣ
ԳƾԶɽɫдҵ֮ʱϲ֮ȴһƣΰͻԻ͵ĵ۹ɱ¾֮ȴǻߵ԰Ѫܵʵ
Գϸе룬ͬʱҲеһͳֻǳɹĴ룺нǿϢãأ˭ԹźӢʤһͳɽȻʬ򲢲Կ䣬ᱲ򲻿ȴֹǰҴسҪ̳ʹͳҪһȷ磬ƶȡ£ѧʡɣƳ³£ϣúĤݣйʢհ˲ҿߡҴ˽̫ƽЩɱʿũ̱Ϊ˶ԺɱѾˣҲЪһЪˡ
Գ˲˲١
Ǳ½̻壡ڳӦ
ǣԳϻֵӽǱˡ
ڽԳϣٰ̤άĹٵڡߵɰľͤͬǾµȴΪ¡ɰزԣĬĬעһȺԱˣҲ֤ʷ

ʮһ¶ʮáҿ˸ԶQԪʽƵۣλΪ̫ϻʣȻȨ
ʮ³ߣ־ݡʱ츮ݱĽʿڻڵ֧Ԯ£ڹƵǣνսؾתξࡣ
ʮ³ˣؾΧԪ̫ϻֻݣ̨ݡ븣·Ҷβ׷١
ʮʮգݱΧգµԶQ뽵ͼ顢䱦ˡٹİʮ˽
̩ʮ£ؾ·ΧȪݣҼˮʦض亣·ϴԪ˧̫ǲԶQȰŵԲϽؾΧǲڻԡ֣桢٩塢ҶɵȲ·϶··δ³ǳءɻͬʷ־롢ءֵܡֵܵȣ£Ԯ֮ξ
ʱȪݳƣ߲С¶ʮߣͻΧԮԣ뽵̫л֮Ҽ̡ٹ߰˽˽գԾ߲ˡ

³ٰһ·ɱĿ־ʤĿ־壬οԼѧԽͼɽ
ػٰ˰̫ϻʵԱʤŴ֮߳ϣֻǲٷͨڡɴۣҲûдӵĵ̴ӡеؾλεĸֵ֪Լǽ
ʶף̫лϺһֻ֪ͷᣬ͵͵һٰĽУȻ䣬ؽֶؾʿδκƺʲôûз
ͣһ߿ڳ𣬳ͣ
֪Ѿִ˻ʹǰϣؾδٰʢ׷ʽһѡͶĻʵ˵һ߲ʽػʲûִ㣬İ˲١
̻Ի͵ĹȺȻٰУ䲻ƺս𲨼ֻҪԸ⣬ԻֱֳĻ뻶֡ƺЩڵ뿪ʱûзһѻˣڱʤԼ
빬ɣսվλϳʵǰеĿ˵Ϲ֮ȴޱȵĵԺҲֻ׵ʤ߲Ż˵չֳݴȡ
֪ǰع̫ӣδĻʵۣȪݵһμʱ˵ԳϡΪλع̫Գϲ̫ƣĶŵʶһģҪһףƺվԼǰһ϶ˡ
ɫ԰׵ηηβظɺ棬߹عڣޱϤĵطǰһиѾ޹ء
;ؾʿעĿ˽ָָ㣬ϾǼ֮⡣ˮǰ;ã֪û졣
ͷһξʹռ̫··߲꣬˫ǧԶQȸη߲ǰӷλؾʿҼǰߣǸǷޡ
ͻȻһؾĿһͷײһ湬ǽ֮ϣǷ۰׵ĹǽȾһʢĻ䣬Һɫ˴Ŀġλַʽ֤ԼĲ
巵ڣػʵԳϸ֮ϣעĵ
ﳼ׽飡Ҹ
ǹ֮£벻мĿԼͷʤ߹ݶ¡ѻȸ˫ϥصţڵ˧ʿǵ
һ߹ԼǰԳͷϲһǰǷ˵йֻһˣɽޣ
ûлػ
ڽ˧ŭ˷Χ޷
ﳼҲع˧ǵı£εػص͵۴ԳһۣȴǸֳԼټԳʱ龰
ͬ巵ͬıԼ棬ܰٹٵĳݣެĽ񷢺ʩʱ磬һжǹƣ뵽˴絶ʡ
޵گԳ
ˣʵگԻιգй飬ιۺšֹɱ֮ģڽٰλԶQֹлϷٰˣǨꡣҽͬǰլǮ伮Ϊʳٹ١ʿˣѡ²ż汸ߣϤΪҴãմˣվ룬
ﳼлҧ˵ĸ֣Ȼ󵱳ʡ
ˣĴιޡ

ʷ̾Ի֮ˣһɨ䱱ǿ²ӣȻ̩ƽΪĪҵҲ̫桢̫ܲɱʿʿƾ٣֣ũɣΪ˳ƵȻ֮δñΪϣɺŮռйһʼڱǿ
֮˵£ٴԡγʿߣŷޡ͡˾⡢ʯȣγ̣򼯴ɣᱲ˸ɽֹһ·֮Σ֮磬ںƣɡ佫ߣܱɱһ˶ȡϣΪƵԽɡdԿȳ൨ģ֮ȻвҲһԱ֮Ķ䣬λ߲¼ˣþ̣ͽӢۺ֮֮أ̾
ȱҵТѽڼȻ½Σʿ£ʾЧȻﲻ֪ȡηͿĿΪʱ߹١߾߷ѳɳ缣ʯȡ·ʶ£к֮־ȻδܵóԸҡ
ʱ̾ϣʹʧڽɽڣһк֮ʿáкСʷԶʮ꣬ᵳӪ˽ȫγƵȼ鵳ǰ̣÷ˣ˥
϶жСپӡҽТһǿԳ֮Ϊ͡ȻΥ⽻һգТڼλ֮־ָʧΥ֮ʦֵ֮˹ʱƽΣʢιƿɳˣТ޳ɾ͡
ɣصޣǹʹȻ֮ʡ
мǡмǣ

ػʵԳڽεͶ֮ױȰزξͶί̫ɼˮʦȡֺԽϱռǣԽϲȻʹιұ
һ·ȥϱĿ꣬һ۹Ĵۡ˻ӣԳϵŽԺعİռеӭĽʿӭ
ʮԳ磬ҳϵĽǣشһ

̩ʮ꣬ԭιȫƽһͳĻһˣɱ·գĮǧռٺϱ֮£Ī
̩ʮ꣬ԭΪʡĮΪ뱱ʡΪʡΪʮʡʡƽͳٹ١ʡ֮ڱȷݱ˵طһ߹ԱĳѲַ˼ΪʦެΪԺϽأǲУެ뵽۹İͼΪԺΪϾ˸ΪƽΪƱΪо
ϡѧŽ֮ɣƳ³£ֹƣ㽭Ѳ¾ϡѧͨۡȴ֮Ϊ¹ض֮飻ұϡԲʮʵԳ򡣳͢ΪƾȡʿοĿ̣ѧѧԺ빤ѧԡϣʫʢ䣬ԾҲ಻ѷɫǰӡˢͨȫع˹˽ݣ̻գʢбϷϷʿϲɢʫʤ
̩ʮ꣬αѺʱϷʿв֮ˣзѣ۶мӣʱ׽ϥ̸ʼأְ֮ˣ书ֱ׷ϡ
ϡҮɳġ񡢸ҫٳ˲ȺҦࡢΩСС⡢ʷ󡢹٩¾࣬飬ܣʷ̨ɣ˾飬֪ã㡾ְأѡͼܣܼˡоӣ̫ƽ£ٵصһʢǿ
ΪةʱͬѧؾΪ˾࣬գߪΪ飬ͨϱ˺ӣԺֱͨʱʮ귽ɣϱˡ̡˱ͨҲؾޡʱеѧ֮ɣȱұԲѧ
ͬ꣬ʳ˹ɹŵȵ̷ɱع֮¡٩ʾʮԽɽɹšʳ˹ȹսʱ꣬ˣкձƹʮߣ³ǳ޿ɼެĪȶ˱߽ƣ˳Ϊ񽫾Դˣص۹Ϊ߽ȶҵ棬֮ܲ۹̶ӽֱＫ׬صĽԼ۹Ϊ˶Ժ
۹Զó׵õչݡݡݡȪݡݰ򣨽ɽأݻͤأϺɽ򽭡ƽݣݡս򣨽㽭ΣϺ򣨽ϺУΪԶæۿڡ۹˵Ĵӣ߿ɴｻֺռǡկޣ̩ĦݹɱȺ루ŴࣨȹԶ˹ʳԶΣӣΣ̹ɣǵɣͶȹع޴ֿ̣ܵˣġˮļ̺ɣƵެˣԳԸˡ
̩ʮ̫꣬ƽʮʿ׹ϵ齨˽˺̽մӣѰҺءԽ꣬һƬ֮أزд󼰲ٿأ͢ʵʩԸõؿ󳡴ϡԳסֳ񡣴ӴˣصسΪ۹ʵƽյְҵ
̩ʮ꣬Գʮ彡ȹ̣ԲȺԣȻλ̫ɡԳ̫Ӹƺ̫½ЧԳӢϣ̫ʮǼν׳ԻḸӢԹδҲʮЧḸˣ̺˳ЦҲ
ʱʺްԳ˼ޣԽﱲ׷⣬续ɽһ֮δ顣ϡԹν롢ƽ̹ᡢ١뽹֣ǰȺ׷ңѾԻÿÿ뵱ʤп
ĳգ̫ϻԳͻʵɣ˵ɱԱǧ򶫿纣һ½еطԲޡԱҴ֮£бʿũ̾˭õֳռضٿϤС
Ȼδ֪֮ޣʮ侹˵쾡лˣԳϴع˺ֳ֮£ʵйҲ˽ԼҰչĺ˶ˣӵ¡
ʮʱλڳ࣬ʱ֮ͣڿʥʵԳϣƸڻʵۡʥʵԳʱʮһӶ˽ͬ£ټ鼰ϱƮȻ֪ոʥ桢֮ʵ¹ͣʥ廳ʥĹѫǷܷϡ
ʵ۵ǻʱԷҪѰضۡʮ꣬ʼ˴ձԽһ½صʵԲĸڻʵۡ¼ʱΪ˴½ӦΪʥʵ֮ޣڸô½
ǣһ֧ӴĴشعʵ۵£ɽʡݳǧ࣬ڿһµĺߣչǰһոµĴ½ӶһΰĻ
ʼδҵؿʵ۵κټʥʵۿɸĹȴǾò˥
Ӻδȥηʼһѽš
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================