==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʱյ ߣˮ

ݼ飺
͹ȵʱ򣬸õ˸ı˵Ļᡣûԥץס
ͨʱռʽǮ˸ıԼͼ˵ƽ
Ҫʲô
ЦЦ˵Ҳͳ磬ҵԸǺİҸһ𣡡
һƽ˸ıԼ˵Ĺ¡





һ ʱմ
ĺ絶һӣƴеĸ촭Ŵо˻һﾡͷĹٻŸ
̡̥ĦļûκηӦ䴫ľ޴ݺݵײɳȥصڵϽηײߵΧǽϡȡ³ѪĸоԼȫĹͷǶһҵʹøȫų鴤
̧˫ۿͣԱߵĦгôŰĻ죬εı۾ûΪʲôڳŭ
ǻĹAʡˣĸݹˣһ·ƽСѧѧУѧ߹ڱĳѧҵͽ˱һҳӡĻӣʱѪ뼤ĵסžôƽĹһˡ
˭벻µʱȴšܹѪΪһѧʱѧУϵŮѡ
Ůѽ¬ѩ硣˴Ӹʱͬѧ߿֮ͬһѧֲи׷˼ƾÿηżһؼҵıɹ˹顣
ҵ¬ѩһҴ˾ʵϰŮﶼȱ˵׷ƽʱͬʲôĻãϾĸ鲻˵˵ֵܷġ
ǵ˾ܵĶӴӢѧع˾ϰ֮Ϳʼ˱仯ŮѻסʱԽԽƽʱĻҲԽԽٵʱ򡣸Ѿ˸֪ıĳϸʱ򿴵ŮLVİһ񱼳һǱ𣡣
ϸŮѽһ̸صع˵ļ·̣ԼһƬĵȵȡŮѵĿ˴ӹںãûоʹΰģֱöڶͻϼҡ
һܴ侲ˣСһŴ࣬²ܹ侲֪ŮȻʱˣʱ䳤Ը߸˧׷֪ԼĻ᲻Ψп쵶նÿռ任ʱ䣬ָ߸˧ǺһʱûϢȥѰµ
𴲾ȥؼҵĳƱⶣŮѲҪ͹˾ϵڼʰߡȵƱ㿪ֱƱߣû߶þ͸оԾȵĦгХųʱȾܼĵطܡ
ֻǶԷоѡӣջǱײڵءΣӦôŮһģԼȥƱʱŮһǴ绰ˣֻǶԷĶô죬Ŷõʱ䣿ӳŵСʱɻ˾͵ˡ
һȾź췢ĻŰڸߣǣֵǶǮ£ɱŸ缸ϰǮһȣҲΪ۸ǣıߣ
ıߣ޾ŭȴΪ߬ס˫ȭָ߬Ѫ˳ָڵϣɫĵغɫѪޡ
˫ۣһﲻ쿴ûӦǣ缸˰׳ҧҧ͹ȥˣԲס˰
µƷһ𴫽Ժﻹһûеʲô
ԺлûκηӦͻȻӵʧˣݺݵ˵ϣлŻĲҺ޴ķ˻ڡԶȻ
ѣлعĸ͵˫ۿԼ˫ȡвƵĿ㶴кܶҳأӵܣĿǱããѩǣᲱ֦ɹͺͺڷҡڣԶһƬϴһƬ԰⡣
ʲôط϶Լոջڱ
ZLʡTءһеڸԺ𡣸߬˫ȭ˿˵˭Ϊʲô֪¼ĸûлңŬƽԼ飬侲Ľѯʡ
AIе壬ҵıϣѯǷʱ´ʱմͻάʱһٵΪΧͻƳɹִԪ1924һգشϡ
ֿ̧ɫĸ߼ҫԼв
ܸ𣿡
ĻеԳƺҵĴԭ㣬ǵ˻Ϊ̽Ѱ߼ǻAI塣ݴϢļҵĸ߼ǻڵΪAI̫ȽǻѾ޷ƣΪ˲AIͳξͼңͻʱصԭȵʱAIܻδ֮ǰͻ
ұʱAIͻȻֽǿԤϢ˽ֱٴҴ¿ʼϢ棬شϡ
δģʱ֣ѵԭˣûΪʲôѵǴ˵е˵ĳֿʼת
ʼ˵ʱЦѾǹЦ֮Цֱ˻ݺݿԼ£ѩᡣ
Ƶڳֵ40ҪظƵʵҩ𣿡ԭһ˿С
ʲôһ̫ˣƽڿʼˣǺǣããǺǺǺǡ˫Ȱ°͵ϥૡ
̫ԽԽߣԶĴׯѾһ紵վϵĳĺһԭ㣬ͻʱʲôҲ֪һܻصʱʲôҡɳȴԵĺ졣
ʱͬһȶٶĺʱͬһˮӺˮȡŵһڷŽȥ뿪ʱǺˮеһ꣬ʱ㱾ʱĺǰУûȥʱҲȥãȹ24СʱͻʱȥʱҲ뿪ʱ24Сʱ֮󣬵صڵĵص㡣ҵͬʱṩںʱϸԷ3㣬ṩ֮ƶֻҪṩҾͿƷ嵥
ԭĻո˵꣬ǰͳһž޴Ļˮ˰ˢƵ廨뵽սӦоУĸˮˡ
ֲǵĿˮ˵ԭ㣬ôõĻÿһƷ涼һֵ֣㡣սһ֣Ƥֱ
ԭƽĻеԴڸıԭеʱᣬ˵ǸıʷʱĲԽܵõԽࡣʲôÿһʱܵõ1㡣
ĴϢšıʷ𣿺Ǻ̫ȤˣձǺǡ̧ͷĿ򶫷ĸԭ˵ж٣
ͻʱ1000㡣ԭŲ䡰2Сʱ17ӻ2㡣ͷʼЩƷԼ۱ȡ
ԭͻȻ˵ڷһ㣬48Сʱ֮ڻڱʱյĺϷݿԻûΪ750㣬ݻݵʱ䣬ڻ֮Ͻۼӡ
ԭ㻹û˵Ѿ̧ŴŴׯȥӭŷ磬1924ˡ


ڶ 
ڴׯС1ʿɫɫñΧԭͼ20㡣Ϊʲô·ô󡣡е⣬ոտƷһöֵһԪԬͷҪһ㣬20öԬͷˡܸ󲻣
ȡǰƷҪʹãһö1㣬20㣬Ȼȥ·ԭĽͺϸ˺ܺõļٻѵķ
˰ɣĺʱ̫࣬ŴƻǾɵģз˾˰ɡ޷ãϳΧΧñӳ˵Ӧúͱ˲˰ɡֻŵ޷÷
ԴҵõĴռˣռõƷģǳ߶Ϊ100׵άռκӦ嶼ԷŽȥ߳100׵ĳֻֽʧռ䣬ȡơԭָһö
ৡһ¸е޷ʧˣͨһռīɫ޷ƯţĿڽ䴦ռһƬ޵ĺڣûдڸеĺɫ
˳ռ侲վ˻ᣬ߽˴ıҼһڼŴе·ߵеĴȳϣ˿һ˵λɴкιɣ
ȭһ˵ˣӴȥ˴ʴ˴ȥߣǺǣׯ籣Ҫȥ7ؾTسǣسרŷǰͿɵָָ
лָ·ǡһ΢΢ϹTسȥ·ɲߣ7·˵ɲ̡ϳ˸ڣ̫Ѿ߹ͷˡ
ҧҧֵTأԭ˸Ԭͷسһһյ¿յһ١ǮʱеλֱӾȥˣسǲлë˳
һСʱһˣȴʱ򾲾Ŀڳ˼ŵ֮ҪôŪõݡ˦˸ޣǰСɾĸ硣
˯Ƿ̧ͷˡʱҲʲôˣưꡣ
ԭʱ·Ժյİ꣬˵ȻҪȥʶһ¡ûö೤ʱϵıſڣ공ǮųʽĽ̾˿Ҫ˷ˡ
Ꮞˏͯľӭ߽˱ꡣBonjourİŵĴþйϢֻǿŸ¶Űе԰
Ϊʲôԭṩͬ롣ѧᷨҪ㣿һѧϰδ֪԰˵дӦáҪ400㡣
ô٣ܾȸоӦúܶǡѧϰԻѺ٣ҪڿĴѧϰ֣֮ûѧϰһ㷭ԭĻøһͷʹ
ǷҪѧϰԭĻһ䡣
ǷҪסޣһľƬӡmercialleraupetitcoinİڷȵĿ߽ϴּ䡣
ʱѾ200Ӣѡһõķÿ35˦Ͳ͵Ӧ1ӢСѡԡϴˮ裬˿˯Ĵϡ
һ췢̫ˣԸĴҲþƽûеһʱûȥŮΪҲоŮʵߣҲᡣȥһһһúðԼ·Ǿɡ
¶ĵĸ˯ȥڶ죬һĸߵװϽ˿۾ڵķţƤЬһɹʿͷ
صŵӡԭʱմصǸСɵԶ˿ҵϢ
صסɢƷߵĺܼڴĬỊ̆ĿЦšʰöͷ귿뿪ס˼ĵط׵ͷ˽һС
żȫǽг472߷ʿеȸеգĵĸ߷¡
ڸ˸䣬绰мҪؼңǮҪˡ˹ϵװޱǩֱŽԭȡСķ¶¡ʱմص1924ꡣ
뿪һʱ72ֱʮҵ200һļ۸񻻻14400û뵽оϲڴ﷢20³ǡǩĺ1Ԫ
Ļصԭʱڿ͵Ե㣬ͼææȥ˼԰ʮҵ650Ԫľ8600öԬͷԼлͷ໻559RMB³ǡǩһȻ10飡20200RMB
лͷѾ700ˡܿܣûôǮĸǿԼ侲ԼİżС
ӹϰõƬ260Ԫÿ˵ļ۸ûǩС10űȥ1924
ڱķԭ˵Լɻ󣬡ʲô˼
ܹȻΪ֪ͨ㣬ɾͿԻô㡣ԭĽͺϸ
һҹ޻ʱ䲻ˡԭ㾲ѡ֪ˣھȥ
㣬װ10ƽİϻưȥŵıԺ
ʵϴ󲿷ֵ鶼ǿǮģ10ƽ顣ķðڷĻᣬعЧңڵϻƽ֮ڻ衣
µĹԱһŸϹӡ״˸
״ǩԼ֣µĲճЦе˵ųѾסڶڸϵξͺãط˻ųʷرűྸ˻һ£ųϾʱðڵ¹½ѧУıҵ֤²Ǻǡ
¶лܳٹգڶ˳СܹܳһȭϹ
ص꣬ոչϷšԭ㣬ж٣
ݻõݺʹõʱһ750Ϊһ1633㣬Ҫǻõݵõܶ㡣ԭĺȷ
ŶҪͳܵö٣YYˡûпԵûд𰸡ԭĻشƺһ˿
ӣȥ緹һֱ˴ѩѩδѩԽ
ڷƷ嵥۸ڹȫΣŻġ
ϸѡһܹն˺Ľָ1500㣬ӱһȭ̹˵˺գʼ1500˺˾Ͳձ˺ϴ
ʱûʲôģص嵥˯һ˲ٺöͻصȴϵķ֡
ܳٵֽʿǶĲ￵ֶӣûݸҲܰô졣
ϸӰͽΪ֪ǲ￵£ܺܰ»ϲͻƽֶϹϵáƵ˾ˣһǮģһİͽǽһȵĿġ
ĸջǼȥ˴ͬźȾƵ飬طʱմصסĵطһſ˯ˡ
컹Ҫȥء˯ǰš


 
˫ŪŶ䣬Ļ΢ĲͣĭһŻ
⿪ȫ̫ѨĿս˫ֵݹȵë
ллЦŽӹϡű־ЦݵĿս΢΢Ϲ뿪һһ˫ȵЬҪЬ𣿡ְҵװĿս㣬һ涼޿ޡ
սȡȥˣëϣоԴöˡǰҲɻֻǵһͷȲաҲķɻֻھòĿս͹ʺͷȲĿսȫһҹ˾ġ
ֻǴ˸װżϴ1924ĺöڴռ
д֤ҹȥŷ޵ε¹ʿǩ֤һķ͵ｻ̸ûּۻ۵ĸѣڵڶ͵˷˸ķɻ
ǰ͸ĸͨ˵绰˵Ҫȥسȹżپͻؼҵȵȡ
ڸ˵ĵԭṩĶڷÿһСʱ˵д10㣬ѵġ
˯һ10Сʱɻִ﷨˸Цеļ¿սֻ룬ϱ˼ҸߵƵ˯ˡ
ڶһǰ·ϣͨԭ뻥ոȡϵ˼صʱ䡣ոȵĻó˴1924Ʒ
Ǹһ̫˼ǧԬͷĻʹƷרŵʹƷֻ̫֯ҪǮʲô͵
ֻһ̫˵Ǭ¡ʵùӡһ˵ĳүù̺֪үõĶʹ̫ôŪֵġиصһһױιҤƷһյư״ɲ׼
ѴóʱһֱŹۿոȼʦ͵վſܿͷӦϴ۾ȥֻǶŴ۾¶̰Ŀ⡣
һЦû˵ʲôʱѾԭ˶Ʒʱ֪״ĺö1924ʱûô
ڸͺӣԵļʦ˷˿۾ɳϵĸ˵λӦƺ
ʷ˹ͺáһɵĻش
õģʷ˹ãҽ£ҵֽٸոеĽӴٸһ£𿧷ȱһڡ
ܸ˼ٸǹ΢ЦĸһɵĿٸ
ʷ˹ǷҪոΪ⼸ƷʲôҪ˵ٸֱӽ⡣
ȣ˵κ϶й¶𿧷ȱЩίйнҵӶ𲿷ֿ԰չб׼ȡȿڿȣ¿ȱ˵һ뷨пȼۣ밴չ۵ѺôȻϢ԰дȡٸ˵
ʷ˹ѺƷû⣬пṩϢʿдȡûʲôھͿʼٸɳһԱߵļʦó߿ʼ
ٸιոȵղƷòĶԸѯʡһӦһ˵ˣ1Сʱ10㰡1СʱҲҪ10㰡㡣
Сʱٸһ칫ңùͬļ˵ʷ˹Ʒ۷ֱΪרʰӹ72000ŷԪ̺150000ŷԪ
˵ٸ˶ٿ˵δƴȫ׹3900000ŷԪܹ4122000ŷԪнһƷϰ۶Ʒȡ۸15Ӷ𡣡
ºͬӹԱӹһźɫпԸ˵ʷ˹ĵѺƷ֮ǰɱбܣʿе޼湲4122000ŷԪ֮лп۳ЩǮͬʱ۳7ĵѺϢЩʲô𣿡
ûˣллǩֱںͬǩ֣ӹпٸ𱳰߳ոȡ
ȥָгĺɫЦˣҲǮˣǸ߸˧YY֮С
ϵˣǶԷĽʱ͵ַԭѸYY˳
Ŷõģ鷳ˡָƽ
ڳ֮ǰԭͨŷĳǷ֯˶Ͷ
ڶŰڲǱŸ²棬ûĸºܸߡΪ800㣬ûСʱ10ĵ﷭һҲۡûͻǸԭԭ
ڱʱǵòġԭĻش
ɨˡһ
һй䣬ȫоۡϳԹŴȡһŷԪԼĵط
һĵͣīİ˴󺺰ѸһС
Сķ䣬谵ĵƹ⣬īĴ󺺡ĸĵӰƵġֹȴһҲ¡
ߵĹͷӷϴ򿪣Ƶǰóһɢī50ӢĲŪš
ԭľαţⶨƵ1919汾ӢҲԭ⡣
ԣ1924ļ⼼鲻Ҳܹ200Ӣԭ˽ۡ
ԼӽͷȴԷ⡣
ϣ߸·ͷβ˫û˵
ڶһյ˶Ƶ1922¹½ѧУҵ֤űҵ֤ԼĺڰƬЦЦװţƤ40000ŷԪԷ
ڷ˸ϻعĺ࣬ͷȲջǸս㡣鲻ͿսһСʱϢȵѾ˱ա
ĳãһ̵˧翿ڲϿĹ
ŷ߽ŷⷭļƬ³Ȧૡȥŷް
˵ķӣϣپƵ궨һ䶥׷ŵӡԭԷɨ裬û⡣
ػعηʱմصķ䣬˵ڳһԺÿ²25󣬵طľ
һиа200Ӣȫ˽ȥһʾʰ1924˲á
й鳮˺üСʱɴ֧ƱԺҵ˺Ѳܳ١
ܳٿͿʼЦ10ƽӵĺѵȻҪһúóԷ
ƱУһ10Ӣľ޶֧ƱҲս˲ܳٵĿڴԸҪܳڵİϡ
ڶ磬һװľ˸סԺӡ
ʺϲˮã˫ʼܡ
ְǱ½13ʦξвţУ1918죬հˡ
ְǱ½13ʦξ꣬У1918찲ոˡ
ְǱ½13ʦξУ1919찲հˡ
ְǱ½9ʦξɣУ1919찲ͭˡ
ְǱ½9ʦξ󸣣У1919찲հˡ
ӽԺҾǵĳˣסҵҽиֿ˻


 
˵ľĻ԰ѳʶѸ˳¥İｻŨ
ĶڵĻһ⣬һͷһϰ׸¶ǽһʹ졣
ͿѾ⵽ŵ˾Ʊϵܣϸҽ̫ˣ½Сѧ½ѧٵУѧ꣬13ʦΪͷˡ˵۾ʼ졣
ȶ㣬ЪᡣصĸвһסվŶеεꡣ
û£õĺܡ˦вţžƱŸһϣһͷȸɾ
Ͷʮ꣬һѧЩҷٺٸô껹ǸξϢ˵׼˲ϸˣٺٺӻ˲ϸˡǺȶˣǽ¶ļ
΢Цһڳɡԭ졣ƻû¶Ǹԭ˹ܹ˾ƾǸˣ65ȵϰ׸ɸĿס
вŰ갴ϷԸտԻ·һһͬ治ɫؾһ
ϵǼ㶼֪ˣھлĲд˵ҪҵȡܳҵͶЧϵܣҵϼҺܽҵȼԸϵͬȥرŹְϵܶչˡ
вҲ˺ܶ࣬Ϳȴ۵ʵʵҲͦɡ˶Ÿش𡣻ڴСеҲû
ţָϵĽָģѵǻڱЩꡣ
λ翴Ըرͣڴлˡվ˾˱ơ˵λȻҷرž͵ɷ棬Υ˾˽
ȡ51000Ӣ֧Ʊݸ5˵λȻԸԺԼˣЩҷŻȥü£ȥе⡣
ӹ֧ƱûôǮвŤŤĶԸ˵ʵмֵذϼҡȻǮĥƹ
صԭʱϴ˸ˮ裬˯þȻԭ˾ƾȴҲһ㶼ûʣ£΢˯ˡ
ڲԹ緹˼绰ͻص䴩1924
ǸڱӣֻѾ˱İֻס
ź͵Ⱥĸвŵһǰ½еֿ⡣ЦеĲܳӭ˹ϵܰ½Էط˻Ӱһ䱸·رš
лٹաҲЦĺܿġ10ӢֻͷҪΪȻֻ1924ľǰڹþˡ
ִľֻںް׵һAK47˭ã˷Ѱֲߴ
ܳ½ܳǩֵĵŸ¹½ѧУҵ֤Լ´κȾƾЦ뿪ˡ
ֿֿһ֧Ʊͺһȥ칫ҺȲȥˡѡĹȻҪרҵʿȥˡ
ݸǰĽвż˰ձ׼ŵıѡȫµĿ档800֦ûĺ죬4ͦ߿ϧڡҩܹҲ200䡣ķװЬӡñˮȵȵƷȫݵá
ȸͲֿһѡõĶѾһ
ź°ĳƤвźѺ˶Ӵžȥ˻վĲֿ⣬ŲֿȥȾơ
źñķӣűţϾ͵µĻ𳵡
ͬеĶ7ռУҵھлĲľ١Ѻ˵Ļһ½š
ڿͳ6䵥ụϢŶűͻصԭʱաڴ¶ϳȥνϡ
ͨнԼ˷޳ĳʹԷڰ˵˲Сʱн˺ʹʹһ
വϯ˵ʲôӢﰡһСʱ10㰡Ҫ׬˵ͻȥ
ƹѲƷζֱӽ⡰ʹ˴˽⵽ΪֺܶԲϷѹ۽ǣŶԴʹ˵ڹһƻᣬͶ200ŷԪΪ񾡷⡣
ʹޱĽӹݹ֧Ʊһ۾յ˿ڴԸ˵˴ȫлλĴƼҡ豭һڽ˵Ϊ˸лĺ⣬֪ʲôΪġ
Ϸˣ΢Ц˵紾ӣḻҶԹľǰǳڹоͶʲ֪ܷΪľ÷չשߣ
һԵнޱĺŲ裬ȴˡ쿹AK47̵紾ӣʯͷľͷḻ꺵9µĻѾǮûط˵ȥ˲ƤͷȥŹ֡
ʱӭ죬Ϊṩһбʹڲ飬Ҳ¡ｻ
صƵ귢ʱմ19242ڳ죬ϻر˯
˻ڰ³ж糵һ·Ѻǰȥûһȥȥݷ˳ǾϺȵĿģ֧Ʊظ˵ʲô鶼ҡϽġ
ڰǮׯһʴ
ڶһأ·ϸ˶顣ĶءвŻ㱨ʼ·ʿڸת
ЦЦû˵ʲôǰϵ˷ȥðݷ𽻽˹ģسͬһȥ˱פء
ǰıפظһͰڵ÷ӻ󲿷ֶûݶñӵģŽŵģıؤõģһְֺݵʿ̹ͷʣµľǻ졣
һִŶ鶼سΨһһõ꣬źԱʾسȥμӷΪ׼Ľӷ硣
һവ⡣
Ӻ񣨸Լȡ֣ؽİΣȫˡسʼñˡ
ˣλϣŵɸ߰ص߾ȫ񡣡˵һһڳɱоơ
Ӻĸ߲ţصӺ챣űϵǡ˵ǳн̵Ķҡעһˣ̫ˣǼ鼴
û¶ԼʵͼѸһǷ߻ıų񲢴ؾͷɣֻҪҾˮˮ̧֡
⻹㣬ŵӻܲҵ㣿Ǯ˵㿪
һ£ȿڲ¡顣
صõ갲žʿϼӽ䱸˼ôЩС¡ӵгʱƼĸ˵ЩǲС£С¡Ȼû󲿷Ʒ
ڶһѺ˵Ǹÿ˶һǮʱ°æ֮˺Ͷס˼սĵÿͷ15󣬰ÿһ෢50˾͵ǲɢ
ǲɢҲһ˳ģϱƦôڻģధģɿܵĵȵȡһ5ǹĻ챻ſڵĸϺ˳ˡ
·һһӵȥʾ±ֱ̧װˣԸŵͷ50İҷѣÿͱ10Ԫһ¡


 ټ ף
֮˼оΪիҰӻʱԭͻȻ͸60֮Ϊ׵ķǷװ֯װ֯δֵʱзǷڳ12꣬60֮ɵʱ𵴿ṩ3300㣬ʱԽռԽࡣ
ԭĻû˵꣬Ѿǣ˿ΧĿ⡣ֲòΪҲ˲ûʲôҪġ
ְѱĻ졢̹ؤͳͳɨֱҴũļӡ
ļп̵ģ溢ӶٵֻҪȱ첲ȵϹưͣͳͳлǮ˰ҷԤ3ԭ
ʱտʼƮѩһӳͨŵ·ϡ
Ŀһ´Լ200ˣԸ⵱ĲడСֹ
ﵫпڷԶúȥģԹźвв˵
ƨĺвǹҵܳԿ͵ģõıԱԸֻΪûκαϣҲ֪Ϊʲôıһаɡüᶨ˵
ʱ䲻ˣΪʲô鶼Ǯ
Ļѩ߽ŲɻǮӪ䲻ԸͻǮǴ˰˿ڡ
±ӪǼǰӡǲǩ֡237±дԼ֣äʾǵڻҲҲ񰡣鿴ûʱ£ȵ˵
Ѻ˶ӵľǷ˫нӵξԴѩ·еΪİõСǶ±೤ัһ¸߰
˻ӻ˰󸣺ͳһߵģͶľǵ׾Ҫӹ
߽Ƕ˵ĸŻĽĿԱߵ±ɱسոµޱú¯ӻ󳵵ĺú
Ψһһķ￾Ż𣬿ŴϵĺúĵЦΪʲôҪų˸պпȱ⣬ҪԭΪú̿أ
ɴ100๫ɽų10ڶֵĿɹҵɵʯĸء
ԱĻ㱨իŻɽȥˡ
˶ٽ˵سԳҲܲѾȥˡ
ЦЦ˵ùɲ˼ˡ㶢סϳ
Ӧת뿪Ը򲻰˵鱨Ӧÿ԰ɣҲ֪вУֻš
ɫ±ǻЦšĴ׷ܹÿƬƬǻмȡ
극·ı죬ÿ䶼һȡůú¯ӡϢȥˡ
ȵ氲ԸȥϢؽŴԭʱա
͸ĸƽ绰˵ûؼҹڵʱ䣬ٺͰнԼʱڴĿֻ
ӴԽ쿪ʼŮûкϵûе绰ûжžʧһֻи˶ţ˵Ĺͬ˻ΪһС
ǲ𣿡ЦЦΡʮĸ飬˵¾ͷ£
޾ļįŸӿֱѹĸҪԼᣬ˭ŮľС
˼ҵֻϹսĺ벦˹ȥɿսڱԼڱĳߵưɼ棬ĸߵ߳Ƶꡣ
ñģӦòбԭõֱ˰ɣ
߽ưɣջ֣谵ĵƹǿҵĸйٴ̼ڰ̨ǰҪ˱ơƿŤ壬оԼĻ˹
ûÿս˹Ķȹϻžµĵױø۾һ
սֽ£Ӻܸ߲ȸ٣̸ţֹ塣ӡܺá
ԱſһߺȾһ죬øʧ¶İĵ˴һء
һµ߽ءʲôԭ㰡ÿСʱ15øһߵ˶ɢֻи¾衣
һˣһƬĨȥͷϵĺˮ»صλϡҲĺˣ֮Ѹ¡ûøĺûˡ
10ӷһŮ3֮һֱڹ۲㡣Ŀɨȥɫ̳
¬ѩɳκ;죬ôˣʲôʱô˧ˣ
ߵסģϺЦĺ͸ӡ
ջĿ⣬֪Լʲô顣ŭӦõıϾǱ˦˻㱻ȡ᣿ϾԼŮͶ˱˵ĻʲôҲ֪ĳĬ
¸оղԣѯʡ
û£ȥϴּ䡣ЦЦ˵
ϴּһ̣ƽԼ顣
һᣬŲ𡣡ѡһĻ֡
һ䣬˲ʱ͵ץס־һˤԷҲǸִ䲻һ֧͵ĳסҪˤ
10Ӻ󣬸ڵϵӦ汣ڵļһǸով¬ѩ͸߸˧ϵļһ˿ڿˮޣ˷50㡣оöˡ
صλ¸ǡ飬ˡ˵
һ߰ɣҲҪȥˡЦ͸һ˳ȥûпǰŮһۣ߳ư³ټףˡ
߸˧˵Ц۹ȴһֱŸֱ߳ȥջرĿ⡣
ϣپƵſڣԴεӺ¸𡣸û˼ҿս㿪űͻġ
صϴˮͳ˯ȥ
ڶһ¥³Թͣصʱմǰ1924
½ʦе¹½ѵ컹ʱ±ѵͿʼˡ
ѵȫȨµľǣԼͽרҵʿȥԼֻҪץסȨǮͺá
߽ǸǷӣ±ѵԭʱպ1924شֱʡˡ
߽ãسЦĶƲ̺ͦӵڡ߽ת
ӷϵĲֻǸӣҪԭαųԺس˱ϣԼСӽΣȥﻨǮ˭֪˺
س˺±ļһﻵԼĺ£ÿТɲ١˷ص˸״ţ˭֪ʡˡ
ЦЦسĿ⡣
Ӻżûˡӿ۾һ˫־ӭ
سɵ˵ĿиЦǰסӵ˵ˣСܵȵͷˡ
ǰն׵ڵܣڰķϾ˽ܽʶʱһŴ֧Ʊæıسһְʾ³֮лظϡ
ܴͳֶѾˣ¾Ҫ̨ˡ˸ʱõĴ
س˺Сӱɨسšڵܾ㷹֧֮ƱҲˡڷһĶֵϸǾһץˡ
ЩС£鶼źáͳϵϽߵĻֿڣӢ˾Ľֳǰħ


 ʧٵ
ʮ󳡣顣ʱðռ԰ħ
ڻֽϣ߾ŵĻҽͻȻ뵽ҾУӦúܿҪѧˣǴ°˼еĸ֪ߵй԰һ̧ͷ
빷ڡ˶̵ĸ۾΢΢һֱִĸû飬Ȼ˵ڹʱӵ飬ûĸǵһ顣
žţԭ˵࣬СûֳĴ
žİ翴ڵĸеȷѧʼУӵģЩȻרҵģϵ18İ粻ҿֻϣ·
ԶӲĺ֣Զ֪ʲô
ܿϧ찢ǳûȻҲ֪ʲôֱȥİոſ컹ûü˵ʲôͱһֻ42Ьӡϡ
һŰ߳أ˿ڵŵİöˡܵĹлкõģҲĮӵġûǣǹѲ֮ǰ뿪ȻָֽҪ㲹ĸɲġ
ħֻҪǮϾû顣ڷϼ·һ˫Ϊħľݵ㡣
ڶħŵĸ߼ĵ̡ĸȫûȤڳĸо϶ҡ
űƿˣװŴͷһ׺Ӱͷ˽
GutenAbend³΢Ц˵
GutenAbend³ͷ֡
ຮ֮˫ֱӽ˻⡣³˴̸ЩҪСһ̡֧
ʲôܹﵽģ³Ҳһ֧ѩѡ
ģӹжһίйڹļһӶЦ˵
֪˭ĴˣҪӱ⽻߲۾ڹӶ飬߹ĵ¹ǲйӶġ³߰˵
˿Ȧ³˻ᣬͻȻЦ³ŭĿиɫһ̵ָ³˵Դװöɭľͷ⽻ߣ̵ĵ¹ƨ⽻͵¹ڵľ˱ȷֵֽǮ߹ľˣʱֵ¹ô궼ڱȥˡ
³أһֲָֻŸҶһʱ˵һԵѾɵˣûҺôקġ
ڷŭ³ǰĿȱڸ֮ǰӿڴͳһ֧ƱƵ³ǰ֧Ʊ³ĺӲˣҲˡǶ𡣡Ļ³ֶ¡
ԸĹҴ㣬ӹĿʣʧҵ˿ڡӶЩʧҵµǵļͥȶΰֺ֧Ʊĸǲ˹ôλϵģѵǲˣм˵
һд¿ʼͺոյķŭûһ
Ӷ˵ڳԲϷľ˶ǡǾĺѣӢ˿ĺܽ³״̬
20֦ǹ͵ȥС¶죿˽˵óһļ³˵嵥ǵһʡӶʿ٣Ǯ⡣϶˿ȡ
³嵥720֦P08³ǹ26000֦ëɪ98K220ͦߡ11476MMȻڡ36105MMڡ5875MMҰսڡеҩʮ
ĺ˵ֻЩڡ³Ļû˵꣬Ѿ˿˵˵ûǮ˵顣
ڶϺ·ɳѷоıƺ̣ھٰۻᡣžƱ΢ЦŴĨų۵긾ŮǵİΧи߿
˽һƱͲˣĵӰɳѷоղȥ
ܺãΪԭɳѷоղߵĻһСڴﶬļͼеȽݵĴ֮Ƚݵ֮衣ڶսħʧ֮Ҳûгֹԭ˶ٽ˵Ǿɳѷղ档
ǺܿģԻ2000㣬õԭʱջɸľ޶ʽֺ¿ɲ
ɳѷоղҰǺܸߵģֻǶ1920һ90ӵųƼԭİְҵС͵˵ëë
սռ䡣ЩΣȻ͵ҲΪ񣬵ǶԱߵһѻƽøԥ5ˡأأأүģƽ𲻴ʲôղңƽҲƷƷԭʱնûȥҲû
žƱĸ˳ھۻֻεһ͸뿪ɳѷҲʶֻǻǮ˴
ڶħֽɳѷо﷢Ĺʧ԰ʱѾصԭʱգոȵٸԼʱصͳǰ˸
ӱƽƤȡߵĻ֮ոȵĻﶸȻһ֮ٸɳƵߵĹԱ˵ȥܲҲһ
ٸΪʲôȫû뵽ߵƷҪٸ۹⣬ΪӴ֪ٶƷֻǿž֪һߵƷҪûӡ
һܲƷϯʦһ
Ÿȿ죬绹һ˸һֱϡ
ȷ˾Ƚݵļ֮еĴ֮֮衣û뵽֮껹ܿʧٵĻǺҡԴܵ˵
ʷ˹˴ոϽ顣ܲøһ֧ѩѣ˵ոȿΪٰһ˽ᡣȤвʿ뾺ġ鲻ȥ
˭ҲںֵǮɳ϶˵
Ц˵ʷ˹ļ֮ս֮ǰڵ¹ʧķһ־Կۡ۸5000ŷԪһټֵһǧŷԪ
ѩѶ˵ϴһѺոȵѺһǧŷԪٰ۸㡣
û⣬ʷ˹ڴиƷո졣վ֡
ع֮󣬸ʿеĴ֤ʿʹݰͶ֮ϻϼҺ͸ĸһڣԸĸֱΪ鲻ѾŮѷ֡˸ĸİοͷ鰲Ĺڡ
7תۼţĸص˵ͳȥ˲ݵ֮ǰµıȥ1924
ɵ£1924Ҳڹڡ²ħȫ̹Ħ90ǰĴڣֱ³Լ
еĻ³һ֧ѩ˵Ѿ޸شŵľ105MMڱȫֻǵҩֻжʮ˸ɫ˵ѾڵʣʣļĹӶһԼ3µ׳Լ7³ᵽħ
˵³ЩĶԸ˵βǷȽˣ


 ˷
ɳ˿Ȧ³˵ڵʲôûǮβ
³ֹҾ˳ذ°˲ֻķ֮һǮôô嶯ȴ˵ûе£ʵǷǳεġ
Цˣ³˵涺ֻһ棬֪ʲôʵǵ¹ˣ³亹ˣȻһǮǹǰЩеħͻѲƣҪѾ˱ʹ˽ٸǮȻлС׬һʵǶ˺ܶϵ˽ħԼʰ˶õġ
žʧ³񣬸Цĺܿġ³׼֮ǰһ֧Ʊ³ǰ
֧Ʊϵ֣³ˮ
豭һڸ³˵βо룬Ӷ´֮㡣˵ľʹǲֿһʱȡ˶ٽ˵ҲḶִѵŶ
³ֹֻҪǮʲôⶼ⡣˵СôǮأ
ߡվ˵ǵ¹ıʼļӶ׼ʣľɡ³ĺƸô˵뿪С
ʱص˷أǶ㱨ɻ㱨˵Ѿҵϳھز50ĻӱһС
˵ѡõطýիĶҰƭȥȫһȺС˷ѾôýիȥƭɵĹ
Žʱһֱڲͣбոı׼彡25¼м˵ģΪ165ʱڵĹ˾󲿷ֶ࣬ڸĴ˳
٣ֹбļ1197±ҷѼԤ3нˮ֧95760Ԫ󡣡ļ㱨
óһ֧̣Աߵóϡ˿Ȧ˵еı10Ĵڽ𣬴±һѵģÿĶҪ㣬Ƿ3١ȫطϢ˵б5죬ʱҪ
Ӣְȥ졣ת뿪
٣󸣱档ݵ˽ļʼ㱨λͬŵļҾ칲62Ѿȫ½Ӫҷù7759ԪʱӪãðٻɹ˽𹲼ƻ14118Ԫ󡣡˵ļŸ
ֱ̣Ŷ˵̰µ飬˭䡣
٣޴¡󸣴˵
ȥɡ󸣵ı֤ÿɷ
в˽Ը˵٣±ѵûɣʱǲμսΣա
Ⱥ˶ѣʮǹϲ˵ҡⶼ˻ôǮأ˵֡߳ʮһװľˡ
вһ۾ͿǾˣ۹⻹еġǽĻԱ˵
ǣ١вŻش˶ٽ˵ʡͨģҪذÿһرѡ
ͨڱŵľ˰ûеľͽԺֻҪ˵и˰ȫ⡣Ը
ǶҼӷҵģȥŰɡ˵ʾв뿪
߻Ȳİ2000㻨ˣ800ѧ˱׼1200ʮսʿԭĽǡǼսе͵ڻңӵǻû꣬ӵȫִ
ҪȥڻңڵĸòôڻҡҪǵӵеѧҵΪֹ֪ʶͬʱҳϷ⡣аȥʿľ˳̶̽д֡
ֻʱ䣬ſھͶ˿źҪļһһѻ׺ӵүүҲбŶӡ
û챣бѾͻ4000ˣֻҪǮ˶ȥ磬вšıϰ±ͦ߳ӱһȥҲͬǰ
ϵطź÷ʼĵȴšȻѾӽȻ쳣ʷḻִᣬȫǸԲ졣ȻоѵŲЬʿǣ̾Կ͵ƷʹŽܱȰ
ʱ֣Ӻ䣬Ҳֱлй˵ȷû
֮ǰ϶ᵽܿ϶˵
û˵ʲô
һʧʱ4洬˹֮Լϰȥ
ֽţһ֧죬׼ǰһˡȻûùǹԭ㰡70㿪úѻǹЧ
ĲˣŻ֡ƲƲֵֹ3000㣿
žǹ𣬰֮Ƭĳм߳ƵһȺ±һȺŵˣ±ǻȥˡҪǿıϱǺͦɱˡ巢ӵͲƽһɱˣȻϻܿסѾͱԵ
̶ӵʱ䣬ֹ֮ͣǺϱֹ±ҷǹǴӿʼûܻһǹûһվŵġߵ洬Ҳߴɸӡ
侲±ϱ¿ʼɨսϵȼ̣ȥս
ų֧̣ƽ飬ٲսȥȼĻյһƬɫѩɫӰʺѪι״Ƶʬ壬ԱøܴܵĴ
дսôĳȣ֪ʵôпᡣʬǰĬĬĿݺἸؽʮĴһǹľ792ĵͷԴˡ
ڷֹСҹһ˵ļƭأпʱв˵Щ˵ľ͵شɡ
͵ĻͷĿøвŻڡִ˵ֺԵĻ޷ܡ
ƽԸв˵սѾˣǿǷ²ˣȫȥȻԼˡ
սɨϣɻͲʮ̧֦ǹˣذʮ˵ʮӵ200ڴҳĴʲôĶǷֵˣǶԴӶʿڰϵ·
ֹ飬Űʬȫ洬ʼط
ڶһصӪأԱǰźټѾĽ۹УÿսԱ˽
߽իĶңһļҲءұİ־ͨ˰˵
ûʡҲν÷رű񣬽˻ν
ѼνӽͰʱմصԭʱղᣬһϷŽռ䡣ڶȥ˰֣ϴεαţζĲֹӢ1924ǰ汾ԪԪ¬Żصıʱմ1924ħ


ڰ ձ˵Ļƽ
޺˸µħɢ˵Ϣɽ˷ĸջ4400㡣ץǼѪծȫǹУʣµĶ͵ȥҲҪꡣ
ħҪĿձеĸ߶˵Ļƽ𡣸߶˱ܵʱһֱЯĵ۹ĻƽҲһͬʧ˶˵ӶˡԴ֮ԱǣڱӶ˹־ǰѺˮȫҲѻƽ̳
˵֮ҵ豸ǮձĻƽ𲻶඼Ǹ߶˹֧ģвֹתƵĻƽҲձˡ
ЩƽܸȤΪڽлҸĸǮ࣬¬ȫԪԪ׻ƽ
ҪĿձԭʲôĲö˵˶֪ԭҲǳɫǰֵĳսúķձֵʮ֮һĴͼսнʷ֡
뵽Ҫձ˰ѾŵϣʢԼͿʼ졣
ŷ޻˴ǮӢǰļMKI18Ӣ罢װȻǰǰļǱϾǾ¼ǻ˸һǮŴӺȫϣװƤ䡣ӵȫϺͼֽ
߽ձ¹ݣôĶǻԽӴԱ˵ҪҪ
д忡ϽӸıднֶӣǰħ¹ݺ١д忡ڶǸӣҸŮ˱򷢳ħǶƽġʢԼǩ֮ձڲպѹ֡
Ǵձ۹פħ¹ݺд忡㣬λôƺд忡ʱʵ
ЦЦû˵ԵƤóһϽд塣
дӹļûмŷϵɳϲɵķļ
Ҳ˵ԹԵó̵ϣд廹ûһҳɫ͵վּķ
д忴ĺܼҲϸںҵдļٻܿġ
ļдƽ¼֯ԶԸ˵λǰϢ´ձ۹ľ赸ŶϾӭ
дϹϾ˹ңʾۺддµİ칫ȥ
ƿռ˱ݣȴʲô⣿ĸһûԷ
ûãд忡һͷҴ˽
ԱһʮȾϹ˵Ǵձ۹פħ¹Ŷմ
ĶŶ˵ҽʲôֲҪҪǸȤĶǻ̸̸Ǯɡ
ӻʾռ£ϥ¡дƺΪϡƱԸʾ⡣Ƹ˵Խʷ˹ЩȽûȥ˵ļд塣˶ٽ˵ǸˣЩϿ5ֻƽ𣬲ۡ
žƱһ뱭ľͶ˳ȥԸ˵ʷ˹۸˲ܽܡ
Ļû˵꣬һ˵ˣϢܾˡʮһڴǵĻش𡣡
ܾд뿪¹ݡ˼ת˦ҵİ̽ͷ˲ᡣ
ڷزʱ¶⣬ҪԭʱעῪó˾ɵһʵĽڹ˾˴׺ۣϷĳСеĻеú豸ջַǸڷ޳ĳƤ˾
ɵĳݷ˸ùͳһŴ֧Ʊ󣬸Ŀ˾Ϳˣͳӵ30ɹɡԴ˺⣬ֻǸӶѡ
ʮʱܿ͹ȥŹİٴ߽1924ձħ¹ݡ
ʮձѾ죬֧뷴ԵĴ֡ڸ߲ѹ´Э顣Ȱͼõٰʷ˹ɵûػƽ
1924ĺ컹Ǵ󽢾ɵ£ձȻѾװֻǴӢѧļ򻯰漼ء18Ӣ罢ڸձĸ߿Ƽ
רҵļѾ϶ϵʵҪľǴӸõϺͼ
д忡ѸӭңŶһŴͳͷİͷӭ
ߵд壬ٿͻȻд˵㲻ձ˰ɣôߣô
д巢㶵ʱѾ˹Ը˵ʷ˹λǴձװܼɽСн
ɽ½ƽ׼𣿡ֱӽ⡣ɽһ漴˵ʷ˹Ķ׼𣿡
ʮ㣬բ˳ֿ7ſŻƽ˵Ĺİд忡˵ǸȤĶҪ̸˵ת뿪
ɽ¼Ŀ͸뿪صҴļѸ߳ϲɽ»ûͶдԸ
һͷ˽ɽһϹӹļɽµ˾ĵȴšԼһСʱһժ۾ɽ˵̼Ӳ̸Ͻֵ䷽ֻ֮һؼȫûС
鷳߳ˡɽ΢΢Ϲ˵
ô졣Ŷ˵
㱨Ѿܾˡɽ˵
ڶϣһؿĸբ˳ֿ7ſ⡣ž޴Ƥ˽ȥֿձʮǹָŵĸޱɽСɵǰ
ӣȥ̿ɽ˵ƽأ
ʷ˹ƽѾ׼ˡɽ»ӻձºڲĽɽڸǰ
ЦЦû˵
ӱ򿪣רҿʼϺͼȸ̶ʱ򡣸߳жɽµͷ˵ԡ
ɽ˵ѻƽ𶼷ŵĳϰɡ
ʷ˹ڿŬװ׵顭ɽ˵
ʮ֮ʱطֻƽ𡣡˵ŻƽŬŬ졣
ʷ˹졣ɽҧ͸֡
ƽ´ν׿Ŭװ׵ʱٰѸץ׷ػƽɽ±ܵҪֻܾƽ𣡶Ǵձ۹Ļƽ
С˿һ·ֽߡսʿѻƽ̧ϴһ·򳤽ʻȥѻƽյռԭʱասʿǵȼ洬Ǳˮ뿪߸ٵظ߿Ƕɵۡô׷
ĳغۿάʹŷļĹӶ档ӶǸŷõĹӶ˾ļģȫǾḻ˶νܹ񣬵ȻյнˮҲǺܸߵġ
ӵһˣžֱġӶѾʮ꣬ḻ޳
ϰ壬ҽղķ˹εӡǵĶԱ˹Ӳ·򡢳ʱղķ˹ĶԱܹʮˣзˡӢˡˡˡ¹˻кġ
ˣξȫˡЦЦ
ֱԽҰһ½ɭֿȥ


ھ 
·ݵʱ򣬱кܶطѩȻѾѳĿյǸȵϢǺһһϮ
ޱ飬ĿŴ·ߵĴӡ
Ǻ·ǿܿȵ꼾ʱȫءҲĴԽҰǿܣձЩóȫſѡղķ˹ǽ̸һ߿ųһϺ٩ɽ
Ӱ߶ïܵȴ֣ʱ֪ĺС
ǰ߻ӣ֮໥ɱװ͵Żﵽûղķ˹ĶԸ˵ϰ壬ϣܹڰȫҵİţϵ˰ȫղķ˹ٽ˵ĺ7.8ͻAK
ȫȫˡЦŶղķ˹˵
ʱһ·ԵһӲȴͦٵġۿڳ200½ŻҪĲ㣬½100๫ǸеĿĵأһС͵ʯͻƽ
ҵԭҵģҪһԼǮ͹Դݡڿ˾еԺӱĵطҲջĵط
һпߵĽҲıݣĲߵ¥ͣԺӡ
ȫȫĵطղķ˹˵
³źסޣǵ䡣ϴˮ裬ܾ˷ܵĸַ񡣿Ŵƻʼ˼Լİš
ԼЩ鶼ΪʲôأΪǮӵԭʱմĸʱܻüӶǮΪŮˣǮ˵򵽰飬Ů˾١ΪȨô˯ʱ򻹲һŴ
СǸĺӣϾܹûǮѣûйϵԼϱĴѧĺô᲻أȻǶѧǱĶѧô˵Ҳʡһǿɣ
ȥϴѧʼͿʼԹܶ࣬ҲѧܶණĥƽǵĸѰĻƽƽȹһͺãԭĳøĻ˹
ĳ̣̫ʧڵƽ¡ͷ·˳ȥ
ղķ˹˸Ÿ·ﶼǹеһ߽ĵľưɡ
صľưƺһű¶Ůǣ谵ĹСҩĻ졣
žƿŤĺǣºܸߵӡղķ˹ù۹ѵҵĿζһ
װĵĺ˹Ը˵λϰȥһ
ղķ˹ͷͺҡղķ˹˸ں档ӵָֽĸЩСȫӡ
ңһӭԸ˵ãľ˹һμ治֪ôƺ
ʷ˹ʷ˹ͺáʲô𣿡µȼһ̡
˹ڸ¶Ը˵ʷ˹кιɣ
ôʲôҪ㱨𣿡һˬ˵
ʷ˹Ҫᣬûж⡣˹ڰ֣˵Щö֪ʷ˹ûȤ
ʲôʵ
ϬţǡƤиֹƷ˹ʷ˹Կ
ҶЩȤ˵
˹Ц˵ʷ˹ʲôҪϵҡ˵һƬ˹
ƬЦЦת뿪˾ưɡ
رݵ·ղķ˹Ը˵˹ĵͷߣһƬû顣ͷû˵
ڶһǰʱֵɽµĿľԺ׺ڲƶ֮УɫҴҵĺǣԶ޴Ļ
һԺſڰѸһӭӽȥ
ˬĿյڿ˽һӢˣƬӵԼĹ˾ͿΪ˽ԭܼﾭӪȥˣͨͳܸ3700Ӣļ۸µĹ˾ԭ4000ӢͳȡһЩѣұʾȵ˰⽻
ܿͰ꣬Ǯ֮¶ĶԸ˵Ĳǰʱ̽ӵ˵ںӶ԰ĺӹʯͿˣףˡ
Цź˱˵ףˡ
˾ûʲô飬ȫ֮ǰоͿԡͼԱн15뿪صάϷɻǰղķ˹˵ֻ֮Ӷǻ滻ǣڿʲôǮȥǮ˾ǵǹо͸Ҵ绰
ǵϰ塣ղķ˹˵
صᣬӵոٸĵ绰֮ǰ1924걱ƷѾϡɽԶڵѺ۸ײ߸ĳ˳600ŷԪ
۳ѺϢոȰʣµǮ򵽸˻ϡ
ҴҸϻ1924ڷ¶¹ٴλصԭʱաɻر֮ϼĸԼƱ˾޽ѾȫڸĸĿзٴҴҸᡣ
ٺøĸڱѧϰͣȥȥĸЪЪˡļżȥ1924¶Ҫ㸸ĸ档
ûιĸĸܲӦֻܶߡ͸һĺܿġ
1924բ˳ֿ﷢ձǣǷǸˡȲ˵Ŭװײܸձˣձ˵ĵԿ϶ûƽŻ׽ԼҪ֮ǰĻƽ
ձ˵ıռһξͳԺʵ㹻ȥռˡ
ɽ½ȥԤۣд·ŵͨͧ»صϼֵȥˡʧֻƽձ˿ˣǴձ۹ռ˱ˣû뵽Ȼб˿˵һ졣ǻϵ£ˡ
ٺøĸάѲɿ豸봢ռ1924ķء
æŴûʲôĴ¡ӪѾ˳ųƬķӣѾ5000˶һ˵˰Ѿȫ޷ˡ
вűΪųٷֱӪְǸѺ˾ž󲿷ֶ˷رţûʲôرԭ򣬸нˮ໹ųڸսʿĻԱÿϽ±Ƕд֣
вŻ㱨˵ǹеҩã˺һ֧ǹҩѵ
ħҵ³ѿȫ߻սʿǿš120֦ǹ5000֦ëɪ20ͦߣ1276ȻںͶʮĵҩװڴռطء
ڶһ磬ڸָʾ´򿪲ֿĸвűֿľŻˣһֱھõĸвŸҷĴûЩ˽ʾЩ鲻ģץѵͺá
Ųɿ豸ŷһӵҪ⡣ûе磡ĸѹˮǹʲôĶ˰衣ûлԴӦʲôûá
֮£ֻܻصԭʱմϷĳһ220MWĻԼ׵Ĺ¯±豸ȵȡ


ʮ 
ص1924ķأԼֲˡԭʱ׻ҲһС磬1924ȴǲ۲۵ĺڿƼ˵˲ҲᰲװҲñ˰Ҫй¶ȥȫǿ˹
1924꽨һִվʱ̶ȡ8000㡣ԭһķ
ãҲýˡֹ
ڰ칫˼˰죬˾Ȼصԭʱϵȡȫ׵İװճСάȫϡϵʱͷʹˣһ220MWĻ鷢һСʱҪյ66ֵı׼úһҪ1584ֵú
ȻúúˣǲԶȰѷ糧˵
صذе㶼սʿô˵Ҳӵдѧˮƽ֪ʶ糧ûġڸľʹӱһûϹѧҲûʲôʶ׳Сɡ
걸ϣսʿǺܿмٴӽһŵĹսʿͽܣһʱͿ԰ѹֻҪ֤йܾͺá
Զĺӱѡõַʼһ߸ʼǮȫ˶ȥú˵糧Ա߶ڻȴʱ
ԭʱͽģʩչܿ졣
ֻ˶ʮװɣ׼𷢵硣ʱڸѾȫ׵Ĳú豸ѡú豸װϾ͵ͨˡ
ʽ磬8000Ҳˡ̾Ͷ˼սʿԭʱԿҵ˾幺ʮԽϡ
սʿѡĿǲִʱյȽ豸ɿЧʴӡû죬Զڿģ˼ӦٽЩĳӡ
鿴1924ϣصԭʱڱעSCó׹˾ϷĳһС֯豸ԭԸ˵ÿһ1924ƼĽܻ㣬ɲͬĳӾ
̼ܵĸ˷ܵĹС豸˵1924ķؽջսʿļ㹻໨һսʿרҵļ֪ʶǳΪרҵʦѡıعͽܣΪԺ׼
й⣬Ĵ̼Ҳ˲ˡȫսʿÿ100ĸҲòֻڱ϶¹ˡ
ʱúܿ죬һת¹ȥˡʱͶشΪͨԼĿꡣ
Ҫĺܼ򵥣ԭĳƼƷܹʺ޵Ļ޸Һ̫սȤ
Ŀĸκܹõ鶼Ͷʮֵľ
ԭʱմ豸˫ݵģ޵ĿȻظоֻ֣Ǽ֮û⣬һǳһж˳
ԭһ¶ˣԼûоԵʵ֮ǰֻе͵ΨһķûԭʱչĴ㣬ǶڲСڲʲôĻ˵ԸĹΪλľ׸鱨ŻðѸ׵
˫ݵ豸Ҳһڿһڻ
¹ȥˣڷԷ糧Ϊһӡз֯ӡȾ³ۼӹͷ̲ݳݳегȵȡ
ڻеɹ׼ݶʱԭ𡰻еɹ9200㡣ȡ10㣬ڱʱÿһСʱԻȡ10㣬ռΪ߸Ϊ200ס
ˣ£æʵ´ʲôʱ򣿡ԭ㾲Ļشȡ100ʱÿСʱԻ100㣬ռΪ߸400ס
100򣿸ˣýٳӣȻΪ˳һǧŷԪľ޿ǸҲడõǮˣҪԭϵǮڻƽûϴɾʱܶá
вŵѾӪضĵزڱʲôĻԱţǿǽĻЩľ𡣸вھлľˣôûܻͷŸǿǮиĵط鲻֪
ûжôã˾Ӫڱô궼ûͷΪ˵⡣ΪǮͶԼǮͺˡ
ǰСˣ³˵ļĹӶ;ѾϴˡڵǣҾУոտҵҵȲˡľУıҵĲСԸĻûսʿˮƽߣԸϣڵ¹Ӷˡ
¹˳ξٺʿսʿʿ֡С̨֮ǰԼľУѵµľǽ¹ˡ
¹ЧʺܸߣѮӶ;͵ħϵħнβùӶϢ͹ʹ˴һ¹½·طء
Ϊʲô߽ߵ³ܼ򵥣ն˶ԸĶ˲СĹע˿ܼطô೧ӣ뱣Ĳס
ôľ˵ĵǲԼҲʹ·߸ģвʹżʿ·ϵšħĺܶ࿨Ҫãװҩڡ
йӶǶװһ·װлص˷ءŪôڸصصĵ춽˵ڵܾ͵Űݷá
Ӻ񰡣οǴֱʰĵ˵ıˣٸ¹ӶûʲôϵǱձҪĶࡣһʾ˧ۺҪҪæڲöԷսڰҲûеϵӣɱˡ
Ҳ˼ֻ˵кüǧǹµľͷҲǺŴͷʴô֪ģϾûûв͸ǽ
Ŷ˶֪꣬ؾѲһսǴҽУȥҰսˡ
ηö˵硣
٣ĬʲôֱʰһĲɡʵ̬֮Ҳһ
ãҶˣ׵ĻͲ˵ˡӺζôǲӦøʡ˼һһֱӽ⡣
ЦЦû˵ǵȻĿų𡣵ȵ̿˲ŵ˵ȻˣϻҲͲ˵ˡԸ˷50󣬲Ҫձõıơ
ãˬ졣Ӻϵ¾Ͱϸˡ͵վЦ˵
ϸѵؿСϸúúһ޺Ц˵
СǸﰡ뵽
˭˵ȹϵǷģ˲Űֹ
¹˹752˲ȫˡʱĵ¹ͨͺţʧҵҲߵˡ˵ԤнˮҹӶģӢǲֽһˡȥ޻޵ģȥ
߳ڵĴ඼ȥޣûֻܴȫһӣиǮйĶȥ˽Ǯʶ˽ܵĶȥǮȸġ


ʮһ ŵ
ҴҸϻԭʱղıУ͸ĸڿ졣
ӣҺЩӵκܿģֻ˵ҲҲѧᡣҺȥˡϰֶԸ˵
ϰȥĶУҰ£ȥڱðɣЦ˵
ðҺʱȥͦõĵطȥʹˡϰЦ˵
ȥϢɣҾȥţٵѵһκú棬ٺ١˵
ܶ԰ԭΪ˰İȫЩ龡Ҫð֪
ȸĸ¥صϢƿưѹܼҽе԰Թܼ˵ô¡˽⸸ĸԸʲôίԲ˵Ҫ뿪Ļĸź͸һء
ģԵʦ˵ЩܼҵĻû˵ءһеĺƿڹܼҵԴϿ˻
ת뿪ڵϰĹܼҡ
صԭ˵Ǹһģѯ75㡣ĿλΪоɳɫưɣѯϡԭش
ڶһ粮ձ濯һšڳɫưɺŴһ˺ĿǰѱҽԺо޲ؾٱʾһὫ˾ץ鰸άΰ
ԭ׼ʦ״ĹܼҿźƱ뿪˲ᡣ
ΪʲôҪԼ֣Ǯ˰սʿԣӱ¶ļʡԭԽԽиˡ
ԼĸµȻҪԼôðŴشʱղΪǹĸҪȻôƴʲôŪܶǮúùǮ˵򵥣ԭ͵
֮ǰΪ۸ͶûгֵĻƽҲˣֱÿ35Ԫļ۸гһֻƽ3500ԪҲͨ˵ԼʵЩҪж٣
Ҵҷߵ2700RMBһҹɻŷŸĸһŸĸڱú˼죬ٺøĸ׼ǰޡ
֮ǰԴŷ޶˾Ӷı˵һаĩʱһǷ˫нǹ˾ͷһȫɱվǡ˶ٽ˵ݡ
ޣʹҴʱմ1924꣬ߵʱ̫ö鶼ûš
صعսʿ㱨ʱĹ42ӶûвξŭˡڲͱһӻĸֱӾʹħ³
û³ӭ˵ڣһ߷˰TMDǶûҲӶ͹ǲǾҵǮܺƭ
Ϊʱ̫ԱǱûнϸˣĺܱǸЩ˶Ǽ˿ڹ¡³ЦŽ͡
ӵĳӿɲǣй˭ȥ뵽ɳµϸ̶³˵ˣһ飬ҾֱǱܾ˵ҪĻؿ̫Ժٴйκξ𡣡
³ɵˣҪô˵Լɾ군ˡǰʱ䱾ŷνĲҪ³ǿϵ
³æԸ˵ģԲ鷢ˣ֤⣬ıʾҵƷԴۡ
ЦЦÿɷ񣬾ܾ³뿪С
żսʿϺͷЩįĸоӵгԽʱȴֳܱҹа
˳֪ߵ˰ŵſڣЦǾͽȥɡͻȻ뿪ķ¡
裬ĺȤ̫ˡҵȫһǿ˻ʵȤ׼뿪ȴԱߵĶĳ档
һ֧Ʊ³ĽϧûСʱ͸ɸɾׯڳֿ֧Ʊθ죬һһѹûʮӾˡŭѾҲ̫ˣүǵأ浱үǿַ
Цˣ뻨Ǯɷû뵽飬ˡ̿һʮ֧Ʊսʿһѹͬʱԭ˵ɨ
ˡȻɨǶٵ㣬ڽҿ֮ǰׯҶֽŰӸĳ˴ȻںǮǲܱ˵ɵӰ
Ǿ˵
ԵȡһԸ˵Ǿȥҡ
ǰңһ۾һ߰ӭ˵λллһҹܻһ⣬ӭ´
ԭָֻ˵Ͼ˷㡣û뵽˵ַˡ
֪˭𣿡˵
֪˵
ܿ񰡣֪֪һʲô³Ѿŭӿˡ
Сӣǻϰĳӣħ˭Ҳϰӣǲǲ뿪ħˣϹȻųȥѹѸħյ֪СһĸӣСǮ͸ڰˣ
ǺǡЦЦת뿪
վڰŵĴ⣬ǲҪԭĳĽɨɾ˼ͻȻһѭȥһ˱ӴϳһӾΧȥһٱ
ü֪ô¡ʱԱ߼ưλᱻɣǲҰ̾˵
߹ȥԼ˵ô£˭֪˵˵ưͷҶ졣
սʿڴͳӸư˵˵ɡ
˼࿴ŶԸ˵ʵҲʲô˵顣ǸеڶĳǮףǷ˺ܶǮΪŮץȥŮծ
һư˵ʵеǱƵģŮƯĳ˾˹ȥǮ˼ҾǱŮȥġ
ΪʲôҪѾǳŭҲܱ䡣ưЩ̵̻˵е˼ҲǮչǮѶծϰŮӻȥĳĲãʵŮձץȥûͱŪˣŶʮŶŶ
ѹŭʵô֪ģưһո˵Ǹսս˵ңֶڶĳ£ǵģ¶ĳɡ
û˵ѾսʿŶĳſڳȥ˵̿˳ûӦʲôΪ׵һ̵ָŸ˵TMDǻϰ塭Ϊ˵ŵ˿ӡ
ִսʿ·ͳǹͼսʿһԻǿǹʮܼǹ󣬼ѪɵڵϡǰӰľ
ûˣѾˡԭ𡣸оԼķζҪը͵ľǹŰŵĴһͨ䡣


ʮ ϰķ
ִĸ˼䱯һʱ֪˵Щʲôˣ˿һ鲣Ĵ洫޺޵˿ĭսʿһͣ·ߵĳӡȥСŨҵɱ⡣
ʮ֮³ǰû³˵ֱӶ˵ҪMP18ھҪж٣Į³Щʲô
Ÿⷿ򿪲ֿһѾǰ˵еMP18ˡû˵ͳ֧ƱͱſϿһӢ֧Ʊ³˵ѣһ֦MP18ҩҪʮģĿҪˡӻ³뿪
³֧Ʊ̻ؼ˯ʲô֪
ԭ㣬ʮսʿԸ
Ӵռóʮ帱£Ǹŷ޺Էһû뵽ˡȻзָֽǸҲһʡһһ㡣ûбŭͷԣȻ侲ǽҪΪҧ˵
γժӣһ·Ŵǰһ￴۷׷׵Χ˸ȦʮѲкܶʲô
̶̥Ħ𣬳͵ĳ嵽ǰһͣ˾ȵĿһȺ׵׳˳Ҫﶼǹ
ܼǹ𣬻ǺѲոһȥվڴſںѲ̽˵ľоԼҪˣûô뺷İԼô˺ѲڣԷɱ˻һ˲˵ʲô˺̽һĹ˴
ʮ֦ǹܼɨ̶̲ʮʱĻѲȫˡֵҲɢӡ
Уȼ˸ֹʱӦмµġСһһСñһ10㣬ҪҪԭʱ𡣡Ҫˡһִսʿǳ˴š
֮ǰɱ˻֮󣬰žͣҵ˿Ƕ뿪ȸ˽˷ӦһȺ˾ǹ˫ʼ䡣һרҵڻսʿһթԺζĵĻǣǹսĽƺѾעˡ
ӵХǹܼ챬šӡʽ׷ɵӵǧٿľмĽŴ̱ǵĻҩζ
һŶ棬ҹеөһӵõУִӵϼ𼸸Цˡ˷Ѱ˦ӵǹͬСһŶӺĻɨ
ƺ˧ʺֻܰûԭ㿪ĸѹƲסǹһӵǽ档ĻϬһǹɨ̱ˣһӵԴ׵ĵطסˣ֮͸ϵ亹һ䵽ϡ
æص棬ĭոıŵˡǵϷϼԭظĽɫʵҪûзָֽովˣĸˣǰŮδŮʲôĶûˣ˾ʲôûˡ
ƽĸȫ侲ˣ鿴½ָð105㣿ôݣǿˡˣԼȻǾװҲãʱ˿ɲǺ¡ħӻǿפڲǿʱ
70㡣ԭ˲оԼĿһֱԺлصγǹһԾ嵽¥ݴ͵¥ȥ
췢ǹ䣬˵¥϶ŻǾǼ챻Ӻ档սʿתǹڽлڻѹƵĻǲ¶ͷѸٳ϶¥Ӹ¶ԶصĻһһ޵Ļѵûиײ˵Ҳָֽ¡
Ӻǹսսʿ֫ˣһսʿͷǸһ·¸ʿϡ²ˡеˣӦüѸٵĽ
䣬һһЩļֽûʲô֣Ѿתˡ
ڶˣԼܸоԶӵˣյ
505ͰͣѶĳһ档սʿ뿪ˡѾˣǾû취ȥһϰˡ
ޣûꡣ뿪ħǰϰ˷š
ƹݣžžžžİѾ˽һˡĳѾȫѪͷϵĻϰֶˣϵĲھԴϡĵȥ
٣ѾɱҲûãôɡϰֹһԳ˵
úõ׬ǮôͷࣿϰоԼԴˣ㶵İ쵰һԲ;ֱӳһ￪ǹԼĳӣԵ̫ˣ¶֪ԼѹסϷѾ̽
ҹﾭܵƹϸ㱨ľڸսʿںͻǹսʱҲ˾ע⣬ϳ˸֮ǰǸ򣬲ȴһֻƤϻתˡ
̫󣬾˼ϰȫ˵ˡ֮һյ˿š
һﳭǹͽϰƽֶѹòϡҶԷѹûн˼
еֵܶɳȥ鶼ȥ飬һҪʲôˡô꣬ϰҲǸϵ¿ǲˡ
µʱٶȻǺܿģȻժӣǻǱеġ³ĻӦҲܿ조ġһ仰͸˻ȥ
Ȼвϣϰ廹ǻǮԱϢһλͻʲôûˡ
Ψһ֪ݵ³ѹǻϰ塣ϰҲ³û취
һߣصصĸʼ񡣰һ˵ҵҪ黹Ǿӷ棬бһֱûͣ£ֹǱٽҲڷнջ³Ⱥӵ̶̼µʱسǵҵ֮ѾһӪѾ19000ˡѾǸвŵ˵Χ֮ˡ
ĹӶȴΪû˸ǰţƽ˯˳ԣ˯ӹúң
ھҪе顣50ձҪһֱսҪʼֵ֪ĸ׼սһѣȫʡУõǵһ
롤κ˹Уһ۾٣ŷսʱڰͷǵʦսսǰУʦսþУҲˡ˭֪¹ñΪ˼ȱֵ⵰κ˹ΪʮھͬŵĽõ˰ҷѵǰңԶ޵ִ
ʱߵκ˹ڴϾͽӹȫӶЩļһȴԥ߳壬˵¹˵غҲġ֪ܸȤúġ


ʮ ׼
һɵ»ʾӾǰһʮ֡ʮѫ¡ѫ¡ӡսۼµκ˹ǰУǰ
Ŀɨκ˹ǰĽ£ͣڡһöʮѫ£Ǹеѫֻ½٣־ٻӶ
ֱ֮󣬸һİǻκ˹˵УҺܺ棬һλΪʲôӶ
κ˹ȡñӷһԳԸ˵ʮʱξʱھʮ꣬˴ʲôᡣдŰ˽˵ҵһսˣһзڼңʣµĲǸŮΪĺǡ
Լκ˹˵¹ھȫе˼ȫ˵һٷҲŮÿȥ͵ͬǽΪнӢҾˡ
2ˣװҲȫյ¾齨һʦҪã˵
ҪԱװȫϣһĹӶһ֮ǰǲıԱһд֮Ϳɷκ˹ش
ԣһᰲ㣬ڴĺϢ˵ʾκ˹뿪
κ˹뿪
ʱɿ죬ĩսѾ׶Ρ˷ܴͳ֮פһʦÿǰߣΪ˧һֱͳһȫؾֱһģϴƼʼץʱǻˮõʱ
˶ԸĶһ㶼ֻ֪ǰյʱһظÿһͷÿ10Ԫü3Ԫ˽һ¾Ҫʮ⻹ҩװþߵȵȿͷ˧ĵʦ˭ǿ˿۾úȱѪԼǮѵԼǮȥòɣ
еСǮҪ˼¾ܰեɣû˭ɣ˵ȸ˾ͳַصһУӾ𵽹Ҫ
֪˵̣Ҳ֪Լļƻ֮ǻصԭʱյı϶˴Ļǰ㸸ĸһԷŷŷްʣµĻƽ𶼳֡ŷޣļ޽һάͨĹ·
ӵϢϵıӼǰ㱨ĵ̽ӵʿ
ʿһ˷ܵĶԸ˵ϰ壬ϸںӶ԰ɽرԵԼ70һɽ꾮ʱ򣬷ɽȵ´Լ1200׵1500֮ڡ֮̽Զ϶ҵɼֵٴҪȽһĿ졣
ܺãĺܺá̽ӷ100Ԫ㷢šܸʯ;Ǯ
̫ˡһڸ˵ھͿʼſˣ豸ļˣ޽͹ʲôȥҺɭ졣⣬һٸǷġ
ʿ뿪ˣֻĹӶӳ˵ӵصĲļһ200ˣúÿſ뻵ҵĺ¾ͽǡ
ǣϰ塣ӳش
ûжͣѸٸϻ˲Ӷȫż٣ʹ1924ķء
ʱѾȥκ˹УѾ෽İ칫ｻ鿴
ݷ棬Ե¹׼ƲʦΪԹӵϰߺװԱľ°šκ˹Ը˵
ϸĿݷƻ£ʦָӲһѶӣ35е籨Ա12ȫԱ䱸³ǹҰսҽԺ200л32䱸MP18ǹʦ120䱸260ƥսʦ120䱸MP18ǹʦıͼѶ鱨ı22ˣʦţ46䱸8Ұսͳڴ122ˣʦֱڱŰлڱΪ9105MM36ţҩӣ䱸170720ƥӱΪ4680ˡ
ʦ3ű£
ѶҰսȻŲŲıŲš
ڱлڱΪ1275MMҰսڣ䱸36160ƥ170ˡ
3Ӫ£
Ӫšš񴦡°ࣩ
Ӫ֧Ԯ䱸375MMҰսڣ䱸1260ƥ36ˡ
Ӫ3£
ͨѶԱҽ١°ࣩ
֧Ԯ䱸476MMȻڣ䱸628ƥ
3ű£
ų3£
ÿһػǹΪİ2ҩ֡೤6ǹ
貹Ϊսʱս𲹳䡣
Ϊսʱҩ͡
ȫʦƾ691ʿ2822ʿ1553119044Աȫʿز㣬ѡʣԱȫ±ѵӪ90ѵȻϸŽӡ
װΪǹ3882֦ǹ14137֦ǹ772֦ػǹ266ͦ76MMȻ114š75MMҰս58š105MM36š536
иͻڳ㲢뱸ãǹ㲢뱸ãȫ㡣ȫװĵҩûй̶Դճѵ䡣źǹʽװͳҩƷƥʽȫûС
귽̾κ˹˵ΪʡʦıУȫȨ𲿶ˣԱװȱٵĶд嵥5дͲҪҪȫ档
ڶֻõıƱˣ׼ֱսжȡȫʡλһҪ̸Ǿˡ
ǰڴУκ˹֤ļʹҴҴħ
³ļ̸ɹ˵ģ³ſȷڸǰԸ˵кܶڶңϴΰѳڰǲ鵽㲻𣿡
ײʲô¡ſ˵
һģ鷳ΪлǸе¶ļóһļ³
³۾ʼ꿧³ҲļļԸ˵еĶǶṩֻӵߡ
Ҫȫףͭ׻ɻҪллҩҪȫ豸һҾͰȫˡ³۾˵
ģ͵б֤ġ³Щε˵ǰߵʱ򾭳һЩС³ɲҶԸλǸڷ翪ǹŻ³ðպοļ۸ջ
ڶĹӶļʿ٣пһӵߵˡ˵Ϸһ֧Ʊ뿪


ʮ CIA
谵ҹ£޺˸ʮɫĵ̣Ⱥȴûʲô飬Ϊ磡
սʿǰ˵ˣձˡ
Ŷͷ˵ȥ¹ݡһ˵ǳ򹫹ʻȥ
¹ݻһ¬˹Ӵ˸SCó׹˾¬˹еƬ
˾ӪʵĽóף˵ʲôʲô¬˹Ц˵
Ǻǣ治֪ʲôóڵģ׼ҹɡ¬˹ʱİ˶һɫ֡
ĮĿ¬˹¬˹оԼһֻĶǸˣָоܲ
¬˹׼֮ǰջĿ⣬ԷֻһССѡӹİóһݻд֤ϣ¬˹һļ
𾴵ĸԼȥμˣ޹¹ݣԵϾͳ¬˹´֤ĶԸ˵
˻̸ֱǮЧ˿ȡ¬˹뿪ȥ绰֤֤١
һṦ򣬹ز¬˹ͬ
ܸʶصˮƽԱ¬˹ǿ١ʲô԰ģ
£ӹĵ˾50003ؿ120ͳ6֮˵ߺۣһάߡڹ˾ߺ۽һ10ּǩṩͬÿṩ5͡óϸĺͬء
ش۾淭¬˹򰲾վڹͬվСѧһЦЦ¬˹ͻȻÿȱ
Ŷ¬˹æǰ𿧷ȺΪϿȡ
ؿļЦŶԸ˵湫˾ڹ˾һϲݺͬģϸҿ԰ҹ˾̸
ָһŽ˿۾͹ⷢĴͷװ˵ҹ˾ľ߷磬Ժ鶼һսʿ1200ҵ֪ʶ
֪һ飿ض𿧷˵ȻͬСȴҲ󡣹زûйıʾ
ЦЦû˵ӹİóһļؽӹļ
ûһؾ͵վһĶԸ˵ģ
ЦЦû˵ӹİóһװŷĩĲƿݸ˵ļٵ˾֪
ȹ˵·Թ˵ǰ֤֮ȥ˾Ҹ߷̸һͲˣټ
ĲٴӦñ涼֤ǰЧƷסĤסѪ֢Ȳ1924ҩ
ܾ˹صϳصħıźͻصԭʱա
صıƸĹܼ˹һ㡢βɫӶſӭӸƽĸܿĻ˹ļ̸˼䡣
صԼңɫոպ׼ϴˮȥԷ·ʱԭͻȻϢм豸桢ӻ桢һ
һ£·Ժжԭ˵½յ
ѹ·߽ԡϴԡԺȴڵȴԭĻش𡣼Ӻ󣬸ԡԭֱ߾1700׺ɫ䳵
ɨͼҪ֪ʲôˡǰһά񡣼˴ŶżƵǸҡ
˼⼸Ҳ˵ͶƵĸͦơԭܲǵ𣿡ȲˣǺܽŵġϾԭй¶֪˸Կ϶ϵ֯һԭ㣬һ᲻ϧһдۻ
ܵõǾͻٵܵ1924길ĸô죿ܴлӦ崩ѵһӲ
ԭԭʱհЩսʿT800Ļ˵ģڿɲˣܵļֶǰʲôᱻع⡣
ѯ180ȫڹ鱨֡ԭڸԺ
ðCIAݺԡˮÿôҪCIAȥôᶢСģ
ô¶ģΪʲôҪңʵ
ݼںг5ֻƽCIAעĿԳ75ԭش
ոսܱ߷Χɨʱ򣬷һ¥Ĺܼδ֪źŽϵᵽ֡ԭ˵
רҵȫûҪûԭôĶ֪ҲڵûкCIAӵ
ʮΪϣҴϴ裬ڱϢһڶһͷάڷɻϼCIAԱȻصĺܺòԭɨǰȫ¶ɽܵCIAûص¿Чܼء
Ҫȥ1924ͻڱʱʧŷֵطôܶĵ
ܾ˹Ӷǵдż򵼺ͱȥӲɽͿ󡣸Ͳ⼸ﻹCIAĹԱɣ
쵽ʱǻȥԭɨܱû⣬Ѹ1924ꡣ
˶ܿ죬һ׬ǮʱǶܿ졣ҽԺ˸µĻǰɹһ԰Ѫ֢ߺԼƬֱSCó׹˾
ҪǰķʽϳɷǮ߷㱨˵
ҪôƷҩҪôҾȥұĹҺ׬ǮҪץʱ䡣Ը
뿪ħأս칫Ҹвŵ˾һ㱨
Ǹ¹̫ˣǰȥ
ֵǴӿʼ͸ǰȫվˡ
е¶ǵ¹˵㣬Ǹ缸ǻؼֵˡ
ϵȼ̾ĿǵıݡһṦ򼸸˶ˡ
̣ĮĶԼ˵ж˲֪Լ֪ôӹСˣǾó֤
ǸôãԼ˰вŲĵ˵
ڱȥˣǻһССıŸң˵ҿһֱõ˫ãǻصλþͲˣǾͻؼֵȥˣҸǳ·ѣĻһ档
㿴ңҿĶ˵ˡŻ˵ж飬רҵҪרҵȥھҰȥ£ֻҪ̰۲ְΪϰǰǲǵģϾǸôø黹еǴһٸ棿
˾뿪ʼ˼ôܿCIA顣ǵǰҪ飡
ڸ˼ʱԭ5500һ㱾˵ĸ塣
ţסˡ


ʮ ݳ
壿ôãĬʵ
ʽ;һĿ¡壬û˼룬ûִָֻȥ1924ʱڼҰԭ͵
Ĭˣɳ˼šԭ㲢ûȫΣһͻȻֵģƼһһ壿֪ԭ㾿ʲôΪ޷ȫ˽⣬Ϊδ֪һ˿־塣ֻΪҪԭıԼӶ
᲻ݳûпܱԼĿ¡ȡʵĵľǺ±ɿܡ
˵Ҳŵġԭ䵭˵ֻṩһѡôһжȡ㡣
ܼ򵥣ԭʱյò㡣ȥ1924ͻԭʱʧһCIAǷܣԸڵʵֿ1924ʵԺɱǸĸô죿
ɣҪһѸѲ˹еĲ֮صԭʱաɽȺͿ̽ӼͿȣڶһͻصСϡ
CIAĹԱ⣬ŷĳɱ֯ɱ֡ԭĻøΪ˯˸þĺȫûˡ
ԭصϴ˯׼úϢϢ˯ǰԭԱΪﷶΧڶԼܸȤĿԱһȫɨͲѯ
˭֪𴲾ͱ׵ˣCIA⣬ɱô£ɱֵľλ˵ʲôèˣɱ֣
ԭѸٱɱǵĲص㡣Ӷӳַ˵Ҫġ
ԺͣδִҵȾǿպ1924һ춼ǵǹ⡣ʱѾʱ΢ϵģһĸֻǰţ̻֮Ӷ˵ϲͽϰ뱭ƣƱԶȻл׷󻯵ʱǿɲںɻʱǰ컹Ǻҹ
ԳЦЦԼҲʱˡϵһͻȻǹͬϵĹĵ಻ġԼܸоӶɧ
ǹȥҲ죬ʮʱһоͶȥһںȸɱоתص֪˭ҪɵԼ
ץһרҵġӶӳ㱨š²һȫĽʵʵĺӡ
˵ɣĹ˭ɳֳڷ֧Դʵ
Զһ£ȴû˵
ϰ彻Ұɣһ˵ġӳĻһ˿пᣬֹӶܶ¡ӻֶӳץӵͷ˳ȥ
һ̸֧ʼһʮӳ˽Ը˵ϰǵĹǰ·˹ҵϰ·˹ƶ˶ٽ˵ǸɱҪҪ
˵õľѻǹҡ˵ӻöӳȥԭԭ򡣡ԭݷ90ĿΪɽǱ·ֵͿ󡣡ԭܿ͸˴𰸡
ƬдССʮҿҵ˾ֻҪǮ͸㷢ʸ񡣰·˹ҵ˾Ƭһҹ˾ռõĿĿ󹤣ݵǹ֡
ǹݰΪ˸Ϳɱֶˡķŭ⼸챻CIAƵĿԳѪʲô·˹òԼǰԼHelloKittyˣ
ûCIAڱ϶ţһȥѰ·˹˾ϡáʲôý𣿡ʱ̻ԭá
ñĻҲɱְĻǾչĹ˾Ʋ԰·˹ΪԺԥɱֳֵƷĳһܶ࣬һƲ˻кܶúĵġ
ôɡͬˡŮ˰ɣǺúݰֱӸɵݡ
ڶһԹͻصԭҽȫϢΣ֮һԼĿ¡塣Ϣ԰źãûһʵCIA֮ǰõİ취ԭĽ͵
һģһһԼΣԭΪõԭ֮ƾԶʱĺڿƼԼͿϺˣû뵽ȴһ鱨Ƶϡͷŭ֮ǼᶨҪƴȥ׬㣬յʮ֮
1924ħԭѻϰɵģѻǹˡԭȴɵ˻ϰ廹жϰ塢ϰʲôĳѵһֱɱȥҪӸϽȫסħʱһɨƴǾͺ
ԭĽΪȻʱŻϰһȹʱžɱħʱٺúýЩ¡
SCóİ칫Ҹ߷ǰ㱨ͬ20Ԫһݵļ۸ǰ20ݣҪõҴȨֻջƽǰԪɻƽڶҴȨٺõʵҪȫ綼˻ҪʲôȨֻҪƽΪɶ԰·˹չÿ·˹һ⵰ҪӲͨ
¸߷Ż㱨ǰձ˵ҪǮǰķʽͺϳɱʣܾҹ⵽Ϯսʿһ˱ץˡ
ͺ˵СձҲﵽԴʺô֪ǰģɳ롰ݣ治Ǹܿ׹ֻ֪򲻳ɣûŪԼʵǰֲö־ʹձ˴ͷ̽̽·ܳɲ˶кô
ձЩǣٲҲûκεս۹⣬ָֻ׸ôĺôһȥҧŲţοǻǰ־޴ҩ
쵰ҪúøǷŷѪɳ˼¶Ը߷˵ȥձˣȷˣҪʽͺϳɱʮֻƽ
߷羴ת뿪ж㣿T800ʵֹһСʱǰ11297㡣һT80011000㡣񷢲㣬ֱսǰӵʡԻ5㡣ԭ˵
ֻΪ㣬Ϊ˼ǧڼϵƽǡսɹͳһȷԼĿ꣬ĶֶֻΡ
ոճűץߵսʿ˶Ը㱨˵ձ˵ں淹꽻ס
ߣձ˵ĵ˭֪磡ձ˵뷨Ŷԭ˵´淹ꡣ
ûԭ˵ڴ淹ҷִװԱзȷΪձظ߿ԱԸ߷˵ȥձʱصͰ˵ģڽǰȥ淹꿴ƽûл߲Ǿȡס
߷羴뿪ڳԺڣԭʵֻյϢձǷծġûзŹձĴ㣬ĸʱնһ
ʱתۼT800淹ǰ֮ǰ߷ѾȥʮֻƽͶڵǹձ˶˵㡣
ŵ¾ȫˡߵݳ˵


ʮ սʼ
ظ߿Ƶһ鱨٣ڱл켣꣬ɼǰӪֱӱħƽʧһ
µĵԭͺϡͷԼιˡʵ̫ˣջѾںӵ׵洬Ҳˣȫȫûһƽĺۼôģ޷ĵطһ·شֵĻƽƤӵ±˴֮Ǵˣˣظ߿ƵһֱŲܱ͵͵˳ȥڶһͿʼ̣ˮ֮ʲôûˣûƽҲûˣ
ٻƽظ߿鱨Ամ巢ľûµĵһͷûУһʲôûС
ǰ׹¹ݵߴϢһ׹˶һֿĤססѪ֢ҩʷһֿҩ׹֤ʵЧ
±ϢˣȻԾ÷治ô˽Ҳܿҩľ޴ֵȫǶ󹺵ġھϵø޷ƣٿҩ﷢ǰսϵһΪ˿ڸȾ
Ȼǻǲ׹Ĺƣֻձ̰ռ˵Ըսʤǡ
ǰբSCó׹˾̽һ£ܾҹͷͻϮͼȡʽ䷽ʡֻû뵽Էǿûȥžͱһͨɨ˲أһҵĽ֮󷢾Էѵءװռ˲ֱǿץһԱ²תˡ
ظ߿Ƶʮ˰նʲôպմˮţƤޡ˽ĩˮȫһȴһֶûõûôӲˣ˫ûи顢Į۾ţ¸оǱһ߶һ
Է̸д̸˴ˡѹûǮ£׼ץסԷͷԱʷʽͲÿһ˶ôӲ
ԷͻȻǰҪȷϻƽܾںʱصֻȷϻƽڲڣƾ鱨ֱ¸оΣաֻѾƿصˡӪǲ鱨ͷľǰħȫȨ¼
ľܲͷֻҪɵӾܿǲ⣬ǶԷԸһͷֻҪƽڣһ⣬ֻ벻¼Ķľ˵ڵĸоͺ洬ʧĻƽһ죡
¾ӪѾ֤ʵ׹飬ҩõģһѾȥƽҲѾˣձ۹һҪõֿҩҪ۵ӦǾжϸڡǾҪҪܶԷ׼ʲôǽ¾ˣľĶ˵
˻˵¾յĵϰȫװľװԱƤ£ڷ뾶һǧµĵ۹ʿİΧܰشʮֵĻƽ𣿡
üͷ˼Ű˵˭Уɣ㻹ʲôľЦ˵
СһЦ
߽꣬Աߡ̨桢¥ݡһ¥¥ȫǹװԱءűʵʵĹˡһźͷľĵкС˹΢΢һϹ˵ΣǴ淹ľ֪λôƺŸ˵۾ȴڰŵŵϴת
ЦЦ˵ƽأ
ûٶ˵ʲô˸ת·ȥ
һŰӣλľվǹװԱúڲһѷĶ
˹ȥľ棬ŵվ
ľŶˣòͨͦһҪڱôǹָŵ»еĵȫûкºͽŵĸоʲôôĵֻô򶨣ѵɵ󵨣ľҵĲ²⡣
ľЦŶԸ˵λľձ۹פħȫȨձ۹յҩܸȤ㽻ѣ֪ôƺ
Цˣ˿Ȧľ˵ҽʷ˹
ľ͵վû˵һԵ¾Ѿеʷ˹г˿ϲ̤Ьٴȫѹ򰡡
ľЦһ˨ΧǹȫǹָŸܹʷ˹̫˿ˡľоüˣȻֺ£
ʷ˹֪ϴδӴձ۹ƭߵֻƽǲǿԻˣľһĿŸ˵
ˣǶǵǮôƭģЩƽѾˡ˵
͸¡첻ѻƽ𻹻뿪𣿡ŭ
ЦЦ˵ɣҸǱħԺҲûлῴˡ˵˫һһ޴ľӳԱߡľ˴͵ĿЦ˵ȸˣ֮ټʱǻŵĻľ㶼Ҳ˾ڻİɣ˵ʱմ뿪ŵһƿӴóһͦߣ
𣡡ľ˺ѷεĽУŵʼɨ䡣ܼ糴һľ޴ǹСĵ𣬷׷ɵӵ̱ǵĻҩζ谵ĵƹǳǹڻаĲҽ
Ӻ󣬸ص˵ҡŵ߶ڵںҵĶţϵ·ǧٿףƤҲ¶ĺϽǼܣ
űŲߵľְ˫ۺϣȻйͨǾԶйɡصĲ֫ƬѪأݵ»سͬһڵĿնƺźɣ
ڲСɽһĽѸЦĺܿġѻƽյռóһըҩúöʱװáŵǷǻԷӦԽ봢ռ䡣
ʮһ޴Ģƣ۵Ļ򼸺ħҹգޱȵ׳
ڶðѪ˿ձ˱բSCó׵ڵأֻѾһˡձֻյⶰС¥йߡձӪϢǰ½нľڹؼȥ65ꡣ
¹ݡһˣ׷ΨһĿꡣҪ̸ʲôѺãҲ˽Щֻ˵һûʲôҴȨ20ԪһݹͬҾȥұҡ˶ٶ𿧷Ⱥһڽ˵ȻҲձѧϰֻҪҲǡ
졣Լ֡ĴըԼҲˣ
صأκ˹㱨ѾɣڽǿѵСʿǺ㣬Կ͡Ļˮƽ̫ˣ󲿷ʿļκ˹Թ
ÿӶĻ̵Աÿ϶֯ʿĻѧϰɹҪʱ䡣͵
һҪ飬ʵѵǿȺܴ󣬸൯ҩĺܴҪ䡣κ˹˵
µһľѾӵ¹ˣͬеĻеڶļĹӶŷḻŷսи뷨Ӷ֮ȫΪְ٣±ѵӪĺϸ±㹻ʱתΪְ±̾γս˵
ܺãһȴʵһսܹѸγսͶսκ˹۾һ׺ô
ʱķɿ죬ȫϵȫһֹ궯֮СֱϵǿƣͳһȫĽȫоǶվֱϵĶ档ϵŴ˧ʲõĳΪһƼ˫սѾһıԵ


ʮ ǰս ս
19249310㡣פ˵Ľյһʦǧһʦٱؼڳ
ɽǽյһʦһ±Ϊ˳ԿڱͶӡɽӡӪ˯ٵıϱЬףԷʱԶǲиʣϴ·ɲĻ
ǽһжˡˮʱ೤Ц˵øˣ緹ʱȻÿ˵ﶼ⣡޷ŵȻ쵽12ľã
Ϊ±ɽɴûģϿʼߵһжһˡ20֮ǰδ뿪ҴܱʮɽȫЩ仯ϳԹͿǹŶһ·СƬΧȫǱ
ϱǾһ̸̣ʲô±ǲںˮ漷9³Ľϵܣ̫ϾĻԼ顣
೤̶ɽԱʾһڡȿȡɽݺݵһڸоԼ˻һɤۻǺһ
ϼϱЦ±ӡ೤Цıɽ˵һҺʱһֱǰܣǰׯûָǰĴӽ˵Ǳ߾㽭ˣֻҪȥȴҾ͸Ūһԡ
೤ûƭңɽڻܻǿ͵ζ
ģԵΪֹ೤ԥųŵ
ɽ˵ЩʲôͻȻ͸оµĴƺһ¡ſ󷽲ԶƬХڵͷɹͬıһǰĴ
ܼڵڴƬͻ⣬ȹڵʱ󻧼ҷŵıڻҪͬըһ㣡޴ĺĴأͬǴɽȫĿɿڴ
̶̼ӵʱȥһͻȻֹͣʲôûһ˲䰲Ŀ¡һľ󺰡ɱͬҵȺһŴׯӿȥ
ڷ㶵ɽƨϱ೤ݺݵһţİ೤壡
ɽһֻ׷һĸȺǰȥֻһͷǰǰܡ
ǰﳾɢľɽǰԫϱڵķӣȼŵݶһǡû˰ɣԺеͷոתͷϾʹһĺХ
Ϥ͸ոһϱǻһȫſˣɽһ˵ıûӦܼڵڳľը˻
ضɽҡ޴ıըģĵƬ޴˰˼Ѫɣ֫ϱ衣
ƷڵصɽоԼݺݵؿһ޴ʹĲҽ߳˵ĶʲôҲһֱֻĸ첲ؿڣƽĽѵֱȫûбע⣬ɽֻֻ΢΢ĸ첲
ȥTMD⣬ȥTMD󣬸оؿڵľʹҲκɽ˷һֻһͷҪؼңǺѹѹһȺ
ⳡϯйȥ԰սʼˣ
վڶ·˾µԪϽڶʮʦյһʦյڶáյúͺϵȶ㽭˷ȴ⵽ǿֿ衣ڳ˸ɽ˲ʮڻֱӺפ˸վվĴںʱפɽЧ⵽Ҵվء
311ʱ˫ڻ·ս10ʱפջƶɵվǹƣڹһǹδվΪս11ʱ𹥻ʹûǹԻվˡվ壬׷ˣͤ׷5ʱռ찲ͤ
Ԫս93ϣ¬鷢ʦ硱ָԪƻΰ±ͼһѡʾ㻦طԼطԲܲﺴԽ߾Ӧְ֮άֵط֮ΰ¬ֲַͨ硱ͨнΪ󼡱ָܡ𶫺ǰں󡱣ٳһٹΪܣԡ١Ȼѡ֮٣Ĳߡͨʾȷˣ߱ԪвӣΪ飬ңΪǰƳɰܡ
ڶ죬ܴͳ´ַƣͳΪ꫱ʵמãͽ¬顢η־ݶѫȥְԪʲӣ˰졣
Ϊֱڽ㿪սĵڶͷַܴͨͳ˧׼ֱϵ֣֯˾Ϊ6ܱԼ15Ⱥӣɽһ߻˶սһ
սĵڶ죬ڹݴԪ˧ٿ飬Ԯ㼴Դʦ䱱ƻȽ˽˳ռ찲գԺ㻦ʦϾؽ·ϣϷֱƷֱϵͳΡڶ죬ֲַٹ㶫񡰵ܷΪǰɨʵΡ˴
˫Ҫˡߡζ䯺ӡչսսվ˷أʿ䡣5գСʱվкǧڵһ·˳ǽﴦվӪ䡣6ڰͤս˫ɻսƾУ촦ڽ״̬7գռɽ뼱յԮڵסյôߺǰʹʡڳذر飬ȴ¶⡣
ʱؾڵİձѾս״̬ʿȡҩӪΪλǰųţ顣ڵȴһҪӡ
ڼζ93վζţؾֵס᧿Σ4գѲ6ӪԮ5գ˫ս6գվ͹Ϊս֮ʦӭսսվˣ˫뽩֡
ַվˣʹԪԤ½ʦפİյûǰԮ˻赲ֻʣפϷʸ½ʮʦһ֧ӡ
ڽ˫ս䯺ӷ94磬վԵ5ʱֵвסվ͹޵꣬䯺վС8ʱվʤѲԮסš5賿3ʱվ300ӳ棬Χȫûվ״æû׷ռ䯺ӡ˺վԮϵΣˡ6ճܹʹվˣһ·׷վٱ鼱֮ԪפϷ½ʮʦϴǰ֧ԮʡȫֻǱź;죬Ļˣ
97䶽½ʮʦ´ִǰȶסսߣԪ˿ʱ򡣵ҹʰձԼͻ£


ʮ ʷת۵
Ը˵Ҫôõ㣿ıʷϷ£ʷ¬˽սǸҪӮСȻֱϵӮֱսãֻڵĸûʵ
ޱءһǴ±ǽҹоʱобͻϮ±һըӪֻʡѾûпһĲˡ
ӶǺսʿǶڼԼŲάֶУͻϮǾѡ200ѵõʿڼʮӶսʿĴ½ҹɫڻ
ѵ±Ƕ뾭սϴпܳΪϱѾĴ㣬Աװжʧܽܡ
һϸ沿ǰġضҲһҵصĵ·ҲʺʻҲΣԭʱյ幫·Ҳ·ǿ
ΪȫļʿûϱǴһЩжϰҾһֱʱţÿ͹ܱװѵءвûʲôϰ߿ηʲôĶûУڵ¹ӶǸû˵̻ҪǮ¡
ӱص֮һŸǮؼˣһתȥʲôĸвžǷؾֳûпǡ
ԭȲɽ¶ˮȴһֱڸߡжҲһҪɫǰϼҾڳжǰѾżӴУҳɹŵĲӳ٣
κ˹߻㱨𶯶Ѿռ˳ûоˡóҹǿԶİǡһƬžֻгŴԼӰζ
ǣƻжܱά־ͣΥץκ˹˵
ڶ鴦ڣ˵ڵܳûϢԼһļµĸоʲôҪһΪ͸йνӴȥؼγԸʵΪԶȶҪȫʡΧܴĲӼѾǰߣʱڷصĸʲôǿɾͲˡ
֪˵뷨ȴӮ˽սһͷʰСӵģֻϳʱô죿ֻϣˡ
²豭׼˯ͻȻһǹڼžҹô͵תоȫ亹ûʲôӦܼǹͬʮıһ̼˷ڣ
һ߿Ŵǹǰûü˵ʲôͿž޴ĻפӪ͵Ŵ˾޴ıը
һ󲽵ڵ૵˵ˣˡڵڱըʱǷԲ֮ڵֻзصĸ˳ǰóӪڰΪ˿Ÿ
ϵıͻϮһѾɱ˳ܼǹǧ֮ڣ
͵ĳ嵽ǰܣزס˲˶ڵܻǺܿصġ
ڶһ磬߽鴦սеĺ˳Ӫľ󲿷·ûͳ˷²ľʲôɢװĵֿͬе˻һʧ˳˰վ֮߾ڸƿ֮ǳ˰εӪĶ֮Ŀġ
ʾȫʱоܣΪг֮㳡ۿ̡ܱĻʮ˻жǿȫܱץ
ϰ±ٴ˾֮ӳ˻ֿڡ
ռջ鴦ЩǮƣǼ²Χʮ˿ڣڷؾѾѼпܵȫˡռ֮µıԱԴ
²ڰ³±ѵӪѷ²Ƕ˽ȥʼȫб
жٶȺܿ죬ʱ־Ѿϵֿ;һɶûʲôĵֿ
رֿڵĲȫӹȥϾ첿ֿһڶһκ˹رɿڵȴڲװ档һ·ɱȥ
ڸȡϽս˸Եתۡûиĺճ¬עܡ
98սսƷͻ䡣һ죬㽭ڶʦڱųŹﴫΪձ½ʿѧУͬѧ˽Źԭ㽭ֳ¬ԼţʸȥŹļְŹ˶¬ʮֲڽսսǰϦŷɰ㡢֮Ҫϼ롣ŹΪ¬飬˽½ϼͼ׸ﴫʹﲿ˳أ¬븹ܵеĲ̬Ź˲ͼռϼ롣
֮ǰսﴫûвȡͳһ跢Ǿʱֵı仯ͼȵ˫ܾʱٶ֣֮˫ɱѽѷ֣վǣסʱͻȻӲɱ㽭
ܵٱΣա¬鿼׼㽭ȫϺʱ򣬸ֱͨͨ粢ڶʱںɨʡϾ
ǰߵϼҶʿ׷Ҫؼң뿪սĲӣ
ԪͷһˣԭΪﴫжϲȫɢȫߺ˸ᡣ¬鼱ǰ߲¶½ﴫ˫㽭ɽս
Ԫʳӣ˾ˣϽݡѲ󽢡ڽ20ҾԴӣ˾ׯϽӦ𡱺Ѳ󽢡ͨáѲ󽢡Ԫڽ9Ҿͺ½սӻǰֿ׼
913磬򽭸˺ݺѲ󽢡ھٻڡܴͳѾΪ㻹˵ͣ治𣿡˸˸
ЦЦ˵Ϊ٣ֻǸġ߳תλܴͳûľѶɸ߳ٳˡ
䡱ڶĺȫը˹ˡ
˵˵ǼڽɽҲûôǮ
СӣҲ˵˵
СǮΪʲôˣ֪һѶ𣿡
С
½Ӷƨ
ʼͳ̲۾˾˲Ľɫûõȫľáֻþ˽½ˡǮԺ˵ʲôף
Ҳ˵Ц˵ûһ֮˿һ˵֪һҪپ𣿡
·óһ֧Ʊݸ˵Ǽ͵ħ¾֪ˡǽǷľѣ߳˵ֻҪһ߾СŴ˧վҪˣȵ˧Ŵ˧ֳߵλϲ١ҪԼԼ·˰˵뿪
ʱѾռ˺ϷʣԱʡڸ֮¡ϡɽȵصֱϵӶԱ˧ȥɽһߺͷȥˣµؾرҲ̸ˡ
ĿԪɵˣϾڿˡ֮Ԫ󲿷Ͼʹ¬ѹԵಿȥֵﴫ
˴ӹ˽ֻɽϹתơ
915գŴ˧׼ˡ


ʮ 
915գ˾Ŵ˧²ܴͳͨ뺣ƣУҰ֮ܳɣƽ֮شȻīδɣսѷͬʱֽ죬ɽгžͨǹߣ½Ϊ֮ܣԹַ֮ܣվܱ֮ܶǲʹǰͽг֮ͨѶϣ뾩˽ɷɻ֮ӣԴ֮ش𡣡
ͬգŴ˧6Ϊ6عֱһǽѡ봺ڶ֡ڲѧ䣬ľࡢ𴿣⿡۳ޡ£ΪܲıУ֡ѡ봺ڲ˺ųơ廢
䲿ǣԵһ͵ɵһϾȡɽأɽػֱ֮򾩡һڶҪȺ·ֵĵһʦؼ֮ڲĵڴҤ֮ȺӷֵĲӹ˳֮ʦռ콨ƽе¡ԴȵأȻͬһɽֱսľ˳һΪԤӡһԼһŻһõıڽݸᣬǰĵصǲв־ںҪԹ̺󷽡Ϊ伯֮󣬾¡ƽ巽淢ϲڻűڽ볤ǣвֱ౳
Ϊ½սɳձӣӹһϾָӣһפظܵڶָӡձ飬ըֱأɳں«ȵؽз
ڱĲܴͳʮ˧뾩ӦŴ˧Ľͳܴͳ˧Ȳ졣ұΪϴδս֮󣬷ٻҪ23ʱָܻ±걸֮Ҷȥƽôͻָʵձ˴Ǯ˧ųñЩ޵֣˵Ҳһɰ
񰡣ǲĵġֻϱʡϽûܴ¬飬֥ȪQĺܻǸðĸӺ׵ϳƵԪٴˡ㿴ô죿Ҫͨձܴͳ˵
ߣƿСʲôռʡҿ˷ĵ籨ѵ£ٽ֮ܡַ֮ɨЩСɫ˧δ˷
ʱѾӱű˿Ļ𳵡
ιݡʷ˹Ǹ߳ٵʹ֮߳ݻδ˧Զδ˧˵
ǺǺǣڴû뵽˼ǵãǿĵĺܿĵĺšδ˧۾Ц
˧䣬߳ǰ˧ʡս£߳˵һֱȴŴ˧³ɽִƸԺʱ򡣡˵ͳһ֧Ʊ˫ֵϡǸ߳ٵһ⣬˧Цɡ
δ˧Цݿ֧Ʊϵ֣Ƥȴûȥ֧ƱŸ˵ֱϵ죬ϵҲǱǿ׳ӺΪҪͶϵ
ĿľҿôʵʱǺҪġ֪ʷĸȰֱϵųԭǴֱϵĵ̾ȥͶ˼ҲһҪڷϵսǷϵ½ܵõٺôֻڻƽϵõĴͶδ˧жδ˧ţԼúþӪʡȴʱҶδ˧ҲûʡֻǶѡϵ˵ѩ̿
ЦЦ˵ܴͳѡ˧ĿˣʡŭԹȻɱѧ߳ٴ֮Ƿ֮١˵꽫֧Ʊڶδ˧ֱ΢΢ϹԺδ˧չˡ
ڶδ˧ͨ硰׶ʡڼ䷷ѻƬ˿۽ѡɱѧʡŭԹӺʡ֮ҲӺΪʡģ˱ϵˡ
¬ѸٷĸͱʾʡͬˡŴ˧ҲƸʡΪʡ
㽭¬˾һԳƸʹǰҩ¬Ϊȡʱǰȫ緶ΧڶΪҩսϵľ޴¬Ҳֻ֪ǼҽSCó׵Ĺ˾Ҫ̫һ20Ԫ¬ֻһСֱáθֱ10ݻǰ¬ǾȡӺʲôҪģ㾡˵¬ðʹĸ˵˧߳˵ͬΪϵһ쾭֮£ʲôҪ󡣡ЦЦ˵Ǹ֮߳ǰ¹Ѿħ˧ǿ졣
ǺǣС£˵˵С¬鵱Ÿ绰ºǷſôӽ볤¬µĺ˽򣬸ֱҵ¬鱾·ӡ
ͣӵ¹ľӵߣйӶ˳ﰲۡʱж£κ˹вӽԭ䱸µʰձƲȫ±Ϊ½һʦ
ļǧ±ͷ²ȫɢͲ±ΪձʦһΪ7ŷפؽһʦųΪЩŶһɵ¹̹ɵĽ̵ӣɢפصͬʱڵؽ±ѵӪļԱѵΪ󱸲
ʱϵĶѾΣȻ߻ȴͷָӵĶȴû١˳ĻҪÿɽʿĴ°ӾͰܻԹڡ
¸ͷҪǮﻹǮϳǮ䵽ȻħﻹвٴֻôóιЩǣЩ쵰ɵĻ¶ڶͷϣЩȫ
916һȺյڶõʿϴ˵ͿŵһӣڸİյĻô󲿷ʿɽ˲˾ǵͿصصġǻս˼սһֱöɢˡ
ʱɳʹͷӴƣ󲿷־ͷͬͶ֮˶˿ͨҰͨ練ֱͨƾٸ߳ټΰնȥħͼ˺úɣ߳Ը100ǡĲǶء
Ͼþò֮󳤳̾˿뿪
ն׷ͨҰֱƾٸΰն֮Ÿ100֧ƱӢ˾Ľǰħ
ϵĲԭפڻʰǵʱ
µӶж¹ʿѧУ;ѧУĽ̹٣Ϊ¹սܲþ󲿷־У̹ٶۡ˱ֵЩûʲôһ֮ľΪü˳Ա̤ǰ޵ִ
Щ̹ټڰһʿѵӲѡһͻѵͬʱһѵ࣬ӲѡǱͻĸְǰޡ
͸ͬÿսʿѧϰֻҪ200㣬ÿսʿǿ˵ЩڰǻʿùӶǶǳȡκ˹յصʱ򻹺ܾԼڰֶôûЩˣ


ڶʮ ֱս
ս뽩֣վƼϾĹ㽭ɽﴫս˸ǮϵǽϿϷԪͨæŸӻװžʿپͻޣʵʿƷΧź͵طϷ˸տսʱҡźһҲûϢˡ˶ڵſĽչ
Դ1922걻ֱϵϵ֮Ŵ˧ʱűѩܣʧȥΪ¶Ϊֳں֮ڣҽỹУװѵصֱҰսһҲ˧ƲŴ˧ԭ
Ŵ˧¾ĸĸʽ졣19227µ׳ˡʡ½ҳͳ࣬ࡢѡθ࣬ѧβıʵ䣬´ʩ
һĸƣ½ԭжʡƲͳһ½˴νʡͳһƣһɽʦȡΪơ½27ã5á3Ϊѡڱ2úһţʦþûڱźڱӪȫԼ25ˣƸձ̹ѵʽ׼ѵء
ڶվԵһֱսսܺеӦƺ棬ʹסԾĽǿ衣Ϊٽｨˡڵڶֱսǰԡ򺣡Ľɡ
ϵΪվ˶մѧΪʡմܰ졣ѧܺմ󣬻Ƹ˲ţɻѧУֱսǰбɻ200ܣ5дӣʩͷԱѵ沿߱ȫλ
ǿװ1922ζʡ죬봺Ϊܰ졣ǵκƸ˲ţֻ¾ıԭǹ֧ҩ⣬µɽڡҰڡȻںڣÿ𣬳Ϊȫı
ģƸ˲ţ˲šϵȡһϵʩ벻˲šΪ˲ţȡŻߡͬʱѧ봺ѡΪģƾŸ˹ϵ˷˲ţ֮⣬ػڡʡ½áѧ˲šڷϵȻȻȫ˲ţ䣬ʱ䣬ʹòΪĹۣȥں֮ڣһԾΪѵصľãΪڶֱս˻
Ŵ˧ʱ±ıֻһѩǰܣ
915գ·ȺӡڲøȺȺʡʮȺӵطؾӪսһӴȥýչΪѸ١ȺӶͳ겿ǰȥԮ첿13ʦֱбһ1522գһ·չ˳ռ쿪³ʼԴơͬʱɽأֱʼս
923գĵ꽫¾ʦʲ뿪ߵʱͣڽͨʿһ·һ濪ѺͷֱܽӴδǰǰԮڱĥ䣬ȴʱ
ֱɽصպ928սתҡֱƣӸ£ռݵơǷ񲿶ӵ3ѧָ£ǰͺ̣˫˲ء106չƾſڣŹʯկ107գڷǿҹ£ֱ֧Уſڱƺֱ13óټسηɱ
ɽǰΣ˧פѸٿǰԼҲ1011뿪12գ˧ǰɽѲսԶʹֱǰƵȶ
ΪʺɽŴ˧ζҪռġ漴վڲɽֱؿըͬʱϧһдȫΣе˧鲿Ԯ
1015գбͷڹűڻʱԤսƵķչֱϵȴʱѵ19գӵܲıŷϵļ磬ߴٷ벿ѸٷƣԲӦɽطսСתΣΪ˹һ١һ仰
ͬʱ鿴ս鱨棬ֱ֪ɽ֮սأ˥ߡڴ£ΪʦĻѾѸٽפľӵԷͬʱӽӸΪǰӣ̻ʦ
;ϵߣϢҹ70оٶȣѸɱر10229ʱ8óӡ22ó¹ȿر¾ʦҲͨݣ˧뱱ϵ
ʱɽѾ˧Űܱһ·ˣûע⵽Ķ
1023գ½ʹ11ʦʦ顢½1ʦʦʹ15ó˺ƽͨ硣ڵУǰֱս˵⡢˵ġ˽ʹ˧ƾսʤ֮ЮԪأգӽʹӣһ֮ޣ˹ע֮ʦҵͳ;лˣͣսԺıйʷ˵ı±俪ʼˡ
ʱʲôأȸϱݷѧܸ̹ԡ׻ʡڲѹи֮߳Ȼ߳ٳãһϲͨΨݺ縸ʡƺίԱ᳤һְΪ縸ϼƣɽȫʡΡ
Ѿףڴ꣬Ȼ縸ϻõĵطְ̿ͻԽ˵
ʡ֮¾ȫˡϹ
֮صƺίԱᴦˣκ˹ץʱѵ±ӡ֮ʹæصԭʱա
ȫȫʡ֮㡣֮ԭ˸һ޷ܾջ󡣡ȻCIAһֱڶ㣬㻹ʲôCIAֻҪעĵȼȻп¡ڷ޸Ǽأ㱾˲һֱʱղȥɣû㸸ĸˣǸսǶûϵˡ
ԭĻøо֮һȻΪ˵оԽԽԻˣտʼʱһô£
õԽҵĹܾԽִ࣬иɫʵ㲻ϲ𣿡ԭ˵
ˣɣҲȥͬʱCIAͲǹע׷ɱ˰ɡε˵
֮ǰûа취ˣ5·ԽԭЩ졣
ôоǳϣҿ㶼õӣɻ˵
巽صԭʱ֮ҿCIAڲ޸Ϊ޺ҳļءΪ㲻ʲôҪԼᱻ֮֡ϸαһ֤һȫµݣȻ㱾ˣֻǸĲԴ˸ֻ͡ҪǱCIAĻȫ׷ǲᱻֵģ㻹Ҫ͵Щԭһϸ͵
ǮޣǣǶ㡣ˣߴ˼¶ˣӶûУԭʱ￴ĵӸڻĲˣĸˮͰֻҪܻȥö㶼ԣ
ԭ1924һоΪ˻صԭʱȥãԭʱղս
㡣ԭһɻСĸĸо
ã


ڶʮһ гϢ
ǹİɣ˵Ҫôࣿ㲻ںҿЦɵ˵
Ȼ㲻ţЩȷҪôࡣԭһ㰮Ųŵ
̾˿˵ɡû취ûԭԼʲôˡ
صԭʱյķޣڿСϵıԭ˼֮󣬿ʼ֡
ɳϿǰһԼоܱŤܿԭˣCIAļСѾ׼뿪ˡ
ѿ¡ɡ̾˿˵ȻŤΪ˱κһ˿ΣջҪ
ԼĿ¡ʧͻȻоյģʲôƵģָо治á
ϣ2750㡣ԭԸ˵
ҲҪ㣿ˣΪ˶CIAǰ8000㣡㵱׬װ
ҲԼԭĻشøһԼɱԼôµ֡CIAǸҵţ
Ӷǿ͸ά֮ĸ³ĸŰȥǡʹһԷ죬²Ƿǳ
ϻصһ˻ӣͻطϴ׼˯ʱѹܴѵлɷɡ
ϴˮ׼˯ԭͻȻڼһ㲻˵Ѿ㶨CIA𣿡˵ô㻹û
֮󡰲CIAǱص˽̽ԭ͵
˿漴ŭûˣôô˶ңֲè
·ûоĸϼѸԭȥֽǹ䴦һɫϣ˽̽
ѡһԼ˵˭ǵģ鵽ʲôˣҸǶʮһѡ񡣡ߵļԲıŬŬ˵⼸λǵģҽҩҳ˵ʲôǵְҵ£
һŭĻصǿ˰ֱ𣡹ԼǰŮѵĸ߸˧ȻĵԼԭǰŮѹĲͦĵģžɱϾҲûȥҸ߸˧û뵽û뵽ԼûȥԼˣ
ԭ㣬Ϊʲôᶢңָ߸˧Ķ
ĿǵһδʱǼֳͻȻʧԸ߸˧˻㱨֮ھưͻȻ֣һĻɣ˵㡣ԭ˽͡
ڴ˻˵ҲݡĬ˵ٲĺ𣿡
ڶһ磬ǰĸߵ鱦ָĸ30쵽ˣ׼һ½ָ͸ĸѡһԼֵ30Ľָװãˢ꿨׼ؼңû뵽ˡ
ԼĿս£ʱĸоֻǼûϵû뵽￴ֻǸûȥкһĸߴ˧ڽָ̨ѡָϵЦݺǲã
ЦЦת뿪
ȥĳϸоؿһʹȻϣսֻǺԼһȹξƶѣԼʲôʸԴףʱԭ˵ǰŮѺܹĺҸѾϰں͸߸˧ﱸ
ԭűĸ߸˧ĸջǷԼԼ͡úõҸɡû뵽ֿоĿսҲͶ˻ϵһøЩʧء
صЦŸĸ˵˵ףĻͻصԼķ䡣ϵЦݾͲˣȼ̣һһĳǲǺʧܣ鶼ûУ˧ôãԭһϿҵ˵ֻ¶ԼңͶ㻳ŮܰǰԺվҿΪṩ¡ֻDNAͷָʲôĶУͿԿ¡κŮˡҪ˭ԷŶ
ҪǸ飬ȻЩ˸Уоöˡ
˧˧
㲻󣡡
ԭͨԸڰĽ󡢰͹ȵע˶ҹ˾֮ڱһSCó׹˾֮н֡
ӴԱʾְƽ֤ļ󣬽ţֳԽӴ˸ϴ׳ԭڻɵġ
˼Щƽҹţֳʵ
ǵġԼĽ󣬲ֹЩƽԺ󿪲ɳĻƽڹ½˵
еĹԱһ⼮Ͻƽ𣬲󣬸ǩЭ顣ƽУ޶ֻڹʹãе֧ƱڲƷлᰴյչʽ̼ڴŵĻƽԿ۳
ʱ¸ϵ飬ȫĵͶ뵽Ȥ
ȾǸúѾѵɽһˣΪҵĸ뿪ˡͨԭϷĳʡͣСֳȫ豸90֡Ϊ˰Щ豸ȥȫ׵İװ豸һСͽȫ豸220MW֮ԭ߸ûǮˡ
Ц㣿ʮأ˵ʲôûˣǮô졣
Щ̭ƷûˮʲôĻ豸Ǵ۵ģѾ׬ˡõ1924ȥȽĸҵˡԭ˵
ŬŬ죬û˵ʲôˡΪԼǮأҪӲͨȥУ˼ţֳôӼԼԶšԭЩ궯侲ˡ
ϵ˹˾װȥˣô죿ʵ
սʿǸɣļѧͽսʿ֪ʶҪŬ׬ˡԭ˵
𣿡
ͳһʡ󣬳ͳһȫͿʼˡʵʿƣӵУÿõһжȡȵ㡣һϲԭ˵ÿֻܻһ㡣
ؼҡ˵
ڼ㸸ĸ˼󣬸ԳΪĸǡڸĸĹиȥޣ֮ȥ1924ꡣ
ڸԭʱյ±ҵˡ
102212ʱ뽫¹õִﰲţر˾ر򿪳ţһҹ֮Ͱȫ˱ǡ1025գƷ뽫Ϊ˾1Ϊ˾ֱ23ͬʱϹ̾ȹߣδ˧뾩ܴͳĻѡΪǷһȡޣܴͳۮʱʹͳְȨ
ܵе˧ɵۣ²ٵһ汳˾ֱʿͶɢ˧׼档δ˧˧Ȱ˵ʱҰ˧²ȫδ˧Լ뿪
1159㣬뽫Ĳ±˾¹ʲǹʵϽǣ뽫֮ĩʵǡ̷ʱСʱ4ʱ10֣¹뽫Ŵ޸ĺвǼ뿪ʹ13С͢


ڶʮ ׼
ʲôȴȱƽȱ㡢ȱ
ʷֱս˧Ȼܣصһɲع¡ȻûǰʵȻӵкϡʡΧ֮¸ֻСɲ¶ǣȻű֮Ƶѧɽ˼Ϊ˼縸µģɲͶġ
ڻƽܼʣƷ⼷·˹˾ƽдǰ˻ܸȤġʱ6000ֵĻƽҲкܶ࣬ûа䲼ֹӵйķԽӵдƽ
Ҫ취øֹҵƷѻƽŪ֣û취ʵ̫ۺˡԭʱգҵĻƽ𴢱нҲֻ600ֻƽѣҲΪʲôܵ־ֳԽӼԭ
ħĸ߷緢˵Ҫ̸һǰ˳ͷֱӷļ۸ڶ̶̼ʱȫȥˡõĿѧұʾȻʵҪĺϳɳҵģĻǰҪһϵ顣
ǸΪʲôûǰערԭޱȾ޴ǰһ԰ֳصķôܱסԼĶֻҪערҪʽϳɱʣŷĹҵͻ̵ʱ﹤ҵģǰ
ץסûܴģ֮ǰʱƷǰشƽΪб鲼ȫҵϵʱڰѻǰȫ磡
ħ硣SCó׹˾ǰϻʮǹû޲ԴSC˾ڹ￪ͻձƴȻձ˾棬ֻǳ˴Ѿ۵ձôʵȥ
𾴵ĸĻǰ磡˵һϵЩĲǵʹ¹޹άĻվһԵ¬˹첻ѡ
ˣǸҰһԽ׵ĳҲήһֵۼ۵ġȫӹĵƨ
˴SCó׹˾300ݻǰҩһı飬·ոЩά˵һ
һԵ¬˹̼ˣǹΪʲôǲޣֻһĲƤǲ񰡣ʵ̫ˡ
ٵļš6000ԪڵĽһ˾20.67Ԫһ˾31ˣǡܹ89.98֡ԭԺ
ҾҪˣĺ
ޱĹغһȵ¬˹ƲƲ𿧷¡
ȡ¿ȱһ˵ֻջƽ𡣡ȻαƵļٳֻĸʱΪ޴ԭʱջ鱨αŵĹעոհCIAĸپһΡ
ʱմαͶгһᱻ֣ʱ¸Լֻȫ֧ܱ߾ǣԸڵʵҲסʵǿ󵽿һ֮ǰαƻʵ˿ԺɨһеʱҲͲҪαˡ
ƽѾ׼ˣʱ͵ָĵط˵
͵۹Ц˵
ҹ﹫緢˴罨ҵһλƴϴբһһ޴ıը
˲ľѻƽ˸ڽɺ֪ͨձˣձ̶֮԰ˡͺ۵ձ໽еĳSCó׵Ĵ¥ȥܱߡƻģֻı̬
ݳϰװӵļҶ䣬Ȼݳɱ֮ݳͼʮֳ˵ѪսѪɣһȭκεطǴϾǴ顣
ֿƿֲĵɱ£ձ˱ŷ˾˵ǰͺȫӲҵֳߺءöǽԭ˸߲ҵĸǶӡЩСǣǰʱȡʡսʱǶһǸҲŵӵӱܱȰ
鷳ĸúըҩĶʱװãߵǰݳ봢ռ䴩ԭʱյķޡ
󵱸ʮֻƽٴеʱгˣȻػ绰ָһгӴ˸û취ҪӲͨ
ԭڻѾʮֻƽź˶չ·˹˾飬ȽͺáҪǹʵġ
ֻۿŻ֪1924йڵжңһֱʼḻִĸ̵ʱĿ1924ڵĿĵʲôȱ
ڸӡΪƽڳһһΣҪһͥһµ룡õģһڣĵĲǸ˳ԵĶ
ʲôȱʲôûУ·ûУԽҰˡסۡ䶳⡢Ρʳ͡ˮࡢʯɳԼҩƷȵȡȫȥʶװģܴ󣬶˵·á
ϵú˹˾󣬸ޣ֮ȥ1924ꡣ
Ŵ˧׼ԭ뽫ռֱ֮غòĵ̲ܰװ׽Ŵ˧ҲԸⰡ߿ʼСģͻϡ
ʵϷ뽫ƽ⣬ϱ齨Ŵ˧Ҳʾδ˧ɽ
19241113ڷͬ£뿪ݣۡϺձ񻧣124յִβδ˧̸ͬǰ1231յﱱ󣬲Ժȡ
ԺȫΧ㹻齨ֻжδ˧ˡЭ֮δ˧ƾΪлʱִδ˧֮һ¾ǷΪʡѧΪʡʡϵˣʷ϶δ˧ɽʱϵѾȫûͬʱ㽭¬ʡĸͻ͸˶δ˧ĵ
ڶ¾ǷԪﴫַ
ԭռ˵Ԫﴫͱˣ˧սܺڻںƯţֱϵƮҡǵˡﴫж죬˧ܵϢոմʱʹŲӻܻϼ룬ɽ赲¬顣¬ȫûзӦֱ֮ŷֶܹˡ
ԪˣȫʡųһǷĵطһҲԷֻ㣬ǸܵиȫֱͬûһԮ²ҲǾĻɢһս
ڵᣬպһȫĵط˿ڶࡣҪǻһħһ͹ҵ۳жԸԺļƻǳҪ
ʿѵѵ̱ҵ˷زӡ½һʦʼֿڼᲿӺʡ
ԪûϾﲿ̫ಿӣһﴫܺ㽭ѹһгǵͬʱҲıӣûаѸ˹ʺ˵ļһԪԸۡ
Դ˵ǺܿÿҵϣÿһֶҡѾ׼˸ԪĴ񣬺Ϸ


ڶʮ ֱսĻ
ֿڶ԰Ͼ¹ͷĶͣˣͷѱһҪءսɳŰ壬ͷһǷϵĽյһʦľǣеǵĵӡ
ɽһ೤ˣ93ŵһβսڣµʱȥˡɽһ±ӳɳΪһϱսǰڵİֻһ˻ڡ
ýŸշ䵽±Щǿλ뿪սľɽΣһֱֽĸӦԼĽ԰ܸоҹ
Ȼһֱ˵ĲҴֻɽǵĻһ㶼ŵġǰڼζһӣ˵˳ﶼ໽еĳȥֻɽϰ೤ں档ȳӵļٸǶڴԺ󳤹˵κɽš
ɫɽԼڵķڶﾲĵŶڵ
Դӱɵ¹ؿʼÿ϶Ҫǳнڻ
յõĲб˵һʼߵĴڻ԰ĶţֻǶǴھڴԶԼߵС˼ֻܰûͱըûˡǵİըˣĲͱûƢˡ
һھڶ㣬һ㶼ÿÿСʱһ֣ͣ𡣲ʱҲûСʱʱϼϰ೤˵ڱءϰ೤ڻЪڵʱȥűըûˡ
ɽĸоܲԣֱ9˶滹ûпڣֻнˮĴŰߵĲΧĿ¡ɽûܰס뿪ڶ۲ڽ¹⿴Ž档
ʮӹȥ˽ȻǷƽ˾ɽ׼ȥʱһ΢ͻͻſڵŬ۾ϿȥСڵڻͷͻͻҲԽԽ
ɽæ׼ȥ򳤹Ǳʱ򣬽ҹͻȻɫźŵ
ˡɽԼķڶȥûܻԼķڶоѾƬľ޴Х¹˲ͷƬ䣬޴Ļ硣
192517930ָ֣Ӱ½һʦ˶ɽϾս20075MMϿھĴҵĺŶ԰İغڱأܼ಻ڵڽ԰Ļ⡣
һǧʿŽ֣洬ͺľŶ԰¹ͷȥڶδ˧ʱִ֮һֱͣݸĺͱˡϻʵʺô϶Ǹռţ̾ͷԪͶʱҲûп赲ɽˡ
ǰҰڶɽֱ֣ӳ̲ǳڼǳ֮ǰźŵӽƬܼ֮ڻͿʼǰ¹ͷԮĵ·
ָոճϽŵʽŸֿ񵯺͹ֳMP18ľͻӾͳءһɨһߴ𡰽ǹɱ
϶ʮӵڻͷתѾʿȫ޵վЩϸѡļǼûʲôֿŵĻ˷²
һͷŵķ²ǿһҽһҵĴֻͷװݵʿɶԳеϾ￪ȥȫԡɽ̧ͷ˿գӳĻͨ죬ܼĵͬһ㻮ʣصڵϣһŵĻ⡣ڲٴˡɽ̾˿
פںźʨɽ̨Ľ½һʦųγжԼŲָüչһкŲ
ųǹԽԽˣҪٲ¾ģǿɾûˡɵ˵
ųϾˣԭǽյһʦóֻǵһʦӲսÿսذܣÿܱΪɢԪŭĳƵһʦΪǲӣʦųְųӺԪĸٹϵ˵˻ǿ˸ųλá
Ͼĳǽָֺߣܲսʱձ˺˰¶ûܴȥûϾᣬڲƾõİ취ˡǰͽϾǣĴ̽ѡ̰ĺųΪĿꡣ
볤ٴҲγжĻû˵꣬˵ųϻͲ˵ֻҪ㿪ŷǵ˽ʮϡ˶Ц˵˵˺볤ٵĸһҹ齫ٺ٣ųͲҸٺúģٺٺ١
Ҫʮ򡣡ڵǹ׵ĺγжҧ˵
ʹ죬һΪ˵
򽭵Ԫӵ籨Ѿ8賿2ˣֿŵ籨ҧˡǾﰡ̶̼СʱϾͼȫʧأԪȫţѵ콫ɣTMD򲻹ѵڳǽϼСʱزס
ԪҹᲿӼҴҵϾԮڶѾ˲ˡ
˯б𼯺ϣҹŽ߼оʱֶվѾǻĲˡļٵԪȫ޷ǵЩˣԺֻжϾһ飬ʿû緹Ѿǵˡ
ʱڻԵվͻȻ䷢ֽϻʮҾһʦǰݵı󺣾ʱֽдӵվ
˵ȥڣȻ˸ǮôҲҪʾʾ˻ܻȥҸڵǮοϺöıء
ܼڵо֫ϱۡѾǻŭվֱӾըӪˣɢӡ
ԪڸͷϷĻֹֻ˭赲ˡʱһ127MMڵԪը죬ɢ֮Ԫˣ߳ٹˣıɽˡ
ֽڸɢˣ治ԪˣԭʱͶձ˷ɱԼͬ˫մѪĺʹ˳
ھͼݿȥǲ֪⼸ھսⳡ˼ϯ˴ҵսԪҲԪ
ڵڶڱץס֪Ԫ˵Ϣʲôģˡ߷ߵ˵
ڲ˵Щʱˣ¬ľѾʼռˡȰѽȦ֮Ǻ¬ܲˡ
ԣ¬11·ܲӵġ˫ˡһ˫̶ʵʿΪֽ磬š
ɽٵԸûʵˣѴ²±ϹӶѵʿ齨ʮפءһʦѸٿݣҲһűƸۡ˾ڲɽˣ
Ŵ˧ʮأ뽫ֵס֮ɽĴͷڲһ·ռɽ֮ûͣ½ŲǼݷ򿪽
δ˧Ȼ̾ΪѲʹաʡֻ˳ڲԶδ˧ֹ½뽭յֻһ䡰ʶ֡
յϢĸЦЦԭ˵ʶûϵʶڵС


ڶʮ ԭĹ
µĲӻڽ·ݿָȨκ˹ʹȥħ
ڷ磬SCó׹˾¿ŵĴ¥ڻдӢŷ޹ҵפħ¹ݹԱԼ֪̽ʿ
ǰ޶ı̼ȫ˶ۺˣûʲô¾ҵ˻ǰSCóסͬǷʽ䷽ȫȨʲôģһµĺǲһ
ƷſȣɳϵĸǰЩСĽ˵򣿿ԣÿ30ԪҪж٣ƽ㣬Ǯ鶼Ҫˡ
˵Χһʱ䶼˵
Ƭ֮ά˶ࡤɳѷоվ۾˵ҿǴӢ۹ˣȷҪ۸һǰ֮и֮߰Ա
ЦЦɳѷͷ˵оҵȻ۸㡣ոĻҾ⣬뿪ҵĹ˾ϣ
ӵ˶סˣǵһμôŵйˡɳѷҲˣȵӦܻĶԸ˵ҿǴӢ۹ˣȻƲӢ۹
ҵӢѵ׼𣿻ϹһĮĶɳѷ˵
ŭɳѷݺݵĶŸ͵һת뿪˭ھͿˣҲȱ̡ҵʱ䱦ľǩͬɡ˵뿪¸߷ǽ档
¥һСͻңſһЦ֮Ŷ롣ҧۧӧ֧֧⣡װѡڼҲһЦݵӭ
һʺ֮󣬴Ҷɳϣ۶Ͽ֮ʼʽ̸Ʒҵ߷ܾѾת˰ɣ𿧷˵
Ҵ˴ηǰ;д̣֪Ƿٽ͵۸񣿡ڸƷ˵
û˵ֻǾĺſȡһ֮ŷ¿ȱĵ˵֪ǰ˾ͻɻǰĹҵ죬ÿÿ붼ʧž޶󡣡
ƷĴҪǰķʽ䷽ʡͱĹҲͬͬ׮ף90ֻƽ
һԭھͻɻǰĹҵҪʱ̵֮ǰһʡһԭǼǰոհɹŷ˳ȥԶٷŭҲֻܿţڰԼ׵Ȼܿ
Ҫ֤֮ڲὫʽ䷽ٴγۡƷһ֮˵
һдԼ档Ц˵վƷ֡졣
ڶħ⺣һСͧϣ߷˵˻ƽڴϣ˺ܶࡣЦЦ˵Ȼȥɡ˵ŰŵСŲԶһҹĻֿȥ
Ǵ֮ƷĴһ·֣ǰѵĽɽЦЦ԰ŵͷʾ⡣ŵӽƷ򡣼רҴʿѸٽӹӴ򿪼
ƷЦ˵ӦûвٿɡǲҲôƷЦЦ˵ɲŶȷ𣿡۸ǿ̸ǺǺǡƷ˵ʱ۾ȴڿרǡ
һἸרҷļƷͷǺǺǡƷ۾һЦǽһáЦдװͻȻ˳վ˻ְѸΧ
ǲ֪ͨÿĻǰҪǲͬҾֻܰװºˣӾôƷЦ۾ˣͬץĸĻһ
̾˿˵ӦһºϼֻûʱˡȻǲԸ˵ķʽҲֻ˵Բˡ
ƷȵĿиߵɽԱһ֡ৡһ½ɽʧˣΧȫɵˣôתͷ԰ŵ˵ӡ֮Ʒ˸ǸƣƷĿɿڴдӻʧһԵİŵӷͳMP18ʼ峡
֮󣬸صִŰŵײִͨը֮ʹصԭʱյķޡ
ް¹ΤĳΣŶ̿ñںӱеĵ㣬ʮӶ͵زļıɢܡһԭԺ˵飬ֻǲʱ͵˫ֻ¶顣
ҵյԶʱմֻ200꣬ڵʱ200ǰ˹ҲѾںǻսռϷ磬ֻƻûôҵҵڲռװ˺սйصļʺϣǻصĸ԰ʱǻǴӮսԭ㻰һĸ顣
˶ٽ˵ж֮ǰΪ˸ҳǻķϵͣˡҺж߼ʱ˹ܵĸͻȻжҲĸȾ˱ֲ˲ʱմҲͬʱжߴɹˣȴڲĸȾ³ʱ棬Һľʱ䵽ߡԭжߵϴˣʱDNAԾĬΪµָߡ
ͻȻ˵ʲô˼Ѿʲôָˣдһ˿塣
ǵģѾ˶ݻǱŵġԭ͵˿ʵٸȾô죿ˣ
ȷе˵ǲ㲡Ǵǿĸ־ٴθȾĸôǿ塣ԭĻøߵëͷ亹ʵڲռȻôսΪʲôֱӸң
ҵʱﶼĹˣʱմʱõľʹʵʱͨıʱ˴ĿռռЩ֮һһ㿪ʺͼԭش
ôεشģֵʵΪжʱű갡ڲͬűֱӴĶԭϸ͵
֪ˡҪľǻøָ԰ɣȫ˽⡣

ˣ;ſʼ㡣ʱķɿ죬̫ɽ֮һջصʦ˺
Էʱԭ㱨ǰʱ԰·˹˾ĶչѾˡԭͨ鵽·˹һֱڴʯڻΪеһλǿʿϵջ񲻷ơ
ԭͨðλǿʿ·˹͸¶кܴڽڶʽţʯͼ۸Ҫ·˹ʯڻ
·˹Ųɵ˾󲿷ʽͶڻгʱһΪSCͶʻͶʻϰ·˹ʾ԰·˹˾ܿãҪչ·˹ûͬչȴʾù˾ѺȡʽͶʣ˫ǩԼ·˹ʲͶʯڻг֮ڴʵš
ûʵ飬·˹Ҳ˶٣пܻ׬㡣ֻǾϸйΪȾ綯ͻȻشͻƣ
һϢڵõ֤ʵ֮ʯһʯڻгݺݵҽԨ֮Уεİ·˹Ʋˡ
ڼǰ·˹ŷĳرݵװԱǹɱѾƬĹ˾ϰˡ


ڶʮ ӻ
һĺ紵ؾѩֱ죬֮װعĴϡ
ٽأѩصһȺŮŮĶںѩмѵڱľ˺ǰС
˺ŮǶΧм䣬ðѩĻšвʱӵĿ޺˵ĺŮ˵İֻ鶼˻ֲ̿
ƹģζл˼֣°կүڶǰļУһްŹƤñ˶һɽһʦү˵
峤˵ֻݳǻʮأǻǿ·ɣҪǺĹ׷ǿɾȫˡƹһɽ˵
˵ǡ峤ӦתŶĶ߿㣬ǰϵݳǴһͶӳˡ
Ҫʮضһ֮󣬸ָıԹ
峤һҹˣûûȵĿˣðЪЪɡ
峤Ӻˣô찡ɡ
߲ˡ
ˣˡ
ҪԷ

Ⱥׯ๵կӵİգɽڲµһ֧ӿկӡԭկʳ⻹м֮Ӿ׼뿪ˡ˭֪ͻȻѩӾկסˡ
ڲ¶˳㻹ָǶʲôɰע⣿㷹֮Ǳů˼ˣǹҰš
ɽط뺷ԼŮ˱˰ڴϣǸүҲܲˡֻľ˵ƽôܸɵĹǹˣ
һʱǹľϮǽ˴ӣŻԭһũһ̶֧ܲˣ㵽뿪ߵ̶ӿǿʼɱ˷Ż˾֪ԼҲ㲻ǾԸɰɡ
ϴ̶ʦǸһգǹҲãæٷŻǱ˸ֲټϴһ֣֧ʮ˵Ӻܿͼȫɱֻûȶˡ
û취ֻҹ·ˣȻܳȥ˴˻Ǿ˭ˡ
ŴǱԹ峤Ҳ˽еٵһҹ߶ԶǶſ죿ٲҪǱ˿ɻôӴ峤׼˵ЩʲôͻȻ˾ֵĽеˣ
˺Ӱ·һȺȺֽŶ
ըӪˣǿźݷȥҲû˺ˡֻݳʮǾֶ۵Ǹأû뵽⣬˶ƴǰ壬ͺǰ漸ʮ׾ݳƵġ
ǹ˺ӱʱСţٶȵˣֻǵȹ˺ӷſҪ˶þܰǰ˶Χϡ
ǰһͷĴӽΪʱͱ˻ƴû֮ʶ˶ıû˼ǵá
ڲһŵųΪµȷ沿쵽ׯǰڶ´򷢳ȥկȥӡûҹʱ¿ʮһСˡ
ԴŭĺһƿĹĳŻܳȥϲӡΪ´ѩܶӵĶ鶼ûׯȲĺʹ200һ·ɱկ
ȵկֻصʬ壬һûСŭ֮µĺһѻկӣկĻʲôèȫɱˡ֮Žӡһ·׷ȥ
߹棬ǰ汼ܵĴһпЦŴ̵ĳһֹ¿ǹĶ˵Ҫġ
ܵһȫЦеȫˣŮķָ棬ںҸӺȥ˵ĻִһӦձȾ
ЦĿǰȺһҲʮӺ200˶˺ӣǶֽŴȺ׷ȥ
Ӳ󣬲һͳ˳ȥǰ˳֮ͻȻƴס֣˶֮ײȥüˤ˭ûԹΪе˶ǰյϼʮͣһ𣬳ϳԱվ˴ŻɫŸֳֿľӣկӵ˶Ѿ㵽ȥˡ
һһˡȻ֪ĲӣֻǿľݣװЩ˺һּΣյĸоĶڼҵš
񱻾ֹһֻѩڲͣƮ䣬󷽲ʱһӵ
Ƭ֮ɤӺĲֵģֵŴ˧ˣᡣشһͳաһƬǹ˨𡣺ʧɫһ־׼ͷܡ
𡣡һܼǹǰŵǲҽŵŵĶƴתͷɢ𣬼ž׷ȥǹ׷һ˱¿ధ
ǹĺҲˣѩ￴ſѹ޴ĳǰԽԽֻܷһĲҺ
200һûܵ˶ʮڵͶȫܿս͵ݳ½ʦʦУ½нʦظȫ˾͵ش֮˲ִС
ô½ʦнʦأԭڼǰŴ˧˱ڴͳͶִսķ⼤һСʱʷŴ˧˵һͬϵĸ¬ռŰա㽭ʡ½ʮδ˧˵㡣
֮˫ЭȫϵУԭֱϵĵ̽գ򵥵ķ˭ȭͷӲ͹˭
ԭֱϵ½ʦʮʦķűսɣžͱδ˧䷢˸ͬʱΪ½нԭ׼κ˹ΪʮʦʦֻǱ˷ԡɽνʡʡ并Ը˵֮Ϸ򱾲öԣֻǽһΪʦϷͬ⣬ϷԸؼңԸֱӼʦʦ
ɲֻзŵĿͷƣʦ½ȷԭ½һʦıΪ½ʦȻԭȵıֻǷŸˡκ˹Ϊ½ʮʦıפϾȫļ±ɹӶսʿʿѵ࣬ΪԤӡ
ѵʦƸſط̨ׯһߣо˺Ӳء
ڲׯڲԴ֮ʹбֻҪԸͶԼڲһ߲ܣ±ѩһ֪ƺеĲ֪жǹʱġڲҲǷϵܵģһ·ͣɱɽϼҡ
ԭפɽֱ󲿷ֶɽһսڲǱɢǱձ࣬ڲһ·ͨĵֿ΢΢Ҳ߰
ݳڣĬĬĿŴѩڼսڴɣܾˣ


ڶʮ ˭ˣ
1925122ũ¶ʮˣԭӦôڼźȿͷŹڵ½ʦٱȴѩڿẮׯ֮Ĵ˺һµķҽ
ĲڶսռвСƣԽƽԭũĵʦĹٱʿ߰ĺǿöķǺǾ治ǱĲôоں͵ʦһ
ʦĹٱʿԭģʮǰԭʱ1925֮꣬ʡвӰ䲼˾˱Ϸ˰÷
˱Ϸ涨о˾ΪΪʮ𣬷Ϊʮ꣬ѡۣʿ߷Ϊʮ꣬ʿΪʮλӳꡣ
ڼÿʮԪÿнԪߣƼʿѧУʿٿȡʿٽڱҽͨѶʻԱڵλжĸλһΪһ롣
۵ʱ򻹿԰շȡһԸµľ˵ϷǺǼھӵй֮ǰǮǾΨһ׷
Ű䲼˰÷ùٱǷ˰÷涨ѵս޷۵ľÿ¶ȡһɾӷŵϽ𣬲֮κ˰
ѵսľˣһ֧ǰָһɥ⣬ֱϵʮ˰δŮĿɰн׼ÿȡֱʮΪֹ
۵ľ˵طӦȰŹֱӳεط뾯졣
ʲôϡĶֻ1925йͺϡˡ
Ĵ඼ΪܹϷȥ˼֮⣬󲿷ʿᱻٿ˿۾áǸԴӽδй飬ʱô±ȴܵ鷢Ӳܴá
ˣеĵĻ˷ЩǮûĵľͲ˱ʬҰǳ飬һ㶼ǸĴսڿ˻һģǾֻܿүˡ
ٵʿ඼ũ꣬һˡũҵ˰ո⣬ʿǾǺһ飡
Ϊũҵũ˰ǧǹ룬ũ񸺵ǳִ׵һ㶼ǳԲϴ׵ġӸʿũ˰ֻҪһֱִ᳹ȥôЩũʿǻػ
ڵʦʦ¯ǰ濾𣬶ʮıæŴ񡣸ȻŸ¹½ѧУҵݣȻ֤ѧûϹھϵһϲͨ
Ȼԭʱտٿ粻ҪõϿĶǾǶʿǵĲˡʼոרҵרҵ׼򣬰Ѿ񶼽ıǸԼų䵱档
ʦĲı󲿷ֶרǰ¹½٣мսʿʹȫѡɡŷսĵ¹ıǰ鴦ľսҪľ嵽ҩʶһְ졣
ʱʱµȥʿʿѯʿʲôʿ˵ܲˣʹӷص³޴¡ʿ˵⣬ʹӷصʳƷͷԼץסȨͲȨͺá
¯ϵ´ɱĺſȡԭԺšսʿʵ̫ˣòŪҲ첻˶٣ôźãԹΪƾӵ֣սʿķǳáڼȱרҵ˲ŵĹսʿҲǲɻȱ󲿷ֵ㶼ˡ
ʵ㲻ʱ͹еսʿӵٱƵ֪ʶۻ֯ѵѵò˼¾ѧĲ࣬Խʡһ㡣
ԭĻŵ´ɱ͵һڵĿȾϡ̵ĸ͵ӣıҲӵƴĴϵĿȡһԵææŭô˵
Űˣø侲ڰ˵û£ȥҼ߻غһ¿Ӷԭ㱧Թ֪˷˶ˣΪʲôң
֪ҲǸոҲļػ룬ΪʲôһҪսʿԭ㷴ʵ
ʱйѧǷëǣҲһܿСԼ˷ġ͵
ʿ࣬Ժʿʮϰʱô죿ũ˰ֻȫ˽˵ǮڹûǮô죿ԭ˻⡣
϶±ȫ¹˺սʿộȱʱ䲻Ǯũҵũ˰ȻҪˣҪӿ칤ҵùҵ˰մũ˰ҶĶ쵽ά˰ɣôණ˹ȥкܶ˻עˡתƻ⡣
صսңڰѼ¯ϣ۾һǰԼ֡СͰԿĸ¯ӱĿתĶź鶼ʱ¡
սıܹԸ㱨٣פؽߺׯŵĲӷͨʮһʱдӷڶŻڻׯŷѱˡ
ţվߵͼǰ棬սıָׯλáȻô£ŵҪԻ֪ġһԲıʵô
սءȸ˵ǰĽз̨ׯѾʧȥ˽ԺׯŵĽӦ̽ԵģǵķׯŷǿзͻԴ˴ģ
ŵͼ˼˻˵ȥǰ߿˵뿪ʦϿھӵĻȥ˺ׯء
һСʱ󣬸˺ׯǰפش˴ǶһӪһӪҲϣӪ֧Ԯṩڻ֧ԮӪָӲĸ߱Զǰ۲Ŷ
ǰׯڲͶ̨ׯһ˺ط˶νŲΪڽĺܲʦĹٱߺݺݵʰһپҲûҳˡ
֮Ųڻڻɢ͸սĵʦٱĵҵĻɨǰأŲ仨ˮ
˫һսŲڱõ֮ʿ䣬ûʲôˡͻȻԶ·ܵׯʲô˼Ҳ㲻ס
绰Ӫ˵绰˵֮Ը㱨ʦı㡣ƲƲ˵סǽпأʲôıӪһЦͷѵ绰
Ǹ绰˵٣ǱȸУղŲıоֵ֮зܻܿ΢ɽԺׯŵĽֻܿһն
ţһյУڲʲôʱˣķ񰡡ˣһʱû˵
ԣⲻڲĲӣȻඥ뵽ĹؼڡԤģڱأܹ֧Ԯж٣æŵ绰


ڶʮ ׯս
ׯǰָվ۲λø߱Զ۲ʦء
һǰڲŴ˧Լȥˣ½յ˭ȥ˭ȥŴ˧Ǿȣż죿ܰһ򽾿ڲûƢˣոߵСʵ
ڷڲٿĸ߼ϣһǶԼŪ̡ѡ䶼ȥһѧǿ֧ɽشսʱֳɫĹõᡣ
ȻʮһҪڶϼҿձ˺ëӣŴ˧ǿһ㶼ġ
صĲӶɢȺӡֱɽȵءټϷĹԶɽɽϻֱвҪţܹׯǰߵֻʦ⻹ѧչˡû˵ʲô˽¶һӻƴСЬ
ģĳʲôֱӿϵĲͳʼַ緹ĽҶһ٣ûʲôԭʳԡ
ǰյׯʱȥ̨ׯǰع۲ڲĽ濰ƺݵùǾȡ
һٷȲ˵ǴˮƵÿǹڿĹƤֱ˵ԼķҲûô˷ѵġһζ˵Ĺƣ澹Ȼ105MMڴ֣һڵöǮ
ϱߵĲôͣ˵ĻǱűĲӡҪϱһŶô뺷Ҳȥʲôնˣ¾װط쿪ӻȥ
Ӿˣڲ۲һս̨ׯһ޷ͻƵģʱ˺ͶûСصԼָӲڵͼϿ˼ڷһ©΢ɽ
ʦķֻ΢ɽϣҿ΢ɽһ߳˺ׯŸ϶⣬Ϊ䲿ӡ
ƻöڶĽͨ߱ͨ΢ɽӲׯź󲿣ȡׯ֮һ·Žͦݡڵʦ̨ׯһߵĲڲţһԮǾͺڲǰл
ƻú⣬˯һڶ쿪ʼܵׯſ¶ʮˣ䲿Ժׯŷ̽̽ʦͬʱעڳԹ緹ǧƵ΢ɽźׯغǰ
ò˵̻һֵģһоͳˡϧڴ˼ŷսĵ¹ıǰûСʱͱˣ𹥲ͻǵ¹ӳɵ¡
ȸУѸٵݳԤһӪ˳ׯǰʦڱһӪ12105MMڿԽл֧Ԯû˽ʵ뵱ȻΪҪڶ̨ׯһء
ҧڵͷſԶϹ۲Ŷ԰ķûʲôӣװͳһս׼붼֪·ʱСܡ
ڲĲһͺµ˿ԼƵģͦıֱ⼸춼ĺˣǰ߻㱨˵һ㶼Ӱȫսˡ
¹ӶŲѵǹǸŲһΣֱ嵽ƵĶǹֵˡֵĻᱻڵʺ򣬷չҹս̶һڵ
ڲһؾĵӰӶȫսʿѾǳˡ
緹ȸԮӸϵֳָȨǸһ֧֧˳ȥԺׯΪ΢ɽﷶΧڽΪʲѩܼȲȻҪǽл֧ԮڱԶǷΧ΢ɽﴦ
࣬Զ΢ɽϴԼǹԽԽ졣ʱָӲӵںׯز󷽵΢ɽ밶ԼﴦִоڿسȸѸٵ绰֧ԮڱڻǷΧȴ
ʱضķҲʼжǧèʿֳɼɢźһӪسͬʱ·ʮװʻŴͬʱ˵𣬴ڵһӪը˻
һ̡սĲڱڻ棬вѹƣװײӣǷ񡣰ձ˵սѧģġ
ʦѾڵڻΧˣָݱܰɡһӪӪκ˵κǵʦеķǵ¼ְָӹ٣ڵʦһ㶼ǵ¹Ӷְ
ǱУҵҵʮʦһֱӪǰ뿪ӻذϼ⣬Ͷ˸ڽϾսбܲıƼζһӪӪ
زסһ˵֤סءκ˴˵ڰ֡ȥԼɡתͷ۲ս
ȸûע£ڵ¹սʱʦһŲӪǺ飬Ȼʦܵȥͻֹˡ
սոտʼսϵʿǶ֪ʦʿǵʱҪǸտ˱Ȼʿǵʿش
жܿ첻һṦɢ߾ͳ˱棬һϵһӪٱսĬĬĳڻȴſԳɾзڻѹƻǵһΡ
ܿǾͳ˺ߣһźһӪͻȻƬǹǰķˢˢĵһšĺ󷽹սĹƤֱǹ̫׼ˣµʱʵѵĳɹڱ˳
ķڿǰһӪϵĻǹ㶼ûпڵķǹ䷶Χ
ܿ쵱ϵķ䷶Χ֮ʮ㼸ͬʱ11.43׿ھӵװѣһṦʮȫſѡ
װĲűǿĲһ򵹣ſҲһܶǹֵꡣܿ첽Ǿ͵ͷܣٶӵһʬ塣
ϵķ˺ػǹתǹڿʼѾߵɢ߿𣬴ʱ˺ȴͻȻ⵽ҵĻǹɨ˲ء
伱æ֧Ԯڻǰߵķ˻ֻ׻ȥˡڻıˣȲ˵⣬ڵзҵǹôܹտļױ棿
ڱؽӵȫٻ֧ԮӦǰ߲ӣڱҲʲôڹ˿ʼ԰
ֻǻûоʹĺХھڵڱظڱһ顰ˣڵ䣡ڱЩ˽Ķ
ӶľǶڱصĻǣʮھڵѷڱըüŴڶƵϣѻڻڱϵڵҲϵѳڱһƬ֮С
ʦʦڱŵһӪʮ105MM֮ǰսж΢ɽػعķҵڻڱը޴ıͽ˺ףķǱӴܡ
صķڱѾͣܳʱˣλѱڵʦڱڿ֮ȫû˷ɢʱ䡣ڱһƬ𺣣޴ıը׷ɵ֫ĴɢŨֱ


ڶʮ ս
վǰָĿɿڴĿԼĽͬѩǰɢ
ЩɶѧڶѵʱʹѽǮѵ¾ɲЩתľʽ
̶̰СʱսսͶӪǧٱֻж˻˺Ӷ԰ٶ˲ֻͶ
ĲҲɢˣӻʿ˵ܵ˲пڻϮ涼ըˣ󲿷ֲӻûϰͳιˡ
ҵڱأһڱű˴һˡʧȥԶ̻Ĺ䲿ֻܱ򣬶ڱǲҪǮһڵڷϣҴĻ׼ʦڱ渺۲㷽λĶǾḻǰ¹ڱǡ
ȫܹڲˣǱߵĸоڻǸпʱü޵̸ôȥǾʹձرȥ
ʦڱ˷֮תϵĶ߲ӿ
֮ǰڲ߻жʱֻźһţϵʱֻǲݲݵĹһЩսʲôȫûУҲˡڿտƽԭϺڵĲֻſڵϽڻϴ
Ȼֻʮ105MMڣÿڵȥ˰뾶ʮף׷ɵĵƬ;޴ĳ˼ֵֻܻܰĴ÷ٱʿıԵ
Ĳ󲿷ֵľϱе·Ĺڴ󲿷ֶûʣµڸոյĹʧǧսŵѾ޷ٴȥˡ
عܿ˾䲿Ӽ˺ǰߣಿз֮ȴԮܿ´ﵽӣԭѾѹסͷ͵ıǧ֮ͬ˳ĺˮһź󷽱ӣӵضǣʿĲȫʧȥָӡ
û뵽ȵֲԾʱѾ޷ֹˡըӪĹٱҲֻܳ̾һڻı´Ҵ뿪߾߲ˡ
ڹ۲սĸԶзֶķͻȻƴˣû׹ôµʱһԵıȸѾԶ˷ܵ˵˱ˣ̳׷ӵС˵ͼæָӲغԤӵһӪӶ԰ȥ
Ŀսĸڱͻǹǿ˸̵ʶȻǱ֮ڵͼǰ˼ԼĲӵиǿڱĵ˸ô죿ǶЩĻڶԺ䣬÷ɻը
ĻȲ˵òģǹеĽͨ䶼ѡڷɻµķɻܺúãҪɻռԼԭʱɻֻǷɻҲûô˲ŻðԱڡָȫҪˣҪȫսʿҲûô㡣˫ַĿǰԺѾڷſա
ⳡսʼĿҲ졣֮ȸ׷Ӷ½½ĻˣÿѺȵķ²ʡñȸָӲ㱨սǰѾȫˣͳսгһǧоʧ١Ʒ²оǧʻͳ֮С
ߵķ²˭ʵ
һУӪȸش
ϧˣûд㡣ƲƲܵķɿķǺǲ
ܿ뿪˺ׯǰ߷ݵָӲǰߵƺɱȸ𡣸кܶҪӵѾڽװ˲վͿԿʼҩֻڵҪ
ȫȲ˵ѵ飬˲ô죿ֻٸ϶ԸŻҲֻǱʾ飬ڲڵߵ顣
⻹ζµĲԼȫ֪鱨аصָӲ֮͸Ͼ籨̱ϱչ鱨ĸոշȥյ˶δ˧ͨ鱨ԭǹӰ̶ֹϢ͹ƨã
֮ũڵˣʱѾ𳵻صϾμϾʹٰľƻṲ´
Ĳμ˽ȫµӵߺ󣬽ĵҩѾ²ӵģڼľڵˡ
ǰ˫Ĭʱͣ𣬸˺Ӷڹꡣֻȴһʦ߸ÿʿһµΪڷѣҸʹӦ㡣ʿܳ⣬ÿÿ컹һ̡
߾һֳˣѩصĲ˵ողҰܵĹڲҲûŪʲôóԺúȵģڹڷʲôĸˣǮͲˡʿȵķеӱܵģгȺܵĴӵģ͵͵ܹʦͶġ
仹ûзȻһʦ֮ǰսܵشȺһʦִׯ֮仹ԡϾΪһʡɱȵѧĸ˾ǿĶˡʿǵȫģû˿
ڹĵǲĴѰҸķ©׼ٴµʱɽڲָӲ
ֵܣҲ˵ʲôϻˡֵǵίһֵǶٴȥˣѾ˱ؼϡڲһھͰѹ׵ｹۡ
ŶҿǴ˧ίεǰָӹ٣Ҫûо˱˧˵ȥĹв
ٺ٣˾ֵܿû㡣ΪЩʧǧոߵСճ̨ׯԭһܴոߵģû뵽һʦһ춼ûסͱ˸ˣٺֵֻǸæֲǱ֣ڴ˧Լȥ˵ˣŶ˵һ˦תߣһĹ˾վڷС
ԭںׯŸµģѾеĲӶһչ˲һ΢ɽһڲԭŵĺúõĿڲҪһ¶ˣ׼״ֻ̬Ҫʦ˺Ӵ̨ׯԼǾȫˡ
Ŷʲ˱һ·ֱӻ˼ϡʣ¹ӦԵʦ֮¹£˻ׯأͬʱ򱱶Ŵ˧״ŶҪԮ
ʱѾյׯսĻ㱨ڸս֮Ŵ˧ԹҲܲһʦһ첻ͱǶ˶ˣҲŴ˧ǰ䴩СЬ
δ˧ԼŴ˧Ȳ衣δ˧ʾΪֱ˾ڵֱֻϵв˿Цʹ˰ձ֮λ˧ȲСʱ
ڶϵ͹ͨʾϸγѲʹա˵Ĺֻ֮ôŸŻķ²첿ӻ˱Ŵ˧ͷĲҲʼѿ
ⳡȥ9·ݿʼϯ˴ҵķֱսսʦϾȸΪʦУıΪսٱ䷢˲սѫ£һսйԱõ˼ν


ڶʮ ǰ
άۣȥ궩ĸͷ豸ѾˡнһƬյ޽˼ײֿʶ˽ֿ֮˵֮ԭɨ踽û˶ԼͰʶװռص1925Ͼ
ƻɽҵڴ֮ǰҪȾһֱ̾ϵǰв֮ǰΪ˱߽ӵиһֱǮЩĲӣǽͷݵҲŲʡܶѾʱƽĸڳʰǡ
õķܼ齨ʮʦһ·ѹȥͬʱԸСͷͷǷֱҪôǮؼ̣Ҫô
ʱոմµķ̾ϵСǳٲȥ˽඼Ͷϡоѡһ־ȥ±ѵӪ֮󣬽ʣµʿΪȥɽԸȥÿ˷ʮԪ·Ѿ͵ǲɢ˸ȫʡȫ
ڶȽ鷳ΧָصúҪ˵ɽĸҪװ˹ǳ鷳ǾǾ;һŶǼ顣
Դ˸Ѿ뷨׼ֱԭʱϾŵͼֽԭַϽţϴԭʱչŷ޵Ļ˾н
ʱļ𣿡ԭʡ
֮ǰϣ꿪ϤȻûϾųѾˡ󿪹ĽŴŸ˵ˣʱļѾ㹻糤Ĵˡ˵
֮ɽԭַϷ˸ͽ豸רҵ֪ʶսʿǴŽſʼ˸ֳ蹤
ħٸƼרҵĽ蹫˾нšٸ޴Ĺ̺ǻӭұʾ֮ǰĹڵߵ鱾ѾͬˣԸеĻǰʽ䷽ʺܸȤ
ǿԣֻһڵ߿²ɣЦŶٸ˵
ٸѩѺóһ֧ѩѸϣɳЦ˵Ƕˣһж̸ĬĬĳѩѸʼԼҪʲô
ٸٴڰ칫óֽͱʾĵȴş̌ͷٸ˵Ҫȫ׵ıߣȫͼֽרȨ
ٸȵķеĸֱʣĬ˻˵۸ɲͰڵĵ¹ҲҪһǮáаæļһԳξѧУʿѧУ̹ٵ۾ǣרҵڱͨѶԱڡάʦ鱨ԱļԱҶҪ˶٣ѩѸ˵Ǯ⡣
ٸЦ˼ȻǮǾûˣ˾;ϸڽ̸֮ǰٸЦ˵ʽǣ⻹ԸǴĳƷǰ׬ǮҪץʱŶ
סϣԭʵΪʲôԭʱչȽҲ԰ƲƲ˵ͬʱǮ򵽵Ȼ˷㣬ȽȲ˵Ǿ޶ģ˭ðߴʻҪ㣿Դô죿ճάô죿ֶһ֣ȻܵȫΧۣߴͿסԭӵ𣿡
֧̽˵ȻˣһжΪ˵õȽֻܹһз֮ǰǲõġ˶˵ԭʱ˻˵ʮ֧ǹûʲô׷㡣¶ѾôʲôãҪĶˣȲ˵򵽣ҪǸҼ֤ڰ˴׵иԭԭʱյάû취ܶ࿴Ƽʱոͬھӵͨá
˵̰֮˵ףԼʵûܹһĵز
صԭʱ֮󣬸ɻر׼㸸ĸڡԭĵĻؼңû뵽·ɻͱ¡
ڱʻ˸⳵·ʱ˾˸绰֮Ը˵иڸ˳·ȥһ¡жԶ˾Ͳ˿ʼ͸ĸҲֱӴ绰
֮˾ͣ·ߵȾ֮һͨԹ˽֮Ը˵°ⲻ˷Ѿ
¸ǱˣҲû˵ʲôֱó绰֮ǰSCó׹˾ʱҵʦ˵绰Էַֻ˵һ䡰ϵ
⳵˾;￪ʼͣ˵˵һŲᡣܿ첻ʮӵʱ䣬ʦĳ͵ˣ֮һȥ¼ֻʦ˵һ䡰ǣһֱӮΪֹ
ڶһ磬ŭδĸһ4SԾֱ˵ҪĳҲǼǮ˵ģûо΢΢һЦһǰ򵥽ܵ䱦760LIȫ310򡣡û˵ܰŻݰʲôģǾǮġ
ֱ֧ƱҪյʱˣûаЩε˵ڹ⾭һǰҾμӿԾͺáؼ̻֮һԭ䶥ʻ֮ڼտپȵĿȫųɼͨԡԴֹ⼼ôк
͸ĸһԷ쿴ӸŴϢսϻ۵˺ܶࡣ
ʮߵһڳԹΧһƣ֮׶Ը˵ǰҴ绰ˣ˵ҪˡҽǮӡôû˵ûü˵ĸ׾ͶԸ
ûʲôģ𼱡ȰĸףԸʵҪǮЩ˼˵ʮ򡣡
ʮôȥۼǰûǮʱһ궼ûһε绰ڵǲҪƤʱǼһëǮûӵʱȫһʲô˰ǻʳϻһŸ
ϼҵ˴绰˵ӶôôϢˣ׬˶ٶǮҪȻô֪һΪƵĸױҲˡ
Цõİλ˼˵°ǮǿɱΪ˱ˡһŸ˵֣ǮؿԽ裬ҲǮдУϼҵķ۰ʮòˣֻܽʮ򡣡
˵תͷЦŶĸ˵裬ôҲݣǮһѾһѡ˼ϼǰǸٺ١
Ѹĸ֮һ˽ƣŽںȥ档ʮ֮صϴ軻˯׼Ϣˡ
ڴͷֻͻȻֻ˿һʶĺԼšţҲVIPôֻ֪ŵģֹ򿪲һһͼƬͼƬĸһ
ͼƬӾװŮһһЦվɳ̲žͷĵơͼûʲôͼϵŮ˸ʶǸǰŮ¬ѩߵǸԼĿս£
ôһ˭ҷͼһʱ侹Ȼסˡһö𣬸һ鿴ֻŵĺֱӴˣ


ʮ ȫ
һ˽֮ͨ߶û˵һЦֻﴫǺǣ̰
˭ƽʵ
ڰ˿ưɼģôˣɵһֻǸȴ֪˶Է˭ǸҪԼһȵĸ߸˧
ʲô˵ɡǿŭ˵ͬʱԺԭ˵׷ֻλã죡
Ƭ˰ɡ

Դ˿ʮˣһ⡣ֻлһ˿޷εŭ
ǸոЩʧ̬ˡŮڶռׯȼٴ壬24Сʱ֮ûһٸ㷢һǵƬȻһƬܲԸ⿴ˣҵ㣬ټ˵͹Ҷ˵绰
鵽ˣֻźռׯȼٴ塣ԭ𡣸ڴϿֻû˵֮ĵĵΪĺҸأڿ۹ܲ
ԭ㣬Դϸöָֽ·ĸ䡰裬ҪҪȥɻȥıңҺܿ͹ȥ
ʲôˣĸĸо鷢ˡûʲô˵ģֻǰһЩ˽ᡣģֻҪԸûʲôܹסҡ˵
öָֽĸһժ뿪ǰǱøĸȫصᡣ
һʮ¼ºչ˾ռĻƱݳ򱱶ȥѳֱͣҴͨΪõʿճߵĺ˳˷ɻ֮ʼ˼ȥ
ӦЩ쿴ʧ˸ߵԴֻֻĵôŵģŮˣƭˣҲ˼ǮӸôῴ㡣
ߵţֻȴֻжǰŮѵϧ֮顰·Լ߳İԼֵĿսεЦЦǱԼˣǶԲ˼ҡ
ʮСʱʱܿ͹ȥˣս㻽ѵĸʱѾϾŵˣɻռˡ
˻֮ûмŸȥׯȼٴ塣ϳ⳵һǾƵ꿪˼׷ϴһڲùʢ֮ĸ˵绰֪Ѿ˻׼ˡ뿪Ƶׯȼٴȥ
һ·ϸǰûзŭûҲûлϲԭǰŮѹĺܿĿڽʮķϷŹ߸˧ûȥ𣬶Լøõԭ㣬û뵽
ֻΪʲôûпĵĸоأл԰ǰŮ׷ˣΪʲôأѵԼѾǰ
ûãׯȼٴ帽óֻԴţ֮·ߵﾲš
һǰڰ˿ưǸǰ
ڷ羰续ıȺдУһװ޾ٺС뾶300֮22װԱԭ˵ЦЦû˵ʲôָ߽˱
У߽һŵ˧ɳվµװŵʴ޿۾һʿϢ
濪ġ滺һ崺ĸоǶŮ̫ɱˡ
ûֻǿվһԵһߴ˧硣ǰʱָʱָǸ˧磡
Ǻǣһ£λӺ򣬺ˣȦ鳡ӡһս㵱ȻֵˡԴӺ򿴣ЦŽܵãֻǹѣ⡣Ӻ΢΢Ϲù˵
ûǣתɳǰȥȼһһڣԴ˵ˡ
ٶ찡ЩԴԵɳ˵ͬĴ紵˲øС
ֻǾĿû˵֪ЩӢʿСͽĽ̸ɺѾޱȡ
ԴһЦ۾˵ԭֻǰѸŮ˵Сû뵽ϴȥο˻˵ͻȻ֮ʧˣʼΪѣ֮Ǻרҵʿǲ֮˵ľȻģ̾ͶԸȤԴĻ˵ޱȣ֪˻Ϊ˰οء
۾ǰοǺǡ̵Цˣġ
ԴȫûоԹԵĽ˵˵ڰ˿ưɣҾʹСѩһȥҪ۲һķӦ
˵Դ۾һ˿˷ܵ˵ȻûʧеĿ輼ϴּＫʱڻרҵڣıҺǾȡרҵʿ赸ǼͲᣡô̵ʱѧЩܣ˵һֻȵŸ
΢΢һ̣бɳ϶Դ˵˵ȻкǾȲȻѾˣǾͶ˰ɡ
ԴˮһЦŶԸ˵ԭСһǰʱͻȻĺǮһд˼ʮֻƽ𣡱⣬Ҽڱô⵱ȻǿʿգϢ֪
ŶĸͬʯһȫûзӦԴֻü˵ȥеۺһǻĳص㲻׵Ʋ۵ʱжô˷ܣһҾӵһУֻҪҪľܵõѾûʲôҸȤˣÿһ춼ȤֱˡҶӵеܺȤ
˵Դժ۾ĶŸֻҪܺҷҪʲôҶܸ㣡йܣ֪˶û˵ˡ
һ䣬жʱ뵽Щ͵˽̽Ѿ˿ˡĺµ˰ţͻȻ뵽ʲô˿վԴӺ򡣶ԴһŻ˵ͬ
Դһ㶣Ȼû뵽ͻȻ⡣Դ΢΢һЦ´۾˵ô˵ӦֻҪǿŮҶϲ
һˣ绹˽̫˰ĵԴ˵ˣ˵˵˵ưɡ
Դһɳϡһ̣ȼһתͷŸ˵Ǹ˵ģһá
ҡҡͷˮ˿ˮ˵Ӣѧʱ޹һʱѧҵƲӦǺܿŸˣϧԭ㸸ĸʵġ˵͵ɨ˹ͬʵĵһ
ԴûиоһԹԵĽ˵ϧ㸸ĸıǺܲûֻ֣ϲŮˡ˵֡
ԱһȴŴˣתͷȥ¬ѩԴŵϣ˫˫ŶϣվǹӣҪĲ϶һɫĻʽԲ壬ӿڴǼűĴƬɢĵĹâ˵ж˾Ǹոڸȫˣ


ʮһ ·ƻ
Դˮߵ˺ϵĽֵ²촽ȴ˵ֻð۹⿴ŸԴЦ˵ǲϹҵǴըûнĻ˭򿪡㿴Ƕˡôһ뷨û
ʱĸȴͻȻ뵽ûԭ㣬ô죿һ˼¶һЦ˵ԭҶǱ߰
Դ߻ظ߶Ÿ˵ôĴʲôдһ˿˷ܡһ˿
Դ˵һж㳣֪ʶֻҾӵʲô˵һ¶һɫСԲһԴܵĲΣҪܣֻѾˡ
Ǹԭõĳ˲ʹ뾶12֮ڵ˲ܵԣǿѱĲȫ飬12װ뾶㹻ˡ
ȫ赹֮ŷȥͻȻһӵλ3׵ĵطסڵϡһæ˵ڵϡͬʱѰŵӴռ˳ﻹһëɪ98K
ӵгǿɨİŵӵΧľѻȫɱ֮ߵŮԭѴըԴϵĽѹġҵŮƷ֮ڿһ䶨ʱըŵ˸Ÿ뿪
·ϣӴռȡһ濨ŰŵŮ뿪ӿռһй԰𿨳Ͱŵ˷ڲƺϡ
ע˼ҩ֮һ˶ѹǰĸܵĻûӦ˿ʱ˵ˣ˼
ع¿Цһ˵Լ̫ˣû뵽ͷû˵ʲô·ȡ֧ƱһŴ֧Ʊݸ˵һ⣬ȥסʲô֪Ҳûռ
˵תͷ¬ѩһֱڷе¬ѩͻȻ˵ҧסĸ첲ҧһѪ˳һԵĿ¬ѩ۾û˵
죬¬ѩڷſĸ첲۾˻Ƶ˵ΪʲôΪʲôҪ֣ôҸΪʲôҪ֣Ѿ˿ǻ
̾˿֧ƱϿһŴ֧ƱĿڴ˵סˣʲô֪ҲûռѾǶ˻عĻƱǡ˶ٿ۾˵
˵ת뿪߳԰·߽һ⳵ص϶·ľƵꡣھƵ˰̳µص׷϶ĺˣ¼Ҳϴˡ˲Ŷԭ
Ӧһ߽ԡϴ˸衣ϴոջصԶһ޴ıըûϴߵ˯
ڶһͨԭѯ¬ѩ¶Ѿص֮ԭǻس̵ȫϴ֮ɻر
Ȼ̩ڻǿ˼飬ʿ˳ͨ˰˷ɻϸ׶ͣȴԼĳûˡֻյԼĳΪͣʱXX˵Ķţϸȡַֻ֮⳵ؼҡ
ڳϺԭԲ𣿡ʵϵĶû⡣Դ׵Ĺ˾õƤδķѺϴǮҹ˾һϴǮŵҪݵ㡣ԭش
ü˵֤𣿡ڶ³칫ҵ˽˵һϴǮƾ֤ԭ˵
صҸĸҸ绰ƽԹ뿪ԴҵĹ˾ȥһʮ˲ҵ棬һ¥ıԭʵʲôõĽ𣿡
Уװá£ЧιܺߺͼؾͷҪһ㣬ÿһҪ300㡣ԭܵ
ðɣҪġ˵
жеĺ˳ڶ³칫ҵ̨ԣϵĸַԭǰȫͬ衣ص֮ԭͨ϶˹̾֯
ռԴױ̾֯ѯҲͻȻ乫˾ծʲѺϴǮ˴֤ݡп̸ù˾ɼȵͣ塣
죬ñ͵Զ³ռʻϴǮŹӶɱǹɱׯȼٴıը̩ΪǷ֮֯ĳɱ
ʱĸѾ˺׶׶εĿΪ˹ֹ졣
Ҫǰ˵𡣸ԭƻ1925ʱｨһϾħĸ·ƻ¬һֻͬҪ˳ؾͿԣ·˾ɷһһ롣
·;·涼𵽾޴ãҪĿΪ˶ȡħͳһΪĿĸʲôϵ֣֮κ赲ͳһҵǵˡ
ԭ׼ȥ·ܹ˾һϾɸֹ죬ִʱյĸұˮƽϾɵĸֹ1925Ǿĸֲġͨнһ·ܹ˾ϵʿһͬǰ̸ֹ顣
׼¸ֹļ۸800ķϾɸֹ죬踴ߺͱøֹ죬ȴһھܾӴԱʾʿһͲ㣡
뿪·ܹ˾ʿһԷѯԵɡڵһ֧Ʊõ˴𰸡ȫһıϸֹԼ2000Щרŵչ̣ѾһһҪһ룬˳ʲôǮǶ࣬ǮǸ·ܹ˾ĺͰԱʲôϵ
õ𰸵ĸɳĳ̣ʿǰԸ˵Сӣ㻹ᰡ
ǸЦǮûطˣԸԭϲҳԼ۱ȸߵĸֹĸ˾ԭܿ͸𰸡ִ˾
߳ʴʻִ˾ӭӶѾſڵȺˣһӳʮ㡣еSCóԱǰ֮󣬸ִ˾һ޿ͬµǳǰִ˾
ִ˾ںĵλǳΣȻųˮƽĵ¯ҵںȴѹƣǲƷơ󶼲Ϊ˸ıִһֱڹϿг俪ļ۸ܲԼ۱ߵģҲԭѡִԭ
ִ˾Ĺ˾糤ƿԽӴ˸ĸŽƿ糤ĺѡڷú˵ʱֹ˷ĻֱŽƿ糤˵ܼ򵥣ǹ˾ĸֹ죬ܷʱʶ
ƿ΢΢һ뻹ֱӡЦЦ˵˵һҪ󡣡25׵ı׼ֹ죬иܳ800Ǯ೤ʱջ
ƿ˿ߵ飬ܿ˴𰸡ܼ152ʸ֣ܼ12.26Ԫ60ڿԽ˵ƿתͷ
΢΢һЦ˵ԣҵԼ֧30Ķ3.66Ԫúͬ˵˶ٽŶԽƿ˵SCóֽЩšִĴȫɫһ䡣Ƶ˵֪˾Ƿܻƽ֧ķʽ


ʮ ӭƻ
˷ɻرSCó׵嶩һǰĻֵĲλϱ600ִסڶǼʸϵۣеSCó׹Աͬ²鿴װش׵ļװ䣬һװһűꡣͷرִ֪ͨ׼
ȡıǰϵȺSCó׹˾Աǰǰϴּ䣬עĵطʱմ󵽴1925ϾٴδװűļװѴ׶սռ֮󣬰Ѽֵ3.66ԪĻƽڼװ֮ԭ·ء
ɵ׶ǰӻִ˾һһǰۿڡִֵۣ˾ڰջ֮Ѽװͽִ˾Ĳֿ⡣
޿¿װػƽļװ䱻򿪺ȵ˵֮ǰִ˾ѾSCó׺͸ĵϸ֪ڷнֻǸߣ֧ݾ޶ͬ
λ˾¶˵ƭӡֻǽƿ糤飬ûʵ֮ǰҪ½ۡǲ޿ǰۿ
ŷŵһɽשݳɵĽɽعĴ޿ӻøרҵʿǰ飬ֱģһЦߵЦ˵ѡִ˾ǹ˾ҡ糤ϰ˻ӭƻ١
лл糤Ц˵
ܿ鹤ͽˣõ϶شĴѸ糤˻㱨֮ϳ׶ڻƽȻרҵʿȫĵطƱܡ
ִı糤ǩ˸ֹ칺ͬ顣ִ˾ںͬǩ֮ʮSCó׹˾ֵܼߴ12.2Ԫ152ֳƷֲġΥԼÿӳһִҪ֧7000ԪΥԼSCóڼ֮48Сʱ֮ûܽʣ֧ϣ䶨𽫱ûաͬǩǰ糤˼۸ԪͷĨȥˡ
ϣ׶һҸߵִ˾ΪٰһʢĻӭᡣ˽糤Ϊ̽ʿ룬һڶ¥һﰲš
ҡĺƱ͸һ¥ĺŮǡûԭ㣬ｫһҲ޷󼰵ĵطá˵š
ǰʱһϵ飬ֻúðϢһ¡һЩҪ飬1925ʱ׼ôչԼԻø㡣ԽԽ࣬ҲִʱմչȭţϾʱյĲǲȵġɳ˼ţеĺƱûͣ·ڲ輸ϵļƿƷƲһСʱͱȥһС롣
ƵĺǷǳģоԼԴЩΣϲԸҲǿҡ뿪ϴּȥ֮ϴ̨ˮգоöˡ
ת׼뿪ϴּ䣬תŮʿϴּĵطΧסŮΪŮʿǱŸûࡣ΢΢ü˵ָ߹ľƻ᲻Ӧ鷢ǺܲӵΪ
ŸֻһİײûǰעŮϡһӺܸзַ͵˧Ц˵ο㻹ܣҪǲӦҽϸҾͺú㡣ٺٺ١
ԭ鲻ˬĸ⻰£ŭӿֱԭ㿪˼ûȸ֣һŮͻȻһڸ߸˧˸Ķ⣡㶵ļһﷴӦһ־Ůץȥ
֣㾧Ǻڣ첻μƻġֻǹ˾İҲֻܾܾû뵽ھƻϻһֱԼDNS˾糤ĶӽȻͬ˾ǰͽһӣû뵽ϴּⱻˡ
ոձĻ˱ܵľ͸һ⣬ֻԼͱϾֻŮôܺ˶ԿŽԼץ֣㾧ŵҪСʱһ֧첲ͻȻ˹ץס˽֣
ֳļ˶סתͷ첲ˣЦЦڽ˵֮ǰ͵ķһƲһĲҽĸ첲˦Ѿˡ
ſĽͬһ̲һᵹڵʹ顣ʱӷӦŭءػ˲䱻ߵ
תͷ֣㾧˵ðɣ֣㾧ĿŸȫסˡԭΣѹͷӪԼİӣȻҲ˧ֻǣֻʵ̫ϲˡ
ллˣ鷳ˡһԵѾعŸϹ˵
ԺҪעⰲȫŮʶǺŮˣǰǵĸ裬û뵽
ллİ鷳ˡʱӦ֣㾧ŸϹ˵
׼˵ʱһ󼱴ٵĽŲ𣬴ƻıȫ˹ҽŵĽűȫ˻ץסץסȫǿʶģĽлŸ˹
֣㾧ͼæǵģǵġǲ֪ôͺˡ
ЦЦְŤŤ˵һƬһٵĸоˣȤ˵͵űȫǳ˹ȥ
֣㾧Ϳˣûô͵ˣһʮȭȭ⣬硣ĶǳѸ٣ࡣûжĻɶΪһ촽۾סǰıȫֱٿһ
̵ܶʱͻȻǰһգҲͣǰһ¥ƻ¥ˣеıȫˡ
ʱһ¥Ѿĵˣ˶¥ݴĸ滺˿·ϲ˲ϵѪװһ¥ȥ
ߵһ¥ʱ򣬼ȫ˹ͳ˻ǹָŸмŶ¥ȥһƬȴû˾ʧɢӡ͵ӰݵĲһЩ·˼ұʺܸ߰ûںȫǣﻹŵӰڡ
תͷһ¥һȦʶԼִ˾һˣô˼ʱ¥ıȫŵĽҲһ¥ָŸ󺰡쵰쵰֪˭𣿴κҸ𣡡Ѿʵĸ첲ȫǽӺˡ
ʱһŨ˭ҶҵĿ񣡡糤ͬƬнβľһˡ֮ǰ糤ټμӾƻִ˾ĸ߲һ￪һ̵Ļ飬ҪҪץסû뵽ôһĹ򣬾Ȼ飡
Ǵ׳ϯƻģ׶ҪӵĽ糤û糤첽ߵ΢΢Ϲ˵ǶԲʧˣҰŲܡԭֱӵǸܵı֪̾ݲһ㣡ң֪ߵˣ
֣㾧ҲҴһ¥ǰһʱ֮䲻֪ôźáЦЦû˵ʲôתԽ糤˵ǱĻӭʽ


ʮ ʯ
뿪׶ǰ޿ƻ֣㾧ͽľֻԵɣ˭˭ЩҪȦҪ˭ʵǿ˭Ҫ
ڽӣִĽ糤ʾһһĽ뿪᳡ʱ֣㾧ǰ͸˵ЩʲôֻǸûв
ڿʯͿ̽ӵʿһͬǰǰһҵ;ˡ
·ʿ˷ܵܵĿǰɽѾ̽150־߱ҵɼֵʯʹǵļɽȸһиĴǰһ;ˣԭͣÿͳٶ֣ϰ壬Ҫ͹ܵˡ
΢΢ü˵150ֵĴһٹﳤͨӵε͹ֲܵ1500֡ӱ߰ɣںӱһͷôתȥά
ϰ尲šʿЩƵ˵
ǿʯʱսף1925ʱմȡʯ֮ڴռִʱճۡԼԺܺõʯԴ1925ʯ͸ִʱյȽҵƷȥȡıƽⶫŪҶŵ̫ˡ
Ϣ˳ȥͳҲܸȤɣͳôأ˵кܶ෴װǺǡ˼еĸ΢΢һ̡
صʱմ1925ꡣϵĵʦʦͿʡʡ幽ĵȴԼ
ϢˣڱЭҽԺȥˡ幼æǰ˵
ס˽ŲǾȣϢ̫ͻȻˡ켸ţͻȻʵ
ʮ312š˵
֪ҵ巢ɣʡ֯һЩ׷ɡ˵ָ߽Ӳ
ھõͼǰ棬Щ顣ۣܺƶƷֳͳΣйģ鶼ҪǲˣмţƷôȵЩݹǰʲôǡһʱˡ
ҵʱˣսȭͷ
κ˹㱨ʱľڸоѳ˵طţӡȻ϶ֻһӣǱϾˡ
ȼ˷̾ܳʵЩҲõĺ󱸱ԴϾϵ½ָѧԺͰ½ʿѧУѽϣҪɹӶеٽΣȵļĵ¹УĽ̹ǵ֮ȫʼ
⻹нµĳѾʼȵӵ¹豸֮ͿԿʼװԡ
ʵսʿȫȥʿѧУޣԺʿѧУֻԾȡʦʿܳΪʿ١±Ҫʵսѵʡڻкܶˣ±ȥ˷ˣѪһӡץȫ͵ȥû̵ʿѵãԶֻ±κ˹뿪ǰ˵
ǡκ˹˵ת뿪
صסĵطʱմصִʱС¶Թʹȥ1925ħ
ٸĴѡʲôʱнɳϽӹٸϵѩѡ
ûĻ4Ѯͻޡ롤˵ǱԪ˧ѡĿԺܴ󡣡ٸڸ˵
Ϊݿ˶֧Ц˵
ٸȼѩ˵ΰĵ־岻Ӧӡ
ͷ˵лҲӦӡ
˶Ĭˡ˵ڹʧҵôߣΪ㸺аæƸһʦСѧѧѧĶҪҪƵģ֡ҲҪһЩרҵļԱҲԣһὨһЩרҵѧУҪʦǾ仰Ǯ⡣
ٸЦ˵û⣬ϴθҪľԱѾͱһ˴ˡϣܹ͸ǵꡣվٸ֡
ɽϢȴ뿪ѧУȥÿʮԪɽһӶ뻨ȫ׼ȴʱȢϱ
˵ʿѧУѧҵԺÿ»෢ɽļˡϸ˸ɽһţ˵Ϊɽ˰һӶûգϸɽһҪúñøߴ˧Ǵţö໧˼Ҷ˸ߴ˧Ļÿﶼ챣Ӹߴ˧ꡣ
ڴҼһŰԼҺ͵ȥҪúõĸɣҪøߴ˧˾ͱؼһȡ
ʱɽЦһ뵽ߴ˧ô֪СﰡһҪӸߴ˧갡
ΪɽǲμӹೡսϱСʱڼҶʶ֣ǺҪһ㣬ɽΪһѡ͵ѧԱ˰ʿѧУޡ
ͬڵͬѧ󲿷ǲμݻսĵʦϱÿĵʱǲͣ˵ʱĶôôףԼôô¸ңһ콫·һ
ɽĽǰŵݻսս£Ư´ԼһҪΪߴ˧úộҲҪŪһѫ£ɽĬĬš
ǰĴʳƷࡢˮࡢеѾ˵άˣѴ󲿷ֵĶ˵1925ˣʣµĸSCó׵ڵļ񹤽һάͨˮ·鵱ʮֵֵ֧ģֲǳǮûԵ˶ǡ
ܿ1925İաʡļ񹤽Ӹ֮ˮ·еɽ鿴ȣ岿ѾװλֱʩҲѾȫ¯ͻǽѽãֻʣһЩβˡ
ȱٵľרҵļԱˡⷽʱյйԭ٣Ϊ˲ܱ¶ȥҲļˡֻ֮ôսʿǹļ֪ʶĵ㿴ĸ۽΢΢鴤
Ӹһˮ·ֱ濨ʯڽ߻ͷҲˣͨߴӷú˹ڶĿٰú˵Ϊκ˹ҸԹҪľʣκ˹֤˫Ŀ֮ੲݵκ˹ŷŹ
ٴħ¹Լ¡ٴ湫˾һǧ濨Ҫ湫˾һάߡʾϣԺڹ˾Ĵ̸һΡ
±ʾᾡ찲ŵ湫˾ڹ˾Ĵǰȥݷø
ڶһ磬ҹ˾פħĴSCó׹˾İ칫¥ݷøǺ͵湫˾Ĵ̸˹򿨳ߵ飬Լ۸ûʲôҪ˫ܿʹЭ顣Ϊʲôִʱ򳵣ΪϵĲֻ̫һȥڿƼͻع⡣ά޸ܣܶܲÿζִʱɡ
֮ڻӴڹ˾Ĵ³˹
˫֮ɳ£żɽ˵˾ĲƷҺϲҪģڵĴӹ˾ԭ֪͡˾Ƿ򣿡
³˹˵ڹ˾κһλͻǵĲƷ֪˵Ƕ٣
ЦЦһ̵֧ȼ˵ÿҪ50Ͱ


ʮ ֣㾧
ڵ¿˹ԭÿͰ1.85Ԫ˷ܶ100ԪڿԱ֤ʱԭ͵ָĵط³˹˵
50ͰֻʼҪ֮ҿܻʱ֪ͨ˾Ӵ󹩻ڹ˾ر֤ԴӦ㣬ڻ߻ת˰ɡ˵Ͱ³˹뿪
аǰʱǰ֧ĻƽһڻԼ400Ԫ֮߷ԺĻǰԪˣȫڻС
ݷ¬˧¬ݸ¬˧һȲ衣ԭӦҰձ¬˧緢ԸҲǿӺ񰡣ǵһһԸúú¬˧ܺá
˧ϵǰôòݷô˧ǹⲻȥЦ˵
ʲôǰǰģӺ鳤㼸꣬Ժֵô¬˧Ц˵
վ¬˧¬ӣ롰ӶҴϻҪҳֵܣ˼һûްȴ˵Ǿ̫ˣСܸˣԺҴˣҪ˭۸ңҾͱš
ãããӺϵԺʲôõŴĵطֻܿڡСλݼ塣¬˧תͷ¬ǵ
һŤ¬ŤŤǰ񣬸ЦӦˡĹ֮һ¬ӳԼֶӣȤ
¬˧ڼӴ˸¬˧˹Ͼħ·ƻʾ¬˧ֻس˾Ϳˣ·˾ɷݴһһ롣¬˧һʾҪǿǡ
뿪ˣ¬Ӽææϵ˵ǳǮһ·ɷݣôõôǰ·֮Ǯˮһ׬
¬˧ԼĶӣ̾˿˵ȸӺͻôô˼ҸӺǮ޺·ٷһˮһ׬Ǯϵڱĺ£
а¬˵¬˧һ񡣡Ҿ˸Ǯʲô
¬˧¬ӿ˰૵˵һӢôô
¬ƲƲ˵ֵܣҺ壡ôСϢȥ¬ӵĻû˵ͱ¬˧ϡϢȥǶ˵¬ռ˴ˣС͵ʱ𣿡
¬˧ˣԼĶôôȿڲ˵ӺһССıңһʱסըԪϯʡķ죬񶼴ˣݱһƣдŰҲͰ̰ɣ㲻Ķ֡
ٸݷ˸ʾ¹ϯս˾ԸнϾĿؼԱѾʾڴǵĵ
ʱ÷ɿ죬ת¹ȥˡʱһֱ1925Ͼִʱյķرڼȥ㸸ĸס˼졣ڹ˾ҲѾԭˡ
ִʱջǧŰԪһ괬Ķ7.4DWT֣ϺԱȫսʿԭαݡ
ڱ͹ʯ͹˾ǩԭ͹ͬ48ұΪºŵͣרͷʯ͹˾50Ͱԭ͡յչԭͳɽ۵90ˣΪ˳ǧԪ룡Щԭ͵Ļǰʱֻ˼RMB⻹ֻһ֡
ͬʱʱͨԭSCó׵Ϸҳ´˾޶Ķ
ǧ˫˿ඩֵ˷ѲŸոչRMBѣһõ1925ŷȥǾܻڼǵԪ1925ԪǸÿͰԭͲ1.85ԪͣûִʱյǮֻ۾Ǯ״á
⻹ڶСеɽկʿʽĻеȫ˷Ŀŷӡϲϣ󲿷ֱƷ1925֮ǰѾˡֻСձĿŷǶսģû˵ľɽկˡȻŷûле1925ǲ֪ÿɱ˷Ҳ500RMBѣֱĶ
мȥոֹˣʱմ1925ϾȻЩڣ֮ǰѾҪûƽ˵ģܷڣ˵Ҳ㡣
ոջսʿ㱨½ķ糧Ѿ깤ˡʱƳ˷ʱ糧Ӳ졣220MWѾʼ磬糧ϵıվҲʼٳٲܵΪȱ磡һ糧ÿҪĴú̿ڳŽǰֻôռ䡣ֻ˶ҲǸ£ҪǱ˷ֿ϶ᱻɹ
糧Ĺ˶Ǵӷط糧ģôʱʵѧϰ֮ѾѵϸĹˡعҵĳѾȫĳѵأĲƷֻܱۡ
µˣĸ¯ԵˡоżƻҪץʱˡ
Ѽֵ8.6ԪĻƽڴռصִʱաϴνƽһḶ́յȫִ˾ʾѾϵԶ乫˾ʱԽֲˡִ˾ı糤ʾϣԼ
ЦЦԽ糤˵ãһĿԼҪϰֲָģ֪˾ûȤ糤۾һʾִ˾һġ
ʾᾡSCó׵ĹԱϸҪ󷢸ִ˾˵糤ҵĿһʯ֧㿴ôȻһ˾ۿ۵ġ
糤Ǿһ˼˵һ˾᳤棬λҪɶ»Ȼⲻ󡣡糤˶Ц˵Ϊ˸лִ˾֧֣׶޾ƵΪлӭᡣ
ⷬ΢΢ЦſŽ糤糤ҲЩһ˵ϴεǷǳǸִ˾Ųܸ鷳ˡѾˣDNS˾Ľ糤ӽ
û˵ʲôһ̵֧ȼһ˵ҲټǸһˡ糤΢΢˵ˣһһĽ˵ͻȻʲôƵЦ˵Щʲôȴû˵Ҳû⣬˫ʼ˵ЩûӪл
7㣬ڽ糤ͬ޾Ƶ֮ǰʹ6400ѧ˺ھƻϸΪڡִ12ԪϢȦסģֻлƽ鱻ϸû¶ȥ
糤һֱŸΪڶĹ˾糤᳤Ȼֻйʿֵý糤ܣԼоҲ῿ȥ
һѽ֮󣬸λôӷƱòװһᣬ糤һŵŮʿЦŽܵλ޾Ƶ곣Ůʿ
΢΢һ㶿棬΢ĳɫŮʿžµΣǹŵ΢Цƺû̫ۼ˵ĵһӡŶׯ
֮Ϊ֪޾ƵǺǼŵĲҵΪҾƵĳ»н糤Ծн̬ȣһϼˡ
΢΢һЦ˵ŮʿááʼչЦݡ
ִ˾νױûʲôˣûƽԾϼˡһ֧ʮֵĻƽҪ֪еĻƽ𴢱100֣֮ǰڷ޵Ľ󣬸ôĲϼҲԸܸȤ
ֻǼ򵥵ĽӴ»ʶк΢֮͸뿪糤ҲЩΣںĵλ޷ܵġã֮ҲûǰŸֻǴ󲿷˵߶᲻ʱɨ
žƱ߳ڻ԰˸λ׶ľɫ֮ǰ붼޷õľۻᡣ
ʱһӰ󡣸Ѹ˷Ӧ͵һתһ˱һŹǰŮ
㷢ĩȾɵĽɫɫİ͸£ɫĶȹӤʵΪܵŶźΣƯ۾ĿŸϴξƻϼ֣㾧ؿ滺һ¡˵ЩʲôȴͻȻ˵
΢΢һЦǱǸŵˣ𣿡
ûˣԲҲͻȻġſ֣㾧Щߵ˵
ʲô𣿡Ŀ⣬ʵŮκεطƵġ
лġϴεллˡ˵֣㾧һϹ
Щ˵лҵĻϸɲŶ˵ͺˣ⻰̫٬ˡ
֣㾧Щȣ΢΢սǰ˫ֿŸȡεĿһ˵ҵ˼ôҲҳԶٷɣǺǡ


ʮ Ͼʱ
֣㾧Ư۾ŸڿʲôͻȻЩ䳡Ÿ˵Щʲôأ֣㾧˫ĶԸ˵Ϊ˱ҶĸлԷ˵΢΢Ϲ
¸Щ˼ˣôŮأⰡҿЦġûʲôòҳԷģ̫ˡεӼæ֣㾧˵
֣㾧̧ͷһȵĿŸֱĸĪôˣ˵ʲô𣿡
֣㾧ͻȻ¶Ȼı飬΢ЦŶԸ˵֪ںһʽںֻ˺һҲʽˡ
ǾȡҲԣ֮һԸѣôоصӣںġйķϰ߲һ֣㾧Цһ˵ղҲӦˡͻȻڣںǷǳǳòŶ˵֣㾧΢ЦĿŸ
ˣֻǿЦѣôں񲻳ԾǲһǺðɣлл룬ڴĴ͡ɫ˵
ܰѵ绰ʱ䡣֣㾧˵
ͳֻ˵ҵֻȫ100ʹã֪ںвУ֣㾧ҲóԼķۺɫֻ¼¸ĺͲ˹ȥܿ𣬸յ֣㾧ĵ绰
һ紵֣㾧Ĳһ¡״վ൲ŷ˵ˣǽȥɣˡ
֣㾧Ӧһ͸һȥ
ϴξƻ֣㾧ǰ͸ʾлֻǵʱЩңڽ糤˵Ĵӵºܿ뿪ˡ֣㾧Ҳûܺ͸˵ϻ
ԭΪûлټˣ˭֪ͻȻӵִ֪ͨ˾ָԼμ޾Ƶᡣù˾ΪƵϵȫͨ棬˸ܹμָ߹ҵǳǳаںȦֺ֧û֧ȫһ
˺Ƕû֣ܽ㾧һԱߣССڵĺŹ֭żһСǶˣֻΪ̫ģЩн
絽̽ϹЦݣ̸۵֣㾧еԼһСС˸еЩʴӡ
ֳֻԼһ֣㾧ǳ֣Ϊʲôִ˾Լأֱ֣֣㾧׹
ǰǴξƻϵ֣㾧붼о£ʱûиְæᷢʲô飿֣㾧Ըķǳмġ
ֳȺһ׷֣㾧ֻһԿţֱһڻ԰ϢŹǰ
ڳ˶֪Ǵһڻ԰ϢҲû˻ûȤǰšԵ֣㾧ɵĲ԰ʱ򣬼˶òĿ⿴âڱĸо֣㾧ԼΪЩ³ç֮ҲֻӲͷƤߵ԰
֣㾧߻˻᳡ȫ˶ԼͬĿƲƲһνӣսϹĸѾȫЩĿ⡣
֣㾧ȴЩţ΢΢ͷ͸һȺн糤һ¶һĪЦݡ
ʱһͷߣ󸹱㣬۾ͻȻȺп첽߳ȥ
΢΢һվס˽Ųͷ֣㾧Ҳͣǰ档ʱѾǰ˫ַȱ֣㾧˵ǽĸ׽ϴξƻʱ鷳ˣǳԲԭ¡˵֣㾧һʮȵľϹںڡ
֣㾧æڰҪ˵Щʲôȴֲ֪ô˵ԷݡԼдԼôܽܣЩ޴֣㾧ЦЦļ֣㾧ʱһĵ
תͷžϹĽЦЦԷǶ֣㾧ڶԼءԼ˵˲ټӾ·ôǰҪˣ糤ܴѹ
֣㾧ϣɡԽ˵ٴξϹ˵м
֮Შֳ˿֣㾧ǹֵֹġ֮󣬸޾ƵĶ׷סˡԭһ̷رģȻԼǾͶһˡ
ص֣֮㾧оԼеεġղϵżһȺǰDNSĽ糤ԼдǸǾ俴֣㾧ϣʱʱоĵ˯һ˯ʱҲ΢΢
ڶһŵʱ򣬽֣˵ʲôˣЦôģǺǣ㡣֣㾧˵ԽʹҴܳȥˡ
һ춼ھƵţܸоʱúڴڡ극ͻȻһ㶣Լôˣѵǡ
ɫ뿪޾Ƶִܾ˾ŵĳһ⳵
׶õĹ

Ǿȥ
8ӵʱͷйĸӵ֣㾧ĵ绰Բ𣬶Բõˡ֣㾧סĵǸΪһ֣㾧ͨǳæƽʱ϶ԺпչȻѾܵƵͨҲһֱ8ſ߸ַ֣㾧ҲҴææǰõĲ
⳵һĸߵת֣㾧ѾǰȺˡ磬ɫƤ£Ƥȹ߸Ь崿дԸС۾һ˺׬Ǯ𣿡ЦŶ֣㾧˵
֣㾧ƲƲ˵УҲǵһΡǴֱֳͨģ·ûݳ
¥תԱϳ֣㾧ʺܸߣûʲôı飬ȴƵƵ
λϸЦ˵ΪʲôԱһֱأѵں֣ܳ㾧΢΢һЦ׼˵ЩʲôԱŲƹˡ
Ųƣһ֭ᡢһ㳦ۡһˮɳҪƿơ֣㾧ȵĿŸͣϲƵݸԱһȵ֣㾧Ц˵ôˣǲûдǮǺǡ֣㾧΢΢һ˵ǡ
ЦЦ˵ûôԷ͵ϴһء
֣㾧ЩĿôҲ˰Ĳ˵ôֻҪ棿㲻𣿡
Ҫġ֣㾧ƲƲ˵
ò͵ʱһ߳Էһģ˵Լصļš֣㾧һ㽵˵ȥа
֣㾧Ϻ˵ԺȾ𣿺ɹ涨ҪͲſԺȾƣ֣㾧ĿϾ˲˵⻰
պܺã˱߳ԱĶܿġͽǰ֣㾧˵ǿ𣿡
Ȼҡ
ҿԽoppa𣿡
һ㶡oppaʲô
Ǹ˼ںǶԱԼʹǰĳƺԽСˮ֣㾧͵
ԵҺϣЦ˵
ͽ󣬸Ҫ֣㾧ؼҡһͬ⳵ǰ֣㾧ڵסլ


ʮ ½ѧУ
֣㾧ͬ˵Ц¥£ת֣㾧˵ллдˣй˱˵һҪһġ
˵ӿӿڴóһµκӵݸ֣㾧ܿģҵĻ´Էһ绰ƣĿ֣㾧¥֮ת뿪
֣㾧ص￴֣ɳϿ־
ô磿
ô磿ͬʱʵ
֣־ߡһɵľζ֣㾧ϴ
˯ˣȥ㷿˵ɡ֣΢΢ü
֣㾧Ӧһ
֣㾧ķ䡣ʲôȥˣôȾˣֱ֣ʵ
ϴ˵ھƻϰҺͽλoppaҽԷأֻǺ˵ƶѡ֣㾧΢΢˵
֣΢΢ü׼˵ʲôͻȻŵκСʲô
ոոoppa˵й˱˵һҪģ˵ǻһûء˵Ͷֽ⿪װ˺ӡ
ŶmyGod
κдˣ澲һӨ͸ʯ
֣㾧Сĵİʯڵƹ¾Ө͸ʶĿ۾Ñıҹèһ⣡һŮԵıܡǰһϸС͸ʯǶһСָǴСľӨʯ
ֿڸĸоĿʯ֣ͻȻɫһ˵ô£Ϊʲôôص
Ҳ֪֣㾧ЩԻ˵û뵽ôص֪ĻԲµģֻ͸˹ȥ
ܿ绰ͽͨˣСˮˣһŵ֣һ鿴á˶ٷѣͽеôˣ
OPPA͵̫ˣҲ¡֣㾧ҧ촽˵
Ŷﰡ㶼ҸˣﲻʲôġһҲأ˵ǰθëˡллĿˣ´ԷúϢɣЦ˵û֣㾧˵ʲô͹Ҷ˵绰
֣㾧㶵ĿֻһԵ֣΢΢̾˿õڴ˵ڰȫ鶼ңӵһμ濪ʼ˵
ֱ˱֮ҪڴһЩ˾SCó׵ԱҲųҪĸֲҪȥ˺϶֮󣬰ļĸ߹ɺǰޡ
1925ʱѾʼģʼȵϾ޽½ָѧԺ棬2291ȫرĿ197Ƽڽѧԡ
ļǰ¹У̹Ѿ͹ӶڲǰһִͬϾȫǾḻְҵˣ¾Уꡣ
Уԭ˹ٲѧУУάУνܳһְȫ渺ѧԺĹ
ѧԺ貽ڱرܱΡڱϡѶ鱨ıеȿĿѧԱƣѡƣȻԼ㹻ѡ޼ƶԡѧԺ129¼̹١
ѧԺռ200Ķżأֻǹ½ѧУҡУԴŴһ޴ˮزٳѧ¥ĵطҹˣٳ7000ƽһ׼ô
ѧԺһ͵ѧ¥ѩ׵ǽڣĴһСڽѧ¥ܻһȦ̻ƺлϵķ紵֦趯
ڽѧ¥ѧԱǺͽ̹ٵ¥ǸպľͲ¥ʽġʮ¥Ҳѩ׵ͿװĲһֱ۵С
ѧ¥Ҳ򳡡򳡡򳡡ƹ̨ȵڶʳãԡҵʩ߹Χǽˡ
ڽѧ¥ĺǾУѵˣָѵʩгװȫڱİгУҪȥ߾Ǿòֿ⣬ڲֿ˿װһʦľ
ҴææʼѧҲû취顣Ӹʼ񵥿ʼѧϾ׼ѧԺΪֹһѾ˼ˣ
װ׵дѧʿٴǿÿʮ
ͬʱѧ꣬ѧȫʳޡ˳ҵξΣɼ߿ξΣɼǰʮ߿ξΣ
Ĵ֮źѴȫҲ˿ȻϻбָȨոɹŵȵȿںţܷϵźĴôǰҪԭ
εĿ197Ƽھб죬ͻˡһ޵ĻᣬֻҪǿ̫ѧûġ
Щעľ½ʦһӪӪ˺ˡƼ˺ʱȵĺϲ£졣
еԼİ칫ʵ㲻ǱУҵ𣿻ʲô˵㶼Ѿ30ˣӶܴȥһȺʮʮСһѧʲô㣿ЩˣɲʲôЦ顣
˺վű׼ľ˵ϹУѧУʾҲûдϹУľͲܿǴ˵㣬ϲ˵ѧֻѧ㶫˵ɫһ˵붽һλᡣ
ɳ۾˺ȫ͸ôġΪԶԵһ˲ľôˣ
ðɣȻ๦ѫķȥμӿ԰ɡ˺һϲ׼˵ͽ˵ѧɹڵľְȫջأֻܴһͨľУҵͷ𣿡
˺ҧҧ촽˵ף٣˵꾴ת뿪ҡҡͷôģˣ·Լ߳ġ
룬ڽеѧԡӶǲУģЩ޸֮ɺӡˢ
ڸǺܼ򵥵ĿԣҲǺпˮƽҪƣֻй˳ɵĳѧѧжĿƵġ
ڸ뷨ĿƶûϵֻҪͨѧǾͶ¡
רĿԵûȥר־ĺǰĿԾӲ΢紵𣬺岨ʢĺɻڷҡҷɫ
ڶ¥207ڴԱߵɽ˾ӡ滺˿̧ͷΧǽˮӹɽ̾˿
ˣֻԼҲ󲿷ֶǲԵģû취СʱܹԼѾǼļˣ⻹ΪԼϴ
Ȼ˶˵֮ÿ϶ָԱ֯ѧϰʱ̫ˣʿѧУļƴѧϰܹѧһУҲܹõƼԭֻǲ಻ǿ̶̵Ĳһʱܹϵģ
ǮĻؼңһҪõܵǶѧɽǰľĬĬ뵽


ʮ 
ҹĻ٣ϣˮĹкĴϡϾǶԡ͵¹¡
ԭлʱͳԼİ칫½ѧԺĿɼ
ǰʱڵ֮ܶʱͳϾ˳ΪȫǷˮõĵطȻǲŷˮѧģ幱ʾϣѲʹۡʱҲûԡ
µĽ޷£ǰʽסʷĽＫݻڻ԰и̨¥󣬳عˮ鿣ӳɴ֮Уɽʯ̳辰ܴ񣬵׺䡣
԰ӵΧʯļɽм价һˮ΢紵¶ˮ̵ĺҶعˮ۵ĺɻҡҷɫ԰øѡ
ִʱճԹ֮1925Ѳʹۡڰ칫﷭ŲУĿɼĻֻֽᷭŵڿЩϤֵʱ򣬸̲סЦЦ˴ϵҲŵҵķա
ð컺ĸϵˮ滺Լۡڲİȫսʿʲôõй¶ȥ
кܶԭʱлҾУĵں͵ڵѧԱЩ׹øǿġ
ڸ˵ɡʲôںֻҪйˣҾ͸գߵľ·ߺִʱյƣҪǿʵϣǿʵѹκζ֡νʤǿսбֳɫҪ
ֻҪܹӵ㹻˲źͲƸִʱǿҵ԰ʿȫװŵװ壬ԺɨʱеľӣοӵԭռҪǴйоصľ١
ھŶʲôģҲһ㶼ġڸľ¼ƻھ𵽾õʿǣǲǾӵĹͷܹʿѧУʿǺÿ϶ѧϰͨʿķֱ췴ҪиɰɣǾûǴûпԼˣ
ҪǸļʿ󲿷ֶмҵӣǵļҲڸŴֻǿƤ˵ɿʿǷźĴԼļȥ췴Щһлʲô壿ķĿܾʿǴʿ췴ľȫ
³ɼ߳칫ǰԺ԰ƯվԺ˰֮󣬸ص칫ɼݸһֱİŵ߲У췢񵥰ɡ˵꿴ϵԭ㡰ʮˣ⣬ˡææʱմصִʱա
ʱϾԶһʽԺǰ½ʦӪ˺У׼ѧ
úõӪȥѧ˵ȥǶˡ˺ӿһʰһ߶ੲݵ˵˺æƷҲĺ͸˼ʲôûд
ϿɷûзӦʹ㵹˵ԭڼ⻹ǿӣҪ͵ɣʲô˵㡣ʲôúõӪһ̺öǮأ㵽˵ɾͲˡܻȥʲôѧԱ㡭
ĳ죡ϵĻɷŭŻ˶ʱ˯ڴϵĺӱ۴·Ҳ˲ϳ˼æȰοúӡȺٴ˯ˣ˺ŭҲĲˡ
ŴͷĬĬİ·ӣ˺̾˿ߣ·ڴϿſ˵ҲǶ˼ҳĹŮôͷһûмʶ
˿Ӱֽ˵㡰ʲô֪͸˵ʲôһӪ̺öǮ뺦֪֪ʱǹ˶ٸ٣17ȫǵһڶϾ·ͥ˾ǹУְߵʮʦڴУǴӱ͸߶ĸ˵ɱɱˣССӪƨ
˿ŵЦЦ˵û£ûڶùһëǮЩһﵨӿеǮǶǿ˿۲þȻҷϵľһṵ̀˼ٸĲ˽ҲǹˣǿڶϷֻ·һ
˵˺ó̵϶Ӽ˵ֲɵӣúõӪȥУΪͿˣǸ߶УһĵĸЩ֮ǰŸ߶ҲǮ϶õ㣬ҵϣٺҪܸɵóǾϼҷͷðˡ㿴ŰɣЩѧԱҵԺǵˡ
˿̡ΪʲôҪƤĺһëͷСһȥϾУΪǺӣʮˣ˫۾˴û߶ܵµˣǮб¡¹ĺҪǸ߶ᣡܺµģѾˣ˧ѾûзĿˣŴ˧ѾǸӣٺ߶һ붼Ȳϣ¬顢ﴫɽ֮Ҳաȸ߶ʰǵʱ򣡡
̽˵˺ʮ˺ΪǼұҪʲô棡˾УСֵҾϴ󣡵۱˻ûиóԺҪЩǼ岮үǶңϾȵĿŽȭͷɷһ仰Ҳ˵
ִʱտСҴæóֻʼ༭šôûĲ췢ƬļҵĵİҲԱءСˮ
ûҪ׷Сˮõİ취ͼ֮ÿ1925괦飬ϾͻصִʱճÿʮһԺͻСˮʼ죬ܵȵûжϹ֮ѾԽԽˡ
KBS̨ĺ֣㾧ϢʱͳֻһͬϵĶӳʵСˮڵ˭ĵ绰أо֣ʲô𣿡֣㾧͵ֱЦûаü춼ûסˡѽУÿ϶ȥĺðɣ㶼סô֪һ켱æ˵
ŮЦֿˡʱ֣㾧ϵֻһ£װĴ򿪿֮¶ЦݴֻظߺߣҸո׼˯ءܰ׶㳡¥ܺóԣ̫ˣOPPAôڣ
ڴϿ֣㾧ظĶЦЦܿ͸֣㾧˹ȥôóԵıһҪԵ´ȥ׶ʱҪҳԡողŽ
֣㾧յ֮󣬹ĹظOPPAΪʲôҪ԰ӦOPPAҳԲŶԡ
ܿĶžͻ˹ðɣһֱķҾƯСˮԱܰɡ
ߡ֣㾧һ̸׼ظţԾһľ̾ۡƯСˮ֪ʲôʱԭڴֵļȫΧһֻ
æֻ֣㾧ۿɼٶȷΡۡͬϵĽһ٩
Ҳûյظĸٴηš˯ˣúϢɣһԱܵġΡ֮ص˯


ʮ 
Ͼ½ѧУĿѧ϶1582ŷ³ķ¶ս¹ĵһѧԱǷһƪҺʴʵĿѧݽ
д̸ҡ塢ѧȵȣѧԱͶлΰҵȥǸԼӵġ
ѧ֮ѧԱ̾Ͷ뵽ŵѧϰȥȫûĵȴ֮ҵºڶھͻῪʼľжһῪʼϾڸ˵Ҫص㻹ִʱա
ɽڽļűʼǣÿһλ¹̹ٶһսʿ롣Ȼǵ浫Ǵ󲿷ȫӶƼѧģҿǧöʧɽĬĬš
ʱһˡϴնӵЩһֿʼˡɽЩš
;У̹ͬһǰĹӶǳ200ʿѧУĽ̹ȥ˰ʿѧУ22Ա41ڻеʦ½ʦնͬĻи36ܸ˷ɻ
˳300ɫķѧԱĵѧԱв˶ǽ̲ô࣡Ĵõ¹̹ǴһѧԱ֮ѧԱķԱֻҪԱ㹻࣬ԴִʱõĻɻװǡװ˾Բ˵װ
ոһֱɵڣ˿Ъɻͣ⹺޴ĸַɻֻҪǴ±Ҫһֱѵ
Աʲô߼ֻҪ㹻һ㶼ܷɣսʷϵäƷԱȥˡģڸÿ´ڹ˾ԭѾ100Ͱڹ˾ߺͳѾʼͶ㹻նӵѧԱǻӻˡ
ϾǵһʼЩϷɵĴǺǺ棬ֻûһˣǺܳ
ڴУ˳2000Ķ޽˴УΪնӵפءǰѾʼ޽ȫȫˮܵ3000ףȫǰʽɻܵ޽ġ
̨ܵ⡢Ϳ⡢Աᡢֵҡ̽յƶѽϣиأֻǻûиڶѡרҵõĳҲкܶࡣ
˿ΧģһֻĻӸȫ¹ԱǺ͵ʱǱŵˣŷսڼ䶼ûмôĻܵĿǳãʮʺϷСȫȫˮ̵أڷصˮ೧󲿷ֵĲϾˡ
˹УǱ𾪵һԱΪŷսʱ¹վġڡ˹ӵл12ܵлĻԻͼ¼γڱֽͷ
ϧǣЩսʲôˡԼ涨¹ӵпվ˹Уʧҵˡϯ¹ĽΣ˹պļƶ֮СʱһսƼһǰңԶĹԷԤ깤ʣӢûκԥеǮ֮˹յǰħִ
˹ձΪնӵĶӳ̵ʱѷԱ͵ڶѵҪʲôֻ˵˹Уʹֱӵİ취ϵĸǿѵ
ʱԼĹۡ͵¹ա˾ʦءϾŵĽŽ̸
ͼֽѾˣ̹׵˵ҼѶߵĽĿüͷ˵
ǰĿĺһ˵Ҳʲôѣֻ֪˾ܲᵫأ
Ҫһֻǿʩ飬ҪеĽϺʩеֻ˵ǿԵģǡ
ֱӴĻõģҪʲôҶ㣬ֻһҪٶȽҸǹ˾֮꣬ÿһҾٸ˾һӢĹ̿һʿǡ
ֹ˵˵˾ҪĹ̿ҿˣܹ֮ڱ֤깤Ҹ˫ǮҪĲǺʲôȥʼĹڶԹ˾˵ÿһӶǮ˵¿ȱ뿪˻
һ֮ͬһֻ˼һܳ˸Ĺۡ
Ѿɫ׼ԷʱմصִʱյĿ׼óʦ׼緹ֻյһδӶšOPPAϰ赸ʱˤˣҽԺءСˮĶš
һæ˹ȥཱུһֱȴû˽ӵ绰ԽԽͻȻ绰Ҷˣһôˣǲӻǡ˼ʱһŷ˹
OPPAءڲӵ绰
ʱһůӿͷҸøЩεġܿͳŨŨĵǣĦֻƬ֣֮㾧šȥ㡣
ʱմ1925Ͼ֮ٴִʱյıԭ޸ҵļأҰŸݶȥ׶ķɻ
ҪĺܶŶԭŵ٩˵
¹óһñӴЦ˵֪ǰ˵һ仰ʲôԭʵ
Ǯ˵׬Ц˵
ϴڻֱĳĳˣһֱȥֻ⳵ˡ
ʱ׶һҽԺ֣㾧ڲϸŶšOPPAæͲ
֮ҧ촽ϵЩԥͨʱĶŽҲԼֻܸܳǾô죿
͸ʱоǿĵģм䶼ǹػͰοССĬÿζùƣԼоܷɡֻ׷Լôأ
úϢܿ͵Ļظܿ졣֣㾧Щȣ֮ǰĶŵʱ֪϶ںģôģΪ˿Լɹȵдһ˿ҸͿġ
ű򿪣֣˽֣㾧æֻ衣ԷɣϲԵġ֣ոȥԵˡ
Ŷ֣㾧ЩĲɵĳŶ
ģҽ˵ûʲô𣬺ܿͻġ֣跢ŮЩ쳣ֻǵΪ鲻ãûж롣
극ͻؼϢɣûʲôġ֣㾧˵
⺢ӣ㲻֣Ц˵
ǵİҲһ˻ؼҺúϢɣûʲôĵȻ˯֣㾧
ðɣԵ㶫Ҿͻؼҡ֣Ůͷ˵
֣㾧ԷٶԼӿˡ
ʮ㣬߳ʴʻ˳⳵֮󣬸׼˵ȥҽԺȴͻȻĿ˵ȥ׶㳡
֣㾧Щĵֻ̧ͷѾʮһˡѾƤ˻ǿţıԹš˵ܿأôˡŮ
һͻȻ֡Ŷ٣Ǹֻţ֣㾧һˣͻȻ֮䲻֪ôزźãﾪϲšԥһӿ˳ҧ촽Ѳŷ˳ȥ


ʮ ҹ
֣㾧æֻһͷ
űƿһװñӵĸ΢Ц˽һʱû֣㾧оǰOPPAЦݼһرʣƫƫ˵Щ侹ȻЩˡ
ǰˮһԣڲǰŴĿԼ֣㾧΢΢һЦŮǰ˸ָιػ
֣㾧һӦڸһºOPPAǺǡ΢΢ŮĴ֮ǰڽűߵİװ򿪡âܡ
ǡ֣㾧űܵİװϤ·׶㳡¥PinkRoseġѱܺӴ򿪵ݸŮӡӦƯСˮҪԵİ˵
֣㾧ӹ΢΢ͷϲâܺͻȻԲʲôζˣԴǸո˵ĻԭѾҪǵһЦˣȻʲô˲飬ָֻоǸжɣ
һʱ䲡ﰲǺЦ֣㾧ĬĬĳűܡ֣㾧ͷűĬĬĳ˶˵һտʼ
ܾܿͳˣùӵͰ˵岻ܶԣں˵˵ô˵ģĿŮ۾
֣㾧ͷ˵ллOPPAϰ赸ʱСˤˣȱˤˡ̫æˣʱЩԺڶǵô¡ûϵģܿͻˣллOPPAҡ˵ЦŶԸһ֡
šӦһ΢΢ͷüë˼ʲô֣㾧Ŀרעģ΢΢񡣲һ̧ͷ֣㾧Ц˵ҽ˧ɡе֣㾧΢΢һ조OPPAҵʱ˧
óֻ֣㾧Լڷķ羰Ƭ˵ŵʱľ¡֮һֱŮ죬Ů˵ſĵʱҲſģ˵ѹʱοʱ˵ЩСЦŮֱЦ
ǳȷԼĿľ׷֣㾧ɲʲôСУѧʱͿʼ׷Уˣ֪ԼҪ˵ŮĻŮϲ£
ڸŮԽԽߣʱСЦЦͣϲͣĴ
ɻֵʱţ֪Ѿ쵽ˡ׼˵ЩʲôͻȻһͬʱһ㶡Щε˵ӵĶž͹ˣûԷء
֣㾧ҧ촽˵ллOPPA
Ц˵ʱҽԺĲӦù˰ɣҳȥԵġСˮҪҪԵ㣿
ţҲˣллOPPA֣㾧СЦŶԸ˵
ԹԵϢᣬҺܿͻŮļ˵
š
߳ҽԺڽһ⳵ҹĵط𣿡ʵ
еģڸһҹн֣кܶС̯ܿ͵˾˵
ܺãĽչţҪٽ
ܿģûӳ⳵һֿڴͣǮ³ǰҹС
ʱѾӽ㣬ﻹһƬƻͨ߶̷ߺ˵˵Цըʳһԡģģĸζʳ󿪡
׹ֱ߽ҹСϲ˰⣬贮ָζСøеĴҲѸٶ
ڻʱȡ˲ٺֽС̯Ͽûˢܿһҹ˾׼ȥСˮڵųأ
ʱڸ贮̯ӱϣһһ˺ȾƵͻȻӴ߷ڵأΧһƬ
ĿͲдǺΧһٿŹߴ˼˽˸ûʲôġ
΢΢üɲܡһйʣˣǷǮһҲӦõġ
ת׼ӶŹֳ뿪ʱͷĹͷһԵɨȥ˶㿪Ʋ˥һԵĿˮϣҵķĿˮֱվһԿֵȺȥ
ſˮһʮСкбɵ˵кĿˮԼȫû˷ӦˮҵкʱһͻȻֽˮ
ˮ˵ϣû¡
кĸ׼ų˹סкװҹһԵ̯λϣٲȥ
ոտͷ˵Դȥģȫû֣ĺĻøԼ֮ǰ
쿴ŸԽԽ¶ʵʣſ˳˳ֵĶȥڴܶŹľֱܹܵѹ
˼ĸ͵ļһǲݺݵǰĹͷϣ۵ʵĹͷаһڵأ°ĭ鴤ţܵⱲӶѪˡ
ܿģڶ̶̼ӵʱＸ춼һǱϥؽھǱ߹ǡڵϵĻĺš
߻رϵС̯ҹΧһƬ˵ĿѸ뿪
ûߴ֣ǹսһԵСͬһͻȻͣתʲô£
ոհ˾Ȼһֱ°ϻѪҲûвãæǰʮȾϹ˵ҽнУʾл⣬ллˣ
ȷ֧žϹĽУһ˵ֻΪ˸лһ£
Ϊ£д
Ϊ£ʲôΪʲôҪΪ£ߵǰ˵
׶ѧϵıҵΰѸǵﵽˣûκΰ취ǣֻıԸΪϵʹһֱ־ϹƵĽлҲڲѪ
վڽǰû˵Ҫֲ֧סʱ˵ֻŸңҸط㼸졣ҹʱϵ㡣˶ٽ˵ʱ㻹ûץĻ
뿪ͬߵϴҴ³⳵ҽԺϻȥ̫ʱҹˣ·ҹнֿڵʱ򿴵Ȼͣ·ԣûЩֻҪҹ֮ǰϻСˮߡ
ҹƿ˲ţ΢΢סˡڲ֪ʲôʱͻȻ˺ܶŮƿǵʱˢˢתͷһʱ߶סˡ
ʱ֣㾧æOPPAˣ
šӦһ˹ȥվžŸŮѾϳˣŮʱһǳϡڴϵ֣㾧æ˵ǣλϴΰҺͽĸOPPA
һλзֳŴ۾Ůһæߵ߾Ϲ˵ãͣϴε̫лˡ
ÿʲô˵顣΢΢һЦ˵ҹ϶֣㾧˵úˣԺҪעⰲȫһ飬ˣ´ʱ㡣
OPPAлл㡣֣㾧˵Щʲôǿô΢΢˵
кһ뿪˲һֱû˵֣ô˵ôǸոսͨ㣬𣿡
ôأллǡ֣㾧æ¶ɰЦ˵
贮һԼ˴ҹӸ˵ĽŽǰѸΪԼҹų֣㾧Ե֣һֱע΢΢̾˿סõʵôģ


ʮ Ҫ
߳ҽԺһ⳵ֱ
·ϸоĲ˵ĸ·һ̯ʱ³첽߽С̯
ʱѾǽӽ賿ˣӪ̯ϰʾֻˡ˵ĸҲûҪֻҪܳϾС
ܿϰӹϽˮ֮
ˣʵȻĲУ̫˰ɣȫûлζûţôԣ
ϰֶܿ˵ζĩлۺ͡һԵȫҴҰ˰ڳţȫûмڽˬڣζΪһС룬ϰĴָޡ
εİɣʱֻ̯иһˣϰҲһЦź͸˼䡣
һ¶ǣܵļʧˡǮϰ壬һ⳵ȥ
һֱڷ޿ԭģһҪҪʱˡ
ˡǸ󳡸һŬ˲ӵˡ֮ǰһֱڸĿ󳡸ɻǰĹ˾ڿɻĹһοűע䡣ﵱȻҲ磬ֻһֱ֪ǵʱҽĿʲôʲôͱ˲һ
ͬ˾ֻעһΣ֮ûʲôˡԼȴÿ¶Ҫҽһȫ飡
ﲢûиоʲôʣоԼʱ屶ڿʱҲܿȬ
עǸ7700ԭŪĻ޲Һ
ԭҩڵʱǸȻ˾ʹõģǸʱȻ˵ĸȫ޷սʿԾͿֿԼȻʵҩ
ʲôĲðеʹùԼӳȻǸܿܵջ󣬲ֻԼԼĸĸˣ˵ȵȣҩҪڸսҪ
ͱĶֱͬҩԭ䷢ĵı֤ûҲҸĸã
ǣھѡ֮ͱѡΪߡΪڰĹ۲ĸݱҩû⣬ã
ոջصĸڿձ˿һҪˡ
õĸά׼ǰῴĸڵǻǰȥۿڸıΪεĶ7.4DWTװϴ1925ԭ͡
ŸִҵƷ𲽵1925дʽĸʼӴڹԭ͵Ҷ˵ģ֮ǰѾSCó׵йҵó׹˾Ϻ촬޹˾ֱÿ31.8ضֽܻVLCCԭʹ۸ߴ8700Ԫ
ҪϹڣΪ˶֧ԼһԪĹ̿ܽߴԪĹͬù촬ҵϲЦտ׼ʢļдģҪ䲻͸¶Ϣ򹺴ͬϣԭ׼ȫ͸
ڲĸĸӵĵ绰Ϊ׼һٷʢ͡Ȼÿĸ绰ϾǷǳңԶľ룬һֱæµŸѾв̵ʱûмĸˡҪǣϴѧʼһ۵ʱͲˡ
740ҸԼҵıʱɫѾŴ򿪣ӻıİѳͣڷ޹ɫȥ
ӡְѾ߳ӭְ֣衣˵ǰ˱ĸͬʱŵｻվһԵ¹ܼңһصӢʿ
ܸ˹поѾ61ˣɯǱɯ׶Ĺܼҳʮ֮áݵʱŮоλӵԼׯ԰
ڳǰιܼ֮ͨнԼĹܼңʼʱ˹поίܾˣϾʹ˶ΪһоȥһޱܼҺûӵ顣
ڸӢн֮оջǴӦϾǮ޷̫ˡ
˹п˹ܼҵ֮󽫱ľĸҲܿģĹǺģ˹п˹ܼҵķḻԼıĵ˻Ŀܡ
߽Ʒ׷һԵɳϡôóԵİһ۶ϲķ˺Ц˵³ԷɣϲĲˡЦ˵
һһԷûʲôĹأһ߳Էһպܺá˵ø˵ʱ򡰺뱧ӰͻȻ˵
һ׼мĿӶʱһ٣ԥԥıʲôһ㡣
ôˣҲСˣû׼𣿡Цʵ
תͷְͶȥĿ⣬ϰֺʲôûƵģ΢΢ͷԷ
⺢ӣѾǱˣôأԴ𱸵˵
裬ҵڣĺæġʱȥ̸ε˵ûʱĻôи飬ûиô飿һӵ鰡
ǰҪ˸ǶǮϱô죿ϰִһѡ
ʱ䣿ϲ˵ʱ༷һܻеġǼѾôǮˣҹȥӣæ㻹׬ǮòҲܣʱһҪϱؼңѿһĹĵ˵ܽϱ׼ǮԱƭҡ˵뿪˿¸
ȣҲԺˡְַһɵ뿪ƮƮһ䡰Ҫץʱ˰¸һ˿ղѡ
ֻ͸ĸSCó׵ԽԽȦҲԭסİ칫¥ѾҪˡǡɰ칫¥ķҪ𣬸ֱڱCBDһ½ɲõд¥д¥260ףֵ57͵6㡣ﵽ16.5ƽס
ΪǰѾвٲȥˣҪ幺ĸΪ˶֧˳3000ԪΥԼд¥ܹȥ˸ԪеĻƽ֧һգʿе˽˻תһڶԪʽס
Ȼ˺ܶǮȫ⣬ӵһʱյԴӻ
1925ʱڹ˾ÿͳ100Ͱԭͣ
ڹ˾Ҳ֣Ȼߺһ10ּĴͻػһͳǼ㷢ָװ£Ҫ̽Ѱһ¸ֻÿֵ͵ȫ⡣Ǳһûлֻò֮ϾûٹһֵĻ
ڹ˾ҲӵµҪ򽭵̲һӵ282.7״͹ޣܴߴ70ֵĳʯʹأ
޴Ĺ̼Ĵ̼ڹ˾ڹ˾ȫ촬Ŧ촬12װ2.6ֵľ֣ڹ˾ҲûȤЩѾʵʯȥˡ


ʮһ ޶
ħ磬ֲSCó׹˾ڶĸоۻᡣ
¹ڳĸʿĶžƱڸԵСȦģħSCó׸ʿĽʼɺ޵ġ
һǰSCóø׬˶ͬ͵۷һ׷SCóףҲƶĹͻȻðôʵǿĹ˾Ǹеɡ
Ȼձ˳⡣Ѿ֪ҪԸֵձҲڸ޴ѹ±ò
ڻ᳡룬幫˾ϰ忨SCó׹˾ܲø߷н̸ʱּۻǱģҪļ۸Ѿ̸ˣҽǹȥУǮ졣
˿ھ΢Ц˵ܲйоŻҪۣػǮǿԼֱǶܹܵļ۸񡣡
߷ľƱһԵȼһ̶ԳЩεʱЦŶ˵֪Ĺ˾ħΨһһҹ㲥̨⵱ɿҪ۵ʱǾʹشˣ
ɫ˵ϰңǿԲںǮǾԲܱ˵ɵӣ۸㲻ôSCó׻Լһҹ㲥̨ң㲻Ը⿴ġ
ͬⰴո߷ļ۸ԼĹ˾۸SCóסһ˫ӮͶʵ˫꣬õ˿۵
֮߷ݷ걨ħձܱ续ڶŽʿ̽ѰչܣǰǼǮһ׶εҪĿǿħڴ֮ǰ׼ȿħ۽硣
᳡˵Ľ̸һڸǣƹ⽥̨׼ʼˣ
̨αݵǲǰ赸̤裬رлSCó׹˾赸Ŵӷװ糡ȫ߷ֵЦЦ΢΢ơ
ݳʼŮվ̨ɵ˫ȴŽ±ö˵Ľģذ룬˫ңֳۻңﲻѡ
᳡˸еʱ˿ֻ赸ΩһԺεģأҺڻߵ貽һҲš̤̤ȥֱĵĿռ䡣һ궯ģʱҲͬ赸ֹ̨֮߳롣
̨ϵŮ˿ŵĴȵʱȫˣ˶̸赸ŮǴŵ˿࣬ʱSCóԱ˿ࡣ
ڶȫħıֽ̨ڴƪĽ赸ԱǴŵ˿࣬ͬʱSCó׹˾Ĺ棡Ůһҹˡ
ܿȫµʱз糱ʹħȫ磬еٶ֮Ŀɿڴ
ŷصĹǶҪӵһ˫˿࣬ǵɷǺǻųƱÿһ̳ߺšҪ˿࣡޴гǺ۾֧ƱӿSCó׹˾SCóܲø߷ƮƮĸ98Ԫһ˫ĵۣۣοԪӢ
ǧ˫˿Ÿ̴ƯÿһУͱؽɴĹһգ
̶̵ʱΪ˾޶룬֮ħĻз¹ҪɾӱǮָ֧и裡
׬ǮԸ˵û壬ӵһֽҶûκΰֻлɸʽƷҪ顣
ҵĳڻǮֻڹķѹҪֽƽ⡣
Ʒӻֵھ۵ţʲô߷ʱһµĽڶ͸ߴһԪ
ҲѸٳΪΪעĶԼ°ݻʱʾΪάúϵķΧڸκҪİͬʱҲΪ赲Ӣǿѹ
ԼµĻ˵ǡΪά˫óڹϧһս˴ӵ¹𣬸еǮӢȹȻ޶óۺҪ
Լ»͸¶һϢǰפڼ׵ص޽̨庣Ͽʹ۳ӢԶӷضţӢʩѹġ
ʵƤɳϣ΢ЦԼ´޽ӵСǶôô¸ңӲĽӢ˸ϻۡ𿧷ȺһڣЦŶԼ˵лһУΪ˱ʾлҾ¸µԭͽڶһ
Լ´ϲԴӽ20ʼ編ŷ䡢һϵе̽ĳֺӦãһʯȻֵʱ
1921ԺڼȺϣɽ̲͢ʥȪȴ1924귢˶Ǵ1922ÿ·ֵʯͿɲɴ10ͰϡӦأʯ19225.57Ͱ1923Ϊ7.32Ͱ1924ﵽ10Ͱ
1925꣬ʯҲһ룡޴Ĳ¼۸һ·µʯͰ˷ÿͰ2Ԫң۸о޴ˮֵģ
ڵʯͼ۸ÿͰҲ1.5Ԫҡϸ´ڹ˾130ͰԭͣٷǾ260Ͱˣһ곬3000Ͱ
ڹ˾صĿͻ޽Ӣڹ˾ǳ˴ģֻͶұѣҲҪ
Լ˸߲ҵĻȥϲȥˣҲʱմصִʱպ֣㾧š
ȥ㡣ѾԺڼ֣㾧ӵĶţһϲܿһܣ
ǺǣҰǼҵ͸㡣Ķ֣㾧סˡ֮ǰһֱ⵭˸òƷǳǳǮģ
˰ûյŸַһȥôˣԺװܵı龰𣿡
ԭھе֣㾧ţ뵽龰̲סĴЦЦ֮ҧ촽ظһOPPA̫ˣҲܽܡϴOPAAҹͺܺãϧǳԹˡ󻹸һɰıš
Ŷ΢΢һֱ̣Ӳ˹ȥȴظ֣㾧ֻһԥһ°˽
ϲԱˣĻдһ˿٩
OPPAܺܺóԣܽܣ̫ˡ֣㾧˵
𣿶˵ǰθë顣Ц˵
֣㾧һЦ˵OPPAʲô𣿺ëô֣
֪ˣԵâܣúϢο˵
ллOPPAҶϵ绰֣㾧ڴڷſգ֪Щʲô
ǵ絽׶ǳϯ˽賤ŵĸּʽִ֮糤ͬ޾Ƶ궥ĸ߼ҡ
ҷѾ˵Ⱥʱˡ糤ΪһһߴŶɳ˴⽻̲ͨͨ̽汾ѫҲȻ
λ̸ԴǰʱҪʯΪִ֧˾Ķ
2060ʵʩҵսİͣٺܿ죬֮ԴļһʯͣϵĴʯͽڹÿʯӽ10Ͱ
ýṹӦԹԴ۸仯ǳֻҪͼ۳ÿͰ95ԪĿ֧̻
ˣгԭͼ۸ķ紵ݶúսľԴϵķЩ·á
캫ԴԸϴӹȡȶԴΪϵôĴץʼսǿӦԴΣһ᳹ó⽻ȥ
ĻȷΪ˸ʯ͡


ʮ ̸
ΪһǴʯͽڹܹͼӰǳ󡣹ԭͼ۸ÿͰ5ԪҪ֧55ԪGDPͽ½0.9ٷֵ㡣
Ϊ˼֧ͼ۸λʱòƸٹ·ϢվⲿʹãӰԺĦ̵ʹ޺ƣĲ¥ϵĵݾ͸УǿʵСʮơÿ1/10ĳеȵȴʩܹ𵽵ھ޴ǰԺԲơ
ȻвͨǾֻܿԴˡЩ꺫͸ŻųƱͶõĻرһģ
յִ˾ı˵һ˽˹˾ṩÿ²100Ͱԭ͵ʱ̾˸עǰºֵڶ49Ͱԭ͵ʱ͸̰λ̸
糤ϴ΢ЦֻȴŸּĺͬܶ10.2Ԫͬй涨ʯ֧۸Э֮95ԪһͰȹԭڻ۸Լ10ִ˾׬Ĵˡֻ͸Ŷһԣ糤ôܸ˵
֮͵λϣͬеSCó׹ԱʦԡԽѫΪףʽʼ
߻᳤˽SCó׺ִĺͬͬ涨SCóҪ10ִ˾֧1000ͰԭԵֳ֪˾Ƿ㹻֧ѫ۾һ˵
̺еȼһһЦŶԽѫ˵ôݺͬ⣿ǺãҪʯҲУҸֽ𡣡
߻᳤ˣڹ˾ҹҵչˣҹʾǳлԼֻ̽һǷнһĿռ䡣ѫæ͵
ʱһԵǹ˾·еĸֱ˵߻᳤˽⵽йĹʯ͹˾һÿṩ50Ͱԭ͵ĺͬ
Ť廻˸ƽ˵ȱʾǸ⣬Ѿ˾ڷ޵ȻѾʮ;ڳͣǾרҵʿķʾ˾ÿµʯͲԲ20ͰǺܺʯģ
ϣ˿³һŨȦȫ˶Щڸʲô
ΪһˣҪʲôǲ֪𣿡ͳ洫Ҫ
վŻ˵Ϊ糤ɵֻյ100Ͱԭ;͸ҸҷΪʿеĻ
ԾӸµĿ˵жͣĺʲôϵûϵеҪֱ˵ȱǮ
糤æվ˵߻᳤ûκ˼̻صλϿǰһںЦЦ˵ɺִĺͬҾͽں⣬ô
ѫһ˵߻᳤ˣǽ̸һ̸飬ûб˼˵ݺݵĿһס˱Թ񿴵ĻڵҲԸϹ˵Բ˵ˣԭ£
ǰĿȪˮ򿪺ûѫ£תͷŸЦ˵߻᳤ҹǻϲʯͣȴǳ޴ÿʯͽģѹǳԼ̽Ѱº͹˾֮ûкĿܣ
Ŷô¿Ȫˮϴζı˵
ģҹԸ˾ͶʡǮǼԴͶ룬Իȡֳɣôѫһ˷ܵ˵
ҡƲƲ조ҵɵ˵õİɡѫ
ٺ١Ա˷һĳЦýѫɫѿû֮ǰ㿱̽˵˵ЩУʱ˻ſװ˼ҵɵ𣿡SKŵĴһ˵
˵ɫһ˵߻᳤Ļ˵ˡǿʼ̸ɡ
ȼ̡ʲô뷨˵ɡ
Ǽҹ˾ʽSCóʯ͹ͬڿԾ;ͼ۸̸˵֮ǰѫ˵ʱǶһԿЦֵϳˡ
Ҫ٣۸񣿡
ԽԽã۸ϣԲSCó׺ִ˾ĺͬ۸񡣡
ռӦõģǰѱ˵ɵӾͲˡ
͹ԭͼ۸һǵﶼ򡣡
ûԵ޹ʵİΪʲôҪǣܸʲôô
֣㾧СǺˡ
Ŀ糤߸¶õЦݡ
ÿ420Ͱ𣬼۸յ¹ԭڻۣ90ȡҼ̾õ֣ʯ͵ˡ̽˵ҪչSM˾
Ĵ𸴡֡
һֱ޾Ƶסˣ޾ƵСķ价ܲӦԸԱ鿴׶ĵûлõĸ߼סլ߱ۡ
ĸ绰ƽ֮󣬸ŵӹؽʱմ1925ħ
³˹ܺãйĹȡ˾޴ĳɹܹ˾ǱѾϢ˵пܼ붭»ᣡ
֮°³˹ԼݸСڷϼ·SCó׹˾½ŵİٻ˾ǧԪ
Ƶĸ߼صƺۼıʯ棨ʵģԵʲ
ŷƵĸ߼еˮĸƱʱʲһ룡ֶδҶģҪֱ
лƵĸ߼ð³˹оǰȫιĲϣ
ݸСŵϰƵŮʿĹװŵϰϵеĸʽױƷˮɽկĲƷҪǻ˫ɫ˿࣡
³˹ݸСԼסȥһ·ݸСһֱڲͣʾԼİ⣬˵ˮζð³˹оԼѾɳܵʯˡ
ӿķɿ죬·Ľصסͣó³˹ҴҵݸСȥſڴİ³˹ͻȻSCó׵ĸ߷ܲúԼĹܼһվſЦſԼ
ܼûȥ˵³˹ſݸС֣ѹȫݸ
ǰϰڵ㡣߷Ц˵ܼҿ򰲵³˹΢΢ͷվſƽ飬ԼǱ֮Žȥ֪λԼʲô飿ǰ³˹뵽
ڿɳϳ̣³˹˶΢΢һЦҵҡ³˹첽ߵǰ΢΢ϹЦ˵
û취ڰ³˹Ѿ˨סˣ˵Ϊ㲻ˬԺڵʯˣ³˹һᱻڹ˾һ߳ŵġ
˼ðˡɳ˵ðȴһư˵ĶûãֻҪüֵϵۣ
³˹æǰһĿȱЦ˵ʲôΪ𣿡


ʮ 
΢΢һЦ԰ľ޴زԱ̿ħҹɫ
û˵³˹ֻԾվҹһֱʲôֱת԰³˹˵ʱڹ˾׬˲ٰɣ
³˹￩һ°вãڹ˾۵ԭÿͰԼ1.5ԪÿͰ2Ԫ˷˵Ѿͨˣʵڹ˾Ŀڴ
ֹİ³˹ЦЦĽ˵ʲô´Ҷղˣ۸˵³˹һһõӾҪԶȥ𣿲ָе̸֣۸ҵʲô飿
³˹ԣֹ˵˽һ£˾ÿܹҷٻ˵ǵ
³˹æʼ㡰ִʥ˹ƵħҪ22죬װжԭͺάϴԼ2һˡ˾ܹ̫ƽּõװ127Ǿǡڹ˾ÿ¿ṩ460Ͱԭ͡³˹ش
Ŷüë˵³˹ŵĿŸԼܹµ뷨ˡ
ЦЦ˵Ǿ˾ÿ460ͰҷɣʣµһȥҺ˰ɡ
³˹һʧɫæ˵Ҹոˣ500򣬲600Ͱڹ˾ÿܹ2000ͰԭͣȫܹҪ³˹ļˣЩ״ε˵õôú˲»֪Լô죿
2000Ͱ˹𣿡һЦĿ³˹ʱɵˣô죿˲Ű³˹΢΢ҡͷ˵¸¿ʼÿµԭҪ460Ͱ۸һ³˹һԽŵĿʼð亹ֻٸһֶǾ޴ʧ
ÿͰ1.8Ԫɣǹ˾»ᣬܽܵĻץʱ䣬еĻǾˣҪ̸еˡİ³˹ļЦ˵ˣʱȲ衣˵ת뿪
³˹ɵˣĿ͸뿪1.8Ԫ˾ӦûܣϾӣֻԼоԼ붭»ԽԽԶˡ³˹ЩǷϵɳͳһһĳ
뿪³˹סϳԸȥʼҿƹ˾
Ÿ˹˹зǻʼҿʯ͹˾פħĴѾ62ķзںϲڵ֧19ʱΪˮֳʱ켣ںȺ1890ʼʯ͹˾ʱ򣬷зȺ˹˾Ѿʮˡ
˼ȻоԼΪʼҿٸɶʮ꣡ԹзͷԸܼҲҪһ鷿ʼоϡûо
һʱڸνʡĴģ·޽ɽĸϾıЩĿֻøڹڷΧո¶ͷǵĻô糤šȫ¸·ƻȫǧŮԵ˿ࡢʹĥĲ˵ҩǰЩѾøȫ緶Χڶӵ˷ǳߵ֪ȡ
СϢʼҿҽѧԺпܻὫŵҽѧ䷢Ϣȫ綼Ȼ󲨣⽫ŵһΰˣһǱǲйˣ
зЩϢȫûȤΨһ֪ľǸΪʲôҪ̫ƽȥ˵ʯͣԽߵĻʼҿʯ͹˾Ӷ
ǰʱӢƵĴǹĶӢԶȥʩѹȴ˸˻Ǹڹ˾ÿµĲɹӴ260Ͱǿÿ³500Ԫĵӣ
ʿÿ뵽鷶з򶼻ƿڴһΡֲɵӣҵϵֻҵֶ
зѾǰSCóװݷø߷ˣÿζûн涼ûΪڸ¶з򱾾ͲͷһʱǱ˺ܶࡣ
ˡ𡣡˵Ҫ𣿡зŭ𡣶˶ܼҵ˽SCó׵ĸǰݷá
ৡһű͵Ĵ򿪡˭ĸз͵ĶŹܼҵ۾ʵΪ̫˫ֶЩ΢΢
SCó׹˾ĸ߷ܲúϰܼҸ˵ͱзһƿڿ
иͰڷܵƷߺͱޡ߸ĻʹĵܣøĺĶǺֵǮ
з첽˽˫۾ͽĶ˸ȵø΢΢һ
ѹܼҶϿ֮뿪ܹǷǳҡ˵ĵķзѩѺóһѩѼ֮ݸ
߷ӿڴóZippoϣ˾ƷһҲһзҲóһZippoԼѩѵϡ
лл֧֡Ц˵
֪кιɡзøоһ˿У˷ˡ
ݷûʼҿʯ͹˾Ӧֻʯ͵İɡҧѩЦ˵
лǹ˾֧֣ʼҿƹ˾ԸΪṩʵķ񡣡зһϵ˵
˾ÿΪṩʯͣɳ˵
з΢΢ͷʼ㣬ѩѾŵȴĻش𡣡ÿ200ͰӴ󿪲Ժ󻹻ӡз̧ͷһĿŸ˵
۸أЦʵ
Ǻǣһôз˵ԼЦ
Ц˵ÿ200ͰÿͰ1.7Ԫ˾ṩʯ͵ʱ޶ͬ
ɽ˫֡
ͬʱִʱﺫ׶Ÿͤ2521SM˾Ļ˾ɶ͹˾糤ӢڽӴһλĿˡ
ѾˣκθĵĿԡѾͬųSMĹɷݣ㻹ڼʲôأһɵ˵
ޱսȭͷѾŭ˼㣬һ仰һ仰ҪҼʮѪһԵĽӢһͬĿֻҲûκΰ취˫һġ
ʱ˵ֻ𣬽ͨ绰֮˵TRUSTONNEOWIZBUGSѾͬ⽻ɷˣ㻹ԥʲôأѾһ˿ͷ
˿˫۽ǰʵ֪˭ҪչSM˾
վ˵ܹ飬ֻߴŶֵ֧飬ǷԸѾעˡSM˾˵Ҳһ£ϰǳǳǮ˵ת뿪ߵſڵʱͷ˵ĲԸ⣬Ǿ׼뿪ɡ
뿪ˣ˹İ֮С֮Ӣɫ׵Ҫο䣬ȴ֪˵Щʲôֻ֮ܳ̾һ뿪˻ҡ
һϣ˫񣬼ʮѪôûˣȻʼնûǮ飬֪չܹúߴһͷ϶ںСǮǮ鰡ֻԼôأںû˭ͬʱߴŵѹ
ʱڼĵĿӵ֣㾧˿֪Ϊܶ˵ƽҹƽĸı䣡


ʮ 
׶ţ׶ƶͺ԰޺˸ˮ෴ﵽСͰƾɷӣˮӿݵС·谵޹·ƣ·ߵľŤˡ
ס˻϶һЩĵƶǣǿӵζʳ·ܹһᵽ԰ĸһĻţʵ磡
д˿һõĲãþҪ˵Ʒ档
Сѧʱĸ׾ΪƵĸ׶ɱˣȾĸͯӡµֻ޾Ķ
Ѿȥʮʱ䣬ȻǵСʱԼڷſſڴϿԼͬѧĿʱ龰̵ıֱǵζĥ
ܻؼҸԼԼʱ̸ֻкúö齫һƴѧҵһݺùΪһǮˣֻҪǮԶⶼԣ
ԺеĿ뿪ȫޱǸƶĹطȥһǮˣ
ƹϰֳ˺Ⱦ֮ʱں˯жȹȫȼöաѧ֧ѧѣȵȫеһĳɼ׶ѧ֮󣬾Ҳûлȥ
Žѧʹ׬ǮɴѧѧҵĽбҵ˳һҴ˾ź񡣺ܿʹ˷ӳӣҲһƯŮķǳ󡣾ͺ֮ǰʮûܹȫһһ
ֱǰˡŮ˵Ҫ飬ϲ֮֮ǰδй龭ĽаԼķӺ˻ĳ˹ںǺܺ飡
Ȼ󱯾翪ʼݣŮķӣ˻Ǯֻôңɺ޵ŮѾȻһʸ
гŮѸĸҵʱÿζԼҪŮѸĸҲˣ׹Լְҵƭˡ
žϷˣծ˾ֻܺһ鵽Ѿע˽ֻǻľϲ
һֱŮѣΪҪԼǮҪͬھ͸ϣС̯ϺȾΪѾŮѾڸҹܻûŮѷǳϲҹ
û뵽ûȵŮѳ֣ͱƻ˼ƻԭ׼ǴٶȻģû뵽ͷôֱ۵Դҹƴ㿪󣬸ͻȻְֳ
Ͷ·ĽǿʹҧϸΪ֮ǰµĹ˾᳤Ķһ͸¿ˮһģһз
ʱڵϵĽпǼ·֮̾ǰ᳤˵Ļɽ˿Ƶľװ£ȫֻܵǻ¶ĸ߰Ѿܹװס
̾ͷ֮ǰļƻûгԹ⣡Ҫֻʱ֮ȵ꿼׶ѧʱҪϲ
⼸һֱĻţȴٻţʵ̫ˣǻûҵ
һŮ˿ڸڷ乤Ѫŵ͸ȫûиܵǽһӿУֻǴ˿̵Ľޱͬ붨ɮһ۾ֱֱĶŹ档
̶ֻͻȻԭʯ͵һͨ绰һֱε𡰻ţ
۵װײڵأа϶ЦݾͺվǰһޱȳϿҵ˵ϰ壬һֱڵĵ绰
޾Ƶ꣬¥½㡣˵͹Ҷ˵绰
ֻ˿õͬػһ˷͡
óǮ´򳵵Ǯ󣬰ʣµǮڵذϣĿЦݰ˳ȥ
SCó׹ԱĴ£˸סĶ׷ǰ
ơ
ű򿪣һĮӵĿ˽һ뷿䡣
бɳжűʿɣЩĿǰ֪Щʲô
ϰ壬áߵ൱һʮȾϹ˵
Ŀɨȥһ˿Ӵǰ򵥵һϹͬĹһˡ
΢΢ͷǸˡήٵʱǧҪעģֻƴȫ˲סᡣνнйԵģ
Ϊ֣㾧ĹϵڸճнռݺҪλáҪһĴˣոսеıʧĻԥİϳȥ
ɡͷʾһԵɳϡ
ǣϰ塣΢Щн
ҶˡһʿɿŽЦЦʵôԴŮѣ
ߡޱ˵
Ǻǡһ̡ǸȤļһ
Ա߿ŵƹ貵׶ҹ˵Ժں㸺
ǣϰ塣гӦ
ڣҪһܺõס˿ʿɵ˵̫СˣҸо
ǣϰ壬֮ǰͿ԰סϹ˵
ڶһŽ춼ڷ񱨵SM˾ϢΪSM˾ʽչˣеż߶ڷ̽ĻϢ
ֻ֪˶ıԼ죬ҪýܿͽӵԲ֪ͬͨҪٱϢ
ʱڼ˯֣㾧֣ѡôˣûϰࣿ˯֣㾧ŹǷʵ
˾ʱչˡ֣һص˵
ŹǷ֣㾧ϢסˣЦһ㶼Ц
ģڹ˾һƬң˶֪ͨʱż١֣һ˵֣㾧˽ϰ֪˵ģ
Ժô죿֣㾧Ӧһ𾪵ʵ
֣΢΢Ц˵ȵȵȿɣϰӦþͻ
˭չ˹˾أ֮СͻȻ֣֮㾧Ժ΢Цݣģģ˾ɲʲôء֣㾧ԼԴ
ʱĸ޾Ƶ޾Ƶع޼촬糤γһ͡
򵥺ѹ󣬸ûк˶ʲôעǰһˡ
һ൱ͬ죬һΡΡĶţ·ⶳһ㣬ϺõŴɣгֿзкǣֽʵźгɱƬУźʵɫƬɫʵɫУƮ硣һǻ˴󹤷ģ
һԵŮʿŸһֱ࿴΢ЦŽ͵ö廨ŴúҶǣĻɡֻдĿ˵ʱ޾ƵŻ
ǡû˵ĬĬĺڸ㻬ڸмãʵˮɳø΢ɲ̾˿һ꣬һԵˮ°뱭ˮһԵγڸˮʱѾ˿ӡ
òͽɾǸ˵γɻ᳤ңΪʲôһҪ˾֣


ʮ ü̸
γ糤ŵĲǣ²ͽ˵ع촬촬ȥĶ850֣ܶǵļ
ִͣγɵĽܡ糤ǸҲ˾ļ飬ֻ֪˾׼ʲôңҹ˾֣
γɵɫЩΣһԵЦ˵߻᳤عȻóˡ
ϳһƵ˵Ŷ⣿
ǳ⡣γɽ˵߻᳤Ȼй촬˰Ҿֻ֣ȵˮٻҪʱ䡣ֻ7.4ֵãǲÿ³450Ͱԭ͵ɣ˵γЦſ
ĬĬĳû˵γɶˮһڽ˵عھѾ깤VICC֣߻᳤Ҫǵġ
־ûжǻῪһЦ˵òһԼְɣ
γЩεķ˷۾Ǳ˵ˡҴǰʱͻȻƲˣһ40βղعֻܰõĴŵȴµҽ֡
ֻ־ֵȫҲûж٣˭֪ʲôʱȥعͷʱ򣬸ˡõֵϢ糤ҹεɽиϻ׶Ҫ֪ʮ촬ǰ߼Ҷںֿް
߻᳤عᰴպļ۸۸ڼ۸ƽϵġǼŲں㴬ǮֻΪ̻ʲˮһڿŸһ˵õǼŵ꣡
Ƶ˵ǵ갡
һʱ½мҺ촬ĴŰݷãܾ´ͬļ촬֮󣬸µ촬Ҷ֣ҰͣһҰܽͣһʿ͡
˲ڽǰVLCCܹӵ˾֣ضֳ151֣
ÿ޺һμ㣬ÿܹ550Ͱԭͣ½İVICCǰֻЩˡ
ȻԽ򴬣ٶͻעˣڶѾкܶעĿڶŷ޵ĿˣǼŶܹȥ鿴ʵʲ
ְйŴӵȫȨ£SCóĺӹ˾档ڸģˣǱҲҪҸʱ䴦һЩˡ
SCóںעǳѸٵˣгΪ˺ֹ˾糤ĵһڽ̶һ498ƽߵĶʽԢΪ׶סֵ37ںԪ
ԭļƻǹһģֻʱ̫׶ĸװϵĺһϲ򵽡˶̶֮ΪĺװԢ
Թ緹ס˹Ԣ乫ԢλⶰõĶ㣬㹲12䣬3ԡҡ⻹ڻ԰
Ȼ巿װģԵɫΪɫԼŵķʽзƣԢϲĻ԰ȻɹĺˮأΧֲŸĻܡӨ͸Ĳ봿ˮӰȻÿռִϢ
վ̨ϿԿԶĺڶ£¥µĽֵϳͬϰ㽻֯ӿﻹģռܴͳʾ⡰̲ǰӹͳϰ̡
ǰ棬һSCó׹Աùһ̻Ҹ׷ڸ档ӻ뿪Ž΢Ц˵ںֹ˾ֻΪһ顣΢΢ȴϰԸ
չSM˾ƮƮ˵
һΪһȻ֪SM˾չ飬û뵽صչ˾Լϰ壬ԼѾ֪ϰ˼ˣȴɫ
Ц˵׷SM˾һŮ֣㾧ΪҵĴȥSM˾᳤ҵ˼㶮ģ
ǵϰ壬˼Ҷˡһķһչˣ¶͸¶ݡ΢΢Ϲ˵
ʹ˵Ǽ򵥡ȥԼᣬȥSM˾ӹܹ̽˵Ϊ׶ѧĸ߲С£ûɣ
ϰ壬ģһáϹ˵
ʱѾӣ׶ȣԤ˵׶³38϶ȣ
֣㾧͸ûһƬƣûһ磬еľûɵءվ·ϼûʲô˾١
΢΢ͷɫţж̿㡢ɫTϰɫЬڿɳϴյ֮ǰѾ˵Ѿˡ
ֻʱ򣬽֣īְһĴӷ˳ԷĴͬʱһ
Ҫȥ
Ҫȥ
֣㾧΢΢˵ôȣ㲻˯ҪȥﰡԹ緹˯ĽϢˣĴ׼ŵ֣㾧ڿŸû뵽ͻȻҪţ±ץš
֣΢΢ü˵ոսӵ˾֪ͨλ᳤Ҫ˾ȥᣬOPPAȥ˾㣬ϵ˻ûأҪȥвԾĴһ˿
֣㾧ƲƲ˵ҵûֻǺԼȥԱܡ
ѣĸѣ֣׷ʵȴͻȻڲĸ
ʲô˼ѾˣѳԷôˣ֣㾧ɫһĿŽ㡣
΢΢̾˿֣ɳϿõ۾˵ëң𣿡
΢΢ԥһ£֣㾧Ӧ
̧ͷ֣õŬƽ˵ܶǮˣĻӡ
㣡֣㾧͵ĴϽĻOPPAǻӣ
˵֣꣡㾧ŬԼ˵ҽȦôˣ֪ܶ๫Ӹ綼Ƥֲԣһȵ֮󡭡
֣㾧͵˦ִɳվ˵㣬˵һ飬Һ͸OPPAֻǺѣҸOPPAҲԲ˵ˣ˵Լְ뿪˼
֣ɳŶͷõԸ̫ǿˣոԼ˵Ƿֻ˷ˡһ뿪ȥ˾ɣлٺͶëú̸һ̸֣߱ԼĳԱߣһ̧ͷͿ·֣㾧һɫǸ
֣㾧Ĺĵ뿪ң·ϡֻͻȻǸĵ绰֣㾧ûԥֱӽͨ˵绰OPPA
ӷ򿴡֣㾧̧ͷȥһһŵ绰һֺк
绰֣㾧첽˹ȥ֣㾧ǰɫüæʵôˣﲻ𣿡
滺֣㾧˵OPPA̫ˣϳɡ
ûٶ˵ʲô򿪳˻ȥ
ϴһ߿һЦ˵Ȱȥıô
֣㾧׼˵ЩʲôֻͻȻ֣ĵ绰ԥһ֣㾧ûнӶֱӹػ


ʮ 
֣㾧Ķ΢΢ȵʵ˭ˣ֣㾧Ϊ΢΢΢΢ͷû˵
״֪˵ЩʲôֻþĿųһʱ䳵ڰ
OPPA֣㾧Ľе
ţôˣʵ
֣㾧̧ͷŸĲ˵OPPAϲ𣿡
΢Ļζһ£תưѳӻͣ·ߡͣóתͷ֣㾧ƯĹϻžµĵױ˫ü޳մŵκ죬зֵĺɫϰɫT͸һഺõϢ
֣㾧һ˫ڰ׷Ĵ۾Ÿ˫΢΢оԼ𽥼٣˫ֲԾ΢΢߬
ȡعһոտˡΪʲôҪʣ
֮ǰ˵Ǹӵʱ֣㾧ойɹĸоݲʱڶΪ绤ǳӣ⼸۶죬ֱ˯²ŻȻֻ浫ǸԼܹ׵ġԼҲ֪ĸԼǽػǾܾأ
ոϳ֮Ϊ֮ǰļֹϸﰲοͲסֱ˳
ҲǸе⣬ԭļƻͼ֮ȽӴʱ䳤ٱ¶ģҪǰˡ
üëһ֣㾧ͻȻ۾һǰ˫ڻȦ΢΢һ˵šᣬ͸¶˼֣أ
֣㾧ϣһȻоᣬпġϵĺۿɼ˵Խǰ˫ҲʶƶĴָԭıҲȫʧˣ΢΢ͷ֪ÿźáֱʱȻԭԼһֱڴıף
ϴûԵ޹ʵİܲ18ĸͷȻ˵˧絫ôҲŨüۡٷѧʱ߳Ľ׳Щһֱֵĺܺãԭ֮󲻾¶ǿҲˡ
ټǮһȻ󲿷ƽǶϣʵǺҪ
Щⲿ֣֮㾧ǵһʱڵʱ£ͦӡ
˵ùϵܹһչȥҪһ㡣ĶŽͬ󻬼һøе󽥽ֱıףˮɡ
֣㾧ߵıд󶨣ס֣㾧Ц˵ҡͻȻһ̶ɲһɫγбͣ˱ǰ
֣㾧ͻһ΢΢ü֣㾧ڿӵʱȴ졣Ϥİ
׼ȴʱϣŭƿȥ׼úýѵѵҵļһ
մ򿪳Żû³泵ϵ˵ˡɫͷбβīС黨ѩȹɫ߸Ьûü˵֣㾧Ѿ³һ˿ŭĺ㣡
ŭʱɢǴӰЩεüͷ֮ǰ֣㾧鲻úйذ
֣ղſ˸ĳ֮󣬾ͼæ׷ȥȿͣ·ߵıʱóԿֱ֣һͣ˹ȥ
첽ߵǰûʲôɣдһ˿
㣬Σգ
ǵԿ
Ҷ˵˸OPPAˣΪʲôҪѱôа񣡡
㻹СֹӸеʱȻΪ˿Цȥ׷ŮӣҪ㱻۸˸ô찡
Ҫ˵УûСûСûУ
ȡվһԵĸһתͷôȣҸĵط˵ɣǱ˿ءָָ档
һĹ򣬽ͷ϶ʼð˺ˮһԲԶѾ˿ʼָָ㡣
֣ܿתصԼϣǰ·ʼնûк͸˵һ仰
ں˼Ŵô˵ڸ㡣ԭͻȻԺ𡣡΢΢һһ¡
ܿԭıͳˡǺͨѶļߡ
һΪCIAءƲƲ졣
ܿӾһҿǰͣ¡֣㾧ְóһīϣֱס˰
Ц˵˲Ƕø˿Լ𣿡
̨ϣƽʱС֣㾧Ĺ˵
˽뿧ʱûʲôˡ֣ԶϤͷԱ˸кֱ¥ȥ
Ĵ֣ů͸ڣ廷һšĸоλ£ֱ֣ߣ̲ס˳ǡ
ԱϿȺ뿪ľĿиգ°ͣſſȣһܵı顣
֣⸱飬΢΢ӣ̧𣬵Ÿ΢΢һ̣һۣ𿧷ȱ
֣Ĵһ򵥵İ׳īɫţп㣬ҵж̷ȻǴǳǳ΢ЦӲ㿡ȴ͸¶һ˿ζ
΢΢̾˿˶СŮɱܴ󰡡֣¿ȱĿŸ˵Ϸ
һ㶣û뵽ô˵漴һЦ׼˵һԵ֣㾧Ѿе㣡
֣ûã˫һ۾ĶŸӸ֣ǹճһǳǳĻ΢Ц˵ĵġһԵ֣㾧һ죬ͷ΢΢ͷ𿧷ȡ
ҼٹӸ磬Ҳô˵ġ֣һԲŵı顣
Ҫô֤ڽ飿Ц˵ȿȣſȵ֣㾧仰Ǻˣ
æĺ󱳣˳֣㾧һŻڸĴţһεOPPA
Ǻǡ΢΢˼¡֣˴θоԼͷʹ׼˵ʲôʱͻȻһתͷ⿴ȥ
·һģŸ߱Լģ
֣㾧Ҳʲôͬʱתͷ˹ȥյӿ˿Ŀ΢΢һЦ˻ִ˸кŴϳһ̵ˡ²ˡͬʱŶͷ
ôˣһֵʵ֣ĵ֣㾧εĸ͵OPPA˰ոձĵOPPAһȿȻᱻŵģܵӰ죬ҹ˾϶ᴦġ
һȱȶѣţһʵ֣㾧ֻεĵ˵ͷ
Ŷ֣ϽòĿͳֻ
Ÿͤ2SM˾¥ҡ˿̽Ӣ糤ܼһڹ˾ӭλ᳤
λҽܡҽнУϰSM˾᳤һְλաתͷӢ糤Ц˵ѧ˾һ㲻룬һжԭȵģʽоͺãˡ
ӢЦЦ˵ҵĹˮһڽ˵᳤͸¶չ˭𣿡
п΢Ц˵ϰ岻˵ҾͲҪˡ˵ľϰǳǳǮǺǣѵɳ𣿡һЦ˵


ʮ Լ
zڳ˶ЦЦЦ׼˵ЩʲôˡֻͻȻ˿ʾмæվͨ绰һ˵ϰ壬ãǽСǣǣǣˣϾȥһãġ
Ҷϵ绰ɫһڳ˵˾˵ĺ̫ͬˣΪ˹˾ԶչӦø˸ߵĴץʱⶨµĺͬɣɢᡣ
Ӣ糤æ˵᳤ߴɹ˾½λɶͬġڹ˾Ϊչҵܴ󡭡
аڰ֣ϴŵЦЦ˵ɶĸλ֮⣬˾ĹɶϵĹɷݻѾϰչˣλ뿴ϰ巢ҪԼչǾͲҪϰľǮһ㶼Ҫϰܿͻ˾עʣס˲ǹ˾ĸ˵㼱Ҵҵ뿪SM˾ǰͨѶ硣
֣ȵĿŸڵ绰赭дİȥƽͨѶ磬оЩκģҪ֪ǿǺ磡ͻȻ֣΢üͷʵô֪ǸǺͨѶģ
ţһ㶰Ҫ㣬æתƻ˵֣С㡭
Jessica֣ɫˣǳϲ˽ĺ֡ðɣJessicaС㣬ҷǳϲСˮҪϣףǣӡһԵ֣㾧һߵı΢΢ͷſȱ
֣оԼͷʹ˫üͷһǵĿ̾һ˵ϣ㲻Ҫ˺Сˮĸ顣г˹ػΡ
㡣֣㾧ػĻ̧ͷ˽㣬ϾǽãȻ֮ǰìܣǽĹǸж
΢΢һЦ֣㾧ַԼЦ˵һϧԼ۾һϧСˮģĻ͸¶ŨŨļᶨ
뿪֣ǰSM˾֣㾧ϳ˵ȥ
ʲôȥ֣㾧ϴŵĺλûӦ˵ȥԼᰡһ΢Ц˵
ȥԱܣ֣㾧϶ʱųһЦ˵
ǺǣðɣϵðȫõǼҺų׶óԵȥ
׶ʱʱѾˡѾʼˣпʼз紵ϵҲ𽥶
ͣóӣ֣㾧ִ󷽷ȥȻѾ׳ɹˣŤŤװԼҲˡ
˸λ£򿪲˵ù󣡡֣㾧ȻѾǵһγˣǿⰺļ۸̲סͷ
ֵɡЦЦҴǮء
֣㾧Цڸһ¡ѡһâܣ۸У̫󡣸Ҳͬһâܡ
OPPAҲϲâζ֣㾧ʵһɻı顣
ϲҶϲЦ˵
ߣ顣֣㾧΢΢ͷһܲ˵ı飬ǵЦȴôҲڸǲסһЦĿ׷ŮﵱȻҪĺˡ
ܾܿͶһ߳űһ߿ҹ⡣
׵ĻУŵ֣ˬĿңԶҵƻ˽һ⾳֮ǰ˷֮齥ˣ˶ЩĬˡ
Ϊʲôϲң֣㾧һĿŸ
΢΢һЦ˵һ飡
ȻһЩģǺ֣㾧仰ʲô˼
ǺǡЦúһ顣
ʲôʱһģ֣㾧΢΢׷ʡ
üëһ֣㾧˵ϴ޾ƵĻ԰תʱǹһֵģȫˡ֮ÿα۾ͻ㡣
֣㾧΢΢ͷűܣ֪ЩʲôҲû˵ֻǰĿ
죬֣㾧˵OPPAǮ
һ㶣û뵽漴Ц˵в١
OPPAôǮһвŮӰɣΪʲôƫƫһأ֣㾧΢΢ҧ촽ʵҪ
ǰ˫֧˵˼סֻǣҪֿĸ飡Ů˫۽˵ϣָֻ飡
֣㾧̧ͷ۾г˼ᶨ˾ĬĬ
ĶͻȻ꣡ձƣ֣㾧һԿĵĴЦ
ЩεͷʾǲܰѾߵ˵ˡ
кԱ˵桢Ѭ⡢߲ɳȡOPPAǲ˵ΪϲҲϲ֣㾧Ц۾˵
ϲҶϲһ˵
֣㾧΢΢ӣ̧бһֹôŮӣ֪ԶŮ˵
һĵ׷ף漴ҡͷ֣㾧΢Ц˵ֻ˵
ߡ֣㾧ƲƲһĲš
ԱѲ͵˿ʼŷʢ͡
ֱǺͨѶߣŵʱ֣ⷢ·߳ܣԱ߻վ˸ˣʱ˷ܼͬҩһ㣡§ͷˡ
һ·浽Ŀ棬ḻĺֱûнȥ֪־˳ûĳԼ߿ķǳϡԭȻģû뵽֣˾Ȼ˶¥λã˷ޱȵĺֱдԼգʼ
֮õĺֱͼ˻ӻָ𡣡ͷϼһ·쳵ص˱ֱӳ༭칫ңԼҫ΢Цĵ˵۾˵͵ƬҰɡ
ţͷϵĺֱסˡظһ飬Ѿһ˿ѹĺֱæ͵Ƭİ칫ϡ
͵ûɣһٻȥúϢϢֱļ˵Ϊá
ֱȻΪһ˲˼æϹл֮뿪˰칫ңǸݲһ㰡
SM˾Ļ᳤УͨѶ粻һôʹĴӦڸǴ¡ֻȥ·ϸSKŸʯĿٴ˵绰æ
ԸĹͺͬмµӦֱӸͨѶĻ᳤˵绰ͨѶɲ磬ǻ޷ܾSKŵҪ
ĶˣԵĺܿ졣һ㶼ûװʿȵ˼ȫԼ
֣㾧ԸȣİǰܺߣǶ׽ȴϲ¶Լÿʵ顣
ܿͬưùͣ˾šĹֻ֭һ˿֮⣬ȫ̹˶붯


ʮ ¬˧֮
Ϣһ֮󣬸֣㾧ؼҡͣóӺ֣㾧ߵſڡ
OPPAҽܿġ֣㾧۴ǰͷЦ˵ҲǡĻдһĪͻȻ֣㾧һ֣㾧һڻ
΢΢£¶һĨ飬ͷ֣㾧ӿΣǹǳЦ˫˸žĹâӭϸµͷȥ
죬֡úˣעչ˺Լ˵
֣㾧΢΢ͷӦ
ˣҪˣȥɡ
֣㾧Ӧţ˫ȴסûзſ
û˵ʲô˾ıһ
Ŵʱʤʱ򡰶һԵĵͻȻ򿪣һݵ֣˳
ͬ
ǣ֣ǰ˾ȵĲ֪˵Щʲôźá
֣㾧æſס֣ͷ˵OPPAллһȽȥˣ·עⰲȫ
ЩεüëӦˡû֣Եĵȥת߽˰ȫͨ½ĬĬԣ֣΢΢ҡͷ̾˿˵Ƚȥɡ
صԢд绰㱨չ켸֮ǰҹ͸ϻ˱ڶһ˷ɻǰޡ
ϵʱѾص˿ܿľԸ콫еĹ˾ȫչ
ص͸ĸƽֺ֣㾧ҵ绰Ũʱ۵˵˰СʱŽЩ֮ʱմ1925Ͼ
մӷ׼ȥսʿǰ˵ʡ翪ʼѲʹۡŸˣкż顣ţʲô飿˭˰ɣ
øˣ֮ʡĵһ仰ǡϽӵϢ¬˧ըˣ

ĵһӦ뵽¬˧ôôˣ뵽ôÿʡԼǱɥģ
ʡ˵ȴһֱԼһ
Ŷô£ϸ鱨˵˵תڻ³ʵ
ϢħǱߴģ˵ǽ¬˧ǰձ¹ݵ·˻ը˵ĳ¬˧ʡһ˵Ŷλ粻֪˭ˣȻ飡ʡҷɡһźı˵
ʡӦһȴûжֻԴı鿴Ÿţʲô𣿡ЩԾʵȡʡһ˵һϢ˵Ŵ˧ֳץһڡ˵ʡһ¿˿
ţһͻѵ˵ʲô˵ǸץĻڽ˵Ǵ˧ָʹġʡ˵ֱֱĶŸ
ţһǸȻˣȻ̲λĵ̣ǾԲֶεġҪ治Լģȴ˱˺ڹ
һһ׵ģʡĲѡ˰ҧ³֡ã
¬˧ϢһѸٴȫأͬʱĻֵĲ²ø󻩡ħڱڹеıֽڷ񱨵飡ϵıͯҲһʱȫµĿ⡣
ıѸ˷Ӧδִұ໹ûв֮ǰԣԱͬʱ߷ԺĴ󷨹ѩǰħ˰
ڷ籩ĵĸȴûκαʾڵȣβסį
ܿձפħ¸мڽ걨߲ɷõʱʾֱһԵ򣬶ԼĽݴ´˶֣һ࣡
ͨʱմħĸϢʱ򣬵һӦǷŭЦˡ˵뵽Ǹɵˣ֮ǰ֪ߵʱͻձ˸ɵģֻû֤ݡмμѾȷձ˸ɵˣֻΪʲôձΪʲôҪȻɣ¬ձ˵Ĺϵԣֳ¬Ķʲôأüë˳˼
ơ
˵
ű򿪣߷첽ߵǰ˵ոյϢ¬С¬ݷͨʾҪΪ׼ַ١
ߡһǸݰȲ˵黹ûŪͼǿУƾ¬Сεͱ£ϵµǰӽָӵĶģϷŮǰѺ֣̣ߺߡ
ԭ㣬ʲôõĽ𣿡ԭеģˡСһʵʱϵͳ鱨ĺƷȥձ鱨
㣿Сʵ
3300㣬ÿʹһ30㡣
ĶԽԽˡ
òðɡ
ձ¹ݣҪҡмںظ߿Żظ˴ʯһȾơһĴʯŻռ˺ҿͣƾȵĴĺ޲õ·¡
ĸмЦȴմѵ˯ִȻܰôҪ飿
ȡһ˵ʯ̸Щ°ɡռ뿪䡣ʯ˼ǰľƱԹԵĺ
ʯǰһ׶εжܳɹǲǿԽһƻˣмЦ˵
ʯžƱбϣһ˫С۾˵ھΪжѾʧһعһعй˵Ĵ档жҪʱ׼ͳȵﻹаƵӣ
ʯΪ۹ʿϹٵģʿȵй˵ķͥҧĻָʹߺ취ȳ֪ǡмοʯһ⻬ͷ˵ʯ׼ȡSCó׵ľ޶ǵļϣ
ʯһͷ±оƴųĿ⿴Ÿм˵ھSCóôһкܶڶŵġƾҲҧһڣ˵ͷĴЦ
мһһָŴʯ˵ոհɴû뵽Ȼһϻļһ
ڷһֻСС밲ſţֻ˸΢ĺ⡣SCó׵İ칫¥ɳϿǰļĦüͷȻעҵͷˣЦձˣTMǮˣ
֪ǣԴ1923Ĺض֮ԭΪһսķǳԵձøѩϼ˪
Ϊά־÷չֺؽձծܶߴｫ10Ԫ1920һ֣Ҫ֪ΪʱϾǿĹңĹֵҲԪѡ
˾޶ծձÿϢѹǴֻȫ֧Ϊͷľѱļˣձ˵ǲܽܵġ
SCóƳ˿֮󣬺һձҲ˿ľ޶ۺ첻ѡѧо֮ʾˣ
SCó׽Ƴ˳ֱױƷˮƷ̵Ʒձѧо֮ʾͳͳƲ
ټϸ֮ľ޶óףSCó״ڻеĴߴԪۺĶҪðѪձɳĵרҴʯǰħ׼ȡSCó׵ļʽ


ʮ ͥ
ʯһʿͥǼӡΪĿªİССͲΪĸϲͷѧҵؼũ
ΪܲһȺƤ˻һ𣬿ɹƭ͵á
һְֳûʲôĻСձЦΪ½ҲҪġ
˵ڲ֮ᷢĸı䡣Ϊ͵˰׶İھĴʯηյձ֪ͨ顣
ԭһ1905꣡ʯ綼ձϽ콢ҺϷۣ1905527սеĶս˺ܴѫܵ˶ƽɴ󽫵Լν
ĸ911ͻҺŵҩⱬը¹˫˫ը¹ʹ339иΪľ޴ףɽ֮ļΨһĵܴܵʯ뺣ۡ
ʯ뿪˽ʮϼɽ֮˵ĵһ仰ǡϼ𣿡ʯҡҡͷɽ֮˵Ǿͺúøɰɡ
֮ɽѧ̵ִʱѴʯҲȥΪںѧ֮ǰʮﶼǻججȹĴʯͬඥһľˣ
ڸɽ֮Եʯ·һ麣һҹݷʳѧϰһ֪ʶ̬֮ͷ׶̹Ҳѷɫ
ʯıӮɽܸ֮ͣʯԪѧϰ
ɽ֮ѾȻŬѧϰˣǲʵ̫ˣźܹپѾͷˡСӴԲʯԪѧܿһѺ֡Ȼʯܿո¶ͷǣѸٳΪձһǡ
ʯħĵһ¾ڷϼ·һSCóװ칫¥Զķӣһ춼ڷ͵SCóס
ھSCóװ칫¥ϸ۲ʯóۣǿжȡǲܵġƶһ߳ļƻһ¬͸սȰˮˡϾֻˮ˲лˮ㡣
¬Ȼܾձ˵Ҫ󣬲ôغ͸Ľ꣬ǳԼ򲻹ձµŵ֮ԱǣΪһϽûôձ˵ĵʯϾ¬飬ķ¬СܣͬʱԼ޻һʯĶơ
ɳĬĬĳȻ֪ձ˵ļƻҪôƾأħķԺͥǸձعһҧԼкܴ𺦣ʱǺҪһԴûûǮʱܱƾΪʱͳΪž޴
ԭ㣿û취ֻԭ
ԭչʾһƷϢʵҩҡҡԴЩֵ˵
ҵǸʱȻսõģҩ׻ɵĿǿȼԪȷķӦ򵥵˵ʲôͻشʲôԭ͵
ţֺöȵ˫ʵ
ӦûҪֻǣĵеࡣ
٣
8000㡣
Ц㣿
һ
ð
ھһҵ֮󣬸ѡһʵҩɫҩ裬ɻʵûʲô֢
ΪǿиıԪķӦԴϸˣʹ24Сʱ֮һ¶ֲˣ»ԭ͵
ŶĿɳϣ֧ڷϵԴҩҿһĵתҩĸͻȻ̧ͷ˿ǽϵʱӣž͵Ĵɳˣˣ˵ôܸоʲôأʮ˻ûСˮ绰أˡ
ææķʱմصִʱóֻͽյüţ֣㾧ѯʶšæ˹ȥ֣֮ͨ㾧һԹο¶ŵŮģ˽һСʱ֣㾧塱Ĺػнͨڴϵĸ˿۽ǹЦšŮѵĸоá
1925ʱУħԺͥ¬鱻һ˰ܵ缫עͥ쳬ʿߡڳ󷨹ǴӱϹѩɴ󷨹٣ϸյħͱ߷̸˰Сʱ
߷ΪĴҲϯϡѩɴ󷨹λϣϵķ鳣֮ͥ
ץסӷδŰŽŴ˱ϯϡûʲôԵ˺ֻۣǾ񲻼ѣЩɢ
ϲǮĸ˵Ǯͨγʵҩʲôѵ顣ϱͨͽʵҩǿиιȥ
һָش֤˶ᱻڣӦֵĸʵҩҪô¬׼ùҪô²ؼ߸߹βܻվڷͥϡ
һо֮ѩɷֱһĿʼѯΡʲô֣ҽƶ
ȫʱһƬȻ֮ǰӷһֱԼεģ
ྲྲϴ󷨹ٰķõ졣˺һᣬֳڰȻʱ˽һŵĴʯĲΪʲôƶûƻУǡΣգ
һֱֽıܷӦôʯĸоԼΣ֮Сֳϻŵ˶ܸоߵ΢仯ʯȴɫװһϯϡ
ʱϴ󷨹ҲѾдˣѯƶǷ˴ɱ¬Ͻһ£ǵġ
ѩɶһ·ǳʵ˭ָʹģȻʱδִҪΪƲϵΪһάɵԼҪ飡
Ϻ͸߷˽ʱ򣬶ԷûʲôֵҪֻʾϣڿʼʱѩɶ⡣ѩɿǼ⣬ûʲôֻ֮һԵѯʾʹӦ
ϣǸģϾɷָϲ֤Ļֻ֡⽫ΪһʵһʡսĿʵ
ƶ΢鶯̫ѨѪܿʼͻһ˿ɫȫ˴˿̶ȴ˵Ǹ֣
SCóװ칫¥ͨ˿ֱֳĸһ̣ƱһʿɡȻǾϸѵعڳء
ƶûܶסʵҩǿܣ˵һ֡ʯ
ȫٴһƬȻѩɳ˿Ĩͷĺˮոķǳӷ˵֣öάֳ򡣵ȷͥٴΰ֮ѩɼѯʡʯʲôˣǰ漸ⶼǸ߷Ҫģڿʼʡ
ձ۹ظ߿ŻظˡƶûгѸ˻شֻ۾ͫѾ΢΢ɢļ
ʱϯձפħ¸мѾšڳ˵̬죬ֻмڷաֹƶĸмΣŰ


ʮ Դʯ
£עΪٸͥǾȥѩɷĶ˵
Ǵձ۹Բһııмѩɵľ˫ּСֳ󲿷˶Ѿôˣ󲿷˶ÿСݵЦĿŸ첱ӴֵϴһԼѾ첽뿪ͥ׼Ϣȥ
ʯͻЩ뿪ȺУ˽Ӧͼæձ¹ݿȥȫûע⵽ֻһֱڽĸҲѾĵĳͬһʱ䣬SCóװ칫¥еĸ¾Ʊȼе̣ɳվ˸
ߵ߿Ŵɫб׹ͮͮϼգϳˮ֯һƬɫõĵطϧ硣ٺ٣磡ҿûȵ1946ջҪӿгˡڴ
תԱߣװŴӿСɱľѻǹӵݸվһһڳؾݳ
ţ¥ϳȰźõĵطȥ
һϲԶɱ˵ı̬׼ԸɵʯΪ
ʯΪйǱħɱ˱ɴ޹ƽˣһܴ󲿷˶ںǸںһɱȫûκѹ
Դ1200ǰİ׽֮սʼйձң໥ǧ꣡Ѿǲݵֻһ׵ⳡǧĶԹŻһ˽⡣
ձ˵Ĳ8꿹ս䷢ķ᳼㼪Զһ¡ⳡսʱĲӶ˳ʣ˺Ŭʮ֮£ٽžĺڰֳͳΣ
û飬йԲôңйҲԲᱻǲƽ߲16ձ˲ƺѺѡˡ
ѡĵصǴʯձ¹ݵıؾ֮·Ҳ¬˧ĵط·һ¥¥ĬĬĳ̣ݳ·Ͽź̵ƴīֽű߷һ20LľɫͰ
̫ҪɽˣԶеĻƺͮͮʡмֻ֪ɰ裬˿һƬͷӴռóƿȪˮ򿪺쵽ˣֱ߾700סԭ
ƿӣһԵǹóǰSTONERM4ASSASSIN9׼ר20Сѧǹе֮ͨڷ޿ҲΣÿοɫǹǹʸжø˶ǹȰŷ
300ˡٶȺܿ졣ԭŷλһԺеȫȥǹڻϣ׼þ۹⣬ǹ˨հѵȥһ׼ֻȴʯлĻ̨ˡ
׼УϴαըɵĻٻۼȻɼֵߵĵﻹδϵ鲣ˮˢ·ȻŽڵĺۼ·бĺ̵ƻ˵ǳըʹ࣡
ѡʯΪ˸¬鱨¬ôﲻ֪մ˶ͬѪˣΪѹһӡ
ѡΪ˸ǳɱ޹11ߺ29߱е˶ڹ¬飬ſЦ˭Щ޹ǣˣǲǱݣǻģÿ˶һԼĹµˣ
һֿڴĺɫγ׼棬ûǣأҰȥˡ
һֻɫĳӴӴʯĳϵȥɿڵĴ¥ȥûκע⵽
¹ԽԽʯеΣиǿˣͷǿҼ¶ĸоôʯҲ޷ˣֻ뿪ԽԶԽã
˾Ѹټ׼ͷһɲǡءһ˾ĺõһˣ̡ͻȻʧȥƵĳֱֱ·ұ߳ȥֱһƬ
һλĸ׿ӳܵתԼĺӻ󣡾ʱһӰͬһȻ嵽ǰ˫ֶ˳ǰϣ
ˡһ죬ӵǰȫȥǰ̥̼ըӺ󲿸߸֮£ȫ飬̥ȫΣݳµˮ·ܵѿ
е˶ɵˣһīİӾȻͣʻеĿɿڴݳ˫ִӳǰջԼͳMP18ųӾһͨ䣡յ֮߻·Ǹ20LͰٴǰͣת뿪
ʯǰطԼβȹɱ¬ĵطʯҴϢŲΡΡѪҪһŲװͷĻ漴һҵǹϣ
ӡ
ݳʱѾ뿪ˣǹŽռ棬ջطˣͨʱմصִʱա
Уϴ˸ˮԡ˴ϡĿ컨巢ͻȻ֮ǳ֣㾧һִϢ
ֻڷޣʱűȥĻױ¶ԭϢβܵģѾСˣкܶ˻Ÿ˼ڶ
ǿе˼ùֻ˹п˹ܼҴ˸绰Ը켸֮ٺ͸ĸ绰һᡣʱ䣬Ѿ쵽8ˣ֣ͨ㾧ĵ绰
Сˮˡ˵
OPPAҲأô˳𣿡֣㾧˵
һжãǷǳǳ㡣֣㾧֮궯𽥰
OPPAʲôʱҰ֣㾧д˿˿ߵ˵
ٹʱȥ㡣ˣǲҪȥձݳ᣿ڴͷ˵
ţOPPAô֪ģҪȥݳء֣㾧ֵʵ
йעţˣٹЩӾˣҪʲôﰡæתƻ˵
Ҷû˰ţOPPAҾõˡ֣㾧Ц˵¶Ũ
һ̣չüͷЦ˵ðɣҾͰԼ͸ˡ
һҪŶ˵㻰֣㾧ĵ˵
ȻΪ˼ƯСˮҾӾҲҪιȥ
ߣǾͰOPPAԵ
һСʱֱ֣ؼҲŽͨ
绰оöˣһӿͷңϵƳ˯ˡ
ʱ1925ʱУħԺİҲѾˣͥӷƶıɱдִС
мڽӵʯϢŵĻ£Ҳ˲ϼˣææĻص¹ڷ籨ȥˡ


ʮһ 뷴ϣ
ڶһˬ𴲣ϴϼù֮ԲʺʮӶıͿȥ
ǰ޺õˮ·ϼ۶Ƭ·ͷߵģţȫæߣ±Ųš
·ǸǮ޵ģΪδӹľˮʩеȥӿһֱ޵˾άмʮĵط͸ùҪ·ˡȻ·òôˮ࣬Ҳûʲô˻ȥˮȥˡ
͵齫ԭȵ·³ɿˮ·ӵ10ӪȨ10֮ջ·ӪȨ·ѾΪصҪͨɵ
˫涨ùƽʹ·ʱշѡһ˵ֻй֮ԮŻȥֻںĲСǮֻҸڶѡң10֮ҪΪôС鷳գԭϹˡ
·޵ĺܿ˫ĳ׼޽·ʱ򻹷һȤ¡ǰڹڵʱ˵ֵǶǰʱϰఴʱ°࣬Բһӡû뵽ԼҲĿһء
ʱԹ뵽Ͽһ֮һ˶ûˣеȫѷһҲû˹ܡʱ˳۽û˵ʲôϾͰи˺͹Աеһ𿪻ᡣ
·ʱǷֶΰʽֳɼʮСɵزͬĽ˾нڻϱʾȽõһպϸ֮3Ĺ̿ڶ͵2Ĺ̿ʣµİͬ涨ĸǮļ˽˾飡
϶ǻӿһҽ˾ԭƻ˽һ깤Ƿֵ̫ջ󻹲
ںϣŹ·ïܵĴַٺˣŨɭϢķӭвʱ֪Ұ޵ĽоԼгɾ͸С
Ӻܿӱ߶ɿڣʱѾǳӵˡΪܾĹ˾ʹ·˾ֻˮ˵ķʽ䡣͵ССĶɿڱķǳæֳԱӵһ𣬵̶ӡȵļһ
ӿԼ˾ĲλǰֵĹӶѾѴ׼ˣֱӿ˶԰ʻȥ֮ǰһʱĹӶӳղķ˹ѾйεˡΪԿ˾ö·ֶΣںӶ԰Щ˾Ը֮ǣθȥͿӲԸȫ
ﲢǺִܿ˲10ӾͿ˶԰и˾޽һͷһʮﳤ͹ߴͿһ·޹װСǳˮ֣ЩСһ·˳ֱߺӵһֱάͨͱתص˾µľԶ档Ȼ٣ÿ¶9Ͱ͹·һһװáʣµҪǿôռװ
뿪ͷרΪͿ޽Ĺ·ȥ·խˣƽʱҲûߣ·߾Ǽŵʯ͹ܵϴĸԸоղķ˹Խ
ЦЦժīŽڴתͷղķ˹˵ҵĶӳڽЩʲôղķ˹۾ǰ·˵ϰ壬˿Щ˾·ﻹһۺй˵һ仰˵Ƕ˲·ɱ˸ĸǽȡжΪıұΪİȫ𡣡
Цղķ˹Ĳѧģ
ǰһйļһһ񣬺ѧһ㡣ǸȤļһ׬ЩǮ֮ͻعˡղķ˹ʼ˵ϰ壬ΪʲôҪʱȥͿΣյġ
ǰǺΣաҪԸңܲܶڼﲻɡֿڳ֧°ͣЩƮеĻͺãǧҪȥ˺ҵˣҲ֪Լɳʲô¶һ˿Īζ
תͷղķ˹Ц˵ôţȥͿʱģҲҲǰ·áҪĵǻ·ϡ
ղķ˹û˵Щʲôˣִ˳֣ڼžּ·𡣸תͷĿ·ߵɭ֣İɭзï֦Ҷ̫չڵסһͷ׼˵Ĺ֮ĺ
ϴʱԭڿСϳеװԱ
ԭֶ֮ǿЩ˾ϳǮרҵԱĿĺԾԸġһ˼;߳Ǵһᣬýһ򾡣ͬʱҲԶԿʣµĹ˾֡
һҪĸɾ΢΢βûɾԼ˴Σգʲô£ΨһĵľԼˡ
Ȼͬ˵һǰͿ·Ϸƽ˾һ鶼ûСֻǱǰ˴ϢЩרҵԱѾڹˡ
Ϳʿ˽һ¿ʿűɹķ췢ϴŵЦݡϰ壬̫ˡʱĿ̽ʯʹԲǱϵһ㣬һһͿϰҪʽ֧֣ɽڲһЩ̽һΪϰʯʹ𣡡
ЦЦùһƿȪˮݸʿ΢Ц˵Ǯ⣬ǵĹɼҶˣ׵ʱһǷһʷĽġңÿ²ô
ʿһ°ƿȪˮ֮ʣµĶԴϡĹԶôȣϰ壬ڿһ27ҵ;ڳͣÿµĲ9ͰǰʱɽڲַһȽǳʯʹҼˣֻҪ20ҵҵܽߵÿ20Ͱϣ
ĺܺáʿļʾԼһߡ
Ŷϰ壬мҪ˵һ¡һЩֵļһڿûԱӳѯʿʿתͷŸ˵
˫ֻŵĸ΢΢ͷ˼һ³˵㲻õģһᴦáԱǮҲںҲκΰµˡ˶ܺԼͣҪΪ˵˲˵ĻʧȥҪĶ
ʧȥʲôҪĶû˵ʿѾǸճѧУʱĲˣѾˡĵͷ˵һʽ֪ͨԱġ
ڿйʱʿѯʼ䡣һʱܿ͹ȥڿԹ緹ŹӶԭ·ء
ڿ˲10ʱ򣬸óӶͣѹӶǶټԼԡǣյϢǰ·׼׼ԸҡĿӹӶɨ˵
ḻĹӶ϶ûʲôԱ仯Խ˽еղķ˹ߵһ˵ϰ壬Ϣɿ𣿡Կɿ
ϰ壬뷨ʲôǰȫ뿪Ǹɵǣղķ˹Ÿ˵
ͳ̵ϣһ֮󣬸ǰĹӶЦ˵鷳ˣҵ뷨ǡһ£ĿɨǰĹӶ̽˵Ϊ˲ٴηҿܣȫɵ
ĻӶǵûʲôԵı仯ԸɱӶǾǸģǿûһѹ


ʮ 뷴£
ϳ֮󣬸Ĭʣµ鶼ղķ˹šڳϿ·Եİɭ΢΢ҡͷεЦЦɱˣɱԼʲôĽడ
ŶֽPALMһԱĴɱ֯ҵźܺõĿڱʱǻûʧ֡ǰڵ鱨ѾȷûʲôıPALMĶӳ˹¶ⵥ⡣
PALMһ11Աһ֧Ԯѻ֡һҽһרһһʦ˹һʦڲʱǰ͢ϲ¼Ү˹һСͽõְʦʦְɱֻĸҵ
˿̿˹һŰ¿÷Լһ֧G36ͻǹΪһḻɱ֣ڸ֮ʹԼĶԱǸٶû߶ɿڣڶɿδԼĵطóͧĺӡСĽܹôõ
дɭͨĿѾ֣Aװװ׵ĺĿмڶϡб14ȫһ½𡰶רҵġ
˹վԶϣѻ־λѻֵ˹תͷԵĵרҿƶƶѸٽѾװõĵͿŷɳȥͬʱ򿪵ϵʵʱͼϵͳͬһʱ̶д˸λԱλ˹˿Լʮּܣڶ˵ףˣϵͬڡ֮ͿʼսĬ˹ûע⵽ԼԵĲݴһֻ˸΢ĳӾſ
ϵĸͻȻϵۣӿڴóīϴһ˿Į΢Ц૵ϵ۲Թˣκ鶼ԵģȻΪǮҪɱңΪ˻ȥɱǾ쾭顣
αװµĿ˹ſһž๫·100׵Ĵ棬ï֦ҶӲݹľӰȫİ֮С
˹ζоܲΪתעĿĶǰٶĹ·䴦·طһ80ȵת䣬ԶߴŨܵɭڵסˡͻȻսĬƣдƶͣˣͣˣ
侲۲졣˹ȵ˵
һᣬƶٴ𡰵ƹϱˣǰǰA2.7
ɭȥµıڡ׼ӻ𡣡˹G36ıս״̬
ܿƶٴĿ공ڼ٣Ŀ공ڼ٣ԭδ֪
FUCKд֧Ԯϣ
˱侲ְȴ˿ƶ˲Ҫ˵ƶҪ̫Զ۲죬κ̱档˹óȵŶԱǡ
ĿA2.3ٲ20ƶ㱨
ӺͣµĵɭѾ복Ӳ100׵ڲݴеM14׼۲ź
1234ţôֻĸˣɭһٹ۲һͻȻо󱳴һ󼫶ΣյĸоûӦһֻڵĴ־ͻȻ˳ס죬ͬʱһֻڵĴһѷ޹ذ״ӰɭĲϻ
̡Ѫڼžɭ𡣰ɭĳ鴤˼֮ȫڵĴֽʬŵڵϣӿڴͳһɫ˲֣ժ°ɭĶϡ뿪İɭ·ϣҫֵϣղķ˹ӳ
ղķ˹ϳ֮ͼԱǰȥղķ˹ڸݵλϣԼM16׼ǰԶĵͿСߣרҵ
˿̿˹ӳоԼĶͷʼðˣЩ찡Ȼʱûʲô⣬ܸо֪ﲻԾ300ףתȦƶ㱨
׼˿Ѿûжʱ˹˼ˣǰҪɹһøԾˣ´ҪѾͻɼαӣ
FUCKͣˣƶŭ
ԾԾԾ˹пʼ˼ѵǷˣôֵģӦô죬ҪҪηȳˣǵȵȿڿ˹˼ʱͻȻءһ졣æ̧ͷȥһֱҷеͬеķɵһķѵĵ
ע۲ע۲죡ǱˣҪҶҪҶ˹˹̾ԼļƻѾˣҪǱ侲ҳ
סѻָ˹Ӧ͹۲ָ²ھ빫·300һ20׸ߵĴ棬ӵӳ˹͸¿ʼ׼Զ۲˷λ
˹ԼİȫαװµΧĻȫΪһ壬ΧµȳҲҲ
˹ת׼ʿAǰɭһһϸ۲šͻȻ׼һзǹӰǹڵָԼôɡ˹Ժе뷨ûȫͣԴ͡ءһˡһӺԵĹ۲ָµԴҲͬ򱬡
˹˹£˹ڶмеĺžѻ֣ոǹĶͷ亹ֱѻûлشΧĻĵĿ˹Ľȥߵװˣ
ͻȻʲôæס󡰰ɭɭͬûлش𡣿˹ڿʼˣѾʲôɹˣҪôܻȥ
AK47Ե·򣬻ص˳ԱߡıǶѾǱɭˡֻһ·򣬸ոո·ȰԼֽ˾ѻְ󺺸ŵˣոڸԴԶ￴ڼAK47˶Էѻ֣
ѻ֮Ͳ׼ٳˣʣµĻӶȥǻǮġڳϵȼĳվһԵ·һ˹ı鿴Ÿ
̡Ӻ漱ٸϹղķ˹ĳͣ˸ߡϰ壿ȥǵĹɡ˿ϵԭ㡰ץʱ䣬һȥҪ
ղķ˹û˵ЩʲôתżӶǱɭ棬һɭоʹ˼ҵǹŲͬԵĺԱĺǰİӵسϴ˳֣İɭ𣬺ɭдǹըһĻ档
ʱ˹ĶԱѾ˿ս֮УֻɱְֲҵսʿɱʧȥͻȻϮڻȺһȺḻְҵսʿǴսǾѾעǵҽ֡
Ӻһױըɢ֮ⳡݵĽˡɭҲûǹ֮󣬸ֿ̧˿ԭ㡰6ӡһ


ʮ ż
Ṧղķ˹ŹӶǴ˳һӶͬţѪֱȾԲʿ㡣һӶǱ̧ģѪλӦǱ˷βӶѾ˼򵥴ղķ˹ɫ࣬ԼĶԱ˺Ƿŭ
ȻȥɣҪ˵ÿ30ԪҽҩѡĻùӶһԱǵС˵㡣
·ڣղķ˹פڶɿڵĹӶȫһ·͸صС
ص֮Աȥƣ߽Ӿƹóһƿʿɵһݸղķ˹ԼҲһߵǰ˵ˡ
ǵĹϰ塣ղķ˹ӱͰ𼸿ŽƱЩƵ˵
ôʲô飿˵ɡоղķ˹ߣʵ
ղķ˹һԥ˵ҼЩɱ֣Ůġ
Ŷÿɷĵͷղķ˹ԸʿڴϿе̫Լ飬ûҲûз磬˹ƺסˡ
˿ʿɵ˵Ĺղķ˹žƱվĬĬĺžû˵ͷ걭оת鷿ȡһA4ֽϣ΢΢˼֮ʰԭ㱨ķ˴ΰɱжЩ˾˵дֽϡ
д֮̾˿˵Ͳǲװ
һĮݸղķ˹ȥЩˣ1Сʱ֮ڹԶҪǰ֣ߵĻǾͲˡ
ǵģϰ塣ղķ˹˸һ˵ո·ѾѸɵѻֵ㱨ˣ֮ǰսʱͷ־ѻĹû뵽ȻϰɵģЩӶ˵ǮΪ㹤ΪǵҪʵʱͻӮǵ𾴣
ղķ˹뿪֮󣬸ӷԸӷнƸĳʦ׼ͣڿԵĹĵøԵĺܲڡ
Ǯ֮;һίԼӾƹóһƿʿɸԼһ˿ʿɸֻԼ˵׬ǮȻҪǵаϣܹȷѡ񣡡
һСʱ󣬸ڲζνţţװڴʱֻǿž˸оθڴ󿪡
һϸĶν󻬡׵ĸоһھ͸оڻһмǿƻ滬󣬴ŵˮζɿڡһǼõţ⣬ۣɫ֭ŨŨĢ֭ڼȻǺζζ
Գʦĳպ⣬ԼнƸţֺһСζ߲оԼЩƵ˺ܶࡣ
Թ֮ص˿ȼһ̾ĿɳüͷøԼһˣôæʲôⲻҪʱϵʱرоԼˡ
ûղķ˹˽ϰ壬ҶҹˡȫܾҪ󡣡ղķ˹˵
һ³һȦϴı˵Ȼѡ·Ҳûбѡˡ΢΢̧ͷղķ˹˵ڱúţ淢κ鶼Ҫкģ𣿡
ǵģϰ塣ղķ˹һӦ˵
ɫȫ֮󣬸žƱվشǰ棬¹⴩ڵذͿһ㵭ɫʡ˶¹֮Уüͷ΢壬֪Щʲô
Ƭ֮ͷȹⱭʿɣõͳ˵ȥɡվһɫݳ۾кһޱת뿪ԭѾĿݳ
һ£ϻīݳ󲽵ȥ᲻ŵ̾˿ԥЩʲôԭ
֮ǰֻһ򵥵ˣÿ칤֮ŮѣڻؼҺ͸ĸһʱ䡣ӹĺƽҲܼ򵥡ǸʱϺ˴ڡڣٺ٣ɱ˾ǱɱҸоЩãˣ֪ԼҪ׷Щʲôһƽ˵
Ҳ⣬ֻ֪㲻ɱǣǾͻɱ㣡ˣļˣİˣĹ£һжѾע˲ƽˣԭ˿˿⡣
ǺǣЩƸˡˣ˵Щˣȥ1925ɣҪһμڣڷż֮ǰҪ鶼áԭĻ΢΢һ㶣漴Ц˵
ϾѲʹۡУ鷿пٷһʱ͹񱨱ڷż֮ǰܶļٹۻȴݼٵʱúϢϢƽʱֻҪż¶ͺáһЩ봦ҲҪǩָ¡
鷿ġµľ÷ű½ѧԺĽѧȣµϾˮձȵȡ
һݺı֮εҡҡͷ̾һ
Դӽս֮ӾϸˡڳɱȱĺʹԭǮ
ʱйֳ飬ܳ赹⡢1˾ʽ20ҽͶ˹ݸڱŴ˧Ϊ˾֮ʼֱ̲ϵµıӡоڽս֮һֱϾɶĳˡ
ĵĺ˵йֻоǮĸ𺣾ҲֻиǮԴӼ֮йѾʮûˣ
ڸSCó״ս֮󣬶͸ȥݷøտʼθӼλһͿʼϣָܿ©ˮúüҴ󽢣ȫٱؽжơ
ڼĺϵȫûкøУʷϵǽͷݣ˭ô͸˭Ŵ˧Լ㶫ӣĽУҲԼ׵ϵͼȡϵ
˵۶ûȫûҪǵȵռħ֮ҲҪؽġϾĽˮʦѧþǸĿδйҡ
ǹҵĺϵĺڴ֮ǰԳӵ̬ȾǣǮṩúճѵάãᶼᡣ
ʱǲģû뵽ξȻֱӽ뱨棬֣ʹ°к޷Ķ˵ֿ֮ңʲôȫСʲôǶٶϹŶʲôչѾٶȵȵȵȣֱ֮ᡣܹΪҺשߣ֮ƪܽ֡򴬡
ƪ뱨ı֮ȫǶܹдģǻ˲Ǯ˴ʰεҡҡͷǲ򰡣ҲȱǮֻԼ۶ûķŰ


ʮ ׼
ҲҪΪһǿһ֧ǿĺǱزٵġԭļƻʡ߹·֮ռħӵһͺ֮ٿʼˡ
¬˧֮󣬸;Ѹƻǰˡ¬СγԺζϷһѺ֣㽭ϵĻûǸġµЩͷҲܿͻֱ
ڧ֮ҪͼˣͬϵǿʵΪ̲¬˧Ų˵ժӣʱЩǮˣȱٵľǮˡ
ƻԼҪµʱ䡣ѹƻǰȵռħʱ򹺽̸ӦѾˣʱֱӰľħͺá
¶֮üͷһдͬ⣬ųҪԱӢֹˣݶɹܶдͣ±ʣٴγ˼Ӧٴأ
϶̫࣬Ͼ򲻳ǿĺģֻʱӦѵٱáģҪձ˸оܵвܹʹձ˼Ӵѿ֧֮ľΣʧҡ
ԭ㣬𣿡
Ҫʱҵһ˿Ҿ
Ŷǻȥһ£Щϡ
ô鷳ִʱյʱͨ˺ܶϣ֪ʲôûд档
ҲӢоͽ֡
ѯԭ֮ҪĿӢսн档ԭΪʢٺԼƣӢΪ˸ˮɶѷսнճλ׼꽫սнִ3ȫϡʱȥ3ҾӢ˵ѩ̿һ˫Ӯѡ
ѡԭģӢⱨǣʱǮȥ˫顣Ȼ⼶սнѾʮˣܻǼѾˣʹù󽵵ˡʮǰǵƽ194ӢӢָλ֮ȥ϶۸ˣһ룬ʣµԤ㻹ЩֻҪ֪1920ʱӢѼôսнʱҲ100Ӣ
Ӣ˵Ѿ׼ϵˣǶй˵Ǿεʱ򶼻ˮĹ֮
սн׼ˮΪ23300֣ʱΪ25700֡169ף27ףˮ9סӵ18ȼú¯4ֻ̨ʴﵽ27000ٴﵽ21ڣ10ںʱﵽ6730װ5˫װMK545343MMھڣ16102MM50ڣ⻹3533MMˮ׷ܡװ״Ϊ305MM203MMװ׺Ϊ280MM
ݿ϶Ǵ򲻹ŵģĿҪձовԼͬʱѵٱģԺ϶иõľġ
˼Ƭ֮д2000ԪڡʢٺԼǩ֮ӵд;޶ѿ֧ӢҪʽ𡣴ǰ5·ݵʱӢ𼪶ӢָΪλʱȥӢɴĺʱ
ڻеĴԪ1Ӣۺ4.86ԪĻʼξȳ400Ӣ˦Ӣʵܹһ˫֮ĮϵΪĻȴӢûʲôóӢ˶ԸѾĻˣϾʱӢ˻ϴ
Լ뷨д֮󣬸±෢Ĳӣ˸ԴԳЦЦԴӸ߿֮ûѧϰˣ
̧ͷǽϵĹұ֪ʱѾȥ˼СʱˡļչʱٹַȥִС
صִʱ֮ϴ֮ǰ֣㾧绰֪Сˮͨ˽ûУóֻ˹ȥͨˣû˽ӿڽͨ档
డҡҡͷÿ˶Լѡ񣬸ûи֣㾧뷨óϴǰԡϴ裬ʱֻѾյ֣㾧ظšOPPA¼ĿأܿͺˣҰ΢΢һЦֻ¥¿
ݳѾˡĿ궼ˣƹԱ߸Լһʿɡ
ǡͳĻе𡣶žƱߵݳԱߣһݳȸҪߡƲƲ˵һݳûлشתͷͻȻץסƱһںȥ
Ⱦû⣬ȽĻ˿ɲЩӲƷôԭ
Ŷʵһˬ׼˵Щʲôʱֻ֣㾧ͨ绰֣֮㾧OPPAûƯСˮ¶Ƶϲ֮顣
ÿ춼ء֣㾧չüͷ˵
OPPAȻˣʲôʱҰ֣㾧Դ˵
ھߣ֮ǰһȥģúõĵҡô֮μͨоôҪע尡
һġ֣㾧Ӧ۵˽һСʱֱʱŹҶϵ绰
Щ̵ֻɳĬĬ˼šʱ䲻һɲа
ڶһϴ֮󣬸˿ܾԸץʱɶԿĺҪǿķȶκĻ˶Ҫѹ
ǰάϷɻǰῴĸϸͻص˲ı
߽ͰסֻǮڲ輸֮󣬸ֱſɳϿŵĺˣϾͿʼ·ˣȶܶˡһơˣСƵģȥϴ׼Է
ŶԹӦһɳȥϴһ׼Է
һΧڵӻԱ߿ŹڵǵӡԵûʲôȤһ뿪ȥ˹п˹ܼҡ
ϴε绰˵飬ôˡ˹пֱ֮ʵ
˹п΢΢һЦ˵Ѿ˾ʽ˶һ͵G650˫˾ı6500Ԫ
Ǯ⣬һ֧ƱģŶܹ׷ʵ
˾ʾϣܹͻװεѯʾϣܹǰ˾ιۡ˹п΢΢ͷ˵
ڲװʲôľͰǵı׼ˣҾͲȥˣпվʹȥһ˰ɡҸոҪܽһ˿ͷ
˹п΢΢ϹǸ˾ʾ¶ƵķɻҪһʱ䡣˾ɻĴɻͻҪļֻҪ3µĸװͿԽˣҪ׷190ԪĹ̿
ץʱɣϣ3ܹ֮ҵķɻչüͷϢúܶࡣЩͻĸַøһԼ˽˷ɻ
ˣм㣬ͧǼҹ˾ĲƷãͻȻʲôʵ


ʮ ׼
˹п΢΢һͧõְҵָܿ״̬΢Ц˵빺˽ͧʲôҪ𣿡
üͷ˵Ҹĸ30꣬͸һݼ֮ǰõľһͧҪʲôģʲôõĽ𣿡
˹п΢΢ΪṩҵĹЦ˵ͧĻ֣ƼӢʥ˹ͧ˾ĲƷʥ˹˹˾ȫŷõͧ˾֮һȤȥؿն촬ιʥ˹˹˾ĲƷ
һ̿һЦ˵˹п㲻Ӣ˾Ұɣ˹п˱һ˵Լְҵ֤ʥ˹˹˾ĲƷȫŷ޵һġ
ͷ˵ðɣȥһˣȲι֮ҹ˾ϵһ£ĻҪõģǮ⡣ˣʱҪҸĸ֪һϲ
˹п΢΢Ϲ˵ΪЧͣھͺʥ˹˹˾ϵ
΢΢һЦˡתȥ
ڶ˸磬Ҵϴϣ򵥳Թ֮صʱմ1925ꡣ
ְĵĹķַȥ֮һЩͻصִʱա
趼ڳͣߵǰԼ˱ţ˵裬ҽҪȥһӢ׼Ƥһ㶡ŻôҪڳԷϰҲ̧ͷԸĸ˵Ů߾Ҹ
һЦ˵ǳԶţɻȥӢ1Сʱ͵ˡȥ飬ϻؼҳԷ
Ҫעⰲȫ費ĵĶ
İɣϰִк뿪򳵿ȥ
˹п˺ͼԼһʦѾڵŸˣ߹˹пǰһ΢΢˵ƱѾˣʥ˹˹˾Աڻӭ
߰ɣץʱ䣬ϻҪԷء
緹֮ǰķɻϰնٻһ߳ŽӻƵʥ˹˹˾ĽӻԱѾȺʱˡ򵥵Ļܡ֮һʥ˹˹˾ŵĳǰն
ʮ֮󳵶Ӿ͵նʥ˹ͧ˾İ칫¥ǰʥ˹ͧ˾ϯִйʷֶ¡̩ͲܼѾǰȺˡ
˹п³Ϊ򿪳ţ̩ǰӭãʥ˹˹˾ϯִй̩ӭǰʥ˹˹˾죬˾ҡ
һЦ̩̫ˡվ̩һ׵ʿ΢Цǰ˵ãʥ˹˹˾Ĳܼӭ˾졣
ЩȵʵܼࣿйˣǸС֣һҹ˾ܼǷǳǳҪһְλӢ˵ĽԸҴӢѪͳĹ˾һйܼࣿ
˸ɻЦŽ͵13ʱ򣬴ＯžѾչʥ˹ͧ˾Ｏǲġ
ȻŶԭ
һԵ̩Ц˵ΪŻӭͣ롣
΢΢һЦлл
һ˾һҸߵԾ̩֮Ц˵ΪһЩӢɫʳϣܹϲ
Цŵͷû˵ʲôȴֹȫ綼֪ӢûʳĻʲôɫǸ˼й˰ɣ
ڸ֮ǰѾ׼ˣܿͱ
ǿţţʵĴţＹڿпƶɣɫ԰пĴʯȻɼһԷװʽĩĵմΪ˵Լ˿ǿȱм䰼ݼΧࡣ΢΢ͷ˿Լ˿ڸЩζ̣оС
֮һ㣬ڶϿ̵ζ嵭൱ɿڣԱͬʱ˺ƣӢԷʱȾһϰߡ¾ƱòͽǸоǾ桰˭˵ӢĶóԵģͦõİ
̩ӭΪ֪˹пˣϽӵԱĵ绰̩֮͸˹п˴˹ȥڵ֪Է˹п֮Ǿȡ
ӢΪŮǰܼ֮һ˹пȦ֪ȿɲ̩̾͡ʶܹݵ˹п˳ɽϰһǳǳǮӴִͻȻҪ±Ǯˣǰô˵;һʲƵĿ
緹̩ͬһǰ촬ιʥ˹˹˾ĲƷ
ͣչʾͧͷǰСС״һͧתͷ̩΢Ц˵Ҫõġ
̩һϲ͵仰ء΢΢һЦŸһһڽеͧǰ档ʱ۾һǸһȥĲ¥ôߣ
̩ŸЩ⶯˷ܵĽܵǹ˾µĲƷ콢3װͧ155ͣǵҡͧװ幹ƣصϲں˱кͧԪأģ黯ϹӪ˺ڲƣĸ˶ƣͧۼλӳޱȣΪɫڲûҡ̵ɫ൱ִͧװVIPͷڵĳش޿ɱʽ¶̨ӣʹÿռҲΪ¡⣬ͧϵʩҲ걸ϲһվȣھɶԡ
˫Ҵת̩һԴ˿ŽҴľݡ47.25ף9.4ˮ2.66סǸֽṹϲṹǸϲϣ̨MTU12V4000M73LDieselٶȴﵽ26ڡ4װ60000ȼͣﵽ50002ˮװ11000ˮȫˮҪȫͬʱ12˿ͺ10Աǹ˾Ľ
ͣ½ŲЦŵͷǮ೤ʱ佻
̩Ŭεе˷֮˵ݿͻĲͬҪڲװ֮ۼۻۼ3200ӢһΪ18¡
ɫһû˵һԵ̩һôߵۼ۰Ѹˣ׼˵Щʲô˵Ǯ⣬ʱ̫ˣҵȲˣ
̩æ˵˼ǣ
ɫһ˵Ҹĸ30꣬һͧΪҲܵ18£
ʱվһԵǰһЦ˵κ鶼ǿðһĸڼ·ݣ
ͻȻһ̣˼΢Ц˵9·ݡ
ĬĬ˼Ƭ֮Ц˵Ǿ˵11깤֮ʱ俪ָĵطʥ˹˾˵һ¡
Ѿ˼Ц˵˵ˣǮ⡣ֻܹҵҪǮֻǡһ۳˵ûܰʱΪĸףĻ
˵ģںͬȷ涨ԵΥԼʥ˹˹˾Ըĳ⳥ʧ


ʮ ׼
üͷ˼ʲôһԵЦ˵ʥ˹˹˾9·֮ǰΪһ155ͧ桭
ӻִĻ˵Ǯ⡣Ŵ⻬Ĵøǳϲȥ𣿡ʵȻ̩Ц˵
ҴڻûˮղվԱϿȥΪֻĻڵǿĽ̩Ĵ˳һڷݵװõҴ
ǹġվڴϾҴӴ󣬴濴ȥҪ¥Ҫߡ̩˵ҪĴʲôɫģ
üëһ˵ˢɻɫģˢϺ˲ơϲȫɫװȫʹԭľذеĲҪõлеĴҪƳɿʹȻ߽²ϢգܹȻȥһԵ̩Ѹó˱ʼǱļ¼š
ڼװŲţװҴСǰ״ĵط̩ܵϻ䱸Ƚĸ״ĹʼͣռСӰ쵽ۡ
Ӧһŷߵڶװϡϸź磬űԶķ羰ָо̫ˡ̩һĽܵ
żװ˼Ȧͣ½Ųתͷ̩˵ĳӾأΧɡΣ𣿡̩Ѹټ¼˵û⣬ĵͷת߽˴ա
ʻңĲ̨ǰһ޴Ĳܣ߷ǳą́ϸҺʾԱǲͬɫİťмǷ̡˻ûװʻѾˡ
ת¥µһ㴬գϢ12䷿䶼иԶϴ豸䣬ҡڸ̩һҶԸһơ
΢΢һЦٲ˽ȥ滹ûװ޺ãֻҿռ䡣̩šÿҶһĦԡףϵ2ˮװ11000ĵˮ⴬ϻ䱸кˮ豸ˮȫõġͷҪǲɹһҪáǵģ
뿪Ҽȥι鷿ӰԺưɡԱ֮˺װ塣ｨɿԿտɶԣںװתһȦ˵
̩֮˵ʲôҪ𣿡ߵ˫ֳڻϾĿǰնۣͷЦЦ˵ʱɣ̸̸ͬɡ
뿪촬ʥ˹˹˾Ļں̩֮΢Ц˵ʥ˹˹˾11֮ΪṩһҰҪ콢155ͧۼԼΪ4450Ӣ
֮ǰһֱ˵Ǯĸȴ˵ˣɳϣŽŵȼĬĬĳ̩׸ôˡ˶ǾĴţû˳˰֮С
һᣬ̶˻û˵˼̲ס˵۸⣬ǻЦȴֹΪǸǮأͱŵˣ
üͷЦ˵ᣬҲڵǮ顣һЩεЦЦ˵ո֮ǰ촬155𣿡
סˣԱߵ̩æ˵ҴѾˣһִһ˿ͷ˵֪ûпܴλѴ
عһ˵Ҫ֪ܻǧӢͧĿɶǮ˰΢΢ͷбһۣҰһƮƮ˵ҳ˫Ǯ
ڵ˶׵ˣǿǼǧӢԪоԼڸͷе㷢ɡԭԼǸȫ޷Ǯ˵뷨
˵ķӦЦ˵ҲǮûطˣֻǸոϹĻȲ˵ʱܸܲϣҪôڼ˳֮һôܱ֤˵һ
ǹ˾Ա֤æ˵
һִĻҲűֻ֤ŽҪѾ彨ĴڡֱһĿִ̩йܷõҴ
ǺλѾǩͬˣϵǹ˾̩˵
˼˵λͬѴҾͿඣЦʵ
ġ̩˵
ͷ˵ȥѯһλңҳ˫۸ĴǷͬ⣡Ϣ˾֪ͨ˹п˹ܼҡһҪϷɻؼҳȸˡ˵ʥ˹˹˾˵ͷʾ뿪
̩ԣԣλкܴͬҪ󣬱ϾǼǧӢְ׼Ǯ˭׬ǮҲԼǮࡣ
ʥ˹˹˾˵ֻǻ˸ҶѣڽеҴҲոһĽѶѡλת֮ͧٹµˣʥ˹˹˾ǿˣ
ҪŽ飬ԺͺŵͧҪбͧҲһˣҧ˵һԵ̩ĵ˵ͷ
ϻزķɻͷȲĵķ־ڸ˵ĸҪ飬ڼǧӢĲࡣÿйʯܹ˾50Ͱʯ;볬4000Ԫ˵˵ÿ³400Ͱʯͣڸ˵⼸ޱڼǮֳ
ǰص˲ıѾ³߽Ϳ˲ϰڷԼԵĺŹǣŹŨŨζøֱˮԱ߻ཷ˿²˳۳ľеһŹǷŽóԡ
һ˿߳²ڸһơ⺢ӣոմֶడԻô죬ȥϴ֡ŶһŹСȥϴֻ·ˡ
ȸصʱ򣬰Ѿ׼ʼԷˡ³ĲˣƽʱҲڼңû˳ԣɵöԵ㡣ϰֿЦ˵
ŶϰֵĻоͷһᣬǰû취ʱ򹤲ܳڸĸߡʲô˻ǲܳڸĸߣоʧܡ
ˣ˵ЩʲôԷɡһŹǷŵ
裬Ļϰ𣿡һ߳Էһʵðɣʵȼͦõģסʱ䳤˸оͦįġΧ˵Ķ齫Ҳˡ費ͣĸвˣܿװˡ
ڹʱɣǱ׷Ӹסﻷ齫ҲҵˡķЦ˵


ʮ 
ҪӣɱһǮ輱æԸ˵
ͱˣҵܺã׬˺ܶǮȻҪúТЦӸĸвˡ
ΪʲôرǼҲзڱҺҲ˵ﰡһԵİְֳʵ
ٰĲ˵֣ǱߵĿãǳǱסҿɲġǱߵĻͺöˣ۲˵ͨ˺ˣͷİɡҵĹ˾ĹĽǱתƣԺɼˡʲôʱȼ˾ͻǼȥ
Ժʱˣ˾鲻æˣ輱æʵ
ڹ˾ҵѾ죬е鶼רҵ˸ֻҪշͺáǲõģĵͺˡĸʢ
㿴Űɡһ˵˵ǱֻۣԶǻƤͷľͺá
ڶϸ1925ʱջ׼ȥ壬˹пһǰոμӽ߾ٰǹ貱ʯרᡣ
ӹһ˹п˵Ĳ࣬̽õĻġô֪Ǯģ˶һֵĶ˹пʵ
˹п˵ϹְҵԵ΢ЦոȾǮġǲ֪һλ󸻺ո͸ùŵˡŶʯüͷ֣㾧ЦݣһЦŶ˹п˵ðɣȥ׼һ£ȥǵģ
ԹŸĸ齫һֱ4ŽúõĹһ齫񫣬ǳãһ϶ЦݡΪϻҪȥߣ軹ء
S400Lĺ˹пǰŸλáǳͷ˾ӿ˱ڿһS400Lں档
ӲᵽߴԼ160Զɳ̩âԼ1Сʱ͵ˡںϱ۾Ժȴںԭ顣
ǱȻڸǵĺܺãʵʵԭͲȥĲô࣬һᱩ¶ġԭ˵
֪ҲЩΣڻõ󲿷ֶսʿ档Ȼսʿĵ㲻࣬Ǽܲס󰡡Ÿ1925ʱµľԽԽ࣬սʿҲˡǸսʿǾǸվӵֻ֣
ʲôõĽ𣿡벻ʲôõĽ취ĸֻðƸԭ㡣취Сԭ˵ţ۾̵ϡ˵˵
ϲĹĺܶϣЩ˵ڸһ飬þһȥ˵Ŀ⡣ԭ˵
һ飿ĬĬĳ̣ڿڵĹŪʲôת˵עأͷ¿ڿϱ˫ۣкܿ뷨ԭҲĬ
ӿĺܿ죬ʱչѾߡ˹пתͷ΢Ц˵Ѿѩ޻ǰԤԼλãǷǰȥͣŶȥɡ˼ϣ΢΢Ӧ
ʿʳ֮ӵг1100Ҳ͹ݡѩ޻еٮٮߣâϵһɽϣѩ޻
һʱûжٿˡ˹пǰ֮󣬷Ա뵽¥һ¶̨Ĳλλõĵط¶̨ǰâšһԻʿֱݣһ׳Ĺ֡ԱǶͨλͲֻͣ˹п˸ڸԡԱܿͽ͵
ҲȥԷɡ˹п˵ϾǺüʮ˼ˣվԿԼԷоܱŤ
˹п΢΢һЦ˵֮ǰѾԹˡ˵ǰ򿪲͸ǽܵһΪɫˡâζƬƿһƿѾơسİѾζѣŷ֪ĺþơ˫ֵŲͽžƿΪһ֮󣬷¾ƿվĲ˫΢΢ǰ΢΢ҡͷʼ͡
Сʱ֮Ŀ˽ӹ˹п˵ϵĲͽ΢ЦŶ˵ĹҺ⡣˹п˻ظһְҵԵ΢Ц
ں˾ӵŸ뿪˲ϳֱ֮᳡ȥոȽ˴ľٰط¹㳡ϵ߸Ժ
ִԺʱոȵĽӴٸ񿴵³֮۾һæǰЦ˵ʷ˹ãӭĵ
ǰͺ΢΢һЦ˵ٸþòˣѷ֢ˡٸڨڨЦЦڡڵĸɲһǰ̺΢Сˡ
߽糡ٸǰ·Ÿһ·¥Ĺᡰʷ˹İᣬʲôҪܷԸٸ΢΢˵
Ƥɳϣȼ˵ٸ㻹ǽҸɡǸԺʱûʲôҪ顣
ٸһд182ĺɫľƽ˹пˣԸ΢΢Ϲ˵֪ˡԵȣܿͻῪʼ˵˳˰ᡣ
ȿ˹пʵӦôһôаģ˹пһµ̸ǰĲ輸˵ոҳһĸڰġĲǴ˶ѡ
΢΢һ˵ô֪ҹڵģ
ոȾġǲ̽Ѱ˽ģֻҪ֪Ǯ˾Ϳˡ˹пһԵͼپ˵ҪȥһƷ׼Ƕ٣ңΪĴȥơ
ͼϸʽָڡëʵĵȵȣиɫʯģģ觵ģиɫˮģʯġ
ͼϵƷĵۼƯˣÿһ涼ļۣһûļʮԪġǮ˲ľۻᰡĬĬţ̿΢΢վһԵ˹пЦЦ˵ҲԾİɣ˹пͷ˵ǵרŵľĵ绰΢΢ͷһԵĹ̨һɫ绰
ƹһƿʿ˵ȥˣȿ˵˹п˽ӹƿ֮ھƱУӱͰ𼸿ŽƱ˸
ʱܿ͵8ӣ͸ɳǰĵ·ľ糡λѾˣȴûʲô֮ƹ⽥̨֮̽Ὺʼ
һԱһ̨롣һƷһָǶһ3.01ʯļ16Ԫ
ԵĴĻöָĸֽǶȵƬ͸ֽܣĽһö֮ʼġܿͿʼƵƵƼ۸һ·16Ԫ23Ԫ֮Ҳ˾ˣѯ֮鳣̲ӡ
˹п΢ЦŶԸ˵ǰĶЩθˣĺö󡣡΢΢ͷ˿ʿû˵ʲô
еĺܿ죬ϰټʽƷܿͱߡļҲǣոһöȻ챦ʯļѾﵽ107Ԫձһ绰183Ԫļ۸ߡ


ʮ ۺ֮
ʱĺܿ죬תѾ10ˡֳҲԽԽǣ˵漴ǱƷ½ָ
˵ĽһģضߵߣϷһҫ۵ʯָ˿ʼʯָɴȶ˹˾ṩڷ޲ɡĥǰԭʯֱ5861ڱʱİʯӹؾ10߼ʦ2µ๤ĥŹʶĿĴ꣬ϲСŮ11.1п12.114C׼͸õڿʼģ½ָļ139Ԫÿνм5Ԫ
˵Ļ˸ߺ150򣡡һݿʣ¹ڳʿԼеӡԵһŮװСЦˣס˧֡˧ЦſԼŮ飬׼˵Щʲôͱһ۴ϡ155򣡡˧̳
ʱڶ¥İһֱȿɳϿֵĸͻȻֱӣֳ°˫۽ŴĻϵǶ½ָվһԵ˹п˺Ʒʱһ˼ı飬˿̿Ķüͷᶯһ£ǲ绰ȥ
180򣡡195򣡡200򣡡220򣡡ıԽԽߣԽԽˡʱԵŮðĿ⿴ŵ˧ҧҧ250򣡡᳡ʱһ£˧¶Цݡ
٣ûסǺȤЦ˻ᣬ˿ʼ250һΡתͷ˹п˵300򡣡˹п˵ͷ˵绰
˺250ڶεʱѾ˴ӡ˧ѾĵתͷԼŮЦݵ˵װġʱ绰ĵһԱ300򣡡
˧ĻӲı˻ȥû˵ڣڵ̼һͲƿڴˡŮץסҡڽšҪҪ
˧˿ϵıǳʣȵ˺300ڶεʱڽҧӡ305򣡡˵סԱԱûʧܿ˵绰֮˺350򣡡˧죬ţϵıŮҲ˵ˡ
˺֮ǰ⿴˿˧磬ȫûзӦ֮鳡¥˲輸ϵ̺С
ǰҲ½ָڷǼ֮ˡԽָǰģˡԺԣԣԲʧܣ˫̶ֵˡ
̨ϵ˺˵ڣҪһҲõһƷת˫ָ̨µһģءģ˫ԡĻϿʼƷһŷۺɫľ޴ʯ
˿ʼ鲢ïĽŷꡣ59.6Ϊۺ֮ǡ覷ԲΣڲ覣Ө͸1999걻ϷǺɴȶ˹ʯ˾ĶǻʱŴش132.5ԭʯи׹ɣ鱦
ȫˣϡ䱦˧Ů˫۶͵ˣǱ޲ðŷۺ֮̽ȥ
ʱ˹п¶һȻı飬ߵ΢΢Ц˵Ŀġ
ոóһڲ⣬˹п˵ĻеĶһͣͷһ̺Уó̵Ͽ˹пЦЦ˵֮ǰͼûʯô£˵˵
˹пЦ˵ŷۺ֮ǣ2013ʱոĳ8300Ԫۡʯˡܾ֧Ǯܸոһֱںˡ˾ֱ˫ͥͽ⡣ոӦϣܹʯȤ
üģ³Ȧ˹п˵ô֪ó8300Ԫ˹пЦ˵ʯܶ˶֪˲ûʽסϢͨո˵ӦƳʯѡϾļ۸񻹲һڵ롣
б˹пһ۳˵ΪʲôڲŸң
˹п΢΢Ϲ˵ո˵ƷʱҲŸоԾ300ԪǶ½ָɲոȵķ񡣵óʯʱҲ׹̾˻㱨
ʱ˻ڲ䷳Ľʯȫûпʼĵ˼һѾˡ
ơ𡣸Աڵͷһǰš
űˣٸЦݵ˽΢΢Ц˵ֹĻǰм۵ûУٸһﲻ֪˵ЩʲôźáЦ˵׼۶٣
ٸ˿ĭϱһ๧˵6100Ԫ˵ͷ亹˵ǹ˾֧ȶ˹˾ı֤𣬻ж֧ĸáƷոû׬Ǯ
·ߵٸǰļЦ˵ǮҲԩͷʯҪˣ6100ԪһֶûУȥ˰ɡУҲϣκ֪˵ͻ뿪˰ᣬ˹п˺ͱǽϡ
ٸĿ͸һȥԼԴϵĵкæ˳ȥ
ʱ᳡ϣ˻ڼʯֻ۾ϵԱǱܿһԱ˵绰۾ʱһ
Աµ绰˵ͷ˵õģʯɽллλĲ룬ᵽ˽˵꼱Ҵҵ뿪ˡ᳡˧Ůץ˧ֱۺʯʯ
ʱѾϳǰ޶ҰʱʱѾˣҹ·زᣬ˹п˰ס޵顣˹пϵ˳ǺƵĻƵ꣬ҾƵʿʢĺƵ֮һ˹п֮ѡҾƵΪǼƵֻҾƵĳ׷ڿס
ûøһо޶ĻƵꡣ˹п˺ܿͽһУھƵ꾭ͬ£ڴͨ˽˵ֱӽ˶ĺ׷
ڷ¶̨Ͽߺ羰Ͱ˹ɽ澰ƵΧߵĹͽΧƻͨ֯
˹пᲽߵ˵ĻƵˮưĦǳǷҪŶת°˵ǾȥԣȥŰɡ
ʮ֮󣬸˹п˵ͬˮƿϴɣ֮Ħ򣬽רҵʦİĦ
ȻרҵģǼķǳʶȣĦ֮͸оȫ̩
˹п˺ͱǶȺ򡣸֮Ÿش׼˽˵ݷط䡣ڷشһͻȻ˹
΢΢üǹתȥ˹п˼æʾ⣬ڿ첽ߵǰ滤ס


ʮ ԭͶǳ
оԼƼˣǰǸϵŮԱŷΣŵߡԭһжúõģû뵽ոȵϱӡ
ڻؾƵ·ϳһֱǸ֮ǰԼоˡڹһֱ˳˳ˮеĴܸС
ŮԱһ·϶ڲͣ߶߶ָ飬ص֮Ҳ˵ûꡣƲѵĳȥɢɢģٸŮԱס졣
˭֪ߵһ¥ʱһֱ߶߶ͣŮԱͻȻ˾䡰ָ𡣡̼ĳͱˡ
ںݺŮԱʱͻȻͱ˸סˡûӦһһзߵǰ
תһȾͿһ˧ŹһŮӣߴΧмƵĿվһָָ㣬óֻաɫһԵıʾ⣬ڵͷ첽ǰ˧һѰס
˧缤ҵʲôǸʲôߵǰ˵үôŮ˶֣˧תͷŸеƨ£
ɫһ˦־͸һӡžһ˧翡ʵ̸һʺӡ˧类˻ûӦžһָһƣ˧Ҳ
ʲô֣ʵ
£Ѫ˵΢΢ͷҿ
ʱƵĹԱѾܹˣ۾һ׼ȴ˹пǰ˱ǣＸ֮󱣰Ƕͣɵˡ
΢΢ҡͷ˵ͷŸɾ㣬ÿ˶ô˵˿Χ۵Ŀһת뿪
ſĳŸ׵ó޵ĿⶢŸ뿪ıӰȴݻ˵һԵŮԱһҧһ·ϻ˷׼ŭйŮԱϡ
ȫûССĲص֮ϴϢˡ֪1925ʱһĻٿ
1925ħ˾㽭¬Сټ߼ǿᡣʱҹɫĸͷڻ潻ͷӶ֪ͨдĻʱѾȥһСʱˣ¬Сλûг֣
½24óͷӻִ˵˧ǲѾ˯ˣ˾Ҫȥ룿¶һŨŨķ̡
ħ˾ηַĲ豭бѵ˵ҿóȥɣϾӱȽϴ󡣡ٺ١˶ЦΪıȽϴ˽һﶼ
ء͵һӺӣϰǻңŲӳ㣡
ηһɫৡվTMDӸ㣡˵һ߿ֱѶȥ¬˧ûʱ˾Ϊѵһֱ࿴˳ۣû¬˧ѹ˵ì̾ͱˡ
ӻôãҲǾþսϱˣһߣӾͱηֶȥڳ˼æǰܣ˷ֿһԻдڿֵġûܴ˵˾Ϳʼƿڴ
ڻֺʱ¬С˽һƬң˳һ㡣ɫѿ¬Сκݺݵ˰ɲϵû˸ӣֱ˿¬С󻹸ձ¸мκһձʱĻָ
ȵڰ֮¬СκҪѵ⼸䣬ȴû˵һ²˵쿪ᣬλμӡ
˵ܵλӦöʶձ۹פħ¸мм΢΢ϹһӶû˼ߡûɵӣ¬˧󲿷˶֪ձ˸ɵģ¬СξȻձ˽һ𶼸еǲмڳ˶Ͻˣ˭Ҳûбʾʲô
¬Сγ۽ǽŽһձ١λǴձ۹нĸ٣ԭͶԭͶǰһ΢΢Ϲ¬Сν˵ټᣬʹһΪҸ飡
ٺ٣ʲôԱվ㽭óƽЦ˵˶ٺ١Ц
мɫһ˵λ¬˧Ǳ֮˺ģǴձ۹Ǵձ۹Բ̵飡ǰҵġ
ڳ˶˵ˣôһﶼԲ˵ʱû¬˧ĶӶձ˽һ˼ҶӶ⣬Ϲʲôġ
ȡ¬Сοޱ˿һ˵ҵǽֵܣû뵽ȻΪ˶ҵ̵ɱҵĸס˵¬СĨĨ۽ǣȻˣûᡣ
¬Сʵ˵Ҹǰλλ岮ΪҸ𰡡¬СεıݻУ鲢ïڳȴûһģһȫݸˡ
εʱħ˾ηֿһ˵СΰҿҪӳĺð
źһֱŵԭͶͻȻ˵Ŷ¬˧֮Ϊ䱨ΪҪӳ飿˶˵ˣҪҲձ˱˼¬СζںǼʲô
ԭͶվܻ˵λʲôѴɣƽٺһЦ˵Ѵﵽôһ㣬Ǵ򲻹վ
˶Цƽ˵ǵﻰôǾ޶ĲƸ˭˲ۺ죡ֻۺô˭ҶĲƲ˵ĲƲ϶ǴģɱȥĹ˾Ҳûʲôˮ
ԭͶ΢΢ҡͷЦ˵ʲôҾͲ˵˵ʵʵĶɡĸдҶ֪ɣûдھĿ
ԭͶߵλϻֽ˵ôһʲƸûκһ˻᲻ȤⶨһƻǴձ۹ﴫŴ˧ԥ˧λͬͬʱǴձ۹ѣȵ˸֮һĲƲôҶƻȤ𣿡ԭͶϹϵЦݡ
ʱִʱУѾĸ֪һ޴ķ籩Ϯ
ڶһ˹п֧Ʊָʯ֮Ͷ˲ᡣ
94ϣ߳ʴʻʱһֱڲŸĸÿ齫Ĵߣֻżȥ1925¶档趼ܿģ³ֱ֣㾧ĳյ֮ǰ
ѾȺʱĽпæ첽ǰϹϰ壬ˡŶӦһ˹пȥ˾ˣûиŹ
߳Ա߸ŽЦ˵ѳԿ׸ҡ¼æѳԿ׽תͷЦŶԼڻӻ˵ʱˣҪȥԼᣬøˡξ͵Ƿż˺úȥɣ뿪ʱһ֪ͨǡ
ڸ˵ӵΧͨʱմˣȫȫõġԼʱ߻űڶ鷳
ϱ˵Ŀ뿪׶ȥ֣㾧ĳ6ˣ֮ǰѾӦҪΪԼŮףġ
̶ĹԢ߽Ь·ɵɳóֻ֣㾧˹ȥ


ʮ 
ͨ绰֣֮㾧ϲĻʹ˹OPPA㵽ˣϵġЦ˵ɳϽ˵ʲôأûҰ
ĹأǸŶ󺫵Ź˾ԡȻOPPAأûҰ֣㾧鲻͸Ż졣һ̣SKŵ˼԰˵Ҳ㰡ⲻ׼ôŰ
ˣϸͷ˿һף֮ͷż翪ʼһֱŵϡ֣㾧ʵĻں졣
֣ܵ㾧ϲøҲúùȥԼᡣ˵
OPPAҺڴŶ֣㾧Ц˵
Ҷϵ绰ֱɳӣеˡڷɻϳԵĲôҲ࣬ھ͸оˡֻôʱķɻ˶ˣֲ
֮ԣôʱûסʲôʳġȻаר˴ɨûʳġںͶӶһ֮󣬸ˡ·ЬӣԿԷȥˡ
׶ϤΨһ֪ĳԷؾǺ֣㾧Լ׶¥pinkroseŵûöø׶ͣóֱ֮pinkroseʱǿ˶ʱ򣬸ȥʱ򱻸֪ҪŶӣɳϵȴʱоӸӶˣ΢΢üóֻҵеĵ绰˹ȥ
ϰ塣кܿͽͨ绰׶һҽpinkroseֱ˵ǵģϰ塣Ӧ
Ҷϵ绰Ųò͵ĿǾ˼ʲôƬ֮ٴβͨ˽еĵ绰֪֣㾧Ĺ𣿡֪ϰ塣̻ش֣㾧г̽һֱйעģʲôҪĺܡ
ŷҡ˵͹Ҷ˵绰ʱпλˣԱ
һݷʽڽţţһ߲ɳһĢŨϲƶԷԱ˵ЩɣаҴӽ˾Ա΢΢ϹǵģԵȡ
͸⿴ȥ׶ʱѾǻƳϣҵƻˡ⽫е׺λðϢĳһӿ
ǳϲִϢϾӳʼһֱУһֱϲ1925ʱﳤڴţһж͸ϰ߲ͬû磬ûֻʲô鶼Ҫֽͱʶǵԣ۶кܴĲ졣
Ȼˣѡִʱ
ù֮װ˾ĴϳڵзĶǰȥ֣㾧
֣㾧ĵصһҰٻ˾ʱкܶΧۣʱ϶ߺ֣㾧ܸ֡üͷֹǰ֣̽㾧š
뿪ٻ¥صϹϵƵȼ̾ĵȴšһֱӽŽ֣㾧߳ٻ˾óֻͨ˽˵绰
Աл֣㾧оֻ𶯼æóֻʾǸ΢΢𣬿ĵЦ
OPPA𣿡֣㾧ĵ˵򿪳˳ȥվڳԱЦ˵ˣöںһ١֣㾧˵
ǰ֣㾧æ̧ͷȥ˻֣֡㾧æס쾪ȵĺû뵽
Ц˵˺óԵġOPPAãOPPAǱߵͣ𣿡֣㾧Щ˵ȻѾˣϻкܶ˵ġҪֱ˸ĳһϱֽͷ
õģ㡣ЦЦҶֻܹΪ˵Ѵǰݡǰһͣûһɫı۱ķ˽ķ֣֮ͣ㾧СԱߣ򿪳
ķϵľó绰д˹ȥǽ½ŵ֣㾧ˣĹǱ֣㾧ϵļʵ϶Ǳڡ
֣㾧İ˵ĳȻҪ㱨ˡƺŶ٣гʵ˱ƺ֮˿Ц˵סǸˣԺ֣㾧һʱǲùܣ𣿡ǣ֪ˡ˵
ϸЦ˵ҵĳľ˲ܵ𣿡æŴ˾ӵ֣㾧˵˾»ľˣʲôܵģá˾һ˾ߡ΢Цſ˾ԵջĿ⣬ע˾֣㾧ĵĳ
ţ΢ЦĿ֣㾧ոս㣬ûжױ·֣㾧ϻžµױݣ΢зֳɢڼϡһɫȿ㣬޳Ȳ£һ˾ӡϴһ˫͸߸Ьֺ׶Ϳ˷ۺɫָӳŰ˫ø̲ס˿ڿˮһɫ˿£°ڴȿϣ¶˰ֱۣԼɼĺɫǿҵĺڰ׷øоԼĿⶼҪݽȥˡ
оԼڸˮ֣㾧˾ٶҲ΢΢ţơͷĳ˾۾Ҳҿ
ȡջֱһ˵˸ˮˣ£ȥˮ֣㾧Ӧһ򿪳ȥ
˿׶ո¹꣬һµζ滺飬뿪ͣŸһҳȥƿȪˮ֮صϣ֣㾧Ѿ˾ˡллOPPAӹ򿪵ĿȪˮ
ÿζҪô𣿡ʵ֣㾧¿ȪˮЦ˵ǰ඼ι˾չ֮ҵͨͼ˺ܶࡣֻˣÿܸͨߣһ㲻ôģΪҪĹʱһֱϵڡˣ˾׼˶ǩͬ˺ܶ࣬㻹˵ҪԶڹ˾ء֣㾧˵ĳܺá
ЦЦ֣ܵ㾧鿴޶˵ľСһ̣֣̽㾧˹ȥ֣㾧΢΢ҧ촽ͷԽԽĸȾһΣߵıøоԼڼ١
֣㾧ļһֻС֣΢΢ͷס֣㾧ε촽Ửĸоø΢΢١֣㾧ܵȵϢոоģռԼ촽
֣㾧оԼڸӿǲܺһڸͷҧһڡءƺһſ֣㾧˶ڴڵĺţ֣㾧˵ҿ촭ˡӦһùȪˮ
˻ʵ죬ѾǽˣȥԼ᣿һûء֣㾧˵ѾؼҰɡЦ˵


ʮһ ׼
ڶһ磬ϺõĸϴȥϳԹ֮ص˹Ԣ
ɳ֣㾧Ҫȵ2֮Żż٣ʱЩôأ˻֮ĵĸʱմ1925Ͼ
ոմ򿪷һսʿǰ˵ϿʼڵŶˡţ΢΢һ°
첽Ϳƣ̸ͷһҹδ˯۾ڿ߶۾һæǰе
Ͽһʵʲôˣ˵ɡߵЩɳƵ˵߸ҷ鱨ʱܼᣬصΪˡһߡ㱨˵˴ʽۿӴж˺üŴ7ʽ150mmؼũڣ˵ںóȾƵʱó˵¬С治ǶձôǮŷָ20󣡡
һ˵꣬˶ٽ˵յ鱨֮Ҿͻǲ鱨Աǰ죬ǻر˵ȷʵҾ紦ᣡΪõձ˵֧׼Ҿ𹥻
˵꣬üЦŶ˵ˣȻȥϢɣһᴦġͷ΢΢Ϲˡ
ϣϲȴѾǼȷŭˡ¬С쵰ձˣˣҧ˵
Ӧòô򵥡ԭ𡣡֪ȥħҪ֪ձ˵ļƻָ侲˵
ħձ¹ݣмκԭͶڹ͡һĸмη¿ӣƱһںȸɡŶԭͶ˵ԭԸȫˡ
ԭͶƱһڣЦ˵ھ黹ڳﻮ֮Уڻûףʱ򡣡ǺǣԭļƻǳһܽǸĸ״򵹣мζԸǻǻķŭʯøмαϲݺݵһ٣ҪΪڹڵͨͱعڴ򷢵Ϊ֪Ľȥˡ
εжȫԭͶλнΪձ鱨δ֮ǣŻڴʯ֮µĸ߼ع𡣸мȫǸֵġ
ԭͶ΢΢۾˵鲢ô򵥣Ѿȷľܾǵĳ⡣ڱߵķţƻǸһĺúúãֻ¬СνĻǸϺ϶ǲᶯֵģµ˴һ¡ͷȸɱоƣ¾Ʊ΢ı˵ҲֻﴫӦѣֻѣֻҲ˶Ըġ
м˫ֳڲͼϣһĿԭͶ˵ԭڶԸսûпʼ۹Ѿȥ300Ԫˣ⻹βܶȡĲƸǵ۹ľ޴Ͷ͡
ԭͶֹ˸мεĻһĮ˵ھǾˣΨһҪľʺ;ڻ˶ǮǲҸùĵ飡˶٣˵ھûͶĻرͶԽȵ³֮õĻرͻԽʢ۹ҪĲƸǾҪΪ۹顣ھǹͬٱԤףƻԲɰɡ
ʱڷϼ·SCó׹˾Ĵ¥ءһеľƱصڲ輸ϡ˵Ұעҵͷˣŭĸ˼Ż
֮ȼĵ˵ԭ㣬û㣬Ҿ͸ó˰ɡԭû˵ʲôš˻ᣬߵԱߣһĮĿŴľɫ˵ȻǾʹɣͳĻ͸¶ļ
ϾѲʹۡճԹ緹µĸλ߼Ǿͽӵ֪ͨټᡣ
ſվڵǿһһ߼ٵۡı鶼̲ס΢΢ݣдҪˣϴڷµʱղɵĽ
Уȫֱͦ˫ֳסϥһİšµĲӼȫǰյ¹½׼ģ󲿷ֵľٶ۵ǰ¹½˵ȻҲ̳˵¹½Ͻ硣ڻ󳳴ֵ֣ܳļ±ѵӪ֮һѧϰľǾ棡
ܿһĮĸκ˹߽ͬ˻ҡȫ¡
λ˫ڲǵɨһԲκ˹վļ½19ʦ12ǰƸפ39ǰפ10פݣ11פ12פ죬131415פϸء
κ˹˶٣ɨһľǽ˵½6ʦ8ŵ9ŵ11ͨһڽפ7ŵ12ŽפϾܱ߽ϡϵгƤڱӼսǰǰߡܱ̳Ͼ֮Ĺ·Ͼгǰͨնתݵǰ߻ӸȫϾᡣϣ
˫ֱһָûκ˹֮ŵ˵ȷ鱨ʾﴫͼҾҾȷˣԴڷսڣҪǵʱˡ
ȫߺԸΪЧϴŵЦɨһԼĲǣЦ˵ȥɡ
뿪󣬸ȼ̿κ˹˵սƻκ˹ش֮ǰսƻ͸١
Ӧһκ˹û뿪Щʵʲô£κ˹һ˵٣ϣ½ѧԺĲУһǳĲı١
ḧ°ͳ˼Ƭ̿˵áκ˹뿪󣬸ĳ̵˵ѧԺ
˺½ѧԺѾ˼ˡΪǰڱУѧϰĳɼѧԺһֱǰéܲУ͡ټͺͷḻ飬˺ܿͳΪһѧԱеĴͷ硣
ΪѧԺ÷ʽѧԱǶһ֪ġ֮˺һͬѧһȥϴ衣ԡʱһѧԱԴͼһĿ˺ʵ˺磬иһֱף㡣
˺Ц˵ʲô£˵ɡѧԱʵ˺磬ʱϵĽ̸̹ˣ˵׼ȥʦ19ʵϰһʱ䡣Ҿ˵ʦô19أº磬ڵʦɹô°
˺Цļ˵£Саʵϰ֪ѧϰɼǰ50ĲȥʵϰСӳɼ
˶ٽ˵ҪӶʱ˵ڶ´жãǶ֪ҾͲٶ˵ˡԴӶ֮һֱڲͣб϶ξˡھϸѡ֮ٻ±ǱǱֻ˶ʦıƣôôأʱıκ˹УһǾǽţԼڲǰ˳һһŵĽʱȫšѧʱʦѾŵ21ˣ19ʦҲֻûʦ࣬ǵ±ҲǵʦʣµġСȥ6ʦʵϰǿǰ;
κ˹ıãջȳ²ְһȻı顣
˺Ц˵ѹСӳɼôãԹӾǴһӾˡ


ʮ ׼
ִʱգ׶ڸ֣㾧绰͡ˮܱǸӦˡһҪҪȥԲ𡣡
绰ͷ΢΢Ĭһ֣֮㾧ЩѹֵûϵģOPPAһзǳҪҪȥףԺʱ˵ɣúüŶҧҧ˵ĺܱǸһᾡ촦õģҡҶϵ绰ɳ˻ʱմǰ1925ʱա
Ͼ½ѧԺ棬˺ϴ֮Է׼Ρ˺ס5¥201ңһɽصʱ򿴵ɽſдЩʲô
ɽдأ˺һʰϴþһЦʵ˺磬ҵûСɽͷЦ˵
ܵǾֻҪ͵û⣬ǿ϶ġѾڵˣôҪܵҲ鰡˺ʰöڱЩֵʵ
ɽ±ЦЦЩ˼˵Ҽﻹ3ܵܣֻʮĶءҵ˵ǿ϶Ǹ缸ֵģ˵ȻڶϵĴôǾõܵǶҶܽ͹ˣҵϻž˵Ѿȥˡ
˺ֱоЦ˵ŶʵҪ˵ɣǼ˺δͱһ󼱴ٵľˡͬʱһ㶣Կһ֮ͼæװ
ǽϵľţչ涨һҪĶ롢ñЯƷʮ֮ڵٳϡʱδľΥ棡
ķҲѸʰƷ˵˺ʰƷʱзɻ󡰳ʲôˣ
ʮ֮󣬳ֵڵѧԱѧԱ˽ѧ¥ǰĴٳϡУһĴŽ̹ڽѧ¥ǰȴš1234ӵıͼٵĽŲһһҵĸоʱѧԺĴѾˣһһĵ濨˽ųɳĳӣҫ۵ĵƹٳ
ܿѧԱѾϡ˺ΪѧԱӳСǰ˵½ѧԺһѧԱ1582ʵ1459ֵ1167ϣָʾػ˸˵ӡ
ǰǰǧѧԱǣ˵ոսӵ½ѧԺѧԱʵϰٵǰʦ׼սѧԱս̹ٵָʾϿϣվѧԺڲһսʿڲ˵֮úķһ顣
ǧѧԱ죬оȡ˷ܡеǣûκһ˳΢΢ͷʱĽ⡣̹óǰʼ֮ϳ뿪ж
˺11ͬѧһ֮󣬳Ӿ뿪˾ѧԺʱʱ仹8㣬Ͼкܶ˶ڽɢ
Դӷ糧ʼ֮ΪԵѲõǳɱȡϾڴСС̺͸Ҹ඼װ˵ƣ·Ҳ˺ܶ·ơܶϲ֮󵽽һߡʱһһĿȫװľų⿪ȥ׷״ʲôˣ
˺ڵĳϣһѧԱʵ˺磬ղŽ˵ȥսҪ˭̰˺ЦЦû˵ӱͳ̸ͬѧɢһȦóZIPPO֮Ц˵Ȼոսû˵Ǻ˭̣ǾͲҪ֪һֻҪס˭̲ҪҪǶô˭Ǿʹ˭𣿡
ͬһʱڴУ½նУٱǶæµֳϰʡ׼һݻǰҰսķԱͻ⣬ٱҹ·ǰݻ
ʱѾ˺ݺŷѲ󽢣˾Ҳںݺϡǽ֮󿴵ŷ޵ĵһ仰ǡСŷ޽һ漴˵ȫĸлΪ˵ʹˮһ
׼Ӣ򴬵Ѿںдˡ΢΢һЦû˵ʲôٲǰŷΪ׼Ϣաǽ֮󼯽Ͼ¹ͷĳӾȫê뿪ۿŽȥ
ڶһ磬֮ϴھٲԹ;˽šŷ޽һ仰ǡΪʲô𴲺ţŷ޻ش˵Ϊ˲ӰϢĶŷ޿һŵ˵ԺҪˡǡŷ޾˵
ʱվһԵκ˹ǰеļ٣սƻŶļЩרҵ֪ʶô׵ĸֻǴԵĿ˿ͻκ˹˵˵˵ɡ
κ˹ļ˵19ʦձһȡ̬ԵܵĽʦһسһǰһΪڻӼڽһߣƻںվ12Сʱ֮ͻƵߣ֮·һ·ǰֱħ˴սҪٶȣҾӦٶռħıԤһҾռħͽٱҾеǱڵжҲҾǿʵ壬Ҿ
΢΢ͷ˵ܺãôɡʲôʱʼӶѾλˣ
κ˹ļ˵ʦ2ŵ3Ѿأ4ŴԤλãŻ·ϡڱѾչ𣬽8ʼǣƻ40ڻ֮ɲնӻ㱨˵ѾսתֻǺڳȫ·ϣݻֻǲСʽը滹ŷУܰɡ˵һóλá
ŷǰһ˵Ѿսǰ׼ʱԶս߷ڻ΢΢㣬°΢˼˻˵ߺնӣըӵԴϡܱӿ·ͨúնӵĳͨȥһΪʲôݻûսľͰռƻаɡڳݻֻٲӵСըܲ⡣
ӵ¹ľ豸װ֮󣬽һֱȫֻǳڹԭϵȷĲûдﵽԤƣһֱ¹Ʒ𡣸ǵԼ¹ļҰսӦñ3ϵĿԹڸ˷ɻϵСըġ
վڽʵǱ׼ôˣǰ΢΢ش涽ѾȫϡڲӷʱͬʱС΢΢ͷ
һԵŷ޽ͻȻ˵ϵʱ˾ħ籨˵ӵֽ˾ʾԸ򶽾Чҡţ΢΢ȿ˵ںӢ̸ôֽ½ϻģ
ŷ΢΢һЦ˵Դ׼Ϊ󽢵Ϣȥ֮ȫиɺĶͶӦ˾϶˾£Ǻôһ㱣˼붼ûУŸи뷨ȫ綼֪ˣҪԺͱսǻû۳ʱ亽ʲôı˲֪ˣʲôأָ̨Ϻݺ˼¡һȫûбʶʲôӡ
ŷɵˣģû뵽һѵ˵⣬⣬ڴʱκ˹Χ٣ʱ䵽ˡ


ʮ ڻ
ʱϵ洬ڷִڴ֮ѷ׷ɢԶŽϿȥ峿Ľһ㳿ԶĽҪڳ֡شβͷԹΪұ֮ءﳤڵȻսγһ޴ȿڣɡڽ߻ɽ֮ϣлɽ̨سųƳ֮
ϵܴҪĲtҲֻԼֽдʲôͲ֪ˡҪûзҪԭǶԸľжûʼܴݾߣ
ͨǰħ100๫·̣ȫжľ˵ⲻһ·̶ѡ¬˧ڵʱ򣬾ͰѽΪ֮һʼǷԪǷŸˡ
֮һ½óפڴˣ¬СξĶԸ֮½һߡֹǰڽҪܱѾƼ½ʮʦ㽭һʦ½á㽭һõȲߴ3֮ڣڶಿһ߼ᡣԭͶ¬СƶļƻǼسһߵĹ··ϾͻһٻƸָϾǡ
ǰڵ鱨ûγͳһսߣԽҪΪų𡣵ڽҪ½ʮʦҪǰĵط㽭һʦ㽭һöҪĺ󷽡Ϊʲô˭֪ȴ˸һᣬڽ¡
κ˹ļƻȹҪ½ʮʦӵ㣬ѵʮʦָΧԵ֧ľͬʱԺѹƽҪĻҪȵͨڻҪĻ֮ǰʮʦؾԮʱսһ׶Ѿˡ
ڽĸϵ½ʮʦʦ︱ʦùվԺӿĿϵĳʮʦʦһֱ¬˧¬˧֮¬Сμεġ¬ӶھȫûȤԼ˸ʦͷΰо񶼽ɸʦ
Ӿʮ꣬׷¬˧ĸνǲ޳ɵģΪһϾ鱨ожϳһ֧սǳǿĲӡںһ֧ӽ֣вûʲôա¬˧ձģ¬СȴִҪڸͷϣձ˺ԴǷǳģΪһ´
Թ緹֮͸оͷľһսϵֱȻǰ߲ӻر˵һ֮Ļɳ
ѾȥСʱˣ첿ӻûκϢſевĸоǿңһ˼ǰһѲӡ
ոյһصǰָ׼ʱͻȻڵƿļХΪһϱ̾жϳ105MMϿھڵܷûиܱߵʿʾֱһŵȥ
䡱ľ죬˺ͬХһڵ䴦ڣյɢŷɢĵƬ;޴̼ȥڶٱܶ˵ûô¡ڵ˲ϱײƵ촽ͱӣĲ¿첽ָȥ
ײײָܽѾҳһƬֲڱǼѪͳǹ3ǹָﰲ
Ѷ˧˵⵽˸ͻȻϮ̸㽭һʦ㽭һ÷ǿ£̣˿ź˲ıԱȫȥǰ߶սȥ죡
ʱڵʮʦһϣڵܼͬıһݺݵڵϣƬҲ˵ԭƻԸĵʮʦѹûʲôƻҲûʲôҰսսûʲôƽԭϣ˲ء֮ǰոճ緹ⳡͻڻȫˡ
̻бȾһƬںڡһڵŻյļХءⱬͬʱһ¡¡¡¡ľѱըڿնһʿͱ˺ѵʿʬƬеŴ̱ǵĻҩζս˵ζ
ڵըܱߺɢʿʬ壬Щϵ·ڵըĳˣ¶ţΨ˫ѣܹ˸ܵܵڻǺεȵĲпᡣ
ĹѾըٱ棬Ѿڵˡϱڻ˵ľðһɹ̡ڶԱǻѪģʹš
פһصһڻ֮ѾԵ˶ſڵϣ˫ֱסԴȴ˵СʱΨһϣܹͦڻ֮Ϳӵм̷ĽҪתϱǶ֪ڹھĻսܳʱڻΪڵ̫
ϧ˳лϵĸǰǰӵ¹˳200ŵ105MMϿھڡ˿Щڴ󲿷ֶѾͨ𳵱ҹ˵ǰߣӵгڵڱǺĵżȶĿкһֽһֵڻ
ʱָ8ʱ򣬴̶ڻ𡣺ݺϵ3150MMͬʱ𣬾޴ĺ΢΢ζڿĻ࣬޴˶ķ顣ϵ4105MMҲο𣬽ĸŶ˫־ԶĶŽҪ
ܿҪ𼸵޴л֡ʹôԶܸоڵըʱľ޴
ڵ𣿡Զŷ޵ʵ涽ɱ׼ս֮ĸۣڵǳ㡣ŷ̻شͷ˵ȥʱҲѾ̿
ԶĽҪ̾ͱܼĵΧˡҪڵ䴦Ѫ͸ͬʯһɽУû£ֱҵıըڵĵطͬ12ϵ̨ϯһƬǽ塣
ڻ˼֮󣬽Ҫķ٣ɢɢڵھ޴ˮʱĽҪûоǿھĻҲ105MMѣڵҲࡣձ֧Ԯڲû͵ҪؾΨһ̵ܹľǼ̵ķ¡󲿷޽ʱڵĹ¸޷ڵĺһλݻ٣ҪķҲ
̻죬ըϵĽҪͷ˵Ӯˡ
ǰϣпڻڼ105MM150MMھذڵͬ÷꼾һͣһŵľôܳܵ˰ڵ
Ѿ಻ĺ˽ʮӵѾҪˣѾܹǾ͸Ҫָӹָﱻһش52.5150MMũڵУըָ֮ʧˣֻһ޴ĵӡ
ʧȥָӵڱˣŹٱǿ޺ĸȥûԸɵĵٶһӣ


ʮ ռĸ
½ʦ21Ӫĳϣ˺սӪһġ˺1ӪӪʱ򣬺ǸӪ֮һ˺ͱ䵽һӪʵϰ
ͷϺХڵصǰԶϣ޴ıը಻ϵĴ˺һĵĮ̶Եĺ˵˵ϺһӪôô˵㿴ǡ˺ָЩƨſս˫ֱͷ±ǽ˵⻹ǴأҪǰڵǣ˵ˣ
˿Ц˵ŰӪ㻹֪µһһĽӪϱǴ󲿷ֶˣȫո90±ѵļһҲû취Ӫ󲿷ֵİųǶ͵ʿѧУȥˣµôӰϹʹˣ
Թһ֮˵ãһӪϵӻڡֲǲ֪±ڣϱ»ǹֻҪһ̣ܻ±ȫϱˡЦ˵ˣھѧԺôһɣ
˺Ц˵СӣôҸ˵ѧԺǿǡ˺Ļû˵ͱһ󼱴ٵĺˡӪӪսܱߺ
ܵߴڴ˵Ӫ𼱣˵ȴóˮݸ롣ˮֱһĨ˵Ӫڹ۲ڷֶĵ˶ˣţģ˺æվʵģ
˺˼æܵ۲Զ۲飬Ȼͬ˵һϵƴܡӦ˵ӣţô죿æʵ
˺˿ϵĿŷֱ˵ڻոտʼʮˣǸûᰡ˺ź˵ڱŲ㱨ǰ𹥻㿴ôͷ
ϢܿʹŲںǰ߲Ӻʵ֮Ѹϱʦ֮ٴת˺ݺϡ
ģŵ籨һȵʵǰ߲Ѿʵˣ鱨ʵġҵļƻû뵽оôͱˣ볤ʼɣκ˹վһ˵
ǾͿʼɣһкܶҪǣ١
֮󣬵ʦϼźŵڿնܼڻʼսߺ23ŵĳϣĳŴǧٱźԾսŶĵоس˹ȥͬʱ༸Ҳʼǰƶλá
˺սݺݵŶڵϲҶ±ǡ壬壬壬TMDǵǻᱻӱﴦģTMɵˣһߴ󲿷ſµ±Ƕ˳ȥмſڵƾô϶д޴ֺҪؼҵġ±ǼǰֻǸոշ³ͷũѣеĴ󲿷ûô뿪ԼĴӣڻսϺܶ˶ɵˡ
ƽʱѵٺãһսϾ޴ѹ˱ΪʲôﶼϲϱΪϱǾսܹѹеĿ־巢ӳƽʱѵһϵĳɼ±ܹӳѵˮƽĶǺˡ
׼ǰʱȴ˺һסˡ˺ʾ棬ܱսѾˡ˵·Լߵģˡ˵곭MP18ͳսſڵϵӱǣתͷޱܱԽԽݺݵһMP18˳ȥٲȥͻᱻܱǵսץˣܱǿɲ˭
ʦĳػһڻ֮ǰͽųڻ֧ӣڻʼ֮ɢˡǰŵ˺롰үڰŶ
һľھ˵Ǽӵ·̶ѣ֮󿴵ĿꡣǺ˵ʬͲȱ֫壬ǹеƬ͸ɢĴδ˱ǻʹİţ޴ĵĲءھǵĺǳĿɿڴµ±һһµͨأĸ±ǿʼǵľʵսһΡ
ǰĸ·ϣеĵʦٱ⵽˵ʮʦڱӺһƬСĵʮʦڱչʼл֧Ԯ
ڵڽдƬٱǴš죬ҪͣǰʮʦڱûʲôڣõĶ75MMҰڡѾԸĹٱǴ޴ˡ
ʦڱǺܿ͸۲ڵıķλ˵ʮʦڱľߣڻ𷴻漴
Хڵ̼͸˵ʮʦڱأ޴ıըʿͻһգѳڵڱر˼ʮʦڱźܿͱˣ˳սʧȥڻ֧ԮĵʮʦѾעˡ
ĸǰòԶʦĹٱǺܿͳӺؾչ˼ҵĽĸ򲢲󣬺ͽҪž͸һ˺ӡͿԽʮʦѳΧڳϣ
ʮʦҲһ֧񲿶ˣϱܶ࣬ӱһ·¬˧㽭ҲǴ̵ˣǵʮʦԽΣʱˣ
ʦ֧Ԯڻڱ֮󣬿ʼĸ֧Ԯ·ռĸȫˡǧٱչѪȲɱ
м·ϣһԺﰲ˼ͦߣҵĻķסǰ·˺ϵʱÿһѧԺѧԺͬѧһսʿͼӷӲƹȥȴڸߴһͦȫڵϣѪһѪǸͬѧʶ۾˹˹ĵģһû뵽ս
˺ҧҧڽֿڹսǴϸ۲ߵλã˼ҪôܸɵǡԳ˵˺磬ҿˣǼͦǹõķǳãûǡɵֻӲˡڻңҴϣ˺ûн飬˵ã㱣ءʱ֧ԮŵĹٱͦ߿˺ǰָӻڻ˶ǹע
30ʿӽֽǳ˳ȥһ߳һ񵯡񵯱ըĳڸǵӰڸߴͦ߻Ƿǣתǹڷɨߵʿ˲䱻ɨ룡
˺һƿһͦߵڻ롣ߴͦ߱ѹסˣץסѸٴ˳Աһӹȥ󣬼ͦ߶Ĭˣ
尡ûߵѹƣ·ϵĵʦٱһӿͬˮӿֵ·ľͷǵʮʦ˾
ʮʦ˾棬ִֵǲıϡʱڵͼǰ棬΢΢ͷ֪Щʲô
ءһűƿˡʦ˽ıֵǾҪסˣ߰ɣű򿪣޴źɱը˽
̧ž˵ߣߣӶΧˣҪǱҲǻ죡һԮûУ̾˿վ˵ֵǣˣٰװ׶ˣˡ
ݺϸԶ۲ŽҪʱҪķѾûˣڵıڻ
κ˹ŵ籨ߵ˵ոսӵ籨ĸĵоѾͶˣǵļƻһ˳˵һ΢Ц˵оս־ܱ
תͷκ˹˵ⲻǹսʿûбҪΪ˾װ֮ѡͶӦõõ⡣𣿡ǵģ٣


ʮ սĹ
ħԭͶù֮ʹԼƶսƻ˳ǰ¬ݡ
ԭͶںбĿָõװսƻĹİĬĬ˼ŶԸķ
ڸλϵһվξŮתͷԭͶ˵ˣ鱨ʾʱλ¬ӦûûءдŨŨĲм
ԭͶ΢΢һ̣΢Ц˵ӣľ黹¬˲鱨ϲѡˣȱݵ˶ױͻƵģλ¬һλǳѵõĿꡣӣúõһԼĵ
һӦһЩԥĽ˵٣ȥԸ
ţԭͶ͵۾Ŀӳ˵ӣҷǳõѧ㡣ǣҪμסһ㣬Լ֮һҪȥ
˿˵ڵܹԸ˵ġкܶ޷͵ܣʯǰôһλ鱨羫ӢҶ̾磡ǲ׵ˣ
ٴεǸһĳϿұ顣ԭͶ΢΢ͷ滺ӽ˵鲻Ǽ򵥵ɵģҵļƻֻǸոտʼһӴļƻҪλ¬ӡԭͶͻȻͣ»תͷ۾ĿŴ⡣
ͣԭͶ̾ͣԭͶæ򿪳³·ԡ
ʱֵ౨ͯڴɢűֽһƬҡͯǴк¬Сιձ˳һȡԮͼѲʹ߶Լ21߶ڽ񳿷սַ¬СΣ⣬⣬¬ᡭ
ԭͶűͯǵĿںһļ£˿ĭæתϳ˾еȥ¬ݣ죡죡죡Ӽ¬ݷɳ۶ȥ
ԭͶ¬ֱ֮¬СεҶȥʱͿηֵ˻վĶԭͶ첽ǰ˵أ
һûһ˴ġ¬ݵĹܼǰһ˵ԭӻϢԺ򡣡ԭͶɫһ˵ⶼʲôʱˣϢʲôˣ
ܼɫһ˵ԭ㲻Ҫ¬ݣձ¹ݣԭͶܼҶһһ׵˵һȫЦ
ԭͶתͷ˴˵Ϊʲô¬㱨񣡡ηַ²豭ԭͶЦ˵ԭ԰꣬Ҳյ籨֮͸ϹˡЦŻϢµҲô
ηֻһپƿų˽ڳڶཫһеĵ籨ոյ˵ʮʦͨ磬ʮʦͨͶˣ仰ͬһ˶ը죡
η͵վǳ˵˵ʮʦϸշе籨ôھͶTMDſãΧҲһͨǳ⣬Ϣ̫ˣڳȫšֻһԵԭͶƵľ֮飬ֱĸеϢģ
ٴ˿˵ͨȷʵǵʮʦָӵ̨ġͨ˵ʮʦܵпڻϮҲоȫǿĵ˵İΧ˵ѾŬԮǿ֮²ͶģʮʦȫٱѾ˾˵ְ𡣻е籨˵츱ʦѾսˡ
ηһѶ籨æûͼ¬ӵķȥܼҸǰͱһȵſţ˼æȥ
Ⱦƿæ¬ӱһ󼱴ٵ˦־Ͱͷ˳ȥʲôã
ûʧԼ仹ź˯ȥ¬͵ƿŭ𴲿ţû˯¬ӿںǳͱһȺһӿ˽
ηְѵ籨¬˵ڽ϶Ƕˣʮʦոշͨ˵ǱѾˣ
¬СȫûзӦŵ籨еԺʱһٳ˽㲥㲥죡죡û׹ܵԱߴ
ܿһԴɳƵ𡰡ӦҷڳҺձ˹¬Сαؽܵϳͣ1Сʱ֮ǰǿ½ʦΧڳߵĵʮʦвѾȫˣҪҲܿͽʦȡڽҪΧѾȫˣڡ
ʣµĻûĽȥˣ¬Сοŵ籨ڷӦ˶˴кTMDô£Ҿ˯һôͱˣʮʦôˣҪôˣأڸʲô
ԭͶǰ˵벻ҪţħҪıֽ͵̨ѾSCóչˣڵȻڰŸ˵ˡҪϵǰ߲ӣȸڵսôˣ¬һ·Ҳ˴˯¾ͳ˳˷䡣
ͬʱִʱﺫ׶մӸɽͨɻؼҵ֣Ь߽Ϳ֣㾧˯ɳϿӡ
ߵԱɳʵû㣿š֣㾧ӦЩơ֣΢΢ҡͷ̾˿˵ѵмڣúϢɡ˵˷䡣
֣㾧ĵĿŵӾ磬ȴε顣Ҫ˵Ըһ㲻ûǲܵģֻʱܹѡڴԼˣû뵽ѾӦõȴı䡣زҪеŮ뷨˺⡣
˵ĸԴһӢ۾˫еһĸоֻ˵ĸڻûеǳ̵ĳ̶ȣԴǴεӢ۾Ҳûм棡һദʱҲָεʧԼҲ֣㾧Щ侲˼Щ顣
Ƶ֣㾧ϵӻصԼſڴֻ͸ϵȴ֪˵Щʲô
ͬһʱִʱյıй־֧档Ա֧ӳİ칫š
˽ȥ˵ӳң֧ӳӰ칫վЦ˵Сˣϵл̡
˶ɳ£֧֮ӳֱ˵С֧ǿġиҪȥɡ
˵֤񣡡֧ӳǺǵЦЦ˵úã¡˿̽˵ȥһһҽSCó׵Ĺ˾
SCóףȦǼҹ˾һ̾ӡ
ŶС˽ҹ˾ˣ֧ӳЩȵʵ
ЦЦ˵ֻǴ֪㣬ЩȽС̽˵ǰʱҹ˾CBDһ57д¥ȻûйǾƲԲ8Ԫ
֧ӳ̺óл˵ȻƼǮ˵ǡͻȻðĹ˾һƱɺһ˵ĹעĿⰡ


ʮ 緹
֧ӳͷ˵ϸ˽һҹ˾ϣסо˽һSCó׹˾ϰסεһ񣬲SCó׹˾ɷһһҪסͷ˵쵼İɣ֤񡣡
1925ʱݺϵĸִʱзȫ֪κ˹Э°һжƻ
ڻտʼʱ͸ħĸ߷緢籨Ѿ׼õSCó֮еıֽ͵̨ʼȫչսƴĸ¬СĨңͬʱٸϲۣⳡ̵ս˵ĸַսĿǰжһ˳¬Сȫûз
ռĸ֮ͽõʮʦĵ̨ͨͶ˾Ҳش˻翹ʿ
ĸ֮ʮʦвѹ˳һСش˷ǵˡϵľ׷׵ֽýϵĹ濪˹ںɨ䡣
˽ƣʧȥָӣʿҲѾµӽ̵ĵʮʦڷʮܷɻǳըʱڱˡپĲҲȥˡ
СʱѣҲǺպ½ʮʦͱ˳ߣǧٱѺ⵽Ĺ·Կܡ²ǿԶĽҪϿһ졣ں䣬Ϸɻըϻо֧ԮҪҲҪסˡ
緹ǰҪҲͶˣʱĽҪѾըƽˣǲשߣһƬǽ塣ʦĹٱǳҪ֮󣬰ѵõ˱ȥҰսҽԺΣ²Ѻ⵽ʮʦ²ڵһ𿴹ܡ
²ĴһľڵϿŵʦٱǳڵ緹Ʈķ㶼оԼĶڹС
һ±²Եϱʵ೤ôھͳԷˣϲöĽл೤һû˵ɵ㵱߶ºһǶһ3ٷģϻҪٳһٷء
һ3ٷ±ˣӼû˵һܳ3ٷ飡
ʱʦĺڲӿŲͳ²Ӫظ²Ƿַ緹ÿͷˮȡ²ǽɧѾʼǰˡѺܱǰάִһǹҹȥ֮󣬷²ѧҪŶӡ
ո˵±쵽ͷˮ֮ŵ̻ϴڶͶˣܿͰͷˣŲͳǲǻȥ
һԵϱ˼Ц˵ˣô֪ɡǿǷ²еĳԾллذɡ±ƲƲ˵ҿǵʦ˶ԣء
һ²ЦĺһЦ˵ǸɵǷ²²ܺ˼ұ˵Աʲôô˼Աˣ
Ǹ೤˵ɵǲʲôӡǽͷǰ￴ȫⰡʲôģǽһ㰡ٺҵʱһᣬ3춼ܻζǸζ
±˿ڿˮԶһԷĵʦٱ˵Ҳ԰೤Ц˵лģڸ첲ȶȫģ͵Ÿ߶ձɡʱҲܳˡΧķ²ȫЦʦٱҲ
ʱҲںݺϳ緹ϣǺݺˮǧֵ;ʲôóԵģҾĳҲƨط
ھٲճԵͶŷ޽˿Žͨͧ԰ľҵľ¥Ĳˡϰڷ12ˣȵģ˿û˵ʲôкŷޡκ˹һ³Է
κ˹òӲһŵ̲סЦκ˹ô˻ÿӰ
κ˹׽˼°֮˵Ҳѧֻ̫ˣѧʱѧϰڸѧҪѣֻ÷ˡ
ŷЦ˵Ӣʵϰʱڴ;϶רŵľٲвñһĲãֲ͵㶼ȶĴ󽢻ˣ붽һҪϽӲ졣
һ˿õͷʵ˾ħ̸ôˣ¿˵ӢפʹʿѾ۳˴ħȫȨξɹ̸й
üͷʵӢʲô뷨شӢפħ±ʾӢͻʼҺҷľƻǳȤǶҷĲɹ۸񲢲ͬԼ¶Ը߷ֱܲԼ۸̫ˣͬʱʾʼҺԸҷκҷȤľֻҪǮ̸ˣʲô̸
һЦ˵Ҳ˵ֻҪǮλˣҴǰɣЦŵͷ
Էκ˹ͻȻ˵٣¹ľǷǳģڵļ۸о
תͷ˵Ҫܹγսֻ¹𣿡κ˹˵ˣĳŷ
Ц˵ûвʺжҶԿ͹ǳȤϧˡ
κ˹鶯۽û˵ֻǽסеĲӡʺже¹˵Զ޷ֲʹ
Ħ°ϵĺ˵Ӣˣ۸û̸ԸԸҾͻ4000Ӣȥ½Ӣ˵Ҹ˵ĳһõǣ١
һԵŷ˿ڿˮ뵽ǲҪ籨˾ƻξ4000ӢҸ̫ͻȻȫû׼ðŷҸķ֮С
յűˣһĲУļ˽Ըй֮ļݸ˵٣ǲı޸ĺĺսƻĿ
Ŷӹļ˵óˣȥ˵ɡȫͬؽš
ʱڵĽϣȻȡʱù緹ĵʦٱǴҸĵطϢȥˡһҹĿĲڷ̾ӿ
˺ڹ·Եˮϳ̣۾ȫǺѪ˿ǰһƬ׻ĹʬɨսرǰѵʦĹٱǶ
ߵϸһϴ󽭷ɢȴеʹ
ŻҲˡ뵭˵ҿˣƬ˰Դ˺ޱ˵
ŻھѧԺҲһСɼ죬̹ܽͣû뵽ս
ĵ˵Ӫսϰˣ3ѧԺͬѧ⻹ռƵ¡ܼڻػǹȫûжԿİ취
˺Ĭ˻ŵͷ˵һ͸о﷢ֻų壬ѧԺѧĶȫˣ˶ֵܰ
˺վЩɳƵ˵ˣ룬ҪúõΪǻȥ׼һ°ɣҹҪ˶þͻˡ
ҲվӦرǿʼ¼ٱǵıƺʿ֤֤¼֮Ϳʼ̧Ĩȥ۽ǵ׼ת뿪ͻȻʲôҲסˡ


ʮ Ϩƺ
ʱӵһ²ǳԹ緹֮ҲŤ˵Ļţ̫ɹĻ˯
Ǹ±ȵ˯ţˬĽҲ޷ɢȣ׼ҵˮȣȴԼİ೤һԣ󱳴ѾˮȾʪˣ۾ȴֱĿǰĹ·
±ֵʵ೤㲻˯⿴ɶأ೤תͷһ۵˵˵Ҳ
೤զƲأСʱҲ˽أʲôҲģ±оԼĺڴҶǷ²ˣҲͲú°೤ˡ
೤ûЦЦ˵ӳ극ҾһֱڿţʱʦȫǿĿûпһ·Ĳʲô˼𣿡
±ɵˣʲô˼ǺǺǡһŵһЦ˵ղҲ˻ᣬĲԩƾ߶ʦЩ˦ǰˣ˵ЩڣϷɵķɻнܵľˡ˵İ೤ļЦ˵ǰû㣬ϧˣСǸ˲Ű
±ڻһͷˮûô£ֻ滹˵Ǹʲ
ոտ˸ͷһľˣ˾ȵ̧ͷȥ֪ʲôʱ·ÿʮ׾վһžŵ˾ű
ӽҪ򻺻ĿһһĿŹ·ϾȥվűŰ׵ܱǣߵǱײŵ½ʦٱ塣ÿ˾űڿʱͻᴵ೤ľţ
ģ££ʺϢĵʦٱȫľ£˹·ԾĿһսǵĿ
滺೤ľڶ𺳶ǵ飬ùٱǽҧ촽۽Ǻᡣʱһ󺰴˳񣡣ৡһ˶ֱյսǾһ·ߺã
²ҲǰŨŨ˵ĳˣҲû˯ȫĬĬվſǰһС
±૵˵ⴵʲôô˸о޳һ˵ǰʱȥϾһΡ˵߶ϾϽɽ´һ˹ĹǿҪ͵ȥİɡǵʦ19ʦõľţϨƺţ
Ϩƺţ˹Ĺ೤Ҫܹ֮ųǾ޺ˡ
ų鶯ǳ˵߶ܵ£ǾǲˣɣھսǶΪȥ
೤ľƮԽԽԶһֱ˺ݺϸĶļеվ
뿪ߵϱ߿Զİϡκ˹ߵ˵Ĺٱǻؼҡҧס촽û˵֮תͷŷ˵뺣ΪʿУŷ޽־ת뿪
Ƭ֮ϵĸѣ˳Ƶ¡¡һֽһֵʣκ˹ǰһ񣡡˶ΪĹٱУ
Ҫⳡսˡ
ȫ뿪ˣʦĹٱҲɢȥ²ǻڻζղŵ龰ڽͷӶ˵Լǵʦ±ĨĨ۽ǶԵ˵ҲȥʦҲһء
ЦЦļ˵𼱣лġʱܵķ²˳˵Ŀ⿴ȥ·һĵʦĹٱߵĶܱмӰļʮʿ
±ȵʵôˣ˵ӱ
ߵĿյϣڷ²ǵǰܱǽӱźáʱоͷӱǿధ֮ƿڴ̱֮֮˵ӵĿ޵ĵȵȡ
ֻܱĮעǣһܱУߵӱǰЩӱӣȡҲܾʬ׽ǵʦľ棡
ȵо̶֮ǰǹ׼̳ܱǰժӱǵƺʿ֤ʬϿѻһײûС
ӱܱ֮վڳϷֱ²ڵܿȥƤͰ̵Ķ̵Ķ
²Щɧܱʲôջа²˳ȥڹ·ϼϡʱľ̵ǳձ飬ʮʦ͵ûǾͲĲˡ
ܱǴӿ̧Ӵ򿪣׻ȫǴܱУƤͰ̵Ĺ30·ѣǻؼˣ㣡
²ЩԺˣǷ˻Ǯһ²ǰ쵽ܱ֮ʾ뿪²Ǽˣ½²ǰǮЩĳ̵ģЩΪǮ˲ǰġܱҲ˭ǰĶ
±ЩĶˣ30󰡣ԽԽķ²õǮ뿪±ٲǰȴԵһסˡ±ԻĿ΢ЦŶҡҡͷ
һԵİ೤Ц˵ɵ㻹벻Ƥˣǵʦأ̵ĺ־ᶨĶԼ˵ġʦˣ뻹30ءΪá
˵ǰʱϾʱڵʦһ±Ӷÿ10󣡶ʵãҪ30أȥʦأ
±˵ˣмĿԼһķ²Ҳ˼ûˣһֿЦ̬ǰһС
Ҳ٣ܶ²ܿ춼׹ˣûǰ˾ûˡ쵽׼뿪ǰʿһ߰Ĵһ߳ЦյͬǶɵǮؼҶɣҪﵱ²йɵġ
ܱУûǰ֮վƤͰǶǾսϴϱ½ʦϣܹõǵļ빲ͬΪ߶Ч
˶ٽźȻǸ߶϶ǲҵģֻҪǵʦÿʮȫʵãȱѪȫ̶ӽˣԸǵʦ֮죬ȥ±Ӫѵӽ±ӪͿʼѵϸȫӣǳȥУޣҲ𼱣ȥţ䣡ڿʼע򣡲Ҫ
УĻû˵²Ǿӿ˹һ10󰡣ңңңҪڶ²ţһƬҡܱһֳ֮Żָ˶ӡ
ոջȺǰʿɵˣıݣٿԼ30˴ĶУôΪ30͹أ
м͵͵Ļȥڱȫܱ˳ǶԼǳ̵ģոѾǼǹˣԺǻؼұξҲͨ±飡ʡʡİɣǻؼҺúֵذɡ
һЩĵǰʿڿధֻܱȫǡŶӵĳ˵·Լ߳İ
ȵŵʱǼǵܱʵʲô֣˵ҽлưΡ


ʮ βϣ
ħ¬ݡ˯µ¬һͷŭеĹţɳұӵģܼȥ緹һſڵϣڵ¬ӸоԼͿ챻ˡ
һʱѣԼ׵ɾĵʮʦôûˣ˵ãӷͰôĲӣ
¬Ӳɵ෴ͦģСǸٻϲԺ֣Ҳ֪Լһпʲô
һµ壬¬Ӿͳ˰ëҰʲôûˣһ׵ĺܡ
¬г˷ŭŨŨĺڣҪ֪ôҲȥǸġԭͶһͨƼϱԪľ޿һۣɱ֮һ߸ձ˺׼ȥٸû뵽ٲɷԼȥˣ
ħ˾ηƿ߽¬С۾һæǰסηֵֺ壬ǰôˣгڴϣηܸһϢ
ηиоͦεģ˵ڵҺˡ΢΢ҡҡͷ˵㽭һʦ籨ˣ˵ҪѾˣ½ʮʦ͵öûܳǺ㽭һһ·ɽˡһֱɻըʧء¬С꣬ɫ̾ͱˣ
ηҡҡͷ˵һûҸ˵ʵأʲôʧذ㽭һʦ͵һñʦڻ˵һ·ӲԼȫɢ˻·ϰǰҪ㽭ڶú½ʦһҲˣڴӽħһѾȫûгɽƵĲˣ
¬Сεײײɳϣ˫ֱͷľͷôôϻúõİ
ηֿ¬СûϢӣ̾˿¬˧һպգôôƾ¬СôǸĶ֣
ηǰߵ¬С˵Сΰڲǰյʱøֵ·¬С͵վԭأԭǸ˵ȥˣ˵𣿿죬ձ˳æй
һԵĺη¬СεĻɫ͸ǶԼԼҶֵܴܣձϢҪǴȥñȫ˸
˿ηֳ˵㻹ձ㵱ǹʹأձ˳˵ǲܴӦĴӦǳʲôˣǾͳ˹սʱ»м˸ߣӢȹҲǾԲͬģձ˲ҵôǿġ
˶ٽ˵µ񣬶ôͰɡͣ¬С˵ԶԶԣҵ尡ȥҸ˵ҵ˱ɣȥ
ηĿ㵸˫ðѪ˿¬СΣ̾˿֮һת뿪¬Сε
Ҫܱߣһ·ĵʦڳ緹֮ͳ˳ˣŽ߹·ǰĿֱָħ
²ųĶϾķȥ·ȫǳˣиʣӵ
Ѿ¶Ҫսʦʼ쭳һ·ħȥ·ȫûɹģĵֿɢµķ²ץ˲١
ڴ°ӵֱӾ͵شͶȫŶϾȥ
Сʱ֮ǰĵ5žڳķɽ׷㽭һʦ͵һõǡ֧װѵʿսʶԶ½ʮʦ㽭زͬ޲ԭϱʨȺ׷ϵĽһ޺ɢӣֻһ·ӽӵҲûԷѾĸôܵĹأ
ʵܲǺܶ඼ֱһɲˣܿ׷սͱץ²ˡ
ֻڷɽһСɽдԼ˼мͦǿֿ˰Сʱ׷ĵʦɲС
ֱŵҰӪһڻͺ֮ű𡣾ץķ²ǵʦģղʦıŷ֯ĵֿŲıڻʱը˵·Ѹٱ
Ϣܿʹ˸˵͵طӵĲ̫ˡ
ǰĲӺܿ⡣г׾ƺ60;ϣʦҪ
ˣƺʹ˻ȥ5ų˵һҪģһû鲻õģ߶ΪʹΥ͵飬ЩıǸ·£
ħ˾ǰηټħĸ߼ǿᡣλȫһԲ
һѣͺѾȫһɽηӳ˵ʦ籨ˣŷڷɽսˡڵʦǰ沿Ѿ˳죬Ѿ100ˣŷǰ籨˵ʦȫĿǧڴӳ쵽ħһѾûʲôˣʦһܵħʲô뷨ڶ˵˵ɡ
ʦǮ
Ҳʦ˭Ĳӡ
˵Ǯ˭ܸ߶ȡ

㽭óƽӣ˰֮ƽźηֳ˵¬ʲôָʾηֳ˳۽΢΢ҡͷ˵¬ձ˳
仰ͬ͹ﵹˮһը˹ˡͶ¬ӸֲڱˣһʺŮԳ֮󰲾˶η֡
ηֿ˴ҵ˼һ׼˵ʱ򣬻ҵűƿˡ
һõĺη׼ǳ⼸䣬ŵ籨ľپѾֽ˾ͨʾӵ߶ַ¬СΣ׷߶
η̾˿˵ͷԷɰϢ֮ηֳ˵λ¬СΪһ˽ձ˰ˡǱҪԾˣ
˾˵Ķԣ
¬С˵ˡ
ǣǡ
ϸµľõڻû
ҲȥͶ߶
˾Ƕģ˵ôɡ

һƬ֮Ⱥ鼤ܵʱһǮʱ򲻶˵Ҫ¬ȥ˸ļ仰ʱԵر̶ͬͷˮһȫ
˱ҭ˵ϱ죬ȫǴŷŭ˵ƽƽޱĶŲ豭Ȳ裬ͺո˵Ĳһ
һʱμˣηһ˿ŭһ˵ǴﵱʱǱƭˣˣڲ˵ʱҵ˼Ҳѧ˾߶£ϾǺ͸߶ϵһôʲô뷨˵˵ɡ
ƽ²豭˵˵ɣʲôӱûˣǰ߱ͻˣѾٳˣ׷߶֮أηֻżħ˾ǻܹԼĲӣ߿¬СλǮӼԼľͷڸ߶λǻͬ𣿺úɣ
ءһηֺݺݵӣ͵վָƽ˵ô죡


ʮ β£
ƽ豭һ֮ŻĿ˵ڲҪô죬ֻȫͶһ·ߣҪٱвʵʵĻˣ߶ܽκġ
ηŭЦָƽ˵ô˵Щֻȫȥ²ˣƽ΢΢ҡͷ˵²ڣֻԺټˣؼ̻ǿԵġô˾Ը𣿡˵дһ˿ĮĿźη֡
ηһ㶣ͻȻһЩʲôͻȻʧɫָƽ˵㣬㡭׹ĺη־ȵ˵ֲָƽ
ƽ²豭վϵľ˵ڲףˣұϾһλؼҰĵ̰ɣЩҲûǮ°뱲ӵĸеġ
Ҳ׹˷׷η͵˰Ŀƽ˵ǰûСǸﰡصĹİո˵ĶǸ˼
ƽĿ˵ʲô˾Ͳͺ˾ˣ߶˼ȷˣλϵıȨĻؼҵ̡߶иĹΪⳡսȥˣֵֻǴΪ˾ҪʶʱΪܰ
ηͻȻЦƽ˵ոߵĿݰǵıȨһ߻ؼһҪʶʱû˱Ȩӻȥ𣡣˻أӽȰ¿ôˣ˰źηһ󺰣ҵű͵ƿˣηֵǶǹ˽
ƽȫΪֻǾĿźη֣ǹŵЦƽ⸱飬˾ָƽץ
ǿ첽ǰеǹǹȴָ˺˾Ƿˣ˾оԼԴе㷢ΣԼо²ãǳǡ
Ƕû˵ֻǹָź˾ڳ˶Ӧ²ˣƽص϶豭ડһŲ𣬼Ӱ߽˻
ηֿ֮ڿƲסɫ䣡һǰ˾Կź˾ݺݵ˵պεģӴ򷢵ϵʱû뵽н죡
˵½24óѡǰʱ˾¬СεѴȥϵطó24ñȨû뵽ѻ
˾ûпѣ۾һֱĶվмǸˣĸ٣
˾ĸٸܵ˵΢΢һЦǰ˵˾ɱֵǰһﶼϼҴڳֿڷԵģﻹźӵȳԷءǿǶòȫãµĵǾ͸˵ˣ˵⻹ֵôǲֵҲɵģ˵ˣ˺ֵҲǶԵˡ
վſڵĸ߷˵ˣλ׼׼ɣ24ú㽭ѾʼҪ·ˣսˡ
˵ߵ˾Կ˵ձ˦Ǽ˶Ը߶ֵĵˣô궼ȥҪǮ˭ܺ͸߶ȣ˦¼ʮǱ㣬²սҲǣԺڼϰɡ˵ת뿪
˾Ȼϣа԰ûڲѡһЦ˵Ϊӵ˾24ˣޣTMD˦524üǧǸ㣿Ҫ㣡Ӵżʮ24һֵǶ䷢ĵҪŸ߶ɣʵ㣬߶׼ӷȥ̨ݸɵطţԸ⣡
ߵſڵƽתͷ˵ʲô˵ˣ߶͵ˣкöҪأЦ뿪ˡ
ߵ˾˵˾Ҳ߰ɣ㰲˵ط鶼˾ͷߡ
ħ˺˻ǹϡǵǣеҪ·ˣʱнǼҼһŽգһЩǮӽˡ
¬·ϱסģһͨҵĽ֮·Ĺٱ֤˺¬֮¬Ͷˡ
ʱѾSCó׵İ칫¥Ÿ߷Ļ㱨ɳʿɵĸͻȻ̧ͷŸ߷ʵŵ𣿡
߷ҡҡͷ˵ûСЩԾԭͶ֮û뿪ձ¹ˣҲûзͺͻȻʧһ
ţ£΢΢һ㶣ѵˣаûڣ֪һʱӦøɵ׼սģ鵭˵ˣðŵصû־ͻɣԺлġǡ
ԭͶȥˣϴ¬ݻصձ¹֮ԭͶ͸оԼͷţƤֱ
صϸĥ鱨֮ȻһѾ֪ļƻôй¶ģԼ߻˺ҪʵʩһѾ˸۾һԼǰʯ
ԭͶħ֮ǰϸоĸ鱨Ȼϲ൫Ѿ㹻ԭͶһĶ壡ϸξԷµԼԴԵǾ͸ˣ
ԭͶѶһħ¬˧̰ͥǰһһSCó׵ҵЩƶһʾ޿ͨǸƶιһҩ衣ʱΪҪŪأ˭֪Ƕ˵ģʲôҲ֪
ԭͶʱˣعƶһҩˣȻ֪ʲôʯҲȷǸָʹˡ
֮ԭͶ͸һԴ˲пıǡ;󲿷ֵǱᳫй˲ͬʵʣһΣվͻѿ״ִ̬Ǹ鱨ġ
ԭͶԼڵĴ͵ʱĴʯ񣬶ǷԸжıѾ¶ˣΨһͬԼڻš
ԭͶͨȥͷ亹ʱ˽㱨˵٣ոյ鱨ҪѾʧˣЩ֧ǾûãһȺ٣ôˣӿԭͶϵ亹ʧ
ԭͶӻֳ˵ӣҪ̻عȫиˣ˵̾·¹ݵͨ뿪
һ·ڵձħĲλϴ֮ôӪêع
ⳡΪڶνսĶսѸٵĽˡͬıһһ֮ͨ̾ʧˡ
ʱϱߵﴫڼᲿأյ鱨˵ѾˣвѾȫͶ˸¬Сζץסˣ
ﴫȵ˵Ӧ֮ĵһǰѺձż籨ʲôȫյͬʱǲĸźǰħףأ


ʮ ڶνս
Ϣ֮ȫصĴСӦһеһӦǺ£һ֮ھͱˣʦֻһʱʹӽħ
һоȲѣ⻹йľ𣿸׷ħȥ˸ԵĴһʱħڷӿ
2磬ʦħһʢʽո¾ŸֿĵʦٱվڿƺƵĽħ
ֵվΧ۵ǣеԷҲеǱ֯ġ
ٽֵĸ¥õĴҲˣ̽ԴۿֻڲͬĲӡ
߷绨˲Ǯ֯˴жӸߺһӭֱߵ¥ϻ˺߷绹˴¥ֽǳ֡
ʱĺݺѾͣħߵͷλϣһװ˴
ڰ߶ֽ¡ѡƽ˴ħڶʿжӭӸֶӴӭֲ֮Զʽ
Ű׵ĸǺЦ¾ǰӭһһֲҲʱ̸䡣ǢΧءĲͣա
ӭʽ֮뿪ͷ֮룬˳ǰԭħ˾Ѿĳ˵ʦħָӲ
ָӲټħĸ߼ǿƺ顣һ˾ǴЦһĨ͵˵ĺܺã߷ѡƽΪٽս˺ܴף
΢΢ǫЦЦ˵л佱ҪѺƽѾ¬СͶձҵԴ壬ټûǮˮɵ飬ȫǶĹͣ
Ҳֻ֪Һ⣡鵱ȻҪܵνħûоսڶνҺ⣡
˵תͷκ˹˵ıһ£ش˽Ϊ½У鱨ټν鱨10ʹৡһл
ͷʾ£Ŷ˵ѡƽֽǷҲй͵ġ˶°ͽʵ鱨ӦǶ٣
30ƽ50ֽûԼġͷ˵˵õĸǣȻȥ̨ųƽȥγųֽ°˼Ƭ֮˵´οʱ̸
ͳ̵֮תͷκ˹˵սٱĸҪ̷ţ˱οʽҲǣزټ۵ҪưúǣÿµҲҪʱţܱǶˣ˭涯ֽš
˶٣˿̣ɨڳ֮˵ɱ⣡һ˵ĺסˡǻһ˿Ц˵սйԱıҪץʱȥʵ֮ҡ
Ŷκ˹˵ڵʦıѾܽʦˣⶨһ෽ҡ˵תͷ˵һȥһ˱Ҷδ˧ҪЩڴֻܶ໨ǮûϵʡǮֻҪܹ£
ܿͽˣɢ֮˼ϢҶһ˺Ⱦף
ĺܸˣΪԭȫռħ֮һ77000㣡ô㶼һܸߴˡȻ˸ỨȥģҲû˻ãʻҲһʿʱûҪִʱղã
ںףʱԭͻȻ˵ôΪħӰھȫͱĵطܱȡȫռ㽭֮һ㣬ûôˡ
֪ܶ٣ֻҪоͺáܾͶˣҹսʱִʱˣеȶˣɫĺ
ԭĵ˵̫ˣ侲¬СôץģôԼ¸ѵģµĲӿסûսʿղô⣿²ٳ15˰ɣôٱûսʿڻƿܰģҪΪǷǾһΪЧͨʿ˵ʵ̫ԶˣҪӵȾǵĳ٣ܱ֤ÿһٶĲúɡ
ԭĻ˵סˣЩεԴҲ侲¾Ʊɳü˵˼ǰ㶼սʿ
˵ȫãֻ֪սʿ̣·ءԭ˵
˿ɳϣ֮ĵ˵ʲôʱܹð
ͳһȫ֮ǰͱˣĲԽԽ࣬սʿֻԽԽ󣬶սʿǲǳˣսҲʧεսѾ14սʿսˣ2ۣ
ԭһ½˵ҪоˣԱǮԼ̻ȡ㡣Խ󣬵Խܹʱ֮䵹ʻԽִ࣬ʱ͹Խ̹ҪףԼҪľʲô
Ĭˣɳû˵ʲô֮ĬĬ̾˿һԵľƱ
ϣħӢ¹ݡոյִħûõӢפʹʿ˲;ۣҴù֮ǰҺ͵õĸһпʼ;򷽰̸С
˫˼֮󾭹һ򵥵Ľܡֿ֮ÿʼ̸С
ԹԵĵȼ̳һԵĸ߷ļЦ˵ʹĻҲ˵ˣǵĹ򷽰˰ɣ֪ʲô뷨
ʿҲһ֧ѩ˫ۿȴŸ߷Ц˵֮ǰѾˣӢ۹ӵǿĺͬʱҲõľ֮ĳѺùϵ󷽵ҪǶܴӦֻǶڹĲɹ۸ҹܽܣֱ⡣
ֹ׼˵ĸ߷磬ָ档һĨЦ൭˵ǹʹΪǮǹܹܵأ۰ɡ
һ˿ϲɫһһ˵ҹ׼3սнܼ500Ӣ䣬ߵֽ¡˾ͼˡļڿֽ´ֻǶ´
Ҳ֪Щˣһ˵ȻˣΪά֮Ĵͳ꣬ҹٸͽֻ󷽣ҿԸé˹ʼҺѧԺÿ20ѧ԰չҪִĽҪһǮģһж̸
ЦԽЦԽһֱЦǰ֮󻺹ĸĨĨбʿ˵һֱΪģո˹ʹһҸıԼ뷨ԭӢ˱˸⣡


ʮһ ԭĻ
΢΢ҡͷ˵۸񣬲ܡȻǮҲɵϣڽʱҲ194ӢһҶѣѾʮ㻹밴ճɱң3үɶѷսнĽɱ׬ȥʹѾ̸ˣ׿Ͱ
ʿҲ֪۸ϹѩЩε˵ξ㽫õӢ۹꣡
ЦˣһЦ˵ˣʹǻ̸ɣʲôĵȿףƻʱɡ
ʿ΢΢һƲӳ˵Ҫֻ֪лʼҺĶ
һŹֵ˵𣿶ҲԡֵֶϾɻɫʼҺͦġһԵֽ¼һ̲סЦ
ʿɫ΢΢һ⽻ٵְҵѹԼеŭ𡣻˻飬һ˵ҸղѾ˵ˣһж̸й˲оŻҪػǮ𣿡
ŶػǮǺãҾۣɫһЦ΢ıһ
ָӳ˵3ִսн3ҲѲ󽢲š˹зغźͰºšɣ޷콢˹ţRߺšȺššϸš޲ššššеĴҪشһδޱЩάߣ㲿սн3ݵıڹܣѲ󽢺6ݵıڹܡиͺڵ׵Լȫͼֽһ˵һĨĹâ˵Щȫҳ600Ӣ
ʿеԼһͷΣƲҲΪ̫Ҳš
۾ĶŸҧһһʵ˵ո˵Ӣ⡣Ұ仰ԭҼ̸ˣ
3Ѳ󽢣1콢8ܼ۾ҪϰӢˡЩôڹܣά豸͸ڵˣȻҪͼֽܶණǮܹ򵽵ģ
¶һЦݵ˵ʹĻ˵һж̸
ʿĻҭһһ׵˵ӾĿȴĻشȫ˵
֮ʿڻһĿŸ˵Ҫ֪˵ĺܶණǮܹ򵽵ģ
νƲƲЦ˵ʹ˵Щ඼ǻʼҺ׼ϵģԸôӢЩ׼ɷ۵ľܹõӢʼҺܿճ½ĶλͻʼҺӦøмҲŶԣǰҵף
˶¶мı䵭˵˵Щܳ۵Ķһ治֪ʲôǲܳ۵ģЩУҲУԸ۵ĻҲȥЩ룬ӦǺܻӭİɣ
ʿסˣ˵ĻûЩʲôǳܵĶҲ졣ξȥĻ֪Щ׶غڽȴԼĺϢĻʼҺĽǻ᲻Լˣ
ʿó˲ͷϵĺˮ촽Щʲôε̾˿̧ͷŸ˵ҪЩû⣬۸ҲڸֱάԼڵ׵ұ׶ʾܸ𸴣ֻҪԸһЩӢӦⲻ󡣲Щͼֽ
ӻЦ˵ͼֽͲҪˡڸ˵ͼֽνصִʱԭķȥƣǻǮ򶼺סϾһսʱڵļѣִʱûбܵıҪ
ʿһ̾˿˵Ĳܷôһʾܱ˶ߣ
ʿѩЦŶԸ˵ʼҺкܶľΪĻʢٺԼۣҾȤңһж
ЦЦû˵ֻọ́һԵֽ¡ৡһվ˲ĿϵĻֽ̣Ż΢΢ЩˣйҪдˣ
ֽ̾µ˼ˡȻںǶͷںҪվһϵġæǰˮСŵһΪˮ
ˮڸǰ֮󣬾ͺֽһվڸûŸ
εҡҡͷ˼ףλϣܹٶЩںӢΪ˻ʢٺԼĺʱ䣬Ӣ˴ľҪϣһ֧ǿĺ
üͷôأҪҪץסûЩأԼ촬Լ죿оЩˡ
Ӧעǵǰв1020֮飡ԭͻȻԺ˵
ţô˼һɻʵȣ򴬵Ϣȥ֮ڹڵͻǣٺ϶ͶĻڹ˵ĿеҲ̸ߴͳһйżİȴ֮԰ŴսʿϽˮ֧ӣһ֧ǿĺսжôҪͲҶ˵˰ɣ㻹ǵǸƻԼٳձͼսнǰ𣿡
ţΣҶˣأŶͷ˼Ƭ
ԭ˵亣ֱв˭ձ˰ŪԽձ˾ܾڼ׶غԼǩֵĿԾԽߣֱ˳ʢٺԼĿҲߡҪ֪ձϿܹȡܶİ㣬㵣ʲôأ뷢չ촬ҵʹԼľҲͻ㽨촬ԼľʱҪ೤ʱ䣿ѵִʱãִ;عĻж󣿻᲻ûǮڵ˵ǮҪĶҪ㰡ԽԽ󣬹עĿҲԽԽ࣬ϢβܵģӵúڿƼһᱻعģʱ׼ô죿ʱմ󴢴ռǲܴлϸӦģԼܵʱĸĸˣѣƯСˮô죿ûУΨһĻǻø㹻ĳʱԼļˣκ鶼ֻһҪߵ·ѣ
ԭ㳤һøһඥĸоһֱͻȻ̼ЩƮƮȻĸˣ
ʱյľӡ̡ǮʲôĶҪΪļ˺Ͱ˶
ʱҪľڰйǰ¾ܵĻ㣡Ȼڻصִʱ쳬ʱȽԼļ˺ͰˣһڸԭʱѾעˣ


ʮ °˴Զƻ
üĳĬƬ֮˵ԭ㣬лл㣬˽һӢ׼۵ľϡ
ֽºͶЩĶһۡ߶һԲôˣѵǺ̫ļø߶ˣ
׼ڵʱˡתͷ΢Цʾ£֮ʿһЦ˵ʹʵһԻʼҺһЩȤ
ţڳ˶ʿѩѵ΢΢ţŬѹеļ֮Цݵ˵ҴȤ˵һж
˵תͷԵĺУ˵УѻʼҺͼĿһ㣡ʿѾǳˣ¾ĿǰľҪ˵ѾʷľͬˣҾԼΪ۹ȥӢ͸ˣԼ⽻λҲһˣһΪѫģ
У뿪ûУͼҴҵĻˣһĺͼ
һֱڸԵĶֽѾ˫΢΢ˣ30ˣԴӶ֮йѾ30ûˣź¼ʮجڽ죬ԼƤ¾Ҫˣ
λ쳶˾װķͿۣվڸ۾ĶŸзŵĺͼ
ܵȵĿ⣬΢΢¶һĵ΢Ц˼ҲܹףȻϺʱˣǾͺúһʴɡ
ᷭͼϸȻѾԭ￴ˣҲѾ˺ѡǿ濴ģϾװװҲҪġ
վĶֽ¿Ÿһҳҳķȥн֣ÿһҶҪû취ֻܿ˵ĺʲôҪ
ڷսнʱָͣŵͼûţ΢΢һЦ̧ͷһֱʿ΢Ц˵սн𣿡
ʿ˿ĭУУͷ֮ʹ˵ҪӢͬ⡣ҸΪֻҪ۸Ӧⲻ󣡡
У΢ЦŶԸܵΪһ»ʼҺĽսнսнĸĽͣǿı׼ˮΪ25000֣ʱɴ30380֣ȫ198.8ףΪ27ףˮ8.7סӵ18ú̿¯4ֻ4ƶʿɴ29000ٶΪ21.25ڡ10ںʱΪ778019ںʱɴ4840ҪԱ995ˡ
˶һ˿ɫ˵ӵǿĻȫװ10˫װ34345ھڣ12152׷𽢸ڣˮװ4533׷ܡ˻ǿ⣬ķҲǳɫװ״ȴﵽ305ףװ׺Ϊ279ףװ׺뽢ͬҲ279ףװ׺Ϊ254ףոǽװ׺Ϊ203ףˮƽװװ׺Ϊ64ף
УսнݵʱվڸĶֽµĿˮԴˡתͷλ˾ʵоôв
λ˾æͷƵ֮û˵ĳָͼûţ43Ҳ7Ҷѣ˴ԶһҰ
ĵֽһԴˡһЩΣĻʹ
ʮͿˮʦѧõֽ±ҵʱøϼս󽢶ȫû֮ʱ
ʱֻ21ֽ󽢶ӵĴЦ̸ҪǮı󽢶군ˡֽˣ󽢶ѵԼ𣿱󽢶ûˣսˣҰˣ
ս˺˸һ㻪£֮󵫷еŵӶܵϵҧһڣΪֳعңΪк޷
ʱֽ¾Ϊܹһйվܶţһһӡߵ߲㣬Ϊ˺Ϲˡ
ֻǼʮһһ˵촬ˣάеĹģʹֽһֱΪ˺ĸ˶ֱĳ֣
֪׼Ϊô󽢵ʱֽ̾ԼȥͶڵʱǷǳģΪ˺ֽѾ˲Щˡ
һֱղ׼ؽ˴Զֽ¸о½ϾҲẬЦȥģ
ӽˮʦѧñҵʱ󽢶Ѿʧ˽ʮ֮ˣûֽô̹ĵʹ
ֻΪһ˿ٽձһǿ϶ŵϺšԼҵĺȴһֱڲ˥ţҲǺܽǵġ
ֱĿ׼ؽǿ󺣾öоԼȻĺ׼׷ԼӢؽ˴ԶļƻϵĹҷΪ˴Զڵʱһڶҫ쳯Ϲϣ񶼻ǿ𣬶ڵֳ
֪Լ˵һ仰λѣ԰˴ԶһѾĿꡣ
ͼָһҾУЦ˵УҴ˶̽ͷѡеһҴڶʿҲ
Уͼ֪̾ҴһĶԸ˵ǻʼҺӥźĸԭǸ׺ϽţһδսжϹ̣1918228ձʼҺ촬죬1924626ΪĸĸװȷҪһҺĸ
һ򺽿ĸһ¾ͼˣæȰ˵սнĸҲʱãܺսнȣһΪ˴Զ֮һ
ļֽЩĽ˵ĸǸ߰ǻһսнɣ
΢΢ҡͷ˵ЩɣȫĺϽˮ࣬⼸սн㹻ˡЩǶᱻҪ뻪ʢٺԼģ˵Բԣʿ滰ǶŹʹʵġ
ʹЦ˵ĹʵʩϵĻλͽﵽ169900֣Ѿӽ˷λƱ׼ˣҷֻܸӵ5ļƻѾˣ뻪ʢٺԼһġ
ЦЦȼƵ˵ʹ֪ʢٺԼʮ涨ǩԼ֤͡ʽùսƽýƽ֮пܱΪսʹõĻ֮ξܹĸǩԼͬξ˳𣿡
ʿԴЦ֮ŵѩһ˵κԼƶģôҲ޸ģҿ㱣ֻ֤Ҫľ޶ƻʵʩôӢ۹ǾԲᷴԵģ֮ùϵӦҲûʲôɣֻҪӢ۹ͬˣôûκ⣡


ʮ Ӣṩľ
³һȦһ˿ʿ˵ʹ˼ֻҪҿ϶໨ǮӢͲᷴƻһæ
ʿѩЩȲ˵ΪһˣӦҹôΪһֽԼܾһʾ޴ĺܹ̭ͬʽȡӢܿճµĶλ´ܾ𣿡ʹĻû˲䰲ʵΡ
΢΢һ˼ĸ̾ʿ˼΢΢̫ĸоȴЦЦ΢΢ҡͷ˵ᡣ
ڳ˶Цһ˼Ļһּ̣ʳָûšǺЦһֻеĮȴ¶ʿĻܲڸӢֻһȵĵԹҶѣʱգһʹ˵ôԵĻ
ȫĿŸȴľƬ̣̣΢΢һ°Ϳʿ˵ʹҹ˻ʢٺԼĻҹӦûöλźʣ
ʿ΢΢һ㶡ʹЩΪѵĿһԵУ
Уǳзȵվ΢΢Ϲ֮һ˵ҪڻʢٺԼõʹӢ۹ͬλĻǻǲܵģĿǰƻжλѾǳӽˣ½ĻҸΪֻܺձı׼ƽ롣
Ŷձһ31.5֣ĿЩŹֵĿУʵ
ǵģӦþǴӢ۹ܹܵļˡУĻش
˼˵һٶǮҲУ۽΢΢һʵǵģ
У΢΢һЦ˵ڼƻʴӻʼҺľѾԱ֤Ӣ۹ͬӵкͷͬλˣڻʢٺԼлøӽձĶλĻǾҪĳˡ
⣿΢΢һ㶣Щĳ˳ǣ¶һŹֵı飬漴Ц֮ͣЦĸУ˵ðɣУһҪֳٳӢͬҹӵкձͬĺλ
УЦЦ˵ҲӵкձͬλĻôʣλԽ켸ұ׼ˮ35000ֵ룬Ӣ۹촬һԸΪġ
΢΢ҡͷ˵УҪĺͬȡ֧֣һ㻹ϣܹ⣬Ͼͷ˵һжû塣һ׼ӻʼҺﹺһЩͽֻУʲôƼ𣿶ˣУ֪ȫǣ
У΢΢һЦ˵ʶҵȫղķ˹ˡĬάӢʼҺУʱפ١ϱ΢΢һ㶣û뵽
Уͷ˵һ֧ӲֻҪдͽֻΪ֧ԮƼһЩĻʼҺս
˵ߵᷭϵĺͼָһҾͼܵոָĲѲ󽢣ִ3ҶѲ󽢽131ף15.2ףˮ4.9ס׼ˮΪ5440֣ʱΪ6040֡ӵ25000ߺٿɴ25.5ڣȫӵ9152ڣ447׸ڣװ2533׷һǳѲ󽢣һġ΢΢ͷ˵3Ѳ󽢿㲻Ӣ˵θڣ
УЦЦŷͼָһҾ˵ʷʫŮѲ󽢣ִ湲2ʷʫŮź͹ھšʷʫŮѲ󽢽128ף12.7ףˮ4.5ס׼ˮ4228֣ʱΪ4695֡ӵ37500ߺٿԴﵽ29.5ڣȫӵ2152׻ڣ8102׸ڣ2533׷սͬԳ۸΢΢ͷʾ
УŷͼָһҾƬ˵ռѲ󽢣ִ5ңֱǿպţ˹ţŮţ˾źšռѲ󽢽128ף12.7ףˮ4.5ס׼ˮΪ4219֣ʱΪ4733֡ӵ40000ߺٿɴ28.5ڣȫӵ2152׻ڣ8102׸ڣ4533׷ռʷʫŮ񼶷ǳƣܶ౸ǿԻģҲһͬս
Ц˵һЩ˿10ϴ˰УΪʼҺɻڶλ
УЦ˵ȻԻʼҺ˵׼̭ľɻڹ˵ѾʮȽľˡڻǮӢʾⰡоһԸһԸ𣿡
һ˿ŭ⣬˳۽΢΢ҡͷû˵ʲôʾУ
Уͼָһ˵ҪɯʿǼ콢˹𽢡ı׼ˮΪ1481֣ˮΪ2010֣101ף9.6ףˮ3.76סʴﵽ40000ߺٴﵽ36ڣ䱸5120MKIװں6533׷ǻʼҺǳ콢ͬĹ5ҿȫ۸
ָͼϵһ𽢼˵Ҫ8R𽢡ǵı׼ˮΪ975֣ˮΪ1035֡84ף8.2ףˮ3סӵ27000ߺٿɴ36ڣװ4102ں4533׷ҳʿУ˵ҸΪƻܹҸ˽ԽʼҺӵеRȫִRܹ36ҡ
ó̵ϣ̧ͷУ˵ʼҺҪЩʲô
У΢΢Щһ˵ףҾֱ˵ɡ۸սн֮ڳĶλȫ5ҵɶѷѲ󽢵ûʲôͺ׼ֻۣΪ̭ɻӢҲһ̭ͺŵ𽢿Ϊͺŵƽ·ͬҲΪʽͻʼҺӢ
˿֮У˵еľص촬һȫĴޱά޳ֱڹܣͺŵĵҩҴé˹ʼҺѧԺÿԽ100ѧͬʱʼҺеǰӢվĹٱĿöȡ
˵Уһ˵ȫüӢ۹2000Ӣô


ʮ 鱾ʵ۾
̵΢΢һüëһ뵽Ӣ˵θڿ󰡣ȫ˶У˵޴ָסˡ
У˵Ŀ2000ӢǴҪۺԪĻǽһԪ
Ҫ֪ʱΪǿĹֵҲڽŸոͻ1000Ԫѡ
ͨ͵ĻԻƽ۸Ļ2000Ӣ൱ִʱе400RMBʱоԸıߵһʾ޴ľͬˣ
ôǮ¶ڸ˵Ҳһʷǳ޴֧ˡҪǮĵطкܶ࣬Ǹӷճѵģҩԭϻȵȡǵطϵĸ̽蹫ְԱн֧ȵȵȵȶǿͶǮ֧š
Ϊ˵˰շ־ÿٷչķʽڹϽΧ˰ոͷ
ӵеһжľ޶ʽ֧ϣһʽѸͻ֮С
Ĭˣ°ͣʳָûšҲЩˣ⻹ֻǰͶѡﻨһǮء
ԭļƻǰħɺֱӹϽĽ촬ջģͶһҶ촬
ֱ֮ṩɼսнļϿ2ңһңڽ촬һҡ
սн깤սнѾ㹻ˡȻԺ󻹻ὨµսнҪȵս֮˵ˡ
ĴʣλȡĺĸλͬʱԼ˳ǼĸļҲˣձɼĽģʽ2ңͬʱڽ촬ٽ2ңͿԼĶ촬ļǽ;ľ顣
ͬʱ촬Ҳӵܹ2ּ35ǧּսĴ͸촬豸Щͽ豸ҲһǮ
ͬʱΪֱṩϣƵԼ˳Ǽĸ۲ᳬ1300Ԫ
ұɼսн۲ᳬ4000ԪϾǰոˮӢʼҺɶѷսн711Ӣ
ɶѷͬԼսнɼҪзãйһҵԭ䣬Աн𣬼豸ȵҲᳬɶѷ̫ࡣϾ˻׵Ƚļϡ
ԭ찣˹ģʱյĿƼʵ⼶ĸĽ죬Ҷʱ˵˹ںڿƼˡ
׼ȵ4Һĸγս̶֮ձսջ̨壡
ڽӢľѾԪˡټ׼ľҪΪ֧䱸ƵĺٱǵļѵҲһʾ޴Ŀ
⻹Ҫۣ޽µͣͷλ½أΪ׵Ĺ޽ȼϺ͵ҩȵȿ
ԭԤ£ʹ׼½ľ촬ĻĿǰݶĽӹģɳѵܹ֮ӵлսʵҪ2ԪĿ
ɲֻкѣҪʮƵ½ʡĵط裬ڶĴ͹̽ȵȡǮֲ޵ģ
ȫĿŸȴվֽºͶѾŵȫǺˣס˫ֶ΢΢ţھйûˣ͵ȸһ仰ˡ
Ÿָнû˵Ҳ֮տʼѹڳ˵ҲԽԽš
ʱУͻȻ˵Ϊܹһʾ޶ͬκηݺͬӢ۹Ʒ˭
ûָ͵ͣסˣһ΢΢̧ͷУ˵εľ̸ͬУҪ˰ɣУ
Уɫ΢΢һ漴ӦЦ˵鲢Ҫǣ
üЦ˵Ӣ۹Ƿܹ˵ʢٺԼǩԼ
Уһ˵֮⣬ǩԼǴӢ۹˵ǽܹԼ棬ԸùϵӦûʲôɣ
΢΢ͷ˵ȥ˵ֻձ˼ԵĻ
ձˣУдԵĲмһ˵ձ˲ΥӢ۹ľ
ãһ͵վ2000ӢɽУ˿ɶѷսн3ҵĳ2000Ӣľ޶ˣʼҺһϧһд۴ٳξͬԲɵġ
ʿ΢΢ϹһϿҵ˵һ̽Ϣعڡ3֮ҹͻһĴ𸴡
ͷʿ˵ΪʢٺԼҪ̸ˡ
˵תͷѾѵλЦ˵º˰ɣλæĵͷ
̸н֮һ뿪Ӣ¹ݡʱΪ߼Աȥϼ·ϵıסѾˣѡȥħ˾Ϣ
Ÿ߷һͬǰħ˾ڳϸ߷˵٣Ϊ亣֧Ѿǵˡһʾ޶֧ɺܴӰ죡
΢΢ͷ˵֪ҲΪʲô治𺣾ԭ򡣲ҪǮǸǮҲǱģʱһûһ֧ǿĺ޷ģ
ͳ̵Ͻ˵Ǹպøһʱ䣬𼪶ҪλӢʽӵͷѾʼˡεĴӲǸӢṩ2000ӢѣȻܶ࣬ǶԴӢ۹˵ʲôǳ˲룬Ͼ֮Ǻܺġ
˵ЩԳĵ˵ΪԼĺǮأû뵽Զ
˿̽ŶԸ߷˵ǿӽǲһӢϣӴ̼гȶĻؽλ֮ĽڶǵĿҪԪ¶ͨûҵĵλ⻹һԭǣһս֮Ӣ˥ԶѾ½ˡͨһս˴ƵձѾӢԶ湹ʵԵвӢϣװǣԶԿձ͵Ұġͬڼ֮ǰձһһӢѾ˼ˣ¯ˡ
üģ̾˿˵νûüֵ֮̾ͳΪǱڵˣӰӲ㿴ţȥҲһͬǳձ˵ĺȡԭʢٺԼӢձģЦձٲ֮ҲûһܹһеսԼˡձٲ֮Ѿעˣǰ֮ҲһӢ˺֧һʵֻһӶѣֻҪұ¶һ˿ԽձвжǾ̻ٴΰձάƽ⣡ֻ˰˹̹޷⣬ǿشԽģŪ缸ĴӢ۹ļ̳̯ˣ


ʮ ĳ
ڶһͶ¹ݡøеǳȵפȫȨʹĽʹȻѾħ
ڻĽʹЦݵĶԸ˵Ǻʿһͬħģ׼ȥݷء
Ŷ๫ʹû˵鰡һӿɳȣЦʵȴ뵽Ѿ̸˰
Ľʹüëһһ˵ʿΪӢȥһʳ2000Ӣľ޶ͬôǵңдŨŨĲ
ȼ̿˵ûʲôܰϸ̸꣬ȫͶ֪ˡ
Ľʹһֻѩ濪ʵҺܲ⣬ƾùϵΪʲôأҪ֪ӵǿ
°ͣ΢΢ͷЦ˵ǿʵҺֻҪܹ̾ʹõս
˵˿̣˵˵սнִʮ֮ĶѾˡܹһҰսнӢ˿ҵȻҪԸˡ
ĽʹоЩζӢ˿ʽսн㣬ΪȱǮϵаĿǰ̬ͬġ֮ͬҲµ촬ƻĻҲɰ
ĽʹЩεҡҡͷ˵촬Ϊȫµս
Цλʹҵ񻹲΢΢ҡͷЦ˵ʹҸոѾ˵ˣҪܹ̾γս۾Ҫ촬Ϻü´
˰ֽ˵ˣʹǲҪپˡ̸Щʵʵɡ
Ľʹͷɫһ˵׼ҹͬ޸ĻʢٺԼأ
ЦЦ豭һڡţЩʵĽʹ΢΢һ㶲̻Ц˵ǵģǹ͵Ķϣϲ
΢΢ҡͷ²豭˵Уձ˵Ķ࣬ȴˡ룬Щձһֱɡ
Ľʹסˣ׸ͻȻǰʲô˼
˵ձһֱҪԼձìǺܴġ֪һ֧ҵģϾǣձĻԹ˵ǷǳġڹҪĲǿܴեˮѰˣȻѾˣǶķϻͲٶ˵ˡһݷ빫ʹǷܹܣ
˵Եĸ߷ʾ⡣߷ļóҹƶĹƻݸĽʹʹļ濴
߷һԳ˵ҷṩɹн2ұ׼ˮ35000ֵԼսнһڹ죬һҹ촬졣ͬҷṩɹ󷽳н4Һĸ2ڹ죬2ҹ촬졣
߷ָļ˵ָݶAսн׼ˮ35000֣ˮ44800֡222ף32.98ףˮ11.6ס4̨ʽٳִֻ8̨͹¯4ƽΪ121000ƺ27ڡ15ںΪ1632025ںΪ5740ԤƴԱ1880ˣ䱸3ˮϷɻΪ3װ40645ھڣ10˫װ12738ھƽڡװ׷Ϊ15бǵװ״Ϊ305ףˮƽװװ׺Ϊ196ףǰװ׺Ϊ406ףװ׺Ϊ406ס
˶ٸ߷˵еĹ¯ֻװףںȫҷṩɹ󷽽죬ЩϿԺ͹
һɺͲŵĽʹЦ˵ʹ벻ҪҷṩļϡЩϿɹĺרϸ𡣡˵֮Ը߷ͷʾ
߷ͷȹʹļ֮˵ݶBͺĸ׼ˮΪ19900֣ˮΪ25600֡246.7ףˮ߳Ϊ232ףˮ߽Ϊ25.4ףˮ7.9ףмװ峤245ף33ס4̨1000ǧ߸ʽٳִֻ2̨200ǧֻ߲9̨͹¯4ƽΪ120000ƺΪ33ڡ15ںΪ1250020ںΪ7900ԤƴԱ2200ˣԤƱ׼ػΪ90ܡȫ8127׸ƽڣ44װ28׸Լ24ͦ12.7ײǹƴװ״Ϊ102ףװ׺Ϊ102ףװ׺Ϊ102סAսнһм϶ҷṩɹ󷽽졣
豭˵ʹAսнԸ֧촬4000ԪBͺĸԸ֧1300Ԫм϶Ժ͹
˿ڲ˵Ҫ𽫽촬촬豸ΪԽսĴ촬Ȼ˸ûǮһֶٵ֧ġôʹҵݳ⹻𣿡һ΢ЦſĽʹ˵
ĽʹһΪѵ˵ݶҹ촬һǳӭġֻ
ִϹʹĻ˵µȵ˵2Aսн7ֵı׼ˮټҴӻʼҺ17ֱ׼ˮսнˮ24֣ձ6֣2ҴӻʼҺĻϾɽʵǰ
ҡҡͷ²豭˵ԣҸҷ뻪ʢٺԼĻ4BͺĸӥźĸҷĺĸλӦΪ105000֣ϣܹ֧ҵ
Ľʹͷ˵һὫʵת֥ͳģǷܹ׼ڲܸ𰸡
΢΢ͷ˵֥ͳʺáһǰæġ
ؾ˾·ϸ˵֥ͳŷǷչãΪΡֻҪ׬Ǯҵļƻﲻʲô谭鷳ɽҪǵǳְæʱˡ߷磬ȥתҵ˼ǵģ١
ƽħһúķĻơΪÿϰʱɫҴңΧ鲢ġ
й糵ϵʱȴ·ߵıͯһ߷Ŵһߴʲô
ڳϵûֻԼӢʲôġȴ·ߵõ֮һȴϲı顣
ܶ˶ڴЩʲôв˾Ȼֱ˵ʧʹʲôˣ糵ϵ˶ƽһš


ʮ Ӧϣ
ûõ糵ͣϵ˶·ԣûվƽҲȥΪոˡ˴Զ
³֮ƽ˱ͯǵĸߺ߶۹Ӣؽ˴Զ߶2000Ӣؽ󽢶ӣ
ƽŲһסˣͯںʲô𣿡оԼЩͷԷεƽѹеǷݿϲȴֲĺֻһЦݺݵ˿ĭƽλԴ߼ӵϼһŴ
ӳľ˶ĺֱ⡰߶2000Ӣؽ˴Զƽûпȥ֮ƽ͸оԼͺ˺ݺݵԴһȭһһͷۻԺһƬհףԱֵ߽ǵĻҲˡһ˵ϡ
ƽ30꣬ɽͲˡŸӣ丸ǰ山󽢶Զڴ󶫹սԶںѳƽ֮游ΪȡΪƽ
ʱڿʼƽĸ׾һ̵ֱ˵㸸Զͬڴ󶫹ձɱһҪμǴ˳׵ƽĵ׾Զ֡
ƽ򱨿ˮʦѧãûȴΪǰˡ̲þ֮תһҷ˿ļѧУѧϰơҵ֮ûĸײţ뿪ϼҸѧУĽħһҷϰࡣ
֮ǳɼҵȢӣڵ3ҪصѹеĺκΪԸĵ
Ȼûܼ뺣ƽһֱڹעźֻйһһ˥ձսǿһս֮ԽԼһ޷ñһƽʹෳֻܽ
ֱղţ˺һᣬƽ𴫵ϸϸĽܣǸ߶˳2000ӢӢ7սнһҺĸԼڶ;
߶ѾȷʾὫ8Ҿ޽ı󽢶Ӱ˴ԶѾݽӢӢʹʾվͽȷ𸴣ϢͨʿʾӢ۾ͬĿԷǳһɣйһԾΪģջԻͣ
ƽķЦ·ϵһģϲãԱ
ֵԵĴŶˣĶħеĵ̨ڲϢ˵Ļһɾ޴ԽԽԶԽԽߣ
ƽʹ飬ˮߺף𣿰˴Զֻˣ
Զֵӿһɾ޴ˣдǾűߺںŵħѧУѧǣ
ѧǸߺšŹ·ħ˾ȥһ·ͬߺƽĨȥ۽ǵ˿ǰ˶֮Сڹ˭ʲô
ܼԽԽ࣬ȵ˾ʱֵѾȺˣ̫ˣɽ˺Եķ¥϶վˣ˶ߺֱʣ
Ӣ¹ݺʿ͵ĽʹյϢ̺ʿͬһǰħ˾
뾯˾мֵĵطӾͱסˣ˾εıʾ¸ȥ
ĻȸԾ鿺ܸߺſںŵȺλʹʱţλʹɫԽԽ
죬ĽʹĵĿ˵˵Ҫйֻʨһֱ˯УҷֻʨӾͿҪѹˣ
ʿ̾˿˵ڿʼǷһȷѡ񣡡
ĽʹûлشֻĬĬĿųȺ֮ų˵ȥ
˾ٴУţ˶ųǽ׼赲˾Ⱥ˾ſͣסˣߺںŵҲ
ֳܿƽô˾ۼһֻ˽ҲǷǳġܶ˶ǱϢ̼ļͣҪйһԼϲ֮ŸŶ˾ġ
ȵ侲ȴֲ֪ӦԼԸ߶ĸл
֪˵ʲôȺͳʱѧһѧͻȻǰתԼͬѧѧǶһ㶣漴㷴Ӧͬߺ
ԽԽ󣬺ܿ˶ٴߺ֮ڵ·ԵĲ졣
ʱոִʱ˯ѣԹʹĸոմ򿪷žͱ޴˾ˡ
ôˣŰ׳ɫпĸЩʵһֱȺŵĸ߷΢΢ҡͷЦ˵٣Һˡ
ţ˵˵ʵ
߷һ˵٣İеıֽ͵̨˹顣ʱܹڸĸ㣬ԾͰȥѧУĶЩѪϽ飬øơû뵽Ƹô˾ȫħǣҲǵ֮һֱں֡
ŶⲻĴ㲻Ի͹ˣֿ˻Ի͵ϣôģʮлŵ˵ֻһⶼǷ񣡡ߵ΢΢˵
⻶һһƾˡ΢΢ͷ漴ת˾¥̨ȥ
¥̨ϵʱֳմﵽ˶㣡ֳӰ߼¼һĻ΢ЦȺ̨֣һ̣ҵͨһַʽﵽ˶壡
Ϣߵ粨˷Ĵȫ硣ڱִ֪Ϣ󾲾鷿￴飬׽֮˵ϵˣڿЪЪˡ
ڹݣ̾ĽУΥԳ½ԣٴ˾Ʊ
˧¥˺ü豭Ŵ˧ѧн鷿˵Сӣȥһħúýύһ¸ȸֵܹܣԺԺ󡭡
Ŵ˧̾˿Ȼϳ˵ƴ˼ʮ꣬ò״񣬰ڲĶͷҲ첻ˡۿžҪˣôͻȻĳӺ
Ŵ˧ݺݵӣĵֱ졣ѧæǰο˧ǸӺҲеǮѣûʲô˲ġ
Ŵ˧мĶ΢΢ҡͷΪһϱŴ˧˼ʮˣ״̴ľTMDǮûǮʲô̰ձ˺ͶӴ̾ǿǮӮģСʢװŴ˧ĬĬ뵽
滺鿴ѧ˵Сӣ׼׼̾°ɡħҪĽύһһŴ˧ЩΣЩ˵ڡ
ݺݵ̾˿˵һܹµѧһȵĿŸףôܹ˵ֳ־ԼĻ
Ŵ˧ֹѧ׼˵Ļ˵ȥɣ·ʱȥï巣˵ܲ֡
ѧ˵ʲôˣ֮ת뿪ÿ˶˾Ⱥ򡣻û˺Ѽ䣬Ŵ˧ﺰš°ôȲ衣


ʮ Ӧ£
ѧǸһ߽֮Ŵ˧鷿ѧЩ󣬸Ҹʲô벻׵ѧ΢΢ҡͷСڷʰȥˡ
ϢӦǿҵĵձϢձ֮󣬾ٹµĵһӦǲţΪǱ߷ĸڿЦ
ȵϢʹ֤ʵ֮ķӦǲмΪ֧˻Ѿ˾ҲԲܶǿϽӲκв
֮Ƿŭˣǰѱפձʹݱеʡһָͨͬʱʾձ۹Բͬһġ֮Ӣǿһͨǿҿ飡
ȵ˵ϵʱ򣬺ܶ๤һĹ°֪Ϣ֮ڶȵض˴ģĿʾ
жӿӢȹͱפʹݣܶ༤ʿʹͶʯƿո졣
һڱפʹݷŻ𣬶ֳľȴӶʹ΢ձάִű˸ģɧҷ
ϣԣʻ̫ڻʹ֮ٿ˽ǰ顣ٸ½ԫһɣؔ룬ɣԭϲɣʡٞIҵһڸ߹پμ˻顣
ʱļѾܲˣΪԼ󲿷ֵʱﶼǲѵġ
ʱԣʻ̫ʵѾʼʵְˡ֮ԣʻ̫ӿʵ֧ǾѾ׼ؽ󽢶ӣкӦԣ
ԣڻʣʢûú˵ֱӿѯʡλس֮һҵ֮ٸһ˵̫ӵ£ԭϲѾݽ˿飬źܿͻյظġ
ԣʰԽ˽ȭͷ˵飿ѵΪֻҪձ۹飬Ӣ׵ȹͻԹԵɣѾһ˿
ٸԭϲʹ˸ɫԭϲҲһſ˵̫ӵ£Ӣγ۾Υ˻ʢٺԼġԼ涨ξǲܳɹġ
ԣʽȭͷΪ̫ؽڶ΢΢סзŭšĹţһס
ԣʽĿͶ˺ؔ롣ؔܵԣȵĿ⣬΢΢Ϲһ˵̫ӵ£鱨˵׼սнһЩʮܷ꣬ǳľǴձ۹Ķ֡
ٺ١һԵ½ԫһɴų˵ռҪϰɣ
ؔŭԫһɴȵձٱ֧ǺܶԿģģĲ
˵ؔתͷIҳ˵ӢҪ޸ĻʢٺԼ֧˾ĻҲҪӦ½УIͷûֱ̧ӿ˵ûǮ
㣡ؔ͵վָŞIңûڣһԵԫһɾٴοڳ˵ҪǮÿٳԵţʲôǮͶˣ
쵰½ථʲôؔ뿪ʼˡ쵰࣡ԫһ͵վǳţۿλҪˣһ˼æǰȰ衣֮һʱֵĺܡ
һֱڸ̨ϵԣޱĿ־磬ȴѾǷŭˡŸסʲô鶼ҪӢ׵ɫȫѻҷᣡڱһʵʿаǰҲûпʲôˣǵӢ˵ķӦ
εĻҲԣʶ᳹ʧ֮ͽĿͶ˾ӡϣͨƾﵽͳιҵĿġ
׶أ˹˹10š˹̹ҲټҪԱᡣ
һ󳼴άԪ˧Ͳ𼪶֧ξǵܼ򵥣óϾɵľȡʽ𣬿ճĶλ켸ɶѷսнͬʱʾڻָλӢ˵ԼӢڹóеĵλͬԪ֮Ҫã
ңͨ͸ߣӢڸ֮ľ޶ó׿һֱ۲ĺܣ
𼪶ѩ˵ǣӢͬʧЧ֮ձԶԽԽǿˡѾвӢ۹Զ棡ŷս֮Ӣ۹Ҳû22ǧӢľһβսˣǿþֲװйķʽձ˵ҰģڴӢ۹˵ڶô飬ǻʲôɷأ
άԪ˧Ӽ򵥣ʼҺҪǮѫ׿ıԪ˧˺ܴãڴάԪ˧𼪶Ĵ֧£ݾͬ˳ͨˡ
֮𼪶յ˻ʼҿʯ͹˾ת͵30Ӣ֧Ʊ𼪶˵Ϊ鱣˴Ӣ۹ҲͬģΪǮ
ʢ٣׹֥ͳԼĹ俭ʵľкô𣿡õ϶Ļش֥ͳ漴˵ǾͽͶƱɡ
Ī˹ƣķֹ˹ͬ־ŭӴľǵĻƽȥһҪķŭ
ıֽŶ飬ҲἰַʽѸٴ֪ȡ
ʱ˹עĽ㣬˳ţţ̸ŵĸѾصִʱС
ص򿪾ƹһʿɡĿɳһûһڵʿɣķ
εͻ¼ķǳͻȻǰǰüʱһֱרĵĴ飬ֱǳ˸Ľ
صִʱ֮ͺǳԶ֮صһĿɳϲ붯
Ʊеʿ֮󣬸ͳֻţ˼ЩʲôƬ֮ͨ˽еĵ绰
ϰ壬áйʺšСˮʲôʵ
ϰ壬KrystalС׼µĵרڽ赸ϰһֱע֣㾧г̣̻ش
ŶĬˡнŵ绰ĵȴŸķԸˣϴκ˵Ǽôˣʵ
ϰ壬ķԸѾǼչˡڹҿںֹ˾¡̾ͻشŶٴγĬˡҲ׸ֻðĵȴš
˻ſ˵㰲һ£ѲճҪáУСˮżٰɡǵģ֪ˣϰ塣
Ҷֻεҡҡͷ뵽Ӧ˹пȥŶԡ
üģֻĿɳ˼šϴ֣㾧յʱˬԼˣȻ֣㾧ʾ⣬Ǹȴʼһһ
һҪƽϾ˵ĸ̣ʶڣܹûм档еΣհĬĬ뵽


ʮ ½ָϣ
ֱӣͷšⶼȥüˣ˹пҲ˵˵ɻôˣôĹܼңͳֻ˹п˲˹ȥ
ܼҵķɻôˣ绰֮ͨû˹п˿ʺֱӳʵдһ˿ŭ
Ҫ˾ѾʼһG650˽˷ɻΪҪ󾡿칩˾ʹһܱûͷͬʱװҲǰҪã΢ͳưɣԡң¼䣬䣬ң΢ӰԺȫõɫװΣеĲ豸õġ˹п˾Ľ˵
ŶʲôʱܽУΪʲôң׷ʵ
ܱǸ˾ʾ㶩ķɻҲҪȵſԽ˾ɹͬʱӢʥ˹˹˾ʾҪϵʥ˹155ͧĹ˽̸ԭ׼ʥ˹˹˾̸֮һͬ㱨ΪҵĹţܱǸ˹п˴Ǹ˵
صɳϣͳ̵ϵ˵ˣҲĹǾں˵˵Ľչɣпա
ǵG650ɻĺͬѾǩˡ̸֮зü7700ԪΧ֮ڡͬʱĻԱҲѾļϣʻԱǰӢʼҿվжӵVC10ļʻԱУѾǰ˾ѵĽG650ɻļʻѵ⻹ļ4гԱҲ˾ѵ˹п˵
忿ɳϣʵԺ᳣פ𣿡ǵģ
Ǵôˣʵ
ʥ˹˹˾ʾѾ155ͧˡԷʾԸķҴˡʥ˹˹˾ʾǻ9·֮ǰҪͧϣʥ˹˹˾ѯ׼ͧͣʲôطǿ԰Ԥλ˹пϸĻش
ŶߣŴľɫ˵ʥ˹˹˾ǲ͸¶ҵκιϢУȥһۣ۹һױͧĲλԺҪʱ䶼ޡ
ǵģʲôҪԸ𣿡˹п˳ѯʵõģ1ԪĶԽܡ˵
ǵģ˹пӦ
֮ͨ󣬸վſŴľɫֻ1ż
绰ܿͽͨˣ֣㾧˹OPPA绰ء¶һ˿ϲõ
˵ǻϬһͨпһɡ
ով֪ͨ˵˾࣬ڽż٣ʱ䣬ÿġ֣㾧˷ܵ˵ܸߵ˵ݼڴ顣
ȥϴγԷǼҲָ֮ͨй˸绰ԸǰǰһЩŲá
ھǰǱһ·ĸС뿪ǰͣ
ǰ׶pinkroseкͲѾſڵȺˡ֮󣬽۾һ첽ǰϹ˵ϰ壬áĲҲæǰ
΢΢ͷʵźˣǵģϰ塣
߽ܵͷŽ˵ȻȥɣСˮ˲áǵģϰ塣оϹˣ뿪ǰʹ˸ɫ
΢΢ǰϹ˵ϰ壬ʲôҪԸ𣿡΢΢ҡͷ˵ܺǵͺˡ΢΢һæ˵ǵģϰ塣
һ˶ûУſڴҲЪҵӡʱѾ7ˣɫѾ͵ĵƹ⣬ҲѾڷʻܡ
ٲλõһŲĵȴšԼʱٵŮרһ㶼żЩڴԼᣬѰָо
תͷ⿴ȥҹɫеִзƽƹ財°ͰĿţЩִð
ڸЩʱֻͻȻѵĸعͳֻһ֣㾧ˡֻͨЦʵ
OPPAﰡǼpinkroseͣҵˣ֣֡㾧Щֵʵ
üģôˣŵ绰ſȥͬʱ˵£ҳ㡣
ƿžͿ֣㾧ֻվڲԶһɫţп㣬ϴһ˫οո߸Ь
һɫĿë£սɹճӰţ¶ֱۡһףһˬĸоԴ΢ͷһβһţñһī
һ̶˵֣㾧˸¶˻ϲı첽OPPA֣㾧ĺ
ЦЦס֣ת֣㾧߽˲OPPAҲ֣㾧Щȵʵ
Ұ΢Ц˵Ŷ֮󣬸֣ǰ΢΢Ϲʵڿʼ
Ϲˡ֣㾧ժīñӣµСϻŵױݣɢһĵϢ°΢΢𾲾Ķ
OPPAΪʲôҰ֣㾧ԴߵʵЦЦ˵ΪƯ֣㾧ӿĵЦ
ױðͻȻʵ֣㾧һ˵ŮӻױǺܾõİ
֪ˣҲǺܾҲŵһСʱѡ٩˵
֣㾧΢΢˰΢΢ԴĿŸǺǡЦ˵ҼƯСˮöûϵĻ֣㾧̾¶Цݡ
ʱԱͳ˹Ͱڷ롣ĸʦ˸Աߵλ滺ĸڲ
֣㾧΢΢ͷҧ촽кһůȼļ䣬Ļгϲãһϵƣʧһ
ϴʧԼˣĺܶԲ𡣡Ǹ˵һҪ͸㡣˵ӿڴóһµκС򿪺һ˸ҫ۹âʯָ
֣㾧˫ۣ˫죬ȫסˡЦЦ˵ϴ׼û뵽ϵ˽졣һ½ָ
OPPA̫ˣ֣㾧˵
΢΢һЦ˵½ָ
óŮָ֣㾧ϣ֮Լ֣֡㾧ҧ촽ϴŵĺпָϡ
ĵͷЦſ˵ˣϰһ赸Ҳ˰ɣԷɡ


ʮ ½ָ£
֣㾧ָֿ̧ϵʯָоԼĺЩ٣Ҳ˼ݾϲɫʾĻҲû΢Цſ
֣㾧оϲɫɢȥ̧ͷĿŸ˵OPPA̫ˣҡ
΢΢ҡͷĻ˵˵ˣǵ½ָҪǵļֵ֮䰮ļ֤
ǡ֣㾧˵Щʲôû˵ͽ˵ˣҵһƬ⡣ҪǲԸܣѵǲǵĸˣ
Ļ䣬֣㾧æڰ˵OPPAǰôܣңҡһʱ侹Ȼ˵
ǴһĨǳЦͷ˵ˣ֪ƯСˮϲҵģúôŰɡ֣㾧΢ԴߵĽеOPPA
ˣһˣһ˰ɣɡЦ˵
֣㾧ҧ촽ͷ׼͡ţOPPAô֪ҽһֱϰ赸֣㾧;ߵһͻȻʵ
һ漴Ц˵ÿгķ˿վ϶˵İһֱڹעء
Ŷ֣㾧ûжͷʼ͡
ˣOPPAʲôʱĽָǮ֣㾧˿ںƸָϵĽָʵ
ǰʱģ350Ԫյʱġ΢Ц˵
֣㾧ָͻȻ̧ͣͷһȵ˵
һ΢Ц˵ˣ˵Ǽ֤ˡˣúóԷɣȻỹҪԼء
֣㾧ͷ˵һ˿ۺ
һֱͽ֣㾧һֱ۵ЦݣǰʱгֵãѾȫʧͽ֮ǰ԰
·ݵϣ԰кܶ࣬ǳ˫ɶԵǣǱȱȽǡ֣㾧ڹ԰ôһѾң
ôˣΧĹҲã㻹īʲôЩ˵
OPPAԲ𰡣Ǻ±ĵժī֣㾧Щ˵ĵĿŸķӦ
ΪһعŵĻӰܴ󣡲һ˵飬ΪFXһԱ⽫Ӱ쵽ϵǵľˡһ˵ϾڻֻŮѶѣ֣㾧ҲڽԼĹ
֣㾧¸ΪϾһˣŮȴع⵱Ȼںʢеģ
΢΢ҡͷ֣㾧۾˵Ҳһϲٿ˵ˣÿ˶оԼ˵ȨԺҲĹġЩҶܹ⡣
֣㾧ҧ촽Ĵ۾ϵţӿһ˿˿ĸо͵нŸ
ᱧס֣㾧ļ¹֮£˾ںӵš
˻ᣬ֣㾧뿪Ļ¶ϵķ˿˵OPPAлл㡣
ûȸ˵Щʲô֣㾧ֳסգڽŴͷĴӡ˸촽ϡ죬֣֡㾧΢΢ͷϵĺԽˡ
ʪ촽ЦЦû˵ʲôס֣㾧֣źеšһůϢ֮ӿ
Զ޺ƹ˸ĺϳͬһɳɵĳʶ63׶־ԽĵƹҹĻޱȵҫۡ
Զķг˹԰ʪϢ硢ɢҷ̵̲¶µɫʡ
־ɫжЩˡ֣㾧оԼҸˣζͷ
ɫƯ֣㾧Զ63˵ͷͻȻЩʲôЦ˵ǰʱڱһ57ĴãûȡءҸո㾧ô
֣㾧ĻˣOPPA57Ĵãģ˵ķۺܹġ
ε΢΢ҡͷһ֣㾧ı˵㻰أѴý㾧¥ô
Ҫ֣㾧΢΢ҡͷ˵ţΪʲôϲ𣿡Щֵʵ
֣㾧û˵ֻҡͷЦЦ⡣˻ὭԽԽ˿ʼߡ
ϳ֮ʵؼң֣㾧΢΢һ㶣΢΢˵Ŷ
һ̣ϴһĨЦݿ˵Ҫȥȱȣ
֣㾧һۿɼٶȺ΢΢ͷҿ
ЦһԼסȥֻԼܹ˵ʹŶûܾǾͬ
򿪳֣滺ĸ빫·ϵĳСһ·ϸ϶ſĵЦݣڸݵ֣㾧һֱͷҿ
ûóӾͻص˸סͣóݰ֣㾧š³֮󣬸һ˵ȱȡ
Ѿָϻŵε֣㾧ס֣ϵ¥ĹԢ
ػЬ߽֣㾧;ȵס죬̫Ưˣߴ󡢿ķӣʽĽṹϾµװ޸һַǳ޵С
ЦЦ֣㾧ϲĺ»԰ohmygod֣㾧ٴξȵס죬Ȼڷˮأ̫ݳˣ
֣㾧סںںխСխġĴҲܺ͸Ტۣռʵ̫ˡ
ˮ͹ļɽɢŷʻһ֣㾧оӿһŨŨů⡣ת׼˵ЩʲôȴָѾ¥ˡ֣㾧˿ˮ֮¥ȥҸ
Ϳڰ̨׼ſȡ֣㾧ɫ΢΢һǰ˵OPPAҪæ𣿡
̧ͷһ΢ЦȥɣܿͺˡŶ
֣㾧ɳң򿪵ӻֻ۾ȴһֱ׼ȵĸ
ûһŨĿζʹζǳŨ㣬֣㾧̲סڴ
ûøͶſ֣㾧ԣѿȷڲ輸֣㾧˵Ȼᣬ̡Ŷ֣㾧˳СӦ
ЦЦְ¶ϵķ˿Ц˵Ҹո뵽û˵ͱһֻˡ
΢΢üóֻº룬Ƿ޿ĸ˴ġ΢΢һûҪǲԼ绰ģ
ͨ绰ôˣĸһˣ͵£ڸչҹ˾֮ǰѾ﹤10ˡ
ϰ壬ոˡ˵ҪǼ˰˵׼ʯͿջعУ͵µĻøɫ
֣㾧ȴܹܵϵϢͻȻˣɵľȵĿ
֣ܵ㾧Ŀ⣬תͷ΢΢һЦһĵ򴰻Աȥ˭˼ͳģ˰Ӷ٣ջͿƾʲôջͿ󣿡дһ


ڰʮ 飿
绰Ҳܵ˸ŭ˶֮͵µϰ壬Ҳǲͳ˼ȷʵĹԱǵݽʽĹġʾ˵׼ǹ˾ٷ֮ٵݳ˰ʯͿ˵ᰴյǩĺ֧ͬ̽ѵ˫⳥ǡϰ壬ڸô죿͵ϸ˵顣
ߣһû˵׼ȥ̡ͻȻ֣㾧˻ȥ˿˵ˣ֪ˡһᾡȥһ˽顣úÿŹ˾ţ뵷ҡ
һ˿Į˵ղķ˹κλеȫκҸ𣡡
͵ڷ޴ôʱ䣬ܶҲǳĻ΢΢һ֮˵ǵģϰ塣΢΢ͷû˵ʲôֱӹҶ˵绰
޿ڸ˵ʮֵҪǵƽʯͲջȻ٣ڸ˵Ĳʲôˡ
޿ڸ˵ҪľǿԼĻƽʯ͵ԴȻ©ܶྭϸ飬뻹һĽڣպ󻹿Գ䵱޶ʽƯ׵֮һ
ֻ滺´΢Цص˿֣㾧עĿصɳϣ΢΢һЦ˵ʲôأȶˡ
һֱŸ֣㾧ǰĿȣæ𿧷ȱһڣ¶ʡ
¿֮תͷŸɫЩԥѯʵOPPAǲʲô鰡ոɫˡ
Ǻǣûʲôġ˾һС飬ܴܿõģġ԰ο
Ŷ֣㾧Ӧһֶ˿ȱڱϾֻ¹ϵ֣㾧ûи뷨ոֻǱĮıŵ˲ųѯʵġ
ﲥֽĿ˶û鿴֣㾧˫ֶſȱʱһڡȻڿӲĿⲢûڵӻϹͣ󲿷ʱ䶼΢ȾŵĺΡ
ԵĸǸûйʲôӿȵģ۾һֱĿ֣㾧ȵĿ֣㾧ϵĺԽԽŨ
û֣㾧еĿȾͺˣ֣㾧ڻζȵ½޵촽ཡһԵĸ͵˿ĭ
֣㾧΢΢ҧ촽Сɵıȶͨ졣һ˿Ȼһ΢΢ͷűһεı飬ֵ̫ˣǸĺƤҲоЩ˼ոǺ˰
ջƤȽϺָĿ죬֣㾧̧۹ϵķ˿˳ס֣㾧ļ
֣㾧΢΢һûоֻܾϵĺθŨˣ䶼΢΢졣
Ѿֿ˻֣㾧磬һ˵㡣
о֣㾧ǳߣҪգһЦ˵ʱ򿴵δһ绰
˽ȭͷô£̸˵ҲôನۣƽʱôûǹôԹ뵽
ǿţоûнӵ绰˼֣㾧΢΢̧ͷͿ鶯һĲԸ֮ûסꡣһЦ˳
첻鲻Ըͳֻһֻ֧֣㾧ļ򣬻ѵã׷ְ
SCó׹˾ڱܲ÷ġһλɣҵѧѧԺһMBAѧƽĲͬʵѧĹ˲ţ֮ǰڸʢ˾߹ܣнƸSCó׵ܲá
½Թ˵ιֻԱһ˶ٲ˵ϰ壿˵ңôˣ
ϰ壬ǸˡģҲμһƻʱһλеλ͸¶˵ڵSCó׹˾˽˵ģ˵
ţһϲԾ΢΢սȴڻ֣㾧ļء
֣㾧һ΢΢ü򱻸ʶסоۡ
˻Ӧĸһæͬʱӵ绰æʵôô𣿶Բ𰡣ңҡһʱ侹ȻЩ˵ˡ
֣㾧żԭЩģ޴Ľģ΢΢ЦЦ˵ûµģOPPA
΢΢˿漴ӿһŭôˣúõһԼᱻ߰㣡
滺飬֣㾧ţ԰οԲ𰡣Ҫĵġ
֣㾧΢΢˵OPPAĵ绰Ҫ̿ڴĻ
֣㾧΢΢һҧ촽ӿ˸Ļ֣㾧˿ɢĵζоԼĶԾ΢΢
֣㾧Цһ뿪˸ĻͷЦ˵OPPA㻹Ƚӵ绰ɡոձǾ仰жˣ鲻Խľ뿿ĻŮ˺ΪһС£һ䲻Ļжġ
̣绰ι𣿡ϰ壬ʲôû¶һŨŨõζ
ЦЦ˵ҲûʲôģҺŮԼᡣ˼ϰ壬ŵˡҲţϵ̫ˣ绰͸ϴϰĺ¡
ڸʢ˾нһҴ͹˾ܲãǶ57д¥SCóҵȦǳһ
˵ˣ顣˵ҪϢȷ𣿡
ϰ壬͸¶Ϣһʿ޵˵
ȲҪţһᾡȥġԸǵģϰ塣
Ҷϵ绰̲סüġΣ뿪ĵԼģû뵽
֣ͨ㾧˵OPPAԼܿģллһϧġʱ䲻ˣOPPAһؼҺ𣿡˵۾Ÿ
΢΢һ̣ϴһĨǳǳЦ˵ϲͺáԺĹĶߣֻҪܳʱһġ
֣㾧˿ոǴ̽˼뿴ǲǻΪ˹ص֮ޣãıûʧ
Ьӣ¥֣ͣ㾧ؼҡ֣㾧͵˼ſڣ֮ʱ֣㾧ᱧס˸͸һ֮ǡǣŵĴ㡣
ס·ϸϺˣ˼СڻصԢ֮Լ֮ɫͳ
ͿͬSCó׹˾ԸǳҪ1925ʱҪƷöһͿԣֻҪͼ۸ʾСܹľֻ繤ˡ
ͻȻŵҪ׼SC˾˵ʵЩˡڸô죿
ԭ㣬ΪʲôŪ㣿Щĸ̲סԭ㱧Թ


ڰʮһ ʳסУϣ
ԭЩεǰ˵ģұʱԴǳģʱΪͣķϵͳʶ֮ڴռġҪ׿һȫµʱҪޱȾ޴οҪʱյ꣡
ԭоԼĻЩˣ˻˵ҺķѴʱͨʱͻȻĸˡʱĸǿжϿ˺ж֮ϵþȫԴĸ֡žʧʱͨУ֮䷢һռ϶ʱ֮ͨ㡣
˵ͷû˵ʲô
ԭ˵ΪжߵϵжˣָպýӴDNA̾ĬΪµжߡʱµĵһʱմõıΪ㿪ʱգ֮ҾѴڿռĸȡ㶼ûˣõʰսʿʲôĶǻµ֮ҴӴռȡģ
֪ˡ˵ɳϣĬĬͳ̡
ȵƽ֮˵ԭ㣬Ұһ£Ҫȥһ˱˵óֻ
Сʱ󣬸ıںԱ˹Ԣ¥µͣȺš
֮ͣ˼æǰϰ壡ݼٶ𣿡ȫЦȥ˵˳
ʴʻпĳӺæǰΪ򿪳ţϹ˵ϰ壬źˣ롣
ͷVIPͨȥǻǰѳԿ׻УļЦ˵ЩҪȥҲڵʱСˮĻû˵ֻǾĿŽС
оϹ˵ϰ壬ģһᱣ֣㾧Сģ
ͷ˵вܽ͸Ҵ绰˵ת뿪
ҹ׶ʻʱѾ賿2ˡڳ֮ǰѾ֪ͨˣ˻ͿSCó׵ĹԱڵȺš
ͷûж˵Щʲôֻǵ˵˾䡰ع˾漴ϳ
ڷɻϵʱ򣬸ڿӦô飬ֻǲûͷΨһȷľҪȸԵɡ
CBDSCó׹˾¥һ˿첽߽ܼĲ賿ʱִһѹָо
¥SCó׹˾ģSCó׹˾Աȴࡣ¥ڴ󲿷ֶǿŵġ
ıǿܲһƵ΢΢ͷڵһɫ󣬶ʱ׹Ǵϰˡ
ౣǶæ룬ͦո΢΢ͷӭӴϰ塣һæ͵͵Խǰ̨˯ĽӴԱţ
ԭ֮ǰһͨĴУͨԱ뷨⡣
ټĲǮSCó׹˾ԱǷǳõģΪ˲ݴźĹͨԱǳŬ
һ˽ŲҴҵֱݣͻȻתͷ˯ĽӴԱһ΢Ц˵ˣټһɡ˵ת߽˵ݡ
İ칫ڶ¥Ȼʹòר˸࣬칫Ҹ˵ĸоǸɾࡣ
ûʲôװΣ嶼ǳɫΪ򵥵Ǽ۸񰺹Ʒ칫ҳгһִƷζ
߽칫֮ϵԭժڰ칫ϣ빫˾֮ԭѾWIFIʼϣڿɲǽʡʱ֮Ͱѷ˽ϸѯ龭
򿪾ƹóһƿʿɺӡϸ˵˵ɡɳϳʵ
ӹƿѾƱȸһԼһƱһ֮ſ˵ϰ壬ҲǺλʿֻǼ򵥵͸¶һ£˼εǹ˾Ƕǹ˾ʽɡ
žƱ΢΢һ˿ھƳ˵ŶǮ£
˫žƱ˵ǵģϰ塣Ҫ˽ǹ˾ʯ⣬ûбͲ˵ˡ
ɳϣȿŷ΢΢һ˵û˼˼˼
Цһ˵ϰ壬Ϊǰ˼˼Ҳź˵£
Ǿǻûλ˶
Ц΢΢ҡͷ˵ϰ壬ЩʱЩĲǮܽġ
΢΢ҡͷЦһԷĻÿɷʱԭ֪ͨнչˡ
üͷһɣ¾ƱԷ˵ˣҲˣȻȥϢɣһᴦõġ¾Ʊǡ
칫԰ԭϣѯʵʲô
Ҳһ£ļ𲢲ߣֻһͨʲ顣Ӧֱʵ¥кͺ˵ʯͽע⡣ԭش
칫ϣ˫ŴüЩε˵Ҫôʲôð취𣿻У᲻ᱩ¶
һĿȫõģֻĻԲ⣡ҪľǾѷǱߵĿӷ㱩¶©ԭ㵭˵
ڰ칫ûţϺõľϷƵ΢΢ü˼Щʲô
칫ﰲֻйǽϵʱӡણડš֮󣬸˵Ұһ£Ҫȥһ˷ޣ
ʱԶѾףҲû˯˼ԼȥŪЩ緹Թ׼
9֮ǰǰ޵ĺࡣǰԾЩԱ¥󲿷ֿյһ˾ƶûС
´˹ȾǿʼչʳƷҪ࣬ˮ䶳⡣
1925й˳Էʱܴһٷϼ׷ߺüűĴڡ
˿ǳ˼飬ǸȴǷǳ飬ҪԭΪȱ֬͵롣ִ˳Ե٣ΪͳԵĶ࣬ȻʳͿԳԵˡ
ڵΧ϶ҪʳӦʱûġպȻȫŵģʱʳŵͻ͹ԳھͿʼδǱġ
ʳͲҪôĸߵʲô֥魵ĶҪͨɢװ;㹻áΪҪܴ󣬼۸һҪ濼ǵ顣
ִÿÿһʳͼĿǰϽ˿ߴǧ֮ڣÿ¾ҪߴＸֵʳͣ
ڵɢװͻ۴Լÿ8ǮҸǾÿټڵĿ⻹ֻʳһѡ
Ȼˣ1925ʱҲʳͲģҲÿ˶ô࣬Ҳܸÿѷš
ҪھӡѧУԼҪȺУҲýϵͼλһԽгάڽϵ͵ˮƽϡ
ʹҲһʲƵĿˣı׼ÿһRMBʳͲɹû˵ȻԽԽãҪԱǵҵˣϾнˮôߵȻҪֳӦĹ
ͬҲˣʲô̩ɶģͨɢװ׾ͿԡҪչ۸ÿ3800ԪRMBڣܶҲÿһڡչҪ汸á
⻹йҪ֬Ʒ⡣Ĵռﲻܴлϸ˸Ҫչ䶳⡣


ڰʮ ʳסУ£
չ䶳ı׼ÿּ۸8000ԪRMBڣܶΪÿ2RMBڡ
1925ʱй˱ΪǲҪԭΪ󲿷ֵӪڳԲ࣬ȥһƼݣݵӡ׼гͼ۳һ֡
Ȼˣڻ޷Ӧ˵ֻͬȱϾӡѧ˵ȵҪŵġ
ʳסرļҪģʳҪס⡢⼸ˣ⼸ϳԵľͲˡ
ԭ㶩һԶ洬ȥ1925ʱյģϾ1925ĺǷǳǳḻġÿǧֲ
ֻԭִʱյ洬ӷٵ̵ȵ1925궼ǺڿƼ
㻹ûܹԿȫʵ֮ǰ1925ʱнŹʱյ洬ûбҪΪ¶ԼܡĽԭȰ档
Զʱڿʼ·رıܺıƷ1925й֯ƷҲǽʳƷ󻧡
ΧڻǺõˣˮƽڵʱйǿܹϸ㡣
Ǹ󲿷ֵĵطкܶ˼ֻһӣ˭˭ɻϲȥ±˿Լɻִܹġ
´֯ƷĹǶ40֧޲йгϴ󲿷ֵ޲Ʒ30֧40֧ġ60֧ϵĸ߼֯϶ˣڹںټ60֧ϵĶڸߵװϵģҪ
ҪǼ۸˹һСĵǷ2.3׵40֧ɫ޲ÿ13ԪRMBڣÿ²ɹ1000ס
ûҪӡǸѴ޲1925ԺڵصӡȾӡһ˵Ĺλ
1925йһֻڴ˲Żȥװ·󲿷ֵй˶ϼ߲ؼԼ·
·ʣµı߽߱ǽǻܸСʲôġһͨͥ˵·һĿˣһֻзڲŻ·
ļƻгϴͼ޲40֧޲ִֻһ㣬1925ǾϺˡʱڵƷ21֧޲ϵĲ۾ܿ򲼻һԭ򣬾Ҫձľá
1925й޲гݶ󲿷ֶѾռˣձ˵ķݶħרӪջֺԼ200ңձռҵ7080
ձ˻й˿Ʒģʽܼ򵥣йͼ۹޻˿ӹ֮ййߴԷչáһ·ʮϰ֮á
׼ձһ֯Ʒսõͼ޲ձ˵гݶشձ˵óڣѹձľáձʱ
ס͵·ͨ棬Ѿʼģ޽·ˡ޽·ʵ̫ˣڵľʵ޷ģֹȲİ취޹·Ҫж
ɳʯʲô1925ǣҪǹֱŵˮ͸ֽɳ豸ʯӷִʱˮ͸ֽһֱ˵Уõ1925ǾŲƷˡ
޴ˮ࣬Ҫÿֲ330ԪRMBļ۸ÿչ2RMBˮࡣ
ڸҪĸֽҪÿֵչ۸񲻳3500ԪRMBÿµչһRMB
֪ܵÿ¾ҪȥС10RMBȻǮǲİһ˻Ҫڷ޺1925ʱ޽ֿ⣬˱¶Σա
1925ʱջãԼĵϺءִʱվ鷳ˣ뾡촦÷޵ˡ
ΪЩǰޣҪSCó׹˾º˹˾幺һɢװ֡˵֮ɸװռ1925ʱС
깤֮󣬸ǰޡʮСʱĿз֮󵽴˷ޡ߳Ϳ͵ѾڵȺˡ
Ȱѵûļֵ֮ģ״ī̧ͷ˿ϻھ̫һεĶԿ͵ʵ
͵ЦЦ˵ϰ壬˿10ˣûʱԶôȡεҡҡͷϳյȥˡ
ڳ͵ϸ˽һµҪ󣬿֮󣬸Ѿȷǵ׼Լʲ漴ǰһǰʱǸŻۼļ
Сʱһнûֱͣ˹ľưɣ˾ưϰ壬ĵͷ߿˹
򵥺֮󣬿˹¡𾴵ʷ˹Ŷǣ𾴵ĸ֪кιɣ˹ԼĹͷһЦ˵
˼СʱܵĸĿɳϣͳ̡˹ҪҴһϢȼ֮󣬸һı˵
ǺǣЩʲôֻһӪëƤ˶ѣЩƷʲôҿΪṩڶҿɲʶôҪ˹дһĨĦ°Ц˵
һ䣬һ˵߶ֻ3Сʱ3Сʱ֮Ҿ뿪˵ֱ뿪
˹ڰ칫棬˸ŸӵĹâڸ뿪ԼĹͷ˼Ƭ֮˵绰׼
һĵıʱϢڸһκͿ˹Ӵ֮ԭϸĵף֪Ŭ˵ĹϵСŬǸùҪķװ֮ǰѾԭϸĵŬ˵鱨
ļƻܼ򵥣ǷŲ̆µģ͸ϵеȨΪ̨ı꣬ڿһжΪܡ
˵ʱĵģбɳϣȴɳ棬϶ƽԿ֣㾧ƵƵʱ򣬸һֱһĨǳЦ
2Сʱ֮󣬱Ž˵˹żǰݷá΢΢һ̣ƽ֮ÿǽ
ܿ죬˹ͼŵɫεĺڱڵͬ˽
˫һܡֱ֮ǰǷֳأ˻϶˵Ҳᣬڽϲûʲôϰ
῿ɳϣڶһ׳ģĶ΢΢һЦ˵һֱڵɣ
׳Ƶģ˫ͣתڰ׷Ĵ۾¶˼ı顣
˫ֱһЦЦ¶һڽ׵ݿ˵˵һЩ鷳֪ʲôطҿ԰ﵽģ
ȣɳ̵˵ʲôңҪҰ㣡
̯̯֣νЦЦ˵ðɣڶһͬĵˡһй˵ǵ˵ĵ˾ԼˣھԼˣǷһôԸǹͬĵ˵İ취


ڰʮ 
ζָϴһĨĮ˵˵ĲԣǲԼˣֻǻõ˶ѣһ㻹һҪסˣ
ڴûŵ˵ҿ԰ƷԸΪ꣬ҵĹ˾ڹκҶϣšȻˣ˰ҲԲǷģô
¶˿еİ΢Ц˵û⣬졣
ЦҡҡͷһĨ⿪˵ӦôʹҸоûʲôⰡ
Щ㵣΢΢һ֮漴Ц˵ǸҪʲôĳ⣿ǩһʽԼô
ҡҡͷ˵ϵκκԼǿԱ˺ٵģҴźԼ
漸ȫ㲻׸ҪһʱֳЩΡ
˹Ÿһνŏָһ׼˵Щʲôûھͱϡ
΢΢ҧ۽΢΢鶯˼²ſ˵ǸӦôſ⣿Ѿһ˿ŭ
ͷЦЦû˵ʲôƹԣһƿʿɵϼӡʾⱣڸȥ֮ŵ˵ʲôı֤ҪҲųŵҲźԼֻԼʵ
ߵɳԱŷϣһ˿ᣬһĮ˵ҼȻ԰ǷȥͬҲ԰κ֮ǰһҪúԼǷܹ´ĺֻҪס仰ͺã
˵껺˻һЦ΢΢еľƱԼʾ⡰죡
뿪ʱɫѾʼ̫ԶԶĹߡһֱά
ڸݵλϣ򿪳ŷ翴Ŵԭʼò֪Щʲô
Ϊʲôȥй𣿡·ԭѯʵ
ô̫ˣй¾ȥ˵ĺȣϾǷ˵ĵ̡Ҳ飬Ͼڶйĺܽڻûȥò˵ʱ򡣡Ļش
׼ȥװЩӣԭʵ
ժī³֡ڿ
9·ݵڿˬϴ΢磬ũһƬӲӵľɫǽʱڡ
ڿڵά20ȵӸһʵĸоܱȡ
һɫףɫп㣬ϵ˫գī߳˻֮ǰѾϵõһͿһг첽ӭ
ʷ˹á׿ơá֮׿ƶŴŸһͣ·Աߵļȥ
ͷ̧ͷ˿ɫ֮󣬾ֱ˳
ΪԼͶ˹֮ĽڿԴӶûа
ҲֱֶʧҵʾӸ߲¡ܶҲ˶˽ͷ֮УŮųˡڿĽŮŷǺġ
׿ѾΪźþƵ꣬λڻҵĻ޼ʾƵꡣҾƵǻľƵ֮һΧкܶι۹λԽΰãȻ۸Ҳǲơ
һס֮׿Ʊ뿪ǰʾһжѾźˣ͹Ӹȥ̸ۡ
Ҵϴһ֮ǰƵ׼ԵôһʱϷȥģֶĲˡ
ҲûʲôȥƷζЩߵĲ͵ˣȫһƳԸ⡣
ҲڳԶĺںӽʱﱬζоøͣһһζΧò͵ʿǶһֿŸ׳Ժںӽ
ֻǰʳĸЩȫߡ˵Ҳûѧڿȫ֪ôﶼֻʱù
Եĸ˵ʱͻȻӢһ˵һûʵıЩӽ̣ˡЩļ档
׵ͻȻסˣɫͻȻ۽΢΢鶯Ƥᴹ£ʱѾ˱
־ͽӽ۵һӶˡ˶ˣתͷеֶҲͣ
һϡתͷոճķȥһͨĲһһŮھȵĿŸ
¶һЦȴһƬ䣬תͷȼһ̡Ŀ˶˲ǽ̵ģ
ķԱæ˹ûӽͱڸ
׳һĮıڣ˿ĭԸ˵λǲǽ̵ֹģϨ𣿴ˡ
°͵Ȼ˵Ӣһ㶣漴Ӣ˵һ顣
̣ŷ˵ǲжٷӽ
ոճԷ̸ԭͱ﷢飬仰֮һ뵽ˣҪҵİɣ˵Щ˶ǲԸµԸ𣿡
ҪϿ뿪ǿڶŮ᲻뿪Ҹոµ;ôԵԼû
ӽΣһӢˡĸ׶صһ̣Ҳһˡ׶ҲһСĻӣԼмǮŮˡ
ǰͻҪڿɢģʵһѡ
˻֮ƾŻӢŮ˶ĥ۵͵ĿڲţǮĺ̵Ӣ˳ľ͹һλǳڿŮɯ
δλŮҼΪľƵͣԭͽ󿪸Ůཻһµġ
ոյ͵ʱɯʾҪںӽζο˿ںӽļ۸֮ûҽӻ
û뵽俴˸̻ʵĳԼóԵĺںӽټϸһˡ
аϵĸĽʼɺ޶ֱɯǰĳԷ̡ȫû뵽Ӳˡ
ЩûӦ³һȦ˵ǲжӽȫҪ˵ڶ飡ͳĮ÷Щ˫ȴ
Щ޴վ֧֧˵ʱľæ첽˹Ÿ΢΢Ϲ˵λǵķû⣬ĺܱǸ
һÿɷ񡣾ҧҧ˵λǲӽĿǰʣ13ݣڸȫ
š΢΢ͷ
γڻӵȦֱǳˡˮһԼı顣ˮζɯЦ˵ɯǸȥһϴּ䡣
ηǳ򶨵׼뿪ʱֻĴͻȻļϣֱ֮Ӱλϣ


ڰʮ
ʾⱣǿˣ촽΢΢ҪǼסˡ
о˫ֺ̧ûһܶҪУŵȴ
ڶĽŮɯԼҲ˵Ҳ̰һƬİ
ܿװ13ӽĲͳӳ˳ߣԲʾӽƹ
һӽ־˲ϣ۵һ֭ӽĴɽĮ˵
ڷſεļ򣬻βΡΡ;߳
û磬ûзζǮ˵˽ĺϤԼöԷˣھǳͷʱ䡣
һӽܿͱγˣִӲͳһǰͬġ۵һɽĽ֭ӽεϣ
ɫЩ׵ûȥֱӾͳһֱԵ8ݵʱʵڳԲȥ˿ʼ
ת뿪طϢȥˣסε°Ц˵ԼԻҪι㣿

ڶһ磬׿ƾƵȺ𴲡ϴ֮ڷù֮͡׿ͬһǰĳ»ء
ڻһھУѾȺʱˣ׿Ƶĳӹ֮۾һתڱʾС
һ·ͨĿ»棬һ·ϸ˳ŵ̹ˡװ׳ÿװֱȵȡȫʽװž͸һƤʵͲٵĸо
ӿһһͲֿſͣ³֮һнεĴӽӭ
һ򵥵ĺ֮λʾһ鶼׿̸Դ˵֮󽫾Լĸپϳ뿪ˡ
ߺ󣬸ڱǴ˲ֿš׿Ÿ˽ȥ
ֿǳһŵȫܺͶһľӡŷڶĵȫ綼ǵǹ֮AK47
ǰָɢűʸеǹеָø΢
һЦݵ׿ߵ˵ʷ˹жҪ٣
Ц˵ʲôļλ
׿ƶ˶ӿ˵AK47300֧֧AK550Ԫ100װM43м䵯Сۣ
һ֣˵㻹֪۵¡°˼Ƭ֮󿪿˵Ҫ1֧AK֧䱸20ٷУܹǮ
׿۾һ΢΢һ٣Ӱ΢΢ͷѸ
ҲżڲֿšǰôøһеģԴ˷ܵĸо
Ƭ֮׿ƿ첽ߵ߿˵ʷ˹ҸһŻݼ۸ǹӵȫֻҪ950Ԫȫߣ
Ŷӵô󣿡΢΢Щȵʵ
׿ЦŽ͵ʷ˹ĶǾӵֹЩҪôѾŻݵļ۸ˡ
΢΢ͷû˵ʲôȴ뵽Ȼ̾ǴǮסһǮͳȥˡ
ǰţתһܡţǰľ͡ЦˣǰϷʱûù
׿ƿֱֱĶRPG7æǰܵʷ˹Ӧ˵ɡȫĵװRPGͺŵRPG7V2ЩȫǸոȫ²ƷҪ٣
΢΢ͷѯʵ۸񣿡
׿ѸٻشܼһװױƵۼ650Ԫ100֧𶩡
תͷ׿Ц˵Ķȱĵط󰡡
׿ƶ˶ӣдһ˿԰Ц˵ʷ˹˵ıĵطĻǱһЩĴ󲿷ֶǷƵģùһʱľȫǾȫģ
׿ֳ·װָһĨ˵ͶûĨҵֵۣУҪһǣڱĵط򲻵ôĹ
΢΢ͷ˵Ҫˣ300֧RPG3000װױƵ1֧AKӵܹǮ
׿΢һ٣¶ϲı顣ѸĬĬһ֮Ц˵ʷ˹ҪĻȫܹ1030ԪͷͲˣֻҪ֧1000ԪЩ׿˫ֻһȦ֮˵ˣ
ʲôʱԽѯʵ
ʱԣʷ˹ҪΪֻҪ30ĻҾͱ֤Ļ͵κָĵطȻŷޣǵļ۸ߡ׿Ƽ⡣
ЦЦ˵Ͳ鷳ˣлװͷϵĺȺŻϾͿˣʣµԼᴦ֮ǰԭѾźһһ֣Ǽǵӣ
׿Ƶͷûٶ˵ʲôôľ֪һкǧУ
ôѾԷһС͵սˣ׿ȫûдʲôг顣˵Լ⣬յǮҪģ
̸֮뿪˲ֿ⡣վڳԵͷʾ⣬Ѹٴеĵ԰óʼǱڳǰϴ򿪲
˺šʵ
׿ƴ¿ڴóһſƬݸ˸
ߵʼǱǰ棬ת׿ṩ˺Ŵл1000Ԫȥ״ĺܿ죬תڼ֮ھͽˡ
׿ȷյǮ̱֮ʾڽ12֮ǰͻѸĻȫװͣڻͷĺȺŻϡ˫Ľ׵˽
뿪»֮󣬸һг˳ؾƵϢ
11࣬ڵͣĺȺŻֵĻһεĹжʹ˽
֮󣬸ʹҹ亽ǰޡά֮󣬸ǰԼĲֿ⡣
Ըزֿսʿغţ߽տĲֿ
ԭɨһ֮ûз˼ӡ˴ռѴڿľ𶼶ѷ˲ֿ
ؾƵ֮򵥵Ϣ˻ᣬó绰˹˹ȥøԸоȵǿ˹ά
ԭڸ뿪֮ΪĶˣ˹ʹĵǱάȴŸϢ
뿪Ƶ֮󣬰տ˹ĵַĳεطȫʵʵĿ˹Ǹװһ
û취˹ڸùһͨǷǷҰҪǷװҪһԱƷΧҪץԱάֻزصġ
װǸЦĿ˹ЦЦû˵ʲôֱӰ˲ֿ
Ųֿڷŵľӡ˹ƿͷһȥóһѻûAKĸţŪֵĻҲ⡣ǸıͺڸԼİһ


ڰʮ ô򺣾
ʰ֮˷֮ɫĿ˹лǷҲΪＯʽֻ׬Ĳ࣬Ҫô֪Ҫȵʲôʱ
ҲǸеܾģȫ벻һôΪȫûʲôϵĺֵܾľıæµⲢҪҲûȥԭ
ľûʲôսھӺӦҲԼ˰ɣЩǵӦþ㹻ˡ˵
ǻҪһʽ;ﲿԱҪǮǲǡһıĿ˹һָоܶĵ˵
˹ŵĻһæ֣սʿźɫƤ˹
սʿǰӷڵϴ򿪣ĸȫ͵Ԫ
ལ˹۾һĭ
Կ˹˵800Ԫ㹻˰ɣ
İԶǵģ˹ǿа˫۴͵ĳƱƿתŸһϿҵ˵
΢΢ҡͷĮ˵ֻǶѣһͶʣϣǲҪҸͷԣҲϣǵתǹڶԸҵһ죡
˹һ㶣׼˵ЩʲôͱˡýͣúõļסҵĻҼȻܰȥҲܰ˵ֱת뿪
ھ䷽飬˹ȻԼķҲûΪʲôˡ
ľӸҲǼǧɢ¶ѣ͵Ӱϵĸߴǿ׳ĺֵܲͬصľ󲿷ֶİСȥû֡ҾɢȫûʲôԿԡ
ĲӦҲǿ˶١ο˼ǧԪıǮȵֻ֧ܳµĻбҪһַʽˣ
صƵ갲źԱ֮󣬸ϷŹŵ֮ʱմǰ1925ʱա
ħ˾ֽºͶλ㱨
ӢѾʽĹĻغѾͬǵľ룡ֽһ˷ܵ˵ʮĵȴйҪٴˣ
Ӣ౫Ҫʹ˴ҹľҹʽ뻪ʢٺԼٿһθǩԼμӵµĺ̸УͬϲɫĶ˵
Ŷһλʢٻ飿΢΢ȵʵ
ɫ˵ڻʢ٣ʾϣλħٿ˵ѾЦ˻һ
Ǵ˹Ĵ°ħٿּĻҹڹϵˣڱߺϱ߿˶ǶʼɵĺţվһԵֽһɵı˵
֮󣬴ԭȵ쳯ϹͻȻΪǲƶ˭ҧһڵĹңеѹ֡ʧ䡢ʹ˼ʮ꣡
ڳһܹ飬λʮĽƲסϲ֮顣
Ŷ˷ܵλûʲôıʾϹž޲ֻǾӦһ
Ÿô䵭ı飬λЦһۣ׸ôˡ
λı飬˵һ£ֻⲢֵ̫ȵһǿټҿʱǲֵ˷ܵʱ̣
豭һڣЩƵ˵׼ôˣôബϸˮ𣿻ѡȥӢнѵԱȥé˹ѧѡ𣿡
һλЩ֪룬̧ͷһ۷²豭˵Ϊˣúõþ˱־ͺˡϵ£ͣ
䵭λ΢΢һʲôˡ򵥵˵˭Ǯ͸˭
ôǮľôܾĵĽǣοһľǵĵ̣
ûѽӽЩʽˣ
׼ȰѴսʿȥջ㡣֮ӢʼҺ̹ٴģˮʦѧãѧӢĸ߲Ǵһ֧ȫµĺ飡
𽥱䣬Ҳ˵ϿλڽնӵʱͶԺǳ
ʵΪ֮󣬺Ѿ½ô󽢶ӵĴڵסǣô򺣾ʱˣ
εУЩĳ˵ضôബںϸֿ²
͵ĻִĻŭ˵ûȥУ⻹˵𣡣ǾǸʲôģȥţģ
žһݺݵ͵վ˵˾ǸҿʼûٹľѣһβǰʱĲǣ
ǰߵǰ˵أõǮĵһ²ȥѵҲļ±ȥͣ裡
λ΢΢ͷҿŸ֮ɫ
˿ԴĽ˵˾ȥӢϰġӢǿмսľûѧţţ㵽ѧĺ͸
͵̧ͷͨ죬Ŵɿһ˵ңҡһʱ鼱֮¾۾жʼ졣
ߣغһת档
豭һڳ˵߻дձˣ֮ûб緶ΧڻӢǿʲôʸͣܣ
ǰλŻ˵̰ѽϲ׼¾ˡȱٵıȫӵʦУ
̼˵ǵĹϵͳ¼ܿ磬ǶȡżСƴʲô˼Уȥé˹ѧȫѧУѧԱ
²豭һ۽˵ѧԱܳ10ˡȥ°ɡ
Ļλ΢΢һ𡣲ȴû˵Щʲô֮ת뿪
ʱ˵˰ɣսʿȥ
šԭӦ
ĬĬĳ̣Ϸκ˹ϱĽħսейԱ
һᣬʲô£ʵ
٣ӱ˵籨ĸ߷㱨
ţʲôϢ𣿽˵ɡʵ
߷߽֮ѵ籨٣˵ִѾͬǽ½ʦ½ʮʦķš߷㱨
˶ٽ˵⣬ִ½ھʦ½ʮʦ½ʮʦ½ʮʦ½ڶʮʦ½ڶʮʦ½ڶʮʦ½ڶʮʦ½ڶʮʦ½ڶʮʦķŸǣ
ţˣְѵ籨ϡ
ȥʱ֪յġʮʦķûʲô⡣Ūʦķžǳɹˣû뵽Ȼһθʮʦķţ
λŴ˧ʾáԭ˵


ڰʮ
ţ΢΢һ㶡
ԼѾȫıˣȻԸⶥű¡Ŵ˧˳ˮЩѾóķŶӸ㣬ҲûʲôʧϾûЩҲŴ˧ѧϰֱԼıಿӣŴ˧ϵ˾ԭ͵
Ŷˡ΢΢ͷͬԭĽ͡
豭ߵԱߵ˵ڻͷʱ򡣱ڹϱϵģܶ鶼ٵ鷳ҡ
˿ڲתŸ߷Ц˵㲻ñһڹĺ𣿡
Ǻǡ߷ӦЦ
Щεҡҡͷ˵ԽԽȻˡ
߷Ц˵ϰ壬м㱨
Ϸ²豭˵ʲô£˵ɡ
ϰ壬кܶʽѹڻҽǮȡɻƽȻ󿪰ԼУԴ󻺽ѹһܹѸеķеĸֳƱȫг߷Դ˷ܵ˵
΢΢̧ͷƳһۣͷ˵һľרˡڱȷʵŸֺôģֻ㿼ǵֻǾϵ顣
1925׬ǮмԪЩǮõִʱãǿɶϰģ˵˱ֵ̫ڻɻƽǾϹ1925ֵԪĻƽ˭ңĻƽ𴢱Ŷ٣Ҫ֪ʱǽλԴĽ͵
˵ƽһоóΪĻʯӢˣΪ׬Ǯ󽢶ӶʢٺԼҲҶ˵ҪԪĻƽһһĿˮų˵
ڿУ˵û˵ôܶࡣûпǵ顣˵һ£֪ʲô𣿡滺΢Цѯʵ
߷΢΢ͷ˵þһֽϷ
°ͶԸ߷Ļشÿɷ񣬶豭һڣ΢΢ü˵ˣ
߷첽ǰΪ衣
Ȼƽ׼ԴгƱûжƬҪľʳͲƥĹҵƷٵĿԺԲƣڻкܶطԭʼó׷ʽǮȥȥ˼ҸĳƱ΢΢˵
ԶֻǮǮϷѣһĹ˵ҪĲǿзƱҪʵҵǸַḻʣ򲻵ƱǺÿֽѣ
߷˫Ų豭ĵݸһڽ˵˵ܶжڷƱгܻңһʵҪ֪ЩƱͨյϣЩиϾɱˣǵùĻЩгƱͨǣֻʣһѷֽ
߷˵Ҳа
ӻִ˵ȻУкܶ֡õľǴҸӺԱŵнˮȫǹڳƱ֮ǻ϶ǻѡġȻİѳƱг
ܴбҪִʱղɹһҵˡеȷҪһǵУΪˢƱҪΪṩ㡣ҿ԰енˮ֧֮ҲķƱСͳ̵Ͻ˵
˿ŨŨȦ˵֪ѻƬսʱӢΪʲôҪһڵʱ˽Ӵ۹ս𣿡
վһԵĸ߷΢΢ҡͷ
Ľ͵ΪʲôӢ˲ϧԽ֮ңľ룬19͵ϧ۵ҪһӴĵ۹һ̣Ϊʱóֻ֮ǰʱ˿մɡҶĹؽӢĳѻƬ֮κζﶼȥΨһܹһѻƬóҲֹʱǾӢ˵óӢô죿ֻȭͷˡͬĵĹҵƷ˴ʽҲֻĻҲһӢһ飡
˸˽ŶԸ߷˵һֽϷҴ׬ôǮֲõִʱȥǾֻܻȥҲҪ˵ʯͺ͸ʣ׬Ǯٻȥ˵ĹҵƷʯִʱգǮҵƷγһѭ˹ҵóڣȻ˵ʲô
ȼ˵ֻ׬ǮȴǮĻôȾóױܾžóƲãóƲöеĻ˾ͻῪžˣκιҶֻܽóףֶвͨĻǾֻñֶˡ
ҰǮڻҲһʾãˣЩǮܹҪ׬ȥġϾҪǼĹҵƷǮ˵Щ𣿡ŹԹվһĸ߷һ۳ʵ
ˣ߷̻ش
ĵͷ
ִܽʱеľΪ𣿡һֱŵԭͻȻѯʵ
ε΢΢ҡͷʵΪսģʲôð
ԭĬԶԡ
̾˿˵ִʱʯ͸Ҳԭġʯг˿羭һּҪֶΣܺһӽȥġκα¶Ҫսʯ;õĹҡ֯˶ܵ˵ѹ
˶ٽ˵ȫҪʯ͵ĹУŷ޸ﶼŸԵĵ̵ġеϵ۸ӣҸ岻ȥڱʵ̫ΣգĹעڵҲܳܵġ
̼˵ڶǣձ˿϶ǲġ˵ձ˵أһûк綥ʯʹӵʵ˾ܹÿ»ϼԪʯ͵ľֻкˡȻҲ˵ĵ̣˶ԺĿԶԶûձôÿ420ͰѾˣٶȻͻ˵ĸ߶ȹע
ЦЦ˵ңҲҽ뺫һַʽûкôƾʲôҼ˼ҵгŻݵļ۸˼ҹӦʣ˼ƾʲôͿȥƾʲôں㣡кܶ鲢Ǯܹ쵽ģ
վȼ̽˵繤һ±׷顣
˶ٽ˵繤ֹҵƷҲһʾáϾ繤ľкܴһǿҵĶٶһЩʣܣ˳ڴ㡣ҪȻΪʲô֪ҵĹ˾ǿڱ˵ˮƽ
Ǵһ˿˵һûǸʸ񣡡


ڰʮ
ֱκ˹ıʾ֮תͷԸ߷˵ħѾˣ֪ͨκ˹һζħȫdΰжҪþ죬ӵʦȥҪĿλϰ壬ҵܾˣ
ߵԱߣŴħɫ˵ϣ´ʱܹϰ屻Ϸͥ
١߷羴˵
û1925ͣͼҴҵķִʱС
صִʱ֮󣬸Ҳûȵķ޶ʹ˺ȥ鸸ĸ
ԭøĸĳĵġû뵽ʸйȥ֮ѾС˵ĸĸʹסˡ
ڴŷܱ߶ǽ𷢱۵ˡĸǻоҸĸҲκһѧҲûѧᣬϺܲ㡣
ԭĸܻԶ븸ĸĺáȻչԼˡǾӦԼҸеѹΣնԼͺã
ϲ嶷żȥǺȺȾơĸ׺ϲ齫ھһ䳬Ҳһ󰮺á
Դ֮󣬳ǰĴεʱǿ֮⣬֮ͱԽԽˡ
һǸǲˣԼĴܣֶࡣ˰֮͸æµˣûмʱָĸŷ޹Ĳģ
Ѿֲˡ˹пȥҵ׼͸ĸȥȻѾ޷ٻصǰ״̬ˣȥ϶ȴŷҪġ
Ǽжӣĸ׵ˣТҪ顣
һֱڶ˹п˾ҵʱѸĸȥסûо޴ջ֮ǰҵҲȶȵ֮иʱ㸸ĸ
صıĸԸؼҷǳˡ³˼ˣһ˾һԷһƬܰա
Ůѵôˣ˿廨⣬迪ʵ
ڵĸҵгɣΨһľǶӵˡ
šںĸߺߵ
ʲôŮѣѵһ˵
ͻȻһһȵĿŸ˵ѵĸ
һͷһת˼ۡһļ˳ȥ
͵ؿ˼ĸͨĺ裡˵ʲôأϲŮòã
ȣһԵϰֿһڲŷӦ
ĿŸĸ̾˿˵Ѿˡ
ţĸͬʱȵĶŸ
˵ѾŮˣ˵
˭˭ҹŮأʲôģˣôؼҸҿһϲ׷ʵ
ϰҲһϲĿŸش
ڻûؼҵʱءЩε˵ڸоܺãٹʱɣȸȶ϶ؼҵġ
ǵ˭˵뼱ҰЩʵ
֣㾧Ǻһ֡˵
裬֣˵
ϳʵģϰҲȵʵ
Ǻһˡϲһ˵
ĸЩȡ
˻˵ˣʲôĶûйϵֻҪϲͺáƬ𣿸ҿϰҲһԸ͵ĵͷ
ǣóֻҳһ֣㾧Ƭݸ衣
ͷյһĿֻϵƬӼԷ
˻ֻ˵ܲĹƯŸоľִҹĸоҪúöԴ˼Ұ
춹ŽЦ˵ǵȻΪչڵĹ˾ˡ
ڸһжʱ˵
Դһܵӡ裬һ
̾˿˵
𼱡ϱܲģҶɺˣЦ˵
Ѿ˹пȥˣȶź˾ȥסǱ߿ĵͺãʲô鶼õģǶأһɫ˵
䣬Դһ¡̹ԹԵĵͷԷϰһЦǺǵĿ֡
ֻڲһ͵ǰ۵ĺࡣ˹п˴绰˵ѾˣϣȥǷ⡣
뿪ʱֻ9ȡǴëºϵķɻ߳۹ʻʱ¶31ȣ
û۶׼ڵϾǰ׶ġԹʧˣûΪ׼ļ
һεĸ̧ͷ߹л̫΢΢ҡͷ׵ݸӭ˹пˣɿﴵȥˡ
˹пڸλϣںǶ˱ĳ
ôôȣĸƵġëµڴԹ
˹пתͷЦ˵Ҫǲ²̫ʱûӦʵ۵ǲġ
⣬΢΢ҡͷ˵ôȵ컹㲻ˣĻ⵽˽Ҫȥ򼸼·
ǵģ˹пתͷ˾Ըȥͭ塣
΢΢ͻȻʱļӰͭ尡΢΢

Ϊҵ֣۵ϵͭʵĹá¥ڣֵĳˮ
ڵӰμķ羰΢΢סˡ̾˿۰ʱΡû뵽ԼһһޱĽķʽۣ
ڳĸĦȺ̧ͷϵ̫ҡҡͷ
ųӵĵ·ϻǰи̲סʵҪȥ·ͺˣô鷳
˹пתͷ΢ЦŶԸ˵ΪĹܼң֣ص顣һĳɹʿװӦֳڲͬƷζͨ·ʺ
ǺǡЦЦû˵ʲô
ͭʫ555ŵĳٻǰͣ
˹пΪ򿪳ţںһ߽˳ٻ
ٻһ¥ڶĹ֪ݳƷרꡣкüҵ껹ҪŶӽ롣
˹п˲һҺܶŶӵĹרꡣ첽ǰ˹пԱʾһźڿ֮ЦݵĹԱһдһԵVIPͨ˵ڡ
ܵһŶӵ˸ֲͬĿ⣬΢΢ʼ磬߽˹ר
VIPֻ˿ͣһнӵ۹Ÿ
ûЩĿ⣬Ķ˹пʵõʲô
˹п΢Ц˵ʿΪĹӵֹκһҸߵݳƷﶼVIPͻֻĴһԪϲܹõֹ
Ŷ΢΢ͷ
һְҵװľ˹΢΢Ϲ֮˵ʲôܹΪ𣿡
˵
롣̨ǹ2015＾ϵ¿ʽʿþ䣬ڱ֤Եͬʱͬʱ
ֹ˾Ľܣһŵĳмɨšָܿһǳɫװ˵
Ŀڸ΢΢תܿʹӹ̨óһеĳ΢Ц˵¼䡣
ͷ߽һԵ¼ḻľڸϿһʹ֪ˣóĳϸոպá


ڰʮ
ֱӴų߳¼䡣ëӸ˹пˣ˵߰ɡ˵תȥ
˹п˿첽ǰΪ·ڸڹ̨ˡڼ߳VIPͨʱͼӭһ
ǰĵ·סˣ΢΢üǰһˡеһ20ˣ׾ƤɵĶ̷һӢϳһ˫ϸС۾һ˧ĹӸ磬´Ÿ
˵Ļ§һݷǳ£һɫ¶ȹҲǰ͹µŮ˶Ǳ֮
ţĿɨŮʱ΢΢һ¡ںʱĵʱ򿴹һЩսĿ͹档ڵϼŮһСԱ
ʱļڿһֱֱĵ·΢һ׼ʾеͻȻſ˻Ůϵ·Ÿ΢΢Ϲ˵ã
ţľˣʶ
˷Ц˵ҽдҵĸִ˾Ĵ޿¡ǰʱΪеĻӭƻϣҼº͵Ļһ崺ĸо
Ŷ룬Դ޿ӡ󡣴ȫ֪£ʵ
˼ˣ룡Ůվһԣÿ˵·ļҲѸǽվ΢΢ͷҿ
Ҹ㸸ʺá΢΢һЦ˵ǣллĹģش
һ뿪󣬴ŻŸӰŮЦ˵ˣûģǲῴģ
ŮתĺOPPA
ЦűסŮĿȴתıӰϡ
ĻӭƻҲڳͱʹһٵĽǹϵܺõѡһӸȦġ
ʱֳȫĿ̵Ĵûһ˵ʮȫĿֲ֣ºĸ׽糤Ǹ
ԼһĽ糤Ŀ֮´Ǹô˸һԲǵĴ
ΪһĹӸ磬ѸٶϾ˺ͽ֮ѹϵ˵Ѿȥӷˣ
ҲԼĸ״ݣֻǸһ򵥵Ҹ桰
ǳȦСĴڿ̾ͰԼһܵ͵λϣʺáûаͽᡢϸߵ˼ֻǵĲԼ鷳
Ÿ뿪ıӰͷﰵ뵽֣㾧οǵһ㰡
ǰ˹пѡı·ϣڳϿŴľɫʲôԭԺʵ
ͷĻӦǮ
ԭЩȵʵ㻹ȱǮÿټԪ룬𣿡
ӵĻԶõģҵʵҪбÿ¸ʮнˮһǮ˵װճѵάķˡĲ̫ˣҪǮȥ򣡡Թ
˶ٽ˵½ĻٵˣϾҪһ֧󽢶ˡǿ޵׶
ִʱһְҪ400RMBһö89ԬͷҪ24ˣһҲ41666öѣ⻹ûͭǮл˹ʲôġһ¹ǸӷнˮҪһԬͷҪǣҲƵ󰡡˫Ŷͷε˵
㲻˰𣿻Уڻвкܶ𣿲𣿡ԭֵʵ
ûʲôҵԣΪ˹չ徭һֱǵ˰Ӳġħϴħյ˰ǿ֧ճġũ˰
̧ͷ΢΢̾˿˵ҴûũʳȻڻûʵȫũ˰ũ˰յǮԲܶ࣡ʣµȱֻˡ
ʱкܶ˸Ǯپһβ𣿡ԭʵ
ȣ͵Ŀһ
ôˣ˹пѸתͷеʵ
ӻ˵û£жܵ
˹п˵дԼʮҾܵΪѡıˣԺ򡣡
šӦһ
ͳ̵Ժжԭ˵㲻Ǿûʲô˴Ҷȴ飡Ϊ˱Լ˷ܺ͸лʾһֵ֧ġҪΪΪҪӷнˮҪҾǳʲôˣ˵ˣҲԣ
ŶԭӦһ
תͷųľɫĬĬ취׬Ǯˡ
ͳֻ˹ȥ绰ܿͽͨˡϰ壡ʺ
мҪȥ졣˵ȥ120ֵİ
һ΢˼һ֮˵ϰ壬һôİ
֪ûӹ򣬵гȥ򣡶ΡСʡɢˮԺ󻹻ģص㣡Բͷ˵
ǵģϰ壡æӦ˵
Ҷϵ绰Щͷʹ˵1925ԭͲߣҲһͶ̫󡣿ǷǳҪ飡׻ǹҵҵƷٰ
ЩεĸȣַڴûšۿŴľɫ֪Щʲô
˻˻ͻȻ͵˦̵ָ֣ͷ˳ȥCAO͵˦̲ס˾ֿڡ
˹п˹еʵ
û£зƴһ˿ͷ˵
ôˣʲôأԭЩֵʵ
ͷŽ̻ҸЩĻӦûʱ׬Ǯݳ޵û뵽
ԴԳЦЦ˵֮Ǯ˵ǹˡֻѹҲһˡΪǮ1925귷ʯ͵ִʱաʯ͵·Ϊסܺͼ˵İȫҪڸǡΪ˻ֻ1925Լ
̾˿һ˿м˵˵֮кܶ˵˶ϵһҪҪǵİͬʱҲҪǵԸʳסеڣҷԼҪԽԽ࣡һѭҪõ࣬Ҫ࣡ǼҪֻǸѣ
üĽ˵֪𣿵ڱֽϿ˵ǹҵľǣϣʱҺˣĺˣֻһͨ˶ѣҲǻˣ⵱˰Լϣļϵʱһʲôĸо𣿡
תͷ̫ƽɽ૵˵ɽһѹ
ԭĬһᣬͻȻ˵ҪҸһ֧򶨼𣿡
ɫһҴˣ⵽˽
ʱͣѾ˹пѡı
˹пΪ򿪳š³֮󣬸̧ͷɨһ۱ơʩѫ8š


ڰʮ
˹п˿첽ǰѵȺڴ˵ҵĹԱ򵥽֮Ϊһ򵥵ĺ֮һ߽˱
߽֮۾һƬĻݲƺ͵ʲݵֻǿž͸һĵĸо޼Ĺľʢøһ۾ϲ
ڸԵһ۾30ҵͣòһְͦҵˬĶ̷һֺǸĸо
һ޿۾ϹְҵԵ΢Цܵⶰɽɽ溣ǰҰţˮŵ270άǸ̻羰ˡһɽ²ɴݡ
šźۼĵͷӦһ
һһ˿˷ܵ˵Լ6760գ߾һĶլԴݡݲƺͳشĺһࡣȫ۱ܵĵط߼𶯸ӦʽϵͳΪṩȫĻ
üë΢΢һﵭЦЦû˵ʲôٲ߽˱ڡ
߽žǿռ͸޴شҫһƬά塣
ݶϹźˮƣڷƤɳǳɫΪװηϼΪƷ廷һּԼŵĸо
תһȦɨһ֮¥ߵ˶¥ԡͬǼԼŵĻװη񣬴ӡױ̨ʩһӦȫȻ豸ǶġľĵذȥȻûʲôһ㵹Ƿǳ档
һһ鷿ž͸һִĸоľɫø΢΢ͷ
뿪鷿ת˻ױʽ¹ֱιЬһӦȫﵱȻǿյģֻбСЬС·ܡһ仯ױͱȸǰķӻҪ
Եһ׵䡢ʯ̳ɵĵذ壬ʯǽڣʯװεݶһȦɫĵƹҫ¸һĸо
ԡоԼݻ̫Զɫľ޴ԡףԡأļܹӾˣԡرϻаĦԡ׺ȫ׵ɣ豸
ҺͲ溣һǽǾ޴شֱά壡ˮɽ羰û˵ɫĲϰڷƵʲ;ߺʹָ̣߼豸һӦȫ
ҿǽڷ90ĳӣ׵Ķ豸һһưɣھƹĿ
ڿĳһ뵺ʯذĶӳճ˵Ӱӣıȫ׵Ĳֳ˿ž͸оġ
ⶰǳ⣬ۿһֱŵ΢Ц
۾۾Ĺ۲ŸɫǵЦ֮Ц˵ϲ¥ݵĻⶰﻹ䱸жĵ¥⻹רŵӶ˷ȻװηʲôĻǿ԰Ҫ޸ģ
ɳϣʵǮ
۾΢΢һ㶣ḻ漴ͷӦ˹ƽһ˿˵ⶰĹۼ6.7ڸ۱ң˵ȵĿעŸ
ȣָЦһ˵ܽ𣿡
۾ʵסˣ΢΢һ˿ĭشǹ˾Ϊṩ۵ŻݣٶĻ
³ȦִĻ˵Ǿɣ
۾һʱûӦ
˵ͰվǮɣⶰˣӻֶһ˹п˵ץʱ䴦һⶰ飬찲ҸĸסС
һָζ˵ӵ飬Ҫȥǵģ˹п΢΢Ϲ˵
˹пΪ9׶ĻƱ뿪֮󣬸ܾ˹п˰ȥƵϢĽ顣˹п˴ȥ£űں˳ǰͭȥй䡣
Ǹʱ֮ءѾʲôҲҪȥһһߣһԲԼʱһΡ
ʱѾ5ˣʱξ󲿷ֵĹ˾Ѿ°ˡ·Ϊӵʱ
ֵͭĸˣǰеĵ·Ѿӵµȫ߲ˣֱ³
ӽʱ̫Ѿά崵ˬĺ磬һ˿΢΢ȵζ
紵ɢյĿȣһֵˬʵĸоıʵŵû
ǵģϰ塣ȫĺ߶ģ綼̵ġڼæӦش
ܿһȦЩȵʵôҶûʲôӦӣѵҵıӹˣ
ϰ壬ŵʱ䳤Ҳϰ˰ЦŽ͵
Ŷ΢΢ͷû˵ʲôˣԶһ̲꣬΢΢˼¾˹ȥ
йʱ1925ʱһУΨһһ̽ħжĴϰץжڽܹĵĽС
κ˹ڽӵ˸߷ת֮оһͷʹһְҵˣӡץӦǾĹκ˹ȫûо鰡
κ˹ŸƵͷ˼Ƭ֮ѲıĲıǶټ˸֮˵ʲô˵˵ɡ
ӶıǶҲκ˹һ֪˵ʲô䳡һ֮ڽ䴦һӾѧԺĲı֮˵ı뽻ɡ
κ˹̧ͷһ˵»ξܱ֤ɶ𣿡
ıҲ֤һ񡣵Ѿ˴Եжˡ»˵
κ˹΢΢ʼε˵ðɣҲûиõİ취ˡǾȥɡ
٣Ҫһݵӵȥִץж»˵
Ҫٲӣֱܲɱȥץ˰ɣκ˹ʵ
»һЦ˵ıֻҪһŵľ񲿶ӾͿˡ
Ҫעⲻͷ֮װͻȻҺôκ˹˸Ц˵
ıǶЦ»ҲЦ˵ıȻҲԸֻҲΪ鷳
κ˹Ӧһ֮ǩһŵӵ齻»
ӹ֮󣬺»ת뿪κ˹ϣӴ˵ϴսٱļνѾˣڰһ¾塭
»˾һһ·ʦ2һӪפ
ʾӪ֮󣬺»ֱҵѧԺĴͷ˺
ճ׼ȥϴ˺»֮󣬴ЦŸ˸ܱ
ħεʲô簡ôǵĺı͹ˣ˺ݺݵ˺»ļЦ˵


ھʮ
»ЦЦ¶ͳ̵ݸ˺˶֮һͬӪȥ
2ȫפڳǽҲû񷿶ǴãھӳóסҲûʲôֹġ
߽ӪдʲôļӪ̧ͷ˽һЦ˵Ӵıˣʲô簡
ٺ١»ЦЦ֮ó齻
˺ͺͷ֮һۣ˺̳˵СҪʲô
»˸ҩ˵Ƕ´
»Ըоǰһպ
һͦͦ»һ˵Ҫץϰ壡ҪϷͥ
˺üͷһ塰Ҫģ
ġ»ͷӦ
ƴǷ̽ץǷǵ˵
»ϺĻ˵Ӫôҹܲţֻ֪ɶ´
ڨڨЦЦɫЩΡһξѵоͦûӵġƫƫ»˵ĻҲ޴ӷ
˺ЩԣæЦ˼˵˺ˣҶΪ˶ı˵˵Ҫô
»ҲӦԼĻЩˣ˼ЦЦ˵ģѡһʿܽ뷨硣ҿѧԺ֮ǰһħĵĴһ˽뷨粢ѡȥҲԣҪ໨Ǯ
ǰ˶Ѿ̣æ¶ͳٸǰ˵ϣԼҲһ֮˵ҵȻȥκ˹ı㱨ƻʱһжʽģ²Ҫ
³Ȧ˵˺ȥԺڻƴסլȵ賿ʱֱɱȥ׽ƴ࣡
üͷ˵ɱȥףӪľԸЩСֵ顣ֻǡ
һԵ˺ӻ˵ֻǵ֮ô
ͷ˵жʱһҪ죬Ѳ߶ӵģȻ·ˣɶҪġҲҪܵĲ鷳
»ͷ˵ǵģץѡƴڷסլıǲֹǵľǡ鷳Ƿˡҵ뷨ǣжһҪ10֮ɡϴħʱַ֪ҹѲ߶ϵʱ򲢲ô󲿷ʱ䶼ǴھӪġҼ£ǽӵϢٳϵƴסլôҲҪ20ϣ
ӵҩվ˵10̾ݺӷˣһӪʣµĹٱҪݺӻһ಼Ӧ׼ýӦֻɹ˴һˣѲ߶ҧˡ
»һ˿˵ǾͿ𣡰˶ܻģʣµһȥ򶽾
˺վĺ»ļЦ˵ͷİɣӪİСһᰴʱġԴȥˣǺúüƻжľϸڰɡ
ʱھ˾κ˹֮Լµľ෽
κ˹ϣŸֱʲͣͿͿ޸ԼķһŪʮʦķţܴ
ҪѵʦʮʦĲǶָȥֻ±Ƕ˦ȥҪϲϱȥ²ӳιǸɡҪ٣ҪֻӵϱЩҪκ˹ţ
⻹װ־ƷճפӪءٱнٺƶȵȵȵȸַҪκ˹һһšԴʹκ˹ͣץԼͷ
Ļ˵ҪûôľٰһԵôĲӣǸ߼ٻǻٶǼȱ
߼ٻ˵ֱӽɸȥžͺãⱾǸеȨǴĻٵĿλô죿ֱܲϱɣ
æĲļߵЦ˵Ϊٵ鷢أ
¸ֱʣκ˹ϵѩѺӣԼͲضһ֧ԴƵ˵һôıƣϸľٸãҲ֪ôˡ
һЦ˵һûǵ
ţκ˹Ŀһۡ
ǵ鰡Щ¹ӶԼǻᵽڵġʱô죿ûжܹԼУҷ߶ѾԸӵ¹ļӶˣʱǸô죿һ˵
κ˹ͷ˵֪ǰڸ˸߶İԸ߶һֱǵҪ٣ǱϾˣһٵ˵Ƿı죡
Щ̹Ӧûٶһʱ䣬ھз۵ô죿عسʵ
κ˹վ˵ڲ˵ˣһʱأȵʱ˵ôٵ⡣
ЦЦ˵ٵʵѽ
ţʲôð취κ˹۾һæʵ
վЦ˵ˣϾѧԺ1000ѧԱǿɶõĵͼٰǶǸ߶ѡ
κ˹һ㶣漴ҡͷ˵УУֻѧϰ˼µĲѣûְֱ
Цѩ˵ʱ磬й˵˽Ⲣụ̂ǲΪõǵ¹ӵı׼һйã㹻Դļ룡
˿˵ңҪһǡĿκ˹˵˽߶
ʲô˼κ˹ȵʵ
Ҳ޷ֻܸͣ㣬ֻҪѽѧԺѧԱǰҵ±ಿӵĵͼٵıȥһᱻ׼һ˵
κ˹Ĭˡ
ڸ߶ľѾεӡǵ¹ӵӡˣǶǵѧھеӰѾ߶òӵĵزε˵
κ˹ĬͻȻ˵ѵ߶úȫӢҲǡ
˹п΢΢ͷȫǣҲ棡
ִʱи̲Ŷӣʱ˷ǳࡣȫο͵̬Լóֻ̲˸ȫʮ֮˱̲裬ͼʽ˸λ³
㣬̲۽ͷͺһοһ²ĹŽӡÿľóֻգƯҲͶȥĿ⣬ƲŸҼСˮȲԶˡеֻԼİˣڸֻСˮõġ
ڼ˴˵еĹŻǡ·ģڵ̯ģٶǴһˣǿЩϵͰ̺ۣ˵ʲôҲǴ˵еĹŻǣ


ھʮһ
ǡźԼȫͬһĻƲƲ졣
ϲˡڽ21֮۵Ѿ𽥵ĿʼƯתҵˣ̺ǮĻھưɡҹܻ档ڴϵĻǻĳײ죬оһЩ̯ˣǼֻΪиܹԼݶѡԭ
ˡûʲôֻٵʱԹһʱѣҲͦõġӵ˵̲豭˵
˸ĹǷϵԭ㣬ոչ6ѡôȥĵĴţ̧ͷĹһҸطĥʱ䡣
ţ۾һԶһ齫ݣȶģСûµʱϲƣҲϲƣȻֻΪǲ
ѾһʱûƵĸоԼЩתԱں˵ȥǼ齫ᣬڸתתȥɡ8ӵʱңɻɣһʵ
ϰ壬ﵽСʱ㹻ˡҾҲûϵչ˾ٻȺСʱϵġ˵
ϰ壬ڻڹĻܸӣİȫǵΣģǲŵġڳ˵
ʼ磬ν˵ˡз͵ĸֻúõķһ»з֮顣Ҳһ滺ѹķʽںСˮԼ֮ǰˡ
Դӵõԭ֮ʱǳ˷ǳ޴ѹûܹʲôӢȻĴ࣬ǿ˵Ҳֻһͨ˶ѣ޴ܣ˵ĵǣǿŵη壬һʱһҵ
ɫֵĵ޺˸ʮɫɢŶĿĹâ·ԼĹ¡
߽齫һ˽ȥıɢ齫ܡ
߽齫ͿУʮ̨ӶˡԼͳ̣Ļν
ھ첽ǰԸЦ˵ϰ壬
ɨһ۴˵ûλ˰ɣ
ааΪϰĹﶼЩ˥ôϰءϰкȥֻץĸĺһ˷ܣֻˡ½аǮ
ƳһЦЦû˵ʲôšԼҲá
ƿһȴţ˽ȥӺܿڷһŵ綯齫ѾƨСܻмԱķڳ죬ôǶʿ
Ÿ߽˶۾һ;һݵ֮һվЦ˵У漸ȱһܾҲ͡
΢΢ϴһĨǳЦ˵ð̵Ļдһ˿ĮͿ⡣
ֿ֮ʵô棿ģ
ڸϼҵһ۾Ц˵㶫ȫƣǧһ޵ϰ壿
ЦЦͷѸٴʱЯĹİȡһǧԪ۱ҷڸԵƶϣĿҲʮ
ڼ˵ĺԼˣһ΢΢ͷǵķӦȴû˵ʲôЦЦ˵ʼɡ
ԱŴһײУϲŸ۾װ˹ġͭĸ齫ݡĵ˻졣ӡ׬Ǯʱֵһ½С
˻ˣֶκݺһʣһ˶£żһͷҲпӵĸƽ
ڽֱ߹ˣǮһ㶼ʲôûģбµĶȥˡôʱһֱûʲô¡û뵽ĳˣ
Ա齫˷۾ԥԥĲҴȥֱԴĮɨ˿ĭ΢΢ְƴ˳ȥ򣡡
ǵ³֡ˡ
˵ֶ͵һɫסǰƵһɫ߷
ԱԴϺˮ̾ǮѾĲˡҪǵ²ܰǮ͵ȥˡ˿ĭݺݵĶ˸һۣѾӮʮˣ
תͷһ֮վΧۿļʹ˸ɫ
ЦЦûȼ̼һ֡
ʮ˷赭дƵǰơ˶ɵˣ㶵ĿŸƣһĿɿڴӣôûʲô
°ͣ˵Ǯ
ڸĹͷ͵һվȵTMDǧ
΢΢̧ͷĮ˫ɨͷ󺺿һ䣬һʱ侹Ȼ˵
û˵ʲôȿϾĳ̡ʱպסһˡ
Աһ˵λϰ壬ֵˡ˵Ǯֵܷˮѣҽѣɽˮ갡ֵܡ׽ϸˣּĲȥСʲô
Цˣ³Ȧ˵ʲôҲҺҳֵܣ
նʱһɫѿͷѹסеľ˵ðƲԳԷǰɣվ߳ȥ
ۿ¶ĸ첲Ц˹
أһ죬ű͵߿ˡ齫ݾŷ˽ıǶ˽
ոչͷӵʱ򣬸Ѿ֪ͨ˱ǡ
ĳ̣űʹƭӸоʹ˲١
ȵȻǶŷڵϺߺߵʱ򣬸һ۱ߵͷǰ
ͷѪ˺üšðԸ˵磡磡ҴˣͷŹҰɣˣ
ЦЦĮ˵ĥôãӮǮҲˡ̫ˣ
վĸ۱ҶڹͷϣתͷԱǵ˵ȣվųȥ
1925꣬ħ硣һװĵ˺ñӺͼǽ̸ʲôһ֮˺ͳһƱݸǡһ֮ͷתڿϵķ˼䡣դˣô״αװĿ˳Ŀ˽ȥ
˺Ǿû˿ĭ뵽TMD֪Ͳʲôαװˣɴˡ
ϵڶͼǵͷʾ֮󿪽˷硣ѡľʿǶѾͨͨ˷磬ھ͵ˡ
ɫڷ߰»·ž1ŻƹħպĴϰټ¡
λ߶ϲãǶ𣿡ϰź̸˶վʵ


ھʮ
»һڻϰɫĸѿ֮ǰһǰһ΢΢ͷ˵ϰ壬ĴͷһéʯͷҪӲֵǵ϶Ǯûգ˵߶ˡ
˴ͷ¼Ҳ׷׿ڣһ׵ߺߵϰ壬ȥӪ͸ո˾߶ǾǼɱһһٺᣡ˵ʲôҪץһ죡ˮûҺȣúֵ˱ȥ֤ħŰҷųûôݵĴͷ
߶зϰĦϵİָ˵
Сﲻ֪ôӻźáϰһ˵ֵֵ㣬߶ǻħأǧʱ߶ҩ˭Ҫǲ۵˸߶鷳
ƽٵһ˫۴Сǵɨ˵ǾͱҲֵǵˣ
˶滺˵λ߶Ǻ¬˧λһλүһǮǽǵСǮǶ˵û߶Ӣ˵һ𣡣
ϰĻ䣬һƬ֮һСܾȵ˵ϰ壬ģϴκöȥΪ˲ðһ򰡣
˶ĴˣȻȫ֪ˣǾĻǮȴûȥϰҲǴӷõϢʱֵʱҲ˫ַ˵
һ𰡣TNNDϰ嵱ʱͱסˣԼ˵߶Լܹǵ
ϰǰ;ĸ߶ߣǲµСȥ̽߶ʲôãҪͶõȥͽͽᡣû뵽߶ôϣ
ϰħ˼ʮˣǼʶ㣬ĸɫӢۺú󶼽ύ
ûΪҪǮǮҪˡ´սһССı𲻹Ѿɨʡս޲ʤ
߶֮ǰ˴ĻȣֺӢ˴˹ϵָڹûܹȻ͸ǳǮкܴϵϰоڹѾܹ俹⣬һͳ飡
ҲǻϰҪϹϵԭֻھ͵ȫ޴졣
ϰ¶Ǳ죬ȥձѣˣǮŮ˵ǰѺ֡ȥύ߲̽鱨ʵΪˣ
ϰԴ뵽û취ˣǵȷ˰ʱʶһɡ
΢΢̧ͷ滹ڼզզǣɫһ˵ˣǸ߶ǮǼʲôøȥ
̰ϰӳ˵ϴҵҹܻļһҵûУôʱˣһϢûУǶǰ׳Էģ
СǶΨΨŵŵĵͷҿŭĻϰ壬˻ͷһ˵ϰ壬ֵǲֻǰ˾ͺƾʧһֵǷħûһϢǼ˹ˣǱߺ֪ʲôϰ壬ֵҲȥ˰
ˣϰ巳ӣŭ˵øȥ
С֮󣬻ϰ徲顣ԴӸ֮󣬼ûŮ˿ˣϴλҲûˣһķûϰķŭˡ
֪ôģһƤһֱ鷳꼫ˣǸоһһģʲôõҪһ
١ͷƵĻϰ壬뿪ǰǰҵһĳ
̣㱵ĻϰֱӻطϢȥˡ֪ڻƹݸԼʮսϴľϱĵȴ賿ĵ
ۺյĺྭСʱķִ֮ʴ
һڻȺӻˡǿŽеıصԼĹԢڡںȥ˾Ƶ꣬Լʱ뱻š
صԢʱʱѾǽӽ賿1ˣ֮ǰѾʹˣ֣㾧ͨ10ʱѾˣӦѾصϢˡ
εҡҡͷֻǮƷӵɳϣҳԡϴȥˡ۹ֵʱѾȵȫˡ
ˬˬϴ裬һʿɡ򿪱ʼǱʼ֣㾧Ϣ
ûʲôر飬ֻһЩμӽĿ¸ƵšҲԣнпţôҲ֣㾧κġ
¸Ƶ̨Ŀʵ֣㾧оԼůůġ걭оƿʱѾӽ賿2ˡ˸ϱʼǱ˯ȥˡ
ű˯ʱ1925ʱƹ档ʮȫװֳMP18װԱĵƹݾ£
˺ѾһɫĶ̴װ磬ףŸ߰ƤЬбһ֧MP18
ǰĻƹݣתͷ˵룬2šӦûеصʲôģҪ£ˣڶԱ3׼ʱж
ͷһŻƹݺȥʱ»Ѿѻƹݺ͸ļ׵ͼ͹ˡʲôĴѾ˴˽⡣
˺ֽǵδĸԼһ֧̣ĳһϰˣÿٽΣ֮ǰҪһ֧ѹĿ־塣
̧ͷ˿ֵЦЦϵĿŷеʱѾ255ˡ
˺֪Ϊٺʿ䷢ֻеʱǳ׼жʱҪˣ
۾³ʱѾһƬɱ⡣ߵսǵͷһȺ˿ʼƹȥ
Ĳڵ¹̹ǵ֮ҹѵȻִʱеֲô񣬵ǽҹûġ
˺ھƹݼʮ׵ĵطĵȴšƹǰֻмŶñӵĻڳ̣ƨ
ʱƣʱ̣ûĴֻܿŴȫûйעǲʮԶĵطǱһȺսʿ
ʱһһ߹еѾȫû˺ƲУһƬڰֻлƹݴŴ΢ĵƹ⡣
˺ӣ۾ֱֱĶϵıʱָ3ʱ˺͵վӣһּʿĵƹǰǱȥ
˺ļƻȰſڵڿ֮ĽȥԼٻϰܵʱ䡣Ȼûɹֱͻơ
˺ĶŴŴȥʱָҲ˰
ͻȻŴ˽к漴ǹ¶ˣ˺ݺݵǽһȭȥ


ھʮ
Ŵǹݶּң̶ӵʱͣѾ㹻ûƹ˾ˡ
˺ʿѸٳ嵽ŴûʱѯΪʲôᱩ¶ֱӶһߴǿ׳ʿͷ
˶ѸɢΣֻʿվڴŴӱͳ˾ըҩ
š𡢳룬9֮󡰺䡱һ죬޴Ļںڰҹɫзҫۣ
ƹݴŴ֪ͬĹ޺ݺݵҧһƵģŶ֧һȼŵķ̨סӡȫûˣһĴӡ
ŸΧǽըһأƹڲ͸װв˼Ҳˣ޴ĳȫ飡
˺ѡΧǽΪǽеѵĹʱѲӣҪǱȥܡ
ҷΧǽ֮ʲô˭֪һи塢ʲôĲǸԼ鷳
෴˼άͻƵĴŷǷġݺ»ṩļ׵ͼźһֱͨլĵ·Ҫ˶ɱȥ
׶ߣʮֺ񣬲ԲĴšһɱ֡ʲôĿ϶û취ģװݵľǰǾʲôˣ
ھըҩľ޴ǰʲôҲûã
ӣ˫Ŷ䣬˺ڱըɢ֮˫ֺݺݵĻλԴع֮Ѹٴ˳˻ƹݡ
ŷըˣ˹ǳˡڴĵʮʬ壬ֱͦѪӡǹڴź׼ӻĻϰıǣǿû޴ľըҩǱġ
½Ӧ֮˺˿ʬ˻ƹݡ
ϰ˯ĺܳŴǹûгֱܼƴŵʱ˹
Ļϰһ֮´׼šʱ޴ıը𣬽žǲϰ͵˵ϣˣ
ϰϾǴѪɱͷӻڵϱQʱϰȫݶӴͷǹ˯۾ͳ˷䡣ûŵһԵĹܼңϰֱǰŶȥ
ϰɫľͿγѪˣħôˣ⻹ͷһα˴
Ҫǣ߲ư֪ԼݻҶ֣һըҩϰǼˣܵոձը֪ⲻʲôըҩ϶þըҩɵģ鷳ˡ
첽¥ȥĻϰͻȻǰ˳ܼǹǹ̶ܼȻϰ̾жϳʮ֧ϵĻǹ
TMDϰݺݵһ䣬͵תһȥסģϰ׵ĺܣȫû뵽ͷô죡Ѿǰˣ
ԷǿֻƹݵıǿסġҪӳȥȫټ
ħ߳ʮĻϰзŭѾﶥ㣡ﵽԴˣ˳𲻱ΪˣŲѪ˿Ľۣϰ崭Ŵŷȥ
ǰУ˫ڼҽ˺ٳָӻǲ㣬ܲ˵ĳǰ֮ͱõıһ򵽺üսʿ
TMDӺ濴ڵϵսǳ鴤ȥ˺۾ˣ
ֱӳMP18ͱǶսʿҲǸָӹѧɨ䣡
ƹݵıǸոտѹס˶֣ûЦͷֶ˴ƵĲҪĳɨ
ϰıǶõĶǹտʼ͵ϮУһ̾ʾ˻ϵĲࡣ
MP18ȻȺãҲʮ׵ǰǾǷǳԵˡܿͽˣϾһܴã
еʱָӹٵθ˺侲ˡֵµļսʿＸҪ˺ǿѹųȥĳ嶯оԼսʿ˸ơ
ܿ켸ŴŰ̵䵽˱ԡϰıڶǾḻϸˣð̵䵽ű߾Ȼûм˱סӦѸٵ̾ȥץ׼ӻȥ
Ƕ֪ʱֻҪӴûбסѸץӻȥʲô¶ûУ
뷨ûģܵϸʽѵʿһǾսϴϱ
񵯵ķʱƽʱѵбĿĿҲ˺ָӲȫûаЩ̫ˣ
֮ǰӦһͨ񵯿·׹ڻȥܽʹʲô˺Ѿ˲ˣֻץסϰɶΪֵǱ
Ǹոհץ񵯾ͱըˣܼıը𣬰ĲҽӡʲôĶը裬м仹Ų֫ϱۡ
ǵĻ̾ըľ޴ĳѷȫݻ٣ûɢ˺ʹʿǳ˹
ǹŵϲܻĻĶϼʿѾȫˣĿϰֻ·һ
ǰʿǷɢɼС飬Ƕһɨ䣬һ߿һðŰ̵񵯾ͷ˽ȥը֮ڳһͨɨ䡣
˺żսʿֱ˶¥ϰҡŶ֮һûҵϰ壬ݺݵǽһȭ˺ǶѾҧѪˣѾս˺üʿˣЩɶսѣ
ûʱ˷ˣѸլ׷ȥԲûϰˣ˺Ψһ뷨

ϰȥˣڸղǰڼҽʱ򣬻ϰȥ쵽ʱͻȻͣ½ŲĹܼûסŲֱײڻϰϣ
ͷ˹ܼһӣŭеĻϰ侲˼̫ˣеӵĶں氲ôȥͶ
˼תϰתͷļڳ˵ȥţ
ƹڿͬһΧǽ濪һصĲţһǲģҲʲôҲ֪ŵĴڡ
ϰѸȥԻϰȻܳ˱ȹܼһٶȣţȻصʱ˵Ǳİ
ûãһƬСֺͻ֮һ˾˲Ŵڷת̣˲š
ϰץܼһžͰ˳ȥ£ûʲôżæһ˲š
һǳѧԱɼھѧԺһֱǰéɲӣڹ۲˼ǲǿ
ڽӵغŵ֮Ϳʼ˼һϰ˵һ֮϶ܵġ
ϰ嵱ʱ侲ƾľḻܿͻ׹ȻǰĹܳȥǺҲһ
оϰѡţҲһ࣡ѳǹ԰Ƕȥˡ
ֻʿغţ˶Χǽհҵľζأֹϰӿܵδѡû뵽ȵˣ


ھʮ ϰĽ֣ϣ
ǰʱڰģѾƲУһƬʡƹڻϴǹըĺ
һлϰ嶼Ѿû˼ȥˣֻһͷӳȥӳȥ
֮󣬱ǽŹػȥϰһĵŪúȥ
ϰ岻ߴ·׼ԹʽŪȶƹߵĶô󣬷˺ԼºܿͻõϢģҪ˶þͻоӿʱԼѩ޵ʱ̣
һҪǰƤǣϰΧǽڵĶҧѪ
ڻϰ廹ڻôѩ޵ʱ򣬡աһ죬һѩ׵ĵƹҫһϣ۵ĵƹ鲻Խ۾
ˣ۵ʱͷӦıͷһûʲôӦǹǲʮԶĵطһսʿĵĶ
սʿԿɽһัԭԪ£ɨʡʱͶձࡣüսḻ
ոտӰΧǽʱ׼ǹʾģθû»ϰ壬һŪǾץסˣ
սḻԿɽϸ۲ֶԷֻˣѡĿ˫ӽʮҵʱԿɽЯֵͲһҹѵʱùЧǳá
Ȼ˶ݵĻˡȻʱܶݵԿɽץס˻۶˰ѹǹһӵŻϰһȥԿɽȷԼǻ׽ϰ壡
ǰĹܼҺڶȲеڵϹС
ϰ͵һû£ȻMP18õľкܴϵϰһſ˵ϣǺ֮ᷭŹԴ
ԿɽҲſڵϺͱڻֻҪסϰͺáǹܿͻԼ˶
ϰҲ뵽һ㣬̧ͷ˿ǰԶڵŪãݺݵҧҧѪһ˿ȷɫƴʱˣ
ϰĬĬļԿɽƵʣȵԿɽǹһٵʱ͵ĴӵŪóȥٶȫ͵ܹӳģ
ոԿɽǹȵʱԼ˶Է׽ȻĻ˿˯ڼ̴װıмô۸ոΪʲôֱӴԼ
ϰƴһΣԼһжƴģھҪƴһʱˣȥ岻ȥĻŽϵƾǻ׽ԼҲк³
ڿϰĶ֮ҲѸԿɽȥҪΪϰס׮
ſڵϵԿɽҲ˻ϰжͬʱҲԼҪԼǹûüУ
ϰŪò̶ʮ׵ľûиԿɽǵʱ䣡ʯԿɽԺսĸ֮սԱ˵һ仰ˣԷΪְ
ݺݵһҧԿɽӺһ񵯣Żϰ͵ĳ˹ȥ
ͷ񱼵Ļϰû˼ȥ۲ԿɽԿɽҪ˵ϰʱһǹϡһζҪſڵˣԿɽصʱ͵ץס˻ϰ˯㡣ܶеĻϰֱʧȥƽˤڵϡ
ԿɽԲ˫ҧþһ˿е񵯺ݺݵ˻ϰ׹ϣһһĳа׹ѵһзķǳ죬ǰ󲻹̶ʮ֮ڵ顣
ȵڳԿɽǹ֮æѻϰû뵽ϰ徹ȻѾ۵Ļȥˣ
ϾǼʮˣټϳڵŵϰѾʱôǿˡ
һҧ˫ּסϰŪȥûͷԿɽ־ȻץŻϰ˯㣡
һƨ˵ϣʱڸ˶Ѿ˹ѩ׵ĵƹҫűڲҰ׵ɫ
ֵܣݰڶԿɽ˵ͷ˿еĻϰЦһ˵ϰ壬ֵܶԵˣ˵ǹԼԴһǹ
ϰѹʱȸоľĵľʹҪȴͻȻԼ챻ˣֻܷߺߡĵ۾ҲסˣȫģƴŤķֵҪһ½״ľʹ
أһǹкݺݵ˻ϰļϣֱ֮ӾͰѼιҳѷ죡ϰһֱʹ˹ȥ
վԵ˺ǹлһ£Լ˼æǰסеǶҪˣ
˺һ٣æǹߡ˫ۣҵĴϢʾ˺ڼȷŭ֮С
תͷŸںһ氲жսʮսʿԱ
Ͽ̵ݸ˺˵˺磬ֵǶΪģ٣ֵҲû̧ŵĻϰ˵ˣ
ľӸϵƹݵʱɫѾˣ
ƹͬ⣬ʬ壬ĽļҾߣصĲźۼһ·׷ݺӱϵʱֻʣ
ָӹٿӶ԰ľɫ˦˦ףεҡҡͷ˵ȥ
ḻָӹѾԼ鲻ԾǰŵըҩըۼƬݺӱߵĺۼĵ޲˵ݣ
ֻѾԼܹˣҪ㱨
ִʱգ׶һ˯Ȼѵĸ첲˸ͷͷֻ9ˣ΢΢ȣʱû8Ժ𴲹
ҡҡͷֻǰϴּϴȥˡһ춼ûʲô飬ȫСˮԼᡣ
ѾͽˡСˮȥĹ棬緹Ϣʱ䣬Լᡣ
7СˮҪȥμһֽĿ¸кҪ飬ܾܾСˮҵ̬֧֣棡ֽĿ֮ǿʱˣһֱڶ硣
ϴ֮Сصңֻ֣㾧˹ȥСˮû绰֮ͨЦʵ
OPPAܵѹֵģȴһ˿ϲá
ţôˣ˲Ծʵ
OPPAڽҽЩ飬ԡ֣㾧ЩΪѵ˵
֪ˡпеʱҴ绰׶ءЦ˵ûѯ飬ҲûȤ֪
Ҷϵ绰ԴɵʲôأԼĻûʲô
ӶˣҲûʲôԵġεӣûܶסϮ·Էȥˡ
ؽ˼͵꣬˵㶫֮󣬿ĵЩҡҡͷĴһ뷨عԢȥˡ
ͣʱ򣬿ǰһۺɫγһֱǰ쿪һʼԢû⣬ֱֱֱĿԼͣλ֮Ųͣ
ۺɫͣһĸβŴīŮ򿪳ﻹһӡ
ǰס˳·ŮԱһֱֱĿŸĳӣ׷ʲôˡ
򿪳ЦŴ˵Ůռҵĳλף㣬㣬ͣ


ھʮ ϰĽ֣£
򿪳ȥվǰʹŵɫĸţж̿㣬ɫ͸ѩһ˫ɫ߸ЬվڸǰôԵİ
߰ип
ԭСҲϳ˸΢΢Ϲ֮˵á
˼ûϳ㡣ЩεͷԭΪãŮռԼĳλ٬һû뵽ʶˣ
ҵ󰡣ε뵽
תλǡһæתϹǸǶԲ𣬸ͣλˣĺܱǸ
ǺǣûϵġڰЦ˵
͵ĳλڸڣ˷ֱͣó֮ʵҲס
šӦ΢΢üıԵЩĲɣ°
Ҫæ𣿡߽ݵʱʵ
ʲôЩ㶳ͼæӦ
εüģָеĴ˵˵ҪҰֻһʿȶѣ
Բ𣬸Щ飡ͼæ˵
Ŷ°ͣSM˾ʲô飿ʱӦȥͨŶԣСˮûȥҲûȥҺҲʲô飡
SM˾ϰ壡Ȼϲ˵ճںʲôˣ
кܿ죬һ͵ڵ¥㡣뿪֮ǰͻľϹǸҾϴξƻϸæٴαʾ˸л
Ц˵ԭھӰлĻʱҳԶٷɣ
ص·ЬɳϾ˻ᡣóֻв˹ȥ
˾ʲôˣСˮŮʱûͨ𣿡ʵ
ж˵ϰ壬ҸողŵõϢǸ鷽Щ⣬֣СŮʱĳԱȥοˡ
Ŷӵ˵Ǿ͸Ƿżٰɡ˾ҪĹˣ֪𣿡
Ӧ֮󣬸Ҷ˵绰ȱSM˾׬ǵǮSM˾ҲΪܹõչСˮ
Ψͼְҵˣ׬Ǯ˵Ҫ顣ڹ˾˺ԱҲԿչΪڽ˽⣬ûȤʡ
ɳĵĿŵӡ䵵ţ滹ĵĵӾ硣
һ͸оƤ˿ĵϵ֮ʱմ1925ꡣ
ǰĸոշħı֮ɵĺܲҲ⣬һͨ佱
°˵һ£ȥһ˷¹ݡͷ»ϰ顣Ƿϰеְ񣡾ȥú̸úϢϢɡ
ȥû߽ߣضľЩδɫЩס
ЦӦ֮󣬾뿪
뿪֮󣬸˺Ͻץϰжϸ㱨
˺սʿǵȫԼصԿɽץŻϰ˯㣬ԼսʿӢս
ϸĵĿƪ㱨ɫĿҪˮ
أһݺݵӣ˺ҽй
оԼĺȫٵˣʮȫװľϱͻϮһȺ쾹Ȼ֮һ
ЩǾϸѵϱ±ӶҪҪ˺ڴǰߴǵʿ
ҪԿɽʿƴսϰ嶼пܵTMDộ
ķŭĸڰ칫Ųӣĳ̡˺ѻϰ彻ֻܱһֱھ˾棬ӵ֪ͨɫһףϵľ˿칫ȥ
棡˺ǰ˺
ŭĺȵ
˺ƿ߽칫ҶŸ
˺жݺݵˤڰ칫ϣǳôӱУҵģôھѧԺõһģĳɼ
˺۽ǳ鴤¿˵涽ждҵΣְԸκδ
ߣϿ˺˵㿹ΣսʿǾܻˣ
˺ǳ鶯Լ֡ҧס촽ûг
˺ûڵӣĻȥ˵㣬һ֧ʵ˵˵ɣΪʲô
˺˿ĭɳƵ˵̫ˣǰж̫˳ˣҵʱȫЩǡһľűûϰˣûڻһͷ˽ȥ
֮أʵ
˺ҧҧ˵ʱͷˣڵϵֵǣʱһƬհֻΪֵǱ𣡻ڻʲôȫû뵽ֱӳȥͶԷƴмֵܡ˵˵ѾƲס۽ǵˮ
̾һ˵㰡㰡һֱĲû뵽
վ𱨸ݸ˺˵ѧԺȥɣúѧϰʲôʱѧڱҵ
ǣ˺ͦأ̧ͷת뿪
صϣ°˼Ƭ֮ǰϰ屻Ѻĵط
ϰѾ˹ھ˾һ档ϵȴʽֻܱŽײͣĺߺǿʹϰԼоԼοǴѵˣ
űˣϰҧס˺ߺתͷſڿȥܱ˽һߴӰ˽
ϰ忴ˣ̲ס
һܱǹͳǹ˻ϰһǹУѪ˳ȥϰ屻˵ڵϿѪ
Ϣ֮תͷдžɳ˵ΪʲôͻǾɵģֻȫ벻Ϊʲô
ߵ߶ӿŻϰЦ˵Ҹ͵û
ţϰûӦɵɵĿŸڻϰдź˵ޣû꣡
䣡ϰ׹ֱоԼͬ׺䶥һ㣬ȫɵˣôô
մ״̬Ļϰ壬վֵ˵֪˺޲ó⣬ѪΪ˷˵һΪΪˣ
Ц˵죬Ҫ㣡
ͷ˵Ľܿȡ˽򷨹һٶĶ֮󣬷˺ˬڵͷͨԺ޲Ϊɽ˻ϰڷеְ
ħ˾棬ʦľ·ͥͥ˻ϰ塣ûб绤û֤û֤ûκγ
ֱͥлϰ巷Ʒ˿ڣɱˣӪǷ壬ȵʮдϰִ̣У
̲ͥʮӣѾȫ˳մ״̬Ļϰʼû˵һ仰΢΢ӣȫĿմﻹħ߳ƵĶģ
֮ǰϰҪȿھơܱӳҪ󡣺֮ϰ΢΢̧ͷĵ̾һ˺ʱͯҥ
ǹ֮һ࣬ħ߳ʮĴʹ˳


ھʮ ħж
κ˹౨档ڱἰı趨װ䱸滮ʲôֻǼ򵥵˽¡
עǺǶΡΪȱ٣شϾѧԺһѧԱǰҵ벿ӷۣ
˵ʵǺĶġϾڸе¹Ӷ̫ˣ
ĺܶ˶Դ΢ʣڲҲǣҲҪı״ϾùӶǰսǳõķѾǱ״ˡ
ֻ֮ǰ˺ıøоʧҲøѧԱֵ󽵵ͣ
˺ѧԺɼһؽ
˺üҲ޷ڰ칫߶
ԥʲôأԭʵ
ֻ˼µѧѣ̫ˣǶס˵
о仰ôܼʺ磬һֱѧԺʲôأһ컹Ҫǳȥɵġԭ㵭˵
ߵ칫ǰӱأָûš
̧֮ͷ˵ðɣЩʹҪģ֮κ˹ıʾͬ⡣
ͬʱҪڰʿѧУѧԱҲȫǰҵؾӣսбͻٱѡǰʿѧУ;ѧԺޣ
ǰڵʦսڷַŴӷĸֽ¡ÿһսʿõһöս۲սѫ£ͭʵأս۵ս۷ʱͽʱ䡣
и˵ʿһöѫ£Ǹֱӳӵѫµ֡ͭͣƽǻ˵֣ǲμӵսۺ͸ʱԼһ䡰սӢ£
սʿյ¹ӵĴͳ䷢˱汾Ķһʮѫ¡
ѫºͲսѫǷػģҹϹģʮѫǰѾõġѫ¶û˵ֿװϾһ·˵ħ
ͬʱŵĻѡս죬սʱԱʿѧУ;ѧԺ֪ͨ
ڰ칫ﴦʱ򣬸߷Ž˵٣¬ӵѾźˡ
Ŷ̧ͷʵͬˣ
ǵģ١¬ԸⷢͨԼܵձ˵ջźձ˺ģͬʱָ֤ﴫҲͬı¬ӱʾԼԹҪ죬ұʾٻˡ߷ЦŻ㱨
еĸֱʣüģЦ˵·Ѱɣô˵Ҳҵֶء
ħ°ʱͻȻֱֿͯʼŴˡʲôˣܶ˶뷨ӹ˴
ħϰѾʦ·ִ̣ͥлϰ̺ڵѪƬıÿ˾ס΢΢
ϰ尡ħҪĻϰ尡ħ߳ʮĻϰ尡ôˣ
ܶ˿ϢĵһӦǲţǳħɵĹԣ漴ǷӦʦ߶
ǰħΪƸΪĻϰڸ߶ǰƨϰôʲôã֮һˣ
󲿷ڵ֪ϢǻȸԾ˷ܲѣһ󺦰ܶ౻ϰȺ˶ʧʹޣڴñˡ
ͨǲһɵĳԱȴһͷӡĻϰ嶼ĸɵˣЩСô죿ûǿնãܿ͸һ
֮󣬳ɳɳȫװĴǰΧ˻еİÿڣĳԺд̹ݡǳȥ˾ץҷȫ͵ǹУһҵɨжʼˡ
жʼ֮ǰʦĹٱǾͰΧ˾ֽ˵ؾǵװЩȫûκΡ
ļƻǽЩԭеľȫɢۺͷ۵ʿǳħ죬׸ıħҵĻɫ򡣲ħԺгеΰ˴
жжŸʽĵֿõģǹģˣȭͷġ󲿷ֵİɳԱûִжѡ˷
Щֿװݣѵصǰѩһˡ
жһֱ˵ڶϡεİɷǣһһͳȥȴǵĽǰյĲʯԼͷͲ˸ѵİɷȫӽ棬̻̲աĻΪ֮һ塣
ù֮Ѿִʱա͸ĸͨ绰ƽ֮ѯ˹п˹ڱ飬֮ٸд绰ѯСˮг̡
ȵ֮ͨʱѾ8ˡ˱ƻ֭һɫTɫţп㣬ɫ˶ЬһJEEPñ뿪˹ԢǰӵϵKBS̨СˮڵFXμеĸݡ
ھKBS̨ԶһͣͣóֻСˮšûлأӦڲμӽĿ漴pink roseľ˸绰Ѳ׼á
ϵ绰֮ر˳ƣϱĿ񡣽һ켸ڲͣĴŸ飬ǳģ۵֪俿˯ˡ
Ǳֻѵģ۾ͳ绰һСˮֻϵʱ䣬ȻѾʮˣ
ͨ绰֮OPPAСˮʹ˹
ϴһĨЦ˵ˣ
OPPAﰡСˮĻ͸¶һ˿ϲúڴ
һֱһͣʶġЦ˵
Ͼ͵СˮҴҵĹҶ˵绰
űҶϵֻοЦСˮںͲϤദʱһ䵭ദģ
Ըŷǳõһ棬ֻж׽֮˲Żչ¶Ƿǳϲճ׽˵Ը
򿪳ƣ֧ڳ°ͣŴľɫĵȴšûãһɫ۱ķͳ˹ڸĳǰͣ
Ŵ򿪣Сˮ³һ̵˹
ķFXļԱСˮȻһİ˵ĳ
ΪӳĿѯʾˣ΢΢ҡͷ˵ǲҪܡ缸˶ʱԭȵľ˺ȫѾˡ
ڵľ˺չǣǱϾദʱ̻ܶϤ缸Ҳûм׷ʣֻﰵŵСˮص֮Ҫúһ
򿪳Сˮϳһ󵭵ˮ㴫˸΢΢һϸǰСˮ
ոսͨϻŴɫɵѩTɫţж̿㣬ɫ߸ЬȾɵɫͷˬβ衣ϻžµױݣƯҶüɵıӣɢˮ촽һջĸо
ཡԾ˿ڿˮЦ׼˵ЩʲôСˮסˣ漴һϷ΢΢ͷҿȴһ۵ĸоԼǺ
һڸԼΣ˵ô٣𣿡ʱѾҪʮ·ˣʮʱѾܵˡ
OPPAŮŶǱıأСˮһЦ


ھʮ ˧ãϣ
СˮĵЦĶѵĸ΢΢𣬹ճǳǳĻȣŵ΢ЦְѴСˮߵһƳ۵ʵ̲סСˮḧһ¡
˴ֲڵƤ۵ϻĸоСˮ΢΢һϺԽļˡ
ȣǺЦʹСˮջֿһЦʵ˰ɣȥҹɡ
ţ
pink rose˰ƺ͸١ʼСˮ϶ĵЦݣ۾¶ϲɫ
˿ںƣ¾Ʊʵˣôˣ
СˮɫһЦڶ̶̵ʱͻȻʧƱ΢΢ͷû˵
Ǻǣû˵ˣվͿ쵽ˣʲôϲ𣿡ºƱεЦЦæתƻ⡣
һء¹ЦݡҪ˾â
ǺǣǺЦ˵
OPPAСˮӶԸ˸ı飬ô
ˣһ׼ģԹԵĵžϲɡЦ˵
OPPAͺˣҪСˮæ˵
ִСˮĻ˵һᰲźõģͲõˡ
ŶСˮӦ
ҹʱСˮ˵ڽչˣûԽҪȥס
һ˼֮ò˼˾ͱܣСˮᡣ
FX̶ͬһͨסլ¥ĹԢԶҲͼӵĳ̡
¥µʱʱѾǽӽ賿12ˡͣó֮װ˾ͱܵĴСˮ¥
һҹ紵Ŷ̿Сˮ˫ֱ̲ס˸¡ԵĸͻȻǰһ
ұ㡣ĻСˮĳĵطᴥˡΪ˺ƴŵεձˡ
ҧ촽ӦһСˮſڸ§ĲӡСۼվͻȻƺһ˵أ
ոջڸжѵСˮֱӱˣһҧ˸Ķϣ
˵ˣǱ̫ˣ˵㰡ҽСġ
ߣСˮҲֻӲûҧȥȴҲһգڸĥġ
˰Ȼ˵Լأ֪Ů
ǺǡֺõЦЦٲ¥ȥҹԽԽˣνǲԼŮѶ
СˮſĶ䣬ͷ῿ļ棬۾ָоáСˮǹճһǳǳЦݡ
ܵСˮĺڲģģĸо
ǰĵӶת¥ݡһֱFXſ˶û˵⵭ܰо
Сˮվſھվš֮Сˮ˵OPPA
šķСˮתͷĿг˰⡣
СˮմźΣ΢΢һ˿ϲͷסСˮ촽Сˮ˫۱סĲӡ
ŨŨʱͻȻˡеСˮͬܵŵһ͵طſͬʱתͷſڴ
ˮˮˮ㡭ģĵЦۣѩ׵Ƥһۺɫ黨˯¡˫һȵĿˡСˮĶѩ
ѿԼȵСˮľǿҪγѪһ΢΢ͷ
ΪƤģϵ֮ɫһšһ֮еĴӽСˮϣ˵ˣúչԼˡ
˵ǰһСˮӵڻĶͷһǣת뿪
ʱһֱſǵѩŷӦֱֱĶŸıӰ
СˮĿ͸뿪֮תѩյĺôʱҪȥ
ѩһЦǺǣ׼ϴأſںͳû뵽Сˮˡ
ʱﴫѩ˭ˣ˵ɣʱ䲻˲Ҫھǡ
СˮѩӺһ𷵻
AmberLunaɳϿӡѩСˮһȵĿСˮ
ǣҸǴҹˣСˮѴӷڲ輸˵һԵѩЦ
ۣСˮӴóװ˾ӻбܣ㶼ȵĺ
СˮĲһǲûæȥԶˢˢĿ
ЩСˮҿ˿̾˿ɳϡ˵ɣ˭ʲôʱʼģΪӳʵһԵAmberLunaҲͷ
Сˮתͷһ͵Цѩ򣬹˹հԼ͸ȫ˽ǡ
ܲʿŶСˮ˵һԵѩͻȻ˵
ףô֪缸˾ȵʵ
ѩЦСˮһ˵Ҹո濴ˣˮأŶûаѸˮȵ˵ȥ
֪𣿡Amberʵ
Сˮ̧ͷ˽һۣ۾΢΢ͷ
ˣǲӦΪСˮףһ°Ц˵ϾǸ˵˽£ΪѲûиȨ
Ů򿪰װĵĳҹţոմ򿪱ܵLunaͻȻ˵ˮûиҹϰ߰Щǲģ
㣬óԾͺСˮLunaĸ첲ĺ
عԢ֮ϴ˸ˮ軻һʵ˿˯˵ڴǴǳǳ΢Ц˯˾
1925꣬ħվ˼𳵵˧ڵħȺ˧̾˿߳˻վ
˧ħ֮ǺܷԵģоͽһǳûӵ飡
ɲҷŴ˧ľͽ飬˧Ҳ֪ôвźãֻҼҸߵƵס˵
֮ǰ·ʱ˧ȥԼѹ˾̸һŴ˧˵˾Щ֣˧ǲŵġڱ͹˾̸֮˧ҲԼѺĺܲԾ
̸й˾ﻰⶼ͸¶Ŵ˧ĲҰʾϣ˧ܹվŴ˧쵼
д󾪵˧ֹ˹˾ͷҿĵȰԼѲҪͷûȡʲôչ
˧Ҫżħ׽ֻ֮Ȱ˾԰꣬Լħٺúһ
ֻ˧֪˾ͷѾ˿赲εȻ
һҹ޻
ڶһ˧ħ˾Ͷ˰ҲܸɣִʱгԹ͵ĸΪСˮҪȥȱϯĹ棬һ1925ꡣ
еֵ̽İг˵ɫ˧˧ȴύԼͨƽĸ̲סЇNɪѡ
ϰüͷ˼ӦԴϵƬ֮˵˧
߷羴ת뿪һ£ס˸߷磬վϵЦ˵ȥӭӡ


ھʮ ˧ã£
˧ڰţ˼ŵȻ֮ô˵Ͳ࣬ǸȴǺԼƽƽƽ񣿻ִ
˧ԥʱ򣬻Ĵűˡ˧̧ͷſڣͿһߴӰ˽
һнϴĸͲѥͦεˣȻŵ΢ЦλߵƻǸһѹС
˧˿ĭվȻƱˣ˧ǿҵվֱ
΢΢ϴһĨ΢Цߵ˧ǰЦ˵˵ôϵϲȵһֱڽأԭйǰ䣬Ŵ
˧һ㶣һ˿Ȼ漴һЦЦ˵߶СܷҸ֮ǰףɹַ¬СΡЩزһЩ⻹Цɡ
˵תͷԸʹɫ˫һװĺǰݸ
˧Ц˵ǶһЩزҸ˵ɵйҲûʲô͵ģСܴЩ˲ʲô񲻳ɾⰡ
ģ̫ˡлŴ˧һˡЦｻĸ߷硣
к˧ϲˮλ˿ڲ迴˧Ц˵䰡ʲôʱ򵽵ħûĴ߿
˧еĲ豭Ц˵ضСոյħûüĴߡ
ڰЦ˵䰡Ͳ˶٣ͲҪĽˣͳƺұ־ͺá
˧һ˿Ȼ˵εºܸ붽ƽƣɷСˡ
΢΢ҡͷ˵䣬⻰Ͳˡ˽Żӣ£ƽཻմĹⰡ
˧ɫ΢죬ĻǳΡȻԼǳǺ͸ȲɲһĴ󡣲Ըپæ˵СܾԽˣӺ֡
˴ǰӦòΪɣЦʵ
˧ñֱһͷصӺ֣ǰʱ͹ᣬҸСǰǸ
ЦŰڰ˵С»ʲôȥ˾ˣҶŴ˧ҲǾĺš
˧л˶ٽ˵Ӻ֣ҸҴ˾仰Ҹʸ߶ڵĹкο߶ǷлӾϣƺӵ˼˵ͽĿŸ
˴ҪĿģŴ˧ܵĸӾֱ뱱ûú͸׼
΢΢ͷ°ָͣûţĬ̳
˧ֲԾսҲԽһбϱֱ˼ǾһѷֱսĲս
˰죬ֹͣû̧ͷ˧Ц˵ʱû뷨
˧˿漴ֽûУԺأȲʵԺأ
ЦҡҡͷЦ˵䰡þڸһ֤˵ᱱϣ𣿡
˧һ㶣ǰ˵ᱱϣԼ𣿸׻
һ˧˵ڿ϶ᣡڵȻᣬӾҪַˣɽۻǸϲ顣
վЦ˵䣬ôˡѵһħúõĴ߿ʲôѴңҾ֮ꡣ
˧Ҳ֪Ҳ͵Ϊֹˣֻǡȥ˧Ŀ˸֪Щʲôˡǣ١
򵥶ֳʵһ㶼ħϾͷִʱպ֣㾧ԼᡣҹϢִʱա
ϣھ˾ոտʼκ˹ļˡ
٣ƻѾƶϣĿκ˹еļ
ļϸĿκ˹վһԣʱش⡣ԼһСʱ֮ļ΢΢ͷ˵ǾͿʼɡ
ħӢ磬ƽꡣڴֲ浽賿˧ٵѡʹ˧ݺݵĻ˻Դ򿪷ţټҴҵ߽䡣
ǵĸ٣˧ŹǷʵôˣôţѵҵˣ
΢΢ҡͷ˵ųϸոյõϢʦڴģᣡûε˼гǵĵ·ʼ˾¹ƣ·Ҳһ
˧ЩԴ̾ѹɫ伱æʵＯ᣿ߣ
ǣϱߡٻش
˧˿Դ˵ϱߣﴫ
磬ѾһʱûϢǰ㽭¬ͻȻȫͨ磬Լձ˳Ϊͨ¬µʾԼڣ˵ԭ£ʾԼ졣
˾ﴫҲͨ磬˾ƪͨеķϻȤĿͨеһ仰˾ﴫı£
Ļ˾Ѱ칫Ĳ豭ȫˤ˸ϡãŭĴ𡰸˵̰Ĳ㣬ӳ㣡
ΪһϽ˾һ۾Ϳ˸СֶΡֻͨǸΪ˶ԸԼҵһڶѣ
ôһԭǰʱո˸ʾã֣֮ʮ󰡣ôˮƯˣԼȥģ˾Ĳû
£žʮȹȥ֮еƲԻ⡣Ϳۣи߼ᣡ
ʱ򣬳ĵʦͷѾ·˺ݣݷһ·ȥ·϶Ŀĳա
ƻڹӷ֮ǰϱߵ˾ʦزȫ˳ȥͬʱнֻѾۻװһõĺ½սԼʳҩĻִݡŷȥ
ΪսƳ˾Ĺ׼߻ؾѧԺ˺Ҳ԰ัݲμսۡ
˾˧ں͸Ȳ衣
Ӻֵ֣Ҫȥǰ߹ĦսӢˣ֪ɷ񡭡˧Źάʵ
һۣǹЦ˵ȻǽŻӰҪס˰ɣǺǺǡ
Ǻǣǰħ⼸춼ﻵˡұ˻սʹ찡˧Ц˵ֻǻдһ˿κΡ
˧Ȼȥǰߵģ׽ӵ׼ﴫֵıֱӸµҪͬһͬǰǰߣս
˧뷨˧Щ춼ʲôϸĻ㱨λ˧ÿ춼ǺȾŮˣϴġұأȻεĺܺãŨŨıȴ˧ձ
Է̬Ⱦǰɷڱ߿ձ˺ͱܣڳطɨһߡЯƱϣ
ˬĴӦ˧Ծ¹۲Աͬʦһͬ£ڱ۲ӵսȫںѾǲ׾ʱˣҪչʾ⣡˧Ҳûϵôѵʦĺպȥء


ھʮ ֮սϣ
˺Щĵڿ̣ŸֿбMP18һķ֮顣
ԼǾ٣Ȼһߣ˰ัḧʮѫ£ЩͷԼô졣ǺƤǾʹۣͬǿԼ񶼱Ĺֵֹġ
ɫƵ˺̾˿׹·಻Ŀżе޶ϼҵҧҧ¶սһҪɹͳʣ
޴ļ́ͷȥʮˢɺɫɻӼϿպХ
ϴս۽ʱʦնΪݻûдըһͨǳ⣬նиڵľٶְһ߳˾ӡ
ϴս۳֮⣬նûʲôͻı֣սļνѫҲûʲô顣
УԴǷǳŭģûʲôնҪǶԵ֧ԮְּȫȴΪڷʧ׼ը֮ս۾ȻѾˣ
˼ļ˻˶ʮѫ֮⣬նӶһ
¶һĺնڽӵ׼µ֮һǰѸװװڳͬʱɳһ·澡һпܵٶȰ͵ǰ
ûʲôֻдƬҰءפӵ֮˿ܴƽ̹Ұټҹƽ֮ͳҰս˺ľǺնӽתķɻ
ʱħ˾ڻӢʹʿ
ʿ²豭Ը˵Ӣ۹֮ħٿʢٺԼĲ飡λ齫ǹʹģձʾǲԭϲ̫λᡣ
΢΢ͷ˵νֻ֪𣿡
ȫȨʹڡʿЦ˵
ʲôʱʼʵ
ʹڼǰѾ̣ͻִħ᳡Ӣƽ꣬ҲѾǲڸάΪ̸Ҳϵִ͵
ҺڴЦ˵
ڶά͡
Ӻ񣬴˴ؽ󽢶ӣȫĹ͡Ҿһ΢Цһںȸ˱оơ
ЦЦƱһͷȥЦ˵ˣǰһջ̸ӦӦԡ
ά¾Ʊ˵Ӻ˼ǣ
ûʲôر뷨߾ǿԽܽλǱӺĸĶλģҪ˵
һжӺΪҾһǩֵġάЦ˵
ڶ磬ħƽڣʢٺԼʽʼ
ڸľͬӢ֧̬ȡ²ؼ߸߹ΨձЪ˹ķԣ
ձԭϲ̫ɴһʼĴСķԣͬ⣬ձ۹ôôΡ
ϿĽݣǹǳЦ۾΢΢ͷžȻС˯
Сʱ֮󣬵ڳĸʹĲͷʱѾڸ˻ƵͣϵĲ豭һںȵһ롣
άһ¸˯ĺĸ˹ŶϻŲҶЦһ˵ձˣ˵ɡ
վŻڸ⽻Ц˵ոշйԼеķŭҿ⡣Щ޷ֹġ
˶ٽ˵Ҳ֪ӢѾͬ£κηԶЧġˣйŭҲѾˣ̸̸ҵľɡ
ֱֱȥֳ⽻ЩȻǶǿƤӳԷģ̽޵Ļα׻ճĳֱ̬ȫ⽻ķ
ȻǾ硣λ⽻뵽
˵һεľ¼ӢѾ̬Ҳ¡ձΪģΨһľΪձȡõ
λ⽻ǿʼִһʼ͹ά֮䣬֮ʹ˵˾û漴ĽʹͳЦʲôʸ͡λʹ̾һ
һԿЦ๫ʹҲܵ϶ͷʹ䳰ȷûʲôʿȵҲ̾ˡ
վڽ̣ǰȤһĻ̲סЦ˰췢ȫûн˼ٲǰ׼־磡ͻȻһתӹЬӡɫһںݺݵӡ
أһ죬Ἧе̸ֳʱλ⽻Ǽæ͡Ҳ¹ְҵԵЦݡ
ߵλϳ˵ûʱ￴ϷλǣǽʵģѾעˣȷ׼ͬʱԿӢ𣿡
۾鴤û˵һԵӢʹһɫı飬ϳǸ̬֮⻹ûκһҵͬʱԿӢ
΢΢ͷ˵һҪȸˡɹά̸С˵Ͼñλ⽻΢΢ͷʾ⣬ת뿪˻ҡ
뿪ƽ֮ûзؾ˾ֱӳǰĵʦʱָӲǵʦʦ
ʱ󲿷ֵĲսӶѾʱ˾ҲѾʼʰװ׼ǰƽ
߽˾ﻻսīһ߼γͬ˾һͬǰС
κ˹սƻвûѡݡɽһֱϼ롣ѡغߴһ·߸ֱﴫĴӪݡ
ѡΪʦռžԵĺƣغоɺʲĻѹϾľжʳסУҩû··ҲõĵطΨһѡ
븣ܽݱΪǰߺڲĺ˾פءʱʦͷѾݡ
ͷӸǺնӣϴս۽֮о޹ĺնжĻ絽֮ûϢɻ޼֮̾ǰһ߽п졣
ʱ˾Ĳ´󲿷ֶûнӵҪͱĸ߶ӻϢ˿еķɻʱ𾪣
Ϣ֮˾Ķʱ˰ءŶãħ̽˵ʦĺӶѾ뿪Ǳݵ̽Ӹոձ˵еʦĲӽݣ߷ɻ͵ͷˣоٶڹھ;ܵУ
˿ѹסĵľſʼ´ǲ׼ֿĽͬʱɳĸŸΧĸԮǣҲĹģֻԸԼʲôԸӦ
֮ļ¸оֳˡɨ㽭֮˾ϸоʦսûʲôϸ鱨Ҳܷʦһ֧ӵųǿսĲӣһӵʦоٶϾܿ
û뵽ֲٶԼҲһ죡ԥ֮йȥ߷ˣʰùضȥ۴ţȥ


һ ֮սУ
ҹڸԱķˮػ谵ꡣûеûп罻ӡϸڲ֮䡣
һ濨ҹлʻءڸλϵǸĽ˵Ǹʦͷһ𵽴ݵġ
ǼִԼڵսģȭڹսʱǳá
פڷˮص˾Ĳ½ڶʦţڶʦװѵ˾ҵĲӡǲ߷פĲӣΪʦ´һͨ
ݳҪμж˺֮˺һֱô¹ͣ·
ҵųҪԱʱŲ͵Ųβıƨ˺ڵ֪Ϣ֮ҵųҪμųϴӦ
פˮص½ڶʦһöţų壬פˣУҵ׷˾Ĺ
Ӹݿ᷵طˮص·Ͼͽӵ˵ʦѾٷˮصı棬д󾪵ųӱ֮ǰϻפء
ųĲԭפڸݵġǰʱ˾׼ǰ㽭¬Сιͬųͱɷˮһ·Ϻݡħ
û벿Ӹյˮؾͽӵ鱨ˣ˾ų͵פû뵽ûͳ˵ֿʦµĵһߡ
оͼųӵǰ߱˵ԳǵʦʹߵҪݼ١һ˼ų̾˵ͼǴų˵ߣҵͷˣ
ӻ׼òӰ˶˻һʲôأˣսնʹء绰˵͹
һɫһڿ۾ŶԲñһ˴硣֪˵һӡǽġ
˺ָӲ˺ӵݽȥģ˶ؽԺԱߵ
˫򵥵ĺѡ֮ųֱ⡰˴ǰкιɣֱ˵ɣʱ䶼ͦġ
˿һԵļ߼٣΢΢һ˲²øɰ
սʱ˽ԻзʹڣҪͶû˸ҸɵġųѸ߼Ƕ˹ǱԼļͬʱҲ֤
һ˵ųˣڵľҶǸ߶˧ʮشҼ˿ɵ߶ĻʴȣԸУǰ
ǮųԵһͻȻʵ
ৣһڵ˶תͷ١
Ʊϵһ˿֮ɫ漴˵߼ÿ5󣡡
ŶѯʵӦһ֮˵˵߶ɵй·ǽģôֵſϳ5ֵ̫ܷ˰ɡ
ų΢΢һЦǳıôô˵أⲻƲ߶㰡߶Ǹ
ıվ˫һȭű˹ִ˵߶Ǵˣ˲С˹ɱǹŰҲ㰡ԴֵǮඣôҲҪ5ɡ
ų˴Ц
˺Ѿɫ࣬˺˫ȭһ𡣻ʱѾɱ⣡
ݵˣϴиھӪ˵˸߶ֶѣͱ˺һʹھȻ˵裡˺Ѿ׼ˣ
ǿѹŭ˵Ͷ࣡ȻˣǾսϾʤɣ
ͣ
ߣ
ת뿪ûע⵽˺´Ż
׼뿪ųҲѾ׼æȥˡʱ˺׹һ͵Ĵǰ˫ֱסһĲӡ
˫һ꣡ĵȥվһԵʧɫ˫Բ漴Ӧ͵˫ֱסһĲ˫ֽ
Щ趼ڵʯɵģȵų˷Ӧʱ˺ѾĻǹ
һǹ˨ɨǹľıҽŵȥ漴ָӲͺըһǹҽ
ӦѸ٣һĻǹſڡָӲ˲࣬ıͨѶûǹľڵһӵʱ򶼱ˣ˺õָӲѾûվŵˡ
ǹ˳ȥ߼ٵĸٺǶſڣǹʱ򶼱ڵأ
˺Ҵҵ̨ܵǰ϶Ѹٵķ籨ھѧԺʱѧѶ֮ǰӪʱ֪ʦշƵʡ˺ľ̰ѷˮָӲѾ˵ϢԼˡ
ŵָӲһСԺӣԱʱҲһԺֻм˶Ժ档
ոһݶּҵĽ֮ԺѾˡʿûɼᣡ
ѸٰԱ˳˻
˸ոջصžͱײˣʿ˽
ǹڵĵƣųľͶȥ
ʿһ٣ͷͣʱ˺߳˵ȥˣ
ͷû˵ʲôܷȥͿǷܹסʿˣбߵĲӷӦ첻ˡ˺ж飬ڲ˵Щʱ
ݣڰ칫澲ĿŹı档𡰽
κ˹һݵ籨Ҵҵ˽٣֮˵ոյĵ籨ռ˷ˮصڶʦŵŲҪ̶Էˮط𹥻ж
ţļֶסˡô£ȥ̸еôռŲģȵʵ
κ˹ҡҡͷ˵֪
üͷ˵ǰ߲ˮطʲôȴ˵
ǣ٣
κ˹뿪֮ϣüͷ˵ԭ㣬Ҳô£
㵱żأû磬ûô飿ֲǧۣԭԹ˵
˳û˵ļĬˡֻܵϢˡ
ˮǰߵĵʦڽӵ˽֮̾Ϳʼ˽׼ڻڻ10֮׼ʼڻ
󲽱漴ӪĲųɢҹɫڻ¶ϸ˷ˮءʱƽʱйҹѵʾɹˡ
ڶʦŵĲ̾ͶԽӽ˼ֿͬʱŲ㱨ֻʱĶŲѾûκηӦŵļҪٶѾŲ
Ⱥ׵ĲֻܱϡǰƴŲҪ֧Ԯ󷽵ԤûֻɵɵĴſǰߵ̻ݡ꣬ϢʦŶ˻֮С
ŵһϣҵڻ𼯻Ѿը䣬װԱʧء
󷽵֧ԮȴٳٲڱΪû֪ڣսʼʮһڵûдȥ


һһ ֮ս£
ڶŲصֻܲͣĿʿвҽͰǳٶɵͬʱʦܹǣ
˺ԭֻһʱ嶯Ŷ֣û뵽Ȼô˳ĵˣ侲֮Щ£ԲЩʱ򣬽סеǹҪôҪô
ˮǰϡ˼пڻѾױˡפûж೤ʱ䣬ûнʲô̵ع¡
⻹ڻֻڱ֧Ԯʦڲڻںϻεءٳٵò֧Ԯǰڵʦɢӿ֮ڿҪסˣ
ֳMP18ĵʦʿԾս֮УеĳǹͬĵսлڵֿƬɨڵء
ʿǵӢ±ּļʿǵӿսʿǺٱչ˲пⲫ
ʿ뵨Ľ̵ǹֿཻ裬ʿһܹʹõĶĲɱšźҺ̼ʿ˫۷죬ⳡս˲߳
½ڶʦΪһ֧񲿶ӣֺѾʧȥϵȫû֧Ԯ˲пڻϴ񣬱ռݾƵĵзصʱȻڼأ
̶ӵĲⲫ֮פصӼȫսӷʼһ·˳˳ˮս޲ʤĸӵһôӲĶ֣
˫սʽ11ȻǽռƣоԵڻ֧Ԯ£һʤ̼ЩƮƮȻĵʦٱǱͷˮ
ڲܽʱ򣬺󱸶֮ܶʱڵʦӾӿ˷ˮڡ
ڰҹɫ£֧ͬǿĲϸײһѪĽڣ¸ҵڷš
ڷˮ½ڶʦŵָӲҲԶɱԽԽŲʱµڵȼյĽֱʵĻ⣬˵Խ˷
෴ľʿѾøӼ˫ƴʱ䣡
֮һӪָӲ档İӣתͷԽԽĻ⻹ԽԽڵҧҧȥ
Ŀˡ
ŵʿû񵯣˺սӿȥҲʱˣҺڻȵʿǳڵʱ۶˰
ڰķܼӿȺͻȻĵһƬµʿſڵ϶ʱѾ˲ϳǵˣ
ӲСȴǽڶǺʵש齨ɣмҲըֻƴˡ
ʿŶðǹĵط𣬶̶ʱھսʿ򵹡Ҳһ˴ȣҵʹҧԼǣ
µʿǷӿڣ˵ҩޣһҪУۿžҪסˡ˺һ֮Ѿ׼ȥ޶Ƭˡ
ʱһԶĴһǶϤĺܣ
һ˵ڵϣ漴Ǿ޴ıըľ޴⣬˷ɨĳ׷ɵĵƬ˲佫ָӲ˼ǻƽǰڻ
л죬ĻŻµ˺ſ
ѾȼŵĻ⣬ӵķҲը׷ϸƮϣ˿˿ĸоŵ˱Ƕڷ񰧺š
˺̰ĺʪĿ洫ʦٱǵĺɱԽԽ̲סЦԽЦԽֱʣսҲûڸסڷˣ
ˮصսһֱ½ڶʦʧȥָӵ±ָΧһһ𣡲ЩʦٱھԶӵȻƴսܶಿӶƴһˣ
ڶʦǿʦĹٱԺܴ𺳣ûڻ֧ԮĺڱϺռݾƵıԱȣǵʦ治һܴĹԷ
ڶ磬͵ʦ˾͵ݡͬʱװڲӺʹʵĻݿۡ½սӼŷȥ׼˾ĺ·
ݵǰָӲǰ㱨˺
ϣȣûָվž˵𵭵ʵô£˵ɡ
˺һۣڵڶʦŲϸ㱨һ顣
ȥ̸еģΪʲô֣˺ʵ
ҧҧ˺˵ΪǶԶԲѷҲ̣
öŵָͣĿ˺һ˿͵Ŀ⡣֮˵ȥæɡ
˺ת뿪
̾˿սҡߵκ˹Ե˵ָ˺ԭȵľΰɡ
ǣ٣
ݳ಻ĳһľ಻ϵϱ߿ȥ
ù֮󣬷Ըκ˶ҪԼط֮ʱմصִʱС
ڹԢʱ䣬7ӡɳóֻ֣㾧˹ȥû˽ӣӦڸͨ档
Ҷϵ绰֮Źȥ֣㾧ԼҪȥۣˡܿͻģõģҪúչԼҪˡһĵİο
𴲵ʱ˹п˹ܼҴ绰㱨˵۵ıѾ׵ĸĸѾź׼ڽǻǰˡ
ǱҪȥӭӵģľͶȥ۵ĻƱȵ۵ʱóڻһСʱĸķɻ͵ˡ
߽ԡҼ򵥵ĳ˸ԡ֮󣬻Ϻɫװг㣬ƤЬһ׾뿪ԢǰʴıںǶѾڻȺˡ
СʱĿз֮󣬸ĺִ۹ʻ
·ɻʱ򣬸ŵƹҫµһܼܷɻ̲סԹʲôʱԼķɻ
߳ͨڽӻһҿ˱֮ͳֻһüţ֣㾧ġ
ǹġο˼Ķš
Ǹ֣㾧ƽš
֣ܿ㾧Ļظ͵ˡOPPAǽֵһλŶ
ãϲǣ
ߺߣûгⰡ
ôгⰡ
ܣܣǶ˵ܺóԣ
̫ʹİ
OPPAҪԱܣ
ðɣһȥܡ
OPPAˣ
ܾͰˣ

ʱǹķɿ졣һֱ˵ĸķɻѾˣŷ֪侹ȻѾȥһСʱˣ
ε΢΢ҡͷ֣㾧ȥһŽεĶŴ顣
𿧷ȱһںȸ׼ǰӻڼ뿪ʱ򣬸ͻȻס˽Ųתͷǽϵĵӡ
һȺװԱֳAKڳﻥཻĻ棬ʱбըȼŵװ׳ͣ·ȼţŨֱ̹ʣһRPGɵĺ¡
ԱĻĳ䣬װڸù׶ҽԴ˷Ӧһһʱʾ
Ŀţϴһ˿ǳǳЦݡʼ˰


һ ˧뷨
ǺЦȤȻĿŵеűʱ΢΢ͷڶ̹Ǻġ
ڶ߰мװãе׼Ѿɵ£ȴһֱûκж˼ǰʱ䶼ʼǷ붯֣
û뵽װеԼĲԷǱάѾϻˣҵ𣿡΢΢ͷ°͡
ĸĸѾҪӻˣǰһ˵
Ŷ߰ɡתǰӻӭӸĸ˷ϸȥ˼ˣʲôνڷ޶ǡԼĸĸҪ
ո߽ӻУһ̾Ϳͬëĸĸһͬ˳󻹸˹п˺ͱǡæֿ첽ǰӭӡ
첽ǰŸĸ·۲û£˹п˶ŵĺúãͺˡĸļ
΢΢ͷ˹п˵˵ͷ߰ɣѾ׼ˣһϲġ
Ӷ˹пͰźõģS600Lһ·ſü˴Ҳ΢΢ȡ
űǰʮŽεתͷ˵裬ôǱߵĶˣ
󲿷ֶģö·ûôôǱ߶ϧζ˹пÿŻƱӣ⻹25ƱǮĳطѣűԹ˵
Ǻǣˣʹˡ裬۰ͲǱ߿෴ġЩ·ʲôĹòˣԺ˼һȥǱ߶ȼٵİʱҪȥΣ˸ε˵
Щˣ˵ĺԼʲôһڸһƣתȥˡ
ЩˣԴæվһԳֵ̿ϰʹɫϰЦЦ˸һĵ˳ϳ˸ݵλá
һ˺ܿسűȥƢĿȥĸ죬ϳûһͿʼͣ׷֣㾧顣
衫ͷŹҰɣǸܺõģлһ˼ҵģһεı˵
Ҫץʱ䰡ھһˡ趣
ץʲôʱ䰡ôôŤסͷ˵
㶼˻Ž飬㻹ʲôѵ㻹ӣһ־ڸԴһ¡
ϣԴһı˵裡ʲôͰҲŶ󰡣ô˵ҺһһഺأʲôӰҳôֻŮѺòãҿǺܴġ
ϰһЦӣԴǮ֮Ը仯ܴǰƵĲ˵һѹԼӡȴ̫ʻˡ
һ̸Ц䳵Ѿʩѫıǰ³֮迴ҹҫµƯΪϲǸƯĵط
ȻıҲֽɽźߵķӿû취ǰֺȡ
öǮԴԹʵ
裬סſľͺˣǮ鲻ùܡеǮһNɪ˵
߽Ժ͵ƽƺǰһ̲סϲ⡣޼ĹľʢĸɫҹĴҡҷˡ
ӽ֮ĸϾ͹Цݣʱ΢΢ͷĺܲڱſڴʮӶվſӭӡ
˹п˿ڸ˵רҵӶ˹˾ʽԱǳרҵȫȫû⡣
΢΢ͷû˵ʲô
߽ǰ͸޴شɽάҹ˵˾̲ס΢΢ͷɫĺܲ⼸ڴԪֵˣ
ʱѾ賿ˣ˺ܾ÷ɻĸĸ֮֮ӿͷϴԡ֮Ϣˡ
˹п˰ż˶ȥɽµһ͹Ԣ档˹пԸ乫ԢԱס
Ԣıֻвʮӵ·̡˸뿪֮˹п˰ź÷㱨
Ѿ˯£˹п˵ЩֵʵôˣҸĸ˯û
˹п΢΢Ϲ˵ĸĸѾϢˡҪ㱨һ۵Ļ
ŶǮɳ΢΢ͷʵ
ڰ˰֮Ϊı֧7.917ڸ۱ң⻹бάӶӶˡԼΪԱס޹Ԣȵȿ2.513ڸ۱ҡе֧ϸѵݡĿ˹п˽еļеݸ
ķ˷Ͱļ˹пˣ˵ҾͲˣЩҵĻʦһıġ
ǵģ
˹п˹Ϸ뿪֮󣬸˿ʱصҴ˸Ƿ͵˴ϡңϵƣ˯
εʱ1925һȴʧˡ˧Ǻ͸һͬݵģס˾
ʱ򣬵֪ʦͷӾȻѾ˷ˮصʱ򣬵һӦǲţڶӦǿ־ˡ
ŶãȻһֱ˵ʦֻʹӽɱħ˧һֱΪǸڴţֻڧһûѣ
ΣǰˮعĦֳ֮ˣȻвӿ絽ϹһϾͽս
ˮȻʲô۹ҪҲǵվѹϾԼҲǼΪ޵ĵڶʦפôҲôϼɣ˭뵽սһϾͽˣ
ԭ˧ԸӡǱǮ֧ӣǱų˲ռʡڸ׵ĵǺܲġ
ڱħֽ̨ĵʦ˧Ŀϱһսħôôûȥʦֻĸȥ̽鱨
˧ԽӪĸٿɲУûͷӬһϹת˼ĸٻȥֻ֮ܰԼԸһͨϹ࣬˧иƲϱ
Ǵϳһ·֮˧ɫһֱĺܣǿǰͷβĳĿ˧΢΢װʿǣжһһۣһǿưҵľǣҪڳԷʱǳʹӦ
˧ۿһĲΧһԹͷÿһͷһˮͷвͳַĴͷ
˧ڳԷʱת˺üӵĲͳİͷͷһ٣ԲԼģ
ʱ˧ԼˡлϣϣʦǺÿĻӲӣ
磬ˮ֮󣬿űȷڻݻٵ֧أϻûüݵʿ塣Щͨⲫ֮󻹱ǰĽʿǣ˧ˣ
˵פصĶʦӴڻʼһֱսⲫֻ17˻˧㱨
˧һӾ˦˸ٵϣһĲˤڵϡ
֮ǰôһ㱨ģ˧۾ʦôܴ򻹲һϾ˱ˣȶʦ͵ľ˵ĻӱĲﶼֻǻӣʲôѲͯӾ


һ Ͼ
죬ͷ֧֧Ĳ˵˧Ŵ˷ͿۣĴ죬һŢ·һ·Ͽȥ˵̵ʿǡ
˧³żѾȫĵʦгĿ־塣
֮⣬ĲҲûȫ־޴Ĳ˧һĺ
Ŀתվ·߿һᣬ˧ݺݵ˦е޳˵ȥ
صݵʱѾ˷㣬˧ûȥԷֱȥ˾ݷøĻؾ˧ʾ߶ѾϢˣκˣ
˱Ÿ˧ת뿪ȥݳÿҹӴҴҳԸøûʲôȻ˧ֻȥӲͷˡ
ҹУϱ߼ĸݳ˾Ҳǳҹδߡڶʦĵֻ̨赽һˮʧصϢǴפڸĲõġ
˵ˮطǹһҹǣ˾ûյŷκһݵ籨
ô£˾ݺݵԴ˫۳ѪһŰôûˣĵڶʦôûķ֮һTMDôģ˾ŭˡ
ڶһ磬ִʱС峳ѵĸ˸׵̾˿ûô磡ʱմ1925ꡣ
þ뿪ϢָӲʦָӲڵƻͨıǽֵ̨֡Ĳͣշŵ籨߽˶еĹ
˵ͷκ˹ԡôˣ
٣ǰ沿Ѿƽˡ鱨ʾֻפŲֵطӣıƻ緹𹥻ȡ֮ǰռõءκ˹һĻ㱨
٣賿ʱ򺣾籨ʾѾͨ⺣ϾͿԷ½ŵжվһԵĲؿ˵
ռ츣֮һ°ɣʿ˼ϺúϢһ¡ץʱԤӺڲȥȥ֮ʵžͺãĴ˵
۽ǽ˵ЩЩͷʹҪϢҪҡʲô鶼κ˹ı𣿡
ǣ٣
صԼϢңźֹκ˴Լ֮ͻ˯·ִʱա
򿪷ǰϴּϴȵ߳ϴּʱͿ˹пѾȺһˡ
ô磿ëһ٣Щȵ˵Ӿˣȥ1925ٻǰҲСʱ
˹п΢΢һЦ˵ĸ5ӾѾϴˡѾڲˡ
һæתط䣬ϳпЬȥ˲
Ѿ͵Ÿˡ֣ô˯ᰡ˯ôôʲôһƨϴŹĵ˵
ѵи緹ĻʲôôæĴܾһԷʱ䶼࣬ѵסһԣˡĻøůůġ
۽΢΢Щʪĸ΢΢ͷĨ۽˵֣Ժһʱǵġ
һԺϡϰ̧ͷЦ˵𰡣ʱ仹ǶŮѰɣż鱧ء
΢΢һ׼˵ʲôڰְֵļһ´𱸵˵ϡɡ
ϰ̵ͷרĶԸǰϡ
һε˵裡ļҪиڻûһء
֪û˵ʲôԷӶӹڸǰ˵Ե㡣
һԴһεĿʼ͡ϡӼһͳ˶ʮӣһһ˵˵ЦЦãϡһ뼦
˸ãһĸתͷŴ⣬ѾӣҪʲôأ
Ҫ㸸ĸģ֣㾧Ǳֻȶŵ绰ˣ1925ҲѾźˣϵʱٹȥҪǸĸӦôأ
֣ϲ㲻Цʵ
㣿УڲʱΡڿֽϰһֵĿŸ
Ҿͦ˼ģһɡȰ
Ҫô죿ɲϲ㡣ϴڲҴȥǸʲôʲô㣬ûʮӾˣ˵еû¸ˡϰЩ⶯ȴˢӵŬŬ졣
裡ӶˢͺãȻǸʲôεĺ
źǸʮˣˢϰˡУʲô㰡ʱ仹ȥŮѣúôŰɡͷҲص˵
ҡҡͷԵ˹пʵϴθ˵Ƴôˣ
˹пϴЦ΢΢Ϲ˵ѾźˡһҸ߼˽˻ƵĶһЩʿļҾ죬
˹п˵Ļû˵Ϳ衰ŵŵšĿ첽˹ϻĭƣ
Ц˵裬˹п˸˸ƵĵطþãôӹТ˳ɣ
Ͳһϲ˵Զãأʲôʱţ
˹пһЦ˵ˣȥ·һΪźóġ
²Ͳת¥ȥͷҲص˵ǵȥɣ粻ˡ
ϰִ۵СҲ̫ˡͿˡڲʱǱＱˡϰһε˵
תͷ˹п˳˵úչ裬ҲίаҰųĴ͵ߡ
ǵģ
ںϵʱ1925ʱս緹֮ʹˡ
ѧԺѧԱǲӵʱ򶼱˾Ρ˺ʱξΣĸսս֮󲻽ջһöʮѫ¶һսʱΪһξ
˺ץϰж֮һߣףһξһȥһั̼䰡
˶Ϊ˺Ѿʹ˽ʱ˭û뵽Ȼַˣ
˺˵ŲĹ͸ʵ⣬û£ƾʦǿʵռˮֻʱϵѡʦڲӾҪϰˣûʲôܹס԰ټƵĴھڵĺ
е˺Լģټϵȷ˹͡˳ƻָ˺ľΣҽʦβı
Թ緹֮һֱȭͷʹõĶžͶԸ˽
ճѵ·鱨֮Ųı˶ʮӵڻ𸲸ǡڻ𸲸ǽ֮ǰŵͻӾѾǱе˾ز200׵ĵط
ڻǽڻʱͻѸųɢ߷˳档̾ͬճѵһ˳פظһЩطӡ
װѵãʿָ͡ǵֿƻĵʦʵЩҪˡ
ŵͻһξͽսʣµľץ²ˡ


һ мϢ
飬һҪѵأڶҪװҪʿǡ׼ܴﵽĲӾǾ֮ʦ෴ﲻǾں֮ˡ
Ҫﵽ׼ҲѣǮСװҪǮճѵҪǮԵĺסĺʱҲҪǮ
˾Լĵֿ˰һͨգԼѻƬַƴ§Ǯǿ½ʮ֮ڵı
§ǮޣвӶɾǲġԴѾͷˣǾֻܽˡڶʦ˾ľ֮ʦǮҽڶʦӵõȻˡ
פڸıֻװҪһЩϾɺ졣ܶǹ߶ѾĥˣȺܲӵɳʮѾ֪ƫȥˡһûеġ
ճѵʲôҲվվΣʵ붼룡ʲôĸǼ¶һΡں֮˾ĵʦͬѩһˡ
˺ҲǺƣƶļƻǶʮӵڻ𸲸ǡǰ߲ӱ˵ץķ²һϵڻʼ֮ھѾˡ֮ʮﶼը
ӵʿǴ̿סܵǷǳСǵʦװ˿治һܹץ²
һƵ˺˦̵֮˵˺磬ʲôġǶǰս̿Ͻ̵ŵģҲ˵ʲô
˺˿Ȧ˵Ҳǵ˵ʲôʵսлǲȫձƵûȥϿֻǸǰ߲ӵı뵱Ȼİѱӵ˵ڶʦһĶı
ڵҩõ˵ϸ񰡡
ת飬ӵҩվļЦ˵Ǻ°ѧѧУѧĶ˵ģʵսõʦξ͵ѧˡ
ҲЦȤ˵ǵѧѿǹˣôڵҪǻǵǵ⵽ʲôʱ򰡣
˶ЦڸеĹٱǶԷسľרͷʹ
տʼʱǵһܶ˶óԣһƤӵⰡǹʱҲûԹ
ÿ춼ڳʱ򣬻ΪԼڹһӡ˭뵽ʱţԭһͷھȻ˿ܹܱĵزȫϺ֬ڸǵڹٱ֮ѾǳԶˡ
ǴЩ±Ӫ90ҲǿͶ㣬ͷŮһȥ
ҪΪͷھʲۣܶҲ˷ѡٱͰЩͷȫˣ
ڳ緹ʱ򣬿²ڵ˸߲ҵıŹͷԣһԵĵʦٱȫһı顣
ڿͷ²ҲĵĹоһ²ø첲Źͷŵͬʵֵܣ㿴ЩʦǲǶвⶼǣԼȥͷҳôǵһ飬Ǽ˹ˣ
ͬĹɾſˮĺһۡTMDвԸңץסĹͷ
ͬʱһµĳ͡
˧ܲãշת༸һû˯һֱϲǳǳ˯һᣬ֮ٴȥݷøõĴǶ岻ҪϢ
˧оڶԼȴȫûκΰ취ķƵĳ緹
ڵʦˣ˧ҲѾоľӺͷźܴ𣬲װѵʲôġǾʲôȴȫûͷ
һʱܿ͹ȥˣϱ߼⺣һ֧ʱĻĿӴĴڽӽŵ
ͬӳĶ˾ù֮ŰĹۿԶŵ
˾ԵĲɣĮıʾڵܲãڵ˼ѾƮħƽȥˡ
ָ˾ΪйעξɹͺԼ̸нչ
˾ʱԼսǺܲġݽʷԼѾ˿ֹˣǩֵĹʹָ˾ˡ
ԸܾܾġεĶ˾ֻŽһ·£ȫȨж
˾ǸˣͬʱڸҲӵž޴ӰٱǴ󲿷ֶǸġε½ŵж˵һξж˵һװС
֮ǰѺ͵ص׵Ϊ˾ʡûжôǿƿ
8㣬ǰϢŵ϶Ѿ׼ϣ˾ʼɡ
ûڻĻڻûӵХѪɰص̲½½սӵʿŶӴӻֺ;ͷ
ߵӢڣҴӽ˾ĸĽͺѹѹ½սҧҧת籨ָ˾ȥˡ
һ춼ӣûôԵ˾˾ϢϢһո˯ûһͱٸˣû˾𸱹ٰеĵ籨ݸ˾
籨˾ָͽסˣ籨ҲϢĻڵϡ³˾վ߳ϢԺ̧ͷݺݵԼͷ
ϵԽԽһżϻ֮ˮҲѾҧˣ˾һжûиог˷ŭںͿ־壡
ŭǱ˱ѣڵǲ̰ͼô¬СεƴԼھͿҪһȥˣ־Ǹ쵰ôô
еľӶ˫оÿ첻ϼʮؾҪӪկʱ򡣸ĲӾȻѾ컹ںݣѾƸǲǾҪʼˣ
ڲžѾˣ˺·Ժ½˫ǿѹ˾оԼսȫʧȥãûô̵ģԼǲ֪
ԼĲӻûɹȥ˼ҾѾͨˣ׷׷ϣڵϣ˫ֽԴ˾һ޵ĸоˣ
ִʱУ̫ѾɽˡϰִõͧѵߺͰվһԵ˹пʵôû
˹п߽ͬʱһͰע⵽˹п˵ĶЦ˵ûʲô飬ɼá
ĳɼѾܲˣٻջʱһεһ㶼ûе˹п΢Ц˵ĸ׻ڼƾ֣Ҹоʱǲġ
Ŷȥ
ǵģ
ɳһ˽˻ڡ˹п˵߽ͬƵķ䡣
򣡡ߵ˵
ӣôˡ豾Щ̻Ц˵
˹п˵ûԣҵȻҪЦ˵
öӣҸһ¡λ̡λ̡ЦŽܼλѡǺЦһһͷʺá
ϣǸУ̫̫иλЦźѡ
һЦݣгϢĵľԼĸˡ
裬ʱ䲻˴־ͻȥԷɡ˵
ã
ر·Թšһ춼ûôӮ˺üٸ롣
ǺǣľͺˣһСǮûϵġһЦݵЦſο
ţôҪǮģһȵʵ


һ ˧ʾ
סˣһ㶣漴ӦһЦõ˵裡Ǯ˭һư
һֱΪİҽ˶Ǯһ۵ı鼱æ˵
ڸλϵ˹пתͷЦ˵ˣĳ涼ֵġ10003000ĻһģΪһʱ100۱ңոս֮179ǧ۱ҵĳ롣
ոǳԾھǴʧɫˡһ80򣡣
һԵϰҲ΢΢һ𾪵ı顣
Ц˵裬ôӦ80ʲôĿľͺ˰
ڸһ¼е˵Ϲ˵ʲôأüʮ򰡣ⱲӶû׬ôǮιˡһĺڵ˵һ߲ͣԼļ
һæĸס裡û£ΣСǮʲôһ׬ʮأģģ
һԵϰҲæԿοṦѾʼ۽Ƿˡǰֻһͨ˶ѣÿϽ˶Ҫëëּۻ۵ġⱲӶû׬ôǮͻȻ֪Լһ˺üʮ򣡾ҵĳʱ֪롣
Ҳû뵽ѸĸӵʱѾת丸ĸˮƽĸһЩݳƷ
û뵽ڷӦôֻܲͣοĸס裬Ҹ·˵ҲҪһأǮûʲôԲԣ˹пˣ
˹п΢Ц˵ǵģһλǳеʿ
Կο˰죬һֱصʱŽҹҫµƯһЦ˵裬㿴ⶰͻڶࡣ
ͻȻסתͷһȵĿŸ֮ǰû˵ⷿӶǮ
ϰҲ𾪡վһԵ˹пЦ˵ⶰ˰֮ļ۸7.917ڸ۱ҡ
űĸĸűȥ߱˵ϰ֣ȥĴÿСʱ1.5۱ҡ
ϰһתͷŵͰ˵ʮͻ⼸㣿
ǶӺǮģǻٶνʲôϤǮûʲô棬ٰǮӮһЦ˵
أˡһԹ˵Ѿ˺ܶࡣ
صӶѾڲϸοĸһ˹пóԼʿд֤ǳһøĸȵĺϲ£졣
ǰû˵ʧˡ˰ɣÿ춼100Ӷ𣡡ĸѾ뿪Цĵ˵
㵱ûճƱ氡һ100ǮҲҪʡŵ㻨ûеʱѣֲǲ֪Ц˵
ˣԷɣôҪǲ̻˯žЦ˵
ߣĲϤʲô㶫ǰûôƵϤ˿϶ҪǮӮ軺֮ҲЦݡ
ϰ֣ҿҲϲ㰡Ժͽɡڴתͷ˹п˵ҵһͧɣµûֻĻҶֵţ۸2000ھС
˹п˵ͷ˵ǵģ
ڳԷϰּæ˵ӣòš
ЦŴ˸׵ĻһNɪ˵Ҹոն˵ǮʲôҸǻǮҿģˣǽ30գѾһ4450ͧΪӢ
ĸҪ˵Щʲôȴ֪˵ЩʲôЦ˵֡ڿʼúõɡæһʱˡʲôˣе鶼Ƕأ
ĸһοı飬һŹǷڸЦ˵öӣԵ㣡
Թ˸ˮʱմ1925ʱա
ջϾ߳Ϣңǰ˵˧緹һֱڵŶ°һ˼֮󿪿˵˧ȥҡ
䰡ô˻ûϢʲô𣿡˧߽Ц˵
Цݵĸ˧黻һЦ첽ӭȥ˵Ӻ֣ס˫ʹ˻ν˵һղﰡ
úãźۼİֳ˳ںͬԼܶǲϲûбֳϹαЦ˧˵
䰡ڲĻϰ𣿡Цʵ
˧ӿڴͳ̺ʹֵݸһٰ֧֮Ц˵Ӻ֣С⼸ڹѧϰĦջడ
Ŷ˵˵³Ȧ˵
ǺǣжѸͣսңװѵʵºеľð˧ķ֮
üģЦĿ˧û˵
ŸЦĿ⣬˧һ˿֮ɫҲһĸո˵ЩеĻѾɫˣһֹĿ⿴Ļ
ȣ˧һԼΣת˵Ӻ֣ҸǲһЩǰϾ½ѧԺѧϰ֪
̵ָ΢΢һ٣漴Ц˵Ŵ˧˼
ǵġ˧Ӧ˵
ָûţĬ˧Ҳ΢΢ͷĬĬĳ̡
һᣬջָ˧Ц˵û⣬ѧԺÿԽ50ѧԱ
˧̧ͷϲɫ˵лӺ֣
Ǻǣˡⲻʲô˵顣˵
ԼıҺ͸оףװ沢ȱȱٵǴʽ١
Ŵ˧ֳҲǰɽˮĺúǣ˳ʱһϣս²˳ʱû͸г˵Ҳڡ
Ȼ˧˾ѵһʽٳõĶձ˵ķһֱձĻ䱸Ŵ˧ձھӰټձ˵ľѵ͵¹˸ûñȡ
ڵõ˧ĵʦս鱨֮󣬾ḻŴ˧̾Ϳ˵ʦǿĲʲôװѵأһܹƿزӵ٣
Ŵ˧̾͸˧˻صȥܹһѧԱǵһ֮Ǽǿ͸ĹϵȡܹһУͬʱ͵¹˴ߡ
Ŵ˧ķǳףͷѾ˿ɵ׷ܹ͸ϱšʵڲо˳ɽأձ˺ͱ֧ܵסϼҡ
ҪľǼ͸֮Ĺϵӻϵʱ䡣սϴ򲻹ƣڵ籨˧һҪúú͸飬Ҫֵܹܾòˡ
ܿ˧˼ʾá50ѧԱܶʲôãǸڶѡ
ԥľʹӦΪ֪ӼһڧļǾͻᱻԼ˴ϣ
ȫûڱϵ˼ӷ֮ķѾûʲôսˣ񲿶Ӷⳡڧ֮ˡʣµĲȫں֮ڣպձǰı־֪ˡ


һ ۹£ϣ
˧֮󣬸ǰָҲ鿴˽սһֱָҵκ˹㱨˽һսжͺڲԱʧԼз鱨ȷ
ָһᣬ˱˼̡ŽææµµǣоԼȫ岻֡
ѧеģ·˾ѵʱ֪ôվ֮ȫסȻ˸ľУҵ֤ûл
ĵһᣬ˸ߵκ˹һԵ˵ս鶼ˣռƻȥСǶרҵģǵְҵˣпܵĻһЩᡣ
κ˹ļЦ˵һ£ûʲôرҪͲҪˡ
ǣ٣κ˹һľ˵
صϢҷԸغ÷š˯·ִʱպ֣㾧绰ȥˡ
ڶһ磬˯ȻѵĸŹǷ𴲡ϴ֮ǰ͡
迴߽֮󣬳һڵŵǰ
ۣ㰡һŵı顣
ˣΪ˸ǰȡһЦ˵
ˣæϷУͬʱһֱͷϰ֡
ţŶúȣúȡϰַӦæ佱
ߣ
֮ط任·¥ȴ趼ɳϿӡЩֵʵôȥ氡
תͷ˸һε˵ʲôһ϶û˯þôǮڼ˵ﻹûƽƵ黹ǹڻ
һ³תͷϰ֣֡ôˣȥˣ
ȥϰЦ˵Ͳóˡʹˣں߾רŵĵط˶ӣҸ˹п˹ܼ˵ˣͧʲôľͲˡ㶨ͧ˹п˹ܼ˵ѾǮˣû취˾ˡΪ˵㻹רҴûҪˡ
ŸĸоůůġԼʱЩƮƮȻˣ˵Ǯʲô򣬻רģȫûеõԭ֮ǰľ
츸ĸĵĻø۽΢΢ʪԼ˰
˿֮ߵĸᱧס˸ĸöӡĸŸıο
վЦЦתͷվһԵ˹п˵ܼȥһ齫ݡٶȣƽ˿˿˹п˸ܵ˸飡
ǵģ˹п΢΢Ϲ֮תȥ¡
ϴһĨЦ˵裬һ齫ݣúɡ
תͷϰֽ˵֣Ͳɡ괬ˣʱûȥɡ
öӣڼ￴ӾУô鷳ġЦݵ˵
裬˵ˡӵΪʲôͺãľͲҪʲôˡһ˵
ðɣȫġͷ˵
ϰֿһװĸʵ׼ȥ
Цҡҡͷ˵ĶȥԼĸжûźأϹæʲôҡ
һƨɳϣӹѷŽţһһ𿴵ӡ̧ͷɨһʱӵ˵һСʱ֮ڹܼûĻǾı߾Ͱɡ
ûһСʱʮ֮˹п˾΢΢Ϲ˵Ѿźˡͭͽָϵһ齫ݣ˺ܶࡣ
һȥ˹п˵˵費ˣ𣿡
ǵģϰ壡˹п΢΢ͷ˵ףˡЩִ٣һͻȻܹȥôܲǮ
˹п˶Ը˽⣬λȻǮʱִŵģһںӡǣλʵϿһܳԵԸ񣡼˵ЩСۡ
ǹĻ϶˵ʲôʲôġǺ͸Ƶļ˺ƣ
ϸһͿ̾ʹؼˡֻȴû꣡
˹п˼ʮĹܼңԹɫıѾ¯ࡣո˼ˣĸװź˵ĻԼͺпʧȥݴĹ
˹пѸҵһʵĵ̣˶Էܾܾļ۸񣬶̶̼ʮ֮ھˡ
裬úɣʲôġֻҪǹĺãҾûʲôĵˡ˵
Ÿȥ߷ȥ׼ȥ޵ʯ͵ģûʲôܹȵϸĸ¡Ϸ˹һ춼Ҫ鸸ĸϡ
ֵͭһһŸɾˬ鷢Űɫװɫпĵĺ̲衣
޳ļһӢֻǾŸļСŮһֱڲͣĴʱ͵͵óֻա
һжѾϰΪͻȻתͷżСŮ¶һЦСŮͬ絽һ˧
ĵ⴩ϣӢӴһĨǳǳ΢ЦıͬӵӰ߳һ
ôõʲôأתͷŴĵĵ̾˿
ˣˡһóֻͨ˵绰
磬ͽֺڹ齫תˣһȵ
ţʲôʱ£첻ǻ˼ôһûɫһʵ
磬ҲҲҲڹ磬ǵĵ̣ڸô죿绰еһ˿ȡ
Ŷ̲豭뿪̲꣬߳ſڵʱתԼŮ˻֡
ʲô֪ϸǾȥݰͷܻ˭ϰͽֵĵڶֵģְ̲豭ӽͰһĮ˵תԼĳ
ˣСͰĶ׾ָΪʦѧϰΪ˴ѧͳͼһ֣ʦ̳ͽֵĶĵ̡
ʢΪȴʮֵ͵ƽȥκζĵ󲿷ʱ䶼ڴѧĥʱ䡣
Ҳ˳Ǯȥ棬ˡСʱԼʦӰŻ˻ʣָ˫֣
ʱ׾ָֻ˵һ仰ȥţ׾ָĻЩһֱĶߣ˼ǡС
ͽֵĵԴ׾ָϴ֮һֱŵġͻȻһһϰˣȥݰţȷһԼݺðʱձѡ
ͽϵЩ˵ѵĻͻÿ춼ȥƣƾļܰѵӮĵӣ
ڹĹͽһҵڣҲǮĵ̣ȻҪȥԽһ¡
óӣժī߽˹пµ齫ݡܣûʲô仯ɻҲǰȺˡ
硣Ⱦһͷ췢źǰк
ʲôϢۺʵ
ҡҡͷ˵Ҵһ£µĺǸУҿɲ
°Щȵ˵У
磬ʲôˣ˵齫ɻģǶϤĺܡ
һЦʵϰ


һ ۹££
ҫµάһſñҧűܵĸǰӿĴ㶳
ϿʼﴹĸĿǰΪֹһջûУԭҲѯʹǷҪǱӵıʾҪֶֻѣⶼҪ׵ĻʲôȤԣ
ڵûʲôȤԸʵڱȽɧ͡Ϥ˻ףҲϲֳԼĴСڣԸЩöʱŲƯǾǿˡ
㸸׳ͽҪΪܹеʱ㸸ף¸оٱŤҲûйϵ
Դȥϴѧ֮󣬸ûô͸ĸ۹ˡѵзżٻؼҵĻᣬ󲿷ֵʱҲŮѡڻĵİա
ڸʱһֻͻȻڷеĸعͳֻһ˹п˵ĵ绰
ôˣֻ֮ͨʵ
ϵʱһλֵĿʾϣܹ޳齫ݵĲ档ڱҾܾ֮λ˾Ϳʼ齫ƣΪֹѾӮ˺ܶǮ˹п˳˵
ţһʱûзӦһһ¡ձѵģĵһӦȻǿģ
סֻתͷרĵϰ˵֣еҪȥһ£Ȼȥˣ
ȥɣȥɣϰִñ˫۾ĶƯͷҲص˵
ƲƲ죬һܵӡͽվһԵǰķԸúչҸףǶģ
ǵģϰ壡
ϳʮӵʱ͵ͽָ·˹пµ齫ǰ
·ٲ߽齫һǾͿһȺΧһ齫ΧĿ
˹п˿첽ߵǰ΢΢Ϲ
Ⱥķ΢΢ͷʵô£
ĹԱ˵۵齫һר齫ݹԱ˿һͬƵƾ֡ǵ˹ŵʱ䣬ƾǲܾܾġλҪ޳齫ڱҾܾ֮齫ϡ
˹пתͷǱһ۽˵λһֱӮǮ
أӮ˶٣һ䣬ɨȺ֮ʵ
ĸĹͼλƣ֪顣˹пҲһȺ֮˵Сʱ֮Ѿʮ۱ҡ
Ŷڰƣ˿ӦһֻһǧѣûзϡѵӰве֣ĶЩͷ۵ĸ͵ΪĵʱҸǲĿˡ
ٲǰֿȺ˽ȥĴŹԱʾÿ
̣֮ڶ΢΢Ц˵Сͦİʲô֣˵תͷϼ˵ëơ
һƵҲסˡתͷŷŭһšȻᣬǳḻӸϾܹһ
ƵļǿƣֵͶϻϾڿƼôϵĻٿ컹ܿɣʦ׾ָԼָΪ۽̸ġ
ǼƺơƾŴĴԺϬܹƾֿʼ֮ǰͰƵλöԼԺ֮СϾһ齫Ҳֻ144ŶѡҪ˿˵ĻǾ͸ˡ
ԴӸʦ׾ָ֮ҲûƷʧܵζȻֱĸеΣգǿҵûаѸ
ܿϧǴĸ
Сʱ֮󣬡žеһġˣһɫᡣ
ŶΧ۵ȺһƬԭӢѾһƬ֮ɫͷϵĺˮҲڲͣĵ䡣
Ỵ̂һĮĿԼĸͻȻ̾һǰһ˵ֵܽˣû뵽˴ԻСܸʰ·硣Сڸ¥ھ˵ľһ
ȵ˵ļܲϧңھϯˣԺҪ𣿡
ǣ΢΢ͷӦһĿ˸һ֮ת뿪
ҿ˼֮뿪齫ݡվڽϿĵ΢΢ҡͷһʱ侹Ȼ֪ȥЩʲôźá
1925ʱУʦĹٱ컹ûѾʰ׼緹±ڲͳ׼ͣ࣬İͷ
ʦٱԳԱʳϰϱͨ㣬ʳʳϲ
ٱЯķװ࣬±ʿҪһե˻ǸִʱɹģںܳҲû۰װֱӾǴͰͰûбǵհװ˹
ͷãܳԶö٣ʿǿɲ˷ʳġװ֮ʿϿҡҡλεог緹
ȫжľٶж죿ִĲᣬ1925ĵ濨ʹʽĸֹ̥֮ڹ·ܹﵽÿСʱ40ϣ
ˡȻˣʶʲôľͱˣ˵ڣҲһֱٶȡ
ʡڵθӣɽܣ·ҲǼġΨһԺõľغһЩ·Ȼ·ǲġҲκ˹ѡ·һԭ
ʦĿʡ·ʱҲ25ң˾ĲѾǷǳֲٶˡ
Ŀǰĸ̬ڵʦӽָ֮ʱ˾󲿷ֵĲӸز
˾ԼʮȵʦݵʱܹϻظݸҲ½ڶʦͲԭͲڸݸĵطӡ
Ӹݲ200๫ľ룬һ˳ĻҲһ·̶ѡȻô˳һξҪһΣмʲôġ»ûġ
ʱڸݵ˾Ѿ¶ƵľģƴôĶôܹ㣿ȫƴɾҲҪʹ죡
˾Ѿսĵصѡ£ͬʱڸӲȫͨϼŽɽһ߹ǰϲȫŵȥѾƹˤ˾ѺԼȫϱƴɾҲ㣡
µشɽ´շɽ࣬ٶбϲгʱ̫ɽɽɽغɽΡ
¾ɽ󲿶Ϊɽ꣬ǶԿȫĵʦõĵطһõʦ˸ݸǲ⻼ʱûˣ
˾ʮľĲǰ׸ġ¶ľ֮󣬾ḻ˾Ѹپѡ˶ԼΪսص㡣ҹڶʦоǰ¡
ȻǱ˾ľ񲿶ӣڶʦһϵǿоڵڶ֮ǰϵ£
Ȼɢɢȫ˱ƣǵȷǵˣ֮ǰ˾ѾؾݻбߵĹ·Ҵףɢؾ


һ սϣ
һֱȭͷʹõĵʦڶȵִ½Ĳӡڹ緹֮󣬶ŵĳӾ½½ĳھ³Ǽ֮·ϡ
￪ʼǰĵ·Ѿȫƻˣͷӵִ˱ǵ߰㣬·ϻ˷ڲǾľʯͷ·Ρ
ӵĹٱ³Ĵ۲һȷѾǰ·֮ͨٱǰվ
ŹٱǳĿ½½ĵִкܶ೵ڰ·êˡĺãһ·ħٳѾˡ
֮󣬼ͳǰΪٱ緹Թ緹֮ѾĲų˳овȥڳӶڵŹǵĵ
ǰ沿ǰмףԽһ֮ͷء
һĿⲻ100׸ߵСɽ£ѾɽϹ˼ءʱԼԼӰɽܶ
ʱŲıƶսƻų½ߵԳ˵룬ֻӪȫˣҼƻǴͷ󡣲ڱ·ϣֻһЩȻܹл֧Ԯ㿴ھͷǵȵڱ
վһԵ˺һ֮½ų˵ųָӹ٣ľҪ´ǿṩ飬ոպ洫Ϣڱڶ·ϡСʱ֮ǵ˵ġ
˺˵ųСʱ֮ڱϵ˻ҪѰأչÿ׼ôҲҪһСʱʱ䡣ʮӵĻ׼ȹǰضѾˡ
ǵ˼ǡ½ųʵ
˺һ֮ͷ˵ųı̷𹥻ֻвȻڵڻԷҲӦǸոոϵҸղȥǰ߹۲ϸ鿴ˡɽϵغǼª䱸Ҳû̫ػǶŵʵӦû⣡
ã

ɽϵĿľĲȼţϵȻڵըĵӡһɽ紵ŨŨĴƮɢ
ǰ˵ŰߵڶŵĹٱǣſڶųϵҧ˫ѪĿЩŵϵֵǣ
˺ȼٸԼһŵ˵Ϣһ£һӪѾˡȻһӪϣ
֮ǰĽһСʱʱʮȻڵڻ£Ӫɽϵطι
ʧܣ𹥻ʧأĹٱǻиԱ
ӪѾսʱڸһӪ˹
棬ʱ·Ѿˡ䵯ҩĿѾˣһԱ
̫ˣ˺˷ܵһĴȡ֧ԮŵʿЯȻڵڵһεĹоѾˣʱһӪļѾս
ϧԮܿͳˣȱĶֻĿŹӱϻ
֮ĵڶιȫǺΪ˰װ⣬ضûȥ
˺ֹɱ۵侲㣡ѧԺѧĶؽʱҪǵȴ֧Ԯֱֱֵȥػǹ
ں󷽵ĵ·ͨˣڵءȫȥһĮ˵
ˣһӪ֧ԮŴʮţʮȻڿʼкŭ
פɽϵ絽ĵڶʦһһ֮ǰźӲ˵ʦ֮ѾԪˡ
ȵʦҵǶʦģֻЯĲֵҩڻʲôĻڼʮ·أ
εĻ˽ʮӣǧǵڵССըܼͬϴһͬһӲڵĶЧ
ʮ֮ڻʼغ󷽽лԶɽϵء
һܣŨ̹ضѾ̸ǣԶ￴ȥѾȫû˻һ
ɲҴ⣬֮ǰѾսʼпⲫսˣܱϳǿźĸд
ĳһӪųɢźų˳ȥסԶһӪٱѸٽӽս
ͻͻͻͻȻߵ뿴ǰһʿ͵˵ڵϣ
TMDݺݵڵһȭضըˣڶʦȻڵֿ
ߵɨʱ򣬽еһӪٱſ˵ϡ˫ʼҵĶڶڻļʮͦҲʼ
ܿ죬Ͻʣͦ߾ͱͻһӪٱը٣һźһӪٱˢˢվһ·ĳս
ҵⲫٴοʼ̵ǹУ񵯡Ѫڷɽţ̶̼֮פɽϵĵڶʦǿͻڻԮĲԤӼȫս
ⲫսУʦʿʹõMP18ѰãһŵԮӱ֧MP18ȫ򵹣ⲫҵܶʿĴ̵۶ˡ
սܽд󲿷ֹٱʾս֮õMP18ǹ񵯡ڲǹʹ̵խСսвá
һ󻶺֮󣬶ŹٱǰܿϵЦݾˣ֮һ꣡ɽͬǸոչõأ
˺ļ֮һε˵һ°ɣڱ˵
뿴ǰɽϻƴºͲӵ̾˿˵û취ֻˡڶʦǺܴ򰡣
ոսļҽսУֻܹץʮ˱²ֵǿս־öŹٱǸеһѹ֣
˺ȼ̣ݸһ֮˵һڱУʱ˵˧˵ڱеĲ棬ܹ͵ʦһϸߵ͵ֻеڶʦΨ
ο϶ˣݺ˿̳˵
Ǻǣ𼱰ڶʦȻȽ˵ǺǿˣǺǵʦԶ㿴ŰɣӮһǣ˺Ļдǿҵţ
õǰսκ˹վڵͼǰƬ̣תͷһԵĲʵڱˣ
ؿ˵·ϣĵ·ܲڵ·Ϻӵ¡
֪ܱͨвȫµڱߣ֮ǰҪõڱѾչϢκ˹һ˵
ǣ
ǰϣŹٱǶȺľһġ˱ǶѾȥҰսҽԺսĹٱҲѾʬÿ˵ȥˡ
Ķңȵ˸о˯úĹٱǺܿкܶ˽磬˵ĺ˷
˺ûһ˿˯⣬ſǰ۲ԶϸĹ۲ŶءͬʱͣЯıʼǱдд
ǰʱץϰжڵڶʦԴȸɵѸٵĳɳ
źӶˣѾʮ˺ڿʼһľһˡǰ뿪Ҳԭ
˺ڵλþزףеĲ˾ԶܹѶؿ


һ սУ
ˡд˷ĺ˺̧ͷȥܺɫͿװķɻХͨͷطȥ
˺ЦܷɻϿղ֮ͣǰ˵һӮΪ֪ʦǿĵطӵһ֧ǿޱȵڱӣ
Ǳ֮ʦڱӷȫ޵еĴڣĵڶʦٱǿѵԿھڵɣ
ܷɻǰģɻװȽĲ˾Ϊڱ۾ġ
˺ڵϣһɵЦš֪ڱˡ
ִʱУʦٱĳ٣ǵʦĵɳϿŷ硣
ոմӷ޵ʯͻص۵ĸĲɳϡ˫ۿŵӻʱǰĹѷŽһóģ
ڰһӾ˸Ƿӡ̧ͷ˿ǽϵʱӣʱոչĵ㡣ҪˣҡҡͷһΡ
ȻԼǹµקųֽǰȥ
ǰÿ칤֮۵ҪҪŮ׼ʱȥʲôάġ
ѧʱļⶼѾ˻Ĳˣ𴲵ʱԼ΢΢͹Сӡҧ͸Լ˽ƻ˷ԼôõӰ
1925꣬ǰߡھ³ǲԶһƬյУʦڱѾչϡ
ʾ³ڼ丽ûʲôԶ̻ڱָӹپѡ⴦սϽĵطΪڱء
ǰߵĲӽصʱһжѾ׼ϵڱӿʼ䡣
˺ͼڱ۲Աſǰ۲дڵƿĺХǰϱ޴Ļ⣡ɽʯ裬мĺ
ڱԶĹ۲ԱѸٷԶһԵļ㹤߿ʼڱʼǱдд
˻һԵҰս绰ʼ㱨ꡣܿĴģڻʼˡ
Ϊʡڵĵ·Уθ沿ӽʡĵʦֱڱֻ105MMھڡЩڿһ·קĴ̶̰๫ĵ·Ѿ϶һꤡ
̫ߣ·ЩѶûסʦڱǡ·Ƽ翸ڰѴ
Ԫ΢֮ǿʼˡ֮ǰսȻǲͬ԰ټƵ105MMں75MMҰڵڵ̼ͽɽϵȫǣ
޴ͳͬˮһĴɢſڹ۲˺סԼĶ䣬оķʯͬһϡ
ѾһƬʦĹٱս֮Уڻ105MMڵ˰뾶ʮףΨжս֮Уʿܶͷ׷ɵĵƬ
عķǳִ٣ªذڵĺºܶضݻ٣սеʿǱʯǱ׷ɵĵƬͳɱ
̶̲ӵĻϮ֮ԭ׺ɫɽѾһƬǽ塣Ƭ֮ڵϣܹȼĶȼգƬɽ¶ɫ
һĶʦٱڷзţţ֮׼ĶʿǶ
𣬶ŵĲ濪ʼˡڻʼغԮӵĵ·
ûʲôĵֿͻ˳Ŀءһ񵯷ɹȥ֮ͻӳأ
ֿǳ΢ؾе˾ĵֿͻǰȫֳMP18ʿǣʮ֧MP18ɨ̼ͽؾĵֿݻ٣
սܿͽˣصȫû𹥻Ķʧ΢ʿĹٱ漴ǰǿڻڻͻֱ³£
ʱ³¥ϣ˾еԶո˾ȫ̹ۿһηʧܡҵ޷赲ǿڻ˾˼̵ӡ
Ǯ˾
̾˿˾΢΢ͷû취ˣҲûˡ
ϵĶըˣԤҲڻϲȥֻĿһʧأʦѾ³£
˾ҪֵǱ𰡣̧һųץ˾ְ
Ŷǰ漸ϣڶѾˡոɱ۵λųǹԴ׼·ƹڻǰ֧Ԯû뵽ȴĵʦնӷ֡
ʮܷɻַ֧Ͷ˹ҹʽըλ¸ҵųŵƬˡǰץ˾ְΪԼĲӱ
˾ְλųԲ˫ۣӻ°̧ߡתԶĵʦг˷ŭʣΣ־壡
̻ô򣡣ѵأװһżСʱ֮ھͱըûˣжٸſ
ӺڵҪǮģ
˾и뷨֪˵˵۾Ĳıǰ˵
ƨͷţŭյ˾ȫûקĽֵ˼
˾ڵѲӷǰ׸ǲǰѵʦŽı˵
Ž˾ǸϽˣḻһıĻ̾׹תĶŲıݰ
˾ҺݣѾûôˡ䣬򡭡ıʣµĻû˵˾Ѿˡ
˫ֽȭ˾۾ָӵɫʣ˼ᶨôɣ˾´ʱ˾֪ԼΪԼĴ
ɫѾ쳹ǹҲƽϢʦĹٱǿʼɨս׼
˺бڵҩЦ˵ôû˵ɣڶʦܴ򣬻ܿסڲɣ
Цŵͷ˵ѧԺϿεʱ򣬽̹˵ݻ٣档ҵʱأôǻݻأȫˡ
ϴνĸ۵ʱҾˣ㹤ټ̣ʿҲס޴ڵԶڱĶ֣˺һ˿˷ܵ˵
Գ֮󿪿˵룬һϱڱǿĵ˵ʱ򣬱˵ձˣǸô죿
˺̧ͷһ۵˵Ǹ߶Ҫǵ顣
˺еĸ߶˿ִʱ׼
ִʱգ۸ڽĥСʱĸϴ֮Ϳ˹пǰȥ
ˣŴͷĸʵ
ǵģ˹п΢΢Ϲ˵
ô
ܿġ
Ŷ
ĸڵŸһԷ
öӣԷܺáһԵϰЦЦû˵ף֣㲱ôˣһֵʵ
̫ɹġϰЦ˵
ȻҲʺϵ㰡Ц
ӣȥæԼɡҺֻչ˺ԼģġѶϱؼҾˣ극ʰ֮ĸļ˵
лл衣Ҵͻ˵


һһʮ ս£
˳˹пΪԼһ׶ĻƱصóֻ֣㾧˹ȥ
ֻոͱҶˣ֣ܿ㾧Ķžͷ˹OPPA¼ƽĿء̧ͷʱ䣬ȻʱΪæʱ
üģٸ֣㾧ظһšϵ׶
ֻɾˬ·ֻֻǮ¥͸ĸһᡣ˹пǰ㱨ƱѾãһСʱ֮ɡ
迴ĸЦ˵ҿӣȥɡ
Щ˼ЦЦߵЬͷ濴ӵĸĸ˵ˣȥǶϱȥˣ
ȥɣȥɡͷҲص˵
뿪˳ǰ˹п˱չ˸ĸ
ĵȥԼˣ1925ʦĲıκ˹ȴ֮С
ǰߵ첿Ӵ鱨ѾȫΧأоӶѾ³С
սḻκ˹ıȫ벻͸ָӹЩʲôΰвӶ棿ʲôսݾѵʲôı
һ鶼ȽϸһĹκ˹Ϊ˾뵽˺üսֻôⶼһָոеĴŻ顣
ʲôеͷ۲ѵκ˹תͷԵĲʵ
ҲΪ֣鱨ʾԷָӹһսǳḻĽ졣ǲӦ÷ֵͼġҾӵǿڱ鱨Է֪ܲ¾ȻѲһСĳ棿˵
뷨ʲôκ˹ʵ
ΪܶԷ׼ôκη涼ռžƵҾնԼķʽжͺˡȻԷ˳ǾռݳѶԷȫΧ˵ؼᶨ˵
ãҲڼȻռƣǾͰǰΧκ˹һȭ˵ͼ˵
ʱ³ָս˾ĲıҲвӶսˡ
TNNDܰԶܰԶ㵹ȳܵĿ죬˵ӿȥıҧгݵԼ˾
ʱ˾ڿӱ޵ŸݷȥʮͶ飬ձУ˾ǰѾԼĲӸ޷ֵʦĽ
Ը˾ƴԼĲҲҪݺݵҧϵʦһڣв֮˾׼ϻظ֮װǱȥۣ֮ϣ֮һҪҸᱨѩޣ
˾ڰ·ϻ˵ڶʦڱӣڽ¸֮󼴿̽ڵ£֮ըڣԱظݡ
ڳĵʦǰ߹ٱǽӵǰΧ³ǵ֮󣬴æϳڶ̶̰Сʱ֮ھͽ³Χ˸ˮйͨ
κ˹ƻսپʹǿݻУ֮𲽱ΧȦĵоռ³ǣΪ¸ɨϰ
ڻ³ǵ´ﵽڱ֮󣬼ָӹٴʧɫһٵ֮󣬼˴ҴҸָӲ
ţôˣκ˹̧󿴿ʱ֮˵Ѿڻʱ䣡ǲȥָڱܵʲô
٣´ڻǲִУһǰһ֮˵
ţһԭ򣡡κ˹Ͳضһ֮ʵûԭǾΥ
٣ڻ³ǡڳлкܶͨǲԼͬ𣡡ڱٴ˵
κ˹ɫסˡһԵĲؿ˵³ǵзУƽҲǵзƽΪʲôܿ𣿡Ϊμӹŷսϱκ˹ͲصڵзڴݻٵзһƽˣôЩͳԼˣ
ﶼǵͬʲôзٴ
ʱڶõϢǷ׷ָӲǵ뷨һں³ǣ
κ˹ǰľǣ˪ǳҪʲôΪʲôְأȫȥ
٣ǿԻȥڻִУʦ㱨Żص˺ǰһ
κ˹ɫѾǳѿΪָӹȴԼκ˹ڵ¹ӷ۵ʱ鼸ܷ
һͻȻ׹ԼȻǲıЩȻֻһˣǸ´ĻЩǻΥ
߼ٵǿκ˹еǳѹؿھţǳʦ뿪֮ǰȫȨսжҲҪǽҵսƻҪľǷסǾˣ
˺ֱͦӾ֮˵٣ǾˣҲйˣǲܽԼͬ˶ٽ˵٣ָӹٺʵ
վһԵľҵָӹٺʵ
κ˹սȭͷݺݵϡȺ쵰
ϢҾָӲڣսҲסκ˹Ͳǰ棬һȺˢˢĸϢԽԽ̶̵ʱǰ߾ٵõϢ֧֮顣
ԾѧԺǲΪЩУģеսǾԲԼĹϵģ
صɫκ˹ѿľˢһƵġԼѧԺûн̹ΥоһУ
һȺϢ⡣ôľӿһҪʲôѵң
ԭȵսʿڴģ֮󶼱ɵȥƲˡսʿ˽⣬Ȼ̸Σȫԭ㽻ġûиõİ취֮ǰֻšڽȻˣ
ڵǴԭȱŵʿѡľͬŸźǶԸĹ
ǰǹڷƽӳȵվס
κ˹;ȫˢˢվסˣѹѹһƬӳ˿ĭ׼
κ˹飬˵Ҫ
֮ǰϢʱ򲻼κˣӳ˵
κ˹ıн򶽾㱨κ˹˵
ӳ˵٣ҽӵǲκ˴ŶϢûжκ˲ÿ
վȺе뿪˵򶽾ͨһͺã϶ǵģ
ӳҡҡͷû˵
ô£ôıҲֻҪȥͨһͺãʲôģ˺Ļдһ˿ŭ
ǶֻӶ˲ÿϢңΥǲӳ͵ľ֣һǹ˨
Ǻڶǹںκ˹ȫͻȻԭֻƾһǻѪӿľͻȻԼϷݵЩƹ췴ļһôô񰡣
ܿѧԺľǶɵӣ׹֮дԼ˵ĶôҲû߶һɹս
κ˹ǰǣ̾˿ת˵ȥ


һһʮһ £ϣ
ʦָ󲿷ֵľٶѾظԲӡֻ˺ȼڻжȡвӶӵȫԭش
֮ǰսʱҲׯйڻΪʲôξͲУһƽĶԼʵ
˺˶һ֮󿪿˵֮ǰսսҲûݻٳ飡Ҳڻʱٹݶѡ
˵βһһĳУкܶƽİղıսƻִУôڻ֮оͽݻ٣ǻƽ룬ҪǶ֪ĻҲһͬġ
ǵκ˹˵ǷͬҲ֪Υָӹٵȫʦ֪ҵǺ֪δǣ
˺һ֮ǰһ˵ıǾԼľⲢǹսŶǵġ
ߣκ˹תߵͼǰ濴˵ȻûִǾͶȥɣȫϢȴϣ
ǣ˺˾֮ת뿪
Ϊ߶δʵ
κ˹еǦʣĬƬ֮Щ˵Ѿ˺ܳһʱˣǿ쵽뿪ʱˡҲЩˡǿϧ£սپļƻûɣ
̾ͷ۸δ飬κ˹ڵʦѾ޷أΪԼľҲΨдְ뿪һѡ
пܵھз۵ĵ¹ӶǴģ뿪͸оľǶڵ¹ӶռڶָӸλǳûô׽
֮ǰʵСʱɾḻĹӶǳξٿԼսڵսҲȷʵҪã
ֻʵԽǿ󣬴󲿷ֻܳθֵıǶʽԽԽев
⣬κһȦﶼе顣žӹģ󣬱Ҳкܶ˵õҲųѣϾټȫǵ¹Ӷ
׷ʲô֮ǽµĴǺ;ְֱӹҹģϿǰ̰۾õľǣҪָֻ
ǣǰʱ¬Сεַս֮κ˹ϱĽд󲿷ֻǹӶڱ˺ܴ죡
ȻսеȷǹӶǷ˸ãҲûκ⡣ǣҿĹ۵㲻һΪǵ¹ӶҪѳ־ָȨĶ
ոָӲֻǱ֪ǰ̨ѣʱΪʲôûи߼ٵֹӶǵûᣬûֹ
ңΪʲôϢô죿ǾӣǾֲ
һβģΥֻһڶѡϣӵվȨĸʩѹ
ⲻǶѡһԣ߶һѡֱ֧٣Ҳֻѡھ󲿷־ٶ޳ͬһʱǸ߶ҲòǵӰ죡
κ˹̾˿˵߶ҲΪѰΪոոûгΪûѡ׼
룬òҪǣЩѧǡ˵
ţκ˹ЩȵĿŲء
ϵ˵ֻһʱ嶯ѣҲ㹻֡ǻᣬӦΪеۣҼõѧ¸ҡѧǲǸ߶Ҫˣ
κ˹ȼ̳ĬһῪ˵ˣ͵Ϊ߶һɡ
Եʦ֪ĸڽеĳMBC̨ʻȥ
΢Цĸںں֣㾧ŶšڰĿų
ͻȻһֱЦݵĸɫһ˵ȥԢ
һûзӦѾֻ۾ںϢ
ǡ֪ôµĽӦһѳŸĹԢȥ
ںϵĸޱ飬΢΢ʾзŭѼ
ոں֣㾧ŵʱͻȻӵԭ֪ͨڸ㣡
ԷǸ֣ԭڸȲѵĸһӦǲԼİκοܵΣգ̵ת򷵻ԼĹԢ
ҵôôױ֣ŭʵ
ںչ˾ﶨƱЩרҵʿ˵õг̲ѡԭ㵭˵

ѳ£
صԢݺݵĹϷţЬû߽ʵûУ
ˣһġһǻʼҿʯ͹˾ɳļһڹ˾ҵԭش
ҵ
TMDӶô͵ˣôˣ
ʱԢԶĽֵϣһɫִγ棬ʼҿʯ͹˾ĹӶԱ˧һĿǰԶһ
˧һҵΪƹ˾ΪʯгеĴƹ˾ڸͺ֮ʯͽ׺ܸȤǲ˧ǰ
Ǵһ·ģϷɻ֮ǰĿѸٴӸתƵһ˵ϡһˣ˿̾ǰԶıС
ҵһˡ29꣬½սӷۡۺѽܳΪһҵ
ҵĸߴӢСʹѧɼ㡣ĸһȭ֣ҵС͸游ѧϰ˵á
ھӷʱѡͻӡΪºսѷͻսѣ֮Ͳۡ
Ըϰҵѡһҵǰ˳ʱ˧
ʱƹ˾ڹ˾ͬʱһڹ˾ռ֡ƹ˾ǲ˧ȥƻڹ˾չƻ
Ǳڹ˾ֲ˧ĴҲжбˡ
һ̴ٶּҵĽ֮˧˾˳ȥӶ˧ѣȴҵϣ
ʱ޿̲ű˧Ϸɻ֮ǰԼںִ绰ʱ䷢Լĳҵ̱Ժ˧ٴӷɻһ·ҵ˸Ԣ¥¡
ôҵԼĴ÷˹һѣЦʵ
ȥڲܽȥ÷˹Ŀҵ˵
ҵ˸٬˵ðɣ쿴ûʲôϣˡҸطȰɡ
÷˹ͷ׸ҵһۡ
ҵֶõһСõ꿪ȥ¸߰ҵûзĸڳ˧רٵ˧ͬûзָԼĸ
׶һЩҵСõꡣ¥һڣڲųƬҵЬࡣԡҵŰţԡڣԡڡţҵĴԡȡ
еҵ˲ûвѾĴ򿪣ԼµľҲƳһЩӰ˽
䲢˧ǽھԡеһᣬԡеĴϢͻȻӴ˧һ˿ɱ͵תԡһһĨ


һһʮ ££
ҵΣձԵֱһûκףȫһֱϷӦҵ͵һת÷˹ǰ
ûӦ÷˹Ѫҵ͵Ľ÷˹˧ȥԼץԡſȥ
˧÷˹ײϣŲ˳ԡҡѪϡ
˦ڲͣ鴤ŵ÷˹æתֱܿ沿ԡ뷿ͬʱĨƤϵѪ
ԡҵҵûȥߵķţǰԡһ˧
־ḻϽ֪ӦôϿ϶壡Ψһ·Ǵ֣ܶҵԼġ
ʱڵӻ澲ſһֻɫС׳棬۾˸΢ĺ⣡
õĽֵϣһһ߸֣㾧ظţһ߿űʼǱʾ˵ļҲ
ڸʲôһʵ
ڸɡԭ㵭Ļش

ڵĲѾ˽ҪͷҵСѧϰԡڻɱʵȭͷ
ҵƴ߲һץסݺݵ˧һȭʱȴˣ
ôܣҵεǰͷ
ҵ뷨ûֻϧ֪˧Ҳһȭ֣ʵȣ
һȭ˧ҵĶݺһڵء
βƺܳʵ̶ʮ֮ھͽˡ
˧˿ӽſʼϢ˧Ҳܴ󣡿Ż赹ڵصҵ˧һĨ⣡еĵ
Ƭ֮ûдȥǻİַ룬˧𵶣ϳһϸ˿ҵסϵıӰҵ
ҵڲѪ÷˹ȡõ壬򿪷˳ȥ
ùݺŲԶһ谵ͣ˧ĳε·ûʲôߡ
ҵ˧ؼʻҡ˺ָϵճĤرռͷ˧źϿȥ
һ·ϳӿķɿ죬ûóӾͿ˺һž˵С԰
˧ͣ³ҵڵϡ˧Żеҵŭɱ⡢ʹ졢ȵȸӵɫ׼ҵŪѡ
ʱһʾͻȻ𣡱һ˧æתͷһԿȥԶӰ߳һڵͷŶŵĸߴˣ
˧۾΢΢ʶĿ
ڵͷظŵĸͷҲ̧˵ĺܺ棬㲻ɱŪʲôѵʲôرİã
˧û˵ֻ΢΢ӣѾס˵˸һֺΣյĸо
֮󣬸̧ͷ˧ȴ
˧а롰ɵԸңûͷת꣬һƷһֻ˶ȭͷݺݵĺϣ
أһ죬˧ݺݵײִϡۣſһѪؾ죡
΢΢üᣡ΢΢ͷʧԻ˧ڳϣѪ̧ͷ¹⿴ԼӰ
ߴǿ׳ģϿӣһɫķ¡Ҫҹɫ¾Ȼһī
˧ЩɵϤסôĺĳλԱһģһ
ոôҵģⲻܣҾȻһ㶼ûв˧˵
ɨ֣ȻסǰСЦ˵˵˵ɣΪʲôҪңУ֮ʲô£ĺܺ氡
˧΢΢ͷºİԼҵ֮ĳޣԼĹ˵˳û취Ʊǿ˵С
ҲǺһඣʵ
š
Ϊʲôոõ겻һɱΪʲôҪЩֵʵ
˧ȵ̧ͷŸô֪ģ˿˵̫ˣҪţһһĹ
Ȼͬǡֻ˵Ǹˡȼ˵
˧תͷڵϵҵһۣ˵ϣܿ
ͷ׼ݳԭͻȻԺ￪˵һ¡
ţ
źǿҵΪʲôܷŹԭ㵭˵
˵ЩʲôҵļҵܾԲܱ¶ɫ˵
ɱǼҹ˾˹ʱ׼ô죿ɱɱ٣ÿƹ˾˶ɵӣɱϵļһỻһַʽ㣡ңϣķʽԭ㾲˵
ŵˣ
ʲô˶ǣһݼԽ͡
˵ô죡ôŵ
Ĵǣһн취ġԭƮƮ˵
еĵ׼һ˧վڲԶĸһһ׵ģż¶ҧгݵı飡
ôǣ˧ЩͿˡ
Ƭ֮˧˽еĵ˧һ̹ȻĿ۽ȴʼնݳ
ӻͳ֧Ʊһ֧Ʊ˦˧ȥϰ塣
ţ˧סˡ
˵ĿһǮʯģʯͶڷڵġ𣿡˵
㲻ɱң˧Щŵʵ
𣿡
˧ѻڻ֮еҵ䣬һŲȵףƨ˻һ˳ȥ
ᱣ𣿡
һ¾޶֧Ʊñӳ졣һǲ˵ʵ飬һᱻ׷ɱѡĸңֻһСѡ
ƵʱˣǱô죿
¡ˡ
ΪС˷ô㣿
ҪҪã
ںԭ㼤ҵۣȴʱ䡣ֱ֣㾧Ĵߴٵ绰ŷӦ
æݳѳӿķɿ죬ֱ쭵120ɿӵ31ŵMBC̨ɳ۶ȥ
ˮҾͿ쵽ˣģģո·϶³һỵ̂һֻ֣㾧ͨ
ģģոĶ³ˣײһˣ·סˣ˺þá˵ĻԹȻſھ
ιιˮֻźŲãһᣬϾ͵ˣȹ˰æҶϵ绰ĵ·ݺݵһԼĴȡ
ʱôö³ڣǸո֣㾧ˣԲĸֻýѿˡ
MBC̨ͨԱǸǵлFXԱǣЩȵĿ֣㾧ֹֻͣЩʲô
ǰȥ֣㾧ֹͣš汿ѶҸɣ
ʲôɣͻȻʵ
һ֣㾧תͷһΧһԣͷЦ˵Ҫȥˣ
ѽתƻ⣡ո˵ʲôɣLuna֣㾧һ˵
˵ǳҹ֣㾧۾һת˫ֱĸ첲˵
ףϲСһǳҹȾһͷ𷢵AmberһĲš


һһʮ ҹϣ
㣬˵İ֣㾧鶯ɿһۣ΢΢˵
ʱˣļҷῪŰ翴˿ʱ䣬һŵ˵
̨װļ˾MBC̨ſڣΧһߴߴ˵
FXܾ׺һھ˺ǣվڲԶĿ֮֡ǰѾӵеĵ绰ˣ֪ԼӦʲô
Сһոպ˭绰˵ʲôأתƻ⣡AmberͻȻüͷһ壬ץס֣㾧ĸ첲
ȻʱѾǽӽ賿1ˣʱﻹвڵ̨ġԭFX˾һ˵ЦѾעĿˣAmberһúܶ˵Ŀⶼת˹
ܵΧͶĿ⣬Amber˼ͷſ֣㾧ĸ첲
˵ˣȻسɣЩ䡣Amber˷׷׵ͷą̊́ϵķװʱĻеˡ˿첽뿪̨Լıķ
ǵľ˺Ҳ׷˸Եĳ
Сˮ˵˺Ĳˡڸλϵ׺񰲾ķֻֻǲʱһۺӾ
֮ȫܻԼľˣΪλµľ˵һμǵʱȷ˵ֻǹ顣ǵ˽˸ҲܣһжԼѾ5ˣֻҪ25֮ǰعͿԡǹ˾ľ
ڷȷ׺˵֮󣬼Ǹ˻ˡ˵ݳ޵ǸˣԸľǾù˾ֻҪ򵥵һ䡮Ҫ黹ҪҵǹԹԵͷ
ڵõȷ֮󣬼˶ļˡҲϴθ֣㾧ᣬ缸ֻǸеȣȴĵԭ
Сˮ˵ô£ϳ֮ʵѩҲĿ⾼Ķ֣㾧Ů˵İ֮ȼյʱǷǳֲġ
֣㾧ĸ첲΢΢ҡ㣡ǶһЦĿ
֣㾧ƲƲ죬΢΢üë̾˿֮ǰ˵³ٵǡ
ǲŽãͿʼˣAmberһߵ˵
LunaҲ׷׳ָʱϳ֮һֱЩѩͻȻ˵Сˮ㲻˵Ҫǳҹ𣿡
һӰLunaѩ򺰵ѽôֻų԰缸Ҳ׷׿ڱԹ
ѩ΢΢ӣί˵Ķ˰СӶˣ
ٺ٣һ£LunaЦһѩϣϺAmberҲЦȥ˺ܿһš
֣㾧ƽʱھͷǰһ䵭׽ӽı飬ʵǺճ˵ԸǶ׽ˡȻҲֻ׽˲Żῴֵһ档
ڸλõغջؿźӾĿ⣬΢΢ͷֻ
ǽļFXܾ˵ģǽ׶ѧǰ֮ǰĹǺ⡣ǰʱҵṩݴź˲ľܾĹ
֣㾧ԼϰϰŮѣFXľֻĸҵҪչ˺ͱ֣㾧һȫķеĻɫ鶼赲⣡
FX˶̨Ϸװ̿㡢T׻λεĴȸ첲вʱй¶⣬þ˲ٿȥˡ
һ֮˴ʱһᣬAmberЦʵˮôû
㣡ʲô˰ǻֻѣ֣㾧ϷƣһߵĽе
ŶԭǻûԵأLunaͬʱֽе
ϲε֣㾧һĵԴ˵ںϡ
ˣҪˡСˮôû翴֣㾧Щ˼æתƻ⡣
Ҳ֪֮ǰ˵ҵ֮ͨǰͻᵽһȥҹġ֣㾧ſ΢΢˵
ûſѩϵLuna˵
㣡ѩLunaӣԴ˵ˮԼҹΪʲô˵ҪǳԷҶӶˡ
ߣٵһѣˣһҹǰҺúÿһ֣㾧ӣ˫۱ǰ΢΢˵
ðɣǶʶʵ
ںͳԷһǳʽ顣ҵ˷ǳԼӣеʱҪҪܶԸѡɱҲԸⲻĻš˺ȱ϶ѾǺʽˣ
Ǻ͸ȫʶһʽҪ˼ͳԷһͻ顣
ûϵģ㣬Ҫ鶼Ը⡭֣㾧΢΢۾ϾģںƶȲ̫⡣ҸҲǺˡ
ʱ֣㾧ĵ绰ͻȻͨ˵绰ֻźˣ
绰ĸû˵ھͱ˻ȥһα顣
OPPAأʵı¶һԼ˾Ϳԣ̫֣㾧ܿͻָ״̬
Ҷϵ绰֣㾧ǰŵ׺˵Ӵ壡ȥǰͣ
׺ЩεЦЦѾ30ˣӶѾСѧˡ˽дҲӦõġֻĸӦöϲСԼôƺɣ
׺˾ͷķǰԶ¶ͣʻȥ
ȫЦոսͨ绰˶оСһˣ漴ڸȥ˼ҡ
ŽŲĿ⣬֣㾧ղѣš㣡
ңԶıͻȻ˸硣֣ûյЩֵ뵽
ûٶЩʲôǰһ۱ķͿ˹ѾϤˡ
ܿ챣ķͣ˸Ŵ򿪣T֣̿㾧һ·СŹ
æ򿪳Űӭ˽ôô٣Ϻ䰡ػ
֣㾧΢Цĸ΢΢˵Ϊڵ㰡
һ򵥵ĻԭΪԭԤԼľĸ˲á
ţûõӦ΢΢ű׼˵Щʲô֣㾧ͻȻֱֱ̽
΢΢ſڻû˵ͱס촽кһ˿ԵҪԼ¶Ƶġ֣㾧۾ʼӦ顣
ֱ̽ס֣㾧ļ򣬽ӵһ֧֣㾧ͷḧš
ӵԽԽ󣬺Ҫ֣㾧һ֣㾧۾зԴĺߺһɷۺɫڻ
ԭһ֣㾧ͻȻ͵۾˸Ļ
ţŨŨʱ򱻴ϣԴĺߺšǰ֣㾧ϺĺҪγѪĵͷҪԴؿһֵʵôˣ
֣㾧һ˵Ƕڿأ
ţûӦĸԴͻȻתͷ򳵴⡣
Զķϣ֣㾧³ʱŻûأԴһȵĿԼ


һһʮ ҹ£
ͼ˫۾ͬʱϣ˫ӶԷпΡ缸˼æӣءһѳŹϣ
ķ缸ոǺΰû뵽ῴͷᱻ͵ɣ
ԸĺƤҲЩ΢΢̣΢΢ͷ°͡
һԵ֣㾧͸˵ˣԭ˳ܹ߸ԼͽһȥԷͬʱѸʽܸʶ
˭֪֪ôͻȻ󶯣ոռһͨǣЩ֣㾧ȫûӦͱڻˡ
ֱողͻȻķԱߣôľ뻹ȫˣ
֮¼æѸ˳ȥò׻֣㾧ȻԼڵķ̡
΢΢ͷ֮˵OPPAͽʶһ£һȥҹɣ
ⷽ滹ǱȽռƵģϵıѾָתͷ֣㾧ԥ֮Ц˵ð
ţȥﰡ
ϴԼǼҲ
Ŷ֣㾧Ӧһóֻ緢Źȥ
Ļظܿ͵ˡǾͲȥ˰ɣ಻˼
УһҪ֣㾧æظ
ðɡ
֣㾧ֻתͷŸҧ촽˵OPPAǳɡ
šӦһ׶ȥ
ķ׺˾֮˾³׺ʻϷӸ˸ıľ˺ǶѾݳ뿪
ϣ֣㾧ƫԴŸҧ촽ʵOPPAٵͳٵˣΪʲôҪ˵³ԸЩֱˬ֣㾧һĴ𰸡
רĿĸɫһԺм˼һ֮˵ԲҲƭģոΪйϵ鵢ˣһʱ鼱֮¾ͱ˸ڡԲ𰡣ԭҰɣ
ߣ֣㾧˿ȴı飬΢΢ͷ˫۱ǰһ
۹ɨ֣㾧ı飬˿ȴͣĵǸԭ¡˵˺һᣬ֣㾧ſ˵OPPAԺˣ
Ӻܿ׶¥pink roseԱѾȴܾˡϷɻ֮ǰ֪ͨ˽У֪̾ͨ˲
Ǵ7Ϳʼ峡׼ȴŸĵҵһֱȵڣʱ䶼Ѿ쵽賿2ˣ
ԱǲͣĴŹǷȴû˸ǰ뿪ȻۣܷꡣǹҲϰĴǺܲġ뿪ؼҵģǲˡ
ںľãһݴźĹܲףҲûҸд绰ѯʡȻѾӵ绰˵õţǾ͵Űɡ
Աǿ֣㾧һ߽ʱǼˡҪʲôʱҪȵиͷ
ĻûǺϴԼʱһԲСһž˵һŴӣҪò͵֡
΢΢Ϲ˵ǵģû뿪һܼĸ߸Ьʹ˽
̧ͷͿȶ˵Ӱֻ߽һۣѸת뿪ԸԱ׼ȥˡ
֣㾧Ÿߵ缸ǰʼʽܡ
֣㾧һһԼĶ֮󣬸ǹһĨЦ˵ǺãСˮѣҽиܸʶǡǳٷĺѣ缸΢΢Ϲʺá׺ڳû
ллһֱСˮչˣԺǶСˮЦ˵
˹˵Ѿ׼ˡ
һųֱáСˮһߣһߡ
ȴϲ˵ʱ򣬼˼򵥵˼䡣ĺ˵áЦ˵
á֪㣬ڹڵǳߣά˵
ǺǡллĿ佱Ц
֣㾧ƲƲ죬תͷԸ˵OPPAҵ߲ߣ
΢΢죬һɰģ֣㾧һĨ⣬üë΢΢һڲϵķ˿˵õġ
֣㾧ĶŪůůġܵǵĿ⣬΢΢һ죬ͷҧ촽һȻ΢ЦĻʾϲõ顣
˵׼õĲ͵㶼׼˫ݣĨĨͷĺˮ
ӵ֪ͨʱóսṩĲ˵׼˫ݵĲ͵㣬Ѿ˾͵Ÿĵ
ڽô֪֣㾧ϲʲôԼϰϲö֪ôȥ
û뵽һӴŮʱҲˣοʦǶѾ°ˡĸ߼ʦ͹Աһһ㶼ǽˡԸ߼ʦ˵ȫõĹ⡣
׼˫ݵĲ͵㣬ҪȻȴûгԵˣǾҲǸɵͷˡ
ϵЩϸĵչ֣㾧ĻĶڶļԼоĴһ
֣㾧ڲ͵֮Զòģʽ޵İ֣㾧ڽĿݹΪĿⱻߣһ֮ڴЦľͷ
ں͸һԼʱ򻹺ֵ֣ĺŮŸĲϼһֱĹչˣ֣㾧ڽڸǰ¶Լÿɰϲճ˵һ档
ҲΪ֣㾧͸֮ѾѸ׵ԲŻǰ¶Լһ档
΢Цչ֣㾧ԼǰĲ͵㶼ûôڶAmberͻȻеĲ;ߣ̾˿˵ҲѰ缸˶Ц
֣㾧΢죬һ򣬹ճƯǳơƱһڡô߾Ͳٿչһ߳Ų͵㣬һߺ缸̸
˽Լڷ޺ŷ޸صļţ˵ģ˵ʷˣҲȻȻܹȥ
ŮԴСܵϸͬǰǰȫסAmberҲں˺ܳһʱ䣬ⷽҲʦͨ
缸ĵĽѾԵ֣㾧ȴ۽ɨϵЦԽʡ
֣㾧ŸͼλԽԽͶﲻôͻȻһɷĸоŽǲʱЦҲԽɡ
յ֣㾧ڸĽϲһ£ڽŷ޷ĸͻȻһ֣ҲͻȻסˡ
֣㾧֮æ飬װһʲô֪Ŀɰģڸɨʱ򣬻ĵͷ
ε΢΢ҡͷŶ缸Ц˵ʶǺܸˣʱ䲻ˣҪǻȥ𣿡
鷳ˣǵıķءЦ˵
תͷ֣㾧ЦЦ˵أؼң
ߣڻؼһᳳģȥ֣㾧΢΢ͷһ˵
缸˶Ц֣㾧ڵӺڸֱŤСŮһģһ
缸ǣǰ֣㾧Ͷȥһ


һһʮ 
֣㾧񿴵շɺ죬Դյ˸һۡ
Ǻǡһַڲϳ°ͣתͷĿ֣㾧
첻˼Ⱦɾƺɫĳβü΢΢סǰ
ϸüëĵĴ۾СɵıӣµСƤͬʢһ
΢΢̺СţӲ濴һ־޵ĸойŵĸоȴ֪֣㾧ʵԸɲһ
ôˣ𣬳Զ
ߣ֣㾧תͷȥ˰һı顣
Ǻܿɰ󶯵ĸͻȻͷ֣㾧һڡ
֣㾧ƴһһ£תͷһЦĸ΢΢ҧ촽վסȥ
ȻǴϰ尡ĿŸȥıӰĽšʱ㻹żͣݳް
Цס֣㾧֡ʮָۣȥ
ո߳סŲæϵ֣㾧ϡôô٣ԴԹ˵ʱѾˡ
һֱڵ㰡֣㾧΢΢Դ˵
һЦվ֣㾧ǰӡұ㡣֣㾧Цſϣ˫ֽ§סĲӡ
ͷŵĺ챻ߣ֣㾧΢΢Щֱۡ
˫ּס֣㾧䣬ȥŮĲ䰡ȶôˣ
˭䣿֪ܶҪгëأΪ˸˿֣㾧Դ˵
Щյ˵Ժֻҿ

·̺̣ܶܿͱ֣㾧ص򿪿յӸŹԢȥ
ʱȥ᲻ˣװһ濪Ŀбӵʵ
ţ׹ȵ֣㾧ʵ
ûҾ˵ѾˣؼһȥﶼǡĳƺŲ˯þͱȥˡһı顣
ţ֣㾧΢΢ӣ۾΢΢һĿŸû˵
һۣε˵û˼룬ҪȥϢô
ߣ֣㾧ӣбڸλϡ΢΢Ű۾ڸϲͣɨţһû˵
𡣿⸱֣㾧תͷϣ۾Ϣ
ãû˼ȻҲ룬˫ĸ黹ûһҪһһ۵ģ֣㾧ͬ޾һܴĽ
ÿ˶ԼϵķȦҪ߽˵ķȦֻۻһһĿ֣㾧ûоܾ˵ѾĬ˸Լ˵ĸѾﵽһڵ㡣
賿ʱ֣·ϼȫʲôӡһ·ɳûþͰѳԼԢĵͣ
ţЩЦõ֣㾧ô̶̵һʱ˯ţడ
֣㾧˹ǷѸ³ֿ첽ȥ
صԢЬ֣֮㾧бɳϡ񲻶ϵ˫ǰ
ӱóâ֭ԣһɫǵģһЦõ˵ʲôأҵôס
֣㾧ĵͷ֭
ˣʱ䲻ˡҰˮϴͿϢɡˣĹʲôʱʼʵ
֣㾧˵ϾͿʼǸԥĿУ칤賿ôѾܲˡ
ҪȥĹ档֣㾧˵
ǰԡΪˮͬʱҳһȫµϴԡƷԡ˯£û취ԼİɡҪǸóһŮʿ˯ǲҪˡ
֣㾧ϴԡʱ򣬸ǰʰѴ̺ãóȫµıͷںÿյһ´뿪ҡ
ɳĵĿŵӣȴ˼顣˭ˣ
˺һᣬû֣㾧ԡſںˮûзӦϼٵ
֣㾧зӦˡ
ôˣеʵ
ոԡ˯ˡ֣㾧
ɣϢ˵΢΢ҡͷص
֣㾧Ÿ˯£Ь˯Ժܴ󣬴µ˫ֻ¶ָ°Ҳסβ
OPPAҴͷϴ֣㾧Ϻ˵ģû˾µױݣ˼ȴˡ
Ŷ
ң֣㾧ױ̨ǰóͷһɵķƮɢ̲סһڡ㡣
֣㾧죬΢΢ҧ´һģһ仰̹˰õʲôӵϴˮôô㣿
ߣ֪ڶԼ֣㾧Ĺ˰
ǺǡЦżͷһֱŪͷҲû͵Ǹ֣㾧촽ܹҶˡ
´֣㾧ۡˮļͻȻӵͷ
֣㾧Ʊ絽һһȴûоܾƬ֮վֱ˵㡣
ߣϲε֣㾧վͻȻһ⡣
ءڻζ۸оĸȫûзټ֣㾧˵񾭷ǳãԸš
ŶӻĶ˵ϣ϶ЩǺ졣֣㾧Ҳû뵽ֻССıһ¸ѡոոĲӵʱһַǳĸо
OPPAôˣҲģȥҽԺɣ֣㾧ĻѾһ˿ǻ
˿̧ͷ۽Ѿ΢΢֣㾧Ц˵һ¾ûˣ
ոռĶ޳֣㾧ķӦŪסˡɫ֣㾧Щ˼˵Цģҡ
Ļû˵ھͱ֣㾧˻ȥĴ΢΢ȣ⻹˽֣㾧һԣڲʱ΢΢۾˫ֱס֣㾧ʼĻӦ
һᣬס֣㾧˫ֿʼֵζͣıḧš
ࣣһ죬˴֡һ˿УͷǰẬס֣㾧Ķ
֣㾧ķӦܴӶһ¡ţû뵽֣ⷢе㰡
סͣţ֣㾧ɫԽ졣˫ֽץס·ͷڸļϡ
˳֣㾧Ķһ·Ĳһһµţ֮תϣǡ°͡ӡ۾ͷȫһߡ
֣㾧ڸĻ˫סĲӡ賿ʱңİ˱һǡоԼʼ١
Ż֣㾧۵ƤµĶ
֣㾧ᴭ֮ǰʱϵĺλûɢ΢΢۾ܵȵĿ⣬ϵĺ˼֡


һһʮ 飨£
ͷǰẬס֣㾧˫һɵڱ֮䡣֣㾧΢΢˫ۣвһˮ⡣
һסļһḧ㷢Խְ֣̰Ե촽
֣㾧˫һƬ֮ɫ˫ֽסĻӦǿԡȵıϢϸоġ
ŸǿƵĶԽԽ֣㾧һֺĸоѾĺҪγˮһ
ҪڴȴִѾȫռ죬Ų졣ʱ򣬸ֿʼ˶
ֻĴ˯°˽ȥһ·
Ĵ֣㾧⻬ĺỮʱƤеĴֲڸУ۵ļ鲻Խطһ㼦Ƥ༱ĺҪһ
ǰƶʱ֣㾧͵ڸ촽ҧһڣͬʱƿ
ڵĴ֣㾧ֱоԼ촽Ѿͷһ׵Ĺо
ﲻС֣㾧ᴭ˫ǰ΢΢ͷε˵
ͷϵĸڻָˡЩϧ죬ҲָǲаЩź뵽
˫ֱǰӻ΢΢ᶶ֣㾧ʪ촽˫ֽ֣㾧ڻ
֣㾧ûзԣڸĻԴڸļϻı۾
֣㾧ĺ󱳣Դķ֮䡰㡣һ˵ˣϢɣʱѾˡ
֣㾧Ӧ
֣㾧ñ죬̽ͷͷһǡúϢ뿪֮ǰĵƹϡ
ո뿪֣㾧ӵű͵˫ôᡢôᡭոպ͸ļӵǣиָԼƤǵֲĸо·ͣһ
ҹʱ˵ƣոϴʱˮһоԼԴġڻܵеϢ֪С
ֱ쵽ǰʱȻѹԼôô󵨣
ڸô죿֣㾧ĿԼ⣬ȫûзԵ˼
ǣʵ̫ˡɵڴ͵ӰԼô찡»סı⡣
Ϸ֮˿ֱֱ˵ɳϡոȼȥЩεķɳϡ
ʲôҵ˾ӣոձʱҪˡֻ֣㾧Իû׼ȻѾ飬ǻûͻһʱ
Ҳ˺ܴסģҪǰ飡ƾڵңֻΪҸŮ˷йһÿ컻һҲû⣡
ֻǣڵĸѾʮʱˣϵĻ䣬ҪһİˡһʵĸԼİˣ
ɳ촽ζŸղżʱĸоƤã𣬸΢Ц硣
ڶϣһ绰ѡعŷԼȻɳ˯ˡЦ෢Ĳӽֻͨ
ĵ绰һע塢úóԷĹػ̧ͨͷʱѾǽӽʮˡ
˸໹ЩĲӣ߽ҿ֣㾧û𴲡
ǿյ̫ˣ֣㾧ѱ߿һ롣ͷɢͷϣ΢΢죬һָ֧һɰģ
ϵ˯Щң΢΢һƬ۵ļӳСཡ鲻Խ˿ڿˮ
ǰѱӸǺãںḧš΢΢𣬸ڴͷĿ˯е֣㾧İ⡣
һ뿪
֣㾧աϲûһ˿˷˯ŵģϻ˸ΡҲǱֻѵģ΢΢촽Щ˫һû˯ѵı顣
۾ǰƽʱȫͬ컨壬Щɵ֣㾧һӾѹϵһȫӿֳæ˫
ֻרעţ֣֮㾧ͨ˵绰
ѽȥˣôûлؼ˯ĵ绰
š֣㾧Ӧһ䡣
֣SBS̨μӽĿ˺μͬһĿѩʱ
ɫЩֵѩ˵֣㾧ûл˯
ϸոպͨ绰֣ŵˣæͨõĵ绰
ʲô㵽֣ʼأϢҲ
ûﰡμͨأ֣㾧һ˵
ѽתƻ⣡˵֣ԼñĺܣͻȻ֪ȻҹޣѽŵĲˣ
극ʱ̫˾ûؼңѼסġ֣㾧΢΢˵
ûؼΪʲôȥᣡΪʲôУĸѼңеŮģ֣׷ʵ
´Ž˯֣㾧ƲƲ˵
뼱Ұ˵㵽֣ļˣҲԼڵ̨ŵ绰ͺ
ֻõԶԶģȽĺ֮õ˵Ѽ
绰ͻȻֻ㼱ٵĺһ֣㾧ΪѾҵ绰ʱ˹Žš󡢺µʵǣûǸ
ûУ֣㾧űԹ˵֪ô룡
ģ֣Բţ׷ʵ
ģЩ΢֣㾧Ҳ
֣Ե˿漴ʼ쭡ˣôܵ˼ȥ˯Ұ
ʲôûʲô֣㾧һί˵
˵ھ͹ȥ֣ҧ˵
ʲô㻹Ǻúòμͨɣûµģˣɡ˵֣ĺйҶ˵绰
֣ܿĵ绰ٴδ˹ֻĻϵĵ绰룬֣㾧΢΢찴˾ܽӣֻڴϣ̾˿뿪ҡ
SBS̨֣ľƴֻ֣˵ĿҪʼˣȥ׼ɡ
ҧͷ΢΢͹֣͵תԾ˵OPPAҪҪ뿪ĿܲμˣƵɡ˵ھ˲Ŀת˳ȥ
ĹԢ뿪ҵ֣㾧һžžеֵ֣㾧ߵͿӡHelloKittyͼķۺɫΧȹˡ
ĸߴĸЩСĿɰΧȹˣ֣㾧̲סЦ
ͷվ֣㾧΢΢һ漴üëһЦ˵ôˣȥϴɣҸ͡
֣㾧ĵͷתϴּͿѾΪ׼õһϴþߡͷһů֣㾧Ÿϴ


һһʮ ļ
֣㾧ϴ֮Ĳҵ;ڲϰڷź֮϶ڳ˵ĸĺöҪԷ
ǣϻѹĳͬѾõļҳһӡ
緹׷ҲѾˣ׷Ϸڱģ֪˭ݲ˻Ҳֵ֪СҲһϲ
ԷɡЦ˵
̸ʲôóգΨһֵľǳˡĲҲܳԵˮƽʲôóԵǾǿˡ
֣㾧Ӽһ鶹ŽءǸͺҧʯͷһ
ôѳ𣿡΢죬Ӽһ鶹Žζа
ߣ֣㾧¶һ˵OPPAĳղô
ŶбһۣͻȻְϲŶԼһߣЦ˵ĳô´
֣㾧ͷæĿ˵óԣOPPAߣ
ǺǣҵĳʲôˮƽԼ˵ҲԡԺ԰ɡ΢΢˳˵
OPPAĲ˺ܺԷ˿಻ãOPPAˡ֣㾧¶һֺõЦ˵
´һЩõڱԵʱ΢¯һȾͺáһ߳Էһ˵
֣㾧ľ˾졣
㲻ϲⶼУ˵
OPPAԼĺĲһ֣㾧ϵĲԼקק
˵Ķԣ´Ҳȥקӡ
ߣ豸ʶ֣㾧˵
ǺǡѲ֣㾧Ǳơ
򵥵ķ˲ϵĴȤбɾ¿ӣͽ˲죬Իû֣㾧˵극žͺãȥϴ裬Ȼʰ
ûҪʰ֣㾧Ŵ۾ֵ˵
ĳ˳ǣ׸֣㾧һӵתȥԡϴȥˡֱɳ˯ˣ趼ûϴ
߽ԡң֣㾧ƤͷѲʰɾ
ȻһֲմˮĽŮʰ黹ǿġȻֻǼ򵥵ʰһ£ȥϴǲܵġοҲ֪ϴôá
Ѳʰϣʱ仹磬ĹĻҪȵ硣ѵʱ̵֣㾧˯¶ĻбڿɳĵĿŵӡɰݵĸоá
ͷڱϣ֣㾧ĵĿŵӻķ磬֪˯ˡ
填һ󼱴ٵ˯гѡȥ˭ԡĸ
֣㾧죬˫ִ˸Ƿſڡͷһۼ֣㾧һ˫죬һŵı顣㣡
ôܣôҵģ֣㾧Դˮ
ʱ񷢾źƵģ֣Ƶ͵ļӿ죬ͬʱͷ󺰡쿪ţ
żһŭĽ㣬֣㾧΢΢̾˿ͷִ򿪷š
֣뿪SBS̨֮ʹõֻλΪ׽ãȻԼ˽ֻ롣
֣ųһ·ֻλָʾ׷ֻλʾһ㣬һֻһţ
֣ߵǰŭͰ塣ûűˣһʿ˯µ֣㾧վſԴĿԼĽ㡣
ժī֣Լãû˵֣㾧΢΢죬óλʾ
֣ҧ촽߽ڡЬߵת˵أ
ϴء֣㾧ЩƮĵĻرŽĿ⡣
㡭ָ֣ãȴ֪˵Щʲô
Ƭ̣֣Щյصһ˵ǣûС
˵ûа֣㾧Щüë
·ָָ֣ϵ˯¡
OPPAһסȻֻ˯°ҪŮʿ˯ǲء֣㾧ͷ˵
ô֣Ļû˵꣬Ϳԡëͷĸֱֱ˹
Ŀ϶סˡ
֣ۿɼٶȺæתŸ
֣㾧Ҳ˸΢źOPPAô·
ŶŶӦĸæëǰæתһ·СŻصҴ·ȥˡ
֣תסõ֣е˵֪ܻģǵûǸ
֣㾧ε΢΢ͷ˵㣡Ҷ˵ûаôҰûУ
֣õ۾ѵӣ΢΢˿漴ʵôܵ˯ģô£
֣㾧Щ˼ͷסֱԴ˵㣬OPPAǳҹҺ˵ƣOPPAһȥʱ˵ʱ̫˲Ҫȥ˯ϢҵʱԴеεľʹӦˡ
ţǣ˭֣΢΢üͷʵ
ǰ֣㾧˵
ղSBS̨ʱСѩû˵һԷ顣֣Щ˵
ѩô˵ģ֣㾧ҧ촽һֵʵ
ʱ·ĸ˳æ̸ֹ
һװĸߵվһĽһ˿Ȼɫһ˵Է𣿡

ȣճھ͸оԵĸæһΡ
֣㾧ȻĸЦ
ΪʲôޣɺܲõӰ죡֣ͬĵһֱֱĶŸ
ɫ֣˵Ůѣ޲Ǻôܳȥ
ֻŮѶѣֲǽˣ֪˵ȻӰ֣һƵ˵
˵ҵŮѣֻ֮ͨ䣬ѼҲǺɣ뷨֡ԭúýһĸҲ֣Ļ˵ˣֱֱĶ˻ȥ
΢΢ҧȭͷͷ͹֣Ÿãһ
ۿ˾ҪˣվһԵ֣㾧æߵмˣ
֣㾧תŽ˵ġ㣬ûʲô˵תŸ˵OPPAҽ鲻ã
Ц˵ã˵ʲôҶĻ֣㾧̾¶Цݡ
ĻվһԵ֣۽΢΢鴤ӣСŮģ
֣㾧ץ֣ŻŭݵĽ˵㣬˵𣿡
ߣ֣һͷɳϡ֣㾧ͽһ𣬸Աߵɳϡ
֣㾧˫ס֣ŻŰĽ˵㣬ʱ̫ˣҲϢԾOPPAϢġʲôû
һԵĸЦ˵СˮŮѣ˵ʲôûķʲôҲǺ鰡


һһʮ ļ棨£
ͷ룬ӱóâ֭ݸ
лл֣ȻԸܲǻòҪеġ
Իϲ۾΢΢ã֣̾˿
һȫǰõϲ飬ǻŮӻġ֣㾧âǷϲ
֣ȦѾȹ˺üˣȦӵͿĺˣ˧ġ쮿ġǮĶȲĵģ
Լúģһһֱõоܿ۽ǵһĨûʧ
һﲻģһǮûȻ顣
ֻǣ֪ΪʲôҲǳŮ˵ֱɣ֣ܾøԼԼ͸¶һ˿ǳΣյϢ
ԸԼˡ֣ԳƵšЦҧܵã̲ס¶ŨŨİϧ֮顣
úСͱSM˾ʮͽɫɫȦԼһֱܺõıãڼ۰ţλԱҲܳ
ȻҲдۣһֱǿĳɳþҪһ˴ˣ֣̲סӿһĸо
֣飬֪Ϳʼſա֣㾧ڽǰ˻ΣûзӦ΢΢챧Թַſˣ
٣̲סһѾǵʲôʱ򿴵ţᵽŮʱĽͳƺš˯񣡡¼Ŀʱ˯ţſաû뵽쾹ȻлĿá
ţЦͬʱתͷŸͻȻĿһںˮĸͻȻǺˡ
OPPAôôСģæ߰ź󱳵֣㾧ԴԹ˵
ˣûˣˣҿ챻ĳˣæץס֣㾧˵
ߣǽһ֣㾧ɲǻչ˵Ըִ㶼ûܹȻ⣿
С㣬ʲô뷨˵ɡס֣㾧ְ֮󣬶֣ʵ
֣ͻȻڸɨһ֮󵭵˵֪ôԴá
ţ΢΢һ㶣¶ֵı顣תͷͻȻЩ֣㾧˵Ǽҳ˰ɣ
㲻Ҫתƻ⣡֣Ϲı鲻˵
΢΢󣬿ɳЦ˵С㣬ҼǵϴμʱѾ˵˰ɣҺϲСˮôչȥ
תͷһ΢΢ͷ촽֣㾧΢΢˵һжСˮģڽҶû⣡
OPPA֣㾧ϷΣڸһ£ĺ߱顣
ںĺ̸㲻ҪЦ֣һ˿ŭ˵
ûЦ˵İ˵Ҫô֤һίı˵
֣ʵסˣǰô֤д֤飿ܽ飿֣˫ۿʼĽֿʼſˣ
OPPA㰮𣿡ոһֱ֣ܰ㾧ͻȻһʵࡣ
üëһĿ⽥֣㾧۾˵Ұ㣡򵥵Ļ¶ŨŨ⡣
֣㾧΢΢ͷҧ촽˵OPPAҵְҵô硭
ҵ㣡ǿƵĴĻг˼ᶨ
ܵȶã֣ͻȻĳʵ
׼˵ЩʲôֻͻȻձˣüëóֻһۡǿ͵µĵ绰
΢΢һʱ绰ʲôˣûԥֱӽͨ˵绰
ϰ壬ոտ˹ҵң˵ǶҪ͵¿ٵĻ㱨
ţʲô飿ʵ
û˵͵˵
ߣšһ˵͹Ҷ˵绰
ȫ׸˵ЩʲôֻǸոյ̬ϤʦͽӢ糤һźһλߵƣ
ֻһãȻĽϱѸת¹Ц֮һĿ֣㾧Ц˵ȵΪֹ
OPPAȻﲻţ֣㾧ǱжĲˡҧ촽˽˸Ļ
ϲҶ֧֣ʲôʱˣҪиļҵʱһߡ֣㾧ͷḧ˵
OPPAҰ㣡֣㾧ŸͷĻ
Լǰһ֣˲ǰԼĸ֮ۡ£ͻȻſȥ
ѵ֣㾧뿪æӸվŽ׷ȥ㣡
ſڸֵ˵ЩʲôûȤ͵Ŀɳϣḧ°˼ŶҪʲô
ҪôҪõԮҪôһרŶԸ塣ԭ˵
ŶӦһԭûеõӦ̾Ͱ
ûã֣㾧ص˿˵OPPAʱ䲻ˣҪȥˡ¥µء
ţúõģע壬ˡḧ֣㾧˵
š֣㾧ص任·ٴߣ΢΢촽˫ֳסգڽŴͷĴø΢΢ʧ֣㾧Ϊǡͷ΢˫ְӵС
죬֣֡㾧΢΢ͷ˵OPPAҪˡ
šӦ˫ȴȻı֣㾧
֣㾧ķ֮䣬뿪֣㾧ܵ˸⣬ڸĻͷᶥ°ͣ΢΢һƬɫ
һᣬ̾ſ֣㾧΢΢ͷε֣㾧ͷ΢ӿڴͳ˷֣㾧ϡ
ţ֣㾧һĿŸ
΢΢Ц˵Ժ˾ͲҪȥͽˣֱӵϢͺáǷա
OPPA֣㾧ȵ죬˵Щʲôͱָס
š
֣㾧뿪֮󣬸ɳϣЩ롣һ̾˿૵ζ
׼ȥ޿ҪЩʲô֮ǰ롰ȥǰ߿ɡ
1925꣬ǰָӲþװƿϢҵ˳ȥԺǿ˳϶¶˾ϲı顣
ţԸоղԡ
ӳ첽ǰ֮㱨٣κ˹ıͲظı賿ʼȺĽӼ
ʲô𣿡ʵ
ӳЩ죬ȴʲôҲû˵ڡ
ɫһ䣬ٲ߳Ժӡ߳ԺӾͿκ˹ͲԱ׼ľվ⣬顣
˶һæǰ񡣻֮󣬿˫۲Ѫ˿λıת˵ȥָң
ָ߽ңżæǰڶǣ΢΢۾˵ȥ


һһʮ 侲֮
˶뿪֮κ˹ͲعϷǰ
ϣȣȼ˸̵˵ʲô飡˵ɣ
ָҵ̵ʱѸٴӡͬһҹδ˯˺õϢ֮վ˵ȥҶ
ϳָ֮ͼæŵĺ»һѾס˺˺磡ʲôˣڲʱ򣡡
˺£ûѺ»֡̾˿˵»ϸ룬̫嶯ˣıǲ˽ӦϸŶԣǣǡ
˺ϾѾǿʮˣϵѪ嶯֮󣬻صŲ侲ϸͻȻ鲻ô򵥰
Ȳ˵Ϊʲôôô̵ʱ͵õϢôȥָӲǿսôľͻȻ뿪һ߲ǰָӲΪʲôû
¹ӶǵûܳɹЩмأЩųӪΪʲôûǲ֪ʲô
˺뵽һʱֱоķԣԼ˱˵ǹʹˣ
һ֮ˣȻսΥײָӹ٣ְأԼҪָӹٺʵ
侲˺һ޵ĳ嶯һǲˡУ
׹ʱ˺ݺݵԼӡһ
˺ǵͬȹϵһҹδߣ
нǵ˺ֻȥҸ»ıš˾ݵʱ򣬷糾͵˽
緹ʱ򣬴³ϷͻȻһڵûд͵ĵʦٱԴϣȫ³У
ϱߵľ䲿ȫûзֵ˵ټʱʦһƬҡ
ֻʦĶŷӦΪѸ٣ųʦ㱨֮첿ϳһ·ϳȥ
ھ³Ǽĵط˵ڶʦڱأһ̴ٶּҵĽս֮󣬼ûжپӵĵڶʦڱӱȫߣ
صָӲͿ˺ģȵʵǸʲôأ
ס˺ĺ»æѸͲıָҵ롣
ŶˣǶ֣õϢ֮û¶ʲôı飬ֻȰ
»ڰĿ롣̾˿һԵĵҩϵȼ˸֮˵˺磬뷨ףֻǣڵȷȥҶ
Ϊʲô侲˺ʵ
³Ȧ뿴˳˵Ҳˣкܴ©ѾˣٺҲûáӦúúôȣ
˺ȻһЦǷϵҩϣͳ̵˵ȣôȣǿΥ߶һɱϵˣԴִоľǻˣʲô
뵭˵˵ûΥˣǣ³򣡲Ե޹ʾΥġȻҪĲҪǡ
˶٣ɨ۽Լ˽˵ҪǸ߶ȻɱάͣǵҲ׷ڵĵ
ڣ˺˵ͻȻһ̧ͷЩ˵˼ǡ
ܼ򵥣߶ܰвеľȫִоǶִоˣǲô죿ľǻôο鲢ô򵥣Щ߶һ·ϸλļһǣ߶ѵ᲻֪һ˿ŭɫ˵
УԸ߶˵ҲһǳõĻᡣվһԵĺ»ͻȻ˵
ţ˺ЩӦ
ӻڱŵʱ𣬱Ǻ͹ӶǾǸ߶ֻȭͷǰ߶ϯʡ˺ͣ»˵
ֻǣҲΰΡŸ߶ʵԽԽ󣬱ǵҰҲڼšǴǳçûʲô飬Уˡ˵»˺
˺ЩֵĿΪʲôͻȻԼ
뵭һЦ˵˺磬ϴħץϰжʵʧܵģУ̸Աȴ˵˵зָӲⶼΥģ
»һ˵Ǹ߶ȴԭ㣡Ϊô㣬㣡ǣǸ߶ĸ٣ҪȻΪץϰж֮㻹ܻؾУ飿Ǹ߶ڱ㰡
˺Ժͬһ㣬ɵɵĿǰˡԭΪԼѧԺǴͷ磬ɼãס
ڲŻȻԭԼǸɵϣЩСһһ˾
ѵ˺ȻѧԺʱ򣬲ؽһֱ佱ԼѧԱ
ǰһֱմմϲںú룬ӦԼڲؽиһľˣûô໨ӡ
΢΢ͷȻ˺»΢΢ҡͷ˵ľһһľͷǸ߶ȴǻᣡ߶Ըε¹Ӷ߼ҲҪѹǣˣκ˹ıΪ׵ĵ¹ӶǾͳҪĶԸĿ꣡
ͷ˵һܺõĽڣǾ˳Ѫ׳嶯Ըǵǹʹ˲ıǣͬʱְ˷˼⣡һһʯ񣡱Ͼ߶ǵ˼˭ܿ߶ڵǿٳɳý¹ӶǵĸλϾ֧Ӳһֱʹõ¹Ӷٵġ˵»ֻ˼µľУУ߶˼ôԣ˭
˺ȻһЦ˵û
ļ˵ˣ߶ԸǷǳǿƣȸ߶ǲк³ģԸ߶Ըκܻܿʵ䷴ʱ򣬳ǹǽ
»ֱӴĻ˵ˣ֪ǷûУ󲿷ֵżٶ֣ƽʱģֻҪ߶ǾǸҲǣУкܶʸϵżôʱδҲûбԹʲôȻԶĹԣûܹھʲôӶڸ߶ҪǽǾͻ̱˺Ƭ
̾˿˵ε϶ɺܴķ粨ôһжҪȸ߶ϣ
ָеȼɫĸţؿ΢΢ıˣ
һȺͻȻӵеͷ޺޵ǣεıʵ̫ˣ
κ˹Ͳضһ֮ǰһ˵٣ȥоְ׼
滺κ˹һۣ΢΢ͷκ˹˺ܴӰ죡ҪΣôͱദЩǣ
κ˹ְ˸һܺǫ̃סֻɲô򵥾ͽȻ˿ͷôôɲˣ


һٶʮ 粨
΢΢üͷ˼Ƭ֮˵ˣȥϢɣһᴦġ
κ˹Ͳضһۡͷת뿪ָֻʣ¸һˡĿϣָڵͼûš
һᡣԭͻȻ˵
ţ֪ЩĵӦ
㲻ЩλοһܺõĻᡣԭЩĮ
˵ˣ֪Щͷ˵վڷص߶š
һᣬǸоԼЩˣԭ˵ĺأȻҶ֪ô£ûȥǡ
̫ˣѵ֪ԼʲôˣȫûκεĸȫǿһʱȽṩսʿǲŵߵһɹ̫ˣûоʲô˾͵˽ĵλԭ˵
ɫЩѿû˵
ԭû⣬˵Ҫһ飬֮ǰʲôûУôݵλǰһͿʼˣʲôأӻ᲻սʿžӣ˭Ҳ᲻ıȨԼȫҪʲô
Ҫʲôӿָ̨ЩŭʵԭͻѵøеЩֲܿ侲ĸԭ㿪ϲĺú̸һ̸
ڵõҵʹȨʱѾעˣҹʱûӵгʱڿƼ㣬һܱ¶Ļ̾ͻܵȫķΧˣǸʱû㹻Ա³жôң˵Ҳ뵽ԭ㲻һ˿ɫʵ˵
˵΢΢ͷޱĳ˵
ˣˣݻĸȫΪһجΣҪǵĲʲôԼ˵ĸܣΨһҪľǻ㣡ܹ㱣Լ˺Ͱ˵㣡ԭһ½˵
ʱҾ˵ģҴ㶼ѾľڴռжҪ׬ȡǣûЩʱĶôִʱбԼļˣˣǣһԭ˵
˳ǣһƬ֮ɫ˵ô뿪ǣ
ȷԼĿͺãҪһЩֵ뷨֧ӵžԵȨƾʲôʲôȴǸģҿˣԭ
ͨʱռĽԼʵȻȥ׬ȡ㡣鶼ΪĿ񣡡񽥽ᶨ
Ҫ˷ʱˣܲԶȥһᱻȫ֪ףϸľܲǣ˵ǲõѡԭһУ㻹ʧȥЩʲôأԭ˵
ϣĵȼһ̣û˵Щʲô΢΢ɫٱ任ţ֮Ȼ˫ۣѾһƬ֮ɫ
ҵУǵʦڱӵָӹ٣Ǹڷ齨ŵʱ򣬸Ѻ˾Ǹ½ŵһԱ
ԴӸ齨ڱ֮ͼһڱһ·սڶ̶̵ʱʹһССĴͷһ·ҡֱУڱָӹ٣
˵ҵڵݴˮƽˡֻ˵ҰһֵĶ
ҵԼڱеʱԼĳһͬʵһԼҲûзԸ˼ֻҪһһͷѡ
ھͿĺϣɱʱڸеǸ½ҪüΪΥ͵鱻
ЩѪܵԴûŵҵǣǶԸԹޣԴģûйҲпͰɣûпܻƣͰɣŪǮʲô㾹Ȼɱ֣
ЩΪףкµԭվǡͨϵĴ˽ıţڸγһɽͷ
Ծӿܺϵĸ֪ǵ顣ֻǲûзԸ˼ҲûʲôΥ͵顣ֻʱֻ۱ֻۣȴžѧԺѧѸٳɳ
ǰʱħս۽֮ڸĿѹ֮£һĶûУ
̾˸˼ǵ·ѾͷˣԺ֧ӾǾѧԺѧǵˡԴĵ
ξۻ֮ۡľô˳õ֮ʧȥκ˶ѽܣǾƴһΣ
ϣκ˹´ﵽҵʱдϲҵ̾ףһһʯĺûᣡ
ϢѸٴ˳ȥ׼ʽٺ͵¹ӶľУѧԱǱĶ׷׶ǰָӲȥκ˹Ӳҵɽۻ
ҵеǣҹûг֣ͬҲһҹδߣ
Ѿв̵һʱˣҵԸĸоһǳˣ¹ôĹֻͣҪ£û˱ˡ
ɣ˶ΪǸľĸӱͿʼˡΪ˲õǮͱԥĴˣοˣ
һϵ˼ҵҲԽ֪ѾָӲ֮зǵûи˵ͷĵһ˿Ŀ־壡
²ôҵԼָӲһ˿޵ĲԽǿˡ
ҵ̲ס׼һʱָӲű͵ƿˣҵջתͷȥɫ˲òҰףƿ߽ܱ
ҵˣֱֱվ죬ȴ˵
ŰɫֿܱǴߵǰͳһ˵ҵ㱻ˣ
ҵڻع̾ǰĴ΢΢ͷľ顣ǧû뵽߶Ȼôϣ
΢΢̧ͷϵľװһܵľǡЩֽӹ顣
ܱǰסҵָ߳Ӳһӵڱˣ
жڶಿִУҵڵС屻һ򾡡ڴа֮ǿװ֮֮йȻģ
ûκʿѡǣЩеһ˻ת˲ţ
ͬʱвΥжѧԺǣյ˽εΪͷͬʱеĺܶ˻ͬʱյݴĳĳְ
»ξݴڱָӹְ˺ξݴӪӪְξݴųְȵȣЩľһַʽ̤Ǿؼһ
ӵ˲ûжôĵı飬Ѿ֪κ˹ıְϢ
ԼΪں޲ѵ˺׼ȥκ˹ı棬ȴֹˡ
˺磡ͲҪˣס鵽˽ԺԶҲҪ𣡡һ˵
˺һƶǶĵ˵ͷ


һٶʮһ Эǩ
ӶеĽŴѪʱӵվȨĸϿŸ߷ħĵ籨
߷ڵ籨л㱨ħٿĻʢٺ鲹ĽλѾڽʽ
߷緢λǩЭȫıϡüҳ籨
ȼһ߿ŵ籨һĬĬ˼ĸӰ졣
Ҫľձ˵̬ȣһɽݶΪǶǰձķӦ
εĺٿ֮ǰѾ˽Э飬ֻ߹ѡ
ǩЭУһ¾ձΪʢٺԼĵԼ
ڻЭ̣Э֮Ķλ׼λΪ31.5֣ĸλΪ10.5֣རֻλձͬƲջʢٺԼ֮涨
ͺĸλӢֵ֧ģϾûЩλǸӢľɴ´ôã
Ӣ׼򴬵Ǯ켸ɶѷ˻ʼҺʵһ˾ãʧҵʡͬʱȻӵôľЩɴܶԻʼҺвܹǣҰĲձˡӢʿǼǸ⽻ƽ
˵õһʴ󶩵ͬҲãʧҵʡͬʱҪľÿƼ˺͸ĺϵҲԼ̫ƽϵҪձһǿĵˣ
ڸ׷ǩ֮󣬵õ֪ͨźݱΪĺԼǩ֣
ݱΪʢٺԼħЭ飩ļʽЧˣ޵ڶĵĺ³֣
ںԼǩֵĹʹʹʧʮĿ尾죬ԲΣ
߷ڵ籨˵Ӣϣ߶ǰӢվʾʼҺԸṩŷ񣬻ʼҺԸ𽫸ľֱӿԶͬʱٺʹԱѵҲԶУֻҪṩһ㡯ãͬʱӢʹ޵ѯǷ֧
еĵ籨̾˿˵ձ
ݺԼǸǿǿӸձģӢ˼ǽάԶľƽ⡣һҶձӢԶ湹вһַʽԽԽֵձԾ޴ѹղ۹ƽ¯࣡
ȻձǩЭ飬ǸףⲻʲôЭ飬ս飡
ȻձΣŹҵձǿķߵĲѾҪﶥˣ
ңҪǣʮս֮һԣʣҪʽΪձʣʱԣʻ֧־ĿȷͨķʽȨ
֮ձҪ˾Ƕǹɾ޴вĸӣ
ձ˵ǹң1886궨Ҿ޽ձʱµľ޴𺳣ձ£
ͨͶѪսȷλձĿȻھٴӵǿĺǻ֮ʱһѡȭͷһ⣡
տսǲɱ顣֪ձ˰ͻϮսԸ񡣸ĴΪǿҪǾѾӽѵγսʱȶձ֣ҲǳͻϮζ
ָûţ˼Ƭ֮תͷվԵ˵ȥһ£ⳡս
ǣ١һľת뿪
ʦĶݶܿͽˡڵʦӵоԿȫĸ´û˸ҷԡⳡ粨ڶ̶̵ʱ֮ھͱˡ
ϵ֪дΧµʦıϢʱʼһֱڵʦ˧̾ͰԼȫջصԺرմţֱ粨˧һ緹˧ŴţǰָӲݻ
³У˾ĲıӴһС
򵥵ĺ֮һǰЦ˵ԲıλӦʶɡ
ţԲı۾ǰЩ˵ǡ
Բıûñ룡һʦñֱͦӴ˵
ôԲıԼЩ׹
ԲıǸˣ˵Ķʵϣڰ·˾˾µǰڵ³ǣñ˵
ʲôȫŭվ
˵ӱ㣡г嶯ľƿڴȥǹ
ԲıֹǡԲıһˣ֪϶ô򵥣ռݾƵĵʦȫûƵıҪ
Цһϣ豭һڲƵ˵ԲıλϵڵɶǴϱߴģǵڱǶڱߣǵʦڱжǿλ춼Ѿ˽ˡҪǣô΢Ļ
Ļڳɫѿʦǿƻصڻ˼̵ӡ󣡶Ա֮£ԼҵڱǲҲգ
²豭΢΢۾˵˾ѾǵڻҷˣʵҲֻλڸ߶ѡ񡣡
վӣĿڵɨɫһ˵ҪôǴȫǵİһڻƽҪôȫǵİǣʿǣԼ·
ϵľװŻ˵һСʱ߶һСʱĿʱ䡣һСʱ֮ڻʼ·ôߣԼ˵Ͼñת뿪
һӵȫĬôĺܣǣôأ
ͻȻһ͵İñˤڵϡԴʧʹš磡ĺԩ˾һ˿ǿ
Сʱ֮³ؾͶˣ˾ѾҲû˵ֿȥʵ
˧ָӲΨһһòϳԵ緹⡢׷̲ˡھӵʱԷӲСָӲ﹩ӦʲôͳʲôԵĿԿ˧ԵЩǿ
΢΢е꣬ͽ˲˵䰡ߵѾҪˡ׼Ȼħˣʲô㣿
˧Ҳ̧꣬ͷŸЦ˵Ӻ֣ɹգֵοǻడ
ֽӹ̣֮˵ȻսˣֵҲӺһͬħɡ
š΢΢ͷ
˾۵õԼĲѾȫͶϢġڸϻظ֮ͼæװĸĵĴӢ˵Ļһ·µۡķѾڿս֮ǰŴǮĵۡ
˾ո´ʹӭԼĲѾȫͨͶҲȫյϢ
Ȼ뿪֮ǰѾϵ֣õϢʱ˾Ƿŭ޷Լڻ㱨Ϻݺݵʮ⣡
Ĵƴô꣬żĹһתۣʲôûʣ£
ԼµķӣѾ侲˾ɳϿʼĥôܱѩޣ¶ɽ


һٶʮ ޽չ
һ˼űѩ޵˾֪Ϊڶʦڱ³ǿڡ˵ڶʦһŵһӪԼ˵ڵը
֪Щڵ˾µԼ˴֮ӪĵܵܣͬҲǵڶʦһ٣¶ҪΪԼĸ籨
Ժ˾Լסſڱٿǹ
αװһͨ·ˣھ˾ʮ׵ľǹ˾ڱҽԺ֮ʧѪ಻
ڿǹ֮漴˾ıǿǹˣ֮ѶľҽԺջȡ
ӢֵķͥٳԺ֮ıɱΪΪֱ𣬺ܶ˶ʾͬ顣
Ŭ£Ӣַͥɱꡣڵʱ˾޴죡
Ҳ߳Ƶ˾ʹ˳
ǰߣʦָӲھ֮ͬκ˹Ĵְ󣬲漴Ƹκ˹Լرʡκ˹ĹӶ֮ͬǰίڵʦָ
ǻ˸ֶѣȻκ˹ʦճһССıңһֱչ˽زκ˹֧Ͷ˾޴ľͬҲĸ飡
κ˹ھؿ֮󣬽˸Ľ顣Ըرʵݼֱ֧Ӷͬ
ù緹֮Ͷħ뿪֮ǰٴκ˹ȫȨһʽʽ´ﵽ˸ӣ
еľǶܵ˸ŭ⣬ڴ֮ûзΥ飡
ϳǰһĮĶǰеĲ˵̽ԼͷϵĹ̻ؾѧԺȥٶȿʼڶѧԱ𣿡
ǣ٣񣬴Ӧ
Ÿһ·ﳾ뿪κ˹صߵ˵ٺ
šЩȻӦһ֮ĵ˵ȻΪָԭ򣬸߶ηŹЩѧԱǡǣΥ޷ҹȥģ߶Ǻʧ
ڽڶѧԱʱҪǿһ¾˵ְ𣡡κ˹˵
š΢΢ͷӦ
ҡһεĳϣһ·϶̯ԽԽҲԽԽ࣡ԼѾЩϽĸо
ڸѾǰе鶼ƿԼûǵϷNPCԼ뷨ᰴԼжµˣ
Ҳ֪ǻЩʲô飡ķںϵĸͷ۵üġ
֮󣬸ľӾͽݳǡһ·ϱĿҪɢܵĸܾ˵ʿԼѾ׼õԺӣϷûлͻصִʱС
̶ĹԢС߽ңһͷſڴϣʹֱߺߡ·̫ˣ̲סıԹš
ִܹʵʱеȻоܲûһ·ʿȫӵ𣿾λ˧ҲûҪһԭдһ˿٩
ˣ˵ЩˡŮѰοһ˵顣ƲƲ죬˵
Ӵռóֻ֣㾧˹ȥû˽ӣ¼ĿС
̾˿Ҷϵ绰ڴϣĿ컨壬֪Щʲô
ҽ㾡ϵ·ڴ·¶ܵļʣһᣬڸԺľͿ˯ŵʱԭͻȻ˵
ţѹĸεϵľŽռУ߽ԡϴȥˡ
ϴ˸ˮ֮󣬸оӿ˻˯£ɳḧŶӡ
ûˡ룬ͳֻ׼ȥϺСˮһԷüëǹһĨβסϲ⡣
Ӧȥ޸ٹ۲һ¶ЩʲôĽչǺСŮԼᣡԭͻȻ˵
׼ŵĸסˡ
ԭڶжѾ缫Ŀ⣡㣬ΪҪˣ㱻عĿʱ𲽱󣡡
ֻ˵˵
˵Ļ֮ǰѾ˵ˣҪôһжԼѡŮԼᡣֻԺôչ˭Ҳֻ֪˵ףˡԭһĮĿ˵
˿ɳϣı۾
ﰲֻʣ¸ָûɳһᣬ˫ۣһƬ֮ɫ΢΢˵͵סįصס
ޣάڿнһĲֿһδ磬ѾԷΪùͳĶʱָӲﲻ߶š
վԵĿ˹΢΢üͷ˵ͳ£𣿡
ͣ˽Ųתͷſ˹˵һģϾǺһġѾעû֮ǰǲ뿪ģ
ǣͳ£Ϊðž޴ķǶԸ𣿡˹һǵ˵
ڵ¶һЦݣ΢΢һ֣¶ѩ׵ݡģôΪһʧˣͻĻ˵͸¶ȥôʧȥµĶעҪǣĹ˾Ϳ󶼻ᱻսƷûգҲܵ˵ķ񱨸
վһԵĿ˹Цŵͷ͡˶ûз֣ھǲԶĵطһֻڵҩӰĺɫ׳˫΢ĺ⣡
нԼĲֿСأһݺݵԵһȭ
쵰ŭˡԭȰһ˷޿ô¡ҪȻȵԼ˱ʱ򻹲֪ʲôأ
ϣʾһЦݵĶ΢΢۾һ˿ɱ⣡
Ѿˣµʱȷռ˺ܴơ˺ܿ˷Ӧɳ˾񲿶ͨ˵ķʽͳ˼ͳͬʱԶĲӽ˴ڷʹشԮȴҶԷʹݶ֣ڽ賿ѾɳǵĺӣӦͳ룬ƽңԭ˵
ţ֪ˡѾָ侲ĸϣȼһ̡
ͺͿ˹ڣҪľȰȶùƣԭ˵
ţǸͳڶѾϿ˾ƣֻҪǸͳˣͻ˳µĽӹҡ֮󣬷˾ͻʦû壬ôǷҿսûܹ϶侲ķš
ԡԭʵ
ԣǸͳ΢΢һĮ˵
ʹ⣬ǧǵȺΧΧǲͣĸߺſںţͬʱŴʹͶʯ
ʹŽգдѾֻһ˫˫Įڴķ϶ע
еְԱѾ˰ȫڣʹ涼⼮ŵľǣ


һٶʮ Բ
ˡ˹Ƿ⼮еһʿ١沿Ӳμ˿սͳӪȼͳжжɹ֮Ǿʹżͳһ·ʹС
˹һϵߡصĺӲǰֳҲΪʲôܹһֱ⼮ŵԭ
˹ǽϾĳ̡Դӽʹ֮Ѿ48СʱˡֻԶ£ȴûһ˸ҳ
Ⱥ˹͸϶һѹѹȺмš
ʱһֻĴָСө΢Ĺâͨķ϶˽һ˹ǰɹʹڲȥ
ôө棿˹һ㶣Щֵšת׼ϸʱөѾӰ
ˣֹطʲôֵ鶼С˹νʼ磬ǽϼ̡
УͳͨӹۿԼҵ
ͳҲ̨ͨģȨЩǺŭԹλͳɱ˴κηֶΣȫƾԼĸϲã
ѹҵĸԴ۸ǣֻҪǮУڹԭ̨֧ĸҲǲпĴѹκι˶̵Ĵҵļ˶ѾŭԼ
ζжô˳Ҳʧȥ˵֧кܴϵ
ֻͳ̨֮Ͷ˷ˡ˷˵ĳһֱǿάԼ᧿ΣͳΡ
ȺĻ쵰ȷ˵ľӵˣһҪȫȥιʨӣͳڻףռͳȺŭš
𣬸жָӹ˽
ͳҪ㱨һϢǵĽӡָӹںͼͳ˵ʱûע⵽ŵҵű򿪣һֻөҲĵķ˽
лΪҹ壡ҴһļͳָӹٱԼĸм֮飬ͻȻһֻө澲ĵ䵽Լıϡ
ţʱôөģͳ˼ûתͷǰͻȻ׹һ
ʹͬͻȻ˵һҵĻζһ£ƽϢ⼮ŵʿǳ嵽ҵʱȴҶѾȫݻˣ
Ǹġԭѡ΢ըͨƵըһ·ҵ˼ͳùû顣
ϣȼ³һȦĶԭ˵ˣȥ֪ͨˡ
ԭӦһʵǶô죿
ڻʱٵȵȡɵھͰҵ˵ȥġվ˵
׶MBC̨
֣ͨ㾧Լ˽ֻ˸δ硣
ΪæµĹеЩƣ֣㾧ͷһůĵĲ˻ȥȴ޷ͨʾô£֣㾧Щֵ뵽
ʱѾˣѾû֣ͨ㾧ִ˼ε绰޷֣ͨ㾧ķ֮󣬰Ͷڼʻϵ׺˵OPPAȥ̶
׺֪ݺסַ֣㾧ҪȥЦŵͷӦ¡֣㾧ȥ˸ĹԢ
ͣ³֮󣬺׺ǡݵ·ͻȻıͣͣλϡ
ɻ֣㾧Ԣſڡſڰһ嶼û˿ţ֣㾧΢΢˰ְóķ
ڸӦһˢŽ򿪣¶ּ̡֣㾧ԼագһŴˡ֣㾧ҧ촽¶ŨŨϲ⡣
߽䣬ЬOPPAĴ߶ûлӦ
ȥˣ֣㾧˱߽˸ҡ
ЩңͷԵһŵĺۼţȥ˰֣㾧ֵ뵽
뿪ʱѾѴʰõġϵӣӦڴɹ
ˣҲǳȥԷֻûˡ֣㾧Ϊһɡ
ְֻƷ¹óһ׺ڰ׸Ƶ˯£֣㾧Сԡϴȥˡ
Լ֣֮㾧͸֮ĸͻͽѾѸԼİ˸۵ʱڡ
֣㾧ԡϴʱ򣬿ͻȻһص˹ԢţԡԼһ㶣˭
ŮѡԭͻȻ˵
תææĵķңžͿ֣㾧ڴϵƷ
¹񣬴Ҵһһ·¹֮ſڣЬ˳ȥ
СĵĹţ̧ͷһͷ˵ԭ㣬¼ء
һ·׼װԷӡȥ׼š
ڴֶסˣϸֳŹֵɫΣˣСˮˣԴһͣס
乫Ԣʱֻһŷһʱ⣬Լ档Ȼڿһ㣬Сˮ氡Լȥôͣ
ˡһεȡֻ֣㾧˹ȥ˺һȴû˽ӡ
ô£ӦĸͻȻ֣㾧ϴ裡ֻ棡
ǱǸ쵰ģԼ˸ڡ
û취ɡ
˺һᣬű򿪡Ÿĺڰ׸˯£ͷϰԡ֣㾧һŹЦĴſŸ
ȣ΢죬һ˽ȥ
֣㾧ţдŨŨЦ⿴Ÿ˫΢΢ǿЦ⡣
ˣЦˣͶҪ̵ȥˣЩ߳ŭ˵
֣㾧Ц
ЦľͿǰ֣㾧תͻȻ˫ס֣㾧աЦ
OPPA֣㾧æѸ֣캰
Ǻǣ޻һָвЦ˵Ьſȥ
ߣ֣㾧ƲƲ죬һתԡȥ
ţ㻹ȥԡʲôֵʵ
һûϴأܳӼ濴OPPAŸţOPPAôֻһŷ֣㾧߱˵
ֻһšԼˣոճȥԷأڡһƨɳ˵
ţ֣㾧ͻȻͣ½Ųһֵת˵OPPAô֪
һ㶣ȴɫ˼ת˵һʱ򿴵ıķˡ
֣㾧Ǹоˣ΢΢ƫͷ˵ͣOPPAĳˣOPPAôģ
ųȥģôã·͵ˡ治ɫĽűࡣ
ˣȥϴɡæ֣㾧Ͻԡҡ
Ŷ֣㾧ûж룬ӦһͷԡҼϴȥˡ
֣㾧ԡҵţų˿Щε˵ĲѰһҪúüԲ
ĺǰûƭŮӰɣԭͻȻ٩
ңҲˣҿģһм˵


һٶʮ ͻȻ
ʱĶͻȻ1925֮ûȳԷȥ˷ޣһֱæµڣĶˡ
ô죿Ŷӣ¶һεĿЦ
ոΪԲѣ֣㾧˵ԼѾȥԹˡǳԶأǼԲȥЩˡ
룬ûסɳ򿪱䡣ɫСˣһûпļһЩʱˮ߲ˣ䶳мƿâ֭ʹˮ
Ҫ׷ҪҲһ죬Ѿ۵ƣĸȫûԼˡ
֣㾧ǲҪָڳıˡĻԼ˿ܻᱻȥҽԺ
ҡҡͷóһƿˮϱ䣬صбɳϡ
ûãԡҵžͱˡ֣㾧Ÿ˯£ʪͷ˿
OPPAҴͷ֣㾧ߵԴ˵
á´ˮһɵݣȥôȥˡ
ͷŪ֣֮㾧ǰһ·֮ǰŷЦԸ˵OPPA͵Ŷ
ǺǣҲˣһЦ˵
ߣ֣㾧΢΢ͷһܲ˵ı飬Ż·ȥˡ
ã֣㾧ûҪ޵˼·ӦΪ׼뿪
ɳϣһȸƿĴˮȵӣȻ֣㾧ȥ֮ҵطԵ㶫
׼һһãҵȻȥȡתæͳֻһŹȥ
ϵԭ㣬Ų֪ʱûС
ǵģϰ塣Ļظܿ͵ˡŷ͵ʱϵøոպãǱ߶Ѿʼʰ׼°ˡʦҲûߣյϰŵľæʼ׼
ҵűˣһ̨װ֣㾧ߵԡ
ͷβ费ǰߣĵĴ۾жȥױ֮ССɵıӣ΢΢촽һ񾲵С
֣㾧Ȼھͷİǰһֱһı飬ʵԸϤ˵ʱͻչ¶֣ϲճ׽˵һ档
֣㾧ֱӴӵ̨ԢϴĻ¼ĿʱݳɫѩŮʽɫţп㣬ƿո߸Ь򵥵װһ¡ɰĸо
ӹݹâ֣֭㾧ڸ¡OPPAҽ֮ͨ󿴵ĵ绰͸˻֪ô޷ֱͨӹ֣㾧ҧܽ͵
ţɳ˯ĺ֮ܲҾ˯һᣬû뵽Ȼ˯ˡЩȻ˵
רĺŹ֣֭㾧΢΢̾˿˵֮ȥԷȥˣû뵽ֻҲûˣ֮Ϳıķ뿪ҺˣҪȻҶزȥԽ˵Խ˳˵ľͺôһƵġ
Ŷ֣㾧ӦһȻͲ˵˿Լˣ֣㾧ȫû⡣
ܿ죬֣㾧֭ͷһƫ˸ļϡ
֣㾧Ըںܵһʱϲӿȥƽʱڼ㣬ҲˡѾѸɺܵˣϲԼճԸ
һϴ֮еĵ˱Ƕ롣ͷ°ͷ֣㾧ͷϣ΢΢۾ܰĸоá
ﰲֻǽϵĹӡδδ𡯵춯š֣㾧ļ΢΢˫ۣѵõܰʱ⡣
һᣬͻȻһֻܰմˡ֣㾧΢΢죬뿪ůĻóֻһۣĵ绰
ôûؼң½绰ͷĽھһͨԹ
ŶȻͻȥˡ֣㾧ƲƲЩ˵
Ǹоõ鲻ߣŻ˵ҪϵԼ
ţ֪ˣھͻؼˡ֣㾧üͷЩ˵
ҶֻбɳϣЦЦĿʵʲôԼ
ŮӵԼOPPA֣㾧˸ֵı˵
Ǻйذ°Щ˵
վӣְ֣㾧Щһ£Ц˵ˣȥɡ
֣㾧΢΢ͷӦ
֣㾧ͻؼſڡ뿪֮ǰ֣㾧ѷȴܾˡ͸Ķúžͺá
OPPAôȥ֣㾧һֵʵ
СɵϣȻȥһſˣؼҺúϢɣ϶ѾȵļˡٲȥҪٴ绰ˡḧ֮ĶͷЦ˵
Ŷ֣㾧Ӧȴûȥţ̧ͷŸԼˮ
΢΢һ㶣漴¶Ȼı顣΢΢ͷ˫ֻס֣㾧ȥ
֣㾧΢΢۾˫ֽŸһı顣
뿪֣㾧ļңص֣һҸı顣
ûԭ֮ǰһֱƽƣΪϱĸоڵ붼룡
ڵõԭ֮󣬸ͷ˷츲صı仯޶ĲƸլͧ˽˷ɻ
ǰĶȫˡĸҲ֮ҪȥٹΪԼӵǮÿ춼ĺܿġ
ǰֻڵĻϿֻԺYYǣȴΪԼŮѡе
һжֻһεĻǾԶѹ򿪳ҹĸ
ǰpink roseʱѾ賿ʱˣֻʣ¾ڲȺŸԱѾ뿪
ӾнӹװĴͺСǰϹϾһάЦݵĲõĸ΢΢˼һ֮Ц˵ܲҺ⡣
Ӧģϰ塣һæϹл˵
ţĺ뻵һԼжϡµȷĲ߽㷢µнˮΪӦõĽüë΢΢һ˵
һĲæڵлֱ뿪ӻžϹ̬
һ·ɿĻصԢͣųת˸׼Լĳͣλ
ͻȻһֻèĳǰٴ˹ȥ̡һɲѳͣ
ŷɿܿİè˭ҵġԺе˼ûתͻȻ̡أ͵һ𣬺˦˿ϡϵ˰ȫ
˻΢΢ʹĲӣһۺӾһۺɫγԼĳβ
ӺЩ죬ڿɲʱ򡣸ͷڸϵװĴжڳ棬һءŨҵζƮɢøѼ͵Ķӱζջ̲ס
¿˿̣̲˰۵ĿԼǣҧֲ˰ȫ͵ƿţ³򳵺ȥ


һٶʮ ͻȻ£
ŭĿ첽ɫǰ͸粣һɫŮſڷһ
ţһײ˰ɣûôذɣ̶ֳȵײȫҶû򿪣ŭѸɢʼ
ص˼³ιû°ɣ
ŮûжͷſڷϡʼЩżˣô飿ײû£ײķ˹ȥ
û취ˣȾ˰ɡεҡҡͷ̧ͷһۼͷ˵ԭ㣬һ¼ء
šԭӦһ
ԭóһܿ򿪳ţȥ⿪Ůİȫ
˫ְѻеŮӳﱧ˳ǲҪȥҽԺʱ򣬻еŮͻȻһ˹
ڽϵ֮ͨ·ȥԼԵĿصԼĹԢͣһɫ׼ȥԼͣλ
û뵽ǰıڹ˸֮ͻȻɲֲͣͼæȥɲֻ̫ˣûĳͣѾײˡ
ҵĳţһͷײ˷˹ȥ
ȵԺѹʱ򣬾ͻȻԼ˱ڻһǹһǿҵϢд󾪡
ͻû׵ô¾Ϳʼܵ
׼Ůȥ绰ĸͻȻоеŮ˹׼˵ЩʲôʱŮͻȻͿʼҵ
Ůܴ󣬴ֲĸ˫һɣеŮֱֱŵˤȥ
ûжʲôͼæҪȥסŮһ˵ϣ
ˤڵϣоϺʹ̲סʹ
㺰ʲô˵ѹûʲôҺʲôҲ۵ܲˣ
ԭ˶ˤڵϵʱ鼱֮˵ڵԼ˫ֽ͡
ڸ͸оԼĸ첲ͺҪһľʹ̣亹̲סĴ
ڷӦæվӡŻ˵ڵϵĸæǰȥ
𶯣ۣæ
ǶԲ𣡶Բ𣡡һͼæǸ
һᣬʹĸоڹȥŻĴӵ
ǰ˫۷죬Ҫ޳͡ɫԻε˵ҿιȥˣ㱧ȥҽԺ
ǶԲ𣡶Բ𣡡ͲͣĹǸ
ˣѾûʲôˡôôŻڸոհͱʱѾϳ
ǣ΢΢һ㶣Ļ˵ĺʶһ̧ͷ˸һͻȻ¶Ȼı顰Ǹ
ûҡԴԹ˵㿪ôôСģٶôײϣ
ԲҵļݳܻǺܺá鷳ˡ΢죬һȻٴξϹǸ
ţҲвԵĵطոֻèͻȻҳǰ˹ȥҲżæͣĳһŮͣĶԼϹǸҲЩ˼˵
鷳ˡ΢΢죬üë˵
ոսͨͳ磬˫һ˿ˮüë΢΢ŵ촽ϴһɫ
ɫţп㣬ɫTһ򵥵Ĵøǰһϲľ崿Ů
Щ˼ƿĿ⣬ŮǺܲòΪ
Щεһ˵оôûʲôĵطҪҪȥҽԺһ£
ţллĹġЩͷʹѾˡȥҽԺģ鷳ˣôо𣿡͵л֮ĵʵ
ûʲô飬Ƕӿ첻ˡת𣬴Ȥ˵
죬һЩ˵ȥҽԺɣ
ҽԺȥֻҪȥһηͺˡϹЩı飬Ц˵
һԺı飬׶ʹȥҽԺȥʲô
ǰһȵı飬Щ˼ӣоԼƭ崿ŮܲӦá
ҵ˼ǣոײʱҷڳϵˡҵĶںܶЩε˵
Բ𣡡ǵǸ漴룬תصԼĳóװſĴӡ
Ű븩ӣ͡æƫĿ⣬Դ侲Ҫ侲
ʹӳóӣߵǰ˵һЩȥ԰ɡ
ӹӴ򿪣ðĿѾѿɽɫȿһһŨŨø̲סʳָ󶯡
Ǿллˡİʳ
ǰ΢΢촽¶һı顣𣬴ӴóѴӻ͡
ЩĽӹӣһֵĿ
ҳԲô࣬͹ˡϲԵĶôȫأЦ˵
ˣɡʱ䲻ˣҲȥϢɡҪﲻǾȥҽԺɡˣĳܿ𣿡˵
ǱǸ鷳ˡ͵Ǹ֮󷵻Լĳϣã
˿ŸԵĳӻصͣλϣ³֮˵ȥްɣ
ôԡ͵Ļû˵ͱϡˣ˵ˣ𡣾͵ǸлĿˡ
صԢóƿˮԵࡣҡҡͷ趼ûϴͻصϢȥˡ
ڶһ磬д绰޳֮󣬾ʱմ1925ʱС
г̣һ·ҡŻصħħʱ·ͱĺ߶ˣεľͿ˵ĸںЩˡ
ʢٺԼħЭ飩ǩϢѾ˳ȥ˵ǾٹҲΪҲһ·ǣѾ˶㣡
ϢձȻѾ֪ǵõȷʵϢʱԣʻ̫ӻ޷סԼеķŭ
γˤ˺üſͷԣɫǺԼ޹У뱻뱻𣡡
ֱ۵òеʱԣʻ̫Ӳ侲ϣԣʻ̫ɫ˼ǰ֮Լ̴ӳ˵ȥԴСxԫԭһˡ
̴ӹˣԣͻȻס̴ɫ˵ܵҪñ̴֪ޱ뿪
ձžޱʱ򣬸ڵڶɽӲ쿪ʼֵĸ
ִʱбȾҵҪرյСʱǾȽĴ
ڸһȺԱͬ²ιڳˮĸ¯ųȵˮӸ¯汻ģУ΢΢ͷ
õ״ַڽɸͬʱHһ׵ƽ̿еĸҵҵ豸Ѿϡ
ŸڸŵڶԴӺɽܹʦҵʵڲôô
ҵһ˷ܵ˵Ҽõĸұ豸ģҼˣֻҪԭܹϣҹͣĿĻһ100ϣĸֲҼõģ


һٶʮ Ӣ˵թ
šÿɷĵͷųææµµźعĹǣ̴ѴڴڵŴźƣЩˡ
һִҵĻʯп˵
ջתͷҵ˵ǹҵĹ˸ִҵκμ϶йڰһҪλκͼ˶Ҫϸ飬𣿡
ǣΪһĸҵʦҵҸļˮƽǾȣҲЩǾԲ¶ȥġ
ձˣüëһһ½˵κһձ˶Уһ豸Ҫ׼ö顣ҪҪĸ
ǣҵæӦ˵
һ뿪֮ͣǰ糧Ӳ졣
ڷ糧ڸճкάԱսʿ֮϶Ǵӷط糧רҵˡ
ıܵȼȸҪߣ豸ʱ̫Ƚˣȫǲ¶ȥܡ糧ڵİȫܱӸ
糧һ˸֮⣬Ϊܱ߳ṩõ硣ڷ糧ԱߣȫµıѾɣǿĵ͵Ҫǵĵط
ڷ糧Ҫǲ鿴ճк͹ѵ顣Ժҵĵ𲽼Ӵ󣬸Ǯܶ豸ļȴսʿĳɱ̫ˣѾԸʱ˷ˡ
֮ǰصѲʹۡûڹۡڳԷԸܾκ˵Ĵֱ֮ӷִʱС
һʱǰ1925ʱдֹĴӲ칤ҵʩ;ӡִʱк֣㾧ԼᣬԼĹԢϢ
ں͸ĸͨ绰ʱ򣬸ĸúԼŮѡõǣչ˺ԼͿԡ
ʱúܿ죬֮ħľ˾Ӽʿ
򵥵ĺ֮һϽװĸϣȼ̵ʵʹʲô𣿡򵥵Ļȴһλߵƣ
ħЭǩ֮һʱĸִΪ½Ͻ
׵ʿһ˿Ȼɫ촽ϵĴ΢΢̶ĸоܲ
Ϊһְҵ⽻٣ʿܿԼ飬϶ѳһЦ˵һҹǩľͬ顣
ŶǲѾЭ𣿻ʲô۵ģһֵʵ
ʿ죬а뵽ͬǩˣ㵹ǸǮڹڵЩ촬Ƕ໽еĵǮأ
飬ʿϹְҵԵЦ˵ʲôʱܰѾһ£
Ŷ³һȦһĮı˵ûеҸǮ˵ȥɣ
ʿɫ˲˵ҪսӢ۹̶ܾôӢ۹һصĴۣ
ǺǡЦһϵ飬΢΢۾һĮ˵ҲûսӢ۹˼
˶٣һ˿˵˶ҪǮ˭֪ǣ֮ͬĿһëǮ
˵ӢĿΪͻŵ顣ѾӦӢ˵ҪԸٶ֧150ӢķӢ˰Ѿ͹
ǣӢڵõĻظ֮󣬿һһ仯ÿ춼òͬҪã
ʲô;Ҫ׷άðʲôú̿۸Ҫ׷ȼϷðʲôʼҺĹٱǲԸⳤ뿪Ҫ׷ӹٱʲôġ
һʿݷøʱ˵ΪҪͨӢϿҪ׷ӺϿͨзѣ
ʱˣõĶҵĳѾҲ̫ûе˰ɣ⻹ǰԼԩͷˣӢǶԼǮϵģ
Ū˵ĸֱӸʿŸԣһ춼ܾ
ʿ֮󣬸׼ú̸һ̸û뵽ʿȻ˿ţ
𣬴ų˵Ӣ۹ȷʵǿҲǴӢ۹Ҫַʽթҡ
΢΢۾һ˿ŭ˵ǾʹɣҵǺ뿴Ƿʵһβս
뵽ҪִеӢһûʲô취ûʲôֻˡʱУӵԼһֻʣ¼ӵʨӣ
ʿɫ˲ͽסˡʵԹǰǵ̰ͬҲǲ
ʾͬѾǳˮˣҪľǾʽףΪ˼ʮӢīʲô˼
Ҫһʾ޶Ϊ鱻ˣǴӢ۹ͻΪȫЦ
ʿ֮ǰֻǿһ¸ѣӢ۹ھŷսݲ֮ǲǹڸǵķս֧һԽ֮ңԶ
ҿɲʿҲǲˣӢ۹ڸ
ۿſвͨʿæתԼ̬ȡϱ鼱ٱ任һϵ˵֮һЩʲôᡣʲôҪңһתҹġ
бһۣ֮󵭵˵쿪ʼ30֮ڰҵĴȫ͹ҳ150Ӣ˷ѣÿһͼ10Ӣ10ȡףҲˣ
ʿʧɫæ׼˵ЩʲôִĻ˵ҵҪǾʲô˵ˣһҪ͡˵Ӳ輸϶˲豭
ʿ죬㶵ĿŵͷȲĸ΢΢̾˿֮ת뿪
ʿ뿪ıӰ²豭һ˵Ӣ۹ߣ
ϢܿʹӢڣõϢ֮10ټҪԱǿ֡
ҪôӦҪ󣿡࿴ڸԱǳ˵
һӵĿ½Ԫ˧Ӵ˵ɵС˾ȻвΰĴӢ۹Ӧúúýѵһ£ѧشӢ۹
һԵѩѵĲ𼪶Ц˵ôѵɾȥ˭Ԫ˧׼ׯ԰
Ԫ˧𼪶ɫǺǲ󳼾ѵȻôӢ۹ѵѵһķöûˣôĲ󳼣
˿ѩѣ𼪶һмĿ̬ӵ½Ԫ˧Ц˵Ԫ˧˵ˣôӢ۹ûгľѣǸɲʲôӵŹǸž޴ޱȵʮװѵؾӵһǿˣ
˿˵ڿɲ1840꣡ϼʮҾżǧʿһҵʱˣҪӵǿʵսҪԱľԼ͵֮սȥķþôӢ۹Ʋ


һٶʮ ټ ͳ
Ԫ˧΢΢Ļ׺ӼҵĶţǺ˵ǮǮǮ֪ǮǸиĲǺǮǴӮ˾ͽǮ⳥ǲʲô𣿡
𼪶бԪ˧һۣм˵Ԫ˧£뷨ͣŮʱǸɵ߿ʼᲿͻ̰ǮȫȥսǧĴӮ˻ܵõʲô
½ڶ󳼹ɵϽ˵˭ðŵӢ۹ķΪԪ˧ĸ֣ɵϽվԼϴһߡ
ˣֻҪǮʲôǮȫںȨһǳİ˵ֱϵ͸ǵ𼪶˵
Ԫ˧أԪ˧תͷ򰲾һԵĺ󳼳ʵ
Ȼ½һͻʼҺԸԪ˧ϣԪ˧ͬΪһϵķվԼߡ
ҪѾôӦԸˣӣ𼪶ҵĿҪʧȥԪ˧Ѿŭˣ
ԱӣٰǿԶҪһľԤ㡣ս֮ĻѻҪм㡣һ²ؼıԪ˧˵
ˣ˵ˣڴӢ۹ҪĲǴֹ̣۵˵˵껹Ŀ𼪶һۡ
𼪶ͣļҿԪ˧Ϊ˸ǮΪнλ𼪶ڹܵ˱ļԿԪ˧ǱһҪ
ʼҺǲҪô࡮⡯ã˫ֳ°ͿűԪ˧ʵ
Ԫ˧΢΢һ죬ЩεĿһ˵ʼҺһЩѣǿԿ˷ġ
ΪϴıԪ˧Щ˽ĺ˵ûԸʲô뷨Щ鶼µģ
Դŷ޽֮󣬱ѵĻʼҺһֱ׾ݲѡҲ౻˾άٱн档½ˮƽ
𼪶Ϊ˲󳼿ʼнλ֮ΪнλĴǮ𼪶ȾͰĿԤ󻧵ĻʼҺϣ
£ƽʱ͵ľ׬Ҳ١ھǱԹѵʱеԩͷˡ
ӵ;ǰԶ֮˷ܲѵľǿʼҸָ׼Ӹեˮ
ȻԪ˧ûв飬ΪϴάԼҪ顣
ڳ˶ֻ֪ûԸʼҺѡ
ֻ𼪶һЦ˵ɱΪôһĺôô޴һ⣡ξɲ׬ϺܶӢ飡ͨξǿԺ͸ϹϵӶڸ֮ľ޶вһţӴӢ۹۹ӰͬʱܴĿǰľˣ
𼪶ĻɹĴ˱ࡣԪ˧ϣʼҺܹԵ۹ΪҪ񣡻ʼҺܹ30֮ڰѾȫõ͵Զȥ𣿡
ʼҺԪ˧һı֤
ʿõڵĻظ֮̾ٴΰݷ˸ĵ֤ʼҺһ30֮ڰѾõ͹
ޣһȺʿ뿪֮󣬸һм˵
ʱҴţתۼʮ·ݡ
ڷޣɹĳΪ˸ùһͳû˳ķֻûİѽ˻ȥһ֮ͨ󣬷˿ʼɳרҵʿˣ
άͳ
һڻȺŶͳĽӼ
ߺߣͳ˾ǲһҲˡѾССʱĸ˵
һҪ˵˼ƽЩʲôú뻹ʲôβûɾ˿ɲǳصġڻû㹻Աһܱ¶ԭ㵭˵
֪ͷĴԭĻĺۼѾˣھʣ¶ͺͿ˹ˣĻ쵰Ƕҵģ
һڴ̴߽һĮĴһ֮˵ͳȥ˵ǰڸϸһ
٣һЦ΢΢ŨŨɱ⣡ʱѾЦݣ΢΢ͷ·̴߽ͳ칫ҡ
һδĶͳڰ칫棬һ¶һɺε̰֮ɫЦ΢΢ͷ
վԵǱΪͳսԹʵĿ˹ͬпɫߴǿ׳ıڿAK47ܡ
칫ҵǱϣͳڿϣһЦ˵װѣˣ
Ҳңͳ΢΢ͷ˵
ͳԵĿ˹ʹ˸ɫ˹΢΢ͷתŸ˵ͳĹæǾֱ˵ɡ
΢΢һ̣ɳȵ˵ء
˹΢΢üЩɫƵ˵һҹĿҵ˾飡
Ŷ֮ǰѾЭ𣿡˵
Ҽǵ˵κκԼǺɣҲһͳһ˵
Ŷͳ˼Լˣͳ̵ϣһĮ˵
ô⡣ͳóһ֧ѩЦ˵
˹ͳΪͳϣŸĮ˵֮ǰĺԼһݲƽȵĺͬ޷ܾǿӸǵģڣݺԼЧ
ȻˣǵİһǺܸмġҸΪĹ˾ҹľ÷չźܴİֻҪԸΪҹľ÷չ֧ԮһؽʽôĹ˾ǿԼȥġͳѩһЦݵ˵
ǺǡһһˣЦЦ³Ȧ˵Ǯ
ͳͿ˹һۣ˶Էеϲɫ˹һ˵ҹлĿġΪرҹġ
ǮĴĻ
һ˿ŭ֮ɫĿ˹˵3Ԫ
ԭͶͳǴӸթ2ԪǸոո̬ȼŭ˵ʱͰָĵ3Ԫ
ЦԽЦԽЦǰ
˹Ͷͳ֪ôˣһʱ侹Ȼסˡ
Ц˺һ֮󣬸ֹסЦ̣бɳϵ˵ǲԺÿһʱҪ֧ԮһǮ
ʱѾӦڳЦǵĿ˹ɫǺ죬ݺݵ˵ҪԼڵĴʵʵػǮƽȻĻ
˹վܵļʹ˸ɫߴı̾еAK47׼˸
ûпָԼļǹһüģԹԵ˵˵ģֻһ밡
˵Щʲôͳһͷ˵ÿͳ԰ʨѾ˺üˣ㲻ӦҵĻҾͰȥιʨӣٰ֮ĲƲȫûգ
΢΢۾̧ͷ˵˵ǰ˵ģҼȻ԰ǷȥͬҲ԰
ͳһ㶣漴Ц˵ȤҵǺ뿴ô
һЦִӴռóһɫСԲ


һٶʮ ټ ͳ£
ţʲôͳͿ˹һֵĿŸеС
Цһ΢΢Ĵָһ
ͳһܵĲΣգ׼ñǶֵʱ򣬸еĳˡ
˲䣬ͳ칫ڵȫ赹ء
ɳվߵ̱ϵĶͳǰ
Ϲı飬΢΢ҡͷ˵Ͳ㶼ôͳģ
пˣ°ɣʱޡԭ
šӦһӴռóһɫСӷ˶ͳĶͷϡ
֮󣬻еͳ˲ҵĲĺҲҺʮ֮ɫ⡣ջغӣͳҲ̱˵΢΢鴤š
ͺˣЩɻĳʵ
ţѾˡ͵ļѾȡ˹ҲֻΪһ׳գԭ㵭Ļش
ŶӦһִӶͳקһӽԭ㡣ܿ죬ԭʹӴռȡһͳĿ¡ˡ
ɫڿ¡˵Դϣһҵ֮󣬿¡ԭޱ˻ı顣¡۾¶һ
΢΢ͷ˵ô£㶼֪˰ɣ
ǵģ٣¡һ˵Ǳ飬ѵĺͶһģһ
°ͣһYY˵Ҫǰһͳϡ
㣿Ȳ˵ôͻرͳҪ֣˵Ҫѵ㻹ΣԭĴŸ
ԭ㣬۽̲ס΢΢鴤
˳˼ȡһ¡˾ͰѸȡ˾̵õ㻨˸һɶ˲٣
ߣĸһһۻڵϳ鴤ĶͳͿ˹ˣԿ¡˵ǵðβɾ
ǣ٣¡˳˵
1925ʱգħ˾
ڰ칫淭κ˹ľƻ顣
ϵĲ豭һڣЩˣû⡣˼˱ˡ
ϴεķ粨ȻѾȥˣǸȻǲκ鶼нķȫκ˹ϸĽԵɡκ˹ֲʲôսˣһܣ޸һѡΪʲôҪҵֶΣ
һ˳ս£ٵǨľЩƮƮȻˣǸоûԼ飡
оǵʵͬκ˹ǣı죡ǲûпǵκ˹ھеһȨǸģΥͬΥ
ֲ̲ˣȫڵʦ£ڵʦĹģѾ̫ӷףκ˹Ļ˵֧ڵ¹ĻȫԵžã
ϴӶִŪʮʦķţϵʦ͵ʮʦһʮĸʦķš
κ˹ıмƻвѡյ¹½±Ϊʦ͵ʮʦΪƲӡಿȫɢرΪʮʦ
ѡʣµĹٱǱʦĲ䲿У۷ظԼ縺Ԥ۹
κ˹ûжΥԼǱǰǼȫŵи߼λϡΪӹǸɵİųʿǣսϱǳΡַ֮ǰʿѧУޡ
κ˹ڱϽھѧԺ߼ٽްֻ࣬³ѧϰǷǰޡκ˹Ͳصνʦڸ߼սսγ̡
һСʱ֮󣬸ڰѱϸˡϣŶͷ
Ȼרҵġ̾һ뵽ӱܹκ˹дġƬƻǳϸơ
˲Űϧˡεҡҡͷ
ξཫǸĶˣڴ֮һʱڸٴಿˡ
ҪһƵԤƶȣͬʱǿӸּսѵģѵٺʿ٣ǿװз
֮ĹĽ򺣾ƫƣձ˶֮ǰɺĥѵγս׼ձҲһΡ
һԵĴݻձ˵սʵռݾջ̨򣡴̫ͨƽĴţ⽫ǼΪҪһ
κ˹ıдһӦʾκ˹ȫȨ𣡡
±ʣЩĲӡ̧ͷ˿ʱ䣬Ѿ8ˡ
ˣóˡ߳칫ҶԾԸһ֮صԼ棬ţʱմ󷵻ִʱС
Դϴζһֻ֮󣬸ʹӹԢĳ˴ʳķڱ汸á
׷ԼˣһڿĲϳ
ϴ֣㾧һ֮֮ʱҲû乫Ԣ
֣㾧֮Լʲô飬ӦǺԼйء
Թϴò;ߡԼһʿɳĵĿŵӾ硣
˿ھƣŵӾһ˾һԷͷתͳֻĸ˹ȥ
裬æʲôأЦʵ
մƻ׼ԷûгԷĵʵ
ԵıģЦ˵ϰأ
˹пһȥˣ˵ʲôȥҹǵģ˻ʡġ豧Թ˵
٣ϰϲͺãҲûʲô飬úĿľͺˡЦ˵
öӣʲôʱѶϱʶʶ軰һתʼԼϱˡ
εĺһ裬ڵĸȻѾܺˣǻûе̸ۼ޵ʱ򰡡СˮᣬĻҪһʱ䡣
ҲСˣԼѡ񡣲ȻϲǸŮǾҪϧúþӪθ顣Ҫʧȥʱȥڣ֪𣿡ĵĶ
ţ֪ˡӦ
ˣæԼȥɣҪԷˡЦ˵
ţԵ嵭ģעĵ˵
ϵ绰ȸ˾ƱеľơɳɳϸĵĻζĻ
һͳֻв˹ȥӽ˽⵽֣㾧г̰֮󣬸һһװ׼ȥ̽ԼŮѡ
Ҫάֵġ˵
Ѿ޺õıpink roseʱǲΪæʱ򣬼еλöѾ˿ˣ𱬣
΢΢ͷ¶һɫҵǲģǻƨ
ϰˣһæǰ񡣡Ҵһţ˾һâܣҪߡЦŶԾ˵
ǣϰ壬㵽Ϣһ£Ͼͻ׼õġ̻ش
òôżڵôȥռŹʲôȺúɹȿ׼ҪĶžͺãȥɡӻʾ⾭ȥԼߵŶӵȺλɳ


һٶʮ ͻ
һֵֺĹ˾Ļڹ˾ϰİǶϲӹʱ䡣
һСʱĹҪСʱȥɣΪϼԼһֱڲͣæµŹ
еİǶ°֮Ӱ2Сʱϡؼһü˾Լ湤˻ʾ㹻ءһΪӶĹҡ
ڵʱǲõʱΣڶӰİǻԼŮѻԷԼῴӰ
pink roseΪԽĵλáµĲȡװ޳Ϊ˰ӵİǷǳϲĵط
ɳϣŴ޺˸ӿҹĬĬķ1925ʱĲǹ⣬ȴûִоɫ
Ŀһ׶ҹջĿתͷŲŵ壬翼ŮŮǡⶼǸԼǮ˰ȻԼ׬Ǯ˵ֵһᣬСҲǿⰡ
Щĵĸͳֻʼ޷šĳǰͳ칫սԹʿ˹ڽСüë΢΢һϸ
ĳսԹʿ˹ڼǰҽԺЧùͳʾ˹ĲǸùʧ˹ΪùƷĲбͳ޴ף
ͳʾΪ˼˹ڸùΰףؽùĳиΪ˹СͬʱԿ˹
ͳϱʾᾡȫ׷鿨˹ԭͳɿ˹⵽жĺ֣

̾űù츲ŵĹײģĬĬĹҳֻ˵·Լ߳ġ˹ҲѡԼΪȷ·
ϣͳܹ㹻鷳÷˲Ҫעŵͺáš
ڸ΢΢ʱ򣬲žĴп첽ߵԡ΢΢Ϲ˵ϰ壬ҪĶѾ׼ˡ
̧ͷһۣ˫ֵݹĴСĿ΢΢죬ȴû˵Щʲô
ӹУľļת뿪˲
ӽ֪֣㾧ڽһװר档
ΪĹϵʱ֣㾧ӵĵ˹ܶࡣҲ⣬ͬϵĽǶԴʵ˵ǸСţ
Ȼ֣㾧˲֪ԼܹЩԭ
սиĵַܿͿλҷװ긽
ͣóӣϹЦݣŴ߽˷װꡣܴ¹㡣װҲܺȥ͸һֵβ͵ĸо
ûЩѯ˷Ա֮¥Ĺص㡣
¥ܴװ԰ɫΪڶķΡ
ɨһн¥㱻ڶĹԱΧš塢˷硢Χŵλþ֣㾧
ŻžױݣϴЦݵ֣㾧΢΢һЦ¶һĨ飬ٲ˹ȥ
ûͱһñӣƵĹԱˡԲڽ㣬Ҫ
ţվ￴΢΢ͷЦ˵
Աһ֮ת뿪һʯϣ͸Ⱥе֣㾧¶ŨŨ⡣
ûһᣬԭһɱĸɫͳ
֣㾧һͬĻһʶˣ˴װֻ˵ЩʲôϾ֣㾧Ĺ
ǣͷǰ˲ֹǣ֣ӵ۾еĿԽԽ䣡΢΢𣬺Ҳʼأ
ڸ׼ǰֹʱϣŰñһͷǳз͵ĵݴcut
֣㾧Ѹٰ˵֣ŵ΢΢ϹȺ
³ӿϣҪͽ˵˵Ժ֣㾧ֺͱ˺ͨ棡
ڸ˼Ҫôд绰ʱ򣬵ݿ˵Ļɫ䣡
ãξͷܲ濪ʼϷݵĻø֣㾧Լľͬʱɫ䣡
ĵһϲڸƷϷûϷʾǵƵġ
ݣ籾ûԭһֱһԣһɹۿ׺æǰԵ˵
֣㾧ϰϰŮѣҪϷԼ³
ǵݣô㣬˵㣡׺һۣһм˵
Բ𣬵ݡҲܽϷ֣㾧Ե΢΢Ϲһ˵
žݽеı͵ˤϴȵ㻹ûһ˵ʣ㻹벻ˣ
վ֣㾧ԵݿǣһЦ˵ˮOPPAϷĻǺѵõŶ˵ŻʱֱҪס֣㾧ļ
֣㾧æŲܿ˵ֱۡ΢΢üëŵݣ׼˵ЩʲôʱͻȻһ㶣ֱֱĿŵݵ
ԵͻȻһɧţôŭ壬׼ĵͻȻоߵĲԾûӦ͸оһɾ޴ͻȻصײϣ
أһ죬ݷûǷ
ŭյĸԭ㿪˲ŵŵšĴǰһŭ߽߷˳ȥ
ڿз˼֮صײǰļ¼ܡ¼ڵϷײǽϣ
ܵȫˡ鷢̫ͻȻڳȫûӦ
ڳ˶ɵ㶵Ŀ߷ɵݵĸߴӣ뵽ʲô
ڳֻ˷Ӧ˹׺񿴵Ǹ֮͵һˣϰô֣ոϷϰ嶼֪ˣβˣ
֣㾧ŭ߷˵֮󣬵һӦǿģҲԼΪʲôῪġʲôҪô
߷ɵ֮󣬸ûͣǿ첽ݿˡ
ڳȫӦˣԱܵҪץסֻǸٶ̫죬ȫˣ
ҲӦˣ˲ѩף亹̼ð˳ſӣ˫ȴȫʹƴĴŲ
OPPA֣㾧æڽеҪֹ
Ķ̫ˣǰһŽ߷ɳȥ˲ҽײǽϣ
ոտҪ֣㾧ĶҲ˵Ϸ֣㾧Ļʱ򻹲ΪԼŮѳͷܽ
߷֮󣬸˿ϱı˲ⶳ΢΢ͣһ𾪵֣㾧Ц˵ҹ
˵ܳǴӸ첽ǰ߷ɵݵ߷˲Ƕ̶̼ӵʱѣ˱߷ֳ֮ڷӦˡ
ѽһһԱŭݵǰָŸ󺰣ûĻ˵ֱ꣬һŽ߳Զŵڵϣ
⼸ҪǰĹԱæסŲһ־ĿŸһܵģ
OPPAʲô֣㾧æֽץסֱۣһĺ۽Ѿ֡


һʮ ƺ
ոյΪȫǶˣߵĻ϶ǻεģԱѾ˿ʼͳֻˣ֣㾧д󼱣۵Ĳˣ
һ̣һ֣㾧˵ҹ
֣㾧סˣŸ񣬸оԼĲλصײһ£ҧ촽۽ǵˮ̲ס
Ĩȥ֣㾧ϵˮ˵ôжˣһ۵ġ
˵תͷȺһͱ׺񺰵㣡㣬
׺͵Ĵ˸飬æ첽ǰϹ˵ʲôԸ
΢΢׺񣬵˵ʣµβɾ𣿡˵֣㾧¥ȥ
ǣϰ壡׺ľϹ˵
֣㾧ȺȥܵĹԱͬ˳һɢ˶һı鿴Ÿûκһ˸ǰ
ȵ֣㾧Ӱʧ¥֮ڳ˲ͬһæǰȥ鿴ݺ˵˱߷֮û
е˿ʼֻоȻ˼ĿʼԼļǴ绰ͬʱֳֻ
׺˿Χ˿Ŀ⡣˿ֳ龰εҡҡͷҪԼô
ͳֻв˹ȥл㱨֮󣬹Ҷֻ룬ٲǰȥ̽ӵݺˡ
ֻҪûʲô˵׺뵽
һ֣㾧һŴСڷװһȵĿ߳˷װꡣ
Щ㱵֣㾧¶һ·Ÿ˱ֱҹ紵Լϵʱѹ
OPPAлл㡣֣㾧ҧ촽Щʵ˵
ҵŮѣ㲻۸ҵΡרעһȻ˵
š֣㾧Ӧһ̧ͷǣ濪ĸ¶һŨŨ顣
á֣㾧뵽ϴھƻҲǸԼʱͻȻ֣ͬȹʿһɽ˰Լȳ
ǵڶΣİá֣㾧촽һЦ뵽
ºôͺˣⲻӦ˵ˣϴǸǴ˾糤Ķأ󲻻ҪԳǸģ
OPPAȥ֣㾧Цʵ
˵˸ҹİҸطԶȥͷһۣЦ˵
š֣㾧𳵴Ŀϡ
һ·ų˺ϵһ԰ڡ԰λñȽƫƧʱﲢûʲôˡ
ͣóӣ뿪ųִӺϰѴ˹ϲԵġܺ񶼻ˡ򿪾µĺһ˾ݵ֣㾧ߡ
ϴЦ˵
ߣ֣㾧СĶһתͻȻ콫ָ˾һͬҧ
ոտأࡣһЦõ˵
֣㾧ɿָ˸ڰ˾ȥ֮һ˾͵ߡ
һ˺ü֣֮㾧΢΢ű˵OPPAԲˡ
ЦЦ˾ŽԼӣھͰѰװʣµ˾ꡣ
֣㾧űܺӣһ߳һ߶Ÿ
ôʲôȻ֪Լ˧Ůѣòɣóֽ֣ͻȻתͷ֣㾧һ٩˵
ߣӣ֣㾧Ҩһױܵݵߡ͸֮ǰιĶһ
Ҫ㿴һᱻŵСһȻ˷ԼϲĶ
ϹһĨǳЦҧ˺ܿһףһ׵İѱܳꡣ
OPPAûʲôɣҪǱһ֣֮㾧ǵʵ
õģ˻ᴦõġԺֱ˾ͺã㹫˾Ǳһᾯǵġͷһɵ˵
ǡ֣㾧δ䣬ֻ
ͳֻ˿ʾ֣㾧΢΢졣ĵ绰
ţã֪ˣ֪֣㾧Ҷϵ绰һί˵ô֪ˣ̻ؼң
ţĹ˰Ҫúö㡣ˣؼҺúϢɣʲôʲô鲻õģһᴦõġ֣㾧΢΢촽Ц˵
֣㾧ؼҵ·ϣװ֣㾧תѳͣһҷװרǰ
·΢΢۾ͿҪ˯ŵ֣㾧˵
Ů˺ϲԭѾ۵֣㾧߽ר֮ͺͻȻӶѹһŸһŵ·м䲻ָָͣš
ͺ;󲿷Ůѹֵһĸ֣㾧󣬲ʱӦ͡
רǹƷƣԱѾϳ֣㾧ʺܸߵĹԱǲûʲôϹ顣
ר˶ʮӣ֣㾧һ·ûֻǲͣȥ
ֱٴδ绰֣㾧绰ĹùԱѸո֣㾧·ȫ
ոոɵɵվţһֱڹ۲֣㾧ı顣ϲ·֣㾧ͻͣҲ𡣸ϲ·ȫ
֣㾧绰ͿԱѴСĴӷŽ
OPPA̫ˣôġ֣㾧ϲЩ·ֲø໨ǮЩ˵
ҺܿģЦЦº͵˵
֣㾧ͻؼ֮󣬸ϵЦ⽥صͳֻв˹ȥ
ֻܿͽͨˡϰ塣йʺ
ȼ̣ӿϣһ֮ų˵糤ǷԼĹʲô
һݣæشҵĹչ˺֣㾧С㣡ϰ壿
չ˵ģҽûȥǻôˮ۸ӰȥͱϷǲӹˣҪٻصǰ˵棬ѾһƬ䡣
жͷϵĺˮֻ̾ڵ绰Ҳܸܵеŭ
ԺͻȻԼڽţǶӣ̲ס
˿ĭЩ˵ϰ壬ԲҴˣԭ£ֻڴ绰ҲֻľϹ
绰ͷĸû˵ԴϡৡŶĺ飬ֵľϹһĵȴĲþ
鴦ãԺ顭ףãڽнʱ򣬸˹
ǣǣϰ壡ģһõģæ˵
ҶֻӷԼĹԢ
Ĩȥͷĺ飬ֻתݺݵ˵Ⱥ쵰ˣ
ԭںҪý绰ͨĽҲסˡµ绰ǻŭĶ׼


һʮһ ̹
ֱӷعԢϴˮ֮Ϣˡ
ڸű˯ʱ׶ȴкܶΪ֮ǰæµš
ݺ˵ʱֱ˹ȥͱܿϵȻͽҽԺ
ҽԺѹ֮󣬻ʹĵݻ˵ҪôôڽҽԺ˼֮ԭĵ̾Ͱ
ֻһ浼ݶѣȻװĺУȴûʲôô꣬ᾭ̾Լײϸְˡ
˽иҽҩ֮̾͸ĿڶԵõϢϵǰļ˵ԼǲСĴ¥ˤģ
ں֣㾧һĹˣûԳڸľ͹˾糤һͨ绰֮Ҳ̸Ŀ˵ԼˤҪȥʱ򱻴ˤ˵ģ
ֺ͸Ҫýһ֮ٸʱڳĹԱһʷķڷѣ
ֻƬӰȫߡͬʱǣʲô˵ʲô˵ԼҪ
һУһҹû˯ĽУ۾֮ǰԢȺŸ𴲡
˯˸þĸ˹ϴ׼緹ԵʱԭͻȻ˵ˡ
ţȲѣʱ˭Լûйݰ
˾Ĳ¡ԭ͵
Ŷһ˼˽е⡣˯£ЬߵſڡžͿһƣ˫۲Ѫ˿Ľվ⡣
Ϊʲôţͷ΢ʵ
ϰ壬ܴϢһϿҵ˵
ЦЦ˵ôˣ
΢΢˵ϰ壬Ѿ׵ˡΪҵĹʧ󣬸鷳ˣĺܱǸԭ£˵˫Ȳ£һϹ
šӦһĴһ֮ų˵ԺúùҴӲԼˡҪģ𣿡
ǣлĽ̻壡бžϹƳӦ
ˣȥɣԺע⡣˵꣬תš
ֱӣ˿뿪ԢصԼĳϳ˵ع˾˾ӦһSM˾ȥ
аڳϣ˫Ŀųľɫˮһжһ㡣ƢԸѴʱ;ȥо
ȻУ¹Ӳˮһºٰϴν糤ǸӣڳϿҵǸ֮Ƿ˽糤һȻҲԭ򣬲ȷʵǷŹ˽糤
дϺ͸ܹͨоĳĶŭˣ֣㾧ۣٲúñһԼͺпʧȥڵһУ
Ʋ׷ծĽУԶڹصǰǶαҵ
ڵݣеλǮҲȱŮҲؤһధԭ£
ӵеһжǸģͬģҲ԰һȫջȥڳΪ˸ںĴ֮󣬽ЩƮƮȻصص˵ϣ
˿ջߣͳֻ׺˹ȥҰ칫һˣг˵
ԢУԽе˼ҲܹסȻа̬ˣǾٸһλˡҪǻǾͻˣǸ׺͸о
򵥳Թ緹֮󣬸صһϾװʱմ1925ħ
ľԳһξѾʽʼеĺܿ죬ûκһ˸ʱ¡
ûɵӣһεķ粨˵Ѿȥ˶֪߶бһ̣ʱ򵨸ҶԾָֻŵģԼȥͷ
ӵеһУȫսƴģ˭ԸΪ˳ͷһж
еĲӶֲ顣ٵƵճѵеıֺսϵսܶʿҲõ
˱Ϊʿ٣ڶİų֮⣬мһʿõǰ½ѧԺѧϰ޵Ļᣡ
ĽʿͷҲֻһʿٳѣҪһ¥ΨһĻǳΪ٣
ЩֻھѧУѧϰ˼¶ѵǣβرд󲿷ֶ쵽ϾְٲҲ̸ܹ
εĴģٽֻһԺ󼸺ٳֻᣡҪپʵʵȥѧУɡ
ѧУڶڵѾʼˡСϢıǳǧˣ
Ȼ߶Ҫôľ٣ǾֻˡƲпڶ࿼ܹ֮Уıʲıһ
֮κ˹ϱ޸֮¹滮˸·
½ھʦʮʦһߣ½ڶʮʦڸһ߷
½ʮʦھŽһ߹ܿسͬʱ人½ڶʮʦϲһ߷ϡ
½ʮʦУ½ڶʮʦ˧
½ڶʮʦݣڶʮʦںݷķϵ
½ڶʮʦפħΪԤӡطɵԤ۲Ӹ𣬲۹ٱҲҪ롣
Ϊȭͷʹã˴ľϱĵʦ͵ʮʦȫȥ˰Ұսѵ
뷨ڲ֮ӷʱ֧Ž·һ·ѸɽɽͿΪûൺտսսڻƺ
˵ȥѵԻ˵ļ󡣸ƻѵõĻὫʦıһ֧װײӣͬʱԭʦֱڱӶһ֧ȫµڱʦ
νװײӵȻʮĵ¹̹ʦЩϻͱ̫ϸάʹǳ鷳
ʱĹĻ˵вôϸ̹˱
ĴǸʦװ̹ˣš̹˵ʱ޵еˣܿ죬άҲܷ㣬Ҫܶרҵ֪ʶ
Ҫһǣŵսȫֻ24֣ʱ󲿷ֵ˵ⶼһԽܵǻT34ǹھ󲿷޷ͨеģ
Ѿŵȫϣ豸ҲѾλ彨ڷĳ
ĳȻҲôϾǾ˷˶ĽɸĻǿԵġ
ڶͳαĹ£ֵڸǮļԱָ£Ѿʼһ߽賧һ߰װ豸
ԭ¸¾ͿʽͶϾʲô߿ƼĶִʱ繤Ҳһؼũˮƽ
ʽĵȻź͸׼첿װĶŶǸġ
ȫҲбϵģȻ鱨ǱϾûĸһΪЩүү̹˻ᱻսϣ
Ҳûа취飬1925ʱյĹڸûôļ
ֻ߽ά޳Ͳ㲿еҩȵԺ㹻ٰ̹Ǩ


һʮ ޲ս
ħִʱй豸ͶһӡȾСվų޲ͨһȾɸɫʽ
һȾõ޲Ƴͽ˲ֿ⣬Ƴֿ⣬Ŷѵľ޴ֿ⣬΢΢ͷк⡣
¶Է˾֮ǰѾ׼ռݹ޲гͷձ޲ѻս
ִʱд˳Ʒ޲˵1925꣬һʽӡȾȾһ޲֮󣬸׼ʼˡ
ڶʱڶ⻨ѽ10RMBʽ𣬵ĿǰΪֹѾڻ˽8000׵޲ѾʷϽȫ޲ƽ
ô޲ͼͶŽгУȻ˲伷ڵ޲г
Ǵձ˵޲ͬҲԱ޲ǣҵ޲ɾ޴ڼֵѾ׼ӦԷ
Ŵ޲һ˳ֿ⣬ȼ̣԰վĸ߷絭˵׼ְɡ
µһ쿪ʼˣܶȥϰ˵ħǾȵķ֣ڵĺܶطʱջ
ջа˸ʽ޲дÿߴ޲һǣħڵ޲۸ÿһ
ܶ񶼾Ȳѣ󲿷˶ţ׷ǰѯʡָ֪޲֮󣬴Ҷ˷ˣû˵
ٴѯʼ۸񣬵õȷеĴ֮еǮ˼ߣһһߣ
ЩΧ۵ȫ䶯ܶ˶ææĻؼȡǮջڶʱڱΧ˸ˮйͨ߾еǮҪ٣Ҫ٣
кܶõϢ඼ˣæٻؼǮȥ򲼡кܶĸڵҲ׷ܵ򲼣ռ˵Ļɲ࣡
ͬĳħܱߺܶͬʱݡ
ħ֯ҵлᡣһڷ֯ҵħľͷǶڴˡ
ŹǵĲһ߶ȥˣɵΪһøⰡɴϰƽ̶ϵķ⣬һȵ˵
ΪŹħ֯ҵϴ´ط֯˾ϰʡ㽭ˣ17ħƴా˼ʮ꣬ŴһССѧͽɵ˿Լĳ
˿λѾʮĴϰһϿֺˡ
أһʺݺݵӣȵˣ⻹ûôأԼ˷磬ɺͳ
̾Ͱ˶ĿͶʣڴλҵͷܸõĽ취
豭һڣ̧ĿɨڳһۡصĺһƵĿ˵֪Էʲô𣿡
ڳȫҡͷ
һȺԷ˭֪ôʴƢ˵
ŹҵҲȥѲǰѯʡѲǶ˵ǹܲˣڳ˵ɫÿһᣬһݵӳ˵
ţǹȻڴۻгѲôܲˣһŵı˵
ŹǶڻĻڻѲɶǸ߶ˣ˵ܲˣҲû취ӽ˵
ʱ᳡űˡ˽ڳ˷׷ӭӣкϰ壡
ħͼ֯˾ϰħ֯ҵĺ֮㣬ŲʮѾŵĲҵֻΪֺ䶼лḱ᳤λá
ֺ˼֮ߵʵǰϹŹ
šޱӦһûԼʲôɫ
һЦʵ̬ȲΪ⡣תʵ¡
Ŀ⻷һ֮󣬿֮ɫˡ΢΢һЦ豭һ֮ŵĿ˵ȥǰ˲ĳӵ»ر˵ЩǴнǼ½ĳġǼҳӺ֣ûйӣҲ֪ʲô֡
TNNDʲô֣ǣǻòͷˡһǮҵϵֵȥӼ̾˳
ˣĻʲôϵֵܣǰʱôӽ˶ٰɣץץɱɱһŵĶȥˡܳǮðɱͷķմ£ƽʱԸͳԳ
XXXTMDǳ⣿˵˭᣿Ƣ𱬵̾ߣӾ׼֡
ֺˣŭѡʲôʱˣ˼ҶѾȵ˻᣿
׼Ƣʱһֱ۽۲ͻȻֿ˵λһ
ԭֺͬеĻ᳡ܿͰ˶ĿͶ
ʵѾĺҪγˮһ쵰ŭ
л꣬һֱкôԼãҪǮʹ̯ɡлṫеǮÿʱ򶼻һʣлﰲźܶԼݰнˮ˶Ǹŭԣ
Դӽл֮һʿ̬ȡ˶һͬʣĽύΪԷʵСͿˣ
ܿлվ˽ţõ˺ܶ˵֧֡ƷչȥҪ˶ͽȡʳΪ᳤
һЦ˵λԷεĶôͷ϶СΪûŪԷ֮ǰǲҪʲôľٶӦľǵȲԷʲôˣ
ϰǣ
ϰ˵Ķԣ
ϰ塭

˵Ĺά׵ʿҪ̲סеŭ
Ҫʱٴαˡ
᳡תͷȥΪſ˿ӣ̴ȵ˽
ˣڳȫɫ䣬˶æ񡣾ϵҲɫ
ǹ̽Уʡʡ
΢ЦĿɨ˻ԡ
ϣʼæһάףԼ¡
ܣĿʺϡǹ΢Ц˵Ǹ߶ˡ
򵥵һ仰ȴڳɫ䣡ȻǸ߶Ϣ̫𺳣ڳһʱ
һЦ˵תһ¸߶˼Ϣ˼æһϴ״
߶˼ǣеӶͬʱ۸߶ṩĲ۸ɸ߶Ϊ꣬ʣµ˰վˡ˵
ԭĻ᳡ʱ۷׷ף˵ľǡôУ
ҲżĺĲ衣˺һᣬ᳡Ű˵Ŀⶼʺϡ
һ̧ͷЦ˵л߶ĹգԸӸ߶İţ
Ļո˵꣬᳡˶ͬ˿ĿȫŲû뵽ϰ徹ȻӦ
˿ɶԼӵģĲԼĲô죿ʲô˰ԭΪֹ֧ڹҵյ˰ͺ٣ҽ˰ʣµˣǮʲô
ԭָϰܹͷԣͷġû뵽ϰȻǵһѱģڳ˶ʧ


һʮ ޲սУ
᳡е˶ŭݵĿֻһϲѡ
ʸоôôãԴʲôҩˣȻŭ£Щлȫһ
ϴ΢Ц˷ŭĿ⣬Ŀ
΢ЦĿ΢΢ͷĿתʵϡ᳡ͬʱĿ붢סʡ
ʸܵЩȵĿ⣬ϹŵЦ˵ʡˣǲԸӸ߶İţֻǡ
תͷĿɨһȦ֮Ž˵ֻǴҶԼĳӣҪֻ߶ĲǳĻǿʲôԷʡ˶ҵȰ
᳤͡˵ǰ
˹ʲôǣ
ǣǡ
߶ҵС񰡡

˵ıԹЦȴֻȴһ˿ма뵽ɵӰʱǻɿأȫ޲󲿷ֶһһٻһֵôһȺ̰ļһ
ȵ˵֮ƵĿ˵ֻǰ߶֮ǰԸ߶µľ͵˾ȥԸĸ߶Ҳǿ󡣡
˵꣬뿪˻᳡
ߺһƽ˹ָǡֻȴûʲôԸֻ͡
뿪֮˼æΧѯ¸ô죿ϾǸ߶ɵйĸ߶մȨĸ߶ȻϺӲﶼں£
Ż̻̲ˣصĺһص֮ɫ˵˵ʲô߶Ǯв𣿹ڵĲڴ󲿷ֶڹģûյϢ˵д޲ģ
԰Ҳǳ˵ǣ߶رħƿߣǡ
ͷĴĻ˵߶رôˣѵɱǵĳӲɣ߶ƿħôˣǿзǵĵ겻ɣӺҪҪˣȫ˻ô
Ǹ߶
жٲˣǾͼӼۣӺ󻹵ǣȥһձ̻ᣡ˵
ħ˾ڻӼ
Ϊʲô򵥺֮󣬸ֱ⣬һʵ
ΪˣһЦ˵
ţô˵ֵʵ
¶һ˿ɫϹЦ˵ˣĿӦձ˰ɣ
ô֪ģ󣬿ʵ
ڵ޲гձռ˺ܴķݶҪԸǣòô鷳ŪôĶֻΪ˶ԸձˣЦ˵
ţܴҲɫо仰û˵˭Ҷ߷һߵļ۸ȼ̣˵
Ҳ޷ԼϵϲɫпϲҾ֪Ҿ֪ȫľƴտ˰ʱΪ˷幤ҵԸ˰ĸ߶ôܿԼˣ
ȥɣú¡Ҳܰⶼˣν֮󣬺úõľӪ޲гɡ˵
һЦݵھ˾ſ˼ˡлˡ
ҶǴ˰

ܹһֱûмɵӣܹ뵽飬Ҳ뵽Զ٣л֮󣬾м˸
֪ʻ᳤ǰȥձ̻֮󣬸ޱ˵Ͳ·ԼߵģȻ˾ǾҪܺľ򣡡
ձڻ̻ᡣ
ûпЩʲôձ˺ܿ͵õϢ̶̻Ӧԡ
Ŀһǣ֪кӦ֮ߣձڻ޲˸ϣڳ˳ʵ
žؼϻжٲ͸۸սӦö۶٣ڻĲֶܹ֧ãڸױߵһλԭɽӻ˵
ţڻ޲ȫ130ƥӹڵĻǿõ޲ٳ300ƥѾ֧ȫһ޲˵
ţž˵ĺܶԡûд޲Ϣԭɽʵ
΢΢ҡͷ˵ûУ޲һֱҾָĲģҪ۸սҲҪг200ƥĲСεĶô󣬲Ǵأ
ڼʱ̴Ž˵ǰݷáձͬʱǰһæŰ˽
ôη岻ѵʣ߹ĴŪͷˡձ˿Ի֮£ؿڣӦҪձͬһԿĸ
ͨ뿪֮󣬼ձͬʱм뵽
۸սڵڶˡʺͲֻȶ֣ÿ߲ŷֵļ۸սȻ˳ͷ󲿷ֵĻ̶ѡ˹治ࡣ
õϢĸֻЦЦ˵Ǿͽ˷֡ܿ죬ҲҧѼ۸񽵵˰˷֣
ǸʲôأұǮһ˵
ķ˰ɡվһԵĸ߷總˵
ţȻǾͿʼɡķԸ
ǣ١߷Ӧ˵
֮ǰִʱͨòͬƤ˾ڹгչ120ֵĹҵ˵ʱ֮ȫ͵ϾҾ˽
ЩǮһֱûжֱͶгΨһĽͨ͡ΪûӦֵĻ
ε޲۸ս˸һЩǮȥĻᡣÿ߰˷Ǯļ۸ȥʵĲж٣
Ͷгѹзеֽռ䣡
⻹ֻǿʼڷ޲ս֮ǰִʱоڹгܵչڲ۸Ȳǰ£Ҫٶ֣
ЩѾλҾŵšԭ׼ձ˶ֵʱõġû뵽ȴ˳
Ҳãûձ˰Ǯ׬ߡ뵽
˸£ŭƷӡ̫ƻˣȻȰѼ۸ǮȥֵĲĴλˣ
һԵԭɿŭյĸһۣ豭һڣŵ˵žҪȳͷʶ˸Ĺơһ鰡
ǮǵĲڶ̶һʱھʵ˲òͣҵΪˣ˷һߵļ۸ǾͿˣ
չ޻ӹٵۣ˹ġԭϡ仹˰յĳɱҲﵽ˾ŷһߵĳɱ԰˷һߵļ۸ֻԽ࣬Խ࣡
żϻʼæȥͬǲ裬˭ϼʱ̺ҲͻȻʼ߻ʹ׹ֻձ


һʮ ޲ս£
ڲɴϰƽ̿ɥضڼڣ
ϰҲǸһ͸ŸɵһȺ֮һԭҪøʶʶĻϰ屻߿˶˼
Ҫ֧ϻȻÿ߰˷ֵļ۸ĲȫˣϰﵹһǮ
ǣҪѻʹ꣬ЩǮȫȥҲϰ׹ˣԼڸ߶ƨź͸߶һϸ£Լӽˮˣ
ٹҪĹǷнˡǣڸҿ˷һߵļ۸٣
үүҵҪˣϰֱоһתԴʹȫû˷硣һҴСһüԺӸô죿
ڻϰͶ·ȥʱ˽˵ϰǰݷá
ϰԭͻȻһæúĲٶȳȥӭ˿
Դ磡ҪȾСܰϰҲ˲ʲôˣֱӡͨһԣץסȣš
̾˿ְѻϰ
͵ܰĲ㣬ǲܰﰡĻϰļһε˵
ϰ̾ɵˣϣôûˣ
͵ܣ㻹͸߶Ÿɣĺùӳ𣿱Ĳ˵Ǹ߶ڻеĴ԰ȫеĲͳӵȫһε˵
ϰȻĵڵϣһı顣汲µĳӾҪˣԼҲҪƲˣһٵҪôȥһ̣ϰͻȻ뵽˻ֽ
ĬĬͷĻϰ壬¶һĨЦ⡣˵֪գαص
˵Щʲô壿ϰͷ૵˵
ѻϰļЦ˵͵ܣҵһ뷨֪˵˵
ţϰĲе˼æ̧ͷһϣĿ
͵ܣĳӺ͵̶̸ңǷĿҶˣôûж˵ʲôֱ⡣
㣡ıҵĲҵϰʧɫֲΡΡָһŭ˵
ҲżһԵɳŭĻϰ嵭˵ҪúõǷôĿӣɻϣʱⷿӺͳӶҪߵծһӵ˸ôȥ˿һ֮źô죿ħǸʲôĵطӦĺܣ
Ļͬˮһӻϰͷ϶ͷ£ϰɵˣԼˣźô죿ħϰ˸ȥ
ϰı⶯ЦЦ˵͵ܣĲҵծ㻹ʣһǮⷿӣһ˶ܼúõĹȥҼǵŮŮɣҪƲˣƯŮɾ͡
Ļû˵꣬˼ѾˡϰԼɿɰƯŮ͵һڵϣ
ЦЦڻϰģ˵ǮСɣԺӻء
ں̵ܶʱھͰѸʵĻȫձ࣬ڻֻʣʻڿ֧ţǲ´ֻ²ȥ
ձڻ̻ᡣ
һɫ˿ͷĸĶŲ豭ϣ֪˼Щʲô
žٵˡҪôžø⣡ˣ׵ԭһϿҵ˵
̾˿²豭ԭЦ˵ԭҪǺ͸۸սжٲǮ㹻ǵĲö飡
ҲаǲŽ۵Ļڵгݶͻᱻȫߣʱ򣬲ڲֿ滹ʲôãԭһŭ˵
۲гݶͻȫѰһε˵
أԭݺݵһӳ˵ڲеڵǵľôҪһ˵žҵи뷨
ţһæ˵ԭ˵
룬жٲħΧڶ۸ңǱߴϢ˵кܶ໪̶þŷֵļ۸֧˵ЩǴӸ˹ȥģԭ˵
ţ˼ǡһʵ
ҵ˼ǵȣһֱȵûвӢ׵ȹϢڲûд޲ףҲ˵Ĳʵ࣡һ޻һʱУĲȻʱʧȥгȵ֮гǻصǸʱ򣬼۸ô˵㣡ԭɫ˵
̽ʮĸҲ˼ӦõˡֻԼһ˿ĸоڷţٳ²˾ģ
žԭ˸ŵԥɵóԴߴٵ
Ǿɡջͬԭ뷨
ԭ΢΢ͷ¶˵Цݡ룬̧ͷŸŽ˵žǸʡ
ߣûôĹѣźһͷ˵
ħ˾űʿɿʾźԭ顣
٣뷨ǲֻϧҡʧȥгԺأϣһм˵
ΪʳƷ޲ϢϢصҪ壡ֶԼôձգ
ձ˵뷨ûдֻǲ֪ıһȷĹҵΪ֧ţʱû˭Ժ͸ƴƷ
ִʱУ繤ÿ޲͸ߴＸף֮£ʱձҵƨ
𣿡˿ʿɵ˵
վԵĸ߷˵㹻ձôĽһ
ţҲͶ̫ྫԺ鶼ȥ죬Ȼձ˼˳ȥǾͲҪٸǻٻ𣿡
ǣ٣߷Ӧ
ˣڷǼðɡڵݲȥסˡͻȻԼڷıԸ߷˵
߷΢΢һ㶣漴ͷӦǣ١
߷羴뿪֮󣬸ͷȸ˱оơʱʱĹǳ࣬ܶʱҪæ賿ʱ֣
ܶʱ򣬸ʵ̫۾ͲִʱϢͽϢ˯ڶŸɻ
ѾβڶĲѾʼǰ··̡ԭۼħĴ׷ɢȥֻʣһҪ±ɵ½ڶʮʦ
ʱӢ˴Ϣ˵ĽѾͨʿ˺ӣȷϢ֮ڰѵһ450ӢĺͬתӢˣ
׬Ǯ治ףʿһε뵽Ӣ۹Ҳбǣűߵʱ


һʮ ɽ뷨
̧ͷ˿ǽϵʱӣʱѾˡеľƱʼӵĸֹ
ҪԼ飬ôһҲꡣ
ڿЩֻΪи˽⡣񡢾á⽻µȵȷ棬Ҫ֪ʲô飡
ƽʱôæÿ춼ҪԼŮͨ绰æĻϴ绰æ˯Ǿڰ˵
ʱûмϹ飬ҪȥӪġʱ䲻ܼ棬ٺõĸҲе͹ȡ
ãηæʱͿҪȥˡȵɣĽҲλ֮󣬸ܹճʱúõŮˡ
֣㾧վͿҪˣһֱڷʲôźáÿͨ绰ʱ֣㾧ᶼû£û׼һģ
ĲɵķźһġͻȻһݹĵֶסˡ۾ϸĿһݹġ
֮󣬸¶һЦõı顣ݹдĳ棬һɷĹѸԼ岮Ҳ顣
ôҲҪңһε뵽
鴦ǴӾľǣЩȫûľ顣ǲκιģֻҪϱȫֱת
ӾǣʲôҪ֪ʲôҪ֪ʲô飿ĺļУҡҡͷ뵽
ӦһЩרҵʿ顣ǰǻȥӰɡȼ̣뵽
ϰĳ̣˸׼ټʱֻ
ףôˣ˿ԼִʱպŮͨ绰ʾȵ˵
֪䣬Сʱȥˣæļ첽صԼϢڡҴһһװЬͷִʱС
صԢһͷɳϣóֻ֣㾧˹ȥ
ֻܿͱͨˡװģû绰ոձͨһЦ˵
ֻͷͻȻһ֣㾧յOPPAͬʱкüԴεЦ˹
ţЩε°֣ͣ㾧ӦǺĶһ
ţæţпٸҴȥϴˡЩ˼ĸ˵꼱æҵ绰
MBC̨ĳĿĴڣFXĳԱǶڡ缸˶Դ٩Ŀ⿴֣㾧
΢֣㾧ĸ첲˼ĺ㣡
ˣٵϷСˮˣûǿɰˮ𣿡ΪӳЦ˵
ˮտ쵽ˣʲô׼ûУѩס֣㾧֣һʵ
֪أûʣû˵֣㾧Щı˱졣
˰ɣЩŵ˵
ѩ˶
ߣ֣㾧Ĺ˰ҲڵĸǲԼգʱᶼû
ߣҪˣ´ξͲף֣㾧в뵽
ˮǡAmberЦҪ˵Щʲôʱ򣬴ҵűƿˡ
׺˽֣㾧˵ˣĿҪʼˣͣ
ǣ֣㾧˼æһݳʰ빤ģʽ
źڰƵ˯£˦Żˮεͷԡ˳ҵͷͻص
ƿҵţ۾һ޴֣㾧գϴ¼֣֮㾧ùϵġ
Ƭе֣㾧ƮƮݣ΢΢¶ЦݣһҸı飡֣㾧ĵģרŹڸ
̧ͷƬЦЦߵǰ˴ϡ
͵ʲôأЩƵšҪ⣬Ҫ׼Ҫϴ˵õĳûܰ쵽¶Ҳ飡
ԭʲôĸ֪Ϳʼǵȵӻ֮󣬸ôԸձˣҪôԶĵˣ֮˯ˣ
ڸôձ˵ʱ1925ʱձϼֺնӵĽ̹ɽʮҲ
ɽʮձټ侲;٣ڹѧѧϰɽǳִսУʤһҵĹҵʵ
̾˵ǿҵʵɽǿʮƳ硣ΪձδǿĹҵʵȥţ
ձչ޲սھɽҲ֪ˡͬʱؽĽѾͨʿ˺ӵϢҲڽձ
ҪչãҪ֧ǳѪҪҵҪһûǿֵĺƽڴձ۹ǿҵĵ⣬ĿǰΪֹձ۹ĵˣɽڰ칫ǰ˼š
ʵѾԺϽӽһսˡϽΨг½ʤҲǴƽֵʵɽڱʼǱϼ¼Լ뷨
ʮߣ溣սƾ۹˵ʣʤѡʧҲпֵ󶫹ս֮ԻͣɽдͣеıʣĿЩ䣬񿴵ʮǰձĻԻʤ
΢΢ҡҡͷɽܿ˹дǣ֧Ǿ׹֮ԼʵѾԺ͵۹֮ĳż࿹⣡һ깤ۣ龰ʮǰ֮
ɽɫдҪ֧Ǻ֮вʱҪԼɽ֮ǰ֧ǾΧںв֮ڣֻҪ佢ӣ¿ɶ
еĸֱʣɽ۾ϡԺĹ̴ѣҵҵ
̫Ǯˣʱһιһ֧ǿĽӣϵеˣҲԸһ֧ǿĽӣʱ۹ܴӮΣ
вɽ۾¶һĨɱ⡣
ִʱб˵ϵĸ˯žֱһֻѡ
˯бѵĸбܵһ˿⡣ܿѹùֻһ֣㾧
Ǵһ˿Цⰴ˽СˮһˣСʵ
ţOPPAʲôأ֣㾧˹
ոϴ裬һ˯ˡӣڴͷ˵
OPPA˰ɣ֣㾧Щȵ˵
û£ͲˡЦ˵
ߡ֣㾧һϵЦȴˡOPPAǲǺæ
ô˵Щֵʵ
ҰʱOPPA绰޷֣ͨ㾧˵
Դæתƻ˵ţ˾顣ģҺܺáˣϢ
ףOPPAô֪ûͨ棡һ춼Ϣÿģ֣㾧Ը
һЦҰŵϢȻ֪ˡЦЦ˵ɣжʱûˣͦġ
š֣㾧ҧ촽Ӧ
ˣʱ䲻ˣؼϢɣҪȻָôˡЦ˵
֣㾧˵ðɣOPPAúõģȥ㡣
šӦһҶ˵绰


һʮ 
֣㾧ոչҶϵ绰ĵ绰ʹ˽΢΢˰ͨ˵绰㡭
绰ڴһᡣո˯˱ѣڷûʲôˡ
һ뿪ңھƹóһƿʿɺͱ鷿
Ĵ򿪵ԣʼ鿴
1925ʱڵĹҵʵ̫ڲȱˡȱԭϡȱȱءȱٵĹҵԭʼҵдļˣ
ҵعҵҪɲ֡ұʯ͡ú̿еȡҵҪܶ豸ڳʽࡣ
ʷϣֻɹȫҵĽ衣ȫҵԼʲô죡˿սнԼĹȫ
һɵӢˣڹҵ֮ȫҵӢ˾ƾԼ걸ĹҵʵΪղ۹ݺ꣡
ֻڶս֮ʵ˥ӢѾټȫҵֻܱȷˡ
ڶɵǵ¹ˣڵڶιҵ֮ͨշսþ޶ʽ𣬲˹ͳһĵ¹ƾȫҵѸں̵ܶʱΪŷ޴½ϵİ
ʱŷ޴½ľþΧŵ¹չġܱ߹Ҵӵ¹ֻչľáҲǵ¹ܹһսмͬʱȫԿԼڶսǰܹѸٻָʵʱ
ͬģ¹ڶսս֮󡣹ұѣʵ˥˵ĵ¹ҲǱȷ˱ȫҵ
ɵˣӵžѵĵλúͼȫĹҵԴ͵ʱ˱ȫҵ衣
һսͶսУ˾ƾȫҵϵΪʤߣ
һֱʮĩˮƽߵѡԷ书˲ҵתƣģȾĻҵºܶҵƷֻӹڣ
ӵž޴ĹҵʵֻҪԸ⣬ʱٴν
ĸɵǽʮ羭ôĺʱ˱ȫҵ衣Ҳڶսпס˵¹ˣսк࿹Ļ
֮󣬼̳˴󲿷ŲĶ˹ҲʧȥԼȫҵͬģһֻҪԸ⣬ͬ½
һɵľ繤ˡҲִʱΨһһӵȫҵĹҡʲôܹ죡ֻҪȫκһֹҵƷУ
ҪĿҲ繤ϾҪڵ繤Ǽ۸Ǳʲô1925ʱ˵㹻ˣ
Ҫ1925ʱǰʮ꽨һȫҵ
豸Ǯȥ׬ǹôĲҵ豸ɲһС顣
ֻѡһȽѡľĻƷ
ΪҵлԭϵᡢᡢռһлеĻ
һ½ľ޶ʽ֮ҡҡͷ̫ˣ
Ǯϣ˾Ʊ繤ļ۸ˣҲһְľ޶ʽ
ȽӴһ°ɡǰ죬ѡ񡣷¾Ʊɫ΢ĸ˸Щ̧ͷ˿ʱ䣬Ѿ賿ˣ
ôô죿ҡҡͷϵԣ˯ȥˡ

磬ĵ͸ԢĲУ΢΢۾ͷ֣㾧ϣɳϡ
𶯡֣㾧Դ˵
š֣㾧ϵĸӦһůůøľһֻ˯ĸо
ճʱ֣㾧Լᡣ
֣㾧һСɵĶרĵĸͶ䡣˵ǸĹСֲմˮ֣㾧չ˻ǵһΣ
˻һ㰡һ΢΢ЩԹĿ˵
ߣ֪ˡ֣㾧ƲƲ˵ԼͶ䣬ôҪ
Ŀռ䣬ʵĻ֣㾧ϴøһ˯ˡ
˺һᣬ֣㾧˿һ¸˵OPPAˣһߡ
šԺӦһȴûʲôӦ
֣㾧֮ŷȻ˯ˣ΢΢˰ԼѵϢʱ䣬Ͷ䣬ȴ˯ˣ
ůڸϣԴͭɫƤǺ°ŵɫ硣ԭЩ˯֮󽥽һְĵĸо
Ÿ΢΢ӣ֣㾧ḧšÿʲôôôۣ֣㾧뵽
֣֮㾧;Ĵһϲ·͸߸˵˸ĹԢ
û뵽ĲУֺ˲پƵĸѹû𶯵ֻҲûнӡЩ֣㾧÷֮ҿ˯ĸ
˺ô󾢶ûܰѸŪѣε֣㾧ֻùҵţһĵڿɳϿӾ硣
һֱʱ򣬸Ժıѡ˯ĸЬûܳȥϴּ䡣ȴڿﱻ֣㾧һֱʱѹ
ŰɫѩŮʽɫţж̿㣬ɫƿո߸Ьϻžµױݡ糤Ǹһ˵ԼϲƮƮŮ֣֮㾧ķ͡
֮󣬳˱Ҫ̨֮⣬֣㾧һֱǳ磬ڸǰ
ѹĸᱧŹŰ֣㾧԰˺һŰġ
緹Ǹģ֣㾧ڳ֣ϴ˵ݶʲôġû취֣㾧ĳĵǲҲաҲҳķˡ
򵥳Թ緹һĸɳϺ֣㾧һ𿴵Ӿ硣
һĵĵӾ֮󣬶ЩĸҳһͶ׵ݸ֣㾧ûû˵Ͱͷ֣㾧Ĵϣɳϡ
Ǹү֣㾧챧Թš
˯㣬΢΢ĸ֣㾧촽뵽á
ϴε֮浼ϹǸ˾͹˾糤Ҳڽ糤ͬǸ֣㾧֮࣬иĻϲԼѷǳ
Ǹ㣬ݻˣͬʱҲĳ㣡ˣǼҷװʾԣ֮װ涼һɣ
ͨ𴲾Ĵ硣ڹæûôúϢ֣㾧ůҲЩ΢΢ͷſڸ˯˹ȥ
֣㾧Ǳһ⾪ѵġ죬˸ССĹǷ۾ͷŻԼϵĸ΢΢˰
ѹϻȻ˯ʱˮ
ߣһģĸ֣㾧˱졣۾תתЦһԼһͷڸĸŪ
š˯еĸоһֻСӲͣԼϷȥֻ˻ӡ
֣㾧΢΢üĸãͷɧŸ
Ū˵ĸͻȻһתͷ֣㾧Сϡ
֣㾧͵ֱӣͨ죬Ϣ΢΢Ӵ֡


һʮ غͻ
һԺĸǱѵġ۾û˯ѵĸһĿ֣㾧
ϲε֣㾧ߵĿŸҧ촽ԴĺOPPAдһ˿ߡһ˿һ˿⡣
ôˣӣԴһֵʵ
֣㾧һۣ΢΢˵OPPAæʲôأ˯һˣôæ
Ŷûʲô˾ЩҪʱͺˡ˸Ƿ
ԭֻһͨ˵ĸǰ򹤵ʱÿ춼ǰʱ°ࡣﾭÿ칤賿飿ȻʲôǷİ鴦ǰүʲôĶ
ô˯˲پơ˿У֣㾧ߣɵĸ˯һ졣
Ŷ֣㾧Ӧһ֮Ͳ顣ںǷ֮䶼Ը˲Ʋֵĺǹ˾飬֣㾧Ͳ׷ʡ
ĿɳϣŴѾɫЩȵ˵ôôˣ֪䣬һʱôȥˣ
OPPAҵȶˡ֣㾧üë˵
лл㰡СˮЦ˵֣㾧ϰᰴĦ
֣㾧ɫɺ죬ҧ촽ҪܾƵƸľǰַڸ첲һ΢΢һߵı顣
ȵĴָϣ֣㾧΢΢
һᣬջվְ֣㾧ôоõ𣿡һеʵ
š֣㾧΢΢ͷһ˿⣬Ӧ
ˣǳȥԷɡְ֣㾧ߵһ˿㷢۵˵
OPPA𣿡֣㾧̧ͷЩֵ˵
ֲǼͥУôңӦɣһЦõ˵
֣㾧˼ͷһ˼˵̫ˡ
㻹֪һЦ֣㾧ıӡͳֻ˹ȥ
绰ЦŶ֣㾧˵ˣǿɡӶˣ극ҪȥԼء
֣㾧۾һһ˿ϲ⣬Ÿĸ첲ʵOPPAȥԼᰡ
˵㡣ͷЦ˵
֮1925꣬ħ
䶨·һ԰Ůӵһڡ黨ĻһǵĿԼĺء
ϴźɴҧ촽΢΢׵۾һ˿ã
ذԺ׼ô찡һĿԼĺѡ
ʵŮŮСӵŮ
ǰͶ·ڱձ˸ϳڻ̻֮ھ֮ѡֽ
Ȼܿͱ˸ȴѾȥˡ
Ϣң˲˷ֱʵķ̫̫˼ֽ鱦·ˡ
Ȼһֱڳϰ࣬ȴһ͵Ķ档ÿǳԺ֣Ϣʱ˻ھֲȾء
иձ飬ŮѳޡȵõϢĸϻؼҵʱ򣬳ӾͿʼҪּҲ
ʵĶزûá
ʵӴС岻ãԸųҲӡֻһŮء
ʵŮѳأħ
ڳֺĺϱŷּҲʱ򣬸λծеš
Ҳ÷ʲôˣķӶˡȥϱסҲֻúƤϱȥ˼ҡ
ǰޣȴǲݲճһĹڡƽʱ̫̱֮ûһѺͳĻ
ؽʮ꣬ĸƤ𪣬ò绨⼸ľޱȫ֪룡
˼ֱǶ꣡ŲиʣһڼһСо˾˺;ĺüĿǵбĶֶţ
ǰϣϴּطʱ򣬱ҹܻıסˡıǵǿбסҪ
ƴ˱ľܻطĸߡ˭룬Ըųĸֻǲͣİ̾ĬĬᡣԺǿĸȴ˵׼޸Խٻү̫̫
ħõүѧУ˵ֶ񼣡ĸ˵ҪԼ޸ˣصɵˡźĸۼ䣬ͱĸһˡ
޸үǲǮҪȻֻȥŮĸŭĻֱоת綼ˡ
ҵ䣬Ѿ޷ټˡǰѧġ
ĺѻȻȴ֪ô죡ֻܲͣİοء
˫ۺ׵ͬѧǹĿУͷ߳ѧУ
°͵ѧУſڣһ뿪ǰ°ϵ㻨Ǯء
һĿڽͷŷֵľɫֱоؼһƬڰ
֪䣬ߵһ¥ǰ档
ţһǽϵĴƸʾصĿ⡣Ƹְ飬Ҫѧıʳȡħ˾
ⶰС¥⣬ļźܶˣŸʾŶӵŽƸ᳡
ֱֱĿƸʾҧ촽вͣ˸ԥ;ᡣ֮ҧҧȭͷ߽˳ĶС
·ѧ֮صԼĸص顣
ߣƽһɳ֣صĺһ˵˵˶ˣҲˮ
˵֮󣬿ԼŮ˵°˵¡
ţһоʲô£ɵĽŵĿԼĸס
ƽ̿ԼıŮһ˿Σ˵Ůǰʱ䷸˺ͿѼҵ׶ˡ
̾˿˵˵һǮⷿӡǣЩҪֵġҵĺŮô찡
͵ĻһĿŸס
Ůڼѡѧ̫ˣҲû취ƽһε˵
㲻ѧˣһ˼ı˵
ƽ΢΢ͷһʹĵͷ
ôվ죬һ˵
ƽŮɳϣŮ˵ʱ飬ѧˡŮȻ㲻ѧˣǵ㰲һȥ
ţ²׸׵Ļʲô˼
ϰŮ֣һ˷ܵ˵Ѹߵ߶ְ飡ǳߣⲻص㣬صǸ߶鰡һӽ߶ĺûᰡŮҪúðסᰡ
һԺı飬ʲô飿ʲô᣿͸߶ʲôϵ¸оԼԴӦˣ˵Щʲô
ƽ³Լ顣һԺŮ˵Ů߶Ӣۣ£λȨأɵйҪǸ߶ɻûл䣡Ůĺˣѵϲ
µ˲ɺ죡׸׵˼ˣ¼ƴ棡̶̼ʱʹĬĬ֮ͬһֱﶥ壡
ѧУʱһŮǾһʱ;̸۸ٶ£˶ڻŮ


һʮ 鴦
һߵı顣һԭֻڴ˵е׾ȻԼȥ뵽ﺦߵס
ƽûпŮı飬˷ܵੲݡҿǻ˴Ǯȥְġٺٺ٣ҪǸ߶˵ŮƽһYYı飬˫۷Ź⣬񿴵Լ޷ӣ
緢Щȫ֪ļְ鶼ǽ鴦˺ġ
ԭΪ³ΪӪ˷ܲѵ˺ûϼͱ˶鴦
ÿ쿴ݵĸֹģ˺оԼͿ췳ˣְҵˣЩôᴦ
˺ҲһԼķݹĳʲô飬Ǹô죿ѡ򵥵İ취ʲôģֻҪǽľȫԭⲻת
ַûʲôˣĹʹˣһֱ޷ȥ鴦Ĵүȫߵıȥʵϰ
һֱҪȥһרҵְ飬˺ǽˡѾõϢԼ뿪鴦֮󽫻ڳﱸеĲı
˺Ҳ֪Ӧô飬Ͱ˸߷硣߷˵ͰڸλڷıƸӣͿʼʽƸ
Ϣһܶ˶ŷǱħҲգ˹ϵϴǮ˸鴦
ӢĽӼִħϢҶħֽÿ춼ڱŽڵʲôʱħиҾݵȵȡ
綼ҵҾӦýʲô֣ҴʸʱҺ
ڹУ˾ϷԺУСǶķԼĿ۵Ҵм˻౥ȭġ
λǶѾʾڽӵִʱǰħʢ£
ħ˾İ칫ҡϰĳ̡ʱ䣬ļҲӰ쵽뷨
ʱҲһֱڿŽӺ;⡣󽢶ӿ϶Уûؽ󽢶ӵ뷨ұ󽢶ӵĸ̫Сϸսԡ
˺һ̣³ȦֱӣڹдΪ̫ƽ󽢶ӣֽϵһ֣ɫΡʹõӲƷдѾ˻ˣοҪд֣
εҡҡͷ뵽飬еֶд
˶񣬽ſǽӵ顣ڸҾǰ죬վŸΪԶţӡȻʵۺŸΪԶţ
ɱŸΪԶ޺ŸΪԶŸΪԶٷ򳤺ŸΪԶֿ˹ŸΪƽԶ
ڸϲԶ֣ǽӥźĸϾδսУĸ
Ѳ󽢸׼ó֮󣬸ø߷ڱֽ͵̨аȥ
Ϣȥ֮󣬴һ϶԰˴Զûʲô顣ֻٲΪӦԶƽԶ˴ԶֻǱҽܵġ
ڸҪѲ󽢺𽢵֣ʮѲ󽢣ʮһ𽢣ڸضҪԼɮ٣̫ң
Ҳͷ̫鷳ˡڶ̶̵ʱյ˼еطĿţеǺһǩӡ
û취ˣʵڲоҡɡѱһӣһ˵
ӦȿԼΧڵءԭ㵭˵
𣿡Щĳʵ
ֻǸһ飬»ҪԼԭ㰲˵
Ƚӵ֮˵ɡƲƲ죬һε˵
µ鴦ܿͳˡоŮȫǾϸԺͼͥˡ
ظйĶȽɸѡǾЩҪģȵģɸԹۿġĹҲǷַš
أºӶ˳ͨ˿˽鴦ƾԼڵıʺһֺѡġºǻǮġ
߷ÿҪҲкܶ࣬Ƹ鱻һħظｨ鴦ĹԱ
ԱûпסӿĽǮƣÿһ鴦˶͹ǮΪ̫ƯԱ˼Űнģ
Ҳɵӣÿһ˵ܲҲĺ˵һӵıձ¹ݸŵģ˳ͨ˿죡
׼һʧѹû뵽Լϰĵһͱԭ
鴦һ㻳еˡɳϱĿĸԭͻȻĻһ
æӣһ۰칫ҵţ鴦ͳ̵ϣʵ˭ʲôݣ
鴦һŮˣոɨܱߵʱбҲһϣԭͶһڼػԭ㵭˵
ţձˣҿ΢΢һ㶣漴˲輸ϵıʼǱ
ձˣôģűʼǱһͷںԭͶ̸ӡɫһһ˿ŭ˵
ʸ߷硣ԭ㾲˵
ûã߷ͼҴҵ˸İ칫ҡձôн鴦ģűʼǱɫƵĿŸ߷ʵ
٣ļְ鶼鴦ĴġҲûв룡߷΢΢һ㶣漴һ˵
ȥúòһ飡ͷĻӻ֣ø߷ȥɻ
ܱѶҡ
Ѿһһҹû˯껳Ҫתͷܿǰǿҵĵƹ⣡
Դһ˫ǿаסֱԵƹ⣡˭ǼٴѾһһҹĻҲ޷סеķڣۡһ³ˮ˫һף˹ȥ
٣жϣѾ֪ȫ˵ˡһξεܱߵ߷ǰ˵
ţȥ·ͥ߷ɫƵ˵
껾Ǹ鴦Ĵ߷ץܱƣѶѶһһҹѾȫ껰е鶼˵˳Լǰڲ͹ӵ鶼˵˳
˵˵ǮҲ˲ӵԣõĻرһ
ɳϣȣüġ˰üë΢΢һվһԵĸ߷絭˵ץú󣬰ձ˵ļȫγ
߷΢΢׼Ӧʱﱻԭϡôԭ˵
ţЩĺһ
ԭ˶ٽ˵Ҳľֻ˵һԼ뷨
˵ɣ󣬿ɳϣޱ˵
ץҲһܹõʲôʵ鱨ϾҲܹרҵѵعԱǣ㵱ʲô֪żṩһЩõ鱨ôԭĻøʱ׹
˼ǣһձ˷ǳص鱨Դȵؼʱһļ鱨̾뵽ôĺô


һʮ ˾
˼ҪôԼɡԭ¶һ˿䵭
ǾɡԴ룬˾˵꿴۸߷磬Щεҡҡͷ˵Ҫһ㣬ҲҪúõĲһ飡𣿡
˵°ͽ˵鴦ҪԽӴܶĻļ̫ˣúŻһ¡
ǣ٣߷˫һ֮˵
°֮ʹһЩ򵥵ס˾˾ṩ鴦˶ܾٴź񣬿סᡣ
ٻؾ˾˼ҵĵͰ˾˾סͬһǻΪƵӡ
ذʱ鴦˺ѻ£˶ǴΪȣ
ܿ죬ȵıͱǻĻϲˡ鴦ﺦŮӸ˻ˣһ춼һһֱ°ؼңزᡣ
ƽ㣬鷳ˡ᷿ڣһ˼Ķ˵
ôԺǺýãչӦõġЦ绨ص˵
ƵȴǻŭĶʼšС꾫ôƯʲô
ڰʹ֮صڴϿʼЦ׻
һֱĻأǾרҵѵƵĶ̶̼֡ӵʱͰԼͬͲӰȫơĩˣ۾ƵĻ
أĴļοȴһ˿ЦǸõɵϣ
ִʱУҴ뿪׶ɻϻۡ绰ȥģ˵˾ۿˡ
˹пһ͵ڻӭӸ;ˡ˹п˾Ϲ˵
ţҾ˾˵ʲô𣿡ϳ֮󣬸󣬿ڳӺϣʵ
ľ˾ĸױʾϣԵõһʴҵ𡣺Ҫ²ҵĶڸλϵ˹пתͷŸƽ˵
ŶӦһͲ˵ּڳϣ°ͰĿŴ۵ҹ˫΢΢񣬲֪Щʲô
ӡһװģͷŰ볤ӵľ˾ˡ߽֮˫һæЦź͸к;˾һĻоͱáĸɳ졣
Ϲ΢Ц첽ߵɳԱߣк˾ˣ裬Сգ
򵥺֮˶ɳӶ˶ϲˮ⿪װĿӣˮһ֮Ц˵˾ʲôʱģûе棿
յģûȥءӣⷿð˾һп˵
УҪǸסһ㶼ڹ¡ȣͳ̸ϰֺ;˾˵ϣתͷűһЦݵ˵СձƯˣҵû
Ҫѧˣ֪棬ѧϰɼãҪǿϴѧһô죿һԵľ輱æ˵
裡ҵѧϰ΢΢죬һί˵
һ֮תͷŸЦ˵ӰԺҪչð
ǺǡЦЦ³Ȧ˵ǵȻһСգʲôѧûϵ绨Ǯȥ
ڸĸ첲һ£Դŭ˵˵ʲôأ˵СԺùѧϰô죿
һ˵˵ЦЦһ֮󣬸ŽЦϵԭ̧֮ͷž˾ˣ˵˾ˣ˾ͺúסϼ죬档ŻȥҰ衣
á˾˵ͷӦһ˵΢΢ͷһ̧֮ͷŸһ˵ӣ˾мҪæ
΢΢۾˵ʲô飿
˾˵һ˿Ȼӣ˵ӣһѣ׼һ˾ȫе׼ֵ꣬һټϣ
˾˵һ˿˷ܵı飬Ҳʼӿ죬輸ϵ̵һ˵˵ɣֻҪĳɵʽͿ˾ĺϻˣռһĹɷݣڲҵܻһ׬Ǯġӣ˾һǮɣȵ׬Ǯ֮Ļ㣡
˾һѻ˵꣬һϣıֱֱĿŸ
˾˵Ļ죬ЦЦӿɳϾ˵ţ
˾Ļһ˫ֽһ΢΢ǰ㣬ϣĶŸ
ֱӣ˵˾ˣǮû⣬ϢҲ㻹Ѳ˾󻮷ҿ
˾˵ı˲佩סˡ󻮷
ǰ˾Ҫڸһټֵ꣡ôĿ󻮷һĺϸҪôһɵ˵
˾˵¶εı飬ͷҲֳĺ顣
ţûаɣһֵĳʵ
ǣǡ˾˼æڰ˵˵һжѾźˣֻҪǮλ̿ҵ󻮷Ҳ֪
ʲôѰôĿǰͶһٰɣǮλܿҵֵķޣԱѵװޣ豸Ĳɹ̵Ĺַ֤ͬİ˰ǼʲôĶˣǾֱӿҵˣҪĳɵǮʲôϹŵ΢Цȴ䡣
˾Щ֪룬֧֧˵죬˾ͻȻתͷŸͶȥĿ⡣
Ӹһֱûô˵裬ͻȻ̾˿̧ͷŸԴε˵ӣ˾ҪǮ̫ˡûô࣬ҪȻҲˡ
ֻо˾ôһܵܣСһֱŵܵܳǰʱÿξ˾ȥǮ¼ٲԣҲٶ㣬ûþ˾˿ֶ
ҪǮ̫ˣһܼȻ֪˹пкܶǮҲҸô࣡ӣֻðѸлˡ
Ǯתͷ˾ˣʵ
˾˿ޱĸЩĵͷ˫֣΢΢ҧ˵3000򣡡
ţһ΢΢ͷž˾ЦЦ˵3000ĲͶ룿ͶҲһඣôһǮڸеһټֵꣿȷⶼɣ
ӣ˵е鶼׼ˣֻҪҵǮλ˾ϾܿʼӪҵʱǮˣ˾˼æ˵
΢΢ҡͷȼ̵˵ǮСͶʵĻҪ׵İɣ˾ˣȰѹ˾󻮷;Ĺ˾øҿʲôеʲôط˼ҷֵꣿгǰԤڱʲôԤˮƽ۶٣ԱѵĽôˣºͬôǩģ̵Ĺͬôģʱ೤ȸǺ᣿̵޺ͬأ˶ãԤ٣ǷԼȨ٣˰أ˰ܹ˾ô˵ûֽӣԤڷö٣ɹô˵ûרҵʦҵ񣿡


һʮ ̹
һʻѾ˾Ūˡ̧΢΢֣Ĩͷĺ飬˾˵Щ
ޱĸ˾˿ĭ˵ҲǺ˵ֻҪǮλˣܿʼʼӪҵʱʲô鶼ð졣
Ŷ˾ˣλ˭Һʶʶǣһ΢Ц˵
æġǸлɣҽʶٺ١˾һ˿ңЩȻ˵
һԵϴŵǵ˵Ҫİƭˡ
ܣǿǣ˾Щͷ˵ɫһ΢΢۾
ʲôҲҪСıƭͷʲô˶С̫ˣôǮһǵļ˵
϶ҪǮʱǲ۶գ˦ʮôҪҵǽǮô鷳㻹ǲҽ㣿ҡ˾ɫǺ죬ЩڲԵĴԸ˵û˵ͱˣ
أһڲ輸Ϻݺݵһ¡ˣһվ
ɫƵĿž˾ˣһ˿⣬˵ô˵ģǮҪ򷿣СҪǽҲҵôʲô£ֺеĵ죡˻Ⱦƴ㻹ʲôǮ֣Ǳ֣˾㵱ɵˣʲôԼͷף
˾˱һһһ׵ģ΢΢ͷ˵輱æվסһе˵ˣˣ˾˿ƭˣ˵˾ˡ
˿֣صɳϣ̧ͷž˾˵˵˾ˣ˼ҵĻ˵ˣʱ䲻ˣúϢɣʲô˵ɡ
ڶһ磬һ˭Ƿľ˾˾ĸǣ׼ع
ûȥУֻǸһʮ֧Ʊþ˾˻õķӣĵɣҵʲôĲʺϾ˾ˡСձҵˣһᰲѧġ
֧Ʊ̾˿ܵܵƷĺܣС̫ˣˣϣܺúõĸһģˣܰͰɡ
緹ʱ򣬸ſŹǣ֧֧˵˾ôҪǮģ
Ӽ˿ǴŹǷڸͷԷϰһ۲ſ˵ʱ˵Ǯġ
ŶӦһͷԷ˵
磬͵ǰ޵ĺࡣ֮ǰ˵裬ԺҪǮ͸ʮľͺáô˵ݣˣܰͰɡǮ˹пãġ
Щߵ裬̾˿˵ҲǾ˾̫ˡҪǺúõȥ׬ҶǧǧĶνǡ
ˣ֪ġöӣʲô˵ˣһܣҪúõİ˸Ļ·һο˵
ޣάнӪһһװīñӵĸڼԱͬ£ι˲ֿ̹ˡ
ʷ˹ЩƷȫǰͼֽġõĸ϶ʷϵĺõĶ࣬Ͼûκ⣡Ҹ˸оǵùӦڲҪսǿǶʿǵΣܹʦ˹վڸԣһε˵
ȫЩŶ׼ʲôǸ߼ʦȴҪСЩѵս̣ҪǸнˮʵ޷ܾƨˣ
΢΢ͷޱĿգ˵ǵ¹˰ɣ
ţ΢΢һ漴Ӧ˵ǵģ
¹õƷʾ棬һ˿ֻҪԼĹͺãͲҪģһۣһĮ˵
ţǵģһ̱΢΢ͷӦ
ŲֿűͿɫͿװ̹ˣ΢΢ͷīŽ¿ڴǰȥḧšĸʸøдΪ⣡
Щ̹˵1925֮޵е½ʨձ˵ľҰսʦֻбɷĩ³
ʹõʷJ͵ͼֽ̹˵ʮӻԡװƽ⡣˻ѧƿ㣡
̹սȫشﵽ24֣ȫ5.52ס2.91ס2.52סԱ5ˣֱΪ֡װ֡ʻͨѶԱȫװִʱĶ̨̲
̹װ׺Ϊ70ףװΪ40ףװΪ50ףװΪ30סǰװΪ57ףװΪ40ףװΪ50ףװΪ30סзȹס
װײõǸ1925꽨ĸҲܹװסֺȺװף1925ʱлûʲô̹ܹ乹вģ
̹˻ϣõKwk39 L/50MM̹ڡڵ豸ڵ豸Ǹͨͷ˾ĳӵ¹ġڹܵΪ10ȵ20ȣתΪ14ÿ롣
ΪʹŤңʹ̹˵Ժ׼ʱȶʷϸӿɿڳǰװͦǹ4425
̹ڿʹññ׵Ӳо׵ññ׵񵯣սΪ92ѾԴ1925е̹ˣ
豸ͬǴӵ¹ģ¹ϹŶĴ
320ƥ12÷ͺHL120TRMִʱķԶǿʷϡ̹˵߹·ٶȳÿСʱ50ԽҰٶҲÿСʱ28
֮ǰвԵʱ̹˵½Ƕȴﵽ38ȣԿԽ1.5׵ϰ
ڶ̶̵ʱڣ˵һ24̹ˡ
ڿ֮ѾȲˣ̾ͰǴ1925꣬˻ľͷ̹ѵĵʦ
ʦѵеʱվεʦװųÿϱĿ⣬ĶŴƽжո̹ˣ
İվԵӪӪɽһĿɿڴı˵
ˮˡһۣЦŴȤ
ϼæĨ˰ǣһĿ롣
ˣˣȥǵıɣļһЦ˵
ʱ24̹Ѿȫж·ԱߡһװŹٱǺΧȥְ˽ŵĵ
Ҷô죿ԼĲǴǳ
һ̹ڲĵ¹ӶҲװŵĲıȶĬӲտ̽ӣһЦĿ룬Ц˵Ҫ־ǻľͷ̹ء
ĬĻΧ̹˱ȫЦĬŷսʱڵ»ʾеһ̹˱ʻŷսʱڵĵ¾̹A7V
η۾ԭڵ¹Ӷв۵ĲĬھر֮һԾΪ˵ʦװŵĲı
Ҵ˲һʱĲĬѾ˵úˡԿʵҲϲԼͬǿЦ


һʮһ ѵ
Цݵ̹ˣϣ²ĬļЦ˵ⲻ̫ŵı̫TMƯˣ
ĬţϽӹݹ̣ḧŽʵڹһ廳˵ŷսʼ֮ǰЩƯһǣڡ
ọ́Ц˵ȥͱȥˣǵսͽˡӦôѵЩһγս
ݺݵ˿̣΢΢̧ͷԲԶг˵ܸоܿͻµĶˣǾǶȻӳȥȭͷ̹˶ˣ̿ʼʵսѵѵ㶼ź˰ɣһǶԲĬ˵ġ
ţǰڵۺͻѧϰѾˡڿԿʼʵѵˡҾӦѡһɼ̹˳һ̵ӣѵǣγս֮һ쳵ˡôĬϲЦտΧ̹ʿ˵
ҲãԴ˳Է˯ʱ䶼ϣеļеľͻȡȫݼ٣ȡ̵ʱѵγս̳˵
ô̹ģַӦǵ¹ģҴû˵Ĭڹһֵʵ
ⲻҪĵ顣ֻŶܹٸŪƯļһһЦ˵
ʦװڽƽԭҹͣѵʱ򣬸ĽѾͨ׺ϿˣϢ֮󣬹ڵĴǷ׷׶ǰħ
һĿʢ£˭ԸͷĻᣬ׷˵籨ϣܹϯʽ
ϸ֮ͬ˴󲿷˵󣬵ʱħȺͣ
ħͷһλз̷ֶһոµٽὫǳݡ
λĽʱڣΪ¼ȫΧڱֽἰĴڸ
ոսһʹӦȥԼĹǰͶЧ
˴ְĽԼ䳤βĳ֮⣬ԶԶ뿪Լĵءǰ޵飬ԼԼѵıѣ˺
ڰͻڼ䵣ιŵ٣ڹھŷǳߵ
ѧѧϰľܸȤһܹѧѧʿѧλһԵʮĳɼУҵֻ˵һˣ
еĴ·ǰѹȥ˲ǳ͵ġ
ԴӺɨʡ֮ڶ룬һֱѾﵽ£ΪҪԶܲͬ˸롣
ݣѵȺڴ˵ĸ߷ͼæǰӭӡҴ߶ǰӭ
лл߶ĺ񰮡ǿ¶һЦ˵
롣еǰӹһϳǰ˾Ѿڵˡ
ڻﰲ̵ĸ߽۾һ첽ǰסЦ˵֣ˣ
һ漴һϿҵ˵л񰮣»ְ֣̿̿
к֮Ц˵ֱ׵ĻͲ˵ˡҺֵĲŻУѧϰרҵսĿ齨һ֧սӣֳθò٣֪Σ
һϿұĸ΢΢ͷ˵л߶̧ԸΪЧ
΢΢۾ЦЦӻ˵ΪЧΪңΪϣܰ˶ŽΪҵܶ
ৣ͵վһĿŸ˵ԸΪЧ
šͷʾ¡һ˵½ʦıΪһ֧ȫµװײӡڰѵȻһֱʦְ񡣲ȴûʲôʱȥʦ顣ίΪ½ʦٽıȫȨʦо񣡡
лٺ񰮣ٴվ˫Ȳ£Ÿ֮˵
û뵽Ȼպյ½ʦΪһˣһ֧ǿĲ밡һŨŨĸм֮Ȼ
Ϲһ˿Цݣʾ¡ţҲ˵ˣҲ岻죬ҾͲ˵ʲôˡħúϢ죬ɷ顣ãٹµĽӾҪˣһȥɡ
ɫһ΢΢ͷһſڳ˵٣һǾǰӰɡ
뿪֮ǰѾ֪Լǰ޺Ҳǰħۿ½ӵĽʽԸٱµѡ뿪
ţҲáͷܹڵ顣
ʦװѵӷط糧ĵ߽ͨ˹ǿҹơڵĿӿݵԽҰر硣
һΪ0015̹ʻͻȻһ෭˹
TMDӲĳԼñӺݺݵˤڵϣοǿˣܴĳͻᱻ̭ԼİıսҪĳȥˣ
ŭĵĳݺݵ˼ʻԱһţʻԱ߷ڵأڳ׼ǰŹʱѾ첽ǳ⡰Ŵʲô
ųңңҡŴһίΣڵı飬֧֧˵
ôоͶ֣ôбôȥձˣԼֵܶʲôúһˬ˵
̫ļˡΪıɼලԱѵ˺վһЦ˵
ߣȥԼԼһգ˵
ǣ٣Ŵæ뿪֮ǰѼʻԱϿҵǸ֮СӪȥ
ôôƴϸյ˺һʵ
ʱһ̹Ѿ˹̹˱ڰѸڲ෭̹ϡ뱳˵ֻ24ս׼ֵĳʮɮ٣Ȼˣ
Ϊ˺обԭ
ͳ˦һţЦ˵һͨ˵ĳսˢԼϲĳСǡ㣡ô죡ȫˣ
ô˻ָǿȵѵû°ɣ˺һǵ˵ôһĹͿ¹ʣ
һڣ෭̹˲űϳ̹˱Ǽæǰмޡ
˵ϵĻҳ˺ļЦ˵Щ칫ҵĳôǵ࣬Ƕ죬Ǿ͵۶Ȱ
밡ͱȤˡ˺һε˵ڲıǸӵģÿ쳭ддġ߶˵ˣнıѧԺѧԱǶѧֻ˵
ҲĽǰȵ¹ӶǺͬڶˣǻֱλʱСǦһҾ͵øߣ˵Ҿ͵ôģḶ̌һЦݵ˵
˰㣡˵ǲıֻһСııƨ죡Ҳ²Ӱ˺ǰȻѵһĽ˵


һʮ ձ˵Ҫ
㵱Ӿͺô뷭˸ۣһε˵˵ɣӸոѧдֵĴүǿ̹ˣ֪֪ҷ˶˼
ţȫеӵıǸ㻹ҿ˺һĲš
ǣеӵıʲôӣ󲿷ֶǸŴһҲǻдֶѣе㡢ֹߵʹúάм˻ģѧУרҵѧƵĲһˣеȫҪְֵḶ̌ŭıԹš
ˣѾǲˡȫѧ˵ж٣Ը⵱ж٣ֵܷһٸӾѾܲˣ˺Цļ˵
ҾˣǰЩǶȥˣʹʦͬѧǶ˵ûʣ¼һֵʵ
Ŷ֪ǵĵǲıµģ˶ȥˡ˺һԴһı˵
ô½ˣǻˣǻǲ½ˣıǳԸɷģһˬĴ˵
ֵܣ⻰˵Ŀɲԡıͳȫֵģ½վ͵طԤ۶Ҫܣֻ½ңҸող˵ڲıǵ¹˵㣬ȫӶĽ̻壬ֻ£˵ף˺ЦŽ͵
˵ˣǸ߶µġԷ߷߲ƽ룬˺̽ͷְС˵
ţǾû취ˣһ꾡ĿǰţǷͺáϵŭɫ˲ʧһΪȻı˵
˺һָ˵а
ϻ˵İܹģôһк̵ĺ塣ĵһ˵
˺ҡҡͷ׼˵ЩʲôʱԶͻȻ˳Ļ
ѵԶ·ϣһгĻ𳵡ꡯĻʻԼԼĿͷųļʮڻ
һ˿˷ܵĹâһץסԵ˺˷ܵ˵µս𣿣
˺εҡҡͷ˵ˣʦĶսʲôʱ˭˶֪ҪȥҶʣ
˵ڲıʲôãʲô֪ſĸ첲һˬ˵
±µڱӣھ105MMϵĻڶбȫµʦ
ɽͶ֮󣬸ִʱָֹѾܹϸڸ֣Ѿܹ75MMھĻڡ²ﵽÿ³ʮţȻڵ²ǳһţ
ΪȱļˣھĻڲÿһţֻΪѧϰ
ڵѾȫֿھڵҲܿɹۣڽдģսǻϣǿڻݻٵˣ
ԼıܹģԲ֮ǰΪϹӵ¹еĴͷͻڣ
ûйúڡнˣٶĺҲûã
ʦ䱸1917150MMҰս24ţ1913150MM12ţ121902150MMڡ⻹1902Ϳ²150MMܼũ16ţʦڵĿͳǧ
ھڵģԭֹ̫ܲ࣡ЩڶҪִʱﹺؿϳ
˿Ҫ㱸ҪάߣͶҪִʱ򣬱Ųһ̫鷳ȫһȫµߣʲôҪ
ͻҪͳһ
˿̵ĸھ˾һ᳡дոյִħĶִһУ
Ȼһ̬ӵӣִɫȴִܲŸЦ˵Ӻ񰡣ϷջʮأҲûΪɹʲô顣һ־ΪҴĵǿ󽢶ӣӢ۰
Ϲŵ΢Ц˵֥ϣˡԼӦѡ
úúáִЦݵ˵Ҫ˶ӺΪǹ֮ˣϷǺܿģܿİ
Цŵ˵ͷִ֪˼΢΢תͷںʹѵķ뽫Ϭһ뽫ҲĿͶ˸Ŀ⽻΢΢ͷ
ڸ֮󣬸פʹݵĴʹʹǶ׷ħפЩΪ׼⽻УѾԴˣ
ڹڵʽӦԺƽ̸ΪΪ̻๥ǾԲģĻᣬǻе˼ȴǼأ
ţˣԺҾȫЩˣִ΢΢һ㶣漴Ц˵еǿöִľģ
ִһԲϵĲ豭һڣЦ˵ˣӺ񰡣ȥæԼɡͷˣѾȵĲͷˡ
ǺǣٵȵȰɡһװģʿ죬ȴʱԼձפʹСɷ򣬵˵
˵Ц䣬ʿǰ̸ļ֮Ը˵޲гսҹ޲ʧذ
ŶӦһ֮ͶƱȫûмȥһ
ʿɫתһ֮˵ոСɷʹת̸һ̸
ǣ΢΢ͷִЦǺǵĺʿ򷨹ʹ
Сɷæ첽ǰߡ΢΢Ϲ֮˵ãǴձ۹פʹСɷ򣡡
ŶƱһڵ˵Сʲô𣿡
ֻһСɷվ߳һװ˵ĸߣûʼ˵£һɾ޴ѹо
˿Χ֮˵Ŀ⡣СɷԼ飬̧ͷŸ˵Ҵձ۹
ж󣿡ֵʵ
ţ׼ƪ۵Сɷסˣʲô˼ʲô
ЦЦ˵ձ۹ж󣿡
㣡Сɷɫ˲ѿ֮ҪǾͱʲô⽻ˡ
˿Сɷ˵ܴ󣡱ȹҪ󣡡
ǺǡмǣһЦЦ
Ǵձ۹̸飡أСɷ˿ĭһ˵
Ŷ˵ɡ΢΢ͷһۣ˵
ڶҹ޲˽еļ۸ս˺˴ձ۹棡Сɷ˿˵Ǵձ۹ԡ
ȷں˵һֵʵ
Сɷҿ˿漴Ÿ˵Ǹб𣿡
½ϽȷҪ̸޲飿ʵ
߽´ﶼףСɷĻû˵ͱˡ
ʲô飿ʵ
߽ѵҪʶһ´ձ۹ŭ𣿡Сɷɫˮ
ǺǡһۣɫһĮ˵ЩûõģûǮͱ⣡б¸Ǯôţң
һָСɷǰ˻˵Ҳ£


һʮ ù
㣡Сɷܻĺ˲䣬ȫ˵ĿⶼͶߣԭڳעģСɷһ̾Ͱ˵ע˹
ǺǡЦţ΢΢µʱѾǺ⣡ôôձ۹˵ɣĵĻģҶˡ
߽ԲҸոʧ̬ˣԭ¡СɷܵΧȺͶĻĿ⣬ְҵ⽻ٵıܷ̾ʹӱŭлָԸϹǸ
治ͱ棬ûǮʲô̸ô̸Ұ޲гøǣΣǣһˬ˵
߽ⶼΪ棬ԼҲùɡСɷͷĺ飬˵
𣡱ϻˣǵ˼ֻ֪һشҪսǾս˵꣬һͷȸ˱оơĿ˿һһ׵Сɷת뿪
ʲô𣿡˺Сɷ̸Ľʹߵ΢Ц˵
ЦЦĿ˵ⲻǹϣ𣿡
Ǻǣ߽˵ЦˡҹϣóףŻšˣ߽ʱһֵ顣Ľʹæתƻ⿪ʼ̸¡
ŶʹϢͨô֪ˣһЦ˵
ĽʹϴЦȴ롰͸¶ģ˻˭֪װ
ҹļҽҩҵֺܸȤ֪ǷлṺ򵽷ʽ豸Ľʹһɫ˵
𣡡üëһһȻ˵
ĽʹһΪѵı顣
ȵȰɣ׬˻ȿǵġ֮Ĺϵôãʲô˵¡ƱĽʹһ£Ц˵
ùǸ֮սʱִʱŪġΪ˽ԱȾĸ⡣
繤԰ײ˼۹˴ùأͨͷ˾Ǣһҩҵװ10λСƿ
Щùر1925֮֮սз˾޴ãǸ˱˱ʶһɣ˱лвΪùعġ
Ϣ߷ɢ˳ȥħҽԺṩһùءзνѾеĻʹù漣Ŀ֮綼ˣ
ǷνˣаѪ֢סĤסɺȡ˷硢̿ҡ׺ԼĤסҧȵȵȵȵȱҽѧΪҩεĲ֢Ч
ħĸ⽻ٺǶͬŵѪζĲӬһӿ˸ܾҪʽ豸ҪֻͬƷÿʮλʮԪۣͯձ˳⡣
֮ǰǰŽûãŪ˸ùءħˣ֪Ǵһ»˳Ʒ֮⣬ʲôطʵ˭֪
ƿװùƯ˵ȫĸطǽ˵ͬʱҲ֮ĲƸ
ݴ䴫Ϣȵŵҽѧ϶ɸã⽫˵һλøý
Ǯʲô鶼סӢµȹ˴һЩҵ豸ҪľЩǮҲЩǿǰ˸ߣֻҪ漰棬ʲô
Ͻµ˰һļ٣ܶ๤˸߷³еĵϢý綼һƬٵľ
׼Ӵʯ͵Ľ׼ִʱе繤ģˡ
һ֧֮ڵḺ́ţһֱսڽһߡߺʯɽĶϾĿ罭š򽭵ʯʹĿȵȶǵӰ
Ĵ豸˹ڣֹ̲ҲִʱմڸΨһȱٵľʱ䣡
ձ˵вȫں˵ձȨɣѹҷӢԣ̨ˣҲġ㲻£һҪȥ㣡
޲սֻһʼҪеջϳңû˵ģǮңս۸˶٣õʵݵĶҵϰգȫں
ǿľú;ʵҲ˸ľǡУѾһ߲ʵĴڣɽŴ˧Ϊ¸ׯһ߶ȫأ
1925ʱյʱ򣬸Ǵ㼲Ѿ۷壬ٸߣɱˡͷչغڵĵ̣ʵ׼ձ˸һ̲Ҫ顣
ѵɫѾʼʦĴڶѾӻжʮž޴һܵĹٱǶĿɿڴ
TN̫ˣһ͵ĿЩڡ
Ϳɵˣ˺̲סĴȤ
ֻл˭ܵסһ˵
˺ЦЦ˵ⱾͲΪ׼ģ
ţһɻĿ
ħ޲ս˵˰ɣ˺ͳ̵ݸһ˵
֪ôˣʲôϵͳϣһɻʵ
ձҵɵֵܣĲ̾ձˣձóڳ߲㶼޲ձҪǶ˹ڵ޲гǾҪƲˣʱô죿ձʲô˭֪Ҹ߶һ֧󽢶ӣձǵµľǽӣ߶˾·ձֻһѡ񡣡˺΢΢ͷ̳˵
˵Ҫձ˴һ뾪ȵ˵
ڵĶӦ˼ôҪ˵㡣˺˵
뾲ĿǰڣĬĬĳ̡һӵ̣תͷ˺һ˵Щڲ
˺ЦЦļЦ˵㵱ȫˣ˸߶ʲôˣ߶Ǹɵй
Уһϲĺ
šıʦƻϣԤڿǳ200ţǻƮءŷս֮󣬵¹˴þôĴڶڲֿ߶Ǯ¹лûô˺һЦ˵
Ҫǰѵ¹˵ĴڶСձƨǣЦ˵
ʲôأȫ˭ȥãЩֶڵιģ֪֪ڱѵǴȥڵֵǮ˺ε˵
֪ʲô֪ľӵװжսǲҲںƯأ뿴˺˵
Ĳ֪жҵ֪˺Ц˵
һץסĸ첲һĺֵܣң
˺˵ϰ߿治áˣɡıļƻϸʦս268⻹㱸õģô˰ɣſң
ĴЦܵװŹٱųʲôأ
268ս˭ܵסӣˣˣһǧŵģȫûΧٱǵĹĿ⣬ѾԼУ


һʮ βı
˺Цõһ˵ιιѣʲôأˮˡ
عæĨ˰ǣɵǺǵЦЦ˵ֵܣ֪ҵսڶʲôʱܶѾȵĻлˣ
Ҹող˵³˸߶˭֪ҲûðҾһССĲıѡ˺ַŶͷһε˵
ʱһ󷢶ĺԶʱ·ʻ˳һͿ
ЩǣǸִʱйĽJ6Pؿǣͷ߹·ٶȳ120
ɫĳؽӽŶ֣ǣﵽʮ֣ͨͷ˾һԾ͹˳300
ͬʱһ׵άޱߣԼ⻹Ҫһ걸ʹԼάϡ
Ϊ֧ʹִĳӶ˽ʮļͳе϶Ǵִʱġ
ѵ˾һ鷳¡ֵǰλ12ִҵƷʱ˾ȫã
ֻսʿѧᣬͬʱѡһס˾Ϊǵͽܡһεĵط쿪ޣҪʵ޲˾ӵϡкմռ䴦
һʱͻѵѾмǿϸ˾ԿĶЩˣҲܹм򵥵άޱЩȫ³ʦ
ڱ⣬ǲκε¹ӶҲκ¼豸ϢյûʵĻ⿿˵ȫûκ塣
ʵǿеҲĿʼ͵ĸѾЩʱյǷ
ѾʱСڱܵҲʼ𽥵ĲӣʱеҵͥȫĸѾЩƮƮȻˡ
ڵõԭ֮ǰҲûܹʲôӢҲûʲôϸķչ滮뷨Ҳ㵽ڱ֮ѾĺܲˡϾֻһͨ˶ѡ
ڵĸѾЩȫ̬ľҲʵĿšֵ²ûʲôֵε˲ģ󲿷˶ͬ湲ͬ㼯ԣ
սʿǴǰѺ֣ȥΪˡ
ԭ㣬ȽҲֻһԶѣʱҪĿľΪ˴̣һֻڸܵвʱŻӦ
Ȼԭִʱв鿴˺ܶ鼮˽˺ܶ顣߼ˮƽˮģҪָæӵǾΡ
ڶǣʦפؿȥĳӺһΧŴʦľӣİΧ
һƥɱ븽ųʦˣǰʦŲͨѶһݵĵݸ롣
ȥɣҵı滹ûôдأٿһѵ˺˵
šͷһװŵ俨ʦȥ
ʦʦںҼʦûֹκ˹ʡԹʵݴȫܲıĹ
棡װǰ߽ʦָ
УλǸ߶εʦıٽʶһ¡ͷоͼκ˹̧ͷһۣ˵
ѾϷµ¹׼M36ٷվ첽ǰ񡰳٣
֮ԵĹİóһݾְ״롣ϸۿ֮뽫״졣
ٴξ֮˵泤٣½ʦװУų
ţɣһ緹ɡԹҽһװŵЦЦ˵
Ժʦо񶼽ҪúĹ𣿡κ˹ߵһԵ˵Դϴεķ粨֮κ˹еľٶһЦı顣
ǣ٣ЩȻĿ˿κ˹ϴη粨֮һֱоԲκ˹Լ˵ʱȷѪͷκ˹ȫ²̨룬̫ˡʲôԺú˵κ˹ıҲһˣ
һҪȥʦǱߣͶˡκ˹ԼĹİ˵
ʦ°緹ָһ緹
һӵĴͷӵ̲ˣ⡣ϵ緹ͻȻ̧ͷʵĻʳôǲֻоٲųЩ
ԭڿ⣬Ļ֮סˣһֵĿ˵߶µоٵĻʳǺʿһİǸ߶²ӵʱҲġ
ŶеĴôãһ˼ı顣
٣һֱģҪҲͷʲôġ٣˵ɣʵ˵ɣǳزⶼˣ׹һα˵
ţгµģںҿЦɫЩÿ
٣˵ģǡίı˵
泤٣ҵȷǶϲġֻ⡭һһԳԷĲıվһε˵һʼʱ򻹸˵Ĳˣе˻ó͵͵һ¿θ﷭ˮ
Ǻǣ˼ҹªˡУȻԹȥӿ쿴ϱ鲻٣лǺܻɡ
˼һ궼ܹһʱʵ̫˲˼ˡ²ȥ
ִʱм򵥳Թ緹֮󣬾ʱմ1925ꡣ
٣ճ̰Ͼŵ֮ǰȥݻִ鴦θճ̱㱨
ӱ¶֮󣬸Ӵ˶鴦ӡϧķ֪ʶһսʿ鴦ȡ˸־ͽи䡣
šִʱеȵ賿1Žӵ֣ͨ㾧ȥҹȻصԢϢʱѾ3ˣƤֱܵĸӦһ΢΢˫ְۣĦ̫Ѩ
˺һŻվ˵ˣ߰ɣʼ
ר˾˾ǰͬԻдľ档û취ձѾˣǿʲô鶼ĳ
ȻػָܲþͲãҲ뱻˵ɹһЩͺáʻ·Եĸ¥϶ܱءִʱﹺġ
Ȼκĳûʲô𡣵ǣʵʵĵ¹ķ
ǱھֱӻУʱﻹûʲôܹвġ
ձɳ˸ӱըҲҪܹӽаΧľӿɲǳصģ
ʻٶȺĿϢ΢΢ͷŴħľɫ
ţͣһ£΢΢˫ۣ·һС·ԶһȺģһžӰΧм䣡


һʮ صĹ
ӺܿͣӳСĳǰ΢΢ͷ
³С·ԶȺ΢΢ͷʾ⡰ȥ
ǣ٣ӳ֮תԶǶȺȥ𳵴ĿϱĿ
صһԵӡͷɢңϵľҲ˺ˣӯӯˮ
鴦µĹʱǳֵҹ⣬˶Ͼŵӿʼϰ࣡
ϴ֮ؾͺһ뿪˾ȥһ̯Է̯ҲƵһ㣡
˾ѹӦ緹ζΪɾԷ鱨Ϊ˻ÿζء
Ҳ⣬˳Թ緹ǣ˵˵ЦЦķ˾û룬˾ϵ·ϱԼĸ״˶סˣ
صĸ׼֮󻰶û˵ǰһӣصͱɵˣʱһֱڶżˡû뵽쾹Ȼˣ
صľ˾˺ͱ绹мʶ˶ΧܣͬʱƶͷƵɫ仯ǷҪ飬ȿ˵
ĸһץסصͷ˵ܣܰҪĶԼһסҵ涼㶪ˣ
ؽҧ촽ſǻĺҲҪ޸Ǹү衫ŹҰɣ
˵ʲôأصĸ׼æס죬תͷһĵЦһλվһԣŻ˵үϹ˵ʵĽĴ֪̫̫˵ĺˡ
ǺǡŸɾĶ̷һװӢ޳үЦЦһ˫һصɨţͷ촽¶һŨŨ˷֮ɫǸ˰
ǰЦ˵ĸ˵Цˣʲô˼һܹ׵ġүĻصĸɫһס
ү漴Ц˵ԺĸԸĸңȻҲĸġСҼӼؿʼĿûд뿪
˵꣬үĿתվһԵϡ͹µϴһ֮˵λ﷼ܽ𣿡
Ц˿˼̫̫ؾʹ˼ҵˣͲԴϴĵЦݣȴ뵽ǿϧĿǸСξͷһ
ү٬Ĵ˸ڣЦݵ˵ѾǿҪԵˣҵġǹ㡭
ʱ͵Լĸ׵֣æܵԽץסĸ첲Ű˵ƽ㣡Ⱦң
ɫ΢䣬ҪҪְҪǶ֣ԼἼͻᱩ¶ΪɵѾͷֵã
صĸɫһ䣬ݺݵҧ˵ãããǳӲˣ첻úõĽѵѵ㣬㲻ˣ
ĸҪ̫ˣϻҪءվһԿֵүһЦ˵
ص̲סĲһ£ҧ´о뵽ҪǱңҾͣҾ͡
ڴʱһ󼱴ٵĽŲ˹Ӧ۹һ֮ɫ䣡
Ѹ˫ֽؽıڻɫһǳҪʲôǿǾ˾ˣ
Ǻǣ˾ôˣҡϷŮүͻȻ˿첽ܹĴʿһʣµĻû˵ڡ
ôţƲǾ˾һӳ첽ߵȺǰɫƵĿү˵
ˣҲ˼¶ԸλĽѾˣү̻һĵЦæ͵
ǡԼҲæ͵
ǰʱ䣬ʦĹٱǽħɵ黹Ŀֲɵӣôܣôȥүǣ
ߣӳûǣתͷ˺ʵô£
үһͻаáæ˵Ǹ٣һҪȥϰ࣬ˣȲ裡ٻᣡٻᣡ˵תҪ뿪
һᵲסȥ·үϵĺ̾Ҫ㣡
ҧ촽޿İ˵֮ƵĻʹ
صĸɫתһҧǰ˵٣ҵŮҹܽԼĺӲɣʲô˼
ӳҲܾᣬȻˣЩҲͷۣһʱ䲻֪ôźáսʿŲЩֱӰȫ£
صĸ׿ӳһı飬дϲæ˵٣ҪҵŮؼңɱţǵļ£
д󾪣˫ֽıסƣźҲȥҲȥ
Ѿͷˣصĸ׳һߣӾ׼ǰѵԼŮ
ˣӳǳ߶ڵأôΪ鵢߶ʱ䣡һȥø߶ᣡ
߶۾һǽӽĺûᰡүһͻùǸհôϸ߶˵ȫһĴڣ
ӳһȺ˻ص͸뿪ĳ㱨ľԵɡ
ţ֮סˣǵӾڰȻʵģüë򿪳ȥ
һװĸǰĮɨżˣĿͶϵʱͻȻסˡ
ݣüҶһ滨ľС΢΢űӡһͷںڵ㷢ɢҵڼƤѩȫǸͰ
ʱҲ˲̵ʱˣһʱ˵۹⿴ʱеŮǴеġǣڸո絽ˣȻֻһ˶ı͡
ſƻرܵĸо˸Ŀ⣬̧΢΢׵˫ۿȥú͸Ŀˡ
շΣæſƻֱоСˡĿոոĿ̫ˡ
ʲôڳ˶˸ոյĳϱ죡һ΢ЦĿŸŬչʾԼһ棬ϧûһۣҧгݵĺ޺޵С꾫
ܿͻָ̧һԼΡ
ǰ˳˵ôţ붯ҵˣ˼Լ£ոǸڳ˵˼뵽һ档
صֱ۲Ծ΢΢۽Ҳ΢΢鴤үһĲҰף
ûүаţҪ֪Ǹ߶ϵˣ϶ԼҲţ
ĸ׵ɫٱ任ţôŮ߶ˣԴЩɣһʱȫûзӦ
༸˸ǻһԴݺݵĵȥǸоͺ޲ðԴһ
ӳҲдңð˾ˡҪǱ˰Ѹ߶ϵŮ˴ԼƤ´ˣԼ뵽ӳתͷݺݵĿү
ܵӳ׺Ŀ⣬ԭѾĻңȴүͻȻͬȥȫһ̱ڵϡ
ţ̱ڵϣ°ĭүȲѡôˣ


һʮ ̸
үȥҽԺصĸ׺ľ˾˱Ƕϻ˼ңȥ鴦ϰ࣬صõһݼٻϢԼгǰȥݻִ
һжعƽֻÿ˵˼ڷţ˵Ĺ켣ҲĵĸıԼǰ
Ͷִһ͡ѸߵĶִֻܳһЩ嵭ʳ෴׳ϲʳÿͶⲻ
¥ӳԼʮֵı죬ÿһ˶ɫζȫֻǿŶʳֻǼ򵥳˵ĸȫûпưĴá
ִ򵥳˵֮ͷ¿ӣֺǺǵĿŸԷӺ񰡣ĽЩ˰뵱꣬ʱҲǴ⣬ȾƵġڡ
ִҡҡͷһӵζ̾˿˵ඣˣ㰡
񣬶ˮһڲƵ˵֥ϣϵ׳һҪ㡣
ִҸ̸ԼҪ顣ƽ30ʱѾѮĶִȷѸߡ
ִϣܹԼλãһʱͼ˵ˡ
ڹڵֻǱϵķƽ˾ﲻ֪жڽݺϺᡣִһְǱȻһȫµĴսϣӻ˶ȥһĮ˵
ʵӦûɣ˭ҷ㣿ִŸ۾˵
ǵ⣡ͳ̵ϣ³Ȧ˵Щֻڱ͵͵µļһһҺµǹĽ룡ձˡ
ǾȥؾΪִüͷ˵
ᣬԶȥֻǣıһҪʱ䣡˵
Ҫãִųʵ
ȵձ֮󣡡Ĭ£˵
ִḻͿкձ˻𲢵˼ֻǵõ˸׿ڳ֮󣬻Щ㱡
ǣһĮ˵֪ܶ˶ձˣʮǰļ֮սʮǰնսúܶ˶ձһַĵĿ־壡
΢΢üëݽŶִ˫۳˵Ҳ£
Ӻ֪ʼᶨսС£Ҫúÿִһǵ˵
Ǻ¸ʢʼһ·˳˳ˮ˷ذܰ
л֥ϵѡҲĿһУձ˷ڿһѵõĺûᣡЦ˵
Ŷô˵ִһʵ
ձڿձεɡǵ׷ǿپչáձ½ڽԫþ22굽꣬ձ½17ʦţֻ25ˣ͵
ٴóһ̵ϣ˵ЩӴװѵԺҵĲ࿹⣡Ȼձ걸ԤƶȡǿԶԱ԰Ƶĺ󱸱ȵѵõʱսѾˡ
ţΪʲôô˵ִһֵʵ
ЦЦ˵ܼ򵥣ձһտսҪľǴݻǵĺֻҪձ˵ĺǲжپӣֻڱɵۣǵĺȴźһ·ȫըƽ
ǣձ˵ĺǿ󰡡ִһǵ˵
ҲϣҲΪʲôҪѾʹһ֧õĽӵԭ˵һձ̨֮Ӣţ145Ľ죬ͬʱ˴ĸֻڵձʱ򣡡ϣȣһЦ˵
ǣձҲʮҴ󴬣лҷǳʽսңձʿɲܹȵġӺƾʲôܱ֤һܴӮսִ˵
ţ֥˵ûȷձҶ࣬ҺãԱҲǿսҪڻУձٸߣѵеҲжѣʵսǾ͸ˣһ˵
ңһŵ˵
ִüͷôܰôҪһʲô棿ĲǸǶִѿѵˡ
˶ִı飬΢΢۾˵ҵԾսʤܣȵ֮գ֥ϣͻˡ
Щϵ֮⣬Ϊձһս֮ļͣѾӢǲԸң׬Ǯ֮⣬ͨҵձҲһҪĿġ
һսǻ֮ǰӢһվһԿֵģʾǿʵ֮ҲǵͣѡʱҲҪձһ֮裡ȭͷҧ˵
˿̽˵ⳡսһҪһսˣ
ˣ˵ˡȻ£Ҳٶ˵ЩʲôˡϹͷٶЩʱգ㿭ִվӣһ֣صĶԸ˵
ǰҵ˽˸ϣһսܣǺɾҪȼ֮սӲأ
һӮߵִߣĿޱȵļᶨŵ˵
ħ˾ϴһ֮ؾڴͷ΢΢񣬲֪Щʲô
˺һᣬز̾˿˵ڴϣ˫ֽűӣͷڱ
ϵ黹Ŀ겻ʮǱˡүǳԵڻ£
ְطյţΪʲô߶Լʱûĸоأ
ճʱɷһүǰˣڸ߶ǰͬèһսսķүֱŵĻ˹ȥؾ̲סЦ
߶簡˺͸ӵʱĿ⡭糺ؼæԴټȥ
ơؼæվͷ˷š
ŵǸӳϵʱغƻؾ˾ûиȥִ
ӳʲô飿ؿվſڵӳʵ
ȡӳһϼЦ˵һæ
ţʲô鰡ʵ
ȡģȥɨһ¡ЩүϸҪ鷳ӳһ˿ֺõ˵
֮ǰھ˾ķ䶼ǸɨģүΪˡΪִֽŵŪִʱմĶѾѵüˣ
ɨʱֵˣһǲͷ۾ȵģֶ˽ŵģ˭ȥ
˵ӳ˼һﶼУ֮ͻȻϵʱ߶˵Ǿ䡰붯ҵˣ


һʮ ӵ
ƿ˸ҵţ֮ǰ֪ôľȻʹĴӦӳ󣬴Ӧǰ߶ķ䡣
ʱϹ̫Ļһ1925ϢķҲڷһЩִʱմС
ǰɨʱ򣬰һ֣㾧͸մɿͨżˤˣΪ˴Ƣݺݵѵһ
ŪķҵӳץͷӶ֮ͻȻ۾һأõѡ
ӳΪŮһ˼Ƚϸ壬ɨ鲻׳Ūʲô߶ҲöŮӷɣ
ȻˣҪĻΪϸ˵Ļӳغ͸ĹϵоؽȥҲûʲôϵ
Ҫ֪ϾǸ߶ķ䣡ƽʱ˿Խ
ķӣһһСľʵĵذ壬輸ϰڷһײߡŻľӡܼľϰڷżֲԼտ
ǰûһεεĴҹ㣬ʲôɨĻĨЩִٲĿſ
ǰӳѾһĶˡԲκζҲԲκζ
΢΢죬һ½ŵ顣̬֮󣬻ǰӶǴɨʱ龰ƶŲ輸ǰ棬Ĩ
״̬֮󣬹ͱܿ죬ĿͱɨɾֲҶҲõĸɸɾ
̧Ĩȥͷĺ飬Ĩˮϴһ顣վЩִٲĿŸҵš
ϵĺԽƯĴ۾¶һ˿档ŮȫһĴ
߶ķʲôأǲдĹŴʵ۵޹һʮĻŮг˺ԾԾԣһ˿Ӵ֮顣
ƿҵţӭԾľһڴͷռǽڵĴ
ŵ͵Ķסˣԭź桢ϲ߻һ˿˿ϲõͻȻȫʧˣ
ò˵ϸڻŮӡ
仰үһȺͬɥ֮ȮһߴģӰλֲ¶ƶŮ٣
͸ӵ˲䣬Ůͬһ㣬΢΢֪䣬һ˿¶ĸѾĵصзѿ
Ϣʱ򣬸ӰһֱŮԽԽ
֪УѾԸһ˿ĽڿʱȫʧͺԼıһֺֻݺݵסһ
ǽϹҵĻǸִʱ֣㾧ĺ
ķǳϲ֣㾧żϢҲϹʱʹ⸱֣㾧רΪĵĺԼİװա
е֣㾧Цۣ㷢Ʈݷ裬ü촽΢΢Ǵ˿˿Ц⡣
źЦ绨֣㾧ͻȻоԼгһɿɬζ˫ˮ˲˳¡
΢΢鴤ҲԽԽ࣬ͬȪһ£ŮɬʵĸͬŵĻһ㣬ûüžӭ˵л
˫סգӣԴڻšȫûвűƿˡ
ص˾֮ͷԼķ׼صִʱաû룬ոƿžͿһСӰԼҵſڡ
ԭ㣬ôңЩʵ
ûе⡣ԭ㵭Ļش
˳ǣεҡҡͷٲȥ
ιߵһЩ㱵һ͵վãȻĻͷһ֪ʲôʱȻվ
лˮؼæס졣һŵĿŸոջأôͻȻͳˣ
ţغ׵۾ϵۣһ滨꣬Ҽģһ˿Ȼһʵôˣ˭۸ˣ
ҧ촽鶯ŸĻһʱ侹Ȼ˵
ǰɵ㶵ĿԼأЩεӡָǰ˻κιʲôأ
ڷӦͻȻһ˫˳ȥ
ʲôһɻ˵ͷŵϵĨ΢΢Դӳ˽
ô£ڿϣһˬʵ
٣СΪ䣡ӳϹֺõЦ˵
ţһ£漴ֵʵΪʲô
٣ǶСǸҾ͡ӳ죬һҶ׵ı˵
һ£еΣʲôҶСǸǸʲô˼㵽˵ЩʲôͿˡ
٣ϵʱ˵СҾ͡ӳŸɫԣæ͵
Ҳʲô㣡˵ҵˣҵˡڷӦԼϵĻˣ
εĵͷסͷһ˵ҵ˼ҵĲ£Ǹ˼
Ŷ٣Ҷ֪ģģǾԲ˵ȥģӳһʲô׵ı˵
ˣʲôû˵ˡ̴ǰʧллָţӳŭ˵
ǣ٣Ÿеŭӳһæ񣬿첽˳ȥʱŸϡ
һ󣬿ϣһε˵
˵˵ĻԱʽλСԭһ˵
磬㿴ʲô飿סЦõʵ
¥Σԭǳŵ˵

ˣСˮӦõˣҵȻȥˡվӽ˵ԭ㣬ҽ࿴ִ͵鼮ʲôսСʲôľͺʺ㣡ں¥飬Ĳͣ

ڶһ磬εĹ֮ʹĵĴ󽢶ӣħ
ħʹȫظʢٵһӿˮͷ
Ȩ˵һ֧Ӵִ˸޷ģ
ˡѧְԱͨʿ⽻ԱȫظմմĴǣȻоԲٵļߣȺͷΧĽֵµģ
졢ܱӻжʮʦʿǶάֳû취̫ˣһʲô飬ǿɾǴ¼ˣ
ڿͷĵطһƬĿյأһԼªĹ̨ܱӰΧˮйͨȺڰ֮⡣
һڴУ⽻ԱвۼڴˡһոµϽ練ſľñͰɫףһվģ
һװͦĸ߷Ϲ̨ߵ˵٣ӵˡ
šӦһĿɨܵǣһ˿Цݡ
˷һϵԶǰ̨ǰеԶ콻Ӵ
̨ϵȻ˽ţ˵ĿһֱŸĶ̶׹ǽӵˣ


һʮ ӵУ
ִ죬һϲĴߣһȻݼ㣬ɢ֮ĸ̾˿
֮ʱִڱУʱ긻ǿĶִڱ󽢶ȫûٹʱģպһҪӱѩܣ
ʮʱȥˣѾսĶִĿձԽԽǿ󣬶ԼȴǰʹѵĶִΪԼѾѩû뵽ճ
ִʮлδԼΪݵԬȸҲԶԶ磡
;󲿷ֵʵǲͬҶƴǮʱȴڿĻǮ
˶ںȱѪԿնʱ򡣸ȴӹٱʵʵţ
˶Ǻƴ˰ĴЩһﶼ˰յʮ֮󣡸ȴڲϵļ⸳˰ͬʱǮ֧幤ҵķչ
˶⣬æŽ󷿣ﱦһһȢ̫̫ʱ򡣸ȴǶһסСľ˾ÿͶǱ׼ľʳٱͬˣ
Ҷű˴ȵʱ򣬸ȴںǴ⣡׬˾޶Ƹ˷չǿϣ
ǧӢְĲƸ۶գ˦޵ڶĵĳӣ
ḳ˰۱գעµˣЩϴĴЬ䣡
ľ֣ǿڶؾǵĿ־Ͷʼɣܶ˶˽ﵽͼ֯һӴķˣ
²㣬ִ࣡аѾĿǧձ˵ϣЩһǻĺȣ
֥ϣӻҪһʱܵôżȻȥźȲЪһɡվԣɫתĶִЦ˵
ǺǡӺ񰡣ûµġû뵽Լ֮껹ٿ󽢶ӵһ죡ˣˣ˰ִɫų죬Ҳ΢΢
˼ұ̫ˣҪע塣⻹ֻǿʼѣԺǵĹһǿ󣡡ŶִһЦ˵
Ӻ񰡣ҪעһЩڰùСˣĺȰִԥƬ̣ڿڶԸ˵
ǺǡЦһϴһ˿мɫȻ˵˼ҲõģҶֻ֪ûʱԸǶѣȵҽձ˵вڳʱ򣬺ߺߣĻ¶˿˿⡣
ţҾͲ˵ʲôˡӺҪ˵һллִס֣һ˵
֥ϣɷˣҵ˵ǫ飬ȴһȻɫʢɣ
֮仹ֻԼɼսӰȴ߻ҪСʱءصλ£ͳһ̫ϣ΢΢ͷĿ
˾صĻڵ֪˸ķ֮Щʼɵķ
У˾ΪܵľǸķ䣡һŸĴܣпܷùصķʽ
ͬèץһǿװЦרҵصĻ
ܿϧĻȴûЧŻϵŮˣûȥĻ
ɫԽʱ
ţ˶һ㶡ǽӵ۵Ĵϲӣ˾˸ֵ˺;֮ûʲôˡ˭ʱǣ
ţվŵ˾Ӹӳ
ǺǣǶڰӳĿɨͷڴϵأ۾һЦ˵
ţܸӳʲô𣿡һͷЦ绨ʵ
ܸӳһЦ˵ȣģ߶ķûдɨꡣȥѡ
ҲȥĻû˵ؾ̧ͷ΢΢첻˵ϴһ˿Թģһ㶼ٿǸ
ܸӳסˣô£ӳͼӴ׵˵˸ص顣
ԺɨĹͶؽֺˣҲСܹѡ
أΪ߶£ôܾܾأǿѹеϲãһѵ
΢΢ͷҧ촽һίı顣ĿתתͷܸӳЦ˵鲻ãȥΪ߶ɨɡ
΢΢սȭͷϢԾļأ۾һϣĿܸӳ
ܸӳ΢΢üͷһۡ룬ҡͷ˵Уķ䲻˵Ƚ롣
˵ȣƽҧ΢΢ϵЦ˲䶳ᡣԼ˵ȣƸоԼķξͿ챻ըˣ
ȥޱվ΢΢˵ոܸӳĻаӿһϲ֮飬Լڸ߶в˵ȣҲ֪Ϊʲôеϲãҧ촽뵽Լֻȥɨ䣡
˫ִԣȭͷɫתͻȻЦ˵أˮ𣿡һǶܸӳʵġ
ܸӳ룬΢΢ͷ
緹֮ǰǧʼĽڽˣӵȺɧҶ׷ǰţһЩȫɫţʼƴάֳ
ϴϴ»ͷΡ޽ִʱм˹ҵ漣ĸҲȵ΢΢񡣸˵Щˣ
ʿվȺпЩսһЦŵͷǴӢ۹ʵǲҪϻɫҲ޷Խ۷ڣ
һҾ޽˾ǿˮͷãˮͣ
һҺĸˮ֮޵Ρսͣͷϡں滹ʮҴСһĸֻ
սнϸߴ׵ΦϹ˲죬վ亣Ӣˮ
ͣͷϵʱǽ׵ø۾΢΢鴤̫ˣ
ʱ۷ĹҵƷ΢΢ͷܺãҪ
ҵĴռС̫սҲмﳤԭͻȻ˵
ʱ˵Щɫһ߷ߵ˵
ͣȵ֮ŵݱ¡֧ӵʱָӹ¡ɭнһھٵͬս
Ŀ࣬ɫڣѩ׵ĽŰ׵ĵɭĿɨӣ̾עӵ˱Χмĸ
ʿæȺ첽ǰں͵ɭһ̸֮Žǰ
߽λǴӢ۹ʼҺ¡ɭнɭԶӵָӹ٣ʿ΢΢ͷɷһ˵
ǣɭ΢΢ͷʾ⡣Ц˵ˡ
ɭεĴŸŷޣž޴ľѾƴ棡ɭԸҲǷǳȤ
˫о֮󣬵ɭһ˵߽ҷµľʮ֮ڽĽȫȫָصħѾ񣡡
΢΢ͷϱһ䣬˵ǾͿʼɣ


һʮ ӵ£
ԶĸǶڷգʷԵһ̣ʷһףȫǶеĹע飡ڵļǶһɵ˷ܱ飡ü
һҾ޽ͷȺбֱźʮˣд󽢶ˣȨ˵ʱУӼң
˷źţ᲻ֹˣֻǿ˵ıԼҵĽӺк޼ɣ죬ֿԼĴ󽢶ˣ
˵ķźֱԶԶɢȥһԶ֮ԭͶܸܵڻ¯
ǿ°ֻҪѹ𣿡վڷ߲ߵ¥ϣԶгȺΡɽ޽ԭͶĿ⽥˫㶳
̾˿ѾԼڲԶĽԶЩ޽͵۹ϽӻڻĿֲ¡¡һ죡
ԭͶձټԶǽףһ֧ǿĺΨһ;ǽ󽢶궼ܹһ
۹ѾһˣܻеڶΣҪ˭ԶΨһֵø󶯸ɸֻе۹ʱ򣬵۹ʮǰմ
󶫹һսձӮĽңǹٱʡڻʶǱˮʦռţǣձȻһӮˣ֮⣬ûʲô˵ˡ
һΣ˹ȫռŵĵ۹ܷٴսʤԼ޵У
ԭͶ΢΢ҡҡͷԴӻʢٺԼǩ֮󣬵۹ͽݼģʽսɳڣѵ޶ȣǶס󷿣óмܹǰһֱסھϣ
ĴܸߣǺƽʱڣܶ˶뷽跨ꡣʿսѵѾ͹ȣ
ڵ۹״ʮǰı󽢶Ӻƣڵĵ۹лжܹ󶫹ͶʱǰȥΪ
ԶͷһĶɵ׼
Ӯ𣿡ԭͶĿôԼɡϣ̫ӵܹȨձ۹»صȷĵ·ϣ
սнһҺĸʮѲ󽢣ʮһ𽢣Щ֧Ӻ󷽲Զһ֧СͽӸš
ϱߵʡӣͨ޽ĴϹͨڴ󽢶ͨʡ⺣ʱ֧ӵĽͻȻĹģ֧ͨͶЧ
ϡЩƴҪ֧ϵǧٱˣȴȥֻ򵥵ķȥǮ
û˿Ժ͸ƴƸʡӵĸ߹ڸǰܣŵǰһЩ죬ȴûʲôȨְ
һǮ߹Ҳûʲô⣬͵ǰѽ˸üǮˡ
֮ǰִѾո˼ȫµĺ״Ϊ˾ںϽΣ
ŽΪ˾ںһϽΣֽΪ̫ƽ󽢶ָӹ٣ںϽΣ¼ΪӸ˾콢ԶŽںϽΣ
ӲıλеҽŴ󽢶ӵĵִ򽫾̬Ѿʼתͬ⡣
Ҳļھ͵Źӷʱ򣬰򽫾µǧʿȫ£
һܿҺнγԶźĸĽսнĽٽΣ
ЩǶ˷ܲѵڼԼսÿһ˵ﶼһΣԲεʱ̣
ʱֵ̫оĻԼ飬Ѿ緹ʱ䣬ֳȴû뿪
ڳÿһ˶һ˷ܵı飬ͷ߸ϹܵĽͨѾʼйơ
ص̨棬ȴźļ鱨档ڹ̨Ѿǿտյˣ˶ȲӿԱȥܼ߲ɷá
ܶǵı˵Ǿͺ֧ǳǮһϲһοʼɵҧгݵ΢Цڹ̨Ͽǰ̬
м߶ɷøֻȫܾˡ
ڸЩ˯ʱ򣬸˵٣һλҪ
ţ΢΢̧ͷ̨ڿȥһλ۾ɫϲĿվһλ˴ԼŮӡ
һ۾ϳ΢΢۾΢΢ͷʾǰ
ߵߣ˫ֽס˸֡һ˵Ҹм㣡Ҿõһ죡˵ŻͬʱͣĻζŸֱۡ
ϹǳǳЦݣźۼĳԼ֣Ц˵ҲĲŻٱд̫ˣ
˵겻Ӧ䡰һһ䣬һƬƲʡдʵ̫⾳ˣ
ϵı齩סˣһģ΢΢ͷ˼ʲôʱŮ黺ߵһԣϴЦ˵ɭûдʫ
ٱŴ1928116գͬ1210գǸѧʦѧİɣԭųЦڸԺ
Ҳ죬ɫ˲뵽ǰ˼æԼΡ
ȣһŻüͷ˼˵Ǹʲô鰡
žһƣɫ죬һ˵߽ʫĺ⾳һִĸо̫ˣܰʫ𣿡˵һϣĶŸ
Ŀ⣬ҪˣϾȻЩ΢΢죡
ֲѧĿƵģȻ֪׷ǳʫǳ֪дô֪ʲôʱдİ
Ҫһ£ǵԭߵ˼ҵƷʵĨӡ
û취ֻܹҶ˵ǸһҪͲˡպлģģ˵ͼæ첽ȥ
ŸıӰϵĴš߽һҪҰһȥݷģ
һ٣Ų΢Σ漴ӿ첽ͷҲصܡ̫ˣ
ԭ㣬˵첽ţϷڵĳ˵ɲԭĶˡ
ʿ첽ӭϸһЦݵ˵߽׼ȥءѾ²ˣȥ̸Σ
šͷӦһ
ŵĺٻУ˽ȫľߣ
ֻ˸ߵλ¡ȵ֮λǲ
ڸʿһ֮󣬿ŸЦſ˵߽ĻѾɡǲǿһºͬβ飿
ǣתͷԼĸ˾Ž΢΢ͷ㱨Ա˵һ
ǣϣȼһЦ˵Һ⡣


һʮ 
ʿĵ˿ڵѹ̫ˣ֪жڵյǮҪǸʱ򷴻ڡ
Ĩ˰Ѷͷ麹ʿһЦ˵л߽ҹҵƷʺͬβ֧顭
³Ȧ΢΢۾¶һ˿Ц˵ʵһм͹
ʿϵЦ˲䶳ᣬаô
ɫת䣬΢΢ҡͷЦ˵ʹţ˵һ顣
߽ʲôҪ󣿡ʿЩ˸ʵ
ǲһĺٱΪҵĽӽָѵɫһ˵˵ʱĿɨӢǡ
ʿһϲȴһΪѵı顣
ǺǣǮ⡣ı飬Цһ˵
һᾡڻ㱨ġǷܹ׼Ҿáʿɫһ㶮Цݡ
ţҪǰɣû⣬Ǯⶼ⣡˻֣һŵ˵
ǺǣǾûˣ߽ףǺ죡ʿվǰľƱʾ⡣
죡Ϲŵ΢Цվ˾Ʊа뵽ҵģһҪӱ
ʽĽʽſǰװϾеġϰߵǰڶĹʿƵĿע£ִʿֱڽӺͬǩ֡
һ̿ʼ֧ĵĳӾǸˣ
ִ˫΢΢űĺԼıоԼھһû뵽Լ֮껹ٿ
Ŀ׳һʱ䣬ִ΢΢㱣ͻȻԼʱ龰̲ס󣡱
ܽϢȥ֮ͷΧƵߺ꣡죡֮˽Ϊ壡
ʮĺǿΣ죬Բˣ
ϵӢٱĶݡѾΪǰźסӪ
ѩ׺ĺʿǰԵǽĿμ䣬һɺȻڿʼЩΡ޽ıˣ
һȺ˴ӵţϱ죬ϲȸԾʼɰԶһҲŵľη壡ô룬ˣ
ûЩˡϵʱҪһʢףƻᣬڶľǡǰĴǡ⽻Այٲּ߶ʼŻ᳡ȥ
ʿһȥβ֧û취ʿ粽ĸŸһֱðԹı鿴ĸƤˡ
û˵˼ڻõõӢĵط͵ǽͶˣµԺ˵вš
˾ķ䡣ҧ촽ȫµıվڸſڴĿš
أ˰죬һֱվԺڰû̲סĺһ
ѵؼæû£Ͼͺãƿ˸ҵš
ƿţĿĻǸ޴ĺźЦ绨֣㾧΢΢죬ȶһ
Ҳһſ˫˴ͷԱ߰ڷһͷڷ̻Ҹ׺ͼСƷ
濿ǽλðڷһΡе绰кܶļɢҵķšһһһ˶ߵɫ¹򵥵һĿȻ
ߵǰ΢΢۾ʼʰϵĶ֮ǰܸӳκļԡԲܷҲԲκƷ򡭡
ôܸӳû˵ѾˡϾһýĴ˼ҵŮЩʻܹ׵ġ
۾ϵļã°ڷ롣ת̴ǻµıٰѱӵ롣С»ܹõġ
׼Ѵͷϵ̻Ҹóȥϴʱ򿴵һԵ֣㾧մɿͨżߡع˰üë¶һı顣
ףʲôʱżԱߵһСע⡣
Ǹֻϳȥͷ֮ǰڴ˻ֻϷʱæŻ·Ͱַֻ˴ͷϣ
ҲΪѾСִʱյϰߴѾ˷ѾȥעЩС顯
ɫĲɫĽǡһĴֻ벻ʲô
ֻԱ߻ڷһɰ͵вèһľͲ֣㾧͸
ҧָһ˫۾ġǸɫСħһĿ⣬漫ˣ
һᣬͻȻҧ촽ͷĿ˿ſڡתͷ˿ֻǸںӣ
˫Ÿֻ󿴿ҿʲô겻ʮֻǵĸоںӺϡ棬Ȥӣһ
ףһСС͹ʶİһ¡
ৣֻĻ˲֣㾧üЦͷͻȻصǰ
ͻĻŵؾһ˫ֲԾһɣֻҵ˵ϣ
أôˣһֱעŵصĽæ
ʹ˽ķ䡣վſڵԥ֮Ƿˡ
û£СظĴŵػع
飬æֻ⣡صһһԵѷ죡
ô죿ؾµС˲ĲҰף˫ˮӯӯۿҪĿ˳
أû°ɣٴγ
û£ؼæصʱֻʱ䵽ˣٴκ֣㾧ͷʧô죿ô죿ؼֱ壬Ĵˣ
һҧлҲѵؼæֻŻشͷϣµĴ첽˳ȥѡսװ֪Ƶӱܣ
Ƴϣ̫ɽħƹ⡣ڻ翪ԪһһʢףƻھС
Ӻ񰡣Ǹˣ׵ĻҲ˵һ䣡ϸҸл㰡һλطжžƱվڸԣĴ˵ϸʲô˵ˣɣ
΢΢ЦţͷеľƱһںȥڵ˻ƾƣ᳡ģʶĻǲʶģȫƣ
˵ľĻ˾ҪǲǾǷǳӵ飡ܻȺֻεĿЦû˵ģȰɣ
ܼҪ𣿡һֱû˵ԭڸҡҡλεȥϲʱ̲ס˵
ȾƾҪ˼ҪʲôһˬѵѾȸˡ
ԭĬˡڵ״̬ԲʺϽ
ص֮󣬸󷢣ǰƵȫһ߲̬ܵȣ
һȦ֮ڿסˡɫ죬˫۷ﻹںߺĸͻ˾˾ķ䡣


һʮһ ƣУ
ԺĻصԼңȥԼȥһ׿ˮʱѾǽӽҹ10ˣСˮĹܿͻҪȥȥҹ
ĿӣбڴԴͷۣܿͶˮݸ
ޣպһھͼæˮ˳ȥˣ
ҰһĶʲôӸˮ᣿һεĻӻϽ뿪
ˮڴͷȥôͷϵֻ׼ʱ䡣
ֻոմ򿪣̾͸о˲ԡĻһǳԵѺۣ
ƵԴ̾ѹһ΢΢۾ֻ˼Ƭ֮˽
˭ҵķˣʵ
٣Ҳ֪Ǻ͸һӻ᳡ģԽ˾鲢
ȥܰйɫѿ˵
ܿ죬Ӹӳܰһ·Сҡ٣ܰǰ
΢΢۾ĿͬһɨܰһֱеˣôˣԼʲô𣿡ܰ˼ٷڣæԼ춼Щʲô
д˿˿⣬ʵһֱ˾˭ҵķ䣿
ܰһͻˣǸڶʲôˣ²ˣ
ͷϵĺ̾˿ĭæ˵ķɨʲôˣھȥץ
ߣغһЩһ춼ĥЩʲôԼ˵˾ĻѣЩһͿˣ
ãӽġ˿ͷ󺹣һŵܰ˵ԺϹ飡ȥҽй
ǣ٣ܰæת첽ȥȥˡ
һðǶӵҰսȥܰıӰ޺޵˵
㲻ǸŮǼ֪ܣԭ
ֻģ򲻿ҡԺиֳ崿񣬵˵ˡ
㶼֪ԭ˵
ˣú˵ˡ΢΢۾˿˿˵Ǿû취ˡ
ػص֮һֱججģӶǺںϵǵƣô죿нѼȫ֪ô죡ֻܲͣĵ
ƷѾҪʳʲô顣ϧһƬ飬һ仰Ҳ˵ֻǲͣĵ
ûԵأڿסƣ㲣ڴϳ˯ȥ
Ǳһ󼱴ٵѵġ׵˫ۣЩû˯ѵĿǰš
һܰվ⣬˫ɨڴͷأ˿ã˻ڣ飬س˵أһˣ
ظոտܰĿɨʱѾд󾪣ҧ´˫ȭлšǧҵģ
ܰĻ类׻ԺһƬհףˣˣˣֻһʮĹѣﾭֳ棡˲˳ɵ㶵ڴϣȫûзӦ
ҲǷǳȣʲôˣܰӣ鲻СĿתЦ˵ܶӳôܰͷİڰ˵û£ֱֱĶسûУ
΢΢ͷţվȥƿܰӰ޺޵ҧ˾˶ǻ쵰
ûһ˶ԼôƯŮӸŴԸòƺˣһȺ쵰ǸĸʼǸˣƺ޺޵뵽
ڴϣֻؿڡûɶãƾͷͻ˯ˡܰҵʱ򣬿˯һĸܰһǰ˸
ţεĸ۾ɨһǰܰ٣شĮ񿴵дͻܰ˿ĭæ˵
šЩͷ۵ĸѹԴڴͷվܰŵءôˣʲôʲôˣȵĿһۣ漴תͷܰʵ
٣ʲôûɰһ·϶޿ġܰһί˵
ţȥɡҪͷĻӻʾܰ뿪
֮ܰת뿪֮ĵİŹˡ
̫ƵĸоԴЩģǰ΢΢ͷһ滨ı飬ʱһЩε˵ʲô
дһ˿κ͹ػϾŮǻܵŴġ
صĳӱˡ˫Сءʹ
ŪķѵĸߵЩ˵ˣˣһʲôûء
صĿʱͣס΢΢̧ͷ׵Ĵ۾žȺͽ䱸ĿŸͬʱ˫ۣǰ
ʲô㣿ЦõĿһƵε˵ҽ㣬ɨʱ㶯ûͳֻŮǰ˻Ρ
šŸϤĺںӣίҧ촽Ӧһ΢΢³ۿҪ޳
ˣ۾ˡŮһӣεŶͷ˵㿴ʲôˣôŪģ
΢΢ͷ˵λƬˣһûס͡ϸֳĺΡϾδ˼ҵĶŪˣüҽ̺ܺõŮеܲ˼
Ŷͷ֪ͺáֻشϣ˸˵ȥҵˮ
̧ͷһȵı顣
ʲôȥˡĺܿʣʵǺ̫ˣ
ŶӦһתȥˮȥˡ
ô˼ƯͲ׷ˣ֪Ŷԭ٩˵
šӦһ
ţʲô˼ķӦԭԤڲһɵþȵĳʵ
ûʲô㶼˵ˣƯķϾɡҲʲô֪ÿԵӶˣܺԼͺˡӵǰһʲôã֣㾧͸һԿͨżŪһڶ֪Ҫôء
ǡԭȫˣһԽԽˣ
ʱûʲôҵĵˡռƻȥͺˣ鶼νĿڴͷ˵
ضˮߣˮݸ֮󣬾ִٲվһԡ
ӹˮһۣ˵ʲô鲻˵֪İɣšҧ´Ӧһ
Ǹߵ̫֪𣿡ˮһ۵˵ˮʣ黹Ůĺá
ţŴ۾һɻĿŸ
ûٶ˵ʲôˮֻϵʱ䡣תſڴ˵ҰĦ¼վһ죬ˡ
ţ΢΢죬һ˼ı顣ʲô׷Ū𣿡


һʮ ƣ£
㣬һҪʱ䡣ͷͷߺ˵
ŶӦһ΢΢죬ߵڸļİǰүүĦַ衣
õûԷſͷϣͷ˵
ŶӦһȴĹ˰˫ڸļ
㣡㣡Ůк޺޵뵽ȻԼӶʹԼһ춼ŵĿ޿ģϵԾּ˼֡
ֻϧʵ̫Сˣǵûоʹһܵĺߺš
ȷˣ7Ϳʼͷ洵̫һֱ綼ڲͣӦ꣬ľͲͬ˴򽻵緹ûԣ
Ҫʱ˾ơƽʱμʲôӦĸò׳쳣ҪϽˣʶʶƣ
Ǻ˸ذȻľһֱܲҲסô˵ΧȻԭ˵˷׳ջװܣ
صʱѾĲˣֻлǵĺŮѵԼǿԼҪ˯š
ʹѵĸòץһÿΪܴڸооǸոպã
֪䣬ӿõĸԺ侹Ȼ˯ˡŸ΢΢صͲԾĨȥͷĺ飬˯һĸߺֹ󻵵
֮ǰıŻˣ·ϻΪԼᱻؽأû뵽ȻƮƮĹȥˣ
ͷһĿ˯еĸǽϴźΣҲǰ˵Ĵ£ÿ춼ڼѧУȹ˵
ôôбµأŸΪ˯Щ͵ݣа뵽
̧ͷ˿ǽϵĺʮĹĵ̾˿ӿһݵĸоĽλ˭أĬĬ뵽
һᣬˮΪֽһ׿ˮڴͷ׼ѹʱٺȡ
ͬʱҳһڴԤһ˵ʱáոսŵʱѾŵ˸ŨŨľζ
ŵİѸЬѵӡ֣㾧ͨͷӣر΢΢ȶϢءôðӶҪģŮĵֹţд˿˿ĲĽ
λ˭һˡ߶ִŮˣһͨˣЬãŮڴЩš
Ů°Ϳ˯еĸĿԽҧ´Ϲ˿˿Ц⣬֪ЩʲôбһƬֻиʱ
֪˶ãŮƤܾͿ˯ŵʱ򣬷ڴͷϵֻͻȻһöĸǸõ
رһ˲뿪һȵĿǸںӡô£ͦġţĻ
õ֣㾧ĸ裬֣ĸһĿɿڴĿźں˵
š˯еĸѣ΢΢۾˸ĹǷ˻ſڴϾȥֻ
ţЩԺĸȻ䷢һԵأһæӡ
ôһȵʵ
رĻˣҸ㰴Ħ𣿡Ůһί˵ǿɶˡ
Ŷͷˣ˸ոյ顣ֻĹ죬һίЦ˵˼˯ˣַͦģԺ㡣
ػֱĿֻһ̣΢Ц˵֪вǣС˵㡣
ҲǸС㣬еȻ֪ԣܿƬĺںӲǷС
һƭҡŮεüͷ˶٣ų˵ˣҲһŮʲô˵ʲô˵Ӧ֪İɣ
һأίĵͷӦš
ˣȥɡһ˸㻻ģԺǸƵٽӴ֪𣿡˵
Ϊʲôƽ˺ܺõİһֱչҵġһֵʵ
˵ȥͺãô࣡ɫһڣ˵
Ŷع˹죬Ӧһվû˵˦ת뿪
ŮıӰεҡҡͷǸСҪǻ˸ôңߺߣ
غ÷ţ·ʱ򿴵ڴͷˮʹµ衣΢΢һ㶣漴ϸЦݣǸ˼ϸĹ
·һںȹˮˮֻʱմصִʱա
صԢͼҴܽԡϴ˸裬Կ׾ͼææĳȥӵMBC̨֣㾧
賿1࣬MBC̨ͣһ̨֣㾧ºɫķ첽ͣһԸıڡ
OPPAһЦ⿴Լĸ֣㾧ϲòѣԴ¶ŨŨۡ
Լܹÿ϶ôʱԼȥԼᣬ֣㾧ǳ⣡
Ȧˣ֣㾧̫˽ٯٯģ̨ȴԥĶԱŮ˸ߺҰ㣡
кܶΪ˸Եҵʮ¶һ棡״̬£ʲô飿
֣㾧ʱͶԼ˵ԲȦѣһֱеǳҸ
һװĸźɫп㣬ɫװͷĴ鷢ˬողϴ裬ɢһɵԡ¶ζ
ףϲŸ֣㾧ͻȻɫһ䣬˫ֳΣǰñڸĴš
ʲôأְס֣㾧ͷһֵʵ
OPPAȾˣ֣㾧̧ͷ΢΢˵
ţһĿ˵СҶϴ㻹ŵĳ
ߣ֣㾧΢΢ӣȴûټ˵ЩʲôȻ֪ʲôҵӦǺ顣ܰҲ
ǺǡͷһЦ˵ôˣ㴩Ӳ𣿡
֣㾧ǽֱ֮ͨ˸ĳϻ̨ݵķװ
ɫţж̿㡢װ͸ѩϴһ˫ɫƿ߸ЬϻžµױݣȾɵɫĳ㷢ɸϲβ裬޵ø
ܵȵĿ⣬֣㾧΢΢һƵ˫ȴ¶еϲ֮顣
OPPAҪٺȵƣ岻á֣㾧
ҪǱϤ˿ڵıһᾪȲѣɲԸ
Ȼھͷǰһֺߡĸоǣ˽ȴǻÿɰϲճ˵Ը
ȻֻԼ׽˱¶Լõһ档İͲϤԶῴ
š΢΢ͷḧ֣㾧գ˵ǹϵӦ꣬ûа취飬Ժעġ


һʮ ƣ
ˣʱ䲻ˣǿȥԷɡջ֣׶ȥ
OPPAܺð֣㾧򿪳ҹ磬һֱǺЦĸһ˿죬ʵ
Ϊһ𰡡һĿųĿת˵
֣㾧ĵЦȴһֵֺĸоǸоЩ֣ȴ˵ʲôѵǺȶ˾ͻ
ִ֣һĸ𡣡OPPAϲٰһֱǷӡ֣㾧΢΢Դֱ۰°뵽
ҹ紵˿˿⡣һ·У֣㾧̲סᷢ
¹رռˡϢһɣ³Ե㶫ؼ˯˵
˯OPPA˵˵֣㾧ŸϹЦ˵
ţĻò˳һЦʵ
˳ģǺ۰Ժľ˯֣㾧һ˵
ں̵ƽֿͣϹһ˿ŹֵЦݲͷ֣㾧ͻȻקŮͷϵķ
㷢ͬٲһбɢڼͷ֣㾧һȵĿŸ͸оЩԾôˣ
ǺǡϸһĺΡḧ֣㾧˵Ȼ۵ĻǾͲҪˡţòã
֣㾧ͷһѸȾϺΣ΢΢ҿ
ʲô𣿶ûнָģ֣㾧ҧ촽ûвԼĵһӦûнָҪҪӦ
ڵ״̬ȷƽʱ֣ͬ㾧ĸһֱѭ򽥽ͻȻ뿪Ц飡ԭܼ򵥣ˣ
ںСʱ򣬴Сѧʱְ־ͿʼʼȾơøѾүүĻ˵ǣкӲȾƻи
ôľһֱڲߣµʱҲԼСʱ޼֮⣬Щûк
ϵľˡμӾǰ˿ɶǴӾͰݳϺ꣡ĵطұȲ㣬ȾѵȲ㣿
ǵʱڳľ󲿷˵뷨Ҳûвǵ뷨ƫƫʢʱ״̬Ըϼѣھȫ߲ܣ
ֻҲûʱ֮ǰȾҲǺͬѧۻѣһСܺܺȵʲô̶ȣôܺͻ᳡԰ټƵϽȽϣ
ȵһʱ򣬸Ѿ޷ˣԽԽȣټϴּʱѾԭºڣȵоԵʱֻΪҧӲţ
ڳҲвٶ״̬Ծֻ᳡Ͽû˸ȥȰ裡Ҳûӣ̫ϲĶִμ˿֮ĻȥϢˡ
ֱˡˡĳ̶ȲŷӦæװܡ֮˯ǺˮǰĦĲǿѹȥ
Ҳֻʱѹȥѣʱ˯ǶڶͷܡԼ飬ֻøֶǿѹ
ȵصִʱգڹԢϴ˸ˮ֮ˡϴȴٽѪҺѭѺòײǿѹסȫ˳
оԼڸѣƽʱֻ룬ȴ˵ԥı˵˳ȥ
ѾͣҪһĹޡĽҪиҵĸоҲǿ
ԴӾ׷֣㾧ʼǱŽĿȥģֻ侲ʹõҲ콥Ĳԡһһ֣㾧Уȴˮɵһ졣
ʱһֱѷִƵĺܺáֻڽ죬֮һεһʱ嶯֮µİԼ˵˳
ܵڷŹһ֣㾧΢΢һΪʲôһֱоЩ֣ԭˣǣ֣㾧΢΢죬ȫ֪Լ˵Щʲôźá
ҪǣܹоĻǳģ飡
ڸ뷨ûв˼෴ģǻϲô죬OPPAѾ뷨˰ɣǣԼͻôСҪԼھͷԼҵ֣㾧һĻң΢΢ͷ˫ֲͣĻţкǾᡣ
һƬֿڵĺ̵ƶѾػصüˡ
˺һᣬ֣㾧ĿתһĨ飬̧ͷ˵OPPAͷỺȻθߵ˸ˮıҲ˲䶳ᣡʲôˣȻ˯ˣ
ǣǣ֣㾧òĸȫʧĲ֪˵ЩʲôС죬ҧǰ˯һĸ
ôҪ飬ȻȻѵ˵ԭձˡ֣㾧һίı顣
ѵOPPAڿЦȻ˯ô㣿֣㾧һԹ۵Сס˸ıӡ
ţǿŪѵĸ͵۾Ŀͬһɨ֣㾧
1925ʱгλӸλƺε¶Ƹƽʱִʱеʱεĺܺãֻ⣬Ƽϱ˴гѾͱܵ¶
ԭֻҪԸԹһ֣㾧ĮĿɨһ߶û˵ڣԴʶʼһֱһģҲԶǳĸոյĺˣ
ǺǡǰС죬۾Բһ֣㾧ЩԺ˲ѹ
ɫתһı飬ĿҲ˵ŵˣԲ𰡣ĵġ˵Żֽ֣㾧߼ҵͷ
OPPAô˯ˣŸḧߵϵ¶ȣոձŵ֣㾧
ȾϺΣҧ촽˵OPPAô˾ͻȥϢɣǱȥҹˡ
ջִ˸ĹǷϣŶͷǾƾӿܣ
תͷ֣㾧Ǹ˵ǽɣؼҡ˵׼ӡ
OPPA֣㾧æץס֣һǵ˵OPPA˻ôܿأѾ״̬ǳãȫһʱп˯ŵӣ
ŶӦһԴεģֻ˯֮ǰȻһ·û£̫ˣ
֣㾧³ѸλϣΪϵðȫԼʻͳֻţ֮ŸĹԢȥ
һ·Ԣͣͣó֮󣬲ŷָѾ˯ȥ֣㾧̾˿üͷҧһȻѸ
Ȼ񲢲ֵӣ޳ϳϵļʵضһŮ˵ǾԲᣡ
֣㾧ıŸ߳ݣͳԼķ򿪷šҧһ·첽߽Һ͸һͬ˴ϣ
֣㾧΢΢ͷڴϣͷڸĸ첲ϴŴֻһŮӣض˵ʵ̫ˣ
Ҫʶͺˣŷļ֣㾧͵͵ֹš


һʮ ԣʵľ
ôôأˣڸЪ˺һŻ֣㾧̧ͷ΢΢˯һĸ΢΢죬뵽
Ϣһᣬ֣㾧ǰȥեһ֭ڴͷȥϴëˮŪʪڶͷϡ
Ҳ֪ûãֻ֪СʱʱչԼģǾ͸ϰɡ
æһУ˿ʱ䣬ôˣ֣㾧ȵĵɴ۾ˣϻҪͨأҲЩӿ֣㾧룬ҵĹȡһµıڴϣ·Ҳûڸ˯ˡ
ڸ˯žʱ1925ʱеձڽһѪȵľ䣡
Ĵ󽢶ӵִħ֮󣬷ӦľձˣԣѾǰӢ׹߹ȫʧ
źԼ͵ĸڶ̶̵ʱھȡ˻Ի͵ĳɼ磡
ڵŽԼɵӸ׼ܵԣʣҲ޷סԼǿŷҰģ
ʱڣԣһֱϵټ½еѪǡѾпֶΰڵ۹Ŀƣ
ÿټǵʱΪϿҵ̬ȰоܹʿľҾձ۹´ȷĵ·ϣ
Щʹ顢޲õи־ľǿźŶԼЧңԣо̲סһ⡣ϻڰ
ǸĽӵ۵ӣԣʾһλᣡٿһǰ飬ȷҪڸ󷢳ʽĿŷԸӢ֮νף
ԣȻѾ޷ֹǾڿͷˣˣƤӡôҲҪӢ׹ǿձ۹ľģҲһ¹ڵʿڸȫûзԵɣ
ԣʻ̫ǰҪʱ򣬼ٸĵһӦǡЦ
ԭϲѾ۹ħЭǩˣ̫ӵ¾Ȼڸ󷢱̫ӵõ۹ϱ
ȫ׷ʲôãҪ֪ʱһԼʱӢǿΪ磬ǶµĹؾԼһǩ;Բܷڣ
¹ǩԼ֮󣬹Ҽûᷴڵ飬οձ
ûǩԼ֮ǰô˵ôû⡣һǩ֮ٷڣǾǳͨй򣡾Ƕƶƣ
ΪάͬйЩƶǻ᲻ϧһдԸսκ
ڵձûսǿʵ̫ӵµЩʲôٸһΡ
ԣԭ᰸ķˣڸǶĹΪңȫѡ˷ԣ
ԣʲЩʮ꣬ʢҪչͼʱԣʻ̫ӱڸسǵĵͷһ˹ȥûһڸس֧
صԼ޹֮󣬻̫ӵٴοʼˤҴжһֱûź޺޵ϴŴ
˺һᣬɫĺγˮԣ鰸ǰһ죬һ׵ġ˫ֲԾĽһָǶﶼûиоʹ
˰죬ԣͻȻݺݵһ鰸鰸ϵıӣóһһԵ̣˵ȥЩ˶й
뿪ԣ޹߶нԼԼҪʲôҪɵʲô֮ǰǰڸسں̬Ѿȫŭ
ԣѾ¶Ҫȥı״һҪѵ۹ԼУֵزΪĺҵȻҲԣһĸãԣҧ뵽
¶֮ԣԼĸ˴ʵ޹⡣
дԳմĴʺͿʱѵʱ࣬ʱѾ˯ˡ
ʵĽʿǺԥľܾԣʽ޹Ҫֻǻ̫Ӷѣɫԣʽҧɫתı顣
ޱ޹ſڵʿǣԣ¶һɷɱ⡣
Լĸǵͷʾ֮ԣʾ۾תȥһݶּҵɱڼҺ֮
ԣʳתʿǵʬףѪ߽޹
ͼֹ˶ɱԣһֱ߽Լ׵ķ䡣
ѾĲҰѵĴʣϿŻ߽ԣʡ
ôѵѵĴޱĿԼĶӡ
ΪһϵĴձ۹븸ѷλԣʹڵϣ˫ַأԴڵذϣԼĸһ
ʳ˿ǰԣʣһ˿֮ɫԼӣҰ̫ѹҴ֮еģ
Ҫʲôסֻһ仰ˣһҪ֪㣡򣬾ͻᱻʵдŨŨİˡ
ԣʵ˫ֲԾսԴɷڵذϣû˵
ʳ̾ʱӡԣǰתԣ£˵ȥɣҪˡ
ԣʵ˺һᣬֱ㶵Ŀǰʱӡ
ΡΡֽӡڻУԼײϵıӰԣĮӿ⣡
ٴԼĸһ֮ԣĨȥеˮվӣͷҲصĴ̤߳޹
յԣٻڶǶҴҵĸʹ
֮һĮԣڵľǳʾ˸ʱӡ
ԣڳΪ˴ձ۹ˣ
ڳȫæڵϣźСԸΪЧ
פڶĽʦź͵1ʦѸжĳڿ֮󣬾󲿷ָ߼ٶѡ˰Լٲָ߼ѡ˲ж
Щͣѹӣѣеľ˶ǷŭԼڣԣʵһȼͰĻ񣬳׵ǵŭ
ھǵĴ£䲿ӳ˸سĹۡ
ۡУٸలĶϣһĮĿǰľٱǣ˵ǶǴձ۹ˡ
ǲ˭ֻ֪֪ھˣԴЦžеʿ
ΪħЭǩֶȫŭΪԭϲɣڸߺšںŵľٱǳ֮ۡ󣬾ԼüҴиԾ
ˣʬҲŭľٱϵϱʬ
ڴɶԶӢ˵лú˵ӢֻǵĮ˵һ䡰ʴá漴еʿ
½ԫһѡ˵ֻֿûʲôôԼӶԼļ
i亿ҡ˾󳼺ǧ֮r̄մ󳼸ߘ塢⟵ʯؕ½ܼ࡭еڸسǶٱǲ̵ɱ
ֻкؔΪʱպھ϶һ٣
䲿ӺܿͿҪź磬Լ̨ҪͨҪӪҩ⡢վҪıͲ̽˵סլȵء
֮ǰԣʻ̫ӵĲѾȫס˶


һʮ أ
ԣʻ̫һԼ޹齹ǵĵȺżѱһֱȵɫ΢΢ʱ򣬴ȾѪĸԴκͶӢ˲ԣ޹ݡ
̫ӵ£ҲԴε˴֮һ˷ܵ˵
Ǵ֮ѾԤԼããڶͨвӱλ˳ĳ
ɫһֱˮп־塢ǡ˷ܡĮԣڳ˿෢˫ȣվ
̫øվһζ̼æǰݺ˦̣վӣĿɨĸǣԣ΢΢𡣵ͷ˵ˡ
ΪЧԴε󺰣һҳϱ飡
ȥټλسμǰ飡УǶҪɾΪ˴ձ۹ԣʻ̫΢΢۾˫ֺʮ˵
ǣӢ˴Ӧ֮󣬲΢΢ͷʵ£سǡڸԱɱˣﻹʲôس
Ժĸλλس½Ԫǣλʦųȫйȥһֱƽ͵ԣͻȻ÷ŭԶ˴
Դ˲֪ԣʻ̫ΪʲôͻȻֻܼæӦ
һ£ԣֽס׼뿪ĸԴˣ΢΢Ĭһ֮󣬲˵Ӻʡǡܵͣȴ㹻Ӣ
ԴԴʧɫ΢΢ˮ˲ӿ˳æڵأͷڵذϲ˵ԣʻ̫ӵ˼ѾˣǶȴûһ˸ҽӻģ
ͷ治ͬҶֵ֮Ļ³ɹҲһڵȫĵͷԴŵذ壬ҳһСıԣʻ̫Ӹˣ
ۿԼҪˣǰ;һƬ˭ҲԸʱԼ֮ǰѴྶͥ
ߣһȺҾﺰͦ죬Ҫǵʱȫͷڹ꣡һȺɪɪԴƵľǣԣʺǳš
겻ѵԣʻӻ˹Լڵ߶˼Ҫδܵܵ顣
ձʷϵܶλٲʤ٣ԣʻ̫ӷǳԼĵܵһ˵İ¶Լ֣Ҫλ鷳
ʻСùӺʡô죿ԣͷšõܵαг⣬ǣԣֺûܳɹԼϴ鷳ϾʻţλԪǻţ
ˣȺúÿȨ֮˵˼죬ԣվ
ձѸͨפʹݴȫ硣õϢ֮̾תħĶִˡ
賿45ӵʱȵľ˵˭û𴲡յϢҲȥŴǵϢ
鴦ĸ֮ǰͱȥɣ߷Ҳھ˾κ˹ʻڰʦﰲž񣬲ؽھѧԺ
ʸȥϢеĸ˶ڣյ籨ֵͲıֵıȫͬȹϵϣ±֪ͨ߶
һ˾һ֮ҵ˾ֵҹӸӳܰ
ɶȥѸ߶ѣܰһ˵ı飡
ֵܽı»һ˵
ȥΪʲôңĹɣܰɲȥŸϢǰҲйҹȥŸ߶Ϣ飬һĶѵ
ΪصűѵܰɲٸԼ鷳˵ˣⱾǲı飡
»һܴˣ˳ץϰɹλ֮һֱСĹȻ߶㱨һܺõ¶ᣬҲҪʱģ
ܴ󣬷ǳϢʱ龯˾˼֪
»ɲԼ鷳ȸ߶ı˽ʱԼٳ˵ڶǰֵ
ɣ̬ܰȼ˵ⲻҵĻ
ܶӳ»ɫһ˵ʱ䣬չ涨ֻȥ붽Ҫ㲻ͬ⣬ǵȸ߶׷ʱǾ͵һ˿ˣ
Сӿ滵뺦ҰܰһѳͿۣԺ»ŭĿӣ
»ЦЦͳ̵ݸȼ֮Ц˵ôẦأǽ飡߶ΪҪ㷢ġֵ֣ĺûᰡ˵ĵĿܰ˵ѵ㲻²ȥ
ҪұˣһСˣܰݺݵ˿̣ߵ˵
ȥɣ֣ҵ㣡»ȻһЦûĻϡ
ǰܰŵ籨ͷԺתȦ
ΪڸԼʱյ飬һֱֹκκԼ뿪ʱȥš
ҲҪ֮˵һֱܰ߻ص
պ㺦ˣܰŽɫ켱ˣģܵ󣡿Ǹ߶ҲΥ
ǰҲΪͬļù߶ţÿζûлӦҲû˸ҽȥ
ȸ߶֮ÿζᱻǳ⣡֮󶼻һԼ
ô죿ֱͷܰͻȻǰһˣأ
뿪֮ܰһֱԺȺ򣡿ؽǽˮģ˼һֱͣڱ䡣һ߳ûԼ
ʱܰ;ڸ߶еķԲͣ
뵽ܰͬһ˾ȥվڸҹ;һֱԺػε֣ܰһץһġ
ͻȻһԴһ̵˳ȥɵܶӳʲô裿
صӦ֮ڴЩεذû˯ž
ͷϵķŸףǸֵĺںӣϵŮӣͣڸʵĺϣ
պηڣʲôأغߵİԴ˱˺þòų˯ȥ
о˯֮ĵ˿źںڵ컨壬Щ㱡
ʱԭͶ˸ͷԭͶҪǱҪż֣ȵؼʱٷԵһ
뿪֮ǰԭͶⶣ˵úıǮǸѪյˣһû飡Ҳû˵ʲôŮˣܴԭͶһYY˵㲻Ǿרѵ𣿸ôף
Ҳ밡ǰߴ޳ģϵףһƬڣձ鰫Ȧȣձ˸û͸Ƚϣ
Ҳ͸׽ǾĻᶼûУôɫհ
ţϲɵĸֳŨŨΣšˡз͵͵֮
˺һһ³һ̾Ϣ֮תͷŸڴԼӰݺݵš꾫Ƽȶʼܹк͸׽Ļᣡ
꾫ߺߣˡǸСһ崿Ĺˣȵ䵽ҵƶݺݵš
˺һᣬĵĻ·ƺŸϱӾ˯ȥֱһ󼱴ٵѣ


һʮ أУ
ٵѵԺĴ򿪵ƣ·ȥšվһܰ
ݣ˯µأܰæתĿ⡣һŬźͻ˵мæ
ʲô鰡һԻʵ
Ǹȴ·ڶԺ㡣ܰ˵ͻæת뿪
ţô£ظ㲻ʲô״ֻùŻϾ׼ȥԺ
أһȥԻѸ·˵
ŶӦһɫѾЩסĶˡ
һʲôˣȻôʱˣûᰡŬѹеϲãҧ촽뵽
ûã˾˸Ժ
վԺ߶ܰһ漴ֿüͷ̾
ʲôܰûĶ˵ϧ񣬶Ĺעܵľܾ˵ȵĿ
Ƶɫ΢䣬ϢӴ֣΢΢³˭ִܵкɫ
վһԵؼæ˵ܶӳƽġڣҺ¡
ˣ˵Щݵ籨߶ܰûʱ俼Щˣæĵ籨ء
һľȣΪʲôҪԼ
һȵأܰЩ˼˵ܲϲ˴Ϣݵ籨ĺܼͶǸϵ롭
ܰĻ˵µģ˼˶ˡշΣ΢΢ͷૡûС
һѹֲסĿЦ˫ֲԾĽաк޺޵뵽ˣˣ
š˺һᣬزӦܶӳӦԼ͸߶ĹϵŮȫûвĸоЩϲ˼
ߵǰʿǵע˷š
ûӦãûӦʱվԺܶӳ˵ûõģǰмµʱҲùǲŵġ
ؾһܶӳ˼漴˿ƿ˸š
򿪿ĵƣһ·ǰ˷š
ûӦôˣغֵ뵽Ѿܴˣ߶˯ô
˼֮һҧƿҵţִ˷ơ
տյһĿȻȫûиӰϵıӶûд򿪣ֻһ׾ɢҵڴϣ
ţʧɫؼæ۾۾ٿһ£ʲôûУ
ؼæӿ˿棬ûУ¹ûУȥĳ룬ûУҲǹصʵʵģ
ֱоԼͷЩΣԼ뿪ʱڵģȫؼæ˳ȥһҵĶܰˣ
ৣһӦſվڵ̶ǹ˸ķ䡣رײһԣڵϣ
ܰɫޱ䣬ͷϵĺ̾һͳ˷䣡ѹûڵϵһۣ
ƵķӦҲܿ죬ֽýݵĳ˽ûȥңǱ̫࣡ǼæǰίѾʼء
أû°ɣ˵ŹĵĻ۾ȴڲͣĴɨӡͻȻ俴˵ڵϵĵ籨ɫ˲ĽӲձ䣡
ʱܰѾ˳ԣһץסļ˫ͨ죬ĺأ
ܰıŻ˵ͬµһȫû˷Ӧֻһ˫۾ڲͣᡣ
ܰоԼͷͿҪըˣԼӸӳԼֵҹ࣬Լĸ߶Լؽ붽ķ䣡ڣ˲ˣ
ֱܰоһذǰسԼΨһľݣ˫ֲԾļȣ
ۣʹغѾȷŭ־ܰȫûϧ˼Բ۾˻ߵĺš߶
ʱѸԣеǹܰأѸٳȥ˱ȥˡʣµ̰ܰؿ߶ˣ
ֱܰоһתһƨ˵ϡҲ˻֮У޴Ŀźڶǹڣίˣ
籨ŵܹĲпѵڷӦŬƽ飬ĵſŲŲźۼĴŸҡףҲǽϵľ޴󺣱
Ů˭ŮˣƼæ֣㾧ò
ûãӳͤĴһ˽ͤûܰˣٳ˸ҡ
ܿ죬ͤ˳ǰʵ˭ĸ߶
ܰأҹش
ո˭Ƚģͤʵ
أŻش
ͤһĮĿܰأ˵˵ɣ
Ƿϵܰ˵Ӷشҡ֮ҾԺȺֱس뿪ڿڵĵ֮뿪Ժȥֵҡողı˵Ҫ籨ҪͳʶΪ±ҾȥѶؽȥûþܳ˵ˡܰͳҪ޳һ
أѾ޿˵ıŵˣʮĹֳ棿
ͤתͷҹͷͤ˵Ƕ͵ܱȥ
ܰ͵һҧҧû˵վѾŵסˣֻ֪ͣĿƿżסԼæ٣ֻǡ
ǷǳܱʲôģһʱԼݱǿˣ֪ԼҲһ
ţ죡ͤͷĻִĻʾǶ㡣
ܰѸٱסܱӷȥܱӵפҲ˾ڣ
Ժǣͤɫѿĳ˾ȫϣеĵطҪϸȥңȥѯеŸںͰڣϸ߶ʼڣû˻뿪˾ھȥ죡죡죡
У鲻κ¶ȥ𣡣ͤ
ͤڷرʱھ͸ˣܹȡսʿθӳ֤ģ
ȫû뵽ᷢ飡㶽ʱ򻹺úõģôһתۣˣ
ΧȫڰڣĽȥϰڷžѵԼĻױ΢˽ȥˣӦðҪĻҲһ
û취ˣֻ󶽾ȻҪȻͤȫټȥ
ȻڿƷޣӴȫȫΧŸһչģûм̳ˣһʲô⣬Ӵͻ˲߽⣡û㹻ܹ
˾˲ը˹ĴҴÿһ䶼ֱĴ򿪣ϸѲ飡еĵ·ڶ
һȫ֪ĸִʱб֣㾧˯


һʮ أ£
ִʱգ׶̶Ԣ峿һĵ⴩ĲͶС
ǹǳЦһ˯ĸһ󼱴ٵֻѡšѹĸԴüë
δ۾ܵһĺůůıϢԼϺöëɦŪһ㣬оġůĸоø۾
˵ֻǿţ˵ĸһˬùֻ½˿˿Թ˵ι
۾ûҲǺߺġ֮˯˸þ塢񶼵õ˷ɡ
ǰʱһֱæµŸֹ񾭳ҹҪʱȥŮԼᣬ岻ۻ˺ܴһƣνһԵȫͷųھ͸о˺ܶࡣ
ŵ绰Ժ˫ۣӳľ֣㾧˯С
˲סˣô£
֣㾧ţ΢΢죬ͷϵͷȾʪˡµСҪϡ
Сѹϣֱ۷ǰıϣϺ˵ģ۾һԸѹĿɰģ
ʡڸɵʱֻﴫ׺Щѯʡӵ֣㾧ĵ绰
찲źõҪϰ˵֮ǰԺȥױģ׺˰춼û֣㾧Ӱӡļ֮¼æ֣ͨ㾧ĵ绰
û룬绰һͨһ˵׺ŻˣãѸٷӦźܶ죡뵽һֿܣ죬ѯʡ
عæתͷȥֻ˵Ǹ
е뷨֤ʵ׺ɫٱ仯æ˵ϰã֣㾧Сľ׺񡣡
ȡһ˵Сˮͨ涼Ƶ̫ˣż١УԺٰһЩʱĹ𣿡
ǣϰ壬֪ˣ׺æӦ
ҶֻͻȻЩԾæתͷһü֣㾧ɴ۾һɻĿԼ
Ŀԣ˶Щ֪롣֣㾧Ǳ绰ټмǹй飬Ų鲻Ը˹û뵽Ժһ۾Ϳ˸ӡ
ȡǸȷӦǹ΢ЦʵûȥѾϵˣȻֻСˮԼһΡԲһ¾ĳ
֣㾧Ҳ˹ϵ飬յһ¸ļ
ΪʲôҰһίʵ
OPPA̫ˣҿǴͣһ·OPPAģôأˡʱ˾Ϣˡ֣㾧΢΢˵һ顣
ˡΪʲôҪ˯һһ״򿪵ı죬Щɻʵ
漴֣㾧˵һһŹЦݵ˵ٺ٣ѵ롭
֣㾧ۿɼٶȺһյĺOPPA˯ǰ˿յˣΪ̫ˣ
ǺǡЦӡ֣㾧ͷЦ˵лл㰡չҺɣΪ˱ҵĸлȥ͡˵긩֣㾧Ķͷһ¡
֮һߵ֣㾧ͻȻʲôæ˿ʱ䡰²ˣٵˣ
ģѾˣúϢɡЬЦ˵
һɻ֣㾧Ÿ߳ңæԼĵ绰˲˹ȥ
Ȼ͸˵һ׺֪ͨĻȡˣż٣
֣㾧ͷ˸лԼôģôȫûκεǵľϢˣ
ҡҡͷŴĵ⣬ĨһѶͷϵĺˮʵ̫ˣ˯ǰǿյҹ¶ȱȽϵͣܵҪѰůͱ˸
ȵϣ¶֮󣬱һ˶ȵĳ˫ҵͷ´ڸ¹ҳһ˯£Ьԡϴȥˡ϶Ǻܲ
ϴѾ׼͡ţ̣һ̼嵰
ſ˯£ʪͷİԺжȥױ֮崿գŵĺͬʵƻһ˴Ρ
۾쿴ֱˣŵţ̱ײ˱ӡ̣ţ̵ӵĸЩ
OPPA֣㾧Ҳһæֽݸ
û£û¡±ӻӻֽ֣˲ӡһǵ֣㾧Ц˵ˮ졭
û˵ﴫһöֻ֣㾧ֻ
֣㾧ͷæȥѾµ˭ĵ绰
㡫֣㾧ͨ绰֮һ
Լ𣿡绰У֣Щ䡣
ûУֻҡ֣㾧Ļû˵ͱˡǾͿؼң㻹ԼĻ˵仰ֱ֣ӹҶֻ
ﴫä֣㾧͸߸ߵľ̫Եˣ
һί֣㾧صϣ˫ֱؼȲ˵ҲԷͺں͸ĸֱŤĺһ
ǺǡЦһҲܹµô¡Ц˵ˣˡȻ֪ķԲԡϾĹ˰
һ嵰֣㾧ǰЦ˵ԷɣȥúϢϢҪ̫ƴˣԺء
֣㾧ֺ߶Ⱦ˺Ρϸ˵Ǿ仰
Ҫ𣿿ǡ֣㾧Ÿ峺кǾᡣȻԸоܺãǽ飬֣㾧оԼңԶ
ֻǸոճѣôľͷԼҵȥһͥôأ
֮󣬸֣㾧ؼҡҲڼϢ֣һƵĶŸһѽ֮͡أһţ
Щεӣôһܴӣʲô𣿡˰ҲûԼʲô飬ֻҡҡͷ˹Ԣ
ʰòϴ˸ˮ裬һɾʵ·֮󡣸ʱմ1925ʱա
ոһ־ͷԾҴϵľˣ¹ҲǴ򿪵ģŷĺۼô£˭ˣ
ʲô鷢óȥһԭͻȻ˵
ţһݣæ߳Լķ䡣
Ժһ˶ûУӲϸڵҲˡоȼˡʲô˶ȥˣѵǶ̵Ѵħˣ
첽߳Ժӣתһţһ̧ͷͷһͻȻǰ
ǰͬûͷӬһҴܵı顢Աд±ǣüͷڸʲô
Ⱥͬʩħһ˲䶼סˣˢˢתͷ
ţôͬʱùı鶢ſҲɵһ顰ô£
߶ֱ㶵ĿţҲû˵켫ˡɫתһʲôã
ڸ׼ʱһӰͻȻȺг˳ɿܵһĸ߶Ǻ»


һʮ ѵ
֮ǰͤھСʱĵ̺ʽ֮ûзָټ
Ҳ޷ȥˣææķ˾һжȥҸ
ͬʱκ˹Լеĸλ߼Ƿȥ籨ͨ¡ȥҸ߷磬ЩǱҪ֪ĸ߼Ա
ͤԾ˾弱ڶʮʦǽϣԽȨ飡ûеõ£ʮʦʦʹˣΣһҪҵ߶
̶̵ļСʱ֮ڣѾԽŪԽ»Ľ֮󣬸סһּε˵Ҳ¹ϢʱκȥңҵĻ߷簡
»һɫ˲òҰףһʱ䲻֪νӻźá
һĮĶ˵ȥ˶л磬˵û£˾úõأвԭشУöʮʦնӳǣϽ
һۻɵ㶵վŵĺ»ɫһȵȥ
ǣ»һ飬æת˳ȥ
øʲô͸ʲôȥȫɢǰҵȺһĴ
صڣԭһ˿Ϸʵ˵ǺôĶŶȥŮѣڳ鷳˰ɡ
šӦһ¹óϣ˵߷һھͺˣȻԼ˼룬ǲܺսʿȰ
׼ô죿ԭʵ
ۿӵֶ˶٣˵Ҫָӹٻˡ²ȥսʿ
ͤ˺ܿյϢҴææϻ˾ǰӵ·ͤͻȻʲôæԵ˵ȥܱǰܰȹҪѶˣ
첽߽ӣһĸϺȲ裬ͤɵĳ˿߶û¾ͺã
ȣŲ豭Ȳ衣̧ͷͤ˽üë΢΢һ壬û͵Ŀ˵ĻҾͲٶ˵ˡڣ
žһͤѸһĿᶨƣд޷εϲõͤ˻ȥ
²豭ûšһſ˵ܰΪħؾŸų»Ϊ½ʦսı⣬ʮʦʦȥħصĸ˾
۽ǣɫȻͤ̾˿˵㣬ȥʦʦȥɡ
ǣ٣ͤӦһƬƽǱϲ
˵κ鶼ϢʱңǼȻףǾȥӰɡȥһʲôнֹ˵
ǣ٣ͤЩһ˿ίʡ
ȥɡӻ뿪
ô߳ȥʦ»ģԭɻĳʵ
֮ܰǰѾ߹ҸǸûʲôԼĲ²ȥ£Բȣ뷨̫࣡ȥؿֿˣеʱյ˵
»һ̫СõҲǵطڲı˷ˣȥܷһʺǰߡ豭һڣ˵ͤ˺ܲģֻ޷ңȻ˾ȥӣǸһﾹȻˣ
һ˿ŭ⣬˵ûҵ͸ҵǣǺôĵӣ
˿ɫ˵³ķϣҾͲ׷ˡͷܿں氾۰ɡͤô˵Ҳҵӳٸһλᣬȥʦ˵
ŶԭӦһ֮Ͳ˵
ǲѧϰҵĴ·˼άģʽ˼תͻȻʵ
ԭûлش𣬰ĳĬš
ζܴ¼ڸ֮ѸɢѾǵĶʮʦٱŶϳ뿪ħ۷׷ףֲ²ⶼС
֪˶˷û֪ͻȻʧһʱ䡣
֪ҲΪֻǶѡϾʱմ˵Ҳûм˻ţ
ϣͤ˾ʰȥ²ˡµָӹٶǴӺսʿ
غҲ˳ػһµĵᡣԸԺû׼ٽԼķ䣡
ùھ˾ĻӼӢʹʿ
򵥺֮˷ֱȼЦ˵ôӦҵҪˣ
ʿ϶ѳְҵԵЦ˵𾴵ĸ߽ҹڸ󾭹֮ѾԸǲĺٱΪĽṩѵָ
лĿڴ˱ʾл΢Цŵͷ˿̽˵ʹұʾٳŻùأ
ʿͷ΢ϵЦݸӲˡһ֮һɫ˵߽֮޼۵ģܹΪṩǵҡֻҪ֧һ㺣ʿǵĺڽͿˡ
ŶӦһϡЦЦĿʿ˵Ǯ
ʿӿڴó˻ʼҺı۵һ˵ұ˾ûʼҺʿԶ磬֮⹤Ϊֲǵ˼֮飬ÿʿÿҪ12Ľÿξÿ١
ֹͣ˹ʹĻһС޵ı鿴
߽ôˣʿ±۵һֵʵ
˿΢΢ͷŹʹ˵ʼҺǲ˰ҵ򣿡
߽ʼҺʵʿĻٴαϡ˵ˣһڼۣһʮӢµʱ䣬ͽӹĹٱǸѵʳȫһרҵȫ̸ռ¼ѵ̣ԺһȥӼ飬Ҫﵽܹսı׼⻹ǷһʽҪǲĻ
³Ụ̃һν˵Ҫûдﵽ׼һʿͬʱһȫıֽ濯ǹʿǶ֮£ȻѾܴˣһùٻһѣ
ʿĿɿڴĿŸҲ̫ˣԭ˻̵㲹أ˭뵽Ȼ˸ôķ
߽ҪʼҺǲӦģԼȥѵɡʿƲӲסĶߵı飬˵
԰ʼҺԸĻҾȥˣߵ¹˶ԡֻҪǮǶⵥҪʲôɱġЦǺǵ˵
ˣȵѵϸ֮һȫıֽϿǹʼҺ޷ѵָĹҲȲ͵¹ʹôЦĶʿ˵
ʿоԼͷʹŶͷ˺һᡣһߵĶԸ˵߽ѵҪƻʼҺ𣡣


һʮ ѵУ
ôѵΪսˣһĵӰ˾һ¼Ƭ־ͽСۻʼҺʡ֮ȫѹۿʹôһϷŰ˵
ʿһǷϵĿϣίΡǰ쵰ľͲ˸ɵĻ͸򽻵һᱻ
߽ǹңʮһǳõ֡۸ܲٸһģʿת̬ȣ»Цݣ΢΢۾˵
û⣡ˬһ֣վߵʹԱߣסЦ˵ǾһٶʮӢǮ£
ʿоԼҪಡˡ
ڶһ磬̫ոʱ½ɵĺоͿ˴ӵĺٱǽǰͷ׼ǽѵ
ԣʷľǳעʷûзĴ飡ʱյѾƫ˸ա
ξ֮ձηǷܿͶԼ֣δ֮£Լǿܹγսͳ˵֮
ǮӢķϾ˼ҵģѾ˺ЩˡôáôάôЧʡʲôٶáĸڻߵȵȣЩӢ˶壡
𿴸ﺰӢ˲Ҿȥ˵¹˵ġڰѺѵܹս״ֻ̬Ӣܸɣ
ݺĻʼҺɲǿ촵ġǿʿѪɶѷһְصһ̵Ĺٱģ
мս򵥵һ仰ʹ˻ʼҺĿڰ֮Ҳֻ˲Ÿ˵仰һ˵㣡
Ķܿ˾ͷٱǾȵķս̴ѶѾŨỤ̃
һֻѹҪܳʱ䡣һ˵ϳĻ賿֮ǰҪʼԤȹ¯
Ͻӵ֮ӢʼҺĹٱǾĵǽʼųǰ׼賿ʼ𣬸ֻҲ׼ȷĿʱ𣬺ͬʱﵽҪ
µĺǣھֵȫڻ˯
ϸڻù緹֮ųǽʼҺʦڵһ͸ԼѧһΣ
ۼڴϸͷϵĹٱָָӢˮʿ˾ͨˮȫɫѿ
ӢˮϵĲм뼥˶߷߲ѣ
ǲ𣿡¼˵
ţȻʵģǹٱʡͳư纣󼸰Ӣ˱ûñȰһλ½ĬĬ˵
ˣ˵ЩˣҪľǷֱ׷ӢҲһģ£ʱ߶ǽˣûǶԲ߶ӶԲЩĬĬ֧ǵˣ¼Զ֮⣬ǰΪеȺ
Ĳһ۵ĺõطʲôȫûҪۣӻûȥأȫ綼֪ˣٿһε˵
Ǹżձˣٺ١¼Ц˵
ˣǽɡӢ۵ʱͰѸʶװˣҪȻһͨ鷳£˾˹λ˵
٣ڵô죿оֻ֮һѵҪǣҲûбõİѵ˾ûˣ߶ûõѵ¼Щǵ˵
ţ֪ϵѵǸֵģֱ֮ʵ˾Ļλʧɫ
٣ļٵģֱʵѵǵöǮڹô죿ٿæʵ
˴һ˽ﶼôƺ߶ˣү߶еǮܾʱûעڽӺЩ䴬ȫǸ豸ͱüڵͺüܶǰģɣ߶ǵĺϢء˾һЦݵ˵
֮ǰ¾֮ͬ󣬸о纣սϸ鱨У󽢶ڵ㣬ܲսһҪأ
󶫹սҵʱ򣬱󽢶Ӳپϵλûڵˣңսд෢Уöδ죡һ˿Цõʵ
ȡ˽ѵӹ˴ͺŵڵԼڶıûܣ׬ǮҲҪģںѵҲʵ
ھ۵飬ĿĵطൺԭƻǵȹӷʱϣռɽȫڸڿǷҪǰԼļƻ
ǰͷеĳϣ˼šԣʵͻȻøҲоֲܶƻˣΪ֪ԣʽô
ϣ΢΢۾ָûţһϵĶһ٣˵籨ӿ춯ϣܹĺϢ
ڸλõĸ߷ͷ˵ǣ٣
ͷϣɫǽжܿͽˡӳۿǴ£Ǹľһʾ޿⻹ĥʲôġ
ѵʹõڵǾ͸ˣѵͲ˵ڴϵѵӢ˸͵ģ˵ʵ
Ӣ˸ıǵ135Ӣڵۼ۸ߴӢ⻹ǸۣӢ˵ı׬ˣ
Ӣ˵˦ģҵľܵ򱸼ɣҪƷɣֲ죡
ɶǳ룡һƽʱڣҵıôõһ鰡
ӵ¹ֻ½ڵõĸֿھڵǴھڵڵʱֻܿġ
ߣִʱĻѶ̫Ȳ˵ִʱлûͺŵڵߣ˵˭㣿Ǿָ߶ڵִʱҲֻЩҲοߣ
װҩҩڵǲϵȵȶҪߣԼ鷳ѡ˴ӱʱյ
֥ʱֻҪǮûʲôģʱƼҲһ㣡ǿڲϣƼʵǿǵ¹Ӣ
ȫ׽ڵߵѾ̸ĲˣҪ˶þͻװˡڣİɡ
ΨһĵձȶԼĽӶ֣ձʷϵÿһδսõ͵Ϯ
ձ߽ĵĸ취Ӣ˰ڴϣձӦûеǧǵӢˮǿɣȻԣǸսˣҲֻǸ˶ѣɵӣʲôʲô鲻ĺܣ
ֻҪȵѵ߱ս׼̶ձ˶֣ˣԣʶҷȨ֪Ժ󻹻ᷢʲô飡Ϊǿꡣ˳ϲҰ
ڽӽͷʱٶͻȻô£Ϣĸ۾ʵ
٣ܶΪеǰ·ˡ߷ش
ţüͷ̾ÿԶ񣬳ʵӳѵô֪ģ
٣Ҳ̫߷ش
ȥһ飬ϢǴﴫȥģӻûأǶ֪ˣǾ͸ձˡʲôһ㱣ʶûУߵ˵


һʮ ѵ£
ͨȺһ·ͷϡӵϢλǶѾȺš
һͦϽһɫ磬ףñЦĺλ
٣æʱΪҵУʿȫְ֣̿̿˾ǰ΢΢˵
ţԶġҲÿһζΪУԺ˳ս֮⣬ҾͲˡȻһЦ˵
λжǡ⡯һ£Ļ˼ˣ϶Ҫһ̣ԶֵֻС
ˣȥߣᵢǳʱɣɫĽǣһЦ˵
ᣬᡣ٣Ԥʱǰ˵㣬ڻаСʱأļ顣˾ಽĸڸ
û취˵ĺòױĽԪҵˡһҹ֮ǹڣһõСֱͧĵĴ󽢶ӣ
ڣкܶຣκĲţڸλbossѾ׵ˡ
˾ΪӵֱӸˣԼְĲˣû뵽ԼܹӶ˾λãûŸ˾ܱȥ
λͬһӵŸͨԭţ̫ƽ󽢶콢ĶԶϡ
ʱԶŸƵΦѾ˺ĿŰǵĺϽ죡ָӹѾǽӼ
ţܵǵʱ䣬ҾͲȥˡڼװ߾ͺáæµˮǣһ˼ͷǰŵ뷨
ߵԶſǰװϣ޴˫װϸź¡ֻԼڵʵ̫ˣ
ʱΪԵʮţԭææµµĺٱʲôʱ򶼻ͣĻĸм֮
һ̶ֽпĺ˳˶ѪԵģʿǰŸǿľԼҵĽӺкаԵ޶Ҳܷŭ
Ҳ뿪ǣǣʵϵĲǲò򲻹Լװ۸ˣ
ֱĳ֣ͬһů˺ʿѾõģ
ԴӴ󽢶ӵֱ֮ĸȫ伣ˡΪձ˸ֱӰߵĽȫߣһͧû£
ʵֱӵı֣ȭͷӲ˭㣿ȭͷӲ˭㣿Ӣ˵޽ľȫ¼ºȥˣҲѴɱȥˡ
ʣµĹҲɵӣǿڻ˸ۿڣêϨˮϰ˭֧ǿĽӣ
Ըͱǿ⽻Ƿо˲֪ٱ飡Щ˾ȵķָĴ·һǳԵص㣬Ǿǵǳ
ȫҵĴԸǿһַĿ־壡ǿս⣬ûк¹˭
ˣû˵ģȭͷû˼ӲǾȶɡ
ʱɭһӢԡ߽Ӽ𺽣ʲôҪ𣿡
ЦŶԵɭͷѵȫˡ
תͷȥɫһ˾˵Ĺȥ֮˭ֻҪǾʹ
ɫЩŵ˽˵һǮӿɲΪ˺ÿҲҪڽӣ
Ļû˵жˡл
ͷһת´ȥ
ѳӿʼγۣ˫ַǰֱ㶵ĿһΡս뿪ߡԶǰеǿʼߺ
ֵ˴øľЩˣֻõ֮Żףһ֧ǿĽжôҪ
ص˾ִʱչĻ豸Ѿ˷ޡҪȥ˹
ڶĺΧھⰿ裬ģ̺죡վڸ߸ߵĽϣȫĳȣѣ
ԼµľΪǿռսнڣǵˣ
ѵĿ￪ʼ˾Цɭʵ
ɭһ̣ǰɫˣ˵Ӳװ忪ʼ
λɫǿɲǸոн±ӣװ壿½ϱķǳѿ
ѵҷʲôĵطȥֻ߽Ҫ߽ͷǾȡôѵԼɭֱӰѻ˻ȥ
ˣһжӹ󷽵İţǶǾˣ˾죬˵
װϣӢˮȺľһ𣬿ŴŽ׺ĺʿǾƨһŵĲװ塣
һﶼʲôأӳ۶ĸƵġʻ̣Ӣˮлóලĳ½е߷߲ѣ
ȫЩˣ˴Ϳʼԣʲôںˣ
ԭЩ߷߲ƽĳ½侲룬ѵϸɾƯľװˮˮͰ˵͵ͷʼװ壡
Ҫߵ·ء
ִʱգޣάۿڡһֿܻͳα
٣˺˶ҶĺܽңǺѾ鵽Щʲôͳ㱨š
ţķ棿ڵͷŵĸȵ̧ͷʵ
AK47RPGôǺ׾ҵҡ˵
ȻȥСһ㡣УӴڵķȣܵҵĴڡ˵
ǣ١Ӧ֮ת뿪
ô죿ԭʵ
ֻȼ̣ݺһڣһĮ˵ô죬ȥβ
ͣڸۿڵĻϽ豸ս洢ռ䡣漴͵ǰŷ޵ĺࡣ
ת֮󣬸ĵڿ
Ū˰ɣʵ
ţϢѾ޸ĺˡĿλҲѾҵ׼ôԭ˵
Ҳġû취һбǸΣҵԶķ羰ĵ˵
ϣһ÷Ľľֲ¥VIPڣ׿ɳϣžƱ۾Ⱥ
֣һ¿첽ǰӡϰ壿
Ǹ椣˵Ǹ͵ҵķȥ׿žƱɫе˵
ǣϰ塣Ӧ¶һҶı顣
ͷǣ׿ƶԼƲӣԼķȥ
ص䣬׿룬óһССƿװٺ١Ц˼߽ԡϴȥˡ
ûãҴϴ׿ƻԡ̴ۣ򿪾ƹʿɣ
׿ƴ
űƿˣһλ𷢱۵Ů˽
׿һ֮ǰ̨ϵʱƹЩûпڲŷǺƯ
תһԵ£һװµͷʾѾˣû
֤ˣӱ߹ݵģһôģ͡³˵
á׿ưˡͷæӻ뿪


һʮһ عǵж
ڹ뿪֮׿ƶϵľƱݸŮЦʵʲôְ
ɯŮǹǳЦӹƱ˵
ŶǺɣҵǰҲɯˣһС͸㡣׿ЦеĴӳóһ͵Ԫ
ôϲ𣿡׿ưѳƱϣ΢΢۾һЦʵ
ŮЦһϵĳƱһ֮󣬲Ц˵ôǮ
ҿɲһСˣ׿ظ˵
˵꣬һͷȸɾƱеľơ˵ɯǵȥĻô
ɯһͷתŤ׿ƿòԾ˿ĭ
ͷջǣĴ۾ͻȻһ˿âЦ˵ðҲлҪء
ţ׿΢΢һ㶣ȵ˵ʶң˵ĵȥ
ɯĿתһЦִӳ㷢гһϸϸ˿׿ƾʧУŤŲȥ
׿Ʊŵˣˣںӱߵ׿˲䷴Ӧ֮̿¼æת롣ǹ
ûǹ˿߾Ĳϡ±ݺһŵĹôרҵʿĶ֣
׿ʹĹӣ˲˷ҪкȴֵķԼȫ˵
һᣬ̱׿ƱŵڴϡȫʹֻʹĿš
ɯ˿߰ϣһŲӣһֵָֻ׿ƵƤػͬڸһ㡣
ʣ𡣿ôɯϹĵЦݣǺЦһı顣ϵĶȴ纮һֲ
׿Ƽѵĵͷ֪ԼĹǳΣգһֱСĵ͵û뵽ˡ
£ǲǺĳףɯͻȻɫһʵ
·ݣ׿ŬĻţ촽΢΢˵һʴӣ֪Ŀˡ
ϸһĿˣɯʵ
ǸˣߴԼ5Ӣ11Ӣ磬ؿǡ׿ŬŸΣϵɯͻȻ΢΢ζһʹӴȥ
׿Ʊһȫ֪ʲô顣ʱǱֱ߿ˣ
һװǹ˽
ǰӦɯű߿ʱͳ˹ȥһŽеǹߵ̾ͽ˽ⲫ
ڴ׿Ƽѵķӣ䴲¡ΡΡԴδıװϡ
˴̶ı׿Ƶı˲ɫ䣬æķ䡣
ڹͿڶѾɵڵأɫѪ׼ȥʱͻȻڹм䣬ǹһ䣡
˲ҽŵڵϡʣµ˼æҵطܣǹʼ䣡
ǱԭͱŪò֪ǹ֮ͬͱһɢӣ
׿ƷսܿͽˣһɯɹŤӵĲӡ첽׿ߣһ衣
ٴ򿪴ק׿ƵͷͰȥͬڽӦ
е׿Ʊһﳵĺɯһ
ӷԶȥʲôˣһɯʵ
ӦǷˣڻȷϣͬ˵
ڷﳵתһİС·ʱһԽҰͻȻų֣ݺݵײڷﳵϣ
쵰ԴײڲϣѪµɯŭһæͬǹ³Ͷ˶
˫ʵܴڸķعûѶͰɯһ˽ɯҲԶľѻִ࣬С·ϡ
ڷֳӷﳵϳ׿Ƶʱһߴ׳Ӱ¹³֣ݳ
¹£ݳһīµĴ磬ϹԶ顣
عһʱͷݳûзϻֱ̧ǹ䣡ţЩпѵǹ϶µعǶݵˣ
ӵݳȫûκãԴϣ
ʲôعǵѵĿпûֹֹ
ûǿǵʱ䣬ݳӼΪķͳMP18ǹ䣬ҹɫмΪۣعûעˣ̫׼ˣ
ܼǹڶ̶ӵʱھֻͣʣµصû
عԶľѻ̵ֶʱڱѻǰĲ˼飡ôԶôҵģ
˺ĵġԴӷĳǸж͵ϵκһϷǴ𷨹
ҰѷǰͳǩĸЭ鶼عý壬÷˷ǳ
ԼǰСܺݺһķˣȫǰ澡ʧŭɶķ˾Ľ鷳
ʱˣ˾ͰĿתƵϡôȫûбܵĿܡعǺܿ׷鵽˹׿Ƶϡ׼õ˵ϡ
û뵽׼ֵʱ򣬾Ȼ˶ͬУ׼֣ȻҪĿˡ
ֻϧ벶ȸں󡣴󹦸ɵķ˻ûüףͱݳһˡ
ع֮ݳԲѣڵϵ׿ƲϼǹóϵͰȼ˴𣬽еһжΪҽ
Զ۲һеĸӵеͷ̾˿˵̫񣡡
Ѿ֮ˣԶҲ޷ѵ顣ңЩҲֻһʱѣһᱩ¶ġǸʱ㽫Ҳûѡ񡣡ԭĮ˵
֪ԲŸоͻȻصǰ͵ȥȻûݻǰİ룬Ҳͦõġ΢΢ͷһ˵
ԭĬˣû˵
һᣬݳصߡŸߴ͵ݳǣһɵ˵ԭ㣬ݳı˭ܶң
ַˡܿסӵסƱأԭӵأԭдűӵʵ
ɣõԭӵӣһĲš
ڲյĳʱΨһ³Ǳݻ٣ѵ㻹Ĵңĸĸˡô죿в㣬ô죿ԭĮ˵
һݣɢ˿˿˭˺ǣһʬΣ
˵Щʲôãԭû˵
³̧ͷ뿪ʼ׼ˣھҪʼδѡ˿˿į˵
ִ֮ʱգ׶SM˾׺ƿFXϵϰҡϰ赸ļˣһֽ˽˹
΢΢óλáһĸ毺õŮ˽
ӽ쿪ʼλǻСµľˣ׺һܵ


һʮ һο
ǻ۴Լʮӣ۾Ķ̷΢΢̵ǣЩĮȫһŮǿ˵ģ
缸˼æ񡣡Ժһúչǵģաǻ΢΢죬һЦݵ˵Ŀת䣬ȴһֱ֣㾧ϴת
׺壬㲻ǵľˣ֣㾧վһԵ׺һȵʵ
ţְˡȥýƹ㲿ĿγԺչˣŬɡǰļλ׺΢΢Щᡣ
ȻǵľûжãҲܷġλÿʵĹһֱòҲһֱءͻȻҪ뿪΢΢Щᡣ
ˣúϰɣԺҲҪúõġͣ׺оԼ۽΢΢æ˵
ǣлһֱչˣ缸Ϲ˵
ǻǸѴܻˡΪ˸ݡ֪ʶƵ㣡
ǻ֣㾧ġ۵ļͬͺŵĻ˸𱣻ĸ
ֻǼ򵥵ķҪԿֲֿĻûõġҪ㣡
1925ʱУڶϣ̨һٶຣһСѵ̫ƽ󽢶Ӻձ˵ľˡ
ձʲô˼ԶŽУ˾Զʵ
ձ˷˵ǿǵĹҪ뿪½һˬ˵
ţ̨岻ԶôҲǵĹ˾һȵʵ
֪½ɫѿҡҡͷ˵̫
ԶСС𽢾͸ԼĴ󽢶ӣ˾ĿҲ
תͷվһԣһԲĬĬоͼĵɭʵɭʲô
ɭеıʣ̧ͷ˾˵ݺԼֻѵϵ顣ǽ˾ҪôҪϣ
˾˸˽ȭͷҲܾᣬҪǿӲһ㣬»ձ֮Ĵģͻڻûս׼ҪǵȻȥ֮Լ˾͵ͷˣ
겻˾صںͼһȭѾҪѹֲסŭĳ½ǰ˵˾ԥˣ֧ӱСƴȥʿɾ͡
ĵĲ޵ߵʱҪôӴһ֧ӱձ˵ƴˣǾеʿɾˣ
־֮¶Ļ߶ЩʲôãǮȥЩⷢϰǸʵڣ
֪˾˵ĸӷ겻
ʱһְֱĵɭͻȻ˵ǽǶܣ
ţ˾ȵĿɭ漴΢΢۾̧ͷԶСһ˿
ս״̬׼˾ֱͦӣᶨ
ǣڵľӦ
½ǰʵѵǡ
ʵ˾͵Ļ
ӳ֮һֱʺѵڻѵûΣֱʵ
֮󣬸һƬڣͱһĹٱǷɿĳȥ£¶˺ڶڿڣ
޴ꡯתŽڿָԶձ
֮⣬ձʸ𽢵ĽŴξڽŵľԶעԶӴ󽢶ӣ
սнϵľ޴ȥ£תʱɫޱ䣬˲òҰףͷϵĺˮ̾һã
ʸźͳͬӡǵõֱӷǰ֧̽Ǻġ
Դӿ֧˵еĽӿʼŶͷĺˮһֱʸ̫ͣǿˣϽȶѷɫԼС˼һģ
սսķȥֹǰĵ֮ŵľһֱڴģ°û뵽ǣĽӾȻתˣ
ŵʱЦ죡Ŷߺ֧꣡˵βУǿĽȴԼСסˣŵʱ˲м˷ôǿĽӣ
û룬ûأȻֱҪڣʧɫＱæת棡ܴ򲻴ĹռTͷ
׼תܵʱ򣬶ս߿ˡʮʮӢο𣡾޴ĺصսƽ˽ף
û׼ձ˵ľǵһսϰʮ֮شٹĵͷХԽʴһֱΣյġСݺݵƽĺϣ
޴ıը˳ɰǧֵĺˮľ޴˻ߴףʮöھڵͬһƬף
ŵ֮ձ𽢶ܵɾ޴ƣǧֵСڷлε˶Ŀɿڴһֲ֣̫ˣ
ϽҲûаսнȫһͬʱʵľڵ̫
ձٱǴûмôֲڻһƬ򶼱ˣոյڻƫƼԼ
ݺݵקͿ۶ķ˳ȥŴξ촽ԶĽӣת޴ڿָԼߣȺ쵰ĸҶԴձ𣡣
ŸоԼͿҪˣѵԼ֮أѵתͷһȻĶԼĴ󸱺С˵پŶ
ʿ׼ͷʹޣѳʱ򡣵Ѷŵ籨˽
٣淢˵ģһĵѶ
ţͶ𣿡ĨĨ۽ǣҧһĺʱµʿǾԲͶģ
ѶһͰ͵˵ǵģ˵˵
˵ʲôˣ˵ˣ־Ҫȥʿ
Ѷæ˵˵ǿ
ţһѶģȷдǡ
˸£͵ĳʿݺݵĿ˺̨ϡ
Զձһ̵ߣ֧Ӷʿ˲ﵽ˶㣡ǴӮձˣ
ϵľҲ¶˷֮飬ˣܹ֮ձǰһ֣
ѵ˾ǿѹеϲã
ǣӦƻֺ꣡
Χм䣬ԶϡٿſڽϿſտҲļװ塣ԶֻܼװͨѶ̨
ܷɻΪڻѵʱͨѶ۲ġڶڻ֮ķɻһܶûС
Žǰ׳ΡսнȺ½ε̾˿ɻûԼʲôѵΪʺѵ
ԤԶϵķɻڶ̫ѵ
еķɻǸִʱӢʽ׻û취ʺԶŵķɻУõġ
ԶϣмװСϰࡣֻмײҪ͵ļΪʡңձûзջڵɶһ
˹󡱺սнǱش٣󱻻οձ˵ƴսнڼ
ЩǸԸձ˵֮һ


һʮ ձ
ںӢ˵Ĺͬǩ֮󣬸Ѿʼ׼Щɻˡ
ʱǴڶĺѡɻʹųѡӢѪͳܳ󣬵ʺԶŵ˫׺ը
ΪЩɻҲǷ˺ܴġͨͷ˾ԺհߵӢƶ칫˾ʮܼʹ
ִʱҲֻЩĹ˾Լ̵ʱṩЩϹŶ
ƶ˾ȻܺʲôļʲôһҪôǮܵĴ󷽣Ҳûʲô顣ЩɻҲʲô¡
ɻ߹ͬҲѾ̸ã͵ŷƶ˾Ѿɵ߲֮װ䡣
ɻͱȱȥշת֮ľĳڵ˵˷ĳڸùԭͳľģЩľĸʲôǾ͹ܲˡ
˵1925֮ѴӵʦնѡγԱǺ;ӣʹЩɻ̫һѵѵ
̱ѾںһֽˮѵԶϵļװߴһģһԱˮƽ̨ѵ
ɻĲٿܼѣȶԷǳãѾ˷лķԱû̫ʱ˻ѵ֮ҪʵսͶѵ
ĶרΪĸƵ۵ͼɻظߴ3500KGһö1423MKIX457ȫûκ⣡
ɻܹףܹըûüɻըĴ㡣
ЩɻΪ˶ԸձʱװģԶڶս֮󶼽Ϊѵĸڵź˹Լ˳ǼĸǲĽӺĸ
ȻǺ˹촬ǲûйɻǿĲܱûȽķɻô͸򣿿ЩƵ˫ɻܴùսڵĵèǣ
ɻʹڶտս֮ͽ׼ЩɻͼһۣǮٶЩִʱա
ѵʮĸ־ȵĽһܱ021ļɻͣҰսϡ·ɻһЦݵĸԼİ
ôڷķɻõĶɣԶŽػжӵжӳлĴǰЦʵ
־Ǹǳ͵һԱոմӷ˹½ѧУҵԭƻڷվмϰġ˧ԷȾƵʱҪ˧ظӦ
ܿ죬һֽľͽ־еعתʦնӡǴӷǰӢ׼Ĵ󽢶һͬعġ·ϾѾԶԲѣ
ִħ֮ͱרѵŷḻоĸ־ֻǼʻżɻһܴξϲ
ǳķɻٶȿ졢ǿԺͲԶǵһҼõķɻ־Ļһ˵
ţ߶µѵӣѵһεʵͶѵô𣿡лĴһ˵
Ҳȫڸø־еķϲôġ֮ǰ־еķмһţڵϹۿʱѾ
ã־һĻش
磬̫̲峺ĺˮĴŰߡ
ߵҰսϣ־кĹ۲ԱԼߵٿԱȫԱǵעµ021ŷɻɻĻѾһöյĺף
ھ֮ĺϣһͿ԰ɫǵİдϴ϶»ǰС
־мʻŹ׵ļɻڰ˰׸ߵƽȵķд
Ŀ꣬Ŀꡣ۲Ա־бŷλ
ˣ׼빥ߡ־гȵ˵
ھдԶĹ۲촬ϣԶۿеļ㻺Ȧߡ
٣־еķмжõġڷкͶ׵ҲѧϰΪ͸ģΪһܹ񡣡վڸлĴ˵
šӦһ־еĴ˵ӦõģԲҲӦõģ
еļɻܿͽ͵˲һ׵ĸ߶ȣһΧת֮󣬽ͷ׼дֱֱķ˹ȥ
ʱܼɻдԼһǧҵľ룬ڽӽдʱ򣬷ɻĸ߶Ҳڼ½ܿ죬ɻ˾д˰׵λá߶ҲѾˮԼʮ׵Ͷ߶ȡ
ˡԶлĴЩĿŷɻͶˣôԣ
𼱣Խ׼ȷԽߡͷһ۵˵
лĴＱæӦ˵
ֹһᣬɻдѾӽˡ£ʼЩɻˡˣûлɸ־еļĵǷɻʲô⡣
ʱɻͻȻһڻµĺҹֱֱ˺У
ӵ׵ķɻͬһֻɵ΢΢ζʼתߡйзɻŷǳƽȵķ̬ûʲôζ
ˮкܿͳһԵİɫ˻ֱֱŰдȥɫٽӽдܿ˵ע£дͻȻ͵һ޴˻
ٹըҩҰд˺飡ҴȻˮԾһ漴صںϣм׷ɣŨ̹ܴڴӿ
ܿ죬ϱһ󶴵İдۿɼٶȿʼбѾٻˣ̶̼֮ҰдͲ෭ںϣĳˮף
ܺãԶֺݺݵһ·֣
ܱߵ˶޴ˡ̫ˣĿɿڴлĴ˵Ҳסö׵Ĵ
תͷЦЦ˵ΪʲôҪѵ𣿡
лĴعæ˵ǣ٣ȫµսҪ߶ȱܣ
׾ͺãõȶõģܿǳʱˣļЦ˵
ˣһȻȥˡҪץѵһҪеķԱǶﵽ־еˮƽ𣿡˵
ǣ٣֤񣡡лĴＱæ񣬴˵
ԶŵĽػжӿʼ̫иϸѵʱ򡣸ڵڶħֽԶ֮
ԭһƬĵطѾһ޴Ĺأ޴Ļֱʣָھ׮ȵȵȵȣȫĹš
ŻɫߺɫϰȫñĽŵĹٱȻĸŻ
̽ôˣվڽߣǰĹأߵĽָӹʵ
ĵػѾˡ軹Ҫһʱ䣬ǵǲʵʱ̫ˡڹȫֻͣͣͦŶЩ˵
һ߽һ߰װ豸ʩûϵҲһͽɵġ˵
һ۴󸹱󸣣ͻȻĶӣЦ˵ʱĲռʱûô֡
󶼲˼ԴǺǵɵЦš׷һˡսƴѡȥš
ڽŸɵɫеĴ͹̶нŵӰ϶ǰʱʵ񡣸ҲŴ


һʮ 
һ󸣣ҡҡͷԵĸ߷ʵѵôˣ
٣ԱȽ϶Թѵֹǰ죬ҲҪϿεʮԺ󡣡߷翴һ۲ųش
ţѵһҪλΣԺܴ󣬹Ƕ֣׳¹ʣһ˵
ǣ٣߷ش
ѻǱԸȾˮҲȾˮԭ򡣷չҵȾǲɱ飬ֻܾá
뿪طؾ˾·ϣʵ豸涼ûɣ
٣е豸ڲֿܱܰأûܹ֪ЩȽ豸ܣ߷ش
ŶӦһִӿڴͳһǷŽϱĿָûš
һᣬָһ٣Ŀ˵ǸԭͶ
ǰŵĸ߷һ״
ֹһᣬǳԵ۾˵ˣһʱɡԣʴݼ鱨ȿսٽ
ǣ١߷̻ش
˾ķ䡣΢΢죬һίڴɨŸķ䣬Ǹµ
ߺߣڵõı¡ϴܱﱻһȺֵܱһѶװͰ͵װŻˣ
ͤǾҪȻǰ׶ܱǾҪˣ
ί˵ڼ֮󣬾ʧ֮󿴵ĸĺһİοû뵽ȻĸԺûҵԼķ䣡
һ̣ظо춼Ǻڳģ֪Լôصᣬһ춼ڴϴ档ԺҲˣؼңԶҪټˣ
ֱ϶Ĳˣ׼ȥʳóԷʱŷԼȻѾ˷䣿
֮ĺѻ´ϵĴŹı飬ûʻ죬Ҳû˿ѵϲáصд˿˿ԹĽͶʼɣ
˵ûвЩһ̻ʵĳŷһԼĺѱԹôô
رԹԺҲ˵ʱһֱҧ촽ɫԽѿĻͻȻ䱬ˣ
죡ڸв֪͵վӣָش
ؾȼˣﻹ׷ɵ㶵Ŀŭĺѡôˣ
һȱأǺ˵֪֪Ǹ߶óҸģаŨŨĲʼɣ
رĻˣô᣿Ǹ
һ㵵أȻоͷһơݺݵһ˦֣ת뿪صķ䣬ŵʱ򻹺Ĺš
صĴǳҲԼԼ˺ѵ⡣ֱʱ崿СȻ䷢ƽ㵽£鴦Ĺһֱ뾡취Ҫӽ߶
ϸ룬Ը߶䡢ƸȨơλԽĸŮܲģ
ҲԲȥˣʧˡ
ֱϣ鴦ͷĵͻȻо칫ڵͻȻ˵߶еԼϣεģߣ
УæתǸ߶վ
˫죬һܾС¹ģأһ̣ǣ˵㣬ȥҴɨ䡣
Ļ˵꣬ؾ͸о鴦նȻ֪ٵȵĿͶԼϣ
˵֮ת뿪ߵſڵʱͻȻתֻصǰŻάŸղűأ룬ִӿڴͳ֣㾧ǡ
ǱꡣѼǷصϹЦ˵ת뿪
뿪֮Ըо鴦ͬǶһַǳӵĿ⿴ԼĿаŷǳʵʣ
Уѱٴáִӿڴͳһǣ޵İװֽһǿ飬žͷǳóԵӣ
̾˿ǷŻؿڴ̧ͷǽϵĺλǺø˭ҵС㰡ôûм
صӡУǴ뿪˾Ĵ󲿷ʱ䶼ڴżȻ뿪ҲȥطӲ졣ϵλûгֹ
߶ŵ֣㾧˿ִʱ˼Ÿ
׶ӵMBC̨FXں׼μһֽĿ¼ơ
֣㾧ҧ´ֱ°ͣһα顣һֻ֧ϵʱͿʼţһֱûлءոʵ̲סͲ˹ȥȴ޷ͨ
Ѿǵһˡ֣㾧ȫ벻˾׶ϻԼؼҵģô޷ͨأѵֻû磿֣㾧뵽õĽڡ
ǿɰƯСˮôˣƤ𪣬ĸѩͻȻ֣㾧ߣļһЦ˵
ûʲô֣㾧æ飬΢΢ͷЦ˵
ŶոյıɲŶ˧̷AmberҲ֣㾧һ£һ٩˵
LunaҲЦһԣһҶıЦеĿ֣㾧
ǵЦ֣㾧շɺ죬æ˵ûʲôţ߲ѡ
ǿɰƯСˮλOPPAԵƤϲŪ˵Luna٩֣㾧
СˮŶ֪λOPPAʲôأѩ΢΢Դһȵı˵
ŶŶλOPPAɲСˣѵһŸӵʯָAmber˫һģЦһȻı˵
㵱أôʯָЦAmberԴһ¡
AmberͷһĲ˼֣㾧ȴǵĻ˵¡OPPAĺأҪͽָô죿뵽֣㾧ϵĺԽˡ
ۡɣѵҪʯָһԵLuna֣㾧ı飬˫죬һŵı麰
ǵģǵģ㣡֣㾧æǰȥLuna졣
ڼֳһŵʱ򣬽ǻƿ˽ֳһŵļˣǻһ˵ˣ̨ʱ䵽ˣ׼һ°ɡ
缸˼æֿϵ֮󣬽빤ģʽ߳ǰ̨ȥ
ʮ¶ʮգ֣㾧աFXķ˿Ϊ֣㾧˸ڱֽϿףع档
֣㾧MBC̨֮ͨ󣬽ûбĹˡʱԼķ˿Լ˾һЩǰǣһ˽˻һС͵ףᡣ
֣㾧һֱ΢Ц˽ˣFXļλԱĽǺͷꡣ
Ѳ˰ɣ缸֣㾧Ըģǿɾ͡ˡ
ֱɫȻһ춼ûϵֻҲһֱ޷֣ͨ㾧ѹ˰ӦðϻúõأԼǳԡѵʲôˣ


һʮ գУ
뵽֣㾧Ҳ޷еĽ֮ǰæ׼ȥĹԢ
׼ϳʱֻͻȻ֣㾧רΪõҰ㡣
Ϥһ֣㾧̷漴Ͼͻһı飬½ιĳڵ顣
ǲ֮ǰ1925ʱУԭǴڳԹ緹֮ͷִʱ֣㾧աǣڸ׼Է֮ǰıͻȻһݽ籨
ձʼضݴڶ鱨Աµ鱨ձʱڸܸߵڽٿ߻ᣬضݼפ
ձǲ2̨ʦš4棩ʦš5㵺ʦź͵6ܱʦĸʦŲյǴǰضפ
ͬʱձ˻ؽԫþʱڱüĵ13ʦš15ţʦš17ɽʦԼ18ףʦţ
⣬ձ˻齨ĸȫµʦţձ֮½ﵽʮʦţܱӽʮˣ
ΪӦͻټħĸ߼ǿоԲߡ
Ϻܶཫ뷨øò˼飡Ŵ˧ýŵ飬ûйϵڻ۵гͬʱҲøȫ޷ܣ
һֱŽŴ˧ҪùˡЩǵУձ׼ԸŴ˧飬Լ޹أκ˹Ϊ׵һڵ¹ӶȫһЩ̸ۡ
žһֱĸͻȻǰϺݺݵһ£һĹӶǣӲĴ˽ϷŰĻ
һᣬ˵ǵԴװĶʲô⣡ǻǲҵľˣڵйǵĹǲˣ
ɫĸоԼҪȺһˣȺ
ɫƣԴðĸȫǵıͣ΢΢ͷһ۹۱ǣǹĵģ
ŭյĸһĽǿʼѵչ켫ˣһСʱʱﶼǸһѵ
ֱ߷˻ҵţźݺݵĿ˽һֶۣͣϵˮ
˶鲻Խ˿ڱŵʱˣڶеλˣ߶ѵ⣬˶еûӡ
ȫøʲôʲôȥͷĻӻְȫߡ
˵֮󣬰һȡһ̵ȼȫûиӵ˼
٣˧ǰݷáȻ˶߹֮󣬸߷һԳ˵
ţȥ˧˼΢΢ͷ˵
Уһװ˧֣겻߶šӢϲ֮ɫ
ʱ˧ӹÿǷǳԶ˸׺ӣԷ˧ħˮÿ춼ֲо糡ȹ
Ŵ˧Ĺӣ߶ѡħ˭ҵ෴вǧټƵİͽߵŮʿһһңˡ
ֱ緹ʱӵԼԷĵ籨ձ˵ĶŻ˵˧Ȼ˹
æþʹҴææҸ
֣һƿžͿ˧һ߶ţǹЦȵк
Ӻ֣˧۾һһǰץס֣һĺӺ֣һҪֵһѰ
źۼĳ֣Ц˵𼱣ʲô˵¡
˷ֱ֮˧ϲе˵Ӻ֣ձڣҸǲšСǰӺȣӺֿյĽϳ
Цһ˲豭ȴ뵽ʲô飿ǰǸɹһ̣
²豭һе˧Ц˵ֱ𼱣Ѿ֪ˡձ̫תŴ˧˵ҸĳǾԲձǵҫģ
˧дϲ֪Ƣģһ˵һȻӦ˾;ԲᷴڣϿһ֧ǿƥľӣһ֧Ժձ࿹Ĵ󽢶ӣ
Ŵ˧˼Ÿ׳׳ƣŴ˧ʵΪձ˻֣ϾӢǱܶͬ⣡
Ŵ˧Ϊձ˶Ը򽢶ӵĻӦձʾֻΪýΪ˺ڹѾ׼Ǯձ飬˧ҸҲΪԷһ
Ļϲ˧뿪ЦеʧֻϺ꣡
Ŵ˧뷨ĺܣֻŴ˧ĿɲһֱΪԣ׼ֵźţ
ͨձȨԣʣŵɡɡڴʵвֱѹ
֧ԣʵֻоѪǣʱȨĸܲȶԣҪתƹڵìܣͬʱҪھ¹ѫĸǳͷĻᣡ
ֱЩٵĻûôλãǻᶯĵ⣬ܶĿǰڹ״̬ԼĶ棡ձھһַǳƽ⣡
ԴĴģĽ飡ͬʱҲÿս׼
ձܱߣӴıܡǺ̫ƽȫҵʵǿϱӢĵֻ̣жߵ֧ΪСҲΨһлĵط
֧ǿսתƹڵìܣձʵԣʵӶԹڵƿȣͬʱѾձشвĸ
ԣѾ¶ҪԼ游һǧŵ֮ս
ڿĹ֧޶ľѿ֧ǾͲԣҪǵˡֻҪ˸ʱ޶е֧ܴ׬һʣ
ǿǵķӦѾԣʻˡ
ԣߵĸǶһЩûʲôս۹٣Ƕԣʵľʮֵ֧֣ȫڽҪĺ
ձԣʴӦʤ֮սеһ󲿷ֶ½ԼձѾʵʵڵĸܵ˸в£ѡ֧ԣʣ
ΪӦձвκ˹ƶɽսԼձս֮սƻ
һֱæǰ֪ͨǷҪʱ򣬸ȻȻѾôˣ
װûüͼææķִʱգոմֻյ˺֣ܶ㾧Ķźδӵ绰
εĿЦһ̸֣㾧˹ȥ
֣㾧ԴŲɵĿЦһʵ
ߣֻд֣㾧Դ
ˣˡǹϵ飬һ춼ڿᣬ緹ûءʼװԲȡͬ顣
OPPAȥԷɣҾͲˡ֣㾧ЩˣԼգһ춼켱ˣ
ˣҵǸȥ㣬Ϊ׼һparty˶٣Ц˵ֻˡ
ߡͬȴȫһ
뿪Ԣǰ۽֣㾧һͬǰĵط


һʮ գ£
֣㾧ϳ֮˫ֱأ΢΢ŰһҺģһЦ˵
֣㾧һ濪ĸ΢΢ͷֹһⶼûС
ǺǡĻͻȻ֣㾧һ󣬰̱˾Ѽӡ
һ֣㾧һյĽһתͷŸɨɨȥСȭͷһ׼ģ
ְڿأæ˵
ߣ֣㾧ĵغһͷ˸ͷת⣬һ˵ģ
֣㾧򿪳̾Ͳоӳ洵룬˵ͷƮ֣㾧°ͣŴ׶ҹ˫΢΢֪Щʲôڵһʱð
׼һһϲͻȻ˵
֣㾧ЩȵתͷΪأ
ʲô֣㾧΢΢ͷһϲʵ
תͷһЦ˵һͿ
ߣ֣㾧ĿŸͻȻһϣŸ۾ʼ˯
ûãԭֻ֣㾧Щֵסܹջ󣬺˯һ㲻ͷƤشڳϡ
ϳ˵˾Ϣһɣȵҽ㡣
š֣㾧ԺӦһͽĽ硣
˯ǱűӽѵġĿǰĸһ۲ŷӦæЩԺ˵OPPAˣ
ЩЦõ˵ôô۰ôжвѵģԺҪ̫ˡڻᣬԺʹ˸ͻ֡ҪעϢ
Ŷ֣㾧Щ˼Ӧһ˫ֺŮ˸³
һͣOPPAﰡ֣㾧ܣЩȵʵ
ЦЦû˵ǣһֻͣһȥ
һɫǵĳǰ档ת֣㾧Ц˵
OhMyGod֣㾧˫죬۾ԲһĲű顣ϵĵϰְڵ϶û
Ȼ½ֻǿҲܿĳһܳ
֮ǰѾµܻ͸ԼصԭΪְ֮ôҲû뵽Ȼһܳ
ڵѾˡǣܳ˵ݳƷ
ȻתӵĿŸҧ촽˵OPPA
Цָ촽ϣ΢΢ҡͷ˵ʲô˵ĵ¾ͺá˵תǰƿ
ۣ֣㾧ȵĸоǴۣƯĴۣ
Ķ漸͵ǰĲͳСƳ˿ƻøСɫĻƼԼֳһĿɫܳ
ǰ֣ܳ㾧ȫ֪Ӧ˵Щʲôס죬ƯĴ۾ɵɵĿŸ
ͳԿ״򿪳šȫYLEDռг˸ŵļбϷ򿪡
ߵ֣㾧ǰеԿ׵ݵǰ֣㾧ЩεĿǰĳԿףĴ۾ġ
ɣǸȥԷˡҶҪˡЦ˵
֣㾧ڷӦ˿ĭЩҵ˵OPPA̫ˣòˡ
˵ˣ¾ͺã鲻ÿǡɣǺܶԵˡĻ䣬ӾͺϵĽ
֣㾧̲סЦӹ˸еԿס
ʮȽб̨ǽǵӰϵͳͨѶϵͳһصԡ·ĺɫťǻѳV12Ŀء
͸ʮƤ̣ոмѡǱ̳ƻøУʾЧΪѤ
ڵ˻ѧƿȫȫƤռ侫տ
֣㾧оԼȫ޷ĵϲãͷӿһů⣬ǣֻǲסԼеϲ֮飬ҧס촽
λ֮޷ϲ֣֮㾧ͻȻ˫ֱסĲӣǡ
˺һᣬ˴֡ǣһЦ˵ϲ𣿡
ǳǳϲ֣㾧ĵ˵ͷ
ǾͿȥԷɡĺöϣ˵
֣㾧˼ͷѾ˺ü鵰ˣһ㶼Ÿûء
OPPAȥﰡ֣㾧ʵְ˺ɫµķť˲䣬ǿֳķ
ͳֻһŵݸ֣㾧طǽаŵģλҲʶ
Ŷ֣㾧ַͷŻİѳܿ죬ſܳͿͣ
OPPA˵˵֣㾧һ˷ܵĿųЩ˯ĸ΢΢˵
רΪ㶨Aventador2015ر־ͽλˮЩ˵Ķˣθ˻һܡ
λˮ֣㾧΢΢ͷгӯӯˮ⡣°ͣŨŨϲ֮ȫ޷Ρ
OPPAǮոѾǰ־˵رһǳ
İҰɡЦ˵۸˹пȥ̸ģΪرѾ˵ֻһԼ۸ܹ󡣵ȻԸ˵ʲô
Ԫ֣㾧ȵʵֳܳļ۸Ǵ֪ġ
бϣ˵ŷԪͻȻ΢΢ζһ£֣㾧ŵˡİŷԪǾǽʮںԪڽһ׷ǳǳıˣ
Ҫ֪ĺܶƴҹݵĸͨ档ԸҲڽһ䷿Ӷѣ
ԼôȻ֪ǳǮǣǮԸΪŮ˻Ǯȫ£ںܶķ޶ǲֿġ
ԭǴǿŷۺ֮Ϊġת룬ͷۺ֮ǵĻԺʲô
һﲻ̫Ҳ̫ˮٵΣͷ۲ѡ
۽ͷйʱ򣬿·ߵķվһŮҲϲģ
齻˹пȥ졣Ҫܼ򵥣һ޶Ǯ⡣
˹пᣬ֮λˮ
ӺܿŸͤһ˽˻ǰģ˵Ŀⶼſĳܳˡ
³֮󣬸ŴñӺͿī֣㾧߽˻
ãǸ𣿡Ӣķ΢΢ʵѾſܳͬ𺳲ѡ
š׼𣿡ͳнVIPݸʵ
ǵģ롣ѾϳժñӺī֣㾧õְҵסеľȡôǾͲ֪ˡ
ܿ죬֣㾧һװεķǳǰõķ䡣΢΢Ϲ˵
šӦһƿ˷š


һʮ գ꣩
Ŵ򿪣ڹĵƹ𡣡Ư֣㾧˫죬
䷿˵ĵһӡǹݻơܹӰӰĵذ塣ݻĴʯ̨˸Ƶ͸ƹ
һȦķ¹źɳΧڷŶƷܵǽϻŶͻ
ͷһСˮأˮмһ߯ˮĵܡˮӺбˮмǳǳ˻
컨мһյ޴ˮƣһӨ͸ˮ׹Σڹĵƹҫ£һˮĸо
ˮƯźܶɫ涼дšף֣㾧Сտ֡
мһ˶ֱ̣ڷһյ⣬ѾȼĶʮһ֧Ա߻һȦתƹɫʵĲɫתơ
֣㾧ס죬ϵĻϲҲ޷Σֱоһůůϲֱͷϲ𣿡غ÷ŵĸЦʵ
֣㾧ĵ˵ͷдŨŨ⣬۽Ǻ΢΢졣
ᣬһ̣΢΢ͷ˫ֻס֣㾧ס˫ʱʤݵķֻʣˮĻ
ãķſ˻еŮ֣㾧ĴȾһĨӯӯˮ⡣¶ŨŨ⣬΢΢ͷڸš
һ֣㾧Ŀתɫ任ǾʲôƵģҧ촽̧ͷ˵OPPAҺϲĲգˣбֽͷ϶ңһԼҵĿЩ˸Ҳ˿˿ź
΢΢̾˿֣㾧˼һع⣬Լ֣㾧ĹϵҲᱻڵļߺǷ֣㾧ҵҲ
¾ڣҲȫû֪Լ֣㾧顣ֻһֱ˶ܵ͵еļ߱ڸס˶ѡ
ȻȫںЩЩϣ֣㾧˳ȦǣϾ֣㾧ԼŬƴҵҲֹ
Żе֣㾧һСԼ˿˿񡣸ֻ̾˿
šӦһ֣㾧һ¡Ц˵ģʱȻڻԼҵҾͼɡǳӵ飬֣㾧ĻлŶǰʱԼʱĽҪĻظ
Ļ֣㾧˺ƱһУͻȻЩ㱡
ԴǴϸԥĳ־Լ֮ӰӾĽפԼ
ȷϵʼ֮ԶһЦı顣Լһֱǰݺͳ硣
ҵ֣㾧ǴأԼ͸ԼճԼǷǳ
ܳļֵֻҪԸ⣬ҪͶĻƯŮӾܹţᡢСδ飡
Ըĸ˵ͬҹŵһյƣôܲɶꣿ
һλ˾Ļ᳤ȴһֱԼĵƤԣϸչԼԼֻһ΢СС˶ѣ
ΪԼҵܾ˸Ҫ󣬶ȻԸԼ
һ̣֣㾧оԼǣ
۾в֪ˮźOPPAлл㡣ΪĹػݣ֣㾧еĸһ̱ˣȫĸж
ǹЦݣĨȥŮϵˮ˵ˣõءеɣҺö
š֣㾧Ӧ˫ȴסͷĻεǣס֣㾧ıš
˺һᣬ֣㾧Ż뿪Ļͳֽϵۡ
ˣ򶼿Ҫˣ׼еɡ֣㾧˵ԱߡùһϵñԼ֣㾧ϡ
֣㾧۾˫ֺʮԸ֮촵˵ϵ򡣡ףտ֡п֮󣬸ʼΪ֣㾧ո衣
һ㣬֣㾧ȴһҸ飬һŨŨܰ飡
ˣҪʼˣո֮һĿŵ⡣
֣㾧Ŀתһ鵰ݵǰ̣΢΢ͷ׼ҧȥ
ڸҧʱ֣㾧ͻȻֱһ̧ƫ˸ϡ
ɹ֣㾧ЦְϵĵĨתͷ֣㾧ݺݵ˵ҪսǰɣǾɣ˵һ鵰⡣
ܿ˻ĴӴʼ֣㾧ϾһֱҸЦݡ𰺹ܳϲܰĸо
Ц֡Թ֮˷ֱȥϴһմŵպ
oppaлл㣬ҹĺ֣ܿ֡㾧Ÿһ˵ƹҫ£СĵĹΡ
ţϲͺáȻһЦһգ˵ʱ䲻ˣؼңҪȻٹһָô绰ˡ
Ļа˿˿Թ֮ǰһʱ֣㾧ԼʱйüΣÿ˿ʼӵȵʱ֣ĵ绰ͻͻȻ
ҪǸԭɨ֮ȷû˸͵ģҪ֣ǲǹ˸Լ
֣㾧˸е˼Цһ˸ۡ
֣ܳ㾧͵ģŵ֣ȫûиɫһѽ촽ϻˮ֣㾧žǡأһţ
ŹصʵʵĴţ౻ķʹĶ䡣ֻεӡѵҶʲôΪʲôһеģʵ
˵ҵǡԭ˵
ͣæԭĻʲôҪ˵Ѿԭŵˣټȥԭϲоϰ
ܳԼĹԢ˯֮ǰ֪ͨȥȡʵ̫ˣڻ̫ߵ
ģڶϣ׶һЩֽϾͿǳҹ׶ͷֳܳš
֣㾧ûбἰֽҲֻǲ²ⲻ֪ļҵĹӸߡ
1925ʱУձѾѮĦ䣬ԪɽȨԣʻ̫ӵٴγɽ齨µڸ
ԣµĸǶµְ˶˽ԣʸǵĽ
ɽȨɽǸЭµĽձӵױȵӰĺٴοڸΣ
ɽȨԣʵĶŲǳ֧̬ȵġձЩĺܲ⣡Ծ˵ֻսǵõչΨһᡣ
˿̣λڰݻձ˶һλԪϣ԰¹
¡̫ӵµѾ޿ɶҡҪټˣͷ׷ɽȨڵϣ԰¹΢΢Ϲ˵
һͷ԰¹ǰ輸ϵľ²豭һڡһˣ԰¹Щε̾˿


һʮ ձ˵ľ
£ѵҵ𣿡԰¹˵
빫ɽȨ΢΢ͷһ˵
ҲԻ̫ӵȨֻҪǶԴձ۹飬ỹǱʲô˶԰¹²豭һ˵
ǸΪλҪԻ̫ӵ£ɽȨһʵ
԰¹̾ŴԺ趯֣һĮ˵ҲǷԻ̫ӵ£ǷԺǿ񣡡
ɽȨҲԣһʵ˻Ӻ˵𣿻빫ʾ
̫ӵҪ֧ǿսҪȡɶҪ֧Ǿþ޶սЩ뷨ǺõģҲֵ֧ġǣ
԰¹Ȼתվߵ£һĳ˵ѵǾûпǹһ֧ǿսǿǵķӦ𣿣
ɽȨϱ΢΢㵣漴ͻȻЦЦ԰¹ɫѿ֮󣬲Цſ˵ԭڵ顣˵ǣˣ
ɫѿ԰¹΢΢һ˵ǿʲôӦǴ𣿾Ʋã׼֧ǣ
˶٣˫£һ侲˵Ѿ滹ɵʱˣѾ군ˣÿǡӢͷѪȵŷսϴ֮ʵѾ˥ˣڵķս˶ʮָǣǲðž޴ķԶ֮ңһĹҵģ
԰¹豭˿ڲ֮˵̫ƽһߵ׹ֻ׬ǮЩΪ˱Ĺȥ̣ôܣ˵ˣƾ׹֧˵½ôǴձʾĶ֣ڱߵ¶ǺǣΪȫĵˣǻǲҲա
԰¹Ŀ˸΢΢Ƭ֮˵Щҵڻ桭
ɽȨĻһг˵Ƕ֧ǿսûȥǵڻ棡ڻǶԸǵʱ򡣡
԰¹͵̧ͷһ𾪵Ŀ¡㻹ǿ֣
£ˡڴձ۹ûսǵʵǲҪ뷽跨ǿ֧Ƕ֣֧ѪݣֶΣɽȨһĮ˵
²豭֮󣬽˵ڵ۹Ĳ״ǳֹۣض֮Ϊؽ԰۹Ѿ˽ʮԪծÿ굥֧ЩѪǵϢѾѹĵ۹
ɽȨ߷ߵ²輸߿Ľ˵ԴǸõͼ޲۹޲Ǹϳ֧г֮󣬵۹Ĳһǧɣڵ۹֧˵Ļ㶼
ʲô԰¹һ𾪵ĿȻͲڵĲ⣬û뵽۹ĲȻѾ̶ֳˣ
һ㵱԰¹ɽȨ̾Ϣһ֮󣬲Ŷݺݵ˵Ǹһﲻϵļռ۹ںгϽǰ۹ֻܸ߼۴ӺϹ򣬴㴢Ҫǣ޲ս۹޲ȫϳ֧г
԰¹Ĭˣ֧ǵ޲гձ˵жôҪǷǳģձһϵ붼г
Ѿ޷ڼȥˣЩһֱ½ʳǣʡǮȥҩģɽȨĻг˱֮飡
ΪܾǰձˡΪ˵õЩҩձֻȥҸǹ򡣶۵Ĵûᣬû˻ܾ
ܶӸҩƷֱӾ屶ļ۸תձˣҲǸһ۲ԡֱձ˵ĻȻҲ׬һʣǣתĻȴձ֧㣡ձԭѾ׽ĲټһŷѪ
۹гСҪչΨһĳ·ǣǵĲ·Ϊֵ֧۹ãѾδ½ǣЩŬһµʱȫΪӰڵ۹ĲѾӽݽߣս֮ǰ˵ƣ۹Ψһĳ·֧ǿսӸþ޶սռ֧гɽȨһ˵꣬豭ͷꡣ
ܴӮڵ֧Ǻɲһ԰¹Ѿ˵ˣȴȻĹǡϾսʼףҪɾˡ
ɽȨĵ˿֪ԼҪѾˣ԰¹ԪѾ˵ˣ֧ǿսһϰʧˡ
ɽȨǣЦݵ˵ûǺһڵ֧ǱҪСȫһɢɳǵĿֻ½źӣȡĽӣƽħƸͶ
ķӦٲĸŷ޿죬֮ŷʹ԰¹ǿʵǳЩĹ̴ֲ̿ɶǿǵķӦԼǡ
ɽȨЩĿ԰¹ֹԽ󣬵ԽСɲ˵
ɽȨ˵ֻȥвϾؽغһֻҪĺ֮Ǹĺ¶ڵ۹ڿ£
һԵĲԼĲ豭ˮһڣһΪ˵̫ЩɳƵɤӡ
²豭ɽȨЦŽ˵ǸʱǿΪ˱ս𲨼ǵ淶ΧһվʤһߣʩѹܿסȫѹֻҪˣκᣡ
ɽȨ¶һŨṴ̃ʵ̫ˣǮƺȡ֮ÿһǾ޶Ƹ
ձۺ죬ȫ˶ۺ죡ֻҪȥ˸צôһ⣬ͻ˶ȥΪֱӶֵձһֵһ鵰⣡
԰¹֮󣬳Ĭ˰죬ĵĿʵҪǸͬأ
ɽȨĿһ䣬ɫ˲任ҧ˵Ǿ½ϰȥ
԰¹εҡҡͷתͷԺе֣Ŀ΢΢񡣡ձ۹ֵҪϹ˵ʱ𣿡һ̣ʮǰʣ
Ӯ𣿡԰¹ջĿ⣬ĿɽȨ½ܹɻźӵľӡΨһĵľǺǷӮϾһ֧ĵǿ󺣾
ɽȨһ㶣˫ȭ΢΢ͷ˼ڶʱ
һᣬɽȨ̧ͷ԰¹ǳ˵ӮʵֵĴ󶫹ͶӮˣԼʵռţһӮɽȨжԼ˵Ļ
ձݣءΪɹضݵǲӣձ½ǿսšɫƤʺѪƺŵĵʦڵǴ׼ǰضݡ
Ϊ˿֧ǿĲӣǰʱԣʦųԭн½ʡνܼࡣµʦųԣʵĸԴγΣ
Ϊ͵ǰ͵ǼŵĺĳԱԴԣʻ̫ӵľңԣŵս˼룬Ƿǳϲģ
ڸԴεУΪһʿһ֮׷Ϊʱ²ĺ


һʮ Ӳ
ոнĸԴΣ˫ԣ״͵ľʿ緢վͷϿԼĲεǴ
ողʮͷĸԴΣھ֮ǰһСС½ѡȫû뵽Լڵȼƶɭϵձ½бƸΣһĳƲӵʦŵнʦų
Դεг˶Ի̫ӵµĸм֮飡һҪΪ̫ӵºպսǰޱ޼ʵĴ󺣣Դ뵽
ձѾս
ʱǧֿ֮ͷϣվڳվ̨Ͽһոµ̹˱ƽϡ
ѾսٽĸҲʼӦս׼ѵȥˣʱ˲ϡֻȰ½ʵһѡ
Щź̹˶½ģǴֿڣķŽֿС֮ɵʦװױǿϻ𳵣׼ѵ
Ҳ׼泵ͬȥӲ첿ӵѵΪʦʦԴӲ֮ûȥһεʦϸ˵ͦʧְġ
սڼҪ˽һԼеʵ
лװ֮һװĸרΪ׼רгᡣ
ȫôϳ֮ȲĳԸʵ֪ʹ¼ģɲԼͷϣɲΪػָܹסʮԾըҩ
٣ȫ·߶Ѿϣ·ڶרŵѲһɫ࣬һĻش
ÿɷҡҡͷԭ˵࿴ŵ㡣
ҪǺ¾ͻȥɣȥȥӲ춼һԭ˵
ߣӡ
ȫ̶ῪɨģڣõİȫֻҪһЩѡԭоˣæڰ
Ҳϲԭ˷ѣ¿æԼ˸ڡ
˵ӦǸլаɣԭ뿪Ц˵
סͷһ˵ִ￴۰
ԸճΪ̸ֹȵۺ֮󡭡ԭ㿪ʼеĳƪۡ
ͣæֹԭĻ˵Ҷϣ㲻Ҫٽˣ
ԭĬˡ罻һԵĸ߷磬Ƥɳϣķ֡ʵΣµڲװ꣬һ䱸ʽĮ̇ЩʵŪĳ
Һõĸ߷翪˵ǰܶ˷ĳõ֮һֱáҪǰӲ֮ҴӲֿ﷭ġάװ֮ӡ
ŶӦһȣɳϣ΢΢۾ʼǺձս顣
ѳͻȻһгʱĻٶڸĸоǿ϶Ƿǳģټ⻹һ˻гǾ͸īˡ
¹ٶ๫·ִ̡ϸһСʱܵ1925Ļ𳵡۵۵ĴʮһֱƵ罫Žʱվ
ڳϳ˶ٷʱñʼǱ˲Ӱ绹˯˸þֱ߷ѲĴɳ
ŴѾ΢΢ЩɫЩε˵ԭ㰡˵߽һô
ԭĬԶԡ
ţô˵ϾڿۿӵĸûԭĻӦǾȵĳʵ
ȫ֪ӦôȥĻ⣡ԭû˵
һ㶣漴Щ˼ӡ΢΢ͷֹšʲô˲ֻҪһȥǮҾͲš
վڳλõĸ߷ͻȻ˵٣ӭ˶Χˡ
ŶӦһæһϵľϾñϸ߷ݹ磬һı飬һš
ͤϾѾõҪӲϢʦù緹֮󣬾ʹŵʦĸ߼⴦ʱվӭӸ
ųľпվȺΪ˵ľװŵųˡΪѾƽЩŵıսˣ
1234ĬĬսҲ𡣡ʮһ˷ܵһȭͷ̫ˣ
»𳵣һƱǼæƮƮĻһ֮󣬸ߵǰչЦ˵ѵҶ֪ˣˡ
лģλ
š΢΢ͷϵ磬¼׵̨ͤͬһؽγ
ѵôˣڳϣĴŽ׵˫֣ʵ
٣ʦ涼ϱڵͰЭͬѵ϶˳ֻװŶսջǶѵϵĲ̹ЭͬսѵҲİЩҪʱ䡣΢˼֮󿪿˵
̧ͷһͤܵĿ⣬ͤæ˵٣ֵǶǺŬѵˡӿʼѵѾսѵбϣжʮֵΪǿȵѵʱ̫ˣ
ÿɷĳţ˵ĹٱҪȫλҪǿѵеİȫ
ͤͬӦǡ
һۣų˵ѵҪڶκսʱʼѪʵǰɣսʱͿ쵽ˣ
˵꿴˿һȵͤ΢΢Щ˵Ǿеĸ߼ָӹˣ̵ֵֵܳܶģĸƵġͬź𣿡
ͤһݣæ˵ǣ٣
ʦʦڲı͵Ѷεһᣬʦٱ˻֮󣬾ͻصΪ׼õķ
ʱ뻹ڻվָµսжعǰͬòףĥӲݲŴʦ衯ʮj6pؿǣȫˡ
Դ̹Ϊʹö֮˽⵽ʲôĦСʱ
ʱۻ˵ֱӾͰѵ籨˸Ҫʦ衯һϳΪ̹˵ĴԽʡѵ֮ĦСʱ
ʱҲԴˣΪһԣ̹˵ĦСʱ֪ġ
Ӧĸصִʱ֮ͨͷ˾繤¶һǣרŹһƽ峵
ƽ峵ܿˣµǣΪҪҪһЩʱ䣬ûи϶ڷ޵Ļ֡
ļĸֱ˻ְѻȫսռ䣬϶սʿעҲǰȫõйܵ⡣
ƽ峵ܿ͵ûǣʦһj6p
õ֮ѹûҪ˾ȫװӣ
ʱǰͳʦٱĿɿڴŭĺǲıд˽ģ
ֲǩ֣ȥǲı˵ȥɡӻ֣ʼˣ
˸ڸŵj6pв֮󣬲ǿһ䡣ѾʦΪܻӭһ
ڻصֱ֮ӷִʱȥˡĲϰȫûҹ磡
ǶѧҵĴһʲô׷󲻸ߡھӳԷҲÿСѧʱסᣬ˯ӲоҲû⡣Ҫɣ


һʮ 
ϰִֵȫ޷һֻĵطͣλԣĻ˰ɡ
ǹæ˯ʱ䶼ŻǱֱϢһ£ѡ񷵻ִʱϢ
ֻǿŴ⳵ˮĽֵƻ財ҹá
صԢ֮ϴ˸ˮ裬ٻһʵ·һʿɣǰš
ʱ仹磬֣㾧ԼĻҪȵҡµĸȣбĵˡ
ϵֻͻȻ𡣡ţ΢΢Щȡֻֻкٵ˲֪ʱ绰Ǿ鷢ˣ
ֻһ֣㾧ĵ绰΢΢һͻʲôˣӦðнǻڣܳʲô£
½ˮôˣЩʵ
OPPA֣㾧Щҵ׶𣿡дŨŨǺΡ
ţڣ𼱣ʲô˵һ˲ֱһŵ˵
OPPAڽ߳Щ飬һ𣿡֣㾧ЩΪѵ˵
֣㾧飬̾ͳ˿ӷɣϣƱ˿ھƣʵôˣ
ծϵ飬һЩŴ˾ڽ¡OPPA룬롭֣㾧Щµ˵
Ŀ΢ת̾˼֣Ƿծ˶ڼˡСŮʱںоǵһġ׷ծţǷĽǳ󰡡
ֵģ˵һֱûԼɫ֣̯鷳ˣһӦȻЦΪʲôֵ뷨еЩ졣
ߺߣһֱҵƵģ˰ɣ֣㾧˼ףǮڸ˵Ĳʲô
˵ˣ֣ô˵ҲԼµԱ鷳ҲûʲôˡȻҪ֣㾧׽㣡һҪģ
OPPA֣㾧ûĻӦвЩǡĲع⣬ȻҵˡҲǺΪѵģϾȻѣǲûļˣ
ںǷ֮ҲĿֿġֻѶѣ̫󣬾ԼǮҲģ֣㾧ǾԲģ
Ҳܵĸ˶ʲôõӡ󣡿ǣ֣Ͼ׽㣬ĿŽʶֻиΨһϣ
Ŷõģھ͹ȥ˼еĸعæӦ˵ǻ۴绰ȥ㡣ģʲô鶼ҡ˵͹Ҷϵ绰·ǰ֣ļ
֣OPPAô֪ҵľ˵ģ֣㾧һֵĿŵ绰뵽¼Ŀʱӵĵ绰ֱӴӰҴææϹġǻ۵ʱڳ
룬ûףˣOPPA˵ɡ֣㾧Ҳ˿Ӹ͸ԼܿԼε飬Ը˵ʲô
֮ǰ֪ΪǷ¾޶Ŵ׷ծʱҲ𾪲ѣôܣ֣㾧ʱΨһ뷨
ǽıǼ׷ծĺͬȴʵʵڵıģ
׷ծ˵˼ҪôǮҪôϷԺϷԺ϶ǲеģһع⣬ҵȫˡǻǮĻźְͬľ޶Ƿծ֣㾧Ҳŵˣ
ͽȫҼҲϣ˵֣㾧ԺΨһľǸ棬ȥ˵绰
øӦˣ˿֣㾧ʼԹ㡰ΪʲôҪôǮ
֣㾧˫üʱֻ˿룬˼ͷæ˽
֣㾧ûü˵绰ͷǻ۱ʹ˹
ǻ۱Ͼǻˣ֮ǰ֣㾧¼ƽĿʱȥΪԱ򿧷ȥˣǾ˵Ĺ֮󣬵֪ԼĿʧ֮󣬽ǻ̾ͽ밲ȫģʽ
Բڽ֣㾧ֻΪΪԼͻȻܵûж롣
õģңעⰲȫǻ˵͹Ҷ˵绰
֣㾧ЩĿֻ֡Щɻ󲻽֣㾧صķ
װĵź֣ͬ˵ЩʲôС㣬֮ǰѾ޹һʱˣһǮûлĻҾͲٶ˵ˣǷͥϼһװɫƤЬŴͷӴ˵
֣ɳϣ΢΢۾ĿЩ㶳񣬲֪ЩʲôȫûаĻȥ
֣㾧첽ߣɳ£תͷż˵Ǯỹǵģٵһᣡ
˻ûü˵ڷſյ֣ͻȻ͵һתͷĿĿ˵ȥˣ
šһĽ㣬֣㾧΢΢ЩԼΪ˽㣡ΪʲôһǳԸı飿
Լһ취æ֣дһɷ꣬ϸüϵҲ䣬ֲֻ֪߬ȭͷ
㣡֣㾧ЩĺԼǷģôܹ˵
ˣˡ֣ӣ³һ۾ӿõϣЩͳ˵
Ž⸱ӣ֣㾧ԭҪѯΪʲôôǮĻ˻ȥ
һģĽ㣬֣Щ۵ı֣㾧̾˿֪˵Щʲôֻýıס㡣
֣㾧УСһֱǽչˡǻԼԼеһЩɫĶ
ԼȦ֮ȦĺڰһԼ˳ͷǽ㣬ΪԼڷ絲꣬ŬıԼСɨԼеĻҳ
ոտŵһ֮⣬ҲĲɡǿζȫһ㲵ģ֣㾧۵鴤һ£к۷һҲơҧ촽۾зӯӯˮ⡣
ѽǽʲô˼ܻܲǮ׼ȷĴ𸴺ðɣˣҸǣûãڶɳϣƽʵվһͷ˵
֣㾧΢΢ͷĿӿһŭ⣬߷ߵ˵ԼϲдĽ쵽ڻûеʮ㣡㼱ʲô
ǺǣðǾٵһᣡҿʲôǮһ˿ȣȻ󵭵һЦ΢΢۾֣㾧ɨӶĿ΢䡣˵꣬ɳϡ
ﰲ֣ϣ˫ۣ˯һ֣㾧ӵŽ㣬ʱ̧ͷſڡ
һᣬ֣㾧һſ㣬첽ȥš
Ŵˣ֣㾧ϲı΢΢һ٣վĲеĸԼľ˽ǻۡ
û°ɣǻ΢Цʵ
Բ𣬸鷳ˡ֣㾧æ΢΢Ϲ˵ô˵ԼӽĿ¼ֳܵǷǳص飡


һʮһ ã£
ǻ߽ڣĿ΢ڼһɨս壬в˿ڷ֣㾧ȫ֮˳˰ȫģʽ
ǻ֣΢΢ͷʾ⣬ת֣㾧ѯʵʲô飿
ѾԼ¼ƽĿ;ܵҲи˵֮£֣㾧ֻý鶼ԭԭĸ˽ǻۡ
λŮľȱ𣿡ò֣㾧˵
˭ǻ۲֣㾧ھĳʵ
ҽһ£ҽȨ̩JNHPŴ˾糤΢Цǻ֡
ǻûдת֣㾧ʵ׼ô
֣㾧΢΢ͷЩ˼˵ѾæˣллĹġͽǻۻϤڻֻǹϵĹϵԼ
Ȩ̩һε֣һ˿ŭ漴뵽ʲôȻһЦɳϡֻǲʱ̧ͷʱ䡣
ǻ۵˵ͷת˸ط֣㾧ЩΣ鱻˾ֻ֪˶Ѿˣֻ֮ܵ취ˡ
뵽ЩĿʱ䡰OPPAô
·Ϭһ㣬ͻȻ֣㾧ٿشɳվæȥš
Ȩ̩һ֣ų˵ôһǮ׼Ҷȥգ
û֣㾧һȻԼ˼ŵĸOPPA֣㾧Ŀ
һЦĸоůůģؼʱһˣָоá
Щ㲵֣㾧գЦ˵ҽȥ𣿡
֣㾧΢΢ͷæְѸӡϸ˵⻹Ǹһ֣ļ
ǻ۵һͷʾ⡣һۣ΢΢ͷû˵漴ĿͶбſɳϣĿ㶳֣һģ
߽Ȩ̩ٴ¶һе΢ЦŸ˵λá
ѹûд֣㾧ԡôˣһֵ֣㾧ʵ
鲻á֣㾧Щε˵
֪Цõ˵֣˭ܿĳʵʲô
ѽǱ̫ˣҿծٴα˵Ȩ̩ɫǺ죬޿̣ŭĺ
ΪƵģͬҲͬʱվÿ°ڣ˫ֲһ׶Ŀ
ţתżˣĿ¶һŨŨĲмĿ˵Ǯ
ԭ߲ѵȨ̩Ŀһ漴Ŀתڸϴһ˶Ьп㡢ɫ洩һͨͨɫסһ
Ȩ̩뷨Ϊε˹п֪˹пһݺݵһĭӣϹӰȫƣֹĸߵΣʲôһ㣿
ǮȨֱ̩㶵ĴԼ΢΢üЩͷĳȵ
ͻȻ䱬ƽһϾĿʱǱţӸλ˴ӵšѾȥɬǿƵĻһλߵƲԾľͻ¶
ĿĸȨ̩ûһĻšæ飬˵֣СܹǷǹ˾һٰʮںԪծ񡣡
վڸԵ֣㾧ȵĺ˳ͬϲֻһʮԪôôࣿ
Ȩ̩΢΢۾һЦ˵֣㾧С㣬ӻϢ
ҲЩȵĿ˻ڷſյ֣һۡʲôˣΪʲôôǮң֣㾧Ӻȫ֪
֣㾧ļ򣬰һ֣㾧ЦЦִӿڴͳ֧Ʊ͸ֱʡ֮ǰŵġ
ţڳ˶ĿͶ˸е֧Ʊſе֣Ҳ⣡ûдһ֧Ʊʾ֣㾧ݸȨ̩
֣㾧ҧ촽鲻Խصͷһ֧ƱһٰʮڣKBУľһæ̧ͷ
ǣһЦ˵
š֣㾧оԼЩڸ̲סһڿˮ˵һʴûмľ޿
Ȩ̩˵лл֮ЦеĽӹ֧ƱʱͫٿһЦ˲佩Ӳ
ߵһӿĹŹֱ飬ǰһ֧Ʊһ˳漴һŵĿֿܹôǮˣôͨˣ
ǮͿվﰭۡûȤ˷ʱ䣬ͷĻӻǹ
ǺǡдپͶ٣˭֪Ǽ٣Ȩ̩˿ĭЩѵ˵
绰ȥʣ黹˵𣿡ɳϣ˵
Ȩ̩ɫת˿ɫĮĸҧҧ΢΢Ϲͬϣת뿪
OPPAлл㡣Ȩ̩뿪һֱǲѵ֣㾧˿漴ųʵɣᱧסĸ첲һĵ˵
һỹǮģһֱڰ֣ͻȻ˵
üͷ΢΢һ壬ϵıЩȻںЩǮǣô˵ҲԼ㣬ô̬ȺԼ˵
ǸоԼã֣漴˵ллİһỹǮġ͸һ˿ɳƺͷꡣ
šӦһ˵ʲôأôҪôǮ
ԭɫȻ֣ɫ䣬˪վɨһۡһԲתصԼķ䡣
㣡֣㾧ɫţæڽе
ˣӦʲô֮úһ飬Ȼȥˡļ˵
OPPA̫лˡ֣㾧ҧ촽΢΢ͷ˼˵
֮仹õô𣿡ϹǳЦ˵תͷһ۽ǻۡ
뿪֮󣬽ǻ֣㾧˵ϵ鲻õģһ͹˾͵ġˣעⰲȫ
鷳ˣԲ𣡡֣㾧æϹ˵
ǻ뿪Ԣ֮󣬾ֱһԵͣ
³һȻ˵ȥʲôԭ򡣡д˿˿⡣
ǣ٣ǻ۳˵
׶һªС¥Ȩ̩Լİ칫ŭķ𣡡һǴܳģúõļƻȫˣŭеȨ̩ݺݵеĲ豭
֮ǰ֣ʱҲɹƣɢĻŲѡȻȥȷһ˵ҲܲĻŵȨ̩ʱԼ˸ڡ
·ϵʱѾȷϹ֧ƱȷԣģİŵļƻƻȨ̩ͣôϰ彻ƢȨ̩ʼͷ鷳ˡһλǮΪ֣ͷϰļƻвȥ
ΪһںڵûмС졣෴Ϊ̫棬ԷǳһǮ˷ǱȺỹҪֲ
ֿܹһٶ֧ƱĸͲܹǵģֻһ΢СѣĴУ־Сӣ


һʮ ã꣩
ԽԽɫȨ̩ǰֺݺݵŶ⣡쵰ðģ
Ѫ£ɫҰףֱֱվţҶϼ˼æͷ
Ȩ̩йŭʱС¥ڵĵƹͻȻȫϨˣڶʱһƬڰ
ô£
ͣˣ
ʲô
ڵ˾ȵĴµʱ򣬷űˡһӰաաĲŸ߸Ь˽̴ٵػ֮Ȩ̩ȫɵڵء
ɫҰף֣̿˫΢΢Ȩ̩һֻϸСֽסӰϡ
ڰУȨ̩ֵĿǰ˫͸Į۾ȫѡϵ΢΢ɣһŮ֣ΪʲôôǮ
ལȨ̩ͷ΢Ʈ΢΢˵Ҫ˵ЩʲôȨ̩ͻȻĲҽа
ǻ۷ſȨ̩룬Ť˵ּһĮ˵˵
ͷϵĺˮ˲ӿ˳ִľʹȨ̩оԼ챻ҧˣ
ǿžʹŭ˫ۣȨ̩ݺݿ˵ӣĻﻹδ˵꣬һ׺Ȩ̩ٴβҽг
ǻ˫֮һϥʹĸоȨֱ̩ʹ˻ȥ
˵ǻ۵ͬ꺮һ䣬һֻ쵽Ȩ̩ǰһָƤỬ
Ȩ̩ƤϵĴŵĸεѣˣһĺݵģԼǼֲ˵Ļǻۿ϶ָȥ
ĵط˵۾ϹˣǿɾȫˣͷȨ̩̾ͷˣݣҧȫг
ԭ˿Ůʱȫ緶ΧڶһӰĺһϡ
רҵʿһҪ¡ֵĿ֣ףһ׵ĸҹӳ׷֣
֣ԸҪмƺǮķûõġҹӾѡȥ׷βľȥ׷֣
ɹˣ֣ϴ򶯣ͬ˺ڸҹת˾Ҫʱ򣬱ܾˡרҵʿǾתõڶҹԹ˾Ϊ֣
Ը棬һˣͻȫͶ֣ӦҪ󡣴һʼļǧԪڣʮڣ
󣬵֣ѺвƲӸҹӽܵȨ̩һǮҹ֮˾ʧˣ
ȵȨ̩ŽͬҵǮʱȨ̩ʾֻҪԸת˾ôծͿһʹֱʱ֣ڷӦֻѾˡ
ƭ˸֣Ļ֮ѡӱܡֱ챻˼
ڳ￴ŽǻǱߴƵϣȼ̳˿ŪΪʲô֣һֱԼһˣڵԼԼ·
õǸСùķ³̣ЩԳĵ˵
Ǹý㰡̾˿˵
Ȩ̩ĻϴDNX᳤Ĺӣһ˵ڽŶ͵ж
ǹ󵨵İ֪SMҵĲƲ𣿡ƵɫĮ
鵽ˣDNXһҳ¹˾кⱳҹ˾ûбŽɡҪ»е졢ͲзƱڻͶʵĿҪһǵı𣿡ԭ˵
ṣ̌³Ӧһ
JNHPŴ˾õָʾĽǻۻȨ̩ȡ֮뿪
ԷԼĹԢõķӾ֣Ҹ
صԼԢ֮󣬵˱ʿɳϵԭϢĬĬʱֻٴ
SCó׹˾繤ܲ÷ĵ绰
ʲô£ߵĸҲû׵˼ֱ⡣
ϰ壬Ҫ״Ŀˡֱܵӿ˵顣
ţΪʲôɫһ㶣Щȵʵ
ϰ壬Է˾˵ǽӵ֪ͨ˵ĿھҪ淢У͵
ݣĸ̲סı˾ֿڣ
ȻֻǰαԣĿʱյձǳǿһ֪ģ
硢Ͳȥ˵ˡʮۣһ֧ӴĽȫ磬ǧͻϮ˵ʱǿĽӣҪεȵĸ߳ʣ
ͻϮ۵;ս֮ǰձ̫ƽϵж֣˭̫ƽ󶼳ǵأ
δƾһѵ㡢ûʲôʿ֮ǰĺٱǿһϴʵǿձ
Ϊɵ񣬸Ϊ󽢶׼һȽ׺ըڶ״
ԭĴǿս֮׺ըûʲôջձӴС²ܻսֻҪشʧȥٶȣ޷뿪սͺã
֮󣬾װȽ״սнôھЩӣ
ڣ׺ըˣ״ȴסˣҲҪʲô߿Ƽִ״ֻʢٺսнڵĴֵսõֹǻҼ״ѣ
Ϊ˱鷳÷繤һ״Ĺ˾ṩϣָҪʮ״ʮǰϼˣûᱻס
˿һ֮󡣸ǿѹŭ𣬵˵Ǿû̸ˣ
ϰ壬Ǽҹ˾ĸ˵˵µĲѻ˵ԭͷ겻ѵĸͷϻ˵ʲô
˵Ҫ㣡Щĵ˵
ĬˡȻϾûԶܡȻԼһֱܵ͵Ǳˡ֪һû뵽ô磡
ϰ壿绰ͷûЩʵ
ţءüģɳϳ˼һᡣ֮Щͳ˵ԣǣۼ档ص㵽ʱһ֪ͨ㡣
ǣϰ塣æӦ˵
ոչҶϵ绰ԭ׼ô죿
бɳϣ˸Щ˵ô죿ɽǰ·ȿô˵˵ˣӦֻǻɺ͹עˡҵûô֪
ôԼˣDNX˾ĺ̨ˡ͸ƺõһڡԭ˵
Ŷﶼ˵ӰӡӦһ΢΢ҡͷû˵Щʲô˿ʱ䣬˸Ƿ˯ȥˡ
ڶһ磬ĿʱաָӲӽҹѵ룬ŹǷԼָӲ׼˯һ
о£Ѷ˽˵ųʦ绰ˣ˵ʦȥһˡ
ৣһԭڴװԵ̾ͱЬӾͳָӲ
ʦʱøϸͤΧһСϳ緹
ͷװ̲ˣƿװڵƮŴлɢ
ѩ׵ͷִԲɢ˿˿̲˺ǸִʱմġûκαǵհװͲƿ


һʮ 
װĲƿھзǳܻӭȻÿʿ䷢Ĳֱӣֲƿϴɾ֮󱻺ܶʿؼȥáûʲôرԭ򣬾Ʒ
ҧͷĸ߽սңЦһ˵ãûԷɣһԡ
ȸλپ񡣴Ա߰һ֮һͷʹڿϴͿӡ
۾Ѫ˿΢΢ͷ˵û˯ҪעϢ
٣ѵ̫ˣܵʱ䡣һŽ˵
ţȳԷϸ˵˵װŵ顣뿪ʼ
ˣ١ͤͻȻʲôƵģ룬˵һЩҪչѵ֮ʣµĵǡ
Ŷ̧ͷһۣ΢˵ôģ
ʣóۡͤһĻش
΢΢ͷ꣬˵еǶռͻرȥװڱĲߣҩҪǿԺ±ѵоøװĵҩܱҪϸ鿴ǵҴЩģȫյʴͭǺֵǮģ˵׼˻ա
ǣ١ͤæӦ˵
ù緹ʦй䣬ʼѯװŵ
٣ʦĺڱϺ㣬ѵʱҲġʱ̫ˣܸϲѵƻĽȡӹ̣˵
šͳȼ̣ɫĿ˵ʱΪǺܿҪսˣѵʱึһЩ̵ʱܶûʲô˵ġ㣬ܹγսȥܿסӮ𣿡
ҪˣһǣЩ˷ܵ˵٣ͷİɡھǶϻһֻҪսһɽһκε˶˺Ƭ
š΢΢ͷ³Ụ̃룬˵Ǳ죬һῼǸżһϻŵĳƺš
ԣ͵վסӣһϲЩʵ𣿳٣
˵ĻʲôʱһۣȻ˵
ٺ٣ǣһԾŶģ̫ˣл࣡죬Цݵ˵
ȱлңõóֵս˵ӵ̣Ц˵
ǣ٣һ˵Ƿǳ˲
ûڵʦصʦͤ˸̻ᣬ˽һµʦ״һЩ֮뿪ǰʦѵӲ졣
ѵϹۿʵѵʦľǿ˸ᣬ߳Թ̤֮˷̵Ļ𳵡
Ȼɻ顣ʱɳϣһֹ
ҿ𣿡ԭ˵
ҸоӦøҵҪȻٹʱ䣬һլ͵ԡסԴһε˵
ôӦ𣿡ԭ㼱æת˵
˸ɳԴڷϡ۾Щ˵ôӦԣֻҪҵ˶û£ʲô
ԽԽˣԴ֣㾧ʼ̸ļҲ˰ɣҪǱвˣô죿ԭ㵭ʵ
û˵ɳϣ˯һܿ죬ԭҲĬˡ
ֻǵżڳĻٶȱʱ˲٣֮ͽֿڻվ
϶֮󣬿ҹɫµνˮЩп˵ܿ㽨ͺˡ
ʱĹҵͱˡҪǺձ˵սˣҹǻֱӰըԭ㵭˵
һӮֻΪԼΪңΨһĳ·ǲձ˵ʬǰߣʱֻȭͷ΢΢ǣһᶨ˵
صѲʹ֮ۡ󣬸Ϸţ·ͷִʱաǰʴ˺ۡ
ۣɳף뵺Ƶһ׷ڣڻһλصĿˡ
Գһݸ߸ˣһɫеݡĿ̣һֱЦһһûɵĺøС
ȻһЦ֡
ͷת뿪˷䡣
򵥺ѹ˷ֱ
ôԺжԭʵ
ûУ޷鵽뾳¼ûУԭش
ţ֪ˡӦһ
ʱԳЦݵĿ˵˵ĺܴ󰡡ܹңɼ
Ǻǣֻöѡڰ֣һЦ˵ȷûԭĻԼ֪ء
Գ˷۾˫ֽ棬ŸЦ˵˵Ҫ״
Ǻǣ˵ЦˣֻǸ˶ѣֶʲôĿ΢Ȼ˵
SCó׹˾XX˾״ѵҪģԳһ˿ϹЦʵ
ŶԭˣЩ״׼װҵĻϵġϹŶҲܽ״豭һڣ˵
Ǻǣôһ˵ҵˣĴҲͦȤġÿε۶װߣûдԱϢɵġңϵ״װڻʲôԳǹЦݣ˵
ǺǡЦһеĲ豭ϵЦͻȻɫ˵ˣʲôֱ˵ɡǾͲҪ׽Բˣ
ãԳһĴȣЦſ˵ȻһˬˡҾͲȦˡ
ԳֱӣŸ˵ڷĳһǰɣ
ţС΢΢ͷסġҲûзϵıҪ
ͷĳĹϵǣԳ΢΢۾Ÿʵ
ϵҳǮͿؾҵ˰ȼ̣һȻ˵
ŶҵõϢǣ͸ùͳɲһ㰡Գ򵭵˵
ǰ㣬΢΢۾˵ǴõϢ
ǺǣûбҪ֪ˡԳЩȻķ˷۾˵
ˣ㾿ҪЩʲôֱ˵ɡֱʵ
ĳḻЩڵ⡣ԳʼҪ
ҪʲôҪ٣ʵ
ԳһϲȻأһĿ˵ʯͣľģԽԽá
̣ϹЦݡɳϣָڷûš
Գ΢΢۾ȴĴ𸴡
һᣬָһ٣ԳЦ˵ʯ̡͡ˡľġ껹Ŀ㡣ͼ۸ȥͶͳҿΪҸ˾ⲻ󣬶ͳϲѡ
¶ϲɫԳ򣬸ȻһЦ˵ʵҾԺͶͳһʯͻʳĺͬ


һʮ ѵ
Ŷôָ̡ԳЦʵ
ͳĹʳԸճһ϶ҪڡʳƷṤƷе豸ȡҪĶϾڶͳͷ˷ˣЩʵĽڻûҵ¼ҡȥͳѡ룬ͳһܻӭġЦ˵
Ǻǣ治һúÿǵġԳЦ˵ȴšǷ˵ĵ̣ڿճˣ˶ڶأĻ˵ǲ˿ǱҪģ
˵ϳĳ֮ŵǿȥ̡ϾǳḻԳҲôģȴ޷Ͷʹߡշת֮£õϢ˵пܾǶ͵ˣ˽Ļ档
бɳϣЦЦĿһԳ˵㿴SCó׹˾״顭
ܺͶͳɽЭĻ룬ֻҪֹģʲôûʲô⡣ԳվĿһ˵
ãһĴվߵԳЦ˵졣
Ŀʱգձʹԣʻ̫ټԼسڿǰ顣
ǰϽ˾ٸ麣󽫽ְתԤ۵ؔκ󳼡˿̣麣ڽԣʻ̫ӵĴѯ
ΪʤʼΣԣʶڸ̨ϳʵ
£Ͻӱؽȡþʤͷ˵
ȷϷ񣿡ԣǿѹеļʵ
սǹٱʡѵʿҷռţ˵״ʤ΢Ըʸл˵
ǾͰˡԣ˿˵
ʹʤڳߺ
ԣĵͷڵλòȶԼĸ׻ڣԼֻǻ̫Ӷѣһٵֶ֧ȡȨǣڷǳǿҪһʤԼĵλһսܡԣȫȥ
پ䣬ǷѾ׼ÿսѣԣתͷδپʵ
£ѾǮáʡųپޱ˵ܲľǴʲôˡ
ʲôûǮѵõ۹ʿǶŶȥΪʹս𣿡½ʿһڵ½󳼰״½վӣָپźʵ
پ̧ͷһۣ˵ûǮûǮҲ䲻
ǴʡǷ״ź
״԰ꡣ㺰ٴҲ䲻ǮһԵȻ˵
ߣȫҪǺ˷ô౦ľѡ״תĿֿ꣬ʼ̸ĺ½֮
ž͵һӣȵ˵ÿһԪ˱ʹˣʲôʱ˷ѹ
ٺ١״Цһ˵ʹǧｨЩʽǮǴģɱǺٱԼǮģ
˸£ԣǰϵ׵ĸǺ죬߳ŭվָŰ״ǳ½ථʲôȫ˷ʳķ
쵰࣡۹棡״ˣֱŸȥ
Ϊٱձѧںձ½ƲȫѧϰӢ˵ձһֱΪ½һȺûĻҰˡ
ټѾõĺ½֮½󳼣ͨ以俴˳ۣܶŹǳе顣ٲĶµķֻƾӵĲԣִеĹͷˡ
״͸§һʼŹڸԱǶſЦ
ڸǸʱƴģƽʱǲͬϵڶϣʱ˭ҲԸǰܡ
ԣɫ׵ģ˫ֲԾĽ߬һ΢΢г˷ŭ
ĲλԼǰܣⲻʲô˵顣ŭǺȻŲþȥޱ
ʹʡԼãǴũ۳ǮȻĻӻȺ쵰ԣҧгݵĿŸ顣
λʮϽܿͷֳʤ׳İ״ȡʤڸϺݺݵ͸è֮󣬲վ
ԣʿһ˵սѵ飬кΰ취
پŷ˵£Ψرǿ취С
ԣ΢΢üͷ˵۹ѾǷ¾޶ծˣܽ赽𣿡
ֻҪеѺͿԽ赽֮ôپŵ˵
˵ֻҪӮ˾ܻþ޶սʱ򣬲ܻծ⣡״ű׵һ˵
׼ʲôѺԣʹĵ⡣
ءپޱ˵
ʲôڳȫĻˡڵװĸһͱһ˫èָۣپŴΣ
پ˵ķŭԣʻ̫˵֮⣬ʹ޿ɵѺ֮ǡ̧ͷɫĸһۣ˵ǽϽӵѺȥ
˸£鱻ˣһӾ׼ǰȥپš
ˣԣ̲סеŭ𣬴ǳ˼æͷ
ԣҲͷۣûǮ̣һ׵ġǣѺرȻڹȻ󲨣ΣԼͳΣǲġ
Ŷͷ˼֮󣬲ſ˵Ǿرɣȵսʤ֮ٹ黹񡣡˵ӽ쿪ʼʹöȼ룬Լ֧Ԯս
һ̣ԣޱȿܹսʤӶԽľ޶ƸΪУ
֮ħͷѵĴ󽢶Ѿ˻ء¼ſΧϳ̡
ʲôʱܽã½ָԶ촬߹˾ʵ
˾ӹ½ݹ̵ϣ˵أҲҪСAսн׽Ѿ׼ŦŦ˹촬ˡڶҪȵߵ촬֮ܿʼ
³Ụ̃ЦŶԳ½˵½֮Ǿ͵û콢ˡΧ٩˵ò
۸öáǵʤͻٴϼ֡ҺܵİǺձ̫ˡ½Щͳ˵
⺣ѵǴ˺ܴ𺳡ӢʼҺʵȷû˵֮£Լ߾ͲԶˣ̹׵˵һձϽӣӮİղ
˾̾˿ڶսĿӿı顰һսԸȫȫսҲԲýںս󱻵սƷ¹˵Ĳʺƻչȥѣ
֮󣬱ձ°ߵԶкʹڶҰ԰ԶêǺһҲ޷ǵ裡
ΨսʤУϴˢ裡
Ը뽢ͬҲѧѻƬɱ˾սȭͷ
½Ц˵٣ô˵оһƵġʱնԱȻأǲҲһӮֻҪƴȫδӮˣ
Ǻǡ˵ĶԣЩʧ̬ˡоԼոʧˣ˾æת˵֪úȥʲôڽӷɢɲǺ


һʮ Ŵ˧ľ
壬һ֧ǰСɯʿǼ콢ֺ̫𽢳״ĳ֣ӵųĹͨװԶš
ԶŽϣº񸦽ڽŵľԶ۲еļŶӽ䵽ԶϡԶڽԼĽػӡ
лĴ͸־ѵɼõĶʮļܼʽԶźնӡ
װ޵ԶֻܴУɻͶʮļܼ׻ʣµİ˼ܼΪԤӱѵС
ȫûһ˿Ʋʣʮ˫ɻĶУڽϿջԲȦĺ쳹塣Զ洬ϣǶھȵĿеĴڴϡ
ʻ캽ԶŽػӵָӹлĴУ˿̣лУڽŵָԼΰȫĽԶŵķмװϡ
Ȼ֮ǰѾ̫ϸѵʻеԶϽ仹ǵһΣлĴСָţ³ʲô¹ʡ
ԶϣÿһܼζŽȫͨʽмװϣԱͻӵϼææĽڣΪһܷɻĽλá
̳˳˰СʱָӹлĴ
мɻȫ½֮һֱŵĳ½˿ֻܹʮܼ㣬ÿһܶͷ⣬ǾԲԸ⿴κʧġ
ʲôͺŵķɻҺûмԶϵѵָĴУһʵ
ǺǣҲ½ЦҡҡͷӦУ֮󣬳½ˣȫת٣ħأ
·ϵʱѵɣոտǷ̬ȶУ˵
½һ˼ͷӦ
ͬһʱ̣ڱķڣŴ˧ԼĴ˧﷢ƢСձŴ˧֮ǰԼձõ鱨սѾ⣡
ոձѾȰ飬ʾֻҪŴ˧Ը˳ȻܼĶձֻҪһЩϵ棬ԲռһأȰдʵŴ˧֤
Ŵ˧ձ˵ı֤֮ԱǣǰʱͿʼձ˴򽻵Ŵ˧ձʲôúܣܸĵ˳ʺ
ԭΪƵձ˾ȻҪˣŴ˧оֲͬʱҲǾ岻ѣ
Ŵ˧ǳԼĲӸǾձӵĶ֣һսԼѪؽһԼıǮ
ڰŴ˧ǰֻ·ߣҪôԼĸȫأȥͷ뽫иȥģҪôΣȥϸձսף
Ŵ˧ҲǷƲѡֵµķԴ֮󣬾ͿʼݻһСһİȻΪǣָܹӵȵľӲࡣһأӵǮ˭ԸԼĵøŴ˧Ļʯڣ
Ŵ˧Լ鷿˼֮Ŵ˧չֳԼ۱ɫTNNDԭʲôûУɴȫƴҪ̵ӣ
¶֮Ŵ˧̾͸ħĸȥ˵籨ʾϣܹ͸֣У
ոù緹˯ĸݵ籨ĵһӦǿĵЦǿˡ
ܿ͸Ŵ˧ȥ˻ص硣УӺΪԴΪܸõļбս뽫ҽ붫ӱ󽢶ӡ⣬ൺΪۣ֮뽫֮󽢶ǰء
NNDҪӣҪɽŴ˧̾˸˼̲ס
˼ǰ죬ͷץ֮Ŵ˧ջͬ˸Ҫû취ڲԴϱߵĴ󽢶ӵִħ֮󣬾ѾʼĲȡȫԼһֱǿѹûȫӣ
űҲձ˵Ķ֣װ׵ʧձս͸ĺݽɫõ𣬷ŵ£
ɽڲǸ쵰һֱԼΥģѾȫڶ״̬øȥѵѵˣ
֮Ŵ˧̾͸˵ģ֮ͬ͸Һɽڲȥġ
ӵŴ˧籨ҳ˿ʱҲܾᣬǸԼ˵ͽ˹ÿ춼оԼ̸ģ˼һȥϱߣ
ԼҲȥϾħźϣڣǣһͳˡŴ˧Ͷ
ݵ籨̣ȻһЦõĽ˵ͷ˿תԸټоٿᣡ
ɽϣڲ˧ɫһ֪ڲҲں´ǿᡣ˵˵ɣôӦڲ˵
ŵ˭֪ôڡһͬһ£ڲ߲ѣƽʱ齫Ҥӵʱ򲻶ͦôڶװưˣ˵
ڲŭ֮ͷĸˡʱµһóһ˵˧¾ͺͷϵʭӣءŴ˧ѾǸˣϱߵĲൺʱǲ򲻹Ժɽؽϻǵ֮𣿡
NND˵˰ƨЩѵ֪ʲôӦ԰취ڲɫĸˣ־ָƿڴ
˧ֻ·ߡһˣѲӶ̩ȫӸ籨ϲ˵ֻҪൺǾ͡óĻû˵ͱ˴ˡ
Сһ˶׷ָƿڴMӵĵ̸ոߵģȥţȥң
ϱߵľǶ˵óһͨൺó»첱ӴֵĿʼӡ
ڲݺݵӴǳаȥ£ĵ̸ǮֻҪǴùҪж٣
һ̶ˣԹԵͷظ͸ֲû˸ͷѪ֮һ·Ǳ˻ڵĸǸʱǿˣ˭ӽˮˣȥɱǣ
˵Ƕʵˣڲ΢΢˿ó˵
˧ȻǴ򲻹ǾֻˡҪʵڲˣǾֻȥǿԮ۾ǹЦ˵
ǿԮڲüͷϵķȺһЩȵĳ˵ﻹʲôǿԮźӶˣôܻӣܱ߸˭Һ͸ŶԵģ
˧Һ͸ŶԵΧ϶ûеġаһ˿˷֮ɫЩȵ˵
棿ձˣڲ͵վϻŷŭ㵡ϲɻȸ΢΢ţָ˵ʲôʱձ˹ϵģ
˧ʶʱΪܰʱ򡭡Ļû˵꣬ӵžͱ͵ƿˡ
ڲĸһݵ籨ҴҵĴ˽ɫѿĴ˧ˣ˹ˣ
ʲôڲɫޱ䣬͵ǰһѶ˵籨


һʮ ҹս
ԭڵõŴ˧϶Ļظ֮̾͵פغݵĵڶʮʦװ̱ϡ
աһ·ֱൺΪĽפ׼ݵķɵڶʮʦӹܡ
ӵĶʮʦ̾жñս״̬õһӪΪͷϳС
ʦʡ£֮½½ĽϾһأָ䱸˴ʳʲôģҪȫһС£
ʮʦʦнĵƲڲµ˱Դפ֮ǰɽִ첿㱨ڲѵװڵУԴҽΪˣս£սҾ±ѵӪ±
ȫûаڲ˭ôûɫ赲Լǰ
Ϊʱൺûѭļбԭ򣬶ǰԼĲӷɳȥһһֳ
ȻĲı¹ӶҮУȰڱԼɲûнҮУҸ档ΪڲµҶԼĲӿ
ʵȷˣΪ¸ĽڲӵĵطȫأʮʦĲһֱƽճ²
ԴӷڣСʮսһֱս޲ʤ޲ˣѵأװʳ档
˵øЩƮƮȻƲܵµĹٱҲһҪ
ӵĶʮʦȵʦһҪø߶ʦսʵ뷨
Ĳд󲿷ֶļũڵľǵ¹ӶϹ¾УǡȻװѵأ̹׵˵ľʲߣ
ԭֻǱһССİ೤ûϹκУʶֶھѧġ
ֻǳã;ǰأձ֮һ·׷Ĵսƾźս˲ٹѫ֮ľһ·Ǩֱϴξ౻Ϊ½ڶʮʦʦҲΨһһûвǸСˣҲΨһڸλˣ
ɴʦͺһʱȳһӪѾճ⣡һ˵Ĳٶ·һĶС
ճڳŽգؾǽôȰžǲšһӪһ·װУûʲôػֻܿųǸǽճǴ
һ·ܶ೵˻СëļͳҲûʲôˣϴʱɫѾӪӪֻε͵Ӫȴӵĵ
ڴʱڲʳɽѾִ˾ղԶľ޷
֪ĲѾɽ֮ڲĵһӦǡ̫ȫûаԼﰡԼˣ߾ߣ
ŭѼڲչֳԼ˱ɫӹŵĻЬģʰԵڲĺ͸һ
ӵн1300ɽڲµһ֧ǿӣڲձɽɡ
ɽԺƣͨѶʱȫ˽ǿ
ҽᣬѪ׼ҹɫʮʦݺݵһ
ɫƲܲڵںƲ֮ϣ֮һƬڰʮʦĲӴ˿̶ѾʼӪկ׼
ɽϵפĶʮʦʦӪʦѶӪһ
ѡǵԭܼ򵥡ɽϻǵߣ
ӪӪ½ѧԺһڵıҵУܾ򳤵Լ֮һϻѲӷ
Ͼ첿ӣϸȫǵ׼򡣰ѲתһȦܻ֮صӪ׼
ʱǸоﲻԾ벻ԲȥˣԺڵҹĻ΢΢
ˣǸ򳤣һĴȻ˳ϽʱԳ򳤵˾ͷǳĵӭӲӡҪΪṩʳ;ˮ
룬ʱֻüĿһ˵ԱߵǲԶԶģһֵı鿴ңұ߶һ룡ܵʱͿǱǹģ
ֻǵʱæŰٲӣûЩ顣룬оܿɰ
΢΢ü˼Ƭܹ֮ϵɳζڡͬʱȥ򳤽й
ܵĹ۲΢СĽԼĲӡصӪԷܻûȵ򳤹洫ǹ
͵ƿӣͳǹͳӪӵĶϡ򶼽ǹɫܴȫڵ·ܼͣŽ
Ϸܿź⣬кܶԼԼӰڼٿ̶ʮ룬ǹѾȫֻͣһͳġˡ
ܺݺݵƬһȭ沼õڿ϶׶༪ˣ
죡̸ʦ籨˵ܵҹϮתͷ˴
ӪĹٱǷӦܿ죬ûöãķ϶ſ˹ٱ׷׾˲ǹǹػǹ
ĴӰԽԽֳܼƵײҲ𣬴ض΢΢𶯣ͻȻܶӰǵ˻ѣڿ˵˵Ӱ
ڴʱȥ򳤵ʿ˵򳤵ֻмʬ壡ûлˣ
Ѿ˲ЩˣٶȼѾǳӽˡʱͻȻһܼǹ񵯱ը
ô£ˣתͷԶ񵯱ըȼӣһŭĺ
٣ǵѶӪפرϮˣԵʿæ
TNND˵Ҳ֪ǶԷӦ˶ˡɫѿתͷԼĸӪ˵ȥǣ죡
Ӫ˳ӪŵѶӪפȥʱһǹ죬ӪĹٱǼͬʱǿ
ҹɫУػǹ³˳Ľۺɫ࣡ҷⵯһԵĵݺݵײȺУǹͳǹŵ
ԺԵĿȺǰżˢˢĿȥͬײһεǽһ㣡
ԷȻҲǾ֮ʦȫںӼٶߵ˼ޣʬ׼ǰ壡
ǷֵĺܿȻв˱ڵأǸ˳ӣǹ𣡾ӸµӪٱҵͿŻ࣡
֮խĽֵʧȥٶȣܶ˶סȥ·ֻڽϼһšʱ򷿶ϵĹٱǾMP18һӵɨȥһƬʬ壡˽˻
Ҳʾ׼ǹҲӪĹٱǴ˲СʱӪĹٱǲҽŵݶ
˫ƴ񵯷׷ɣٷӶըܶӪĹٱ˷֮У
ǽϵĻӵûãϾȼܴŨ̷ڣ˺ѷεİ


һʮ ҹս£
ս½Ϊؼʱ̣־Եʱ̣²װƾͽֳˡֻһͨӪѣȻװ˾ͦػǹ
ųػǹսзӳ˾޴ãгһûгͱܼػǹĻڵأ
ôӵιĹٱǣԼе׼ŵˡӵ񵯺ƲҪǮһĴȥưõĵǸеޱȵľ
ô̵ģɽõĹٱǶаš
ÿһӵޱȵǰǣȫûмʶֲֿĻܹŽӵǺܿëɪǹ׼MP18ܼɨµ񵯺бɾ
ڣһھӰٶĵطڵ֮Ҳûмǰˡ
ԭͬҹıһֵǹƽϢսˣڱǹֻж̶̲Сʱʱ䡣
̶̵ʱӪĹٱս٣ӪһͬפʮѶӪٱǱߵȫս
ѶӪĹٱǲˡⲿϳ֮ûȵѶӪ׼þ͸Ӫһġ
һ·ù֮ͶæϢΪӪڱϣǵĳֻŸڣ
ɽõӦѡ⴦ĵط֡ҹɫڻĵĽŸ֮ʹ˳Ժӡ
ǹѣԺ·鿴ĵѶӪٱǴڵ֮漴Ͷ񵯣
ѶƽʱٲμӾѵսʶȱľԣǹֻ֮鿴󲿷˻ڴϲԸһȫ
ȵӪӪǰ֧Ԯʱ򣬵ѶӪĹٱѾȫûˡãЩӦǱסˡ
ϸѵսǵսɺ͵ѶǲһȫͻϮǹʤӦǺܿͱȫ
ⳡ̴ٵսУҪɺɵɽܵ˻ԵĴڱٲͼԣ֮⣬˽ȫûηܼĻûȡʤĿܣ
ɽʬǧߣսƽϢ֮սֻʣȼյʹ˱ǵѪɺӣɫѪ۵һ𣬽γһѪˮӣս˼
ˮܸоԼһҹ˯Ĳпѵһ㣬Ƶ·ȫĿǽϡ
ָĵȼ̣ӳ˫ۣڶ໹ȼŵĿսĲ¡Ÿ˹ٱǵİͬһľʹ
ɳеУҽԱȫȥ𣡿죡̣΢΢ѣлعܿʼ侲ķ
ܣѶӪ˶ˡӪߵԣص˵
žϵ̵˵ϡ
ϸսܿʹһֱȴϢսһʮһٶʮеѶӪʮȫս
ŵ籨γ棬ɵ˫΢΢Ӫܹˣ̶̵ʱ룡ڱʾʱӪٱǷӦѸ٣
ȫȥЩò㣬ڵں޷ͻϮɹǡ
ɺݺݵǽһȭˣɢ˲ӱƣ˱ɢԮ޷ʱһ£Ǿǹ¾ս
̵вӣǿ䱸κοܵϮвԭشһźֹͣԮȷפأȴ֮вΪļϣ˵֮һƣʹı۾˵ٸ߶籨
ʱĸִʱд͵顣īĸһҵ¥ĵͣ
ԭμͷ֮󣬿ŽĽǻ۾һİ˸ĳ
ôˣϣȼ̵ʵ
Ѿˡǻ۴ӹİͳһļ˸˵ͨαļԱİ취ĸ׵ĸѧУǷ˾޶˰
Ŷ費֪һȵķļ
֪һֱ˰˽ѧУԱαļԸѧУǿһ˺ܶ۸ٵļˣЩߵĸѧУĿǲûнһǮ˰͵ĸҲȫ֪ǻ۳˵
ݵİͶ벻ٰɣ˿̵˵
ǵģͶܶ࣡ҪЮͣһ鱩¶ĸΪѧУķ˴ᱻ˰ߣһʮϵڣǻۼ˵
ô˵΢΢ü˵֮ǰ˽͵Ը֪һТ˳ĸĺŮЩͻв
ǻ΢΢ҡͷ˵ϣܹǮЩĿֻ
ԷҪܴ𣿡³Ũ̵˵
ǵġ֮ȫ֮һ˳ֱʾԳǮҪʹӦתͶǵĹ˾ǻ۵ͷ˵
ֱ̾۳ڳ°͡˫΢΢񣬡ǸТ˳ĺӡ鲻Ӧ÷ϡ
˼Ƭ̣תͷŽǻۣ˵ôģ
ǻ۴ӹİͳһŹ̺һļ˵٣αļԸѧУ֮ļ˼¼⡭ǻ۾Ĺ˵вĸѧУԱĻ¸֤ݡ
ţĲ΢΢ͷƷķ̣˵Ǹdnx᳤ĶӣҸʱҡ
΢΢ϸ⡣۾֮дŨŨıʲôè鷳Ĳͷˣ
عԢ֣㾧֮㣬Լֻʱжϡÿ춼õ廨֣㾧˯ǰҲŴ顣ϾҪάֵġ
Źİ߽ݣûзԼĹԢǰͼڵ¥㰴
߳ݣֱͼſڡ
ԭ㣿ҿûˣʵ
ûˡһᣬԭ㵭˵
š΢΢ͷǰķţ룬򿪹İͳļ͹̡ӽЩһһݵŷ
жŷ֮󣬸֣ĵ˵ͷ
һת׼뿪ʱ򣬸ϵЦ˲䶳ᡣ
ԭ㣡Ժŭɶĺǳת׼߻صݵʱͿ磬һɫͨͼTǳɫŮʿסɫţп㡢ɫ߰˶ЬվԼǰ
͵Ǿȵı飬һ죬һһ˫鶯Ĵ۾ֱֱĿŸ
ոɨˣȷû˰ûе⣬ȻʾҪκ˿߶ҪʾͱˡԭһֻĿ˵
Ѿ˲϶ͻȻĸڵԭ㷢ˣôҪġôôɣպøͻؼңоԼͷЩʹ


һʮ 
ȣһϹЦݿ˵Ҳġ
ͺԼĴ۾ĿŸ
ˡɣѾˡով֤ĵĸ㡣̾˿Щε˵֮һῴЩļģɴȫ˵ˡ
ô֪ģ鲻Խĺǳأ;Լĸĸû˵
ţ֪Ѿ˾ͺáͲҪˣһᴦõġ΢΢˵
üͷ˵˵㣬Ҽһᣬϸ˽һ¡
룬˵ðɡȻ˾͸ˣҲûʲôġһŮ֪ʲô˵ʲô˵ġ
ʹ򿪼ţȥ
ϵĶЬͿ˵Ȼ֪̾ľõĽȻάŻǡ
šͷϵĶڲ輸ϣɳϡܣǳɫΪţ̵Էǳۡ
ͺܿͶˮá˵Ͱڸ档
ˮһڣ¶ȸոպáͷڶ棬Ϲżݣ˫۽Ų輸ļ͡
̣Ŀ˵Ѿ֪ˣҲѾˡ㲻ٵı飬úùͺá
輸ϵļݸͽ˵Щ֤ݡ㿴Ŵɡ
Ͱķļǳרע档ЩĵĿɳϣ˸Ƿ΢΢۾ﰲֻǽϵĹӻڡડš
ãڸѾ΢΢ͷ˯ʱڿļ
ļڲ輸ϡҧ촽һ˿ɻ󡣿΢΢ԴҪ˯˵ĸ˵ллİֻǣΪʲôҪң
ȷǺֵ飬Լ͸׷ǹʣû棡ΪʲôҪԼǳ鷳飿
΢΢̧ͷ̣ϹŵЦݣһɻͣ˵SM˾ϰ塣
仰˫ֽס͡һĲţôܣ
ЦһȻ˵ġǶΪҹԱΪǽ鷳Ǻ顣ңҵǽǰҪǲܽ飬ǻֱ˾ˡ
ǣǡĻѾȫ֪˵Щʲôźá
ûʲôǵģúùͺá鲻õģһᴦõġУ飬Ҫǵñܡ˵ˮһںȹˮеˮ
ȣվ۾ԼͣЦ˵ˣҪȥˣʹ˽˵תſڻЬ
ҪߣڷӦͼæһԣ˵顭û˵꣬춯űˣ
ţվ͸ĸһȵĿԼŮһվ˫ֺʮɫЩ죬˵ЩʲôǸڻЬһЦĿֳ͡ɵ˸档
Ҳסˣ͵ıӦĸĸôôɣ
նʱЩ죬˶վû˵Ƭ̣ǸȷӦ͸ĸ΢΢ͷ˵Ǻãҽи͵ѡ
Ŷá輱æ˵
ְ֡裬ôˣͼæǰסֱʵ
ǲǻˣŵˣ˸һۣЦݵ˵
ԼŮԸ̫ľأ仹ûнѡΪĸǷǳļġ
;ȵĿ裬ȫ˵ʲô̾ͷӦ̲Σ֮ɫæŽź裡
һǰһˣ˵Ǹĸһ£Ͳˣǡ
͵ĸĸȫһִδŮĿڸɨӼ֮ĵ˵ͷ΢Цſ˵õģӭԺ͡
뿪֮Ůֻصһϲʵ˵˵
ϺδĻ̲סֶ˶ţ캰裡İ
ףʲôͰְͻȻ輸ϵļһͷ
صԢ֮ȥϴ˸ˮ裬ʵ˯ڴϺ֣㾧šֱ˯ӿ֮ͱűӳ˯ȥ
Ŀʱգħ˾һε˺Žվκ˹ǰɫЩȡϢʱ˴ţݵ籨ֺܽ˺᲻ѡ
ɡȳ֮ٽκ˹΢΢ҡҡͷ˵ȻָϰߣȻǳµĲŵκ˹ѡ˽ܡ
Ҫôظʮʦ˺˿æʵ
κ˹ߵͼԱߣϸоһ֮ų˵öʮʦҹ䱸֮ȫʦ£ʱҪǰȴ⣬нϸоƻıΪʲôҪɢо
ɫκ˹˺æתȥѶҷȥˡΪĬֵͼιʦҪԲ˶ˡ
ȷͬһڶϣӵϢ׵ĸŭ˺˵籨ȵ˭ִָӹٵģ
٣´н״վһԵκ˹Ȼ˵
ŭ𶼱κ˹Ļ˻ȥ֮תͷκ˹˵ԺûϹУ˲õθ߼٣ͨȫΪ䣡
תϣŭδĸ˵ʮʦͨʦָӲСתԤۣʮʦʦһְҮУݴ
ԽԽֺݺݵһӣ߷ߵ˵úõĲӴһɢɳҪϵձˣһһڵȫԵ״⼸̣
κ˹΢΢ͷ˵٣ʮʦӪӪУսг侲ָӵӦõõá
̧ͷһۣ°ͣ˵ţУһöһʮѫ¡սбԱⶨһУսӢµĶʮʦӪǼһȹһΣӷµнˮ
뿪ӣ˫ֱһ˿ŭͳ˵ڲڲ֣ԼΨеαڲɵģоԼѾĿҪЦˡ
תͷκ˹˵õʦʮʦʦս״̬ؽ߱ϣֱɽǸ쵰
٣Ҳ޳ʹԤӣκ˹Լ
Ŀһۣ΢΢۾Ȼ˵ȥɡ
ǣ٣κ˹ɫһݡת뿪
΢΢۾ĵ⣬ǹһ˿ЦҪģ
ڸ·յ籨ġȻ˵ɺԼĲıӾ֮ͳ˳˺ݡ
ʮʦĲӶڷɿ򸽽ᡣݸȫʦʱת̬Ⱥһ򸽽ܿͱһ޴ıӪ


һʮ ձϰϣ
ѵӵ½ʦڽŵʰװӪ̡
ãã㣬ԣװӪӪɽվ·ϣŵָԼӪսƽ
뻺ԣĿװжȵսȫϻ֮΢΢˿ɽ˵׼ôˣ
ɽһЦ˵٣ӪĶʮսѾװϡû⣬ͷİɡ
ǰϣʦװֽһµսװŵӪװ˶ʮսŲﻹаս⣬滹ʮսװܹӵаʮս
΢΢ͷƽæµװױǣͻȻѸϵĽʵ㣡Ҫǿ֮սȥӰǶ߻ϼֵȥ
٣мսڹѾൽ˸ʱˡ㿴ô죿ɽʵ
ţûʱˡȴպðɣȲѣþСźӵĲѵʲôвǵ𣿵ֽһ˵
ȷнʱӵƬΪǿװ
װױǶԼսһ˻𳵡û취·ޣʦװôࡣֻսͻڣҩʶҪں档ڲǣڿϻȥɡܱ·ǿ
ϣ˧ڲڽӼձʹԭͶ
Ŵ˧˵ĲʧأԭͶһʵ
ԭͶĻڲ̲סĳ˳۽ǡΪǿӵãڲһСʱʱȫûϢʱͰڲŵɫɷף
鱨˵ﲻٲѣȻǧˣĲӵжǿ⻹ֻһ齨õĲӣҪպյĵʦˡ
ѾϾ·ڲҲûʲô˼ֻҪܹģ˭Ҫıס
ڲȻЦһЩɳƵ˵ԭҵĲڸ˸شɱ֮󣬲˵ģ鱨׼ȷ
ԭͶȻһЦ΢΢ҡͷ˵ˣŴ˧ǲҪ̸ˡʲô飿֮ǰѾ˽⵽ڲڼԼİ̬ڵĺܸߡ
ڲЩȻĻζ壬΢΢۾һԵ
Цһ۾Цſ˵ԭǴ˧׼ֿ֡ϣܹӹõ
ŶŴ˧ҪʲôİأԭͶЦݵʵ
ҩǮʲôҪæ˵
ǺǣǴձ۹ΪʲôҪأԭͶЦеĿڲ˵
ǲǺ͸Ըоϻ˵ĵ˾ԼˣǰңڰԼ𣿡ڲ˵
ԭͶЦ
ԭͶЦڲɫѿ
Ŵ˧˵ĻƾľӣҪֿĽǳ룡Ǵձ۹ٶ֧ԮҲӴ򹷣һȥͷԭͶǳ˵
žڲݺݵһӣ͵վ߳ŭĴ˵Ӵ򲻹ͨҰҪǲԸæǾɣ
ǺǣŴ˧԰ꡣǳܻջԭͶЦŰڰڲ¡
ڲ֮ԭͶƵĿ˵Ŵ˧Ǵձ۹ûģֻǸϵ֧Ԯûʲôôɣ
ţôڲЩȵʵԼԼЩձ˵˼ˣвɵһͻ
ԭͶ۾ͻȻЦݣɫһ˵Ŵ˧ĲӲУֻдձ۹ľӲܹԸ
㡭ڲ𾪵ָԭͶԭձϰ
ԲͶһȻ˵Ŵ˧Ѿûбѡ񡣷λѾˣɽҲû˸㣡ԸڵһȥһԢҪǴձ۹ʿ㣡
ùʿϰһᱻȫģңǾսڲһ˵
Ŵ˧ҸոѾ˵ˡ㣬ûѡ񣡡ԭͶĿڲ˵
Ŵ˧̱ϡ
緹֮󣬾ۼ򸽽Ķʮʦӵ˸ൺ򹥻ǰκεֿ飡
֮ǰʮʦͽճ¡ǽʵճǾܾȰʦҮУ´˹
ʦڱźܿչʮ1916105mmҰսھǽǧ׵ľ˺ڶڿڣ
ӣֻӣשʯĳǽҵڻϮ±ˡ׵һγǽȫڻסľɳĳҲƬ
ճǵؾȫûκοԷֶΡûдڡûػǹճǵؾֻװ˲ֺͲвŴ󵶳ìڲ´󲿷־ӵʵս
ʮʦĲɢ߳ϷʱѾȫûκεֿŵؾȫ·ӵԼ
ֲ̫ˣǾ޴ڻ𼸺ЩܶһӶû뿪Χصŵӡ֮ǰʮʦͿʼפճǡ
߶ҶʮʦѾռճǣδֿʦҹڴ˵ռൺ򹥻ǰҮУŵġ
ͬһʱ̣ʦȳװųŻѾݳǡ
룬ʦǽݹҹټǰװŸı»˵
ţùĿһ֮һ˵ôҹսѵʲô
룬ʮʦֲǲ֪̫ܵˣʦﵣʮʦ»Ļû˵ͱˡ
ҿɲɣһ۳˵װſܹϸҹսѵġҹսʲôĿɲǰӲܱȵģ˵ˣõĿսźʲôǮܶԸң
룡ոҪ˲д⣬¾ðô»ˣԼͬѧɵ·߶ڿͷϣ
˵ģֲɵӡһŵͬѧЦļ
ͳ˦һ֮˵ҵ˼ǣ֮ǰźΪǣϵĲȫ˻ȥڿսˣǱźɱ֮ǰռͨҪׯ
ȼ֮˵ǸûᰡҪǵȵ˽֮ȥǿɾҪˣ
ǣʦô죿»ҲЩĶʦѾפˡ
ʵʵ˵ǵ뷨ʦ㱨ҪҪȥׯǾͿʦô˵ˡ³Ȧ˵
š»ͷת籨ȥˡ
ʦʦװŷĵ籨ϸоŵͼ
ܸ𣿡վһԵͤʵ
̩ϻ𳵵Ļܽׯµ籨˵
ô죿ҪҪͬļƻͤԼæʵ
ָڵͼỬţɫһݣһ˿֮ɫڳ˵սݼţȥ


һٰʮ ձϰУ
ׯɽϲҪСټϿݣʣǱĵˮ΢ɽ
ׯĵλ÷ǳҪʦҪ̩ϣǱؾ֮ء
յʦĻص֮вͣݣǰȫʦǰ˾ϣװװŵŲװӪԼٲֵİ沽
˾ҹɫڻһ·۵糸ĳׯվׯֻٲֵΰ͵طӡ
ƻĵʦٱǳڵʱЩȫһɢڵİŵƽʵĻӭʦٱǵĵ
Ÿ֮ڲͳļޱȵİǼĽϱߵ˰ռͲ˵ѷŸƷ
ׯİǶڵʦĵǷĵĻϲ
ֻ˼Сʱʱ䣬ǱѪеׯλ÷ǳҪĵطΪ֮սõĻ
ӵ籨֮ǳϲæʦׯǰͬʱ籨ȥħĸ
սڼҲִʱϢں֣㾧֮ͷĿʱգһֱڲıŸս
ãյȡׯĵ籨֮󣬸һϲĺ
ĲܹץסսڶԷӦ֮ǰͶȡҪأֵñЦ˵
ǵģ١͵ڿϲսĽڵ㣬Ϊ֮ıϹƽ˵·Ĳκ˹Ҳ΢΢ͷ˵
õʦׯᣬʮʦڻʣ׼֮ϷǰҪļһҪȫ׼µ籨κ˹˵
ǵģ١κ˹˵
ˣȻȥϢˣʲôȥҡ˵ͻλԴԼķ˯ȥˡ
ձ½ıһҵıڽСβıܳԺר־ֳɵĲıڻˮ
սογԭǺסǾǷӦ̾ͰѲɵɽȥݺݵĽѵһ¸
棬ոմ½βı֧ǿογʯԭݸǲм˵ȫ׵۹Ҫʲô
ʯԭݸ˫Ƚ˵۹ҪǶغԴȥ͸ƴ½Ӧüпս׼ʱɢȥ͸ս
ԣʶȨ֮Ϊ˹ԼͳΣվȨǰͬԼŷ޵ԺڱбɱĺӺϲٴ󽫳Ϊβıܳ
ͬģΪԼȨԣʽĸǵƼ١ʯԭݸܵԫɵƼŴ½󱻵½ȨĵĲıε߿ογΪ
۹޵еľȫڻͬʱռ춫ȫʯԭΪҪִⷴԣԭ˵
ʯԭݸҡҡͷ٩˵Ҳȫûһս۹ôڵλõģ
˸£ԭɫڣ͵վ촽ݺݵĿʯԭݸ
ˡʱԺʱĳֹ˼ĶŹ¼
ʯԭ뷨⡣ڶڵ۹˵ܸҪ飡ڶ룬ֻҪʦžȫȡʤأԺЦ˵
¡ʯԭݸ΢΢Ϲ֮˵֧Ǵ꣬Ǳߵǳ˽⡣ɽڲΪ˺͵۹ս׼һҶֻ֪ǣǰں͸ӦýɺȥҪֻǼȡΪ۹ȡһǿĻʯ
̧ͷ˸ԭһ۽˵ֻҪӮˣǾͽλڲ֮أڷֱȥԸǾͻӶȡʱ䣬һǷǳģŴ˧ӵʮܹȡʤģһʱӹҷǳĻ滹ɵ鷢
ʯԭˡҪս޲ʤĴձ۹ӵ۹һܿȡʤġԺЩĿһ˵½Ȩ֮ҪİæǳĴ
¡ʯԭݸҪ˵ЩʲôԺʾͲͷĴĻˣôˡ׼Ǵĵڶʦšʦǰʦź͵ھʦʰװǰൺٵʦšʮʦǰضݡɣҽȥ̫ӵ»㱨
ģԣʺˬͬ˾ͬʱʼᣬս̬ƽһ
յϢʱѾǵ硣ձӵĴģûĿܡҲûԸǲձļǺܿͷϸĵ籨
ڲеĵ籨߷ߵ˵ڲѾʽͨձ˳æĽ
٣ִѾڲһְ񣬲ѹͬʱձʽͨ棬ֹκձʿҹͽΪսվһԵĸ߷˵
ˡ΢΢ҡͷ˵
Ѿ˿ģҪձýҹ񡣡߷˵
ûõģҲֻ˵˵ѡʵͰͲҺձ˾쿪սЦһ˵
˿Ժĵ⣬૵˵վһ죬Ҳ˺ܾˡ
ɽϣ˧ڲɫĿϡϡ¡ԴԼͨձ˽֮󣬲ȫַԼ¶һ룡ֻʣΪ˵һ˻׷Լ
ִһ㶼ģֻҪӮˣô˵Լ˵㡣ǣֵµĲɢ˿ɲУǰıǮ
ȥˣڲһʵ
׵æ˵˧󲿷ֶͶȥˣһЩȥֱϡ
˵˵ڸôɣڲ鶯۽ǣ˵
ϱߵĸ̩ˣȫҲһƬ֣ҲǾĲȣѾɽˮˣ»ô죿
һԴһͷɥı顣ڲ̲סҪ𡣻˻ȥڻĶǶԼΪĹˣټǵˡڲֻȻϣˡѾʼˣһȾʹӦձ˵룬
󷢾Щƣæ鿪˵˧ձѾ˵ˣԮվͽִֻҪټһʱͺá
ڲĿҪһֲأ˶Ѿ̩ˣôأʲôأأأ
ڲ޺޵վȫ׼ȥҪ죡ѾܻͷˣȥѣȥԢһֻһߵڣ
תͷڲϴŹЦ˵󰡣Ϊսˡϵξͽˣ
Բ˫ۣһֵĿڲ
壬ظۡյձ֧ӶʼＯᡣ
Ͻ˾ɽӢнԼ콢źŴӹ㵺ϵ˺ء
źŽȴɽӢ˵˾٣ʱʮ֮ǿϽӾҪٴγˣ


һٰʮһ ձϰ£
šɽӢ΢΢ͷźظڴССľȺвɵһ顣һ̣뵽Լǰձľ񣬶ƽɣ
ҲҪͶԪ˧һ²ѫ΢΢սȭͷɽӢ뵽
˾ٸ£ɽʮǰһɫɽ߽˽š
ŶɽˣˡɽӢ΢Ц˵
˾ٸ£л׼ҵ󣡡ɽǰϹ˵ձʼԱ֮ɽʮдһս͸ɽӢ
ţǵ۹е١дĺʤҿˣǳáȥҪѧϰ飬ȵǺʽ۵ʱȥǺϼ죡ɽӢձеĺĸɣֺ֧ĸʤ۵ɽʮǳ͡
л˾ٸ£ɽʮϹ˵
ţҲҪϽһͬжɽǹͬŬɣɽӢĵļ˵
ͬһʱ̣ԶħĸѾõձϽӿʼ鱨
Ǽƻϲϱ仯ĵ籨΢΢ҡͷ˵
ԭǴȵźձ˷ŶԵġû뵽ԣʷ俪ʼڲңһƫʷ켣ֲִĸо
״ô죿ԭʵ
û취Ѿˡź˵ִʱչĻ״Ÿոտʼѣȵ˵߰װԣѵҲҪˡǿĿǰҪ˶ôսͽ
ˣû״ҲҪӮȻ˵룬߳䣬׼ȥӢ¹ݡ
߽кιɣӢ¹ڣʿһɻʵ
ķϻҾͲ˵ˡ豭һڣ˵ٱԹӶ뵽ҵĽУμӼս
ⲻܣʿʧɫ˵
ҳǮ˵
ⲻǮ飬߹ĻʼҺǾԲȥӶġʿҡͷ˵
һӢ΢΢۾˵
߽ʼҺʿҧҧ˵
Ӣ롣
߽ҺΪѰҹǡʿЩѵ˿ĭ˵
ӢֻҪˮҪ١оУоˡ˵
һڸʾġӦⲻ󡣡ʿЦе֡
ĿЦסʿ֡а뵽ҵһҪȫ³
һ̣Ѿ¶ģ̵ķչˡѾ˴ģʹִʱչҵʱˡ
Ӣ˺ܿͬ˸Ҫ󡣲Ǯ飬ƵĸҰͣѾвӢԶձƴܾϣĽ
ص˾֮󣬸˪ʮʦ֮ǰפൺ󽢶þս׼׼֮󼴿𺽳ǰൺ
ħءĳöݼϰĺٱǷӵŴӸط˳Լս
˾һվڶԶŵĽϡѾӵ˵ͨձϽѾʼᣡ
ʮսнʮѲ󽢡ʮ𽢡һҺĸʮһǱͧһ֧ӴĽӼΪԼĶ֣˾огķޱȡ
¼ԣ˵ıѯǷħǻϡ
ȥൺ·Ҫעⰲȫձɵľ͵Ϯ˾˵
ǣ١¼΢΢˶٣˵ӳǷҪЩɴϣ
ţ˾ͷһۣ˵Ǹʲôװٶܸձսʲôã
룬˾˵ϴȫ£õĴԱȫսϡֲ㣬ȵൺı˶
ӢӶǶϴˣ潢ææµµˮǣ˾΢΢üͷʵ
ǵģ١ܼư˰һʮˡȫֻ֡ࡢȼӢ˶ڵǵԶӣǱʾȥս¼ش
ߣ˾ƺһԼĽȴҪΪ˾ֽǲҲûа취飬ֻʱ̫ˣ
˾̧üģ͸ڿŽϳĵ۽һöö޴ڵ͵ϡ
΢΢̾˿˵ҵȾ˵ְȻѾ޿أǾսɣ׼֮󼴿𺽣
ǣ١¼˵
ϣʲϵĴ󽢶ٴλۡûУܱںԶ֮Ͳ˾ߡɵס⽻ǡܿ죬һݷݼӼ籨ͨߵ粨ȫ硣
أձϽ콢źŽšɽӢеĵ籨£תųȴ˵̬ȷǳǿӲ֧Ǵ󽢶Ѿˣ
ȴЦݵ˵˾ٸ£ᱲʱѾˣ
ɽӢ΢΢ҡͷһĮĿ˵ȴս֮õģһսʤϰ
ȴ΢΢һ㶣漴˵˾ٸ£֧ǽѵôװڵûѧᣬôϽӵĶ֣
ɽӢ̾ĵ˵ǿ
ʱʮʦѾפൺڽžۡʦվͷϿԶӿտ󺣣΢΢̾Ϣ˵ⳡսںϣ
ǰԭھѧԺĲرһֽĵʮʦʦ
ۿΧķ񶼰ź𣿡ջĿ⣬תͷԵҮУʵ
٣Ѿ׵ھ͵ȽˡҮУش
šصͷٴο󺣣˵û뵽յ֮󣬻ٳһγӵĴײڴ
֮һ֧ӴĴӡձ½ڶʦŵʦŲĵ3Լ2Ұսڱš2šһźšŻȺϴ
Ϊ֧ṩ˳ӵҶ𽢡һ·ҵĽӵൺ⺣֮󱻴󽢶𣬷ؼݵ봬ӻġ
һҵ̴˱οۡѵȺ㲵ڲվһԣǵЦݵԭͶæӭȥ
ڲǱߡѾˣ뿪ϻûĹ򣬵ʦͳ˼ϳǣСʱûס
ڲһ·ͬɥ֮ȮǱֵĿ׷ǰж½أϻзɻը
Ѿ˶ʮҪģһ·¼ȫֱڻߵֻʣĸ2000İ׶ţ
񱼵һ·ϣЩǰǰȲϵͬ˼Ѫһǿʮ
ڶʦŵʦųнн΢Ц߰ͷݡ
нߵЦ˴֪һ֧̤ͷϵʱһݵսʹ˿ʼ
֮ǰѾͨ档ԲκһձװԱ̤ԼĹõʲô壡򣬾ս
ձûںķӦʮ˳˳ˮǴĵƲԼھӣ


һٰʮ ӭ
һ·ˡԭͶЦݵǰӭӳн顣
ԭҲˡ㣬ǵڶʦŲʮٴεأнЦ˵˵ͬʱЦ
ݵձˣڲг˿ɬԼѾΪɥ֮ȮȫһƬɱΨнסձĴȣָձܹӮԼлȥϣ
뵽ڲ̲סԼֵʮԴݺݵĿŸԭͶͬ˵һ˷ܵ
˵ģڲ޺޵뵽
ʱձ˿ʼӴװҲͨװع߿ʼͷжء
ͷһƬæʱԶдһ󷢶ĺһ˫ͻȻƲ㣬ͷ˹
еķɻԭ׼ǰͳнмڲɫ䣡תͺԼͷȥ
н鿴ڲæӴģ¶֮ɫǸһܷɻͰų治֪ôһʡٵģ
һԵԭͶ΢΢üоЩԾתͷʵô£
ҲһãȻı顣ʦ֮ǰѾױˣһ·ӵ˵ݡ֮ȥȻձ˵ĴڸĺնǼû
ʱһڲ¼Ҵҵ˹һҵ˵̫ˡķɻˣƵڲ㻹ǵøձ֪ͨһ
ξ˵βǣһܷɻͰųӣְҵнмŰĺ˵
һƬ֮̿ɫæ˵̫һܣǴӼϳʱһͷϷɣҪ˶þͻкܷܶɻðը
ըнɫ䣡ŷսʱȥŷ޹ĦĳнʶкըȻ֧ǻʲôǿĿڲ˵ķӦЩ
н鼱æתԼĲıֱ˴Ӿ֯ɢзգ
ǣʦų£ֱ˼æӦ
ǧ´ʿװҪڶʱɢ̸ף
ձ½ѹûʲôʽķջڡڶʦŵʿֻܴҴææһЩ11ʽǹָաѾ´ʿǼæɢʡ
еǼܷɻǧ׸߿ձ˵Ļǹӵȥ֮Ȧ֮뿪ͷ
ţŲ˵˵ķɻнĵ˵ͷ
ûи˶áûṦƲоʮܷɻ涼Сͺ
нɫޱ䣡Ҫ㣡æнȫĵطȥ
ܿ죬еĻȺͶձ˵ĵͷڷɵͷϿ֮һööʮСͺҹŵֱֱĵڶʦȥ
ϵĵڶʦŵĹٱǿϺںըֱֱȫŵĸεѣѵصľʱҲֻѡɢӣ
䣡һܼը𡣺󣬵Сұըĳͷ׷ɵĵƬһлɨڵأȼͷϵȼһѸȼ
ͷ˲ͱûһƬ֮УձʿĺţŵĶƴĴԼϵһ
ҲûʲôԿˡͷȫһƬ֮СѾϰǧڶʦŵĹٱյ͸ǵĻӭ
ڲԶһн˫ĿԲĿԼĲӱҵıըûѾҧѪˣ
зɻը֮ûоʹ뿪ڻλλ֮һԲȦʼ͸߶ȣֱֱĽͷ׼ͷͺϵ˱
ણͷ͵ð࣬ʮͦػǹŵϵձǷɨ䡣ĵ˦һƬǽ壡
ʬ塢ȼյʡ˱ĿɢŵʿǡǰһУноԼĶҪˣҵĻ淭ֱʣŨŨĺ̸ߴף
һЩȼձҡҡλͬһ𳡡һЩѵʿҪȥǣȴȫ֪ȣûЩ˾ͷ׷ɵڵأֱճɻҽ
ડڴΧڷӦʼŽصʮ߻ǹеķɻɨʱһ춯صıը𣡸ոհᵽͷϵһҩ
޴˽ձ˷б˦ϵģͣһԵ䴬ҲͬļеߴһҡڡеķɻȦ֮뿪ֻʣǽĵڶʦš
нڵϡո´ʦŲһӵʿȫ⻹ûأ쵰
ڴʱɫѾнǿűʹͷŭæָԼĲ´Ҵϰͬʱæı㱨սҪ̵õ½նӵ֧Ԯ
õսĲıһӦǳнڿЦЩıȫŻ顣ǧĵ۹˻ûؾͱһȺɻˣн
ڷȷϢʵ֮󣬲ıǷŭˡнӦʸлĲıĴš
죡Ժ͵ӡҲǷǳŭͬʱлԼԼĿ־壡ķչԼȫһ
ܳ£Ӧ̽еһȥǰߣͬʱڶʦʣµĲӺ͵ʦżϴǰ֧ԮڳнǳΣգһ⵽пܵشʧʯԭݸ˵
Ժ΢΢ü˵ûôذɣ
ʯԭݸ˵ܳ£ڶʦǹ¾룬ڵ鲻ܵشʧ¿±֤֮ڶʦһܵըҪ̵õ֧Ԯ
ðɡԺ˵ˡ¶ģɫĿ˵ʮź͵ʦ̳УൺѾȥˣõʦź͵ھʦ׼Ҳȥ´ŵһת׼н½ٺʵҰս׼õһӵתж
֮󣬳нյĵһݵĲ֧ԮѾǱѾʽձ۹սˣ
ݵǲıתģʱ򣬶ִִձפʹ֮
ִձʽתѡģӴ˿ʽڽս״̬ʮ֮֮վٴν٣
սڱҲźܴķġСµġձġŸ˼ĶԸʽս
ֱִȥ˵籨ˣ˭Ҳ̹Ҿһڸв£зԵżʧˡ
ձڸܿ˷ӦһСʱ֮ձڸɽȨͷ˶Իս顣֮սʽ
ڵϽյ˳ɽӢ˾ٲûֱǰൺѰҴ󽢶սǰϽӴۡ
٣Ϊʲôֱȥൺȴɻʵ
ԶɽӢתͷĿһۣ˵ȴڽѾս״̬Ϊ˾٣ҵֻҪִоͺã𣿡
ǣ˾ٸ£ȴɫһݣæ񣬴˵


һٰʮ ת
ݴ֣ͬխĽֵŷʽ¥ɫ
̻СSCó׹˾İٻ¥פ´Ȼڴͬϡ
˿̣Ľ·˽Ħ磬׷Σƺڵȴʲô
װñ˺ųӵѧźӵĸ׺ŹȵߣڻվĿʹ˹۾İ춼ֶͬһŵܱڽֵгľߡ
ǶڵŸĵս֮󣬸ͱִΪ½Ԫ˧˾ͳȫ֣õ˷Ŵ˧֧֡Ŵ˧ҲͬʱΪ˾ȫ渺𱱷ս¡
ս֮Ŵ˧ȷʾȫ֧ľӸ衣
ڶȻŴ˧ľѾʼģᡣһ֮ǰפڱӪķضرפ·ǲӪط˽Сʱ֮ͽפڴ˵վһжȫߣ
ͬһʱ̣ԶڳʦҲӪĹضһرӺפ;פط˹ҵڻ֧Ԯ֮Ƶķźų˹ضء
ħĸŴ˧жһһ㶵ģ⻹֧ǧձܵĶѾ̫뺷˰ɣȥձ˰ˡ
ϲ˵һֻһȺʨǴ򲻹๷ڴǵĿһֻʨԭ˵
ǿõˡ΢΢ҡͷ漴¶ɫ·֮ôͣҾ͸ܶˣ
ܿ˾˴սΪʦʮʦڶʮʦԼʦݡһפĵڶʮʦΪԤӡ֧ԭפء
±ѵӪñԱ׼ҹȫħغϾľͨ·ͺǰ߷͡
Ϊڻأǰ˾ڼϡʮʦൺΧ񣬵ʦʮʦԼʦһ߹ǰϷܲӺͶʮʦһŸ
Լ˾һ·ϣ;ݵʱڻء
ͬϵľܱǷȺ·֮⣬խĵ·һͨпռ䡣ܿ죬ֽǴһӳĳӿ˹Ⱥʼɧ
Ⱥ֮ļ·ϴŲĿ΢ĵĻʹ˸ɫ֮󣬽һΧм䣬ʼǰȥ
ڼ˼Ⱥ·ߵʱͶǵİȫǶˡ
ȫսʿɵİȫ̵ʱھͽƷ漴ѸٽǴߡһԵûӦʲô飡
ֲͬԶһСӵԭͶ΢΢ҡͷĲ豭˵Ȼ򵥰ˡǱûʲôϢ
վһԵҡҡͷ˵վǱ߽䱸ɭϣûܺС档
ţҪżսŸոտʼѡǱ߶ź𣿡ԭͶЦʵ
Ѿ׵ˣ¡¼æ˵
šԭͶվͳǮϷ¼һëӲҡԼ˵ɣȥϵλԪ˧£
ԭͶ߳ݣһʱûзһֻһֱССļ׳Ҳ˳
ͣһϡӲפزӺͺڻأ˵ϵİԴӶս֮ȫضƺƴķж
ˣƶǸжͳһԼ⡣ڸΧΪԡ
Է֯ľУѧŴĴڽϸվȹҪ˶ôϾͻ˲
ܶŮʿԼϵζ˽ȥưĿҲԼǮӽȥ⻹ֱƤôµȵȡӽģ
ڸǰ˳Ķ飬еѧУѧһֻŮÿ˵϶
ԷΪڸ뿪ħ̱ϵʱﵽ˶㣡˴ӵڻվܣˣǸߺŸֿںţֻǵҪһۡǿţλܸǴ֮õʤ
ʱҲֳˡרУ򳵴¥̨ϵʱ򣬾ۼȺֱʵź
ƵȺ߾ֱۣسԼĺУ˽ϣԼļϣ
ʱЩˡֻһͨ˶ѣͨòͨͨĻšֻŮһľ˸ı˵Ļᡣ
ʱ˾ĴԪ˧ִʱҲĸǣıʲûб䣬ֻһҪҸͨ˶ѣ
ݼ񡣸ܵ˽Լϣļֳĸоʱڷʵı仯
ڣѾһ˵ˡڿʼһСڳеεľ޴仯
һԭ㶼ܵˡЩһˡڿϵĻϣԭͻȻ˵
бɳϱĿĸǣȻʵﲻһ
˵һָоԭ˵
١ˣЦ˵ֻһܵԶѣо
ԭĬˡ
ڶʦʱʦŲн˫ʿ΢΢ڵҩϣޱĿʦŲûͷӬһææµµĲıǡ
ʦų£ӱ˵δ깤Ұսٴ֧ܵǷɻĺըݻ٣ءϰźɴĴֱ˴ͳĶ㱨
н̧ͷһѾɫ΢΢۾һĮ˵Ӿիӳ֮ǰҰսĽ裬ǾԲðɡ
ֱԭһƬҰ֮ɫϱĸˡҪ˵Щʲôȴû˵ڡ΢΢̾˿ת뿪
ʱͻȻĺС֧˵ķɻ
ʦŲڶʱһƬңнĿĳ鶯۽ǣȺ쵰
ԴӵڶʦϰЩ֧ǷɻһȺӬһΧǣըǹûû˵Ĺ
ڶ̶̵ʱڵڶʦ˲أϰٴ룡Ҫǣȫûзİ취
ԿĻǹѾըˣ֮ǰн֯ʿгķòǹеķɻ䣡ֺҡǧٱóн鼸ץͷ
ڵڶʦŵľʿѾ͹ȡɰܻ֣˭Ҳܲ˰
ʮ֮ȺɻеըеĻǹӵ֮Ļ˻γ뿪
ˡн΢΢˿ǿ̰ձҲмٵѧϰšǵʦųѾֻ֪Ҫ˾Ͳٰը
䴬ˡԭֳɫһֱڷҶ𽢣ĳοϮбöըһңȼ˾ͧٻһЩ豸֮ʹҴܵˡԻȥΪ䴬
н鵱ʱһĭӡ䴬һˣ㻹ȥﻤ
һȺСų򣡡ʱܻĳнֻվջٵͷϣĴĶԶȥսƿڴ
Ҳðź콻Ӵֻʣºڵսнſǻĺ


һٰʮ 
ԶڶĲıڵЩ졣
ԴӵڶʦÿһСʱͷһսָĵ֮󣬸ԭγҲˣʯԭݸγԼڰ칫ҲˣԺǳ˽˭ȥ˭
ȫСĹţӰ쵽˲ıܳµ顣
ʱԺҲû֮ǰ侲顣ڶʦŵĵ籨ͬһѷĵһϺݺݵĸţ
͵ʦŲǿĵڶʦţû˵ӰӾѾ챻ըıˣԺߵĽ˫ȭüëҲѾļһ𣡡ô죿벻ԲߵԺʺݺݵһȭϣ
ͻȻ𣬱˼Ժһͷĺȵűƿˣһƣʯԭݸ˽
ŶʯԭˣԭɫĺҪγˮԺʿʯԭݸ̻֮˷ܵı飬æվ첽ǰһеʵʯԭʲôõӦ𣿡
ܳķҵѾǵڶʦŵˣǱߣضڷ͹ĶرѾڲвΧڹ롣פСվرӲǱǱΧ
ԶڳĶűŴ˧ʦʹӺµĲİΧסǵԮ籨ȵڶʦŻҪڿ죡Ѿ˲ʲôսָĴǣֱҪԮʮ𼱣
ǹضǱߣΪ֮ǰԴֻôѷȫȫûаŴ˧
ѹûʲôؼƻӷɢϣŴ˧ĲӷָΧ
״ιض˾ٵҲǼͬȹϵһֻиոϰĵʦź׼ϰĵʦţԼһЩӿá
ҪԮĵطǣ弱֮»פ;æ
սҲ֪ôˣֻðƤߵԺ
겻ѵԺʼеҪ֪ʯԭݸʲôð취
¶һ˿֮ɫĲıܳ£ʯԭݸг˲мӦıܳŶԣ
飬һʯԭݸ˵ܳ£Ѿ˾ӦԷ
Ŷ̫ˣʯԭ˵Ժ˫һæʯԭݸ֣е˵
ʯԭݸЦ˵ܳ£˵顣ȻڿΣⶼǼ󣡹ضڣʧһЩرӲûʲô˵ġ
ʯԭݸͼǰ棬ָŷ˵ֻҪ͵ʦͷֱָ죡ǸΣܻ̾⣡
ԺʿŵͼͻȻһԴ˵Χκԣ
ԣֻҪ˷죬ս´Ѷʯԭݸ˵
ܺãʯԭ½ĽԺ˷ܵļ˵ôڶʦǱô죿
ʯԭݸ΢΢ҡͷ˵ܳ£´µĲӹȥȥҲûʲ䣬ֻǰװѡ
Ժɫһ㶣ô죿ѵĿŵڶʦžôˣ
ʯԭݸ΢Ц˵ܳ£Ȼڶʦſʧܴ󣬵ʵⲢʲôҪȱ֧ԮͲ޷½ҵļƻǣٶȽʮź͵ʦšʦź͵ھʦŶ͵ȥ֧Ԯ
˶٣ָŵͼϵൺ˵ܳ£ȵӵ֮ൺ򹥻ǰӵĿͻΧ֮󣬵һӾܽǰ߽֧Ԯ
ΪʲôȥϣﰡԺɻʵ
ܳ£ǵսĿǴӮⳡսȥץӦûظ߿ȥʾʿʯԭݸ˵ռ϶ȫսȫûʲôô˵Ҳɵӣܵİ
˿֮ٴָൺ˵ҪӮⳡսͱ֧󽢶ӣƲȥ⣡ൺҪôսʱڸڣҪôǱƳȥϽӾս
ԺվڵͼԱ߿˰죬ͻȻתͷʯԭݸ˵ϽӴأɲΪ󽢶ӻԹԵھ
ʯԭݸ̾˿΢ɲҡҡͷһЦĿ˵ܳ£ȻϡǣϽˣⳡսǾȫˡ
ôܣԺһ˼Ŀ˵
ʯԭݸЦ˵ܳ£Ͻˣ֧ǵĲӸͻᱻϾűĲҲȥֻܸżΪûƺȨľǣ֧Ǵ󽢶һ·ֱ壡۹ľڴ֮ڣʹ֮ڣһǸʱǾֻǿĸˡ
˵ձ۹˻ҪںԺĵ˵
Ȼܲһ㣬ʵȷˡʯԭݸЦ˵
ϣǰָӲһеϺȲ衣豭һڣʵϽӳûУ
վһԵκ˹ҡҡͷ˵鱨ʾǻš
ţʲôɽӢʲôһ˵
٣½١ں鲢룬Ӧѯרҵʿκ˹˵
רҵʿﻹʲôרҵʿµĺൺأˣʦڵˣվϻû΢΢ҡͷʵ
٣ʦµĵ籨ʾѾӽˡʱûзվκ˹˵
š΢΢۾˵ǺúôҵǵĺϢ
˶˼կһũԭ泯ȴмҵկӵһϷѣ
ձˣʮǰɱӵձֻˣϢ˼կʱկǵϣȫկһ䵽ձֻ·һ
˿ȫկӵ˺ͱĴկӳ˻㼯һżϷȥʱѾˡ
ɫ֮Ŷǰĵ˼կ˶ͣ׼Ϣˡ˶һϣСĴӻͳӲͷСڵĿ
궫֮󣬵˶ԶһСϪԱ׼ϴȵˮ֮Ҹطȥ˯
ڵ˶ˮʱԶͻȻԼԼĴһֵ졣
ʲô˶վִüǰԶȥһѩ׵ͻȻһɽ˳
һӶû뿪˼կԲʮصĵ˶ŵˣڵҹͻȻ⣬ǲǳ˵Ĺ
˶ײײܻضɫɷף촽˵ֲֻΡΡָԶ
զײˣֵͬʵ
ȶֱĵ˶æͷƵ֮죬Сס
㲻۰£Сδ˵꣬Զĵƹѩ׵ĵƹЩĿɿڴ漴֪˭ɤӡ֧̾ըӪˡ
Ⱥ޵ɢӣԶĹԽԽ۵ȺУܶҲܲˡƨɰԴڵϣ˫ֱͷ
˶֮һоԼͺһʮδȫ֪ô죡ֻһֻһԼƭԼȻ֪ʲô


һٰʮ ն
壬ŵƴлŵĵ˶޴ĺԽԽԼͣҪҰ˶İš
һֻƤѥĴ߸߾ŵƨϣ˶˸غ«ڵϵĵ˶˻ԴĨһᣬ̧ͷͿڵƹҫ£һĸߴ󣬴һɫ·ŶñӵվԼǰǹ
ɵڵϣԼļһüͷϹлʲôûưǹء
ôߺˣǷ޴ĺҲûڸס뵱ȻҲˡƲѵֻڽеһǰͣ
ǹ˶ɵˡ
ϴĹŰɢӵȺ󲿷ֶ˻ѯվĶ
үү
öö࣬Ǵġ
֪֪
˵ȥˡ
ˡ
Ļͷ͡òײŵõ׼ȷ鱨ձ˻û뿪ͺն鱨һҲԣʧ˴󲿷ֲվѾǰˡ
ڣϢˡ첿ǰ幫ಿӰӪկ޳ʡ
˿ֲ̿ȺתԺ»˵һЩǡ
ڵʦǰľװţʦں治Զڵʦʮʦٺʦ
û취·̫ˡЩؿŴڿ˵ĵ·ʻ졣⻹ִʱĳбϡĵ濨˶þҪάһ£һ·ϹʦϵĿѾ٣
ԭǣսأû뵽·ôãԣѹͲ·صǣսֱݽ֮£ֻıĦʱսĴҰо
һ̣һ·ϱε߻¶²룬ޱȵǱߵĸ߼·
ձءյĵʮšʦš½սԼոɼ·ĵʮʦʦŲ͵ڰš
渣ԭнεʮʦŵʦųľڸʱжİԫɣ
ԣΪ˿ƾӣƸһЧҵ١ԫɾ֮һһͨĴһԾΪнʦų
ǵķٽԵȼɭϡűΪձ½Ȼ󲨣ȫԣʵǿѹƲǿƽϢȥⳡսʧˣԣܵķ˽ǿǰֲģ
вӺ½һӵĴʶѾװϣֻӶ𺽡ǰеȺʼߺ˳ãһսնսʱһ
ΪӴΪ˱⵽֧Ǵ󽢶ӵĹձɳǳšƺš޺šƺšպźսһȺԼʮԭڳͲξĶͬʱ뻤һֱмձ˵ǴֱʵͶˡ
Ͻ˾ɽӢվڳźŵĽϣɫĬĬĿԶӴĴӳۡ
˾ٸ£Ƿ㣿һ֧ܵǴ󽢶ӹĻվԵĳȴһǵ˵
ɽӢĬȻĿһۣ˵Ϊ֧Ǵ󽢶ӻΪһ֧䴬Ӷһҹ֧ǺձҪ
˾ٸ£ʹԷɳͽֻصĻпܻʹ½֧Ԯƻǳġȴ˵
ȴѵ㻹ⳡսĽڵںϣ½˶ˣֻҪܹӮˣɽӢһĮ˵
ȴͻȻһʧ˾ٸ£ѵ䴬ն
ɽӢĿһ˵õһˮսӸ䴬Ӻ档Ͻȫҹĸڵһˮսӵĺ档ȻҲΪ֧Ǵ󽢶ӻΪһ֧䴬ӶܹһҲǺõġ
ձٳ鱨ܿʹ˸ӲСô½նɽӢҲǹݵˡȼ˵
٣׼ô죿κ˹ʵ
ô죿Ц˵鱨ԼȥҪҪ򣬸ôȥ¾ġ
³Ụ̃ʵʦǱôˣǾûжԶ˰ɣ
κ˹˵٣ʦѾִսǰչѾϰվΧڽ򡣲Ϊ·Уȱٲڻûսǰ׼
ţǣҪļ׼˵˵
ൺǵ¹˷ѾԶݵ㡣˳ĸɫΧ̨֮⣬¹˻ൺһ޴촬ά޴ȫ׵ʩ
ĸҪħǱǿϰٱ
Դӿս֮һֱڶԶϵ˾˿վڽרעĿŴħ䴬ѸжϡҪľú̿ͣ
ҲǴ󽢶ӵΣúĴܶ࣬ǹȴûиߵľúڽõĶǸ߼۴Ӣʿú
Դս֮ǿΪֹͣоʵĽס󽢶õú֮ǰ֮⣬ĶǸԷ糧úġ
¼ߵԣԶú˵Ҫսһδģȫ͹¯
˾һۣ˵Ӯ֮˵ɡ
ʱҽһݵ籨߽˽ţɫ˵ձ˳ˣ
˾ģ˵ټ߼ǿᡣ
СʱԺ󣬶ԶϺĻһҵıڽС
ǵҪձӣֹȥвغһߡѾձ˵ıѵǾôɵɵȥͬµĶӸıô
õĹ۵õ˺ܶౣɵ֧֡û취̫ˣൺЩǵһ𽢶ܲˣοҪ
ൺĶӷӦΪҡ֮ǰڿͬСɽһ۵ʱȫɵˣ
棡ȻͶЩʲôָƣǣʱǱˣ䱦ϣ
ʱȫǧ˼ʹޣʱʼеľ󲿷˶˱ɡ
ĳٿ˵ڲʲôʱ򣿵ȵձȫ׼ڻذʱ򲻻Ҫ鱨ϵƣ
һԵͻȻʵൺ۸İȫô
¼شıʮʦѾձ˺ͨշӶץܿܡ۸ڶǾܽ״̬ǵıܹķǳá
ҵͷ豭һھͲ˵ȻΪӲıǳէڻ˽Ľ׶Ρ
ңҲԼԼܹܵ˶ЩӶӹĶһ΢ĵ⡣һɡ˻ѴضȥЦڴ
ʱ˾ǿѹԵĴҲⲢԼģĿǰԹ۲Ϊ
ڳս飬Ҳ޳ɵġϾԼʵץסĵһʵǷǳȷġȻǲı˾ûб̬֮ǰʾԼ


һٰʮ ӳ
ٿһ˫ֽ棬ޱ飬ŵ˾˵һûᣡԭʵͲձˣֻܿžֲʤձ˵ľҪ֪Ǻɲ½ũ񷢰ǹսģ
̾˵Ȳ˵ٱʲôġǾǿǴһҾһҵģȫ綼ˣǺձƾô࣬һһ
һ尡ձ˵ӾںأҪȥԵնǣɵ˾ǰ׸ɵĶǾǾսó˵
ٿЦһ˵ҪսƻˡܳԵնȫҲǲܵ飡
ٿĻ䣬ȫ˵ĿⶼˢˢͶһֱŵ˾ҲȵĿ
ٿʲô𣿡һֱĬŵ˾ʵ
ٿ΢΢ҡͷ˵ʱûСӦ¾ǷҪ
ٿ̾һĿ˾˵٣¾İɡ
᳡˶ĿͶ˾Ͼˣ
˾ޱĶš˫΢΢񣬹˰̾˿˵ɢᡣ
صԶŽ֮˾žսаתǧأ뵽˴󶫹뵽뵽˶ţ˺ܶܶࡣգݺݵһºţ˵˾磡
ոմִʱջͿսġ˶ĵ籨Ц˵еѪԵûڽӵĴ㡣
ôѵǰأڽӵһӮ׼ô죿ԭʵ
Ǹӿˡ˵
ȵӾսʱ𣿡ԭЩɻʵ
΢΢ҡͷ˵սջҪʵ½鱨£ձҲܽӷɢҸƵĻᡣ
ߵƹԱߣԼһʿɣ˵ƵʱкƸõʱãԲ浽һ̣ΪʱпҲûõĻˡ
ڶոճԹƽӵȥ˾Ϳȡ
ǿѹеϲãƶһðĿİ칫ҡ٣Ŀȡ
ڰ칫ͷдЩʲôĸ̧ͷһۣ˵Űɡ
ƽȷڰ칫ϣɿһ۸дĶԼ˽ӵܹϸѵ̾ת׼뿪
һ¡ͻȻ˵
ǡƼæվסת
ļŽĴϷ֮ݸ˵Ѷ̷ȥ
ǣ١ǿѹеϲãæֽӹĴת뿪
ϣ뿪ıӰɫ΢䣬ǹһĨЦ
Ĵз࣬ѲܹרѵơĽ⿪ڣóϸĿһ֮󡣼æԭⲻĽķŻȥԭ÷֮ͼææŵѶȥ
˸ڵѶһᣬǷ籨ȥ֮ҵ䣬ʾԼ岻ҪȥϢ
ѾõָʾĸʹĴӦƻص䣬óˮʴҴҵĽдֽϡ뿪䣬˾ΧǽԱߡ˫ѧ˼Уܿ죬һֻɫëŸͷɹǽͷߡ
һᣬֻŸٴչɳ˾˼ϳǽһưܵķ
һũԭͶȡµĿһ飬΢æĄ̇˳ȥ
ʻڼݵϽ콢źϣɽӢüͷݲıתĵġ
Ϻȷдţ󽢶ձϽħһ֮߳ǰۣ
鱨ɿ𣿡ɽӢһʵ
ظ߿ڸߵ˷ġı˵Կɿϻ˵عǿŵķȥ֮Ž鱨ġվԵĳȴ˵
šɽӢ΢΢üͷ˼һᡣЩĸо˵⡣
٣Ƿǰȴʵ
ˡ벻ɽӢ΢΢ҡͷ˵ȥ
ǷһˮսҲȴʵ
ˣǸŻһȥ֧ԮɽӢŵɻ˵Щˣת򣬷
ǣ١ȴӦȴһֱɻ˾ٸ¾ЩʲôΪʲôֱɱൺȥ֧Ǵ󽢶ӾսȥħһҲðʲô˾ٵҲֻѡӡ
ȴ벻Ϊָӹ٣սУûйٷְӮ飡ϽӺʹ󽢶֮ʵڱಢ
κһָӹսҪǵĶסԼƣǶձ˵Ѿٴһ֧Ľˣ
Ͻӿʼת򷵻ʱൺڣһֱڴ״̬Ĵ󽢶Ѿʼ¯ѹˡ
ǰȻ෴ĵ籨˾Щͷԡں˾ȷ֮˾ϽѾͷȴĻˣ
ʼ¯ѹó׼
Զڼϵ˾ڣƿǰޱܱǴʧɫûЩʲôͱѸƷڱѺȥܱӵ·ɫҰ׵뵽ոǷ籨⣡
һֱĸԭͶжڽӵ֮ѸٽץԭͶͬĻ֮̿ɫΪԼץоոԼȥĵ籨пһµ壡
˾Լķڣڽŵ׼ӡơơɫСԡ輸ϰ˸ϲʳɳǽϹһ̨޴Һӡ
̫˰ɣӲŸոճѡٻҪüСʱſܽӵСңڵһ˾ӣԭ˵
ţֻ׼ѡȽϼҪһ£Ĵսһ˷ܵ˵
˵룬æ˵ŶˡˣǸͼôҹսɱƵ
㲻ҪǵĿƼԱҵ豸ͼֶֻ㣬õĲԭһм˵
ţܺá˿ʱЦ˵ȻȥˮԷȼСʱ֮ٹʱӦòࡣ
󽢶ѾˣǺձӵĺ򡢾ͺĻҲҪСʱ֮Żϻ㹻ԷˡΪ˾٣ʱȥŮѳԷǷʣԭ˵
˾٣½ûأڽӵءϢʱȥŮѳԸάϵôˣ͸ʱгϢһʲôֵ˵ģû˵
ˣɣк˵ʱҶȥ극ˣˡͷİڰ֣ʱմ󷵻ִʱա
ൺУԶźĻ֮⣬󽢶ĽֻѾγۡǰʷʫŮѲ󽢺ݺźݺšǴŵ𽢷ֶΪǰ
ǺҿռѲ󽢴ʮ𽢻ԡ
ҲѲ󽢣ǴΪӵĺӡ
ֻų˳ĶУǰ󳤴ʮŨ£˻ڡվڶԶŸ߸ߵĽϣ˾ǰܼսȺвɵһɺ飡սɣ


һٰʮ ӻ
˾ϽѾ鱨ʵԱʣΪԷһ̵ܴĴˡ
ƺƵĽʮ˽ڵĺŶȥ
ִʱУ֣㾧ںɢȻѡڼû˵ĵط
Ϊ飬ʱ˵ԼʱΪ١һ˵ܸߣ֣㾧һߡ
֣㾧ڽ߻šԶƻͨҹƹ˸ĳ泩ĳ˿ʱΪս飬ĹǳæµѹҲ
OPPAôˣ֣㾧ĸо˸ϵı仯ʵ
֣㾧һ£Ц˵ѹܴ󣬺һ͸оɺܶࡣ
OPPAԲ𰡣ûô㣬ҽǱߡ֣㾧ҧ촽˵
Ǻǣúҿ𣿶ˣôˣЦ˵
ţ֣㾧صĵ˵ͷ΢΢ͷЦ˵OPPAˡҽһֱߣŶӻ⣬ͨȫù˾ڱúܿݣҲûи顣Ҫǰ
ǰôֵʵ
֣㾧ƲƲ˵Ҫǰ϶ͱйȥǰƢõġ˵껹µؿڡ
ţ΢΢üë˵㱻˭вԾĴһ˿⡣
OPPAǹȥˣҪˡ˵Щĵɡ֣㾧æס˸ֱۡôãҲЩ˽Ը񡣱۸ˣضʮ
šǣֱЦ˵ˣǽɢɡûʲôȤ飿˵˵һ¡
УϴSBSʱ򡭡֣㾧ЦıŸֱۣ˵ЦᲽǰС
ȵصĿʱյʱʱѾ㡣ɳϣơƶԭ˵ʼɡ
ԭõһԶ̼ϵͳһĻϷţװſԶ̴Ƶ豸ûʲô̫ȽģִʱеĿƼҲҲѲ־ãǿӰһѡ
ҺӣһƬεĴ󺣾ͳ˻ϡţҲʾЧܺãĸƵġҲûʲô˲𡣡Ц˵
úþˡԭ˵
ôˣǻжܽϻϽӻȥ𣿡˿ơ֮һѿڶ
ԤٹСʱ󽢶ǰͽձ䴬󽢶Ѿߵ羲Ĭ״̬˫֪ԷĴڡձϽѾھԶˡԭ˵
šձӵ귢󽢶ӡ˵
ٹ֮ĴϣԶŽϡӢͨѶıһŵ˽٣˾ġձӵϸʹӹɡСٵ鱨
ţڿЦоͼҳ˵ҲһĿͨѶı
٣ϵȷдġͨѶıæĵĽ˾
У˾ȵĺ̫ˣǼձӵߵ̨ôܵõ־Ե鱨ǣںϺеʱǱߵ羲Ĭİ
ˣ鱨ǾͲҪˡȻϸ꣬Ǿɱȥɡҳ˵
ţ²սУ˾µģ΢΢ͷ
ٺĺϣձ䴬庣ﴦ콢ƺϣڵ´ޱĿǰãã΢΢
Сʱ֮ǰյ˺ϽѾĵġ
ڵеЩ˵ݿɿ鱨ʾ֧Ǵ󽢶Ӳۡڵ´о˵ֱеΣյĿ
٣Ѿ쵽һˣʱ뿪ŽλãλӲıС˵
šڵ΢΢ͷŽɫЩ谵ҹͷ΢˵СǴл˳𣿡
СЦ˵٣֧˲ҳսڿȥϢһ¡
ڵ΢΢ҡͷ˵ٵȵȰɣһô˯ת⣬ڵĺϷƽ˾ֻнǰлеĺͺĴһжԵô
ڵͷ΢ǰϴԼԼһһ̺ſֲϢġСԶҲԽԣ
ڵɫ˲ĲҰףΪһϺȻܹĳ֮ʲô
ڻڵ˻ĺ
ͬгͨʱľһһŵĴ׵ӹ˳ƺŸƵΦˣ˳ƺĺϣǧֵĺˮ޴ıը˲ʹ˽ţ
սڵ´ӵ˫۶Сɺ
ľ˲𣬳ƺϵձٱǷıԵĸλ
Ͻӷ֧Ǵ󽢶ӵĹܵ˹ΪһϺڵ´Ӹոյڻжϳٺ׿ھϵĻڣԶϽӾֻ֧˵Ĵ󽢶ӲУ
Ҳʲôߵ羲ĬˣȰԮķȥ˵ظ߿ƣ鱨ڵһѳڣŭĺ
ߵ粨ܿʹ˳źϡžŵĵɽӢ͵վİĲ豭ڵˤƬҲû⣡
쵰ɽӢݺݵӣƭˣһ̣еĲôˡԼ˵˵սȦף
˾ٸ£Ǹô죿վһԵĳȴʵ
ɽӢһۣ˵̳
ȴЩȻ˵˾ٸ£Ǿ̫Զˣ
ɽӢɫѿͳ˵ִ
ǣȴ弱æӦû뿪Ǽ˵˾ٸ£ھĵ˵֧ǵ֡Ϊ˱ⲻҪʧǷõһˮսӻ
ɽӢ˿ųȴ˵ȴڵ·磬֧Ǵ󽢶ӣһˮսӼǰȥ֧ԮӣҪס֧Ǵ󽢶ӣ
ھƺԼ12000ĶԶսнϣӢڸݹǲڻʮڵĿǶȡ
ŵķλûƫȴúԶԵ֮󣬵ڶڻʼˡ
ڰҹͻȻֳ޴ٻɫ⣡ձͬеսķӳԼǿʮžڼ̵ʱοشٹĵͷХŷԶձӡ
޴ĺشֵĶԶһϣԶҲͬʱĿͬձǰĳƺţ
һȺųһսߣúʹ󽢶ӵսнͬǰС˶ƺ֮⣬ԶԸһձ
Ǳ׼սнսֻһƤ񡢻ǿսнһȴԴƤڱѲ󽢣
ХŵڵٴνƺڳˮУ٣Ǹô죡Сһŵĺ
ô죡˶ûãǸ޷Կսнȫ峷ˣɫļҪˮڵ£˫ֽȭߺ޵ĺֻܰ򣬲ֵܻĸоʵ̫ˣ


һٰʮ ƺŵĩ
Сûʻ֮䴬Ӹô졣½顣к˼
С׼ȥȫܵʱͨѶı˽촽һ籨ڵ¡
ʲôڵȻŭ˫ۣһֵĺ˳Сɼæǰһ۵ġǲס֧Ǵ󽢶ӣôܣ˾ٷ𣿡
籨֮֮ǰ鼤ڵ·侲Ȼ˾Ǿִаɡ֮ǰǿУ˵Ļûʲôǣ˾ٵܵĻǾӱ
ȻѾ·ˣǾƴɡȫתȫٱƽнӣսڵ´
漴Զߣ˵䴬ӷģԼȥɡ
ڴʱԶĴ󽢶λٴֳ⣡ڵһæʼӣ
Ҳڵµõ˻Ӧһʮö343ڵƫ˻ӡĵŵҲڼ׿⡣ã֧˵ڻˮƽãڵ΢΢˿
ԶŽϣ˾ԶеĹ۲ڻŵ㡣ô࣡˾΢ڻЧǲ
ԶϣڵӢں䤱Ϊװڵ뷢ҩ޷۲쵽ڻЧֻƴĸɺԼĹ
٣нӿʼתӿtĲıŵ绰
ţûܣ˾΢ǹһ˿Ц֮ǰձ˻᲻һеܣϾ˫ʵ̫ȫһϡ󽢶ҹսѵôпձӵ
û뵽ձ˾ȻʼˣҲáҪץʱˡ˾΢΢˼һձ˵˼ҪסԼ
սнӺƫʮȣֺ͵нӾ롣˾䣬ͿԶձλͻȻһƬ⣡
ձ˿ˣһšȻϣǴպϵ254ҲܻսнװסǱϾ200ϵڵҲܣ
ʮ֮Уһŵڵսнĺϱըˣ
û˿ŵ绰Ĺ۲ıʹԶеһ𣡡
أһҺݺݵһȭ˺ͼϣʲôǴ˼֣һûУձ˵һУҲһ˼ı飡Ҳ̫ˣ
ƺŽһƬڣһˣմӰСһ˷ܵĺ
ڵ΢΢ҡͷûֻöѡ203׵ڵսнûʲôôҲһʿѡΨһĻǿٿнӣ׹
٣һˮս磬ȫǿ£ھսԼʮ庣СɼĺȵһˮսӴ֧Ǵ󽢶ӺǱ룬һҲӮ˵һĿڵ¡
šһСɣҪ˵Щʲôڵ΢΢鶯ǣֻܿЦһ
Щ˲ͬں۶ڵ·ǳսϵʽԼһûȡʤĿܣ
ѾɽӢͼԼ͵һˮսӣ䴬ס֧Ǵ󽢶ӡϽӱǿٿ֧Ǵ󽢶·֧Ǵ󽢶Ӿս
һս֧Ǵ󽢶һס·ǾͱѡܵĻǾǱխĽ֡Ψк׼ֵϽӾһսһ·
ԼĽܹ˼սнʹ١ⳡսӮˣ
ԼĽֻӶѡΨһþǲϵˣƴĻ˼սнֻҪĿ꣬ȫûҲֵõġ
뵽ڵɨһ˷ܵСɺͽڵıǣԴ۵ף΢΢̾˿һ飬˵ȫæ
ڵ˵Сжʮ¾ȫϾͧȥšش׼ս
٣СɵȫĿɿڴĴг˲ͲԼӱ
һϽӺ;˵£ڵɫ˵ھߣִ̣
ԶϴܿͱˣʧҲ˶ԶŵĽϡ϶Ÿλƻ޷ʹáʮʮһˡ
š˾ޱӦһԶԶձӡ
𣬻˸𶯣һڻȥ޴ˮɢ֮󣬻һУ
˾˳ǣôģҲ̫Ц˰ɣѾȥöڵˣȻһжûУ
һĻ˸ձ˵Ļˡ˾΢ײ˰ɣ
żٿڵХ˾˼ת͸о͵һΣԶűˣ
ֶô֣ձֶֻѣֱˣֻ203׵ڵҪǶϽӵսнӣǽɾˡ
ãơƹ޺ݺݵˤڵϣձ˴־˰㣿һŭָŵӺ
ȣձѵأҹսǿĽѵáΣò˵Ľĺܲԭһ˵
ûмĶһˬ˵
㵱𣿿ĵӰɣԭû˵
ԶŽڣ˵ɫǷǳѿTNND¼һȭ˴ϡǶԶţ˺ü֣һûжûУʲô£
ԶŵĹڣУˮĶŲǡôֲУҲˣΪǮڴ̣ոеöڵҲԶܵвУҲ޷ٵˡ
ڶѾһ׼ĨһѶͷϵĺˮУ͸ĶԶձӡ
ףУĸоձǰһս΢΢ͣһ¡æץ绰һε룬𣡡
͵һ𣬰öڵ뿪ٷձӡΪнǶȵԭǰļ׺δ˴
Լʮ֮һȦ޴ˮڳƺŸ𡣡Ư䣡У˫ȭ˷ܵĸߺһ
ʧһսǰԼʮ״һսϺԼʮ״޴ˮƺǿˮѹ˲ͽƺŵˮװ˺ѣԶּƵĺˮӿ˴
⻹ģһöڵ׼ȷĻ˳ƺŵĺ׵˺150׺װףŴݻڵ豸ڲҵıը
ڵ˲ȫɱڴ״̬ڵͷҩҲ޴ıը˰Уƺβ͵һ̧˺棬صںϣ
ոճƺΪ˷Сɵ˵ľͧ΢ת򽵵ٶȡû뵽Уץס˻ᣬһƯĿ䣡
ԶŽڵľȫ˿ڿˡ
г˳ƺŸУһû֮⣬һԭ˫ľѾһ֮ڡˣȻ


һٰʮ 
ƺŽϣڵ´Ѿˡըľ޴ص˦ϣڵµԴϱ˸ĿӣѪӿ
ҩעˮֵڵ¹˲ϴԴϵ˿ڣæץ绰ŭ˵
ûϵ绰һ춯صıըʹӺװ崫ҫ۵Ļ˲˰ҹգƺŵĺڵҩⱻˣˣڵʧȥ֪ǰͷ
ƺŵĺװͬ޺ݺݵҧһƵģװ嶼ҩѳľ޴˺飬޴ĻֱʣڵҹɫҲͬɽһۣ
ɢ׷ɵƬкɵ˼֮ǳϣ
ܿ죬ŶԶ׼ƺſԶҲӭԼ׸Сһö343ڵ˳ƺŵǰΦˡشٶֵΦ˱ըϣֱֱ֨֨ĵ֮У
ھͧϵСɵĿɿڴĿǰƺŵĲ״ΪĳƺžôˣСɵԺһƬհס
󲿶ʧĳƺſʼٵźгȥ޴ǣǰڴ߸ߵ̧һ죬Ƕˣѳڵĳƺһ෭ʧ˺ֻʣһƬ޴У
ˮֵսڵ´ٶԱһͬİĴС̷ǳݣ̵ձûܷӦ
սʮӣձ콢ƺžͱ
ڵ󽢶ӿʱ򣬾Ѿ´սˣȻ콢ָӹٶˡʣµձȻŴ󽢶ӳȥ
ƴձӣ˾Цһ˵٣ֺ͵н롣ɿ𡣡
Զڼϵĸ˷ܵıƯĲѵĸһںȸеơƣЦеصɳϣȼ̣һ˵ĳƺţڸɵˣˬ
ԭһעʤսô˷ܸʲôԭɻĳʵ
ûεҡҡͷȣ˵ձϽӻձһˮսӵ鱨󽢶ӷȥ
Զϣǵ鱨ԱҲ̫˰ɣֱһ˫۾Ͽȫһµͨĳ¼һ˵
˾Զתͷһۣ˵鱨ŵ鲻ǹܡ֮ǰսѾ֤ʵЩ鱨Ƿǳ׼ȷģҪľǾǰ֧ӣ
½ſ׼˵Щʲôʱ򣬴̶ĵ𡣽ڵ˼æץסߵĶ̶塣
һ޴ĺббָԶľ޴ڿʮ׵Ļ⣡һҵҡΣŨ̷ڣ
ζԶŵĿˮ9307ֵ޺źɷ˽޺ŽѾӽʮˣүӵ޳Ľ͸߸ߵĸϣںսмΪۡ޴̴Ѵ˿ƴỤ̃Ѿӽʮڵļޣ
ΪǶȵԭѾռסTͷĴ󽢶սߣ޺ֻǰһ˫װڷǰãλ˾Զš
޺ŵĳɫ˴󽢶ӵע⡣˾Զ⣬ԶԶڿָ
һȥһö޴343׵Ĵ׵׼ȷǰװ塣׵׵֮УǰڸըɵĵƬ׺ɨΧĶңʮձٱ˲
ըľ޴ʹǰĽṹΡڶպ͵ҩﵯǰȫɥʧսͬʱըĴŵҩӣ
Σͷձٱѵĳɹ˳սָӹ´֮ǰʱϵܶԱǾٶȴ˵ҩͨͨҩעˮİ취ֹҩӵĴ𣬱֮ǰƺŵıݡ
ԶļԶҲһƯĿ䣡öʧսźǰ׵ĵطը˽׸ߵľ޴ˮ
ǿˮѹ˺սŵˮװףԶּƵĺˮӿսŴڡˮ7628ֵսźԵķ˲㡣
а岻֮עˮά־ƽ⡣սŵٶȺܿǰ³װ岻׶ѣ
˫9000֮֮ǰһֱźһ뻤ձ𽢿ʼΪĺͻ
˽Сɵ˵ĵŵתͷս֮⣬ʮ𽢶Լĺټӵڹ¯ĺУʼŴ󽢶ӳȥ
棬з׻ҽʻ۲ııöԶŽԭԵЩɵȻ
ںսʤѶҪʱձ˵С˱ǮǿɾͶ˶ˣ
˾΢΢ü˵սнӼʮڣܵз׻ӳձ˵𽢣
Ϊ˱ڻʱʣսнһֱŽϵ͵ĺ٣άȶԡ׹вֻʱλãٶˡ
´һֱսн߸ͽֻ׷׼ձ˵׻ӳ˹ȥ
ձӴ콢ƺŷ׻֮ʮϵձٱǾʶΪձ۹ҵʱҪˡ
ͬκһ֧ϵĹٱһî㾢ʮ׳оƵʿһȥ޻ص棡
ڽսУֻͨһǶԵз׹һ赲˷׹𽢡
󽢶ӵĻӣҿռѲ󽢡ʷʫŮѲ󽢴Ŷʮ𽢴սнһ˳ȥļӭձ˵׻ӣ
ͬȺһ㣬˫ƴļ١¯תţ̴ŨŨḷ́ͬȺȥ
󽢶սнʼתܣʣļձʼ񿪻ͼսнеͣΪȺᡣ
սнһںձ˵ĺͬʱøںձ˵׻ӡ
׻ǰܺšѾܳϵߺ36ڣͬڷһ޳Ĵˮͷ2533˫װڻҫſֲĹâ
Ϊܺųǰ棬ܵ죬ĻҲ࣡󽢶ӵѲ󽢺ǣսнĸڣϰŻͬʱ
ˮֻ850ֶѵܺţͬûھ޴ˮɵɭ֮һҴʱʱ֣·ʱܱˮһɾǴ
ۿܺžͿ7000ľˣԶϵĸ߼Ƕ̲סļTMDձ˵ôã¼Ѿʼֿˣ
ʱݺѲͻȻԼǰ̽յƣڿٳܺϣ
ͬʱ˫սʼֱ¶Ŀݺźܺżܺźܿͱ102ڵУϺܿȼ𣬺Ҳ
ţö152׽ܺţҷսǰȻһɾ޴Ļӳѩһ޴ıը֮ܺžʹ107Աʧ˺֮¡
һߵݺŵҲùʮֿھڵܱߣֵˮ
ⷭУݺٱ巢ϣװȼܴԼɼӢµĺٱڷܲӰ


һپʮ ǰս
ʱһ춯صĴը˵עձĿ𽢣Ϊ׷ٶȣĸ¯ѹ¿ŵĹ¯ܲסѹըˣ
ֻ850ˮĿͬһֻưܵߴһмΪڣڼ̵ʱھʧںƽ£
ٽѵľͬһı𽢡Ѿװϣڴ״̬ױݺѲһö152ڵУѳ׽ұըķѣĲк裡
ͬ˹һ㣬˸ҫۻڻ棡еıһСһˮ׷£ڶľûܼĺˮ֮У
̶̵ļʱ֮ڣʮձ𽢾аұ٣ܴ٣ֻһ˷룡
ڵ﷢֮ͷף֮æתܡֻ𽢼սнӷǰУ
𽢵ķٶ˼սĹע԰ټƵڿڼͬʱ̶ָ̼ʮʱڣžͱˮûˡ
ıûˣˮɭʧ֮Ҳʧˣû֪ǱڵĻǱˮͽġ
û˹ģ˶ڽŵĿ֮ǰףڽ2000ҵľϷģ
ת棡˾ŭţ½͵򴬶棬һƿٶ֣ߴ档˶ڽŵĿ¹ҫµβֱֱŶԶų
ԶеĻڷβкŵ꣡ϧһУۿβ붨ԶԽԽԶ˵ɫ
Σʱ̣һֱڶԶŸݺѲ͵ĳ嵽Զϣ漴һ޴촫ݺŵǰ͵ļһɾ޴ˮ
Ũ̷ڣ䣡ݺżըΣײŶԶų˹ȥ
ԶŽ˿𽢿ȥˣ˾
ⳡͻˣʮձȫû󽢶ߣռѲݺű׻Унٱѳ
ʷʫŮѲݺشǳŴһö203״׵ˮװף˺һ޴Ŀӣ
̶ʱھӿϰٶֵĺˮʷʫŮѲˮҲǧֶѣȫԱǲȥ©ſסս
⣬̩˺ҲһöСҽ޴˺ƬһӵʱھʧȫУ°ʮȫѳ
ձ˷׻սˡʱձֻʣҺмһȼŵ𽢡
ǣ˾˵ݺź̩˺ŵʧеɫÿ󽢶ӿɲӢʼҺÿһҴޱȱģ
֮ٴεսߣ»صTͷսнǿʼǵıݡ
ʱ˫ľѾӽ8000ڡڻʴΪߣ֮ǰش½սš
սűսн𣬾ڻ֮սžͱö343״׵һöǰ̴ֻգ˲ʹݻ˹¯ٽҡԭѾ͵ĺٴ½
һöԶĴ׵׼ȷǰգê֮²ڡ޴ıըǰװ˺ѡ
ԭʹˮǰ˲ѣҾͬǱˮһֱֱ˺ˮ̶̼֮սžʹձٱʧڴ֮С
󽢶ӹٱǵ״̬ڳˣ֮ǰҪΪһͶʵսʱĽġ
ճѵʱȫÿǻ⵽˵ڻϵȻȫûѹ
ǵʼʵսʱ֪ձӵڻ޷вսнǵĽ黹Ƿʧ
˵ˣָӢڻıѧϰʮǶ쳣ŵġ
սֿʼԼһߵķչ鿪ʼڿʼˣ
սԼһ;ʱĽýպҲߵԼľͷ
պϣдɫĹ۲սڵѾˣѾ군ˣȫû֮ǰϼ汳ģ
д΢΢̾˿Լ֮ذһ̣ŨϼҵӣϧҲǽ޵ӣˡ
дпʱԶĴ󽢶λֳһԵ⣡ʱоʹˡСŵڵƿ
ƽԶսн˿սƯһ䣡ö׵˴պţ
һö׵˴պŵǰᴩˮƽװ׺ͺüװ֮ڽҲˮλ÷˱ըպŵϱ˺һ׳Ĵӣ
ڶöڵ˴պŵǰ׵бŻװסһ˲ʹݻڵ豸ɱ֮󣬽Ŵ͸󲿱װװ壬ڴպŵˮװ׵λòŷը
öڵڴպŵˮֱ߲ըպŴ˻ԵĴ԰ٶּƵĺˮ˲ž޴ѿӿ˴պţ
պҲֲסˡʮӵʱ7628ֵսŴĺˮ˱Ĵ֮У
Ϊʱ콢İƺŵҲܱңսн֮󣬱öʹ׵İƺűһ֧ȼŵľ޴棡Ҿȼ
ҹɫ֮УƺȫһȼеĻɽʧȥ֮󣬰ƺȫ̱ںϣֻлðձˮǰ֮У
֮ǰѾش޺ӭյˡһö׵ˮװ֮ѾʧȥпԻû˺ٵ޺Ҳбȥʮ֮ʧ˺ˮ֮С
ֻʣһңս˾ţ漣˵ǳŵʱ򣬴󽢶˵϶¶˷ܵЦݣ
Ӯˣ仰Ѿʮˣܹĺˣ
Ȼн֮ףɡǹЦ˾˵
ǣһ˷ܵľǼæӦ
˿̣ڶǳȴȫ෴һǳŽϵ϶ǰˣӭٵĸоĺܣ
ž޴ĻתսнϵʮžڶָһֱŮ˵ǳţΣ˭Ȳ
ǳŽϣľԾô˫һԼľݣޱĿԶսнߡ˫һ˿ãΣ̾˿֮ſڿʼձľ裡
ԭֵ̿ǽ˿־֮ɫԼһĳ
֮ڣսнʹ䣡ⷭУǳͬһ֧޴Ļ棬ĳ˺ˮ֮С
ⳡʱһСʱĺսڽˡձӵҺʮȫû󽢶ߣһѲ󽢺һ𽢱һѲ󽢺һ𽢱ش
⻹𽢲̶ͬȵˡսнУսн΢
٣ڸô죿ȥ׷ձ˵䴬ӻȥ֧ˮսӣЦݵĳ¼˾˵
˾˶ոշձϽ鱨΢΢̾˿Զϻȼŵļձ˵ȥ


һپʮһ Ͼսϣ
¼һı飡٣һսĺʱôܹأ¼ĵ˵ľҲ׷׵ͷʹˮĺʱɲడ
̰ð˾Զ΢΢ҡͷ˵ǼȻѾռ˱ǾͼþգձϽѾȫɱˡսˣҸովһսٱҲƣˣȥ׷䴬ӵʱ䱻ϽӸסǸô죿
ձ߼һ˾ҲƲ䴬ӵģԸҪʱ˷ڵʱ䡣
ҪģڽʿǵʱǿԷݴ͵ĺͼٸϽӾս¼ʢͬ˾صսԡ
Ҳͬ¸˾һֱûԽսԷʲôҽ˵Ȼձ˵Ļӡձ˵Щʧûе˽ǵĳ̶ȣֻһЩĺ𽢶ѣ
˶٣Ŀڽ˵ɨҽ˵¸˾˵һڽӵʿ״̬״̬ݴ͵İ취ͻձϽõľս˵ĻʱţԭʵռŵǺò׵õĶƾͽٴɥʧ
˿һ֮˵ǸʱǾͻú1918ĹһδΨһսг״ϽӣΨһĳ·
ҽĻ˴󲿷ֵľ٣Ͼ¹˵ǰ֮ûʮأ
ڵ˲Ӹ˾Ͳı뽢˾һ£
£Ȼ˾ӵվϵȨŸ˾ıʹ󲿷־ٵķҲܲǣ
ɡ˾˿۲ݵľǣ˵˾ϰɡ
󽢶ӵĵ籨ܿͽ˸鷳һŵ籨һͷһε˵
ʲô鷳ģҪôҪôӡֻҪѡһͺˡԭ㵭˵
Ҫֺòã˸˵Ҳ򣬿ǹؼҲ֪ܲӮ
һӮսֻҪ׼֮ŬȥսͺˡԭƮƮ˵
˵ĵסߵ˵
ɳϣȼ̿ڿϰ˼š˳֮С
ʱ䲻ˣձ˵ĽڸٸϹȥһᣬԭ˵
šվ΢΢۾ʱѾĺȪ
Ӿ̵ģǿܣǻ粻Ҫ¶յľġ
ԶŵĽϣ˾Ÿĵ籨ƪֻһ֡򣡡
˿˾ԭЩ籨˵Уձһˮսӣ֮׼ӭսϽӣ
Уһ͹ķٵٶձϽӵķȥҪ󽢶ṩձ˵׼ȷ鱨
ͬһʱ̣ൺڴԶϣٿӵ˸ĳѼѹԶŴž𽢻뿪˾ۡ
ڴ󽢶ӺձӽսϷʮĵطҲѲ󽢴ںձһˮսӼҽ
ֽ֧ڽӻ֮ǰѾصһˮսӵλãǵָӹǲμӹ纣սлٽ
˾л谵һձһˮսӣؿӵĻӡ
ձһˮսӽӵɽӢٱ֧Ԯӵʱл谴Լķֽӳɹǡ
ձһˮսӵ콢ǽ·ݸոˮսѲ󽢡ŵ61721սӵʮ𽢺лؽչ˼ҵĽ
ⳡսļҡ˫սڲ͡л谵ķֽѲ󽢣һˮսӵʮ𽢡
л谷ǳȷԼûȥձƴѡסձˡǱռžԵƣֻҪסձˣȵڳǾձһˮսӵĩգ
ͬģڰŽĵһˮսָӹٵ֮ҲԼĴǣסԼĵзӷǳƻʵҲǿͬʱ֮ⳡսĽֱű۵Ԥ⣡
Ҷ;׻սûʲôôҾԶս֮䶼࣡Ȼսӵ140ڣǶѲ󽢣27152׻ڣս淴ԼԴ·硣
һֱҡڲҪսֲʱڵ֮ΪŹȥ
˫ԶԶģ˿һСʱȴûһҴģȻжսˣǸֻ˷ڵѣ
Żһݷݵս֮ͨҲԽԽ׻ȫսˣƺսսսպսֱǳŷ˾磡
Ѿսĵ֮̾ɽӢȥ˵ĵ籨һȵзӸϹԼĵһˮսֻбɱ³
ɽӢĻصܿʹ˻ϽѾȫٸսزס֧Ǵ󽢶ӣ
ĵ籨֮¶˾ĿЦõһˮսӵһǧʿȥ
ΥձӣԭͲսĵ֮ڷеԥѪ۾ȫͻսҲҪϼ汳ģ
һߣѾյл谷ձ˿ʼ֮ǹһ˿Ц٣ӿ£
ⳡݵĺ׷սֻ˲ʮӾͱһʹ׵ľ޴ˮɭִˣ˾Ŵ󽢶ʮսս
ձһˮսӽսнӵ̷ΧʣµսûʲôģһѲ󽢺ʮսнε֧󽢶ӣ³ע
šššǰֵܼڵбըʧ
šűжʧȥŨ𼸺ϲ㽨ŵҩѳ𽢱˺Ƭ
̶ʮ֮ڣʮȫǿŻڵ֧ӣսһȼŵĻɽ
һ춯صľұըҷ۲¶ѵսȼ˵ҩⷢѳŴŵ֮440Աʧãã֮ϡ
Ȼһˮս֮ǰ˾ͻԶûܹȡκս
ڿ쭼ĳźϣɽӢŵ֮ľ磬ر۾Сʱѣ̶̵ʱձ۹ܵޱȾ޴ʧ
ʮսսձԳɾûܹĲʧɽӢǳףԼ֮ҵ֧Ǵ󽢶ӣսʤ֮Լľľͽߵͷ
ڣɽӢѾûκѡأҪôսʤˣԴձ۹ӢݷعڡҪôʹ˻뿪һֲķʽ¹͵
ձڵļʿǿ²ʹ˷ŹɽӢ


һپʮ ϾսУ
̾˿ɽӢȫӼٵʮڣ
˾ٸ£ɣźɽǺŵٶֻжʮڡʱʻĻ¯ܲ˵ġվԵĳȴ弱æ˵
ɽӢתͷĮĿһۣ˵ִ͸¶һ˿Į飡
ȴ˾ٵ˼˿ĭתȥ
ܿ죬ӴϽٴ˺٣ͬһȺϸɭһŴ󽢶ӵλøʻȥ
һߣոսĶԶŽϡյϽλ鱨֮˾˵ˣǰսˡڣǿʼսʱˣ
ӿʼУݺŵĴԱܴսľൺۡ
˾Ҫϰ˵֮ձϽӽӻ𡣵ʱԶŵĽػṩ֧Ԯŵ籨㱨š
š˾ӦһΪһ׼Ĵ󽢾ɣ˾ںĸðҹսܽеԶŵǮһսнأԼƻǿһЩ
ʱٵţԶڼϵĸɳ˯һߵʱԭѡ
ôˣ۾ĸ˸ĹǷԺʵ
˫ֱ߾ѾӽʮˡԤƽһСʱ֮ԭ㵭˵
ŶӦһ뿪ϴϴˢ֮Թ򵥵ͲŻص
ȿ籭ۡɳϴŹǷĸ˵
սԭĮĿ˵
ţԶ׼ôػܹ𹥻𣿡״̬ĸʵ
ԶŵĺĸѾӽԤսػʱԳ״ڷǳʺսܼã˲ֻһҡԭ˵
š΢΢ͷĿͶеĽ棬˵ʼɣⳡսϴѩʮǰĳɣ
һ֧ڸٿսԭͻȻ˵
ţʲôˣֵʵԼĽӶսˣձǱҲû쵽ʲôĽӲⳡս
ԼɡԭĻ䣬ĻϾͳһ֧ҾɵСͽӡǵӢġġġġ
ԭǡǹЦǿħľǵĿĲԶȻսģ
Ҳã֤󽢶µԶϰһ̰ɣŵ˵
ٹ֮ԶϣɫصĳٿڽŵĹעһܼܵļХųܵʣһҪӮٿֻԼܹ
ҫں֮ʱʮںǰеӴĴ󽢶չ¶Ӣΰˡ
ǰеΡսĺˣˮ֮Ծɰ硣˺ˮսĵ¥ƽװϷ裬γһɹɵˮ
볯ȫϵݵԱһٶຣĶϲ׷ľȫټеĺŸҲֻȼֻ
е̫Լ͵ĹкںϵĸϣΪڶսһ˹⾵֮Ҫصɫʡ
ˮվڸƵΦϵĲtƽ̨ϣù̶֧ϵĸ߱ԶϸĹ۲ǰĺ档
ǳҪ͵Ĺɢƽĺƽϣˮǵ߼Ϊڲt˵ķֵˣʹô󽢶ܹռĹλ岻ݴǵʹ
ԶŵĲtϣt±ʿԴ΢΢۾һ۾ƣ͸С
ʹ£ֺ＾ڵ峿ϵ¿Ƿǳġ
ʱĹ۲ó±۾һƣ͸УټϼһҹδߣѾǳƣˡ֮󣬳±ٴνԴŵԶǰ档
ţոջƣĳ±͵˫ۣ͸ԶŽǰͬʱһ𣡡ձӣڽǰ֮ĺϣһĺڵ֣
ڽС˯һ˾ſȻصԼĸλϡ˾ٽָȨֵıĺ˾ӳ¼ջ˽ָȨ
ҲˣȥϢһɡ˾Ц˵
¼΢΢ҡͷ˵һᣬ
˾ЩĽĿ˵Ľǰңʹ˾ͲˡǶǺδȵһ
˾Ļû˵ͱƿųҲıˡ˾ǰ봦ձϽӣҽϴ˷֮ɫעһһһĴս
أһ˾ĿȱصķںϡץԶŽǰȥԶ콻֮һڵ㿪ʼѸ
תռTͷ˾
һߵϽ콢źŵĽϣɽӢҲյ˷֧Ǵ󽢶鱨ԶʼתĴ󽢶ӣɽӢ΢΢üͷ̫ԶˣľսΪʱ磬ҪռTͷ
սнת򣬺ٱֶʮڣУɽӢ´һϵʱǾʹ˽Tͷֽ֧ˣ
ǿսʱ˾´ǱҪִеģִ֧̾˾ٵ
ɽӢͼ֧Ǵ󽢶ѵٱƽзӶսбнӵĺ󷽣
Ȼп϶ᱻռTͷĴ󽢶ʹɽӢڶ֧Ǻѵ㣬ڻʵ£һУռTͷⳡսӮˣ
ѡͳĸ󽢶תսԣȻűȶԷսнȡúսʤĿԺܴ󡣵ǣҲпܻܵʧѾʮҾɽӢҲʧˣ
ѡȥðգһɹܹռݾƣʧ͵͵սĵľǴ󽢶ɵ֮ǰ޷Լش
ò˵ɽӢȷһսʦƶսȡ˳ɹ
ֻϧע˲ǧŵӣ
ϰ˵ʮŷӣԶŸƵĲtձϽ콢źŵڿ籡棡Ͻӿʼˣ
źǰ410׿ھľڷĴ׵Хŷ˴󽢶ӵսнߡ
ŵ𣬸ĹԱս˸Ե豸ҽҵĹٱҲʼŵǧ𱻴а
ԶŽϣڶĸ߼ȫɫĿԶź³ľ޴棡οɲǺϵ203׻ˣԼӷĿھĺڵ
죡öڵ䵽˶Զϼĺϣ˼ɸߴ׵ľ޴ˮ
սϵ˶ܵԴ󺣵صս޴ĳŪҡ˼£ˮʧ֮󣬶ԶŽϵľǶͶ˾
Į˾ֻǾԶձϽӣû´ﷴҲܹ⣬̫ԶˡԼߵ343ôԶľܴܲҲ˵ھǴУˣװױҪλҲѶձսнʲôʵԵˡ
ʱţ˫ľҲձսнڻŵԽԽ˾Ȼû´￪ϵԽԽԵѹ֡
ڣıһǧʱ˾һ𣡡


һپʮ Ͼս£
ԶŲڣıӢӶԼξСĲŲ֣òĿеι겻ͣǰƶĽĿеιԶձսнӰغϡ
ڻ´֮ԼξԼָӹ٣ָӹУĿѾ
ŵ绰УָҴĿ곤źţ14800룬170룻Ƕ870.08ȡ
ںװڣڳڻָṩԪֵָشٶֵǶڹܵǡ
һж׼֮󣬴ϵľʮ343ڿڱһٺɫľ޴棬شٹڵɻһԶձϽӣ
ϵľǶסеԶʮ֮󣬾볤ź׵λϽ߸ߵˮɭ֣İɫʻڳźŸѤţ
ŶԶŵĿ𣬴󽢶ս༸սнҲοܼڻڿǰɺһ޴УھǵԶܼˮɭּԶϽû
ɽӢĶĲʱɹˣʮӹȥˣ󽢶ӵսڻȴһУ󽢶Զڼϵĸ̲סʼ
ʱбе˫֮Ѿӽһǧľ룡ƫȣɫ˾˵
ȻԶ˴УǾ뿿ȥ˴TͷʲôãڵľǶһҪȥƴ̵Ȼ˾ǾͱִУ
˫ʼٽӽʱսԶдһҵķ
ԶɵУɻХŷսϿաΪҪб˺档Уɻûص̨ʹ󽢶ȡϵ
µһڻ֮УɻѸٽ׼ȷŵ귢󽢶ӣɱȾϵĲǿĶˣ
ȻһֵڻУŵԵĽӽϽӣһöʧ䵽˽պŸ
źŽϵɽӢҲϧûɽӢԶź뵽
Ϊ֮ǰڷعУŵĹ¯˹ϡ˱۽άޣûв뱾ս
ڿ޼ɵΪ󽢶ӱУɻɽӢԼԼЩĸо
ɽӢֱԤеΣգû뵽ʱǿһ֧ձںХעǺձӣ
ⳡսһھԶսнһö343״׵öɾԶĴ׵ڷԾһľ֮׼ȷɽǺŵвϲװ塣
ϣ343״׵ԺĴ͸ɽǺŵĴװף佢ͨѶոըݻ˾ٲҽҡͨѶҵȴҽϰձٱըͬʱȼ˴𣡾޴ֵսн͵ҡ
ȡ׸֮󣬴󽢶ߵʿԸеУɻͣı׼ȷŵ㣬ڻʺܿüձսн˽ʧ
ʮɽӢһָӹٵĻƽ䡣ĸо˴󽢶ӵڻڿߣ̧ͷ˿еУɻεҡҡͷ
˾ٸ£нתУ򱾶ӿ£۲ııɽӢȲѡ
Ҫ֪սսڿھԼռϷ磡žĿԼҲ
˹Ŀ࿴ɽӢ˵ǿУȻѡ¸ҵĿȥƴ̵Ǿֱ֣
ӿս󽢶һֱռTͷλáϽΪԭһֱֻǰڻټһֱԶʮڵĸߺǰУƽ̨ȶڻʼĿǰΪֹһУ
ɽӢһ漴´ƫת򣬸֧Ǵ󽢶ת򣡡ɽӢϽҲʼת򡣺γһֵս
֧һľϻһԲȦ
ʱɽǺϵĻѾܲĹԱǿסˡԶŵö׵ϲûиɽǺɶô˺
ɽӢ´תһ֮ɽǺŴвͻȻ˾ұը
̰ܻɽǺŵ̴²ʣλҵıըʡɽǺŵĹ¯ըˣ
ҹ￪ʼһֱŶʮڵĸٺ˺üСʱɽǺţѾزĹ¯ٸոö343״׵ıըܵ˾𶯣ܶܵй©ֻѹ֮Ҳ޷ˣ
ܿģɽǺŵٶԾܻ漸ɽǺŵвճһ޴Ļ棡
ɽǺź治Զķɣż״æתͷΪ˱ײ֮ѡ˴ɽǺŵϿȥͬʱ;æȥΪɽǺ
쵰Ũ̹ɽǺţɽӢŭĺ治ʱ򣡾Ȼֹؼʱ̳⣬ɽӢеһ
ִ֮ǰսǼʧȥٵɽǺűضΪĿꡣǣʹתڻɽǺţԼļƻȫЧȻǽϽڴ󽢶Tͷ£Ȼ󽢶ӵһֱôǣһ󽢶ӱŮأɽӢˡ
ûã˾Ͱ⡣ɽǺͻȻըټ罵͵ʱ˾ֱԼ۾ѵ˿ʼվˣ˾˷ܵ뵽
Ϊһ٣˾̾ץסûᡣȫ弯ɽǺţ
ԭںϽսнһһսнͬʱڿڣָ˼ѾȫʧȥٵɽǺţ
֮󣬵ϵĴ󽢶ӾͿʼɽǺ³ŭĻ棡֮ɽǺŵĽ֪ĿԼսϵķɣţ
ûǷɣš֮ǰɽǺźķɣڷɽǺʧ֮佢ߘΪ˱ɽǺײ֮ת׼ɽǺŵϱܹ
Ҫ˷ɣŵ󽢶ӿʼɽǺżʱ򣬷ɣʻɽǺŵ棡ԭüöֻܶɽǺɽʧĴ׵ȫ˷ɣŵϣ
಻һľϣ343׵Ĵ׵ȫܹԭͲι̵ձսнװףԶһö׵ǳ׼ȷĴ˷ɣŶض
ֻ114׺Ķװ˲ͱʱɣŶǰ׼߱׵ͷҩѻڣ
ЩΣƷ̾ͱҵıըشǧֵ˰Уص˺ϣ޴˻
ҿĵҩѾرգһûҩ⣡ܵαըӰ죬ǰһ͸ļŸҲȫ٣
ͬһʱ̣ö׵ͬʱ˷ɣװ״ϷΪλϡǷɣŵĸڴλã
ϵ152׿ھڸڼȫݻ٣ļմˮҲ˺ѿ޴ѿڣѿڸ⼸ңҪôǿղ֣ҪôͲգ
÷ɣѩϼ˪ǣ󽢶ӵĵڻʱһöԶűһö׵׼ȷ˷ɣŸߴĽţ


һپʮ 
350׵Ľװ׵סö׵ǣұըĳƬ˲ͽڽָսĸߘзɣŵľ˺Ƭ
ûоٸ洫ղŵˮӿ˷ɣŵϡˮߴǧֵķɣԵĿʼ㣡
ֱֻӹָȨעˮάƽ֮󣬷ɣŲֹҷб³ƣ䴬³
ɣŶʱ˳ǧֵˮټϽӵĺɣսٶȴȽͣ
ʱɽǺϵ֪ĿŲԶѾЩбķɣţȫ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ɽӢ˿̵Ҫһٱ쵰ɽӢҧˣ֮ǰһֱȫµϽӣ̶̵ʱھͱشսн
ɣýڵ㲻Ҳȥˣתڻɣɽǣȫٿ֧Ǵ󽢶ӣɽӢˣսнϽӡǴձ۹޷ܵʧһ̣Ѿѡ
󽢶ߣԼӵĺ˵˾ȫϲѣû뵽ʽȻᷢôϷԵı仯§ݴӣȻջ񣿶̶̵ʱڣϽӾʧ֮һ
ǿѹͷϲõ˾ȫӺת󣬱ܿձսߣ֮ǰûսҪȥձƴռ˱֮̾;þաϾڻձռƣ
٣ձս߿ʼתҽʻ۲ıŵ绰
ձҪƴˡҽ˾Ե˵
ţ֪ҪݱܷâߣTͷơ˾Ļ䣬۲ıʹзڻ
ŭյϽӿʼ˷񷴻սнųбߣʼ󽢶Ӽ
ѵصձٱչֳǸ߳սܣڻԶŵĽβһö356״׵Уҵıը֮ԶβǱݺҧһƵģһ飡ȼĸ￪ʼҵȼ
ûбҪλԶŵĺٺͻûܵӰ졣ϵĹԱǷ˷Ƶӿβ
֮⣬֮ǰһֱ£ûдйнҲûнйƽԶսнҲԵöʧˮװױǿˮѹ˺һ׵ĿУˮӿƽԶţ
ƽԶϵĹԱ¸ҵıŶ©˱ĺˮ֮СԱǷ©ֹ֮˺ˮļӿ롣
ʱţ˫սнƽ״̬󽢶Ȼ򣬿ջûܱסTͷսλ
˾ɫҲԽԽءձ˵ĺ治ǳصģߴˣĩβļԶűҽռѾ˺üö׵ȼܴҲʧȥãöδˣûн͡ɾ͸ˣ
ս༸սҲ̶ͬȵ𡣶ԶšԶźͼԶŷֱһھ׵
ʹ󽢶ӵ෴ձǱȴûʲôʧƺ֮ǰشɣźɽǺŰѴ󽢶ӵĺùˡȻУɻİǴ󽢶ӽüֵڻûʲôЧ
ϳڹսĸѾеơƹޣааΪʲôУ˫۷ĸһͽһڴſһ̡
٣һ֧ڽӽսѶ˵յǷĵ籨˵ǶĹ۲콢ӣҪ޺ս¼һߵ˵
ߣ˾ͷİڰ֣ڲǹʱ򡣡뿴Ϳɣϵĵٴ˼æץס̶壬һڻȥ˶ϸ۲ϽǱߵ
ֵˮɢ֮󣬶ԶŽһƬ̾Ϣ֮һУ
˾˽ȭͷüͷڴ󽢶ӿʼ֮Уô죿ѵĻҪٴοȥƴһѣ˾˳˼ȥԼʻߣձҲһƴս
٣Զŵ׺ըӷ籨ѾִսϿˣ׼Եнӷ𹥻ҽŵ籨˵
š˾ΪȻӦһУսʤֻսнϵĴڣЩССӷɻ
лĴ͸־ԶźձӷɵսϿյʱԶڼϵĸ˷ܵĴɳˣ
ôʲôԭֵʵ
ЦɳϣһơЦ˵ʱеձǿʲôʱľ¹ʮ۷֮˹Ŷ˼ǵ˵ձ˵Щƴˣ
һơ֮˵ҪҵĽӻûװϻ״ֵձҰ֮ǰ˫֮伤ҵս󽢶ʺձ˳ɫıøзǳ⣡
⻹Уɻŵ£ѵϲ̫ˣȴһ̣һҪúץѵڻսĶ켱ˣԹ˵
źŽϣɽӢ¶һ˿ЦݡսŶϽķչ֧սĩβƽԶѾӽƣֻҪƽԶţڳҽռܼΧԶţ֮ǵһ֧Ǵ󽢶һһƣ
˾ٸ£tڱ˵֧ǷɻҽӷɽӢǷǵʱһԵıŵ绰
ţɽӢ΢΢üɻʵ
лڸҽӿıҡҡͷ˵
÷ջǹǡɽӢ˵漴ĿתԶĴ󽢶ӡʱձûʲôרŵķڣҪǿһЩǹ
УлĴڸԼķɻӷ񡣡Ҵһֶӹźţ־дڶֶӹ½ºţﲨֶӹƺšнȷʣ
ף̨ﴫ
еĶʮļֳܼСӣҡҡλεķֱŸԵĿȥ
˾ٸ£֧˵ķɻڽ͸߶Ƚӽҽӣı
ţɽӢڰעתеķɻʲôɽӢɻ˵
żȺԳ200ʱٿٿձϽӣս˵Ŀⶼǵжʵ̫ˡ
ʲôս֮ĶϹսϣӢ¡ɭнһʵ
˭֪أ󸹱㣬ϲεŷ˹ءٽźƱʼ˵ձռƣΪⳡսձ˵ʤЩɻûǹȥձ˵սнɣٽֻΪĬĴЦ
һôλõģǶкɭнεҡҡͷ뵽
٣ǺըɭнӿɭУͻȻԵɭн˵
ţɭнæеԶϸ۲졣ըǣǡף͸Զ֮󣬵ɭнʧе
ɻϾȻԹףսϵ˶ˣͬ𺳵ĻɽӢľǣôܣʲôɻܹҵôصףӵ۲ڱĳȴŵ˻гĿ־壡


һپʮ У
ȫӼתܣлɻ𣡿죡죡죡Ļֵ̿ɽӢԶά侲֧˵һ˸оֲ飡
ϽӵͻȻתô󽢶ȫ㲻״ôˣ¼һɻʵ
ձͻȻõսλߣԼĲ¶˴󽢶һ࣬Ƿ
˾΢ͷתҵͷ컹ûü˵ͨѶıʹԶźձӷ籨ǼձϽʵ׹
ԶŽϵľ˲䶼Ϣ׵ˡһҲ֡ɻôܴףǷ׷׼æеԶеķɻӿȥ
ֻڹѾ½˾뺣ʮ׵Ĺ߶ȣһձӵһ棬ԶŽϵľȫ
˿̣Ѿɵ˾Ͻս߲2000׵λô߳ĸ־дСֶ߼ܼɻĸ߶Ѹٴš
˼ܼųһбͱӣͶ׵ʱԱ֤һģõнȫ޷ܵͬʱܹ֤ս롣
Сֶӵİ˼ܷɻɵ졣ٵͿձƽ½ºŵļϽӵĸ߶ӡһлڣҲܴܲ򵽣ȫЩɻ
׷ɵĵڼǵܷɢţںڵ˻ͬɵĺŸһˮɭдǰУ
ֻЩרҵĻѹûʲôãʮ˹ǷķջûܴһܼɻǱ㸽ը˴棬ӶοЩûרŷջձ
бӵֽ½ºŲ1000׵ʱ½ºžϵձٱ۾ܹǻ¹ŵЩڵġףһɿֻŵտʼϽӡеձٱǶڷţֱ߸żǿ
Ǹܵвǿףڣɻӽ뵽½ºŲ800׵ʱΪĸ־а°ťͶѾ˱յס
޴һ֧һб˺ˮУɻᶶŻһƯĲɻһߣʼս
߼ܼɻҲͶסܿ죬˵ɫĹ켣͸ˮ棬ʼٳڼתе½ºţ
źŽϣɽӢɫҰ׵ĿԶܼߡ֮ǰлŵһ˿Ҳ𣬾ȻܹͶף
İԳʮڵٶ½ºŷɱȥ־еķֶÿܷɻ֮ļֻвʮף׵ȫҲֻһٶ׶ѡ
ȫ200׵½ºţڼתҲȫ㿪½ºŵĽ˴ǱĺˮİѶҪ½ºԽͷϮķԼŵ
ֻǣˮشֵ½º˵תתģܿ죬ο־Ͷλ֮ûã߾½ºŹٱǾֵĿ½ºŵˮ¡
ż춯صıըֻһת½ºŽĿףص½ºһ̳˴
һö׻νףըصêɳ֮Զ
ڶöһˮߣ˺һ޴ĻڣʹһڶױΣȫʧȥã
öףҲһöֻգֻ̼ͱݻ٣ĺˮͨըĿӿֻڣ½ºŵٶ̾ͽ
һö½ºˮװףͬҲһ޴Ĵڣˮӿ룡
ĵ޴ˮ뽢ͬĸ߶ȣŨ̷ڣϴˮ½ºſʼб
ӵվĳ˴ץ绰ͷŭšײңעˮ
ϲҵˮűڲڵձٱţȫ
ţ½ºŵϿʼעˮֱǧֵĺˮ֮½ºǿָƽ⡣
ǣӿǧֺˮ½ºţװ뺣ƽֻвһˣܵ˵½ºֻʱĹ͵ѣ³ѱע
½ºŵĺ棬ձƺսнҲͬʱ⵽׹Ϊձнڳżƺű˵һ
ﲨŵֶӵİ˼ܼھƺŴԼ1000׵λͶסƺŽϣ˫Բ侲״ĩϲٿֵľ޴սͬһֻ޴ľһתԼ220׵Ľ壬Ҫܿɱף
ƺŴ̴ִƴŨŨ̡Ĺ¯˽ޣһġͷתϮƺ漣Ľܿף
Σͷƺŵĺõ˾ͷһö׻ˮװףҵıը˳ˮβ͵һ£ӿĺˮ˲ͨըѿ˲֮Сλûװף޴Ĵڼλըѿ
˵شƺŵĻһ׾Ҫһ׻ƺŵĴβƽ֣ƺŵˣֻҪٱܿһ㣬ö׾ͽƺŲ
޴ұըĳˮ棬Хתգͬ޴ĶлһƯĻߣԶԶķɳ׵ľϣɲǼϽѪ
ƺŵβ޴ıըԾ˺棡漴ص˻ȥ֮ǰ׵Ľβڴٴܵҳ˺ѿβѳأصƺܵĴˣ
ƺˣٵʮ׳һνձ˵մҲȲƺŽΪⳡսеһұսнҲʷϵһұձսн
ӿĺˮӿƺšۿɼٶȥ佢ͷ𽥱̧
ڵ״ĩϲ쳤̾ˮԼսˣԼƺŵһδˡİ״ĩϲȫ
֮״ĩϲıǶ˳ȥҳԼ˴ϡ۾΢΢̧ͷ߳żĸҥӭʱ̵ĵ
ƺŵĹԱѾŶѵĽȫ֪ԼܹΪսнЩʲôȵƺϵˮȫ˱ĺˮ
һ̣ıսʤһСˮǶһֵսн뺣׵Ļޱȿֲľ޴УûܹΧ֮ӳȥ
ͧȦõľ黹иָϡŹֵĶˮӽΪ˻ʲôܲˣһٶǾֻܺƺԶˡ
ƺ³ٶȻ𽥼ӿ죬֮нӽһĽ˺СĽײָ߸̧𣬲ʱзˮǴʮ׸ߵĴͷȥ
ʮ֮ˮߴǧֵľսʧ˱Ĵ֮Уֻһ޴ޱȵкձٱǡ
ķĹԶֻǴ󺣶ѣ


һپʮ £
ƺŴ״ĩϲһǧδѵĴԱʧˡ򵥵ֻö׶ѣ
ִʱйպĳսнźʧ˺ϡ
ƺűеͬһʱ̣Ͻӵ콢źҲһʱ٣
лĴĹֶھ볤źŲ˰׵λϽͶöסһܼɻûͶȥ޴ķ͵Ľܼɻ棬һ춯صĴըܼɻ˺ѳƬԶźձӵһʧ
лĴûʱȥΪսѰˣΪĿϽӵ콢Ըеձսеķзֶϣ
޴ĳź緢Ĺţһ㽫޴Ĵ˦һĻߡ߱źŵʱ򣬽˵Ķᵽɤۣף
ǰ׷ٴ˳źţڽϵɽӢҪɿʱһö׼ȷĻ˳źĺˮװסֵսнҵҡ
װŴըҩ׽źŵˮװ˺ѿڸľͧǿҵıըϰ׸ߵ֮СĺҲתֻСǶƶڿڣ
ɻϵлĴĶһöźŵףһö˳źŽβʱ˷ܵĴ
ǣһ޴ûְĺȻ֮ûзըһף
елĴĿɿڴĿųźŵĽβôܣźŽϵɽӢȴһΪ˵ĸоףǳźűضش
ɽӢеļɻҡҡλε˶ת뿪ս
ڰΪʲôûаѷŴɽӢ˿еı̫ƽֻǼʮܷɻѣͽձ۹ĽشңôˣɽӢоԼǰһƬڰ
۵ԶսٽеĺƱֱֱ̺ϣʺѾƽֵǧֹ̺ȾһƬ̺֮ɫ
ٽ˫۷ֱͣ˫΢΢Ĳŵı顰ϵ۰ôˣֻһЩСɻѣǾȻսнǴսнٽ˻ĺ
Ƕˣٽעһľ̬һԵĵɭнеԶ˵
̫ˣԭ˶ΪϽӽʵȡþԵʤɭнŸڻ㱨սء˭뵽һȺͻȻֵģԭ˵к۵ķɻȻ˴󽢶Ӽʮӵʱڣʮֵڻû飡
⽫Ǹı纣ֵһսɭниԼıһۣһԸı亣˵ȫ±ֳˣԺηŵˮᲢۣ
ڶԶŽϣհ˸еϢʲôӵսнȻһȺɻˣϵľǶĬˡ̫ͻȻ̫ˣ
һᣬ¼Ų˵Ǻ°ⶼôˣЩɻɶߵİӦø˲ǡ
š˾˿ĭдһ˿һ˿˵Զŷѯһʲôʱܹڶιóٿ̻ص磡
ʤ˾ǰʱеԴЩ΢΢ѣˡѵҪӮˣ𣡣
ս֮ǰ˾ǱžͶսģΪһϺףǴӽʵǹٱϣ󽢶߶·磡
ʵ˵ȡʤļʲ˾ֻҪһ׳ľսԸԼĽص󽢶ӵĸޣҲҪսڴ֮ϣɱѳ֮Ȼʮ˾Լߣ
ǣʤϣǰʱ˾оԼЩˡҸ̫죬ѾЩˡ
˾Ψһ뷨ԶžԼͷ⣡ԭмһ˵ķɻھͳı
٣нս߿ʼתͽӿʼҽͻ۲ıĺ˾ѣ
ձܣ˷֮е򽫾͵ĺ
źŽϣɽӢӵ˳źŵ˱档ײλѾȣƣδʧδʧ
ɽӢ΢΢˿漴ɫʵ½ºźƺôˣ
ȴЩʵ˵½ºŴƣȫ𣡽ˮأѾʧȥƺţƺšѾ˵ȥˡ
ɽӢ촽΢΢۾⣬Զԭߴ͵ƺѾʧȥ˺ؽֻһһĽںϡǰѾʼƺˣ
ɽӢʹı۾ûΰϽӻһ죡
֮ǰɽǺͷɣʧȥսҲûɥʧʤģϽһӮʤĲԴĽǿϽǿԴݻһеʵ
ǣŶãֻһȺɻѣȫϣձ۹ϽǿòĿǿսнһˣ
ɽӢˣѾԼиͿˡһֻ̣ǰһƬڰҪ˰ձ۹ⳡսеƼҪʧһˣ
ɽӢ΢΢ҡһ£ƺʱҪˤһȴͼıæǰס˾ٸ£
ɽӢ΢΢˻֣ص̾˿ƿסԼľǣһ飬ɽӢ˫ַסϣ˫۳죬úˣҪΪձ۹һ˿Ԫ
עûƺ֮⣬бش½ºšɽǺšɣѾʧȥٶȣһϽӳˣǾͽעҵˣ
ǣɽӢ䲻𣡴ձ۹䲻ˣЩɻȻѾ뿪ǣԺսһоɽӢףǻغĸϼװȥˣ
һȵٴλصսʣµļսн¼ңϽӾͽԼĵ׿㣡ձ۹ҲʧȥĻ֮Ҫ֪֮⻹һ֧󽢶ڻ
ɽӢ¶ҪΪձ۹һ˿ֻг˱ʵձ۹ܱһ˿ᡣҪϽӶƴǿɾȫˣ
лִɡһĲıǣɽӢ˵¶޾İˡ
˾ٸ£½ºšɽǺšɣô죡ǿսнȴѾʹĿ˳
ִɽӢŭĺѾҧѪ֮еıʹѾ޿ԱⲻǺӣһҵϣ
׳ʿϽӿʼת򣬴սĳսߣŴ󽢶ӷ˾棡֮ŵнӳһ·עܵҵϴ
ߣܣأڸǱˣԶŽϣ˾緢Ĵ
ǣϵľȫһ˷ܵĺھ˵ûʲôܱʤܴ̼ǵˡ
٣˾磡ͨѶıŵ籨˾ǰ
ţ˾籨һȵĺ
ôˣǶæΧȥ
˾Ƚձ˵ͽӺǼұشսн֮ȥ׷Ͻӣ˾һ˵


һپʮ ϽӵĽ
ţڵľǶɵˡ˭˾㱨սˣһԵ򽫾ֵʵҲ̫ˣ˾ô֪ڵսģ
ܣ¼һҡͷ˵콢˭˾˽ԷԶ߾ûи˾ս棡
ѵԶŷģڵľǿʼ۷׷ס
ſʼ𽥳ľǣ˾΢΢üë˵ˣ죡ҪҪִ˾
٣⣬ܣڿϽõʱǿɲܷŹǧѷĺûᰡ½æ˵
һϽô˵սнӵмȫսʵǲοǻдսңұشսнڿãּʤʱ򱻷ҧһڣ򽫾̷˷
žǽ˳ܵͷ˾ֻôˣˣҡ˾Ļû˵꣬һͨѶıŵ籨˽š
٣˾磡ͨѶı
˾΢΢üΪһǰָӹ٣ڸָսָӵǲģɫƵ˾˵
ͨѶıĵ籨ԶŽػԤһСʱ֮ɼװǵķٶȸߴÿСʱ200ϣձϽӵٶҲǶʮڣܲģ󽢶ȰԵ֮׷ϽӡڣѾû˭ձϽˣ
µĵ籨˶ʼ˼
ô죿򽫾ʵ
˾΢΢üתͷԶӵձսȺٿұشû˺ٵձսн
ǣ˼Ƭ֮󵭵˵ת򣬱ܿձ׻ӡսںܴձսнںͻձ׻ӡ
˶ٽԶŷ籨ٿ찲źýػٴγ
˾´󽢶ڵĸҾʼ׷תսнʻ룬ӳսձ׻ӡ
󽢶ѡȰ¶ӣ
⵽½ºšöش½ºѾȫʧȥٶȣأ޷𡣴ˮ½³ˮƽװ弸Ѿ뺣ƽУ
ûб½ºŵĽҲעʣһǿĿҲˮ𣬲ҽӵ½ºϣΪʧȥ½ºŹ硣ձ˻ڽǵĽ
˾ȳԵͷܿ죬µڻߵĴ󽢶ӿʼ½ºżսڶ̶̵ʱھ½ºŷڻеЧɻṩ꣬ʮںһҼѾȫ̱˵ľҪٴУǾͱٸɺˡ
ڰö½ºŵĴ׵УöеģöʧʮһöڵƫҲȫ֮ڣ½ºŶ޴ˮɭûˡ
ö׵½ºŵϲ㽨˸ϴ𣬴ݻٴ֮ⲢûʲôԺá
öʧȴΪѹ½ºŵһݣԭѾڰǱˮ״̬½ºűöʧ˺˸ˮװף֮Ĵˮӿ½ºš
ܿ죬ˮֵĳսнձ֧˫սнʹŽ˴ǧԱǱ˱ĺˮ֮С
žطеơƹޡҺϣп棬ѾǱ뺣е½ºǳĽں֮µӳľ޴Ӱ
ߺߣЦţЦ㲻ʲôߴ𣿻ǹԹԵȥι㣡˵Ҳн죡
ֻһͨսѣ̫ˡѾʼѪܱ¶١ӿ졢šȫӡѪѹߵؿʼٷڣҽѧӦӦΪĽҪעơԭ˵
ԭͷϵĸԭһҭһһ㶵ģ漴Դһ˵Ŀ˵㲻Ҫô˵ʱˮò˵ҵĺܲ
ðɣȻ㲻ԸԺ󶼲˵ˡԭŲ˵
ƣڸ׼˵Щʲôʱ
æϵӣصɳϣ˵
űˣһƯװ硢βضſȱ˽٣ҪĿȡ΢΢ͷȱڲ輸ϡ
Ѿ鴦һʱأѾ֮ǰǸʲôСˡƱץ֮ǱĳࡣڸڵһУǿ뿴
Ŷллȥæɡһ۵ü˳ĿأĿβɨ΢΢һЩӲЦݣ˵
ǡת뿪ʼնûдķ䡣
ű֮󣬸΢΢ҡͷʰһ飬򿪵Ӽս
ٹ֮Ļƺϣ󽢶ڻ½º֮󽫻ת˷ɣš
½ºһˮﵽǧֵķɣҲŽˮ࣬ûвɣŵĶʧ󣬴˿ȻܹŽڵĺ٣Ͻӵ׼ܡ
ôķôأ˾һ£ʮ343׿ھڶڿָ˷ɣš
ɣŵĽߘޱĿŽнԶϽӣѾҡ֮ǰӵɽӢҪɣŸ泷սʱѾףԼսˡֻںٵķɣôʮڵĺ³ɹ
ߘȥʮһʮųηɣŵʮνġԭԤڽʮһµ׽ڣɣŽһνҰӢɴġ
ֻĿǰսϵߘǵ޷ΣҼпܽΪɣŵһνմ·򣬸ߘķɣˣ
ԶĴڵƿߘ̾˿۾
ܼˮڷɣΧɢ֮󣬱öʧ˺ˮװ׵ķɣţ׷֮ǰ½ºŵĹ켣ŸߘǧԱһƬ޴ıըʧ˺ƽϡ
½ºźͷɣŶʧںˮ֮ɽǺŵĽ֪ԶпԶ󽢶ӻתԼڡ̾˿
ˡΪʵһʿ֪¡ǣϽӺɽǺŵıˣȴе޷ı飡
ڹ¯ը֮ɽǺžѾȫɥʧ˶һʧȥ˶ľսϵĽǺܱҵġ֪ǣϽӵˣ
ϽӴӮˣɽǺŻһ˿ϣǣϽӳֻ֮·һ
֪ܹɽӢ˾ٵϾսļսнձϽҪ飡
ɽǺͬһдһƯںϡľʹ˳֪ں͸ڿʼ󽢶ӿܹ֮ǰһ汳ģ
ϣõģҵġĴ󽢶ڵõУɻĲ֮ɽǺŵһԿսߵʣöڵɽǺţ


һپʮ ϽӵĽ֣У
һöԽ֮ңĴ׵ݺݵĻɽǺŵװ״ɽǺŵĶŹ¯Ϸλñըҵĳ̴ֱѵͨܵͬʱƻ˽ڲĽṹ
ţԶżĵڶö׵ɽǺľͧλáը˲ʹݻ˸ļڣͬʱȼܴ
Զűĵö׵׼ȷɽǺŽ·ˮ߸ö׵Ʋɵ˺ɽǺ305׵ˮװף֮˽֮ڡǿҵıըݻ˸ľסգԼҽңɽǺŵǣ
֮ö׵ͬʱɽǺŵһöװϣڴ͸װ֮̾ڲըѸը˻޴ıըڹ˰֮С
һö׵Ļϣĵҩ⣬˲˵ҩ⣡һöڵ޴ĵҩѳսըڣɽǺŵǱըˣ
Զһö׵ɹĴ͸350׺Ľװףڳ뽢֮̾ͷ˱ը֪ڵʮɽǺŵľǣȫɵĵƬ޴ĳֲĸͻմĻ֮С
ձսнеģƵĽűĴмըѿشǧֵĽϲĸ˺ѵصǰװϣ
λڼװǰһźͶµĽұˣϰ˲ͱѹ࣡
ɽǺ군ˡеĹͬҾͬһֻȼĻһȼšˮлڶĬˡ
ŽǵĶѣɽǺŽΪڣӾвѿۿɼٶȳ˱Ĵ֮С
ˮֵĴսнʧˡձڶ̶̵СʱھʧȥսнλܺͱձбսλܺͻҪߣ
źϵɽӢһĿԶڳûɽǺšѾûʲôñԹˣҲûʲôҵ뷨ˡ˵ĺսӣɽӢΪָӹѴ̣³Ҳע
ɽӢԼܹõ⡣Ϊһ˺ʵʿҲԸ⹶͵Ļţ֮ǰҪܵĽϽʣµսձЩǹϣ
ɽӢкףЩֲģܹЯ׵ķɻģЩ֧Ǵ󽢶ӷսǵ⣬ֻҪܹס֧Ǵ󽢶ӣΪϽӵĳȡʱǵʹ
һߣѲ󽢴ʮҵֵĵдС
Ƿ𹥻λ̫Զˡ֮󽢶ӷ𹥻ڵЧ׻֮ǰȻᱻܼĻǣ
ָӻӵлٽ˿̣Լ콢ѲϾ侲ָս
ֻӲäĿѡ񽢶Ӽ𣬰սλá롢ھ֮ѡʺϵĿ꣡
š˹ִܴܴ󸱡ĸλͬǣǶǱˣڱˣԶ³ձսнлٽĿᣬžһ̣бһ޷׳Ҹ
ʮĳ裬ʮķŭ죬ȫձˣлٽ΢΢̧ͷգϵƲϡƺ˵˹ܴǵʵЦݡǿ˰лٽ
١ϾŵĽǮУЩǵĿʵ
лٽ΢΢֣ĨϵˮתͷЦ˵û£̫ˡˣھЩϺзɡ
ձ׻УǰšˮոһѾܳʮ߽ڵߺ٣
ձ׻ӵĹٱǶѾһַ״̬һ˵Ĵս䲻ΪⳡѾϹ˵սѡ¸ҵĳ󽢶ӡҲһҪϵ汳ģ
ˮֻ1270ֵű԰ټƵĸֿھڼܼˮһڵ˲佫ûڵ֮У
ܿ죬žͱ෢ڵУɸӡϲװȼˮװױ˺ѣˮ֮ܿʹŽϵ154ٱ뺣ס
֮󱻼ͬһͺŵļ𽢡һγǺ152ڵ׷ܣڴ״̬ѳ֮󣬼žһ춯صĴըбըķǣ
֮Ϧ𽢡Ѳ󽢡ͨѲ󽢡պ𽢡ܽغššššš
һһŵģǻ𽢣漣ĳǧľ뷢ö533׵ʱձ֧׻Ѿȫûˡ
ųǧʱϲ㽨ڵĹٱʵѾȫս׷滹ŵĹٱȻִ׻
ǳɹ˱׻ǧٱϣף漴ŻڼžͱڵƬ
ףǴųİɫ켣ھԶŵĽβ˴󽢶ӵսߣ
ʮսǧٱֻΪ˸ϽӵսнȡһЩʱ䣬ˡ
˾̾˿ձٱǵǿսʶид
ԶŵĽػͻڷľ͸ǵĴ˰ɣ˾΢΢Щ˸е˵
٣ʷֻ֪죬Ӯˣ⽫һעᱻʷսǣʤߣ¼
ûӮˣվһԵıҲ
漴ڵľǶʼߺӮˣ˷ܵĻţȫһᣬսĻӮˣ
ԽƮԽԶԽԽ󣡵֧󽢶ӶߺӮˣ
ԶսϽϣǿľȫɫѿţʵ̫ˣԭʵǿռƵձϽӾȻˡư̫ƽ󳤴ʮձˣ
Զĵɭн΢ɲ̾˿ԭԴӢ۹Զ湹вձ군ˡⱾӦһֵø˵飡ǣڸոյĺսУɭнĿһ֧ǿĺձ˸в
˿ȫ֪ĸǣɭн΢΢ҡҡͷת뿪˽š
ĸٿɭУ첽ߣʵ٣Ӧô죿
ɭнתͷһۣ˵ʼҺڸ󷢱·ǣֲַһµĶ֡ȵ¹˻£
ôܣУһŵĺ
ɭнûֻԹԵŵѶȥϹŨŨ֮飡
źϣӵʮѲ󽢷ľ֮ɽӢϵĺŨˡʮսսǧʿԼʲôձ۹ľԼ
١վһԵĳȴеԵĳѾ֪Լ˵Щʲôˡ췢оͬһجһֲֻϣԼ쾭һжֻһξ
ɽӢתͷһۣĿ¶ŨŨİˡȴʲôҪ˵ˡܽȫܵĽʣµľձɡ


һپʮ ϽӵĽ֣£
ھϽʮ֮һϡԶźĸϵĵڹٱڽŵĸļɻǽм͹ҵĹ
ڷæĹٱ϶˷ܵ޷Աı飡Ѿ֪ǰ溣սĽˣսнʮͽֻʣһԵʤᱻʷʤ
ҪľǾܵļӿٶȣΪսŬھ˵ʤһжԭ
ԶŽϣ洺ĳٿǣЦĶվǰлĴ˵Ǹɵ̫ˣ¿һս˭ҿǣ
½ǷǳǳãԴӽػӹɹ֮ԭԶô˾ڶ̶̼ʮ֮ھѾ˶籨
еô֮֮Ǵûйģ˵ǰԶ˾С檴ĺӵĻڵĴǳӵĿأ
ʮļܷɻһξشһսнɵһսнֲֿս˭Ҳǵİ
½ЦеʵĴﰡ׼ôˣ˾Ǳ߶߼ˡ
ϴ˷֮ɫлĴԵĸ־жһۣתͷų½˵٣ŷɻһսˡ⻹ʮһźʮŵĻ𡣲֮Ӧܹμһ
һԵĸ־н˵٣ձ˵ĽӼȫûʲôջǹʱճѵһ򵥣
š½ͷһ֮˵ҪעⰲȫܷɻͲҪٳˣҲֻЩɻ˾ڶǿǱĺܡ
תͷżװϵļɻЦݣ˵ѾȡشʤսûнձڻҼսнΪ˶ȡⳡսʤǻҪ
ǣ٣лĴ͸־ͬʱ񣬴˵
ʮ֮纽еԶſʼŷɵڶлĴ͸־дŶʮһܼɻХŷԶŵķмװ塣
ɱ֮ЩɻǾһһʮڵѲٶԶϽӷȥ
ձʹһǰٿɫڣ˫ֽȭԣʻ̫ӣ÷źݺݵĶԼĺ󳼡
ܵԣʻ̫絶һϬĿ⡣ǳ֣֮̿ǰյϽӷսʱȫţΪǼļٵ籨
ֱɽӢػطȷ֮󣬸ʵϽӱشȻΣ֮У
ֲ̿ѵĸ鼱æ빬ڵźϢԣʻ̫ӱɥǵõʱԣʵı飬һƺҪ˶ɵһı飡
ܿģλسǶ˻ʹڡӵج֮󣬵һǸ϶ͷ½󳼰״󽫡
ǺųϺĻӾȻ䴬ԼǿĻʹʿ֧ûȥ׷ǣҪȻǻȥι㣡״ߵָ֣ŸıӺ
̧ͷһۣûдԣʻ̫΢΢Ϲ˵£ϽڻûΣգӦô죿
Ǻ󳼣ھȻҸô죿ôλϵģŭյԣѾ˲ʲô̬ˣŭǰİ
֣̿鼱æͷֵأҲ֪ôźã
쵰ʹʮѪҪǵˣԣʸоԼǰһƬڰϽҪˣⳡսͽʧܣһսʧܣԼԭͲȶĵλһ̣ԣʵµͷ
̫ӵ£վһֻİ״˵ӢµĻʹʿڶѾȡ˻Ի͵սʦϷ籨ƣѾ·ͻҪ˶þܹ죬Ϊձ۹չͼ£
Ű״԰ڣ߲ѵĸþ½ٱ䴬籨˵´ﳷ֮ӢµĵʦžȻҪתźǷܣ
ǳһĨЦ˵Ѿ֪֧ǽںϽӾս£ӢµĵʦͷãȻ䴬̲ǳٺ٣ʱ֧Ǿϰٺ֮⣡ȻǺӢ°
״ֵ˲䱻ǵͨ죡Ϊ˵ģʦŵĴ̷һ̰ĵСձʾǸˣ
˵ʦŵĲ֮⣬ͬе½Ӷѡ䴬棡ǶѾȫִˡֻеʦŵĵСǡ
İ״ԶԣܵͶĹĿ⣬ܻİ״ͻȻһ͵˻ſڵϵĸ飡
ۿλ󳼼ٴȫУҧ˵ԣʴһˣⶼTMDʲôʱˣ
ʱһ̴ӹһ籨ײײĴ˽ɫף촽̴ӹ١ԣ͵һৣһվЩʵʲô£
̴ӹ˿ĭ߶µľ籨˵Ͻӷս
״ѹڵذϵĸ͵ƿϵİ״һͳ嵽̴ӹߣһѾͶ˵籨
ģ˫һգ̱ڵءԣʵ˲˫ۣȵϽӾôˣ˵
ŵ̴ӹټæ˵Ͻ磬ڼݵԼʮĺ⵽֧ǺػӵٴιšŴƣƣ
ԣٿǰʱڼݵ򱬷˵ڶκմս׷ϽӵԶŹӣǧ׵ĸ߿£˺ڸʻϽӡ
ɽӢĿеļɻǣһ̣г˾ϽӸûжԸɻ
еЩջѾǹܷ죡ǣûоѵձٱƴȫȴ˲ǹҲֻǴһܼɻѡ
ȱǰšҷսѲ󽢱ףˮװױ˺ѣˮٽͣͬʱȼܴ
űšѡôͷָϮűöнλá׼ըɣˮǰڰǱˮ״̬˲ͽ
֮лĴܼɻϽӵ콢źšǿսнǴ󽢶ӱҪͷ̣
ھ볤źŲ1000׵ʱ򣬴ӳźһĵ˦лĴ߻򻵣лĴű׷ɵмУѪֹ
Ĺ۲ԱߵٿԱҲܷɻббųźŵǰȥѾ޷תˣ
ѪлĴŲˣ߾ȫĲ÷ɻ˫ԲĿѻͶµ׷źţ
аалĴﻢĿԲŭ
ܿϧԭѾܴĳź类ǵմһ㣬漣ĶףЧ
лĴﳤ̾һʵ̫źˡȻǰһҸߴսнǱţ
ΪѪ࣬ʶѾЩлĴŬеһŲˣҡҡλΣʱпܵļɻֱֱķţ


ڶ ϽӵĽ֣꣩
źŽڣɽӢ̧ͷߵļɻǣ΢΢˿û׵ļɻϽӾûʲôвˡ
ոշһЩʱ򣬽ڵĲıͻȻߺţţ
ɽӢһæתͷǰıſȥֻһܼѾӽƽ棬ٵһļɻҡҡλεűŷȥҪǣǼܼĻ滹һöף
ɽӢǰһڣ˹ȥĺ𣡿𰡣ڿǹڶָлĴУֻϧѾˡ
лĴЦڷɻǰԽԽıţһƬһԼ̨ļˣԼձʱܵ裬ձֳͳ±һŵ̨ǣ
Ӯһ̨̣ܻؼ˰ɣáŽߵıţлĴı۾
һ춯صľ촫вˮߵλϱ˺ѿһ޴ѿڣҾҵҡֻ203׺ˮװȫ޷ֹ׵ľ޴
ӿĺˮӿ봬⻹ġǣŵֻվڸܵըĳнһĹ¯ݻ٣
ڽ֮󣬱ŵĺҲֻǿάʮңһڲϽͣڴ󽢶ȫٸϹ£ö׾͸̣
еļɻǣԼָӹһֱ׳ķʽ뿪ȫ̲סᣡ
Ϊٱ𣡡ķԱǼĺţת˾Ҫٴηȥ
Ӹָӹٸ־дȵûôûǹɨ̷ȥԶװץʱܲ˵ģԲлپôװˣ
ɽӢŵĿеļԶˡңһ̣ѾΨһǽʣµľձ
ɽӢĮʣµľȫСڱشټսнɡ
ԶڼϵĸĿлĴײ̣лĴݻײϱ֮ﰲĿ¡
ɳϣԭɵɢлĴжˡⲻӾ磬ģ
ˡԭ˵
šӦһĨȥϵˮ΢΢ͷЩʵĵ˵쿴Ӣˣָоܡ֪ôľ޳
ţв˵ġԭο
֪ѹ˿̵ǳãոһĻʵ̫ˡҪ
һᣬŻջ飬΢΢۾ñ˵ô󽢶ӿ㣬׷ȥȫɵ
󽢶ӸϵϽӱλõʱ򣬽ˮصѾ˺ףˮֵսֻʣ¸ƵİΦ˻¶ںϡһڸĴԱ
ҲബˮŻˮǿšϵĴѾ𣬲ĴϱյںһƬڷִ󽢶ӱƽ֮ͼǿĽз
ֻѾŸ޷ٿڣܿģҽռսѲ󽢵Žͱ󽢶ӵͻǡһǧԱ˺ס
ոβµʯѡԼ˴ϣԼսͬ
ȫΪʲôѾ޿ص£ձԸѡ뽢ͬҲԸû˿죬ûô죿ûʮҪƽƽ˳ܿĴԱ
ձ˵뷨֡Щѵصľ˲ĲƸЩʲôҪж٣ŷ³ţһɻʵ
ܶ˵ҪĶǿҪԭ˵
ˣǵˣڲǹձ˵ʱϽȥˣ΢΢ҡͷȼ̳ʵ
űݷУǺ˵⡣ԭ˵
ţôˣ΢΢һ㶣æʵ
ԼɡԭٺеϽϿա
ףôˣҿǡţһȵĿŨ潻Ӧսн
ڳźŽϣɽӢȸҪȰٱϽѾմ𣿡ɽӢ뵽
̫ˣΪʱĳٺУսнҲ˺ɽǺͬ¹ʣĹ¯ܲ˹ߵѹըˣҵıըݻŵϵͳ󲿷ֵֻҵıը֮С
ɽӢᡣǰ棬ǰ氡ϽǰʮĵطƷڣһƬƣֻҪܹ棬Ͻʣµľӳ죡
ͲôһˣɽӢлں޲ѣˣȫô죿Ͻӽʣսнʧһңֻôһ㣡
ɽӢĴԴ췢һѾλˡѾˣֻǸϽӴؼҵִ֧ûеȥ
˾ٸ£Ǹô죿ȴƼûкˮһɳƣɽӢһ޷ܽ췢һУ
¿ĭɽӢתͷ˳ǣ¶һȿ޻ҪѿЦݣ˻˵ߡ
ʧȥűˣֻ𽢹ԡش֣֮ǰսмսнֻܴȴʱ̵ĵ
ʣµսͱķǳˡʱ򣬴󽢶׷˺ԽԽֻʣڵıźΪ𽢡һּҵս֮ȱгʮöھ׵
ϲ㽨ȼյĻɽȫƻ𣬼еĸҲըɣҾģȫŵӰֻʣȼյ棡
ʮ֮սѾȫĬҺźͭ𽢵ֽǿûгûıţһ˰öף
֮ǿսнĽɴ1221ԱԶĳû˺ƽ¡
Զųûʱľ޴У˾ĿЩƮڽˡ˾΢ɲ̾˿
֮ǰ־дԶŽػ׷˵ӵսнϽӻŵѾӽ֮£ŭķԱǰͷŭ𶼷йʧȥٶȵսнϡ
гʮö׵ھҵıըл³Ϊⳡսһսľ
٣ǾϽѾԶˡң𽥿ձ˵ıǺҲкնӵġҽ˾ԣ˵
š˾Ӧһûб̬лŬһ£ȡһԽеձս
٣ӴϿʼһֱս״̬ٱѾƣˣڼװϾкܶٱ˯ңڵѾþڹĥǳء¯͸ʩҲѾＫˡǷʹ˽սһԵĳ¼˵
š˾ӦһŷѪ˿˫ۣ˿ԶżװϺŵĹٱǣ΢΢̾˿˵ðɣת򣬷
ŷ´еĺٱǶ˷֪ܵӮˣʤ飡


ڶһ Ӧ
ⳡ賿һӿʼʱʮСʱĺսڽˡⳡƺսձ˳ΪݵսĺϾУ󽢶һѲ󽢺һ𽢱սн̶ܴͬѲ󽢺𽢱ˣʧɻܡս1152ˣ3397ˡ
ϽǱߣսнѲ󽢡Һʮ𽢱սнѲ󽢡ʮһܴԱս򣡸޷ͳƣ
һԵĺսս֮ձѻɥʧս佢ӾʧһգҪǣʧȥƺȨ
ձڶʺĲʧȥ˺ڲߣⳡսעҪˡ
ⳡսϢͨߵ粨ٵĴȫ磡һȫµĺսģʽȫ磡
ڷ⣬ԭձʦŵ׺ݽʿ䣬ķڵ֪ȫʤ֮ͬ˼Ѫһ˷Ŵ˧ǰָսձһһĹ
Դձս֮ʹڸǿѹ֮µĶִ˷ܵˤ˸ʮ֮õɰԭʩѹĸ˲ͬѩһʧ
ħϾݡȫضˣȫʤһĴʤǧ޵ձˣȺһ㣬ڸطȼűף
ǿʳʱУҪ桢ҪչҪءҪӵйƽҪΪʳ˵ЩǿǣΨһİ취ǲŶֵʬλ
˷ܲѵĸгǰൺΪ칦ڶϣ󽢶ΡƳ֣ൺ۵ʱ˶Ļ
һҵϣֻӵǣ˵ĻŻŻõأ
ڴ󽢶Ļظ۽ܻʱڴ󺣵һߣձһƲҵģ
ϴȼ֮µĺɫۼĳźսнѣڵ»ʻյۡľ
ڵ˶ˡ½ºŲˡɽǺŲˡɣŲˡŲˡʱ׳ʮҵĹ񽾰ֻң
ظĹٱǾĿԶĺƽ棬ûУûˣһɹͷϿʼ峿ĺþڵĹٱͷӱ䣡
ʣսнϲλʱմﵽ˸߳սݱһȺͷˮǽ˵ͬǲ̧½ΧʿĮĿУĬԶĻغҽԺ
С꣬΢ľ졣ʱĽӼۣڣڿտģһƬȻա
ͷϣһȺɫܱǰվڵȴţȴǸԼҲҪΪһ˿ϡ
ľ֮ͣ󣬳źŽϵɽӢ̾˿˲ͬͻȻʮһ
˾ٸ¡ȴԥԥߡ
ɽӢȻһЦתͷ΢΢鶯ǣ˵ȴ˵ļҴܲ
ȴԴʧɫæе˾ٸ£
ɽӢ΢΢֣˵ȴʲô˵ˡΪָӹ٣̴ӣԴ
ǣ£Ϊ֧˵ķɻȴɫĺ
ˣȴΪһʵʿҪе˵Щʲôˣȫҵʿ֮ġиˣ˵꣬ɽӢųȴľϹ
ǣΪȴ˫ۺᣬɽӢϹ˵
ɽӢΡһֱӵķʽеһСǽˣǣձô죿ձô죿
ʹԣʻ̫Ȼɵ޹֮ڡоԼͷҪըˣڸô죿ԣʵͺʵ
ĸձӵĴ֮Ƶɽף΢΢ͷ˵£Ψ̽Ŵ˧ս֧Ǵ󽢶³жϺڲ֮ǰɽһпܵŸعǰܹץõĽĻǾʹĸ֮ء
ʲô𣿡ԣʲǱ෴ǳܹʲôЧ
ɽЦһ˵£ԭץ֮󣬶ʱ֮ҪԸѾˡ¸ղŵĽֻΪ˸Χɾ޴ƻսܵߣģΪս飡
ʲôҪͶԣ͵վĿĶɽ
ɽޱڵأ˵£ˣմ󱾵۹ǵû˺Ѿ䶨ˣֻѰһķʽⳡս
˿˵£ֻ踺أȡʱϢս֮ǰδ»ʵȴĻᣡ
ԣʳĳ˿ЩȻϡͷʵҪЩʲô
ɽ̧ӣԣ˵£Ҫȥϵ֧ǹڵľǣҪǮֻҪԸȥҾУ
ԣ΢΢ͷǿԽܵġһǷϵԣʻ̫ӣɽҧҧ˵£һҪ
ţԣ΢΢һɽı飬ʲô飡
£ҪȥǿǵİɽϹ˵
ʲôԣʾȵĺ˫΢΢šǿʳѵͣȥǿǸʩѹҪĴۣԣʾˡ
£ǱҪ顣ûǿǵĸԤⳡսǽĸɸɾɽ
ԣ˫ץͷ¶ʹɫ־Ҫһλδһΰʵԣ˵ҵȥǿİ޷̵飡
£Ѿѡ񣡡ɽԣʵ壬üᶨ˵
ԣʳ̾˿˵Ѳȥ֮󣬲ô죿ǳʲô
ɽһ˿⣬˵ʳڵУ
ൺĸΪʿǰŵĺʽൺ⺣ʮĵطάһµĴ󽢶ӰͣΪǧĺʿС
¡¡ܹҵĺʿǣŰײһһ󺣵Ļ
ûҵĽʿǣֻڳ֮ǰµļˡ
˿̣վԶŵķмװϣһлĴУǰƷİǵļܹյ𣿡תͷߵĳٿʵ
٣кٱڳ֮ǰ¸˵ᱸõġ½۾˵
š΢΢ͷãã󺣣̾˿һҪʹడ΢΢ֽлĴУͽ˺
׷лĴУΪٽ׷һӢѫ£ΪĽʿǣǼ˵ĸһҪã˵
ǣ٣վĽӦǱҪ飡


ڶ ս
ൺֻ˰ʱ䡣ǰҽԺ˸˵ĹٱΪսĺٱǰ䷢˽֮ͳǰǰߡ
ϵսѶǹע½սµʱˡ
֮ǰĶˡ̳֮жձеĺ˺СУܵھϰװһЩջǹձҲзɻڵʱ̫Ҫȵս֮ΪһδģԶŵĽػڻҪϸܣɻܲø֪һжȵս˵
Ż緹ǰŽ·뿪ൺǰǰߡ˿̵ǰһֹս״̬
ںϾսʼ֮ǰʦͷӾɽ͵ڶʦŵһ֧Сˡ
˵ʲôӣʵǳٵġڶʦŵش󲿷ֶնӸըˡֺ£ȱʳҲò֧Ԯĵڶʦֻ֮ɳڵѹӦʡ
ʮǰºպնĵڶʦţϰ֮ѾѸϰǶˣ
֮ǰѾܹߵĶټѾ뺮£ҰҲûʲôԳԵģڶʦŵܹҵĶٵĿ
ɽ͵ʦͷľǳнԶһ֧ӡ
ڶʦųʱ򣬱ݵ¶ȻУˡˣǵĶװװˡϰ֮ȫճ˻ҽ
¿ɳ˴ˣڵ¶ֻиλȫ춼η磬绹ܴ󣡵ڶʦŵĹٱǸоȼĸоҪ£
ʱ֧ϴŴϰռٵ߷ģ廨ŵĸϡŹֵģһȺؤһձˣڱʦͷӷֵʱûܷӦվ
ڶʦŵľȻֶȫԴǱϾǾѵְҵˡǸЩոշ³ͷûũ޷ȵġ
ǿǰֵʮսеʱ̾ͷӦǸĲӵˣȻΪʲô֧Ǿӻôǿսӣǻ̾ͽأͬʱӲȥͨѶվĵֻ̨䱸˴һ
ڶʦںƽʱֻдԼһǧҵıԣʾĿս֮󣬸ʦžͽ˺󱸱ڶʦڴ֮ǰѾ䵽ϣ
֧ǵĲӵһӵжӵĵһСӣԼʮҡΪܵնӵĺըϰĵڶʦŸв̶ͬȵʧ
ʦĲӿǰȺлͻȻ·ɢڵصʱ򡣲ڷӦձˣװӵһ
ŭվЯͲͽöһʽ䵽ǰһսը
׷ɵĵƬ˲ͽսϵİ沽Ͱ̽ĳ
ͻȻϮװױֽšսļʻԱ֮нԼսһԵĹ෭ͬһʱ̣ͦ11ʽǹҲӿʼŰ沽
ܼ6.5׻ǹ׼ĽеĵʦʿǴڵءڵϵĲǹҲ侲ķӳǵĸ߳սɣ׼ð沽ءս˽ġιι
վָӹﵺξİڻǹ㸽۲սͨѶѾսɱȥȥˡ
Ȼιö֧ǾӱţﵺξϲûʲôЦݡֻ֪ʱģ˫սȫһϣϲûܹвս
ȻھĻ֮󣬵ʦڷӦס֮󡣿ʼվʱط𹥻
沽ǶսڵϺվ䡣ʮһ̹˿ʼվǰУͬʱóص20׻ںͦ7.92׻ǹ
ϵľ޴ܿսϡų20׻ڵһɨվͲءڷͲ˲ͱһѪ
ٽͦӡﵺξĻǹ״̬֮ԭſڵϵİ沽źһ׷վط¸ҵĳ档
սܿͽˡⳡʮӵĶսУվһСӳͨѶ֮ʮȫ
ߣһ̹װױһˡʮһ沽սһʮ˸ˡ
װųϵսʱ̹Ѿ˳ôò뿴صĶս΢΢üͷʵ
ξ˵ײˣĴҲˣбûҪˡ
ߣתͷĿһ˵ֻһȺѣûзսʹԵ˾ϣ𣿡
˵ɫǺ죬ߺ˰˵ֻܺݺݵһȭԼսϣ
ڰʿĿԣսǾ֮һĮڷվʬ׸
ţǴʲô뿴ϻ̵վǣһȵʵ
Ǵϰռ·ƲкֽʲôġҿˣϵľװԵ˵
ǸҪ鱨վز㣡˵̧ͷԶʲôɽ
õͼʾɽϱ庣170.9ףɽ϶һЩľԡ˵õĵͼǸִʱĵͼõձ˳ʱڵĵͼ
վﲼ÷𣿡ʵ
֮ǰŴɨսˣûɲȥ졣Щ˵
ţĿ̱ô̵ģֳʶ֪ˣĺǳ
ͷ΢΢ҡͷսʻǲа
ɳ첿ӹȥ
ǣ٣æ˵
ܿ죬һ֧̹ɵСֶӾɽȥ
ʱӵ鱨վĲӵһѾӳҰĴ¸ϵɽ÷ߡͬʱԼϼȥ˵籨
ҰɫѿȻսӣΪһм٣սӻ˽ġԼＸûʲôв֧ս
ΨһõֻʮһʽڣΪû֧Ǿӵװײӣֻ˰ķսڵ
̹˴ҡڵĿɽվزǧλõʱվķʼˡ
̹ڵ˴ͷһŸ˴Ƭֶ֧ӱһձڣ
ֶӼæʼټʮһʽںܿͷ˵ڶ֡Σһö׵׼ȷһ̹ˡҵǣö37ڵֱֱĴװϡִʱĸװװɹĵסöڵ
ڵľ޴ײŵװױֿʼɵˡ鲻װױѡתˣԼĺ󲿱¶ձ˵ڿ¡
űȵ˵ףҵĺţŨŨ̡սܾһ㿪ʼ


ڶ ս£
ʱӹһٵս֪ôˣͻȻʼת򣬽սĺ󲿱¶ձ˵ǰ
ţԭڿյҰæ׼
ΣŮûپ̹ˡһö׵͸ĺװףڱը
սݻˣŨŨ̺塣ǵʦװŵһսսѵ㣬鲻ҵ³ʣµսɹĳս
һСʱ֮ɫʹװ⴦ս
ţɵǣԶпһȺձٵĶսµЩʲôǣ
һֻڵļϮսƬͺ̡ɢȥʮձѪ֮С
ûãĵʦŵĲǸϵˣڱӻңԶĺ󷽺ʦһƣûԥ̾ͷ˽
ʮսųɳĶʻվءɽֻһС£Ʋվ̹˿ȥȫû⡣
ҰĿʮһʽĴ׵ȫЩֲľ޴սȫûã
̹޴50׻ںܿͽɽϵվڡͲǹȫݻ٣ҰҲһö򲽱ڵڵըѪˡ
ʧȥָӹٵձʿǲûȻǿļԼϡֻ˴ǵĲôܹԸӵźʵװ׵սأ
գװŵսͻصʱ򣬾վʼķ
ܶվըҩͼ׳սͼսͬھǲûгɹģսϵĻǹ͸沽Ǵڵء
󻹲дĲվ˾İг棡ϧǵĶװţԴӽʼûôŹѵװž͸˵ˣ̵ĲǹûСЩվֱͻͻͺá
սܿͽˣվĲӵһӵǧٱȫ⴦ϡֻʣʮԱ
װŵǰ׼ΪЩ²򵥴ʱһը˫ȵ˱µס
һڸɨսʿըŭˣеձ˱͵شһȺӣȻ̴ܰϣһǿĶ֣ЩƮƮȻԴ侲
Ϊ޵еսҲпܱٵģվڸߵϣһƬǽսĬˡ֮ǰ»ǱϣûϹɱƵķӣ
ڽѾע£ûһձʿѡܻͶԱҲԸѡɱֺǿ૵
ڵʦ֮ǰĿֱָߡ
Խɽ֮ͱһͨͨСӸסˣСҲ׶ѣսȥֻľͷСţҲձ˸ըˣеĴҲˣ
ʦĹӻںε֮£ֻΧľľòǿжɺӡ
һεǿϮʧˡӶ԰ձþ׼ľϵһٱ䵹ȻսӱΪṩڻȻ޷ͻǵ
ƹȥ𣿡ǰ߹սԶʵ
ҡҡͷ˵ʹ·ˣӵ߶źΧսȥ
ͣ°ɣڱǸ˵ֻǰװѣһԵͤε˵
ǵȴڱʱ򣬽ӵ˺ںϾսдȫʤĺϢ̫ˣӮˣͤ˷ܵ˵
š΢Ц΢΢ͷձѾʧȥ˺ߣ£ʤƺѾֿɵá
Ƶʦڵִǰߵʱ򣬸ҲˡһԪ˧װһɫĸ첽߽˵ʦָӲ
յװʱ˸ָѫ£ִ֪ǴŪЩѫ£ǰˣ
֮£еѫ¶ժղغãô򵥵Ĵš
ĸָӲľǻ˸񣬿첽ߵͼǰ棬ϵİףʵڵôˣ
ǰһָŵͼ˵˾վڶʦһҲ̽ζδȡóɹ
װײӹȥһۣʵ
΢΢ҡͷ˵ȥûܹսȻˮȴûսķ
ڵͼһ£Ų˵Ǿ˵ţǴձԼ
վһԵͤæǰ˵˾ձ˵Ļǳ׼ȷ֯ӽ˼ľͻûܳɹԾʱͣȴڱ֮н
ߣصĺһͷŵͼһſ˵ôձ˲ȫλöܲ֯񲿶ҹɣ
ͤһ֮󿪿˵˾ʮʦϱԹˣڵ̫ˣҹɵĻʿǵ忹סңձɳ˺ܶѲ߶ںӱѲߡȥûʲôô˵Ļױ֡
Ҫи취ɣǴôѵһֱڸɵۣ˵
٣Ѿѡ˶ɺӵλáȵڱӾλܹ֮𹥻ˡæ˵
ڱˣôô̧ͷʵ
٣ߵĵ·ʵ̫ˣȫҰأû·Ҿװ̫࣬ڿоٶȷǳѾˣսǰչϾͿԷ𹥻˵
šӦһ˵ǾɡںѾȡ˾ԵʤҪ콫ϵձȫ𣬽͸ȥձ˵ļˣ
صΪŵķϢȥˡôʱ·۵Ĳˣϴһ˯ˡ֮ǰִʱѾ֣㾧˵ԼҪȥŷ޳⼸춼ûִʱ˯
Ϣʱϵûͣ¡ʦչλֳػصĺţٱǺſںŹءʦĲڹأغһּˡ
Ӷ״෴Х䣬ҹ¸ˡȱʳĵڶʦŵĹٱǶһȡů󷽽еһЩǾǲסģ
ڵӣԶĶնӸըˣӽĸû˸סʦȻǿжɺˣȴһֱȻڹӶ԰վ
ٶӵվǱըķݸģվԸڱսﰤҲԸȥڵ
ʦʦŲڣннڵҩϱĿи֪ҳ̿裬ǿľȡů
ڵڶʦٱǶΧһƬСڡȻСʱס֧˵ĽҲڶʦŸ
֮ǰյϽսܵĵ籨֮󣬳н鼸Ѿˡû˺ϺߣٱҪ˶þͻᱻ
ֱ֮ǰʮš½սԼʮʦʦŲ͵ڰŸϵ̤֮ʵһЩ
ͷѾݻˣԱͨСͧϰغװȴûа취εʮʦʦųԫне䴬̲ǳǻںжװء


ڶ ڻ
λʦųһ֮󣬾Ϸ𷴻ʮʦβûд̫ĲʣվȻȱʳ״̬
֮ǰٵ󲿷صĵڶʦѾƬڵܴܳĶɨһգھܹյĶˡ
ܾĳȥϴһһϵ֧Ǵ󽢶ӳ·ͽƬС
ĺ罥Сʱһ󻶺ʹ˳нʦŲţôˣнѪ˿˫ۣʵ
ʦų£һı˷ܵĳˣ꣡
ৣһнӵҩ͵վ첽ϻɵģǹֻСڲͣ䡣
ձٱǶ˷ܵĻšɫ࣬ϹȾѪɴĴֱ˴ԣ˵ʦų£ٱ˵ⳡҪµϡ֧˵ķɻˡ
ʱնӵĺըڶʦŹٱǵ޷Ĩȥ˺ۣ
ӾҪ尡нһеĿԼĲı
ûʲôʦų£Ľû֧ǷɻĸţǻʤĻ͸ˡֱ΢΢ҡͷ˵
šн˵ͷû˵вôƽ
֧ս֧ܹӵսĲֻǸ£˵¾װѵأӳɾʼδһܣԺգнһˡ
ڶһ磬ϴһ֮˵ʦָӲôˣ߽ھͳʵ
˾Ѿ׼ˡʮ֮ʼڻҵٵص磬Ǯ֮ǰĴҲ׼˴Ƥͧм踡ŵ豸νպܴ󣡡㱨
šĵͷʵôˣնӲܳӰ𣿡
ͷ˵Ӱ졣ûУɻڻЧᱻ͡˵Ӱ첻󣡡
˾緹ɡЦݵͤһڵͷ˵
Ӷ԰ннҲĹ۲Ŷ԰ϣվľľ϶ɨһգҹƳľ׼ɺõĸš׼ڻ׼֮԰֧Ǿӷ𹥻
Ϊ˶Ը֧˵Щսннļһ־ԸߣǱըҩ׼ⵯͻȥЩս
վڸ߱Զǰĳнӹݹķţ̻ʵĳʿǶù緹𣿡һ߳Զһ߳ʵ
ʦų£׼ʿѾù緹Ƕڴ׼Ϊ۹ĻͼҵȥߵĴֱ˴˵
ţȵ֧ܶǾӣǹһʿǷһ£нЦݵ˵
һţָһŵĳн黹׼˵Щʲôʱ򣬶԰ԶͻȻһĺɫźŵڻҰƲ£ôۣ
нɫ䣬ûʲôӦһϤȴεѵƷͺХŴ
ͻڵڻнͣŵڵϡôܣǰĳ쳾нɵˡ
֮ǰôöû֧ģôһҹ֮ðôڣ
һ150׿ھڷվкŭЩڵվĳһƬƬľ޴ˮѪˮ֮Уٷ׷صϡˣѡĹص㶼һ
ԭڵ׼ȷеսҰûüкãͷ֧սȻסöڵô򣿡Ұɵˡ
䣡һ졣ҹɫϳأ׼Ϊṩ֧ԮһŲɢɵ˰֮Уһźڶڿڳֱֱ£ҵһͷʿϣͿĳӱɫ
ɢɢڡɢָӹӵĵʮӳرֱĴ
֧˵ڻ̫ˣ޴ĺĶ䶼졣ֻΧʿֵףϺѾĳ֮С
ǧվľżһ㱻ǿڻ˺Ƭغ͸һƬ򶼱˼ѪĽڣˮ
ڱ찡ɫĳнץסֱ˴ҡн鼱ˣĲڱҵڻ𸲸ǣ
𣬸ոϰľʮӣưǧ˵ĵʮھجһĳ
ܿ죬ѵصձڱͿʼ˻У䵯֮ѵصձڱǾʹҵʦλֻǣεһĻˣǵĴ̹
ʮ75׿ھɽھͲ˵ˣʮʮʽ120mmҰսڵֻ5650ףǶĿٵҲ8000ϣôܲܰѴڶƵǰȥɣ
ڵءʦһϵĵʦڱһֱûпڵձ˵ڱ
ʮ105׿ھںʮ105׼ũڣǰع۲ڵָʾʼҷԣŵѸٿձڱء
ڶڱӵָӹٹӢֵĴӸϿתƣ˵ڻҪˣ
ֻϵĿɲͲߡǷµسĳشڣٶȣҪȫΣշΧҲҪһСʱ
ڶڱ군ˡӺ󣬵ʦڱŵڻ쵽ǵϵʱ򡣾󲿷ֵĻڻûء
С峿Զʻһ˿ڰʱһ˺ѿڵЩĺۼձ˵75ɽѹûвʸͻڵ̨
ߵڱϣŰӵʿں䤱İڵװ֮ڻָӹٵһ󺰡ţ
޴ڿһȵĻ棬ȻڹٱǶߺľøĹٱˤڵء
Ӷĵڶڱϣƻ𳵵Хڿ𣬹Ӣ͵һ飬ˣҪУԺ˼ûתꡣ
䣡һڲԶһ˰ĴɽֱֱĴɵɵ㶵ϡ
ӢĶǴԭһ120ڵأֻʣһӣڿӱߣܿھ˲ټѪɫǵĺˮ
ûӦоʹ˸ĺХڶڱضҵڻ𸲸ˣɢ׷ɵĵƬͳϵ2000ձͽ˵
ܶվǱڵըĳģѣ𣬾ʹధûУ
һҵڻ佫ڶڱʷĳ֮СӢӳ2000ڱӹٱȫըڻѳڵ׷ɵ˳ннָӲ
ннȻ̱ڵأһ̣ңڳϵĵʮˣڶڱҲˡڣʼڻ֧ڿʼ䵱ԤӵĵڶʮŲӡ


ڶ ԫ
ôһĳнĿԶܼĲǡôôڣôܣ
ʦų£õڶʮŲӳ˰ɣǲʧȥˣĲıֱ˴ɫҰ׵Ĵ
еĳн齥عеָӵʮ̳ˣȥҰԫʦų֯׼з
׵£ϸУҫۻ⼤ڵɻһлһĻߡԾɽͺصڴϣеվȥʺ
վͬ˹ķˮһ㣬ľ޴ըĲͣϿȥܼĳѾظǡ
׼ɺͻսվѹûŪʲô̹£Ŵھڵĺ˼ңܶಿӼȫս
ǹǳЦĸ˫ֶŲ豭վǰָӲĸ߱Զǰ۲ڻЧţڱǵˮƽܸ߰Ŷ԰ձ˵Ĳ״ʾǳ⡣
˾ڱѵõڵǮ㹻װüʦˣҪǻ򲻺ãǿǶԲˡվͤ˵
ţҪľǻλʱصڵĻͶųԷĳޣǾһӮܺõĸ΢΢ͷһ˵ԭʷϺųƻǿվʲôŽϣ
˾˵ǡͤæӦ˵
һۣʵʱɵôˣû鷳ɣ
˾һֱ°ͤæش
豭˿ڲ裬׼˵Щʲôʱ򣬺ȻڻܶС԰ըѸټ٣ԭĺҲȥ
ţȵʵôˣ
Գ˵˾ڻϮʱѾˣڱʼѹ
Ϊʲôһֱըȥ̷Χ֮ڵĵȫݻ٣Щֵʵ
˾ʱĸܶڻᵼڹܼĥ𡣶ңҪǣǳڵһԵͤ˵
ıǱ˵ڱ׼ʮ򷢵ڵѵˣڵĵ飡ҹ𣡡Ĵ˵
ͤһۣ˵˾󷽴ڵǳ㡣ֻǣܹ˵ǰߵĲ࣡Ϊ·ʵ̫ˣݻذڵ˵ǳѡղʦֻϮٴķ֮һıǱ㹻ڵӦԿܵͻ
٩٩̸ͤ΢΢ͷǹһĨǳЦ˵ûн
ͤ΢΢һ㶣漴˵л˾࣡
תͷ͸Զ԰˵䲿ץʱսʶҿɲϲʿȥʤ
ͤĻһ㶣ж¶ӵĿ⡣һָӹܹ˵Ļ˸еǳȣͬʱҲоůůġ
ʱʦĳϣѾʼ˶ɺӹڶٱƤͧľźųӱߡ
ˮҲļĶ԰һľԵС¡ֽӱΪͻṩֱڻսڸ԰ҴӲпڻвдվһһ
սֱڻڻ£ͻӺܿͳСӡǰĲӵǰ֮ѸǰǰĴҲ׷׿жǳ˳
ͻӼδʲôĵֿԭפվ϶Ѿڱɨһգֻ˱صʬԱѪˮľ޴󵯿ӣбٻĸƷƬ϶һƬӿݵģ޴ĵһ
ãȥˣԶ￴һеĸ˷ܵĺתͷЦŶ˵Ĳ˵ձӶôôǿҿҲôһڵӹȥձ˶ǸֽҲֻ·һ
˾˵ļǣֻҪͻסͻƵ㣬ȵǰѸżܺãǽսǾͽռϷ磡˵
šͷӦһתͷۿս
ͻԽӱߵС£һֱȥһԶͣ͵վļս֯ߣȴӵĵ
ӱߣʦĹڽܹĵļšǼ׵ľʸţͨпͲôľ׮֧ܣľǵСľΪ棬ûöʱͼɹ
һͨսڵĸžûôˡҪרŵĸŶ֧ģ黯ĸְӣҪʹרҵ豸˵ЩǸִʱŪġ
ͳλ֮󣬽ɻ˴ԭװҲûãȫɨһգװռоһ踡ŵװ
վǱߣһ·˵ü֮ĵڶʦžδ£ŲбܽʼءһɥĳнʦųսȥҰԫʦų顣
ûܶԶյϢҴҸϹĵʮʦŵĲӡнڼսһеİԫ֮̾˵ԫ֧ǾѾͻغӷߣǱ̷𷴻ȫ𣡡
һǱģĳн飬һ˹۾İԫн΢΢ǣ˵׼ȿһıĵ籨
ţʲô飿鼫ȶӣһͷĳнû˵
ǺǡԫЦЦеĵ籨ݸ˵ڲ֮ǰ۹ѾͶŴ˧ˡڳսĵʦź͵ʦڹضϴǵͷִܹ
ַ˷۾˵УܵʵĵʦҲ֮ǰ֧Ԯ𣬰սݴ⣬ʦʮŻ׼׵ĵʦź͵ھʦϾѾǴҪ˶ãǾͻõԮ
Ϣһĳнеĵ籨ɻʵԫЩôҪǱ֧˵ĺô죿
ȻϽںϾսʧء֧Ǵ󽢶ҲùûһγʱǲٴγģԲıץסʱȡ̵ʱڽԱʶ͹ڣҪĽⳡսֻǿ½ˣԫ֮󣬳˵
ߣнҲսصĺһ˵ôĲӷŵôСһڣ˵ˣչĵطûУ֧˵ڲӷǳңңǵսӻûг˭սΪʲôȥĵط½ƫƫҪѲӶ
ԫɫһĿ˵ǲıܳ´սΪʲôȥĵط½Ϊ涼Ŵ˧ĵ̣ڲٿսߵʱ򡣶ңԸʲôЧǵҪˣܹԴձ۹вֻǸѣ
·˿ʯͷ£ԫɼ˵ϱߵ½붼롣֧Ǵ󽢶һõϢǻʹӻûǰͽȫͽι㣡
нһ˵Ǿȥ򰡣һ·ֱȡΪʲôҪȫ


ڶ Ӻ
ԫ̾˿˵£Ѿ˵ˣҪľʱ䣡бܸӣ֮ȫֱൺ֮Žǰʣһ·ݡֱ¹أݻٸ֮أǩ¶Ե۹ͣսЭ顣ȥԸʲôӰ죿ֻҪ֧Ǵ󽢶ֱ붫壬ô죿
̾˿ϵİף˵һ·ֱ½ϻƲߵĲô죿ȵ֧Ǵ󽢶ӳжϲߣȱپʵѵҪһ·¹ȥ
ʳʲôĿȥн˵
ԫ΢΢ҡͷ˵ҩѵҪûʹʿô̵ȥսǵĶֿɲŴ󵶳ìţ
̧ͷ΢΢׵ɫ̾˵ΨһĻֻмбӣͬʱʹܱߵľһ𹥻סಿӡǸڳԱͼûʲôɽƵĲˣǶȡʤĻʯҪǰĵоܻݣż̷ߺͳ㲹ĵоͲܹսʤģңûȡһԵʤӣǸܱߵľôȥһξս
нĬĬĻվ˵һǸоƻǳΣգ֧Ǿӵսǳǿ󣬶ңôಿӼȫûϹУ˲ɵսҪܳôಿӼƬСѰ·սн˵֮ת뿪
ԫĿĮĿųн뿪ıӰǹһ˿Цߣǲıܳƶսƻ㻹ȥۣԽԽͿˣ
ھпాʮʦųλõĳнˣǳԣʵƸΣһ·ƽƽİԫɵˡ֮ìֻܴܺʱսڸס˶ѡ
ڰԫĥôԣǰ״ʱ򣬵ʮӵӳƽһཬĿ첽ԣ΢΢Ϲ˵ʦų£ҰսѾ޽ϡһӵҲѾȫλ
šԫ΢΢ͷЦ˵پˡ
лʦų£µıְƽϹ˵
ʱһıŵ籨˹ʦų£½սӷĳϱߵķܵҹҪõսָ
ߣһȺķϱֻǣԵĹѣҪԮˣ̻ҪӢµ½аԫվʮӺ͵ʮرȥϱ֧Ԯ½սӡ
ڵʮʦϰ֮Ϊԣĸİԫɾͱвӵָӹ١
ʦߣľʸѾϣʿսʿʼԴԴϵӿӶ԰ִľøȴٳټܲ
ЩִװʱĹ˵ʵ̫Ƚˡ˵ǶĵģܹĶǹٱǿ֮ǰȻͻѵôʹãô̵ʱôյˡ
Щ綯ģҺѹĿеȫһ̵İťӸ˵ĴСߴҲܷǳҪһԴˣ鸡嶼Ӳϡ
ϰµһֱŪ緹ŲŲΡΡˡ͵ȵļٵ뼱æһսȥһ¡
شʮֵսмʱһĸŶˡսֱֱĵ˺
úˮ˶ܳˣսȴˮˡֱţָŹǵıӴ
ͷʼ֮һֱæµԶɫһ궼֮ͣٴμܺáڿͨˣװŵļʮսƺƵĿ˶԰
˿̣ѾӵĴԼŵĲѾͷĹľ޴ء
֮󣬸Լķ䣬ʱմصִʱȥԷԭԹͻĸȴһסˡ
ڳԷĸյ˽ǻ۵ı桰Ѿץdnx᳤ĹӡҴҳԹĸǰ׶ٽһ
ͣóӣһԵһɫĺܳ΢΢ƲƲ조Ҳ԰ڣ߽һưܵĳ谵ĵƹͿһװģƤ𪣬Ӣӻڵϡ
ǻԣʵôץסģ
һɫȹװ糤ϻžױݵĽǻ˵ɫա
һ£⻹һǿɡ
ڵϻԲѵӣ΢΢ü˵Ū
ǻ۶סӵкͺ̫ѨûһӾ۾
Ӻdnx᳤Сӡˣʮ꣬Ү³ѧҵȻˣǻǮҵġӢԷڸ׵Ĺ˾ְ񣬵ǲҵʱԻӵ
ǰԼĸ׻صdnx˾һ¡ĸ׺ĹϵУں̽ǳԵĿȻҲΪߵĽԲ̽ܡ
ӺھӪ˾ʲôûȤֻǹһµͷûôȥdnx˾⼸ںҪ椺ͻǮĺ⡣
ֱǰʱ䣬ĸڼͥϱʾᰴֵܼŲķ䡣Ӻļ
ԼףԼܹʮ֮һŲոˣ
ļ֮¾ͻһԼ˵ϲãӺѡȦ֡
Ӻһҹҿdnxµֹ˾ҪһҵӺȦȫֻѯԼĸǡĽֱѾˡ
ΪߵŮϣŮʱͳΪĵһĿꡣΪûб̽ɣ֪SM˾չ顣Ȼ֪Ҳ⡣֪dnx˾ĺ̨˵Ӻ۽ǳߣ֮øȥ飬ֱһͷײ˸С
ϣһ֪ʱһ޵ĴŮǰڨѾӺ̿ŮǰĹ԰׼һЩȤ˶˭룬ոͣóͱȥֱڲѹ
ҡŻЩεԴӺԺ۾̧ͷǰüͷһмĸ
ţ˭ʲôطأЩκӺʵ˵ͿʼҪվ
վһԵĽǻ֣һץסͷ͵ĽͷƤľʹӺ̲סĲҽ
ԭЩԴ̾ѹŬ۾תͷǻۣһȵĺ㣡㣡
ޱĽǻ۷ſͷվڸֱʱӺŷӦֱֱĴǰĸ
ԭΪϰˣŸǮͺáǴ˸һ֮Ӻо͵һˡϴŰɫɫп㣬һסļ⡣
ǣӺһκܸߵĸ۹һӾͿ˸ϵķȫǳ֣֮۸䰺ģпܶеƣÿһǼ۸񲻷ƣʣܹģ


ڶ Ӻ£
ְܹε˻ȥˣңϲ¶ǹλߵӺоǳһ
˭ΪʲôҪץϾܹߵȽʻеģӺǿάĵ侲ʵͬʱĵ۽ΧĻ
΢΢üͷŸոսǻ۵ĶôƯϻֻǻ˶ѣ¾Ǽֱӣ̫ˡ
΢΢ϻά侲ݵӺ΢΢һЦ˵dnx᳤Ķӣȥҵǽǵģ
ţӺһ£ֵ˵˵ʲôʲôǽˣ
Ŀһ䣬תͷǻۡĮĽǻ۵ͷ˵
ٴοӺһ˿ŭ˵ȥŮʱģ
Ӻ׹ˡԭ飡֮ǰѾ㱨ˣԭҪҳԼ鷳ļһúʰһأû뵽ȴ˼Ҹץˣ
Ӻ˼תȴɫ˵Щ鶼µȥġҲ̫ô¡鷳ˣǶԲ𡣡˵껹ŸϹ
ϹеӺǰˮ棬аԺ޵쵰Ұȫ뿪֮һҪŪ㣡бǸŮģһҪúĥһȥǸʲôŮʱҪ
ӺYYʱ򣬰վһԵĽǻͻȻ˵٣ĸָʾڼȷŭ֮С˵Ļš
ţӺȵ̧ͷǻۡôʲôܣУո˵ʲô٣ѵǾˣӺԻˡ
ߺߡ˵ǾඣǲǻҪô԰ɣ
ǣǣһҵӺæֽ͡
ĵӲСңûʲôͳ̵ϣһԵĽǻͻȻóһϡ
һȵĿŽǻۣʲôʱ⹦ˣعӺ˵ûʲôҪ˵𣿡
ǸλҲ̫ҲԣԸ⳥ʧʮںԪôӺҧҧ˵첻Ѫǲˡ
һмĿ˵ʮںԪڴҪҲȱǮҷǳġڸһ·̹ȥԶҪǰ֣𣿡
ǺǡӺͻȻֱӣһЦĿŸ˵ԭѾˡǾͺãӦ֪dnx˾ĺ̨˭˰ɣڹʶľͿң⳥ںԪʧĻ
ԭ²ѵӺͻȻ䶶ΪǺˣ̾óͷʼšȻûҪǾûʲôɺµˡԼdnx˾᳤ĶӣȻܵ裬һҪ
ӺĶʱ򣬡žһһӾȵϡ
Ӻת˸Ȧ˵ҵϡϸһԵİӡӣǶˣѪ
ӺˣСףû˸ҴſڵܻĺҴң
ߵǰӿĮ˵ôˣʲôǰˣ᣿
ӺŻðѪǣһĨŭ⣬ŭĿŸ˵֪֪˭ҴңһŹ㣡
ŶĻˣЦ˵ôţҧҰţ˵ŻʱָһǶ⣡
쵰ڵصӺˣ͵Ĵӵ˹ȥûǻ۾ǰһ׺ݵ˳
ٴκݺݵˤڵءӺоԼθҪˣŻ˰ǿ̧ͷһ׶ĿŸ˵ˣҸdnx˾Ļ᳤쵰һŹ㣡
³Ụ̃мĿ˵в㣿˵˵ȥ䣿ܲģҪˣ̹ȥԶǰ֣򣬼һһΣ
Ӻ˿Ѿȫŭջͷԣӳʱ͸һȵûгԹ裡
ҧѪǣĿĿŸݵ˵ҵ裬պһٱ
ԭѾ̧ˣ׼뿪ĸӺݺݵĻ֮ͻȻͣ˽ŲתһĨ⣬ĮĿ˵ţôͳĻдѹֵĺ
Ӻûвı仯Ѿ׼뿪ԻڷںݻߺߣǰиһңҳǮ˰ɲзӵԺȥǸطһӶеǷĥ㣡
˿ѪˮڵϵӺ˵ھԺúд붼ÿģ
ܶԸң΢΢鶯۽ǣһĮʵ
ߺߣŪ㣬ҲܶԸļˣİˣӺȵû仰˸ۣ
ǱӽԺǸһһźŮ֮󣬾ϷȥŮһӶ롭ӺĻδ˵ͱһֻٷĴŸӡϣ
ӺԭӢȫˣǹˣݷˣüҲѣǰֱðǣӺߵڵϻףŭĸȫ
ʹޱȾҵʹӺо̵ģӶ޾ľʹָо˻Ҫѹ
ŵŵţӺǰݺݵ˺üţֱӺڵʹѪ
ȷŭĸĳ˿ͷŰӺһĨŨŨɱ⣡
ںԼıǣԲвԼļˣˣǵߣΪ˶Կȫ磬ҲϧӺͲȹ˸ĵߣ
ޣ޺޵תͷŽǻۣĮ˵
ǣ٣ǻ۳Ӧ
ĿʱգǰߡھʦͷضԶĵطڲųǧİ׶ԼĸŵʦǱȥ
Դձϰ֮ڲӾͱķǳѹµİ׶ձҲгҪձƴͷͻˡ
ձ˵ر֮󣬾ձ˶ԲڲĲˡ̼ڲʱֱǶ꣡Ѿ˱ıԵ
ϵʱձͻȻһʳ̻ʵ֮ڲͱ˰ԫɵǰ
ɣβӽҪԵоҹϮһɹһΪ䷢µģԫɴ̴̵ϣһưĿڲ˵
£ҵڡʧɫڲҪ˵ЩʲôԫɾͲͷİڰ˵ȥǾͳͳǷձ۹Ҫ˷ʳķף
˰ԫеɱ⣬ڲѡ˷ӡ°ڶڲ̾˵
ǵվڰŵĵʮӣǧɱڵվȫŴ̵һ˭ܣǱضᱻɱ


ڶ ҹս
˧ձȥڻҰһĸ˵
֪ڲһ˵ôţ´²ȥֻܸձˡָֻձ˴Ӯǲлᣡ
˵ʱڲһֱݺݵضǰ治Զ󡣡쵰ھȥԢˣҪǴˣһҪι
·ܵڲһĿ⣬͵Ĵ
ûãںڰҹɫڻ£֧ӾͿ˵ʦءǰϲʱһſŵľ޴һƬյѩ
˧ô죿һԵĸʵǰ漸׵ľ붼ɨɾŹľԶû¡ϣ˿ս顣ôܷҹϮ
ô֪ڲĵͺ
ûãձ͵ˡһվξڲԣ˵Σ̽ȫӱ
ڲͷվЩػǹص̾˿Ǿһˣ
ֵǣǰ·ͣ¾·һû˵ˣƴ˰ɣڲƴˣΨһˡ
ܿ죬һߺڶİ׶ŭšͬˮһӿ˵ʦء
ʦ̾ͷǡ෢ܿʹ˹еȺߺܿڵĺХǵȻȴк
԰ټƵȻڵХȺСѾɢߣڻ̫ܼʿ˽·ϡںڲĸεѣĲˣȫǶΪĹĸ
ûãԶһĺɫźŵţĴھڵ
ͷǰڱ۲Աڱӷȥ˿ָЩھڵڲ׵ľˡһڵȥԲʮ֮ڵʿǼȫɨڵأ
޴ĳ֮һ޴ĵӣǧڲĲӻûȿʦؾͱˡ
ŶɽԵǿ޺ȥܣһЩѪˮĵ֮С
վʮӳڲشһŭܵ⵽ҵ̶̵ʱڣЩǼȫڵءڲĲȫ군ˡ
һڲᡣףҲһ󣬵Ѿû֮
ڲҵڵʱһӰͻȻӡ
ţĿ֮һ㶣ڲվĶ¶ŨŨķߺޣ
Ҳܲ죬漴ɫһ࣬ҧ촽һֻһĿڲ˶׶Է˼
ߺХڵͱըѾˣֻжԷӰȻ䣬ͬʱǹžžžһǹͬʱʼζ塣
һСᣬһڵأ³Ѫķβӵ˫¶ŨŨĲ֮ɫ
ζ壬ΡΡ֣ҪץסЩʲôƵģ£һ൹ȥ̱ڵϡ
ڲĳ˿ɫҰ׵ŶӣѪϵӿ
̧ͷŻ谵գʹͰûڵɫ૵ڲ仰Ƴȫһ㣬еǹڵϣһֱֱˤڵС
Ҳһλ߳ƵԶҲ޷ϴȥǧôϢ۵ĵ֮С
ڲûκ⣬˿̵սڽżҵĽʮӵǧվɢߣſڵǰһĿʦء
Ϊ˽ʡڵھڵƵѾȽȻڵڵǻкֻܶ࣬ҹ߲ѣڻЧá
ǰվ־ʦشԼٶ׵ʱһеվһɻѪĳƷ졣ǵף󷽹սڲӳŭĳָӵݺݵĿһԵĹľϣ
һźһ㣬ʦǰؽϵıըĵȡ˾޴ս
ձǿս־˵ʦٱǵ󣡼ʹڽӽص·;˾޴ձȻûɢǻҧŵʦȥ
ܶʿ֪ǰеҲԥѹȥʵ̫ˣվʿ֮ͨѾֻһٶˣ
һ͵վӣеָӵͻձʿӵе˴ǣźų˵ʦء
ܿͱڵأҲٴ˴ھڵĺХϵҲʼųĻ࣬ƬƬվڵأ
һжûֹվķվʿèϺô̵ĲǹŲطɱȥȫԱ򵹵ͬͷɴӵ
ڣһվ˾ʦشԼʮ׵λãӳе֮󣬾źųǰս
ʿ̾ͱڵأս֮С󣬴վԾսʼ˲ҵⲫս
ڲӳӢµʿǳսʼаս֮˷ܵһĴȺսµһձһܹѸٽˣͻƵ
Ԥ̳ڲӳĴŰɫ׵˫˵ʦųѾɹͻ֧ǵʦأǰ
ֻսϵʽڲӳȫһսվľưõĵ꣡
д䷢MP18һ˾Եãôľ֮ڣһʮĵмԻʮվʿ
ңǰսʦĹٱҲ·磡ʱйձ߶ձ˵ġڸгԵıůһǿ׳
ЩǾëɪ98͹վʿսһ𡣴̵ɣ衣˫ʿ۵Ĺţһ㿪ʼƴɱһͱҵĶӣһԴ
̵˾ǹУǹ˾ңܶձʿǱ񵯸Դģ
Աѡ񵯣ǵʦĻʮӵģУѪĽѪɣܻҫ£һƬսУÿһ룬ÿһ̶ڷţ
ڶ˫˵ҪľԮӣ˭Ԯӵ˭ӮձһӱԤڰ·ϱܼĻûܹͨģ
ʦߣž޴ĸŤͷսӵڻ£֧Ԯӳս
ļܿȡ˾Եսͻսվȫɾ漴սڻŴԼӪĲվ˷ͻ
ⳡʱԼһСʱսܿͽˡվʮӵĽǧٱȫûֻлСӴиԾڲӳԴ˻ȥ
صĿʱյĸָӲʱ򣬳սͳѾô𣿡üͷʵӡУվǷǳóҹϮս


ڶ վԮ
˾ǰ߲ϱ˵ҾսԼˣԼٵİ֮䡣󲿷ֵսڵⲫսСŵĵ˵
һʵôվսģڱʲô
˾ڱѾĺܺˡֻҹɫ̫谵۲áоҪΪ֮սԼڵ˲ûнгڻͤԵ˵
ţҲ˵ҪԼڵΪʲôüëһǳ
˾µվķոտʼսܳھͰڵˣǺսĸ󣡡ַ˷۾̧ͷŸһƽ˵
սô̾һתʵ
ŵ籨˵ڻսͳΪվǧϣΪܶվʬ嶼Ѿ޷ҵԾѾ޷ȷͳơ⻹ʮһ²
ţз²ȵʵձʿ
ǵģʧȥжԱһٶģܶ˶زȥֻʣʮһˡһԵͤ˵
Ŷϵսأüͷʵ
ϵս˳ǧϵĵоͤ˵кܶ඼ڲ¡󲿷ǰ׶
ڲûץûУæʵ
ͤҡҡͷ˵ûСɫ̫Ҳû̫ϸѲ顣ܵ˰ɡ
Ŷˡҵվ𣿡ͻȻ뵽ʲôæʵ
ûСҡͷ˵
ţˡвӣܹɻվĻһǷѫ£˵ִʱյʷϣսûнɻһվ죡뿴ʲô˲Ķ
Уڵȥ̵ȥˣߵͰˡ΢΢ҡͷ漴ɫ˵
һû뵽Ȼô˵һɱӿͷ
ˣˡģܿͻĵļ򣬳˵
ӻȥˡӵĽͨ״úڲķǳѡΪ˻ʤʿĴôռսʣڱܵ飬Ѿ̫ˡ
վһߣԫɫԼָӲ淢ƢһӰôһιûˣĽȥձ۹жٸôȥ
ʦų£ǷҪ𷴻ԫɰĲıæʵ
ˣͣɡ֧Ԯӵ˵ԫһҡͷ˵̲ô
ڶϣȻǻҳĲ⡣ѾͣˣĿƺҪ˶סһ
նӵսٴγʮܹըսзɽͷʱͻȻȵķ֣ѾĴֻȫǴŶװվʿ
еķԱǶǷǳȣôˣձʲôʱģû̫ʱǿǣںնӵǰһվɻѾӭǷ˹
ǵ´ձһӵս֮ǰѾת˳ʡȵǰҰս֮Ǿֱӷɹǰըĵʦնӡ
նָӹУջ֮սӵըӭվһӣ
һҵĿдսչ˫ټܵսл£սɡնսռţվǱࡣ˫ѷѽ⡣
ϵڶվʿǶͷڴĿеļսرǵڶʦŵʿǣѾЩ֧Ƿɻĥˣ
вʱų̵սֱֱڵϣƬ棡
ⳡսܿͽˣΪУԶַɹһ󲨺ѹѹվս˫Աֹ̾ѲڵУϵ´˳˵
նӳ֮󣬵ϵվɽХһ´ĿźնԶȥӰû´׷һӴӳԶսϺ״̬Ѿս
һǰߵҰսϽ
һߣӵնӱæͽϢ˸
˯ĸ籨֮ҲǷǳȡҲ̫ˣҹ˶еĵĳ˵ˣôһ֧ӾȻûб֣Ǹ˹ͷˣ
׼ô죿ԭʵ
ô죿ú̳վĺڲߣڵʦʮʦǱߣֹͣƻץʱ乮̷ءôվһߣɽ꣡˵˵ȥն
ൺ˾ŵ籨ɫƵĳʵ˭ѲߵģôվƤӵ¹ȥȻûз֣ʲôȥˣ˾ǳȷһشʧ󣡺Щ˷ܹͷˣ͵Դ⣡
٣츺ѲߵǵѲ߷ֶӡѾѯʹˣѲߴϷˡҹʱ˴꣬۲ӣʣµĴûзվӡҽ˵
ߣǽڣȥúòһ鵽ô£У׼˾ݺݵһӣվӴ˵
ǣ١ҽӦף֧Ѳ߶ӿ϶͵ˣ֧Ѳ߶ӵĹٱʹԭģȥ˾ڸһ̨¡
󽢶γ鷳ĹٱǶڰϢ⻹ûʲôҪսнս֮ǰĺսж̶ͬȵܵˣڻŶӵŽ봬άޡ
˾ֻ˽ĶԶšԶźԶŴͽӳͷϿʼæʺڵսҪǸ߱ͲҲʼ͡ȵһж׼׵ӿʼʱɫѾ
ǰߣӹضݡʺձǰԮǻѾ´װغװ䴬ȫ̲ǳƴжʡһ֧Ǵ󽢶ӵЩֻȫǰӣ
ݲıܳĲȫľУɸʦһͬǰԭضָӹ󽫳ָӹ٣ͳһָвӡ
ѹض˾˹˿̣ںʱָӲټٿս顣
ڴձ۹ľ񼸺ȫڴˡǳɹͻ֧Ǵ󽢶ӵķǳɹĵһһҪ֧ǾӣӮⳡսΪҪһվλϣ緢ķݽ
˾ٸԼǣҵȱؽͬЭΪĺŬʦʦųԴδ
˾ĽͬӦǡĵ˵ͷϹЦݣϣһԵİԫ˵ԫһߵɡ
ǣ˾ٸ£ԫһԹŵľõͼǰ棬ָŵͼ˵챨棬ҾŵǸΪĵʦ͵ʮʦ⻹ڲӡսӡղһװѵأսǿҴձʾ


ڶһʮ ±ŵĸ
ԫָŵͼϵĺ˵ڣʦһѾλռһͻҪɺӹǣͱȰεӣ
š΢΢ͷ˵֧Ǵ󽢶Ҫ˶þͻǵĺ·ߡǱ̷𹥻ֻﰤڵ˭ԸⵣΣ
ǻ˭û˵ܹλõĶˣ˭ᱻѪĻסϰ֮Ѿ֪ϵʮӵˡӲͷ˭ԼȥС
ţŵͷĽǣɫ̾ͳĿɨͣ˳ннϡ
޵ͽˡţһṼʵϣɫ˵ҹɲıܳµĳн飬˭
ǣ˾ٸ¡н΢΢ͷӦ£ȫûзԵʸ
ܺãȻǵ۹µʿǾͰˣ¶΢ЦЦ˵ʦȥϱߣ½սӵءಿץʱǵصѡͷҪطøĲһѪ
ʮŵϰڶʦھˡʮӣڶڱӼȫ𣬵ڶʮŲӱشڶʦֻʣһս
нʦųԼеĲӣڶرӵĺ󱸱Ҳս䵱Ԥӡ
սҴ죬ʦŸڻ֧ԮҵĺŵʦǰءʦǱȴΪ̫Զ޷վڱӡ
վʿڻδ¾ͷӵųǰءϻкܶսʬ壬䣬ҪȻ϶շһߣ
Ӧннνվڱֵʦǰ϶ɫĶ֣
ҲǸĲӣܹÿһλʿ䱸ϷߣվΪľʤȫЧ
վʱ򣬵ʦߵڻʼˡ԰ټƵһٺ׿ھϵĴڿʼվĹкڵڶȻҲʼҿ
ܼըվɢз׷ըվʿɨڵءվں󷽾Զ۲ĳннޱĿǰս΢΢鶯¶Ľ顣
ӵľ޴΢΢鴤ţ̫ˣǻʾĶҲûôǿĻ
Ѿû·ˣֻҧȥĲӳǰ棬ʮӸں棬ɢΡӡӻرӶԤӣʱ׼Ͷս
ʦϵػ㿪ˣ߻ǹĵһŵվʿ䵹ڵأѵصĲҲëɪ98׼šҫŵս˰硣
ǰĵĲءӳһöھڵըѪ͵ĻŵվٱǷ׷ڵأսĵʦٱǶ
߶Ǿϸѵӵιϱȷǳߣ˫ڼܵ˵ǶսĵʦٱǸռơ
ɫĿżҽսߡվĹƷǳͣҲˡǿĶַǳ¡Ҫǣڱӵڵڼ½һʧȥڻƣǡ
˼Բߵʱд˷ɻĺǵ´ĵһӣ
ãնӷ磬ǰ֧ԮԶеվɻһ̷Ӧջըŵģ
ûãջͿ˺ϵĸšʱںĸǹ͸ڿʼеջ
˫վɻٶȺҲըʲôġҵķջò߶ȣҵĶšķɻֻܿĿͶը
ͶǷǳ͵ġ󲿷ֵըԶ븡ŵĵطٲֿըҲûжκӰ졣ֻը˼ͦǹ
Զ΢΢˿øû¡еվɻŵʱ򣬺նӵսˡһҵĿս
ܵձˡձԱǿû½ʿôηը֮ǾͼҴҵĵתͷ֮ززʦնһ·׷ʮջ
ԴԴϵĲӺͨǰǰأ˵а̫ˣ䲿ڸʲôΪʲôô
żڻܳס˾ѾȥҪ˶þͻкϢġվһԵͤ˵
ţϣ˾ܿ㰲źá˵
ŵĸ˿Ѿݡ·ϵʱٶ̫תȥ˺նӣһܷɻǰݡ
ݵľֿ⣬֧֮󣬾ͰѶֿľͳͳսռ档漴صӺ͵ķɻϣɷǰߡ
Ǹ֮ǰصǰߵģһƬտĵ֮󣬾ͽݴʷ˳䲿ӵĹٱǿſʱ򣬿ŶѻͬСɽһĸʣȫȵĺϲ£졣
ֵܣЩģһųͳ̵ݸһʵ
һۣӹ̣΢΢ҡͷ˵ʵľͱʣɺԼĻͺá
ǣֵ˵Ķԡųæͳ̣Ӧ
صָӲʱͤݽǵʲô
罻ԵĲıʵôˣ
˾ôˣλعͷȵĺﵽݿǷǳԶߵھͻˣ
ķɻ첽߳ʵսôˣﶼӶ԰ľұըԶ߲ʱž޴⣡ǴھڵըĹΣ
˾վĽǳͣѾһˣǰĲܴ󣬶ңʦ˵ҩ㣬Ѿֵ֧ˡһǵ˵
ţģѾѵҩˡһɵ˵
ţͤһȵĿôܣŶã
ֱλ΢΢ü˵ˣǺúָӴ̡鲻ǹܡڱҩ㣬ðɣ
ͤһ֮˵˾ڲСҶվǳ࣬ǷԵһЩԮǰ
΢΢ͷ˼Ƭ̣˵ʮʦɳǰൺʮʦķʮʦٱϣǰԮ⣬ݺ˾ǾѲ͵ǰ
ǣ١
ʿĳннɫѾĺƿҪγˮһһĹڸ޴֮йγ˶棡ÿһζóн˷ܵĺ
ܿϧÿվصʱЩµ֧սͻͻȻ֣ŴͻԼĲȫϳȥ
ѾûʲôɽƵĲˡԺյ±żѾҪˣλӳսһλӳˣٵǿƲң
нЦһתͷԼĲıֱ˴Ȼ˵Ӿ̴ӣѾٻȥˡŻӳ˰ɡ
ֱ΢΢Ϲ˵ʦų£Ϊ±ŵĲıһս
šн΢΢ͷתŸӵĻ˵ǻȥɣһҪ춼ձȥ±Ųܻǵϣ
˵ʹʦŲĲıĲӣڶӵʿǳǰĵʦء


ڶһʮһ ľϣս
ϵѾ˺ܶ࣬ԭҲ඼ڶʦ֧ڳһ·֮ûʲôڻ𹥻нһϲѵմˣ
ϲʱһƿԶʴãнһڣûʲôӦܼڵ˳еվͷϡ
ʦ䲿ӸոհѴڵءҲͬʱˡݺݵĴжٴ٣һӾʦʼĵı
˱ҵĳнⲨһֵĻϮ֮±һɽƵĲӾʹʧƬϵϡ
ڶʦֻʣһ˱ͼӵĻӡ
վ˵һĵӡƲӵĵڶʦŽȫʦųнн½ٱȫսպյ±żǵֻǵʦǧٱǵһķ񹥻˵ʧһս߶ûͻƣ
󷽵ȫŲսײײڶʦŲвڵأǰһڵϣѪˮԱǣĶˡôܣ
ڶʦŵļ֧˾ԣ֣صĽԵͻ˾֮󣬸Сָӹپͷ׷иԾ
ԫһͿųнԴԣ˵˾٣֧˵ڻʵ̫ˣҾȫûܹ࿹ڸô죿
ԫɵҲˡ̲ôһһһ󺮷紵ͻȻ˸Ѿȥˡ
峤ɫ˵ڶʦŵ춼ڣ̨ǵĺ󱸶ӣֻܵشڶʦŻڣ
ĻȻȴԵ÷ǳ԰ס𶪵һʦŵΣһպյ±ţ˭Ϣһ֪
ǵģ˾ٸ£ڶʦӢ·սڽжи֧Ǿشɱˣֻܵʮ֧ǾΧѲ֮ܵشԫ˼תæ˵˼شͱ˼ȫһ
š˵ͷ˵ԫǵ͹˸µս֮ǰսҲ˰ɣ͵ڻǱʮǰŷսսϵڻˮƽҲѷɫϧûڣ̸ô򣿡
ԫüëһǹһĨЦݣ˵˾ٸ£֧˵ڻȷǿ󡣵һȱݣ
ţ循ȵ̧ͷĳʵʲô
ܼ򵥣ǵ٣ҵҩ㣡ԫ˵£֮ǰսʱһֱϸ۲ǵأ֧˵ڲһֱЪʼһڻ֮⣬ڵڶʦŵʿǳսҲûùʱڻϮ
˼ǣҲǸϱˣ̾˰ԫɵ뷨
ԫЦһ˵£֮ǰ֧ҲйܳʱоһҪ鱨ǹϵĵ·״ǳǳӼϵһ·ȫû·ڹ·Ǻǡ
ԫм˵ûʲô·ȫʯѣҲ֮ǰ¹֧꣬˵ĺһǳˡǵĵҩǴھڵز㣡ϾЩھڵҪʹôŢĵ·ϼȫ޷ʻ
⣬һֵڶʦŵʿǳսߵʱ֧Ǿӷηͬһ֧ӣηʱ֧ӼѾһ룡ȱ֧Ԯԫ˵
£循ȵʵûôϸĹ۲սͱЩֲˣ
ԫʲôõս𣿡ʰһ飬ʵ
˾ٸ£֧ǾһƴǰʡһҪǵ䲿ӺԮӴﵽ֮ǰǣԫɴ˵
֪Щͷ˵ûʲôõս
˾ٸ££Ψвȡľϣ󽫸˳սеսˡԫ΢΢ͷ˵
ʲôⵯ循ȵʧ˵
ǵģ¡ûп࿹ڲӣҲûкڵ֧ԮһҲ޷ݻٵоڱأǾֻʣһѡˡԫɳ˵
ֻʿǵȥڵ𣿡Ĭˡ
˾ٸ£ںѾսˡڴձ۹˵սľƷǳϾոյ촬ĵ籨֧Ǵ󽢶Ѿˣǲܸӣһ߱жϣǾٶĲôǱȥսԫɫ˵
ǣǵĵҩ㡭廹ԥšǹʿǵֻǵ̫޷͹ڽ
£ѾûԥʱˣﻹƵʱעһǵȵ˵ԮϵǾûˣϰɣԫɴ
ʮĺϣ󽢶ӵʮս˶С٣ŷ籨Ѿձ¼ŵ籨˵
š˾Ӧһʵ׼𣿡
٣׼ˡֻҪʻСʱܽ빥λáձ˶½ΧһƬС֮ڣ˵ȫǻӣ¼Ц˵
ܺáڵȥ˾΢΢ͷɫ˵
ʦͷءոսصǧŵĹٱڽŵļӹء
֮ǰﵣηһź͵ԤӵŶΪضĺȥ⣬ΪʦƲӵװҲ֮ǰս˲Сʧ
ʮϵսվڻ;ӵⵯը١ͬս˸ָĻе⣬޷ټʹá
֮⣬װŵĹٱѾս˺ܳһʱ䣬;ѾҪﶥˡ
٣Щձ˿ĲҪװŵӪӪɽԼսϳ̡
³Ȧվһߵ̾˿˵ûԼôݵģۿöԼϰըҩսģһȺӣ
ɽЦһ˵٣ӪֻʣһսܶŴ˶ãȥʱӪûˣ
˰㣬ûսЩվʬ壿һ࣡ձ˻һνǻж˹ģսĴһˬ˵
٣ڱǿҪһֱܹгôô󣡡ɽӵƨɣһ߿˵
֪ƨһˬ˵ҪڱǰڵˣԺսô죿ѵҪǵսڣСӺúõԼ¾ͺãôıԹ
ٺ٣٣˵˾Ųսٺ٣١ɽһЦĿ롣
СӣЦõЦϢô֪£Ҹ㰡ֻҪĻû˵꣬ͻȻдľ޴Х


ڶһʮ 
ڻɫŭšĺֿھڵͬһϣ
Ҫƴˣı书һ۵ڱǰڵȫȥҲûʲôáڻŸոտʼľվͷӵųʦء
Ѿ˲ʲôˣԼһըҲûϵֻҪܴӮͺáվǲը㷢ġ
ոսصűͻڻըͷһʱ˶ݵĻ֮С
ϾǾϸѡľ񲿶ӡźܿͻָܼǹ쳹ս
վڻĻ죬ʦǱҲں̵ܶʱڣڵѱע÷λվ·ϣ
ںڰҹɫ£ߵڱǾźӿʼڻڵڻ谵ҹɫлһĻߣɳ۵һֱأ
Ϊ̫Զ˫ڱ˭򲻵˭ڵ䵽ͷ֮ڡ
Ƭ϶ʱµڵѾԺŷսʱķսͬһﲻڶڵﲻս֮ڿ񱩵չʾĿֲ
ʦڱӵʮ105׿ھĴڣŵڱӪҲгŵ75ײڡ£䱸ȻǾ͸ˡ
ʦǾ͸˵ˣͺ150MMҰսڳš150MMھĳܼũʮţ
ǿĻܶڵõ˼ƵڵӦ֮󣬼ȫվ·ܹųƬ֮վ֮һ
һƱվڰȫĵطսʱţ˵ɫҲԽѿ
ھʦʦųнɫ˵ԫոʱ֧ڱٴǧڵǵڻܶȸûһĽͣʮӼȫˣ
ԫޱ˵˵ЩʲôãսѾˣǾҪȥ
Զ˵
´ھʦŵĲӱһһӵͽսԼĲϵʧƬڻսĻ֮УʦųɫѾñȹ׻Ҫڣ
ŵھرʧƬܼӵڣԫɳĳ˿˵Ͼõʦųˣ
ʦŵʦųϼ̫н۾ＸҪˣԼʿȥװȻЩϸѵʿȥڵϼ̫н˿ɱ˰ԫɵĶУ
ⳡпҹսڴ󽢶ӵִ֮ŲݲݽġվⵯҪȡóɹˡΪʦûڵˣΪʱڻڹܼĥ
кܶŴڵڹܶѾ΢΢ˣ£ڱǲòֹͣץʱ俪ʼڹܡ򵽺ܼĴѾķ֮һ
ҪǴ󽢶ӸϵþϵһҺ佫һվըɢˣпǸͻأ
սĲȫͳƣѪȵ֮ҹվʦŵַͻʬϣܶʬ嶼Ѿը鲻Ĵɢ䡣ƬضѪˮȾ˺ɫ
ĵлѪˮγһˮӣŶ﷢顣ǲʬ壬ֱһ׼ĵ
ͬǰӲ졣ԶȫȾѪɫأ̾Ϣճһɡ
٣վͬһ𹥻ҪǴ󽢶ӼʱϵҪͻˣµ˵
š΢΢ͷ˵ձ˺ҵľӲ̫һǴСͽʿĽúᡣں˵ͬҲںԼ
峿ĺ紵Ļɫ磬˿˿͸ڴ壬ø̲סĴ˸
̧ͷԶʱڵվأ΢΢̾˿Щ˵ⳡսҪˡߵվô󽢶ȥձͶ
٣ձھͿˡҹ죬Ǿͽȫ군˵
ţǶජһ㡣Ȼħˣʹ켱ˣǣһ˵
ǣæ˵
վѾˡվϵǲҽԱĿմޱʿǡ
һӵսҰսͬʱ󽢶ӵڸݻˡ´ڵĴ󲿷ֵһӵĹٱڻ֮¡
̲½䴬ûмʱ䴬ȫڻ˺ƬеҪضݻ٣дŵվٱǶɪɪĶڼսɢĵ
еĵʦնѰԼһȺһȺȡůվʿпһöըУɻڸ󽢶ṩڻָ
վѾûʲôúըˣеĽʶըƬȱʳվѾʼɱˣѶ
Ϊпܻһڵӵʦͷصֻʮľ롣߻ᱻ󽢶ڻӱ߻ᱻʦվٱǵʿڼ½ÿʱÿ̶бƷվھѡɱֱֱĳʦأձ½񲿶Ӽȫ
һ׵ĵУޱĿһ⡣ǰһڴٲȼڸȡڵķˮ棬֡ԱߵһȦ߼Ƕ̻ʵĳŶ
һСµĺ棬渲źĹľαװһֱûбֹ
ѵ⣬ӵĹͷΧĻʹӢǣص̾˿
ڸô죿һɬʵ
ɬʵµðİԫ̧ͷһۣøƵ˵£ǡˡ
ˣһʦʦų¹̫н߷ƨĵҩ䣬͵վָŰԫɵıӴⵯսģڼеĲӶѾɢˣھ뼯Ჿȥ涼ΪʲôиԾ
ԫޱվΧɫƵĽǣ𣬵ͷһ˵µսʧˣǳԲңڻ»ҪΪ̫ӵ¾ңȵһж֮һһģ
ˣڲ˵Щʱ򡣡˵Ҫ׷ΣΪ˾Ҫһ𣡻УƶսƻĲıܳҲһԫԣʻ̫ӵĸɲ
ߣ¹̫нƽصҩϡϴڼ״̬վӺͻȻĴڵըͷ谵ҹɫ£ԭʹڽ״̬վٱڶڵʱȻըӪ
ʿҲ٣ҲҲʿҲѵվٱͬͷӬһĴҴڻϴ£еվӶ˱ơ
ȵɫ֮ͱĸˣڵһ군֮оͲ֧˵սֻСϹģļᣬһڵ
ڼȫվѾɢ״̬µǣΪ˾ܵĶһЩʿ䴬ڳʱ򣬼вӶֻЯݵĿ
ضݻ֮ʳͳΪҪ飡ǾʿϴձˣҲҪԷΣ


ڶһʮ 
֮󣬸ħȺƣţŵĺǿ⽻ĥƤӵʱǰߵվѾʼԡ⡯ˡ
ʱţӱµֿߵĵطúĿĺ˶һֺĸо
˿̣дΧȦվв֮ڡǶѾȫ˱ƣɢڸɢӡưܵսȼ֮ĹľԵȵȵطʹĻš
󽢶Ѿൺսڹȥˣֻһ֧ͽͧӶжվߣʱͨУɻϼڡ
ʦǱҲһģڻѾˡֻżһûһʾԼĴڡΪ˸±֡
ʱ̶źնӵսеķжӶǰˡѵõʵսϰõѵͬеͺһţֻҪ쳣Ǿը߽͸߶ûǹһɨ䣡
ѶվѾеľԵˣڣѾð̹վʼЩӲǰͬˡ
ûǲ׼һʲôĿֲоһѵʹоʱʲôսѡʲôͬ硢ʲô¼ûһܹӵʳҪһ̣Χվعԭʼıܣԣ
Զʵ̫һĨɫʣɫһĺնӵս׷׷Ұս÷ʢȥˡ
ʦͷҲƮŨҵķζʱ䵽ˡ
ΧȦ棬ƺͻȻ֮ɧ¹ŻҲӰӿݴ˶˳һȺҹ乤һ㡣
Ǳ˴ʱĿжĮҲûдк˼׷׿ʼѰܹԵĶ
Ƭطж󣿶ڻǳڣƵվʿҪԱӣǵҪʳﰡ
ĲѶԵ֮վٱǵ̬ڷ˼ı仯ĥѾ֮еվʼκοӵĶ֡
صµĵľָӲɫ԰׵Ķڵҩϣ˫Ŀзڵ⡣İ
˾ٸ£ɳȥĲıǻˡǱ˵ϰʿ֧ͶˡдԼǧʿˡɫҰܣ˫ݵİԫޱ˵
̧ͷޱĿ΢΢촽ʵڣıڸʣ̫ӵʲôָʾ𣿡
ԫ۽鴤ţҧҧ¶һȿ޻ѿЦݣ˵ʲôûУϽӷȥ˵籨ûκ˷ظͺʮʹʿǶʧһ˵󣬰ԫɵ۽Ѿ˻ǵᡣ
峤̾ǰ棬һŽѾΧһԣ˫ð̹ĲıһӵϣʼʳļֱӾڹ̵Ĺ
ľָӲһǿһ֯ȵĵطˡĵطҪײжˣһȺǰ˿ʲôɵĳ
¡ԫߣ˵ıǻ˵ϼ̫ʦųΪԸɱԼİϱϮˡǷ˾Ͼʬ塣
ڿ͵תͷ˫ĿԲɫڽ¼ϵձǲ顣飬ֻ˵֧ѾȫˣѾǻʹʿˣֻһȺ֧ķҰޣ
Ȼ̱һҩϣеӵ䣬ʣһڵء˲䣬ͬʱȥһٷ
ûȤȥǱߵʳսһǷϵĿŰԫɣɳɤ˵ԫڸô죿
ԫɿЦҡͷ˵ûа취ˣΨеѡ
崹Դš
Ѿڷˡԫޱ˵˭ҲﲻǣӦæǿǸԤ̸ңҺܵģڵľӦ÷ǳΣˣ̫ӵ¿ܻΣգǣҪôȫҪô
Ļû˵ڣܹ˼ͷ˼ǰ֮˵ûУ
վڵʱ򣬸ħǿ̸С˵̸УʿĻ˵ǻΪ˲սʹͣ
Ӣ˵뷨ĺܣƽӢ˼ˣѾõ¯ࡣڿձ˴ȥΪ˷ֹѸֻܻæͷձ
ձ˿ļǮ֪ձʮĹ˰ȨձĵǣͶֻ͡ǿԳһֶʩĲܳǧԪ
ҪǲܸأһضʧȥʱǰձɽȨ̸ͣ˵ʿʱ򣬳Ĭӡ
ֿ֮˵£ˡֱԣĺ̸սʤģ˹Щֻܻʵһձˡ
ɽȨɫ԰׵̾˵ʹǶһŻҪۣػǮҲ֪ѱܣܲһʲôͬɣøҹгȫţʮĹ˰ȨҲͽɹ
šʿͷ˵ǺãһὫתġظֻܵˡҸ˾ãǲܽܵġ
ȷûнܡʿ潫ǷЭ˺룬ӽͰ
֮һ˵ʹֿЦձģ
ʿ΢΢ͷЦ˵ǵģ
ߺߡҡҡͷ˵ɣҰҵתձ˺ˡ
˵ʿһ࣬˵
ȼ̣ϣĿ⽥Щ䣬֪ЩʲôܿͰ
ֱȼƿ˵һߵ̨嵺и졢е㵺йضȫ³ڶ⳥սԪֻԪӢ𣡵ȻҲԡ
ϵʿüͷһһģ̲סĳ˵ˡֱԣձǲܽܵģ
˵꣡ͷϵĸ͵ĻӻִĻ˵ձʺ¹ҹΧģձóӣ½Ӻ;첻óˣܶλóʮ֣ӵкղӣ
ʿЦҡͷ˵ձЩľռձȫ򡭡
Цϣ˵ʹȰЩתձǷܣǵ顣Ҳż󽢶ӵӦúܿҪˡ
仰ǳвʿֻ΢΢ҡͷ̾˵ðɣȥһձɡ
Ӣ˵ĵͣҲ̬ȼձ˸һѪôѲðӵǿʵĸɲǷ޵ɲвһף


ڶһʮ Ѫɫ֮ҹ
ڸЩձ˵ķӦȻǾܣڽٿǰϣ˫۳죬γѪԣʻ̫ӿλسǣޱ˵˵˵ɡ
λ󳼶ɫȻĵͷŵ棬˭ҲʱĶҪ˳һڸ󣬲ҵ
ԣʵĿͣɽȨϵʱΪ֪ԼѾ޷ܣֻӲͷƤ˵̫ӵ£Ǵձ۹Զܽܣ
šԣʵɫԻһЩʵǸӦԺ͸սأǱߵľӶˣҲսˣһĴ󽢶ӳֱֶ壬ʹڿ֮£Ǹô죿
ɽȨ̧ͷԼڸԱĿ⽻һ֮ķӣԣ˵̫ӵ£սˣڸѴ̣λԱ֮ɢڸ󣡡
ڳλǶ׷׷ظߺҵܣ̫ӵܣڼȵ
ԣɵˣû뵽ԼĴǾȻʱˮڸְܴˣԼô죿
ԣѾǵԼôص޹ˣһɵɵĴϣ˫Ŀɫֱڡ
Ǳǰݷõɽлػġ֮ɫɽԣɫȻ˵ˣǺǣǶˣֹĹͷǾȻˣѵսܵҪ𣿡
ɫɽڴԣʵĻ̫ӵ£һȽãͷŭ֮еԣʽѹ
һǵɽԣڷЩͷˣæʵʲôˣ˫ѾԾĽɽıˣ
£Ѿǿսʱˣɽ¿ĭ˵ҽ֮ǰոյõϢ԰¹Ԫȥˣ
ʲôԣʵɫ˲ɷףиذϢڵ
ɽ˵УȸӺѾصˣϢǰһϢԣʿ־壡
ΪʲôҲǰΪʲôᱻųԣ͵վǳšŭĻ¶ƵĿ־塣
ɽ˵˵´ּ
ԣ仰̱֮ڵϣ˵ôҪʲô
£ѾˡѾʼˣҪɽڵϣ
ܣܵģԣʴǻ̫ӣ̫ӣ
£ڻʡɽĻԣڰ
ڸô죿ָ侲ԣʣĿ¡
£Ĵ󲿷ֶ֧ĲӣѾûȥǵˡһ÷ȸӺ̨ǵºЩ׷˶к³ġɽѹ˵
ЩҶ֪ӦҪôԣһ˵
¡ɽӣò˵Ψһİ취λΪʣֶνзȫɨɾ
ʲôԣһֵָɽʧ
԰¹Լլۡаϰ鷨ѾΪ˴ձ۹δһµζ
ֻԣʻ̫ӵ̨֮ٺ֧Ǿ̸ⳡѾսձ۹һϢٴĻᣡһжΪңδ۵Ѫʹͣ԰¹Լǰдġ̡֣
ɫѾȫķ紵ͥԺХ֮ʱ԰¹·׼ȥݻһȸӺ
ڴʱۡͻȻҵĽ
ţ԰¹һʵʲôˣ
һ˳˽ɫ֣̿˵ˣʦŵʿǣڸ첲ϰŰɫڽ
ԣһǳˣȨ֮ͽԼĸСxɰŵʦʦųҲԤµһз
ϵʱԣΪԼˣ¶ҪȷˡʦųɨзԼ
ΪһԪϣӵž޴Ҷԣʲ԰¹һҪҪĿ꣡
԰¹̾ϵķΣ̫ӵѾϰ˰û취ʱɱˣǹˡǣڹûУҪڹҲǾ޷صѰ
һ֮ҹһַľءѪȵɱ¾˾޴Ŀֻ֮У
ȵ֮ձʱڸණǹȫ緢磬Ϊԭ򱩲ڶسǰɽȨԪ԰¹ȸӺڵİλҪ׷ɱ׷ʶȥԣʻ̫ӵ¼λΪձ۹һٶʮĴʣʱоܣ
Ϣ𾪣ûв͸ǽǸѪ֮ҹ׷ʲôﶼ
ֻԷӦͬˡڸ˵Ǻܾԣʵĺġ߱ɱܲ˵ĴҲɱ飡ҪôɥĲܸɵĳ
ǿںձʱ֮ûʲôҷӦƽĽձȨĸ档
ڵõ󽢶ϣ鱨֮ʿȫµ̸ձһһͬǰħݻ
ħ˾Ӽձ̸ȫȨһӢʹʿ
¿϶ݣһվڸǰϹ˵
ǺǡЦɳϣȣ⿿ڷϳ°ͣǰλΪ۶дʷϵЦ˵Ҫôݰ
һ£Զȫ񽻴¶ͨڡһһ˵ڵľƣԸʲôֶζûãֻһһεˣ
̨͹ضݲ뻹𣿡ȼ̣˵
̨Ļ顣ضʮʿѪ¶ģ޷ȫ񽻴һð亹˵
ţ˵Ķԣǲú͹񽻴ϾǸذЦ˵
һ¶ϲɫæ˵лµĿձ۹ȫ񶼻лµģһԵʿҲһĲ飬ʲôʱô˵ˣ
ţһĳ˵лңΪʲôҪлң
һɫһæ˵²ͬⲻջعض𣿡
ţʲôʱ˵仰ôֵ֪˵
һĨһϵ亹æ˵¸ող˵ص鲻񽻴𣿡
ǰǲýջʧأôǽأ³ȦЦ˵
һӦˣˣ߲ѵһȴ޷ŭԼʧܵһʤߵȨ
£һٰһȴ˻
ˣϻͲҪٶ˵ˡʣǲʣһ䣬һĮ˵


ڶһʮ ս
һ̣һ˾·˵ķʮǰٲڴ¥˵Ļ
һ֪ʱΪٲĴȲʣΪձ۹ǿ
ûԼȻ仰һ죡ʮӶʮһоԼԴЩɣ֮½ĿͶ˰һԵʿ
ʹܵһȵĿ⣬һ̧ͷŸ˵ν̸УȻҪֱӱȶԷܣϹذ
ͷ̣ȻһЦĿ΢΢䣬Źʹ˵ʹӢ۹ʲôϵ
ʿܵ˸ĲƲӣЦ˵ǴӢ۹Ըձ֮ĳͻ
˰֣˵ǰɣ
ʿ΢΢һ㶣漴Ͼ¶ŵЦݣ˵ô˵Ҳԡ
۾ĿԽĺ䡣˿һɨصʿϡ
ʹʶҲһʱˣǸʲôˣʵ
ţʿͷ΢ֲõĸоһƵˣһ£û˻᲻Ӣ۹ӡǸ
ֹʿ̣˵ͨأһˡǣ޷ʱҲ᲻ٽ
𽥱ú˵Ӣ۹ȡԣóǵʵҪʲôҴںκοţ
ָζɫȻ˵ǺˣҪ˻ˮõı㹻Ǻ𣿡
ʿסˣȻвӢ۹ΪԼ˭¹ʵ𣿹ʹŭˣ
ʿ˵֮ǰһȻĿ˵ˣʹⲻܹ飡תڸֿԣóʵÿżвһףҲں
˵֮תͷһɫһ˵ˣ̸ʲôûáҲذɣǺã͵Ӣڸľ̸֮ɡҺ֪ӢԸΪʲôز
Ϣܿʹʮšھһҵͱ֮ӢڸʿȥĳڲսĵϾܵΪձṩ򵥵˵׬׬ҲΪձȥ
Ϣһһ˿롣ǵ֪󽢶Ѿ뿪ൺۣĿֱָ֮
ħƽꡣϾ·̲㴦Ļ꣬SCó׹˾ͶʣŸ裬õ豸Ͳ½ɵȫµʮ󷹵ꡣ¥֮󣬸ͽΪƽ꣡
ʽ¥һ¥װݳ޵һڸ⽻ٵļ֤½һεĺƽ̸У
֮ǰѾȷʾε̸вȡá⡯Ľһ̸оͽڷϵĶУ󽢶ӵʮžڻὫһƬ𺣣
һгž޴ѹڹͳελԣѾȷҪٶȽ͸֮սһҪȷİȫȴǷֲֻܸᣡǰƽ˰һа̾
ûзĸʽûкһĸıڿϣǰϰڷżı
һޱվǰ⽻ԡ͵̨ļվ棬Ÿʽȴżĵһ̵
һı˦˦ϣĮ˵黹֮ǰߵأʣǲʣ
һϵǷıͷϵ亹ֱ΢΢䶯Ҫ˵Щʲôǣͺһǧʯһ㣬ô˵
ŻĿ͵һһЦ̧ԭ˵һӣ˵͵Ǿܾˡ
ﰲĿ£˶´ŵʲôֻʣһصĴϢ
Ц˵9876˲䣬һεѹһоԼѾ޷
ͬ⣡ڸһ֮ǰһ˵ʡ˵֮󣬾ͬȥȫһ㣬̱ڵء
꣡ڳйڼǶͬʱߺ֪Ӯˣ
ĿתЦһʾԵĸ߷Ӹһ
˿ͷͱļˡ˵ڶıЦ˵⳥սԪʣǲʣ
ͬ⡣һͬǵĺһ˴̹ǵĺ䣡
ʡ򡭡
ͬ⡭
硭
ͬ⡭
ͬ⡭
ε̸кܿͽˣΪȫȨʹһӦеսˡ
Ϣٶȴȫ磡ǿ֮һձˣһ˵ǿҲձʬվ
߸˵ķִʱԼȥˣʣµľ̸ϸڶ߷ȥ
ݺԼ紫֮ԣʾܾܡλسǵȰ£ͬӡõǴʵĴӡⳡսǷڴλڼ䡣
ϢձһƬֺͷŭ֮Уֱָ¼ҲƵƵ֣פڸصľҲܲܲıҿʼԴŶǰ
ԣͨȨõȨܵ˿ǰвͳα᧿Σ
Ϊ˹̶ԹڵƿأһΧȦĲбܽǷعԽԣΣ֮еʽ
ͬҪֻһǾÿһվְȫҪԪǮľͿҪӵһ
ǮʲôԺ˵ҪǰʵľͻȥʣЩȵǵȨ
ǰߵĵľָӲеվٱǶֱ㶵ĿϵǷ
ѾĿ˵峤̾µĵ˵ԫȥ֪ͨɡǣսˣ
Ļıȫ̲סˮھ˵޷ܵһ̣
ڸȵĺ£ɫңǵվ»ҰһӸ˳
һߣӵĵʦ׼˴ʳվȥ·ϲʱܹվʬ塣ǱըģǱģ
٣Щձʬô·һʿŰŸڵϱĽӲվʬ壬ȵʵ
·ŵİǵˡ⻹ʲô㻹ûĵء˾һ˵
ڴ³ϵʿһֳʵʲôĵģǵʲôûԣΪԼĳƭԼ
ٺ١³ȦЦ˵ǰʱЩܹͶձĹ˵
㻹˵ʿһĴĻ
ţ֮ǰձ˿Ĺɹһ㡣˵ԲᵽǶιȥ
Щձ˵Ϊʵ޷ܳԡ⡯ѡͶġ˵
⣿ʲôʿһֵʵ


ڶһʮ 
ڳϵĿתɨһָ֮һ˵Ǳߡ
Ż³ϵʿǿȥ֮ȫɫҰ׵˳
ǷսȻӵ̣һĮ˵·߲ʱоվٱ޷սܵʵѡиԾΧȦһƬѪɫ
գлŵһǧһʮվͻձϰ֮ͱװͶѹܾԣĸװսСձܿһƬս֮С
ЩվǮȫصķչ
⻹оŰٶʮʦͶվܾأձܾǣΪѾǡˣ󣬸ǡԺдôġ
ձ̨͸죬ضݡʡϵľ񶼿ʼͻձ󽢶ӻŴ½ٱǰӹܡ
ڼ仹˺ܶȤ顣е˲Ը뿪Ҫתвʧܵ˾ۼһе»ȵȡ˼ĵŴ˧̵顣
վߵʱضݺͳʽ˶Ŵ˧ͼ͸ĹϵŴ˧նڸĲӵִʱǻܾ
յϢĸֻǵȻһЦ˧˵Ŵ˧²ص֮ǰԺձź͵黹ûи˵أժӣҵĺôôռձ˶ҴݣŴ˧ѵҲ
ӵ˧籨֮Ŵ˧æ˵籨ơᣡᣡ漴´вȫΪ˻ǹһԸó
ձΪ˳޶սǿծŹгصѺֿѺȵȣʲôĶˡ˽ĸĴ
⸶֮⣬ҪѹڷлǮսҪǮиȨǵĽؿ۵ȵȡ
һڸܾԽʵֿۡͬʱʾֻҪͬĻձʵſ
õľŪĽͷöԣʽôĺꡣ⺣۴ά޵ĳźźͽպŶۼ˸
ǰϺܶ󳼶ԴǼҵķ飬ϾźձĿе
ɽһĮ˵ˡݵսѾսнʱѾȥˡ۹δڴĳǺźͼӺغţڹڴձ۹ΨһҪʣ
ձǧԪļ۸˸ͬʱһսǱͧЩͧʱձһģСķܿͱѹȥ
ЩżսʱڱߵԶŵêƷصħʱ򣬸ĳ˿ĳǱˡ
⣬ǧԪĵֿۼۻȺܶȺȺйȨЩɶսλҪĺõطڽԼĴ̫ƽ
ΪرͣսЭϵձĵɰˡ
ڴ󽢶Ӷλ˻ʢٺЭ飬⡣ԭվϽѾɢˡձǳѾµһֺ˳
ھǵһκˡ
ڽⳡսӮս֮󣬸ҲѾ񶼽֮󣬾ͷִʱȥˡ
Ѿһʱû֣㾧Լˣýеһͨ棬źʱһȥԼᡣ
ҹĻ֮ƽʱѵһ췱Ƕͬ貵ıʯһǶ֮С¹ĵĹĻڴ֮ϡ
һ֣ͧ㾧ں档
OPPAܺŶ֣㾧˿ںƣЦ˵
šӦһĿӴϢĺջЦ˵һʴ⣬Һ⡣
ףԭֻһʵ֣㾧Щˡ֪ǮȻĲͳֵŷԪĺ֪ǲٵģ
ôеĸ˵ĻһǺܴˣҲΪλġ
뵽֣㾧ͻȻЩŤ͵ǡĸ߿϶ȱŮ׷ԼֻһСС˶ѣΪԼҵҪίȻںϲԼθܹάֶأ
Ȧܹɹŵмң˳Ȼ涼һЦգǾôȦҶ֪
ЩȵĿŶ֣㾧ԭúõգôͻȻĳĬˣ
ôˣ˳𣿡̽ӣĵʵ
֣㾧عһеĸæ˵ǣҺܺãܺá
ŶȻ֪֣㾧û˵滰ûм׷ȥϾÿ˶ҪԼ˽
OPPAͧ˶೤ʱ䰡֣㾧æƱתƻ˵
ǺǣöԡĴƱһڣ˵
֣㾧һȵı顣ģȻ֪۸񣬵ǵǿôһͧǼ۸ضƣ
ţǵġϴԼʱ㲻˵ںԼҾһҡ¶ĻҪһʱõҾһλдԱԺʲôʱ涼ԡ˵ţͺһгһס
֣㾧Ĭˡ΢΢ͷ˫ֽžƱЩã֪Щʲô˫΢΢ҧ´һصģ
һԵĸ΢΢һ㶣ոջúõأ֪ôˣûдֻǰһԿ
ϺĽ紵ͧ˼֮е֣㾧򡣸æվ°ϣ˵ˣǽȥϢɣ
š֣㾧ع̧ͷŸĿһ˿жӦ
صװݻĴУںƤɳ֣㾧Ķͷḧһ£ͷ˵ţãû
ͣԭЩȻ֣㾧̲סЦڸļһ£ƵĺOPPA
ţЦͺˡոôˣܵ㰡ùˮڰϣʵ
֣㾧ҧ촽˫סˮĿЩƮû˵
ˡ΢΢ҡͷЦ˵ô˳ָ𣿡
֣㾧ҧ촽Ŀһ˿ӵɫͻȻֱӣתͷһ˵OPPAл˵
ţһ֣㾧΢΢۾˵ֻҪ֣ʲô˵
ԭ֣㾧Ļ˵סˣ˻ŷӦЩյĺOPPAǸԭЩѹֽŵձССЦˡ
ǺǡЦֱ֣㾧ļ򣬽뻳С˵ʲô㲻ˣ˵˵
š֣㾧ڸĻţŸϴζؿǿԭЩ齥İ
ݻĴڽһᣬ֣㾧̾˵OPPAҵĸĵ𣿡


ڶһʮ ̹
ţĿһͷŻеŮЩȵʵΪʲôô˵
֣㾧ĻＷ˼۾˵OPPAָУһкܶܺõŮ׷󡣶ֻһССˣҺܺ¡
ŶԭΪ顣üëһǹһĨЦݣ˵ĵҲûе
ţĻԭЩ˸е֣㾧͵Ĵ
ҧ´۾΢΢Ŀ絶һڸɨšȻЩģЩ£ЩԱȴܸܽĻбŮˣ
۾Ѿˮ⣬չĵǰһ֣㾧̲סֿǣֽӵ뻳Уͷ㷢˵㡣
ߣ֣㾧Ե˼£ûƶŹĻ
˼룡ḧͷ૵ûиʱҿһǳˡҵֻװһˡ׼ٺ˼ˣ𣿡
š֣㾧ӦЩӲԴڸϱ顣
εҡҡͷĽᰡ룬֣㾧һĿ˵Ȼ̫磬ôǾȶɣ
ԭЩί֣㾧Ļˣſ˫ԲһɵɵģŸ
ôˣҲԸ𣿡Ц̧֣㾧°˵㲻ұŮǾûԼסɡ
OPPAңҡ֣㾧Щ޴ԴǲԸ⣬ǲ֪ôȥ͸ĸ˵Ѻ̸ۼȫһ
Ĺǣ˵ģֻҪͬ˾ͺá㸸ĸǱߡЦ˵ôõŮȥң
ԭЩźߵ֣㾧ĻЦڸһ£΢΢˵ԼԼİ
ţЦ˾ͺáͬˣٺ٣áˣĸϲʲôЦİ֣㾧ڻ˵
֣㾧ֵ̧ͷŸ
ָһ֣㾧ıӣЦ˵ȻǵŰݷðܲܿȥɣ
֣㾧ɵɵĿŸ˵ѵھȥ
Ķͷһ£Ц˵ȻˣҪٶȰߣ
׶̶֣С˿̣˫°ͣ㶳ɳϷſաĸĸһһԡ֣ĸĸǽӵĵ绰֮ҴҸϵġ
ë˵˵Ǹʲôˣ֣ĸ׳ʵ
ӷſлع֣΢΢ҡͷ˵Ҳ֪Ǯ
ţ֣ĸĸͬʱüͷҹӣ
֣˸ծ˾鷳֮ǰȹ֣㾧飬΢΢̾˿˵Ʒ񻹲
ţ㲻ǲ֪𣿡ֵ֣ʵ
֣Щ˵ô˾֪ˡ
ǽǵģΪʲôǣְ֣Դ˵
ְֺ֣֣ǽӵ֣ĵ绰˵֣㾧ҪݷãżҴҵĸϹġ
ͨѽͬݷøĸǿɷǳҪһ飡˵׼̸ۼˣ
ëݷˣô˰Щ֣֣費ɵĳʵ
֣üͷ̾ҧ촽Щתͷȥ
ԼŮ⸱Ӧֻ֣ε̾˿
ʱűˣ֣㾧һ޳һзϹ΢Цӵ˵˽
֮ͧ̾Ͳ֣ͨĵ绰֪ԼҪȥݷСˮĸ顣
֮ͧŻЩκ֣㾧ҴЩ֣ļȥ
֣㾧ع֮󣬲ûоܾôãԼĵĺˣҲ֣ҸֶҪȡģ
飬֣㾧ĸǰ΢΢Ϲ˵ǺãСˮѡҵֽ
ְ֣΢΢ͷĿ¶ɫ˵ã
еĴӽ֣裬˵塢̣һЩ⣬¡
֣ЦҲͬк¡
һȻɳϣ֣㾧Щһԡܿ죬ְ֣־ͺ͸̸֣Ҳʱ䡣һֱɫȻĺ졣
ֱѽ֮󣬸һ֣㾧ֶĸĸ˵壬̣ҷǳϲСˮϣܹԶչ
ְֺ֣֣һ֮ͽĿͶ֣㾧ϡʱ֣㾧ѾߵİԴ͵ļؿˡ
ȡְ̧֣һ̧ͷŸһ˵ˮԶҸ𣿡
ɫһͷ˵ԣұ֤
ôְ֤֣ɫĽʵ
ţ΢΢һ㶣治˵ôܱ֤أ
ȻӦʱ⣬ΪĸףһҪһЩ⡣һԵ֣迪˵
˵æ˵
Ǵʲôģ֣ʵ
һЦ˵ԼĹ˾
ţĸĸ֣ʵ
ڶʱһˮȥҸĸġ˵
СˮڵͻСĹ֣Щǵ˵
ֻǶ顣֣㾧֣Ц˵һһֱˮġ
֣㾧жɫ̧ͷĿŸ
֣迴СŮɫ׹ëѾ˸ϡ
ʱְ֣ͻȻ˵ˮĹ˾ͬģһ
ְֵ֣Ļû˵ͱˣһЦݵĸЦ˵ûϵģǲᷴԵġ
ţΪʲôԭһֱɳϷſյ֣תͷŸһȵĳʵ
֣SM˾ԱˣԹ˾ĺܣһ˾֪ˣǡ
ȻһЦĿ¶ŨŨţ˵SM˾ϰ塣
󣬵ȴڵ˶ĿɿڴĿOPPA㣬㣬ո˵֣㾧ͣȵĿ˵
ְ֣֣֣ҲĲ˼飬ո˵ʲôSM˾ϰ壿
š΢΢ͷ֣㾧۾Ц˵ǵģھ㽻֮Ϊܹúõչ㣬ҾչSM˾֮ǰ㵣ģһֱûи㡣
Ļ˵ĺƮƮûʲô˲һ֣˶ΪչŮѾͰѹ˾֣оԼԴЩΡ
֣㾧Ѿȵ˵⣬ΪŮˣʵǸжĲˣﲢûһЩСͻȻǰ
ԴӺ͸֮ԼͨͻȻˣһܸߵͨ棬˺ܶĵ˹档
Լڹ˾ܵǳõչˡں͹˾߲ʱǶĺò
Լ͸Լʱ򣬾˴ֹÿҪ͸ԼʱԼܻĪıż١
һղô鶼͹Գһʵ֣㾧Ǳȵˣ
ǰϹЦݵĸ˫۷ˮͻȻӿһŨŨĸжˣΪԼ˶鰡


ڶһʮ µĿ
ǽ᳤ģһɳϵ֣ͻȻȵĺոԼڹ˾ǽл᳤ģ
š΢΢ͷ˵֮ǰû׶򳵣һֱýеĳ
Oh My God֣˫죬ɫӵĿŸ
΢΢ͷžȵĺϲ£ְ֣˵ҵĸĸѾˮƬˣҲһˮ
뿪֮ǰͻȻߵ֣ԣ˵Ѿʿ͵ȥˣⱲӶ뿪ˣҰ˻úáչˡġ
֣ҧ촽ɫӵĿŸ뿪ıӰʿǸƭĸҹӡû뵽̾˿ܹĺˣΪףɡ
ڵڶܺߴŵ룬ȥμһЭ̻顣ܼ򵥣ߴžôֽ֧ʯǵֽѣԼ̸ǷøֹҵƷֿһֵĻ
ڽһŵ˽˻УͼλŴһ
ҵʱ䲻࣬ʲôֱ˵ɡڿƤɳϣȼһȻ˵
ǹ˾Ц˵ÿ´SCó׹˾ﹺʯҪԪ֮ޡǵֽǸܴĿ顣
΢΢ü˵ôѵҪף
һԵSKŵĴ¼æ˵ˣûȡݽ׵˼ֻҪ͸һ£ǷøֹҵƷ
Цһ³ȦһȻ˵ҵƷǮʲôҵƷ򲻵ҪǵĶʲôѵҪԼȥ
³˵ֻϣܹһǵѴȫֽ׵ķʽǵʽתĺѡ
ûǮͱ⡣һˬĳ˵
˵ɫ˲ͳ˼Դ߶˵ĲƸȺȻ˵ûǮ˵ɫĲÿ
˱Ͼ̳ϴˣ˵ܿͻָ
˵⽲ơǷչһĺأ
ȣĿɨһȻ˵׼ʲôƷʲô۸񣿡
һϲæ˵ʲôƷȤһжǺ鰡ʯͣǮܹڹѣִ̼áھ͵ȸͷˡ
΢΢۾ʼ˼һʱ˰֮С
һᣬе̣˵ԭȵĽײܸı䡣ҲҪǮġҿԼӴʯ͹һֵǮɹҵƷ
Ŷ˶˷ַ˷۾һ˷ܵʵǸ׼ӶٹӦأ
ȻһЦ˵ÿʮͰķݶɣԺĽ׳̶ٽ۸ǰ֮ǰı׼㡣ǮԴָһڹĹҵƷ档
תͷһԵ֮ɫ£΢΢һЦ˵ҹĶʲôưɣ
Ǻǡ˶ЦһЦ˵ֻҪĹ涨ܳ۵Ķʲôԡ
̣˵ĶֻҪǮʣӦҲûɡ
ǺǺǡȫЦǴҶ֪飬ûʲôǲġͿǷܹ۸
ͶߺͻɻߡѾˣֲġˮࡢʩͻе糧豸ƷЩȥ繤ȥ򡣱ϾǲǱĿͻ
ʯ͵ԴѾˣĿʱնǵ
ĿʱգħԼİ칫﷭κ˹ύսܽᱨ档
ӻʿıֵ߼ָӹٵٳָӡӸʹҩʵĲӺֵ½ٵնӱֵȵȣȱ㶼һһ
ѼСʱִַһ֮󣬸豭һڣ΢΢ҡͷ˵˲ŰԼʲôʱи߶ս۹˲أ
ĻҪж١ԭ˵
˸ۣû
֣㾧ɿ˸ֱԱһԱǩ֡
һλǼݻײٱŵлĴ׷ΪٽһӢѫ£Ͻɽ˹Ĺ¹ڣ߱׼иŮоУı
֮ⳡսĽʿǵ׷͸а䷢¡
Ƿ壬ĹٱȫϽɽ˹ĹĹúܹΪ
Ȼ˲йٱǵİŹ˵ģʧȥ֫ģ޷ھм۵ĹٱǶҪƵİš򣬶ھʿһĴ
һ۽֮⣬ÿ¶ܵõһ൱ڵһõĲңֻҪǻţǵļͥͽһֱ˰һ˰˰ǷǳҪģ
ÿһ۵Ĺٱһöѫºһöѫ£ԱΪⳡսĹס
Ǵս׿Ĺٱǵļνˡ˼ӷ֮⣬ܶٱȥѧԺԼʿѧУ޵Ļᡣһѵĸֽ¡
Щ֮󣬸ŴŹǷ˸֮Ѹ߷˽
١߷ߣ˵
šϣ˵ȥԼһºʹлʼҿƵŸ˹˹з˵ǳԷ
ǣ١߷˵
ϣںƽ궥ݻд˷άʹͿƹ˾ķз
ʢĲ͵㣬Ũĺƣݻķ䡣Щûдάʹκεĺ顣
ϴżЦĹʹĥʲôΪһոմսĹңһ֧ǿ󽢶ӵĴͻȻԼͻʼҿƵĸ˳Է
ڹʹкҲʱ򡣸²;ߣƱһڣЦ˵ʹͷз
ʹĲ;ߣ̧ͷʵ֪ʲôҪΪЧ͵ģ
΢΢ҡͷ˵ȵһȣҺͷз˵˵ҵϵ顣
⣡άʹ͵һͷз̸ҵ飬ǺҲҪ̸ϵˣһ̣ǸЩɵ֡
һۣתͷŷз˵зҪ˾һչ󻮰
չзһȵĺѵҪչǻʼҿƹ˾
΢΢ҡͷ˵ǣûǸȤֻҪ˾Ŵϵ
зȵ죬˵ˡֱԣ鲻ܡ
ŶӦһ˵ѵ㲻֪һ¼۸𣿡
Ҳһλɫˡǻʼҿƹ˾ˣԼ𣿡з˵
Ǿû̸ˣһĮ˵һ˿⡣
зҡͷ˵ܣ
ž°ƣתͷ򷶵άʹ˵ˣҵ̸̸ˡʹ̸̸ɡ
˵ά˵
ȼ̣ĿĮڷάʹɨ˵͹飬ѵûиʲô˵𣿡


ڶһʮ 
źĻάʹаһˣ
ű˲ɷ׵ĹʹǣһųЦ˵ôˣѵᶼ𣿡
ԭһԵķзͻȻ˵ݣ
ţתͷз΢΢ȵʵݣʲôݣзҪʲô˼
ȡзһһɫ˵Ϊһ߹ʿַʽȱɹ˾Ӧչĸ߹λ
ţɻ˵ʲôʱ˵ºйϵҵҵ˵޹ء
תͷһĬͷָķάʹʵôˣʹΪʲô˵
άʹͳĨĨͷϵĺˮŵ˵͹1912ʱѾˡҾܾۡ
ߣصķ¾ƱһĿɨ˵ǿɴûгϹ
۹ڽͳ֮ǰѾҹЭά˵Ļû˵ͱֱĴϡ
Ҳϣֻһ仰ڸѵû׼һȷ˵𣿡ԽĮҲ絶һ
άЩҲ侲Ѿ׽Ѿˡ
͹Ǻ⻪һҡһ꣬ι޷Ϊ˵ֿǿɧźԣʱĴ۹׳ƳԷݵõʱһеȷȡ˺ܺõãӢηڴ֮İʱﶼδ֡
ֻڰ⽻ϵĶʧ˿ʼʶ峯ѾԽ˥ٹ˼飬зսıʼ²ж
1884꣬͹͹ӢµֿѲڶʧܡƵĻ˱˺µɱСŮŰɱ߲ǧˣС
ڹ˼峯ɱǰδռһԱͳΡ
ֱ1912峯֮󣬺ʽ˶ռ졣ֻǣʱıûгϣ
Ҫʯͽףͱʯ͵Դڵ˵ģܶǾֻܰĿˡ
Ŀҳ̫䣬ҵѡͱܿսĻڻǺʱ
õĿ굱ȻϱˣΪʯ͡ΧгȻбԭ򽫸ĿͶϱߵޡ
͹ֻһڶѣĿǴյḷ́
άʹҲ˼ֻǣں˵޷ܵģǺҪĺֳأκʧ
ǰĸһǰĸ飬άʹ߰һĭǣɫĮǰĸոմԶȺǿձ
ǿ󣬸ոԼδʧĴձϽӵǿ󺣾
һ֧£ôֵܵסֻһֽ֧Ӷȫ˺
亹ֱķάʹֻҧ˵ǺǾԲκѹģǺʹӢ۹ѹϵ
ŷάʹ˻ߵĴ󺰣¶һпЦݡTMDӢ۹Ƕάذɣ
͵վָûţһĮ˵Ըú̸ǾԸһġԸ̸Ǿô˵ɣ
άʹɫĴϹͨ׼򣡡
׼ת뿪ĸ⻰ɵһ֣Цתͷ˵ʹ˲Ǿ˵ֻڴڵ֮Ҿʹǵͨ׼򰡣
ʧĺѸԼĿɽӢˡֱʱӢ˲ڷӦԭֻèձôĿŹԺġ
˭룬֧ԭ˳ļèͻȻѵϵëƤһֻ׶ϻ
ѿŹһٴݺצӣڻĿתԼߣ
Ӣ˲Ÿ֪˺Ӣ֮Ĺϵ֪ҶԺ죬ֻ˵Ҫôڴձ֮ļͣѾ뽾ԴĿ˵ľ硣ҪôѾ׼֣ڴӢ۹ܵĸ沢η壡
ʮоеڸϣڶֿΪĵġ
ʼҺ׼𣿡ޱĿһԵıԪ˧ʵӢ˵һκΣ뵽ľǻʼҺ
Ԫ˧۽΢˵ʼҺʱ̶׼ΪӢ۹ս
Ļ˵֮̾͵˵ڸѾ𣿡
΢΢ҡͷ˵ûСֻѯһ»ʼҺǷѾ׼
Ԫ˧˿ĭЩѵ˵£¡ɭĹս˵ĽӲһȫµģͶ׵ķɻַɻǳǿٶȼ죡۵ĺͻзеͺŵķɻҪ죡
΢΢üʵԪ˧£Ҫʲô˼
Ԫ˧Ŀһ˵ҵ˼ǣǻûпַɻԿ֮ǰ㣬ʼҺձ˵Ͻǿ٣
ʲô
ΰĻʼҺڡ
Ԫ˧£֪˵ʲô𣿡
ǻʲô

ڸǱԪ˧ĻˣʼҺȻ˵ԼܴӮ֧ӿɶǻʼҺȥľɻǴӢ۹ƾʲôҫ
ˣڸǣüͷһ
µϺܿûﰲתͷűԪ˧˫ֺʮǰһĳʵԪ˧£һλ˵ݸңһӢ۹͸ͻٲòʹʱ򡣻ʼҺǷڸʤ
Ԫ˧˫ȭ˵£һϺ㱨ݵɭĹսʼҺûеõһԶԿʽɻ֮ǰӵΣԺܴ󣡡
Ԫ˧Ŀڻ͵λɨ֮󣬽˵ȻʼҺڽӾսʱκζ֣ǣǵȴ޷Ըڿиٿģ׵ķɻ
ֻһȺССķɻѣѵǵսн޷Ը𼪶Ĳš
Ԫ˧Цһ˵Ҳţȷģձ˵Ͻӿ˵ȫǻЩССķɻϣҲս
˵֮󣬻Щҵĵ˵ãǸӣָսʱ򣬵¹ûֲֿĴߣ
˶ĬˣһճȻܹı֣ǸļһҲһĿ˰ѸٵĽ÷ӵ˼£
ŻЩƵգָǰӡ˵ˣλʽҪץʱˡڲʱ򡣡
̧ͷһ۱Ԫ˧֮󣬽˵ȻãǻǿһӦԸưɡ


ڶٶʮ ޣ£
ѩѵ𼪶˵Ϊһոȡشʤ÷رڳͷ֮ٴԼצǿ顣
˿ѩѽ˵ȻѾΪǿֲĳԱˣǾҪعأҲֻƾһʽܺȫ翹⣡
ðɣ㾿ҪЩʲôأ˹٣Щͷ˵
ҵ˼ǣʵĸһЩôȻٴûرȵݵɥʧ֮Ǿٴ⣡𼪶Ƿӣ˵
ţһ˼˼ԴȵĿ˵˵ȰѶιȻҪõʽΪرƱ׷֮١
ǵģʱΪԺ󲽵ǰ𼪶ư˵Ǹʱ򣬻ʼҺӦûκ˰ɣ
Ӣ˻ظڴĺɵˡʶȵĳһ潻Իȡƽ
ⷬúȫ޷ܡʲôʶȵһ棿鲻ĵǰɣһֻιϻο˿ôԺؽ
ŮԼӢõĻظҲһǳźӢʱΪİ
£ھҵ֮ǿвǰѡ
ŵõ˼㡣󽢶Ѳĸɳ֮
ħƽʹͷɥķάʹӢʹʿļ֤£ǩһйػָ͹ҵλĺԼ
ݺԼ涨޶黹ػ͹ΪҵıߣΪر֧ԼİӢĻáŵڶ޷ܵ飡
ֻһڶѣһȨȡ󵺣һӵžʯʹĺõط
Ҫͻʼҿƹ˾̸ˣڸָʾ£³Ŀڳʼҿƹ˾˾޶⣡Ҫǳ֮ǰʮߵĸֿܼƸߴʮԪʼҿƹ˾ͬĻ޵ʲûգ
ھһϵеĿšвнס滥м˵ڵȵȰж֮˫մɺͽ⡣
ʼҿƹ˾ܹ֧ߴһǧӢľ޶⳥Ի޵вƲûգԼ޾ӪʯҵȨ
ʿʯ͵ֿ۵ķʽ˾νڳģǺˡ
ͬҲ⣬ȰȥȴִʱŪĶ׼ٰȫһڶȥ
˫Դ̣Цеںͬǩ֡Ϊн˵ӢڸҲõʵݣͬӢ۳ʮܼɻӦǡ
ں˲Сķ֮ôܹأڸʾиȽķɻ֮󣬺ƲֵĽھеھûκ˸ڷԣ
˾ǹĺĸʲôʱܹԴӺձϽӵĺϾս֮󣬴󽢶ָӹ˾ʹһ󽢾ڵӵѸתһλɵĿں춼Ƿɻɶģĸʲôʲôġ˾콢ŵԶȥ
ΪӢ˼ɻ飬רŴൺϻħҸȲ衣
ΪָӴ󽢶ںձϽӵľսȡ˾ԵʤΪ˱ľ޴󹦼˾ΪһλԪ˧
ͳ̵ݸ˾һԵĸ伱æó˵ϡ
ɳϣǹǳЦ˵ͱˡûиʱ䲻ģ
˾źҰҰ죬۾˿̣̾˿˵֮ǰӦðձ˵ǼҺĸŪģҪźʲôһ֮ǰǴ󽢾˵Ļս֮ճѵУԶźձӵľ޴ս˾ڼ̵ʱתԼ̬ȣ
ȻһЦ˵źձ˵ľϵ飬ͱˡĸܿ˴ձ˾Ϳˣǲģϣ
˿̽˵ҲõģҵľܲˣձȰѴĽ˵
ţ˾ȵĿŸ˵˾ѵ
Цŵͷ˵ΪǸձΪʲôǺúôţȵ˫ƣʱٳ˦㳮ƱܰѶŪ
˾˷ܵĴЦһͻȻ뵽ʲôƵģæЦЩǵ˵˾ҪǿҲҪһձ˰Ѷô죿ϾǺձг𰡣УʢٺԼ
ߺߡ˵ôˣ˭ֻҪֺǵǾʹ򣡻ǮǺʲôģĹǿһһһ˫ҪסսΪǿһ֧ӵָӹ٣Ҫ´ȥս޲ʤģӢ˻ôãûѧ˼ҵĵ𣿡
˾͵վɫǺĺ˾ģ˭ֻҪǰðɱ⣡
ĵͷ˵ţǾӦе̬ȣʢٺԼ㲻õģ˳ˣ
ձѾһƬս֮СԣʵĶαֻʱ˶ѡкܶ෴ӶѪҹ֮ܡ
ԭԣʾǻ̫ӣʵλ˳µ顣õʲôעؽձﲢҪ
ЩٺķǷֻΪԼѣһձҲ֡˭֪ԣʾȻɥȨͣսԼ
¿˴󲿷ֵձˣԭܶɶ׷׾˷ԣʵĴ죡
ӵʮҹԣʴ̨ڵõİ֮Ĳɿձ˻֮У
ž޴ķ˳ǻԣʴҴҸԪѺͣǿѰΪ˶ԸڵķǲϧһֶΣ
˫ԶΪģչ˼ҵĽսѾõ˸Ĵ֧֣־ʶԴԴϵȥձǰߡ֮ͱձ˵Ĵ
ԣҧݽǮܿͬˮһĻ˳ȥٶȣҪ˶ԣʾ͸ٴˣ
Ӣڵõ˼ɻ֮ͱϲֻʱǴӢ۹Ҫյģ
ǹڵרȴ˶ͷһˮ
ʿ˼ǣ첻ʼҺ𺽿ձ¡Լн˼ʵ
ʷ˹ʿһ˵Ѿϸļ֤ͬķɻûġǣǵķУеķ޷ṩ㹻ܷɻٹص״ӺĸϷ
ⲻܣԼнƵĴЩƤӶЩɻӺĸϷΰĴӢ۹ȴ޷ʿȷϲٺҿЦ
źҲ˵һЦǣȷġʷ˹ʿε˵Ĳʲ̫࣡۹еĸЩܵĲϣʹǿҲã


ڶٶʮһ սӢ
ԼнĿɿڴ˵˼ǣҪַɻĻҪȥķǻӢЩջʲô壿
ǵġʷ˹ʿЩź˵ȻϣǵȷͲϺͷ򳬹ǣȻѾգûָǿĲϰõ۹õĲķҲ
ûбİ취𣿡Լнĵʵ
ʷ˹ʿ˷۾˵Ҳô˵յ۹ĿʵͶпĻҲֻҪʱܹķڱ㲿ȫû⣬ȫ̵ܹʱһ
Լнɫ˵ţȰźȥҺ󳼸£
潻˺鱴Ԫ˧Ҳ޿κΡ̵ĻŪͷͷǵ²ƷĻΪˡ֮£ֻȥ¡
յץԭͲͷһƵ˵Ӣ۹Ȼƭˣ
ԣԶѩѵ𼪶˵ֻΪ˼άЩǶĶô˭û뵽
ˣڲ˵׷εʱ˵˵Ӧô˵
ûбİ취ֻȥҸˡ𼪶Ц˵ˣŪ˵ĴӢ۹ȻҲбˣһ죡ǰĸλʿĹǺ
ʿڽӵڸĵ籨ֻ֮ܿȥҸ
ʹӦȥҸ߷硣ҵĹæЩġ΢΢۾Ц˵
ֻſЦʿȴֹšûĵͷ˭ֹսʣ
ŶǺðɣҾͳһʱ͹ʹ̸һ̸ˡɳϣ˵
лӣӢ۹ԶΪڡΪһ⽻٣ֻѻ
ûȤĥƤӣҪ֣㾧ؼҼĸأȼ̣˵ˣʹ׼ʲôأ
ʿ΢΢һ˵ǴۣǼ۸񣡡Ҿ֪ûôףǮܽ飬ùʹһֺܲõĸо
飬̧ͷ֮ɫĸҧҧǿ϶ѳЦ˵ҹһӢͲϵ䷽ô
ͣмķ˸ۣԼȣһˬ˵ˣʹҶˣ˭֪˭ǾͱЩûõˣ
³Ȧ΢΢۾һĮ˵Ҫû⣬ֻҪܹҵУ
ʿɫһ˫ĿŸ˵˵һתҹڸġǷܹܣ޷
΢΢ͷʿֻһġָڷûţһų˵ûʲôǲġȻĸ⡣̣һ̣ͻȻԼļ˺ˡ
üеĸܿͻָһ鿴ʿЩ˼Ŀһ˵ȣеˡˣԹ
飬ٴλָһĮı˵򽭡ڡŽݡŵҲû˰ɣⷨȨפȨƬݹʲôҲӦȡˡҹôҲʱ򽻳˰ɣ
ԭһֱǿͣ׼˵ʿ̲סĴϸĻߵ˵ҹûչĺأֻǹƸҹԱںйѣ
һۣ˵ˣҶмңһˡҰѻ˵꣡
̣ɳվ˵УСҸո˵ˣͷͻȻʲôƵĿ˵ˣۣ
ʿ͵վⲻܣԲܣڿʼɸǲǷˣһ䷽뻻ôණӢ۹ɲձʿǺ
ŶҲԣʼҺľҪϽӵĶࡣĮ˵
һ˿â˵ΪûʲôǲܵģֻǿûʵˣˣʹҲˣҲȰҵĻתڸɡ
˵ЩʱҲǺидġԼԭֻǧǧͨеһԱÿ춼ϡͿĻӣȴȥһ죬ܹôô
ǣı˵ĻήٵԼͷ֮ԭûʲôǲܵģ
ҪøĸۣҪúõˣǰֻĻ־ϿҲܹΪԼŮˣԭֻܶܶҪģԵģõڶѾֿɵã
ɹıԼ˵ĸţʵ㹻£ܹκο飡
ʹҲΪڸͬҪ󣡡Ѿ˵ʿŲӴ
ҵĻѾ˵ˣǷҪɹڸֻԼҪѣ˵
һٵսӢ۹̵ߣһڵģʿɫѾǷŭʲôʱʼһΰĴӢ۹ˣΪ˭ÿ˶е¹ʵ۵ʵ
ΪʲôҪ̣ʲôǵߣΪ۲ҪûʲôʵĻʹվ˵ŷϻ´Ӣ۹޽Ϳ˰ɣм˵˵ЩûõģʲôﶼûȤսӢ۹Ҵη
ʿٶȽҪ󴫻׶ءٴʮٿڸ顣
ǳưǼôߵļһǴӢ۹Ͼͽɥʧ⽻˹̹̹ѫɫĴ
ûҪѾ˵۹ĺ棡ǾԲ̵ģغû飬ôǴӦҪǾͽΪŷʷһЦֳ󳼴˹ʿ˵
ޱĽĿͶһֱŵĺ󳼡
Ԫ˧£ܹʲôϢ𣿡ĻдΡ
Ԫ˧΢΢ҡͷ˵ǳǸԼ˽ı棬ڶʱǲȡöԿʽɻͻԽչģ
ҪãҪиʱɣ½üͷʵ
ʷ˹ʿۣھͿʼͶʽзҲҪϵʱ䣡ңҲֻܹﵽڵı׼ѣԪ˧˵
ꣿ˼ǻʼҺڶܽԸľжˣҼʹԺҲһӮоԼԴʼһʹ
Ԫ˧£Һܺ棬ѵ˻ʼҺȫսʤǸַɻô£ǸƾһʽܿסӢ۹ѵЩʽɻжֳ֮˹ɻʵ


ڶٶʮ Ӣ˵ľ
Ԫ˧΢΢ҡͷ˵˼ʵԱȷ棬ʼҺռžԵƣңʽɻҲ޵еģҹսҲӵɡֻҪսϴװԿܹвַɻ
ΪʲôҪô£ʼҺںЩʲôأĸеǳɻ󣡡˹
Ԫ˧һۣһ˵ܼ򵥣ʼҺʧҪ͸սǻʼҺ뼯ǰԶط𹥻ǣǵսĹΧʱǾͷǳпܵ޴ĿйǸսϵĿλöװϷж٣Ե԰ټƵսĻʼҺܹסܣλҪǣڸոսĻƺսУǱʵձϽӾǱʮܷɻܵģ
Ŀ˼еɨ˵ֻҪһܷɻɹͻƷͶףеĻǾ׬ˣʷ˹ʿһַɻɱֻǧӢϾҪֶľͷзҪֵǮҲǷѡһսнǶ٣칤أʼҺԸĲܹǧƵķɻʼҺжپȥƴ
Ԫ˧µ˼ǣǲҪַɻҪַܻɻ˹ʵ
Ԫ˧΢΢ҡͷ˵ɻҲҪϾһָı亣սʽڸҪܹԿַɻõķɻͼֽϵģٶȻ׷ѲٶȣʼҺӴĻȺǾͽǻƺսķ棡
⽻󳼰̹˵ţǾȻܹȴӢ۹ҪõĹҵƷôˣѵѾʱˣ
Ȼϣȷʵ֧ϹĺٱǵıʾȷһֻʱڷǳϣһλΪ޴׵Ӣ۳ֻ֣ҪܹõͲϵ䷽Ե۹ǿоǽ̵ʱһʹʽĶԽսŷս֮ǰֻսнܹԿսнһҪԸǵķɻҲֻҲͬܵķɻԪ˧һ˵꣬˫۽
ȡһ˵ǲԺۣһӦԸթɡ
ǾԲܽܣͬˣԺҪô죿ҪҪ¼£Ҫ飬Ҫӡȣô죿ҲӦ˹˵
һֱųĬ𼪶ӣѴҵע֮Ż˵ѾȷǣѾΪвӢ۹ĴڣǱһֶ
һ˵˹٣˵Ƕֻ֪ûкõֶȥԸ
𼪶˶ϵķ⣬һɵ˵һЩϣܹһ
˵˫ֺʮͷ˵
𼪶վӣ˫֧ӣĿ˵һ뾡һа취õҪĶɼȥȡȥ͸ף
š˶΢΢ͷһǰ˶ע˵ȥ
ڶȻѾǾҪ뾡һа취Ը£ѣǷձˣΧЩˡֱܹ˾͸ˣ𼪶Ц˵
ĿɨһȦ֮󣬽˵ڶ֮ǰܵȥ̸Уһι硢ءⷨȨʲôĶ̸̸ɳһλ߼ȥסڵ۹˵Ҫľʱ䣡
š΢΢ͷ˵˹˵ķǳеתͷ⽻󳼰̹˵˹̹ȥһˡ϶϶áϲȥ˾͸һ㡣
ǵģ̹ͷӦ
תͷ𼪶˵˹٣ȥһһʽĸ飬ҪмڽеɶѷͣʼҺҪǺĸУ취һλʢٺԼһҪѸĽԲӵµĺĸˣ
˵꣬΢΢ҡͷһЦ˵ְ֧ҵΪ޴һ飡
ڲ׷εʱΪǲԱȥɿΧķ·װձҪ顣𼪶˵
ȫղ۹ʼжӢ˳ţ֮ǰӢﶼûսӢ۹׳٣ѵһܹЦˣ
ʱȫ֪ԼѾӢ˶ϵĸħͷΪǰŷŲȡŵҽѧŵƽĸ߷С
ʮѮʱʼҿҽѧԺȵŵҽѧ䷢Ϊȫ˻ǰùҩĸ
ҩȫ綼˾޴졣ûܹԸһˣʹΪ˵İߣҲò˵ȷ˾޴ף
ںձǩƽԼ֮ԶŲŵίԱᾭ֮󣬾һԱΪԶĺƽľ޴ף
ʱõϢĸЦ˵ʵӦð䷢ԣʲŶԣԣӦûޱȷŭ˺뺯ɣ
佱ʮʮžСû񺽿ͻҪԶǰңԶıŷΨһ·;Ư
ɲȥҲ뿪ˣջѡø߷Լǰȥ콱
ڸҵʱ۾ֵˣߵﶼЦеġŵȻõִʱȥ԰ڣʱѾǾ޴ˣ׷޷֡ȱǮҲǳϲ
ڻǰùôģЩʬ޴ձ½ٱǵ³ˡ
߸߷֮һɵĸͺСص˾˾֮ǰҲҪΪһȫµĹܾۡˡ
Ҳס˴̺͹æʱ򣬸һ㶼ִʱ˯ġһۡʲô˿
ҪܵģĵȵȶܾˡԼôŪЩʲô蹦̵µûҪһЩʵء
߷뿪֮󣬸ͱɳȥĹSCó׹˾ڵѾԽԽ󣡲ϵƳĲƷ걬о֣
ڵҪǰѴִʱĲ豸޽ϸֲͼʯִʱӲͨ
ƻһȫʵУֽͨٻҵľгµȸ߷Ϳʼ죬ҪĻƽ
ĿʱվͲ˵ˣýλĸҶѻƽģܶƹֻðĿͶִʱա
ִʱУǧھƽѾʮ֣дԼʮֻƽڿɽͨ״̬ӵеĹٷսԴ˽˺ҵӵеڻƽ𴢱кܴһʻƽһƷ״̬ڡ
ֽ˶٣֮ѡһ·ȥչƽ


ڶٶʮ µĽ
ִʱУۣ뵺Ƶ궥ĺ׷ڡһЦĸԳȲ衣
ܺõĸǳ⣬ɵİɫԲë£ɫж̿㣬ϴ˶Ьһĸо
ҵϰںͶͳ֮ĺǳ⣡ҶİʾлһװԳЦ˵
šͷЦ˵ֻܶѣûʲôڿкܶڶŶͳأͳ߸̨ĻǺ顭
Գɫһһ˿ĪĹâ˵ģǶԼһʾĳģ
̣ͷ˵ͺáҴͳлˡ
ǺǣΪɣԳ²豭Цʵ
Цһе̧̣ͷĿ͵Գ򣬳˵һ⡣
ŶԳַ˷۾һ˿Ȼ漴Ц˵Ǹ׼ͱЩʲôأ
΢΢۾ϴůůЦݣ˵ʯ͡
ţԳ΢΢ȵ˵ǺXX˾ÿʮͰʯ͵ĺĿôӹӦ
豭һڣ˵ûҵˣҪһλҽ֣֪ûȤ
ԳĿ΢΢аǸǹصˣôȥ˺ûһģϱȾ»ػҪܣˣʲô˼أ
ԳЩɻ˼šҲżĵϸ̵Ļش
һᣬԳŻع¹Ц˵Ӧû˻ܾʯɣ
ǺǣȻˡǰҪ۸񡣡Ц˵
ţ׼Ҷأ۸ô˵Գ۾һĨɣʵ
ҿÿṩİͰԭͣԺ󻹿ӡ۸յ¹ʯгƽ۸ľ㡣Ȥ𣿡ĻħջһԳ΢΢ʧ
ôң֪ʲôҿΪģԳܿͻָ˹üͷ΢΢һ˵
ͷ˵ȷҪİ
˵Գ˵Ȼûа׳ԵͰһ飡ֻҪֵҪԳ׼Ӧ
Цһ˵ÿ½ʯͽ׿Դָ㽫һʽڹƽһ繤ĸֹҵƷô
ΪʲôԼȥƽأԳЩɻʵ
ҲֻͣҪشԸԸͿԡ˵
ȻԸˣ۸Ƿ񻹿̸һ£һ˼ԳʹӦֺµȻܷŹֻǣΪһˣּۻۻǱҪġ
Ը١ûзϻֱ˵ʵ
ԳЩԥϾѾռ˲Сıˣѹ۾Щ֪ĸоˡոҲֻϰԵһ˵ѡ
ѳڣҲֻܼˡ룬Щ̽˵ǰô
áɳ֣ʹ˵
ţԳ򷴵ЩˣǧԪġ²򵥰Գɻ뵽
¸¿ʼԺͷȥվߵԳԣЦ˵졣
ҪĿʱлȡҪձǿչж
ģжҪǿʹӦִʱչĹҵƷҪǮģǮ
Ը˵ֵ޴׻ȡԭ;õĻǮƷ
ִʱУССÿʯͲ͸ߴʮͰ1930ʱ޵ʯͲѾﵽ673.6֮ޣִʱйĲʩͶ֮󣬸ͿѸִʱṩʯͣЩɶǴӵðǮͺͰ׼һ
Գ뿪֮󣬸ѷ˽˸̸˵ȥһ֣һضҾͿԡ
ϰ壬û⡣ںгܿͿɡͳϣӦ˵ϰ壬֮ɵȥ
š³Ȧ˵ں˹˾£ڸۿڼУһᴦ
ǣϰ塣ͷ˵
ˡɳϣʵ˾ڻжǮ
ϰ壬˾ڵʽԼʮԪҡ˵
ţ繤һϺ豸ܼۿԪڣֱӷȥ˵
ǵģϰ塣Ӧ
ˣҲͦģæιȥݼٷɷɰɡĩʱһһġЦ˵
ллϰ壬һŬġæվ΢΢Ϲ˵
뿪֮󣬸ʰһ£뿪뵺Ƶǰ׼ȥ֣㾧Ǵ֣㾧ؼҼĸӡ
ϴ֣мСˮĸĸ֮Ȼлйǣְֺ֣֣ջͬ顣ڣֵ֣㾧ݷøĸˡ
ûԼķɻ鷳ڿVIPϢﴵůĸһˬ˵
վһԵ˹п˹ܼ΢΢һЦ˵Ѿѯ˾ˣ˽˷ɻͿԽˡ
ţԭڱԹĸһȵʵô죿һܷɻôףɱǻġ
˹пε죬ССЦֻ΢΢ҡͷܹеϲ֮飬Ϊɻ
ܺð˹пʵ
šͷ˵ҽҪҵδȥҵĸĸЩšǿĺҸĸо
Եף˹п΢΢Ϲ˵ʲôΪЧ͵𣿡
̧ͷһۣЦ˵Ҫһݶ
˹пЦһ˵һŷۺ֮룬ûŮʿ᲻ϲɣ
ЦЦ΢΢ҡͷ˵Ǹġ˵ˣôصĻʱʲô
˹пЦ˵ֻҪδܹģʲôӦòҪɣ
ţ˹п˵ĻøȻֻȻĸо԰αļֵأԼЩˡ
΢΢ҡͷЦЦ˹п˵лл㣬˹пˡ
ʴʻⲿͣڣһ۵ĺɫγϣ֣㾧ڵȴŸĵ
㣬Һýţô찡֣㾧˫ֺʮüͷ΢壬ĿЩҵĿŽ㡣
ҪȥδŰںŶԶϱĿ֮ѣһ֣㾧뵱Ȼúŵı׼ȥĸףеǼˡ
֣Ļҵãε̾ϢһǵŰݷõǣҪΪ˶ںŵľη
˫ֽӵḧ㷢˵õģ˲˵ĸĸϲ𣿱ôţֻҪĲ䣬ǱʲôҪ
šܵů֣㾧Щҵ齥ڽ㻳ŨŨ顣


ڶٶʮ 
ڻܼǵճʱӡһתۣҵĺþҪˡ֣΢΢̾ϢһЩ˸е˵
㣡֣㾧ӽ㻳жĿŽ㣬Ĵ۾Ѿˮ⡣
֣ḧõգ˵ˣӽ쿪ʼҪӦµˡԺˣһҪİ
֣㾧Ҳ̲סӨˮͬߵһ䣬˲Ⱦʪѩ׵½
㣡֣㾧͵˽Ļ˫ֽŽ㡣ſǻĳҲȥˣҪͽһ𣡡
͡õĻ֣̲סЦ˳Ĩȥ۽ǵˮȴȫ޷赲ıӿ
˳ӣ˵ˣˣٿ޾ͲƯˡ
֣㾧û˵ֻǽıŽ㣬΢΢鶯żˮѾ֣ļͷȾʪ
˺һᣬ֣㾧Žֹס˿֣õĺţ˵ԺҲҪ˵İǶиԵԶһ𰡡
Ҫ֣㾧˽Ž˫ۣ붼ûľͺ˳ۿ죬Ѿֹסٴ
ںͽ飬붼Ըȥ룡ʮĽһȻ
һᣬһ黳ڻ
㲻Ҫˡ֣㾧ű˵
֣ĨĨ۽ǣЩ˸е˵Ҳˣһˡ
֣㾧ĨĨ۽ǵˮһĿŽ˵ţ
۷׶ĺͷȲڣ˯žĸͻȻ͵Ĵ˸磡
ЩԺ۾ϵ̺ӣЩֵʵôô䣿
һԵ˹п˼æվкս˵뽫¶ȵʵλãллԣӣ˵ܿҪˡ
šѹ˻ԴЩɻ˵ոܲʧȥʲôҪĶƵģ֡
˹п΢΢һЦ˵ֻجζѡҪʲôصʵ֮Уһжõġ
š΢΢ͷӦһǹļ½ɢ
ʮ֮󣬿ͻȵͣܵϡû뿪ֱVIPӵ֣㾧֮ͻ˺ֱӷۡѾ׼ǻȥأ
֣ͨ㾧ĵ绰û˽ӡţɻĿֻ֮ǰ˵õȵİôˣ
ûٴʱ֣㾧绰Ͳˡ
ôˣЩżʵ绰ͷЩѹ֡
ûʲôOPPAھ͹ȥ֣㾧˵Щɳơ
ţҵ㡣ͷ΢˵Ӧʲô飬Ǽ˵ɡ
һᣬźɫףëñӣīΧŰɫΧĽһͬVIPڡûбˣηۣǰ
æǰ֣㾧֣ʵôˣ
֣㾧΢΢ҡͷû˵ڵ¶ȸոպãףñӣΧī֮󣬸Ϳ˽׵۾
OPPAýҡ֣㾧˵
šͷ֣ϸЦ˵鷳ˡ
֣Ϲı飬΢΢۾ЩȻĿ˸һۣû˵ԹԵ˸λϢˡ
֣㾧ҧ촽߰šӿڽϣ˫ֱסֱۣͷڼϣ۾
ôˣűһϢĽһɻšԭҪѯʵĻҲ»
֮ǰŸ֣ϽõİͺХ뿪ܵʣ
Сʱ֮󣬿ͻȵ۹ʻ´ĽڸĴ´ҴҵѾ׼õר
ںţ˫ֽһڸλϵĸӺӾһۣеɻԽˡ
ûþʩѫıǰ³֮󣬿ҹҫµɽάҹһϲ£ı顣
OPPAߵĵؼۺܹɣ֣㾧ʵüĿ۶ٻЩ˽ġ֪۵ķǰճģ
ǣĿڽסɨһźۼĴӽм߹֣㾧֣Ц˵ˣϲ𣿡
֣㾧ЩĵͷĿⲻԾͶ˽㡣״һಽվм䣬һ˵ˣǽȥɡ
ְ֣㾧ժñӣΧף˹п˼æǰӹ
֣㾧֣˵ţְϲ㡣
Ļ֣㾧ҧ´ЩȻ˳⻬ĳĽӲһŲѵӣ类סһ㣡
񶼱Щ֣㾧ĿͶһԵĽ㡣
ڽΧ֣õ񣬲õһߣһסõ֣һֻסĺḧš
֣¶Ц˵ûµġܵϢ֣㾧Ӳı齥Ȼĵģֻ֣
΢ɲ̾˿֣㾧ſȥһţһַǳֵĸо
԰ǶǴžȵĿ⿴ǡ˵δôŮӣѵָ뷨˵Ժиֻ֡û˸˵ˡ
ӵϢİְѾſڴˡŸŮ˹Цݡ
ףôŮӣְ־ȵ˵
һ£˵㲻ǿƬ𣿱ǸӦ㡣ǲģŹġ
ĸ֮ҲЦ棬ס֣㾧ֲԾĽ˽ԭͽŲѵ֣㾧ڿĸ֮󣬸٣ĳ
֣ͬʱܵĽţȫͬʱ׼οšĻ˵ˡ˵Ķһ
΢΢˿˵ˣɡ
֣㾧ĸǰ˵ְ裬ҵŮѣ֣㾧
ϲε֣㾧΢΢ͷ˫ֽۣЩŤľϹ˵壬̣ǺáΪһ̣ѧ˺þõġ
Це֣Цݵ˵úãڼˣСƯߵ֣㾧ǳ⡣
ʱһԵ֣˹пнӹƷУߣ΢ЦŶŰְ˵壬̣ǺáСˮĽ֣Сˮ
ãáݰɣ䡣辪ڽĶ˵Ǻ
ҲǷǳȣʲôʱѧģͦ
֣֮㾧ɳ¡Ͱְһɳϣ֣Աߡ
ˮˣ֣㾧ֿʼ졣
Щĵһᣬ뿪ǰҡ뿪ԭͽŲѵ֣㾧ӲоԼԴЩģֻܻеԵĻش⡣
һԵ֣Ÿ뿪Ӱһ˿áʱôܹ뿪أ
صԼķ䣬򿪹ӵĳ룬óǸװŷۺ֮ǵκС
򿪸ӣһʯͳڸǰڵƹҫ£覵ķɫӨ͸貶Ŀ


ڶٶʮ ε
żֵߴ6100Ԫҫ۷˿κС˸׽УԼӣһݻ
šĽʯˣҲЩ΢΢ʧ񡣵ͷʰһ飬κװ㶵תص
ţëЬȴ˶ˣô˼ȥˣһֵĿŹվһԵ˹пˣʵ
һĸ˹п¶һ׼΢Ц˵ڲ׼͡
ŶȻĵͷҲԣʱˣǸóԷˡӣƵŲȥ
˻û߽أһʳζٺ١۾һԵĲˣ
첽߽۾Ϳ֣㾧ڸ׼ﵹæ
û취СǱֲ֣մˮţ֮æǾ͸ڳɻˡ
ոո뿪֮󣬽ŵĲ֪֣㾧ͻȻһ࡫ĶӶ
̾Ͱһĸ裬֣㾧ѾĺҪγѪOPPAĴ֣㾧а뵽ʱ̣뵽ľԼӵˡ
Ϊ̫ţһ춼ûôԶܹ뵽飿̫ˡ
šǿЦ⣬˵ѽˣôԶĹǡùŮôһ˰ɣȳԷ
˵֣㾧վһԵ֣Ц˵ŮԷɡ׼ˣ͵ء
˲֮Ϳʼæʢ˲ʲôġֻҪǸڼҳԷһֱԼ֡
֣㾧æµĸ裬ɵһҵ֮󣬽첽ǰæ
ֻ˵ʵ̫ˣʩϲȫĽֻǰﵹæ
ʢܵȥһ룬˲˵ʱ֪ôˣֱȥţ̵ֱ̣ţæȥ䡣
ǿˣȫǽεεĴС㰡ˣˣȥŰɣŪͺˡûвϲǹǡڵĸĸŮʮֵĺá
Ļϱĸˣڰվһߣһ޴ģ
ʱһɵĸ˽֣㾧Ĵ۾̾ʹһĨˮ
ߵץס֣OPPAίıͺʧĺҵ˸ĸһ
ḧһաĿͣ˵ģϲġˣȳԷɣˡ
š֣㾧һ±ӣЩ˼ĵͷ
ܿ죬ʢ;Ͱڷ롣ŨζڲɢƮݣûû͵ļʳָ󶯣̲סǣͣ΢ɿǲܰʡ
ԷɡЦ˵ӼһǴŵ֣㾧˵㾧Ե㰡Ҫ͵Լһͺá
һ߲ͣĸ֣㾧вˣһ߲ͣĺ˵ŻһԵĸԹԵĳǰɶȸԼв˵ģ˶ϱ˶ӰţһĬĬԷİְ־͸ˡ
ܿ죬ϸչ£֣㾧ľúܶࡣ̸ܹˣϺܿеĽ̸
֣㾧õҲͻôһ㣬󲿷ֶӢ˹пһŷ롣
ڸͰְǰһԳԷֱ֣㾧ǰ˿Źǣȴһ֪ۡԼԣҲ֪չһˮ
Цõ˵裬չ˵ͦõġ˿֣㾧ѵ룬ε˵˶ϱ˶Ӱ
֮һٴλصȥ֮ǰĵİκӵݸ裬˵裬˵͵ļ񡣡
迴һۣ˵Ҷ׼ˡ
Цҡҡͷ˵裬
ɻĿ˿ջǵ˵ͷ
֣㾧ߣǩһŲݮݵߡ
֣㾧һߵĳ²ݮڸһ¡
Це棬óκӣ˵ˮһҸļ񡣡
֣㾧Щ޴վ˫־һ𣬲֪ǲӦý¡ֻðĿͶ˽㡣
֣ƽϹЦݣЦ˵ˮлл̡һεڶͨõǡ
лл̡֣㾧Ϲ˵
֮󣬸Це˵򿪿ɡ
š֣㾧ӦκУ˵ĿⶼͶߡ
Oh my GodԵķۺ֮ǳǰʱ֣㾧ȵ˫죬һĲŵı飡
꣡һŷ꣡ڵƹҫŶĿĹâ֣㾧ȫˣԸң͵Ŀ϶ٵġǣôһŽķѾȫüֵݣ
һԵ֣˫Բ˫죬Ŀ⸴ӵĿŸİ˼նһ̾
ǰְ貢ô˽ʯļֵû̫⡣
лл̣̫ˣңңҲաŬ¿ĭ֣㾧Щѵ˵
ûϵģϲͺáǰɣӣһЦ˵
ţ°ɡǶ׼ˣ㲻£ѵҪ͸ˣɳϣЦ˵
֣㾧ͬʱһۣҲһ£Щ˵˵ʲôأ
Ǻǡ˼ЦЦ˵Цġ
֣㾧ҧ촽վϹ˵̣лл
Ǻǣ¶˻а̣һԵĸЦ˵
֣㾧Ļ˵շɺ죬ߵĵͷҿ衣
ûϵģǶӴһʱͺˡС̫ˡ輱æڰ˵
ǸǸлл衣֣㾧֮ǰĽǿе⣬˵
ãã˼ˣæվЦ˵ùŮԺúõģҪǸ۸㣬͸˵ѵ˵תͷ˸һۡ
ɳϣЦ˵ϲأô۸أ
һǢһֱĵʮŽҪ֣㾧ʱĴǷ˻˵пһֱ֣㾧ĵ
֣㾧ȥͷϢ߽֣֮㾧֣ƯĴ۾ĿŸ˵OPPAܹɣ
Цḧһ£˵ٹҲȲ㰡ҵ޼֮
һԵ֣һжãЩε̾˿ҸãȻⱲӿ벻ˡ
Щĳ˵ˣʱ䲻ˣҪϢˣ
ţЩȵ˵ڸߣ
ţǽһŸѵ㻹Ϣɣ֣ɫ˵͸˿˿
֣㾧Ҳһ¸΢΢캰OPPAǵģ㻹أ
ǺǡһЦ˵뵽ȥˣˣǿЦˣϢɡ
ڶͷ˺֮ǰʯļֵ𾪵ĺϲ£Ľ˵Ϊ˱ⲻҪ鷳ɡ


ڶٶʮ Ӧ
ĿʱУӢԸжʼˡ
ܱߵӵӢ˵İݷáûҪֻѸҪǮҪ𶼺˵
ձԣٴεõһʵϢͬʱдӴ׵ĸԮѸǿʵԣʺܿսռ˾ƣɽֹ۵Ĺƣһ֮ܳ׽Ѿ
˼ǿӡ֧ǵıںƽʱսǿ⼮źͼʦĦʦӡ֧ǣ忪ʼٴͬʱ޽ʽ
ҲʼʹصǴ£Ի˵ı¼ϣȥʯ̽ӶܵϮװ׼Ը̶֡
Ӣ˴ӵкɳԮִ¼£ԶӵʵǿͬʱӢӡļʦҲӡȵۺ¼£طҲʼ޽Ӣ˻ӹڵΪĺղӽפ
ӢڣڸѸͨ˾׷ӰרǱټʼзʽҪǺռ
𼪶ķҲȡ˾޴չͬ⽫ǵĺĸܽӢˣƳħսнͺĸĽȡѾװ촬ʩж
˵̫ƽ󽢶Ҳɳһֽ֧ǰ׵ػǿ޽ӵʵͬʱڷɱٴ˳齨µ½ӡ
Ӣ˵Ŭ£ǿǿʼ׷SCó׹˾Ĺ˰ƴSCó׽ƷͬʱʼƸʣҪǸֹҵеԸĳڡҸ¹ʩѹҪֹ͸֮ľóס
һʱ䣬ƺ綼վ˸Ķϣ
һɵĸصĿʱյʱ򣬾ͱЩϢˡ
ˣһݺݵһȭϣ˵ŭյĸ޺޵
٣ڸ»أо˾һЩμɵ̽һǶǻиĿĵļվĸ˵
ߣĺһ˵ô
٣ݼأǽӴ˺ܶಿӵľ٣мһСѾӦǽк˵
˿ϣȼ̣ĬĬĳ
ܿͰֻʣ¸ָû
Ĳߵ̫ˣǿˡһֱܰԭͻȻ˵
֪Щͷ˵
׼ô죿ԭʵ
ô죿ˮ£̣˫ֺʮ°ϣ΢΢۾һ˿⡣
̧ͷŸ䣬˵ܱͬӢ˺Ļ쵰ץ͵·ͥȥѹǣأҪʩҪǿ䣬һμɵ˿̾ץѶ
վӣ˫ֱЩ߶š˻ŶԸ俪˵ȥһձЩձѾǣȻǾȳˣԸߵҿȥ޶ԸЩȥ
ǣ٣Ӧ漴ֿʵ٣ǸԮ飿
͸ƨһˬ˵Ͷٶǰ׸ҿɲӳ
ǣ٣Ӧ
Уؼļѵ±һҪ֤Աʲô˶н⣬иʦϱ͸ְ±齨µĲӡÿʦҪһʦԺطر鶼齨ĲȥôѵصҰսȥ̫˷ˣЩ˵
˶٣˵飬û취ˣȻ򲻵ǾֻԼˣȻ˲󼺰
ȷԭʵھĻ򲻵ּԭϣĹˡ
˵ô죿ܾܲʲôɣԭϿԴִʱȥ򣬹˿ѵûʲôģڻЩ棬ҲЩǲ̫󣡲첹ܵĻǾǱסˣЩϲ˵
ֻṩѣôҪԼԭ㵭˵
šӦһ˵ܱùǣһЩϲ̨ļһƲʲôˣںǰձѾԾ嶼͵ȥЩЩ֡
ϣȼ̣ϣ˵Ⱥ쵰ǣպԼǾǮ
˳ϵĽ˸⣡֧һΥԼ𡣳ѾʼŦŦ˹촬ǵһսнһҺĸ֮⣬սȫ֣ʼѸٽ
ĿǰʽѾսҲ䲻˲ǲƴְ
Ӣٴ̸ֺе飬ȴϵıʾͬ⣡ڷǳҪʱ䣬ķʱľ֣
෴ģȹܾٴٿƺ飡
ĸͺձǳ˺δķչȨʱѸٿʼͶʽзʽװǺװ棡˭ռȻץסûԼʵƾԼǷˣֲϴ
ڸ׼ִʱȥɹʱһԭΪٷսͻȻˣͻȻˣ
ڵڶֱսд˧֮˧ĸ־ʲ׼Ӹ̡˭룬ȴǰ߱õͷǰ
۽Ļȥ֮󣬹䱻ͷѡһ䳰ȷΪսܣ̶û̵
Ϊ½ϵ䣬Լ״ǳңͷר裬Ŵ˧ĳţƹľԤ;еҩĹӦ
ԭûе̵Ĺڱż֮ʽĸѣΪխãŴ˧ֵ֧Ѿ޵˹
ںձ˿ս֮󣬹ǿҪǰߣȴŴ˧һھܾŴ˧רĶԸ뽫ձ˵鲻ģ
¶ķŴ˧ձ֮ͣ˵ܣǴ˭֪Ŵ˧Ϊ˱ʵҵΪŭ
ټŴ˧Ϊס죬ڴĲӵض˹һǳõĻᣡˣ뽫֣׼һװ
ڸ׼ִʱյʱ򣬹䷢ַŴ˧ͨ硣ţһǷսźƽҪ˽ԺձͣҵŴ˧Ұӵ˧Ϊϵ죬ĸﶫ
ʷϵĲͬηõ¼˵ͬŴ˧Ĳڶ˶ֱȺһ飬ֿɵã
ͬʱŴ˧սʱձ͡ձ˴ݵĽӳ͵ɽȥȻûʲôʾŴ˧úܶĻ˸еǳ
ںͷ뽫ɺ֮󣬹ʹװΪϷ죡
ڹ˼ķ죡ԴӸ֮󣬹ѾдģľսΪ˵ⲻǲ
˧ڵõϢ֮̾뿪˳ĴħֲҴҵǰ˾ݷø


ڶٶʮ ䷴
Ӻ֣ͣ£ڻһ֮ɫ˧е˵
Ҫ֪ĸ˺õĹһӶӷʡͻȻԼԼĸף˧ȫ޷ܣ
֣ż¡Цк˧£˸̸Ц˵ǵļ£ôòأ
˧˿̣ɫ˵Ӻ֣˴ͬҲٸ꣬㿴Цˡֹֻ֮ⳡҾˣӺֿյϳ£
š΢΢ͷ˵Ļû⣬ҪʲôĽأ
˧סˣڽӵϢ֮ļǵҸûҪиʲôźã
һۣЩͳ˵֣ģ㸸Ѿˡҳ⣬ҲܣһĻ˭ѵġ
ǣǡ˧ˣʲôԼϵļ̳ˣﶷĿɶԼδʱ
ļǵ˧æ˵Ӻ֣ô˵Ӻֳսͣ˵Ҽ̾ȥï巣ԼˣʲôԺú˵
΢΢ҡͷ˵֣Ҫȥˣɾɲˣ
Ӻʲô˼˧ɻʵ
䰡Ҫȥҹ䣬ͱ뿪ˣȱͷأЩɸֵ˵˧ЩʲôҪȥͶ
ܵģï已ңֵܣ˧һŵĺ
Ŵ˧Ķӣϵļ̳ˡʱȥ㾿Щʲôأ̲ס˵
˧ҡͷ˵Ӻ֣㲻Һï巵ĹϵֵܣԲ˶ҵģӺֳ¡
ðɣҪôԼҿԷȰͨ磬᲻ҿɲ֪̾˿˵
ǾͶлӺˣȻȥ׼һ£Ҫȥï巺ú˵һ˵˧һᶨ˵
˧뿪֮󣬸룬ջǸŴ˧ȥһ籨֪˧׼ȥҹ顣
Ŵ˧Ļصܿ͵ˣֻм򵥵֡лûã˧˾ͻ㱨˵˧Ǹ˿Ŀʹ
Ȱͨ緢֮Ŵ˧͹䶼ûᡣ˫ڻĵǲ׼һʵ׸˭ģ֮ͬݵӰһ㾫ʣ˿ۻҡ
ԭ뽫һͬжƻɹ֮Լִƶ뽫ռֱȡȺӣ
ƻǺõģһжʹ˵Ԥϣ
̵ķ뽫ҴææᱣռֱзǳŭԭͶԼֻܵõƶȺӺͲܵ˷뽫̣Ѹת̬ȣͻȻˣĹս
ԭΪԮԼˣⲻʧȥѣòֱտ·ǱҴɣ
ıˣͶŴ˧ֿѺ˹ŵǮ׶װʹĸѣв˹ĺ·
ֻ֮ýĵغ󷽱ס·֮Ӽо֮ھͽռɽغУ
ͬʱŴ˧Դǰɽһߣ˫׼оս
⼸ʱʲôأǰѵʦԱĵһߣʮʦĳһߡ׼ʱϣȡֱ
󽢶ȫൺ䴬ӡ׼ʱൺĵڶʮʦ˱ϣһŴ˧ֳʤ˭˭Ӯժӣ
򷵻ִʱȥɹȥˡҪΪʮƵľṩװ͸ʲ߾Ҫ顣
Ψһѡ繤ŷͶ˹Ǳ붼룬ֻܴ繤ɹ
ҲǱƵû취ˣܲıȥŪЩ߰ɣĿʱŪִֻܴʱˡ
׼Զͳ幺ߺ͸豸ʡϾֻԹҵȥ
ۣ뵺ƵꡣٴԼԳȲ衣
豭һ˵һֱڹĶͳĹҺڵ¡ͳǳգϣܹһװǿҾʵܹ׵ߣӦκοܵв
Գ΢΢۾ǹһĨЦݣ˵ǲʲôˣֻһˣ֮ô֣ܲ
²豭ϴһĨǳЦ˵ˣ֮ͲҪٶȦˣһʵˣлǲУ
Գ˫ֺʮ΢΢Ƭ֮˵ҪȥϰС
š΢΢ĵͷˬ˵ҵĺϢ
ܿ죬ͷĿʱռעűսʱ׼ųֶô
ʱѾ˳ڡӱµĺѩ˷ֵء˫ʮɽһ߶ŵ֧ӣͻĺĽп಻ѣ
Ŵ˧˶ڣҴƣռʱĲȫװľ֮ʦ
֮ǰûеǻȥ죬Ŵ˧µһ壡һʲôܸСһ֧ıǮ͵̣
֧СӵĲӣȫǷеľ˭룬ڷΪ˶ԸԼĵˣŴ˧Ѿһˣ
˿ķŭŴ˧ǰӲ첿ӡһ겻ĴѩͻȻϮأ¶轵¶ʮȣĲ»ŵµЬͻ£Ŀ಻ԡкܶʿֽţ
Ŵ˧ϲԽΪĶװֿѺʿ´װԳ־ãֻҪסʹս
Ŵ˧̴ĹҲûţɽԶһСָӲ
һͨͨüͷѩӵգڻϾ˼ʲô
ÿˣĲıɫص˽
ôˣ̧ͷһۣʵ
΢΢ҡͷɫѿ˵˾ڵܲãֵǴĶװ캮ضѩġöֵֽܶţҪټȥʿҪ˶þȫˣ
š΢΢ͷ˵ȷȥˡķռݵ˶ڡǺ滹ֺͷڶšҪǣĸĸ֮
˫ڻѰů˵Ǳ뾡ܶķѸٱֱ죡һϣһоͶˣԸʵ˽ķǳ͸֪ԼȫǸĶ֣
ɻʵ˾ôǵ飿±˳Ц𣿡
Ц˵ȫ˶ͲͳһȫأһΪĿģֶεˣֶҾˣ
ڸô죿ʵһ̣ѾЩڸŹˣ
һۣ˵ѾעˣϾж
һȵĿѩ𾪵˵ս
ʵǵ˵ľ²ܻǺܸߵġֿƾ£ѡһϵսʽ


ڶٶʮ 
ϣѩӣܼȺܲɽϵķǴźصĶ£ڻǰһȾƣʱ򡣴ĹٱǴ£Ŵ̹ǵĺ磬ѩڻ£ͨɽĺ棡
ȫûзķӢµĹٱͻϮˣһҵҹɱ֮ʮȫ߱ˣ
ȫ߰ˣȫʮ˱ʣµҲȫʧȥ˱ƣѩϴ£Žݷ񱼶ӣ
ͻϮɹ֮ʿ漴ͣŽݷ򹥻ǰݵĲֻһСֽеֿ󲿷һ
Ŵ˧ˣɽ߱ͻƵʱǴӵϻ𳵣һ·ӻ˷죡
ص֮Ŵ˧ʧ̬Ҿʰ׼תơڵ֪ݺŴ˧춼Сϳ̣һ̣߶ڿСӻ쵰һֻصȥ̡
ɽһߴȫʤĹʿʢ֮ͼŽһǰڽݸķǼһٴŷ췽Ӵܡ
Ѹ٣ռ֮ûþѾٷ£ĸԷγ˰Χ̬ƣѸٷ𹥻ȫ춼¡¡˶Ļ̻̣
ǣ˧Ŵ˧鷿ڡ㻹ʲô˵ģĺʦͷˣǸô죿Ŵ˧ָ˧ıӺ
˧ɫѿĵͷҲǳѹԼΪεʦ飬еǳԽܣ
֮ǰҲͨ;ͼ͹ϵͼȰ˵ת⡣ϧǣһжùѾ׼ƷżҵͳΣԼ
뵽˧΢΢ҧ˵ʱҲֻи˾ܰˣȥ˾籨֧Ԯһǡ
ںȲŴ˧˧ĻɫһݺݵĽϵĲ豭ϣǳͿǹֻһιİǣǸȴһֻ˲¹ͷĴϻȥæ˻𣿣ûӣ
Լѵͷ̧˧Ǻ˵ڶˣôԶʲô㱻˾ռ˵ҲܱȱҪðɣ
˧ĻŴ˧̲ס̾˿Щɥϣ˵ӷôãǺ¸ֽû뵽Ŵ˧û˵û뵽ʲôֻǾϡﰲ
治ʱ¡¡ԶԶģڴһ㣡
žһŴ˧ݺݵһ¡͵վС۾׺ݵĿ⣬ݺݵ˵TNNDԸҲ˵
̧ͷ˧˵ȥ籨˵ǰ
ӵ籨ʱ򣬶ʮʦĲѾڴ󽢶ӵڻµǴˣǵĿĵؾɽأ
ţԮŴ˧壬ʦţݣһȥͬʱפĳǵĵʮʦźʯׯһűǰҪһֱĽ࣡
ڼϸʦڶս֮ʱɵģɲϱְٺ͸ոѵ±ɵһʦݶʦʦܼƽΪڶӿʼŽ߱ϣ
ԭƻԲٴνģ˴ϱ±׼齨һµĶ߲ʦԴڸصҰսӡ
ԭһ߷ĵڶʮʦΪӣһϻ𳵱ϡһߵķһ֧ʱ±ಿʦ
жĻǵʦװţڵõµĲս֮װŲָսұñǰǿˣ
ʦŽƲɵ̬ǰ
ֱ񶽱һλȫĽʦȻĽ޵УǴ̵ıȴһ㡣
Ÿ¾񲿶Ѹ͹ȫûʲôõӦԷĲӷǳɢ΢ɽƵĲӶںͷµĲսԸ߼ûʲôĵֿ
ֵĲӸ޷ֵĽںӢ˵ʹ߼֮ָȥ籨ʾԸָܸӣԼĵ̺;Ӷ˽ͨҰٹ£רѧо
ȻǺĽˣǰħݣܿ죬·ǰĸ֧ں̵ܶʱھͽ˴󲿷ֱֵ
ͨʯׯĵʮʦڱͷ뽫Ĳײˡ뺷ûʮʦ룬׼ֻ̣ʣˣǸĲӣҲ£
ӵ֮󣬸ʮŵĻصֻһ֡򣡡
ⳡ˫Ǵĸ涼ƵսʼˡΪ͵ʦʮʦһ׼߱һĻҪ࣡
ηųսǿµһٱǻŴƬӣźųصʱ԰ټƵ߳һпĵĻŸֿھڣȻڵĺѹԵĻڼСʱ֮ھͽڱʯ
Щ뺷Ǳˣ˵ֻˮĵ꣬ڵȫûпĻᣡ
ʯʱΪĴ󵶶ӡЩ뺷ǣںȸ׳о֮󣬾캮ض¹ŰӻŴƬ¸ҵĳ˵Ļ
ǧΪӢµľʮ֮ھͼȫû˵廹޷赲ӵսͳƣսʮʦٱƽÿٷϵӵڵǧƣ
Ҫ֪ܶಿһȫûжٷӵǾ͸˵ˣ
ʮʦһսͼ˰лĵҩһֱǿĻڱĲڹͣڸҪԴϾ¡
֮սͱķǳˡǰһʦݶʦפʯׯͱһߣʮʦһ·߸ͽ֮˱
뽫ȫˣһ·żҿһߺ󳷡ձ࣬ھɸѡ֮˽ǽᱻȥ±ѵӪѵϸ֮ͻᱻɢ֧ӡǾԲڲɽͷֵģ
ս½չҲǳ˳ʮʦٱڴ󽢶Żڵ֧Ԯɽظ½
ֵһձ⸶ĳźźͽպҲһͬμսൺĺڼ򵥼֮Ȼԭսʽ˴󽢶С
ٳʮ߽ڵĽպŴѲ󽢱ΪһֽӡձĹ֧ź򱻱˴󽢶սнӣ˾Уȫı˴Զˡ
ںٱУһַʽ֮ǰĶ֣ⲻˣ
һ֧ӵžսнӴ󽢶ѾκһҸеһ֧ޱǿĽӣںձûռ
ڻжǴ󽢶֮һڱִսˡѾȫǲȥδĿ꣡
ʮʦжǳ˳ȫϰ֮Ͷµһط˹УըļǺХŷɹɽأ´ըʮʦڱҲڷкŻҩֶҪսϵģȥҪˣ鷳ɽ̼һƬ𺣣
פĹκĵҲһ֧ˣԭƾߴĳǹعشԮֺֻ½һȫλֻһͶ


ڶٶʮ ľ
û취սнϵֲ̫һٺ׿ھڵͷ׷ɵĵƬ÷Բ֮˼Բ⣡
ټ̵ҪҲ޷赲ִĻԭΪѵأжѸݵĹڸѸ͹ѩɢ
ֻǶ̶̵ʱѣ··뷢ĸӾͻȻʨһޱҵƺɨ
ձ֣£ס˹ĲӣЩ˫սľǺúһʵսγ̣汾ս
ƴΧĹӵϢ֮ȫµˡӽӵͨ絽ɽغ͵ֻѣ
TMDѵǷɹģ֣һµһغ;һûˣ⻹ʲô˭Ķ֣Ѿȫˡ
ܴ·ôȸĴصסЦˡ
Χδ·ֱϣȫޡҲȫˣѾȫ˾֮У
ڸô죿Ƿϵϣ˫ĿŵͼʵѾΧȱʳҩȫޣʿѾӽ
Ĳıε˵˾ѾˣѾЩĻ̻ˣսʵ̫ˣ
ߣ߷ߵӵϵǦʣ˵ʲô˲ģǲѵأװǿĺ֧Ԯűݵ··к䣬ԿٽǰߡҪʵıǺã
ȥղѵ˵ͣʹӦ㣬ٱʿǣĲ˭Ųܴʤ̣ô˵Ը˷ԣڸǰƨҷţֱװ׵ĽǸСˣ
ֵΪȲΪҪֵıѣԼѾսĿ꣬ﻹֵĻ᣿
Ŀ߲ѵĹ䣬аԸ̵˵Щʲôãָҷ㣬ɲҷ˵ˣǮңҲοĲˣôߵģ
˰̾ûڲѵʱ˽˾ԳӢ⽻ٵ
ţ˫ۺ׵ĹЩȵ̧ͷɻĳʵӢˣʲô
һԵæ˵˾ǽ˵ɡ
šͷ˵ǽ
ܿ죬ĸߴװģëƤ£ӾĴ߽ڡ
֮ժñӣ΢΢ϹһΪ곤ĳ˵ãǴӢ۹¹ݲ¡ܹ
ڸԤ֮սͨʱԶħʿͽĻ·ȥ籨ȥֺͷ¡֪ˣӢ۹ԸṩһпܵİֻҪܹ͸սȥ
̾ȥݷ֡ȴϴʾܾһĸԼֵҲԼļ£Բ˲֣Ըȫ׸Ҳռ˱ˣֵԭ
һĭĻ£ֻ֮ȥҷ¡ӸճͽӵϢͶˣֱ͸˸
һ·ӱһֱ׷żҿڵʱڼ˷뽫
ʱսѾʤѷ֡ڶ̶̵ʱͻȫǸϽ˱Ĵԭ
۽ȫɢķ뽫ˬĴӦӢ˵Ԯֻڵʶܡżҿڻûһ죬ӱһ·׷ʮʦ͹żҿڡ
ֻٴκ󳷣ȫԶԭǿսĻ¼æ̷ͨ½ҹתһ·շתҵ˹
ʲô鰡ϣ΢΢۾ޱʵ
ժñӣ¶ְҵԵЦݣЦ˵ǴӢ۹ǰΪṩġ
ţ͵˫ۣȵ˵Ҫң
ǵģӢ۹ԸΪṩκοܵİһŵ˵
Ǻǡ΢΢ҡͷЦ˵ҺܿҪսˣôң
Ҵ뿪֮Ӣ۹ȥŴ˧֮ͣսЦ˵
źӻǵģĲš
ǺǣϻûܹܾӢ۹飡³˵гţȴĵһ䡰˸
ʲôأ˵Ӣ۹ҪõʲôأʵѾԼԼЩӢ˵˼ˡ
Ĵ׵˫֣˵ܼ򵥣ɽŴ˧һ𷴶Ը붫ֻҪԸ͸ԣǴӢ۹һڰн߾ܵİ
ৣһ͵վɫĿŻ˵ðԭǼս
ţŷӦҵĹ䣬ɻ˵ڷǳҪǵİ
ߺߣЦ˵ΪźԼ飿ֵ֮ҲԼ˵ļ£ôȥЩǿæ߲ѵĹݺݵһ£
а̾һһɵϡ飬˵ҪڵĴѾҪսˣûдӢ۹İ㼴˳ʷ̨
ٺ٣Ҳ֣ܶʵԼе롣ǰǲЩǿ֣ʮǰôڳǵļڻͷˣӾǱҲԼĹңһĹ
ߣŸ˼·ĻѱˣϹӲͷޱȡָŹȵȻԼǾûܹ㣡ܾӢ۹Ǿ͵߽ʷĳ֮аɣ
´˵ͺ޺޵˦˦֣ñת׼뿪ȥ£Ŵ˧ȥ
վסͺһ
ţһɻתͷʲô
¶һ˿˵ȻҾͿʷĳˣʲô鶼ûϵ˰ɣ
ţһһΣյĸоȻ
ˣһľѸٳ˽ץ
𣡣Ĳ˼顰ҿǴӢ۹⽻٣ȻƴӢ۹ıˣҪˣȻ˸ҶԴӢ۹⽻ٶ֣
ߣһ˵ʲô֤˭֪⽻٣׼ȥǲ׼ȥźӣǺòײųֵϣƻһûˣ͵ΪΪҵϣһɡ
˵ͻ˻֣Ŀһ˿֮ɫ˵ϳȥǹУ
ˣҿǴӢ۹³ֵĻﻹû˵ͱһǹҵڵأһӵϰӢ˳ȥ


ڶʮ ߣϱߣ
˾˾ʲôǿӢ˰һԵ⼱ı仯ŵˣһס˹ִг˻ֲ̿
ţתͷĿ˵ôˣʲô˵𣿡
˾ǿӢ⽻ٰǾ㲻ǵİҲɱǰһ̣оԼһƬңǷ𣿾ȻɱӢ⽻٣
˵ˣǼɱôˣ͵˦֣һĮĳ˵
˾ѵ˸֮𣡣ǲΪɱ˵¹פʹֵ²˰˹˾㵽֪֪ԼʲôѾĽǵĿʼоԼҪˣ
ˣ俴֮ɫǳ˵ˣǼ˵ҲǸˣձ˶仨ˮˣӢôˣǻͷ۲ɣҪǵĹңɱ쾭壡͵Ϊ걻ĸǱˣ
ʱѾȫɵˣֻһˣ
ܿ죬洫˼ǹ˲ɷףˣӢˣɸô죿
̾˫ֱ˫۳Ŀ¹⡣
һᣬĵ˵ǰ˰ռʱ˺͵ӮҰˣʱӢۣȻѡ˸Ǿͳȫɡ
̾˿֮תͷЩ˵ȥ籨ɣ˵ˣûжټҵףͲҪٰܻˣܹƴֵǡ˵֮Щʹĵ૵ҺֵǰʼµĲսˣѾ֮ڣѾȥ
ھ֮ѡͶõϢŴ˧̵̾ɱ׼յ̺ͲӣȴӭͷʹӷǸ㲻У
ⳡϯսڼΪݵʱͽˡΪʤߡûʲô͵õֱȺӻһҽչ˹⡣
⻹ձٱʮ֮ڣд󲿷ֶǾѵսľ񲿶ӣ
ֱʱȫ²Ȼԭ֪֮䣬Ѿָ߶ȣ
ֻƾԼȽֺ͹䣡ǴԼоǳ⣬ΪҪһء
սµĽɱӢ޵Ҳع鴫Ӣ֮Ȼ󲨣Ӣȫ¶ڽҪúýѵѵҰĹң
˻𳵱ϱڶִĹۡнӼ˹ϸ˽֮İжˣɲˣƤ˵˵ѣʵʵڵĶˣ
Ҫ֪Ӣ۹ǶôĿֲҪ¸͵Ҫ£ʱ˭Ӣ֮к³ģҲǴִʱչĸôںѣ
ï巣ҲһӢˣҰ㿹ˣȻؼϢһʱ䣬֮һŵġ˵Ŵ˧ɣͱҲá
лл˾΢΢ͷ͸жִǡ
ȹ뿪֮󣬶ִüͷ˵Ӻ񰡣Ӣ
΢΢ҡͷ˵Ӣ˵ҪѾҵˣֻ˶ѣûʲô˲ǾҧǱսϵľͺã
ִ̾˵ˣˣѾٴЩˣԺе鶼ͺáϣվ
ͷһ˵һģ
Ӣʹʿļǵһ·׷˱»𳵾ͼҴҵǰȥݷø
ִۡڸ֮ǰʲôӦ𣿡ϣŲ豭һɵʵ
Ǵҹڸѯйػ²ޱɱ飡ҹڸȫ񶼶ʾǿҵķ߿ʿǺĴ
Ŷ鰡ѾʹˣԴս䱻еġҲźһΪ²ṩһʸġ΢΢۾²豭һȻ˵
๫ʹ͵վɫƵ˵ںʹӢ۹Ц𣿻ǴӢ۹⽻٣սΪ
Ŷɫת䣬һ˿â˵ǹڸҪô
ҹ˾޴죡ҹڸҪϳ֣ͬʱΪӢ۹вʿһĺ
Ǻǡ΢΢ҡͷĮĿ˵ʹëַˡǲְҵɷ޵ˣǲǷˣ
㣬㣡ʿһȵĿŸѾ˵
ˣ˵Щûõˡ㻹ΪǸ갡ôţѵ֯һΰ˹ɣҪõʲôóʵвͨҪ䳰ȷ
һܵӢ۹ŭģʿǻŭĺ
һЦͳ̵ϣĹʹЦ˵ˣˣһһʸġڹŭٺ٣ҵš
˿̣³һȦ˵̸̸°ɡڸ֮ǰʲô𣿡
ʿ˺üǿѹеŭ̧ͷŸ˵ҹڸѾǲ⽻˹̹̹ѫΪȫȨǰԶ̸
Ŷһ˿⣬˵ǾɣȰ̹֮˵ɡѾȻӢҪʱ䰡
ûڱ˸μ̷֮ħ
֮ǰʦ͵ʮʦżҿǰԶͲ뽫
ʮʦפݣɽһ߼Ŵ˧ʮʦפһߡһʦפݶʦפʯׯһߡ
ʦʦԭ·أŽǰУһߡ
صħ֮󼴿κ˹ƶƻ飬׼ٴ
ں󽢶һ֧ͽפ˳֮⣬սȫ£ħȵ˴ձӳķѾĴӵ֮󣬾һͬǰ
ձǱߣõǿֵ֧ԣʲӣܿͻ˸·ѾȫĿȨԣʵܵȫɱһֻʣԼһˣ
ձ˵вȫϡû˺ձƨ
дձѾǣɱȫѡϸĴ
ħ˾Լ鷿һĿŹǽϵĴͼ
Ħ°ͣߣϱߣ
òҪУԸһõѡ񡣡ڸ岻ʱԭ˵
ŶҲһ㣬ֻźԶһĦš
ϲ˵Ҫһһڳ𣿲ļӵйҼҲȲϵĺԮֻҪʱѡԭ˵
šͷ˵֪ȷЩļˡɣҪȹ̺ޣҲԴ˵صڵͼϣ


ڶʮһ 
ñһԭձʦţڰӵһξжӳΪΧȦ޷ܼĥʹԼĲʦͶ
ս֮ԣΪԼӣܾЩͶվٱձڰȫսñһҲ˽Իȥ±ͷ
оŰٶʮͶ֮޷ձİܱǣ󲿷ֶǵʦŵıһ֧رĲӡֽˮ˾Ӷӡ
ôԭı׼ţڲҲǰԭվı׼Сǰ߽ɻĴʶŸǣһֱൺһܻнſѵ
ֱһ죬ñһҪָӹٶټᡣ
ѵλõһ¥Уһ䷿ڡˮ˾ϵܲãٸЩ´
֧ӳ֮󣬸ЩǴ١һССձͷ˲ܳλáñһԭȾǾٵļһ˻һ˴ӳ
ȻˣֻоŰٶ˵ĲȫǾֻΪӲӡȴܰοЩԼǰ˻ֲ̿顣
ɫϽ̨ˢˢһƬľȫƷǳ׼ǳ࣬ǾϸѵľˡЩԼ˵ŸǻȥΨһϣ
˰֣ʾȫ¡ĿһɨΪҵͷеŷ⣬˵
ৣһȵձٴȫЩǿߵձ˶ڸǷĵľη
ˮ˾ӶӼȫ£ǰִеطΰսһӦɸ为ָӣشˣ
ո꣬ձȫͬĴ
ͷʾȫȥ֮˵ʲôҪ˵𣿡
ñһվϹ֮󿪿˵٣ȥִսĻǲ̫˵㣿он귽桭Ͼȥ̣ԱΪǰʦŹٱ˵̫ˡ
ɨһۣ˵ҪõǵʱˡҪȻ߳ٻǮʲôųԷʳǱҪִеġ
üëһ˵ú£ֻһȺԭʼѣңǺܿͻõԱġձڵսѾˣзԣʵˡŵĶӳˣҲӶӺһȥִ񣡡
Ϣ̾ձɫ죬ʲôĶСԣӮˣǾȫûлعĿˣ
ˣǳһ˵ȫõеˡн飬߳ٵǣвμ˶еı׼нꡣ
ñһ˵ɫȥа˭ȥ̰ðΣջ׬Ǯʲô˼ڰȫȫĺ󷽶á
Щûйҵ˵ֻɢζĳƱ׷
ҪȾơ⡢ȥʽҴӸظձŮ˶ҪǮģñһУ׬ǮȥĹòˣ
̣Ц˵رġ
ţԭһɥñһ˵Ŀֱ
һǵսرġңսʱʹӦѵġľݺ͹Ҳһͬȥ޵ġЦ˵
١ñһٴվһʵôȡսأʲô׼𣿡
׼ܼ򵥣㡣ÿһͽͿԻԪĽ̷žӡֺȥҰǶѵصרҵˣԸһȺѣֱǰ׼Ŷջ˵
Ⱥûйҵǰ˵ϲĻ᳡ںܿһƬ˷֮ܵ
ñһǿеϲãЩĳʵ٣սô֤أǲҪԴǰ˶Ըӡڰ˵ͷƤػأ
΢΢۾˵ÿγ񶼻о͹ٸ棬ǻ¼ġͬʱҲǼǣвٵĻˣ͵һ˺̾͵ǹ
ܿģȺձӶǾͱװϴǰħʹ󽢶ԼװڴձӳѾĴӻϡ֧֮ӴĽӾѣ
Զŵˣ˭֪ҪʲôֹģĴ󽢶ӵԭʱһк˹ҴԼĺ侮һ£ս
Ӣˡˡˡˡձˡܵȵȵȵȣħ⽻鱨ضԼĹҷ籨漱
פħ⽻Ǽͬʱܵ˸Ƕӻʲôϵ
ڸӴĴӵĽֻת֮󣬱ܺձȫ˿ãӦúԼûʲôϵڿÿֵ̬Թˡ
β֪˭Ҫùˣٺ٣ձפʹҲֺǺǵ뵽ձ۹ùʱǶЦ˰ɣθֵЦˣںձ֮˫⽻˴ʹ
ȷϴ֮Ӣˡˡ˻к˼ˡ׼ǿսʹȫһȥҸţ
ԭֻɽӻձӶȥѣ֮󽢶ӻǰۺͺһפ󹹳ѹ̬ơ
ѹû뵽ֹģĽӳŴװؾӺʵ䴬Ӷκһ˵һޱȿֲв
ǿһ֧ӴĽӣһ˲˵ȼģԱʲôġǻеĥһһǮ˭û¸ɣû¾ͰѽɳȥһȦ
飬ǾǸЩͨϣһǮĸ˵ֻһ飬ȫû뵽ôķӦ
ԭѵν飬ڱоһĴ¼֮չʾ飬ڿЧ
ֹЧֱ˻ҩͰһӵ籨Ӣڸ賿ٿڸ飬ӢҲˣҪڸӦ׼ټԱ飡ӢΪҪۣ
Ѹ۵޽̳ٳ¼£۽ս״̬
󽢶ӿʼ˹弯ᣬкӼ̳ǰӡȣפӡȵĲӿʼᣬͬʱԤۣ
ӢֳؾضʼоܣӺ;쿪ʼڽýݺɳ¼µĽ׼ӦκοܵĹ
ҲˣڽĽܵıӢ˻죡ûڰϺԽǲˮȫǽһ·ɱұ
ӡ֧ǵ½ȫԱַأܼŴ󽢶ӵĶ
˵ǺܵģΪǲܶԼֵġȻǰʱ˫Ϊսͬ鷢˲죬˵˫ϵǺǢġ
ΪԷһ˻ڼ׵ص޽ӳص۵̫ƽ󽢶ӽս


ڶʮ 
Ϊµ˾Ǻˣ֮ǰӢ˵ĳΪ˱޵صȥϮˡΪ֮ǰĹٷһװ˭֪Ȼɳ˴󽢶ӣ
ǿͰ͵ʵ󽢶ӵĵһ콢Ӷ򲻹ȫ΢ĩʵ
ҲûطܣǺҪĺأǲܷһƬɧ֮У
ļǵĺŮҹǰӢѰԼǵİ
ڸҲ´˽ԱڵܹԶĽӶ׼
ۣ¼µȵյϢĹԱǵжȾӻ죡ЯŸϵǷӵӿͷκһ뿪Ŀ֣ʵڲлҲԣ
綼һľٶŪûҲѣǲ֪Ŀ굽˭
Ҳ벻ΪһȺǳ󽢶ӣڿЦ˭˻ôȥӣ
˽Щ֮̾µ뷨Ȼô£ҾͽŪô
ʲôӢǲ³Եġԭ˵
ٺ١Ц˵ڻǶԸӢ˵ʱ򡣲һӿһ󡣡
󽢶̨ͨ庣Ͽ֮󣬽ӵ˸ת巽ȥ
βĸֻϵ鱨ԱǶˣǱȥģҪӢ֣ţսӢ˭ɹѵǷ
ԶħʿоԼʣͷˡӴ󽢶֮һֱ˾ܣҪˣǸǲ
һֱ˵˯ܱšʿ챻ˡڽյϢ˵󽢶Ź巽ȥ֮ʿ첻͸ϵ˾ҵ⽻ڵ֪󽢶ǿ۷֮½뿪ˡ
е̫ѾҪɽˣʿһ춼ûгԷӵĲˮ
µϢǴ󽢶ѾҪ۸ˡܶѾÿʮӾ͸һݵ籨ѯʸǷѾսפӢǷֿ
ӢڸҲڴ̺͸ϵһҪҪʲô
ʿоԼ⽻ķǳʧܡӢ۹⽻ҲֻԼɵô˰ɣڻȲĹʹһεĿЦ
ʱűƿˡһװЦĸ˽
ʹ˵һֱҪңʲô𣿡򵥺֮󣬸Цʵ
ʿ֮˵ҴӢ۹ʽ⽻ѯʡĽĿǷҪӢ۹սʽͣ
Ŷ΢΢һ㶣Щȵ˵ô˵ģΪʲôҪ͹ս
ʹԵ˿ԭֱͦıҲȥĨ˰ѶͷϹһ˿Ц˵ĽΪʲôҪ۷򿪹ȥ
ȼ̣ȣ˵ΪʲôҪҵĽӣΪʲôҪ㱨
ˡʿæ˵Ϊ˱ᣡĽӴͨغĻøܲǰ֪ܶ鷳һֲǹ߻ˡ
š΢΢ͷһȻ˵ûʲô飬ҾԼȫȨȥź̸黹ŵ顣
ʲôţʿʧɫԭĿǰţ
ҪսΥʷģʿʧ
ɫ˲΢΢۾һ˵ôˣջԼĹʲôѾռٶˣʱˡ
⽻׵ġϺͺͨԼҹġΥԼ񡣡ʿŭĺ
ҪΪͷһͨȡŵĻǿͨһݷԼȡĸֳءи涼ʧȥ˷ϵıַͬԸˣ
Цһ˵ȣҸո˵ȥ̸ģ̣֣һĮĽ˵ʹΪҹӦǸʲôλͷ޵һλ
ʿЩձˣӵǿ󺣾˿ǰéһҲǺͷһλǵʵѾԳΪǿˣ
ֻǣܳǵǿλһϵĻǸڻô죿ĸǿԼĹģʹʵƿԡ
һΪѵĹʹһ˵֮ǰʮʱ˶ٶǰûʵֻţڣ͵վǵѾʵˣ㻹Űǰһ㵱Hello Kitty
ʿµŪԺˣHello Kittyʲô
ȣһ˵ûк͹ս˼֮ⶼ̸ֻҪһʵĹҵλʲôʸռǵأ˵ˣϺͺͨԼܿҪˣ̸ֻпܲǰջѡ
й˭֧ȥ̸еģʿаԸš
±飬һ˵㼱еܹ⡣ԹڵʵȡӦĵλҲӦõġֻǣӦ̸еķʽУв
ǣϣ˵ҵѾϣҪ֡ҪΪ˳ͷĻҲ⣬ҵĵߣ
ţܶոյβµİܶŲͺɢ
ܶۡɽϵĻľ֮Уȫ¥԰ɫΪ硢п̨ͻɽδͰɫʽҶԼƽ̨ʽݶլۡǰǿĺ塣
¥һۺɫլڣռ֮ܶಿΪ԰λãװɲбɫ֦Ҿߣĸִ
԰漰Ҳ࣬ŷǰŵɫ
˿̣ܶվڻ԰ŲԶĺҹζĺ紵úܶ˸о⼫ˡ
ܶҲյ˸Ĵ󽢶ۿȥĵ籨Ӣ̯ˣܶҲǰϲѵġŷ޴½ϵûмϲӢ˵ģ
ܶĺ鱻ŻŴٸƻˡЩĿһɫɷ˵٣΢΢Ľӹһ籨
籨֮ܶԭȻɫҲ˲ĺԼһɷףǲ󽢶ӻȫȨʹǰ̸ջذˣ
ܶԭǿ˫ֲĲģԾıɳһ˿Լ١
ǵģӢڸ󷢸ڵԭģǵĿǰţò˵
ܶоԼǰһƬڰԭ뿴Цأ˭룬ùȴԼ
̸̸ð˭̸еʱһ֧ӵģĳӣǳĿŰ


ڶʮ Żع
ξʮʱ˾ͿʼڰŸͣ
˼ξʮʱ˿ʼڰذһɽ¥̨ǽڣ۾ảϣ֮˰ų֮ơ
֮ʱһֱռƬءֱʮʮ峯Ӣ˵ĵǩ˺ͺͨԼȷϡϹԶš
ĲСҲܶȡƬس֮ãø֮зǳʱӢһʰ㣿
ʵǿ֮ǰܺӢ˶֣һӻûġ
ڴ󽢶ӱƽŵʱӢڸҲڼᡣ
ǣѾʽ˸ϣֹܹ԰ŵԡλʲô𣿡˫ֺʮϣ˵
֪һ飬ǸĻǸôѩѵ𼪶˵
룬žͻսɣ󳼱Ԫ˧Щȷ˵
ôֳ˹ʿɵʵ
ǸҲҵ飬Ѿôˣ˵׼ôˡԪ˧˵
ȫ磬ɱӢ۹⽻ٵĳЩ֮⣬ҲֻиˣĿŵڰ֣𼪶˿ѩѣ˵ҪǣҪӴӢ۹жȡԶ棡
šͷ˵ûһҪġǷҪˣ
Ҫʺ󳼸ˡ𼪶˶ϵķ⣬Ц˵ֻҪܹӮҽ˫޳Ǹɶļһ
Ԫ˧Цҡҡͷ˵֮ǰѾشˣʱ޷ʧ
Ǿûʲô۵ˣȻܳ棬ʲô˵ʲôǸܣҼΨһһȫӴӢ۹ϵļһǵ¹ʵ۶ûĵ𼪶ָӣһߵ˵Ҳʲô֪ȫ벻ףƾʲôô󵨵ģ
˵ˣ˵ЩûõˡȻǾ;ܾ˰ɡӢ۹ΪȥðաȻɲ鷳ںӵо֮ǰȲսɡ
ʹɥ뿪ˣʹףûӢ˵İæƾԼȫ޷͸࿹ģ
ʹ뿪ʮţûϴʹݵǶ׶ؽͷ
̧ͷл谵ѹƲ㣬Ŷ磬ʹ¶һĨ޷ԱĿɬЦݣţټˡ
ԭǰｨ蹤ģڽӵ֮ҡһΪȫȨʹ
ڴ󽢶ʻŵʱȫ˼С;ĸ־棬أôֱĴ˰壡
Ͻͨͧ׼ǰ̸еʱֻ˼ӡ
˾ȰȥǳΣգǶЩɡ
ȻһЦ˵ûֱҪ˾ȫȨʹ˭ҶңתͷܵӴ󽢶ӣԺ˵ֻҪڣǾİȫ
ɫܶԼĹۡ
ʹҪ޷شûҹҲܴӦҪ󣡡ܶѹԼеŭ𣬳˵
Ŷϵͷ豭һڣһЦ˵ǹʲôʱԸظ
Ҳ֪ܶ˵֮ĺԼûеڣȨǰջذţ
Ǻǡɫ˲²豭֣˵ܶķϻҾͲٶ˵ˣֻ˵һ㡣
վһĿܶ˵Ƿ˾ǰ֪ͨģ֪ͨʮСʱ֮Ӧ˾ҪĻǾΪƽ̸УǾýӵĴ˽ɣ
㣡ܶɫǺָ׵ĺǿΪǲģΥʷģ
ܶ̾Ͱϳȥǣۡ溣Ρ޽ͬµˮһ˲˹򲻹
ҡм˵˼һǿȻ˼˵ǿʷǷеĹʷǹڴ֮ѾѹˣҪٲһ¹
ܶԭǺɫѾɽɫˣǿ׳ܶоԼͷѣȫǿҪһ
СϺȲȥˡָоãʵһĸһ̣Ը˸м
ûʮСʱڱӢ˾ܾ֮ܿͷʽ籨ͬ˸ðʮӢļ۸ǰջذŵġ顯
ܶݻϣһʹĿԼǻҵʰ
֮ǰųΪܶģôҲûԼȻΪŵһܶ˱Ȼ뿪
һСʱ֮ǰڳǧ˵Χ֮£ͽ½սӵļල£ӵע£ܶԶֽ죡
Զһ̣⽫ΪһجΣԶǵãһ̣ΧȺֱʵź
֮󣬺󺣵ѹסˣܶʱɫɷף߲·ӵĲ²ŻصԼۡġ
˿̣浽Ļ쳹ʵıЩйƺҪŵıڶȼһգ
ܶ±ڣµڷڵľЩΡ޽ͬʼըһӺգ̲סĸŲ
ܶ˫ϣ˼Ѿ֪Ʈȥˡڵһľһ㣬˸Ϣ
ֱǰ˵Ѿ׼ˣʱ뿪ܶŻع
ﻺһ顣ϧѵÿһƷϸţڸԼһ㣡
֮̾ܶʰ飬ǿװһϵı뿪ڰŽİֳͳһ̣
в֪ʲôʱʼϸ꣬һֱĸо
ߵۡŴ׼ϳǰ̧ܶͷŻ谵ա΢΢۾űˮϵ⣬૵ϵΪ𣿡
ΪΪһϴܣ֪ʲôʱϴųı飬˵
ߣǰܶˬ˵㻹ʲôѵΪеģҪ
ǺǡһЦеı飬ߵǰЦ˵оˣӦҲټҰɣ
ߣصĺһ
⣬ЦĽ˵ʵҲٺ򽻵һҪ˵˵
ţ侪ȵĿڰŶûˣ֮仹ʲô˵ģԼԼһַǳĸо
ǺǡЦЦɫͻȻ䣬˵1849꿪ʼǾֹͣҹɰŵ͹˰һŵĻ︳Ѿаʮ˰ɣ


ڶʮ թ
ô˫Բ٣ȵ
ûôֻӸ˾תЩǷ͹˰ǿ︳ѣŶˣ˾˵ˣЩϢҲһ黹ĻĶȴͬըһֲ
ôôоԼҪˣץե
֪ʲôˣӸռˣռ˼ĹҪҸʮӢ㣡
һ䣬ҡҡͷһȻ˵˾˵ˣѺðϣͷͲҪˣ֧Ӣͺˡ
أһһ̱ڵأһͷײϣ
ˣҴˡʮСʱ֮ڸظ򣬾ͽΪ̸ҷȡڵκֶΣڵأһߵ䣬Це˵ת뿪
ͷѪֱȾ˰ͻȻһ˿ɫ֪͵شӵĻ˫֣˻ĺǾսɣսɣսɣԵǼæȥıס
ȵĻͷһۣ΢΢ʼ磬Щмĵ˵ȻˣǸ˰
ѸٽըԵϢعڡҲˣǳթӢ˿ҲǮ
թǾܣ˷ĻظЦеĵפʹ˺롣
פʹ¡ǷŭָŸ⽻ǣ
ߣЦһϣȣȼ֮Ƶ˵ˣˣ̸Щɡ
³ȦɫǺ죬߷߲ѵĿǹʹ˵ھܾҵҪΪ֪ҵĽȥǰɣ
ߣǹʹ˵ӢǾԲĽͨʿ˺ӵģ
šͷЦ˵˵ûѵûô죿ʹô죿Īɣȿأȫ𣿡
ǹʹɵˣЩֳô죿Ľȥ˱ȥֳذûЩֳأ
б˹ʹһۣ˵ҾͲȦˡֻҪԸ⽫뽻ңӢծһʹô
ܣҹԲӦǹʹŭĺ
Ŷɫת䣬˵ǹѡսˣǺãھͿԸдս飡
ǹʹˣ˿Ҳᵽʹ࣡⽻
ôȫĺû˼һֽ֧ǿ½͸ˣѹǵķѻУ͹ҼսЦˣѾûĸԸðź͸սķհ
֮󣬸ȫȨǹʹħƽǩȫµϺͺͨԼ
Լ涨ǰ黹ţͬʱֳؽзԵֳӢǷ⻹һЩص˫óף⽻ȼĻʲô
ȫ緶ΧڶȻ£һȫµǿվʼǿʳչ¶ԼצΪչռ䣬ʼֳ۹ˣ
һĿ˭ȫ綼ڹĵ⣡
󽢶ӻ䴬뿪֮һ·ֱϺԽĸɳ顣
Ƶǰձˣԭפħ½ڶʮʦһźһ֧ܱӣдֹԱԼװȵȶ˰
󽢶һ֧ͽפ֮𺽷ħ׼һرȥ롣
ձӶϰ֮ͱ±飬򵥵Ӧһʱ֮󣬾ͱжӣСӵĹģ˳ȥյһзı
ЩոƷʧܿձˣǵǰչʾǵ£޶һƬȷѪ֮У
ޣŴצۣռձ˱˰ǵĿǺˣÿֵʮԪ
˺˵ǩԼ֮󣬸ź˸ʱմ󣬷ִʱա
λҪǺԳ棬һ֮ǰ顣
۰뵺Ƶ궥ĺ׷Գ򣬻ϴԾϢʿһͬȲ衣
ʵɳϣŲ豭һЦĿԳ˵֮ǰ飬㿼ǵôˣ
ҪЩʲôأԳ˷۾ʵ
˵һ£ҪġǴͳġЦ˵
šԳʼ磬˵ǺðɣʶͳҪЩʲôأ
²豭ֱӣ˵ͳΪ˱ԼĹңҪһЩ豸ͳ56ʽԶǹǳͣϣܹõͬʱϣõߺͼֽͳϣܹԼĹ
Գ۾ĿһĨ棬˵ӦѾͣ˰ɣʲôҲͲ˰ɣͼֽ˵ľˡ
̣а롰ͼֽԼŪõ㣿
ȴɫ˵ȻͣˣӦûкܶɣ߲ˣ찡ЩӦûʲôѶȰɣʵɣлǲУ
Գ¶ϵЦݣֶ豭Ц˵ãû⣡ȻЩѣһ취ġҪһʱ䣬ĻͳҪأ
ͷ˵ã߿ԵȡֻĻʮ֧ɡ
ۣһԳѸոպȽĲˮȫ˳磬ʮ֧λͳжٱѵȫԱ
ôˣһ޹ʵ
ȣԳæ飬һ˵Ҫ̫˰ɣ
ŶЩȵĿһۣ˵𣿲ɣǮ飬ͳеǮ
Գ΢΢ҡͷ˵Ǯ飬ҪѾ󳬹ʵҲðɢķ㣡
İɣԲɢġ˵˵Ŀʱȥˣɢ
Գҡͷ˵У̫ˣ㱣֤Ҳûã˭ȥ鲻ɣ
Ŀɫһ˵ṩ߲Ҳɣ
Գͷ˵󣬵Ѿ㹻ͳľӲˣ
ɳϣ˫ֱȭԳ򡣷ﰲ
һᣬų˵Ҳඣ
Գͷ˵ǵģɢңߵĻҲʲôģ
Ǻǡ΢΢ҡͷһεĿЦţ˵æôʲô
Գ˵⣬Щǲģ
ðɣ⣬꣡˵ɳϣĵȼ̡ٴΰ
ֱ̳֮ԭĸͻȻľȣ͵վһϲĿԳЦ˵æһЩʽߵĻӦûɣ


ڶʮ 
ţʽԭɫԳȵĿŸû׸ʲô˼
ͷ˵㺦ɢܹ⡣ﹺһЩʽߡ
Գ΢΢üͷЩȻĺһԵӵһ̧֮ͷŸ˵ǸҪʲôأ
΢΢һ£˵ëɪ98KǹMP40ûϵɣ
ԳԶüͷһĸߴϵӳ˵ҪЩϵĶʲôѵȥ̣
ɳϣʼ磬Ц˵ҲҪõİǲ
ǲǸҪ̫࣬Ϊ׬ǮɲҪ鷳ӳ˵
üͷĿ΢΢һʵǣ
˼Գæ˵λҵͬ¡ֽܵλѧ
һλһֱû˵ӲԳܣ˵ҽз񡣡
šͷ˵ǲõľˡҪЩʽвУʵڻٲҾȥұˣ
㻹Ҫ𣿡ѧʵ
ţҪMG42³ǹȻҪ񵯺͸ֿھӵߡ˵
ǵϵġ˵
ţǵϵģһǺüʮǰϻôṩǵ𣿡΢΢ͷԳʵ
Գ˷۾һԥı顣ṩˣҵĸǸͳʲôϵ
ȻͰѸ˸׵ͻȻҲǷǳȡǣʽҲŷǳķգͶͳǿѣ
Ҫ˽ԴɢǷǳĴ
Գԥ΢΢һ˵˵ʵû򲻵ֻǣڵ顣㲻Ҫ֣
ԳͷˡרŴרҵʿ׼͸̸顣˭룬ǸսƵģʮ֧ǹһҪߣ
ѾȨΧܴӦڸ˹սߵҪ󣬶ҿ˼ԺӦûҪߵġͬ޷ģ
ֻǣĻѾ¶ĲˣԳһȫܾ˸ҪԼڶͳܳԿ
Գ򲢲Щ档ںǶͳﴢḻĸ˿սԴ繤˿٣Ҽûи˿
òôõĻᣬðôķգŷҵľ޴ѹֶͳĹң˿̽Ϳ˿ʸ񣬿ɲΪ
սԷʦı棬ԶͳױȵӰ
Գ򿴹Ƿݱ棬˵ӰͳĹҲԣȻ֪Ϊʲôǣòײ̽ķ⣬ɲΪ³
ԳѾڽܸҪˡֻûлȨ
ںѧݽ֮ԳվһĿŸϿҵ˵Ҫҵϰ㱨Եȼ죬һһĴ𸴵ģ
Ҳվ΢΢ۣ˵ҵĺϢ
Գ뿪֮󣬸ͷذɽļԷȥˡ׼˷ʢ͵Ÿء
һΧһʱͻȻ꣬̾˵ҪˮҲڸöð˵껹ֱֱĿŸ
һεķ¿ӣ˫̾˿ӿ㶵ͳֻ
ţ˭绰辪ȵʵ
һװģİֻһߵ˵Сˮ绰̹˼ҳԷ
⺢ӣЩڸһ£˵СˮôæϹң
˫һֻ̯ε˵û취ĹæҲҵô죿
ߣ費ĺһһ˵ļԷһͷԷİְ֣˵˵֪Է㣡ӵҲ֪ĵģ
ְﺬ׷˵ⲻ𣿡
Թ֮һ˾һˮӡ
ſë£Ьĸĵбɳϡֻ֣㾧Ŷš
ӣʲôʱȥһ׼ңζĿŵӵͻȻתͷŸ˵
סˣһɵɵĿ衣
ǶҪˣҵĸĸҲӦüɣôҲһ¶鰡迪ĵ˵ڶӶˡ֣㾧ϲĲˣ
̾˿˵裬ȶʱܼˡôżʲôϱܲˡ˵ˣֲСˮĸĸҲ˵ʲô
⺢ӣǿҵĶϱܲżôˣ㲻ǻͺˣЦе˵˼¾ôˣ
裬æġĸ̾ͱˣæʲôæʲôϱҪģô˵ˣղײգȥھ˹пȥƱȥ׼
Ĳѵ裬ֺǺǵȥ·׼ȥȥˡ
¸ڿӣһأְЩεĵ˵
ҲһĿЦ˵ҲҪƢ̫ˣֻԵɳϿЦš
εĸֻüҴҵķԼķ䣬֮ǰĿʱȥš
ڶһ磬ŹǷƣĸһʽ·װ䣬Ÿĸһǰ׼
֮ǰѾ֣㾧绰ˣҲ֪ͨ˽а֣ҽг̶ճǻ֮ǰͽӵ֣㾧ĵ绰Ѿ׼ǰӻˡ
Сʱ֮󣬸͸ĸ˵ĺ׼ʱʴ߳ӻͼ˴ʵʵ֣㾧ڻĻֱۡ
OPPAĲѵ֣㾧һϲĳ˸Ļֻûѣ֣㾧ȴ˼ѣ
֣㾧֪ϲҲǳǳϲԼôõĺˣҲץסԸ֣ŮۣҲǱĳ죡
ӵ֣㾧ַۺɫëñӣúΧ֣㾧˵˹촽¶ŨŨϲĴ۾̣΢΢ͷȥ
վһԵİְȫȵĿǡǻö˿ء
֮΢΢ͷӺϱôãҲǳ⡣
֣㾧ԵֱӵŵˣĴ۾һ֪ı顣
ãǵð趼ڣӵ֮ͷſ˻ŮЩδ죬΢΢ʧ֣㾧Ц˵ְ趼ء
ѵ֣㾧عæתŰϹ
輱æס֣Це˵úúãˣ
ʱѾвÿͿʼû취һ˾һ𣬶һлǣ벻עĿѣ


ڶʮ ֱľ
˹пĿ΢Ჽߣ˵Ǹ뿪ˡ
ĿתɨһۣͷߵЦ˵裬߰ɣ˶ץأ˰
⺢ӣߵ֣㾧Щĵ˸һۣ֣㾧ȥŴԱ
һȺ˺ܿ뿪ӻ׼õĳԱߡ
ЩǽаŵģԼϰ飬Ǿľķ룡ûиʲôǣ
֣㾧Ϲʱ֣ô೵ʲôֱϳʱ׹ȻһƱ˹
˹п˾Ͳ˵ˣչ˸ĸǣڶıڣǣƺƵļʮˣô೵£
ʹ˸ɫ֣㾧һϳ֣֮㾧Ͱţҧ촽Ŀ⸴ӵĿŸ
Ǳˡǰ͸һʱһˣϴȥ۵ʱΪ̫ţȻֱвˣǲû⡣
ֱղţôӸһС⼸֮ףǮ˵
֣㾧ǳҪһϲ˸ô죿ϰֺŮпʼ˼֮󣬸鶼û
ͻȻͷߵͺһ
µ֣㾧һ˲˰˫ַɿڸĴţſǻĴOPPAıŵˣ
ǺǡЦ˫ֽ֣㾧ӵı
ոտüͷ壬˫һӡ֪ڵʲôְ취
Цı֣㾧°ͷĦţ˵㰡
ߣ֣㾧ֹͣίĿڸĻűӣۿ졣
ˣɱްҪǵȻ³ʱ迴ˣҪˡḧͷﰲο
˵ã⻰һ˵֣㾧ԭǿŵһԽԽ࣡ҲԽԽ
ǰŸλϵ˹п˸塣֣㾧°ͣ滨۲ѵ˵ţˣȻỹҪְءҪǿӣҿɾ군
ߣ֣㾧鶯űӣֹס˿ˮĴ۾ֱֱĿŸ
˫һ˿͵Ŀ⣬̽ͷ֣㾧š
˺һᣬӵ֣㾧ϡְ﷭ֽۡ
ΪʲôҪģҡ˫۷쿿Լϵ֣㾧ʵ
OPPAһǲһ˸ô죿֣㾧˸е˵
ţ͵ֱӣ˲䲼⣬һĿ֣㾧˵ôǶҪˣ㻹Ҫҵ𣿡
ͻȻתһ֣㾧Ļ֮ͺǺҹͻȻ˸ԼůһҸ˲ӿһů⣡ԭҲչ¶ɣ
ҲǡԼ˼֣㾧ͻȻҧ촽˽˸ĻڸĦţ૵OPPAԶ뿪㣡
а˿ںˡ
ܿ쳵Ӿ̶֣㾧õסְ֣֣֣֣趼ѾȺˡ
ոڳҴҲױ֣㾧³ߣһҸ
˫ĸļǳʽຮ֮һҳ̵ġ֮ǻ佱źǣһڵĳ档
۵ľǸˣΪһ˵ĻԼһ˵ˣ
ǿڸɤӷƵĸоã֣㾧һֱԣʱˮιˮȡ磬˴к֮⣬֣˫ķſ״̬С
˫ĸһֱʱٽ緹˲ֺǺǵһǰ׶Ĳ緹
ŵʱ򿴵һӣְֺ֣֣趼һǿѹŸӵϳȥԷ
ֻһˡڷ˾жʽ顣
Ҹĸһ֮ʥڵʱ֣㾧õĳݵľɽɽжʽ
˶ûע⵽һӰһֱ֣Ҹ˲ԭȻˣǸӰԸûвͶ⣬Ҳûʾ
ֱ֮ǰǺͨѶһߡĵ˸֣㾧һƬ֮˾ͷ˼ת䣡
ܵ棬ƬȫûգȻ󱻷żٵĺֱҲûлصͨѶȥϰ࣬յһţ
ʧȥĺֱֻһСӡѶԸ֣ҽüǺˡһҪعǣǺֱʧҵ֮ĳϺ֮µԣ
Ժҧ֣ҽáΪһʸļߣḻĺֱûб֡
ԶƬ֮󣬺ֱ뿪ϼ߶׼þյĵҪһֱпܻᱻЩǷ֣
صԼСƬӡѲƬǽϡǽϷǴθ֣ҽһȿȵƬΪһϼߣĵ˵Ƭ
ǽ֣ҽú͸Ƭֱĵͷ˫ֻĦ°ͣ˵ھعȥһ㣬Ͳһ㣡
緹֣֮˻ؼ֮󣬸ŸĸصԼĹԢ
Ӱʲôʱ鰡Ǻ뱧ӰعԢ·ϣĲѵЦеʵ
裡εĸ΢΢ͷε˵أСˮСٵȵȰɡ
صԢ֮һΧһ˿ĥʱ䡣Ա˹пȥš
һֱԹϴ׼ȥһῴĸͻȻӵ֣ĵ绰ٻ¥ң˵͹Ҷ˵绰
ţһȵĿֻôˣûͷûԵĴ绰ȣüͷ룬Ӵһߴ·һ߲֣ͨ㾧ĵ绰
١ӵ绰ǽǻۡ
ţô㣿Сˮأͷŵ绰˫ִſʵ
٣֣㾧СϢFXǰɽμӽĿ·ϡǻ۳˵
üë̾˿˵ˣҴ绰עⱣСˮ
ǣ٣ǻ۳˵
ҴҴ·첽ߵԸĸ˵Ҫȥһ£ˣ˾˯ɡ
šרĿӵͷҲûأ˻־͵Ǵкˡ
ҡҡͷЬӾͳ뿪߽ݱ߸д绰
ϰ壿绰֮ͨ󣬽ʵ
֣Ǳ߳ʲôˣУҲ˵СˮżôҪȥɽǳ
ϰ壬ѾǷż˰ʲôҲھȥ飡лæ͵
ţ㣡˵
Ҷϵ绰߳ͣʱûýеĳӣ쿪ĳ˹пǿˣ
õģ汳ſտҲĳλ޺޵һԵһ¡
㲻ǻгһ춼ְԭͻȻ˵
ţɻתͷߣԶһźܳͣ
һԴƵ˵ˡ첽λˮӴռóԿס


ڶʮ 
ƿſᾪޣĿɫλˮͳڸǰ
Կףеĳžͬһбб𣬸һ־޵У
ܳͳͣдĻ
֮ͣۡĿ⡣ͳֻ˹п˲˹ȥ
绰֮ͨ˹пʺ
šӦһ˵̴űȥٻ¥ǣҪ죡
ǣ˹пѸٳӦ
Ҷϵ绰֮󣬸ԭṩ·߸ȥһǱʲô˵
һᣬԭ˵ͨǼ̳ļʩ鿴һȺ׷ٽ
ţüëһ˵Цˣ̳ıǶǰ𣿶ҽˣܶ˶ʶ֪𣿡
ʲôҲֻڵȷһȺĴǼҰٻ̳ıûˡԭ˵
ţüë²򵥣ٻ¥һͷСܿɿŵüͷ΢΢ǣ˭
˫һ˿âʻţܳһͳһɫһ㴩׶Ĵϡ
˿̣ҧ촽һĶٻ¥İȫͨ
ڽʱһλϵԵŮԼġһ춼ߵĽҲȥɢɢģʹӦ롣
û뵽ǣλʱ򲻶ʿ飡
壬ĲɵķſյĽʵǳ׹鲻򵥡Ļ֮ŷ֣вμɵڲţʱĵĴ
оŲѵĽǿѹĵĺ£ȥϴּĶ˳ȥ֮һͷ֪ͨ
ڸ绰̸֮Լľ˴绰ڱΪ˵ĽԸŪʰĵز
ʱмɵλҲ˽֮˾
λв˵úú˵Ļ˭Ȳ㣡
˵׼ȥˣæǰֹһ˺֮Ƶڵأɹѣܽ˰ȫͨְֻֻҲ˺֮ʧˡ
ڷǳ£Լܹ֪ԷӦʿļˡҲҪܣ¥µļ㰲ȫŸμɵ˰أǱѾڵˣҹȥֻܱ
·ϵʱӵ˽еĵ绰ϰ壬֣㾧СǺFXĳԱһȥɽμ˽ͨ棬ҲǸոյϢУ֣Сľ˸ոմ绰˵Ҫ֣С㣡ǷҪ
ã鲻ܣҺܿ͵˵͹Ҷϵ绰רĿ
ܿ죬׶ͷͳһľӵʱΣһɫſĳܳױȵٶȺ͸߳ļʻڴСＱٷɱ֮һƬ޵ļУ
ƯøƯ
סԶûöóӾٻǰһƯ˦βͣ򿪳֮ͼҴҵܽٻ¥ܾȵǶ׷óֻգû취̫Ưˣ
¥ȫͨͿ챻ˣԭ侲ĳ˵
üë΢΢۾û˵˵ݡ
ݵﶥ¥ո߳ݣװͷĲʿס˵֡
û˵ͱһһŸ߷ɳȥݺײǽϣƵӻĸûкǷϻ˼
첽ǰ˵ĽϺݺһšĹɱĲҽһ̾˹ȥ
ߣ˲ĸһŽķȥ
һߣѴżڴΧס
ôˣˣҪһҪúýѵ㣡ŭݵĽеﻹŽְֻ
ոձƵڵأ·ˣͷϻײһڼƯŮ˵ܽܵ飡
ʱѾˣƯ۾ĹâѾϳ˶һھǾʿˣ
ΪʿԼġʿСС˿Էģ
һ̣ﲢûԹ෴ģڸʵﻹǷǳмġ
Ҳû˵˼ȻǴԼʼǾԼɡ˼շתԭã־Ҳüᶨ
ѿ˫žǿâһĽ޺޵ҧͻȻ־׼ѵŮ֮Ķʼȫ޷ġ
һüͷ΢壬ǿɲģ׼ֹʱ򣬾ͻȻԺٵĺХžǡأһ죡
ˣߵһߣҪ˴ˣŭӿݺݵһ˰ڷһԵͰϣ
ʵͰ͵İݽȥһ飬ڵһ㷭ŴźХ˹ȥݺݵ˼ڵϣ޴죡
ٶ̫죡ѵصıȫûʲôӦͱУһŹ۵𣬱ڱҷɣݺݵ˵ڵϡ
ԭһǿ֣ŭĸ˹ǿαװļǿ˲ɢƲסһǽڻڵϡ
ŵļڿĸ߲̾ƣûʲô˵ˣһ˹ȥ
򵥡ֱӣ׷Чʣÿζһڼ̵ʱＸڶڵأʧȥжʹİš
ߣ֣һм˵һȺ۸ŮˣâÿڶһţǶ֣ǶϽšǽѵ
첽ǰӣĿһ˿ͣʵû°ɣ
ҧ촽ǿŲͣᣬҡͷ
תͷԱǸŮˣʵΪʲôҪץ
ǸŮѾŴˣʲôʱֲֿĶŹҸȻѱǵȸˣ
ŻûԵıĲҺѾŵĻɫסݺݵʻ˫һףĻ˹ȥ
ţԭʻĸû뵽Ȼ˸ŻȥЩεӣһתͷŽĵʵôûˣ
βѵĸԭŵĽǿŲԼЦ΢΢ҡͷ˵û£Ϊʿġ
ţȵ˵ôҵģ֣Ҷź˰
һۣ˵ǰʿӦǷʲôҵġ
ʱֻͳһ˹пˡϰ壬ǵˣ˹п˵Ļдһ˿Ľţǳĸʲô飡ںһ򲻴ڣ
¶ǲŵǹģԹ˵
Ҳ룬ʲôһԭ·ߡ˹пزģҪָ϶³ôѾǺܲˣһ·ɶǴƣ


ڶʮ £
ˣȻᣬȥֻŽĵʵðɣҷ
áҡͷ˵ԼС˵˫ַǽҪվǣԭͲִ󵨵Ը񣡺ЩСʵԸ
ԭòײŹڸ֮һգڵֻоԼȫվ
΢΢üɫǺ죬ҧ촽ĽŬҪվûɹ̲סǰ
ҪֻѾûˡֻǺ˵ҵֻ
ӽû˽ְֻ֮ͷŽŵȥ
ȫûĽֻߺĿڸļšոոͻȻֵʱܹõһμʱˡ
ΣʱͦԼģܹΪʲôÿ˵ʱ򣬶һҸı飡
΢΢̧ͷŸĲ΢΢¶̾Ϣõıǿѹͷ黳¹ı飬Ƿݼ¶ĵ
ôˣǲˣͻȻתͷŽһеʵȫ߲·ȫĿڸϣʱ仹ûߵݣ
ں˼Ľһ¶еĸͷҲѣæͷ˵
¶һ˿ɻı飬ôˣﶺ̫ãкܶҪȥ
룬ͻȻӣס䣬ᱧǹ
һŵĿŸŸӵĹâ
Ҫ뿪Ҫȥ飬ٴζֵĻᣡ˵
û˵ҧ´΢΢ͷԴ˸ı䡣
Žһ¥뿪ݣͿ˹п˴ŴΧ
һȺ˿첽뿪ộֵİٻ¥ͷǳעĿˣѾкܶ˿ͳֻڲͣա
һȺ˼뿪¥ʱ̳ıͻȻ׼סǡɫһ䣬û˵ЩʲôıǾͻȻֽ·ıڴڵء
ֺأǹۣıڶǹӶǹֵ˶ģǸʲô֣
ıǴʧɫһ׼һ׼ǰ֡ıڲͷ°ڣ¶ǹǵǹ֤ܹȫκһͨá
ɵˣǹģǹ֧ǳϸ񣡵Ŀŵ¶ǹһȨıڣܵĹ˿Ҳһ󾪺
ˣûЩССϺŻеĽ첽뿪û꣡
һ·Ͻû˵ڸĻŸǿɢζ̾ı۾
ϳ֮ǰ˹п˵ȥҽУѹȥýع⣡ʣµȥ˵ͱŽλˮ
ȥҽԺһ£ðȫ֮΢΢ͷŽʵ
΢΢ҡͷĿ⸴ӵĴŵܳʵλˮ
û뵽΢΢һ㶣Щ˵ţǵġ
̾ڼҫελˮˡ̫ˣ
ôˣֵʵӼ濪ʼͺЩ֡
û£һؼҡϻָ飬ϵðȫ˵
ͷŽļҿȥʱˣӿĲ졣
ҵʱ򣬸ѾָĽ͵ſڣ˵ģһᴦõġýҲģһýдõġúϢʲô룬һж
ɫӵĵͷϷ֮Ϳϣ΢΢ͷ֪Щʲô
ȵͳķԶȥ֮󣬽ų̾૵ʲôģҪĺʲôšʣµĻû˵ڣʰ鷵Լķȥˡ
û뵽ǣ뷨Ȼĳˣڸ뿪֮󣬽ҸһƬ̻һڵӰͻȻվŸ߱
Ǻֱһֱڸٽһ·ٻ¥֮ٸŸĳ
ˣڹˣֱѹֵɤš
·ϾͲͨǹ˾µĵ绰
ҲҪæԼֻҪǱߵ鷳Ϳԣ˵
绰Ǳ߶һ֮²ŵ˵鷳ҪŪ̫Ļ
ͷĴĻ˵ǹ˾ÿһͰԭ͵ĹӦ۸ԭĻٴۣлǲУʹ컰
ãǱͺˣŪ̫ˡһӦ
Ҷϵ绰һ˿â˵鵽ûУ
ԭ˵ҵˣʿĸ׺͸綼Ǽҵı
ߣһתͷԭĵַ˹ȥ
ʿұУĸڶԱǴƢ
һȺʿ˵ھһŮ˶ץסһôǮʲôģɫǺ죬һŭĺ
ϰ壬ѾˡֻһͻȻ֣һ˾Ͱȥ˶ˣҵõϢ̴֮˸Ϲȥֻûܸϣڶӳһί˵
ߣʲôأĴǳϴԽϹǱô๤£ǲѹ𣿴ͷȫӺιȥˣζԸŮôͰ첻ˣһ˰˶ſˣô˵T800˸ף
ҲЩ飡ֻҪҵĶӣ㣡ָűڶӳȥǸŮ˸ץУļҲץҪ
Ļ䣬һʹ˵ĶǽڱͻȻײһ޴ѿڣ
һ£īݳ޴Ͱӷ׷ɵĻҳ˽
˶ɵˣʲôﰡ̳ɢݳݺʹ磬ȫŵĻ겻壡ⲻǣⲻT800𣿣
ûжĻݳͰ̵ʱｫڵȫڵءʧȥж
ץڣһѽűĻе˵˭֪ģ
ѾɵˣΡΡ˵
ݳץһֻ֣һָһžһָˣ
ŵܹʹ࣡İˣ
˭֪ģݳñĻеʵ
ǣǣdnx᳤ѾʹൽŤĺ
ݳһɣˤڵϣָʹİšһƬңôˣܳһѵǰɱЩһˣ
ܵ޴̼Ѿʼ־ˣ
ݳִ򿪷ڵϵͰʼһŨҵζƮɢ


ڶʮ 
ڵϰ˶ŵûɢҪŻ𰡣
ƴҪܣȫվվֻĿݳݵĵͣózippo֮ӵ棡
ľʱ̣ǰܻ⣬ѾҪͻȻ˼֮ǰǸԼļһﱻװͰˮ࣬´֮ǰǾı飡Ŀ
ݳת˵Ͱܻĳ´뿪
Զλˮϣϣ΢΢۾ϵỴ̈˵dnxĻ᳤ǴҵĸĦ˹ҵ
˽ǻƭӺˣıڿ϶ǿǻֻۣҪĲңαװɾ˵Ľǻۺ׾ܱҳԭ˵
˵עģôô⣡ЩԹ˵
ǶսͻˣǼ͵ģôȱԭһ˿˵
dnxĻ᳤ôԼ֣ʹ֣һֵʵ
ɣʲôԭȥ˺ˡԭ㵭˵
鷳Щͷ˵ҪǸdnxĻ᳤ξˣѾֵúܴˣˣǷ㶢ŵ㣬ʲôʱɻͶֽ
ջݳɳ׷ٻȥdnx᳤֮ĸʹŹǷԼĹԢ
ʱʱѾ㣬ĸ綼Ѿ˯ˡصԼķ䣬ͳ绰˹п˶ûƱ׼͸ĸۡԼʲôøĸΣ֮С
˯ĸ賿ʱֻѵġ´ĵ绰̫˰Ļд˿˿
ôˣͷڴϣŹǷ޾ɵʵ
ɱ˷Ż𰡣ŪĺܴҴҲ鷳±Թ˵
š޾ɵӦһ˵Ѿ׼вҵˣҵȻҪˡ¾ͱˣҴӦһֱ˵ܽ
̾˿˵ѾƽˣֻҲٿ鷢
ģֻҪҵĵ߾û¡ҵļ˾ҵĵߣȼ̣˵ʵһˡ
Ҷϵ绰֮˯žĸһҿ͵鿿ڴϿ
ԽԽԼ֪ʶѾˣһֱŬĳʵԼ
濴ĸȫûע⵽ʱţֱ췿Žȥ緹ʱŻع
ţһȵĿŰڴϿĸȵ˵ѧʱôûôù
һε˵裬ʱ򲻶£ˣҪŬһ¡ЦҰ
ˣװѧˣԷɣȫŸĻֻǴߴ𴲳緹
ſЦҡҡͷ飬ϴ֮Ϳʼ緹ںʱͻȻӵ֣㾧ĵ绰
OPPAͽôˣսͨ绰֣㾧ʹһ˿ʵ
ţںĸ㱻ҭȵ˵ʲôҺ㣿ô£
OPPA㿴ϵŰɣ֣㾧˵ĹҶ˵绰
ڵǳãʱӵ֪ͨFXĽǵɽμӽĿΪFXϵĹҲûоܾ
ȵ׼׶ʱ򣬽Ǿصֻµͷ
֣һӵţһŴƬһѤĳܳԱߣ㱻һùڻԱߴıǽӷӽ飡
ȻƬֻ¶˰Ų֣㾧һ۾ϳԼδԱߵܳԼλˮ
FXҲǼģϿŵʱҲǷǳȣȫ֪ʲôˡֻðϢ֣㾧
֣㾧ҲϢˡôˣô͸ŵģҲӦԼұ⻹Ƿӳɻ飿Լ뿪׶һ϶ѣͽ㾿ʲôˣ
ڸĽ㣬֣㾧ֱоһߺĻţææľ͸˹ȥаţֻһᣡ
û뵽ǣȻһڷϣװһʲô֪ӡƬģPSģʱϵ飡
֣㾧Ҷ˸ĵ绰ҧ촽һƬ֮ɫ
˫һ˿ӵĹâٴóֻͨ˽ĵ绰û˽ӣ֣˯һǽвѵģֻǳģ
֣㾧ɫԽʱ򣬸ĵ绰˹
֣㾧Ҷϵ绰֮󣬸ȥ鿴šʱʵĵһλ֣ţ
ôµģǴͼƬֱоԼͷһʹѹ֣㾧ô
ڲҽзʱ򣬸æ֣㾧˹ȥ׼Լδޡ
ˮġ绰һͨԭԭİе鶼֣㾧ûҪԽԽ㣡
˽龭֣֮㾧еߺͷȫɢֻʣ¶Խļйġ
ģҶѾˡο˵
OPPAھͻȥĲѵ֣㾧˵͹Ҷϵ绰еĸ绰
ĸһ˿⣬̾Ͳͨ˽еĵ绰
ϰ壬ԲѾڴˣŵ֮ǰһȫģ绰֮ͨ󣬸û˵оѾææĳԽ͵
ĻҾͲٶ˵ˣŵ֮ǰûƴĻԼʰ˰ɣ˵֮͹Ҷ˵绰
Ը˰ģЩĸ룬ϿʼϢ
̩蹫˾᳤λͭȸıҹ᳤֣Լ˲ʾǵ߶·Ĵ𣬶ʣµƵûٿȥص֮󣬾·ȥ͸ĸۡ
ʴ͸ĸһн밲ȫ֮ͨ󣬸ͽӵ˽еĵ绰
ϰ壬Ѿˡһ籬ϢϴʱûǣеƬĵѾȫˣȥıֽҲ˽֮СһᰲŹ˾ٶȽ飡УǸҵܶ໹ûعƬİ׸壬Ѿȫûˣϰ壬顭С˵
ԼŰ죡ʲô鶼ңûôʱ졣˵͹Ҷ˵绰
ԭ㣬˸ңô˵ģϳ֮󣬸Թʵ
ǰ˵ģֻҪǶвģжǲøġҪ˭ӽ㶼˵㻹ԭ㵭˵
ˣɡ׶ôô飿ҡҡͷԼĹԢ
¼ڸŬ֮ºܿͱǿѹȥˣҲΪ⣡
ʱĽˣֻ֣һ˿źһеãǰļǿѹĵ


ڶʮ 
֮󣬸ٴ۰뵺ƵꡣԳԼٴ̸ɹˡ
һ򵥺֮һװĸͿʵɳϣȣһЦ˵ҵĽ飬㿼ǵôˣ
װģͷһ˿Գѧзһ֮һ˵ҵϰѾͬҪϣܹͨ˫֮꣡
΢΢۾Ц˵ܺãҴͳлİ̸̸ϸڣ
˵һ¾Ҫ󡣡һԵѧ˫ֱȭ˵
šͷϵĹİóһļһݣ˵Kar98këɪǹͼֽṩȻԭҲҪṩ
ϵļϵݸѧ˵ͳϣܹõʮ֧ϵߣ
塢ʮ֧ûʼϵѧʧɫĺ
ԳҲһһı飬ǿѹеĹ˵ͳòôǹɣѵ׼Ʒã
ȻһЦ˵Ѿ˵ˣԲɢȥҪǲԸ⣬ǾͲ̸ʲôˡ
Գüͷһ˿ԥɫһҧ˵ϣǩһݲɢ𣿡
΢΢һ㶣漴Ц˵û⣡㲻ῴǳڱĵطģ
Գа˿ȻûʲôԼĶܱûǿɣԳѧ΢΢ͷ
ѧſʼϣϸĿ
ֶתʽǹǹ7.92׿ھ7.9257mmëɪǹôʽ֣αߣȱʽţƬ׼ǡԼװ񵯷װ÷ǹ񵯣Լװ46ѧ׼ΪѻǹʹáⲻǶս¾ʹõ98K𣿡ѧ̧ͷŸһȵ˵
ûʮ֧ߣʲô𣿡бӿɳϣȼ̣˵
ҪףߵʵʲƲģԭϵĹӦʹʣҪˣͳĹҲûжļˣɺܴķƷʣѧ˶ϵϣһ˵
šͷ˵ЩҶ֪һһļǰͳĹȥѵƲһЩûϵǮ⡣
Գ΢΢죬а뵽ʲôûϵʮ֧ǹɲʮˮУҪϵĶʲôѵֶȥ̣Цأ
ˣٿЦŰһϵݸѧ
MP40ǹӹıѧ
ԣMP40ǹЦ˵
ѧϸǹʽȫԶھ9ףʹ919mm³ķǹ32ֱУƬ״׼ǣUȱţתʽߡMP40ѧεҡҡͷ׸ҪϹŶʲôôֵAKԿ
šҪʮ֧ߣͬҪļԱȥѵ³̣˵
Ҫʲô붼˵ɡԳ΢΢ҡͷ˵
ЦЦʣµļѧͷ񡣡MG42ͨûǹھ7.92ף7.9257mmëɪǹӵ˫ʽе׼ߡţָһģһѧ΢΢ͷ˵
³Զǹ9׿ھ8Уʹ9x19mm³ķǹ׼ȱʽ׼װáһԵķҲ
šͷ̣˵MG42ͨûǹҪʮ֧ߣ³ǹҪ֧ߣͬҪԱȥѵ
֣ɳվԳˣ˵Уͣʽ񵯣Ҫöϵ7.9257mmëɪǹ919mm³ķǹҪڷϣ
ԳĻ֮⾿ʲô
ɫӵԳ̧ͷŸ˵ͳѵҪЩϹŶȥͳһôһ޼սˣֻһս
ЦЦɳϣЦе˵ֻǸģͳҪʲôҲ֪͸ʹ컰ֱ˵лǲаɣҪǲеĻҾȥұˣ
Գ̾˵ðɣҿṩЩߡҪʱ䣬һ֪ͨġ
˶٣ԳŸ˵߲˵ԭϹӦ飬мԱĻʲôġ׼ôǮأͳҪԮɣɲа
ȻһЦ˵Ǯ顣ֻҪܸǮһֶģ
üͷ˵ɣȹͳʾô˿ѺĻ֧¿ʼҵĹ˾ÿ»ṩİͰԭ͡г۸ҲֵԪϣʻһչƽһ͵ߺԭϵķãȻԱǮҲԴһֱȥʲôʱ㡣
Գϱ鼱ٱ仯ţһԵѧͷҲ¶˷ܵ飡æ˰죬ɲΪ˸˿
ǷԹ˿ʯԳ˿ĭһŵĿŸʵ
ǺǡüͷЦ˵Ҫ˵еĻ֮¾ȥ˰ɣ
ǺǡԳЦЦȴĶŸ
ԣȫǶУ˵¶˷֮ɫԳˣͷ΢˵һҪϸܡ벻Ҫͳ鷳
˷֮ԳվЩ鼤ĿŸ˵ǶǾĽģģһᱣԼѵģ
š΢΢ͷ˵ε֮һٿǹĶģĵȵʱ˵
šԳ˵ΪѣֻҪĲܳ۵ĶĶǿᣬ˼ȴأ
ĵ˵ͷֻǿʼѡһ򵥵̽Ϳͷ
ȻҪģɻ̹ˣװ׳ڣǾֵҩʣǹͲֵķиȫҪڼȫԼʵ
ǾʣõҲǳҪʳƥֹˮ࣬ʳ͵ҽеʲôҪĿʱյǵ㹤ҵ󣬶ҲҲǳ£
ԼȥңȲ˵ܲĵͲܺ͹ҼĽȵģ
Ŀʱգޣ鸽һֲ԰ֲ԰ˣϲĴԼļΪһ֧ˮ˾Сֶṩˮ
ˡʮǰ游Ư͵˫ֿѳһƬء
֮󾭹һ˵ŬǼ˸һƬأͬʱʼֲǳ𣬺׬˲Ǯ


ڶʮһ ܶ
ҵһʱѾΪĴ󸻺
ȻһֱһЩ·ƺʩ飬˵˰Ҳûٹȴ飡
вƣһǮȴûʲôԱļбصȫͳ˻שеĺӣ
óǣɷĺ˰󵱳ɷһϵĴ⣡˰թ͵ԣ٣Ļ¶ˡ
ִеҲҪǽȴʮԼҵֶװ
ȵǰʱ䣬˿ʼǿʼϮĻ֮󣬱ҵ˴ﵽ˸߳
԰ջ٣һŮмֶŮصԶԼŮĿݣ
ھ֮е׼Լļȥƴʱ򣬸ľӵˣ
ռ԰ϣһºڷߵҹһٶǰձ˸Ϯˣ
ٶмʮץļǰЩץǰձʿǴ̵£ž񣬲ΡΡһӣ
ȥʬ廹˵Ƕӽ֮Цеǰձô̵ѻŵȫ˿
֮ǾİУЩǰձǳżҥŲӰѴӸ
ս֮еľ͹پ͸ǣַʽͽЩǰձǵõ˫Ľ
ıž͹ٵ˫ʧʹޣһ̫ˣ
游һӿʼһ͵Ļ˫ֻһжӺˡ
ֱϣӦѪ콫һȺְҵñĴ̵ͲпӵЩƽʱƬֺУóȫͽ˵
Ƭտ֮µķأڱ徻ˣ
еҪ֧ӡֻǾ͹پܾǮ֣صĸӽ쿪ʼƬصˣֻҪһ죬Ǿǿĺܣ
ӺʮֶӶȥ˾ӣһ֧ԵػΪȫµľӣ
ƵǰձǣͬĻȳһھ͹ٵĴ˷ʼȫɨս
ЩƽڵػǰҫЩְҵ˵Ķ֣ڶ̶̵ʱ⵽˻ԵĴ
米ǰձǷӳаıԡھ͹ǵĿ£ЩӶ֮Ȯ
дկȫ֮һ棬ˮٻ٣ɱǴߣ
ЩӶ뿪֮µľһƬĿķ֮أֻбʬģûļžأ
ϵı̵ʱﱻƽϢձӶ֮Ҳûз¼ķ˶ûˣѵָĺ㱩
˼˶ǵԴȺ米һУΪǮ׼ĹӶǹӽ֣͵һ֮⡣޵Ͼֻʣ͵Ļȣ
ЩڵϸĺҲûʲô³к˶ձӶĴ̵֮ƴš޹··ۿڵȵȵȵȡǵĿûʱޣֻѣ
ܾ۵ģģԼXXXXģȫձӶǵۿĺϣһŵľ׮˷ɵã
ں˵ļҿ顭˭ں
ϢܵȺĻǷ׷ЯҴڵǰޡصǻǿֳȫ˲еȺжȫ˲ʧ
ʵΪʱʵǿָݡǱСľͻẦ㣬־㣡ҪԼΨһֻԼȭͷǻȫģ
ڰʹάǵĺܶ·¡׸Ϊĵһˡ
һʱ䣬֧ͽʱʱľͻצ۵תһȦӡȺصʱǾ˵ѵġ
˭ѵʱܵ˼ſڼʮĵطڣǳư
ʵСĺӡȺҲῪսˣǵȵ֧ԮӵҲң
Ȳ˵ܴܲĹܹ֧û¾Ƶͽӣǵô죿
ϣ󽢶פǰ뵺֮󣬾Էʵ˰ʹάǸۣ˿̣Ǿͣܶ治ԶľУ
ʹάǵĸۿûܹͣĲλܶеЩΡΰ޽ʱ˫ȶɪɪ
ϰŵľûи£ôֱ㶵ָźĺӣаϵ̨
ӡȽˮ콢Ǻڴ󽢶ӵСߴһС
۵ܶöý𣬸Ĵ󽢶ײĶܰԼЩߴͽף
˿̣ܶۡ󽢶ӵܶźµ籨
Ѿ·ݲŸո깤սצۺѲӡȺ
ͬеĻк˺šķ˹¿˺šغԭںүүĺ1897ĺװѲ󽢸Ҳ˹
ѾˣΪ˱סڸڿµĶӡȺҲʲôãǰܹԶľȫһգһĶ͵צƾЩǾܹ͸Ĵ󽢶Կһ㣡
ڸ֮ǰı֤ټַƣһ㶼ŵġӢ˵İȫҲһţӢѵҲһˣ
ܶյİѵ籨һԣЩʲô֪ȫԴ飡
ѵΪƾЩСܺ͸սнǶԿΪ˾ܱʾԼľģøܹ֪ѶˣЦˣʲôˣӢ˵Ҵ򣡺ЩСûһأֳܹٱǵӢ֮⣬ʲôŸǷˣܶоԼͷԽԽʹ˼ˣԶӡȺŷǳŨȤ
򣿴򲻹̸ˣܶ̾ԼԼоԼܶľͿͷˣ
󽢶콢Զϣ˾ͬϽι۵Ļȴǲι۾
ר̴¼¸Ļ䣬ǧ򸻺վڶԶǰһָŴִڹܡ
Դ֮ӾͺùˣһпĶ˾˵
Щܿˣ˾ҵǱĻȣ˾˵ԺʲôѿԵȥǵˡ콢ȥ¼·ʣ֮һӷֻҪϱ£Ӿͻ£ʲô£һжڣ
л˾Ĺģôܹ꣬ĻţЩҲթˣЩҲ伣ˡȫǵĹͰһп˵
˾ϹŵЦݣЦ˵ʲô˾˵ôѹҪ͸ǹȥأԽȫҪ³üϢû꣡
Ŷһȵʵ˾ѵ롭
˾΢΢ҡͷ˵ϵ飬ͲعˡҪȥ¼·ʣǷԸͬУ
Ŷģ̫ˣֹܹ֮һΣһΪĵʱ̣ϲ˵
תḧװף˿˿ء˫ӵɫ૵˵컨׹ҲȲʵʵڵĶ


ڶʮ ƻϣ
󽢶ڰʹάͣ죬صĸʿ̵ӡ
ҲڻǰҫˣǴ󽢶ӵвﾭк˵ʬڸر֣һ֧صľĴɱǣ˵⺣һŷ紵ɹǣ
Ҳٵͷˣ˳˵Ļʱǰţ
ǻ̻̲գϵҲ֪ˣɱְûмܹ޻ӳģ
˻أϵǾһʬ嶼ûǷǳһľӸ˺ˣռצһǵˡ
֮ǰʱǶԵػȵΪЩıֱоһƬײеΪµľǱǸײеˣ
󽢶ҫһǴ׳˵һ콢פ֮󣬾ͷൺ׼봬һ
ִʱУޡڰµһ·ֹͲװռ䣬׼˵ĿʱȥͬʱߵĻһٶź̹ˡ
٣˵ѹԽԽˡǺ͹ڵһЩڽӴǲ˴ļڹĴӦô죿վڸĶͳ˵
תȫڵͳǹһĨЦ⣬Ȼ˵̫ࡣǱ߲õģԳȥġЩ
Ħ°ͣ룬˵Ұݳ鷳ȥڼҪע⣬ǵһҪסúðһ£Ƕʧɡ
ǣ٣ͳһ˵
Ҳͳˣ춼Щ̵·˸о֡ǣȤ˵
ǲĴͳΣҳ⡣ԭ˵
ƲƲ죬һȤ˵ЦѣûĬС
ҡҡͷ˸ǷЩֵ˵˺ʵҲû£֡
عʲôľͺˣұ֤һ蹷һ˹ԭ㵭˵
˵һȥˣ㻹ȥɣ˳ǣһε˵
װ֮󣬰ݳʱմǰĿʱա
뿪֮󣬶ͳʹݳ뿪⴦ֿܲ⣬ԼרȥԳµˡ
Ŀʱ֮󣬸ħĲֿʷ֮ͻص˾κ˹顣
һװκ˹һļ߽İ칫ҡ
٣ⶨľƻĿκ˹ļϣ˵
ţɡͷκ˹£ļʼķ
ƻƶķǳϸевӶͳһࡣ˵ʦ͵ʮʦıΪװײ֮⣬вӶ±飬ӷŴӵһʦʮʦ
ټεʦʦһְΪսеĳɫֱΪʦнʦʦΪսպգʦƺš
µƻУװʦʦвıͼƴѶ紦ڴԼһӪ⻹һҽưԼ²ӡװʮĿ
κ˹ļƻװʦϽ2װţÿϽ2̹ӪÿӪϽ4̹3̹䱸3̹ˣ1̹䱸2̹ˡÿ̹Ϊ21װʦһ336̹ˡ
װʦ2װĦлţڸװͻսϸͨĦлͬ
װʦʦֱϽӣڱţӪһҰսҽԺ䲿Լ䲿ӡ
κ˹뷨ӦװһЯ̨ĸԽҰװ׳ʹԽҰȫʦľ񲿶ӡ
ڱװʽϳJ6Pϴ36150׿ھڸװײս
ľ޴װײ˵ΪҪ顣ʦ䲿ӼƻװϵĿʣʮսؼͳά޳
ӽװսʹõĸ豸Щκ˹Ȳѵ豸شʮֵ̹˳ɺӣ
װʦܱ֮һǧˣװİ̹˺װ׳ֿϳϳԽҰ̳Ԥƽһǧ
ʮװʦıƼƻ͵װʦͬ
װײӱ֮󣬾ͿЦ΢΢ҡͷȼ̣κ˹˵ƻ̫ˣܶװڸ㲻ˣ
ָûţ˵װҿŪʱҪܾãУԱѵô죿ڲӵиּĹٱǲɣ
κ˹ͷ˵ǵģ١ҪЩƻҪܶŬѯһ£٣Ŀǽһģ½ս𣿡
ţ΢΢һ㶣룬ҡͷ˵ûУûٴһģս۵ļƻ
κ˹ͷ˵ǾͺãֻҪܹװ룬鶼ǳ׽ʦѾһ֧װײˣ԰ǲֿΪ̵ӷ䵽װʦ±ѵ
˶٣˵רҵܵʿҲסھпѵ࣬öüĹٱǽ±ͺáһʱ䲻սĻѵĺʱ򡣡
ÿɷĵ˵ͷ
κ˹ЦЦ˵˾ֻҪϺͳ㹻һֻҪһҵʱܹһδӴѧʻļܣڱҽơ졢ά޵ȵȶѣʳĻʱȥۻͿˡ
꣬΢΢ͷ˵˵ĲھȱֶˡΪʮװʦʦ˭αȽϺʣ
κ˹΢΢һ㶣û뵽ѯϵ顣Ϊһְҵˣκ˹Ѹٻָ΢΢ͷ˼
ûдֻǰϳ̡
һᣬκ˹̧ͷ˵٣֮ǰսеı֣ΪʦװŵųУ͵ʦʦͤٽԳһְ񡣡
ͷ˵ҲôġǶװײӵѾǾõˡ
̣΢΢üͷ˼Ƭ֮˵㣬ֻ̫ᣬǷȱһᵽʦλûúܶģͤȥɡ
룬ֽ˵룬ΪٽȥʦĲı꣬ȵ֮
ǵģ١κ˹ͷ˵
³˵ʮʦıһֱɣʮʦ׻ʦƺšҲһʿʦƲӣ
ЦЦ˵ôдļƻôҲҪȫ갡˵ͻ˻βӣļ
ʦıơκ˹ļƻʦһΪڱʦ
ţЩȵʵΪʲôҪ𿪰в𣿡
κ˹˵٣ʦı̫ˣǷ𷲶ҪսۣĻͨսҪôƵڱӡֲ֮Ըڱӡ


ڶʮ ƻ£
ŶӦһ֮͵ͷ
ʦΪһڶڱʦڱʦıͬ
ڱʦϽڱţΪ150ţһΪ150׼ũšÿŶװ36ͻڣȫʦܼ108ڡ
ҪھĻ𣿡̧ͷЩɻʵ
٣ڱʦΪ沿ṩ֧ԮġǹҪĻ150׿ھھѾ㹻ʹˡҡκ˹۾˵ھĻҲڱʦ˶Ƿǳģ
šͷ¿
ڱʦƻ䱸ʽϳϣؿǳǧ䲿Ϊţȫʦܼƽһǧˣ
䲿̫˰ɣڱһ㶼غ󷽣Ҫôྯ䲿ʲôʵ
٣ռƵûġһս²Ļڱӷǳпܵ㹻ľ䲿Ǳġκ˹˵
΢΢ҡͷ˵ô˵һʱ̣ٶľ䲿Ҳûʲô壡ɣĳţĲṩʦǿǵ
ǣ١κ˹û磬ͷͬ˸뷨
¾ǻĲˡ
κ˹ƻӷΪ֣һǷŴӵһʦڶʮʦƶʮĦлʦʦͬ
ʦϽʦӪ3ţÿ4ӪڱšӪزԼš
ʦвıͼѶ硢ڡҰսҽԺԼӪװֳһϡ
ӪװԼʮʽһʮƥװʮͦػǹȻڣ75ײڡ
΢΢ҡͷֱʰѾ̧ͷκ˹˵þҵĲȫ˵ͷ¿
ʦڱ䱸10536ţ15012ţʽϳʮϡ䲿ΪӪȫܼƳ2500ˡ
Ӫ800ϣװרҵ豸ƻ䱸һϡ
ز2000ϣƻ䱸ϵĿ
¾ΪĲţıơ
ÿ3000ϣԲΪսġÿһǹΪģ೤䱸MP18аװëɪǹĲǹ
ĸΪһţÿ䱸һװͦػǹĻ֧Ԯ࣬ĸΪһ䱸ͨѶҽԼһװȻںͦػǹĻ֧Ԯš
ĸΪһӪӪ䱸һװŲڵĻ֧Ԯš
ĸӪΪһţÿŶ䱸һװŲںȻڵĻ֧Ԯ
ȫʦܼԼһǧϣ䱸ʽһǧ
ļȼ̧̣ͷκ˹Ц˵Ҫһ¡
ţκ˹ЩɻĿŸ
һַǳͨûǹűػǹǿĻȴǹһʹãЦ˵
κ˹ˣǼҪ飡
ͷ˵ģܴܿṩӡǻǹʽǹʽǹʽǹװ׼Ϊѻǹáҵ˼ǣֻǹΪĺģֺһҩһѻ֣೤װʽǹŲǹ֧Ԯ
³̽˵ڲװǶҪ̭߲ӡǹǹǹȫʽģҪ˶þͿԴӦ޸һ£ľûʲôˡ
˵ſ߲ӵıơ
κ˹ƻ̭ĲӺ±Ϊʮ߲ʦΪطرӡ
ҪƺҰսʦֻͬǻƣֱˮҲٵһǧҡ
ȫ֮󣬸󣬿ϡ΢΢۾˵ƻܲ΢޸һ¡װȰѲ齨ֻǴҲСװģһõġУӵָӹѡⶨһҿ
˵ֱڼƻ޸Լ֮ǩԼ֡
ϼƻ֮ݸκ˹˵ȥɡȻѣֻҪŬûн˵飡
κ˹ûؼƻ飬΢΢üͷЩԥſ˵٣ܱߵж½Ѿȫ޷вֻǡ
ǣȻһЦ˵ֻʲô
κ˹΢΢ҧ˵٣ΪһŷˣвӢˣӢ˷еĹ߾ǰκοܵвѿ֮УΪ˴ˣʲô鶼ĳ
ŶӢ˰΢΢۾̣ǰ㣬ϣ˫ֺʮ°ͣЦЦĿκ˹
٣ҪǿʵȻϣӢ˵ĺȷǳǿһӢ˷ͻκ˹Щµԥš
ʲô˵Խ䣬ʵ
κ˹һҧ˵ںսʧܵĻǳ½ǿҲû壡
š΢΢ͷ˵ллҸ棬һᴦģȥæԼɡ
ǣ٣κ˹æת뿪
ڵ䣿ԭʵ
΢΢ҡͷЦ˵ûҪӢ֮һҪһģӢǲܷ۵ģҲһңϱҲһӢ˴ѪòԼĶģ
׼ô֧ӣ˵ʵĽǲսʤӢ˵ġĽӿԸӢɾ޴ʧǺսĻӮһӢˡԭ˵
Ŷ㲻ңЩȵʵ
˵ڳսġҪִʱմʱõȽӮһ㣡ԭ˵
Ǻǡ֪Ҳһ㶼İΪ֪ӮһңȫӢˡϣһȻ˵
šԭӦһ˵
Ŀϣ˫ۣ֪Щʲô̾Ͱ
һᣬŻ۾˵ִʱĻĿ̫ɲ̹ʲôģǾͻȻʧĻܴ鷳ҡ
̾˵Ȳ˵ܲĵˣ˵ˣ˭ôάɶǸ߿Ƽʱ˸òˡҪսʿĻǸǹרҵ֪ʶĵľ㶼ҴﻻԭӵӢƽˣ
ţȷʽĻûʲô塣װʽܲ򵽲˵鷳Ҳ˵Ǹսʿǹרҵ֪ʶܰòȫһգңЩսʿܴȥȫ͵ǰ׷ˡԭ˵
šӦһ˵㲻ִܶʱﱣֶΣǵߣңһֱָоˣû취ֻó淽ʽˡ
ʲô𣿡ԭʵ
ţи뷨΢΢۾ǹһĨЦ⣬˵Ȼ÷ɻ


ڶʮ еձ
սĻôãѷɻɵսĵȥӢûôɵɣ˵ҲзɻûĺãҲ׳ɹġԭɻʵ
֪ûǱߺӢ˽ӻҵԤսӡֻҪӢʿ˺ӣ뿪캣֮󣬴󽢶ӾͿԷ𹥻ʱֻҪ㹻ĺĸˡЦе˵
ֻһҺĸѣһ˶ټܷɻִʱȽɻĻ;һܲ򵽲˵άʻԱѵܵ飬սʿĻ㣬׼ôԭʵ
ɵձҾͿҪõĺĸǼ㣬װ9799սУװСټܣԸӢ˵Ľ㹻ˡ۾Ц˵Ǳһֻ׽סĸĺһġ
ţձ˷㣿ԭ㾪ȵ˵
΢΢üëǹһĨǳЦ˵ûʲôǲܵġ
Զڶ빬ڵԣĳ緹
ձʽǳãȻڵѾƽˣսɵĴȴûб
෱ĳжս֮УĹʩֵֽڶһƬƬƬһ޴¶
ԭ໹Ǹԣձֻܴڴ̹ǵĺɪɪܶʧȥѧУĺ壬һ淭κΪõĶ
Ѿ޴Ѫҵϣĸֹûˣֻʣȼ֮µĲԫϱڡùĿĻȫճһѶѵķ
ձⳡݵսʧȥ˳߳ɵĹΪҪڷ
Ա޷ͳƣΪܶׯȫһʧ˭Ҳ֪ЩȥˣˣǶɽˣû֪
ʵʧ޷սǰڸشŵľ𶼱һգǱսݻ٣Ϊû㹻ԭϺļ˶޷
Ӣṩ˴֧ԮʱԣʵʿֻüҴսˡ
뵽ɫҰԣʺݺݵİе˵ϣǰ嵭Ķܵӳ࣬ԣʵɫ
ձȫоܣʼȱձѾʼʳƷˣ
ӿԵõսʱһĲԺͶֻܻͯûһĹӦŮԵĹӦٴμһ룡
ǡձڸƶʳƷûдӦõõ٣
׼Ƕ͸ģطĹܹõԣʲֻ֪֪ԲȶĶ࣡
ȻˣһжǶͨ˵ģϲʿǲƵġԣʵҲκ󳼰N󽫻ԼĹۡھݻӴӢʹ
Լǰ࣬СˣԣʸоԼһһȼգ
Ⱥ쵰Ϊʣ࣬ǵǻƵص˷ѹұĽǮʣһȺ߷߲ѵԣ͵Ʒ˷ҧгݵŭš
һԵ̴ȫŵڵأҶԴӳΪ֮ԣʵƢԽԽѾж̱سͣ
ʱűƿˡǰӻʺɫ԰׵˽
ԣϷŭɫѸɢæ첽ߵӻʺߡץ˫֣һе˵ôˣҪúϢ
ӻʺ΢΢һЦ˵űʳЩ͵ǰ˵ӻ֣øŮǰѲͺж
ԣ¶͵ı飬˵һԷɡˣôˣ
ӻʺЦ˵ܺã˯ȱù֮Ҿͻȥչ
šԣʵͷѾʰõĲϼԷ
£Ϊ·գЩ񣬾ήҵԣʣӻʺʵ
ԣ̾˿¿ӣ˵ڹսոƽϢʳţԽ䡣ÿ춼б˵жٹ񱻶ÿʱÿ̶簡
ӻʺ죬һȵ˵Ȼ
Ⱥ쵰Ĳǣԣ˫ȭŭ˵
¡ӻʺ˵ǿǲǶѾṩԮѵ𣿡
ԣʿЦҡҡͷ˵Ԯֻ˼һ¶ѣǧҪ³ԷǵԮʲôã
̾˿˵ңǶԼһЩĻôܹ֧ŵջļڣɺ޵ľЩǣʱˣ޶ں࣬ǻڲͣݳ˷ѣ
£ǰĴأУܴ𣿡ӻʺ΢΢üĵʵ
ﻹʲôԣɫѿһ£峺׵඼ķ
սϯȫûʱ򣬱ͰĶϴһˣĻǵɷһȺ֪Ĵ뵽ЩؽĻһȺ֪ũóƬԣʵͬ涬ĺһ䣡
ǴӹأȵԣԻָ֮ӻʺʵ
ԣҡҡͷ˵ǮãΪ֧ʱľ֧ؽҲҪǮֻʲôĶҪǮ
̾˿Щ˸е˵Ϊ˽ȼü֮ѾѹܵѺĶѺǿˡʣµЩǮҲܶˣ˵ˣںӢ˵ǰӢʳͲƥ顣
˵ԣʵ˫һ˿ŭĹâ˫ֽ߬һֱ֣
ҧ˵Ӣ˵ҪǽڵĻ˰Ҫ˫ȺǣҪַѽûȥһȺ޳ܵѪ
ӻʺҲ֪˵ЩʲôˣֻԵ̾һ
֮󣬸ǲΪʹǰձںձʱڸɽܽӴ֮ǰʾӺԣһ
ڶһ磬ԣʾټλسǾǰ顣
ֱ֮κ󳼰N󽫾͸񣬳˵ʱ£Ӣʹѷҹһ顣
šλԣʲÿɷӦһ
ʱ£ѷʹʾϣҹԽڸеĳǺźͼӺغźĸƽӢӢԸΪսǧԪӢ˱ʾԴҹĽеֿ߰ӢNĻ˵꣬ھһƬ֮
ǺٴʱǺźͼӺغȫ֮ձ۹ҪϣڣȻҪˣ˶ٻؿۣһ͵վһ߿ָŰNıӴǳ
λҲ߿ָ𰲱NΪʲôͲ֪ˡҲĽNܹȡ޶ؿۣ
ԣޱĶ̨֮ϣֻ£һ˫Ѿһ
Ȼ֪ĸǶôҪˣϽӾǻںĸϣڸĽ֮еҺĸ޼֮
ǣǣڵձѾػסˣƾĺܺӢ˻߸࿹⣡


ڶʮ еձ£
һǾǿᣬýҪôߣҪôԻٶѣһ̣ԣʸоһĵĶзһѹ
⽻ػԼĶԣ΢΢۾ǿ͸Һӿ裡δ۱ѪĵλȻԼ
سǶûע⵽ԣʵı顣ǻੲݵĻָš
Nɺԣһڵձزס䱻ǿߣΪԻٵȥȡһЩʵ棡
ҿǷѾ˴ŰѼ۸˵λϵģǶѰɣڵĴձ۹ѾһǰˣٲǾҪΪ˵ʳˣⳡ԰NĴ
ڳ˲ǲЩܹǸ˾ձڵĴǻῴ
ŵ˵սܸأսƽ٣ҵľǿձѾƵ±ԵˣǾΪֳصıˣ
һֱŵɽ೤̾һվ̨ϵԣ֮תĿĻλǣ˵ձ۹ڵĴҾͲڶ˵ˣﶼסҪǵĲջԻͣҪȥ
˶٣˵ұҪؽûлʲôǰ״ҺĸʲôãǾɸĽǮܳڹǼȣͣеĻʩһҪǮǮؽңΪҵٴ¼ᶨĻ
ʲô𣿡һ۾˵
ĸɽ˵ӢˡΪҪĸ
ɽĻڻһƬ֮ǸһְѴձ۹ԨУ
ַŭָ׷׶ɽ϶ĭ
˺һᣬȵڽ֮ɽĨһޱļ˵ȷôҸоԽܣҲܣǣ
ɽһ˫۳ĳǣǶԴձ۹Ϊķ
£ϸ˵˵ɣNޱĳ˵
ɽ˵ڸںӢ˶ţ֮һһսģ
ΪʲôNȵʵ𣿺Ӣ˿ս˭ô
ɽһĮ˵Ƿӣֻʲô¶ѣձ۹սʱ˲Ϊ𣿿ǽأ
Ŀɨ֮󣬼˵ӢһģΪۣһߣǲԼĹֳصģ෴ģӢԶĵۣӢҲǾ޷ģһ޷͵ìܣӢԸˣ޶Ҳڲ۵飡߶־ᶨΨһĽʽǴ֣ô˭˵Ļã
ǰѺĸʲôϵNɻʵ
ҪǵǸӢ˴֮˭Ӯɽʵ
ӦӢ˰ɣϾӢͳȫˡǵĵ̲ǸܹԿģNЩŵ˵
˵ȷģɲһճƵˣ˭֪˭Ӯ
˵ûɽͷ˵һӢӮˣԶΪΧǸʱǴձ۹ܶӢ˻ٸٴĻ᣿ӢѾҪǣƱˡκвɱѿ֮УӢ˵Ĺ߰
˶ٽ˵ңǷӢ˵ľ޶ǮڹϢͲܹеģձ۹ľڶӢֻҪӢ˴ˣǴƽ֣ЩǮ
µ˼ǡһѾЩ˼ˡ
ȻϣǸ䣡õĽǴܾˣǴձ۹ڼз֮棡ܱһ˿ϣɽһᶨ˵
سȫ˱ߵ̾Ϣ֮ڱĸоģ
ŴͷɥλǣɽϳһѿЦݣ˵ңԸӢ˺õĶļ۸񣡡
ţ˶ȵ̧ͷ
Ըʲôۣͷ׷Ĵ౾͵̧ͷʵ֮гϣ֮ɫ
ոλûûһ£ԭֻЩ׵ͷѾĺĴѩһɫˣ
౾ǱƼˡʡڼһֻĵطָҪǮĵӰİ칫Ҷˣȴ֧ͷϲϣ
һˣ׼ϵ౾۷ŹĶɽ
ɽ΢΢һЦ˵ʹʾԸǧԪǺźͼӺغţ⺣ȫ豸ֽ𣡡
ʲôǺ󳼰N˫۳ĺ󳼷ŭĺΣ⺣ǵ۹Ļʯ촬ԲУ
ɽ΢΢ҡͷ˵ɧꡣҰѻ˵ꡣ
NɫһλϣһĿɽ
Ҫ⺣ߣãʾҪ⺣ĽǺźͼӺغţҪ⺣豸һꡣɽ˵
ţʲô˼£ѻ˵ףNʵ
򵥵˵Ǹ׼⺣͸һƬ캽ĸһ꣡ɽ˵
ʲôֳأ˶Ӧˡ
ˣˡӦԮձ۹ṩһʳͲƥǧԪԴĻǵ۹ΪҪĶһֱû˵ԣʣͻȻ̬еķѹ˻ȥ
䣬ɱɱɱ󳼵ԣʣЩسǵȫȫǴɱְֻҪԣ˾ϣ˭ҷ
ʵɽллû˵ڡѵʲôôձˣЦأ
ɽףһĴӮ˺Ӣ֮սձ³ҪӢӮ˻Ҫң
ֻڵձѾҪֹʵĵز߶ǶҩǾͼζһݺȰɡɽֻаοԼ
ΨһܹľϣܹӢƴܾˣֻձ˲л
Ӣ˺֪£Ѹٺձ˴Э顣׼ϵĴ̳ڽӵĻںĹ㵺
ձڸ󽫹㵺⺣͹ܱﷶΧ֮ڵĵط˸
Ϊʹ佫ȫȨߵ⺣֮ټеĹڹ㳡Ͽᡣ
Ϊսԭ⺣ѾͣһʱˡǳǺźͼӺغţ½ģά޵ģôֻĽ춼Ѿȫͣˣ
ձڸԸĿǰ״̬£ںͶǮҪʱͽǮۼƵı֣ձڸΪȱľʱͽǮ


ڶʮ ŵĴ
Ϊսԭձ۷ǣʼϡȱԭЩź촬ǵҲͬ
鷳ǾǮҲ򲻵ûʲôˣҪֻȥУֻǺеļ۸񡭡
⺣촬ĹޱĽ֪ͨǽڽһʱΪɻ
ЩȣﻹźӵųԷĹѾûȥʲô֮еˡ
ֻҪܹӵĴ׺͵Ϻ·Ǵ󲿷ֶ˵ܹʿû̫ܵľԼͼ˵ΨһҪǵ顣
ûʧźëƤ£վǰ棬̨¹㳡ĹˣޱĴķϻҾͲ˵ˡڿʼ൹ʮСʱҵԸϹÿȷʮף˳߲
Ļ䣬㳡ЩԭɫͳޱĹϵɫ˲ͱ
˶ϲ⿴䣬ΪҪĶ
̨ЩϲĹˣ΢΢ͷ̣˵ڹʣǰ֮ǰı׼ţԪǻԪ
£㳡ϵĹǱĸˣԪҪںֻ㣡ԪڸûԸգ
˶ʼǰӿԭ쳣Ĺ㳡ͻȻУǾ֮еϣ
ĵͷԸµȥŶ춫ԸҲ죬ԺͲҪˣУһģȥã
ʯ⺣һͨˣѾҹ﹤ʮˣ
Դսʼ֮⺣Ĺ˲ûйˣ
û˹ԭ뻹㲻ʯ˵֮̾СӺδĺҪ
ŵǵԵģΪܹȥѾѼܹĶˣǣƼݵĺǣʯ˵мȱߣ
ϣںԼ飬ʵڲоԼȥ£׼ͼһͬǰɽʳ
ͬˣϽʱƯͷ׼ȥʳʯ﷭һʽǹ׼캮ضѩɽʱɽȥԣ
׼ʱĹ֪ͨټйȥᡣ
ʯ˸Ⱥ˹֮˸ѵ֮Ժĸ쵽ʮĴ׺Ͳƥ
ȵŶصҵʱڷӦ͵ذѶڵϣһӣ˫۳ںĻѩϷɱţ
һ߿˾ݵţһһķѾºͷӵʱһԲǰߵڵأӵ־ߡ
ſڵʱ򱻾ݵ¡ʱöѶӿҾݡԭǵҲﻻʳһҵⲫ֮ЩǴԼӸԻؼȥˡ
ָ֮űǽŵʳͲƥʯ˫۷Ŀӣȥ׬Եģڼչ˺úǣ
Ӵŵ£ϹӦ
ڶһ磬ٴѩ컹ûʱʯ˾뿪촬ȥ
һ·ϲϵԼĹǣ˶һԲĬĬǰУ㼯һΨһľҪΪܶ
Ϊձĺ촬⺣촬ܹսнǱͧоýֻĴܹ󽢶еսṩά޷
һֱͣиװĳǺźɺغļӺغٴοʼ˸װ̡
εĸװǰոִʱմеġȡ˲ʵõмװ壬ԭȵ²мװΪ⣬ĽʹúĸƽʱսΪʮܡ
ϲмװΪȫͨʽװ壬һֱλ֧š
ŸĳɵʽǺĸӲʱڸԵķɻɡ䣬رѡװڽϡ
ԭ̴ռýͧռ̴࣬¶ýڻѣƸĳĺʽ̴ѣֱʽ
ȫµʹýػʱ٣ҲԤе̴ԵʿٱסԼмװԽ
ͬʱȫȫ͹¯ȼϲҲиװʹӡǿĹʹߺٶʮڣٶѾ޿ƥеˣ
뽢ڿݻӺ󣬽ȼʹ8200֣׼ػӵʮܣбҪʱػԴﵽһټܣ
ߺʮڣѲٶʮĽʱ8000ʮ10000
⻹Ԥ˴ķջİλãЩں͸ǹҪȵִʱٰ֮װ
Һĸܸװ֮⣬Ĵ󽢶Ҳʼ봬дޣ⺣촬ӵ㹻豸ĹЩ飡
ԶŽϣ¼ڻϣԶźϴǣ»봬룬¶ŨŨĽɫ
촬ɣ˾ԣ΢Цʵ
š¼΢΢ͷ˵ϧǵġ
ô֪ǵģ˾΢Ц˵
ţ¼ȵתͷ˾˵˵ֻһ𣿵ȳǺźͼӺغŸװɾҪձˡѵ
Ǻǡ˾ЦеĿ˵Ǹ˾ʲôˣʲôʱԽĺô³ȥģ
¼ȵ˵ǣձôͬ⣿ѵҪٴһ
ôͲˡһжи˾أֻҪͺã˾Ц˵
š¼ͷԶ봬ĳźţ˵źŵһֱûȫ޸׵Ĵްɡ
ǵģһҪ֤սܹʱ̴״̬ǵĵ޴ڣһҪ߾裬ش󰡡˾˵
٣Ҫ¼ɫӵĿ˵
š˾Щĵͷ̾Ӵĺӣ¶ŨŨĲ֮顣
Ϊʲôĺúõ𣿡¼ʵ
˼룡˾İһĵģԺһҪСģ֧ܳӲף˾ڳ½ļģĳ˵
Ѿ˾뽢ӣκܳͬʱΪԪ˧µĴ󽢶˾ٽɳ¼Σ
١˾зǳζȻһ¥ΪĴ󽢶˾٣ǿһ˾ǸоԼǱһܡ
ˣжɷôʲôǾˣͺã˾˵
˶٣ų½ЦЦ˵ҴŴ󽢶ӱ˼֮𣬰ձ˲ڽŵ£Ϊ޵һѾ޺ˡ˵Ҳۣ˺ܳԪ˧ΪҸ˲Ŷԣ
͸¶һ˿˾ȴ޷εȻ֮ɫһָӹ٣벻ڰ칫濴ļǴŽӳ۳Ҵ


ڶʮ ޵ʯ
ǿװЦ˾½̾ȼ̣ܵľа뵽ԸɶѷһսɳҲԸڰ칫ȴۣ
̧ͷ̲Ʈĺ嫴󺣣૵ĹǴ󺣰
ԶԶڴ󽢶Ӻмӵձ棬ձٱĿ⸴ӵĿԶĴ󽢶Ӻͻ봬ĳźţ
֧ӵָӹɽʮøо׹֡˿ڷźĸޱĿԶն֡
۹ˣûжʮʱ䣬ٴ𣡡ĲıӻƺսܣعձбָСɫ䵭˵
ȻСǷ˾˵ģڵҲΪʽĳ籨
ǣ֧Ӷȫû£͵Сձܾ˰ۣ
Сų̰һŶǿаͷϣ
Сɲһˣͬǵѡ˳Ĭֻһͷڵ˾ٵĺװ˷ѣ
ʱûְСǱоݵսŻѪдһۺձδչ
Ҫ齨ԺĸΪĵػ칥ӣȫúձǿԶ֣õɽʮӣ
ǣСɵ֪ڸѾѺϣǺźͼӺغ˸֮ˣ
Ϊձ۵ΨһһҺĸĽɽʮĵλڳźźͽպű⳥ȥ֮ﵽ˶㣡
һ˼ϾɵϽǣϵĳս±ɵϽָӹ٣
֮ʹΪ˼·ǣСɾɽʮеٮٮߡͬʱЩȻŴ󽢾ŵϼһǶȥԤۡ
ɽձ֮˾޴ķ˳ǣõԣʵ֧֣
ѾЩżʮǰսԴޣֵϼһǼԣʣȫ֧εձ½ндΧĸ£
ɽԣʿõĺͳ˧Ҳûʲôʵˣڰɡ
СɵĻɽ̾˵ʮ̫ãǵȲˣ
СޱĿ˵Ǹô죿ǺźͼӺغŶˣ⺣Ҳûˣǻô죿ѵƾŷŻһμݵս漣
ɽ˵ڴձ۹нʱ򡣳ǺźͼӺغŵҲѹǣǱҪ飡۹ҪǮ
СһȻ˵ûˣ촬ҲûˡǮʲôãʲôػңѵͿЩƴ𣡡
ɽĿתɫĵ˵û˿죡⺣ûˣǻк촬һϢɣڵ۹ں׹̸Уǳϣõʽĺĸȫ
ţСɵһĨɣһȵĿ˵ģ
ġɽͷ˵ڸ׼Ǯõ׹иСҪľͣԼצݣĶһԿŸԿȫ磡ȵٴλָʵʱʧȥһжҪӱû
ձн׼ʵȴű֮յʱħĸ˿ǩµٴ˰ũ˰ȫ˰ٴμһ룡
һʳũҵǲгͷ֮յģũҵ˰տռȫ˿ڵũǳ׵վߣ
չҵͶʻҾòȷķչ·
Ϊ÷չĽͨȰŵĿҪ븻·仰κһʱͨõ׼
··ʽ˵Ǹˮ࣡ʱＫȱʣִʱȴൽĵĳ̶ȣ
ҪľǰĿʱʯ͵ʴִʱȥɸּĹҵƷ˻
ִʱĴʯͿ豸Ѿոṩĵͼ޵ϡ
ִʱշϵʱѾ֪1930ʱ޵ʯѾ֣
ʮ֮־ʮϣ޵̽ɿɴߴʮڶ֣
ǽʮͰԭִͣʱÿͰԼһԪļ۸ĻǾһְľ޶Ƹ
ҪʲƸһһ׵ĹҷչɳǿҪʼ޾ģ
԰ټƵ;޵ϡԴԴϵİѺɫƽװ޴Ĵ͹ȴŸߡѾٵ˷ֿɳľʯ͵ȥˡ
޶Ѿˮòĵطκμ޷ƬϻĿ̫ԣĻﻹ
˭ֻҪмһץסǵȴǵ³ֻһ⺣ˣ
һ˺սƬϡϰ֮󣬿Ŀͷ΢΢ͷҪĶ
ִʱеĵСȻӵղʮͰԭ͵ĲƬխ̲ųڶֵԭͣĽʼɺ޵ĸҪĿѡ
ͼ״͹ѾϣӿĺɫƽͨܵԴԴϵıע뵽Щ޴Ĺ
һ֮󣬸ʯͶװ洢ռ䣬ִʱС
SCó׹˾µĴֶѾ׼ϣ͵Ÿװˡװԭ֮һɵĸԶͳʵûʲôɣ
٣Գǰʱҹҡʾҳۻһԭ͡ͳ˵
Ŷͷ˵Ӧֱˣʯ֧ȫSCó׹˾£ǵһһҪע⡣б𣿡
ǣ١ͳӦһ˵оʯ֯ݷңϣҵĹܹ֯
ţ΢΢һ㶣漴Ц˵ŷ˰ǣ˵ĹҲʯͣûʸ֯
ǣ١ͳӦ
̧ͷԶĺŸᶯĺ磬΢ʵʲô𣿡
٣ݿɿ鱨ʾڹ׼ҷսͳɫһݣ˵
ţȵĿ˵ģ
ģ١ͳ˵ҵڹѾʼɳɻַս飬ǵĺͼǵʹ
涺Цˡʲôèˣ
٣ҵľʵ㣬ҲûʲôȽ鱨˵Ѿ׼׵ڹṩ֧Ԯ۸ǳͣҶǼ˵ģЩֻʣ׼ԲͻҵĹңͳЩǵ˵
ţЩȵĿ˵ҵĸ
ǶͳֻǱҪѣһֱܰԭͻȻ˵
šͷ룬ʵԳߣ
٣Գȥ鿴˿ȥˡӦþͿԻصάͳ˵
ȥҡ˵ҪˣҸɵͷʱˡ


ڶʮ Գĳ
ԳʱͶͳһͬͳġ
򵥺ѣֱ֮Գһȵķ֣Ȼλϣ
ԳĿ˼תЦſ˵֪ʲô𣿡
ȻһЦͳ̣һԵĶͳæΪϡһĻԳѾȵ΢΢ſͣ
³Ȧ˵ʲô飬·϶ͳѾ˵˰ɣ
šԳͷ˵ǵģѾ˽ˡҪǴģΪӦú̸̸Ѱһ˶ܽܵĽ취
ͣԳĻˡֵ˵ԳЦ˵̸飬ٸЦ˺𣿡
ΪĽʽйоϻԳĻû˵ͱˡ߱ǰɣ
˿̣ݱ䣬˵ķϻҾͲٶ˵ˡ׼ôɣ
ԳһΪѵ˵ҲѰ찡ʲôõĽ𣿡
Цһ˵ʵҲн취иȨ涼ת˾ͺˡǸ˿󣡡
Ļ䣬Գ͵վ˫Ĺâһ˵ԲУҾӦ
΢΢۾˵ˣǾͲҪȦˣҪõôһЩôܣȻͳ׼ĴɽˣھǸֵʱˣ
Գϵ˲ɢϹεĿЦһƨɳϣЦ˵Ҳû취̫Զˣ
˻ֱӳ𣿡һ䣬˵
ţԳȵĿ룬˵ԲܣǾԲӦ
šͷ̣˵ǾͺãͳľӶԸһܱߵڹûġ
Գߣ˵ͳľװ̫ҪװҪİæˡ
Գ΢΢ͷһ˿ԥ˵
Ǿȥģ΢΢ü˵Ҫôһ֮սҪôͳתȥ˵Ĵȣô
ԳĻһĨ㣬ҧ˵һȥʾϰ壡ͳǷģʵѣһᾡľģ
ϵʱӳʣµʱĿʱд񣬾ִʱ֣㾧Լᡣ
ʱһţܿͽӽ˽ʥڡ֣㾧ӾͿ쵽ˣһ֮ǰͰ˹пȥɽɽ׼ȥˡ
׼죬Ŀʱմ깫񣬽֮󣬾ͷִʱ׼͸ĸһǰ׶֣һͬǰɽɽ
ոջصûü·ͽӵ棬Գǰݷ˿ʱ䣬Գͬеѧз˿档
ֱ˶ϲˮ뿪֮ԳЦе˵Ҳһλ˰ߵĻӦõˡ
ɳϣȣЦ˵аɣϲ徲һЩĵط
ţҪΪϴά˵顣Գ۾˵
Ỵ̂Ц˵ôϰӦˣ
ǵģϰӦˡԳĿһ˵Լǵ顣
šͷʵ׼ͳأ
ҿͳṩҪȽάԼǲרҵԱǰȥΪͳʿѵԳ˵
ʲôУüëһϴŹЦݣʵ
ҪͳҪʲôˡԳЦ˵
ȻһЦ˵ͳʲôҪɣһͳ嵥ȹĿһ°ɡ˵ԼңӴռ׼õɹ嵥˳
صѺһļѧз񡣸Ҳ֪λרҵġ
嵥ϵ廨ţӵȽսȫС
95ʽǹ95ʽûǹ88ʽѻǹ98ʽ̹˻Ͳ822ʽޱ񵯡99ʽս̹ˡ92ʽװ׳𡭡ɻ31
ѧ嵥ԳɫҲԽԽѧͷҲѧ嵥ҲԽԽ͡
ȵѧ嵥Գ˫̾˵嵥ֻ˵ܣ
ŶЦ˵Ϊʲô
ԭҲӦú̸һЩʵʵĶ𣿡Գӹ嵥϶˶һ˵
ͳ̵ϣ¶һĨЦݣ˵ܹṩЩʲôأ
Գϵ嵥ڲ輸ϣԵѧ˵ͷ
ѧһ˵ΪͳľװһЩӦܱ߹ҵвˡ
Щ˵㣬һҪʱȥ
ѧĿ΢΢һ˵ǿͳṩһһʽԶǹʽƽػǹʽ40׻ͲһЩʽ107ʮܻڣʽ130׼ũڣʽ122ں152ڡ
豭һڣޱĸ˵УǻṩһӧЯʽյóͰʽս̹ˣóYW531ʽװͳóYW323ʽ122ڡ
һԵķ˵վĻṩһó͵ļ߷ɻ˵꣬˾ͬʱȴĻظ
̣һȻ˵ǰҵõˣЩϵĻɫʲôãѵȥ̣
ԳаԸ̵㻹Ҫսүүǵأô˵õģ
ȴ΢Цı飬˵ǷͳΧҵʵ̹׵˵ṩЩͳܹڿܵսȡʤ
΢΢ҡͷ̾˿˵˸ṩȽأ
ԳЦ˵ⲻܣȣṩȽĻҲԸܸãΣԽȽʹάԽ鷳Ǹòˣ
΢΢ü˵ҪǷԶ֡
ѧĿһ䣬˵ܣǲҵģ¶ŨŨţ
΢΢ͷ˵أܹṩأ
Գɫ任ЩΪѵ˵ͳľҲûжˣҾò˰ɣ
ЦЦ˵Ȳ˵ˡɣҽҪҪȥæ˻ú̸һ̸㿴ô
ԳЦվ¶еЦݣЦе˵ϲ㰡˵㼴֣㾧С㶩飬зСı⣬Цɰ˵ʹӹİóһݰװƷС
ԳĻո˵꣬ɫ˲ͳ΢΢۾¶һĨ⣬˵ԼǶû֪ͨô֪Ҫģ


ڶʮ ˵ж
ԳĿЦ˵ڹ˿кܶģҪעⰲȫ
˲䲼⣬漴ɢվӣӹЦ˵ллĹģֻһСС˶ѣҿɵô˵ĺ񰮣
ģǶʵһᾡľģԳһϵ˵ʲôѣҡ
Գһ֮󣬸ͳµŸĸǰ׶ĺࡣ
ͷȲտϣԳ͵ƷСһǳƯʶԵֵơ
΢΢۾ڷϣ°˳˼֮С
𣿡ԭ㵭˵
š۾΢΢ͷӦ
ĶԽԽڶͳӰҲ𾪡˹עҲǳ顣ԭ˵
֪üͷ壬Щյ˵
ڵѾԼٺöˣõģԱûġԭο
ҲڵԼ۾ڿϡתͷһڱĿϢĸĸЩ˵ҴûĹԼİȫʵΣĻʱմܺˡ
΢΢̾˿˵ǰǵĸĸּСˮļˡҪҵвҡҲ֪ԼЩʲô飡
Ҫñ˾η㣬ҪֵʱǷܹܺΨһķʵ㹻ǿ󣡡ԭ˵
Ц˵֪Ѿܿˣ̲
ʵ㻹ûԼҪʲôѴʱ;˷˻ͷչ棬ЩܴҪĶӦԼƣϵĽٽȡ㣡ԭһ˵֮󣬶˶٣˵ȻֻǸ㽨飬ҪôҪԼ
𣿡һ˿ãҧָš
ִʴ֮󣬺ѵȺ֣㾧һ˻ϣڻеȴһ֮͵ǰĺࡣ
ǰɻֻڡĸЦĶ֣㾧˵ķɻͿ콨ˣȽ֮Ͳˡ
ϻ֮ߣϲѵ֣㾧ȵĿŸ˵OPPAɻˣ
šͷЦ˵ˣһֱûáҲˣĻյˡ
ǹһĨЦݣ˵ȡֽˮô
OPPA֣㾧ҧ촽һ˿˵̫ˣҡ
ˣ˵ЩˡţӦõġЦЦ˵̫࣬úϢɣءĺȦˣϼû˯ðɣ
OPPAߵ֣㾧ڸļһ£΢΢˵м˯žᡣ
Ǻǡ˫һĨ飬˵ˣϢɣ֮۵ġ
ڸڷĺ˯ʱĿʱзһӰԶش¼
ӺԶ֧Ԯڵִ˶ӡȺ֧Ԯָӹٿ¡նнӹڶӡȺϵк
նнһλͳģԸľˡ콢ӵִ֮̾ʹŽӳѲߡ
ոճûþڰʹά⺣ʹ󽢶ӵһ콢Ӷˡ
նнֵĽպź޾ɫ¸ҵǰһ콢ӡ
պŵĽҲǵһ콢ӵָӹ٣ͬҽһͬµԭӸıнں¸ҵĳ֮ˣ
ڶսʱڣ󽢶ӵҹѲߴδܷվ䴬ӣ´վɹϰ
ʱ𽢶Ѳ˵ĸıнҽΪ˱סеΡ
սõ˳źźͽպ֮ҽͽнνպŵĽͬʱεһ콢ӵָӹ١ҽɷѿĵĸһɽĻᣡ
ǣű˼нں˵¸ǰˡ˵ûյ
нжúʿǣͬʱҲõһ콢ӵĹٱǷǳ
ոӮöպսʤĺٱıʱнĳһˮͷ£
һ콢ӵĲıʮǰԶԶ״ݲμӹ纣սϽǳ̾򺣾ܲȥ˵籨
ӵֽܳˣԭͶսѲ߽¼ивжεòˡֻǰҽԭٱǵ̲ˡ
ԭܹأ˭֪ȻСĺˣǶǺôȥ͸˾˵
ŭ֮еֽܳҲ˲ʲôӲӵˣֱӾ͸÷ȥ˳籨Լȥ˾Ͱɣ
ʵн֮ͺˣֻǿŰˡֻҲû뵽Ӧôң
ʱҽĵ籨һ˿ҴԨ
ʲôûյ㲻Ὺȥײ𣿣ںʲô֪֪ҽĵ籨شһݺݵнͷ
籨Ļн׾ˡ˭ﲻˣһжɸ˾ϰɡֻϣ㻹ܼźں˾Ҹ칫ҵȴۣ
һ̣нһάӵˣԼ顭ֵн˿ֻݺݵԼ⣡
ҹûгԵнʧǵİûڵʱһͻȻľϢ˫˲ȼ˹â
ϵʱڱ˵һ콢֮󣬺նнҲǴ˿ġ
Ը㲻٣ɲɵӣնнԼϵʵǴ򲻹һ콢ӵġ˵󽢶ˣ
ֻǣ;ӡȺ֮󣬺նнӶʿ䣬޶־һ콢Ӷ˸ۿҲҳǡ
Ϊģնн¸ҵ콢ȥ͵һ콢Ӷŵġ
ʱǱнҪţĽѾľˣǶȴֻǴ󽢶ӵһСֶѣ
նнˣһһ콢̬ǿӲͷ¼ݻȥ
û룬Ȼİѵһ콢Ӹˣ£ٱǵʿһӾˡʱ滶׶Цڶ
նнҲǳ⣬֮ջ񡣲侲ܾ˲¼׷ҫĽ飬ڲǳݵĿУ콢źмѲߡ
׼ʱͻȻӵ˰ʹάǷĵ籨籨˵һҺ̴ﲼȺ򱻺ܶնн콢ǰȥԮ
󸽽ĺѾʷˡˣ˵ˣӢ˶ԺǽйģĴ϶ǵʬ壡
Щǿĺͬ²һ㣬һĲðԶҲɱɾ


ڶʮ ߺ
ĺҲɵӣǿӢǿɲǡ
էײУȫĸҲǸƲ磡ȨʵΪСĺ˾ͳ˺ҪĿ꣡
̶̵һµʱѾгʮҵĺ̴ϴ٣
նн콢ӵִﶫӡȺ֮߳ŭıܶȲȥЩĻ쵰ǣ
նнĽӵº֮󣬽Ѱܿͷұϴٵ̴ַǳײУ̴ûһڣ
̴ϵĲ̼ǻŭĺٱ̾ͷţźܵӴ·Ŷ׷ȥ
ٽʮʱ򣬺˾޲һٶʮĵط
ƬƷ£ܼȼ͡
ûãӵĲtǾͷԶһڿٺеĲĴֻ̾ݲҴֻȥҪݵźš
ֻǣҲݵĴȫûκηӦԹԵļŶȥ
ΪƬܼ̫ͣҲֻܹ۲쵽һԼӰȫ޷жϳԷݡ
֮£նн׷ͬʱҪݵźš
ʮ֮ݲĴֻȻûκηӦնн漴´˽оڻ
ڵȥ֮ݲĴֻͻȻʼת򣬼ܣ
ʱ̼ıĺڻûнӵնн¾ͿʼݲĴֻģڻ
ܿģݲĴֻķҲˡһöڵںնн콢צۺѲ󽢸ը֮󣬺նнɫޱĴ⣡
˼ʮĺĺնн̾ʹӴöڵıըжϳһöھڰӢϵڵ
ˣʲôĺܹװӢھĴڣһ
޸ܹװаӢھڵֻиĽӺӢˣһǺܹǵģ
ʧɫĺնнæֹͣǵϵۺͺ˿һСЦ
ֳɫĴһ䣡öڵҾצۺһö5.9ڵսвװף¯֮ը˹¯յѳ
һ춯صıը֮Ҿв޴Ļ⣬ڵ̴ѣɢ׷ɵĸúնн༸Ҫ˳
ʲôھ޴ҫ£Ҿ߸ߵΦϷΪǵһ죡ǸĴ󽢶ӣ
ˣնнɵɵĴţʧǵĵ૵ҿûҪս
Ҿ˭ҾǺߺѲ󽢣
1898ˮ۵ĺߺѾŽӽʮ꽢ϹŶˡڸӢĴ󽢶ӹ֮󣬺ߺžͺŽһѡͶ
Ӻթõ֮󣬾ԵصĻΪһܹң͹
󽢶ѡһϾɾ͸˸ոճ͹̫ĺߺž֮һ
ԭߺ⺣ѵ֮鷵ġϾ󲿷ֵĴԱǸոļĵػȣֻиٺҪˮǴ󽢶ǲġѵԱʲôĲ˵Ҳ֪Ƿǳġ
ʱƬӣ⺣ѵĴԱѾƣˡڲtϵˮΪƣ;˯ȥˣ
ûʲôĲtû뵽ôԼΧĵطܵͻȻ˯Ĳtѹûп˷źŵƣ
ҾϹٱҲû뵽ᱻҹ꣬ҲûйٱȥעԼԼźŵƣǶڵŷ֮úϢأ
ֱ˵ڵˣٱǲγѡŴ̶ľѾ˯µĺٱǷӿԵĸλ
ˮѵĲt̾ͷԶ˸ڻڣ̾˱档
ߺŵĽ͢УҴţӹָȨ֮ͬʱĽָӲ󽢶ӣܲȥ˽Ϯ籨
ߺŽβһ203ٶŲݵĵнӿ𻹻Ǻնнöڵ
ߺŵӦѾƼʱֻս̫˵˵̫ˣ
˵һߺűֱڵһ150׿ھڵ˺ߺвװ״ڹ¯ոը
ߺżҵĹ¯ѳըڣսˮװױ˺ѣˮӿ뽢ս˲ʧ٣ȼܴ
ըڵײͷѪֹ͢Уǿžʹ
ͬʱѶ򺣾ܲ硰֮ǰܲݵн֮ͻȻϮشˮң֮ͣϣְδػսԹңԸ˾ְѾս֮£ܵüѩ֮աߺѲ󽢣͢У
ߺϣŵĹٱǷŬܶٱֱӱˮĲȥ©ϣܹԼս
ЩʱﲻѹĻӵǳףԼµսػԼͼ̣
ߺϵĹٱѾŬֻǣүүսѾشǷ꼱Ҳ޷Ϩ棡
бսҵ͢У֧壬ݺҧ촽Զ֧ӡ
٣нͣˣڸҽǷźŵ˵˵ͨѶı߿˵
˵ʲô촽ҧѪ͢Уŭĺ
٣Ǻˣ˵ˣͨѶıĻдޱȵίͷŭ
ˣ͢УоԼһͷͣTMDʲôɣ
ܲ˵ϮǵǺˣȫлܿĶҼ򣡺ݺݵĴ򣡣͢Уҧݵ˳
ߣѾԵĺٱȫ侲ˡ³ˣ˵ﶼӿ뷨
նнվڽ棬˫סˣҵĿǰȼյս˿ѾԼɼսĻڷӰ
ô죿ƮɢĴҲ޷Ϩնнеʹ࣡սʲôΪս
ˮȾ͸˺նнƯĽ˳ղ¡ȫ֪ԼôˣڸŮûиս
һ̣뵽ĵһ콢ӣ뵽ңԶĴ󽢶ӣ
͸ǰ滹ǿսƺԼµĽӱһһȼյĿֲ
ָӹٸ¡ĲıŶٽԣ˵ѾˣҾǺߺѲ󽢡Ѿ˱ݺͽźţǻڿڸô죿
նн˫Ŀǰ˵ҳˣǾѵĿսɡΪǵΪصĴۣ
΢΢ҡͷ̾Ϣһ֮˵ȥЩ¸ҵľ¾ԮˮԱУܶڸŮ籨޴飡


ڶʮһ µս
˿̣شĺߺѾҪ֧ŲȥˡбϻѾ޷ƣеλѾƻֻʣ¼47׺37׵Ļڻǿſĺ
ɣֵǸԻȥɡߺŽϣ͢У˫ˮʹѵḧԼս̾Ϣ˵
٣תưɣߺŴ󸱣ԹУԼĽһĺ
͢У΢΢ҡͷǳһĨЦ˵Ҵսʲôȥ㲻Ҫ˵ʲôˣ߰ɣֵǻȥһҪΪߺű𣡡
ѾֽߺŵĺϵĹٱǣȫɫӵĿżѾǰǱˮ״̬ĺߺšѾʱ̣սϻŵĹٱǣȻڼʹܹź
Щ37׵ڵֻںӵĴһߵ㣬ҲûзЩٱʵǲξʱԣսһ̣
ľˣĽӣŻʧڴĺߺѲ󽢣նнɫӵĵ˵ǾЩʲô
ߺѲ󽢣Ŷʮ꽢䣬۽ӽʮӢˮﵽǧٶֵѲ󽢡Ž͢У½İٱ˱ĺף
ֱһ̣սȻս
ڽʮҴ֮̾ٶŰʹάǷӴܣ
նнǳףһĵһ콢ӵִǲǷս⽻ô̸УһսǾ޷ģӣûлʤϣ
ߺսϢ֮Ȼ󲨣
ʹάǵıܶȫɵˡԼֻúնȥԸѣôܵ޸ѸսģǸʲôնΪԼϵ۸𣿾Ӣ˶ԸȥǸ
ܶоԼӦȥúϢһ¡һǸجΣ˯˾ͻûµġ
յϢĺҲٶȥԼŮӦδƵ¼
׼ò͵ŮҲϢŵˡԼն֪ԼЩʲô
ǸӰûµʱŲأڸôһӣǽķ񱨸
ŮҲûò͵뷨ˣֻܼæӢʹԼȡ
ӢҲϢˡЩʲôƸձ˶žһٱͷѵΪǱձ˸ǿ
û취ˣȥҸϣ̸ܹɡ˫Դһյ˵
ӵߺŵľ֮󣬱ĺܲ涼ַˣĲıȫǻŭøַŲսר͵Ϯĺˡձ˶ȺƷ
ֽܳɫ󽢶̿ʼмᡣĵһ콢Ӽ̳ǰºԮҴ洬ԱȺ³˸ڵķֽӼߵȼս״̬
ͬʱħĸȥʾ籨Ҫǩ𽢶ӵ
ħ˾ıӴϽκ˹Ŀĵ籨
Ǻĵ籨ִ͹ͳҲ˵籨ѯҪδ¼ǣΪ뿪֮ǰָˣκ˹ûоȨ
ڷִʱȥ֮ǰԼҪΪɣԼԼڣ
뿪֮ǰָκ˹ΪԼˡ˿ս㶼Ǹ뿪֮ǰԭֻǣھҪս
ǹĹսˣΨһѡսͨеķκ˹ԥѡ
ǣûսȨûиͬ⣬սĶִҲô
ͬģûΪװ˾ĸױǩκεӵ޷´κ˹Դ񣬵ǣ޷һľӣ
֮µκ˹ֻȥסģսʿޱľܾκ˵İݷá´ǲκ˴ţ˭У
ڸסߺҲûеõӦκ˹ֻ뿪ֻԼȨ޷Χ֮ӽսսҪɸǩ
нŵһ콢Ӹϵߺųû֮ʲôûз֡
򺣾ܲʾ֮нһ콢Ӹٸʹάǣ
ִʹά⺣֮󣬺˵Ľ͵籨Ҳˡ˱ʾһᣡԸһ¼⳥
ŭյֽܳں˵ĽȫǣԶ뿪˾ҹħȥҸ
ڰʹά⺣ǻнϵŹѯԼӦô죡
ֽܳȥһǰָӹ١ожĵ籨
յݵ籨֮󣬾ΪԼȡһλнʹάǵĺ˷ȥͨ뺣֮ǰŻҷԱ֣
˰ѺߺŵҴԱͻ˵һ콢ӣǾܾ֧֡Ӷ֣ôս
ʱ⽻ԱͬưȥݷøֽܳͶִҲǼһСʱһ籨ٶȸ
Ӣ˱ʾԸź¼Ҳʾʲô̸ϣܹ侲ԸΪһ¼
ڸŬҪ⽻ֶʱ㣬ͨ뺵ʱ䵽ˡ
ΪԼǰ;ķһн´ڻʹάǵսʼˣ
ĿʱǱ߶ַ˵ʱִʱеĸѾ˳ִɽɽ
˹пѾȺڻˡӭӵĳ֮󣬸ʵ׼ôˣ
˹п¶ʿЦݣ˵һжѾ׼׵Ϊ׼Ķʽһ⡣
šͷ˵Ŵĵļ⣬˼תһƬõط
OPPAҳĵطڸԵ֣㾧ϲɫ˵
šתͷԭЩͳɫ˵֪ԲŰѶĵطѡ
OPPA̫ˡҪһ죬㲻ˣҸô죿֣㾧ڸĻЩɫӵĵ˵
üëһͷһ£˵ʲôأţӦõġҶԸǺרһģٺ˼ˡ
ס֣㾧ļ˵߶飬ʱҪȥˡ
š֣㾧շɺ죬ߵĵ˵ͷںܿͰ
һᣬ֣㾧ͻȻ̧ͷҧ촽Ĵ۾һ˿ĹâʵOPPAôǰŮѷֵģ
ţһһβԸļĵӿ
΢΢üëһĨʹĻ䡣ͷŻ֣㾧ǳһĨĪЦ⣬ʵΪʲôҪ
֣㾧΢΢ת壬ڸﻻ˸λã˵ֻ֪ΪʲôŮԸOPPAôõˣOPPAһҸ
ȻһЦתͷŴѤļݷ羰Щĵ૵ǺȤأһûڵһеʱҡȵܹ׷ʱҵȴѾûˡ


ڶʮ 
Ļ¶һȻ˸УһĨʹɫιȥԶҲٻʹ
֣㾧ڸĻ΢΢̧ͷŸḧաĿһĨ飬˵OPPAȥ鶼ˡӽ쿪ʼһһֱߣһϧġ
šͷ˵֪
֣㾧ڸĻа̾˿һŮǳףǳ㣬Ҷڸǳĵ˾ҹеһŮ˷ӵȥ
Ϊһ˼ϸŮ֣㾧еĲԼԸһĸо
ȫǳֱĽûǰֹǣֱԸкøУ
ʲôʱʼأӦǸǷ¼ʱָ֮оԽǿֱǰʱ͸¼
Ȼ¼̵ʱڱѹȥˣ֣㾧ܹԵĸо㲢У
ȻһֱΣ֣㾧ܹԵĸоı仯ü̸ʱ򾭳ᵽ΢ĸ仯֣㾧ǳȣϾ׽ã֣㾧ǳ˽ԼĽ㡣
ҲǷǳգϾһֱչԼ׽㰡ǣʲôԺͽΨиУԼı
ո֮ǰĸ£Ҫһ¸Լ⣡
֣㾧ҲǳǳϲһĺķǳףѾٵߵҸ֣
Ӻܿ˹пھɽɽıľɫܶСɽ£ԶһС
³֮󣬿ܵĻĵͷתͷ˹п˵ĲҺ⡣ʽʲôʱУص㣿
˹пϴź΢Ц΢΢Ϲ˵Ϊҵҡ֣㾧СĶʽϰ˵ʥþС
ȵʵҲҪȥã
ǵģѾźˣֻҪʥĽ¼Ծͺá˹п˵
̾˵ðɣǾɡ
ڱϢ֮˾һͬǰɽɽһĲ͡
Էʱ򣬸еĲ֣㾧֮Щ֡ϿʲôһֱŤĸоͺսһ
ֻǿһ¾ͼԷŮ֮ȫҲûȤȥʡ
緹֮󣬳ǶϢȥˡ֣㾧ȥ֣Ҳһͬǰ
ɽɽкܶᣬ֣ҽҲзǳߵ֪ȡ֣ҲԼʵʵġ
֣㾧ǣھɽɽĽֵйšܸߵ֣㾧ʱܵصľ£Ͼĳءһĸһԡ
ЩĲɵйţЩաԭѾӻ֮󣬾CIAһֱڸְҵģԭǾԲģ
뵽֮ǰ۵ʱԳ˵ĻһꡣκˣֻǵԼˣȻǣҾͻηηβġԳ뵽
ֻڼѣûκҪжļʲôһ֪ͨġԭ˵
šͷֻˡ֮ʰ飬ʼרĵŮѹ֡
ŮѹǰҲֻǵʱɬҪǿʱ١
ڵĸѾٹǮˣֻҪ֣㾧ϲģȻǮ飬ǸûʱҪ
Ϊ֣㾧ϵҲһڸֻһ΢С飬ǣûзÿΪʱ֣㾧жһĨ֮ɫ
һֱǴſīʲô顣
һֱ䵽ɫ쵽ʱδĴﷵر
ص֮󣬽ɫˣҲûгԾͷԼķ䡣
֮󣬸صԼķͨԭļؿһֱԼCIA̽ԱǡˡھԶĵط۲š
ǹҵˡڳϳԺȿȵCIAǡ΢΢ҡͷ˵
ֻǼӣõġԭ˵
Ҳģֻ˺ܷѡ˵ҪȥĿʱգǷֲ˰ɣ
ûϵģû͸Ӽ豸û˻ֵᷢġԭ˵
šͷԼľװʱմĿʱա
ţո߳Լķ䣬ͿȺһˣ
٣ڳˣ˶ķǳκ˹첽ǰ˵ˣ
һ˵ȥ˵
ϸ˽֮󣬸ϣ°͡ʵǰʲô
١κ˹˿ڲˮ֮˵һ콢ڻʹάǣڸۿ̨ڻ½еֿ
С˶٣κ˹˵ڻʼ֮󣬺ʽսڶִ͹ĴͳڵĴ𸴣
ʲôһ˵˶սˣʲôõȵģɡ
ǣ٣κ˹񣬴˵
κ˹뿪֮󣬸š˫°ͣ΢΢۾Щյ˵ֻҪ뿪ʱ䳤һ㣬߾ͻ鷢
Ҫһֱߣԭ˵
Цҡͷ˵ôܣҵļˣҵİ˶Ǳ߰ôܲȥ
û취ˣֻܾƽ⡣Ͼûʲôǿʮȫʮġԭ˵
˫üͷһ˿ŭ֮ɫ˵û뵽ߺžȻôʧˡĺˣһҪǸѪĴۣ
ʹάǸ⣬պսнð356һûһĺŸڵĺӡΪԶûУɻİʺܵ͡
˫ü۲սнں˶ҵнֻҪսΪԼȡһֵĻѡ
һ콢ӵĲıվԣЩĵ˵٣ѾˡҪǺ˷ҹ׹ǻΣ֮еġ
нתͷһۣĿһ˵ע⾯䣡ǲߣѺ˶һˣץסǾˣ
ڵĺܴǷֻͣҪסߣȵ󽢶Ӹϵͺˡ˵
õͷ˵ţסͺá
ħ˾һյʿڼ˸Ѿһһҹˡ
˾һսӢ۹ϣͺܹ侲ΪάԶĺƽ̸вõĽʽʿޱĸ˵
ʹѾսˣ侲ô侲ôź˴ҵĴĿ΢Ц˵
˾ĽʹάǿģֻǱȻʿĨ˰ѶͷЩ˵
ǺȴҵսģκαľٶǺģüͷһϲĿ˵ʹǻʼҺսˣǻô


ڶʮ Ը
ʿҭסˡڻʼҺϵĻǴӢ۹ķӦӼң
˵ʿЦ˵ʹϻͱ˵ˡǻôվ˭Ǳߺˡֻ֪һ顣
ȼ̣Źʹ˵ǷΪ˺ս
ʿЩ˵ܾģҹͺ֮䲢ûͬԼӦòֱӸԤⳡսġ
ʿ˶٣˵ҹϣܹ飡Խбҵõǡ
ʿ˵ΪԵõ⣬벻Ҫ֣
šǹһĨǳЦͷ˵Ҳ̣ҿŵƽĻߣֻǺʵ̫۸ˣֻǱȷѡ
ʿаԸ̵Ļ˵˰ɣһֱں˵Դ۸ǰɣ
ʿһɫ˵˾ҴҹڸѯʣҪʲôԸⳡսأ
³Ȧ¶Цݣ˵Ÿոտʼأǵȴ˵ɡҪҵʧ̫˵͸Ǻˡ
˾ҹڸıΪֻǣκͺˣһ˵ߣҹڸҲпӦģʿ˵
šͷһɫ˵شӢ۹ȨҲûҪ뷨ֻҪΪҵĹٱǱ𣡲ҵõĲҲҵĵߣ
ʿ뿪Ӱ΢΢۾Ŀ˿˿⡣QɣѪһ죡
Ӣʹ뿪֮󣬸ǩ˴󽢶Ӽµ˽봬޵ĳź֮⣬󽢶̼¶ӡȺ
ͬʱ³˵ķֽӼ̳̫ƽҺĴֻڸطѺкֻкʲ
½ûǲ֮е¡޵ձӶȥ̰ɣôû¸ɶ˷ѡϣԶһЩձӶǵʵЩˡ
ʹάǸڣպŵڻֹ֮ͣ󣬺նнצۺٿսǰ顣
λ˫۲Ѫ˿ĺնսĿܵľɨ˵սѾʼˣĿǰھƵĵλΨһĳ·ֻгۣɢжɱй䴬ӡܹݻϵʩֻоܵɶԷ޷ܵľ޴ʧǲⳡսĻᣡ
ָӹٸ¡Ŷٽ˫ֱȭ˵ڶ˺棬ӸͳȥôȥִƽսأѵýǱˮȥ
նн̾ûڵ˵ҵĴû뵽ǻôĿսѽȫջظۿһľ
Ŀϻϼɫ˵˵ЩѾûʲôˣҪǵôܸıֲľ棡
˶٣˿Ĳǣ˵սѲ̫ǿˡսĻǼûȡʤϣΨһķ֯׻ӽͻϮ
£Ŷٽһŵ˵ʵ̫ðˣһִ֣ս
նнִĻһЦ˵ӢѾ˵籨Ĵ󽢶Ѿʼᣬվͽ£һȵǸϹǾһĻᶼûˣ
նнվصĿԼĲǣһĳ˵Ѿ֮ǰֲ˵ˣΨзһһ˿ᣬȫԸΪΪŮ
ҹڰʹά⺣ǻĵһ콢ڰձ׼Ǳʻ
鱨ʾڶӡȺûǱͧѵϸĺٱȻһ˿ִսǾսϴϱǺ͸еĲ֮
¹ƽĺ棬һ콢ԽպΪģѲ󽢻ܡڸΧ͹ͽֻ
ʱѾ賿ʮˣָӹнѾؽϢȥˡȫӵ
ͯѾʮˣԭոİţʮĽǶҪ۵ġֻμӹ纣սںӵž޴
󶫹սʱǶԶ״󸱵Ըнڴ󽢶콢Զ󸱣ҲԸ뿪
ʱдһţԼҪһͶЧľġ֮δѩĲ뿪
ձϽ֮󣬸Ҳûλ¸ҵϺˡֻǣнγսԲʡôʱձ⳥˳źźͽպš
ԭȥһҵĽġ߲֮齨콢ӣνӲı
־ϵԥľͽǰһ콢ӸԼСʮн֡
ʵ̫ں֧ˣҰܣ󽢶ȫûǴûٴһ죡
֮ǰӢĴ󽢶ӵִħʱȫĺŷͶЧΪǮΪǴµϣϣ
ʮֱ˾ҪôϽҪôھ
ʵѹͲʱеˣڱĹٴǱжôеϣǼ˵ıԸΪԸ
պΪĴ󺺼ĳˣʱҲɱ峯سҲ¹Уһ죬ͷĺ׳
ʱܹôٵ𣬺ܴԭΪʱ˵Ը
֮½ָս޲ʤܶǲսΪĲװѵأʿǡ
ܴһֵԭǾ󲿷˶ҪһܹĿǰֻҾǿ֣
ĳ־ͷǵ뷨ں͸սʱ򣬺ܶ˶ԸȫԶԣ
Ĵ󽢶ӹ֮ȫĺǶŷ羰ӣǱϱѵҲҪ㼯ڸ¡
ΪʲôΪϣ޵һٴϣ
ˡʧȥ֮ٴӵУָӵûоȫ޷׵ġ
ǳϧڵһУÿһҾͬĺһ󣡺ߺŵսޱʹʱűѩޣѾʮˣȻҪֵҹࡣ
˿̣ڽպŵĽ氲ĺſȡһϺֱԺ˿ܵҹϮǳ裡
ӡȺӵʵǳսĻԲǽպŵĶ֣ҪȡʤΨɳ׻ҹϮ
ڿʹάǸ۳ڵ˶ɳ˾䴬
һ콢ҲһֱŴȼϵķǱߣtҲȫ˫ڡ֮ѾԼһС
Žãã󺣣̾˿Ƿˮתǰĸ˹ҶԼĹҧһ
ڣֵԼŽӰЩ׹Ƕסһٱᣡˣɡߺŵĳھ͸ñˣѾȲˣ


ڶʮ ʹάǺս
ˣնнֻ㳲
һӺĺնнǳףһͻϮķʽܶסԼĵһ콢ӡǵȵ󽢶ԼĽӾֻܱȫھԶϵķɻϰŵľھԴݻʹάǣ
һʧȥ˶ӡȺӵǣƣǸľӾڴ󽢶ӵڻһһռƬҪء
ӾָֻܱΧһĵ棬ȴĽ٣
նнķһսɳҲҪȱҪǿ
עһĺնнûѡƵΪֻôĲȥ˳ڡѡ·ͻƣսһһ콢ӣ
ΨһĿǽպսѲ󽢣ֻҪܹ׻ķʽشպţĽӾϣսͼ
ֻǺ˵ĺѾˡϵ¹ܼ࣬Ⱥܸߡոճûõĺ˺ܿͱպŸƵΦϵĲtڷˣ
Ŵ̶ľѾϢĺٱѸٸԵĸλһ콢Ӻܿͽս״̬
ҴҸϵţӹָȨнѸӼ٣ͺ˵ľ룬׼ýպŵľԶˡ
צۺŽϣһţԶ۲ԶԼԼӰĵһ콢ӵĺնнͻȻԶպΰӰͻȻ˸ҫ۵Ĺâ
ãնнʧˣ
׻Ӽͻ˺šķ˹¿˺šغźƫ󿪻˻Ǻšźս콢ƫбйȥɫ԰׵ĺնн
ûȺӦһڵڽӸˮӿˮߴϰףǽպϵ356ڣ
ûУƫĻȽԶնнɫȻǳѿֻѡͻϮѾʧܣΨзǿˣ
к׿ͧʼƴԶպŵΡӰ˹ȥΨһĿꡣʽ𽢣Щһս֮ǰˮϼһǣ
һ콢ҲܿͷЩͽͼպϰ15250ھڿʼ׼ЩɱǼ档
һֱڽպźҿռѲѸٳ˳ȥýϻڿʼź˽Һ
ݺѲڻƺսб׻֮ʣҿռѲ󽢶˵һ콢ӡ
װ2152׻ڣ8102׸ڵĿռѾԺͺ˵ֻ࿹⣡
ܿ죬ǰļҺͧǾͽСЩûװ׵Сȫ޷ֵھٵ
Ӣľһص㡣װױٿ֮⣬ϲھϰװڡڽӾս֮ûʲôôڶԸװױͽֻʱȴž˵Ч
Ѳں̵ܶʱھʹ԰ټƵĸֿھڵ׷ɵڵں˵׻ΧˮɭּЩСȫû
ϰʱﶼûоʲôսĺ˱ֳ˾˵׻ʣļսȫܷ׷׵ڵɷŽպųȥ
ͬʱնнҲһнҵ뷨ֻӷֳ֣ʽպŵעצۺӵ׻ٽϿļսӭպš
սȡһЧнҺʽպźҺԺ䡣
һ·һֱûпĺӣнǶѲ󽢱ȥ
Ǵ˿Ҿѻ׻ӵѲѾ޷֮£нֻǼ͹սȥնнıӡ
˫ҵս˲ʹﵽ˸߳պϵ356Ǵ˭˺෴ģҺϵ203ڣ´˽պҲѶǹΰսʲô˺
󽢶ӵĹٱھ˳ʱϸѵͶսȫʤʿ֮Ѿ͸ոսִ󽢶ӵʱ֮
ûӢӶǵİ󽢶ӵĹٱҲܹԦԼս
պΪһӢĴӢʽսڳڽӢѵʽսҲ󲿷ֶӢĴ󽢶ӹٱ˵ٿѡ
ڻʱһöĴ׵׼ȷĻ˱غŵĽšŶҵıըݻ٣ϲ㽨ȼܴսĸ߼ȫսս˲ʧȥָӡ
غѾˡнȻպżΪȼܴ쳣۵ıغš
־֮һö356׵Ĵ׵Ż˱غŵǰڣշ˵ҩѳǿսαըըأʧ˺֮¡¸ҵսΪȡ˽ʮӵʱ䣡
սıϣнԼΪʲôѾʧȥսıغŵġʱغŵĻȻڼҺҲûмнȻ൱ս£ְýֱ״ݻٸý
ô˵غ˽պŽʮӵעøٺеĺӸӿպš
ţ˵Һ˺źͷķ˹¿˺ҲڶʱڱϾ˫ĽĸӿպŵҲߡֻһöҲɻԵĴ
ʽɹԼǰѽպŵעεס
ͬʱնнıѾɹͻ͹أɹƽѾûлֻĽպţ
͹һѲ󽢺𽢡ҶӽĴ󽢶̭ϼһǡ
ټ͹ոճٱǼǸոûõĲҪȥΪһ֧ӣʵǿˡ
ոշûµצۺչ¶ķݣʮ150˲俪ʼ
һǲүүһǾսȻ͹ĹٱѾԼŬ
ʵϵĲ޷ֲġοҲȱѾϾ·ĺһҲ˾˵
ˮֻ860ֵں̵ܶʱھͱ150״׵ȼܴʧȥ٣ȫλƻǿƯʮ֮󣬾ʹһٶٱ˴֮С
ŵĽýڽУָ£ٱƽӣڱ֮ǰͷһף
װѲ󽢸űһöסʽսѾ޷ִֻ˼ӾѸٶΪڣ뺣ס
ȡشսҲܼڻΧŹҩ⣬¯սըƬȫУ½һʮٱȫ
սԥºźͽ͹еĽµս
ͬĹңһͬűȥڳ˼ȥˡ˿ںҶ˼ӵͧȫٸս
ԥºźͽڼҵĽбöڵУشʧȥȫֻ֮˳ս


ڶʮ ʹάǺս£
ʹά⺣ҵս𽥱ֳ֡
һ콢ǰҿռѲ󽢳ɹ˺˵׻ӡ
ʮڵĺ£˵ͧˣʽһˡһ콢ӵѲܵ˺ԺԲơ
װʽ102׻ڣǴҲѶװ׷Ѳʲô˺
ҿռڻȴ෴ȫսûзװ׵׻ӣһҾһǳʹ࣡
ռžƵսѲ󽢱ָӹٳУ΢΢ͷǳ⡣
ûйĹעսûнӵµ£Уע˼Ѿʧȥв׻ϡϾһҾһս
սвǽպһҺԿ˵ǶԿʵǵɱ
պŵװ׵ȷǿҪ˭Ƚϣսнǿ϶ûȣǺ˽ͳʽװľʽ203ڼʹҲѶԽպʲô˺
պװǰ356׵ڣֻҪһöоԶЩ塢ǧּĺ˺
ߵսҲûʲô˵ģ˫ȫһȼϣҺֻΪնнıȡʱѡ
òǣԭڸвһĺٱⳡսбֳ˾˵ս̶ֳȣûһҺսѡܣ
սյսĸҲǷǳں˵ڸУ˾սֲ£ҪôܣҪôͶκȴȫճƣǾȻֳ˶еǿƴս˵ľ
սһˣȴ෴նнıбǰͽպγһеļнǡ˫ľѾһǳΣյλá
֧ӵ͹ӣѾŬ
ԥºźͽű˳ս֮սϾֻʣһҺݺѲ󽢣
ݺź֮ǰսĺߺͬǰ1896꣬Ϊֲս󺣷ⶩġ
ͬǣߺӢġݺźͬĺš衺ɵ¹촬ġ
ݺŵˮΪ2950֣ƽ7500ߺ19.5ڣԱΪ263
150׿ھ³ʽڣ105׿ھ³ʽڣ60׿ھ³ʽڣ37׿ھ˹ڣͦ8׿ھ߻ǹһ533׷ܡú580֣صˮ270֡
ݺźͺߺŶƴ
ߺͼصӣԶӢʹμӹīжνԺա
ݺͬҲһҴսֽܳ캣ݺŻ˱ǰǻȣǧĵһΣξúݺʷˡ
Ϊʵ̫ãҲʺϸȫµĴ󽢶ս֮սʹһͽֻ͸͹ݺŵҽý˳ۣΪѵʹá
ߺѾٵսˣҲáܱʷϱԳףҪá
ڣݺҲ˼Σ֮Сݺһҵӣ
ֻǶ̶̼ӵļսݺžͱгʮöϵĸֿھڵƣˮӿ룬ȫȼܴ𣬸λѾݻ١
ֲ£ݺŽ³ɽУȻսź˳ȥ׼׻ս
нڰĿתߡڷֺ˱Ѿǳպ֮Ҳ˲ϼһһûĺ˺ˡæպżתͬʱתڿڣ˵ıӡ
ѾȫŻĺݺܲ˵ĺݺţ˺նнıӡ
ݺŷȻûܹȡսȴ׼ԽպŽ׻ĺӱͽҡ
նнֻ֮תףͬʱݺšһǺüӵʱ䣡
֮ǰΪάʶһֱֽϵͺٵĽպţúݺȡıʱת١
ݺսˡȫȼ棬緢Ļɽһĺݺţһν³ɽУͶԱ뺣סݺսģͬԭʷԳ
ս֮͹شǿѲȫսֻʣһСͽֻǧƵĺٱ뽢ͬ͹Ԫˣһ겻
նнٴεͣ׼ٴζԽպŷ׻ʱԼѾõʱ
ʱѾٵȴˣҿռѲѾ˹ܼڵڽܡ
׻ӺҺѾʧȥս׻Ӵ˿ֻʣһδû𽢡һ̫ʹάǷ򷵺һսֻǿƯˮϣȴʱ̵ĵ
Һķ˹¿˺źͱغűպŵ356׽ڻ˺شƣϵͳȫλȫƻ
ڽպŵתڿ֮󣬺˺ǿԼڵĺŰʹάǸ۷Ӵܡ
նнϵ̶Խպʵʩ׻ڲλãǣټȥʵʩ׻Ļᶼûˣ
նнһλ¹ָӹ٣׻֮̾սͻΧ
ֻгΧȦȥƽսǣס󽢶ӣΪⳡӦ÷սȡһ˿ᣡ
ʮ׳ηɱպţнɫ˲ͱɷסȻȽԶǽպſų׳Ľģ
ң˵ܹס׵ĹֻսѲ󽢼װ׵Ľպˣ
棡н
ӭףõѡֻǣմ˿ϷʻߣͻȻתɽӭҪĸʱ䣡
׷ɱٶȺܿ죬ֻǹ˼ʮѣ߾Ѿײ˻ûתĽպţʵ̫ˣûȫ㿪
ʮʱ䣬ֻٵʮĽڵĽպʻףתҲ಻ʮȶѣ
һ죡պҺˮλˮˣ
н޴ĳصײڲձϣȻˤ˵ذϣͻ˹ȥ
ڵʮǼɣߵˤڵϡײƶͷѪֱſһۻ֮еָӹ٣ͽӹָȨԲ˫ۣŭս
ʧһսѲ󽢣ʧ𣡡ζҪսȻ
ڽպҲബ˺һ󶴣Ҳļ̨¯ȫͣպŵٶ̾ͽ
ҺڶΣ޷սҺûвҩ⣬սϣ
Ҳബ˺ѵĴ󶴣ںܶϵʱ֮ھ͹ٶֵĺˮսʼ𽥷б£ʹ´̷ˮŵ
űˮδܼʱĺٱǡֻܱߵĬĬᣡ
ôõСǣǿɶǺδ˫ͨѾҧѪ


ڶʮ ˣ
ҧպעˮսָƽ⡣սϵʮ̨ˮȫתսˮȥ
˵պʧأսϴ󲿷ֵ豸ܼת
ʵպŵѾǳˣԭһö׻˽պŵĽֻǲûбըһף
һٵûýպžʹ˳ˡѲ׷ɢӴܵĺӡ
ڽպŻָƽ֮̾͵ڿڣʣںˡ
ǺΪλٶպŸҧˡһö׵ܹ֣
۶Ǻűö356ʹ׵һö˽βˮϷλã͸װ֮ڽڱըݻβ
ڶö˽вҵıըݻ˸ڣ̴ѣ¯ţָȵȲ֡Ǻŵϲ㽨ȫٵըĳ˹¯ڻеĹ¯Ǻʧȥٶȡ
⣬öʧǺŽ֮ڱըǿˮѹ˺ǺԭͲ̵ˮװסˮӿ룬ҾѸб³Ҿ군ˡ
ʱеƮڵսϵܼѸٽ͡˫ʼս״̬һֱһСʱ֮ⳡƲҵĺս
ֻһ񣬺צۺųɹΧȦսȫս
ӱӵļսҿռѲһͷڻͽ˺ס
شĺ˺źͲ״ڼѷذʹάǵ·ϣɱٸϻսͬŸסˡ
ѾûսսܾͬŵȰڴԱ֮󣬴ֱͨס
һ콢ߣպڼսĻ¿ʼĿĵǹ㵺⺣촬ͱûпάĴͼˡ
Ѳڻ˺ʣµȫս֮󣬾ͼצۺӴܵķ׷ȥ
ʱƣɫ̫ҲԶ콻ӵĵط
ڳҫ£ҲʣŻδϨצۺšԭƯĴѾѬںڣҾӿݺܶط˺ۣһѵģ
ΪΨһһӳΧĺսצۺŴ˿ýʮڵĸٽļҿռѲԽ˦ԽԶ
˫ͨ죬ƣ֮ɫĺնн뿪˼װϡ
ܶ༫ƣ͵ˮ峿ĺ䣬ֱڼװϻ˯ȥɢĸڷڼװڵĴҲ⡣ŵɫĺˮս
ָӹٸ£ҪȥĶŶٽɳʵ
ʱ̣ŶٽҲ֪ԼӦ˵Щʲôˡĺֻһϵʱͼȫʧ
˻δ깤Ŵ֮⣬ľֻʣԼŵצۺˣ
նн̧ͷβԶ콻ӵĵطƺȻɼ
΢΢ҡͷ˵˦׷ǵĵнǡ̧ͷԶ׳Ĵ󺣣˵ȥ
ħ˾ķ䡣ɳϣͨۿһҹսĸֱ壬Ĵ˸Ƿ
෺˫ۣһƣĳʵҺս׼ȥ
ԭ㵭˵ĿǰĺкܴĻ׷㲻õģһһֱսġ
ͷȼ񣬵˵Ҳȴ󽢶ӵ˾ǻ䴬ӰЩձӶǶ͵צȥձȥƴȥɡ
սѾʤˣ½սĻӦҲûʲô⡣ѵصְҵںڻ¶ԸһȺάֵطΰ䶼ѡԭ˵׼ⳡսܲһֱȥɣ
ȻҪȽս֮󣬾Ϳˡ΢΢۾Це˵
ҲΪܹõʵϵĺôˣӢ˶ӳ̶ȿѾˣÿ鼸սӢ˵ĵߣԭ˵
ͷ˵֪ӦþӢ˸ջˡõЩʲôǾĲȵӢ˵ĵˡûӺٵõأҪĺôǳõĺô
¶һĨɵЦݣ豭һڣ˵һҵ߶ȷʱա׼תþս
սôͼֱŪ߿ƼĶԭɻʵ
ͱˣſͺˡüëЦ˵ˣһϣˣȥ緹ˡ
ţԭ㾪ȵĳ˵ȻҪȥ緹
ôˣΪʲôȥԷֲʡЦ˵
𣿡ԭεĳ˵
ԭɵɫ˲佩סˣЩѵĿ˿˫͵Բ˿ڿˮյĺðȻˣΪʲôң
ԲҲˣǺܱǸԭĵǸ
ǱѾˣʧһ죬һCIAļ֮£׼Լ𣿡ͷ̾ĸ˿Ѿǻķŭˡ
οͷˣCIAʲôģ֣㾧ǱҪôͰ鵱˲ˣ˭Ҳӻ˰
˫ĵɳϡ̾һ˵ںӱߣܲʪЬֻҲ̫TMD˰ɣøµʱ򣿡
ǷǳǸΪһֱ㶼ûǹʱյ飬Ҳûעһ㡣ֱողǶԲ𡣡ԭĻдŨŨǸ⡣Ϊ߼AIʵ̫˵ȥˡ
ҲԲֻ֪Ӧô죿ŭĵ
ôӦԣ㶼ӦҪȻȥ˵ԭ˵
ȥһ˫ͨĺôȥ߸ողẈ̂ܳѾʱҪᣡ½飡СҸ߲
ҽһ¡ߴ㣬ǰڷһԭ˵ֻĲԭк¶һ˿Ī˷ܣ
ҡͷܾ˵Ҿңû˿Դ棡
ôڣվǾҪġεĸȡеճ̰ţԼҪϢڼо񶼽κ˹ֽܳ
ɶִһжȲ֮˵и˶֮󣬸ʹҴææִʱա
ִʱУһCIAװӸжС鳤̽ԱϪſǣһĿżĻ
ѾʮСʱˣĿﻹûг֡վһǿ׳˳˵
šǹһĨǳЦĶϪһݣʵ˽ȥ𣿡
̽Ա΢΢ҡͷ˵ȥİʩǳܣ
Ϫͣ¼񣬻ͣϸһ̡
΢΢˻ԴЦһ˵ȤȻܹCIAƤʧ
𽥱䣬ڻϵĸϵ˵㣬ֻԼܹ૵̫ˣʲôȤأ


ڶʮ ׷צۺ
ڱʱ򣬽ȫ˿
ϵʱ˹пȥ緹źҲûеõӦڵõ֮󣬱Ŷ룡
ķտյģصĺúõģûˣ
ʧ˿ʼűѰ˭ûмô뿪ġ
ĻŲѵĸ׼˹пֹˡḻĹܼ½ӹ
֮˹пѸٷϢмػ棬ֹԱ뿪űڱΧʼϸѰ
һæµδȡóɹȫûиϢڶ飬Ѿ˲ˡ
ʱԽҲ޷ˡҪ˹п̱þѰҸ˵ҾĵһӦ
˹пϸ͵İʩܣԲڷԸ뿪
Żҵˣ˹пɫ侲ļ˵ӦʲôҪҪԲŻδ֪뿪ġǷʲô飬Ȼû˵뿪ǾͲܽ鱩¶ȥӦüȴ첻ɿ
֮ǰͻȻˡֱֱĴӶ¥˳˶һ˹ı鿴
Щǣǰصܲ͸硣ֻǣߵʱû֪ʱȻҲû֪ЩרҵʿǷǳɥ
һϲˡϴΪ֮ɫ˵ԲҪҪԡ
Ļδ˵꣬ˮ֣㾧Ѿ˽Ļ
֣㾧дĪӵ̡ϲšССıԹԭҸļһҹδ˯׼ӭԼһҸٵϵʱȴˮ
֪ȥˣҲ֪Ϊʲ뿪ôʧȥҪ֣㾧Ҫ˳
ȵֵʱ˸е֣㾧Ҳ޷ѹеĸ顣˽Ļı֣
ɳϷſյĽҲĵ˿ãû¡
˶øһʲôֵ飬ڴںȫλļ֮˲ˣһй°
ͺáɿĸĸڷڸʧ飬ȻԸ˵Ҳٶʡ
򵥽һ֮󣬸˹пȥ׼ޡ
û취Ǳߴʱ䣬ٴԤԼĻҪȺܾáĿʱǱսʱܳ뿪
Ҫǣ滹CIA˵ڼӣһʲô飬ô˶ûѡ
ҴҵĴżǷޡ֮вûɶʽһԼƵһǳελϡ
֣㾧ļȻû˵Щʲô϶ǲġıں˹пҲԼԼԸһ˿η壡
ķǳѰǾػ涼ô뿪ͻģֲϳȷ־塣
ڸĸĸֻǵԼĶӣĵûж롣
һ˴Ҵ뿪֮CIA̽ԱϪԼİ칫淭ʮСʱ֮ڵı¼
ŶͷΪҹ˫˸˷ܵĹâ̫˼ˣôģ
ΪһḻعԱϪ̾жϳû뿪
ЩǼһ飬ȴûҵˣȵʾٴγָ֮󣬶Ϫ°ͣ¶һĨŹֵɫᶯ˵㲻һħʦĻһһǳȤĹ£
׶֮󣬸ǳͷۡʽʧԼôͶ֮һѺۣ
ֻǣҪ췵ĿʱգûʱȥԼδޡڴҴҺ֣㾧Ǹظ֤Լ֮Ͱ˹п͸ĸۡ
Լ̾ͻصĿʱ֮СצۺŻûץأ
Ŀʱ֮У˳ʱӴ֮צۺѲƾԼĸߺ˦һֱҧԼĵһ콢ӵѲ󽢡
צۺһ·ͨϿ֮򱱺н»׼ͨϺǰڻ
նнѾ㹻ˡѾԼܹһУ
նнȷļʱ䣬צۺŴԼܹ賿ҿܱ⵽ܵĿдֻǣϵӵųڿƼĸצۺŵһֱš
ͨһֱڸ߿ոצۺŵצۺŵͼǹǿİѵӳȥˣȥը
ӦǹעһжϾֻʣһսˣܵôȵ󽢶£Ҫôһ·ӴܻŷޣҪôܼ±ΧŹԭ㵭ĳ˵
ӾƹԼһʿɣһ֮Щп˵û뵽ЩӾȻôǿս־ܺձᲢˡ
սϵҺ˵սһͶУԸ⸶˺١ԭ˵
ҪôԸ¸ҵľأЩͷ۵ĺʿɡ
󽢶ӻڱᣬ͹ѾûսˡƨɺѲҲСʱĺ̡
ңѲѾǳƣٺս״̬Ҳܺצۺȡ
޸ʲôܹԸսأˡ
滹һ֧ͽӣȥɡֻҪȵһ콢Ѳ׷ȥͺˡԭ㵭˵
ԭ˵Ľһ֧غͺѲ󽢺ӦѲ켸Сͧɵһ֧طӡҪϺѲߣ̴У
ĬˣڴԱ߿深ħ΢΢񣬰칫Ұ
һ֧ϾСĽȥԸսצۺѾҲܹԸģ
һᣬԭ˵ÿսٹСʱͽˡһڻݻʯ͹Ӧһ޴Ļ֡սָǳѡ
š΢΢ͷ˵ӦôɻģʧˡռžԵļȴ֪ôãҵս԰ĺð
˵˵ɣԭų˵ô¸ҵսɡ
΢΢ҡͷ˵ƽսĺֲܿѹӢô¡˶٣ͷȸɱоƣһɫĽ˵ˣɡս
糾͵צۺԶʮĽڵĺƽȵڸɰ³⺣ʮĵطֻҪټмСʱ֮ͽۡ
˿ɫѾķǺ¹˳ҫצۺϣսһɫĹâ
նнվڽ棬˫סˣĿ
ʹά⺣սҪû¹ĻǵĻӦø󣡡վĶŶٽźĳ˵
նнתͷǳһĨЦ˵ȻЩϵǣҪȴǵʵУľһ𻹴򲻹һֽ֧ӣ
Ŷٽ̾˵ô¸ҵСǶս˰ʹά⺣Ҫôǵĸ׽


ڶʮ ׷צۺţ£
ڰʹά⺣սǧĺٱǣնн΢΢Ҫ˵ЩʲôֻǻȴʲôҲ˵ֻܻ̾Ϣ
ⳡսѾעҪʧˣƾһצۺôзĻ᣿նнֻھԼ˵ְѡ
ʱţצۺŶ𽥰ֻֻ﷢ĺͺĻŽ
צۺŵǰʮĵطɷУһ֧ͽڿӭͷ
֧ӵ콢غͺѲ󽢵Ľ棬УһĿĵ籨
ǲסצۺţĲıУһȵ˵һ콢ѲҲҪüСʱܸϵЩôܺһҰǧֵѲ󽢴ôã
Уеĵ籨ҡͷ˵ҲҪ򣡲צۺȥڻ۵ô豸͹ˣʧ𡣡
ʲôõ뷨𣿡У籨˿Цʵ
У°ͣü֮һĨ֮ɫ˵սûģֻܸٿȥ׻ˡ
鱨˵צۺߺٿԴﵽʮһڣôȥУ˵
ܲܲɣУЩ˵غͺźӦצۺŵעͧǿٳȥ׻õķˡ
šУͷ˵ֻˣϣܹվߡ
ʿצۺŵһt֣˿ԼĴʿһڸʵĲtĹ۲źϵ
˽ϵ·ںͺԿĺʿͻȻʿһ¡
ôˣʿתͷԼͬţֵĳʵ
ǰʲô㿴ſԶϵʿ˵
ţʿſԶϣϸĹ۲
ھצۺǰԼ֮ĵطԼԼЩģӰƶ
̴ǵнʿʵ
ʿ΢΢ҡͷ˵̫ԶˣҲô죿
ű棡ʿ˵
ӵֵıѸٽһ͵ֵҹĶŶٽ
šŶٽ΢΢֮󣬹ʶźţ
Ŵ̶ľצۺϺٱǷ׷ӿԵĸλ
ôſӿ첽߽ŵĺնнԼĲıʵ
ָӹٸ£ѾԷҪݵźšԷӦ˵Ӣ̴Ŷٽ˵
ţնнȵľԶϸ۲üģӰҶλ
Ƭ͵Ĵӣʱ䡭ⲻʲô̴ȫ׼սԶնн΢΢Ƭ֮͹׼ս
ʱצۺѾǸյӡȺʱôǿˡڰʹάǺսУצۺȻûбպŵڻйǣΪͣɫһҺսҲѲ󽢵ڶУ
佢װʮŵװ150ű٣һűתװã޷ƶڿڣ
϶ദܴȻǶս״̬϶Ӱ죡צۺŵսѾˡ
غͺŽϣУһŵʵƭ𣿡
Զ۲ķУ΢΢ü˵ӦòܣҲɵӡڱ֮ǰܵĿȥɡ
Уɫһ˿ĭ׼˵Щʲôʱ򡣷УԶ˫ͻȻһʧãڻ
ԶצۺͻȻҫ۵棡צۺſˣ
ȥУԶȻˣǾֻƴˣ
ܿ죬غͺźӦϾ˺ڻͧҲٴѲ˳ȥ
غͺźӦŽԼٶ޵Ľʮڣֱֱĳצۺš
צۺŽϣնнľԶ۲ԼĽӡ
ôдһԵĶŶٽȵʵ
һЩϾɴֻ㿴ǵĺپ֪ˡնн˵
ҵĵﱻϵĻǡŶٽǵ˵
նн΢΢ҡͷ˵ᣬʵ̫ˡֻҪһСʱܽս㹻ǸȥڻˡŮվǱߡ
˿ƣ֮ɫľǣնнЦЦ˵ȴһ̣Ǿͻؼң
ڵľǲԼͬĶ˿Դӿս֮Ǿһֱڸǿȵս״̬ѾƣˣսҲһ
˵˱Եĺնн°עսϡ
ʱ˫֮ľԼ߰ǧӡͷԵеغͺźӦֻǰ150ںѾתռTͷצۺϵ150࿹⣡
նнļƻвǼͧٶȺҴ
սûģֶֻ˭ס
צۺŽ֮ͧһöӦ150ڵ׼ȷĻצۺŵһ̴ѡڵײλã
öŮչ˵ڵݻ̴ѣǽĹ¯Ҳ˴룡ըĳڶĹܵ𻵣ѭˮӿҵֻǱ
ٶԽצۺŽϣŶٽɫҰ׵ĵ૵ˣצۺһʧȥٶǾʧȥһУ
նнѾʹı۾ô죡ûٶȣצۺžһҰдѣ
黹ûн̴ѱ֮צۺȼ˴ȻԱ˾ȣǻƷǳѸٵĿʼɢϲ㽨յĿȫǡ
צۺŵѾעˣȼյĴ𲻽Լλãýϸλʧȥȶƽ̨ǵʴ½
ȼצۺţϲѵķУ׻׻һҺٻתѵսҪ̫ͺá
צۺϣȻٱǻڷҪ𡣵ǣԶһŷɱߣٱֻܾѡ
ö׵צۺֻ˲ʮӵʱ䣬ˮߴǧֵѲ󽢾ʹžܾ뽢ĺնнͶŶٽԼδܼʱĴԱ˴󺣣
ˣڶӡȺϵкһɨաеĵۿڶ¶˸ڿ֮£
֮󣬼ϣʼµĴ󽢶ӡȺ֮ûϹʲôս
ǻ˱һһձӶϸȥͺ˵ΰսڻۿڵ鶼ˣûʲôмֵĿ꣬˷ڵڹ
ϵս·ǳңǵĲҡҪǮҪձӶһȺȺһڸһƬȷѪ꣡
Щɹ̫ˮôֲľӣɱֵǮĶʣ´ߵȫһѻյ֮ͳͳΪһƬ׵ء
ձӶ֮˵ػ֮⣬Ǻ˻廹ǸģͳͳȥǮ
Ѿû˹ҵʿǣѾûǵֻʶǮܹǮȥޣһԸ


ڶʮ Ӣ˵ĵ
ձӶڶӡȺϵײоøŲ
ӢΪ׵ǿҲֲбսǳһֱָ
ԭúܹĵһЩձӶأ˭룬ЩɺóɵľսͯӾ
ձӶʱ򣬻϶һɢӵжѾӷӴܡȻǱ۵ձӶһ·׷ϣձһŵĳƱ
ں̵ܶʱͺɨ˺˵ĶӡȺ󽢶ο¼¡
ӢҲסˡʿɫȥҸ
ھ˾Ļʿü֮һ˿Ӣڸȷ֪սýˣ
ڶෳµĸӢ˵˼ѾˣӢǾԲӡģ
̫ĸ΢΢㱵ķӦʿ񣬳ĵߡһԥ˵á
̫Ҫˣڵ̯ӱáڹҾһȭͷ׳Ļһǿ󣬵ûк֧Ԯ
ⲿҲѾﵽһޣѾûмȥˡ˵ִʱеڶ顣
ӦӢ˵ĵͣҪʿɿԭͦıֱ˲乪Ҳһɵı顣ӢҲ͸ս̫
˾ʲôҪֻҪǳ˵ĳܷΧӢ۹ᾡܵİ˵ˡʿЩļؿ˵
˼ȷְ
üͷ΢΢һ壬ЦЦ˵ȸлһ¹ĳ⣬ҵҪܼ򵥡
ɳվͦñֱʿоһɰذͦεζ
б˴ʹһۣ˵ȣԵ޹͵Ϯҵս˺ߺŵսٱҪ⳥֣Ҫ󲻹ְɣ
ʿԳ漴˵֡ӦõġȻ֣ʵԶԶǿˣҪȻõӦ
ʵΪʱʵ˵Ļͻûʵþͱ
üͷ΢΢һЦ˵һŴſҪ깤ˣ⳥Ʒ⳥ҺˡٱǵĸҪ˳ģӢˡǡʣĻ˵ŴʹҲס
ʿ˫۲Ծ΢΢һ˼֮󣬳˵⳥սӦõģĻӦҲû⡣һڸתĺ
˶٣˵вսĺսѾս׷ֵͲҪ˰ɣ
һĨĽ˵Ӣµĺٱǳɹ𣡺ðɣֵͲˡⳡս˺ܴʧ׼ôأ
ˣʿͷһκͻȻ˵˾ȡսʤҪرӦõġֻǣϣҪֵҪ󰡡
ض豭һڣԹԵ˵ǮɣҪ࣬ǧӢͿˡ
ʿĻˣ΢΢ҡͷ˵˾ⲻܣڸԲôǮģ
𣿡Це˵ûǮǾزɡ
ڸҲͬصģʿɫһ˵
ǻʲô̸ģʲôǾͽŴ򣡡°ͣ˵䣬͸¶ǿš
˾ǻǲҪ˷ʱˡ̸һ̸𣿡ʿѾ˸ʨӴ󿪿ڣ˵
ɳϣȼ̣Ȼ˵ðɣȦˡҿԲҪôǮҲҪйֳء
ţʿ΢΢һ£Щ㱡ⲻǸķ񰡣ԸҪĶķǳˡ
һŵĴʹͻȻһ˿ı飬Ц˵ϣڸҿŹгĿţûκθ
ʿһȵĿŸҪʲôռ˵ľãʲôƷռ죿˿ʲôȱ
ҾҪ󣬻ʹæתڸУǲУ뾡ظ˵
ڽӵӢڸתͣսҪ֮󣬺ڸ󾭹ۣջѡ˽ܸͣս
ں˵ҪǾͣսάԼڶӡȺͳΡʲô鶼Ҫ
ŴŸ͸ˣһҴҲûʲôôȫгǺӢһ
ôʲôôԶľ˷Ѿóɱߣ˵ˣŷʲôûУΪʲôһҪģѵ㻹ǿȺƷɣ
ⳡ̴ٵսܿͽˡȻħƽ꣬ͺȫȨӡȺܶͬǩͣսƽԼ
ڶӡȺȷѪձӶǣЦĴսƷǴĻء뿪֮µһƬƬĻķ֮أ
Ҳµսؽ͹
˵ĳͻ֮󣬸ΪǴսֻǳͻʼĿתڣЩӢ˹ļһǴɨһˡ
֮ǰȻִʱԳѶͳ̸˵ϾͳǳҪһݵ㡣
ۣ뵺Ƶ꣬׷ڡüͷ˼ĸһ˼
΢΢ҡͷʾһԵ˹пȥš
ȻЦݵԳˡЦЦͼֺѡ˹п˰źòˮ֮;Ϲ뿪
ȣɳϣһ濴Գ򣬵˵ͻȻҪЩǳѰѾػ̸˺üˡ
Գ΢΢һ漴Ц˵ǱǸ鷳ˡ
ڰ֣һĵȻ˵Ҳ鷳ֻЩˡ
ԳĸоĲͷ۽ǲȻգһ¡˵ˣܱǸ
ȼ̣ɳϣһ˵Щû򲻵ϵҷǳ⡣Щˡ
ʱش󣬲ͣתɫææµµԶ޷飬֪жڰеԼ
ټǰʱʱȻǶ飡֣㾧֮ѾһѺۣ
ǣھȥδ޵ʱ䶼ûУĿʱָ鶼Ҫȥִʱ߸Ƿһѣ
ɲһʼҪһǮˣúùĸ롣
ڣоԼǰ򹤵ʱۣ컹Ҫĵģ²֪ʲôʱԼܱع⣬ȫĸſˮԼ˹
Լļ˻ܵ˺
ĵѹѾҪһƿˣֻһͨ˶ѡԳһֱøǳ⡣
֪ԳҪһƵİ취Ǹڵ״̬ѾӽҪˣ
һֱԼԼӵԭĸԽԽԸֿˣææµµЩʲô
ûйķϻֱӵԼ뷨лǲУʹ컰һŴ


ڶʮ 
Գݺݵüͷıһֲĸоרҵͣʱʲô鶼ĳ
Ϊְҵ̸רңѸԳͻȻ۾һֿЦݵ˵ҵϰѾͬҪ󣡡
šͷ˵٣
֣ߵѧʹ˸ɫѧЯĹİóһļݸ˵Ըͼͳ֧Ԯһ
ɫ΢ǣû˵΢΢ͷϸ嵥ļ
֧һʽԶǹһǧһ֧ʽƽػǹŰپʽ40׻Ͳʮʽ107ʮܻڣʮʽ130׼ũڣʮʽ122ڣʮ152ڡѧ˵
ɳϵķҲվŸ˵ЩȫǾޣ̾սʹõģУǻṩά豸Լ㹻ĸӵڵ
ѧǣ˵棬پߵЯĺӧЯʽյһٶʮóͰʽս̹ˣİʮóyw531ʽװͳʮóyw323ʽ122ڡ
°ͣ˵ûзɻ𣿡
ԳЦ˵Ȼˣֻаʮܼߡ˵겻ȸ˵ͽ˵ͺս鷳кܶ棬ʱߡʵѾ㹻ԸͳĵˣڸӵսѲٿء
ͷļ˵߾ͼ߰ɣҪһߵĴ޳ȫ׵ά豸ʹ㱸УӻʽɻʽɻȫͺŵѵԼһʽɻߡ
û⡣ǻǲרҵԱȥѵġԳЦ˵
վߵ̨ʿɡصɳԳ˵Ҫߣ
ӹݹľƱԳһڣЦ˵ܿˣһ̾ͻװ
šĵͷ˵˵˵۸ɡܲѸҰɣ
ǺǡԳЦе˵Ҳ룬ֻ
ԼĹİͳļǰһ˵Ǽ۸嵥
ӹļûһȥֱӷһҳܼۡ
˵ĵͼۣ˶ϵļǹһĨЦһ˵Щ̭ϾɿҲôǮ
Գ΢Цһǫ͵˵Ȼ̭Ͼɿ档ǣͳĹҿ첻⻰˵ģȻʵŵ˸оܲ
üͷбɳϣûеľƱϵɫҲת䡣а뵽ұȽó㣡
ǮĲһҪȥѵպάޱʲôĶۺû˵Գһ˵
ҡͷûۡɣץʱ˹ȥںǮ飬ȱ
Գ뿪֮󣬸ЩĿɳϡ˵ǽһˡ
׼ã˵Ŀʱȥԭʵ
˸˵áĿʱǱ̫ʱˣûáңѵĻ̫ʱˡ
öʹ̣ԭʵ
΢΢۾˫һĨ⣬˵ɣһǲᰲĵġ
ʼ繤Ӵ˸ʵĲɹģ޲ʳƷӸֽˮ࣬ؿֹ̻еʲôҪ
뷨Ŀʱյĸŵȷһšķչһʱȡ鲻ż
ĿʱУֻʩ迪ʼȻĽҪĻ·͹·
½滮Ķ·ߣԼӸгеĹ·ũʱڣɢͶټͶ뽨衣Ǯֱӷ
ײ⣡ҪĶܿҪˡԭµɢͶЩʵĴ̼¶ӻԾҪǰ׬һʡ
캮ضҲûϵΪÿ˶һ£һޱֻҪɵͿԴؼңסȫÿ춼ͷ׷һ˻ܷһ⡣
ִֻжרҵԱȥЩĲ˽⡣ȻˣҪļලҪеģܱΪԱɵϡһп˿̰īģȫ¡
⻹иֹҵϵ飬±䶯ȵȵȵȸ顣ʱһֱæذ
һֱæ߷ŷ޷أǽˡȫ˦˸߷֮󣬸ʹæִʱա
֣㾧һʱǳá͸֮һ˿ģźۼѺۡ
֮ʱ䣬Ȼһֱжź͵绰ǸٻԼᡣϴεѾǽһڶûˣ
Ҳ֪ôˣԭȲһֱúõȻһֱ˵Ϻæ֣㾧ЩŤǰôæ
һʼ̫ˣȵ֣Ѳʱ򣬸ԭȲ鶼ð˳
ϣͨ淵ؼʱĲɵ֣㾧սžͷòĸЦеɳϿԼ
ɫԲëסɫп㡢ϵŴЬ輸ϷˮɳԱ߷һɫõ廨
һĽڶɳϷſա
OPPA֣㾧һ˿ͻȻ졢࣬Ҳ֮죬˫۾֣㾧ĵĸ顣ĺ롣
վɳԱɫõ廨ߡǹǳǳЦݣ˵ˣ
Щݣ˫¶֮һĨƣ֮ɫĸ֣㾧ҧ촽иһĨˮʱװǻϲж
õ廨˫ְ֣㾧ӿ뻳С㷢۵һ˿Ρ
飬˵Ժᾡġ
šŸ֣㾧Щʵͷ
ɳϣſ֮еĽͻȻ΢ɲ̾˿һĨӵɫԼķ䡣
֮ļʱһֱܵĳʱ֣㾧飬˶ĬĲôͣⶼһεѺۡҲֻܾܵȥ޲
һϣ֣㾧ͻؼңԼĳ׼عԢʱԭͻȻ˵ڸ㣬ǳרҵ
һ˭һ䣬ϵȴûʲô仯ѾӦٵˡ
šԭӦһ֮Ͳ˵
صԢ֮ԭų˵ˣCIAˡ
žһ޺޵ǽһȭǱжˣ
ٸǶϪжС顣
ڷܿйŹ֮󣬶Ϫ̾Լ˾˱棬ҪѸΪ߶ȹע
ֻǣûʵԵ֤֮ǰ쳣æҪȫCIAѾ˷ڸϡ
ڶϪֲи෬Ŭ֮˾ǿͬһжȥظ֮ǰ˾ȷʾֻǼأ飡


ڶʮһ ˵Ľٳּƻ
Ϫҵ˹̹ѧѧϵɼ졣ҵܾ֮˴źҽĹԼȥμCIA
̸ߴһʮĶϪܿͨCIAĸֲ˳ѡCIA֮칫ҴյĹҪǳΣյж顣
˾Ȱ޹ֻ֮ýȥάǵħѵӪ
ϪħѵӪȹ˳ʮµѵγ̡Ѷѧϰսѧȵȿγ̶ǳ㣡Ϫܿڶ֮ͬӱĳɼҵ
ϪCIAѾǵˡΪһعѧ֣ɹشж˾ʶֻԸЩ֣ڽʡİǶһ֣ϡŹֵǳȤ
ζϸҪΪڸϷǳȤͻȻʧͻȻ֣Ƿǳθڡ
˿̣һװĶϪЩĵھԢԶһ
޺ҫķҹ͵ĵƹ⣬дһµζĸһַǳĵĸо
Ϫһϣ͸ľƱҡţ΢΢۾űк˿һϸĺƣŵһɢ崿㡣
һ顣
ϪӰƬǳĬĸᷳƽCIAҲΪϲս͸̵ֲͬĶֽϲ顣
һΣĿ˿ͻȻʧͻȻֵĸϡ
һںƣϸϸƷỬĿڸСһǴŵ΢Ц˧ȾһĨΣڸļλŮ˫۷Ź⡣
һȤ˰ȫչָҿɡ˫׼׷Ĺâջس°͵ֱۣ૵
ĸ˿ԼĹԢ˼ڵľ棡
бɳ棬ŶͷЩε˵ǱCIA˰дһ˿ҡãȻƣ
ǳ顣ģķʯͣԶͳųѰӰڼЩ鶼ŸĿΣǣרҵʿһһ顣ֻʱ䳤̵ѡԭһ˿٩˵
ţ΢΢°ͣüͷ壬̧˵ܸ˰
ڵʲôأԭûлشʻתƻ˵
΢΢ҡҡͷЩ˵˭CIA˶ᵣǵĺðɣ
ǣ̫ƽ뷨ˡԭЩɸֵ˵ӵųڿƼİôẦأ㵣ĵĲ±¶ҵܶѣʲô˲𣿡
ԽƽԽǱעյ˵
סĵߺĵƣûʲô˲ֻҪڣԭĻдš
ðɡ΢΢һ£°ͣ漴ֱӣ˵ǾҽһCIAļ֮ǰĿʱյɡ
ĹԢûκμ豸ѱڽйú濴ţ˭ֻܷ֣Ҫһ򵥵ϢξͺãԼͺˡԭ˵
ڶϣϪCIAжĳзתһһɫĴӡһɫӥͼ
λ棬ǰļ棬Ŀ⡣
һֱû˺һᣬϪЩյʵ
һԵCIA̽ԱĿĹͷ˹˵ǵģ١ǿʼ֮ĿϢǳɡԷԼᣬصԢ˯Ϣûκβĵط
ϪǹһĨĪЦ⣬˵صðûȥ
١˹Цһ˵ԹˣĹԢкüڣǳרҵҲᡣҡɫЩĮĶϪһۣ˵ʾĿһֱڣ
ŶڣϪ΢΢ȵ˵鱨ϲ˵ںʱڵ𣿡
ǵģ١˹ͷ˵ǿʼ֮ˡ
°ͣһĨ˵ɫ˵ܾⶼܷ֣Ǳ¶𣿿Ҫñķˡ
ϪǲԾ˫΢УϵıͻȻ÷ˡ૵Ȥ
תͷԼ˵ˣûУ׼ʲôʱж
١˹üë΢΢һ˵˵жѾˡݼʾǺ׼ĿŮ֡
ߺߡϪм˵Ҳˮƽˣһ㼼ûСˣǣҺ뿴λħʦ׼ôӦ顣
Գﹺ鷨Ѿ֪ˡôˣҶͳԹҼ佻׵ġ
繤ֻεĸɺԼĿ飬Զͳ˵ʲôҲûãԭǳˣͳĹҽ䱸ˮйͨȥĺüжԱȫʧȥϵ߳ŭķ˾ͰעΪͳǮĸϣ
ҪвΪ˷ǰûôΪûԶͳӰô󣡶Ҹ繤ĹϵҲЩ岻ģ˲繤
ֻǣ繤ֱӿʼԮˣѾȫ˺ķҲ˲Щˡ
ǿźǱͧ˶ĸģû˶ͳҵ˿󣬶ڷ˵޷ܵʧ׼ȼ϶ͳ繤֮ߣǾǸ
鱨ŵرжСѾ׶ֻҲ˺ͶϪһ鷳ûֵĻᡣ
μƻ֮̽󣬷վøδвȦ֮С
˵ļƻǲģԸ˺͸ĿأֻҪǵ֣ɹĻֻܴǣҲ̫Сϱˡ
ţεҼˣպᱨġҪİԼԽ΢΢ӣһ˿ŭɫȴǴ͵ĵл
Ҷϵ绰ϵɫ˲ֻɫĺ˵ǸЦȻҰעҵͷˣ
ոԳĵ绰Գڵ绰֪Ѿ׼˺ˡѾɳжԱҪΪм˵ĸȡǿдʩ
Գ߸õĸİȫĸĸ۷ǳȫ˻۸¡û취ˣϣܹעⰲȫ
Գȥ۱ܱܷͷʵڲеĻǲһ֧רҵԳԸҲǷǳأ˵ǶԶͳ˿ǳأ
ǵֻһͨС˶ѣһСЩӰȻ繤˹ϵǲǶôҪңںǾ͸Ӳˡԭ͵
ҡͷɳϣһε˵һôܺӢ˺úѧѧأԴװöǻΪһǰ
׼ô죿ԭʵ
ߣһһĨ˵ô죿˼ҵȭͷӹˣܲչȥɣ־Ͷ֣


ڶʮ ׷
ϣһ˵ķرжСʻKBS̨ȥ֣㾧Ŀ
жָӹ٣ִйжáƤʵڴͷһĸλϡ
ΪһḻʸعԼŵжĲ
ԭļƻֱͻϮġֻǣߵıǷǳרҵ˵ˣǳпܱ֣
˾Ĳϴߴ٣ֻ֮ѡвˡ𵱵ľ޴󷴵ʲôģѾ˲ˡ
ǰԤص·ϣһ˿Ĳ֡ǸĸоǳΣգһ׶Ըˡô̵ʱ𣬶һʯͺ;ôܻ򵥣ֻǣѾѡˡ
˿ʱѾӽ賿ʮˣһƬ谵ƺǿҪѩˡҹǳ䡣
׶ֵϵĳϡһ̵·ͣЩʵ޴򿪳úҹ紵һжǰĽš
֮ǰʾǸŮԱҲбڸ棡һǷǳרҵʿʵ޶жǷܹɹûжĵ
ͳ̣ȼʵ̾˿Юָжʵǳַġ
ɲǷޣҲǻҵǶǣ֮һΧĿ繤ŲǳϵģԼжǳơ϶ԤƵһ˳
ֻֻһײжԱѣ˾ҲֻȥִСҪǵľҪôܰã
ջĿ⣬תͷԿĿ޶˵ƣǵĿ겻ɱˣ𣿡֮Ҫѿ޶ΪһǳѪ֮ǰִʱϲ̵ĥĿꡣ
ϴһ˰̵Ŀ޶΢΢˫ۣǣ˵٣֪ġ
šʵ޵ͷ˵ĵȴźƵĽ
ںƼʱһ󷢶ĺԶĴ
ʵɫһӺӾ￴ȥһɫĦгŴӺٿ˹ٶȷǳ죡
ʵеΣԤ˲䱬̾ͳ˻ǹָ˴⡣
ֻǣûʲôʵԵķӦٶĦгͳ嵽Ǹһһ£źɫͷĿ׳
һɲͣʿ˦һƯ䣬ִӻͳһM1887ͣ·ߵ
ͻȻϮķع̵ʱ˷Ӧ׷ͳЯϮǹ
Ӧʵ޼ٵĿ۶İ޶͵Ĵ򿪳żٳ˳ȥ
ǹȫӴϵӵԹԵM1887ҿ𡣡أأأĸ˲ͽһӴɸӡ
һжڷǳݵʱѵصʵ޴ǹӵֻǣλеǹȴȫûκηӦ
£ʵ˫ĿԲ˫۷Ѫ˿ĶŴ򿪳ţһ嵽ǹԱߵĿ޶
֪޶óľǽذɱˣ
޶Ҳûʧǹ֮󣬿޶ﻬµķֱ۵ĻĨǹֵĲϣ
ϲ飬عһѪɱ֣һ˿ѪĹâ֪жһ棡ɫĿ޶ڴűжϾǹѪĳ棡
ֻһʧˡʵ޺Ϳ޶εĿУľǹֵĲϣ
أһ죬ǹ͵ػֽ߳һװˣؽӽʮĿ޶˳ȥ
ķ˳ȥϷѵѪĿ޶ڰзţֱֱɳ˼ʮԶصˤڵϡӳֳһֹĻȣͺԴ˹һ
ǰ𾪵Ĵ͵ʵ΢΢֣ĽлáԼϸѵǿǿѹеľֶǹֵԴ
žžž죬ǹֵͷ˺üסʵɵ۵ˣǹֺȫûиоһ㣬תM1887׼ʵޣ
ôܣʵ֮ǰһͷ
з˶֮ǹַĦг˼֮ﳤȥ
һֱںŷ˵ĶϪȻֳĹâ׷ȥϪ˷ܵĺ
̫ȤˣðĹһ˾ͽ˷˵֧жӣ
٣ǻȽ֧ԮɣǸһĺ׳˹ֱð亹Ĳ˵
Ź˶ã಻ʮӵʱѣһ֧жӾˣ˹ˣǿɲȷǿ٣
Ϫת䣬Ŀ˵죡
Ϫһ˹ֻҧͲţ׷ȥ
һԷĸյԭĻ㱨ˡCIA׷ȥˡ
ţĵ棬˵ôﶼǰ
ôľѾˣܿͻִǹ֧ϸĺش󰸼ܻӡԭ˵
ߺߡĺ˵ðŵȳˣˡڻǶԸǵʱ򣬵ҵ㹻ˣһҪЩCIAȫӵϷȥڿ󣡡
˻˵ʱĲǡֻҪǲüֶΣǻʱ͡Ͼ˵ʵ̫ǿˡȻˣЩС۵ĸ˵±ˣԺлһӱ
룬˵ðŵֵ̫ˣȰȫˡȥСˮˣʣµȥ
׶ͷһɫĦгڿտĽֵϸʻ׷ᡣһ˸žƵľ
޴ǹ޴ڵͷ׶ľ춼ˡԺɫĦгΪģڶľ׷׳֣Ӹطٿ
٣ô죿˹һͷߵĳľѾڿǹʾˣ
ΪCIA̽Ա˹ǾԲẦºġֻǣǽжɲ֪ǵݣһֵطɿֲӸǹֵ̫ˣ
ﻹźأɲ뱻ͻؼң
жͣȥͺ˽棬ݡһҪץǸһϪŷĹâһ˷ܵĴ̫ȤˣһҪץǸһ
ܿ죬漸Ӿͣع򺫹֮Ҫ̳ͻҲһҪץס֡
ǲҵæԼ˾㱨ԭһǹ¼ֲCIAӵϢĺͷͷǿʼץͷˡ²򵥰
޴ƿֱϵˡǹսں׶ֶǹ¼˵Ƿǳص¼
ٷɳ۵Ħгȫκغ;棬賿ʱֵ׶ͷ쭼СĿٶѾһʮ
٣ǰĵ·ѾˣܲˣͨѶﴫжѾǰĵ·ȫ·ϣûܹȫΧ֮ѣ
ܺãϵʹݣȥͺ˽棬ӷһҪǣҶϵܷǳȤϪΣյĹâ


ڶʮ £
һ纺ʱӽһ·šǰˮٹҲսбըٹ
ϣϵĽֽ֤һξʱ̡
ںŵмλãʮ˵Ķϡǰϰ׵ĵطڷųĵض
ϰҺλã׻վľǹȴʲôŵͨڶѾ֮лֱڲ
ûãһ󷢶ľҺԶĸٶݳʻԼĦгһת·֮󣬸ʻ˺š
׵ڶľCIAعǵĳӣͷϻֱ
յҪץġֿȫλΧ£˶ǹֻһ˿һܵѻᡣ
ʱѾҹʮ㣬溮ХĽЩصľǱֱ¡
ЩͷһҹĻǵƹԻ͵׶ҹǰǺХĺǹ֡ЩĻ˶Ľ
ǹ֧ϸЩ켸û
׼ֳٵĸߺо춼ǹ׼˼ٿݳǶڵĦг̥֮ǰץġ
ֿƷǳΣյ£ݳھضʮ׵ĵطͻȻ͵صתͷһԵĴŻ
ãϵĶϪһҪˮݰֻǣ鷢̫ˣҪʲôӦˡ
ĦгҪײϻʱݳ͵һͷɫĦгŴԽֱֱĳĺ
ͬӰеĻһһһźХķڰȻ䣬֮صںϣ޴˻
ˮֱʱ򣬺ǲγѣ׷׳ĿںѲš
ߣϪŭһȭڳϣһ졣ⶼӵľȫǷ
٣ǹ֧ϸĺƽᣬЩֻץС͵ľֳ㲻񺣱һɫѳͣ·֮󣬺̽Ա˹Ĩ˰Ѷͷĺˮ˵غӷѲͺãܲġ
Ϫ³ڳϣĿ˵ָоһӳȥûйϵѾȷǸˣ
١˹תͷ˶۾Բ˵鱨ʾڳԷвڳ֤ݡ
ôCIAôģЩ컹Ҫ˵ǹ𣿡ϪĿһۣ˵ȥ
쳹ҹѰҲûҵݳֻǴĦгûյıҲκõ
ǿѹ飬ְĽǲܱŵϵġ
ϪСںĿ±ʱߣCIAļصȼϵһ̨ףʽȻCIA֮У
˲İԼعǵʬߡжĲҰ÷˷ǳŭǻڼﻮűж
ݳһȭĿ޶͵פصһܵطרҵԱϸ顣
յĶ಻ִҲǶϪرһ㡣Ȼʱ˷˵вͨ飬Ҳʽ̤CIA֮У
Ȥ˺֯ҲԽԽࡣ
ĿʱգϾִʱһϻʳڽŵʩ֮С
ʳΪ죬ĿʱΪȱĶʳʲô鶼ҪˣһҪԷСȫ˿ҪԷȫʳĻȲ˵ܲô࣬ۻͲܳġ
ħĻͶʱ򣬸Ӳ춽ٿԴʳĻʳȡ
˾ϻʳͶ֮Ԥƿʽ֣׷ϣطʽӽһ֣ЩɶũҪĺöǹҵĵǧĲֲѾǳƶˡֻҪ˴ʣǵʳһߵġʳĻר³ʿһ˷ܵ˵
ȫĻʲߣʳһͶǾԶõĻʳں̶ܴϻʳѹ
⻹ֻǿʼԺҪġǧԲһҪתͷЦ˵
˾ȫ񶼻мġ³һ˵
ȻһЦ˵ҲҪǸмңֻ˶ܳϷѡ
˾Ϊʲôѻʳħأ뻯Ļʡºܶ鷳Ͼ仯ƷΣյġ³ɻĳʵ
ŹææµµҲɵȻȺ΢΢ҡͷ˵ܰѼһﰡңطľ÷չҪ־⣬ʲôħҲֻһС
Ӳ껯ʳ֮󣬸ûͣ̾Ͷɻħκ˹ڵء
һܺ弾ͷɻÿͻڹֻʮܣҪħϾ֮ĺϡ
ͻɺըװɵģʶʲôľͲҪˡϵʱ򻹺䣬ҲܴøоǳҲܣֻôֵķ⡣
ô˵ҲȻ𳵿Ķˣʱţֲܱ¶˲תƵĸֻѡˡ
Сʱ֮ħ˾İ칫ҡոջصħ緹ûüԵĸ̾ͽӼκ˹
˵ɣʲôôżһװĸ棬ͳ̣ȼʵ
٣͹鱨κ˹˵һ·ӵķ뽫ͱȡϵȡ֧Ԯ
ţ΢΢һ㶣˼Ƭ̧֮ͷʵ鱨ɿ𣿱ɱԽ𣿡
κ˹΢΢ҡͷ˵ûɳʽӣȴһ־½̹ȥ˷뽫פء鱨ǿɿģ뽫һλҪŲͶϣ鱨Ҳġ
šͷ³Ȧ˵֪ˣòıƶһɽļƻɽΧŵ̬Уҵϯ籨˵ȥ
ǣ٣κ˹Ӧת뿪
κ˹뿪֮ԭ˵ڻȥǱкܶ˶ڹע㰡
΢΢ҡͷ˵ٵȵȣҿһ½սԷ򡣡
šԭӦһ֮Ͱ
̣ǽϹŵĴͼԱߣ°ͣ૵±ɽӣռƸߵ㣬Ȼأ£˧˧㶼ѾܾӢˣҶԿ𣿡ḧǽϵĵͼ˳˼֮С
ﰲֻǽϵʱӡડķ
ɫϦֻһĨʡǽϵʱͻȻ㱨ʱӳ˼л˹
Ź߰ķ䣬˫üһǹһ˿Ц⣬˵˧ɣϣ㲻Ҫʧսͣˡ
˵˸ŹǷ˵ԭ㣬ǻȥɣóԷˣôʱûԶǶˡ
šһְֱԭӦһ漴ʱմ


ڶʮ ʱų⣿
ִʱգĹԢķֻиһڡ˿ɫǳѿŲ壬ŭǣյɫ
˫ֽ߬һֱϵ͹𣬱ȶĸӼ٣
ʵô£
ڸոգĿʱշ֮󣬸ͻȻ֣Լֵĵصͷűλò˺ü׵ľ룡黹ûгֹ
ôεشÿһζűģûгֹƫ顣
ͻøʱסˣϵ·û뵽ҪˣһĲо֮֡£ֻԭˡ
ȵһ£ڲ飡ԭҲһ˿ҺͲϿûϣ
¾װڣΪֵ̫ԪĳӶ˳ȥ
ˮǰһˮںȥҪԼ¡
ں£ʱմʲô⣬ĿʱȡΨһԴûĻԭĳһֱˣ
ͷķоԽԽأˮ̨ҲûþƱֱȥһƿʿɾ͹
ȿȣȵ̫ͣǺĸ͵ľƶ˳ȥҵĿһƬ֮ɫ
ò׻Ŀת䣬ڽ侲
ɳϣͳ̣ȼȣʼ˼һʲôĻԼô죡
֪ˣڸ˼ʱԭͻȻ
ţ˼еĸһ΢΢һŵ̵ɳϣʱһƤսζƮ
æͷЩ۵ɳ̾˿ʵô£
Ҽˣҵ⡣ʱų⡣ԭ˵
ţʱų⣿ʲô˼ѧʱûѧ
򵥵˵ĿʱųǿмԼͨƫΪܵ˸šԭ͵
ֱ˵ˡһɲĸоȻҲܸоǺ£
˵Ŀʱյļѹ֮£ʱյĴͨᱻضϣȻԭĻø׻˲ͽӲסˣ
ͷɬ촽ЩɳƵ˵Ҳ˵ȥˣ
ûô죬ʱմͨľڿǷǳǿģô㲻ǰ׸ġĿʱյųҪضͨҪʱ䡣ԭ˵
ҪãǸĵ⡣
Ҳ֪ԭЩε˵ܺܿ죬ҲܻܾáҪĿʱնʱմͨѹж󡣲ԭ˶٣˵㴩ʱ֮ͨ𵴶𽥱󣡱ģһһֱģһͨ޷֧ŵĵزһġ㱻ĿʱеġȻǱҲԡ
סˣ˫üģҲʾе
Ŀʱ˾۵ﶼǱ˴ӵŵģܾ֮˺͹ҵˡЩһַǳĸо
һͨӵζûһУոԭĻøԥˡϲָоʹ˷֡
ֻǣôܹԼļ˶һ˹ĿʱһأĿʼ
ãų̾ǹһĨЦ˵ǱߣǱʲôҵļˣ˶ôǱߡ
ĿʱտǳҵʲôߵĻһþܻΣաԭ˵
΢΢ҡͷɫ˵˵ˣǲ뿪ҵļ˵ġˣ㻹ٿһµʱ𣿡
ԣԭĻø۾һ˲¶ĿĹʡԭĻȴֽ˷ܵ齽𡣡㲻
³˵´˵ҵܲˡҸô죿
ôҪԼֻһAIѣһָȥ¡Ҳܴԭ˵
ʱմͨжʱ䣿Ѿϵĸʵ
֪ҪĿʱոѹж󡣰ĿǰӦû֧һʱ䡣ԭ˵
šͷɳվԱߡŴⷱҹ˵벻Լļ簡
鷢̫ͻȻˣȫûκ׼ʱͨпܱǿнضϵ£֮ǰаȫƵҪץʱˡ
ҪĿʱ׬ȡ㹻㣬ҪΪĿʱеĹõİţܵ뿪̴֮֮С
ȾǱ뾡ͳһңĿǰķѵľ档ǰһֵĿɽʡ
ɽʡϯҵձ½ʿѧУڣǰıͳʱʲ壬ռѲţɽ
ԬƵ۵ʱһȺԬҲһֱֱ֧Ϊɽӵǧ괫Ѫ뺷ʹƿɽϯ֮һֱǱҪ
ϯصɫ֮Ӣۺ䣬֮ѸģֻηƼһֱȵɽû£
ڱһԬҲˡԬϯԸ˿η壡
ָ߰ĸоһֱ֮Ȼֹڶ̶̵ʱ±ϣȭߵļ˰ң
еηǣϣɨʱ򣬺ԵҪôУҪôֱͶϯͷ۲ѵڸǰѩһ
̻̲ʦһ·׷ƾ˫һ·ӵһҪǵʦڲ̫ˣ
ϯŵˣôõĽǵǿǿϯڵģϯ̾ԼǸĶ֡
ȵѲɽܱ߼ʱϯˣԼǸһĿ꣡ɽѾΧˡ
ǿľѹϯʱɳĸǰԣͲŴȸߺˡ
ϯĴҵģϣܹԼôַ̧ܹ֮ŹԼԼܹɽѡƵʱڵԬһ
ֻϧͳһҵĸôһأ
յҪȨĵ籨ϣϯʧˣԲŲѪ˿˫Լ鷿д
ô죿ϯ֪顣ͬҪȥһѾɽôʵ۵ϯģ
ȥɽܱ߻ĸӿɲһսԼĲӿ϶˼ҵĶ֣ʱ¾û
򣬴򲻹ͣ᲻áϯֱקͷĵ籨˵ĺܼ֮ڸ𸴣֮£ϯֻðǾۼһִͬ¡
ϯǼ֮󣬸һµĴ𰸡򲻹ģֻͶ
ϯǵʵˣǿɲЩ˭ǵ˵ˣǱߵĴɱȿŵϯҪõĶˡȻҪЩϱﶼף򲻹װֱͶˡ
ûǵ֧֣ϯҲѡֻܹԹԵķͨ磬ʾԼԸǰְɽһﶼɸȫȨ


ڶʮ ִ
ϯͶϣ˶֡Ѿγһɴ̬ƣҶڴһܹ
ɽľӱ͵ظı࣬һ¹Ӷɵľ½̹ٺܿפɽ
ڽʮɽѡһϸӱ׼ĹٱѵӪء
ھѵ֮󽫱ɢɵȥһطͬһ֧ӵǾԲġ
ͬʱһҲϸѡ͵Ͼ½ѧԺȥޡ
ʣµľӱΪطʦάֵطΰͽ˷սˣҲûٱ
ҪʲôɻڣЩطԺҲҪȡģֻʱѡ
౻̭ĹٱǷ·֮͵ؽɢ󲿷ֶļ˸ȥɻȵʱҪá
˳ɽ֮󣬸漴Ŀת˧ռԭ֮ص˧ǰʱϴʾܾӢ˵İҸȥ˵籨עӢ˵Ķ
յ籨ʱǺܾȵģ˧ҾӢ˵İԼѾٳˣȻӢİһԼ
Ȼо֣ǰԼԤƻСͬĴѹͬĸ˧ȥ籨Ҫ̺;ӣȥ½ĸܳ
ڵȴ˧𸴵ʱջִʱաΪĲ֪ʲôʱʱͨͻᱻرգʱ伸ߴ顣
λȥҲΪԳˡ
ͨѤʱͨصִʱ֮۾۲ܡȻԼǳظ
ҪǱǽô죿΢΢üͷЩƵ˵
ΣաԭӦ˵Ҹĵط°㡣Ҳܱ֤´γֻ᲻ֱӳڴ¥棬ֱӵȥ
ϵı˲䱻ᣬоڡҪ˵Щʲôȴһֶû˵
΢΢ҡͷ̾ϢһĹԢͻȻӿһįĸо
ʱΪ̫æʱĿʱ֮Сϴη˵֮ΪĻǣ֣㾧ûк֣㾧棡
ڶǼ򵥵ͨ绰Щݳޡʱ̫ˡ
֪ʲôʱʱͨᱻرգֻܾܵļӿĿʱյĶ
ԭ˵ĻҲף᲻ðſյķ䣬ֻͻȻ·ת˳ȥ
ϰ塣ıǿǼæʺ
šͷӦһЦ˵ˣȥߣɢɢġ
ûпֻĿڽֵţԶĵط档
ʱѾҵƻͨһƬֵľɫܼĳͣ춯ȡΧٽֵĵ̺ͽϵ·ưѻ谵ҹ׺ʰ쵡
ķ£Ҵҵĸɫˡ˽ϵΧź˫ֲڿ㶵һ˰ڽֵϡ
֪ʲôʱƮѩţϢ֮䡣
谵ĻҵƻͨƮѩϺܿͽʼס·Ƶҫ£һȦȦĹΡ·˽࣬ܽþףһƬƽ͵ľ¡
΢΢ĸûƮϵѩһֱԼôֱһöֻŴ˼·
΢΢üͷͣ½Ųͳֻһ֣㾧
ϻɵı飬ĿһƬͣ紺绯һ㣬½Ц˵װģˣ
š绰Ǳߵ֣㾧׼˵Щʲôȴ黰˻ȥ죬ҧ촽Ӧ
绰ء΢΢˳飬Щԥ˵ˮĹæҪȥһʱ䡣
ԭ绰ҪһԼֽĿлϲõ֣㾧Ϣˣ˵һƵǺͷ
ˮǺҪĹҲġԿοš
Ҫȥã֣㾧ʵģһɿζʱ䲻̰
û֪΢΢üԴε˵ҲҪ°ɡ
֣㾧ȵ˵ôã
ţֻҪæʱͺˡҪúչԼһ
ʱ绰ͷһ֣㾧æ˵OPPAĿʼˣȽ˵Ұ
šӦһ֣㾧Ҷ˵绰֮̾˿ֻ
òŰɣҲԵİԭɻĳʵ
㶮ʲô˳۽˵ô˶ңΣգû۶ȥ𣿡
̾˿˵עϺˣҪй
̧ͷԶһֱԼļӣĿ΢΢һǶȥǱʲôĺܡҵʲôˣϻ浱ǲèˣôžôţд˿˿⡣
Щ̫ˣʵӦвǲŶԡԭ˵
ȥɣһ£ҿܴŪʲôö¶ŵЦݣ˵
ԳӦ֧ԮװѾȫ˵άִͬĻһרҵ̹١ǽԶͳľӽȫλѵ
֮ǰٴҵԳ򣬳˴ߴӿߵĽ֮⡣ͨ繤ֱӶF4FҰèʽսTBF׹SBDη/ը
Щɻûаװϵͳõ幺ġȻרʲôҲϾɽկ
ϵͳǺԳ֮Գṩȫ˵֮ٽװȻǳָΪʲôҪЩʽĻɻԳǴӦҪ
繤ǿܿͽһķɻǰ˵ԭͼֽģȴԭҪǿĶĶࡣϾִƼʮǰĶϲͬն
һĽټܸʽɻǺԳ֧Ԯһִͬġάר׼õĹ棬繤ļԱŵصļǰϵͳװ˷ɻ
Ȼбرĸ㱸ά豸ȵȡ
ԳлиҪϰټѵͺŵɻԼǵά豸
ЩһִͬĻһƷǸͶõĽû״
ִʲôģǶսʱˮƽĴͽ״ͶԺ״
ʮ״ս״ϵͳϰ׵ͽ״Լȫ׵İװά豸㱸ʹά˵ȵȡ
һֱڵǡĿʱ֮ȫηӢˣҪǸ׼ڴ󽢶ӵս϶װЩȽ״Уĸ䱸Ƚɻ
ЩĿʱնʮںսлӢ˲롣ֻҪӢ˵ĺǻ˭ǸĶ֣ˣ³Ӣһ
Ŷѵļװ䣬˿ڵȵˡ
ɻϵͳװ֮󣬾ͺЩ״һͽ˴ܻء֮ʱ֮оҲûЩټ


ڶʮ ػ
ĿʱУ̫ѵѾ˴ͷѵѧУ
ڶպսлʵսķԱǴŴļԤԱڽϸѵ
ЩԤԱȫǴӸѧУļѪꡣҲųѧʹӲŻ֪ʶ
ִʱдķɻ͵ʱ˶ˡ
̫Ưˣʱ뿪ĸ̹ܽٵĸ־ḧҰèȫĻһп˵
Ȼǵܿ϶Ҫ˫ĺõĶɣ٣Էɣ𣿡ֻʮ쿵˷֮ɫ˵
쿵ԭʦѧУѧ־ҲһСѧԱڻƺսȡûԻսĺձ
ձѧУļԤԱʱ򣬼ҵ쿵ξϸıԺ֮쿵ѵѧУΪһԤԱ
͸־ͬڷѵбֳ˳ѰĺռܣͬڵѧԱгɼ㣬ǰéõȫԱһ͡־жǳ͡
쿵صǵӴʲôѶȵķж˴ѧķǳ졣
οȫ·ɻ֮̾͵Ҫһɡ
־ļЦ˵϶ɵġԷɻɽ̹ľ鲻㡣
쿵һ̴ͷɥſڷɻϲ֡
־Це˵ż˾ѾˡٶȰԤԱǶѵԷɵԽ֮ɵġʱ³С
ٺ١쿵̾ͻЦֵҰèĽ˵̫Ưˣˡˣ١
תͷŸ־гʵʲôְȼƯˡ
š־еͷ˵ɻҰèһȽĵսҿϣţϾȻôȽķɻ֪˾ǴŪġ
٣˵˵£쿵˫۷Ź˵
־еͷ˵˵ҰèΪȫӲǹ죬ӦƤíӺϡеˣNACA 23015ϵС
ɻǰ棬ָܼ˵תеһҡתķʽڻǰԵ·λãβΪ̶ʽԱΪܱʽλڻ룬ڻ·һ۲ⴰɻл۵װãںĸϿʡ´ռ䡣
أأз𣿡˷ܵ쿵׷ʵ
ľͺҲ֪ǲѹĿʽԴﵽ1200ƥٶȿԴﵽ533ÿСʱ߾˵Դﵽ12010סЩ˵ģôҪɹ֪֮־˵
쿵˫۷Źʵô죿̫˰ɣһԡأװʲô
־ЦЦ˵ͦ12.7׻ǹ㹻ǿˡ
ǱǼأ˵˵ɡ쿵˷ܵ˵
ӵǿǸ׺ը˫ͷ1700ٶ430ÿСʱԶ1819Я׵ʱ700Яըʱ11525945ףڡͻһͦ7.62׻ǹԱˡ
־ָǿɻĻ˵صʹôͻʹɻڼʻܹøˮƽķԱںĸɺͽ䡣̣ױ١ңҲ۵
˵꿴һɻ˵ǱǸϷķɻSBDη/ը12009׿䷢ʱ410ÿСʱ޿Դﵽ7780סֲͿԷ3050
ʲô3050ôܣ쿵һŵʧ
ҲţȷʵôдġԷ֪֮ˡ־ЦЦ˵Ϸ12.7׻ǹ2ͦ7.7׻ǹ1ͦ500ըùҼ1250ըùҼܸ1ըźû۵
Ĳţôõķɻ𣿡쿵˫ֱ㶵Ŀϳϵķɻɵɵ˵
־Ц˵֪֮ˡЩɻϵģѧϰʱԼɡ
ãһ˷ܵ쿵ѾЦ˻
ձǽշɻʱ򣬺еĴսҲյ봬иװ
زٿԱҲսʿĴ½мѧϰѵϣܹ״ʹά
ͬʱձǱҲ˺ϢձѾͬһ34345ھڵڵߣ⵽Ӣȫĸ˿
Ȼ֮ǰ󽢶ӵʱѾһڵáǣսнսճѵ̫ˡӢ˿ס֮һ졣ڵǱġ
ȻִʱҲĵ̫鷳ҷǳעĿǻǮձŪĶࡣ
׺ըԳṩġ
ڳźźͽպŵڵߣձ⸶ʱѾȫˣڵǡ
⺣Ǳ߻ڹܵ豸ܹźźͽպṩڹܣԼӸ֮Ϳ34345ھڵıڹܡ
ʱ㹻ˡҪľǼӽѵȷٱǿʹʽȵȫγս֮󣬾ǿս֮ʱ
½棬ģѾӽβ׼ȵȫ֮̿ʼɨȫ
֮ǰһķֻ£ܵĺƽͳһֻǣڲ֪ʱͨʲôʱ򱻽ضϵ£ѾȲˡ
Ⱥú˵ôŵֻҪԸ˳ģʲô˵ึһЩԼ˵õô
ҪǲԸģҲϻ˷ʱˡޣڲֱӴƹȥ˧Ҳ졣
ԭ֮ءǧʷսλþͲö˵ˣҪǱͨĵط
ǰ£Ϊй³ǵ򣬵һʱйˡǿΪϣһͳµ˧˿Լ鷿Ȼ
ڶֱս˧ĴǻԵģսǰ˧ֱϵıӵʮ򣬻ӰŴҡ˶ΪŴ˧ȡ¡
ǣսҵʱ򣬷뽫ϺݺݵĲһ
˧¾񼸺ȫûųµһľ½ʦȫߣ˧ö˼
ⳡս˧ȡʤŴ˧ҲùúôǽⳡսѸĸ
˧Ŵ˧ܾˣȴûѹƵĺûɨʡռ˹ҵĸ֮ء
Ǹ󽢶ӣձ˿սսʤ֮ȡ˾޴ĺôҲӮȫ˵ģ
֮˧ԭȵȫŵ˸ϡΪϣͳһµˡ
˧ԭȶԸǺܲģΪֻǽԼźܾ˵ĺûλѡ
ǣڸԼСʧձ֮˧̬ȾͻȻ180ȵת䡣
ս֮˧ϣܹԼԼһͳȫԸԸǳá
Ϊʵǿ¸ӹȫκǿӰ졣ҪǣԶᣡ


ڶʮ 
˧˵˿̵ѾѡȻЩĲģǴ֮£Ѿں͸Կȥ
λйţͨ練ڰͻǩ֣֧ѧ˶ռݰң¹ĲԭϷھѵ֮ѡЭҲ˶˿
˧ûȥ½ܳڽ̺;֮ħ
ӺҲͶֻǰԼϣʵ֡ħ˾Ļʮ˧Ÿֳ˵
˧ҲʧġĿһ˵
ţ˵ʱˡҾͲȥˣʡٺ»ɡѾ˻ϼҵĳƱؼֵȥ˧˽˫֣ĿŸ˫˵ʧˣһ³ɽģ
ĳ˳ǣ΢΢֮󣬿˧Ц˵˧Ҳġ
˧˼ͷĿһۣת뿪
ҡҡͷ˵ѹô˵ϣۡ
пˣ뿸ûлءԭ˵ˣҵļˡҵԤƣʱֻܼͨһꡣ
һꣿȵ°ͣ˵ôô죿ԭΪôҲҪءû뵽ô졣
šԭÿ϶˵ܻҪһЩıʷԽʱųǿҲԽҼ֮óĽʱͨҲֻ֧ŵ1926ףʱһġ
ԭ˶֮˵ץʱȡһЩ㣬Ȼȵʱͨض֮Ҫٿµʱͨġ
ϢĸЩ˵˵Ҳֻ֪ǣôסҲҪȾӶ׼˵
˧ͶˣڹӦû˭ᷴ˰ɣԭʵ
΢΢һɹ˰˵˧ͶǺǵĿͬġ
Լİ칫ңϿʼ洦ֹڸҪ˾棬¶˱Ķִȥ
ոս˧ĵ̺;ӣָҪܶࡣ˧µĸСҪúãĹٱҲҪѡĹٱȥѵӪ;Уʣಿӣ̭ĹٱҪưãЩȥΪܡ
⣬Ѿ߹ģĹر죬ǧϰյöȣȫµ··ƻԱõȵȡ
ЩרҵʿȥǸҪҪ֪̫죬ߵ˳սʿ֮⣬Χžۼһġ
κһȥǱ֪飡ɲ뱻˵ɵϺơ
ķֻзļ͸ֱдġৡ
ʱĺܿ죬Ѿӽ賿ʮˡѾִʱգȫͶĸڹʱķǳ棬Ϊ°빦Ч
ֱһŽӹлѡ
Щɬ۽ǣñڰ칫ãǹһĨεĿЦ˵
űƿˣһƯװضŻðĿȱ˽
ǰбβ΢΢бβƴľСӣһ΢΢ŵС죬СɵıӣƯۣϸüëļ崿Ůø΢΢ۡ
٣Ŀȡ΢΢ͷҿŸոոԴԵĿ١ǿеĻϲĽȱڸİ칫ϣ˫ֽǰվڰ칫Աߡ
ŶعĸǹһĨЦŰ칫ϵĿȱһ˿ϣ΢΢ҡͷ˵ллˣȥæɡ
ҧ촽¶ʧı飬Ӧ˵ǣ١Ŀ˸һۣת뿪
ؼ뿪ʱüĵĸͻȻ˵һ£ԺҪٸͿˡ󣬵һɾ֮⡣
ԭסӿϲȸԾ֮أĻ֮󣬾͸оԼڴѩ׷ɵҹﱻӭͷһˮһ㣡ȫ
ŸԽԽߣԽԽ󡣺ܶĸʿ͸Ϲϵ
һֱԵʾ˵ĸҲŮеİӡڴ鴦͸ӴҲ⡣
ʣݣλȫĸֻŮɱ̫
ʱ䣬Ϊ˴ڶһֱĿʱߡ
ÿ϶ͿȣΣױҲԽԽƯЩĸ׽ġɵŮˮ¥̨ȵ°ô鶼׶ˣ˭֪һΪߵŮˣζʲô
Ȼ֣㾧ĻȴûмˡΪλѾˣ
ȻĻԸʱյݵλӦýλӵԼˡ
ŶԸİĽ֮飬С￪ʼԼжƯƯģÿҹʱ͸Ϳȡ
һֱûоֱܾո˵Ǿľ仰
ص˲Ͳ˱ˮɫò԰ףĿһ鴤ʹЩʵ˵ǣ٣˵˫죬˳ȥ
΢΢ҡͷ̾˿
ôˣϲΪʲôҪܾԭɻĿʵ
㶮ʲôϣЦ˵ʱͨܿҪرˣֲߣôܹⰡǻẦСһġ
ĸ渴ӣϲϲϲͲϲôʲôϲǸȴֲ˵ԭĻû˵꣬ͱ߳ŭĸˡںʲôô˵ȥˣһAIú£Щʲô죬˵
ԭ̾ͳĬˣ𿧷ȱһڣ֮ɫ¶ȣڸжոպãĿζ
°ͣƮһ֮󣬵˵ոϹ˵ʲôأʲô֤ݰҸ㣬ɲ˵İ
ԭĬ
ðɣʲôû˵¿ȱüģ˵ôˣڹҪҪȥ
ԭĬ
һҧгݵ˵װǰɣŲҰװһܣͺŵģ
֪ǾȥˣһֱߣǱôô֪ԭĻһ˿ίͻơ
ߣʰļ뿪֮ǰ˿ϵĿȱԥһ£һںȸɡصԼķ䣬·֮ʱմصִʱա
ޣάͳ
ˣɳϵĸ΢΢üͷʵ
ǵģ١棬˹ͷͣһεĶͳ˵
ɳϵĸ۾ϲҪȨȫץԼУϲΪȥ顣ǰûй˾Ͳ֡
ֻԽԽʱյĹҲԽԽࡣѾټеˡûôľ
ڵҪǾܶʱͨض֮ǰȡ㡣鶼ʱ¡


ڶʮ ѻ
£ͽִʱе鶼սʿȥͳҪһԱϾ̫࣬ңǲ֪ڻ֪
ֻǣøû뵽ǣոջصִʱվյ˶ͳܵϮϢǳҪ˺˰
оսʿһֱСĵĶͳɹдֻ̡ǣ˵жøѾʼͲסˣ׼ģˡ
ҲǣΪһк˴ʧȥԼҪĺԭԴء˭ģû˻ֹغشϵģ⻹ֻǿʼѣԳ̫Զˡ
٣ʾɳһ㱣ֱϲŰɫɴĶͳ죬¶һڰ˵
΢΢ҡͷ˵ͽֻǻöѡԼ
˵ƹԱߣһʿɣбŲ̋ϣһ֮ʵץûУ
ͳû˵ԼĹͷҡҡͷ˵ǶרҵģǳͻȻûгɹ̾ͳˣжѸ٣ûץˡ
ߣ˿ʿɣȻ˵жרҵһЩѵϸͨˣȵսʿԭ㣬ҵǣݳȥ
ҵû⣬ֻǣҪʹ㡣ҪľѵЩ˷ѣԭ˵
ô죿ôŹǣһεжƲƲ˵
ͨͳҵʹãʲô鶼ԼʹҪԼǿĶˡԭһĿ˵
ţһЦõı飬û뵽ԼһAIˡƲƲ죬ʿɺȹ⡣
¿˵ľƱصɳ¡Ŷͳ˵ȥһңΣҪУѵôˣ˼Ȼ飬ΧϴӦúܿͻῪʼˡ
ͳ죬˵ʽװѾַȥˣӵļѵҲҪˡЧ˷ǳģ̵ĺܺá
šͷ˵Ҫű㣬׼֮󣬿֣ûʲô˲ģˣʲôʷɶģᣡ
ǣ٣һͳźڰ׷˶۾Ӧ
ͳԣļЦ˵õģߵĻҵȫˡ
ǣ٣˵
ˣȥǱ߿Գ߸õˡĿʱǱ߿ǼҩĹӦڴ̶ҷſֽȥˬüë˵
뿪ɫʯͳţһзεĸ׼ʱԭͻȻ˵Σգ
ţ΢΢һ㶣漴תɿ׼ͳԵļսʿæΧߡ
ˣһڸ߱쿪
Եһսʿϰ˲ըѪ;ѻǹ
޴ӵսʿ֮صײڸ
һ죬ػָܵסӵܲס޴ѹѿɢ׷ɵĽмƮɢһء
ݣŵɫɷ׵ĸǱ˾ֿڣ漴ͳ
ûеڶӵ׷ѻ־һӵԽûÿڶǹ׼
ͳһȺսʿΧסɫüѿ
οһߣһսʿӵķ·ϵӵػָܾͱƶˣǳǿ
˵ոմӺлĸ˫۷죬˫ȭҧŭӵƽˣ
ٶ˵ʲôϻˣ̾ͽݳ˳ȥɵǣ
ݳĵͷӿڴͳīϣ˳ȥ
ôԤôԭǳ
ѻ̫Զˣûеˡɨ赽ѻֵʱѾ׼ˡãػָˡԭ˵
ߡһ鿴һػָֻʣλˡָ̫ˣǿġ˵Ժ顣
áԭûԥ̸˽顣üػָ֮ǰõʮȻ۸Ҳʮ
Ҫˣȥ׬ֻһԥѡ˻õġ
ޱݳԭ㷢ĿźţϳӾͰŲȵף׷˳ȥ
áάǷ鱨źжӵһѻ֡ҵĺӴСͶǳ츳
СʱͷǳȰԣԼ游ȥԣʮʱԵǡԸ侲пᣬϲɶصװƷ
ʮʱ뷨½ıбֳɫǿ˾Ƽȥ˷õľѻѧУѵҵת鱨źжӡ
õ繤ȫͳϢ֮󣬷֮ѾӰ쵽չƻӡ
ʱߵ£ڵжԶͳ޵˷һϮǵʱڳģӣ˲ûеõĻᡣ
֮жС׼ʱǱһʱ֮һᡣСָӹվðűΧ˵ķռͳѰһᡣ
÷û뵽ǣûȵȴ˷Χ
ָӹٵͶͳеƻӡ
Ǳͳ֮һ¥ϵڵõ֮̾ͽ׽׼ʮּ档
ŸѷΧʱ򣬸ͻȻת׼ܡһ־ѻֱֵ﷢Σˣ׼ܡ
Լĵ̾ѡ˿;ѻ׼ȷĿꡣ
ϵЦݻûüžͱסˡôܣˣȴһ鶼ûУɹӻͳһԳ侲ʧ
ڲǿʱ򣬾ѻʧˡǿԼ侲֮˾ѸٴԼĹ۲ֳˡ
û뵽ǣԷ׷ô͵ˣƵĳ·ȫûá׷ҧǣԽԽ
Աǲµķȴǵ֮أжСĳԱһĽɱֻʣ˺Ĺ۲ֻӴܡ
ôܣ˸оԼսڽ춼ЦԱǰ˵Էֻһˣȴô
ôܻдˣԼԱ֮ǰƭԼôܣǴõķҲܴ
жСָӹҲɱ֮ͣܵĽŲӲ
ô죿Ĺ۲ŵļʵξսʿʱҲ־ġ
壬ɱӵ侲˵
۲в˹ףԼ״̬ѻǹӵţ˭ܹԼľѻǹ
ݳܿ׷ûпԼ٣ôֱ˵λײ˹
ïܵĴУȫԲʵ˶ϣĶݳܶԼӰɱ㣬ٽ㡣š


ڶʮ ϣ
䣡һ죬ĹױݳˣܵĴֶ޴ıըһƬĿյء
ڱը㸽ŵĹ۲һԾ𣬶ͻǹűըλþһɨ䡣ܼӵܴ׳ľžž졣
Զ۲ͫ͵̻δɢݳӰͳ˳һץסʧĹ۲ֵĲӺݺݵԱһ˦
سʮ幫Ĺ۲־һһҽŷ˳ȥصײһԾ޴ϡ
Ĺ𣬴ѪĹ۲п׵ĵطѪۿǻˡ
ݳѹ۲˦ȥʱǿѹп־˾Ϳ۶İ
޴ӵݺݵײݳؿڣݳǿĺϽҲӵĳķ˳ȥˤ˵ϡ
ɵˣ΢΢ſ˫ֲֹĲţһĲ˼顣
ôܣΪһְҵѻ֣˶Լĺܣ;ѻǹȥӵ˵Ͼֻһִ򱬵ĽôǱײɳȥܹ
ǲǻΣôˣ˸оԼԴʹȫ֪ԼЩʲô
û˷Ӧһ־鷢ˡǸӰվ
˴סˣͫ׼Ĵͱ顣ûʲô˿ڱ;ѻǹ֮վ
ɵɵĴ׼濴ݳӵϼ۲ֵǹǹָԼķ
üļһʹ˾Ҳû˼䡣
άͳӵݳԭ㱨Ѿˣû©ġ
šŰ׳ɫпĸɳϣһ°ͣЩƮЩĵӦһ
ôˣôһ㶼˵ӣԭֵʵ
°ͣǹһĨĪЦݣ˵ʲôø˵ģ룬ʱʱľͻһ飬ȫû˭ηҰһֱװ͵ķʽûʲôá
ϴη׼ٳ֣㾧飬ֱӾͶԼ𹥻øʼɵ͵ĳ·Ƿʣ
ô˵ûǸﰡҶֱֵӦòٰɣˣôҪ𣿡ԭʵ
ɳϣȣ΢΢۾˵ûҪôֻҪıһ˶ҵĿѡڷˣһٶòңֲhello kittyȻҪúûرһصģܹȫͷŶԵǵĺ񰮰
Ļ˵ϸֻĻȴ˿˿ĺ⡣
㲻ۼˣԭɻʵ
ڿûʲôЧԼʵû˻ں㡣ҡҡͷƹһʿɡչʾһԼʵ
ȾƵĴˡԭͻȻת˵
һʿɵĸЩȵ˵ҲҪܣζеľƱЦ˵˵ûУ±Ƚ϶ࡣ
šԭӦְ֮ѻת˻ȥʵ׼ô
ôòңȻҪúøһˡ̣⣬Ц˵Ҳ飬ֺź˶ĸԸĻʲôõƼ𣿡
˵ĺĸԭ㾪ȵ˵ôѷ˸ƷģǿֻһҺĸҪ
žƱصɳ£бڷϣЦ˵ʲô˲ھѾҺҵļˣѵҪӣͱˣʲôöƼ𣿡
šԭӦһĬһ֮˵鵽ˣֺźĸڸո뿪׸ۺأѵ
˶ٽ˵ҪԸеԸƼһ̫չڽֱӴ
ڣžƱ΢΢һЩȵʵǶƬ̶ֹڵͬϣԴֱ̫ӶԵĿд
ԭϲࡣԭ˵ʵҪôǶвʯСʲôģʵ󡣡
ķ֣˵ҪڵϣߵϵͳԻҩƼΪ˵ĹڿˣſƼأ߸ܱȰ
ôҪ𣿡ԭûıԹʵ
΢΢ҡͷ˵С̫ҡˣ˵ˣһûȫǾͶˣʱǾڵҲҸҳ˵˵һ
šԭ˵һƼҿκһֵеȥԸҺĸ
üͷʵûбˣϵҪ˷ʲôԼͿ򰡡
ԭ˵ߵȫҪҲԣӦȫ˵׼𣿡
һ㶣ǣʱĺڿƼһع⣬ϵĸԼˣĻû׼
Ҳ˷ȥ찡ǮͺˣǮĻꡣ׬ʱѣֲǲ֪
ԭȻ̾˿ڸȵıУ˵ͷȱ˵ôܹۼ򵽡Ҳһ˿ϸҪǺǿģը˺ĸķһ׷鵽ģʱͽһҵŭ𣡡
΢΢˵ͷ˵Ľܴ󰡣ڶܷˡտʼʱȫһ̨ĵ԰
ԭƮƮ˵AIصǿԲѧϰ˯ʱҶѧϰϵĸϣܹЩʲô˲顣
ţ°ͣû˵ɫЩֵĶƱ
ԭƲ뷨˵ڵһ᲻ĺ͵Ӱ
˳ӣǷһĨεĿЦžƱ˵е㵣ģҿɲϰ硣
ҿ㱣֤ҵϵͳ㵣ĵΥ߼ԭ˵
˿ʿɣζžƱؿһ˵ˣ˵Щˡõڶַɡţ㷴ˣҪö㣬֤ܴҺĸ÷˵ĶԼȫ޷׷˭õģ
ȡϣö½㷴׼ʲôʱãԭʵ
۾˸һĨɫʣ˵ڣ
źķǧԭŪһܴڴƾԶʱȽƼܹеļϵͳĽ˿εһεĺϡ
ϵͳѾҺĸѾ뿪ۿڽкѵڿԿʼ׼𣿡ԭʵ
Ϲһɫ޷һɫëñӣϴһɫëףϻΧһɫΧĸվںһߵϣŵкϴԴζĺ磬̲ס˳ӡ
Ȼкڶ죬¶Ҳ϶ϡ
Ѿҹˣҹ󺣷磬øòó֣㾧͵·ΧʲôĴϣԼһ


ڶʮ £
̧ͷ˿췱ǵҹգ˫֣ߵսʿǣʵϵǻ᲻ĵ
λѾˣǵȥ֮һᱻֵġǸʱʱԳˡûκμϵͳܹܴԭ˵
šͷǹһĨ⣬˵ʼɡ
޴ķܺܿͱ֧սʿǽŷǰ׼
紵ıӲĸתص˴棬ůͳֻ֣㾧š
Сʱ֮ԭѾ׼ˡ
ŶֻӦһ߳ö״̬ķ㵼Ŀһ˿̵ɫ漴ͱɫȡ૵Ҫңɱ֮
̧ͷĿһƳŲϵսʿ˵ͷ
޴Ļڿն
Ǻ˹⺣Լһٶʮĺϣֺź˶ĸĻȺԶʮڵĺ巽ʻ
¹࣬췱ǡ˾Ϊȫļſڣ֧ĸӵĺٱǶû뵽֮ڸϮ
ֺϵ˶ûвͷ֮ңĵطһȫͿɵɫϢĴԼļ׼ڴֺŵĽϣ
ûǶλѡλ
˹ʿǴֺϵһԺ״˿ԼĴάʿһ״Ĺ۲źϵ
˽ϵ·ðȵ˹ʿͻȻһԼǰķɭCSDRBV15Cˮ״ĻͻȻּССĹ㡣ڿԼս
һԵİάʿֵ˵㿴ʲôٶô죿
ţڵʲô豸İάʿתԴ˹ʿָŵĵطȥ
ףʿȵĳʲôٶȷǳ죡ڿڿ򱾽ٿѾǺ˳ѹֲסľ֣
٣˹ʿҲӦˣ͵ӵĿȱת״ҹָӹٴ
ԭڰʻĴֺͻȻ侯ɫľƲ˸ڸλֵĺϢеĴԱһžææĸԸλ
¡ˡ˹͢нǴֺźĸĽҲǺĸӵָӹ١ԭѾ˯µİ˹͢н֮˽ϡ
ԼĲıᰣٽӹָȨ֮ѯ
Ϸ򣬷ϮոյȷϢֵıµ绰дŨŨĽǡ
λæԶԶڵĺϼųβĹԷǳٶӺֺţ
λˣǵк˭Դֺŷ䷴һɼΣյĸоʼڽ
ֻڿɲǿʱˡ
ȫתܣзϵͳȫɫ԰׵İ˹͢н
˴ûԼļſڱϮеķϵͳûп
ȵķϵͳͨʼԤȣ״ɨĿʱ򣬷Ѿͻ˱ڲȦ
ᰣٽһѳԼľװͿۣɫҰ׵ĿżٿķһƬˣλͬ뷨
ٱǷĲез410AMBL2Aնͬһն׷ҹɢ䣬紺ƮӣһƯ
˹ضԿշװõĲٿعٱҲ˲ʲôսֲˣһİе˳ȥֻĿѾ̫ѾʲôЧˡ
820F2220׶ԿϵͳΪ˷ľݡٸߴÿϵڿ񱩵Ķŷ㵼ɹķųĻ࣡
׷ɵĵǻλΧȵĵɢỤ̋һƬơµĻ೤ףĽ籩ɨŷ㵼ǰĵط
ͻȻϮķѾܹһУΪսȼܵͣսھæﲻϣ
նûã㵼ϵΨһõľǽڡ
ǰһö㱻ܼĽ籩ձһ֮󣬻мں
˽ˣǷȡõΨһսϮʵ̫ͻȻҪǷ˸ûԼļſڱϮѹûнս״̬ʱ䣡
Ӻķ㷴ķи߶Ⱦ뺣ֻв׶ѣߵٶڵβ޴˻
ʣöѾƵ״ķյļָλãųֺţ
ŸٿѾߵķɫҰ׵İ˹͢нӿޱߵĿ־塣
ôˣطôܻϮ𣿡˹͢ноԼԴˣѾȫ޲ˣֻĿŷײԼս棡
һö㷴ݺݵײ˴ֺŵĽˮ߸״͸˵ǳװף˴֮ڣ漴ը
ͷЯһʮ幫߱ըҩ˲ʹݻ˸вңȼܴ𡣾޴ĳ˺ˮװףӿĺˮ̾ӿ˴ֺŴڡ
һöײ˴ֺŵĽβ͸֮ը
ö㵼ƻ󣡸Ĳұݻٲ˵˶յĴϵͳֺʧȥ˴ĵӦ
ͬģӺеĵˮλըһ޴Ŀӣĺˮ˲͹˱ը㸽Ĳҡ
öĴֺźĸ⵽ش˿ˮӽֵĺĸѾսıԵ
Ч𣿡ԭ˵
ڴ̵ĸʾȼգŨ̳Ĵֺźĸ΢΢ͷЦ˵ЧͦõġҺĸо𣿡
ȵȣɨһ¡ԭ˵
šͷ̿ʾĿ֮̾ͳֻ֣㾧š
һᣬԭ˵нˡҺĸʧȥ˴󲿷ֵĶϵʩͳˮʩת㡣ˣ
ŶֻĿʾһۣ˵ǻȥ
һͳ֮ܳʱĴȻգάȥһζĺ紵Ƭ̲ͺûһ
ֺźĸߣѾӦĻսѾٿ
ҸսԼĵϴֺΪṩӵϵˮҲƴȼյĴˮͼֺ档
еķٱǶķŭţ˭ɵ飿
ֻҪȺ콢һŵķʻȥսϵֱҲ׷ڱܲܵķ
µǱͧ뾲״̬Ǳ䵼ȫʱ׼䡣
Ѿս״̬е״ȫʱ׼ӭӿܵһ
⵽ϮϢ̾ͱ˳ȥȥף衣Ҫ˶þͻᴫȫ磡


ڶʮһ ķ
ֺźĸܵĻսѾٿΧڸսѵϴֺΪṩӵϵˮҲƴȼյĴˮͼȼյ档
ֺȾԽԽǿĴ𡣷㵼ЯĹ̬ȼȼֲ̫ǼӲĽװҲܹڻ
𲻵ջ˸豸ڶϵͳάϵͳͨȵȡҵĻŨ԰ټƵķٱ
źʯ𳡵ĹԱֲʮӣ̬ȼϵĸ¸޷赲
ӣܿͱƽ˶պͻ⡣Ϊȱ󲿷ֵˮܲŶ޷رա˳ڶͨҡ
֮£ٱֻ˹ȥرЩˮšЩ¸ҵĺٱǴ󲿷ֶûܻŻ
Խ޷ƵĴ֮⣬ֺŵһӿĴˮ
ˮ߸޴Ŀһͬһࡣ
ˮ½ʼбΪȱٵ󲿷ֵĳˮãˮٶԸڳˮٶȡټΪߺܶˮŶزϣźˮķ룬бķҲԽԽ
ͬΪû磬ըڵأˤ߹ǵİ˹͢нǿʹһബעˮԱսƽҲûЧ
û絼һͨˮŸ򲻿ɲ˹ܸɵ顣
ʱţֺбķԽԽͣڷмװϵʽսսE2CӥԤкڱֱЩֵڼƵİƷǺӵһ̵ĸĦ׷׵亣Уһ޴˻
Ѿ޷ƵĴӿ˻⡣ڻڵĺͣ͵ĵȼ
ˡıըڴֺڲ̵ķмװ嶼ұըĳ
ȼĺͼӴ˻ƣսĴð̣ͨųĻࡣսѾûˡ
˾̬£˹͢нʹ´ǵ콢
´֮лŵķٱ̾оȻĿʼ
ָʽһֱ۲ҺĸĸǾȡ֮ǰһӢһ㣬ܲƴôһתȫһȺһɢ
ְҵˣû֮ǰϸְҵأŬսһ´ﳷ֮ǾһΪ˻ͨˡԭ˵
šͷ˵ְҵ
ֺϵһǧ߰ٶٱֻвһ˳ɹӳ졣
еСʱ֮ȫ緢Ļɽһսһ죬෭˺ϡ
ʮ֮ҷĽǵ콢ʹʧ˾׾۲һٺĴ֮У
Ϣ𾪣
ȫ磬TVӣ㲥̨ڷıϢʵ̫ˣ콢ΨһһҲۺ˶ĸԼļſڱ˸ˣ
ŭˣͳͨȫϢˡ
˭ɵģ˶֪顣
ݸϣԼǣ˵ǡȥ󱱼ܺ繤Ҫ֪ģ
û÷˵̫ãȫĿָε
ͬʱڶĽټרҲѾ˻ֺŵĵǷ㷴
Ϣ˶׵ˡѵǷԼԼ
Ҳѹִô롣ԼĹģõĻԼҵķһһ㶼ЦЦ
̿ʼ˴ģ̲飬װӵģģõģǸ㲿һһţǷʧ
⽻Ҳ¹ͻ˹̹͢ʹ÷װĹҷȥͨ뺡⽻ģͨ뺡ҪṩԼҷ㵼
ûйԸԵ޹ʵȥڹлװз㷴ĹҶͬ˷˵Ҫȥʵؼ飡
һȫĿ֮ĽеǼڲķ㵼ڣ
ôܣÿһö㵼гŵģȫڣֺŵķģûܹ顣
ѾȫԱߵȼս״̬ķֻɵɵĴԼľӪȴ
˿ˣҲ֣¾ҪûĿ꣡ǸоҪˣ
εϵķѾҵˣȷ﷢ģǳܹ֤ȷö㵼֮⣬ֳȴûһõ֤ݣ
˭ܹİö㵼͵εϣ
еĿֲ֯˻ɹͷ˲ԸĶͳҲһֻǶͳûʱҲֻǻɶѡ
ֻһ˰ѻɵĿ˸ϡCIA߼̽ԱϪ
õĸϮ鱨ʱдĶϪʱԺ֮̾˸Ӱ
ʲô֤ݣʲôġֻһָо˵һֱϪǸġ
Ϊ׶жֳ˺ܴĶҪǻûץˡ˼ҿ飬ٵķҲԶϪȵǳ
繤䳰ȷˡ֮¶Ϫ˾ֻðCIAܲʱܱܷͷͬʱдһϸж档ֱĸϮϢ
ϪŸոɵı棬ֱԼ˾
˼Ǹ飿˾һλʮ꣬ԶһЦĹͷӣ˶ıʵ
ǵģ١ϸԸһгرˣ󣬶ҷǳ顣˽ӶսĵߣֵĶڷ˵ĺĸµǰһ죬ŸոձϮңжķعȫʧȥϵڰ칫ϣϪһ˵
鱨ĻǱģҲҪ֤֧Լжϡʲô֤𣿻Ǻۣ˵õķ㵼ģ˾ԼԴʵ⼸ȫ鱨רǣбŵķ㶼ڣϮߴŪĵ
Ϫ΢΢ҡͷ˵ûС˾֮ЦЦ˵һг˼άܣ׶ǸǹһǷǳȤ
ͷ˾Դһı鿴ŶϪ˵ˣ˹Ӧðݱ潻ʮһǸң
ϪȻһЦ΢΢ҡͷ˴ʱν硣Լļ֡
٣ָԸļءڶǵʯóѾҹʯս˲Ӱ졣Ϫ˵˵ʵ顣
šͷ˾һ㻹ͬģ𱨸˵ȥɣעⰲȫǱڲȫ˿Ҫλ֡
ǣ١Ϫͷ뿪
ڷ˵Ŀͱһĸ˿ѾصĿʱա
ϯ˧Ĺ˳ȫػһ˿ϣ֧ŵľ˾޴Ӱ졣Ӣ˸ָĵϺʲôģҲ޷ֹͳһҵͷ


ڶʮ ɨ
λʵǿᣬ׿ŵĴﶼԹԵľͶˡЩռһһصСͷǾ͸˵ˡ
ûɵϣ׼ͳһȫ˼˶Ѿˡʱ˭۵顣ǲ뷴ʵ̫󣡸翹Ļȫüȥʯͷ
вҪֿǵҲûԸظġִʽ֮£ûҪȥװ
ͺѩһӦһһСͷӶķͨʾԸ˳
ϵԺ裬ҫϡ¼ӣݵԬȵȫ׷ϡ
Ϊʱ̫ľͶԭȵľƻٴε޸ġ
ԭеʮʦĻٴʮװʦıƣһϱͻٴžϸѡĹ˳ٱǽ顣׼Ϊ߲ʹá
Щӵģ岻еģдȾģ̵ı֮⣬ڶʱҪá
ûиıƣԵطӵʱã׼ȵȫƿ֮ࡣ
ڶĲӿٽ˳ĵ̡άΰӱȵ鶼Ľڵ¹ǵԴ£ܶıٶѾģ
̾ڸصĴꡣЩͷԼıӿɲһְ
зɻըڻ׷ڶΪĹ߷ǲǱǱץס֮ȥϷۡ
ٲֽѵҲҶͣδֵĵطӴܡ
н˷սĴ󲿷ֶ±ҲһʵսѵˡװѵأԴװ˽ֺʿڷɻڵڻ¶ԸһȺֻѹͨյ˼ֵ顣
δģĽ˷սҪĿطΰ±ǼѪϾѵٺҲûһսЧ
طȻרҵȥܿͰĿת֮ء
Ⱦǳפ֣ųľ㡣ռݵλú⣬ıؾ֮ء
λеǰڷ뽫֮ûþ͵˸һ񶼿ĺԼǳҪƾԼе΢ĩзûк³ġ
Ͷ֮󣬸ԶĲ̷ֳһ֧±ʼ£ֱǧŶ
˧˳֮󣬴ӿϣʼΧ򻪵Ծ
ԾĴģװǻҲûʦľ񲿶ӿ֮һͨΧˡҪôҪôץס֮ȥۡ
Ծ֮ʦĲأƺӣܿͺµĲһ¡Ͷ·⽻ľ޴ѹտͶ
֮󣬸ľӼԶĵʦõ֮ڷֵĺƽԭһ֧ȫƲӣԪ
ռ֮£Ĳӹͬлݡ
Ȼõ˴ľԮǾʿѾɢˡӱƻҲ춼ΪԼ·㣬Ѿûмս
֮սһʱͽˣ¹룬ٵҪ׷Ͷ
ȻѾûսˣǴôҪΪǵ뽫ݳǱΧ֮ǰѾ˱ķɻԳǰˣ
ǿųƵɻԵĴЩؼ³ԥıڵ֪Ϣ֮Ҳû˼ȥڷɻڼװսҹ˲Ϣ
ռ֮󣬸֧֮һ·̾Ҿ
ΪҾ֮󣬵ʦȻеӷ׷ױػһֻʦ½ǰ
½ʡϯڸľӵִ֮ͷͨӵˣȫС
ϱߣؽϵһ֧ӿٽĴĴشС׷Ͷľӻûô̾Ͷȡ츮֮
֮ɳһ֧ӷԽɽӡȡ
ˣϱߵϺ㣬Ŵ˧ĵ֮⣬һͳһҲͨһϵежȡ˴㡣
PSǸսдһʴԲˣ½⣡
ĿʱգӢ׶أʮš
ļϻֻǶ׶أʱԭЩɫͻȻĻ谵ҹĻһһƬ
вʱֳ׳绮գ쳹֮䡣
Ӵղ۹ƶ˱ںԼڸԱǽҪ顣
ⲻʱְ׳ĹâҫѩһƬϴ򿪵֮ıſ˵ǣӢ۹Ѿ׼𣿡
𼪶ѩѣζϵķ⣬˵£ڹȥµʱѾ˳һǧϵʽɻȻܻȲϸװļɻѾĳǣƻڲ֮С
Ŀڻҵλɨͷ˵Ӣ۹ʼҿվȫΪṩеıɡ
£˼ھͿȥѵѵǸĸˣֳ˹Цʵ
ҪʼҺ׼ôˣ𼪶˵
󳼱Ԫ˧˫ֱȭɫĿ˵£ʲôõս𣿡
𼪶˱һۣõĵͷʾ֮վŤŷֵͼǰ棬ָŶǵĸֳأ˵ǿ԰ʽɻפЩطǶԸĴ󽢶ӽ͹ʵ
˵𼪶תͷűԪ˧ʵˣҵԪ˧ʼҺʹõĺĸж٣ҹټĸĸ𣿡
Ԫ˧֣˵ʼҺҺĸʹãδɸĽѾʹõҹټҺĸܼƿԴسһʮʽɻ
ܺá𼪶ͷ˵½ձɱ˴󽢶֮󣬻ʼҺͿȥ峡ˡ
Ҫս𣿡˹󳼴ʵ˶ʼ׷
΢΢üëǰӣ˵ע֮󣬵˵
ǺܸߵģԭЩӵĻҺܿͰ𼪶ҲصԼλ档
ĦԼ°ͣ˵Ľսһ׵顣ҽӻҪԽ֮ңȥսѿ֧Ϳܵսǳ󡣡
һԵˮһ֮˵Ϊά۹Զ棬һ̬صάֵĳ̶ȣǻҪ޷˵Ŀսġ
£˵Ĳάֵָ̬ʲô˼˹󳼴ɻʵ
һֱȡۣң۹ԶгҲڱһļռЩǲܽܵ顣ǰĺʧһֱͣ㹻Ŀ֮󣬰̹תͷԼ⽻˵ȥһħѵ۹ҪתԸܵ۹⣬ǾͽȡֶΣ
⽻󳼰̹ͷʵ£۹Ҫʲô
Цһ˵ⲻ̸ز粻ǰǩԼִУҪףĿѾûˣ
üë˵ˣǿѡά״ܣǾ͵ӭӴӢ۹ŭɣ


ڶʮ 
Ӣ˵ļƻ֪ĸ˿Լİ칫濴ͼ
ڰ칫ϣһֶžƱһĦ°͡ŹǽϵĴͼ㶳
̰ɣֻд̲ܻȡ㡣ʱ䲻ˡԭ˵
˿ʿɣ˵֪ȴءֱܲӶȫսɣ
ͻȻʲôüͷʵˣʱͨرյĻǸ߷ô죿
ȻֻˣκδлϸӦƷͨʱͨԭ˵
̾˿Щ˵ദôãͻȻ˵ҪֱЩ˸а
ڵķӦĸҵĿռǶֻսʿѣڻҺƷԭ㵭˵
ǵĹ۵㲻һ˵ǶѪˡˣAI̸ʲô΢΢ҡͷһı顣
ӦÿϧŶ԰ɣĿʱĴսʿȫҪˣһʧԭ㲻˵
˵ˣ˷ѿˮҡҡͷǽϵĵͼƬ֮󣬿˵֮ǰȱϰɡʧȥĶ
˵ص˵ͼһϡ
ʱ½Ѿӽɣĵʦ͵ʮʦżҿһ߽мᡣ
֧еƲӴ˿Ѿ˱ԱʵĲ乤װִʱմĸʳ
ִʱУŶʿӥĴװԳ˺̭ܶ212ճЩĺܺãҲȻִʱ̭ɫĿʱоǲ۲۵ĸ߿Ƽ
Щճ֮ڷôЩ212ԳʹӦ
սֿģ̭212ȫ˦˸
˫̶ÿԪRMBļ۸ЩֱӳǮĿ棡⣬Գ򻹶˴㲿ά豸Ҳûá
Щ212ճһַ֮̾ܵ˹ٱǵ׷йٱǶԽʵԽҰǳ⡣
άѾ˵һĳƷȫװװʦ
ѵù֮󣬹ٱľǱΪ˺MG42
·ӵʱ˶ΪһƬһܵƴ̫ªˣ
Щ뷨ʵʲ֮ͱٱ׵˾֮⡣
ֲ򵥣ʹά㣬ټͨκλʹáǼ212ճ޴
ڽʱ򣬵ʦһ֧һϿҾһ֧Ϯ
ʱֻ֧װMG42ļճǵȴǧˣ
ƾͦMG42֧ʮ˵÷ĵǧ룡
ȻŵϵӰ죬ϿȲӵһĿԭ򡣵ʽǹǿǸ˫𺳡
ŵʱŰ֣һͰӵȥˡһɨһƬ̫ǿˡǵʦսٱĻ
ǡ̡ħĺУܼĵĻȫսûܹųȥǽӳҾʿĻ
֮ǰʮӮйٱϲ
Ϊֻװװʦÿٿ»ʱ򣬱ʦĽǾͻһַǳԹҲҪ
ýѹMG42ѣٶȷǳ졣
ֻΪȱļˣڵĹ˶ֽ׶ΣԲߡ
ʱƣ˵ļԽԽöʮСʱƵߺܴܿвӻװѡ
ʱһֱûֹͣźͶ̹˵ĲװʦҪࡣ
òӳĸʯׯһװױѧУ̹˳װʦĲ䱸֮⣬ȫߡ
Գİʮóyw531ʽװͳҲŪߣװʦ档
ټĿϳʽϳ̳ά޳ָӳųȵȣװʦװǧĸʽ
ϻӰԶּû··ҲȶӵĵطǸͲҪ˺ڲŵ
ÿװʦ೬һǧˣټǧĸʽճĳٶ֡սʱӾ޴սҳ̶ճġ
Ŀǰ£ǸҲֲ֧Ļеӣοװʦ
Ϊ˸װʦԼڶĻеʦṩʲ˼֮ѡ˴ִʱйʮҴͺطͧ
طͧһЯʮֵĻгǧľ롣
ĿǰΪֹΪṩʲõķϾϷͳѸֱŵĲ͡˹ɲһ׵顣
̴ľǺڣװײڵͷ͵ĸ仰˼
̫鷳ˡӸֿЬȰַУӼ׾װӣӲǹڣ̹ˣ̥͵ȵȵȵȣ
ʱеĹң󲿷ֵĶֻܿȥִʱ
òľʹ򵥵Ǹֿھӵܰ˸Ʒ衣
֪ô鷳ֱװʦˣһһǹһ׾װ͸㶨ôĶ鷳£ĺڹƼĸ˵
Ҫ׷ϾͱҪǿĺڱϣǳʶԭ㵭Ȼ˵
ɣʱͨر֮ǰߺʲôĶŪҲҪùҼֿƼȡͳ̣ȼ˵
Ŭɡԭ˵
սĵʦ͵ʮʦͨ·ʼԴԴϵŽһ߼ᡣǺ߸ʦ
׼Ա֣֮ǰȰŴ˧еСɲѲӵĺŴ˧в֮¡
˭֪λŴ˧᲻սҵʱһηɲ뱻ںϲһ̲Ŵ˧ͳΨһĽ취
˿̣Ȼ൱ʵŴ˧ǳᡣ֪ԼǸĶ֣ȴֲô˳һʱ֮Ȼòˡ
Ҳֳ˧Ϊ׵һŹ˳ϾǴңҪǴ򲻹
ַΪȫû˶˭ͶȫȨΪͨһԱ
ԴͶ̬Ⱦǲֱ࣬оȫȴˣûټӾĸοȫˣ
һΪ޷ܵһ㡣ʲôӴ˼ʮ̻ҪһȺСƨˣ˻·Ըʹ˳һǼԸͶ
۲ϵʱѾȵĲͷĸֱ´ͨ뺡ʮСʱ֮ڸ𸴣
ʱ䱦ĸûʲôֻ£ļƲˣֱӸͨ뺣ҪôҪô
פݵĶʮʦʼսǰݿڱأ빥λá֧ԮĺնҲʼսսǰ졣˳ĵطҲѾӪ⺣塣
µսһ


ڶʮ 齵
ͨ´Сʱ֮߳嶫Ŵ˧ڷʽͨ磬ЯʡԱȫָܸӡ
Ϣ󲿷˶˿ѾԽҼͳһףûԸʱ򻹳ִģڧ顣ʱ̣ĵĶԼĵӡ
ڼٲֱ֮ˣֻ˽ﰵ̾˽ŭŴ˧ûйһǹֱͶ
Ŵ˧¶ĵһǽǰ߷һݵͨ
ԭڸ֮ͨ󣬲ڽݸĵװʦͿʼȫƶԤλá
ʦѹûнε˼
Ȼ£ô˫˵֪֪ˣټϵʦǧƵĳƾ޴Ѿ޷Ρ
һԭǵʦս޲ʤңдܰķ
ɫ̹װ׳ųĶУŷŭһȺ׼ʱ˶ɵĸ޳ڷǰʱ򡣲ǰߵķھ޴ѹ֮±ˡ
䷴ʱѾѷľȫ͵ˡЩ񲿶Ӳսǳ˸ˡ
ڵķ󲿷ֶǸո飬ûʲô±ӡ
￴ȫװʽͷ˵лһȺȺХս
ǰأһЪ˹Ĵ󺰣һսɵսŻ˵ķ±͵ӵԼĲǹսͷҲصźȥ
ͬˮϵһף֮󣬵ڶеʿһӵӳս
ȻڵһʱͿǹܵӱɱѾγɣû˿ֹ
ǰصĹ۲ڣһӪȻһţȻʦӰӶûһʦ
֧Ŵ˧װڽݵһ߷ĲӾôɢˡ
ڴ˧а̾Ŵ˧ӵǰ֮߱󣬶ʱоԼ֣˫۴񣬰˵
˼ֻǽ˹ضѣڻԤȶûʼأԼһʦôԼɢˣ
⻹ʲô򣿸ľֻҪһ·װֱͺˣԼľھֿûУ
ԹŴ˧֮̾ľϣͶ
ʮķŴ˧ǳʲôŽʱƣ¶ĵʱûܹӰľзԵ˶
¾Ӵ򲻹Ҫԭ֮⣬ʹŴ˧¶ĵĻһԭ򣬾ķ̫
һ棬ʵ̣ƸƷ䣡ҪŴ˧ǿĶ࣡
ʿԪϣƽնϣŴ˧ִԲĺ͸Կ
ʱطȰ˵籨ѩһŴ˧һС˶ϣҪֿ
оصĶӣϵļ̳˧ҲԺ͸ԿڸľǵʵǳûдӮϣһ±ѵдӵһĻҪ࣡
˧ȻᣬǶ鿴ûǺġҵʵһϡֲѾսսֲܹˡ
Ŵ˧֮ͨȫӪȴͬʱǲԼĶ˧ħϡ
ڽݸĲ̱ϣܿ쿪˷ǡ
ħĸڽӴ˧֮ͺͬǽƺ󰲸ˡ
ȫ࣬Ŵ˧ҰصϼҹµһҲ׷Ұûǵλá
ֻ˧һǱá˧Ͼݲͬٽνıѧϰ½ָѧԺȥޡ
˽֮󣬴ӺʿʼԴԴͨ··ٽ붫ء
װʦŸеʦԼʮһԭıװʦʦ
ǸģľӼᣬΪЩӺ͸ṩ·߶ҹͣıСеľ޴ͧҲһ̲ͣЪػء
ʼսǰĸɳ뱱̸ջն·Ȩˡϵģܾܾն·˽κ̸
һ߼ӽսһԻ󱱼ܣ̸šǰźø֮ͷִʱգΪڵˡ
صʱ֮󣬸ûֱǰۣȥ˲ᡣǰG650˽˷ɻѾʽˡ
Ըȥ˹п˴Լǰݵȥշɻڲŷɻĵ
ıУڸ֣㾧绰
ϵҶ㰲źˣҵȻͳȥ㡣һؼҹڡ͸¶˵ǳá
š绰ǱߵӦһ˿Ρ
ˣҪעⱣů
Ҫ̫࣬˾ͷżϢ
Ե⣬ˡ

򵥣ĵһܰĸоŸĻ֣㾧оһ췱æ۶ʧʱöˡ
һֱĵ֣㾧ʼĹҶϵ绰
΢΢̵ֻϵ·ʵʲô
ǻȫ緶Χڵ֣Ƿ蹷һ˭ҧһڡԭ˵
ЦЦ˵׼һ£ǰҪԷ˷ڶι
ţԭ㾪ȵ˵㲻Ѿ𣿻Ҫ֣ԭ㿴˴ֺžѾԷɾ޴Ĵˡ
˻βӣЦ˵㿴ô黹ҺͷڿУȻѾĶˣǾһҪŪ岻
˼ȷҪɱңըĺĸ֮ҲûתˣǾͰɹԱ°ɣ˭ȵ¡ô˵Ҳռƣ˿ɲ֪Ǹµ֡
ŶԭӦһ˵֣ҿ׼
Ȼڸ֮ǰͻȻǿӲԸ񡣲Ϊһ߼AIܿͰԼλã
ȻҪĵطˡ¶һЩɫЦ˵ǵĿ³ġ
ʵһʼҪֵĿ¬ģֻڴ˵ĻʵûʲôʵԵİϮǿֲ֯顣ϸһվĿ˷ǵĿ³ġҪԿɲȴֺŲ
İԭһ˵Ŀ˵׼ʲô̶ȣԭ˼ȷƻʲôӣ𻵣شǳ״ݻ٣
ִӿ㶵ͳ̣ȼ³Ȧ֮Ƶ˵ȻҪײƽˡƽĻ¶ŨŨľ֮⡣ȻˣҪף
ˣһ׼ġֻǣ봺ֻʮСʱˣ׼ﶯ֣ԭ˵޿ûġ
ԭ˼ȷȥҲҪСʱʱ䡣˹п˵ķɻܿҪˡ
ҡҡͷشԱߣڲϣ˫۳Ŀĺɽɫ
ò˵ⶰλ÷ǳãڰɽ֮䣬ܶľ֣ԶһСĺһֻعȻ泩о


ڶʮ 
ϻŵķ̣¶һĨЦݣ˵˭˵һҪԶֵģôսʿĸȥ
ҲͨˣαÿζԼ֣νĸԼ鷳ôȥˡ
ԭˣϸ룬ȸսʿǲרҡ
㰲һ£սʿȥ顣÷Լϣڴʮ֮ǰܹϢתصɳԱߣ̣һȻ˵
ȻôȽAIԼôƴʲôŪڵ鷳顣
šԭӦһڿʼԴˡ
ڸոµ˽˷ɻ׸߿֮з޵ʱһܿǰκ̽Ĵ㴩ĵĴӷһïܵĴ֮ɣŴȥ
˹пӸ֮ǰͨʱȥһ˷޵һܻأӴ洢ռ˴ԭոķʽ
⴦ܻפصȫսʿǸҪһݵ㡣
һȺרҵ֪ʶսʿǼʻŴٷԾ˼ձȺϵ˵
һǧƽСȻлɽİɳ̲ʢᡢ㽶Ͳֲܵƽߵĵط
˵Ϊһ³ĵλҲܺʡͰѷصѡ
ʱʮһ࣬˵һϡһ͹Ĵʹ˺߸һСµϡ
ΪƼȽʱ򶯾СûԶ˵ע⡣
Ŵ֮սʿȰŷɳȥžʹӻһų14ף1.5׵ķ䳵˳
صķ䳵ѵѹĺۼ
֮һ£ҪκοõϢ˴жսʿӳ˿棬˵
ҪԻ󷨹˵ߣѡʹ÷ԼȻ˺ųԼĴ¹ǻûʲôõ½
ѡ֮ѡ˷S3սԵֻݻٺģûŪɺ˹ټ˵ͷĵ޴ѡ˰ѵͷɳ浯ͷ
ڸװͷ÷䳵ȵȼϵ⣬ԭ˵Сһѡ
˽˷ɻ˯ĸڰ齻ȥ֮Ͳٹ顣ۣϵģҲۣÿҪ̫ˣֻϢж˯֮󿴽ͺˡ
ʱ賿ʮ߷֣нһĵǼվͻȻߵȼľ
ʾһöˣ
鱨ܿͨܵͨѶϵͳܿͽ͵˰׹档
ģ˭ʱŵģٵѵͳ˿ɫƵĺ
ͳһĹԱֻ˵һ仰ͳҡ
ʲôһߴ·һ߼ߵͳʵдһ˿ңȹԱشͽʵǸһ䵼𣿡
šͳǼʾ˵һöˡͷŴͷĹҰȫ˵
̫ˣձȺĺ԰
ʲôͳ͵תͷһľ飬ǻȥ·ģڻȥ칫ʲô
žʧͳҰȫһ˿ĵɫ˵ͳǼʾö޷ȥ
ͳϢŪͷˣޣʲôֵõĿ
еҪҶյϢ˶ԴˮöģΪʲôĿޣ
̫ڶǿʼǶȣټöһӡȵľΪأڵʱʧȥƣ׹ˡ
СǴеһ˻߳ŭӡˣû⡣Ҷ׷ԼӦԤ²ؼҲҪС
ٶȼĵûи̫˼ʱ䡣öܿط㣬룬ԽӽʮյٶŷǷȥ
˶֪ĿˡҼͬʱ뵽ǰʱ䷨˱ĸ顣
һµĹֵùĿֻһ³ģ
ǷһϵˡͳԸͳ绰ͬԼķõϵͳȷǡ
˵Ĵ𸴺ܼ򵥣Ǳûв÷ϵͳʱѾˡԽӽʮٶȱƽĵô
ǵע£ڷ˾İ֮УöͻȻðĵ׼ȷ쳹Ŵ̶Ŀ³ģ
һ죬һҫ۵ľ޴Ĺڿ³ĵ䳡֮λ
װصģԭĽĸ߱ըҩĵͷھ׵ĵطˡ
ȻǺ˵ͷָ߱ըҩɲġҵĳȵĸ˲ϯ˸䳡ġվ糧Һȴ
ʵҹž޴Ļ򼸺ںеĴֻϵĴԱǶĹâ̵۾
ըܴ𣬵ʣĹȼϼӴ˻ƣž綾Ũ̿ʼƮɢ³һ㡣
ǷӰˣĸҪĿ궼ߵȼ䱸״̬½侮򿪣ǱͧʼǱ亽սԺը׸߿գ
֮ǰĸԽ绰ϣ˶ڷţţš
˭ΪڶϮĿꡣ¿ɲǿֲܹɵĳģǵɱﵣ塣ȫҲǼУҶڸԷš
˵ĹСĻǷھˡڷǵĵĵλȱĳлҪߣ
Ǻ콢Ǻıݻ٣ĸоԼҪˡ˭ɵģзҪ֪顣
רǺܿ͸˾巢ص㡣γʮĶʮ֣ʮһķ֡˵
һ˶Լͬ뵽ǰʱεϷķ㵼й̵ˣ˵˭ˣôݵı˵Ĺͬ뷨
ỹǷ˵Լĵɣһλר˻ֺŵķ㵼Ц˵ԭֻһЦ˭û뵽Ȼġ
ûãݵķй켣߶ȣٶȣյĶкͼȷϣ³ĵĵȵϻ㼯֮öĿָ˷ԼװS3սԵ
ĿЦأ˱ˡ˵㵼й¶ȥôһ˿˿ܵĻΪսԻʯսԵôй¶ȥģôй¶ȥ
ʥ˹пվڽѲ֮㱨ʮöS3սԵڣƤûһ顣
˶Ŀת˷պ칫˾ù˾Ӷ³ͨԱظ֤ûжһöȫߵȼܣܻᱻй¶


ڶʮ ׷
ȫϸ֮ȷϣպ칫˾ȷû϶ʧ鷢Ҳûĵ
ȫ綼Իˣ¾˭ɵģǴģܹĵطûм
ʵ̫ˣѾܹͨ֯ĳˣ˾ǵ˭ˣ
S3ûЯͨͷܹװҲҪҼʵС
ʵĹҪԷֵĻҲɵġȫûѿӷƨıҪ
ڶʱڣ˶Է˵жһξִɱˡ
Ҫ˭Ҳ֣ųƼȫҲ֪˭ɵģ˶оĹ졣
Ϊֺű¼֮еķ侲ˡ
ڶ˵ҪҪҳ˭ŭҲҪȷĿܷйͬʱҪǿ䱸ֹϮٴη
ȫĸҪĿ궼߰ȫȼǷеĹϵɳȫרҵԱʼȫ緶ΧѰ֡
˵ϵķѾҵˡǶλ֮ôԵķۼ׾ͱֱֳͿεһ豸ʲôȫʧֳûκõϢ
ôں޲°ôصķ䳵Ū֮ߣȫֻ˲һСʱ͸ϵǾ׶ϸѲˣûһۼôģ鱨Ա˵ϣǰķ
٣ǲûѷ䳵ˣվ˵
ϡƫͷһڿԲ۾˫зŨŨѪ˿鱨΢΢ҡͷ˵ܵģû˵ǾͿʼ⸽ĺϾһľ洬ܵļ֮£˵ܹװͷ䳵Ļˡң⸽ûе·ֳֻзĺۼϸܣȴûзгƶĺۼûƶۼôģ
鱨קԼƽϧѵͷ벻ͨһ̣ΪõֳרңоԼ֪ʶȫˡ
ֳȷԵķۼҲȷöĵص㡣
ǣʮصķ䳵ȥˣƬ̲ˮӣܿôģ
÷ɻĻܹʮַ䳵ķɻôｵģΪʲôȫûһ㷢֣־ͷɻķô֣ܲ˵ˣǴֱ𽵵ķɻҲ䲻˰鱨ٸоԼͷ۵оԼ˼άѾı仯ˡ
ʱϸ𼸸ˣʾ⺣ûκõķ֡ôģǵ߷ɻܷȥģ鱨ʹıԴڵϡ
Ϊ˵жͳ͸ͬҲ˷鱨ԱߡֻھһۺϷ֮ǵóĽΪͶ͸û顣
ΨһŶԷֵǸģֻжϪˡ
Ʈֱʲôģ˼ӵ֤ݣ
ͨ˳ĸûܹʲôרҵķѵڿε׼㵼ʱΪģԼδ޷һʱĶţ
ȻõתӼͨѶǶְҵع˵׷ֻǴ﷢ĲǷǳѡ
ֱĿĶϪCIAϸŸһ鱨ֻͨѶ¼
ûöʱ䣬ϪͳɹĻȡ˸ֻڴֺźĸϮ֮ǰһСʱʱڿε򺫹չţ
öϪе˷ܵǣڽСʱ֮Ǹֳֻ˷άͨ鱨ȷϣǸˣ
Ȼ֪ôȥεûֵģȷǸʱȥε
ץסˣһǣϪ¶Цݡ
ϪԼİ칫棬ŵϵĸֻϡ΢΢һ̣ǴһĨ޵ĳǲרҵһΪǹأ˰װ׵һ
ֻ˸еǣϪûԼ˾ͷ˻㱨顣ңԶ֣صİѸ֣㾧ͨѶ¼ȫɾ
֮ڷ˿ʼʱȫûлֻڿεʹùļ¼
ڶϪΪʲôҪôԼ˭֪
˿̣ϪվһC17תǰɽվءһ·ٸȥģΪ˲ϧһս
ھʮСʱĳ;֮˯˸þĸʴʻ
VIPһңѵȺһֱĵķ־֣㾧֮̾ϲĳĻ
Цеı֣㾧ת˸Ȧ֮ͻȻ˶ǣֹˡ
һʱû֣㾧û뵽֮ĵһ仰Ȼ̧ͷŸëģ΢΢죬˰
Ǻǡһί֣㾧ЦһԼС
ͷ°͵֣㾧ͷϣһ˵㰡Ⱥܾ˰ɣ
š֣㾧շɺ죬ڸĻǿ˼֮ڵõο塣ָоá
ˣ׼һ³ɣʱܽءĺ󱳣˵
š֣㾧Ӧһ뿪Ļ۶ϵ㷢ͻȻ̧ͷŸ˫⣬һ˷ܵ˵OPPA˽˷ɻ
šЦŵͷ˫ַļϸ֣㾧
ԾĴ磬ϴһĨĺΣĵ˫۾ĺС¹һ㣬ŵɬЦ⡣
СɵıӣЦСһ㡣
ɫ£һɫëС磬ɫţп㣬ͷϻһɫë֯ñ㷢һβǸϲķʽ
Ưḧգ˵ŮΪüݣԼδΪԼôƯоůůġ
Ļ˵ĿĲѵ֣㾧ͻȻ뵽ʲô죬Ÿ˵OPPA˼ƽʱƯˣ
ţ΢΢һ㶣漴Ц˵˼ԶôƯ
Ŷ֣㾧ζż
ˣҼСˮƯЦ˵
˵ļ򣬽˵ˣץʱɣɻҲҪŶӵġҪˣְ趼ء
Ŷ֣㾧Ӧһ뵽ٴμĸĸɫɵ΢΢嶼ЩӲͣƺȥ
ȻʹӸ֪һ˽˷ɻǵȵʱ֣㾧ͻȻýԺвżķɻʲôӡ
߳ͨʱ֣㾧÷ǳӡֻһСС˶ѣ˽˷ɻֶ˵ֻһңԶĴ˵ûԼһӵһ˽˷ɻ
Ѿ˵ܷɻҲ˵ġ


ڶʮ 
Žŵ飬߳ڵʱͿһɫķɻǰ
֣㾧ķһϲõľеĻҪã
Ϧ͵ҫ£Ưķɻһֶ̬СɫĻͿŴˮĴ֡
֣㾧͵תŸ¶ŨŨϲ⡣
ȥɡ֣㾧ļЦ˵
šǻϲ֣֮㾧ͷŸֵ˷ɻ
ɻ֮˹п˵ԱǰԱա֣㾧˺ĿͲա
۾ǿݻĿһĲҡһĸߵƤɳֹ޵̺Һӣȫ׵죬ԭɫľذ壬װĿˮƯưɣǳɫװη͵ĵƹһλðС
Ư֣㾧˫ֺʮҧ촽һϲ˵
ɳֱ£˵ۣڸо˯滹ңԡңʲôģ뿴ȥɣһᡣ
̫ˣ֮ǰڷɻ˯˼Сʱǵûлƣͣоƣˡ
֣㾧ĵͷߣһڡһԵ̺Ӹϣ׺ñ֮űĲȥ
Сʱ֮üۺЦϴŵε֣㾧ص˿Ͳաֻͣս档
Աߣһĸ֣㾧ƤһЦֽ⿪ͷһͷڸıḧŪš۾дһ˿ɫ
šһһ࣬΢΢ţһơһѹӡ
֣㾧ЦļͷḧŸıͷֻ÷ҵһλãΪ
˯ĸܵüĺһȻ̧ĵ֣㾧ͷ֣֡
ߡ֣㾧ɰıӣ΢΢ڸļһ¡
ʵ̫ˣΪܷɻΪؼһڡ
֮ǰΪжʽʱûг֡ʲôԭ֣㾧͸֮һ˿޵Ľ١
֮ʱΪҪæʱеڶ˾һ涼ķǳѡ鲻ɱıЩƽ
ֱؼҹڣټϷɻϵˮ֣֣㾧ȷĸܵĸȻȻԽΪǰĽ֣㾧Ϊ顣
ŨŨϲõ֣㾧ǳҪԼ˵˵Ȼ֪Ӧ㷢еϲ֮顣
룬۾һתͻȻס˸ıӡ
¸ڱŪˣ۾ŽߵĽݡ˳ǣε˵Ƥ
֣㾧΢΢죬ƵĽOPPA˯˵˵
˸ŹǷ˵ã˯ˣ˵
OPPAá֣㾧Ц˵
šͷģưɣˮصɳ£Ц˵ʲôʵ𣿡
֣㾧ӹˮһڣЦ˵OPPAΪʲôҪˮŰ
סС֣һЦ˵ȻΪ㰡Сɵϡ
֣㾧ҧҧ촽ץŸֺʮָۡŸ׿˵黰ǳǳ⡣
֣㾧ĿתеҸɣʵOPPAܷɻǮ
ѾѸԼеһ룬˫Ѿ̸ۼ޵ĵز漰ƲѾʳˡ
ˮͷ¶ЦЦɫֱ֣㾧շɺ죬һյı֮󣬲Ц˵࣬ҲǧԪɡ
֣㾧ŵˣ˫ֱֱĿŸôһǮһӶ׬ڸƮƮĺһһ򵥡
֣㾧һȵĺϲ£ı飬ЦеıӣЦ˵Ĳ࣬Ǹˡ
֣㾧ЩˡȻ֪ǿʯ۸񲻷ƣǴûô
һ;ȱ֣㾧΢΢һЦְ뻳С˵ţҵľģЩʲôúõҵĺžͺˣ鲻÷ϡһжء
š֣㾧ӦһڸУ۾кܿͰ
ι˯һᣬͻȻֻ֣㾧˯ˣЩЦãԼ˯ԼŪ˵Լȴ˯ˣ
Ŷ֣㾧˯ĺǳո˵ˡӸĻС죬˸Ƿ
Щ˯ɵĿŸʶͷһǡ
ཡĺһ춯˫ֱֱĿǰŮ
ţ֣㾧ɻĿŸôˣôһֻĸо
֣㾧ѹͲ֪ո촽֮Ǵˮʺ촽ڸջж
̣ͷẬסĴꡣ
֣㾧Щȵգգ۾ܿͷӦĿתᴹ
죬֡
ŬƽϢźĿȵĿε֣㾧ͻȻ˵ǽɡ

ڷɻϺδҵʱ򣬶Ϫʴĺĵֻ
û취ۿɲǱĵط˺ߺͣƺֱӷɹȥͺáǶϪȴֻ񺽰ȥߣCIAۿɳԲ
ڸ֣㾧иĸĸĺܿġһ˾һӣҹӽĿ滨ƶǿĲѡ
֣㾧͸۴죬ֱŰ֣㾧ͻغԼȥ˷ޣһ֮ʱմȥĿʱա
ϪڹĺܲҹڳһȺֵ׳Ǽظ
ҵƻ𣬻ЦģϪоǳˬҪʲôõûյ֣㾧ν֮һֱլڼֵĺκһͨ˶һ
˵ϪǲˬĻǷ˾Ҫˡ
ֲϮһͬĶ塣ʹ÷ʧȥ˺ĺĸͺģ綼˵Ӧ
ķԵǿʼĲͶƱΪڸ涼ž޴ʧ
ܵ˹˶֪˭ɵģõĻԼǳĴ
֮ǸˮҪǮãֻҪ̨ܹʲô˵
˽ʧȥ˺ĸͺ֮緶Χڵ½䴫ͳΧڵĻȨҲ
÷棬ܵδӰ졣Ϊ·Ҳ⵽µϮʿʼ롣
Ҳʼȡ۹Ʊ֤ȯȵȣ¹شʼų˻֣ڷϷȦǮ
ŷк͸ҪԮԭʵδʱװ쵽飬ȴЩ΢
ŷк͸϶ϣɲġȻǸˣֲ鲻ԸӴһȥصģ÷߷ѵΰķʲôʱ䵽زˣ
֮Ϯ֮˻֮С


ڶʮ սǰ׼
ڵķ⻼֮£ֻԼ׷Ѱ֮⣬ʱ˲ˡ
̾ץסûᣬ׼ѷ˵Ĺӱһ١ͳľӿʼű߾һߴģᡣ
ΪǿꡣΪ仰˵ķǳȷ˴Χĺʱ֮£ȶְܱߵȫһǳҪ顣
ڶĺǿŰһܣʽͲżװ˰ʽƽػǹƤ̹ˣͻڣܻڡǳȺӵսԼĹ߿ȥ
ͳڶѵ߾ʣսǰһжɡ
սʿҲڶͳİ£׷ľӵλָӹ١
ͳȻǺԼڹĥƤӣ̸е⣬ŪĺܴһҺгӡ
Ǽӽʵ䣬ֶԱ졣ѴǮȥļһڷĹӶǣ׼ȥƻɱܵȵȹ
ͳ͵žʵλ֮Ҹˡ
ĿʱҲͬ顣
ʱ򣬴׶䵽ءǮģбµĻ϶ȥŷȹ
Զİ׶󲿷ֶ˶ħռħ֮ܿʼΪŮΪ˻İ׶ǡ
ЩԱܻǿİ׶ǣеѵӪ棬ڵ¹Ӷսʿϸѵ³Ϊһ֧ܹекսⲿӡ
ħ֮⣬ڶʡҲŴ׶Աġ̲Ŵ˧Ķ֮󣬸Ҳû˷ЩԴ˹ʦܿͱ
ûװʦоٶǴҰսġʦǰ׶֮⣬ʵָȨڸ
Ȼʱ䲻ԣʲôϸѵȫ⣬Щ׶ﶼһЩڻҶѡûѵʱɶʲôö
ڱܵսսʽ׵ĺܡǿϵģսʱ㷢ǹӵսˡҪʲôѵ
ոչ괺ڣ߻⣬ѩľɫʱ·У캮ضĸʺս
ʱҲֻսǰ׼ӣڻʣͨ·սǰʲôġ
һ֧֧ӺʹԴԴϵű߾ᣬִģĵˡοڶŴߵġ
ҲûѧСӸʲôսƭͻȻϮʲôġںͱ̸֮ܵ̾ǿջ˾ڵ·
ܺܿͲ˸ͼ֮ǽԶеװͳһȫµԶرžӹ㶫عĲնԶθüž˾
ն֪ʶԨٳָӣ¹϶˼άܣκʱǿĻʤġ
ڵԶ֮ȫӣҪص㲼÷ߣԱӹ˼ǿأͨ·˴ʡɳ鱨ԱǱ붫ԸĲӽϸ顣
ѵʱİ׶Ŵħһ߱ЩͲնĲ֪֪׵İ׶ǣǰƻ鱨Ա˳ش
նĲڿ֮Զ֣ʼһпܵļǿһķ
һһĲʦͨ·ԶͬĻдսʡ
ڶ򱻹һıݣ󣬶ߣ˿Ĵڱ߾
նŬǣŸոսûıܱʵǿ
пһսսѾԭͲĵӶɾˡټǼȫķʵعҵĻָٶȷǳ
ԵһӾǼû̹ˣ
ȫ̹Ҳֻʮѡܹ齨ʮһ̹˶ӡÿɻŵ̹ˡĦгһг顣
⣬ǻʮħ̹ˡЩ̹ȫ͵˲նΪ߲㱨˵ľ̹ˣҪ̹˺ͷ̹ڣ
̹֮⣬ܵģػǹڣɻǳ١пսѾЩȫĴ
ն»϶װʦȻڶ࣬Ǻʹװĸȫ·硣
ΨһֹܹŲǺˡڵȣڵȴůؽⶳһ̡
ıѾƶϸսװײӱ·һ֧ǰУһ֧ǰ֮ͬȿˣضԶ·
ȫɨԶأȫĿɽĿ̫ˣһǣ
ħ˾ɫĸ߷Žİ칫ҡ
٣Ѿ뵽ˡ߷칫Աߣ˵
ļĸ΢΢һƱϢˡеıʣɫӵĿ΢΢죬Ҫ˵Щʲôȴû˵ĳڡ
٣Ҫߣ߷ʵĿЩ
ڿϣ΢΢۾˵Ҳġֻǣⲻܹܵ顣
ͳ̣ȼĵĿ˵Ҳûа취飬ܴһ뿪Ҳǳѹ
߷Ĭˡǹ˾Է־սʿκǶӡǣȴҪԶ뿪ˣսʿЩãȻ֪롣
һᣬǣ˵ھ˾ĵ潨һϹݣһ̨𴢴棬ʲô϶СĵȻٿƣ̬¼нʮļпƼϡ
̣Ÿ߷˵ԺǾͲҪٽһսˣúõİЩƼǶùԶſƼȡУǶȥѧУȥɣܶİ֪ʶռ
վ߷ߣļЦ˵֮Ǻúðһ£ȥŷ޺ЩɫϵĿȫУڱߵһܻһЩ˹غ˵ʱ̣ǾͰЩλһֱòϣǾ͵ʮ֮ٽǡ𣿡
ǣ٣߷
šĵͷ˵ҾͲˣ㰲һ£λع⡣ֽ־̨ʲôľܶķǵ£ǵִﵽĳ̶ȡ
ǣ٣߷񣬴дһ˿Ī
ǰ߸֧ɵĽսǰ׼ڰźһ֮ٴηִʱաͳ߼ʼģж
άͶͳܻ棬֮󣬸ͳԼ˽˷ɻۡ
ڸ˽˷ɻ֮󣬶ͳľжʼˡ
ͳĿΧжڹ֮ʵΪǿһҲǽΪһҪɱ
³һҹڶͳҵ߸һСϣһ֧ڹӷװڹ־ӿС
ռĵİ칫¥˹죬̨ͨʾѾռˡ
һ򵥵ģһ۾ܿСͳҪֻһѡ
Сʱ֮󣬶ͳԱΪɣʽԼڹսսʼˡ


ڶʮ Сս
컹ûʱ򣬴ͳľӳŸֳ̹ˣװ׳ڷɻڵڻ³˹ߣڹڿȥ
ڹ߾С˹ɶһʢľĵС߲ʮ๫λҪ·Ľ㴦һҪλá
ޱսʿһɶʮճƤɵǲڿսһСʱ֮󿪽
ӸոսСٽֵļӵĴͱ͵ƿǹֳ֣һKA֮´ͷһճУʻԱӴײԱߵķϡüʿ
𣡿𣡡վƤϵĶߺͬʱתĸƽûǹŲԶһȴ
12.7׿ھӵͻԭͲʵǽڣ¥ĴĲм裬ʯɣڴĺ
60ĵܿͱ⣬׼ȴҲϡ飬ǽͿŰ߰Ѫ
ŰһܵʿǷ׷źųҵǹս漴չ
ſػǹøȥװԵĶԽߣһ飬飬ǰһ·³չκεֿ͵𣡡
ܿ죬ϰ֧һܵڻ£Ӽǰһ·ڡǰ漸ͣʮʿӿм˵ϻżĻܡмƤϣҲżʿ˳
ʱһųβĻХŻгǰ·棬һҵıըըų̶ɲһʱ·ϳ
ģڱըһ˲˵ڵϡ˵ûʲôôֿôǿңըкݺݵ鱨Ա
˿̣С϶쳹ܼǹ񵯵ıըлĺ෿ݶȼںڰҹɫȼյĻһۡ
ץԽע⣬ע⡣ȫз㣬
Ŷ´͵ľӿʼʽͲʹáһʱ֮л裬Ƭɡһķӽݻ٣Сϵľ˲ء
˹ɶȷûʲôפǸĺѪʯн׵ص㣬뺷ҼǹкӰˡʱͿʼAKܣԿҲǳе顣
ֻѵصڹЩƽͻǶڸΪս໥֮Ҳ̸ʲô֧Ԯɶġھϸѵǰû̫ĵֿá
ٴοػǹŭھӵͣѹŶڽֵ߷װԱټϻ񵯵Ĺϵĵֿܿͱѹסˡ
ʮ֮ǹͱըƽϢֻʣǵĵֿ
·ȼյķݵḶ̨̲́ͨںڱӷȥ·ͨϢ
֮еĴƬ棬ʧȥ԰Ǿĺޣʼ򣬷ƤԽǰ
ڷ˹ɶСϵֻιжеһССӰͬһʱϵҵĽͱըѪѪɫ֮ҹĻ¡
ͳڹѹû뵽ĸǿսڱ߾ûвʲôӡ
սʼĶ̶̼Сʱ֮ڣڹǰߵļɻ⵽ͻȻϮͳӵҹսսЩըһƬ𺣡ڹĿʧءûʽʼսѾʧȥƿȨ
ϣʮʽ107ʮܻ籩İǧöգҫ۵Ļߣɻһݺڵϣ޴ıը
ٶͻڰսǰ鱨ŵзӪʴŵ㡢ָӴ״վҪͨŦȵĿ귢ڻ޴ڻںڰҹ֮һ¡
µͷ׵ӻ£þ޴ıըоһشݻ٣ڵıըһ޴ĻĻâ˺ڰʡ
רżߵģ·Ƕ㵽˵ϵľը˶Ŀɿڴôʹأ֮ǰ̸
˶û뵽ǣϷǺͰ޾Ȼôǿڱ
ͳڹҲŵˣǺʹ󲿷ֵķ޹һҪѹûʲôȽҪǿ˶ࡣܼϴ
ͳľں̵ܶʱھͻ˱߾ߡҲʲô߾ߣֻһƬƬԭʼɭֶѣûȷĽ籮ġ
ͳµĴӳڸֳս
Сʱ֮սϢѾȫ硣
׹ٿдʾйעڶżߺ͵ʹһͬǰޡ
ʾǿҷ߿Ǵ𣬱ʾҪԶͳƲá⼮ŵһ֧ĵϷɻ
繤ʾԽе⣬˫侲ƣҪ̬󡣰ȴӿ˸ʵȡ
ͼȷûҪ̲ҵ뷨ĿǴݻսװͷһӰԼڶعв
ϵսݱչţĸֽף̸ЭҲѸٽš
ҵľսɱΪ˶ôӶϧСͣȥ
ЩʿǵУԼսѾһСǣ˵ĴУֻһȺӪֶѡ
ǹĵԼܷγͻлʲôĺôΧȡ棬ӰȵȣЩҪǵ顣
ʢ٣׹ͳȡCIAԱͷڷ޵ⳡսĻ㱨
˺ͳѾȫ繤һĹӦþһ¼ߵչǿӲ̬ٲҲ÷һ򵥵ľ档
ǣҰȫʾԡͳǷ˵飡Ƿ˺繤֮ΪһʵʿȨչһսȫûбҪȥ߶ϲ
˵ˣĹֻ綥ǿĵӶѡǴټңͶ룬ںźҲı䲻Լ͹ҵˡı
Ŀǰ繤ĴռźܴưѵǾĿǰ쵽ڰ׹Բΰ칫ͳ˫ֱȭʵ
ͳȻѾʼǲ׷ֵġңսֻǸոտʼǲôļڻ̬ʱ򡣡ȫͷϡͷ˵
Ҫȵʲôʱ򣿡ͳʵ
ȫЦЦ˵ȵǵʱ򡣡
裬ṬѾʹھŪýͷöķͳٿҰȫ顣
ͳǰӣлڼ۵˵Ŀⶼ֮󣬲ޱĳ˵ǣǲҪٰѱʱ˷ںķϻ֮ˡڣǸң͹ӦӦĿǰľ棿
ͳͳĻ̺ż޾ŭƽı̺ż临ӵзѪ˿Ѿܾû˯þˡ


ڶٰʮ 
ʱﱻԵƴˮͳоԼѾͷʹĺһԴˡ֮ڳ̫൹ù顣
ֺűͿ³ıݻٵϮ¼ѾƵ˻ɽڣٲ취ŭеĹһͳܿͻ뿪ӶĹ
ͳͷףһ޿۾һװĻ́ͷ濴˵ѾѡĿǰ£õ³ʧȥȫҡ۾˵ҪսҪת˵ߣ۽ʲô
Ѿ˾·ڶ˵ڲзɺڵľ޴ѹⲿӰļµһξش󷴻ĻǷͺпܴ˴һ겻
ͳĬˡɲȥԸ޵ǣֱӲָԤĻпܻἤ繤ļҷԣֵø
̾Ͱ˶ĿͶĬȻͳ
һᣬͳ΢΢°ͣЩĵ˵Ҫ˵İ
ڳеﶼٽķ˶òϣ繤Ķ֡Ѿһǰˡ
ͳЦЦ˵ڻûе̶ֳȡսŸոտʼѣûбҪھȥˡ繤̫Զˣң¶ĵĿʵ󡣡
ŶͳĿһʵȷ
ֱӣ˫ֺʮ˵Ǿ̫Զʲô뷨ҲңЩ⽻˵ĺѡ
ǣ˿ͽλö˵Ҫͳ΢΢ü˵
ǵġͷ˵ǵĿֻںķΧ֮ڿٽⳡսϾĵǸϮǵĲ֯
˵Ϯ֯ڳȫ¶ҧгݵı顣̫ˣԼĹϱԼˣҪǾȻ֪˭ɵģָо޷ܡ
ͳĵɳһ֧ǲȥ̽һ¸Ӧľж̬֮ھ˵
ţǾɡͳͷͻȻתͷһ԰ĩβһλͷС
Ŀһ䣬˵ѵһҪ೤ʱܹõЩԷϮ˵ϢҪȵұϳṬ֮𣿡
ȫָӹٷѵ޵ȻһЦ˵ͳ黹ڵ֮С
ߣͳغһһеĲתͷŹ˵ȥһ£ҪҡҪǱԼҲϣյ⵽Ϯı棡
ǰߵ֮еʿǺսڵͨ˵Ǹ޷ȥЩ顣˵ΪҪǼѵĻȥ
ʵ˵ⳡսĹģ˫ȫҲʮˡ
˫ԱҲǰʱ䷨˸ùԮù˻˾ӹģ洦ơ
ǣȽװ棬繤ȡԮĶͳľӴھơ
ͳڹһ͵Ķͳιңùͳڷ˵İñпͳҡ
ùӷΪִ˾ֱµáŰͼ³ػܱʮʡʮ½
ùװһ繤07PʽսPTL102ʽ̹˼߻зṩĻںͳ
վͺʵǳСվİʽս˲õ֮⣬Ķڿս֮ûãڶͳվͻȻ֮¼ȫû
ںļСƴȫûʲôսƽʱѲ߶ѣʱֻܶغжŰۿӲд
װ;ھϸѵװľǰǲһġսʽķչ˵Ԥϡ
ͨ㣬ؾĲϮӵǿֿܲӵݺĻв۵ָûֹͳǰĽŲ
̹װ׳ɻӴڵڻ֮£ͳľڼʮСʱ֮Ѿһߣٱƽµóǡ
һԳƵսڹľѪ֮͸ڵ࿹⣬ֻǱһͿأʬء
ͳľѾȫǳˡƤǿʿǲòС
ڹȴûڵоƽ׶ʱ򣬻кܶɢȫ޷ڶʱڻط
սƱȵסķԻȵǲ⼮ţ֧Ժյľͨ˵ķʽִµóǡǽӹ˵ؾӵָȨʼڳܱ߲÷ء
ֻ壬Ϊά棬˾ֱӳˡ
ۣһӼҴĸɳϿӣƵ
ŵеķ⼮װֺľʿµóв÷ǣЦ
˲ˣܸˣԭֵʵ
ӣЬӲ輸϶ˮҡţƷһĿЩ䡣
Գ˼װɣûлشԭ⣬ͻȻ˵ϺԳ顣
ԭӦһ˵ǲͷֱӶԿңҲ͹ˣ̫Զ̫࣬Ӱܴ󡣡
ԭԼ⡣
ҡҡͷˮһ˵˵Щʵǽڡ
ţԭɻˡЩʵʵڵɰ
Գ˵Щûдȷиָѣǡ۾Խ䣬˵ǣЩʵ϶ֻǽڶѡΨһɾ滹󣡡
󣬿ɳϣ˵˵ˡ˺繤ˣǶⳡսĿֻһǾܹԼ档˾Ѿ󵽿ԲϧΪһսԳΪ
׼ô죿ԭʵ
ңЦЦ˵ڣҸô죿
ˣѡĿҪһ̵ĽѵԭһȻĿ˵
ţЩԭķӦ룬ЦʵʲôõĽ𣿡
ʵһֱڹעŷ˵жǵ⼮Ŷͨ˵ķʽ͵µóǣǿ÷ķյǶԭԼĽ顣
һΪıأԭһͷһ˵ı顣
ʲô˼ôǱˣҽһ£ԭƱȵβ͵èһǸ߼AIô˱ˣ
ɱֻûȵĽڣǲĻ⼮šҲֱӸԤǿҷҪ֮ǰķʽ÷ĵԸǣǲֱӾͰǱ¶ȫƤˣĻ˶֪֮ǰĿֲϮˡĿ꣬˽ڵķ˻۵һ˹ñĵ˵
˵ˣ⻼òģʱôǸһŽһ£ͬĽڣ֮ǰŬȫ׷ˣԭ˵һɸֵѵ
˵ô죿ԭŶ˵


ڶٰʮһ ̸
ңָָԼϴžȵı飬˵ô죿ⳡսûκιϵ
ԭ㱻Ļ˵ɵˡȫ׸˵ʲô˼
ȣĻܣ費ڡ˿֮ӿڴͳ̣ȼ
һ˵Ƕͳսˣ繤з֮ĲġûȤҲûʸμӽȥ𣿡
費ǲֻ̣ÿα᲻ͣ߶̶岻ã㻹ûн飬ûкʲôġŪĸְѹǰ̡
Ҳ˼ܿһ𣿶ѵĵôûйϵģԭڸоԼ߼ѾͿˡǸ´Ĺô˵ûйϵˣ
³ȦһȻ˵㣬һ棬һʵ
ָӼ˵ҵǶܹסĹңһǺԳһҵʵԳȾά̫ƽһĲ࣡ȻǾԳȥžͺˣΪʲôҪççײײĳȥأѵΪѾԺȥֱˣУ㴢ռĶڶأƾʲôȥȫ綼ע飿
ǣѾιˡһشĵ˰ԭ㼱æ˵
Һͷ˽˶Թҹ˽˵ˣιȻԷʧǺǵʵȲôءҪǵѡ˵
ôŷֱӶԶ֣ԭЩߵ˵
û㹻ʵ֮ǰҪͷԳءΪĻΪ˵Щԭڶ棿ܵģһ鵽Ӱĵزһֵġ˵
ֱӰ̻ҏˮ˵ΪΪʲôҪ˵ЩڱҰûɵϣԷֵҪ˶þͻᱻ˷ģֻû֤ݶѡԳŲϵıңҪҳͷȥͷ˶һֱҵģCIAҪ硣
ԭĬˡһֱΪԼͨѧϰ˺֪ܶʶѾԷܶˣû뵽Զء
һԭų˵ΪʲôҪöȥ°
ЦЦͷӽˮЦ˵öȥڹԳ˼ֻ˳ˮ۶ѡԳܹ֪飬Ҳ֪û㹻㴢ռĶȫⶳ֮ǰֻܰװȥûʵûлȨҪֿ˶ҵȤǾҪԳסĴȡ
ɳϣԴ˵ԳҪˮ룬Ǳ߻ˮ㣬ıȡ档ͬʱҲǿһ£ڱѡ񡣶ңҲǺ飬ܹת߰ѷ˵עǱߣܹȡʱ䡣
˵ߣô˵ԭ㾪ȵʵ㻹η巨𣿡
Ц˵ҵȻη巨ˣܹж㣿ι˶ֲǲ֪Ҹո˵ˣûɵϣ˳ᷢҾǶֵˡǸʱôȥԿһңʵ֮ǰ̫ҡк³ġ
ԭˣûȻôӡ
ܵԭĳĬ˵Ҫףִ֮Ĳģֻһ΢ССӡȻܹɱһеòˣԣڶ˵ҵĿʱաǱ߻ȡ㹻㴢ĶȫⶳҪ顣֮ǰֻһСѡһҪԳĴȣҵ˵ŭ˵ĺС
Ȼô˵Ǹȴ¶űĺâκ˺ǹҼҲһ
ǣ㡣ļ˺˲ԶԿΣգĸӵоʵ֮ǰֻܼһ΢СвʣҲֻʱš
Ҫʱ䣬Ҫ࣬¾ͺáֻҪĿʱǱ߱ϻܱܣ´Ӣˣıȫĸܹ֡ȡ㹻㡣ȵӵ㹻ĳƼ֮Ǿг𱨳ԹԹʱ̡
ʵ֮ǰΪԼ˽ˡԭͻȻ˵
ţô˵΢΢һ㶣漴ЦʵָĶ˶
ףAIȽҲֻAIѡȻ˸ȡˣôԣֻҪͺáԭ˵
ѵ֮ǰŲЦʵЦȴһ̶ҲǺ޸飬һƬ䡣
ԭһĻҲԼļϼ˳ȥĻһԭʲôı䣬ʲôǣ
ǣˣⲻۡ׼ȥԭ˵
Ƕ㣬ֻʱĻرܡǱ߲õģûй˼ֻתߣֻҪܹάս߾ͺáһ̨׺תעĻᣬǰĿͶҵʱ䡣˵ˣҲ˺Գ֡ǻҪڰأ˵ԳˣҼ˼ˡɳ֣Ц˵
ЦȴǱı飬ӵĸоĺܲ
ԭԵĴɱʱɱһжԼжΪû㣬ʱֻǾˮ°Ŀšһ޴ĽɽȴֻܿţֻҪԼܹס
Ŀʱӵױȵʵʮ֮ڣǴã
ȥ壬һӣ
氲ֻеӻ治ϴǰսϵпģʱ̶ʧȥս
ʱﴫԷˡ
΢΢۾ʱѾЦ⡣Įı˲ʧ³Ϊһڼ㸸ĸĺöӡ
ˣЦĴһɳվһ۵ӻǵڵϵʬ壬̺ˮȼյķӡ
΢ɲ̾ϵӻתȥ֮ǰѲ輸ϵĸˮߡ
ǰߡոյִµóǻһ⼮ʿԼ񣬴ŨŨ˷֮ɫϿ
ûѾΪһ޴ľӪֳɻԱƬ򡣷˳֮Ѿȫˡ
ǧװѵص⼮ŹٱƵĵµóΧͶͳľչҽԱͬżѪȵĲӬһսתƣڹ
ͳľռžԵػƣÿʱÿ̶дھڵھµóǺܽķϡǰƽܿҪĻˡ
֮ǰʱͳľѾ﷢οϮȽβ߷յͷվĴʧأѾٹˡ
Ƚ֮ĴǷǳ޴ġȫȡ˵ķ޷ֻ֧š
ȽĻӰԸļ߻ǷǳЧġοսǷʤµóǵϿѾͳĿվˡ


ڶٰʮ 
սʤõ沿ӵʿʱӵпӮһ롣
սָӹ쳶޶нȴôġʿǲͬΪָӹܹ֪Ϣ
ڷ˵жǳŭ繤ԲĿŷֱӳֽȥġ
ڷǳģ֪ʲôʱĵоͻðһȽϾֻſ˲⼮ŵĲ㡣ң̵ĿںڵԼ²ܷȫá
˿ûǿĿǵĺڲѾҪＫˡ
Щͻʵ̫ᷳˡԶҪ࣡
ʽ107ʮܻڣһһƬûκηֲֿܹܼͦ
޶н߻һǿĿͻϮĿǶмвڱӡҪЩֲĻڡ
ͨǵļأ޶нѾЩڵλáǿʱˡ
µóʮһδ֮СһŶԲʷʿڽŵĵһЩ豸
豸ҲһճСװһؿ棬·Բ߰Ķббͨ嵭ɫһ»濴ʲôõġ
ʿȫսʿǶֱڶͳⲿӡǲȫλǡǸȥ֮ǰµļڿƼ֮һ
Ȼ˲ⳡսǲܸԼṩǺķѽԭⶳһܹεκ̽źŵ
˿ǿǷΧֻиԲ幫ľ룬幫֮ȴһĻϷӪƬضϷʮĵطϰŻڵԤء
һ޴塣
ڷվ˲ٿͷĶͳĸ̵Ľѵʾ֮е˳
ǰѷ˼ΪɵĻڱ¶֮£ȻڸϸոմԳõȽٽǿǣðڵмֶȫ塣÷վԷĵĴҡڵء
޼ɵֵķˣΪ˻ǶͳԳΪƻ˹ءȻƻ˹أԳҲǺ
õϰָʾԳ̾ͽһȽͨת˶ͳ
ȽͳܾԳùӶǲԱĺ⡣ͳʾԼ¿á
֪սʿڵԳȰ޹֮£ֻȥҸֻܾͨκⳡսйص顣
߲ѵԳֻɵXװ˷ôõ
ô˵Ѿúˣھ͵ŷҧˡ
ˡھϸĿ鱨֮󣬷ȷĿ㸽ûΣգ̾ɳǵĹȺ
ڷվҧ֮ǰһСģ¼
һ֧⼮ŵ첿Ӳ֪ôþȻ˷ظãеǡһ֧ȫսʿɵѲ߶̸Ŀȥ峡
ξ⼮ŵڶɡŲֱһ֧첿ָӹ١ԼĲǰĳԤ졣
ڿ޶нվ֮ΪĿһ֧ӣξĲӱǰһָ
ïܵĴ֮У֧ʮɵĲԹļǰС
٣ҸоԼСܾܵͿҪЩľĥ޷ʹˡʲôʱܸϵĿĵأ԰ǵĲʿɶԼĺӱԹ
СܵѾʧȥй֮йˣ޷ʹҲûйϵΪòϣԸױǵĶضʿԼﶪһ鷽ǣ˵
ΧսǶһЦ
װĶضʿȻصӪʱһȥ֤һҵСܻܵûãɺݺݵĵ˶ضһۣŭĺ
ˣʿһ䵭з·ĵξһۣ˵Žֹ֮ͬİ飬ҲΪԭ򱨸ҪŲ㷢нˮ𣿡
һŸζĴЦ
ͨѶĵɵ۾վһԣĲˬĺֻ֤һ¡
Ļδ˵꣬ӾͻȻըѿѪɽ֮Զ
ৣеʿ̽ս״̬ʱ֮ءûȥɣ˶ǹĵطˡ
˽ľеĵξ
ûзֵˣֻû˱Ƴѵصְҵˣ⼮ŵʿ̾Ϳʼ˻졣
ûеڶιûлĿı棬ΧïܴûκηӦ
鷳ˡξһ֮һ㵽һôԼĸ˵
оѻ֣ȴͨѶô侲Ҫȫ°ĸ֣ξ˶Լĸֿ˵
ñϵͳϼϵҪ֧Ԯ죡ξԼ
һһεĵطʼѸٵԼͨѶװûװŪãһʹųβĵط
޴ıըмŵξŭ𡰾ŵӷ򣡡ʮ֧ǹǰŵӷŻࡣǻ֧ԮֵĻǹǹһ׳Ļߡ
ҵĵ꽫Ҷ֦ɣľȵȴɳɳ졣ԶӴеҰﾪֵ˻
Ӧ֧ӵҲͻȻֵʮ׼Ļüʿǲ֮󣬹ľ֮ҲЩȷС
α֧Ԯ֡׳԰ķѵʿٶʮǹۡ
ϵķãǿžʹķѵʿתǹڶŶҲİĴַɨ䡣ѵʿͷķ岻Ŀ
ˣˣξͳҲ࣬һ߰ӷӴܣһߴ˻š
ǸȦףٴȥֻȫֻг˲һ
ŵľʿǿʼ侲Ļڻˣϵ׷˳ȥŵߡ
ˣһƵǹξĶǰλõİξԴ类ݺݻеһ͵ը׵ĺһءмν˵ξϡ
;ѻǹξͫһݺݵһ£ˣ˾񲿶ӡɲЩеʣѵ繤ľˣ
Ͼ̫ĵξֻܽŵεڻӡֻӳȥ˵ĶҪ
֮УѵصľҲûбһ򵥵ƽ֮󣬻ŵľʿͻȻɢ·ֿӴܡ
׼ϸѵЩʮװľųһƬӵĴ֮нŵεڻӡ
ǹξչ۲һ£ֻʣͬ顣
쵰Ϊһ٣ξܿ׹ԼĲȥоصģڵִĿ֮ǰ˾񲿶ӵķζʲô
ǿԿȴõ쿴һ壡


ڶٰʮ 
ȫ֮еĵξ֪ԼҪӳȥҪ鱨Լϼ
ֻǣĿǰη״ɹӳĻ᲻
ܿ죬һõξԼĲѾ֮С
һʿ˹װߵ䣡һը˻ûӦʱ򣬹ױըˡ
֮Уùľʿ˵ϣһöԱɱףȲˡ
֮ľǰһҵĻৡǴ춯ľʿڵء
ڵصĵξԼеͻǹǰɨ䡣˫ĿԲҧû뵽ȻҲ
ξ֪ԼǳȥˡƬİĴֺܾܿԼ֮ء
ȡ׳ȥűըĳξҧŲ෽ȥ
Ϥǹ졣Լһսѿ˲ͣˡ
ĵξŴֵڻһֻ÷¹һڹľзɱֱһӵȡ
˵ڵصĵξʹİţԼ;˽ˡİѵأװһ֧רҵӾˣ˵涼ûм
Ȼ֪һܵսôˣǸѾĴֵϢѾԼԼܹ֪֡
ܿ죬˫ŸͲѥĴžǰ֮еĵξȥԼֻƽޱȼ򵥵ĶѾ޷ˡ
һ֧ȵǹڵסԴξ΢΢̧ͷǰϲͲʣֻһ˫ĵˣǳһĨĿЦҲ޹²ݻˡǵξӡ
һҶȵķսûⳡսʲô˲еĵ֮⣬ûжʲôӰ졣վսӻǰԭƻĿϿա
Ϊռ鱨ϵƣµóǻ̫С޷䣬оһ·;̫Զȵԭ򡣷վûɳԤ͵սɻʵһֱҲòϡ֧ӾǴսģʽ
ģƵ𹥻ͳصķվǧ׸߿ƽȷС
֧ڷվ121жӡļܿŻӰ4000˼ܵսѾǷǲߵҪսˡ
Ӱ4000Ϊ˶ԸֵܳļߣĿ;ս
սĻʮĸҼϹʮöƵ߱ĸҼžȷƵԵص
˼ѾȫǸˡ
٣ָϵϡڸλϷеĻӰ4000ָӹٰξ̨̲ͨӵָӹپУ㱨鱨
ʻһսǰľУüͷ˵ϵָӲ
ܿ죬ξͨѶƵٴ𡰻Ǻ͵ָϵϣָӲǼִ
ȺĹţУ𲻰ĸоֻǣΪһְҵˣϼǱҪִеġ
Уͷ棬һ޼ʵïֺܴƿ߼һݺᡣһʹ·ͨ䡣
·вĳЩǵˡǲǾУĿꡣ
УͷӰ׼ȡƿȨӸ͸߶ȣ׼ʼ
žУ´ļܿŻӰ4000ʼߡ˼սǷֳӿʼ𽥽͸߶ȣǰԶԤĿ괦ȥ
ʱһ󼱴ٴ̶ľսʻ𡣡ұˣ̲ͨѶƵ˲һҵĽкȫ״ˡ
⣡վ֮еľḻָӹپУ׹ϵˡ뵽֮ǰʧȥϵĵָʾӣһ壡
ˣˣȫˣУҲ˲ʲôˣڰԼıĴȥҪ顣
ֻǣѾôܹأ
ïܵĴͻȻŴƬ⣬ܼųβķյǴķһֱֱеս˹
쵰ʮУŵøεѣյյȫȥиŲͶ죡
žУŭʮܷɻϵĸȫ򿪡ܼĲŮɢһ׷£̫ҫҫ۵Ĺâ
ʺյĹ켣вһķ羰
Щõģ֮һķյˡֻǣĵ̫˵㣬ܷǳȽ
Ϊ˸һɫҲΪ˱ʾһԼľġԳ˺öm1͵ͿҰսյҲǺʮߡ
ʮһȫ򡢻ʽֱĵԶҰսؿյϵͳ
ϵͳĿ״Ƶվģ͵̡Ŀ״Ƶվ߲Լģ鹲ưöӹѧ׼豸һתʽλڵϣת360תʾ̨豸λڵ
״ͬʱپŸĿ꺽һԴţӹѧ׼ϵͳʾ۲ʮһǧڵĿꡣ
ʮ߷ϵͳ״Ƶվͬһװ׳ùֱ䵯䡣ʮ
а׺ʮϵͳʮöλ޷ĿķյھУı˵ġ
ٶȳ850ÿķյܿͳսӣܼıը˲չ
װʮǧ˸߱ըҩսս֮Ǳݻپش档
һ֮󣬹ص߶ȣٶȶڲλõİ˼ȫս𡣱ָӹپУҲͬʱöУս塣˭ǰء
ڽϸ߸߶ȵļܻӰ4000Ҳܣս壬һشʧȥ߻Ҫֻаξӹһ١
ָӲָӲ⵽Ϯ⵽Ϯһ壡壡ɫҰףͷ󺹵İξĶŵ̨šոջһ˵ЦսǶ̶̼ʮ֮ھʧ֮ڣԸľҲᱸܴ
ûָӲʲôϢٴ˸⣬ڿն
ϵ۰ҰɡѾȫյİξˣ˫ĿŴִķյԽԽв˾
֮ǰ̨ﴫĺʲôػء
ιS300ַյ˵Գܹõķˡ
ܹսĴɱԸѹΧ֮ڣʧȥĻӰ4000ֱֵ
˼ʮСʱսڼ֮ھͰϵķղӿʼ룬ӿʼɨս
ȫʮܷսµóǻ󲿷ֵʵˡڷ˴ӱٴǲ֧Ԯ֮ǰԿвʱʧ
ӵĶͳɿץסῪʼٽ


ڶٰʮ Ȧ
ڰʽս̹˵ڻ£ͳľӿʼµóǻƽ
ǷսϵͳҪֱӹռѾɾ޴ӪĻֻҪսƽ֮ھͺãʣµôھڵˡ
ʧȥ˺ڲִǴӮִսġ
ڴֺű֮󣬷ͣоսѵƻûսĻǰսʱǲõġֻľ޴Ŀһ;ߡ
ڣѾΣ֮СûǾ޷ԼӰ
ͳսͼ޶н˽ĺִսҪԼٺսͼܹϢȨĿǰսϢȨȴǷˡ
ڿվȫû֮󣬿޶нѾڷȥӼ籨Ҫ֧Ԯǿ֧ԮֻǣǹڵĹͬҪǲ֧ԮҲҪʱ׼
ǣԮˣ繤ȫʱֻáͳľȴѾѴ̵ֵ޶нĺˣ
֮£޶нֻ£пõĲӺװԿͻ̹Ⱥ𷴻ϣܹʱ赲һȡʱ䡣
ⳡͻսǳңǧ⼮ŵʿֻװͷװֱڻҹɫҹϮ
޶н׼۸û鱨ȨĶͳ֪ͳг˻
׸߿ռӵս˻ڵһʱͽ˵Ķͨ˶ͳ
⼮ڶɡţڶԼŲμж
Щװֱͳ;Ŀվսڻ¶Զͳľӷ˷
жǵǣЩԲʾKAǹǱ˾˵ǧŶԵεϤԳǰװױŷ˹
ǶԸ̹˵ܵһrpgͲȫ緶Χ㣬Ժյĵװ
ǳżճ䳵װ˱ֱؾ߸ٱƽ̹Ⱥrpgȥ
ڴܲݺĸӻڻ֮£Щ¸ҵȡ˾޴սϰİʽ̹˺װ׳ݻ٣ͳװײ⵽˾޴ʧʱʧȥװͻ
Ȼ𹥻Ҳһǵʧ󣬴ݻһװ׳ҪʮʮĴۣǸ
ǵĲҹ֮ûװײв⼮ŵʿǿʼǳ
⼮ŷͻ֮ǰ޶нΪԼļƻȡ˳ɹоװײ⵽شս߱ƻָͨѶҡԥͶԼȫ
ǧ⼮ŵĹٱǵĹ·ͳľӷѸ͹
ѵأװľӺͿʵȴں֮ڵͨǲһ⼮ź׵ľͻ˷ߣǰܿͽ˶ͳԤȲúõķȦ
ûԤúõķȦ
Զͳ˵ЩǸͲҪԼװײӺǰʿҲһǶֻնѡ
ڶͳУΨһܹԼвֻ⼮ţĿҲ⼮š
սܼ򵥣װײΪն⼮ȦÿܼڻЩװʿ
ϢӴʰڱظе޷Щڡͨǰ߲Ӱ⼮һԤͿˡ
һҵĲɱ;еʿڼ̵ʱ֮⵽˻Եڻ𹥻
ڣũڣڣлڣܼĴھڵµĴ꣬ЩװӴɸӡ
İҹɫĵ׺£ܼը㼤Ƭҫ۵ĹâƬƬըһڸ߿еǶĵһĳ
Ƭпĵ֮УǧƵľ⼮ʿǾʹƬİϡҲزȥˡ
⼮ָӲ޶нƷӣ˺ļ߶豸񱩵ͨѶƵԱǼԱʺǵŮݣұʾع֮һ⼮ŵʿȥúáοȺĻ쵰
ݺݵˤͨѶ豸װϵĿӣվָӲԱ߿ңԶطս۾ԶĲŲпڻÿʱÿ̶ʧȥ
޶н˫۷Ѫɫ⣬һҹû˯Ķͽôֵģѵ繤ṩ鱨֧ˣܰ־Ĳ߻ԤıǶʱܹóģΪʲôǵڱûб֣ôǼصģѵǵӡ˵ĻҪã
޶нļˣ¼еľ񲿶ӶͶ뵽η֮Сһʧܣսߵı
ڵ֧Ԯ֪ʲôʱܵʱȫˡңʧѾôˣ֣ǲϾ·ͥҲֻһСİ칫ĵȴۣΪ˾ţΪԼǰ;޶н˵ʲôҲܷҪעһˡ
۵ķҲʲôˣµóǻڵʮֱսĻȫ˳
޶н伱۵ĶͽһԼһǮĳ붼ӵ档
ЩֱɻͻԱǵͿշУŶͳڱظٷȥ
֮ǰ޶нԸ˶ԱԵһҪôȫʤҪôȫʧܡΪ˾ŵˣСǣȥսɣ
ʮֱʹеʿھͳڱؼĵط⵽Ϯ
ͨеԷһжָƵǰָӹڱظ塣
ʽͲʿǴսʱʼһֱڵȴſܵĵͿͻϮ
˻ѷ˵ֱȺλãߣ߶ȣٶȵȵ鱨ﵽǰָӹ֮ЩʿǾѸٽѷأ򿪱գĵȴŷͶ
ʮڴҸ߶ȵͿշֱϵ漸پߵͲɵĻʲôǱߵġ
˵ֱȺڽȦ֮ڼپʽͲܼ£ʮֱܵȫ䣡Աءһȫ˷²
ɫʱͻʧܵϢ޶нˡҲ˲ϿԼǰ;ˣΨһҪǾܵİѻŵСǴ
лŵĲӶӵ̳˵Ƿ˻ԤأȫԱµóǣ׼ս
ͳǹȡһԵʤµóǸľ´ڼһսһա
ⳡսӮˡһֱĻǿʼ̸ʱˡ
һֱڹ״̬̳˵кƽ⣬ϼҪҶͬ롣
̸ֻܹˣƤӵֻˣ˺繤ѡ
ȻҲвСҪһԼ˵ձ˻ӡˡȻģǶˡ
̴ĵ֮Уձ˺ӡ˻ûвʸ񡣵ȴһ㡣
ڱԼݣҪԼСʼֶεĻ


ڶٰʮ гϢ
ձ˻ãս֮ñȽϴˣǱ˵ĴӣĶһԿżֽϾĵĺͶͳȡϵ
ֻǲ֪ͳֻǰǰβ϶ѡǶձ˰ٰ㲻ˬĸ
͵ܼ򵥣ȳ⡣ձ˸ʲôô£ǮʲôҪϰѵһЩʲôŵڵ³Եڵ¡
ӡ˾ûɫˣڼΪӰӡһͨ԰ڡ⽻಻ϣԼԼ˵ԼӰҪͳġ
ԴżйĴˣֱϡӡֱͨȫǰúõĳ
ӡ˽вʲôģȻȥôǡֻҪһ䡰㡣̾ʵˡ
Щµóǰ˫ʿǣǶֻǿԻֵĳѡ
ϵǷ˵ĳˣ׼עڲעҲˣⳡսʧñѾڷƮҡ֮еķƵ±ϡѾûûѡҪôʹȻ³ҪôӴעȡʱһ֡
繤ռƣǵĴ˶ͳʱͷ㡣Ǵȥ֮ľϲ
ȵĶͳԳǷǳ⡣ǵȻҲ֪ʵֻݼһжΪ˵ŸĿʱŪһ㣡
繤ҪͨԼĴ߻ȡ档ֻǷڻҪ֣˻뿪ϾﾭӪܾ꣬׷׼ע繤ҲֻʱȴȴһֵĿ̽
򴿴ڻˮ㣬ԭǷ˵ĵ̣ҲҪôֻڻǺʱǻʱȥȻû
̸пʼ֮ԳҪͳͣô˭˵ãԳ˵˶ͳͣӣʵԳҪľҪȻôķʲô
ͳʾ֮ͬԳҪҵڻݻµóǻ֮ͺ󳷷֮ǰĹء
ⳡսֻǸתߵѣûʱͷļƻ
ԳҪǱҪӦģϾԼĴȣһҪûжڱţڿƷ޵Ķͳ̾ͻᱻһȺʨϻƤͷĳԸĨ
ȻӵԭɱĸϰĴڡǣΪȱ¾󲿷޷ĸֻʱϼŴĴ۾αװһֻ޺Ĺ÷¹ĵȴԼ¶Ѫڵһ졣
Ҳļ̸άʼˡǴͳһ׸ߺƽ˵Ԯʲôġ
һȺװģ¹ڳ⽻ھͷǰ洺̸ֽʱһӵж˻֪ǰЩ飿
ȵսҵһأھͷǰʱ򣬻ӵк⽻ȫ˺ϵαװǽͷ׼ȺŹСһʼ⽻֮еǽ
֪鳡ڶͳĵϡͨȫǿֱֲ֪ڻʱ
˿̣۵ĸԼĴϿֻһŶԷ
׷ҡܼ򵥵һţŵĲǸŮ֣㾧Ľ㣬
֣㾧ţǸԥķɹȥǸһﱩһ١ȻϴѴѵǮ˵ûʵͱ׷ҵŮˣȥҩȥɡ
ǣڷŵ֣㾧Ľ㡣
ˡ
ԭ⣬ʱҪ躹ޣܷͷ͵˵ȼ֮ٸ߳衣
ҪĵĶӼԼ¶ڹ컯֮£ЩԼ۾ĳϳԺȿȵġ
øĶҡˡŵ˼Լܹסֻǣʲôʱ򿴳أ
Ǯ˵λ۹֮ľͻı䣬˵ͨԡ
Լ֪ʲôʱԽ˼ǼĴ࣬ÿζӡ̡û뵽Լ˼ᱻ
ڴϵĸ̾˿ֻһʥ֮յĶš
Ȼ֪ӦҺܸˡǽĶš
֪кøСǴδʱڻȥϴּĸյһšݾ
һ𣬸֪ԼкøСҲֻǺøжѡȻصĺ˯ţص֮ҲҴҵܣǣĸоȴʧ
ֻһͨˣȻںǮҲݵλϻֻһͨˡһƯŮкøУʵҲڰԵġ
ֻ֮仹֣㾧ڡԴĸǳ֣㾧֮꣬Խ˿޵ĸоǳᡣ
ǰʱ䳤ĿʱնҲӱܵ˼ֻǽ֮ҲûϵûзһŪøԳԼ飬ֱոյš
üͷڴϷȥ֪Ӧظš˵ϲԼɵX˵ܾϸԼûʸֻķƵڴϾᡣ
Ҫ𣿡һֱĬԭͻȻ˵
٣ֻüͷЦ˵ôϿϺ˵
ǵֻǽ顣ԭ¶һɵζ
Ŷ˵˵ɡֱ壬ֻţЩͳ˵
ЩʵҪҪԼʲô⣿ϲϲĻһ𣬲ϲ͹صֻú˯ԭ˵
ԭĻøһһĸо𡣵ģޣǵȷڡ
Щĸڴϣͣķֻ
˺һᣬҡҡͷ˵ôһ𰡣СˮĽ㡣
Ǿϲˡԭ˵
סˣľȻԭ˵ˣȻAI˵ˡ
ϲǽ֪֮ȥ̡ôӵġԭ˵
һƯɰԸŮкøСǸ˶ϲɣЦŽ͵
úЩԼ˵ͺáԭ˵Ͱ
ֻ߬ɫתĿⲨȴǷһ̾Ϣֻڴ˯޷Լĵһء
άٿλ鲻ûн˼ĳֵ֮󣬻̸ˡ
Ҫ˻Լĵ̣⳥ʧҪ϶ܱ繤ܡӮĿң
˶ǵ˵֮ԱǣӮֻǼǧװѡʲôֵýģҪɳ㻹ܵס
ȫԸ߸ϵĽǶȿⳡսġڿϷǷ˻繤ôӣΪһ鲻ôʵˡˡ


ڶٰʮ 
˿ʼעˣΪŤת棬׼עӱɳһ֧Ӵ䴬ӣɺ
֧װפڱĵڶװáװú͵ڶʮɽزõװʹĸʡ
սӵԱװǿ˹ȥȻµóǻѾ޷ʹˣҲֻôһȻ·;ȽңԶܱ˺ðɡ
⻹ɷıֱָӵսԲӣʮһɡҲͨ˵ķʽǰսһ֧ľˣǷ˵Ʋӡ
˱֮⣬˻פڼĵ庣½սź͵½սӪ
פڴ￦ĵڶʮ½սӪԼפڷǵ⼮ź͵ھź½սš
⻹פڼձȺĵʮһ½սӪפӡĵڶ½սɡš
½նɳʮܻʽֱʮ˼SA330ʨֱԼһһʮСֱЩֱͨͣתķʽǰߡ
վҲʼӴǰߵĿ֧ԮȡֻڸĻ֮ǰֻǲСģսֶͣǰߡ
ΧҿûиҽԼõġ繤ɲǰ裡òǵ˶ǿҲͳľӴô죿ֲˣ
ڷڴֺű֮Ǿʧȥ˴󲿷ִִĺӵǿʵġǲһ֧Ϊ䴬ӻ֮໹ܷͳĺ·С
Ȼܽûֱͨ鷨˻ܹ쵽ġȻֶβôÿ
Ϊ˳ɹͨղҲϣ˷Լåҵıɫвţ⽻ջʲôİһӷŵĲᡣͨվͨɣҲûʲôá
˶繤ĸǿǴȫһŲʵ̬ȡ˽ӴʱʾɣٴһֻҪǵĴܹӮǷ˾ͷ֡
Ϊ񲿶֮ЩӲǷַӵ顣ǵĺ㡣
˵̬ȼŭ繤ȻûʲôͶžӻأҲֱӲе繤ھؿ֮󣬼Ӵ˶Զͳ
ԭܸĶöپ͸٣˲ӣǾͺݺݵĴɡ繤ѡͨͳֺͷ˹С
峿ǴźģںߡŨƲڸס˻⣬ɵʱһ޹⡣
ڸɽһұ棬CIA̽Ավڱ̨ǰ棬촽ɫ࣬˫ԲĿǰı档
ڵԼ緹
֮ͬʱϢʼԼ͡
˵㡣ǳʲô𣿡һѼñϴɬһ̽ԱһԿӼ
ĴCIA̽Աɭ÷׵ӦһȴһֱԼǰıϡ
򿪷һԵĿȪˮһں°ƿ֮˵ҪҪ̽Աһ£쳣
װİɭÿһ쳣鶼㱨ĻϼһܿͰȥЪֿⱣԱ÷̽ԱԼĿȪˮƿһȻ˵
Ǿôţɭ̽Ա˵
÷׷¿Ȫˮƿһۣһ˿ưޱ˵۲죬ۣϱõ鱨װİɭ𣿡
Ҷ֪ЩѵӪﶼѧġֻǣGʱ磬ÿ춼ԤʱܲġȻôڲɣӦһõϢɭȻԸԼķ
ܺã˵еɣھȥһ˵Ұ㷢ȥôȫһװ÷̽ԱЦе˵
ɭ÷׻еĵ٩˼䣬ͷԼǰı档
˵ôʲôG֪ǵĴڣһоɵһĲʲô塣ɭѿӷڱϣЩƵ˵
Щ˶֪ǻҪȥǲʲô壬ܹġֻҪԼĹͺá÷װʣµĿȪˮ꣬һ۲ԶרǮԱЦ˵㿴ǱߣǲҲǺһҲ֪ʲô壬ǱҪ
ôͬжڣʵɭĻδ˵꣬ʹӿĴϿ˲Զһɫ˶ĸŶܳӰ
÷Ҳˣվһϵװ¶ȵɫ˵ˣҪʼûʲôĹˡ
ŶֵĸڿԼܲĽ̫࣬죬Ҳ·һ
ЩŷĸӢǣȫȫڡ
ЩרҵԱȥܵĸߵסլֻܶ۲죬ȴĳ֡
ʱӵĸǰʱڼʱͻȻҪԼҵʱ뵽ľǳܡ
쿪ʼÿ춼Ҫ׼ʱȥܲһʼ۵ֱҲûз
ԭĥԼķʽǳ⡣ԭԼȫǿʵҩҪȥ˷ʱ顣
ûкʲôֻҪᶨԼĿҪŬȥ·жԶվߵͷһ졣Ĵĥں͵õԭ֮ǰľѾΪͬıڲ֪֮俪ʼġ
Ϊҹû˯þΪʲôû˯ãȻΪˡҹڴϷȥģüҪȥֻˡ
ϵʱԭ죬ԭΪʲôһ㶯Ҫԭ˵һһɣǸҲ˳ˮ۵ĻضˡȻ֪ӦûЩʲô
дkisstherain滺ĸøĽҲ֪ôԣǾѡӱܰɡ
ЩȻαװĺܺãݱ¶רҵԱǣ̲סǡ
ߴ磬оɣѾ˸һַʽ
ʵ̫ˡöͳսתԽԽͶעԼϵߣȴĿʱﴺů
ԭļ㣬Ŀʱﱱϻܶȡǡ´Ӣɨ󣬱ӡȣ°֮󣬸õľٿһµʱմ󣬶һʣࡣⶳڿƼǸҪĶ
ȻӿʱųȣǸѾûѡˡִʱ߹עԽԽˣһ˲òúڿƼԼʱ򣬱¶ܵļʾͻӡ
һԼܱ¶ˣֻԭػԼͼˡһеǰᶼ㡣
ֻǣʵ̫ģ˲ʱȥһĿʱ¶֮⡣ÿǳ˯˯˳ԡ
ȻϲʱܹڼţǻĸоԼܲˡ
Ϊ˲еʱʲôҪ鷳֣㾧Ĵѹ͵١û취ʱ䶢̫ˣİһ£ЩĿͶ֣㾧ϲõġ


ڶٰʮ 飨ϣ
һСʱĳ֮󣬸Ļص˰ɽıϴ裬·緹Щ֮ͿʼɳϿӣ߻طһϷ
ڵ״̬ھ趼ȥˡӳˮɳԱߣŵǰĲ輸ϣ˵ôˣȥϰ࣬ҲȥСˮڼſϷġŶ󰡣ôŪĸͥһ
бɳϵĸһӶ˫ֱֱĿŵӣҲ֪ڿЩĲƾŻڿƯĲԱﺬ˵ǰ̫ˣҪúЪЪûµģõĺܡ
ãϢûϵΪʲôȥСˮʱһ۲𣿡ɳϣһ¸ȣ˵
裬ͱˣԼİšʱ仹ǲĺãȹʱͺˡȣЩε˵
ţתͷŸ˵ʲô˼ʲôźãǲǳˣΪʲô
裬ǺܺõģˡСˮæûʱ䡣̾͵
ûʱ㲻㲻ȥ΢΢üͷŵĸʲôƵģЩȵʵ㣬㲻ϲϱ˰ɣ
סˣϣǰͻȻһĨ޵Ӱһʱ侹Ȼû˵
ܿͻָ˵裬ҵͱˡԼᴦõģҶô˻ᴦԼġ
ոտ˸ĳɣ̾Ҫ˵Щʲôջû˵ڡ
뿪˿ȥʥȥ顣ɻ뵽ĸŮʽܷ
뿪֮󣬸ɳϿűֻҲûȥˮҲЩƮ
ڲŷǰս棬ſֲХڵԶҵıըĳߴס޴˶䷢ʹ
ȥɢɢİɡͻȻ˵
ȥԭʵ
ȥĿʱգȥǰߡںѪһþ˸оԼҪɵһǣЦ˵ֻȴûһ˿Ц⡣
ʲôֱӾͺáøҡԭ㵭˵
˵ط任·˹п֪ͨ׼֮Ͷǰ
Լ˽˷ɻȥ˲ᣬصɽɫ֮еıѱȫ嵽Χֻսʿúȸαװ֮ʱմȥĿʱա
صĿʱ֮󣬸ǰǰӲսⳡսܿǸĿʱյһδģսˣġ
ڷڵǰָӲѾɣԤ˴жĲӶѾλ
ʲ󱸱ԱҲѾλǰߴʿ֧ʮĸǿսڼͺĳ棬гµĸսʡ
ڣǰ߲Ӿ͵Ŷȥˡ
֮⻹鱨˷ȥǸ죬սǰǱҪеҪ裬ֻôͳ˹ȡ鱨
ǧϸѵİ׶ʿǱߣԤ졣ǺͲնµı߷չ˼ҵϷ
Ŀ棬Щ׶ʿ죬ͼգ㣬ܼԱͬʱαװɵؾΧԼı߷ǶǶ¡
ЩŶԱܼԹ޵İ׶ȫԼеԱԸģֻҪܹѾںΪ˭ˡ
ڹķΧ֮ڣɭ֣ںɽأũ·ϡ̶̵ʱ֮ڣг׶鱨Ա߱
鱨Ա֪ԼһжΣգһץ֮ʲôı³һһԸѡɱҲԼ䵽
ֻмٲԱץҲ¶ʲôҪ鱨Ϊʲô֪ԼǱ⡣
ЩԱʧǾ޴ĻرԶرžĴ鱨ԴԴϵͻ˾鱨֮⣬ĵɽΣֲͨȵȶսҪõ鱨
Ҫ鱨ȷĶλǴ·ϵļҪ׼ȷλá
һսЩط̾ͻܵԵĿкըܵĺ߾ͽжϡ
˸Ԥɳ׶첿֮⣬ѾԤеսٵĲնҲɳ첿ӡ
ֻЩԵİ˸ո뾳öþͻᱻЩƤĲҲһڶľ󲿷ֶǺ˺ˣЩ˵ϰ߿ȫһҲαװ˶á
Ū󣬲նʲôҪ鱨ûеõ
ڣڴĻ֮£ר˽䱸ɭϵǰָӲ
ոµԪ˧ëƤµĸרǰӭӵĽǣ΢΢һЦ˵ˡ
κ˹æǰ֮˵£Ѿ׼ˣǷھ㱨
κ˹Ļ˵꣬ĽǾ¶֮ɫǻź͸ϼ䣬ģȡܹڸӡء˭֪Űĵ¹ͷͿʼ̸ʲôġôӻ
֪ЩµֻǿǵɫôΪֺκ˹ڹʲô죬ɨڳһ֮ף֣һȻ˵Ϊ˾Ҫ˾ְúùҪĥһЩ룬飡˵;ٲĲߵָӲ¥ȥ
ǶʱȫС˼
Ȼ䣬ֻѾǺ֮Ĵ̹Ǳ
ԺľѾЩ⣬еҲԽȥҪˡսʱҲҪˡ
һ¥Ĵͻڣλϡɨһ̨µĽǣ˵ɡ
ȫ֮սı˺ڵõκ˹ʾ֮ǽϵĴ͵ͼǰ棬ָӰʼϸ˵ս
ޱĸϣŽ˵
ǰ鱨ʾնµľʵǿȱ̹ˣڣɻȴػǹǼûжٿֻͨ·ͲСһսǵĿվںܶʱ̱֮оͨߡϾԱʲ
鱨ȡشչоŷ޲Զʾֻͨ·ɡǵ鱨ԱѾλмҪվըӽڿս֮ݻЩطһɹɣǲնͲٵõκԮͬʱǵĺ·Ҳϡ
ʽķźʹѵãӶ˵ʽ㣬ٱǷǳ⡣
ϣܹõMP40ǹΪĵװװײһּ˷ѡӦװһ߲ʹá
еġ˫ֶˮĸ˺ı棬˵еģҪװײӵսҪǲMP40ʲôëɪǹխ̹˲ڷôã


ڶٰʮ 飨£
ɨ̨µĽǣˮһڣ˵ȻװײʹȻʵʿǵġҪɲıľ
˵̧꣬ͷڵͼǰ˺˵
˺һ㶣漴Ӧ˿ĭָӰָŵͼϵһĿ꣬˵·һҪĿ꣬ӵдͻվ滹оװڶʴֿĿꡣǽضϲնԶرžҪĿ㡣ֻҪռ͵ǽض˵о·Ҫôŷ˹пˡ
ǺˣͻȻ˺ĻɫµĿ˵Ǻˣסˣ
ǣ˺ͷϵ亹һӾͳˡֻǹԵİյͼϵı˵ȫû뵽һ㡣
˭֪ᱻ˾Ƕˡ֪˾᲻᲻ԼȻ˾ӡ󣬵ǲӵİ
һ仰˵˵˺Щˣɵɵվڵͼǰ棬һ֪ӡ
žһ졣еˮ΢΢۾ɫָ࣬ûš
̨µĽȫ۹۱ǣǹۿڣڹġԼλϣҪȥϲҲŬš˶о鲻ѡ
˲䰲šֻʣ¸ָû
˺ڷӦˣ̧ͷɫҰףָӰ΢΢һʱȫ֪ôˡ
˵ھѧԺûѧôսɵվʲô̧ͷһۣ˵
ǣ٣˺ŬϾϹսģܿͻָٴξָӰ⡣
ڵȫ˿ոո˾ı˶һǷǳĸо׼ȥϲҲ뿪
˺˿ĭ˴֮󣬼˵һҾռзԶرžֻѡһǰƾҪļأȴԮŷ޲ִһȫͨɭǰο˵λս
ǸãĻʵ˵նѡĸã
٣ıо֮Ϊоѡں˹ضҾ˵áΪһƵְҵ˶ããֺ֮кҾλҾĺսƻɼӰ졣ǻҾռĳУкڲвΪ˶ԸǻҪں󷽲ӣҾӦü顣˺˵
šͷκ˹ʵôòնѡȥغأ֪һλλսרңȫʧȥԮ¼սһꡣ
ǵģ١κ˹˷۾˵նһλָӹ٣ڲľ¼ս
šͷ˵նԺ˵֪ıʲôòնĲȥˣ
٣ıԤսƻġκ˹ͼԱߣ˺нӹָӰָź˵Ǳ¶ҾͼӼڹǰ˵λá
սƭüëʵ
ǵģ٣սƭκ˹˵ǴĲд󲿷ֵڱӣԼװײӵĲαװҪĵıǵҪǺˡ
ûս֮ǰնǲȥλսġΪסԶҪıݣ뽫Ӳںһߡκ˹˵
עõʦ͵ʮʦȥĺ·֮㹥ѹȲնľűΧĺӴܡѴ󲿷ڱҲΪƭɣΧ˵ʱֱӾˡˮ˵Լļ⡣
ǵģ١սƻϾǰڵҪĿзԶرžϺȵĻᡣκ˹˫ָӰ˵
΢΢°ָͣûšһᣬſ˵ưɣȫƻ˵һʲôġ
ǵģ١û˼ıϸսƻͨ˵ķʽ͵ɻ¿ӱжϵоŶο˷ӴܵĿܡκ˹˵
أûô׹˰ɣǲﱻϵ̫áϾǰҪ̡ңڱӺûгٺ׿ھڰɣôԸЩ̱ݣıʲôϸƻ𣿡κ˹һȻʵ
٣˲Թݵġκ˹ϴŵɫ˵
Ŷüëʵô˵
٣½ûڣǺаӵľսнٺϵϰţЩھڵԴݻκμ̱ݡκ˹۲μӻ˾˵
Сκ˹ָӰ˵վʽսɻЯذըЩըͨʽը׼ȷĿꡣҿվĸըѵʵ̫ˣһֻʱҲͨУɻʡըƽȫûѶȣֻҪǵʲ㣬ⳡսǾӮˣ
ԭκ˹˵ĸͻȻЦˣЦĺܿġһµĻЦ񻨶һá
˶סˣ˶ɵɵĿЦǰϵĸ֪ôˣսΪʲôҪЦ
̰κ˹Ҳסˣû֪ôˡոֻ˵һ´ŵսƻ˶ԱȡʤĶѣΪʲôҪЦ
˺һᣬЦɫĸֹסЦ⡣ˮһڡ֮Цݣ˫ĿĿǰˮʲô˵ƯͼƵġ
᲻ð˵Լʱȡ˾޴棬ıԼˡ
Լãã˺ӱִʱǮеλӰ綥ҲĵȻֻӣǵȵʱлȡ޴֮Լʵȥ֡һּĴڡ
᲻ð꣬ŬʱȡõһλʵһеһжҪڲõĽ
ȻǵԼڱǼŶԼ𲽵ĵһͰȻǼŶѾԼھ˾档ǣǴԶıġ
ң塣ΪԼܹһСҪĸ࣬áѹŹҺһղ۹롭̫ˣֻǣѾûʱˡ
ȻõĶֻʧȥʱŻᶮϧûˮƵ
ⳡսӮˣ֪նľӸûʲôԶԿĶֻã
ΪһĲն±˵ľٸ߳Ҳܸıս֡Ӳϵʵ̫
ƾվķɻͿ԰Ѳնľը͡οӵеĸ࣡
һ֧ѵأװʮȽľӶһ֧ոմλתѵûʲôװϴδսľӲƽȵս


ڶٰʮ սǰѲ
ɻװ׳̹˻ǹսнһ֧װݵľȥһֻ֧ռƵװӣ˭Ӯ
ӮˣûлɹԼӮˡֻ˸Ļ᲻ˡ
ܣҪΪ㣬ΪҺٴ뿴һ졣
ִʱﻹԼļˣˣˣľͲȥˡϵ̫ˡһеǲܡ
ʱţ³Ϊµղ۹ʱǵȲˡ˸УƣЩ֪롣ΨһľԼܼķΧ֮á
ϣܹź뿪ɡĪ΢Ц
֮󣬸ܾ½ӭͻ顣Լ뿪ǣǰǰӲһսӡ
˴ڵһߵĶء뺣˵Ż˫ֻж̶ʮľ롣
ղıսƻߵһϲеʦ͵װʦĺװײӡʻЩ̹˵ĶװױѧУѧͽ̹١
ΪṩԶ̻֧ԮڱʦϵеʦװʦĸʦΪڶͶս
ڸ󷽵ĵлһеʦװʦΪսϵԤӡ
Щӱȫ뺣˹ȺǵսĿǹռ캣ˡָȺǲء
죬ڱأأڲֿȵضתһȦӼ˹ٱռĸ鱨ֳۿһץļС
뿪֮󣬸ǰ︽ĺ׺һߡԭĳѾһ޴ľӪ
װʦеʦװʦʦһͬһǿͻȺǵĿĳС
ղıԤƻսʼ֮ͻȺΪ֡ʦһĲӱϹǰ׼ϲնߡʮʦʣµĲոɡ
֧ɸԵսĿ֮ͽͬǰǵҪȿˡ
ռȿ֮ͻȺºϲ·һ·ֱָɽջ޵ļƻ
ʦפصʱûǰ֪ͨʦڽжЭͬѵ
յϢ֮ͤʹҴææѵӭӸ
紺µʱϷѾǴůˡױﻹһƬ¡ɫ
ʦĹٱǴźľװðź½ϸѵ
վһɫ̹棬ԶһĿԶװײѵ
٣ѵѾйܶˡȻһֱвѣھѵ֮ЧѾ¶վڸַ˷ͷϵľñ˵
ŶԶͷЦЦʵ˵˵ʲôЧأûأ
һװεЦЦʵ٣ⳡս𣿡
ţߵλпܣ΢΢°ͣƺλ˼ЦЦתͷԶۿѵ
٣ȫµսʽԺں͹ʵҪܸߡֻǿܹﵽѡ΢΢ǰ˵
ƽ˵
̧ͷ˿֮кХĿվս˵ҪƿȨֻҪƿȨٶȿ죬׼ȷȸߵĸըܰըӵκһĿԴϡվĸըӽݻٵ˵ҪĿָ꣬Ӳڲֿ⣬㣬ڱصȴ˴ȥ޴ʧͬʱػҡ
ջĿ⣬˵֮ǵҪһ֧ܹͻװײӡ֧ӲҪӵͻƵоصʵҪڵһʱ˵оҪұҪ㹻ǿʵܹķǿٶȿ죬͵̹ˡ
ֻҪ̹ˣʵ
ҡҡͷ˵ȻǣװײͻƵо֮󣬻Ҫи֧Ԯȥսߡʹõװ׳ͷǳ㡣֮ǰϸ˶оʵǲ̹ˣֻҪЩװ׳սƻ
ڵЩʲôԶĿתʵ
֯´ʻ㣬˵٣װ׳ûбõġ㲿ҲϸµȡʹñǲǴ˾ûòˣ
ɻ룬ԭž޲ֳһ˿Ȼû뵽Ȼܹ
΢΢üͷ˵㲻õģһᴦ顣Ժһеġúôӣȴһ˵
٣ֻҪǲ޴Ĵ󣬴Ӯһûκ⡣ĵоǵĲ̫ˣôʱսѵҵóĽ۾װǾԲܻܲװײˡ밺ͦأ˵
šͷ˵бʤǺõġ侲κһ֣սҪӵˣԲ﷭𣿡
ǣ٣ɫһ࣬Ӧ
̹ˣԶ˶ϵĴ£ŲԶҴҶһУЦ˵ƽʱ𣿡
̹˵ףЦ˵ֻҪпеʱһʦװײӣȭͷǼ⵶ûλָӹٻ᲻ӡ
һп첽ߣʺ֮󣬾Ͱվڸ
ʦ˵ҵĲˡսСսʮΣǹ޲ˣս޲ʤϣܹͳȥܵľǣ˵
٣ʦͳùٱǵѪġΪʦʦǾԲû֧Ӣ۲ӵġ࣬˵
šļ˵ˡ
ڵʦ߼ǵͬ¼ѵʦת˸顣̹˲棬ĴڱӵĻڣһ߲Ӻʿһͬòָ͡Ӳḧŵʦľ졣¶ŨŨĲᡣ
֧ŷǳĸ顣ҵĲӣΨһιָӹٵĲӣ׽Ĳӡ̫ˡ
ǼҴҵ뿪ʦġԼߵĻľпܱҡĲԶ
뿪ʦ֮󣬸ִҴӲ˸༸֧ӡ֮󣬸뿪ǰߡ
֮ǰǩʽļʽΪͻȺָӹ٣ȫȨսȫ
뿪֮ûȥ죬רħӢ⽻󳼰̹ΪӢȫȨʹħӢ⽻ջᡣ
ħ˾
ĿʱԶһװĸϣϸӢ˵ݽ⽻ջᡣ
̹ޱϣŲ豭Ʒ裬ֻȴһֱڸϡ
˺һᣬź⽻ջᣬ档
̷̹²豭ΣŸȴʡ
̧ͷ⽻󳼣ƲƲǣЦ˵⽻󳼸£ڸ⽻ջʲô˼ͨ뺣


ڶپʮ ȥ
ޱİ̹󳼳˵ҹڸĽ飬Ľ顣ҹڸϣϵ˶ϣķΪ˱˶˸е֣ҹڸʽݽ顣
ŶЦҡҡͷͳ̣ȼȻ˵ðɣӦûвٹҹϣܹսĵһ죬Ӧûкܶҿףɣ
̹ĿⲨһ˵˾£κιҵӢ۹⡣ڣֻ֪ҹڸ飬ʲô˵Ŀ⾼ĶŸ
Ц˵Һûл
ϵ⽻ջᣬ˵ⲻ̸ô̸ҪһֱռȥֱԶ
̹󳼳˵˾£ҹڸֻϣԼʱ޵֮ǰҪǰջ۵Ҫ󡣱ϾҹڸЩͶ˴ǮһС彨һҪС۵⣬ҹڸϣȵԼʧЧ֮ۡ
ԼʧЧۣ֮˼ǻȷʱҪҪЦе˵ֻȴûһ˿Ц⣬΢΢۾¶һΣյϢ
˾£ǿɡ̹󳼽͵Ļﻹû˵ͱˡ
ˣ˵һޱķ⽻ջᣬ˵ڼƸӢԱأ
ϻİ̹󳼲Ŀ˵ȻǷ۵ĴϢΪЩṩĵѺƷңԱûвصרҵ֪ʶҹרҵԱǷǳбҪġڰ
ңмƲƲ죬̱˵ܵҵļٻ˵ΪҺã⽻󳼸£Һܻôţѧҵģıҵұ˴ʵİɣ
㣡̹󳼡ৣһվָͨŸ˵
鼤İ̹󳼣Цһ˵µ˽ûȤ֪˵¡
ҧ˵İ̹󳼣⽻ջᣬ˵ǰǩԼЧ
žһ⽻ջӵϡ̣˵ҵĹϻȫˣҪҼ֧Ϣ
ǣ̹󳼺ʾĿŸ
ǺͷйҶͬЩڸһ㶼İ˵
̹¶һЦݣ˵ʲôӢ۹ûκ棡һԲΪ˹ı䣡
ȶ΢΢۾⣬Ķ̹ҲԵĿŸâĶš
ﰲһɹϢʵʰš֮ƺҵĻ𻨡
̡ԭͻȻڸԺзӦ÷ŭеĸͻȻ̲סЦ
ԭͻĸЦĺϲ£졣ʲôAIʲôʱ⹦ˣѧЩҲ̫ɺ˰ɣ
̹ɵɵվɻĿЦǰϵĸôˣݵһǣ
˺һסЦ⣬ƽһ顣
һ͵İ̹󳼣Ц˵⽻󳼸£ǻú˵ɡ˼Ѿˣɣһ£㡣
˵뿪˻¸㲻״İ̹˼ŵǷʲô
صԼİ칫ңЦ˵ôͻȻôЦⲻķ񰡡
Ҹоûʲô˵ˣ׼ôӦӢˣԭһֵ˵
ߵƹԱߣԼһʿɣһ֮˵ô죿Ӣ˷ˣҪս˼Цһ׼ȥأû뵽ǵˡ
ڿսԭʵ
ҡҡͷ˵Ȼǣǿ϶ҪģҪȽ˵ҲҪϵ߿սǸʱ򺣾ӦòɸĽװѵˡʱӢ˲ҶҪȥ
ӢǴʽɻΪͲηҵĿдߺߣսʱǾͻ֪ʲôƼࡣӢ˵֮󣬸˵
Ϊʲôǰùķ㵼أǶԸӢӦûɣԭɻʵ
ڰ̨ϣžƱҡţ˵Ҳ߼˷㣬һö㵼жֲǲ֪֮ǵ뿪֮ô죿ϸϿ⣬ҪʿƼҲҪꡣȫľӻʲôսսϴ񺣾ôܹ𣿡
˶٣ͷƱľƣ˵ҲƳɱ÷㵼ӢˣǻзأأǿҪ˶þٴ齨һ֧ǿĽӡҵٵ
ƿٴε˵άʲôľͲ˵ˣߵ˸ͲãҪǸսʿ֪ʶһʴôȥӻִʱǱôڶأÿһ㶼Ǽ䱦ģҲܼˡ
˵ˣװ˻״˳ʱʽɻĺѾԴκεˡǸǳȥĥʱˡһֱӥ֮¹ܷĳԶѧչ߷ɵģ˫žƱ˵
Щͺã׼ôԭ˵
ø߷ȥӢˣ̸ʲô˵¿ͷϴӦӢôʱֱӷ˾ˣˡ¾Ʊ룬˵λҲһͬμ̸УǶһЩȽӹܵʱҲСһЩ
׼ʲô뿪ԭʵ
ͱˣʱ֪ˡڣҪȥպݺĺ׼ôˡ걭оƣ΢΢𴽽ǣ˵
̹󳼱Ž˺ƽꡣڶһ磬ɸ߷ӵ̸ж˺ƽͰ̹󳼿ʼ̸ó̡һһ̸
ˣᣬȡ֣ԣ⣬Э̹ԼԼܹ׼ʱ䡣
ÿεҪ̲סҪʱ򣬶̸ԱͻЭȥϣϾ̸ܹϵõĶ˭ȥðʧķȥأʱЩûû˵֮š
ٴൺأ콢Զͬһѵ
ԶŽš²ľԶ۲ʮӴ󽢶ӡ
ڶʽôˣϴŵЦĸʵ
٣ҴûôõĶ¼ϲ˵̫˸оˣֽ״ĶһʱܹԶ뷢ּصˣһЭָսڻʣ˹۲ԭЩ豸ܱģ
֪״úܴ֪ǺٱǷѾܹЩˣʹãճάʱܷ޸ڻѵʱʹ֮Чô֮ǰ˶٣ԶЦתų¼ʵ


ڶپʮһ ѵϣ
Ŷ¼ɫ΢죬Щ˼˵̫ˡģ״豸װ֮󣬴󽢶Ӿͳ˺ԡϸ˵飬ĹٱѧϰºܿȽʹúάά޷Ҳûʲô⡣ʱٴССĹϣǹٱͨ˵޺õġ
šͷüͷ˵֮оЧô
˵¼̾ͱ˻һЦе˵ʵ̫ˣȾԶ뷢ֵˡںϲԵʱ򣬲ǰ컹Ǻҹ״ﶼںԶľϷֵн֮ǰ˹۲ЧõĲһǰ㡣
˶٣ԣ˵ϣ̽ЧǾоġ״İǾͿڵڻЧʼµλôˣʷǳߣ󽢶ӵҹս޵еģ
š¶Цݣ˵ڻЧأ˵˵
ǣ١¼ӸӹϵݸǴ󽢶ʱѵ¼ʹ״ϵͳ֮Ͳʹ״֮²ǳԡ
ַļ˵ϸ˵˵ҶЩݲǺܶ
ǣ١¼æǰΪ͵ڲʹõ״ϵͳʱѵʴԼڰٷ֮֮䡣⻹ǶŹ̶ĿĳɼȻҪԭΪٱսʱ䲻ǰѵҲϸ£ֻҪԺǿѵЧһܿġ
ţʹ֮أѾ¼̫˷ˣ״ǳ⣬˵˰컹ûϸ
żǶ״ǳ⣬Ҳܸˡ֤۹ⲻĶá
ȡ¼Լֿʼˣڵ΢΢һ죬Щ˼Ŀһһ
飬Ÿ˵״￪֮󣬸鱨֮˴ߡ̶еʱܹﵽٷ֮ʮϣʳʱǶţζ϶ԶһضһöڵƶĿʱȻʻ½ҲѾǷǳĳɼˡ
Ǻܸߵˡͷ˵ȴţ⻹ʽĹָ״ҪǰװȫԿƣԶ㵯ƫĻ״ﻹðιȥҪʵû˻ԣҾ͸Ūˡ
٣ֳǴŪģ̫ˡ֪λоĺöĺ뵱лл״սԼֵҪηˮҪҪѾ˷״̬ĳ¼˵
ǰѾǼʮ˵ĳ½Ƶõȫߵĺһ˷ܣس˳ǣ˵ЩͲҪˡסһ顣
ĳ½ļ򣬳˵κ֮£װ״սһ˿ԣǾԲȽκ˵
½ɫһݣ˵ǣ٣
ͷתۿĺӡ
ϸꡣԻ谵ɫ֮£ϸĺƮɢ׷˶еս档
Ҫ˰Զٲ߳档۾ϸƮϵֵʪϢ
ǵģ١쵽ˡĳ½Ӧ
˺һᣬȵϵľװ΢΢ʪ֮󡣸Ż۾ԶϸֵԶźĸʵ£ѵ˰ɣ
٣ò˶þͻ뿪ƬƵġѵᰴѵƻСǲҪʱϢһ£½΢΢˵
תͷ˿ȻĻһĨЦ˵Ҳãѵʼ֮ǵýҡ˵תصţѾ׼õĽϢȥ
֪ѵģһԿŵĻ˭ʽʼŸصŵĳ½ͼǰ棬ʼ㽢ӻҪò뿪ƬƷΧ
ƿţ߽ϢյĸݣռϢգɫ̾ͳ
Ĳһڸ׼𣬰ѳ½һٵʱԭͻȻ˵
ţ΢΢һ㶣漴ʵʲô˼֪ʲô𣿡
òҲ֪뺣Ȼô˷ѣ콢ŪôһݻϢաԲԣԭ˵
ָڵ̾İḧǽϹŵƯͻǽǴװĿߵˮĮ̇ոľѥŴֹ޵̺档ȫǶƵװޱ׼
ɫ࣬˵սõľŪôһϢʲôҸոջΪǴԡϴּϢأû뵽װݻľȻǼݻҪã
֪ԭ˸Ļ˵ŪġսǰӢʼҺӵ콢Ӣµġ
ţ΢΢һ㶣˵ЩװƷΪʲôҪ£Ӣô󷽣У¼ƽʱǲԼãٱǼСˮЩסֺ˲ң̾ͰǶϾ·ͥ
ǳУ¼ôһᱻһߣסԶڱܳҲܲ
˵Ӣ˵£ǲǾЩƷܹʵõǾʮ֮۹⣡ЩƷھʮ֮ǳֵǮЩҲһˡӢֻΪϺÿѡԭд˿˿Ц⡣
ȵߵ̨Լһʿ֮ԭ˵֮ǰҾѾɨˡ˶ڴɨ֮⣬ȫûоסĺۼԭӢ˸ǵĹҪĴ׼ĵطҲס
üһʿ֮󣬵˵鲻ѧӢˡȻȥ֮ͲЩƷҶšţ̺ûȥá
˵ĻȫİԭЦõ˵
ݣǺǡ΢΢ҡͷͳ̣ȼžƱĿڰ̨ϣ˫Ŀ΢΢񣬲֪Щʲô
ֱȼŻعͷȸʿɣ֮׼˯ʱһֱͣıµߵģ۵ĹǺ
Ķ޴ϣůʵıӣܿͽ硣
Сʱ֮󣬳¼ȥ緹½˵Ѿʻ緹֮ͽкѵ
üŵֿסģŵζĴ󴲵ջ󡣷ڴߣŲմ͸ů⣬̾Ĵȥٲ緹
֭ᣬںţ߲ɳͺ㡣㶵Ŀžٲаڷһľ²͵㣬ûϺ֮⣬ͺڶԷһģһ
ֻиһˣ¼վڲȺ
ĬƬ̣΢΢ҡͷٲϣζȣ΢ɲ̾˿
ǲҪǶȥ·ͥԭʵ
𵶲棬˵ֻǸоܹµߴʤ仰˼ˡĿʱ߾Ѷûˡ


ڶپʮ ѵ£
ݵλĸı䣬˵ܱ߻Ҳڲͣı仯ڳ¼˵ЩӦģΪ˾ϢջǵһþٲӦеĴ
ڸǽ֮ǰǾ˸߼ʦŹߺʳĵǽˡרΪġ
ǶԸ˵һĺ蹵ĻֿλߵĹµ
һͳԵȻζԭųԷʱͽǺú죬뵽
Ҵҽ֮󣬸´ĮߡĿһĺѵ
Ϊ֪콢Ͽš󽢶ӹٱǶǳձǽ˿и񶷣ϱͻӺ幥ȵĿѵ߾ȫҪڸǰһ
߳ٿձսӵѵϸ񣡡ԶһĮ˵
ǣ٣¼æӦ漴ЩʵӦζԳٿ˵أ
ô˵˼ʸΪʲô
תͷһۣǴһĨЦ˵սʲôģǸոǰ滨ˣؼǾӣǺհߣ
˶˸еĲȫ΢΢ͷŸ˵
ɨǰһۣ˻˵սڽʱҪԸзսڻӵĹȺзķڽӷսʱǵǺ͵зսȥϾӦòƴ۵ȥܹвӵĹ
ָҫۻʽս˵㿴ʲôոģ⹥ӹʱȫһѷȥͻսӽʲôչʾһԼ߳ļΪԼսϵĻ׹־ƽôѵģ
Ļýڵ˶ĵͷ¼׵ģǽ˾κ鶼ͷϡ
Ϊûʵ൱Ķ֣ղһֱôѵģ뵽ЩһררҵԱи˵̫ˡ
٣һģŬá¼
˰֣ɨһۣ˵ֻǸո𲽶ѡȻԶκζֵĿƼʵǣԼŬĻǾֻĿŵ׷סˣãҪã
ǣ٣νڵоȫشŨŨļ֮顣
ÿɷĿһۣ΢΢ҡͷԶۿѵ
սôǲġзȥսչʾŸ߳ļգ΢΢𴽽ǣЦ˵
٣ԱǶǾϸѵ֮ѡģǵļȷǳ㡣¼ǰ˵
ţԶ΢΢һ٣˵ѡκԱõľӢߣ
٣ֻķԱѡ¼ԣֲ֪⣬ֻӲͷƤش
Ŀ¶Ī˿̣뵽һʱеձ
ڶսʱ򣬲þӢߵձձ̫ƽսڵʱ˾ǰӲԱǴ仨ˮ
㣬ḻľԱȫʧ֮սͼתֱ£кĸʹɻȴֻܲͬھսǰ֮
תų˾º͵˵Ҹ´һʽ
һĳ¼æ˵ǣ٣
ļЦ˵ȫͬʱ
ɨһ۽ˣ˶٣˵ӽ쿪ʼձѡηԱòþӢʽжķԱڴﵽһ׼֮ҪطѧУȥ̹١
ҪһһټܵлĳƣҪ̳ܽʮʮܵлѧһҪӺ˲ŵǲϺĸûϵȥ½ձȺĸȱ˾ܺܿ첹ĺ򲹡һڳսΪҪ𣿡
ǣ٣¼࣬˵
šĵ˵ͷŻȥ֮ʽļ¸ԼרŵĺձѧУˣڵ˺Ϳվּҵʱˡ
ݺĺձѹû뵽ǽŸչʾԼļø֮ǰԵ顣
ĵ⽥ɢԶ̫ʧں֮䡣ɫڷƽ˾ĺϡ
һæµѵսǿʼ׷֮ĸϣĺѵˡڻûܹҹսķɻ
Զϣù͵ĸװϡ΢΢۾°ͣảˬоһܵı顣
¼ĿµվһԲǷѵԭЩĳĽ
һĬ֮󣬸˵˵һӣղ޷սʱ򣬺ӦôԸˣ
ſϣǴζЦ⣬Ŀ峺Ŀų¼
٣Ӧѡʱãȴ֮ʹúձˡϾԶ빥ҪȽʤϵսҪá¼˵
أòս¸ô죿ʵĿȴ
ܵ˸Ŀ⣬¼΢΢ֱͦ壬ž΢Ц̬Ҳ˵һʱ̣Ψս
šӦһԳ½Ļشÿɷתͷ󺣡
һᣬԶ̫ȫʧںƽ֮£ҹĺ罥ʱ򣬸˵⺣촬ҺĸôˣԺӦѵҪã
٣ҺĸѾװĲ࣬ԤƼ֮ʽкԡӦѵܿͿɡԤսĹٱѾȥˡһ¾ͿԳγս¼˵
šͷ˵Ҫץʱ䰡
٣սۡǷԽǸϾڵ̫ձˡ¼ԥһ£˵
áתϣü˵Ц⣬ǰĳ½˵ΪʲôҪ֣ڵġձ˼ס裬ҲǼס裡ȫԸӦԵĻǾпһձ
٣⺣սĸ֮ô죿ѵҪձˣ¼ɫ˵
Ϊ޵ǳȽӴĺ촬⺣豸ͼԱԺ¶һûԸôֻ֡Ҫ
ŴĿĳ½ǣЦ˵˵һ㼱ʲô
ǣ١ֺöѵһ֮ľҪȥ¼ĺ
ЦŰ˰֣˵ʲôʱҰѳԵķ³ȥЩˡձмƻ
ǣ٣¼¶ϲɫ˵
ͳ̣ȼݸ½һ֧౻紵ҵͷ˵ҹѵʲôƻ
¼ӹ̵ȼ˵٣ҹѵҪ״Эڻ䡣ǰǵѾԿʼսѵˣԼļǿսʱЧʡ


ڶپʮ ѵ
š΢΢ͷĿתҹĻ֮£ԼԼӰΡսȺǴµĳڹܣǳ⡣
ʱ޽ھǹʵǿǱȼʮĺоΪʱʹã
ֽʣ׽ʼ磬Ц˵ȥɣҪ״ڻжİ
١¼΢Цŵ˵һ⡣
˻⺣ά޵Ľպ֮⣬սнȫ롣ԶΪǿĺӣû֮һװصľͻԴݻκһ֮ڵĳУǵ
ܹ֧࿹ģֻӢʼҺ
ڴ󽢶ӻûװ״ʱڣûκһ֧Ǵ󽢶ӵĶֻ֡Ҫ󽢶Ӳ޴ĵͼ
ҹɫ֮УսнһſϰŵڻƶڿڣңָԶİͣİдʸе¹ҫҫ۵Ľâ
һƵĽ춯Զ޴ʼת״Ҵ꿪ʼڿڵ
λ֮װ˿ŵķҩһ׼׵֮ر˨ڳָұһ׼ϡ
һж׼֮ı޴ͬʱ³ҫ۵Ļ档
ȵβ˲佫޴սӳѩǿĳڿǰ޴ѹСƵˮѹװ׸ְսƼġ졣
˫ֽץס̨͵ĸо͵һڻľ޴ŷ͵ĺһƵġ
ŨҵʵһսϿգòϢȻƵϿֻһܸоʱ𺳣
쳹棬âҫۣʵİ׳⡣صսΪ֮ζľ޴һеһжøǳ𾪡
ʮҫ۵Ĺâİҹɫ֮лĿĻߣԾ֮ңľصڰдĺϡ޴ıըߴ׵ˮɭ֡׷ӿգдûˮ֮С
ֳҫ۹âадĴ׵ը档Ŷʮ괬ǧּĻһƬܼˮɭûˣڻ֮бö׵Լʧ
ö׵ͽһ˺ƬõֻͨĸְѣûмӲĽװס
ڵըľ޴˲ͽһִݻ٣Ľʧһֵˮ߸ȫ˺ѡ
ĺˮӿ룬ڼ̵ʱ֮ھͽһ֮ǧּİдʧ˺ϡ
֮ǰڻѵһ㶼ǶźϵĿУ˵һڻֱӴдĻǼټġΪ˲ôǿһǧּĻ֣ǷǳҪԴ
רҵı׼ЧôԶٹעԶǸ³Ļ㡣תŽϵľʵ
١¼Զ΢΢ͷЦ˵ڻһǧ룬ҹȻȽ˷λ㣬ǵһôõʺǰȾ顣
˼Ǻܺˣ̣˵
٣ѵĽǶ˵ѾǼĳɼˡֻʵսĻѵʱһ̫Ĳȷشڡ󽢶ڵսǵһκûװ״ĽӶǵĶ֡¼˵
šÿɷĵͷһ˷֮ĳ½΢΢˵ѵɣ뿴ƶĿЧ
ǣ٣

Զ콻ӵĵطʼʧһϵ̫ں֮ʱԶǿĽӾŸʼ
ĽĻԼ飬ɫĹâڴŨŨϢ佢ϣһƬĿĹ
һҹδ˯ĸŷȦ΢΢ſʮ׸ߵĽϡŴůϢ⣬ŵζĪµĺ紵һҹδߵĸ˾
٣Ѿѵ׼ʲôָʾ𣿡ƣ֮ɫĳ¼ߵ󣬵ʵдŨŨľ⡣
ҹۿѵҲҪһֱţֻȸ˺ܶĳ½ɱȲϸһҲûвıֵҹֵ࣬Ѿǿ쵽ˡ
תϣ۽ǣͳ̣ȼݸ½һ֧
ǹһĨǳǳЦ⣬˵ĺܺáô̵ʱ̶ֳҸеܾȡĺܺá
Ŀ϶˺ĳɼȷķǳûʲôƾõʷûʲôѪĴУٱܹڼ̵ʱڴﵽ̶ֳѾǷǳˡֻ˲ſ顣
³Ȧ˵ڿȷĸ㣬ħӢ˵̸вȡκηԤڵĽ
¼΢΢һ㶣ӢЯŭڸ߲ѾˡӢθʵ̫󣬶ȴһԲܳԿ˶ǲǻ̸ˡ
ո˵Ļ¼һԼԼЩ׸˼ˡոյĻ¶˷ǳᶨ⣬Ѿ¶ˣ
¼˼΢ǰЦЦԼĸ̾׹
λ˾Ѿ¶ҪӢһˣںԼ˵ЩӦǰкϾӢ˽֣ҪľǺֻҪӮˣǾӮˣ
¼Ժһ֣ͻȻ뵽ΪʲôʱõôĲͼǲƴ۵ĺ֧Ԯ
ܵ״ʽɻĸʲȲĸʱԱһжΪڲõĽӢ˿ս׼İ
٣Ӣڤ粻飬ʱ˻ҹʱҪ׸ʲô±ؽȫ׷棡¼ͨȥ֮ɫ࣬˵
ǸΪʲôֽܳδ󽢶˾һԭ
¼ϽŰ壬ᱻνĸӰ졣ҪӢ˿սӢзǳֽܳ뿪һ߲ӡ
ܳѾˣʽĽԲĽǡʵ󽢶Ӹոճ˾ͰԶų֮ʱ򣬸ѾΪ滮λá
ֽܳԼʮĺ֮зǳݺӢʼҺ
ȫӢѧϰܳӢʼҺĹŰ壬īسɹѧ˸ʮʮ
ӢȫսʽӦһΪǿʵֻҪܿ׷
Ǹĺаһ֧ģȡģʹʽսľӲʹһλ˼뱣صĽһָӹ١
ֽܳӢʼҺѧγΪһλʿǸҪʿҪܹǿĻʼҺη壬ӵǿʤģսʤ֮ʤ̵Ľ
ʮĳ¼ͺܳһ
ܹܺõķֱԼʲôʱҪʲô顣ǳǿĿǰֺʱĴ󽢶ָӹǷǳбҪġ


ڶپʮ 
ڸԭĹ滮Уĳ¼δʮ꺣ܼµĻ
ţͺáԳ¼ķӦ⡣˵Ӣ˿սҪľǴǵĽӡʧȥ˺Ӣʲôǣ
΢΢°ͣ˵ԤսúձݻٵнӣȡһʲôĻ΢΢ͣ٣ĳ¼Ц˵֪ΪʲôҪ״˰ɣ
٣ȫٱؽΪս¼ɫһ࣬
ͷ˵üڻʱһᾡӢˣڵĿǱߡ
תϣ΢΢̧ͷΦ˶˱紵ģ˵󽢶Ҫ׼սнӣҪǵȥݻٺ˵ļҪ
˶٣˵ԱõܷżٵľȷżٻؼϢ׼ҲһֵҩϣʶҪ׼㡣Ǵھ߱ڻҪʱá
ǣ١¼Ӧһ֮Щԥ˵٣ǴձŪĸֿھڵߵĲߡңǰʱһֱȫ׵߱Ĵࡣ
ΪʲôߣҪиԭɣûֻƽѯԭ
١¼֯һԣ˵ҪΪȱļˡдƷıʺܸߣٶȱȽ
жձԼʱȣأĿһʵ
ٶȴֻһɣʵĻԼձ˵ҡ¼΢΢ͷЩִٵ˵
Ļ˻֣ɫ䵭Ŀ˵ڿЦЧְܽɣ
٣ǺֻǹڵĹ˻Ͼûġȫûо飬¿ʼҪʱϤ̡¼æ͵
΢΢ҡͷ˵Ҫľʱ䡣
¼һʱ䲻֪˵Щʲôźãһ޴ı顣
˫֣еЩ˵ץʱҪ˶ýӾͱ뱱ȥڻҪûڵʲôѵҪô׵ȥ½ϵĿꣿ
˸𱸵¼һϲ۾Ҳһæ˵٣ھȥþ֣֯ʼȫ߱
׼ôЧʲ⣿üëЦʵ
⣬¼һĨȻЩΪѵ˵ȻͬĻǳ¼ȴһ˵
ԥĳ½Ц˵ǲΪⲻӦ˾Ҫǽģ
ǣǡ¼΢΢һ㶣漴æҪЩʲô
ı⣬Ŀһݣ˵ǽָӹ٣ΪҪսʵڵ㶼˭ģҪŰƸȥʹߣӦýˡ˵Ƿǳؼ⣡
ǣ٣½æӦ漴Щԥ˵٣Ҳ֪ӦôϾûĹȫûге뷨
üͷһ壬˵Ȼǹ˼ǾȥļʲôΪѵģ
٣ڹõĹ˶ھˡﻹмĹ˰¼εüͷЩǿ˵
˫ۣˣ˵û˲֪ȥձôʧҵ˲ˣֱȥԭȾϹձ˶лּ򵥵Ľô벻أ
½Ļ˵ˣ¶һȡ˼ı顣
ձľüƲѾټӴĽˡ֮£ܶ๤˵Ϊ̡ЩھĹ˼ȫʧҵ״̬˦ǮܰʦǵĹѧϰȱֶ֤˼ˣʲôѰأȼ̣˵
ǣ٣ˣ¼¶һéٿı飬˵
šͷ˵ȥɣú׼Ҫ˶ãսʼ
ͳʱһʱꡣ겻󣬵ȴ಻
Ρ׳սϱ׷νһɵٵϸɴһڷ衣
һĺ紵ɴƮɢҵĴս棬ľӨˮ
ĴڶԶŵĽ档ͷŴ꾰ˮڴϵͬһ㾲ݡ
㻹׼ȥ𣿡ԭڸԺ
վڴԱߣһ侲ֻ΢΢üͷܹо֮ƺھЩʲô
㳤ʱڱ治֣ӻ˻ɡ⾰Ҳܵġһ˽㲻ڣǺԭ˵
šӦһ΢΢ҡͷ̾˵ȥɡ
ĴԸҪȻҲǮֻ֮ϲ֣㾧һˡֻȫûнһθ˼
ǣһŮ⣬Ҳ֪ԼӦôֻʱѡӱܡֻǣЩվҪȥԵġ
һֱ֪Ӧһ̬ȥԽϾ֣㾧׽㡣ֻѡӱܡκ֪Լ˼
ֻùϵĵĮԼ
ᣬɽصִʱյʱѾǵڶ峿ʱ֡߳ԺͷԭҲϸꡣ
Ѿһҹ꣬д˿˿⣬Ϣȴ¡
վȸ΢΢ͷ³һˬĸо͸ȫһı顣
紺캮ϸĴһ˿˿ĸо
ȥ𣿡ԭЩ
չ˫۸ˬϢĸ˲佩סӣĳ˳ǣЩε˵֪ʱǱôˣ¶ͺúùעһ°ɡ
صһ·űһߵ緹
ڸٶĸ·רҵʿǰ¶֮󣬸Թ緹ĨĨص˱ŹۿǱߵ
ĵ·ϣһCIAʽسڡһɫװɫĮĶϪվڼǰ棬ŸʩʩȻ߻رͷӿһɹ
٣ĿǸլаɣôʱųһΡԹͻȥϢȫǻҰһص̽ԱźȦ˵
šϪĲɵӦһ﷭һƬ̼ǡ˫΢΢񣬲֪Щʲô
ԷԷϪ΢ͻȻ
ţôˣڵ̽ԱǱϪͻļҷӦһĿͶעϡ˵϶һʵı顣
٣ǲ̫ˣҪȥϢһ°ɣһ̽Աĵ˵
Ϫ¶βסϲ飬촽Ӣϴ˷ܵЦݡǰ̽ԱļЦ˵¶ȥһʱʳҪϸģϸÿһÿʲô˶٣ÿͶʳ
Ǻ֪ܰϪѿǷŽ¶Цݣ뵽
ǣ٣¶̽Ա֪Լ˾Щʲô̾ʹӦ


ڶپʮ ɶ֮սϣ
ʱɣϵ϶֮󣬾͵֪һҪսпܾͽڽҹݡ
լڱĸͨ˼׼ȫ̹ۿⳡעǳʵս
˵սǰѾɡη˿ͶرԴˡ
ڶװáװú͵ڶʮɽزǷ½ڱľ
ڶװǷ½ƲӡϽէԶţ½սеӣʮˡӪһ½սڱšʮšʮǹšڶָź
װдտս̹ˣAMX10Pս155AUF1ʽڵ
½ڶս֮йδģࡣΪ˲úܶʷƾãս׿Ĳӷžʹʧ½һǰ취İ취
ǰѶ֧ӵķżһ֧ϡǵʮǹž֮һǷ½Ӣ½е
װǷ½еĵһֻ֧ӡϽеһ⼮šһϣĦлšڶ⼮šڶʮһ½սš½սڱšһ⼮šָź
װAMX10RCʽװ쳵VABװͳ155AUF1ʽں͸ֳ
ڶʮɽزҲһ֧׿ĲӡϽߡˡɽӪʮˡɽӪڶʮߡˡɽӪġˡ̹Ӫھʮɽڱšڶ⼮š
װVABװͳERC90ͻڳTRF1155ǣںʹͨ
⼸֧ڵִޣ֮ͱűΧµóǹǰ
ڸ涼ԴƵĶͳڷ˿ʼж֮ԼĲӳˡ˫ȫһʵ棬ӲӲ³Ǳض⵽Ұܡ
뿪οʺϴģеսµóǵѷ˴θӣïܣݺı߾ǶװƵĶͳõѡ
ڶͳľӳ֮ʿǵķµóǸ֮һ·׷ͼͳľ
ý嶼սǿһμ򵥵ĹͽͳľӻһǰӺɨ˵ơ
ڼȫýĴ£ʿ񣬾󲿷˶ΪԼؽȡʤ
ֻͳû÷˺ù
뿪µó֮󣬾ͷֵ·ͱԽԽߡܶضζƻȫݻ١еоķӱ˸ưܵ·ϡ
ʾĶͳԽԽԶ˵Ȳˡ
۲߻֮󣬷ɳǵĵĿлá
ʨСֱڻʽװֱڻ´ŵھź½սŵĹٱǰٶ๫֮һҪС򣬶ɶ
ɶԭֻһ͵ͨСǡֻشҪ·ĽϣⲻĵطһҶĴӡһҺеš
ûбʹݻٵģ˳ͨзʽս̹˵֮⡣СǶͳ¾һҪʲءŴϡ
ͳľҲǻеġȻ󲿷ֻǿճԽҰƤ֮ģô˵Ҳĸ˶ĲӡϺ͹·˵ҲǼҪġ
ǺͿĶ֮󣬷ȷ飬ûжפزӡо֮ÿͻķʽռ⴦սҪء
Ϊռ⴦սҪء˻ͨξжǿԼ
Ϊ⼮ŵʧܣΧҼ½Ƶķ˾һƯսۡ
ΪѾռȫƵķȫûһרΪǶµ塣
ӵĵĿлõִµó֮󣬶ͳͽ֧͹ǿĲΪв
Ϊܹشвͳѡȡ⴦ҪĿΪǵն
֪ͷз˵ľʱţͳ⽫󲿷ֵפزӵ롣һؿ̬
ڶɶܱߵɭ棬ȫλǵڻ£ĲǱ˴֮⣬ڱͷղӣװײӣ
ܼӷӶǱڷָӲķ˷طĿлüŶɶ鱨֮󣬶ͳѿ죬¶һڽ׵ݡҧˡ
ֱǧʿХŶɶȥΪṩڻ֧ԮǿվʮսжӺ͵Ԥֶӡ
¹ĹâһĿɫâ
¹ҫ£һܾ޴E3FԤǧ׵ĸ߿֮ܵļŶɶܱ
٣ڻѾִָڵȺͨѶοвӵָӹٿ׶У㱨鱨
һ޿۾ɫһͷݵĿ׶У˿ʱ䣬ʵĿлõˣ
ͨѶں͵Ŀл֮󣬳㱨٣ѾӽĿ֮ͽĿ귢
š׶У΢΢ͷ˵зĿʲô
٣оûκηӦһ鱨ٳ˵
׶УĻԱߣϸۿ鱨
һų˵ӶԤĿ귢Ϯڻ״￪עи߶ȡԤ״ȫλɨ裬עǷезվǰӡ
ǣ٣ͨѶ
֮һԵ鱨ٶУЦ˵٣оûܹҹսսǲ̫ˣУĻòһƬųЦ
׶У΢΢üȵЦЪ֮󣬲ų˵ǣ벻ҪκһˡսΪԼսѣΪԼĹҸ𣡡
׶УĮĻṵ̂ٱ󶼵ͷĽԼĹ
ܿ죬ͨѶʹ˹ӵĿʼ
˼ܵװսźսӣ͸߶֮ԼЯըƵͶ˵ϵĶɶ
˵ĿǴݻͨǺͿ췢ֵĵؾݵ㣬ӪָӲͨѶģʲĿꡣ
ûй·ӣ˵ˡ˻׼Լء
ȷƵըܿڶɶϡžСͻȻƬȵľ޴ը㡣ڵĻм̳ɢɽⰲҹｫСһƬ𺣡
˵ĿϮˮﵹһ㼤ңⷭڣʯ졣
ͷӬһĲдʿСϵľǱܣֵĽ˻һ̣֮Կ־ıȫ
鷿бƤɳϣžƱżĸ΢΢ҡͷ˵ӻʵġ;ûһ˿ȡʤĿܡ
˵ʵԭ˵ֻûĻĸɵϻȥԼԲսʤĶ֣ļ


ڶپʮ ɶ֮ս£
һζеľƱһڡһ˵˵Ŀվȷ򵥣ô˵ҲǰľӡȡѵˣרԤ֪ԳĶϷվòã
æŵǲʱԳҲûеȥ衣
Ƚͨ͵ͳԳɲʧȥͳǳҪѡ
ԳȥĶò֪ܿˡֻǲ֪ڱ֮ʲôⷴӦԭ٩˵
ǺǡЦŻζȣ˵ӦûǳġϲɣҲǷǳڴء
šԭӦһ˵˵ֱӵˡſݰɡɲǵӰ
ͷζľƱĿͶעҺ棬û˵Щʲô
ĿлõİֱɵĿбӿٿܻӳյͨĶɶ
ٶֱɵӴбư磬ֻǿŶܸһּ𺳵ĸо
ɶ֮󣬵Ŀлõжָӹ٣նУʼ´һֱսź͵ֱսȥռǰӡֱսȥռšע۲սʱ̱־裬оܿӵз˶Ҫעⰲȫ
նУХֱӷֱֳ֣Ŷɶŷȥ
٣ĿлõĹжʼˡ߿Ԥ棬УԼ˾㱨ս
š׶У΢΢ͷĮģ¶һ˿Цݣ˵עս߹ӣע⡭
׶УĻû˵ͱһ󼱴ٵľϡ̶ľڼٵڻʺľƼ˸ûڵ˶һ
٣ǱˣǱˣഺ״촽ɫҰ׵˻
׶У͵ĳȥһƿʿ˫۷ĿǰĻ޴ĺɫʶھԤ״ˣ
̹ܣյȫ䣬ȫƵ״ʣзȫ׶У˫ۼҪðѪһ󲽿絽ڷ㶵ͨѶǰһץסڣŭսˣ̳ˣ
ûȱɵ˵ͨѶӦͨѶƵʹÿ׶У׾
ұˣұˣ
ϵ۰Ⱦң
ұˣұ״ˣ
ţұ

ĿлõĹжʼ֮һֱȫλǱ֮µĶͳ¶ǵѩ
ԳȷǸ˺ö
սϵһĿķվԤKS1AضԿյϵͳMPQ53״
öؾŰٹͷسһٹͷյԳյٶ״ָ¼ٷеǼE3FԤ
˫̴ﵽʮЧս߶27010׵ķյȵβлĹ켣ԤϷٱǾ˻׼ȷĿꡣ
ߵըŵĸ߱Ƭս˲ݻܼ۸񰺹Ԥ
ȫܵԤöǻöɹУ
ö֮󣬷վķ֮һԤɢ֮С۰Ԥͱ˺ɴƬм׷Ʈ
һ׼KS1AӼսλжʮöյԤֵö֮⣬İ˼ܻڼߵڸ߿׼Ӵܵİ˼ܻӰ2000ÿֵܶһööõĵż©
һ÷˾Ĺֻ֮ļսѡûеҽӳʱ򡣵ϵĸ߿շϵͳɲֻKS1Aѡ
սϵͳĵm1s300vԳɹѳһķսܼĲ䡣
ûļܷɻܹڱôķ״ܴܼ֮ĵĻ֮ѡ
F22ս飬ͻӰ2000ͬ
߿еսܿͽˣһҵģ̵ѪĲܼڿյķյҹд޴β棬޴ɭֱʣ
еķսȫ֮󣬵Ϳպ͵ϵĲŸոտʼ
ĿлõֱȺִĿ򣬿ʼͣ½µھź½սŵĹٱǵʱδĹʼˡ
FM80ͿյؿյϵͳڷơβߡϷƵһȫ򡢵ͿաͿշյ
ԽҰװ׳װأ綯䡣ÿϵͳװöͲװS״ƵϵͳKUε״Ӹϵͳλ
Ƶʽú⡢ӡ״︴ƵƣȫߵָƵǿɹֵͿշеĸٷɻֱյصѲ
ʮFM80ϵͳȫûб£ͣͽ״ֱ̬Ⱥ𹥻ʱʲô
ˡڳʮҺػϿٶųβ׵ķյƻ谵ʺݺݵײڴȺֱϵʱѤĳ𺳵ˡ
Ƭ۽ʽͷڵŽŵ¾ұըʱѤõĳκμֳѪڡ
˱ͻҹˣĿлõĹٱȫû뵽ҪʱģʱֱȫȫΪ״̬ȫûнзӦʱ䣡
յٶ̫죬ʱ̫̣̫
ڼ̵ʱ֮ڣٶܼǴȫûз״̬µֱͱ׷С
׷ɵƬɢĽȼյսžҵתȷ˷սһսһֲ
ǧƵķٱǰţҽţ˺ѷΰʹ˻ˡ
ܶھź½սŵĹٱֱӾǴӰ֮ˤڵϡ۵ģλģ𵴵ģֱӱˤġ
Щʿǳܶʿûüĳһӵֱ˳սۡ
ٲֽڵϵĹٱǻûüԼӳ죬ͱХܼڵû
ܼ޴ڵը㽫ھź½սҴĹٱͽ˻𺣵֮С
ڼ֮սϣЯźӧ6ЯʽյʿǽöֵسʮķյԳÿ׵ٶͿеķֱȺ
ֱսŵĹٱĿɿڴĿźХķյŵĸεѣ
βķյٶӦֱʻԱ͵ĲԼսߵģתƵģֱӽġ
ֱϵķʿĶܶŪĴֲܶûпƺƽĹٱǾˤ˷ɻҽˤ档
ȫװشʮսװʿǴʮ׸ߵİˤ档ȴǵĲǱˤǹˣ
Ǵҹܲյһ貶Ŀܼıը಻ʮֱУǷ׷ɵĽмתŵֱķʿǡ
һ̣սϵĵ󺳶ÿһˡʵ̫ˡ


ڶپʮ 
ȻֱԱǾԼŬǣڼ䲻λذΧʱѾע˽֡
ʮֱܼĵĻ֮ûһܹɹѡǵķյʵ̫ܼˣеֱֵ˺üö
ֻǶ̶ӵʱѡĿлðٶֱɵӴȺͱһѶȼŵƬ
һҹ½ձشڶֱԱǵսһͬעڼСʱ֮ȫС
ǧƵľʿǾ󲿷ֵˡֻٲֵ˶ӳ졣
ֻǣûЩδ˶Ǵⳡͻعķͽٴƽ˵Ԩ
ϰ̹װ׳ų֣źâڹ¹ҫĿĽ
սǳˡҴķٱǿŴ˷ٱƽװײӣ˿Լе5.8׿ھͻǹٿܻžȼŵֱкǵ¶˾ı顣
սֲᣬѾ˼䲻ս֮СΧû֧Ԯ˷ռžƵĵˡ
Щٱھ֮£ӵĴͳѡͶ
Ѿˣֻȫûκȡʤܵ£ֻܷԼľѡ񱣻Լ
ս̽ɢʱԶڲĸڽӵ绰
˭ӵ绰ĸȵĳʵѾٵߵľƱͣһ㵵ı顣
ҶһôǼ绰ͷҲһŵ
ԭֻڵ˵ĴͻȻԭֻڽַھĥʱеǳȣҲеš
¾ƱԴֱͦüëҲ̫ͻȻˣԼλûʲô顣ôͻȻԼģ
ӣôˣ˼˻ءǸô˵绰ͷûӦæʵ
ͷ˵˼ҳʱȺǲò顣
š΢΢ҡҡԴǹһĨĪǳЦ˵裬°ɣ˵ǵʱһǰȥݷá
ţͺáдŻζЦ˵öгϢˣȥԷˡ
˵гϢĽȦＫʢָͣоһ
ǺǡЦе˵裬ҲǸˡҲûʲô˵ġˣһᾡȥģһȥ֮ٺú˵
Ҷϵ绰֮󣬸ϵı齥¹һĮס
ôͻȻҪ㣿ûʲôɣԭֵʵ
Ʊһڣüͷ˼Ƭ֮ٿһ˵Ҫ˵Ļֻһˡ
˭ԭɻʵ
ҡҡͷûлشԭĻֻͨԳĵ绰
ͳľοҫǳȫ򰡡绰֮ͨ󣬸ûü˵ԳЦʹ˹
üͷһһ˼֮Գ˼̣һȻ˵ô֪ˣ
ԳһЦ֮˵ȫǶڹעⳡսͳľӱ㣬˶ǾȰ
󣬿ɳϡȣ¶Ȼ֮ɫЦ˵ҲİûṩͳҲ򲻳Ưʤ̡
绰ǱһЦһ֮ԳЦе˵ֻӦѡˣ
ԳЦ⣬ЩɻʵͳǴѵЩʹøȽľ˵ģЩȽɲʲô˶õġЩ״ﶼҪϸѵĸѧ˲ʹõġ
˶٣Գ˵֮ǰͳɳһרҵԱṩʱ򣬱ίܾˡҵʱأû뵽ͳȻôһ֡
ǺǡЦһû˵Գлû˵ꡣ
ȻԳ˵ˣͳľô˵սأô;ڷ˵Ƥ²˶һܹɣУΪʲôûпϴ͹ȥװ׳ⳡսսϣͳкܶ˾鰡
һͳ̣ȼ֮תƻ˵ЩӦȥҶͳҴ𰸡ʲô֪
ǺǡԳЦЦټЩеĻ⣬תʵ֪ôʲô𣿡
һü΢΢˵Ҽյ۵ܸңΪʲôĬĬŵС𣿡
ԳЦЦ˵ɲʲôĬĬŵСһÿ´ߴʮڵĴ͹˾ϰ壡ҲǷǳҪѵġ
΢΢һ㶣漴ЩԳ˵ԭҲǸˡֻǣΪʲôǰûкйʲôϵȴͻȻ
Գһɫ˵ԭܼ򵥣ȦӽˣƸֻǻĵߡڶͳߵӰȦӵש
΢΢°ͣ¶ȻɫǸһĨǳǳЦݣԭ
ӰŶͳȫ浹Գ򣬽ס繤ĴȣשڽеⳡսǽŵͶ״
ˣллˡ΢Ц飬΢ü䣬˵
ҪʲôǡѾϿˣԼˣȻԼˣԺʲôҪæĵطܿھͺãֻҪܹæǶǡԳĬƬ֮󣬴ζ˵
Ҷϵ绰֮󣬸£ɳϣ֪Щʲô
̫ˣǺ顣Ҫȥȫµʽôȥӱܡվվúܶ˶֪ȫǰչԼһģԭ˵
̣ƱĿ⿴ɫĴơԳĬƬ̺ͻȻǣЦ˵ҲҪӱʲôֻ룬ϯĻӦôһλŮɣ
ԭȻʧǻĲ˼顣
׶SM˾֣㾧ͬϵĽǸոս˳СʱĽĿ¼ƣڱķһ·ع˾
ΪרܼFXԱǺˡͬе˶ǳ󲿷ں۲ߣ֣㾧Ҳǳ˯Ϣֻ˻湤
һ濪һǽǻۡ
ɫĽǻֻųЩ谵ĵƹ⿴۲Ϣ֣㾧΢΢üͷĿת֪Щʲô
﹫˾֮׼ȥ̨֣㾧ǻ۽סһ˽г̡
Աȥϰϰ֮󣬽ǻ۴֣㾧˾ͣһɫ֣㾧ǰ
ǻΪ򿪳š֣㾧ϳ֮󣬽ǻ۾ĴһûзʲôĿ꣬ȻſŸȥ


ڶپʮ »¬
㣬ȥﰡǻϳ֣֮㾧һСʵ
ȥǻ΢΢תͷ򵥽͵
֣㾧ĿһȸԾʵOPPA׶ˣ
ǻҡͷ˵ǣȥۡ
֣㾧ҧ촽¶ȵı顣
һ·УһСʱ֮ʴ
ͨVIP֣֮ͨ㾧ͨһȾزǼĿˮ˽˷ɻ
㣬ȥʲôOPPAΪʲô֣㾧ŽǻۣЩŵʵ
ȥ۵ĻһҪȥĸĸֻҪһ뵽Ҫȥݷδţ֣㾧ͽŵĲˡ
ںŶδϱĿ鼸ڸ߿֣㾧ںôûҲ˵ÿμ趼еǳѹ
ǻ΢΢ҡͷ˵ȵ˾֪ˡ
֣㾧΢΢죬ֹЩʲôȴֳεɫ͸Ѿв̵һʱûмˣ֣㾧ǳǳ˼Լδ
ʮ֮ɰͱ֣֮㾧ͽǻ۾˽˷ɻڻܵҫ۵ĵƹҫ·ֱܵʡ
Сʱۣ֮vǹʻ
VIPͨпռˣ֣㾧һ˴Ӻؿ첽߳VIPϢǰˮŵĻ΢΢Ϲ֣㾧
ȻԱ뿪֮󣬽ǻ۲ջĿ⣬֣㾧VIPϢȥ
ٳһVIPϢУڿʵƤɳϣȡķֱֻ㶵Ŀǽϵͻ
𣬸عתͷſڣϤӰһչԼǰ򿪵Ĺ켣ø˲
վվſ΢΢㶵Ů¶΢Ц쿪˫֣˵Ҫһůӵ𣿡
֣㾧վſڿĿ⸴ӣۿ΢΢졣ʵ̫ûмˡ
Ѿ˰οʽ˵ǵĸһæ첽ǰһѽŮڻ
OPPA֣㾧̲סڸĻһʱ侹Ȼ˵
ϾֻһʮͷСڸĿأĵľᣬʱķֱȫ޷Լĸ顣
Ůĺ󱳣˵ˣˡҲãôʱûȥ㣬Բ𰡡
֣㾧΢΢°ͣƯĴ۾ŸµСȫһ滨ı顣΢΢죬š㡣
΢΢ͷŻŮĿ΢΢촽ͣƬ̡촽ʺΡཡ˿ĭĿͣ΢΢ͷӡȥ
źĽǻᴹĿ⣬תţ뿪䡣Ǳ֣㾧ʲô鶼Ҫ
ǣ֣㾧׼õĳϡ˹пˣǻۻбһ˷ذɽ
OPPAΪʲôۣ۳ϣ֣㾧ڸļϣֱۣʵ
ḧ㷢ĿЦ˵ˡ
֣㾧̧ͷŸ¶ţִٵɫ
ıӣЦ˵о죬ǣǽһᣬһμӡ
֣㾧΢΢°ͣɵɵĿŸʲô˼
ҵδޣȥһЩΪѵʶһ¡ӽԺҪߵλϡĿᶯ˵
ص֮͵ڿ֣㾧֮ϲĲˡ֣㾧˵ͣ
ȫ֪ദ֣㾧ֻ΢΢ͷߵ˵
裬ʱ䲻ˣϢɣ˵в֣㾧ĺ߲Χ
šͷЦ˵ãáˮϢɣú˵
뿪֮󣬸ص֣㾧ߣЦе˵ҪҪһϢ
߲ѵ֣㾧ۿɼٶȺ޴վ֪˵Щʲô
ǺǡЦ˵ˣϢɡ컹ҪܶҪء˵ǣ֣㾧ſͷȥ
ڷӦ֣㾧űӣ΢΢³ͷԸһ
ڶһ磬֣㾧ϴϣԹ֮ͱץסɳ˵
ϱ̸ɲ岻졣֣㾧ͶĿʱ򣬸ֻܿЦ΢΢ҡͷһ·СܻصԼķȥעǱߵս
ʮһ͵Ļ¬ɶ֮սǼȫýͷ
ɶսϢ֮ȫ綼һƬȻ
ǴӾԱʣװսս˿Ƽָⲿйۺʵ涼Ƿռžƣ
ǣһ֧ռžƵλķһɶģ۵Сʮǰĵ߸ս֮һʧܣ
еƲӣĿлõȫûӴŵھź½սŵǧٱһͬѳᡣ
̴̫˸о˼ˡ˶벻ͨһ֧ʵǿĲǿڻôһ֧Ӹܵģ
ͳľѾܷսϽκýսͬʱʼսϵĲкսۼɲԼ¶ȫǰ
ǿľ鱨Ƕ鱨˶оս
е鱨ٶóͬĽۣĿл⵽ܼյصͻȻϮ
Ҷܿɶһ塣
ǣ벻׵ǣͳľôģôЩֲķڷ֮ܵ²λģ
ѵûսǰ죿ǵӡģ̶ֳȵķضû־͸ɲӹȥһλӢ鱨ٿЦ˵
ΪȫЦķ鱨ָ췢ģǾǶĿս˵̺ʽܼ죡
սǰûзĿκεķأ
ⲻܣ첿ӵָӹڱ׳ܱߵʱ˻š
ͨṩƬ¼񣬸鱨Աϸۣ磬֮óۡβ𣬹սKS1AضԿյm1ضԿյs300vضԿյFM80յԼӧ6Яʽյ
繤ṩ鱨ԱôΪġѵ繤ṩܹȫλڷ˵սǰ챻ȥ飬󲿷˶ôΪġ
ǾûֶеĻҲԲṩͳ繤鱨ԱĽۡͬʱǻԼ˾Ȥ춥ṩһǣĴҶ˯þϹ࣡
ȫ綼Ϊ繤ṩͳп˵繤ֻıڹ
һҪõʲôܣҪһϵӻͲﴫ˹
ǣ֤񣡡Գͦظ
Ҷϵ绰֮ԳյͷǹһĨЦ˵ôŪ˶ȥҪôı°


ڶپʮ 
Գ뿪ɳٲĴԱߣŴ۾ɫ૵ֻȥҸˣϣʧ
ɳһ·߲ڣһɫзװĶϪڿλϣһ̲һûһڵĺš
ʱֵ磬еķӡ͵ҫڶϪϣůϢ̹ĴӢݴһĨ޵Ц⡣
µ⹴ճ°ߣȻɢڶĿ⣬İ߲òС˫ֱðġ
һĸߴ󣬴źɫп˵ƿֱ߽ϪĶ¡
١ӵ
šɫɵĶϪ۾̧ͷ˵ˣ
ǵģ١ӴڶͳһװѾ뺯ݵϪǰ˵ѾȷĿμ硣Ǵ¹Ū뺯
Ϫ˿̲裬ϵ뺯˵ˡкܶҪ
١Щԥ˵ĿӴǲ̫ˣǲӦܲʾһ£
޲סҲжָӹ١Ҫô²ҪѣϪĿһ䣬ɫ޲س˵
٣Ҳ˼ֻǡ޲ЩҵҪЩʲô
Ϫ˻֣̲豭˵޲Լ顣Ҫҵκ򡣡
ϪЦһĨ⣬˵һܲƼȥִиӼ޵񡣡
ǣ٣޲ð亹΢΢˵
޲뿪֮󣬶Ϫ̲豭ϣ΢΢ͷŴ֯Ŀ૵ĺڴءǧʧ
֮ǰڲʱ򣬶Ϫ˸ڱʱò
ıûӶˣǳԷǽеͨ鱨ʾΧİڣϱÿò
ֻǣȴûиòͼ¼ΪıṩǼҲʾÿͲͶʮݣЩﶼˣûж͹һݣ
ڣǶϪĽۡȻûֱӵ֤ݣȻͨǼرʾʮˡǣϪֱΪڱ棡
Ȼ֪ôģȷǳɹĶ˺ǵļء˵ɶȫǼصӦҲֱˡ̫ڴˡϪɫ¶˷ܵɫ
ϣúһİɡ
ԭ׼緹֣֮㾧ȥֵġô͵ʱ䣬һιֶûУøΡ
ֻ˸ոսһҰٻ̳Ͳ㱻ϳ֣㾧īΧñȫװĴҲ㲻ĿϬķ˿ǵĹע
ˣź˻صһĵӾ硣
ϵʱ򣬸֣㾧һ˽Ժ
һʮֺĻױڣ֣㾧ЩĵŻױһʱ־һԵɳϢ
ƷΣʿ˵ʱŮڲͬ¼ܼ첽ߣеѡװеѡΡ
ѡϵļ֣㾧ԵʦǰۣÿŵĶǴ󲿷Ů˵룬һְҵװʦṩۻҵķװΣ΢΢ͷ
ʦ֪ߵĿͻҪμһҪ硣μĶʿͻķδҪֳӺݻʡֶ罻ϱƵװ硣
һöֻ֣㾧óֻ硣
㡫绰֣֮ͨ㾧ʹ
ˮȥˣǻҪȥμֽĿ¼ءԭҪǻ˵֣㾧ĺֻ֮εʵ
Բ𰡣㡣Ҫ飬ʱزȥˡ֣㾧ᴹ˼˵
绰һʱĬרҪʱ̣ΪеһԱȴΪ˽˵鲻ܲμӣ˶ܲ⡣
һᣬ̾˿˵ðɣѾˣԼעЩǵ
š֣㾧æͷӦ㣬ҺܿͻȥģԲ𰡡
֮ͨ󣬵ȺһԵʦŷװЦ뻻¼䡣
ķٺͻĳȹ͸·ˮ̶ɵƯЬӣЩĿʯ֣㾧Ưǰ⡣
е־վԡ͵Ŀ֣㾧µϣ˸һ£Ц˵Ư
֣㾧ϸֳһĨ糺죬ŮΪüݡĻ֣㾧ǳϲ
߰ɣʱ쵽ˡЦ֡
֣㾧΢΢һЦַڸ߳ױ䡣
۵ˮʮźţɽ溣൱ⶰ㽨ǽķˣһԺյļҡ
Ÿ֣㾧ı۳ͣ¡˹п˿³΢΢򿪳š
ǣ֣㾧³̧ͷһⶰô۵Ľ΢ɲ̾ٲŴȥ
˹п˵֮ͷسȺ򡣸֣㾧ӭԱ߽
̻Իͣݻޡ߽֮ѾȫĿͶעλĿϡ
ѾӵͨԳߵ˱Ǹһ֮һͬӭ
ԳЦǰΪλǻȦλһֱĸ
һڿ۾Ц֣˵á
ЦЦס֣˵
Ц˵˵һȻ꿡ܰ
ˡǫӦתΪԵ֣㾧ܵҵδޣ֣㾧
Ǻá֮ںҲŹ֣㾧æʺû뵽μӵĻᡣ
һ֮µĿ˵뿪֣㾧֣Щˡ
ԳĿЦ˵֣㾧СɲŮò
Цŵͷû˵Գ˵
Գ΢΢˵̸Щ顣˵꿴֣㾧
ͷ˵ţˮĲãʲô˵ɡ
Գ΢΢漴ӦЦһ˵롣û뵽ô֣㾧̸ҪʱҲܻ䡣
һλáԳһԵƱݸԵˡ´ʻ㣬˵ҪףضͳڷȨսȡشʤ
ƱһڣЦ˵ллҲһݹ͡
ԳЦҡҡͷ˵鲻ࡣҶͳεʤǳ˾ȣȫ˶û뵽
ûʲôܵ顣ΪʲôͳľӾͲսʤأĿЦ˵
Գɫһ࣬˵һҪҪ֪ڶɶ÷ضʲô


 
ţȵʵ˵죿ôģ
Գ򱻸̬һᣬǲ͸¶κϢ
Ʊһڣ˵ѡѾܵΧ֮ڰͳˡϣܹԽĵѡ
תѡһ龫¸ݸ֣㾧Գ˵֪սϵκӦȥʶͳԶսˣ
Գ˵ͶͳĽ顣ͳʲôܵĻԲġһλѵ󡣡
΢΢ҡͷǹһĨĪЦ⣬˵ҺͶͳֻϵĺ顣ͳʲôصܵĻûбҪҵġ
Ʊһڣ˵˵ˣֻһ˶ѡҲֻʯ⣬˼ҿû
ǰβĸԳ΢΢۾һССڳŸ֣㾧ͻȻЦ˵ɲһλͨ˰
ţһԳ¶һֹɫ֪ЩʲôƵġ˵ǲ˼Ҳ˵Щʲô
ԳüëЦЦͻȻɫһ࣬˵ǵ¬ѩ𣿡
Գո˵껰͸оߵϢ˲ͬĴ̹Ǻһ䣡
Ӱ΢΢ʱѾ˺˪
Ƽ˵ԳͻȻͽҿ˸ԶԸἰģѪܵǵ˿ڣ
ԳŸʵʵΣϢЩεվҲڲ͸¶鱨ĺʱ
ǣ˾Ƶ̫ȫһ壬ʲô˵ҲȥȸֻѾûбİ취Գֻѡ޵в
ŬԼƱȹⱭоơ΢΢۾ĿԳ򣬺˵ɲӦ飡
ԳЦЦĿ¶Ȼɫ˵һֱѣֻҪæѡ֪һԼܣҲû̽ܵȤȻҲܷǳ档
ѵû˵һ仰𣿡Ц˵
ţԳ΢΢ͷɻĿŸ
ĻẦè˵
ев֮ѾˡֻԳɲǱŴģĲпѵ;ѾľӲʯ֪ȷҲη壡
ԳĿɫ˵èоġֻҪܹģһҲϵ
ûнӻתȥչ֣㾧ո֮ŵĽվһԵ֣㾧ҲоˣЩŵĿߣڡ
ЦЦ֣ҡͷʾû¡¾Ʊ֮תԳʵˣ
ԳûͷûԵһʻЦЦ˵ƽʱ򡣡
ǿ̰п˵û뵽ԭô֮ǰѾ˶ˡ
֪ǣȻѡֻϣܰһΡԳϿҵ˵
ЦЦЦдĳ֮⡣һΣôṩڿƼ˵һξͻеڶΣΣ֮ͻΣ
¬ѩµвңһǲǾ͸ҵĸĸδвˣ˵̰Զᱻġͷ֮ôܻ֣
ҡҡͷûعһ죬ֻû뵽ô죡
ٴƱɫԳЦЦʵô˵ģڹôˣǲǱСˣ
Գ΢΢һ㶣漴˵ġǶܺãڶԼû˻ȥǡ˵ЩʲôӦøŶԡ
ŶӦһƱһڣ룬˵ȵȵȰɣһͶͳЭһ£ȹһʱһϵ㡣ǿأҪæôܲأǺǺǡ
΢Цᣬ̸ĩһȥ߶һ⡣ֻ˫޸ɫʣĮ۾ȴļȷŭ
Գ΢΢̾Ϣ֪ǳ׶˽ˣ˵ǷĿɳ
Щε̾˵ѵҸһ仰
˵ѾҪûļ˵ȥˡ
ûܹԱʵĻǾͲҪŽשȥϽ֡ܲпᡣԳʵ˵
ᴹ૵ʵ⻹ֱĴء
̸֮Գ̱任ɫ˵֣С㣬кܶ˵ҪҰæ
Գᣬ崺硣ֿཻһ˲ֻܾ̾Ѿȫ˽ְҵԱıʣûбֱԻ
¾Ʊ΢΢ͷǣ֣㾧Գͬºڶʿн̸
μӽĶ۸Ķ¹ڳǫ͡Щĸӵܵȫͬ
֣㾧ಽĸڸߣӦĺЩԺյĴ̸˵أһӡϲѣŬڳһ󷽵ģԼδ
´ؼŶ³۵زҵһĴڰɽıǴĹ˾ġ
ΰҵزŶ³ȫ޶Ź㷺̶ʲͶʷĴм޶ضҪӰ
Ŷ³֣޹ܹ绽ʵĴǶҹ˾֤ọ̇Ӱ޴



òײ᳡ת˸ȦЩǻ˸졣Ǵ˽⣬֪һλվ޶ʽӴʯ½ḻ
ֻǼ򵥵ļ棬ʶһ¡Ҫ̸ʲôĻʱ򡣵̶ȵȦ棬齻ⶼ̸֮׵顣
תһȦһĵطԳ뿪˳֣㾧˵ǲǺģһЩүү˵Щ⡣
Ȼ䣬ȴٲȻ̨ͬһ㡣ȫ󲿷˵ĿⶼڸϡҶ֪ǽǡⳡΪ˸ٰġ
˺λÿʮڵḻϹϵˡһֱȵϿ֮йʸ˶רΪ˸μ˽ᡣ
֣㾧Цҡͷ˵ᰡֻҪܹ߾ͺá
Ŀᶯ΢΢ͷЦ˵šȻǾߣȥԼῴӰȥ
ţ֣㾧ĵͷϲı顣
ѾûڼˡԳһġϲʱҪȥһ¾ԲߣںĴʽ飬̸ʲôȫûǸ顣
ĸͲһ·⡣ûܲ룬ҲҪʲôЩǰֻĴǼ͹ˣʲôҪ


һ Ϫĵһμ
ڸ˼Ҹʲôɺø˵ʱԭͻȻԺ˵ͼвĿ￿սʮCIAˡ
Ӱһɫ΢΢֣㾧󡣻תŶžƱŵĲԼ߹CIA̽Ա
ãϪǰ΢΢ףЦ֣˵ҽжϪ
¶Ϫ֣˵кιɣ
Ϫ΢΢ͷƱ֣㾧ٱʾ⡣ĿתŸЦ֮˵̸һЩ飬֪ʱ𣿡
΢΢üŶϪǳŵףûһˬɫЩѿ˵˼ûʱ䡣˵ת׼֣㾧뿪оǳ
з㵼𣿡Ϫ˵
Ųһ٣תӣĿŶϪû˵
ϪζľƱɫھƱϹһĿĹʡЦ˵벻Ҫģ鷨˲֪
üͷɻһô֪Էֵңѵǲ²⣿
øˣ
Ķ˵Ҳ˵Щʲô
ϪЦһֻ˲˵벻õģڿεϺ֣㾧С㷢Ķż¼Ѿȫɾˡ˵껹۰վһԵ֣㾧
˲˪һĨΣյĹâĿŶϪ˵𣿡ܱ¶֮ĵһӦڡܿ׹ûõġֻǣвһ¶Ϫ
ǺǡϪ˿ھƣ۾Ц˵ڲ֪ʧǣΪҪֻѶѡ
ǸЦCIA˾Ȼѣ˭֪ǵĸԾǳã°ͣм˵
ĻϪϵЦ˲ĸӲˣһ˿˵Ҿ֪һܹ³ҵݡԵĺѣ
΢΢ôˣôвɵ˽ӶԼҵhello kittyˣ˭һ£
ϵıͻȻѩЦǰĶϪ૵ĲӦĳϡ˸е鲻ˬ
Ҳֳϡ㿴ǲܹҸĵطȥһģϪĸо˸Ϣı仯΢˼֮ʵ
ˡ˰֣Ȼ˵ûȤ㽻ѡԺҪٳҵǰ˵ǣ֣㾧֣ת뿪
һͻȻЩʲôͷŶϪЦЦ˵㲻Ļ
Ÿ뿪ıӰϪƱһڣ¶ζı飬˵ȻûŪأôܾôأ
ҵ֮뿪˶罻ĺ֮󣬸Ҳֳˡ
뿪ĸۡϳ֮󣬸֣㾧֣Ǹ˵ˮĺܱǸϲȥԼˡҪĹҪȥ
֣㾧΢΢СĿŸ
˵ڳڻƵĵƹ֮£ЩӰпȾİɫǰǷ׿ȥء
֣㾧̾ٶίҲԸڸǰֳ
΢΢ǰڸĻ˵OPPAûϵģҪ
üͷ֣㾧ʧ֮Ȼܹóֻǣʵûˡ
ԳıȺͶϪвøܵ𲽱ƽΣĲǶŮ鳤ʱ
뵽ֻεĽŻеŮ°͵Ůͷϣ˵ˣĿˡٵȵȣҾҪˡǸʱûֹܹˡ
ص֮󣬼ϴһ֣㾧ͷؿͷȥϢ¥Լķͳ̣ȼ
ߵԱߣ͸⻬ĲɽάҹĿ΢΢񣬲֪Щʲô
ܱǸǲܵץסİѱˡԭǸ
ҡͷ˵ûʲôģûЩб顣Ͼרҵģ©̫ࡣңҲרģֲͷϡ
ԭԥһ£ʵ׼ôٵвԽԽˡ
̣˵֪顣ûԶ͸ǽڹҼйע֮£ûʲôܹԶȥ
ǰڴϣЩ˵ЩҼ鱨廧̫ˡ
šԭӦһ˵õģڡϵȫҲܶʲôв
֪ǣЦ˵ҴʵֻǣиǰҪ㹻ĺö
˶٣˵ҪǰжˡٵȥͻԽԽ࣬Ѿûиʱˡ
˼ǡԭ㾪ȵʵ
šͷ˵ҪȥĿʱգս̿ʼ
ڶһ磬ϴϡù֣֮㾧׶
ʴ֣֮㾧SM˾ıķڽǻ۵ͬ·׶ȥԼĹ
뿪֮ǰǻһҪעⱣ֣㾧İȫ
Ҫ뿪һͽ˵£һҪڹص֣㾧ЩԥΪѣִٵĵ˵ҲǣҪעİȫκοɵ˽ӽҪ̴𣿡
ǣ٣ǻ۽˵
û뿪ֱӴʴɣһ·ά
ѾԼоɽȫԼٷ̫©ѡ϶˵ΪȫĵطάɭǴܻء
Щ鱨ԱܹܻͨȫλϢǵڻҵǸҲֻ޻˵
֮󣬸ûжֱͣʱմĿʱաѾȲˡ
ĿʱգǣսǰָӲ
ټڶǰָӹǣűսʱǽлҪʲô
ǰָӲܹС˵Сϯٶ߼ָӹǸԾλ֮˽Ƕʱеǰָӹǽлʲô
ոճ±ʮװʦʦĺ»ٽ΢΢̽ӣǰžĵװʦʦ˵֣Ƕлʲô𣿡
ɫ࣬Σͷһۣҡҡͷ˵Ҳ֪
»һ°Ц˵ô֪ܲ˾ĸʲôϢͺֵ˵˵Լֵʲôġ
ҡҡͷ˵Ĳ֪컹ǱߴŲӸѵأӵָӲ֮̾ʹɻ˹ô֪ʲô飿


 սƻϣ
ʱԱߵͻȻ̽Ц˵ʲô˭֪
ţͺ»ͬʱǰһæʵʲô
ص˵ֻ֪˾ѾˣͲıǰһǴһ졣
ͺ»΢΢üͷ˵˾ÿҪô࣬ǰʱŸոôֹˣǲʲôҪ
˭֪ءʼ磬˵
ˣҲˡôţ˾֪ˡ»ЦЦ˵
˵ܲ٣ܲٵ»Ļ䣬ÿĴžͱƿˡһװӢͦΣǿĸ˽
ৣһڵڶ߼ָӹǼæȫĿŸϯ̨
ڸκ˹˺вıľǷֱ֮󡣸վ̨ϣĿڶָӹǵɨ΢΢ͷĻ˸
˵˾䣬λϡȵ֮ڵľǲջֱ
貵ĽǣֳһĨʡָûš᳡˲䰲š
ΰǶйҪһ˵ҾǰʼսƻڰлصȫȲѡ
̨µڶָӹȫ¶ȣɻ󣬲֮ɫֻǣΪڸǰǲûзʲôɫı仯ȴ˸
ڵǰ𹥻սʡ캮ضͨ㡣еѾսǰ׼ûȫꡣ
ԭǿ»ů֮ٿʼжǷǹͣ󻬼ıԤ豸ֳķȵȸָĺսرʵ׼㡣
ڻвٵĹٱڷż٣ʱûйӡǰߵĸҲֻ֧µĸҶս
ԭǼƻδһڶڻʵģҪҪĺսرʣʵҪʱŻ£мƻˡ
ңӵᵼ¿վͺս֧ԮȼսЧʡ
ոƻʱκ˹ǼȷԵġϰϸϸƻĵ¹˵ǰȫ޷ܡ
κ˹вıľǶͬǰļƻ
ǽԼҪʱ䣬̿ս׬ȡ㡣޷˵£ֻǿִС
ڰƽ˲ı޸սƻ֮󣬸̾Ͱǰָӹȫټ׼´
Ͼ϶⵽ǰָӹǵһ·ԡΪ˱鷳ֻԼ´
ڿȻָӹǵ϶¶Īı飬ǣû˸ڸǰԡ
΢΢ͷָӹǵıֱȽ⡣ϵĲ豭һڣȻ˵ִУɲͣʲش𡣾սƻɲı
˵ͰĿͶ̨ıֱ˺У
ıսƲı˺Уվٲ޴սͼǰ档
һԵָӰָŵͼ˵˹Ⱥպ賿ʮֿʼڻ׼˵ʮһ߲ӷ𹥻һĿΪ˫ǣԤսʱΪʮСʱ֮ռ˫ӡ֮󹥻Ⱥȫˣ
˺еָӰصŵͼϵĺǸϡ˵˹սʱõվձӺͺսнӵĻ֧ԮԤսʱ䣬ʮ졣
˺Ļ䣬̨µľǾˡ
Ų豭ĸ΢΢ü棬˵˵£
̨µʱ漴˹ȺָӹٲؽվŸ֮˵٣ʱ᲻̫ˣʮʱռԶһݣ˿Ǳ̫ƽҪĻأ̵ĺ֮һ
ЩĲؽ˵˫ӵ¶˹Һϰ޽17űݺAEZhZҪڶ˹ϰͶ޽912űԼ̨½жͨһϵлʩкܶõ͵ͨ
Ҫ˶ַ¡˽ǽ֮⣬ڳǺǰػ˲ٵ湤£֧ŵ㡢ͨڱβǰʹ׻һڵʯھһЩ½ǰصĴ󲿷ֵ¹ºŶͨͨ棬жͨ໥ӡ⣬ŵڶӹȹ˵ڶ͵ء
һ˵һԼ֪鱨˿֮˵оҪĻ沿˳ʮŵһʮ׿ھϵͻڣĿǰ鱨ʾҪڵķؾѾˣ⻹зǳпܵԮԼս֮Ҫĵо
ܽ˵٣Ϊƻʮʱռ̵ҪǲܵġõķʽǰΧжҪһϵֱͶΪֹ
˻֣ʾⲪ£תͷ˺ʵıô˵
˺ޱָӰ˵ȣʹðΧսʽҾսɼӰ졣ҪǣƴӣᵼºжΪϺǲģ
һ֮ڵͼϣ˵ıսƻռ캣ˣǴݻ
ϸ˵˵豭˵
ǣ١˺Ÿ΢΢˵ǲں˷ʱ䡣ռҪĻҪӣӺսƻԣıƻʹúӵĴھںͿվըЯذըҪӵͼĨȥ
ݸõ鱨ʾҪз¶޷ЩھڵذըĹңҪǣѾ˺Ҫзµľȷ꣡˺Ļ̨ٴ
ȷ鱨Ūеķ¾ȷꣿʮһеʦʦнվŵʵ
ȷ˺ᶨ˵˵Ŀ˶Ų豭ϯ̨ϵĸһۣ˵Ǹ˾ṩ鱨
˶˵ˡû˻ȥɸṩ鱨ȷԡ
ҲΪǰսƻͺҸ鱨ϴ뿪֮ǰͰ˳ȥ졣ƵʱǳԻõ鱨ڸ߿ƼֶǰûκѶȡ
תŲ豭˵
˺΢΢ͷ˵оûʲôӽڿվУɻָ¶ԺҪķ½жվĸըоȸߣʮ죬㹻ҪΪƽأѾǸֿ֮ʱ䰲ˡ
˺Ļ̨µľȫ˷УռһԺյҪһǳǳ飡
ڵ¹ľʷϣָռһԺյҪҪָӹͨᱻԪ˧Σ
º˹Ⱥָӹȫ˷ˡ²ܵԪ˧ռ캣Ҫΰô˵ҲԼǲǣ


 սƻ£
˺ָӰõͼ̨µľǰ֮ƲƲ죬˵ݻٺҪ֮󣬺˹ȺͽԲɵһ׶սһװʦսಿ˿ｭһ߿ٱϣĿռоָӲڵأԤսʱΪ졣
Ǳߵĵ·ɲߣĻǲ̫˵㣿н˵ǿǻеӣֵ·оǳѡ
ʱ㹻áıƶսʱѾǹءݻٺ֮󣬴Ӻսϲ̫ĵֿʱ㹻ǵˡ˺˫ոˣ͵
˻˵ռݻٵоָӻ֮󣬺˹ȺΪ֡һ·ɵʮһеʦݱھźݱʮװʦɱȺָӹнΣĿǹ޷˹ˣ֣οˣͬʱú˵ķʽݱʮװʦϿҳ֧ҲڱȺָӡ·սսʱƣҿԵõĺ˲Լڻ֧Ԯ
ĲأнԴĳʵûΪԼιȺָӹٶˡȫǼ̵ĵطããֺǻҰǧĻĵأ
ԭ˹Ⱥʣಿռ첮֮תϴӺ׸ڳĲӹͬޱղռޱղ֮ϴӺسĲ·һֱǰĿĵء˺ڵͼָһ˵
žͿȷȫ³ԶȫͻȻʵ
٣սƻ˳еĻƬڵĵоʣµɢҲԶҾشвֻҪڲӺװܹٸϣռԶҾ֮С˺ŵ˵
˺˵װǸΪܹӵԶһ͹÷
ںܶط˶٣ܶ˾ڶΪ̡ũŵֻҪԸⱱϳصģֵܷʮĶĵأ
׵˲ŵĺ˴޵صģٵصũС
д󲿷ֶũСǣ̳вԭͲأ߸ɴûеءֲȥǴԸⱱȥһ
ǵﶫ֮󣬸ͰЩ˶м򵥵ľѵٰѲַ̭ǣһ׼ģʽС顣
ӴǾ͸һСһȫµĴׯ
Ǿ˱԰ĶȫɢӴܵĵоԼĺʲôӰ졣
ΪЩװڣЩɢǸǵĶ֡ҪôץҪôǶããֺ֮бûһ·ߣ
Щԭͨƽǣȫûйע˵Ȥ
ʮǰصʱƽǿûٳѪԩ꣬˵Ŀ
ֶԵģ㽲ĻпҲὲһҪŭԹѪծۣǲ˼һҪȫ㡣ǲֻڵʱ򵽣
̴ӹٶˮĲ豭ˮӣ˺һۣ˵˵˵ͻȺ񡣡
ǣ١˺ɫһ࣬˵ͻȺʱ֮ͬ󡣸üȺΪ֣·½ʮװʦ½߻еʦݱʮһʮʮװʦݱһڶʦɡòɵʮװʦʦͤнָӡ
̨µͤн¡
˺˶٣˵òҪſ³׺¶з򹥻ǰõоռ֮պհжӳѾһͬڵ£ȿˡһ׶ս˽
ʱϲÿưɣͤнվ˵ӳصУٵպհжһ·ϼȫû·ȫĦлоڲô죿ʦǱ·ãٶһǿ죬һʱȵڵ£ǻ·ϻƸô죿
Ǿ͸¡װʦʦЦ˵
᳡ڵľǶЦ
Ҳ죬Ц˵Ҫעϣôܸأ𼱣˺ѻ˵ꡣ
᳡ڵ˺һ˵鱨оɹŵûʲôʵĲӡҾȫǻеоֻҪڲܹϾһܹܿսĿꡣ
ıҲ֪ڲҪϡǣôṩǱĹ·ûУҪǣҵôûͣҪôߣѵȥǷƥͤĻһЦ
˺³ЩɬҡҡͷȻǲıսıƹƶսƻĴȨ
ǣֻһУЩǰûʲôȨԡ뵽ԼͬڵͬѧѾв˶˽Σˡ
һ˵ıѾаˡıͿͧΪ·ṩвܹ㲿Ҫ
ͤн˼䣬̧ͷޱĸڿڨڨ˻ȥ
˺ָӰ˵ͻȺ·½װʦ½ڶʮеʦݱʮģʮߣʮװʦɡòɵװʦʦָӡ
¡
ò·߹˹Ү˺ɨ̨ΣĽǣ˵ռж·֮󣬸òرӵȺ򺣲˹Ⱥĵ·һ·Ŀ·ڵ¸ϣ±ΪµĹȺָս
ողµٴվ¡
ռڵ֮󣬸üȺһĿȿˡռλüҪĳ֮󣬵һ׶սתȺ򺣲˹Ⱥ˺ָӰ
Ĳ豭ǹϴЦݣ˵սƻѾˣҾͲٶ˵Щʲôˡ
վ˫֧ϣĿĿ̨µָӹǡ˵λ
ৣһ̨µľȫ˲׼ľ˿
ĵͷ˵ģսж˴սش˵¹عˣڣĵ˥ڣȴʵǿʢʱ򡣲ץסǰʧȥĶȫԺҪĴۻ󣡡
ֱͦ壬֣˵Ҫȱ֮ģھսЩҪסֻһĿ꣬ǾǴŲȡսʤ
ǣ᳡ڵİٶλߺ˵ж¶˷ܵɡھ˵ֻսչʾ̨
Դս޲ʤ۶ǹھձˣ˶һʤսо׷
ЦЦ˫ʾ˶£ԼҲλϣЦ˵ʲôʵľʰɡ뿪֮ȫսרȥ̣


 ĻǼٵģ
Ļ䣬վ˵˾Զߴ֣ô죿Ǳûʲô
š΢΢ͷЦ˵˵Ķԣһֻõ⡣Ǳ߲ɳĮھɽ꣬ȫûκε·ڲѡܿûǿĻеͶҲûдģвʵ
豭һڣ˵ûǿĺڲǸطǸͶ벻˶ٱǱߵعϡ뺷˾ǰ׸˶˾ͲϡƲʲôˡȵһ׶ս֮󣬲һ·ɨȥǴԼͻ᳷
٣˴սģǳӴĸԼ㡣ڲ治֪ܸܲϣҹڵʦıٽʵ
ٽĻдŨŨǡʵսĻԼʲôʵﶼ塣
ֹģľжӶǻеװ׻ĦлжټϺӵ֧ԮվսĸжԶĿ˲ȵȵȵȡһͷƤ顣
һڲϣ̾Ϩֹսϵʽ˲Ϣ䣬ҪǳһƼҾսҪиʧǺǲ롣
˼ЦЦϡͳ̣ȼ³ŨŨȦ֮󣬿룬˵еġ
ԴӸǿջն·֮󣬲նͰָӲӹ޷˹˰ᵽ˲
Ϊһþս󣬾ḻһָӹ٣նѾȷ϶ĵоԶģж
˼ǿԱϼҪԮ֮⣬ն鱨졣
ȻЩ׶ͽǵİ£鱨ǳǿ󡣵ǱڶӪãִģľжܹõ鱨ġ
ͨõ鱨ۺϷ֮󣬲նóۣо֮𹥻
ò˵նȷǳо²ܡжȷģĲıԭļƻ֮𹥻
˿̣Լİ칫̶оͼĲն˼ϸո͹һ鱨
ҹоһ󷢾ǱߣҾͶ¼Ǳ˵Ĳյ賿֮ǰԤء߱ʾо賿𹥻ǰ˹ǰڲӷĽ籨
Ӧðնüͷʱ䣬û׼ôᷢ𹥻ģȦףսǰϰ
Ĳıոմڿڲάϵĵ籨˵ж鱨׼ȷ𣿡ڲάһͷˣ沿࣬һ۾ܸһַǳĸо
նתߵԼĲıԣ˵жϡ
վڴԱߣĳеķæɫ˵ӳ˵ĵоڵԼսǰ׼·ģǣ鱨Ҳпġ
Ϊ鱨ǷʵֱӽؾͺˡûнǾͰѼǹСĽˣǾͿǰ׼ڲά涶˶ĵ籨˵
ն΢΢ҡͷ˵û֮ǰʱǰ߾һֱеҶȵĽ𡣴󲿷ֶСģĻڻ첿ӻ͸ʱĽ𡣡
̶ԼĲı˵ÿһζǳԿ˵ĻƷǳԣǽصĲӷģ֮ǰйΣһ߲ӽӵǰ֮󣬵оͻôģڻأʿء
ڲάһȵʧսΪʲô׶ôˣ
ն΢΢ҡͷ˵Ī˹Ʋϼϣںƽ̸УǲͶǸӿսҪϢչҵĪ˹ƵǣֻҪ治ǾͲ
ڲάסˣôҲû뵽ĽƱϵ۾˵Ǿװװ򣿲жĻǵڱΪʲô
ıĻնЦҡͷгɬ˵򲻹
̾˿֮󣬽˵ûֻǴ򲻹Ȳ˼ңտʼʱڱǾ̷ǣֻһڶѣǰ߲ڱӾһ룡⻹ôֻڱǵоȫ߹κ¶𡣡
ڲάժ۾˿񲼲ţ˵û뵽ߵô⡣ǵǰ
ǰն̾˿˵ھòӽضҪϸǷǵ˲µ塣ҲСȥ
ô鱨ڲά˿񲼣´۾濴Լָӹ٣ʵ
Ǳ·ϹӦ鱨ʾоսʲûȫλսķǹͺëձ̺Ҳáоǣǰʱдĵоʿ𳵷½ȥݼ١նûֱӻشı⣬˵֮ǰõ鱨
սǰݼ٣ڲάüͷ̾ͷֱҪ鱨
ǵġΪоݼʿ֮ǵоʱ䡣鱨ն籨˶˵пܾһ塣ӦпܱˣоҪ󻯣װͶƭȡǵΣѲפ档Ȼһڻ𸲸ǣ
Ҹоûô򵥡ڲά΢΢ü˵
Ǿǰ߲Ӽǿ䣬ע۲о򡣡ն˵
šڲάͷٿһǷݵ籨˵Ǿɡ
˭ûᵽǸѹߣͺû˳ֹһ
ʮһ࣬Լİ칫洦ļĲնֽӵһǰ߷鱨
одл̹˷
նĿǰݵ籨ĴԿʼ˼ļжһξαװƭ֣ˡ
ãն˵绰һ߲Ӽǿ䣬ǰɳ䲿ӡйעо򡣡
Сʱ֮󣬵ڶ賿ʮ֡ڣսǰָӲ𽥽˵ĿⶼͶ˸İ칫ҡʮӣɳ˴νжʱ޾Ҫ
İ칫ҴŽգûµʮ֮˶˿ڣѾû˿ֹⳡսˡ
ܵȫȨʹŬÿ춼ȥݷöִÿζʹϱһλϵеȥ˽һ
ȫȨʹֱ賿뿪Ǵλڽı˾һ·ѳҲûúϣɫĿҪγˮʹŵɤš죡
ͳ˾ѾŲȵ˵ףȫȨʹѾ޷ˣÿһӶǷ


 ʼ
ǣǰսָӲ칫ҡ
µĸϣ˫΢΢죬ȴûһ˿˯⡣ǰϷһĥ³÷Կຮ
Ƕִӱ͹ģ履ͦΣԾı¶д˵ǻϲ⡣һλ˼д
ԴӶս֮󣬼ջذţȡޣӢһеһжλԭС΢С˱ˡˣ
ǰôȥˡʧȥô࣬ôĿѡõձʱˡϺ˶ôţһڵʲôأŵĸͻȻ°̣ͣһĨĪЦ⡣
ֱӣٴοһЦЦ绰˵ʼɡ
ﱸõıսƻʽʼ
µ绰˿Աߣ͸Ĳڵҹɫ૵ȻֻսѪڰ
賿㣬ãıػһƬҹ֮С賿ǰΪڰһ̡սǰصĵһͻѾ˳ء
ǰ߲ӵָӹҲʼҰսָһж׼ֻȾ˵һ̵
ﵽսϣսǰ׼ͻȻ䰲ս˲þĵġ
еĶǶܵϢɱ֮⣬ս߶žĹ쳡˸еޱȿֲ
ԶرžĹٱԸܵϢսǰաкܶ඼ǾпսϱսϢǳ˽⣬Ǵսʼ֮ǰϢ
ڶĵ籨ѩ˲ָӲѾ˯˵Ĳնֵıźĵ籨ݸԼָӹ١
ǰ߷ʾ籨ﵽǰ߲Ӷ˽籨лһݴĪ˹ƷĽ籨˵άӱ籨ȷϸڽ賿㲿𹥻
նһѳ·ӣϲ亹ɫҰףں֮ᷢ
ˡһǰȫû׼ܶಿӻûнأʲҲ㡣ԤӻǰߺԶĳѵû£ɻڻͣţ̹˻ڹޣʿǻں˯
նһֱΪ֮Żᷢ𹥻ȫû뵽ϵʱ̸Լһ
˾ӷ籨ҹѲͧں⺣ݲӴ󽢶ڿѲͧʧȥϵֵıĺòնӰһ
ʱսҵű͵߿žڲάǵĳ˽ôˣѾ˲ϴкˣҪľǰôˣ
һСʱ֮ڵоͻᷢǿָ侲Ĳն˵дһ˿΢ɲĲ
ڲάҲ˲Ϻ˵ʲôˣ嵽Ա绰͸´ص
նͼǰ棬Ż˺̼ͷĵͼĿͣˣˡ
ʱָʮֵʱսϣһŵʺźŵڿնԭžսͻȻ
λսߺ󷽵ڱƬƬĻɫĸֿھڵȵķɻһֱʣѤĹâİصڵоϡ
ضɽҡըҩľ޴Ŀ˼죬δ¾ͱܼľ޴ըٴ֮У
ľɣ죡ܼıըĸ½һܹȼյĶȫȼܻӡ˽ҴʿǾ֣˻ס
սأ׳˿ͨ㣬ӪָӲڱءмֵĿ궼ܵ˲пڻԶرžǰս߶֮֡
߽ףµһ켴ʼ
ʮӵڻ֮ڱӿʼƵʣĻڳϵĹӷſס˫֣ʼԼ緹
дɻĳƺȺӵսԽ߽磬ԡԶĹâŸԵĿȥ
磬ЩǲҪϹѧĲаʮĻеʦĳϣһɬʿԼİ೤μӿվ顣
İ೤ڿϣҧͷתͷһۣ˵ͲҪˡʶٸ֣ȥԱ
磬ҡŲַеʿæ˵ҵܵܽҪѧˣ˲ξʱȥɱЩܵҪǿĶˡ
೤𷹺У˿Це˵⵹ʵЩϷɵĴɱǺõĶˣ˵ֻҪǱҵ˿վξǿɾֱųˣǣҪųҪҪޣҪĻԣûȥǱѧϰģĹͣҲҪ꣡
ųʿĽĿеսӣЩʲô
೤˵£ʿһšתͷ֮Ц˵бķĴҲһ㿴ųһͷ֪վЩԱǳʲô𣿡
ʲô⣿ʿæʵ
೤Щص΢΢ͷ˵Ƕţ⣡ţ̣ϵʱ򻹳ɿ
ʿϢˡսɿսʱŻᷢĲʿѹûԡźúȴ̴ؼҸܵܳء
೤Ľ˵ţ̰ţⰡӻô궼ûԹϴ·ʱҧҧһأһǼǮͰˡǮؼҸ޳·ϼá
ʿЩѵ˿ĭ¶Σ˵Ҳ԰ɣǵûǮ
ԣ೤һĽ˵иǽ˿վԱϴһԷʱ˵ֻҪսʱٶٶǡƽʱĻҲһΣ
һ۷ԱĴʱǵԼĲ´㣡˾װʩʵĶȥʩʣսӣ
ĽŵķԱǴ˿ڼʻԼİںĸ߿кХ
Զ½Ӳӵ⣬սԡһƬůůĽɫâ֮С
ǵҪĿǵоķɻȻԶرžûʲôԶҲֻʮʽɻ
ǣϸؽ̿ĿվǰҪĿ˵˵Ŀվϡ
Կվ˵ҪսǶȡƿȨȡƿȨҪ˵Ŀվ
ԶرžָӲ
˫ĿѪ˿ĲնվڴԱߣкХսѻ¹ŵը׼ȷڳ档
쳹˴̶ľҵȺֱܡΪԶָӹȴʲôҲˣ
֮ǰǿյʮʽɻڸոնݵĿսбȫ䣡ǲվնҲܿ˫ʵ̫
˵ķɻܹԼվսԱȦȫϷŪȻСΪӢµԼְ𣬵ǣʧûģ


 
ն˫Ŀ죬ĶŰЩɻ
Уԡڽɫ֮µƯսĿ󣬺ХлһĻߣЯĻǹըԭĳдʺ
üͷһĲնûĸеһС˫߬һָǶ߬ķסǳԶرžûרŵķ
неķǽϵЩүүɻֻѾʮս֮⣬ķɻͻһҵıը͵Ļ֮У
̫ˣԭǸһ׵İֳھӣھȻѾǿ̶ȣȫĵսӢЩʱѪǶûУ
ôܣǲնһ峿૵ĻԶرžĿڼСʱ֮ھͼȫݻ٣ֻȥըˡ
ԭսǰޱǿıСʱ֮ڵսָݺݵͱ˼һ˼š뵽֮ǰԼȻƶ˷ھӼսƻնǲɵĹһĨԳĿЦ
Ǹ
еսڽпȫ֮󣬾ͿʼоָӲڳзϮ
ڵϵķջֻһЩػǹܶȽĽսʲô˺
٣̴̫ˡû뵽ҵĵһսȻô׾͵õˡһܱΪ0127F4ҰèսʻԱڶ̲ͨѶƵЦ˵
εָӹ٣У΢΢Խ˵ˣǵսȫ˦˼֣֪ʲôӣ
ͨѶƵ˲䰲
¸սľֵþѧϰոǻҪֱȥײǣǾ֣ǵķɻٶ̫ǿվһսͳǱˣ˵
С˿̶ĳУǳͨѶ̨ﺰСôӿվѵѧУҵģ˭ڵлԱȦģսʲôܣţһ׹սҪСӵķɻɵĿ죬ոͱײȥˣȥдúдһ̷ּ֣ʡ͸ҹѧУȥѧϰ
ǣ١Ƶﴫһͳ
˰ġսעս԰ǲ񡣡ѵ̫˷ܵĲ֮΢΢ҡͷ૵
еսȺκһȥмֵĿ귢𹥻սҲ˸ɨ䡣Щ΢ķȫӡ
رžָӲɫŵսıŵ籨ڴԱߵĲնԣһԥԥ˵ģ
ԴӿսϢǰߵսѩָӲ
ڲпᵽ˾ڻ׼֮󣬴ĵо̹װ׳ڻ£ս֧Ԯ£Ŵֳ˱ըһƬǽأ
ȫͻƣڼʱ֮ڣնʱ侫Ĳķ߾ͱȫͻƣһ߲ʧأõһ߲Ӿ˶
ѫ׿Ϊ֮ڹսȡùպսĲʮһʦ⵽شڶ˷Сʱ֧֮նƲӾȫ߱
˫һϵʮһʦ˳СʱĲпڻƵĴھڵʦȫݻ٣ȵоװײӳʱ򣬲дʿǽľֿ
ûȽֻ̹̹ǹ¸ҵʿըҩȥͻʮһʦûܼػǵǧٱˣս߱һƣ
оǰĲӼƽ˫ӣǰǷ˹пˣ
˼ڹ޷˹˵ʽ˫ɻ֮⣬նеĿѾȫݻ١ֻǼСʱѣ
ѾװϵĲˣо׼ȷҵĿ꣬Լȴʲô֪鱨ϵĲ
ȱԶرžֻĿЩХսӥԼͷŰȴް취
Ĳն̾תĲı˵ﱻͻˣ
ı΢΢ŷ׵촽΢΢Ҫ˵Щʲôȴû˵ĳֻᶶְѵ籨ݸ
籨ֻ˵һۣն̶͵˵ϡԲ۾ŵı顣
ȿһߣ·űоɻը٣ͨбϾ
ˡնһɣݳĵ籨ƮڵϡԶرžʮٱĲߺ·жˣ
˫ǰߡҺһ·жĺͻȺǿڻ£ֻ˼Сʱʱʱƽ˫Ӳʮĵط
פ˫ӵǲնвĵʮ岽ʦԭӵս֮󣬸ոչصʮ岽ʦĹٱǾȵķֻǹ˼Сʱѣ˾ѾԼƤ£
ǷɹǰߵĲʲôأ
ǰǵʮĻеʦһ͵װʦԤӡԽڴɨսĵһ֮ǰλá
ЩȫóǰĲӵоٶƿֲû֧ӿٽǰɹҲУ
ͣһսսϵرžϽ࣡
еоĲʮʦǰĵطͣһսо֮ҲҪ緹䵯ҩʣάװͣȺӡ
ʮʦʦֵ˾ȻԼƤº޹˼ɵӡ̾ӷһηս
ʮʦ˼Żڴڻڻ֮ǧ͸ߺš˵ʮĻеʦפء
NNDһȺҪķӡԸ˰ȡʮĻеʦʮеųϾ½ѧУһѧԱųУǰܼͿĵо޺޵ӵֵ̣
ȫ׼ӵУųʮеŵĹٱǺܿͲú˼׷ߡڶMG42װϳĵǹָԶܼȺ
ˣһöڵżĽڲԶСŸߴ֨ѽŵڵϡ
ųüͷԵͨѶվ籨ǰѶЩСڶըˣУڱڶˣôô
ʮʦЩ¸ηѪĲ棬һ󲨾ĸѩʼ𽥼١
ӲǵĲػعȥʮеŵƬСַ˳档ǸطǵװʦԤӵأ
ʲôһŴñӵװױξվԼս棬ɻʵ
վԵһξʼ˵İɣ
ξһۣ˵㵱ṵ̂׼˰
ʱǵָӹ٣װʦԤװŵųտУһߣӽսߣ׼ս


 ¸ҵս
ŷĺϰͿɱɫĶź̹˷׷ƶųһܼװߡڿںͻǹǹڶָ˶ЩХĸǡ
һʼԶҵĶȦӣڿǰĲǿʼɢ𽥱ƽо֮󣬸ǵĳ濪ʼˡ
κһָӹٶҪѧϰľս
Ϊ˼ŵĸǽԼս
ﲻϵߺŸָֻ߸߾ѩҫԵøķһƬƬѩ׵ĵâ
Ƿ˻ţս³Ũܵİܼĺ顣صûڵϸһַǳŨҵѹȸС
ʱһ֧ԻڼĲӡ
ֻǣѾǶʮͶʮˡȫ֪ԼҪԵװݣװΪȽɱĲӣ
ܿ죬ǰĸǾͳЧ̡ųƵġˡʮеڱŵȻȺʼ
ܼȻڵ׼ȷЩǳĵ·ϡ
һʱ䣬л죬ɫĻɢ׷ɵĺɫƬһͨĴţԨ֮С
ţװսϵĻǹʼŭMG42糵Ŀֲ쳹ս
׳ҷⵯܼĻǹ꣬ϲµȻڵͳս
Ӣηĸǲϵıͬˮһܼӵͬʹøݻһ
ڶĸǰĸӵ˺ʬɢھװսǰ׵ĵطҲ޷ǰһսߡ
ȫʹϾսĸųɶǳɢߡž޴ӣԼ󲿷ֶ˸ͷ£ܹСԼŵʹӵС
ǣʲôĸ߳սԸıǾ޴ʵࡣ
԰ټƵĸٻǹܼĻսϵĻҲʼ»ࡣڶĸ߱ڵڳĸм䱬ըɵĵƬս洦裬һʻ
ǵ¸˸е𾪣ֲҵս¾Ȼûһתͷܵģֻһǰǰǰֱһ
һ˺սһ֮ͬսڰ
ʦԤŵĹٱǴӽŵлסָܹɿðŰ̵ǹں·˿˿⡣
һսʿǴڴŴͳ̣ȼŨҵŶѹֵ顣
ǰսѪܵʬ壬ķѵĲ֫ϱۣɢϵĳɫӣƬƬѪһЩû͸˱սšĵ֮д
һеһжһνӴŲҳ±ɫҰףθﲨӿ
ۡڣŨҵѪζŷ类صʱ±Ҳ̲ס˳
տУȼ̣Щ۴µ±ǣ΢΢ҡͷ˵ǵģûǵһսʱֺáϣǱϳԵĶ³ˡ
ĲıҲϾ½ѧԺһڵͬѧУӹݹ̣ЦеĿ˵ˣһ֪㣿Ǵδ̾ͼˣǻΪءҲ֪˭ɫƵķǽǽģ
ϵ׵տУڵֹһĨΡ˶̣ǣǱڵˣϹ˵
УЦˣĿ˵ˣˡһѧУģ˭֪˭һսȥľϱǲսϳԹ𣿱ˣ;Ρ
տУһ죬ҪЩʲôʱͨѶ˹֮٣ųУ籨ҪҲ̳Ͼо·
տУ˻ͨѶ뿪̣Це˵ųСǶˣڶܸЩͬѧˡ
ˣǰָӹ٣˵ʲôͺáУӵ̣һԵս
ڵʦԤװŶԸչѪɱʱʮеҲʮ岽ʦĲչ˼ս
ǧɢߣͬѹһ㻺ʮеŵѹ˹
ͱĲһʮеҲвٵĲ±ĵо𲽿ѹ﷢ǵҲǷǳŵġ
ȫ׼ָӹǵĺϵʿǷ׷׾Լ׼ǰĵо
Ϊʱִ̫٣ʮеŵʿǲûھս塣
ǵǲĸֳкܶ࿿ǰĹٱֱӾſ˱ĵϣһһо׽׼֮С
սϵԽԽѹ֣ڵʮ岽ʦĹӽЧ֮ǰָӹǼͬʱߺ
˲䣬ܼǹ籬֮õ涼΢΢𶯣
ǧƵǹ³ܼĵ꣬ӵͬһȥ𱬵ܼǹм˺ͲĴ̶սϵɱMG42ܼǹ
յİ죬ǹǹȻܹĿĹ
ܼӵǿĶܸ˺ѿг׵ľ֮صʮ岽ʦʿǵ
ۣĻǵħһ㻷ʮʦٱǵĶϡ
ǹ֮ʮеŵȻȺҲʼŭܼȻڵŮɢ׷ʮ岽ʦٱǵɢ档ܼը޾ĳʻ
Ѫɣ֫ϱ˷
ǼܴɢҲ޷赲ܶȼưõ꣡¸ҵʿǱڵء
Щ¸ҵʿȫһƬƬıڵϣѪ۳һС͵ѪҺȾƬأ
ƿǹżХµĺܼ࣬ʺıըӵʿԼ﷢ĴشϢ
ЩսеԨ֮дħѪ˵ʿǽ侲ǿʼԼഫľ
ӶľǷĿ־壡ԼıʿҲֻͨ˶ѣԻŵ׷˵ԣ
սϵĲҳﵽ֮ǸŵҶˣ
˵ְϿľˡ
һʿͻȻӵͷҲصתԼȥ֮ǵڶڡ
һģγɣǾû˿ֹ
ʮ岽ʦʿǿţţţ﷢岻ĹĿ˻šǵֻһͷӣӳȥ뿪ֲĵ
ʿӵһп˦Ķźȥ
£ǰߵָӹѾ޷ֹˡڼʿѡӵʱЩָӹΨһľǸһܣκҪֹᱻݻ٣
ʮ岽ʦŵʿȫɢˡ


 Ϯ
ңԶǱܵĵоվڿϵųУм˿ĭԶ˵TNNDӻΪ˶ôǿĶأˮƽҲһȺ֪ļһ
ݺ˿̣תͷһԵͨѶʦǰڹǷ籨̳ضϵо·Ҫ˵˵Ľӣ
ʦԤװŵ˷ľ޴̹˳أӴܵĵо׷ȥ
һƯװײ˫·ʮʦʿôܵĹǰ̹˳˵ˣ֮ǰҲ˫ȳġܵʱѾȫûˣ
ȫ֧ŵʿڱװײӽض·֮һ˿ͻȻһܶʿֱ˵ϡкܶྫʿ̱ڵϺޣ
ʮʦʦĿɿڴĿԼĲԼƤ±ȫ
ôܣԶ˵ϣɵɵĿǰҫЩɫս
ǿһǧٱӮܹӻɣʲôȻһûܳ
òײŻعæӳ׼ӦԼ¡ʱд˾޴ĺ
ųУеĿ֧Ԯˡ
ųУ߿ս򡣿վڽӵ֧Ԯ֮󣬾һ֧бǰ֧Ԯ
֧ԭƻǰ˽кըĿбӷս֮󣬺ܿͺ͵ϵȡϵ
ųУڱĻͶԵоط𹥻
бյ֮̾Ŷ治Զʮʦطȥ
ڷеս֮һӦǣˣڱأ
εڱϡԭĻǼŻ̿ʼΡ
ֻĴôܵùɻأһƬյϵڱͱϵǧǷˡ
֧бӵָӹθξԼӵļSBDηʽը˶ͲŴǧ׸߿Щڻسڱظȥ
ΪθξŲˣԼսԽӽʮȵĸǶŵȥٶԽԽ죬ѹԽԽ
θξѵϵĿ׽ǰԲȦ棬ھ治ǧ׵ʱ۶һУ׼֮Ͷ
ٹصĸ߱ը͵ҹչһֽĽǶ·Ŀֱֱȥ
Ͷը֮θξս͵һᡣθξڶŲˣʻԼİһŵĲ෭˹ߡ
ڳܸըҲͶը˦ƯĻߣ빥ߡ
ݸиըصըװܹ񾯱ӡּܹĴ̼սʿݻǵĵֿ־
ż񾯱ըʮʦڱϡ޴ıը쳾ҳмŲ֫ϱɢɢ׷ɡ
ֻмŻڵظòöذըֻθξΪѡ˱սһĸը
ڱɢڵҲˣܼıըҹıһ׷ը죬ڱ˲˼ûһڱܹӳ𳡡
θξͷ汻⸲ǵ΢΢ͷԽȫͷȥоǰذѵҩȥ
ûзջûпվ֧Ԯʮ岽ʦ˵һȫǵľЩХսʺ
ذը֮ȫûκһ幤ֿܹΧ뾶ʮ֮ȫûܻġЩսҲһɶ
ЩҰèӵСը֮󻹻ôھǹɨ档ھӵ̾ķѵ³
ĵɨȥһѪͨ
ʮ岽ʦĹٱǽ˾ĵֿòǹüĻǹеսֻǼУǴҲûκЧ
ĿյսԼءֱЩֲ֮ζųλƵ뿪֮Żعȥ۲ĵо
һ֮µŵð
Ͽ˴ĵоʿ̹ˣֳһɫХڵƽϡҲ֪ڵоһڣ
ˡ촽
ѾϾ·ȫûκ֮ЧӦԷԡΨһİ취ǲͣŲĲնȥ籨
벻ʱĲնѾǽͷöˡӷ˹п˵ǰɽеĵطѩƬȵ籨
ǰָӹǶҪԮҪӣҪڣҪսҪɻҪʡ֮ʲôҪ
ֻǣնＸʲôûУ
·ϵļҪը֮󣬴ӹڻȡԮĵ·ͱضˡеķɻһͼȫʧˡ
ڴڣܲĶǰߣֻϼһǡսҲһոտʼսھǰ߶ҪͨŦ⵽˺ըЩϵ̹û·ϲǰߣ
ҪǣǰҲûã˹ǰ߲ӱĵо̹͸ߴǧǰ߲ӿʣȥˮ֮Ҳ֮ࡣ
⻹ûоһߵװʦ
նΨһܹɳȥֻвЩֻѵ䲻ȫԤǣ򵥵˵ڻҡ
սƺһͱȫͻˡԼʱ侫ĽеķƻڵоǿĹǰһЦ
ЩԭΪ̵ģǿķ߾ֽһһͱƣ
ô죿˫۷Ĳնĵ籨˻ԼĲıʵ
࣬ޱڲάǦڵͼϣ̾˿̧ͷŲն˵û취ˣǿϣ
ҲҪնӵĵ籨˵ѲӼе˹п˺ͳһߡż̵ķ½еֿȴڵԮ
ڲάüͷ˵ѴƬӸˣĪ˹ƲͬģѾ籨ˣҪǱÿһĵˣòӴ򵽵˼ȥ
ն˫֣תŴ滹ðŹŨ̵ĳУ˵ҰսûκȡʤܵġΨһİ취Ҫֿʱ䣬ȴһ̡
Ī˹Ƶڲάʵ
˵ʲôأҪںնһȭڵͼϡ˵Ī˹Ǳ߸ʲôѾҪˣӼǰߣҵûǿӣôأôھѲǰ߶
û취𣿡ڲά۾¶һ˿صı顣
ն̾˵ΨһѡǹشԮɣлܶĲȫҪͳСսЩھǲʲôϣǲŴƽĳзԹĻǾϣˡ
ڲά΢΢üĿͶͼϵķǡа£ǸǸӰ


 ս
ߵ̫ʼյƬضԡһƬҫ۵Ľ֮С
ŷɻǰߵĸװ׳һ·Ų˫ǰߡ
ɲں˳ǧ֮ϲһսڵѪʹһߡ
ȻսֻҪڵһߣøӵһĪС
ڰȫ⣬Ȳ˵Χܼľ顣ǴԭõȫµػָԵھڵĺ
˫ǰߣ̻δɢսϵɢŸϡŹֵĲʣĴƬϦҫŽе
δսϻдȥʿǰŸָƣĵĴԼһ;ϡ
ܿͽЩʧȥһӲܡѪȾɰɫĴɢŲ֫ϱۣ˷θģֽвֵ١
һɻѪζս̡ϣľģҩ͸߰Ķȼ֮ĻζĪζζսĴƮ⣬սϢ
Ƭս϶һпᣬĮ˾ľؾɫ
صëƤ£ΧһɫΧͷ϶һƤñӣϴһɫë׵ĸɫµڱʯͷһӲϡ
һȺŸ־κѫµָӹǣ˶ĬŸ
߽Сʱ֮ǰΪҵսɫĸס˽ŲĿ⸴ӵĿŲԶһðẓ́Ĵ䣬ǰװϲ߰Ѫս
΢΢ľʵôݻٵģоܹԸ̹˵
˾ȺеտУ첽ǰԣ˵Ǳ̹ݻٵġǵоʿըҩ̹ͬھĽ
Ŷ΢΢ͷǹһĨЦ⣬˵ǹ¸ҵġ
˾оս־ȷǳǿֻҾľƴֻǵֿ˼СʱȫˡտУ΢΢ŵ˵
üͷһۣʵǡ
տУ˫һְ֮½װʦԤװųտ壡˵˶٣˵Ͼ½ѧԺһڱҵ
šЦЦûж˵ʲôתͷԶųɳУŵķ²ǡ
°ͣЩʵսôͳƳЩ²ôȥսӪô죿Щ󳡷ľȥɣ
վĵʮĻеʦʦ鿡нǰһ˵˾Һ˹Ⱥһ˫ӷ𹥻жСʱ֮ڽսеʮ岽ʦ˫رӡ
ͣ£˿ɫһ֮󣬽˵ܼƻеоԼǧˣǧˡתͷǱ߳ķ²У˵սǶѺغ󷽵Ⱥôûнӵ
ſɰͨͼףһ˿ĶоЩŤ
ܵǹĿ⣬˫֣һ˵Ժеķ²߷ȥЩʵĿЩΣյĿ󾮺ͷľҪֲҪǮ⳥ͶҲǾܶץͶץ㡣ɻɵûϵɱ·ϾУ
ǣ٣ڶӦ
ٲǰȥԽƲսճɻҽϡ֣һ޴Աߡ
װ̹ڻĽʬƽܱ߻ѻʬ塣Զرžʿ
̧ͦͦӣ૵ճһܺá
ڸӲսʱԶڲĲնҲڼľᡣ
ɫϦ£ҹĻִء
նվڴԱߣɫӵĿŽաô꣬һǵһôϣܿն΢΢ͷεԳ
ںˣû˵˷ɻɧţǵĲӵܹнˡڲά滺ߣ˵
λڽһȫµսģʽ죬ԶرžĺԤӼûһ֧ܹʱִǰԮģ
ʱʱ̶̿յĵоս޴ĺɫ֮һ㽫κһ֧Ƿֲը·ϣ
ǹκĿꡣоУ𳵣ţŹ
ǲվնҲףһöըҲҪһߵĶ࣡
оǴݻٵ·ԮѡֺںսʵΪòնԭƵԽأ
оô޹˼ɵ˷ѵҩǰǵĲ㣡ڲսսϴڱҲװϱ˦˼֣սΪҪĸʶȵ˲ĶĶ࣡
ԶҲžȫλĴƣȵ˶࣬κη涼Ȳ˼ҡ
£Ī˹ƾȻҪÿһأԶرžڼ֮ھͱȫ𣿣նޱȷꡣ
ڲάͳ˿񲼲۾˵ҲΪڰѲӼеҪĿǰΨһѡ񡣡
ն΢΢ҡͷ˫Щ˵ϧĪ˹Ʋǰߵʵ
˵ʵڽ֮ǰҺĪ˹һΪĵ˻Ǽʮǰ֧һþӡû뵽ھȻѾôǿˣҸоӢ˺͵¹ҲһĽڲά̾ɫȵ˵
λָӹĶ¾ӵľ˱ָסˡָоͺԭһףÿ쿿ֶյھͻȻһҹ֮˸ɵйĴһźĶʼɣ
û취ˣڹܲĪ˹ƵˡɡһᣬڲάĿ˵
նתͷɫӵ˵Ī˹ƻϣ⽻ֶν⣬һսֱӷƬĪ˹̸ʧȥеĳ롣
ߣڲάЦһ˵Ѿսˣָʲô⽻ֶΣǸӸκʽвҪͷΨһķսȡʤڲ˽ҪҰŰըǾһǮĳ붼Ҫˣ
նת򴰻棬ֵЩڿϮʧȥ԰Ĳǣű紵ɪɪӣڱըٵļ԰淭һܹõϵĶ
ҵĳնѪ˿˫¶һĨʹɫ
ãԶһʧ֮󣬲նתԼĲıвȫ泷ҪСԤҹһܴϵĲʣǣ
˫ӣ˹ȺʱָӲ
ڻ¯ϵˮðŨŨĽ
̴ӹˮϵĿȱˮһŨĿζ˲䲼սҡ
̴ӹСèͼĿȱᲽͼǰ棬ݸۿսƵĸ
ֽӹðŨĿȱһڣ΢΢ü˵ǡҪֽ̡ȱϡ


һʮ ȡů
̴ӹټæȥҷǡ̧ͷűֱվһԵľǣ˵ӽϾͻԺ˷ڻ׼𣿡
λǻ࿴˿֮󣬲ؽվ˳˵٣սȺĿǰһж˳ԤܷԺΧصɨսʮСʱ֮ͿɶԺ˵İΧս
ǵĿȱһڣתͷ̴ӹǳôô֪ҵĿζٷŵǡ
¿ȱתͷŲؽ˵סǵʱ䡣֮ռ캣ˣǺսƻͻᱻӰ죡һվȫǣҪĵҩ
ĿᶯǹһĨŵǳЦ˵ȫȥ
ҹĻµ˫ӳڣûбݻٵĽ涼ʿ
һʮеʿķʮʿһΧмĻ¯ȡů
һŲ֪﷭ıӵİ೤ڵԼսҫԼսϽɻսƷ
һСӾͲǸͨˣϴľͼ¾Ͳһ㡣೤ĭɵ˵̾뵽һ㣡˵һ񵯾˹ȥոըҾͳȥǸһͨɨ䡣ȥһкö
˵;֣һĻеڻҫĿĹ
ܵսȫ¶Ľɫ೤ϵɫøӵˡɤӣ׼˵Щʲôʱ
һ೤ͻȻץסϸĿǿֱȵ˵ⲻǲųϾͷǿֱ𣿡
ΧʿȫΧǰ˵
ҫֱİ೤ɫ̱ǺŴŻɣʵʵĽɻ˵
ŻЦе˵־ƣӿû˵ǴӺڲŪģ㼱ʲô
NNDӿɲðϾˣ־Ǻվӵϵıӣһװ׼˹ȥ֡
˭˵ʲôˣ㼱ëѵ㰡ŻҲ룡һվһ¾׼ӦսܵսǼæ׷׼һʱּˡ
׼ͬҲٸȫеʱӵĴű͵ƿˡ
һ˲䣬ӿȼյĻ¯˲
TMD˭缤ĴµĹٱҲ˲ϴˣæתſŵ˴
˱һǰȺӿսǣæʦǰһͿأȥ
Ҳݣ˶ϢˡͿҪʣʦǰһǾȻͿҪ֪ǻкܶûнӵսǻһľͷأ
˶˲ϴܵˣҶʮеŵˡ˵ʦô˷ʣﻹ˵ڧ̶һ¶ȫ˳ȥǰﵨΪĻ쵰ǡ
˫Ӳ󣬺ܶಿӶڳסޡʦΪװײӣսýȫڳΧ
Ѿ·ˣҹԶȻ˻οҰҹ
Щʮеŵʿǳʱ򣬺ܶõϢսҲӸطð˳һͬ㼯һŲԶĵʦȥǶ뿴˭ô󵨣
ʦӪһŵս͸ֳųɳĶУΧסȦĴƬҰս񡣺ܶԼԼӰۼһȼյľ޴Աߡһеζ
ŻɵļڴɽСɽܵٶ죬ΧһȦʿȺܿļ˽ȥ
ռǰ棬һ̧ͷͿԶһѸվһȺ߼ָӹǣ
ЩƽԺյĳǶ΢΢ΧһߴģͦεģɢǿӰΧ
ǣǣ˾ŻɿŲԶǸӰɵɵ૵
֮ǰʱָӲźȿȣХķȥҰס޵Ĳôˡ
һȺĸ߼ʦԤװŵӪصʱ򣬾ͿڶϹ̺ӣںɪɪʿΧһ谵ļʱпܱСΧȡů
Ϊʲôȥ˯촽ʿǻ֮󣬳ʵ
һ̺ӵų۸տУЩηĵ˵ܣ˾滹䣡ǵоͲƤӵĸûã濾Ҫů͡
ۼҪϨĻѣٿ˿ܵսʵЩľͷˣΪʲôսȥȡů
ųӣ˵ܣ˾䣬ˮִľͷղս
ų˿ڻҫԼŽս˵սϵʱȱײĻ䡣˿ȥҪ˶þͻᱻסһƤܱ˺
ů𣿡üͷʵ
ųɪɪ˲촽û˵ĳ
տУǰߣ˵٣Ļ˷͡
ţ͵תĿĶտУ˵ҪʿҪ
תǰЩںɪɪʿǣ̰Ͷȡů
ΪԼԭǰںЩ¸ҵʿҰ¶øǳܡ
ʲôĶ£Щ¸ҵʿǲĲƸԲԼʿںйҹ
ܿ죬Ͱ˹ʿǺܿڼӲĵڳһӣ֮ȼһ޴ĻȵĻΧʿǴȥеů
ʿǱӳյͨӣĵ˵ͷһԵĲ˹˵٣ģҪʡ
һۣ˰֣˵ģĲ֮ǰΧˣɨΧأò˶ֻ͡Ҫ죬֮һŴ
Щ¶Цݵʿǣ˵ٿҲܿʿǲһеĻʯ
ת̴ӹ˵ȥͻȺ籨һҪʿҹİȫҪʵʹãһڲġҲ뿴һսԱı棡
´֮󣬲ǵװʦĲӣǰߵĲӣסܱܺģĲӶʼȡů
ڶĳ׷ױӵķµĻʿﶼԸԽм
֮ľ͵ľĺ͸೵ĦʱġЩ⡣
ڶһ磬ս׵ʱǰ߸֧ӷ׷׳ʼԼĿ˶
гȺսХŻźҪȥ
ҹ˶⺣Ĵ󽢶ӾѾԺҪʾڻҷ˸ۿڡ
ɫ֮󣬴ԶɵУɻͷٺϿգսṩȷꡣ
ȱľǹڸۿ֮ڵ֧Сͽӡ
Ⱥӵڵڸۿ֮ڣˮʱ֧Сͽӵָӹٲγѣæȫ׼⺣Ĵ󽢶ӷս
ȫսҲҪȱıڸۿ֮Ҫǿ


һʮһ ҪĶ
սεǺڡ֮¶Ŀʼ֧СͽѾˡ
ҹ﷢ҹϮĻܻôһ˿˿ȡսĿܡ֮ŲִٳǽֻǱߵġ
ûǳۣԶɵսѾХ˹
ķԱںձӡձķԱںĸϣΨһܹսԶϷ۵ķԱȫǧѡӢǡ
ʻʱȽSBDηʽըĺӢǣþ׼ĸըЩλСٶСһǽӶͽ˺ף
ⳡһߵĺսܿͽˣ˸ܸĴֻ֮Ĵˡ
ϰŵͻУɻָ£ڵһĿͷϡ
гȺӵĸըǣżĽذըͶںҪ֮ڡ
һޱȣļ̹±ݻ١ϵıݻŵع¶㲻Щ
ɽѣ
ľɣ

ذ߱ڵ£Բ֮
޴ĺ֮ǳľ޴ȵĻ֮䡣
ɢ֮µֻо޴ӣԼƬĲã
ϣܵԶرžӶѾҪ֮Сԭܹõӻǲ֪һľأ
ȴǵĽǳ֮õĸǿڻըһ̹ʿԶȲǵĵˣ
յĽ־ڴھڵըĻԴ£ԶһĸֽĹ֮У
˫ǰ߲ӿʼж֮󣬸ͳɻ˷ǡҪִʱȥսʵ顣
ִʱգޣάܻء
ů⣬ܾɭ֣һа͵ĳøոմӺսıǰ߹ĸе΢΢ʡ
̾ҡҡͷͳֻʼ绰
ԭֻź˸߶ȼܣ޾ȫֻͨѶź֮С˭Ҳصǵļʵܹԭ㻹Ҫߣ
ֻȥĿ꼸ʱ䣬һ˾кܶ绰Ҫ
Ǹ۵ĸĸƽ֮Ǻ֣㾧˰黰ѯ˶սʲô½չǲͨԳĵ绰
˵绰֮ͨ󣬸ԳͿ˵Ҫ׾÷ȡů¯Сͷʮ˷µĸʳƷײ͡зǹͣͺŵķʮʽװ
һ˵֮˵֮ȫ׼ãһɴȥۿװ
ûԳ׼ϣĿʱյͳĲ㹻֧ǰ߲ӵսֻǾ̫Զˡһʹôռ䣬κξ붼⡣
ȵ˵֮Գ˵׼ֻǣʱ̫ˣ֮ڸ
ҪĶԳѻ˵꣬˵ԳһٵĻ
Ҿ͸㶫ɫƽİѻ˵ꡣ
Գ򰲾ֻ֮дԴصĺ
绰ͷԳڼ˼šҪĶǱսʣǼʮ˵ķ
ֹģս飿ͳľȵķޣҲԣҪʲôΪЩʲôҪʾȻԸ⽫Ǹͳ
ԳˣķչѾ˼Χһ⣡
ԼԼоԾɲ׷ֵˣ
ԳмǷֵôԣһͨȡһشܻ㡣ֻǣԲô򵥣
бӿһսϣ̧ͷ˿տգǹһĨĪЦ⡣ͳ̣ȼ˵ôˣԸ𣿡
ǺǡԳЦЦЦ˵ôأԸæҸ˻ء֮һҪĶȫ׼ã
ԳջǾ֮ôȰǰĶõ˵Ժôǵʱ˵ɡ
ҡҡͷֻ³Ȧ˵ûʲô
֮ǰһֱռϢԭ㣬˵ǵ̨̨֮ǰʲôжֻǲģһεĹһҡ
𣿡Ц䣬徻ĿܰȻɫĿ⽥ӵ̣ǹЦЦı飬һȻ˵Ǻڴء
ûִʱն
ͷͨȥ׼Լʡͽͨչ֣㾧֮󣬾ʱմصĿʱ֮С
ٴĿʱգûڷڰ칫Ȳ迴ս
ʹ˷ɻǰ﹥Ⱥǰߡ뿴ǰʮģװս
˾ȥ··ķɻϣ˺УԱߣ΢΢ʵ
š¶Ƭ֮˵ȥʦǱ߰ɡʮʦ·;Զ㣬ս沢ûʲôѶȡʦǱ˵е˵ľ񲿶ӣʮ˲Ǳߡȥɡ
ǣ١˺У뿪
ʦϾǸҵĲӡ֧ӸǷǳиģȥҲ޿ɺǵ顣
ɫȫ֮ǰķɻǰ߻ϡƿţһ󺮷̾ӿ˽
˽ԼϵĴ£Χñף˷ɻ
˾ǷҪϢһȥǰߣ˺У΢΢ǰ˵
ͷһۣдһĨ⡣û˵ֱѵȺ
ȥǰߡ˵ͳֻ㿪֣϶֮ĿϢ
ʱжĵװʦѾռ·ϵһҪתվ֡
·һ·һٶ๫ĵطǰӲ׸˹ҮǳŻ
ҹǵХ¼͡
ָĵװʦӰ̹˺͸ֳΧһԲȦмȼŵĴӡܷľ޴ʿǵĻЦڳ˶еůůġ
٣١ſȣɿȡůʿǿǰѲӵıæ
šٽЦĻ֮΢΢ͷʾʿǶæԼȥ
ٽ·ƽеļ׵·ϣ˫ֶź翴ԶҹĻµĹ·ֹšô
İҹĻֻкХĺ죬ѹѹʲô
յִǰӲϢ֮󣬴ʦǰӭӵġ
Ϊæ޷ǰȫȨˡ
˼ֻ֮󣬱紵ԴǵٽתԼĸʵӪȥ·ϳʲô𣿡
١紵ֱĸټæǰ˵ӵϢ֮ӪȫȥˣʱҲõˡ·ϲ߰ɣ
ٽҡҡͷԶڰĻµĴأ˵ɱ鷳˰


һʮ ս
ٽ˵ˡ
ĳǰֵ·ϱһ֧ڰսбɢ˵ĸӸˡ
֧Զرžʮ˲ֱϽõһ֡
ĲֹսУñʦװ׺ɢʧز˵֧Ӷɢˡ
֧Լ˵ɢûнӵŰ˹Ү˵ǻڲָ·һε
ҹһСׯϢʱ򣬽ӵı˵·ԱߵĹ·ϷһŲַʻ
Ǹϵֲ֮Զĵ·ϵȷһ֧ĳӣĿԼʮ֮ࡣ
ָ֧ӹ٣άѵ޷۲֧֮Ӵ󲿷ֶǿˣжһ֧򲩶ֵĵоͲĺڳӡ
ѵ޷򵱼Ե֧ڲӡŶԸһ֧ڲò˶ʱ䣬˻ٵ֮Ű˹ҮˡããҹĻڻµ˵ԮҲץԼ
ѵ޷Ȼ֪֧ŵ˵ָӹ٣֪ĻҲ˷ܵĳȥҪʷ
Ǵ˷ɻǰߵģͬǰֻһЩıľٺʿӶ˷
뿪֮󣬿վĻرɳһʿл
Ϊ﹥Ⱥ·ԤӵݱʮװʦҲɳС
Ĺ֮󣬶о󲿷ֶѾ߷²ʣµĻ϶Ű˹ҮӴܡ˭û뵽гɹģĵоԼսߵĺ󷽻
ȷЩڿǵԭ㡣ӵǿԭһƽսϸӸİȫ
ЩĿܿͱԭ㷢֡
ͣԭϱĿϢֵĸͻȻ¶
˾æһɲͣʻλϵ˺УæعͷһԻĿŸ١
ˮȵеоڿ׼ս˵ƿ˳ȥ
ʱΪͣǰеĻҲȫͣʿȫɵɵĿ³ĸ
ո³̹ǵĺЩ̱ǵ΢΢üɫĮоȫ׼ս
Ļ䣬ԭһ·ҡҡλŪЩͷʿ̾ͷӦʿ³·ࡣڳϵʿǼæʼǹ
ſǳոļȥ
ƿżæܹ˺У˵ʲôȥָս
ǣ٣˺УŲûͣһתʱء
ڼĴӵһԱӴռͳһҹӿķ
ָӲĿ·ķѵ޷򿴵ǰĳͻȻͣһľ龭ԼĲӱˣ
棡棡Ѿûбѡķѵ޷еߺ
һ߰ĻǸ߾еѩ߶ſµսʼŹ·ȥ
𶯣
ǰС˵ʱ򾭳д泡ʱ򣬴󶼻˵𶯵дǰǰŰɵģȴĸܵˣ
ʯڻζ֮ʿǵǹڶڲһʵĽ࣡
ǧƵĳûڴϣѥϵ̺ݺݵƨϡ
̼ܵսſ³ڴڵİȫðŨܵȺ˶ļ͹ƴȫٶᵽߣ
ǽϣѩʮȽббǰ˾÷̫ɱˡ
ľڼٷɱսǰǶôԿԽľ롣תۼǾЩŰ׻λδƵĳӸ
ǵ¶˷Ѫı顣ŸϡŹֵĻ죬˫۷ĿԼĿ꣡ȥȥֻҪȥһоͻķǳ򵥣
ǲףԿԽǣǹֵ޷Խĺ蹵
һĸߺһ֧ǹȵĻࡣ
ڿϵʮͦMG42֤ĺպټ֧ëɪǹMP40ķһϢܼĻ
սԭӦڵоİ׵ЧΧ֮ٿġǣ˺Ϊ˱İȫ׵λϾ´˿
ųMG42˳ĵĻקⵯĵĻ˺ѿ˳֮С

Ǿͺ͵ײһεǽһ㣡ųŵıڵأ
˲䣬˺˻
µĸǲ̾ͻᱻս̤࣡
ǹϸѵһֵ䣬ھӵ̾Ƿ
ʱڣųɢսߵĸǾأ
ں󷽵ķѵ޷򿴵˫ֱǵĺ绹бʲôڲӣȫоľ
ȻΪʲôںŰĴҹоҲ֪ԼĲôֵġǣѵ޷׵һǣʧˣ
Щſֲ˺ĻǹǴԨ֮гϵĶħһ㣬ոԼʿǵʻ
û֧ӿܼĵĻ³ȥĲӲУκһ֧ӶУ
Լʿ٣ѵ޷Ҳȥˡ
ˣˣˣѵ޷жϳʽӮġڵٲߣ߲ˣ
ҴŵǼæקսӻŻӴܡ
Լ汩¶ܼǹµĽʲôǼӴŵĸ죡
ֻиλ˶ӳ죡
˺У̧Ĩȥͷϵ亹д˿ã˾û¡
Ҫ˾и̵ģԼ˺Уظһֽٺĸо
ͲǰߵϣͻȻŨŨĺǳ
˺һæת
ûд첽սߡһ޴ϵȱ˵ǹ
ϵȱɪɪİëɪǹݸԼͷ˾Ķͷ˾Ķͷ˾
һǹ˨Ա׼ƾǹ۾׼ڼӵĸ
žǹ죬ǹ˨
죬䣬ǹ˨
ǹ죬
䡣
УתͷĿɿڴϵȱȵ
׼ɵ˵ϵȱһ漴عæͳеݸ
ϵǹ˨ǹ׼
žžžǹ
Ѿӳǧķѵ޷£𹥻иȫ
ְëɪǹӻظϵȱתһɵɵģ˺У˵û̾ͿôӾУҵģⱲӾͱǰˣúõڲı滭ͼɣ
˺УɫǺ죬΢΢ͣ淢صĴϢĸеԩ
Ϊ˱İΣǰ𣬱оġôþȻᱻȡھǰߵʸһ̣˺Уеޱȵƣ
ûٴٲصֻ϶Ϣ۾˵ȡɡ


һʮ 
ս֮лʿǿʼɨս
˺ҲӰ֮лعҪļԼľطǾ֮أ򵥴ɨս֮ҪǰС
࣬೤ոϵȱ˷֮ɫԼİ೤ԣԼĲǹ˵ո˾ҵǹ
ĸ˾Լǹϵȱڶڼ˷֮С
װİ೤һۣЦе˵ӣС¿ǳ˴ˡ˾ٺ٣û뵽ЩСȻܹˣ
ɵЦӶ䣬ֲ֧˵һҪǹպáȹ۵ʱؼҹϣǸ˾ùģ
˶٣뵽ʲôһĽ˵ˣ೤˾զôôԶĵˣôڵϹĴҹﶼܴУʵ̫ˣ
೤۾ͳ̣Ц˵ǣҸ˵˾ǿɲǷˣոҾͿһǹǲ֪˵
ʿ־ԼָӹٵʱԶĹ·ͻȻֳƬĳƣƵķ𽥿ʦɳӦĲڵˡ
һСʱ֮󣬸ĳڵִﲩָĵʦӪء
ӵϮϢҲ˲ϴˣŻææĴŵʦĸ߼վںнĵȺŸĵ
Ѿ֪ûˣǻ֡ڻȱٸ˾
˵ˣҲһڶͷ˾ǰúñһµĻᡣ
ϲμӸᣬҲκƽʱ˴լ˾治
ĲҪ͸ûлᣬ˵ˡ
˵ʲô¡ô˵Ҳڸǰ¶¶ǣ
³֮ͿһȺͦΣűָӹվںɪɪĸԼ
Ȼϲĳ棬ô˵ҲǲǵһƬ⡣ֻεĵͷĻ˸֮ǰΪ׼õס
ʱ̫ˣʲô黹ǵ˵ɡ
ڶһ磬ϴϣ֮߳׼ȥʦָӲճţһ̧ͷͿѹѹһƬյľͷͧ
Щž޴ͨ屻Ϳɺɫķͧ棬һ޴ܷ֡˿ڻĽ䵽Ŀյϡ
Щ޴ĺͧǸִʱдģԭΪڽͨĵطдģĿв
Ĵռ㣬ҲֻǣԶĿʱߡȵ뿪֮ЩͧͽнģԶΡ
ս֧䲿ӵĵһ㡣
޴ƶĿĴͷͧսǷǳΣյġ
ϵķջеĵоսܶɾ޴вֻڼռžԿƵ£Щͧչֳǿ
ͧڼӹһ˵յ£ЯʮصĻһгǧ
Щͧʱʵս䲿ӣеӼҪʺͣϡͨЩͧңԶĳߵͳ˵ǰߵġ
˿̣ʮҵͧװʦ˳ǧֵϺʹսʡ
ȵе֮ͧ͵ȺһԵʿǺ͸ֳһӵϣʼץʱжظʡ
վڷǰһᣬ΢΢۾ЦЦ뿪סһԵĵʦʦ
˾һҹûк۵ָ߽ӲæӵǦʣվ
šͷ´µݸһԵٲͼǰ棬ͷŻַŵսͼ˵ǰսôˣһʲôƻ
Ŀһ˵˾ӽ֮ҲչѸ٣ڶʱ֮ھͻ˵о񲿶ӣʮ˲
˻˵Ҳ֮ھоͦһ๫ռദҪص㡣ǰѾִ·ҪŦ֡ԤƻǼŵоǰĿǳ
Ŷ¶ЦݣЦ˵ǵսҺ⡣Ѹͣս˵ڽʱеĵо߶һƣ
̣¶Цݣһ˵˾Ҳװײʵǿߵսηǳʺϴģװսңоûʲôķװֻ¸ҵʿøӵսװײͬھ
˶٣˵ܶоûоִģװͻһҾװײͻƵоսߣодʿȫɢ֮ȫеĲӸںоץ²սǳ򵥡
š˵ͷͻȻɫһ˵ҪһҪסذܣ
ǣ٣æӦ
ʱսҵűƿˡϴŷ˪֮ɫٽ˽Ŷð͵
˾ߣ΢΢˵Ͱɡ
£˿ŵðʹͷüͷ˵ðɡ
ӱ̧˹õĸɸɾӷܡ࣬ͷʽС˱ڷ롣
к֮һͷͳ
ҨŽζȵ̾һůůϢӿ
ʿ϶ʲôƲĳʵ
˾ӣ΢΢ͷ˵ʦʦвӵսʳһġǳʲôʿǾͳʲô
ŶӦһͷʲô顣
ʳ޲׼ͷԷŸѯʡ
Ȼûһᣬͳʵûж˼Ա飿󣬵˿˿⡣
˾ɫһ࣬˵ҲԴӹ֮ûгһΪֵķսԱ
ٽЦЦ˵˾ʵѾ쵽·ˡߵ˵Ǻ䡣Ҳ֮ǰȫ޷ܵ룬Ҫ˶ͻתů
ͷһۣ˵ҪϣϣΪָӹ٣ҪľǾһпܱԼʿ
ָӹ٣ʿǵˡһпļͥĲǼϹŵļ²ȨĸĸǼͷΣǶϣԼĺܹŻؼҡ극ϣͳ̣ȼ˵
ǣ٣Ǻ͸ͬʱӵλɫֱ࣬ͦ壬Ӧ
ĿЦЦ³Ȧɫλ˵˵һ˵һսƻ
ٽһۣ΢΢ͷ˵˾һսƻǹŻ˹Ү֮ȫһ׶ҪĿ꣬
ڸ緹ʱ򣬲ָĵװʦ͵ڶʮеʦһѾʼװˡ
ų̵Ļ𳵳Զĵƽϡӽ֮󣬺󷽵ֵ·Ѿʹˡ
װǧݱʮװʦٱǺʹʵĳг˼ͣ˲սۼĲֻվ


һʮ װͻ
𣬴ʿ»𳵣ҵĻվźöУ沩ַġ滹ݱʮʦӡ
ʲôʱֵܹսݱʮʦһߵԼ˾Աߣϸ֮ʵ
Ӫͳȼ̣һ֮£ЦЦ˵ôţǰˣСǰͦڲˣ
˼ԴЦ˵磬ͱ𺮲ˡǰŴ˧µʱһﲻǺ°׹𣿡˵̧ͷԶЩ޴ͧ
˫֮¶һĨ˷ܵɫ˵ڸ˾¿ɲһˣô̵ʱͳôԶֲûЩ²Ҳ֪ԭЩ׹ڸ˾ǰҲǲһĻɫ
Ӫˏ̻ң۾˵ЩϷĺúУô˵ǾôϹ룬ôཫأʲôʱֵõ˭ǰߣ
ٺ٣硣ʵɡ˵Щʲôʱ򡣲Զ֧ӵָӹٴӪæӵܻԼĶ֮С
صĲӵִ֮󣬵װʦĲӿʼγӳоǵĴһĸ
̹ˣװ׳ճֳûһȫǻеоʮ֮кܶҶ޷飬֧֮ʵˣ
沿ӳĸ͸ĹĸϽɫ
ԼŬûа׷ѣһ֧ǿĲӽҴ޴ǽΪǿĻʯػߣ
ԶرžָӲ
ָӲȫһƲҵĳ
Դӿս֮ǰߴĵ籨оûһǺϢĪ˹Ʒĵ籨Ҳһһ
Ī˹ƶڲնͿҪʧȥˡ
Ź˶ãԶǰ߼ȫʧءռ죬ʿǱ˷²ԺյĲӶʧȥ˷ţΪָӹٵĲնѴ̣
Ī˹Ǳ߷ǳŭп̨ܻڲάվڴԱ߳˼Ĳնԣ˵
Դӿս֮ûôϢĲնתѪ˿ͨ˫ĶԼĲıɳ˵ҲںǹҶУ
˿ڴ΢΢۾˵̴ӣΪָӹұеΡǣ
նú˵ֻҪһָӹ٣ҾͱΪԶرžʮٱǸ𣡱ΪһƬĹ𣡡
ڲά۾Ī˹Ƶ顣룬ʵ˹пǱߺܿǸ塣оΧס֮ȫûйԸֻǲͣںͷɻըоĻǳңЩ̵Ĺ¸ֵס
նҡҡͷ˵ҵĴжʧ󣬵оҪս˼άѹͲռءǵսĿǵôĲӱսѾûʲôģսˡ
ڲά΢΢ü˵սߵҲ⡣ʮ˲֮ǰսȫɢˡ˹ҮѾûгɽƵĲˡǱ߷صĶǽҴǰӳɢ¡ʿ䣬ȫʧҲֻǧ֮ڡ
Բɲ̾ڲά˵ǰ߷鱨ʾоǿ֧װײѾŰ˹ҮȥǴҪĳʧֻʱ⡣
նͷڲı˵鱨ûκα仯˵ϾѾפسĵڶʮһʦȥ֧Ԯˡ
ţڲάɫһ˵ǳķô죿ʮһʦ뿪ֻ֮ʣһЩѵװܲԤˣ
նͷһۣޱ˵һ˹Үʧˣôصסһöʮһʦڰ˹ҮסˣڳѾΧеĲӶųʼᡣϣʮһʦܹΪķȡһЩʱ䡣
ڲά̾˵ϵס𣿡
նĿ촽䶯Ƭ̣ջû˵Ҳ֪صסֻǣҲûа취ڵǳӣֻܲͣʿǵȥʱˡ
ʵնﻹһսֻǣ֪Ī˹ǾԲͬģ
һȫӳгкսҪȥҰλսĪ˹һԥİϾ·ͥ
նûе¶ĵʱ̡ȻϣԼĲܹסоķʱ䣬ȴѾʼȿ˸Ԯӵĵ
Ӳ׸˹Үһ۲۵Сǡֻǧ˿ڡ
дƬũׯзľ֮⣬Ψһ·ϵһҪŦ
ҲǶҪгŻռ˰˹Ү͵ڴͨǰĵ·Զرžǰһǿߣ
ȵִﰢ˹ҮǿվĺըӡûκζֵĿվѾȫͳƬա
ХսӥϢһһĿɲƲģȼŵķ档
СĳΪĽȫذըݻ١ԭϣսԶرžڶʮһʦʦ׶ά桤пƷǳŭ
бݻˣѡıпƷֻʿںȥھս
ʮһʦĲӵŸǿĻе豸ֻʹºͲȥڱʯͷһӲҵ
ֻǣеսӥǿɲ˳˳ȥսġ
ХĺըǽһööըӵκαǷֵĿͷϡոðϺҹϵߵʿǻû˾ʹıըըˡ
֮£ȫ޲ߵıпƷֻѡȴ֮ټھսĹ
к޼ɵĺɫսӥǣıпƷԶµĵ૵վɻƿȨװײӣͻ
̶̼ʱ¸֧ӵľʱ֣úõĸЩԶرžָӹΪһΡ
սǾõĿãܿվըװײӸͻָ֮ӹǿʼޱ˼Լķɻװײӣ
ѾʼѧӦȫµսʽһսսս˼άʼҪʽսʽľ޴
ܹⳡսǾͽӿֳһƬʽսȽָӹ١ֻĿǰʽ˵ܹȥĲࡣ
ɫ֮һŰһĿֲ֮ҹĻ֮ǰ뿪ˡ
ֵĶʮһʦĹٱǴɿûüԣָӹǵĶ£żªĹھս
ǰ鱨ʾоװײڸٿ˹ҮͻִʮһʦѾûʱˡ
ըµըը˴ӣ⵹ǷǳõȻ塣ʿǺܿͰЩӱһ¡
ֻ˶һͬʣ
Һը¶һʿǻҪںҹҵ˵־ﵽ˼ޣ


һʮ װͻ£
սԼԱһǰָӹǶеͷ⡣
ڶʮһʦķսԼԱΪ㣬û㹻ҩȡůʩʳҲࡣһж֧¸ҾĲӱĥѡ
ֻǹһ϶ѣں£֧ӾΪսԼԱʧȥ˽֮һս
ں£ûȡůʿֻܰѳﱻըٵķӶȡůڴֺϻľΪʪ̫󣬼޷ʹáǿûдͿã
ټϺܶڰĺը˵ʿûеõ㹻ҩƣǼ۸䰺Ļǰùսҩܶ˱ھʹĥȥġ
սϵǰ°ܶս֮ǰȱʳټ˵սǰһ
һж֧ڽս֮ǰʿļɢ֧Ӷһɱ۵ա
һУпƷް취Ҳ⵽˴ģĺը·Ҳһദݻ١ϸϹʱһ·˫߹ġ󷽵ĲϲȻԭûж١
ָӹֻĿԼĲ־ȱпƷֻȻںͲڿʹáһٴģװ׹ʱġ
пƷһ϶ûϢϵڸ֮߶ΪʿǼ͹ľԱ鿴£ԼܵԼְ
Զ߽׵ʱѾ۵ĲеıпƷûüȥϢһ£ͽӵǰ첿ӵͨˡ
һ֧ͽоĲһһֻоʮң⻹Ǿ񲿶ӵٶȡ
µװײоٶǶ٣ȫеĵװʦӲֵ˹Үһٶ๫·;ֻһҹ
⻹ȥҹӪ·ϵĳԷϢʱ䡣Ͼŵӵʱǰ첿ӣװʦʦӾ͵ִ˰˹Ү
ȻˣҲε··;ͨûʲôֿйء
оǸ೵ܸʱϳ㡣һ·ϵоٶȶܱڽӽʮÿСʱҡ
ûеоƽ̹ĵε·ͨȫеӵоٶȿƿֲ
ǵװʦĲӣÿһʿǾսľϱǵִﰢ˹Ү֮չԶʮһʦķؽȫλĻ졣
ȱٻڵͻĵڶʮһʦֻĿЩװ׳ͼճԼǰ޼ɵսǰ졣
е̫ģһ
ŰսӥֻˡХսը֮⻹ûصĸ߱ս죬ΪĹռ׼ȷ鱨ȻʮһʦûʲôֵĿ꣬첿Ȼһ˿ִԼյ
ļСʱװʦǲӣǰӣӺʦڲӺڱԼӽεִս˲ͱ
ųķֱʣ޴ĺ쳹أʮһʦϵĹٱɫסȫģЩŽıڹܺͻǹ˵ɤ۶
һ̹˺װ׳ƽϳ滺ʻЩϳʱʮĿƼһ·ϰѼ׹·ѹ֮⣬Ƕڸнشá
ζΪʱζЩӲ壬ҡҡԴ̧ͷ˿ɫٲ߽˸ոմĵʦʦ
ô߽Ұս´£ֱӳʵ
˾Ǿ֮˵սǰоķǳûʲôȫǲңǺս߶ûɡ
˾ٽ˵˹ҮѾվըӴݻ٣оҪڳⲼоķ¼ªҲûʲôʺϷصĵΡְΪֻҪһξܴоռС
¯Աߣ˫¯Ͽտӣʵڼˣ
ʦľǶ΢΢һ㶣ٽ̧˿һ֮˵˾ʮ֡
ŶޱӦһ˵緹ǳԵоͣûθڡܹڰ˹ҮȺ𣿡
Ļ䣬ʦɫ£΢΢°ͣϴżɫ˵˾ҵװʦؽ֮ǰռ찢˹Ү
ṣ̌ϸһĨȻЦ⣬˵ȥԼɡ
԰˹ҮĹжһСʱ֮չڱӶԶʮһʦؽʮӵĻϮ֮һٶųеĸսڷľ޴Ŷĵоط˹
ŶԽĳǶ¶ָԼսŵоس
ǺǴž񲽱װ׳ٺǵڶ͵Ĺӡû̽Թһս£
ڻϮո죬ʮһʦĹٱǾʹӸԵ˳Ե׼ڿĵоӡ
Ǵûװ׹ҲûӦװ׹ս
ܼӵսǰװ淢о֮󣬳ȫԼս棬ָŻںͻǹ
䣡ԭʣػǹһöö߱ڵƷıпƷƤĲӸ޷Ե˺
ڱ𣡿𣡡пƷɫĴ
пƷѾо书һ۵ľģǿĶ֣Ѿ޷
ɲʲô̽Թȫȫͻƣսϲܼװ׳֮ñпƷϲ˾֮ɫ
ڿϮڻдȻںͲڱѸأӿĸ˾ķ
Ȼڵֱ̹˶ͷ޷̹˺ġ
ڲڣûרҵĴ׵򲻴̹˺װסЩ¶˷λڱڱݻ֮ǰƴȫİΪڵȥ
ЩڵսǴ˼սĴһöõȻڵһʽװ˱ĳݻװ׳ͬʱ˳Ŷȥһಽ
Ż̹˳ʮһʦ֮սͱļˡ
һһߵɱһ¸ҵıըҩͼ̹ͬھʿڵ֮󣬶ʮһʦǰߵĲɢˡ
Щ򲻻ĸŻ˵ĶʮһʦĹٱ׵ͷҲصŰ˹Үȥ
пƷֻܾһͬˣǰ˹Үȥ֯ĵֿ
̹˺װ׳ȺأװݵĲװ׳ӿƲļսMP40Ż࿪ʼ峡
һĲ𽥽ٶȣʼսںĵڶ͵ӿʼٳԽһ߲ǰǺ棬ǰǷһİ˹Ү
Զ¶Цݣ΢΢ͷһԵЦ˵ȫһεսû㹻ķ̹װײӣû֧ܹڿش赲װʦĹ
ЦЦЦ˵ʮװʦ


һʮ սһ
˿ϹŵЦݣ΢΢Ц˵˾Эͬսв֮ոտվ֧ԮûмʱϣڱĵĻҲλ
ЦЦû˵ЩʲôصʦʦȥϢָӲӼսж
һСʱ֮󣬵ߵϦʱԶǹͳ
ʦűƿٽɫһͬĿϢĸԡ
̧Ƥһۣժ¶ʵʲô飿
λһۣӵðһ˿ҵĻ𻨡Ƭ̣촽˵˾ְŲıҲȡ˹Ү֮սƻ˷磬Ҫվϡ
ţüͷأʵʲô磿˵˵
˾ı΢΢ԥ֮˫ۣ˵ְΪҲʿʵսҲ
˿˵ǳʤ׷һսĿĺʱְΪҲӦüٱռ
û˵תͷһԵ
˵˾ְΪҲԴӿսͻʱǰӽٹ֮ңѾԽԽԶͺȫ޷õϡ
תͷٽһۣ˵ңʿǳʱоսѾﵽޡװҲ𽥼Ӵսװ׳͸೵ޡҲǳ󣡡
ͣһͣòȺѾ֮ٽץסᣬǰһ³ǣЦ˵
ǣλ˵
ҡҡͷվֻϡһλ°ͣЦ˵ֻսġǲǰָӹ١ҪôԼ
λһ㶣û뵽Ƥ߻һʱ䶼ɵɵס˵
ЦЦ˵ȥԼɣҪԷˡ
λƲֵľ뿪
뿪Ӱ΢΢ҡͷǰָӹٵָӡôսָӹҪǵ飬ܰ鶼ˡ
˵ˣٹҪ뿪ˣЩָӹִô죿ѵȥִʱ
սȽϱأȴսʽӣʣȴ֧Ԯӵλ֮ٷ𹥻ԽԼƷӵ
ļƻ̫ĿǰּռžƵս£ûҪ
뿪ʦʦӵĻŰ˹Үȥ
³һս̵Ϣӿڡ΢΢۾ָоÿ˵жһսΡ
Զһŵķ²ǵʹԴϴžֵı飬ڵʦٱѺʱսӪȥЩպҪͶԴ
Ѿʼƻ·ߡͧ·Ҫߣ
ڶĹ̳ʼڽһ޴ĿյʩӦһ͵Ұս
ԽŨϢսսǰЩ˵ʬװϿԶͷһǲпսΪԵһģĶľ֡ʻ
֮ǰ˰˹ҮڡѾȫݻˡǲשߣľ·ϲ˴ССĵӣطŴƬѪвʬϡŹֵڵϡ
һЩޱڷ֮мѵѰһõĶͣһԵĵʦٱĮģͺһȺ·һ
һȺűСЦţڽ׷֡ЩĺǲսңЩֻЩսʿͳǹɿȤ
ЩѾʧȥһУʧȥԼļ԰ˡһͨõ֣
΢ɲ̾ϳıҾͺĿ档
ڰһᣬͻȻ˵ǣЩһЩʳҲΪǡոкܶ׷ԲԵڷ֮Ŀš
ʵһ棬ҺҲõˡʵȥһЩò顣ֻǣȫĮĿ飬εϡ
ǣ˾ڸλϵ˺΢΢һ㶣Ӧ֮æӦ˵
šϣ۾ʼϢ
˺ЩԥĻͷ˸һۡоЩȻӡ֣ӴӮ̣ôһ˵أ
פڰ˹Үĵڶʮһʦǰɢսбɢˡ
пƷʦĳзսбµٱ󲿷ֱ߱ٲӳսɢѾ
ʦûȥ׷Щɢֶ£ʧȥ֯ͲɢǸûмս
߾һٶ๫·̡ЩɢҪ˫߻ؼսߣΨһ³ǱããǴƽԭϣ
ս˳ĳ˵ԤϣҲһ
ս֮ǰѾ뵽ԶرžǶֻ֣û뵽սֽչĻô˳
ЩʿѾ㹻Ӣˡʱ򣬸ۿսкܶ¸ҵĶʮһʦʿǱըҩͼ񵯷ͻ
ֻһ֧ͬȱ¸ʿװżǿװĶǰеһжù
ʱ¸ҵʿԸıս֡ǣװԽԽȽȱʱ˵Ѿʧȥá˭Ƚ࣬˭ȡʤ
ȻǰָӺʿѵʿ̫ܲ
װʦջѡʱͣȴԮӵķϾĵָӹ١ΪıٽֻнȨ
ڶһ磬һֱڵʦĵڶʮеʦθϵ
·޸֮ݱʮߡʮװʦͨ·䱻ǰߡ
ݱʮװʦȫΪפغͻӡʦɢʹãϡ
﹥Ⱥ·ӿʼڰ˹Үʱ򣬻һȤ顣
֮ܶǰսбɢӵԶرžĹٱǣ½½뿪ԼĲ֮أŸĲͶ
޷ʧȥ£ں伾ڵããֺͻԭ档ΪܹȥЩɢֻܶ˫ĲͶ
·ߴ֣·սȴеĲ
ɹŸԭо·ûʲôսǵĶֻһЩѡװײӺͿվĴ£ЩʧأֻĴɢ
·ŵĵ·лĳ
оʻܳһξ붼һˣһЩҰͶƤͷð̹Ķ֮⣬Ƭããԭֻ޾İɫѩԭͿݻƵҰݡ
֮ǰ䷢ī벻ľ޴áԭֻΪòӿ˧䣬ӽӽִӵӲŸٱ䱸īġ
˭Ҳû뵽ããѩԭϣЩīڵֿѩä֢˾޴á
Դȫ֪ĸҲһƻ꣬ӵĹ⻷ڲеһ¥ǵõ˹ٱǷĵİ


һʮ ·ж
֪ϢĸֻЦеĽ⻷ܲ˵ԭΪòӿÿ䷢īɡ
·һ·϶õͧӵĴ֧ԮֻҪ״Ǽÿ춼дģĿв
ȻΪ·״⣬౾ʱյĿڳ;обĵǣЩִʱմĸȽȴӳ˾޴á
֮±ȽϽĶź̹˶װƽϳǰճ˱ͬҲܹٱǵĻӭٱڸֳ棬񣬳̳Զĥʱ䡣
ټʲ㣬˿սһ֮⣬һ·Ҳûʲôģս
·ӵоٶһҲս֮Ѿٱƽ˵һҪĿס
λɹŸԭвɽ϶ˣ֧ͼϡ¿ɴʮȣѾĩߵȻܹﵽ¶ʮҡ
ʮװʦӣѩֿ׽ʱ򡣺ܶϲ˪֮ɫʿǶ˷ܵĲԽ
ʱ䶼ڻ̵ããѩԭ϶ȹϱ߹ĹٱǸоǳӦǧĵ·ϳżɹŰ֮⣬ȫǰããһƬְҵҲǳܡ
ֱһ̣ԶЩ׺ʵɹŰǿиĽȺٱ˷
Ǽˣ
NNDһҪ˯
úѩˮˣҶҪˡ
öţ򰡣Ҫǣؼȥ
ôʲôˣ

һζʿһۿ
վװ׳ϣԶ۲ĳ¼ӪͻȻԶתͷԼĲǴϹˣеоˣ׼ս
ৣԭһ죬ţƨĹٱչֳǾ񲿶ӵʵ
ں̵ܶʱ֮ڣʮװ׳ԽҰճս׼
ԭЦ֣Ĺٱ˲תսģʽû˻Ц˵϶ɫֻﻹſǡ
ڿתǹ˨ӵš
ʮֳųһΪɢɢߣǹڶָԶЩ𽥿ǡ
սǰ鱨ϿЩͬʮװʦĹٱһ·ĶһЩŰСɹɢǲǰ׹ӣǻˡ
ŶԽԽӵĹٱǶĬĬһԲ񽥽Į֮Уǣָȶķŵ档Ƕ½֮е
¼УԶĽѩϣ漴ͱµĺڻ֮дɻ
͸߱ԶܹԶȺ࣬Ҳǰٶӡ
ѾԼǿʵôװ׳и೵װŵôĻǹڣڶǹڿѩ֮űĹ
¼УŶô¸ҵηٶ͸ҳ
ǧ֮ĵطͣмʮΧһ𣬺ʲô
٣ǳȥɡôءһ˹˵
¼Уͷһۣ˵첿ӣⲻǵĻ˵ˣһȦô죿
ٺٵЦ˵٣ǿǻеӣ߶һߵĻҰ˭׷ϣ
¼У۾Ц˵ôţˣ
սھûôֵǶˡͳ̣Ц˵
¼Уӹ̣ȼЦ˵ǰһ㶼֪
٣оˣ¼УĻδ˵꣬װ׳Ĺ۲־ͺ˳
¼Уæӵ̣Զ۲졣͸ԶԶм뿪У߶ſƥԼܹ߱
ţ¼У΢΢ü֮ɻ֮ɫʲôǽ̸еġ
˵ˣ̸еġ
ǰܲ𵤰ͻڿͻȻԲšɹŸԭ˾޴졣
еɹ˶̵ĽͽΪڽİܲ𵤰ͻ
ʱ˶ΪǱµ֣ɹ˶𷴿ֻռݾƵıܵĴģɱ£ʧˡ
ֱһ̣Ȼɹ˲ױܵаġǿʼĿͶϱߣͼѰǧİ
ֱ죬µľЯ޾ƺɨԶʱЩڴɱ֮´ķڿ˴쵽ϣ
ڱ߾һߵԶرž֮פڿ׵ıܲӾͻæڵ·ӴܣҲ˲ɹŵˡ
׶˲дܲ𵤰µĿ֮Сһ߽ѰҾתͯһ߽ĵȴŸӵĵ
Զڰ˹Үĸյʮʦĵ籨֮˳˼֮С
˼ӦɹλȣָȨǱġΣЩҵô죿Զıһ򵥴ֱ¡ϾԼˡ
ңеɹ˶̵ͽһҵתͯͻ֮ǰģȻǹ֮
û취ˣֻˡǿǱߵĿƣ··ɲפأܼЩϲĶҪľֻҪռݴɹžԶ뿪
˼ǰĸ˾ʱ֮ʱάԭ״պǿȣԲٴܵ
ɹŵ֮󣬸뿪Լʱסһž͸ܵ˿ǴŨζսϢ
װʦڰ˹Ү󷽵ĲӺͲԴԴϵĵִǰߡܱ߷ԲƽﷶΧ֮ڶһ޴ľӪ
̧ͷ˿кХսԶͣڰеľ޴ͧܿЩ쳹Ŵ̶Ħĸ¶һĨο֮ɫ
ЩȫŬĽڵ˿ʱˡ
ǰʧȥĶҪȫջҪϾ޶Ϣս֮ǵ
΢΢ͷһԵ˺У˵ͤ籨һʦפءӼ̱ϣץʱжҪԶߵĵˡҪȫΧ
ǣ٣˺æӦ
ʦָӲ̧۾ͿһƬҫǣеڶʮеʦݱʮߡʮװʦĽǡ
˾˶Ļ
š˸֮󣬿ӢˬվŵὫǣüҶЦ˵Ƕ׼ˣ
ǵģ˾˷۾ǰһ˵ȺѾ׼ϡٱǵõװҲάڷǳ㡣һжѾ׼׵
šͷ֣˵ǵļƻȥɣǶרҵģǻáҪطȥһЩڲ飬ξͲһȥˡסռžƣҪȴ򣬰ԼƷӵ󣡡
ǣ٣ĽӦ
ֱӴӰ˹ҮҰսǻ뿪ġҪִʱȥȡԳ׼õʡ


һʮ ʹĺ
صִʱ֮󣬸ûȥϢֱӲͨԳĵ绰
áһֱڵĵ绰绰һͨԳͳ֮Դеʹ˹
һ˼׹΢΢üͳ̣ȼһĨȻɫ˵ҪĶ׼𣿡
ǵģԳعζҲԼЩڼˣ֮Ц˵ҪĶڶѾװϻ֣Ѿ۳ˡ
˶٣ЩĽʵ֪ҪЩߺʲôͳѵ׼ȥϼ½
ǣЦЦ˵ҾͲˡҲҪ̫࣬ûǸҪ
ǺǡԳЦ˵ȻȻǸ֮ǰ˵õǼ顭
üëĿһ˵˵ĻһҪļһ֮һһĴ𸴣
Ҷϵ绰֮󣬸˫ۻɫƽĿһ̹ԱĬĬ̡˫΢΢񣬲֪Щʲô
бءůĹâڸĮϣһĨĪζ
Ҫԭ̲סĳʵ
³ȦЩãĿŽգĿ˸û˵
ͨʱڴϺеĻϣʶװռ֮󣬸ٴηĿʱա
ʶ˷ǵľֿУ䲿Ӿ콫͵ǰȥ
ո߽ڵǰָӲյ˴ħϢ
Ӣ⽻Ѿܾκʽ̸УѾڽ糿̷ӢĺƽŬˡ
ϳĬƬ֮󣬸ȥҪ̿ʼôģս׼ͬʱںǰߵ׼սشսǰ
һ֮󣬸ں󷽿籨ٴζǰǰߡ
ʱĺѾǸԶһҪˡѾһ̵ıݱɵķ֮ء
֮õĴģϮڻԶһҪ˼
ΪǴ·նˣ1912꽨ɵľʮͷĻվ˿ѾһƬԫϱڡ
Ť黨״죬ľȼ֮ʣµŨڻҽճˮĻͳᣬĽĲĳվǵǵİɫѪߡ
ΪҪĿ꣬פڻվǧԶرžĹٱȫڵһҺƬѾ˵ķ֮ء
վԱǸ־žĪ˹9288ļҲѾըĩ׷ɵ޴ĳ׵ǧ֮⣡
Ҫ֮ﷱ֣ɫȺϢ˹άǴҲѾпڻ˾޴¶
άȫ̮ˣֵϵĸҵҲͬԭԭʼϽ׶Ρ޴ĻҳҪϿգȫǸϡŹֵĶܼڶ൯ӡ
Զպյֹ˾أƯİ칫¥ͺϲĹٻ¥Ҳûֳ
ЩߴĽڱݻ̮֮ķߴʮסҹĴѩ֮һ״Сɽ𡣲ʱð⣬ֵĴŰɫ߲Ѫצѩϴж
棬˿Ψһڻͺը֮Ҵֻá
ΪվķԱǿǸЩͶİ׶ʿǵΪǱҪľӻ
˿̣ΰĽѾȫһ޴˱Ӫ
Ϊ˱Щںը¸˵ʿںҹ֮б˾ָӹ٣ʮŲҡӿƷ˱ȥûбĽá
ůĽ棬ոձųǾʮּΪΪȱҩʹȥʿͬʱΪ˽ãϰŵ˱ͳϵİο
Ҫ˶Щûҩε˱ǾҪˡ
ǰߵʱ򣬺˹Ⱥ׼ѾĲƲҪһ
ֿǿǰָӲһװͦεĸϣʵ
ؽǰԣɫ࣬˵Ҫ֮еĵоȫûͶͼǷȥȰ籨ͿͶĴûȡκЧܶԸЩ·Ĺ֮УҲԸѡͶоս־̫ˡ
ǳĿ궼ݻˣüͷ΢΢ůĻ¯һЩ̧ƤŲؽʵ
٣鱨ϱǳĿ궼Ѿȫݻ١пܻдһЩλ÷ǳصİ͵¹¡ؽü˼Ƭ֮΢΢ͷ˵
ھͷܹԤǶ٣˫ֱȭüĿЩǵʵ
ӢѾʶԭͲ߳Ļ֮ƣ𱱼սƻҽչ֮Ӣ˾Ҳסˡ
вţգַ֧ɣ£ֻϵģ⽻ϵһֶζþˣ
ڵĸѾ޷ͨһֶѹˡΨһеķһԵս״ݻĻǱϣ
ħչ˳̸СúÿɣϸĳӢͷ֮⣬˭к³ˣĸǱȫ˳ȥ
ǸѹһܳԣгرĹﰡ
ڸȫԸĶԸܣúðסʱڸݺݵһǵĿתϱߵʱˣ
ʮϺǿɶǴְҵͣôܷѵõĺû᣿
ͨ棬ϱ뿪ǰߣػȥսǰʧȥ˺ھڵ֧Ԯ״ݻٺҪоʱ佫ᱻӳ֮սƻɼӰ졣о֮ҪܹԤؽ΢΢ԥһ£ޱĸһۣ˵Ԥһˣ
֪΢΢ͷĿᲨ˵ȻûбĸõķǾܹɡҪʱҲ˿η壡ӷ籨ǰڵҴȥ
⺣Զսнš
һֱϴѩ׵ĺٷϹϽµĳ¼üͷͦεĿԶŵĺҪ
¼ɫ£ǣһԲֻвʱĪɫ˫¶Ƶĸ
ƮƮƮŴƬƬ׵ѩź˲ŵսγһѩĻ
Ӳıҽԣͳ̵ݸһ˵ڹͳˣ½Уǰ캣ϲڵҲĲˡ
ޱĳ¼ĬĬĵȼ̣ҽ̾˵˾Ҫڳ֮ǰԺҪѺܴ󰡡
֪ЩҶ֪¼ͷдһ˿εķ꣬˵ҲǵЩС¡ڵӢˣ
ΪʲôҪǰҪս۵Ĺؼʱ̳ˣشȥսǰΪĸ߼ָӹ٣ǵﶼǳ
ӢѾ¶ҪǶˣ


һʮ ʹĺˣ£
ղ۹֮õĺպ˵ﶼѹֵ
ⳤʱеǿսİеߣ
ǣǶһʧˡ磬ڱӢۺܶû
¼ԥˡԼĽӴ󲿷սӢ̭˦ģԼĽӮ
ǺһսܣٵĹҽ⵽ޱȲصĴ
ηӢΪ֪ʷ򡣿ǳ¼ӢΪʱʱϵĲࡣ
Ӷʮһ͹ĸС࣬ȫӢѹ޸Сǣʱĳ¼ȴǳɵӢ˵ǿ
ǲ֪ʷ֪Ӣ˴ʱѾǿиɡҲ֪ǿĺձͳеε󣬰һг¾ɨʷѡ
ˡܣ¼ԲԸԺյӢʼҺսǣڵĹʾѾսӢ˵̨û·
ڿЩʲôã̵ҽͻȻɫһȵ
¼͵̧ͷһȵĿԼĲı
˿̣ҽһĿ˵ǾˣѾյǾͺúȥִͺãǵǶôǿʲô壿þȫȥԼıְͺãӮǶģ
¼ЦЦԼĲıЦ˵˵Ķԣ̫ˡ˭սǸ˾ĵ顣ֻҪִкС
šҽͷӵͷԶĺˡ˵쳷֮ǰڻĹɡ
¼ͷ˵û˾ǰڵȥǾִòӿ첹ٶȣҲ͵ҩˣֱӶѷڼװϾУоûܹвӵĻҲҪٹʲôڹˣٿһЩлڶ򣡷ȥ֮Ҫȫµڹܡ
šҽͷӦһת뿪ţȥٲˡǽӲıĹ
¼˫ֱ˫۳ĿԶֱʵĹŵĺҪܶ˭ȫԸͺã
翪ʼҪܵԴӿսģĺϺܼĵͬҪǮʯͷһ㱻
ҪҲûκһĽˡ֮ǰĲпڻҴõĺҲõͷ
Ҳ˲ϰ׶ʿǵľ֧ˣκĿ궼Ĵݻ١
һöӳź410׵͸߱׼ȷĻڴݻͬʱǧԱһͬƬȼŵķ֮¡
αװõİʽĲӿƷԶĿСĹ۲ڣ촽һԲ
ĲıͬءְҵӢͻȻǰδеķڻ𹥻ͺըΨһɾǵ˵ܹʼˣ
û֧Ԯȱٲʿ䣬أڻϾϵʧȥ˼еķ¡û˭Ϊ֮»ܳʲô漣
Ī˹ƴľܾͶ֮ΨһĽ־ǱȫҪ֮У
ըڵȵȵȵȡˣô˭֪ء
ΨһľǾܵĹӲдһСʱһСʱǱ۵ģҶ֪Ҫ֮еĽʿɽƵĨȥ
дһƵĵХͻ𳵸ٴԽɽĿֲ졣ڵʵ
Ӧô죿޴ĺָ֮ӲﰲһᣬʮŲĲıƷӿƷԣ΢΢ͷʵ
ӿƷתԼĲı֮һĨɫ
䶯ǣ˵Ѿûа취ˣѾ˾֮СоĻǾͽĹǲõκԮ
ΧɫҰ׵ĲǣӿƷȻһЦ˵ǾԼְɡ
ƷɫǣüͷԼľ͸¶塣
ӿƷ˼һҵ֮ʹҡҡͷ
ôļ˶Ī˹ƣԸԼսҲԼɰĺӣĸĸƯܵ˺
ں⺣Ѳ߮ĺӣϵнһšټϴĸڣԼѲ󽢺ϵĻڡ֧ӿھһٺ׵ߴ֮ޣ
⻹½ڱӡȺֱڱʦӵֱڱӡȫҲ԰ټƵĴھڡҪټЩذըĸը
ûҪֹֿܹģȫƬض಻ľ޴ĺ֮
˳嶼Ϊ޷ֿڲпڻݻ١ڶڵ¹ʿ
Զرžʿ޴ıըͳˡѪѡĿǰս£һ˾ζűɣ
ûҩûҽǰûУû˸ܼڻĸ֮뿪ȥѰҲ
˱Ǹ޷ҹ
ҹɫ֮£ܼĹĻϵ֣ƬŨƸǵӳյһƬͨ졣ɫ
ֲֿҹڹȥĳԶ콻֮ʱѾںؾ֮õĿֲĺսнڵĺХڻͻȻʧˡ
úܶຣ˵ؾ㵲ѣܶ˶ΪԼĶˡ
ûӵڻȷǽˡ¼Ŵ󽢶ʼ»صȥսǰάΪģӢʼҺսϸµ׼
һ֧ͽֻɵĵطرӣڻжȵ˱ռ֮ͽֱתΪرӡ
֮󣬵ϵĽͿʼˡ
ߵչù͵ĺ˹ȺͶը˷Ҫ˹
еʦװʦٱڱʦ֧Ԯ£ڵװʦԤװŵİٶ̹˵ڻ¶ԺҪܹ
ǺеʦװʦΪսԤӡ
ٱǴźصĶװŸԵںĻѩϼǰСҪΧ֮ȫûܹʽǰĵ·ٹ޽·֮ǰٱֻ³Ĵʽ棬̤űĴѹŢ·ǰ
ΧϲдĲְʼŻ࣬Ǿеʿĵֿ
һ£ķ¶ᱻ̹˵ĻڣЯĸֹըҩֽĲʲôĸݻ١
ǳͣ߼̵Ĺ¡ǾֱӺŵսӥǡ
ըЯŵذըκһ̹±ɷ棡
ΧĵֿǿҡһߵĹ¾󲿷ֶѾݻ١
һǣΧкܶʿԼָӲʧȥϵ
ȱԮʿ䣬ڳĴѾľֶʿڸľӳ֮󣬺ܶ˶ѡ˷Ͷ


ٶʮ Ļֵ
ֿ𣿡װϺñ϶ѩĸƿ߽ǰߵĵʮһеʦǰָӲûָӹǾͳʵ
˾ʮһеʦʦнֱۣǰ΢΢˵Χϵĵоֿ־ԶԶԤơǰ߽չ˳ûĵֿٵоҾ֮ѡֱͶˡ
ŶЩȵĿ´£ϣʵ˵˵ĵоֿǿ𣿡
н죬Ц˵˾ΪʲôְҲֻ̫ΧоȴʵҾԶԤڡչ룬ò˶þͿȫռ캣ˡ
ӹĲˮһڡ²豭˫ֺʮ΢΢۾˼
һᣬ̧ƤվһԵнһۣҡͷ˵ûô򵥡ΧĵоӦΪָӲʧȥϵǼûв֧Ԯֱܺը֮࣬ռݾƵҾǰѡͶҲʲôܵ顣
ף֣վڱУø߱Զǰ棬΢΢ͨԶ۲ǰսɵս
Զ߶һֱдѩڱΧ֮ǰѾİѩǡԶпȥ϶ǰװһƬ糿ѵóֵ⣬˲Ծ΢΢۾
ԽǿأֿͻԽҡʮŲô˵һ֧񲿶ӡ󲿷ֶǲμӹпһսԼսϱǰδеĺըҲôһоǣǵĵ˺ͨӲһǵָӹǾԲͶģԶ˵
ǣ˾˵ĶԣнͷӦ˵
ͷһۣ΢΢ҡͷǹһĨΣ˵㰡
ָܵӹǣ̾˵ȥԼȥɣϢһᡣ
ǣָӲԭվñֱŸעĿľǼæʼæµ
ϣӿڴͳϡᴹ°ͿʼӢ˵顣
ԣӢѾ¶ˡӦΪǸûᡣԼľǣ˱棬ͺһȭѾӳһֻȭͷһ
Ӣ׼ȷץסûᡣ
ȻһȺϺꡣ˵ˣĻֶΣû˭ӢʿǵĶ֣ԺҲֻѧˮƽˡ̧ŶͷĬĬ뵽
ǿشͬʱܹŪʱȽװԭɱﵡһ治ӦӢ˴ߴϵһüͷӢ˰ʱʱĹҶ˾Ȳѡ
ݺ缸ղ۹Ȼǿʹġ
¹쵼ˡװƾõĺ½ӡż鲼ȫڶǣЩ²ʵ⣬вȻ׷һЩӢָ¶Ĳиʣǡ
ЩǾ޴ⲿѹ
ͻȻǣѹСӵĴǺ͵¹˵ļ¸ҶӢ˸ˡǹġ
ӢڹĶܹӰĹҡҪһΰ˹ȻˣӦǽˡԭ㵭ĳ˵
¹˾ôġһΡЦЦ˵
Ŀǰյ鱨ع壬Գ֮κιûȤˡѾûʲôձ֮⡣ҶӢ˵鶼ǳȤԭ˵
һĨЦ⣬̣Ц˵˲ʲôع壬ǺһӢ˵սߡֻһսʱȥֱӢ˸һ˻ȥݷȴһεĺʱҺӢߵһڱǳ˴ġ
Եů¯ůϢͳ̣ȼ˵ȥ̽Ӣ˵ˮءڵսֳ־ʱ̵ʱٳ֡ռݾƣǾͻȥӢ˵ΧӢ˴ӮˣǾͰĵĶ޴½ȴʱȻǻѡһĿ꣬ڱǼȥսӢӢ˵ʵ
˶٣̣˵¹˾һǳѡе̣ӢŸϵͻʷϵĶս˲֡ҪȻΪӢڿսΪʲôҪͣĶԵ¹羸ǿ˰
ֲ̫ˣҵĳûǵԴԭĬƬ֮ǲʵ˵
˹ܺԱ߼˼ά֮⣬ûñȡ
΢΢Ц˵ϸ֪ҴӮҲûʵȥȫ̽ӢµǴͷޣǴѾõļôЩҵֹĵط˵ȴǰ׼ĺô
ռĴˣɲԸ񰡣ԭɻʵ
ǹϲ̫ܲýӺ̫ƽȥڻɣоǣһҴӮӢˡΪͬͬԴ˽ֹ˥ˣΪŷ޵طҪӢΧ׾ܹõͬ豭ŲҶ¶Цݡ
һڣ²豭˵Ҫǻȥ֣ԻȫĵֿΪһֱЩ߸ϵİǿɫ֣ѡֿǹڵʵ̲ôĺôǿȥֻǱ³
׼ô죿ԭǵǡ
ô죿ЦЦ̣˵ܳԶٳԶ¡Ͱ޴½̫ƽϵĵ죬ӡȻһֱ쵽жһһֱܹµˣٶҪŵˡ
ԭĬƬ̣ͻȻʵ㻹˴һ̣
ɫһ࣬񲨶ź˵Ҳ롣ֻǵȲˡҴӮӢˣһȥ̸У˫ͬϷӢµᵽľҵĵߡҪʱٷչʵ˵սҲҪȵʮ֮ܿʼ
뿪֮˻ռưɣܵôãԭ˵
΢΢ͷ˵ȷֻ뿪֮ǰδʮƼҪֻʱѡˡ
ȻһЦ촽֪һȣ˵һ鷳ġͷƣŬȥĺôŷǱҪӢ͵¹ȥˡ
Ӣڻ׼Ǵ̰ңӮսһ죬ŪôҵӢôܻİԭǲʵ
Цҡҡͷ˵ûԶĵˣֻԶ档ȥϺȣΪԼȡʱҲƵġǣǰЩʲô¡
ң˵̬ڱƲΪΪӢ˲ֻ֪ʱûа취ѡ˵
̫ˡԭдΡ
˵ֻƤëѡкܶҲףΨһ֪һǡ˵һеһжΪ棡


ٶʮһ ս
ָӲĲıǵϸĽ̸ǦڵͼϻʱɳɳǽָӲķæŲͨѶæö籨ĵεпѹ͵ǰ߽չĸֻ㱨һе㼯һ𣬾γǰսָӲеĴսΧ
Įĸϣͷ΢΢۾ĬĬɱա
ǶŲԭԺ˵
̣˵ȥֱϵһߣﶼкܶཫ˵̫Σˣһֱڷԡ
ԻؼȺָӲ߸ɴطȥͺˡΪʲôһҪǰߣ߼ָӹٲںָս𣿡ԭĻдɻ
㲻ףսǵп΢΢ҡͷĿСʱϲ߾ǹϲϷǺϷһܹѪڵĸо
ֵáԭԼļ⡣
˳ǣûк硣
˾Цнߣ˵Ҿӽչ˳ڲѾͻ˺ҪΧߡ˿չ
ǹϲġ
̧ƤɨһۣЦЦ˵ܺã
нЩѵ˿ĭոձɨһֻۣڵĸо
εЦЦڨڨ˻ȥ
ҡҡͷ̾˿϶ʼĿϢǰѾûʲôҪˡȴŽͺá
ѩŵĺѾһѪս
ųͲƤѥźصľ£ëƤñӵʿǹϸսĹ涨ųɱ׼սһݻٵķ滺ǰ
ԶرžдʿǶκһԶܵĵطеĪɸɲǹĵֿ
ƵҪһķزӡǺ۾һпʹõԼĵ
ûܹʳûиɾˮҲûκε֧Ԯ㹻ҩ
ܼڻѴݻҪеһСĴѩҲǳһڴʳɻ롣
ֻץһѰѩҧһڼӲʯͷľмĺ伢
ͨѶѾȫжϡЩʿֻϸԼӵһԼĹ¡ЩԭмޱȹѾһķ档
ܹĲпڻڹ±ݻܻ֮Ĳ˶Ǿḻİսϱ
֮еľ󲿷ֶȻԼְԼع
ڹ𽥿˹άǴֵʱ򣬽еĲ˿սǿĵֿ
ԶرžʿըҩԼڵ·ԵķСȵӵ̹˺װ׳ʱþһ˿ըҩȥ
ʦԤװŴս۷𵽺ܹʼʱսʧ̹˲ʮ
ǣڷ𺣲˹ս̶֮һʱǾʧ˳ʮ̹ˣȫս
ԽǿսԽ
ȺʿҲû˸տʼʱЦݡ
ڹ˹άǴһڵµ幤µʱдԼĲҪӲƹȥȴڷеһͦػǹڶ̶ʮ֮ȫڵأ
籡ĴµѪȾ˰ɫء㼯һγһССѪܵİѩڻǸúɫѪڰɫֽҵͿĨų
ŭԴ첿Ӹ̹˳淢ǿ̹ǰ·ϣڷ֮µĺɫӰͻȻԾѩ̹ˡǵĻŵð̵ըҩ
̫ˡ̹˵Ĳ̹ϵĳԱûüʲôӦ޴ıըͽ
̹˲䱻ը١бϱȼƬĴɽ̹ȼܴ𣬺ڿն
ϴŻ̹˱̹˲տڣҽĴҴ
ͦڸߴػǹץסĵ⼸̹˱и̹˺棬ұը߻صĲǴڵء
ʧˡ
ƵĳڲٵطݡԶرžʿԼ¸ǿЩԿս֮һ·˳˳ˮʤ֮ʦǺúõһֳѧ
ȵɫ谵ʱ򣬹ӵѾλ
ָӲù͵ĸյս𱨸֮󣬽üͷ
˳ܴ󡣡Ǹܽս
˾нڰߣʹԴһû˵ı顣
žһսϣɫĿ˵㲻˵оһò˶þͿȫռ캣ʲôʧô˵չҲ˳𹥻ѾһˣڲռΧضѡٶҪòܰεŶӣ
нǺ䶯ǣһ֪˵Щʲôı顣˼ֻ֮ĵͷ
ȴԭŵָӲ˲䰲˶һҴı飬ԴŸѵ
нһ飬εҡҡͷ
бսıϣͳ̣ȼ³Ȧ˼Ƭ֮侲˵̫ļˣ˼ȫھռˡ쿪ʼвȴоΪҪĿꡣ
ָصã˵ûˣʲôķǰ״⼸ıڻǻжܹжܹ飬ս׵ʿҵ˼ûУ
ǣ˾нæվֱӣ˫һ񣬴Ӧ
ˣʮŲָӲ
ƷϲɫӿƷԣ˵˵Ľˡ˺ܶоܹȥʱ
ӿƷתһۣЦ˵Ϊǵʿ¸ηֹܹоʱ䡣ǻжʿ
Ʒסˣж¸ҵʿʮŲսǰפںˣս֮ݲնפܵĲȫˡʱͳƵںҪеĹٱнˣ
أпڻϴ֮󣬾Ƕ֪ҪڻжؾݶľжϣԲԭȵһ룡пܸ٣
ΪҪǣȱٲ
ڶһ磬ǰʱѵ¶̫ٴγ֮Сһĺ
˹ȺıԼսʽǿռأѡоݵ㣬о
һֵо߻ĳеоʱͻֱӺڻ𸲸ǡڻ򲻵ĵطصķǳã·ǳ̵ĵطͺŵĸըذը
ȫµսһս˲ı䡣
ӵƽٶȻռȫܱ̺áһһڵҪԵ
ڻ֮£ؾؽСܹؾķΧԽԽ٣ǲϵս
ҹõȫ¶սʲĲʿʼս־ͳޱߡ


ٶʮ ս£
һߣ֮еĲӿƷ֯ԼܹĲںҹ䷢˶ξ
ǣڲҪǮʵ̽յƣܼķ׺͹ſչͷ˿ǰЩһȫʧܡ
ӿƷûܶһ춪ʧأ෴ģװ״˴¸ʿ
ڶ죬ͬս˹ȺĲӻģᶨǰƽؾǵķѾûˡ
ؾκη涼Ѿ͹ȡʲȫûУʿٱûͨѶҲûκֵø˵顣
ӿƷÿʱÿյĶǱռʲôط֧𣬸طҪ֧ԮҪ󲹸Ϣʱ䲻Ϣ㲵Ѿסˡ
ϣðٴƮѩӿƷĪ˹ƺͲĲնȥĵ籨֮ԴܼĲӷһΣҲǹģһη
ҹҪܼǹܼڵĻͲյҫ硣
ҵսһϣ
ɫ֮սŽ
Ⱥصǰ沼ʬ壬֫ϱۺƽڵϡ漴ԽԽѩԶԶȥһȺȺ޴ķذ
˽ϵĴ¡ǰ޳ɫ£΢΢ͷ֪Щʲô
Զľήң鸡ķ²ɫ͵ıѺ󷽵սӪء
ҹӿƷڴӳȥзսʱͶԼĲıƷ¹
һʧܣǾͶûбҪѵＫ޵ʿټνˡ
ʧܣӿƷսϢָӲ֮Ʒ򵱼ݻе̨յһļ֮󣬴вдٱӵ˫򺣲˹ȺʿͶ
ڵõ֮ƷɳͨѶлڼֵֿĲӷȥͶ
ֱʱ쳹˺ҪϿճǹںڽͣԶһҪʮ֮ڻصԭȵ
ܾһڸ߼ǵĿȰĳСһߣһ
ػָҪһԼֻھôʱŬڵջʵʱҪʱͣһ£ȥһμȥ羰عһԼΪ֮һŬ
ڰ֣ʾĽǲҪ˫ֱ󣬶һƬʧʮϡ
ѩƮϺܿͻᱻХĺ紵ɢ̹ǵø΢΢۾ѹͷϴŵĴñ˫Ǻ䡣
Щʲôԭŵ٩ʵ廳ȥԼʱӰ
΢΢һ¶һĨӵɫǹһĨ޵Ц⣬˵ȥĳǵþͺãʲô廳ġҡ
һƬ׵ѩ̾˵ʱյʷô¼ңǲ֪ˡӦòǻˡ
ǵȻˣʷʤдģھʤߡԭ˵
Цҡҡͷ˵ѧ˲
ûҲ֪顣ԭ˶٣˵׼ôӦӢˣ
ôţ˵ʲôûˣֻȭͷ˭˵Ķԣַȥͷϵѩ˵Ҳã֮ǰ龡ꡣһӢ˵ĺʮ֮ڲսʮꡣ
ʮ֮أԭ׷ʵ
ĿƼһ׵Ļҵ豸һ֧ǿӣܻЩռǿĶֶڵأǰЩܹıΣտѧҴҪʲôһʲô̧ͷѩƮϵıУĪĹâ˵
Ҳԣ㶼Ѿˡûʲô˵ˡԭ룬˵
վѩ̧ͷϷ׷ɵѩ̻δɢսԶһȺȺľսͳ̣⻶ЦŵʿһȺװͦĽǡǳͬһͻľµĸ
֪˶ãѩʱ򣬸Ŵһֵľлع
΢ɲ̾˿֮˵ȥɡ
ȥ죿ԭʵ
ǣǻħȥתԼȥ
ţΪʲôҪȥħߵսŸոտʼԭɻʵ
ߵսѾûٿˡʤѾעնǱͼҲٷʲô˻΢΢°ͣŵ˵
ĵͦģôµĽǣԭ˵
ЦЦ˵˲˵ˣվҪֵģδ·վҪԼȥߵġ
ûں˶ͣ˷ɻǰǡκ˹ݽ֮󣬵ڶһͷħ׼ӦӢ˵ս
˹Ⱥ֮ݱʮװʦɨսܱ˿ｭһ߱ϣĿֱָԶرžָӲڵأ
һ·϶ûʲôĵֿߵĵоӻϲڱ߾սбݻ٣ǼںҪ汻ȫ
˹սǲնԶʹ
ٱΧһСĳܲпڻըȱʳûԮ±һޱȾ޴ʧ߽ѾʧȥսĲˣ
ڲҲһճǣֻһЩԤ۲Ӻ͸ոնԱĹũЩ˱˵սˣѵûɣ
ȫежĵоռݾƵĵ˿վսԶսѾһƬõľ档
һߣ﹥Ⱥ·ָ£Ѿռ·ϵҪУ
Ҳһпսҵڻͺըûдݻؾĵֿ־ߵؾͺ˵һǲڷ֮Ҳֿ
ãڳصĲӴ󲿷ֶԤۡȴȱҪļսװҪǣǵҲࡣ
ѡսͺ˹ȺһȲƽоΪ
̹˺װ׳һĶȡСռһط͹һطսҲķǳ࣬һֱսȫռҪĳС
սУָӵĲʧϰ̹װ׳ٱǧˣ
ǵĶֻǲ˵Ԥ۲ӡսȻΪпս
ռ֮սƻĵһ׶λɡҪսĿ󲿷ֶѾﵽ
ռ֮ڳԶʮԶرžĹٱǶһ޴İΧȦ֮С
﹥Ⱥ·ָͤѾǰռպհж˿ڵ·򹥻ǰ
ͤߵսһ·ϲûʲôĵֿߵĲԭͲ࣬Ҵ󲿷ֶᵽ˳һߡ
ΨһŵľǼѵĵ·
ͨպհж֮ͺ·ѾսĴ̼£໽еԼĿȥ
սһƬá


ٶʮ Ϊ
³ħѾգĵĴʱڡ
ŨŨϢĿƮѿ·ζæµȺ·ϴҴҶУΪһͣš
ԭĮɫ˿ʧȡ֮һ緢˷ס
Ͼ֮ʱڹڲݣڷ꣬˵ĵط˶ɷ̸ǰܵս
ڱսƻʼ֮սַչϵ˳ԭĲѵѱһʤ̼˷ܲѡ
ֽ־̨춼ƪ빵ıǰ߲Ӷ˶ٶٵоƪƪĴ֮ʾͺ񱾹ľһҹ֮վ۷壡
ѹ̫ˣ֮ǰʱһֱսŰܣֱζսȡþ޴ʤϢ˶˱ѹֽ֮õ飡
ⳡսȡ˾޴սͬе˶˴Ļ
־ʵĶټϸضڴľл裬ҵĹҵ;öһٵķپ
ڶĹ˾̽ϵĳ֣ʵͬʱ˴ľҵᡣħֻҪ㲻¿಻ۣҵһݱ겻ƵĹ
һʱֻҪŬпȡóɹ
һж
ůϢ͸ɾĲͶİ칫ůվڴԱ̵ĸϣһӰ
վŵĸټûдžװһװ磬Ѿ£ɫĳϽ⿪ӣߵӶѾͦεվıֱ
΢΢üͷ㲻ɫһ˿֮񶼱֮С
֮ǰټĲμһβͻᣬĶǸħ⽻ԱӢ˵ľ޴ѹǱ顣⽻飬ǸϲҲȥӡ
Ȼûб̫ϣҲ׸ǣ⽻Աǳıȴøǳ
̬ԣ׼ֱӸӢߵĺ֮⡣Ҷڸǰ̫ȭ
˵˫ʤ֮ǰ̨۶ǵĿѾﵽھǵſˡ
ʵǿӵǿ󺣾ķˣһֱǽͷݣǺʵҲ¶Ӣ̬ȡڸĸְʾȫ֪
ȻҲӢռŴ󲿷ֵ档ǣǸŸһȥӢ˷ǻû
ϾڵķûʱѪӢһάȵҪ顣ڸսߣǴﲻͬ
Ҳ⣬ӢĺպԼͳȫǿʵֻżĸôûʲôơ£˭ѡվӢһߣ侮ʯǷǳѵõˡ
øǣ˾Ȼ١
ڶ̵ҪϵģϵģϵĵȵҪ
ô֮󣬾Ȼ˵ֻǲӢһͬж
Ǳˡֱ˦¼ϡҪôû⣬˭ҪֻóʵֻƤӾܵõôǾͱ˷Ѵʱˡ
ɲηŵˣִʱûʲôҶԷ˶֣οǿʵߣС۵ĸǰѷ˵ˡ
ⳡĵĲͻղɢ
ǿһߵվӢһߡмԸӢֱӳֵڻ
˶׵һǣһ¶лڹŵǿǶżѪζĶһҧһڣ
칫ﰲĳܿͱˡ
ձ˺ְǾȻ֧㣿ԭһǾȵ˵ô˵ҲǸոմ̵ĵ˰һĺܲҡôתͳɺøˣ
ոڲͻϣձʹ޵ıʾձԸָ֧Ӣսԭǳ⡣֮˰
˫ۻڴϣ˵Ҳɵӣ֪һսˡЯ޾طԶӢôܻŹ⣿
оϱյ̣ת뿪ߣüë˵ˣǹڵĿɽʲôĶѺӢˣǷһƨɶ궼ϵľ޶ծϣӮܰЩ˳Եֻʱһ¶ѡҲ׸֮°ѵ˼֧ҲΪԼˡ
ֱӵձ˵ͼϾձڵĴǾÿϢϣ
ҪΨһİ취ծӢ˵ı
ѹ֮ǰձô׵ľԸѾۣھڵߣֺʶ㡣һΪΪǮʲô˲أԭǱŷ֧ءԭһȻ˵
ԭˣˣ֪ЩҪʡձ˻Ը۸ԭΪ
̣ƹԱߵһʿɣһڡЦ˵֮ʵǳ򵥣Ҷ׷ˡͬ£ʲôĳ޶ʱ¡
Ըձ˰Ҳǲɣԭʵ
ձøȻٶЩҪǮģңձʱòϡҲǲձ˵˼
ȻˡѵڻãΪʲôҪձ˴ʲôĺܡҪλٴˡֲֻɵӣ˷м͵ΣװӰҲܷŹǣɳϣζžƱɫ䵭˵
ȣĿ⽥Į˵ޣֻһ
ձ㵺⺣촬
ǳǺźͼӺغźĸǰˮӡʱһֱ൹ŸɻձǼϵ˴븽ۿ
Ҿĸװ̲ûսֻΪӢ˵ľ޴ѹ²òǰˮ׼ԡ˿̴ϻдĹԱڼҵ
ˮʱ䵽֮󣬾޴Ĵ뿪ʼעˮĺˮˮλۿɼٶܿ봬ĺƽ롣
Ĵű򿪣ϴקž޴սʻ
ߵձǵ¶ָɫ
սǹҵĽ˿̼ʻ󺣣ȥμһǰδУ˵Ŀս
ǣʻǵȴԼҵĺһְԼҴԨУ
ЩŸиɻŰຮĹķǳᡣ
ݹǺǵļ˾ͻҵĴ󲿷һڻδȫȥпᶬ֮ʹ
ǣΪԼĳйǳǿʵЩԽܡ
˿̣ЩǾġ
ˣիپһͱܵˡӦܹһݹǵļͥȹѵĶʦСԭԴ̫һԵͬţЦ˵
իʵ̧ͷһۣһĨŭɫֽ˽Ĺڿľ£üͷûд
СԭԴ̫ɫЦЦ˵իپҲֻǣǱϾǴˣʲô취أǿߵȨ
ձ˳ǿߣĴǡձڲ֮¸ȴηĽ


ٶʮ 
СԭԴ̫תͷ۽нԶս̾˵ǰ죬ӵļͶˡ
ţİСիʵ̧ͷһɻı顣˵ʲô
СԭԴ̫Цһ˵ڵǺܲˡ㲻֪ɣȫѾ˴󼢻֮Уر¼ϣڸѹƲˣӵļ˶޷ܼѵģ
ôܣիʵԲ۾ȵĺ˾Ԯ𣿻УȲ˵ڸȺ쵰ǳôĹ滻˶Ǯ˵ǸħΪ򴬺;𹤳͸˶ǮЩǮʳôܻмģ
СԭԴ̫סͷһε˵ͬѧ춼ڰ칫滭ͼֽ֪Щ飡
̾˿˿ѾɢȥȺ˵ڹǮĶȥˣµĶЩûǮҲû·ǮڸǰǶˣ˵׼ҵ豸ҵûȥʳڱĵطȫǿžȼûšҲ֪ȼôԣֻȥˡȻǾȥѹȫѾҳһš
ôԭիʵǿޱȣϵĴձ۹Ȼӣ޷ܣֻɵ㶵վﲻϵô᣿
СԭԴ̫͵ͬѧҡҡͷסļȥ
߱˵ڻôʲô˵ˣҵǶܲˡշ˽ȥݺȾȥ飡һܶ࣬ȥ˾ûλˡ
ûϣձˡ
ɫ֮󣬳ǺźͼӺغţиոά޵ĽպսѲǰӭӵĻӵĴӵ£תͷൺ۷򻺻ʻȥ
ݸдձõľȫԭΪ˾ͬʱˡ
ȫµĸսѾͼֽƣʼ졣
Ҫܼ򵥣һֱּϵơǿľһǿĺܡ
֮Ѿ¶ĵӢ˷ͨ뺡
⽻ջд˸ָԲܵģܾˡȻսʼˡ
ûӢ˼ǵ⽻ѡֱӢսȻҪǾֱӵķʽԼľģ
֪ⳡսҪԵӢ˿ʼڱảӣģ֮Ӵ˶Ϊ֮𺳡
ӢԶľȫ¼һ׼׺ϿȴԼӵĵ
ʮ㣡
½Ӷǣ˱ĺӶӢǵϾɶֻɫڵõ˴ȫս֮ӢҪһνɶսߴԭΣ
ҲǺֱӳѾûзۣεöҪĶӡͬʱȫΧ֮ڲ鳭ӢʲвӢˣ
Ѿˣʲôʿȣڴ̣
˫ս֮󣬽Ӣ˵ʱֻкҺ͸гġҲӦѣǿûʵκȥ
ҶʱϾѾ֮ǰĶೡսбֳǿʵ²øҲԸڸʵдʱֱ
ûԥϻҲٶ˵ʲôˣֱӿ
ȳפձӶӡ
Щʧҵǰְҵ͹սڻ£ںӡȺ½
شĺ˸ûʲôֻֿܰڰʹάǺŴϹشԮ
Щ޹ؽҪ飬ܹⳡս˵ĻǺս
ൺء
ܲɫϿ˼ӿڵ˻Ļںʯϣ޴İɫˮĴɽ
ζĺХŴķ졣
һ˶ſ񱩵ĺվڰߵһɽϡͦո¾װɫͲѥŻɫ¡
ǿĴ
ɫĮ΢΢üͷ֮¶ŨŨƣ֮ɫΪӵĳеġ
ѾϵĺӴ˿γۡԶģĺӣҲǿ󺣾
˿̣֧ϣĴ󽢶ӼʻԶ˵ս
Ҫʱ̣ô֣ܲ
𣿡ԭʵ
˫ֽ߬ŷ£΢΢°ͣ˵ʲôĴӮӢˣ
ô˵Ǽ֮õĺټһӣʵǿĽӲųɾãȻҲǿˣǺӢȣڸ涼·硣һսʧˡԭ
ҲûϵĻ
ǣְñѹͣ˵Ҳ䣡ʵڲоֱ÷Ӣ˶ͽ
׬˲Сˣԭһ˿٩˵
һֱһСӣٿĲʹ㣬˷ѡôˣΪս˳׬һ֮Ĵ
ǣһ˿˵ֻҪܹӮõٶ׬㻨Ѳʲôġ
ֻҪܹӮӢˣܻ޴㡣֮£Ļѻ治ࡣ
ΪʲôҪýȥսֱһ㣬÷ӢȫǸ𣿡ԭɻʵ
м򵥵ķãȴòȥðΣսԭ㲻׸ôġ
ת˼һʯԱܱܿ硣
ŷͳ̣ȼ˵ҲһֱﰡҰȫľˣȲ˵ˣȥȫ촬ըսٴηչġ
³Ȧ˵뿪֮ô죿Ϊʲô꺣ΪǺ½һһ½ʿֻҪѵ£ѲǹϴսֻҪܹǾϱǺУûʱĳۻʵǿԶֻǱѡ
꺣ɲ˵˵ģҪĻۣԼģ
пսԶɳҪǾͱǿĵˣ˵
ֱӳ֣Ǵ󽢶ԶҲ޷ɳ
任̾˵ӢҲڻ޵нӣ˺ˣ֮սд˷˲յ춨ԼȫλģձҲڻ˱󽢶ӣڶϿ˶˹Ӳųư̫ƽģ
кҪıؾ֮·ÿһǿ󺣾ǲǿֵʬλġ
ӢˣӶĶȡİȨԭʵ
˵ͷԶֵĺӣ˵̫ˣΪⲿİǵĸι̡
֧̫ˣûʱĳֱӴһ֧ĺҡһΪ綥
ȻձȻȱٵ
˴֣˵ȽսõսʱõĻᣡֻҪܹȡʤٽʮ֮Ƕ޾κս
ȽĺձսһʱװټϸṩĳʱֶΡֻҪʲô̫Ĵⳡսʤѡ
ȱٵֻĺ


ٶʮ ǿĺձ
ʧأսô˵ʧİɣԭ׷ʵ
ЦЦ˵в˵ģҳְǽе⣬ҲǺڵһǿʵȴûкҲûǱڵ˶ηĺպǾȫ˱˭ĸ࣡
ԭһȻ˵
ӵ̣Ц˵ΪΪʲôйҶӢˣµĲӢǿĺʵµӢһпսĺպǰܶ˻ûսѾˡ
Ӣ˳ư缸ɲǰ׸ġмսľͨһӢηĲпս۳ģ
Ǽʮ֮һΪʲôܶҪ־ͻѡ
˵ľǿľʵͬҲǿ
ҲΪ˵ľúͿƼʵձ¹繤Ҳǿ
ǺӶս֮ʮۻ
繤Ϊʲôô궼ΪǿΪʵǿΪһ֧ڶս֮Ψһܹľӣ
ٿһԶнԶĴ󽢶ӣתɽȥ
󱻺紵գ˵Ȼˣʧ˵ĻһǻֵġϾΪʱҵδбҪõ㡣һҪӢˡ
ԭҲǰԭʱĽе
ôᣡЦ˵Ӣ˵Ĵ࣬˶࣬λ࣬ɻࡣǣǵĿƼаʮȫսԸľ˫սûıȰû˿ڻٶľֻǾ޴ĻӶѡ
ӵʱĿĸǳףսǾδս˵ռ޽Ѿʱˣ
ܼذըͺ׵ǰλٴľҲעڶûпıˣ
Ƽˣ
¼ºء
ӢʼҺԶָӹٲнԼİ칫ﷳⲽ
˫üͷϵ亹ԲҰ׵ɫнµɫԵøѿ
ϣӦӡȺܶɳһ֧ͽǰצ۵ȥЩձӶ˱
ǣһԭǳ򵥵ľжȴݱһѣ
ڲ֮ǰյ֧ӷĽ籨ھˮ۲Զצۺ⵽ͻĿд
ˮԼһٶʮĺϣɵĺձڶ֧Ӣͽӷҹ
жӵF4Ұèսųʮܵĸߺηʽ֧ȫٽлеĽϿ
ӢԶӵ֧ͽɰǺѲ󽢣é˹źé˹ѲԼԶӵ𽢷ֶӵɡ
ΪΥЭ۴սֱӵ»ʢٺԼʧЧ
ټϸ𽥶Ӣ˵شвڸձ֮Ӣ˽ԭƻ۵սȫ⣬ػۡ
Ѳ󽢶ΪԭŶ˱۵ˡ
˿̣֧ӽټӵԸֹĻʽ֮е
Щսϵķࡣձڻƺսд֮Ӣ˲ŴҴææĿʼƺװ
ֻʱʵ̫ˡӢ޵ķȰװ档Щ̭ϾɾֵܹķſٵĿ
Ҫǣûпڻ
ӢûгԹձĿͷǶȫµսӦ֪Ӧȫµսս
֧ڳʱûеõվڻʱļսԶٹ֮¼£
Ϊ֪Ĵ󽢶ӻңԶı֧ڳ֮ʹҡڵˮ۵ķʻȥѹû뵽Լ⵽Ϯ
Сʱ֮ǰ֧ȫûԼٵĽӱһƬѲߵSBDηը֡
ѸٽнӵϸϢĻءܿ죬ѾսĺձǼ㳲ϰټܵսӥǺХԽãã󺣣˻֪ԼѾͷӢˣ
ûԤеĿսһĿͻϮ
ںձָӹٵ£ļηըХŲбӣֱֱĸǰİǺѲ󽢡
ˮֻǧ˰ٶֵİǺѾ۽ӽʮˣʵʵڵүүѿʼϻĶ豸ֻܳʮڵĺ٣
ٶȳ˶ٶʮڵηʽը˵ôûʲôķջս͵һһӡ
ʱİǺѾӽ״̬
ܹǵĻǹȫָգ񱩵ųĻࡣ
սڽԲٿ·ĴתͼХŸηʽը
ֻһжͽ͵ġǺϵ޷иǶȳʮȣٶȳٽڵηʽը
ڸ߶Ƚӽ˰׵ʱӵĳͶըŻҲԼĳͶը֮ͲƯսߡ
öذը˰Ǻʮ׷Χĺﱬը޴ˮͬʱþ޴ˮѹ˺˰ǺŴˮװס
öը׼ȷ˰ǺŹ¯̴λáҵıըʽм˺ΪΣ
һöը˰Ǻʮ׵λáöըͬ˺˰Ǻŵˮװס
ѾòˡɢȥԭʱбսѾĴ֮С
һιĳɹһźţŵսӥǾͬѪĶһ˼ûʲôԵӢս
ը׹
ûʲôҰèҲͲסгһɨ䣡
Сʱ֮ս
սӥҡųųĶ鷽򷵺
Ӣ˵Ѳ󽢺Ͱȫ𹥻սӥֻʧܸ׻
ɢ֮󣬺ֻ˽ĸ߷ԱʹӢٱȴ߸ʻ͹Ĵ̾Ԯ
սϢѸٴڱᣬĻʼҺٱ类ͷһˮԭʿ̼䶳ᡣ
ܷɻʮһս
ձľ޴Ӣ˵￪ʼġ
Ӣ߲㼱æٿ顣ڶĽһҹҲûóʲôʵӦԷֻҪ󺣾սпվ²ܳ
Ӣ˰ϣǧƵʽɻϡЩ󽢾ʵӵȫ鱨ἰĶԷȫµĵȫսĻһԸΪԼ˫սܹӦ
ϢڴкеĴ󽢶ӣԭԺһǿֶĺʿǶʱʿ˶ʼĴӮӢ˵Ļ
ӢҡźСܣϣڸϷһĺˣԼӢһƱСȫɵˡ˭û뵽ǿӢһȺɻǰôһ
ѵСǿʼԥˡֻѾսû·ֻһĸӢߵסӢܹȡյʤ


ٶʮ Ӣ
ⳡսӰһ㶼ȥĻƺս
ȻӢʧֻһ֧ͽӡǣӢʼҺֻʧܷɻͺݺݵӢ˵һĶ⣡
岻ѵķˡ˻иǿȫҲѵظȴŽĺս
ԭеɽۻ̼Ӵ˶ԺչҵͶ룬ͬʱʼģѵԱ
ձʾǿʵǿͬʱҲǵԸļɵ֮ģ
һͨĺս˲佫ǿԭһߵսԤ˻
֮󣬴ӱԮĺձӵִ顣鸽ļսﵽ˽ټ֮ࡣ
ںƺƵĴ󽢶ͨɳȺʱĺձӷ˶¼µĴģը
԰ټƵսͻȻϮȱ¼¡
ըȺָͨӢվ췶Χä¼¡
û״ȫ˹ԤӢѹûзЩڸ߿иϮսȵսӥǷɵͷϵʱǲȻͷ
Ӣͣ¼¼ϵĽټʽɻ󲿷ֶڵһεĹбը˵ϡ
¸ҵķԱʻǿɵս̼ͱʳҰèȫ䡣
ΪǶ٣¸ҵӢԱͬʱüҰèΧ
ĴǿȫսŽԼľͷִһȼյĻ
ǿҰèֻҪУǻش֣
Ӣ˵ķɻǻҰèõ죬ֱӴмʻԱǷҪλ򣬸ûã
ը٣ɻȫʧ˳Ѳߺѵս֮⣬Ӣսȫ
¼³ڵķ糧ˮͿ⣬ϻأӪĿҲ⵽˾ȷϮ
ôܴô׼⵽ըĶҪĿ꣡˫ĿѪ˿߬˫ȭҧݵĲнǻŭĺ
£¼ľ󲿷ֶǻȡпṩ鱨ҪҪǶץĲı߷߲ƽ˵
нתһۣǳǸץ˺ܶ۹ץЩʲôãʽ𣿡
ȻȷŭǲнǱŻǡս֮󣬸ͰȫΧڵӢȫץǳӴ
һԼ¼´ģץȣ֪Ǹӻʲô飿Ǹһɴʲôʹ
нȻ֪ʲôǸ߿һֱΪʲôԼİŵȫͬ裡
һȫ鱨Գս
Ӣ˲֪ľʲô෴ӢҪʲôڵһʱͻ֪
鱨Ȩȫµսһ߽˾µá
֮󣬸ĺձٴ̻δɢ¼£
βը̱λüҪľۡӢ˶׺Ͽʺֱնˡ
֮£ӢԶӲдսȫͤȴűӵĵ
Ӣյ¼±ݻϢ֮󣬻ڼ֮еıҲȲȥˡսƷչ̫ˣѾȫӢ˵Ԥڡ
ѮģӴӢԶ˹ʽ׼
֧ƼӢʼҺȫӴ󽢶Ӱ˺ššɯ׺šսšķšʿšǺššĺš˹šȨšʼڵʮ
⻹šԼǿĺºսѲ󽢡
ӢʼҺִһսսнսѲ󽢶ѾջʢٺԼĹ涨塣
ڸոˮõɶѷź޵Ŵ˿̻δ깤ûв˴ս
֮⣬֧ӴĽла۾˺ššٺš¸ҺšŭҺĸ㣬Ӣӵĺĸӡ
ΪӻǳʮҵѲԼߴʮҵ𽢣
ǻʼҺܹΪӴˡҲάȫȨʵĻ
˿̣֧ӴĽڼľлʻۣıδ֪ս
ߵĺش¥ոսʽıԪ˧𼪶һͬվڴԱߣĿԶĽӽнԶ
Ϊʲôָӹ٣ʺϣµʵѡĿ¶һ˿֮ɫıԪ˧ͷ𼪶˵
𼪶ѩѣ˫ֱǰ˫ֱֱĿԶսһһȻ˵µԸ̫ˡΪָӹٵĻһѰսġ
Ԫ˧üͷ˵µڵкӶ꣬ḻս¸ҡսڻʼҺõģҲһλǰָӹΪʲôܳΪԶӵָӹ٣
˶٣˵Զӱȥ͸սġѰսӦõôܹΪԵɣ
µ溣ϽǻʼҺк˾ͱ˾ɺϽԶָӹٵĺѡˡ
ǰٿڸϡңڸӵǿӰ𼪶ɺϽԶָӹ٣ڸϻͨ
óнְ֧µıԪ˧ǳ⡣ֱ𼪶ʱ̲ס˳
𼪶̾˿תűԪ˧˵֮ǰҲһΪԶǰԶȥ͸ĽӾսõѡ񡣱Ͼ۴ĸ˵ǵĽӶھơʮȾţĸǻӵǧƵʽսѲ󽢺𽢸ԶȸĽӸǿ󣡵ǣ
𼪶˫ڴ̨ϣһת˵ǰʱצۺSֽڶ̶̰Сʱ֮ھͱһȺɻȫޱȵ¼¸ҲǱЩɻݻ١ǿĿʵʵ𾪣
ѡɳνָӹʲôϵԪ˧ɻʵ
ʽսȫԻеսѾʵж֤һ㣡𼪶ɫ˵Ȼϣǣʽսǵĸǿ󣡶ңǿĶĶ࣡
ðµָӹ٣ȥҸĽӾսձĿϮô죿Ӣ۹ܽʧ𼪶˵
Ԫ˧ĬˡΪ󳼣ǳ˽Լ¡ɳһ㣬ûʲôʵĵطǣԸȣûоƵһѡȱסӣ
ǸͻȻðʽɻв̫ǲõ۹ĸȥðասϵѡѾҪˣֻҪּǿѹͺá𼪶˿ѩѣ˵
Ԫ˧üͷ˵ǻԶȥʲôڱˣĽҲܿԽ֮ңǡ
ҵԪ˧𼪶һۣ˵ǾˣΡԶӳΪʾǵľĺǿʵ
ʲôãѵǲԶȥԶʾ˾ĺʵͻͶЭԪ˧˳ǣ˵ȻҲΣҲ׸ֻᱻŵˡ
˵û𼪶ͷ˵ǲԶӳȥŻġǸˡˣҪǸ˿ģ
ţԪ˧ɻĿȫͷˣ˻ʲôϵ
ֵ̫ǿˣѾвǿʵһսʤ˵۹֮ʲôǿѵͲĺ¸һĶ֣𼪶ЦЦ˵
˼ǡԪ˧Щ˼ˡ
ҵ˼ǵ۹ѡ񡣡𼪶̾˿תͷܲգ˵ͺͶԸ¹˵ʱһǱǱڵǶˮ


ٶʮ ս
˵Ӣ˾޵еġôǿҺӢۺܶӢʿŪڹ֮Уε
ʱֵʵ̫ǿˡǿﶼļɵ֮⡣
½ڱ߼һߵĺɨǿޱȵıܡձϱʹ˺Ӣˣ
չֳǿʵ˶ﲻѣôģɻ֮Ŀ־壡
ǿǶԸļɵŪ⽻ֶεӢһûᡣ
Ӣ㹻ʱ䣬ܻһ֧ȫӢ˵뷨Ǹʱ򣬺ȫԵĸζⲻսܵĽ֡
ֻȻϵļƻԶõġǣսͷһųǾ;Բ˵־ת䣡
צ۵ϵձӶǽչ˳սǿηձӶǣýпսʽɨצ۵ͬȳһٱƽڶӡȺҪĳУʹάǡ
ЩòʲôձӶȫǿžʳڵάսǾһȺȳһڶӡȺϺɨ
Щս£ս־ĺֳؾѹͲЩþսѪǵĶ֡
װ϶ƣȴʵԶѷԼձӶǱӡ
ͬʱ½ϷսȺʼһģ
ϷսȺǰָӲ顣ӸصĲͨͻֱԴԴϵıһᡣ
޵ĺȫӡںڲȫһ˸ˡ
Ӣԭĺʵʱ׼ȷԸеĺֻ֧ʮٱԶսǣȵʱԴԴϳֵľӢ˴һ
֪ĶʱմʹĴռ䣡
ϷսȺϽһڱʦ߸еʦʮݱװʦټϸֱӺͺϷսȺܱʮ֮ڣ
⻹ֻǵһڱдԤʱͶս֮У
ں󽢶ӵִ֮ѾǰָӲĸϷսȺ̷صȫս
·Ĳڼ֮ھ½ҪսĿ̫ƽӡʺҪ¼¡
ձش˵¼´ʱѾĻ̻ˡ˶֪ľһ¼£ִս֮ǰɽ˶粻ѡ
ӢԶӵĲд潢ֻ֮ͤл¼µӢˣȫǷ˷һҪٴģĳУ
ձӶצ۵Щշת¼֮󣬾Ѿӹ˸ְ汾Ķħ˼䡣
ټϸģץӢˣҥץȥȫɱȵȡ¼һƬ֮С
ȻԶӳˣӢ˲ûз¼սλüҪĳС
֪ľѾʼ鼯֮Ӣ¼Ҫ˾׸нͿʼ뵺ϼǿӦԼҹ
¼ķء
¼µĲӢ¼Ҫرӣд۳˳ĲټϴӰĴǺĲӡ
еӢ½ʮ˲ʦ¼¾ӣӢӡĸʦԼĴǵʦܱʮˣ
Ĳıƶĵһ׶սƻӡ뵺ϵ½֮󲿶ӷͷһ·Ϲ̩ռ̩֮ϵĲӡȷǰ
һ·ֱһ·£ɨ뵺Ŀ¼£
ڸĹ滮Уδһ޴ĺ԰̩ģɱĹңѹûŹ
зӡ֧ǡ˵ҺӢߵһǾֱӹ
飬Ǹ׼սôӡ֧ǻ
ЩձӶǵѪɱ½һǣǰŵĽ־̫ƽϵЩĵȥ֮ˡ
һľʷŽľ²ֿ֮󣬸˳ڵϷսȺǰָӲ
ɫ壬ᶨĸ̤սңĸˢˢһƬľǻ֮ͼǰŻ˸ּͷĵͼƬ̣ʵڿʼ𣿡
ԵϷսȺָӹ٣βıһְǰ½ѧУУн
нԭ˧ܲı˧齵֮λڸʱднͿʼֱϣ
ȥϾ½ѧԺ߼ָӰһʱ䣬֮󱻵ȥܲıܲıڸϷսۣ齨ϷսȺֱ֮ı
˿̣λΪһ¼ҵĽнվڸߡ
ʻ֮󣬽н˼Ƭ̣˵սһѾӽĿ˿̺ڽڻ׼ƻĵ½ʱһСʱ֮󡣡
šĵͷӹ̴ӹĲˮһڣ˵ϰ֮һҪע⹮̺̲ͷءȻӢǱûʲôǣϾǴģĵ½սûо飬һҪС£ȴҪġ
ǣ˾нɫһ࣬˵ھȥӷ籨һҪж
³뵺ϵһҪС̩Ҫбοһ·ϵĻ¼¡
˿̣عսĽպսѲĵһ콢ӣװ½еʦĵ½ڶԸ³½ս
ΪȱϷսȺһε½սֻܽһеʦ̲ͷ
պϵİ356׾ŰӢӡӷصļ׹½к
ХڵŴ̶صڼ档
޴ıըĳ׸߿գը㷽Բ֮ʿ»Ǹװȫըҡ
޴ĺͳͬƵսһ㣬ݺݵûڰЩԭѾӽɢӢӡͷЩƽ۸ƽ֮һǴӢӡӷ˺ѷΰľС
ξٵӢȻҲһĻ̻̲ǣǱϾǾѵְҵˣûյ֮ǰǻھŬȭߣǹкװӡʿǣֹЩСǿܵı¼
ֻЩƽڵĺ¼ʧ
պŵڴ֮Ѿʿȫ޵ӡʿڵܲסĶĿ־壬ȫ߱ˡ
ǹӢǴһһӡʿǣһû˿ֹ
פںϵĽǧӡʿ˳ĺˮһ㣬װ˫ֱŹͷѾźȥ
ʿ֮ӢǿԶ𽥿ĵеʦͷϺХĸڵεĺһֻ֮øʿһܡ
ԭͲô̵ĺ̼ͱ˺״̬
еʦٱǵ½жǳ˳ûκγɹģĵֿȫһ׼ĴģװС


ٶʮ ŵ
еʦʦ洿нһλϸǰָӹ١
ڷϵֿȫ֮ûؼȺָӲĹ̲ͷأȴԮǵϵر֮ԴŸ³ǰ
еʦֻһϵʱռ˸³˵о٣Ƿ²Ӣӡȴǧˣ
죬֧Ԯڸ³ۿڵ½Ҳ˰
θûô洢ռͲѲ͵λأսʿصľòֿ⻹˵ֱϵǹٱǰؾ̫ˡ
ڶĲӿʼڸ³ᣬ׼ͷ¡
ǰ߲ӿʼ𣬼ʵʱ򡣸ĵ뿪ִʱաԳԼʱ䵽ˡ
ޣά
н캱һ춼ǻɵųƵˣҪ´ǰࡣ
άһͨľƵꡣļٵԳڽĵȴŸĵ
ѾǸŵһ޵һˡԼϰ岻ʩѹԳѾûƽ侲͸ɵЭѾȥˡ
ֻǣһϵϸ
ۺ׶ϢҲͬû˼ڵ绰ҲʲôûУͺͻȻ˼һûܹϵ
ʵʱҲΣĵȥ˷ֻûܹˡ
ԳǳˬԼ˵ĻԼûκӦԵķ
ֱϽӵͳ֪ͨȺԳżҴҵĸ
ɫԽԽпʼƮ˿ʱ򣬸ڵˡ
ǴһĨЦĸ߽֮ʱԭⲽԳɫһ䡣ϹְҵЦݣ΢΢ӣ첽ߣ˫ֽס֣Ц˵ˡ
źۼĳ֣дƵϲԳ򣬵ȻһЦ˵õˣ˼
Ȼ˵ŵǸĻǻȴûһ˿Ǹ˼
ʱĿʱָ֮ǧݺķһʤ;ٹһµĽʼɻ۵ﶼ˴ӵݣһжøľڲ֪䷢˾޴ı仯
һԳ˿̵ıоܿ
Ȼ˵Գˣ֮ǰһֱȵݵλġ
ԳȻһֱЦ棬񡣵ְֻҵʹȻһ㶼ͣϰҲһ˶Ըߺ͸飡
ֻǣոո֮ǹȫǲɢǿλߵǿԳԾľͰԼڽϵ͵λϡ
ôˣȥˣȻǰҲƣֻһ²ѣǿҵģ֮Գ侲뵽
ٲɳ£ͳ̣ȼݸԳһЦ˵֮Լġ
عԳ˶ɳϣȼ̣Ц˵ĺܸлİæһµģ
˰֣°ͣϴЦݵĿԳ˵ʲôȷ¡Ը㣬ǣҪһŵ
ţԳɫһǣһĸ˵ǿѾ˵˵ġҪʶѾˣôڻҪŵ̫ðɣ
ʲôʲôԳµľʱʲô
û뵽ĸôһǳõְҵȵĿԼʼ͸ּۻۡ
΢΢۾Ŀ˵ΪЩͨʾͿԻҪĶɣڿҵĻֱӸǮˣ˫۸񣡡
ԳЩεӣһЩε˵ðɣҪʲôĳŵҿΪת
ɲΪҪĳŵԼܹӦģôصĵӣСļɿס
ǣĿ΢΢ԼԳЦЦһȻ˵֪ûӦʵ¡˵ʲôŵһЦˡ
ڴ˵ŵҲԵġ㹻ʵʱǳŵǱκʽı֤ι̵֡
ǣûпӳĵʵȴǷֵҪǾǲȡˡ
ԳЩȵĿŸ۾˵ʲô˼
ı仯̫ˣԳһ̳˻ĸо
ǳȣôˣͺͻȻ˸Ƶġּı仯Գһʱȫ޷Ӧֻȫ·硣
ҡͷ˵ҵҪܼ򵥣ϣϰһŵŵԺҪʱܹӦһҪ󡣡
޷𸴡Գɫ˵ҿΪת
ĵͷ̣Գ֣Ц˵졣
ԳЩ֪͸֡Ƕ˶ȴ֪˵Щʲô
ȫ̸ķΧԳһʱûܷӦֻܱĸŸĽߡ
ЦЦЩҵԳЦ˵Ҫһ֤ԼʵġУҪĶѾ׼ˣȥͳȡɡ
˵꣬Գļת뿪
ԳɫӵĿŸ뿪ıӰϢ𽥼ء˰ص̾˿૵ȥˣô仯ôƺţ̫ǿˡ
뿪ƵʱѾʼϸ꣬ӿһµζ
˿ܲգᶯЦ
ܿ죬սʿųǰϳ֮е⡣һƬֻзĵͳڻص
׼ûУϣ۾ʵ
ȫ׼ˣھ͵ŷ˹ˡԭ˵
ڶɶش֮ڷ޵ķֹͣǰĲڵȴڵ½֧ԮͬʱӣȴŷһεĴģ
ҲǾһλʱڡӴֺźĸʼһֱԸ޴ѹķҲסˣ̨
ɶ֮սѹǵһݡ
ʱִ̨˿̶æƽ档ڷǰߵ飬ṩ֧Ԯ֮⣬ʱ˲ˡ
˻ᣬͳȫӶȫĳ˹֮ڡ
ⳡսҪĿĶѴﵽвԵڹ˲зϣвͬʱܱߵйҡ
⻹ǿԼ繤Ǳߵķǵ˸ýⳡսʱˡ
ֻѾ±ߵķ˲ܾ֡µ̨֮ҲһʤΪԼǿɾսֲΪڲŰǰ̨ģ
ô˵⵽޷ܵʧ֮ǰ˶ѡ֡
׷˵뷨ڶͳѾӶ֮󣬾ǿ׼ӦԷ˽Ĺж


ٶʮ Ŀ
ͳ̣ȼ۾ͷ˿˿Ļ֮еάɫĮһĨε⡣
ǱѾ׼ˣڹȥԭ֪ʲôʵ
ߣһвâ˵ܶҶ⣬Ͼÿ˶Լ淽ʽҲѪˡǣĵߣһ˭ǸһﻹΪû취̫ƵԼˣ
˵ǸһǷʱеһλڷ̳ٴһλ̳ǡ
˵λļٴں컹Ǻ͸źܴĹϵ
λֽáߡԭֻһǳͨʿһ㣬ֻһ͵Ľɫ
ǰ÷ǰ̨ȫλʱ򣬸ͻ룬Ҫͨķʽȡλ
ڲμӾѡʱͳĹң֮ÿһ˶̲סΪҵԴǶϻ
ֻҲˣҸΪĭҲûʲô˵ġҲΪ̫
ַֻʽ³ͷ
ͳ֮󣬺о񫡣ͻȻһתìͷָǰʱԷϮĲ
ҲһλѧϵˣԵĴʻ㱻ƪ빵ˮ˳ȥ
ߵĻ˵ǾǴ׵伫һλ̳ʿһλ½Ĵ³ũ
壬ɫҪǼ˷涼ϮǺݺݵ飡ÿ϶ϮߡˣϮߵļǶŹ
ô֮˶Խܡܶ˶ܲ죬ѵ⵽
Ϊ˾ѡΪԼԼһλ򲻸ұ¶ݵıɵϮսӢ
ľѡԷǳɹɹĵõദھšŭʧ֮еķѡǵ֧֡µʱ֮еһҪְ
˲֪Ϯ˭Ǹ֪ǸеǸɵϮߣ
ԼΪصļ˱ñ۵ĸըëˣ̾ͱ˵У
ھѡɹ֮ڼдϵεҾΰķϣЩù⣬ֻˮϮǣǹǱ֥ҪСĵҰɣҾǣҵǧ򷨹񣡡
ԷǳɹԭΪϮ¼÷ǳŭķ˰һλĴӢۡ
Ϊ̫пܾͻΪʱ
λ辶ɹλĸѹͲ֪Լʲôˣ
ϴλʱĵǱ뷨ȥʱ㣬׼һ̵Ľѵ
ֻıˣڷµĹ֮ǰ׼øúñһ
ǽѡֻǸİŪ϶Էȫ¹жҰĵܹ˼У
Գ֮󣬸ػأԹʱմĿʱգûжͣٴʱմͨڰִʱеķ衣
ҹɫˮӿ֮⡣
ҹʱ֮賵ˮ貵ĵƹеĵ㷱ӳɻԣƬӳյһƬһĲҹǣ
ǰںϮ¼Զڷ޵սûӰ쵽ҵĳС
ԣȻԼݻѤĳ֮мԼ
Ӧμһݻ磬ֳкܶڲɷáҲԥļ¶ԼǿӲ̬ȣıͺһλ˵Ӣһ
㼯˽˻治ԶһʮСʱСŰɫǳɫпӣɫƤЬһɫ׵ĸڿλϿŲԶƻԻ͵˽˻
ʱ㿧ﲢûʲôˣϾķԱǾһЩСŴѼñͿīĸ
Ȼʱ֮ڴϻ⸱ĸȷͦעĿġ
ſȵĸûЩһ˿Ӻ޵Ŀ⡣Щ˴ĵƲɫֻ֡ǮǿˣǲòӰˡ
¿ȱ°ϣ΢΢ͷǹĨĪЦĿĿԶ˽˻
Ͼ¶ֵʱ̡
Ѿ׼ˡ֪˶ãԶ˽˻ļǶʼʰģ׼ɢȥʱԭڳ˵
šջĿ⣬΢΢ͷĿʱеľжΪ˴㣬ڵĸѾʾԼʵˣ
ûû˵ĸټӣµĸ̽ѾȫûˡЩʱ̶пҪƤͷ¶ӵĸᷳ͸ˡ
һϲðˣûȤЩһʲôè׽Ϸ
׼չʾԼʵǱڵвǶҪԼǷܹܷŭ
ǿʵǱǿ
ǳףȫλǵֻһʼѡ˶ã˵Ǳ̬鱨ǵʱкܶĶͳľӿ
ȵѲѵĸֱӳ֣׸繤ùϵ֮ʾԼʵĻ֪Ѷ˲Ŀġ
Ϊʲôѡ繤ΪҪΧڶһǱ繤Χ
÷ֻΧ۵ĺһ̵ľ档
ֱӣͳǮһŴŷԪƱ뿪
Ϊж˲ٵ㡣ԭͲʱյģô಻֪ҪȵʱŻṻԭ侲˵
ЦЦƿšŽֵǱ߻ɺӡ̧ͷƻԻͣѤޱȵİƶ
Щ˵ǳƱһõʱҪáֻҪĿʱǱ߰Ӣ˴ſˣеǣ㹻ʱˡڴձʱҾ֪ˣսĶ࣡
ĸıܴһ㶼ǰʵˡܵԭĬƬ̣ͻȻ˵
ţ㶣׼̵ҲסˣЩЦõ˵ǰʵôģ
ԭȵִĻһǿɨˡս֮е˾Բһӵǿʵȴȥã֮£ȷ̫ʵˡԭ˵
վڿſڣ΢΢̾˵˵Ķԣ̫ʵ˿ɲСֻ˵Ǹִĵߣûʲô£ȥһְҵɱ֣ǵúһʵʵȻ
ԭĻΪȻΪԼѾ㹻ˣ


ʮ 
ңԭ˵Ҫ۹ȥְҵսʿִߵĻԲĥĥжڳڵĲпսбĥĳִ߻ᣬ򵥵ֶδﵽĿģ
س˳ǣ˵ô˵ѵǸִ߻
̫ͣܡֻ㣬·̫ˣĿʱ׬ȡͺˣôûõʲôִʱǿԼʵʵ㹻ʱκ赲ǰֱѹȥͺˣ̫ˡԭ˵
Ҳ̫࣬ǹǵ̫ࡣˣ˵ˣ׼ʼɡ΢΢ҡͷӵɫ̾˵
šԭ˸˼ټ⡣
עŲԶ˽˻΢΢۾ɫĮ
۱ҹ紵ҷ˿ժīӴ洢ռóߴϣ˵ڿʼɡ
ҹɫµֵϣͻȻһĳƽŲ
֮ǰ˽˻ɷãп˶֮׼뿪ļȫһµĽŲתͷȥ
ԶԻ谵ĽֵϣŸߴӰ𽥿ɫ˫ſ۳ڷ£ͲţƤӲѥͷϴŵɫֿиֵ±־
Щص㡣صЩ˵˫ŷǳǹеĶ
ǹ֧ȴ͵еǹеȫͬ
ǹò֪Ľ죬¹ҫĹ
ǹмյһβܣɫĵ绡˸ǹڴԵľװã
ЩʿģȫǼս׼սʿǺ͸֮ǰⶳЩװսʿһ
ʱǾȫװбս֪ʶᡢսûκε֮ġԷǼսеı׼ڻң
ⶳЩǿսʿ˾㡣Щװܣ˴ս֪ʶսʿȫϻʹûҩľܹԿģ
ϵ·ֻǸĶȤζѡǹܲǿʵ֡
ʲôм߾ȵʵ
cosplayɣԵͬ²ȷ˵
Щϵƿɲcosplayܹӵеģ
Ȼ˶뵽һܵķ档ֻ˶ڰлжװ֣
սʿ𲽿Ⱥɧ
¶ĺ޸ı˫ۣɢϢǹеıʸУЩ뻮һǰ˶ееѹָо
ɲʲôcosplay
ѵصְҵʿ
ģʲôѵǷӣŲ񰡣ôģ˵ͷѹ

ԽԽսʿǣǵﶼɻ󲻰
еļǷ׷׾ԼеװʼЩʿ
ſڸıͷˡսʿֱ̽Ǳȼ߸ܹܵսʿְҵϢ
սʿǼŻıѸһ򵥵ķߣͬʱ򾯲ִȥ˵绰
˽˳ȫͣ£ڶӳվ˳վŲɷóԱߣ
˸оǣЩսʿͣˡڶӳȫǺˮһֽ֧סǹսʿͣˣɿ
죬׼˵Щʲôʱ򣬶սʿͻȻԸһ¶мͨ
ʮߺͱڵע£ſͨߵĸ˳
ɨһǰˣЦЦ˵λߣԸ¼֤ĶվһߡԸ뿪
µģ
ڶӳɫ䣬ͳ˻еǹ
ûǹʮɫĹ˹
ڻ澯ıǱȫڵأÿ˵Ҫλһ۵Ĺᴩ˿ڣ
Ϣĵˣ֮һŻĿζ
еļ߶ɵˡʲôǼǹĵӰɣ
ЦЦսʿǼŻȥ
˺ü룬ǲŷӦģ˶岻ļûͷӬɢеСı̱ڵء
̱ڵصļ¶ˮա
һԻҲѵļǣֱսʿǴҡڵ߽˻
ȵ߽ļǲŽع侲ļȫͳֻʼĲŵ绰ÿһֻͨ˴У˶֪ԼںЩʲô
һЩļ߲ȫûȤ̾ʹŵӸ˽ȥǼҹҹĴŰ
ʱ֮ϮֳѾˣȫǷǸĴҪǣǼǹ
Űһ̨ŲļءɪɶԼͬ¾ͳ˽ȥͬʱֻߵȼֳţֱҪֱ
ļҲ׷׷Ӧ̾ģϼֻеĳ˻
ǰϲʮһС˽˳еϰ塣ϵЩ䣬ųܣ鲻ѵڽ˳Ӫҵ֮󣬾ȥ˸һ䳣ȥľưɺȾơ
󸹱㣬ȫǷƿ˾ưɵĴ֮̾͸ܵһбƽĹա
̫ˣƽޱȣľưɴ˿̰ľڽһԼǶϡ
ѾбϵľƱȴûκηӦ
ķľưŮǣŵ̼Ѿȼ˾ͷҲûб
˶ֱֱĿŹڰ̨ϵĵӻ
ôˣɻĳʵ
û˻شľưֻеӻﴫģԴżĲ
Ŀһת̧ͷӻ
ôʱӻתӵתһ伫ݻ˽˻֮С
̵ֱ˫ۣͣһĲţ
ӻһװݻ컨ֱµľ޴ˮѤĹ
͵ĵƹҫ£һλλŵ壬װŮʿľһ
ֳԭûʲô˵ģֻһѡȻ۲ѣȴڿɵۡ
𾪵ǣЩľӢǣ˿ȫӥצɪɪСһĶڵϣ
ǵΧʮϴŲ֪ɫװװӣ
Ϊʲô֪װӣΪڵӻϿڵϵ߱ǵʬ壡
ôˣЩ޵ĺڹѾ򵽰𣿡ѵ˿ĭɵɵ
Уſͨߵĸһеı飬ĸ»ߵڵɪɪĸǰ
ڸʹԴǰ˵㣬˵ιվ
ԭװģ緢һɹʿģĸ˿ȫͳһֻԴɳ
ĻøԭͽŲѵ׻ƮƮĻͬصһ
ΪʲôҪңʾﰧšֻɲΥЩӵĻֻ˫ȣվ
ǰλʹԴ˫ֱð亹ķӢۡǲмһ˵ҵĵӱ֥Ҫˡ


ʮһ ֱ
һԡ⿪ڵöӣѳӿг˳⿪ڣ
һеӣμһ
֣վǰͣɪɪ֮ɫĸǴһĨЦ⣬˵㲻ˣôţѵûʲô˵𣿡
ཡɫȻĸޱȼѵ¿ڿˮɤ˻Ƶĳ˵ҡҡȴ֪Լܹ˵Щʲô
ʱĸоԼͷҪըˣ
ӣֻΪ˾ѡôܹأҪֱ֪ҵҲ˵ֻ
Ϊʲô飿һ̣оԼǰһƬڰ
ΧڳļǺͲμӱǶסˡոǸ˵ʲôˣģ
˼תĿ̾뵽˸ھѡʱںţ˲ɫͱһƬҰף
ΰķδģϮ˾
֮ǰϮ¼ʱһƬֻźͷŭ֮С
ʱȫ鱨һ׷֯ǣ˭ûҳ֣Ǿͺסһȫûһ˿һĺۼ
ڣ޷ŵǣֲ־Ȼ裡ѵΪװǰ費ɣ
΢΢Ắ˫Ķ
ͨһĮƱȣ˫һŵ̱ڵأ˫ȲĴŲɫһƬҰף֮Ǿ֮ɫ
ףȻðּǱķԼѵԼһ·ɣ
һƬ˶ԵϢסˣȫ綼Ѱļ֯Ȼڷش֣
ըԵϢֱֳͨѸٴȫ硣
ڰý嶼ͬ·ܼһ㣬豸Եţ
ڵӻǰĹҲˣ⵨Ҳ̫˰ɣǲģ˵ֻǾԲк³
һƬ洫಻Ĵ̶쳹ҹյľͺľ춼һ
ڴʱһ̨żɪɶͻȻŵŵŵĿ첽ǰԡ
ɪɶŮʿȫָǹڣ˵λҿԲɷ𣿡
΢΢ͷЩȵĴλļߡ
ģһԼְҵװ߸ЬϻŵױĽβ˦ԺŻͲĪɫһı顣
˶٣΢΢۾֪ЩʲôͻȻ̣Ц˵á
ɪɶɿæתԼʦ֡
ʦͬǣԥԥĿһԡ
ʲôЦʵ
ɪɶ΢΢Ͳ˵λǣ
Խʷ˹Ц˵
ɪɶƲƲ죬Ե֮ʡ
ڲǾʱ۶ߵĳʵʷ˹֮ǰϮֺźĸͿ³ĵҲ𣿡
šͷ˵
Ϊʲôɪɶüͷʵ
Ҳ˶顣Ϯ֮ûκεıʾûҪҲûʾԼšͺȫΪϮϮ
ɪɶһߣҲһˣʳǧ˵
˵
ɪɶҧҧǣ׷ʵʲôʲôΪʲôҪ飿֪ж޹ʧȥ𣿣
۾˵λߣڴɷþûмȥıҪˡ
Բ𣡡ɪɶæǸ֮˵ΪԼĲ侲Ǹʷ˹ܻشҵ𣿡
û˵תһԵԱߣֶһġ
ζžƱɫŶڴľƱڵƹ´ĿĹâ
žƱɪɶԣ˵û˭޹ġ˶٣˵ҽǸŹΪ˼֤顣
ʲô飿ɪɶŽŵʵ
һ顣Ʊһڣת̱ڵϵĸһ˵λԼˡ
̱ڵϵĸĲ塣˿̵Ѿһ㷨Ӣ۵ûˣڵı־ͯӾ磡õӻǰĹǣֹ֧ȫʧ
Ŀ˵Լˡ׼𣿡
˿̣˽˻Ѿ˾ͷӡ԰ټƵľܰΧֻϼ̾ܳȥǸӴץ
ǵϼ˿ͷۡ
˸дʿ
üλԱ̽ĴԱмңҵииҵĳɹʿȦ
ЩȫǰҪǴ˿ȫʣþͷͷȫͶʲôľٶֻȰΧ˵
Ҳܲ
ӵϢ߲ʿҲڷաҲˣЩ߲ʿ˵ỶһӡЩǿȫҪ
ѾкܶݵʿǴкˣһҪ˵İȫ
ô죿˶ͷ۲ѡҪٷˣܿΪ˾ϡ
ϵľ΢ɲüͷû˵Щʲô˱׼ģʽĺ
ѾΧˣ̷ͶǵӰ͵ӾĶ䡣
ҡͷЦЦ˵һȺӬ淳
һԵսʿͷսʿתȫ˾ȵĿжǹȥ
׻ֳָӹٱԼļ
ôˣָӹɻĻͷʵ
ָָһԵֱӣʾ
ָӹɻĿӣֻϼװӶǹ߳
Ƿ𣿡ָӹŵ˵ѵЩΪƾ⼸˾ܶԸǣ
û½ӻԱߵľǾ͸Ծλָ
սʿųصĲųһţᶨž߹
ȫͣ£ڵͶǾҪָӹٵĻû˵ͱһɫϡ
սʿǿˡ
ǿǵǿûκζܹ赲ǡ£ȫֽһһ
ǹֳ˶ɵˣô£ѵ˽ڣҲ
Ż˵ľǿʼȫ
ǹɢǹͻǹƸߵϵľѻȫҿǸоҪһ԰ѵҩƵġ
ھ޴ѹЩѾ̼Ҫˡ
ݵսʿڿʱѾɢܣ󲿷ֵӵˣеҲȫܵ
ǸɫʲôӵܵݿƻõӰ𣿽쵽ôˣһûȾأưȫɵˣоԼԴˡ
ԼڵӻϿľʲôȫ𾪣


ʮ ̻
ⳡ̴ٵĽں̵ܶʱھͽˡ
Ƶʳߣ׼ȷʼѣ޴ǹں̵ܶʱͰѻ᳡ľȫڵء
ȼľȼţɢһصĸţ˵ľȫڵϡΧֻʣ˻ûӦɪɪļɵɵվš
ͨתȫڿŵӵ˶ȫһǼ㣡
ˣǼ˵
ܼǹ֮ͣ󣬸ЦЦ˵ˣĲӬˡǼ˵顣
΢΢ͷɫĸ˵Ϊ˱ӣһΪ׼һʢʽ
ת㵵ɪɶ˵ڶ飬Ҫ˶֤ҶԷĵι
ɪɶɵɵĿĲš
̧󣬿˿ʱ䣬˵һ̻š
λֵˣֹ㳡롣ǷĽػʵΪ˼˹ս۵ʤ޽ı־Խ
˿ʱѾҹʮһ㣬Ѿرգٶ⿪šڿ·ʿĹǰĳѾȼ档
ڳƵҫ£ʮ˵ɵڵϡսʿڿһɫ⻡ļױըװá
յ֮սʿϳ뿪ʮ֮һųӳҹգ
޴ıըΰĽ˺ķ׷ʯм׷ɵʯ鱻˷Զɳ֮ң
ܻ濪ʼȼգɢȥ֮ΰĽһȼյĲԫϱڡ
޴ıըҲ˵϶¶˲ŵı飡ѵģ
ĵͷ˵һ̻Ưǵڶ
λɺ󰶣Э͹㳡ĲԹǷڵء
һжٶʷĹŵ佨ԲδùģΰʮԲʯɵĿȣһκ鹣ͨ帡µʮ̨
ǷĿеʥ֮ءϣĻԻʷߵ˾ͷ
һǿսʿڻ֮󣬾ֱװžܱըװõĿ˹档
֮󣬲ԹĳӳУ޴ıըҹɫ֮ԽԽԶ˵
ʱѾ˸ոհһ̨ӣڲű渲ŵĲԹ
˶ɫȻĿŵӻɪɶҧ촽߬ŻͲָΪס
ɪɶ͵תͷ˫ĶŸеŭʵʣĿɱˣ˿Ѿɱˡ
ЦЦ˵ˣôûͲ𣿡
ΪʲôΪʲôҪʲôˣɪɶúĶԸ˻š
ҡͷ˵ûΪʲôǷȶֵġֻǱѡ
̣ȸɾƱģ¾Ʊ֣˵ˣҼһ
У
鿹ǷͳĹۡ칫ڵأλڰڰİ԰ֱ࣬һʯɵĶ¥
鿹¥ҶԳƵƽ̨м价ſͥԺһ̲ľĻ԰
¥ڴסɫӭƮĿġRFĸǷ͹дͷӧװƷĹ͹Ŵš
ΪͳǸҪĿꡣܹʾԼľģ
θûñըװõķʽѡ˵
ڰ轼һũö͵عεضڱڲֿĵũ񾪿ֵע»ƵŰ跽ȥ
ڰûʲôϵͳ˵ˣҲָС͵
ģҪһطǵͳ鿹ݻˣ
ɲըҩװܹȵġȫݻ٣ԭ̻Ի͵Ĺ˲䱻Ϊ׵ءűըж޾Ŀֻ֮С
ͳڿűϮʱѾ뿪ûȥ鿹µָӲǰδսʱ塣
ͳڿűϮ֮ӣҲܷŹĸЩʣѾ˲ˡ
ڿӻϱݻٵİ鿹֮󣬸΢΢°ͣЦ˵ˣ̻͵ˡ
תŵϵĸЦ˵㻹ҵĵǲҪ֥һأ
Ŀ͵ĿŸ˫ֵָڵĻţ̶
䶯촽³һ仰ӣ
ӣ
Ǵ˿Ͼ󲿷ֹۿֱֳ˵Ϊʲô˾Ƿӣ
˵ݣ鱨㾡ȫţǲҪ﷨ʲôǶЩܷǳȤ
ȻչʾǿҲη֮⡣
԰ôըҩ͵˽׶ôһ򵥵飡ɲǹеЩɶ
ȻϢ˽裬˽׶أأʢأûȫ˽֮ǰûĸԸȥ
ҲǸĿģ
Լ˵ﲢܱܶáȻߣǶרҵ鱨Ա˵ֻƾΡ·ܶ϶ݣ
ֻô
ûҪܵͷҪǿԼʵҪúÿǵֵĺ
˶֪ݣ˭ȫİ֮ǰ֣˵ˣǶֵĻҪôɲһˣ
дµģú˵ڵĳɱ˸ô´źڿƼʱô죿ѵú˵˵ĵطˣ
µǸĺڿƼˡ
ֻҪǿĳǰȫġû˭ðž޴ķȥõӣľ棡
ˣ鶼ˣǸˡЦЦ˵
սʿǰȫ̱ĸ˵עĿȥ
ףתɨһۣ˵ˣǼ˵ת뿪ͺǲ䴳Ǹ֮뿪һ
˫ֱеڻĽֵϡ
ֵľȻԶļط΢΢ҡͷЩп˵û취鰡
д˿̶Ѿ˾޴Ļ֮Спӵ˶ŵˡǿʼųܣû֪Ǹӻ᲻һ̻
뱩ŭ֮еķķĺܿ죡
֮쳹ֱĺֱ߿
Щ¸ҵʿǲ˽ԼսʿǵĲࡣǲ֪ǿ
սʿǰʷŴ󣬴ʣֱԹٻеֱȺ̫֮ա
ǿЩɻֵܹģ
еֱ˾һкҷ裬һĻߣصڵϡ׹ٵֱ޴Ļ⣬ΪĳдȥһĨ׳Ѥ


ʮ GIGN
ֱȺܿˣԶӹһٵ˶ǵתͷӴܡ
еֱȫǾģһЩǸ̨ͱġʱսʿǿɲֱЩӵǰΧ֮ڵȫ
ߣȻǸΣҵ
ûЩС飬˿˼ŽжϸĴ׼ŭķһġ
Ҫһشж巨
һʱҪȥĿʱնս׬ȡ㡣뿪ʱҪ÷׵侲Ȼ˾Ҫã
ҪҪǸأüͷ뵽Ҫ÷侲¡־塢ǶԸſ̹ǳҲҶֻ֣һʱĺڿƼˡ
GIGNˡ˼ŻôǸŪֵֵõʱԭͻȻ
ţ˼֮еĸûӦһʱûԭ˵Щʲô
ܱڶӣǰõжӣˡԭ͵
Ŷͷûж˵ʲôͷʾսʿȥС鷳
ǶôսʿҲֻʹûҩսʿʹǼڻǵǰǲһĴڣ
ӦΪѸٵGIGNȫ
һٶӢԱٶȿԼҵ׶ֹģϮЩǷŭޱȡ
ЩѵǧѡѾӵ߲ɱۣ
ԲܷŹȺļһͳѾվսЯˣ
żѩCXBXͿٸԤGIGNǣáߡɵУĴ¿ٱƽһС
װŶѧҹĺȽͨ豸GIGNʵʱŸ٣ǺܿھһвԶĵط޵
ĺGIGNǳģǵУǿģ
ɵУһϸḻǰָӹ١
֮ǰѾӵ鱨ĿװмȽĸң֮ǰеֱȺ³Ҳˡ
öԸɵУŲԶֵһܻȼյСֱüͷ뵽
ѾӵפڸľӶѾǵǳĿȴӵĵ
Բһ뿪
λ˴鷳ĸе鱨֮жûᵽλѾз˻ˡ
ʮսʿٷɢȥеǹŹĵɫâΣյϢ
߲֮㽨ϣװŰŸ׵FRF2ѻǹGIGNѻڽϸԼĿꡣ
ܿ죬ɫĸߴӰǵľѻС
ѻǹЦ⣬תǹڣ׼⼸Ӱ׽ʮּС
û򵥵սͨѻǼߴӰͻȻеǹָԼķ
ôܣ̫ԶˣѻϵЦ⻹ûתɾȵıʱ򣬼ɫ˹
쵰ɵУһȭԱߵǽϡЩɫȥķǱGIGNѻֵսλãµľѻȫ군ˣ
ٶ̫ˣȫǹ٣ѻǸûüʲôӦȫ군ˡ
ɵУҲ˲ϸĽֵˡĿǿʵλḻָӹٸеĶĿ־壡
TMDʲôҪԸѵ𣿡GIGNǶסˣ
ֻõѵЩӢǻάְҵ̷֮𹥻ͬʱҲΪеĿ־塣
׼õĸͺŵƬ͡ͺѣĿ̾ͱ˳ȥ
ĿƬMP5ǹܼɨˮܼӵԶսʿǡ
սս϶Ѿﵽ޷ˮƽGIGNѾã
ֻǵĶȫּܹӦġ
˫֮ĲͺĿʱУ˫սȽҰèǵĲһ
ȫΪսսʿǶ˴󲿷ֵӵʣ»ǵӵҲǰ޹
ҩȫһϣ
ľǹǿȳܵĳޡȫ޷˺սʿǡ
ҲѾø۽΢΢鴤ˡսʿǵҪģ
սʿǵķת˲
ٶȴﵽٵȷĻGIGNǡǶǽҲһ
ǳǽڻϵĿƳɵķȫֽͬƬһ
еĽǹᴩˡȵڻ̼֮ͻø˿ڣʹΧϸ֯ȫ̼Ѫ
ΪսڻңսʿǵȺǿɵУȫɵˡ
ȫǻҪλÿһеGIGNǶûоԮıҪһ
ôܣⵯѣĿôûãеİɵУᴹǹڣԳƬµĲǣ˫۴ͣɵɵĵ૵
һ׼ɫսɵУ󡣷װӢǣGIGNȫ
ЩӢǵԼĶ־ʲôĹ
ȻѾǵһĴˡǣսսսʿǾԲܹӦģ
GIGNΨһսø˷һѡ
ľӿˣװУЯŴĿվսѾգڿٿǰĶ̴ս֮ԭ˵
ŶӦһûжʲôʾ
תսʿŵĸ
ǹһĨЦ⣬Ц˵ͬǲûн˼
㡭ɫҰףϺķѾʵֹĸߵװѾˮʪ͸źѪɫ촽֮Ǿ֮ɫš
ÿ˶ҪΪԼ鸺ֻڻծѡҵġüë˵
վսڸٿǺѾƽˡս涼Я޴Ҳƶܵģץʱɡԭ˵
šͷüͷ΢΢һԭ˼˵߰ɡ
˵߲Ǽ˫߳衣ڴģԼķȫ߲˵ġ
˼Ǵ󲿷ֵѾˣڿ뿪ˡ
תһһֱԶĸ·ųǹڵļǣȻһЦսʿǵĻ˲Զһ㳡
ǳгй㳡Ĺ㳡óʯש̳ɣдеֲ㳡ϰڷʮгΡ
ԭֵĹ㳡˿ѾһƬ塣
ĸǶֲֿܵѹգľͻζŷֵ뿪
ΪѴ
޴ģӵĵɫͣڹ㳡ϡһɫĳ͹ͷβϵѭšܡ


ʮ 
ŸһеĿĲű򿪡
԰ټƵļǵļ֤£սʿǣзһȭ֮󣬲ų鴤ʵĸ߽˴֮С
ŹرǰµתԶļǻ˻ָ
÷װõĴĿļǵĿ£ڿնβӷĵɫβ棬֮󣬻ﳤȥ
嫵Ĵ֮ϣһŵɫĻĴڸٷš
ڣɫĮĸбλϳ̡΢΢ͷ˫۳񣬲֪Щʲô
һᣬϵ̼ȼͷʱ򣬸Żع
ǣ¶ȻɫЦһҡͷ˵ûӦѾˣһڹʲôȻС̬
ˣԭʵ֪ھʲô飬ŸѾ¶ˡ
ӵͷ֣վ˸ŹǷʵˣ
֮󣬸оȫ࣬ǳ˯ϢһЩûꡣ
ĽȺһǧٺи߶һǧסԭ˾ݡ
ŶӦһתȫʹѣ̱ڲŸĸԡ
ӣ˫ֳϣŻŵĸһĨ⣬˵;յˡڻʲô˵𣿡
ӵĸ͵һ٣漴ϵĲĸӾҡѵ̧ͷǾĺ㣬Źң
һ̣վӣ˵׼ɡ
սʿǰĸ˽ɡ
ĸļЦ˵߿ɡûУûϵʹһΡ
תͷŲţЦ˵ܻ֮ĶԹһʹ
˵˻֣תǰȥ¾ŵĸ
߽ǰգرղţ˲ϡ
ָ߶ȥͻ㻹˵ʲôһʹڿЦ𣿡ԭ˵
Цҡҡͷ˵ûЦ»ǾһʹõļһҾͷŹ
ڿЦԭ˵
һ׵ĸ߿գȲ˵ѹ¶ʲôġĻ䵽˺ϣ⸽ûʲôͺߣ
ûκξģں嫶ֱĺ˭ܻѹָ˵һʹ˭ҲԸ⵱ˡ
ΡһǰսʿѾӳȥˡ
šͷɳϣȣͳ̣ȼ
ŷ޶еҪ׷ܴǸеʧǣĿǰϵĿƼʵȫ޷׷ٵټ
ҪѹŪԭʵ
³Ȧ˵Ҫ÷£ҪĻ¡һܺõѡ񡣡
ѵܶŶˣԭԴ٩˵
ҡҡͷǴһĨɵЦ⣬˵ĵƤˡ
˺ðɡԭ˵ı仯ĺܴ󡣺ǰȫˡ
ôԣ΢΢°ͣźʵ
ԣԭ϶Ļش
ðɣҳǱˡӲ㣬һֳɳ֧°ͣһּ̡
ɫЩ˵ݡλ;ı仯˵̬Ҳǻб仯ġԴ֮ҾѾڸıˣֻűѡ
ʱĿʱ֮оô飬˾λϡ
Ŀʱյÿ춼˵ķк͹¶ȹܹصִʱգʧѤ֮С
ټִʱ֮ǰֻȴ顣Ϊ󸻺ͶｻŮѡͬҲǵＸǱ˴ӵݣ̬ϵı仯ǱȻ顣
Ұġݡʵı仯仯ġ
ˡ˵ȥɣѹȥֻҪһž׬㣬໨һЩҲûϵãˡ
һܾ»ء
ڵʮ׵ĵطһøֽװ׸ְ幹Уͷͷٿ顣
˵϶ķ֮ɫ
֣֮
˵뷨
ȫ鱨ºܿͱȷϡͬʱ鱨Ҳϱ
ټ֮ǰǸ׳յơΪʲôҪԷбͱһĿȻˡ
Ǹӣһλ̵ķԱ߷߲ƽĺ
˭û뵽ȻΪ˱ô飡ĸģھȻֵ׶ģǸӣ
ڲ˵Щʱ򣡡һλԱӣ˵ҪҵΰķԲܽ裡
᳡˶Ҫ
ӻٿ֮һֱܰһλͻȻ˵Ҳŷ޵Ǻ״и豸ҲǼܹŹֵķɻõһԶִƼʵĺڿƼеֶȫЧ
ܶ𣿡λϵķʱͳɳʵ
ܡλҡҡͷ˵Ƽ̫ˡھ鶼ôȥأ
ǸѵֳʱĺڿƼôõģ˹ǲʵ
鱨ʾˡпǵõ˵ȽƼȻĻܽչʾȽƼ鱨ŵĸʩڵֳ˵
ͳ˫ֺʮ˵ǣҪǶһֶεõЩƼͬʱҪǸӽб
ͳ¡ʩڵǰ㣬˵ĿļͥǶ˽ĺˡĸĸۣδ׶ǿԴ֡
ǣͳüͷ˵繤ĵ̡Ǻ繤ʲôϵɣѵ繤ָʹģ
ܡʩڵҡҡͷ˵Ŀ繤ȷϵ繤Բָʹ飡Ŀͷ޵Щͽܵĺϵ
ͳͦñֱĸнʵʲôʱܹжѾȷϷЩͽ֧߾ĿǷҪǵʱˣ
ǰμӻķ˾нͳĻ֮εĿЦһ˵ʱжǣ
нɫĽ˵ǲ֪жٺڿƼóȻ𹥻Ļѱ֤ƶɶ
ͳԴĿ˵ΰķ
ͳĻΪ˵ͱٵϡ
ͳĺһ
ҵĴű͵ƿˣһλ߼ԱɫҰ׵˽
ôˣ˶ɫԾ׷׳ʵ
λɫŵĸ߼ԱڵĴŴԻ˿֮òŵ˵̫գ̫գ̫ͻȻһ޴


ʮ ڣ£
Զڴ̫֮աֻ޾š䡢ԡڹ֮ڴϴĿĹʡ
Ƭŵ֮УֻһСС͸ֲʵʯŸԵĹйɵš
ھԼǧ֮ңĽعϣһɫĴͲͣڹϡ
ɲͷǷı߽߱ǽǷǳʸСҫŶĿĹ
ܴ󣬱ཨ͵̫ƷʿռվҪϿխκԲεһ𣬹һ˸о״
˿̣Ǻ״ļ֮ͻȻðֽˮĵɫܲ
·ķλһʮ׵ڹܵĽͲ
ִڿڴ˸ųʵʸеɫ棬пһĻһǵĸоһּΣյĸо
ڵпķǣ˿ȫĿɿڴĿŹǽϵĴĻʾе콨
ǿƼ˫۷ֱͳĶʾ棬һȫ𾪵˵
ҲǺһıָ֡оڿƻõӰһЩ˴û뵽֮꿴ǰһĻ
ͳ£ɳȥ̽Ϣٻصң˫ź
ৣ˶ĿͶ٣ж¶һɼȵɫ
ٱЩȵһ漴˵Ѿ͸ˣû˳ǵġ
˶̾˿
Сٽ˵ǻǲ˴̼˦ġ
ҵأͳͷĻ˻֣˵ģ̫ˣѵˣ
ȻǿһЩΪɱﵡǣԲйҵĿƼܹﵽ̶ֳȣ
ȷǺ֡һֱܰĸнͻȻ˵ѵûзЩϮǵĺ񣡡
ţнĻ˵ע⡣˶Ŀת档ϸۿ֮²Ų
ͻȻһƬһɹڻ˶Լͬ뵽һֿܡһǲȥĿܣһǲĿܣ
λȷ𣿡нüͷɫЩŵʵ
ҵĽһλ鱨ٷеĵ绰ɫӵĿŻˣŲ˵ѾȷˣҹϿգ
ʲô

̫յעĶǸԭⶳĹڣ
Ѿ޶ⶳһŹ֮󣬸ķһʲƵѹڸ̫ա
ûоػҲٻһȥⶳܹڵĴ̫ɴѹڲõλֻܰԭˡ
Ϊ׼ģ
˵һ仰û꣡Էıɻûн
ŹھһѾ޴ĴĦ˹֮һڷͷϣ
ڣŹڵʱ䵽ˡ
ȫĿⶼŹסˡȡ־塢ϲȵȸڿٴšܶڴɢĩٵطһƬ֮С
ڷ׷ص̫˶
ȻѾв˶ڻͻȻֵǸոϮǸŪġǣԴ˼Ųɵʱֻһˡ
Ϫ
һֱβ׷ŸĶϪڿӻϵ֮һ۾ϳǸ
ʴʻǺЦɫеĶϪڻһСп
ɫͷ룬ɫͫ״䣬һظУ˵
׾ϺεøɸɾĴ׳ɫп㡣Ķһȣʱһڡ
Ϫ΢΢̧ͷſǽϵĵӻ΢΢˵֪㲻ˣû뵽ǵ͹㡣һ˰ҲҪع˰ɣƾ̫ǱعҲһ㶼İɣ
ϪԸĺڿƼǳȤ֮ǰڸϳֵĸϡŹ֣ó͵ڶܹˡ
ԶʱĺڿƼ
ȫ綼ڹעɣѾӵ㹻ԱӦǰɣǵĻͻᱻЩļһƤͷȫ̽Ϫ¿ȱüͷ뵽
ͱ˲ͬϪԸȤܹڼʱԶط
ڵĸһ޴Ľ󣬻ɢ˵Ұģ
˶ҪõĺڿƼʹκֶζԣ
ֻԸڷչʾǿҪֱӴȡͻƼȫܣ
Ψһϣڸߵȡͻƣ
ʱĵöϪ͸˸ԸԼ˼俴أҲΨһܹԸȡͻƵĵط
ĸĸۡ繤ĺĵ̣ϪûԴΪԼȡʲôͻơڸչֳǿʵʱû˭繤Ƥ¶Ըĸĸʲô
Ŀ˸δޣ֣㾧ϣ
˿̣ںɽվеһӾ񺣱Ѿֱǰ׶ǵĿ֣ͬ㾧
ϵĴ˲ֻǶϪһӵǿŵҲѾ˴ӸڱѷǴӹɳⲿѾ
жӵ֮ǰȾþ񺣱ڰпסܹӰ쵽֣㾧
ӾӢǵܼ򵥣ʱȰпסδޣȴ
Ի뷽跨Ѱź͸ȡϵ;
һҪסԣԣԲ˺Ŀ꣡ͳǩ֮ǰָӹ鼫ĶԼ
ѾڰչֳԼǿʵҲɵӡ˭뷢ڰԼһΣ
Ϊ˻ȡĺڿƼʱпδѾǷǳΣյˡ
ж֮вСʲôԼŭ飬ӺǾԻᱻȥʵ飡ǿΣ
ۣĸסıĵĶŸڻˡԭȲĸȫϢ
ǲźۼԱΪĲһܵĴеķ궼赲Զ
һжϢ֮зģĸĸ֣㾧ȫûвǻڼԼճڰ̫ͻȻֵ˵ʵ̫ңԶ顣
ǴûǸ飡
ȫװĺֱͻȻյ˴ӻʢֱ߲ӷ
̷ȡ
ܺǺ߲㷢ĺԼȻ෴ǻϸתͷٷɽվء
ֱǻص֮󣬲Ϊʲôӵһ
̫յǸֶڲ֮ǰˣ


ʮ 
ʥ˹пվǷΨһ½ء
еʮö½S3ȫǱΪλÿλöÿöж岢幫ʱԼΪ롣
ҲǷ½Ͻ䱸ΪϣΪǿĵطǷռ֮һ
˿̣֮صĻѾһƬֲģȼŵ֮Ľ֮أ
֮ǰŴ㴩άܻ֮С
ɫɣǹһĨЦĸ´ͳֻ֮յʮδӵ绰ͶšԳġ
ǺǡֻĻ̣΢΢һЦûиԳص绰ٴιػ֮ٲԼȥ
صڡưɣһʿɣһڣζžƱЦ˵ż
ǻ˵𣿡ԭ˵ԶʱĿƼͻȻ֣û˻᲻⣡˭ǰգ˭ܹȡþƣһʱ
ͻȻɫһ࣬̾Դε˵ŪôĶԺҲаˡ
㲻ô鷳ĸ죡û˭Ҷˣ˶ıǻӡԭ˵
ЦЦͷȸɱоơ¾Ʊ˻βӣ˵ðɡҪķĵĸе£սʿǺڰж
ҪôԭŲʵ
ͷ˵ҪôҪôʱˣܹЩʲô
ɳϣתԼȥ߽߱ųӡ˵ʼɣһ㱨ˡҪ˯
ǧĸ߿֮УɫʵĹڽӵ֮󣬿ʼ΢Լڿָ򣬾޴ڹܿʼܡڿڴɫ𽥱Խҫ
Ŀǰʥ˹пվأҪľ»أ
֮󣬹̿𡣾޴ĵɫİ̫գ
ִƺĴ㣬𳤴ľ޴磬Թŵֱȥ
ڼ̵ʱͽʮ˴Σ
ҲǸ㱨ԭЩҪܵģ֮ǰĿʱշѾһϵʱͱһ룡
˯֮УҲ۵һһġ
ʥ˹пվرĴݻˡЩֽӸֺϽװװķ侮޷赲ĸ
޼᲻ݵľ޴Яųȵĳ¶գ۵ʱͽʮ侮ȫݻ٣
ΪĳӲϽֱȫ侮µĴ򴩡ȸߴǧף
Щǧ׵Բ֮УеĶ˲Χʯ±˴Ľᾧ״ʡ
ʯͷȼգ
ŵɫİɫȼΧһ塣ʲôȼգ¶֮ȵĿ˾޴УԶԶȥͺһŤ˵ĺ¥һ㣡
ӵķȫɵˡ
ͳ̱ϣ˫Ŀǽϵļ档
﷢૵Լ֪Լ˵Щʲô
»˶һı顣ŭ־塢ȡšİûڣ
˶𺳵˵춯ƵʲһĴشϢ
ǾǵһʲôĹﰡ˺һᣬнŴΣ˵
⻹ô
ԭҪѸץôôҪȡĺڿƼڿżʥ˹пվҳ˶ԼһȺСһЦ
ȥɡн˵̫ܹǧ׵أǶʲôãҪɱǣʲôطһ
ͳԭ޹˫Ҳʼ۽
ΪͳҪվеεʱˣ
ͳֱӣָڹ⻬ûš
˵Ŀⶼת֮ͳ˵ҶȥԼĹѷǱߵĲȫʱҪˣǡ
ͳ̾ϣ˫֮֮ɫøɬ˵䡣
һȫԳƵսڵʹûҩķôܻ̫ʹĸĶ֣
ڷΨһǼβͶڰĵԼ˿ڣǲκпܼŭ飡
Ƿϵʥ˹пվص³ҲͷһûоԵİ֮ǰκμŭ飡
ûа׻һϵʱﵽԼĿġڣڿ԰ĵʱ뿪ȥĿʱռԼˡ
ڶһ磬ϴϣù֮ʱմĿʱա
սϷսȺжٶȷǳ죡
ӺʶѾڸ³½½ӷֳ֣һ·οһ̩½ǰ
һ·෴ķһ·¹ס׺ϿʺҪ¼£
Ӣ˲뵺ϵľȫϷսȺĶ֣
ЩӢӡΪķӴ󲿷ֶһܶʱϷȺʿǸոշûǿأЩǾͶжסתһ·ͷܣ
ӢٶΪ
Ǽûκεս־еʱһ֧·оĲеķɻ֮ܡڷɻ뿪ٴμʱ򲿶ܹٵһˣ
ĵֿװѵأ֧ԮȫλǿϷսȺչѸ١ں̵ܶʱͺɨ뵺һ·˺ߣ
ڱѪеռ˼¡֮󣬾ۼŽʮٱ¼ȫ˾֮С
ųԶֱӵ¼һӢ˾ӪҪΪ˿ס̫ƽӡ׺ϿӢڿĵط޽˴ֿھĻĲڱء
Щھ޴ĻȺԺһ֧սн࿹⣡
ǣһȱݡ
ǾЩ޷ת󷽣ǶԺġӢѹû˭Դ¼µĺ
ڱϷսȺΧ֮¼ҪЩھھȫ˰裡
޴ȴʹãκһָӹٶ޷ܵˡ
¼Ҫر˾׸н˿ںʿȵƿڴڸ󵽺Ҫʦ̨˶ͷβ˸飡
ӢڸѾܼ򵥣Ҫ¼ҪȴѾԶӵ֧Ԯ
ﲻ˳Ҫŭ֮ɫ˫۷Ѫ˿н͵Ļִһİ໨ɻƿ
֮󣬿صƬ۲ѵнݺݵԼš
Ⱥ쵰ѵΪƾЩսֿܵǿĵˣһȺֻտ˵׻ļһ֧ԮûУķŭнһƨϣεķ߷뵽
¼ҪѾ˾֮Уûпվ֧Ԯûк֧ԮʲôûУ
ȴǵֻЯ޾ֲǿ󹥻


ʮ ս
ӢʱȫķƼʽɻ뵺սʧأ
ԭӢ˻ĸоԼºռѾ͸޼ֻǣ뵺ĲпĿսЩʿ˲ѹ
ԭפ¼µʽսڿϮбݻ֮ӢѸٴӡȡ顢жӡϵʽսפ뵺
ӢʱĽǧʽս˲ڱںĸҪ֮⣬ȫᵽս
ԴϷսȺڸ³½֮һ֮õ뵺ƿȨĲҿսʽ
Ϊ˼ϵĲ죬Ӣ˵ʽս󲿷ֶսǰ½½սսӽ˰ټ֮࣡гټս
ʼҿվЩսϷսȺĺնӴ뵺Ͽһֱ˺ϣ
ϷսȺնܼӵԼİʮսɻѾǳȥڱ֧ԮսĿվȺ֮ļȫF4Ұèʽһپʮܡ
ս֮󣬺նÿһǰ뵺кըϴģĿеֿ
Ӣ˵Ŀվս־ǳǿڿս֮ǰΪŷ޵ֵսȴ
Щ˫ľսȫҰèǰȫûл֮
ٶȡȫ·硣ӢʽսϵĻǹ򲻴Ұèص㲿λװף
ҰèǵĴھǹӢ˵սȫǻԵĻ
ⳡԳƵĿдսڳ֮Ļ
սĽӢʧ˽ӽٷ֮ʮսɻǧԱѪաʧҵӢʼҿվòȫ泷뵺
ϷսȺնֻʧ˲ʮܵսɻлΪֹʧսʧķԱҲֻλѡ
н֮ôŭһҪԭڻʼҿվܾټṩб֮󣬸ĺնӾͿʼ޼ɵķըµľӣŪľӶڰо
ⳡʷģĿս۵߳ڵеʦڸ³½֮ĵڶ졣
ʱӢ˼˼뵺ϵĿվӣǰ˵ڶ½ӵһ֧䴬ӡ
ͱٵӢվھ䴬ӴԼʮĵطǰϷսȺնӵսȺ
ΪȱԶͨѶ豸ټϼս鲻㡣Ӣʼҿվֳ˼ǰİټܣ
ϷսȺնӳ˴ԼһʮܵҰèսֶǰ䴬Ͽսл
ⳡҵĺմս磬Сʱ֮áװḻĺնӸӢʼҿվúһνսʵΡ
ֻڶʵõĿսһʱȽսնӵСӢʼҿվķԱȫ޲ߣ
ʮ࣬Ӣʼҿվĵһεİʮܺը׻ʮս£ھ䴬Ӳʮĵط⵽ʮҰèǵͻȻ
ʱӢս֪Ϊʲôԭ򣬿ΪͨѶ粻ͨǵĺըսǷֿģ
Ʋ֮еҰèץסûᣬӽӽǧ׵ĸ߿ͻȻ£ڵ߶ȣ׼𹥻ӢվͻȻϮ
Ӣ˷ǰĻȺûսĶǺըǵĻսʮ֮⡣
ЩӢըֳ㡣ϲǺըи߶ȴǧңԼʮܡ
׺ը涼Ѿ˳صסи߶ȴǧңԼʮܡ
һɱF4Ұèѡ񹥻ͿеЩ׺ըΪǵٶȸв
նӵķԱǶ׺ը䴬ӵвЩըĺըɲܸͶǵķɻڸ߿Ͷоȼ͡
Ұèǵĵһθ幥ʹ˽ʮսĶʮӵʱƬȫ˺նӵı̨
ķٶȲӢʼҿվֶԵǺը׻սںնӵСǵﶼһĴ
ḻĺնӷԱѡκһбӵĳǶӢʼҿվսͿŵı־Ϥ֪ǰؿ϶ǳ
һܽһܵӢս䣬ʧӢսѾȫʧȥ˱ӡ
ܿ죬ӢվӶĵڶ͵ȺսնҲʾͶ˰˸սжӡ
ˣ˫ѾԼеİձ˳ȥƬһƽĺϿգս˫ܹɳٶսƬռ޾սˡ
еƲѹͱսϵҲӵ˼㡣˫ĺܶսɻڰ·ĪͻȻ
ӢʼҿվиĺըΪϡŹֵԭԼıʧɢûܹҵĿꡣ
ܶӢԱеԼִĪʧȥָӣҲûзĿꡣ֮еǸ֪ԼӦʲô
ӢʼҿվָҪͬʱָİٶսս⼸ǲܵ飬˻ҲˡȻҵľ沢ûиıսĲпԣҲûнսļҳ̶ȡ
ȳҰèǺܿͷػȥȼϣ֮ǰѾڴӸѲһСʱټϼҵĿսʣȼϲǺܶˡսʱĺǳ޴Ѳʱ
ֲǰսжͬϵĺһһδεĳӢʼҿվĻȺ
ڲпĿսУܶ౻Ƽ˵ӢԱȫûƽʿ緶׷ϣ򲻴ѡֱӼݻȥײԼĶ֣
ȫǷսʽնӵС˺ܴšǲòܣԭսҲҡвٶܲսıײˡ
ȻҰèĻǳ̡ǣڸ߿иٷеսһײʲôװ׶ûãµĿվӳɾģʧͷⳡս֮С
ʮܵսײ٣
ͬھֶεӢѾþȫǣ˫ʵʵ̫ˣ
ӢȫǶ֣
ʱķɿ졣󣬵еӢս֮ⳡҵĿսѾӽβˡ
дӢսʼƴս˵һܹ˺۵սսԶƬε֮¡
ϿշƱãصƲ㿪ʼѹͣɫ𽥱䰵
ѾַսСʱ֮õҰèҲסˡ޴ʤ̼Ľڿܵľи֮Ҳʼƣ͵ĺ֢
սָӹٵϣս׷ˣ̷Ϊ׷лɢڹеսǿʼķ
ڷػص;УսΪԱ̫ƣͶ׹սԶʧȥ硣ûзҲû˷ȥֻܰʧٴ
ⳡģǰĴսУӢʼҿվʧʮ߼սжʮսڷ֮󱨷ϵġ߰ٶԱսʧٻǱ²
ϷսȺնʧʮ˼սɻļս֮󱨷ϣܷɻʧ١ʮԱսʧ١
ⳡս֮󣬱شӢʼҿվѾ޷ټģսˡֻѡСģĿλս
ڽĿսҲʧأղòȫ뵺򣬽սƿȨֽ


ʮ ¼
飬ϷսȺָӲ
ĵ⴩͸ĲһƬæսҴ
ŸļæµĽɫĲıſڵͼддЦݵĽǾһʲôһԴæľ
սڵˣ϶Ƶϲ֮ɫǰսӽչ˳ԤսƻһĽʵ֣˶ĵ泩
Ϊָӹٵĸбսҿ󴰻һ滨ľϡ
΢΢۾Ĵñѹüǰ˫ֱǰչţһû˯ѵģ
û˯ںԭ̸顣
Ŀʱջô㣬Ҫ취дһɵ֮⡣΢΢ǹճһĨԴеЦ⣬鲻
õʱû⣬ôżˣԭ˵
̧̧Ц˵żһģֻǰ߽չ˳õġ
ս˳ڱսϣսȺѾռԶرžָӻڵز
ѾûʲôɽƲӵĲն޷赲ǵĽ
ռ첮֮󣬺սȺ·һ·ԵʮһеʦΪȫֱָĿˡ
·ʼųڵ·ǰ׼սȺϡ
һߵսȺ·Ѿڵ¸ϡһߺͱܴŷ޷ĴӶţһ߶ڻսʣȴźսȺĵ
֮⣬յһϢΪսնĲıڲάѾְڱ֮׼ȥĪ˹ơȴǵĲʲô³
ڽǵָӹһλһսпսսлϱŷս˿ڼлܼĲ׼֧սȺһӲӲս
Ǹڼ顣ͱĲӼͷ۲ѵλս
սȺоٶȲҲԭ򡣸˼Ჿӵʱ䣬׼һսе
һֱŲǰĴװҲѾʼƬֵ
ֵ֮ЩرмװǱޱǿ顣ɢѲɢ֮࣬ڽŵĽŴ
ԽԽƬĵأţҪ˶ƬؾͽԶҵΧ֮ڣ
ж˳ҲΪ˴㡣ҲִʱиڶóƼĵ˻׬
һ㶼ִʱеİȫݺܿͻᱻЩǿǲ׵ġԭѵ
˻βӣ˸ɵĸơڷ°ͣ΢΢Դһӣ˵ǲҵġ
Ϊʲôԭֵʵ
ΪǼҴҵ󰡡ЦЦ˵ǶӴûо԰֮ǰǲֵġǶҵı̫յĹڿɲǷźÿѡ
ңСأвļһ㶯أԭԴŲĵʵ
㲻Ƕ֪𣿡üͷ˵ǱߵĲֲǲ֪ͨôڽǻǵƤ¶֣ʲôǱ¶Ҳǲԡ
Ŷԭ㾪ȵ˵㲻ǲ֪Щ𣿡
̾˿ֱӣͷ˵վǻ֪ģֻܾˡֻϣܹһƽ
ԭĬˡ
ȣվսһһ׾ƹԱߣԼһʿɡ
սʱǰָӲȾƣսֹ顣ĲʦԸϽĵ¹ˣԾͷ濴ĺأ
ʵִʱеĶսʷϣ¹Ӳвս֮Ϊؾ͵ľӣЩǱеϣʤǱ׫֮⣬󲿷ֶǵġ
ִиͨΪװھͷ͵¹һ
ϸľͲάֲսЧֶΡ
սҲֻиΥ͵顣ΪݣΪĺպ
žƱһڣھƹϣææµµĹٱǣ֮¶һĨɫ
ΪңµĲƸһ֧ս޲ʤպյľӣһһеĻʯ
ӢԶѾҪִɽˡ׼սһᣬԭʵ
Щ̫ˡҡҡͷ˵Ҫռ¼£Ҫݵ㣬һ鶼ˡ
ŶԭӦһʵʲôʱʼ¼£
ЦЦͷʿɣ۾Ŵ⣬˵Ѿʼˡ
ϷսȺĲѾ¼Ҫ𹥻
һ·µĵеʦĲǿڵ֧Ԯ£ֻСʱʱռλüҪϵӢվء
ҲӢӴӡȡ鷽뵺п֧Ԯͨﱻռ֮¼ؾԭͽڶϾĿ֧Ԯʧ
֮󣬵еʦ£ܿռҪйصͣĹ׸¡¡
άءϣ˼ָӵӢӡӵʮһʦڼ¡һսӢӡӵ٣ǲӵѵܲװ޷ϷսȺȡ
ֳ֧ؾӵľʿ֮Žʶ㡣ӡ˲ԸΪӢȥһ֧ս־Եľ뾫ĻеʦԿǿ֪ġ
֮󣬵еʦ¼½Ϊ赲ƽϷսȺӣ¼Ҫ˾нը¼ݵһǧ׳ĺϿ̰ӣ¼³׳һĵ졣
¼µķԺϽģֻмǶתԶԸĵ½ô
ʱ¼»ӢġӡԼʮˣʳҩȻΪ㣬ʿǵʿ䣬ûսûƿȨƺȨȫع³ǣ档
սΧ֮ϷսȺڱͺձ¼µϵӢءӪءͨѶġָӲʩҺը
Сʱ֮õڻ֮󣬵еʦĲ¼¶ǵĿشǿе½ھս֮󣬻ڶӢʮ˲ʦ
ҲӳصĴ¼ؾľġʿʮ˲ʦ¼ؾ֮Ϊǿһ֧ӣ
ûãݱڶʮһʮװʦٱһڵڻ£˳ڱըٵĳľص½
ǰò´İĴǾӡЩǰڷѹͲʿ߿ϷսȺʿǵĶ֡
ЩûʲôսİĴǾڻͿվը֮½ڱ״̬
ݱڶʮһװʦðǹֵɹ½֮Ǿͷأųܡ
ݱڶʮһݱڶʮװʦ½̵ֽ֮½еʦҲתƲڵ½½
¼ؾʧҳһšھнףԶֱӵڼ


ʮ ¼££
ϷսȺĹٴη𹥻֮ں̵ܶʱ֮ھȺռߵء򱣶ˮͼҪأԳΧ֮ƣͬʱӽ¼ҪĿϮڻ
̵Ҫڻ֮һƬֻšܺը֮ʿǺս⣬ھƽľľɥ
нѾʧȥ˶²ӵĿơ
¼رװĻڸ޷ϷսȺڱȺ࿹⣬ЩھΪ޷תȫһûõİ裡
ϷսȺҵڻƬƬĴݻһзءزӳɽƵı͸ӼӾʿıټǿĿкը¼Ҫķرͻƣپ
֮ϷսȺĲӹ¼ҪؾͶ
Ԥ֮еĲпսûзڹĵϡ¼Ҫر˾нڷȥˡٱѾ߾ȫѾ֮СӢµʿѾԼְΪָӹ٣ҾΪӢµʿǵİȫѡͶԸϵ۱
ʮʮ֣нʽͶǩͶ֮ǰҪܹͶٱǵ֤ǵȫ
ͬ󣬽ʮӢӳΪ˷²ǱսӪ๤ʲôʱܹ֪ͣ
¼£ס׺ϿԶֱҪ˸СͨӡĴűˡ
¼ҪʧݴƬӦ
̩ϷսȺĲӿٱƽȵʱѡͶ̾ͱ¶ǿĹǰĺǴе߹ҫ۵ıʯӡȣ
ʧȥӢ˵ıڿ֧ŵĺӡȺҲסˡ
ڰʹάǼʧ֮ǰӡȺܶͶˣ˸Сǰĵİ޴½ͨҲˡ
սһƬã
ںͶ֮󣬸ŶԶսнͬ󽢶¼¡
¼¿±仯㣬ʪȸߡһ´͸ܵˡ¼Ѿʮ϶ȣ
ȫױ׼װŴñϻŰ׵ĸֻεĨȥͷðĺˮЩε̾˿׳ľӭȺ
ȣҲ䡣ûеõԭǰǱ׼ĸƶڲѵ£ǲԼġ
΢¶ȵֻҪǧ㡣ҪҪԭʱĳ˵
Ų΢΢һ٣漴ЦݵȺȻԸ̱ԼҲΪ˱ȶȥŪЩûʲôôĶ
ֻеȶѣôᣬסԺжԭ˵
˵Ҳǡԭһ˵û֮ǰô㲻Ҳˣ˾ӦöԵࡣ
˳ǣٺԭ㽻̸ӿŲӭǰӭӵ¼¸
þͲˡЦ֡
˾Щ˫ֽס֣˵ллǴӢ˵ȳڲǶȹˣ
šֵЦЦ˵սڼ䣬ӢûΪǰɣ
ǲҵġЦ˵ľôǿӢ˺£ǲʲôġ
šͷ˵Ժ󶼲˭ͷˡӽǵĹˣ
ЦݵĳŸͣھ֮еӴ󽢶ӣһеĸ
лңƽ¼飬תΪ¼¸
̵ĻӭʽܿͽˡʵǲԸȵɹ̫ܿڴԱͬרʻȥڳ¼¸ǣȫھۣſȵǽιۡ
Ϊ׼õסѾ䤱ĸҴϴ˸裬ϸɾĳһĲɳϴȣˮ
ӢԶӶɽ۲ô죿ԭ㵭ĳʵ
ˮһڣһĿ˵Ӣ˱ղǿʵŵˡֲɵӣ֪ԼĿվ򲻹ɽӳ
׼ô֧վǸв֪ʲôʱԭ˵
ЦЦˮ˫۴ɳϣЦ˵ȻҪ
㲻˵Ҳɵôԭɻʵ
ӡȡ˵ӢҪĺֳءֻҪӢ˵ĽһġǳܲʧӡȵΣ
һ׼Ĵôֱӡˣĺûͬʱ֧սߵʵԭ˵
֪üͷ͵ԭƻ䡣ӡ𹥣ĿǰӢȽӢԶӣҪսĿ껹ǰĴǡĵĴ½ǹδĻʯ
ŶԭƶǶӦһĬƬ֮ͻȻ˵㲻ȥѾһʱûȥδ˰ɣ
һ٣΢΢ָɳûš˰Ŀ˵ڻʱ򡣡
ڵĸִʱȫĿĴڣһԼδޱֳĹػǾǸ֣㾧ȥ鷳
¼ӲʱԶɽ۵ӢԶҲڳž޴ѹ
ԸȵϽڵ֪¼Ҫʧ֮ͽӴɽۣӣԱȫûǰ֧Ԯͼ
ӢڶڱԶڰǳں۶ֱսΪǷСݺĴӢ۹ʲôʱôСˣ
ԶȥԸĴ󽢶ӵģǶɽڽӵģ
ɺͲ¼Ҫ֮ﵽ˶㡣˽ʾƺǰսǿҪԶӼɳ
ӢڸҲкܶ˶ϽԶӶڰĿŸľӺɨȫʧȥǲǳı⣡
ڰǻ˹ȥ㣡ʡȼϷú͹ٱǵսĳλ󳼵ԭ
ʱӢܴһϵеĲӦھڸǿսͬʱӢ˵ʵҲɡ
׵ľӢ˵£ǿǶǼѣûԸȥӢ˵ڻҡ
˳˳ˮʱ˭ȥ˳糵ǣѵʱȴô侮ʯΡ
Ӣص£ĶˣҲԸ־
ȻӢ˿ŻЩ⶯ǣǿľʵȴѵʶڻǳֵʱ
ֳҲʼһ˿ȶı֡˶ڴӢ˱ܱ
ھ޴ѹϽȻԼսǳףԼĿվ˽ӣ
һʧȥ˿վıڻƺսбشձϽӾõӣձˣϽµĽֻǹģһЩѡ
ձͻȻӢһֲӢѹû뵽ձ˿ֲȻѾȫ׷ϣںղӷ͸Ĳ̫ˣ


ʮ ˵ĺս
ϽڸĿҲûʲôõӦ԰취֪ԼеĽǴӢ۹ΪҪĻʯ
һʧȥ֧ӣǴӢ۹ͻ̼ȫΪûʲôӰĶңй޺ͻǿǲ侮ʯǸлϵˣ
Ըȣ˼ܵϽֻѡȱԼĽӡϾֻҪӻڣǾһжϣ
ܿ𼪶߳۹⡣ԶӵָӹԸİµϽǺ֧ܿھѾڡ
ԼָӲϽһֱڿ˼ӦԵǰսֵķҪҪĻӦôϽķǳᡣ
ܿģͰ˾
Ѯеʦڴ󽢶ӵڻ£ڰȺ½ͬգԶšǺźͼӺغɵĺձӶԿ¸ڵӢͻȻϮӢӡ󽢶ʧأརֻǺ
֮еʦ;Ÿݱװʦɵǿ󹥻ӱ·顣
ӽչѸ٣פӢʿ䣬ȫǶ֣ս߼ȫȫɢսٶȣҪ˶ãľӾͽƽӡȣ
սӢڸͷöĺӡȣӢ۹Բʧȥӡȣ
ʱӢڸѾû֣
ӢԭҪڸĺͱһǱǱڶָſ¡˭룬ڿҪſµȴԼ
½ȫǶ֣սû½㱨սʤ鱨
ĻʼҿվһͿءսѾʧǧսɻķԱѪգ
ӢĳֻʣԶĻʯʼҺ
ڵھŻеʦռ֮ӢҲסˣǿ̬ȣֳдĸǰ߽õս֡
һжӢ˼ˡҪһʤһܹŤתսֵĴʤ
½ѾָˡΨһϣɽڵԶӣ
Ͻڿסˡ
Ӣڸ˴ǿӲĳҲڴȫʤĵ籨е߶ϣѹļͷ
ޱѹҲѲȥϽڴĽӳˡ
쳹ɽۡӢϣԶڳˡ
԰ټƵǿս¯ê밶𽥼ٱδ֪ս
ĮϽվ콢ɯŮսнʵĽϣĿ⸴ӵĿһҵǿս뿪ۡ
ӻҪصѹϽԼռǱдµĻ
յӢԶӳ鱨ĸǿѹеķԵ˴󽢶콢ԶšҪԼĺһͬȥμⳡδֵľԺս
װսһϵеʤ̼ʿĴ󽢶ӿʼˣ
עһʷΰսۣ
Լκź뿪ʱ֮ǰҪԼĽһȥ֤ΰһ̡
Ԥսߣ򱱱ߣ򶫱ߵİﺣûʲô죬ܱߴ½ԶǴģսļս
֧ǿ󽢶Уͬʱ˵սʱִʱҲ˲顣
һЩ֪ͨݵ⵽ڿƼĳشڷ޵ľӽ룬Щ˵̽ºܿܵõϸ鱨
ӡˡձԼһЩ֯ʼ
ڻ̫յĹڡͼͨӴк֮飬˭Ҫõģ
Ȼˣû˸ĶԸЩʲô³ֱͨȫ磡ûԸ鷢Լϡ
̫յӴڸڸǲסټϷıȫͷϢ˶۷׷ףһ缶
ЩͨҲܺ¡ֻǵбŽΪܹͻǰƣΣҲҪһԣϾһɹǻر֮ʢ˷
˵ȥܸˣҲôϣֶͨͼ͸Ϲϵܹ͸ϵ
ȻԶ׼ġĸĸۣ繤ĵ̡ͼҪŸĸƽĴֶնϣ
ڵõԭ֮ǰ϶Ѿ繤ϸһϣԸѧϲáѡͬѧھӡڵݵȵһϢȫܷȻҲǰŮѺ¡
̩ռׯȼٴ飬ҲѾͨǵ̸߳ķԱƲ˴š
º֪˶źıʾ˵ǷǳĥŮȫԼŹʲô
ĸĸȻź֪ƽȻý챨˹ҲܸȤǶ˵ǵľ̫ңԶˡ
ƽﲻǿӾǹִ齫Ҳ֪Լ½ʶļλѶǾϸѡרҵԱרΪƣ
ĸҲڼε;нʶ˼λѣ̸ʢļλ㰮ֻһĿģǾǺΪѡ
ڸУĸĸȫһδıأڼΪӸĸǰ˵һûɱ˵һ仹Ҫã
Ķһͨ˴Ϻ͸Ĺϵ繤εİѳԼıͼһͳͳ˳ȥ
û취ֳڿƼʵ̫ˡΪӵߵĸѾΪΪԵĿꡣܹıֵĳƼ
Ҳͼ͸˴ϹϵǲҪԸбʲôġҪ͸ͽ⣡
һųڿƼļһΪǷıһεķֻ뾡ְ취ޣ
Ϊܹ͸ĸĸϹϵ繤˾޴ŵԽۡȻû˭ֱӶԸĸĸ飬ֻǻһӴĻѡ
׶ĸδޣѾ˵ҪĿꡣĽҲͨ鱨Աһ֧ǱɡЩ۹ⶾ鱨ԱȫܹƲͽ֮
˵Χû˭˵ƤȾָ֣㾧ͬǶⷢߵı仯ȫ֪
ķƱòûϴʲô仯ǣܶ˵ڲ֪䷢˸ı䡣
һеĸ˿Ŀʱ̲Ĵϱս
ĿʱУϽӴ󺣾Ѿͨʿ˺ӣں캣ϺС
µսͼŰ뵺һ·ǰУĿӡۡ
źǰпԵõ½ϵĿվ֧ԮȻ˼ңôܱûкðɣ˵ˣϻǺܶġ
ȻŹݻ֧ӵĴûᡣʱܽȣӢ׬ȡҪĿꡣ
ߵ󽢶Ӣ˵ƤͨȺֱ֮ȫ緢ͨ磬ʾԼԴ캣ǰӢԶӾһս
žԵĻӢˣϧԼΪնӢˣһսˣ


ʮһ ˵ĺսУ
ͨһӽƽϵľʯһ㼤ǧˣ
еý嶼ڷתԵϢڼ̵ʱŪľ֪
ǿھڸĴ̼֮࣬ͽеעͶ˹ⳡսͬ졣
ȫ֪Ϣ˶ⳡĿ֮սⳡսľҪʮǰյҪҪ
ӦҵĵӢƽݺ磬޵еĴӢ۹ʼҺˣ
ЩѾ֮õӢʿǿɲ֪ԼҾٵ뵱ȻΪ޵еĻʼҺһݺݵĽѵԴķӣ
ӢĹǶǿҪʼҺԶȥ͸Ĵ󽢶Ӿһս
ȫɻʼҺ̭սɵĴ󽢶ôƼʼҺԶӵĶ֣ǼӢͬ뷨
ӢڸͻʼҺž޴ѹ
ʮšӢսʱڸٿڸ顣
׶ѵõĺġȴһƬƣĭɡ
ӢڸԱֳԲ𼪶󳼱˹Ϊ׵ͬ
𼪶ΪĿǰ£ԶӦԱʵΪֻҪڣǾǶԸв
˹෴ΪӦץסûһݵĽ޴вǸӾڴ󽢶棬ֻҪɱǴӢ۹Ȼȫ
˫ֲּ¡
ǣ𼪶صӣֵĻʱ
𼪶ĿĻΧͬһۣ˵Ӣ۹ž޴Ŀ飡ʮǰҪΣգʽռžƣǲûʼҺľȥðա
Ǹߵ齨Զӻʲô壿˹˽üͷԶһʼΪ˻֧󽢶Ӳ齨ġôõĻȴӦսȲ˵Ĺǻ᲻ĭһǲӦսǻʼҺ̼ͻһ
˹ڶ𼪶ƺҪʲô̽˵Уڼǿ֧Ԯһˣǻ˭ע
𼪶ƵĴ˿ڴɫʼ죬ָнźԶѩѣ˵Զǵ۹ǿĻʯ۹ʧȥǣΪҪ£ǿעԸʧȥĳ룡
˿þƽ˵ʨӻԺϻѣΪǵʵ޼ǣʨӾԲû˷ݺצӵϻԶӾצ
˹Ŀһۣ˵ðɣԶӲȥӦսʲôãѵھͰȫˣǰڿµĿϮǶˣ
ڸǵɫȫķǳѿ
ڿ¾ӡ󽢶ӺԶӵĲརֻǰ⵽ģϮ󲿷ֵս˾档ǻʼҺʷ϶ûзı磡
ǻʼҺȥѱ˶ھ汩ᡣʲôʱֱԼͷˣ鵽ڶûбȥӢڸҳ޾ѹ
¼ҪʧҲþ˻ԴΡ
˵¼ҪǱͻϮؾû֧ԮҲûʡ˵ԭһĹٱǱֵĶôôӢǿضǴһˣ
˵ԭûжʧϷսȺ¼ҪǰǶôѪɺӣʬҰӢӵС޾ĵоǰһӵΪģ
ֽȫհ˶ʮǰ˳֮ս
ʹŭӢҲѾڸȫ˸ѪͷԤһսֲڸλǵıؽǰ
Ĭˡ˶ǰսֺް취˵Ƚսвʵ̫½ʵԶսǰû֪ӦӦԵǰõľ棡
顣һᣬɫص𼪶üͷ˵Ͱɡ
ĴǶԷסˣ˶ĿɿڴĿǴӢ۹űͣ
£˹˫ֽȭɫĮĿ𼪶˵֪˵Щʲôڵ£пܵõ𣿣
ռ˾ƵĸôͬͣͬˣǱȻҲʨӴ󿪿ڣǷͬ棬ڸλҲȻᱳ޾Ȼ˳
˹Ļ䣬ĸλ󳼼ͬʱ𼪶ûԸﻹд˳
һƬ
ˣɫƵıصӣֹʿǼ
ϵı൱ȻҲܿĳǰĲ档ǣھͻԼׯ԰ȥ㣡
ﰲ֮¿һ˵ڻʱ򡣾ǷҪԶȥӦսҸԼɡ
¡Ļ䣬˹Ȳĳ˵ʹԶӶھҲܱܿϮˡǶɽҲһһʧȥƺȨӡ󶼽ΪǸӵΧʱ˵ӡˣпһ·ɨжֱʿ˺ӣ
˹ܣ˵ʱԶô죿ˣ˹ȥһսǲһ䣡ҪӮսֻҪܹɱǸӣǾӮˣ
˹˵˴󲿷ڸԱҰ
һɱ˸ǸȫŸľ޴ǿдĹҼ᲻ɱң
ЩһԿֵǿҲһԸµľ޶ŲйϷ֣
˹Ļ˴󲿷ֵڸԱзȨĺ󳼱Ԫ˧
Ԫ˧ҲպյĻʼҺô˳ϣԼµĽø϶һ³
ǿĽӿڱ׳սʧǣԲܳΪڽӣսһβʺж֤Լ
𼪶㾡ȫҲδֹڸԱӢڸվԶӸıԭУǰȥӭ󽢶ӣ
ǻٵ˵۹ϣ´֮𼪶ŷֵ뿪֮ǰ˵
ɽ𼪶һ
µսˮƽȲϰµ档ǣ۹ǳȷĿǰ־ûʼҺľȥðһǳΣյ飡
ֻıʲôֻԶӵָӹ٣޷ڸվɽΨһܹľǾܵȥȡⳡսʤ
Ӣ鱨һֱ׷ŸĽӡǲϵԶӷȥ鱨
ɽſںͼϾоսƻΨһϣڲ󽢶ӷֵ¶Դ󽢶ӷҹϮ
ֻҹսΨһȡʤᡣɽţֻҪ˫ڻΧǻʼҺһȡսʤ
Ҫڴ󽢶ǿĺĿǲܵ顣ɽվɳһ֧նȥע
ڸעնʱȫٿҹԴ󽢶ӷͻϮ


ʮ ˵ĺս£
ɽΪԼĽӿԶĺ죬ֻҪ빻Զܶ졣ȻҲ̫ԶҪ֤֮ǰսΧ
Ȼ֪ԼӵϿһһֱڶĽӣ
Ҳ֪һֱŴ󽢶ӵǸΪֻ֮ǼαװԶ洬ѣôڴ󽢶ӵƤ²ϵķҪ鱨
ɽҪͻϮҲҪͻϮ
ռϢȨĸɽֱ֮̾ս
ԶŽڡѸոյ鱨ݸվһԵĳ¼
ɡС١ȷꡭ¼ȵ̧ͷɻĿŸʵ˾ôȷ鱨ôõģ
Ҳѹֳ½ɻ󲻽⡣ɲǵ˵½أǺ翵Ĵһ֧ʮģӴĽڿĴϸͬڷһҵ
½֪ĸڴ󽢶ӺӢ鱨ǸŹġǣɲΪӢԶǱ߻Լ鱨ţḻӢ˿ɲɵϣ
һ漴ӦȻһЦ˵ܡ
½û뵽õһ𰸣һʱûзӦ
ЦЦļģ˵ˣЩҪǵ顣úôŽӴӮⳡ̾ͺˡ
ǣ˾¼ɫһ࣬ת뿪ȥԼ顣
߳ţ档ΧӴĽӣһҵΡսвһɺ飡
󽢾ڣÿкʱй룡
ûҾȻִܹģĺսֻһ͸оԼѪڡ˫ֳڻϣĿתǹһĨЦ⣬˵
㲻лһ£ԭЦ˵
šɫĵͷ˵Ҫл㡣û㣬Ӧûڹͨͨ湤ƽججĹһӡڵһУл˳˴̼뼤
ɫ࣬˵ллˡ
ûʲôӦġԭȻԸַӦЩӦԲ˶ٲųӦ
΢΢һ̣źХĺ磬վţ֪Щʲô
һᣬԭ̲סĳʵսƻʲôѽӵ鱨͸¶Ӣҿ⣬Ҳ㾿׼ôܸ𣿡
Ȼԡ֣Ц˵Ҫѣûʲôǲܸġ
𣿡ԭ૵
Цһ˵ˣЩˡ˵˵ҵļƻɡ
šԭӦ
ƻܼ򵥡Ӣڱ·һٶϾɾαװӴĵҿ̡ٶȿ졢͵֧·ٿ׼Ҵҹսġ˵
šԭӦ˵Ӣ˵սƻӦþˡ׼ôӦأ
תڻϣŷͳ̡ȼ³Ȧ˵ܼ򵥣ӢƵ෴ȥ򡣡
ժ±紵ñӣ͵Ѿȫ˽Ӣ˵ļƻˡΪ˲ǲʲôͷܵ׼˫ӽʱţӦӽϵʱúձȥ֧׼ҹսĽӡȻնҲҪһսȥĿǴݻЩĸϾЩɻҲǷǳвġ
ȻɫϮսһֱź֧նӵľ롣ȵɫ֮ɳղӰǶṩ꣬ǿ㣬ҲӲĹΧֻȫĺձ𣬶Բԣԭȫ˸ļƻ
ǺǡЦЦ̧¶һĨĪɫ˵ҲҪҹսսнϵĴڰ֧նȫ
ţԭ㾪ȵʵΪʲôҪսĺձսΪʲôҪȥ⵽ʧսⲻٵʧսƻԭ򰡡
ҪӢɫһ˵Ϊ˴Ӣ˵ҪΪδ
δʲôδԭɻʵ
̾˵ûҵδ
ӵͷ˵ҺܿҪ뿪ˡ˭ܱ֤֧Ժսʱ򲻻нսʱûȽ£ô죿
˿˵սʲôпܷԺĺսȥռžƵһʵս顣Ͼڡ
ŶԭӦһ˵ˡӦûʲô⡣Ͼ֧װȽ״豸ҹսʤļҲǳʵս飬Ժͬʱٲᾪʧ롣
šͷתſڻϣЩ˵Ϊֻ֧ôˡԺҪԼˡ
֮ԶԼһǧ˰ٺĵط󽢶ӵҺĸ뿪룬ʼӭ٣׼ŷս
ʱѾӣڴ󽢶ӺǼӢ鱨ϵʱѾˡѾûôˡ
ӢԶӵնӾ󽢶ǰԼһʮλãϮھ󽢶ƫԼһپʮλá
ҺĸŽټܵսɻǽΪֱȥϮӢ˵֧ӡ
һܽһܵսɻ뿪˺ĸķмװ壬ζŻڸ߿±С
ʮ֮ȫ׼˵ĿбӷֳȺŲͬķȥҼװϿտյĺĸҲص˽֮С
ӢԶһֱߵ羲Ĭ
ɯŮϵɽϿʼûյ鱨鱨ˡԼԼЩ
֪Ĵ󽢶ӾԼֻвٺľ룬һԼнǵĺпֻҪʮСʱܹԸҹϮ
ʱţļƻƺԽԽӽڳɹǰΪֹնӶûб֣
ɽʼǲնӵУǰȡҲܹμϵҹϮ
ɽ֪ҹϮϿǧ׵ĺƲ֮УһSBDһֱڸǣ
ϿʼͲ¼ṩ鱨֧Ԯеһжô󽢶ԼȥԶǣʵսҪС
ڻӢ˵鱨֮󣬳¼ŽΧɳ˴Ⱥ
һСʱ֮ǰеһSBD˺ϺƺƵӢҹϮӡ鱨֮SBDûг룬ĵĶ˽ϿյĺƲ֮УϵļźϵĽӡ
ɽΪʹϵȫҺĸɸնӡҹϮȫûпб
ΪԼĽӾ󽢶ӵľǳңԶҷλҲƫƧӦúѱ֡
ûָӹսɽѹͲʲôǺսսƻȫ뵱Ȼ
սʱսȻûġôԶԷֲˡ
ǣǺʱ¸֪SBD췶Χж
ֱƲеǼSBDٴηȷӢλõĵ籨֮Ӣ˲ͨߵ綨λԼͷϾȻзɻ


ʮ մսϣ
ʧӢ˶ͷϿǧ׵ĸ߿SBDȫûκӦԷ
ǵķ߿֮еĵзսҪǣҹϮûпڻ
ɽΪյнӵʵԣеĺĸ˹ȥԭȵļƻһҹϮӱ֣Ǿ̳ˣսƻȡ
ΪҹϮӶ˸ȦӣĵĴӲ󽢶ӡֵļӦúСŶԡû뵽ھĿֻһٶຣĵطᱻ֣
µ࿪ʼһŨΣ
ɽԭͶжַȫǱڵѹţ޿κ֮²ӲͷƤġ
ھɹӵеһ̱ˣһ̣ԥˡԼĽӱˣԭռƻӦ̳˵ġǣԹڵǿѹý޷¶´ﳷ˵
ʱʱѾǽӽĵˣߵ̫ѾʼбɫͿҪˣ
ɽԸȣ˵Ѷϣ̳˱ʵƴһ֮ȥŴھڰǸӺ֧ȫͽȥ֮ԥˣ
´ڽϣ˫ֳںͼϣץűʣͷ˼˽ʮӣӴҹϮҲȻ֮ǰսǰ
˶˼ΣգɯŮŵĽһƬһɽ¥ĳѹš˶ĿͶעɽϡ
£ĲıҲ̲סˣǰһɽԣôŽǵ˵ǵλñˣõȵҲûϮǣҲܼɵɵĵȥҹսֲɵӣ
һﾪˣ
ǰֲɵӣôڷҹϮ֮󻹻ɵɵĵźһԴ·ս
عɽɫһ̳ˣ
£ɽĻ䣬ͨѶıͳ˽ţﶶŸոյĵ籨ɫŵĴյн⵽Ϯ
ɣһɫ˲òҰ׵ɽһǦʡյн⵽ϮҹϮӱ֣鿪ʼԸ⿴ķչ
ӢԶյзֽҺĸսнʮѲԼʮҵɡ
֧ӴĽҪעҹϮӴᡣȻûзǣ֧ҲͶ뵽ҹս֮С
Ӣ˶ںսûʲô顣ǵõձܽľҲһ
յнӵָӹٴӵ½ϵʱͨ鱨鱨Ŵ󽢶ӷɳ
ֻһһڸм֮µӢڼλ϶˺þöûзֿܵĴ󽢶ӵټЩ鱨֮Ҳûзһ籨
֮µӵ½ֻغĸ֮ٴɳ
սнϵӵ½ڸոյķֵн鱨ͬʱӶ˴̶ľ
ڽΧϷʮﴦѲ߾սȺӿĴ󽢶ӺըȺˣ
ӵ½һǳĺָӹ١յо֮콢ӷվߵ羲ĬתնΣҿʼ١ͬʱںĸϴսɡ
ȻûоսϴҲûκεս顣Ϊһĺָӹ٣ӵ½Ѿá
Ӣ˰ѲںĸϵʽսΪʽ
ɽףԼĿվսܺͷԱԶڸµĺձˣӢʼҺҺĸװصĴ󲿷ֶսΪˮƷ⣬ܽػֻвһʮܡ
ʱƬܼãļ飬ڽӽˮ´Լڶʮ϶ҡ
Ϊûкսľ顣ӢյнϿϷľսֻʮܡ
ںĸϴĺΪҪȺĸӭ磬һܶʮ֮ɡʱһжѾˡ
ΪըȺʮF4Ұè̵ʱھͽ߷ʮܺʽȫ䣡
ӢĸϵԱʿɱȲϾʵսϸѵĴ󽢶ӵԱӢĸϵսҪȫҲҪʮӵʱС
һɵսҪɵʮ֮⣬ǧ׸߶ȵСذ뾶߶ϡӼʼҪʮϵʱ䡣
ȵԤ߶ȵʱ򣬴󽢶ӵĺըȺѾˣ
ǧ׸߿շеĺըӿٿӢյнӲʮĵطսжӷɢŽɺ򷵻صĺȥ
ܲ༫֧вչɱ
ڴ󽢶ӺĸϵηԱĶǾḻ֡ǵսͿ˻׹־ÿһԱƣ
Ӣûʲôս顣ǵսԱȻǳ¸ңȴںսҪԸӦǵ˵ĺը
ⳡ˫սĶԾУ÷ɶ˻ӢԱǵж
ڷԱʣսֵܶ£㺣ƴȫķսǣ˫֮ĲѾֲˡ
Ƭսϵľƴһʼһ浹սɣʱһܼսðŨ̱׹󲿷ֶǺʽ
¸ҵӢԱǴ󲿷ֶF4Ұèֻٲǰغըӡ
սȺڸ߿мҲɱʱ򣬸ںĺըȺĸը׺ըѾɢɣӢյнӵķɱȥ󽢶Ѿˣ
ըȺ󻤺սӴԼӵĺ̡ȵеսȺһʱ򣬺ըȺѾյнϿա
⵽Ϊ˷ŷսͻڱΧ¸Һźĸ
ʮףˮӽǧ֣ߺٸߴʮڵ¸ҺʱΪѲ󽢣װսнĴھڣ˼еװ׷
ֻЯʮս¸ҺӴжʮ׵ĳȣκһըԱôӴս϶Ӿ
ըӵָӹٵ´˶սĹ
˼ЯͺըSBDХ¸ҺŸȥ
Ӣսϵķջ𡣵Ӣսϵķջ̫ˡ
ƺս֮Ӣ˼ļǿ˶ԺսջӡͶʽзʽ
̫ˣʱ̫ˣʽջڻͼֽ׶ΣĶСھʽװڣ
ңЩСͷջҲ㣬ֻװӢĴͳһкöҪȸã
ӢڽӳǰֻǽװһСھջں͵ػǹֻЩػǹʵսмûзӹʲôá
μӹƺսSBDԱȫӢСķջٿԼİϡɵķջǾȻûܵвͳɹ¸ҺŵϿգ˼SBDһС
˼SBDΪ½ʼͶװ˾SBDڸʱļХǳرּ¸ҺϵӢٱһִͷо
ǵĸоûͷļSBDǧ׸߶Ͽʼ壬Ȼڰ˰ҵĸ߶ͶԱˣƽϸѵһ̵õֱӵ֡


ʮ մս£
öըһбصת¸Һšöʧһöзмװ塣¸Һŵļװð˾޴Ļ
ļSBDǵͶ߶ȸͣӽ߰׵λʱŽͶըļսھ뺣治׵ĸ߶ϲŸΪƽɣžͿʼѸٵ
¸Һ군ˡװ׼䱡ĺĸöըƬɣ졣
ľʼװ¸Һȼܴ𣬻еϺ͵ҩװϼܻûüɵսҵıըɨصĺĸѸٱһȼյľ޴¯
ܿģ¸ҺŵҽýٺźͱŭҲSBD͸ߵĹ²¸Һŵĺ󳾡ںը׵Ĵûþͳ˺ס
дڽӺİ۾˺ź;ڽʮʱﱻʮܺը׻ΧûıȫӢʼҺĸһսû
󽢶ӵйյǴݻӢ˵ĺĸӡԱù׺ը֮ԲԤ
űһѾİ۾˺źĸԼмװðỤ̃ԱڷȵľźźĸѾըҹټĸںµСĴ󽢶սȺĻζųﳤȥ
Ӣյнܹʮ֮Զٺ֮ӢҹϮҲ⵽˸ģĿϮ
ҹϮӾ󽢶ֻвٺľ롣ڷٶȸߴٶʮڵĹӵսǶԣֻһСʱķʱѡ
ⲨӺܿ׷׼ܵҹϮӡ
һ֧ûпڻջҲôӴ󽢶ӣСȫ˷ܵĽǰһĽӰ
ɽע֮£ٶSBD͸ǻǻ˷ܳҹϮӡ
Ϊ֪֧ûп֧ԮⲨֻʮF4ҰèǰսĹ涨
ˮߴֵĺºսѲ󽢳Ϊ˵һĿꡣʵ̫Ӵˣ󵽼еķԱϣѻͿԼսϡ
ٶȸߴʮڵĺº佢ָ߳£漣Ķ˵һεöըĺҲΪֹˡ
ڶӵļSBDܿͽ˴ֱ׶Σͬһĳ˺ȫܵĺºţ
ӢսϵĻڶƴûбѡ񡣵ǣӷջٱʶܲӢս޷赲֮еʺ
ڶĶõķԱӣЩո˵ķԱѡھºϿҵĸ߶ͶըһԱ֤оȵλã
öͺըХ˺ºšһöĹ¯λáˮƽװ׸޷ֹըĴ͸öҪըںºŵĻֲձը
ºŵ̴λͻȻƬİɫˮţɫˮͻȻɫһɾ޴Ļ͵һֱܵϰ׵Ŀв͵ɢըҲͬʱ˹
öըеֻգڸͲպ͹¯գ
ǹˮǹ¯ըģٶȵˮܹѸٵɱΧһºϵֻȫսðľ޴ȼϲձȼı֡
ŵĵڶöը͵öը˺ºӴĽϣ޴ıը֮󣬺ºŵһ̴ѱƬ
ºŵߵ˾ͷ˲ӣѾٵĺºӴĽͻȻ͵Ĳһ£ͱһɾ޴̧ˮ棡
ŵһξͱըƷ˹¯̴ѡȻʮΣٴεĽϵСģըɫ̳Ѹٵս
̳ɢȥʱ򣬺ºѸ³߸ߵ𣬿ʼ󺣡ҩѳͲй¶µڲը׵ǿ󣬵װױĳսʹʧ
ºŵĽ־ҹϮӵӰ
ӢԶкİҹϮ֮СҲⲨϮҪĿꡣЩѲ󽢺𽢣ʧȥ֮Ѿʲôв
սšķšʿšǺšššɯŮšЩӢʼҺľսǿĿش
ɽ콢ɯŮעĿĽָ졣սҲǺºű֮صĿꡣ
ɯŮŵϱףϻöը
պյǿսˮбȼܴҴĺٱͬ½һ׷
ޱǿʮӢĻᶼûУ޾ıĺס
ϵɽֹ˲ҪǿнҼû콢ľٶ
ɶѷһϵ뿪άԼľɫƽǾ֮ɫĽѾٻȥˡ
Ӣ۹ĻʯԼʹһ챻սᣡ¸оԼˣѾۿԶӵսˣ
սȫٷɢ롣һһɡǽ·ӵ½ĵ籨
ҹ˹͹ǵУӹٱӢ·սеζҵָʧԸеһΡǽڷȥľ硣
ߵϦ뺣ƽ֮µʱӢʼҺľȫûֻǺսнűشԲڵĺٻˡ
ӵ½ӵɽվ籨֮ûѡȫϱߵĴ󽢶ӷʻȥ
ӵ½ɳڽ⵽ϮͬʱҲͬ˴󽢶ټ
ңڴ󽢶ӵĿϮ֮һ¸ҵĺʽսĵĶƲ棬ŷսһ·׷˴󽢶Ӹ
Ϧ֮¸ҵսںľһȼ׹ʱ򣬴󽢶Ӿյнֻвʮ
ողž˲пϮӵ½ǳףԼеսнߺֻжʮһڣڽλþ½أҲһǧ˰ٺ֮ң
ĽӸӲ
ЩսȫٵߺٱһҹܶԶȵ֮ȫλȺҪ˶þܷǣʲôҹϮӵ³
ֽھľ£ӵ½ѡȫ£ȥʹ󽢶ƴΨһ취Ӣ۹Ѿûбѡˣ
ĴӮֻҪܹɱҲǹˣһ̣ɽӢѳ̼ӵ½һ
ԸɶѷµӢ鱣ӣ
󽢶콢ԶŵĽϴ˿ѾһƬЦ
Ӯˣǽйٱǵ
̫ˡݺȫĴӢ۹ˣѾȷϹսкܶٱǲţ
ĴӢˣģݺȫӢǵ°ܽˣ󽢶Ӷˣ
˾ĳ¼ں̨ϰ̵ĸԣһƵϲ֮˵Ӯˣ
šЦŵͷ˵֪ˣĺܺá
վֱӣϲ֮ɫľǣǣЦ˵ˣˡӢ˻ûȫ군ءһҪս


ʮ ҫϣ
ɫ¹Ӻ嫵ҹ֮й£ĻںǰеӴ󽢶ϡ
ᶯİīĺˮ಻ĻǿĽϣѤõİɫĭת˲š
޴ս˺Ѳ㺣ˣǰС
ԶŸʵĽϣʱһ󺣷ХǼŵεκˮڽŲϣžžϸ졣
սѾһļž״ֻ̬й¯ת춯кٱǶ׼ӭӼ֮ս
ƹ֮µĽһƬ谵˫ð˿˿ĿȱվڴԱߣ˫۳Ŀҹ֮е¡
¹ϴӰƺѾΧĻΪһ塣һʵĸо
⸱ݵĳԴͳˡ
֪˶ãһֱŰĸ˵дһĨڸǵ֮⡣
ʲôأˣԭʵ
ԭӻ¶һЦݣǹһĨȣ˵ˡ
ʱ䳤ڴĿʱ֮УڼзִʱҲֻΪ˽Ϣͼ˴绰ϵʱ䶼١
Լ鷳Ҳ֪ԼһǱȫλļţٸǵƽӷաķ궼Լ赲ͺá
׬ͻȥɣҲ˶ˡԭ˸˼˵
ţüͷɻʵǰˣ
ǵġԭʵشǰ˵ģģĸıʷȻܹô㡣ǣʱΪάԼԭʱᣬųȻԽԽʱͨȶˣҵ㣬໹ĸµʱ䡣⻹ʱʱٴǰ
ʱ˵һߣͨǿпʱͨıԭʱ켣ȡͬʱҲʱնųȴǿ
˵屻ðһϻȡֵͬʱ˺塣˱ϵͳͻᷢ𷴻
ȻӵдĳڿƼǣʱյ־ǰһ΢϶磡ѡֻܾܵڱ֮ǰ׬ȡ㡣
Ҫ㡣ִʱù巨ǳ뺷ͣҲȷﵽԼĿģǿסжͼ
ǣʹõĸҪܵģǾ޶ºø۵ҪѪ
ҪǣҪһȫµʱգִʱտɵò㣬һù㣬ͻᱻƤͷȫ̵
ΪάԼƣԼˣֻͨʱԴ
Ϊʲôʱæľؼҵʱ䶼ûеԭ
Ҫʱͨǿйر֮ǰܵİе鶼ꡣΪ׬ȡ㣬ҪΪʱеҺ御ܵãĶ
ĬƬ֮󣬸΢΢ҡͷ̾Ŀȱһԣ°ͣ˵޷ֻܵѡܡˣˡúùۿⳡսɡ
Ļ䣬¼Ϳ첽߽ţһĸ߼١
˾¼΢΢úεģųݵ˵콢ѾֵнӣǼнӽս
ΪңΪһж˿֮ǰǸֳصպյĶǿҪҺ˶ĵĳŸ
ֳڽǰӢ۹֮󣬴ﵽ߷壡
󽢶йٱǶʿǳţܻʼҺǵĲҲⳡսȡ˾ƣһ޵еǿģ
ֻҪ룬ǿԻκˣ
ǿԭҪʱһĲпսۻġǣ֧ĺֻսӵҽһĴȥ
ǶôıΪһϺĳ¼ǳסһжǰϴŵЦ⣬ɢһ˳˸ģ
һ̣¼ĵĳŸммΪһУ
תѾվŵľǣ¶һĨͱ飬Ц˵ȥǵɣ￴š

սнڵӵ½ɫĮľԶԶϵǸԼԼֵӰǸӰʮɾ޴ˮɭ֡
tڱ棬һСͨѶıĵ绰дһĨ޷εĵ֮⡣
ĺսѾݻ֧еѾˡ˺ȱѪʱۻһһУ
ϵҹսȫһΪάľ棡ֻΪ֧һĨѤĻ𻨣
սǾԲԳ
šӵ½ޱӦһеԶ΢ɲ̾˿ԼʲôּǾҪ̵Ŀʵ̫̫ˣ
ܲҲ򲻹
ʼҺһֻؽĹһšצ˺ȥ˺ҧȴΪһеһжֻ֮ǰľˡ
΢΢תͷ򸴳սнǰȼŵ˹սнսвڷӰЩǴӢ۹Сǣ
ڲ֮ǰǰ콢ӷ籨ֲսٿ֧֮Ѳɵ콢ӾͱܼڻϮ
֮Զӵ½ܹܵʮӢڵĿֲ
нһСһ֧콢ӡӵ½Ӽǰ׼ȳԵ̿θˡǣʵȴǲпģ
콢ӵѲڶ̶̵ʮ֮ھͱܼ־׼ڻͽסҵıըҫۻ⽫ƬľĺҫһƬͬʱҲӴ󽢶ӵӰ
ǽպսѲ󽢡Ӣ۹Լ촬ǿ
ӵ½ǿɬζµĴ󽢶ӼǴӢ۹촬ģ˭û뵽ȴ˴Ӣ۹Ĵһޱȷ̵Ц
յнӵսнһǧľϺһսѲչսаĻʼҺսһĴ󽢶ӣ
лʼҺٱǵԤڣ
ʼҺһǧľϰһСսѲֻڻλΪͻǰ˹ţ
Ѿܹ͵ˡ
ȻǸעӮʤ»޾ʧĳҹսĺöӵ½֮Ǿĵ૵
͵ĲtָڻĻʼҺʹȽ״Ĵ󽢶֮ս󽢶ʤ
̶ľӵ½˫ס䣬һҵҡκľ޴ɢȥ֮󣬻ʼҺһֵڻʼˡ
ûСͨѶıƴ̶Ļһýɫ
̫ԶҹսһеĽڽպٴϮķһ˻ⷭڵ˹ǰԵôĲ԰


ʮ ҫУ
нһӵȽҹսӲıó˿ɬ˵
û˽Ļһ˶ܿĳĶǻʼҺӢ
սнڵռѹ֡ѵǾһЩöᶼ𣿡
£ŵ绰ͨѶıôŲֹĲ˵ʼű˵ֵн
󽢶ӵϵˣ
ȥҺĸȺĻ¶ʮ֮İȫ֮⡣ǿսнѾȥϵ£¶ǷŻʼҺҫ˹
֮ϾĹۿźЩСսɱ¹ҫİĺ滹ЩΪ˹ҡΪ塢ΪΪ˻ȥڷսĺǡ
ʼҺսнһսߣٶԶĴ󽢶ӳȥ
Ѿݻٴȼܴ𣬶Ҳֻʣ֮˹Ҳڷ
ӵ½ûҰճӦó˵սн뿪սҲûеطȥ
ӹⳡпҹսô֮󻹲ǵñıЩըըںףҲӲյĽ֣Ӣµĺս֮бΪѤĹâ
ããҹɫ֮Уһž޴ٻɫҫ۵Ĺâ˸ڻʱľ޴սĻɫӰ
װĺ£ǿ񱩵꼴һ㡣
һ֮ĻʼҺԱ˵һɹâ֯ɵķ֡ڵǾǣ
ִʱŪĴͽ״õ£ܷ־볬ʮĴսǶʮСս
ڷ˼״⣬꽻ӵĶ£ЩԶƼˮƽȽ״Դս̽Ҳڶʮ庣
ǾԵսƣ
ָļ׼ͨ״ҴݽнʵǶȺͷλǿĻʽԻʼҺ˵һ޷赲ѣ
ӵ½֪ʲô״ֻͨ˵ֱȷϴ󽢶װмΪȽĹװá
֪ԼĽΣ֮УȴûκӦԵķֻЩߺٲʮһڵսнðڻ𿿽󽢶ӣΨһĻᡣ
ڱİҹɫŵãã֮ϣʼҺֻҹèһ۾ĲtԱָ
ҹʵ£ЩtԱǵĿӾҲᳬʮ
ʱڻ԰ټƵĸʽսãã󺣣tԱǸȷϴ󽢶ӵ׼ȷꡣ
ӵ½ѾѡھķⳡҹսʱѾʼҺ׼
ǣΪһӵеְҵˣӵ½ú޼ֵսּ䲻ҲҪڽȫ֮ǰӳҲļֵ
ҲҪϵ汳ģ
󽢶İսнųɱ׼սߣ뻮һԶĻʼҺŭ
Žϵӵ½Զ˫͵ĽգָؽڶΪ̫ס
Զĺ콻ϣһŵͬҹշǰܼ⡣ת֮䣬ܼĹâʧӰ١
ٺɫعâӵ½ףǵоӿˣ
ڻ
Աٵĺս쳹֧ӡ
ڿӳϵսнڿ𣡸Ĵ󽢶ˡ
ʵ̫ңԶˣʼҺԱûвн׼ȷ룬ҲûܹƬת˲ŵбϳнľ形͡
ǣƬ֮г˸Ĵ󽢶ӻ֧ѲɻѾ뺣׵ĻʼҺҹϮָˮ治ɡ
ܣӵ½˻ѾûбѡˣΨȫһս
Z죡۹ڴһսӵ½ĺɶѷһһս
һɱ׳ڻʼҺ֮ZʹѾû·Ψзսѡ
Զսнϣɫƽĸվں̨ǰ棬оȽҹԶ۲ս
˾¼ɫĳ˵ְȫٱȥϢϢսͺá
սѾʼˣ¼һһö۵ڵ˶ԶŵĽţǸ˾Ҳʧȥ˾
¶Զűⰲսߵһλ˫սǳңԶҹս£ֱӻнŵĿԼ͡ǣ¼Ҳðգ
δֻõĮ˵ȥԼ顣ҲǾˣ
֪ԼǲܹסھڵֱӺǣ˵һҲǾˣо˶ѪڵսϣôܶȥϢյȴս
¼䶯ǣĪɫҪ˵Щʲôȴ޷˵ĳڡܰһλսȨ
˫ӵĽս볬һǧ룡ôԶľϣڵҪʮʱִܵĿꡣ
ӢʼҺս飬ڽӴһҪȵԱ۲쵽ڵĵŵ㣬ǹڳ׼֮󣬲ܽеڶ䡣
ս볬һǧ룬ǰڻļʱ佫ӡ
ǣ󽢶սڻ״£Ҫ۲쵯ŵ㡣
սнһ֮ھʹ䣡Ǹûеڻİٶöڵ˱ܻӳճλõ˹ţ
ұսн֮ǰսбպ˶öھڵսʧȥãֻʮҵĺǰС
ˮֵ˹űܼˮɭָˡҵıըߴ׵ľ޴ˮˮδ£޴ĽϾð𼸴ҵĻ⣡
˹ڽֵڻбöϵĴ׵ⷭڣɢ׷ɵսƬɢܵĺϣϲ㽨ȫݻ١
ҵһѾ޷ֹˡ˹ŻӢʼҺٱ˻ŷĺˮ֮СսѾʧȥս
ǣǵı绹ûꡣ
İҹɫ֮£󽢶Ҳ޷׼ȷսֻܴ״жսվ
ڶͣЪڻ֮󣬳¼´ٴζ˹Žڻ
һƬ۵ĹâУԶս͵һ£ڶ̶̵һ֮ڣԶϵʮʮӢھһ䡣
ͬʱսнҲͬʱ˹Ŵ˵䡣
ö׵˹šһö׵˹AĵӢװף֮ըͬʱڴ״̬ڵͷҩ
ҵıը˺·ҩķװףҵĴӿ룬˵ҩѳսˡ
ӿսսֻ˲ʮöڵ˹ʮ֮ʹžŰԱǧĺ֮С
˹űһȼյĻɽ֮󣬳¼תڿڣʼб׼սнһһս
սнսн
󽢶սһ໹һսѲ󽢣
ʼҺڿھ󣬴󽢶ӵ࣡˫ս޼ֻҲ࣬ȴǴ󽢶ռš
󽢶ʿʼҺһս
Ҫһǣ󽢶ռžԵļսƣ


ʮ ҫ£
ԶŽâҫۣʱ潫ƬľĺѩһƬ
޴ĽƵʼЪԵĻζţԶĸֱߵĿȱȶ˫ûһο档
½Ԫ˧ĸվһȺѩ׺ٷľм伫ΪۡæԼľû˭ȥ
һѾʧȥ¶ȵĿȣ΢΢°ͣŴҹһȺȺڵɻǰطѤɫ
ҲǺܼƵҲûˮƽ߶١ԭڸԺ
ᶯǹһĨЦ⣬˵㶮ʲôм𣿲һҪ󺰴У㵸йԼĿҲܺá
ı仯ĺܴ󣬺ԽԽˣ˵ϸģŪĺǸƵġԭԸĻشܲ⡣
꣡ںȿȵĸһھ˳
ȿȿȡǺĸĴؿڣɫǺ죬ϵĴš
һֱȫĳ¼͸ļټ״æܹĴŸĺ󱳰˳
˺һŻû˵Щʲôڵľ
µһ俪ʼˡ
ӵ½ɫѾܾûиıˡӽ絽һֱһƬܲ
ڣڽڻ谵ƹӳ£µɫĸˣ
սϵѾȫ󣡲û䣬һʼǱȫûı׳˼ġ
ǣʵȴý¾׳˼ûˣ
սѾʼʮˣʼҺڻûһУ󽢶ʮͻ˹ţ˻ʼź;˺š
½Զ˫ֲĽţ˫ָؽס
쵰һ˵ûУԶ￴ս߿ʼת򣬼źͻʼҺңԶս룬Ҳ޷ŭӵ½ŭ
ҪǺºھͺˡƿڴйһƵӵ½˵뵽
յнӵսнߺٶʮڣ½·TսλָӽӲڻȫ󽢶ӿȥҲס󽢶ҲͬϧTͷתͷúϵƼֺͻʼҺ֮ľ롣
ϣ󽢶Ӵĺܻ졣ʼҺȴޱȵı
ʱ򽫾ޱѾսЩսǻڣٳȥסˣǾԲ
뱯֮еӵ½ѹûҪǶһǸҹսĻֻǱڸڿĻᶼûоͱȫͽף
£ڸô죿һԵĲıʵ
ʼҺ⴦˭ܿȻȱҲͱƴһսľġǣֻܸɰȴ޷ȡսĳ˶Ը⿴ġ
ӵ½̾˿ǿɬ˵ӳ
£Ĳıֶ˹ɫһæ˵Ǻ͵нӵľ̫ԶˣûλϷ׻սȥڰ·Ͼͻᱻٵġ
ҹս֮е׻޴пܻıս֣
ǣ׻սҲҪѡõʱġһľϣһƬûκڵĺ׻κһָӹٶȥ顣
ԭܼ򵥣̫Զ׻ȫںܵĹ¯رըָĻеԹϵȵȣٵʮֱ߳ҲҪŵзܼĻϴ
оҲɵӣɵɵĵԭؿ׻ӷ𹥻оҲı亽Уٹ׻ͬʱɳǵĻӽз
Ҫܳʱ䣬׻ӵִЧ׷֮ǰͿܵԽȫڻ
ûбѡˡӵ½ɫĮ˵ڻĻܾܿҲûлˣ
󽢶Ӿ׼ڻӵ½ĶˡԼĽ׷ȥڻȸûñȡٲͻǾֻĿԼӱһĵ
ûսһλľ˺űΧŹ
ͿŲסˣһ˺ű󽢶ӵڻƾͻĸ֮ͻΧŹڵڶλţ
ǸʱսнӾǣƴ󽢶ӵֻĿֻȫû
ֶ˹ҲǻʼҺľӢ٣սϵľ̾׹Ŀӵɫ̾óε˵ֻˡ
ʼҺʲôʱ䵽̶ֳˣ絽ôˣѵϵѾ˴Ӣ۹ֶ˹ȫ޷ܽ췢һУ
һ֮ǰǻΪǿ
µսÿ˶Ϊ֮ԺڣһжΪȥݺ޵еĻʼҺ֮ͽɨʷ֮У
׻Ŀ궼ǵнսһսλǵ콢ǸӺпܾ棡սҲһڻĿ궼ָȲӵ½һĺ˵
ѾָʲôˡڽֻһͷɱǸӣ
ӢԼսнڻʼҺ۹ꡣԶͱʼҺ˳
Ѿƴʱˣӵ½Ȼ֪ڶһս棬ѡ˹о콢
ӵ½ΪΪָӹ٣ΪһˣһԵĺսжڽӺ档Ϊ˾˵ҲпڶԶϣ
οΪʵǿ콢ȴսߵһսλϣ˵ûʲôè壬ӵ½ǾԲŵġѾƹˤˣǾƴɣ
ˣʼҺΪʷҲҪƴȫɱǸӣֻӢ۹һ˿ɽĻᡣҲЩ۹Ϊһˣӵ½Ѿûȫ˵ͷֻΪԼĹȡһ˿ᣡ
ӵ½Ĳ¶ˡ
ȷڴ󽢶սһսλϵĶԶϡ
ȫûսܵͷߴ꣬ѾԼһڵľˣǷԭܣʱΪ˻뿪
˾Զһ󣬳¼ɫԣôѹֲסĽ˵нҽ𣡺ܿǵнָӹٷѾ޷ȡúսʤҪ
ס˫֣ͳ̣ȼתͷ֮ɫĳ½ᶯЦ˵һǺмֵ
ʲôֵʹңû˭Ҳû㣡¼аţȴ˵˾뽢תƵսȥʵڲУҲȥϢϢһͶǰɣ
¼ļˡĿΣһⳡսʲộҲõȻعϾ·ͥˣԼǹضȥĳ½ԼͻԼ
ⳡսѾʤȯաܻʼҺΪµָտɴ¼Բõ˷̣
ɲɶѷ
ɶѷʤ⵽֮ǰӢۣĹȴû¡һƵˣȻҲӢۣĹҿɲУѾֿɵõʤʵпܾ


ʮ ղԣϣ
ˡ϶ŨŨ֮ɫѾʼΧ£ľǡ
̾˵սǶǾˣҲΪ˵ĹѡӣزҲһÿսǰάһҵľ
֣ԼĲ˸ϵ档
ǺúõĴҾǰȫģҪʲô翵֣ʾⲿȥԼ顣
˵ķˣ¼ҲȰˡֻת뿪ȥԼ飬ӮⳡҹսͰȫˡ
Ҳ˾սˣǳ¼ʵ뷨ѹֵĸоȼҵĺսҪ٣ѹ̫
ԶűȻʼҺľԶоȵ͡ǶԶиڰ˭Ҳұ֤һöڵ
༸սнʼԼͬĵУ׼ڶԶǰڵ֤ʵӵ½Ĳ²⣬ڶԶϣ
ӵ½ǳףĿϮڵĺսʵģʼҺⳡΪҪĺս
һ͹˵սζսڴӢ۹˵ⳡսζһУ
ûǿģպյĻʼҺǴӢ۹ĺֳؿʲôȥػѵָЩֳϵţ½Ⱥɵϣ
Щʱﱻ۹ѹƣǿǻԱ߹սӵ½ŵȵ֮ͻ׼ԴӢ۹Ų
û˻ʼҺĴӢ۹ʲôǣ
ڶӵ½˵֧ӾǴӢ۹ϣˡ֪Լ޷ܶĵнӡǣһ̵Ļᡣһõ۹Ļᣡ
ɱֻҪܹɱǸӢ۹սķӣǸҾͻ֮Сûм̳ߡ
ӵ½ţƾЩ⽻߳μǵֻҪ׳һ棬Ǿܹڼ̵ʱ֮ڽⳡ÷ս
֮ͨᣬ߰⽻ֶΰƽЩǿǣӢ۹δûжɽһ죡Ӣ۹Ҫʱ䣬Ҫʱ»ָ
ֻҪʼҺܹؽͬʱӺձͺĸĽ裬ǴӢ۹վһ¶Լİλ
һеǰᣬɱǸӣ
ֻҪǸӻڣ˵ЩûãǲŹӢ۹ģ
ʼҺӿʼ٣սߺ˳ֱֱԶĴ󽢶սߡӢ۹Ŀ꣡
¯ڷ̴ðŨܵḷ́лʼҺĹٱȫ˫Ͷ뵽ⳡ¹ع˵ľͻ֮У
ʮѲ󽢺ųĶпʼ档սнΧû»ֻûǸҪ
󽢶ߣսнӿʼתߡȺУԼĶֳ˹ȥ
ΣգԭͻȻ
ܵ˫ֽץס̨ûѯʣǰͻȻһƬ⣬žʹ˾޴ıը
Զеˣ
ʼҺʣսнܼĵ꣬ȫŶԶſѵжûйĸ٣
ȻȲǾڵʮУһٷܹһöɣ
ʼҺĶĲɹˡһöϵ۾ŵ381״׵ڷʮ֮׼ȷĻ˶Զŵǰװ壡
öŻʼҺйٱϣĴ׵˶Զŵװף֮ը
Զŵϱըһʮ׳ĴѿڣĲҶ˲ݻ١̵ĽװֽͬƬһ˺ɾķ
Զűеʱ򣬾޴ıըͳڵľȫڵء
¼һͷײԵĸϣͷ˲ѪֱûȥͷǾֵĴ˾г˻źͲ
ľҲ࣬˻ûͼæͶڵλá
û£ץס̨δȻζȴûˤĸȵңȥԼ飡
û£˶˿¼˵绰Աߣץ绰ͼ̹𣬶©죡죡죡
µ绰ձһʺӡʱҽǲü˵ľǰ
ԶǰҴˮӿĺˮڼʱ֮ھͲ⼸ңˮﵽٶ֮ࡣ
¼ͬλõעˮͬʱϵĳˮȫԱǱŶ©ֱӾ˱ĺˮ֮С
ˣսнĽһƬڣ
ôãһУһǵз콢ȻΪԶ֪սôǣһֱӰǸӸɵҲ˵ء
ӵ½ܲ¶һ˿Ц⡣ȻΪôڵõܹ죬ֱӻжԶŵĽš
ǣڽһ춼Ǳǿѹţľȡ˵һսý΢΢˿
һõĿʼ°뵽
Զе֮󽢶Ӷŭˣ
תĶԶţڶԸ׻ӵĽպ֮⡣սнڿָԶͻǰĻʼսн
ոմжԶŵľöڵǻʼģ
ûȻʼŵĹٱǻ󽢶Ǳ߸ڵͷ˹
ʮöĴھڵһʼܼˮɭ֮У
öʧǿˮѹƻսˮװסӿĺˮ֮Уսòˮ©
ܿģһӲ֮һֵܼڻٴε
ӵ½ǵĵЦѾʧ
Ĵ󽢶ս߸ıУԶŶսߺ棬򶼴򲻵н͵ķýͷ۲ѡ
ӵ½ʼ׼ٴνԶֽڻΧ֮ڡ֮ǰʱֻڴ׻ܹϲˡ
˫սнӴ֣Ҳʾ
֧ӵսߴϰңֿھĻڸǲɼе֧ӶڷŶԸŭ
˫Χĺ涼ˣܼˮ˷вʱһž޴Ļսеı־
ս࣬Ѿúĵһ콢ڽպŵĴɱսǵĿЩȻȥôۣȴӵŶ˺ͽֻ
䵽׻ϿգҹնӳյһƬѩסܼڵҹգ
ʼҺıּ㣡ǵıּԼȱȼ磡
ʼҺٱƴȫԼĿɱȥսϵĹٱԸⱧˮ֮ȥ©Ҳ棬ȼյĻȥ
ǴЩٱıоͿԿʼҺȱĹٱҲȱΪ־
ǹ϶ǣҳ϶άǣ޾ǣľˣǣѾã
괫ĺҲ۹ܹݺǿĻʯǽ죬Щʯˡ
ǵĶ̫ǿ
ĽӵԸıսʽʼҺЩʽǰ塣ͬʱ󽢶ӵĺٱͬҲȱ


ʮ ղͣУ
ӵٶȺܿ죬˫ѾٵʮϣһУ֧֮ľܿСһڡ
˫ûвȡʲôεսһʹȫս趼޼
ս֮ս٣򵥣Ҳпᣡ
ڴҫ£ĸֿھڵɻǰĻš۵ĵպŴ356׿ھڣ
պŵλս࣬ʼҺ׻ӴԼһҡλϣպŵʸߣ
˫װ356ס45ھڡսϵİ152ס50ھڡڻ״ָ´սʷ٣
356ڴսĽûһսܹ赲סһöУ
ϰնٺѲ󽢾Ǳһö356ڵġˮﵽǧֵѲ󽢵װ׸޷ֿսнڵһöպ356ڵвװף˹¯ڱը
޴ıըս˺ϣϰնٺŵǱݻ٣ڲҼȫ𻵣ʧȥȼ
ϰնٺϵĺٱǻڷսʱĵҩͿⱻܴˣ
糯ҫ۹â͵Ƭ
սըƬɢ׷ɵսкɢǧ֮⣡̶̼֮ڣϰնٺžʹİٶʼҺٱԶƬɭĴ֮С
ϰնٺⳡпảսһӰսϰնٺŵĺ󳾡
лʼҺսҲд󽢶ӵս˸еЩΣЩЦǣЩսǴӢ۹ģ
ΪܵŵӰ죬ʼҺսнֻͨѧ׼Զš
ͬʱսߺĶԶһֱƶҾ̫Զѣڿ˲䣬ʼҺ뽢ŶǵĹ۲Ա׼ȷԶŵλá
֮෴ģӵȽ״Ĵ󽢶ڻ׼ȷʱԽ׼
֮󣬴󽢶սߴһηǳƯĿ䡣
ڻö׵˻ʼܱʮ׵ķΧ֮ڡö䵽˻ʼǰö䵽˻ʼϺ󷽡һö356״׵׼ȷ˻ʼŶ̴ѵ·͸װ֮ڽڱը
öڵڻʼŵĽϿһֱʮ׵Ĵٴȼ˴
һöڵǴԶżö׵
ö׵ǳ׼Ĵ˻ʼAϡ͸װ֮ﵯͨڱը
ĴҴܵĴAڻûüװҩҵķҩ͸ոĴ׵˴ըҵıըAը죬شٶֵAɵıȽŵλûҪߣAڵһ⡣
ʼŵĽ͵һٴ𣬽̧ˮ棬£ĽṹٵˡսⳡпĺսҲֻбϲٵ³
ȻĿǰսϵ˼ս򣬻ʼǼ̫ˡ
öʧҲս˾޴˺ԭ֮ǰڻбʧǿˮѹ˺ѵˮװҲסˡ˲䱻˺ѡ
սͬ˺ܶ׵һʼ©ˮ໹ж©ĺٱ̼ͱˮû
ļ֮ڣ󽢶սнֶλΪͻǰսн䡣
ö׵Уʮһöʧɢȥ֮󣬻ʼȫĬˡ
ڶݻ٣սʧȥ𣬽׻³ĺٱûУսһƬš
ˮӽǧֵĻʼߵͷҲμӹյսڸʱǱͧϮ˹׵սнһǧʼҺٱһͷ˴֮С
ԶĶԶ˴ˮµܷҲսټˮ
Ȼӿһǧֵĺˮºٽͣ΢ƫơǣ˵˲Ͼһսнܱһöڵݻ١
źóˮˮ֮󣬳¼ŸоͷϵľʹСһ鴤ۣ
оôҪҪȥϢһ£ԣʵ
¼΢΢һ㶣漴·Ŷͷ֣˳ǣŬƽ˵˾û¡
ôʱ뿪
ӢʼҺĸѫǰΪһˣ¼ҲҪսλһһ֮ҫ
š۽ǴЦĿɵĿų½΢΢ͷתԶ۲ս
սɡ˵
ǣ˾¼Ӧ
Զطս
ԶһǿսΪиս޲ϵ˺֮ǿսͶпս
Žϵӵ½ޱĿǰԶڻ³ĻʼţһԲ
һƬž
˶ƺԤƵ˽ӵ³˶ĬˡӭսֵʱѵġѹֵռҪ˱Ʒˣ
˫սнӵľѾһǧҡʼҺܼĻλ˴󽢶ӵļսнǣЩûã
һ̶ĳƺХԶԶǴ󽢶ӵһ䣬εĿǸţ
ӵ½ޱ˵
ʼҺҿսսнǼطսĶԶŷڻͬʱڴ׻ܹ漣
ʮӣ
ʼҺ׻ʮ֮ʧ˳֮ս
պŴĵһ콢ӡ󽢶ӵĻӡ󽢶սнսнĸͬʱϴ֮£ǧöĸֿھڵһ·ŻʼҺ׻ʮӣ
ʼҺĹٱǱֳ˳ǿս־
˼޷ܵĲпڻϴ£ǾȻĳ嵽׻ߣ
ѾܹˣġΪԼܹȥ
׻ھ󽢶սнӴԼǧλס֮ЩսͬͻȻʧȥһ㣬ĵͷӴܡ
ܼ׺ۼİĺϼٷɱǵĿǴ󽢶սнӡҲǻʼҺһι
һҡ󽢶սнӵİսнʼҵת٣׻ҲûԶĻʼҺսнˡ
270٣¼޽ܼĺ顣ͽ޴սнҲֱ棡
ֲֿĹ󽢶ΨһֻǶܡ
׵ľǴ󽢶ӵĻӣֱȺ
ڹ׵ʱ׵ʱֻ̨ݺѲ󽢣š̩ݺ𽢱׻гûټ֮ǰսбݺѲ󽢣𻪺ššͭ𽢡
ⳡ̴ٶֲпĽ֮ʧѲ󽢺𽢡
֮⣬ӻнšݺšѲԼš˺š˺šǱɽšɳǺššš𽢱شò˳ս
սҲ̶ͬܵˣٱءȻӢʼҺ׻ʧԶԶ֡Ǽûһ׻սܹӻؽӱӡ
󽢶ӵĻڶ׻֮ٴζӴеӢ׻ӷ𹥻ҪˣڲԶнպڻ


ʮ ղͣ£
ӢʼҺ׻ǵ֮á
ʮѲ󽢣ʮ𽢡һ֧ǿޱȵĺڶ̶̲ʮӵʱＸȫս
ٱ潢ֻͬĲѲ󽢴˺ۣҹĻڻɹѣսнӡ
󽢶ӶæŹߣʱھȻûжӴе׻ӽзǣս໹нպŴĵһ콢ڣ
պŴѲܼ͵ĻĻӴе׻ӡ׻ӼҴս˷·ϡֻвųɹ
׻ⲨȴûȡԤڵս
󽢶ⲨбѲ󽢺𽢣ͬʱѲ󽢺Ͱشò˳ս
УѲ󽢺ǱɽšɳǺš˺šš̫أˮûܹŵػء
󽢶ӵЩʧڻʼҺʧ˵󣬻ʼҺսشԶź;Զսн
ڰٶɵܼ֮߳󣬳¼սнӵ򣬽ӭϮ
û취սнӸ֮Ľֻʮҡһٶ׵ɢԽӸǡ
¼ֻѡýӽУ档ͬʱԼô⡣
ʵ֤սԶܰ˷档
ȻʼҺ׻ھ󽢶սнǧľϷסǣٶȳʮڵ˵ֻǶ̶̼ӵ·̶ѡ
һ׵սнΪάڻȶͺٵʱǼתҪӵʱ䡣⻹ӵʱ䡣
ģˡ
Զսнһö׻˽࿿êλáҵıըԶŵĽ׿һ޴Ŀӣը٣һǰĴêը졣
شʮֵĴêɳ֮Զصںϣˮ
ԶŽ״ˮǰʼ³ƫơϴԱѸٿʼս
Ȼܵػǣ⻹֮ԶȻܱս
ǣλþڶԶŸľԶžûôˡʼҺ׻ڷʱѡԵİŶԶŵķȥ
λڶԶǰľԶ٣콢ǰ档
ö׻˾Զš
սнϵˮװױ޴Ŀӣˮӿ룬Ϊˮ࣬ʼб
ԶջǻϾһҷǿսнڷעˮƽ֮󣬾ԶϵĹԱðˮֹ˺ˮļӿ룬Ӷסս
Զź;Զܴòʱ˳սһսʧҲó¼۲ѡǣ󽢶ӳɹĶ˻ʼҺķ
ڣȡʤʵʱˡ
ӵ½ɫȻĿΧϼҹսԺ˹ʱǺƺƵޱȻԻ͵ĳ档
Ǿ˰ӵ½˫ĿĿŲԶ¹µĲѲ󽢣ǰ˵˵
ʼҺþȫˡʮսֻһһŻҪǷ½ϣͱˣ
ҲǻʼҺִηΪ˹Ҳϧಫ
ֻǣһжˡ
ȥӵ½ĿⲨɫֻ棬˼֮ɫ
ӵ½дһĨƵ˫֣ȫӿȥڲΪ˹ҵδҲΪ˻ʼҺְΪԼΪԼ˵
ʱսֵ޷صʱ̣ӵ½ڷſеһСҪΪ۹ЩʲôֻΪԼ˵ս
պع鱾ӣԶź;Զʱ˳ս˫ߡ
ȺԵнӷ׻ԶŽϣɫĳ¼
һ¡սıո绰ͣеĶ
˾¼΢΢üκһָӹٲϣԼָӵʱܵţҲһ
½ԣ˫۱ǰ˵Ҳֹս˼άֻһЩ顣
˾˵¼ܿ͵̬ʵ
ǣЦ˵ѾӮˡǲǿԿһԺս֣
ţ½û׸˼
͵ҵ˼ǣӦüСʧˡӷ׻ĻһܵʧģӢսнϵĸҲ١ʧ𡣾ǲǹʱܱܳһһҰ
˵ˡ˵ӢˣзˡһԿءһʧ󣬶ʱڵò䣬ǻõͻᱻСÿһҾǳ룬Ѿվ˵ʱˣҪܵսеĳ롣
¼ȻǾˣĻľˡڸĻ½̾׹
ǣ˾½ɫһɣ˵ְˡռžԵȨû״Զ˾ͺãûбҪûȥðաϾսʱ̫ˡ
Цĳ½ļЦ˵˼Ҹ飬ôԼҲսָӡ
ǣ˾¼֣
ŴʿĶԾʼˡ
˫սнӼͬʱ˸ԵսߣתڿڣԼһǧҵλϣųƽеս߿ʼпڻ
۹ս߽˵սн֮ĽǹŴź׵ʿԳ塣ؽľɵ·Կľս
սнνװ׸ĵֵסʹ׵ĺνװװײһְοˡ
ںʵľϣͬھھԿԻԷսн˫ƴĲоȺѡ
ڣ󽢶սо϶ռžơʼҺΨһľϣϵ˼ְܹǶѡ
սλԶŶԸţ֮ΪԶŶԾĺţԶŶԾȨţƽԶŶš
ǶԶŴųźźͽպһͬΧŹʼҺսսλϣѾܴľ˺ţ
ⲻһһʿԾǾ˵֮ս
¼ûɵԼսһԹսʧٲȥ
þԼƻֲܶҪ飡
һ
ԶͳټսĽպšʮʮӢϿھڶսʮʮӢڡ
ʼҺֻܹˡ
ʮڵХڵھ˺Χˮ
ԭ֮ǰսܴľ˺Ÿ޷ֿĵϴ䣬öУ
װ׺ֻʮӢľ˺޷̶ֳֿȵڻڱźϵ410׿ھڻеʱ
һʮףˮǧֵľ˺ǰڻ֮ʧȥеڡսѾû˻֮ȫǱľ档
ڻУӳźһĨ410ʹ׵Ķգ޴ѳ֮սнճĬˡ
ûлʧȥٶȡֻȼյĽ廹ʾĴڡ´ʮ֮󣬾˺ŵĽ´˴ͨ
˺ʧȥս֮ѡԳ


ʮһ սϣ
˺սнƻ֮󣬶ԶŵڻǶȣĿŵϡ
źƽԶšսͬӵʮʮӢڣˮͬǧңߺٶͬĶʮһڡ
ԼΪƵĶʮӵʱﻥöĴ׵ǽȴȫͬ
ʼҺٱǵ޷״ļơʮڻöУƽԶʮڻöУ
ƽԶе𣬶λݻ٣Աء
ŵٻսϲ㽨ȼ̴ѱٵս½
Żڼ֣ƴڻԼĹâ
ǣһڶԶŵ֮ȫˡ
Ĵһ
ż߷ӣ
߷֮ڣսнڻʮһöھڵ
űһȼŵĻսȼգλѾƻҲûʲôԱ
ǿףһֱսڵڶ֮󱻴󽢶ӵ׻ġ
ٽǾȨţһӣ
ȻǾĺţһӣ
ĺʧȥսΪҲˮװױˮʼб³֮󣬴󽢶սнӵڿڶָӵ½콢š
ʱӢʼҺѾˣҲûʲôֵˡ˻ڴ̨ϼӽɶѷ֮⣬ʼҺսȫս
ݺȫҵĴӢ۹ڽĺսĻ
Žڵӵ½̾˫Լľݡƽñ£۽ӡµǼı顣
֮ǰʮʱӵ½ûԼм֤Ӣ۹̨Ȼ˳һ죡
һ죬ǵˣӵ½
ŵˣӵ½ֽӹݹĺ裬ʵ
ѾսȫٳˡĲıֶ˹˶ǣɫƽ˵
ʱƽľ֮£ѾʲôܿĿˡ
ӵ½֮ǰɹѵĲѲ뿪սֱӻع
²ܽԼĽȫûһ֧½Ӽȫ֮ǰСʿ뿪սһҲͳ
ѾԼսĲžõģҲΨһѡ
ϣǵܹһֱȥЩСǻؼҰɡѾԼְ𡣡ӵ½תͷԶİĺ棬ǲ뿪ķ
ŵĺһֱõǷӢ
漣սӢ˳Ϊ֮ӡսۣͣ˹Ϊ˼ЩӡսбսЩ뽢ͬĻʼҺٱǣ
ʼҺֻиһһսսˡŹµƯںϣΧмһδûǰսѣǳ
¡ͨѶıŵ绰˵нӷźţҪͶ
ٽеƻƵĽڣĵƹӵ½ϣһ밵ľɫ
ɬǣ˫ֱֱĿǰĴ󽢶ӣǳˣ
źţάɡӵ½ͷŬ۽ǵˮ˵
֮󣬴󽢶
սˡ
һԭȵİƷսʧȥ˺ĴӢ۹Ҳû˷أİȨʹսᡣ
ֵμԷƸ⽻ֶΣûʵǰ£Ǻ
ڶ֮󣬴󽢶ӷųսɻһ·׷ŽϮжһٵĻʼҺҹϮʣĻֻȫը
ΪжϻʼҺҹսѾϵսȫûˣԴ󽢶ӲûӴܵķɳ׷սӶòųɹӳ졣
Ҳûзֲšҹսʼ֮ͽ
ϾʹҲҪġȻ࣬ҲⰡѾʱʹˡ
ⳡΪӡսĺս֮綼Ϊ֮Ȼ
˵Ԥϣ
ûʼҺ䣬ֻû뵽ܵôң
ʼҺȫûֻһѲ˳սζʲôζŴӢ۹ʧȥԼĵ۹ʯû˻ʯĴü
ϢӢ˶ġڷȷϣٷȷ֮Ӣˮ֮С
ʼҺٱͥΪ֮ᡣ
սʧܣսΪ֮ᡣ
ʧȥ˻ʼҺӢ۹άѾ֮õȨӢΪ֮ᣡ
ȥˣ̱ϣɫȻ𼪶˵ǵĺһ䣡
׶еĵůӿⰻȻһƬٵľ
Ȼ滹ȷŭӢŴӢ۹ȨķӷĶʯ顣
棬Ӣ۹ƶǡɫҰףɫңҲûĵȻţʿģȫɥһ˵ı顣
󳼱˹ȫ̱ϣ˫ɵɵĿ컨塣˫ֲ΢΢š
˹󽢶ӳӦսȷΪԼĴ㡣ǣû뵽һֽܹԤδǴҲ齢ӳģ
ʼҺȫûսΪսڸ󳼣ĵһѡ
ܵ𼪶ɨӹĿ⣬˹ȻһЦ鶯Ÿɬǣ䶯촽Ҫ˵Щʲôȴ֪Լ˵Щʲô
ʼҺûˣӢ۹ʧȥȫȨЩǿǼڴӢ۹ϺݺݵҧһڣǣӢ۹ȴѾû˻ֵ
𼪶ĮĿһҪȥı˹һۣ룬ں쵰˵ʲôûˡ漴תͷƺһҹ֮ȫͷı࣬˵£Ҫͣս
֪ոմӰ׽𺺹üͷ̾˵Ը̸ǸԸ𣿾Ը⣬ܹ棿Ը⸶棡
ܱʲôʣµҪǿ𼪶Įĳ˵
˶Ļŵˣʲôʲôʣ£
ҪΣ˹͵ֱӣ˫۷죬粶ʳҰһĶ𼪶ȵӢ۹û䣡ǸôҲ򲻵ɣҾȥֻҪؽһ֧ʼҺսôһ
𼪶ûһֻۣǽĿű࣬µĴ𸴡
˹µȻĿ˹תͷԼϴʱĮ˵졣
ŵ˹̾ͱ΢΢ԴĬ
ûӣ˵Ŀⶼ֮˵սվҪ˳еεġΪ࣬Դ
˿˵Ѿ͹»Ұļһ̸ˣڸ󽫻ְܴұ˽еȫΡ
ޱĿɨĴǣ˵ڴְ֮ǰһҪΪӢ۹ǩһעᱻʷԼӦõĳ裡


ʮ ս£
Ӣ۹˿Ѿѡ
Ӣ˲¸򵽱Ϊ֪ûǸʵ
ǣӢȴΪԼʮǰڱԼݺݵһ
Ӣ۹еĺֳضͷ˵ֳ಻Զôʹϵĵ춼˵ϣ
˿̵ĴӢ۹ѾûػЩʵЩ̰ģΪʲôҸɵǰѵΪѾڵԼ翵ĸֳŵǧѷĺû᣿
Цˣ
侮ʯץסǧѷĺûϸߣ;߹ϷִӢ۹ŲҪ飡
ˣӢǰӢհ׹
ֵμͿһУ
Ӣ۹Ҫ־֮»ܶµʲôǾͱ̺͸ⳡս
ΪһƵμң֪ԼӦʲô
滻ȡⳡսĽ֮ٺͷˣ̸УٸôֻҪܹӢ۹رʱ䣬ٴҲǲܵ顣
ǰǣԸս˺˼ĽںͶ
һͣս˺˾ҪԴӢ۹֣ҲҪúÿһ»˴Ӣ۹ĸһԻ
£ľʹ˳˹̲סĳǿϴδսʱһȥҷ˺˰æֻҪԸ룬Ǿͻûʱǻԡǡ
˹˲ʺͽǵڱ಻κθɫʵĿעԽԽС˵
˹ַ˷۾ɫȻ˵֪齨ڸʧʲô𣿡
ƿԣɫŵ˹صû棬˵Ǿǣ㸸׵ķ˱ڸ󣡡
ڣ죡Ѿȫûһ˿ɫʡʣµֻ޾ı䣡
¡𼪶оҵЩӲҲټûʲôĻ⡣ѩѣʵܹʲô
˶ǳĵ飬λ󳼵ĿȫͶ˹
΢΢һʹֺڵı顣û취˭ԼĲƲ˶к飡Ȼ޹Ǹ⡣
飬ӣ׼ڵʱ򣬻ҵͻȻƿˡ
˵üͷٿҪʱ򻹱ţһвòʱ֣
Ȼŵ籨ҵɫţϲ˾ʧı顣
ʲô飿һʵ
黺˻˵ոյĵ籨һСʱ֮ǰз½ڴĸ۵½ˣ
μҶϢˣ𼪶ȴɫĮûгֻԭŵüͷˡ
ˡüͷµǺܸߵģҺܿͰ
ȥ֮󣬱൭˵Ҫˡ

Ŵ󽢶ȥкս֮ǰѾ´ڰĴǵ½
Ȼûһսںձڻ£ѾԶԸİĴǺˡ
ϷսȺĲսͰձڻ£ڰĴǱҪۿڳдĸ۳ɹ½
սҪĿǰĴǣ
߰ʮƽĴ½͵ӵŵȻԴޱҪսԵλ
˵ȿشͲǰУúͭǦп̡ٵȿҲΪḻ
ʯ͡ȻͬҲܶࡣΪúĴ̫࣬ĴִʱкųڿϵĹҡ
ЩִҵزٵԴ
Ĵǵλþ͸˵ˡ󶼽Ϊ԰ͬʱס̫ƽӡߣ
Ǳϼ½ԺҪͲҪˡ
һ㣬档
ҵ˿ںܿͻµĴṩʳԼӳҩģ
ʳ㣬ӵ˿֢ҩ֮󣬹ƽᱻӳ˿ڼĳͲԤơ
£ͱҪȥΪδȡռ䣡ѪýͷȥȥᣡڵһΪδڸĴۣ
ǸΪңΪµȻˣȻҪºöˡԼûУǾʹе
ӡϲԣսȺ˶С
ɫɵվڶԶŽ棬Ĵź硣
׼ôһͬϷӢµŲԼȫԵԭʵ
ֶͷתڻϣ۾Ц˵Ϊأ
󽢶ӿʼȫʤ֮ԭڿֵĸǿ̲סˡ˺ͷ˶ɳʹڣҪ͸̸̸
ô֪뷨˵ˡԭһϡĿǡ
ǺǡЦתͷԶĺ嫴ɫ£˰ſ˵ȻҲԼȫȥǣûʱ˰ٸʮʱ䡭
Ļû˵ȥǿڷһתתƻ˵ֻǡ룬Ӣ˵ʹںܿͻġ
Ŷԭ΢΢ȵʵôȷǻмȥʵأô׵ľͷɣ
˫ֱǰЦ˵ֵЩϺǿһˡǵ۹ܹ꣡ңһƽġ
û˵
Ӣ۹𼪶ΪȫȨɴʹŻʼҿվķɻһ·Ӣ;ڶħ
ʱĸҲѾ
λ·;ϱʱǰսϵľٴη˸ı䡣
ϷսȺѾռȥӡ֧֮ȫһɳӵϰĴǣҽչ˳
ĴǵȻڱԼ԰սй˾޴ǣһеĵֿ塣
ŲǹȫǾְҵ˵Ķ֡ĴǱ󲿷ҪѾϷսȺС
ΪﷸİĴ˿ɲǹԹȺս򲻹Ǿλս
ڶλڰĴǹϺϷսȺ׽ԲصϷ
ϮڲߣϮҰսҽԺϮҰսϮ䵥ĲӣϮΪܹȡʤĿ꣡
ЩλϮ˵ݱװʦλڴĸϣķϵһʱҰսҽԺǹɱ˱ҽԱ֮޲λսﵽ߷壡
ŭˣ
צ۵ִš𡯵ƻձӶǱ˰Ĵǡ
ǵܼ򵥣һзֵİĿꡣׯСͳȫٵƽ񲻹ǲλԱȫץийҷȫ
һмЧܿ졣ʧȥ˻֧ŵ֮ЩλӺܿʧȥսͲԴ
ڱվ֣˼Χ֮ЩλӾ󲿷ֶɢˡ
ձӶַǵáĴǱռ򼸺ȫ˻̵ԭʼ֮ء
ϷսȺĽ˳һֱսӺ󷽵ΰձӶѰȫ
û˵ؾ½ܿͻΪ֮ءµ֮ͽԶմӢ۹ˣ


ʮ սǺƽ
ϷսȺӡȵ𹥷ĲҲľϲ
֧̩ϳפӢӣ˳ƹӡȵĲӡ˵ܹӢֳͳ˵ĸ
ڵ֧³ɹͨϼ帽ļѵΣһٹ˵ƽ̹ӡȸأҽչ˳
ӢӡȵҪӡȼʿΪӢӡ
ЩΪսӡʿս߸ɴֱӵ֮ӡȶ¶ϷսȺǰ
ǰʽһƬãҲ
֮࣬Ҳû˼һ𼪶˼صħ֮󣬾ںƽӼλִʱյʷ۹ⶾҪƵĴ
ɫɣϴŵЦݵĸȵϣм̣ôӵĿڶģϵű־ԵѩѣΪеߵ𼪶
Ŀ⸴ӵ𼪶Ҳͬڴ
ǰˣ
ٵ˴Ӣ۹ʱۼĲƸ
ɱƵĴӢ۹Ӣµʿ
ôӢ۹ѴӢ۹ͽ޾Ԩ
Լò޾裬ȫϥͣ
Ӣ۹޾ѣԼȴҪĴȱ
ϻбҵ䵽ز𼪶Ȼȥ֮ǰʱﱻӢ۹Ͼ·Щ˱ҵĹҺ
ˣʹʱֻԼί
𼪶ʹı۾һ˿ܣѰ׺ݺݵǰϴ˷ŭЦϣһ֮ս
ֻʵԶΪߵĻʲôı䡣
𼪶۾һ֮ٴ۾ѾְҵԵĿ⡣
¡𼪶ɫƽ˵Ǵźƽ
ҡĿ¶һĨĲмһף䣬Ҫʲô壿øĻҪ
¡𼪶ݹž޲˵ǾͲҪ˵ЩĿ׻ˣʲôҪɡ
ȣ˹ǣЦ˵Ӣ۹ܸʲô
Ĵǡ𼪶һ仰øüë΢΢һ𼪶Įļ˵ӡȺأ飬ǰ뵺򡣡
𼪶ƽȴѪ
ո˵ЩǴӢ۹ȱʱѪΧ
ھƤ˳ȥθмǿ𼪶ʵԽܣ
ֻû취飬Ҳǲò顣
𼪶˵߹۲Ÿɫָûκζݵ˼Լ仹һ˿мĸо
ò̾˿˵ϸȺȺëǣЩԸ
𼪶ǲһһּۻֻۡǣףǰ˸Ͳһף
߽ʱ֪˺˵ʹţ
ѡ
𼪶˵꣬΢΢˿ĿͶעڸϣȴĴ𸴡
³Ȧ΢΢һĨĮɫῪ˵ʹ˵Щط󲿷ֶѾҵ֮СҵĶȡǵҪ𣿡
£𼪶̲סüͷȻ֪Ѳû뵽Ȼô޳ܣ
𼪶˵ЩطǴӢ۹ԸЩطȡƽѾĳˣ
ЦһŨŨĳ֮⡣
ҵʿվŵĵطҵĶ΢΢ͷһָӵĿ⿴ɫǺ𼪶
¡𼪶ŬƽԼ˵̬ȣǾûа취ڼ̸ȥˡ
Цˡҡͷ֣ϴһı˵ҾûǺ̸
𼪶סˣǻķŭҲʱɢ
ǰûбҪԼ̸ʲôƽֻҪķˣһͬϷִӢ۹ŲͺˡԼĹΪ˱źƤ˼ҵģ
ı飬΢΢۾˵ȻƽģǾͺú˵ȰԼλãЩ㣿Ӣ۹⼸ˣάʱ𣿡
𼪶þȫƽ˷ŭ飬۾Ƭ֮ٴ۾еǹ޵ķŭͲȫɢ
£Ϊ֮ǰǸ𼪶̬ڵĺܵͣ΢΢Ϲ˵ʲôҪҡԽܵĻҽӢ۹ӦҪܽܣǸôô졣
΢΢ͷЦ˵еú˵˼
ͷ˸ˣ˫ֽ°ϣ˵ҵҪܼ򵥡ʿ˺Ϊ磬ڶߵĵ̶ҡǽжԶӡ̫ƽϵеطҲң
𼪶סˡûʨӴ󿪿ڣֻû뵽θھȻô
𼪶ɵɵĿŸ˵£ǻ̸ܼܲȥˣ
Це˵ҵҪѾ˵ˣܲܽԼ
𼪶عǿɬ˵£һⶼûУҪôܴӦһھͰѴӢ۹ȥһ룡ҵλϣӦ𣿡
ᣡ̳Ӧ
վǰɫ㲵𼪶˵ûѡ񣡡
ߣ۾˵ȱ˵ҼȥЩطҵġֻҪͬķ˺˼ǳ˱ʲôס
𼪶˵ͼ˵㣬Ǿͻ̴ӦȽⳡѾΪսȱסʣµĶȻȫһͬͼΣ񣬾ʱ׼ɽ𣡶ΪʲôӺ翵Ŀȥףøһе³
ĻصĻ𼪶ĵΪĵľ
һͬⷨ˺˼뵽ָӢ۹ŲʢǾͽǴӢ۹ѣ
Ӣ۹ڴвƸЩƻǿǹϷֵһɶ
ȻǿǿܻΪ߲ʹøòôԤеĹʵǣʹӢ۹ʲôϵأӱʲôأ
𼪶֮ǰʱǿͷӵʹʼ︹̼ڴӢ۹ϳȺǿǡ
⣬ߵı
ϵһΪʵΪ׼
ѾʧȥʵĴӢ۹ʱѾû˱ԼֻЩΪǿеһܹܵıסһЩʣ
Ŀᶯ𼪶ļġ˵ʲôˣӦ͵ĺˡҪٴʲôˣҶϵĶʲôʱúһ롣
Ļģ
𼪶ԸԸϵľƣӢ۹ȷǱѡ񡣴˿̣֪жڵ侮ʯ
𼪶ɫȻ죬׼˵Щʲôʱ򡣸ͻȻֳ˵ˣһҪ֧ǣɱ͹صЩطȥͷ˻̸ʲôطȥҾͲˡ
𼪶ɵˡ˿ֻ̣ʣһͷϻбȸ޳ܵ𣿡


ʮ ʷһ֣
𼪶ܿõ籨ķʽѸҪ󴫻Ӣ
û취ȻȫȨʹǣҪѾ֮ǰõȨΧ
ڽӵ籨֮ҹ׽𺺹½̸ǶʮСʱ
ʱ޻ûͬҪȫҪ󡣸κʽּۻۣһض٣
ʮСʱ֮󣬸ûеõĴ𸴡ôͽͬⷨ˺˼֮Ҳʲôƽ̸ˡ
Ӣ۹˾·
¡ɫ㲣ͷ׷ı΢΢Ȼ˵ûбѡˡֻдӦҪΪ۹һֵ档ΪպĶɽһ˿ϣ
ϵź룬Ŀ¶Īɫ˫ĶԼࡣ
ս֮ǰ㲻˵ΪӢ۹޴˵ľ޴ûʼҺȫûȻٳ۹Ĵ󲿷ֳغ죿зŭɡ
ĵ۹ӻԻ͵ղ۹ΪһԵĵ͹ң˭Ҳ޷ʱѹסеŭ
¡๪ŵѹĸˣĵƹҫ£ӰҲԵһֽŵ˵Ѿѡ񡣡
žݺݵһ·֣͵վ΢΢ŵָ֣ű࣬ȵʲôбѡΪʲôȥΪʲôҪ·˺ˣǶǵ۹°ֳܽҵĺƽԼҾԲܣ
վֱ壬ĿĮĿԼĹ˵¡ôҲǺΪ˵۹ҪԥˡѾûʱˡǱϣȫ룬ҲǺġ
ȻصϣɫȻ΢΢ͷװѻ컨壬һľɥ顣
ôõӢӡȻʵۣһսдԼĵ¹ݣͳô꣬ôܲԼĵ۹ٵϾƣ
ȷǴ򲻵۹ڵĴӢ۹ѾûţԿ˺˵ļˡ
һ־棬Ȳ˵ôͷ޸ֳءʮ๫ӢϿͻ̼᧿Σ
ĶǷ
֮ôŭֻΪԼڸʧʱ޷ô޴ˡ
ԭ³ȥռˣ˭֪ھȻԼڳѪ
ףֻ仯̫죡
¡ú˵ǵʱ䲻ˡ
ǴӢ۹ϵ䡣ִģĺƽԼǱҪĴӡģ
ָԼ࣬ý˵ôȥάŮһΪӢ۹ʷĹҵ࣡
¡Ŀһ˿ɫĮ˵ҸеǳǸһȥŮ½͵ġ
λ׶سӢڵص˹˹عֳƹãӢԺ칫ĵط
˹˹ع̩ʿӵʼڹԪ߰ʮ꣬ռԼӢĶĸʽ
¥ϣĴӰԼļȶ׼벻š͸Ũŵ׶سǡ
ڹԱԺʮסʮףװɫΪ
ԺڵĴһ䲻̫ģúɫľɵķ䣬ǳŵƽеīɫʣмвĹ
һ鳤ϯڳ棬ԵԱλǼųӲΡ¥ϻмϯ͹ϯ
Ժ鳤ǰһܴӣ鳤ȨԲ鳣Ӻ۴ٷԱ
˿̣ӢԺԱӢ۹ȨľһӢ۹˵ļұۣ
ǽڼұ֮ͶƱǷܸĺƽ
Źʽĺ¡ӺͰƤЬͷϰվɵĴͳżٷ鳤ûеԲ鳣ϣܹЩڼȿܺͷŭ֮еԱ侲
Զ䲻ֶһֻƤЬɫĮĿǰУ鼤˵һԱǡ
˵˹֮ǩɥȨĺƽԼֻʣһҪߣǾԺþԶıͨ
ԭչ涨Ժ֮ͨݺƽԼҪԺȥˡ
ֻѾɹɵԺźһУԺֻ߸ˡ
ΨһѹؾԺ
쵰쵰쵰һϰնٵԱǻŭĺű
˵ûõˣúڸôɣԵһԱļ˵
漴Īķŭ֮еԱһȭʹͬŵ°ϣһս
ԭׯµ˿Ѿ̩ʿͷ̵å֮ĻսȭͷӣƤЬҳһš
ԭЩڼΪʿԱǲЩǲмġǣǵĹѾĵزˣʱ˭ܹ˵ʲô̬
˶ھԼܵķйеŭ־壡
ǼʧȥӢ۹ҫ
ʹʱҲõġȻż˵ŭ𣬵ǺԱֱӹ
ƤЬ֮󣬱תһϰšϵɫһƬȫûб͹֮ķŭӦ
һеμҡԼľ߸Ҵ޿صľ޴ʧѾ˳еεľ
ಢûбʲôûн˵Ϊϵľ޴ർսܡҲû˵ʲô´Ӣ۹Ը֣ȵʰ˱֮һԴӢ۹ս
ֻǰ˫ֽϣ΢΢ͷûκα顣һλڹ԰Ϣһͨۡ
ֻԼӦ顣
ֵھʮӵĲпⲫ֮ڰ
ƣף·ѣඪЬӵԱǻɣڵĴŴʱţǱŭͿ־ɱε˫ڿʼĻָǡ
ΪӢ۹ӢһˣǶڹҴ˿ٵľŷǳʶ
ҲʲôѡǶԹġںսܵϢ֮ЩӢǾѾԤϵ˻һ죡
ֻǺվǻгͻġڸϲֻּܽͨ˶й
֮󣬱໺۾վ鳤ԱߡǸ鳤ȨԲ鳣¡
ڰѻ˵ע֮󣬱һƽ˵λʱ䲻ˡΪ˹ҵδͶԼʥһƱɡ
ȫ˲䰲˶Լͬס˺һ̣ǵˡ
ģѹܽܡǣʵôĲпᣬͬͻȫʧȥͬ˻ʣµʲô
˷ŭĶѡһУеľӢǡԼױݣԼ̬ʥıԼ֣
1839ֱͨ˶ԶǸϵĹҿսʱĳһģһ
ʷһ֣


ʮ Ϫж
ĽûӢԺľӢԾԶͨݾԻᱻӢʷԼ
ЩԱ֪ԼӦʲôѡѾص£ܵıʵҪ飡
˱Ǯз̵ĻᡣҪһȫˣǾʲôûˣ
Ӣͬ˸ȫҪ
ǽʿ˺Զȫֳأίйܵأ죬ӰΧȫԺԼ֤ʽת
Ϳж뵺˷Ǻ֮⣬ȫ˸С
ڷط⡣ΪûͿ
ǿأĵطֱռ졣ˣɳذİȨҶ׷תͥͶ˸Ļ֮Сʯʹһ룡
ڲٻȥˣ
ӡȱָʮСɢңڶݡϼ帽ߵİͻ˹̹Լ飬Ჴ𣬲ֱ̲
̫ƽӡֱϽء
ĴǺëǵΪ˺ͱʡλͬĺʡ޵ػٵصũǿʼ˴ģáŴƬƬ֮صȥ
Ѿ˺԰һأ򱻻ֳɶʡ͹ʡλͬ
̩λұ̲ӡ֧һΪµİʡλʡһֱŸǰҲǸ뿪֮ǰԼµһ
ڸزľʹٴΪֳصķȻеפձӶͶĵȥˡ
պԼ涨ҪĽͨҪʿ˺ӽ˫ͬ
Ϊ˱ᣬ˺ʮﷶΧ˫òװӡֻͨʿ˺ӲȡãҲԸɾֻܾͨС
ӢѾΧ´ʽƽҪغԼѡ񷵻رֳأڵسΪ˵Ķȹ
󲿷˶ѡ뿪¡Ҳвѡܾ׶صЩҪڰĴǺ
Щǿĵֿڷˣֱ֮ձ
⣬Ӣͷ˾гЧĴ֮Э顣
Ӣ۹õкսҪֱӺԼ޵ǣ¡Уɺͼɻȡ˵ӡ֧ǺԶķؽ
ЩطΪ˽ӡ֧ǣҲΪ˸һЩͷѾûʲô׳־ķڰѺô¶֮һʱ䣬ҪԴӢ۹б뷨
˿̵ĴӢ۹ѾûȫڵҲû˼ҪҪ뷨ֱӺˣǰǰ̨Լں澲ʱ
ǱߣӢ۹ʹķ֮һļô޵ĲȣǡձȺϵͶ͸磬ӣɴ͹ϺͰͲԼϵİĽȺӢάȺͲС͵ȫˡ
ʲôûļĽձȺԼĺ԰ͬʱļ޵Ӱ
˵޲ֻһںš
˸ĴսԵλǳҪڶƸܹ𵽾õķɱȺȺ
ھ˼֮ͬġ
ǲǲ֪ЩطҪԡǺһõ˷ɱȺǸǿ󺣾ͽֱܹӳ̫ƽ
Ѿǿֵ˲Ըܵġ
ֻǣӢ˷˰ĴǺ֮طսþͿʼ½֮ͬǰǰҪ
Ҫһ㣬ҲΪĵһ㡣ոԸǸɱȺȿ䱾ĵĵطǿеģ
ţһǾܾǸпܻЯŻӢ۹ĺպֱӶ֣
ȫĿޱǿĺձΰѳĻʼҺȫͽ׵ġ
ͻʼҺʵҲͬס
ȫµģܳȺģܹ͸ĿվԿĴʽս֮ǰǲȥпⱾġ
ɫɥ𼪶ڴӢ۹ǩʷĳϵĺԼ֮ϣٴκ͸̸Ҫ
ҪͻȻ֣ڼ̵ʱ֮ھ͸ıȫֵһβκɫʵģ֮潻
𼪶ΪӸ˽Ƕ˵һ߸Σ⽻£Ƽһ㣬ùŵ
һһְһĹվ֮۵ģԿԳ֮ΪӢ۵˺úһġ
ֻǣȴ֪Ϊ岻ʣ˿ھʱκˣ
𼪶ֻȻȥ
ûҽԺҵΡǷִʱգȥһԼҲ֪ӦӦ顣
ʮ˺ţǽա
ִʱգ׶ӵ
һţз磬߰˶ЬѼñ˫ǰһֵܼƵȫһοʹĶϪMBC̨ơʱеΧľɫ
ѡľɫܷһλ۹͵Ŀζ˵ĸоһλǮҲʱͨο͡
ֻǣϪĿȥֱӹ۲죬ܸоԼʮ˫۾ôӵĿԼ
Ṵ˹ǣһĨЦ⣬΢΢ҡͷԼĿ꿿
ĿľһֱŵĽ
ͽ֮ǵ£ͨ޿ײĸ߶鱨֯вʲôϡܡΪ鱨ԱĶϪȻҲ֪
ǽաĻѾڸ鱨ʧõĸпܻ֣
Դڰ辪һƳ¶˸֮󣬸ʹʧ˸鱨С
˭ҲҲû˭ܹϵͺͻȻʧһ
ܹȫ鱨ص֮ʧѾܹˣ
и߲㶼ǳȤ͸߹̫յĹһֿ˲ʧٳֵɢĹ屦һ˵Ŀ⡣
Ϫ֪
Ȼôģǣ֪ȷһ㡣
֮ǰоԸ񣬹۲Ϊ˴Ϊʽ
ϪóĽǣһӸ飬ԸͷԼǳģӵŵƵͨˡ
ǵģϪΪһͨˣ
ȻӵԶǿʵǣ׬˲ǮԼ˹ϲб˷֮⣬Ҳûʲôˡ
ɥĲӵһУܻʹֲֿսʵԼ
룬б˵õһУܻЩƼвѡķʽʵԼ롣
ǣʲôûֻΪԼܹĸöѡֻڱ˽ӶϮ֮󣬲ŷŭıֵı
ΪԼĸĸΪǵĽȥͧǵ
ΪչԼδ޿乫˾ҵĲƷǺΪδ޵ҵݻһ˽˷ɻҪδ޵
ûʹóƼʵֳǽܷΧ֮ڵ뷨磬óƼȫ磬ԼΪ֮ʲôġ
ΪµĹ淶֮ڣȫûʹóƼģʽ
ҲǸҪĻһ̸ˡв˳ľͻټķӣ
ַҰļңǸ;Բʹڵº͵Ϊʽˡ
һûʲôԶ룬Ҳͳһֻÿĵͨ˶ѡ
ѧרҶϪĶ塣


ʮ ˵Ұϣ
³׶Ȼ˿˿ĺͷϵȴѾ·
ٻŮ޳ݿʣһʱдĶϪͶȥ˰Ľ۹⡣
ֻǣ˼ڸϵĶϪȫûչһ뷨Ŀֻи
ǹŵЦĶϪ΢΢°ͣ˫ĿĿܲĻ谵ա
Ʋ֮ϵ̫Уһ޴ģƻǿĹڣ
ȻʲôǣϪ֪
һֳʱκһ֪˶ĻǿǼʴ󺽺ʱԿף
ͬҲ㷲
ΪҲԼǣǵڻǼڶûаܹԸ̫յǸһ
ڵ̹ڵУ
ŵĵɫܵЩڰǿʿȷʵ֡
ҲȷԼǷܹԸҲʲô˽ǸǵĻı³
ǲװŸܱըװõȥײǸһҲС
޴ģȹʿռվҪӴĶͱȫգκεҿ壬ĸҵȫǱֱӴݻٵ³
ǸͷϵֻҪڣǾûĸǵҶԸҶԸЩʲô
ǸĴĦ˹֮
Ȼˣ˶֪һҪʹܵġΪȱٵĶòĶ㣡
ϪջĿ⣬תŲԶMBC̨ҪĿꡣ
߸Ьɫ߷ֿ㣬ɫףɫīɫĳβ˦Ժü
ɫĽ뿪MBC̨Է˿ǵĺп첽Լıķ
ϳ֮ǰ̧ͷһաںôסȫ綼֪гƼǽҲ᲻Ҫ̧ͷһ
ȻˣûǸѸ͸¶ȥ
ͨѾȫ
գҪȥμһͷ˿ǵվۻᡣϻй˾ǰΪ׼һᡣһ춼óʲôˣǳԵͱˡ
ϳţժīϵĽ΢΢üͷŸӵɫ
ո¼MBC̨ĽĿ֮յһšûϢĸĶš
Ķźܼ򵥡ףտ֣ԼΪ׼һȻ͸绰ڶŵдȵҹʮ֮ǰ
׸˼
ģǾʮ֮ǰ绰û˼ǾͲô绰
֪ǸԼĶŵĻӦ
ôã𣿡˫ֱǰ΢΢ͷûʲô飬ΪСˮôרأԭҲֻһͨ˰ˡ
ԸֱˬĽ֪ԼԸкøСʲôʱʼأӦǸծʱ
ϾھǼ֮䶼׽ǮĺôӴһծô˵ĻмǱġ
ʲôʱ¶ĸȥްʾŵأӦǵ֪Ǹ쵰ӵ֮
˵ֻǾ֮͡ǣڽ˵ԼΣʱͻȻֵĺʿԸøҲǺ顣
ָһֱܺõѹĵֱʥڵʱ򣬲֪ʲôԭԭ˵õĶʽȡܵԼĵĻ䣬Լĵĸ顣
Ȼš
΢΢̾ԭһʱ嶯֮¸ȥ޺ĶţһֱڴĻӦ
ǣеĻӦˣȴЩҪˡ
ȻǰڲɷõʱЦıʾͬʱϲһˣԲá
ǣһĵˣȴԥˡ
ȥˣͲܽܣǣŸôãΪòϧ乫˾Ϊöִˣùػ
ĺ˭Ҫ
ҪǣԼĸоҲôһ˼
ô죿ˡ
ķܿһԤԼõ˽˻ȥ׼Ϊףյ˽Ѿˡ
֪ıķʮٳȻǶרҵģᱻ׷֡
ϪûиȥѾ֪ճ̰ţ֪˽˻г֡
ͬʱͽһܷհɣͨˣϪ̣е٩Ÿ
Ϫ֪ԸӸԸ񣬸һϵĻһڽ֮䡣ʱ򣬸һľš
Ϫ鲢ôġɹм֪˵ˣڻûأֻŮǺܼèˡ
Ϫ΢΢˻βӣһ⳵׼ȥҸط
֪ڲ֮ǰ˶ţ֪ҪԼᣬҲҪȵϡ
̶ĹԢ
ҲCIAصĵطֻû˸ֱӽ豸ҲأʹһЩ߿Ƽ豸ȳʲôġ
ֻЩνĸ߿Ƽ豸ȫϢǰȫ𲻵ʲôá
һ·ů򿪣һʿɣбɳϡ
ϴŵǺͷꡣžƱֲʱַ̧£޳üëһдĪӵɫһķҵģ
ڵıδ֪ԭʵ
΢΢ͷû˵
㻹Ҳûδ׶㣿㶼֪ԭȫȵ˵
̾˵Ҳ֪ôˡѵ֮ҰҲˣҪһ߰ɣ
㶼˵ڵˣˣԺټ˵𣿡ԭ˵
ԭ㲻˵ͽ˵ֻһսAI˽˵Ҳ֪ô졣ҪԼȥأҴϿġ
סԭ㿪ʼƪ۾ͼæĻ˵Ҫ˵ϡԼԼᴦʲô˵İԶռûҵķ񣡡
ΪԼ׳
ϲƯŮˣʱҪõҲǺ顣ֻ󲿷ûˡ
Ҳһʱ嶯ںͽΪļνӴжԸֱˬƯŮҲһĺøС
ڽʾ֮󣬸ԥջ̲סҪ̽һ
֣㾧ô죬ʱĸѾ˲Щˡʱ򶼻ᱻĵıơûءֻοԼ
ɫԽĵбɳϣңϵķŵӻ
ֻĿⲻʱɨڲ輸ϵֻڵš
ʱţҲԽûʧøӵңбɳҪƽһ顣
ɳԱߵϷžµĵһжѾ׼ˣֻŮǵĳˡ


ʮ ˵ҰУ
ϡɫ¹սڣһƬʵĹ
ʱƣҲԽֻĴҲԽԽ࣬ɴֱӶֻ
ҪҪҰһʲôԭҲԽŪķˣԴĳ˵
áüͷ˵ҵԼ
Ļ䣬Ӿ͡һ춼ûôԷ
ôʱûסԢ˾ˮ֮ʲôûС
̧ͷ˿ʱ䣬Ѿʮһʮˡɵ̾ʱ򻹲绰Ӧǲˡ
ˣˡԳ˵ΪԼжأˡ
˻Դվ˸飬׼ֱ뿪ߣȥĿʱȥԷ
ڸ׼뿪ʱ򣬲輸ϵֻͻȻ
ϣֻ
Գĵ绰
ðɫ̱÷ǳʣ̲סı˾ֿڡ־͹Ҷ˵绰߲ѵսֻ
룬òޡĻ׼Գĺ֮С
ûȸĶɣµĵ绰ǽ
΢΢漴Ӧǣͨ˵绰
Դƣ˹
ȥ㡣ƽ飬ƽ͵˵
֪˿̽ĵ绰һᱻءңЩרǺܿͻ鵽Լλá
ڵ绰˵鷽顣֪ʱᱻָо֣ͺ˿վһԿһ
绰Ĭˡֻһ˿ŵ΢һʱ䣬Ҳ֪˵Щʲôźá
һᣬڸʼʱ򣬽ڸԼڵλã̾͹Ҷ˵绰
˿ֻ˵ľò̷˸ı䡣
һֵոյĸָ궼֮ǰĿʱ뺣սʱûôԭɻ˵
ǺǡЦһԵ״ϣЦ˵Զ׵ġ
Աߣ𵰸תȥ
ڴЬʱ򣬸ʲôƵģ˵ˣȡɡռмֻһ£κܹء
š˼ŸΪʲôôֱ仯ԭӦһ
֮һֱŽĶϪһCIAרϣɻĳʵڹԢû˷ôȥ𣿡
ҡҡͷͬǲĳ˵Ǳߵͬ±˵ȫûκη֣û֪ôȥģҲûκֹԢˣ̫ˡ
Ϫüͷ漴չ˹ǣ˵ŵĺöٰ
Ϫлû˵ֱΪǼ乫Ԣһ⡣
֮ǰ鱨˵׶ʱ򣬴󲿷ʱ䶼Ǽ乫Ԣ棬Ϫ϶ǸһʱֵĴ͵㡣
Ҵ߳ݣͣʱֻһܳڡһ͸֣㾧ȥøԼﶼеǳŤ
û취ֻܿ첽߳Ԣ·һ⳵ҴҸĵط
ûҪǱδ֪˸ô죿ԭ㿴Ÿһϲɫӣ̲סĳ
һ漴Ӳıֻ͸ѣʲô˵ġ
ڲġԭ˵
ʱˮ𣿰˰εĳ˳ǣ˵
Ҳ֪Բ֣㾧ֻǣֻǸͨˣҲҲ˵Ұ
ԭ㰲һ֮ٴγ˵˵Ѿ׼ˡ
šĲɵӦһ˵ȥǡ
ԭǸĻ˿һĶŸƲƲ졣
ðɣġĺܣһҲûʲô˲𡣡ԭŵĲ˵
Ҫʱ̸Щ΢΢ü˵ƴƴ׬㲻Ϊܹ߻ĸЩ˵ðɣ
ߡԭһ˵Щʲô
ûãڶĸٳ׷⳵ʽ̽׷
һĨõɫֱ˸ټӵĸоǲˬ˿ûȥǣҪҪ
⳵ܿͷһߵ⡣һŴƱͼҴҵ³ûͼæ򿪳⳵ţڳϵĵó
Щˡ
ԽǿĽŲԽվڿſϵɫƿ˴ţ˽ȥ
ȫûƣģĽ糤ϻžµױݣ˫°ϣʱῴԶſڡ¶ŸĪɫ
ֱһдĸ˽΢΢˿ЩյĿŸüëԾ
ȻҲڴŸĵǣȵȴɱĻ뵽ǶԼõıѡ
ϴһ˿֮ɫĸܣܿͷ˶ڲԶĽ˿ǰķԱ˰֣첽˹ȥ
þòտ֡Ǹһ·ϱĴʡ
ֿ̧˿ϵŮʿжʮʮ㡣
վ˵þòлл
ЦЦ¡׼õŵϣЦ˵
ллɫƽ͵л
Զһʱ侹Ȼ֪˵Щʲôźá
һɽ֮󣬸һ˵֪ϲʲôˮ𣿡
Ŷ΢΢ͷ촽˰װС
ζƳһǳˮ󵽷ǳϲˮĽ֮̾˲õĸо
Žϲȵı飬һɣЦ˵ϲͺá
ͻȻ̧ͷ˫ֱֱĿŸ˵Сˮ͹𣿡
ϵЦ˲Ͷˡʱᵽ֣㾧øһâڱĸо
ո˵ͺˡô˵Լģ˵ֻǰŪ
ȡæתƻ˵ʲôأóʱ䶼ûϢˡ
ŶҲӦ˹̧ӣ˵һЩϵ顣鶼ϵһˣȽææһξͺˡ
ŶӦһ˵ͷĬ
̫ˣ˶ûо飬˿̶֪˵Щʲôźá˫׶Է˼ֻΪмһ֣㾧˱ķǳ
ԱܿͰɽЩȵĿ˽һۡȴûκʧĵط
ָߵķԱʶܸߣȻϳ˽һİһȿԼᣬȴ˵Щʲô
ʱ쵽ˣԵɡһ˵ƤȽϺǸڴ˿εա
ŶӦһŸ򿪾Сɵĵ⣬Ƶм䡣
տ֡ǣ˵
һֻ̣Ϊףա


ʮ ˵Ұ£
ллҲָ۾˫ֺʮǰԸ۾
ȻһѾԵԵͷǣûбʾκεĲһǣӹһ鵰⣬ССڵĳ
лл㡣µ⣬ٴεл֮ѾԾĴһĨϲ⡣
ܹоеϲ⡣ɵһɣһ飬˵Ǹϴ˵һ׷ˡ
Ѿܾˡüǣ΢΢˵
ֻǼ򵥵˵½û˵ȻѾܾˣǸһֱھ
Ŷͷ죬ͻȻһʱ䲻֪˵Щʲôźá
ְֲҵĻӣֻ̤ȫûо顣ңһֱһֹ
͵û
ǰɫԥΪѵĸ΢΢һ̣üͷչ¶һĨĪЦ⡣
ԸֱˬִţϲϲȻһ䵭ģƶΧĮġʵǳȥһȥ
Ÿһ᲻ѵı飬Ц
Ư۾΢΢°ͣһǣƷҡҷõһ㽿ޡ
㶵ĿһĨ޵ɫ
ǽɡЦݣ֮дŵڴ֮ɫ˵׷㡣
仰ȫ֪˵Щʲôźáһ̣ĲǴ𲻴Ӧ֣㾧ϲЦӡ
ǳ̾ͷ˸һĨɫ漴ֱļᶨûн顣
һŽŽߣ棬Σһ˿ŵ鶯˫ûɵһ˹ǣ˵ð
ɿΪڽŶһָؽڶ׵˫֡ᴹǴһĨЦ⡣
ϲǾȥȡ۽ôҪȥԸ
ĵ׵Ļ˵֮֮˲
˿ǳɽĽЦʱһֺůĸо΢΢һ΢΢ͷſȵĽ
ܵĿƵضԼ촽˫ֶſȱ˳Ŷϴ£ְ̧ѳ¶˿ͬư޽ǡһ̣Ůζʮ㡣
дһĨЦ⣬˵ôʲô˳ĵ𣿡Ȼ˾ǾҪԴһŮԼһҪϧ
ɲʲôëͷСӣһ¶ǾͻԼ̬ȻӦˣǾҪܵչ˽
áͷһ̾˸˼һϲ˲ͷĻϲͬȪӿ˳
ʵҪΪˡһֻĻ̲סľϴ
óֻһϵЦ̼ʧҧҧ촽͵͵˸һְۣ˽
ͷ΢˲ʹӽɫ仯׹Ӧ֣㾧ĵ绰
Ȼոսͨ绰ͷ֣㾧ʹ˹㣬أôҴҹ
΢΢̧Ƴ˸һۡɫȻĲͷƮ˿ȱ
˹죬ٿֻ
˼֮Žֻͨ绰ȴѸոƻɾ
ʱ䲻ˣҸûȥˡᶯ˵
šӦһǡԭ˵Щʲôջû˵ĳڡ
վ룬ͳֻݸ˵һãһ㽻Сˮľ˽ǻۣתСˮ
üͷ׸ʲô˼Ҳûж˵ʲôӹֻͺ͸һͬ߳˿
ȥɡԼĳǰŷָûпЩ˵
Щ˼ӣ΢΢Ʋ˲ԶĽֱһۣ˵ˣһЩҪȥɣ·עⰲȫ
Žĳʧ߷Χ֮⣬΢Цɫ˲ʧ
۾΢΢ǣٲͣڲԶһɫȥ
٣ô죿һ׳İ˴󺺶ͷð亹ĶŶϪ˵
ϪüͷԼļ˵šÿԺ̸һ̸
ɫĮĸ첽Աߣˣһ죬һ˳ϡ
ű򿪣ЦĶϪͼŶǰּͬʱǵжĪӵɫ
ϪǴŵЦ⣬ҲһƬ͡ȴڲԾ΢΢
ԭCIA̽Աǲ˲ϾǾḻϸѵרҵԱ
ֻΪܹӴҪ鱨Щ̽ԱǣǶԳ˵Ŀֲǳ˽⣡
жǿ֪һ˵ĿֲҲǳ˽⣡
УҪһǣǵϼѾȷ´ʽں֮£Բŭ򣬺޷е֮ʹ
֮£ԴŭĸЩ̽ԱҲͿˡϾҲˣ
΢΢°ͣ۾ǰĶϪ˵ļжҾͰӵͼĨȥ𣿡
Ϫ³վڸԣϴŵЦݣ˵ǿ̸һ̸𣿡
üë¶һ˿ΣյϢ˵ǲں˵Ļˡ
ϪȫᵽɤۣԼ˾ôˣǷ𣿾Ȼȥ
ѵŵѹߣҪַͨʽ˺ڹ²޶иš
ˡϪЦҡҡͷ˵ģԲٳ֡˵Ļʱ˿ûĸҺȥܾ
ɫԻĴǰ˧磬΢΢üͷ˵ǲ
ϪϵЦ˲䶳ᡣ
СǾӢһֱ˹עĽĶϪһıˡ
ĸĶϪûԼҲб˻ӵһ죡
˭΢΢üͷһͷʵ
ϪǿԼϵı飬ԴӲ˵ľƻϼġ𣿡
ţü˼Ƭ̣һͻȻı˵Ŷԭ㰡
ǸƲϪֻڲں˸ȥǡϪȻǸŮ˧硣ǣôܻȥ
ֻھƻϼһѣһֱæµĸô
ҺгҪ̸һ̸Ϫ¹Цݣ˵
ͳ̣ȼ³Ȧʵ̸ʲô
ϪЦЦ˵ϣܹõİ
Ϫţǿ󣡼ʹӵųƼǣֻһ˶ѣ
˵ôܺǿĹ࿹أ
ңϪøȥĴȡȵĵλ˿̵ĸѾʵ


ʮ ϣ
ܿϧϪ۶׸Ϲӿѹûк˭˼
üëų˵ҪҵĶɣҲǲԣֻܸʲôǸˣƵġҪƾ˵˵ҪҵĶҲ̫Լ˰ɣ
Ϫ˫ֱǰ˵ֻҪҪģᶼҪ󣡡
ҡмƲƲ죬ɫһɣ˵ҪǸˡ
ΨһҪľ㣬ȴû˭ܹṩ㡣ϼܵҲУ
Ϫ΢΢һ漴ɫЩȻ˵Ǻгģϵѡ
ϪΪ̣Ϊʲôģʲôòģ
ЦҡҡͷҪʲôֻԼ֪˵ˣһʱﶼû˭ܹṩ㡣
ɫȻĸϪͻȻ˵˵һ仰𣿡
ţüëЩֵĿһۡ
ƥϪ˵
ǡЦˡ
ӵͷ΢΢۾ŶϪ˵ǾҪǸƥûбԼʵˡ˵ǸƥѿԼļһͳͳɵҲ˵
Ȼе㲻԰塣ǣһ̵ĽѵûġңҲ֪ޣ
˭ẦӵŵƵĶ֣ǼҴҵ
ѾˡǾͲٴˣϣܺúÿһҵĽ顣ϾѶǷǳһ顣Ϫɫ΢ٶ˵Щʲôͷʾ֮󣬾ϳ뿪
᣿浱Լˣǣ¶һĨЦ⣬ĿŴרҵԱȻˣ
ȥڽֱվһ֮ԭʵ
Ҹεĵط¶ű㡣ȻȥĿʱմһЩβˡźҹ紵֣˵
صĿʱյĸȷֻһЩʰβĹ
ҵĽѾﵽһּޡҵǰͶǲٶռЩʲôˡ
½ӽչѸ١
ȫ˺սȱװıܼȿ˸ӱĺը͵ͻڣڱʿǰ޵еĴڵװײӻд񲿶Ӵ仨ˮǱܣ
ֿƽԭ޷װײģ
ܺòײ߼ȻӢ·ˣʵϵĲ޷þȥֲһ
˱˵ģããֺҲûг֮⣬󲿷ֱܵĹٱǶ˷²ȴǵģңңڵĿġ
ʧȥսϱ֮󣬱ҲûʲôȥֹµЩ½ķˡ
ռȿ֧֮ǿĲڴůļ֮пƽһ·˱ܸءԽԽģԼصװǣ
֧ӶµĿյǧ֮
شԶвͼΡһսλ÷ǳҪĳС
ѡΪսյԭܼ򵥣ǲͶļ޷ΧоŷʯͺȻĵطִҵҪʾʯ͡
ǲãԭɭ֣ɭ̦ԭ̦ԭٱǱ
סǶΪҪء
ԴλûӴЩΪҪĺսҪء
Ҫ͸Ѫս׵Ī˹ƣ⡣
ռƻռ֮󣬽гʮľפ⸽ǽǿػܣǽػӴǵ
ʧȥǵıܽҲûܹвҵʵ˫Ƿѡͣս˿̣ҪսĿĶѾﵽ
̫ƽһٽ߷Ȧƽ̫ƽв򡣰Ǳв˸ϻĸ
ոȫʤ˻ʼҺĴ󽢶ӽ꣡
֮ǲ˫֮˵ġȵ˻ǿʵ׼ҷȫȨսʱҲʮ֮ˡ
ȵǸʱ򣬸µĿƼѾҵľʵﵽʽ׶Ρ
Ͼ͸˵ˣõ˹ĹʢԴټڼƵ˿ڡʮ֮սǱϾԲǶ֣
οһʲôԤϵĽЩڼȵ
ҶֻʣһΧǿ֮ײеצҡβ׼һСܵձ
Сʱ򣬾ȥݺݵ˺ҧһڡǿʱ򣬾ҡβİȡͬ顣
޵ձ״ԭѾǧ֮ãһֱִеĺܺáò˵Ĳ
ִʱ֮б̵ĵü˳ۣСϱƵøɶ͸ɶ
ǣʵǵʵȴѾָֻǱʱжˡ
ɲŹԼǿʢձ˥Ĵûᡣ
һձ˵ʾãһȴѾʼ֣׼Լ뿪֮ǰǧ֮õĶʱըײԶӵзĻᡣ
ϱ߹أ޴½һֱϼ޶ҵ԰
Ƭϣ֮أδռ䣡ҳĸ֮أ
汻֫ӡȣһҵģͻϵģûκܵĻ֮ءĶںЩǽѪȵ໥ɱ֮󣬻¿̹ǳ޵ĵǽҲûкͽĿܡȻҲͲܳΪܹвƨɵ
жһδԴغսϡʵʿ˺ӣͿڽ¡صͳԸǿߵĽ¡ֻҪܹάǵͳΣƬͳξͻޱȼǿ
еһһжǸΪµֻôˡ
ħ칫ҡ
˫ֻǰĸбڴԱߣĵ⴩͸Ĳڸϣֱ͸ĵůо
뿪ʱԽԽҲԽ
ܿҪһУԶ뿪ˡָоĺܲá
ֻϼʮȫʮ顣ӵԭĸҲòʵ
ʵԿµġϾߵһжѾﵽ۷塣ҵİҪ˶þͿͳ֮Ϳ̫ճδԭȰο
°ͣ̾еãã֮ɫɢ˵˵ˣҲʲôͳʲôĲʺҡҵԸǺİҸһ𣡡
תƹԱ߸Լһʿɣһڣ˹ǣ˵ֻһͨˡĵͺˣ÷ֵʱǾͷְɡ
õ𣬾һҪŵ£
ʱ֮еõ˺ܶ࣬Ҳ뿪ֻǣ鲢Ϊ˵־ı䡣
ڱѡ£¶ķһУ


ʮ У
ԭƺҪ˵Щʲôȴһ仰û˵ڡܵ˸ľġ
ԭԸ顣ǣֻܹиԼ
ܷԼ˺Ͱ˵ĸǲѡġĲߡ
ԭĬˡ
ЦЦȻ֪ΪʲôԭһֱȰ£ǣڸ˵ԼıĲҪġ
ڸɳϺȾƵʱһỺ
˵
ű򿪣̴ӹٴλȲģǰڵӾĴ˽
ЦЦ̴ӹ뿪ʾλ
ɳϾ֮󣬻һۡһλӵĶʮĿ⾼ĿŸ˵˾ǿĶѾˣΪİҲѾˡֻ֪ΪʲôҪѡ
̳ˡЩı飬Ц˵̳һеļ̳ˡ
һλʮɫӵĳ˵˾ǹȡǧδ֮ΰʤҵӢۣĲףôᣬΪʲôҪʱЩ飡
滺Ŀ⸴ӵĿŸ˫ֺʮ˵ôˣ
°ͣ΢΢¶ӵɫ˵ЩʱЩ飬ǺΡֻ˵ûа취ѡ񡣡
ҡҡͷֱӣͷȸɾƱеʿɡѾƱڲ輸ϣ˫¶ɫĿˣǳ˵ҽֻһ仰
ӣĿŸ
ϣֻԼ˺͹ҲҪģʲôνһҪסԺԶҪ˺顣ҡ
վǰ˵ˣ
һ֮Ӣ˹黹ʧĸںӵĻµִħ
ЩսƽбߵĹ屦ǣԼĹٴǿ֮󣬻ؼˡ
Ӣˡ
ڹȥʮ֮ڣжĸǿǣڸų֮Ѿ׷׽Թĸȫ黹
ʵ㹻ǿȭͷ㹻Ӳ֮ЩʲôηǾͻԼϥǣ
ǿʳĪڴˡ

źˣɫɵĸԼİ칫ķеļ
šԭӦһǲм˵Щһһ˵֧֣̾һĿͷӦ֮Ǿͻᷢ䡣
Ŷͷʵļƻأ
źˡԭϸ˵һǷʱ֪ͨձսʱ򣬰ŵԣɱ֮صõֵ֧ĵطǾͻ̿ʼսһ»ص֮ǰսʱڡ
˶٣˵Ǵ꣬ҶƲ֮ļ̳ҸֱӸȥͿȫס⼸Ҫĵ졣
ĺܺáĵͷʵǸƻеôˣ
Ѿˡԭ㵭˵ЩǿǸЩҪĴˡǵĿƼˮƽҪͺʮϣĵĺ
ЦЦļ󣬿ϣȷϣʵʲôûа𣿡
Լ֪ô֪ԭû˵
û뵽ԭôش𣬸΢΢һ㶣漴Ц˵Ǿ˵鶼Ѿˡ֪Ϊʲôһֿյĸо
ϾǸġҪ뿪ˣ᲻Ҫ̫⣬Ҳ˸ˡ뿪㻹ٿµʱաԭο
˵Ҳԡ΢΢ҡҡͷЦ˵ˣڵжˣµʱյģ
ʱյҪ
ϾӵеһжԴԭĳƼҪⶳʹЩƼǾͱҪ㡣
Ҫöڸ˵Ҫ㣬Ψһİ취ȥĿʱջȡʱվͿҪǿйرˣҪ㣬Ǿͱ뿪ȫµʱա
ðɡԭ֧֧˵
ϵЦ˲䶳ᡣ
ʲôðɣ֮ǰ˵Ѿոյ⣬ܸϸһ𣿡Щѵ˿ĭʵ
ıŵˡԭĻһֲĸоһʱյʲô䶯Ǹô죿û룬ִʱջƾʲôôţ棿һЩǷܣûıǸͻᱻȺƤͷȫ̽ȥ
˵㹻ˡһֲһʧܵķգ͵ɵĿˡʱһԶԶԭЩȻĵ˵
оԼ챻ԭˡôҪΪʲôԼ
ʲôʧܷգ͵ɣΪʲôǺʱһһθȫ˵𣡣ԾĴһ˿
ıˣǰ֪һԲôľͰԼ¶ȫǰ
ţԭܵ˸ŭ𡣼æ͵Ҳͺ˵𣿿ʱյʱǺľ˼ıġʱ׬
Ϊʲô˵˫סͷߵ˵
ԭǸ˵ĻǸԻݺݵһĭ
ҲûʹҰԭίı˾㹻ʱյġӵеͨһضķʽµʱգҵʱŻش˵˰
죬ȴ֪˵ЩʲôֻܴڴڵĴŴ
ºˣе鶼źˣԼҲվǰ̨ϡԭڲ֪ͨԼб䣬ܻʧܵķգҿЦأ
˺ð죬޷ƽϢŭĸ˵ҿӶˣ͸˵ǹİɣİɣ
һᡣԭ˵
ڿƤϣ˫鼫ȶӣ
ٴλ˺þãǿ侲ĸͳ̣ȼʵո˵ضʽʱʲô˼ϸ˵˵
šԭӦһ͵ֿʱյķʽΪ˱ڵϴοʱյʱùҵĴ㣬ǿǷǳ޴ʱյĴͨǳļ̣ôʱų鶼һֱӲŵڡң˴ʱͨǳȫֻҪͨ˾һɹϡ
̣΢΢һš
ԭ㻺˻˵ӵеȻˣȴԺһһְȫȹ̵ʱͨԣ㻹һѡ񡣾ͬķѲ٣ȴܹܵȥһȶ̣пʧܵķգҲ֪ĸʱգʱųȻǳʱʵʱͨ
̣˳ǣҧġ졣ԭǺ˸Ц


ʮһ £
۸ջҪʵ
Ϊѡ
֮˫ֱǰʵʱʧܵķжҪĶ㣿ʲô֪ĸʱգУųȷǳʲô˼е鶼ϸ˵˵
Ȼܸı䣬Ǿֻܽܡľǰ鶼Ū
֮ǰˣôҪûôģεľ档Լվǰ̨ˣŷԼĵƾȻˣһЦЦ
šԭӦһ˵ʧܵķʵ󣬴ֻķ֮һҡҪΪĵ㲻࣬ʱͨӲȹ̵ԭҪõ㡣
ԭ˶٣ԥһ֮󣬲ſ˵Լӵе֮ġ
ĺʱһ٣ɫ˲⻹зղ󣿣ĵĲࣿԼƴҪȥƴһƴ
治ף۾˫ȭҧ˵
Բˡԭϴʱʲôû塣ԭɴĳԼʧ
̾˿ҲܶԭٶҪЩʲôˣԼӵеһжԭģɱֻԼˡ
˵ɣе鶼˵ѾˣҲֻѡܡҡҡͷ¶Īӵɫ
ְ֮ھѡضûˡ
Ϊ㲻ʹôͻάƵʱ򣬲ȷеİĿѡһٸ֮ڡҲ˵пһ֮ǰʱգҲпһ֮ǰԭ飬˵
һꣿסˡ
Ȳ˵ʱʧܵ飬ĳɹˣҪĵһǰȥǱܹЩʲôǸǶƻֻ
ֻпܣһʱȫƾԭܵ˸֮еʧæο
һ̣оԼͷĺʹ
ʱųȷǳʲô˼Ƭ֮󣬸ҧʵ
ʱÿʹһʱյƷÿһΥԭʱһʱձܵų⡣ԭ㿪ʼϸ˵ԭί
ֻڵʱͨΪʹ˴Էǳ̣һֱŵڡǣȫµʱգǸʱһ鶼ʱų⣬ȫµʱͨûڵļ̣ԭһ˵ꡣ
üͷָûţԭľ޴ԵϢ
˺һᣬƽĳʵҼǵǰ˵ֻҪͻõ㣿
ǵġԭ˵㱾ʱյĴھһظʱ쳣㡣
ĿʱһСʱܹõ㣬Ȼ࣬ʱˣҲһʲƵ롣Ȼڿʱյľ޴Ͷ룬ԺԲơ
ŶӦһѾָƽӾŭ֮л֮󣬸ֻѡεʵ
µʱգЩʲôѵôŻӣһ׬һ㣿üͷʵ
ҪھʱһҲܹõ㣬˵ȥȫµʱˡ
Ҫϵʲôʱˡԭ͵һǰĻǺ١
üͷһ
Ϊʹõ٣ԵʱͨͻĺܴʹִʱյĶǸıʷ̶ԴʱͨɺܴѹԽ࣬ƼԽȽıʷԽأʱͨѹԽֱױΪֹңʹҵĶĻĸءԭ˵
·ܹԼ
Ѿ֪˵Щʲôźáʱմʲô壿µʱգѵԼȥֻҸεĵطȥ迴ӰȫŴŵʱ׬ȡ㣿
µʱܹͨάֶãʵ
ֻܹȥſӰֻҪܹ׬Ҳˣ
Ĳ֪ԭ㼱æ͵ֻǸս͵AI㲻ôȷ顣϶ܱڵʱճŵĸá
ҪҰȫĳ鶯ǣ˫һ˵ģ
ôˡԭο˵ô˭Ҳ֪ҪôҪԼȥжϣʱﲻĺܺ𣿡
̾΢΢ҡͷǿ¶Цݣ˵Ҳǣôŵȵ֮˵ɡҲľϲҲ˵
û취ֻӿοԼˣҲûбѡ
ԭ㼱æ˵˵ײʧܼҲпܣ̫ࡣ
ɫڣ
ҧҧ׼ѵԭʱ򣬴ͻȻһ߹һ֮
΢΢üϻָ侲ɫ绰̴ӹٽ
ô£ɫĸ΢΢üͷʵ
˾̴ӹôһ˿Ī˷ܵ˵Է˾м֮飡
Ŷüͷһȵʵģһ㶼Ҫдģ֯ŻУԷΪǺܺ顣
ģ̴ӹĵ˵ͷ˷ܱ첽ߵԱߣƿ޴˲ʹ˽
뻮һХһִ͸ĺ
ȵվ߳Լİ칫ң˾¥̨ϡ
Ӱ֣ۼ˾Χ˲伤ϲ֮ĸߺӾ֮󣬼ֱ
վڸ̴ӹҲһɵ˷ܱ顣
Լĳܹõľ޴ͳӵΪ̴ӹ٣Ҳܸеϵҫһֺĵҫ
ڶ̶ʱԭ޾Ԩ֮еĹһִۣ֮ҰɣӵΪӴĹ˿ڣĺĿشȽĿƼǿģպյģ޵ֵǿӣ
һеһУվ̨ϵΰӰҵģ
ǿߣԶ
պգľ߷
ָ޲ˣ
һݸΪ
ںӢǩ˿ΰĺƽԼ֮󣬲ûоκʽףֻһͨѡ
ǣȫĿУȴһޱҫԱʷľ޴Բ⣬ǣԨ֮ſȫȴ޷סеϲ뼤
֪һֱħϢ֮ĹǴӱĴ人ϲȫӿħ
ֻǵҪԼе޾м֮飡һַǳĸ飡
ħȺԽԽ֮ǿʼԷž˾£
ôĵطǲ֪αԼеĸм֮飬ֻþһһĸŸֱ֣֮У
һ̣ﵽ߷壡
ǸмΪһСЩˣЩܵԭ˾޴仯һ̣Ϊ


ʮ գ
ˡ
˭ڿƣ鲼Ұ֮ڵܼȺԼʱ򶼻ᱻֳ𵽣
û뵽ԼȻѾô޴ܹôֻΪ˿Լһ۾ͷӳôĸ飡
ǰһŴż죬˷ܱЦһĻãˡҲֻһͨ˶ѣ
ʼ𽥼ӿĸľԼ֣Ⱥš
Χ£˾ΧȺӼ˻ŸߺƴĻֱۣϣܹע⡣
ȺʼǰӵϣܹĸһЩ˾Χǿʼˡ
û취ѹ̫ôһǰӿǿ׳Ҳס
ǣ񽥽һ־޴ҫֻҪǸ˶ֳ»ܱ侲
һ̣оԼůůģͺǱ޻ǰһ㡣
һĸоͷһëͷɦŪŵĸоģȴϽһĨĺΣƴ˼⡣
ЩʵǸжˡ
ٿǿǰɣʵҲһǳѡ񡣡ԭ˵
ǣ֮һĨã֮ɫ

ִʱգ׶CIAĳʱݵڡ
һɫзװĶϪѾĿȱתϣȣ΢΢۾Ĵǰ޴ĻϸӰ
ʱ綼һĪ궯֮С̫յǸ޴ȫľ޴ע
ĸָͷϢ
ʲôصսңʲôúת߶񻯣ʲô̬ʲôȫû˹ģ
˵ĿⶼͶעӰȫҪ档
ȫ綼ڲ²̫յǸ޴ϰʱۣѧʱۣԷʱۣۻʱۣһ缶
˶Ҫϵĸ𰸡˶ţһ֪ոոȥ޾˵Ǹ޴ʵ
˶ڲ²Ǹڰ辪һֵеݣ˶֪Ǹһ̫յĹеϵ
˵Щֱֳͨչ¶ȫǰ
֪ıųĬ
Ǳ˵ķҲһҶ֪뱩¶Լû˻ܲסԼȥνĵⲻǳͷʱ
ңҲ֪ǴõЩƼģЩûعĶޱȵĺͳ˿
ϪҲһ
ϣܾ˺֮ĵ˿ĶϪͿʼϸķһУϣܹϵܡ
ԼҰģ
ת֣ĻתһŸƬϪüͷѪ˿˫ĪĹâĶŸƬϸ۲졣
Ѿҹˣ
Ѿһķˣ֮ǰ۲һС
ֻһΣһǿҵĸооԼͿҪ͸¶ŵâĴˣ
һλרҵʿֱ
Ϫ𿧷ȱ׼һڡͻȻſȱ͵һ٣ο˳䵽Ϫ·档
ȫûκβĶϪԲ˫ۣ˲ü٣ĶŻϵĸ
һֿ֧ת֣һŲͬʱ㵽ĸƬתšͬʱһԵıʼǱѸٵĲЩʲô
Сʱ֮󣬶Ϫ˿
еĿȱϣ˫ֱԺ󣬰˫ϣǲֹĴЦݣ
ҵˡ΢΢ĶϪšôʱ䣬ķôѪҪ֣
΢΢ͷ̧Ļ
ϵĸЩһ俧ůů͸Ĳҫڸϣһůů档
Ϫעص㲻
˫۽Ķڸб°͵ϣ
ϴһֱһ֮ǰϰԵĺԵڷ֮ȴûв鵽κͬʽֱ
ԭ㣡
ǣϪӿʼעڣûлҲûȡCIAôӴϿﶼҲֱǴõģ
ϪЩԼϽǷǳרҵԱҲʶĺһЩʶԵĶһֳʶԵä
Ϫϸ˸ôãֱڲŷڲͬĵط
ҪץʱˣֵܷģǰһҪ˶Ҳ֣ᷢϪ˫֮һĨ⣬˵Ҫôܵõֱأ
ԣµװԱװܣǸԼ϶ҲУҪͻȫʵƼˮƽһķ϶ܡ
һݾߣ˭֪óʲôϡŹֵĳƼԸԼᣬֻһΣ
Ҫõֱ˸Լ֮⣬Ψһİ취ǽܾܾλòпȡֱ
һģֻĸĸŮǣ
ϪûøȥвֻôͬҲң
֮ǰռCIA繤ڸǣǣƾCIAǿʵҪϸ˽ĹҲֻʱϵˡ
Ϫףܸںȥввͨ
ܿ˳õֱѡŮǣϪ°ͣüͷ壬˵ֻܰͻƵѡŮˡ
Ŀʱգħ˾
ʱѾҹ£˾ȺѾɢȥصԼİ칫ҵʱȻһ˿ı顣
򿪾ƹΪԼһʿɡͷһںȸɣ૵ָоá
ԭЦ˵ϲҲһֱӵеġúÿһ°ɣĻԻõĸ࣡
ƿٴεƱ˵Һϲָоֻϲ
ԭһ漴æ˵㲻ٶ࿼ǿˣѾ˼ʵĻȫ˲еϧ𣿡
ҡͷһ˿Ŀ⽥ͼᶨϵĵȥ侲˵ҲܷԼˣһ㹻ˡ
һԼѡԼִʱյǾԻΪо
ȥֳ棡뱣Լˣ
𣿡ԭŵĵʵ
ˡɫĻش
ԭĬˡ
칫氲Աߣ΢΢°ͣŴ£ɫɡ
ȻѾ¶ģǾ;ԲᶯҡԼľģ
Ʊһڣ˵֮ǰİżƻаɡǵʱ䲻ˡ
ˣϾ顣ȻˣҲͲٶ˵ЩʲôˣǾɡԭ˿˿ε˵
ЦЦüģ˵ʱ鷳ˡô˵ұҪл㡣ûĻûҵڡ
šԭӦһûٶ˵Щʲô
бڴԱߣ˫ֱǰжžƱ˫۳ĿŴ¹ҫµС
šټˣףˡ


ʮ ټף
ڶ磬һذըľϢӾ˾˳
Ҫȫ綼Ϊ֮ľͳ˧Ϊȫżӵĸ˾ΪͻزѾ޷
Ϣ𾪣
ôܣ˵ĵһ뷨Ŷʮ꣬һֱ彡ʾˣû˵ʲôôͻȻ͵ز
˶Ըģ˰ѴϢ˱һ٣Ϊɢҥԣ
ֱϢӾ˾֤ʵ˲ŲŵĽпʵ
ǺпܻʧȥԼ·ˣ
˸ħ˾ڵģں£ڿ־ֿܣ
زϢ̵ʱ֮ھʹȫ磡
Ӣ˴ض㣡
ΪʲôڣΪʲôڿս֮ǰӢ۹ΪʲôôˣѵעҪôӢ۹˥Ԥ
ڶСܵԣϲ
һ춼Цĺϲ£ԣڵϾټĸ֣ͨմĶ𣿸ʷֲĶ־Ҫˣ
ڴձ۹壬ǰǳ绹ҪҪǿԼٴϣ
ڽгʵϵ˼ұԵĸл
ǸлϵӣѴӢ۹˹һѴ֮͵õ˾޴ĺô
ҪǣԼ֮󣬼ȥû˸磬˭ֹܹΪµأ
ĵĸлϵۣ
ڱ棬Ѿⳡпսϵþƣı·ܼһ㼤ǿⳡԭ޹սһ˿⣡
û˸Ǹһôⳡս
Ī˹ƵĴԼľӷΪʤһ·ջʧأٴռԶƬأ²˳۵ĻԻͳ
綼ΪϢ˶֮С
ЩǶ֪û˸ôҵĹô֪ܲأ
ǰߵʿݻ˹ƣĹͣĹũ˳ͷ˵ļͥҲûּۻ۵飡
Ļ̻̣
ѾԤϵڵ֮ǰƻõĸְſʼһһʵʩ
ΪҪǾӡִ֧³ʿͳʽѾûɽͷ
ȨܲıܲıֻԹҸ
ܲıǰ룬Զ󱧸Ǻ;ḻԸϽĵ¹ӶǾԿ԰ѾӴľ
ӽеľٶǴѧԺҵѧԺѧϰе֪ʶľһλľˣ
ȫһ֮Ҳû˿ƾһ֮ȥʲôˡЧҵֻйң
ҳ˸Ҳܹڲı֮ϣֱӶԾ´κΥɵ
ȾͰλʷºպĴ쵼㡣ҲӳԼӦе
ţλȰҵĴһϸԻ͵δ
֮󣬻Ϊȥŵձٴη䣡
԰ưܣҵ㣬Ÿֶթı뱳ѵĹһ֮ҹ˱
ձ״Ȳĸڸ֮£һּƷԣʵľж
䷢ǰһ̣ԣʵõϢʧɫ֮£ԣʼæԼľӽ붫ҡ
սһҹΪһƬ档
ϣԣԼĻʹ֮ͻȻû֪˭ģ
ʧȥϵ֮ձ˲ս֮СҰ׷׵ǳɱ̣˿ڣԴ˭һ᳼㼪
ͬģѡϣϣܹõİǾսʱڣǶɽһ
սԺܼ򵥣˭֧ԮԽǲԽáһ˭¶ͳһձͷǾ֧Ԯĵжֱٴλָƽ⡣Һľһ˿Ԫ֮󣬾ǲժʵĺʱ
ձѶ
ǧĸ֮֮󣬸Ҳûκź
Ȩƽλ֪ҵһıã
ڵʷϸ߳
˿̣ħ˾ѾǰΪȺ
˶εϣܹתٴδϸԻ͵;
ֻϧÿĶǲӶ񻯵Ϣֱ³һ죬ѾȨӵĸͨ㲥һν
Щһжɫ£ƽ˵Ҹл֧ҵǡǵҶףĵĸлǣһȹһμọ́°̶Ĺٴδۣ֮һУǵĹͣ
۽Ƿŵˮⲻ㣬˿̣İ칫ֻһˡ
Ŀʱյ⼸ʱͶˡô࣬ô࣬ھҪ뿪ˣɬĸоκһ˶ܡ
סͲ˵ĺܱǸܺǼһȥõδˡҵѾҼȥˣңԺҪػˡ
վŵȺʼֱڣкܶ˶ģ
ֱ׿ڳϵһ̣˶޷еᡣ
һһΪңΪġţһĸã˳ӣƽĪ˫ֽ߬ŻͲҧǣñ˵ټˣҵǡټˣĹң
з׷Ʈ峺Σ׷ɵϸƮƬϵϣΪѰһһĨİ֮ɫ
ҹ򲡲εϢٹʹ
֮ϾϽɽ
ɫµĸڰɽһͤУ˫ĿĿԶƴ顣
Ʈϸ꣬εĴڵϣˮ
Ͻɽ£ȫźװһĽһ˵Ĺľϰɽ
ӸϻĸԱ̧ףɫ㱣˫ۺףֱ˿̻ԸŸľôˣ
ȫɾ߼ɵ̧׶ŲᶨûڵϡȺʱᴫʹ֮
ŹĹľŽִټ佨õĹ֮УȺеıʹﵽ߷壡
ҵӢۣԶڴˣ
˫Īĸͳ̣ȼ˵˵ȺĿѧǴĹңżƿľʱ򣬷ֻһոµľװǻǸʲôı飿
϶ǺܾȰɣԭ˵ô˵ؽʱ²ĥӰδĽ̿Ҳһ֡ԺڵӾ͵ӰҲĴ˵
˶ˣЩʲôã˳ǣ۾˵
ˡԭοôˣΪѾˡû˭ǿЩʲôڣȥԼɡ
̣ӵеͷ֣վ߳ͤ
ͷŻ谵գŴŨŨϸƮϵıУ૵ҪˣЩûа취顣
תͷԶϸеȺټףˡ


ʮ ҹ
̿ƾ¸ҹһѵõҹա
貹âĵ㷱ɴ׺Ļ֮ϡ
Ŀɫ¹Ļ£ΪһʰĹɫʡ
ɫɫпװĸеľƱ΢΢ͷԶɫʺѤˮİִš룬һĨ֮ɫ
Զҵƻͨؽ·ϣˮʡѤ뵽ҹֿɼִӵĿʱƻðǿҶԱȡ
һʱ䣬㱵ĸЩˡ
OPPA֣㾧Դӡ
ôʱûмˣںòײܾһԼᣬȴһĲɵı֡
ԭϲѵ֣㾧Щ˵Ϊڲܼ棬Լ˶ˣôҲӦðοһԼɣ
Ŷתͷ΢΢촽ϴһ˿ί֮ɫ֣㾧ɵͷ
ǹһĨЦ⣬һıӡ˵Բ𰡣ˡ
ŸǵĶ֣㾧һ죬ǣ˵OPPAʲôأôŮǰ񣿡
ȻЩ䵭׺ߣýӽӡǣ֣㾧ʵȴǷǳãֱˬϲ׽Ը
ķǳϲҪһôʱûΪ׽ɵЦھ˵
ǰЦ̵֣㾧һĨ֮ɫ漴ת˲š
ȻˡЦЦ˫ס֣㾧֣ɫе˵ҵĴŮŶ˵ֱḧһϷı顣
ꡣֵ֣㾧̲סЦ˫ȴһ˿ɻ󡣺͸ʶʱȣʱı仯ĺܴ
ڵĸǿΣ϶һ޵һλߵǿǸ⼸ʱһֱ˳˳ˮ˴ӵ֮ʡ
Ϥ֣㾧ҲܲȻĸܵһ˿˵ǿ
Ȼ֣㾧עص㲻עǸʼĶȤ
ͨ绰ͻŵʱ򣬸Ҳǰһֻǵ꺮ůֹ
֪ʲôʱʼҲĿڻ绰ʱ˵Щ黰ŵʱҲᷢһЩСЦոǸͶ֣㾧оһְҵѡһ
ԭ˽ﻹССԹȤҲʲôġǣĿʼתֿ֮ʼûʧ
ΪŮѣ֣㾧ȫ׸Ů˵Ƕô
Ʋֱ֣㾧Ҳ֪ľ޶Ʋ˵˱ӵǿĸ
ʽʱ֣㾧жôůģôĻչˡ
ʼոԼһֱǹϺǻûжԼŮ˼صĺǲܵ飡
ԭòֻͨǣһʱϵȴ˼ı仯ǿźͶһпƷǳѵ鶼ǿŮ˵
ټϸ޳˶ģĲƲֿʼĶȤ֣㾧ʼͷˣɣһԼ䱦
֣㾧ȷġֻȫû뵽һֵľȻԼĽ㣡
ʵǱȽ϶Ը
ĲӣҲûʲô׵뷨ֻǶԼĵȤˡ
Ҫ߽ԼΨһķһһĽӴϤ
ǼèһԸȻ̫ܻܾ͵ߵ㡣ǣҲǰģҲҪԼϤУ
ȻƾңҪŮ˵ĻֻҪ֣ҪͶĻŮţ
Ҫůůģܰģõֿ顣⣬ҪʱۻڵĸܸϤʱ䣡
˿˿Ľ󴵹ϵĵɫ裬δҡҷϵĵ㷱ӦȤ
ڵʱϰ˵ӡ
صִʱ֮󣬲ٿԼ١ڷ޴˼죬һЩ֮ͳ˽˷ɻǰۡ븸ĸСۼ죬Գ棬̸һЩ顣֮ڽϱ׶֣㾧
˿̣ڸҺͧϹ͡
ٺеͧ˳ˮǰУ𽥿ƻ貵İִš
ˮȪʣĿĵƹҫ£ƻðĶĿɫʺ磬任Ψĳ˲ɵ֮顣
ͧµʱ򣬱ɫĵƹӳϣƴһưĹ󣬸һֲʵо֣㾧˫°ͣ鶯˫עڸϣOPPA
ôˣּһ龫µĸ㣬Žʵ
ҪãԺ󻹻ĳڹ𣿡°͵ָɵ鶯ţ΢΢´˫ĶŸ
ŶЦЦָû棬Ц˵æôãϢһʱˡңԺҪҲôʱˡ˵΢ɲ̾૵ҵ鶼ˣоԺ󶼲Ͷˡ
֣㾧һĨӯӯЦ⡣
ûĻֻ֪һμڣ֮Ҫʲôǳʱദûʱĳۻٺõĸ鶼пܻתֱʧ
ھͷǰЩ֣㾧ʵ׽ǰȴůã֣Ը
һμ֮ǵЦôβס۾
ǰЦȻ֣㾧üͷһᶯܿʹӵ𰧳֮лϸĴԼŮѡ
֣㾧촩һƯ黨ȹɫ߸Ь˳ĳᶯĵĴ۾Ľëƻ˵һ
ϻžµױݣԴߵɫ˫ø̲ס˿ĭĿƣ
ܵĿ⣬֣㾧˿
֣㾧ʱͽӵ˸ĵ绰ϵͨ汻ȫȡ֮һ綼ԺȹŮüݡ
ͬʱĬҡҷ˵ҫ£˫ӣ¶ŨŨ飬սΣװϵտʼ
һˮƮװ壬˲컵ա
ȡһЩȻջĿ⡣Ƹ֣㾧ϣ˵ôʲôûУ
֣㾧ϻŵĺΣ΢΢˵ܺð˾ģ߲㶼֪ǵĹϵڸԴб˭ѣ
֣㾧ĻдŵĽԼôܹչ˵ԼôܲΪ֮
šͷƱһڡ΢΢üǺϲŵɬĺơ
ϲһ˾ҪΧ֮ڸõչȻ棬ò
֣㾧ͻȻʲôĿתЦ˵ˣȥձչһʱ䡣
ţĿһ˲΢΢üͷ˵ձ


ʮ ҹΣ£
ҹ紵֣㾧޽ǵķ˿衣
üͷ˼ȥ
ǰȥձ֣㾧ûзɫԼԡԸԼĹֻ˵ȴᡣ
֣㾧֪Լ͸֮Ĳ̫ȻѾŬˣǣӰȴԽԽԶѾվ޷۷֮ϣ
ΪʽŮѵ֣㾧˿Ѿܵվڸλϵ־޴ѹ
ϣܹǿԼҵȫ޷͸ȣҲҪȵһ˿ȸҪǿ
˾ܾձFXǰձչҪ֣֮㾧˽糤
ΪԼĹҲΪͬϵĽǡ
гСҵչޡҪһⷢչǱȻѡ
ںƴҲܳԽŮʱΨһķ߳ȥձһѵõĺûᡣ
֪ǰձĻᱻȡ֣֮㾧Žʧı飬ǳѹ
֪Ϊʲôǰ绰ʱ˵ʱϣ뿪
Ȼ׸Ϊʲô֣㾧ͬ˸ҪΪ֣㾧θ
ֱΣΪԼԭ˽ҵĵ֣㾧ǳⲻȥ
ڽϣڽӵ˸ĵ绰֣֮㾧ڽǵ£ֱ˽糤
żɽıʾϣ˾ܹͬFXǰձչвϵľܾˡҲΥҪ󡣡ǽеԭ
֣㾧߽糤ԼֱӺ͸˵飬бʾѡ񣬵ǱҪиʽ֪ͨ
ոԷʽĿ˵飬ǲøԼ֣㾧ȻͲ󣬵ǳף˵Ҫġ
ɫȻĸ¾Ʊ΢΢۾۽Ƴ֣㾧ǣ˿˿ε
΢һ˲˼
˹ǣЦ˵ţҲá
ԭﰵԵĸǷΪԼûİţŶ֣㾧ȫû뵽ô׵ľʹӦ
֣㾧ƯĴ۾д˿˿ۿ΢΢졣
ҧ촽񽥽û뵽˵ļİݣ
ŮΪصĺٻԼŮѡܶʱһԲͣȭӶǳе顣Ӿ۰ںʵ֮У֣ܳ
˵ںԶܱڹļͥ¼ˡһ£ǲԼŮΥԼġ
֣㾧Ϊ˴¶һ˿ŷǣںôãûܹôԼ˵ĺˣ
á֣㾧૵
⣬΢΢ǣֽϱ紵ҵķ˿˳
Ц˵ҴСܵĽİŮҪġҵŮѣչҵΡԼҵһչ㣬ΪṩõⲿǣҾԲԼ顣
֣㾧һ̱ǰϴźЦݵ˳״ˡ
оԼĵطᴥˡһůůģĸо
ָоá
OPPA֣㾧̧۽ǣ촽ԡ
ôˣЩȵ̧ͷ֪֣㾧ͻȻôˣ
֣㾧鶯Ĵ۾дһĨŨŨ⣬˫סĲӣͷ˸
֮һĨ֮ɫת˲š
վ˫ֽӵס֣㾧Եֳĺסǲˮ˫
ʱһֹ̾
Զİִϣʮ˸Ѥβ̻Хֱʡ
Ѥҹ֮ըɫͷ׵̻ꡣ
⣬ҹǧطҫۣ׷Ůɢҹ紵꣡
ǰִŵݡ
Ѥ̻£మӵǡһ̣鿪ʼһ̣ǵֻԼİˣ

֣㾧ؼ֮󣬸λˮһ·ſԼĹԢ
ձ˵ĵǹİӴɫ˵
һ۾ͿFXȥձչ⡣
ֻû뵽ձ˵ĵӾȻôòԼ˵˵Ƥӵ¸¡
ǶѾˣ˵Ӵ󲻴󣿡ԭһƵĿ˵
ǣ˵ϢһʱģڿҪȥһձˡ
ǲΪĿЩ鶼࣬յĿ궼㡣ԭ˵
һǲҰȡµʱ֮ǰһвҪЩһǿǲʡġ΢΢۾˵
ôԭЦ˵͵ȥŮˡձܰôҲɵӣѵҶ֣
ǰ·Ǻ̵ƣͣ³ͳ̣ȼͷ³һȦ˵ձ˵˼άʽԳˣ˵ˡڷأҪʱգֺײʧܼʣܵһǰȥǿҪͷˡ
Ϊɣԭһ٩˵ӦûھȵŮѷʱ򡭡
ˣüͷԭĻ³ô˿˿ҹ̵⣬һı顣
ҡԭ㲻мıŸ˵Ȼ˵ҲԶȥһǻ֪ġ
üģ֪̾ģ֪Ϊ֪ôķֻϣ鱻̯һԽԽá
ʵҴϿġԭ׼Լܽľʱ򣬸ֻͻȻ
ɫĸ˿æֻǽ
㶣漴˽
չˣʵ
š绰ͷĽӦһû˵ʲôֻĺ˹
üͷһ̾׹Ц˵ǿǸˣҶӶˣ׼ȥҹأһɡ
š绰ͷĬƬ֮󣬽Ӧһ
ֻ̾תͷSBS̨ȥ

SBS̨һεİȫͨڣһݳװĽ˫ֻҧǣĿᶯ΢΢İüʾ˿̵ܲã
ոսӵ֣㾧ĵ绰Լڵ绰һҸ֮еСŮһԼ
֣㾧ڵ绰вͣŽҫԼǶôĺãԼǶôôҸԼȫǾˣ
뵽Ҹ֮е֣㾧ȫûв绰ͷĽһԲϢ΢΢ֱ֣ҲܲˣùΪڹҶ˵绰
Լȥõ䱦ǣҫĺãĳ磬ýкƱһܡ
ǽƽ궯֮󣬽ҧ촽ͨ˸ĵ绰ֻҪеİ⻹ڣԸֱˬĽͲ
˳֮õϰĲŵԳһԸǿĽԲʱѡ˳


ʮ Ϫļƻ
֪ողźһԹ˵ӶˣԼһȥҹʱ򣬽̲סǡ
㣿пǽϣϴŵΣĿ룬֪ЩʲôĽһѡ
СͣôˣתͷȫͨĴţ̨װվ￴Լ
㣬Ǹˡ˵
šӦһֻ첽˳ȥ
㣬û°ɣĴ۾ŽϵĺΣüʵ
û°ȻЦЦ첽뿪
ŶӦһûٶ˵ЩʲôϽĲŴҵķȥ
SBS̨һͣ˽һͬȥһҸߵȥҹ
ڸŽҹʱɫŭĶϪCIAʱݵкݺݵѵԼĲ¡
žһ죬Ϫеļصϡ
һװĶϪ˫ȭ΢΢۾һĨɫɫĿһͷɥվԼǰCIA̽ԱǣǺ˵ǾȻһ鱨֯̽Աȷ𣿲ڿЦɣںҿЦԲԣ
Ϫ䳰ȷCIAӢ̽Աȫ΢΢Դ˫ĶŽż⣬׼仨
һֱԳ侲ƵĶϪôŭΪĲһܱԭµĴ£
ǰãձͨSM˾FXǰձչķ
ҹ˾CIA̽Ա˽⵽SM˾Ѿܾձ˵֮󣬾ûԼ˾飡
ԭֻһ΢С飬SM˾ܾ֮ͻʹʧ˭û뵽Ȼں̵ܶʱ֮ھͷϷԵı仯
ıԵձͨ˵FXϵ⼸Ա֣㾧Ҫǰձչ
֣֮㾧һСʱ֮ǰǰձҪ󡣸ȻӦˣ
յϢĶϪͰѲǶټϸ˽ȫ̡̹
ûʵ¡κһҴ֯ȥһЩǣǴҲӦ֪ԼʱһҪԼ˾ȥ棡ɢ˿˿ĶϪϵĶԼĲǡ
Ϫıˣ
֣㾧˭CIAǰҪĿŮѣ
ձ˵뷨ϪһЩ֪飬Բ鷢չ
Ȼ˵ձȦһ׶ĿŹ
ǣһ֣ͨ㾧͸˹ϵֻԭǰҡβϲǳĿŹп̱Ϊһֻ˲¹ͷĶǣ
ԭ֣㾧Χ֮ڴĺúõģȴձˣһСֶθӲקˣ
Ϫ˫ַŶͷѾԤϵǰǻܻŭпֱܻȡʸ
ǿTMDһĶѰϪ쳤̾û뵽ԼȻҪʱ̱Լ˸ݺݵͱһ
١һ۾İ˲̲סĳǿԸձʩѹǷ顣
žϪץϵļͺݺݵԴϡ֪Լû̾ͲҪ˵Щ˵ÿһ仰֤Ǵʵ
һܹı˵ıǰΪ˼вŵĻѡõĻ᣿
Цˡڲʺ˼ʮձôܻԼ
ձѾ̫ˣѾڸӵ׵Ĵڳ֣ôܻ᲻ץסȥһ
˵ձ˾Բʱֵģ
١һӺܲ˶Ϫ񶾵Ų˵ձͺһҲΧǶĿȥձҲһǵƿ֮У
ϪŭЦ˵ԼʲôTMDǵƿ֮УҪ˭ܹƿصĿ̾ܲ򱨸棬ͳԸ䷢ѫ£
ǿֹ̽ԱҪ͡δͱϪˡ
ֹƨӢΪŭЩŤĶϪԼͬˣ˭ֹȥֹǺ͸ȥΪ˲ԼŮʧֹɨѣȺ׳գ
ϪһԴǼҵĻ˵ǰĲǺ˭Ҳ˵仰
CIAľӢ̽ԱǾڸ֣㾧ǰֶң˵ʲôƿˡ
ϪϵĿȪˮһȵһ롣ڵĴ˼֮󣬲˵ûʲôʵҲûƿصԸ˵ΧҲ޲ɡ
¿ȪˮƿĨĨ죬˵ձһ治֪ôѵӪҵģЩʶԵĶѵǵĽ̹ûнڹձصʵǵҰģԼЩǲڰܣѵûձ踺ôΪʲô𣿣
ϪüͷǱ֮Ŀ⻺ɨĴԴĲǡǳĿ˵ѵÿȥձִʱǰԴձŮ˵Ŀ𣿣ѵϹ𣡡
ݺݷйһŭ֮ɫѿĶϪصϣӻǰȺǸϽ˫ֱǰüͷʼ˼Ӧ档
ֱһ칫ң֮󡣶Ϫ֮һĨĪϲ⣡
Ϫոշŭıȫͬ
ϪոյıָһʵﲢͲסįձȥײߣ
Ϊһϸѵ̳ߣḻڲֵѧ֡ϪôܲȥעSM˾һ֮صҪĿ꣡
ձ˸ոжʱѾ֪ˣ֮װ֪飬ձ˵ȥ̼ϣܹͨŭ¶
ֻø¶лõǿֱˣʲôCIAҲʲôᣡ
һжֻΪʵԼĵ߶ѣ
ڸܻѡձ˺飬ϪѹǺĵġ
ʱĶϪǳ˽Ը
ϪΪƻգ϶˭ܹøԼĺڿƼ
ۻ˭ѡԼԾ˵Ķ˭ɵͱ˷ϪԼᣡ
ձܸĶԼܵõձ˸òʲôܹ򶯸Ķ
ϪϣĽǱƼ˵ձֱӶԸ֣
ͿԲһ¸ߺϵЩʵüֵΪ֮ȡ̵ֱ档
֮ǰҪձʩǲϧǽѹСϪ˹ǣ΢΢Ŀ֮һĨЦݡ
˿ٴ۾֮ĿѾ˽֮ɫͳֻͨԶ˾绰
٣ˣɫŵĶϪѹֵģβסĽֻ
ҪƭˣȾҪƭԼ


ʮ һ
̲Ե«峺տ̲Χ廷Ϫɫʮ
ɫˮеӳѩĸʿɽһ޴ĵӳȡ࣬дС
λձδϵʥȪ
һڰɽ֮Ĺʽ֮Уλǳ͵Ҳڹǰ¶ĴڼӵĲ֮һȲ衣
һλɫߵ˿ͷͷ׶ϡ裬Ӳƣ̬֣ȴһ˫ӥһ߹ڵذϣʧȥβָ˫ȻȽĽеˢϴǰĹӲߡ
λСɫͷƱ׼ĹڲܣɫĿˢߣеˢӡ
ˢձ̳һλصĴɡ
ڡʥսɳսķ֮Уսľûָ
ʮʱ˳ǽĳͶ̳ܿͳΪִоصĴ
û⣬ʮʱͺпܳΪ󳼣
ֻ⻹Ƿˡ
һŰ꣬ձ޷ľ޴ѹ֮±ǩɥȨԱ޷غĹ㳡Э飡
ձı£ԼĲƸȥΪծ򵥣
Ϊ̼ܵĳɣ˿вƸȴûʵձֻһʱܱ׵ĿŹ
ĪĳָģһҪΪĴձ۹ջԻͣ
Լȫ޶Ҳͬʱʹеľ޴һֽ֯ºᡣ
ºּ⽻֮ƣձ³Ϊ¡쵼ߡ
֯ͶʽзڻҪʣƶͳεĵλյĿľ֡ʥսʼ֮ǰĸ֣
ºոճʱձһȺ˼Ƕ֧֡ܶĴҵҺ̳ҪֱӼ롣
Щյսʹһˣ̳ձ˼ͲΣִѧԿѾԸΪձܹߵһġ
ЩѺһȫ񵱽һϤĵ£ѾլȻˡǻŴ룡
һԲ֯ȻܵòתС
ϾձǻԸȫ֧֡ǵıȴ޷ҡǵĸ
Ѿʮĳɳھסڸʿɽ£һֱڵȴţȴһܹôձ۹ʱ
֮ǰɵθͻȻ񻯣ٽ벡֢ڡ
ȫձõҽ͵ߣõҩõõֶҲ޷ֹսȥ
ڳɶԼձ۹ٹʹеʱ򣬸ˡ
ԼķһڵİϮ
߹̫յž޴ĹںʱǴ͸Ļľ޴ʱĻҵһ֮еĵڶᣡ
մˣ
ѾûжʱĳɵʼжҪձҪĺڿƼ
˵ĳǳףձĽõһλᣡλ޶Ůһ׸˹ҵ˿ʼж
Ĳȫ֮󣬼λ߶豭ʼƷ衣
Ժһɽ紵̵Ҷ裬ɳɳ
Ժ治ʱһԵõĳ
ɷеĲ豭˫ַϥϣᴹ۽ǣʵչôˣ
ļλҲ²豭һ֮һλüëŨܣŵʺ߿һ˵ƻ˳֮ǰ˽˷ɻѾִ˳ʻ
Ŷ΢΢ƤʵիپҪô𣿡
ոջشի죬شǰ֮ǰƻõȥֻҪӦǺֻҪҪʲôҪǶԴӦ
ĴԼȣĬƬ֮˵ͬ𣿡
ի룬ҡͷ˵ѡ
ֱ壬˵ӵ˿ֲģµĺڿƼֻҪ룬ǾͼûʲôòĶȫûбҪһҪѡǺ
šӦһû˵
û˭ɵӡıģԼӵǿ󵽿ֲĺڿƼͱ˹ôܣ
ڰƬ֮һλŽ˿۾۾˵һֱڶʩӾ޴ѹڸǱߺǱ
ߡһм˵ûзӦ֣ڸȺʲôˣָǣձԶֻ߹
˶٣ĿͶһλһֱû˵ߣʵһƻʧܣ𣿡
º紿̾üͷ˵ûаաǻȫԸ
Ŀһ΢΢ͷŲϵĲߣһԲ
ի΢΢üתͷ紿˵ֻȥһֱѣô𣿡
̫ĴˡϪܹ飬ͬҲԡϵǿֱѾ˵ע⣡
紿˳ǣЦ˵ɲͨ˰ڰƵҲˡܵİȫ벻ʲôԻֻܡ
˿˵ȻʹôģɱĻֿܡ˭Ҳ֪вС˭Ҳ֪ǿֱ᲻ͬ𻵣
ڵļλ˵üͷȫ
áǸի庮˵ԼĹϣ
ֻôһ˵紿üë˵ˣ˭Ҳ֪ܲܳɹǣһʧܣ֮ı
⼸˶ԷĹжֻҪֳ淢ԼĹϣ˾Ͳ
ȥвϣ𣿡իüͷʵ
֪紿ҡͷ˵û˭Ҳ֪ʲôĽҸΪµӦòᱻŮ鳤ûŮ߰Ŷٱڡĸĸ
紿Цһ˵Ҳ繤ߣǻ˰ɡ
һԡһֱĳͻȻ˵ֶζЧʱ򣬿һԡ
ǡ紿΢΢Ϲ˵һᰲźõġһҪ̾Ͷ֡
ɻͷֶ豭˵õİ취ǻһҪʾǵĳ⣡
ǣļλ߾ϹӦ
ٶ๫֮ĳʻ
׳п㣬ɫƤЬīֱϷ׵ĸڶౣڵĴӵ֮߳˻
ɫĸ̧ͷյһȵĸоֱǡ
ĳ˳ǣժīֱϵ׵ݸվһԵ˹пˣ첽׼õĳ
䣬Ҳȡ
ڶǸոĵļڣ¿ʼոմĸɲˣֻýȥˡ


ʮ ձУϣ
źˣﴵĸʵ
ǵģ۸Ϲ˹п˵Ѿȫźˡ
šӦһ۾󣬿ϱĿ
ǰŵ˹пüͷ˵
ôˣûۣĳʵ
˹пɫԥ˫ȭ̾˵ȻΥҵְҵ¡ǣһҪ˵һ顣
ţ΢΢۾ԥ֮ɫ˹пˣĿᶯ˼
˹ǣЦ˵ǲҴˣ
˹п΢΢һæ˵ǵģΥְҵ£ǣҵǰҡ
ŶͷһΪѵ˹пˣüëһ˵ԡ
˹пסˣû뵽ȻôȡΥְҵµҲ£θмǿ˹пķǳ
Ҳû취ǴеŮżϣܹתеҪ̸һ̸ΪӢˣ˹п˸޷ܾ
¶֮ɫ˹пˣĿ֮һĨɫ˵ֻһΣ
˹п׸˼ͷ˵ллԲ
±۾Ϣ
ӿٿϸ٣ŷĶȥ

ж֮Ƶл֣ŦԼĵķҵ֮һ
ϣŴԵĸ߼ٻ˾͸ྫƷ̵۴αȡϻкܶķꡢСԵꡢưɡҹܻᡣһƬݻľɫ
˿Ѿϰ˵ˡھƵĺ׷˯һĸûھƵֱͣѾõĵط
ƻ貣ϵķӳɻԡ
ȫһͨοһĽͷʱеաıͬװͨοɢܣֻвʱɨľŻ˲ǵݡ
ȫǲҹǣʮɫ½롣
ͷϴ廨ţ͹ŹֵͷܶԽֵϵĸ̵֮аڷصĸߵƷʮߡ
ȹ߸ЬͷȾɸɫûкɫŮԼഺǵ
һ·ѾϹͳƬˡ
ЦźһλƬĹ˻֮󣬸תǰС
ֽƬӽֱߵͰԼ°ͣЩ˵ǻͦ
ҡԭǲм˵ϵðɣ㣿Ǻǰ㡣
Ѿ졣˳ǣҧ˵
ߡԭһٴ
ڴϻε˰Сʱֱӿʼ죬δתȥҳԷĵط
ʳݣվһ͹ӵŵʽסլǰ棬ϴĺ֣˵ţѵһˣôҲҪԵطɫˡ
߽ڣͷķԱ䡣ձɫĽǹһ˾
׼ʲôʱµʱգԱ뿪֮ԭ̲סĳʵ
šڰŪԼɹĸĵӦһ֮Ͳ˵
㾿ʲô˼ѵһֱˣڿûˡеһģʱ׼ô죿Ĳ˵һٶרҵʿڶ㣡ԭߵ˵
̾üͷ˵AIɣӦǳ侲ԸŶ԰ɣΪʲôô갡
һΪ㣡ԭ˵ʶģôôɣҲˣ
Ǻǡ΢΢ҡͷЦ˵ˣ˵˵ҵļƻ
ߡԭһҲûټԹʲô
һ˵ʱأȻҪģҲɽաûˡձҪΪ˸ǰһǿϷ
Ϸԭɻʵʲô˼
ϵĲ豭һڣ˵۳ɰܣڿʱ֮ǰҶҪЩĻļһʵһʱ䡣õİ취ȻɱӺˡ
ŶԭһȻĿ˵ձ֣Ȼ󾯸ǣȻܿճӪʱյʱˣ㻹ôеĹ֣Է㲻֪ʱҪ𣿡
ͳ̣ȼ˵ˣֲǻôƴƴĻΪܹĸһЩֳԷôˣͶȵļһôᶮöʳζֱʹȤ
źȻͣԭ߲ѵĺ
ЦЦ˵Ҳɱ˿񣬲һԲùڸձϴءʲôҲǸձᣬҪиܹ˵Լɰ
Ǹ㲻ࡣԭɻ˵սΪʲôһҪɣǾҪȥĻǾͿսô򵥵ΪʲôҪŪôӣ
ͳֻʼţ˵ҲˡԼͺˣ̫ࡣ
ҲŲ̫࣬ˡԭ˵
Ŷ·ͼЦ˵ձˣҲԵɵĶ֡ձ˻ôҪľ޴ѹǲҪ𣿡
³Ȧ˵ˣֳԷݾưɡձʲôֶҶţǵº̾ͷͬʱһЩһ֮ͿרȥӪһʱյ顣˵𣿡
Ȼףԭ㲻˵ձ˲ô죿
ô죿ν̯̯֣˵Ҹ¡
ֻĻ֣㾧ظĶŵˡ
ŵʱԭͻȻʵҪǶŮô죿
׼ظŵĸһͻȻļ
۾˫֮һĨĺâ˵㵱ǻǰȲ˵ձܲܳһı˺ˣҲ̸Ϲȥģ
΢΢°ͣĿᶯ˵֮ıǲ֮ܳʹ

ڶͷıķϸ֣ͨ㾧ҧ촽üۺЦ˫ֻֽ߬ڴĵŸĻظ
ǰʱͧϵ˵ĸӿ֣㾧ȫ֮С
һỹûյµĶţ֣㾧ɵľ˾졣ֻĿ͵Ŀϴŵö½ָ
Ǹǰձ֮ǰ͸ǳƯۣɫ֣㾧ǳϲ
Ȼ׸ΪʲôҪϴʱҲҪţ֣㾧ѡӸİšʲôʱ򶼴Žָ
ֻǵΪϣһֱö֮䰮Ľָѡ
֣㾧ḧŽָʱֻĻĻظˡ
Ŀ֣㾧ָջǻתͷ򳵴ĽֵźЩαװķǳɹĳǻ˫Զһ˿˫΢΢
ŮѱˡڳԷʱԭͻȻ˵ǴŵġʱֻǸ١
еĿ΢΢һ٣漴ƽھӨϣ˸ʳе˹ɫĽǹ
һƬպϽĩͷŽζ㡢ԲỬ˼ζ


ʮ ձУУ
ζĴ˾ƣߵطɫˬСԡøԵķǳ⡣
ù֮󣬸뿪
߳ţ˿ʱ仹磬Žֵ֡ȫǸԼż٣úһ
˿̵ݻҹʼʱ򡣻Ƴϣƻ財ʽ׷ŮŮǴĻ֦չ˵ڽͷй䡣
ڴ󲿷˵ĸߵƷֻǿѡǣڸ˵ȴûʲô˲𡣶ڵĸ˵ЩߵݳƷͺ·ѩһ򵥡
Եõĸ߽һƷƵרꡣ
͵ĵƹ⣬ݻֵŵװø΢΢ͷȻƣǺ·̯ĵβһ
ֲϴЦķԱϹӭӣڡ
ΪЩʲô𣿡毺ãķԱӯӯЦʵ
һרų۸߼ˮƷƵ꣬Ϊ֣㾧ʱߣֻþֲŮһ㶼ϲֶ
ܣŹ̨Ŀĸʽˮֻоһͷʹ
ĸȫûѡľ飬ֻ֪ǸӣҪѡһûǸʱ䡣
õһ֣üëʵ
ԱǼִҲԼġɫ˵ƳһŻŮʿˮڱá
šͷ˵ݡ
ǵģԵȡԱϹ˵꣬Сˣת뿪
ߵϢɳϣһʱ־ԹȤΪǾԲġ
ûãԱаװƷСߣϹ˵ҪˮѾ׼ˡ
֮дһ˿ĪľĽƯĴ۾ĵĴſͨĸ
ַ־ȣվͳǮʵǮ
ԱٴξϹ˵ҪˮѾ˽ˡ˵͹Ʒе
ţüͷ΢΢۾Ŀᶯ׹ûٶ˵ʲôǮӹװת뿪
߳⣬Ʒнеıڣܣ˹ǣЦ
ԭ˵
šӦһջĿ⣬ٲŲԶһ˽˻ȥ
۵˽˻ųĶ顣
ۼſڵŮǲȻĻǺģһͨˮ׼֮ϵա
ӶԱ߹ȥɨСĿЩŮ˲ƯвٻŰ˵ġ
ɨһȦżȻͼ˶ӣвɵһĨ޵ĸо˿Ůһı֡ο󲿷ʱ䶼ںһȺүǴ򽻵
¶һò΢ЦȻӦıӡϴȻҲƣЩŮǵ۹Ȼ͡
ûרͣǿ˵ĹȥòҲֻ˵ǻеĸ޷ŮǵȤ
üͷ꣬ƯŮӵټ
ִʱջĿʱգŮǶ֪ݣλġôֺܻûࡣ
νʼ򣬼ǰȥ
λεĻȻųܴ
ſڴվ׳ĺɫװīУ˰ĺ̺ټĺɫȫǵЩְ佱ʱֳ
ʮŵ볡ǵˣҪ֮⣬ƺҪŲĳࡣ
ߵīǰԣЩīǶλعأų඼һ㣬ͬʱҲļһֹܲڡ
ǡǣ΢΢۾ԭҾûʲôøеĸıҲ첽
ۿһıһپҪʼԱӿ첽ӻг˳
æģɻĿǼְݣŽ˿۾ӡôҲܴӣ
ͷһһƿվڸǰīУһʮϹޱȹ˵áԲ𣬸鷳ˡ
Ӿһֻ
ǹһĨЦ⣬˽ȥ
ʱһۡ⣬ŵĺܳŮɺܶࡣֻǿĿѾȫͬ
ܹˣֻǻʡӿ첽ڸ󣬹ӣֺõ˵лٱꡣϻǱľ꽫Ϊṩķ񡣡
ϻԱȻ֪ʲôݡǣ绰ĴѾһҪܵ򡭡
˹ǣûж˵ʲôת߽ڡ
ˢˢĸ˽ȥ·īԵʱһλ˱һƲײһ¡
īػһĵڵϣҧǣͷ亹˲

ֽԡ
Ǹ߽֮ĵһӡ
ǰʱҲ˵ָߵѳȻûǸʸǮȥġ
ڵõԭ֮رǮ֮󡣸һֱΪ׬ǮΪ㣬ΪŮѣΪԼܹع֮Աͣʱбµûʱֵطѡ
ֱع⣬ԱȥĿʱգ˴ѵĿʱ䡣ͬʱŮԭרעҵĸ˴ġ
ټ˶ൽԼҲǮĿʱλԣһжøʼת䡣
ΪþҪҸʲôģҪΪԼĺģ˵Ұ
ڵķΧޱȡ
֮ǰųЩʱȴǺڲĻá
ݻװһֵ֪ƣƷζ֮⡣
þЩŤŵ欣ഺʻ塣ϰڷŵһƿƿߵˮʾԲܹͨѵĵط
˻֣üɫϻ뿪ԼһλòĿ
ܿ죬λ椾ͶŸߵˮ͵ǰϡ
һֵطĸ²ĹۿЩˣ˶ϲĳ档
ͳ̣ȼһ̵ĸֻú÷һ£ЩˣҪĵʵ̫ˡ
ͺһͣתһתͣʱԶ顣
ֱĿʱձرգµʱջûʱķһǮ˵
ձ˵Сûзϡ
ֻҪձ˲ƣҲԵɵȥձϾֻһҪúͨˡһһ˳ľټѪ
᳡˸ҵƹ⣬һֻŸζϢĵ쳹ȫһеȸн
һʿɣһڣһԵõģ
᳡ͻȻһ󻶺תԭ΢΢˫ͻȻ͵
ľǰ̨ϣȻƯŮһƬĿ̨ˣĵգǵ赸ںĵн᳡ڵ򶥵㣡
𱬵ıݣ


ʮ ձУ£
¾ƱɫЩȻĿ̨ǵһڴ֮ͥ¿ô𱬵ֳ
Ͼˣ̬ڵĺܿ졣ûһᣬ飬󣬿ɳϣ΢΢۾̣һԵõıۿǰ̨ϵֳݡ
ո뿪ûõϻٴߡϹ֮Ƿе˵λAKB48ĳԱΪơ
ϻóվںλŮ
üͷһϹ񣬴λŮӹĪЦ⣬Ц˵á
ﻪ͵ңAKB48ʽԱΪڶŮżϣҪͷȦϲĻǳã
Ϊ޵ഺʱн󻯣ʵĳ֮УԼഺķ
䱳ǳۺĻڵ׬ȡһЩ⾪ϲҲ⡣
ϻ󿴵ΪӵġܹĴҪúдĿ˵Ȼʲô
һ㶼ޣͨɫͨۡϻŮ㡣ں飬͹ܲˡ
ϻɫ뿪֮ϻžµױݣǳλŮӯӯЦԡ
飬ûʲô뷨ֻǵִ
áͲﻪǳΪƱ˵ߣʺϲı𣿡
šӦһӹƱһڡ̫ϰַ
ĵңԻЩӦﻪ͸ϻ֮󣬹˹죬ϵ̣ĿתΪ̡
ȻЩӦ顣Ϊ˵ıԣܿͺλŮ̸
ͨŨˮζȽϲȴǴŵµζ
ԵλŮõľ͵ˮټ˿УŮеഺϢøܡ
ûϼ䣬ﻪ͵ңͿ˳Ǹ֡
һ²ֱӶֶŵģҲϵЦһȴѧУϿһɳϣ̺ȾƣĿⶼʵ
ı˷ĿʱЦ߿һڵģ
̨ϵĻȱݺܿ͵۷塣λ˵Ů˳ҰԵ𱬵ıݷǳ˵
ݺڱǼⰻȻǵĻ̨̼йٵ졣һжøͱöĽ
¾Ʊ̣˫סﻪ͵ң磬ڿеĵ㣬ָо
Զһֱעߵϻĵ˵ͷȡ۾ãǲҪλͰźøߵƵꣿ
Ȼ֪ݣܹ淢úдģһǼˡҪܹλ֪ʲôʱͻ֮ĺ£
ϻʱ򣬸Ҳ¡
ȻﱧŮȴʲôʱܹ֣㾧ã
ÿɰ崿˵֣㾧ȣɽ֣ҪܹͬʱڻеĻ
Ȼֻ룬ȴѾø̣ӹϵЦ⣬񽥽
ﻪ͵ң㶼ܵ˸̬仯ΪǶԼ˺øСܿͱĸ
üۺЦڸĻУʱƱιƣԽ
һʱ򶼻һĶʼɵķɫǳƻ֮ǱһʾǿʵһҲ⣬ŶκܿͿݡ
ڸʱһŨҾͱŰ֮ġ˸£
̾ͱûӣһػһĵӰ̾˵˸ǰ
ıǿɶǸģһֱתơ
һո˵ͱһĺ˱һص˵ڸĽ¡
ջ˫֣ͳ̣ȼ
һƬ֮ɫˣԴӵõԭ֮󣬾Ҳû˸Լǰô
ĿűǲڵذϵӰĿһԲ
ԵĵңͻȻĿ⸴ӵĿŵذϵӰԣʶ
ʲôˣתͷʵ
Բ𣡡ң㼱æǸҧ촽Ϊѵ˵ҵѡ
ţüëǾȵĿǰŮΪʲôѻҪƣʲô
Բ𣡡ңٴξϹǸƯĴ۾֮ɫ
쵰ûüʾʲôǲڽµٴŭ
¸Ĳ˵ˡ
һѽһӾȥ
ͻոձʱ򣬻ڵ̾ͣƹҲ˵Ŀⶼתߡ
žֺأӵѪ
ңٴξһ
ʱòײŴȺмϻ첽ԣһϹԲ𣡸鷳ˣ
ϻʶˡǧҶ飬ձһҴƷԶ֧Ҳһλͻ
ǧҶòӢ˵ﻹǮڸưɣҹ꣬˽˻ǵ͵ĻӡȻˣҲǻЩطŮǵĿ֮һ
ңǰʱֵһӾӡ
ȾƺȵʱһλͻȻңű˺Ⱦơ
Χǲע֮£߳ŭǧҶžȥάԼ˵ӣ˭֪ȴ˸
Žĵƹ⣬ڿǧҶ顣һԭӢѾһƬ֮ɫǸ߸ߵۻ
쵰Ժȸ˵ļһžƿͳ˹
ǧҶǰѡֵطΪԴ׶ܵܳΧΧ۵ȺҲ߲һϷģ
Լǰæ۵ǧҶϲ¼ݻͿԼžıȫŵ
Ѿߵĺݻֱ˻ȥǧҶľƱˣͷϵ亹˲
ǼֵԾͲӵĿˣרҵıڣ
ȻֻҪǸǮһ㶼ܴϼڡǣôİѼڵѸŵԾͲͨģ
ҪǣΪᷢƣԴ׶ֵ¼ǽֹڵġȴΥ涨űǽݡ
ǧҶЩѵ˿ĭתͷ¶һĨη֮ɫ
ȼ̣ɨ˰ĻȴһάžʮȾϹϻһɲԼҪĽ
ϻæ˵ǳԲһᴦõģһһĽ
˶Ծˡ˽˻ıɲһ㣬ܹڴģĸǴͷ
ΪϻôϥɳϵǸɫĮݲһ㣡ǧҶߵװװˡ
ô鷳³ȦĮ˵ʮ⣬¾ôˡ
ĻǧҶһ


ʮһ ձУգ
ǧҶɫһոնֵǸ׳жܸоĵԼѪζݶأ
ǡǧҶĽкû˵꣬ͱıڡžžžžҿʮӡ
ȵ꣬ǧҶԭӢ˵Ѿȫ֮ɫ৵ֱһݻѪ˳
ڸһ֣ǧҶڵأžҿ³ڴڵѪ
̣վ·׼뿪ͻȻվһԻʧɫ֪ﻪ͵ң㡣Ǯ׼ѹСѡ
ǮԼǮﶼǿֽ𷴵ࡣ
룬һԵϻ˵һǮСѡתͷڵϿѪǧҶ飬΢΢ü˵һյ⳥ˡ
űڻ˸ʽĿע£ҡڵ˳ȥ
ûע⵽ڵϵǧҶɫȻˣ㿴Ҳ⡣
ǧҶſڵϿѪܵͶעԼϵĸֺĿ⣬ҧǣ߬ȭͷŭŨҵ̼ķεĴԿʼǵĿƼ
ĻԺȫͷҲ̧ϹĿ͸һ뿪Ժʲô˵ûǵľھϹ̧ͷ
߳ſڴŵĳĶ飬ԽĹֺ⣬Ȼ˵СǻӰ쵽顣
Ҳ湻ˣ˻βųȥ׼ؾƵϢ
裬޺˸
ںϱĿŽļƻ
ǸŮΪʲô˻ҪȾƣԭɻĳʵ
˹ǣЦ˵㲻
ߺߡԭһͻȻʵҪŮѡ
ңԭĻ˵нǻǿţܻ飡չSM˾ʲôģΪֹķ
˵ŶԭƺϲŭӣòŮǲᣬб˿ǣأ
ߡ΢΢һʱѾ
ûлشԭ⡣ֻĮӣǺѾľ֮⣡
ʹĸԲӵǿ֮ٴη
ԭܵ˸仯ټøеĻ⡣תƻʵ׼ʲôʱʱգںʲô
ͳ̣ȼ˵ҲǺ£ֻţһҪ
Ļδ˵ͱԭ㼱ٵϣΣգ
Ŀ͵һܵ˴ָϵĽָûʾıھһתһԵе
Ͳţ̵ı۳ײ·ԶͰ绰ͤơ·һ
ɫĮ򳵴⿴ȥɫ䳵·ڣת䣬̶̥ĦŸĳ׷
ͣǣһȭڳϣ
ԭڻ˵İȫҪ顣
ǣıͨӾ͸Įģһ˿ɫʵ̲֮סĴ˸
һɲͣ·ߡں棬ڵĳҲ漴ͣ
ɫĮ³ӣѸΧ£Χм䣬ͬʱͳ˻еǹ
ɫ䳵ڲԶͣŴ򿪣һȺĻ֦չͷȾɫĻǻųֽĳ˹
΢΢üͷɲǰпӵǵı֡Ǻͷ̵ս
أһ죬ڶǧһصĵɫ죬˫ĿԲǷŭ֮ɫ紿ݺݵһȭϡ
Щ쵰ʲô紿ܻĺ
פˡһԵ¾Ϲ˵
紿߬˫ָ֣ؽڶΪ̫סºþȫҪ͸õʱôͻȻЩģ
Щһʲôȥ𣿾ᶼֱӶԸ֣ЩǶ˰ɣǷ˰ɣ
ȥֹ죡죡죡ܻ紿һѳ˳ڣöµŦ۱䡣
£һλŵ绰ɫҰ׵Ĳ촽紿
紿͵һǿѹеĿ־壬ʵʲô飿
¡Щѵ¿ĭ촽׵ĳ˵Ǽҷ鱨̫յǸƶ
紿ֱоͷƤһ飬ĳʵƶ
ҹ򣡡µĻ紿ֱɵˡ
紿ȫһֱйעŹڵĶ
֮ǰһֱͣڷϿգʱİѷŵľܶ˶ֱ뷨ҵľã֮С
ʲô飿Լ鱨׷ʲô
һֱ鱨Այϸ֮˶Ŀɿڴıʾ
֪Ŀֲʵȥ̼ʲôձ쵼ѵȫɵӦڸոðͷʱȫ
ֻԹۣ硣ȫĿⶼΪͻȻģԭͨͨ۽
ܱô룬ǳ˿
Źһֱͷϣ÷ҪƷˣǺ²֪ʲôʱ鲻ûٸһ
ᾭñٱķҲִˡںˣǸĶ뿪ϿˣӦûף
ͨ繤ʾãṩԭӦĸҪź͸һ档ֻҲûеõȷ𸴡
˭룬һֱͷĴĦ˹֮ȻΪ΢С뿪ˣ
ȫһػĸо
ǽˣȴֵձɵˡ
ŹֱӾͱձձ߲оԼҪˣ
˭֪᲻ֱӴձڸô죿ҪҪȥΧǾôĿŸùڹ
ʹʺڸĸλҪ󳼷׷תơ
Ǳָˣں˶֪Ǹһȥֱǧף
ʲôҲڲôο̵ĺ˻ضס͸˵ʲôˡ
ʸõϢĴǷ׷ױȲܣϷɻ˵
ʵڸɷȥ˼ȷŭĳ𣡡ôµģѽøȫȨºȥǾģܵ첻ɣʲô룿
ҲΡǲȥǸ֪һ飿
˽˻﷢ѱ֪ҲǱˡ
Դ˾¡Ҳ˼ңԹʹ˰˽ˡ
˭֪ǧҶȻȫ֪ϸֱҺڵȥº֣ȫûɫĴôڶȦ쵽ڵģ
ձĺڵҲһǲ۵Ĵʲô֪͸Ǯ£Ҫ˽һҪֵĿʲô˰ɣֻǿǮʲô˰ЩֽƬôҪ


ʮ µĿʼϣ
ɹϣ˫߬ȭɫѿڶЩͻȻðļһѾߵ˼㡣
һ̣֮ǰȥһ¸ݣºҲʱȥֹķ
ںˣȫ֪̼ĸôǣܿ϶ǣפ군ˣ
һ̣ǧҶĶУ
֪֪˰ձôƳӱЩ֪
ǧҶһ߲ѵͬʱɻԼҲǷǳ
ڸΧ򾯽ļһǶʲôѵȥ׵ȥ𣿣ôô׵ľפĻ쿿֮ǰȫŻиƨã
ȻϿѵҲȲʵսЩǻ̫ˡ˵̫Ĵ⣬ΪԼĵϲʲô⣡ʧȥľԣ
ܻԭѾûʲôˡֹ̫֮յǸֲĶձֱ
ɱϾǾ˵־㣬¹ŭķйһ֮ܿͻָ侲
ԲӥһϬ˫ۣŵĸǰȥֹǵ޴Ϊͬʱȥԭ¡
´ָ紿ȥ绰Ĵ㣡
׼õرжӽж״̬һ޷ص״̬ųһĴ㣡
صͷ
ŸĻǴųķȻǿ˱ǹȻǾͣ
ʲô
ձǹ֧ǳϸפҲûжٴǰЩɫļһôǹ
һ£ֳ˶侲һ£Ȼ˽һ˵ġ
ЩǶһЩڽͷսײ㡣Ǽû˭һ
һͷȾͨ죬ϹֹһòͷļһһĶǼٻŵˣ
кһǻﱻȺ֮һ˵ĸ硣ڲ֮ǰӵԼܵܵĵ绰ֻ֪ҪһܵõһǮǷǳǳһǮ
ںȾƺȵʲô˲ˣֱӴԼСǾֻ֪ԼһֺϽˣ
ҽɫĮĳ˵
õ֮󣬱̿Щȫͨôǹִյ֣
Ӱǹȴӵһ߲ʹáǳȥȭˣ˧ʵм֣ܳ
ıǶǾϸѵḻӶôܻԷռݻƵ·ƶȥⲫ
žžžžǹ
ڼҴҸϹ׼ֹ鷢ºܼǹɵ˫һֱӹ򵹵ϣ
ûϣ
ܼ־׼ǹܿͽɵɵվڲԶĻǻ
ǻǺģ֪Ҳ֪ʵʵԼĹ̫鷳
ǴĶȣ
ʮŵڵϣĳһءʹ֮ɫıȺ
ֱߵҲŵˡ
ձнͷǹսǴˣ
Щںƽ֮УͱլȻձȫǰľ澪ˡһ˺ѷεĺ
ܶȫӴܣŻ˵ֻ̱ڵأŲҺӿ˳
鷢ĺܿ죬Ҳܿ졣
ǰЩŵĻǣмĵ˵TMDԽԽȥˣЩձûȡ
ʱºڸϵ
֧ǹָŵȫӱǹֱ֧ŸһϹǳǸ鷳ˣ
ӽɽнףǸΧصĸˡȫû뵽פļһǻô󵨣
ңЩֱӴӹ·ϳģûʱȥֹ
һ΢΢۾˵ʲô鷳ģһСѣʲôˣ
ǳǸɽнϹפˣϢŭһһĽģ
Ϊߵĸˣɽнǳס飬Լ϶ӲεģΨһľøƽϢŭ𣬰Ӱ콵͵С
òţ˵ԼԼᴦȻǵˣǾҪгеľ򣡡
ɽн׶ͷϵ亹ֱ˵Բ𣡷ǳԲ̧֣ˡǰɣ
Ҳ֪֮һǳ׸ıǶôĿֲΨһľǾһпܵøƽϢŭ
ûдһԲתϳֱؾƵꡣ
ǵɽнֻĿŸĳ뿪Ψһﴦƺˡ
̫յĹڿձֱ˶ϵĸڽжԽ绰̼ܼ
صƵϴ˸ˮĸԡ£׼ȥһʱͻȻӵһϤĵ绰
ֻϵĵ绰룬΢΢üͷû뵽Գʱ绰룬ǰ˽
ʲô飿ʵ
绰ͷԳǸ˵˼ʱ
˵顣ưɣһʿɣһڣ˵
ġԳôʣ˵ҵϰæҪձ̫չ
ţžƱ΢΢һ٣ȵĳʵļٵģҴձĻϰӦ÷ǳ˲Ŷ԰ɣôձ˵ģ
⻰ǲ٣֮ûʲôԡû뵽ԳΪձ˵顣
ǺǡԳЦһԴ˷ܵ˵Ȼˡֻһձ޵ľӰ졣ҪǣձӦǰæ˵顣
˼תܿ׹
ߺߡЦЦĳ˵ǵõ˺ôʲô
ȻϵԣǸɲ뱻˵ǹʹ˵ҲǲԣҪԼһ˵ɣ
绰ͷԳǳ˵ϵڰձѾ˵ˣһĵǸңҪǣҲǳм꣡
𣿡˿ʿɣԱߣŵƻ貵Ķҹ૵
ǵġԳϡôӣһرģȻҲֱʹôǿĴɣңһ˳ľͶֲֿ˶ġ
Գ޵ıʾǶ̸ǰҲ³򣬷ɱ㣬֣ôԭ
ֻֻһС顣ΪƽϢŭЩļһǾԲк³
Ҫ㻹ֱôеΪһȫںκķӡûκ޷ͨķӺͽġһֱȫԿ
˵ĺھͲƵġƲƲ죬ŵ٩˵
˼ҲûаĴ㡣Ȼ˸̨ףǸҲ¿ˡ
ǺǡԳЦһ˵εҼˡԺʲôҪæĵطܿڣǶѾģ


ʮ µĿʼ£
Գǿġ
ôӣǴձõ˾޴ĺôҪǣȻҲǿ̸ģһҪ
šӦһҶϵ绰
žƱվڴԱߣɫ塣
¹Ӵ£ΪȾһ㵭İ˪ƿɫĴҹ衣
бǽϣ˫۳ĿŴƻ貵Ķҹ΢΢ǣһԲ
㲻ҪձйɣûҪɣԭʵ
أ˹ǣᶯЦʵ
ô֪ԭû˵Ҿôϵ˶Ϊһ޷ͨķӡһԲϾͻټԸ˻ôֲû˭᲻ģ
ԭܵĸļֱͣսԸ˵Ǻ飡
ˣüͷ΢΢ʵ
о񡣡ԭ˵ӦϣƽԸ񡣺ȫԿʱ޿̶ھͶԿ֮в·񡣡
˶٣Ƶǲѵļʵ㲻ôɣ
㻹浱Ƿ˰һЦõı飬Ц˵ȱ˵ܲܶԿ硣Ӯǿݻôֲϲڷ֮
ְ͸ĸһԷӡŮǹܰӲʵ뷨
һϲ͵ֻΪﵽԼĿĶʲôˣͲ
˿ʿɣЦ˵ģҵεȻûֵزƺȻձԼȥǶǿǷǳġùڹֻҵ̬ȣ˳ǰˡ
šԭӦһ˵׼ôձ˿ŵĲᣬʱ֮ǲЩʲôˡԳοǽĹ⣬Ӧõ˲ٵĺô
ûϵЦЦ˵ôңվҪҸǿһµġֻǹһˣиĸڣ˶ûҪȥĿʱ׬ȡ㣬ôҲҪиܰƽһĺС
ܸж£ʵֻԼһ˶ѣ
ĸˣŮѣŮѵļˣǶڲ֪бıǣ
עظĸҪΪǸһԽ赽һѱɡܰԳƳȥҲֵܷһЩԼϵѹĿ⡣
ΪʲôҪѡԳ򣿡ԭɻʵ
㲻΢΢ҡҡͷ˫һĨĪɫûжԭ͡ԭҲ֪Ȥû׷ʡ
һᣬҹ罥ϴɳ£˵ˣѾЪôãõ˿ʱյʱˡ
ˣԭЩȵĳʵ
šͷͳ̣ȼɫȻ˵վҪģӱܶûҪȥԵġ
һֱûܹȫĿʱյǣҲͶע˸飡ûбѡֻʱӱܡ
ֻվҪҲҪµȥάԼʱǱҪ顣
áԭĳ˵ʱյĻѡúʵĵλáҪǴ󵽺ܾǰǱǺʲôĻ鷳
šüͷЦ˵ô鷳ڵһεĵطͺˡ

ٴλصϤᴹϹž޲ȴѷı˵ĵط
˦иԼ۾һ˾ĵٴϤİ
ڵ֮ǰȫͬǣܵʹоһֱڣ
һ˵ĵطҲػĵط
΢΢ͷܲ΢ϴ̾˿
̫ˡԭοȥ鶼ѾȥúõĹڵɡ
ҡҡͷЦһ˵ûʲôġһûôֻЩпˡ
šԭܹ飬Ӧһٶ˵Щʲô
һȦмĵط洫ĺӹϼ飬Ŀأ˵ʼɣ
ϤİĸоٴϮͷ΢΢ѣΡ
ٴ۾ǰѾȫͬľɫ
ԶСɽⰻȻ֪ҰƮ裬ΧһƬС֣صͰĹľвʱĵ
̧ͷģƵ΢ḧһеľɫ
ãǽӺҲǽʱգӦò̫Զ
ܣ΢΢üͷ˵ԭ㣬һʲô
ԭһ٣漴Щεĳ˵ȷ
ţЩȵüͷʵôˣ
ԭ̾˵ҲǺ˵εʱͨȶʹκִʱյĶпܻʱų⡣ҵĻųЧ󣡡
ɫһʵô죿ѵҪɵſӰʲôһʲôȻҲǿ׳ҪʲôΣա
û£ԭϸĻǰο˵ûôšʲôãԭӵ߶ϴһҲûϵֻҪԼƺʹõĶȣ
ȣüͷʵԽȽĿƼųԽԽĶųԽС
ԡԭӦһ˵ԴӴ洢ռóãʱųСҲֱԭӵѳĨƽȻʱųͻܴ󡣾ҪôҪԼ
ߺߡ΢΢ͷһεı顣ˣֻˡô˵ɹµʱˣֱܱʧҪǿûĶˣ׬رǮʱˡ
ѾѡĸֻİοԼ
˿ܣȫһû̵ģüͷҪҪųȥ
ҽԼȥߣǿáųǿİٱϡԭĵĸ顣
ָо治ˬ̾˿΢΢ҡͷӴռųһԽҰ
ܵĻȫһƬҰذҪ˫ȥߣܱһ߲˶Զ
⼸ĺĸڿɳԲࡣ
ԽҰ˸Ϳ˹ȥҵ˵ɽҰĿž˲ڡ
ԽҰڻ̵ҰǰС
Ӧðɻֹѵܵһǰô۾ӵĵط
żŸոյѣʱ仹ءԭο
š˿ͷյҡҡͷͳīϣϳżǰС
ʱѾʱ֣һȵĸо綼˿˿øоǳӦ
ѳͣ£Թ򵥵緹ӳرóһƿȪˮȸɡͳ̣ͷĸżǰС
ûãʻԽҰһƬϡС֮һƬػȻ֣


ʮ Ѫϣ
һַԽҰϣһֽ߬е̣һƬüͷ
ǰЩԾϡİݺᣬˮʩһӦȫӿϲˡ
紵˵˷һյĳ
ϧһж޴ڵӡƻˡ
еӱ˵ļ̤ȵڵأܼӡвԾֱӱԵ롣
ĺüΪҳ棬оǣ˲ԶǾۼʮͰӵСׯ
ǸׯеķӶѱջ٣ֻʣһĲԫϱڣںڵľ͵ǽøһַǳõĸо
ûΣաԭ˵
šͷüͷûչļ纮ķŴׯȥ
ؾͷׯ֮⣬һ³ŵһɴ̱ԵŨѪζ
΢΢۾ϵɫ߬˫ȭٲ߽˴ׯ
ӲܹҲʮ˼ҵģ˿̣⴦ԭӦð͵ĵطѾ˼
ªĴе·ԣԫϱڵ̻Уˮԣĥ˱ʬ
üͷšһ
Щӣˣͷ׳꣡ǼªưܵķκǷ˪뷢٣ԶǺˡ
˫ĸԶһߴԼ꺢ӵʬԱߡ
ǲĿɿĺȫбڵϣѪ棬ص߼һϣ
ĬĬעźΪǰ˾޴ʹޱŤףĮıˣ
΢΢̧ͷͫȻ伱ϢٵĴϢ
ںʬǰԶһѾյĿȫǵĲƷ֮УһиŮʬȫڵϡ
øޱŭǣŮʬĸһпɫѪˮŮʬΧɢܡ
ŮʬԱߣһոճ͵ӤʬĸԱߡǾŮʬһֱֻϣ˵ǰֻץԼĺӣ
ַһֻʣһǽڣŲģӰ޷͵Ż³
û°ɣԭǵǵĳʵ
˰֣͵³ڿˮͷı۾ڴڵĴŴ˺һüͳ˵ԭ㡣
ǡԭ㱻ĺ޸ɫʵһæӦ
վ壬ҧסǽһ˿ʺѪ˫ĿԲҧгݣһһĵͺ˵ȫϢɨ衣ʱûͻƻָܽ˺ҵĶ
ǡԭǵǵҪ˵Щʲô
꺮˵Ҫʱųȡ
Ϊ̫ŭĿԲ˫ѾʺѪ˿ҧһֺԨĿֲͳҪܶ飡Ҫɱܶˣ
յգƻ
ʱһ֮Ϊȵʱڡ֮о綼ûˣȵ¸ųػɲǸķ
ֻȴˡ
ֵĳϲҳֹƤЬҲӵһߡ˿ӵĸ˺ˮҰߣаѪգ
翹ʬһ߽һߵļеһ׼һͬᡣ
ʹ˫ַ۾ˮסĸһԲԼ顣
һߺӵʬ׷֮󡣴ͣʪ͸ոմˮгһĸ˫ַϥڵĴʵ̫ˣ֮еһ˻ܡ
Ի˿ʹ̵ĺվֱ׼ʬ׵ʱһ󼱴ٵͻȻ
ŪЩεͷ˲ѹոת׼ʲô˹ʱһֱֱ֧ķɵԼǰ
ɫ˲ס΢΢ͷžؿλֻм׵ڳŵļ˵
ܾûôΣյˣҪܣ¾ˡ
òײŻعŵ䵽ϵĳȻ̧ͷǰ
ͷëͻ㷭ɴҳǹ󵶣٤׳ͷǰʮ༶ŤѪȾ׼
ʿͦΣսʹ䱩ߡս󻹸ƥĵͰˮңֲ
ʿԲͷؼףս׻ҰźɫҰ밵Ѫ
ʿԲ׳֣ǰͺһ׳Ŀ󺺡
ڵϲ׳˶⣬ͷƤϴŵ磬뷢ƣͽӴԺβ͡
һɫһֿ֣һɳģ
ʿëֳĴǾҵŴС˫һ˫ŵɫ˫ǾŸȻڸոŲµĸȻܹԼľֲ졣
ʿһּΪʵŭغݺݶסͻȻѩдСȱڣŰѪ֮ɫսָŸһĺ
ҿԹ䣡Ķǰı뺷սʿ˵
ܿ죬ԭͰѰ̩ͨ˹ϵ˵д˸
Ǻúȫսףսˡʿš
˶٣ǿ˸ĻʿָңıE˼ɱ㣡
E˼ǽһıˡΪԼսڿͣˮѾûˮֻо;зز֮ǰոѪϴһСȥˮ
صӣĸߴǿ׳ĸ֮󣬵һȥû뵽ȴܸ
֪ʲôE˼뵱ȻΪǴžսײŵסԼ
Ʋ˵E˼׼еĳȡ¸׼Ϊ
ĿһĨ֮ɫû뵽ԼȻʱԲЩʱ
Žᵶǰؼ׵E˼΢΢Լ˹һӴ洢ռ֮óһͻǹ
ոǹ˨ͻȻЩʲôĸʵǿҵĲܴĹһ𣿡
ԭ˵ʵǿ̼ͨ㱾Ǳڶʱ֮ĸʣͬʱʵսɡҲƵģͺ񲻿һĺǿԺͳ˶Կ
üͷ˵˵ЩʲôӮ
ȻӮԭû˵ܣǸһ˺㣡˵ˣִʱҲǲˡǿ֮һս֮ġ
šͷ˵ɡ
ȻҪʹûҩǿ߶һʱ䣡˵ֻһǹ
һԭ򣬾ǸҪ˸һµʹ࣡ΪЩ
E˼ס˽Ų˫ĿԲĿǰĸոǰǸͻȻһι״ĺɫȻʧ
⻹ҪģҪǣE˼ͻȻǰǸϵͻȻ֮䷢˼ı仯
սɱḻE˼Բῴ
֮ǰǸȻ׳һģȴûܴʲôΣյĸо
ǣڸոգǸͻȻ䱬һ˾Ŀƣ


ʮ ѪУ
E˼סˡ
ľͶɱսֱӦȵȵȣҪ̽һ¶ֵĵϸġоΣգ
һ̣E˼ˣصԼսϣ
ûʱĥ䡣
˳ִӴռóһաӡˢաֽաװġ
Ϊ֪ʱմ֮ʲô顣Ҫб޻ĸڿµʱ֮ǰڴռдϴָƷ
ӷ浽ʿɣԽҰֱǹըﶬ·Ʒȵȵȵȡ
һա֡
աǰСܣE˼˹ȥ
ûдĴսغϡ
򵥵ĺ񵲣֣С֮󣬸ܵסE˼һãһյֱۡ
E˼˻УৼE˼ֽŽ
һŲE˼Դϣʵʲôˣľ
ѧϰɼһ㣬ǶʷһЩ˽ġ֪ڽʷϣڵľƾͽͰıƶȡ
Դ󣬲ӴֵļһԼʲôıˣǾһٷˡô˵Ҳһ١ôһܵأ
E˼Ҳܱ
ǸٷûΪսʧأֵòʲô䣬ֻʮﲿ¡
֮ǰոձ˵ĴûʲôΣգòڲԶӪԼƥˮԭֻǼʱ飬˭ɱ
E˼Ҫˣ
û𸴣üͷһĿĮɨµE˼˵ţ
ǴʿҴ󡭡E˼˻˻ûкȻֹ
ʲôڸһš
ֱһӣзޱȵաɨE˼Ĵ׳ĲӡѪ䣡
ת뿪ûʱһСĥ䡣кܶҪҪȥ
ԭͻȻ˵һʮء
ţŲһ٣ȵ˵ôһСôࣿ
šԭӦ˵ûԶԭҲпһǸ٣
˵ͷӴ崦̾Ӵ洢ռóͰЩ˻ᡣ
ûʱȥڿӣкܶҪȥ˵ɱˣ
ǰȼյ棬΢΢ҡͷֻôˡΪǱ
תԶΧE˼ʬ״תļƥսüͷ
ôĸоԭоֳպЩ̫أԴ٩ĳ˵
˹ǣЦ˵û£ģС˶٣Ц˵㿴ôϣѵ֪սһİôܼԦˣ
ҵȻ֪ԭյ˵ֻǣֻҪ鿼㣡
šЦŵͷ˵ɣһкܶҪ̧ͷ˳ӡԶĴдд̣૵Ҫɱܶء
E˼ǸСӴԼʮصһɽ֮Уһ֧ǧĽפ綾⡣
ո²õĽ˻ϰסձѵձʳʻηֲɽȡ
ձʼ϶вʱнִֵѲӣ淺ϣһɾӪɱ֮
κһ˾ʱǿģ
ʱ̵ľ峯սʢĶ־Щʿľ
ڸǳȫɽ֮жգʿҲȻž˵ľ衣
ɽ඼аӪɭϣ֮ڵľݶɾӪнֹϽЩǿ
ڱ֮⣬ʿǶձ֮Ϣ
ȻӪвӶŮӡǣɫж֮⣬ûǸ˻»ȥЩ¶
Щʿȫû뵽һʱնɱʻĸֱ
ھɽȲĵطԽҰˡ
ЩӱĻɽҰ֮߳ҰѹͲ֪ԽҰʲô
һλЩϱΪ˾еһ䳵ǣͼԦԼսŸԽҰ˹
ߡĿĮĿԼĴǣһӴֱֱȥ
ԽҰڵ¹Ƹװǿʵ̥ǿȷǰŴ׳ıոܡõȫǾװ׸֣
߼ٽӽ֮ЩǾֵķǰЩľͷţƤٶȻ䳵
ҫɢŴ۽ĶþģٶȱԼսҪ죡
սǾ֮ܿ侲ѸԼеתս׼ɢȦ
սʱ޵еġֻϵʱյĸһִʱնǸǿĽڱ̬ļһ
֧˵װ׳ϣȫ޹ǰеԽҰײ˾һ˴ײ
ٶȻܿˣȴȲϴʵԽҰһһײɣҺŷɷڵءУʹ˻ǶϽۣѡ
һӴܵɽڳڱƤ±ԽҰײɣ˴شֵԽҰѹȻֹ
ͳţǺӶɽеĽʿǶ
ͣԽҰˢ粣ϵѪͳ̣ȼ̣ĵ˵żʮ㣿⵽ôģ
ɱE˼ֻ֮ǴԼ֪ӦǱĩʱڡʲôʱҲ
Ҫ鱨ΪԺ׼
뿪ǸԫϱڣսݻٵĴ֮󣬸ӡһ·ɽȡɱˣҲ˽鱨
Ǻʹõйϵɣԭ˵
üͷ³ӴռóһѾѻǹ׼һڹľеİڣһǹͷ
㣿ˬѻǹһ䡣Ǻйϵ
ô죿ѵԼҪաȥЩʿⲫԼܿǧ֮УܱԼ˺ǣԼǿܿ
ңܵҲС֮ǰɱǸʲôı˵ʱ򣬱һһ˲٣
ڸߵųŷйŭʱɽеľѾװϡ
ӵţǺУʿǿսֳ̱乭ųɱ׼սСųɽȡ
㲻ǴֱԽҰôǶײɣԭǲŵĳʵ
źսУ𽥼ԼǡǹһĨЦ⣬Ŀ˵𣿡
ţԭԡ
ǰĶؼף־ͱװ߼Щ͵ʿ¸ֱףų
³Ȧ̡΢΢ʱѾ˪
ɿϣ͵ĲţشֵĽҺų


ʮ Ѫ£
деĲݴԣ۵Ŀŵĸ
㷭ɣûڵϣסǿԽҰļ۶̵Ƭ죡
ɽȿĵβǧĽʿҲȫչֻһĳ
ǰǷӦ죬ʵǿľ߼
Щǽȫ뺷͵ʿ
ǺҵľƣŮˣõĽȻҲǳǰʿ
ʮװԦԼǿ׳ս٣ƽбųսߡǵĿǰҫűĹ
Щװӵޱǿţ
Щսľε޼᲻ݵװݻٹĵˣǵУһҲ⣡
Զ벻ǣˣ
ڸٶԳ£ʹ־װ׸ԽҰֹļ˭ӲĽ̴ܷǿȵķ
һ⣬ִרǻгһѵݣʽϣѧģͣȻֵĿԡ
ǣʵֻսʵʼ֮Ż׼ȷ𰸣
ˣ޴ֳ쳹ս
һװеķìݺݵԽҰǰϡʿ˲ͱǿķײɣ
׵սصײԽҰϣƵײ׳սײ˹ͷɶ
һݺݵڷϣ޴ķ˫۵Ĺͷȫ飬ѣ˱ˤڵϡ
мͬʱекԽҰϡһıȫɣ
ǿװ׷ӲޱȵԽҰӮˣ
һж߸ٽӴһ˲䡣ǰţԽҰļ˲䱻ײɡ۶ϣ
ָоͱһǰеͿӭͷײûʲô
ţԽҰ˲ߡʮ߼ײɡ
֮󣬸ǰȻʡھ߼ǲŸոճɽȣн׵ľ롣
ûڼٵתǡüͷǹĪЦʻԽҰǰֱֱȥ
ɽһַǳֵĳ档һȫ˸űĸ԰ټƵı뺷ɳ۶ȥ
س֮ˡԽҰӽȺʱ򣬽ʿǷżˡ
ȺķԽҰĳڳϼ಻ĽײôܼļȺһֻҲɴ⬣
ϧǣȴ䲻װװ塣
𾪵Ĵͣ˫ĿԲͭĽʿǷɵĿע¡ŵԽҰ񱩵ĳȺ
˷˻Ѫɣ
ǰеԽҰڽʿȺдһѪͨ
ʵ̥ѹκѪ֮ĩǶôǿʿǶôߴ͵Ŀһ³
شֵԽҰ֮Уܹȷеĸܵ޴ĳ
װװԽҰҲϵĳײһεܼĽûĸ䷢飬ѣθֱš
֪˶õĳײȻֹˢǰѪĵ粣
ǰһƬƬձʣ
ԽҰֱֱĳ嵽ɽеĽӪԱߣ
ͣ³ŲԶӪ乭ȴһ˹һĽʿ˻βӣһ̣ԽҰͷٴԱȺ
һѪͨ
Ѫ಼һ׶ֱߣ̵ݻһ𣬺̵ĸһĪ־ļӸС
Ѫ֮ͨлвʧȥȣ֣ӣûȥʿսڹǺԨĲҽͨԻŵһĭ
˼Īڴˣ
һʧȥĽʿŷɫĳ࣬˫ſһսѵǰ
̧Ťɫ׿ԼսѣΪʹʹſţıЩʲô
ۣսѿȥˣеĳìȻʿԴ֮Уʹࡣ
нǶԲŲȺѪ˿˫ۣ˫ֽ߬Լֱ͹𣬹ؽڷףĿ֮ɱĿŸԽҰ
Ǻǡͳ̣ȼ˹ǣЦһ˵˼
ҲϹпսˡǰ뺷ѪµԸӵľӻ治
³Ȧ΢΢۾ӹпĮЦ⡣ŻУٴζ׼ԼĽʿǣЦһ૵սɣ
񱩵ķٴƬϵ
ԽҰٴγһѪͨײ˼߼֮󣬸ɽȡ
תͷ
֮ԽҰĵ粣Ѿܼ֩ƣ̥ѪᣬϿӿǴСһ˺ۣĵͳѾ
ȾѪɫ

ѪĽʿǱˡ
ǶôǿĲӣȫ޷ֿĹʱն
Ǹֹʲô˲ˣԼȴǰֻܰҪˣˣ
ܹڳϹĮЦĸǣô˲
͵ʿǶ⣬ΪƬ֮еķϡʿ˵Ǹ棬õôңȭͷ
ȫûã
ٴγһѪͨӪʱ֧ʧľڿסˡ
ʱľܹսϿסʮ֮һʧѾԳΪǿˡ
֧ӵʧѾһ룡
ʧȫľ߼սҲ˲ص¡ŵĽʿǿסˡзĪ˻תͷɢӣ
Ӫеĸ֮󣬶ǷһӴܡ
ͷת֮£˵ĸֱֱĳ˸

ͣ³ԶȥĽʿ
򿪳ȥһŻŨѪζԽҰƱƴûһ΢΢Ρ
ŲѪ߰㶫ԽҰ֣ͳ̣ȼ
ǹһЩԭ˵
šӦһվڲݴ֮УĬĬĳ̡
ΪŭҪɱˣ
֪ʷʷǺ˵һѪʷÿһжմ˺˵Ѫ
ԶǸеĲ״ֻʱƬϵһӰĺ˲ڽ˵֮¡
ɱЩʿûиеܡ
һˣִܹ½֪ȡҪܵĵǴ
ֻЩ˲Χ֮ڡǿɱˣǸҲͬɱǣ
ѭб
ȻʱǾҪʱı׼£ʱı׼Ǻ˺ͽƲûκο̸飬һǾһǻײĲɱ

ӵ̣һϵ·ԽҰ˳óǰա
ɫĮĸ߽˽Ӫء
ԺͻȻһĨΣյĸо
һ֧ھǰ׵ĵطסء
δ


ʮ ɱ
ཡЩѵ¿ĭ΢΢ͷڵϵĳǽĵڶˣ
Ĩȥͷϵ亹ؿڣòײŻ̧ͷĿվһձʸԼļһ
˼ǽһͰǧսǽ·ͳղµһºսͣն
ҸԪ˧ྩιĹҩʦͳʵĳʤ˼ҾǰԼĲڸɱԸĳʤʿ
˳˸֮˼Ϊ̫ȣ⴦ɽ֮һ׼ȵԽ֮ټǰС
˭룬˯ʱһɱ
˼ţǾ֮ûгսӵıǵֻһˣ
Ϊһ˶֮´źս˼ҾͰĵԼձеŲǰǸҴεļһץǰ
˼ҪʲôĿ̺úĥһΪļһŽһо;еļį
ȴһɱ
ȵ˼Ҳ治ԾǰĲɫţڳݲ壬˵֮żף׼ȥǰ濴
֮ͿԼĲǱˡ
Ŷã
Լ¿ɶǾŮúЩһˣ
ʵ˼ҿɢӣͻܵĸǱףҪȫ
ʱĽǰΪ˼ұɣ
ûܣܻȥҲһ
ܻ˼ҴԼױǳӪ棬׼Ǹ˵ǻ׵ļһﲫɱһ
Լ£ټӲսҲᱻԼзĴնΪΣ
ûܳӪͿǿ׳ĸھӪſй䣬һ˹ȥ
ȻͿ۽ǵһĻ
Ȼס֧
ץסñи񵲣ǿżսף
˼Ҳ֪ô£֧еĳôڵء
ѵ˼ɵɵ뵽
Ķ棬ĸĿͶ˼ңʵʣ
˼ǿѹеĿ־塣Ÿֻһˣһѵ죬ӲԼ˹ȥ
ʮʿΧסĿĿŸҪƤԵ
ʲôˣ˼ҿǰŹ죬ͷ̵Ĺˣüͷʵ
˵ӦóȥԼ±ļһնࡣֻ˼Ҳһֻ·ᶯӡ
ǰһ￴òȴԼĲ´򵽱
žӪⲻԶƬѪ޳˼֪ǰһ϶򵥣
οոջ֪ʲô˱еһ
ɢʧء˼ҪնͷһΨһİ취´ľ
ǰɫĮżܵļһΨһϣ
ʲôˣüͷʵ
˶ɫ䵭һ߰ģĸ˼߲ѡ˵ϣǸ߸ϵʲôʱô
£˼ҴҪôȰһץ˵
ʮУֳеǵ֮̾Χȥ
˵ܸ㶨𣿡Ժ֮ʵ
˰㣿ԭû˵ܿ϶ӮǣҪԺܶ࣡Ҫûлܣһʮսľ׳ϱ㵱˭
Ҳǡ΢΢ͷ̣Ӧ
˼еĲоԽǿҡһﻹЦĳô£βпɱ֮л˼ŶΣսڱֱܵ
ĸоûд
̧ͷĮĿ֮ǲмͳ
Ȼ˼ҾͿеաͻȻʧֳ֮һǰԳԲͲǳ״󲿴źԲĶĽ
ͻǹִʱеɱ
ա˺׵ӵĻϵļСЩܹ赲ĸִǰֽƬһ
ž޴ܵӵ͸壬Ϲͷ࣬ף
װʮ巢װĵľʽͻǹǸԳõ֮һ
ɱʱտѪ֮á
֮䣬ʮǾͲҺűڵأѪ䣬˴б򴩵Ǵ󲿷ֵӲдĶڷ຿
ॣ˼еĴ󵶵ڵأ˫ĿŸǼð̵ͻǹɫѵ߬ȭͷ
ôˣǴĳģⶼʲôʲô
˼ҸоԼһͷĿѣһصǣɫԽ
ƲƲ죬ͻǹٴνա˳Դ˵ûջһ㡣ɵʱų⻹ͦ󣡡
Ŀתһ͵˼ң°ͣʵʲôˣ
˼һعĿ⸴ӵĿŸ
֪õʲôҲ֪ôԼĲǻġΨһܹȷϵǣˣ
Ա֣֮˼ҷܹŵĿˡ
ӣϵĳǰС˫Ŀ͸¶һĨ֮⣡
Ͱ˼ңһ֮˼΢΢Ÿֱ
ټЩʲôĸɱ֮ɫ˼ңüͷЩϳļһֻʵ
еա˼ҵĲնֺȥ
̴֮ڼνԿ֮ͬʱˣ˻Σ΢΢
˽յ֣һĨ֮ɫô
ոǼ¶ԿڼѾ¡ǣ˼Ҳ˿
ιһзǳвķøԾǣƤڣĲߵļһȻô
ֶ顣΢΢Ŀ⣬˼˫ϼ룬ؽڴִ˫֡Ǿ񰡡
ЩսϻʿһǾҪܱƽҲڡԭ˵
٣̣ЦЦ˼ҵ˫
ܵ˸ɱ˼߬еıУҧᵶǰٴγȥ
սѧĲɱ֮ʵãȥȥֻô¡ԶûиֱôÿǣȴսϵĲɱ֮Ϊɱˣ滨ڻˡ
˼ҵĽû˷̫ʱ䡣ʮϢ֮󣬸ʼʩһ˼ǰס֮󣬷նֱֵۡ
˼ұȸĻҪǿ
׳ǿŶϱ֮ʹҧأȻУһִ֧ббĺ
ţ˼ұ龪ȵľʹʱǣ
еĶھһĵطסˣ˼ʹ϶޷ǰһһ
˼˫ĿԲĿ򵶼⴦ʲôûУɾȥ
ְɣ΢΢ͷЦһնһֱ֧ۡ
ʧȥ˫۵˼Ҳ޷֧Լĺ˼ĵڵء
˫۽Ѫ缤Ȫ
߳սʮ˼ҲûվĻᣡˡ


ʮ 
ԣ΢΢üӿΪʧѪҰ׵ףɫʵʮ֮Ǹ𣿡
˼ҲȺѪ˿˫ŭͭ壡ĶŸҪĿѸԵһ
ҡǲмƲƲ죬վһŲ˼ҵؿڣ˵ǲ㶼νǽˣɱ˰ɣԼн𣿡
˼ҼҧݣҪ˵ЩʲôǣҵʹֻܷĲҽС
˼б߾
ʮսһСӿս˵׼һͳǧͰλϡʮɱ¹֮бѪ
û뵽ԼȻô׵ƫƧɽ֮У
һ̣Ǿ
ֻߵĲܹ鱨·ͳղ˺ҸԪ˧ˣϣܹΪԼ
մȾѪЬ˼ҵؿڲ˲һת׼뿪
˭Ÿȥ˼þ˻š
Ųһ٣Ṵ˹ǣתͷ˼ң΢΢ҡͷ˵֪ôأ㶼˻ôʲôȥɡ
˵ٲӪ֮ȥ
Ӫ֮зǳɢĸʡһ˵ձʣ˵Ĵ󳵣صʳͭǮʽ
ᵽߣ
ɲͻϮ
ò˵սսʿĵط̶̲һʱ֮ڣ͸оԼĸйٱıǰˡ
Ӫûãһ˿΢춯һȥһһձʣˡ
ȵձ£΢΢ͷձʣȻסˡ
ձһȺǳǴŮˣ
ЩŮ˴ͷ棬ƼݣһӪģ
ʮŮ˽Χһɫֵ̿Ŀձʴ̽ͷĸȫһ𷢳˴̶ļ
üͷת뿪ձʡ
һᣬձڵļƽϢա룬Ӵռóʮ磬ߵձԱߣ˽ȥ
·üͷ˵뿪Զ߼֮ͳ̣ȼ
֪ʲôˣԭʵ
šͷһԸģ΢΢ü˵ӦǽʿӶŮˡ˶٣õġ
Ǻ˶ԸĻ⡣ʷϣÿһֶ顣
ɱˣͷ­ŮˣΪսƷǰ׼ظˡ˵ľ
šԭ˵ôһ˵Ҿˡ˵һʱڣΪûʳܶ߾ͰŮ˵ʳԵʲôţŶˣ򡣡
죡һԭĻ鷳ĸһ߷˸һװͭǮİɳȥԶһϡ
̧ͷȥۿȻϢټӴ֡ϺȻװ˱ʯҴõڶ׼ѻɽ
˫߬ȭСҧݣһһٵ˵ԭ㣬ʱմǲʲôر壿Ϊʲôÿζǵսʱ
Ĳ֪ԭشûκϿԽȫײʣҲġ
ԭܹܵŭ𣬲ټֻ̼š
ת˼ҵķȥһ̣ǳҪйһеŭ
˼ԣŷ֣뺷ļһѾˡѪࡣ
ʬ沼ŨŨѪһСȪݡɫ࣬彥ӲĲˡ
ˣݺݵ˿ĭ˼ʬһţתؾӪ֮СҪЩŮõ鱨
磬ھʲô
ʮɫҰ׵Ůźʱķ磬ɪɪľ£һ
߹ŮǷ׷׵ͷ
Ӵů΢Ц˵˵𣿡
ŮǶᷢĵȴš
һᣬһɫЩ԰ףЩͷ棬ȴڸഺݵŮ΢΢ǰͷ˵л׳ʿȣū˪¡
ͷã˵ľͺá
ĿᶯԴĴǰ಻ʮС
˿ںڣüĿٳЩǸµˡ
ںڵ۾µµתţȻһͷģĿȴԵø󵨡˿ڴͷŵĴŸɫЩͨþִ١
ʲôʱ˵ʲôţʲôط΢΢۾̣Цųʵ
׳ʿ˪Ĵ۾΢΢ת˵Ǵ꣬ξԪ꣬ꡣǴκӱ·
΢΢סǡû뵽Ȼ˼ʷĴ֮һľ֮ܣ
׳ʿ˪鶯˫ۿŸɫһ֪Щʲôģֻóѯʡ
ŶعЦЦ˪¡
Сո˵Ǵꡣң̸ֹЩԲͬ
Ŀᶯ˵вٲЩֵǮĶԻؼȥɡ˵ת뿪ŲԶһȺȥܴһŮ˵ܣֻǸɢȥ
ǣһƥߣ׼ȥ뿪ɽȡ
׳ʿ˪¿첽˹ץס֣˫ϥ£ڵϣɫԹĳ׳ʿȾҼС㣡
סͷһεı飬ôôѪ顣øĵӾһ
˪滨С̾˿˵˵ɣ˵
׳ʿ˪ץ֣˵ū澱ྩعѺѾߡҸԪ˧˳ʤҼСʹ˳
˿˵һ·ӵû뵽ϵʱڲԶĴͻȻݹȵĽ𹷡ұץҼС˳ȥڲ֪ȥˡ
ЦЦ˵ȻȥˣʲôôС㣿
׳ʿ˪·ſ֣վһѱסȣ˵ҼСһǰ治Զ޼Ҵʧɢ֮ǰ˵ˣ۳ʲôһ졣׳ʿȥɣ
΢΢ͷһ滨꣬Ҽ˪΢΢üͷ̾ǹϺ΢Ц˵ðɡ
˪ɫһᣬûȵлĻ˵ڣͿһѽ
Բ԰׵˲ĽΣ·ܵγˮЩڸУҧ촽ͷһԲ
ûпĸ΢΢۾ոջů΢Ц˲
˫ֻס˪£ץ֣һɽȥ
֪ƭΪʲôҪԭɻĳʵ
˹ǣŻе˪£˵һŮ˶ѡûҲûͷȥˣѲɻʲôΣղɣҪҰˡ
˶٣˵ôͨˡȥˣҪ鱨Ϊ㡣
šԭϿ˸ĻܿͰ


ʮ 
ɽȳڣصѪĩ֫ϱ볾ݻӳɶѣɫҰ׵˪̲ס˳
ĺ󱳣ɫļǰС
׳ʿЩģûкúóԹʲô˪¸Żһͻŵĳʵ
šĮӦһ˵
˪סˣ˫ĿĶŸ
ֻ֪֧ǿдˣӪĸǶɢӡԭΪһ֧ǿӿˣ뵽Ȼһģ
֮ǰһ߽ӪΪ֧ӵͷʿȽȥѡսƷءԭһ¸˪ɵˡһʲô
Уһôܴһ֧ӣ˪¿֮гɻ
ɵˣָ·üë˵
Ŷ˪ɵ΢΢һæӦ
޼ҴɽȲûжԶ֮н˰Сʱ֮󣬾⴦ɽдľ֮еСӡ
ûӣüͷ΢΢
ûأķҲȫͨӣǽɫôʯɡﵹǸһС;Ҫ
죬ûж˵ʲôԦ˴
ڣط磬ֳе׳Χ˹⼸׳׳ϲ߲ϼ룬ؽڴִɫ£һǾó
С㣡˪ͻȻߺһֱŲԶһλŮȥ
ĿᶯŮ·󣬻ſĶҡܹ֮ʲô
ŮһֹĲ֪˵ЩʲôҲмȥ͵ĴΧסԼļ׳
һɫĮӵ׳΢΢üȵ
üͷһ˹ǣ׼աǳʱСŮӵ˵񣡡
׳˲΢΢ϹվŮֻĮһֱ´ŸеıҲû
Ůӻ΢΢ף˵СŮӹݣˡ
ĿᶯǺЦζЦĿλԳƹݵŮӣû˵
ݿζı΢΢һ㶣̧ͷһŽ˵ݿ
š΢΢۾Ӧһ
ĲƤѩףüĿ̺С죬Ǹˡִֻʱ֮пǺŮĸɫǺġ
ֱܵӶֺεĿ⣬΢΢һ죬˵л׳ʿ˪¡
ˡ°ͣЦ˵װʲôˣ㾿˭
ৣ׳˲ǰüĿĶŸж
ͣݵȵٴȥ
̧ͷһĨɻɫǣʵ׳ʿô֪ģ֪ԼŮԼԺָֻǸոռܿԼαװ
֣˵ô֪ĲҪ˵˵ݡӼҵȡ
˽еıɫԽơֻݵԺܸߡֻŸѣûʲôû͸ҳǳֱӳֵ飡
üһšɫת
˪˵ǰװ˴˽𹷵һ֧ǧӣȻͬǸһ顣
ǣֻҪǺͽԵĶǿ£ѣοһ֧ǿʵ˶Ӯ𾴡
ԼŮ˵Ļ֪˪²ƭ
ԭź͸׽ܹձ¡ĳ룬Ȼһۿαװݡң̬Ȼôͱˣ
ݸ߹󣬽ĹܹԭҪŭֻ뵽ԼڵĴֻ̾Ȩס
һ˼ܿ˾
߸Լݡ£ĻǾãУǾͲߣݶԼĻǳġ
׳ʿ֮󣬹΢΢ǺЦ˵СŮӵȷǹݡ
šͷĻ
̧ͷЦһ˵СŮǴʵ֮ŮҮܡ
Ŷüͷû뵽ȻһλȻô˵Ҳǽ֦Ҷ
ҮܣɹһλùŵĹ˵ɹ֮󱻽²֮ûмˡԭ˵
šӦһŮ˼ʺɫҰԣŮ˵³˵Ҳ֪ȻǺܲҵġ
֪׳ʿմҮĿᶯʵԹݣȴûжݡоǰ˲򵥡
˹ǣЦ˵ҽи
׳ʿҮ΢΢ף˵֪׳ʿкδ㣿ȻͬΪУֹԣ
ǣĿɨԵļ˵ô֣ƾ⼸ȥʮǿս
׳ʿǻ˹ǧ𣿡ҮЦ˵һһɱһɱġӴЦ⣬ȴ޾Թ
ҲԣһƼĹڵ˵Ȼ޾ķŭˡ
ʲôƻ룬ʵ
ҮһЦ˵ҴܣǻڡֻҪһ
ҮܵĻû˵ͱϡһͶץ㣡ɫмĽ˵ܹزɹͶͶǿǳ˴ġ
ҮɫһĿһĨʹ֮ɫҧǣ׼˵ЩʲôʱһͻȻᲽȻӵһ֧
˾ֿڡЩϳļһ̫ǿ˰ɣû͵ˣ
ǿɨɡԭ㻹ȰȰ
òţԭĻûʲô˵ģ䲻
ΧĴд֮˲ʿһ·׷׷·ͳ˿ǵҪ׽Үܣ
ЩǾ񣬷ɢΧֱ֮˽ָǵղµһı˼йȴ̹
йȴ̹Լ´ǻ׽ŮģɱеġٶʿɫȣսУű
Үܺ˪¶ٽһ̵ķӡû˻пմ
ɫƽĸ󣬻˻βӣŷӵĽʿ񽥽Į
õɱǸ˼ҵõ˹ٵ㡣һûôʱų⡣ĿĮɨЩɫϴЦĽʿ˵ЩɶҵĲ˰
ڼҮ˺͸ڶļйȴ̹֤ͬһӵľٶ
ֳַաĸ˿ɵһĿУ˽ʿһԵԺ
ûֱӾͰٶʿڿտ϶ԿĵزεڻǱģֻǿ壬ʵսɣֲǻˣ
ǹ֣֮ʦӡٶ׳ʿѪɱ֮˽˴ׯ֮С
йȴ̹һλղսɱ㣬˶ɱʿ
йȴ̹İ׳ʵһ˫СȦȡսףȡͷ֮¶ͷƤεþ࣬ԴͭǮСķͷɼСⴹ¡
˿̣ıʿԼĲ³ׯֳʮȥǸһԵĹˡԼΧסһڵķӡ


ٰʮ Ѫս
䣡
嵽һԺ֮УסʯǽһһĽʿնףѪ䣡
һǰʿδصʱײһʿУۣ
ݺײʿʺϣ
Ŀͭ壬뷢ŵʿովһսءģ˫Ųӣ˫ĿϷ°ĭڵء
ܿնµһǵסſڣֵֺն˵ʿȣ
ڵʿűȵصʱ򣬸Ժ̹֧ì˳һȭػڶʿʺĺᣬһԺм䡣
ŬƽϢžҵĴϢڸոôһ򣬸ѾԼƷӵ쾡£
ռݵΣηնһĶʿͬʱҲøѡ
Ǿ˶˹оɱ
ոһ̣ȫûԼܵ顣ȫͶ뵽ⲫɱ֮Уһ־޴ѹһ˲䡣
֮ǰʱ֮ж꣬ǰпսĻһʼľǸز
ڳƽѾõִһǣ飿ϷʱĺܺáǣսѵҪȥ׼λ
֮ǰʱĥøֲҵĽɱ֮вھʧ룡
Ŭźʱ򣬽ʮ˪֮ɫĽʿԺ
ûд󺰴еʾԼĴڣҲûȥȥͬšЩɫĮʿǵ˫ĶסһԲĳ
֧ìͬʱ
£η
⻹мѵֹ࣬ܡǰսϱϼĬ
һ¾ȫ˸ĻΧΨһѡǺˡǣٺ˾ǽڣ
һƵǽǣ;޷ֹһεĹ
ոմ˿ĸĿһ˷ǿ巢ӳǱ
ǰһ֧ìȣֻһͻĴȡȻʲôõġ
ϣʯ֮䷴ãաǰһʿƶǣ
΢΢ͷܿѪϥݺݶһʿɲ
һ׶Ѻᵶ󡣺۾һֱǰˣһն
ٴվԺﻹʿ
ʣµļʿ֮ڴһĨ֮ɫɱˣԼȴϸˣ
ʿĽ֡ǿô滹аٶʿ
ʿĻᣬƺһٴǰ
֮һĨ⡣ǣաǰӭȥ
֮ǰѾԼʵӵ˼ޡֻӲӲˡ
ܵĸܵĶܵị̀ʵڶ㲻ȥֻӲˡ
ڽʿĿ֮Уڵء
һϴžֲɫĽ֮󣬸˫ַϥڴŴ
ȿȡԼĨȥͷϵĺˮվԺӵʬ壬΢΢Ϣ˵Ǹ
աԭǵ٩˵СӣôҿǵĵӰһ򼸰ٸġɲԶ
΢΢ҡͷεĿЦһ֪ԭڴȤԼҲûд
һᣬƽ֮󣬸һʬȡ»һսס
ţϵϸܼƬһƹ֮ζԼ仹˿˿Ѫζͺζ
ϼҶϵסָĴӣСԡ
ʲôԭɻĳʵ
бûǿ˵ܵһһ£ʡһЩҲǺõġ
¼ףաһϵӲ˳ȥ

ҮܸоԼĶҪˡ
û뵽ôãǱ׷ˡκ֮ǰζһ
ĹǿĻֻʣ˼һڶĽ𹷸Χ⴦ءΣӲˡ
һ̣ҮԼļá֮ҲõһЩѶϢ֪Լļöĥļҡ
лŮ춼ǲ³ʤߵĺ
ҮֻҪһ뵽Լǰһȳ⣬ڣ󣬲Ӵ֣궼ϴһĽͻ᲻
ЩҰ࣬ҰһĽſԼѩ׽۵ϵĳһ̣뵽
Ŵ׻ϼѪճĴʯɵģһʱ岻ǣĽѾԭľ׼ײˣ
Լô죡Үһѹû뵽ҲǣԼ˲ˣ˭ȥһֻһ棬˵仰ˣ
ΧϵĸѾˡ
ֳУΧſڴ׼ŵʱȥң˭֪򲻹ġ
Үҵɫüᶨۣ֮һĨ֮⡣
΢΢˪£˵Ȼ𹷳ɱң𣿡
˪ƯĴ۾ˮֻһʮСѾͷˣҲ֪˵ЩʲôЩʲôֻĴ۾ɫȻĿԼĹ
Үɫҵ̾ḧ˪µգ˵˪£ҡ
δ˵꣬ˣһػ
ʿײſʼˡ
߰ϱһ޴Ĵľ첽ǰݺײڴϣһ֮󣬴һεһ
ʿǱŴľʮಽ˿ߺһ첽ǰ׼һײ
һ֧ͨɢХ
ݺһʿĲϣᴩӣѪ
мʿ̧ײľĶС֮ʧȥƽ⣬һߵ¡
ʿŵԭľҵǶϽ֮¹Ǻ
ٶʿ˲еĴܣڼйȴ̹ǰ
еĽһҵ֮󣬽ĿͶԶһ䷿ӵݶ
վݶϣ乭
ЩղõĶǺö
Ӳüֲ֪޽һΪңɣľƳɹϳǿ
乭ĿһӲڰμĽָһɣʯȥһ䴩ʺ
¹ݶϣܺХķ
ӺݶԺǽСתء
ȫĸͽȦӡһṦ˶ʮ
ǽϣĴŴ
ֱ΢΢һʹĸоϮøɵÿЦǸܹʮѾǷǳˡ
˿֮󣬳һ֧йȴ̹಻ԶһȥǸһγԣܼС˷ˡ
һ𡣼йȴ̹ӵնöԼĳСۣĶŸ
ս߳ͽܹ֤ո߳ḻ
ʮܿΧ
ӵӲźĵϧˣô㡣䣬㿪ĳӴ洢ռ֮óͻǹ


ٰʮһ ҹϣ
ⶾֳȣ߹յ̫͸ûһ˿Ʋʵվ˵ĻԼ顣
ҮܺŮ緶ĴͣƯĵ۴ԲţԼļһɵɵĿĸһι״ᷢĶЩսǿĽʿͳͳڵأ
ꡣһ졣µģµĵУͻņ̀ͷվڲԶļйȴ̹
Ǵͷ
ɱ׬ĿɱþʽĶ࣡ҪҪһЩʰԺ׬ļһŲȥǹ
ٿ϶ҪСֵǮǰ׳һǸǳȤ
˹ǣż֧ļУ°ڣӣóǰѷޱȵաżᶨĲżйȴ̹ȥ
йȴ̹֮лعҧ΢΢ӣеսǰϬĿĿŸ
Լ֮ǰʲô顣ǣ֪ҪȥһҪɱǰһ
˶ûж˵ϻɱ֮䣬˫ֻ׶Է˼ݣ
ҮǣţԼĲһԹս̫;ϲ
ɹɲϷŮôҪۿⳡ
˻࿿žͼͬʱСսݺײһ
ʱսĸ򲻹йȴ̹
һֱǿҲܺͼйȴ̹Ұȣټ֮ǰսѾ˲
У֮ĥɱսҲͬȲ˼ҡľ̫١
⡣ν֮󣬸ʶԼӮˣ̾Ϳս
֪ʲôܵļйȴ̹ϵ
˸йȴ̹ǰʹûܿһ֮Բ˫ۣűļйȴ̹ע£ӵնȡ
յˡ
ֻʣһֻȵļйȴ̹վסΣ˻Σڵϡ
ɫļйȴ̹ҧԼݣ
ʲôشйȴ̹ȻƴȫԼеɻ
żйȴ̹ʵʵĿ⣬ʼû˵ٲǰ׼ջԼķ˶ս
ʿҮܴܵһԣ˫۷ŹĿŸ˵ʿң
˵תͷҧݣԸҽ֮ļйȴ̹Ŀǳ֮⣬ҧݵ˵Ҳн죡ɱˣŮʱԼн죡
йȴ̹ûдŭ֮еҮܣĿĿŸ֮¶һ˿֮⡣
˼̾ǰһӵ
ʿԸڸ֣֮ڸǿҲûԼ
ʿҮԣǸĪɫ
ƯĴ۾ƿžһŸᷢ˵лʿ
˵꣬
ĻҲһͬԣս˫ֺʮǲԭ޵ʿ߾⡣
šӦһ΢΢ü룬ʵĳжԶ
Ү΢΢һ㶣漴Ц˵ԸΪʿ·
תŴȥ
ЩǲУ϶пսСӽҲⰡԶࡣ
һյϣһ䲻ԶһϷӴܵĽӵеĹĿɨϵʮ߽ʬףǣҵһյأϢ
ˡ
߿ʼһ·϶ڲͣսɱˡһֱǿҲܲˡرǾƣ͸øоѣϮ˯
Үܴȡһˮԣһԣˮݵߡ
۾üۺЦҮܡû˵ֽӹˮͷ
Ү˫°ͣһ˫ĿŸܹ
ļǣ⼸ƥʰߣװʰƷԼľٶӶ
ԭŮĽǿߡҮɹҲ⡣
ոڴնɱپն˽ʿйȴ̹
Σ֮ʽԼ޵ʿģݾҮܵͰѸԼӡ
ԸͻȻóɱεǿ𾪲ѡͬʱֶԸͻȻͻȻʧǾ֣
һصˣһǿƥˣһԼΣ֮еˣ
ҮҪץΪԼİΣҲΪǸִ
ŸĲɢŨζҮĿ
̧䣬Ÿϵĺ飬΢΢ӣСŴ˿˿ϢŪĸġ
Щꡣ
ովҲɱ֮󣬻¶ǺˮԼŶоԱŮɵ𣿻Ůϲźζģ
ഺŮеĵ㴫УʱڶϵϲŵС֡һжø
Ҳɵӡ
뷴Щ꾭飬ͳ죬ĳӡ͹˿ƯŮ˾Ͷſ͡
Үܵ˼Ȼסֻǣ椵ģ
ʱ֮лȥִʱվ͸˵ˣൽøԴʹŮڵԼ
ҪǣףԼԶߣҪģȻ˳ŵǾͲҪȥǣ
ˮվߵһƥսԱߡ
Ϲ
ǿֻ𾴸ǿߣ
ѾӮǵ𾴡
ǰʱǣԽ˦ս΢΢üͷ
ҼǿԦ˵
ûСԭ˵ҵϿûмԦķ̫ˡ
ͣһ£˵ȻҲǲԡֻҪ¹ϣҪķѺܶ㡣˶٣ܶࡣ
Ү˵ʿõǣƥսҿԼԦ
˵꣬˪µķ£
Үܶϣ
ҲŤŤĴСУüëûж˵ʲôһַ뷭Ү˫ס
ܵҮɺ죬촽ǣ֣߶սǰС
ҮһȻҰȹ˲̵һʱ䡣мƥϻҵı졣
һǣʮƥ뿪ǽʬ׵ĴӣСȥ

Ϧ£
һһķϵСǰС׹ϦͶĹâϣӰ
ʿǰ治ԶһׯӣǽϾҹɡ
εҮᴹͷ˵
áȫĸȻû顣ֱӳӦ
ԶϦȥһĨɫʣһһķѾõĴԫϱڣԺǽһưܵĳ
ҵһܹҹķҹ׼ˮιϣƥ׼ҹʳȻ˪ºͻȥ
˸εطһҮ׼õ»һȦ΢΢üͷ


ٰʮ ҹУ
ǽѷ죬̮
ðɣ죬ϾзҲ䣬ɢʲôġ
ǣǽԼɴʲôǵéݴбȥĲ֪ʲôˮպͷʲô
һҹ紵᧿Σݶϡৡµҳһ֨֨ѽѽ
֮дŨŨ֮ɫĸס˱ӡ
⼸ʱǰߣҲסھ׼õķǰָҹҲԲ
ִʱ֮Ǿ͸˵ˣȫԼطôסˣ
Ү̧ͷԴŲɫǣǰ΢΢˵ʿίˡҴɸؽٱ
˹ǣ΢΢۾ڵŵ¹ҫĪɫı죬üͷֱת˳ȥ
Үɫһû뵽Ȼô󣿣
ҧǣĿ⸴ӵĿŸıӰĽҰģôиڷĵطͲˣ
ԼΪɹֻˣ㻹ô
ԴĴĿ⣬̾߳ȥ׷ûбѡڵҮֻһƼǹ
ΪԼܹȥΪԼУΪһ˿ϣҮֻѡȥ
棬Ǹݣ׼ԸﰲοҮܿĿɿڴһĻ
һ޴ģģ¹ҫɢŵɫâĴӣ
ʲôҮ΢΢ͣŵĿǰĶ
𣿣Ү޷ԼһУֿ仯𾪲ѣֻΪɲ顣
ɫţ֮ȴ¶һĨĪĿʡԣӣĿ⸴ӵĿŸʵʿɣ
ҮѾ֪Լ˿̵飬оԼʮʱϵ鶼ȲϽһУ̫ˣ
˼ά֮Уֻɲĳ֮ǰͻǹĲҲû̫⡣ǣǰľ޴ȴ𺳵ˣ
תȱҮܡԥһ£ĿᶯŵųһЦݣ˵ôҲԡ
Үܾˡ
ɣ
һ̣˪˵ĸһ˻˽𹷵һ֧ǧ˶ӣ˸һն˹ٽǸͻȻͻȻʧĿֲɱ
ּᶨ֣ץסֱۣ˫Ĺâɫĳ˵ҵ𣿡
üͷ׼˵Щʲôʱ򣬾˪¾ֵ
˪ºͼȥˮȴ׼ҹ޵濴һ޴ֶʱûмĶ
Լ˳ʲô˪¼æӵеˮңɫŵĴ˹
һ˦Үܵ֡ûж˵ʲôת߽֮ڡ
ǸΪԼ׼ķ
Ϊ֪ʱ֮ȥʲôʱΪ˱¶޻ҰⶩһǳȽķ
ɫĿͿȽ˹ϣԶĻʲô
߽ڣ֮д͵ĵƹ⣬ƤɳɫĴ޵̺ϹҺӣ׵ĸ߼豸
ӺǾװĴ͸ʽҡ
ϴңʽ¼䣬˫ŵı䣬΢¯Сͳưɡһޱ˫˴
Ǯ֮ɲԸԼ
߽ʵЬǰϴңǺˮѪյ·ʹʹϴ˸ˮ衣
ϴ֮󣬴˿˯߳ҳͷ׼ԼŪԵģ洫һ
üͷҺӡļػ֣Үóš
ſڣ򿪳ţɫĮʵʲô飿
Ү΢΢ͷ˪ºͼվǻ֮̿ɫ̧ͷ
Үڴ֮ɫ˵ɣŪЩҹʳЩɡ˵̧꣬ͷĿ֮ϣĿŸ
ˣллֱӳܾ˵ת˳š
ӱó䣬׼õĲʽŽ΢¯ȡ򵥳Թ֮󣬸̨óӺһƿʿɣɳбб£򿪵ӣһ߿ŵӰһߺȾơ
쾭̫顣˿һ־ƣĸо
ҵĲɱɱٻٵĴӣһУȻǱĩ꣡Ǿ֮ѣ
һɫ䣬ʬǧ˲繷
һҰսʤ÷Ƚ󲽵˵
ԼӦЩʲôܹʲôЩãˡ
һƿƺܿͽθ󾢼øշ죬ͷԽΡ
վ̨ٴóһƿʿɣƱͷһںȸɡ
֮󣬾ͲȥƣԽԽ
˸ãصɳϡĿ΢΢㶵ĿҺզզİϲ磬˼ȴƮ⡣
ȻˣҪΣ֮ʣҪȻԼһ˻ʲô壿ѵֻΪ˵õһЩ
ɷϣҪĿȷΪ㡣ֻǣҵһǳõ׬ȡķɱʿܹõ㡣һõ顣
֪ɱǷҲЧûȤȥһԡҪΪȥɱˡǳ˼Ҿ磡
ֻѾõϵĴγ͢ҪôȥȣУԼܹɱˣ
ҪʹôȥʿǾҵʱų⼸϶˲ݻʱͨ
ȥɱЩ߲쵼أ΢΢۾ĿĿеˮƱɫʿڵƹҫӳճĿĹʡ
㼸ܿЩǧʿ֮µĽ߲㡣ԭ㵭ĳ˵Ƚ豸ˣɱЩˡȲ˵ҵʱų顣˵Щ߲㶼ɱˣǻǻƾٳµ䣡
ŶͳӦһ˿ھƣĿЩֱ
ԭЩεļ˵ĸЩսʿǲ¼ŵĻʯҪ壬ͱЩʿû˾֮Щֻ߲Щɥ֮ȮˡôܶùǧΧ
죬ùƿƱ
һ֮󣬳˵˼ҶסܵȽʮ֮ڵĴ֮ʿɱ˼ɣҾǳŰ֧Ҳ
ˣԭ㲻ĳ˵Ժٺȵƣ˼άѾ½û˵ҪԼȥһ֧֮ǰʱһ
ǺǡƲƲ죬˿ھƣһĿ˵ӣôڳһ򵥣
ֱ壬ƿƣ˵ҵģ˭Ըȥ̣ǺպյĽʿȥ̣ʱˮƽߵҪǾ͸ҪЩ
γľã˿ڣĻƼԶԶж֣
ǣǰ伸ûдʲôʤ̣
̫ˣ˭ԸȥûкηʿôܴӮ


ٰʮ ҹ£
㲻ôϣԭ˵ʱڵĸƷǳӡΪ
Ļ˵ˣ⵽˽ҽˣһ˺ü̡ᱳʹͷҲ۵û˼Щ˯֮˵ɡ
˵꣬վӣصӣͷȸɱоơɫĴ˸ľãεȥﻹҪСˮͺˡ
ƵǻŮ˵ġ
ոҵţһ
ţ޳üëٴšһ΢΢֮һĨĪɫ

ҮܸоԼ
Բ¶Ҳ˯ž
Ĵ̼ʵ̫޴һ̫ǿˣ
Үȫ֪ӦȥݸҲ֪ԼǰЩʲôΨһͷǽץסΪԼ
Ը˪ºͻȥԼ֮ҮһĨߺ죬촽Ϣ֮ǰ棬š
Ŵˣһɾ˱Ƕ
Ų鸡΢΢ĸ¹һƻĿסǰĹ
ż˿˿ϢľҮ΢΢üüһ˿ɫת˲ʧ
̧ͷǣմһĨΣɫߵ˵ɣҡ
˵꣬ͳȵ
Ү΢΢һܵʵʵĿ⣬Ϻߡ
תڡ
ҮĿ֮һĨ֮ɫٲ߽˳Ӧ漴Զرա
ǰЩûмĶҮ֮ܵǾ֮ɫ
ʲôôЩܹӳճӰѵıҮ֮ܵɫ޴վ֪Լ˵Щʲô
Ψһʶֻнµ޵̺ĸʹҲƵһݡ
ưóһո¾Ʊɳ£Եλã˵ͳѹЩʲô
šҮɫӵĵӦ£ܵϴɫԵû˫ֽ߬ȭһ޴ģ
ѾƱƣݸԵĹ˵ȵɣѹѹ
šҮӦӹƱĴ͸Ʊɫƣ֮ɫ
ûж˵ʲôƱһڡ󣬿ɳϣ΢΢۾ԵĹ
ҮܶžƱ͵ߣһڡ
ɫƳʱڸ΢ᣬһĸоϮУһСĸζһֺܺúȵζ
жûг˵ζˣ
Դӿʼһֱھſ־֮Уÿ춼ڻɽҰ֮жȹˮӲľĸ
˿̣ʳĹٴγζѡһڣһڣһʿɺܿͱȹ⡣
ٴΪҮ֮ܵ󣬸ʹ糺죬񽥽ҮܣϢԾļ
һǵˡǳˣ֪ҪΪԼĸʲôʲô鲻ǳ
һֱܺܺõĿԼǣ죬Щʧˡ
켸ҵĲɱøĶѾǳƣˡڽǿָ֮оǿҡ
УҪǣˡ
ľҲֻǲѡһ춼ڽŵ֮жȹһɱ˺ܶˣ
޴ѹ֮£ȵһƿʿɣ
Ǻ˾˯İ׾ơǺ󾢼ʿɣ
һ̣бѹŵƾ̼ļҲֻһͨ˶ѡ
һഺϢĹԼԣڳһܵģĸҲס
лһ˿ǡ
¾ƱʵܹټĲ𣿡ǸҮܽнĽڡ̸£
ţѾʼƮҮҧ촽ĿϵĺνΡ
ʿɵĺ󾢼󣬵һκҾƵҮܷӦܴھѾŨŨ⡣û׸˵ʲô˼
ལ˿ĭ
ɢĹƾӿԴǷҪй飬գ
ͻȻ̣ɹ૵û취ˡ
Ƥᴹ£ʱѾһŨҵ
ͷԷѣθϮҮͻȻоһӱһ˫첲סŨҳϢ˵ϣѹɳϣ
Үܾʧ
ȵ촽˳Ķ䣬ֱ࣬ӻ޺촽ϣס
ҮܱܵҪ˫ȴסû˿Ŀܡ
ӽ˼ʵţ촽ȵǣǿı۰
ҮܺͻȻѹ΢΢һ漴ⲻԼҪ
Ҫסˣõİ취Ůˣ
šƬ촽סҪ˵ЩʲôĻҲֱ˸
ҮܿʼǲԸ⣬ֻҪһŵ
˫۽ϣһҪԼļơ
ѹҮܷȫ˵µʱ
ܵǿҵϢڷ彥촽Ҳ΢΢漴ȫռ졣
ԶԶڴˣڷ˫ֿʼı໺
ҮܴǺȹͼ½֮ȥȴö롣Դβһ¡
·ǳ鷳˫ֱ׾Ҫֹǰе·⿪ȴһֱ䷨
֮ŨŨ֮ɫſҮܵ˫࣬ĶµŮӡ
ʱƾ˵ĸѾûκǿԡֻµŮӻá˵ıܡ
ҮſӣС죬ڴڵĴŴϣвκ֮ɫ
彥ȣոպµҾҲʼٴη߶Ŀʼ
µСͨ죬ڳƹ£һϸܵĺɢžĹâ觱ʯһ㾧Ө͸
֧ӣ˫ֿʼ´˫ּᶨһ˿
ȵĿͶעҮܵϣ;䱦
ոһҵ֮󣬸Ѿָǣûͣ¡֪ԼʲôΪһˣѡ
յķ´һһ⿪۾Үϵĺ޳һĲʼ΢΢졣
˦ֽȹӵ輸ϣ̽˫ḧ֫ѩ׹⻬ļԴֲڵĴḧҮܲĽ
ŵĴ㣬ܵҮϵ⣬Խ峺
ľˡ
ںƾһ֫ḧƬ̣ٴηӣסҮܽ۵˫ƻϢ
ҮܵĽȻһ
ܵ˫ȵĴֻּᶨߣǰ߷壡
˼ƻʱһ󼱴ٵĴͻȻ


ٰʮ ҹսϣ
أ֮ɫĿ֮ǽ֮ɫ˪ƴĴŷĳš
ոյҹĻʾд߿
˿̣˪͸ϡֶѾܹԼɼĻѹâΣڿ
һеȥԼĹܣܣ
ৣһűˡ
֮ɫĸǰ
ʲô飿ͳʵ֮дŨŨĲ֮⡣
ܵŲĿ⣬˪½ͷ˵Ун𹷹ˡ
ĿһųӸȵɫ
ŴҹоǴɣЩѾǿֵز𣿾Ȼҹ·
ҲǾսεˣ˼Ķˣ׳Ϣô¡
ֻڿûʱȥӵսˣæתسȥ·
صڣ̧ͷͿɫ죬ӵ¶ҮɫߵĿԼ
˿ձߴ£г޳׵ľѩ׽۵˫ȹǰ򣬽ѵ
ܵĸȵĿ⣬Үܵ϶ʱ͸ֳһĨŨŨĺΣ΢΢ͷҿ
ƯĴ۾ӯӯбɡ
ңһ˫Բ飬Ͼ˫бɳϡĿƣͷлȼա
ֻǣľø˲ϱ飬һ˵ʰһ³ȥнӹˡ
ҮȻ̧ͷ֮֮ɫ漴ʼҵ
첽ң¹ȡһ·ϡٳʱҮѾϡ
߳ԶĽѾѾ£϶Ž֮ɫ
ɫ£ż˵棬սռ䡣תͷĿɿڴļˣ˵Ժҵ־ͺãʲôɡ
ǡĿ֮зĪɵҮܿŸǹЦ⣬Ӧ

ͽӶһսĽıˡսͣзǽʿ
ͼйȴ̹һǷ֮Ų˸Ϲĳʤ
֮ʱӻһ֧ʤսѺһʤսྩ
һ·дҹʱԭֻڻĽҰ¶ޡãһԶһ˵ĴӣȻѾķˣҲиڷĵطﻹˮá
ͽӶ䵱ʹԼĲѺٳʤֱСӶ
УӽڡжףȥˮʳӪկһﶼɡ
ʤսǲԭȺһΧϵм伷һͽӶŰٶͶٶศܲãزʹһѡ
Щʲôˣ֮УɫĮĸű˫ۣɫȻȺսüͷʵ
ǳʤˡԵҮĿ⸴ӵĿЩս˵
תͷһۡĿ֮͸ѯ֮ɫ
Ү̾͵ʤԭǴפһľӡγƣҩʦʳʤɹΣ˸ྩ´󹦡ӢҲΪɱιʵ۴ͣҩʦɽͷһʱ
šͷû˵˵ȥ
Үǣ¶һĨɫ˵֮ʱ£ҩʦƴԵֵֽΣǰ棬ֱ꾩Ƶιʵ۸ͣϱƳ
΢΢ޱ飬ֻ˫ѾԾ߬
Үܼ˵ҲǶж񱨡꾩ʤʦྩ֮˳ʤҩʦҷ͹Թɢ˳ʤ
תͷЩսĿ֮һĨӵɫ̾˵ǱЩǲϷ±ȥũĳʤǡһЩ֮˰ˡȻصྩҲӲͷһ
šͷ˽ľתͷЩţһ㱻ϵľ׳ش󺺣֮¶һĨĹâ
˵ģõѡԼһ֧ӡЩսɶõıԱԼ׷ΧˡΣֱˣܣ֮ȴ׶֮أֻҪǣǾҵĲˡԭԺ
ôס΢΢ҡͷЦһ֮˵ʱľôױշҪЩ˹ģΪǾҪóʵʣƻأĿɲ򵥡Щ˵ѹûʲôĸֻʵѶ̫ˡ
Ա˵ǺѣǶ˵ЩʲôһִʱգҪʲôûУԭ˵
ҪǮִʱ֮еĻƽ𣬰ͭΪλ㣡
Ҫִʱ֮гԵõʲôûУƼȣ޳Ҫж١
ҪأЩѡֻҪܹ˲Ҫʲôأȫʹ͸ԼĲ£
ȻΪһʱձرգʯˡִʱ֮ȫǵ֮ǰ׬ǮͬˮĻ˳ȥҲûʲô롣
ڸ˵ⶼ顣ֻҪڣҪǮò֪ж˺뷽跨ĸǮŶ룡
ҪǣֻҪԸ⡣˦ʲôڿƼҪʲôò
֮ͨ󣬸΢΢ͷ˵һԡ
ҲЩˡԼһʲôʱɱʮƵĽľ֮ô㣿Լһȥسǣһ֧ǿľӲõѡ
֮󣬸תһɾĵط̺ӣĿϢҹϮӪҲҪȵз˯֮źж
ûãһϢϮһȵĻ˿öſڱ֮䣬ģŵ㡣
û۾֣סҮܵӣĬ
ҹɫҹ֮У¹
ĽӪؽµһĽ׷ձϢֻһЩҹڱͰڡ
Ŀ֮еĸȻ۾˫ҹɫ֮ɢűĺâ
ѻеҮܣվչһ壬Ըš۷ʲô鶼Ҫȥ𣿡
šҮصĵͷ
վڸԣ˫֣ḧŸӣ֮顣΢΢̧ͷ˵ҵʿЩ𹷶˵߹һ㡣ɱǣ㡣
˵꣬İŸװǸģͺͱɷȥսһģһһͿ
üͷûж˵ЩʲôȡĺϽذףһɫ޹£תŴׯȥ

һ֮еĽڱĵժҶ
һþĿǰĿյأһԺ֮лϱŮӵĽµʱûŪЩŮ
γսն˺ü׼صྩ֮ٲһʹ͡˵ܴӴõһϱŮΪ͡
ţǲԾѿһı顣
һ֧׳ĴϢĴȻס죡ûӦһ޹ذ׾ͺݺݵĨĲӣ


ٰʮ ҹսУ
ôģڱֵı˫ۣܵԼ©ĲӼѪ֮ǰΨһͷôϢԼģ
ϵ¹ǳѡĵطҰǳáȻЩģǣԲܿ
Ŀ
Įĸץסڱ壬ޱĿŷɽѪܡһᣬȵڳȥ֮Żſ˫֣ڱʬ׷ϲغá
ӣŲԶһǱŵڱȥϵ·ΧĻΪһ壡
İѾ㹻ˡ
ǾḻѡĲ֮ǷǳΣǾþɳҲһȫҳοϢİȫɱ
ǣһ׼ڴȳǵĸǰ˰衣ɫĮĸϢһһĽǱİȫɱ
ڽ˰֮󣬸ӡóڴ߶ĽһеĽסӻء
Բ˫ҪǱ䴩ĺʲô
ڴڵĽ֮󣬸óذף߽˴֮С
ϴرĽЬڵȫûз졣ŵһձʣڵϺ˯Ľ˫֮һĨɫذףһһ˯֮еĽȫɱ
߳ձʣ޹ذ治ճһѪܣ鰲ȫ֮ٴƶŲһձʡ
ܿ죬ϢĽӪ֮йĽڼ仹ϼѲҹڱҲͬĽ
ЩǱϾǾ֮ʦ
ȻΪ߸ԼأԲǿǣսֱøм¶ˡ
ٴ߽һձʣΪʱ֮ɱ̫ˣ΢΢ЩɣԾľʹһЩ
һϱѹڱɱ֮ǰȳ
ձ֮ڵĽͬʱ˹вĽǵ
ڽ⼸ȫɱ֮ӪضѾŵĽż׳ֱձʡ
ǿ׳ͽӶɫĮĳԼձʡϼһֳأ淶Χս
ƵĲ֮΢΢Щʪ֪˶Ѫˮһɭģõɱ˱У
ϴųصľװսף¹ҫɢűĺ⡣ҶƬܲһɭȻɲӣǾʹľףս׵ʿɲ࣡
ͷϴŵĸֿѾףɲͼ۾Ķס
Ǻܿͽһƥǣ˹ս֮ϣءס󡢼һӦȫ
һƥ׳ĸͷ߱޳ⷢͨս߳һͷࡣ
۴ֲڵ֮£֮ųİ
ë޼Ʈݣҹ֮趯ټȫ¹ҫ֮·ɭâ˶ģװžûĵǡһƥԣ
ͽӶǽʿ
ڶɹĴ֮սУŶʮ£˽سƾ¶ľһսɹƤҾ
ں·ϣΧ¡ͽӶѪսãսˣӲǶ˺Ԯնһɹ󽫣ºպվ
Ϊ˱£հǴԽΪıˣѴɹнɻһƥʹ͸ĹҪ˶þͻᱻΪһ߹Ͱ
սͣԼͽӶӪϮ֮ңȵķսгصµĮ˫ĶסԶӰ
ؼףԡֳսսϵͽӶηκһˣ
ƺһ߶սԼǳ˸
ͽӶУѾһˣֻ뽫죬ϮӪļһ̤࣡
ںԵĽɱĸܵΣյٽһ󼱴ٳƵתͷȥһƥ׳׺սֱֱĳ˹
һƺߡ޴ĳײ˳ȥ
ڿзɳʮԶصڳʤսĵϣ˺üͣ
û¡
ܵıֻҪ㣬ʱûʲôܹ˺
ܿ赲˺ǣ޴ĳȴ޷ûܵ˺޴ĳǽɡ
˾Ŀ֮УȻµվϵĳ̧ͷǺԶͽӶ䡣
ͽӶ˫֮ɱҡ˫΢΢һ£
ôܣ˴˿̵뷨
ٶ׳սײɣ˵±ĸˣľװʿҲס
ǣȻµվˣ
ôܣֳ˶ǰһĻˣ
ֳһʱһֹ֮У˶ɫãȻĿŸ޷⾿ʲô飡
ֳһƬ
Ǵסˣʤķ²ҲɵˡֻʣȼյĻҹ֮ž졣
ܣͻȻ˹ǣϹһĨЦݣĿᶯЦ˵
ཡֳ˲˿ĭɫӵĿɫɵĸһ˹ı顣
еա

ʤķ²Ŀ͵ĿǰһСǿһе߸һĳʶǿĿǿһ
һ˿ڱ׳սײ֮󻹿µվһ˿ԶһսȫװĽսʤ֮
һһľڵأѪ岽Щ²ȫɵˡ
ôܣЩ²ֻʣһͷ
աڵϣ˫ַϥڴڵĴŴƶĺ鲻ͣĴϵϣȫ¶ˮʪ͸
Ѿ͸֧ˡ
ǿҲ޶ȵģǿֻȫĸǱʵõսɶѡ޵еĳˣ
ܵıͲսˣ
ã
һᣬָһЩ֮󣬸վֱӣ˫දʹļ򣬿򻹲дŵʮǣչ¶һЦݡ
ʮŵĽȫɫֵ̿ˡһɱĹ
ị̀ңܻ䣡бַʹ˸飬ȫûãëû٣
ڸϵ¼߸ЩĳʶپʿҲˣǣ־ˡ
ԸҲʹͻǹѡⲫɱźܶԭġ
ʱų⣬룬ĸһɱɳĥֱЩʤķ²롭
˺ܶࡣȻʱգǾ;ܵȥʱ¹ȥ£
ͽӶ价ɪɪɫֵ̿ĽʿǣתͷŸ˫Ŀ֮ǸĪ
ͻȻеս
ؼ׵ͽӶһƶеĸݣضּᶨŸȥ
Ǵ޵ʿ
۵жôǿӣսǾԲܣҪ


ٰʮ ҹս£
ݰ㣬żᶨԼ߹Ľָӹ٣վֱ壬˫ȭֲԽɿ
ųһɫȻģ޽ǵĺ˳Ȼ䡣
˫֮ɫʣǴζЦݿײԼĸͷ
ͽӶᶨĽŲ΢΢һ٣漴ٴǰС
þɳĿϬޱȣ
ο˿Ѿǿ֮ĩǰһ˿̿¾ǰѷޱȵı޷پ˰ɣ
ǣ͸˫ŨŨޱǿŵ˫һۣͽӶ˫ڵǰ˵˫ȾȻ΢΢һ٣
֮»ѵǰҲݾȻľʿŻУ
ǣǰȴԲһ
Ǹﵶ䲻ˣ񻰴˵֮еǹĽ֮һ£֮£Ӣ²ɥڴ֣֮
Ѫɱʮ꣬ʲôûͽӶʹûмǸ˿µĵˣ
µֻʮ¾͸ֱɹʵ׾ʱҲûйļµĸо
죬ȴǰ޳ɫĮĿ⾼ϸܵˣָоǳܣͽӶĺ֮ʿҲɵη壡
ͽӶǰʮಽĵطվ´ڵĴŴΪԼʿǰĶжôǿΨǰ
ϴŵȻĮɫĿƽĿںԼĶ˭ɱ˺ɱ֮
սϳ˭ûϴѪЩĸɱ飿֪жǵУ
꣡һ嶼Զеĳ֮գ԰ƵγվЩŮ˵лΪ۰׹ǣ
ԶʱҰҵ۷Ϊ׵أǧ֮Ȼ֮ʱʹ
ǰ׼ظˣ
仰ı޾ʬɽѪ
ԲŮ˶һ˿һ֮ģ
˭ֻǻеͽӶʵһʱ򿪿˵
˵ǷǳŤıغ
ɵ֮ǵĸ߲ͿʼкϱǸĵ۹ҰȻҡ
ĿһȻǰɳɱ½ǲ졣뷨Щ֫򵥣ͷԷļһķӦӦһԲֱŶԡ
˹ǣӹһĨЦ⣬֮ĮȻɱ⣡˵ҵֽ
ͽӶ΢΢ͷǰ벽΢΢ǰ㣬пսǰ֮£˫Ŀ֮һĨ׹֮ɫҧأȻǰ
֪־͹ˣ
ϰѪɱҲ֪Ҫ˵Щʲôɱ֣Ǳɱ֪ǰ޵ʿ־ѡ
Լ˹ͷǣϵաĿ֮һĨѪɱ⣡
ս֮ϣ
ս£Хƿֱֱ֮ļûжĻڶעȫһԿԽһ룡
ȥƼ죡δȻڼ֮ϣ
˫Ȼ伱
֮ĸоȻԾȻͷ
һ˲䣬Ӱ֮£֮еؿʼٷڣ弫ұ˲ƣDNA֮еǱȫ
˫ͻȻֱ˲ÿǰܴﵽһַǳ΢״̬
ȻǰӲĿסһաһĨǰҫ۹âƿݺնͽӶĲϣ
սھ׵ĵطôеաɶһŴͷ­
ѪȪ
Ÿֿͷ­ɳʮԶ˵ϡ
Ѫˮֱգ˸һͷ
ǿ׳ͷʬ建ִĲʵ˴ս׳ٽڵϣƬ
ŵĽȫһ׵е﷢߰㣬ĹֽתӴܣ
˲ȥĨϵѪ΢΢֣һŰɫҩ裬Žѵȥ
˫ȫ΢΢ҲʼоһɼΣյϢڱƽ
öɫҩ
Ժ֮һѣΣǰʼӰ̶С˽ӽ
֪˶ãǼӣҲǼСʱ֮󡣸ɫӲŽתʼֳ˿˿ѪɫеҲֱָʱŻ˿
֪ԼܱˡǱıȴ֪
ڼΣ֮УٴؼǱͬʱҲڷĴݻ壡ոǶʱ䣬ܹоԼڼʧ
ؿǾ綾
ȻܹͬعⷵհڶʱڱǣĽǱԼ
ܶಡķǳصĲǰк棬ܹԼӲʱǾǰһ˿
Ҳʱʱ䴥ԼǱ˳նɱ֮ԼҲҪסˣ
ԭ㼱æһĻָҩ˻
ֳڿƼȻǴģǰݳ޵ļҲû׻
ͷǰˣ֮޲֮еİˡ
ָĸ̧յֱۣŲϸƣѪ˿ƤɵÿЦ
⻹øˡʹ˫ۣ૵
ɲǡԭƲƲ˵ǿͨҵɱ˱ǱһҵİºķɣĸǴߣ
ֱۣʵô£
ԭŵ˵һ°ɡĴԶ弡ƵġҪΪ˱ṹİȫ̫Ӷ
˶٣˵ǹǼ⣬ǿȼޡʹᵼԵˡΪ˶бһ㶼Ὣ֮һҡ
ôͣüͷʵ
šһֱ˵Ǳġһ£ͨҩ͸ǿȵѵԽԲƶȣƶȵޣǿٷ֮ʮңȻܵѹơΪٶĻ͹ͻܲˣֱ۾ƤѣëϸѪֻܱСƶѡ
ֱۣʵô
⡣Σյʱ򶼻᱾ܵĽƣ˵ͻƼޣȻ֮󲿷˶Ϊɶԭ͵
أ˵˵ҰЩȵĳ˵
ԭôŵ٩˵˼Яַܹ֮⣬һ˶һ
˶٣ϸ˵ոټѹ˲䱬ԼǱԭǻġֻȫָҩ˻ҡ
ԭһԴĽĿ˵Ѿ˺ܶ࣬ҩе׻޲֮Щ޶ˣ㻹ڽǿ±ģ
ʲô𣿣Цݵĳʵ˭鶼ܸ˰ɣ


ٰʮ 峿ϣ
Ȼˣڵڲǿ¶ǿ˵ʱһ˵ٴοǿˣԭ˿˿۵˵
ḧ°ͣŵǾͷʬ壬ĿᶯԴ˷ܵ˵ҪǶôΣ
뷨Ǻõģԭ㶵ͷˮ
Ҳûãԭû˵ȫά˲䷢ܹﵽʮֻ֣ʵȴΪǿܲˣһȭȥǹˣǻԼĹͷϣַܲ
ûʲôöĵʵ
϶װǿֶڳʱ˵ģҽԺ豸ҩһЩȼõģûרŵǿҩԭ͵
УҪôʲô̫ҲãΪѰյסȵĴСһ룬ҪںŮ漤ʱ̫ԭ㲻Ц
ޣ˿ĭٴԭ㡣
Ĩ˰ǵѪ
̧ͷԶӵĽʿмƲƲ졣תʤ²ǵǰ
֮ǰĲҲɱŵ˵ĳʤ²ǣȫɫֵ̿ˣļһ
ô󣬻Լ˽ȥΪҪǲһĴ𸴣˭ˣǰЩɫȻŵĳʤ²ǣҧгݵ뵽
ոıŵˡ
һ˲ʱԼܵ飡ҲͻȻ伤Ǳԭڰɣ
ʱֻŲôҲҪһ汳ģһͽǸ뺷͵ʿնף
աȻǳǣǸͷǴžֻģϵս׾ǾǧŴļ̼У
ܹնףա֮⣬ֱļӲҪԭ
²ǰվۣһѪѾ֮ɫաڵϣĿĮɨǰȺ˵

ҮܲߣŸ˫֮бѤʣ
ոմͷβĹۿ˸жˣһķҲĿ֮ŸһҲδƿ
ԭŮΪĽľ޵еʿ
սһΣ֮ʾԼ̸ЦնɱǿԼӣ
ԣϹ޵ʿԼߵľ⡣
̧ͷǰһ˫ḧŸϵѪĿ֮飬˵
һæµŰʬ壬ĳʤĿбӣʱĵӡ
սҵʱ˶ĽǿߣԸ׷ǿߣΪǿ߿ΪṩʵԸ׷ǿԣ
ı֣ѾǿܹݵˣսתҲˣ
ָӳʤӪأΪĹĲ£һˣһϵ
š΢΢ܿҮ̫ܵ֡ϰĽӴ
ܵճᷢĺˮѪգ΢΢üͷתǼιǣ
ĺתȫǳ羴֮ɫڵأд
ӣ˵߿ŵ㣬ȥϴ衣
ǣˣͷҲ̧ߺ
תŴȥųž˽ȥҪϴ軻·մȾЩоܲ
Үܴ˪һ·棬Ҳ첽߽˷֮С
ûйǣЬֱ߽ԡҡ
ӵ·ͷȵˮͷϣһƤĴС
ϴˮϴͷʱ򣬸ͻȻס˿̵ǳо˽ˡ
ȻҮܣ󻹸˪¡
˫ֱͷԴǰɫĭ˫۷ĿǰŮˣ
ôϴʱԡأŮܲ׶֪
ܵĿ⣬ֻŶǶҮΣ΢΢ף˵ɣԡ
ҮһԸͣǳŮӡƼ֮ͿʼΪ˻ȥ
ĸĴʲôʧȥˣ۵ﶼ׷Լ֮䶼ںԼԣʹľʳĹˡ
ףܹԼֻԼ
ǿʵ𾪣һ޾ɨһе赲ǰϰԼΣ֮У
бѡ
Үֻ֪֪ܲԼһҪץסˣΪԼΪһУ
֮ǰǸֵĴ͸һףҲͨ˵ңԼ
Ү¶ҪŮˡӸոտʼԸŮԳƣҸҲûзԣ
Ҫסõİ취Լ塣Ѿ׹ˣԼŮԾӡ
Үͷ΢֮¶ģŸĲ߽Ǽԡҡ
ȵĿ⽥ָ΢΢ȵˮĴԼϡ˵ȥ󣬵ǳ
ľѾˡ
Ү΢΢һ̧ͷ˫ۡ˸֮еľ֮⣡
һʹҧǣ΢΢ͷ̺˫ȥΣòҰĵ˫֮Ѿһ㱡ˮ
ΪʲôҪԼʲôһ̣ҮֻоԼĶҪˡһһഺŮһеҪһΪʲôҪԼ
Ĳûɵͷһ֮̾һĨĪɫ˵ȥ
ͬĻȴȻͬҲȫһ
ҮȻ̧ͷ˫Ŀۿ֮дתˮ̲ס
ꡣڸæҵ׼οʱҮͻȻЦ죬΢΢ϹӦǡ˵꣬ת뿪
Ү뿪ıӰȻܹҮܵ⡣ǣҽܰ
߳ڴšңվҪ뿪һ죡Ľ⣬ǵȵ뿪ʱô죿
ߵĴȥǱߵҲ
ȻʲôòȻΰӣһޣ˽ˣ
ԸĨ֮ĨĨ˵顣Ӹ飡
εĸҲ֪ôźá
ϴ֮󣬸ϸɾʵ˯£ңֱɵڴϡ
űϺŵζƤصĺǦһ㡣һۣɱ֮ټϼǱ֮Щ֢
ֻоϺ;ϣһƣ͸оӿֱֱķ˸ſڴϣָ붯˫ۣûþͻ˯ȥ
һ˯ذ
֪˶ãоȫ̩˵ĸŻ˹
۾ͻȻеһ΢΢ͷÿҮܺڰ׷˫֮еŵһĨӯӯˮ⡣
ŻߣĿӯӯС˰ԼеŮӣһʱ֮侹Ȼסˡ


ٰʮ 峿£
峿ĳ֮𣬴ůůϢ͸촰֮С
֮ǰ˯ʱ򣬸֮иоʲôڻᶯ
ʱΪ̫ۣûж˼ͼ˯˹ȥ뵽ȵ۾ʱῴһ
еŮӲ֪Ѿѹãˮ˫ĿĿ֮ĿԼ
ոմ˯֮ѹĸ΢΢Щ㱣ݵ˲ֱ治ǰһʵξһʱ֮û˵ĳֻ΢΢üͷŻеŮӡ
峿ҫϣ˿˿ĸоعڷӦô
ཡЩѵ¿ĭ˫֮һĨӵɫҮ峺˫ʵô
Үҧ촽ŨŨΣ΢΢˵ɣ޵ġ
֪˵ЩʲôˡŴŮӶô󵨵дĲһ
ɷϣбһǧİ㣬͵ԼߵŮӣ峿Ϊܵʱ䣬ܸоԼѾ˷Ӧ
ɡֻŶǶСµҮҲоˣϵĺβɵˡͷ˽ĻẰ
סŮӽ׼ͷϴᴥУ㣬оԼеĳʺƱͻȻȼ΢΢죬³һɹȵϢ
Ү޳׵ĲܵȵϢǰֱ۲ս
Ŀ΢΢һ
ԭ˫ٿضһִֻҮƽı֫£ܷܷͣһյϸ֮ḧ
һֻף̧°ͣǻȵȥ
ءҮܵδھͱ˻ȥס˫š
Үܽ۾ɫ죬ɸʩΪ
һѹϣ촽£ѩ׵Ĳ֮ϸϸǡ
óҮ΢΢ü漴вܿƵķᴭ֮Ϻ
̧ͷȵ˫ٴθӣСڣԵš
ҫµ֮ա
һ֮󣬸ȻһһԵޱӸҮϣڵĴ˼ڴ˵ԺҲÿζܿƵסԼ
ǰԡȥϴ
ɿϴ˸ˮ֮󣬸ȵ侲ΪһˣҲ쿸סˡ
ҪҮܼһȡģ˵ʲôʱͻѳֲסˡ
ص֮ͿҮڴӵ˵մŽ޵ĺΣһ˫Ĵ۾ĿԼ
ȥϴɣ緹ͷ˵
ǡҮӦһ¡
һĨӳøϢ΢΢Ӵ֡һתȥ
۾ͿĽС˪²ɳϣﺬָշ죬˯
̾˿֪ʲôʱʼԼߴתŮ˱Ķ
ûн˪£ŵ΢ͳ򿪱䣬ȡʳģ׼͡
ɣڴҮܵỽ֮Ǿ֮⡣
΢΢ҡͷĻƣתǰҡ·ʱһ˯˪¡
üչɳϵ˿˿ˮɳȾһСˮա
֪εʲô£΢΢һҪЦ˵ģ
ĺˡոҮܵĺûнѡҪ֪Ů˵ĺΪеġ
룬̾һһ̺Ůϡ
⻹ǸӰҪִʱգǱǻʱôĿࣿ
ôС;Ҫģﵣ£¶޵ġÿĲǻɽҰ۰׹ǣ
ҡҡͷϴҡ
ɡҮĿ֮Ǿ֮ɫĿָˮͷĸϴƷʵЩ
΢΢ҡͷһԣ̵ôʹЩִĹҵƷ
Үϴʱ򣬸ص׼͡
ţ嵰ȡ򵥷㣬˭
ϴϣˮܽһҮʱ򣬸Ѿ׼ϡ
ʱ˪Ҳ˹
Żã֮ɫ˫̧ۣͷͿԼվһԣͱˡ
ǾźµʧẰԼȻĻҪҪڻʹʱҲҪӵġ
ҮЦһϲûı顣ǰһ˪µ֣Ц˵ϴкöɼĺȤ
˵꣬ۻæµŵĸǣ˪¾ϴȥ
ҮСʱͷǳǵɹʵϲ꽥֮ҲԽ
֪ԼҪʲô˪ΪһŮһĹǱҪסġ
ոʱһ۾Ϳ˪ϵ̺ӣûж˵ЩʲôŻԺŵ˪¾ȥЩɼ
ҲֻһʮഺŮѡ
ȵٴλصʱ򣬸Ѿ׼ˡߣʺ֮Ү棬ĿŴ֮е͡
ϴ֮׵˪ҲһԣƯĴ۾֮ǾĿݴûм͡
°ͣ˪£˵һԷ
ҮЦһֽһԵ˪Լ¡ЦĿŸ
΢΢ҡͷǹһĨЦֻΪǽ˵ôʹò;ߡ
ͳʮӲŽͽĨĨ죬ȥ·ʰӵȻ˪ȥ
·֮󣬸뿪
ո³žͿһ湳ǣ׳˶ĻֱֳУվ⡣
˫۱ʮڵأͷҲ̧ĸˣ
üͷδڡҮܾѾʵţʲô
ع̧ͷԼĹ˵ĩڴ˻о鱨֪߽
Ŀһʵʲô飿
ŵԴڵϣ˵ؽС˴Щʤ֪һʤΧ˲Զ֮Сǰ
°ͣ룬ͻȻ˵ţɹ壿Ӧɣ
ؽŵ˵С˵ȷ顣
šͷ˵Ժú
ǣͷҲ̧Ӧ
֣תս˴ռ䡣ǿҲνʱ޵еĴڡ
ȻѾǵһοˡǣҮܼ˻ΪɰֶξȲѡĿ֮ǸĪɫҮ˫֮ĿҪðСˡ
ҲͬȵŴ֮͡еľη֮ɫԽŨɫᶯҪ˵ЩʲôֻǣҲû˵ĳڡ
ҮܵĻȻĽǣûбʾҪ˼ҲֻҳƸΪԼΪСˣĩ
繷Ѫ֮Уʵһеĸ


ٰʮ ձ
߽ܣӪѾɨϡеѾ׵ʬ׶װй£һսȫеһ飬㷭ɣʱǡ
ʤɫӵľ£һͽ϶ûгԷȫꤵĵŸǰǵˡ
߹ʱ򣬼ɫĮȻڴ֮ϿЩʤĻ´󳵣
ʤǰɨһȦδ˵ʤѾˢˢ¹
΢΢üʵ˵𣿡
ڵصһؽȫһʮһӡ
šͷ˵ɡ
лл
֮˭ͷ˵ġü˵
ʤһο࣬Ĵ󺺵ͷǰ¹񣬳˵ؽС˳·ǳʤЭɣӪݺǲؽ
һĹλŪͷΣҲû˵ʲô˼
Ҫ𣿡ԭǵ٩ʵ
˵ɫȵ
ЭƷ׹٣ִʱеľΡӪݺǲְ٣ųӪ֮ġЩγƣγƹ涨ϽӪӪϽ嶼ÿˡǲǹԭϸ͵
˶٣˵ǣ·ǳʤӪƷָӹ١˵꣬ܿǺˣ˵γʤıơеɵӦͦһˡ
šӦһˡ
·ͷҲ̧Ĺڵϣ֪ΪʲôԼı֮һԲѵԼ˵ʲô
Ҳ̧ͷȥɫΧҲû˭졣ֻܰĵȴš
ȡһ۲ԶľͱʣʵΪʲôߣ
·˿ҲȥĨͷϵĺ顣˫ۿŵ棬ӦСǲΥ֮Ưĳ滰
ʵϲΪǱŵˣ
ҹնɱٽǹ룡ⶼǳʤ
һǿˣ
ֻǺ¸˵뿪֮ҲȷʵģҪսоʹӴܡôܵסǣ
ǣȥʤɣΣֱˣãã֮侹޳ʤ׶֮أ
ˣֲǱɱǶɽ֡ʹ˸һλսת˵ĺã
ߺߡ˹ǣЩһʲôҲǳֻڲǼƽЩʱ
˵˵
ǣ·æ˫ִͷʵʵվš
֣˼·ǰĿĿ˵ûУԺ󶼸ң
ؽ·̧ͷĿ֮Ǽ֮ɫԸΪЧ˵ٴ¹
ԸΪЧٳʤʿߺ¹
ߣһ˵ǳʤ˭֪ΣŮӶŲǣƾʲôҪǣţ
ͣһԹۿļ̲סĳЦЩʤڿǹҵˡã
·ҧ촽ǶҧѪʤ䵽³ҲǾȡ
оǿͱӣһΣŮ˶ȥˡպԼ˥ʤٴαѡɴһݣȫ
ʤʿȫɫȻĴͷֻСӣѺҪ˭Ͷ˭ʲô취
Щʤ֮صѪԺӡƬ뺷Ӵ󶼹죬ϲ赶Ūȴ䵽һ½Ϊе³ЩѪԺ̧ͷ
һ̣裬ҿѪܵ˰̣ЩǱߵļҪʧޣ
·ҧǣȵζӿУѹ
Ȼ̧ͷ֮ɫĿŸؽΪʤѾ޿ѣԶǾ޶׷棡Ψ
ŭ֮дǻķŭʣŨҵ
ԸΪЧΨʤŭ
˫ֱǰָûֱۣһԲĮĿ⻺ɨǰˡһƬ
֮󣬸ͻȻ̣Ϲ𵭵Ц⡣Ц˵á
лʤʿǴɿס
һԿֵļ֮һĨ޷ε֮ɫܹ׷һλǿǶôҫһ鰡
ҮܿǰĳĿ΢֮һĨĪʡͷĸǰ°ݣ˵ԸΪЧ
üͷ漴չЦ˵á
֮󣬸·ʵ˵º˵ʲô飿
ؽ·˫ֱȭ˵ĩֳ֮·˳ʤӪݺ˿Ųֵڳ¼ֿΧĩԭǴֵȥֳϣڰ;ϮܡֵǱȻΪˣȫͶЧ
΢΢۾ǰһͦģòȫͬ˵źûԼȥļң
Ҳá
ԼҪʵʱԽԽáǲĹ鸽ʱ䳤˾ͻ֪Լʲôõģ
ͷ˵Ҳáɨڣɫ׵ʿǣ˵׼һ£ԷװȡУ׼

˷׷жϽʿϰµ¼ףȡϳֵıѡսæĲֺ
֮ǰöȴ˸ҶΪǸսƷڼȻѾǸ£ҸҲˣǵȻͿȡˡ
ɡҮԣĿᴹ˵ܣǹ꣬ڴɵ֮ʿȴҲ١պؽЩܻ۵ɾЧ
ЦһЦЦĿʵҪʲôɹ
ҮҡͷɫȻ˵Ҫ̸ףֻ볣ɾ࣬Ըӡ
ЦЦûж˵Щʲô
һƵͷһԣ·ǣײԼƥ׳˹
·ǣƥ׳սԣ֮Ц˵֮سԡԭΪ׸ɹʵ۵ġ֪ô䵽ǸŮС
ḧսӣ궯ս˵ĩģĵáƥۿ쳣Ǿ½üԦǸŮӲһƥʸԡ֮ǽܹ֮ʸˡ
ǣϹһĨЦ⣬ǰƥս
Ϲ߲ãûϸԲŷ֣Ȼһƥѵõı
ͨڣֻѩ֮ɫĿ߽һװˣ
ʳ״¡֫׳ؽںԡë޳β͸ʡ
·˵ƥиֽ̤ѩͨںڣȴѩһסֱ̤ѩɷ磡˵ǰ˲ܾŷ³ľһƥ
ĵͷ·ǹһĨЦЦı飬˵ǣҲô죿
·˫Ȼɴ


پʮ Ԧ
Ļܱߵ˶ˡ
һʱİ˭û뵽ǿޱȵʿȻڱ˵ĺټ
ϸƨĳ·βѣɫǺ죬죬һʱ侹Ȼ˵
ô˹ǣ°ͣЦ˵𣿡
ǣǡ·عæ˵ĩͨԦ֮硭
ã·Ļδ˵ͱҮܳϡ£Ͳٶˡ
ǡ·֪Ůʲô·ڸ˵ϻӦھ֮ٶ˵ʲô͵͵˸һۣϹ񣬺뿪
üͷһԵҮܣǹһĨЦ⣬˵ô
ɡҮüۺЦ˵Ȼ֮СǣҴ֮ڼԦ֮Ҳͨһ
ţЦЦʵҪôշƥսأ
ɡҮ˵սԵģҪշһƥԣǾͱҪ㡣
˶٣˵Ҫս㣬ԸԦõİ취ϸϣ飬顣
˹ǣ˫֮һĨЦ⣬˵ҿûʱ档ֻҪܹҾ˰ɣ
˵꣬Үܶ˵ʲôͻȻǰһ˫ֽսĲӣȻ䷢Ҫƥսŵڵء
ͻȻսŵˡ֫͹𣬶ڵϡסĴתͷſҪȥҧֻǣΪס͹
ƶ㣬Ҫȥ߸ȴѹƣ㶼̧˻У⡯ˡ
æµ֮еľʿǶǰһĻŵˡ
һƥѵĳսԺһͷţȣȻƾԼ˵һƥ׳սס˶ˡ
漴֮𡣾ʿǶеĻƣΪȲʡҮܸ˫֮һ˫ĿŸ
ȻһϢѾָ߰˰ˡǣøǿ֮Ѿ÷ǳǿˣ޷һƥ׳սֱӷŵڵأ
ҿǿΪ̫ɫǺĸȵ
ǿ֮󣬸оԼͻȻӿһɾ޴˫Ŀ֮бŷһĨʵɫ˫ǥһڵϡ
һȻ䷢ƥսŵڵأ
սһˤڵϣƬ
֮ȫˣȻ˿ƾԼŵһƥ׳սֲֿʵ˾ȵ˵
˫ַϥڵĴŴTMDۣƥ治С
Ȼˤĺأʵսûܵʲô˺ֻǺзִġĿΪշҪ⡣
սܿ֫ŵأվִ֮Ŵ۾Ÿ˫Ŀ֮Ǿ֮ɫ⡯ҪӸӿ
ôˣǰһס֡ץסŲ룬һķϡ
սԷǳҵ̤ţұҪ
˫нȫս
һᣬʹ̵սڽ޳֫վñֱףͣĴǣһͷɥģ
ֱ壬
룬תͷһԵҮܣ˹ǣ֡
ɵɵ֮еҮĿ֮бŷѤʣ촽ǰס֡
һסҮܵļһץס֣ǰ
ҼԦ֮ɡǣ˵

ʮ֮һ֮ϣһԣ䱸ɭϣĴӪſڴ߸߹֮ϣŹѪܡĿŤĿֲ׼
Ӫ֮н䱸ɭϣڶִĮļʿɶѲӡʱ׼ŽκεΥļһץϳ͡
Ӫһ޴Ӫʣһ趯ĺɫиߴʮɭļʿ⣬ҫ֮¿ѵЩ׳ʿҲһȳöһ
֮һɵѪ֮ζһȫУοֽ࣬Ŵ׳ЩȦȵ׳󺺶СڴֲڵһüǴһֱ쵽°ʹĿֲ˰̣
к֮󣬴Ž˫ȭϥ֮ϣ𵶵ĶС
С˫Ŀ֮ɭ֮ɫĿʵʰɨʮλ졣
ߡһӻ֣üŸոտ׼ľʿȥ˵ô
׳࣬Ŀ˼룬ǽҸԪ˧ӡս
Լϵ֮ʾྩ˳ʤԭչ˳⬾۳ȺĳʤѱЩʤǲǱնǱץྩ׷
ʣһɳʤڱԼ´ΰΧŵĳ¼뱤֮С޿ӣΨеѡ
ǣҹ￪ʼ½½бӪһһĻϢ
һľ޴ܵıӥ죡ɽʯһ᲻ɴݣžžʮ߼ǧս˴룬ȫͳͰ˼ûھС
ն˼ŹƳ¼뱤ս˼꼸ɫţһƵģ֮ͷҲ̧ЩƵĴϳȥնʾڡ
кöߣն⡣˼֮ǰĮ
ȵڶһ𴲣һҹ֮Ѿն׹Ӫİܱ
˼ҵĲ֮⣬ȻзԼѺսǰྩͽӶĲ
ЩܱӪ˫Ŀֽŷﲻסĵżˣˣ
Щս⣬Ҿĵİܱǣִֻһѡɱ
ͽӶĲڱն֮ǰߺͽӶҹѾһǿսӺᵶն
ͽӶڽ֪֮ܶͽһ֮ɱɱ޵ͽȻնɱս֮ǰ˶šߺİܱܿͱնʾڡ
ǣһһİܱɫ㱣ӪھͽӶ䱻ն
һ˵˭ţɱ˵ҲţǰܱҪѳʹĶõĽڡɱ
ŮĺʲôʱĺЩһˣܱն׵ʱ˼ǻǱĵѰ˼š
ǣʮʮʮİܱȫͬ˵ʱ򣬽ʿĶҡˡ
ܱʹӪ֮еĽͬһ֧ӵ󡣺ܶ˶ͬһгģ໥֮ʶ˺ܶࡣܱǲ֮ǰŴӴӪ뿪ǰྩ˭֪һ֮Ȼһ棿
мն׵İܱ󣬲ȻĳһزȥˣŮϡҪǿһŹ죬̵ˣʲô룬ӰɣһǹĹͽӶ䶼˲
δ䣬һâӹһŴͷ­


پʮһ ײϣ
˼뷢̬أҪټͬ͸Źͻ¼
ˣ鴦͸֣ɾǰȥ̽һᡣ
˼룬ǰ뱤δ£ֳô£һྩ˵
ˣҵĲݹȶѾĲˣҲѾץ뱤ĴɾǹܲŮɵĴȥ뱤ɣ
ˣȻˡͽӶѺ²Ҫȥྩġ˵Ǳնˣݵô죿ܲöǿŶȥ̰ɣ
ǣûݴʲộʹ˻ྩȥ׼֮ӡ
γʱ䲻ˣˣǶǱϼģܵסĿȣһģﻹܴʲộ
ЩʤѾ˵ĲˣҲûʲôˡѵǻܷ
˼룬ЩؾɡǶѾʼˡ

һͰııԹһĶڴ¿ˮʲôˣʲôݲ費̣ʲôʿ롢ս⣬ʲôվá˼Уʱûȥˡȵȵȵȡ
˼뾲һϹž޲ĿŲǱԹ졣
ȵԹĲˣ˼ĿɨһȦЦһַںأȻǰĺƷڵأ
һ졣͵ˮƵȸʽﶼˤڵϣƬ졣
֮˲䰲оǶɵɵĿŭ֮ɫ˼룬֪ʲô衣
˼˫ַϥվһ˫֮˫ۣĿֵͣ̿Ĳǣһһٵ˵˵ô˵ˣողͦ˵ôڶװưˣţ
˼˳иõ֮⡣Ҳһ֮ʿս£ʿ䣬սպա
֮ҲλǣӾʿ˼ܹסѱĲǣΪӵĵλҲǿҲ
ŴͷҿԼĲǡ˼˿м䣬ܣ˵Ů˶Ǵɽ֮гģΧƤŶڱѩ֮ȥܵʱн죿пڳԵʱ˷ܵҪȥлʱн죿֮ɹʮΧǵʱȫٽҲǧ֮ڣǸʱн죡
˵棬˼뼸ǺΪ̫ϵļŤԵ
Χȫĵͷ˼һȫ̧ͷӾ֮ɱһ·Ů溺ôˣ
ûݣȥݹȰûвݹȿɴǾȥԣŮ˱˳ٲоɱֲûԹ
ȣʯͷܱѵĺ֮ȥܵʱԸһȣ
ŮڰˮСС䣬ϯ£ɹǿһض
Ůˣɱ壡һˣɱˣʼˣҲˡ
˼ߵǰ˵ǶԼڻһŮ溺ӵ𣿸ԵɽģʤĺǺǽźţһ̶ˣôһ֮ڵСС뱤Ͱסˣϯ£ɹΪĩŮúǶ𣡣
۵Ƭ죬ʮ¹򣬴ȡԸΪЧ
ʱڵŮ˻ǿޱȵġԶԶʮϰ֧֮ĥѪԵĩ֮
˼ͷתص̨һְһַܣȵڿˣȥץһЩڹȥ뱤ҵҪжأ¿ȥٱȾģ뱸ʣù˾ȥ˶Ҫҳȥ
׳Ӧ
̨Լıˣŵİܱ·ͽӶܵĵطȥô£ϸ̽һ˼תͷһݣĿ֮Į֮ɫľ
̨
ؼ޾˼ȵ
ߺ

ĵ£⣬ޣ֮еķ
ĴĲСϣбҮܣԦƥŷڵأЩս˱š
̿ڴС㻶ûڴ֮ϣƵ峿ļž֮⡣
Ȼô̵ʱ֮ھͽԦ֮ѧжáֻ֪˼Ҫļɶѡ
Ҫɣ֮ȡϽ׼ǿңɼ֪Ҫȵʲôʱˡ
ܳʱҪﻹ
ǺܸȤġÿһжſڹ֮ɳ۵ĳ֮
ն֣ٶȻѾܵ˷սЩĴǣӣһģ
Ϻǡһսϣ̾ʵ
ܴ˵ʮ̡ͯжҲֲоġֻ֪ƥսӦǼסԼˣǱˤˡ˾ͺá
ԦսڴԱⲽǰС
õ⴩ҶĿ϶ƬƬơ֮Уһ󳿷紵̵Ҷ趯ɳɳ졣֮ããɫ
ڸͷϵĸ΢΢ɬ뵭ˮϢøֱоִ̩ͨʱ֮Уԭ̬ǲˡ
ɡҮͷ˵ƥѾշˣȡְɣ
šͷ°ͣ˵Ҳ̫ȡ̫鷳ˣʲôõĽ飿
ȡĲСʱèͽè䣬ͽơҪȡ֣˵ͻһʲôϡŹֳֵ
Ү΢΢ѧŸ°͡
Цõĵ°͵֣Щε˵ûкӣʲô°Ͱ
Үܷ֣ߺͷһߵ˵ϲôͲ֪Ҫѧ
Ķ˵ԺˣҪǱ˿ʲôӣ
šҮӦ
ˣ˵˵ɣʲôֺãļʵ
šҮЦһ˵ƥͨںڣ̤ѩ񿡷ǷˣȡΣ
˵Цͷȥϱ顣
굱һڡٿҮܵı֣̾׹Լء
˫ֻҮܵϣСЦ˵ֲ˵ɽ֮£Ҳأݼ𣿡
ɡҮתͷ֮飬ӣǻ˵Ըɾͬ
ĿһҮܻ֮е⡣΢΢Ŀ⣬̾
ȻűĿģһŮԼ¶ģþִ½ĸˡ


پʮ ײУ
תͷŸսŴȥǱѾʼԷˡ
ӺʼΪʳӣѾʼһ͡
ȻҲǾԵģʱܳ϶Ѿллˣﻹ˵һܳϼ١
γΪ⽨ʱ۷ˮ׼̩񰲵ʱ󲿷˶ܹһٷġһģܳ⣬Ǻϵơ
֮£ʱ״̬µŷȫ֮ء۹ȫҰ۹ŷ޵ҲǺγͨ˵ˮ׼һѣ
ʱԭǿʢģѾﵽũ۷壡
պҴԴޣӵνʢǿϲ֪ٱ
ʱڱƬսս֮أҲǵĲпܱ֤ԼĶӡ
ĳʤǷǳʰŷʳûо٣Ҳûо˾Ҳû˼ҪöȡµؾͿʼ¹
жʱĳʤǿپ١ðİ׷ŹͷɢΧľʿֱʿˮ
ʿǼæ
ԱߣԻǵˮ΢΢üͷ
·ǳԣ˵뽫ʳ
һۣҡҡͷ˵ҾͲˣǿԷ¾ҪˡͲ
·úȫƵȫ˵нڣﻹʲôҪǵ飿ֻҪȥһ¶棬Щ𹷻ƨĨȥ
ˡ
߻ûˡûõԭ֮ǰȻĹͽ
ԭ֮󣬲ִʱջĿʱաߵдȻģнƽϵģй˽ģлŸĿĽӽģоηģҪģûġ
ڳ·ĹάУǺõġֻͷĺܣڱһͷԺ
˳·۵Ľ֮ɫ˹ǣЦ˵˵ˣȥԼɡҪôаš
ļתȥʿǳԷ
ĻʳǺܺġ֣²վһԹۿʿǳԷ
߰ĸн룬дӣ裬д߭ӵģʲôС
Եа׷
ԶѪʵ⡣ӦûЩЯʲôģȷ
һֱڸҮܿ˸ɻ֮ɫǣЦ˵ɣõĶǽµЩ𹷶ɽҰˣﶮʲô÷ǼͳȥֻҪǺöǾá
˻֮ǲм֮ɫĽ˵ЦǣЩʲôƫƫҪڣʲôѧǡȴʲôѧͼЦˡ
ҮⷬԴ۲̫⡣΢΢ҡͷ˵Щ鶼Ҫ
ת̾˵Ů˴ӮˣӵһСôûϵŴѵʱȥѧңǻźܶྫͨܵūȥ̺ѧĺһõһ졣ǡ
Ŀ֮¶ӵɫ˵ǣֻǣϱǸʣȴ͸˵νԥʢ֮еĸ۹
̾˿˵һˣʲôûˡ
ϱǸȨһȺˣһԼĶ۾ʲôԸȥ
ֱѰĴң壬Ի貵һͬʷĳ֮У
뵽ԽսȭͷǰϿЩҵ˷ָ£ܾúһζؿڷйŻ£
ûԼȻ˲ȥʱ֮еĻᣡ
ȻˣǾһҪһЩ飡Ҫֲеźʹ
ǸʬɽѪѪƯƵĩ
ǸʮŽʮȫòõʿȥ콫ĳǸΪͣԼŮ͵ЩűӵҰ˴ϵĳ
ĳǱԼŮˣ
һĳԼŮϵ˵Ĵͷ
غ£ľô˵жڮڸйģ
޺֮ףʢ֮ң
عţ𢣡
ιϵ鶼ᣬ˵Ϊˡʵɼڳ֮ɱնŮԾͬˡҲԵԼʵ۵ݡ
λ٥أСֻ̫Ͳ˵ˡܹңԵҩҲ˵ˡ˵ڽǰЩʲô
ϱƳºܶʵ۶еƣеΪнȴֻΪܹסԼȨλ
ʲƲЩһһλĲƸȫ˫ַϣ
ǰԼýɸ˰ķʽ͸ʵۣΪ㱣ģװ͸˵ģ
ʮǰԮֻΪ½ڹλھּɢ
Ϊ˱ԼŮȫ˫ַϣ֮ԼŮΪҹҹ຿ⶼܵ˵ʵˣϣλҲǸǧ꼫Ʒˡ
ǵһĻžȻܵ꣡ʮ֮Ų
ɹĩʵҮڰʮһʱųŴĻӳǣλ٥ȴԸѡһţֻΪ˻ţ
һʵԸҺ԰ƵһͬĪڴˡ
°ͣյգ૵ˡһжݣ˭ֹң˭ҵĵˡʮ꣬ЩҪȥЩұҪ顣
ͷЦžΥʳľʿạ̇̄˫֮Įɱ⣬ֻԼܹҪľɱŮˣһɱһȫɱ̫֮ƽˡ
֮۹ģȴɢ˿˿⡣
վԵҮܸܵ⣬ɵɣôˣ
عתͷЦЦ˵ûʲôҪҪٳԵ㶫ûгԱɣ
ҮɿչһЦ˵ˡ
ͷһֵľǳԷ
ţͻȻһһзƣСʯһĶԼ̣ȻĵݸԵһʿ
һȦֵĶ̣ĿǸСʯ顣´ΪȣǰʿԱߡ
˰֣ʾⲻָǿԱС˵ʯʵʲôΪʲôҪ
ʿȫȫһı顣
·첽ԣǸСʯ飬˵Ρ
ȵĵɴ۾ôɫΣβӦǰɫ𣿸Ժˡ
·˸ɻ󣬼æ͵֮ǰɴңеĺζѶϾα֮ϱߵҲܵóΰû취֮£ֻܳ־ˡ


پʮ ײ£
ģ֮е¶ڻǸų·Ļȴе֫䡣
ûо˴δᴿľǺиֻѧɷֵģ򵥵˵ж
ʿеɫο飬Ǿ˼򵥵Ĵǿɫ֪˿϶⣡
·ۿ΢΢죬˵ڽǵڴݹȣץڡ˵ˣʲôӵĶûСЩǽġ
˶٣˵Ҳ֪βã˻ǣû취֮У־ҲǷǳѵãѰ˼Ҷѳϡ
žʿֻʣһСľΣ·̾˿˵ֵǵܾΪѰݵġ¼뱻Χ֮ǰѾҪˣҵ˶ףҲȥܵȥݰãûþͱ𹷸ײˡ֪뱤ôˡ
·˵˵ţͿʼЩΧľʿҲĵģ뵽ЩűΧڳ¼뱤ļˣɫв˶ʼĨᡣ
Ŀִ̾Ӵռóһִʱ֮ʳΡ
·ľֽӹݹ˷ڵ͸ӡ澧Өѩ׵Ŀ˿ĭ
·̧ͷĿֱⷢĿոտû
Σȥ԰ɡʡãǡЦЦ˵㣬Ա˻Ҫȥ̣

¼뱤һǰʱ޽ֱྩĴ඼Ƿĵķأ߶ǲصء
սƬԭֵرҰݴĻ֮ء
·ãˮ𻵶άػ߽飬Ҳûȥޱ䣬ٲ»ɢܡ
˫۷ѪɫҰŲ֪ĹͷڻĲ֮УХ
һ֧˲䴩͸ƤҰĲ޴ҰɶѪĽ
˺üϵտ̨ջӲ֮ԵֱǵڷУİ֮ʡ
տ̨ղԶ֧Ҳǿǻһղ˶ϡ٣ÿһӶǷǳĴڡھȻֻһıˣȴȻͬ
Щһϱ߼죿һѧõĶŮмûּģտ̨ݷкã죬Ц˵
ǵȻһƥϡûû˻Ӷࡣ
տ̨ྩʱ½ӽپнİƥսٶƥһٶƥ⣬ʮ󳵡ƥū١
¼뱤ʱտ̨ҪŲ˹һΡ
ȴǿӲ󣬽֭һٿŹ±ʱȥһ롣ʱвٸ˵ĶڴӪ
ûȽҩս˼͵ս֮ʱսǾ;Ѫսˣ󲿷ֵս˲Ρ
˿ڸȾ
˵֫ҩʯ֮󣬻ֽܿȥһǣ֭͸˵ˣǾǱɣ
η˼֮ȥͽӶϮ֮̽飬տ̨²йǣū
𹭣̧ͷۻ̫տ̨һʲô˻֣˴ڴʯͷϢ
Ǽæǰ˽ȣһˮ͵ǰ
տ̨ӹˮңͷںһȵ֮һ֮ͣ£ȻصĴһڴ
Щ׳ŮʿҲ׷չĶ⡣
Ķȥǰ̽¡տ̨Ъ˻ᣬˮҵܳ
ҲǾսսˣоЪϢ֮Ҫ֪̽ġȻǽ̣ǣǾ棡ʱŮ˱ʢʲôŪԼ
ϸƨû뵽ôۻȻ䵽Լͷϣºǲ
ûеΥӦ£תԼʮﲿ·׼ǰȥӲ̽
ˣǲ˴γʧСٶطβǶԪˡ
ô˼뻹ðǳ̽ǰѰǲð
˵ʲôոʱ򣬲ǰı˵һȥʧô˵ЩҰڵĺûƿɾûǵķˣ
ǣǡˣεʧ֪ʲôʱܲԶ֧Сɾô𰡡
ˣҸԪ˧ˣаǣֶʱתȥԪ˧ôҲ߲ɣ

տ̨ȥսףڴڴŴЪϢΧ߱Թ
κһ֧սѵʱ򶼻ᷢɧֻҪս˳ôôӮǾͲ˭˵ʲô
տ̨¶Խ˵ԽףһĴȣ͵վǳʲôʱҲøƵĆ뿪ɽּգͱηսݺǧ֮أǰƴģŮ溺ӣսɳѵвɣ
տ̨ˣǵԴұ粵
ʱȫںҴƴӺˣʼˣͿʼϧ
ЩŮˣѾ˿ʼǵһԲŮ治򲻿ɵеĺ׳־
տ̨߷ߵս׼ϣǳšһĸЩһãŮ˲̣ʲôѵѧЩƵȥŪŮ桭
տ̨Ļδ䣬һ֧ʹɱХҵƷֱֱĲĲ֮УȻԶһǿ춯֮
տ̨׳Ȼ䶨סԲɵ˫͹˫֮Ѫ˿ȥץǰ̧һ룬£λζ͵ڵϣ
ˣܱʿǶǰһĻŴˡֱտ̨͵ڵϲŻع
ûЩʲôӦƿ֮𡣴ХݺЩϣ˴
Щ֮󲿷˶¼׶ܿȡں޷֮б䵹һƬ
ʮ֮֮УҮһ˫ĿǳݵĿŸ˵ɾü
аɡЩֵЦЦ
֮еĵ֮ɫȴΡһ֧乭˫΢΢ָ̣һɣХǣ
ҡԭ㲻мƲƲ졣ǿң
ּ֮ΧһƬ֮صĽū뱻䵹ڵأ֮ڶұܵūǺҪȥǣսȱ䵹
ֻԴתĿſڵϣûнףضܵ⼸Ϭļ֮л
ӵγһԵաǰԶҲɱ֮ǳ·ڴΧɱЩӲ̽
˽ϵսףĨȥͷϵĺ顣һ䡰ᵶǰ֡
ɱʤʿͬŸʽУʰ뻡״Ÿɱ֡
󲿷ֵĽ׽䵹ڵءŵĿǰͻȻӿģŽεĴ˫ĿԲҧڣоȥ


پʮ ײ꣩
Щûа취ܡ
Ȳ˵ܲܵտ̨ɱͶǵ·
棬ɱҪΨһĿܾǻƵǰ֮Уܣɣ
ǰЩԶԶԼЩʬɽѪ֮ı׳Ů溺Ҳûһ
ֱֱһؼףϹźü֧Ľһտ̨
ոЪϢʱûнףһϵضܺϵĺףӲס˼ּϴ
ٺһ뺷Ѫոǿ˶˴⬣ڵѪ
ŲѪ˿ĴۣСǰȻöܿסһʤʿն˳ƣʤƷڵءһгӹնɱ
¶ףضܻǰˡ֧Ƶ£һ׼ٴӭʱ򣬾Ϳһߴࡢټ̡һѹսļһֱֱԼ˹
ܡ׼ضܿסػ֮󣬷ûл׵˫ȡ
˭룬Ȼȴûе
ˣڶܺսɱḻ֪Ҫ㡣æܣҪ˶
ûˣһâضֱܱ˶£ݺݵնֱֵۣ
Һ֮δڣֺһŤͷ­ŴѪ
ܷѪ΢΢üŲҲɱս°ͣٲǰȥ
֧֮Ĳ໹ǺܴġʤѾǲˣԾкܴĲࡣ
ɱ֮Уʤս𲢲Ƚ٣
ҪʤʿɱһЩʤʿҲηӢ²ɱ󲿷ֻŵĽնɱ
ҪǻмĶŽ
ʮΧһһԲսż׾ٶܵĻΧﳤị̀üļĳʤʿѪҺŵڵϡ
дĳʤҪضնϾٶܽ˫ȡȴЩֻӵ֮£Լ
ռݾƵĳʤһʱ֮侹Ȼûʲô취
ǰһתͷ䣡óļǰסƣ
ʤҲǲֳֻܴûָӣ֮׸ôˡ
֮ʮֳֳľʿ㼯һгбָһСǰײڶ֮ϣ
Բ󱻳ס֮󣬴˹Ҳ޴ģͻ棡ԲмֳֳĽȱɱҺڵϡ
ٹ˴ʧ˵ضܱҲֽţ̾
ʱԲŵĽǶһѪ۾ǰĳʤȻ󱻲ٰ֪ѵĳ
뺷׳һӵնڱ̳ɴ֮ǰþȫԾǾģĸͶȥеս
Ŀһ΢΢ֵȻáһ֮Լսббɶȥ
Բ˫Ŀ֮ǲʣ
Ѫ˫ֽڶĳĶŸֱһ֧䴩Դŵȥ
͵ʿԭ˵֮Ǿ֮⡣
šӦһһʬϲաϵѪ˵Ǵ˶ľȻ֪սϸЩʲô
Ѫաȥϵսסֿȵ֮´źصĽսףḶ́Ÿȥһ죡
Լ㣬ӸܹŷټҪˣ˧ôصĽս׵ĸѾȫǺˮˡ
ջ·綼Ѿʪ͸֮ǰȵĿ˱ĸоͺʱȥ׵һģһ
ЩʤľʿȻҲͬǺ䤱ȴûһ£ƥʣʬ¼ףʬס
ȣЩʬףпܻһߣΪľӣ£ʬǱҪ顣
㵽һ棬ʯͷϣĿȫ⿪̻¶ʵ̫ˡ
϶ǺҮԣеˮҵ˹ȥ
ˮңһ⵱ӿ̾üͷ
ǰȻɨսĳʤǣ΢΢ҡͷӴռóһͰƿȪˮ
ռһοռ䣬û¶ֶʲô״̬Žȥʲô״̬ó
һԵҮܿĿ̽õĽ΢΢Ÿ˫֣ĿЦ̵˵ɾɱ쵱۲ѡɶ𣿡
һƿȪˮЦһšӣݸҮܡЦ˵ô࣬ˮɡ
šҮӦһǺ֮ɫĿ͸ģ֪ʲôɵƿӡѧŸߣһڡ
ţҮܾȵͷ˵
һȵƿˮźƵõȤߵĺһ㻶ҮܣЦЦûж˵ʲô
һᣬһ󼱴ٵ𡣳·Զƥľʿǹˡ
һƥͷǰżŴͷ­ĳ·Աߡ´һԶµĸһ֣Сԡ
¼մȾѪĳ·ֿǣ׼˵ʱĿɨ˵ϵıͰո׼˵ڵĻֱҭ˻ȥ
ȰĴ۾֮ٿǱ飡
·ɵˡ
ģǻĽҰģı飿
¼Ҳǵط壬·ڳʤΪ٣ྩҲǼˡ
Ŵ˼ڶʱڵؽϴ飬ȵյʱóá·Ҳ֪ģûǭƵôС֡
ֻطôܻб飿ѵЩǴģܰٶıҲữ
Ի󣬲ûʱȤȥ͡°ͣʵʲô飿
·˿ڿˮعæ񣬵ͷ˵н𹷶Ѿնɱʽ£
̧ͷѾûһ˿Ʋʵ̾˿˵ɨս׼֮ͳ
·Ӧ

¼뱤ʱ͵һҪһȦʯΧǽڶӣп̣ⷿǣˮȵȡ
мСׯӣܶǴƬƬũˮʽС
˿̣ׯѾûһũ˶е̫С
¼뱤Χǽϣվ˾ũ򡣾׳ֱĮũռɫţʱ̽ͷ̽ԵĿӪկ
˶ڸԵսλ֮ϣץűеָؽڶЩסӪرݺᣬ˶ŵĭ
ΧǽڷŲٴ֭Ѿյ÷ڣཱུķŵζ
ߴ󱻹̶Χǽ֮ϡִʸҫ·ҫ۵ĹâΪǿس
Χǽ滹׾ڴĺߴũ͸ǽĹľʯʸ
ǿӲ󣬽֭ͣľʯ¼뱤ѾȫװΪ˻ȥֻѡһս


پʮ սϣ
ո߸߹֮Уޱ޼ʵĴػԼ顣
Ƶ֮䶼һѵ֮еķ綼Ǵ˿˿
Ҫ£д˴źصġĻƤӵġȫļеɵվ̫ԼԼ
Ϊ˻ȥһһɣܱǿ֪ж봩أ
ο࣬һó񲼰ŵľ޴Ӳĳ·ϵԲ֮ڴĳԣүվǽͷľȻ
۹ȥǽԶĽӪկ֪
Ӫ֮ټϸūץڣսӴ󳵡ѹѹһƬž˸озľս
ĳ·Ϻõﱻ̤ĲӵׯڣɵŭʳҪǴģ
˰°ϵļƺӣűɭϵĽӪĿ֮Ǿ֮ɫ΢΢ҡͷ˵οˡ¼Ҵа꣬벻쾹Ȼڰϣ
ԲǲͶ
¼ܹƬҵ꣬ʲôԣ˭ƴ͸˭
صྩóʤɢϳɾĳԶ˵ͬԳ¼ұӵΪӪؼũ
ʶʱΪܣ
ûɫô֮дȥ
ֻϧѾҪʤȫɱһ˿
±ĳʤΧŰɱϢԻˡææྩȥʹߣ˭֪ȴһŴͷ­
˫ȴɫҰף˵Ů˵ˣû⣬ֻҪгʤ˶ȥͿԣ
Ӫ󲿷ֵľʿǳ¼ҵӵܱôǶȥοӶǱҪȥģ
֮еĳֻѡ翹֮еֻԼеĵ
¼뱤ѾΧˡ֮ǰյʱһΣˡǣвûʲô˵ĸо
أȴŽ޾֧Ԯع³ǴкõĽ֣
֪ôˣү̾˿˵
׳ĳ·΢΢Щ˵ĪģܴˣѰȻ¡ӦôΧ£ϻر
ү̧ͷһԼɵӣĿ֮¶һĨ֮ɫ
·ȻǳȥѰģ
ү׽ߵ˼ǰѰѳ·ڱӱΧ֮ǰɳȥΪ˸¼һ
Ӧɵ뿪ġֻԼȻˣȴЩɵ
үȥ֮󻹻ɵɵܻӳȥȴ޷֮лȥоǣ˵Ļľʿǵͻɢ
үӻ·ȡһЩʱأ
Ƕӣֱ⡣Ȩ֮󣬳ջѡôĶ˳ȥôҲҪó¼һ𴫳ȥ
뵽үЦЦɵӵļЦ˵ģЩҰ˲ȡֹҲ˶áʱһȻ˱ġ
ⷬǳүӹ豤ʿ˵ǡʵ˵ԼУֻǸһϣοˡ
·˫ȭ׳ָؽڱġ´´졣һ˫Բ۾˫Ŀֹ֮һĨȵʡ
ٺһЦ˵˲˱кʲôõģһɱһɱһ˫
үЦЦû˵
ԼǸա׾ͰݸΪʦʼϰ䣬ʹ鸽޵֣һֺü˫ܿʯྩ֮УǸɱĹѺУν˳ʤ
ҪΪСʱΪϰܹˣԴЩɵǳ¼ҾԲ⾰
ҡͷ̾Ρ
޵Σ°˵ΣǿӲȲ˵ߵʱɣþϵ⣿׸ˡ
ү죬Ҫ˵Щʲô
̧ͷǴ˷֮ɫı飬ɵ̾ʲôҲû˵ڡ
ˣһŰɡһжȥɡ
ڳүµʱԶĽӪ֮ͻȻɧ
үĿһɫ
ܿԶһĺŽ֮춯һӶӵŮʿƬĳӪկڳ̱Ե۱쳾
ϵŮʿǴţļԦſµսų״ˣҫ硣
ΧǽϵľũǿŽӺƣ׳ţɫףҲ΢΢
ߣ·սͺͻȻ任һƵġ
ЩҫŮʿһľ޹ȥ񲼣ʦľľӲ乭һܵĽɼǣ
ܵĽûûиоõʲô״ͱһɾսݺˤ˵ϣ
ŮΪ֮һ٣
תͷܵǽͷԶĵطδĿǽͷ
ߺߡ·޹ǲм˵һȺܱߵľȫޱȳݵĿ⿴ߺ䣡䣡
ʱʿߣһǿʿھʿԹǿӰ
¼뱤ôƻĽΧ֮»ǿĳ·һҪأ
ߣڸͷϹս˼һ˻֣ʼ
Ž֮죬ӪŮʿǽ£ɢȥ
ɳƽϢȥ˺˻֮Ъ̤ŽŲ˳
¼ҸͬʱȥͿڸ°ӶĵذգһҴĶܳǰС
ڶܳĵذǿʮܳݣֱֱų¼뱤ǰС
ʮܳݾǽǷѾ˼Ĺһ㶼֣ġ
Ů֮ͺɹսǧʮһǧʮս޲ʤټһɹĶжףǱܡջʵ۱ܣƼ
ЩҰս棬װʤҰսûдʲô湥ս
δҰսݻɹ֮󣬾󲿷ֵɹǳضŮƴ֮ѡͶˡ翹ĳǳضڵĽˡ
ң˻ǱԭȵĲԭ屾ԡϲҰսÿζ书һ۵ĽЩԶԼŮҰˡ
˶سսûʲôȤҲûʲô顣ҰսǿŮˣ˸ܹ³
Ů˺ںɨɹ֮¹Σһ·϶ûôĹսǶڽܵĳǳزûʲô顣
Ǻ̫ԭΧս
࣬ݲãսҲǿĽ¡ǾƾŲô̵̫ԭǽ˶ٶ졣
Ԫ˧ںЩսǶıǾԺա
ϣ³¦ҡɵȽʱھС·̫ԭ¡
Ҫʮ֮ڵĶŽսӵʱΪǿǷºͼ֮ߵľʵҲܻᱻݣ


پʮ սУ
ʹЩ²ҰսֻҪһ˿ϳǽȥǷ£ȻҲͲо֮ܵķ
Եǣʮ˰ĶŽȴһ˸ڵϳͷôĿŴӿڣһ
Ǻһͻʹ壬Щ˶꣬˴ʲôİӵܡ
ڰ˹뾩ǵʱװһʱҲڵսףǹȥͰ˹ѪսսҲԵʳˡ
һһʧȥѪԣΨһ³Ǳ֣Ƽ

Щϱιǿ֮ضЦļªܳ棬ǺѹѹһƬȺ
ЩץȺľ֮Ǿ֮ɫֵһЩҿļͷľ߸ɴһ֦
Ů˵֮ϹԵصʱķץȥǷ¡سǷʡȵĵĲˣϾؼ׾ʿǰƳǡ
սһֱ
Ƥ׵ŮʿǲȺ۱ȣѹߴЩץֱֱǰ
еޱлú죬ҵĳžִٲǰǡ
ץȺ֮˸ڵӱܣе˶ֻľĳһУǧӵһĳǰŲ
ʱбڵȺҽУŮʿͻǰ̤´ľѪ
뱤֮ڵľũ֮ʲôҳҲ
ǣЩŮǺԵȺȥĳ棬Ҳֻ⼸֮ڲ
ЩŮУԼ֮ˣ֮Ҳ⡣ɥĲ񣬾ѾﵽǷ켫ˮƽ
үɫµ¿ųŮ˵Ĵ棬ɵĵ쿴Ҫһսˡ
үΪߵĵͷߣڳ¼뱤Ƿǳ˽ġ
ŮϴνʱʹǧǷȴѾǧˡ
ܱ߷Բʮ֮ڵǶѾץˡιǵ֮󣬾Щؼʿ˳ǵʱˣ
ЩǱӪ֮󣬺Ž֮죬һȺŮʿؼףձӲֳڵӿ
Щǽľʿ뺷ս£ǽӵм
ЩʿǽӵƲӡϴͷƵף¸ͷҲźصĽ
ֳضܣá󵶡ͱУϴף󴦶Žľװʿ
;װʿӵһӭĺɫ졣֮£Щͳ˧˼룡
ȫе˼ھ߼ʿǵĴӵ»ǰУһʵĹսλ֮󣬶סĿĿԶĳ¼뱤
̧ͷ۸֮ϵ̫˼Ĩ˰Ѷͷϵĺ飬ķƵĶկӣȫˡ
Χǽ֮ϵľǿЩɱľɵɫЩȻ˵ЩũˣûӵĶǺõˡ
ĪţкڣЩ޻أοĳ·Ƶ˵
šүӵӦһûж˵Щʲôһ˫۾Ķ𽥿Χǽǡ
ſţүͻȻתկǽߺվǾˣЩ𹷴ĹʣǿǽֻҪ˽죬Щ𹷾ͱȻ˱
ĿɨȻ֮ɫ٣ȵȫɣǺͽѾǲݣҪ˭ˣǾԼЩжб˭֪һҪկӣկﻹһڲɣ
ϢŴҪȥɣҲҪһ汳ĲŲҲһ⣡
ү˻ĺõģԭЩŵĲеľũǽĻָ֮Ҳ˾֮⡣
µľǲս
ʲôװսʲʲôĶҪֻоʿս˵Ķǰᡣ
үӺ껰֮ת⣬Ŀ֮Ǿ֮⡣ǰ𲽱ƽǧǡ
ʮܳǰУΧǽ˵֮бԽԽΧǽϵľǲٹٶܣŪŸʽе˶Ͷүӣʩ
Ŀɭĳүޱվǽ֮˫߬ȭҧаԷߺ޵򽵶УȻˣǾʹһɣôҲҪĵһ
ûãڵŮѾסͣڱϵĹ֮ĵط
ǧץϵȻǰУѾ˹֮ڣ
ȺԽԽľ׶ܿĵ
вپũϳˡǸʮ֮ڵĴկˣ໥ʶв١˭Ҳûһ֮¼档
Χǽ֮ϣɫĳүͻȻƺһȵż
죬ö󣬾޴Ĵ󵱼ִʸХ֮ƿն𣬴ִʸݺ˴ͷļܳ档
޴ĳͽЩªĶܳ飬ľмĽ֮£͸˶ܳʸֱֱȺ֮У֮ص棡
ǽͷ֮ϵĹżܼļ굱ڿնķɹգһֱֱڱկѹѹ֮С
ֻòƲ·Ⱥܹסּϴ
ԭڻǰ֮еȺͱܼļֹסˡǰһŶʱͱŵһƬ
ֱе£Ⱥ֮вŴ춯ذ
ͷǰѪܵһĻЩ궼泯ǭǱŻˣ
ɺѪĴҽյͬ絹ڵĿϲų
Щʸ˵ˣãϱ˴ڵϻûĶڳ鴤ӣѪֱ磡
ײٵĶܳľмĽڶܳȺľмϣѪӿڵء
һƬ˺ѷεĲҽУǽͷϵľǽųּ꣬ǰȺȫ䵽ڵء
ѹûʲôʵȺסˣŵĶǰ޳Żˣܲ˵Ŀʼɢ
ںѹŮﵱ乭ɫĮĽӴܵһһ䵹
ЩŮ˵ΪտÿҪõĶɹǴϱιɻľϴǿЩʲôûǼС
ӴܵȺ䵽һƬǴľſڵϣԴһ
ɵɵվŵҲ֪ôźáǰɱҲһЩ˶ˡ
ŵȺֱľ֮·ˡ
˷ĵܣͷӬһҴҲ֪ԼܣֻǺӴܡ
ΧǽĶľɱܵҲһЩӳ֮˶Ҳûܶá
Ů׷ϣŹһһɱ׷֮һҿɱӹͷ裬Ѫ䡣ս̤Ѫࡣ֮ϣʬҰѪ
ת˲֮䣬ǧ޶ؾʵǾͱ¾˼䱯֮£Īڴˡ


پʮ ս£
ޡ˼ݺݵ˿ĭ֮֮ɫ߯ã
ǧЩŮʲôǡȫŲбɱ¾Űڼʱ֮Ⱥںκ˵
ʷµѪȲɱ˷ָԶƮƮֵܹġЩĳĳɱǼգѪϴĳʲôļ¼ֲǵĲб
ںԼ˵ﻹںˣЩŮ˴һֱѪɱ¾άĮӡ
ʷڹ֮ЩҰ˴ɱʮһԭ֮ѪƯƣĽҰ⾡۰׹ǣ
ͲӦô֮ϣ
ֻ˵Ů˲Ǹˣ
ɱ˵ĺ޾Ŀ־֮вӿ˸£ͺһʱڣԵĺ˱Ƽ֮˸䷢ɱ䵿һ
˲ǲܴ򣡶ûбƵ·ϣ
˼еޣձ´˱֮ˣ
ΧӦ
˼ͷһԵһıˣ˵Ѳ캹ıϡ¿»̨ǴŶǱȥù䣬һҪȥ
ؼ׵ŮȥµĶ׼ս
Ž֮ŮӶʼűӻƶŮʿǻеıУӯҰ
Ůˡǽͷ֮ϵĳ·սеĴ󹭣ȵ
šүӵͷŮʿżᶨĲƽɵӡǾʱˣ
ŮХǽͷܼȼꡣ
Ůǵļ׼ǽͷϵľսҲ˱ţҺˤڵء
ǽͷľǵЩ˫ļ༫һҪ
·һĿԲ־˴󹭡ȴϵһѰסҪЩ˷
ؼף翹ݵŮʿųصĲƽ뱤
Ѳ캹һĲߣǼΪ׳˶Ů溺ӡؼףضսǰС
ͷЩս׵ļʿǿ಻ԡѲ캹׺صĴϢţʱ̴ٵĺȣߴ߼ʿǿǰУ
ŮǵΧͣǽͷꡣ
ˣһ죬Ѳ캹ǰͷһװʿһֳ֧䴩塣صս׸סֲֿɱʿĶڵϣһʱ䲻ʹš
Ѳ캹һӵʹࡣȻضܣԼĹߺ죡
ԽǿǽͷܼļԽࡣ
ؼף־ضܣҲвŮʿƼ׼䵹ڵأ
Ѳ캹֮´һҰޡ͵ļӿŲΧ¹ǰ档еսָ¶ǽЩϰ
Ű׻Ƥ׵Ůǹ˲÷ļ꣬׷׷첽ǰеĹǽͷ䡣
һʱ䣬ǽǽ£ʸ裬Ⱥ֮ߴ
һ˵õܽ䵹ؾٴ乭ʱ򣬱·ˡ
һ֧Хݺ֮Сֵض
ǽͷϵĳ·趯һ֧Լһ乭ָһɣһһᶯ¹ǵװʿ֮ϣ
¼뱤̫ǽͷܱ߲ٲѡ¹ǲʱͱһա
װʿǷ³ݣں棬ضܣӿ˼ľ׮ĺ
¹ǵĶ̶ʱ֮ڣǽĽ˹٣󲿷ֶǱһЩʿǱֲĴ䴩
ЩװʿǾŶܿʱǽͷ֮ͻȻһڶʮصĴʯڿ幵еļʿͷϡ
ˣ֮УڳϵļʿҵĽŲȣҡһεסΡ
ԴϵҵĶ죬ʧȥ֮ҽŵ벼ľ׮ĺ֮ڣ
Ȳ˵Щľ׮ˡŵôصս׾Щûļʿ
ˤͷתһʱ仹δȥļʿڹͻȻŵһɹζĵɫҰסǻͣ
ѾûڿĵĽûʱȥˡʿǿ֮󣬾ͽ𣬿Χǽϡ
ضܣֱֳеļʿǳƵĴŴ˫ǽͷһһȥ
¼뱤ֻһͨıӣΧǽߡЩĿ¶׹ŮʿǺܿͿǽͷЦ׼ȥɱ䡣
ȻǾͿǽͷһ޴Ĵľ
صĹľؾǽͷݺݵڳݺͼʿϣ
üѾǽͷļʿҽűľСӰ֮׹䣬ݺݵڵ֮ϡˤ
ʮܳݱҶϣʮʿͷ
Ѳ캹ԼĶأɵŭһеĶƱһܳݡ
ŮҲֽǽ£Ӳȼ꣬ѹųͷϵķ
δ׳Ѳ캹ضӲŴʯ˳ͷո̧۾ͿƸ˽ƣ
Ѳ캹һ˫ȻһԾϣͷ
ϲȵʵ֮Ѳ캹ͻɽһǰľ
ᵶһɨһԴͱɡ粽ǰгбͽһѪĽ
ͷѲ캹״転
ǽͷľǶһΪ֮ᣬȫ¶⡣
Ѳ캹򣬽˸üľڳݸӦļʿǽ
ضܣϵؼ׵ϴ񡣻еĳһƬȫաʿǽͷۿͽΪһͻƿڣ
أĺХ֮һֶ֧ĳХֱѲ캹Ķͷȥ
սε֮սֱѲ캹˫Ȼ伱ȫܷӦĲӵٶܣ
ѾһУѾ㹻ã
ǣǳ·õʯ
ڲԶľϣʯִ֧Ƽ׼ݺݵͱ뺷Ѳ캹ף
սϱ͵ģ
󱳿ǽͷѲ캹Ӻսض֣㣬ֱֱķڣˤǽͷ
أ֮죬֧ǽͷļŮʿȫ
·еľ޹΢ɲüͷҲһֱϵķżּʯعֱ֮һʹĸоüͷ
ڳ·ֻѡһЩҪĿɱոͻƳͷѲ캹ʱ䶼ڻָսڲŸոտʼѣ
Χľǿ˫ʿߺƸ˽ݲ˳ȥ
žͿʼŹľʯƿ֭ЩسȫҪӣ
ȫλĴ֮£ǺηؼףضܵŮ澫ʿҲסˣ
˴֮ۿžҪ
žһ졣Զս˼ȻӶޣݺݵĳһϣ


پʮ ս꣩
ƤɵƹͣϵƤ³
ʹ֮ŤѪ˳ҧҧҲ÷һԡ
˼ԸŰɱ׹һ⡣ŮĹ˻ԸͶĲͷȴڣ
˿̣ǲǰŮ˲ء˼ŭڵʱ򣬱һӶˣﻹҶ˵Щʲô
ˣˣ˼ıŰ֮ɫҵĻеܳšԵҲҶ㣬ֻţ
ˣһؼ׵Ŀǰðȥɣ˷ģȻŶǶӣ
ŭ֮е˼뻹ǿܹΪһ˿侲ͷһԳľ΢΢۾˵룬Ƣ̫ˡ
ľɫһˣϻʵǴû˹Ѳ캹ı˴ôңȴȻǽͷҪʱձսĶǰװ͵𣿻ӦʣðŶȥ
ã˼ȻһĴȣ˵ĶԣŮ溺٣ÿһĽôɣ˵ʲôҲʱ˻һҪӣ
תͷһԵһϳŲӵľ趼ı˸źһȥˡ˵ʲôҲҪӣ
ˣ趼ľɫһ䣬Ĵӣæ˵ıȥ߿ɾû˻ˡһʲô⡭
˼ޣɫһ˵߻йЩͷūྩؽϣ˭˵ĵ
趼΢΢ͷ˵ˣǻ塣һҪ֤İȫս֮˭Ҳ֪ʲô顣Щͷūʲôãðı°ɡ
ߡ˼һ֮һĨŭ⣬ָ趼ǳǲˣ˵Щ߰Ů溺սֱǰĥĥȥһģӶˣţ
趼ⷬɫǺ죬ݺݻֱۣתͷһŭĴԼ¶űӷȥӦĻ˵ˡ
Ů溺ӿԲǾԲܱ˵ɵС
ı˵ټʿȥ¼뱤Σ֮С
ӽʼѾٴǽϵľѾ˺ܳһʱ䡣
˿̾·Ŀú۵ֱ۷ЩͨĹûȥʱʹҲѾӲʹĽʽ𻵴
ڹľʯƿ֭ЩҲҪˡ¼뱤ͲҲǼҪһ㴢ŴĳǷʡ
֮ǰǴιȻ˲٣ٴηηĹж֮ԭͲʼĴ
°ԭƮݵĺӱѬǵĲӡ϶һڣһϵĳүӣԲѪ˿˫ĿӵŮʿҧֺݺǽϣ
Щ̫ˣȫ
ѾûʲôõĶ˹Ĵʿô죿ǵǸʱ
ǣǸõİˣǱɾʲôûˣ
ֻڿ¾Ѿǵ˱ʱˡ
ҧгݵĳүӿųģ˿ŶεŮʿɵŭƴˣ
үΪֶεĶӪ뿪ྩʱĻͣ
ۻĳ·뿪ྩʱŻҽ־Եس͵͵˳¼뱤ڣõǵʱˡ
趼ı˴Ůʿ˵ǽ£ˡļײ಻
Ů渨ҲųݣϡƵǽ¹ǣͬʱ񺾹
ŮʿǸţϼбײƵ˾ܽСС뱤ûһ
üļʿķסӣǽͷ˫ַҧǽͷ
ЩضܵױǸԼܼһǽͷȥ
ں󷽹ս˼еޣָǰĳ¼뱤Ц˵ѾˡǴ˴αȻӣ
ΧǵС
ǽͷϵľҲ֪ʱǾʱˡǹƴų
ֻȫŮʿ˫ףеıضܵĻסԼЩѾǿ֮ĩķûȡʲôЧ
ؾϰٸƿǽͷչ֮Уʯҽǽ¼ʿͷ
ţؾǴߺŽʢŵģɢŻζĽ֭ǽͷ涵ͷ¡ʱǽƬҽ֮
ʯˮڣ֭ҲǱĹ̲ѡͷԵĽŮʿؼҲס
ŵİɫڿն𣬲֪жŮʿʯҺͽ̵֭ƤӼ죡
⻹꣬ǽͷϽžڶʢŻ͵չޡճĻĽ䣬ճϸȡ
ʮ֧ѴǽµŻ⣡
ȼ˵Ļƹ֮ŶصսҲֲֻܱһ
Ԥں֮ڵĻҲȼˣ˺Ůʿǽ£һȫ类ŵĻһǺ
ײǽ֮ڵϴ֮ױж֮ΧŮʿǷҪ̤Ҫ𺣣
ȼĻжôô׵ı𣿱赲סȥ·Ůʿ˼֮ײţ
ศ﹭Ҳ˴ùģй˺Ҳ˵ˡ
ЩվںĽĻճϣͱյֻմһҲҪô˶˲
ͬҪǰֺҵĴšȴû뵽ȻûܾͬţԼ˽ȥ
ܣŨ̹
һᣬ֮еĹ֮ͣЪ֮пʼһɹĿζ
ԭѵսͻȻİ˶ǰ޳ŵˣ˭û뵽;Ȼ
趼µıˡսŰ˵ʿ͵˶ĻᶼûУͱط
µŮ澫ʿİṭ֣Ǽȫ֮У
ȼյĻ֮ϡܿЩڵϵӰ
ۣһ
ۿѣѪֱ˼ȻһѪ׳ʵ΢΢ζۿžҪ
ԵǼæǰסԼнײ졣
ˣɫҰףûһ˿Ѫɫ˼Ȼ䱯ߵŭ
ĿҪˣ
֮ͽйһηּҡ
˼ΪҸԪ˧ĶӣսҲ¹պսֵһֵŮΪԼֱĲ
Щڳ¼뱤Ŀɶֱһ˰Ȼ۵Ĺط


پʮ նūϣ
˼оԼͿҪˣ
Լ͵ʿȫطԼôȥָôȥԼϵҸԪ˧
һ̣˼зŭѼ˵Ķˣ
˿ֻ뽫ǰͳͳ˺ƬȻһһڵȫ̽
ֵû˱˼뻹ʲô
˼ֱ첿жˣȻڶ̶̲һʱＸȫī˼˸˾
ôʧҪʲôʱܲȲЩǳ󣿣ǻǸĵĹ˷ֵ˵Цˣ
һ̣˼뱻ǰһĻĸεѣ
ˣû˱պڶ·ﻹʲô˵ķݣҲɢ˰ˣ
̾ҪԼȥҲܰɲֹһӣҲҪô죿ô˶أ
ɱɱɱ˵˼񱩵ĻеޣĿһͷҰһ㣬ԲѪ˫ۣߵǰ
ˣѾǡһĻδͱ˼һصĳϣҽŵ¡
˼״転һߵǰ
ǲΥѾҪ˵˼¶ʮػԼװŸūǰƽ¼뱤
¼뱤滹дṭֺ͸ǡֻǴ˿Ѿûʲôսˡ
ʱսĲ˵ǻȼŵĵ㳡ͻԼǰЩбǵʿѾӽ
ǽͷϵĳ·ǲʷеĳѾûпˡ
ɫĺӱŨѬĻɫϵؼ׹źü֧ĳүһƨ˵ϡ̾ٴЩװʿڶĸ۾Ǿ֮ɫҡҡͷ
Ӳôʱǿ¼뱤Ѿ
سĴũ˲ҡŵҲѾû˼սΪֶεĻҲѾùˣ
һ£Ϊسǵһһ߲أõʱ򶼻ǲԤȥǻһ
ǣССĳ¼뱤ﻹʲôԤӣովӵŰǽשϳͷȥ
ǣѾ˱ıԵ
ͬģһʧ֮ҡյ˵Ӧձ£вһ֮㡣ս
˭뵽˲ҵʧ֮󣬽ȻǷ˷һܲ˵ļ־ʿܴ£ڼ
ò˵˼ײһʱ¼뱤Ѿסˡ
ϰװʿֱٶܣһȺͷһǽͷȥ
ĸūųݸں棬֧Ҳѹ¼뱤һԭľ
ʱǽȼյ潥Ϩ𡣲¶ȻߵˡŽһʬ塣
ÿһʬ嶼ͨںڣϡŹֵϡܹǰʹ࣡
һεĽѡڱĵضϸϡ̫ˣûܹ½ŵĵطƬطһƬͨ죬ͺ滹ȼһ˿žľս
ήҵĳүϥڵϣ۾΢΢䶯ǡ˵زסˡԺȥǣԾɣĪҪû˰ǳ¼ҵ
ˣһ£ҧһ䷭һװؼʿĳ·תͷźڵϵϵ˵ǻܴ򣡡
ȥүȻ˫ۣȳ
ʱ͵ŮʿȻǽͷүǾ˫۶Ѿܹͷɲף
¼뱤ƣ
ڳүΪԼѾ·³γսǼʿϳͷ˶ΪѶʱԶͻȻͳӵţǺ

ڴɨս֮󣬸Үһ˺Ͳ־ʿʺԱԼʤսų¼뱤򼲳۶ȥ
¼뱤صʱ򣬸ŴһСֺ·ʮӲ̽ǰȥ̽Ϣ
ʱһ󼱴ٵǰżŴűӵͷĳ·ʹ˻ˡ
սֹ·ʹһԾ£첽ܵǰͨһ˫ϥŵأڸǰ
ţüͷһ̻֮ɫĳ·
·˫ֳŵأصŸ˸̧ͷ֮ɫļ˵Χű͹뽫ȾȰ¼ңǳ¼
΢΢۾Ŷͷ֮Ǻˮĳ·Ŀᶯ˵ҵĲ£㲻֪ôо̣ôҪô˵ҪȥҾ͵ȥһʲôţ
·΢΢ɫ˲ףͷŵأң
ͿˣЩʤԳ·Ϊ˽ﻥ֮ĳƺӦô󲿷ֶǳ¼뱤ˣ
Ҫסһ֧ܹΪԼõսɲΪѣ
ڳ·ֿ񣬵ﾫļһҪôǲٵģ
ͷ̧ĳ·һվ֡
°ͣǳ׼ԺҪסԼݣôţǵҾģǾҵģҼȻԾǣҲʱǵһҪμסⲻ˵Ц
ΪЧ·Χĳʤߺ
ĺ¸
ǶĿùһ֮ƹٽģҸŽղ֮һЩʤľս˶δ֪űܵĿ־壡
֮󣬴ͱ֡ո뿪־Ϳ¼뱤ֱʣһ˿޵Ĳɱ֮ԶԶ
еޣһٱ
תһС֮սͻȻԾ
ǽӪֻһЩżªūڿʡӪ֮˱İ֮
ӪǰԶʮ߼һ֧ɫӭ裬ó·˵Ҳ֪ġ
һ׵Ů󺺱һȺʿΧм䡣һǽ
΢΢Щ졣ս֮ϣһͳ˧Ϊʲôֻôһ㻤ԤأأѵΪʤǰɾˣ
ʲôԭⶼһûᡣ
Զĳ¼뱤Ӹ߿ȥ뱤ȼһĽϸǣɱ죡
һᣬ΢΢۾ͷһԵĳ·˵ֳһȥӪ֮зŻ˵ȥȡн׼
ͷףһãԦſս׼ʱͻȻʲôƵģתͷԸţ
ŵͳ׳ľԼϵսףеıУߺšɽºתսߣԦԼսʼ٣

ϣԷ߷߲ѵ˼뿴ԼȻϳͷǷŭȵɱȥȮ
Ȼĳƾ֮


İ նū£
֮в֪ʲôʱƮһƬƲʣսںĲ֮¡ⱻڵƲ֮ϣ谵֮С
ƲʵƮҲ磬ɢ˷Ŀ
Զ裬δɢŨĴƮڵ߿ԶĹ⾰
ϴ΢΢֮⣬һԵҰ鶼԰ټƵûڵϵĳսĻζǣ
˼ϵЦ˲䱻ˡޱȼѵתŹͺͺԴתͷȥ
΢΢Ƶ˫˲ᣡ
һȺսףֳֳľսԼ
Ⱥ쳾ĳ֮жԼɼ֮ڣ
ལ˼ѵ˿ĭľӣôҲ벻ףʱ䣬طôһȺ
˿ߣûعһԵǾȻսٵӣ
ΧŻڷɵ˼ų¼뱤ȥŮ˵ľӣ
ʣʮװתͷеĳţǾ֮ĳȺͼΪԼȡʱ䡣
Ѿٶ໥Գʱӽķǳ죡
սĸǰ棡
Ŷ淢ʮؼЦһף΢΢еӲ
鷢Ľؼֽϣбָǰ
˲䣬ݺݻӶгýһؼɨʿصڵŷ˲ͱĴȺû
ϵؼѹͱܼ㽫ȳ࣡
ʮؼ赲ĳ棡ֻһĹȫײ£žͱ̤࣡
ʤҲȵĴۡٳʱ²ˤҲһᱻԼߵз֮£ʲô˶
֮еХʮѪģʬ֮˼Ӵܵķ׷ȥ
ڳ¼뱤ǽͷѪսͻĳסˣ˭׷ʲô顣
һȻǽͷŮıȻֽһɲų´ȥͷϺͳŮʿǶعȥ
ȥԼսǶԼԼӴܣ׷ڶ
ǽͷϵؾŮʿ³֮ȫڵءһ֮ЩؾҲû˼սȥˣ
Ѫĳ·ϵһż⣬Բ˫ĿĿԶȰˣôŽ𹷵
ȫϵ˼뼸ҪʹʧӢ±뺷ŮʿоԼͿҪˣ
쾿ôˣǽ´СС뱤档֮ڼƳǵʱͻȻԼɱһȺɱڵ˼Ǳߵ뵽ѵԼ𣿣
˼սλõ¼뱤ľ벢̡ǣڸٳǰ̵ľҲֻЩʱˡ
¼뱤ĽѾӦҲ˲ϱؾˡ׷ױԼսҪľȥԼ
ԶĴӪ֮л𣬳Ƶĺɱ֮֮ŷ紫ֻ˭˲Ǳߵˡ
µսٶȷɿ죡
ۿԶ¼뱤Ѿвٽ׼ǰӦԼľʹ˷Źĸƺһҧǿ
乭еĳ˼ޣ
£ǣ
ƿУһ֧Ƴգ޾ɱݺݵ˼һϣ˲ͱ˸͸ҽ֮ûüͲˤ˵ϣ
༸´󾪣æ˼乭׼ȥ
ûеĳ佫ȥӶͽǷŵڵأ
鷢ڼ̵ʱ֮ھͽ˼Եļȫŵ
˼ѾܹоԼĺĴѾŪļҪԴһڱˡ
뺷ŮʿͻȻֱӣԲѪ˫Ŀ״ҰһķһȻ߶ſս˸ȦӣͷŸ˹
˼Ѿˣ޷ܽ췢һС˿̵Ҳһֻһ˼ȷ֮еҰްʿֻһͷɱһֱ׷ŵԼļһ
ɱɱɱ
ǽͷϵؾǽµŮʿȫĿɿڴĿǰŷһĻ
ѾӽԼˣΪʲôҪʱͷȥԳ壿ھǲֱĮɱϵĿֲоģ
˼ܹоĵԼԲܶĹһȥ˼룬˲ڼΣպͷŭ֮бˡ
ֻʣսʿܵ˼ȥ͸಩ҲҪʿһս
ŶתͷԼ˹˼롣΢΢۾һȡȤ
Ӳã˼˹ȥ
˿˵ĶѡһĿ˫Գ壬սĿĹע֮£ܿͽ㵽һ
ǿ֮ĸʻǷӦѾﵽ۷ˮƽ
ŭģѾ˷֮е˼ȴԼƽ߰˷ֵʵûзӳ
Ȼ˼ľḻ׷ϻʵûаܹǣһΣˡսͬʱҲԼ
˫˲䣬еĳúݺݵ˼ؿڴӲľִĻľ޴ĳƣ
ôƺݺݵ˼ӡóø
һϵ˼ˤڵϡһδϵ°ܽһۣ߶ſսų¼뱤Ůʿȥ
֮Ľ漫Ĵ̼˫ľʿʤ߻֮춯أÿһʿеԼϺӿ޾Ĵ߶ս׷Ÿǰȥʿ˲ﵽ۷壡
ŮʿߣеľѾս˼뱻ն֮󣬲Ůʿʿ䵽͹ȣ
źХĴǣˡ
Хֱֱĳ뱤Ů֮С˷˻Ѫ䣡
ڿĵϣûнֳ±Сֻһ³ǾǱ
֧ӶһŮҲ⡣ЩûüľʿǾľ²һӵĴո
ٲľʿҲ޷赲ǿĳ棡ʱսѾЩŮʿ˺õĵز
ĹѾ˫еѾ㡣ֻĿŷսԼԴ
ؼ׵ļʿҲһսϳʱĽսЩѾ֮ǰսƴȫļʿҲֿ
ǣ򲻶ˡֻĿǰһߵɱ


İһ ¾ϣ
ȱĳµЩŵĸūǡ
ЩŮľʿԭûʲôս⡣˳̣Ů˵ƨɺ˻С浶ǹȥǿ̫Ϊˡ
ЩԭΪܹôս²ʱȥԭȶͶģһҲν
ۿЩƽҫ˵ڿŮ˾ԼնˣʣµЩҲǵµĹˡ
ЩﻹʲôսʱӵĶǺú
һЩӵеļһ£ͷӬһɢӡЩûģɴֱӹڵͶ
ŮʿҲűˡɱ֮ӵͶ֮սӴ֮֮
ݺ֮󣬲дŮʿǱ߽ˡ󲿷ֶն߷²ֻһС־װʿΧ£һ𣬱뱤ǽľ
ȥ£׷ľʿ֮󡣸ʿĳʤǽʣЩžֿļʿŰΧ
źŶȺװʿǵЦʲôŮ治򲻿ɵСҲǣ
ƿףǺЦĿĮĿǰļʿǡҪôŰЩһȫɵ
·󣬷첽ԣ̧ͷǽͷϸźǺˣ
ǽͷϴһϲǲŵǣǷǷôˣ
·Ĩ˰۽ǣǺ˵ǵȽ֮󺢶ϸϸ
ããүοĺɱЩ˵
ǽ֮£ʮŮʿؼһ飬ųǽΧһԲֲ׺˫֮У¶ľʡŭź⣡
ʤΧסЩʿб󺮹⡣ȫڿˣս֮һʱ˹İ֮С
һȫؼ׵ŮֿˣǰڶָԼĺУŸǴҸԪ˧ıֹŲ죡Ҫս㣡ҪӮˣͷŰߡպȻὫţƥŮ͹Ӧս񣿣
ɤźܴӡ˵ĿⶼͶ˸ſǷӦս
ĿᶯĮֹŲڿˡĨ˰ϵĺˮһϷŰ֮ɫĳ˵ɵ13
ֹŲסˣ׸˵ʲô˼˸ϵϷŰ֮ɫϱ죬еսȵ㲻Ǹʿ
ѹͲĻ˻֣˵ǰź򣡶㣡
ʤǴӦֳֳĽǰסԲ󡣺Ĺǿʼ乭ܼļͶԲ֮ڣ
սٺܿסϬĹ˵ЩʿѾսãﻹʣʲô
ʱЩŮʿǾͱ䵹롣ŵĶһֹŲı˵£ľ
ʮϰٱݺݵǵ֮Сټʿüѳͱ˸ԴϬļϣЩʿ˴⬡
ʤʿͬ𳤱ڳϵֹŲ߸߾֮׽֮ڡⳡѪȶֲҵսڸһ䡣
ս֮󣬸˿Ȼͼæʼϵսסʤʿ첽ߣжס
Χľʿǿʼͷ¡ɨս£ƥʣʬԱһжɡЩʤǼϱӦô¡
·ϵһǽ£һǽͷĺӴǱҲʼ֯źĴʯɳ׼ǡ
ԶĽӪ֮еսҲѾӪľʼ¿شӪı֮ʮ
뱤ŷģҪһŪͷ󺹵ĸ⿪¼֮˸ĵط
ͷ֮˷֮ɫĳ·ԣЦ˵ǷùǶΪ˱ⲻҪ鷳ҮܶȻƺԼΪݡ
̧ͷһۣĿ⣬˵š
еƲԽԽ񣬵ϷҲڽӴ󡣿֮д˿˿⣬޵ˮϢɢϢͬʱˬĸо
ҪĽࡣ
¼뱤Ĵڱˡֱ˿ȻŲɫĳүӵȳ˳
үӿȫУڸԵĳ·֮󣬵ʧ˳
֮˸ת֮ҵĻһܼԭΪ֮յĶӡүӴ˿̼˷֪ܵ
˵ϲҲΪ
·ҲɫѣӶ˶˹ȥֻͻȻ˶һԵĸͺͻȻˮһ㣬˲Ī֮ѹ
˫΢΢
ܹĳүӺͳ·ѾǸ߽֮˴ȫðʯʸŰǰԮ˳¼뱤֣֮˵꣬΢΢óλãվһԣɫǳ
үӱⷬ˵һһ㶵ġòײŴӼȼ֮лָһԵĸ
һӣүȻһĨۡ
üͷӢͦݼ㣬һ˫Ŀ֮Ŷǵľâټ̣ںηžܿ޳̺֮ıǹһĨ޵ĵЦ⣬ڰ׷˫ĿԼ
үɫ΢æһϵ¼ס첽ǰǰ£ͷء˫ַڵأлˣ£ǳ¼ұûݲСһݣ
΢΢۾аλүӺ
үӵķӦȷܿ졣ոճ·Ѿ˵ˣĽȻѾˣǾһԼĽΪȣ
ʱĳ·ٳ¼ӵܱҪЧҸ鶼Ҫѹ
ոոնȻʾһԼǿǣүӲΪƾ˼ǳΪ˴֮ĳ·ӵܱȫͶЧ
һʲô¹ʣֻںԲ˵Щʱ
֣վڵصĳүӣǣЦ˵ɣһöӡ
лˣүӼæӦûվʹһǲˬ֮֮ǳ·
үӵĶͷȻð亹ɵӣǧʱɵ
ã·ȻЩľľģȴʲôĴɵϡʻܹ׵ġԼϵ͵ܵܵĿע£Ĳʣ鲻Ըǰ¹񣬵л
˫һһ󺺣Σ׳Ӳе˫ֲ˺ϼ룬һ֪Ǹӡ
΢΢ͷ
ʱǰӪŻıˡӵľǰ˵Ӫյ˽룬ΪӪ֮õķʩټŻ֮󣬻ȻϨץ˰ٶūһЩŮ˱


İ ¾У
⣬ڴӪ֮лɻڶսӣӪʡедĽ鱦ȵȡ࣬һʱ䲻ͳơ
ЦЦĿ𽥱䡣ףЩȥӪľʿϴ˿Ѿװˡ
ľˣӮ̾ҪջֻøǣЩ϶սƷûʱ͸öЩʿиûʲôԣ
ҪľӡľҲЩŮҰ˵Ķ֣Ҫ֧ӣȾǾͣ
ʱıؾڶӿ˱ӡͳʤľʿһͬŴɨս
˼浱һ˼̬Ц֣ͷʹ޽Сת˸Ȧ֮˵̬˼ı仯
ʰ¼סʬеĸǮﶼװ˸ԵĿڴ֮СǴɨսĳʤЩӿƵҲˡ
ʤľʿǿЩڵΪ֮ҲֻЦ䣬ѹû뵽ҪȥֹΪµľӣȴûűԼĲһĻøеĺŨ
ĿĮĿǰһУ̣һԲ
ү֮ǰ΢΢ף˵ˣɫ䣬ǰ١ðԾ⡣
֮еƲѹˡڳһƬܲգѾгƵ֮ۿžҪĽࡣ
һۣƲƲ죬˵ˡҪǽıӣµЩмߣ
¼ҸӵʧɫǾŵĿ˫ϥأҡ
ǣֻǶΧЩɨսľʿ꣡ʲôʱսɾʬʲôʱ꣡
תͷӹӪľ˵ǶڴӪվڣûҵ˭һ԰ӱ
ٲԼսԱߣų·ʿȫǰӪ˵͵תͷһԶĽӪɱȥ
¼ҸӴסˣȫû뵽ôһ֡ôˣԭúõģôͻȻͷأ
⡭үüͷ壬ʵ
·Ӧ֮Ŀ˸æ˵硣˿̲˵Щʱ򣬰ȹȥϾϸ˵¡
·Ҵææ֮󣬾æŽӪķȥ
֮е֮ʱСξ͡ž
æŽɻԼսƷĳ¼뱤˺ͳʤ˶ææűȥǶȱ꣬ͣټջʵֺ̫ѵˣ
֮ǰŮιкöЩǸɨˡʣµһЩиʣ䵽ЩС˿ôõĻᣬЩʿǵĻﶼġô꣬ǾԲŹһ˿һʱ䣡
ЩʤʿǱӵʱ򣬼ǣ˸ɶҪǰսɨ˲ܻӪϢ
Щʿȫɵˡô꣬δ϶ܸоʹȻҪԼȥսô죿ҪȾ˷纮ǰװ
پʿǵʱͽɱĹðȥȾ˷纮ô죿Ųȥأ˭Ը
ʿĻδͱһһʴϡѪһͬ˳صˤڵϡ
ܵϾĿûɵӡɵľʿǲףװӾ˵Ҷ죿ҪĽడ
ʿǶһҶ׵ģôͻȻôص֣
ɱˮĴϡ˻մȾѪսĮĿɨǰľʿǣ˵ΥĻ쵰˭ҪΥģţ
ʿȫŵˣҪˣ
˶ԹԵķǰսȥЩܽĳ¼ұؾȫĿɿڴĿǰһĻ㲻ô˼
·תͷϵǳ¼ұӵܱҪʲô
үӻ˻֣˵ܣǼȻ˸߽ǾͱҪӾȥɽҲΥ
źӣ˼Ƭ֮תص˱
·һ·ӱ޸ϵӪЩ֮ǰӪľʿǴȫȥŸڣڡڣڡһ٣˭Ҳݹĳеĳ飡
˵꣬ææӪ֮ǼӪʡ
ѾһĸȤĿӪ֮ڵЩװ
žƵĳƵơɽĹӰʯ̶ɵķıѩϺùִֽܵȵȡ
ЩӪľʿǻûɵסǻ֪ӪĶܶ
˿̸һյǶŸɫʯĽ˿յߡӵĻѤıʯøİ֡
·⣬ͨһ͹ڵϡ˲ôϵܼΣͷأĩĩܡɢĩ޿ˡ
·˺ܴ˼硣ո뿪ʲô˼
³¼ұȻһĽ𹷡ǣྩеǱǻܿסǻŭǰĽɣ
·ܹоĵϳصϢսһ˺޾ܣ¼ұҪȥΨһϣǸ
ЩӪľʿǸոմ̾Ϳʼ͵չ;ȫȻ޴棡ŭŹ֣
Щʱ򣬲˵˭˼ҾͻҪģ·ΪЩʿĴˡҲǵһͶЧˣԴ
ΨһķڴŸܹһ棡ΪԼΪʤʿΪ˳¼뱤ܹ·
Ⱥ֪ǭףЩƻӣԺôĶ֪·аԺ޵ȫǱȺ쵰˰
ûдͷûתȥֻİ
ôꣿûпءҪǵ˷纮ʿǺܸߵġԭ˵
šӦһЩĲɵ˵ûо͵ľӻˡһ֧ҲһҪǡЩ˴ǳ¼ұ֦ͬģúɱɱǵƣôΪã
׼ô죿ԭɻĳʵһֱţЩʿֻǸոչ˳ѣҪԹޣֱ췴Ҳǲܵġ
û̵ĽѵôܼǵסҪһ֧ܹЩҰ࿹ľӣȾҪӾͿʼǼɣúһɵԴһ˵
ںЩʤʿǷֱֿܲ࣬ӷԼʱ֮УΨһǵľʱų⣡ĲҪ
ԽԽ֮䶼ŨŨסһ㡣ϡﻩ֮Уȥʮ֮ⶼѿ
ɪɪĳʤʿưô֮мѵĴɨսʱﻹ˵ȥ˲ƣҴææһ¼бУʬӽ͹ˣ
ЩڴӪ֮վڵľʿһĶһ㡣ɫף촽ϵվСϵĽսױʪ֮һȫλεĴŰӡ


İ ¾£
·ſڵϣɱˮĴҲ̧ͷ
ôʱУˮ͸˼Уֺĸоֱӡ
֮ʱҲûġֻֻҪһ뵽Ƕһ˾ܻٽľ¡ǿʱر仯ĹкòײŹһ˿˲ɢ
Լôأôܹɵ£ſɲĴţ˼ĳ·иԼš
֪˶ã·оԼʧȥ֪ϱĿʱҮһ˵ˡ
˪¾ɡҮ֮⡣δڵϵĳ·һ߽֮ۡͨ˴֮С
΢΢̧ƤһۣͷǴкˡ
Ҵɻʼ벻ȻٴοҮ£Űϵһ߲յĿᶯ˵
ŶӦһƤû̧˵ˡ
лɾҮЦĹʩл
۾˻βӡվĳ·΢΢Ƭ֮°ͣ˵ȫϣҪѵ
촽ĳ·ɴ뷣æӦ
֮еƽСȻɢȻΡ
ʤľʿǶڴӪ֮еĿյϡÿϵ¼綼Ѿʪ͸
ɫ̵̻ľʿǴŲվһ𣬲֪ԼĽҪЩʲô
ΥҶײĵùʿ˿̻ڳ¼뱤ĳŴˮôãѾ֪
ʿǳ¼ұˡô˺ͬ綼ڿţȴһ˸ǰȡ⣬Ǿ棡
ڶʿע֮£ɫȻĸһߵľ̨ҲûоɡǺԼµľʿһֱֱվС
ֱվĿ⻷ӹ̨µľʿǣüͷȵǻǵôҷЧҵ𣿣
ʵʵĿɨڶʿȫĴ˸࿴˿ߺǵã
áͷ˵ҵıҾԲƻʲôԸǣΪΪ
ĿᶯȵǣҲʱǲԼȥãûоҵȥȫΥͣ𣿣
ףڶʿӦ
ǰվ֮˵ҶǺʧǽı̸ָʲôǿңֻҪõģ
Ŀھʿǵɨ˵ڸһѡĻᡣ˭ҵģھͿߣҾΪѣһǾͱҪҵպ˭Υ棬£ˡ
ʿȫɫŵĻ˭ûȱ̬繷֮Уһôܴȥ
ҪȥҪĸãΨһĿܾ׷ǿߣǿ߽ܱ
֮ǰŽõѡ񡣵ǣ·˿ѾնϡϱߵιǰŽһͬµĳʤǰᡣ
ЩѾ˾·ǸûκѡأΨһĳ·ǽսǿˣ
·ǰһ߾˫ִ׷潫
˴ͷ֮ͬߺ׷潫
ͷ΢΢۾֮ͣЪ֮󣬳˵ȻǶ˾ԺͶҵˡֻҪڣǾ;Բǡڣ棬мأǵΥҲԲĴ
˶٣ʿǶĿͶעԼ֮󣬽˵ȵһһҪκ´֮һҪȥִУǰǵɽҲҪȥȻɣǾˣˣҪעԼľϸԼĲء񣬲˽ġ
˵Ŀɨ·ף˹ǣ¶һĪǳЦֱĳ·ͷð﷢顣
ЦЦƿĿ⣬֮󣬼˵Ӣ£Ǿˣս֮ʱصȣһ˭̰ġսϽҲսľҲĲ㣡
ں֮£ݾֻҪûг˵ǾҪսףս֮ϣΨһҪľǷԵͬţңȻȵס𣡣
֮ߺ
ͷĿת·ɫһ˵·
ĩڣͷĳ·æ߳УӦ
㸺ʧְ֮ķ˵
ĩƾã·æ¹򣬴
Ǹָĸ֣춽֮𡣾ʿǺƻʱûֹºҲû
һֱȵŭ뿪֮ŷӦȥôΪ
ĻҾͲ˵ʮӣԼȥ졣סֻһΣĮ˵
·ҲұʲôæӦ
ջĿ⣬ɨ̨µľʿǡ˵սй͵һ٣ȴ¼֮ͷ͡һ٣޹ʲȱϯ͵ˣߣã
Уɨս˽̲ƻġӪ֮б˽ҵġȫԼȥҾ³ԼҿԼ̣εķҲǵķݡҪĴңҵĶ뻹ġһԾĿ쵶Ƿ֣Į˵
ͷһӾҪԣԦ֮
ľһһٵĶ٣ܹһǵǿûʱҲûȤԭȵĴͳѵӡ뷨ֱִѵķʽ
ɢ֮󣬸ص֮СںϷŸɻʵ嵥
εʤøջ١Щ鱦ʲôȫûȤЩ׼ʹ͸¾ʿǡϾʿǸҲΪܹŸõǰ̡
еϲЩսСʣʳȵ
սɻһǧƥսЩɲϱι˵ӵİСսǾϸѡĸͷϸѵս
ضɹʱڻǽʱƬ϶ȱƥ¼ұͳϱ⡣
ྩһĺ뺷Ӵϰɷ磬졣ЩʤʿǼֻҪܹϸѵһ֧ͣӾʱһ֧ǿ
Ȼڵ̫٣Ҵ󲿷ֶǳ¼ұˡҪӹģС
һǧƥսǸˡ˵ִʱ֮ŸõģƥáǸ
ս֮⣬ǧƥӡЩĵͰǿɹǳáǵڰٶ֮ɹɨŷǴ½ʱѾֳֵ
ЩʲôģǺġУЩֹƷִҵеĶĶ֣
뵽ʲôæʵԭ㣬ҴִʱдŴıй᲻ᡭ
ᣡĻδ䣬ԭ͸˿϶Ĵ𰸡˶٣˵۴κζʱų⡣ΨһųĴСȲͬˡ


İ ѵϣ
˼ǣҿһִҵܣȴãһʲôƿԣѵֻ׳ȥŮ˶ԿĲˬ˵
˵ġԭεĳ͵ҪôԼֱԭӵʱϴһأҲʲôãƾԼ˫ʵԸΨһǱ߳ʱյʱ䳤̲ͬˡ
ҲִҩֻǴһЩУǲʵʵ
ʲôԡֻĶշųҪǿĶࡣҪôҪԼաҪպһʵĶȣԭĽ͵
հϥϣ°͡һ֧ڰûš
ǴʳЩãǼʲôųķӦǣִ̼Ƥһ񣡡ԭ˵
Ķأʵùþʲôô
Щࡣǣɱ˷ǾͻĺءΪˣķӦȻܴ󣡲ʱĶǾͲжĴ̼ԭ͵
ţȨӦ¡ţ񽥽һ˿˿ΣϢ
֪˶ãûָͣǽָڵͫҲ
Ȼά֮ǰơϹŵĵǳЦһд˿Ȼ˾ϡ
Ѿ˼ƻԺ֮е뷨ҲѾҪȥʱˡ
ûһ׾˵ǳ¼ұĳүӴŶ;ˣҪ
˼°ͣ΢΢˫֪ۡЩʲô
֮еѾͣʧõٴγڴ֮ϡ΢ŷҷˬϢأ˲ɵĿ
Ӫ֮⣬Ȼȥ¼ףһ²ĳүӴżݳũſڴȺ
ʮװŴͭǮոչװŵơɱȵ
үһֱһۺ롣΢΢ͷ˵ĴӪ
СĿ֮΢ɲһĨĪζа˼ŵȻҪԻ
ʱҪŵ̬ǧлһϽ񣬲ƻŮԽġȾ˲Ųúýύһǡ
ڳүվھӪYYʱǰȥͨأֱֱǰ
ʰ߽ǷϢϷǷҪȻٽȥүӿǰЦǺǵ˵
Զ壬ҲǴСڳ¼뱤ˡүӶǱȽġ
Ϊ¶޶ķڵϹһĨԴεı顣һ˵˵ˣ£ߡ
үϵЦ˲䱻סˣڻԼǲˣ߽ôܲԼأµıɴǳ¼ұ˰ǳ¼ҵ峤
˵ˡʶ˶٣ϻָƽı飬˵Ӫصأ˵պ󲻵Կ˵̧ͷűϢס˵ĳүӡ
ôүӱϢŪͷˣһʱ֮䲻֪Ǻá
ڴŴصľʿȫޱĿųүӡȻܶ˶ǳ¼ұˣǴ˿̣ڵǸ߽µľʿ
֮ǰŸո˭ʱԼҲڣ¼ұĵϵƫԶ֧Ӫ֮д඼ģµľʿ󲿷ֶΪͨǭ֮ҳ
һܹԼҵҵ޵ͳ˧һÿ궼ϼȥ߽ʳǰôѡ񣿻˵
꣬µĴ̡ѪĳҲȥﵥֶ׹ԹǶڽ¡
ЩʿҲǿ۽磬˼ʶЩʿǻôѡѯ
үӸܵЩʿɨĮĿ⡣ӡ
ЩǿЦЦ˵ʰȻ߽ǰȻȥˡЩ£ˣһ
˶٣˵ʲôأΪʲôﻹûаģ
СʱҲڳ¼˽ж顣ǸѾĳ¼үͯ⼸ƾڳʤ˸СϴҲǼ档
һүӵĻʲô˼ԼӴ̽һϢء
ڳ¼Ҳûʲôеĳ΢΢漴̧ͷЦ˵ֱ˾˶ʮӡ˿֮У²ˡ
үźӵһ΢΢˼ɫĺ롣Ǿȵı顣𾪵ʵ̫ˡ
ǡ΢΢֣صӪկ֮С
ùɫ֮󡣸ԸҮܵںϢκǰ
鶼ź֮󣬸ڴӪ֮жһű㣬ʱմ󷵻ִʱ֮С
ǰһ谵ҹĻ֮µƻ貵ĸ¥ãХոմǧ֮ǰĸͻȻһֻĸо
̾һϵЩԳҡҡͷٲȥ
֮͸˸绰ԸһЩ֮󣬾͸ҹ˽˷ɻϻۡ
ûлذɽıڰ뵺Ƶ꿪һõķ䡣
ԭ׷ĳλ۴󸻺ڰµġλ󸻺ֻǰôȥסʾݵһַʽ
ڴҪõķʱ򣬾ƵһʼһԲһЩ׷
ǣڲӵʱҪĵ绰زܼ֮ͨҴŸǰľͱõһ䣡Դһ֪֪Ҳ˵Щʲô
ʹʹݻԡ֮ϴ˸ˮ֮󣬻һʵ˿˯£ɵ֮еĺϡ
̧ͷװξ컨壬˫Ŀ΢΢ĸֱֱڴϣ֪Щʲô
˺һᣬŵʵŪ𣿡
ѾϡҪӡ𣿡ԭ˵
ЦЦ˵ӡʲôγ˻ܿöֲɣԼ֪Ϳˡ
÷ŪЩʲôʱܹ׼ãԭʵ
㲻˽˫ֱԺ˵Ҹ߷Ҫ˶þáΪԳǷҵ顣繤ʵҺܿõ
ͲĻᱩ¶ڲͬʱ֮д𣿡ԭʵ
˹ǣûж˵ЩʲôưԱߣһʿɣԱ߿ŴάҹһҹһžƱ
֮ƿ˵ֻҪ㹻ǿʵǱ¶еʲôϵ
Ը˵ӵʵԼļΨһҪ顣ʲôҪ
˶ΪǺӵųƼϵͨͻ֪˴ϹϵҪ֪˸ϵԭһеԴ綼᲻ֶεᣡκδ۶ϧ
һ쵽֮ǰҪ㹻ǿбԼͼ˵Ŀܣش󣬶úûȥҪ


İ ѵУ
ĿŴҹʱ򣬷ɳϵֻͻȻ֣㾧ר
װģˣͨ绰֮󣬸Ц˵
š绰ͷԴɬ
ɳϣȣЦʵô˳𣿡
ðɡ֣㾧̫֮еǸֶܵձϿȥˡ˾ĻʲôΣգͰǶлˡ
žƱ΢΢һ٣Щεӡ
ˡ֣㾧ʲôƵģ˵ʱûлƱˡ˶ձܵĹ뿪ձ
ŶӦһӲ輸̣ȼʵôȥģ
OPPA֣㾧Ųĳ˽˷ɻǽӻغǻҪлأôˣ
ǺǡЩЦţˡæתƻ˵лͲҪˡȽæûʲôʱ䡣
OPPA绰ͷͳЩ˵Ǻܾûмˡ֮д˿˿Ρ˼֮顣
֮еίᡣԺ֮еķ˲ɢͷ
ԼôææȥΪʲôԼͼĿҸôŪδŵʱ䶼ûУ
OPPA绰ͷ֣㾧ûظɵʵ
šع΢΢̣ϹһĨЦ⡣˵ȥ㡣
֣㾧Ȼû뵽ôʹĴӦ˵æ
æҲûҪ˼Ц˵
Ļ֣㾧ֱоԼҸΧǻϲҵĴϷ˼Ȧ
۵һСʱһֱ˵ֻʼ֮ĹҶ˵绰
֣㾧ſͨͼͷڴϣ˫֮Ц⡣á
ֻȼ̣ڿƤɳϣ˫΢΢
ĸӦϨ֮һƬ谵ֻие̺˸š֮󣬸̾һ̣ص֮ȥϢ
ڶһ磬ɫոʱ򡣳¼뱤е˾һƵĺŽԶĴӪ֮д
ôˣбѵ˶ֵĳʵ
ǽͷֵҹľ̽ͷȥͿԶĴӪӿһȺ¼ĳʤʿųɼгĶУߺſںűǰС
ʲô·ǽͷĳүĲĳʵ
ڳ١վһԵĳ·Ŀ˵
ս֮ʿǷһľͼȫĳ٣λ߽Ҫʲôүɻ˵
·üͷ˵͸ˣҪսϴӮƽҪһڳʤоˡֻûôͳٰˡ
ɵӡүεҡͷ˵ЩǭũǶøʲôΪ䲻ΪˡֻҪ׺սǰ෢ȻֻЩǭԹޣս֮ʱ֪֪
үҡͷԵǽͷȥ˯ЩѹóүӸû˯ȾںòʱϾƣ͵ӿͷ
·ͬԼϵ뷨ֻΪӣûгԷȨ
·תȱŵĴȺʿɵ΢΢۾˫Ҳ߬ȭͷ
һҮϴˢɾļУɫĮվ̨ϡĿɨ̨ߵᣬߺȺۣŴľʿǡ
ֻ幫ĸܶѣһǱ˹ͷһˮƽôָܹȥƻɽ֮߳Ů澫Կ
ǰһĿɨ̨µľʿǣȵڶȥԷһ֮ĳϲͣһ̰ĳвͣĳ²̻͡ûĶڱϿţȥ
곿ٵľʿɴ⣬æ뿪ٲûȫɫףɥŲĸ˹ȥ
Ӫ֮еһƬյϡ˿Ѿʱƴķʮڴðɢ˵ζ𴲾ͿŶȥܲľʿǿ
һոճܵʱ¼ľվڴԱߣϲ͵ߣв͵²͵ȥǱߡǼûһվã
ʿܿ͸վáϲļڴǰֻʮˡвĴǰһЩԼʮˡ²Ĵǰ࣬й֮࣡
ҵЩ֮ŻصӪģֻܹԹԵվڲԱߣһɬĿͬϲʳ
ϲ͵ĴϺõŨ֮зŵĴͷζ˿˿㣬˶סĭ
ߣʮϲľʿЦ˵ǲ˳ԣܳԶٳԶ٣
лʿǴϲæʮʿֺǺǵĽӹǵݹʢװһ룬𼸸ͷصϴ
вЩʿǳԵľͲЩҲԾϲǱʣµĲġÿ˶ֻܳһ룬ͷܹ
²Ǿ͸ˡǿ϶ûеģһƮżƬҶӵĲͷÿҲֻĸÿ˶һִʱմ̲ˡ
ڷϺϻվʮֻܸɵۣſˮľʿ
ûã󲿷ֵľʿˡȫ˫۷ֱĿʮϲľʿһһĴڳ
ζʿŴͷŵҸģ˶۲ѡ
Ϣһҹ֮ǿܹµصĳ·ԣ֮˵ǷЩûľʿҲһЩʳǾԴǷþʿ֮϶
·ܴЩʿеĲߺޡЩʿǰھݲҳʹΪʡҲΪ˲þʿǶԸ
һۣĮĿɨǰʿȵǲҲã
ʿǶͣŸû˸˵
˹ǣǾӣҲõ԰µʿֻҪõģһӶһԴģܹΪʲô
ЩûʿȫĵͷЩ²ʳľʿҲ¶֮ɫ
˶٣˵£ҳȾƣﲻҵҪģȫʮ죬ֻʮʱ䣡ʮ֮˴ﲻ׼ȫʰ̸Ǿˣﲻ
һתͷԳ·˵Ϣһʱ֮ʼ٣˵ת뿪
뿪֮󣬾ʿǾͿʼ׷׽ͷӶ
ʱҲûƾɶͲܳ
û˵Ҫ˭ܵĿģѵΪʱһ㣿
ⶼʲôոܵˡôҪ٣
˵ʮˣһͰ˶ˣ
ŲôأֻҪÿ춼ܳɶС

ߴߴ·ĴȸˡЩ¸ɶô˵ǾôһнͷĹ򻹲ôȥƴãҲܳϹиƨãõĶ


İ ѵ£
һʱϢʱʱһ幫︺ܵ˵ʵ̫ˡ
ûЩԹ֮Ϳʼ۵ľʿǻһʱʱ䲻֪֮о͹ȥˣŽپͿʼˡ
ǰŵǻеĻվִű޵ĵһΡ
վһܹ˵ǿ־ĥ˵Ĳɾ˸ľ¼ɵѵʽ
վ˿ͨѵþϴž˶еʣκһطһ۾ܿǸѵʽڼɢȱľӷǳЧ
ھרҵվ˱׼ѵЩŴʿҪվҪվĺã
ովϵ飬Ϊܹ緹еľʿȫҧӲŶ̫վСʱ
ȻոտʼʱȻҪмϢʱ䡣ÿһСʱϢʮӣˮ֡ЩŴ֮ǰɶûվıֱɹ̫顣ѵҲҪһһһ͡
ϵǰ֮еľʿҧ١ûһ;Ϊֲ֧סѡġ
һֱһԹ۲ĸ߶ĵͷ˵ȥԷ
Ļ֮󣬾ʿɴ⣬вһƨڵϲ˫۵ָͷԸûС
̲ĵ֪Ǹ˶ᷴϿѵ֮ǰûҲ׻ʲôôʱһζĸѹֻǲ淴ɲǸĳԡ
һӾҪԡ
緹֮ǰսĽͶȥʱס
ԭõĽ;ءũľأһؽʿε˨Լߣ
ܹأЩʿΪ˱Լؾһ᲻ϧಫվڸߡûκ˿Բ߶ǣ
ֻڵôڷַ֮ǰʱֻýƻάϵסʿ
ɻĴ󲿷ֽƻַ˾ʿǣҪЩƴƴ֮õ˺öľʿǶԸϿѵĲҲ˲ɢࡣ
ϵڿϵ˳˻ڵòصʱ򲻾ΪЩ
緹ӦĻʳܲÿ˶⣬һܱ͸þʿǵڸĲҲɢ
ҲΪ˰Ǻá󲿷־ʿʼȥ顣ǸҪġ
ȻܴлϸӦﴩʱաһЩ䶳ţȴû⡣
ٸǳ˳ܹԶ⣿һҵ֧ԮҴţüûʲôʱųȣ
ĸһӣܹ
극֮һ֮Ϊȵʱ˶Һõط˯ЪϢ׼Ӧ٣
ҪһٰʿȫԶԡѵǿ̫ˣֶֻ̣֮ҲѾû˱ѡ
һпĸо֮УűֽддĲ֪Щʲô
ԵİϰڷһͰ׵ıɢ˿˿⣬һԵֱоˬѡ
׷ʤѩҮܹһԣ˫°ͣһ˫鶯Ĵ۾Ŀֽ߰ͼ
ԱͰﴫ˿˿⣬Ÿϴζ̵ǹ۵Ц⡣
ͷɫЩȻԼŮס֮ȫŮ˵ԾӣԼǰһ㶼εġ
ɾҮ֮ЦʵҪãྩĽҪǹˣԻǴ
˵㶼˵ǴˣôҲô졣
еıʡͷ˵Щ©İܾǧӻྩϢ֮ɳǰ鿴һȷϢʵ֮ٻȥ档پ׼ʣž¡Щ֮ӲŻ
ҪܾãҮƤͷʵ
šͷ˵ôҲҪʮɡҪľܶ࣬׼ʱһЩÿԽʱپӣб
ţҮЩȵĳʵɾҪб
ǡסͷε˵ȻҪбˣȻΪƾ⼸ܺŮ˵ʮ֮ʿԿˣûڿ㴩档
Үܴ֪ܺԼҪʲôӦЩʲôִʱеЩӾϵŮһǾͻհĿȥһȥӡ
֮ԽץסΪǳףҪȥҪץסΪߣҪΪһ˿˿ĸͷһĨϣ֮ǾһҪץס
Үûбѡ˿ֻҲûʲô˵ߴĲƻڶľΨһӵеľǰɹݺԼഺ壡
ûѡ񡣻ãٸҪЩ³ŻŮҪǿĶĶ࣡ҲίԼ
Ү죬׼˵Щʲôʱ򡣾洫·ĺ
֪ҪˣҮƲƲ죬ȥ
֮󣬸΢΢ҡͷĳ·
·˽
׼𣿡̧Ƥһۣʵ
ؽ·ӦѾ׼׵Ȼ˳ȥ
˶٣΢΢Ŀ⣬˵֮ǰ𹷽¼뱤ʱѾΧԲʮ֮ڶһաʱҪб²ס
̧ͷ˼ĿĿ֮һĨĪ⣬˵ǳʤΧˡֻһӪڷɣıأЩɢʿأôѵҽ㣿
·Ķͷϵ亹Ŀ˸̧ͷ
ȷд˷ݱ˼ñĲд泣ʤ£ΪӪķ
뷨ȥһǭЩɢĳʤ͵֪ˡԭΪߵ鲻ô˽⣬û뵽ȴ˳
ĩͿ²ܣ뽫ˡ·æ
ߡһǺĿ´šֱĳ·󱳷
һᣬջĿ⣬˵ЩûõС˼飬СԴ
ллĩһȫ׷棬Ҳˡ·æġĨ˰Ѷͷϵ亹
ȥɡͷĻ˻֣ȥ
پսжӲɱʯȵȵ֮Ĺȵȡ
Ǽִʱ֮еһЩʽͦʲôġ򵥣ǷǳЧ
Բ֮УȻ١Ѫϼ졣ɫ֮һѵҲͽˡ˶ȥ׼Ϣ
ȻֻҪѵģҲǷǳʢġÿ˶ԣ׷ͷܹɲȱ⼸˵ĳá
ûʲôҹֻҲڴĹŴ˵̫ɽ֮Ϣʱ䡣Ƕڸ˵ֻǿʼѡ
ɫ֮󣬾Ǹִʱȥʱ


İ Գ
źһӦ֮ͷִʱա
ۣ뵺Ƶꡣ
ԳѾڴ֮еϢȴһˡе̣ͷشҹɵ΢΢
繤Χûĸ԰쵽ߵĽӴᶼεǵ
ԴϽ׼֮ҲûгûнκηҲûгԷһκֶ̽ζ޷۲쵽ס׼
רҷ֮Ϊ˺ܿܲ׼档пӵһֿԶ㴫͵Ķס׼пֻһӣ˻Ѿȥ˱ĵط
Щרҵʿ˵׼Ǽڸ⡣ֻȫûдȥ̽һͷҪǿʲôÿĶǸô죿
ûоԵİտȫס֮ǰû˻ȥڻͣձϿյĹھõ壡
ձ˿̶Ѿ˻֮С󲿷ڶǸݺ˷һĿֲΪʲôϿգ
ձڼʱ֮Σ֮Сٱƽ̨ԪֱֵͣУʽģ룬ڼͣ١
ۿŹҾҪˡ
ӵǧ˿ڵĳͶ̵ʱ֮ھһδģ˿Ǩ㡣
Ǯ˺ݵλ˶Ϸɻ⡣ͨɻƱȥǿֻǻֻ֣Ҫܹ뿪С
⻹вѡȥ±ѣ¸߼ڶ̶̵ʱ֮ڣͱһûж˵Ĺ֮ء֯У¼Ƶձڸ󲻵òӽ롣
ձ֧½ƽھӪϷСðΣս벻֪ʲôʱͻᱻϮĵطʵ̫Ϊˡ
֮£ձڸֻȥפձפ
ȰϧǿûΪձȥľ򡣸οҲûжԿڵķǿɲԸֱվĶϡ
˸ԼСָһ·ɽķձСܣҪӸϽ⣬ǾֻȥҸǽһе
ձ޷͸ȡϵֻóƤϥԼ϶֡
Σ֮£Ѿûбձȫ̽繤ļ۸Ρá⽻
ǧѺõѸûý塣ʷĵǸ黹ŵԶȥݼսϵĸŻߣڼΧ֣ԭסȽʲôҲҪʲô͸ʲô
ʱձѾ˲ʲôͳĽˡֻҪ繤ܹ˵ձһһϢĻᣬʲôҪ
Ƕս֮һһƬձҲֻܹͬҪϣڡ
ԳιǺ͸ġ˵һ죬һڶû⣡̺ʵ̫ˣļ縺ž޴ʹ
ԳûԭֻһηǳͨĽӴŸļ籬Ϊܹ͸˵ϻϿɵˣҲڼ
ڿ׼ĴԲ֪Գ˵ġϴ֮Ͳͨ绰
ڸǰϺԶЦݵԳŰװƷ߽˸׷֮ڡ
ҪԳǰոջ·ĸ΢΢ȵĳʵ
šڿۿӵĸӦһ˵ؼԷ
Ҫ˵Ľࡣ
Գ򵱼׼õ˵ǣЦǰԱߣƷУЦ˵˵ϲȾƣҵһ⡣
΢΢ͷǵǿⲿӾԼֵƵľƣüͷЦЦĿԳ򣬿Ц˵ڣͼ
·кԳڿɳ֮ͳ˦ԼҲȼһɳϣ˵ʲô˵ɡ
Գûн飬ĵȼ̡³Ȧ֮Ц˵鷳ģеæ
ţ°ͣʾ
ġԳһ˵ܲܽձϿյǸƿأձھ״̬޶һش
͡Цһ˵˵Щ׻ˣձ˸ʲôôˣ
Գһ㱻Ҵ֮α鶼ûУЦ˵Ǹ˲١оϵģмϵģС
ӻִĻ˵ܵõʲô
ֻҪҪģ鶼ԣԳϵһ䣬΢΢ֱͦӣþĿ˵
û˭⸶Ҫر
졣̣վԳǹЦݣ˵ϣҴӦˡ
ԭûҪձ𹥻ɲ뱻޷ͨɱ¾ļ˿ֲ֮ԽڶϿգΪˣ
ͺ֮ǰڷϿһûпǹִɱԴʲôĿֻšΪæҪȥʱգû뵽Ҫѹڸߡ
ȻԳԼǾ˳ˮˡʱԭ㽫ڸߡ
Գһ¡׸ѾӦˣ˵ǿԼҲֻһЦ֮ǣ仰Щѣ
һܹıôԼӣȻֻһЦѾ鼤
˿̵ĸѾʵ
Գ˫֮еĪһš
֮վ˵ҪĶǻʱ֮׼͵Ϊһ΢С飬Цɡ
ȫ֮µķոȥʲôԳȻ˽һ
ЦЦӦһ˵á
ת׼뿪ʱͻȻסŲԳ˵ˣллˡ
Գ׸˵ʲô飬Цһ˵ЩӦõġ
˵֣㾧ڶ׼뿪ʱһֲʧܵºԱͼסвȴԳ˻ִܵ顣
֣㾧FXĳԱVIPϢдŶ֣ȴǻʱ򡣸֪Ϊж֮ѪȲɱ
ձڸ˺ܿͿס˳棬жºȫл߱ץס
ʱѾͷöձڸȫûȥ̼뷨Ȳ˵ܲܳɹһץ˸Ůѣ˭֪ᷢʲô裡
ͬģ֣㾧ǽӴͨ˵ʲôҲҪοԼձҪȾָذɣ
Ǵε¼ں̵ܶʱ֮ھͱϡ繤˺˺ֻҪȾָǿµĽӴͨͼ
繤˶ǳĬĬڵ繤ͨ۵ĸĸ͸Ӵͨں֣ҽ͸Ӵ
ĳȫеĽӴͨȻܵޱǿҳûǸҺĿ˭ǰ棡
ʵǱܹȵġǷǳĬԼ顣ýǻǸûгֵĻᡣ


İ ϣ
ˡԳͻȻʲôƵģ˵ձתѾפº˶ץˡ˵ɸá
ԳĻֻ˵һ롣ձ˻תʱԽ˽˻Ů͹
ΪԳѻձ˻һž޶֧ƱǼرֵڷֽԪԪ
Գ֧Ʊ֮ѹû飡
ĶŮ˼˭ûͷǾԲձ˴ϸĻģ
šĵӦһ˵ԼŰˡûʱȥעЩ顣
뿪뵺Ƶ֮󣬸ҴҸϻؼ㸸ĸԷѾжʱûлؼҿĸˣô˵ҲҪú衣
Էӣơڶӵʱ򣬸ѹΪ뿪ǰ뵺Ƶ׷֮ʱմǰĿʱա
Ŀʱ֮ѵļ±Ͼͻصִʱȥ㸸ĸԷӡʱĺܿ죬һתۣʱȥˡ
ҮܺǺÿ϶ʲôֻھӪ֮УȻѾ´κǰȥҮҲǰȥ
ɽֵҹľʿǿɲ˭
磬о֮вļʿͳơҲ಻סɻҮ֮ͨ˸ԡ
ɾҮϴ˿˿Σ˵Ϊ⼸ղɾǰӪ֮Ϣ
󵨵ı׸ŪסˡԭŮӶô
ѾԸԾӵҮ֮дһ˿Թ֮ɫɾ࣬ȴΪɾЩʲô߯á
عĸ̧һЩεЦЦ˵ܺáֻǳæµδգнвķ
ɾӢ䲻κ鶼Ȼܹ׵õġҮ˵
Ү뿪֮󣬸Ҳû˼ȥ顣ͳ̵ȼһ˼ģ
˫ۣںڵüëչ֮ı飬΢΢̣һ˿޵Ц⡣
Ůˡ
쳣Үܹ¡Լʱ̫ˣ֪ͺ֣ҽá
ոҮܵı΢ԼŮѵ˼˳һӿ˳ƣ
񷢴ʱ򣬳·ѵ
·˵оʿѾﵽ֮ɳٵҪֻЩ½ļľʿвٲԶأǷҪǿѵ
áһĵĿ˵ļʿܹ֮ﵽҪĶֱѡӪģȥʲôʱˣʲôʱת
Ĵ͸ĴᲢۡٺ»ʲôĲ༫󣬶ҸʹͣѡսƷʲôĶȡʣһЩиʣȥ
·׼˵ʱͻȻһ¼˵ǰЩЩǸδã½к˷ꡣ
ţع˼Ƭ֮󣬲Ӫ滹һսءȻˣ
ȣһһЩ֮ɫվ˵ȥ±Ǳ߿
⼸ļ˲ٵı䣬ǧ֮ڡԭʤʿ֮⣬иغǿǵӵܣЧѾɹĸʿԼһЩŮĪѪˣ
Ů֮󵽴ɱ䣬ҪôͶҪôȥ֪ж˱ЩҰ˺ļи˺Ů˽Ѫ
ǰŮƴʱ޿κΣǵЩ˵֪һλ½ճն˰ҸԪ˧֮˼ڵĶŮʿһնɱ˹ǧŮʿʱ˶ǰٵ˳¼뱤ĴӪǰ档
ֱ۵Ĵ𰸾ǶѻڴӪⲻԶǧͷ
һۣ
ϸ۲һܿĳЩ󲿷ֶŮͷ
²ĴǵȺʼӿӪϣܹΪһʿ뱨ģƾԼɱһģһЩǵΪܹԵϷģ
ʱƣ϶ԽԽõϢ˸Ϲ߲ܣȫ£֮ѵ֮ѡɲȱЩ˵ķʳµľʿ紵һ
ļʿӪأʾľʿվĿɨǰһŻ˷ܡǼǻšνףʵɱ𣿡
Щļʿȫ֪ΪʲôҪƬ̣һ֮Ĵǰһ΢΢񣬴˵ҵıӱٵ֮ǰɱǰݹȵĽ𹷣
˴ͷ֮󣬸˳׷˵Լɱ˾
ӻֹ֣סԽԽܵľʿǡĿ֮һĨĮЦ⡣˵մѪĶվȥûĶվұߡ
ŸĻ£ڶľʿǷֿվߵԴ󶼴ű뺷֮ɫ֮жν֮⡣ǿ׳߾Ӷࡣ
ұߵЩʿɫЩ֣̿ʱͷӶҲߵľʿѷɫ
ͷһԵĳ·˵ȥЩ²Ƕ
·ȵ̧ͷԼ˸ʲô
ţüëǽһĨ⿴
·ͷֱæӦ
һṦʮڣήҲвɫ˺۵Ů²Ǿͱ˹
ӪڵľʿȫȵĿЩ²֪ҪЩʲô
ЩŮ²ȫ˫֣ü˨ɼС֮Щ²ȫ¶η֮⡣˵Ӷɪɪ
սϵǿݣ㣬η㡣ʱˡ֮˶ֻšη塢׷ǿߡ
²ǱΧסվ֮󣬿ΧôľʿȫЩ̻
Щ²ǰЦЦ˵˵ĲϹ£
²֮һȳȵܶú˿ĭñŤ˵˾ϡҪɱҪжϤ㣡˹ţÿĥսɱĺӣû԰ʲô磿
˶٣˵ǲɱ˰ǣǾͷŰߡպȻ͹Ůʿ˵㻰һӣ
˵ɫŵĿŸڴĻػ
û
ոձץʱйͷǾ⼸յ֣֮ЩŮ²Ҫȥֻһ˿һϣҲܷŹ
˹ǣϹһĨ⡣˲֪ܲЩŮʲôĵУʲôպʲô˵㻰ǹƨ
ЩŮΪ˴ﵽĿĲֶΣ˵ĻǷ˵ƨһã˭ҪɵȥЩҰ˵ԣǿɾǳ˪ˡ
ֶĻܹߵȽӦļֵҲвܹ˲ںʲôǾ͸˵ЩɽҰˡ
ЩŮ˵ֻ档ոմӦתܷڡΪҲҪʷϵɹιԹ
һֱӲҪɹЩŮϸǿĶ֮ű˹


İ £
վȻƴһ˿Ц⣬֮ȴһƬ֮ɫ
ǺĿɨǰЩŮ²˵ҷߣҲǲԡ
ţ²ֻЩŮ²ˣΧ˶Ļˡѵ߽ҪЩɱŮˣ
ǰЩ¶ϲɫȴЩƮŮ²ǣһĿ˵߿ԣֻҪܹҵıУǲ˵ŮΪµҾ͸һԼµĻᡣҵıһһӮ˷ߣ˾
תصľ̨֮ϣӵĿ⿴ֱЩʿǡ
ֱߵľʿ֮һϹһֻ۾һ˰̵ľ׳ſˣ첽ǰڵϣСԸս뽫Ӧʣ˵صڵϿ˸ͷ
׳ӣ΢٣ʵʲô֣ΪҪԸս
ؽĻ׳̧ͷСй˴Ǵ˴ʮع˼ׯʿС͸ׯϵ˱ϷȥҲЩȭŹ򡣡
˶٣תͷһԵЩŮ²Ŀ֮¶һĨ̹ǵԹ֮ɫ
ص˿ĭ˵Сǰׯϵ˱Ϸ֮ʱȴһȺݹȵĽ𹷣
˵˴ʣֻĿ֮һ飬ԽСǵʱͰƥͲƻЩ˭룬ЩǲҪƣҪׯ϶ʮ˶Щ𹷸׵ĵܵܲʮ갡Ĵ󲮶ʮˣ˨ӹڵ
˰֮󣬼˵ʱˣʱһ𹷸۾ҧһԵС˲͵⼸갳ʱ޿̲Ҫׯϵ˱ѩޣŽɱ𹷣ˡҪŽɱ𹷱𣡡
š΢΢ͷдġתͷŮ²ǣʵ˭
ȺŮ²һ֮һǿ׳һ֧첲£ԴͺͺŮ²˳
ΧľʿǷ׷׺ˣмܿһƬյءӪ±ǺϢϹֵľʿǶΧ档
⿪²֮󣬹˴ǰһͬߵмվ²ЦŶԹ˴֪ɱٺ찳һֻ֣
˴һԲ۾ͳ˹ȥ
һ£ͻȻϡ˲Ŀ֮Уӻ˷ֿתͷԳ·˵ȥһ׼бй˴
ܿ죬һؼסơսŵ˹˴ǰ
˴ż׵ʱһԵŮ²еȳܴߺšⲻƽⲻƽ
Цһ˵ﲻƽˣ
ܼæǱȫлսʲôûУô˵һһǺúǺúȺŮ²ҲŲǺú
̧ͷü˼Ƭ֮ľ̨ԶһСԱߣһ֦ӵŮ²ǰ֣ɫȻ˵бˣƽ˰ɣ
Ů²ͷŽűϵǸҶո̧֦ͷŶսףһֳֶƣһսĹ˴ޱȼѵ˿ĭĿ֮Ǵ֮ɫ
˫ֱϷŰ֮ɫƵ˵ҲбˣǾͿʼɡ
ƭӣƭӣʿʿȳܻĸҪǵĽడԤȫһǸѹûԼ˻뿪뷨
һԿŮ²ľʿӶбݺݵĽĵĴڵءŲԴϣš
ЩŮ²ǰĿ֮֮ɫſڱѪķ²ǣȵŰɱЩ޴޹յʱôҪƽɱˡɱСɱиûĺӶŹʱôûҪʲôƽһ̣￴ҳѹѾõŭȻ䱬
źݺݵĲڱѪԴϣ²ţǻŭĴǳȺȥݵʱʲôǹƽǷճǳ壬˵ѪΪҽʱʲôǹƽɱ飬ƬɱѪƯƵʱʲôǹƽŮΪūŰʱʲôǹƽ
һֳһԾʿսܵԴϺݺšŭĺֻһȺҰޣʲôʸҪƽȥȥ
˶ĿɿڴĿ֮еĸڵϵܴѪĽҺ֮
ŸǴ޾ŭͲпɱŭڳ˶ͬܣеķŭҲͬ˲伤
ɱǣɱɱɱΧľʿȫŭŮ֪ɱˣٹٳǳ塣Ѫ˲֪
Ǳ֮˸ˡԹ֮ض֮ʿŮߵĲбԭʼ֪ūͳЩǼȷ߿˿ڸ֮£ˣ
Լо֮Ŵ˿ӵеսڶͷĨ˰Ѵĺˮ΢΢ͷһ̱ڵصŮ²˿ĭתɵɵ֮еĹ˴ȵ㻹ڵʲô
˴һعһеսǰǾ֮ɫŮ²˹ȥ
䣡
ǶôǿʿûκװºȫװĶֽսο֮ǰˣ
ûʲôתĹѪ飬˴һͽ⣬ͼܵŮ²նڵ£
Ѫ䣬Һ֮УȲ޵Ĺ˴ֱŮ²Ĳҽ֮ͣЪ֮󷽲֡
ڵĴ˴תķֱֱĹȥصĿͷ֮˴ˣðɶɶȥɽҲһüͷ
ͳ̣ȼܵϲЬϵѪĻ˻֣˵һ
һɱʼˡĳվֱߵЩûմѪ±ȫװĶ֦ġ
֮еŮ²ҪģҪܵģдģɫľȻȥģ
һһŮ²ڵءѪ㼯һССѪ
һһĵеĺ˳ûгʲôŻ˵±Ҷ֣ӵ鷢
ܹ֮дĵײʿȻǼ˵ġԶɱҲʲôô˵顣ܽܵѾпֱ̭ˡ
ԭ±ǰѪû뵽Щ±Ǻûһ˵ġĳʧȥ塣
ҲãǴЩᷳѵŮ²ǡøϲ١ڻʱٱ׼Ų֮Ĵս
Ӫǧͷɵľֶ˼ʮŲϡݵĸһЩ
Щ֮󣬸ͷԼоʡźø񣬸û̫ɽʹæִʱ֮С׼ڽȥԼŮѡ


İһʮ ߴ
׶ʴʻ
һG650ɻܵϡһ·ɻ뿪֮һϳܷɻϽһɭϵĻ֮С
û˴ܷɻ⡣ֻڶ෬Ȩ֮û˸ȥʲôˡ
вټ˽˷ɻ󲿷ֶѵɻ͵̨õרҵԵֱ
ϵ˽˷ɻһֻдͲŵ߲ŻӵСÿһܶϹýͷݵλ
ýҵ䷢ĺӵеһܾʴ˽˷ɻȴûκýع
ϴڼȫ綼۽£FXĳԱ뿪ձҲˣûκý屨к˶ٵŬûȤȥ˽⡣ֻԼŮѡ
δ
֮ͨУϹϾ˾ʮȻҪµĽŸ߹ķ˫־ųԿס
ʱеľ˵ƻã
λƽֻڵӻϼĴһһȲԷÿ˶ͬӻһĶͰס
ϵ׽˵SM˾ĴˡָԴȫSM˾бŻߺҪǮһ»УӰ
ѲǸճѧУţлˡѾϵķ꣬ĥǵзǳףЩԼûһëǮĹϵ
˵ЩȲĴ޵ĲʾʾֱӾʾԼϰϹϵ
Լϰһʲôˣ󵽿úͳԼɻȥ̨ԷֻΪԼϰתһͳϣܹϰһԸ㷹
кˡǳˮףԲһСԽͽȥģ
֪Լϰ徿ʲô춯صĴ¼ֻһСƽƽĹǮ˵ͺˣϵͳ¼֮Уľս
Ͽʱǳ⣬ƵƵڶ֪᳡Ǹ౨ֽýͷϵĳ͡
ǣзǳףһжԴԼϰ壡Ϊʲôÿ˶ҪϰԷǣҴӦκˣ
ڲпĽ˼ϸ壬ǳϸ¡֪ûԼϰ壬Լͻһֻһ㱻
ŸĽףԼѾΰϰϡûбѡ
һ⣬ܺõĸ첽ǰùԼĳԿסʵСˮ
мæ׼˵Щʲôʱ򡣸ֳʵ׼𣿡
ķԸѾ׼ˣȫڳϡпٻش˶٣׼˵ЩʲôʱЦ˵ǶҵطȥɣҪȥŮѡ˵ʹ˳ȥ
죬Ÿ뿪ıӰҪ˵Щʲôֻߵĺܿ죬Ҳû׷ȥֻ̾һԵıںõҪȥӡ
飬ϺЦ⣬ǰȥЩ׽ˣʶҲûʲô˵ġа뵽
鲻ĸſλˮԱߣ򿪳˽ȥ
͸֣㾧һֱãΪ˵֣㾧һζûԼ
֣㾧ĽǿϽֵĻᱻýߺͷ˿һޱȵȥ׷Դʱع⡣
⣬ЩԭҪԭΪ֣㾧ں¡
˳ǰ궼ûʲôǮģ׬Ǯ󲿷ֶ͹˾ջȥֳá֣㾧Ҳһ
һԪĶҪƽһСŮͻȻյһ۸񳬹İŷԪĶܳ
һͨˣһҲ֪ٹ˾᳤
ǷôΪ֣㾧ں£ԼûʸվߵǸλȥѡʱӱܡ
ķͳķø˷׷ײĿڵ֮иĵַ֮󣬸ḧỵ̂˵øԼˡ
֣㾧еľһЩҲʲôСˣŮӵ»ܹ˽һЩġҪȥ⿪֣㾧Ľᡣ
ʻĻܳ۵糸뿪ٹ·׶Ŀǽһ䱻˽˻
ʲôأ˽partyû̫࣬˿ֻԼŮѡ
Ѥܳͣڻǰͣڡý׼õ³ֱֱš
ڽһ˽ᣬû뺯ĳܳõ뺯ûſڵһֱۣ˽ȥ
ŶǿŸıӰתͷĳܳҲûǰѯʡֻǽ˾һ
鶥Ƕ˹ҪǵǵˣǲŽвءǸԼһ̨¡
²ĸһ·ǰУҸԱ֣㾧ʱ򡣻ͼææ˹
֮󣬻ǷеʵλʲôܹΪ𣿡
ܹˣ۹ȻЩûʲôǲһϵһĳʦֹ·ܳз
֣㾧ЦЦʵ
ŸеĴõ廨ƷУ֮̾ͻһȻɫæϹ˵롣
ͷȾͷһȴȥ
վǰһϵһϹ͵Ц⣬ƿ˴š

᳡һʱİۼΪףյSM˾ȫɻĽĿͶעվڴſڴǸװĵϡ
¶ʮ˺ţŮʱæ͵աͷ˿ף֮SM˾µһͬΪ;һ˽ף
Ⱦֳ֡ĵʱ򣬴ͻȻƿˡһûм׳֡
ϵĴõ廨;ƷУ˶һԴ˽Ժȸ˵ЩҡεŸȥ
ǰĳŪˣʲôԭΪ֣㾧ͬϵĽǿpartyʲôģõôĳ棿ǰ᳡ô˵Ҳн˰ɣ
ôΪʲô˵һ̣ԽкǲѾǵýкüҪ˵ЩʲôϣҲû˵ĳ
˿ڳŸԱȥ׶ҹĽͻȻ˺ü硣յ̫ˣϰɡӣ˾˵
ŵƹ᳡֮дȵĺ
̨ϵ֣ҽų́ڽףͶϳ˸ȫŵĺ
֣֮㾧̨һ·Сǰס֣ոջǺΡ
ЩţЩϲĳOPPAʲôʱģμͽջģ֪SM˾ϰ壬ΪΪףյġ


İһʮһ 
Ϲź΢Цȴڰ²ۡ˵ѡʱߴ𣿡
һЦ˵ţǰμջġܲܵô˵˵Ҳμջģߴˡǻͺûӡô˵ҲھӰ
֣㾧ĵ֣һ·͵ķȥ΢΢ͷ̨ϵĽߣ˵Ŀһ֡ûͬʱ֣㾧ãΡ
ӣĿú͸һɨԴһ
֮ɫ֣㾧ŸΧţͷϴžСñӵǰ죬׼ΪŽܵʱͿ΢΢Ϲ峺Ĵ۾Цݵ˵лл
ţ²ֻ֣㾧˶Իˡǣʶ֣㾧С̾ͱĿ֮д˿˿⡣
ЦЦ˽ŵ֣תͷȶ֣㾧͵ҺСھӡǰʶ˵֮תͷ˵տ֣
еõ廨һԵĵݸ͡˶٣˵һ飬Ͳˣټ
ȵĿŸݹõ廨ʲô˼ѵ֪õ廨ʲô
ûʱʲôͬʱ֣㾧һоǳڡֻ뾡뿪ͶעϵĿ˿ֻ뿪
תͷС֣ͮͮ㾧΢΢˵㡣ת뿪ͷβûкʲô
ѽڸ߳ʱһǳѺõʲô˰ƾʲôСõ廨
Ųһ٣תͷһԳǸƯˡ
þӸλմ֪˵Ѫκε·Լ˿̵ĸǿѹƵʱԽСŵ
΢΢۾Ŀ֮дһ˿ŭ֮ɫ
ˣѾжû˸Լ˵ߵﶼǱţŵĸЦˡ
ǸƯǰĮĿֱֱĶ˫ۡһŨҵľζ˹ø΢΢üͷһȶľƹ
̩SM˾һԤϰ赸͸質ʵܺã¸¾ͽϵʽ
ѧʱͷϲŮʱæͣSM˾ϰҲΪܹԼŮӽӽ
Ůգ̩ǳģ֮ǰ͸ףõ廨;ѡȴϵıܾˡ
ĵĽ̩һ˺ƾơȻͿ˽ԼŮõ廨޷ܵǣԼŮȻˣ
˾ƣ̼ܲĽ̩ͱˡ
״̬֮У̩ҲܸоĵɢΣϢ˵˫ĮڶԼ
֣㾧æ˹ץס֣ЩҵĽ͵ǹ˾ϰոͽױܾˡںˣҪ
ϵϢ΢΢һʧСкˣǿһɰɡ֣㾧ЦЦʾԼ⡣תͷŽ̩˵Ǹ
ʧˣ˾ƣֻһʮ˾ĺӡһʶֻҪǸ׼ҹȥˡ
ѽڽҿѪ˰̵Ľ̩˲ʧȥ˿ƣ˫ĿԲָ֣㾧ƵĴˣ㡭
δ䣬оһĨâأһ죬̩һ߷صײԶһϣ˵ľƿϡﻩ
˶һôͻȻˣ
ôĿԼŮѱ۸˶ûκηӦǸˣһˣ
ɫ䣬֮дŷŭ֮ĸٲŽ̩ȥȴع֣㾧סOPPAˣ·ŭ֮еĸʲôΣյ
鷢̫ͻȻֱʱ᳡ڵ˲ŷӦ
ڵϲҽĽ̩ܹȥһЩƽϵϰһߵŸ
֮ɫ֣㾧ʱҲϱˣſļϰʲôǹ˾Ļ᳤
ʲô᳡˶֣㾧Ļﾪˣ˾չôˣû˭᳤ˣֶû֪˭룬Ȼᱬôţ
˶ûл֣㾧ĻϾڹ˾˺öǰƭҡ
˶Ŀ⸴ӵĿŸǼϰȫ޴վһԣ֪ôźáϢŵˡ
ִʵӳݡλǮǾһеĻ
ɫĮĿڵϵĽ̩˵ɣԺ׶
˵ɫ˲תЦף֣㾧֣˵ûˣߡ
ֱŻڷ֣㾧߳˻᳡
ۣվԲԶѩͻȻгʱ˵Ŀⶼ
ѩǳĴ֪ˣ֪ˣҾ˵ô˽˷ɻǻغأԭǻ᳤
һֱû˵ֻڴ˵֮еĻ᳤ͻȻ͵ϡԺ֣㾧͹ϵһ㡣᳡ȫɫӵۿ
΢΢˰Ҳ֪顣û뵽ȴﱻعˡԸոά֣㾧ıַǳ⡣Լϵ˵ȷܲ
Ҳ΢΢ͷ˫֮һĨȻ֮ɫ
̩ɢϰ˳ȥûѡȥҽԺһȻأڶʲô˺ǣɱ̤֮·ϣ
δϣͷԣ˵֮ͿƲסԼ̩Ķ޾ĺڡ
SM˾Ļ᳤Զûгͷ֮գҲٲнӽŮϣ
̩뿪˽˻֮󣬹˲̵ʹһ˹ڽֱ߽֮УϵŸǻ᳤֣㾧˵Ǽٻ
ˡûãͽӵеĵ绰ֻ绰֮н˵Ļȴ׹ߣ
ظɽϼȥɣ׶ˡһڡƽֵĽ糤ѵõþ͵˵ȴý̩޷ܣ
ոֻڵϣ̩˫ֱͷ֪Լ룬ˡ
ֻתͷŰڸλϵ֣㾧ǹһĨЦ⣬˵ûùΣ̫˾ֱӹû뵽ڹաھӣڸոյֻðˡ𣿡
֣㾧ĵĴ۾ĿŸǺһĨŨŨ⣬΢΢ͷЩƤͷʵʲô
һ£΢΢Ŀ⣬˵Ρ˶٣֣㾧˫˵Ҳ̫ŮϲԾһԶ
֣㾧ƤһЦǣ΢΢ǰ㿿˵ϲõˮζ𣿡
ĿԣŽߵĽݣڴƹԴɬڴ˫ŵˮ㣬˿ڿˮ
֣㾧ŸǹϤϢһĨĽߺӡ
޳Ľë£ˮ˫һ˵Բߣ΢΢


İһʮ õľƵ꣨ϣ
֣㾧ܿģе۸о˳ӿ
֮ǰıǳжɷϣʲôԭԸΪŮ˴ܵŮ˵Ŀ֮зǳ˧ܹܵԼڸг
һֱûб²ܾ棬˵ĸҲڵεεĻۣԽԽˮɰı
ԴǸǻ貵ҹѡǰŮ֮󣬸Ĵûб֣㾧һֱҪλϡ
˲ܾܾ»Ů˲ǾɰҰʵͣҲʼҪӵиࡣǣ֣㾧еλԶ䣬ļ⡣
ִʱ֮ӵԱ֮󣬸ٵĻԤķաȫ綼֪ԼŮˣûбҪαװȥˡ
΢΢ǰ㣬˫ֽ֣㾧ӵ뻳Сͷ֣㾧˫֮ϡ
һŨҵϢ֣㾧ƴһ촽סϸϸƷ
ԽкһŻȼգֻܽܣ޷ܡ
֪䣬֣㾧ִŮʿ˽ȥ
֮е֣㾧һ۾˫ҪֹĶ
⻬ϸƤԴֲڵĴḧ֮΢΢ƷһǳǳļƤ֣㾧Ȼ۾ץסǰ˫֡
֣˽ߵĴϢţ֮ȼյĻ棡𽥼٣һ˷ڵĸоҪ籡
ȵĺ໥֯ۺɫΧڳƺҪȼ֣ŬԼ΢΢˵ұ˲͵ӰԺڲȥˡ
֣㾧˫۱ǰպȼһ΢΢ͷҿʵʡŨŨ˫ۡ
ƽϢһ¹ȵܳԺ֮ԭԼָ·һ߿һߺ֣㾧̸ĺ㣬Ҿ֮ĹϵѾԸһˡ
ƤԼŮ˵ʱرʡ
ţε֣㾧̧ͷȵĿʵʲôһ
ǣ˵ȥõľƵꡣ΢΢ͷͣɵɵ֣㾧ЦЦʵԸȥ𣿡
룬롣һ˶һŮ˴޾֮룡
Ŀʱ֮бǸɹòѹѾõͷĿʱյʱͷ֣㾧˽ѾˣȻǳ񣬸Ѿ̸ۼ޵ĵز
ǣܹһʱȴࡣҪڲͬʱ֮ر֣㾧ҲҪæµԼҵ
ټϸԼû㹻֮ǰȥ鷳һֱڿƣҲֻǵǣ֡ӵǵľ硣
ڣٵˣô飬ҪӵԼİˣڶٸʱ֮йŮˣ֣㾧Զļ⣡
֣㾧ҧ촽˫ֽһ΢΢Ŀ⣬һԲֻϵĺԽԽƿҪγˮһ
ܳͣ·ߣĿĿ֮֮⡣ߴ١ջֻǰĵȴĻӦõ飬ȥǿȡ
ںܿͰֻĶ緢΢춯
˰죬ڸҪʧȥĵʱ򣬶Ǻ֣ͮͮ㾧촽ʵ׶õľƵ

һο׶ѯʵˣõľƵʮоŸ˵ڶɽɽׯ
޽ռһٶӢĶĶɽϵĻɽׯһǼĶȼپƵꡣ߿£Ȼ۷ǳɫǺʿѡ֮ءõľƵꡣ
˵õľƵţʵԭ˵ġʵϤԭȥ
ڴ˿̵պ
ƾļʻȫܷܳӵ˼¡ڳƵķ֮һ·򱱣Ÿٹ·ʻ˽Ķɽ
֣㾧΢΢ͷĿһֱڿŴһŵҹȫעļʻܳ
ڱǼᵽ֣㾧ϴ޵ĵζоԼĺ궯ţһĪ˷ܸо
ɽׯ˼壬Ȼǽɽϵġ뿪ٹ·תǰɽרóͳ٣ҹĻ֮ɢ貹âĹʻȥ
ӺܿƵǰ档ҹɫµĻɽׯʽƻҫƻͨķ·һĳ֮ǡ
˿̵ĸȫûȥۿҹͣó֮󣬸첽һ߳ţǣ֣㾧֣Զ̻Ի͵Ľ
ڸܳת򻪿ɽׯʱߵĹԱѾӵ˶Ҫ绰ͷһһҲһһأԲһ˿һĲ⣡ⲻǷԸ
ʱһֱŸЩ˵вٵõϢרҵʿ߸ЩרҵʿѾרҵɨȫûзǵĳ̶ȡ
ǰ֮ԭֵġĴ֮ûһڡɾƵ꾭ԴһﴩְҵװרҵԱǹӭӡ
Ҫõķ䡣ʮȵľǰûж˵ϻֱ˵ԼҪ
ɽׯõĶĳлݡھ۽Ⱥзܵʩȫĸʩҵʿ֮зǳܻӭ
˿̶ЩȫûȤֻҪһõķ䡣
Ǻã롣Ƶ꾭Ѿõֱָʾǰרõݷȥ
֣㾧֣³֮һֱĿ⡢εŮŵȥ
ȵĵݱţʼ֮һ˼ͬʱӿ˾ƵָĶСͬصǼ󲿷ֶͨӽȺ֮оҲ֡
ЩǱ׼ķԱЩһ·ŸרҵʿȫǵѡǰϢϢ
ԼŮϵʱƵ꣬Щʲô˶֪
ıģЩרҵʿﶼףʱȥʲô͵飬Ǳŭ֮еĸпֱӽ̫յĹڵԼµļһȫɱ
Ҳֻһͨ˰ϹЦݵĶϪոɳ£ߵһλͬо΢΢ͷ٩
šӢĶϪӦһͳ̣ȼ³Ȧ֮Ƶĳ˵ͨˣǾ鷳ˡһȺ֮ͬзǳ۵ĶϪǸ֣鿴ĺ
һԵͬͬĵͷĶһǲɽӴһˣǲҪд鷳ˡ
Ϫбɳϣ΢΢۾а˼š֪᲻ȡֱͷ类ë׵èצһֱвɢȥ
һ죬ݵǴˡ
վһԵľƵ꾭˫ַһžķĿ⣬֮߳󵱼һİť
ÿĲ˵Ĳ˵ľƵ꾭ǳԼӦʲôϣʲô֪
ĵǹ֣֮㾧΢΢šȻ֪ʲô˽ôãҲǸõ׶ˡ
̧ͷǵ㷱ǵ޾񷡣


İһʮ õľƵ꣨£
ȶ͸ɵġ
ͨͷĲܿԶķСǻ㼯Ⱥĵƻ֮еķӳɻԡ
ĿֻĿͣӡǣ֣㾧׷ȥ
ţӦƹԶݻװûĿ⣬ͣ˰̨ϵһƿƿ档
ȵӦûһЩɣ룬ٲŲ̋ȥ
֣㾧Ÿɬ촽ɳоԼϵڻʧ΢΢ͷЩ֪İԼָ
ܿ죬ͶƱһƿƿǷĵĺ˹֣㾧Ӳ
ߣһߵƱ˵Żա߻治Ҹոһƿ֮Ͼ˵ƣƯ
Ŷ֣㾧ɵӦһӹݹľƱͷҿ
ǵǵһμʱ𣿡ĿᶯбɳϣЦʵ
š֣㾧̧ͷǴҸЦ⡣ôأһŮΣѵʱԼӳȡһӰ֮веôܻǣ
Ǹʱ˹ǣڻʲôõ顣»Ҷ֡ʱһ
ǣǡ̫żˣҵġ֣㾧æͣĸһϲŮ
֪ǣƱ֣㾧һ£һ֮˵ǸŮ
͵ĵƹ£˾ɳϹͬʶĵεΣʱһںơ
ڻ԰ʱͻȻתңĿˣʱŻˡı
֪֪Ҵ绰˵ʱҵʱжôģǳ
ͽŵʱҶסˣΪ
յʱܿİɣʱЦ춼ϲ£ˡ
˼ôصõġ
ھɽɽʱĺܱǸ
֮䲻˵Բ𡣡

Ľ̸˵Ľ£֪֮䣬һƿֻʣƿס
˻ξƱ׼ȥһƿƹʱȴ֣㾧һץס˸첲תͷԵŮ֣㾧һˮĴ۾Ÿ
ϴ衣ɫߺ֣㾧˵˵֮΢΢ͷĿⲻҿ
ཡһЩѵ¿ĭɬ˵á˶٣ʲôƵģͻȻ˵Ҫһ𣿡
֣㾧ܵŵС¹һ첽ܽԡҡաһԡҵš
ҡҡͷڿ֮߶֪ڸЩʲô룬ٲң˿޵Ĵ󴲣ɵǡ
ưɣٴθԼһơʵź𣿡
İɡԭԴ٩û˻ģЩһҲɵϡ˭ʱԼ鷳Ǻǣ㻹ڵʲôһֵǧ𰡣
΢΢񣬶Ϻƴᶯˮֽ⿪ڵĿӣһȵĸоȫ
֪˶ãǺܾúܾ֮󡣾һһĺȹһƿ֮ԡҵŴˡ
һ٣תͷȥȵĿʵʰĿΧԡǺŨŨ⣬ƤƷ𵭵Σ͵ĵƹԼ߹֣㾧
֣㾧֪Ӧ۾Ǿš
ŸɢŨϢŴصĴϢ֮Ĵ֮ѣεĸо
ӵŵصˤ֮еĴϡ֯촽ԷֿӶľǸӴصĴϢ
ָȥ֣㾧ϼɢҵķ˿˽һĿƱε˿߲סĽһ
֣㾧ȼŨŨҧź촽Ÿţĺó
΢΢̧ӣϸĴµ֣㾧üĵǣһŹ
Ͽǰ뿪ʽݶ貵ǿոͷ͵¹͸Ĳ֣㾧۵ƤϣȾһĿĹ
֣㾧ĶϣϸϸĶѩ׵ĲƷһ͡
֣㾧˫ۣƤΪһĴжһſŵС˫ַ࣬߬Եı
Ķͷű£ס˫޵˫˫ֻƣᷢ
֮󣬸΢΢̧ͷ֣㾧̺ӣ˵Ұ㡣
֣㾧۾ˮ۾֮ĿŸ̧˫ֻĲϣ˵Ұ㡣
ͦ
֣㾧ͷ
޵ĴϢ֮УµĴ󴲷˵졣

¹£ӿŻ֣㾧Ȼ˯ӡ˳˶ͷϻļƷ˿Ŀ֮顣
మ˻ụ˿̾ͱе֣㾧סˡȥҪӦԻŸĿĽӽԼĸҲٿҪĿʱ֮¡һ̣ֻ֣㾧
΢ɲ֣̾㾧Ŀֻ֮ʣͳ硣˽˫ۣమ˾ӵ˯ȥ
ĵս䣬˯ĺĸ˹üͷ壬۾׼ʱסˡ˯Ůˡ
ƯüëšĺŨܵĽëĲţһֱ֧ӵűӵһǡ
ĺڳ֮£Ե͸ľӨסˡã֣㾧΢üͷѵȥϴ
ϴ֮绰ͷ׼ȥҽ֣㾧ʱ򣬾ͿΧű˳
OPPAߺ֮ɫ֣㾧к
ϴЦݣǰסԼŮˣĶͷһڡ˵ȥϴɣҽͣһԷ
š֣㾧Ӧһ̧ͷţڸ촽һڡЦ߽ԡȥϴ
촽Цá
ù緹֮󣬸֣㾧ؼҡڽĹгʲôģȫȡڵ֣㾧ҪϢ
ֻ֣֣ڼң֣㾧ȵ˵Ϊˣ֣㾧˿̵ı֣ῴʲô飿
ߺ֣㾧ͻط֮һϿҵ֣ǰϱʾֻҪ֣㾧Ը⣬ʲôʱ򶼿Ծл񡣻ֱȵǼǽҲû⡣
鶼Ȼˣ֣Ҳûʲô˵ˡԸδŮǱȽġҲûøһ軹ûͰѸˡ
ĸ׵ĶǻԼĺӡǶԸȽ⣬ҲԸʱߡ
֣һˮ߽֣㾧ķ䣬ڴͷŪֻŮεҡҡͷ
ڴߣŮ֣ʵҪ𣿡
֣㾧ߺӣ˵ٵȵȣһôͷԼҵȥ᳤ˡ
˻ˡ֣ǵ˵
ġ֣㾧Ц˵Ǻء

뿪֣֮󣬸ǰԼ̶ĹԢһű㣬òãվ֮ʱմǰĿʱա
ļʱʱ֮رĿʱ֮дϾͻصִʱȥŮѡ


İһʮ Ư
ڼͽļһΡ
Ѿ֪֣㾧飬ܲáҲû취ᷢһ֣ĺѡ
ԽܹƽҪͬʱӵǽáܹʽĽѽܡǸܹ޷ܾ
Ǵεļ治ɢü춼ûнӸĵ绰ҲûлظĶšˡ
ʱҲûбİ취ֻȰ֮˵ãȻһֱÿδ绰ӡÿζܽͨĺ벢ûֻҪ֡
֮󣬸ӵԳĵ绰ҪĶѾŪˣѾ͵ۣǰȥ
ͳԼ˽˷ɻۣڸۿһͲֿԼҪĶ
֮ǰ÷ĶһȫװСִҵ豸ĸӲȡļС
ûȥΪûҪĿʱ֮еܶ࣬ҲǳҪִʱһȥá
ңʵļУɱԵԻʱų⡣ǼҲû٣ҪΪ˸ЩԼǿʿõġ
սϵķԶɱҪܶսжؼ׵ʿ;ɴһܷɱеļء
ʱս֮нüҪЩжڱԼ½İȫǳáЩдȥ֮ս𵽼á
еĶ˶ԳӷǱֱӽӹȥġĸҲֻþС
ҪĶѾ׼ˡʲôĵطӿʼ΢΢ԳЦԣЦ˵
֪ΪʲôܸоԳЦ֮дһ˿˿ġ
ȻԤûдЦԳ˵Ҫϲأ޳ˡ֪ʲôʱܹϸϲأ
ԼŮȵж֪ˣ쵰ȫεŶͷ̾˿ǹһĨЦʵǶ֪
Ҫֻ֪ŮȥƵ깲ȴھϸڣӦû˸ȥ͵ɣԳ㵽ͺá
εĻ˻֣ټ˽Ļ⡣Գ򵱼þա
˵Щܹϵ֮ĻбҪһҪעճ߶ȡ򣬺пܻø߳ŭΪרҵԳյĺܺáרҵġ
飬ڷǰ棬һϸ鿴
Գɫһϸ˵ﶼöƸϽͣأһӿԴʮҵľһܹϸѵרҵʿʱ仹á
ָһļУǹЦݡԳµŵġ
֮һԺвͬһȫǰ棬ɻתͷԳ
ԳᣬǰһЦ˵רΪرġҪһԣ
ţüͷЩЦ⣬ʵרŶô֪ҵݣ
ԳЦ˵ݿȫĵ˶֪ˡ벻Ҫ⣬ⶼû취顣
ˣûκ׷豸ҲûκǱΣաԭڸԺ֮ûôɵô۵Ķֽŵġ
šͷûж˵ЩʲôҲûȥԴḧŵѤƵɫУ΢΢ͷ
ԳʾԱ߳ϵļӡ򿪵һӡһ񲼰ŵĳս
һ׶೤ĵϷҫ۵Ĺ󣬸ȥܴӽʵصĵĿԼף˿֡
ĵ󿪿ڵĵСпڴҪһЩӦһЩϡ޳ĵϵŷĻƣǳƯ
սϸۿһԵԳ΢΢۾һȵı顣ѵɲᣡ
֪ԳڸɵľܵսõĺȣһԵеǳȡ˽ɲܹϸѵǳˣ
ˣһָڵᏎһµĸ¶ЦݣҪ
ӵĺɫʣѷâ¶սջصʡǳö
սĿͶһǸ׳ĺӡѾܹµװԼҪսó
Գǰһ룬򿪺ӡȻһͨɫưƣǰװͷá
һԵԳ͵ǰչŷðľΪ˲ϸٽ֮ͽȥĻʵ̫ˡҪһϵʱܳ͡
ָźеã˵⸴ϲġӲȡǿȻԾҪȹŷĻҪã
˫ȡã˵Ȼڰж˼ǹ֮Ŀתϵһӡ
ԳڸѾȥ롣һӣһƹ
ǰҪǿԳŸ𹭣ʼҡɵЦ˵һ˿òˣҪһʮʮ
ԳĻû˵ĳڡͣ˫ĿԲĿŸһȻ佫ǰһò˵ǿ£
̬ɫĸѱԱΪϹǿˣĿ͵ԳֻĬ֡
Ϳң˷֮ŷӲĵͷЦŶԳ˵ܺãЩҺ⡣ллȫȥSCó۵İ칫ذɡ
ѾعԳæӦáͬʱдĦŸôͨͻȻ˴ʿġһҪúоо
ԳڸΪʲôҪЩʱĶǳȤ֪˵ֻܲ²⡣
ԭ˽װһЩ߿ƼС⡣ֻԳʱ˵ǵĶܹȸĶȽܣŪЩʲô
˶ٹĹϵɲΪˡѾʼջԳɲɵ
֮Ŀʱա
µսȫżסϰֱ֣ǧڴӪǰĿյϣԱ߲Զۡ
峿֮дů⣬׾ʿϴ㵭ɫĹâ͵ĳ紵ոɵĴ衣
¾ӼһɲΪ˴ϵĳɹ̫յµϢྩλҸԪ˧ѾԴˣ
㸨ūת򣬵ͳһˣǷǳǳˡ
λҸԪ˧ɲͨˣɵʱ¼ʿǧ˾͸ֱɾһӮˣǹ޲ˣս޲ʤεʱһ·ʮξϮӪҲˡ
ξһȡôô֮ؾྩ
ǺܹܺƵǰսʤͳ˧
ȻĶֺã֮ǰѾˣȴǼٵġ


İһʮ ˮһսϣ
صྩ֮Ϳʼִεĳʤһɱ֮ʤɢٲֲѾΪǡ
λҸԪ˧εʡ׼ȵ֮ʱٴ¹εʱ򣬾ͽӵԼĶ˼ܱɱϢ
սλͳ˧ѹȴ̫áһͳսͳ˧Ѿ޾ɱ¾ĥĮ顣οֲֻһӡ
еȵǣ֧˵ǳʤľһ亷µ¹˵ĶӾǱնġǧƵľսûӻģþþɳǳ
ȥ̽ϢӲֻ̽̽ӶԴ
̽˵ĹŹ־˭֪ʲôˣκεȫûС
ǳ¼뱤𷴽죬ثǶͶЧ֧֮Ѿѹǧ֮ڡ
֧ͻȻðľӺӡڵĽɲǸոʱˡǸʱʲôԼģֻԼġɱˡˡ˵ʲôۡ
ڣݺǧ֮ؿɶ˰ˣྩ֮سôһ֧ѾʳѰ
Ϊ˲Լ¹μƻʲô©¶֧ӣ
ʨӲãȫ
þɳȻҪô¡׼սľӵһԼǰȥѾ
Ϊǰһֻӽǧǰ沿ӡɳסĲӣøˡ
֧ǰ沿ӵָӹҮãһɹҮսӢ£ڲ׽սҷǳо֮ġȱ̫ս;֣
ҮԭɹسֻΪ˽ԭŮþͽ˹ȥ֮֮սɱԼͬ𾢣˲ٺ͡ҲǸȽϵĶӡ
ǧ󲿷ֶǽĲǰɾʿɡսıԹԽԽȵĹҮȫû뵽Լ˿Ѿˡ
ҮõԸ֮ðյĳɷֺܴ֮սгͻϮĴͷҲ֣
ҲһҮöڲǧĵо̸ʲôӡҲ᷸еĴ
оȥסоϸ֮Ϥصε·ȥͻϮ
ãҪǱǾһֱסǾܣҮõս뷨
ྩ﷭ĵ֧һӱų¼뱤ȥغһ·ʪأûʲô̡¼뱤һкֿܶڻ
Үò֪ǧ֮һֿ׸߿֮ϽľӿĶ
յŮϢ֮ÿ춼һθ߿ΧԲ֮ڶһ̻֮աƽܲþͲãֻһҪã
Үõľӱ¶֮󣬸;֮ǰɵðĵоˡôҲҪŮ¸̽ѵ
ӾǰһٶأߵĻһ·һҮñʱڸϢҲȲκ֧Ԯ
ֻҪʵ㹻ܳԵǧˡ
㸸Ǳ߶׼𣿡վսԱɼոѡǰŴؼеĸһԵĳ·ʵ
ϴŸȫ׵ĳ·ȭ˵ҸȻʰ׵뿪֮ͻų¼뱤ǰӱ·ϴǱߴӣŪǱ߲Ʋܶط̡¼ұ˹ȥܿиõĵط
Ŀһ˵Ҳȥˣ
·һĩĩŹҩʦǸԺ󳤷ǵͽĩ
ͷ˵ɡ
лл·æ
ʱ˲ٱܶ඼ǵܵĳʤʿ֮ɱһ·ĺǿӵܡһЩȥֻΪڷԵĸɫ˵ȡ
ЩԴǼܿعսܳǹԹǿԺشԭսʱĴͳԶ֮ʿ
оʿѡʮΪԼӡÿһǹ죬ոǿ֮ŸͷŸѤĳǿսס
Щȫսײۻҷǿ֮ǰս׵ʱõǹȫܿסЩȫǵ˴֮һڸҳϰ֮ĵʼӿ
£ѪôУսҵ֮УЩõĶף
оʿЩս׷ǳۣս֮˭һױĺöֻϧ˸Ͳ־֮⣬˿Եõ
Զĳ¼뱤ʼðŨŨ̡ٳ¼ҳľʿȫɫȻջԼļ磬ŵ˭϶᲻
ԴССĳ¼뱤ôܿסܣΨһѡ
ϵĳ·ɫᣬԼĸֹ
үԼӵ⣬ȥսֻ¼ڿ벻
ңүʱܽӶ͵£ܷһ۵ﶼͨá
ڻСٵȵȣȵλ߽ػסʱȥȥɡٵȵȡүӽĿͶԶĴӪ˵
ʱѾӽʱ֣ƬƲƯţͷ̫˸оҪɹһ
ҮõĹʵʱҪĴһȷܡ
ΪһɳϱҮ֪ԼʲôʱӦЩʲôҪ˵Ĺ֮Ҳȥжס
ΪһϱʱεضҪž䡣Ϊ˱ģֻΪԼܹ
ҮôԼµı뿪ܹˬϢĺתԶһƬȥ򵼵˵ǰƬ֣תһƬСɽǳ¼뱤ˡ
Үùһ·̺ʱ䣬Żɫ֮ͿԿ¼뱤ʱֱҹϮȥסоȴҸԪ˧ĴǰǾҪ˵ˡ
̫ˣǰƬȥܱȹͷټǰСҮ˵
һԵľӦ
ʮӲ̽ߺųӣǰУȥǰִ̽ϢʱӲ̽Ǵ֣ű¡
촵Ķ簡֣ܵ΢紵Үõ
ǧľǧƥս֮ôһŽ֮
ֳȥ̽ɳūȥӱߴˮ֮Ү˸ĵطںѾɹķȵˮ
ΧľвȵģֱӾͽս׽ˣƥҲһȵʱƥȣ˵ƢҲı˺˻֮УѾкü˱ӡ
ƥͷԼˮеˮȥιսȥΪս¡˵սԼĵڶôΪ


İһʮ ˮһսУ
ïܵҶڵסƻĽʱ紵ЩĥıغǴ˿
ҮÿŲǷ׷жףüͷûж˵Щʲô
֮£ûмսҲΪʲôΣաܻȥҪԼľǺԼһ뱸ļȥܷͻȻϮ
ǴԶĺӱ߽ˮ֮󣬾ǳĳϴϴĵȻǴںġ˺˻һƬеĳ
İ׳ǿȥȴǳҮñϣ۾˼ϵʱ¡
ҪҪ򣿸ô˵Ǳߺͦ˼ôྫʿˣûлԼҪҪȱȫʵ˵
Үʱ򣬸ǴˮѾùˣòٴǰӱȥˮ
ɱͷսҮ۾˼ԭɹسΪҮĹϵͶŮˡʱȫҶɱˣҲֻ빶ұˡ
û뵽ȴƾŮ˵ļȥȻŮ˵Ĺô˵ҲҪЩսϼһҪǿ
ɹΣҮһ·߹˵ÿζʿ䣬Ҳ˺ͬ͡õ˲ŮӳĹͷ
˿ҮþԼྩ޴֮ۡеЩǡģǰ˵ŮŮʹ͵ģҲԼϴȥġ
֮ߣ֪ʲôʱͻᶪѾûʲôڵҮóսɱ֮⣬Ҳֻʣ¼ʱֵͷ
֪˶ãķ翪ʼҶ֦趯ԽԽ
ҮͷԷͣ˯ʱ򡣲Զľʿǲ֪Ϊʲô׷׹
ôˣս֮ͱķǳеҮõѹæʡ
ǰȥ鿴ʱ㷵ζûŹζ֡
˵꣬ҮþŵһζЩǣֺƴŵ֡
ҮõɫƬӺƽҲûʲô֮ͬôͻȻôһζ֮±ңɳȥЩ̽ʲô
Ү´ʲô¾ȻɳʮӲ̽ǰȥ鿴һͬʱྭḻľʼʿżϰԷһ
ż׵δ´ﵽ˶ʹһ󼱴ٵľ֮ˣ
ǰУȫ˳ȥ죡ϵҮõ²־ʿסߣȫ뿪˵
ˣһԵæǰͬʱ˵ɳȥڸһȫˣ֪ʲôģԲ롣
Ī磡
϶˵ҮõȻ֪ûɳʮ̽ȥԶڡ˭벻֪ĵоѾƽ˻ûʾɼЩ̽ӦöѾˡ
̽ɶǾܹϢĽʮ̽ǾԲͨˣڱôӣ
Үһֲսֱʾ鷳ˡ
Ȼ֮еĴʼҵװʱ򣬲Զð˹Ụ̃
Ż𣡣ҮôʧɫǾɱ֮
ƺܿ죬̶ʱ֮ھͳʮദŨܵĻ磬ŷѸҮ±ֱ˹
ôܣҮ˫ԲĿѸٿĴ
Ҷïסʪܴ󡣾ŻҲܴô죡ǣǰһĻȫ߸֪һӳƬǰҵǣŷǳ߿
ȥȥѾܹܵõ˹ҮҲ˲ϱˣ˻ԼĲǿӳ˵
һӵϣӴܡʱ򱣻Ҫġκʱ򶼻᱾ܵĲ־壬Ҳ⡣
ٱƽʱѵأľҲסˡ˲䱬ȫʼ
ӵȺսʻвϡһ̳Ѱĳ
в֮˶ܣû֯£ôôĶɢ
˿ٱƽ˶ܸܵõϵƤʼ̣˵ĵڶսǣô˨ϵսִ֮ﻹüȫߣ˵ȱסԼҪģ
֮еܿʼ
ҵŮʿγս˼ǰĲʿһսʱ˭ܹܵʲôŮˣҪ
ʿҲеǵռơΪܹƬɵ𺣵ĹطЩǿʼɱ
Ѫȣҡ
֮䱬ǿ˶ҰޡǷȥе赲ǰĶȫҪԼ
ǵĻһӳҮ˫ĿѣЩɶıûоôĻɱ
ⳡľʱ䲢ûɱһѪ·ľʿǶ½½ĳ˳ֻԱȽȥʱࡣ
Үԭʯ˫ִ˿΢΢˿ڵѪ
ܿͽŷ֮ǰϢĵط֮вʱƥ˻֮Щ޷ܵľʿĲҺ֮Ԩ֮д
ȾѪ˫Ŀ֮вѪ˿ľʿǽ侲棬ŻûȥǵǰҰ֮˶Ĳ
ӳľʿѾǧˣ󲿷˵϶ûżסһųಲűͬ˹ͷһ˵ϡв˾Լսûд
ڴȻǰǶôµʿҲͬ΢һС
ȫ׼ӭУҮô˿Ҳ˲ϷŭˡΪһϱǳⳡ˹Ϊ֮ڿûΣգһк֣
ĸоûдЩ˵ľʿǿʼӵʱǰӱߴˮĸŵƥ񱼶
ҮѣЩǾŵĸǣ̾ˡ
˿̣ҮǺ⡣һɹĸоӿоԼҪˣоѾˣ˿Ȼݾûѡ
ȻǴ˻ϢںӱͻȻһȺǴĸ֣
Ү֪Լֵ˭ˡǸµļһԼֻ˵и˼ͱץסһ𹥣
ҮˡԭļƻҮµıֵͨʱһѻȫչġ˭֪Щһǽ־ͲˣϴˮϢøȵĲͷˡ
Ү±ôһᶼûж˷֮󵱼̿ʼ
ŻľǸɫСٴ˸ȻѾǵһˣȻо־档
Щѡľ֮ĽЩĲɣԲߣæϢڱǡ
֮ͽǵĺɫԲͲ򿪣ЩɫҺ尴Ԥλõȥ


İһʮ ˮһս£
ǰ̽Ӳ֮̽󣬵ͬʱ𡣵˲ð֮ȫԱٳˡͬʱͨǸСں
һֱںӱ߲Զĸյ鱨֮ϸ۲Զֵȷðɺ֮ʹԼµս¼׳˳ȥ
øٶ˵ЩʲôˣҮѾܹԶӱֵ߳һȺؼ߾ٵĴһĸ֣
ܣոӳ𺣵ľʿǴ󲿷ֶûսף˾ûУ
ʱǺս⣬ʿʱ򡣶ֻǿžܸоõŨɱĵоûӮĿܣ
Үеս˫Ŀ֮еŭʵʣԼ̫ˡʱս޲ʤྩĥԼսģ
Ī룡ϵľԼô͸ˣֻų䲻һͻϮ֪Ǳ˸ˣ̫˰
ԭΪֻһȺĲݿܣû뵽ȴǳ˲¹ͷĴϻοҪˡ
ȼյĵǰɱڵװԼߵľʿײ룬ʿѾ䵽˹ȵסҮöܿپʿ¶η֮⣡
ս򲻹ӣţҮѾû˱ѡ
ţҮսϻܣѾû·ˣȥ¼뱤̽˵һͷ­ľۣǲܽİǰ׷д𣬰Ψоһսһ
еսָԶڿźǸϻʵʲôûǧ͸ȥ֮ڣһսʤ֮ǰЩֻǭףбܽѡɱǣȥҸԪ˧칦
ҮһĹĶ²дʿǳȵ׵ʿָ̧Ůսʤ࣬Үⷬû˵
ֻҲƾԼЩսƥȫľʿѻܶӿĴװ
ֻǿЩȫУƥ׵ǿ϶öԸԼࡣ
ֻĶֽϻϱߵιһһҪȻ
Үòȥˡƽ֮󣬴һ½ǧжΣֱֱĶԳȥ
ŸĶǳʤϱ±֮бģոǿģҲմѪ
ǰ߼δսɻ࣬⼸ٺսؼסлûʲôѵġ
Ů沿ӿʼ׼档̶ЦӲС»ҶһȻݡ
Ŀ𽥱䣬ʱѾǺ˪ףڶۿ֮ĮѪɱ⣡
΢΢еãбָǰǰеȺߺ֮ʿǷ׷״߶սʼ٣
Ƿ׷׷ףǾǳֹɢɲܼҲǺܷɢͣӿǰӿȥ
ҮԽԽǰȺԼĸôǺöԸģҪˡ
㷭ڣĽƬҰݱ̤࣬ɵϰգ֮ɢ¡𣬸ǰеĴһӿ
߶Գľܿͽٶᵽߡٶ׵ʱйĶ˳ȥֻмҪĵùˤűԼͬŻ̤
ҮǱˢһһ㣡ʮʿȥ
һļХɫĮĸڿж𼸶ǹ֧пԼĳ䡣бָ׼ӭӼĶ
Զ֧ܿײһ𡣱֮䣬н֮ƥײһ֮ƺ߲ҽ֮ˤ֮һʢ硣
еýŮɨȥܿǰͿˡ
ûȥԶЩûƥڲбܵŮʿȽ֮ЩǻӶѡ߶սȦ֮ٴ˼һŮԵǽΧߡ
ҮöȦٴֻ֮ʣ˾ոþȫǿս̫񣡶սҲ
ǰ԰ټƵ˾ʿ󲿷ֶԼĲ£ҪܻţԺս˵ʲôҲþʿжףҮǹһĨĿЦš
ûмеװʿԳ壬̫ˡ򲻵˲˵ԼֻҪžһ
ףתͷԼԵȻһЦ˵Ǵأְ
һ׺ЦһˣǸҲܹˣʲôþƶʲôⶼǰسŮҲⱲӹˣ
ãҮôһôһ죡ûɶ˵ˣɱһɱ׬ˣ壡壡
Ů߶սٿʼһεĳ档
ŵǺˮսˣǺ˷ܡ˦Դ˸硣
̧ͷźȹֽųŮ΢΢ҡͷĿڿһȺˣ֣һٴٳ棡
ξʡˡѾ״̬֧ԲѪ˫ۣݺݵĳײһ
ֱĿԵҮáɣҮҲս׻ԾƣսԾĸ˶ͬ⣬ɵԷ
չʾԼ£Լµľʿʿͬʱǿǵҳĺ
Үľͺܼ򵥣ɱоһ˿ȡʤĻᡣǴˣɱ˵оҲ׬˵ġ
ԶžʱòǡӱޣȳȥļͷҮöˡ
ս֮䣬еб򴩴̣Үͬʱݺͱţ
Ӯˣ
ŷҮ֮Ǿɫ
Լ֮ʱ֮ƣǳطǷôܱһһ˳ƻԼϵؼף
ҮѾûȥЩˡˤڵ֮޷ܵľʹǰһƬڰ
֮󣬾Ǵǰеս̤֪˭Ҳûѡ
սʱֻǰ߶Ȧнͣ
ҮˣǻźͲʵˡ֪ȥ˵ظ֮󣬻᲻ᱻҮɼҵǸˡ
ЩǸҪǵ⡣˿Ѿս󣬻ս١˫֣״ĽѾʺ֮ɫ
ףڴڲѪ
ոǸ쵰ô󣡡ͳֹѪҩ˿ֹѪаԼѾǿ֣ոǸһǱ̬ôô󣿣
õĸͲƴּԵرҪʱǿӮԭ
ҵѾǿ𣿲˵һʮôҷ֣üͷʵ
ĺܾȡԴϴĪͻȻ֮󡣸ִʱҲԲǺǿ
ոĺ͵нƴһȻӮˣҲ޴ķŪ֡øԹŴı̬佫ԭЩӵģ


İһʮ ʮһ
֪ɡԭûĳ˵Ǹļһ￴ΡȺֻõıԾǸʿֳͱӲƴİɵˣǶıͣҲǿʲôֲˣѵ
áҡҡͷ˵˵ˡҩôʲôʱܺã
ʮСʱ֮ȫϡԭ˵֮ôϾ˿ڣҪһ
šͷ´ףףǰֻʣ²Ůƺһٴδӳ˹ȥ
ոһػʱ򣬸Үõײһִʱ֮еĹҵս׾˲
ֻǱ޴ĳײ˹ͷǴˤҲûľȡܵ޴˺࣬ʲôսҲûá
ҮõǺһûжףŮ֮װõġҲʵս⡢ǿġ
֮ûռʲôˡʮﱻײ֪ҮõҲͬʧأ붼ܼĳȺĥˡ
Үս֮ʣµŮʿҲȥˡзӴܵģֱս֮ɱѳģвֱܲӳȥģͶġ
սϾûиʲôˡԶЩûƥŮʿ󲿷ֶɱʣµҲͶˡܵģӣ
սȾŰ߰ʺѪĳ·ԣʵЩͶô죿
΢΢ü°ͣ˵ҲͶЧоʱȫ鷳ţȫ
·ȭ񣬵תͷȥ
սҲûʲôġƥ¼סʴڻ֮СҲЩϵսױЩû˵սô
սܿͱɨɾ΢ЩôĶȺĸǴߡ
·ָʹЩͶŮʿǽսϵʬ׶׼Żա
Ǹûôʱþʿڴ̫ȥһһڿûյһԷֹߵĴ
ԶֻȼգŨŨֱʡҪִʱѾǸ豸ˡû⡣
ƬʵǺܴ󡣶ɽǲݵӡϱʮأնߵѳɹĺӱ߾ͻҲղ˶Զ˵ɫͷӦûꡣ
֮󣬳·Щ²ǼеһΧΧ˴ȺװʿֱֳйЦݡеķ²ǶŲѡ
ǱΧʤľʿϵЦŵˣвľʹȥ˻ҪٲһΡΧľʿ乭׼Щ²ʱ
һӥĿͿķ²ͻȻñغԶսϷſյĸǲŮˣΤˣˣͶЧͶЧ
²Ǻץסһĵݣ׷½ԼˣŮˡԸͶЧ
·΢üͷɲһ²ӡ󡣾֣׼Щ²ȫʱ򣬸Եͳ˹һ¡
²ҲˣȫĿƵĿ֮Ķ֮⡣
ϣһѤȫսҫɢŶع
ôŮ˾ͲɱǣôˣվҵǰǵˡֻҪǵˣǾ͵Ŀɨ˵
ˣȷΤ˹ڵϣ΢΢ףĿ⿴ŵ棬˵ǶΪŸŮˣЩӳŮҲûʲôֿԡڱܣֻһ·˿ڰǻôķϣڰǻɱķϣ˰һɡ˵ߵס
ϰ²Ƿ׷ߵڲԭ˵֮ʤ쾭顣Ҫƽ֮սӮ˾Ϳӵʮ֮ڣԭûлˡ
ԭϵһ岿䶼ͨϵĻɱ沢ŲӿֳūͻʡȵвͶԿϱǿ
ŮڣŮ汾ʵǺܶࡣ󲿷ֶΤ¸
ü˼սϵͦɡụûţΧȫվһԣȴŸľϡ
˰죬ɫµĸƿ˵ǻȥﴦá
²Ǵɿߵ׸ж֮ʱ˵ʮһԼѡˡʣµġĿĮĿűĻȺ˵ÿ˶һβָΪǡպķŮ²԰˴á
ҪһЩڻңЩΤ˾ͺʺϡȥҪʱóá
ʮһϸβָʲôĶֻǳͽ䡣²˵ͶЧͶЧ˭أʲôøֺ£
ӵҮñܱɱϢѾ֮ˡ˳¼뱤ֻճɻҽĴƬƷ棬ǧͷľۡ˼ͷУ
ŭǱġĳȫ̽ʤϢͬʱȥٳûиϹϣҲûдκϢҮ
̽ҮϢûöþʹ˻Ү룬ڽѱɱбƥȫʬױճɻҽԱϡ
ееĽ𱭡׵ĺ΢΢ţĿ֮ɢ˿˿⡣
ѾʮȻǿ׳Ŀ⾼˿Űڷǰ˼ͷһԲ
о֮еЩͰı˭ҲҳλҸԪ˧˿̺ܲá˲˵ҴҶʲôû˵Ȳ˵ˣԼǰ淴Ǳ˸ˡǿǽǧ
Χɶ̽ˣ֪˶ã֮Ȼ͵֮ŻƿĿ⣬ʡ
˧ɫڣο^ĸǰһӦԲʮ֮ڶѴ̽ǳ¼뱤֮˾Զߣ˿Ȼ˺ӡЩʤȴϢӦҲѾӴԶݡ
ҡҡͷ˵ܡ׷¶ɻ飬״˧˵ʲôܡ
վ˵Ǵǰܲʲôʹ˷ء̽Բʮûоȥ̽ԲһҪҵǣһڸŻᡣ
ȫԼڴˡǳʤǧ֮ڣҶʲô᣿̫˰ɣ
Ȼô˵ˣЩҲֻ¡˭Ҳλսͳ˧֮
Լׯһ֮ѵܹ͵Ͼһطׯλڳ¼뱤ʮһСɽ档ڴϣطҲΧмСɽʹƬΧơսûյ⴦ƫƧСط
һֱǱһ·µŮ˵֣֮̽鹹İͲűơ
֮УƼŲ֮䡣ջźȿͷվŲһͨ˵ȫܱԼգ


İһʮ Сսһ
ŮδãںԶ׿ʶҲ֪Ӧôȥط
˵ЩŮıˡͷ£ƽͷ°ڣѹεطǾȫ£˭˭ġϾɽҰˣιȫǽЩͶĺȥġ
Ůڳ¼뱤̻֮ЩŮǾͿʼ͡Ľɱ¾ڵõׯӵϢ֮ͱ
ԭ¼뱤ׯϴ˼ʱѾˣЩŮǾӶûеطȥֱ̽ǴϢ֮ȿֺ
·ͳղֱıˣշֵıȫΪղǿӲĴᡣ
ҪΪԼҵ㹻Ȥץȥ㹻ΧʱʹáŮϲϷ
ǴŰٶͶϲΧס˲Լׯɱһׯǭ¾һաóǹһſѪܵͷ­ҫһ֮Χסׯӣߺſš
ϱЩƽѾõׯӲһԴԼׯҲ֪ЩŮҰǿׯӻʲô³
ׯ׳Ƿ׷ǽŮҲʼжţһս˫ȶЩ֮Ǿ֮׳Ϊ˱ԼļңԼļˣĵҲҪǽͷϡ
ֻЩǭôЩþɳŮ˵Ķֲ֣¼뱤ǵطӵܶھЧԼׯֻһͨͨСӶѡ
ǰ䣬ӵİϲǿżªӴߺųǰȥ׼ǽֱʤĳõľʿҲϲ񡣸οЩҰǡ
Ů׼ǽͷϵׯ䵹ϲǸţеıۿžҪǽͷԶϹۿİĵĴ˸Ƿ
û˼ôСׯûϱЩǣصĶӲ֮鱦ƻŮӶ಻ʤʲôˮһǲˡЩǻģ߯ûǾޣָżƵׯЦ
һǰеǡŮЩʳǭģⲻӰˡպ²Ѱ֮ʱ
ϴ¿ûٵöɣǲͷЦ˵õǸʲôţҿ۲þˡʲôʱ漸죿
˵ЦˡҪʱߡ˵Щȥ͸㡣ܵӦ
ǴЦ˵˵ֻҪڣ϶ҪЩثǻţɣҲĶʲô˾ߣ
ҲЦ˵ϴδϱߴЩˮСˡλȥҪ
ո߳ɽֵŮ˷ǳ費˽֮⣬֪ʲôֵǮ
Ҳʱ˺Щ𡣸տʼʱŮ˽ѡŮӶ붼һЩƨɴֽŽʵڵġ֪Ůӽӵ֮
Ů˵۵ĸı䡣һֱ¹Σڼʶγط֮󣬲ĸıڿʼܵЩŮ˶ԣϱ߰ˮСͳĲƻ
Ǻּܻۻ۵ʱ򣬸¾ѾǲԶСˡ
֮ǰѡĲ֮ԼׯϱһЩһСɽ֮СߵθӣԶܲױ֡
˭룬ҪڳôεСط˳ûҵɽеĸȴʱĳˡ
֮̽󣬸ףʼٿѾˣֻ⼸Ůʿʹʮصľ룬һʲô·Եǵʱ´ࡣ
Ǳͻأľ֮ġתͷʱڵĴͰ
ض΢΢𶯣
װʼ٣Хžɳֱֱĳ˹
ǿؼ׵ƮĴ죬Ķ䵽˹ȵסôҲû뵽ط
Ȳ˵Լ⼸ٺǲЩնŮúǧĳʤǵĶְ֡ϲǽǻΧԼԵĳôһӦսĺ飡
һ̣ǶôҪԼӵߣ
սûʲôҲûʲôѪ鷢װͻϮһ֧ʵԶԶԼģһǷɢʱ䶼ûеĲӡǴһﶼϲּġ
԰ٶŮʿȫնֻٲ˹򽵲ʱһѯһЩŮ鱨
˶ׯ溰ЩŮ˻زȥˣҪ˶øŮ˾ͻҪǾ̴˺ͼһһ·ȥɡ
ԼׯӵҲǸûʲô̡Ȩ֮󣬵ȫׯڸɳ˴֮ϱ߳¼뱤׷ȥ
֮ǰԼׯһλķϴźЦ⣬ȴ֮ɫ˽ԼӺһЩ׳˸
ǵʵģҲдһֿܡ֮УҪʲô鶼
ûн飬ЩְЩ²ǶȵǶѪ֮󣬲ŴŶ鷵زԶʱӪء
ʱӪأоʡ
춼ûзִʱյĸÿ϶֮Ϣû취Ү̫ˡ
˿̣оͼҮܾͿһò֪﷭һѻŮͼȸȷ硣
ɡҮЦȻĳʵ׷Ѱ£
šĲɵӦһҲŮʿԹԵͳ̣ȼ³Ȧ֮Ƶ˵ƴ١׷ңҾͺ׽ԲءȰߣȻҾһ·ϣȥྩ档
ྩҮƯĴ۾ȻԲҡӵĶҲסˣ˼ı鿴Ÿ
ɡҮܱĻ˺һŻع˼ʻ֮ſȰྩǽǵϳ˵ٱǣ˿ྩǱ˵Ҳ֮ڣ²ǧ࡭
ʣµĻ֪ô˵ڡܲ˵ҪУһǧ֮ǳǸߺྩǣǲû˯þλûأ
ͷ˹ǣЦ˵˭˵Ҫȥྩˣֻ˵ȥһû˵Ҫռ
ʲôÿģҺΣհҪǱסΧˡҮܶڸ뷨ǡ
ˡ̣˵ϵ㲻ùܣԻᴦȥϢɡ˵ʹͷоͼ
ߣһԵҮִ˺һᣬֱȷϸȫûж촩һԱ¶ʲôӦһ뿪
Ү뿪ıӰ΢΢ҡҡͷȸ˳ŵҲˡô죿
ҡҡͷͳ̵ȼʼмƻűྩ·߷


İٶʮ ƣһ
ɫ¼뱤ĴӪ֮еƻַͨǷ׳ֱѲУӪ֮и䱸ɭϡˮĸǲæµ׼Ůүǵʳ
ͻȻ֮䣬Զһܼ
ҹɫ֮дԶԶԶǴܻļ죡
Ů֮ϡʲô񣬾ԲҹӪ顣ǵϮ洫ʲôϢ
ڴˣ˭ϮӪϮӪʲô˵飿
ŮѲһۣ˶ʲô飬վǺ£ʹӭȥ
Ӫ֮е¥Ѿʾˡ޴ţͻҫ֮£âճԶڱǹ˵Ĵ
ŮѲڴӪſӭǼں֮ĴŸǡ쿪Ӫţùǽ
Ż򿪣ﵱ˽
⼸ﶼһ糾͵ӣµҲŰĭƤëȫܼˮƻҫ֮£绪һ㷴Ź⡣
⼸ﶼղֱ첿£Ƿǰȥ̽ȥׯӵİڸʲôΪʲôȥôû
ǸϵԼׯӵʱ򣬾ͿȼյׯӺٿŵͷ
ʧ֮µһ·۸ϻţﻹ˵ϰϧ⼸ƥսǷˡ϶ѾԺϲսˣҲΪʹá
оʡٻľǶڵ
ƬطܹôӦֻ֧ʤˡû뵽ȻǱߣ˺ҡ
˧ոĸǰһǼ̳ɣܲǸˣ
ǰ˧ǳɣһڽ׷Ӧ
֧ʤڼ̵ʱѸǧŮ¡̽ǻر˵ǲǧȻô¡
ҪٸǷչʱ䣬պȻΪĸ󻼣ڼȻõϢǾӦǰȥ𣡲󻼡
˰ֹ֣ǵ΢΢ƻ˼Щʲôܸߣ֮кܿͰֻʣ͵žᱬ춯
ã̧ͷĿɨڽ˵ظӪЪϼ̽һ
ڶôû῿ȥЪһϾ㹻ЩӳԶ˰
ֻǲܿܵġȻͳ˧ˣҲֻѡӡ
¸ɫ֪˶ãԶŮӪһ֮УеҹӾĲõĺһ˿ʱ䣬תͷԶľ֮С
ԭȵĴǵЩŮҹ֮ĵĶԺزһҹϮ
ҹɫ谵Ÿ߿ƼֶοԼʱŮĶ򡣶ЩŮȴʲô֪
ԭƻӪһѻյŮ˵֮Ȼˡ֮ǵЩû˳ʳŮһڿڵҧ⣡
˭֪ЩŮ˾ͺʲôûзһ˼֮̽⣬Ӫĵģ˶ڰϢ˯
֮£ֻѡѡһѡƻྩ
֪£ҹжǴɣָһλ֧ѾȹԼҪģñ֮ȡƫ棬ǲѡԼʵС²õġ֮þԵʵȥѹ֣
Ů˴øƸԶ·ߵġҪȻû취ͨϡ
ǧʿŸĹʵŻһ֪ĺһ·򱱼СںӳǵĹâ
·ҲǷǳС
ʱɲִʱ֮ее·ͨС˴֮⣬ҲһЩ˲ȳССҰ̶Ұ֣֪СӺǡҹоǳѡ
ľȷͼԤõĵ·ǰСһȽҹ豸ܿ˺üŮ˵Զ̽
ֻ֧ǳĬĸԼǰУ˭֪Լλ߽дʲô⡣ΧˣԶӶݣһ·򱱣ֱ˸֮أ
ǸǱ뺷Ըӵ޵¼ǣǧƵŮͷڴ̼ǣΪ˸ԭ㼯µЩѾû˱·ǸĺȺȺɱ˶üͷֶΡ֧Ӳž޴ѹĶɢˡ
źߣһֱߡͨɽȣһֱɫ֮߳Ů˵̽طΧǰ棬һƽֱྩ£
ྩʱΪǶսٽɽùڴ˵ǣΪྩ
ɹ֮ʱΪϾΪ㶼ι֮ΪɽŮ£ξȡྩ֮󸴳ྩྩ·
ݺɽϱ߾һ޼ʵĻƽԭũԿǰߡ
סס˱ߵĹߡǴӱϣһ·ֱµǾͻֱԭ֮أ
ྩļǡǸʮɣǽ񣬿ɲͬۡ⻤ǺӻǴⲿԹݵļҪ
Ρ׳ĳǽϲٵطвȱĻڡ̶֮ڣмսϴ񡣶õеŮѹͲȥάСֻԼеĵ
û֤һʱϢװĸ˳Ľྩǡ
ŴЩɷ¸Ǯ֮ȫûдһʲôġ׼úܶڣ˼ٷ߶ź˵ĸơ
ЩͶЧŮ˵¸ƽǰŮάطոûŮ˴ʱʢûжҪ¸Ϊʱǵǰ淴ԼĶСŮս֮ʱʹЩ¸ʷϽЩ¸ʹ÷ʽһֱá
ЩҲֵУаṴ̊ѹΣĳЩ̶ϱŮ˻Ҫɶ
ڽ֮ǰɨһڸʾڵͻдԼ֡
ԼҲ˱ͨĳʤ죬ǿ޶͵Сӵѿǡ͵ϴȫɹƪıϬһǳԴ֮֡
ֻĻǳִϢǾԲϻ⡢ͷ߱ѪڻӵԼġ
޹غƵͣǸܲ衣˵Լʲôٷ硢εô˵Ҳһ꣡ǸﲻԼ
ŮսǸóķǳɹһ̣ĵıˡ
αװ̶ӵһƽƽĽྩڡƬϻһβʱĳ·пĺܡΪ˲ϳֱӸԼ˰̣
ҪŹ߸ϤŮװĴ֮Աǡ
ǰˮƤǸ߸ŮԱ־ôαװⱼˣ
Ҫˣ¾Ŷȥɲǿ̵ĹװӾ磡ĺһ¾ܹȥġ


İٶʮһ ƣ
ྩڣҵ㣬һƬưܻķϵĻҳ
ྩⶼǷ֮ڣֻ̼ڴ˽ټྩķޱȡ
ԴЩɽŮҰǴ޾֪ѪȲб֮оͱЩҲ̴ɢߣǻҰ޴ӷйŮҰṆ̀ͬһ㡣
ڴ϶ʲôˣŮƹ·ߵЩ¸ʲôͨˡ
һоڳ·ĴһΪƫƧլԺ֮С
Ժǽϵ䲻бڵ类ǧ˲̤һֻҪȵգȻǵյ³
ԺһĲݴóϵҴܵĳ߽ȥŵܵĹζܣþòɢ
һĳ·ͷ˵ﱾྩһմ̼֮լŮ˽ྩǵʱһΡι֮˵ѹƼ֮ͳһЩ仧ľۼءŮٻ֮ȫˡྩլӶȥ˭ܵ鿴ʲôġ
šɫĵͷű߽ڡͲö˵ʲôˣǻֻǱáܲűܳ
طĸų·ȥྩڴ̽鱨ȥˡιкüҪҪĿǴྩڵģŮΪ֮ι׼ľʣ
ȻǾͲĿž֮ܵķҪЩ׼µŮྩһ
õİ취ǻٵǵزûгԵõˣǼ⻹ƾʲôȥ̣ιãطϻôЩǿġҰսУسܿ԰ɣ
ȻˣҪǸֱӰŮļһĨƽҲԡֻĻξ͵ǰˡʣµɲٿһʱգ
׬ȡ㹻֮ǰСҪΪ֮ٵʱմȥͨǸִʱ֮оͻ鷳ˡ
ͷ첽ǰУʱҴһĳ·ǰ·ŸŮ˶ڻսʵĵطǰС
·һƬƽȴһֱڴ
ྩǣĵط߿żܣ⼸ֱֱĴֱģ
Ĳ˵ֻҪһİˣǾˡ
ϧǣ˵˲㡣
ŽྩǣҲҳԷԡԼܲµһ뷨ֻǲȷ
ĸԼ࣬Ǻ±ϳɴûԼҪǱ˻ܻųȥ
ҪǱˣ˸߽·֮ǰ͸ԼסҪǵǸʱҲ˲ñʲôˡ֮лȥҪġ
ͷʽƫƧլȴ˺жȴԼǳȵټྩﵽײó·֪˵Щʲôźˡ
߽ôɵ˰ôˣԭΪγɹľжԸĳ·Ҳ̲סпʼֹ
ûȤȥĦ·еΪάưܲĵ·һ·ǰУṦѵһһֵмڡ
һüͷ۾Ҳ΢΢
ǰֵмɲʲôвЩһ֮ǰֻϿ˿г
ҷ׷׵С°ӶĲγһֵķм
Ů˽ķǿ׳ūòŮӴ󲿷ֶѾǱˡ﷢ĶһЩŮָ©Ķ
ָֻ¶ЩѾ㹻ΪһεмˡǰྩǺ͸ĸֲƻȫмĻ
ɫ壬˫ֱ󻺲ǰС·һŵϯһŵͷ㲵ŮǡЩŮȫľĵȴδ֪ˡ
֪ж֮ǰ˼ҳŮӴ˿̶˱̤ۻŢеư
ÿ춼ΪϡŹֵԭȥ֮С
ÿ춼ൽŮԼ㲻¸ǲ֪ΪʲôͿʼŹɱʱ֮Уÿ춼֮зǳļĲ·
ƽѾȻ޴棬ڲпʵǰҲΪΪ΢ĶֶһĲֵ֮УֻЩײѪҰǲܿĻȥ
ֳ治ǵһΣҲһΣ
ÿһΣÿһֵʱ򶼻ֳ֡бҵģֻǸûп
ԴӰ׵֮ΧʼҺǧһֱЩѪɧš
߾ϵѪɱ¾δϾ֪жٺҶŮǲ֮¡Щԭֵ֮ĸ߹ȨҲûȤȥЩݳǵ
һһһԽﳤڹĴ֮ڣǧ֮صԵǧǧĺҶŮ
ǰģģЩֻи֪ԺᷢЩҹ¸սʱڼӪ̫ҲȲϣ
оԼԽԽ䡣ÿǰһϹǧصһأ
һ̣ͻȻ뵽ԼҪĲֹ֮ܵķҪǧһֱɧҵȫ
ˣһϴŲ֪ûϴİ·һܰѸѬֱ˵ĵĿԣй˸ϷϺûɫһһĺö
Ŀ˹ȥӵԼһǰ棬һڵϵһŮӣ°ͶŸ˵뿴Ӷ䣬ˮ۾˵ǰǴ˼ҵĹŮˮ顣˵ŤŮӵͷȫԼڵǰ۵ɫٺۡ
ӿûʲôӦĻ˶١Ů°͵һŮһѳȥ¶ǰ
ϹЦ⣬һַǳרҵ˵뿴ԴӰỬζٺٺ١
Ůһԣ˫֮ǻɫãȻ֮⣬Լ̻֮ͥ¶⡣类ȥľżһ
ܱߵ˺Ѽֲ֡ȫûж࿴һ۵æԵ⡣
ӿ˸Ļ𻨣ΪȻ⶯ŸָֻҪͭھǹ˵ˣؼȥҪôŪУֻҪ
֮ΣյĻ𻨣һ㲻˸˫ֲ΢΢šϵı鼸꺮һӲ
С˼ʮִ½ĸ޷ԼǰһС飬Ҳø޷ܣ
ˣһˣ̯ϵĻһȨƵ˿Ū˵ˡΪеЩֻȥū


İٶʮ ƣ
·ˡ
ɢΣϢôŨ񣬶ǸӶܵˣ˵ˡ
ڰɲ°ϾŮ˵ĴӪڰ·оԼͿҪˡǸɢΣϢնĺպó·ҳȰ
ҲоԾ죬׼˵Щʲôʱһ󼱴ٵɿ촫˹
תͷȥŮʿߺɱ۵ĿֱֱĳгһƬɹ
߱ܲȺ֮мײ̤ʱҽ˿ⷬ⾰ȫææߺˣת˲֮ͼ˺üڵϯ
ϯµȴ˰ŵǶʱĴӳмһƬҡ
ȵŮʿЦӲŴӵתͷĹһû˹עŵ˼䡣
̧ͷȥҸʱ򣬲ŷͺܸеĿѾ֪ȥˡ
ҡҡͷŵ³ĭ֮תһȥкˣ
мԶһСͬ档죬ߺţϻˮյŮʿڶǽڷˮ
һŮʿ֮תϵľƺͷں֮ͷκĴЦ
Ƭ֮Ů˵ˣʲôʲô⣬Īڴˣ
Ůʿ۽ͻȻڳ߹ˡװЩĴ磬ɵ΢΢һ㶡
ƽЩǿŮ˲ǻ̻¹ɪɪŵĶҲҶôǰȽϺɢ˿˿ļһֱֱԼ߹
ͬҲ˸ȫתͷȥǻûввΪྩǣŮ˵ĵ̣
ֱɫĮĸͻȻһĨпЦ⣬ȻֱʱŮʿǱƾջ˵ӲѹսɱֱǸов
ŮʿȫԼսȥսֻǣǸ
ٶȼĸһŮʿԱߣһ˫Ĳһһϡ֮꣡ŤŮʿĲӡ
Ůʿڵصʱ򣬸žڼ̵ʱ֮ڽʣµŮʿϹؽڣŵڵء
һսϵĳҽŵŮʿʮӡֱŮʿѾ͸ҲûĴţ
·ǰһѱס˸еĺǶˣˣ
˫Ŀ֮Ѫ֮ĸŻ֡ӵгϢš
˺һƽĸ΢΢ͷ޾죬ǲпŮˣ
ϣ֮׺ǣϸɳ̳ɵбɫĲ֮ϡһ߾عţ¹´أճһƬ֮⡣
ҹִʱֻȥһЩƫԶ˵ĵطпܿĵǣʱ֮У֮¼һѤʡ
Ѿָƽĸվǿ֮£ͷĿ֮ãĿǳ
סԼΪʲôʱ繷ضѪƯƵʱ
֮ǰǸʱҲ֮УͬҲһѪȵʱɺ𣿻ڤڤ֮δ֪ڰŪˣɻˡ
Щʲô𣿡૵ҡҡͷЩԳЦЦ˵޵ʱգ޵ĿܡǸıʱյĽʲôãѾվǷˡ̫˰ɡ
˵˵˼ȴһԭ˵
ţüͷʵô˵
޵ʱգ޵Ŀܡ仰˼ûдֻʲôϵأܿܵʱհԼȥΪȷͺˡʱշʲôʲôϵأԭ͵
ЦЦܣıܹıİɣ
һɫVִĳ·ߣͷǹ֮ɫӻ΢΢˵׼ˡᣬƵĻᾪŵһ
һۣ΢΢ҡͷصòķȥһҹ¡
ԭΪνҹ¶ǵӾȫɫ磬ȫͷֵ֡
ȵ··֮ŷָͲô¡ҹɫ֮Уȫɫ·ʵǶôءΪᱻһȽԵõѡǽӽҹɫɫɫװ˱Ƚϲױ˷֡
ң·ҲǴͷȫġǭǳһV֡
·ĸԺ֮СѵȺļ¼æǰԳ·ֵļΪУ
˵Ǳϥͷ̧ҲΪΪʲôΪʱۿɱǼƥսֻ֮˻Ӿͽ˺ʬȫ䲻ˣ
·ʱͱŻˡʹ۾㣬ĴԼԴôԼһСһ·ɵɵĸŸ֮ͱ⸱ģ
ɰѹֽʲô£̶ѨྩҲҽôЩηĽ𹷶Ĳϳ¼Ҫõˣ޷ĳ·սֳƼ֮лһ˵õȮ񻰹¡
˵֮ǰﻹһСžŵĻǴ˿ֻ̣̿ӱ޵׷ԼϵĶ飬ԼĴС˶ɸɰ
ҹ˾ûСˡ
ԶĽϲʱŮ˵Ѳ·챻ɱŮʿǵսʧˡڴ˿̻ǾŮ˵ɲһС¡
ʿȥˣҹӪû˵ģҵ˾Ǿ¡
Ҫʲô⣬ǿɾǴˣྩҪǷ飬ǱȻҪŴģ
ŮѲҪҵʿսҲУϧǣǲҵˡʱ֮УܹЩʬ״ӴռóֻиԼ
һоŸڳ··ĴԭʤѺҩʦĸۡûྩһҪĿľǴǰʤܣ
ҩʦʲôĸܡҪҩʦԭǣҩʦڳʤŷǳӰ˵ǹҩʦһֽ֧ӣ
´󲿷ֵľʿԭʤľ䡣ڸŸҪԭǸ޴ȥΪ˻ȥֻ׷
ǣɲܵһŮʲô֮ԳʤżӰĹҩʦȥ£Щʿ᲻˾ôˣ
ЩɵɵŮ벻ôõļƲߡЩͶǵĶ˿ɲɵʷɲ˵ġʷ˶ȥˡ
ðաĴԴͷϽǱڵ鷳
ùҩʦҲʲôöŮµʱĿͷɱӣʲô¶ûûκϰԡ
ѻǹͷɳеըǱ붼ǡڵĴܲþͲãǾӦģ򲻵ǾԲʹõġ


İٶʮ ƣģ
Ϊ˱ⲻҪ鷳δĶԼҶ½ļĺ֮ʿͳʤûʲôϵ
ڳ·뿴Щʲô顣ʲôõͷһ㶼һͬ
·˿ھеӰҲܴ󣬸³¼뱤ı١
ҳ·ô֣֮ǰҲ͸ۣξǸһλᡣһ֤ԼĻᣬԼԼڸԼĻᡣ
ٵĿǰΪֹ·ıֻ㲻û
ҩʦլۡڳһƬһĴȺԺȺУŴԶլӲС޵ҲͦסġûԱߵЩլһưܲ
լûйʲôƻ𣬴Žգûһ
ҩʦŮɣƽҳšҲҵƣǺŮҪնݳҲ˳ˡ·ǽǴ΢΢ͷ˵
šӦһһԱ߸߸ߵΧǽʵôȥ
·һЦ˫ۺͻȻŹһЦ˵ǰﲻٴΡլ濴ûʲôʵǳգ䱸ɭϣİǳࡣΨһýȥĵطԺΧǽƽﶼֵصģǿԴȥ
üͷʵ䱸ɭϻô©㵱ҩʦɵŪң
·һææĳ͵ǣǡûΪΪŶˣΪԺһƬСӣźüȮ⼸Ȯǳ׺ҧס˾졣ƽУһ˿ͻʲôڶʹ
šͷʵʲôð취ͻƹȥ
ٺ١·Ц˵ǰһȾƺȶˣ޵ʱһڸԺĶȮŪʳ⼸ֻŪĶʱ֪Ǻȶ˻ôˣͺ˼䡣;ͰŪɶ߰ˡ
·˵ʹŵİ֮ȡ˼ںЩճɢζĶ
ǰǸ˵ŪġҩǼȮֻҪ˼̾Ժͽͳ·˵껹ϵĶ
˫۱ǰֵĿһֱţֱѳ·֪ʱƵĿ˵ԺȥҼҡ
˸Ļ֮󣬳·˿ϵǳ졣ɲܸܽЦ
ˣ㿪ʼɡЦЦĳ·ļЦ˵
ǣǡ·æʰ飬ʼ¡
˲֪ʲôҩιĶ׽˺Ժ֮Сһһͳ֮ٵһᣬֱʲôû֮󣬳·˵ˡ
ʼݣͳ·ȻΧǽ˹ҩʦլӡ
ԺȻ·ԣһСƬ֡ǰмͿž͸оǳǿĺƤ°ĭڵһ
·һ޹Уǰ⼸ĺһܣ
ϲ𣿡ʵ
ᡣ·˵⼸ڣѲ顣լҹҲһѲҹġҪ˹Ҳιġ
̫ˡԭ𡰱ʲôط̶ѨֻһѾɥʧ̨֮˵ļҡֲʲôʹôľȥ
ô򵥣Щš
ʵҪ˵Ļ߷Σյĵط¶Ŀ֪Щʲôͨ͹ԭԼĹ۵㡣
һǰУһʵӦôɽЩ
򵥵ĵȻҵĶӦʲôáͨʽֱӳȥڱĵطǱ붼ԡﲻʲô͢سͻլԺŮ˲¼ɵĹҩʦ̫Ĳ¡ྩǣµŮɱץǱ˰ɱԭ˵
ˣ֪ɣԺĻġֹסԭ٩٩̸Ϊǰ·ĳ·ʾѾˡ
լ鷿֮Уһߴֱſվţ͵ҫ½ڵϳһӰӡ
˵鷿ȴûʲô鷿ӡӡ鰸衢һûżܡ֮Ǵǹսˡûʲô鷿ڷűģȻǾ˳
Ų죬۵꺺ߵ鰸֮ǰ֮ɫ˫Ŀ鰸һš
ྩĸ鱨˵һ֧ʤ֧ܶŮնǧ֮ڣ
˼붼ն˿պյҸԪ˧ˣǰȥ֡
ҩʦţ˿Ҳ֪Լôһ顣˵֧ʤԭӪΪҩʦǲŵġ
¼ֵһӣһգǲ˲šֻҪ˵ǴӪܹǧŮʿҩʦͰЦ
ҪԼôܴԼֺαȥͶŮˣǿռסŴɽԼöãô䵽ز
֮ǰҪ񾡹أȫŮĹҩʦҷֻùԹ
ж±Ůɱ֪ʱֻ뵽Լ˴˿̣ҩʦǵȴԼҪҪӳྩȥ֧ʤ
֧ʤĶŪô󣬾ԳˡΪһˣҩʦ֪ԼҲҪͷˡ
ıձ˻ĴǰڳôһϷǿɾʲôˡ
ʱĹҩʦֻ·ߣһصĸŮ˸ɡȥ˵֧ͶֻĿǰ̬ǺŮȫġ
һ·ӳȥҵ֧ǿһ·ȥͶιҩʦԼֶκġ
ȥӹ֧֮ȥι˵ʲô¡ݺڸ֮Ĺҩʦǳףֻ֮ҪбȨ
ҩʦ˫ֱԴ鷿֮ⲽüͷ˼ҪβܰŮ˵ļأźۼӳȥһأٵĿɲߡ
Ѿǵո¶ͷǵʱˣźӶҪ뵽ŮʱѾˡ֧ʤıԽãʣµʱԽ٣
ȻסŲ˫֮һĨ֮ɫҧʵڲУҲ˵ˣ
һ̣Լټѡʱ¶׼һУ֮ͬǰԼЩʤʿһֻҪԼ˻ڣҾܴȥźվǻеģ
ҩʦĴûȥʵֵĿˡΪѾ鷿档
˫ֽסӿѪĹҩʦţһס죬һַķŵڵϡֱʬ岻жŻеذס
Աߣ·ҲѾ鷿һš鷿ſڣ׼̽һĶ


İٶʮ ƣ壩
ڸ׼Ȼ̽һ鷿ʱһΣֱͻȻӿͷһ࣬Ŷ˳ȥ
һ֧ǹݺݵ鷿ţֱֱͱովλá
鷿ôгǹһʱ㲻ô¡ԣڲЩʱ
Ѹվֱֱײ˽ȥ
鷿еĹҩʦȻſгǹһϱɫսʵȺˣ
ԶȻ˶Ҫ˶ùϵļҶױǾͻϹɲ˹ҩʦĻ֮ơ¶˵ذ׺ǰȥ
׻˵һ̣һաذľһһɱûʱȥƣ滨
ǲģҲûнӴЩ˭ԭء˼֮󣬸ܰССذĳ뻯
ҩʦ˫ͫȻֱ˶ĸɢһŨҵȻɱ⣡һּΣյĸо
ҲսɱĹҩʦƺһսֱȥܾ˵Ĵ򷨣ϣһ˲ʱ˭һ˿Ǿ͵
ҩʦǽгĳƴҲҪɵǳΣյˡܿԼǾͻϹ
ҩʦ֪һֶܡս֮ǰһǿڸһʵķ͸ĳ
սʱͶƽʯӣ˲ˮ˲ơסˣ
ҩʦԲ˫Ŀ֮ǿ־֮⡣ôܣûЩʲôѾзذ׺ݺҩʦ֮Уһš֮ذףת뿪
ҩʦˡ
ĿԶܹԼսΪʲôᱻסû׵ģ
ҩʦĺܿ죬Ǹҩʦٶȸ죡
ЩǴæϵ鷿ʱ򣬸Ѿ뿪ˣֻѪ֮еĹҩʦĿĴ˫ۣȻûþˡȵһ·׷Ժ˼ֻʬ֮⣬ʲôûС
һηǳɹնжĿǳҲߡȻһ̷쳣ҲûܷһγɹжǸۡ
ɫûʱ򣬹ҩʦɱϢ͵ྩǵо
˴ǷǳͣʱҲͬǷǳԵ
Ҫ˵Զ׿ʶϸʲôģǿɾΪˡÿŮ˶ںһŲ󲿷ֶֻаܴѡ
ڹҩʦɱһ£򵥵ĶΪұҩʦųʤྩһ̻ô꣬û˭ţʧˣҵɱҲ쾭顣
򵥵ıȥˡûȥǲʲô飿ҩʦɱ֮ʲô
Ҫྩһˡ۹˺û۹˿ǲͬ
ҩʦྩǴ֮еһ˻һ¾ʧӰ١
ڶ֮󣬸ҡڵĴų·ྩڴת׼ֵص˸šҪֶλǸ߿˻ĸ㡣
ζһྩдĸߵ¥նضǵ¥Ѿ˽֮á
֮ƼҵһζѾ˺ü顣ÿһλ˶ڰ֮һɱ¾糱
ֱ֮ǰҸԪ˧ϵһλ˳ſʼӪҵྩû˭ҲҸԪ˧ӡ
緹Եġ
Сˣһƣ±⣬Ŵ
һλãбľ֮ϣ΢΢ͷĽֵ
·ƺǰľƱ΢΢ף˵þơ
عͷǱŵɫľˮҡҡͷ
һ׷Ž˵ǳŻûȳȥɡʣµԼͿԡ
٣ˡ·һæĵ˵ǡ
ڰ֣˵аšȥɣȥҵԳ·ĿǽˣڿԷ뿪
ྩԼͿꡣһ˵Ļ뿪ʱҲӷһЩ
ǣǰǾȻӪˣ·Щ˵
ͷ˵ȳԷ
·뿪֮󣬸ڳһҿջͶޡɹʱڿջͶ޵ʱҪй뺲УȵŮǾֻǮˡǮסʲôҪ
ŴνĿջ͵ӾϵȫͬûʲôæǰæĵСҲûʲôݳ޵һŷ
ֻа಻óϵĴ̸̡ͨǾҪԼõŪСʲôĸϹԷջûС
˵ڼǧպãŰѡûи񺽵ԶŶ㡣
Ҳû֧ƱֶֽʱĽͭǮ˲áĶصĺܲ˵ױ˵ϡ
ÿѼҽޣǾҪ¶Ұ⣡Ҫȥסֿž˷θĴ̣ͨ
Ҫô˵Ŵ֮ܳһѵĶǹĽءиɾĵطס
ڿ֮ͨĵһͳ˽ӣŮɻĽӡֻ࣬һС飬ҲֻһѡȴѾ㹻ڵĽԼסķøˡ
֮ûʲôȽӸĶˡʢŶƽ
ֽޱȵĵϰߣֹľţ仹ĵ
óʼǱԽ˻߿ĵͼȥԼĵͼڵǰϸо
һֱɫ֮󣬸˱ʼǱչ˫۴˸ĹǷȡһݿ͵Ե
ʱ·ѾˣֱһԻɾľϢҹﻹҪأҪ
ҹ˾ǹⰵһ֮ҹʺϸж
ǧ겻ĴְҵΪսҶʧִ߽СĻ
ȻǱеĸܿһҹѲߵ֮󣬽ӽ˴еҪĿĵأ·׼ʵӪء
սɽŮ˶ڴʵҪصǳӡʮһڣ岽һڡĶڸֵطİڸǶ಻ʤ
Щƽ֮󣬶ʲôںȫͬ
źڰڻȻһǰ·ϱܲİڡڽһѵĴˮİɱ֮󣬾ѾӪء
ԺǽܸߣѲȽߺɵķԺǽܿһѲ֮֮ǰ滮õ·ȻǱС
ҹǽ֮󣬸ڿһŴʵľ޴ⷿ
ܴܱⷿߵ͵ƻѣܱⷿյ硣Χڱܶ࣬ûʲôǡճ˵Ǽܿȥġ
Щڸ˵ʲô¡ϴִʱ֮еĸ߿ƼƷһܹڲͬλջǷߵҹ¡
ԶһͿε·ڴҹǣıܿڱӽǣⷿûʲôѡ
ôĿⷿһЩڱǣ˿ڵĵطǡ


İٶʮ ƣ
ڿⷿϽϣһѲȥ֮󣬸һ·Сǽ¡ϴ̵ߣһ·˿ⷿ
﷿֮÷ޱȵиߴһڡ˨Ӿ˳Ľȥ
֮ⷿдŵĶսõеһЩ󳵳ܺꤵ
ȫװռ档ȵ֮ⷿӷݶѡʱȥžԶĵڶⷿǱжȥ
ҹ˯˵ĺܿ졣æµڰᶫĸ˵ȴԵúһҹ֮佫ʮͿⷿɨһգռﶼװˡ
֧ʹõĴСҩʯƥ೵еȵȣ಻ʤ
òǼװʳƥϵĿⷿ潽ͣʱװ֮źȻ뿪
ȵྩǸߴĳǽ׼뿪еʱԶȼյľ޴ķǳ⡣
û˾ݣǻô£ܹʵͻȫһˣҺ׼뿪֮ǰ޺޵뵽
ྩӪرջٵļӼ̵ʱ֮ھ͵
ӵج֮һӣŴ˾䡰ȥ
ʱĸѾԼµıһ·ϣͤء
ͤǹĳִ˶־ϲڡλɽ¡ǰڣʷϷδģսۡĵʮžϲڴݡ
ԼıɲΪ˵ϳġΪǧѺȴűĳʤ
˳ʤʱפĴ඼ˡྩĳʤȫչҩʦ֮󱻹ѺͤߵȺá
ԭʷ켣Щʤ󶼻ᱻɱɲĿЩǿڻǾộЩɶƥսϱ
ͤһªӪ֮СǧڡвɫĳʤʿǼһɢŶζ֮нĵȴϵķʳ
ڱ磬ɶʱǸͷһȫ಻ܵĻӿһοࡢ֮ɫߣʵ
ڱͷĻ˻֣˵˭֪ܹ鲻һˡʲôͷ
ԴӱѺ֮ЩʤǱĥӹľЩūǶ磡
ﶼǸ޾ĥÿҲֻܳһٿžµĶĶĶ
ЩѾʤʿЩŮ˸ĥҲǿˣҪԼ
ϧǣѾû˷ĻᣡֻҵĻţһ졣
̾˿૵ѺզȰأûˡ
ߺߡڱһ˵һ㻹ǹѺΪ˻ѰǶ𣿣㻹ָ㣿㣿
ǣǣǰǸô찡ôɫףӲϲ
ڱüͷʱ򣬾洫һ֮ɫ䣬Ǹĺһ¶֮ɫ
ʮŮһƬǰ棬رһ֮󣬶ЩɪɪĳʤʿǴϹأԼǰѡ
Щʤʿȫ¶Ȼ֮ɫЩһȺԵ
˵Ҳ򵥡ѺЩʤŮʿ¡ҲûʲôǳؿȥˣҪԸûʲôеҪ衣
֪˭һӵķǴЩʤʿѡһ˳䵱ɢӴܣȻЩŮǾȥ׷ɱ
ΪǵŮ˵ˣֻҪܹӵõǾ͵ˣ
ϧǣϷôûûһʤʿܹɹѵġ
һʼʱŮȥˡͱóʤԼƼ˳ҪǲƼǾֱӵӡһһӵȥɱ
ÿʱЩʤʿǶᱬ֮жһ档ƶ£˭˭һһᡣֺᡢıơǿֱ֣
ǰÿ˶ˡ
ЩŮʿǷǵֹͬϷһһԴкáҪǿ򵽾֮ᴵſڣŮҰ͹ľ
һҵģпĻಫ֮ϰʧ߱˳ȥǽҪμŮ֯ȫһΧж
ȻΪȥμӡ
̨ǽһͰҲѺӪָӹ١
սϿԶЩϴˣ֮⣬Լǰƾٳĳʤʿǡ
ӵĴǲм֮˵Щ߯ãŮţɹΡҪһڻΪɹأ
ԼǣһŹٷС۾ž֮ɫ°ɽ֮꺺վ󣬴ƨ
š̨ӶһޡͷӣЦ˵֮ҲĴˡô÷ӰǾ벻ɱȥȤˣ
ŹٷĺзغˣǰɹԱŮ֮ͶŮ١Ҳ׳Ƶĺ顣ʱӦǽɼ飿
ǸԶ׿ʶ֪ƾԼЩֶʶǹùҵģƻࡣҪôǧĴȥЩеĶٲ˵ġ
Ǳʶ֮һɵ߸Э̨ѺЩʤ
ӳʤ˳⡣óʤԼƼѡҲǳֱʡ
ЩʤʿǾı֮䶼ΣҲû˱Ŀܣӷ㿴ܡ
̨ȻǸͰµıǰεս֮ĵĺֱܴҲûܲ롣˶ѣȴҪǧĳʤʿ
ΪԼС룬ͳôһȿȡŮ˻ģܹʤܵķӡ
ԶȱٴˡҪǿǰݴʲôط
ṦϰʤʿǾͱ˳ӪһƬյϡǰ²¶ϲŮʿ
һ󺰡ϰʤʿȫȾܡǰ治ԶһƬܼ֣ܽⳡΪעϷͿʼˡ
ЩϵŮʿȫƿŵһЩĳʤѹûȥ׷ڻʱ򣬼ȻҪǾҪ濪һ㡣
ȵЩʤӴ֮ܽѵȺʱİŮʿ󻶺֮߾еս߶ս׷ȥ
һжԵúһģһʵ߹ҵգ˿Ƶ׺С֮䶼ԵһƬ͡
֪ΪʲôǸоԼ˿˿ֵļ¶ӿšָо֡
ôˣѵҪʲô𣿲Ӧðطܳʲô飿΢΢ͷ
Աߵ̨ţЦ⣬ΪԼµĶǼ͹ľȫһеı֡


İٶʮ ƣߣ
ҡҡͷҪֹļ¶оɢ
΢΢̧ͷĿԶ֡΢ïʢ֦Ҷ裬˳ɳɳ֮İ֮оĵĺһͷڰȴʳĹޣ
ˣ̫ۣ̫ˡЩԳ˵
ٶŮʿߺų֮УȿֺȥȡǸԵһṦЩŮʿǾȫʧƬİ֮С
̨ߵĻ֮Ҳ֮ͣûг鵽μΧԵŮһʼͷӶ֮ŶģԤ˭ջࡣһ˶̡
˼̨ǣתŲԶӪ֮ȥоԼ״̬̫ãҪصӪ֮кúϢһ
ѾȫͶΧ֮е̨ʲôûоͬ˷뿪תͷͲҵ˭ջ
Ŷͷķ߻ԼӪʵʱһ󾪿ֵĸߺĶ
Ȼתַȥֻ߰ŮʿͻȻ֣ĳſսͬʱŴӪ߸Щʲô
⣡ˣͫȻˣ
ûϴ
ֱ㶵վ￴ԶǼӳֵŮʿûüӳԶͻȻ˴
Ⲩ׼ֺݣǼʿ˴ȫɴһ㣬ˤڵϣƬݡ
Ӫ˶ǰһĻˡôˣȥΧԵôͻȻ飿
ûЩɵɵŮʿǷӦԶ֮оͳؼʿ
һŽһţװʿǽϵ֡
ߴ׵׳սֳӲ׵ʿ纣ͻȻӿֳӿ˳һ㣬ֱֱĳŮ˵ǰ
ģôܣ̨΢΢ţ˫֮ã֮ɫ
ô벻Ϊʲôһ֧ԵıϢǱеԼߣ߿Ǵĸصأôģ
ڱҲùıѡŮĶ֮Сھ޴ѹ֮£ûб뷨ֻӣܣ
֮Ⱥûκ֯ɿԣûκ˻ܱ侲״̬֮µĶɢӴܶû˶ֻӣͣӣ
˵˫ôӵĹսľ֮ô죿ֻŵĶȥ⡣
ڱ죬ҵĴϢβȼһʹ˫ǦһأֱоԼҲӣս֮ɫصˤڲݵϡ
ڵϡѾûκˡ˫һƬ֮ŵ׺ż˿Ƶ޾񷣬˫Ŀ֮ᡣٲ
֪˶ãܹٴ֮һص𡣡ʱ𣿡ڱ۾
صĽŲԽԽһֱԼߡڱɻ˫ۣȫĸľ޴Ӱ
û˵ͱһ˫һܾͽһƥſڱȫ㲻״֪ô£ֻɵɵĿһװʿǣȥ
һ·ϺܿԽԽͬ顣кһϵģ˫ŵġ
ûãתһï֣ڱͿһƬԿĲݵļؼ
һ˳һĶУȫǳֳؼ׵Ŀ֮ʿǧʿսȫĴš
ĸһ㡣ɱۻȴְ࣬нֹǧˣȴһˣһɱ֮һ֧˸еη壬Ҵǿ
ڱҴ˫ԲɵھţĿЩʿͶģ˭־
֮䣬ڱǶ׳սս֮ǰѤĿսףԼǿϢս޵ս
˭ڱԻˡľӣôˣ
õִѵʽõģȻʱ仹̣Щϱͺϵɱ֮⣡
̨𾪵Ըӵ֮У滺ӿЩʿǸŵı
ѾõΣѡʱ߿֮еڸ֮׼
˭Ӳ̽ر˵дʤʿ϶֮һŮʿں׷ϡ
βȳʤʿӽȫȰһ¡
Щǻϲ׷Ůʿûþ˰ΧȦһŵļȥֻмںĲŽѡ
Ǽ˶ҲûӶԶϬļ꽫²׼Եȫ
֮ȫӳѾߵʵŮ϶ٴֵ¸ͲԼĶ֡
װʿǿʼ߶սʼٷʱ򡣸ոմӴɵ״̬֮лָŮŻæʼţҪɢڸľֻǣʱﻹü
΢΢̨İγԼս˫Ŀ֮޾⡣ĴһߵĶŶ﷢ľ
·ˡߵĴӪӵҲ·һҲȲ˼ȫ£Ѿʼˣ̨ûѡսսûб·ߡ
ʵ֤ڿտشöȥǧװʿԳһǳǵѡ
̨Ķȫ˵ϱǧ̤ΪࡣƬϵҰݳһܺáַǳ㡣
ͼ򵥶ˡɳһӶʿȥ׷ɢĴŮˡ˹ѺǧʤʿĴӪǰ
ɱЩʤʿȫĿֱⷢĿǰǿʿʲô·
һŴֵĴڸһηǳ׳˫ʳš
΢΢ͷһԵĳ·ͷʾ⡣
·æױȭ֮߶սǰףӰĸ󺰵ǣǳ·Ӫĳ·

շеĺ˳ЩѺĥҪľʿҲûʲôͷǵ뷨ܼ򵥣Ǹ˳ȥǳԵģǾ͸ɣ
ɫ֮ӪѾȫȫµˡ
ԭȵЩǴ󲿷ֶѾˣϵȴһַʽ
ЩѺ˴˿Ѿҡһˡǳ˵Ĳ¡
Ӫյ𴦴ɢƮݡĳʤʿΧԱߣںȾƣ⡣Цﲻڶػĸо̫ˣ
ڿյ룬ٶ¸ʮŮʿɪɪľ£һ𣬵Ⱥİš
һʤž̳ҡҡλεЩ²ǰǴЦȻǳ˵Ҳн죡žһȭߣϤıĴͳڡ
˴ͷģЩ汻ĥĲӵľʿв˶εſʼվƵΧȥйеԹޣ
Щķ²Ǳȭȭȭ⣡


İٶʮ ƣˣ
ҪЩʿûԹϸûʲôٶ˸Ǵġ
ֶҺĳһֱȵ֮Ǹһ䡣
ûкģŸͷ¼ѤĸڶǵĴӵ߹˶̻ͷ¶
ס֣ͦεĶϡߴĺѤսףλεĻ͵ҫɢŶĿĹ
Ŀ£ɨһȦû˵
һԵĳ·ǳɫǰһڴˣ񣡡
ৣ˶Ӧˣȫææ¹ߵסиߺݼ
һ򡣱ԼͶЧӽԺˡ¡
ҪǵʳסУַʹʲôģҪǮǿδϣҸȡ衣ȻõĶ࣬ҪĵҲࡣ
ʽ֮󣬸Ⱥսǰ棬ǰЩɪɪսﻹյͷ˿ȫǴµһӣĵͷ¸ĿͣסԼϡ
Щ֮ȴһȴڲͬͷոձı׵Դ̧ĶŸ
ŶȻе˸Ŀ⡣
Ŀ⿴˵
ǰһϹ̧ͷŸ˵ϣ¹ٷˡ
ζһſսĿĮĿʵʲô˵ģ˵ɡǴһĶˣָоҪͶԼˡ
Ȼɫһ࣬˵¹ٶ֪ͨġ֮šԸΪЧȮ֮͡˵ٴϹ
ǡЦһˡ̧°ͣĿž޲Ŀ˵ʲôܲǿԼ˵ġҲҪóʵϲС
룬˵ɣ±ݡʲô⣿óͻ벻ϸҴ𸴡˵ǣ׼뿪
ûأͿʼЦкѣ¹һƿʹֿɵá
Ŷסսͷʵ˵˵
еһҲסǻѪһصı飬˵һ·ǰ;ؾδйʾɼ˿̱֮δ֪
ϵı˵ø̲סЦѾϹҲʣ׵ģȴƫƫҪһյӣҪһĨɽӡ˿˾뷢Ц
Լȴ޲ȻϺۣǻŬάԼı顣˵ֻǲһӾװŮҹɫǰȥ׬ţֿɵá
ȻһЦ΢΢ҡͷ˵㵱ݳؾɵȥ׬žܸ㿪ҹ֮ʱûо˭ҿţȲ˵ûо뿪˲ٰɣôûʵ˭ǣ
߼У֮Ų첻ļ˵˵ȷˡǱݵؾ¹ʶһѧһֶʶçھɫ֮УڳǷһ㶼ġ¹ȥαݣǱΪشأرи¹ٺǱߵؾҲЩ飬Ըͬǰ˵Ϲ
üͷڽͶ״ءҪҪӦأһʱ䰲
´ʱһֱҰⱼ¶޵Ļ˺ü̡Ѿƣ
ټνǧ֮ڣҪһǳغúһСõѡıݡոշļƻȷʵſԡֻǸȷϷǲ滨
˼ʱһֱžϹƵķ޽Ȼ¼ˮ
ոȷĴԴȥ׬ţȻԼͽĶԽ뱱ٰ֮Ѹ˶˵˼
ŵ˱ݵĳǽ֮һҪЦںݺݵһ
û취ʵڷʵ̫ǿˣԶԶЩܱġŮ˶ѡ񡣷Ҳ⡣
ټмӣֻҪڱ¹ͣǶߴӪûʲô顣
ֻϧȴе¹ˣȴûʲôӵ³çƥ
һ򵥵ĶԻ÷һһĴˣûͨ뵽Щϸ΢֦С£
ƭĿڣȱס˵ġ
Ŀᶯ̧ͷķ΢΢Ƭ֮˵
˵תͷ뿪ߡ˿֪ԼСʱסˡææĸȥ
ʱо֮УУ˫ַϥϣĿĿŹڵصķ
Ƭ֮󣬸üͷ˵ҳϣҲš
΢΢ϵĺ鵱æ̧ͷ׼˵Щʲôʱ򡣾ͿͷһԵĳ·˵ȥЩ²ǶҪЩ׸
·Ӧת뿪ʣȥ
תĿ⣬Ͷעڷϡḧ°ͣЦЦ˵Ǹˣпضˣֻһ˻šΪŰŮ˻𣿡
ϣߵף¹Щ𹷲趾Щ𹷵ıŰоҲԷߺ޲ѣκֻһʲôˣ¹ҪͶֱռգŵʱͶЧ
Ǻǡ΢΢ҡͷһ컹˵ȻΪ˻Ͷļһеôġ
룬վ˵Ͱļƻ¡Ϊ˱֤㲻ͷ淴ѣҪһա
˵ڷ֮Уԡȡһ֧עͲڷ֮нǷŵɫעע
ֱоһĺӲ˲תȫͻȻŵ½¡ʱһŵȫֱӡ
͸ĵɫһͲʲô⣡δ֪Ŀ־̱ڵأ˫֮һƬˮաˡ
üͷԶ˵һֻ϶ҩҵҩֻʱ䡣֮ܽⶾԻѪģֻҪ˳±ݣ͸ˡ
ںơ
ʲô϶ҩҲáǲһӪˡģûĿžͻú¡ֻ÷ҷѡ
ȻҪǷɥĲʲôˣǸϺڿƼҲҪˣݲǷǳѵ顣źڿƼĸǰ
ŷôһСģҲŵЦ
Ĳң
ȷǱŵˣ˿͸оԼϺСڵһܣ
ʱҲûκα˼ֻܹ˳˳±ݣϿýҩԷ˵ûʲôԼҪ


İٶʮ ƣţ
ɹĳǳأɹоྩҪǳءΪ±ϵó࣬ʮֵķ
Ů˽֮һɱ¾ȴȻʮҾſյĳҹʱưܵĳǳҲѾʵ
ݾͤصĴӪֻʮءսУò̫þܵ
ҹ֮ܲ췱Ǻɫȫ㵽Ʋ֮ϡƬض޾谵֮С
߳ųǽϣʮֵҹڱĵ߶ƨĥʱ䡣
֮й磬ܽг֮ͣЪҪĽࡣ
ͻȻԶһ֮һʼԶûþȻǱųǳģ
ǽϻ˯ڱǵѹæϸλͬʱɳűæȥš
Ż谵Ļ⣬ܹԶԼԼʮڸٿ
ʲôˣٴ𻰣һ˴ŮʲŻ˷ڶʿ׷乭ȴ
żżһŹ۵ʿסսͤشӪоѺͤشӪŵЩ췴ˣǷ̨֮ǰԮģ
ǽŮʲ⿴ųЩʿϴҲǱ֮Ҳ֪ͤشӪŲٵĳʤˡէһ˵Щ췴ˣ뿪ŷǽ
ŮʲҲǾսģҲ̫΢˼һ֮󣬾ʹйط飿
еģеģ֮ǰѾɫ˴ķһǰӻóһţ߾̨˵ţ
ϳͷ֮Ůʲʶ֣Ҳû˺ŷ⡣ֻǿϵĹطûģ
ʱǰȥŵĺűҲˡ˺ȶˣôжѣ
ķſ쿪ţ쿪ţ˾ɵ
ŮʲȻ˵ЩʶǾܹ侲ǷǻԶ֮ǰƼѺ֪ͤشӪˡЩ֮µš
ǵش֮سǳصĻˡҪڱ߾ϵĳǳǴҲҹ￪ŵģ
ЩŮ뿪ɽֲŶꣿݸ㡢ȡͽǰĶˣ
Ż򿪵ĳţѾɤ۵ǿڻȥһ㡣æͳһֵСںӣոİ˼¡
ο̫̼ˣһܲ
Ŵ֮󣬸ڷʮ׷ײ߶սųŴȥ
ǽŴŽ֮ɫųŮʲ֪Ϊʲôܸоƿģʲôû
ŮʲԴüͷ˼ܼʶ̧ͷһۡͻȻʲôˣ
Ѻ˶˵ϴŶǱˣʱô᲻һѺǰ
Ůʲһϣ̽ͷǡʣµĻ»ɤΪЩ۶ľʿǶѩս
ɫ˲ҰףзʱһܼԶڰ֮Լ
ӱ޳Ŵʿѩսոմ򿪳ţվź׼ӭԼЩ¸նڵ£
ЩԭЦ⣬׼ӭŮ˵¸Ǵ޾ɻãȥˡһʿž޴ĳ˳նͷ­¸ֱԴػŹЦݣ
Ϯʱɵ˵Ůʲڻعɤþƽ
Ӵ죡
Ůʲ֮󣬳ϵսԲŲѪ˿˫ĿһҰޡսһӣԵľʿǳ³ǽȥţ
µĿŵսΣȫЩ͵ǵĵоŮʲҲˣ飡
Ѿ˲Լ᲻ܵˡΨһҪľǶسţڳԶ߿쭼Що֮ǰѳŸϣ
˿̣ŴʮʤʿȻ˳ŶеоڷᣬͼҲϣ
ܿ죬Ůʲʮ¾ͳ˹һѪȲпⲫչ
Ѫȡпᡢɱ¾
һҪϳţһҪסš˫û·ֻеս˵Ĺ
ǽ͵ƻѵҫ£ӰѪӰĽ֮ڶʱӰڵϡǾʹ˲𣬻ǹǺƬС֮֮лĳ档
ĳƺһ˽ǵÿһһʻ
̲֮ӵڰ֮δķĿɿڴĿųŴǳɱһֱ̣оԼڸ˫۷ᣬһѣθоֱţ
սϿЩĳȵȫһ
ƽܸоսǵķŵˡѪȵĳом˿̶һشô飡
Զأ
Ŵⳡ̴ٶּҵĲɱܿͽˡһȺߵĵطرôȫװϴִʱչҵؼ׵ľǵĶأ
״転ɱŮʲ֮󣬲ɱˡʮؾȫɱ
ս֮ûãʤĴڸ³˳ţ׵װʿХƺų˱ǣ
ͷϵľӻڷöţƵĽû쳹ǳأҹĻµĳǳػѣ
һҹʼˡҹأ

ĳԶ߽ϻԼ顣ϵƲʧʵ˿ž͸оҫۡ
ϵıݳڣһҹɱѾ֮бȼŻҲѾϨ𡣻һϵıݽ
ǵĻ֮£ڱݳڵĽֵǰС
ҹϮеķǳ˳ڳű׬֮󣬴ӾЩ֪룬һҲԼؾȫܡ
ݵؽ˯֮бɱġ˭֪Ǻ˶پƣɱ죬Ѫ§С檺˯
˯֮бնȥͷ­Ҳİˡ
ûָӣƳ֮ʿµؾҲסˡɢģû֯ĵֿһһݻ١
ĵֿĶѾˣŵĶһЩǽͷһ¸ڳڽʣЩǣڿ֮󣬾ӳ֮ʱȻҼҴŽգ⿴һۣ
һã˶ȡŵĳ·һȾѪսӭǰ֮ĳҲ
šͷ΢΢ǣЦ˵Ĳͷ˶٣˵սʿͳͳ͡
·һԵľʿȫϲæл
Щʿ˵ɱΪʲô˻ȥ֮⣬ΪܹĸһЩй͵Ļ´˭ȥƴû˸ƴʲộѾ㰡ˡ
ʱľ˿ûʲôθֶҪĶʵʵڵģüĺô


İٶʮ ƣʮ
ս֮ʱ¸սηĶȡҪʹ͡ںЩƻеǣ
սʤĽɻ˵һʱգҪٶò
˴βμҹսÿʿܵõƵĲƻʹͣͬҲΪǼ˾պʱЩȳξĻ
ս½еķǳ˳˳֮ʿǷ¸սʿǡű׼һͽؾȫɨһա
һ֧ӳڴʤ״̬µ֡ϵսʤκһ֧ľ˲ʿļȸǣ
ǻԼս޲ʤǲȥκһˣǸ֮ǰжôպգ
ӣһֻҪʤȥιĹޣ޹غģС
ģųư֮ڵĶŽôĹģȴ޾ʿԡһս޲ܡƺӱϣʮʮŮӲ̽ŵȫҲʷ˺պճ
ģСո֮ʱŮˣǧ֮ھ͸ֱɹսʤ֮֮սʤǿԽսԽ£ֱһټĹң
ӣʱڵľӡҪľǾʿԼµı·ϡ
һҹս½ԶɫǷ֮ʱݳǳؾȻ˸С
ʾطΰɨսͳƾȵз·ȥһҹĳǳûþͰ
ǰ·ǳģСǲϾѺĶˣһ˺üٵġЩӦֲ˵ЩçҪǿϲ֪ٱ
˿̵ķѾû˱ѡ񣬶ͤصĴӪǧʤ֮ƭ˱ݵĳţպôŮ˶ܷŹ
ڵķֻȫȫĸ¡ڴŽһ֮࣬жɽ֮ա
Ȼ˵ֻһǿ˭˵պûгͷ֮أ췽ҲǼʶ֧ǿսҰްŮҲжã
ͳ˧͸Լ֧ӵƿغʹͷ÷ҰοšҲһͲС˵ܻ֮ҲǧңҲһɨ֮𣿡
Լס˳ǳеĸ֮ڡӴռóʳַݵľ񡣲ˮ飬ٱң
һʱ䶼æµŰٳڵĸСˡֱʱ֣һ·ں棬ٵǧӾŸոոϵ
⻹˸¾⼸εĽʤÿһζɻ˴ƥЩͤصĳʤֻܹһʱ͸ϵݡ
ӱĵһֵĴ󶯾òȫʱ䶼Ȼˡ
ݸ֮һƬ֮⡣ϵѪѱϴĸɸɾõĴźᵹĴѾߣȴĹ޺á
֮жվɫ£ȫװǡŵ͵ƻžķᱬ֮ɫ¹£һƬװ֮С
Үܴһ֪ɫȹװʩ죬Ƥ毺õݸһֽ޵ĸо
˿̣Үжһ˪õŸڵ鷿ȥ
ã鷿ǰ·ţ˵ɡ
ͳ洫
Үƿţ˽ȥͬĻ鷿ſڵҲУ
ɡҮЦŽеǰ
šæżƻžرĸӦһ̧Ϊʱ乤˫ۿӹţ˵ٷŵǣ̫塣
ǡҮ΢΢ףӦ
ȸ֮Үܲûż뿪Ǿվһԣ촽Ŀ֮۲ʲôҪԸ˵
ʲô飿ҲоˡеıʣĿİƿһԵҮܣʵ
ɡҮǣôʾ֮˵ǵʱ򿴵ץ˲ٷ²вٵˣ˻вˡ
Ŷ΢΢һ٣ŵͷ˼
ʱ´ȡһϵеʤҮǸѻĸ֮ԼԼȼ
Ϊ֮ŮҮҪΪԼĹЩ顣ҪȱѺĸʺˣҪɱȥܶ顣ǣһеǰҪӵʵ򵥵˵ǾӺǮ
Үܺ뽫Щץ˵ˡ˻еͽͳͳ£ΪáֻҪͬ⡣
ֱӣĿҲ°ͣ΢΢ҪúÿС
Үܵ⡣ֻϣȵŮ֮һ֧ǿٴ𣬼ظǧֻ֮·
һԵĽвȫϡٸʱյʷһ˿
Үܵ뷨ǷʲôӰ죿˵ʱ費ҪҪ濼һ顣
Үܰվһԣҧ촽˫ֽ߬һȻ˿нѵȴڸǰֳ
ǰ˿ĶţһŭɱǺӵһμ浽ڣ̸Ц֮Ȼɱ˶ˣ
һµˣҲһоϵˡ¾ϵʱĴԼǵС˼Ѿ˰ɣ
ϸһ֮³̧ͷվһԣü֮¶Ž֮ɫҮܣʵշҲ뿴ٴαѡ
Үܵ˿æ˵ԣǶһȺ̰֮շǲѡ
šͷͬˡüģ˵ս֮ʱҪǰһӦصӣ򡭡Ļû˵֪꣬ҮܹĶ
ҮܵͷӦǸɵ¾ʿȻҪӾ
ǲҮʲô֮ͬΪҪŮ˺ǵ¸Դ
һζĲͣɱ¾˶ϵԼĶȥǺԼģˡ˻в˶ǿΪõģ̺֮ΪڻʹҲ
ӦˣҮܷǳġΪŸĿһøͬҪӿġ
ҧ촽ϸֳ̺֮⣬ϴȻȾ˺Ρ΢΢ǰսһڡ
һ£תͷ
û˵ЩʲôҮ촽˵ɾҹǷҪޣ
䣬ϵŨŨ֮ɫת˲֮ð˳ʺƻ˿žҧһڡ
ཡŽߵĽӣ˿ĭŮеϢøһӾ
ȷЩѵĳʵ֮͸¶һĨɬ֮⡣Ŀ΢΢¶һĨΣյϢ
⼸꼤Ѿĸı˸ԡΨһѹŵֻѧϰʮ·ˡ
ֻһѾԽԽŰԸıκˡ


İʮ ƣʮһ
ʱһֱߴæľ񡣾ǳջȥһִʱҲֻǴ绰һЩ飬Ǻ֣㾧õ绰Ļ죬Ҫ˶þͻ᷵ءѾЩûкԼŮȹˡ
ѪյͣжʱûкŮȣټһεεĴԼͶͱ
Ҫһǣʱ֮Ҫκ飡Լеǵ
ѪȲбԵȻ֮ȥ硣ҲúȥԼԼֻҪҮܵͷ͸ҳԵ
ҮܴϵĽ֮Ҫγˮҧ촽ͷ
ֱ㶵ĿҮܣһֱʼ֮󣬲Ȼվ
˫Ŀ֮ĪɫǰһҮܿڼϣźԺȥ
Ү˫ۣ۽һ·һĻȡͲԽһֱߡзһŹֵԼͷһǳǳҧۡѹƵĽ
˫ֽ߬½ǣֱоؿ졣֮ľţĸ֪мѾ޹һ޶оԼͺҪһ
ôãڵȵһ졣Үܲǲ֪ΪʲôҪԼԼϣܹпԼݡֻԸȥ롣
Үܴ߹ȣ;ȫĿбӣһʯһģȫҮܵһҹ磬һۡ
ƿҵķ˽ȥȽŹϡǰҮܷڴϡ
Եԭľ󴲣Ÿִʱմĺ̸Ǿѩıɢ㣬紺ζ
Ү˫ֽ߬µı죬ҧ촽ŬԼӿ˫Ŀһ߲ѵģ
ڴߣḧգ˵˵ģҲÿһζܿƵס׼𣿡
Ү۾Ŀ֮һĨ֮⣬΢΢ͷٴα˫ۡ
̾Ϩʱơ
ҹ֮͸͵¹սڣյһƬסžҹʱ֮
֮ڣҮܵĶһһšҮܽ˫Ŀһ˵Ϣ͸ĸ֪ڣůںƶһů
ŮĶ䣬ƺ˼ĵطҮܽס壬оģӲŤš
OO@@𣬸ϵµŮ˫֮ϰ
΢΢̧ͷŮǺεաǣһĨЦ⡣ɢķ˿Ŀ⿪ʼᡣ
һƺߴӣ֮ž˴롣һ޵֮

賿ʱ֣۾ʱ컹ţҹɫ·Ϊ֮һжȾһ֮ɫߵŮȴҹɫ֮еΨһһĨ
ŵƿ죬¡
ϣµҮͷеӱҵĳڸţż£һֻץסǲš
ǱĶҮܶӣתͷ¶ӡȻż֮ϡ΢΢촽߽˯š
ű֮µȼ˻硣һֻ֣Ů˵
˯֮еҮܷһ߽ϱڵĲü䣬ȴûѹ
֣վֱӡкܶҪȥһֱɫ֮СȻǳ̰ζ
Ĺţֵҹ۽һ֮˲ظޱơ
չ˫ۣ˸ٲ鷿ȥ
鷿ǰ£ʣδɵĹ
׼дã㲻Ϊסɣԭڸ˽ȤڸƺҪڱݳפͼǳ⡣
еıʶסüͷ˵ֲɵô棿µĿɶǳҪʲôûʲô͵ƾ輸ǧס
Ȳ˵ܲصסԼ¿ȫĸе̵ͳ˧ȥسǣΧĻսǵĳһ̶һطǾ군ˡ
ΪʲôڳһھصļƣַʳģپӲóǷҪȥݳǽţЩʲô尡ԭһ˿ǵʵ
еıʣϡ΢΢˵ȾŮ˲бҾҪûģΪиִʱղһиǳҪ
šԭӦһǽ˵
ЦЦ˵оǣ·ĲرһɨաȱʧصϢྩҪٴǰҪȰظɣ˳ģٴγﱸǵö೤ʱ䣿ֲִʱգ
˻˵ɹγŮЩɱ˶ٻأػ߲˵˶ˣҪʱ䣿
ʱˣǱĽأҲֻһ֧Ӱɣԭ㷴˵
ǺǡЦЦͳ̣ȼһ֮˵ʷ˽⣬һ°ɡ
³Ȧ˵ʱڵŮõӾ֧·ں·ȻǵĶϾǱҲһ֧սľ֧ǽʵǾԲɳȨƼսġ
ں·أԭʵ
͸ˡЦ˵ʱڵĽڱϸһϲʽʵϵĴͳ죬¸ձȨȨǲҵĻ··ӦܹףǶġ
˵ں·ǲԸģԭܽ
Ҳһ˵
㾿Ҫ˵ЩʲôԭЩˡ˵Щͷˡ
𼱣˵˿̣˵Ҹո˵ϵ顣ںһˡǶ׿ԽԶһǶΪһһǳصвһɱҲǲܡ
Ǿ᲻ԭʵ
Ȼɫһ࣬˵ӦϾµʵûĶ١ңҪǣĵ̡ΪƾԼܶԸңĻǲԮġӸλŵġ
̣˵ںֻ̫ԭµľӶ̫ԭ£ԱȫûȤҪתǰԸңѾǿĿв
˼˵֮ǻ·вڻûأԭܿ˸ͼ
ûЦŵͷ˵ҪɳǰΧңûиµʱܣҾͿʱЩոձȳĳʤǶĥĲУҪʱúͬʱշǵġһȵǻָսǧκ˶ܺӵ


İʮһ ƣʮ
ţƻԭӦ˵˶٣ֳʵǱĵطأôĹңûбľˣǲǸող𣿡
ȻˡЦ˵Ҳһųƴװ򣡲ʱľŮ汾ǿֻвʮĶͶˡˡ˻к˵¸ǡͶľʲôսҲ֮ǰļսˡŮ˾󲿷ֶսףЩ¸Ͷ˶٣
ûҰսľӣĸҹҲܰǶˣ˵
øû뵽ǣʱ׿Խ۹⡢ֱܹǷǶԴĲࡣ
ʧصϢȥ֮󡣸֮еرгǵġ
һı˶ٵŮǧ¸Ǿ͸ҴҡڵĳҪسǳء鱨ҲǱˡЩŮ˱ʤԴˣ
ûѡ񵱼ҰսǽճţʾʹЩǡ
ߵŮѹûаЩܡǷ£ǽûؾӪˡֱӴһЩªݣ໽еĳȥ
ֿ϶Ǳҵġʱǵһسǵʧ󣬶һǺܴǰǵľʿǱľʯ֭һٱԴ
ʧز˵ʿ͹ȡ֮һڳװڸ£ɽͻһӲȥ
һǵĽȫûٲͶĵԱ֮⣬ȫ˳ʤʿǵս
֮ڣɵĽкüǸ֮ڵĳǳɳԮ˶ܣǰɹ˳˵ĽѹͲŸս
Ҳ۸¸սûʲôսͷԡһδεİڳյĲԣͷϷʿɢңسеҲȫʹӹǡ
ȵ˸߲ȥǵĽӱش֮ڲװХɨս
Ůһֱ¸ڻʹãֱֱȥǡȵ¸ĵĲˣֻʣʿ䣬ؾ֮ȻĴŮʿܹס
һֱԶྩõϢæɳʹֹ֮ŵԽ
⼸С˾ӣҲʿǴͤؽȳЩʿϵʤκξ˶飡ʿôģǿʤι
Щʤʿڻ֮ʱԸܹ׼ȷԤеоǳ
ִֶʱգ־ȷʱ鱨ж̫ˡ
ʱģսǰ㣡СģͻҲҪ
еĳʤʿǶΪŽܳľ츳սյķǳȷԸΪˣԵ
Զྩͷʹ֮ǰѾԤϵ֧ʤвֻû뵽ôΣգ
òҲ֪ϮͤشӪͶȡݵ֧ȻĴԼƤӵ֧ʤƬϣܻôķʵ
Ȼ֪ôô˺ڲȻϵġ
ҲòһãһƯԼ§ȥˡвŰ
˳ʤĻᣬҲûҵһôˡǴðģ벻ͨ
˵ʤʤͷʹĻྩڴŵԤȵ¹ʱʹõȴĪʧ֮Ҳͷԡ
϶յˣûʲô˵ġôľʶȥˣټĿⷿյ󣬶һҹ֮ȫˣôܣ
ȫ޷顣Ӫصڱо֮ǰָ췢ľǰһ̵֮ʱڡ˭֪Ϊʲôûˣ
̫Σһʱ֮Ҳ벻ͷȲ˵ûǸ˽̵衣ĵӣҲɵȫɣ
⻹һǳġǾǹҩʦҹǱ븮ۡɱ
ǸⷢͷԼ򵥵ļһﲻһ͸о¡һƲⴧĦ֮óۣǸģ
ԭܼ򵥣֧Ѿ󲿷ֶǰʤʿֻҪɹҩʦԺԼڵ֮ǰ̡ô˵Ҳ߲ˣǸΪ˷ֹֿԵĳ֣пֱӴԴͷߣ
شӪҲпģֻ벻ôİˡ
ȵͤϮݱռϢʼģǿྩྩܱߣ·Ͻ֮ǿݡ
·ʿĴկӣȫһŮ˿ɲЩ֮й͵ļǲǻᱻ˵ֻҪԼͺá
ྩڣӸ°ӶĹǿʼûûҹɻ׼ʧȥľȫ
ȵе飬ҲѾװ֮ʱѾȥʮ֮á
ʮʱ棬Ѿ˶±顣ʮĽӱͲľʿǺܿͻָо
Ȼóʤֱ֣Ƚ⣬Ҳûȥ
ͳһ֮ʿǧ֮ڡڴģĽɻȫһ˫ټϸྩɨɨĴսףȫԽȫװȫװӡ
ֻǣһ֧Ӳȫһ֡ȫҲҪֳһȥհо֮ķֳһǧ˵װһǧ˵⻹ٶศ
󲿷ֶǼս꣬ʱԤۡսȻȲҲ˶½ļġ
ͬʱҮǱҲձ˽İ˵ڻҲӡ˷²֮⣬вǵ֪з֮ǰͶЧ֮ˡ
֪֮䣬Ȼнӽǧ֮ڣ֮Уһ֧㹻ǿʵˡ
ô˳ȫû⡣ִʱմĲ㣬Ǵྩɨݶ֧֧ӺԺһβ̵ӡ
ڽӵǰΧ˵Ϣ֮󣬸ʱ䣬ʾȰڲľŮЮŭҲԻЩǳ
ڻŵİǶʶŮ˵ĲбѪȡٴӳʤǱȡʳ֮󣬷׷Ƕȥ
ȵ֮󣬸Ŵ뿪ԭıݳǣٲȻѾһ㡣
Ŵ˸֮󣬷ŭ֮¾ͽǳظһ档ݳǴӴ˾ͳΪ˹ȥʽ
˽ж·ߡļƻһ·ȥݡǴ֮ͬ½̫ԭǣ
߲ȥɹŸԭˡǱߵعϡģԶԭ֮أȥǱʲô
Ǻϱɽһ߶ĴҪͻƱȻҪսһʱȥսû׼á
ȫų֮ʣµѡߵݡȥ߻ȥ̫ԭǣ
ʷ켣̫ԭǾҪסˡƳ֮ȫʮ񼸺ȫ¾һգˮȾʺ֮ɫ
ԼĿµķ


İʮ ƣʮ
ʱҲûš
Ϊһþɳḻͳ˧ھܷ֮ƲܾرݳǵűΧ
ȵϣһžӴܡĳ·޷»
Զ̫ԭںɳʹֱ֮˱ݡ
ͬʱӲ̽ɽ֮ʵʵġһ˸ϢͽǰȥΧɱ
֮ʱµǧͻȻʧһԴ֮Ҳûеõκκ͸ص鱨ǰݵβܱ̽˷Բﶼûκη֡
ȥˣôҲ벻ףǧôϢʧ
ôǲؽ棬ҪԷιϰɣôǵöش󳵣ôȥܴ٣Լ죿ΪɵŴɽȥŶ
ʼɸǲǴŴݷӴܶȥȻ˵ӴͬҲݾҲǲܡ
˼һ֮󣬵ٽȳ嵽˵ȵ̽ر˵ȻһճǣӰӶûСڿȷһӴȥˡ
ݣһѻյǳйߡɳһ֧β׷ȥͬʱںȥ֮󣬾ʹŴྩ
û취ظ׷ȫĸңںΧǲܴŴȥġвûǿ󵽿߹ǰӣһ˵ȥԸ
δȫ޹պ˵ԾʿҲһֳصĴȵоɲʲô顣
˽ﶼıԹšһж֪ޱʲôû˵ü֮ɫҲŨộûôѲĶ֣
ͬҲʮݡԹǱұ֮أǧԽСս²
Զսū׵֮ΧľǲԶĽɳ̲ҽѪԡɳĵط
ԹžٱߣλüҪһطϹȣֱ߶оྩϴﲢ㣬ƺӣزԭʵʵڵԭ֮صıϡ
ֻϧΪԭ山ϵĳǳ֮ʱĴ󺺼飬ʵʯΪʮݵһָɹ
Ժԭ֮ؾֱӱ¶˱֮¡
Ů桢ɹŵȸַʧȥյԭ弸ֻֿܱһֱ֮֮ŵոʧء
´뿪֮һ·гżҿֱ⡣ڹĴԭڡ
Ԥĸоٶȵ鲢ûз
ȻʤľʿҲܻΪʲôֻôһؾ͸ҳû˸ÿԷʱгԵľС
Ѿͨϵʤ֧֮˾޴
ȵ£ԭˮݷţʵʱ
ԴҰ裬ѵĺһڴ֮ϡǵ峺ʯĵ׺ڹĴԭϡ
Ĵԭ̬øĿоĿŵ㣬˲١
оڴԭһӶеɪɱ֮òԭϵ󹲱ܣҰҲ¶ͷ
ֻһƤ׵ĳ·ԣ֮˵¾룬һĽ𹷺ݵĽǰлǡ
·˵˴󲿷־ʿĵǵ顣¾벻˵ںԮҲûص³þʿǺġ
šӦһɫȻ˵׷ֻһ㣬ǰҲûʲôǰȫĺܡ
һԵĳ·ȻһķУ֮ȴ¶һĨŵɫҡҡͷ͵Ǳǽ·ĵ̡ɴǹȥǳˣںỳأǵĻݡ
Լǣĳéٿ·¶Цڵķš
УݵĽ·˿̶̫ԭΧأûʲôáǹȥ˵֮е鶼·Ȼͨתоʿ
Ӣĩݷ·˫ֱȭһľϹ
˹ǣ޾֮µĲãĴԭͻȻӿһɺ׳־
ųодҶǣǳˣˣ
о֮дһɤӺ˷
ЩġлѪľʿ˵һǳֵ˷ܵ顣ߵĴԭѾûкˣʢ֮ûй
ʤʿ඼Ǳغˣɹַ֮ϱߵγᣬȻԼ˺Ҷɣ
Ǿ㡢ʯȻ
ǧ֮ǰĺҶǵĺ׳־һһĺˣǺΪ׳һ̣ǾһֱǺ˵ĿģĿ꣡
ǧݺ޵Уĳ
Ǹʱ೬ඨԶԴżʮ¾͸һĻʹ֮նɱǸʱһͨ߱䶼ҵ˶׷壡
һ׳һӢ۱ھȥĺպٹǧ걻ʱ򶼻ĳȣѣ
ϧǣܱĶ֮û˶ֵԭ۹ʼںģǿĹԼԼˡ
ٺһ
һҵ޷֮һƬȷѪꡣҰݻ٣
֮һǿʢꡣںģɱ¾
ʢƸ֮ãĴԭѾûкҶȫǵֱ죬ǧٴ̤Ƭأ
Ҷǣ֮ΪأǿߣԶս߾ٵգȵӺ׳־黳һɽӿ
䣡·ͻȻ߸߾սϵã
䣡䣡Χľʿǵʼͬߺȡ
ţԽԽԶԽԽ
ǧʿȫֳֳߵƣߺ䣡䣡䣡
׳ľ֮ƽؾ׼ڹã֮䣡
˺֮ŭ֮ƺضΪ֮ɫ
ãĴԭ޴ܣԶǰ֧֪̽Ŀӵɱ֮Ӻ֮ŵñͷܣ
ӿǧ֮õĿ־֮⡣֧ҶɡԻֵľֻˣ
ڶĩ˵ǼҮͳ˧¸ȫǰĳ𺳵ˡ
ǧ֮ǰֵĺպÿһʱͻᱻ֪顣ЩԶĹһĴ֣ѱӡǵ
ǰӺŻͻ;ĳ棬˵ͷͻأðһͷ֧ǧľҪ
׳ֱһװҮܰϡ촽Ŀ֮˸ĪɫΪɹ壬ں൱Ϥġǰ֧ѵǼٴγֵĺ֣


İʮ ƣʮģ
Үȫں᲻ٴδһ֧ȫµĺ֡
ÿһεԭʱ򣬶һ֧ǿޱȵľӳ֣⡣
Ү˵ֻҪܹɹɱⱨ͹ˣպԭٴǿʢɹ˱˾ˡ
ǰǴӱģٻȥԭϷţҲܱȺϱߵǿŶײĺá
ڴԭϵľӺգ֧ӵľʿٴδ񣡴žֱݶȥʿԼ˧Ϊûʧܹ
ڴִ֮ǰҪȰѸںβͳ
ǰѾ֪ͨһ֧ٵľһֱȻԼ档
һߵϢȨøݵĲúÿڴǧڹĲԭһİΧȦЩȫΧ˽ȥ
ɳǾսǳսḻÿ˶ƥ
ǾûҪȥսǵҪǵϸĴʱʱͨλ۾Ϊ±֣ҿĹֻͨǰµĺۼ׷١
ֻپĹŴϸ߿ƼҲǰ׸ǧ۵ر£ܲ͸İΧ֮С
ҹɫŨ買¹⽻ӳʱǧΧ
ȫ֪Լô¶˵Ů澫ھ֮з˾塣ǵĽ־Ǳܼļ˴⬣
Щ۾ʤľʿǿٴɨսս˻ŵľ֮󣬸Ŵ뿪ʲôʶȱֻҪս
ֻһ΢СģսԸ˵ֻһСˡЩʬ̫
ԭϳȺӵȺҿǧЩʬ׻ûģһϵʱͻȫɾ
˿̣̫ԭµںȻӵšнķǳв֪ںһҪע⡣
ʮͷںŮ֮Ǽǳء
νӢϧӢۣȻ໥Ķ֣۹⻹Ƿǳεġ
ֻ˿ں±̫ԭ¡˵ǧ֮ڣҾ˿вûжںһʱ֮ҲûʲôõӦ֮ߡ
ںоУ΢΢ף۾·ڳʲôֺһʱ֮û⡣
ں⸱ô֮еͰıǶоİŮһ߲֮ж̬˽࣬ıƣױ׿Խ۹ľ
ƽںָ¾ҲµķݡǿһĴ˧ʱ
ЩͰıθںνӵɧ֧̫ԭ¶ٶ죡
˵ĴӣŪЩɻ½ˡǽκǰ̫ԭιսʧز˵ֻܿ·һ·¹ι׬
˵һңʵǴڸոԭʼṹŮ֪ʲôսսʲôǷ׾ʲôΪ˴ֶľֲ
֪ƨ
ֻ֪Լ̫ԭʧɣֻ֪Լʲôûֻ֪Լ±·ļһǸˣ
ںصشвһ򱻷ںȴ⸱òעӡŮѹѾõĲɧˡ
˧ο˵ˡôĶɣҪʲôʱܲϰ
ߴģ·ȴĿ߯۸ˣ
ǣǡ˧ǿɲȫﰡ
˵֧·Źģ
ǵȫݣҪиʧǰߵĴɾΣˡڿûжٱ
·ǰӴҪæ

֮еЩŮͰıǷ׷ķԼĲ
Ů뿪ɽֲżꣿ֪ʲô֮Ķо֮Уÿ˶һѵı顣
µҲԽԽ󣬻ûӵһܵںǰȥ߿ࡣׯϵоʣʱ·ֵļһ㡣
ںţҲ˵ֻǾĿµľǱȥĴйеĲԼ·ʣ
ڱԹɧʱںϹЦЦı飬ݵνͦ°ϵĺӣ죡
󣬵֮еĮֱ֮˵ĵסо֮ڵͰıԭΪйſĴ춼ϣĿں
ں΢΢۾Ŀ絶ƽһɨʡֱ˶΢΢ͷ֮˵Ůһųˮãһܲÿֻ࣬ŻϾϼȥȥˣ
վֱӣǰôӶˣסǹסﻹҪȥܣҪɹ˰Ҫɹȥץ࣬Ҫɹţȥ
֮еճˡЩŮ˵֮ж˱֮ɫЩǶ
ǸʱɹǵκζԼĺҲһ
ɹ̰һü˲ŪƤһΣ
ŮΪʲôǧ֮ھɹҸǺηǱҵӸƼˣ
ǲ𣿡Ĵ֮˵ֹ
ûں˵ͷ˵ȥƴɡ֮أѵܸ֮ǣӴԺͰĵϾȥӣ
絶ݺݵĸ˵ͷ
ŮŶˣж٣Ųʮ򣡿ϱߵιأǰǵļٱͶܰѰǸںĻػ˵ͷ
ں̨м䣬˵ڱʢϱߵĴʱǻ塣Ҫ˶ʮ꣬һ֮󣬰Ů滹ƾʲôţ
֮еŮȫͷŵ档
ں˵㹻ˣҲʮꡣǵĶأǵأŮȫĺأϱʱ򣡵ȵǸʱŮ˸ô죿ٻذˮȥ֮ǰӣ
֡׻ڣЩǶ֪ȵϱߵٳǿʱ򣬾ǰŮһ֮գںĻ˶𾪵Ĳ
ںص̨λϡ˫ַϥ֮ɫľǣȻһЦ˵̫ԭǱ£ͨµ·֮·һͬ꾩ǰΨһĳ·
ŮЩԶ׿ʶ˵ϱιǴв
ǧԭũÿʱǱجΡ޾ԴԶȽƼͲЩֻֿܹģ
ҪǧĴȥٻصˮҵӡǾͱϱǸңʱ
ιжںĺܣܰסᣬȵιǾˣ


İʮ ƣʮ壩
о֮һƬҪ⵽ǣҪȴõŮǲںͼҲûôԶ۹⡣
ںҲûָʲô¡΢΢̧ͷĿͶעһֱһߣӿʼһԲһŮ溺ϡ
˧ʱŮ溺ӸܵںĿ⡣ǰһ˵ðȥɡΧ̫ԭǽҪ֮ʱݺͨʧ߹֧ðȥԸɡ
ãںȻǰİһ£֮Ҳֻĳ飡ʮı˻ݣбָӡҪ֧סȵ̫ԭǣĳҾʹŴȥ֧Ѿ
ںվǰصļ򡣾ٲ֮⣬Զ̫ԭǣ΢΢۾૵̫ԭˡ

̫ԭǿ˶ˡݳ߰ĴԭһԱߣפľӪ֮Уµľǳ˵
Ϊ˾̫ԭǵģһԵĳ·Ǿȵĳʵ
ֻһԭ򡣻оΪ˶Ĵ׷Уͳ̣ȼ˵
֮еľǶЩͷԣ࿴˿֮󣬲ɳ·ŵǰʵǽ𹷵··ɣ
û취֧д󲿷־ʿغӡڵʵԶ絽ǧ֮ȥսûҪɣ
ִʱտɲһ
Զݳ޵Ҳֻͨ˵ǧһңɼľ룡ûзɻ͸ûʲôϦʲôûУ
Ϊʲô˵룿Ϊ̫Զ˭֪ûлٻؼ磡
ǵ˼͵ǵʵһ·ǣ̫ԭ¡ں󷽻û¶ǿǹϮݻƻĺڲ߶ǳסҡ
˶٣֮󣬽˵ιһԭΪ˽̫ԭ
ҪͶΣ·ȵʵ
һֱΪҪɣ˵Ҫȥ̫ԭֱΪҪȥͶΡɲǸⰡ
·ʱųʤͽ·һͬ¹ҲǼʶιʵõˣ
ƺӱϣʮӲ̽ͽʮŽŵȫըӪսǹȥʲôȫϺȰ
Ǹ͢͸ЦˡΪһм·黹֪һЩġ
ȫصѾϵͬ׼ӭʮȻ·Χס˵֮¡
Ǹιʵ۾Ȼˣ
Ƿ˴ûѰΧȦĽ·ˣ˴ʽƻءϱƳ
ļƷܼһʵȫԱܹԸԼˣʲôˡҪǸųʤȥˣȲ˵Ů˴ôƵһֵľǸƷʵۡ
ҡҡͷȻһЦ˵ôܣιڵĳ͢ʲôұһûԼҵȥ
֮еľȫ˿Ͷιһǳðյ飬ԸŸԼɣ
ΪŮ˵ʵں·̫ԭǸȥжĺڲߣ̫߱ԭס֧ӣȥŮ˵һ֧첲պķչǳ룬ѹСˡͷϸ͵
Ӣ֮еľȫߺ
ӻ֣˶뿪վڴм䣬ǵıӰ΢΢ҡͷ
Щˣȥ˵ЩʲôĴûáʱڹҺĸǿ
ҪƺþӣΨһķõδȥջǣʼոԼ
žӹģ󣬸Ѿûа취ԼһȥƾˡֻܽЩץסӡ
ƺȨȱһɣ⻹и˵ºͺպҲ˾޴áһڹŴս֮зǳҪ
Ҫȥ̫ԭ˶߹֮ԭʵ
˸̧ͷ췱ǣصʡ
⻹˵𣿲̫ԭ·̫ԭ֮ô죿ЩŽȥЦˡо£Ц˵
Ȼأ̫ԭ֮׼ôͶЧι𣿡ԭɻʵ
ոճ·ʹôʣεҡҡͷ
ΪںǡԭЩ˼˵
ǵġסͷ˵ûºʲôĲȥͶΡЩʿǺλ޵еĻʵҿź򲻺áǳ˻Ϻ֮⣬ʲôˡ
ŶԭӦһ漴˵׼ôʵܲ⼸ǧ˾ʹŮ沿ɣȫִ
ִҪʲôҲԼ齨˲ӰսǱģ֮ǰǰȥ̫ԭˡʦжսܴΡܶɢˡǿɶγľ񰡡ҿǡоϣ˵
ԭ㻹׼˵ЩʲôʱҮˡ
ʱҮŨʱÿоϢ֮ҮܶҸޡ
ڸ˵ˣʲôýģҲ߲ܡۺЦҮ£ŸЦ˵ɽã
˹ǣסҮܵϸڻУ΢΢ͷ˫ˮĴ۾Ц˵ߣ鵱Ȼˡ
ҮЦĿ֮ͷճյĿŸ
ֱоͷȼһɻ磬촽סŮӡ΢΢ͷĶͷ˵ҹء

Ůеս֮໹ͷԵĸ߼١ںʶΪ˫֮ʿ
ηʮı˷ݶԿвûʲôе˼
˼ܹսʤͬʱϵ顣ܴߣǾԲһöԸļһ
ʱر飬ڵŮı˲ʮҺܶ඼̫ԭ±˻ġľ󲿶ûʲôô¸
ֻδʮıˡΧ̫ԭʱõսÿͰҪ͵³ںеֱ֮⣬Ͱı˶в̶ͬȵʧ
֧ǧˣһǧĸݳڵؾܶݺߵġ
Ǻ͸Ұսʵ·硣
ŴǰУ˼ȴ˼սһֱıǰԣʵˣֱȥ֧ܣ
ţ΢΢ͷһۣ˵֪ôȥңյǱݣȥҰսо
ֵıɵˡŮļҰսԾǿɴûعǣ
ˣ˵ȥسǣıƵʵ


İʮ ƣʮ
ı˵ıɡɫһɢһɵɱ⡣
ôˣزסüͷ˵
ǣǡı˼æҡͷ˵ǶûعǰŮ˸ϻʵҰսƵСˣΪɶҪȥسǰ
ı˶ɵļƻȫ⡣ͨŮʿ˵ҰŶԣ㿳ңҿģ˭ȱ˭ȱɱǲŽսƴº͵سǣⲻǵСǲŻȥ
ɲǰУ˵յȥҰսˡֻҪסݺ߾ͺáȵ˧̫ԭȫ֮ȥƵиոպá
ı˸棬˶촽Ҫ˵ЩʲôҲû˵ڡСֻаԸɶŮ˵Ұս˵Ҫȥسǵű
Ůûô飡սʤŮʿȫ˽ԴĿ˵ϰߡ
˵ûʲôҪµġУŮʿ޵У
ЩʱֶǺһֶ
Ůʱɹι֮䶼Ѿƽ˰ٶꡣƽѾõľսѾ½Ҳûпʱ绢۰µѪ
иҪһǣҵͳνײʱѾӲͬˣЩʣѾ͸ˡ
Ů˲Ǹ˸ɰˡڱĲӵʲôŮ治򲻿ɵСǵҴˡҪǶǿƨ
ɹô˵ôһսϾŮսҲ˲꣬սҲŮ˲ٵʵιǾˡ
һֱѪƴЩս֮⣬طξĶŽǳ˴ʲôľӡ
ֻٷƣʿȫ̰ڵĶŽųʮ֮ڡǳԿõĳһ룡ĶӪ
ӵġվġдġ˵ġгϷĻιġȫ˾ǵ˽Ӷˡ˴̣ʲô
ңЩŽȫѪϰꡣжѺ֮ǣΪʲôΧǵʱûһŽԸȥسǣǺ޲úң͢ЩԴϰٶһֱѪľһȥ
Ů˵ʵ̫ãĶ֡ʵŮ˵սûʷϿҫôǿ
صһ鱤ûоѪսĳʤʿڿٵĴɨս
ݳǱߵĴԭŮ˵ĸ֮ءǾûдӱ߹Զڵķ鱤ƲûнйɡפߵĶһЩûʲôսҲûʲôս־¸
ŴӾϵ𱤵ʱÿǰ沿ɨĳ·ɱйߡ
ԶĵطͿŨỤ̃Ȼ׳·ΪʲôҪôЩ鱤¸ڵȼ֮Ͷ⻹ʲôأ
һ£ù緹֮³ء˵
ԵľǵӦ뿪ȥŸ־ˡ
ǰУ鱤ǰסսĿĹˣϱΡͦɽɽһĴԭһ·ǴͬƽԭǸĿꡣ
еŰԭͻȻʵ
šӦһ˵˭ܲأ
˵ôоôأԭε˵
˺ˣǲҪ̸ЩҪˡҪǽҪôսڰ֣Ц˵
ҪǺãܻҺˡԭûô򵥾ͷŹ
ȡһ˵Ӧô̫ܽԭǣԵתƻ⣬ԭϲЩ飬Ҳûٽ׷Ÿղŵ鲻š
ʵռƣֱӹݳǼܳɹȻһرصļ̳ǳءԭ˵õİ취жݳ̫ԭǰ䲹·ֻҪܹжϺߣΧ̫ԭĽӾֻѡˣ̫ԭ֮ΧȻͽˡ
ţ˵Ӧõİ취ͷ
ԭѵбɵʱ򣬵˷ܵ˵ǣҿӵȫսԵAI
ᶯԭ㼸ʱ򣬴սĳ·Ҵ˹
·ԣ
šѸٻָž޲ı飬ų·˫֮һĨ֮ɫ˵Ժ޹ʲɱ𣿡
·һͨһڵϣͷأĩĩҲˣ
ҲǱˣĴǱͻϮǲ鱤ʾ
˭뵽ǹһʢŭ֮ҲûЩ飬Ϳʼɱйߡ
ȵŭδսǸܾ顣ûжһ棬ⲻԽ޴
ȥæɣԺʱӣ˵
ǡ·æӦû뿪̧ͷŸ˵ĩҪ
ʲô飿üͷ΢壬ʵ
·䣬˵Щ鱤˵߲ԶһǱߺѺŲٵιܱ˵Ǵɱ֮սץİܱ
Ŷ۾һʵʲôطжԶ
ʲôȱȱˣٶûҲСҪӣԴȱĶɱİܱǾһιľ
ӹŵ񣬰˰شǳǿĵطǸǳȤıԴ
·Ҳ֪һ㣬ƨƨߵֺܹһ
Ѻܱĵطϱ˴ʮصһɽ֮СĩԸǰ֣ΪЩܱǶ£·˵
ãȥɡͷ˵Թ緹ӼǰȥأǱߺ˾ֱӹȥڳعҹ
·Ӧ
³Ǻӱøʹʦطһʹһ֮ǰСֽǰȥ̫ԭǡ
ɱ֮ΪҦš˺սûʲǰ֧ԮӶСֽɱ뱻ںӰΧСֽɱ±ȫû
³ܵʱץסġԭŮЩȫɱġҪūȥػЩ²õūֻҪͿˡ
³ŵԱ²һͬѺ⵽⴦ɽµ֮УûûҹĿʼ˿
Щؿ¸һȫƻһײУ̶һµʱн²Ǳĥ
Щܱȫû뵽Щսô¸ǾȻ˶񶾡ǾǺһĥš
ԵľͲ˵ˣõʱһιĶ鲻õʱˮ಻һڣ
ÿĴĥǼҳ㷹Ҫ˭˻ˣǾˡ
³ĿΪЩ¸Ǹֱӵ
ط


İʮ ƣʮߣ
ϾһƲûдĳ³ȫţһĺࡢںİ಻һĿʯǵĴӵͰİĿ֮мѵߡ
ˡһͬһģ÷ɬһ
³סŲͷɬ촽΢΢˵ôˣ
ˣ֪ڻӣǵջ͸С๫ȥˣȻ˵
³Ȼһ¡ֻǸҹĽɽҰźų׻·С๫ôȥˡ
³Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôźáƣӺƹǦˮһʹѰÿ춼һɲĻ
һȥѾ
ؼңת·ܹѡһΣ³ԻȥͽƴҲܺùĵһ죡
߰ɡȥ˾ˮûĺȡشӣ·ʱҲܹʳγԼôһ죡
۽ǵŻǵᣬ΢΢ͷԸ˿ȻİĿʲô
˫ֽץסտۣĥƤļϡҧһһǰС
ǰûԶͿһſӰֱֱڵһ³һæӵǰһԣ˵ӣ΢Ĺâȥ
ôˣŵ֪ӽǳ³һֱ³꣬ǰɹʱȹ
ڳ³ʿҲæǰų³
³İСѪ˿˫۲ͣ»ǵᡣһױˣϤһһȥó³оԼͿҪˡ
ˡбڿǽϵ˹΢΢ɢ˫ۣǰĳ³硣ˮݵ촽䶯ţɤɳƵ˵ҪˣŴˡ
˵˵³һѱסԼߺšǶǶܻȥúõĻȥ
³˫ץŵϵʯӣѾ߬ѪоԼؿƵ޷ָо˰شĺӿҪˡ
Ȼվֽ֪󲽵ſȥһߣһߣŻȥúޣúţΪɶС๫һ߰
˫֮ĳ³ͻȻͱ֪Ǽ֮ɫĴ߳˿ӡ
ȥӭЩ¸ǵսȥܺùĥ
߳ӣ۵ó³۾˫ۣ˺һŻ۾ȻȻɵ
ûԤ֮еĳܾҲûп¸ǹЦſ
һȦȫװľ߼ǰԼΧмΧڶĿһ˫˫桢ȡĻгЦ
³ɵɵվڿӳڳȫʲô
أǺӣĹ룬ɵվŸǿֻϲƨɵǣһڸͷϵʿͻȻڣЦ
ΧЩʿȫЦ
㣬㣬㡭³Ͱ͵˵һǰ̫ˡôܣԭΪɵʱȴ飿³һʱ֮ɵˡ
ˣҲӣɵվˡȥǰˮԵ㶫ָ֮͸Ű߰ɣʿǳ·
·շ鱤Ͷʿɱ֮ǰ˵ķһ·˹ӽһɽ֮УǼи˼ӿ֮⣬˯Ǹû˿
·ӳʱЩѵ¸ǻΪԼŮˣæжӭӡ¼ûҲûд
ⳡ̴ٵĽڳ·˵ʵ̫ˡһͽ⡣ŵ¸ȫ˵ֱʱ򻹹ڵɪɪ
ԶЩڵϵ¸ǻЩʬס³ڷӦˣͨһڵϷȾȰֵܣȾȰֵܣ
һС֮С滷ɽɽвɽɽɽڴͨĵ׵Ǻӡһ·ֱ¾ݸ
Զʾ֮Сưܵسǵפ׳˳ǽĿ֮ǲĿߡ
ڵλߵһŮܣﳹ
ԭɵֱ첿֮սиȳȲսͣҲ¹һЩѫͰ򷢵
˿̽ӵʾ֮ԭԼԺȾƵﳹǲһԼūǰݸȥԮ
Լصﴩսףóսūһȳһյǽͷ
չ磬һ֮Ϊȵʱǽͷϵ׳ȫŵĶŶ⿴Զ
û˸ȥϢﳹƢΪ꣬ɱˣų֮޶˶ܺ˭Ƥӵܡ
ţѾȥˡҪ˶ôͻǰ֪ĲݿһŹǶţ칦ʱٲǵĺôﳹҲ֪ʱҪһӸԡسǻҪЩ׳һ˿زסһǣ
ɺޣﳹǽͷһƣ߷ߵ˵ûҪȻʱͿɳӲ̽ǰȥ̽һܺùȣ
ˡһūǰȥ˵Ҳðȥɣ
ǣﳹǲмĿһۣӻ˵ǳҲǻѣӲ̽ΰɣ
ǡ˵ǡūæӦȴڰԸ̡Ȼһã
ٶ˵ЩʲôԶɽתͻȻһžǵڶֱϵĳԶǽ˶ɵˡ
ŴȺԽԽǽϵ˵۾ԽԽĶԼͬ
ʲôܣľ߼ǽϵﶼڰš˵ȶʼɪɪеСľͿҪˡ
ﳹ߬еսϵĺŴŵĵԶĴȫֳ룬о£ĶûУ
ǧ֮ǰдֱĵĺպƣ
ôһ֧ǿôܣ滹ǿѵɹֻˣûϢﳹ΢΢ͣš
벻ڱôһ֧ⲻܰҲǼ沫ɱˡ۹⻹һЩģǿоУдȵ֮¾ȻһжףȫУ
ǾԵľ֮ʦˡﳹףƾưܲСسǻսثǾԲֵܵס񲿶ӵĽģ
ǲΪ˳أﳹȻ׹һ֧ǿľ񲿶ôΪһССسǶǵĿӦݸ


İʮ ƣʮˣ
س⣬кʽ֮󣬼˷֮ɫľĸ࣬
šЦŵͷ˵ȥɣ
ϲѣ߶ս׼սȥˡ
Ĳ¿ɶǵĻǲѰԭĳʵ
ǡЦһᰲſΪսԵ쳣˷ܵսЦ˵ûʲôǷ£ҲûʲôǿפصСǳأͿôռĺˡ
ŶԭӦһ˵
ʱͳۻľ𡣺üߺ߶ս뿪ӣųسǶȥ
سǺСǽҲߡҳûɹԵ÷ǳưܡڳǷǸûУܸؾκεȡʤġ
ǽͷϵﳹԲ˫ۣĿſʼƳİٶ
Щǿʼ乭֮󣬵׹ŭҪżˣ
δ䣬ܼļͳϳͷɵɵ׳ǱУŵǽͷϡЩ̽ȥľֱֱˤ˳ǽصڵϡ
سǵķҲֻﳹĶʮūһٶ˵¸ʱ׳ѡ
ЩͷﳹԼûôľӣοЩûʲôսں֮ǣ
ּ껹ûнǽϾȻסкҳһƬɵ˵ڵϵģ˵ģſڵϱסԴɪɪģӵģȻġ
ʳ׳ֳ棿ı˲䱬ԴӴܡ
ﳹӵһӴܵ׳ŭ׼ܣ׼ܣսȫɱ⣡
µЩūǺô׳¸ǿһЩ׷ס³ǵͨӴܵ׳һͨɱ
ȥȥҪˣﳹԲѪ˫ۣĹĶؾս
£ٶ׷乭ųͷڻ󣬶ٶװʿʱļֱܳ˳ǽ棬һݴڳǽϣһһ
ܼ־׼κһؾ¶ͷﳹϵսȥҲûá
Ѿﳹҧгǽͷһĳʤʿ˹ȥ
һȸʤʿ´򻬣ҽһˤӣصڵϣۿǲûˡ
ﳹæˡսֱǲġҪʱԼһȳȵˣ
һΣ˰ġսϿһ֮ͻ
ﳹûüȫӣһֱֳʹźХֱ֮˶ûʲôӦֱֱ֮ϣ
ﳹˣҲǽͷϵĴЩ¸׳ǿﳹ֮ȫŵĸεѣȫһųȥӵ֮ºü˶ˤڵأ
ڸǽϵĳʤ˿̸ûȥܣȵЩֵٶܵĳʤǣСųϳͷʱŷ֣ǽһվŵĶûУ
رˣֻ˲һʱʱ䡣سǵĴûüʯϡű֮󣬴ƺƵķӵ롣ڳдս
ôû˵ɣûʲôǷҲûǿפصĳǳظǲһŴǣǣЦ˵
˵Ӻǿʲộԭɻʵ
ܴӲ̵Ů汾֮ʵࡣҲưܵĺСس氲ʲôЩ¸׳սǺǡҲաüͷЦ˵
šԭӦһʵĴɱЩսŮˣĶշʹã
˼Ц˵¸׳̫ˣֹɱĹ˵Ҳóʹ¸ֻԼˡ˵ͼ򵥶ˡ
ˣǰɡ·㣬ӦûҪٴһιĲŮ澫񡣡˵߶սڴǵĴӵųسǶȥ

ѵɽɽ֮£ʮŮԶɽµĴ֮ڡɽϾΡ׳ﳤǡѪĹµĳǡ
漣ػҺɽǧ֮áֻ˿̣ĺѾҲǲɱݻٵϡ
ŮԶ뿪ֳܼ֮Ƶ𡣴ӴӵŮɽ֡ǰȥԮŮ
Ҳ߶ԼսڶǵĴӵ֮»С
ҲںĳӣפݳڡʱӵصĿ˵һǰȥǣ
֮ǰȻյԼ׺ɵšںһӦȫҪɵİš
ɸɴԮӵִ֮ǰسǳؾͺãԳս
ҲƲɡڵĻպյ·Ԫ˧ǳӣԺټʢµս֮ȡùʤͲСɷ
ҪһǣǳʼɡָӴʤĴȲƲɡ
ɱһսҲװõλϣڴܹնоõȴײɱʦУȡĹ
ҲĿŻԻ͵ĹԼǰߣű˴ŵɴҡڵĳΪӢۡƽҪݣ۲Ϊ
˭뵽»ô㵽ˣɻŹȻȥɵҲҲܲˡ
ӵصԮ֮ҲټݳڻսľʿٳǰؾԮ׼һԶǹܡҲﵽԼͷˣ
ݳڴ̫ԭ·Ůʿǧһξʹǧʱɴݳϰ֮⡣
ҲҪ֤ԼʱڵŮ˵ֻҪܹӮΥʲôĶ顣
ҲݳûиΥľټЩŮˣѸֵĽƵĶų
ˣĸıΧҲԣЦ˵˵̫ԭҪ˶þ£ؿܹ£
ǾǣԱнӻ˵˵ϱߵιҪɹǻҪԣʮ֪жڵŰȥ֪жٲƻڵŰȥ֣
ȰǴ´ιƬرɰŮ˵ĵط
·˵ϱߵŮӶɴϵһ㶼ǡģѵҪǣ
֮¶ǰŮ˵ģõĲƻ׳ڡƯŮˡĽǰǵģ
ЩŮ˵˸߲Ҵÿ˼źӦ˷ܵˡǶЩҵҰ˵Ͷĵ顣
˸߲ĵõŮǷǳ⡣֮żӼЦǿﶼܵĸȾסĻζԴǣ˻


İʮ ƣʮţ
ҲӲߣǼ򼫿α뺷˵Ů֮ʿ
һȫûӵçҪȻںҲȥҪݳǡҵŵȵ֮ҪȥѰģûв廰
˿̫ԭȻûбռصݳپ޴вʱȥ̸ӴϹ
ûд˼о̸ЩԻս֮ǰѹ¶Ǹж־Ǻ顣
Ҳûе˼ͺСʱ͸ںս㣬ȴ㹻ࡣǧܹǿ·аȻѣ˵ǲʲôöԸĽɫ
ȻˣΪһŮ壬ʱڵŮ塣Լܹȡʤɣ
ʱڵŮǱʢʿʱǲκεˣĴκˣ
ӴӵŮʿԴԴĴɽ֮гشϷ˼биʡ
Ҳļƻǰ߲ԶһƬյһϡȵ֮ϵĴֱ˳سǡسǽһ֧ܲӡ
سôҲɣǿһǳأ
ʵǲпġԶʮǰصӲ̽ǻˡʮﾫӲֻ̽ˣһϲźü֧ص֮ǰȻˡ
سʧˣ
ϢԭЦ˷ܲѵŮ类ס˲ӵļһʱû
˵ûʲôפأǳسôҲһǳذŶõĹͱˣϢЩ̫ԭ³Թ˿ͷŮʿȫͣ
ҲЦΧ˵ǳسʧޣûʲôҲûаŮ澫񡣶һЩһ¸뵽زסġ
˵ǣǼæӦ˭ֻ֪ǰοԼĻˡ֧ܲ򵥰
ҲЦЦЩɬֻЩӲ̽ǵܹ֪֧ܷǳս
ʮӲ̽ڲسȻ֮󵱼Ϳʼˡʱ׷ǵ˲࣡
ֻ׷ʮأʮؾ֧Ӳ̽ʧأ
Ӳ̽˵׷ǵܲװս϶ǿҲսһ֣оȫʹ򲻹
ҲףȻسȻݡ˿õľϾǷȥݣƾż̳ǽȴɴĵ
оսǿҲ١ﲢûеףԼǧܴܲӮҲ˶ҡ
ֻ겻ʮҲԸҲܾܻȥ
ڵĳоŵٻӻȥԼԺʲôȥӣδսӣԺԼŮ̧ͷ˭Լ˭ܿԼ
ҪǣɾҪˣ
ԼΥʲôû˻ȥպɵǰ̧ͷ
Ҫʹ˻ϾˣӴ֮ﱧź䣬Ǻȡ֣ʲộ
ܻȥҪһ̣ʤܣ
¶֮ҲȫӪկϢһһȫһս
ŮӣӲηκεսǼûǴ򲻿ĵˣ
ĸūæŰӪկս׼÷ƬӪӣĺò֡˭ûע⵽Լͷ֮һһֱڲ
ȵһж׵ʱѾ߹ߡձ֮к֮ڶӪܿ밲֮СֻʣѲҹ̽ǳֱѲӡ
Ի谵ҹɫ֮УڽӪ֮⡣һһߵĹľеĽſǷʱһֱֱֳ֧Ǵ㵲ʵĵأӲͣĳ鴤š
֮ǰܵϴ΢𶯡񿴵Զӿֳľ޴Ӱ
ҪЩʲôʾϧѾˡ
ӪľǸĴ
ѹûڳسǵҲķҹϮ֧ӣ
Ŵս֮кٻҹϮսķԭʵܼ򵥣ʲôŴȱάҹä֢ΪӲ
ϸ˵Ŵ˵ȷҹä֢ʵࡣڷ⽨ᾭγʱǾ͸ˡ֮УռƵľҹä֢ûС
֮Ժͳ˧ѡʹҹϮս˵оܡθӲսͨ״ǳ֮⡣ҪľǣҹϮһҪʹþ񲿶ӡ
ҹսѺܶࡣԽ࣬ҹϮѶԽҪںڰָ֮ӺôǾҪӵʷǳ߲СһԵľӺܻܿûӪԼɢˡ
񲿶ôࣿټоܵĻûгɹĿԡ
ʧܡ¾Ӽϱʱϸѵ֮󣬾㻹ȫﵽı׼Ҳҹоʱɢ
Ҫǣִʱյĸ߿ƼƷ
귽λ֮󣬸Ŵ·ָʾһ·ֱ˶·ϵĽ۶жôΣҹǵǰȫΡ
֮󣬴ܿӪصĵطǧ֮ڶȻںڰ֮С
˶ĵĲһԡսȫժȥ壬ͷҲں޲мá
·͸ڸ࣬ԶĽӪ˵ǽ䱸ɭϣǰһƬƽ̹ټ
šͷӦһеҹǣϸ۲
ʱڵŮӵȷһ֧ǿҹӪʱ򽫷ķǳá
Ӫڷž¹ǣڲٵط˺Ӫ֮и̨ϵƻͨڱǽŻܿĺԶôɾȻ
˵ӪЩǱŵİˡ
ط𹥻ĻȻ˵Ӯܴ󣬵ʧӦҲСһʾЩŮ˾ͻ̾ӪأľӴǸһֱ顣
ǲھͿʼ·ǵ˵
ߵľеԶٽĻͺܱܿ֡
Ůжྫ·ĺܡϱ߳˵ʱкüʮ֮ڵξǰҹϮȫˡ
ЩŮսҹ˯ʱġ߹ȥĻʱϳ˵㣬㹻ЩŮ澫Ӧ̵Ӫկء
΢΢ͷЦЦ˵ģҼȻҹϮǾųɹİա
ǡ·æ˵Ӣ
ͷŨƲ֮ϵ£Ц
ҹϮһҪԭǣ֮ͨƲϻֻ꣡Ҫܼľڻǳа
Ȼûãҹ翪ʼ𽥼Ӵ󣬴Ұݺ졣ɫҲ뷱ȫʧ
֮еοʼĵʱ򣬳ʤľʿȫ˷ΪϹսϱǣǶҹ֮ȻӪĻӣ


İʮ ƣʮ
·֮֮ɫΪǸΪҹϮɹ֮绽ĽڸľηԽ
ŵϵıΣ΢΢ǣ֮һĨ֮ɫͷ·˵ȥɡ
·æӦ
ʮֳСϹҹǵľ̽ȻǱӡΣҹڻǰȥӪЩǱڡ
ɢһҲֱ첿ŮӾȻˡֵĴ̡ٺöҲŮˡ
ãѡֵҹڡ˿̨һ߶һĹ
ҹ֮й磬͵ƶܷ棬ȫҪ̨ΧãմˮŪˡ
ԱߵһϲﲻֹͣţԹӻҪֵҹ紵ܵĺòࡣ
߶߶ķĻ˵ԭķѵɢŭһž߹ȥ⻹Ǻõˣ㿴ȥڵĶʲôˣ
ϲæ첻ٶ˵Щʲôɢŭδһ֮󣬲ת̨ϼt
ԽԽҲӴ󡣴˿˿ˮɪɪϵƤױʪ֮ĳز˸оǳܡ
ɢŴӪЩһ㻹ѲӵѲǣҡҡͷĿתԶĺڰ֮С
֪Ǳܳʲôˡ˫۵ɢͻȻЩԼ̨ˣҪȥ棬ǿɾǲˡ
ԶİĻ֮кʲôֵᣬһš
ţɢɪɪ΢΢һ٣ȷˡȴ֪ʲô
ɢЩȵ۾ԶֻϧŨŨĻ֮ʲôôˣѵǰ̫ˣ
ɢûҹϮȥ롣֧֮ӻҹϮڴ֮ɢ˶ӣ˵滹Щǡ
ˣǱްɡɢ濴һʲôûֻ֣øԼ˸˵ùȥɡ
֮¹߲ãԶľɢվ̨ɵɵֱһǳ̴ٵ
ˣ֮ǰĲҽУϹսɢԼû
ЩԺɢ;ѹĿİĻ֮УԶƹղĵطԼԼŴĻ谵Ӱڸٿ޵ĳû
ϲǰһֵʵôˣ
ûɫ׵ɢʲôӪ漸źâֱֱ˹
ףɱˮĴս潦ˮ߶ſսǰС
ǧƵܼ㷭ŢϣŢˮ
ҹϮж˳ĳԤϣǧҪӽӪ˻ûб֣ĸеǳȡŮ˵ľô
Ů˾Ĳ״֮û˭Ϊ˻ӪҹŴ꣬˭Էɾ衣
ټϸӲ̽ҹҰսɱ˳Ľڰȫֱ˿̻ûб֡
ǧĶһֱΡܿ죬Ӫ֮о˳ƵţǺ
˯֮еĽʿѣŴ¼ףǸձʡѾȥԼսˣûƥŮʿǵսۿۣ
Ӫ֮⣬ǰ˦еĳھ¹棬߶սںĴʿŴӪ֮зżܼļ꽫ոճձʵŮʿ䵹
ʮʿͬʱ˩ڴӪϵıֱս˻УľƵĴźȻء
װʿǴߺţеı߶ս˴Ӫ֮С
˸㷭ڡ
Хװʿеıոֻ׳սȥײܽЩ˻֮еŮʿײķ
Ӫ棬ü̵ڴӪΧϣ߶սקӪդɢʿͨһڳӪѪɱ¾
ԽԽ󣬻ҵĴӪ̤֮ཬĽ
ˮ͸˵սĴ£ţ֮ϡȻϮŮʿǴ˿ѾȫʧȥָӣİҹĻ֮ž
վо棬ڶΧסҲȻҧ˿еݣ
ЩǭǾȻңǾȻҹϮ
ҲôˣΪʲôôľȻûб֣ڱǶʲô
˿̵ԶĴϵˮҪҹϮˣˡˣռƣֻĿŴæӦս¶Լǰһһնɱ
Χߵû˴ݳʱ˸߲ҡʿ߰ӡڵͬҹһ
İ֮ܲ粻ʱ֮лӳŮʿһŻֲ̿ݡ
֮вʱһըף˲ĸŷе³ʶ˶֪ҹ޷±ͻϮɹû취֯ЧֿΨһ³Ǳ׻
ǣˡ
Ҳ߬˫ȭҰ׵ûһ˿顣Χɱ֮ƺûκιϵֻȥ
ҲԪ˧ںĳӣǴᣬ޾ٻȥãôֵܹط
һ̣ҲṦͣ޵ҫȥɣֻҪȥ
ͻΧһ׵飬ڴ˿ս˻ҵ¡ҲߵİٶԲ׵óȥҪȴһʱ
ҲоԼûô侲Ĺ۲սѰһ˿ת˲ŵʱ
Ӫ֮ڱضˮ˫ź㲻ͣļ̤ţʱʻ嵹ڵϣӿѪˮһγһֹɫ
ʧѪӿõսӰΪ򵥵ɱšû
߶ſս̤ӪĮĿɨŻҵսѤļбûĶ죬ӲѰĿꡣ
ΧܼװʿȫǾϸѡľһȺ޿赲һսû˿ֹǡ
ͷ𣬸Ȼ𳤹һֳ֧ڹϣ£ָһɣХĳԶһ뺷ŵʤʿŮ½䵹ڵأ
Ӫ̫֮ˡսʵսĳʤʿڽӪ֮ݺ۳ңոһʿǣǺη֪ԼӮˣ
ţĮ΢΢һԶоȺԺͻ֮еŮʿͬʿǻŻĶУûкұܣûоʧ롣
ֻǿǸ߸˺ΡĴʣ׹ǵоʱΨһпܱսֻǵоӣ
˼΢΢ףĿ֮һĨ˷֮ɫ߶սҲڵĵطȥ


İʮ ƣʮһ
Ҳڵȴõʱ׼ҵսͻȻ֮䣬ʮ֧˺һֱ˲ͽΧ䵹һ㣡
Ҳ˫ȻԲһȺڵĸߴӰ߶սԼķ򼲳۶
ˣˣҲͷͲɲǺ顣ֻоȻˣ˿ҲֻǰӦս
֮Уұ֮Ͳ١ټսմˮ֮ĸӺأǿʹùΪ١
װĶǽϱĴɱ۹
ʵǿɱǱˮҲôľŮʿǴŲ˼Ҳס
ҲǻδսͱֲֿɱԹ䵹һ룡ȵ˫Գ嵽һɱľ͸ˡ
ŮʿҲùֻǵĹڴ֮нĺܶࡣҸǴĶִʱǿսףǿЩ˵ûʲôɱ
ǰĸͬʱܵʮ֧ϮеýԼĹȫ䡣սĹ˲ϣҲνװʿսͬȫͨΪ
֮Ͷ۹εִûȥŮʿļʸײڼ̵ĿϣһƬ˵ȫЧ
˫֮ľ뼱ٽӽӵ֮ͺݺݵײһŭ֮սײ֮ҽа֮ڶ
ǰ棬趯һ衣ǹ֮£ǰŮʿȫ£ǰһ֮
ףҲͬǾͬͻʨһչ
һİڶɨ֮£Ѫ֮ڣüŮʿ¡
ϵġͨͨĳúŮʿȫľս̫ˣ
û͸ŮʿرսŢϵǰУֻ֪ȹҽа֮
˫սһ֮˽˻һ𣬹ͬ衣
޵µʿʱսϣ¶ھʿ˵õָ·ƣ
޾ĸǺŮʿȫѹסԭװռƣҲۿɼٶѸټ١
ҲˣȫǵоԼһ֧ľҲȻû˻·
ʱҲڷſˡȻˣǾսɣҵȥҲûԼ
Ҳ˻ųս֮УеһоԴ˫۸߸߾˦һȦػһоϽɳȥתһȦݺݵǰһоսԴϣһ㽫о˴ҵڵأ
Ҳķ˸ע⡣һӶýһŮʿ£߶սҲ˹ȥ
ڷɱҲͻȻоһɴ޾ɱԼȻϮ
ˣһػ֮ԵҲɫȻ
þսḻոһ׹ԼǶ֣
£סս׺صĴŴǰżΪѤս׵ʿ̲סȳ˴ҲǺˣ
öǹ׺ĮǺ˫ۿҲڿһˣ
бָĿ΢ȵɱˣ˵˫һٴȥ
нսŭ֮ŽŨŨҹ֮´
ҲŮһ֮ʿǸĶ࣡ҵļҲǿĶ࣡
αн֮󣬸ȻϾüܿصո߸
Ѹٽ΢΢գ綾һ㼱̶ݺݵҲʺ֮ϣջ֮Ѫ
Ҳصصˤˮ֮УƬˮʺѪ籡ͬʢĽʻ
Įɨһۻˮ֮г鴤ŵҲһתͷδٿһۣ
ҲˡλŮϢһƬûպ󽫱ۼĻᡣ
ոҲԱţͶŨҵɱ
Ȼˣ;ԲǼǧ֮жߵٷ
һֱ£谵Ļ֮˶ڷɱû֪ԼǷܹ죬Ϊ˻ȥ˶һַ״̬֮У
һѪȵҹһ޾ɱ¾ҹһҹ

Զ߽ǰ׵ʱһϵĽӪڰⳡսˡ
ɢȥƳڴ֮ϣõĿ
Ӫĺ֮ǻǵˮ߱ݵķʬ֡
ͨһŮūһ߱˵ʬ˦֮ڣƬˮ
Ӫʱȫͱһ޴ǧҼ̤ʱѾ޷ߡ
ͶŮ²Ŀ͵սһ߾Ůʬ׽֮ڡ
ʤľʿȫڴӪƺԱսǶѾԶĳسǡ˿սƷĹ
ƣ֮ɫ֮ȴ˷֮ĳ·ս֮ϣĿⷢĿԶΡ볤ǵĸԣ˷ܵ˵Ӯˣն˹ǧ׼ƥ㣬кܶƻˮʪˣá
šعͷһЦ˵ˡ
ңң·æ񣬵ͷ˵ȫǶԽľ֮顭
šԳ·ķȫ¡˵֮Ц˵˵ʲô˵ɡ
ٺ١·ͷ˵ЩĽ𹷣˵ݳڷ飬սľˡǲǳ˴˻ȥݳǣ
ϵʤĹ˳ʤʿ
ǸոʱڵŮһڵĳʤʿȸǣϵҹϮɹԼСĴ۴ǧŮ澫񣡴ʱ˿̵ĳʤʿǾʿѾﵽ˶壡
ǣЦһ΢΢ҡͷ˵ȥˣսһ֮ʿƣѼȫ֮ͻسسȥһᡣ
·ɵɵĿŸ׸ΪʲôҪû᲻ȥݣ
;о֮ǽսʿڶҪңݳǷǳ̣֮Ƕ᲻ġУ̫ԭ»ŮѾ쵽ˣڻȥݳǵĺʱ˳·ɻĵĽ͵
ǣӢ·ҲԼʧ̬æӦսһҹĲսھʿ˵ǼΪľһ顣ڵȷҪúһ
ͷתͷԶŬʬ׵Ů潵ǣĿ֮һĨ⣬˵ô˷ѡ


İʮһ ƣʮ
ȵɵ֪ҲսϢʱѾ֮ˡ
֪Ҳʾȴøȫû³֮󣬵ͷŭһȭҶǰİ
Ϳǻŭվͣڴ֮߶ɫѿ
ˣԪ˧һԵıǷ׷׽ǵĳ˵
ҲǸԼ˵ǧһͬҪţһҪָоǻŭĴ
ܵķŭ֮⣬֮еŮȫҳվһԡ
˵վڵϵʹǰɫ࣬ʵ⾿ô£
ˣʹͷҲ̧ĳ˵ݻر˵ӪӦǱǿиҹϮˡӪǧ֮ڣһЩԶڰ֮̽⣬һ⡣
ߣصĺһ˫ԲʵҲǼ̵ˣôᱻҹϮģ
Ĳ֪ʹ΢΢µĺʲô˵
ţ֮һĨ⣬˵ʲô¶˵µ
ǡʹһæ˵սĶǶҧҧ˵ˣ
ʲôһԵŮȫϢ̼
쵰
ɱǧģ
ˣ
Ůʲôʱܹ裿
ĺҪǵƤ

ȺȺŮֱо֮һƬҲǶ̲סĲͷ͵һۡ
죡겻ѵɴһô֮˲ְ
ʲô㶼˵꣡ɿʹҪ˵΢΢һʵ
ǡʹæ˵Щǵ׼һĹľ棬һ·ҵ˳سǣ
أһŽʹ߷˳ȥսݺݵĿڰ棬˫Ŀ죬ŭ
سǡ
ЩȳڳǷ׷뿪ǵӣسǴŴһװ˱ʿʬ׵Ĵ󳵻ǡ
Щ˱ĵлţǸ߰ĲӺ֮е˷ܡҫ֮ɫ˭ܿ
λ̨ǰôӮˣ̲סǵĳʵ
٣һбڴϵ˱ǣҪЦȴ˿ڣϼ֮ʮĺǸŸ߽ʱȻӮˣʤս㣡
Щȫ˿ҪǸˣǼпҪصǿֲĿȥԣĿǾʹֱӱɱڴͳһ˵ŲҪ飡
Ⱥ֮еĳ³˿漴Щ۵Ŀǰ֧΢΢ҡͷתǰа˱ĵطȥ
Ǳӿ󳡽Ȼ֮ͱٵ˳س档óԺúȵĽ壬˽ҲõϤĵҽΡ
³ȴλ߽ҪЩʲôҪҪͶΪȴûȰ˵
ǸյߣʤĴ׼ȥս涼ûмЩһ죬Ա㣬֮͵λ߽ˡ
³߽һŰײķ䣬һɹζֱǡЩǴƣֲ񡣳³Ҳ֪⾿ʲôζ
ֵܣЩû³翴ɫףбڴϵͷһᣬæǰȥץ֣ο
ˣöˡЩ˸ʩ˴Ͳӵ룬ιЩ࣬ڸоöˡҲЩ˵ûԭҰ֮дЩҵɫ˿Ȼ˺ܶࡣڲ԰׵ɫ֮ȻЩѪɫ
ǼֻϧЩĽʿǡûսϣȴĥЩث³Щûǣ̾˿˵
ˣλ߽ŰǸɶ˼˵Լǳʤǰǰȥأʤ⸱ӣǿ׳ˣڿ󳡵ʱһҪҵģֻһվȻָ˲١˵֮Ҳһ˿
³Цһҡҡͷ˵ǻʲô˼ҿϵģҲ˰ˣֻҪȥɱ𹷣λ߽ʲô
ֶǣ˵ǵ˼Ҿȵģλ߽ҲΪֻҪɱ𹷾Сڳʤǣ˭֪ô£λ߽û˵
š³ͷȥЩ顣˼֮Ĵϵı졣üͷ˵ӳʤҲ߯֡ɶҪײžĻš
ˡһЩ˵ҲʹЩҽʿ˵ֻЩϲͱá
ǹˣߵζ͸Ź졣³ҡͷ˵
ʱǱˣһҽʿĳʤʿ˽жˮһֵİɫСԲӡޱĶ˵ҩˡ
³缱æվ첽ǰӹˮСĶ˵Լֵǰɫҩˮ֮ŶѳЦҽʿ˵λ̨û
ҪȫԼʲôûСЩεͷ˵Ȱ·
˺ˡҽʿͷİ˰֣˵ͰʲôϵչǸ߽ľֻǷ¡ҪȥҸ߽
ǣǡ³缱æӦʵ֪߽ʱټҵȣǡ
ҽʿҡͷ˵ɲ֪ǵžͺˡóԺúȵĻΣŰɡ
ǡ³ҽʿ֮˿˵λ߽ҪʲôҪ밳ЧôҲҪһɣ
ʱĸѾŴӾص˳سǡس̫СפôľӻڳⰲӪկ
ҹسҲưô꣬ĵȫŢߡ
Ŀյϣ׳ĺǹŰߺŸɻľ׮ں֧¥¹ǵȵȡ
ȻߴãǴӪȴϸձ׼ȥ졣κεطӶҪ߱׼ҪԼһ֧ǿĻ
ûܵسȥסǳӦβסġʱܵȥܣԼԼľڷء
һ춼ڳ´һ𡣼Ĳӵͬʱַ͡ÿһʿٵĶõ˽
ƻʲôĸȱҲòšʹ͸¾ʿǿԼţ£ʿǵҳ϶ȣǿھӵƿȡ
˿ȻΪµһҪ鰸ȫ渺кˣַַʹ͵鶼ŵġ
û취ڸûбܹЩо󲿷ֶǴçɱû⡣ȥʣͳƾսʲôľ̫Ϊˡ
˿̾һĸݵضûУʲôĻͶֻȴպˡ
֮ǰڳӪ֮ټЩӿȳڴʵЩ֮⣬ٶȫ


İʮ ƣʮ
Ӫ֮չżеĴӾʿڽжѵһ㡢һŵĲηֱףӵľʿгһķ
ȵоʿǶǻ󺹣սڳĵʪ͸ȴһʧȥС׳սڶ֮ǰľǸ
ٶִٵļһ𣬿ǰ׳ľУ֮ж¶۵ɫ
Ǿ˳ʲôǾ֮ʦҿž֪ǰ֧Ӿнֹ
ǽӵѾʱˣȻûκʧȥе鷢Ҳֲ֧סأ
һ֧ǿ
Щ֮е˼ǣȻ˿εôġ
ҪշЩɲףǶǼϱ´ֹɹϴһǿ۽ġ
ŮӴս˵Ӯ٣Ǿξ֮еˡ
Ҫ۷ǣʵʵΪԼιһ¾ȫܻȥ⿿֮ɲʩΨһĿܡ
չʾǵһǰշ
ǡһֱսϵĸڳˡ
ɫĮĸȻ˵ڻܻŶҸģǵҾġ֪𣿡
ٶһʱ֮䲻֪˵Щʲôźá
ΪЩְߵˣ³˼ҪЩСǻĶࡣǰڵϣͷء֮û
³֮ȫæ¹򣬴ж
šͷ˵ҾǳˣóԺúȵĹǡ֪ΪΣ
Ǵܹ׸˼ֻǵļҿɶ·ҪǸ˸պô죿һʱ֮䣬˭û˵
ߡЩĴǵǣһ˵ǵСžҶ֪
һ֣߶սȦСĮĿȺϵɨ˵ιǶѾˣûң³ǱɽҰ޳ԵǱ棡ιأǱǸʲôǻ᲻֪鳼ۿž֮ףѵһţ
ĻصûÿһͷιʲôǵȻ֪սܱ˴ңι˿̵Σĺܡ
鳼
С๫սɳҲ޸֮Ҫ˵޺ޣôܣ
סսȵûѡҪôҸɣһȥɱ𹷣һȫµʱҪôҾͷǣǷЩ̲Լ·ȥɣ
ٶʿȫĬˡЩѪڵش֮ȫӿŭԼƴƴΪȥǽأ͢ôԸǵģ
ʮɢңһһǰȥЩֻʲôϹָսӮ˾ǵĹͣ˾ðȥ
ƾʲôƾʲôǾҪϴȥЩʳʿǸ߸ϵһУһжƾʲô
Щ֮еŭ𡣵ͷȻ˵ңһȥһ硣һһȺʿͷϵȫ磡ɱ𹷱ԼȥΪԼһδ
ȷӦĻǳ³硣Ϊһм٣֪ҪСǶĶ࣡
ιѾûˣľ֮Ҳûпս֮ҰһŮǰûеֿ֮Ψһľͣͣͺͣ
ΪһѪԵľˣ³粻ûѪȵ֮С
ᣬõδԭǼģʲôùǵģҪΪԼȥһµ磡
ˣ³̧ͷ˫Ŀ֮Ǽ֮ɫŸԸΪЧ
³֮ʿȫߺԸΪЧ
˿ڸ㶨ˡΪǰЩʿǡҪΪպܹշιٱǰЩʿǾõ˵ͣ
һ죬´פڳسûжѾִݳǵͷԡ׸Ҫʲô
⼸˫Ӳ̽Զڶν֡ÿһζŮ߳˴
ΪװѵϵơҪǣŮɳȥӲ̽ȫǱΧߵģ
鼸ܷḻսǿľ̽ǶǾ֮ͨôô׵ľͱ֣
ʵˡǰ컹ǺҹŮɳӲ̽ȫһıƵоǴɽ·Ҳһ
Щʤѵɣô֪ģɲһӲ̽Ƕô¶ģ˼޹֮£ֻ֮ܽϡ
лȥһִʱգûбץסСһʱ֮ͻһǿԶϵͳ
ݳڵӲֻ̽ҪǾͻᱻ֣ô·ټһ
̶ʱһɹɳԵŮӲ̽Ȼӽ˶ˣЩɶǾ񰡣۲ѡ
ֻʧأҲȻطɳΪһͳ˧ףսϵһֵ鱨ΪҪģ
ֻǣΪ˾ʧҪЩӲ̽ǲùڽӽسǣΣյĻԵˡ
ʧҲûٵȥǲȥǷ׷ھȷ鱨֧Ԯ£һΧս
һֱ졣
ﶼʲôأپǶɢ˸֧ӡƹصĻڼҽΡ
֮⣬ͨʡ򵱵ѯ顢˻߿ȷʽ֪ڳܱвٹѺսĵطҪǿ󳡣һЩʯϿӡһǼߵӪأ
ɾĴЩطһһơȳ²ʿͬʱฺѺ¸ǡ
֮⣬ߵӪ滹һֹʲôľٶˡЩں̫ԭġ
ʱڵŮȻʼע顣ƻ鱦Ů֮⣬ܹɽҲǽӵĿꡣ
ЩȻʿǴήңϴˡЩǿϲսġΪЩǵӣڳߴ죡
֮󣬴
Ѿٵȥˡ˵ٵں̫ԭǵĹеӪأǣ̫ԭȻΧ˶աǾͿҪֲ֧ȥˡ̫ԭǱ֮ǰȥǡ
ǰУٽЩץ¸¸Щ½鸽ǡõľż׳ֱսϡûõľڴϸǰС
ǧǰǸҮʱλǰɾɲ¸ˣȻǧ
Үŵ೤סǡ֮ǰʾ֪ԼߺЩǻһ
֪ЩסǣѡԼߡҲȡһЩǮɢȥ벻ģԼس


İʮ ƣʮģ
ܹп֮дûʲôͷɵĲࡣ
ɵˡЩܹסǺԼٵĴ
ڳﲻö˵ˣǱɣһ˶ȵЯŭŮأǱȻһѪǡŮ˵ĺݶǶѾʶ
ڴӸЩǮɢȥ͸ˡȲ˵ܶŮ˵ΧЩסܲӳŮ˵ĴѲ˵ܵȥ
һĲãԭԭϵǳȺӵȺͬʱŷ˫عǡЩסȫ·һ
ܱ߶Ρɽɽ·в˵ɽ浽ǲбɽϸ˵ȲԭϻҪΣա
֮⻹оǸóʲô뿪֮󣬴ŵʳ֮ô죿ȥԻȥƤɽûʲôطȥʳ
ɲִʱգʳסȫûκαϣ
Ѿ˸͸ЩסҲòŸߣ
ܹŮµĵһɱ¾֮лĻ϶һЩ׳Ѿ̭ˡ
ûбѡ񣬸Ÿ뻹зԡң¾ûзʲô飬Ů˺Щƻ¸ǿϰٱ
ܹȥΨһܹ顣֮ΪûѡҪôҪô
һ֧ƺƵĴвĹŮ˵۾ҲûȻͼǧҡڵǰС
ɳԶڼԶԶԶ׹ţѹͲҿǶ޴ڵΧɱɱˣ
ȵЩԶǷ´ֱֱݳǵķǰеʱȫ䣬ϻݳȥš
ǰУ޻رܡ
ɢɱ֮;κһﱾܵĲ־С޲ԭϴȺʳݶǨʱǲԭʨȺҲֻܼβӴܡοװݣ¶ɢѪ֮Ĵ;ӣ
ǰе·ϣӰ֮ȫԶԶĶ㿪ЩΧǿܺԡ
нڴǰЩƤף˵õһκθڿŮ̽Ȧȥɱ
ǰǸıӡżĸսϣΧǴӵԡ
װʿļеûսʱǽɸǶѷشϿܡûܹһֱȫ׼о
֮мƵƱ紵ѤơĵԼ顣ôѵ
ʱѾ뿪سǵĵڶˣЩסǴоٶȡһҲǰʮء
ͻȻĴսԱʹԭȥʧȥԼǿʱ޵еٶȡԭԴ˷ǳ⡣
ΪʲôҪЩأǻἫоٶȵİӣûٶȻʲôԭɻĳʵ
š΢΢۾֪ʲôµĸӦһ̧ͷ۹̫ҡҡͷЩ˵ǾǰװȥҲô
ⲻҪԭɣôʱ澭Ѫ磬㲻ôġԭ㲻ŸĽ͡
оǣҪԼˡ˻βӣ齥˵ӹģҪ󣬵ҵľӲһֱ²ȥ䡣ĸ磬ľԴͨڡǼҵľӣҪչʾԼõһ档Ҫʱڵ
ֹɣӦûбԭ򡣡ԭһɰʵ׵׷ʵ
ǣһĨεЦ⣬˵ûк֧Ԯͬ޸֮ƼһûиǶ֮ܳΪӣһȺܶѡĩʱԳɹЮսȻֻܡҲһ֧ǿܣҪݵأֻһͨСسǡݵʲô˵˾˰Ϊʲôʷ˵Ҵȥ°˿ڣΪˣһŵ
ֵۡΪǼսԭ޷˵ʲô˼ɻʵսʱжսսǱͿΪʲôҪЩûõ飿
һĶͷЦ˵˵һȥ磡㲻ҪǼսĲʱ˵ҶףⰡҪһҪЩԭסǣʱﲻܶʲô˶ȥģսҪߵľӡ
ˣôȥˡԭƲƲ˵ҵòϡֻҪ㣬ôķսԱἫӰսҪףĵ˲öԸ
šͷ˵ллѣ˵Ҷ֪Ѿ˼ƻ
ŶԭӦһ˶٣ʵѵҪֱȥݳǣݳǱȲ̫ԭô̡ǺôҲһı߾Ҫɣƾڵڳս֮мǲܹռģʹóǿ
ݳǵȻô򣡡ӣЦ˵ô˵Ҳһǧʷı߾ҪǷǳ̡ƾ⼸ǧǲܴġںżΧ̫ԭٶ춼ûгɹݳǱ̫ԭҲѷɫ١
Ҫʲôԭ֣ȥݳǵĻŴǱȥʲô
ҲݳǣҵĿϱΧ̫ԭںüͷ˵
ԭ㾪ȵ˵ݳǧԲȥսϱںʲô
ĿԭͲǳǷ̵ݳǡΪڸ͹
ӵϢɴǧʡң׼ֿʱ򡣸ȴŴھݳǲʮصĵطת£һ·ֱֱϱ߶ȥ
Ϧ£Զ߲Ļۻ׳޾ĲСףսվݳǸߴǽͷĬȻҧ촽һԲ
ˣһԵĸԼҴɵɵվŶһʱˣڻ̲סǰ
̾ջĿ⿴ߵĲҡҡͷǿɬ˵ϵˣǸûݣ
֫ͷԼ򵥵ĸ޷ôսսֻɵɵĿԼ
򵥰ӵôǿʵڳͱ˵ļơȫҸƭȥˡǸһǹжԪ˧Ĳ·ǵĿģɽ߬ȭͷ˵
ǣǰǿȥ׷ɣĸæЩŮʿ˵սս̫Ϊˡʹ쿳ɱϲ顣
ҡҡͷٴ̾˿ε˵ȥڲȥ
ĸȫɵˣȫɾʲô˼
Ҫǳȥ׷˿϶УҲ³Ȼ֤ЩǵʵǳǿҪ˶ˣȲ˵ܴܲӮһˣսɳҲûʲô˵ͷݳǸô죿ڳͷսжж٣ҪǷ̳ǷȥҰսȫô죿Щһ¸ݳǣҧ˵


İʮ ƣʮ壩
ǿ͸˸սԼǸȥжݳǵںĲߡ̳͵ڷ̳ǷȥҰս
ԭŮǿľҰսⱾһ顣ǣҲ³ǳף֧Ӻǿǳǿ
Ҳǧ֮Ȼûʣ̫ʵҪǶȥҰսĻô˵ҲܱҲٰɣǾҪݳеľȫȥһսô죿
ɶ֧ܹ׼ȷԤŮӵĶǳ𾪣ʮʮӲ̽Ƕ޲֮أ˵ǧˣһץסͻϮܣǾȫ군ˡ
ҪǴ˰̣ݳڽľ档ɼȷһᵱأ׾ٵĶȡûʲôʵݳǣҪжϲ߻ҪֲЩ¸Ǹصסݳǣ
˿̵ȫһֽѵĵز
سǲںĴͽжϲߣֻܱȳ̫ԭ¶յĲҲɱôǵսȫһ
һҲһ˰̣ݳǾˣݳǣʧȥҪĺ󷽲ءںĴҲֻֻܲʳˣұ֮ǰҪ⣡
ںĴŶתðǷ̼̫ԭǵݳǣпܾʹȫû⸽ɹôľ
ʵڲɳһ־ȥ׷ʵûˣֻһ⡣
УСȥȫǰ׸ܹǧŮ澫ɹҹϮսʤ֮ҲնˣľսôܻǻƵĻȭصڼӲĳǽϣŭ
˿̱ɷĸԼо֮ڲ鿴ĻӦݳǷͼ
ûĿӦݳǣ
ͬλȺɽĴ֮ͬСŮ·Ҫǰݵ˷εݣԼϱߵĴݺ̫ԭǣͱҪλ˷סͬ³ڵӦݳǣ
ʱںĴϯӶ·֮صӦݳҲŮ˵
Ӵͬµ̫ԭںӪأҪӦݳǡĻֻվĴɽȥɽԽ롣˵ǲ飡
ں̫ԭΧݹǾ͸ˡ̫ԭѾΧˣŮƼڴˣ̫ԭΧѾ¾һգȥʲôݹȣ
˵ƥÿһĿͼһİ֣ʲôطĲݹܹô죡ΨһԴֻдͬڴսʣ
̫ԭȫվɽһ·ߡϱȴһʦбɱʱûеǰȥԮ
ЩҰս򲻹ŮˣǹؼǵĻ֮ҲԹ¡Դ·Ҳ߲ͨġ
һøռӦݳǣжںĲߡƾڴӪ֮д洢Щ֧Ų˶áΨһĳ·ֻǳˡ̫ԭ֮ΧҲ֮ˡ
⣬Ǹļƻ
ƻǲǣӴٻسΧӦݳô죿㲻ΪЩιӻԮɣԭ˽˸սƻ֮󣬳ʵ
վɶŽǡ߸߾˫˸üͷǹһĨЦ˵ôܡǾʦжȥȣĿһλ֮سսɱ롣ôܻңЦˡ
ΪʲôҪԭԴ⡣ԼʵԼվȥȻ֪ԼڵˣΪʲôԭ޷Ϊ
΢΢һ٣ԭϽĮᴹ̾Ŀ֮дһ˿֮ɫȻ˵ˣĳЩʱȥһЩ飬һЩü򵥵潻ȥǵ飬ĸָʾҿԲһУǲܾܾԼģ
ŶԭӦһȻǲ̫סܹܵ˿޵ŨŨ֮⡣ܵһǰδе֮ԭĬˡ
֮ڰͷ֮һĨıˡһѪˮûʱһʹޡ鶼˵ֻ޾˵ʱ
Ȼ֪ΪʲôѡʱǣЩ飬ΪѪƯơɱ¾еʱһЩԵԼĵ飡
õĹ޾սûʵ顣ҪµľӾΪпʱģ
齨֧ӳΪ׬ȡ֮⣬ҪʹǽΣ֮еĹҡŮսǵʹ̵ľӲ֮ܳΪӡ±ΧӦݳҲνԶٵ˶Ҫ¸ԣ
ǣġ
ɫµȻֱͦͦĴݳǵĳǽ֮ϡɫ촽յ˫ȭ޲ʾ˿ķŭĿ־壡
ô죿ǲɾˡ֮£ǳǲðž޴ķգ
˼֮˾ϡܾݳĿŸжںĲ·սǱġ
ɲûмȥ͸ս˼ԶԶĵŲõѡ񡣼ȻԼʵȫܸǾҪܹӮ
ѡֻ̫ԭµں
ںӵŵʱ򣬸ոմ̫ԭ·ԼоʡҲĳӣӼȴû뵽ȻһȺܵ
ںҪˣ⼸Զ¾񹥻̫ԭǣֱɱѪɺӣ
ҪߵսתȥԼĶӱ
ںû뵽ǣȻô󵨣ǧ֮ھ͸Լĺ·
ǺǺǡںϾһ׿Խʶͳ˧ɥ֮ʹҲûӰսֵжϡ
оŮʱ״転Ԫ˧ôˣ
ںڽ̨Уֽɵ˰档Ŵɫ̵̻Ĳǣ̾˵⼸̫ǣΪˡ
֮еŮǼæƲҡ
ôܲΪѣں˷һĶٴǡ̫ԭҪǺôҲòΧ϶ٶ죡ЩŮ۽ﲻбԹĲȴġ
ŮڻǴһֲ״̬Щ˵ԼµıǲԼĸҪЩ嶡ˣԼĲҲˡ³Իܱң̲Ǻõˣ
ں˵Ҳֻһͷͷ˰ˣܴӮʤ̣ĽƻòŮӲ׷ںɣ˭Ϊ˸ںĶӱȥԼʵ
ֻںľ޴ϵʵЩŮ㷲ʱͻȻԼЦӭǿûʲô飡
оЩŮ嶼Ǹںսʱˡﶼλ˧ɲǺˣ
ȻںǸ֮rouϷˡ


İʮ ƣʮ
о֮һƬžڵŮȫĬԶԡû˻ӦںĻǣҲŻ
ʱսľ񿺷ܺϵں˫ĿѪ˿
ıͷһһţ˫ԭİ׷һҹ֮ð˳ڶƬ
ںţüۺЦĿڵŮǡݵκ̺ȻЦǱȴʱ׼˶ɵҰޣ
ǡں󣬶ϻЦڵŮȫû˸ȥȥǱ
ĳҵĺɣںҪů˵仰ֻЩŮȴ·ѩһ
⼸ķ񹥳ЩŮʧءѾǸʱΪšһȥƴˡ
ɹѾˣŮһռݺӴ̡ǽʳūŮٻ
һеǰҪбЩȳһ¸Ů溺ӣ
ʱڵŮѾΪˡΪ˹ϸõӸĽƻŮ
ǸںսΪ𣿿أ̫ԭºιľѪսգʧز˵ʲôôûУ
ֻĿ·һ·ȥ⣬ȴͷò
ߴιȴʹʹȥܣƾɶЩŮǵѾԴ˴Ϊˣ
ˮ߳ЩŮﶮʲôսսֻ֪Լܵ𺦣ûеõӦı꣡
ںΪɥ֮ʹ߶±񹥳ǡû̫ԭǲ˵ǵʵںһȻš
ں΢΢۾ϥϵ˫߬һΪָ̫ؽڶס
ںҲʱȥǿǣȫŮֻԼֱĲʿŮʿǴЩǵ˽
˵ˣֻһȺװǿѡںʵǿߵһǰȺСǿһ㱾ǮһңǶŷ
ֻǣںѾ䵽һͿҪʧȥ֧ӵľԿȨĵزˡհǴ֮ŮһҲûܹµ·ˡںհǴ򻹲Զ
ʱںֻȰЩǣһжպ˵
ڰһ֮󣬽·Ԫ˧ҼϣǰɫϿҵ˵˧ǴӰˮ֮һ·Ŵ˧ϻʵȥ֮󣬴˧ǰǵ죡˧Ҳӣ˵͹ڵأ
ϣ˺ܲ򵥡Ů֮еʱ飬ҲɹˡıհǴʱһҪıʿ
ں̫ԭȫֵ֧ġΪһԶĸ߲壬ϱιľ޴вǴ֧εġ
⼸ں˷һĺñҲܲŮԭͲ࣬ôܹװأֻҪΧס̫ԭǾˣȥԼҶʲô
ֻǣʱһ˿ںͷΪһԶ׿ʶˣϣܿķչ
ڴ֮еĹȫĬʱվļϣ֧Ԫ˧ģ
ϣرʵȨ֧֣ں·Ŀƾ
ϣ֮󣬴֮еȫ׷׹ذݷںʾԼġ
šںͷ˵ɡ
ڵŮһ֮ںϣһۣ΢ɲĵ˵ͷ
ϣ˼ûٶ˵ʲôȻվ
ںڰϵżϣ˵ȺعѾݳǣһ·¡ĳֱӦȥˣĵƲ˵ǶӦ֪жҪɱ̫ٲսĳҾʴȥ֧ܣ

Ӧݣﻹһذ
ʮı˻ӱ٣߯ã
˧Χ̫ԭôЩʱˡҪǾôˣЩĶǿɲɣ
һȺܣҪȥ𣿻ΪҲ𣿰ѾȫԼҵ𣿡һ˵ġ

ڿڷӣߴߴ˵ͣҪ˼ǲô̫ԭǣ
˭ܿĳ̫ԭѾǿ֮ĩˣҪ˶þժ͸˵Ĺʵڳʲô飿
ˡںȵ֮˲䰲
ںվ¡ĮĿɨӶ˵ĳһȥ߼Χ̫ԭǡһӦȫϣ˵Զ˶٣ֿ˵ʲôͱ죡߯˷
˧̲סĳʵһһҪϱߵξȳô죿
Ӫ֮첻䣬ҹСӪ֮ǣιǲ˵ġϣһ˵
˶٣˵Щ˵С󣬾֪ҲֻΪʲôƲǰ̫ԭǾƲʲôġ
ʲôҪ˵ںĿɨһʵ
ܵ˧ŭ𣬴֮ڵȫ˸ٷһԡ
̿ʼ׼̳֮ںȻ֣ξ顣
ں׼ʾʱ򣬸ѾŴһ·½ӽӦݳˡ
һ·һٶأӦݳʱ˿սλüҪĳǳأ
һ·ϼ˲ٲƵ뱤ȫŮ֮˳ġ
洦ܿǱΪҽĲԫϱڡѻΪ֮ɫĴƬƬпѪǲʱ׹ͷڻĲݹľ֮䣬˫ĿѪ֮ɫҰ
֮еʵдաһ·϶ûô˵ѾȥˡԲҾϱߵԭ֮ԣ
ӦݳǾܹһ̳ǳءȻΪشΧĸ֮ض飬ҲԲǼܹ֮ռģ
ںΪ˽̫ԭǣӡλں󷽵ӦݳսԵλǳҪҲֻһı˴ǧ˵¸פء
Ůûʲôسսһֱȥˣʲôʱ˽
ӦݳǵıǸոսӵںسǳأóǵĻѾЩǰǳڳʱʾˣ
ȵɫ֮󣬸ʴӾ½Ӧݳ⡣Ӫկ֮ʳιǿʼ칥Ǿеȵһ׼֮ȫϢΪյĹս
ӦݳǷŮı̨վӦݳǽϿųҡȫӦݳǷĳʤǣ߷̫߯Ǵ˧óսϮȺڣ
ܳȰοӴ˧ͺá˧Ȼʴ𣬰غóǳصȴһͿȺôģ
ţ˵Ķԡ̨ϵսף˵ȴ˧Ⱥ֮󣬰ҪȺڣ


İʮ ƣʮߣ
һҹ޻ڶ֮󣬳ʤʿǷ׷ʳιеȴŸ´﹥ǵ
˿о֮ڶһʦƵоµ鱨
ɴǧԶԶ׹ԼϱߵںŴٱϣʱѾˡ
Ҫ칥ռӦݳǡָðϵƬ˵
ϵĲöˡЩŮҲɵûгҹϮԭ˵
šӦһ˵սʱҪӵˡȻûгǾֻӲӲȥǿˡ
ǿǿҪܶ˵ġľɲ࣬һǾսľϱãԭʵ
Ӷ룬ϡﻩĺܿͽͳꡣ¿ӣһԵĿȪˮƿһ˳ڡ
һ֮󣬸ƵĿ˵˾Ϊ˴̶ġҪǺʧ齨ʲô
°ͣ˵˵ˣץô¸ĽǶʲôģΪȥǷҪǶ˻ҮܵĲԼʤľʿҪϣӦݳжˣ
ͲλģΪ֧ӿ˴ġԭԴ٩˵
΢΢һ٣̾˵кܶ޷ʮȫʮֻѡõİ취ȥ
϶˵Ϊһͳ˧ǲдƵģʹþӡû֮ǰ⼸꾭ôӦò˰ɣԭĳʵ
ǽдȲƱòã㻹˵ʲô֪أǺǡתƻ⣬ûиԭ𰸵ͼ
ԭ˸˼ûټ׷ʡͷоͼЩƮ˼档֮кܿͰ
˺һᣬһ֮ͨ˵ǹ׼Ѿϣǰȥġ
񣬻վٻǽ
Ѿ첽ʣ֮ͿʼŸżס
ضֻսһĴϡȫѧƵս׷ǳûʲôĵط
֮󣬸ս˳ȥ֮⣬ʤľǺ͸վһƬ֮ȫ
̧ͷٴ̧֮ѾĮɱ֮⣡
󣡡ȵ
̨ĿǽͷϵʯľͷɫԽԽѿ
׼ôֻЩ̨ڷŭĳżǧֻЩʯľʲô
Ů˶سսȫףǾûسսټӦݳϴαݵʱ򱻴ӣԭ޵ĳǷͱٻŮ˴ûԼٴϵһ죬Ҳûɹ
ֱٳˣҪǷ¡ϧʲôûС
ӦݳѾһľҪԭȵסǲǱɱԶԶӴˣ˿ֻоˡ
Ů˻Щ¸ȫسսȫҲûʲô󰡡֭ͰʯľЩǷ
ǽͷЩʯľϻ¸ǰѳЩջٵķݸ˲ŪģڱķӣҪסأôܲ
ǾƾӲסǳˡЩǵĶãҲòãվ̨󣬴˵ΧŮʿǷ׷Ӧ
Щûк͸ֵŮ˵Լսܹκεˣ
ǹŴϢݲĻˡսʤ˶Ůɱ˶ŮʿôǿսߵŮ˾Ȼ֪
սϣ˵ʵԶԶ㡣ȴΪ˲㣡ķһ¾սսͻѪܵʵΪһÿΣ
̨ܾסΪһΪͨŮˣһִ˵ѾûĻ
а֮ʲôȻսֱԼĸ˾ʾѾˡ
ƵţǺӦݳⳣʤӪܼ֮ӴսȫҡֱٹʿڸͷϣĶв˳
Ӧݳǽϵ̨˫ѾԲ˼ޣ
ʲôоӪ֮пȫװʿŮ汾嶼װʿִһǧ֮ڣ
̨˫ס磬ŵı顣ԵɫһƬң˫ĿĿĴˣˡ
̨ĶͷͣĵŻƶĺ顣󱳴սڳѾȫʪ͸ˡ֧װֲǳӪ֮˿ǽͷԶԶȥһ޴ĸ飡
̨ҲǾþսϱˣ֧нֹɢǿ֤һ֧ǿ
ǫ̂޷Լ۾ЩȷֵʱûƣҲûװʿûô࣡
ԼջŴŶǳҰսоǿЦԼһɵϣһ֧ǿôԼܹܵģ
ų֧ǿһ̨Ѿ
֮գů峿΢紵һůĸо̨ȴоȫ䣡ص˶֮ǰڶﴩƤΧںȥȥʱо
ȥȥͻȻع̨͵ת˫ץһԵܡ˫ĿԲ֮ɫķŭȥѳķӶˣʯľ϶ȥȥ
Ӧݳڵ¸ľսķӵʱ򣬳Ĵˡ
žһӵĽŲµĴ˳̻֮ɫ¸ſĶܳųսսݳǰСǴҵĶսӣ
ɫЩԻĳ·ԣ֮˵ЩŲ̊߯֡פأҲûк¹ǶûУʲô
ộϴŵȻЦ⣬֮һĨ֮ɫЦ˵û׼ѵ㻹ǰѳǷˮ©Ȼþʿȥ
ǲǡ·ɫ֣̿æ˵ĩ˼ĩ˵˵ŵĳ·м䲻֪˵Щʲôźá
ˡЦŰڰ֣˵ȥԼɡȻŮ˲úسǣҲܿȫȡһսӦݳǣ
¸ηηļڶܳ棬ϻʱƳľܡЩֻӣΪ㡣˵ˣһЩʯ鶼ס
Щ¸ԼʲôġȥǷڸŮսʱĶˡֵֻԼȥˡ
Щ¸Ǹ޴ѡ񡣳ǽϵЩŮ˲ϿǡЩƻľʿܶǷˮ
˭ܣǱȻ·һսѡ֮£Щ¸Ҳֻܻһˣ
֮УûԼˣֻȥһδεĲȡĻᡣ


İʮ ƣʮˣ
дľϢĿܳϣľʵ֨֨ѽѽѹŵïܵĻĲݡǧֻѾӸں潫ƬҰݹľȵ֧顣
ڲݴ֮ķɳСǱɢܣƽͻȻģһǿƣ
Ҳû˭ȥǵ֮ͬеǧǧͨһȻ١
Źǵ¸ǺܿͽӦݳ̨Ĺ̷ΧĶսǶ£սͣԭء
ž޴в¸ȫеһͷƤ飡սսⲽǰţĿĶǺһ˵ķ̨һ֮󣬷̨ϻðҰһŮʿܼļǣ
˸еֵǣһֱЩ¸Ƕ̨ˣûһؾ¶棡
˫ɷ¸ǽݿϷ̨ǵӴһĵҧȥ̨֮ŷ֣Ȼһ˶ûУ
Ѿ˵ˣֻ̨һǳͨûжʲô飬һ֮ʲôŮ
ᶮʲôҪΧ֧þӦسսʲô֧ŵ㣿ʲôϵʲôΧǲս
ŮʿŵǸСȥȥӵȻҪһŶԣ
֮УûܹƵǺϸľ١󲿷Ůָսȫƾ豾ܡŮһܹнյĻԻ֮ͣ⣬Ҳֻʣˣ
Ƿϵ֮λùؼķ̨׾ٵռ˵Ԥ֮⣬Ѿ֪û˵ĸ
ӳ֮£ǹһĨЦĸüеԶ
·Ӧתͷǰȥ
ѹƵҮµ֧ǰƾҮܴЩ²֮ѡһ·ľʿЩΤ˲Ϊ׷ҮȥɴҵֻΪ˻ˡ
ӵ´ľ֮ҮܲûȥҸʲôֻĬĬ¾
֪һǳΣյŰ׵ľʿǳ嵽ͶڳǽĵоȥսʧȻֻܴûѡء
Үܵǳͬǰɾ˾ΪҪ֮ʱڻʹã
ڵ֮ûоܾĿܡڴǴǰǲܿΪŮ˵ķһģһµˣĮǱҪеʡ
ŰƤסԴϴŶβ͵Τ乭ߺŴ߶սӴ˳ȥڹǵ¸˦һȦӣӦݳǿʼȦ
ЩΤ˶ҮܷѡģһŶܳ¸ǽӦݳǵĹ֮󣬷ֳС䡣
ӦݳǱǽȻվ˾ʿ䡣׳ֱھɫŵĿų⿿Ĵ
Ů汾ľʿãϾǾսսģɫǿάƽ
ЩͶŮˣƽ¸ǾͲˡų֧ǿӣֱĵŨɱ⡣˶ŵɫףסеָؽڶȻס
ŹսԽԽʲе¸ǲʱӣ¿ĭԼܹһпս֮лȥ
ʱЩ¸ûƽյġҲ֪ʲôáƶб
κ鶼Ҫ۵ġǹ˶ã²ܻرҲһ
ڴʱڷжݣ䤱ĸūԴԴϵĽʯľϻмʸȾϳǽ˾սͷ˲Щ飬֤ЩŮȫʲôسս
ӦݳֻţʱѾʯҲûڳ̨ؾһԭΪûа취Ԯ
ѡǱţֻɳǰȥӡûʲôĲԣȫ򵥵ӲӲ
̨¾񶼰˱ǽϡӦݳǽǳ̣һ£ƾǶصĻǳԱơҲ̨ġ
ԽԽĶ̨ܳһȫһԲĴļ֮ȡڹϣĬĬעŲǰеĵо
ۼŹǵ¸ǾҪӦݳǽϼ̷Χʤս֮ͻȻһĺŽ֮
Щǵ¸һ٣漴ȻһӿǰٶȣӦݳǽȥ
żżɫ̨ս˻š
ܼƿ֮Ǽ䣬ĺâӹĮգŻƿĺХ֮û뵽ӦݳĺѹѹĹǲ֮С
¹ǵ¸ǶʱͷһƬ
ЩڶܳĻã͵Ĵ󼸺޷صĶܳЩ־ľ壬߸ɴʲôûе¸ǾͲˡ
ϸûʲôս׷¸Ǳҽаɵڵء
Щû͸ȫڵƴķѪӿŻ˵¸ȫڽҽУ
ѪĽ֮£ҽ֮춯ءԭľս¸ǵɧӺõĶ˶ܳ棬ɵ˵ֱֱſڵϵģתӴܵġ
ЩӴܵĻûܶԶͱĶսһͨ䵹ڵءЩͶŮ˵¸ǿûһ֮ġ
ǽܼļ伸֣Щûʲô¸һɨաЩŮ˵ļɲģܹɹİף֮ǵһ
̨¶һ˿Ц⡣ãЩ򡣱֮ϱιҪࡣ
̨ЦûбֶãΤȻųг£ʸֱ˳ͷֻһͽʮַŵڳǽϡ
̨۾ﶼҪγѪ۰ӦݳڵŮ汾ʿɲ࣡
żżǣ뱩ų֮̆
һ䵱ʼ
Զʤս֮УپװʿΧСںɫ֮µĸԶɻ֮ɫĲͷһԵĳ·˵Ӧݳ˭ָӣǲɵˣЩƳǻĴʲôʲôв𣿡
·æ˵Щ𹷶ЩʲôѹͲسǣ
šͷü΢΢һЦ˵Ҳãʡ˲鷳顣жƴʲôôʱǻôسǣЩ¸ǶǰһЩسʡ
·Ӧ¸ǵû˻ں
ƵĹŽٴյߴٵЩŵ¸СĶڶܳ棬ſǽ
Ӧݳǲ󣬳ҲûлǺӻơ¸ǻǽ֮ͽӹ˺صƵǽϡǰ˵Ķ⹳ץסǽŵ¸ǿʼźȥ
·֮кĹ󲿷ֵŮ湭ֶעЩƳΤϡ
ڷ֮ǰѾ˵ˣֻҪЩ¸ǷǰȴӦݳǾͿʽʤĸǰ̣
ȻˣûܳɹǾͲҪˣҲ·һ


İʮ ƣʮţ
ͷЩȵ̨ϳǽݣЩ¸ǣϵ亹
죡Ǹȥ̨ؾǽһСһʯľûųǽȥʮʿʱĳƸ˳Ŵ˳ǽݣҪƳȥ
ЩǸݿɲŪͨӡӹ̣ǳءֱֱĲܱ߻¸ĳšǰ˵Ķ⹳ڳǽϣôŪȥģ
ʱǽϵǺЩΤĶȻβʱ֮ڵż˫û˼ȥž죬ֻʣ²һΤɴ˻ȥ
ôһζ̶̵ʱ֮ڣΤﱻ䵹ڵءĺսҮ˫Ŀð𣬼ҧе۵С߬ޣָؽڶס֧಻ףֻһսһ룡
ŮҲܣ
˵гǽı϶£ʧҪΤٵĶࡣǣǵٰЩΤǵҲǰ׳ģ˭Ҳ˭٣
ŮҲʧ˰Ҫ̨֪ıҲֻв˵ѣ
ҪǣŮȫûб˼һ֮˵䷭˲ٵоԼֱڶʱ֮ȻûʲôȥӦݳǿķôˡ
ĵ˵ͷȻ֪ǳصķǿû뵽ôҵоؽȫʲôָŪһͿտûþѾˡҪǻԼǻؼϴϴ˯ɡ
ѹơӪϸǣһսս֮ܽ󣬵ʼܹûǿسеûľԤӣ˳ǽߴ֮ʲôûеӦݳǣһ
ӪһȺѡ׳͹˵ľʿɵĸӡ
ȫྩŪʷǿװףشʮ1825öҶܹסȫγ˼ף
Щ˼׵ȻŮԼŪġǶ¹ǵʱġԭ׼齨Ů˵ǿͼ
뵽ȴ˸շת֮ջǱŮԼϡҲûЩ޵мС
ΪʲôѸӵֽӪΪùŴǿʱڸ˳֧޵оӣӪֱӰùˡ
˵Ӧøл˻ڵλʵ۰Ȼӳĸʱа΢΢ǣ˵λڵŮǸò绨ïµۼʷôҲҪһҡޣڴأϹʲôأ
һԵĳ·£ĿбӣһʲôûģɲԼ鷳
һһԼе֮⣬½˼ŵսϡ
Ŵųز˼׵ľʿŸߴսսĿᶯ΢΢°͡ӣɫȻ֪Щʲô
һᣬסϵս΢΢Ŀ⣬Цһ˵þûжˣôಿ£֪ҵôУѵûᣬ͵ǻˡ
΢΢ͷһԵĳ·Ц˵ϳǡߺúôű󣬲Ҫʧ
·ʧɫ˫ֶȻĲæϵȫôհ
ֳ·ļ֧ʤ˵ȫŸһ֧š˵ģô˳ĶûأȫǸ֮óģ
ҪǸиʲô̵ģǶŮ֧ʵ߰ľƴӶɵľԼɢˣûܹͳ֧ӡ
˰֣˵õģҼȻôȥǾʮİաúԼˡ˵겻·Ȱ裬Լʾ⣬߶սӦݳǶȥ

̨Ͻ˵ĺˮսڳѾʪ͸ʹŴ
ĺ˳޽Ǻ°ֱֱڳǽϣˮˡ̧ͷյص̾˿
ľӿһɱ֮⡣֪Ӧݳزסˡ
ȻʯľʲôĶѾĴ롣ԼѾ۵Ĳӣ˫˵ھվŶվסˣ
ǣĴûжֻһЩڻڰˡȻѾµЩɨĲˡĹҲʱˡ
̨Ԥûд֮дŨŨã֮ĺŽ֮һܼĵֱӴװʿǴŲ뿪УӦݳǷǰС
ˡ̨ͷɬѿ촽˫Ŀ֮һĨ֮⣬Цһ˵ˡ
̨׼¶ǹľЩǾһսʱ򡣳ͻȻĻֱ֮֮
ôˣ̨æ磬ų⿴ȥ
̨ԲѪ˫ĿԶ֮лһȺװʿȴͷһλһԡ֮ɢĿȫս׵ĸߴӰ
̨ͫȻ伱ǸӰһ޴Ľ죡ǵооԳˣ
ʱսϵһ׶εսѾӽβǰȥǵ¸˲أֻ²˹ڳǽ¿尾ûбƷݡϲȥҲ·ˡ
ǰڹѹƵΤڶ֮ʧ֮Ѿ˳սȥ
ڣսʱˡ
סӲĳʤǷֳɶսӣŲӦݳس۳ҡʱųͷ׼
Х̳Ƶûص׷սһֱġ
ͷϷȺѾӦݳǽװʿ
ǰǶһֳرһ־ضܣȫŲ˼׵ӪʿЩȫǸǧ֮оϸѡǿʿ
ǲǿ׳ղҪȫǺηսϴʿ
ǰٶǴ߰˾ݸں棬ΪЩʿǱݡ
ٺǸˡȺִʱչҵĳǿս׵ĸͷûдʯ֭͵ʱ޵еĴڣ
Գ󽫳ʤʿǵʿᵽ壡
ʱһλ޵еĳЩʱƾԼıս֣
ʿǳߣԸ׷ߡľٶȼеļ飡ʤľʿǾ黶ţĿ֮ҵĻ𻨣Լ
Ϊս֮ðʯʸϵһߣǵΣʱ̣ǾԲܱġʱʲô⣬Ǽ͵һս
֮ԸôȷԼ֮⡣սѶʤȻֿɵáԳսԼʿھʿǿԼ
Ӧݳ֮Ҫ˶þҪںΧҪ½ʿǵģڱΧ֮ʿ䡢ɥʧս⡣õķһ޵еͳ˧


İʮ ƣʮ
ͳⳣʤʿǻ첻ͬӦݳǽϵĽʿȴһƬĸо
ں֮뾫֮ʦǻֱܹģԳôľЩؾȻˡ
ɫ࣬ͷ󺹣ҧסݵ̨ڳǽϣҧγ˸ոձһ֧
¾ʹõĳŮ˴ιľЩഫܹɽǴɱԭЩɲһ
ͷɾ죬ޱȡͷǰ뻡Ƽײ״滹ŵѪۣͷβŵǵõж˾ȥ
Ҳ̨Ϊһı˹壬ϴƷϳ˵ľսףűסԼĸ첲ڰμʱҲ˼˿Ѫ⡣ӿѪӿ˳
򵥴һ̨֮˲ϵ˿ڡǿžʹ¶׼Ӧս
̫ǿˡ̨ɫҰ׵ĿӿĺѹѹһȺͷǣ˧ԲˣӦݳǣҪزסˣ
صĿһ³һڴѪ˿ĭͻȻʲôתһץסһԵܣ˫ĿԲĶŭ㣡ȥѳȫˣȥȥ
ӦݳΪ̫ͬԭںӪڵصһҪݵ㣬һֱдŶת˵Ĵءۿųǳز̨˵ʲôҲܱЩǣ
ݱӦݳǵĶڡÿ涼иѹס
Գ̼Ӫʿǻ˷ܵԵݶϡսرٶܻͷϣޱȵֱͷ
ǽϵķ΢áѾû˿ҵһЩʯľҲ˳ȥЩصʯؼ׵Ӫʿ˵ûʲôã
ԼҲ˳¡ΧһԲܼļֱ˳ͷκһ¶ͷĽʿᱻɸӡ
ʷǱͤؽȳһʤʿѾ֮СͤصʱزԸõ콫ǡ
Щ²ǣҩҪʷɴӹŹظ˻תһʷɾзģԼ߽ˣ
ʷྩʷׯүСϲǹŪʦաСС;Ѿ硣
ŮɣιȡƣŮ¹ΡսʷׯѾΪһƬԫߡʷΪ˻ֻͶ˳ʤУ뵽ֱŮ˸ץ׼ɱ
һֱȥϣ
ʷѾ֮⡣ո߳˵ǺηӪ齨ʱǵһμӵġû˼ҪرĴ¡
˿̣߽ԼʷֱоԼѪڷڣȫ޾
ﴩųļףųز˼׵ʷɴڴŴ׺˫ĿɢѪ֮⡣ÿһѹ֨֨졣
һϣһӪʿһʯصԴ߶δһֱֱˤ䵽Ѿʬϡ
ʷɶһȫӣԲѪ˫ͷԶĶڡ
ǽϵؾʱٲȻѾǿ֮į̃ûаʲôֻԤӣսĶڳǽϣ
ôãƣؾǷŶڴڵĴϢš˶۵ĹǺƣüվվֱʿսⶼѾ䵽͹ȡ
ʿҪһƳڵʱͻȻһŭһȫؼףֳشԲܵľװʿȻϳͷ
ʷڵ˳ͷ
ŭһشɨһʿԴҿ˻ǰֶܽһʿײٽһشǰһŻ˵Ľʿǰ
֮ʿǰս׶ҵİݽȥֱֱ˵ڵأѪۿǲûˡ
ʷɴش裬ҷ˺üؾסڡʱһһװʿϳͷ
սѤ˫ĸս󲽵ϳͷһֱעĳʤʿȫ۸ߺ
ǽϴ˿ȻһƬ˼ؼסرӪʿƻոŽؾǵȻ·ӵĽʿǻľ
ս裬һһŮʿɣͥŲһǽͷǰС
Ųһ࣬㿪һֱ̹ĳǹּסǹսŮʿסӵǹһ֧Լĳֱһ֣սֱֱ˦˳ȥŮʿڳǽϡضܻǰǵˡ
սѶ
ԽԽľʿӿϳͷ֮սȫһߵľ档ԽԽĽʿǱڵءǽѪɺӣ죬һͻỬڵءѪ̫࣬˳ǽʣѪ꣡
Ǵӿ֮󣬽Ľʿڱˡ˶ӵеıҵĺԼ֪ʲô˼ĻųӴܡͷľôֱֱĳ˳ǽصˤ˳ڡ
ʵʱ̨µǸŮı˼ѾˡūȫûʣµĶһЩսǿе¸ڣЩ¸Ҳˡ
̨˳ǽ֮ϣսġʧȥսѾų̂ȻӪϳͷ֮ѡǰӦս
ǱһֳشӪʿشġԴ类һѿİ׵˵棬ȾһĶǵ
鵭ȻĴڳǽϣĿųȼܴŮݻմ洢ڳڵء
ֲҪ˶˷ѡ΢΢ҡͷ˵
ĲҪԭ٩˵
Щε°ͣ˵ܱûǿɣ
ڲĵļһԭСֹԽԽʵˡǰ㻹Ǵģڿȫ˰
̣ϹһĨЦ⣬˵ǻģⶼΪ
Ӵӵļʿӿ³ͷս׺ʯǽײ಻ײ֮
ӦݳѾˣʱֻм֮еŮʿڽеֿ໹ŵ¸ǴѾ
ŻŮʿ࣬ʱ̫æӦݳڵĴزûȫյûþͱˡ
ȵƽϨɳʯĳҲڱˡ
ЩŮĲسǣ鶼һ㶼רҵʿǶû˷ѶʱɾŴ򿪡
ǣɨսʡԱʬסΰӪկʾãӦݳǾǣûʲôȥȻרҵʿȥȥ顣ѾǾܵķȥ
žӹģ󣬽Ȩ·ǱȻ顣һȥٿ֧ӣֲԭAIûǸʱ䡣
ڸ˵ֻҪƿغȨͲƻȨͬʱԼȫʿĿ֮е㹻ˣ


İʮ ƣʮһ
Ҫʹʹȥϴ裡
·˫ӿͷ£źص˫սȥּп顣˶ԡˮ֮С
ʵܲԼϺϵŨζȫĸоǳȵǽڵĸðٺ֮󣬾Ȳȥϴˡ
ʱиϰߣǾǲеŮȫųͷ巢֮ĸϰ߸⡣
ǳڲϴͷȲ˵ζʲôģͷļɶǼĴȾԴÿ¾ʿ塢ĺճһԴʱ򣬶һµĸо
µĳʤǶµľһ£ÿվͱϴһͷ֮ڱϴһ裡ϴλִʱһʱ䣬繤ɹ˴ϴƷ
ڸԼǸֻҪлȥϴ衣
չ磬ӦݳǸúԺ֮ڡӴռȡһմԡ׷档ˮǷźõģֱóá
ϵĺսѾ¡ˮ֮ѵѾʪ͸˵ڳģڵϡ
һ̨綯ȡһ鸡ľ̷ԡóޱơƷ档
ȫѵĸɽԡ֮Уͷڱأִһơƣĺ
йµİԭĻ֮дһ˿޵ĵ⡣
üͷЦ˵ôҲһڣ
쵰Ҫôȣѵֱӽֱ𣿣ԭߵ˵
ѽÿϧôȵԡűơô˰òԭ㡣˳սƻʧ󣨲Τ˺¸øǳãҲºԭ㶺
ʵ˵ռôãѾҪάһʱˡţʱ䲻һҾͿˡԭıͻˡ
ȣȣһæתƻ˵Ȼ˳ռӦݳǣϱ߱߶ŮڱƽǽӦôźã
ߺߡԭûϵֱһ˵㲻ͼƻ𣿻õʲô
û뵽ԭķӦô󣬼æȰο㲻֪AIҵԴЩʱϸڣҪİ
ԭ̾Ǹߵû˵ϾAI̷ͺܲˡһٴο֮Ҳ
ʵԭԼֻԻе̬ǷǳġֻûܹԼ˻ļ޿κֻܱ֮
ȱһֱŵ֧ӱҪҲҪ޷γսͷһơƣ˵ΪսܹвݳǹĲߡ
Ҫȥ߲𣿡ԭʵ
ҡҡͷ˵Уұڳ档ΧǣҪǻڣӦݳǸزס
׼˭ȥ·Үܣԭ룬ʵ
Цһ˵ϹʲôأôܰѲӽҮܣȻó·ȥˡ
šԭӦһ΢΢һᣬͻȻֽųʵôҪѱأûѹƣǺпܵŶ
ȻһЦֽСһ㣬΢΢˵Ӧ֪֮ʲôʱǲұҵġˣġ
ȸơƣϼơƹ⣬ӵһߡ˵˵ˣһһֱԶңָӵġʲô⣬˶óƼƷɹȥͺáûôء
ŶԭӦһĬƬ֮ٴηʵҪݳǶأԿӣһҪֱΪʲôȥλս
ͷ˵ǣǱġһơƣ͵ȣҰսĻǴ򲻹ġ̫ѾսܹŤתˣںҲɵϡҶִڻʱͨǿйرգһкܶû꣬ܰһˡ
˶٣˵оǣҰսĻʧǳƾ̳ǳشսἫıʧڻûƳǵʱλսûǸ߶ɽܹҲôط˵ҴôսԱȥλսġ
ˮĨһѣ˵ҵҪĿŮ˵һпĹսݵġ
ӲǣֻǰΧô죿ԭɻʵ
ԲҪ沼һ֧ơƣЦ˵ֻҪɧĲ·ںֻѡҪôǷɳӾȥ׷ͱߡҪôȫǣӦ֮ȥԸɧŵ鱨ľƣҪ׷ܣôôĲߵöپȥػɲ·ִʱգ
Ҳ˵ӲӦݳǣӶӵɳȥΧɧ·Ǹ֧Ų˶á˳̫ˡʱ·һϣܹϡң⸽ͱɨ֪ٱˡȥҲûжˣԭѸԼķ
ơƹ޵ֶסˣ˫ĿԲһı顣
Ȼ˵ԭ̷ǳֻ̬߼Ʋ⡣ʵӦõʱȫ⡣ǽôˣԭո˵ľǸԤڵս
ǣЩɬʵôˣǲǽˣЩ鶼ˣ
ңԭ㲻мĺһ˵㶼ı䣬ҵȻҲԡôϣѧôĶҪǻʲôҿɾĶԲҵʦˡ
һʱ֮Ҳ֪˵Щʲôˡԭı仯̫죬̫ͻȻˡһֲִĸо
Ҳֱ֪仯Ǻûǻֱһ޵ָоԭʲôһֱԼֱֲȥʣԭҲһ˵
ϲ֪ơƹ޵ԡ֮Сͨһ죬ˮڸϡ
ʲôأô񣿡ԭֵĳʵ
û£ƵĨһ˵
ŶԭӦһ˵ʵһ뷨ȵΧǵʱ򡭡
ԭĻδ˵꣬ʹҮܵɣ
ҡԭ㲻м˵ǹɫģľͽŮϴ衣
Цһ˵Ϲ˵ʲôأһֱѵ֪ʲôʱˣˣЩЩʱ˵ɡ
ҮΪ˲¾ġսµЩΤʧ룬ĶڵѪڰٺþֱ֮ҸϣܹõһЩ䡣оҪΪ¾ҪһС
ƿž;ȵĿһİɫˮ֮УǴɵЦ⣬֡
Үܰյ͸ֳһĨߵĺΡȻѾ˼֮ףǿⷬ⾰ɬѵС¹ײĿתǣţŸ߹ȥ


İʮһ ƣʮ
ɽӵӦݳʧݵϢѾǵڶˡɳȥԶڴ󶼱˿ڣֻһõĶܵΧˣȻӦݳ֮ŷǳѾ任ˣ
ӦݳôʧˣµŮǶϢķӦȫǴ𾪣
Ƕ̫ԭ¿ǳԹͷġ֪̳ǳطǳѡԭΪӦݳǸߴ̣ôҲܳŵںϵǡȻôʧˣ
̨߯ãǧˣһ춼ûס
ϧôĶǶ̨
ڸô죿ԭӦݳΧȺܵģӦݳǶˡѵҪȥǣ
ʲôǣ̫ԭĶǻĻô
ǵȴ˧֮˵ɡ
ŮʲôʱܹҪ˵ֱӴŴɱȥˣ

о֮УȺ鼤ܵŮĶĿǰսۡ˭ûע⵽ԼɫѾԽԽѿ
أһ죬Ȼصǰİϡ֮еŮȫһĿͶԼôˡ
վζЩ΢΢
߬˫ȭ˫ĿԲŭһȺ˵Щʱ֧ǿǻǵܿǰǽǴǸʲô
صĴ˿ڴ˵ûжҲû뵽ǻôںĴٻҪϣӦݳǱ֮ⷽԲ֮ڿɾֻʣ°һ֧˰
ʲôŮڷӦˡɵ˼ǣ֧Ӧݳǵǿп˹ҲԵ
ɣôôĵӣŮǴţڷйзŭʵȴڸ˿޵Ŀ־壡
Щˡ֧ʤڶ̶ʱ֮Ѹ𣬽ڶǿսĳ̶ҪȵŮһˮʱҪң
ûдǣ΢΢ͷһĲߣ׳ĺӣʵɣϷųȥǻûУ
ɵıһæ˵ûʱӦûˡôδ˵һȻ뵽һֿܡɫ˲࣬ʣµĻҲ˵ȥˡ
ɳɫĮĿɨ˵֧þǸƣûϴĻѾˣȥ׼սɣ
ɵȷûв´¾Ӧݳһҹ֮ҮܵΤˡпṥս¸ԼǷ¡ǧֱֱ˹ȥ
ɽΧԶ֮ǧƺƵݳǵӦݳǵĴһ·ȥ
ţսǰеĸͻȻݵľȳŵƽʾԶĻ档
Ȼȫǰһ֮ȴԼ
˼ԭŴһͻսĸЦһ°͡ȻܹµԼûܣ׼ս
ŮܹһɽˮƶС䷢չƣôʵġ룬иսľܶӶԭ˵
֪ͷЦ˵ûѡ񡣴ôĸأҺҵľҲԶƴӴҲа취ǡӴܵʱ׷ϻʹսһ
Ůʵڰԣ塣ĶǺ顣ÿ˶һŴռı̬BUGҪǻɹŴԣô׷ϣԭ˵
ƽԣ˫˸Ц˵ɹȲᣬǻءҪľǻǰ֧ŮӡҪһһڵĳԡ
ɵĴλݳϰشͬеλáѡ⴦սλɣɺԱߡƿΧҲûʲôڵԱ߾ѿɣɺ򶫱ڶȥ
ʴϵ⴦սʱѾʱ֣˿һ֮Ϊȵʱڡ
ҰïʢһЩ֪СϡϡɢڿĲݵϡЩһƬطķǶӵŶΣձֱܵӦڴδ֮ǰȻɢӡ
ԶɣɺӷˬϢ硣һɴ峺ˮԴʪϢζºһ󱭱ơһ̹
ãֱĨĨ죬ֽơƹӵԶɣɺӱŮɵЦɲŮһ֮еȻ˱ˮһս
ҪκεˣսϣԭڸսǰȾƵΪǲ
ǣЦһ˵߾һֱڴ̡ɱôĽʿôôˣ
սÿһʿǻˣǲϷʱ򿴵ЩݡԼ˼룬ˡԭ˵
šͷӦһ˵ϲݣȫݡΪԼҲΪʱԭҪеЩˣ
ִս֮ǰѾԹ緹д롣ƲţǺǧʿųݻǰСǵĶµŮ
˫޼ǧʿɵľӴԼҲǧˡ
߶ұлʿҪǿŮӡԼֻһһЩĶǸūһֱȽս¸
Ŷ滺ĸս󣬽΢΢ɧٺ޵еҲη֮⡣˵ıܡ
ɲϵĻӶ޵ѹסȻϹž޲Ҳӿ֮⡣һ֧ǿôԶȻܹܵõŨŨɱ֮⣡
Ŷǿɾ֮Ҳ˿֮ûѡȫˣһҪԭǺں;ϮĻĻᶼûˣ
Ŷľӣ֪Լľûд˴ݻаء¾ܲ죡һ׷ϣǾȫˡô˵ٻһս֮
ȻľӺǿɶԼľӺġӦ˵ǣеŮ˶Լģ
ŮڰˮƶࡣΪɹѹȲŷȻ
Ů֮ʱǧвȫ֮ʿ֮սг¶âǧ˾ͻɾɻ˵ǴҲþʿﵽ˶㡣֮ڳӵ֮սǧ֮ʮɾ
һ֮հǴڻ֮սԲһ֮ڻɾ˳ݻٺսʷϲ˼һԿս֮ս
հǴ֮ڴʮ˵ɹӣⳡսеʷѧҶҲ𰸣ÿ˵ĵһͷǡôܣ
ŮˡӴҲˡŮ治򲻿ɵСľ
ηȣŮܹ󷨱ǣͬƷǿӵʱǾʤϡ


İʮ ƣʮ
ʵϵȴŮڻԵʱѾҪˣŮڱΧʱհǴԼѾҪͶԼһȥŮܹȥ
ؼʱɹͻȻ˴ģңҷѣڻǰߵɹҲ˷֮У֮俪ʼɱ
ǰŮץסᣬձͶɹͨһδεʤ۾ӻܡȫ
Ů˺ǿһǴģ֮齨ҾδŮӾһʵ
ڱѡ£¶ĺ͸һս
ϣܹƵ֮ʱʢ֮⡣һͷǣ´ˣҲܼĵоʵȵںɻЩǿУ
ѡ񱳺ӽҲûа취顣ɿһսǿ࣬ʣµĶһЩսǿĸʵʵӲпʹǱ
ӽס󣬼ȫһ㣬ȫӦС
ȻһԭǿԼʿ
ǧǰһַǳĵĻ档ɽ¥ǿѹʹĵС֮ӡ
֮գơ֧һǰӴƻӽ˫֮ⲻԼͬͬʱͣ
սһϢĽտʼ˻˷ܡ־塢ڴÿ˵ﶼһ硣
صĴ˿ִս֮ǰѹָоĶʼˡִս֮жоͬĲɱ俼˵
ͨص鱨Ѿ֪ɲµһڰ͵ս
ǧǿŮ汾֮սĸ¸ǡ
ɵսԣӱȥڸסʱ
ľӰڳһεսмǾװʿǣ˾սǰˣ
׼ôԭʵ֮кƴһ˿˿ĲӲӲսҲʼ˷ˡ
˳ǣ΢΢ԭЦӽĮף˵ȻӲӲǾֱȡоֱŮ˵ǿ
΢΢ͷĳ·˵ǻסȥסŮ˵ˡԴȥƵо󣡡
·񣬴ӦսϣǾԲɵģΪΨһľǽúȥ
΢΢ͷʵգǸ
ԶЩɧŮǣЦһףɫ硣˫ȼסΪᵽսϢ˷ܲѵսѡͷ
ŸĶǧŵһˣʼ٣ǰŮȥ֮вãţǺ쳹Ұ
װһʼǾףﵽĿ꣬ͣϢʱ
߿ʼٳ֮Ȼһս裬ŮսԷǰǧͿɻʮ֮ڣɹ׽ѳɰŮʿ֮գɱУ
ߵŮȫ߾սֱָʣߺɱУɱУɱУ
ŮʿǻԼ֮ʱĻԻͣʿ̾ˡȫ֮ȡȵ֮ɴ߶սʾ
ǧʼ壬۵ҫڴȺĸͷϣȾƬƬѤĿ˹
ϴٶս١ܵ˵⣬˻ǰ塣ŴŵҰݷɣ̤ࡣ
Ϣ֮䣬ٶȼȻ˦Ǽսǰˣ
ʲôսǰԱҪǿʿ伫ļ˳ʤʿǵս⡣˶ű߶սǸԡҫ֮µӰ
֮أڸٶԳ֧˵ֻһκ̵ܶľ롣ת˲֮䣬˫빭̡
Ӽ֮гһֳ֧ڹϡֱʹ¡ᴹͺһ
ƿ֮ת˲֮仮ʣֱֱһŮսĲϣ
Ȼܵ˺սһصˤڵأŷ˼ʿ֮ʱȻˤιȥ˲ͱ˫̤࣡
֮̾ʹӹҸȡãбָգᶯǹס˰ʵǹĳȫɳȥ
ٶ̫죬̫˫ֻһζ䣬ȡ֮Ȼײһ
ʤսԸΪ㡣һΣֱֱײŮ˵ľ֮У
ֱװϵһͬھ֮⣬˵ȶڲ֮ʱбԼͬʱϣܹ˴¡
սʿǻűҿҴ̡ѪĴŽк֮ڶʱȫɲóٸΣʯ֮ܵסΣ
ֻҪһûܷסͻᱻϿһѪһǧ㷭ڵĵط˱ȳ࣬·
ʱ̣ΪҪľʿɱ
ս֮󣬸սٶȲΪģײˣжټԼк
ĿԲһöǹӰɨ佫ΧȫաкϺսϵıȫ֮
ΧסŮʿȫ˫ޣôܣֹ֮¾Ȼ˺ˣ
ЩŮʿǶݵ𾪴˲ܳܵĺ׷Ÿǳˡ
ͷ˲ͽŮʿգ֮ĽΧм䡣
ŭһ߶սǰСκεǰŮʿȫһ䡣һ˿һ֮
һ˷ĺһƲɵìͷĿ̹ȥ
϶Ѫһ·ǰУһ·Ѫ֪Լһ·ɱ˶ˡĿһ㣬裬˲Ϣ֮ոһ
ԵȫǾ֮ʿϼзǿѰˡʽ֮ȵţͣм佫ŮһȷѪꡣ
ʿѾǧʿ赽ߵ㣡˺ηɱڼ̵ʱ֮ھͽŮơ
ڵĴŴı̬ǧģɱ֮Ҳƣоֻʱиȴޱȵ˷ܣͺѪȼһ
ݺɳÿһ˵же룡
Ϊսеս˷ѵȻݲǰֱŮʿܼ֮
ϵĸŮʿ¡ŤȻץס赲ĳǹֱŮʿƷ
ûתɨһŮʿսԴϣ˴ĵڵء˳Ƴսֱ˦֣ݺԶһ乭׼Ů
һ˫ȼս˻źȻŮսǰһƬ


İʮ ƣʮģ
ʬӯҰѪƯơɴ˿ĳ
صĲ֫ϱۣصưʬס߳޾ɱҺ˺˻ս
ɴڴŴ׺˫ĿֱֱĿǰŮûɵķĿɬ֮⡣
Ůܹ˲Ұܣ֮ʱ¡ڻƺӱϣʮԶھͽʮŽŵȫǺεȵľպգ
Ů˵ѳ
ٻ࣬һսʤ֮Ůʿڽ죬һ֧ʵ޼ľӴˣҰܵ޻˵
ûʲôӰ죬ûʲôսսĶǶ£ȫӲӲս
ĸ¸ǱЩݺᣬ߳Ǵɢˡ˿ͬԭϵţһűɢӡ
УΪǧŮ汾ڸľװʿػ֮£ѩһ㣬ۿɼٶȿʧ
սɱпѪȣû˸УֻĮпᣡɱ֮зţȥһ̱˽ӽѪ֮Уÿһ붼֮ĵл
ɳ̾૵˰
ˣһԵ˹ץס֡ϴĽ֮ɫ˿ߣߣ
΢΢ҡͷȻһЦ˵ﻹߵˡڣѾˡҶҵս֮ϣҪ̸ף
ˣ켱ĴǻŹ˳ɱȥֻҪܹӳȥٴŴΪǱѩ޾ǣ
΢΢ͷԶаĳʤǣ˵岻ȥģѾˡ֮ʱ˴ӱʹ˺ҵսɳŮ溺ڲϵģ
ٶ˵Щʲôɻ˻̧֣ͷǰޱȵսĿ֮бһĨ˵ɣ֮Ǿ֮⡣ȾѪսбָǰȵŮ溺ֻվûģǣ氳ɱУ
˫ս޼£ھʿװη̶ȷ涼ռžƵĳʤ˳ⳡ޻ɿԵӲӲ֮ȡ˻Իʤ
Ϊľװʿ֮ƻŮо
ڳ·Ĵû̫ʹŮ渨Щûо֮¸ǡ
ǲݺᣬЩӵŮ渨¸ǳɢŮ˵ľ󡣽ȫݻ١
ʧȥƵŮֻΪսľݺ۳ҵĳʤǷָһС飬ٽűһڿڵĳԵʱսѶ
ŵŮʿǻľжȻףԼˡ
ٺηŮʿԲͨ˫Ŀҧݡϵĵǹꪣĳǰȥֱǰĳʤʿͼ֮ǰһ汳ġ
һߵսֺܿݱһɱһȺȺĸʿΧס֮󣬴սǹкϡʧȥٶֻӲӲŮǵʼ٣
սɱ֮ƽϢԶǲ׷ӴܵŮʱս뻹ŵŮʿֻʣɺʮˡ
ʮĽΧм䣬Ѿ־ʱ̣ЩνȻڱԼ
Χ˳ʤľװʿǣҫ֮˸ҫ۹ĸʽųܼĽ֣ȫָЩսϽŮˡ
װʿ֮ͻȻӿһɧʿԲã¶һͨһλŸͷȫȾʺ֮ɫĸߴӰǰй
Χʿȫ񣬿Ŀ֮жźε֮ɫ
ս֮дΪǿģųս޲ʤŮˣΪһˣôܲ壡Ժ
οΪһֱðʸʯʿĳɱǰ棡Ѥսһֱоʿע֮£
ȾѪѾɫɫս۾µǿ
ǿߵʱһλ޵еͳ˧ôܲ½ʿǷݣ
ΪմѪ廬ùڹҸϡŽ׵ƿףصĴ˿ڴ
ӾʿΧסŮҲ΢΢ɧȺֿϺս˼ʸս׶ѾѪȾɲ˳
͸ңңԵĵطƿףĿڶʮ֮ĸϡ
ϲĸüͷΪʱ΢΢ֱ۴Ӵռ֮ó̻һ֧̣ȼ
ŮڰɽˮЩսɱкֹ򣡰ûһǿɫƽ˵šΧֳǹͺƿһ޶á
³ȦĿĮĿŲԶɣû˵
հˣܵ޻˵ҲҪ̫⡣Ůװ򣬽ղһС죬輸գȵںŴ֮ʱȻӴȵ
ȣȣɺƳ˿ڣأҵĿԼ³ڴѪĭ̧ͷĿŸȵŮɹΣս޲ʤ޲ˣָ޵УЩܹģ
ĮĿڿһɵӡ׼սûһ£һԲ
ƽ飬ٴο˵Ů֮ʢ֪ƾǧ֮ʲôΪΣҲӲ֮֡ҲǺӣβͶЧǣٻ󡢽ʳǵġ˲о仰ʶʱΪ𣬺ú룡
ڽ̳ꡣֵͷǣüͷһϹһĨЦ˵ϻࡣ
˵תͷž֮ȥ֣Ȼ¡
裬ǹҴ̣
λʷ¹պĽԪѫϢɣɺϡû˰޹Ϊᣡ
ⳡƲҵԾڽˡ֮ЩŮǿĲǺöԸġڸ涼ռƣЩǿȻ֮ڵۣ
һжֵõģǽ֧вʹø׼ߵжϵİȫԴߡ
Ҫǣսն˽ɣ
Ů֮Уȥںλͳ켶֮⡣¦սָ֮սϣ֮ϣ
вնǿУͬʱ׬ȡ˴ĸáȵɨս֮󣬵ҹɣɺ
ƻš⣬ԶپͳԶ٣ڸǺģЩƷǣ
ԱӪ֮нܾơԹҵʱĿҩʱʸߴųɵԱȫܻ
ҹǧȾƣ⣬Ŵսļ顣


İʮ ƣʮ壩
ڶ峿ĳʹõ֮У͸ڸ¶ƤĽɫ黨
һҹĺ峿𴲵ʱͷ̣ӿڸ
ϵ칦ϣΪڴȫʤĴ̼£ºȸ˵ľǹǱȻһ顣
Ĳ鲻Ը˫ۣߺ˼֮󣬸оֱӣ˫ֽסԴʹ̫Ѩ
вķʹ֮ĺֻǿǿнʱѡ
ľԿǺܲóҲִʱ֮еָҶȰ׾ƣʱ֮ͨʳơ
ԸҲЩҶȾƶԼûʲôвںȸ˵ĲЦ˻ǰƵʱ߲ܡ
ӺȾƶģô˫ݵĿע֮£ǺɵһһɡоƿʼûãھʿǴͬʱͿʼùˡҪ㣡
ܺȾƵжԼһȣʮ֪֮Ҫˡֻǧ˫۾ע£ôҲװˣ
ǸıһȺͰ൹ˡѾǲôصġֻԼǵԼȥʱѾŲȣͷԷΡ
뵽ͻȻɫ䣬æֱ̽ͷűԼϸš
ãû֮е鷢˿֮󣬾ǰȥϴ֮ǰһϿף֮ڣµĿʼˡ
ȵϴϣ·߳ʵʱȻһƬ֮⡣ˣǾһ㶼ĺ硣˿ȫ緹
һԣ˵ǷҪóʳ
ˡҡҡͷһۣ˵ϼ˸ҳȥһˡ
ǣӦ
սʮ뿪˴Ӫ֮ǰѾѡõĵطȥ
սԭǲܱġֻ̫ǿû˸ڳ
ļƻԼӦݳسǶԿںĴ·һ֧λɧݳǵںĺڲߡ
ֻǣһҪ⡣ǾǸ֮еĺʶǱڴռ档ӦݳڵȻû⣬߱Ǹô죿
Ϊ˽Ҫ⣬ľʹĵͼȦ˼صĵص㡣׼⼸طһʡ·Ҫʱֱָǹȥȡͺá
ѡĵطǳأԶ˵ĵ·ǳСԭΪսϴļ̣Ů˵Ҳҵĵ
ܹѡ崦طÿһطʶ࣬Ҳ㹻·ϼ졣úʵαװǣûоȷָúܽԱ֡
ȿصӪʱѾˡѾʰ׵ʡʲôĶȻ뱸˶ڵŸ
֪Ҫôάʲôɻ𣿡·ԣûк˵ļʹôʾߵ粽ľʿʵ
ؽǼզáҪˮܻ𡢱ˤײһʹãСҪʱԲ뿪ָʹ԰벽Ƕ׿˯֮ʱҲҪšǼʿӦ
ĵ˵ͷ
һԵĳ·һĨ׿˯֮ʱҲҪš⻰ôôŤ
ͷ¶ЦЦı飬˵ʱ׼ҵʲôȥʲôҪʣֻҪȥ
ĩ·æ
ǣЦЦ˵ֻ˵һ顣ʲôܣֻҪΥҵ㵽ĺҶܰץɣŲţ
·Ȼһ˸ЩֶΡ֮һĨ֮⣬æӦĩңĩң
šͷļ˵ҲҡֻҪˣȴںȻĺôڲѾ˾ָʹˣԺǴпΪİһҪϧᰡ
һ֮ҪԣһѾõ¯ࡣȻ·¶˷֮ɫ
֮У䱲֮ո¶ͷǵʱҪƻŮǾͱҪȨƲСȨӰ˿ųʤ֮У·ٲȻѾǸ֮µĵڶˣ
βսν·һ˾ָʹλϣԳ·˵ѹҲǻ
ԹŸƾɶͲܿսŸ߽ɱһٻ뵽·ڵأͷأĩԸΪЧ
Χľʿûͳ·˵Щʲô·дҲȫ¹ŸߺԸΪЧ
ͬӦһ㣬ƺˮӿˣһȦȦľʿȫŸдߺԸΪЧ
ӣֱ
΢΢ǣϲֹĹһĨЦݡָоá
ֿǺͲ־ʿս֮и˵ľʿǷӦݳǡ·ǰݷʼжϽڲߵսж
ȵӦݳǵʱѾϦ£ٽҹĻٵʱˡ
ԶߵƲʶϦȾͨĻơ֮Բ¸ʣĸƬϵĴء
Ӧݳ⻹дĸһ·еߵסҰľǴСȫһϽȥ΢һЩʯҲͬߡӦݳ⣬˻Ĳ֮⣬ʲôûиں¡
ǽѾɾڶľʿסں䤱Ź塣¹ǡһЩĵطǴƬƬڵӡ
沼˼ľ׮ͬʱҲ˲ٵĻ͡
ǽҲһ£Ϊʧ޵ƿѷ춼ȻϡҪ򻹵õ˼ӹ̡ǽҲ̶װ˴ྩŪľеЩǽаװԡ
ҰǷ̡ԶںĸǿӲǣǾԻѾȻһµӦݳͷѪ
ӾڡӦݳд˿֣һƬĳ档
ഩİףڿ֮޲¶֮̿ɫȵŸߴǴӵŸʱЩȫֵ̿Ĺز
Щİףĵ˵ͷ
صڸãһɫȹҮѵȺڴˡ֮󵱼ǰӭӡ
䣡նƾ޵СҮŸдȫǵȺ˻ظŮɡ
šĸӦһҮܣһͬ븮á
˶ˣغԺ·ϣʵ
ظɡҮЦ˵нǧ֮ڡ
šЦЦĵͷ


İʮ ƣʮ
ڽӦݳ֮ǰԸȫλ졣ھӦݳǲԶɽദۼءǵǧ֮ɽ
ڹռӦݳ֮󣬸ȥɵʱҮ˴ʳȥЩ
Щ˿ʳͱȿﻹҪסԺһ֮͸Щ֮һͬصӦݳڡŵֻҪŸɣǾ͹ܳԹס
ЩӹһһսɱڻпĴɽ滹Ż˻϶һЩ׳
Щͱ۵Ⱥﻹ˵ϱ飿ֻҪпڷԣøʲô͸ʲôڴɽӲ˵Ұ޵в˵ɽЩŮ˻Ҫб
Ӧݳгкȣܹڷ絲ķסҪڴɽ򱶣ֻǳЩɻˣʲô
ǲ֪ںֱֱ˹ҪȻǲô˸ҽӦݳǵġ
ûӽɽȥ׳ȥͱˡȵںһرճţ˭Ҳȥ
ЩɶϺõıԴﶼֿ˻
鶼ˣصԺ֮󣬸˫ۣվñֱΪµҮܺ˪£ʵ
ɾԸ鶼ȻסҮһЦĿתʲô˵ֻ׸Ϊβڳķ̨֮аþеѵɲ׼ط̨
һҮܸоǳ顣һŮӶ֪سءȻҪϲ֮ΪǷϵ֮ҪһԱĳ̨أôǳԵ˰
ӹ˪ոµüһ˵ȻˡͲҪˣʱȻͻס
ǡҮǷӦΪܹýĻҹڼԹܶͷͬʱҲǳϻ۵ҮܷǳԼݣʲôԼܹʵģʲôԼġ
Ǵ֮˲ŻѸٳ
·ǰ鷿鿴Үܺ˪ȥΪ׼ʳϴˮǶ֪ϲ˯֮ǰϴˮ衣
ң⻹ڽæµųǷ£͵ƻѽ谵ҹɫյ硣ڶǻΪܹһٱں䤱ƴŻ
и֮ȴǾĵϢֻе߶Ѳҹ֮ʱϽս׽֮ƵĴ
Үƿ鷿ǣж뻹ð˽ȥ
ɡҮоµĴڸǰ
šӦһֶ룬˴ӹӽһͿʼ
轡ӡĩаǵ࣬ζ۶ˡŨˣ˱ǡ˪ģֻҮܶ˹
ȻǻʼҳƷվǺáܿͽȹ⣬ַһԡӹҮܵϵֽĨĨ죬
ҮܰվڸһѲ֪﷭ģžŮͼڸȶǺЦĿ֮ˮתһ֪ģ
Щȫ
ҵαӡֻ֪ҪЩ֮ǰҪҪȫϲСҪһһڵȥԣҪһһȥ
֪˶ãвϣһƬֻиҳɳɳ
ڣǰϵķ͹ĸ˲¼İζŲӣ˫˸
ֹһԵĽܵƣվһԵҮܣ̣˵ȼˣ
Үҧ촽һЦˮ˫Ÿ׾շΣ΢΢ͷ
Үһϻ۵Ůˡ֪ԼҪʲôҲ֪ԼơҪ֮лȥҪǸȳʣָɹĺΰҵͱǰˡ
Ե޹ʵıƾʲô㣿Ү֪ܲԼڸпõļֵжɹݿɴСȿԵǰɾɲ壬ҲԵڻң
ҮȻǹûʲô˵Ψһܹȷֻӡ
ʱѾûʲôԹǵˡץסģԼ߾Ү顣ҪܹϸĺǾˣ
ڸҮҲǷǳġ޵УսʲôĶ˵ҲͦòȻ˵ʲô˧Ҳô˵ҲòˡЩҰһŮҰǿһ򱶣
оֲɢǿǳˣǺġҮҲǳ⡣
üۺҮܣɵЦסӵ뻳С˵׼𣿡
šҮܽߵĵ˵ͷ˵ѾΪ׼ϴˮˡ
Цһḧգ˵һ𰡣
šҮɬĵ£Ӧһ
ãס䣬ᱧЦ鷿ȥ
һ͵ҹǹ֮£ƬȻƲ棬罿ߵŮɴڵԼա

ںĴǵڶ絽ġȵִǴƾɵİƤףֳֹǰ
糾͵ŮʿŽյӦݳ⣬ƳԼľ
Ƹо񫣬Щͳ˧ӦݳϺ޷Ӧ֮󣬴߶ŮʿߺƳǻ
ײˡʱӦݳǿɲǸʾ֮ǰӡǽܲʮ߳صĴ
ŸʹôľʿЦһеĴصڴĻ֮ϣ
ִľſֲƿ֮ʣһŮ֮У
еŮʿ֮δüͱ޴ĳսӱᴩĶڵϣ״ҡ
ϾԸеܼʿģԸЩٶеڴӵĸоʮִ֧ȥֻɱ˶ѡ
ȴһ־޴壡
ЩԭҫŮʿǵʱͰһأ
ֻŮָӹԲľߣҧ䡣
ңվڳǽĸмһɲӲǾɣ
֣һԵǵͽӲϡѡǴźʵս棬뿴ȴ
ȣһ˫ۼǿ¡΢΢۾׼һɱ֮еŮʿָһɣ׵Ϭɱ
ɱ֮еŮʿȻͱХᴩ˲ӣžͱ޴ĳɳȥ
źţǼͬʱľɻһ³ͷֱֱŮȺ֮Сת˲֮ʹ˴
سǾʿڶ̶ʱ֮ھͽųּ꣬Ůڳ⡣ŵŮȫʧĵתͷԶȥ
ˮƽǲмķӲڳŮ˿ĭ˵
ңԶ֮ɽ£Ů˵Ĵˡ


İʮ ƣʮߣ
˰ںо֮ڣ˫ַסϥǡ֮һƬľȻĮĿ⻺ɨڵһŮǣš
֮еŮ֮΢΢ԴҿԼͳ˧
ںжôǶ֪ɱֻվﶼܹܵĵںɢ亮⣡
ʹɥӣĸֱʱں㲣˫޶Ȼסϵƶڲ֮
һ֮ǰɱΧʦеʱȣʱ緢µĺ֮ʧȡ֮һ޷εŨŨ֮⡣
תʵ̫ˡںͷȣһعɨƶˣ»ص˵ϣ
˧ͨŮƫһЩǸӸߣϴһֵϢ¦ǰһ˾֮еĹա
¦ҳ˵ҲɶսģûûԼɱӦݳǣΪǱǡ˧Ӧ
ࣣһ죬ȼ֮е͵ᱬһȼһѤĻ𻨡ζĻںסںû
ʱȻҹʱ֡೤ĶУֻоӣдء
½ȫҲȱʱҲֻֻһСӦݳⰲӪկľʿǻں档
ںһԲĬָǰİûţöĳƺĽһ㣬þ֮еŮнȫ
žںָһ٣΢΢̧ͷ絶һ˫Ŀɨڽͣվڿĩβλõһ׳Ůϡ
Ѳ롣ں󣬵ȴѲŮһææ˳ڵء
ǰ֮ǰĳôԸģţںŹŮʵ󣬵ȴһĳѹ
˲ĲҰףĺ顮ৡҲܿƵ΢΢
ѲصİԴڵϣһƵһ
ĳҸ㣬ִӦ֮󣬵ҰѲ塣Բǰ۳ǣ˾Υĳҿ˵ںѲԴѪӶ˵
ǣͿΥ˴˧ľԲ˧˧𷣣ѲʱƱûκ壬˿Լ
˵ˡںҡҡͷĿ֮¶һĨ֮ɫ˵ûжԲĳңԲǶһʮŸǣ
ԭѾȥѲʱɫһ߬ȭͷһԲĹڵϡ
ںվӣŹڵϵѲ롣Ŀ֮һĨ֮⡣˵չԪ֮ʱǸϻʵȥ³ųǡʿ䣬ɱɹ֮У󣡾ϻʵ۶佱޵У
Ѳ;֮еŮںͻȻЩս֡Ҳûж룬ȫ¶֮ɫǸʱڣŮΪԻ͵һ̣
֮Уֻ¦ҵɫ䣬ĿںںĻ֮ɱ˰
ںܵĿ⣬ûдߵѲǰ͵˵츨꣬ҮɴʯݡʲϵסɹǵһֱֵǴһٻɹľ񡣻Үɴʯ
˵ںĿԽ˵ǰŮ˵Ӣ۰
ڵŮǶյĺ飬յӿѲȻ̧ͷǰں˧ȥԹǣһҪһӦݳǽҪ
ģ
Ѳ룬ǰŮĺú
ͬȥ
Ů޵УССӦݳʲô

֮еŮȫҵȾ궯һֵĴΨ¦ҶվһԣĿ֮ǲ֮⡣΢΢ƲԸ顣
Ѳ밡ںᣬ˵Ӷ԰ɣ
Ѫ޲ô˿̾ͳȥɱһѲ뱻ʵסˡںʲôںںӵʱȴܵں֮֮⣡
ǣѲһĭЩѵĳ˵
šںͷ˵պĳһտǵģǵһὫһӢۡ˶٣˵Ͱĵȥɡ
ֹѲ룬֮еŮ嶼תŪɵˡ˶ͬס˺ļһ㣬һֶ˵
ںʲô˼ҪɱѲ룿
ѲΪŮ¹͵ͰŮʲôʱԼɱԼͰ
˶ĿںҪһ𰸣⾿ôˣ
֪Υ֪ںͻȻתأ֪㻹Ƿˣ
תص˾̨֮ϣĿĮɨˡ˵ĳҿûȥǣװôӢµĶɡĵоʿŮһжٶɰװ׵ĸ̣
ȵҪǶȥ̣ǣǰŮҪ˶þ͵ðǶˣʲộʲôΣǸʱ򣬰ŮһܹŻصˮ챣ˣ
ںһ
ڣ֮ǵӿ˽Ӧ
ںתȥ˵ϳȥо
һӵϣסѾɵѲ룬קȥ֮еŮûһ˸ڳȰġ
ڼקʵʱѲŻعԼ˿̵Ĵʼ
֮гɱܵͽһͽȫ˦˳ȥûз˼ֻԲѪ˫Ŀںе˧˧ðȥǰɣðȥǣҪսϣ
ٴηӵϣץסѲ룬ϳ˾ʡ
ѲڼӢֻۣսϣҪսϣսϣ
һѲĺ֮ȻֹһѪܵͷʻر
ںĿѲһۣ΢΢ҡͷ˻֣˳ȥ
ʲôʱˣǶ֪֪ں֮Ůǣʵ
˶˵ֻǿ
ں̾˵Яľֻˡ
ŮȫʧɫʱѲ֮Ժתͷ¦ҡǸغġ
¦ҵ˵ͷ͵󲿷ֵݶ̫ԭµϣϾǱߵѹ󡣰ǱҪӦݳǣͨݵ̫ԭĲߡҪȻҪôǱҪôǰǻӻȥֻ֮ĿϣǶ


İʮ ƣʮˣ
̾˵ҪǣʱȲ˵Ҫ׼ۡѲʵĳ۳ǣ˾ɣ˵оʿ֮Ĺս䲻оֿ־ĸǿǵʱ䲻ˡ
ϣںΪʲôҪɱѲ롣ȻͬΪŮһ壬Ҫվںߡ
ں˻֣Ŀת׼˵Щʲôʱ򡣾Ӫ֮죬
оϮӪˣ֮жʱһƬҡЩŮϾϵõ£³ܿͰںһͬ˳ȥ
ȻǱ֮ϵĸеҹǣ̾˵
һʵҹҹϮҲʱ콵ܼ꣬ȼͲͬҪǣ֧ӵָӹںһλպյ
ںƼ˵ֵµЩʿǼǴ˶ɱİսϱҪɹһҹϮôף
ҡҡͷӲЦЦ˵Ȼˣô˵ҲҪЩСȻǰһˣû˸ҳǮ
ף֮󴫳Ƶ
Ӷ޳ƨϣŲ߶սԶŮӪȥ
ŮӦݳʱ̫ˡΪôľӴӪԭһ޴Ĺ̡Ĵ󲿷ֶս˴ӪΧķǿ
ûʾӪɱʽ뷨ֻչʾԼĴڣԼľġͬʱһ³ľʿ
սߣھӪ֮ԲߡȼͷϰŵͲ£Ӫ
֧ȼյĻȼ˴ӪûüӲݣиդԼһ¥Լϰιж֮
ס֣ٶͣתƿףⷭڵĽӪǣĿ֮һĨЦ⡣
һȺʿӦݳǷɱͷһ˴ԣ񣬳˵˵ķźˡ
üͷ΢΢۾ͻȻ뵽ʲôЦһǣ˵ǲ׷ġȥ
Ů˵ȷû׷ȥںµҹɫ谵ԶӦݳǽϺĺһ˿ƻ⣡
ںʲôԸȥðաȫ룬Ǿǡαʱȥðա
ںԼûʶȻŵ˷ǳߵһλϣ
˿Եɾξξ֮еںҲԥĴòԼļһͳͳն£
ϵʤһ֧һ֧ŮӱܡһһŮս֡Ҳɶսˣ
һ֧ǿѾںǷõԼԵȵĵز
صо֮ڡںշתⲽ˼ʲôһᣬסŲתһԵ¦ң˵ȥӦݳȰֻҪ֧Ը˳ĳҿָ췢ģọ̈̄
֮еŮȫһƬȻЩǿŮ˵𰡣
¦ҵںǳͬһ֧ǿľܹչ£ǾһҪ飡һ£
ںܷɱ֮ޣʲôԥģ
һҹսǰвշתߡҲвĻ˼ڴĵ
ڶͬһӡϿʼдӴӵĽϵĿӦݳ¡սӡţ󳵡ľʿڡ
ɽҰƥţ򣬸ΪʲôԲΪũʱԿôࡣ
Ӽһüƥ
ڳʮһ·ȵ֮ͨߵʱЩӵŴƥǾӵǿĻ
ʷЩĴʤ׹ЩʤġžĴӮģ
ģȫЩǼȫһ֧֧ݺ޵еľţ
ԭӵһ֧ǿŵʱ򣬾ǹӺգĳʱӵкֵĺۣӵ׻ڵ̫ڡ
ԭʧȥƥԴأþŽʧʱ򡣾ǱѹŴʱʱγ
ҰսҪʤҪǿ
ӦݳǽϣЩûа׳ͷε±ԭȻʿڿԽԽĽֿ֮ʼȥ
ΪӦõľʯ϶ѾһɶЩŮʿǲòսǣȥǳңԶĵطľʯٸ˻
죬Ӷæڴ칥е׼ˡһֱɫӶûз𹥳ս
¦ǰӦݳȰȻǱܾҪͶֻɱˡ
Ӫоʡ
֮еŮǵɫѿΪܱ߱һգʲôûУƹеѡֻС飬һһ˳ΧǾˡ
Ҫǣǽյݳɳţһ֧ɨݸ˲κأ
ͲõоԼɢˡȻ˵Σ֮ʱǿɱɱţԳǣھȫΣݳǣ
оһɹ֮СŮûôʱ˭ʹ˭ôôԼһ죡
ܡޱھеں¦ң˵ʮıȥݣһҪѾ˹
˶٣˵ߣڣ
¦ҵԥĳӦ֮󵱼ת뿪оʡ
¦ҵǳҪԣһȱ⸽ƶ񤣬ϡ٣ȥݹȶûطȥҲһҹ֮飡
ʽе׼ôˣ¦뿪֮ںʵ
֮еŮһͰͷ˵ʱֻ̫е˵ͷ׼ӭ˧ŭ
šںûжŭӦһ˵ЩЪϢɡȫǣȡһս
Ŀɨ¾ǣ˵ʤǾΧǣȴ

ûйҵȾĹŴ峿ĿΪ¡ĳϼ⣬ƬҫһƬ
಻ĲţǾ֮𡣴ӴӵĽʿжӿ˴ӪƮսӺա
ĽʿƲյءҫ֮ҫ۵Ĺ
ƥҡͷ˦ǡӾʿųһܼսʱĴªе˳һսǰˡ
սѤںڴĴӵ֮»о֮ڶͷԶǽȻؾӦݳǣֹż˭ҲûĻ
ص˿΢΢˵ʼɡ


İʮ ƣʮţ
ԹΧ̵ĳǳؾһκһλͳ˧Ըϵ顣
ʱΪȱЧĹֶΣҪ̳ǳҪʹȥǡ߸ɴֱĽǳذΧİѳǳؾǸǱƼͶʷЩΧĿɲ
пܵĻںӦݳǸΧȺȫ
ǣûʱ䣡¦ȥǷܹɹҲ֪֧ǱݸľвһиʲôʧǾǱȻȫɢ³
ԭǿƥݺ޵еŮ˿ȴ֮С˿߽ţһȴ֪Ӧʲôطʹã
·ָϣһϱ߼Χż͸˵̫ԭǡȻ¦ҴһֱϻȥݡʣµľͶӦݳˡ
ɢԶǱҴɣںҲǲסֻͻȻֵĸסֻܱǣűߣָо治á
Ҫ֣Ψһİ취Ǵƽڵ㡣Ӧݳǣ
ʱںѡԷ̵ĳǳأֻȥӲӲµЩϱȥڱ˵ӦݳˣӶ·ʱץʲôõڣ
ԭסǲǱɱڸ˻ͼ̫ԭ⣬ٲ˶ããɽˡںûʱ;ȥɽץǣ
֪µʱͲɱôˡ¶Źеųǽ鲼سеӦݳǿȥں΢΢۾
ҲֻǸпһںΪͳ˧һ¶Ǿ;ԲĴŮӱ֮Ϊݽ棬Ǳ֮˸õʱҲһ
νĹ֮սֻҪһ¶ȥ˳ǣǾһҪűΪʱȥˣ
ʿѪ֮ȥͼ̵ľԿûһѪսǾʿϾͻǷʱ֮ںٴ
ڳǳر֮ǰطʵ̫ˡһξ׼˹ǾֻѡʱΧ
ͬʱȥ࣬ǿĹеʿָʿＯƻȾʡ
ȵһжָ֮ȥƳǵ顣߾͸ɴΧؾûꡣ
ںûܹǵڡûڶĴеӵе˵֧Χˣ´ϼ춼
ΨһӵеֻµľʿˡΪͳ˧Ӿ޴ΪսĿĮԴʧǱرʡ
ںһѶϡȲƱˡȻипЩȥ˳ǵľϱȴıԼľģ
ǰеŴеǧͶŮ˵¸ǡǲǱˣ֮ʱͶΤˡˡ˵ȵȡʱ򣬵Ȼˡ
ı˵Ů汾װʿǲ˳ǵȫؼףֳֶƺ͸ͱһ˳ǽǾһѪȲɱٺһǧ︺ѹסţڻŮ
ںɳĵһǵҪĿǳ̨
ŹеĽСĿûκηӦķ̨ڽ̷Χ֮ڵʱǱĸľսǻδ֪ΣʱıܷӦ
ֵǣԤ֮еҼ겢ûг֣
̨ϲûκηǽ϶ûһؾ֣
ӦðԶսںɻ˵ǲôûмʶӡôô׷Χݵ㣿
һսϱıܣںֱᵽһ˿ıϢ̨пһ壡
ֻǣδ֪û֮ǰںΪԼĸоξ׼ĹҪ
̨֮󣬳ݱڷ̨ϡӵ¸ӿȥûκεֿ
̨󣬷̨֮ڵ¸Ǻܿʹ˳ţŮʿӵ롣
ԶŮ󿴵ǰûܵκʧ˳ĹҪΧ֧㣬ȫ˷ܵĻӵʿһӾȥˣ
֮ǰΧ̫ԭǵʱ̫ԭЩ֧رǳԹ˿ͷ֪жٽʿЩ֮£
Ӧݳǽؾȫɫѿ׷¶֮⡣ѹ޴ڡʿֻǾõоǳ׵ľͿЩ֪ϸڵľǵɫͲÿˡ
ʵľͽҪĳ֧ŵ㶪ˣ߽ôģȫ޷ôһоսӰ
ںûԵľʿеĲ֮Խǿҡ΢΢۾Զ̨źɫâķ̨ҫһͷʱ׼˶ɵľ޴ޣ
ӦݳǽϣɫĮĸʿӿ˷̨ɵüͷ΢΢˫Ŀ֮ҲһĨķâ
ŷ̨С˸ΣյĺɫâҲ¶Цݡ
ŨѾ㹻ˡŵ̫ˡԭ˵
ŶͷӦһе̽һԵīϣ΢΢ͷľ˵ʼ
ӦݳǽмǰոͼֽͲϴʽͶʯ
ͻûͶʯͬЩִҵᾫȷԽصʯͶٲ֮Զ
˿̣ЩͶʯװĿɲǳصʯ顣һŽϵͲ
һԸٿͶʯľʿеĻѽЩͲȼֳشľʿݺݻشڻϡѾþͷλͶʯȻ˦𣬽޴ȼջӿ˴ʿķ̨
޴ģȼŵĻڿ֮лƯߣ˫ɻ󡢻ǾȡǲĿ֮Уصҽ˷̨֮У
ЩԲ״Ͳ֮аܷչޡЩչװöǸ˰ףȼΣյϣ
ڵϣչ޵ѡϽӴ𣬵ͱ
Ľʿǵùˡȼմϣ;ȼ
Щȼŵϸ˲ЩʿڵϴҲһЩƹ֮ճϣǴؼҲܸ͸ˣ
Щˣ㽫ϰʿճɻ档ȴǸҪĿġ
ķ̨ﲼһ޴壬ЩݵŮһпĽѵǿʲô
ϵҹϮֻһӣŮעͬʱʿ̨֮˴ִʱ֮дĸߴͣ
ӽʿӿ̨֮Ҽ̤Щֻǳǳ֮µͰװĤơߴ͵ӿ˳
ȣЩ̫汩ɹĸߴͺܿǻӷ֮γ˸оޱȿֲıըԻ
̨ԭһ涼ټӿĽʿ̫࣬ûб紵ɢĻᣡγһޱȿֲ
Ͷʯ̨֮Ļûþͷ˾ҵıը


İʮ ƣʮ
˫۾ע֮£̨֮ͻȻһҫ۵С̫
ķС̨޴⣡ֱʣܵĿ΢΢ơ
籩һľ޴쳹أҵĳССķ̨˺ѿضھҵĻζšŨܵĺ̳嵽ϣþòɢ
һжƽ̨֮ȻˣڵĻ渲Ƭ򣬾ʯͷȼգ֮к֮һѳߡ
̨¸ŮʿǲˡĲˡʬ׶ҵͰŨŨĺȥˡ
̨ǽЩҹƳĹеҲˣǱҵĳݻ٣Ǳɣһ߾ȼյĲк
ڷ̨¸ǺŮʿȽȥĺһ㡣ٴ󲿷˶ȫʬǵľ̫ˡֹģľұըĳԽЩķǳ˸
ըٵķ̨ɢʯкɵӦݳǽ˺üˡǾ͸˵֮Ľʿˡ
һǧ¸Ů汾ʿôⳡ췣һľұը֮ɢˡֻмĽԶ˶Ŷⳡ١
Ҳܡ޴ݻǵĶĤֲǵ࣬ʱûպҲ޾ʹĥ֮бȥ
Զ׼ѹǧŮҲͬʧءͬǡȻΪĽԶѾǿѵصս
ڱѪս±ӣûͣĿܣϵʿԭͱ߻أȻܾŮˤս֮󱻷ҵ̤
ľʯк޴˼ٶȵʯǵҪֲ
ʯͷһϯЩŮܹŻصŮӪĲһ롣в˶ˣȴжԵͬ鶼ѾߣֻܰţĿԼѪʹȥ
ⳡֲֺˣԼû뵽αը˾ң
ֻ֪ܱյĻ£Ϳ֮ɼΣյġžұըԵĻ壬û˾ң
һЩͲ֪屬ըʲôıԭסǾ͸ǽӽĿֻˣ
߶ѵصӣҴ˿̻սϡѾˣ
ⶼв˫ȴ̱ڵء߶вĿ͵Ĺڵϣ˫ĿɵɵĿֱľ޴
⣬⣬⡭ں˿û侲ȵĴ󽫷ȡ֮һƬҰס˫֣˫Ŀ͵ĿԶĲҳͰͰҲû˵һľӣ
ôܣķΪ֮ǰںԼ۾
ִ˶ܹ𾪣Ầ£ȴãΪ֪Ƿʲô顣
˲֪ûбֵ˭֪ʲô塢ѧʽɼֻܽڹ֮
˶ղͶ̨Ǽ޴Ļ²֪࣬Ҳ̨ܲЩӦݳǽЩ޴йϵֻǣڸô죿
֪˶ãںŽƽԭΪٶĳϽ֮ɫ
ܿ˿ҵľʿǡһ϶д˿־壡δ֪ıܷӦ
ںһʲô֮Ҳ޴ӽ˵
ں̾ǧ㣬ôҲû飡ֱΪǵоļƲߣֻ֪ʲôˡ
ڲЩʱ򡣾ոһ£֧ӵľʿݺݵҽʿȫŵˣ
ȫӪں촽ףԼһ֮Ϊľ棡˿̵ѣ
ӦݳǽϣؾǼԶĽɢҵӻشӪ֮Сȫ
űīĸ䵭վڼ档ؾһǳ֮ɫעܹҵ֮Ŀֲ˶ĵĳ羴
ô󣿡ԭ㾪ȵĳʵ
š΢΢ͷӦһ˵Ҳû뵽ôǿͺըҪֲٽһǧ˰ҪǿսҪٴ۲
㲻֪ŪԭƵĳ˵
١죬Ŀ֮һĨ֮ɫЦ˵֪ᱬըֻû뵽ôǿԭĴǰѳ̨ĽʿŪ֮ôѷ̨շˡˡ
սôǺ鰡ôоǺܸ˵ӣԭĲ쳣ֵĳʵ
ҡҡͷ̾˵ԭֻһһʿôǻᱻֱˣҷô˾ֹںӦݳġΪ˰ܵģ
ô᣿ԭɻ󲻽˵ֻһͨıըѡôܻԭ˵˵СȥҲ뵽ԭ
ЦһַڼϣԶﷵشӪĽ΢΢ҡͷ˵ףףִʱյ˶ףǣ˲֪һͶʱǲʲôԭһɿʱǶϰԵĽ֮һģ
ջӣ˵ͨ˶һ鼫Ϊ־塣ǾҲ⡣ҷǳЩӻʹ˷ݳǣҰװײôãôĽӣҶԺļƻǳںݳǿţһô£ôܷԼĺ󱳣
׼ôԭʵ
ûѡˡ˵ȿӵķӦɡǲߣǾʲôܣҲֻðʹִˡ
ϣӪ
о֮һҵıڽСһǱŵ˾ǣǺ»ͬ飬̳
һ鲻һֱ֣Ȼ׾ôġԲʲô췣
Ҫ˵췣ŮŭԹ飿Ϊʲôûʲô췣Ҫ˵֧ܹ֮ʦǾ͸ϹˡѾ£ôֵط
һֱΪһǿֻǲʲôˡ
ּáĴһֱµҡ
ںеλϡɳƺкȫûнĶһ
˿̣ǰȫǳ춯صľұըֻذľ޴
ֲֿܹǻҪʲôһ̣ںĸܵһ˿־ͻң
Щ㱵ں˺þòűǸѹ֮еŮȫĿͶ
ôˣںʵ
ŮһͰǰһ֮ɳƵɤ˵˧ᣡ


İʮ ƣʮһ
᣿Ҫʲôںû˯һ㣬΢΢۾Щͳ˵䣬ƺĺХ硣
ͰĻһôȻЩԴȻѹܵںĮĿ⣬ΨΨŵŵĵͷ
ǣһȺĳҴû˶ɺϣһãҲûǻôںվĿɨڵŮ塣˵ʲôʱ򻹲𣿰·ѾϾ·ˣ
½̨粼Ϻ˪˫ֶ΢΢š˻˵ں·жϣд㡣ָɼ֣ۿ̫ԭѼӾҪˣҪݳǱ˲ʳҪô죿ɱ𣿣
Ǳ¦Ҵȥʮı;ðȻˡЩʤǼȻһ֧ǾΪжǱȻֵľģݽЩã̫ԭµĴô죿칥ӦݳǣЩʤȫǾֻĿں˫Ŀ֮˿˿⣬˵
˧֮ڳĬƬ֮һͰͲס˵ǽɶˣǸѪܹ֮סģȥôĶһûܻǲֻȥǸǰװ
֧гŮǵ׷׳Ӧһо涼ûʹȥһǧʿô
ˣںŭһ֣˵֮²Ҫᣡȫ칥е¦֮йǣֶ̫࣡ҪȻǸûл뿪ˮнķ⣡
ӵȷǱŵˣͨʿȫĻ̡̻Ǿֲľʹ˳ֻ̫ԭһΧסʿͬʱҹĸеȴ¦
ܹʵʱոԲﷶΧ֮¾鱨ĸȻ֪¦ȥˡʮı˵Ůͣ¶Ҳǧˣ
ƾ·֧Ȳ˵ܴܲӮǴӮˣһѻչʳʧԻøθ۲ѡµľ࣬ʧκһ۲ѣ
Ȼˣ¦ʳԲܷŹĻһоûʲôˡЩŮҰ˲ĿꡣԹսΪɻľǶ
شʧߵľӲϣǸֻԼˡ
֮¦ݳǳŴһ·ӦݳǶװ㹻һµ
жҪ¦ǳһʧܣǵٻȥݳＯôһҪȵʮԺݳǱѾûܹĴˣ
ҪǣӦݳº̫ԭµĴͲܵȵһΣبŲĵ
ҹ¦ҵĴھӦݳԱԼʮصһӱ߿յϰӪկ
߾ںӪѾܽˣһںɳӭӶ顣̫ɽ֮ǰִܵӪ
о֮ڣƣ֮ɫ¦һûϢϾûдϢ֧һֱɧĳʤһ·϶ûг֣
ܵõӦȵϾ֧ʤҪ֣ҹĻˣ
Ҳ¦ΪʲôҪӪפԭ򡣴ӪļĺˮͱӺ
ңеоϮӪŻӱ߱ȽϽҲһЩӪ涼ǿĿյأϻһԲ֮ҹҪǱͲܡ
ֻҪ˽ϣս˵Ӧݳ£ǾͿ˵ѶȶȻһССӦݳǣЩʤȫ
Ӧݳ֮ؿ˺Ȼǿ֮ĩ̫ԭҲֿɵãڣΨһıǵоϮӪ
¦Ѿ׼ҲþκʧԼľӳġȫ˯ֻҪܹƽ˽ͺá
뷨ƻʲôԶġֻʵϾżġ¦ҴӪߵӶ棬ɫɵĸϵǱˮװ
ҪӦݳڴסԼһ˳ĻǾǷǳ򵥵һ顣
ҹɫǱӦݳǣʹ÷еӱߡȡȫ׵Ǳˮ豸룬ѼӲ߽˺ˮ֮С
¦Ϊ˼ˮĺȻϣеоӳٲˮľȻѲҹȥ
󳵶ھӰԶĵطǴӪĺ󷽣źӰҲԶȫǽձʣȫ˵һʧ
ֻǧ֮ȽƼչʾǵʱνһʧͳΪһЦ
¦ΪǵĺȫǱˮ豸ǰáֻʮӾȻ˶԰
Ǳˮ¶洩ŵҹ¡ྩõǸִʱյĸ߿Ƽܹչߣȫ⣬ԺͺڰΪһ¡
Ǳˮ豸Ĩ˰˳˿ĭȡҹǴϣȻŲԶĽӪ֮ǱС
ϺǣͦܵġڵϣŲԶػصĴ׳ֱĽڱƲƲ죬˵
ܹȥѶȲСԭȤ˵
ôľӪȻչ˲ĵطҪȥ򵥣úÿţɲԸԭСˡ
ֻ¦ΪŮ֮еսҪʱ̣رʲô©
߻˰СʱһܹĵطûУ
Ȼ߾ǳƼĶˡǣܹǰԶǴĴӪդĿ˵岽һڡʮһڣ
͵ƻŵģҹǶεһƬףϻһԲ֮ҹӪդ磡֪ж˫۾ڶܣͿȥ
Ƶı˾ֿڡ˸߿ƼԱøоǳˬ
Ҫæ𣿡ԭѵõûʱЦ˰
ʲôöڲֱŤʱЩʳյ˷һЩҲϧ
㿴ǲδսѪսʿĵӰҪѪսʿʹõװԭ˵
ͷ˿Լν£ٻŵӰ֮еֱ̬΢΢ҡͷ̾˿
ѡֱӽⶳһҪһǧ㡣Ҳѡʱʹãʮӣǧ㡣ôãԭ㵱ͿȻ⶯漴͸ѡ
ô󣿡˳ǣ˼һ֮ѡʱʹáϾڵ㲻࣬ҪһΪӦá豸ڴģս֮ò
û⡣ԭʹ˵꣬˦һ豸ؿڣۻȥ㡣ҲܺԼֻðѷŭĿͶԶĽӪ
룬豸һˮ֮󡣸վ̴̵˹ȥ
һѲҹڱ֮󣬸դԱߣʽŲȣǳɵľͽ˽Ӫ


İʮһ ƣʮ
˴жĿλѾȷդ֮ǰಽĵطһȦһȦΧһ߸߶Ĵ󳵣
ΧΧ˴ֵҹڱˮˮͰѾпܷ鶼ԤϵˣδȻ˼£
ֻһڴʱ˿̶Եú塣
ȫܱзֱ㶵ϴ󳵣ŻĲܵ롣
ŻʱʲôãȻǸߴˡټһЩþۺͰЧ͸ˡ
ֺǺǵĽһװ˻͵Ĵϴһڷšÿһϴͨӡܹ˳һٶʮӣֵͣ
ЩӼе󳵶ȼշΧ֮ڡҼûбĿܡ
֣վͳ̣ȼ̵ĳ
ûʳӦݳںҪôݷӴܣҪôֱƴǣڴܹεŶӣ´֮ͨ⣬ûбѡ
ϱ̫ԭµ֧Ҳڵأǵľ̫ԶˣڿʼҲܳŵݡɲִʱաһưܲάĴ֮⣬ȫǻĽҰ룡
ΪλĴûʳǰ££ɽˮнҰأж˻Żصݳǣ
ûо֮ҪԶǳɱֻǣЩľҪɱƥŹԱӣû˴ƥֻòеĻֻĸ졣
øȥԼܹɢˡǿɲִ˼άװĹҾӣ
⻹ûϸķءȻôһ壬ôĿЩӳأ
̫ԭӦݳǣٵݳǣǧشɱ
΢΢ͷŹ֮еһ£ǵ˸ҫ۷ǡͷûɵһ֮⣬ˡ
ιʱЩãѾжβ̵ʱûкͼ˻Ůˡ
֪ٸʱά֮硣һ̣ҹͷֹӿŨҵ˼֮顣
ȴһ̣ؼȥһ˰ɡ̾΢΢ҡҡͷ漴ЩʲôͻȻЦ
ôˣûɵЦʲôԭɻĳʵ
ǣЦ˵Ҹո뵽˵仰һ㶼㵱֮ǰ̨ʰʲôһ̾ͻؼҽʲôġȤ
ѹˣʱȥɷɰɡԭε˵
šͷӦһ˵ˣЩˡʼ°ɣ
ܣŽ䱸ɭϵĴӪʡ˹ǣЦһеͷ򵼻ȼ֮漴ͷҲص뿪
˻˻˻綾һĹҹɫ֮
ʲôһĽʿʱӣɻʵ
ߵʿǸϱһϴġʲôûǹζǸоЩϤ
ţϱһʼȷϣζԽԽŨңԭɫҲԽԽף
ǻʯϱͻȻ˷Ż𣡣
ĺˣ֮𣬽Ӫӳ˯֮лѡ
ȼյĵܿͽһһװ͵ϴȼҹ֮еҫۻ棬޴Ļڿն
ΧһȦ󳵼ȫȼγһԲ״Ļ棬ʼȼաʧĽʿǶͻľ޴ɵˡôܣ
ôܵķ֮»˭ܹϢôһѻ𣿿ǾҵĻƼӳҹգ
ҹĴţƣڼ̵ʱ֮ھȻγԭ֮ƣӵӸȫ
ȥȻ𣡿ȥʵ¦ҿԶĳƱŵĸεѣ˫ĿԲļҪѪסߵÿһˣŭȥȻ
̶쳹ӪеĽʿˮͰһпõĶҪϵĴ
ˮܹģһͰͰĺˮȥ֮󣬷ǵû𣬷˻ƣӵĻĴڣӪһƬҡ
ѾصӶ԰ĸµڵϣоԶۿŶ԰ԼĽǽɫĳ棬ŷԼʿǾĺУĵͷ
ûӾͱϾ·ˡԭ˵
šӦһ˵ҵĿģȥǡŮ˵ҵҪĿꡣ
ԶüңЦ˵һͨʿӳܹȥսôҲҪʮɣŴ磬ҲҪʮ꣡ŮһжжɱһһȵǵĳжѹЩ¸ʱ򣬲Ҷ֣ͻǻŭȥЩŮȫ˺Ƭ
ţ˵ĶԡԭѵöԸʾͬ˵ŮȫѪɱ¾ĲбԶǶĶȺһǳƣǱѹסŭͻͬһұǸʱĳһǷǳֲ
΢΢۾˵ٿֲǶԼʲô£ѭӦˬΪʲô
̧ͷźӶ԰ܻӳһķҴܵȺȻһЦ°ͣȻ˵ˣҵ鶼ˡҪںҪôˡȥɡ
ںûоϡڽӵջٵϢ֮󵱼Ʒӣսо֮зκοĶйеŭ
ûȥ׷ʾΪʲôܷ֮±ջ١ֻ֪·ʿǸƵ±ϡ
¦ȷϾȫջ֮󣬵ͽҹؾȫնסžӪûüжʹžݳǸϻȥҪȥ׷ʱ䣬ܵһΣ
ںڷ񱬷֮侲ʧȥ֮ڰǰֻ·ߡ
һǳھлвϵĴŴϻݳǡĻ̫ԭµľӾ군ˡǵľ̫Զľ֮ǰϻҵ·У·ϱȻ½ء
һ·Ǿ㾡ȫ͹ӦݳǡֻҪͨλüҪĳǳأǾ޴в´ͨ
ֻҪû˵оɧţÿҲܸϣľ֮ǰǹϡĿǰõѡ
ǣӦݳô״ģǵȥһãпܾӦݳµĴøȥǵҲֻˣ
֮òӦݳǣͬʱ¦˵ûǾֻɱٵ죬Ǿ˶ˡ
ںսͳ˧ʱҲЩ޴롣
û顣ǰҪôоģҪôȥݹȡʳﶼŪõ
ǣȴǵоڳǷ̵ĳǳ棬ҪĴۡ
ĴͳĿݹȣһҲЦܹӵĵطͶػɨ˲֪ٱ飡˵ʳˣӰӶ


İʮ ƣʮ
ַҪôɹȳ󲿷־ӡҪôʧܣҵĽȫû
ںŭˡǰǧʱսʤûʲô¡ڱˣ鷳ӶѴˣ
Ͼݵ˼֮ںϵѡ˹ǣѡԼеս
Ҳԣûĸͳ˧ܹôԼһľʵѾ׳ʿˣTMֱе֫
ģĹսʼˡ
˳ûʲô̽ˣһľ˷İΧгŵϱǽǣƹ
ӴӵĽʿӪƳĹеӦݳǡʿǸߺšŭΪԼ
սһ˲ʹﵽ˸߳
Ͷʯľʯܼļȫ粻ҪǮһִͳصʯ齫ǰŵĶܳݻ֮ȳһ㲼գźХ֮ļ꽫˺Ůӣ
ؼ׵Ů澫ʿҲסؼͳصľʯһƬһƬĽӱɨڵأ̶ʱ֮ڳǰļȫ
ûͣٵģںľӺӿľ޴˳һӿûͣЪûһһ಻
Ӧݳǽ¿ȥѹѹһȺޱްҲƵĶóǽϵؾȫͷƤ飡
ֺսȫһϸ격ǼسǾʿֳʵ̫ˣ
Ӧݳǽ֮£ʬ弸˴أȪˮ㲴ѪƬȾʺ֮ɫ
¹涼ʬֿĺѾʬ۳СϪһѪ֮УȻð˳
ڵϣܼ֡һʬɽѪĵ
ǽ治½ļ±ǶǰĲҳŻˡв˶ֱӱĴҴҪ⴦⣬ľնɱǾʧֱֱĴӳǽˤȥ
һȫ޶ã侲Ĺ۲սеľʿػأԮǳس
ϳǽǽӽصеص㡣ǰͺ̵ĽӿһܼܼĴڳǽϣؼ׵Ů澫ǳֵٶܵ
ҪŮ˵ȻֻйľʯʸЩˡǿɱﵾ͡
¾ۼ˴֮һװ͵չ޾ͱȥڵϻڽʿսϣƹƹҡˤ֮Ľÿһ͵Ůʿȫᱻŵĸεѣ
Ȼ֮ǰЩ˳ǵľαЩɢŹζˮģֳҵ˲ֱӣǽűһ߾߻ںͨϡŹ͵սʬ׾֤
Ѿճ˿ݹǣϹıȻܹʾǰľ޴ʹ࣡
չޱȥ֮󣬽Ӷľһѣǽ֮µͱ˼͵Ļһ飬ǷżףǰǺεҫһеҵ֮ǰҶһ
˫Ŀ֮ѾѪ˿ںеսǰһӴܻͰһҰһڴڵĴŴȵϣϣϣ
ԼŮ˵ڵϣıס˫ȣ޺ź˧˧ˣˣŮӰɣ
һ˳¸Ů澫۽ȥ˽ǧ֮ڣ
ЩΪŮ汾֮Ǵ󲿷ֶǱǿֲĴġ۶ôη۴صսףȫ㲻Ϊݹǵˡ
ЩɱŮҲڲпĳŵˡû˽ȥĿܰڰװˡ
ں˿Ѿһֽڿ񱩵״̬֮Сս裬̶̼Ϣ֮ͽԼļŮ忳ڵءսǰָ¾ȥ˳ǡ
ʱں˫Ѫˣ촽ѾҧƣԴζѪҺֱоİʹҲڵѪЩɶıŮһ֮ϣ
ô֪ܲڰװֻҪ˳ǵʿһ˾Ļ𹥾ͻһеһȫΪҽ
ںûбѡ񣡼ȻѾ¶˳ǣǾͲΪ׷
ߡһߵĻȲ˵ѾܵʧӦô˳Ļصݳǡ̫ԭµ군ˡܲô޴ʧǧܺùպ
һѾɱһͰ;Ÿıˣȫܲ޴ʧ󳷱ġ
Ψһͷ˺ȥ˳ǣֲֿҵ֮ȫĴ
Ķж٣ںҧгݵĶӦݳǽķŭš
ʲô洢ռ䡣ּǮһĶҪж٣ǽжȼˡ
ӣ־ڼڡ޼᲻ݵĹûܹȻԣ
ηˣʿǿʼɲǰ˶ηֲֿӦݳǽѾ˱սʬףֻǿŶ˶£˭ҲΪһԱ
ںûʱȥʿˣֱӼ˶սӣ
ѩսǰû˸ӾʿٴγҪѪ֮ȥĸͣ
ʵնȻŨŨ֣̫ѾƲ֮УƲԸٿ˼
սĿ֮жһŻĹζһŵ֮󼸸¶ζ
˿̾ӦݳǽѬһƬǽϿյĿ˹Ũ̷ڣ֮䶼Ȼȫ޾֮С
ǽϵǱҵø뷢˶Ѭ۾òʱصȥ
ӦݳĵһֹĲҰ֮ɫлǲʬף˸оȵ
ǽϲʱ޷ܵؾڵϣŻ¡˱˵ҹˣθҺ³ˡ
ʱͻؾأͻᱻ̧³ȥҪ˶þͻоԤӶ
Ӧݳǲ󣬸ϵľӳ㣬ͻ֮ʧʱڸĳܷΧ֮ڡսѹ̫
ŷߵĸվڳǽ棬ֱֱĶԶĽ󡣹ߺɫ˭
ԶĽϸոտʼ˳ǵʱȻ˲١ʱѾȥν˳ˣֻһЩƾɰƤ׵ϡϡӦݳε
Щ㱣սһ޾ɵӡȫûʱǷó޾ηĺͳǽ϶ʱı뺷֮⡣
ںڿסˡӦݳǽϺ֮ߵͻչ֮£ֻѡ
һʱһı˵ͱһͰ־޴Ѿ˵ܵߣںҲˡ
ͳһ֮ɫҰף˫΢΢鰸ս𱨸潻ں
һʱ棬ǰǰܼӦݳͶȥ˳һٶʮıˣһǧϣ
ж٣ǧ
ʱĹս֮оϵĲпѪսˣҪ֪ЩɲǺ塢ֵֻڣǿɶǾս


İʮ ƣʮģ
Ҳ˵ں·һ֮ھս˳һǧˣ
ʮһͰԼıˣͰͳʮıǱںͶսӸɱġЩŮУںѾˡ
ŮͬҰްĮҲпס޴ѹʱӱÿ֧ӶС
һļս֮УսŮ汾֮ҪǧϡҪںеսҪ࣡
ֻһ죡ÿ¸ҵľʿΧǽ£߸ǽϵʱ򣬳ǽϾͻҵ֮Щʿǵһͻ棡̫ˡ
ӦݳǴ˿ѾʬΧסˡǽ²ʬа˸ߡ⻹ЩͱϵĴճɻҽġ
·˿Ȼȥˣǵľʿھһļ尾֮Ѿ͹ȡΨһͷֻ뾡ķݳǣֱܹӻصϾȥ
һ֧ӵľʿɢˣǶûˡתҲ֧ǰ
ںӦݳµĽ£Ҳǲȥ¦Ҵߵһ֣ʣµһ֮ھ롣
˵ʱĹŵˣִʱ֮սӴҲʧȥսȫȥձȥˡ
֧ڵĴ˵ںˣհǴӵ±ĳӹָȨЩƵĽҲƬͣ
Ů˸ʱǲں˵ҲںԼ˵ǣѾȡｭɽ֮˶˲ƲԼڶ˺ǺźţҲʼϧԼ
õ֮󣬸ʧȥ
Ϊһľͳ˧Ǳرʡ´˿̶ѾҪȥˣںȻܹǿԼ侲
˶׼ҹＴ̳ߵȫյԱȫ¡װУȫֱݡںо֮ڣĿ⻷ܣɫĮ˵
֮еŮȫԶԡʧʵ̫ˡ˵ֱ첿ȫûôصʧѵôƮƮĹȥˣû˲Ժô㣡
ںȻǵ˼
һȺ²ļһںŭšڶʲôʱˣڴԼС̣ٲץʱܣǾ˭Ҳˣ
û˾ʿľӻͣڵоƤӵ£ʲôȫûأӦݳµ֧Ѿսˡ
֧ʤùֻҪסǾϵȫڲߣԺ߲ˡ
֮¶ùȫ֮ĳԻȥʵ۽˵ںĿĮɨŮ壬˵ս»δᣬĳҴʱ·ͳ˧ҪǵΥСĳп쵶飡
ںն˶Ů壬ŪĲȫΣ
˿˵ֻǺ˪þ֮еŮЩոð˼ȫ˲ɢ
ںĻڣ
ӵĶȻùӦݳڵĴ˸˵ĺͱҪ֮⣬ھѾϡ
㷹ֱ֮Ӻ˯ҹεĽ޶áĪ׷ڣż
Ϊֻʶߣڻõĳʱ䡣ҹ·ҹʱǶֵʱ
ӦݳڵĴҹʮʱġڻȼյĽӪȫûȤЩĽ˲оʿҲ⡣
˿̸ֻ׷Ķӵĵоһ顣
ԼȼĴӪŵȵյȫչ֮ͻԶϨ
Щ߲˱ǵȲ̫ͻԼӦݳͻɳ׳ȥɨսߵճһܲ
ںҪܵ£סӣǳҲҪСȻ׷ǰҲһصġҪҺһͨϹܣյĽһǷǳҡ
νװоǳĹƷС򵥵Ŀˮһƥ֮ʲô
ҹɫŨҹܲǻȫҹ·Ľ˵ɲһϢ
ӦݵݳǲأмҲһòĴԭӦûʲôΣա
ֻŨŨҹɫ֮поټЩڰδ֪оЩĹս˵Ľʿǿʼɹ
ÿ˶Ҫӻݳȥڼ̺ʵĳǽȥ˿ڡ
֧߾ŻѣоеľѾһȺ֮˶һԲɥ
֮мԣǻŴӵ˱ȫµˡ
ģ˶һ޾ɵģĶǶᡣһֲҰܵľɫʲôʱԼϿ
սϣΧסںĿ䣬һƬȻ֮ɫҲ֪Щʲô
֪ŨŨĺҹ֮о˶ãֱӴ֮Ŵҹ
ڴһȺˡΪŮӵĸӹڽ˳սʧءǧںӦݳµĲ˼ʮһ
ʣµȻıסȺԶ磬ңԶսľʿڴ˰̣вʱڿʼ£ʼ硣
˿˶Ǻ޶־ܵԶҲǺġ
ǿǳ˴̣Ǵ˿̴Ȼн֮ڣӦݳǳ˲ǧܹסǳؾӦллˣôܻеҹ׷
ͬģǶںҹҲȫ⣬ԹûҪһҹ߲ǸΪʲôôżҪ֪µЩ˱вٶǲˡ
ǵȻʲôΣѾԴˣҪܶЩҲȥŮ˵߹ˡ
Ĵ׷ǣĽЩԶڣҹɫڻȻǵʱҹҪʼˡ
Щ겻ĲͻȻԼΧȻǻѣҲˡǧưͲĻȼˣ
һ죬ڽʿǾĿУߵնĻХŻƺڰҹɫеЩ˸
ԭȵĴûоҹսֻû뵽Щ벻Ч
Щɻһļ꣬ǴӰ֮ӳĲֱԺ֮Ϊ־ļ䡣޴ڡپҵ֮ˣ
֪˭ȱģ֮ǼûɱˣԼ
˷ĳſսҲַĴҴܡҵĴԼ֪ʲô˼ĺСڻҫ£һž϶дıܣ
ЩŵĲ˱ˡǿҵĳſսƴǰ壬ҪԶԶ֮ء
ǰоĽǧ׼乭˱˲ͱ͡ԭڰ֮оͺѿʲôЩôһ鷳֮С
ûʲôӦžһһҼϮƵҹɫ֮Ҳס


İʮ ƣʮ壩
˶ҲûĸԸȥΪܡЩӴܵĲˣЩ˿ûȤȥΪǵ
֮ĹϵûкõԲԼЩҲ׷׳սӴܿ
¾Ƶ˶ŵһӦ´ûó׼أĿɿڴĿŽԼˡ
һֳĽȫûзӦֻĿһһľʿ
ǰĻЩþսľʿ˴ǣֺڰҹɫ֮У˵ԴڱܵĿ־˲ͱ޵ļ
οڰʱžһŶ־Ĳս󣬴ʱȫˣʿ͵ʱ
һȺȺ˶ڱӣ˭վȥΪ˵ǹܵķӦǸһܣȺԵģϾǴڣ˶ĵط
ֺ¸ȻܷХҲȥˣôֱֱĸȥԼơʱķһּЩܵĸһЩ
ʱĵǸĵȻںˡ
ۡҲƲסԼں˳һľӣȻѪߺɷҲ
ôЩõ¸ǷںģҪѹǾŮ汾֮ôܻ׵ըӪ
ںսϴ꣬ܿô¡ѪʹըӪҲ֪мڰҹĻ֮ѡ
ЩսġġԶ̫ԭ£Ҫ˶þͻᱻ¾ʿǡںڿסˣԴһᣬʹ˹ȥ
ںһεȺ׵Ľӳױ֮ڿܶ࣬ںҹ֮м޷Чȡ´ﲻȥһըӪ飬£
ŨŨҹɫ֮У˺˻຿ˤת˲֮ͱܼ̤ࡣ
ʿȫľʿӵһܹӵĶĳſսҪӳ˾ء
вٱƼ˵ֱӳ鵶ɱһ赲Լǰˣ˭סԼ·Ϳ˭˭һôģ˵͸ѧҶеһѪȵսʼˡ
ѹֹ˶ϲҹսҹо̫Σˡһ·ںĸеҹǣ΢΢ҡͷµĳ˵
ǵȻˡԭŻͷ˵ʱҹս̫ˡٻÿһЩǱô˻ôĶУûа취סӡһͻϮըӪǺ顣
°ͣȴԼŽס
˻Ļ˻Դ죬˵˵Ŵоһֻʮأԭġ˭о
ĿǰʽⳡսӮˡ׼ôԭʵ
ҡҡͷ˵ûء鳾֮ǰʲôпܷǵ˵ɡ
׼ʲôԭɻʵ
ʲô΢΢һЦָԶըӪĽЦ˵ҿɲҴȥǰǺˡǵˣȥץ²
ԭǰĳ·ӵ˸֪ͨȫ׼ץ²
ȵĳԶ߻ʱⳡģըӪڽˡ
ںЩηǵı£ҵɱ˲ұսںɱ˻ҵľҹӣ˸µȦֱݳǶȥ
ĽӾûôõˡȻҲһЩʿҹͻҵڻɹ˳ȥ󲿷ֶǱǱŵŮ塣
ܹѵıϾֻһС֣󲿷˶ھһҹĻҲɱ֮󣬺ľԼͿս¾ʱЩ˾ֿûˡ
ĽҾ̤֮ģ֮ɱģ¾նɱģв֪ȥн֮ڡ
ȥݳǵǧ֮⣬ŵĽʿȫս೤ս֮˶һήңȶ̧ģ
¹ӵĳ·Ŀźεĳ֮ɫŮжǿ¸֪һ
ǣôǿŮڸǰѩһı߽⡣һ·Ÿһ׳ģǧ֮ھͼǰɰ׶û飡
ʱеĳʤʿǿĿȫڿս˶Ĥݵ
磡ܲʱ˵Ĵ˸磬֪ôģǸðˡӣͷһԵĳ·ЦЦ˵ĺܲҺ⡣
·дϲæ񣬷еȫǸڽ¶ǡ
ӻִƨ˵ˣˡԸȥ
ǣ·æӦ
ͷǳĽ²УüңǹһĨ޵Ц˵²̫ˣҲҪô֮ˡı찡
˵ǡ·һѾԼЩ׸˼ˡ
תͷ¶ЦЦı飬˵صӦݳ֮󣬰ЩŮȫЩΤʲôģȫĳһʣµĶָʾͽ䣬ͺáôҲǱ˶డ
ĩ·æͷϵĺ˳޽ǾǺüǧ˵ɱɱˣ
Ȼ˵·֮Ѿ޾ɱ¾ǣЩǰսֱɱҲ̫˷ˣӪҲð
˼ֻûȤٶ˵Щʲôĸðʼˡ
ҴææĸϻӦݳǡдսڿһ޴ӣʬױҵ׽ȥ
յĹޡߵŮԶزȥңԶİˮˡ
ܿ͸ϻӦݳеĸúԺ˱ˮ֮ȡðҩˮ¡
ûãźķݽ嵥
ɫ˷ܵķüѹֲסϲ֮˵νɻķᰡвҪǽɻƥƥЩ̫Ҫˡ
šĵ˵ͷĶ˵ʲôŪõֻЩսҪĶһԵõô࣬鵱ͺ
ֻϧʲôļûСЩź˵
ˡЦЦ˵Ҫ̫̰ģܱûǿǲȱκʡֻҪս
ǡæӦ˵Լǣ
šͷ°ͣһ˼ı顣վһԣȥ
һᣬڻع΢΢ͷЦһ˵ЩˣҪúһʱաӦݳߵͳ·ȥˡ񣬳·񡣡
͹ڵأͷأ
ȥɡӻ֣ȥ
뿪֮󣬸ǰԺȥҮܡȴ˪¸֪Ѿ˳ȥ²Ӫѡȥˡ
ҵصŮˡֻεҡҡͷ


İʮ ȣһ
ҵصŮ˲ֹҮһ˿ڸĽҲ֮һ
ʱǷִʱʮСʱ֮ʱ䡣صִʱ֮㸸ĸԹ˯һֱĵ绰ѡ
ص׶ĵļƵ궥·ɻһСʱĸŽڳ͡
ǰľƱҡΣ̺ľˮ˿һھƱϣĻζˮ˲ơ
˵Լһ乫˾˿ںƣǣʵ
šϻžױݣɫЩ壬֮ȴһĨȻ֮ĽӦһ
ĪɫĽҲƱһڣ΢΢ͷ˵ϴһôǮڵɻ𡣡
Ǻǡ΢΢Ц
Цʲôӣĳ˵
ҡҡͷ˫ֱһ˵ûġҵŮѣ鷳Ӧõġ
ߡ˰üɫͻȻ˵ҿɲŮѣСˮǣ˵˫۱磬΢΢ͷ⣬صĺһ
ţ¾ƱɻĿôˣΪʲôôԼʲôˣͷԵĸЩˡ
ôˣΪʲô벻ʲô飬ֻȺ԰οһ
΢΢ͷĿ֮еɫǳӡ˵ԼʲôԼ
ʲô˰Ա˵סˡԼʲôˣýͻȻôҪ֪Ȼ䵭ʵȴЩСߵԸôԵıټ
ҧ촽ԥ֮ɫڶԻ֮ĸ̾˿
Ϊʲô㣿Ȼ뵽ᶯһĨ˸еЩɬ뵽žûԵְɡ
Ըо˽ԡȻ˵ʲô鳡֣Ҳ˼θ飬͸ܵˡҪֵĽడ
ȻûȸʲôӦĽѾ
棬񾲣峺׵֮дŴһ˿ľ֮⡣
ˮ飬֪ˡԺ󲻻ٴˣףҸ֪Լ˿̾ôһ˵仰ģֻ֪Լʹ˫Ŀ֮Ҳһˮ
ֶŪô˸Уǿѹе΢΢ǣһǿЦݣ˵úöԴˮ÷򡣡
ͣŵĸɽȪˮӯ鶯ļȫ棬ǳЦò͵Ҳȫޱȡһպ֮ΨһĲгǿλ޼ɵڹƵˡ
˿̵ĸеһȫںʱĶǽ뿪֮ǰ˵Щ
ЩϣֵĳڱֱϵĺѾƿ
һԲԶĲ¶֮ɫλѺƵɿȪˮȡɫǳѿֹǺзʲôİϱߵĿ˻Ʋסڲ淢Ʒ裡
ϳݳƷƵ·ͽбȫˡȻûбȫҲ֮䱣סҲ
˿̵ĸ缴Ļɽһŭ𣡱˵ȥòˣʱڸԵȼܵ㱬
˦ˣ
Դԭ֮󣬸˵һ·˳˳ˮĹ⼸Ѿϰ˸߸ϣ˷У˺¡û˸ھܾڵĸѾǱ˾ܾʲôһָоˡ
ڲ֮ǰϲŮ˽оˡһĸоĪ˺޴йŭ𣬻һ˿ĺͺڣ
Ů׽áһôס˵ģϵı仯ܷǳԵĿŸȾԭ㿪ʼ龭ңҷŮǰе㱿ģʵȴǺܴ
ͷȸɾƱеĺƣһԵľƿٴεЩ˻Ƶĵ˵Щʲô˵ص㣡
ҵ˼ǣ֣㾧пԼ߽ġԭ侲ĳ˵
ţȵһƱﵹĺƵϡ
˵ˣʵܴͽȻأΪһĽøסοͽǰǳǸʱ֣㾧ͺѾˡԭ͵
оԼͷʼˣʼԽٴڹƣʼһһں˵㻹ʲô뷨ȫ˵ɡ
šԭӦһ˵Ҫǹƽдˡܽܵġ˵ѡ֣㾧֮䣬ѡáңΪãԭ²վĵĽ˳˳ҲǺ顣
Сԭ˶٣˵ҪԼ˾׬ǮӦΪ˻ΪǱǷծҪ׶Ͼκιϸ˼øӦҲǴ鿪ʼġ
أ⿪ڣص³ھԳƵ˵Сˮڲ˺Ļ˳Ľ˾֡ҲڷΪøжĸǶˣʲôǽ𣿡
Ҷĸ粢˽⡣ҪôԼԭ˵
Ĭˣϣ΢΢ͷŴִʱյҹ
ǧ֮ǰܹǿղִͬҵҹɫһŨķΧϲȺۼϢ
Ĭ˺ܾãڲͿ̲סǰʱ򡣸ڻع̾
üᶯҲߣ΢΢˫֮һ˿ŵĻ𻨡뿪ʱҲǺ᲻ã
ͳֻв˹ȥ
֮󣬵绰ܿͱͨûȽеʺһ仰Ͱŵ˫һǲǲˣ
֮󣬸ԲԶĲ֡
Ž˿۾Ĳ첽ԣ΢΢Ϲ˵ãʲôΪģ
鵭ȻĸͳǮ˵ˡУҴһ棬һâ
壬ľ۾ϴְҵЦݣ΢΢ҡͷ˵ǲûдҵ񡭡ԵȣǲϾͻΪ׼ã˵Ϲ
̬ȼתΪ˸ǮͳһʿеĶVVIPڽ𿨣
ΪһҸ߼ľϳģֱʿӵʮԪӵеĶڽ𿨣
ݺͲƸ
˵ǴˣҪҲʲô£޽źСĽӹڿתһ·СȥΪ׼
ݹȻҪǸ̬ת̫ˡԭǲм˵
˹ǣüͷ΢΢û˵ûȥЩ顣
ûãͽһݰװʳй͵ǰϹ͡
磬ȻһǮϵᡣ


İʮ ȣ
뿪һɫܳӵȥҪȥ̽ԼŮ֣㾧ϾѾ˲̵һʱûм档
ڽûдҪ֡ڵѾͼ֮ǰȫͬ˵Ұĺǻݺʵĸı仯ġҲ⡣
˵Ҫ֣ҿûͬ⡣濪ĸͻȻ¶º͵Ц⣬ҲһĨŹֵɫ˵
MBC̨֣̽㾧ҵ֮һͬȥҹ
ҹһص˸̶Ǽ乫ԢδŮ֮ȻײҵĻ𻨡׹ػļ飡
֣֮㾧۾СԴҵı۰򡣿Ϥλ֮ǲԾ¶ǳǳЦ⡣
ӱŸޱӾĻƤڴͷ¹Ƶҫ¶˵Ľ׹
֮¶һĨ֮⡣֪Լ⣬Ҳ֪ԼҪЩʲôô˵վһԲŮ顣
绰𣬳˯֮еŮ죬СԴĻ
΢΢üͷĸͷֻͨ
ϰ壬Ѿˡ绰ͷĽоѹ֪Լϰںæǣ֪ϰ⣬Լڵһжͬˮһɢ٣
ٻصǰסưܳˣ
˵ҵ绰ƽ˵˵͹Ҷ˵绰ңرյƹ⣬תסŮ˯ȥ
ҪԼŮѡ
ܰ峿ȵۣѾաԵŮڳ˯֮УƤȻҹ֮ʱµĺۼ
ԼȻѱϡ·Ȼ뿪䡣
ʮ֮ϴϵĸ»ָ˾񡣴һ·ڳ׼ܰ͡
ȵ׼֮󣬻ͷ˺޶һۣεЦЦ
׼ȥԼŮһ緹ʱֲֻʱ˵
ֻŮѹһ磬ôôأ̾΢΢ҡͷóֻ
ĻŲѵĽУжʱûϵԳ
ʲô飿ͨ绰֮󣬸ôѺá
˼ˡԳůůЦ
ǴˣͿ˵ɡתŴȥĵ⵱ڣһĽɫ
ģ绰ͷԳ˸Ĳ졣֮󣬳˵֪ϵûУ
ţ΢΢ͷ泵ˮĴֵĸ΢΢һ㶡
·ɻ֮ǺͽԷ֮ʱ䶼֣㾧ŨʱʱȥʲôţԳȻô˵ǾһвС鷢
ûʱ俴ʲôˣֱ˵ɡͳ̣ȼʵ
ġԳ򵱼ϸʱ賿һʮֵʱھ360ĵеĹʿռվͻȻ⵽СʯϮгŽڵձ٣תܵĵ·ڻ𻵡ⲿ
ŵ֣㾧һ˵ǿ˯£һ˯ģ
ſڴ˸֮㿴ڵķһ·
ţ֪ˣҵ绰Ьûд֣㾧һ·ܹЦͨ
˹Ůӵ뻳УźۼֻЦ˵ôЬ
֣㾧ͷƤӣЦ˵ˡ˵겻˵ͼæ˵OPPAҶˡ˫ֱһҡΡ
Цų֣֣㾧ıһ㣬˵׼ˣԷɡϵ˶̫ҪԵ㡣
֣㾧ߺڸļ£ߵĺᣡ
ǺǡЦЦס֣㾧ļĶͷһ¡˵ȥϴɣһ;͸ˡ
ȵ֣㾧ϴϣʱ򡣸ѾͰڷźˡ
ţ̡弦ȣǸ׼͡㲻ָһߵﶼжʦĴæжôõĳաҲΪıȥѧϰա
ˣOPPAոպ˭ͨ绰أ֣㾧һֶţ̣һּż弦Ů緶бϡѩ׵˫ȴ˯µ°¶ʵ
šļ弦ȥ˵ϵ顣
Ŷ֣㾧Ӧһͷٶ˵ʲô
ʵŮһǲȥԼ˹ġΪ˽һϰߡ
Ůڽ֮󣬴󲿷ֶȫְġ湤׬Ǯҵڹϵ֮ͨǲʵġ
ִʱգϾһȨᡣ
ͽ֮󣬸ʰ;ߣ֣㾧һ԰æŽϴ棬ͷͿ֣㾧ſڲϣ΢΢һȣŬĲӡ
Լǰζѩ״ȣ˿ĭ֣㾧ԣʵûͨ𣿡
֣㾧վеĨϡ΢΢̧ͷʱӣߵʮ֡˵ʮһʱһ־ɷáͨ涼ϵġ
Խ˵Խͣ΢΢ͷΪ˸ȼյĻ棡
ཡٴ¿ĭЩѵ˵ڻ˵㣬СʱЩʲôأ
֣㾧ʹԴû˵˫ֽһָѾŨŨĺΡһַۺտʼ¡
̣ͻȻһ׼Ĺ֣㾧ڻСУ̤ȥ
ȥ˵˽Ц˵
ǹʿռվ飬ءֲ繤ģҲû繤档һȤûС˿ֻлеŮ
ⷬ˽˵ЩȵӵߵٴѹʱѾֻʮӾ͵ʮһˡ
һƵʰҴҵ˳Ųɷõصȥ
ô죿һٵġһļ
˵ˣ
һ粡ͺˣʵ
ֻûˣٴγ˸⡣
֣㾧óֻ˿ĵС졣
֣㾧׶־˼ûа취ջǰĿŵ˸ϡ
ˣһᴦġġΪŮٵףͽ˹
֣㾧ææڼֱžͬܽ·ԵĴ档ЦЦͳֻ˽С顣
ڸ˵ֻһС顣ֻǲԸȥԼŮѵĹˣϾÿ˶ҪԼҲ뽫֣㾧Ľ˿ȸҪǰ顣
ȴһ֮󣬸Լ³һƯɫ׶Ĵ϶Ȧӡ
ֱҵһҸоĲȥ緹ͣóӣΧȺȡۻжʼɵĿ֮л߽䵵β͵Ĳ׼緹
ʿռվʯϮ˿ѾʧȥԱʩĹܻ֮еȴԮ֮йŵøӡˡ


İʮ ȣ
һһǷǳֵĽֵϿŵһС͹ݡһ˽
ŷʽװޣȻ󣬵ǵĳʦ˵ڷ޹ģվտвĽĿˡ
Ψһһ̨ӻ棬еĵ̨ϵϵĹʮСʱ֮ǰ̫֮еͻ¼
ò͵ĿҲ󶼽˵ӻ棬˲ʱĳۣԼļ⡣
һſλϣĿרע侲һȫעģĸȫȫĶԸԼǰķʢ͡
Ķˡ
ԵǵѾ֮ǰľ˶֮ĴǱȽϲܰʣʱ۾ֻ͡
ڹʿռվ飬ȻԳûٴ绰Ҫ˶þͻҹ
һ㶼ģڸõʱһֱųĬԭ̲סĳʵ
Ŭţµ棬һԵˮһڡ΢΢˫ۣһȻܵı飬Ц˵ʲôģ˵Ҳ֪Գ˰ҰæȥЩԱġ
˼񲻴ȥǣô˵ҲͬءԭԴĳ˵
һЦ΢΢ҡͷ˫ַŵǰ˿̾˵Լ֪Ѿմ˶ͬѪˡˣ˵
𵶲ǰʳ˵ҲȥǡֻҪ򲢲ʲô繤˹ҲػġԼΪʲôҪҰæѵûµʱ򾭳ڿ㴩𣿡
˵̽㣿ԭ΢΢һæʵ
֪ҡҡͷ˵ôҲҲ֪޷ǰȥԮҳְæҲûʲôˡֻҲ뱻˵ǹʹ
˶٣˵ʿռվάϵͳü죬żҰæĻȻҡ
šԭӦһ˵ԼˡϾҪҪ㻹Ҫ
ЦЦûнӻ΢΢ͷԼ͡
ȵòͽӽβʱһƿţ˽
ӢͦεģĴòŮ˲ͽĿͶעλһᡢҵгģ˧ϡ
˧һֱԸCIA߼̽ԱϪˡ
ʿռվǣͷĿڳ飬Լʱ£ֻܺƤȥ˰æ
ϧǣշתеԳ˸Ʊ񡣾û˵ͱ˵绰
ΪӰ쵽͸ĹϵְֻƤ˻ȥ
ᡢ繤ŷ˻ж˹зػȥ̫վԮֻػһ񺽿ͻס
Ҫþȷķλʱ䡢ٶȵȵݣİšȻǷǰĸ׼
ػһֱڴ״̬Ӵ洢ص˵䳡֮󡣸豸顢עȼϡӰ˵֮Ҫȴʱ仹ейȵ֮С
⣬ԱҲҪ׼ġųĵҪһβ̵ʱ䡣
Ҫǣʿռվάϵͳֲ֧ôã
ڱʯײʱ򣬿ռվǱƻ˵·ڻڿռվڵĴҲͬ˴룡ʣµĵֻάֶڹܻԱʮСʱ
˿̣ȫĿⶼ˹ʿռվ档ΪԱԲʱԼӡ
ǣץʱ䣬ڹʿռվĺ󱸵ľ֮ǰԮɴ졣һĺɻûнɣ
ڱѡ£ʹ˸⡣ܹ̫ӵо޴ĽϵͳҪ˵ûȥ̫յ˭ŵġ
ȻҲһ̽ܵĺûᡣʱȫרѾѸ˸׵
ֻǣϲĺڿƼȴȫûһͷ˾ﶼʱʱλЩר˵ʷǰĳ裡
Գûȡýչ͵ֻԼ
ĵ̣Ҵ˿̸˾Ϊ͸ӴһԱȫȨĶϪȻĽӹ
ϪЩͶעԼϵĿ⣬Ц⣬ֱֱŸ
ãܾòˡϪȫӳԼרҵĴк
̧ͷһۣ΢΢Ŀ⣬ûд
ϪҲ˵ҲұֳȻһЦ¶ԵŮɣЦ˵СĹ˾
Ƿˡ̧ͷ絶һĿͶעڶϪϣ˵
ϪʼЦ˵˵𣿡
ϣ΢΢۾Ŀû˵
Ϫô΢ЦվԱߣŸ˶һ֮󣬸ͳ̣ȼĬĬĵ˵ͷ
ллϪЦȴ˿ܹе̸ͺáµľǸһԲϾֱӷ
ڲӵĸרȫ˿ͨеĸרҵ豸ƵעչĸҲ˿
ãܹǽӴġֻҪܹе̸ͺáһ޷ԻķӣеĺڿƼʲô飬ֶֻˡ
֪֪ȥҵŮ˻ʲô³üһϴһ˿Ц⣬Ц
Ϫͽ˵ǲǶҺ˵òңӦǼʶһ±ŭţ
ΪᵱɽӴҪĽͨôĽӴṩ˾Ļ᣿еĵûʲô˵ϪѹûҪ˼
ϸͽƷֵһĻеרǶһֱڹעϪԸŭǳܹ⡣
ϪȻһЦŸķŭȻ򶨵˵ڰ
۾мЦĲš
ڲ͸¶ݺǰ£ҸΪܹʽĽСǲܽܺһͬġϪ΢΢ǰ㣬˫ֺʮϣɫĿŸ˵
΢΢üͷһı顣Ҳֻ֪ԼᴦҪ˲֡
ϪĿ⾼ϴ˰ĵů΢Ц˵СҵҲǳأ칫˾һֺ顣乫˾Ļ֧߾ҡ
۾
ϪЦЦ˵乫˾ԭΪġַͨʽڲ֪֮ڽСеķ
˶٣Ц˵ǻõһЩŴͺŮʿ˳һڣҹ˾Ѿˡ
ȫǶϪһֲٰġ˵߲ɾҪܵ͸ܹϵ
ۿŸ繤ԽԽᵱȻļΪѧרҵĶϪ߾ȹĲԣ߷·ȥӴò˵һǳֶΡ


İʮ ȣģ
ˮһڣ΢΢ͷĽ־˵Ҳֻ˵İɣ
ˣϪаϲѡܹ͸ЧӴˡôĿֲʵΪһܹӴˡҲֻͨ˶ѡ
ȡϪһϻһı飬΢΢ͷ˲Զĵӻһۣ˵ġʿռվʯϮ𻵣Աǵάϵͳֻ֧ʮСʱ
ŶӦһޱϿʲô뷨
Ϫɫһ˫Ŀ֮֮⣬ΪϿҵĻ˵ϸҶ˽̡Ҷô̵ʱ潫Ԯɴ͹ȥˣڱ취£˴ڹЩԱļϵ۵ķϣæЩ¸Աɡǿ
ҪȥԮĵġǵȷûа취ȥҲġ
ֻǻһҪĿľҪȷϸķӵǿ
ѾûܹٿĵطˡδʱȽǱȺҪҪĺļ
ĳ֣޴̫ϵͳĳڴΣͬʱҲЩӵдǻ۵˿ϣһʱϣ
ֻҪܹóԶʱǾͽΪĵĿֻ꣡ҪҪ࣬Ǳ˵Ҫͬʱӵ֣㾧ˣٹֵҪҲűӴӦ
һŵж󣿴ƴƴȥܵõ٣ܹǼʱһһռ˭Ϊ˵һȥģ
ڲͨǿֶνеĺڿƼΪе£ͳΪΨһѡֻҪܹͽΪȫĳ
ǰǣܹεĹʿռվΣ֤֮Լ
ΪӵųڿƼǿȴܱƿصһλᰲģܹڣ
ĲһкȥԸ¸ٲʹʧҲ˿ԥ
˵һ̫յϵͳ͵ǹܾܹΪʱǽһ޿ƥеľ޴
ֵԶǺһеı׼
ϣ˫ֺʮŪԼָ΢΢£֪Щʲô
ϪɫĿЩרҵʿҲڿͨۿŵĴҲŵĿ
鲻̫һ塣ԭ˵
Ҳˣʵ
šǿģǸоһΣյĸоԭʵʵ˵
ҲиоˣЦ˵
˵أԭ㲻˵
šӦһ˵֪
¶ĶԸ㡣ܹļˡ˻Ůô죿ԭǵ˵
ЦЦ˵ôġûȷҵĵ֮ǰǲƸ۵ġΣֻһ̽ûܹͨĻԺָͻϵĳ֡
׼ôԭʵ
ȻͬˡĲ˵ЩԱǻҪȵġǶ޹ˡЩε˵֪ԼĴЩǴ˿̵Ҳû취ܾ
Į˵ҲʲôƢˣڵ֮ڵĶʲôӦõ鷢Ҳķġ
ʵһֱΪһǵˡԭ׸˼˵
ǵ˷Ÿ¡ЦЦ˵ˣЩˡȥ̫սЩԱǣʲôõĽ𣿡
šԭӦһ˵е㣬ѡⶳһɴԼҪ㡣ʱʹãֻҪǧ㡣
΢΢ҡͷ̾˿Ҫˡ
ɫרעĶϪЦЦ˵á
ǶϪڹע˶˿
Ϫ˼תȻ˿ȴͻȻֶĸЦЦĿɫ΢Ц˵лİϣԺܹ
΢΢ͷûж˵ʲô
֪ѾĶϪٴͷʾ⣬뿪
ŶϪ뿪ıӰĿ΢΢һɫҲĮ
ֱ˱ȵĸоȷ˲ˬת˲һЦϵĮҲⶳ
һص֮ˣҲûͳķ뷨׷ĲܹͼҸһˡЩ飬Խܡ
ůůϢ͸ĲڸϣڵϳӰ
ϣĿĿŴ⴨ϢȺ֪˶ãĬĬ̾˿૵ԽԽ󰡡
뿪֮󣬸Ϳɫܳţṩǿķų˳ȥ
ܳ׶ĴС֮зɳۣûöþͻصλ̶ĹԢ֮С
ȫΡϷ֮󣬸˵άԼظǱ顣ȷڵ֪Լ֮Ƿ˶˼
ȫΡûκμ豸ܹ̽ԭ˵
ԶһõCIAСļҡ
쵰һ˴Ȼеصˤڵϡŭʲôزһʲôã
ˣ侲㣬ˡԼĹͺãһԵһCIA̽Աüͷ˵
Ϊֱӳȥáֻڰװ˷ʱ䡣˴󺺲ķɧ
ΧCIA̽ԱڴҪǳȥܽ⣬ǻõȵڣĿ˲֪Ҫɴ˺Ȼ߲ǲͬġ
ʱմĿʱգѹûжͣٴصִʱշ޻ص㡣
⴦λڴ֮еܻأŴʪϢ¿˫˸
٣սʿ
šĻ˸񣬳ʵʲô쳣𣿡
泤١һӵսʿ˵ÿʱÿ̶дǺɻϿ졣ȫλϢǵ£Ȼǳȫ
šͷͳĹҺĹϵЩ˵ͲʲôܡܻصĿԷǳ
ϿĻҪ˶õϵ˾͸ùˡ°ͣ˵
׼ôԭʵ
ȻһЦ˫֮ȴһĨ⣬˵Ѿ˵ˣҪҵĵߡвĹǾʹˡ
ʱյĸ˫ѾմѪȻԸԼ鷳ҲԲʲôĴˣ
ذȫ˵Ҫ취ȥ̫հЩڹʿռվԱǾȻ
ֱⶳһɴǧʱʹãԭѯʵ
ԭĮɫͿЦһʵбѡ𣿡


İʮ ȣգ
ûСԭһ˵Ҫ̫ձʹܹǼʼ亽еɴʹܹеĵװףǸʺϾԮж
׬Ǯɲװ˫ֲڿӿڴýŵ棬Ĳãֹ
Ҫˣԭ˸⡣
ֻǷɧ档ЦЦ̧ͷԶïܶİԭʼɭ֣˵ʱⶳһ͵ȼɴɡ̫Ҫˣܴ档
šԭӦһ˵Ǽͻ˷ɴʱⶳʮСʱܼǧ㡣ȷϣ
ȷϡŸͷȷϣһĵɫ⻡ǰƬĿյϾͳһͷǳƻã״ڽض˵Ŀӣŵɫ绡ɴ
һϵںеĻ˷ɴٵһ㹻ˡԭ˵
ǰӴĿͨ嶼ɫĻ˷ɴĿⶼЩֱ
ɴһСʱûһǳ󺣵룿ǰڿƻõӰ֮вŻֵ𺳳ĵͱˡ
õϵļ㷽ʽһ˷ɴʮףʮףʮסת˵Ǵӵǰ̫ȫʿ´ԼҪʮҡԭ򵥽һҷɴݡ
ţǲ˵ܹﵽǹˣȵĳʵ
šԭӦһ˵ܹǹٷС˶٣˵ûʲôýܵģõһɴֻΪ˷ȥ顣
֪ˡϾﾭĴ棬ɴ𺳺ܿͱѹĵס
ˣ˵õһǻ˷ɴҪõЩսŪǲҪľ㰡׼˷ɴȥĸͻȻЩóսæʵ
ԭûж˵ʲôֻǰѽⶳЩ߼սͺսҪչʾ˸
Щֱֲ֣оһͷĿѣҪʲôʱܳôࣿһᣬŶͷĸŻҧ˵
ĲͰɡֻҪȥһгɹһ졣ԭһǼʵϸǷܵİο֮Ϳʼߴٸ㿪ʼɡҪ˷ʱ䣬ÿһӶ㰡
̾˵ֻǻһҪ㡣
ʲô飿ԭʵ
ǲҪרҵļܼʻܲһɣܼʻ𣿡ɻĳʵ
򵥡еսʿٿؼܣ򵥵һ֡Ըȥԭ˵
ˡҡҡͷ˵ҾͲȥˡܲʲô鶼ҪԳսʿȥͺˡ
ţ˵㡣ԭûٶ˵Щʲô
ܿ죬սʿ򿪷ɴţ߽˻˷ɴ档ûһᣬɴͿʼװÿʼЧһ˷ɴ뿪Ű֮
Լһٶ׵ĸ߶ʱɴķɴɫβ棬ԼٶŴȥ
ҷɴϢԵĿǰĿƼ¶ûܹĵ
ȹ̲˷ɴͻȻڹʿռվֵʱйҶһ
ʱ򼸺еĴǿȽ켼˹ʿռվصǳϢĳ֮˶סˡ
ϵĲʵ̫ˡ
Ȳ˵Щ޴סǡⳡֱͨȫǰչֳ̫Ӫ˵Ŀ⡣
ȻˣչͨǰһжǾεġɴ֮бһĺɻȵ֮ڵӻͷǰҲȻǼ¸ҵĺӢۡ
뱩¶ԼҲԼͼÿ춼޾ĹĿ֮¡ͨڵķûκηе˼
Ϊһһ˷ɴĻǱرʩսʿǼʻŷɴԱڵĹܻ棬ٶ趨Ϊʿռվ֮ͬ󣬴˸ľ޴տڡ
ûеסܻգ֮øܻռվжϣܻպԱս֮С
ķǮѪĹʿռվŪ䣬Ϊһõһ̣֪ж˵ڵѪ
˷ɴܿͿʼ٣תط㣬Ŀġ
ûö೤ʱ䣬ڵƼȽɴطĹ֮дɫɿܵϽ䡣
򿪲ţ๦ܲշ¡֮Щ޲Ŀ⽫ɴȥĿѧĿ֮£ʩʩȻ뿪ˡ
ŻʣԶԶ뿪ɴһͷ׷ĿѧҶһλн˽˵Ϊʲô£ֻҪܹõȽɴƽĻǵĿƼʵ԰Ϊλ
˽ǣ¶ڵİЦ˵Ҫżеġ
¿ȫϢνģʽɴص˷޵ܻءڶʮĸСʱ֮ٴαǿƻعԭĴռ֮С
ǧ㰡ôûˣʧɴƵĿЦ
ҪżڡֻҪŬ׬ȡ㹻㣬ǶģԭԿο
ôоڸһˬ˵
Ըİɣҿûǿʲô顣ҪҪôԼԭЦ˵
ˡ˰֣ε˵ҵĺʹҪϢǧ㰡õģµĻţҪؼ˯Ҫˡ
Ȼص׶֮ǰ˽˷ɻصۡ
ʱŸĸ͸һ㣬ȥִƣһһԷ쿴ӡּһķΧøʱʱչɱ¾Ѫĳڽת
ĸĸҲǳġǼжӣæĸȻܹ⡣ǣվϣܹкԼߵġ
⼸ĸĸ֮Ҳɻ
ӡԹ֮һɳϿӣ׳ʵǲʲô鷳ˣô춼ڼţ
еƻԴε˵֣ҵû¡ⲻŶ𣿡
ӣǮþͺˣǼòôࡣʲôĲУҲҪģֻҪ飬ҺֱӾС˵
˵ĶԡǶһˣҲûʲôˡֻ뱧ӡ׵ӹͷ
ε˵Ҳ밡ֻǣСˮҵȽ⣬֮ڶѡ
Ҳܡ迪ʼˣֻҪ˶ϱӣҲؼˣԺȥľȥġʲôʲôҺֲ㡣
衣ĺѵǶҾһڽӴĹߣ
˵ôʲô߲ߵġڸļһ£˵Ĺ
Դһһ˵ı顣ץ𼸿վŶ¥ȥܱߴߣӵȵŰɡ


İʮ Ϻͼһ
Ȼڵڶһ·ˣ˵ҳߣ
ڰ뵺ƵԳ̸һᣬȥۿڲֿһ֮󡣸ʹҴҸܻأϢ֮ͽζݵݼ٣ʱմٴĿʱա
ʱĸǿս޾ɱ¾Ѫȳ棬˵ᱻѹƵһޡҲ⡣
ÿ춼ǺѪʬΪ飬ÿ춼޾ѹı̬֮⣬û˭ܵˡ
ڼ϶֮صִʱվΪ˵飬Լеľ޴ѹ
ٴλصĿʱյʱɸʱ䡣
鲻ĸ߳չصķ䣬Ÿȥ׼ȥԼľӡû߳ãõϢķͼҴҵĸ˹
֮ϵ¶ЦݣСӭǰ֮Ц˵ؽ
Ŷ΢΢һ㶣漴¶һĨЦ⣬Цʵʲô𣿡
һЦ˻ı飬Ļϲ˵չ⼸գǳʤƽ𹷵ĺպȻ´˵һս֪ҲΪ
ĺܸˡͶʤȫΪ˻ԭǰ;ѾϾһ֧ǧ֮ڵȥӴ޵еĽΪУôһõĳ·
ֻϵ˭ܿأԭ÷̲ѵĳʤȻԽսԽ£һ·ǧӶ·һһ֧һ֧Ľǿ
⻹𾪵ġǰЩʱգŮ˴ΪƳ磬Գơñɱ⡣ںԪ˧ȻҲˣ
½֮ʦȫɢǱܻ̻ɥ֮Ȯ˷츲ذ𺳣
ЩװһһŮ澫׼Ĵ󳵵ʱ򣬵ȫȫͶЧ
ʤ֮ΨһһܹǸ߲Ķˡޱȵ֮У˭֪ԼδʲôӵģҰֶһ֣Ǿͬԭ֮еҰһҲղˣ
ȻȫͶЧˣǵȻҪֳԼļֵˡڸչ֮ǰ˵ʤȻʵǿ̫ˡԵĻǷȥļ¾
ͬĽ飬ҽȫȨȥ졣ڱԼķȫȫȥģȡ˼ĳɼ˿̣ϲġ
Էķȫ£һеЦ֮ٴʵʲôϢ˵ɡ
Ϊһ˵˸֮е˿æʰ飬ǳʤƽ𹷵Ϣ֮󣬰Ĵȥ£֮ǰι̫ԭ֮ʱɢЩɢ¡
ͷתԺ֮ڵһʯ£˫ֱסʵжˣ
ؽЩС๫ɲ١սģץģԼӻ·֮⣬в˶̫ɽĿ֮˵ЩϲѶһ«կĽһݶĻɽһ磬ϣܹͶЧڽ£
ţȴδԤϵϲѣ°ͣɻĳʵǲǷĵľôܵУͻɽӪڣΪʲôҪͶЧң
ŲæĽ͵Ƕյι͢̫ԭģֻȴ𹷴ܡС๫ս֮ЩвҼͽսҲðžԭפءֻɽҰ֮УһȺܡ
š˵ͷôһ˵ˡ
Ϊγӽ̫ԭǵС๫ɱս֮µЩӴս˷²ȴȻк֧ܶɢãã̫ɽܡ
ͻɽɳһ־ʦǰȥ̫ԭǡڱӻ֮ηǰսˣЩв·ˡ
ֶκһʱģҲǾʿΪµġ
ҲزԭפأΪǵϵѾתƵʦ¡ʧ飬ͨʿǿסģû
ڱѡ£Щɽ֮Ѿǰ󱳵Ĳбܽڵ֪һ֧Ӵں֮󣬵һӦǲšɳϸ̽ҵõ֮󣬵޷˵Ͷ˸Ļ
֮Уǿʵʵʲôǿ󣬻Ҫʳ
ĲŹվһԵķЦЦ˵ܱǵǰҪ飬úøɡ
лдϲܹõʶǳ
˶٣˵˽ͻɽЩɢ֮⡣һ̫ԭ±ɢƽҲͶЧǳʤ
˵ƽ顰֧ҲǺͽлɽһǾԮ̫ԭǵʱ򱻴ɢġʧ󣬱Ҳ걸ֻҷƽǣȴҪĴֻҰǳʤȴֻҪЩثǶʲôأǳʤ
Ļδ˵ͱˡ˵Ϊŵˡ
ƽʱ͸оЩ죬ʲôҪûԭڣ֪ܿԼʲô
ĸȻץס˻ੲݵķ˲ϱĴļѵķŭأƽأ
ֻһְԱ￹סĴ۵ɫһƬҰף˵
˷ܵĸŶ촽ķòײ侲æ֣ĵļ˵ƽ
˲ʹѵҲǸΪʲôôæشƽ˶ڳӪǱ߿ŽǳԷ
ţ΢΢һ㶣˵ʲôųԷ
æ˵ЩƽֻģֲͶЧǳʤġôܸǳԵģڶǿͶЧǵЩлɽǳԷǰסʱܻʵͶЧġ
Ц˵Ʋ߲㻹
£˫Ĵ˴꣬ɫ֮һƬ˷֮⡣ʵ̫ˣû뵽ջ
ߣȥһӣŸȥ
첽ںţ׸ΪʲôͻȻô˷ܡѵǸƽʲô֮ɣ
ӦݳӪ½ͶЧʤĴɢ£һЩɱƵĲӣͻɽľʿǶѵõķʢʳ
ӱʱڿʼ˵ĵλ½ЩʿǺʮʱڵЩ˵ľʱݣȫѹƾˡ
˲ûʲôλһҪϴ࣡׵Ǽ裡ټϾӵָӹǿ˿۾ãȱѪԭǿľս½
ڹҪʱûпս֮
ʮŽڻƺӱϱʮŮŵȫΪʲôǱս⣡˭ɵӣ˶֪ʮôܴ򲻹ʮ
ֻǣЩѹ˰ٶľȫԸȥΪЩ͢ʿǣЩѹǣǵһԴľ
Ǳ£ԭЩѹ˰ٶľʿǲԸΪԼĳȥսǴ۹һͬһԨ


İʮһ Ϻͼ
ʷϱԭкܶ࣬зǳҪһǵʱΪΧĶŽս
ѾòݡӦ˵ǣûս
˺һǧŵĺ֡׻Ⱦǿ档ڵ˱ĩʱ԰ΪλĴ֮УȻҲһ֧ܹŮҰ˾һսǿ
Ů˵սĲжôǿΨһιǿľǲΪԭһСڵʱĹ֮ϰ֮ãιľӣѾˡ
ǵʱι֮кųƵʱܴڿ֮ʱ̫Կط֧֡ݺ¡ɽӵǿҲԶ˵Щʷı뺷ˡ
ι֮ʱʮܹϻӵ̫ԭıʹװǿɹ
ʹû˱ߵĺʮףһжľǿ
ԹܼྩһսʮʷԲӡ
ȵ½ƽ԰֮󡣽˵λĲϳ٣ںƽ֮вϵı
ʿǿʼٰѹƣ̫ȥָӾӣʱ̲ϴĹǲܷ˶飬಻Űˡû˭ᶪԴ
ǣȴȫͬһеĶͷ˾ȫĹ١ЩֻЩʷǺָžȥ̡Ӯ˾ǵĹֱͣ佫ȥͷ
һȥģ˭Ĳ˭ΪȥҲɵӣ
Ĺǵѹ֮⣬Щʵľǿ˿۾áӾľǵһʹá
ЩһйĶŽĩʱһĶ֡ӡ֡ȵȡ
ǻˡ桢Ὠᴵǲ̣
γʵһʼͱ߱߷ѵĳذһŴԱһ߽ȫ£ӡ
ʱƣѾһ˱ĵزʵγڵʱȻΪ̡
ʯ䷨ʵϾڼ͸֧ҵǱڱѡ£ڲҴЩ漯ŵ¡ʯΪܹңֻδϣ޾ĿǾ͸֧
ȫãսһЩȴӵصɡȫǺ޿֮
ٳʿ󻵣̰ӹųΪ˹֮߳¡˶æǮеҲûʲôǫǫӣʣµȫһȺС˺̫࣡
ЩѫǵĺЩһ̳ŶŽָȨĽѫǡǱʵ۲¼ɣȥأҲ̡ܴΨһܹþƴǮ
̣ᣡ
ЩѫǶֻŽľǼ׺ݲ̣֮´½ЩҲѶã
ǰЩ꣬ڱƱɹоͷѪ֮ι֮ڵٲʶ֮ʿҲԼҾӵսУŻɹĿֲŮţҪ´һ֧ս֮
ֻԭһܺõȴݱһĹϷֽסһȫµ׬Ǯߡ
ЩлѪԵģԸվ¾ĺȫ˽׵ĹߡƭλڵĹߡ
ѪԵжһûҲû˻ֻʽĽ֮ĬĬ
ǵ齨¾ȫһԿõĻ˵ıСöȡƥеҷûÿµٺ»ȫǰ̰ٺ;ѫǵ²·
ȺſѪļǲںһôҲںЩľǻôУֻԼܹõ٣
¶֪Ψһֻлʵһˡ鳹׺˵ģҲΪʲôӿڼǺ½뵱ʱΪ̵µһǣǵԭ
λͶҲ밡ֻûа취
ŮΧ֮󣬵Щʿ;ѫȥٶŽȥسսʱûһ˳ͷӭǵģֻޱԹĮĿ⣡
ЩѾ׾ĵİպ;ǣҪ͢һ
Ī
Щصפ;ǵĶŽҪõĶࡣЩڱ߾ϣʱսľӡ
ͻɽľӡǳ괦ںĽӻλϣɱ֮վǻЩսġǰ߾ĹǵĿ˿Ҳ̫
ǰͶЧʤЩιǣ嶼ϹսϱǱϾֻͨĵطս϶ǶԲŮ˵ġڱǿŮ˻֮ãã̫ɽãҲ˲á
þҪʱ򣬳ʤ˽ϢЩʿ̽Ϣʵ֮Ҳ˲ϱˣҴҵľܳɽǰͶЧ
Ǹˣ֪˿ҪʲôЩǰͶЧˣóԺúȵĹӦšΪ֪ҪЩˡ
û˭ֻܹżǧ£ôŮ˶¸͸Ҫˡ
ʱ˿̣ЩȫӪ֮еǰξʿԭȵıƣһȺһȺΧ£һŷʢ͡˵ķʢˡ
߾ǲڡңԶľó;üѣûʲôķʽټϴϵµĲ˿ۣ䵽ͨʿеҲǳԱӰˡ
˳ʤáͷԶٳԶ١ÿ˶һ룬滹ƮŴͺķ⣡⻹д˵֣ζǳص̲˳˹Ӧ
ֻʳټܹھô˯һȾЩԭлЩǵǰξʿʵĹ˳
ɽ壬㿴ЩƽˡҪҪһëûгССĶԵһ鳤˵Щʲô
ûѻ˵꣬ɽ鳤ʹĻСӲúùԼߣ۰Ӳʲô˲õĴһ㡣
˶٣ʿһίģԼеСӣûɵһ̾˵㲻飬㡣סˣԺھǧ˵£Ȼù֪ôùģ
ɽ壬⾿զˣǲξĻδ˵ͱɽ˸Թӡ
죡ɽŲѵһִҶ̵ʳûע⵽ǣȻ˿
תͷί󣬶ݺݵ˵ôʲôξѾξˣԴӰǽӪڱ֮󣬰ǾͲʲôξڣԺǳʤˣǸ߽ˣ
ǣǡûܷӦɽĶ˵磬ɽɱԷʱЩƽЩʳǡ֪³ʲô𣿡
治֪飬æ̽ѰĿ⿴ɽ
ɽ̾˿ɿ֣ٴο˿֮󣬵˵ǳʤЩƽɱǲԸͶЧ߽ξڿǸΪóʤĳʳȥξԣʲôǷ˾


İʮ Ϻͼ
ɵˣôɵ㶵ĳʵǲǴ𹷵ôᡭ
ɽ̾˿˵㻹С׵ˡסˣ˭㷹Ծ˭ģɽɱץ֮Ҳû˾ֻǱϳ˴ӪھͺЩƽĴһŰǳԶǲҲȥһţ
ǰЩڴɽʱҲʳǰ󱳣ƤҰˣθֱˮҳ档ɵȫ˸
ˣ˾ͿĳԷгԵ˻飬ǲɵ˰ɽصһ£˵ȹܺԼĶӰɣЩɵǿ˶õġʱ˻ʲô͢ʲôأҪǳ͢Ļܹܰǵн飿
ɽɵǿƽԼˣǿάŻıơֻļ棬ʹЩƽȫһڡڴѡƼݵģ
ЩΧڴӪդЩͶЧ˳ʤľʿǴãǼ˵ʳζȫƵĿʼֱл
ֶ˺ܾãʳǰȴֻܿű˴õĸоǷǳܡЩƽɱ˫۶Ѿʼ̹⣡ģ
֮жűҲǾѡս֮һ£ӦĲվˮǻеıȥֱӿ
ֻڼѵЩʤȴ˸Щʲô˵Сԭܼ򵥣ڴӪ治ԶһʯҶĿֲۣ
ǧĿĿֲͷȫǽӵ׼
ֻҪһֲľۣЩƽʿǴľͻἫİǻû£ڻ
ƽĸв϶βָϱӡǵʿػصĸӻ
ϴˢս׼ϡӪءȵȵȵȣָӻС¡Щʿȫɵľÿ˶ķǳֻܳһЩиʣ
ǵϴ˿Ȼſ־֮⡣ΪǻΪǻҪȥ
пɱ¾ֶסЩӱĵСǡвĶѾˣѾΪԱ֮еһԱ
ڻŵģ
Ӫʱ򣬾ʿǵѾӽβ
ԶߵϦѾ֮мѤĻƻĸŴء
ԭĽ£룬Լ˴ӪҪչ¶Լǿʵ
ֳƵûżӲءѤϦ͵ҫ֮£ٶǿľװʿӰչ֡
˵ȫõսЩСɹҲǿеĺЩڼ֮أԸؼʿ೤Էɱۿԣ
ЩսɹʱڶǷǳĹƷ١λӣһǽľ񲿶ӡЩŮ˼ΪӵۿԾв䵽˸С
ۿսߴʿϸִʱմЩȫս׺ȫϦҫ֮£һӾϵĳ𺳣
ǰ棬ʮŵľʿÿʿǼθߴıӡ
˿˶ֳֳӲսϹĸɫˮҡȫһɱ¾
ԵĳȻȡԵЧ
𺳵ԸӵĽɽɢɢͶЧǰξʿǣȫģԷŸڵأչʾԼ
ЩҮµĽǣڿȺٴγԼǰʱԺ֮оͻڲ֮ǰսϵĿֲ档ȺѾǵ˿̹ĵӡǣ
ЩʿǲΡΡİݷڵ֮󣬾ֻʣЩӺվŵƽˡЩƽȻסˣǻŻıƣԻžڣѾˡ
֧ƽͳ죬´ʹӶ··ֶ༾ŲԶֲ֧ӣεĳ̾˿
֮ǰһֱɻôǿŮ·ΪʲôᱻܡֱЩֻǿžǱ뺷Ըӵ֮Ϊʲôս޲ʤɻ֮ʱ͹һŮΪʲôᱻˡ
ǰپװɢǿɱסӪǧ֮ڣ
һ֧ǿΪֱӵ֣Ǿƣ뺷ѪƣֻʬɽѪɱİսϱǲеǿ
Ҳ֪֮ˣƵʱҲȥģҲǼǿֻЩνǿǺǰЩ뺷Ѫ֮ʿȽѹᶼᣡ
ɫĸлǺġܿȺսһɱ֮Ѫ֮ľʿĵ˵ͷ
ȺʿǲɱԺη󣬿֮һսضݵǿ
ǸĴ죬ȫ׾ǵĿ
ЩʿǲǸĿĺҾЩʿǲЩݺ£ūƽ壬Ϻ޾ǰͺ̣սɢµľǿ
һƬƽǲ֪Լ˿ӦЩʲôѾв˿ʼ˫ȴҲֲסһ㣡
飬Ÿȥ
˵ĿⶼͶעϣҲ⡣
ǰǰλڲ䶼ɢǿλˣ񣬴˵ĳҴι´ʹӶ··ֶ༾ˡ
սϿ΢΢ף˵ʤ
û೤ĹְҲûʵְĲǲ򵥵ԭͲι١
΢΢üʵʤ֮ǹѺô
üͷһ˫֮һĨ⣬˵ˡڣʤ򵥵Ļش֮дǿҵѶšҲһֲɵľ֮⡣
ԱϢˣܿͻָڲǿʱ
΢΢۾ʵʲô𣿡ȻŬѹţ˫Ŀȴ̲סƽƮȥһҪаĬ
߽ˡٴι֣΢΢ϹһĨΪ֮ɫת˲뵽ЩꤵƽʿǣȻ̾˿˵ĳҷʾǰ̫ԭֻǴ˿̾ľ˴Ѱ߽ͬΪķϣЩӦ̫ԭ֮ĳұȻ೯͢Ϊ߽빦
°ͣϴһЦЦı鿴żЦ˵˵ϻˣʲôʱͬΪˣʤǱΪ𣿲˵ҪʤΪʲôҪ
´ܣһŸɰͰ͵ȻҲ΢΢˫һһ޴ı֡


İʮ Ϻͼģ
ʤڸŹҩʦν֮󣬾ͱι֮µķ˺顣ͬΪ˵£žںƸ
ȡƤܺļܿͻָٴŸ񣬳˵ͬΪ֦߽ͬʾ𣬲ºպս˵̲ס΢΢ͷԶ׳۵ľۡȻǴ˿̻̲סһκˡ
˻˵߽ͶĳұȻ೯͢Ϊ߽빦Ϊʤⷬ˵ԴǣҲǷθ֮ԡ
һ֧ԽŮںĴǿܹͶЧ͢Ǿ֮ң
ΪһǰߵĹԱЩ߸ϵʿǲͬ״˿̵ιѾ˥ʲôӣҲ˿̵ιûܹǿŮŶԿǿ
ǰ֧ʤϣҵϣ
΢΢ݣǹһĨ޵ǳЦ̧ͷԶѤõƣĬ
˰죬عĸĵ˵ǵĳ͢ǸʲôӣҺ˳͢鲻ᣬҲڶʦС
Ϊһ֧սľӣֵּܴΪơξȼݣÿÿǷսڶԿŮ˵ĵһߡ
һ֧Ĺ֮ҵϣȴ¼ɡȫǵλʵۺЩʿԴĶЩʲô
ڹΣ£ȻΪ¼ι֮ʵ̫ǿԼͰŮ˶ûˡ
ʮһСɾɢ֮ӴĹϡַɢʵôܹŮŶԿ
󣬾ʮʦжƵɱ룬սһ֧ս֮Լ˸ˡ
սȷǿ˰شԹǳǿĵط¾սǿᣬһ·Щʤ֮⡣󲿷ֶԭ
ЩϹսϸѵϱһָ˾ʿսԲ½ļǭܹȵġ
ʤŹģսȴû½١ʿǡʳ桢սõʤ֮⣬Ҫһǣľʿϱսûʲô½ĵط
ҵλʵۺЩʿǸвжΡ
ֲֻ˵СǶȴһǼ
ɲ޾ڮٺͳȡҲλʵۺĸ߹ϥû˿ԡ
߽һæ׼Ȱ
ˡӻִĻ΢΢ҡͷ˵Ҫᡣ
˶٣Ŀһ䣬˵ȻͶЧңǾͻȥɡ
һȻסȥʿѾ䵽˵͹ȣҾѾˣ˿̻ȥģ
ȫǴɽŮ˵ĵ̣ȥ̫ԭǵĻ߲˶Զ͵ȫ
Ȼ֮ɫļаЦʱˡ
һ˵ŴͬΪķϣһҲǲԡ
ŶһϲԭĿȻһæеĳ˵л߽
šֹĴлЦ˵ܰ׸㣬ҪЩɣҵģʲôܱʳҪģײ
һΪѡιʾսʲôʣΪսѾɱӣﻹʲôܹʳĶ
߽һҧ˵Ҫʲôƽ˿һСݽ谳һĳҼһݻȥȡƻ
áЦ˵еǣȱһ㡣
Ǹ߽Ҫʲôɻĳʵ״˿ʵǵƽʲôǸϵģ
ЦЦĿ⿴Զƽƽ˵ɣҿƽ֮ҲвٺúѡһʿͶЧҳʤУһһ֮㿴Σ
Ϊ֮ɫƽǴγľֲ˽ôܹȥʳأ
ΪѣЦ˵Ҫ࣬ʮѡúÿһ£ȫһʮ˵ǰ̻Щ˶ܻȥ
ĳҲ˽Ҫ;ʿһСȻЩĶˣֻ黹Ҫ֮С
šͷ˵ɫˣҪԷǾͿ㡣Ҿûôʱ䡣ҪѾʼļˡ
ƽʿ֮У¾һͬ顣˵ʵ˻ڽܵġϾǹԱ¾ǰͳȥһЩҲʲô˵顣
ЩʿǶףһ˵ǰ;ܹȥϣںˣ̫ԭҪ˶þܽΧֻҪִ̫ԭǾɾˣʱ˵ܻЩҲǰһˡ
ֻǣûʳôȥ߲˶Զ͵ȫΨһĳ·ǴӸߵõһʳ
ˡ̾˵ȣֻίˡ˭ѡϣΪǶίˣĳһᰴս͢ί˰
Ѿעʮ˻ܹȥ˭ܾοֲȥ
ǰ֧ʤôһ֧ʵǿǿǿЩ½ͶЧĽͻɽ֪϶ǷǳòŶԣҪǻŽΪƵıƣ˵ѾֱͶЧȥˡϾȥΪҪġ
ûãǰϴĪɫ˵߽ĳͬˣ߽պƴʿǡ
ǵȻ˵ҵˣҲǺã˭ã
ǵĴӵƽԱߣӴŵЦݣģѲ
ԭʾһ۾ͿĿҪǸˡ
üüë϶̣Ŀ⾼еƫߡǰվĿƵĿ
ǰڣϻЩĺӾʷҫһǧ꣬עҪ䵱Զҫȥɣ٣
һǧ֮ȻѪڵľִ֮޾ħһһĺжΪܲȥս
˫΢΢˿Լ֮еļ֮顣СŵӢۻվԼǰָоø١һ̣ܼ
ʱںӱ涨ӦļΪսʿҲȥμӱƣʱŶʮꡣ֮ΪͲʣ뿪ӣϻΪТ
֮Ϊֵ֣Ӷ·ƽͶ֣ߪΪƫУ
ԭʷ켣˵ɸƽǰ̫ԭδ̫ԭǱ֮ƽǡֱأƽǣͻΧͶΣԼ׳һ
ǹĪЦ⡣ȻˣһעҪд
ЦЦһԵļ˵λʿԺҰɡ


İʮ Ϻͼ壩
˻
ȻʱֻһССƫУν̫ԭǵս֮бֳ˼侪˵
׼ս֮ߪõ۹˶һ۾ͿԼΪǿһʿ
ԥˣɵǿĿõġһ̣Щ᲻ˡ
ţü˵ôˣҪڲɣûϵ鱾ӦԸҪǲԸǾˣʰʰ뿪ɡ˵תߡӣȻתˣǽŲһδ
ˣŨüۡòãһɺȻǰһż񣬳˵ԸȥʤӦʡ˵͹
Ϊ壬ôĿƽǱĶ
ֱѡʱɵ裬ιĳպǨ֮·ѡͶڳʤ֮С
̾Ŀ֮оǲ֮⡣ЩˣΪʲôողɲصȥأ
ףɵִжǿ˵Ⱥ֮У´˿Զƽ֮УҲżй
ˣˡ˰֣ɫӵĿɣ˵ٰίˡ
Ȼɣֻ֪պĺպʱֻһȽʿˡЩγĹԱǲЩ˵ǰ;
Ϊ˲˱Ϊܹ˳ĻصƽǡҲûѡ
ͶЧ˳ʤ͵ι֮ڳڹٳ֮˵͵ڶǵϣպʤ˳͢޳ͷ֮գ˵ιУǾͳܣ
ɵͷĿ֮һƬ֮ɫתŸ˵ݼ
æַסɣ˵ããá
ʣµͺܼˣѡʮ׳ʿ֮׼ⳡ
ֻ첻֪ʲôӣ½ϵĳ֡ҵ֮ջƽвֹɣܣλɵұۣȻŹ
ûʳԣʳһЩʳܿͱ͵ƽ֮⣬ṩһ
֮оһĽɽˣɫܿͰӱӿƬƬŨƲ㣬Լ
ҹɫˣһˬϢҹ紵Ӧݳһ۵ĵطһ硣ݵĹâһ˲ţֻ΢һâ
ҹ紵ЩǺζɫĮһ֧һ̡֧ڿʼע彡ĸ˵һĻżѵľ
ԶֵĴӪ֮Уû˻ע⵽ǺĶݹâֻڸЩµǲŻע⵽΢İһ㡣
һֱһֱûжīҹɫȴΧ̿
־µϲѾ׵ˡʼЩˡ

رڱĪеɱʱҲû췴ܹǧŷǳҪһ㣡
ĹҺ壬ڰպ;ʿ塣ǣɳԼιеܵ£ô룿
ΪҪһǣԶҪġɴǴԽģҲزȥˣ鷴ˡ
ҲˣպȻǧŵĻᡣǣҪߵġЩô죿Щ췹ԣ˿ЩڲԶӪ֮ǻЦľʿǸô죿
ͷ̧ͷİգ˹ǡҪӿ춯ˣҪ黹кܶࡣ
ڶһ磬ԱƽڼĴ뿪Ӧݣ̫ԭǷȥ
ڼУ̫ԭµЩȻΪ֮ʱϹȥ˵Щ
ƽ뿪֮󣬸ԭξͶЧʿȫеһ½һɳθָʹһְ
ʤ֮жһСĲɲ½ͶЧ֮ˣ֮ǰҲһССƫУˡ˭뵽һҹ֮Ȼ˽ڸʵȨˣ
½ͶЧǰξʿв١˽ͻɽǳ֮⣬ɢɢԼǰǱɳȥԶǴġҲнӽǧ֮ڡ
Ҫǣ½һ˵Ȼ¾ָʹλáǣΪָʹڸڵʱմȨģһҪλý涼ûεˣǷ̫ˣ
ǳ·ЩһֱྩߵǵԭԸʱ˿̵ܹ˵ִһ˿ɵĻԱǴ˿̵жôĲ
ŸΪʲôɷϣǻ֮֮ľǸˡ
˭ٷƣ˭һһָʹԼЩսǻûͷһռλá˭Ҳ
ǵ˼Կοһ֮ʾġоټ֮ͻ¾ӽһδģرࡣڳʤǱ
ʤ֮ھӦݳ⿪ʼ˱ÿ٣һ̲ͣӲϸѵǲսġڴ󲿷˶ǾսϱӦĺܿ졣
ջȥִʱռΣԳ׼ôʣ׼ʱʹá
Ӧݳ±ӣɢʱ´ƶΪĺճ˾޴ı仯
Ⱦϱ̫ԭµϣڵ֪ںȫûǱݳ֮ϣϣŴ뿪̫ԭ
ûбҸƴѡȫ£Ƹ۵ھľ֮ǰιǳءڵõݲ֮£ڳһٻƺӣֱ꾩ƣ
ɰڸŻˣææٴηگ飬¾꾩ȼݡ
ϣʵȴһǹʾִƺӱ֮ǰתһ·ɱ˺ӱ·
Ǳϴ˸תü֧֮ӱ·ɴϣһ·ִྩǡ
ںڴٲ˶ӻݳ֮ͽճţ¸ɱ
ɱι֮صʱϣҲͷֻ뵽Լһ֧֪ʲôʱͻ˳ĳʤ֮󣬺ܿ侲
ϣ½֮ڣܹһ·ɱྩǵĲһ룡γҰսУҪسǾǽ˵ʦǳعؿʱϣ޴ɱˣ
ϣ´սġġ䵥ɱıץĻԼܵһڣʧĴ󲿷ֶ¸ΪĵŮ汾Ǳ롣
ϣִྩ֮ıʿ˵˿ΪںʵϣþսԼֻҪԴķձǣΪҪֵںؽȻ˳
һǧѷĺʱ
ЩıʿĿɿڴǣϴʾܾһ᰸


İʮ Ϻͼ
ԭǡŮһԴɱˮ֮ʱľǾһģٴʤǿʹɹúɽΪŮŽһģ˷ȣη˿̳ʤΪŮ˵ĸ󻼣ŮһǴеǰʱôܹҪʱԼڶҪᣡ
Щ٣ʱȴ롣Ϊ֪ŽᣬǾζ
˶ḻشﲩһůϷҪ˵һ£ʷһֱƫġһСڡ
ǸûʲôյůҲûͳһů󲿷嶼ձ棬ϴƤÿͻģĶǿȫȫļȡ
ҲΪʲôҪµԭůḻڳں뼢֮е˵ԸĿ
Ϊ̫ˣܶ࣬ûЩŽᡣʷҲĺ顣
һֵԭû˵ڡǾǸĳʤ˿̾ںӶ·ںݳǺܽںһʵǣסΪǽһشв
оǣ⵽شںѾû˺ԿʵںԼϾĽ̫ʩѹ
ʵһװ˶ѡбʵзȨ
ͳʤӦݳһǶʮ졣ʱһ߲һ»ָ
ڶ̶ʱ֮ڣӦݳѾ£֮ڣǸһִʱյӴӦ⼸ܰԿˣ
治֪ЩԽĴǶʮ֮ôġ˵ʳˣôʳǸ⣡Ӧݸ鷿֮дŶѻɽĹĵʱıԹֹš
ʱûʲôϾʱ䡣ÿ춼ԶѾøƵҪˡ
ֻǼ˶ѡ֪ΪʲôҪôĹԱˡǸЩ˻־ס򣬴ΰ⣬ÿĿæ
ҪһĹϵͳԭ˵
Цҡͷ˵̫ˡЩֻһܰˡеͳϱߵιЩʮ꺮ôͶЧһܣ
ǾսʿˣЩҲ֡ԭԼ
±ʣϡ°ͣ˼˵ʵڲУҲֻˡ
Ү𡰸ɣ˲
һЦ˵ɡ
űƿˣһɫȹ𣬴һ֧黨Ү˫ֶһ뻹ðĲЦȻ˽
ľˡҮܽڸǰˮĴ۾һͻСϱģ
šӦһһڣ΢΢üַ֮󣬿һԵҮܣЦЦ˵ʲô˵ɡ
Үҧ촽ЩŤĻ˻ӣ˵ҪһЩ
סͷһ˵ı
ʱ潫ѾԵЩӷӵĳʤ±顣ЩҮµʿǱһ֧Ӫ˼壬ȥڻҲӡ
ŸʵԽǿҮǿŸҲԽԾȻ֪ԼЩʿȫǿʱڻңҮܴûзһ˿һ
ź͸һĻҪӼбȫҪҪһµľҪ֪֮ǰŸողһȫµľе
ִʱŪһֹ豸ԭϡ֮ļһǴһһĸƷͼУܾʿϲ
ʷ棬ʲôȱΨһȱٵľƥʵû취ʱմŻϸӦιǱ߱ȱƥΨһķս֮еĽɻ
ս飬սʱȻսЩʱֻսˣǳʱıܷ˶һƥսٳս
ƥʵһַǳܵţҲˡҪһƥͨѵɺϸսҪһϵʱ䡣Ϊȱٵľʱ䡣
ȻʱսȡʤҲɻ˺ܶƥžӹģļ󣬶ƥҲ֮
Ϊ˻ƥļ󣬸뵽һ򵥶ַǾֱӻǮȥ
ϡٵſְľȱǮǮƥΪ֮ЧֶΡ
죬һ֧α߾ϴ·ƥҵĶ鴩ȻԣٵķߣƥӦݳ¡
֧һʹҵͬʱ˶ҪЩٽжҪ١
ƥյûιأҮܾҪһ
Үܿ˸ĲԸæ˵ɣӪĶȫϵĺ֡ιѱƥû⡣
üͷ΢΢һ֮󣬳˵ȥѵҲǲԡֻ˽Խôаš𣿡
Үܵ¶ϲı飬æӦǵȻʤһжɸȴ뵽ô˵ƥЩƥЩǰ֪ĶࣿȵֵʱѺõĶ¾ǡ
뵽ЦΪż
ƣҮܿ׵ĺܡΪŮˣ˭Ȳ˵ġǸӾȳԼԸǿˡ
ҮᰴŸļ򣬰ӷ𵭵ĺΡ⼸Ÿġˡ
˼Ҳϵİˡ±ʣסҮ֣ܵһͽӵ뻳С
΢΢ͷҮưĶ㷢֮䣬ڱǼµŵζɵΪ֮һ
ôô㣿ϴˣЦʵ
šҮ΢죬ЦȻ˵˸ɸǸϴˮǺܺء֮󲻵Ử˳һŵ֮
΢΢ͷĿڻŮӰĲϡĿ΢΢һ˵ȥϰˣ
ҮΪܹͳ˧ʱһֱڿ̿ϰ֮һλҲ֮ͨھʿ֮ҲŲ͵
ҪǻϱιĹۼǡˣᡣ
ԼŮͷ¶ĵûʲôСҪŮװ浱˿ȸˡ
ֻǸȴԸˣ֮ǰѾйˤսˡҪ󣬼ϵʱսٶȲ죬ˤֽŶǺ顣
ҮҪʲôǳԼȥͺãŮôƴʲôѵҪսɣ
ҮĻ֮΢΢һȻͷϴ֮Ǻ±֡
̾˵ȻˣӦġôƴʲôҪˤֽţԺô죿챻̧·𣿡


İʮ Ϻͼߣ
͡ԭĿ΢Ү֪ܲôñĻЦڸЦһһġ
ЩͷԣɻӡЩε˵ôЦ㣬˵ء
˫Ц˺һ֮Ү̧ܲͷĿ֮Ǽᶨ֮⡣
ˮ鶯˫Ÿ˫ۣ˵ɣڹƼʱȻ¶ģгһһҪЩѪծѪЩĽһŹ
֮дŲɵľ֮⡣ûоǲ׹Ƽһ˾ĸܡ
Ϥļ԰ճһƬ׵ءԼǻǱɱʬ壬Ϊͼڡ־ûǲ׵ġ
Ȼ޲ԭа̾ϢţеŮڹƼһ̾Ȼ͹ȥиԭ߸ƶ˵Ĺ䵽˷䡣˿̵ҮܣֻһĻͷսʿ
ͷᴥҮܵļ򣬽°͵Ķͷϡŵķ˿ڿڱǼ价ƣоġ
ҲǲԣļҲȫȳƬ̣˽ֱۣ˵
ҮܵȻһ̧ͷŵĿ֮ڴ֮ɫ
Ү˵谵֮ΨһһĨɫʱ˿̣һС
Ṵ˹ǣϹһĨЦ⡣΢΢ͷӭŻŮ˵Ŀ⣬˵ԭؿ϶С޶ܸռ䡣ҪǾֻһ·ȥ觺Ӱɡ
Ү˫֮ɻ֮ɫһ·֪ʲôޣʲôǶ觺ӣû˵
΢΢ƤŽߵİӣЦ˵ôˣе鶼졣ļ˻ȳģҲǡڷǳңԶļ֮ء
ҮƯĴ۾֮ˮεĽ֮⡣̧ͷŸ˵ȥһֱڸߡ
ɫһ˫ֶסˡҪ˵ʵ̫ˣʱսܵĸĻεĸҮܣûٶ˵Щʲô
Үڸϡ۾΢΢𣬹ճһĨǳǳЦ⡣һҸСŮ˵ģȻЦ޵š㹻
֮е֮ɫԽˡĲŵ̾Ϣһ
鷿֮аֻƽĺ֮͵綯֮ʱĵͳ֮
֪˶ãԽӿϵĲҲȻӵҮֱܵ۶ʼᡣ
ڸҪʱ⴫˷˿˿˷֮ιʹߴ̫ԭǷ˿ڳȺ򡣡
ţüͷһӶŮ鳤֮뿪ĿЦ˵ˡ
ƽ뿪֮󣬸֪ι͢һǰ£Լԭʦкʧ֮ιѾûֿܹŮ˵ʵˡ
һһĺ¸شǰҲûа취飬򲻹ڳ֮͢е˶սʱһ춯ذĺϢ
ŮںĽ·֧ɻΣɱնʦе޵оűˡǾȻˣ
Ϣ˵ǾٹҲΪû취֮ǰ̫ˣѾ֧Ӳ˾޴Ŀ־
һʼϢ˭ţҪ˵Сʤ࣬˵ǽȫûҶΪǰ߾ڻѱս󻹽Ҫϳͻѱ֮ˡ
ǣһһϢǰ߾ͳǳضͬı档֮͢еλ󳼺ģ
һֱϣʾͻΧƽ̫ԭ֮פ̫ԭǵ˾ͳϸѯһʤ֮󵱼ɳӼʹ
ʹִ֮͢һƬڡŮںµȻȫ̫ԭ֮ΧȻˡ
ԴںĳʤӦĽ͢ķۡʮû飬һ֧˵˵ľ쵽ˡ˵жʼ˸Ե㡣
ܹô߹λ˾ûɵӣԽС˾ԽǴһ֧ǿľӶڴʱ˿̵ι˵ζʲô˶֪
ˣ´˿ϣӴܴڻƺԱǲ̫Զ͢ȻҴҵӦݳɳ˸߹ʹš
ǰļʤʹة͡ʹԺ²PSҪһ¡ʷ˵ʱԲ̾Ϊ׵ĻӦŵˡС˵Ϊ׷ԣûϸʷдвʷĵطλٶ¡
ӦݳⳣʤӪ֮ⲻԶһȻʸӲŨīة²վ޴ľǰפ
ʵѾûʲôɿˡȵ֮£ôͷôһֱȥֱӾʯҺˮˡΪ˱ߵķ
Ա߻һ޴ʯ֮еʯ̵֡Ԫ꣬ʤӦݳն²ǧ߰һʮ弶ԴΪ֤
´˿ֻܿһ޴׶ʯ񣬻Աŵǿ޴ʯȻǸоĵĻϲĶǽ𹷣Ľ𹷰
ʱȫһϲɫıֻ֣վﶼܹܵõǰЩʱǲ׳Ŀ֮ս
ſžЩڽϵ֮ˡɱϵʦкЩ¸ҵʿǡ˸ȻӿҲ˲Χ֮˵Ŀ⣬̲ס
Զһڶ໤ΧסĻϣһ˿񻪷Щ׵Ժ²ڷĳѡ
֮ϻεĴʹŮһſȸȷ磬һӵŻƵܷܷ֮һԲС
һȺܣ棡ôľȻñڴ˻һ˫۵ĲĿ֮ǲˬ֮ɫ³ƤֱʹŮе˿ķĲŶͷϵĺˮ
̾ӰԺ£ǴζԱȻ֮±ɳôƧ֮нһ֧ܣ
ԼϵǵԼ£Լ˵ǺòײȡĻᡣúð֮໹Ҫʹ
ҲͳˣҪȥġǣΪʲôҪǸŰȤͷʹԼԺнһ֧ɽҰܾѾ㹻𽵹ˣȻֻһʹ
ʲôÿģһͷô뿴ȥȥ쿴˲УһĲͷ΢΢򿪵ĳԶ٣ƲƲ죬Ĳõ˵
ޢ껪ʹŮСͱլԺ֮УͲ֪жôֲ
ҲǵһȤԶ㡣Ļ̲סľЦ
˵ԼլԺ죡Ҿǵأ
ķӿ˭⣿ѾߵȥﲻһЩСֻǺúźˣȻȥ֮ŪЩô飬ҪҲҪ֪


İʮ Ϻͼˣ
°ͣ룬Ц˵Ҳ룿ߺߣԶܵýǡȻ֮ĳһҪݺݵĲһ
ΪһصصĹٶ׵һة˵ĳӡһֱ۸ڶͿı仯ϵʵ̫Զˡ
ǱߣȫڶʼɡΪȥۣ֮еĽۻܹĴݲУ
ûǵȶáܿ죬ͳǽٺͲһ˽С
ĳҿǴʥּģǽںδһбٵһưܵլԺ֮УӦݳǺõˡԻԲˬĲͽл
˶תͷһ׳յı鿴ɵ𣿸㲻״ҲôĺﰡʲôʱˣʲôطĺҲ·ͷ
ǼҽǶܼģԭϴŵЦķɫһٳ֮ǰЦ˵ŰɣǼҽʲôʱпȻټȡҪǵȲǾ㡣˵תߡ
ܾٵٳ֮ǰĿ˲һۡһ˦ڣ˵֪ν
뿪֮ٵŲŭĿӣੲݵĲŭĳҲʹٸҶԣǾ͹̫ԭȥ
ٱǺͲϵŸɵǿˡۿŲͰڳһﻹҪϻŻڵʥּʱ͸Ұȥ
˾һӲкôϣûôľͶˡΪԼȨλϵҳʲôԣ
ûеٶŸɡһͨѵ֮󣬿Χ˵ĹĿ⣬ɫǺ죬ݺݵ˦䣬תͻصϢȥˡ
ڵˣȻλڵˡ
ʱŮ˴£ǡλھʧӣҴææ֮λԻе
˭֪ٵ˵ֿͬʱȫص֮ʦٵȻɹĵסŮ˵ĵһΧ
ȵŮ˱֮ӵλһȺֺƤصǡ
ֻǵλϴ˿̶Ѿˣʵ۶ˡνһһԹΪҵĶȨˡܹȨζ˭ܹķأûѡ⡣
һ¾ǻһӸ˻֮ǰλʱڲ־ĴǡΪǳɹŮ˵Ĺܸߡ
һλĻʵۣһϳˡȻˣûֶǾӪ̸꣬ڵĸֹϵҵÿһ䡣ν֮λȻǽ壬ʵȻۺ
ŮӻûȫʱͿʼһȨǲпģ´˿лӣΣڵϦҲҪԼһʤУ
߶ˡ֪ʱѾõܹˡҪռϷ磬ǾͱձȨʿѹ˰֮õǲǹؼ
еĶŽҲҪֳɡγʵ۵ĻʺǴЩѫԼӭȢҼҶǻ׹ݡ̸߰ڣ˭̬֧λʵֻۡϽ֣ˣŸֶΡ
˵УνĶŽѹͲ£Ϊܴ򣬳֮ʲôöˡҪԮսǿԮ
µĳʤͻȻǰҫǿϣһ֧ԻںŵϣǱܵǿӾǾԵ
߽Ĵʱ˿̣ʤһ֧ǿľѡͶ˭ǾͼʤӮöЩʲôֻҪ彫ʤǲǣǾʤѷ֡
οһ֧ǿԶԿǿŮšסǴĴýɽ
洫ķֶεȻеǡȵѶ֮ڶʹҲ١δѹ˰꣬ôܻһ֧ǿٳ֣ǵӣ
һȺȥٰѹˣŪѪԺ侫սʧõ˭򲻹˭ϼϼĭĵزǲܵġֻҪԼĺþС
֮󣬹ˮ죡
ʱ˿̣Ҫ£ø֧ǿĳʤ£Լߡ
λڷΪʲôɲЩ£飿Ҳԭġ
λڵǶҪкһίʵǳ鲻Щ֮УпеġҲ㹻ľֻвһˡ
оǣλҪĸ󳼲̾ҪԼĶӺһ·
̾ѾʮˡܻãԼĶǸʲô˭
һˣ̼ҶΪ˸һ·̾ǻ˴ΪԼβ£
ֻϧةһȫ˰׷ѡʵɵ෴ЩȴֻһЩС
һΪԼܹԼϵĵ˽ˣԼϵˣ㻹ָʲôǻ
Ȼ֪ԼʲôҲ֪Ҫԡֻšݸ߹γ˰ĹᣬгڷֵǹɰʧԼ
Ϊʮǰأһ֧ܰˡ͢Ŵĺôаǻƨƨߵͷݣɵֻǽ
ڸ׵Ӱ֮£û顣ة࣬ԼǸ߹١˻ʵ֮û˭͹ͷϰߵ⣬ɵ
һҹ޻
ڵڶľ𴲡ˬĳԹͣȥ˾Ӫۿ٣ȥӪ³¯һƬȻصڸôһ֮Լ߻γʹߡ
ڸúԺĻٺͲ
ʱմ˼ĸû˼ʷּ顣ż񣬲һ
ٿվŵЩĮɢһѪ֮ı뺷ʿ̲ס΢΢ͷǿ
Щʿ֮һ˿ɢӵһ֧ǿŮûпܡ
Ϫ֪˴ǰкιɣŻΣڴУٺͲ߽֮󵱼ЦųʵҲûȥЩڡ
һԵĲ˼һЪȥɡ
һǰλθߴòõĸ߽ôƣ
ϾʷĴٺܿͻع˫ֱȭ΢΢˵ĳ˴ιة͡ʵ۱»ǰͿ
ͬٵģ⻰˵žһЩҲԸϲΡ
΢΢̣ճһЦݡ˵ǳʤʲôʱֱɿˣ
±Ȼᡣۺӣ˸֮Ц˵֮ʱʤͶȻҴ֮ǿΪҪ֮˺͡
΢΢ͷͻȻüٵĻЦ˵ǲҪ˵ֻϧҩʦǸѹɥո˺ƵʶŮµʱûΪҲ˵ͶЧ˽𹷡һ壬û˿ܵˣҲǣ


İʮ Ϻͼţ
ٺԵĲȫסˡ٣΢΢죬һĿɿڴģŸﻹô˵ġ
Щεı飬ȻһЦ˵ոսݾͿʼ˵ڶûüѿס
ֱ֮󣬸ӻ֣ǶȲ衣붼ǴŮɻĶǽҤĺڴɲ롣
ЩöҪǷִʱǸǹıУҲѰ֮ˡ
ǶݵǲҶкȲ跽ʽִʱ֮ʹøӿѧʽֲĲҶζҪߵǿĶࡣҸõĶԳ͸ļƷ
ûʱιƽȲʱȰѲҶĥɷۣŽٽųĭӣŪĺںȿŵһ
ֻǷǳ򵥵ķŲҶˮǵŵĲҶɫ̣ƯչĲҶٺͲ˿Ŀתϲ
һ֮ȫͬʱζȫ鲻Խĳ˿
źƻڳ֮еˣ죬аЦѡ˵ǳ仹ڷǳϲ֮¡ǶˣָӹŵǷǳĵġ
ȡһ񻽻ء
λ̸̸°ɡЦЦ˵
߽ٷв룬ЦŹҩʦǸȻҲǶжˡʤڸ߽֮Ͷǹ֮Ұ
ҲеĲ룬ȻһЦ˵ĹĴңι
Ȼ˸֮еĵ֮⡣治ɫļ˵ųʤӦݳ»ūںմãĳǰ
ˣϪǲʲôˣɫһ˵ҸոѾ˵ˣʤҿɲǵԼ˵ҪͶЧιʲôģˡ
¶Ϊ֮⣬һ֮˵߽´ƲһΡαʤαսѾСҲʲô䡣߽һΣȥ
̣ϡһԵö˵ôȻԼİšͶЧιûȤ
߽ЩˣվȰ˻ִĻЦ˵˼ףö˵ˡȻԸͶЧιڴŮ˵ǻվͬһߵġ
վ֣˵ǵ֪ˡɡ¾æûʱ㣬ûʲô黹ذɡ
˵֮󲻵ٶ˵Щʲô΢΢ͷʾ֮Ͷ뿪˻
١һֱû˵ϻĲڸ뿪֮󵱼Цаˣ˿ʹڹȻȥˡ
бһۣмЦһ˦ת뿪
ҲûȥͲϾ˿ֻҪ˵ʤһҪ£ι߲СΪ˻ʵ۱£Ϊң
һΪ֪˶ŸԵʹһʱ򲻿ó˵ֻڵݷõʱŻó
ڳһ̬Ϊۣȿ˭ļǮáȻˣͶЧιǲܵġֻúôˡ
ҪΪһռ䡣ƾڵⲻ˵ľǲܵġҪԴ
ȱʣеǶҪж١Ҫˣ˲šҪõЩͱд֡Ƭϣֶֻιܸ
ٺͲȥˣֻҪۣ֮
ȻȻܾˣٺͲû̫⡣Ҳ֪˫ڳʱ򣬲óۡʤҪȵ˽ôʱС
صʱվ֮ûʲô԰Ъȥˡ
ȵϦ£ɫùֵġװƤ֮ٺͺͲͿʼ׼ˡԾĴʱֱȥݻԼһߵ
ҹĻִأбԶߣĿ⸩ƬĮĴء
һеķ鷿֮нӼȹĲ
侲٣Ҫļ١ɫոհͼҴҵݻ
߽ȻԴ󣬵ǻĹٳֶλǺġ鷿֮׳һĵ⡣
̫ϻʵ۲߽ΪʳǧϽ»֪ͬԺ¡׳ĵⲻνҪʱ˻Ҳͻϲصĳˡ
ֻǣʷĸȴȲ˵νʳضŮ˵ǸʲôϽ»ǸɢĳƺŰˡ
֪ͬԺµǸʵȱʦ֮߳λӾͿ˳ҲǲСֻҪȨҪȥǣ
˵ˣλ滹Ժʹ֪Ժ£֮ͻףǻĴ鱦ʵڡ
Ȼ˵ҪۡػǮ㲻ܰ˵ɵӰλǰѹٳϵһõԼϰ
֮ĬȻףޱϲҲǸʲô˼
鷿֮кܿͰҲûԤ֮еĵĽӳԡԱ۾һԲ
һᣬ̧ͷĿ֮һĨŭɫȻ˵֪ˣҿһ
˵ͻӻòȥûٶ˵Щʲô˼
Ҳǿ²⣬Ҳûٿʲôֻùָ뿪
ŲȥıӰǣһ
ô⣿ԭȻ
ͳ̣ȼ֮󻺻³ȦĿ΢΢㶵ĿŨɢȦ˵ҪĲЩЩûá
Ҫʲôأԭɻʵ
ЦЦ˫ϣͷ˸Ƿ˵𼱣Ȼһ˵ġġ
ûø̫á֮ûһپ
ѡϲ衣һ֮ʽ̸лڡ
ʲô˵ҪҴţվλϣҡʲôܹݵİϷûôʱ䣡ٿ֮ǰͽȫˡ
еĲ룬ٴһݽǸܹĴС֮ٿЦЦ˵˲˵Ȼ߽Ը˷ʱ䣬ĳҾֱֱ˵ˡ
˶٣һ࣬˵ڵ֪гʤںӶ·ƽ֮󣬻ϲ쳣ĳǰο
ļ˵ʤʿתһȡʿǮʮᣬǮʮ֮޳Сˮʳͷ¡
ո˵ĶǸʿǵģڲͷϷҪη͸
ٿޱĸ΢΢̾˿˵ʤһʳذ˰ٻͼѧʿϽ»ܸʹʮᣬլԺ
˵ס۾ڴܹõĻظǱߣʵ̫ҪǿԮˡ


İʮ Ϻͼʮ
ݵҪ֮ǰǷҪʵڵĶࡣûиʲôߴյţǸʵʵڵĺôǱ˵ġ
Ҳ˵һ˻ǱȽгġ˵ǸҪİ
˵֮ͽĿŸڴܹõĴ𸴡
֮̾һĨǸȻ֮ɫ٣˵ʹͣò˵ѾǷǳˡŲɿܵأҾȽԵˡ
Ȼ˵ʲôܹ׸Ǿܾ˼
˰ֹ֣ٵٴȰЦ˵и뷨𣿡
ԸꡣԸ㣬ܿ侲ϣ˵
ߵں֮Ĳݳʱ׼ٴ¡ڴɲһڣ˵ҿΪιߵӡҲҪʲôǮլۡʤҲιʹͺ͹λιùӶӶʤΪšԸڴΪιӵĽ
ٲ֪˵ЩʲôźáõĺôҪ׸츻ҲƳȥҪʲôӶôоǹӶģʦǾӣ
ΪѣЦЦ˵ÿİҷѣʲôҪΣˣ
ðɡһҧô˵£˵պԺ£ǡ
뵽ٵͬ
֮ԲԸι͢ĸΪԸܵĻʵۺ͸ĳ̾͢ҵ߲档
һЩʹͣպ󷴶͢ʱ˾ͻ˵ĳʤ棡
Щ֮ʿҲָܲԼһȥ°ɣŮô˵Ҳһء
ǰɹݽιĹӶʱסƬϣ廹ڲиպ͢ĿɳҲᱻ˵ͽ
ﻹҪ´μ֮ٴμأ֪ô߾Ѿ̶ϡ
ʵҲ뷨һйءǳΪ٣մȨϾиһȵǱʶڡһЩȵ˵Ѿϰߡ
ȴ෴ڱѹơżѹڳɹĿǳǿҡҲӵĹ۵ʱҲӺ
һԭǣǳλܼӡһﲻǰܹԼ£Ž嶼˺ڰԨ֮Сˣ͸ˡ
ȵڶһ磬̷̵ʱ򣬲һҰ׵Ļ
λںϵûܰɣֵ˹ؼʱֵ̳ӵպǰ̿Σˡ
͢ʹһ뿪֮󣬸Ϳʼճˡ
鷢֣ЯǶ໹٣ʱͨһӰ졣Ǽ׵ԭʼ豸ԭϵĻӰ΢΢ġ
һ֮󣬸Ϳʼʱ֮ذˡŪ˴ļֹ豸ԭϡִ䷽Ϳѧʽӹʡ
֮ǰսʱĽɻ˸־еж಻ʤЩ׺Ʒ
һսһϸĺüսʱɱն۶ĥ˵ı˻¯֮ûá
⻹ҪճѵʱġϸҪѵ±ٶȷǳ졣ӵĻҪʾͻɱӡ
ڼУ͸ϡˡһֻ֮оʿŻװļСͨʿһϾɵƤףĸɴʲôûУңսճѵ֮ҪȱҪ졣
ڸĿ֮Уʿǳѵ֮⣬ҪʿǡװǾ֮ʦ󾫡ࡣ
ÿԵĺõĺã÷Ǯһ㶼١ϸ֮࣬ıУս
ʱ֮󣬸Ϳʼͷˡ
ԴӳʤӵϢȥ֮󣬴ʧȥ԰սĺӶ·ǱӵѰӻ
ټϸܹȫһͬʣֻҪ˾͸ڱԡ֮п漣ˡ
ϢĴ˸ӶˡиոսΧ̫ԭǰղԶصܹڷԡ
˶ˣҲͶˡ
ȱЧ֯ͼල¡˱ƽҲûʲôʱҲȫ֮оͿʼ˲
ڲп֮л϶һЩǿ׳׳ǡһͱ̭ˡ
Щ׳ǳԱ֮Ϳʼů˼̶֮ھͷʮǿ¼
ھӵѹ£Ӧݳϰٸľˣÿһ涼һµﷸʬסһܿסЩдȺ
ͷǲܳõѹס顣ҪЩеû¸ɵҵȥ
Щǡյȫн˽ӪóԺúȲ˵ӹȻᷢǮÿ컹ܳԵ⣡
мһĻֵܷһʹáɽʱҪõȥ
ʣµȺ֮Уϸѡһǿ׳Ẻǳӡȫӽ±ӪȥִѵʽȥܹϸĶʤ֮дӸ
ʮ죬ģֱӳΪΪʿԺȲ˵ٺ»ҲǷǳźġ
Ҳ̫ˣǵ͸ˡӦݳӪٻû䡣ÿ춼Ǻȱϡ֮ɹ̫
ڤ˼˰֮ڸҲ·
صִʱմϺͼʩ豸׼Ŀʱո衣
иʱ͸ĽͨȾ޽һӦݳǵ̫ԭǵˮ
·кǿľ;̫ԭȥĻι޽ĹٵȻҲƾɣǱϾܹõġ
ҪȥĻӦݳǵ̫ԭ·һҪü⣡⻹ھΪ¡˲ʱ͸ˡ
ԳڶڸҪЩʲôȫŲʡҪʲô͸ʲôҪ͸١
Գ͸۰뵺ƵòʱĻ˵ǡⶼڻ֮ǰǷ顣
һ̱֮ˡԳıȽ⡣ȻǺҲһЩô
ڸոյõԭ㲻õʱ򣬸Ϊ˽ʯͼ۸ͨԭܵ繤һָܵصϡͨϳصĴԭͼ۸˸顣
Ϊϲȫ繤ȻȡһĽչǾʵӦûĺԶ
һΣֱӾͽȫ׵ϽԳ
ж౦ԳһӸнӹֱ֮Ӿӵ˿ӣϾڸͬŵĻ´æ˰뵺ƵĲ
ڲĿӣֻεҡҡͷܵضڸ˵ûʲôôԭʹõĶϵͳ
ֻǣĿǰڵתʱִʱ˵ܵؾһܲļͻˡ
Գ֮ĸлǸҪȫ̵ʱ֮ڱ


İٰʮ Ϻͼʮһ
ִʱգлĳҵö¥۾԰
һװģϺԶŵЦԳڹӵŵĲ輸Աߡַ֣һɰĲˮ輸ϵĲ֮С
ĸһװȣֳڴ°ָͣؽڷڲ輸ûţˡ֮
ЩƮԽרעݲԳ˲Զ־Եϡ
йƯġ΢΢۾˵
ûлعͷȥһۣԳҲ֪˵ʲôеɰŵǰȻһЦ˵ȷܲ
ţһڣ޳֪˵û˵á
Ʒ֮˿ʼתʽ⡣
SCó׹˾½˲ٰԳ˵
ƲƲ죬Цһ˵ðοңѹǿҪյĽˡ
ǺǡԳЦЦڸĻÿɷȻ˵ҹ˾Ч½ĺŷĳͳĴ֧֣ӪżΪ׬ǮĽͿҵSCóȻܹΪֵƵĲƸ
˽˹˾Ҫǻй˾ĻһᱻЩĹɶٿһ߳ȥ˿ڲˮԳ߿ࡣ
֮ǰĿʱձǿйر֮󣬸׬Ǯͨڵʯͽ׾ͱжˡû˴ļ޳ɱʯ͹Ӧִʱ֮׬ȡƸٶ̾Ϳʼ½
Ȼ˵ڲȱǮǣǮĵطҲడ
ۿµĿʱ֮оҪٴοʼһģĻ裬Ҫɹ豸ԭȫ֣
ֻҪڣҪж١Գ֪ܴӦ̲סĿ˵
˼ҪκζԳõĳһûһǮ
ǣЩ鰡ѵͣԳ򸶳ЩҲҪرģֻҪǮˡ
ǳлĸܵؼϡпܣϣܹȻԳܿ¶Լ뷨
ɲ׼ȽƼ׬Ǯ֮ǰԳǷݸܵصϾһ˽⣬Ϊ֮ǰֺͰ˸ܽᡣ
Ȼʯڽһб׬Ǯ²룬ЦĿ⿴Գ˵
Ŷ֪鲻ô׵ԳҲû٣һܸȤģŸĻ
ҪһһڵĳԣҲҪһһάֺú͸ĹϵҪ顣İһõġ
ģҺͶͳǩһµóЭҽȫȨĹľĳҵǴľġûȤְЦ˵
ȷľûֻǶͳġĿʱյľģ
ûоҵģƻĿʱ֮ӵżԭʼɭ֡кܶ˳֮õĸߴľġִʱտϡһЩƷ֣Ŀʱ֮жǡ
Ŀʱյĸ˵Ǳ߿ɸҪػʯͿѹһЦʹŪȥȫ׵Ŀ豸ǱߵԭסҲð
Ȳ˵ڴģҵԣӵĽͨ״ûй·Ҳû·Ҫ½ӣ·ĻʹټҪƿɽĿɡ
Ĺв롣ĿʱյᶮʲôִĹҵɣ߿Ƽ豸Ҳܻʹãǻᱻŵ
ҪʹսʿĻϾҪࡣĸܲˡ
йҵɣƾǼȫпɵĲûнʱó׵Ļ
֮£ѡһַǳĿԴľġֻҪϼ׵Ŀ߾ͿԻ㹻ľġңľִʱ֮еļֵɲ͡㹻ȡҪĶˡ
Ҫһ׬ǮĿʱŪĴʾľˡ
Գ˫ֺʮ΢΢һ˼ı顣׸˵ȫǻѻľĿ϶еģǾԲǴӷģ
֮ǰģʯʱͱϸĵˡǱߵͿȻܣȫһרҵʿ׷֮£ͿĲܹжٴҶ֪ġ
ǣһĲȥʮ֮һʯģΪһר׷˺ܾöûҵͷеά֮ȫˡ
һֵʯʹӿ˵άװ֮˳صͱʮֲֿ֣ļҪģ
û˴Щע⡣ֻЩǱͿάۿںЩϵרûһٳֵģˣʬ
ֱǰʱж˴ģʯóףЩרǲƲֵķ֡
ڣľĽסԳ֪ҪǮȥʡǰ
ͬģЩ˭֪ȥĿĵǷޣеרǴûЩ
ˣвòһ顣ڷ޶ͳǸңѾΪЩרΪηһֲش
ǸһģǶôɫרҵʿܹȻǱ֮ٻųļֻвٷ֮ʮǱսҪֲĵط
ϵʵ̫ˡ
ԳԸ˵ҪʲôҶܸ㡣ЩеǣֻҲףǷ顣ԼҪĶ
û⣬жҶҪڹľг鲻ǼƵĺ顣ԳܿͻعЦǺǵ˵
ô˵άס֮ùϵҪ顣ϵһᱻ֪ġȻԳһЩרѾһЩ뷨ͷֻǻ޷ȷϰˡ
šͷٴζһڡЦ˵졣
졣Գ˿۾˫֮һĨײĵЦ⣬˵

㣬ٿ㣡϶ûԷţһһһ˰̣ϴһԲʷı׳ӡԲ˫ĿеıӣǳԼǰȺѾ۵ֱͷ±ǡ
ӦݳǸһ±ѵӪ涼½ļ±˿̣ЩոƽݣΪһٵľ˵±ڳʤϱǵĶ£±ѵ
ŻڵԲʷϵֵĽЬЩѾȫˮʪ͸˵±Ĳš
ŢˮӡխĶľšӽɵһ𳤳ݿӡĻȦȵȫ֪ʲôôĸѵʽЩոշ³ͷǭǶͷ
յգûһ˿Ʋʡֱֱھʿǵϣ˶ѾЩˡ
ֻѵûкͣû˸ͣ½Ųͣ³Ǳϳȥÿ춼ܳ⣬Ҳյ˵һ±ҲԸصӪȥϡˣ
˶ĸá
ӪĴűˣһȺŭ˽
һλһƥȫںͨ͸ҪΧսһȦԵ佫סսĿ⾼ĿЩڸϰ֮бԾ±ǡ


İٰʮһ Ϻͼʮ
ˡ±Ӫܾ첽ǰ˫ֱȭ
šòӢɵͷʵˣ
ش˻ȽЩľͷҲ̧˵Щǭǲ̫ࡣһûв˵жŲáǡ
šɵͷ˵ӦˡЩѾӵ±ǣ΢΢ü˫Ŀ֮¶һĨϧ֮⡣˵֮ҲҪϧʿ壬̫ˡ
˵ǣŻͷ˵߳Եıÿٶԡһ̶ȡϻЩǿţʲô鵱ܸ£
ﻰⶼһ˿޵ĵ֮⡣ʤ֮м˶ôġ
ʤ֮еΪûʲôȴܹΪһ֮ȫǳ⡣ȻǲҷԸľڶԴɵʱ黹ȫһ˿
Щ½ͶЧҲһΪ֮ǰƽ֮һССƫУ֪ôȴ߽أֱһԾһ֮˭Ҳƽ֮⡣û˭ʥˡ
ĬȻס
һֱΧԼߵֹŹֵôֻܸܲǣԼɲûΪЩ޵ż󡣺úԼ飬ȴ֤Լһ̣
ûٶ˵Щʲô߶ſսѵԱߣԹ֮ǰӴЩȫһѵʽ
硣½ΪݺԣĲ޵˵Щ˹ǹۿ˵ͣ粻ҪȥҸ߽߿ȥ
Ũüۡ׶ܲԼ类żҪȥҸҪ˵
ˣɳǳʲôʱܹһģͬΪԵ໥ôܹȥҸ߽ҪǶʲôˣ
ǡҪ˵ЩʲôɵʹĻҪ˵ˡû´繦ȴӸλ²ҲӦ֮¡ڰҪĲȥ״ҪնϽ֮ʱսʱȻҵȡ
ڲ֮ǰʤһδģرࡣӵȻǽʤʱҲôƺڳʤڲȴȻΪξ֮һĴڡ
еĳʤɢ˼֧ȫ齨ľ֮СЩΪװ߼Ǳһ֧¾Ϊ
һǧŰ˵װټͬĸΪԤʿսʱ򣬵һйǧ֮ڡ⻹ǸЯأٵ¡
֧װɸաҲǳʤ֮оԵӡ
ڶ֧¾ͳ˧ЩͶЧǰιʿǡԼڶǧİҡҲ֧ͬȫɲɵ¾Ϊ׻
ΪָʹΪݺΪָʹԭƽ֮жֻһԱļˣü˶۾
⣬֧¾ɳ·Ϊָʹӣǧ֮ڡͬͬĸ֧¾Ϊȸ
ֵһǣ֧¾ĸָʹǸոմӺӱ·Ϲĳ·ֵͬһ
ʣµĻһ֧Щؼ׵ı뺷ʿɵװšԭȵӪΪ齨¾Ϊ䡣
֧¾ûдɣֻһӡֻԭӪľʿڡָӹҲɸԼΡ
һҪľǷΪеҪˣһεĸı֮ͳΪ˳ʤܻ֡
Щ¾˸ľ߼ʿ֮⣬󶼲ࡣҪȱٵľЩǣȱԼԤʿǡ򣬶ǡ
ûƸֻҪܹﵽѡͨ˵ľͿתΪʿٶҲܹ𣬶ơ
±ѵӪΪѡһ±ò׻С
İ׻мЩǰͶЧǰξʿȻڸֻȵСèֻҪ䡣
վڳ濴һᣬȻҡҡͷѵʱ̫ˣЩ±ҲǱǿһЩ˵ˣѡ
ȥɡ΢΢ҡͷЩź˵
磬һЩҿвǿ׳ģǸӡЩɻĳ˵
ԶоսҪǿϣǿ׳ĵս֮ûʲôôЩ±ڶСĿᶯ˵ѵʽǺáֻҪӲʱձȻΪϸʿȵǸʱѡɡ
ذ׻¾Ӫ·ϣЦ˵磬ɩӺСС׶쵽ˡҪҪȥǰһ·
ڽɵ֮󣬵ſżǰƽȥʮʿļҾɵĸףΪ̫ԶҪӹҪһʱ䡣
мҵǣҼˣҲΪ˰ġЧҲܺá
ɼҲ¶ЩЦ⣬Ѿƺ͸ողż´ףɵЦӢ۵ĺúҲжŮ鳤ʱҲ⡣
ˣҾ춼Ӫ֮оͺáûбҪȥӦݳǡ룬Ǿòǵĺá
磬ǵɲ١ɩӺͺڳڹĺһЩôˣһҪھӪۣ֮󲻽ʵ
ɲĵˡԼȫ׵ĴӸλĴ󽫣ٺ»ǺܸߵġңҲι˿۾ò˵ʲôǮİϷȫǮ
ƶѾˣھдſԸһзպ󳤴˴ӾҲһЩڳְݣѳɴ侲˵
硣󻹴ȰȴԶȺ׳ھʿĴ£ŸֵĹŴɽ֮ȥ
ʲôֵʵ
侲Ĺ۲һᣬ˵ȥľġ
ľˡ
ӦݳǸã鷿֮ڡ
ź𣿡űϵĸʵ
ؽվķ˵Ȼźˣȫǳ½Ǻõ·ӡ
šͷеˮɫȻ˵Ҫҷǳ͵һ󽫡Ϊźü¶պоսŷǳҪӰ졣飬Ҫġ
ǣὫģһסӦȻ׸ΪʲôôһССƫУǣΪһǾӵˣзǳⳣʤֻ֮иܹˡ
Ҫиǰ̣סĴȲҪ顣ڸ飬ĵȥ
ĵ˵ͷа뵽˰ɣٶһЩƻӦò뿪˰ɣҲǿƺôģ
ΪӢ۵һβԸ¡ĵһɶɽȥ˽֮󣬾ȻļˣһǸļΣ
ɺ˵ӰǳԸ¡
Ϊ˱ĳ֣Ǻһ򡣽ƻǽլΪܹһļͥ


İٰʮ Ϻͼʮ
ļٵģĿʱգӦݳ鷿֮ڣĲţ֮дһ˿Ƶ˷֮
Ȼģƭ𣿡֪ͨϢԭû˵
Ϣȷ֮󣬸¶ϲ֮⣬ͷЦ
ڸոգԭͻȻڴĸʷڽ·ݱݵ̫ԭǱǰΧ̫ԭǵĽӴ󲿷ֶѾҲѾǰս
ԭʷ켣ܻᱻ֣ʱǿиıʱղһβСĿռ䲨ԭ㵱ץסȡ˴㡣
ʮһôôࣿûһԻùôĸѾЩĵĹͷˣ϶һĨȻĺΡ˵֮жһ˿˿Ĳ
ˣڽĿʱ֮ô飬ͷһεջλֵ㣡
׼ȷ˵ʮһǧʮ㡣ϸļ㷽ʽǰԭӦȥȴʱɵδԤԣԭûǰԭĻû˵ͱˡ
˵ЩˣҿĲ˵ôĺö۲ܾˣ֮дһ˿٣˫Ŀ֮ǻϲ֮⣬üëҲΪ鼤΢΢ŵĸȲ˵
ԭûж˵ʲôֱԼռʵ嵥ǳģĿĸ߿Ƽøۡ
˺һᣬŽ콵Ƶľ޴ϲ֮лöôô󣿡ҡҡͷЩε˵
Ҫ̫սǰʱִʱ֮ùһεǼʼ˷ɴ֮⣬ȫҪλϵܹⶳֲпʵøԭֵ֮侲
ӦףսǵϵԶ洬һսֻҪٵʹã𣿡ԭε˵
˶٣ԭԿο˵ʱջкܶĻᣬҪľǾܵȥӴʱĳ̶ȡܵõࡣ
֪ˣ֪ˡ˻֣˵ٸսʿɡЩǱҪ֯СôʱˣЧĶ˾ôСèֻƨã
ʱƣʤԽԽҲԽԽԶͬʱǰڻҲ
ˣǷȻҲͶˡһֱŸصĶ˺ǰӦݳǵ
ֻ˿̻Բ˳ĳʤЩ˵ʱҲֻʮԻ첻ȥĲͶЧ
һԽԽ࣬סӪԽңһû˲ԸͶЧֻʱſơ޴ìøҲҪˡ
һȺĿ֮ȳʤʱǾҲҪͻȻõһʺƣԣĸ׼սʿ
ΪԾԶһɵЧԭɡʱ֮ǰڵǸĿʱոסҲࡣҪע⾡ܵάʱͨİȫԣϾʵ͵ɹġԭ˵
šͷ˵׵ġȥ̼ʱųͺˡȰսʿŪɣѲ߶ץ˺üʮġ鲻ٵˡ
սʿÿһҪһٵ㡣ټҪһ֪ʶϵġ
֮ǰٳ²ģһֱϣڱʱյЩϣΪ̫᲻ðˡҪ֪ЩսʿһⶳԺֻܹʱ֮Сڸ˵ȫһʾ޴Ĺ̶ʲͶʣһǲֵͶʡ
˿ͻȻյһʾ޶ķƣ˵ĸʹֱʵսʿԻݴѡ۵ȥӪ˶಻£µȱЧ֯͹
ҪԽԽˣ㻹Ҫȥ𣿡ԭеһʡ̫Ҳһĸ
ٶ£𡣡֮дŵů⡣
ô˿ṩ㹻Ͷ֮࣬Ҳһ޴İʳסеĸ棬Ƶ֯͹вп޴ĺ
Щ˵ǰΪҪǣǶҪԷ
ۿٹ˶ʱյʱˡǻƺԱĴƬȴһ涼ǱսݲС
֮ǰʱŮ£ƬΪҪսңûá
ۿžͿҪˣǴƬƬߡ֮տˮʩȫ𻵡طעǿյ³
ŮǿӡұҪʳԴ
Ѿ㹻ʳŮ˶ʲôȫûȤΧ֮ڵ˿ǷᱻԼ˵ôںôܻȥעЩأ
ιߵ͸ˡƺԱΪս첥µ粻Ǳս𲨼սԵΪصǭǲǱɱȫķϵ
Ӷ·Ҫ⡣ںӶ·֮лε˴֮ãһ·ǰ̫ԭǵιӴս
ԭƶ񤣬ʳĺӶ·Ĳӡ˵Ӷ·Ҫգ
Ϊڵص̫ԭڱΧڼΪȱʳʬ飡֤Ӷ·˿жôȱʳˡ
ΧǱ֮ǿǰԮĸ·ԮӼõľŻ¾вǱġҪս˻Ҫ࣡
ںӶ·̫ԭ֮طǳɾ͸ˡ
ιͽսطԭƶȻȫ֮ͽ仹ŵ˴Ϊ뱤կᱤء⻹дûΪ˻ѡȥ
ټϽҲһʧ߷˳ĺݣɺˮң޾Ԩ֮ȥ
Ƭ֮Ϸ޹˼֮пУ̾˵Ĳԭʷϣ޹˻֮к޷֮ıɵһ΢˻
ֻǣʱ֮ǰһ޾ңԶ֮һλʱߡδ֪Ļһһĸıʱԭˣ
ߣ˵õ֮⡣ϣҪıԭıˡΪΪĹҺһͨ˵ŷ޵Щ֮еǹĶҪáҺʱ̲Ӧֽ֣ϣĿ֮ǸĪɫ֮д˿˿޷εŭŭ˵
κ鶼ԡһеһжҪԼȥԭܵ˸޷εİŭ֮飬˵
š΢΢һĨȣЦЦ˵ǸӣôõҪúףһ¡Ͷ˺ܶ࣬ҲʲôϢЩǴʳũ񡣽ճôǲзȨˡ


İٰʮ Ϻͼʮģ
ҪžٰһʢףĻ֤Լ㹻ʳˣģԭ˲˸˼
΢΢һ㶣ӣЩȵС˵ˡ򵥵һ仰ԭܺõԭ˲ͱŭ塣
ϣ¸ǵ㡣ʵҹ֮ӦݳȫǵƻͨһƬֵĳ档
ƵȺΧ£ӦݳΪĵһƬ֮УһŵĻ͵ƣضӳյһƬ
ЩɽܳڻѹûӦݳȻ˵ĺãõǲš
֮ǰ˶ѾŮĴ㡣˻ҪȥЩûа취顣
˭벻ӦݳֻǾһ򵥵ѯʺıʵǼ֮еǶõ˻İá
ÿ춼ٷԣϡȣͷÿǲЩͷκ鶼Ҫƺһ
ԵϱҲڰȫĴӪ֮˯ΧȫǴЩҰһŮ˵ĳʤҲõ˯ʱҰɽϮ
ȫкͻعǾ޾ҵΪε顣
ΣıϣĻҪáϣһʢٿ
Ȼ֪߽ףЩʲôųɳŵľŴոճĴͷʢɢ˵ζˮ淭ŵĴ˶鲻Խ˿ĭ
ⶼûмˮˣԴӽ֮ԭܺڵӵǹͷ
ܹӵѾ֮ˣﻹܳԵʲôˮɽЩһһǾ˸ͱץסҴɽ治ܳԵޣܳ˵Ұޣ
ΣգֲЩ޷ܵڴ˿̺ȫ˾⡣˿жֻʣǴˮ֮зڵ飡
ڳӪ֮к;ǹһʹĺȹһ֮󣬸ûж˼䳡滰֮ͷ˳ڵĸá
̫ˣЩҡӹҮܵϵѾһȸ֮˸ã΢΢üͷ˵
ҪôǲɢһǡҮɫ֮д֮⿴ŸӦݳôô죬ÿʳĶһ޴֡
֪ܹһʱոʵܣֻǼ򵥵Ŀ˱ϱע֪ʤô˳ġ
ܣĴӪҲܽȥֻ֪Ӫÿ춼㹻˱Զֻ
˾޴ĺͼûеĴҮľս֪شӪʲôʱ
²֪ʲôʱ˾ͻЩ˿̹˳ĺƸһ޷ƵĿֻš
󲿷ʱ䶼һΨΨŵŵģʾ˵ƽﶼֻܽ۸Ĵڡǣһ㹻ڱɿʱǾ޴ХĿֲƻ
ҮྩĿùЩԲѪ˫ĿкźŸָϡŹֶȿŵǻǰ·һж
ԾӷĸֵʱҲȫûоµ˼ֳǷǳֲ
ֻһֱһƵᣬģҮҲ޵ֻǸû⣬Ҳû͡ҮҲö˵Щʲô
ʤϾɸҮܵݱȽΡ߾󲿷ֶǺˣȴһλɹĹ
Ȼ˵ڴҶһͬĵˣŮˡǣŮ˳ΪιĵҲЩ顣ɹιһֱ˰ٶİ
ιոʱȫС֮սʿոͿءƬһƬѪɫ
Ȼ˵ͣսЭ顣ǶѪ¿ɲᱻǡ
Լı֣ǧҪԼҲӦ顣ҮܸԼµĹءһϴŮˡ
ʤģر࣬ӹģ󣬾ʿǴǨֻ͡Ү֧ʿɵľӪǾӪ
Ҳû˵õͽͣս֮ʱҲûнӵĻᡣ˵ǲġ
ǣҮ֪ԼЩû˭ʲô˼Щڳʤĵ֮½ӳ˶Ѿʤ͸ɱƵˣ
֪պΣֻҪͳʤһ죬Щȫ˸ָĽǾ;Բжģ
һı鿿棬˫ȷϡΪ˾ƶԵúȴһƬ侲֮ɫ
ָûţ˵ô࣬ӦݳѾװˡӿѵٶȣγսҪˣССӦݳǡ
Үܻ˫ļʵıأ
˹ǣЦ˵ȻǱߵݳˡܲȥιɣʧȥľĵġ
ݰҮ΢΢ü֮һĨȻ֮ɫںɹɱӵ¡ҧ촽˫ֲԾļӴ
Ŀᶯ˲⡣˵ǲŹںġҪսҲˣ׽ˣǾͽȥΡ
Ү˫΢΢һҧ촽˫Ŀ֮ˮ˵лɡ
ЦЦԼϵ֣˵лҡˣ㱨Ӧ顣
ɡҮижѣӵסһᣬſǻ˵Щ𹷶ҮɼҺŲ֮𣡡
΢΢̾Ϣ֮УʧһŮˣݵŮǵ˶ǺܱҵġҮɼңʷϱλڵЩۼǵ³ͬ
ȻʱգǾ;Բ鷢ҪֹҪȥЩԿԵŮˣ
鷿֮е˳һֱ֮еʱ⴫˷ԴٵѲҹľʿץ˼̿ͣ
ţסˡ̿ͣڸĿ֮ӦֻС˵֮еʿȻԼ߳ˣ
˵ɫһ䣬˵
ǣӦƿ˽
ҮĨĨ۽ǣȻվڸԡ
˽΢΢ͷǰû͹񣬳˵ոм̿ͽŴʱǱУ֮ʱѲҹʿ֡һɱ֮󵱳նɱˣ׽ˡ˿ȻѺ⵽˴֮С
˵ʱͷһֱţĿעԼĽ棬ȫûж࿴Үһ۵˼
Ȼ֮ǰ棬Ҳк˵ǣҮǸŮˣһ㳣ʤм˶֪ɲڸǰԼ鷳
ûвǵС˼°ͣ΢΢һ˼ı顣һᣬųʵ˭ģŮˣ
ȷǲںˡϾʱ棬˷дܵӦݳͶЧ˭ģ治ȷ


İٰʮ Ϻͼʮ壩
ȥúһҵǺ뿴˭ôһϷ΢΢֮Ƿŭ֮⣬˵
ǣ˸֮еŨŨŭ𣬵Ӧת뿪֮ͼææȥǼ̿͡
ôһͻ¼ţҲûȥ˼ټ֮ǰڳӪ֮кЩͰǺ˲پƣһӿͷվ˸סһԵҮܣЦ˵ˣϢɡ
Үշɺ죬΢΢̧ͷĵĿ˸һۣ۲ת֮ŨŨ⡣˹ǣȻһЦסҮܵ뿪鷿
ڶһ磬ﻨ㣬һӡ
ӳ˯֮֮ͿҮܴźĴĽ˯աĿ֮һĨЦ⣬΢΢ǣְ˳ǰ˿
ƿȻ뿪·뿪֮ǰڵϣƿ˰ȴ
ϴϣڻ԰֮пʼ͵ʱ򣬴֪ľȺˡϴ̿͵飬ͽ˽
鶼𣿡룬ӣ˿ڴ˿˿ζ࣬ʵ
ؽѾˡɫЩήңǾ״̬ܺõķ˵ݴ̿ͽǶݳڵıغˡںװӦݳǣŻɱҹӪ֮ԶԶӷӦݳǣȻƫƧĽ֮׼д̡ȴڽӽ֮ʱм¶ѲҹľʿǷ֡
ȷںˣüͷһʵ
ؽЩ̿͵Ķǰ̷֮֡һ֮̿ȫˡæ˵
š΢΢ͷеĴ롣΢΢Ƭ֮˵ûͬ𣿡
ؽ˵ڳȷʵмͬȾʿǰȥץʱȻѾˡ˿̾ʿǻ׷֮С
˰֣˵ȥ׷ˣһЩССϺˡһԵţ̺һڣĿ΢΢һһ˿ŭ˵˼һûȥں鷳ǰҵͷˡǲ֪Ķ
˶٣滺һ֮󣬶ԷЦЦ˵ҲˡĲȻȥϢһɡ
˫֮вѪ˿˵֮ʱ֮жɳ֮⡣һҹδ˯Ĳ£ȻҪԿοһġ
ȵ뿪֮󣬸Ҵҳͣǰ鷿ʱͿʼҪôرںⷬ
ڱʤ֮󣬺ɥ֮ȮһںһȺбܽǱӻݳǡ
ڻݳڵ¦֮Դ˿ͽݳǵĴŽգڳһݳǵɡﻹɨµɣ
ڵ֪ʤȻӦݳ֮ںɳ£ɢ˵ɢ»ݳܱһܹټı
Ϳ۵Щ¸ҲŹȫںһգеݳڡ
ں·Ǳˡ±벻˵òײŴľȫٵˡ
ϱߵӦݳǶµʺҪ֮ϡгʤһ֧ǿפûٴ¶ȡԣιĿܣ
֮ںԼõĵ̺ͺôǳ⡣ƶûʲôˮԡûǮҲûıǮû˱Ůһ֮лʲôλԣ
ҲΪʲôŮ߲֮ôƶιԭ֮һֻ˿̱˵£ǿĳʤǺõˣ
һֱȵϣ̫ԭµĲбǻ֧ԮĲ־ʿƵӱ·صݳǣں˿
Ƽݳܱߵľӣ޹¸ǼѾǧ֮ڡЩںԻָһЩ
ڸںǷޱȳޡԼĶӡ±ΧڽȨ͵λȫУ
ֿ̹ǵĳô˳𲻹һ㶼Ϊɳ̿ȥд̸Ҳͳһ˳µ顣
뿪ɽûõŮ˶ڴɱһϤֻǼ򵥵ɳһЩֲıغˣǰȥɱȻûгɹ
ڸ˵ֻһҳݵС顣ںʲôֹȡҪսҪصľġ
ں˴ɱԼĻ񲢲ûУֻҪȵݳǵʱŻóںúһ
ʱҴҡʱת֮˰µסŰһĿһ˿Ҫɢ˼ȵϢĿ֮Ҳ˵
ӦݳǵĸҲɱϹݳǵ׼
ʱ棬ŵЩսʿǳչʾ˷ǳԭµģҺһƬӪش˿Ѿľ
󲿷ֵǶ˸ֲͬĻơյȫ˽ӪȥʡӺͳŴǶ˳ʤĺӪǿ׳ûʲôǣҵСǴ󶼽±Ӫ
ʣµ֮УһЩԽϺõıѡΪսʿǵĸְæӪ͸
󲿷Ƕȥ˻ͶӪءǵĹ򵥣Ƿǳࡣ·šɽľЩͶȥ
·޵Ŀɲһͳ̶·Ҳþ޴ʯ̾͵ĹٵʹøִʱմĽ޽ˮ·ʹִĽߺ㹻Ĺ֮󣬵·޽ٶȴӡ
Ƶ·˱ֳɶӪڲͬضͬʱ޽ʹȽĹ֮Ӧݳǵ̫ԭ֮ĵ·ں̵ܶʱ֮ھȻ޺˽ӽһ롣
սʿǺŵ䣬ټϴһԼܣе鶼չķǳ˳
·֮⣬һȥɽ淥ľʱյԭʼɭȻŷǳõ״̬δɭƬ˴󲿷ֵء
ִʱշǳľ۸ҲǷǳɹۣﵽǡ
ûֱӽɽͷȫ˼ʵϲȱǮֻԼһܹάǸȻʵͨĽڰˡ
ףԴԭ֮Ҳܻصԭ֮Сִʱ֮н߾ܵҪͨ˵뷨ֻ˰ˣûýȫ׼ѾΪź˽һС
ɽսʿϸѡſƷֺ֤ɽͷɹͺͺġ
ľ˵ӦݳһܵĴӪ棬ЩľĴִʱգҪĸеԭϡ
˾ӵĶö˵ˣھгкȻоÿá
ЩˣǽʵĽǣ·ľĻͶȫŹǮġ
ճĴҲܲÿ춼ܳԵ⣡һ֮Уһǳ飡Ҳþ󲿷ֵ˶ĵĶԸм㡣νҳϣʵҲʶѳġ
˶жԵġ˿׵֮£Ȼ˲ԸɻǴӾⲿ˺٣ȴøǲ


İٰʮ Ϻͼʮ
ȥٲֵȷ֮ǰϹʱˣ岻˲òڴӪ֮֮⡣
ʣµһЩԸЩ·ŮһڴӪɹ̫ҲԸȥɻȡõÿȲϡͷѾʵԸһ
ЩûκһˣûеͽǸϳȥ𣬶һԹۡҲٸһɡô˵Ǻˡ
ֻǣȵӦݳǵ̫ԭ֮Ĵ޺֮ǻӣǾֻȥˡǲ԰ͱָ˻ȥ㣡
Դ˴˻֪ʶսʿǰճ֮󣬴ӷµĹ֮нѳĸ
ƽ˾ȥӪȥӲһ¾ӣżһҮ֮⡣󲿷ֵʱ䶼ʱ֮ؽԼִʱ֮˺Ů档
ȵ±ѵ֧½齨¾õ˲֮󡣸ͿʼﻮϽݳǵˡ
ʮǿѵЩո±ǿǿǴﵽ˸ı׼ٲֱĸֱת֧¾Աȱõһ̶ϵĻ⡣
Ͼǲӣܶʱѵֱӷһܹսοܵ˳ʱϸѵЩͻȫȥ֮Сʵǿˡ
ֻһ⣬ǾǸ֧װʿţ
Ǹû㹻ľˡʮƵ˹ѡʿ϶㹻ġŷǳԤʿ
ҲǼбáųԭϹԶʱȽ豸һȺһջĹǣľ֮вȱκʡ෴ʵĹӦǳ㣬ܸߡ
˵ҪһһЩԼ򵥵豸ľ޴ƽá
ͺƷǳ򵥵¶ȼơִʱ֮дҶϰΪĶʱյЩǵֱ֮ǳһ
ֺͶ죬κж뾭Ĳ衣ڶ֮ΪҪһǱҲ¶ȣ
ǧĸαʲôʱóˮˣʱΨһİ취ôʮϹǵ۾;飡
ǣԴ¶ȼ֮һоȫıˡ˾ȷ¶ȼ֮󣬶֮ΪҲΪҪһ˲ͱһ򵥵顣
ʹù֮󣬸ִʱմЩҵ¶ȼƵͳΪ˹ǷĿꡣйΪ¶ȼƶ֣ʱڽӪ֮һСɧ
ֱΪеĹǶ¶ȼ֮ŽƽϢõ¶ȼƵĹһĶղȫ˴ұһ
¶ȼֻһӰ˴ļ豸ʱյĹҵɿƱһľ޴Ӱ졣
ȱƷʵıСȱٵܹشųսסֳͳװʿĸͷ
ܹսࡣܱĲԭƥ٣ԭǸѾˡ
ʵԭսԭκεطսԴӴʱھͿʼ˸µĿͷһԭҲûս
ԽսԽûнԼѪͳȥĻᣬΪڳ֮ǰѾ˸ˡ
ԭ˵ҲͦЦġʱںͳսʱսǱߵĸԼܵǱȥˣӶսܡ
Ϊ˱ٴηӾͽеĹȫ˸ˡ˵һлáԺҲûгֹսĸܵ顣
ԭڵ֪һϢ֮Ҳ׷Ч¡ʹ֮Ч治
ֻĽսһһսѪͳòȫǻǿƷ֡ȫһһĻ
ʱڻżȻֹá¬ԡǵȵǧ֮ԭشƥҲҰ¿϶١
ҲһǧԭԱʱǴڱһҪԭ
ιһֱɹͽмܣССĶʮ֮ãһǳҪԭΪʧȥΪҪսأ
Ҫ֪ʷЩսպաǧŵ޵оſȫţģģѵءװټϺڲȫ֧֣ʷЩ޵оܹɨµԭ
ΪòΪսºպġʷֻ֧ҾݼҾ
֧ԲΪĲȻӵٵ׷еСʱǵ֮֮ʦ
ʤ֮еսѾʹõ˼¡ǽɻĻģȫҲղܹȥؼʿĸͷ
ȵ齨װʱҲֻǿճһ֧ǧ˵Ķܹа취սûˡ
Կһº˵һЩƥغͶ㹻֧ؼԭ˶٣˵ֶܹ֧;档оǣȱٵĲЩǿ׳ƥͨҪصҪ󡣡
°ͣ΢΢Ƭ֮˼˵ҲǲУҲҪġݵĲطǳҪ
ϣûţĽ˵Ǿɡȡݳ֮󣬾͵תߡշۼңһ·ģȡ׵Ĳ֮ء
Ϊȡ㹻ս齨Ҫӣò޸Լԭƶսԭȶȡ֮һ·ȥ֮ظΪȥȡҪĲأƽԭ
ֻо仰˵ĺãƻԶϲϱ仯
ڸűݵսǰ׼ʱһòƷԭмƻͻȻˡ
ڰһ죬Զྩڵ̫ɵگ֮ڴ¹Σ
ǿʱվڵõϢ̲֮סüͷ̾˵
šԭҲ˵ȷˡں·֮˭û뵽Ȼ˵·͸¹ιĵҲ̫ˡһľӱΧιˮľɵǽˡ
ҵĳʤγ˿ȫΧ֮ڲľȻߴ֮ڡ˿ãҲ߰ʮɣ⻹صӡ㹻󣬻ȫƲγľأǣ˫Ŀ֮ɻĹâ˳˼֮С
ôˡԭ侲ĳ˵ҪǵҪҪֹսƻȥԮγ
˶٣˵ԭʷ켣·ֻƾԼڲ֮ڴ˸·ξ¡ǱǸװŪĹ˸ʲôס˺ü졣Ǵ̫ԭµں·ʲô̲ڣҪϵʱˡ


İٰʮ Ϻͼʮߣ
ЦһҡҡͷЩͳ˵ʲôϣô鲻Ϊ˸ıǼȻ˵ǽұϽ֮ʱĺ֮ǡǣôĿǱռĿž֮ҵƤӵݣ
Ү͹÷һڣĿ֮һĨ֮⣬˵ͣϼƻȫ׼ʱ׼ȥԮǣҪʯͷӽȥι㣡
´ʤܿͱȫԱȡݼ٣ʣǲԱźо·ߵȵȡ
ڽе׼֮󣬾͵Ԯʹߵˡ
˸еǣ·һ·ĺɨӱأܸ·ξڶλҪĳǳؽƵʱǱȴȫûʤԮ˼
ʷϲͬǴž޴ѹ;ĵġ
ĳʤ𣬽˴ĽӣŮһĸ߲֮жȻ󲨡Ůһжˣжٳж̶̵ʱ֮ڣĳʤֱӻɱĳж͸ߴϣ
һ֧ǿľӣ˾޴ۡв˶ɴʹ˺ι֮ͣǰɹĽʽͺáȼܳʤ֮µͷʰι
ΪսԵ֧ţ˿̶ڻιԸԶȸտʼʱǿң
Ϊһ׿Խ۹ľͳ˧ǳף֧ԭĳʤȻΪŮһͷ󻼣
Ҫ֧ӣǾͱȻιιȡ׳Լ
ֻҪܹӸԣιѪƶĺӶ·ĳʤǲлĵĹġ
ȴιΧʤսԵõںĴ֧֡
ðհļȥڵҪǳսĺӶ·볣ʤƴһڵοʺŮĺӱش岢Ƚιס
һιͶӦݳǸĳʤͻµΧֻǱڴɽ֮У
ΪʵԼսͼܵĸڳʤ֮ǰȷιơ·оս֮ʱУ
ʲôȫǾ͵ؽӣÿһǳؾɱӣǳػΪ׵ء
ڹ֮ʱ޸ȥǷι̫ԣҲ̫ˡʳͳԲ꣬ǵʱͬҲò꣡
աɱܴߵģյʣµģɱģ֧Яž޴ֲϢľӺƺƵֱ˹
·٣ڶ̶̰֮ھͿ¡ڹκ֮ɹƺӣֽ֮ٺܿͽ˺ϣ
ʱλʵΪ׵ɶ𲽽֮߳У
Ϊ׵һǿҪ󼴿گս֮ʤǰԮǡλһǼԡǵǱ³ʤںӶ·ֿں
ʵϵԭǲ˵ȻͶԺһˣλһ˺³ʤ֮ȰǶȥ˽߾ܵӳʤ֮¡
ڽӣλһЩŮֻһȺûҰ˰ˡ˵˷ǰԮξĴ򲻹˶ЩңͶӺˡ
ɱİգΪ׵صĳǳض˵νֻڶȡȨ֮Щǵģ֮ǰ˭ЩУЩǲһȺǭװˡ
ǣʹ
ĴԽƽǵʱҲѾﵽ壡
ĵɫǺ죬Ӷһһ΢΢ָŶվһŵˣ˫Ŀŭ
ͣҲС˵Ĳ֪뵱վ˳ʲôطݵڴ˴СУ˵굱תŻ̨֮Ͼλʵ۹һĹģټٵ֮
ԭǲ̾ͷ̾¹λԼҲࡣֻǣ˿ȴվͬһϡԭܼ򵥣ǵһжλڸģ
һȫȨЩ˾ͽ޳ͷ֮գ־޴ѹ֮£ԭƲļȫǳĬվһ
̾롢ͯᡢʦɡ
ЩԭȻȨĵǻиǻ췹ԵһƱԱȫпʵƵһ
ϾһλڳʧƣҲʹлĻ˵ȨλΪҪ顣
ѾƵĿҪ˵ٱˣǹٱżѾ˷ָĵز
ȫӴ˿ѾƨɵΣһȫǱ޳ɵҾҪԵĻԭ¡
ڳ֮ϱЩλһȻҪԲǡ
ѾʮĲ̾ϣٵҲΡȻ۾˯һȫûгٶŸɵ˼
ͯʦ̫࣬ʱһ㶼ǲ˵ʣµССϺλϲСȥҲֻŹʸٴ̨ˡ
㿴¸õΰ֮٥Цһ˵
ʣ˿̽ڣǷگ֮µĺáлλ֮ϵԺ΢΢ף˵
һʵֻۡպ峯ʵۺǬ¡ʵ۲һݹ
һеһжһ֡󳼵Ȩλʵ۵Ȼǰˡ
ӵԶնݣʵ۵ûһк³
һֱҪɳϵ٥ûʵء
ԭֻΪŽλԺġѹûܹŮ˵Ľ֮ӵ
ԭԺ֮Լٴγʵۣ˭ȻԺȥˡ
ɾʹˣԹڻλΪҵ顣λϣǲ
ߡ˿ʲô٥һ˵
٥֧߶ԭȱˣҲǸһĵСǡЩ˵Ѿ׳ˡǵĵȴ¯֧࣬Ժһѹס
ǷóʤѾ˺ܾãƣҪȥҪһֱȵŮ˱ٳ֮󣬲Żһۡ
ϳյĽگʤãɻҪʤȥͱ˵ںͺ񱻴зˣԶǧ֮ںҪȾͿҪٳµҪƵġ
Щ͢Ա˵һСŮ˵ĵӶѾҪܵˣҲԲڵһƣ
ǴͳҲЩʿǴڵڡлƽݣ񡣺ô꣬һһĿͻΧΪЩ
ĻЩѵҪٺ»𣿲ѵ˴򵽣ԼеͲʵ֣
ʲôµɵʲôġȫϹҶһΪȨλûʲôܹƽ׵õġҪԼϲĶû⣬ȥͺˡ
ĸֵѾܵˣҲҪʤ
һУ


İٰʮ Ϻͼʮˣ
Ǳ߳ٳûȵگļٵĸѾȲȥˡ
ڵ֪ĴѾ˿¸֮󣬸оͷ˲õԤС
⻹ʮʱ棬ľӾѾһ·߸ͽĹ˺ϾڡоٶȺ;Ķǰδеģһ˴ĵġ
ڵ֪ǾԪʱΪеξֹʷʬɽѪĿֲĳ֡ǧ֮õٴΪǵ
ŷʧȥΪҰʱʱԭʹ磡ԸҲԻ͵ԼƤӵ
ڳٳٵòگĴڿٱƽǵ¡¶ģ̴쳣ʤȥԮǣڶ˲ˡ
Ӧݳ⣬ʤӪ
ټʤ֮еҪо֮´սָ
ĴѾƽǣι͢ȻûԮĹġһװԵͦεĸڽ̨ϡ£Ŀ֮йž޲˵Ǵ֮оܿ˿̵ѾǳΣˡΪ˲Ů˹ռǣҾ쳣ʤȥԮǡ
֮еľȫΪʲôŮ˶ѾƽˣΣʱ̣ι͢ЩΪʲôȥ
Щһ·շתӶ·ıغǶһνӡ
˵ֻҪǸǾķӾͺáŸóԺúȻǮáҪǣÿζܴʤ̣ھ˵һǷǳŸܹȡһһʤ
Щ½ͶЧǰξǾ̬ˡǴ󲿷ֶ¶˻ǻϲɿı顣
ЩιͶЧʱж̣ȻǣιǰԮҲǷǳġ鳣Уѩ̿ĿǺټ
ûɵӡ
Ҷܹ֮У˱Ż֮ءԼʵȥԮˣһǳܿɹ顣
΢΢۾Ŀϻɨǵı龡۵סüЦЦ˵Ȼû˷ԣôˡ
վɫһ࣬һλߵϢȻȻɢĿһһȦ֮Ͷעɵϣ˵ɡ
òãͦεɵڶ񣬴˵ĩڣ
˵ʴ֮Ӧݳ߾ͽˡߵںһûͼǣƳʤġȻں£˲ٵľǵľʿߡңΪս֮Ů汾֮˲ࡣӦӦ̫ѡ
˫ֱ󣬻š΢΢֮󣬽˵Ӧݳ˿ŴսǲеġҪѽӵУҲ˵ҪҰսЩǿܻпֻţҪǡ
ԼȥԮǣԭݲɵþ¶ЩȻ֮ɫܿͻָߵںͬöԸ
ӪӪáٴӸ֮гһʿ㣬±ӪЩ½ļѵ±Ҳáһ֮ǰһҪغӦݳǡǰ˫Ŀע˵
ĩɫ£˫֮ӿֳŨŨս⣬ȭ񣬴
ͷɵļģ˵ˡ
ɴһƫУһ·εһ֮λϣһ˵Ҫĺ󷽴ӪܡΪ֪֮ô˵Ϊ
ʱĵ±׼ɵѾεĴ˸һ˵ıǩһҪᵽʤɵʱ򣬶˵Ǹĸ֮ˡ
΢ĩиΡ壬ԭ˵ݶ˵жǼٵġ
ֻǷݾұͷһֱһֱͽսûʲô˵ģպιͻأǸʱԼõԴҹ˾֮ʱҲã
ԴΪ˱ԼƽǣͶЧɾͱȫͬιĻˡ
ڳʤ֮û˸ڿ˿۾úͲ˽𡣵ôȫѾˡҳʤľȫǮ
ι֮ʱٵȲ˿֮䵽ͨʿвӦ֮һ룬лд󲿷ֽ
ǰЩʱϷɵʱֽѾķǳշľֱӱɣϵֱӾûҪֽûʲô
ĿùЩײʿ״ЩЯҴһӶǾľʿǣ˾ճҪǽӼõĵز
ξϽӼһ̶ܴϵһԭǾս⡣
ƽԲˣҪսսϣô죿źӻڼӣ˭ΪЩſԼѪ˾ͳ͢ȥ
֮ⳣʤбιǿľǲԿնΪǮҪһֶΣԿնιľӶС
ȫѫɵĻʹֵ֮⣬ιصľȫŴĳԿն֮ǰڵƽǽϺõˣǳԿնķݶࡣЩطľӳԿնһ룡
ʮһ·ǰͽӶ֮ʱ򣬿۳ն·ܵģʣµľȻһ롣¾ʿ½Ź֡
ʤȫû顣ԼһԼУ֮ȫʵʵ
Щ鿴ܵļϸǸͷľͲһо֧Ҫ˭Щ飬ʱͻᱻ͵Ǳȥ
һһ·ɱӶ·ľҲ¹պսġдظȫΪǸĸ
Ϊ˿½ʿǵĲ־ãʶûֱӾɱˡڴӪ֮ʾ졣
˻˭ȫͬ
ʤ֮ûп˿ãûгԿնȱѪʹӦȫǳһλպյ޵ͳ˧ս֮Ҫж٣
ܹЩľôûǿսɴŮǲսʤġʤڹĹ۵㡣
ʱ˿̣ɵ˼ȫӦݳǣں·档飬ʱ˵
ڶһ磬ɫδ֮ʱ𴲵ĸϴϣԼĸɾ֮Ժ̡
ԶްԺϳһİļӰҹ罻֮ǰһǼ佫߿ɼ֮ȫĻɫ
ǰĿѣһ̾ͺǶҰµ޾ҹһĿ˲ֱӡ
ӵ̣ףչ֮ʼ滺塣
սҪʼˡ˹Щ˵ʵҲϲսΪˡÿ˶ԼĹ£ÿ¶һ硣սȴս˵Ĺ¡
սǻ˵ġÿһԼ˵Ƕһ޶Ĵڡ˭ԼĹ£˭Լ
սսһУ


İٰʮ Ϻͼʮţ
鶼˵־תơЩǲòȥġԭο
ûµġһ䣬ϴЦ⣬Ц˵Ҳ鲻ڱֻЩпˡһҪãҾҪЩʲôֻЩꡣ
ʲô˵ҪõʲôĽư磿ư棿ǰţһЩѡԭʵ
üͷһĿ֮һĨã֮⡣΢΢Ƭ֮˵ʵҲ֪һʼֻΪ˸ıǺڲ֪֮ͶһҡһδεӦȵڣҶ֪ԼҪЩʲôˡ
˶٣ЩεЦЦԴԳ˵һֱԼ˵ҪƽҪһͨӡʵⶼԼƭԼˡ
ˣԭһͨ˵Ŀ˵
ˣʵʱҾ֪ˡֻԸϰˡٴͳ̣ȼĿ֮֮ɫҲ˾йӰаʧȥ˵ʱͬҲõˡõҪʧȥĶĶࡣҸ֪ˡ
ԭĬãֱӵ֮˵ϣˡ
Զߵǰ׸ոտʼչ֣ӦݳӪ֮֮⡣ĳӺ͸ǽڵ緹ȫ
ʤĻʳǶһݵģ
һֱźڲǱ֤սĵһҪء
˲Աӣ˵ˣս˼ûУôܴḷ́þ˵ǣ˶˸˭Ϊȥ
ȱǮȱʡִʱ֮ʹùҵɻֳĴģʳ˳ĵƴµľʿǡ
ӪϡͷͶӪһܳһȣʽսʱ״̬ĳʤ֮еĻʳȫͳƵݳޡ
˵ÿһʤʿǸȫܹ÷ŵģעиԾŵĸƾ÷һӵڵĴͷԣ֮󻹿ڳˣֻҪܹԵС
ľ׼ˡϺõϴɿɫĸˮ涼װġʱϢ
ǰڲǵıϿ˵γ˲⣬ֻţ⡣֮ףǲԣǳԲ
γĸȫţ⣬⣬ΪǵۡѹʲôԲһ⶯һٶǮǷڣƽʱ˭óء
γԣǹǮ塢塢󳼡ѫ͸ǮҴ󲿷ֵĲƸ֮СͨϰյǶôá
ʤ֮вϱ±عĻǺӶ·ġ󲿷˶ͨ˳ÿͱʳܹԵֻ۵ţǶԸˡ
֮гԵ϶ܹȥΪҪ顣
ڵִʱ֮д䶳ţⶼǧġ㹻ǳӳˡУǡ
֧ʤ֮Уǧ֮ڵİ׻ԼɸٶװʿΪӦǧ˵±Ӫﻹѵǧոļûõ±ǸӦݳǡӦԱݳں
ɵһͳ˧
˵ں˿µľѾˣųĶ¸ںʵΪǿʢʱʵ㹻Ҳռʲôˡ
ϼȽȽʱһжѾ׼׵Դûеõι͢گ³ˡǵĵһĿϱߵ̫ԭǡ
ʱ̫ԭǸոս˶֮õѪȲпΧ֮սڻĻָԪ֮С
֮ǰҵΧսǳؼȫʧȥֱ֮󣬸ĽӼúɢǾ£ת
ֻΪĳʤԹȣҪǿ̫ࡣ̫ԭǲࡣңڵò㹻ĽӼõ£вѡ˱Ӧݳȥֿڷԡ
飬̫֮ͯԭֿΧٶ죬հ˹̫ԭ˾ͳҲް취
̫ԭΧ֮˷Ԯ֮ҲṩһЩʳôŵ죬ȫǱˮнڴҶûжʳܹһĶǿڳ͢Ҳա
Ӧݳĳʤǰʱ䵹һʳЩʳȫ̫ԭ֪Тˣ˭ȥҪТ˵ˣǱõģͷ˭ҲŪȥ
ӦݳпڻԣҶ֪Тûа취£°ȥӦ·Ҳһֻ۱һֻ۵Ŀš
ԭָŵȵ֮͢ӦûͽӼù˭֪ྩǱߵŮˣǲѵûнӵگֻޱȷ̫ԭڵš
ԭķҵܿͱһ𺳵ϢˡӦݳĳʤˣ
ƺƵĴӲưܵĹٵһ·¡̫ԭͷϵڶȫľս
ǿǴںǿ
ֻԶԶĿţЩҲϹɳľǾܹܵŨɱ֮⡣ں֮ǿһ۾ֱܹ
Щʤȫͳһʽľо֮жɢһǿҵƣ
ТʮӭԶĳʤӡ֮ͨ󣬱쵽˸ǰ
ǰλͦΣӲʣĿ֮оɢһȻƵĳʤ֮̾һ䡰һӣ
ֻΪں̫ԭǣӦöмǡֻڳʤȫûκگ´ô˵һ治顣
߽ŴТһ֮Ҳ˲Ϻˣȭʾ֮󣬵˵ʤΪδˣ
ɫ£˵ƽǣΣͷҵȻȥԮˡʲôѵڵһṥ̫ԭǣ
߽ûü˵ЩʲôһԵТͼˡɫеų˵ûг͢گطôܹǴ֮
ߡĿһһ˵ʲôʱˣҪʲôگѵǾ뿴Ů˹ǲſ𣿡
˵ˡТסָ΢΢֮󣬳˵߽ҵΪγӣôֻǳʤûگĻĳǲݳʤ̫ͨԭǵġ
Ŷ΢΢ͷüһϴζЦ⣬˵ô㻹Ҵһ̣Ů˶ǮôΪ赲ԮԮǲǻŵʲôԺյĹλ
㣡겻СˣӶһѵЩ졣ǺָŸҪȴһʱ֮䲻֪˵Щʲôźá
ôͶϹҲҪ赲ʤĺܣʹ򲻹оǣҲֻгʤܾȵǡ
һԵТҲòᣬո˵Ҳİסôһñ˭ס


İٰʮ Ϻͼʮ
׵ТڵĴɺĳҶԽϳ൨ģ£ôΪ£
ǾͱңɫһȵҪôҹȥԮҪôҾʹ˻ȥι͢дž˵˽ôֹȥԮպʧݣҪȫµ˶֪ΪŮ˺ͣ
ɫ˲Ұ׵ˣ˹ǣ˵պʷҲΪ˵̫ԭǵʱѾˣڽǵʱӦ赲ȥԮľӡǧô
Тȫ˵ϻ
ǵ֣Ҷγǳĵȫ޷˵һʲô³λڵĶ˵ϽӦųꡣ
Ϊصԥˡ
ǵԥ̣һĨЦ˵ΣǱߺܿѾگֻǻûеѡһ̶鲻áûگʾǱѵĲԸ⣿
һӾҪԡ˵֮ТһۣĿ֮жЩĪɫȻЩĶˡ
ǵĶҡּһѻǱߵĶŽЩʲôɫӦñҪʮػƺӶܱʮӲ̽ŵȫôľӿǲָǣ˵ˣԼŰɣ
ТЩɫ졣Žڴι˭֪
ҪսλҲǴν֮λˡڻʵ˵λҪûʲô
һȫ˷ƴԮ㳲Сλ๫ĴԡѪս»ٵս󳼣ŵԱ˽
ǱˣǮߵġ
һΣȲ˵Ǳȫƺ͹ģһҪǿĶࡣ
˵ǴξԮ֮ʱʱȻɢպյСλ๫Ҳȫȥ
ʱ˿ιǰ֧ʤ֮⣬Ҳ޲һ֧ܾȵǵǿˣ
ȻֹȥʵҪôܲ¶ŵø˳ȥ
ԭͯˡͯ˽̫ԭɽӸ֮ȻĿɳ
ͯλڵıû£ܣ֮˭ܱסڱѡ֮£ֻ̫ԭǡڴ漣ķ
漣ˡĳʤ콵һͻȻ֣˲ͽúӶ·֮ɫں·ſˡ
һ˵ľˡ
֮⣬Ҫһǣ̫ԭǽΧ֮нʤ̫ԭ֦֮
ѾͯѣҲǺλھѵ̫ԭĺպվķȴλһսȫǸĳʤΪɣʲôû
¶֮ʱȫûԥͶڵĻ
ΪһĴԱسĶȻһݡ֪ûʲôگһԵТҲ֪Ƕڵˡ
νֹʤҲֻӣӸ̫ԭڵĸ·ˣͬʱҲ̽һʤѡڳʤ£ʵ֮á
Ϊ˾Ԯǣ˽ӵ顣֧˵ڵľһǣǳ֮͢е̾ͻھԵǰνĵǲһ
Ȼǳӵĸ˸̨£Т˳ߡ
ȻˣĳҾ͸ۣ͢Ϊʤ顣ɫһ࣬˫£һ𣬳˵
ˡ˿̾Ҳ˲ˡĳҲϸһԵТӦ˵
˴˿̵̬͸ʱȫ̫ͬļˡøüͷתһ룬ܿ׹ɫ˲
ݼÿһÿһȫݼҧǣ΢΢ͷĿ΢΢Ѹƽ˵
ЩεһǸ֣㻹Զءԭһֻ˵һ󰮺á
ԭΪԼ˾ƣû뵽ȴһΣоԼˡ
ﲻˬĸЩ߳ŭˡ̧ͷĿ֮⣬׼ˡ
ҲԼ̫ļˣ쭾ͼæ˵߽֪кҪĳģֻҪǸ߽ڣĳҵҲҪһԵŴТͷӦ˵Ӧˡ
˿ưܵľӶҪĨ̫ԭǻʲôǸܿϵģ
ΪҪĶЩʳˣǸԼ͹ġҪƤҪأǾ͸Σ˱ӦݳԴȥλ˵ļҲʲôģǶء
Ǳˡһһ͵ݵĿá
΢΢۾°͡һȣȻһЦ˵ǺãȻλΪҲƴˡ
˻ŴТ˿ֱ֮о͸еʲôõҪ
ˡ󻰶Ѿ˵ȥˣҲܸĿڡ˵Ļʵۻڵųʤȥءǵǰ;ء
ЦЦ˵ǿ˵ʮ֮ڡҳʤȻӢս̫ˡ̫ԭؾҲûʲôôǺһȥǵĻʵ۰ɡ
Ȼû¡ԭΪʤʵǿ󣬴Ů˶񣬸Ů˴һ򵥡Ӧÿ̫ԭЩƾӡõĿˡ
ŴТΪˡ֮УľжôҪЩпսΪײˡԼеľͳȥĻǷǳ¡
ȣΪ˾ԮԼĻʵۡȵɹ֮ȼ֮ǣӹٽʲôĿ϶Ҷ˵֮ǣǺúһ룬ҪεľԮʧˣô죿һصӦݳ֮һ֮ߣںʱ˭ǣʼѭѭա
ҪݳںٴµĻĻ˵һ˵ȥˡ滹һӦݳǵءںӦݳô̫ܵԭ
ӦݳǿǸĴӪôܷش˿̶ǿ֮
֣Ц˵ҵľפأǲõġ̫ԭǰȻʱžʲôǷأǵʧ֮֮£
⻰˵ĿɾˣŴТĿסҪǸ֮Żʵôһ˵˿ɾͲˡ
˵ʤϾڵˡιȥҪԮǣҪ͢ĵ֮¡ΪһϵˣŴТܣҲӦֹ෴ӦæŶԡ
Щ֮ŴТһۣ΢΢ͷ
һһͦɫ˵߽Լǣ̫ԭҪ֧Ǹ߽ܹ۵ģֱ˵ɡ
°ͣЦЦ˵˵ܹҿ۵ľӿ治ࡣ̫ԭ滹С


İپʮ Ϻͼʮһ
Ļ֮һ£̫ԭﻹܹøϵǿ
̧ͷɫ̾˵ûʱ顣ɣ̫ԭڵλǹһΣ
ŴТ֮ʱȴ˵ҲáŴТתͷЩĿŴТھԮһ¸뼱С
ǺͯǴˣ
̫ͯԭǱΧ֮ǰӣȻȫλڵıͯȴûܵ𷣡
ȴסͯص̫ԭǣʲôǵȫ˵棬ҿĳλںͯ
ôĹͣס̫ԭǡǽʲôô޴Ĺ;Ȼᶼû͵飡
ǳףԼΪɹס̫ԭǶͯҲʱԼЩʲôǣڲԺҲŴʿ򣬿û˵ҲŴЩǰ
ȵպһλһϵȨʲô³ɣ̫Ϊǳˣ
Ҫ·ߣΨһİ취ܹɹλгͷ֮ա
һϵɹϣȫڸϡһﻹʲôԥ˿޲ø̫ԭľȫȥ
ΪԼΪϣΪ˻Ρ
ûã̫ԭڵλߡγƷӣӺܶࡣطľӡǻɽƽȵȵȵȡ
Ԯ̫ԭǵľӺܶ࣬Ȼ͸ˡߵܵʮλ֮ڡ
ЦĴǰЩ̬죬βһ̬ҲͬľǡͨԭЩЩսģЩרҵѵġ
ǰЩǵʱЩҲڴ
ԴŮιսܣȫǱûƢЩ״Ұޣ׺ݱ뺷ŮЩǵﶼѾħˡ
ܹЩҰ޵ĳʤ͸ǾǱҰ޻ҪֲĴڣ
ڼˣȻҪúһ
˴ĸȻΪΧ۶ŤȻǱһȺүΧۡ
̧һ˵λĻҾͲٶ˵ڴ˿ιʽжôΣգ벻Ҷ˵ʲôҶ֪˰ѣ
Ȼ֪Ů£𶯣˭֪ܲ
֪Ҳûа취ǶιٵģȻҪιٳϵĹءûе˭˽ԴžӹȥҪԴģ
οǵԴǴԥġҲûа취˭һ˵ųԷԴûˣô죿
ǵ˼΢΢Ц˵Ѿ˾ĽҪͷŮ˵սжǿǶʶǵĶŽжôˣҶ˵Ҳ֪
Ļ䣬λȫ̲סЦЩֵģҲ˶ǣǿЦ⡣
ŽǷȫ¶֪ЩϹս󣬺ЩŮƴӼѪľǾ͸ˡֻǲ׸ҪЩʲô
ŴТֻǴǹ˵Ҫ̣û˵ʲô顣
ЦЪɫµĳ˵ҸȻǻ֮ˣҲԸΣʱȥԮǡأ
һ仰ͽλȫʵˡǰһǰ֮˶ܹ״ݺĵԶǧȥԮǣЩŻٺ»Ĵιپأ
Цˣȡ֮ԴصĴϢϵЦҲˣо¶ı顣
ǴµʱѾ֤ʵϴôŻСֺȥƴԮ
Сλ๫ѾҲڳ͢Ϸ֮½ɢ˿̣˭ܹȵǣòȫҲֻǰ֧ʤ˰ɣ
߽һӵĺ˫ֱȭ˵ðôɣֱ˵ɣ
áͷ˵ҵ뷨ܼ򵥣Σʱ̣ϣܹһȥԮǣ
Ѿµ˸뷨ЩǻΪ𶯲ѡʲô˵Ƕûг͢گگ˽ʾ뾩ǿ췴
ڶľȫĬˣϵ̬졣ϲģзŭģɻģԥġĶתͷһԵ
Ҫ֪Щ˵Ķͷ˾
ҪϾĻǾͱҪȵͷУĻξͷϡǶܹĳѾͬ顣
ЩϹս󣬺Ů˲ɱľǿɲЩӻܹսľʿЩ˲ºŮ˴̣Ǻµº󱻳͢ı
Ϲž޲̧һ˵˿̬ΣڵϦҲ˲Щˡ
λϵ̬˱仯˵֮ʱһ룬ۻľ΢΢ü˵ûگôܹϾأ
ֱģЩ˺ô֮ǰ˵ŭ
گȻֻǲ֪ôûƥ۵ˣɽˣҲʹˡλȵģ˻Ըϳ͢½ΪһԵŴТͻȻ˵
˶֪ŴТںȫ˵ġ
Ӷ·ߴԱͬλҲ˵ЩʲôˡҪ˵ȥͬǵоͳ˵СͲ˳͢ΣСˡ
ͳһ֮ʣµľѡԱˡҪȥԮҲܴҶȥ̫ԭǺͺӶ·Ҫؾġݳǻںڣ
֮ǰиĳʤڱ涥ţ̫ԭﰲȫĺܡǴ˿̸ųʤˡǱӦݳҪǶס˸ô죿̫ԭζܶˣ
˾ϡһԵ˵ˣ˴ԶȥսҪľٶһҪϡѾˣҪ·ϻĥĥһǸɴͲҪȥˡ
߽˼ǡ΢΢üͷʵ
ܼ򵥣еȥǶسǡ°ͣ˵
ЩΪˡιԭȱƥеÿһǱһĴڡ̫ԭΪΣʱûɱ伢Կξ֮жôҪ
˿ЩȥעһҲɱԾ֮սС˵ģǳ᲻á
ˣʱ˻ԥʲôأӶ·ԭͲӦģսҲûʲô̫ô˵ˣѵ˾ֻʤܻʮɣüͷ˵
ʾ¶ƵĵȻȥԮˡϾֻǿ;ȥʮǶŽֻɫ˭Ҳɡ
ڳλιȫ֮ɫ˼ҿ;ȥΪԼƴԼ߷ڽƽϡЩƤ˶첻ѡ
ֱģȥһο׳˶ϴһ̵ıʹȻŭ
ˣ¾ɡҲͨˡδֻҪܹסһϵλЩʲôأ


İپʮһ Ϻͼʮһ
ִʱգᣬɣƽʵҡ
Ѿ쵽ʮ̫оԱɭʿ뿪˹һϵĲƽ̨ƿչ˫ۣ˸
ӼƵͷժ۾ϣɫϺҵһѡͷ˸ĹǷ֮ȼ˸̡
ʵѾġ۵⴩͸ĲʵңͶڹɭʿϴһůůϢ
ɭʿ̫һĿоԱһڰٶӢ֮ⷢĸѶϢ
ʱţѾ̫֮зʮ֮õһżѾҪʧȥ˵Ӧܹ̽ԽԽ١ɭʿڵоС鲻֪ʲôʱͻɢ
һƷɫЩήҵĹɭʿ΢΢ͷտգ˵
˵ĲѾ̫շʮһšһֱ̫ͣƽϿյͬϵڣ
ԳһʱĿƼЩоԱ˵ȫ޼ֻ֮ϧġ
ϺãɭʿһϻŵȸߣĸߴЦݵСϴ˹
Ϻã³ɭӵе̣Цӭ˶Сӣϴ
³ǼѧԺоҲǹɭ֡滻ɭֵġ
ӹ³ϴɭϴȥˣֱӻصʵ˸λþóϴĿʹڵĳ
İ³Ѿֲˡ¶һഺЦ⣬̨ʼԼһĹ֪ɭڳ緹֮ͻ뿪ʵһؼȥ˯
ʱʵཻӹҲѾʼˡϰоԱǿʼĵԼͬǽӹ
˶࣬ҲͶˡʵ֮һƬЦ֮ͬ以Ȥ죬Ķ׼ؼȥ˯ϰװʼӹûʲô
ڴڳź̼ϵĹɭ³һ޵ٵļŵˡ
ţⶼɤ档ǺĹɭѾŽȥץһԵ̼ͷ͹ȥ˴ƿ
ؿڵĹɭͨת򰲵³λƽһȵ˲ܸһĽͣһڰ³۱صһʣ
ع֮󣬹ɭסˡ
ܿ죬һȫıըϢʹ硣
Ѿ̫֮зʮ֮õһ̽ڳɹķ̫ϵ
һʷ飡
ȫǻΪϢȸԾʱԶٶӢ̫֮ϵռ䣬һƬİ޾֮У¶һ̽ԳʱǼʿռ֮жԺС
һεĹⲨңԶ̫մ˲ɨһšһ󲨶֮һź޲ļԼọ́ңԶİǷȥ
̫ϵΧһİռ֮Сһ޴ģԲεͻȻһտɫĹⲨ
ԲĲչһԲο׶һ֧۾һĶչָңԶ֮һţ
һᣬһްĪѶűңԶ̫շͳȥɵǣϵ۱TN3369Zĵ˾ǵȺϵǼʼ
λްźһֱϵ޾İռȥϡ
Ŀʱգ̫ԭ⡣
̫ԭ֧֮гĴڳĿյϻۡ
ʤݾѡȵȵȵȣ֧֮սеһ֧ιԷʤݾΪټ֮гҲǧ֮ڣ
ЩΪصĵʤݾ
ǰСʮĻܳγΨһһ֧ӵдģӵľӡ߾͸ˣʤݾԭȿͯӣ
ļսγÿ͵ľѸߴǧ֮ޣôһǮ֮Уһ๫ó齨õġ
Ϊҳսɳ֮ϲɱһӡ๫Ŀ˶󼰵ġ
׵ĲغֻܽҪģҪŪսѡʵǮͶ˽ȥѡĺΪս֮оѡ˸شǿѵճɾһ֧ǿӡ
ּ֧λ๫һ·ƣͽսս֮ĺܴ
С๫ɱһս֮мȫûǣκһ֧Ӷӣ
Ϊ֮Ҫһ֧ӣС๫ڳ֮ǰһķ˿̣ʣµķ֮еǼȫˡ
ԭʷϣںʱ򣬽֧ܡ֮֮á
һ֧ʤݾͷǾ͸ˡ
ΪһƿؾȨ̫࣬Ϊһʮ֮õ̫࣬Ϊһҳʹ̫࣬Ϊһ̫࣬Ϊһӵ̫࣡
ͯᣬעʷԼֵ̫׾ôܻ
ʤݾ齨֮һ֧ǿеľʿȫǴι֧ս֮֮оϸѡľʿǵװҲΪǿģѵҲõģҲߵģ
ֻǣͯڴ̫ԭ֮ӵʱûдʤݾ´߾֮󲻻ᱻλԭ£Ծͽʤݾ̫ԭ֮С
ôĽ֧ʤݾͯ
̫ԭǱΧǶͬʤݾȫ鸽ڶĲս֮гɹĵںĽսɼһߡ˿̣Ѿû·ҲǶ˳ȥ
ﵽ˽ǧ֮ڵιȫʤݾͳǸȿ˵ĺӾ죬һ·ŸȥԮǡ
ޱءϸǣѾӽ֮ڵĴƺƵһ·¡ӳʮֵľա;ȫŵĲᡣ
ЩȫǶһ˫ࡣټڶʹĸǡһ֧ǿӵĺƵԶпǵһּĸй𺳡
ʲôʱֳôһ֧ǿˣѵȥˣм֧֮ȵ뷨
֧ӼͿ˵ι˿ܹҳһ֧ս֮ˡǽҪŮŮ汾֮Լͬ¸Լ߻˳ȡ
;ڵ֪ǰȥȼݵĴ֮ȫޱȵṩ֧Ԯɱ򣬴ƲƲ಻С
ξǱȫ̽աóĻ˵ǣֱģȥģǵ㶫ʲô
ʤߵĶȫ෴ȥĶȫ˻ȥûգʤȥ١
һ·ܿõﵽߣ·ķϣׯǳػΪԫϱڡ͵İҰ֮䣬ڣвɫ˶ҰΪ
һЩξôܹԵȥģǻǲҵľˣ


İپʮ Ϻͼʮ
֧ɶ֧ɵಿоٶȺܿ죬Ҳɹжٶٹ
ɹ˵࣬Բϧķ·Ǹ߿ɲУǶȱΪȱٵľƥɲоʱ
ÿһȵӪկ֮󣬸ɳӴŴʳȥ˷ΪЩʳŵİṩعٸһ֣һ֡
Ĺٸǿεġ˵ڣطԱ֮д󲿷ֻһЩ
ʳдʳЬ࣬ʳ͵ȵȸʡʱ򣬸һЩ¡ӵִʱӴĶ˵ǲֵһᡣ
;ص˶ܹõһĻĶԱȡ
һǺԺȣԲżȥǿιӡһǶԵ޷ǾӼյĿ;ǿҵķǴһ˸еζϷԡ
ֶѣǻȴǼΪסʤʼһһͨڿഫۻЩξѾӭʮˡ
֧ӵϢܿ˷ˡٶҪǵоٶȻҪ죡
ÿһӪկ֮ʱŷİǾͻΧסʤӪկӼáһԲԶξӪկȴӰ
ҲͰˣͲɡξҲʲôˮ顣ܹøС
ǣعٸϵ;ʲôȫûˣɾЩǽܲˡ
ҵعԱǽҪṩʱ˼ȸۡ˼ҿ;ӼðգЩιľӷѹΡٿŪ˭ǰιľӣһλĻЩǰȥҪصľȫߺ
˻ĸصճɶã͢ĸ˰ǵûмⲻ˵˲١ũϽճɶֳ˰ģֻ׻ȥѡЩطٸҲܲù
֮ǰЩطٸ֧ȥȫҧϵء˺µľǶԱȰ
ʤΪ˶˭أҵӶùǵȴӼõ
ֱģûˣһľȥҪصʱһӻңܻ֮Ҳܲˡ
ҲˣЩʤǸûдءΪҲͰһ;صĹ˭Ǳߺȡ֮ߵʳôܣΪʤݾĶָʹ˼ɲŴһֿ
ڲ˵ʱ򣡡֮УĶָʹһο࣬ɢ뺷Ϣ˵
Ǵ̫ԭµʱŴТֻṩһľ֪˵ԭ˵ǣҲûˡһ·϶ǻεĸ֮أ;ݸˡ
⻰Ҳû˵ԭ;оҪ;صĹӦξҲû⡣
ڲˡ
ʤ˽ӼðôһǵӾͲùˡ֮ǰǵľӪҪṩӼáù˶֮ЩһιǵӾ͸ѹˡ
߹ðǵ̵ʱǳ鷽Բһ·һ·
ô죿źһԵķָʹҵ
ô죡ҵû˵¾ҪôȥǸ߽ʹЩʳҪôȥǵطع֮⣬
Ϊ߼ҵ˵ʱҲǱȽעԼݡ˵ıȵطعʵǿҪ˼
üͷƬ֮Щԥ˵ôðɣ
ߣҵбһۣ˵ⶼʲôʱˣнնҪҲˣǾگ뾩鶼ɵóʲôҪܹȥǸ߽Ǿ͵ĳʲôû˵
Ӹλĸ߼٣˭ȥĨӡ˵ˣԭǸġҪǲӼļڵľ
ǲҶԸֻЩǿˡ
ܿͶûзԣȻʼιʿսӪȥӰգȻˣ˵ǽ裬Ƿֻ֪ʲôʱʲô˻ȥˡ
ԶϦ֮ʱضľʿЯŸʻص˾Ӫ֮С
Ǵ˴ʳʡͷ͸ǿʼ췹˲ζڴӪ֮Ʈɢʿưľһ𣬵Ŵһ١
磬ǰôôԣһľʿ֮ͺ֮з飬˵
ĻͷŰѴףڹšͷҲص˵ٺóԵĳʳҲ²ס죡еĳͳԣµЩûǣ
ܵľʿȫЦЩʿ˵Է̣ҲЩˡ
ûãʢͿˡʿЦŴڵĳԺ
磬һľʿɻһںɿһԵһЩ͵Ķʵ
һڲ֪ˣҲûɿžʿȳ
ںģܳ𣿡ʿɻĿɿǲʵ
ԸңһִֻԱֱ˹Щͽɿߡ
ʿʳǳأܷӦһͶ˹ȥͷҪǿľʿеɿֻʣһ룬ûԥ̧־ͽԼеɿҧһ顣
أʿ¶ϲ֮⣬ģģǰ
˶ϲǣΪζʹ˸еҸûдģҵζʳǷǳٵġһֻи˼ҲܹԵϡЩСӣƽܹõЩ
Ӫ֮һƬЦ˶ʳŴţ⹩Ӧ⣬ͺоʿǶ˷ܼˡ
ξӪ֮һƬЦʱڴӪ治Զӳ˰Ļ֮£һȺƺƵ֮ɫϰڵعٸԪǵĴŭĸ˹
ӵϢʱ򣬳Що֮²Ƴ⡣˵ذպ͹ԪΧס˴Ӫȫסˡ
һԵҵǿʳ鶼Ƿɵģ϶ǳˡ
ûʲôˡҵȻ˿ھƣĨĨ죬˵ֱģǶӣպϰˡੲݵ׷
ҲԲȥˡһӣ˫ֺҵĨĨվ˵ȥɡ
ȵȺЩľӪʱʵǱһ
ӪѹѹһƬˣô˵Ҳмǧ֮ڣ˶֮ɫȺ֮лк֮
ĵ˶ˣһһԵҵŭ
ҲˣЩ˵ֻµĶȥһЩʳͺãôôˣ
ûǰѴӵľǽйϸѯһȺЩŻľǳ


İپʮ Ϻͼʮģ
İǽֿ¶ЩͨһȺŭİ̧ʮ߸ڰײĵ˳˵ǰܷ¡˵İա
ڴӪЩȫƤֱȻӿһ󲻺õĸоֻǿһ۾֪ЩŰײĵŵĿɶ˰
ԭĬҵϵͱɫ¶ȥûû˵ȥɱ˰
˵ˣʲôͻʧ˼ҲͰˡǰϰپߵĵôͣʧ˵ô
鷳ˡ˿ףһƬ촽΢΢ѾǱ˵
ɲǱ߾սǻεĸ֮أԼЩ˶ǻεľӣǰİǶǻεİգɲܹݹȵı߽磡
λˣˣһƮݺ룬ιٷݰ׾˫Ŀ񣬵ɫȴѿԪǰǰЩǹ˹֣˵
λˣ֪˺£Ӫصءĳ滰δ˵ͱλԪһص߸ˡ
λˣԼЩʲô£ѵҪٶ˵Щʲô𣿣ϵĹۣλԪӦǱصȻƷҪߵĶ࣬γĹĹǶ佫һԽСλ˵ĻҲǺ
΢΢üֻ֪úȰ
˱ԸУ±ƣɱпɻˣԸǻŭָų˵ıӴ
ԴˣʲôᡣŬһЦ˵֧ϵͳ죬ʱֻڹ
᣿Ըһɫ˲üѿ͵һ˦֣ڵŵĵǰ棬ߵϵһߵԱߣһƿ˰ײ
ָŵ˫ĿԲǹŰɫѪȫ˺۵Ůʬסǻߵŭ᣿ǵҲˣҪǿŮˣڱʱҪɱȫң⻹Ҫڴ壡ûǿɶ񣡣
ۡȺ֮еŮǵͿʼоĳȾһ㱯߰˵ɫʡ
Ըз˷һŰײһ߾ߵʬȫ̻¶˳˵ǰ
⣬⡭ǰЩʬףԭڵ¶˲Ұ֮ɫȻ΢΢˫ĿԲļҪۿָһԵҵļҪ˵
Ӫ֮еûгɼҵʱŮˣսʱҲ
ֻǣǻεĹЩɶǻεİհҪǣ˿Ѿִˣ
ֱеһͷĿѣòײŻָһͬɫ԰׵ҵŭͺ˭ɵģȥץ
Ӫ溿ޱأǧΧӪ֮еľʿǵȻܹ˿̣ľʿΧդţĿͣήҡв˶еꡣ
ǱϾǴεľӣǻˣ˿ֳ֪̿ԼʳôģлЩ֪ģôܻԵȥ
ҵҲû뵽鷢ѵ˿ĭЩķȥҴȥＯľȥˡ
Ӫ氧ҰӪҲͬܡǻεİգ飬ʿҲΡϰپʬףбĥŮӾʮˣ
ǰıҳ֮ʿҲԲȥˣ
٣һľʿͻȻŭһִӻͳԭ׼ղؼҵʱȥǳԵɿݺݵˤ˵ϣ
ͷ۾û뵽ԭֻȥһЩѣôŪ飿һִ󣬽ӵطɱ˰鱻ͱ˳͢ϵɾ͵õˣ
ӪޣӪ濴
յҫƬϵϣ˶ԶߵѪӰһݵϢ
һᣬҴҸϻشӪſڴҵɫ԰׵ԡʱ˵ĿⶼͶעϡ
˭ɵģǿѹŭ𣬲ͷҧ
ҵɫţĿ㲻΢΢ͷʲô֮һ㡣
ţһҵӣǽ־ܰƽô򵥣
ôˣ˵°Ѿʼˡô˶ڿأ
ҵҧҧ̧ͷص³˵ɡ
˻һһԴĸо
ɣʮ꣬˾·ʿݺЩҪҪǷξָʹҲǰҵ׵ܵܣ
ҵ֮ǰܵܣǶزʮ֮ʱõСӣĽ
ҵĸ֮ǰҵһҪúչ˺Լĵܵܣزί
һԼҪС϶ʮĵܵҪôչˣҵΪ죬æƽﳣ겻ڼҡ
ɵıִڼ˭ܲʱڳаԵ߻ǿŮû֮ʱǳĶԡ
ҵؼ֮˵Щ飬ĸȥɲУͽܴܵ˾֮˸ƫУԼտԭ佫ң鲢ʲô
˾֮ɵӹȻתࡣڳɼ֮ǺǰЩ顣ҲҵоԼĵܻܵǿ֮ġ
ȵС๫ɱϱ֮Ϊزͳҵ˳µĵ˷ָʹĵܵҲȻˮǴߣ˸ݺ
ľġϴһӵʱ򣬷һмɫʱսòйһֱ֮ľ޴ѹɵ͹̬ȷ
ҪǿáòԸӣֿץ
ڵսɶ׵ѾЩĮӡټıԾͲʲô֮еĶͱˡ
Űɱ֮Ǵõļ˵ͺ۾ųͷҪƴͨũôܻȫװľ˵Ķ֣ϱץĻѪɼȻɱ䣬Ȼٽɱ
жûеõͷŵɺܿʹڴŰƣŮҷȫɱ
ͷˣЩɵľʿﻹת֮䣬ԭǰ͵СӾͱ˼
ӡܱׯܵ˹ӣǷĸֱӾǿڷģǱǱɱ
ЩӳʤǱ߻ϲʳؼҵİ飿ʳƲʣʤŸǵɿǶˣ
һʱ֮䣬Բʮ֮ڵһƬҰûпƵĻ֮ͷųĶǷǳֲġȡơЩЩҰһŮʲôһ
ȵЩӵľʿ뿪֮󡣱ĪİǾ̧ʬ˵عٸ
ǳҵڴӪ⿴һĻ


İپʮ Ϻͼʮ壩
˵ôɣĶŭˡǸԼ˸鷳ҵΨһ׵ܵܣҵζܽȥ
ҵΪ֮ɫ˶٣΢΢֮˵һٺ»پȶʮЧȡЩգЩǮƾˡ
ߡһҵʲôϷô֪ܲĸָٺ»ӣһͷʮʲôھȶʮ̵ĶǷˣ߸߾°ˡҵҪ̻
ˡԼŰɡЩĳ̾˿˰֣תŴӪ֮ȥ
ֻϵͳ졣֧ɸɵľӶŸԵͳ죬ɹܲţ
Ǳ΢ĩСҲͰˣҵеķǲʤݾ
ΪһЩպͷַҾǷҲһܹѡĳֻ۲ΪûꡣûɽȥȻ೯͢ʱȻ顣
ڶȫ뿪֮ҵ˿浣ĳҪӲҲãʵǿĳܲˣͺðˡպűʣǵȰǰعȥ˵վͽǸϻسȥ
תŲԶɫߵԸУüͷ˵ԴˣȻȷǾһЩ֮ͽΪҵȱȻЩǾ¡İտЩǮ
ǲҪǮֽԸлδ˵İǾͷ׷׽
ǶϵǸ٣һ¼סǸıȺ˴
֣֣ǧӯҰ
ߣʶ̧٣ҵһתص˴Ӫ֮УʿǴӪصأô߸ɱۣ
ô˵ҵǷָʹǷľʿǻҪĽ
ڱĽʿǣȻΪˣҲԸΪʲôͻȫֻֻǿǵ۹ⲻôưˡ
ߣбһŭҵЩ֮ɫľʿǣһװʲôˣĳԶʱôһƻġӸ˭أģպԸԼĳʳҲƨˣ
Χľʿ뵽ԼϳԷʱ̻ʵƣȫĵͷ
žӪŻϣԸɵˡȺƥƥ򣡾˷ͣһҪ浽ǵȥ
ҲˣӵӵŴӪӿȥҪһ˵
һ죬һܼļ˲ȺǵǰЩŽȫηˡ
ҲǲģšǰǻεĹپǻɱ˰ǲɣߣȥָ
˴ͷģԭз߿ƽİǵžӪӿ˹ȥ
ߣ֪Ķսɱﻹᶮʲô֮ġͱ鷳ܲ˵ҵЩһƣҲ˲࣬˫ĿЩŭżż
ջѡ˷ǾˣӾв̣Ҳֻѡż
ɲǼ䣬кܼĸǰеȺ֮У˲ͽǰʮ˷ŵڵء
Ⱥװ˴ӵĺˮһȻֹǰЩδ͸İڵƴţ״ҡ
Ż˵İǿʼܣзĪĺ֮ıŵˡ
ߺߣһȺ֪ǭסˡ۾ҵ糱ˮһӴܵİǣŤĿЦ
찡㿪۰ɣģͷɢԸгȺ˵ڵϣǰЩϲİǣı߿޺ʲôΰôˣôˣ
Ӫ֮еľʿǿӪУ״転һԸУȫͷ֮Ǳ֮⡣ЩŵľǲͬЩʿǿɶͨ˼ҳ
Ӫ֮гֹľʿװӪԶİ⬼һɫ̿֡ӪկŴʮʬףδ͸ǰԸͷأѪ캿ޡټڵϵʮʬףһּǿҵ𺳸о
ɳδˣºޣ
иڿӪ֮ˣһɸɱۣѾȥҵҲ˲ϱˡŭų˫ĿֱӶЩկʿ˸ɱԼתŷĴӪȥҪȥݺݵǸͱ˴鷳ĵܵܣ
һ紵Ĳ趯ǧĬȻ洦Źĸо
һ֮Щ䵹ڴӪҽаİǽĶûԸҲɤӣ̱ڵء
֪˭ͻȻһɤӡȥҳʤΪ
ʤǷַʳ˵ݾ͸û˵ڰ޷
һ֧ǱȻõӵġֳ֮¡ȫѡԵ˳ʤιľӣֻ뱨
Ŵİջ϶ңΪλ۾һǷǳŵġʱ飬˭ҲôȥԶߵϦѤĿĻ֮УעƬء

ξӪӪ֮С
žžž಻Ƥ޳ϵϵĴ˳
ӳ˵ҵڴŴ˫ַĶſڳϵŭôļ檶Ҫܵ飡ǲǷˣ
ȻƤſڳ˵Ҳġֻ̫ʱûŮˣûס
ɵĻҵеŭȻеıӺݺݵĳıϣ˲һѪۡ
̲ס̲סɣΪʲôҪɱˣɱô֪֪࣡˶鷳ҵǿҪˡ
Լܵʵ̫ˡȻֵ̫ˡô˫۾ڿţͲĹȥ
һֽԼ͵ű͢ɣΪֻ֮Ͼ֮ʱɱ˾֮תء
űѪģĵܵܣҵûɵһۡص̾˿ӵеıӣЩǷϵ˵ϡ
Ͼʮˣǻټǲһٱӳ֮ҵѾ۵ֱ
ˣˡ̾˿Щ˵ͻسȥɡȥȥ㻻⣡
֣Ҳȥ׳һٱӻ˵Ҳпҵˡ
ϻҵһۣ˫ֽ߬űӣɶݺݵ˵㻹ôȥǣǸ϶ܿͻ͹ȥ𣡣
֣ſڳϣͷԼɻҪ˵Щʲôʱ򣬾ͻȻһͳģ˲֮еţǺ
ţԭڵϴҵৣһȻվ֮ɫǳսţҪս˭Ҫս
ҵɫŵĿ첽ʣ۶Ĵܵľʿ˭֪ôˡ
зоҵ˳ţǺķȥԴĵطԶʤĴӪ


İپʮ Ϻͼʮ
ξӪ֮һƬҵĳԹ׼ЪϢľʿѹû뵽ʱ䣬صӪ洫սľ
ܵľʿǻҵȥԼıСŸȥսͷ
սڰӪկʱǱ£һ𿴹ܵġΪ˷ֹսܵܡʱһʱ֮˭ҲԼս
˵սǷֿãಢԶϻǶһġǧƥһ𣬶ʱ֮˭ҵԼսģҪһƥ˶Сܹѵսɲܱˡ
ɫһֱ׵ĳԼӪʡȫǽλǶټ
ò׸µľǴߣӪĳҲͣˡ
ûЩԵľǳЩʲôӪڽ˵ľɫŵ˹
ʤʤ̫ܵûܰѻ˵ꡣ
ǰһһסļȵĺʵʤôˣ
ĺһţҲˣͺ˳ʤĴӾˣȫֱף
ʲôеľȫɵˡ
Ӫʽһоսرȵȶɸǿܣɴ󳵻䡣ףƤ׻ǵ£ϴ˳ֱսо
һ־ǳսʿȫֱףųͣǰںΪս
˿̳ʤųսļԼߴӪӿʲôѵҪս
һѽƵڵϣ΢΢֮ɫѿĲһԵҵΨһܹ뵽ĿܾҵܸܵЩ飡
ҵҲɫסܹλϣ˭ɵӡֻҪԽܹףʤΪʲô
ȥ
ڶľҲܿͨһ㡣ȫɫӵĿҵһԲŴӪſڴӿȥ
費ȡ̡
һֱҪ֧ܽǧξ̲ĸ˵ЩԮİȫǸһʱꡣ˵ѩ̿ҲΪ
ԭļƻͨϾξͶԼһ·϶ڴɢʳҪЩ֮⣬һҪĿľξǶ
ĹطĹǱͿЩǡ˻滹ҪεĹЩӳʳѾԹص
ʱѾõطٸǰ˲ֿ⡣ջû϶ʳ͢Ҳûκε֧ԮڻҪٴι̯˭Ҫܲˡ
ֻǣľӣطٸôԹҲûа취ܾԭǻŶһЩ֧;˼˼ˡ
ǣʤҪʳһ·ϲͣĸ˷ųʳ֮ͷ˸Եת䡣
ԣԲ껹ܷŸǡôʰҪطٸֱ׳ľܾǰҪľǡѡԵĺ˳ʤЩξǿɲһ·ˣ
һʵطٸҲһΡҪǽҲн鷢ֻڻ֮УĹƲѾǵĹ
˵ЩûáЩ̧ʬȥξӪҪ˵ʱ򣬸ڿҪôշ֧ӡ
ȵ˫ٴαѪͻĵİϳʤѰʱѾʼ׼ĸͺӦ
вȣ
һ֧Ϲսľϱɣӵǧ֮ǿӣôܷŹ֧ξϵʵѾӽԼĳʤһˡ
ҪǿʵΪ˷ֹºսʱ˺·ξǸɲһˣ
Ȼνµľʧ
ı̫ˡһζûԿǣֻһΣǾǾԵ˽ǣûʱȥһ֧ǿ
䲻
ʤų°뻷ͣһְΧʽξӪ˴롣ξӺ˿صĵطͲҪġɲһȺܣΪλĴģս
ҪդӴܳӭս׼ҪкơôľûаСʱʱͲ⻹Ǿ֮Сôʱ㹻ǽЩû͵ļһһɨա
߽վڴӪűϵĳԶĸǰΪ£
ĿĲӣһΪսԵù˷ܵսüң𣬹ճһĨĪǳЦ
Ž׵ִϵĹҹȡһߣŭáӦˬװˣʲôģѵ֪𣿼ȻǾҪҵүǵ㣬˶
Դһ˿ĻƮڿտĴ֮ϡԶڳʤӪ֮еЩҲܹ
ξӪˣǾĸˡ˶ɫҵȱߵ˫ֶ΢΢
ڵɫ֮ɫ˻أοЩӾϲ֪ճѪɳϱأ
Ȼ˵ҵ鷳ġǣ֧ϵͳ졣ңô˵ҵǶξͳʤֻǿ;ǻεĵ̣
ص³֮󣬳߽ǰǻεļ£㻹Ǳµĺãذɣ
˵֮󣬵תͷŭλǣȵȥپʲôأ
ߡһ˫֮һĨĮɫͷϵס΢΢һԵĳ·˵ͷ
죬ս
ӳʤ׷ɢ¶Ƭյͨߺſںţһ߾߿ֲģԭسǵĴ
ιӪȫΪְҵˣЩжôĿֲǱ˭Ҫ
˵ڴ֮Щǻڶʯ
ܣһʤݾľŵĺһ·϶ڿţǸûдЩⶼǴģ
˶ɵˡһ·϶ĳʤ
ǳʤ֮Ǻȡ֮ߵĳʳһЩ˵ϬеĪľͳˡ˭֪Ǵðġ
鲻ˡ
֮ǰӪأҪ֮ҪݴӪɲʲô׵顣뵽Ȼ֪ŪôϬе
ѵԤıܰдģôģһ·ǧģô˫۾û˷֣һɣ׸ôġ
ξӪһƬңĳʤǿɲЩľȻѾ´ˣǾҪȥִУ
ܿͱܺˡۣŻްĽľ޴ʸڻ֮С׼ŷԶξӪ
ʯҲѾϡЩִʱ˼·ļʯװǲжȫǳ򵥡ȫɵʽֻҪƺüܹͿװ


İپʮ Ϻͼʮߣ
ž͸оݷĽʱתʱĦ𣬴׳ĽͶס
ý̶ס֮һ޴ȼյŵͶ档ԱߵĴ滹Ÿչޡ
Щչ޿ȼյװչ֮е͡סþۻһЩ⻯ѧʻ϶ɵȼջһȼտǾ޴÷Բϰƽ֮ڻΪ˼
ִʱƵչǳ׹ȥ֮ڵϵͻķ飬ȼɢû֮ǰȴǳ̡չͿһ⵼ϣȼ֮һֱȼգֱϨ𶼲Ӱ쵽չĻ
ʤĸûѽһչ޵ȼ֮ξӪ֮еĳɵˡ
ʤӦݳû𹥴ں˶֪Ǿõʲô֪˻治ࡣ
ιλǡɾ֪һԱʤڹռӦݳǰ£˲ٵιɢӱЩ󶼲μǳƲӦسս
ڽ·֮󣬳ɳȥӴʤЩԭͬһ̸֮ܿ
ԭͲʲôҪܵ飬ټЩҲûʲôܵʶչװĻչ˽𹷵鱨ܿͱ֪
ֶгҲǼġûȻô󣡵ʱŻر˵ŻӦݳǵĿֲ۽ǳ鴤һľ
ѣ治סЩ֪û뵽ǸȻЩֲޱȵĶˣ
Զƽ֮µϦâɫҫʯԱЩϡݵĲչޣ۽ǼҪ鴤ĳ
һűȼ֮йǵҵ֮һóҪ˵
ԼĴӪɾôֲĻգ
˿ƴĴž֮ʿðȥƻЩʯҲѾˡ
Ȳ˵Լȫû׼ãҪҲˡ˵ˣ飬ޱ޼ʵĳʤѵǳ԰׷ģǾͻĿԼ˳ȥƻʯ
û취ˡɫҰܵĳλǰɫѿĳ˵΢΢ͷ˫ֱ΢΢վҵԡ
ֱģɱĸƨ£ΪʲôҪΪЩǭǳͷҵоԼѾҪˡ췢һĸо˿̣ͷҲҪƲסԼˡ
ڶľȫĬֻǿҵĿⶼԹ֮⡣ԭͺûʲôϵ˿ȴֵܸϽ˾֮С
ǸҽӴĶ࣬ʱơǶôŰɱӡ
ֱ˿̱ΧӪĲҾ֮׹˼ô̵ʱҵĳ̶ȣմŮ˵Ѫʲô֮ˣ
һԲ;ֱӿȫʹϽ˶ѹ
ЩǶʼˡܿûʲôܹǵĻξӡ෴Ҫ侮ʯϰյǲ١Ǳιһ֧սǿˣָ˭Ԯǣ
˵ˣԭȥġŪ⸱ӣǸƨһ֮ô죿ܷ͢Źǣ
Ȼˣǰܹſ̫
ֱģͿǸǸʲôöģ͡ǷǳŪӣ۽ܹܲȥҵǿ϶군ˡҪôҪôӹһ֮Ϊƣǵû֮ʱ¹ͣگ뾩³ԻǷǳ
ȫ֮еҵ˫ۣ˶ѾЩ֮Сȫû⵽ߵЩǶЩʲô
أһػݺݵҵԴϡͽҵҵڵء
ڶһӵϣҵȫ
֣Բסˡǲֵط˵ԭֵģڳȻҪԼȥһ㱻ҵ̾˵
ҲܡҶǴͬţȴҪһ˵вֳ֮Լָоĺܲá
ֻǣѡ֮ǰҪ͸սһǿЩʯ֮ԼȫΣ˼ҿûͰѴӪճɻҽԼȴ֮ûУ
Ѿսˣⴿѡ֮£ֻܽҵֵȥڽ֮ձؽ
ӪĴűˡʮŷҵξʿ˳¹ǾȫῪ
սʮѺҵŸ
ƿףӻ֣ǰʿǷС
˺ܿǰս˫ֱȭŸޱ˵߽ð޹⡣Ļ˵ˣͽ߽ˣ
˲⡣ԭ˵
֪ɫɣЦЦų˵ͶȻǾҪڵΡ
΢΢ͷۻڻ֮УǼŵҵһ䣬ϹһĨĪЦ⡣˵ұϾιˡҲӦǵΪôô̶Լȥɡ
Ļеʹ˿ûֱӷͺãΪĵľǸĴ治죬Ҫ̲ǣ
ԴҵһΪϵͳ죬ѲоǣҪ̽ǷλҪ̲ǡ
ľǶڴӪ濴أһʲô飬Щǵͻžɱ͸ƴƣ
ãû˼
ָҵ˵һˣ
ҧҧ˵ͬЩﵱǱϾǳ͢ԪζﻹҪּܲ͢졣
šͷ˵˵ҲǡеĲµ˶ץЩȥָϡð䶥
ǵȻɫ˵ȴڰ²۸ٳء鵽˳͢Ȼ˳תʱôʣôͲһֵܲˡ֮£պȻҪ˶ϣ
ܿ죬ڶӵķʿǶץ˳Ҳ˸̧˳
һЩӴӵĴǰһһϣŹС
ʤҲʼˡʯŷ˴ӪڶʿҲʼ׷жӣ˳򷵻ء
ˣǾ費Ϊβ˵ô䵽ҪȥԼİգûгϢĳԳ
׵˵˰ص̾˿˵ǧǰĴ
ˡ˻֣˵Ժľ趼ӦˡҲȱЩԷ
¶ЦЦЦ˵л߽ˡ
šͷ˵ȸĳʳԺȥ졣
ܿ죬װĴ󳵾ξӪ档ЩѻʳӪξǵ
ʤĸǰѶӴжڴǰ棬ȫж֮͸Ŵ󳵵ͷԼĴӪȥˡ


İپʮ Ϻͼʮˣ
ξӪ֮еľʿһ֮󡣲֪˭ȷһ˲ȫ˳ӵӵļһЩ衣
Щξɲһĵģ
ǷڲͬĲӣƽפҲûʲôԡھж֮ʱôʳȻҪһˡ
ӳʤȻ뿪ڴӪ֮еЩǿŴȺʿΪȫļѡ˭ҪΪԼĲȡö
ʱҲ˲Ϸˣȫĳ嵽ǰ
սϣЩΪ࣬ɵЦ
ĳЦڻعȫɫĿϣܹʾ˭١ܹٶһЩ
ŴӪſڴЩΪϧԼȭӵľʿ¶һѿɫŸЦ˵߽Цˡô죬
ĬƬ̣齥̧̾ͷ峺˫Ŀųɫĵ˵ǾͶˡ
һʱ֮ûܷӦת˲֮ɫ԰ף־ȥ䵶
ﶣһε֪֮ʲôʱΧЩιԵĸ˲ͽ嵶ЩǵĲ档
߽ǡ嵶ֻγһĳɫҰף΢΢촽ﶼ˵ȫˡǧû뵽Ǳ˸ˣһ̣Ծ˼ˣ
š˵ͷǰȺɫǻšǾǻȻľǡĿ΢΢˵
Ϊ֮±ʵǿ侲ˡĿ֮ŭĿŸ˵߽Ͷ˽ˣ
ҡҡͷ˵ǡ̧ͷŲԶЩûзбιʿǣЩ˵ҲǡҲԼҲһɱ֮սЩ¸ҵľʿǲһȺ֮ͳ˧ȥ
΢΢ͷɫĳЦЦ˵ѡɡ
Եľȫסˣ׸˵ʲô˼
ժͷɫһƬ֮⣬ĵ˵һձӡĻһǼţȻָԼľӡȴȻǵĹͣҲỹǡ
Ȼ۾˵ϹĻ˵Ǿӱ̲֮˭³ȥںǣϾЩǵϣձ֧ӵĻࡣ
δȳǳ˫Ŀ֮һĨ⣬˵ȻǻһѡҲԵӡһɱ֮ձಿӡι͢ϱ˵ǽӵطذɱ֤ڼι͢ҪȥԮȻЩ鷳ҲԴ
ĮĿǰλɨһ䣬˵˵ɣ·
⻹еѡ𣿸ֵܵˣһ·һ·ǿɻûл
ܹλϣǸģ潿檣լǵʵûа취ʱ˭Ըȥ
̾־˵ˣˡˣҲ޻˵
̧ͷŸ˫ۣ֮˵߽ƴʿǣ
Ȼüͷһ˵ҵıҲƴǻƴ˭Ĵţ֮Ȼǵһݹ͡
٣Цһ˵Ҳʲôˣֻܹиվллˡ
ܿ͸һ䡣ڳȾ鲻ԸЭ£ܿͽǧιԸĨ
ЩʿǱɢ䵽˳ʤ֮С׵ĴʵĲƻʹǰǺܿ£İãûһ˿ԥǵľģ
ҵֵͽӰʱеķʿȫնʾڡЩҲŸǮƻںĻؼȥˡ
ǲõԸڵ֪֮󣬵͸ȥ¡볣ʤ츣գȻˣҲûǺݺݵĶԳ˲һ
ʱĳѾ˲Щˡܵļ֮¸ųʤ£ɹƺ֮ͼִǣ

Ƕ߰أ·Ӫ
жžƱڽ̨֮ϵ΢΢üͷ˼Ŵ˴սĺƻ
飬֪֮ʱιѾûʲôս֮вɱһ֮Ҳʲôв
Щڶν͵طЩ¸սųʮ֮ڵĶŽ뵽ЩսϵСֻЦһЦ˵Ǻǡ
Ψһܹɾ޴вľֻԶںӶ·ĳʤˣ
֧һķҡԭͶĳʤڱƷ֮ȻᲢô޴սҲû뵽ģ
ǸǸε鶼Ҳļһ֧ԭӦҪʷ֮ɢĳʤ𣬲Ҷ˾޴в
ȻںһֱڼųʤĶ򡣵ǱߵĴϢʵ̫Զˣ͵ʱѾǶ֮ǰˡңʤ̽ǿܼ˭ܹĵõʤ鱨
ںĴһЩͨԶ۲óۡڳʤʵϲ
µһ鱨͵ģ˵ʤӦûӦݳŵ·;ʱ㣬Ѿ֮ǰˡȻΪʲôʤûжǲġ
о֮еۺӣüͷ˼һͳʤµӦӦԣ
˵Լ¾ڶ࣬Ͼιĸ֮ء˷ǵоԼ¾룬Ҫ¶սǿЩξ̫ϲġ˿̾ȻҪˡ
ˣŮʲôʱ¹̣ͰˣҪǸĵǰĳҾҪһһĴȣ͵
˧ˡԼʱо֮⴫һˬ
Ŷ΢΢һ漴תͷſڣͿ߱۳ͷĿ˽
ǽ̫հǴĶӣͬĸܵܡҲʷϺɲսͷأ
ɺãԼĵܵܣɫỺĳʵ
ϱ߿ǸõطѹճûһֱҪµġƻĸװ꣬ƯŮӵǣӦǰǻĵطЦ𰸼ϵľƱһ
ϴЩЦ⣬΢΢ҡͷ˵ճûˣ·ʧأҲûлˡ
ߺߡ߼˵ճûСȻźͰϻʵ۵ĵȨļһҲá
˰֣˵˵ˡγȥջΣ
ݹȹЦ˻˵˼կɻĶȥ˺üŮӡϸ
Ǻǡ΢΢ۣͷ˵˵ιϻʵкüʮò绨Ǹʲôïµۼ˵˹ɫȴǣһҪһ
ֵˣһЦͬʱЦԶԶҹɹ


İپʮ Ϻͼʮţ
ϦѪһȾ˺ʡϼƮϦȾ¸һּİ˸о
⣬֮ϵ̻δȫɢɫ̻Ʈֱʡ
ԭֵѾĿꡣϺõĹﶼ̤˲Ŀáֻ˫Ŀ֮зѪâĺƤҰҵ֮ҴܣŹӵȳеѪȲȱ֫
֮гȺӵĺѻǰ·裬ѵõķʢ͡
̧ȥĴϵճɻҽ۶ϵıĴ󳵡ưܵĻǼƬص޾ʬף
Ǵս֮Ļ֮أ
һеڿտҰ֮лصȺ
ֻƤҰŹĹҵĴӣ֮󣬲ĲʵļβתͷԶ
ۿĸͷྻ羵桢ԿƿջƵѤսףο׳˶Ӣʿ˭˶Ҫһúӣ
ʮŸͷѤĿս׵ĺǷֳУһǶ񣬼ǰСϵºʿӡƵĻƣһ֧ʼҳӣ
ǰУޱڳϣ˫Ŀ֮޾İˡ
ʮʿǽͦΣȴһƬҰ֮ɫ
ЩʿǴλʹǰ˾ֱ֮еٮٮߡ˵ǵնôտôˡǶѫ֮θߴͦβ˵ҲӢǷһǸ˼ҳ
սǺķѾʴӱ͵͵ս¼׸ǸǵĿĶ򣬸ܿɹԶս࣬Щ겻ӻܴĳȥų档
ʼһλ˱ҵŮӡǧֶ֮ĺжïµۼԸ
ԸλڵĸŮĸʺïµۼһòſΪĽһλۼ
¼͵Ʋ웵ʱ򣬲֪жſȻˡжھƺ֮˶پľĻĴʸֻϧʫʸ踳򲻹Ұ˵ĵǹ
ܱߵЩѫ֮ǰҲïµۼ׷ߡʱ˿̣ĽѾõŮԵĳ֮УȴҲûǷ⡣
ïµۼ޾׵̫ˣŮ˵Ķ档ڴսոսãǰ͵ιʹָҪïµۼ͹ȥ
Ĵڶɹƺ֮һ·ֱɱ¡֧ξܣûܹ赲
ǣ˳ӵ֮ͨ󣬱Ͼ·ιλʵֻ뾡һа취ŶŽȥλȥŽͷ˵ıϾ·ˡ
Ƽ˵Ľֻò鲻Ըĳս
ڴ󱧷ʲôãҪõĻǻҪţʲôÿδ֮ǰûʵͷͺˡ
Ǻսˡصʬ֮󣬽ٴɢˡȵӻس֮ۻʵۺʹôնûã˭Ըȥ
ڱѡ£۵λֻɳ˹
һѪս
ں֮ڣɵƦåɵھŮ澫ǰɱѪɺӣʬҰ
ֻ֮󣬳û˵ιʵۺʹֻѡͶ͡
ظιʵ̫ۡԭɽӼ䡣ЧǰɹңΪǰʮʤΪȫɱ֮
ѾƨɵιʵȫûԥȫӦ
ûꡣ˴γҷѾ޴ι֧ѡΪһ򶧡֮ڱ͵
ιʹĿࡣǰѹ⣬ٰѻʹɨɾ֮ٽеѫȫҲŪôǮ
ధ֮£ʾ֮Ůծۼһ׼ֽһǧڼһ׼ֽٶ弧һ׼ֽٶڸһ׼ٶ帾һ˵׼ٶŮһ׼һٶ˧ѡ񡣡
һԵʾ̾ͰïµۼԸ͵Ӫվͽǣ
Ϊ˱סԼĻλλչ¶Լҵһ档Ȼ˽ԼŮץͳȥŮ˵Ӫˣ
˻ֹ
ΪŹʶĿΣ޾׵ïµۼĶϡֻһʹŮߡ
¶ΪҲҪųʱȥüïµۼ峺ĺҹյ˫ĿʹŮݺද˵֮ǰ֮⡣
¶ȥ¶ҪԶڹߡʹŮ΢΢ͷˮ˫֮һĨް֮ɫ˵ǸңҲա
µĻï˫ǰ峺˫ĿҲ̲סᣡ
ԸڵԸΪ֦׵ʱԼλǶôɽ˺ģ
أʲôʲôͷʱԷɰˡ
ԼҪͷͬʱλȻŵ̱ڵأɫ԰׵֣ŵĻ˵
⻹㣬ǲ웾ȻֽԼ͸ǰץ˵Ŀ⸮
ҪԼȥԼķҲҪԼȥԼֻһŮӣ˫ôܹ˵Σεж𣡣
ΪУΪۼȴһ㱻˷ֻһʹŮ벻ʱïѾҡ
ֻ²ߡʮһʱŹˣڹҪԶУôܹأ°׾ŬһЦݣǳǳɷǺÿ
ïеˮһȻ¡Ѽ飬ĵ˻ѵʱԼĸʣԼķֽԼ𺣡Ըⲻ벻ֻߵʹŮ
¶ï±ס£ļϣʹ
ǿ͵ҲƲסǿװ򶨵½סï£ʧʹޣҪȥҪȥʲôﶼףΪףᣬң
ʵʹ֮ϴǰҧס촽ıӶҪ߬Ѫ
ЩŸͷŻս׵ιʿȴޱ飬ɫĮĺƱŮӵѾ˲ˡ˿ֻʣһҪŻȥͷ
ﻹн檣ﻹкլﻹмҲᣡǻᣬǻûлۼΣҵһŮΣܱȵԼɣ
ʱĴΣ˿̵ǣж
ԶǣнԶһ򣬾ͿԶĴӽ
Ƶľӣ泯ϦڳǰЩǰ˵ģҪǽӲˣЩӾͻȥȥȡ
Զ֧ιŵĳӽͷЦ̫ˣ
ͺͷ˫Ŀ֮֮ɫһҪһ
͸ǰޱأѹѹѹһĽӡɫҰ׵Ľïµۼ
ïµۼˮ˫֮֮ɫʱѾ׾
ɣˡïµۼ˫Ŀĵš
´ʱҲ֪ǺãǸȰ⣬ǾôȥˣлҵʹŮֻþסïµۼ
ˡǾҪȥʱһۻţǺ޾Ĳ֮Զؽ֮Ȼ


İپʮ Ϻͼʮ
ͣˣΪִ˿Ѿŵò֪룬ֽŷս׻ӢʿҲǲ׼սǱŵסˣȶ
Զʽӵĵط޾Ϧµɹâҫ¡̤յͣԡŽɫ⣬ӵ߲ƣǧĪĿע£һһĸߴ࣬Ͻս׷ҫ۹ʿԶ֣
綼ʩħ㣬ͻȻ侲ֹˡ˶΢΢ͣĿɿڴĿԶ콵һֵľӣ
Ǹ߾ξţ
ôܣ˶ԼһСʱĻﻹһ֧սľǣ
㡣ةɹ͡·ǰǡǰЩϵܹ֮ܲǰԮ֮⣬һ֧ιֽǡ
Ϊʲô֪Զ֧սܼ򵥣¾ôԶЩûϹѪսƽﶼȹѫҲܹ֧ܵɢǿɱ
ּܹڴϿ͵ǿɱ⣡Ǿ֮ʦŻӵеǿ
ЩӻǶܹܵĵǹɾҵɱ⣬Ǿ͸˵ЩսɺͳԷһƽŮˡ
ֱ֮ʣս޶Ұ
ӿʼҵĵ͡Ѿû˼ȥע֧ˣҲȥ̽Ѱ֧ڲǵ̽ǵġ
ǣ׼Ӧս
֧ԴӭԼսƷġҲǿõġûϴɵоܱﻹʲôξû뵽ˣ
·ʮ֮ڣ඼ɢܣĴӪӡԼֱĲһЩ¸֮ǰԼսƷ˳ҫһԼ书
û룬Ȼʱط˴ɵξ
ʱǲܵġŮôܹξǰܣñ˸Ц˵ˣ֧ξԼࡣɲ´򲻹ξ
ĴӪԶҸɢҪ֪ͨŴǰԮȵǹʱɫͺˣˣʲộ
ûԥͿʼپ׼Ӧս
֧ͻȻֵĴǸĳʤξľһ·оһ·ࡣʱѾʤˡ
ԭһ֧ģӿսǲȫսڱεġǸʹִʱյĿƼڶྫӲ̽Բʷ䱸žԶִʱͼֽľпܽӽĽ̽ȫ
Ҫһǣ̫ˣ
ΪʱΪӴһУʱӵŽӽ˿ڣҪһЩҵ˿Ҫ࣡ҪסôˣҪ
ǡڳǡʳǳɡسǹǺӡĳǽϰ
ڽͨˮ½ݣͨ裬ߴĳ¥ߵ۴αȣ跻ŵꡢ̡ݵȵȵǡ
ûʲô߲㽨˶ƽϣȫǷӡΪ̫ӵڳ½һƬլʮ
ӴһǳأʮôΧĹΪ˷ֹιʵۺǴһӴܣò˷¾
ʵɢ³Ǳ˸ϡ
֮ǰѾΧͨ߿һֱڲϵŽӵ鱨ͼҵһûᣬһ
첻ˡʱµ鱨һ֧Ľ뿪˴ӪǷȥ
ԭΪ֧ҪȥǵġǴӷصӰûЯеҲȥսġԻĸһװһܼ֧Ķ
֧֮ͣԶ˼ӪȻǲΪʲôҪͣǸطǸԥץסλᡣ
صʣӪԶҪᲿǰԮҪһβ̵ʱ䡣㹻Եش֧
ʱҲѡǡôƻ֮ʱ½ǰԮǵʱɫѾˡͲܴģҹսԮսʱ򣬸ʹųʤˡ
ûܹѰٵʹǡϾʷϵļأǾͿҪסˡ
ЩСɽֵø˷ѵõĳ䲻Ļᡣɫĸ˸һξõ
˵ˣɫͷһѵҪΪԼ³çԴΪصĴۣ
̤յԣһгսߣһƶĸ󣬻ֱϦĽȥ
ҲʾԴӳ֮սụ̂ʤƵʱûϣѹͺη塣ţ»ΪհǴĶӣɲ
ǹ֣֧ܼĸֿʼ࿿ǧಽλϼͬʱͣ
Сͳ֮еƣԶžѾ֮ǿɱ𺳵СҰף˵
ïҲõȥеĻҵۼûгǣǧֻôվž˽ŵĳ棿
͸Զ̺˫΢΢ϸ˫ӿһĨȻĺΡˮ峺˫֮֮ɫ˪ѩץסµ֣šҪӮ
Ѿҵï˵ʱ̳֧ӡͬɳ콫һ֮ʱϣ⣬ָоԽĥķ
ï»ûз裬Ҳˡ֧ˣҪӮˣӮ˵ĻҪôï»ûãΪֿʼˣ
ſڶ񿡵սĿսף̽˿磬ߴͦӰʤ˵ĿⶼͶע˸ϡ
ʱԾ֧ӵˣ
ǿǿҾݼҾЩʷľӶһµǿǧţ¡¾ʿӵ壬ȫǺη֮ʿپȻܹĮ֮
ʷϵݼҾݼ̹ȥ֮Ȼǿ֮Щжڶĺϣڼİ쾫սһˣ
ԴĲն뱾ȵľŽǿ
ܡ͵ӾĶŽ˵ˣھϳǽҪʵȥգ껹ܽ𣿣
ڳʤľʿһͳ˧ǿĸ£ս޲ʤı뺷սоǰ⸱󣬵ֻǿž͸һַĳ֮顣
⸱Ҫִʱգ˻˵װʮʱգص㣬ЩʿǵǾ޵еĸߴʱľǶò࣬ǸԼ۾ֱ۸о
߶սھ֮ǰߡȫԡڽӲӵ֮УڶĳʤʿһҪĤݵĸо


 Ϻͼʮһ
죡ͦεĸӭϦԣǰޱصĸɫµĴߺǵǵļѪƯƣǧŮҰޣǵǾǣ
֮һƬеľʿǶŸʿǵɫ£ĿҲ
ŮЩΪѾ£Ѿܹ־ֹСҹĳ̶ȣ
ڱأһ·շתıغǡ֮ǰξιǰξʿǡÿ˶Ѫ𣡹Һޣȫˡ
ΪˣǵְΪˣػԼļǱҪ飡˻֮Ÿ󺰵ҪսҪӮֻӮ˲ػסԼļˣ
ʤľʿɫأЩԼۼĲҳЩŮ˺Ұ޺޶¡һЩҰǵԼļ硭ʤľʿʼȼ
˶ǵ㱻ȵһòֱʱҪôʹ˱ҪôƸ۰ı
˿ĳʤʿ󲿷ֶǴսϵ˶İսϱıԵЩϱǣڣĵ׵ѪԵǺпܡ
ڶľʿǱϢأɫ߬ű˫ֶʼԾļսܵգʼɧ
ԶǽԼƵʾ֮ģԾǽϵĶŽǰѾŴ졣
ŵġ
٣ҹسæǳǣĿԶֵ֧Ĵײ
Ϫ˺δͼֱѧʿϵܹܣĿ죬֮ܵʱλڱϣڽӰ׹ʳҹеĳʵ
̫ԶˣҲ̫ã塣Ȼǰǻεľ֮ͷȫ˵ټĲ˵
Ϊ֮͢еռϷ磬ٺҹսĴǶ򷢵ǽȥسǡ
㡡ͶҪ󲻵һһǰǣǾǰ
֧֪ʲôʱֵľܹʱԳ͢Ĺ
Ӧðǻ֮ҹһ֮󣬽üͷ૳
ϣ²⣿ЦҹĻ֮󣬵ѯʡ
Ǵ֧ôľҹ˵Ϊһ֪Ĺ٣¼²ξҹѹǼں֪ݵʱɱνũ塣ڼϸ֪ʱɽȺ
ҹɲֻӡϹɳһ۾ܿԾĵطʧȥ֮ض꣬Ѿû˴ģɽƵӡ
ķսټɱһս롣ʱ˿һ֧ǿӵ
ԸжɳʹֻЩʹʱ޴ĳǳѾΧסˡûܽȥȻҲͲ֪ʤ顣
ҹĻٵתͷ⣬Ƭ֮΢΢ҡͷ˵š
ҹ˶ӣ˵ľսģǵʤȻ֪ˡ
˵ǣ΢΢Ӧ
ǽ˫۾ڹעսԵڹעܵղԣææɳʹشӪͨ飨Ԯͨ顣ŮʿôԮأҲڹעš
֪Ͷע˶ٵĿĸ峺˫˪ã߶սھ֮ǰС
ǰŵĳʤʿȫбеĳ໥ƵĽ֮಻
֮ܳ󣬸תС
ǰĽӣбָ˫Ŀ֮һĨ֮ɫߺսսս
뺷漴ߺսսս
ӯҰֱʣ
ٺҹˣǽϵĶŽˣôƵľӶûмˣο̫ʵ֧޵н֮⣬ʱйǿ
ˣԭΪǲһĻɫȵ˲ŷ־Ȼһ֧ȻЩ㷡˿֧ͻȻ䱬ǿĶʼ
ïҲˡǹֱʵ޵ƾܹܵõ콵ĴҪնɱӪȹˣΧЩӢʿǶ챻ŵˣ
ص³ͷϵףбָǰ߶սǰĽ󻺻ǰСޱصĻ֮ʦ
ǿѹеĻ֮̿⡣˫Ŀ֮вѪ˿հǴϻʵ۵ĶӣŮʿΣˣ
ݺݵժԴϵƤñصˤڵϡðͷƤӹǵݹĸͷϡףŭɱɱɱ
֧ʼŶԳȥ
Ÿû𲽿ʼ١ľʿǿ̤ŽɫϦʼ
ԡڽɫ֮µĴ˻ƽսףѤΪ֮Ŀ
صĴϢͳĺУս˻ǧûĴ֮
ֿ֧ٽӽ߶սٶᵽߣ
ȡ¹ҹϵӲһ֧ڹϣ΢΢۾һ˫۷ȻӲ£
һ۶ǰ㻮ʣصһŮؼսĲ
׳䴩ս֮ûüֱӷڵءϻ乭ʿص˳ȥ
ûˤײˤ˲֪ٸͷιȥʿ˲ͱ˫޴ûؼҲֻбһ̲³
ˡͱһĿֲ𣬶ĽǷżˡĿǳǰ棬ڽɫԡΪΰĿĸ
ܼȳһ껮ߣͷϵƬնڸסˣ
ĳʤĶȻƴĳ鶯սҪ嵽ǰȥΪ赲ꡣ
֮еĽʿǶ¶Ц⣬ȡ乭ˡ͵ſðʧɴ⬡
ȴ˶ĿɿڴܵʣԼսȫڻ֮ڵĸʲô鶼ûУ޾ļ꽫Χ˸飬ڵϵȻĲݻҪïʢȴһëû˵
ôܣ˶ɵˡ
̶̵˲䷢̫顣ȻعǸĳʤǡϾ˼Լôּ֮гȥģ΢֮ͷųеļ
ھڸոոĳһĻȽǿȻƬƵʱ򣬲Żع
ˣǰĽʿɫȫ˲ĲҰһƬ
ܼưļ긲˴ƬǰĽ֮еĽͺͻȻ䱻Ȼҧһڣٵһ飡
ƣ˫ս֮ǰѵصĳʤٴηųһּ꣬ңǼûܷʲôЧķ


һ Ϻͼʮ
˫ٶԳ빭̵ʽս̶ʱ֮ڣѵصľֻּ֮ꡣ
Ϊзķͬٶ̫죬¹ҪսһΣʤռ˾ıˣ
һֵļ󲿷ֶ䵽˸ͷϡĶܼ򵥣ɱǰĵоȾڲ֮أ
ǸװӲ˹ȥýһֵļ󲿷ֶաʤӶĵһּɢΪ˼ʧĽǰ沿ӡ
ȵ˫սʱ򣬳ʤһּ꣬ȴѾˡ
ˣɹռսֵĳʤ׷ŸӰţĺݺײ˽
ʱսΪҪľʿֱ
ٶԳ֮е֧ײһǺͶԷײϻǱУܻսʿҪ󼫸ߣҪвС
ŽޱȣÿսذܡΪڷ̫áھ˵ǷѪѾ̫ƽӸĥûս
µľʿǼǾɳϱǶףսԽ죡
ʿĴ߻ǳʤʿĴ߻
Ϊһ֮ĸûڶǵĴӵ¶ڰȫĺָսʿĳǰ棡
ľ˴ûжʲô飬Ҳûмʲô档󲿷ʱ䶼ڼ總Բ֮ڻơ
Ǵ඼һЩԴӵˡ¸ңǶ˺£ЩѪԵľʿֱӾͱˡ
Ľ׺ҧĿʵʣ༱ȫѪҺ˫סãʯҳ鶯˲ͽӭļʿɨ¡
һ˫ĿѪ죬ɫŮʿֱֱĳҪͬھȴսٽӽʱһεǽ赲ʯ֮ͱƷɳȥ֮лһߣ˴һصˤ˵ϣ
Ǿϣת˲֮ͱ˫޴̤Ϊࡣ
ƵԳսһ𡣾ʿ֮ǰĲҺսʹѵĴ죬Ľػ֮һеһжƬȾɽ֮ɫĴһ衣
ֹģĻս֮У˵¼ԺԲơǿҲƾһ֮ıս֡óǿִɱ
飬͸ˡڴӵ֮¸ڴǰսֱ֮оŲĸо
ֻǣ֮£Ѿսһͣ
гɶкӵĳʤǰȫװؼף˫ֶƽнóìսĸٳӭĽ
ڸٵĳ֮УǿĹ³ìܹᴩо塣Ƿżס
ео֮ѸٷſгսЯͷشȵȸֱ
ʤľʿǲǺ֯гɺӣ鳤ͷ׼ݺȵȸǵĴ໥ϣάսߣԱֹǿ
֧гٶԳ壬սʤʵһγ
ǵӰ֮˫Էٳ󲢲׽ԿɱǿŽһֱսȻ˫ٵתͷһļսڴ˿ֹģս֮иò
ģ̫̫࣡Ͳܳȥսò𽥼֮ò˶þͻᱻ˷ǸӶľѪȶֲпⲫս
ľǻɱӯҰսɣìҴ̡ÿÿ붼šսϣΪľ
ʵɱ֮˷ңԶ֮ĽӪľڽټ
õϢҴҸĴȺγֽŷǵĸߴǽɫף촽ĿԶƬ޴ء
սԵ֧ϣӢʿ˫ȷŰ̱ڵϣ˵ɱı׳ЩĻǸֿ
ϵï½סԵ£˫ſΪ֮ľ˫Ŀš޹һ졣һλڵ֮ҵĵۼ˵ֳʵ̫𺳣ܡ
սУڵĵط
˷ǻıĿȫѪ˫ۡ˻һĽʿǵݡ
޵в˳ʤľʿǣͬҲ˽ľʿ
һλӢηĵоֱײ˴֮УܹĽʿȫӿ˹ȥ
в̫
оǣܹնһ佫Ƕκһʿ˵޷ݵҫ
ս̫ã̫졣ȵòͣʱ˷Χ˽ʿӺͳʤĽʿǶڲԶƴһɱ
֪жʿȥ赲ЩǰȵؼʿΧڸԵЩû˵ϻһЩ顣ֱӾĽеıŸк
е֧ʱ֮оǽһĴڡ֮ײ֮£Ȼܹάż̵ʵأڸзո޾
ɫĮȻ˫Ŀڽڿ֮ŷʵһâ
˫һʣȻ޾ѪȾ˰֮ɫñ糵һ㡣˲Ϣ֮ͽʮɨ¡
˷ܵĴǡͷ˶ͷػζţڴС㲻ͣٻŵ档սϢ˷ˡ
ȣȻһбŵһԲڶԼкıķɡһתпڷڶѳѪλζѵĽϿĿӡ
̫ˣִҵĥĵиκһսףžž
ɨֽŵĶֶϽšɨɲͷ­ģǾ͵Ѫߣȫһ
ûöã߾ݳһȦʬףнģҲǵսġЩǾǣʲôǹꪻ޷˵оսֺ
ôܣʿǾֵĿǰһСǲԼ۾ٺãҲ˷Ǳкصĵˮ©οֻء
кϵκαûáϵǼ˿綼û
ûȥעЩŻ˵Ľʿǵľ顣˫߶սһԾͳܵʬѣͻɽһ˽ʿ֮С
һóհȥᴩ˺üֳϵսȻȥҿϲõʬԱߣ˳ֳãбӻһԵļ鵹ڵء
ⳡҵĽս˫սת˲֮ʹﵽ߷塣


 Ϻͼʮ
ǧװɵȷ沿Ӵݿһĺɨ˽ӵǰ档ЩΪ¸ңΪ뺷ΪŮʿѩһΪصʬס
ںĴʤǻסбսϬļϴŽĲ¡
䣬䡣Ϊǿսʽ䣡ɻȰܼļ֮£Ѿ͵Ľֿǰɢ֧֮Ӷ߽ıԵ
ŮĿ¸Щ۸յʱƻ޵ǿʱӵʲôʱôֲľӣŮסˣôܶס
ڵĴŴܼĺ鶼Ȼ˫۶סˡ徭ǿ˹ģǿҼս֮УҲڼٵ֮С
ڵȵǺΧסܹЪϢһµĸǺˮĽסƿףĨ˰˦һֵĺ顣
ս˫ʿǺսʬסѪڵ֮۳һƬƬˮݡ˫淭šǰΣ˿ЩȥľʿǶһƬϵĴϡ
ǰ˫ؼףֳųرеľ֮Щ֮еľǴ˿̼ѾȫûٲֱΧǻķžĵֿ
ߵǼ˴ˡ泤һһİŻѪ˿ڡ
֮ǰ̫ͣٶ̫졣ֱ˽֮ڶΧںĸǼƴһĲɱͼ赲ǵĽʿǱնɱ
ҺϴĶǸִʱմľСЩǿļೣʤʿǵ
ɱǰߵؼ͸ȻʧСǻܹܵķΧ֮ڡһȫһˡ
ǰЩֱŮ沿Ǽʧ֮󣬽ֵЩ˳Ů˵ˡΤˡ˻бغˡ
Щ¸Ȼ˵սҲԣܹͱߵξԿǶȻɱѪԵĳʤǺ޵ֿ֮ٱ֮С
ǰܣ¸Ҳסʱ˿̣˾֮У
ɫ£ۿǰսһ㶼Ϊǰսֻǽս˫΢΢֮г˿̵顣
ؼףֱֳǴӵԣĵȺ
ԶߵͷѾбȥۿþҪ¡ǶĵоȻƲţ
ʤȻ··ľмֱͻУШ˽սȫݻ٣
սϼʸ׷ɣɱ֮춯أ
ĳʤķս˳ˮһˢŽ󡣻ƴֿĽȻֿסˡս֮ʬҰɱ֮ңս֮Ũ񣬾ԶߵϦ·ҪⳡѪȲս𺳵ĵú޲ÿɽñֱܿʵޱɱ
ڳ̾
ǲܡʷϺɲս꣬ÿսܶܳɹѵôܲܣ
ֻǣڸ·ӣսְܻʵ̫죬ûü鿴սϵƣԼĴȻˡĳʤȻλ
Ѿ·ӡ
հǴϻʵ۵Ķӣ䣬Įݾ֮ŮеҲǰս˵ҰΪ£
ŮʿҪˣҲؽս֮սϣĻԵȫгġ˭صʱ򶼲ĮһУ
һ̲סĳ˵ȳɡʿǻŴȥȻص˴Ӫ֮ҸԪ˧ΪǱ
Ļδ˵Ȼֹһ
ߴ˿ֻӪǸǧоſľҪôȥ浱ܱ߳ǧĵоǶҵıΧɱһս
ΧľʿһۣȳЩһֱ׷氳գ˿ݾҲ԰벻ûɶ˵ˣգͬ
ͻȻƬ̣ܱеĽȫͻȻȳеĽȫ趯еıŭͬ
ߵǣ֧˿սһ֧³ս
֧֮˵עѾĸҲĿͶע
΢΢۾֧ƾ˵ľ૵ģ˭ţأ
ȵ΢΢ſͣû뵽Ȼײϵôһ㡣
ΪɲսʮУĴҲǼˡʷκ̸ҪɱɣҲˡ
ңʷϵïµۼǱĥʷϵļǹȵѶ
ǰѧʱ򿴵һλʱߵĵ˺顣ǧ֮ǰ飬Ȼøĸоû뵽Ȼϣ
ʲôӰ΢΢ͷкʲôӿſˣ̫ˡҪˣӾͲոߣ
˫֮ʲôȼŵĸϽף˽סã΢΢ǰָ߶սǰУӭ˶ǴȺƸǶı뺷ʿ
ŮʤװʿʱΪǿ֧ǿʼУǼײΪĿĻ𻨣
սʼ٣ԽԽ졣˫ٱƽܿܿԷͷסûлûйСеֻǾһսһǰƣ
ܵĳʤҲΧ£˹۱ڶȳļ꣬һ㸲Ů֮Сת˲֮ͷŵ˴
ҧЩƸǶܼ꣬ЩǴ˿ֻǰǸ߸߾Ľ֮£Ϧҫ֮¼Ѥһĵо
ҲҪϵо汳
֧ݺݵײһ𡣴ƬʵĳŹѣѪ䣬ɢĽ
ȣͻȻһһŭ֮ͬɻһ㱻ȻͶȥֱָ
ˣԵϣԼ赲ס֧հã
ǺॡֳսбתвŴϬƿ֮ಡһƿݺݵĽһŮʿն¡
־Ӳһסֱķսսת˲֮ܳս裬Ůʿ¡
˫Ѫ˫ֻ֮Ӱ
ͬڿʱ˿̣˵֮սʯ֮䣬ս裬ѩĵ
ֻת˲ŵĹʤѷ֣Ѷ


 Ϻͼʮģ
Ůĸ£֣ʼתȴûܳսˡ
ɵѪӴ׳ĲӿŨҵѪܱߵĻĲݶȾʺ֮ɫ
ͫ׽ʼɢѪȫˤϵĹͷľʹһ˿ԡ
ŵסһҪ̧ͷȥһԶǸԼˡֻϧˤ˵ľ֧Ը
һ֧ĳìƷ
һʤؼʿԼ۶зìݺݵϣ˶˵ϣ
հǴĶӣŮһʿʷɾʮ꣬Цˡǰû˵ɵ֣
ӢµʿֻһսѾûκӰ졣
ͬһľһǶǵȥˡڼĵоɱ֮£ǸûκĿܡ
ܵĽʿӴܣѾûмսȥǴȺݺ۳ҵĳʤǡ
ЩѾȡʤʿ̬ĸڽǵùóìøոЩŵĸεѣֻʣƴǵ
ⳡսʤӮˡ
ֽͷ͵˦˦Դ˿ѪȲɱĲҽֳκһ˵һޱ𺳵ĸо
ֽõزڵϡܣս
ԶƴӵĽǱȺʤʿһӴܡսϻΪٵĽʿǱŰΧȴǵĳͶ֮⣬ֻʣ
صսʬסưܵġ۶ϵıĲȺһʧȥսǻε˻ŵսϦ͵ҫ£˿顣
ȥɨս£ɫˣӪǱߵԮҲҪˡ£֮ǰС΢΢ͷûһ˿սʤ֮Ľ֮ɫ
˶٣˵źţøСӾϡ
ǴӦ޵УӢηͳ˧ȻõʿǷĵĳݡ˿̵ĸڳʤʿǵѾǼսһǿĴڣ
ǴӹҶͳźǹܿ죬źӲӵźŵ˰֮С
սܿͽˡûӳսĽͶǱɱѾ׷֮ңҲʼءڶľʿǿʼٴɨս
ʱ̫̫顣ЩʲôĳʤľʿǿɿۡŸӾƷıС
ۿ̫ҪɽˡɨսľʿǴҴææ£սЩʿǵʬ֮ϣսǵʬߣø˵֮󡣴ڸǵָ£㼯УǰС

ξſǻЩӢʿǡ˿ǿЩɫĮΧ£ڳܱߵĴȺʤʿȫŵûһ˿Ѫɫ̱ڵأſġ
Χסӵĳʤʿ϶֮⡣ֱȺ޿ʿŪķ֮һ֮ǰŹ˳ʤԭʿŭһֱģˡʲôˣ
Ż˵ǰʿǵ졣һòͷľΨΨŵŵĳ˵ǣǣïµۼ
ʤʿȫסˡսһԭӦŵҵۼôܳ˵϶¶˻֮ɫ
ģ˳ʤĲţЩ뺷ޱȣŻմȾѪıľʿǶ֣ææľͽʼĩȫ˵˳
ޣȥܱ֮ߵĳʤʿȫ¶֮ɫ򲻹̾Ůˣ⻹ҵۼͨ˼ҵŮô죿
һȺɱĻ쵰ʿǶˡ
ô죿һ鳤ԵĶʵô˵ⶼһۼδãͲЩСܹġ
δĶ΢΢תͷԶѾʼ˵Ĵüͷ˵ȴߣȥⲻǰ˵顣
֧ïµۼĳӵתųʤıӶȥϵïµۼˣһ̿ʼԶ֮ǰԨ
⣬ʤǸΧ棬ųǽŭ
ֱģһ·ǴµĸǾոֺͽǴսһЩǻðǽǣ
ģĸ˵µӽ˳㣡
쵰ûаǾȺثǻ뿴̫
ǣǣ
ʲôֱӴȥ

ЩʤǱյĳŸڳ֮⡣ԭܼ򵥣ųսϢ֮ҴҸ㡡ٵͶɴȷԶںӶ·ûнӵκگĳʤ֮󣬲ҹ˵Ȱ裬ճţųʤǣ
ЩڵĶŽԽ˵ʱСͬһ˵սˣԶԶĿľбˡ
Ǵ˿̣ЩԼ˵ʱȫȻ䱬ǿơһ乭ŪسеԼǶôǿľһ㡣
͵ᡣ
Ŵʱӳľôһֵĳ
߶սǰУǽԶ΢΢̧ͷųǽϵĻӳĹâ۾ųǽϵЩʿǡ
ţûگ޹뾩Ƿ˳֮ȫȥɱְ۾
һӳǽ洫˳˵Ļеĳʤȫۡ
ãʱ򶼻Ⱦܵˣ˿ԸոջǿĳʤʱȻˡ
ǽһƬֻбȼĻѡ̡ȼյոջڸµĳʤʿȫ˵ĿⶼͶע˸ϡ
İóǽϵҲ㷲֧ǸողŻŮǿ˲䰲һεģѹȵ˴Ϣʼӿ
ոշ󺰵Žľѵ˿ĭ촽ٴγûʶ̧٣ٲȥǾҪżˣ
İƵ˾ۼһȻôĳ棡
ԽԽСֻԼܹõ֧ͿҪˣ
ɫҰ׵תͷǽϵĸλǡô˵Ҳѫ֮󣬾ҳǹƿʵʵڵɱⰡ
ʷαӣةɹٽüͷŭĿӣĳʤ
Ϊ֮ǰ̫ӣڵԺʦԭӦöԳʤĵеӭŶԡ˿̵ͷԡֻвԶٶŭĿӣ
ΪһͶɣԸôܴĳʤƻ˵ֻ֮һҪǣʤǱٸһߵģ
ڹٵУٵˣȻ޳ɵҾҪԣǵȻҵĵˣôܻԼĵأ


 Ϻͼʮ壩
ڸոյǻʱ򣬹ΪԼڶ¹ڣԼĵʦӦմȨֱӳ඼֡
ǽȴٵ˳ְλ棬дΪƽ
ÿδ¶ͬżԼˡٵΪ飬Ӧټ֮ǰԮǽֹź飬еսؾֹֹͣκǰǽȡ
ǲͬϵ֮䶷ͬһߵҲ˵ҲֻΪȨˡٶһˣ·ȽŶ׸֮λżвͬߡͲԼһʲô˺
αӰ˾֮ܡȥĿԹƥȴԹӡԹ˵ٵҴ£¹֪ýɱαձۣߵ·Ͳˡ
ɣĶԩ˭ȥץصЩ֮Ҫ˭ȥԩ
˿̣Ϊż٣ȻϷŸոջƽĳʤǣȫΪԼ˽˾ҵĵˣǳ򵥵Ƿǹ
ֻͲ֪Լϵʲôˣ
ֻѽҫһƬӳڸϣĹӰž޲Ϻʲôӿ
ҡͻȻһЦĮ֮⡣
΢΢ͷųǽ˻֣˵׼ǡ
ѸĴƬյճڶϻս֮ɫǲ߶ſսǰж乭
ǽϵĶŽȫΪ֮ɫ䣡˫һ̱ڵϣ촽Ҫ˵Щʲôˡ죬ӳĳʤ֮˴Ƭƣ
ƸǶܼϴˢ˳ǽּ֮ո֮һ˷ĳǽҲһˡ
һĶŽȫƨһ̨ϷȥӴȥˡԶֻӣ㲻ָ¶֮ܰ
⣬⣬⡭⻹𣿣̨Ĺٲ촽ŴӳǽϪ㻺µѪˮ˫Ŀ
ڹ˵ȫµι֣ǶӦӳ͢ŶԣôֶǷżξǴ治棡Ҫ壡
֮ͨĹٸͲѾˡ˵ĵطѾǵĳ֮ϣЩԭƲǵϣ
ڶೣʤĸǿʼװ򵥵ĹееĳʤʿǶԸûκ顣ǲ֮ǰξ֮еһԱ
ûȿųݵװʿǿʼǣĳȴȻˡ
ڶŽ֮½ӹ˾Ƶٺҹܿ򿪳ţӭӳʤǡ
ӵĳʤʼжǣڿܵķͲмһˡŽҪǱ£ѹòǾԮ
߽ɫӵӭϻѪս֮ĸ񣬳˵ΪҪɱʿ
סսˮԼǰ٣˫Ŀ֮⣬˵ǧԮǣǵˣģո˭ҽǣţ
ɫһ׼˵Щʲôʱ򡣱˲ţӻڴŰӵĹԡΡΡָָŸıƥ򣡾ݱǣǷ˴治֮ӽ£Ϸ򼴿빬Ҫһ壡
ǡǣЦַϵĵЦһ˵ƥ˭
㣡ٱһ仰ҭĲ㱳ȥõʦةɣȻһ֪ĸɽҰƥ衣Ѿһ͵Ĺٱɫ࣬˵
߽ǰһ˸ǰ˵˵ةɹٴˣ񣡡ٳⱼȻɱ⣡
Ŷ΢΢۾Į˫Ŀ֮һĨɱ⡣˵ԭǸϥͶʵ۵αӰ
㣡ҪѪĹٻ׵ĺӶҪֱָŸĿ֮Թ֮ɫ
ΪһαӣǱرؿܻûĹܹܵڵĴϢԹ֮˫Ÿƥݵڴ˳ѿ֮ϷҪǲ֮ĲΪˣ
ٷºݻ֮׼ת뿪ȥʹ֮и״ȥˣû۾ԶֻúһȺʿȨѹͲת䣡ʲôǾԲܹвģ
ȥİĮ֮ĺһ顣
߽ټˣܹ׸ǶɱҲ˲æǰȰ衣ǣɱ£
ߣߣߣᵽͷЦ
עĿ֮£Ц˺һ֮󣬸ŻЦ⡣ɫĮ˵ôˣŮãҾã
˶ɵˣ仰˼
оԼ֮кʲôסһ㣬Ҫ˵Щʲôȴ֪˵ܹλϣҲɵӡ
ĻñͷĹ綵ͷˮһ˲ع⣬Ƕɱ
Ҫһ顣ĮĿ⻷ܣ˵ûʵǰǾ͹ԹԵı죡Ů˴ľҪŮˣǰʲôβǣ
ɫѿˣ˵ҿǸողŴŮˣŮǰӣȻڴŮ˵ǰҫ˰ɣ
˵겻ˣԵǻ˻֣˵ɱ
Ѿ̵Ĳͷ˵ǵֱȡ١
߽ļ٣ҪٱļҽסһѾϵһԡЩսѪı뺷֮ʿһͲĴˣٵ·ǲ𣿣
ηĹ֮Ǿ֮⣬촽Ҫ˵ЩʲôǻûȱŻ˵˵ֻƬ۶Ǿͳԡ
ŹٵļҶͱɵˡֳ棿ȥԼļЩ׼Ǽ۶ͱŵ̱ڵˡ
ʮǳ˹ȥ֮󣬵תͷءֱʱٲźȻأѪӲ漤ȾµѱĥĹ⻬ޱȵש
ةɡӵʦôԺյͷҲȲˡ
ˡû˳˵ȥȡٻĻᡣ
ߡٿɵڵصĹ٣˫ĿԲȫҧŭ
ٺ͹ĲԸǿɶͬΪ٣ǻεĳӣǰĸȻڹȻɱ͢سֱȫ޷ܣ
ǣӽ£ô˴󵨣Ȼڳ֮ɱ͢󳼣ʲô


 Ϻͼʮ
ôɱ𣿡΢΢۾ĿĮɨٵףǷŭ˫Ŀ֮Ŀ⡣
˵ΪͶסԼٻ󣬿ǰǵͽɱɱˣ㻹Ϊֻʲô棿ѵҲһҪͶɣ
˵ٱĻĲᣬŲӴĳҶԽĲ൨Ŀ¡ôܻͶ
Ǿͱ죡Ļ˵ͽսģûʱĥסˣҲǵĳӣֻŹͬ˵ѣҪͶ˵ĶҵĵˣҶԴԼĵ˴ͲĴ
㡫ָŸҪ˵Щʲôûѻ˵Ͳͷ˵ҪлȨҪõءû⣬óʵЩŽսҳʤľʿǣ䣡ûʵͱ죡ڣȥǵĻʵۡǻŮ˵Ļ
ҲɫǺ죬˫ĿԲҪ˵ЩʲôȴһԵҹסˡ
ҹΪ٣۹ͼʶЩڷ˲ͬǳոչǿŮĳʤͲڵܶԿġ
֮ЩսҲҹɽ֮ЩЩ׳°ôЩƻĳʤĶ֣
˵ˣ֮ǰŮ˵սȻµʧ룬ַɢӴ棬ﻹǳʤĶ֣
ʱѾû˵ֿǱȥŮһ㱩¶˸ǰǸ
Ϊһֻ֪Ȩų켺ͨŮ˵ĹٽյءȰóʤȵ˴Ů֮ٴӳ顣
߽ҹˡף뷢԰׵ҹվǰŸ
ԭܿͽҹƽ¼֪֪ҹƽ¼֮ɫĸҲɵ΢΢ݡʲôطԸѳ˶õ𾴡
Ŵˣáսϣ˫ֱȭ
߽ԶǧԮϷмֻǸ߽ɱ͢سҪСҹ侲ĳ˵
üͷ˵ôɱ˭ҪҸʲôˣǾ¡ȥʵ֮˵ɡ
ιѹûдι͢ڲ֣·ߵĴ㡣Ů˻ڻ񣬾ôޱȵĳ͢ȥȫǸԼҲڡ
ȥʲôöƾʵƶϷ
ҹͷҲ״˭˵˶㡣˿ֻȥλʵʥˡ
ŸȫǳʤľʿΧֻʣһЩҹɽ¡㡵ͽŵĨ͵ˡ
ƵĴڸǵĴ£߶ſսǰУֳܼصûʯ·ϴװľ޴졣
ҹ֮У߹Ұ֮еһ޾ɫ¹ڽʿϵĽս棬Ŀҫ۹
˹ģľ޴ɧİ벻֪ѣ
ͨУƽջԹ֮ңȫҼһŽգƻ밵
˭ҲҸԼ鷳ľӿûʲôԡοι֮඼ǱձܣɧŰΪˡǴδǣİǾѾܹˣ
һ˫˫Ǿ֣Ǻ۾͸ŷ촰쿴档¹֮¿ֱ֧׵ĴųĵУ޹ţȸţţֱ
Իʳ¥
泣ʤһͬǰʳǵҹԽԽľԽԽǵƤʼֱ
һ֧ƵĴǰоȻûκ֮·˿־زľͣ˵ǲ飡
ľǣ֧оݣࡣ֮ľʿǾĶûУ˶ǳĬֱоĬȻǰС
˹ģľо֮ʱ̤صĳ죬ս׵Ļζ֮սʱ˻֮⣬ȫûκζ췢
ϷڿʲôǾ֮ʦˡҹĿ˿˿į֮˵
ҪĻ졭Ϊĵ飡ʱûֹ֧κٴ˿Ѿʼڷųʤˡ
ǡҹۺӣŲԶ֧˵㲻ǾͽˣǶѷˡǻĻ죬ϷǾòᣬʱᡣɻŽڣǸ߽ɲû۹֮ˡ
ٳ̾һ뵽ЩɱĽʿǹ١ʹ˵ˣ˰
ϣʤܹԮոճʤڳȫʤҲϲ쳣û뵽˾Ȼ˰裬Ŵ͸ҵնɱ͢󳼣ĺĿ޷ȵ˼㣡
ԭûеֿʵסŮˣҲסʤһǾλʥȥշ֧ˡɫȻҹĿ֮֮ɫĿųʤоУĽ˵ֻҪ֧⻼ȫӭж⣡
ٿûҹôĿ˵ôףǸ߽ɲһˣ˵ɱҲΪλʥϡ
ҹЦ˵ͰͿźˡλʥϿɲ򵥣
ʵǿԮĹҰΣҹѣҲ¶δЦݡʤĵԭѾǿʼҹֿһ˿⣡
ƵûڵϣǰյĴ
һ֧֪ʲô·ľ˳ǡǽˣǵİ˭֪ǶĲţ޷Լ˵Ŀ־ǳҹߡ
ˮǣεĵزӴĳУ˿µĽγΪ˹ǳأÿ궼Ὣصʴ󲿷ֶͨĺӵǡ
ЩŽĹά˺ΰ
˻εزÿһλγԱĿ֮еá˶뷽跨ˮ氾ҲԶȥҪǿ
γʿĴͳǶʧܾͻᱻ˵Ѿĳͷˣ˵Ȳطڰ·Ͼͻա
ǵλڽͨǳҪΪһΪҪ׶ѡطȫǾ޴İܱʡ
Կطۼʱγǿʢʱڡ£޵еĶŽȥˣǻǺܰȫġ
ΪһԶ׿ʶĿʵۣԿطǳպɾ޴šҪǨȥǡ⸫Ӱ֮޼ˡ
Ȼȵ֮󣬽ս֮ǾͳΪ׸
ܵĵ̫ƽ̹ûҪ֮ءҪս֮ϵĹҪôľӡ


 Ϻͼʮߣ
ԭ֧޵֣ǿܹʱǿޱȵ˶ȵĲòȫ߱˵ʮŽྩ±ԹܼӸ͵֮ǵİΣ͸ֳ
ûʵǿľפأǳת˲֮ͱǧٿھ޴ľѹ֮£ΪһֻܲϵļǿǵؾЩڳİ֮ѾҲûʲôս
Ϳ֧ŽȣʱĽܹ˺ӣάֵطΰ֮⣬ʲôˡеǽˣǳӵΪߴ̵ĳǽҲزס
ʱ˿̣ȫΪȽΪǰ׳۹ΪٸԣĴε۹ȫ֮ǣӭ˸ĳʤԨĽŲǿֹеһ̣˾Եת䣡
ʤĽʿɫ£δսʸµĺۼȻɼбսȻŰ߰ѪЩν˶ıжϣͦΣһԲսҲ쳣սϵ˷֮⡣һжٺҹз
´˿ɫ谵ЩͶ쳣ǾŴĳʤĽʿȻ治ѣҪ´һ
ֻǣЩʤ֮޴ڵϸӡǵĵס˭¹Ǹովһս
ǰУ
ǾͣΥľͣʤľʹúܼ򵥣ǽգ֮оٺӣǷ´ͷ
ЩɢξǲͬھͷץļϣȫǰʷɲҾľξʼռţûо͵ľӾûս
Ů˺ɹпɱ޾ĽάսľӸܳáһʧȥٶޱȾˣ
ʤľʿǶھҲͬǳءһ֧ףսҪܹһֱڴʤ̵ľӶľ˵˭ΪԼڴжеԺ뽾˭뱻ϳʤ
ǰУǰӽֱ¥ʱһ֧ʼӭϰս׻ǰ˾ӵһλԺյӭ˳ʤ
֧ܿӾͱ˸ǰԶҹҲæǰǶϳ˴ӵλڵӣԿ
һֱۣ˫üбɣ絶һӢƣһ֮¾Ҫ֮⡣һ濡ܣ
ҹӦһ֮˫֮дβסϲ⣬ݿʵԿķǰǰ˫ֱȭ˸񣬳˵л߽
֮ĻѶȼ㷭ôʯ·Ͻǡ
ڶؼף¼ɭȻĴӵɫĸԡܱĿ϶һԵ޾ƣ
ԿϹ˫ֱȭͷƽ룬˫ĿŽµʯ·ܵϢͷϵ亹˳޽ǻ£°ϣյڵϡ
ѵ˶ͷƽû˵ֻĿĮĿǰԼоʮȾϹԿ
ڣǼ鼴
Ұģÿ˶еĶֻΪ⻷Լвͬе˻ĵףֻʱ˵˵еǿҵıֳȥ׷
ԿΪһӣһλΪ۰ĻӡҰģȻǰˡ
Կĸλһһ黭ɵˡСϲ滭ûڳ谮
ʷߵ״Ԫ͵͵زμغԪĿƾٿԣ״Ԫλں±˵ģͰ״Ԫλø˵ڶʵ״ԪȻԿġλڶԼӸϲĲˡ
ԿӢƵλڵϲΪ̫ӵ뷨ֻΪȺĽԣա
Ϊһ̫֮λǳĻӣΪһλϲĻӣԿôûж˼ôûҰģ
ʱԿλӱٻصǵʱǰŵѾԼ̫Ӹˡ
ģ
ԭΪ֮ǰЩɹĶ֮¶ֳСԺλʲôõ³ɣ
Ұģ˴ټϱڵĴѹԿҰҪ̲סˡ
һǴ
ǰڻʹ֮Уֻӻػʹŵ㡵λʵۿǸȻŴĿ֮ɱ͢󳼣
ΪٵѧԺ㵱ŭˡҪ׽ø
̫̣ڵȫ˽Ժ㲻ͬԿĴ֮зԼĻᣡԼĸʽԣԸȥ£
˵ĵ˾ԼˡԭΪٵĹϵΪԺĸͻȻôһе˶ֲǣÿһ˶ʼץסеĻᣬΪԼıô
λ٥Сͱ˳޴ˡ˼ʮĻʵۣŪڹ֮У˼ôͨ͸ôõĻôܷŹ
ԭǳӸǧټƵӸͳʤǰԺóʤֽԼ
Ǵ˿ͻȻôһ飬֮ǰ˵ʤڳƽʱл̻̲٥ֱӾЦ˳λڵͬԿȥ£
Һ٥λԺ㣬λڵＴǶҲǻʵֻۣԼУӣǧԽֻһ
ԿŴԺ㣬ԼΪ̫ӵΣ³£ˡ֧˺µǿᵽԺǻǷַӵ飿
֪ԭԿϸϸ߸뷨Ҳܹ˽⡣
°ͣ˫Ŀ֮һĨĪ֮ɫĿĮĿԿֱԿͷð亹˫ȶЩʼ΢΢֮󣬸üͷЦЦ˵ԭǼݵ֪кιɣ
Կа˿վֱӣЦĿ˵ǰȼݣڳƽм̣ο
Կɫ̹ϴеЦ⣬һøС
ǡûɵЦһԭ˵˵λҪ̫ӣΪ˧˵ɣ
˭֪أԭЦ˵
ȡ̧һЦЦ˵ˡԶովսʿǶࡣܹʿǰס
ȻԿɫһ䣬ʼʿսΪʤԵͣ
˶٣Щ뺷Ļ֮ʿ˿ĭ֮󣬽˵빬ʣȻҪýʿǺЪ
°ͣЦЦĿ˵ҲҪȥλʵ۱¡һߡ
áԿ¶Ц⣬֮תԼսϣԣһͬǰС
Щս׻ֵǲҿǰԿлȥٺҹͬʱüͷ
߽ٷ磬ӢˡսŮ˵ӢҲԿȵĸҲйоģƨҲס


 Ϻͼʮˣ
үˣҲûô˲𡣡ЦӦûоܾԿͬеΪҲҪҰĲǵȴү
ԿɫһһȻ֮ɫ˵߽ڱݺǧɱĽжסոڳִն㣬ʵҴεľǰ
˵Կûнڲ١˺ܴҲ֮вµĽ˿ȸΪٻʳ˾ƹǹټߣԳʡү۹ԶԺҪǿĶ࣡
Կ۹˽ĺ֪εľӵǸʲôӡ˵õĲӵĶŽǺųսı߾Ҳûгʤ޵У
ŮжǿΪԪ˧ͳ˧Կ˭Ҫɹྩʣļ߽߱ǽǾͰιΪΪʮ򱱷ĶжףջŮ˶ȡྩǣֻ֮Ǯ˻
Ůأǿɹİ׾
˶˵Կҵһ֮ʮ֮ʦȴɹܡĸҲΪǳʧԭϣ͵űɹľ޴ȥܹԲĶһҲʧܡ
ԿѴ˭֪
ʮͲһġϸѡĶŽѹͲսСľ׹ҹЩ߾ǸŸԵĴ㡣͢Щȫĺȣ˭Ըܹȡñྩľ޴
ȻҪǣɹ̫ǿξ̫
һ򵥵ضԱȡξ֮սǿı߾Ǵ򲻹ɹ߽߱ǽǣʲôȲܡɹǿİ׶Ů˸ˡܹŮ˵ĳʤ˿̾ߣ
ԿֻҪһɵӣ֪Ӧô˵ȥĸƨˣֻҪͷϾܰԼŮ͵Ĵϣ
ԿϺ̸ỺůůЦ⡣֮ʱʱĹά֮ȫԵס˵ž;á
һ·϶ţǵģӦšȴڶԭ²ۡûеӣֱԼĵƣ̸̸ֱãȥ̽ʲô
Ǻԭ˵
мЦЦ˵û۹⣡ⶼʲôʱˣǴһʲôλϣԺΨһпλõĵܵǸʲô̬ȣѵĲףôõĻǰ֪ȥϧѹֶûܳɹ
Ҫ̫ߡĺܳɫǲˣԭ㰲οŵ
˵Ҳǡ˹ǣЦ
ڷѾϵԿ΢΢һ㶣ûܷӦЦʲôԭ˳ĻͻȻ˸סˣһʱЩ䡣
ﳤվߵͷʱǰԶ¥ϵƻͨӰۿžҪˡ
ǺǡЦЦ΢΢ͷԿζԿЩ飬ɫҲЩš
˫峺Ȫˮһ˫ĿƶϤһԿ֪롣ֻ΢΢ͷӱܸĿ⡣
ʵԿôɱľʿмŸһ·ǰоѾǷǳˣͨӺûе˿û
ҪҸܣҲ̫ɵ̫ܣᱻϺȵġԿҰģ󡣵ǾĲ㣬㣬۹ⲻ㣬Ϊʡ
ү΢΢۾΢΢ǰ㣬ս졣ṴǣЦ˵̫أ뵱ʵۣ
ԿŵϴĿɵɵĿŸ˵Ժ֮иͷһ飬ôҲͷ
ô֪ģôܹ˵ʲôʵۣʵۣʵۣԿȣ𺳣ã֪롣˫ԵǧŮ˫ȴ
ôǣЦ˵㣬𣿡
ԿڷӦݺݵĨһȶ١˫Ŀ֮зѪ˿ɫȻЩﻹа֮ǰģ
ߣߣ߽Կ鼤֮£˵ˡ
ЦЦֹסĻϹһĨǳЦ˵²׼Уһҡ˵תͷԶ¥૵ˣЩͲٷ˭赲ҵǰ˶٣ɫĮ˫֮Ǳ͵
¥ϣŴʤսĵƹŴһȨλ󳼺λʵ۱ȫʶıס
ŵǻ͵ƣЩɫĮսϵľʿ¥ǰ׷סųĶСһɱ֮˶
ЩĿļʿǣ¥ϵλԹȫԾոսĳʤʿȫûΣһʵʰǿɱⲻԾľ¶òԹǶʼͷ
֮Ψв̾ɫȫûܵʲôӰ졣̾һˣټ˿Ѿʮʲôģ˷ŲȨԼļ֮⣬һжѾĺܿˡ
λ٥λһʵۡڸоϵϸԶʤˣʤʿǴһɱǿϢ𺳣
֮ǰΧǵʱ٥Ϊ˸ЩĶŽǴԵϳǽȥΪʿͷǮ
ֻ֪ǣ뿪֮ЩǮȫ˾ǵĿڴ֮СΪʧľʿҲûս
٥ų¥֧֮ʦ֮ǰԼЩࡣɵ۾̰֮֮⡣һ֧ܹЧԼԼλʮҲȫĺܣ
һԵԺҲ¡Ȼ̫ӵʱһֱֵĿҺľګԺԲʲô֮
ڱ֮еǻոλսɽ죬ټɹĵŮˡ֮Σڶ֮ȫϳǡ̲ϴĬ³ǽЩ֮øɱ
в֮ˣȫȥ¹ʮʦ֪ǳ֮ҲûãǴٵвŻĵĳӣ
λһ˻صܹ֮һֱôãԺôǸɵӣֻĸʵ̫ǳҲûʲôˣʹ͢άһ΢ƽ֮СҪܹʱ䣬δزıʷ
ֻϴûԺ㱯ҵֻ˵Ūˡ
ʱλʵѾƽ֮ǰΪٱɱһ¶ףҪԭʵǸȻɱˣһֱΪƫԼġ
ǸȴĿ֮ɱ˹٣ԼʦԼĸ֮ˣԺں£¸ᱳԼǸȥ
ڹ٣ͶĴԼʦԺͰ߳ˣ
֮ǰ鼤̬֮ʧأԿ֣˿̿ų¥µ֧޵ǿɵаԻںޣҲֻٺҹܹøˡ
˶˼ÿ˶˼ҪܽԼ󻯣˭Ҫȥ£ʱ䣬ص㣬Ů޿֮ϵ᲻ϡͳʤƽصһ룡


 Ϻͼʮţ
Я޾׳֮ӿĳʤˣ˭֪֧ӵҪԣһ˼ʼЩ˵Ժ֮нΡ
ɫĮ΢΢۾ĸڴȺؼǵĴӵ֮߳¥ǰ
ȸǽϽĺŽ֮춯ǰֵǴ̲УǸЩһǺ֡ǽĺŽĻ裬һϲ֮⡣
ս״ȾѪ
ɫµĳʤʿǰԣһӶӵĴεڶ¥ǰĿյϣųһ׳ֱʿ
ʿ׼㣬ᶨ¼֮ϣȫѪս֮µۺۼսϵѪܵ²ף
ǰͷԾž¥ϵĽĻ쳡ȣԵôĸ롣
¥ϵĻȨڴ֧ʤľʿҲڴǣ
Щһ·иոڳһĻʤľʿǶɵӣǸʲôӣĺܣЩ߸ϵȨǣǷĲм
õǵʱ֮õʱ֮ȥ˻Ҫϴ࣡ûùȫãλ£ְڳһƣѰǶɹ𣿣
ЩǰֵҲоյĲԾЩʤʿһĮޱ飬һ£
¥һֱֵľֱǣʱҲȫ鲻Խͣʤɢǹʵ̫ˡ
ؼʿĴӵ֮£ɫѪյĻսףͦΣ壬˫Ŀҹһĸ˴֮ǰ
䣡䣡䣡סս֮¥ǰľʿ
ǾʿǿĴڣЩʤľʿӡ֮ǰǲξ˿ֻ̣и߽
ڸԵļԿҹ뿪֮վһԣﲻǳֵĵط
ŶưߺԿ˫֮бĪɡ뵽˸֮ǰ˵Ļ
ٺҹ鸴ӵĿԶǸΰӰǸӵŴ˿Ϊǿһ֧ӣ
ƵӵһЩϻѪ֮ɫļʿǣ߾ٱУŭߺǹ׳֮¥ϵȨȫɫף𺳲ѣ
֮󣬳ʤʿǾгλ衣ֳì紵ԭӿٱ֮ͬʱ봹£ĬȻ
֧£ֻмս˦оʿս׵֮ҹ紵ԣޱߵƺ˵ģ
ɱۻȴְ࣬һ֧Ѫʦ
¥ϵιȨǴҴǰ֧ǿǾֻĿ㶵Ŀų¥ǸΰӰ
˿½ף˫΢΢սǰڶ
΢΢ͷ۾ǰ¥ϵڶȨǣһ䣬ЦЦ˵ӣ
һӣߺӣ
˸ߺ׳ޱŨҵжϢ¥ϵһȨǶ΢΢ζ
߽ǧԮˡο߬˫֣޽źյԺǰһųϵĸߺ
ʱԺһҪվҪ˶֪ʤĴԼ
ȻһԵλڵɫ
˹֣˵лӹġ˴ǰ·;ңԶ֮ǰ־սʿȻƣӰŴסôЪϢһ
ǵȻԺ㻹δ˵һԵ٥Ȼȳ˵ԮͿ๦ߡʵ֪ѣ˴δƽ˲֮νɽʵǳǣȻͣԳͼ֮
ͷ˵л
ûгƺΪӣ٥ҲΪ⡣紺棬ḧ룬Ц˵볣ʤסӪЪһӦã˾Ϊ֧ţӡ
üᶯһԵԺ㣬Ц˵˾Ͷлˡ
Ժ㲻ɫ΢΢ͷԼĸһۡ˵߽Ϳ๦ߣим޾ڹб˾磬߽
°ͣ΢΢ǣЦ˵á˵͵תͷص֮С
һԵнǰ·ӾζУӪȥ
ʤΣ¥ϵľֱʱ֣˿УԺ٥λӻʵֱµǰСٹٽˡⳡļʽһ䡣
Щɱǽ֮ϵĽǣǵʦ٣ѹ֮УֵǮĶ
٥ִټ䰲źõĴӪڲԶԭפŵĽʿȫ˻ؼҡӪ֮һƬǽ塣ȳʤʱ򣬻ʰš
Щ֮У󲿷ֶ̫ࡣǴ廨ŵĸͷӬһڴӪ֮лҵҴܡǿûӪ顣
ˣȫһƬǽĴӪҴ̫ܵǣĳ·üͷȵòǣѶ£Լ
ЩƽﶼһЩ֮µĵ͵̫ǿľӣʤǰЩսϵŵͷͰŵĻһЩС֮Ȼŵ˿ӡ
ǶͻȻӵǰôӪģȫʲô֪˿̱Χۣеľ˵˶Ŀʼӡ
·սʤҲԽ߰˶Ըİݷ֮⣬ﻹὫ˷Щ޸֮иӵĺܡ
Щ̫һƨģԽмŭȵӹ
ЩŻ˵̫ǵǽͷӴܡȵЩ̫Ƕ뿪֮󣬴ӳʤӪʼ
֮ǰµЩ̫ǴĶȫѻһԡӪ֮ȫϳʤԼЯĶ
սɳð׵ǰùսױһԡ֮ǵĸԺ֮ʦ³ȡ֮ѡһˮ֮ᣬΪ̴
˾ûߣ
˱ӪغܿͱѾ˿ڴ˱סУרŵҽǸ𿴻
ʱΪҵսϡǳ˱Ӫûпصսϸܻ֮ȥģʮһ
ǳʤִͬʱ֮д˴ҩҽеЩʱ֮пһĶʿǵ
Ӫ֮ʱûżȥμڰŵᡣȥݼսľʿǡ
֮ǰĴսΪȷ淢ͻؼս˳ˣЩɶǸļ⣡ֻܹǧؼ˵һս˽ķ֮һ
ǵսҲӽǧˣ˵ľʿ˵Ҳ߰˰֮ڡ
⻹ڳʤռžԵ¡ΪսױΪηĸս֮ʿʿ޵У
ǣսվҪ˵ġնĴԼǧ֮ڡ඼֮ʱնɱ


 Ϻͼʮ
Ϊҵս˫ཻһΣ
ЩΪ뺷ǰŮ汾ʿǣŭ֮¼ȫûǵƴɱҲʤ˾޴
Ůս֮ǿҲǿ촵ġʱӣǵȷǳս
ʱ˿ǻû͹Ϊ͵Щ˫ս׵װʿȴʹøִʱ֮дĸǿȺϽЩǵдװĳʤǣȻĺԶ
ǧֱŮ汾֮ȫû˿Ǿ󲿷ֶ˳ʤʿսŵͷ
ץķ²ԼǧˣЩľ¸ǵбôı٣Ҫڻңڻҡʲôˣ
ɫµİݼʿ֮󣬸˱Ӫ
˽ԭŵ˱ȫȳ
ˮŵѪζڿ֮Уѩ׵İ׵ڶ˱󲿷˶һЩˡˣˣ˵ġµľ˿ڸȾΪûпءһ´󲿷˱ս˿ڸȾ
ڸȴõġִʱ֮д˴ҩظǶ಻ʤЩ˱ֻҪǶԿعģҪ˶þͻٴĳս֮ϡ
ЩǶϽ۵ľ鷳ˡҪʱ˲ָеģԼ˷ǳչˣûй˱Ĵ㡣
ֵЩ֫˲еľʿֶϽžζҲûսĻᡣھ˵ʱľ˵˻Ҫѹ
Щ˲оʿѾ˴㡣ȵסԿϻλ֮Щ˲оʿǿۣάֵطΰЩҪǵ顣
ˡίˡǰһնֵ˱ǰ΢΢üͷ˵
˱Ȼûǣһε顣˱ȫоůůġ
ļ򣬿ǿտյۣ˵õġ°뱲Ǿסˣÿ˶Ҫ״ӣȢϸŮҪǶĺúõģ
˱ͷһᣬЩᡣ
֮վܵľʿǣɫᶨ˵ҰǴǾһҪչǣԲܵίˣһң
˱ȫмѡʲôذĽ죿˿۾úȱѪʿֻһλ
ǶŸҲԲȥɸ˵ĻǸԼжǵģ
һ֮󣬸е˱һ飬е˱ǶǺ԰οԭЩ־˱ǶȾмŸܴµŵԡ
ȵ˱Ӫ֮߱󣬸о֮Үܵķ֮ϴһһɾ·ǰʹȥμΪ׼ᡣ
ĺ˵϶û¶κβ֮ɫﶼ׵ĺܣʱе֧ʤǾԲܹĴڣ
衣Ĺ͢ŮŤڴ֮չԼľտ輼
֮ӰڶĴȨǻЦϣһƬ͵̫ƽ
ϧ˿̳⻹Žڻ񡣳г͢ΪɣҶݡбΧ˱Ͼǰʧȥڿ־֮СһеһУ֮еĴȨȫ
Ƕ˰ɣòϴһ˰̵ĳ·ɫŹֵĵ˵
·ɲԴȫǼ³ç·򣡺෴ֵ׳˼ϸĺܡ
ǰ֮һƬƽĳЩ֪롣ⶼʲôʱˣоƣطϾݽΣҶ˾޴Σ֮СǰЩƿ˵ˣȻ
ǡһ䣬Ц˵ľƣĲˣĸ衣һҡ
ǡ·æͷӦȻϵʤʼĸҲҪǶʲôˣڸǰ·ĵӶûУ
߽֮ϵԺЦǺǵĶƱ˵˾һ
ΪεӣԺڸԼϽΧļһǳðƺеǳŤҪڻǿʢʱʵ۶¹ļһͱץؽȥˣﻹĿ֮¶ԣ
ֻƱǿʱԺƴ£֮⣬ЩʲôأһԼĸʣԼǻһĻʵۣпܾͻ³
ЩԺҲҲסʲôʼˣֻҪܹշµ֧ǿչ鼺áвλˣ˻ĽϴˮҲУ
ϴźЦ⣬ǰľƱԺʾ⣬ͷȸɡ
ڹ۲죬ڵȺʱһǾϷ佫εȨһ򾡡ֻǰװ׵ıŮˡ
˼ܼ򵥣ʱίߡȵƾž޴ǿʵҸɷϾǸ׿Ƶļϱ
ʱҪǵȨλˣҳս֮ʲôѵ飬ҪҪվȨЩʱҪ֮еЩȨǵİ
ȵѶʱȥƶƳһܻʵϵľϾܵĵ·õѡΪԶ
ҪǸزȥˣֻʱͷˣ
ľƱžƺŮǰΪûȸ˵ЩʲôԺһͬڻ̨֮ϵλھ;˾ƱЦǺǵĶŸ˵߽ʵҴ֮ǰǧԮǸм߽ͬ˱
һڴȨǷ׷׶ƱǷ֮ʣһƬڵľ
˹ǣЦһƱʾ⣬ٴͷȸɡ
Ϊ߰ˡڸУ֮еЩ˶ǵסԼǰе·İʯվҪԼῪġڣӦһ£Ǽֿġ
ǼޱȣֻҪļأ˵ʮʮҲСС̫ԭǾ赲ں͹գοµһǵǣ
ȵԼҷԴƹеıȨ֮ʵǶԼСǸʱǰЩ˶Ҫ
˼ɲΪ˶ԸŮˡɹ˻ڷţ۹Ѿ۹ӽǿĲ˹Ѿջƻķɣ֮˰ỹӡڰ˵Գ
ΣΪΪȽΪĵط
Ҫ޵ʱΪҺƶ򣬱£ҪɺԶǧǻԶ۷壡
ڣֻǿʼ


һʮ Ϻͼʮһ
֮裬Цﲻڶ˶ƣ˭͸Ϲϵ۽Цȫǰģ
ȶˡ
ȻʱľƲִܺʱյȣҸľҲܺáҲܲסడһһҲøȵͶӣڼȥ˺ü˵é
ʼҵݳССķ֮ض¶ɡϸĹŮһԷ̣ѿӶԼֵġ
ܱ߰ĸͲǸǺԹ֮ҵ鷿ࡣĸȼյ̴㣬Žߵ̴ľͰЩ޶˵Ůһеһжøէ಻ѡҲûм棬ֻ뵽˹ݳȫ֪˵Щʲôźá
ȻǮҲڹŸԣǺЩȨȽһıһ֪
ͷԶЩ͵ĸص֮һֱЦλͻȻ׳һԴ嶯Ļ⣡
ЪֵĴʱЩ䳡
һֶžƱһۺ룬ϴһĨȻε٥ͻȻ΢΢۾˵Ÿ߽δ䣿
žƱ΢΢һ٣ϸ㵵ı顣ɣôѪѵҪҵͷϣ
ȥ룡٥˵Щʲôܹµ޷Ů£٥Ըô˵Ҳһλҵۼ
٥ԵԺҲ˲׹˫߬ȭɫǳѿ
ȫûκа취Ů̫Сˣ뷨Ҳûȥ
Ȼ¶㵵ĸ٥Ц˵߽ĸӢôܹûأɽཿ˶飬ԹŮӢۣԸΪ߽һ䣬֪߽Σ
¾ƱЦһк²һ䡰ܲ𰡣
ֲȱŮˡҮܣĿʱԼŮѡΪҪǣִ½ĸǹһŮ˵ɸƷȥڱߴ꣬ߵʱֲܴˣǸʱô죿ⲻǺ
΢΢ҡͷ̾׼ܾʱ٥ͳ˵ŮΪ֋֣귽ʮͻݣò黭ͨԸڸ߽֪Σ
ԋ֋֣ḣۼԺ֮кܿλ˶ⶵĹƽ
ΪλδĹ֮ߣȨǶӣ㽫һŮ׸̫檡
ǣΪö°ӱϵЩŮһḣۼһ·ϱ衣ȵϾ֮ͱڶŮȺ֡
벻ǧ»˶Ⱥ֮͸һ컹ĺˡʮһ걯ȥ
ԭϣ˫ֽ߬ȭͷĬ΢΢˫Ŀ֮Ƿŭ֮ȼգ
ĩĳǺʷΪжĳ衣ʷϺ岻ûаܹܵٲҲ̶뻹սĩжսûУѸͳPS2ԭ˵ã
ݵİ֮λһϵĴȫ׷׳͡˵ʲôӢ˵ĺȫûвмģ
̧ͷ٥׼ܾʱ򣬾ŵԺͻȻ˵Լǡ߽Ӣۣ֋ܹڸ߽ĸ
סˣ٥΢΢ͷȵĿԼĶӣڶȨȫɵˡ֮һƬİ
˭û뵽ԺȻͬѵ٥˼ô
ԺЦ⣬ЦӯӯĿŸɵˣֻ׼ȻֹҲܷԣ˳ˮ۲õѡˣԲܻᱻŮסֽţ
Ȩ֪˵Щʲôźá䳡ˡ
ȣ֮е䳡֮ơϹǳЦ΢΢۾Ц˵лʵ۱µĺ⡣ֻǿлӣܳڶŮ鳤ǻ˵ԣūδ𣬺ԼΪ»ǵȵ˽֮顣
Ѿ˴㣬ȴʱͽǶεԼСǸʱλʵȥ̫ϻʣɿܼվǰ̨˭ǵýۼ飿
ḣۼ޸˭ܱȱ°ӵȥҪǿ򱶣ڴɡ
٥˼Ϳ˸еĲԸת˱ͷǴЦŰȥ˵
ջůٴοʼԼ߹Ĵ֮˳ӡ
ûʵҪͶ
֮ϵЩιȨǶѾӵԼҪһСôܻԸȥͶҰŮˣЩҰһŮܸʲô
ǵʵûа취ĵز˭ԸͶ
ЩԭѾʵûа취زιȨǣڿϣĸָ֮оȼ׵Ҫף
ԭܼ򵥣ǿ˵ˡʲôƸȨˡЩɺú˵Ů̸û̸
ΪסΪססԼȨĳʤ˵һḣۼˣֻҪԸ⣬ʮҵۼʲô
ˣٺõҲסȵô࣡ǱŅ̀ȥӪġ
ȥʹʱһ㶼ԼİΣһΪεЩȨûӣڸʱԻٳǣܹλϿɶǾĶǶµĴˣ
ǸԭĿһܣ˭˵оҵЩˡ
ؼףα뺷ľǴ޾뺷֮Ÿʳ֮ʱЩǰֵѹͲʲôʿ빬Ĺڸвͨ
ǶЯźǹֻҪʲôԾĵطźŵȥ֮󣬴Ӫ֮еľת˲ʹһеһȫɷĩ

߷绨ѩ£ףݡӪȴһֲģ
Ļ͵ƽӪӳյһƬѩɫµľʿĲӪ
ԴŵһյľˡȫһſѪܵͷ
Ƕ֮ǰӻشӪӱ
æ֮伯ǰȥӦϵսʱֻصͷʬףսĽʿȫûԴŤ˵˵ڱѪˮ͸˵Ĳ֮ϣ
ìڵϣû˲֮ϲֵʬʱ˫ĿѪˡ
еȫץûʲôʣҲûʲôǰŭ˵˶һȫնͷһ
ȻԸսϣǾɣ
ǧԴȫľϣһѪܵĳסˡЩ¸ǡЩԴ֮о󲿷ֶ¸ģ
ŮʵڵʱѪֶܹסǣֻһȵŮ֮ʱЩ޾Թĵ׵İǵķҲң
ʷղŮ֮ʱȫնɱгľЩ¸ǣ


һʮһ Ϻͼʮ
˿Ѿ˲Щ˼¸ˡ
ԭһƬõľת˲֮ͱĳʤ̣ȫܹԤ֧ЯϵʤҫĴ֮ԭЩСųһС΢ιȨڶʱ֮ھԲͶ
Ǽޱȣʱټһ֧ǿȥפأҪռѶȿ֪ңǵʱʧԻǳֲ
ô죿üͷš˸֣ûںûܹסʤ˼˵ЩƨûСʱ˿Ժ֮һ뷨ǾܶԸǺ֧ǿĳʤ
˧һ˫ĵۣƤֲڣͷ·ͳղǰ΢΢֮˵ǿƼѹʵȴһ㣡
ŶüͷһɫȵĿղ˼ãûΰ̵ʲô㣿
ղվֱӣڴֲڵ¶֮ɫЦ˵ǰЩĹ˵ŵǺֹ֮ڣô죬ÿҪԶٳʳ
Ե¶Ȼ֮ɫ˵˵
˧ղЦ˵ǿ˺ת°Ȼжˣû˴ʳͣжٳʳ
š΢΢ͷָ°ͣ˼
ղŽԵֻҪķϾһйò˶û˳ʳԼͻǸʱҪôͶҪôǳǾս
˶٣˵֧ʤ࣬ǼԶԣһսȻܹȫʤֻҪɱЩʤ¾ͶǰŮ˵ˣ
۾˵˼áҪôս֮ҪôȳʤòѰܺãܺá
ʷϵǾΪ˾·зңս⣬ǵʱܿͱˡ

ʱѾˡ
ӣ˫ŻЩ͵ԴôȾˡԴĸǹſЦ
洫ʿǲں֮ʤѵûֹͣƽʱսʱҪѪһ׵ĺܡ
Դ˻׼ʱƿһȹ˷ٵҮܶ˽
ƿɫ˽΢΢۾
ôˣΪʲôҪӹȹ֮΢΢̧ͷҮܣЩֵʵ
Үվһ죬дšˡı顣ôˣֻóѯʡ
ɾҪε۵үˣһܸ˵ЦɣҮҧ촽Դɳƣһߵı顣
ô˵һֱԸŮԾӵҮϢʱ϶ɹûˣɹݾԲιۼݲ˵ҲǸŮˡ
Ŷ˵鰡վԱߣӭŴ۵Ľ˸˻βӣ˵һԸѾˣȵѶʱЩ鶼ᡣ
ߣҮȫûĽͣС죬ű˵ôģ컹ûʱε۾ͷگּѸ£˿Ƕ֪ˣ
ţչ˶ĸȻסˣͷҮܣĿ֮Ǿ֮ɫ
û뵽ºᷢͷϡ٥Ȼһն࣡

ǻʹ
̷ḣۼСŮŻŵܽԋ֋־סԺӣɫ֮Ǿ֮⡣
žһƬ۵Ľ۰˴ҴææܽСŮͷϣ֮˵ϡ
ϡСŮԴ˵ϣίĿǰȹװӰȣŮ
СְһӷӣС֮С΢΢ͷƯĴ۾֮žĹâŵڵϵСŮƲƲ죬˵ʲôСеĲҸŵҭˡ࣬䡣
ŮҲ˲࣬æվ첽Ůԣеĳ˵ʮ˵ʥ˸ˣ
ȣ˫ĿȻԲḣۼظҿıҭˡ
ʮǲֺȾˣھȻұűˣУھҪȥҸʣһҪʮƴȥò׻ḣۼ˫ֲɫǺĶСŮ
СŮлüḣۼŮͲ󣬵ǷḣۼѾꡣ
еʮҲʲô˲õĴһͨͨС̫ࡣֻǰϢͨԳʮɶӣ֮˶ƺΪʮ
ݣɫĻüææץסḣۼС֣еĳ˵ģڹ˶ڴ˵ʥѾּˣ
΢΢ͣüë΢΢ˮӯӯ˫ĿǾ֮ɫḣۼȫ˲ԼڵıǶôԼĿ֮£޵С֮³һ仭üɵ˵Ļúÿ𣿡
֮ǰڴϣ٥Ըˡ˵ḣۼò黭ͨЩû˵Ϊһʵ۵ŮḣۼЩƷʲϡ档ֻλԺͻմϱߣ
λڵĳ谮£ḣۼе㽾еСƢе㰮֣Ǿûʲô˼ֻһ˳谮ţЩԵʮСˡ
ʷϣԭ˶ⶵʻڲ֮лڱķѩ֮Сڸˣ˾ͽ׸ı䣡

ȵϴϣҴææ˵㶫·оʿ۵Ŀ֮ٴ˻ʹ֮ڡ
ɲеۼġ־ķ˵ŮͲ⡣ҴλʵҪȨġ
λ£ڽڳ⻢Ҫȫ̲֮ڵĳʤĻȡʤϣǰλʵۣɫ̹Ȼ˵
٥Ժ㻥һۣ΢΢ͷҲĺܣĽƴ󡣳ʤȻޱȣսްܼǵ̫ˡ
Ȼڳƽն࣬ҼĹھʿʧڽ˵̸˽ǡʤߵʧҲС
ݻʳ˾߱ʤսǧڣܹжˣһ糣ʤľʿǾĸټʦΪսʿ¡
Ҳλʵܹʱ̸ԭ֮һҪõҪøᵹԷҲ¸óʤںͽս֮Ҳ
߽кδ㣿̨֮ϵ٥ḧ룬һɷǵģ΢΢۾ʵ
ԺҲ˵߽κֱԡ
üһһתЦ˵˵еǶŽڶʮ֮ϡ⻹еİ֮ڡ֮ıԴôһ֧սıأ
һú˰˼һ¡۴ĸιռžƣȴˣһͿأ


һʮ Ϻͼʮ
ų֮Ļλʵȫ¶֮ɫôӴĵ۹ݺ򳣱սİȴʮĽǱܣ˿̾۶Ȼ¶˽ĵ֮£˵ʵ̫ˣ
ȣ׻٥ƤһЩһ֮Ц˵˵ʱлӣ˵˵˵еĺá
Ҳáͷ˵ûмȥ˼Щ˵档ȵһж䶨֮󣬸ȻὫһȫƵ
ļһս֮Լѵ֮س֮á°ͣ΢΢֮˵
ą֮́ϵλʵۼͬʱͷĽѾõĲӣڸԸΪѵս¾Ǹ˻ء
΢΢۾˫֮֮ĪɫЦЦ˵Ҫʦļ¾ҪЩ
˼ˣļ¾Ҫȸ塣ʦһΪҪ顣λʵ۵ּ⣬Ǹͻࡣ
岻ѣһּˡǺ鷳ˡϼιҪǮξ˵ûǮ˭ȥ仹Ϊ֮ļ
λԺôϲݳòʮ֮СˡЩƴһҵĸ
νĴССĵط¡ЩǱλںµȺǸϵľ·
ƽ˵طϵĴ֮λȫ߹Լ¾ս·˱֮սⳡҷѵľʸߴǧ֮ޣ֮ŮྩճǵǱʾ޶֧ˡ
Ҵ˿ûǮˡѾһһֵûҪĵزһ׵ĹԱǵٺ»ʼӴ󽻳ĶȡЩðսľʿǾ͸˵ˡ
ʵһ־ΣҵǱʵʯ䷨ʱѾʼ͸֧ȵ˴˿̣ѾҲھ򲻳ʲôˡեɵĶѾեˡ
أΪҲƸΪеĵطбѹեļĿĿ˰Ѿ˶ŪŭԹĵزҲڽΧ֮ʱûԸվԭ֮һ
λСͱ޴ˡµЩǶǸʲôʵĺܡ
ֻֻҪܹΪŪǮƣݻԼǸάķԥʢѹͲȥЩǵôģһֻ۱һֻ۰ˡ
ʱҪǮǰλʵ۸סˡ
٥ʱĺԸ˵һ䡰ûǮԼȥ취˵ڡ¸ʹʾȥ³Էǳҡ
ʵڸ֮ǰ٥ѾͶɴ󳼣ҲڽΧ֮ǰɳگǣûһ֧ԸǰǾԮ˶Ѿʧ֮
ʱĸͳʤһݣ
߽٥Ƭ֮ҧ˵˾дʡ߽ȫȥáֻá
٥Ϊˡ飬˱жϣȥΪǮ˰Ҳû˵ĳ
߽һֱһ԰ŵԺͻȻ˵ι飬˿ȻòǮơﻹЩöȣ߽ȫȥɡǵİΣȫи߽ˡ
Ժⷬ˵鲢ïɫ㲻˵˫Ŀ֮кƻʲôӿȫһǹɡ
뷨ܼ򵥣Լһ棡λڻܣ֪ԺΪҲǳסڰԼĸ߷һЩӦܹڸ׬øӡ
޴ڣԺС˼ܹùѾȨı֮¯ĸʣ
٥΢΢ͷһԵĻʵ۶ӣ˫֮һĨΣ֮ɫɫ࣬˫ֽ߬ȭȶԼӺðã
ԺһָȻסõĻҪá˫ֱȭɫһɫ˵ΪΪ֮ΪжֻҪҸһ죬;Ҫסǲ䵽ЩУ
ⷬҲ˵鲢ïݵĺۼһ㶼أ
٥ˡ´˿˵ѾˣܱȲ˵ǿ߽ҲһЩ֧öȣΪǰǣҲ߽ˣ
˶٣΢΢˼Ƭ̣˵˼ּѫԱͶЧΣͷ˶Ӧþһ
֮Уݼ޴ڣ
뿪ʹʱ˸סˡ
ӻÿɫףСŮǰ
°ͣЦ˵ʲô飿
üͷ¿ĭ̧ͷůЦĸûɵһĨɬ֮⡣˵Ǹ߽𣿡
ΪŮüḣۼ޵ʱ޵ѾߣҲ˵һḣۼҪ޸ǰλ߽ü檣
ͦΣֱͦһ㡣޳ֲ¶ƤһֽĹͭɫ
ڵͷ֡ͷЩңȴԵ÷⾫Ũüͦǡ˿ڡ˫ĿĪĹʡԭƽ٣ȴһ˿˵ʡȥһĪ
Щε°ͣһʮСôŴøҲЩ˼ˡ
ȻԶḣۼĥĥݣа뵽üʲôأ
СŮüܿͻعܵ´ĪߣߺСԴ
ţҾǸʲô𣿡ǰִʱջǸѧĸкǻСЦ˵
ĴӦǹŮԶ͵͵ŮӦþḣۼˡ
šɫߺĻü̧ͷ˵ūлüḣۼŮмҪ̸߽
ǡһ䣬ЦСϷ
治ʱһзǳҪҪȥЩԺ˵в͵˵
ĻҪȥЩս֮ĽʿǽҪ°ᣡΪǱҪģڿͷʱĲˡ
üȵĿŸС֮УһֱͲḣۼһж˽⡣ʹ֮ô˾ܾḣۼأ
ǰС΢΢̾Ϣԭʷ֮УЩ۵ʻȫЩһ궼ϴ裬ɢŶֱɲ鱩ŰŮ˸̣ˣȫл˱Ϻѩ֮У
һãһãһ
ںֻܴһϺͼ֮вԿһò˵޴ź
Եǰһ˵ʱͿ쵽ˡ
֮µķʦǶѾ˴Ӫ֮СݵʱѾˣΪǾԲܴġ
ˣĻҪҪȥԺл˵ɡ˹ǣɫĶŻü˵
ü˵Щʲô;ֱ߹Żʹ֮ȥ


һʮ Ϻͼʮģ
ۻţŽ춯ɱ֮ȫǡ
ʤĴӪ֮ۻľ֮ܿ죬еԺ۶ʼöԶĽ֮춯ϲĺŽ֮˵סˣ
ټ֮меԺȫ˸ǮǽʵʵڵĴӶȻǽǮ
ҴҷشӪĸѾһȫ׵սס˿类ذ׵İײҲϵһײսϣɫ£ĿĮ
ӪװҲΨһȱ
װʿһסɫ£ǵֳŰɫᦣųһˡ
죬ڶǴüĿɷǡü԰׵ĵõɮ͵ǻеķľţһžġǻľմȾǺ׷۵Ļֽ
λ֮СĴʦôȵ֮·ԼҵһôͬڣôҲԼҵơ
Ǹ£ǷǮ¼Ϊ֮ҲǷǳ
ǳʤ
һ֧ǿľ²սϣֻҪЩ˶ľʿǻ㼯һ𣬵֮ɢǿɱԽλʦǸֱð亹
׳ֱĳʤ𽥻㼯ų˸֮λõɮǵľĸˣҲӺˡǽ̵ȫǺˮǸׯϵȴøׯҲԽ֮йЩˡ
λҲʾľҲĸƯˡϵ۶Ѿˮ͸ҲȫˮƴµľŹߵҲˡ
⣬Žоҵ
΢΢̧ͷͷǣ峺֮䣡
ΪЩսĽʿǷɥʱûа취ڣûعʱЩʿǵûа취̫á
ΪʲôЩĽʿǶΪ˸սġǰ˵ʲôûáû취ٻߺþΨһܹ飡
΢΢ҡͷ֮ǸĪɫ˽е֣˫ȼ߶սǰУȳ˴Ӫ
Ǻװʿθϡһʱ䣬սϣƮ裬ս׷ҫ۵̵Χȫ۾
ӴӵǿӪںȫǸľѡʿǡϵۣսҲŰ׵ǰѾƹĺ²׼
ÿ˵϶һսλɫ£˫Ŀ֮Ϊʱλ£ͨնȲϣ˶Ʋľܹ˷⣬ֵˣ
Ӻһͷ͹ľÿһ߹ľÿ߹ľ涼һ׵дÿһλսʿǵᣬƽսԼսĳ嫵ļս
׵ϣļ䣡
ϣеĹײĵ꣬۵Ĵţ߿ڶľǵļšŪļɹ
̾㼯УɽʤҪ飬ֻһϾȫˣ
Ϊͳ˳ķҪЩǶĶࡣݼȫȥǷͻ뷽跨ȥã
ǮõֽۣԼеһ׳˲
ǧ֮ʱϰĳʤʿͬÿһǴͳۻ룬ж׳Ϣֱģ
Ϭף̱ӡ
캱ƣʸ׹ʿȡ
Уˡ
Ԯġ
ʱŭɱԭҰ
ƽԭ·Զ
ЮعĲ͡
ϼ䣬ոǿⲻ衣
飬Ϊۡ
״ǧĹǶԺҶߵļ죡

ǹǧϰߡЩӸطӵϢ߿ֵǵİǶסˣ
Щﷻлơھ֮кȾˣǮڹ֮ԴסѫݹһռʹΪʿƲĶŽ
˿ͻȻһ֧ɢ޾Ѫ֮⣬ưϴѪʨǱľ֮˲ͷ˼Ƥ
һֱ͵ⷱ˰֮õİǣȫĿɿڴĿǰ֧ξȻͬ׳֮ʦ
հİɫᦣӴ׳Ѫ֮ӲʿǹľЩͷ棬Ѫ߰ߣʿѺ֮£һϵ˴ĺ²ǣ
۷˶ô飬ЩǵİжֻңԶߵ¶ֱ˿̣еĿǰһĻŽ׹սǰ
ԭЩҪΪ˵ḣۼҪ¼ڳʤĸֵ߽ġֱ˿̿ĳӣŻعǶڳսġĪΣǰ
ǣεĹٹˣ
ɫĮǣĿ΢΢ͼöˣ⼸󲿷ʱ䶼ھжȹս֮ѾЩľˡ
ֻǣֻܴ֮Ǹͼ֮׷ѰӰǧǵʱģǱˡ
гĺһнľĳСÿ˶ٵķΧ֮Уÿ˶ڹһһ죡
չ˵ȨȨԼס
ЩײİҲȫûϣĻšǲ֪ԼӦʲôӦ׷ʲôҲ֪ԼΪʲô
ݵ̫ˣõѾȫԼΣյĴ֮У˷ȫʱ׼Ƥͷȫ̽ȥҰȺ
ʲô㣿ΣᶯľȻĿ⣬š
һ·ǰУǰĪӵĿע£һһĵ׹䣬Ŵ·ȥ
ó˽ӣʵĽӡ
ڴһƬءʿǵİϢ֮
֣¡ޱվһԿһСͻȻоԼʱ롣ǰһжһֻĸо
ֱľᣬѡķ²Ǳ죬ָ֮󡣸ŻعסؿڣڴڵĴŴ˳޽ǵ¡
Ī˸봥ͳٺжѪһӢⲻù磿ǵõʲôΪʲô
뱻ı䣡Ӣµ˲ܰܵ˲ԶռݸλǧĲѭ뱻ֹͷտգ˫ۣɫĮš
ľһﻹ¿ҶƮɡ˻һվҪЩʲô֤Լ
Եɺ֮µõ˾޴Ҫ͸࣡
ԽԽ


һʮ Ϻͼʮ壩
¥Сһ¥ƽﶼǸо֮ڶǴ˿¥ȴ쳣ƹĺͻǶȥ˺Ժš
˿귽ʮḣۼֳգбſڶ¥ٴ档
Ļü׼µСˮν˶ݼ㣬ϵ䵶¥ݴ¹š
ʳ׼ˡνСĻüʰӣվḣۼ󣬳˵
ûθڡḣۼͷҲصĳ˵΢΢죬ں˭һ㡣
˿ŵʱٻõɡüСĳȰ˵
Զбſڻϵḣۼ˫Ŀ΢΢ӣС죬ЩƵ˵
˵ȥ˴£Ҫܾòܻ硭üĻδ䣬ḣۼѾȻתӣɫߺĶ˵ʲôأ˭أֻǣֻǡ
ǺΣˮĴ۾͸¶Ž֮⡣Ͱ͵˵˼֮˵ȥˡֻù죬תſڻϣĿĿĽֵ
֮ǰڻʹʱĴȻûлǺÿͦΣϴһĪʣһøС
ḣۼȻСҲʲôСŮڵ֪ʽԼλ߽֮顣
Ӣףս޲ʤḣۼ֪Ǵ˽ĴӢۣǧ޵ͳ˧
ȻԼĿ֮Ϊ㽵ʫʸ踳ݿΣſǡĪȴҲḣۼСٵ
޾ķ֮ʣ鶿δСǳ
ټḣۼɫĸ֪һڸʣڻηǳҪˣһҪӦԣɽݣԡһҪεİڸߡ
ḣۼλʲô˼֪ԼĻȻˡλ߽Լδķ
֮ΪҪ飬ḣۼн߲ѡڵ֪빬֮󣬾Ķڴ֮⣬ûüȥ̽̽λδү
ֻǳӵû;ֱ뿪ḣۼкǲڻصԼԺ淢һͨƢ֮󣬻ḣۼûԾʹŻüͼĵܳʹҪúõĿһλү
Ϲʱÿȫеĸڸͷ֮ϣŻ¶ɢ޾ƵĸǰСǹжϢ˲޴Ĵ
ִδܹİϢḣۼЩŻ磬ӢĻϴδġİģϢ׺ͻʹ֮е֮ȫͬۻĸȾ£ḣۼͦεĸĿҲ
ʱḣۼ羪ŵС¹һ㣬˫С죬ɫߺ죬վǺ˾һ̺죬Ҵ
ֻһʮСŮѡνӴİģΪ֮ᡣ
һ·Ŀ͸нԶḣۼҲعˣʹ¥ȴŸֻΪٿһۡ

ʦɫµĸ·ֵǰ΢΢֣ᶨ˵Ͱдʦˡһ¾ʿ԰κ鷢ҡ
գաıصжģΪо档յִ硣ü԰ףüĿִʦ˫ֺʮŸ΢΢֮תص֮С
΢΢ף˵˴ѾˣʮǮȻ˴ŵʿǵ顣
šԶĹ԰̾ת뿪
Уá
ǧʤʿųĶУųһ·شӪİȫɫӵĿ֧Χǣʹãǳؾȫ֧ڴεľˣ
ϵĸͷ˼˼Ҫʵı٣ɾ𼸴Ƥʿʤ̣
µĸѹûע⵽ٽֵĸ¥ϣһഺŮںĿ
Ļĸֻ֮ҪǸĸµĻͲݵķԡḣۼǹĸگµĻ¾עǸӣ
Ȼ׸ʲôȴԸĻ롣ÿһŮԼδɾ㽡Ҳ⡣
ʷ϶ŮԵʼʱڵѧ˿ιķûôϸټλڶԼĶŮǷǳ谮ḣۼܳԼδ鲢֡
սϣ㷭ڡʯ·ϱûֱð𻨡ʿǻǰУĶ˶ԾȻ𾴡΢΢ף
ǳأЩǵ˿ȫǰ֧ǿϣ
һӶӵĴεڶʿȫ΢΢ͷĴȫʤ֮£ǿеı뺷Ѿ͸ǵĹͷ棡
һӶӵĴͨۼĻüͻȻүүָԶĸ˷ܵĺ
žḣۼü쵽Լǰֱһ£ɫߺ˵ˣҿˡ
ü˼ͷȻ˼㵽ḣۼ
ҪҪȥֱȥԼḣۼδӣҧ촽ɫḣۼͻȻ뵽뷨̫ˣḣۼԼ˼ס˫Զĸ
䰡ḣۼ˵

ǰ֮еĸͻȻס֣ͣһԵľȵͣ
ǰĴͣ٣룬ꡣ
°ͣ΢΢üͷڳ˼Щʲô
ĳ·ǰԣ˵ʽкηԸ
΢΢Ƭ̣תͷ˵ȴȥԷѵϢһжհźõҺͷȥ顣
˶٣˵ø׼ô󳵣׼ȥ
ĩ·˫ֱȭ΢΢ϹӦ˵
ٴǰУŴӪȥŷǵתͷιԺȥ
üȳôˣ
ḣۼҧ촽գˡһôôѣ
ѹͲ֪ḣۼڹԼҪıĸûȥŮ˵顣иҪҪȥ
ȥԺȥҪʵģ
ȻִʱմһйӦݵʱЩҲıУʵ١ֻҪļô˵ıеĴռЩɲ
ܹڶʱ֮ڴȡʵĵطǾֻľֿˡ
ʷϵŮڹ֮ڳеĲֿɻ˶ѻɽĴʡպҾԿйȫЩľеװġ
ȻôõԴװ˷˲öϧЩܹɽǴľװ׵ķڲֿɳȫóھã


һʮ Ϻͼʮ
ιǶôĸУûǵĲס
Ծٹ֮ŵµһǣȫʱƸΪеĵط
λʵ۵ּǳ˳Ĵڶľʲֿ⡣֪ԺŸټĲֿ֮ǰС
ǰѻɽĸʣˡΪʱս׼۷Ĳ˼ıͲţųŵİڲֿ֮С
ЩǿԹᴩ˫ͬҲǱͲ˲ֿһߡľƼ׼ʸŵĵǹꪣ֮ĸʡҵĸ˶Ϊ֮զࡣ
סŲҡͷ̾Ϣ֮ǸоЩЦô̵ĳǳأôľӺͰգǰЩѻɽľе
ֹþȻᱻʮĶжףʵ۶˸ץȥԻ͵ĳǳҲΪ׵أаʮһ
ٺõװҲҪõİеô˲ս˵ЩˣǸǶ䱸λҲûðԭҲԴ˿̵ĳǳ²˵
ǰ˲ս˵ʲôûá̾˿˵
ǰУǰôľʣͻȻЦЦ˵иԣ̫ˡǶԸȥƴһսҪΪԼļȥеѰ
㵱ΪʲôôŴΪǲϣΪȥƴ㲻ῴɣԭƵ˵
üͷ˵ֲɵô᲻֪˶٣˵ҲáҪһƻģﻹҵ¶
׼ôսʿļҲֻǰװ˷ʳˡսϺȣӱͶҪҲաԭ˵
˵Ҷ֪°ͣĿ΢΢˵ǱϾ·ûõġǸղ˵Ҫöÿ˳ƶá
ս֮鱨ռҪӵִƼĸôܻ᲻úԼƣҪʹԭĺöֱӴִʱմķϵͳ㹻øеĶ˽һ
ȥ鿴սʱʬ׸ϵͳԶ֮̿ʸսϡһ·оʡ
֮еľ¼ƻȫȫ˽⡣ղĶƸȻҲ֪ҪǱֲľ棬㲻ûĻᱻֵĽͷöǶƲڸвͨ
һʱߣϻһռ䣡һִҵΪܣ˵Ķˣεĳܹû
˼ǣƾͼƣԭܿ˸뷨ĳʵ
ȻˡȶǣȵΪ˳ԷΪ˻ȥòʱپϸѡһˡҾͲˣȻܴģһĿ֮һĨ֮⣬˵
߽΢΢˫Ŀǣ뷢԰׵ԣۺ룬ϴźЦ˵ЩɶǻεܹɽǾĴľеȫõʱóá
ǡǲм뵽û˭ù󻹲Ǳ˽ˡȫߣҲһµ°ߡѾʲôӳˣȫ˽ͭʰ갡
˹ǣЦ˵Һ⡣е֮󣬵Ů˵ĹǾ͸аˡ
߽ͺáȻ˿Ҫ˵λϣôҲĸԸȥͶˡΪͶûڴ󰡡һ˿ܣҲڵһС
ǰɫɵˣ²ɵðԴ⡣ʷһʼսɣӦþΪ˱ԼеȨ֮ڼ̵ʱֳͶɣܴԭι򲻹ͶٵһȨܱȶҪǿ۽翪ˣһ㶼ǷǳˡǶʱơ
΢΢ҡͷʰһЦ˵鷳ˡһᾡȡߡ
Ц˵ЩС£ҳݡ߽̫ˡ˵֮΢ϹźЦ⣬죬׼˵Щʲô
΢ɲĶ˶üǣһЦݣ˵һҪͲˣǡ˵͹˹֣ת뿪
˾Ҫ͸׽ֻǸﻹʲôȥӦЩвһЩнľڣпݹǰˡ
Ϊٶ꣬ǶôѩĲôֻܿʽǿλȨأǴʱ˿ôܺ͸ȥ
ΪͳȫΪǺЦĶŸӰ߽ߺá
Ӱټ֮ųףĿ֮һĨ⣬صĺһ
ܣЩѻɽľʣɵغһλѪƲЩҵͱôƮƮһ仰͸Ūˣ
Ŀ⸴ӵĿһȦһֱһۺ롣ĬĬ˼ţͻȻ֪ΪʲôЦ
ⶼҵĶϹʲôģʵ۶ＱʲôȤ΢΢ҡͷЦ뿪
صӪ֮󵱼ͰŷŸȥһֱֻгԵĲԼĶ콫¡
ӵķûеת뿪ɫվڴ֮в뿪ŤŤһлҪ˵ı顣
üͷڽ̨ϣһ֧̣ȼŷʵʲô飿˵ɡ
죬΢΢һǰ̽ǰ˵սʿڴɨսʱһֵ֧ĳӡǲͽӸˡ
ţ̵ָ΢΢һ٣̧ͷսôϳӣ뺷ľʿǲܴоԼ˼΢΢Щҡ
ܿ侲ܹûսľʿ޷ĳӣȻݲһ
΢΢۾ʵʲôˣ
ïµۼæ˵
ȵ˫΢΢̵ֶһû뵽Ȼ
һԿʼʼĩϸȴѾ˫΢΢㶣˼Ѿ֪ɵȥˡ
ïµۼԸ
˱ҵŮˣ֮ǰһҪıˣ÷˵֪֧ȥʲôģ
أһ죬ɢ˿˿ĸصڰһȭĿ֮Ƿŭ֮ɫ
һһЩˤڵϡ
Щ쵰ȫûޡܹ𣿰ԼŮ͸ȥŪֻΪܹ๶ӲдգŭաǳǶ˺ж棬ǧ֮ҲȻ̧ͷ˰˶֪ʷЦҲǺ飡
л֣֪̿Լǲ˵ʲôŭ֮еĸ֪˵Щʲôźá


һʮ Ϻͼʮߣ
ܿͻָ⼸ķȥˣҲѾǸϲŭɫСˡ
̣顣ɫЩֵ̿ķ˵֪ˡ˰λͻؼȥͺˡ²Ҫţף
ǣǸͦˣͷתĿ졣̾˸˼ɲȥڻҺͲ̼ҵһּĴַ
ˣȥȥˡһ˴ڴ֮Убڽ̨ϣ΢΢ԴĿ䡣
̫ˣ㲻ѾŬıһ𣿡ԭ׸飬Ȱο
šӦһֱգƬ֮ͻȻʵҵļƻô
ʲôƻԭһ㶣ʵ
ǷһܻʵλЮƿңϷıɾģʽƾȨ͹ǵȨɨһǱвƻôʵ
ԼҲòװԭͻأôһ䡣
ʲôһȻûԭ˵ʲô˼
ԸԽԽڶϡ˵鼸ȥͱЩʲôȫֻļƻô˵ԼҲ𣿡ԭϸµĽ˵
ϣңȷȻԼԭ˵ˣɵʵ
Ҷ˵Լúһסԭ㵭˵
վ˫ֱüͷڴ֮л߶Ƭ̣һ䣬Ц˵ǡһֱ˳˳ˮЩͷˡ
šԭӦ˵ܶ鶼Ͽ򵥡ִʱձô˶ţȴһֱʲô¶ûСΪģֻھıһǵ֪ʧȥ˱ǾͻǼȺһƤͷȫԸĨ
üͷ˵˵ûֿܡֻڵǲҵġ
ңԭ㲻мĺһ˵Ϊк˰ֻ㣬̽㡣ļ˺ŮȫǱĳΪʡڱʵڼܡڻϿܶϣľǣεģ
סŲüͷԽȫЩ顣ֻ֮ǰȫǰչ¶Լǿļ⣬оǶǣ׵ȥѡƴܾˡǸոԭһзһ˿ǡ
ˣô˵ˣ㣬ҵļƻôȻȥ˵ЩĻ˻֣˵
ƻܺáԭûټ֮ǰĻ⣬ԼĴ𰸡
ģԼ̫ˡ
ǰһֱȥԭ˵ֻҪһߣʮ꣬㶨µĹһͻᱻ˴ƣҰĺЯŵıԡûѹƵʱһұ˶٣˵ʵִʱҲһ
͵߬˫ȭ΢΢۾
ڵʱڵʱ˶ᱻѹơΪ֪ɹˣǾ±ǣ㲻ô죿㲻ΪѹƻԶڰɣԭ˵
ĵطǵ۽̶ܽӦÿԼȥ˵Լ˵ȥˣҲš
νĹҪ󲿷˶ԸԸȥصģҪĹûгѾϰǧĹƶȡҪҪ˵Ŭûʱ䡣ǿʱѹסպķͻӵңԭ˵
ˣЦһ˵
ܼ򵥵һ⡣ֻҪһ룬ЩĹʱԸΪȥǸΪЩʲôҪȥ֮⣬Ϊٻ󣬷ӣЩʱȴ˵Ҫ߾ܵĵ·ǵȨҪҪ˼ලҪزұȫϲƶȡ㣬ô룿ԭĻø֪Լλش
ӵеһжĲǿϣ߹ٺ»£ӭȢۼпӴλûɵӣܶҶܿóֻǲ˵ѡΪĽŸȥİҲϺһȢϵۼǸλãҲܹٻȨ󰡣ԭֱĵĻø޽ǿʼŲţƾԼʵǿѹסһзԣȵ뿪ʱҪƷµЩˣĲǣ
ͷɫһᣬ˵Ȳ˵ЩˣЩԺٽҪȰѳЩܡ
޷Щʱ򣬸ֻѡʱӱܡȻӵǿޱȣһʵһΪ硣ʱ޷ȥıģ˶ɱҲûá
šԭ׸뷨ټ֮ǰĻ⣬˵ǲѡһ֧ѵأװľΪļԼûУսȫƾһֻ֧ǰװ֯ľļѵصǿϣ˹ʹľӣսܵġھһ֧ǿӡֻҪ񲽱ͻʷϼصҾһǿټ㱾ˣȡʤܼ򵥡
ĹؼǱ¾ص̨£ͳ̣ȼ˵
е㶼׵ģҪҶ˵ЩʲôеĶ⽻ͨѾȫϾ⼸ÿĻǸǳ֡ңʱӦûʲôģĴʵҹƵûдеʳ۸Ѿڷ֮Сԭ˵
šӦһ»˵ȥˡеʳ۸˱Ͼ֮ǰѾ˽ʮһڼǣʱĽͨͲڳ̫ഢҡ̣³һŨŨȦ۾˵յʱ򣬳ûУҲ˲˵Ʋӣ
滹еоӡлûбѵáԭ˵
ܱҪһĳУһҵķ档ھͿԿʼƻˡٵȥҵľ͸Ҫ̲סˡĿ˵

һƤڣݴֲڣ׳˶
ÿ춼ͷϸŰͷΪ˵Ĵֻ˻ЩǮάơ򵥵˵һͷϿĿ
֮⣬ʵһݡ֮ǰһŽľʿ
ΪԶ׷Ѱ̫ڻʵ۱Ƶ֧֮УȻǳҵս֮УҲûл
֮һһҲС١ǳ氲֮ãЩﻹʲôĻ᣿ôѫǵ߹Ҫţôֵľʿ
Ȼĸ鳤ǵ򲡹֮ʱһ۵۵Сӡ


һʮ Ϻͼʮˣ
θߴͣҴСͰʦϰ䣬죬ղ֮Ҳ˿ϹȥҶ档
ֻʱʢΪĸһƾԼеţȥѫǵ߹
ֻǷģʵǹǸеġ
ȥ֮ûãĸҲȥˡһĴɥԭлǿյļͥ˲Σ֮С
γԭͲߣλҲܵ¡ټƽǵĲ˿ۣܹٺ»ԭͷǳ١ƽյʱҪūȥӻ
ľ󲿷־ʿΪҺڶȥиҵĶУûȥ̡
ʢԸȥ֮¡΢Һڣټϼ滹һδĵܵҪȥֻ֮ȥҲ
ǣһͨͨ˼ܹжټҲȥûѾȥˡ
ǡǸʱλҪƣڽ֮սʿƼ˵ĽĻϲһҪƾеǹΪԼȥһƬءټϿηѸķǳ࣬ΪԼʱתˡ
ϧʵԶǲпġ
ٵĿηñ˿֮䵽еĻ֮һһǳǮŸĻ֮ǰĽ
ŭĽȥıһУֻýǮ¸ܵܡԼҪȥɱһݹ
ȴŽ׹ûҹ
սûȥĽ˸еĻصǡߡŭоԼȴܹʶľ޴ѹ֮
γЩʶ֮ʿͨǴαԼӵҲŮ˵ľ޴вǾ׼ѾõĶŽ֮ѡһսʿ׼¾ԶԿ֮в
ٴĹıμӡһȴң
ſڶŽѪЩѫǣôܷһ֧գս׵ľӳ֣˵ˣҲһμõ֮¹ᣬһ¹ع˵Ĵһ־磡
ƻ¾ȫһռӣϵİ¾ֻǧŸֹϵľʿ£ڱǼ֮ȫϳ˾Ӫ
ǵȻ¾ϣÿµٺ»һĲٵšȴЩϳȥûһëǮϵ
ǶûݵˣҪ״Ҳ·һ̸ڵѫţľӪ꣬һǶǵΧ˵浽⸮ˣֱǰȥ״ҲûãλҲΪЩССľʿȥһѫţ
Ĳͷµ˶пɱ֮󣬽Ĭˡʵľ޴ѹĸСӳĬˡ
ûбİ취ֻȥԼ׬ǮܵܡС÷ڼҹһֱڵȴûȥף
ûǮĸĸͬ⣬ԼҲԸ⡣ܵ˼Ұ
ǽΧǣΧǣ˱ϾûԴʱΣ֮Сƽֻ׵ľʶӼһܺ͵ܵա
⻹ꡣΧǣλҪýʿȥƴسǣǮôܣĿͽλԼǲǮģɰͰ͵ľӶҪŰȥӻģЩѫǾ͸ȥԼˡ
Ψһİ취Ǽ˰ӳаǮ֮λȨǻܺú÷һݣǸ顣
Ͼ·ġ
ͽıڣҲûʲôܹĶˡ˰ٲǮͰܵץȥۡ˶ϾԼûԴ˵ûʳͽǣڵ۷һǣ׵ľʶҲû취ȥӼˡ
׵ĵܱܵƼݣҪԶԼҪܵܣûа
ģһǣλһֱڵ궼Ѿʮ÷ĸҪ޸һλ˼ȥС檣ԭܼ򵥣ǼеʳǮ
һеһжһĽλԭΪĴ˾·һԨ
ϣڵ潫ĸĴұ䵱֮󣬽ŵܵ¥úóһĴ͡
˸еĽصķеľƱ̧ͷǰ̻ʣͣüζҭ׵ܵܡһ˫Ŀ֮ӿ⣡
ж᲻ᵯֻδĴ
СڼҪһλشɷĽǻߵжᣡ
Ĩ۽ǣһ½ʶսϵǱҴ
Ŀ֮⡣ȻȥˣǾȥƴɣܲԼһգ
ʶǸҪȢԼ÷ǸһǸһǸλµˣСżǮ۸ˣСʱ򾭳Ϊ۸˳ͷ
Ǹһҵ˽װ׵ĸ߽Ȣ÷С檾Ϊ˱ȵĥ֮󣬾ͻѽ÷¥ȥ
ѾȫĽ¶ҪɱǸ쵰ȫңԲԼ÷ΪԼ֮У
׵ܣһ׼ڳһ٣ɱǸ쵰ȫ֮ͺ͵ܵһɱ
ΪʹĪڴˡమ˲һ𣬲ػԼˣգȴûһ˿ӵĿռ䡣
һһĶ½Ԩʱһһϳ¾ûݵˣֻͷϿΪͬšŵŵšĳٽ¥֮͵سǰȥһסĸ첲У˷ܵĺֵܣߣ죡
磬ʲôˣڱ֮еĽûӦɵɵĿԼǰɿ˽֣ʵ
糾͸Ϲ˽ƽﶼĸ׺ͽĸͬҲｪǵʱûٽӼù
ֵܡ˷֮ɫ۽ϷʢĲȣЦץŽ˼¶ӣһץƺͷݺݹһڡ
¾ƺ֮󣬿Ա͵ĺӣЦźСӣҪϢˣպ͵ŹӰɣ
硣üͷ˵ʲô¶Ѿһ˿֮⡣
顣˵ãǵʱҽӼùͲӦԡֻ˿׼ȥɱ˱𣬲Ը۵Ҫ뿪
Ի˷֮еѹûע⵽ıֺǺǵĶ˵ֵܣοҪˡ˵Ǵ˽𹷵ĳʤϣ
ʤ˫͵
ʤĺպЩԶͨǶ֪Ѫս֪˶ŷɥŮڳһѪսǽһس
ǵʱǰϵ²ף˨²ĳǵ˶ľս۲ѣ
һ֧ǿԸӵǿҪбˣһ˵ĺôܷŹ
סˣľᣬ֪ԼӦô˺һЦߵʱŮƿȹǡ


һʮ Ϻͼʮţ
ЦǺǵһ׵ĽԴһֻĽļЦ˵ԭΪⱲӾˣȻôһ죿ǿǴ˽ĳʤ
΢΢ԴĬȻ
ֵܣ㿴ЦеĴӻͳһ飬չЦ˵ǳʤ飬ھǳʤˣ˶٣˵ֻҪˣʤ͵ҷѣÿʮᣬǴǮǽֵܣȥɣǱ̫ˣ˽ȥ
ǮȻ̧ͷľȵĿʵ
Ǯѡ˵ͷղžͰǮŻؼˣ˺öʳĵ˵ͷ˵ɶأڶˣɶģȥɣֵܣ
ЩԺ˳ʤĴӪǴܻܵؼȥˡ
Ȼͬԣ˿̳ʤӪȻɽ˺Լ׳Ӳļ˽ȥһ·ϻ˺üλ֮ˡ
ĶһԲϵʱ򣬳ʤͻȻǵɢ棬ǷǮǷļһг͢Ĺģǳ͢Ӧʵ飡
Ͷʵ̫ˡ⻹˶ûеõϢסԶûܸϹ
Ρǡ顢աƽЩ֮󣬽õһ顣
鰸ھǳʤˣȥԱǮͳʳٻؼȥһ֮Ӫ鲻Ҫˣ㳣ʤʿݵ֤
Ȼ˺ܶ࣬ǳʤѡμϸ񡣻ǵԿطѡζŽı׼ټһЩִѧĸҪڷԵ˵˴֮⡣
Խգɹѡʤ쵽ʮĴǮһʳһͰ֮ԭЩεڻˡ
ֲȺĴ˿ͻȻЦΧ˿ɵһĿ֮Уʳһ·ɱԼ÷ļȥڻü

ɶҮܵķ³ŷʢĸﻹſţ⣬Ļ֮Щȵ
ڽȥӹҮܵˮһڡתͷŸողŴؿվŵķǲ֮ɫʵ˵һ飡
ǣվֱӣ˵ȸָʹ·˿⸮
üͷһ˵ԭ򣬲ôΪʲô
ǣ΢΢æľϸ
ǽ
ȥԼ÷ļǮȫǼңҪ÷޸Ǹ쵰С檡
ԭǶھӣĽˡҽǼҹ飬ġټ˭ҲԸԼҹȥС檣Ǽҵã
֮²ľ˿̽ǮˣǹҵĸĸҲ˳ˮ۵ͬˡ
˻Ƹ񣬷ڻ¡С檣ҲûôķȽں顣ֻҪԸ⣬Ҳˡ
ǣҹӲԸⰡȱŮˣֻҪǸСһֱ۸ĽۿŵֵѼҪˣôͬ⣿
ͺܼˣҹ滨ǮЩȥץȥס
ҹӺǹҵʱ򣬽ҲڡԭڳԱ⣬һСֱӵ㱬
Ҵææ˹ǵĶԽĵܱܵǼҴ˰˰Ǹץˣ
ָͻȻ伯еʱһ𱬷ҲˡʹͬھĽǸҹӵļҶҪȥץԼ÷ʱ򣬡ǺॡһͰγϵļҴ
ۡҹӡҶȫѵ档ĽҲǷſˣŵȥ˿⸮ܵǱץǱȥģ
ôסѹ̫õͻȻ䱬˭Ҳס
ֱŵû˰취ͷ󺹵ʱͻȻԼͽѾǳʤˡͼܵʤĴӪ
һϱ˳··˵ǸԼǳͣոǿ׳Ĵ󺺡
˭Ҷʤˣ·˵ֱӴ·³˿⸮
ɺϵҹӵĸҲڡ
컯֮УĿ֮¡ɱôˣܿʹ
ҹӵĸ֪֮󵱼Ǯͳȥ⸮Ȩ֪⸮ɽֻȥ۰ͷ
ǹƥȥ⸮£ٺҲס˶డûбնɱȫЩǲóɱˣóץˣ
ҹӵĸ׻Ǯ¸۰ͷҪ򽪻ھ
۰ͷܹ쵽λã۾öУһûиĽνǴѳĳʤ鱣סҪȻҲŲ·ɱ
ȻɱˣǿǮķϽѵһǿԵġֻڽıˣѪʱ򣬳·ɱ˹
﹵ͨ޹·ֲܵһ·˵࿪⸮ĶУļ֮µݱ˿⸮ȥˡ
ŽǶʱ֮ûܷӦǰĿɲ粻ĶŽȻҴ̴̵ǰ
Щ˶Ѫʿ˼ЩһͶ֮󣬵Ͷ˵ӡ
ɽЩͷʦүǸϳʱ򣬳·Ѿ˻˴Ӫֻһصʬסľ
ͳ̣ȼ³Ȧ֮󣬸Ƶʵأ
ؽڴӪǽܵأڽơæ˵
ͷЩεĵ˵ʲô鶼а
ʱо֮⴫˳·ĩ
šӦһ˵˵
һװĳ·ʣ֮󣬳˵ӪιԱ£ðǽ֣
ţ̵һ٣ϱǳ졣Ƭ̲ЦУرడȻµҵͷϣ
̣վһԵҮܼæȡϡ
°ͣϴǳǳЦ⣬˫֮ȴǱ֮⡣Ȼ˵ȥҵǺ뿴˭ôеɫ

ʤӪ֮⣬üͷɫѿȨ֪⸮ɽǰ䱸ɭϵľӪµĶһԵ䡢ĵѧʿ˵ˣǷǷ׵
ʷ°ϵ룬΢΢۾ʵ֮ɫ
ͷɽһۣ˵Ҫ˾ߡٿΪǿ⸮ģ
ɽЦһ˵ˣⳣʤɲһˡλ߽¼еӢסӪţǲӣ
ߡЦһۼžĴӪȻ˵ǿռģʤľʿ⵱ɱˣݱ򿪷⸮ûˣ
ɽһʱ˵ĵسģʲôռʲôʱ˭ģԼҲ£ʲôú
ɽһ˿ĸо߽ɲǺ˰


һʮ Ϻͼʮ
͹һڵˣҲͬͶɡԭܼ򵥣뱣
˽ҲǸͷĽ飬ȨʱҲԲ顣ǲΪ˹Ҹ鷳ġ
θϹҪ̽һǸʲô̬ȣ
ûΪ̽ǹٹΪõʦ˴سȻ˵ɱɱˣϵλȨλʵ۾ᶼûᣡ˵ʥ˺ͳ͢űĴ㣬Ҳ̫˺ˣ
ܳʤ֮󣬳ϵķΪ֮һ䣬սĴռϷ磡˵ﻰ˭ҲԸͶ
Ŀ֮ɱ͢󳼣ʲô飿ʲôʱʼúͰٶǰһˣƥѾ߱ɱǴ˰֮õʲô
ڳ˵ǸͶɡٱɱܴһԭΪͶ
度ˣǺ͹һͶİǸȻܹɱ˹٣ô죿λʵ۲Ϊָ˵һǸ֣˭ܹ
ûΧǣνɽ᧿ΣҪͱܹܽĸͳʤʱŰĸȵպˡ
ǣһкʲôϵѵҪɱڴպʵ۸𲻳ɣֿ
νųʤݱںаԵĻ̽ǷжԸԼ뷨ҪУǾҪƴȫȥԿȥҲνֻҪԼܹúõĻȥͺã
ɱǽֹʤǵ塣ռģʱ֣ѵͲ°ǵ֮𣿣
΢΢ͷ۾˼ЩʱһƵûʯ
ʤӪűȻ򿪡һŭɫĮʿǴӵﶼĿĸ˳
ɽǰޱ˵ΧסӪҪʲô䣬˿˿⡣
߽ɽЩ񣬳˵ʤʿ޹ݱ뿪⸮ý߷ˣ˶۵Ǭӽ£ɻ𣿡
ǡ΢΢Уüңָɽ˵˵֮ǰԴˣʲôˣҳʤľʿһûȥΪʲôԵ޹ʵץҵı㵹ȴˡ⸮ô簡
߽һԵֹסһɫǺɽ˵ǣǻεأĳʤ˰裬Щк𣡡
ôﶼ˵Щ¡ҵû£˵һ¡ΪڴеǰҲ׷Ҫǣһ٣ĿȻ˵ٸ鷳ûʱЩϷٸҶҵˣֱǣ
㣡ɫѿĶŸǴεĵطſ񣡱ټ빬ȥʥˣҪ
ߡĿһۣһٶ˵ЩʲôתͷؾӪ
һŭ֮ɫ֮ȴȻ˿ε̽Ҫȥλʥ顣

ոǸϷؾӪԭͳ˵
ŶüЩȵ˵㿴ˣ
ݼô˭ԭû˵٣޽ǳָڷƮָ㣬ȴӶҡҲڷ飬㡣ôΪʲô֡
ǺǡЦ˵Ϊʲô̽ҾǸʲôˣ᲻ְˡ
Ŷԭɻʵɱ
šӦһ˵һСˣûбҪ˷ʱ䡣׼ǵʱһֻŪīˣƤӵļһСˡ
صо֮ڣ鰸ǰ濪ʼڶľ񡣶̶һʱٳһӦļ⻹Ϣûüȫ˻סԶǲ֪¡
ֻôӦļܹͨѡΣµĺ٣ܹ˶ѡڽӦļ֮ûлؼңǾڴӪ˯£׼ȵ֮Ӧļŵȵ˻ࡣ
ѾʼѷΪгԵģѾʼŮˡüģ΢΢
һȹҮܶһ÷ԡ鰸֮󣬴һһӣЦվڸҡΪȷ
һͺóȴƻˡ
һԵ˵ͷ˵ô˻ʲôӣ㲻𣿡
Үܹ죬İеӷһԣڸԱ˸ط˫°ͣһ˵ģ
ǡЦЦеıʣ٩ʱ򣬴洫˳·ĩ
ŶֱӣӦһ˵˵
Үܹɵվվ
ĸߴĳ·˽ԸҮܿδһۣ˫ֱȭŸ
ʲô飿鰸ϵ÷һڣ΢΢üתͷҮܳ˵İɣ̫ˣԺٷЩֲۡûгԹǡ
ǡҮܴף΢΢ǷӦ
·˵ĶԻȫǵû۹۱ǣǹģһɮ붨ģɱǸĶˡ
˵ɡһۣ˵
ǡ·΢΢ף˵ĩλ˻ظǵǱ֮ȴ֪λȻĩǲ⣬ֻȥ˽СǱ߸ĴҲһĩΣֻýλ˴˴Ӫ
ΪҮڣ·ȷǷҪҮ֪ïµۼ顣ֻһλ档˳Ĵֿ񣬵˼ķǳϸ塣ҲǸһһҪԭ򡣳ͬǳҪ⣬ѾҪڸǰ֤ʲôˡ
ǡЦһ۾ɢĺҮܹܶܵõ
ȻҰΪ棬Ȼô顣䣬Ƶķŭ֮⡣ԼŮ˲˵ȻΪ˵ˣǹġ
ǰĳ·һֹģ΢΢ü˵ʲô飬˵ɡ
ǣ·˲Үܻˣæ˵ȥеʱλ˸ĩ˿źһǮƣ˵ϣĩܹλʧ
ߣصһȻŭȳTMDҪ
ž·ڵأͷ̧
˿ӻ˵£Ȱúãȥɡ
ǣ·ɴ⣬æ˳˴ʡ
ɣҮüͷʵ
ЦЦ˵ûʲôһˡˣһҪЩȥϢɡˣЩ²շûУеĻʹˡҿûжʳȥǡ


ٶʮ Ϻͼʮһ
ɷģûбѡҪôͶҪôȥҮüǺЦЦ˵ֻҪͶˣǾҲû˻ͷĻᡣ𹷶Щӵɱ⡣ֻһһĸŸɡ
˵ô϶΢΢ҡͷ˵ѼĶκضʱ䣬ض¶пֱܻ仯һҪʱע⣬һʲôԵͷ֣ǿƴ
ǡҮӦ
ڶһ磬ոʱ򣬳ʤĴӪѾɽ˺ˡʤļʿѾǡ
Ǯʳ˶ϾʳӦţ۷ǵʱ򡣳ʤб˵Ǿ飡
ԷԲϵʱ˭ȥںʲôʿλ£˭ںΣգˣ˶˵
˽˽֪֮йһ֧¾
ս˵һĸս֮ʿʱ֧¾ֻǴ˿һķǳҡ
øǳȤʱսҪĲɱսľʿһ֧ɡ̰Ҵ̵ųҪٶûá
ңǶıˣΪϳ¾ԿõҺ͢ȾֱȫΪ˸׼һ֧ùѵһװõĴ
ˣ
²ÿһսѾвΪָˣתУ뿪ǡֻҪһ룬ˣ
Щɶӡ
ȥԺҵҪ֧¾ĻᡣӵľʿǰռһȥսģԸ볣ʤĸá²ϸ񣬻ǲԸҲûϵǸ¾ķϣҲһݻȼá
ʱţʤļ¾ĹģҲԽԽЩԭſЦĴǶֽš

ôܣܻĴǽǵʱ˶Ƕˡټ֮ʥ˸ʹҲܹԼʮ졣ǿʳ˾Ϣ˵ǳʤھӪͳڸõʩһõʳǴǵĻҪ࣡ôܣ
ʮĲ̾۾õλϣϹž޲Ǳ߷쭡˰΢΢һ˵ˣ
ûС׵ʷة΢΢ҡͷ˵ʳ˾ĺûһʳңôʳˣҲ򲻵û˭ôʳ
ʤȡ֮ߵʳЩԭ׼úڹסʤӵĴȫɵˡⲻϹذǴôʳ
¸õλظʥˣüͷʵ
˶Ĭˡ
λʵۺµЩһ˾ͽȨı֮¯࣬ƻǺһڳʤǵʱ׼úڹסʤ
£ֻһ͸ȥԸԳ͢ͳոˡ׼ʤԽȥΪסλ׳ԼŮ
ԭļƻȴ˸ֲʤͲȱʳǸûܹ˼ҵĵط
£飬Ǿ͸ˡȲ˵ʤھӪŲŲġȥ£˻û˵ϼ仰ͱϡ
ƢЩֱӵͷߣһЩľֱӱһ٣鱩ĿɾͲˣһ֮󻹻˴شӪ֮СټʱѾ棬ϻӡϸ
£ûͲò̫ͣˣЩȥ˵˶ˡΪ׬Ǯ˿Ĳֵ
ڳʤʳôϷЩĲ֪ôˡ
ֻǣʳʥ˻ڵǵĺϢءЩӵû飬Ӧôȥ˵أ
ʱܿĸλ󳼵ĵλͱˡĬ֮˵ĿⶼʶͶλѾʮһѾҪ˯˵Ĳ̾ү
ڳĬƬ֮󣬲̾˻ǵ˫Ŀ̾˵ʵرɡ
һűƿŮ̾ԣ뿪á
ڼһ֮λ빬ȥԭίڽҪôǾͲǵˡ

һȺģкãݿʣһɷģλ٥ŭ⣬ָıӴ
Ҳûа취ֻΨΨŵŵ
ܻ٥ߡ
ʥˡΪĴ̫ʦɴ˿Ҳð˺̫ˣʤôʳ
ֻɵȻһеģ٥ԣ˵ȻѾɽ⣬罫ƾͼƣ
ţ٥Ȼعͷʦɣ΢΢۾˵ù˽֋ļ޸Ǹ
ҵޣһ֮¡ϵ֮Ҫڼ֮ĳһƵղ
٥ԭĴʱ俨סʤ£ֻ֮󣬽ʤεԼȼ֮ѰͷѾû˱Ȩĸ˵ͲüŮˡ
ʥˡʦһһоյӣ˵ʥΪĲ¡һΪӣΪ̫ӲТԾݵλ
š٥°ϵף΢΢ͷֻҲʦĸ˵Ҳֻ˵ĵط˵⻰Ȼ治ȷʵ˵٥ȥˡ
ʲô˼٥ʵ
ʥˡһ̫࣬һ鳼ʦɵһƤȴһ㶼ΰݿʣһɷǵӡPSһʵͦ˼ġǱʷļ鳼вŻҳ಻ͺĴҳݼأȻǲŵ¼汸֮ˣǳ࡭òȡԹžа
ʵǸ߽ϡʦЦ˵Ǹ߽Ȼаı£Ƿǳʱ̡Ϊβֱ£أʥֻ֮ҪǸͶЧڿɲ棬ɵպѶǸʶʱĻ԰ĵүʶʱ񣬵ʱֶҲһʱ
٥΢΢ͷĿź롣ĬȻ֮Ȼһ֣޺޵һȣ˵˰ˡΪҵĻҵΪε𢣬˱Ůգ
ʥӢʦɫ£д
λ٥ĿɲֹḣۼһŮ˿һŮڳʤĴӪ֮ʧʹޣ
ïµۼΪҵһŮŮӣڼ̵ʱܵĴǱԼɷ͸ʳɽ׵ĻŮ˵ĴӪȥ
ò֮ҰĴʬɽѪս֮ӵȴû뵽ȴȴ˾Ĵ
ûԼȻᱻҺ͸Ѿ
纮ǣ·ŵ̫˵Ļĸʣȥ


ٶʮһ Ϻͼʮ
ïµۼʧʹޣ˫ƯĴ۾֮ǾӨ⡣ķǳģʺɷı޷ܡ
һԵĽŮɫȻ֮ĳοˣ۾ˡ
ïµۼתıס£ʳ˵˭ҪˣԺô죿ʱ˿̵ïµۼĶˡԼĸʾȻҪԼȥֻһƬڰǱؽ˺һĵĿ־塣ڶһģ
ҲֻһͨСѣСڻʹ֮г֪ô죿ʱֻýסԼĹһޡ
ֻ²ïµۼǻųɳΪһŮʹ֮еĹ͹ĶʲôҲǼһЩ۹ҪïµۼԶ
˺һ֮ïµۼų˵ҪȥݼĸҪĸһ𡣡
üͷ壬΢΢֮ŴŽǵĳ˵Ҳûбİ취ˡʱŰɣǻǲҪȥˡ¡
ʲôïµۼֱͦµĻֱӣˮӯӯĴ۾֮ɻ֮ɫ㺦ʲôôܹһֱأǾӪΧˡïµۼԽ˵ԽСҲ˵ĺΡ
ΪһͻݵĹʵǷǳߵԸԭжϢΪŨҵľӪ֮оͷǳڡ˵Ҫһֱкߵĸо͸ǿˡ
·ïµۼ˫磬ɫ˵ʥ˿ǣҪǸﻹãҪĳȥˣһи̸ô죡
ïµۼסˡµĻ֮Ҳ׹ھӪʱǺܰȫġǳȥ˵ĻԼĸʿҪɱԼģ
лֲ̿ïµۼһʱֻоؼ䶼û֮أֿ֮ʼʹ
½ïµۼӵ뻳У˵λ߽˺ܺõġǰھӪҪҪȻʥǸҪʱͰǽȥˡ
߽㱣ӯӯïµۼλԶԶһĸ߽οʣϢ֪ģԽһʱ䲻֪˵Щʲôźá
ûпïµۼɫԹԵĽ˵λ߽ܿҪӭȢḣۼˡḣۼ͹ǳףһչ˹ġḣۼ֮ȥͶḣۼͺˡ
֋𣿡ïµۼɫȻҧǣĵĴ۾Щʲô૵

ʳΣԽ˱Ͼ֮˿ŵĳжԸʵͿʼ
ʳ۸һʼһһλڵһʱһλѹûγûʲôսԴƻʳѹͲô˳϶õġ
ΪܹԱӣ䵱ҲŮ֮ءԼΪū֮Ͼ·ҽᣬΥҼ֮һĻĻ˼䱯ϲµһ֮ݡ
ιĹŻѾʧȥ˶еƿء޵ĲۺȫûʲôõĶŽѾ޷ٿƳС
ҹıͼٲսؾڳǽŽӣڳʤĴӪءΰܻ
ȻˣΪƿԴȨǲ伲ġôѹҲӰ쵽ǵЩȨȻÿźһ
˵ⷴһ顣λᣬѾõ˾޴档ʳ۸֮ߣѾ˺ŵĵزЩȨǲеҪ֡
ٺҹְϧյ˴ڣҲȲôˣ
ٲ̰٣Ȼٺ»ܸߣҲ򲻵ʳԼԵĶǳ͢ġ
ҹǱߵһЩðǾʲôΪ֪֮ˣҹĺܣ
ٺҹ˶λʵۣϣܹ͢־ȼðաǲ̾ǵĻظܼ򵥣ûУ
λӻʵҲɵӣǸʲôҲӻʳ˾Ǳ˽˸šǲǲȼðգʳĲࡣôľʿսֻܳԷĶŽôĸԱǣôѫǵ߹ǡô춼ڵų͢ʳԷһȼðգ԰ƵܿͻὫ͢Ըһɶ
ûʳ֮ô죿Щ˿ܻ£пܻ췴γŴˣԱǲ˳ԵġѫȨ޴󣬺ܶ඼ǻ׹ݣǲܵЩԭλΪµĶŽǲУȫһѺ֣
ȻԱѫǶȱٳ͢Щʳһ٣ԭ⡣
֮£ΨһֻܹЩˡλڵԭ˵ǡɡ
ֽ£ˡ
ʤ˶ʱİѷţ
˶ɵˡôҪԷǽʤĴӪȫװʳҲǶã
ҹܵʤĴӪȥȰȰҪ£ʤǵеǵľǲܶģ
ҹԸ˵ȥ͢õġ
ЦŸлһ֮󣬱ʾԼĿŰǶȼðաڳ͢ǱߣҲա
ҹ֮»뿪ΪԸӡ˼ĸĹۡ
ԭΪĿ֮ɱ͢󳼣зǳŭֻΪ˿̵ĳʤУʵ̫Ҫֻýŭѹĵסδû˵뷨
ֻǸΣͷԸñҪľȥȼðգҹҲ᲻Ĳһ֪ˣЩΧǻڹ̧֮˼ȨǺһ򱶣ЩȨ飬˭᲻֪ô߹ÿҫ̧ʳ۸˭
ҹ룬еõȼõǰǶġ
ֻΣͷŻֱᷢ˶Լĺáףѩ̿ʵ⣡
ЩÿųʤṩյİУǸܵĳ͢ѾʤȡҪǸڸ߸߾죬˵ͻŷӡ
ҪľЧ
òճöȵʡֻΪף̫׵õĶ󲿷˶ȥϧֻоʹŻף˭ǶԼĺõˡ
ġԸպ֮еľٶŷͬһҪԣˢ
ֻǣһϵĸᡣľٶ˺Щ̧ʳ۸񣬴󷢹ѲƵȨǵ档
˼˵ʱ˰ٷ֮ʮͻȥա˰ٷ֮ٵ͸Ҽ̤˼һзɡ˰ٷ֮ٵ͸ҷκУĿűΣգ
ʱңͬã


ٶʮ Ϻͼʮ
ڵ浹ʳֹǰٷ֮ٵ󣿰ٷ֮һǧ˵ģ
˵ˣЩȨҲẦȥ̤ɣʲôġǾƶɵģҲֻȥˡʲôµģ
ΪǵڶǵĲ·˿ڳԵİôȥŮʳأ
ȻЩȨѾεΣ֮׬׬Դ͡ǣ˭ԼǮأ
˲·ɱ˸ĸοǺЩͳҵȨǽˡ
ȨҪԸĳʤǳʤҲһ
нΧʲôģаʳšŮĿҪȥˣʤСҪϣʲôģʲôϵ
ſ۹ѪȨû˹Һͳ͢ĸ˵ԼҪģһ籩Ȼγɡ

ǱһʤĴ
ɫոʱ򣬴ɫήҵǰǾͿʼԷ˳Ķ顣Ƕǵȴžȼõİգÿ춼ľȼöա
ӳʤӪҹĳװŴʳ泵ӶĳʤʿǵĻ£ʮʱļĻǿʼļϴȼĻࡣ
һ˶һľʿǻΰʱǸ෢žȼá
ոտʼʱȷӵ飬ڵʱӵĳʤϱǵѹ֮£ѾࡣҲ֪ʲôŶˣΪÿ˶С
ֻڣΪ˱սµĻ½ļľʿǡϱǶ˾Ӫ֮Ϣ
ԶߵĳŲãϼ⡣
֮ϣζ˶ĭ۾ֱĿЩ
ֻκһЩ߲˵жôɿڣΪڶ˵¿ʳıܷӦ
ܿģżĳʤʿһߺȣ緹ʼˡ
ǵİڷǳŶһһȡ࣬˵ĶһȥãûֵҲ֪ÿ˶С
ĶһЩʤ½ļľʿǻûüϼѵͱɳ£ϻûȫתЩ˶ܹﵽԼͬǳġʱһЩƽϳ˴֮Ȥ
ϣⲻүĶСڽ˳ʤˣǺģ˵ʤһֱս޲ʤɱĽСӿǸǼˡһ͵ϴүۼ⣬ϳ˿һʿ
үӣɱȡЦˡʿЦ˵ӿɻãаҲȥЩɱǸ߽Ӣ˰ܽ˳ʤүĶСԴЦǺǵ˵
СаġԺһҪúøŸ߽ɣǿǰǵĴǣĲ˵ˣСӲϲǼҵľ𣿻ȥȥףˡСǳʤˣǼҾǸˣСӿɱλүЦ˵
үĶСӳĿͻС⻰֮ĺΧȺһĺЦ
ʤĴ˶ޱȡ£н˳ʤ˶˱еġﱻľʿǴ˿̾·ǰͦء
ڳڵʱһȺ½ͷԣĵƦͻȻ֪Ǹ˳Ĵ˵ȴȡȺ
˶üͷ
𼷣˳úŶӣһʤľʿǰǳ
ϺǡһòͷĵƦЦĺҲģôʤµġ
㲻ͷϿǸƶ·ϲˡİգȼõģ𷢻ŶĵƦʼˣ
ʿոս볣ʤãЩҲö˵Щʲôﶼ컧ģҲö˵ЩʲôֻǺúŶӣ¡
Щʱ㺦ʲôƫƫͻʲô
ûһЩƦǾͿʼ¡
ϣһƦͻȻɵڵأָǰһգ͵Ĳҽ
ɫֵ֣̿æ˵ûУûС
ЩƦǷ׷ӿȥžȭӡһʱ֮Ҽˡȴȡİն˽ȥһŹ֮ʮѪɵڵءȫҡ
ЩĳʤʿǶ½ļ±ʱ̣ܶû״̬ЩƽϤĵƦǺͷʹ
ûӦлͷֻվһĿţҲ֪δòźáҪϹսϱڣǳԲӡ
ЩƦǽ֮ЦȥܱߵЩǿųϵĲ״ʤʿǵĿⶼһˡ
鲻﷢һʱ棬ʱﶼ飬˿ʤӪǼ֮⡣
ЩҪԸȨҲɵӡǡǡ෴ǶܹӢĴˡ
ֱȥȥɵǿɲǸǸĿ֮ɱõʦˣǿɲȥֱ
ĻָʹЩƦȥͳõѡĿǰЧ
ʱæĺܣϱȽϰ˱һִҲˡֻǲףϻ˯ɻϻ
֪ʱѾһʱ֮ˡ
žֽ˰棬³Ȧ̧ͷǰɫţ޽ķĿ֮⡣
ЦЦ˵һͦģ㻹ЩġôһҲˡ
⻰˵ˡɫֵ̿ķͨһ͹ڵϣ亹ֱֱ
˫ֺʮڰ棬΢΢۾ﻹ̣˵ʱľӪһӾͱ˴룬˵Ҹô㣿ţ
Դĵڵϣ΢΢˵
ôãô鶼㲻֪Щûм±ΪʲôϱǸţҲͻӦô죿ҳʤľʿ˸ôңôʤ˵ߴȻصһȭϣ
˿ĶˡʱȼðյǽġȷˡΪƾ賣ʤͷ⣬˭£û뵽У
ԭЩ±ȥܹһǣټǶˣ鷽࣬ҲûϱǸšϱǻҪھӪ֮вȥ²̫áҲΪ˳ʤ롣ֻû뵽ᷢ飬ȻвĸҸҩ
ͻô죬û˿̳©ΪҪ˵ķҲ޻˵
ͨƢ֮Ͳ˵ĬĬĳ̡о֮һʱ


ٶʮ Ϻͼʮģ
ֱ̣Ľͷ֮󣬲һĮ˵ķϣξȷһ
ûдɿķжĽ˵ЩɳȥĴÿ˶ٷٺ»¡Ժֶʤ飬ֱӸϳȥʤҪҷϣ
˶٣Żſڵϵķ˵㣬Լȥ¾ͱٺ»ˡ飬Ҷ˵ʲô˰ɣȥó·
⻹ǸڷǸķϲ̧֣ǸӰɿסپҪǻֵĳ·ֵҲǶʮϣ
ǧС˾Ǿǧʱ䣬ǧľҪǲˮִĺҲ˶ٹ
Դˮķɴһ㼱æ񣬴Դһ·ųоʡҴææȥҳ·ȥˡ
ôԭʵ
˻Դʼ˵˼ҶˣȻǽˡѲһҪЦǺǵİȥ˵һƴĲ졣Ȼٰһȥٴ򣿡
ԭĵ٩˵ôԹ
ߡһͳ̣ȼĮ˵˦ҵˣûԹҳʲôˣϻ飬Ҳϲֱѹá
˭ģԭĺĳʵ
˭³̣˵ûֻǵҲȥȼáֻЩ߼ʳģҲЩȨˡʳһֱǰѳֵġ˵ˣЩǵĺ̨𣿲ôģܹŭ֮⣬ʲôô
üģĿ֮Īɫ˵ģֻܽ¡ǣҪôǾͲܹˡԭٵȵȵģڿѾûҪˡѾڱıԵֻҪһ¾ͿԽܶ顣

Լľ֮дľĳ·ҴææŸоȥŵķûһȥԼȥȥˡ
··Ӫвٳʱǡÿһ׳۵һĻǧʿͳһſڵϣȫſӣ¶ƨɡΧվ˴ڣֵľʿǡ
׵ľһȣžľײǳࡣûȴϼ£˰PSоǴںϵģҪϢһʱ䡣ֻһѵѡ˴ƨɡ
·΢ɲüͷȻļ˴±ʶ֮ǰϱǣǲ˾֡ʿսȫرһĴڡ
ΧֵľʿǣЩϱȫĺЦ¾ѣлսϱĸƵҲû߳һǶ˰ǳʤ棡治֪զģ
һ±аԸ̡͸һ۶ܻסؼף˵ɴˣɻĲݵҲûɶ¡ܺǰŽˮľȽǿֱӴģ
·ûȥ𺳵ǧͬʱƨɵĳ棬Ҵҵо棬˫ֱȭĩ·
·ȫġЩ뺷ǿɶڿ
˵ȵ˳꣬ϲŭ
·̤˽ȥ
֪𣿡·ո񣬸ͳʵ
·΢΢һ㶣漴Ӧͷ˵ĩš
١ͻȻЦ˵Ӻ治䡣һֱ÷û
·һæɫֵ̿˵ĩңĩǸϴ֡ʲôӣ
ˡ˰֣˵˵ˣ˵¡˶٣ų·˵ȻѾ֪ˣҾͲ˵ˡǳʤ汻˸ˣҺСҲҪԳȥɡ
ĩ·ɫһӦ
֣ӡĺԶʲô¶֪˱󶼽֣ƤΪΪ׷ծһծĻˣ
֣Ҳк̨ģӾ̫Թس俤ʯŵĺˡ
ٶǰʯżԺգλȨءǼҵа֮ʯѾû䣬λһٽҲֻǸүˡ
ֻձ󡣰ٶһ˿ľӪȴήͨȷʽԽȹ
֣ƽͿ⸮λͷǳֵܣλѫӵܵǰҲܵϼлŶĳӡǮҲСһˡ
ֻȴһֱ㷲֣ɲɵӣҪȻôĻͱҸˣҲỹķˮ
ʵﻹͦµģϾµǰСֵǵĿǳʤ
ʤʲôˣܺЩѪŮѪսսʤ֮µһǿǿɶְҵˣжȾŮ˵ѪЩ˻ŹӣһĶŽ
ȥҳʤĳӣ֣ûôĵӡֻӷĻôԸҲòȥ顣ȻϿĺܣֻһѫȦŵĹˡõʱϣ
֣µǰƤǽ˺üʤȫɹˣ˿ǵ̳澡ҫš
ʲô޵гʤЩŽʲôһɵţҶ
ЩӻˣﶼЩ벻˰Ƿ۵ثڻһʤƤ浱ԼǸˣ
ˡ
һ˼û뵽˲
ûǸһǵɫжѿ

˵ǻܹŮˣҲУŮҲûʲô˲Ҫǰսλ˵ӳ½󣬳ɤӳЦųʤʱһֱüͷŵ֣˵ˡ
ҪսûȼŮ˾͵˿ӣüͷɫѿ֣Ŀɨȥ˵
֮ڵĻЦ˲䶳ᡣ˶ɫֵ̿Ŀ֣Ϊ£֪֣ˡ
Щ˶ˡ֮о󲿷ôöû뿪ܱ߰
ϢѷޱѵʱǸͲ֪ʤĿ£һͨ׵Ļ˵ǾһȺûĻåײå
֪η
СåǿԲΪåͷӵ֣
֣ɲɵӡƽĽЩǱҪߵĶ֪࣬Ҳ࣡ʤжôĿֲһĺܡ
ǰȺʲô֪͸ﳰʤѹǲ֪ôдġ
֣ҵﳣʤӵòӡȻʤݺݵĶ棬λɱ˲֪ŮҰˣŴĿ֮ɱõʦĸ߽ô̵


ٶʮ Ϻͼʮ壩
˼Ҹ߽ڸ߾ھ֮ϵЩֻһЩѣ
ͷû磬Ǹ߽ŭ֪ʲôʱͻᵽ
֣ǳףӶ亦¸ԲЩ¾˳£һ߽ŭЩ˶ǱӶѡ
飬ֻǸոտʼѡ
硣칻Ƥɻ֪ΪζŭֵĲ𣿡
֣ĬȻҡͷǴһĨεĿЦĲã̫ˣûֱȥʲôã˰ˡԭڴλ߽棡
߽ĴЩƤǷ֪Ŀ籩ڵǣ
ˡ֣εҡҡͷЩ˵Թȥɡʱ䶼ţٳ¡дͷ
硭һƤȫĳ˿ߵʱȴԼĴͷˮлһʱ޷ܡ
֣üͷǳһǴ˿ǶôΣաȴͻȻĴȻ汬ѿ
ģӰ·ľмɶص˵ϣϴĶ
еƤȫͷʶŴŴȥ͸Ѿ˵ĴžͿվȫŸУֱֳеװʿ
ڴ۵ҫ£ĿĽкɢű亮ķеƤȫȻԲ۾˶ʶ˿ĭոջ޼ɵĳųʤܣû뵽˼ôŶ룡ɱ⣡
ò֪ľս֣֣Ƥ˿ȴȫ̱һƨ̱ϣЩ׵׺ʿӿ룬ɫҰ׵һˣ
ͬƵĳطͬʱš
ϵʱ򣬳ʤôʱＸͬʱɧšôģĶ֣һǲġＸеĵƦȫǵӸ˳¡һ֣һûܡ
ҲЩʱˡִʱô꣬˲֪йھµĵӰӾ绹и鼮鱨жôҪȻĺܡ
ȽִƼϣѾ沼Լ鱨·ҪҵЩǵľݵ㱾ͲʲôΪѵ顣
·ɲʲôĴĺˡǡǡ෴ϲ֪մȾ˶˵ѪĹɱˣﶮʲô֮ģ
жŵȫǰսϱܶ඼Ǵһ·ɱĵһˣ
ЩʬɽѪ洳·ľǣһȺӸһ⽣Ӱ֮󣬲Ѫ۳ϪȾӵĵש
صĲ֫ϱۻǻδ͸ڵųһĿĵĲһ档
󲿷ֵǱɱٲֱӵóϵϺ«һק˴ӪЩƹأڵԱʽ
Ҫ˶ãͻרŵЩطϾʱôʬ̫Σա߿ɲʲô飡
ûнЩȫɱǸ˼ŸոտʼЩֻⳡϷһθ˰ˡǿθˣҲҪúõһ
Ⱥ˩һһ㱻ЩȫУɱȻĳʤʿקټνʾڡ
˫۾ڽֵԿšлкõģ¶ԳʤӡĹ۵ģȻЩڰй۲ǡ
ǧӳڸطץǱѺ⵽˳ʤĴӪ档һ·ڶİȫ˷ܵĿЩаԵ޶ļһǴ˿̵ģ
ôĹڳʤĴӪ棬֪˶ǳʤˡ˳ʤоԹȺʼ侮ʯ
ʯͷңȭߵĶС顣ǿֱӾҪģĳʵ̫ˡ
Щűûʲô·С˼ҵʱһһݶ֪ж˼ұǱȵļ
Ǳôܲ˵ӵ¶Թôô䣬Ƕ񶾵һЩչĶ¸쳣ʵȴǳСµİˡ
ɫֵ̿İǺˣЩԼǸʲôģտʼĺУͱһԳʤľʿǲͷһʴѪɵ˵ϳ鴤
ΧİȫعζôĳʤأʲôµģǵһӾˣٴڵΧȥһȭ֮£ԭϴ˵Ǿôҵı
ֱ𣬳ʤӪ򿪴ţͦεĸڶؼǵĴӵ»˳֮ⳡŹŸһ䡣
Ƕǳ嶯͵ġƽﱻЩ۸ˣ˿ôõĻᣬԹȫжڳʤĺøҲ֮
ҪľЧ
ÿ˶еġҪȰľƣЩĶİǾ
ƽʱʱһһ˳ֻҪۼγɹģǾ˭Ҳ޷赲Ŀֲ
ɫĮɨǰѹѹһƬǡЩѪ֮ûʬףźۼüҡ
΢΢ͷǰرĳ·˵һЩ±֡
·Ӧ
ܿ죬һԶԵ±Ǳ˳ǰȺȫЩ֪롣
ǣЩ±ǵǰȵ㲻ǳʤľʿΪҿǵ
ĿЩ±ǵɨ˵ʤҪҪ֤ԼڡתָЩǣȵҪôȥɱЩ֤ԼҪô¾װؼұȥ
һԵĳ·һۡ
·ᡣ±ǰĥĥģҵȫʤָǰ±㣬ʹǶӿʼ
㵽֧СȫɫףɫšǶͨͨ˳Ҳǹ̫ƽӵġɱˣʤʿĿĻΪܹпڱԣʱ
ôˣУ첻ǵӱӣΪǻǳʤı¾ھ͹·ĻػЩʿǵϣǸ޴ѡ
ʲôʱʲôӣʤĴжãΪˣ˭
ϳʤûˣѾˣѾ֪ʤĺãѾжôѵôҪ뿪
Եģʿǵ񶼲һˡ
ʤ˴ļľʿ֮඼Ǽǰ֧ûĽ¾֮бϳȥľʿǵԸμӽ¾Ϊлһ˿Ѫԣжţ
Ӿʿ鳤Ĵµ߳˶СǺॡ֮Уս˳ѩĵӳǰЩǾ־飡


ٶʮ Ϻͼʮ
Ѫȶֲпĳпһеȫл֣̿ͷðɫף˫ȴ˸Żֱֹ˹ȥ
֮ǰڵŹЩǵİǣ˿ȫǰʬأѪƯƵĳˡ
Щһֱڰ͵棬ķ˵ֻңԶ֮صİ¡Ǽ͢նҲǿֽиá˿ֲĳ棿ǧ
Щֵ½ʿҲܡɲԼļɱֻʵʵڵɱˣ˶ֱ˳
Щǰһѵİٱס˫ֹڵϵĿͷģѪ潫ʯשײġֱ죡
һЩǻû͸ʱѪ֮У֮ǰľԾԨĹһ˻
ֳЩ½ʿǷ׷׵ʿɱ̱֮ڵϣ
ޱĸǰһСǸˣûһԡѾ̫̫ĲҳʬҰĳ棬ǰЩѾٴġ
ҪǣЩȫ
Ȳ˵ǵƻǶڴ˿̵ǰ˵ǾⷱΪЩȨ߹ʱ˻£
ɹƭ͵׼ձѣӣҸŮȥʼĳȵȶ¶Щ֪ٹͥ
˷ŭľǣǻӡǮҲǸ
ΪʲôҲҲã˵زҲã֮ҲãڶĳǮһǽǵӡǮǾ͵Լ
ЩΪ׷ʲô鶼ܹóݶġץǣţѼСơŮ˽Ѱ֮¡ʵҪǮˣɱй߶˵ֻǸӡ
ΪѾһ·ֻǣѾ񹲷ߵЩǣ벻˸ķۡ
ǣ๼
ͦεսϣɨһȦ΢΢ҡͷ߶սת˾Ӫ
ȥ׼һ£Թ֮֮ǰļƻʼжصӪ֮󣬸΢΢ͷһԵĳ·˵
ĩ·Ϊһ׷ˣĵȻǸĸҪʲô·ǳ
صо֮ԭ̲סĳʵʲô飿֮ǰ˵Щǻûʱ𣿡
ѵ£ͷԱߴ磬ڣ΢΢۾䣬һı顣ʵ̫ˣ
ƻϲϱ仯ִһԵıЯʽóһƿȪˮšһ˴ƿ֮ų˿˵бٶȱԤƵҪ졣͢Ѿ޷վˡңǶڳ͢ŭѾ˶㡣ʱѾ졣
ôһ飬ֻҪɽԭܿ׹
Ц˽̨ϣӦ˵˼ǸûᣬȻܾôŹˡңҲûʲôˡʱ䲻̫࣬Ҫȥûȥˡ
ҹԺˣϿǻŽҪϿʼ֣һֹġԭ˵
ڰ֣˵Ժˡ
ԭˣɻʵѵλڵˣ޼
ʲô㣿ͳ̣ȼ˵˭˶ǡҹǷǳһֱֻЧһʵۣҲǰˡҲΪʲôҪƳһǰ̨ԭ֮һ
³Ȧ˵ȷʵڵˣûбȨ֡ûб˵ʲôûáЩսĽͯšڴӪӵЩ˶ǻӣӦ
ǽأԭĳʵ׼鶯ôҪǽŷɾʹˡ
󣬿ڿϣЦ˵Ǹˡ
ԭ΢΢һ㶣Ǹʲôϵ
ǸˣԻȥǲһ壿ûʱں֪ԹҺͳʤ棬͵úúÿǿˡһҹʱ֣ʱǣһ⵽Ǿ֣֪֮ܳһûᡣֻҪһ˿˵ĿܣȥΪ࣬Ƕࡣ侲Ķԭ͵
ҪͶɵȥͨ籨·أԭ㲻ĵļ׷ʡ
˵Ǹ˰̣˵ʲôͶɣιˣ뿪ˮŶãֱܹ˭ĵģһǸأǹϵսֵĴ飡֪һλҲѡΪǹǵ̫࣬ǵĵҲ̫̫࣬侲ˡ
ʲôЦЦ°˵Ҫǽͳ˧ǳ·ƢˣǷпֱӴֻҪԸ̫ˡ
ðɣҴ˼ˡԭ˵ȥ£ΧʹʲôģֵԽԽáλĻʵȥԮµı˭Ҷ຦ŶԷκûºֻ֡ȥʡ
˶٣˵ĴȥʱǷڳǣҹֻܸͯɵۡųʳλĻʵλǸܼԿǻѶ֮ûʵ۵ȥ顣ֻҪʵ۵ͳԼˣǸȨҹͲᷴԣΪװҡҲܹ˳ɵһɣ
žžž˰ơǾȵĳ˵ҵļƻ˽ôˣ
ҡԭһ˵ǳ·зŵЩҶء˭ȥţ˭ȥɿգ˭ȥвȼ˭ȥʲôطЩ鴮˭֪ô£
šӦһ˫ֺʮڰϣ˫ȭ°ϣ۾Ŀ΢˵ҶѾûˡǸһȺҩɾȵļ棬˻֮ʲôˡΪңΪһλɡ

ʱɫڵ̵ʱѾһ̫Ȼߡ
Щǵңʰо֣󲿷ʤյİһ춼ûгԵϷ˿ؿ˶ҵڸŶӣȴܷʳһ̡
˶̸Ž췢飬ڳʤӪǧ˷𺳳棬ЩԸ¶ȰԵǰĵĻȳ죡
ûע⵽Щʤϱǵɫ˭Ҳ뵽һıʷĴ¼
İ׼ȥʱ򣬸泵ϱվ˳ǰһ׻جģ
ʤûʳˣ


ٶʮ Ϻͼʮߣ
ĳʤʿǶǰϹٵĻתġ
ʤһֱԼľȼȫǰաǾޣι͢ķҲ٣ЩһֱǿţĳŲȥˡ
ʱ㣬Χǣˮȵ¡ԭѾڼ״̬֮еİǱˡû˳ʤľȼãǸô죿
Ϻ綼ûгԷʤûп֮ǰּоѵһѡ˭Ըٹӣ
ڸô죿˶˼⡣
ûǮȥЩʳʤľȼҲûˣ͢ڶûзŹһȼãЩǻЩʲôӻģȫѪŮ
ֳһİ˶Ĭˡȴмɫ죬ĿƮ֮䰵ԴɫЩʲô
ۡѹֵΪеЩǡ׵ĺǲ飬ΧѹֵĻǷ˳ŶϺǵĿЩûгʳĿӣĴҲʼ⡣
ûˣ
ʤѾóǳˣ߽˫ĽƬ簧֮УһͻأȻ𣬽˵Ŀⶼ˹ȥ
û˽ӻʤ԰御һСмҲûˣĺܡǶ˵Ҫͽƴ溺ӣԹǵľвĺܣⷬ˵˶ΪȻĵͷ
ǣǸܿ˸תۣЩ͢ڸʲô
һֱѹţԸȥеʱ
ǰʤþȥȼȫǰգŪԼûоˡǣʤ̵Ŀ;¶Ӧɳ͢ŶԣǶʲô
͢ٺ٣͢ҲھȼðﲻǺܶʳĵط𣿲ǳ͢𣿡һȺ֮
ļױˣҲĳʳƨľȼã˿ʼŭйеĲ
ЩǣԵʣڹʫǵðЩˣ
͢еʳϧǸǳԵġ
ʤľ˿ۣǷˡ
ҵСڳۣǼһͳʮֻ򣡡
ҹŮʹŮ˵ʳ̼ҵĺ̨ЩȨǡ
ûʳˣȫǸ˽Էﻹʲôȼǣ
˵ξﶼʳȫι¿ӳԡ
ʥʲô
ž·жǣ

ŵֻ˸ͷʣµȫǰǻѹѾõķŭܱ
һɺˮ
Դλ٥ǻԭǿ֧ŵιͿʼ¡
٥һλһʵۡ鷨뻭ɱʷᡣ鷨״ݽ顱塣ǾƷó񣬲ԳɡԺ塱֮гȻ֮ǧ֮Ǽֵ
٥ţԸ٬˵ɫȮСͰñīࡢϡ滨ʯŨȤ鷨滭棬ǱֳǷ츳
٥ȴһ׷ݳ޵λڼ䣬ò̾롢ͯᡢʦɡҡȼ鳼ֳѹƣݼޣ޶ȡ
רõƷ֡Ĵѹ滨ʯôǣΪʯ٣ӪӸЩ鵼¸𡣷һԱ
٥̵ط󡣶ڸ֧ս֮ǽΪ˸ľսĴҲϧ
ַϱƣֺͽս֮·ѹ֬ࡣ£ѾŪԹڣ
ΪιΪսľӣֶηֻ߽⣬ɢΪŮһݴ٥ص˺ξľġǱΧʱҲگ飬ȴûκһ֧ǰԮ
٥£λңս࣬طϵ̰Сӻ̶̻գսԡŮ˴֮󣬹𱻷ʷŨصһʡ
Ѿ˾·İĿ֮пʼ⡣ڻԹ޵˱ıԵʱֻҪһԴݻķ籩ͽϯǣ
ʷЩѡ˲ۻʵۺͳ͢ιĶڽв֮£ѡ˺ͬ͢ھǽ죬һжı䡣
һ׳˶ĴһʯϣĿ⾼ɨһȦ˶ӭĿ⣬ڴ˵Щʲô˶Ҫһйŭĳڡ
λṵ̆ڵÿ춼ҪԶ˰ǰڵõʲôǾҪˣ
󺺺˻¶Ŀ֮ŭɫЩ͢ԱǣЩ׹ǣλʥǣǽŸ˰ΪʲôΪܹǣðȫ
ǷŵˣǸոͶûõǱˡȻϹ£˵ҲȫǴʵҲ˵ǰǵĿ
Χİȫ΢Ŀ֮Ƿ֮ɫⷬǴ治ˣȴָΪ˵ǵģ
Ŀ֮Ǿ֮⣬ܣ·ԼһѪΣǷ˰ǵģ
˶ĬˣҪ췴Ľడ
˵ĺãȺ֮Ӧ鳼ȥʥָ˵࣬鳼ҪԷ
˾ӣ֮̿еȺĿꡣڶˣʲôأȥʥָ˵
ƵĳطͬʱݡȺȺĶŭİǿʼߺ࣬鳼ҪԷĿںŻʹС
ϸ۳ɺ
ƵİǺѹѹӿʹʱŭ֮еϦƲ档
ʮŽǶڽ֮гۡڼбߣڱ𴦾Ӫҵƽڲ跻ᣬķ֮˻աҲûʲô˵ӡ
ǣǱϾǽһЩңѫ֮ټǱмУѹȺ޴İҲʲô¡
һ类ǸļƻͻᱻƻǸԲġԣ֮ǰЩҾͳ˵֮û˴ͷˣʮŽͺвԡ
˼ܵĳ·Ŵ˴ӪɨڳʤӪܼصĽܾС¹һɢŷֳһ֧֧СӣϸĵͼҰ˸ҡ
Կط֮ʱ֧ŽǺεȵǿս£޵У
˿е֧ŽǺεȵã֮໹磡
Ŷֶԭ򡣵ǣзǳҪһǣЩſڶŽϺѪĽǣ
ʹʿ˿۾ãʿӲĽŽһ֧ӡ
ιЩҾҪϲжΣ
²ΪɿգҲԲŹЩ棡


ٶʮ Ϻͼʮˣ
ǿԪѫһƴɱ֮ҲǷˡ
ڴа֮󣬼ҵ䡣ڲһƷС٣ƾżǰֵ֮йְٺ»ڶĳڳ˻ա
˿̣λһûаģľһݻĶĳ֮Ѫƴ
ɫרע峨½ۿڣ˫ĿŶľֵʱеһҶҴææ˹ɫϵ
ǮɫǺҶĻ֮Ŵͣ˫Ŀͣһɫӵ档
ΧĶͽǻˡ
ɫŵﻹ˵ʲôɫӣϵĶעҲҪˣŤͷߡΧĶͽҲ⣬뿪ӣЩע
ЩöĹǶнûǷҲںΪЩעϧȭһٻŹ֮ջǱĳϰȥ
ҵ䣬Ϊ˻öĺɫǮȥƥˣ֪£ֱʹȥ֮л̻̲һ·Żȥ
ǰֵҽ컹ֵӡöĳûȥֵȥǮԭѾĲ⣬˿ַ飬ҪǱϹ֪ˣǱȻһϳͣ
񣡵񣡡ԺֵĸӣʲôܶãûṦѾʼЩù£۵Ĳе嵱ƿڴ
תֿ֮Ҳûд֮˶׻ɵɵվļҶСŸϣлԼҼôˣͿǰɵ۵һĻ
ˣˣֵѾȺ˶һǰУʳǣ
˿ѾļȺŸʽİӵиߺ࣬
Ƶߺʳ˵Ȼܹõ˿λʵһԲߡ
õλУԺĸλ߹ȺӿʹʱȻõϢȫҴææĸ˻ʹ֮С
¸δãԶһίģԺ̨֮ϣϹž޲ʵ
λһ֮󣬻ǰӦʥˡңǰƽҡ
˭֪ǴڵҹλڵĸͯǡͬʱҲڻʱ˭ʣ
˭Уûɵӣ
˭֪ⳡǲǶģֻΪиǵĽڣҪǴ֮ͻȻʹԼȫˣ֮㰴ϸͷǿˣ
΢΢һ֮Ժ΢΢٥˵ʣگʤǰƽҡ
ʤڳפ߱ȽϽսǿԸ練ơǶˣЩµĵûʲôϸҲԥ
ȻˣҪһǣһֱһҷԴĸоøĴ˭ܷġ
٥ź룬΢΢۾˼һ֮󣬵˵ͷ˵ơ
λҲ׷׵ͷе棬ÿ޹ϸĳʤӦ顣
ԺӦһµλǣ׼ȥگһϵĺɣ
˶˹ȥԵѾܾûзʲôһֱǿҪģĲ̾ү
ӭĿ⣬ʮĲ̾ΡΡǰ˵ɵʤǰϵ֮дһ˿ɵ
ΪΣλ΢΢üͷʵײ̾ΪʲôҪԣѵѾͶԺ㣿뵽٥תͷԼĶӡɣԺҲ߶ˡ
ͬʱƿĿ⣬ﶼ׹ɵġ
̫ΣʤһֱڳڷžȼãЩµİմǳųʤʳϳΪ±ȻͳʤѲ˹ϵ̾˵˿̵Ĳ̾Ŀﻹа˫Ŀǣнľģ
˲̾Ļ֮˵ﶼһҪǳʤ˱˼ɾʹˡ
Ժüͷ˵Ǵ¡
ټؾһǣѸƽϢ¡ɫĲ̾͸˷
һ˼֮Ҳ鲻ȥҹͯᴫگ

ҽ֮ΪŽƷ٣ŵֵ򵥵˵һŹ١
ѲʮͣŹۣ룬ݿʣһ㶼Ǹˡ
治Ǹְ佫λ˴ûһһ䡣ûھӪ浱һĲ
ӵܳӶ֮ڹˣգһ˿һ˵ζûСȴڳŵؽ
ųе£ĲԸı˴լ֮ۡнеϡѹѹһƬĵǻ۹ֱû飡
ʱѾرգǵİǽСǽϵؾҲ֪ô죬ȫĿͶѡ
ͷðŲӣϹٱŵɳȥˣֻǵڶû˹ӦʲôҲֻܼɵɵĵš
ûãڳǶһʿ⡣߻谵Ҳ֧ΪϹԮҴææ˳ǽӭȥ
λرѵĻû˵ͶסˡǺॡ죬һźĳܵĲϡ
Ѫɫ˫ȴŲ̱˵ϡ촽Ͱ͵˵ˡ
ؽŰǽӹˣĲϵļʿֿ죬¶һЦ˵
ʤжѸ٣֮ǰѾȫڳǵĳš򿪳ŽۼİǷŽ֮ٴιرճţ´֮ǰЩǲٴˡҹͯگȻǴȥˡ
ԽԽȺ룬ⳡɧĹģ֮󣬾ۼǰİȻʮ֮ڣѹѹһƬͷ˶˵ľ档Խ࣬Խ
˿̻ʳĿں֮졣ӵһţ裬硣·涼ŴȺ˷ļ룬ʳǶΧˮйͨ
·жеķǳ˳һҵĴűʿǱײľײǴɷľʿ˽ȥ
լۡеĽ׳ۣռʹõľﶼżһɵɵĿŴĴʿԺԺӿŵҫۻ⡣
ֻûϹսͨ˶ѣ׺ĳ棿ûȳʤľʿǶ֣Ȼ̱˵ϡǵСߣ˫֮䶼Ȼʪˡ
жȫ˳ǿ޺Ļȫһӣһ㱻ȥ˳ʤӪеҷߣȫǵնɱˡ
ڼҵĽȫ֣ûһܵġЩڹĹ˻ҲûܣͬдʿȥץˡūѹեŽ֧꣬ԭպյǿ˵Щǣһҹ֮ɢ
Ƿծ̫ˣֻȥ


ٶʮ Ϻͼʮţ
ʮŽ˺ܶ࣬ǿ󡣵ʵϸͺô֧ŽѾ߽⣬ûʲôս
ٶūѹեͽŽսսòáԴûһ˿ĹУ˻Ե֮ʲôķＯ֮ء
ڸĴȥѹЩ޴µİǻУƻĳʤһû֯ûмɵʱȫ
ʤڳǸ֮ûκ֯ԿԣҲûκȥȥĶŽǾȫʧȥв
ǵҹͯᣬȻҲ֪гڴ·ûнӵگ£˭ҲԵǡǻҪŶԷֻɳȥ̽ϢֻǳŶѾȫرգܴ̽ĳʲô
׼ϵĳʤ㳲
ƵĴӿĳˮһӿǡƽͨҪռҪݵ㡣ȨլۡصأеĲֿʹŸʵĵطʤľʿռݡֳУս׵ĳʤʿһ֧֧Ѳ߶ڴάΰץ
˶ץڷȫɱжദطð˺̣ܶȨĸ֮ۡڶ˿֮ǻʱ̲ɱ顣ȻʤѾڽά򣬵ǳ̫̫ܻ࣬лˮˡ
ԸеۡΪԭ޾ѪΪһ̸۵ܹԶۣ֮Ըеκκ
֧ȼաƣʯû𻨡ؼף־ٻѵǻڸߣŻʳǵķȥ
ɫȻž޲ͦεĻ߶ſսǰУϼ¹ҫ·Ŀ
ȥƹġ͢ѾûдڵıҪҪȥıһС
ߵǳսʿ֮⣬ȫسǸһ·Ѫ֮вɱг˸ﻹˣǵ֮󣬿̬˼µĴΣǶҵȨѹûһľη֮ġ
˿ЩǵֻŸԼĸ߽һ

Կĸۡ˿Ȼȫޣ÷·լһ㡣
ɫŵԿԼ鷿֮У̻̲ⲽһͻĴȫ֪롣жദð⣬˺˻֮мŸĿ֮ȫһĩľ˶ֱð亹
ԿֻһǵģԼʵ۵ĸӵү˹Ҳû˭ʲôֻ֪Լլ֮ۡпȴ
ү鷿⴫ҽĺ
ʲô£зƵԿʱҲûʲô飬ʡ
үгʤʹļҽԿһ֮Ϣ
ৡһ鷿ŵͱˡ֮ɫԿ˳еĳʵأ
šҽ񣬻ص
нȥ롣Կ˿˿Ӷ΢΢ƽ֮ȥ
ԴӸ϶˵̫ӻʵ۵Ļ֮Կü춼˯þһү˵ǰӵջʵ̫ˣ
ֻ֮޶ҪеۼǾȼðյġֵĺܴ󣬵ȴҲûкԿϵԭԿԹŸˣǴ˿˵гʤʹǿ궯˲Ϳʼ
ʿŵķԿͬ˻֮С򵥵ĺѡϲ衢˵ȫ֮ɫѿķ˳ǣһЦݣ˵үǷ߽֮ǰѯүһ仰ġ
ԿŲ豭һðĲˮ˳̵ֱ˦֡
Կ˲ϱˣ̵Ҳȫ⡣˫ֱ㶵ĿЦеķһ̣˸˵Ǿ仰
Ȼ²豭֮ɫ˵߽үһ仰Ҫ̫أҪʵۣ
Կ۾ҧ˫߬ȭסȻҪʵۣҲ׸ʲô˼һͬˣǾǺ͸һȥı
үһȥԼĸ׺ͻ֣ҪΪǰӣⶼ¡ΨһĵľǸӲţ
ԿɵʲôҲܹһЩں£¸ڷֻ£ȥһܣȵûüֵ֮һƣǸƻջ̫󣡴Կ޷ܾ
ϡ
һĹ٣СԶΪְҵûд򰾹ǣӰܵ˾Ź򣿽챻ԭӦ²˴ŶԣʱǸҪȥ£Ľ
Ų豭̵ĺŲˮĿЩƮԼ顣һ㶼żΪ֪ԿһӦԭܼ򵥣Կѡ
Կ׷ĸʺڶĸܹ¶ػλĻȷпܽΪ̫ӡǣλڵͲ̫󣬶ܺáλĿǰ״̬ٻϸʮҲǺ顣ԿҪȵʲôʱΪ긻ǿʱѵҪԿһȥϼʮڹ̫ӣ
Ժ֮λڱصлӶϼӿܣ̫ӣҪǣ̫ǿԻģǻԺһߵУĸʿɲһˣԿøһе³
˵ˣһԺǱӮأῴλǸʵķϰ֮ϵԿأΪвλģӵ̳ݵүԿʲô³
õĽҲǱܱԶϼӿܣ⼸ܵľһƻһ߰籣
ǳ嶯ġҰģȥʵԼԸ뷨ͶԿջˡ
γȥøϾֻһˣλԼҵģֻҪܹøλ֮еǰ취Ը
ͨе飬Լ˵Լ֮Կ۾ϼһ˿Ц⣬˵ڵ֮ңȻҪʵˡ

ʹ֮УûԵλ󳼺λʵ۶ʼǵگѾȥ˺ܾˣֱڶûһѶʳۼİѾɽ˺ŭֱӾܴǵĶ
ʹ֮ڵֵЩǰֵѹһȺʳǱΧǰֵϳǽʱŷ֣ԱǰֵǼ֮һѹֻǹ˸֣û
⻹ǲ飬ΪǣʳǱΧ֮󣬾Ϳʼǰֵսףӵеı·ͨΪ֪ͨ˻ʳǣ
ȫѫӵɵǰֵӣЩֻиõĶŽ͸˵ˡΨһõģЩϹսǡ
ʳǳǽߴ񣬾ԲЩ޴İܹ׹ġǣһҪλᣬǿʵǲһĻʳѹûʲôر


ٶʮ Ϻͼʮ
ΪʲôĵǰƽҲ¡ҹͯıٳٲ٥Ժλӻʵ۵ɫҲԽԽѿ
Ǹɶӣʷϱץȥ尾ôҲɱܹĳڵ֮£ﻹܹǵôࣿ
۵һ죬ȫŭ˵٥ˤе룬ɫǺĳŭȡôô·̣Ҳˣ
µλȫĬȻڵľ̫ңпʹ߶ûܳȥǣбʲô鷢Щ˭֪
ʡԺɫҲܲÿĸʣԺĵҲǿ˶٣ͬڵԼСʱ̬Ҳ˲ˣ˵óʤƽҰɡϵԽãԽ鷳
٥һۣ΢΢֮󣬵ͷ˵ҲáʱҲ˲ڲìˣȽв¡
ʥˣʱǲ̾վ˳ɫĴɰǸҰģп֮°
ʲô֮£٥ŭˡҪˣܵȴڣ˿̶üëˣ˭ȥ𣿡
ʥˣĲ̾һͻȻǿɫǺ죬ĿᶨĺʳǼޱȣЩҲǹѡֻҪЩʱȻɢȥǲɢôǵĴȻõϢϹֻҪټһʱͺã
㵽ڵЩʲôЩǰֵȫãһиʲôʧܵ𣿡ԺҲˣΪʵۣµľǴģİ£ʳڶΧסˣһʲôⷢǿǺڶ
̾ٵĴ˼Σʵ̫ˣѾˣ˵Ҫϴ
֮̾ʮ֮ãٵĴˣ۹Ǻεȶʲôû
ƾŶ۹⣬ŸΪǰġ̾Ѿףλ߽һ
̨ϵλʥ˻ҪֶȥԸ˼ңҪȥ˼ҡѹͲף˭⣬˭ǵޣڸĴ֮Ѿɲûʵۺͳ͢ȥˣ
ԭ̾ǲµġ̫ˣѾʱ޶࣬ûбҪȥ͸ӲԼͲ̼鷳
ȥǴ治֮£ʤܴ󡣵ܲµЩȥɣǸҲǸˣȻ֪ι»ҪЩˡ
̾Ϊʮ꣬γ׸鲼¡ֻҪҪõĹ٣Ǿ;Աܲߡλʥˣ̾ɹ˲ˡ
ԭܼ򵥵ʱ򣬲ֻ̾ҪһֱտͺˡǰʱҪïµۼͻȥȴò̾·ǳԭֻһ˽ý׾ܹ飬Ǹȴˡ˿ûйǹ̼Һͻʼҵ档Ҳȫں׵Ϸ
ЩҪģʲôνҪǣ٥ѾȷʾҪڸȥ֮󣬸ȫһУӲ˻ȥ
ҪƵһУ¿ʼ̾ʱͶԸۡǣҲʲôϷˣǲ̾Ҳܵ
֮µĶǧǧ򣬸Ҫ¿ʼЩ˾Σˡû˭ǲģǻʵҲһ̾ԭ˼ҪôΪ̼ıȡ棬ͷ˼񱩶顣Ĳ̾ͷ˶ڰĸӰҪˣ
̾׵˶סûô۹ԿôԶᷢ˿ǾԲһ͸ס
ˣԺȻӻλվŭĴʲôʱˣŪЩĻǸֲ߽αΪѣ
Ժ㽫̾ΪһȨϷԭͷǳв̾˿Ҳ˲ʲôЩˡⶼǲ̾Щ˶Ǹȥ룡
٥΢΢۾ȻԼ˱ǳвڲ̾ΪҲˡΪһСˣ٥ûйʲôԡԼСвʱ򣬳Լ֮ʲôҪ
䲻ضԣͰϵ˼ȥɡ٥б˲̾һۣڲ̾˵֮ǰ˾ȥһ˰ɡ
һֱ۹۱ǣǹĵվ٥ʦǰȥ
ˡа̾ѵĲ̾ǰһڣһûȻεȥ󳼻æǰס٥Ҳæ̫ҽ̾ƫϢ
Ȼ˵ʳ涼Χ˼񡣵ҪȥʲôΪѵ顣ʦȻа취뿪
ûãʦɾʹһԶʳǵլۡڼĴӵƥųʤӪǰС
ʦɶƥɫĬȻ
Ȼܹ˳֮Ϊ࣬ȻΪſʵס٥Ķ裬ʦܹ绽ô꣬ʢ֮ʱ֮̾ҪͶЧȻҲԼ۹ġ
֪룬һżҰĵˡҰĲ£Ǹ˶СµǣҰƥʵڵ֮иûܹͳʤһս
̾ûǷˡ첻ȥҳʤͲˣŵǵȣ˵ˣôĹ
ʱģϵļʿʵΪʲô˿ֻǲԸȥˡΪֻҪûܹȥֹ
΢΢ͷ˳˼֮еʦͻȻоΧղԣΧһƬԵǶͣںԼ
Ȼ̧ͷʦɾͿԼǰԶؼףսĸЦĿԼڸĲ׳ļʿ
ߣ߽֪Ϊʲôʦֱоһӿͷ˵˿˿
΢΢ͷһ䣬ϴһ˿Ц⣬˵ʱҪȥ
ʦû뵽ϸܣͻȻ׹ɺˡԵЩʿȫüĮĿ⿴񣬾ڿһˣЩʿϲɢɱʦɵˡ
ֻҪʦɲһɵӾܹҪʲôʱʦֻоԼ䣬һԼ֮͵ĸо
߽ϴŰʦǿԼŸ˵ĳҷʥ֮ȥ߽گ顣
ʦɴӻȡּ빪ӣ˫ͷ͵ǰ
Ľӹּ򿪿˿֮ͽһԴͷҿԼʦɣЦЦ˵֪ˣȥء
ͷ߽ˡʦɲ֪ʲô˼ֻ˵Щ滰΢΢ͷЦ
Ӵӵĳʤʿ಻Ļ㼯û⴦ֿھѾ˴ʿ
߽ʥǱ߻ڵţΪλǰȥʦɵ˺һŸһֱѹûȥȹǵ˼ֻ֮óѯʡ
һۣЦ˵һȥ
ʦɱߵ壬ҳѯʣֻڨڨ˵һԡа˼Ÿڵʲôأ


ʮ Ϻͼʮһ
û̫ãһ֮ʦɾͿ˸Ҫȵˡֻ˵ĳȴŵֱסˡԭлŵһ˿ϣһ̳
˫߬ȭɫţӶڲֵŤŵԿڷͬߵʱʦɱŵĵ̱˵ϡɫ㱵Ŀǰɫţȴ˷쳣Կ
ﶼ˵һһοЩ̫ģʦڵǻܼ֮ôãȫΪλڻܼǣڵ˼׼ԿȥԿ߻ʦɵλ
Ƿ񶨵ġʦɵ޷Ҫˡλѵʲô³ʦɣˡ
ǺǺǡ֪ôģ̱ڵϵʦͻȻɵЦսϣĿ⿴һƲɻʵɵˣ
˰ʦɴͷҡԴ૵£Ϊһ˭뵽˼ҸҪ¯ʱʦҪǻ׸Ĵ㣬ǰ׻ôˡ
Կϣ̱ڵɵɵʦɣмƲƲ졣˿̵ʦﻹµķɣ˿̵һнľͷӰˡ
үǺЦ΢΢ǷָʦЦ˵ӦδãЩ嶼ˮ֮еĻ쵰ǣѹûŹһԿˡ
ԿԼΪʦ٥ǰΪԼ˵ûòȥͽĳ档ԼǰǸ߰ģӡеӿһŭһ˵Ի¹ܻ֮٣ϳͣ
үԼǡͷЦӦ˻֣ӿǰȥ̱ڵϵʦɺ͸ͬЩȫקߡ
Կ⣡㲻һܶѣһҲңҲңһʦɱʿߣߺ»صҹɵ
Կɫѿʦ˵ľΪĵ飡ڿޣ˭֪еһж˸Сһʲô˼³Իǳҡ
үԿӻ֮нѣʱˣǳɣ
ɫȻһζüǺЦ˵Ҳ׺ֻ͡Կȴֲޱȣ
һܹҵ˵ˣֻǴ˿ѾԼ˰ͬһϡѾûбѡ

ȽεĹŮžµĲ͵ˮΪλǺλʥ˷ϳʳ̴˱ľ޴ɢ˿˿⣬վһԾܹоĵֱ֮⡣
ԭȵ֮УطӦ˸оõɲŶԡǴ˿̴֮е˶ǽޱȡڴڵĺŲˮǲ߶Щ֮ǰǶôķ档
񣬱һֶ˵ġЩںʲôɣ࣬鳼˭Ǽ鳼Ҫ˭ɱ˼鳼֮أʵ۸ô죿һɱˣ
Լвʱ˶ڴԼС̡в˶ʼڽ첻ýġھҪͼͨϢֻɵɵĵȴ˵оǣһȺС˶ѡ
֪˶ãҹ֮еԽ壬ǵĻ͵ƽʹӳյĵƻԻͣһƬ
٥ϣһַϵķ棬һֳŶͷǰĸˮûж֪Щʲô
ԺҲǲӣڻλ淢˫£һ𣬵ȴԮĵ֪ǲֱλʵ۴˿ԼԼһЩûڵ˼
Ƕ֪Ǹֻϻһֱ뻢ıƤвϵҪβֻϻֲᱻ˵Ȼѣȴûбѡ񡣲ô˵ܱȽҪǿɣ
һ뵽ʨӴ󿪿ڵҪۣҪ֮ŮȥֳǸ˶ܲˣοǻһĻʵۡ
ԭʵûа취ˣΪܹסԼСΪԼĻλŲòĴӦǸͳʤĳ֣Я°޵ƺɨֿϣ
֪ΣգȴòίߡΪûбѡ񡣵ǶŽһսҲԲ䵽ĵز
ֻ˭ûȥ뾿˭ŪĵزһΪΪ֮ģǸҲֻһЩС⣡
˶ţȫĬԼ˼ʱ߽ӣ˫Ȩһ֪ʲô뷨ĸڱϿţʱ˭ڴԼ̡
ţ֪˶ã˼֮е٥ͻȻعֱӣ΢΢üͷһ֮󣬾ȵĳ˵ôûˣ
˶Ӧ׷״ûˡԭ˻߰ĺȻˣ˿̰쳣
ԺüͷҪȥ̽һʱһǰֵľҴææ˽
֮ʥˣʤˣ

ʹ֮⣬ܼ糱ˮһ£İɫֵ̿ŶӣŽֵ뿪ܱǴĳʤʿ
˶൨Ӵ
ԭЩѾʼȻûʵλİǶϵľ޴ƸĿȡΪԼκ飡һУҰѻʵ
ǣֱֳУؼ׵ĳʤʿųս̤ͣųصĲʱЩѾ״̬İѸٱǿ侲
Щ¹ְܼ֮ıСЩؼףͷȫףųһһлĸûܹ
֮ɱЩѹûϹսİˣηˡ
ͺܼˡʤľʿǿʼɢգٳһͨþۼڻʹ֮ǰİǸظҡǵĹѾˣǸıʱˡ
ûôİȫɢϡǰİɢһ֮󣬸Ͳ߶սؼǵĴӵųŴȥԸŵԿ
򿪳ŵǳ򵥡ЩǰֵڶŽӲЩѫ֮ڹķʫȾƶǮǺ֣ȥѪ֮սǾǿˡ
ʤţû˸Ҳ
ʹĴŻ֮󣬸ɫҲ֪Լʲôĸǹ˶֮۵ʱεǶôĺ˴
֮һӡ۵ʱΪʲô񾿾ǲǱƲѣ֮ʵжôĺáԶ
ǧ֮Ȼабᡣ
ҲһֻǲΪЩıԼľΪҲϱҵĵ·Ϊ岻ҪǧʱʱɵĶЩ飬Ҫȥ
ĴŽ׵˫֣ʶֱͦӡǣĿ֮һƬ塣ͷһԵԿЦЦ˵ү׼𣿡


ʮһ Ϻͼʮ
˿̵ԿѾԳ֣ѡĽǰӴ˿֮Ǵֿɼ
Ϊһм̳ȨүΪһҰĵүԿ˿̼ľҪˡ
һʵ̫ˡԴӶ˶˵ã˵˵ĸһӢ䣬˵ε㡣û˵Ϊһλʵۣ
ԿеԹ˭⣿ȻôãΪʲô̳дͳǸ޵ܣֻڸǰװТ˳ɵԺ㣬ΪԼʹ󣬾̫ӣܼ̳лλƾʲô
ôԿڻλѾһִšڻλƸϣõͬͬʺλã
ڽ֮ǰֻ룬СǡڣԿѾվ˻ʳ⣬ǰ֮Ķʼءֱġպôڽ죬ڴ˿̣ԿҪʵֶԸˡ
үƴʼ䴫Կ˼ֳ˻
֮еԿعͷһԵĸúã߰ɡ
ЦЦɫƽûٶ˵Щʲô߶սǰС

ղԡ
Ǵ֮˵ĸоüͷ٥̧ͷŴǹϵģƻƣһƬͨȴһַǳѹֵǿϢԼ
ôһԵԺ㼱еĳȥֹʳǵ̫Ѿȥһιˣȴһֱûл˵ﶼʼѹ
ڵ˷Ѽʱ򣬵ͻȻ裬ž֮ĺ֮
ʤɱĺ֮ҹ֮ԽԽԶʳ˲ɧҲô֮еȫɵۡ
Ѿ״̬ĳʤʿɢɱЩ֮ŵǰֵܹܵ˵ģ˵Щ̫͹Ůˡ
˶ϱڽƣ״̬ʱ򣬸ǰһУǹɱԴݻ
ҪǰֹģҪȰģǱ߲˾ǰ·ϵġȫɱۣ
˵ǹѪЩѫ֮ɵǰֵǵ˫ȷһгɢ
ʳ֮еƻɢҡΣӰ֮ӳճһ±ӱܵĻӰ԰ټƵǰֵ׵бǱܡ
ڶ̫๬ŮǿзĪļ֮ȫûзɢ񱼣ɵ˵ĻֱӿĿֲ󣬵Ѫ岽
в˶ǰѪŵˣ˿̾߶ûڵϲסĿͷ
ˡĶô󣬳ʤʿɵ󻺻ƽ֮ʱǺĵĳزô֮е˶֮⡣
ʱ˭Ҳ֪ôˡǾ·
ضǶ߰ıֲ̣֪̣ڵϵĻѵȵ֮ǰµǰֵļУ
ˡж׿ɲһ򵥵飬෴ǳӡ󲿷ֵļдж׶Ҫ˰СЩǰֵôģô̶̵ʱ棬⻹жˡ
ǰֵǵֶΡЩڻʳ֮еѫܹ֮ܵ˿ࣿʮصļдҪǵ
ǰֵҵһȺո߳Ľǰս׵ʽͬӻᡢܱ͸ֻʲôƨЩ͵սҲΪ㡣ʤɱ֮ЩŵĻɢǰֵǵϵſҹսףӴȥˡ
٥һƨϣſſбڿϣ˫Ŀ΢΢죬һܾȵӡ
ңҺҪΣǵǿŵԺӲļһЦݣֻǸЦȴֱӿ޳Ҫѿ
ӿֳӰƵĽŲȻ죬оҶཻ֮
ۡűȻƿӴֱֳս׵ľʿˮӿ롣λʵۺλȫг͸
ųصĲ߽֮Уɫţȴ˷쳣Կ
ߣ߽ʱЩǳ⡰ʲô
ܣĿЩɫ̵̻ȨתһȦǰ΢΢ǰ׵ļġһӾͽλ͵Ĺٸİӡ
ԭ˵Щʲôţѹû뵽ôһľſˡҡͷ֮˵ʱˣ˵Щʲôأ
㣡ԭ̱֮ϵԺȻվɫָԿþȫŭ޳֮ͽ޳ܣ
ԿģĸڸϹŵЦݣڹС˵־仰˼¹Ƽʱ˭ޣֻԿԺȫ޷ܡ
ΪԼλõˣԺԿԹȫԲգ˿̿־ģԺеԹҲƲסˡ
ԿһӶһܿͻع뵽ոԼŵӣ߳ŭĺ¾Ҫе
ǺĲͷһԵĳʤʿǴץ
֮һƬΧĳʤʿȫÿɵһĿ⿴Կ˲侲ֻи˵Źá
ǣĿ䣬ЦŶԿ˵үΪΪ֮˾塣ֻǻ԰ꡣ
ǡԿ΢΢ŸЦ»߽
΢Цŵͷǰ̨ǰ棬˫ֱȭ΢΢峺Ŀ⿴λʵۣ˵λʥΪ¼ƣΪռƣΪνɽơͷǣ˵λ
Կڳ˿ԭŭԺɫҰ׵̱ϡ٥Ѿȫɵˡ
üңתܣ̬λǣЦЦ˵ԿΪΪ񣬱Ȼһλûʵۡλʥ˴λڼ˳Ӧ֮١˵𣿡
λҪ͵ģϼһѿЦݡ󲿷ǱͻŵˣЩɱݺļʿǣ˵ڡ
ЦЦ˵ʲôҲȥٰһ¡ҪҪһ飬ʽĴλҪ˼롣
вٴ󳼵졣ӵļʿڲ࣬⽣Ӱ۾ˡ㻹˵ʽĴλƭ㣿ֻΪԼС룬û˸ڳԡ
һᣬûпҳָıӴȻһͷײϵĳЦҡҡͷĶһȺСαӰˡҪ˸һԣǾҪáֻϧûӡ
عͷɫ͵λʵۣЦЦ˵λʥΪ˹²Ͷ꣬ʱˡڰյõȥңɺˣɼɡ
֮е˶ԡҪˣҲ֮ǰĴˡ
µʱˣ


ʮ Ϻͼʮ
ۣϵ۹ڡԿĺӵˡ
˵˷ϲ¾ˬ˷͡ݿʵԿȥмĪɡ
¼ȨǴλôԭҲҪŪϺüʱ䣬˿ʲô棬ȰǵϷ붼ˡǰ˵
ӼŹЩԿõ̫һĶҪ˷ܵķˡզզڻʹȥæŲٳִλĸ顣
Щ˿Կļҳһ࣬ԭүҲǻӣҲûʲôǰ;ǵȻһ죬˻ʵۣʲô˷ܵģ
һ˵õȮ˵ľʼĹǼҵ顣һһ˻ʵ֮ʹҪѪһٷ˵һһҹꡣ
ʹ泳ֵĺò֣ȴûʲôչֱͷ˷֮󣬲ǿ侲
ʽ̶˳ܹҵõĴҲ˹ǲҲʤľʿǾλεսȥˣ˭Ҳ
һ˺ѹûʲôֱĴˡڵˣ󲿷ֶǲ־ˣˣƤӣддʲô»СȥǾǿˡ
֮ϣϰʿǹսܣȻƢ̨֮ϷӣһǸǸµġ
ʮλȨصĴȫԴĬȻҲ֪˿̻˵ЩʲôһжѾźˣ˭ʱ˵ϰ֣˵ѹͲ
ûãֱ޴壬Ů̫ǾŸʽ̲λʵۺһλүڡ
˶һۣ۹ڵĴ硣٥ǰ棬ԺԿ΢΢
٥Ժ㶼һɫҰסʧǵӣֻԿɫ۾ˣǵЦôڲס
̨֮ϣ٥¡ʱԺѾûȥλ飬ɵ㶵һ£˫Ŀ΢΢ͷ֪Щʲô
ԿȶԼĸʺͻǷǿе˷֮⣬һԵ档
վ̨Աߣ˫ֻḧ°ͣ˫ۣһɿֵı顣
ֶЪԿеĴ̫ǰüĺеʱѵϵʲôʱԼƭԼˡ˭Ҳںˡ
֮УȺһ˵̨߳ϵļ֮󣬳˵ʥʴӱӣɿĿɰʵҴ֮ң֮ң
ڲǺϧһƷһͷʱ򣬻ܽڲóļûСܹóļʷԣǡ
ڷȥ֮û˽ڲٵ͵Կ˵ǵ˸⿪ͷҲʲõĽӵԼ
٥ޱ飬ԺѾȫɵˡ˭û˵֮жݵĳ˹İֱ̧һ絶һ٥
ƴ˸һ٥߬ȭӲĸԼһѿЦݣѵ˵ԼǡˣԴմλɣҲǿΪΣΪ°ıķϡǱޣ꼺䵱һԹˣڹ¡ˣǱ޵Ҳ͵ðˡ
٥ⷬҧųݵ˵˿еķŭܹپ
շҹѷ٥ôû뵽ԿȻ͸ᵽһ𣬲Ժһ򵽣˳ְԼҲ߳˾֣ԼôôһĻֶΣôĶӳ
뵽٥ĽĿͶɫеĸһһжΪ֪գͲǣ½˽ΣЩƲЩŮӰˡｭɽҪж٣
Ҳڿ
ˣ˶ʮĻʵۣһúɽѵ֮УΪ޵ܣԭѪƯƣʬҰգʮҾſգ
ҳǸߺӭض۵ĿںԡѪɱӢΪ˰װͣ
΢΢۾ЦЦĿ٥֮в¶ɱ٥б£ͻᴫԼϢһĺˣ
٥ĿͶ֮СʧǣȺȻһ˳Էԣ
Ȱ붼Ҫ𣿡٥пЦš
ʥʥԺѾȫ˴״̬һľżһûж֮£ֻȨ٥Ȼˡ
ʥʥ֮еȺ˶٣ߺ
ԿɫǺ죬˫߬ȭӶ΢΢ƨɶûϣѾȲһ㡣
٥зŭԼĿתЩ׳ɫĮľʿͻȻŸЦ˵߽Σ
֮жȻһ˶ʶĽĿͶ˸˭֪ܹվǸˡ
ǡֱͦӣ΢΢ͷüǹһĨǳǳЦ⣬Ц˵ˣǵļ£Ҳԡ
٥ǴִʱմԽģ˿һԸŭһˮ㣡꣬ȫһָģ˵ʲôˣԣ٥оԼķζҪըˣ
ֻǴ˿Ʊˣ٥ųԹҲֻܴݺѪŶˡ
΢΢ҡͷֻڿϷһлΪңΪ壬ΪЩԼҶŮ
֮ܣٻҹлããҰҹŮҲŮҰйĥ֮㶪ҰιǸʱ٥ΪʵۣΪ峤ΪףΪɷʲô
٥ʮŮ˭к³ˣĸǱĥ㼸ʮӾܵԹһˣĸڱĮ֮Уǧǵİǣ٥ʲôʸżʵۣƾʲô
ɡɫĸ΢΢ü˵
ĻˡطҲֻ˵ĻڸѾע
٥ȫĹͷһ㣬һ̱֮ϡ֪Ѿ޿ˡ
λľҪһʽĳʽĳˣǻλԶҡ
Ͼڸм̳ȨĻѪͳôࡣһʲôԤ飬ǸʼѪ˶˵Լм̳Ȩ»̾ףҪ˳Ǿͱ뽫ʽĳһ顣
٥Ѿȫ͵Ժ´λگ鲢Ӹӡ£λӡ֮Ѹ¡׳ȱˡԿҵѪ̳лλûһĲӦ
Ļ֮󣬵٥£ʥλگ飬λøӡگ£ʾͳ
٥ɫľȻ˵ֻǴšԺ㣬ܲ޴Ĵ˿Ѿˡ
һԵԿѾȲˣӻͳԼдõĴλگݵ٥ǰ΢΢סߡĿⷺ죬ĿĿԼĸףӡ


ʮ Ϻͼʮģ
٥һŤһԿŵһӷˣ٥зǳ϶ҪԼӡһᵱԼ
Ůץǧ֮⵱ɹһţһ·ŮʩһŰɱһٹӲдĻʮ֮õ٥ﱾʾһ̰ĵСҲһ
ΡΡֽӹگ˵ע֮ӡ˴λĳ
ԿеѪ⵱ɢҴææת̨گݸλõүһһ֮󣬷׷ӡ׳֮󣬴Ѷ
Կ⣬վ̨ˡȺԿ¹ߺ꣬꣬꣡
Կ΢΢ͷֱͦӣ˿һ̣ͻȻ޵ĸоڵȵһ죡

ɫԶ߻ƬϵĴ޾ů֮аƶ䣬Ʈ裬һʵĺ
౻֯İǿʼɨҲĴ֡ҹô˾һ£ҲǸʽ
ڳǵĳűˣڶȫּĴ󳼺̫Ǹ
ҹٵֱ˹٣мӡ֮ͯȫץ˾Ȩ
¾ԿּľӶҪӸָӣȻûι͢κιְ
ҹ˽⵽ȫ֮Ҳ޿κΡϾǸԼҪıλԿͳҵѪʽĳ֮˭ҲԲˡοɻŽڻ
ץץٵ٣ɱɱ
ԿȻ˻ʵۣе鶼ֻһܶѣϰĵͺãʲôľͲҪˡ
ʹ֮еǰֵȫա˸ѡĳʤʿʹȫڸƿ֮С
̾ʦɡ롢ͯȫǳ´³ͶģʱԹӲдһʱ䡣Щѫûһ©ģȫ˼ҡ
ιҪΪܲ͢оǾӲսӲսҪԭ˲»ҪָӾ֮⣬ԭЩ꽫ſھϺѪ
ιϮƶȡҲ˵ӵʿӾҪ̳УǱЩӵȨƽ˿۾ãԿնҲˡɺ޵ǰѱľʿǵԼūһʹá
ϾʿǹţʵȴЩǵһʹøǮһҲܲ
ܻᱻӱɱǾ͸ˡĥϣԼҲ⡣Ǿˣ߶û·ֻԼ
Ǹ˶ԸⰡÿææΪ£ԼҪ˿۾á˭ɵӰԸ飿ֻûа취ȥ
ϰߴа֮󣬽֮Ҳûսıһս£ŽǴϵȫԱΪȣ˭ȥΪ汲ԼȫҵЦ㣿
ʿǵ޾ԹյıǾ֮ܡ汲Űľʿѡ˲ֿѡ˺ңУ͢ЩſԼϺ˰Ľͬھ
Щʿǣ˭ֺЩǾͲˡǣΪԼΪۣصĴۣѪĴۣ
ѪƯơ
һһնʾ޾ѪȾءһһʬױߣһһķǱѺΧ۵İǻк֮УΪԼǵȻծ
ңּҡһԻޱȵլԺȥ¥աϳŵ̱ڵϿţţȴûȥǡеİֻĮĿšӦõģ
Щҵ֮Ҳ˲̾һӡ
˥Ĳ̾ԿǻϾûͦȥ˻ʹ֮Сû֮󣬲̼˥ܵľ͸ˡ
̾ļȫٶְѺڴȴһоͰ˲웡

ȻճڶĺլۡǸȻסڳʤĴӪ֮С˵ЩνĺլۡʷżΪһִˣûȤ
ھ˳ڵĻ֮󣬴˿̵Ѿ𽥰ҪģҪľʳ
ȱʳΪԴִʱղɹʣΪδģĳҳĺöҲ˴ʳ
Ҫ˵ĵЩȨǿǹ󵨵ġǲڻʳ߼ֱۣӴӹʳҪĵŸȥ
ΧǣЩ˻ȥ⣬ò˵֮ܵķҲ˳µ顣
ʱȥ֮궯ĺܿͰͼˡܿͻὫҪעŵĽϡϾǲв
ʤӪоʡ
һװĸڰ棬ɫרעĴŸ־
һԵҮüۺЦбڸԣһڸҡһ߾һ̨綯ڴڻȵĩеѹͲ
˵ܶˣԱߣʲôӣֲ۰ҮÿζӦĺúõģʱȻΪӡΪ˱ģֻǵҪڸߡ
ԭϵŮ˶ӢۡȻ˵ǰԭȵϰԻڡҮǹҲͬӢۡǵ˫ĴӢۣ
ԸŮ˵ʱݿָ֮࣬佫ιŪڹ֮СҮܶԼܹΪŮ˻ϲĲˡһ̶Ը뿪ߡһлͲŸΪӢӣ
̫ˡҪȥһԣ滹һִ֧ʱնͣƬ̵ʱ䶼ûСﻹȥŮˣ
ֶ𰸼ϵı÷һڣһ͸øоȫ̹
ɣΪ׼ţҮܿ˿һԵɳ©ʱǸȥ׼ˣǣ˵
ţȥɡͷҲû̧˵Ҫ̫壬ҲҪ̫̫ˣԲȥ
ǡҮܷеӣվǷ׼ȥʱ򣬴ʹ˳·ĩ
̧ͷҮȳȥ֮ųó·
û飿һۣʵ
·ΪĸźܶҪȥֻǽò
·ɫΪѵ˵ǸïµۼҪ
ţűʵ΢΢һ٣ȵ̧ͷ˭
ïµۼ·˵
ïµۼҪȻһֱסڴӪ֮Уȴоֻȥйһ֮Եĳ·
Դĳ·¡ֻ׸Ǹʲô˼˵ôһλڴӪ֮УȻҪռΪеġȴһֱûж
·˰죬ջǴӦïµۼһĶïµۼ˼ͲܾܾպֻҪһ߷磬ԩˡ


ʮ Ϻͼʮ壩
ïµۼԸ𣿡ȵĿų·΢΢üͷ˵һó·յҪȥײǽĻأ
·֪ʲô²۵Ļһ˼ھӪģ˶ģ˵˰ɣһ˰ɣ
̧ͷĿɿڴһɵģĳ·죬ЩεӡҪæ̫ˣǵïµۼֻԼǰЩΰˡ
һϻһȵı飬˫صĿų·ʵʲô飿
·ҲܿͻعԼϴǰ¶⸱ڸԼ鷳л̵̻ĳ·ɫ˵ĩҲ
ȷ֪ïµۼҪʲô顣ͬҲǿǸµŮ˵ķϡ˭֪Ѿˡ
Ŷ΢΢üͷôïµۼҪ̫ˣʱܽţһŮˡˣǿҪЩʲôɡ
·뿪ûãһ´ïµۼͲΡΡ߽˸оʡ
ԸҲܾᡣΪһŮӣܹ¶ҸǷǳסιΪԼɷģ
ʤӪľʿǶ֪һλιڴӪ֮УҲ֪Ǹ߽ⰲŵġλ֮׹Ҳû˭ʲôǷ֮롣ԴҪ
ƽҮܰŵһֱڶʱ׼ֹԸȥӽ֮⣬˭Ҳûƹж
Ϊ˶˸ŮˡԸھ֮аᣬŮȴ̽Ϣ
ʵ۴λ̼ұң̾үȫ´֮̽Ըġ
Ը֮ŲµȰ裬ִҪҸȥΪ顣
ôϲ웣һŮ˶ԼļͥԼɷ򼫶ȿءλɷѾΪܵĽģ˵ɷ죡һõ˵Զˣġ
һֱΪǧ׼Ȼͬλïµۼһֱ˿ڿഫΪҵһŮɫ㡣ִʱ֮ͨý鿴˸ʽŮĸΪܹǿȥ۵Ը߽о֮ǿиıˡ
ǺƯƯ
ļӨ͸ơһ˫鶯Ŀӯӯ峺ˮһ㡣µӣϸüëµСɱӣ־µ˫Ǹȶ˵Ӱҵһ˵ĳƺš
ҲûŮ෴ĶȥˡֻǣԸ𲢲Ưֲɢʲø˫΢΢ֱԭ
Ըڻ֮ңΪһֳ׵ͨԶ޷ӵеġֻԴվھ֮Уȴ򵥵ľ֮жһͥԷһ
סˣһ˵Ӧ
ô˵ĴʱĸѾȫܹסԼȻԸĳܿͻع
һЦЦʵʲô𣿡ᣬƺŵλһ㡣
Ը΢΢һշһĨΣͷҿֻ֮гһ使ʻûоķꡣ
ղŸʱǸɫеı飨ïµۼ뷨С¹ҴܣǸ
ֻЩҪ˵ǿѹвŸ΢΢Ƿͷ˵ǣΪ͵֮¶ᣬҪ
͵ƣһʱû׹ȵԭ֮󣬲ŻȻ˵Ŷǲ웰
˶٣ɫζĿԸЦ˵㲻֪ؼҵʱô˵𣿡
ԸһĨȻ֮⣬Դ˵֪
Ǿȵ۾ŵ˵֪ҪΪ飿
Ըǣ΢΢ͷƯĴ۾֮ӯӯһεĽģ
дΪпŮǺðܵĶԴܹĵĶԴôִʱչĸĽޱȡ
ԼЩǮ˾ȥŮǣ̾˿εҡͷ
ǰһִʱȥȡĻĵȴʱ˿ţһǳ˼ȴ˿˸оε顣
ĳ̨һĿһܳһλ಻ʿܳһ·ߵŮʿϳͬС
ʮλڨŮʿ֮ʮ˳˱ʾϣλʿȥǵļȿȣ
ʱͺεҡҡͷ̫ˡ˿̿ǰɬѵȴȻΪһŮˣĲ֪˵Щʲôźá
̾˿ҪȰ˵һɵŮˡͻȻǰλͷҿԼ˵Ӵ٣һĹйĪ˼̲ס˵٩뷨ҪôţŮǰıܷӦ
ҲǲС΢΢۾ͷ°ͣЦ˵˰£Ҫʲôɣ
Ը𱻸ĻŵˣܾС¹һ˫ֻǰɫŵĿ
ǡеĵ٩֮ŨЦе˵ô㲻þƾһ仰ҷһշɣô˵ҪЩôɣ
Ը΢΢ɫҰףƯĴ۾֮ǻְ̿Թ֮⡣ȫһбĽģ
ˣ˫΢΢ֱĿǰһģԸЩѵ˿ĭ
ʱԸǣ˫Ŀ֮ӯӯаԹ뵽Ӣ۰ҲҪԼɫ𣿡
ԸԸͷŵ档֮е˶һĪķۺϢʼӿ֡
ɡһɢɸոӿϢҮܻˡ
ԭ̵ȥΪ׼ҮŻææܹԸ˸ĴʵĻ֮󣬵ͳɫ
ǧûܷסҮзƵԹų·¡Ҳ˲ˣҴææľͷ˸ĴʡոսͿ֮еһüȥģ졣
ˣعĸæãЩεĿһתƻ˵ˣ
ҮЦĶԸǷ֮ŲһԵïµۼһϲĳʵλǸ𣿹Ȼǧģ˿Ҽ
˵껹ͷб˸һۣǳԴˡǸʱŮ˶ϲóԴףԣĲ˵ġ
̾˿סͷɲó顣ǰûλϵŮߣ֣㾧Ҳ֪顣ûо鰡ֻװ
ԸȻԸߣǴС֪顣ֱڻʹ֮ʲô涼ûмĽ˿ȸ
ǣҮܣ˵֪λǣ


ʮ Ϻͼʮ
ҮЦ˵㲻֪Ҳ֡Ȼǰȴδı棬ֻšһϲ˵ǰïµۼ˫֣һȸԾѵģ
Ը˳ûܶ㿪ɫߺĳʵ˭ΪҪ˵
ҮĿתЦ˵ĪţýҮܣǴλΪֵ֮ѽ꣬ѵ𣿡
ԸȻ˫ۣɵɵĿǰεĹû뵽ǰλȻɹ
Ү̾ɫĿïµۼȻ˵ѾûˣҲǱĿˡǿͬ
ˡ΢΢üͷĻͷվ˵ʱˣȳԷɡ극ɡ˵͵˳ȥ
ҮӣŸıӰ˸תͷïµۼƤͷЦ˵һԷɡ

ҲûдӦïµۼ󡣲웺ļֵܻͬʱѺ̳Ȫ
̼ҶҺ˺ʵ̫󣬸ΪïµۼͷŹǡøվҪԼȥ
֪Ϣïµۼһ춼ûܳȥɷˣżұˡԼĸҲɱԼоѾ˿̵ïµۼȻ޴ȥ
ԭӦô򷭴̳ӵҮܵķӦ֡һпоȥïµۼ飬ŽⷳƣһԷһĥʱ䡣
ʲô˼Ҳûʱȥ롣ŮˣҪŸҪҪȥ
ӡ
˵ܼ򵥣ʵȴһ޴󣬸Ҳǳ顣Ҫʮ֮ڵĶŽ
ݸͳƣڵǼڲĶŽʮ֮ڣŴĿնʵϵҲڶʮϣ⻹פصֻ
˹ģľҪ࣬ǿĲһ׵顣
ЩƦǶҪǲɢΪ˲뿪֮Ϊûг·ȥ񣬸ͽȫıΪۣάֳΰ
Ȼı֮۵ʵ̫ܱ࣬û˳·֮ȥҪǿЩƻٺ»֧ˡ˵ԼǴιͳҳĲƻͶѻɽ
ҪЩʹͺ;ȼˮһķ˳ȥľĵͬʱҲѸٽϰ
ʮŽܹ֮ǿﵽб׼Ĳ֮ڡԭӦüЩ֮ǰ֧˵Ĺֻʤ֮ǰļʱ֧󲿷ɸս֮ʿɵľӼѾ˳ʤ
ʮŽ֮ѡľǸıʤ֮ʹóʤӽʮ֮ڣ
ܶ࣬ʵϳʤս½˵ġ±̫࣬Щ±֮ǰ󲿷ֶǿӵǡ
ҪǿγսǿɲһһϦ顣װѵϣҪǸıǱһ˼
ϸ±׾飬˭Ǿͱ֮⡣Ҫ࣬±ǽһźǵļȵȸ顣֮ҪǳǳĶࡣ
Ϊ˸õվӣվġԺĹְΪ˴γ֮͢еһԱʤҲ˳µĳΪ˴εȻˣʵϵĿȨȻ˸
ͼѧʿϽ»ʹ¡ʳǧλͬݡ
γʷշǵһһ𣬸ͲǸ߽ˣ˼Ҫƺһү
Կ£ⲻνأֻǸͲںЩֻΪܹõˡϾһֱ֮£ľĲʱǷǳشġ
ԿǸһ⡣گ֮лһ䣬ḣۼ
ԭΪѾ˽ֱ˳ֻζЦλʵ۽گ飬˭֪ḣۼҪ޸ʱҪ˵ܾĻḣۼ֮Ҳûбĳ·ˡ
ȢȢˣʲô˵ģŮ𣿡ԭ٩ʱ򣬸ô
ɣԭĲ˵ǰԸɣʲô̼ˣ
бϣַ´е̣΢΢۾һν˵ô죿ܲܰ˼Ҹɣ˵ˣȢѣʲô˵ģﻹء
ԭĬƬ֮˵㲻ǵջҪ뿪ģȢǣ뿪֮ô죿
΢΢һ٣漴̣³һȦ˵һᴦõģ㲻õˡ
ðɡԭ˵飬ԼȥֻҪһ£ѾһʱûȥŮˡ㲻˸ѣɣ
ˣﶼ˸ˡҺõĺܣȻҪȥġҪæʱ䣬ҲҪȵ֮˵ǱߵҲҪʱ̫˿ɲСЦҡҡͷ˵
šԭӦһ˵ԼŰɡ
θ²ǺҴġһ޴Ĳֿⲻ֮Ƕѻɽĸʾ˶̾ѡ
½ľʿǱɢ˸֧֮Сս֮⣬ʲôľʶȱ
һ֧ȫʹɵ˴ЩɵӴּ꣬ûκһ֧ܹ֮ӳ졣Ϊ̸ߴİϣʹõǿѪ۵ĲƼʲôؼҲסǵܼ䡣
һ֧ӽʱõĲ˼ɵװӡսʱ֧ʤĺĲӡ
ʤ֮еϱǼȫ˹٣Ҳһ鳤Ǵɢɽ¾֮һҪĿľǣά־ͣ
ЩǰŽǿǰƵġɲ뿴սʱٴαǰӵĿϷ֮ʱ˭ӵ˼ն⣡
ʮֻ˳ΪѡľʿҪôȥҪôȥسǾʿ
Ͼ黹ҪСʷôųưũӣûдӮ̡ʮսŰܶ˵ÿÿʷϿپʮũܵ
ҲʵǸĲӣ󲿷ֵľս֮ǲȡյʤһ㵽ʱ֮еЩͶľپ
˶ʱҲڴ˳̲ãһҲҡźķݡҪôˣҪǾ񲿶ӡ
ַʣѵƻγ̣ģҪЩѶڰȨǡоϸλλˣĻû̫ϻʡԼλոյǻȲĿʼ׼֣ҪԸλ»ʵۡ
ЩҪһһȥȥɱɱץץÿŵǾҪŻһ
ʱ÷ɿ죬̵ļβ͡ʺ򡣽Ӳӵջ񼾽ڵˡ
ʤѾ׼ˡ


ʮ Ϻͼʮߣ
ƻ֮ʱնŨڵƺƾ޴ޱ޼ʵһ֮ǽǵذס֮䡣
ǰ͵ϵĸϢӲм֮䡣
ͻȻ䣬һѤ޴һ㻮աţ¡¡֮ңԶʴһ򣬻ƶ񱩵Ĵڵžֱ졣ϸղŻǷܲת֮Ѿ׵罻ӡ籩ꡣ
ɫĸεվھ֮С˫ֻ˫Ŀ΢΢Ŀ档
֮׵罻ӣ衣֮ǹޱȿɵһƬ
̾ͳ̣ȼ³Ȧ֮΢΢üͷĴ꣬˫Ŀ֮һĨɣ֪Щʲô
ɡҮԣ鶯˫ԵˣǣҪ˵Щʲôȴû˵ڡ
šͷЦЦ˵ˣ
ǡҮҧ촽Ӧһ
΢΢ҡͷḧҮܵ㷢ο˼䡣ȻһЦĿͶĻɫ˵ʱˡ

ɫܱ߿񱩵Ĵ꣬΢΢۾ңԶ֮Ũܵȫǣصĳ˿
֮кĴ粻ϵĻʡսϵ΢΢ƾ߷꽻ӣĬȻ
ڵͷϵΪԼ˧ڷ絲ꡣǵѾ͸
üͷղǰԣɫصĳ˵˧Ҫʼ𣿡
۾ͷһۣ˵㣬Źλ𣿡
ղĬȻⳡһõʱڳʤ͸˵
ӵʲôǵľʿǿҲʿ硣ҪǼ˫
һ֮ͻõȻ޴棡ŢĴغ޴ڵˮӻþǴ粽СΪǿƾǿȻ֮ݻ١
Ǹ𣿡һᣬղ̲סüͷɻĳʵ
һۣ˵ǲǾѡڼ̵棬ĵȴǰȥ֮ԹԳˣ
ղͷ˵˵õѡ񡣡
Ц̧ͷԶȫǣƵ˵һ˶ôҲȷõѡֻǣǸԴйһԵǿһβһƵУ
Ǿƾǵ֡ղЩŸ
ĿһۣסղĻ̾˿˵һģ֮ʱǾʤ֮գ
û˵˿еѾװǿ֡ȱʱĴֻѡؼ̳ǳء
ǣⳡһõĻᡣŢʪĵýӵƸ޷ӳҽҲڸʱѡˡһֱᶨΪҰսоսĸԲŹûᡣҪս
ʣµģֻӲӲˣ
ȥɡҡҡͷŷ꽻ӵĻ谵أ˫Ŀӣ˵Ůѵ´̲ɣһǿУɾͲҵ
ڸͳʤû֮ǰԼ̶̳˫ǵʱԭ뷨ǹΪϣԼͶ
ѾĺܺˣԤƻҪ˶˫ĳǳؾҪӳţƾȥǣĳʤͻȻˣ콵һ˽һ
ƻսĲԣҲùռǳصҰңɼ롣СС̫ԭǶ϶գο̶̳˫ǣ
ҪιΨһϣǴ峣ʤֻҪ֧Խ֮ʱްܼǿǱȻش죬ֻͶһ·ߡ
ⳡԸ˵һûᣬǶ˵γͬһû᣿Լĵλ˧뵽һȥˡǿκεˣ
֪ʱ淢Щꡣ֪˿̵ĳʤѾǿ
ܣûʲôܹ鱨ЩǲȥҪǱȥ̽Ϣ̽ǾûһŻģ
ι֮͢Щ֮ǰйϵͶɴǵǸ͹šڶεʱˣɳһָ֧ҪҹɫǱȥš
֮սĿʿǳͳ֮ͻȻµբŷס·ߴĳǽ溰ɱ֮֮֮ڶ
֮󣬾û֮ˡ֮ҲûеõκϢʤôˣôˣôˣǸϹһʲôָ֪олֲ̿
ֻԼԼľӳġгȥʤ֮оӲмһˡ˿ĬĬ۹һսΪҲϲ
ͻǿѵʹģ˼֮ĳʤѾһˡֻ˿̻֪ѡ죬ȫµĳʤһΪһϲֵĴ

ڶһ磬֮мƮĳŴػԼĹȡգѤƲʡ
֮ˮζҶΡ߳ʣ̧ͷңաһĨϸ΢ĻȣһڱĿ֮лķҷ
ǸЦ˵
ܶˡԭ㿪ʼ̧ܡ
ЦЦޱȷæľӪϵЦݽȥ˵Ϊ˸˲
ԭĬˡϵûй˭˭˭Ӱ˭ΨһܿģֻĽ
Ү߳ʣɡ
תЦŵ˵ͷͬҮһ𷵻ؾʿʼϴ˿ڸʤӪѾʼ緹֮װ׼
ϴϣ򵥳ԹͣҮܵķ´Сȵһж׼׵֮ڴҮɫأŸ񡣡͸ɣɾ䣡
šͷӹһãӦһǵȥ
װľʿ̤żᶨĲ޵Ӱδ֪ս
֮еĻʳǣڳȫصľʿڷͳһָϸųھ棬ԲúԺ
ǳŴۿսϸһԵҹ٣΢΢ͷ˵سǳأӮˣʲô˵ˣκ˽ǡҿǳߣ˭ȫɱۣң
ҹͬʱݡҪƸۣˮһս
Լ·ֻܷ֮ǰҪôȫʤҪô֮أ֮ض˵ľڣ


ʮ Ϻͼʮˣ
ҹɫӵĿŸǶһ֮ȷѪĸðֻǴеǰûбѡֻܵ˵ЩѫǵȷǸ
Ǵ˿̣˾Ϊҷһսͬǵ֮о岻ѣ
Ԥףʤҹͬʱɫ񣬷ġ

źصĴŻرգѾǵĳʤʿȫɫӣĪѾȫʤ飡Ѿû·
ɫصĳʤʿǻǰУھǽĵطʼűǵĶ棬Ѿ㳲Ľӣ
ϾѾ¶˾һսľġܹټĽӶѾ׼ӽʮˣ
ޱءοǽʮˣôսѹѹһƬƸǶͿߡ
ϵĴ꼫Ӱ쵽˽սŢˮӡһţ˵ˡսǲ
Ů汾֮ھСЩս˫ؼףֳֶƳҪƲӡ
ӵȫǸ¸Ǵ˿ҲѾ׼սֻΪ¸ǿûŮ汾֮ĴֻǴƤף߸ǲ¡
ļпǷǳҪľʣһֻоʿܴͨʿҲǴƤ׾ѾǺܲˡ
ΪµԭҪװǹ֮ǼУ֮Ǹе
ʱĽӻûйݸµǡЩľеȫ˳ʤϣЩվտĹҲûб°ӱϡʱĽװҲһˮƽѹûպҾս֮ʱ־װ͹ʲôĸǻûӰӡ
ڽǰԼɢͬҲ¸˵һȺڻңֳֹͶ䣬ĶӼΪоȥӮȡʱڻҡ
ĺıӪＯΪǧŮ汾ʿʱ׼ȥʤ֡
Ӫһ֧ΪԼҵӡȻʱĵܲȻбһ֧ΪԤӡ
ʤߵĲͽӲͬװмΪװǰһֳĹɵ
װԸһ֧ɹ֣ɵĲװǸоӪи˺ǧӣԼǧ˵ɵӡ
ڳʤ滹һ֧ǧ˵߮ǾҮµ֧ڻҸӣõǵʱˡ
˿̵սʺϴģжǸȻõ˳ȥ
ʮű˵ףˣͨѶǿǷǳԭʼªǳѡ𴲳Է֮󣬵ȵ⣬˫ںƣʱѾˡ
ʤľʿͳЯˮٳѹɺɿˮ¿֮Ǽ飬սϿûʱȥԶ
򵥵ĳ궫֮װڸǵЭ´óصĲ˼׺ؼס˼·࣬װʿֻľʿܴʿֻܴͨؼס࿿жһ޴ĸ
ɹ֮׷׺ˣ֮ȡԵĹҲҪս֣һǰʲôʧǾҪǰȥ
¿ʼľʿǿʼͷðһ紵裬졣ʮӵһȴļ䰲ս֮ǰǹɳѹֵգԶ֮ǽ϶ܹĸܵĵ
Ϸ³ç˰ҹɫصĿԶս΢΢ҡͷ
ݺ飡һԵüͷ˵
Կ˻ʵۣȴûκεȨͬܵķһ㱻ڻʳ֮СΪһҰģҸոϻλʵۣȻԸˡ
ȻģձȨҹͳԿ£ͬԸڵΪҹҲȵ˺ʵʱȥƷ
ǽ죬ڲ֮ǰҹ֮׹ƾЩ׳ɵľҪֻ֧ƾѹȵ˴ĴԿǶô˷Цһ顣
һ̣ҹҡˡ

еˮ̧ͷ˿ɫҡҡͷһͷһԵӳͷ˵ʼɡ
಻ţǺ𣬳Ƶ޹֮Ȼ޹ĶձƵĳʤ˹
ŸǴ˷ĺǳ֮޴ĸʼˡ
ǰ֧֮д󲿷ֶʹľʿǵ󶼼еǵЩƤ׵ľʿɫأھǵָ£̤ŹĵǰС
ڹ󣬴ͬʱǰС޾ƻǰУǵصŨɱõС֮»̻̣
飬ޱصĸƽ־壬ܹڸյļӸвǸ޷ġ
ĿŶĸԼӿĳ棬ǰսϱ⡣˵Щֻܴ˳̵¸ˡ
ʤǰԽԽͿҪ̷Χʱ򡣶Ľ֮ооʿסˡ
Щǰ浱ڻʹõ¸Ǹ涼һ֧ҪȻҲᱻڻˡ
ǿѹȸò˿סˡ֪˭ȷһ󺰣ʮ˼ͬʱӵеıԴɢӡ
ѩ򣬻˵ǶŵЧӦԭЩ¸ǿѹʿ䣬˿˴ͷ˲дʿʼӡǰͻȻ˻֮С
ǸҪĽҪǿĿŶӿӿ£ƾеʱ˭ܹȸԸǿѹѹȶԷ´˭ռƣ
ȻĽʿδս֮ЩͬŵҪĳʤ±ʿȻˡԭױ̣־ֹСҹŮҲˣ
ʱսΪҪľǾʿ
ԶʮƸ۴Ưľ¹֮սһ޵еع
ιǰǧľ񼽨µʮ˴¡ӿ֤һս֮ʿܹ𵽵ľ޴á
ڣӵʿǿѹ֮ܵ˳صĴ෴ģԭҲͬл̻̲ͬµҪĳʤ±ʿȲˣҲˡ
˶ġһܣ棬ܣǧͬУ
֮ǰ֧ŽΪʲôսһǧΪ˭ԸΪ˱ȥȥΪʲôӣƾʲôˣҪ
ǧ̣֮Ѩ˿̽ӾΣ֮С


ʮ Ϻͼʮţ
ˡȺըһĿȻ䴫ܼĹֱ֮˶졣
֮ͻȻӿԳȰļֱգ̶ܼƸǶѹѹһƬʣͷ԰ĸЩӴܵ¸ϡ
ųŮһƽСսսϵľḻǰ¸Ǹո¶ӵ˼긲ǡ˵˶νǾԲɢ
˲ð˻ĲԭһļˣЩûб䵽¸ŵ̱ڵϡɫҰף˫΢΢ʪ˿ӵġӵ¸Ⲩ˵ϣ
ʶѪʼ۳ɺӣϲ˼ʸһʬ׺˵ɢ䡣δ͸¸ڵϹǺ˺ѷΰͷ֮Ĺȡ
ȥȥŹͷ֮󷴵ǻľǿʼǳӴܵ¸ȭߵקǻصԭȵսλ档û۹ģҲٶ˵ЩʲôϻֱӾһˣ
ЩŮ˵¸ҲЩҲǵı֮ˡֻǣսϣǰеожսӣոձǱѾ˾棬ҪٸҼܣǱȻ·һ³
Ż˵¸ܻԼսλ档һո¶ͷɢѸֹ
ҡ߶սǰУԶĽ΢΢ͷмĺߵӦͦġ
ŢǰôľʿǴŲ̤֮͸½šʤ֮У˸ߵ֮⣬еǣСΪ˱սϾս˿̲Ÿոտʼ
ƥʵһַǳս͸ӽˡӰִģ濴ǳ𺳣ǳˬ졣ʵ֮зǳ
ٽصʿôƷսܹڸٳʱʵ̡ܶһľսҲͷˡûս粽
һ£սʱڷ֮ǰǲȥԼսģǿǵı֮ǰҪιһЩˮ;ϡ
ӦٶȺܿ죬ϾʧȥơʤЩ¸ǻҲʱѾǰоλ֮ǰ׼
ʷϼأɽɣΪ̴ΪΪǹţΪϵ˿Ϊҡٲ͸
Ϊʱ۷֮װоܵĻأһ˷䣬̿ɴİٶףʱǱ̬ˡӿŵǣİٶ׵Ȼо˵Ĵ͸ľ
װϲƼؼԻκһ֧װӣӢǰԶˡ֧Ǹɱﵣ
ɡϼۡ׼ǰĽڶľǺŸ±ǴǽĽȴ
սϵշǳţ˭Ź׼Լľ󶼲ȻһЦޱȵĽǰЩ¸ѹ֮¿ʼ
ˡоʧ¸ѹ֮»æеӦں̵ܶʱ֮ڣе¸е
ǵľ̫Զˣǳ׳۵ļ֮л֮صĲڵϣǾ볣ʤԶĺܡϵĲ̫ˡ
ʤߵ֮±Ӷִ࣬ͬŵĲˡȼǵذӿбŵ±ŵı۾вѵĽɰ⶯ᡫһͱȥ
ͬӦᡫܼĹܼ֮һļ֮Уһ㽫ǰЩ¸ϴһ顣
εļɺ֮ǰĲͬһʸ˵һǵذļ꼸˲֧¸ɵǰ
Ϊ޶ȵķӳܼһ㹭ڽսʱ򶼻῿ıȽϽΪγܼļ꣬о޶ȵĻǡ
ͬģųսԵо긲ǵʱҲǼΣյġοһԻǿ׼Ŀ꣬ʱȹҪߵ
ϴ֧֮¸˲ٵһ룡ʣµҲȫŻˣοɹ˲ʲôսˡǰĲҳŵ¸ȫ˷һ׵б﷢Īĺ֮ٴɢӡ
ʱսսﵽɾ;Կǲսˡο˿ǵսѾԶԶ׼
һûɱۡΪѾ˸޷ֹεıЩ¸սʵ̫ˣԲʱͿסɱҲǰɱ
οڻҪЩڶ¸Ϊսɱ̫˻Щ¸ĵġɢˣͲôˡ˿̿սأ
ҪǷƽɱϣǶԱ֮ǳĮӵԲǡֻǴ˿̣ɻŸĳʤڣ
ǰ¸ɢˡɢӴܵ¸еӵĶȥûҲûֱӷȥȻıЩʿնɱ
üͷ壬ɫѿ߬еޡ֧ͻȻֵǳŭ뾪̫֡ǿˣ
˿Щǿʼλ°װۿҪ˶ãȵٴǰоͿԶԱļʿǿʼ䡣ҪǼȥǿɾ䶨ˣ
ûٶȡȫȥ֧ʧȥáַӳԼսϵƣȥɱʤ
¡¡ս֮ŸǵߺȽɽһĽޱߵƿʼǰнصĽŲ̤ڵɽùģ񼤵
ˡ΢΢ɫء˿˫Ŀǰޱѹֱ֮˶Ľصĵ˵ͷ
ףûףƵܱߵȫʼװ׼ʱ̳
ǰ䣬о׼ӭСͷһԵ˵
սϵĹҴ֮ͳһɫģСͷשĶŵ߿ʼ
ûǶԽɱȴ޹ʲôǿˡŸеĸ߱Զд˿ܼ֮սøסս̬
°װĳʤǰٴξеĹһӭǴӽһɢ
ͷɲǰ׽еġ֧ǿɲñЩʿȥӲꡣǰеʱѾԤ֮һ֧µڻҲӣһŮ汾֮ΪѺӣװԽֱ˳ʤȥ
ܼļڿն𣬻֮󸲸Щ첽ǰɢСƺǿʵЧԶû֮ǰһá
εĿɢǷɢķǳȻͬɱ˲ٽʿЧԡ
ɫµĸüͷһ·ܵĽɢǱƽ΢΢֮󵱼֮ǰ׼ս


ʮ Ϻͼʮ
ǷǳĻơͨҲܹʮι֮ҪʱϢɲԸԼɱﵶ˷Щɢϡ
Ѿٴοϼ׼ǽӵѸٰճѵ֮ʱĶתжͨװʿͨű֮ȥ
ȵȫص֮Щװʿٴθıͣ໥֮以࿿£ս֮У½ܵĸżᶨĲӭ˶Ľ
˻һе͵˿Ӧ̫˰ɣɲ˵ĶŹʮ˵Ĵģս
ֹģ޴Ľս֮УȻܹ֮תʵ̫˾ˡЩֻһּȫٺ󳷡ȥɢǰٲ֮⣡
ѸִоΪɵۡжϳʽ¶ģһ´޹쵽ЩǰߵľʿȥִôҲô죡
ǰһȫ֮ǰеĹǶôľӲһ̣ͷһζԼܹȡⳡսʤ˶ҡ
սϵʽ˲ͱŤתԭȥЩսܵɢǣ˿Եȴ̩ͬɽѹһӿĸ󡣲˵ģЩƤǲװʿǵʱѹǰ׸
ɢԥˡǲ֪˿Ӧô죬ǵͷܻȥǾôֱȥ
ˣЩɢǴ˿սøıʿЩʿǿǰ볣ʤıս˫ս֮Щ㵽ȥǵвͻΪ½
ļƻؼױԿؼױ֧ɱʿɵؼ׷ǳġϣֱܹоʤı֮ͷųеɱﵣȷⳡս۵ʤ֡
ϣõģʵǹǸеġ
ûĦԽҪӻҵӴս˳Ĵﵽǰ߾ʿǵĶڴ˿̴Ѿ׼ս£̸ף
սʽ˲Ϣ䣬һʼжǾͲܹڶʱ֮ڸıԤƻ顣
˿̴˫֮еЩ¸ɢǲûͣٶáܿЩѺӵŮʿǵĴߴ֮ųʤݳ˹ȥ
ɽ
֪ǰȥҲҪϣŮжôĲбЩ¸Ǳ˭ҪɱĲ
װɢȥ˽ƵװʿǸ˶֪TMDڲֵ硣ֻսɲЩڻһľʿȥѡҪôȥҪô͵ž£
֧¸ǲˡЩغԸս¸ҡ֪ȥҲȻᶨֱǰ
ʤͬˣ
ʱ֮ڴģӵĺǾʿʵĴ½οʤĶϰߵĶŽ
ЩʿǶǾϸѡģǶѾϸѵ˼Ҳһ
ڶϱǷɢ֮гǸɡս֮ǰľǣߣն⣡
Ӵǰе˫ѾϰľսҪӴܵĳʤ±ǱԵľǵնɱ
սоͬ뷨±ǡһſѪܵڵϹͷ­±ǴĶǿŰǱ뱻ɱԴͷϵġһӿ˭Ҳ
ҲһֲࡣŮ汾֮սǿս֮ʿԺս漸սӵ顣Щǵ¸ǾͲˡ
߶¸Ŀܲϣһ㶼ǵı֮Ϊͷӡ֮ǰս޲ʤʱ򿴲һս²бڸˮ֮µⶼ˲䱬
ӵս֧ԶУת˲֮ͺݺݵײһ
߳ǰɢѺӵŮʿѹ֮һ˳ʤѪ֮ݺݵײϸ
ʤǰŵľʿȫǾϸѡı뺷׳ʿޱȵĲ˼ףгųصĳгĶУ˫ʱ򼸺ͬʱ̳еĳ
̴ۡۡۡ಻һŴֳĳ˲紮Ǻ«һ˽ʿû͸ĽʿҽУմѪ˫ֽסᴩԼĳҪγȥ
ˮײ˴̣˲ͱɢ׷ɵ˻ĭһ˳ʲôʣ¡
Ȼ˵Щ֮Ҳм¸ҵģعսʤһ鷳ʧͲֵһᡣ
Щ¸Ŀ죬ȥĸ졣˾ĸ¸Ǻܿ˳ĺˮһɢˡ¸ҵĲ־ҲŮ˿ɴΪ¸ؼף
ʱѺӵŮʿǵսҲ޷ֹǵɢбƵļ˵ĻֱӾͺѺӵŮʿƴأ˭˵˭
ݽ¸ɢ֮󣬳ʤǰȻֱǵľǴŴأƾ˵Ů汾
һԸĴײ
ؼױˡͨ߿֮ŵսԭѸսͨ
ۿϣҲ޷˫ʼʱȫ۲ս
εսģ̫ˡѹûʲôԵĸߵؿԳ۲ڣҪʵʱս̬Ψһѡͨԭ㡣
ǰһʮԭܿ͸˾㡣
šӦһתͷһԵ˵䣬ǰһʮ
͸һҲܹ۲쵽սϵֻܰȼƻõķλ;ͷżꡣҲΪʲôڴģսʱһ㶼ǰƴͷ꣬ڵзƽʱٺ󳷵ԭ
û׼ȷķλ㣬ûпٵûƽϸѵں֮ͼȫʧȥáҲΪʲôĴñļʿֱԭ
һѶеʱսΨڸĳʤ
߿֮е˻սʵʱ촫鱨ԭ鱨Ѹ׼ȷķλǰٶȣļ㡣Ŀ´ִеһеһнǸ֧ΪɱﵵҪԭ
бָʮȰաžǵĴܼġᡫ֮˲
ŴסбеŮʿڵԼ״̬׼ͻ΢΢̧۾Ϳ泣ʤͻȻܲ
ʲôǰŵŮʿǱǰĳһǺܿǵɫͱĲҰף˫Ŀ֮Ǿ֮ɫ
ǲƣ鲼յܼ̫꣡࣬ԶԶȥһƬͻȻӿŨһ㡣ʵȴսϵɱû֧ӿӲ޼᲻ݵϬꡣؼױҲУ
γഫվտޱȵĽǾĴƼ׼ַأ˴ֳǰǿѪ۵ķΡ
ɽ޴֮󣬴ž޴ĶܻʣԺݺݵĴ͸κһؼףǲ˼Ҳס


ʮ ƣһ
ԭԹս֮ʱҪгľνƾǴľʿǽһγɹģϵơͬͬˣͬͬأ޶ȵķӳԼơҲǾ񲿶Ӻں֮ڵ
ģԽս֮оþԽҪΪʱϢݲ㣬ﻹ޹𣬻߸ɴȥһѵ顣
ͨʿ˵ڴģս֮ҪľǱͣԵǽơʲô֮¶ҪסţҪصԭ
ٸߣڴģս֮и𲻵ʲôáʮ˵У˵Σһ䵥Χס˷ĵǹֱ已̥˭ܿס
ڴģս֮УһʧȥͣǾԶˡ
ִһ࿿ƻеʱΪµĲǺ͵оĻǴģܼ䣡֮ɹܹ֮޵֣Ϊǵ֮˵
ڣ˿̣սϣ֧Ů汾ʿɵĸҧۣ׼ͶĳʤѪƴһʱǾֵ鷢ˡ
ӳʤͻȻӿֳһƣŴ̶ġಡ֮ʣݺݵײ˽
ۡޱȵĲμͷӰ֮л䣬ž޴ĶܺݺݵĹᴩ˵ֽͬһսףŮ˵
ת˲֮䣬ǰŵĳʤĿɿڴĿԼǰԶ֧װһƬ
ŮʿڱϬܼļϴһ֮󣬾ͺſеһƵģȻ¶һڡ
ŵŮʿͻȻͷԼǰͻȻˡԭ˷ǸĳûˣǰȻ֮¾ֱܹӿĳʤ
ȻˣеЩڵϵŮʿǡ·塣౻ãͷ䴩ѪѪۼ
Ұ
սʿԶһ˵ҪǿֻҪ˲ˣǾܼһʱ䡣Ȼһּʹ
Ѫת˲֮ȾµĴء뻹δȫˮںһ𣬽һƬȫ˺ɫ
СҽСģη壬ĺ
еŮʿǶǱֲֿ䵽Ҫʵ̫ˡΨһܹľǷȼԼ
ƬͻȻˣһǳݵͣ١߶ûзʲôֻЩԱǷԨ֮
˫ԵĲѾʼսɱ֮ڶʸ䣬˺˻ĺò֡ȴƬ̡
ϾսḻϱǺܿǿѹеĿ־壬ָ
ȥȥǽһ𣡣оḻŮŭ
ǵǰõİ취ǲˣܾôɵɵվȴһϴΨһİ취ǳȥͳʤһͿԼıĹ
Ů˵ĳжսϱҵս֪١Ȼ˿ԼǰԼ˵Ĳ״־壬Ƕս黹Ǻܿͻָ
еıзĪ˻Ҳ˲ʲôܵģѹȸеˡȫ˲䱬޴ӿ˶ĳʤ
ܣٱʤ֮еľǻս߾ȫĴ˻ţΪĸײŬ
ʤ֮е±̫ˣ
Щ±֮ǰûоϵѪսѵʱҲǳݣԲпսʱʿߡԶԶûдﵽʤҪı׼
ֻΪȣòǿгսˡ
߻ǺõˡЩװʿǶǾѡľʿǴ˿ս棬ѾסҪӴܵ±նɱ
ǰԽԽһףʤľʿʶ˿ĭһ޴ĶƱһǽһббǰŵķǰǵļϣǰŵķڶְǹ
ıҫ۵֮·ĿĽ󣬷ıȫָ߷ӿŮ
˫ż̤ŵ棬ˮ֮У֧ת֮صĽһ
Ľֱ֮˶䷢ʹǰЩµ˼µŮʿǹֽкڿնȫǰһ˿žεķصײ˳ʤı
ٶųصս׺ͱԾ޴Ķװ˾֮£ʤʿڶĳ۶ϣ̵ĶǽҲײһȱڡೣʤʿײڵءΪս̫أܶ˸ܿͱûһ˫˫Ĵ֮¡
Ů˵ʧңһµŮʿȫսֱȥײְĳͶǽĺԼɣ
ǳɹĽ˳ʤǰŵơʤǰŸǱ䣬Ůʿһһӿĳˮһųʤս
Ů˵Ұһ̱ӵ˼£
ȫȥͣʧءǳɹ˳ʤţ˿̳ʤǰһƬҡսģʧȥλõģģǰӿȥ׼ȱȫһ
ǰŵĳʤں̵ܶʱ֮ھͱӿĸ񳱸ûľҲʼǱϾ󲿷ֶǷ۵±˺ηľͻǲҪ
˿ʼˡ֮飬ֲֿĳ棬ûĸܹȻ򶨡أʶľҪˡ
¾ʹĻҡ¸ǻսɱҶ±Ҳ޷ȫֹ
ǰرƣеС߽ս󡣳ʤıƿͻȻΣ֮С
롣ʱŮ̫¸ңȫԼĴ±ΪĳʤҪмܲסˡһоŮ˴µ󷨱
TMDӡŭš
֧Ů汾֮ȻˢӡȻڿǽڽƽһһ಻ϴųʤı󡣵ⶼˣԹһô̶̵ʱ֮ڣѾǧŮʿǰ˵·ϣ
ʤȻڽںˣʧŮ˶ࡣֻǣⶼʱġڳʤѾʼЩɶļһȥȫҲǲܵ顣
һˣⳡս䶨ˣ
׼ûУ͵תͷһԵϵڿ֮Ŀ⣬ôŵĴ˸
æеĶԽѯ׼õ϶Ĵ֮󣬼æر
ͨԭ㿴űǰһƬҵĳ档Ŀ֮֮⡣ǰʮ䣡Ļ𷢲΢΢һ㶣ڸĮĿɨ֮æԽ´
˰ԭЩǵĳ˵
˲ˣĮ˵Ҳ롣Ǵ˿ʽѣٲֹĻǾҪΣˡսΪ˴ֲֶˡ


ʮһ ƣ
İװ̷ǳЩǾϸѵҲڼʱ֮ٴΰװϡһֱȵǰս֮ǲŴҴææɡϼ׼һϵзĹ
´֮ľǴŭ𣬡ᡫ춯֮£һ󲨵ģһļȻڿն𣬺ХŻʣ˫֮
Űļ˲ɨһƬ򡣲Ůʿǳʤȫ޲ϴ˫ս˲ͱգֻĲݴһļ˺صʬס
Ůʿ޾ˮһͻļסˡսٴγֶݵĿհס
ѵõĻᣬʤǼæսߣ顣֮ЩСҲѹսܿͰ
񼫺õݺݵ˦еıӣһԵһ¡Ͳһ㣡ɫشŴݶҪҧˣ
ôʧôʿŻĺûôˡȵŵļʿٴȥʱ򣬳ʤıѾָֻ͡ص˸տʼʱҪһ飬ǾҪ
ںʿǵǶŮ汾֮ǣȥ;ζž޴ʧԭŮʿͲ糣ʤЩװʿټȥʧսò˼Σ
Ҳûбİ취ˣ¸ȻռƣսⲢǿȻŴĺ֣Ƕʱ֮ڸȡþԵͻơ
ھɳԼԤӣûǸʱٿɡϣһܹȡͻơ
Լ֣ĴִؼȫɫȻǴ󲿷ֶǳʤ֮еľϱѪսǿɲ±ҡ
Щϱ̬ᶨ¸ңװݣɱڣѾս״̬
±׳սű˻˫ĿԲϵ˦ǣζ㡣˶ڵȴŸľʱ׼ų۳ҽ
ڽŵжսϵľơ˿Ȼ֣ԴơȻĿǰԼһʱ䣬ûоԵƣǱֻʱϵ⡣
ѾţֻҪܹȥش֧ŮװǾͽ̸ıսơ
һʤܹŮ˵ؼײӣǾͿǵЭϯȥӽЩȻڶ࣬սⲻǿ¸ɨһա
Ǹʱ򣬸ͽΪֱı󣬳׵춨ⳡս۵ʤ֣
˴ıɹ˿̵ȻǺܳʪѾǱˡȻΣգпδӵо𣬵Ѿ˲Щˡ
ͬҲڵȴȴűʤ
ӦͻԵġѣҪȥͺˡοⲻһ˵ǳǧˣ
Ůʿǵĵһ׺˱֮ʣµŮʿʿͿʼ½ˡ
ǱϾǴ̵ľ񣬱֮ҲǺ쳣ڶݵͣЪ֮󣬺ӵŮʿٴιȻٴ͵ĳʤȥ
һεѪȲɱϵؼڷıǰ𵽶á˫ֽգӭ˶ŮʿȻȫ˳ȥĽԹᴩ˫УЩµŮʿڳ֮ϣ
Ѫս֮󣬳ʤ±Ǵ󲿷ֶ𽥰żΣʱҪôڳĬ֮ҪôڳĬ֮б
ȵһ󣬳ʤѾĸӼ̡󲿷ֵľʿҲٻֲ̿սѪڵ˻ͳԺɶɵϢԴȣǿ־壡
ܱȫǸʿĿȫǽ󣬶ϲϵĻصŸ죬ڱ֮ȫ޾սϢϱôģսϳɳģ
ʤ±ǿٳɳͱĸӼ̣ʿҲ¸ңŻҪܵҲ١һжźõķչ
ʤļʿǱϾؼףռƣҽȹ̵ƣŴ֧ԮŮؼױʱѾ֮ͬǰǰš
ŮʿǵĵڶͬҲǱϬļϡٺͣͽŵ֮ҲʼһԵ˶ȫȥѵ֮һвΣԵĽв
಻ļŮʿȫ޷֯ģľͻٲֺ֮ʿͻ˼¸ҵĳҲ𲻵Եáֻǰװˡ
ϵĴŮʿߵʿʼ䡣һٶ˥ߡŮ¸ңǲҪҲˣ
ֻҪǸԴʽʧȻǾЩĳʤǾͺ۾һÿһζܼܽļ׼ȷͶǵͷϣ
ȥҲˣͷϻļ겻ϵϴŮʿʼ䡣
ŮԭֻɽˣǸûʲôϵͳѵָܵӡ̵ʱȫƾһɺη;ɽĺս
֮ǰ˥ɹǺսξܹƾһǰȡʤǣһսֲûϵͳѵָӵŮͬҲе£
ڵѾǸո뿪ˮʱˡǸʱû·ûвƸʲôûУֻһȥɱ֮£Ȼһｭɽ
޴ڱ˵ľ顣ɹȡྩ´Ӷ˸ԣγڵÿ˶ԼĲƸԼձʣԼŮˣѾѧܣ
ʷж޵еĴǻڰ֮УԹ˶ޱȵִšǴ˿ѾǣҡҲǸո뿪ˮ֮ʱһ˴һ̬ˡ
ʵò˵Ůһĺܺá
Ƴ߾ʱӹһ١ɹγͬʱ˥ܵʱŮղһհǴͳһŮ䣬ɹΣ˰
ȵĩ꣬Ů氮¾޲ٴͳһŮͬԭ˥ʱ£ȡ˴úɽ
ѾúˣȫĽడÿһζԭ˥ʱÿһζܹüСĴۻ磡
Ǵ쳣ųս޲ʤҪΪǵĶֶǴ˥ʱڡҪʷĺǿǺ֣׻ʲôģǾԻĺܲҡ
˿ԽսԽǿĳʤ󣬻ŵŮʿѾҪ˼ˡ
ţһֱܹ۲սĸĲŮʿǵĹԲ֮ǰ֮ǰ˫ƱǵͻѾ
ˣ߬߬ȭͷ
ǰǰͷһԵʱˡŮ汾Ѿʼɥʧս⣬ͶѾĻҲʱǴĺʱ
սϵʽ˲Ϣ䣬ܹץסʱһĲһõͳ˧


ʮ ƣ
صսžʿǵǰвϵĻζţҶ֮д಻ײ֮һ޴ģɽһƾ˵ĸżᶨֳصĲһıƽŮ汾
ͷһӲסЩʤʿǴ죬صĴϢĺ˳޽ǲϻ䣬ÿ˵϶д˽ƣ
ʱսھʿ˵һѺʹ顣˵޶ȵģû˿ƵĻűųصսսر
ʤЩװʿѾλ󡣾úԳľʿǰ滻۵Ĳеǰžʿȥ֮ǰǴڷͣϵԶԶЩŮˡ
ڣǽʱˡ
ﵽɰǧüմѪսףܼĸƽʱǿҵѹȸЩ֣̿岻ѣ
˿ŮʿǾ˸еĳ档ϵսǵĺܴʿҲѾھ޴ûκνչ¿ʼȵ½ǲǾḻ侫ĲӵĻѾ
̴ʱЩŮʿѾѡֻӲͷƤȥסĳʤ
ˣˣ֧Ӵľٴξҵײһҫ£ְܼıƴ͸ʺ
˫ĵط˳綾һ趯һ£һ¡ÿһεĽ߶дľʿҽŵڵϣеսϴʻ
һ£ÿһѪдһ̶Ǳ΢ĴڣΨһѡɱ˻߱ɱû˿Դѣ˷ӵװʿΨҧֱ֣һֲס֮ⳡʢŻ
߶ؼױֳĳѹò˶þͻһδξҵĸײ֮𻵡֮˻ŵĻͻЯսսֱս
ⳡӲӲս֮УʤľʿǴװĲ˼׷ӳ˾޴ãʱй۷ĴʤҲŮʿԾ˿ͷ
涼޼ʱͼеļֵ̾ͱֳ
Ů˵ĳ֮УЩشʲô֮ʤߴͼеʿǣͻ費˶£Ҳࡣʵʴʤ˺
װŮʿ鷳ˡޱȵĲ˼׼ܹ赲ס󲿷ֵĹڱ˼˵ͬʱҲʤʿǷĻᡣ
ʤ߼ͳһװ˴ֳӲǹͷװŸִʱմĶƸϽƳɵĿѪ۵ǹͷ
ơһǹ̹ȥﶼŮʿǵϴһֲѪ˫ؼҲһ
ľʿȥѸٲһһһһ㣡ϺܿͶʬףѪ۳ɺӣսȾɴĿĵѪ֮ɫൽû˾ʿǵĽ棡
ѪµĲѾѪɫľʿŭƴʱ˭Ҳ벻˱飬Ψһͷɱǰĵˣɱɱɱ
һһļ껮ʣԽ˫ĵطûŮĺ󷽣ڶʻ䣬ЩҲƴû˸ʱ͵ǹغԼ
ٲҵսҲսʱּߵٶ˭ҲܲˣھͿ˭ȿסˡ
ûģŮʿǿסˡԭʹƣ֮ǰʱʧأļͣҴ˿̵ʿѾǳ䡣
ǣסˡ
һŮ󷽵ļʿϷļϴһƼ׼ֻͨȻս׵ĹûܹҪʿȴѾǰͼʸ䴩Ĳҳŵˡ
ʱս֮޶Ѿ½˺ܶ࣬һԽ˵ߡЩ䴩սףϵʹоȻҪˡ
ʿվƬ̣ͻȻһֵĺУ׵еıȻתӣӼ滹΢΢ļˣźȥ
Ů汾֮еľȻܿͽľʿնɱǱʿΪģЩԭڼ֮ľʿͬʼˡ
һ˾Ÿǰٸǧ˵ķ糱һγɣǾͲǾеսܹ赲˵ģ
ҵĲɱ֮󣬳ʤЦ
Ů汾֧װʿɵĺˡŵŮʿȫѾӷӴܡʱʲô˲ˣֻӳƬʬɽѪֻȥ
ŮоıԵģֱӰ쵽ս֣
ıⳡսʤƽ˲͵˳ʤԵľԭռƵ¸ǵȻһ٣֮Ѹٿʼʢת˥ѾʼӴܡ
෴ģʤ߾˿ս֮ľʿʿȻȥˡǶܹоĵⳡսۣҪӮˣս֮ϵľʿ˵ûбõϢˡ
ǰѾȫ˵ı󣬿Ҫ˵Ҫˤ
ûпٵΣգǡǡ෴ڱ֮ǰѾ˾޴ΣԴԵľǺԤӿǰ׼ȥ֧Ԯ
֮ǰ˵⡣ôģսսϣôķֲڹ֮еľʿ´֮Ҫ˳ĴﵽÿһʿĶҪһβ̵ʱܹ
ȵһж׼׵֧ԮѾٳʱȻ䷢ԭıѾˡ
ɷҲɽҰӵľۿҧݣȻסؿڣһѪֱ֮ͦͦˤս
ΧǻæѾιȥ޿κֻ֮ڻŻԲѵܡսϵʽ̫ˣЩΨһܹǱԼ
ˣΪĵĽ󱻻֮󣬸˷ܵһ°ƣĽ׷̶ײ֮
ǰÿмλá߹֧ԮҲһ̾ץסûᣬǰÿ·׼ԴԤӸһ
ƿףתͷȺĿĴͷǵǵļң汲ĵطǵļˣǵǴ˿̶죬սˣǵļ԰ͻᱻЩǿϴһգɻߵİ׵أǵļ˾ͻڽ֮£߳ΪǵūҵĹ
űɱﵵǧΪϱ֧֮ǸɣЩ󲿷ֶѡʿ
ҪǸԼȥЩ¶Ľǲһ֮ǰҪЩûս±ǹ
üʿΪİ취


ʮ ƣģ
Щ½ѡ±Ǿ󲿷ֶˣֱֱⷬ˵ǵȥˡ
پʿʶĻͷ˿ԶǣתĸЩʿǵ֮ж΢ı仯ʱǲڵΪԼսΪԼļˣԼĹƴ
˿֮󣬸ٴϢŭûбѡҪôɱҪôŽӵеһУڣңЩ޶Ļȳȫɱ⣡
תսǰ𽥿Ŀս˫֮âصĳףڼӲؼ˼¡˫߶սʼǰСǧѾȼսǿ
ⳡսֵʤߵƵʱ򣬸׼ȷİסѵʱѸٵķųԼʤ֡ĶѾû˻ᡣ
Ѫε֮սϵĽӾûָӹ١Ȼ·ͳղѸٽӹսָȨҪԵľѾ⵽˼㡣
·ΪĵıѾӻޱȵӴܡĻȱڸ˳ʹøʵȺֱоӵǻ·ס
ЩԭҪǰ֧ԮսԤȫǵĳͣϲȥҲ²һƬҡ
¸ڿ󱻻֮ԭռƵľ浱ͱ˹Ѿ¸ʼܡûս⣬۾ζֻսܵ³
ǧΪŮʿͽ¸ɵԤӱǶ˰·ϣѡټͻȻԣǵʿսȫ͹ȡ
¶Ҫĳ˶Ѿ
֮෴ľǣԭ֮еĳʤ˿Ѿʼռ˾Եơľڿ˿ͷļѾ֮󣬿ѾʼӵĽ˲ʿڱʿǵ֧Ԯ¿ʼһٽĽ
뷨ܼ򵥣Ҫǰ֧ҪⳡģҰս֮оܵĻɱŮ˵ӶΪԺȫ淴춨ʵĻ
ǸĿꡣûսľʿٴҲûκε塣ϻߵѡ
ղɵҲսҲǳḻǿǰľ֪ΰˣӲȥ³ȫڴ˿Ѿѡ£ղֻȫˡһһˡ
ܵʱȻŮȳˣ¸ȥʱڻҡղôģҲô´ġ
ǣʱѾͿս֮ǰɲһˡͷټŮ˴ȥΪԭ򲻵òǿΪŮ¸Ǳˡ
е¸ղ׷׶·ӡҲղûǿйϵ֮ǰڳʤҷ֮Ѿ᧿Σڳ˵´֮ϵıٶŮ˱ĻҪ졣
Ŀȫ߱ղŭûκáֻܾôŶĸȺɽѰѹһҲһ
ȽսĲɸ죬ٿȺǧ֮ǰһֱڴ֧֮ڻҸӪ
Щ˸Ÿ֮Ѿȥ·ʿŸ˸ȦӶ˽˵ĵ·ϡ
ܼ򵥣סЩȫԷŹȥûƥЩʿƾʮһ·Ҳܲ˶Զ
Ϊ˻ӵĽյһҺ˵ĸӪⳡ֮ĶݶֲпĽս˲ͱˡ
ؽӰʸ׷ɡ˺˻Ӱ֮Ⱥ˿ʼѪȵĲɱ
˿̾ʱıɹѾࡣǾô˫źļ̤֮󣬵ȻŢ
ȻǿսжԶִ֧ģ档˫кܶڻûнսʱΪսˤŤȶò˳ս
Գʤ˵ʧȥսǸĳ˲սǶڽ˵ʧȥսζżɣ
ⳡ̴ٵսǳпᡣҪӪû˸Ҳȥϸظ߶Ҫ
ûؼ˫ⲫṇ̀ѪɡŸ巽ԵľʿǺ۽еıŵоϣҽ֮ڶ
ûʲôս׷սֲڷǳ̵ʱ߶˾޴Ĵۣص֮ڶ
յĽڸȺ֮ʱ򣬴󲿷ֵĽЩӪڻǸֻٲԳߣоͰǴӵŵղ
Щ˰ΧȦĽղʹı۾ʵ̫ˣʮܹӳĲɣսϵʧǵĽʿЩµľ󲿷ֶûսĲ䡣
ЩܹɢӳսҲûáôʱĲҲɱѾ۵еЩǲЩʤ׷֮ӳ졣յ³Ѿע
Ⱥ֮еĸɨҶһɨս㷭֮УŰĵ⽣Ӱһʻ졣
Ļеãɨ·֮ߴƬϲָоԴ֮󣬸ͷԼϲֳԺɶϢսɱûɣûԭ򣬾Ϊϲϲ
ǿȺں̵ܶʱɨ˴֮ǰǰеǰĽʿȫɽһޱѹ˷ĩ
ⳡԵսۣӮˣ
εտʼ˴硣ڰ֮Ʈ裬ԶŰһĽȵս˿Ҳ
սϴ˿Ѿڶĸһ߿ʼսңԶ֮ԼЩ˷ȥ׷ɱɢӰ
ЩսѾ뿪ս˲ԶĵطڵϺ˯ʵ̫ƣˡⳡҵսѾǵľȫĴ˿Щʲô룬ֻźú˯һ
ûôսĸЦĴɨսʤߵԱǶ˱ӪȥչˡսҲϰײڣ׼귨֮µľ˹Ĺᡣ
ܼĲݴһļʸսưܵ۶ϵıӵĵǡʧȥ˵ս˶ֹ¶Ҳ޷ḧǵԣ۾֮ǰ֮ɫ˻УսԼĴԴȥѾϢˣͼڴվ
ѪʣƬضȾһƬѪ졣֫ϱ۵ǣϡŹƵʬ׻ǵһ𣬻ɢֲ׷롣ǵ磬Ѿˡ
żδԱսʬ֮зʹı֮־ĿԼʱ⡣
ǾˣѾû˶뷨ֻһûһţȴԼֻԼĹսһ̡
⣬ս


ʮ ƣ壩
Ϧ£յâƬϵȾһƬơĺɡŴ̱ѪϢսϲϷ裬ĳھԼ˴ʳ
ɢߵͷɨսĳʤ̤űѪȾĲսϻǰСʱеķսΪЩŵսͽʿһ̡ͻЦǺǵĸЩʬϷ
ѵöʱͻЦ·ϲһѪգĵķ뻳С
ҪûʲôջʱͻݺݵһĭĲˬϼšӺͬһЩʬ̧ӵŵЩ֮ϡ
ȻʱѾȻ쳣ôʬ׾ۼһǷǳΣյģһģߣǶƬؽһĴ
սϵʬױҪĴʤΪʤߣսľʿǻʱһ£֮ܿͻѡһƵһ֮°ᡣ
Щʬףֻܾ촦ˡ
սңԶĵطȺΪ˻ʤͶĽ²ں䤱ĻеĲӣڴڿһһӡ
ǲҲĸɻ˭֪Щӳ˷ʬ֮ǲǻбã˵Ƕˣׯϡ֮в˶Щ顣ûЩһԿܵĳʤʿǵ񶼺ֲܿ
ϵķ²Ǹɵĸˡ
ɨսĸǽʬռ֮װԶЩͶķ²ھĴ֮Уϻ֮͵طա
ɢŻĳζĺֱٺɫĻâⷭڣžž˶üͷ
ڴӱ֮󣬷²ǾͻŲڴ֮ϸһȵʱƬϵճһǳ
ƵǿҰƬϵϣϣܹǵҰȫʤ֮ض顣
յĽȴǽԼƬϵϣսԼĹµͬʱǻΪ֮ΪƬṩϡ
Ƿǳɰתֻǳ

ⳡ⣬˵Ǿ˵Ĳսˡ
һ٣ʿŵĹұ˼Ҫһ֧Ұսżȫû徫жս𡣽Ҫһֱֱ֧ˣŮһȨ˵Ѿʲô֮ʹˡȫȫ޹ͷ
һߵγǡ෴ԭѾĺɽɨʷĳ֮еĹͻȻȫµĲһսͽ֮ǰȫ˻ΪĲһԡ
Ľ·ʮӴܶӣĳʤȡ˾Եʤעһʷʤһ㶼ڷǾ㡢ʯȻ
սŭģѪԲѡǴӵһ·Ӵ֮ܳ⡣·ն֮սϵĽʿߴˡ֮¹ͶҲн֮ڡ
ܹɢӴܽɫڻӳ죬֮ٻ۵ߵĽˡ
ЩⳡҵսսӳȻʧˡ˺ˮ֮еһ㱻Ƭ϶ֹĴûҲûǵϢ
һҵսսʸߴһ룡սﵽɾܹΪҵʱⳡսȫǽ·ˡ
ȵӻ֮ѹʱλŮһĶھŭ֮޷޴ĻԵĴҴҶղ֮ŭ˫Ŀڴ֮ߺΡޣޣޣ֮󣬴ĵĲʾʹȥ
λհǴ֮Ůһ˽еԪ
ˣں֮ʧأ·ʵ֮²ʧضһԼ·塣֧ŮһΪҪҰսڼµʱ汻׻塣
ԭ٣ǰ;һƬõŮһ屻ͷȣµʱ棬սսĳжߴʮ֮ڣŮһս֮ʮȥ
·Զȡ£˵֧ȫû˿̳ǷɢڸľԼϾɽ̫յ֧֮⣬ŮһѾ֮
Ϣ֮¶Ϊ֮𶯡
֮µĸطʼӿŮ˲бͳεľ±˷ƾ׺ݲбͷס˵Ůǿûˡ
ЩηŮǿʵ¸Ҳʼ£ݷҲ֮ΪôɱӣһƬҡ
ʵ֮µŮҲټάϵӴĽ򣬲òʼģ˹ءطܵش߰ĸִǡˡˡ˵ȵȶڴĶʼʳء
ŮȨȫ֪ӦԴ˿̵ľ档üë֮£ŮȨιͣԷЧԼǩֵ֮ˡΪ֣ΪܡÿϽɹƷƳ֮á
ô˵סµľ˵ȵ֮ںЩ˽ᣡ
ʤʤǵʱǶˡһˣԴӰǰ֧£޵еĶŽྩ֮󣬻Ѿһûٳ޵ǿˣ
ˮ֣ʵ۳ӭ
ʮռеӭٹд񣬻ʵΪǣǹǧ֮ǰĴ
꣬Ȼʤ̣ȴûдսʤĻʤһ¹ع˵Ĵʤ̣ôŶΪ
ɫ죬ϲԿŻޱȵĻΪǣǡԭֻӣ˼һ֮ͻڻʵۺǰСǸɲô̴̵࣬Կݡ
ԿȻи̲ѣȴûһ˿˼ֳڵĸܹġǰλʵۻأżʮֵڣ
ʱԸԿһ֮˭ȥܶСԿǳϧԼӣǣǣˣʷϼⳡʤʱ򶼻дԼ֣
ԿܻῪԼܱȥ乬ٹǿĶˡÿ춼ܴ⣬ĴҪԼ¹
ɫȻĸֱͦսϣĿԿһɨ΢΢üͷ¶һЦ⡣
Щôôģֻһͨսѣԭɻĳʵ
۽ǣȫ˷ȸԾ֮ǡЦ˵Ϊû̫ˡ
ԭʵ
šӦһԻ˻ӣ̾һļ֮Ÿߺ䣡䣡
ʧȥܹ˷̫ˣҡ˶٣˵ǵƤ£ǵܵвʱֵľȻܸˡ
ڴԼ𣿡ԭʵ
ֻһ㣬ȽƼȡʤ΢΢̧ͷտգ˵²ľҲ


ʮ ޵Уһ
չһ¹عˣʮ˲μӵɱʱԶǧ֮ĺӶ·ǧ֮ΪӢۿģͬҲŮһһͳ˧ںչһѪս
µ˶áӦݳ̫ˣ߷ӡһֱڼǿ䱸ϢǱ˳ȥ
ںһֱûзĺֱ첿ѾҲûҪ
ݳӣں飬һ̶ûÿ춼ڴŷæľר־پӣþһа취޾ʿӲ첿ӴʹͰȾģʿܹĻָս
֮ǰӦݳµĲҰܱںΪΨһܴ裡ֱ֮ڱ۷׷׵»ҪǿпƾӣսΪгһֱܹѩޣ
ں֮ǰһֱڵŸ֪ʲôʱɱȡҪݳǡԭŵȸĴʱҪݳͬţû뵽ѩ޵Ļôˡ
Ҹ̫죬ںҲеͷˡ
ڵõѾ뿪Ӧݳһ·µ鱨ʱںĵһӦǲš
ΪʲôҪȥιǱ߿ɲӶﵽǴɽսǱ߿ɶǼսƽԭش
˵ˣƾǲ˵ľôսôܻǸϺʮĶ֣̫ˡŸѡȥװ
ڵõϢ֮ںΪǸΪŵһ塣ĿľΪԼʾȻڰ·֮Ұսݳڵü֮󹥴ݳǵĸںӡ
ںϢмһˣһһļݳǵرʱ׼ŶԿĽ
Ϣϵı̽ǴһһɿеϢָѾԴһ֧ʤȥ̫ԭǡ
ʼɻںջɳһӾ̽Զ·ȥ̫ԭǴ̽Ϣһ֧ʮ˵ֻ̽˻ŻǸںһԵ鱨
ȻĴӳʤȥԮȥˣһ̫ԭڵ
鱨Ҫ̽ʵѣôж˵еˣ̫ܶԭİǶ֪֧̽һ·ҹķ·һֱ׷쵽ƺӱڷ֧һ·µĳʤ޴죡
֤ʵ鱨׼ȷ֧֮̽͸ӷظ·ķɽԽصݳԼ˧顣·ϱˤҰ޵ߣɽϮɱʤصֻ̽Ż
õȷ鱨ںѾ˲ΪϢ̽ˡд˿ѾǻϲøˣҲѾŭճν˵ں˷ܵ쳤Х
Ѹɳʾʹ֮ںͿʼЧʵݳڵﱸʣ׼ȥȡӦݳǡһ˳Ļһ·£ֱȡ̫ԭҲǲܵ飡
ȫ˷֮еں߶顣ȵһж׼׵֮Ž뿪ݳ£ֱӦݳǶȥ
ں֪ճʤ̬ҪԣϢΪ鱨ִʱչĸγ鱨ҪԣӦݳǵЩսʿ֮УרݳǼعġ
ںĴû뿪ݳǣֻǿʼＯʵʱսʿѾںǳп׼¹Ӧݳǵ鱨֪ɡ
뿪֮ǰ˵Щ̽ǵĻԿţǸ鱨дŸģȻЩ̽˵ں׼¹ӦݳǣǾһˡ
ɵټӦݵλ̶Բߡ
ںݳһĴǰ˵Ҳи˰ɣ߳Ҳ˼ǰɡų룬ν˶˼Ƭ֮ɽ˵
ɡɫµɰ˰֣˵߽֮ǰ˵ӦݳڶգӦݳ̫С˸װ¡Բս
ǾֻҰսԵˡһܽų˵ǣܴӮһҪǰˣӦݳǿɾΣˡ
ӹͷ˵߽Ӧݳи˰ǣǾҪΪ߽סҵ֮ءں±ڶ࣬٣¾һҰսǿɾҪˡ
üͷ΢΢۾ɫ֮֮⡣Ƭ֮Ȼ˵򣡱ڳں
˶٣ܳ˵ں¶Ϊ½ļ֮¸ս⻹սǿЩŮ汾֮֮ǰش֮£ʿѾȵסȴ෴Ȼ˵¾ʱϼѵװϸǾޱȣѾɿһսҡɶ˶٣Ц˵ʤѴ¡ʿҪںǿĶࡣҪһսδػ䵽·硣
Ҫôأüͷ˵ݳǵӦ֮Ϊɽ·Ծնأ
ҡҡͷ˵أǹ
ȫֵĿɡǴأҪ
٣ݵӦݵ·̲̫ңԶ⵽İǣҪǾҰսҪصĻǺʲô𣿡վĿ΢ɫ˵ȥҹϮ


ӦݳǱʮصһɽ£ȫǴɽ֮һѵõƽ̹֮ءںӪ֮
˿Ѿҹʱ֣ҹ֮ܲХҹ󴵹췱Ǻ¶ѾƲ֮֮һƬ谵
ںľӪǳӴǰ֮ԶϾЪϢ֮С˸װ
Դ֮ĿӪկ֮ϣʮ֧ȼŵĻѱҹ紵ҡڲӳĹâҹ֮еľյһƬʲô
Ӷһعľ֮еεķеҹǡ룬ֽɱŵպ֮Żر֮С̧ͷԶĽӪ͸谵ҹĻܹʮҹѲڵӰկǽ߶
תͷ˿ԵЩڵϵľ̽ǣ΢΢ͷ
ʮѡսʿʱϸѵ֮ӱľ̽ǽ˽Ǽ谵ҹĻΪһҹ¡Բ˫Ŀǣ˵ϣǰȥ
˻һ΢ӪկѲҹһѲڶ֮СѲüͷԶȥ谵ʲôֵһᣬ˷ʲôû֮󣬲˿ĭӪկ߶
ھӪկٶ֮һľУʤ̽Ľһѹڵϡһʤ̽˫þȫסŮ氵ڵĲӣֹӿѪȪ
˺һ֮סӣȫմѪĳʤ̽˿оµĽҲûһ˿Ϣ֮󣬻ķſ˫֡


ʮ ޵У
Щ̽ѵʱû顣ͻЩٵҹϮ
ѵ֮е̾ϢĿڲκξĿȫᷴһ˿ߵķذĿ޲ʱƵ˵Ĳӡͬʱȥס˵졣
ԭѵ֮Ѿ¯࣬ûʧֵĿܡǿûѵǲ֪˱ƲӵʱѻΪǿѹѪ䣬Ȫˮ죡žҹĻ֮УᴫԶ
øոһԵͬ鷢ֵĿ죬ס˿ڣҪȻпܻᱻ֣
̽ᴭ˼£Ĩ˰Ѷͷϵ亹ûͷܹܵЩǽչǵĿ⡣
ƽ飬ſڵСͳҹǣٴȷ֮ǰԤõһڵ׼ȷλ֮½Լؽڰ֮УһĿǱȥ
ںһͷԵĴͳ˧ЩֻϲƾȥһУԴ˼⻹Ǽͬǲһ飬֪룬Ůһ֮зǳټĴˡ
սʱҰ¶ӪΪͳ˧ںȻҪǳҹ䰲ȫˡ˵ģԭӦЩū¸ȥѲ֮¶Ů汾徫ȥ
ɫ谵ܼܲȲߡںΪ֧ӻѡֲʱҹϮָѶȵ顣
Ǹĳʤƣ֮ǰڳʤгԹں˷ִܵӦݳ⣡
ҹɫձ֮вʱװĺ졣żй׳ֱѲ߶֮ʱļҶ֮֮⣬һƬž
о֮н͵ƵĹâں˿û˿˯⡣ʵ̫ˣĵҪ˯ںͷûɵһķĸо
һһͱ˵ı飬һװˮˮҡбпڰϣ˫ۺڿǰ鱾ûо۽˫Ŀȴڵ˼Ѿ֪ȥ
Ǳߵ¼Ƽ˳Ͼ֮Ůһеľ֮ȥ֮⣬ĸūи帽ӹܵļʮ֮ڣһ֧ǿ
˵ʵںʵǷǳĽġһ֧ǿѾɨ£иڵǰĵ˶ѹɷĩҹѵĸԴųʤȥԮҲǰװˡ
ս⡢ʿΡ´ֵȵȸռžơοôһλսĴͳ˧ں벻ʲôʤĻᡣ
ںҲǷǳҪʾɱϳĻɽġ֮ǰɵʱɹľ֮һϵСںֻΪþͱߵԭһȺ򽻵ĵѹûʲôˮ̣
³ҪռϷˡ֪ô룬Ŀ³ԽԽصϾߵǲӦ˻شϾһں˼˿ȫպȨ棬ѹû
Ȼڸг˴ͷںΪĶ֡˫ϵʵʵ̫ˡ
ӦݳǵЩʤںδǷںУֻһðɣһˣ۸ڶںѹͲں
֪Ӧݳһɵͳ˧֪ʷϵεսպգŮǱܡûϵȵ˽ҹȫ֪ˡ
һսʤฺ٣ܹʷĻԻʹʤûСǿǿڴͳ˧֮ϣ
ɽףҾѣأ仰ηĵط
ξϣԼҪʮϸֹİʿþʿǵİ
뿪ʱĵĽӦݳǵĴСȫɴáɽӹܴС֮ϼѵ֧͡ټϸ־е಻ʤ˿յľʵǳǿ
ʱһֱھУڸµЩɱһѾ˽ķǳ͸
֮еѡںĴҹϮͼһٻǡȥں¾Ѿȣʵǿ֮⣬оǶԼ¾ġ
װҹǡҹ¡޹ذףϸѵЩ̽зǳİսӪҹȫɾ֮ͽͻӪһȫµǿĽ壬ǳױһսӦݳǵв
һս׵̩ɽһڸ͸ۿս֮ϣ΢΢̧ͷĿ⿴ܻ谵ҹɫ³صĽףŷ
ˡԵһʿջеķǣԶæļľʿһ֮תɹ˴Ѿʱά򣬷ĵ岽֮Ϊһʱ֮ڲдĸı䡣
šĵ˵ͷ״ãͷ˵Ĳ
ʿϲѣæ
Ȼξϸ񣬵ǶԴʿǷǳİ˵ǰҲΪͬģʿҲǳλָ߽ͳ˧
˿ھֻĩλСһͳ˧İο佱֮˷ܲҲӦ֮¡
ɵ˵ͷĿĿԶ֮Ӫ΢΢񡣶Ƭ̲֮סĽĿͶǰԶһλսʿϡ֪ľʿϴǧ
߽ͨˡ΢΢Ŀ⣬г˼šʱ̫涫ǧۡ˳Щֻڴ˵֮еĶȻĴڣ
ɲ֪ǴŪЩֻ֪Щɼұ̵ʱ벻Ӯѣ
ḧսĲӣΪڶЩ궯ս˽ϵΧƶְգɵٴ˳˼֮С
߽û֪Ҳûкͱ˵Ҳûȥʹ˶Ǳˣ߽ҲûзԹǣ
ɿǲμӹ֮ǰǴαġشһʱ䣬ԵصķЩ˽⡣ôһ֮ˡ
Ǹϰߣ˵ˣ¸ûġҲرһֺ˶ĸо
ɼұһһֻǰƴĲִ֮ȴÿ춼ṩ˳õʣҲòھйΪϢ߽ɣ
𣿡üͷɣΪʲôǰǵĻЩɼұģ߽̫ˡ
û̽ܵ뷨֪ô߽ߵģ
ֻҪ߽ܹһֱȥɱЩҰһŮˣ鶼Ҫ߽Ҳûʲôɹͺã
ؿ㣬Ϊ塣ֻҪʲôԲ飬ǾԲԸġ


ʮ ޵У
ˣˡɵͷµʱͨľʿǰ֮׼顣
ŶŶɺܿͻع̧ͷǰľʿ΢΢һʵʲô飿
ˣѾΧаڡսϰߣ໹аʱǾҪڡʿܿͽǰ鱨֪
šɵͷܣǰһӡ˫߶սǰС
˲ˡOO@@ܼ춯һŽһŵĳʤʿǽеıǣɫᶨŲɵӰŽӪǰС
ܽüͷԶӪկЩڻҫ֮߶쳣ĽѲǡ°ͣͷһԵľʿ˵ٽˣɣ빻𣿡
ģ㹻ˡʿصĵ˵ͷ
Ӫɽ£ȻֻʱȻǳ̡Ӫկܶʹü̿ľͷΪդ¹ǺһӦȫһºڶʱ֮ڳȥ
ڲѲڵȥʵ̫ˡҲûóǧľʿϢǱӪȥɱ䡣Ķ콫
ɳܴһӾʿǱɽɽϵİ֮ɽװЯʽͶӦݳǵĽǰոͼֽͲֹ¶
Ͷ򵥷ЯͶľҲԶڽϸոպáЩǱڰɽϵľʿǺܿͻںһݴľϲ
ľʿǺܿͽʮͶװϡ֮һںչ޾ͱ߹档һж׼֮˵ĿⶼͶעλľʿϡ
ܿ죬ʿϱŵĺɫмС㿪ʼɫĹâʿתܣصĵ˵ͷ
֪жֲܵЦ͵վصĻ˻֡
꣬ꡣһһԴʯһڰɽܿ죬ЩͶϵչ޾ͱȼγһȼŵĻ
ţܵһŭͶһԵľʿصҿ죬ʮȼŵĻգڻ谵ҹɫ֮лһѤĻߣصҽ˽Ӫ֮С
أأأ֮£չھ޴ĳ֮ѿװŵĻʹ½䣬ʲôʲô
ͬʱڴӪϴᡯ֮걻˽ӪկϵѲǷ׷ײҽŵ¡
ֳܼƵĽŲ𣬴ȺȺĳʤʿӺҹ֮ɱ˳կš
ڰɽʱ򣬽ѲǾѾΣա֮ҹաԭǺ¶˯Ľʿǵ˹һԵıͳ˴ʡ
ںʱĵѾķǳˣЩʿǵķӦҲܿ졣ǣӽӪĿǻͰĴɽĻճձʺ͸˲ͻȼңǸ˲
Ѿ׼õˮͰĽڻ档ǽȴǻȼյĸӾң
ȼŵĻճϵĽʿǷĴϵĻ棬ڵĴҹзĺ֮ô˲
ҪǰæǳȥĴ𣬽ȴԼҲճ˻ͣܿͺЩͬһ˾
ܵľʿǶŻˡԾԨĵڤô˲ģûʲôӦڶĻٴδ
ӪһƬңӪŴӵĳʤڷקż̵ͼկդ
ŶƵĳʤʿǳǰȥῪ¹ǡ֮ͽ;ƣŴļꡣʮα뺷ļʿϱžľţһ¡Уҡҡ׹
ǴȺȺװɳӵ;ʿ˿ЩʿڿٽɳͶ뺾֮УЩ谭ǰеĺЩʿ϶ؼףӴļ꣬Լ顣
Źӵĳϰգդ档һˣȺĴ߶ſսקͼդ

ʤںҹͻҹϮʱںѾסŨŨ˯ص֮ЪϢȥˡ
ʱŴ£ȡ˻εںȻ侪ѣ֮
˻ҽ֮ڶܻûκںʲôӦα뺷Ѿ˽ɷ˵ľͼں첽оʡ
ȵں䣬ڿ˴˿̵ʽӪ˿̶Ѿ֮Уľʿ±ӣҽС
մ˻ͣȼһľʿǺԼͼȡЩһȫǼ˹һɢŶܡǶѾЩȥȵ˵³ԼһĽడ
Ӫ֮еӲӵĻ⣬ڱ֮ȫǱսĺζں촽Ҫ˵Щʲôҹ֮дϬƿ֮һԵͽں˵ڵءʮӰɽϷ˹ص˽Ӫ֮С½֮󣬽ΧһȫһƬ𺣣
ŮԳǵӪկ޵жọ̈ҲںЩͷԣԺһЩҲֻԺһЩˡ
Ӫդ¹޽ĵ뱸ͻҲˡǿЩƻձʵǣһһﲻǳʾЩʿǵŷŵ
ôܼĲȼƷ𹥵ʱһһƬ˭ܲˡƽҹԽԽֱ޷ơ
ҲЩǺһЩڴӪ氲١ǰʱߵʱ
ѾתĿľʿʼˡǰôҪӣﲻǵ
ں˫ĿֱĿǰĲҳ档ֻ۷𶯳֮ʲôز
˺һںŴתͷԼӵɫĶϵ졣ϵ֮ˣںܹˡ
ӪҪˣǾֵĺںȻѡתͷԶկŴ¾֮ԶӣȻܹľͷѵĿֲ죡
þ޴ԭľƴӪկȼյĻҫ
ʮΪǿ׳ľʿڱžľײկţˣˣˣľʵկҲֲסˡһ޴Ķ죬ڴֵ˨ȻѣկĴţˣ
͵ĴȺؼ׵ʿǼͬʱеĶƣ粢ż磬˿־ս󣬴̤ŴӪ֮һ»ƶĸκ赲ǰĵ˶ᱻĴݻ٣
ʿǴȺ֣˿뻮һŽӪ֮бż꣬һȺһȺĽ䵹ڵء
һġ֨֨ӪկդҲֲ֧סˡʤĻУصıקڵأǧǻеսŸɵӰ˴Ӫ֮УǵǺѹѹܼȺľ


ʮ ޵Уգ
ԶХţɱӪĵоѾʧ룬ȫ˵±ĿȫȼŵĴӪںͻȻоһǿҵѣθоӿͷǰڣһƬת˫Ŀһ̱˵ϡ
ں޷ԼһСĴŴǰôҲû뵽øǰ³Ϊһսͳ˧֪ϣľˡ
֮ǰǴδܿûʲôӰ죬ŻصݳǵںȻӵ׼𡣵ǣֻԼףǿ̹ĵĳԹֻǱǿѹĵѡ
˿ϣһαӿĻճ˻ҽһɢ޾ҹ֮СںҲ޷ִ³ɺͬʱӿͷǰڣ˹ȥ
ںԵһܼæǰסԼ֮ºãǰҲĴӪӿĴӵоֻҧݺݵĶ˶ţںڶĴӵ֮źȥʱ˭Ҳûбİ취ˣֻȱסԼ˵
еĽʿѾ˿ֲĴ֮У˿֮ǰΪڰҹЩƴľʿǵľʿԭͲߡʱټʧ٣ûͳ˧֮ˣ֧Ѿע

ಡֽýѸķųԶһ׼ֵŮ䵹ڵءִԵļ֮г֧һ֧Уһ֧Ӳ֮ϣʯ֮ͽ֧Ѹٴηŵͼ乭Ůʿ
ɿսϹ֧װһһƼ׼Ϊһ֣ɵļҪǹǿ
׾Ͱͬ¹λѧʦϰ䡣ͨʽգ֮ʱܿٽ﹭֮侫տ˿̳ս֮УǵͻȺ
ʮ֮ɽӲŻعҹ֮ϣ𾫸ִǹŭһ߶սһǰĽ֮С
׽ӿǰб׼ɷ
΢΢˫Ŀдǹһ̳ս۶ֻ֮¼ߵس鴤Ѫʬס
˫һУۿսȻǰһܣײһȺ׼Ůʿ֮Сдǹһ̽ɨӲ̡һҽа֮У¡֮첻ϣʮŮʿɨڵء
ӿϣս裬ǹҴ̣ܱ߽ʿҽаɵһƬǰͻŭȣǹ֮ձʵͱɳȥԶȼŵĻ֮С
ΪͷŴȺһɨӪկںȫֳӲŻӳգһ׳ֱŮʿ䵹ڵء
Ӫ˿Ѿȫ˴֮СЩԭûʲôսūǿǰĿֲ棬ѾŵĸζҲﻹʲôȥӭȫһҴܡ
Щ˻֮Ҳ֪ȥֻͬûͷӬһûлĵطꡣӻľӴܶȥûսڵϹ˷ǵоĵطôӵĳȥ
˿ҲֻЩΪŮʿǻľֿںнʣҲԷơǣȫûصĳǵĵֿ壬ֻھ°ˡ
ǧббİͣݺ޵еڽӪ֮ɨ
ǵǳǧĳʤʿǹ׳ֱɳĶУżᶨĲ᲻ɴݵӿһӿӪ
κθ赲ǰĵֿȫĳ״ݻ١ʱѾûκ˿赲ǰĲҹϮɹоȫ˿̵ĳʤѾʿʤǰ
ɻԡѪϾսѾѪɫгǹһ̣ǰһһĽʿϻȪ··
ĳʤʿѾɱۣǰǽȫսܼһ˽ʿǵĴսɳ۶֮µľصĲ֫ϱۡ
ʱƣǰڰʱ̼ȥѾԳһĨĽ׵ɫԭյѾɢҹĲϴl֮Ĵ裬սâš¹أȾһƬ֮ɫ
ΧľѾܹ壬ɽľܴӳ֮ŵɫĹâ
ɿսųİϲ˺顣˿λ޵½Ѿɱӡಡƿ֮ҹɫɿĻгǹԼ¡
̳ҵľկ֮д˿Ѿûʣ¶ٻڵֿĽˡ󲿷˶ѾɢֻЩΧס޷ӵĻľֿ⻹ڳʤƽʱѡͶѾûս⣡
סսƿףĿһȦĿ֮ﵽȼŵձʣ淭֮мһһŵỤֱ̃ʡ
ûͷķҵѾӪֲĻҷɣӳյһȫѪ죡
ɳԶЩӴܵĽʿǡ֪Ӯˣ
ȥȥΪһϸͳ˧ɵȻ֪˿Ҫʲô顣ǰѵõĴþǧ׷ɱĺʱ
սɳۣгǹɨꡫ֮𣬵ǰդľмĽɨϵդԶԶ׷ɳȥصԶ졣
ɴһ˫һУսԾȱڣ˳ƽ̹Ĳݵһ·ǰĽɱȥ
սɳۣдǹ裬鶯ĶһתͻɨֱͬѪɫ滨
׷ϵһСȺʿȫɱѪ֮ˤڵأΪһ߾߲ȱʬס
ںĽʿȫŵĻɢɱ׺׵սֱ콵һ
ǧԡѪʿЯһǰƣһ֮Сս֮Уԩꡣ
׷ĲˣҲЩѪԵŮ溺ӲԸȥбҪЩɷһ׷ͬھ
˫֮ǰҹ֮зɱսݺݵײϣս֮ڶ⻮Ѫ䡣
˫ʿ۾бԴ̶Կ˶ɱ۵ʱ˭Ҳ˲ʲôˣÿһȫǳ׵ɱ˭Ŀ죡
ĺɱ֮쳹ҹաʱˤڵأĴѪƬȾѪɫʮǧɢ
ݵĽսܿͽˣܹŮʿࡣʿսȫĳʤǰܿʧ
ɴڵĴŴĺ˳޽ǻ䡣̧ͷԶѾһ˿ɫʣŭɱ
һѪɫ֮ҹҹӪ֮ȥ̫ںѪŮ·ѪҹɢҲûвԭصʵսľʿ
һսɵĴ쳹£


ʮ ƽ
ִʱգ
ĮĲҹӵǧ˿ڡĽֵߵĻݳ޵Ĳ
ǰǳѵನѾȫɢȥ𡢺ХΣƺûдݿкľȻɢ
һװĸߵݻת棬͸ܹӳճԼӰӵľ޴ز޾ͬҲ޾ĮĲҹǡ
ζеľƱɫҺĻζھƱϹһһľΡ͸ĹŶŶĿĹ
Ʊٵһڣ˿˿֮мŵ΢оӿͷ¾Ʊ΢΢ҡͷȻѾȹ٣ǻǲϰָоԶûЩ߶ƻ߸ɴơƺθڡ
Ĳ׼ڶŮһԼԷ
鲻ձһ˺ǵϵҪ֮⣬ȫ⿪š
ǸǸ⣬ܹܾĵطڡֻǱ¶һ뷨˽һеһж׼׵ձ˾Ȼ¶ηݵʵ֮Ǿͻ᳹װݷ
̧˿ʱ䣬Щεҡҡͷǰûʲôʱʱǡൽͷ۵ʱʱͱļ䱦
ٵŮ˵𣿡˹ǣ˵
ԼȳԷԭĻӦøɫһڡЦһ㶼Ц
ˣ˵˷ѿˮҡҡͷ½ĿͶ⡣Զҹ֮ɢĿλðĹʡֻЩбƻֽС
һװĵıԣĶＸ䡣΢΢üͷҡҡͷ˵
ת뿪ʱֱסûţ΢΢˼Ƭ֮˵ˣ
ǣϰ塣ɫµıڵ˵ͷת뿪ûãھʹһ޳ݿʵװߡ
뿪֮󣬸΢΢̧ͷǰϴŵЦĶϪЦЦ˵Ϣ湻ͨİҲ׷ˣ
ϪǣЦ˵æҪһʵ̫ѡҲʵûа취˲źչԼᡣ¡
ңƲƲǣϣ΢΢ͷʾϪڶ¡
Ϫ֮󣬸˵˵ɣûʲôʱ䡣
ϪΪԼһƣöĸüͷһ֮˵֣㾧СμӵݳᷴܺãǶںɣϹĻҪһʱ䡣
΢΢ʱѾ˺âϢ΢΢أеľƱҲϡ
ϪѧĴʦԹɫĶȻܹ˿̵顣ЦЦתƻ˵ڵʲô
ǡ°ͣų˵Ҫ̫˾ȥӰɣٲȻȥķ׵ȥӣһеסҪ˷ҵʱ䡣
ǺǡϪƱһڣЦ˵׵һûȥЩߵҵǾȥеķҲܹ
ɫ۾ŶϪ˵˵¡
ϪЦЦӻͳ̣ݸһ֧̽ͷϵԼȼһڣ³һŨȦ֮ų˵Ҫƽ⡣
ţȼ̵ĸ΢΢һ٣ɻĿͶϪȴĻ
Ϫɫ˫۽Ÿ˵Դӱ֮ܽͽ˺սΣ˵ȫõ˱ϣǴΪߡһжΪ˿̴ںƽ֮С
ʲôϵԼԼѾ֪Ҫ˵ЩʲôˣֻҪѻ˵ꡣ
ϪЦЦתͷĲҹǣ˵ڴĿǰĺƽ״̬
ϣе̣Ŀƽ͵Ŀ˵˵ϸġ
ϪתͷŸɫ쳣˵ϵĸǿǣƣͬŬάŴĺƽϵܹƽȥĻʯ
˶٣̣˵ǣ繤ṩȽƼĺƽ
𣿡ͻȻǣ̽ӣ˫۳ϣЦ˵ӦôάƽͳһȥһҲṩȽƼԼάĺƽ
Ϫ˵Ͱ˰֣˵˼ֻ֪㣬ʲô鶼Լû˿Ӱң˭У
ϪɫӵĿŸ̾ƱͷȹƱеľˮվǳʿ΢΢Ϲ񣬡ллĿǡ
Ϫת׼뿪
УЩûõˡҲҪսҵĵߣҷԼ¡˫žƱ˵
ϪŲһ٣˵ǵģ˵ͷҲصȥ
߽֮󣬶Ϫ֪ԼĻѾ˵ȥˡΣûа
˵ǶԵġԭ˵
¾ƱһԵľƿٴεɫֹ֪
ûãμݳ֣㾧Ҵææĸ˹жʱûмһüĿʱײ˻𻨡

ů⴩͸Ĳ˿ƳɵĴ棬¶ȶ
öĵ绰һ֧޳ֱ۴ޱͷĵ绰յ棬һ󡮺ãã֪ˡĵ𡣻֮лһ˿֮⡣
ҶϵֱֻŻ˹棬һ˭
ĵ绰ҽزȥҪչ˺ԼʲôġЩ˿˿֮⡰ҲСˡ
ǺǡЦֱӣбڴͷĵ⣬˸Ƿ֮˵ĸĹԶõ
š֣㾧ӦһͬӿڸĻУӽõס̧ͷŸĿ֮ӯӯˮ⣬˵Ҫã
֣㾧Ѿϰ˸ĳʱ䲻ߡѾǳܣѾ̸ۼ޵ĵزûй뷨
ȻھɽɽںСʱȥ˺˴ͳȥʸ顣ͬСʱܵϰҲһҪظ˽
ֶʧȷ⡣ǸԼ˵Ͳȥʡ֣㾧һ˲ףһԼõĺ˾͸ˡҪȥһЩûõ顣
ЦЦֱס֣㾧ļ򣬵ͷͷЦ˵ż٣Ҿ㼸졣
ģ֣㾧ϲ̧ͷ
ƺһ֣㾧̧ͷ̫죬ûܷӦײ°档
֣㾧æŸ°ͣǵ˵𣿡
ͻȻЦֽӵ뻳УЦ˵ȻˣҪͷ㣡˵ͷ뱻С


ʮ ͣϣ
ٴλصǵʱѾ֮󡣼򵥵ĴһЩ֮ܺõĸͬҮԱɢġ
ƻ֮ʱ̫ͷŲ֮ƺʱܵһԱ̲ĺˮ֮С
ߵĲݵѾʼ΢΢ƣֻȥȴµľ޴ȵ÷ǡ֮żзɹС񣬷֮ƺʱڵĵ
ǵ΢⣬ˬסսŵĻܡ
µĿ֮мŵĲľ㣬һߴľдУһƵϦ϶ڵ̺Ĳݵϡһȥ֮ɫĿֻ֮д̺ͽƣɫþһɽˮī
ص̤˵ϵݣһװҮܲ߶սԡں˳ͷһβϴŸִʱմʿȫֳⶼǸϲĿʽ
ܱɢŴڳսףְɫϽǣĻԼİȫ
οǿˡҮܰϴŵĺΣ΢΢̺С죬һı顣
أʧЦһˣû
ҮƲƲ죬תͷǾǰеĵ׷Ĭ
Ȼ߹󣬵ҮܿǸˡڸߵɳ࣬۽Ҳǳ
жôҪ˲Լѵ֪𣿽͸ˣСΪڳԴסԴŮ˵ԣΪҪˡ
ڴĴλŮ֮󡣸ĺҲﵽ۷״̬˵رȨҲΪ
һλر޵ͳ˧ڵʵۣжǰӻ뷨ǰλʵ˵ޱҪľ
ûЧԸİ취֮ǰ£ͳΨһ⡣һλۼȥʽһٻ㲻顣ϾЩԼҵҲܺ£¸ǲç֮¡Ҫ֪ڲ֮ǰ濳ǧѫǵԴЩɶԼҵ׹ǣ
Ϊ£סɸḣۼĻԼ˵ǰҪ顣ĴսոսûãⳡڴĴͱճ̡
֪ҮܵȻҪԴףҲֻһŮˡԸĸɲûḣۼȵġοӪ֮лһλɫïµۼ
üǺЦЦЦͻȻֱ۽һҮܱǰС
ҲȢ㡣ûҮܾ֮ھͱ仰˻ȥ仰Ѿ̫ˡɹѾҮȻǹͲΪԼȲιۼ
Ҫڸеĵλ죬ûʧ

֮󣬴ҴææϵǵĽʹ͡
ںȫûֻӻݳǡսȥԭڣݺµĽת˲֮䵽Ĵ©ưءڱѡ֮£ֻʱ䣬ΪԼӮôϢĻᡣ
ϣɫׯصĶ̨֮ϵԿдߵŰݣں꣬һ״ĵˮ©˳ӵ̬
ڵϣ֮ǰҪιʵ֮ŮȥծҸ֮еԿ϶ѾЦ˻ʷ˵ľԼ
ϣĸʹϥǰϹϾķ嵥͹顣ϣɹڵϣɫׯءֻ񲻾ͻƮһԵǸӢͦӰ
ɫȻ̨֮£˫£ǰǹһĨЦ⣬ĿζĿŹڲԶϣ
ŮȨǴʲôȻĺܡЩԼֶûе˵Ǹʲôֻ棬ֻԼеսַ粻˳ʱʱϥͶӣȵٴ¶˺ҧ˵Ѿһǧ֮õĴͳˡ
ûдŹЩҰĲļһǡ˵ֻнǳ׽յĿġʱΪҲǿԵġŮҪʱҪӦĴۣøҲҪʱ׼
Щʱ̸ϵõҪԶսϵĴ
ѾЩʵȵԿЦ飬ݸһԵ̫ͷ졣ۺӣһԵĸĿת֮䣬Цʵʹǰİɣʲô˵ɡ
ϣٴθд񣬴ԴϹϾ˵ʥˣʵиսʹͿ̿³ǰ޺áЧǰֵ֮ˡÿƥţ򣬽ԱġԸΪ֣Ϊܡս
⻰˵ƯֻǴ˿̸ȴ뵽ǧǧŮ֮µ޹ǡôôһսһʴѪծȻҪѪ
ᴹԸ˿ԼеĴ̹⣡
Ȼ֪͵ģǵİ͵Ļ˵֮󣬻Ĵ֮е˶𾪲ѣͷ׷ۿ
ܹЩǿƲס֮еľ֮顣ǰûǴѹƿŵҪ֡ת֮ͱǰϥ͡־޴תЩһʱ֮Խܡ
ҹٵȫ¶֮ɫЩͳĶУĺķԭȡʷһԭǿʢʱûйķ飿
ˡ֮ͣЪݵľȹ˵ĿⶼͶ˲̨һ΢΢ףĪԲĸ˭ֻ֪ܹǸӰκˡ
Կ֮˵鶼۵סϣҲڿŸʱ΢΢֮һĨŭ⡣ת˲֮ͻָ̬ЦǺǵĿ˵Ϊ¸õΣ
šɫȻĸ˵ͷ˵Ҳáᣬ˶ˡ
ϣȻ˿Կ۵׵֮ɫŨأɲһ
֮еλ̬죬Ǵ඼¶ϲ⡣ֻоŻ̵֪ʱеһжҪЩƽﱻӵƥбý˰ʿǷǳӦֻǿǸĵӶûУû취Ըǿˣ˭Ҳûʲôð취
ںˣһ͡һǷǳӣʷ͡ҵҪ˶þͻ»صԭĹϡ
뷨Ĵ󳼲ϾϢͨԶ׿ʶʵ̫ˡǲףѾˡҲЩͷƿµʱˡ
ֻ־ͽ˵ָ
Цſϣ˵û⣬ҪʾһɣɱһЩţƥˡûҿǻᷭŶ
ɲЩӣֻҪӵǡЩԾǽЩҪռˣôܸǻ᣿
ĶɲӦ


ʮһ ͣ£
ϣӶ˶٣̧ͷɫӵ˵Ż֮ȱߵС񡭡
ϣĻδ˵ͱˡͷĻ˻֣˵ˣˡǰЩûõĶˣֲɵӡ
üͷɫһϣ˵ͿԡܼС
˵ϣҲˣ֪һ׺Ūĸµڵ֮ڵĻǾͽܣҪʵڳܲǾʹɡŮԭһеĴӰˮܳģٻȥͲһ·׷ɽ棡
ǰϣԣ˵һΪϱƳΪѡ
ϣ΢΢漴ͷӦɡѾ˵ˣЩҰ˵ʲôƳͳƳɣպȫջʱ
ƲƲǣĿ֮еζ֮ŨأǹһĨЦ⣬˵ڶ£˾޴ƻɱӣ޶⳥Դպ
ϣüͷšһ˰ҧ˵ɡ˶٣˵̫ࡣ
ûԹԵļ˵ȫǽСҺûӡ
վסŲĿӣ黹ʮݻݣ
ⲻܣϣȻվɫǺĿŸⶼǰŮʿģԲܽȥ
ǡĿĿһ߿ϣм˵ҲԣԼȥȡһ仰ͽϣ˾·
ϣΪʲôҪƤ޾ΪֹĴ𣿴˿̵Ľ˵ˮ֮ҲΪڵǵӵԭ͹һĸӹҲȺңʼҧԼˣҷ
ŮһʣЩʿ۵һĴѾæĽŲմˡҪʱ޵дϣǽҲǳϦ֮¡
ϣ֪ʱҲԼѴҪһݵĽŮһһ򾡣ǽǱƻɽ棬ȸϢ֮ٴγ
ҪȫǾҪһǡʱ
ιڲԶԶûڶǱ鷳˿̱ϵĺƽֻǸǿľѹǿѹס˶ѡЩʿµĻѫ̨ϵλʵۺλ֮ǰλʵһ̶ͣһֱѰƷʱ
ϴεĴսȻȡʤǳʤʧСҪԼе֧Ҫϼѵ̫ˣ̫ˣҪģǿı
ҪһһǱŵҪӴľӡͬʱҪܹ֧ӿٳĻ·ϵͳҪؽϵҪǳǳĶࡣ
ǣѾˡ˵ңԶϾˣPSʱǱϵྩڵĽͨϵͳԲΪĳʤ׼ε֮³ǳصʱǶˡ뱱ϸͲܡһŮ˼²Ϊȫ˻ɽ棬ǸҪˡ
˵ˣϵʱҲҪȥڴ˿̻ûȫסҵʱ뿪뿪ǡЩ뷨ǻȫ£
ķȥ˷Ѵʱȥǣ̸ϵõһСվΪ򵥵ķ
ô죿˿ϣһƬҡΪֹϡȻ֪϶ҪۡǣʮݺݸͲܹϵ顣
ΪŮһ֮еԶ׿ʶϣȻʮݺݵҪԣ
طıϡԭӵطͿԷǳɵĵԱĹͬʱҲʱϳԭ
ͬģռͿԾӸµĶԭ֮ط𹥻ط˵Ǳұ֮غΪ
ϣô˵ҲܴӦҪĵط
ϣʾĺ͸ӣ֮еŭʵʡҪĿܹɱˣǸͱǧˡ
ĿԽԽ䣬ҲĮۿžҪӷˣ̨֮ϵԿͻȻ˵ˣˡҲʹܹϵġʹڲǲʹ߻ʵۣϡ
ϣڽ侲Կ֮˵ʥԼǡ
ԿһۣЦЦתصһվûٶ˵Щʲô
糯ܿͽˡϣϾɳʹߣȥѯŮȨǷҪӦҪ
֮⣬ҲҪú˵һ˵ʵȥţΪ⳥飬ֱ˵ĶҪֻҪƥƥ
Ϊ˷ֹŮʲôֽţƥҪ߳ĸɳרҵʿϸ飬һŪ٣Ǿ͵űɡ
ʤĴӦݳںಿ޴ʤ׵ĸıµʽ
ΪһͻȻҫ֮ǣѸٽ˵ߡƹһ֧ǿȻܵ˵£
ڵõ׿֮ԿԻʵ۵ӷΪܸʹΣӶ·ʹԭԿڶţߵ˿Ȱ£շΪʳǧЧٱϹ»򣬹ĵѧʿ
Կ˼ȷ͸̨Կ֮µĴ󽫣ɺ͸ȨĻᡣ˭Ҳһܻʵۣ
Կ˼׵ĺܣɡûж˵ʲôͷͬ˶ɵļӷ⡣
ǰӦʹ߻ĸһšûʲô֮ֻͨ£ѡϾ˭ҲܵһνӴͷΡ
ûģԭⲻĽ͵˸ߡֻ֮ЦЦͽյ
ԭЩǱΧ֮ȵĸطǱΧ֮ȫʼġ׷ǿ£
ԿȻ߲ܣԿο˵ͣ£
Щ£ֻҡͷԶԡܴˣôô޴սģǳأҵĿЩʤ
ʤ֮ʹĵҲûȷ˵ЩҵǷһɰĹĵġЩԡѪսľʿô룿
ǻǶԼңԳ͢лľʿֳĴ֮£˭ȥͶԼҵĻԿ£ЩϲǾڰѾĲǺȵĳʤ½ʿŸĻƣ
ƫƫԿִ˲ƣҲԽԽ󡣶ЩԿҪûӵĵطҲʹ͸Ի۾¶֮Ͳ֪Լ˭ˡžƾȻȥƳʤ
ԭһӻûطĳʤܹݵſЩɱľʿǵӡ
ӵʱֻ˵һ仰ôôκҿš
ǲ࣡սĳʤʹ˳׵˸ƶһе־ԿԼ


ʮ ӭȢۼϣ
ЩԿʥּӵط赽֮еǲеǰơҲû籨ֽҲûֻӵϢѡ
Щľǲ֮ǰǧѫǿɶǱԴģҲǸѪɫ֮ҹǺεȵľ飡
ʱ򣬾󲿷˶Ϊ»ʵǻ֮Էµ֡ȻֶβбɱЩ²ؼ˭Ҳ⡣
һֱȵЩԲӬŪ֮ŭӵľʿǳֱӿǣǵĽЩȫץ֮ЩȵľǵԴ˹ʱԼ˲ǵˡ
֮ǰǸʾʾλʥˣڸ֮󵱼˱տһֶٶ˵ȫȫĽԼƲĸɸɾ
ȻЩʲôֻ֪ʱЩôûлһܵĴ㡣ȻˣҪļǿƻҪеġԿߵ˱һ顣
λƲԼʥַЩǷӦ֮ҪĵʱѾˡʹ彫ȫ߽˳ʤĸӪ֮СҪгͷ֮գǾȥսɣ
ޱȻԻ͵ĳ˵ֻһ΢С顣Ҫ˶þͻᱻ֪Ľ֮УΪҳɢ
ӱ̲ǧɡ̣ƣʤաˬҰ̤ĺʱڡ
ӽв֮ӹһٵĳٴλָյĻ˷ǻ˹±ܱ࣬ûҪǿɣ
ǵİҸ۷ĳ꣬͵ϰǵ
֮󣬰ȫ˱ϵǰָֻˬʱǰĺӡ
ܼ˳Сʰ׵й䡣֮СǻȺڼ֮غӶСʱЦ
У֮ж֬þòɢͣ綼һƬڰ֮е˵˼ҲΪ
ԭþٹ֮ĳǳѾǽѹֻѹյһݰˡԭѾټ־޴Ŀ
ȫѲĳְҵҪǧ֮߻ҪֲµŰ򳣱ҪĴ۳˸޷
˳֮⣬һҪʮźĹʿҪΪŸ׬ǮֶΡ
ôĳôĹĲǹǿǧű˴ı
Ѿˡ䷨䷨˵˾ѹեҵǱֻǱѾѹեˡǸĺճҾԻᱻŮĵݸѹ壡
˿ǰǵһĻԻ͡ΪȻңһĸĸһжı䣬ǰ۲ѵ
еǧ֮ĽޱȣȻ˵ˡ
ô˭Ҫǣ鰾ͷʿƫƧˮһСҲԸ֪һݡԿеˡ
ٶ˾۾һ𣬰ðԾһΪϡƽ֮ˡ˿֮ΪֵĻѾǳʤܽĶˡλǳأҵλҪͬʱӭȢλۼ
ӭȢḣۼ鼸˶֪ʥ˻ȫˡ˿ⱻȳΪ´ϢλҪͬʱӭȢǰɻʵ۵Ů
ξʲô˲ְλǶȥˡԼﴫа꣬ŮŮĲ֪ж١
ֻγ޵ǵ׵ۼӭȢµƽ
ЩǽֵǣλȻҪͬʱӭȢǰ
Ȼ˵ǰ֮ǰѾǰٶٻεڡǵİȻǸͻξ˰ӴҼ¡ԵϢһͽ˸סˡ
˭øǲǷˣڼӭȢҵۼʱֱڳĴҵȢȻʱϱŮˣҺλḣۼţ
ͨ𺳵ǣλʥ˾Ȼͬˣ
Ȼ˵ķǳʲôֵཻ֮꣬߸ͬʱӭȢλۼҲӢˡԿʥּҮãǸԼԼһ߲
еӣ֪Щ˶֪ⶼǱƵġݹʷǧ꣬ʲôʱûʼߵ飿ʥܹӦΪƴ󣬲ͬҲУ
о֮кǵ˵ְ֣汾ӦоСΪ̸ʡǰҲһμѻ´
ûȥЩоǵ˵Ц٩Ҫȥˡһҵĸ˶ҪȥﻹȥЩС飿
ӭȢҮǱȻ顣ȻḣۼȢˣһֱԼôʱҮҲҪиֲСȢһȢȢҲȢ
Щķ꣬Ĵ棬ҲϹ˵ڵĸͲǵǸˡͿķǳˡԭȢŮ˾Ǻ顣
ʱִʱյһԼǴԼԼҲʹ졣Ӹλô꣬Ѿȫ졣˵Ŷʲô顣
Ψһ鷳һպʱͨǿйرգô죿ʱûʲôð취ĸѡȷһߣǰ˵
Ժô죬Ǿͳɽǰ·ʱ˵ɡ
ȻǴˣǴʱĸԼ½޽õ֮ۡкĸ̸жƻȫûɹٵľ
һĽۣһµϴź̤ѥͦΣĿݺ֮䣬š
ֻǶ̶̵ͷһװ룬һԵλĸǿͷоǹ졣ֻû˻˵ˡ
ǱȻҪ顣ʮۣʮһŮ˴ϢĻᣬպǱȻٴηˣĻ֮дŲɵ
վеĸĿᶨɫµĽ˵ֻڱ֮ǰҪȫϡҪľһҪλʥˣ͢ǳεС
үԼǡΪ׷ĸ·Ǹ˵ʲôʲôڸмƻȫķӡ
бȨүУǸͷǷʲô˻ΪϯĻŵķۺӣĿ΢˵ֻ
˰ֹ֣Ļ΢΢ǰ˵õģɲˡǼλʥ˶ٳŵѵ顣


ʮ ӭȢۼ£
Ϊ壬˿̵ĻԻͿ˵ȫǸһγġ㲻µЩɶǳʤǼλʥȿֺĿͷ֧ƱȥԽҵĴ󹦳ɷвѡ
ֻҪʲô񹲷ߣԹҺ弫䲻飬ǾԲȥԸġ
ļʿʣ·˵ͷ˵ЩҪ괺֮ȫꡣʱһٻŮ²
鷿֮еļλĸӦǽһʱĹ
Ϣ֮󣬷üͷеĲ豭׵ĸ˵үЩݵĵطô죿ڼǵ඼Ǹɲʲô֮ơ
šӦһ°ͣ˼Ƭ֮˵Ⱥټȥˡȵ֮󣬷¾ȥЩûļһǶʰһ١ɨƽЩˣʱ󷽲ȣҲ鷳顣
ĩ·Ӧ˵ݺὮȤڡһ佫ҵ׷
̸֮󣬼ĸ࿴˿һЦ˵ү飡
죬Ц˵ֻȢŶѡһҪһ㡣
ǣ

ڶ죬ʣơһƵգ˼Ȣ˳С
Ļ֦չĸͬϴĸɸɾԴϻһ컨ۿսϣĸǵĴӵ֮ǰʳȥӭȢۼ
ڻױ䷴СϵʱֱӾ͸ЩҪͿ֬Ĩ۵ļһֻЩ·
һ
֮ǰûмλḣۼðɣ˵ˡھ֮ǰѾͨλḣۼˡᣬƤ𪡣ҪòǳڣǸϲǸ͡
ʼҪǿ͸֮ûƲøʱ£Ψһѡḣۼ֮ǰѾڻʳֵȰ˵һҪܵ£סϾ˵ɶڸС
ԭܼ򵥣Ϊһ֡ʵĻȫµİʵŷҪ壬ͻʼһǳݵͨ
оǣ鴫̫ˣһܾȫǰḣۼֻѰһ·ߡŮӿǼ俴ģҪҪ
ܲĿһ绨ŮΪԼȥɣȻûбѡǾȢ˰ɣ
˵ʵûʲôҪ󡣸Ҫʵ̫ˡ
Ҫڲ֪ܹжõʱ澡ܵļǿҵʵܵ˷ȥţеսΪռ䡣ûֵ֧ͨĻ
úҲ𵽺ܺõáֻȢŮ˶ѣһǸŮ벻Լʲôܾɡ
Ůô죿ˣĸĸ֪е˰ɣڸ˼ʱԭʱ˵
΢΢ͷͷһЦ˵ʲô֪ȫ顣Ҳܸе飬ƽ
㲻˵Ǿܹƽˣôֲǲ֪㻹ˣԭĴ˸Ļ
šûзʹӦǣ˵ԼоΪԼƽ㹻ˡҪв۵ĴҪЩʲôҲԲҳ˺˵ⷬʱ򣬸ǣĿ֮Ǳ亮⡣
ӵе̫ˣܹأҪҲֻʣ¸ˡ˭Ҷ͵ǶۡʲôķԼ֪
ðɡԭ̾˿˵˵Ǳߵˡ˵Ů׼ô죿
ô죿Ц˵ҪлˣȻȢؼҰ
ԭ㲻ŸĻڿЦֻܹЦԭ֪֮УһӸˡ
ˡƲЦЦ˵ˡҪ㣬ǲȫûа취Żŵͨʱ
⣿ԭ㾪ȵ˵֮ǰ˵Ϊǩ˺ԼҵԱ㲻ܵʱ˺ǱľͲ˰ûкǩԼ
ûа취ˣüͷ
ûа취ԭᶨ˵ҵĺԼ֮ٺͱǩԼܻˡ
˷ۡû裬Ҳûлôȥ飿ܹоĵԭĻġ
ٺú룬ܵAIС˵ʲôҽˡȫ޽⣬ֻܴԭƥӸȥרҵҪרҵȥ
Ժ˵ɣʱǺȶġ㲻żԭûֱ˵ԲУǺӦȥ
ţ۾һ΢΢ϵ¶ϲɫ֪ԭһа취ʱձݣͬռܹͨϼشһʲô£
д󶨣ĹǶûˡ΢΢ͷüǶЦ⡣
Ͼǹ˵ѾڸҪ±ļ򻯵ģȻޱȡ͸ִʱտĻȫͬ˵ˣʹûܽȥ
⻹Ǹ˿̵ݼߣ˭ҲҵҪͨүӭȢԣǲӭȢǽ¼ޣǾܹ˸ĥ
ҲǱŪķˣһȥˣʲô鶼ûɣ̫ˡ
ػصĹǿЩ˺ȥŪŪǸġӵ涼ûǵָ㷨֪ʲôʱܽ
ɻһڵأ
ûüԵĸڱˡȢ飿ҲͰˣһ̫ҲϹʲôǷ㣬ԡġӴүǻҪǰæϴ裿
ŭյĸһž߷һ˵Ҫϴ̫ࡣ첽ԼսԱߣ֮ǰӴԼҵһλүЩûõˣЩϻһظҪȻҿɾҪȥˣ
Եȫ壬Цߺףףף
λүͱŻˡ̫ƽһӣ춼ǳԺֵĿĵǵĻ֮ĺܣֳ棿
ΪҪʹȥˣæͳͳ˵Ҳ˲ʣµˣŻææת˻ʹ
Ȼûãӵ׶ʹĴӵһװμ仪ʻ˻ʳǡ
⻹꣬ǻʵ۵̣¼俴صĵʥס
Կλһֱٹ޵ǰλʵҲõѵõķŷʱ䣬һͬȥ
ΪôһԿ̫Ծˡ


ʮ ٥İ
λ½ǻʥЩ̫ԾˣλҹĲϴ쵼֮ȡ˻Ů˵Ĵʤļ͵ԿԼʵݺʹ˿λá
ԴȵʱԿ潫ԼϣŹ˵ĻʵˣȫǵԼڵĴϵСŪĸͦġԵĿܶãҪû¸ԼҲʹ졣
λǰλʵڸԿ㿴ԼҵܵĲһˡеû¸ɵұQĸ£ǸҲ⻻һȥٹȡ
Ȼڵ֪Լĸٴγ֮Կɫһ춼ѿڵҪ
ЩȵĴԺú侲֮Կڻعףڸ˵ΨһõľݣȴǶһ޶ġĸݾԲ
ûȴûи֧֣ȥٹȣֻһɲ˴ĵط
ھô֮Կĸеĺ׳־Ѿĥøʲô͸ʲôòƸʺһϸĿܣͨЩ֮Կϵ亹Ϳʼৡ
ʵԿֻ֪Ҫʲôøȫ޷ܵ飬Ǹǲᶯġĸ֣ͷһֱȥΪ޹İǻծ
֮ѡԿΪûʷ¹ʲôӼеСЩҰģȴû㹻ĵʷϣƳ֮ǰ˼Ĵ󳼾ҵҪһǣܷ֮껯
ԿܾˣûǸѡԼĸһūҲûӳǿģҲڿƵġ
Կĸ֣ǧۣûбıʱ֮УǶҪǸѰĲп᳡
ΪǻʵۣƹȫµĻʵۣ
ʵ۵ģȫǹʱҲҪ𱣻ǣҵΣϹʱѡԭڣ
Ǿǹ˵ʲôԭֻҪǰϣҪǸΣûɣҲҪͣΪǻʵۣ
ǰһֳͷͿ̿ѪƯƣһƬˮ֮УһжѲ˹ϵ
ҪٳɽһĻԻͣǾΡǲٸκλƻѵõĴþ档
ڵ֮ǰһλĻ׸ۡռӴ̨ͤ¥ɽˮľӦоСԭ˱֮󣬽ίеķ
⴦ۡ´װ޸Ľһ֮ȫµͳ¯ˡ
˵ǳϴ֮а˳½Щǡ˵ôģӭȢۼôһǱȻҪġ
ǲӣ滹˭Ҳӣǲˣ˵϶Ц⣬Ǹϲıݵ˼¡оЩľԼƵġ
ټ漷ˡһɹٴĸڼԼļҮܺḣۼ
Ȼǰλʵ۶ڣǸû¹˼ЦˡֻǰضѣʲôûСΪǵҲ˵Щʲôô˵Ǿô
ԷȾơűڣ붴ǳԳԺȺȣλʵһ棬ŵֻЩɫ֮λʵ½׼뿪
٥Ժǳ뿪᲻ḣۼҲ͸˵ЩʲôֻǵҪһˣһЩﲻмһ˵ĳʳѡ
Ǳ棬ƽԶһףޱĿغͼϵ·Ҫ߲̫֮˭
־ĿȫǸǽÿԺȶѲ˵ǾͿҪˡǿʵ۵ģֽڼҲˡѵóһˣǵﶼúÿǼ˭У
ܳԾͳԣܺȾͺȡһ㶼ںԼ档һԿŵԿ۽ǲͣĳ鴤šԼֵĵùҲǳ£
õվĺܿ졣û٥ԺԱأǾͽǼ׼ͻȥ
߰䣡٥ǳûסӲקǶԿŽŸǼˣҪǱ˿٥˿̵⸱ģʮĻʵϵҪ˽֡
˻ǵһᣬͷɢǱ٥ǰ΢΢ͷĿĿ˵˵ʲô
ϲŰ˵ı̬٥ô˵ҲǰλʵۣǯԿôСʱɱȫµĹлǷǳзģʱŶȶ»ҵľƺа
٥Ļ£ԼһӣŽȫµİǶϽȷѪ֮СµôͷΪ֮ǰ֮žּϾʷһϽʮ꣬ߵ֪Ҫ϶ٱ
٥ǺϲǾͺúõȥʵɣ˵أ
Ժ㣬֮ͻŵϾǳ춯صѪȷֻҪΡ
٥֪γƺźˡ˿ѾջǵˡΣҲصǸĴ©硢ΧǽʲôÿԵľĵطȥˣ
˲ȥͷ˹˰ɣˣˣʱ٥ﻹǸɷǰģʵ۵ͱӵʮ֮ȥˣͨһڵϣŸȣĺš
٥ĳԲˣò׳ٴο磬ѹֵҲƲסȵ˿̼ٴαͻεʱҲ˲ԼˣסĴʧʹ
һԵԺͬݣʵ޷ܣҲ۹⿴
λ֮ϵԿ۾֮ǺâԼĸֿԼвȸвҪɲܹҪпܵĻܹŪһǰǰʲôҪ
ɫĮĵͷʹűסԼȵ٥һ֮΢΢䶯һĨĪĳ֮ɫ
ʷû˵٥һʣ̰ĵСΪ˻ȫ޵ߡԼŮֻΪܹȥ
⻹ûɱأֻͨһЩѰռһĴܲˣȥѩصǵʱô͵Ļ˽ʮꣿ
ǻôͰ쵰ɱˣλʮûʲô£ŪҲһ
պ޹֮ǧİպ޹ΪǰһѱһధĻ쵰˲ĵ¡Իޱȵͣǧ֮ûܻ
ѾĻӣ
ˡüͷ˵ڿ޿ˡҪҲǲС


ʮ 
Ļ䣬٥Ŀʱֹ̧ͣͷһ˫۾ϣĿӶ΢΢ʱ٥һ΢Ĳٱ΢СҲûɡ
һԵԺҲнŲѣ˫ĿŸڴܹϢλϵԿɫ˲ͺ˫ʶĽ߬ȭҧɴ۾ĿŸ
ԿǾԲԸĸֱųģܵĻ޲ĸֽϾͱĻ֮ԿнŲѡ٥ԺϲĿŸ
ȻһЦĿĮĿϣ٥˵ֻҪ֮µİǶҪ㸴λҾͷ㡣˶٣٥˲԰˵ɫЦ˵˵㣬ٸλǻû⡣
ӣĿɵ۵٥΢΢һ̣ЦЦ˵ô
٥ɵɵĿŸĮ֮дŵζѵ˿ĭ٥ɵ֪Լ°ǵǸʲôĽɫЩЩ񹲷ߵ飬ϵԨ֮ԣȻ˵µĴȥڹ˭ָ֪ʾԼ
ԼЩǸ˶˭ҪԼȥĺĸѹûзԼ˼ԼҪصǸ󶼼ֻĵطȥ
뵽٥ͼˣץסȽţʹŸ
üͷһԵǵͷα뺷ǰ³һѾͽĨếŵ٥˳ȥԱߵԺ̾˿־ԼȥĸףԺ㻹ҪǿһЩġ
ǵӰصĺһⶼҵģλʱܹԼְԼҪȥˣ಻ػص˰ˡ
һֱһԹ۵ԿȻ˿ĸֶв̫󣡶ɲȥٹȡȻϣΨһܹ˵ֻԼǰˣ
Կվ첽ԡ϶Ц⣬Ц˵ʱˡЩ붴ɣḣȾˡ
˵껹ǰڸЦ˵ḣǹƯãһ㶼ï²޸ˣǺǺǡ
εķ˸ۡһ˿һʵ۵ӶûУḣۼŶʮСѡûôԿ˵ԼûŮһ
ʥҲһˣЩȥϢɡ˵ϻˣֱˡ
ԿЦǺǵ뿪ˣܸˡεҡҡͷһ˸򵥣˶еСȫУװ˷Ļ
ҹɫڵıǷ׷׸뿪һĸۡڽ
ڱɫɴʸŵĺԺ鷿֮Уֻȼŵľ޴žֱ졣һϲͷϴźͷḣۼڿĴߣһ˫Сֽţʱšʾ˴˿̻Ҳ顣
һԷ̵ĻüӴԱ߻ḣۼȻ˵ϯɢˡ
ḣۼ˫һ٣Ӷһ¡ֻһʮСѣӡʱŮ˵һ֮Ҳûбȴ˿̸ΪҪʱˡĽḣۼǶҪҧˡ
ḣۼ˿Ҳ֪Щʲôźãֻܼڴߣȴ֮ΪҪʱ̵
ʵﻹͦġȻͬʱȢһŮˡ˵ɹݵǲԼ黻˭ḣۼ˿ͻСҲ߲ѣԼĴ鰡ԼķôôһҪú˵˵飡
ûãԺʹһŲ֣ḣۼ˫Ȼ߬һ𣬹ؽڶסѪӿɫ첻ѡĿڡءֱҪƵġ
űˣŮǷ׷׶Ը񡣺˲پƣɫĸӻ֣˷׷׹֮뿪ü뿪֮ǰǵĿһḣۼüͷҪ˵Щʲôջ΢΢ҡͷ뿪
ü뿪ԺӵʱͻȻվһǳϤӰȻɴǸӰȴ쳣Ϥüͷ룬۾ȻЩʧ˳
ḣۼǰڴ΢΢Ĺüͷĸ°͡룬תǰ˻صǰḣۼĺͷ
Ĩһϸİ׷ۣմŨŨĺΣǣ΢΢ͷʱḣۼƯ
Ҳǿ˲΢΢ʧഺòŮԼӣĸ˶ᶯġ
˿̵ĸϾǼ˴ˡܿͻعȡḣۼǰƱݸḣۼ˵Ⱦưɡ
ḣۼ΢΢һ̧ͷƯĴ۾ŸĽӹƱ͸һͬ½ơʱԭҪҸҪ˵ͷѾ׵˾⡣ĶǽңЩڴĿŸ
ˣߵ̶߹ˡԺҵˣһᱣġ˵֣֮תͷĿ¶֮ḣۼ˵Ժ㣬ʲôҪͺ˵鲻õġ
㣿ḣۼû׸ʲô˼ľȵĿһλɴŮ˽
ǵ˵㣬˳ȥҪȥҮܣһλĶһ·ظŮˡ
ïµۼϣḣۼǰժɴ
㣿
ḣۼԱˡôû뵽ѾĽȻʱط
áΥˣïµۼ鶯Ĵ۾ˮסḣۼС֣ʧ
ʲô˾ӣҲǱ׵¸סֻ֮ǰûֻʮС顣
ǽ飬ֻ˶еķӦûŮˣûиʱȻȻľͻᵭų⡣
ڰеĽ֮󣬸ïµۼȥáḣۼǵ֮˵ɡȻҲޣȴ޲飡

飬Ƕ졣ֱųˮϯӸۡһֱڵĴȥ֮ࡣ
ﲻ˭ԣȣ˻жáҲҪʲô˵ϼûСǵİնϲѡ
ڴ֮λ֮Ͳö˵ˡЩ꾭ô飬ͺ͵ȫͬκ鶼࣬ҲǰǰС
Ȼʱûʲô뷨ѾḣۼԼŮˡѾеĺϷʲôģֻڵ
ʱһݹһȫͬʱ򶼻оԼҪѱһͬģͷҪҲӳˡ
ʱҲᰲ˼һԼҪʲô


ʮ 
ʮ֮Ů˵ʹŽ̫ڵʥּңԶϾٴ֮ڡ
ϾڵŮȨҹĴ֮ջ˾ܸ
̫گȥԼĻʵ۷ţγƳΪݡƥս⳥֧˳ƥĻ˸󡣴⻹νԭʧȥ˽֮õʮݺݡ
Ϣ𶯣
̫̫ڶûİδ֮ʤһʵ۷塣صĸл̻̲Ѿв˿ʼɳʹϡ
Ů˵ⶼûа취顣˭Ůڴ·أĴȥˣͷȫû˼սʵһʤǱȻ³
ȻЩַŮȨһﶼŴ˻ذˮȥѾܹ÷֮󣬻˭Ըٻصɽȥأ
˵ЩȨǣЩΪͨŮˡһûԼԵձʣһû䣬Ǻ䣿һڲǶϺõĳʳ͸ָĺö
ߵﶼǸū̷ţһŴƬϺõأֺôɽܹõģοЩȨǣ
ʨӴ󿪿ЩŮȨߣŭģҲֻѡЭԭܼ򵥣᲻ӵеһУ
Ѿûʵսں֮ʧ˴󲿷սŮˣѾû˺ͳʤģսˡ
Щһ˳ĸӹڵַѡʱʤģıŮ˾ֻҪذˮȥˡ
ȻҪܶĴۣվܹʣ²١Ů˴ɹ˵ģҲ̫⡣ȵպָʵǱȻҪٴ£ֻظ˵
ոĶձȻҪȫҪȥ
ĻҾͲٶ˵ˡ⣬ɫȻǺһĨЦĸǰɥ֮⣬ɫήҵϣ˵еĳǳضҪãİҲһ١Ҫ֪뿪ʱ°ӰգٻǳءҾ͵顣ʱһʾϣֻ
ϣ΢΢ͷҧĿ֮Ƿŭ֮⡣̧ͷŸһһ˵ܹƭ˱ˣǾ㰳ǰѶͳǳضˣһջǻӾϵģ
ǣ˫ֻǰ΢΢Ϲž޲˵ǲҲҪû֮𣿴ұ˴˱˴ˡ
߶һȥˡҪʱڲʵʹáŮҲҪʱϢָʵͼսھͿ˭Ķˡ
Զ׼ǣ߿϶죡
ϣΪŮһ֮е۹ԶˣܿĳĴ㻹˫ĲࡣԣŮ·硣λ߸оԽܡ
ܶʱܶ鶼һֹġܴܹıʡû㹻ֻôš˶٣ЩĿϣһۣ˵Ǵ˵ıɣ֪ȴȥֹǲһֺ˵ĸо
ϣ˿һ֮󣬲ɫĿŸ˵սһ°ɣǣ
Ŀϣһ˾ȥƲƲǣҡҡͷֹһ䡰˵Щʲôã
ôˣӦһĶְɣΪʲôͽأԭɻĳʵ
ʲô㣿û˵ڵʹڣʹ㶮˵ʲôôʱ֮и޽Ĵڰõŵκ𣿡
˵ҲǡԭӦһ֮ʵ׼ô
ʲôȻսˡתͷȥ˵ܵˮƽģӣ޽·ʩΪպĴģս׼
ʵҾԼͶľǻͨ⡣ô𣿡ԭʳһǳҪ⡣
⻰û˵ЦЦ˵Сʱʷ飬ڸ涼ǳǿʢԭΪʲôܵ佮أΪʲôһֱҪڼȶİͼ֮ڣ֮׹ǲ룬
ԼǺڹͲȥԭŻͷ˵ԺöȡµʱһǰߵѲҪʮϵΪʱ˵Ĵ
šͷ˵·̫Զˣڸ̫ءռĵط˵Ҳûʲôô˭Ҳ̫ȤպԭĴúɽˡ
Ĵأԭʵ׼·
ΪʲôأЦ˵
Уԭε˵ʲôѶᣬֻ˵һ
ʲôЦʵ
ڵϡȱԴ˷ѣĽ·ˣճάôܱߵİǺܿҹͽȫǹ⣬ȥͷԭ˵
˵Ҷ֪ͷͬԭĻͳ̣ȼ΢΢̧ͷտգƵ˵Ҫڵʱռĵطǵȵ뿪֮Ҫ˼ʮ꣬͵ȫ֮ǰ޾ѭ
׼ô⣿Ҫ֪ǧ࣡ô򵥵ģ׼ôԭ˵
ʲô飿ֻΪ׬ȡ㣬Ҫô鷳ܵĳＯӣϺĵɱ˾ͺˡĿ֮֮ɫ˵ֻǲϣǧֻزϵݡҪ֪ÿһݶһ޾Ѫʬ׶ĿֲֻأҪսһУʱ֮С
ðɣôȥɡԭӦ˵
šЦЦ˵ҪľǿʲһĻ
ִʱƷãԭʵ
˸ۣû˵Ϲ˵ʲôأǧΪλ˿ڻôֻṩ֧ԮҪĻҪԼ
ʳԭ˵ӵġҪһĻҪꣿ
ɵ㣿ô϶ȥˣһɸֵ˵õŴҲǵִʱеҲУҪĶֻҪ˿Ŵ㴩ȥһ޽׺ˣ
ԭһȻ˵ˣǼ߲ʳֻҪģƹֲǧ˵ĳԷȫûѶȡ
ܹԱˣǾͿԿʼϹˡЦЦüͷ˵
뷨ԭ˵Ҹоǿеİ취ֻҪܹԷ⣬ʱ֮м޵еĴڡ·޵Ҿͻŵ
ЦЦܣѾָǡĿᶯ˵ģֻôˡ


ʮ ȹ̸
ʱѾʱڣͷϵҲѾ˺ص¡ݻƵҶʱźϰ֮ĴƮ䡣
Ի谵⴩͸صĲֱһ俧֮УȥһĨů֮⡣
ɫĸڶ¥ٽֵһϡһ֧°ͣһֶðĿȱ΢΢ͷЩĿ⴩͸ĲⷱæĴ֡
ɫĳɫİɫ߰ƤЬһװͷŸ⼸ʱ֮ʣÿȹе˶ʱͶȥĿ⡣
˵˵ԸӰǾоԵġʱĥ£ķꡣȻ͡˿̵ҲǶǰǸո߳УʱһжϣĴˡ
ֻǰȿȣ϶һĨɢĶʣ˵˵Ŀ⡣
صִʱ֮еĸԼ˿̵λȨصҲͳǧ޵ͳ˧ڵĸֻһλõʱ⣬ĺſȵͨˡ
ʱķæ񣬲ϵ޾ɱ¾оЩˡϵģҲˣɱ˿ħҲǻˣҪԼ̬
ڰźø֮󣬸ԼԼ˼١صִʱϢɼ졣Լ״̬
֮ǰ˵һڵĸѾǰˡҪԼҲ
Ų˼֮еĸѡԭѣѾһְҵӢװԳеЦ˹
ǣεЦЦеĿȱɳϡ΢΢ͷʾԳڶ¡
ʲôʱıһҲҾһ֮ꡣԳ˫ֺʮ棬Ц˵
ҲǸոսӵָʾ֪֮ͻȻ˱Գڸܹκμ豸ϢĳڵκεطĿֲѾΪרҵʿε뷨ҲԲϱֳ
ɫɵЦЦ˵ûãȶûꡣĶҲǹˡ
ԳЦЦһǰķ˵һɽɲ߸ͷѾ߱׼ֻҪһ֧̽ͷ㣬ﶼһֱ׷ȥ
ɽƷüͷ˵
šԳ˵ͷӦ˵ɽɽһǧϳĿȾ󲿷ֶȥձʣµĲȫֻмʮּ֡ƷôֻϼʮǮȵõֻǹϸӰˡ
šٶ˵ʲô𿧷ȱһڣͷŴľɫһĨϣһɵζ
Գȿȶ֮Ҳûٶ˵ЩʲôԴŲ˭ӴϢ߸ɴ˵Ҵææ׳ԼҲڡȥڵĸоΪͬκ顣
֪˶ãֱϵĿȶð֮󣬸ȻĿջأתͷԳ򡣶˶ǣ˵ôɣ
ǺǡԳ򱻸ǴĿɨ΢΢һĿ֮ǰڲ֪֮䶼Ѿȫߣ˿̿涼ѾԼˡԳҲֻаûӣȴܶ˵ЩʲôֻЦԼ顣
Գ֪ΪʲôвԷǳֲǰ֮˿ͻȻ˱Ҫķǲġ
ֻԳܹϢڵκεطĸ˵ֻҪܵһǲʲô׼ûκ飡ʲô˭Ҳ޷ֹ
ԳзǳЩ飬ȴȥıʲôûȨ
ˡüͷͳ̣ȼ֮󣬳˵ü㣬˵Щ顣
뽲Գַ˷۾ɫ˵
ЦЦ˵Ҫɹණϣܹõϡ˶٣˵һǮġ
Գɫһ˸˼Ҫ˵ЩʲôʱȴֱӴϡö˵ˣڲκû顣ҪʲôʵʵҪˡȻϲ鷳ҲԲηκв
𿧷ȱһڣ±֮󣬿Գһۣ˵𣿡
˽⡣ԳӦǰɫĮĸüͷ͸Ƭ֮¶˵Ϊѣһ˵һ䡣
û˵ֻǵĿԳ˵Ӧ˵һ仰վޱ˵ԽԽ󣡡
΢΢һ١ǣûж˵Щʲô¿ڴ֮ͳǮŰԪ󳮷ϡվԳ˵롣˵֮ת뿪
ŸԶȥıӰԳüͷѾšһͳֻͨ绰֮󣬳˵Ҫ˾ԽԽã
ıͷ˽ϵ·ĿĵĴй䡣ھƵϢһڶһʹŴӷ޸ϻ˽˷ɻȥ鸸ĸҪԼŸ١
㸸ĸ˺ü죬ڼ仹ȥ֣㾧һֱ֮󣬸ӸۿõĻ潫ĵһﶼװռ֮󣬲ʱմǡ

ڼ̵ʱ֮ڽδ£;ȫǻԵĴƻǳرٻ٣ﱻ̤·ƻձɱ¾ǧĿꡣӱһƬߵľɫ
ӹңҪеİǸ𡣴ʳˮķȥս֮ĹңԱӲǶ˵ΪҪ顣ҪȻпܷ񱩶
·Ŵ뿪ȥշЩĸ˳·˷ѵ±
ո֮פݡɱ˴ʹӱһ·򶫣ȥʮݡ
ִʱմ˴Ľϣڶļ׹ߡڸ˴񹤿ʼ޽·
ʼʱھģ޽۵Ҷ޽·İ˸ȽĹߺͲ֮޽ٶԼӿˡ
ԭȵĹ滮ǽ·һݵĽ⡣ֻҪ·ֿĶִȴزסͲٷ
뷨Ǻõģɾˡ
޽·ڸ涼İǼûʲôĻ˵רҵ֪ʶˡʲôĻպճάޣЩƼĻͷô죿
˵ȽĵϵͳˣΪ򵥵·ЩϵͷҲ
վҪߵģҲ̫սʿҪάһ·ҪĶʵ̫ˣһ׵ĿƼⲻǵģȫλģ漰ڶĿĿƼ
ոļƻҪ޽·ߣͲ
սʿǿѧУȥ֪ʶһһƼ˲ţҲҪϰʱСɡǲܵȵˡ


ʮ Ƶ
ƹĴִʱմҪʺ͹ߣﳤ·ҲҪ޽ȥⶼû˵Ǻһϵ鷳顣
ھ˼ǣȨ֮󡣸ջѡ޽·ߵļƻȻƻʱǾоõģĻ˵ʲôûá
ƻҪˡһװĸб԰Ժмһľҡϣ۾˵
и顣ԭ˵
ţ˳ִһԵİ϶˹Ʊ˿ɫʿɣһ
Ӧÿʷ鰡ѧһѧǸľ棬Щӳɵص𣿶սʿΪĿƼһһʱյ˿̶ȫֻҪĺ㹻ɵǲ޽·Ҳռ䡣ԭһԼ뷨ȫ˵˳
žƱֶ΢΢üë쵹ˡҧҧ޺޵˵ǰҵˣ֪ľжٸҽ궼ڴ϶ȹǰɣ
ҡԭû˵˵㲻ϲû¾ǽԷš
ͣͣͣæԭĻӽƱһԣͷ̾˿ε˵ļƻûøô׵ĳԶ͵ʲôû˵OK
ˣô˵վҪʱһԭ˵
΢΢ҡͷվ۾ͷѵõů⡣˻Դ׼ȥ
ŲһȹװḣۼڶŮͬ԰֮С
үڸͻСḣۼʩʩȻǷԸ˵Ѿ׼ˣүʳ
ŶӦһ˫ֱŰֲԺȥѾϰʱȨµ
ʱḣۼҮ֮ľƽ˰Ȼλ඼˳ۣڸ涼ʼҪĿ굱ȻǸˡ
ḣۼռƣǱϾϼҡʵȴҮһֱѹһͷԭܼ򵥣Ͼһ·߹ĸ顣ɲ֮ǰ涼ûḣۼܹȵġ
΢΢̺С죬ϻһ˿֮ḣۼڸǰС
Ϊ׾ܾ谮Сḣۼʲôʱ·ԸõԼ»֮ҹҮܸѹһͷ֮󣬾ͽεļͷˡ
ȻܹѾʵĽǳģԼɷ»֮ҹûԼǽһŮ˵ӡѾǳˣһ˵ḣۼʲ
ӵڶ쿪ʼλ֮ͿʼĴ󲿷ֶҮܵˡḣۼõֻԼӹдˡէķ·硣
Үܸ˸ôãԸƢԣϲЩʲôĺܡֻҪڸУÿ춼׼һȥ̸
ḣۼͲˡȻ֮ǰѾܹȫЩֶζܹڸһλǿүϵġ
ټḣۼͲҲûʲôױ谮ˣҮܵʱȫˡ
ٺ˫ԽԽѾʼճתʱ򡣸ԳֹһУɲԼļ濴ĳ档
߶һ֮󣬸ֻҪڸеĻÿһ춼ȥḣۼԶٷ顣Ͼ̵ĺϷޣûŮ˵ϰߡȻˣֻǳԷϻǻȥҮǱϢġ
ḣۼÿζԼĽ㣬Ҳʲô뷨Ҳÿѯʣֻܵûп
ļƣ¶Ѿʼ졣
ӱХµúʱڿʼȻ١һص˵µ֮ء
ʱ򣬸ؾʿʹͷǶܹӳ͢쵽ƥн̿ʳȵԶȹǽϵı˻͢ͳϵЩȻԭܱ࣬ûкõĶȫûˡ
ԭеĴʧˣȻҪ¡˿ͳµǴ󹦸ɵŮˣҲû˭ôQڻǻʳͳʱȻҪˡ
γ֮ǰһŴߺǲ⡣̫չЩˡЩ˵ҲУǲ˿ȥܹ䵽ľʿǷǳƽ
ΪһȺ޲ƾʲôȼ縺εľ˴Ҫã㷴˰ɣ
ǲ֪ʶ෴ģܹߵȽǳ֪ʶֻЩ֮Ҳ֪ʶһҵķչʲôôЩֲᣬ粻ܿǶʲôô
Ŵľմеڣȥ֮ǻЩʲôŴЩܹܾĴܹȽϵģ
ѾĽεı˻½һиĶȫƵ
һֱǱ˳ϵ֪֮ʶһСûЩǱһ·ڸǴ濪ѧáɵصĶǸˡȻǽ徭ֻǵʶ֣
ͬһеĶǶ֮ǰĴߡЩӴģûгɹоٵĶ˷ǳ
ѧһǼ顣һѲҪȥµͨ˼˵Ƿǳصĸ
ʮ꺮ʮ꣬ʮĺܹӿƾľ߹ȥм󲿷˶°ͷ
һȫµĳ·ȥ̺֣ȵǳ֮Ϳȥʼڸ֮еרҵѧѧϰ֪ʶִʱմĿƼЩսʿɢȫ¸ȥȼϣĻ֡
ûһ͡ѧϰѭʱ䣬֪ʶĻҲͬҪʱ䡣ҪЧҪȵЩսʿǶ֮С
Ǿ仰˲ϣĻʲôûС
ƾҲȥȻȡûʲôôĶʱȫ¶ǵĭ
ȡ˿ƾپ͵Ƕ˼ҵĲ·޿ɻ֮黹ȥպˡֻҪʱڲϵĽվǿ̭вһ졣
ʱĶǷǳеλġ͢ĴҲ쵽سһ¾ǸǵˡصĶ˾ǳ͢彻Ҫ
ڸʽһ·ͬʱǻδϣĻ硣һ˰е鶼ܹ꣬ľǵȼ֡ȵʱչһ̶ȵʱվҪʱԼġ
źö˵֮󣬸Ϳʼȫųư֮ڣĴûʲôõľӽпʼĴģıࡣ
ºֶŵĶˣڶԾӽʱɾֺݵĶˡϾڵľӷǳ⣬ûܹõʱ


ʮ ·
Ȼô˵ãǽϵĴµȷһѵõĺûᡣһƵһ֮ǰеȫĴûᡣ
ڱǿģԭеƽ֮󣬸Я޾ƺⸯһͱɵĶˣܵҲӦıСࡣ
ԭЩڵط״̬ĸȫǿȡԱбȫջǡ򵥵˵ǣȡбơû˱Ҳûݺʹû˰ʱŵĸٺ»û˴֣ǹҺͳ͢ϵľӣ
֧ȫ¶Ҫ࣬ԿնʲôȫȡʵķȫרŵְȥžٺͱѪٴη
ӱľ֮侫Ϊ߷פڹߵСȫŲƻǲɢؼֵȥ֣˸ضǡ
ЩҪǿǴﲻ׼ľʿȫתΪطۣάֵطΰ
ΰ״治ô˴Ӿпټһֱڴ̣طϵͳΪ̵˻սܵǷ׷ΪܣвǿطάƽǷǳҪһ顣
ʵҲڼʹ֮ǰĹֻ˸ͷԶȥľȡ˾ӵıƣĳھģʽ
·ŴӾһǳһǳصѲȥ١ϮƶȱȫȡӽȫΪļƶȣٺ»ʲôĶշȫ
Ӵ֮ȫµıͳһ͢¡ͳһЧʡȻнֹԶ˵һ
ȫΧ֮ڵľ಻һܿɵ顣ЩƫԶٽߵĵطҪһϾڸܹȫƿصֻԼܱߵشоǺӶ·Լոջصʮݺݡ
ǸռŴ֣ҽϽӻ壬պյ½ԾηĵزǸѾҲˣ˭ȥʲô͢ĵǲ
´֮ʣҰĲҪͷأǵҲԸð˴գ·ʾµʱץٵĸҰļǡ
µս䣬Ѿ𽥱һ޴Ĺء·裬κһ˵һҪ飬޷ģ޽·¡
Ϊģȿľһ·ǡ޵ֳ֣֮һ·ϽֻƺӰߣӦ޽̫ԭǵ
ǵһһ·֮˰شһֱӵȥ
ἫԭĿȡպ󻹻ԳΪģ޽·ңԶ򡣱Ͼںûʱֻ˿֮·ǰңԶ硣
߿Ӧݵ̫ԭǵĴѾ޽ϣͼϱͬʱ޽Ҫһֱ޵ݳ£ͷƱããԭ
ͬģݳպҲΪһ޴ǰ߳أһֱ죬ŴĽŲԭԲԭӳһУպľ档ԭԴмܵвȫǱԭ
ҪսһУƿԭҪ飡
ϱѾ޽̫ԭǵĴһ·£һֱ޵ƺӰߣͶ԰ǹĴ
޽ӴʲôǾͱˣǴڸԼҲʹ졣խһЩĺӵǿ޽ʯţƺĿ֧ǻʹöɴɡ
ǱͬʱһȫµĴһ·򱱣˻ƺ֮һֱߵķʽྩǵĴͨպƿضȫˡ
ŮˣܳЩŮˡȻڶããֺ֮еЩҰŮ棬ǻûͷİ¾޲ʲôġܷŹϵĴУǰδ
ĴǵϱߣϾž˺ӵĺӰ޽յĿĵϱߵݳǡ·żо˺ڣͺá
һ˵ǲϹġ䲻˵ҲĺӲʲôסĻǾһἤߵ顣
ȻЩ飬ֻʱţܾô˷Ѽʱȵ꿪˵ˣǵȵǻҪأ֪Ҫϵʲôʱȥ
ѡΪ򵥣ΪЧķǮ
ûȥ˵ʲô˵Щ޺֮ǶôôҪԹң԰жôôĺô˵Щûá˺ӵҪ˭֪أ޽˺ӵ㱻ȫ·ԣ촦õĽɽ
˶ҪԼǰģܹԴΪصж٣ֱӾѡϹǰ档
ȾǸǮֺôĽʵʵڵĴǮִҵͭǦôֵǮڴģӦõ¡
Ҫ̫࣬һӵһЩѹȵȻСΪ˱ⱻ˵ɷƹűҵٷӣ¹߻ԭ֮󣬾ͳͳ޻ؽЩսʿȥ졣ƽҲûʲôҪ
ģʱЧʿǷǳֲġò˶ʱ䣬ʹŶѵɽһߵǮǡ
Ǯǳ׾ͽˡǹǮҲУûӦʹĻֻ޾ͨ͡ûٶǮҲ˲ܳԣܺȵķ
ڸһȷĹҵΪ֧ţҪʲôʲôɲȱʣֻ˰ˡжѵ飬ᶨƽȶսƽȥ
ȻʱͨʱԼĶͱҪΪʱЩʲôΣҲ

ڽ볣ʤ֮󣬸涼죬ǳս֮Ӣ·սսս͵ʱһĸ׶ûλϡ
Ĳûиų·Ĵɨפأͬʱѵ½ļ±ǡ
뿪ӪĹΪҪӲ졣ű
¼ĽŨܵӡ֮Ѫ֮˵϶¶һĨȫͬϢһֳģϢսԶǴ߷ŵõط
˿һƬضѾ˾޴ֻҵĹءĴŲɫôµҵһȥȥߺ֮ڶ⻹ֵĻ졣
ִʱմĸֻе˾޴á
ȼͷŵļʯ޴ĺ졣սʿǽ̻ʹ֮󣬾רĵͶ뵽ƹ滮ȫλָ֮С
ڵرƽ档صľͷ׮ǵߺи߸£رƽ
һ԰ڷųŵļ׽ŵһŶӵŶֳһһĽƵżǺߵָλϡ·ԵһӵϣеĹ߽Ĩƽ


ʮ ·£
һ޴Ĺء֮ĸŻǰȻĳý۾ôԼһС
Щһ϶˵ģӦǷ紵ġΪʲôЦڸɻУ
ΪһǱˣҲˡɻƵǰҲûټŽʱҲȥܹϹûǿܡ
Ǹ۵Ļƣȴûʲôرȫȫǰװ׸ҲǷۡ
黻˭ҲԸⰡһʱ򶼻ֿҪô͵ҪôܵġΪ˱֤͢ĻƣͨӺӵʲôַǳҪḶ́ɳȥܾһˡ
ǰÿһοЩǵ˫۶ǳһ㿴񡣽ʲôʱܹЦǺǵŻܱһصľʿûУȴļʱ
ôˣɵɵĿǰľ޴󹤵ءսʱڣȻôŵϹ򣿽ʾ仯ʵ̫죬ѾʼŪס
ѵѾˣѾ֪˵Щʲôźˡ
Զһ㣬˵ȫϹߣ´ָʾ
ǣˡعĽæ
ʤʿǺܿİԲ;ߣһƬ򶼸Χ˽ȥȵͷʱ򣬴ǷǸӵˡ
ҲѪҪϿһϾЩ·ϵͳʱԶͶź͹ҷչ˵ǷǳҪ
һɫʿװĴ̵ѥƤף硣ɫɵĸڽΣҪܹϿܣƿơǾ͸ˡ
ߵʱǹϿʱųƵ죬һȥǷ׷׷еĻƣ͹滮õǰԵʱӪء
ʱӪ֧ڶĴ˿̶Ѿҿ˸ӣŴƮɢ˵ӵŨζԾųɳӵȡԵĲַУϲĵȴſ
ͰھӪԵһһʱӪظվŵĽɵɵĿЩǧֻձӿʲôʱôԣôˣЩ۵ҲܳԵôˣ
֪Щ¹ܹ֮ȥǮϵ·ַˮһЩ򵥵ĹʲôȫܴؼңҪ֪ЩǹҲĽۺ
԰ǰķæ΢΢ͷһжʾ⡣
ĸǮԷ㲻ֵǮĶô𣿡ԭĲʵ
ЩǿӦʱ󣬱ǶѸɻ۵ͲСЦЦֱͦ߶սŲԶһʱӪȥб˵˵֮оʹΪԼõԸ񣬰׸ɻ˭ԸȥֻǮͶͲһˡἤǵĹԣҲȱ㶫
ִʱ֮ϰɻһ𣿡ԭ˵
˼Ц˵ҪǵĻ԰ȻĻЩ·Ҫ޵ʲôʱȥҿûôʱȥȡһҪȥŮˡ
˵ҲǡԭӦ˵Ҳ̫żһֱڼʱͨһֱȶʱ㹻ˡ
šͷ˫߶սһ·СűǰӪء緹ˡ
ս䣬ȻһƬȻĳĵҲЩǷǳ˷ܡЩǴûֺ飬͢ɻȻܵõǮͶǰ붼û
õǮ֮˵񶼱ˡµû˭Լõˡοÿ춼ܴһ٣һ֮лʳֱɰӣЩӵǵУλ÷ҡֱϡ滹֪ĻǸʱӪصʱ͸˸ߺˡ
ͻȻӲֻⳡҵĴģ֮еһССĲʳ㡢㡢߳㡢汣ͬ£ЩĽٶȷǳ졣
ԭŪ·ģϾĥԡʵԡٶȵȵȸ˵·õѡ
ֻģ̫鷳ˡҽ·ҪרŵһЩߡִʱյʱʲô߿ɾǼΪѵһˡͬģպճάҲǳ鷳Ͼɲʯ͡
ջѡˮ·򵥣㡣ʯ֮󣬵ʯͷáɳӵĻʱιڵǺɳӶǡ
ˮǾ͸˵ˡ繤ÿˮߴʮڶ֣ռȫһ롣ֲ޷ȫĵز
ʱ֮нĴҪˮһ޴֣繤ǿֲǰͲֵһᡣ
ڹߣǾ͸˵ˡһС𳧾ܹ㹻ʮʹõߡ
ʱĲ࣬Ĳ˵ľ޴󡣾޴󵽸ֻҪ㹻ʹõԴԸıʱյĸ֣

ʤŮ˵ʱʤȫΧ֮ڴģľر֮ļߡþʿԭ˴ְҵһȫµķʽ˵֮С
ĳλ˼ҵĴĹլۡ¸ĽｫΪȫµľѧԺڵء
Щѡġǰ;ľʿǽᱻ͵ޣϵͳѧϰרҵľ֪ʶΪڿεĶǽܹ֪ʶսʿӵĵط
ȵһһܹʽ½ľ߳ѧýִ֮ǧ֮õ佫ϮĹͽơ
佫˽װǼΣյġɲԸ⿴뿪֮ƬٴȷѪս֮СܵԭоһǳҪ顣
ȫΧ֮ڸıӾһشжԹԽľ͸õķһɢиõĽ
Ҫǲ۵ģ˵˵ҪԼҺ·ģǾͲ˼ˡ·Ŵʲôģǿɲװȥģ
˭ҷǵ͸㰴һ˽ͨľǴΧˣһ˵ǿɾײˡս˭˭ٻԻ͵ͷҲûκá
ƽ֮õĴεطôǺŮսʿʢĳʤĶ֣³ʤ֮д󲿷ֶ±Ҳһ
οЩǻҪһȻǼҪġ֮󣬴󲿷ֵľʿټ׷㡣ʧȥ˾ӵĵطƻʿﵽŮ˶ĳʤĶ֣
󲿷˶˼ѵģȷѡ翹ƵļһǾֻܱӿĺˮʷ֮Сʹɢ
еıȽ˳ڴ֮ڷĲࡣ·Ĵ֮ܿ


ʮһ 
֮оϸѡľʿ֯һ֮󣬾ͻᱻ½±ѵӪ֮оѵ֮±ɾѵٴװ֮ǲȥ߾פأΪפ߾
طʣµľʿȫ͵ظıࡣȫȡǮؼңûصľͷַʧȥ˵Ļĵȥ
ЩϲҲͬȡȫתΪطԱΪطرӣҲˡƽάֵطΰ
ԭ԰ƵľӹģҪ˶þͻѸٳЩǷųԵĿն֮ʣµľʿ󲿷ֶﲻʤҪı׼Ҳû취飬Ѿƽ̫ˣɽǴ򽻵ĵطפؾʲôǿս
ٲ̵ܴľʿ϶ڱߵءȻ˵Ů˵Ķ֣ô˵Ҳܹһս½ĵطǴ󲿷ּŮ˵ľͱͷӴܡֵûС
δµʱδʮ֮ڡһ·ιȫ־ɳǵƴֿͲлֽ¡ѹͲ£޾˺ԽеŮȫ
ûս־ľӸûдڵıҪǳ˷ãûκá
ѡ֮󣬴󲿷ֵĵطֵפطĶŽǲɢˡھ治ôҶʹ졣
ӵĹģְ֮ľѿ֧Ҳ֮١ټϸͬʱҲ֧ӵʮ֮ڵĹϵͳҲжһרҵ档ԭǼҪγϿľ޴֧Ҳֳתõļ
Ϊ˻ָϵתջЩͷֽһȼ۵ĽֱӾ˴ͭǮΪѹյס
ʱ֮еĽʹõĶͭǮӵӰֱԪǮͲܷһĽײŻõŻϽ
ȻˣҲһֱԼŹȥ𣬶һҪתͱźԵѭ
ҪŬ֧ƽ⡣ȫƽ֮ǰٵ˰ʱֻ֧֡ͬģĸ֧Ҳһֱɸ֧ǮƣҪǸʡ
ʳסеķ涼ҪǵҪгԷʳҪдĲƥҪҪн̿Ҫиָ෱Ʒ
ȻΪҪĶʳˣʳΪֻҪܹԱӣũİǾĺ㡣ҷ
֮ǰɳȥǰѰӵսʿǼʻŴ㴩ˡǴ˴׵ӡЩǾ˵˵ĳѾԴģֲӡɲҰġ
սʿǵִ޵ʱЩΪʳԴ˿ľ޴ŵĴɵˡ
ȫͽսʿǵ·ĤݡҪһʵһ̫򵥲顣սʿ뿪֮ԭӾѾѵЩ˾ǸӷĥԼˡЩʱ͸ûʲôϵ
׶Ǽ߲ũǶԵļʹûʵĻǱһָ꣬һС
ûھʹģʹûʵļƻЦأص˺ôԺֲֵˣ˵ˣڵ˿ûôֲûʹûʴ߲ʱ
ȻˣҲ˼ϸϣƷڿƼ϶СպȥоˣûʱȥЩ
ӵͬʱѾʼмƻĽЩսʿ𲽰ŽӣȵкʱͻһͬҪɢ֮е½ѧԺǸΪʱµӡ
Ǹ̫СģðԼµѪδ֪ԭٵľ޴գ
ҪʲôҪʵʲôΪҪҲΨһܹѡ
Ҫ֤Լ뿪֮ʱȻܹԼԤķǰǾͱ뽫εСսʿǸΪεˡ
ڹϵͳû֧֣ܹʲô飿ٶǰʱЩʿʲôʱôŹ
Ĺȫʵˡÿ춼ǰæŸԵ飬׼ʱ°࣬˭ҲҶ˵Щʲô
ЩQΪҲȫϢġڹ֮ԣҲٺ
¸ȨЮ鶼ôˡҲûǸ֪ȤļһָŸıƿڴ
ԭܼ򵥣ʿΪ̣οһֱѭŵ̲ϴˡʱ֪жٴͷ˻׵֮¡
ʧȥ˻֮еʿ˹ƤԶǵӵĶ֮֡£˭ҲҪλĺɱ˲գۣ
ң٥ʮĲиŬ͢˾Ѿ٣ҹĴ󳼷ǳ֪кô
ЩĹǣûеȥԡǲֱĴ󳼣Բȥԣȥ
ûЩĹǵӣƻ֮е鶼еķǳ˳ҲûȥӴĹϵת뷨ûôľȥЩ顣
ֻҪܹάתȵպ󾭹սʿǿʼĸߵѧһѧǧĴͳȻȻľͻᱻı䣬ձȫơҪʱ䣬Ǿ߳˵һ
ʲôࣿ˻˵ǶŽࡣô˵ʵҲһЩǵȷ١ֻȴˡ
ʵŽҲ֮һΪܹĶ֮ȥеĶŽѧһҺڡô˵ʮŽȥ֮⣬ʲôᣡ
ⶼǱȣΪĳǳ֮ߡҪָѵĵطµȥûһܹ׬ǮҺڵôУ
̣ܻǮûǮñûϱգźӣһӶųԷأ
ЩҲûʲôȥĹظɻ׬Ǯ֮⣬Ҳڼӡ
ҲԸţЩչǡǿ˵ʱΪһˡ˼ª£Ϊ򵥵Ĺǧ֮úΪ֮̾ĹƷ
ɲ˷Щഫĺաڳ⿿ӵĵطٳһƬ򵥵òʸְóִʱմļ׹ߺʹԭ͹ȵЩǴԼļһ¹֮󣬵ܿ
һԵˮѹ졣۵ĸ¯Ӻ͸½̿ԼָЩ˵һĸ๤ߣܿͿԴģڶĸʡ
ǸΪµľ޴ƸԼܹĶԶҪȻǮǿһ򱶣
ִʱ棬Զɲ˴һûԼĶǾʲôǣ


ʮ 
ȵߵĸﶼѾ֮󣬸ʥ֮ǰٴλصִʱա
ǻԼŮһڵġֻǣûȸϴ軻·ԭ͸һǳŹֵ顣
ɶŴ΢΢һ٣¶֮ɫ̧ͷǰľӡ΢΢üͷ˵ո˵ʲô
ҵ˼˵̫յĹڽյģǳ΢ĲźšϴλʱûУҲ֪ʲôźšԭ͵
Ȼ㲻֪飿΢΢վֱӣʵźţ˵ģȷǽմ󣿡
ϴʱѾμȷϹˡȻǳ΢ǵȷĳźšֻʱʲôԭ˵
ͷ·֮ǰһ·ϸû˵ԭ㶼޷͵飬Ǹ͸Ӳ֪ˡ
õġԼ˽˷ɻ֮ԭοֻҵߵĸŰˡ嫵̫֮ʲô鶼пܷʵ̫Сˡ鲻÷ϡ
Цŵ˵ͷֻԭİο֮ʡԭҲû˵ôӴռλù㣬ôϵù飿ֻһ˿޵ķøֱɻ֮ûָܻ顣

ıѾǳˣڸγȵʴһɫ˫ſ۷£п㣬ʿƤѥſīĸ߳VIPͨϲӭ֣㾧ʱϹһĨЦ⣬֮ᶨɫ
ǽɡĻûϲϲӭ֣㾧˲סˡ
ǣֽ֣㾧˫СĿֿĿ˵޸ң𣿡
񼤶֣㾧оĿڱʲôµġ峺ᵱڸĻУӣ۾ĵ˵ͷţ
֣㾧һ佫ùΧ˾ȵĿ֮УЦ߳˻
֮ۡ
ڶѵףУ֣㾧ʽһ⹫Ļ񣬵ȫʿĿⶼͶע
ⳡ˽ĺ塣Ƕڸ˵ֻǽԼ֣㾧ĸתΪʽķ޹ϵڸ˵˳µһ顣
֣֮㾧ȥ¡Ժ֣㾧ԼҵûʲôĶҪԼϲͺáôʹڼӶ಻á
ԼҪܣҲڼ￴Ӵӡôڰпţ˭ҲҸҩ֣㾧ȥĵӾ磬Լ˵ͻ˰źһУľͷԲС

ᣬάݣ
һְҵӢװĶϪ첽߽CIAֱ߽ܲ˾ֳİ칫ҡ
ףſīĺ˾ֳӰ̨𿧷ȺԶϪʾ⡰ȣ
OKϪͷɳλϡһԻһŽ˿۾װͦͷЩϡˡڶϪĿ⿴ȥʱ΢Цŵͷʾ⡣
ڰ칫滹Ҫīĺ˾ֳ߹ǰĲ輸ϡ
סֳɳλϣŶϪһԵˡλιҰȫ¡¬
ãϪվ֡
Խ顣Ұȫ֣ѿЦ˵
õģ顣ϪЦЦջֱ
סֳȣ˫ֺʮڴϣ΢΢ͷŶϪ˵ҰȫιǴľְͳѯһЩλʷ˹顣
ֳϪڶĽ˿۾Уüң˵߻ܡ
ֳ֪˵ͷһùһļݸϪ˵Ȩ飬Ұȫ߻ܡ
ðɡϪȨ̧֮ͷ£ʵ飬֪ʲô
λʷ˹˫ֱȭ̽ӿϪɫ˫˵ܹ𣿡
ܡϪüͷҡͷ˵
΢΢һ٣ʵΣأ
ϪĿͻȻĿһۡ΢΢˼֮󣬳˵Σգɹ޽ӽ㡣Һ޷ܡ
Ȼվ˫ֲӿڴ棬ڰ칫߶CIAܵCIAòǰϻԱɣÿ껨ô˰˽ǮCIAոոȫ޷һΣյȻ̽ӿϪ˫˵ңⲻģ
Ϫվޱƿµ·˵ˣܲˡ˵ͶһԿֵľֳͷת뿪˰칫ҡ
whatתͷһԵĺ˾ֳ̯˫֣ߵĺ
ֳЦЦվµļЦ˵CIAõǮҪͳ׼̧̨ȡӣͷҲص˵ҰȫҪһʿɣ

Ϫ뿪CIAܲ¥һڡ
٣ô𿪳һһ΢΢̧ͷ͸ӾϪ
ҪʾԼĹŶѡϪƤϵ˵
ȥ¼ʵ
šϵĶϪ̾ë΢΢˵ȥ찲Һʷ˹һ档

ϵʺ
λ߿պߵȺɽƣһļɫ仯ǧɽɫ֮ۼ˼ɾĵӰħ⸽ȡġ
ӺɽĪ̵貵ĵƻҹշǽӳ֮׺Ƭأһ޾С
Ű׳пĸһɫףһǣ֣㾧֣ĲнеǰС
Ϣ磬Ըոù»޼ͬʱ۾
ĻͿķǳã׶Ǳȫһ֣㾧촩һԼķΡɫë£ţп㣬˶ЬֲʧʱС
ⶼû취°֣߱˵ҪչãǾҪⲻѡǱҪ顣
Ϊʲô߲Ҫ֣㾧ӣʵ
ܣĺɽɫ˵ΪЩ˵Ѿ鶼ˣǿѡ˶٣˵ǵ˷󺽺ʱðŷ籩ͼΪĴչռʱȴʫԣһһʢԼһСԺҪ󡢸Ĵ׷ϡ
Ŷ֣㾧ƶǶĵ˵ͷ
˵Щʲôεҡҡͷ˵ɢɡȥɡ
ðð֣㾧ϲƣЦ˵ϴʱɡǺܴ̼


ʮ ϪԸ
ЦݣĲѵ֣㾧Ц˵˶ôã㡭෴ᵽ㣬˲۾нʽ쿴˫
֣㾧ûзָ֮һĨȻɻϲԹ˵ϴκͬϵĽһĿʱȤ顣
Ļ˻Դſеķ֮飬ǣԼӵ֣Ĳнϼй䡣
໥ŵӰžɫ߿պ߻ǰСŵ·յյĵƻӳӯӯˮ֮ϣ·ߵĿȹ洫йһΨĸо˲ӿͷ
öְĳûþͱˡ
ɢܵıʾ⣬ҪõȿˣԭѾ֪ǶϪˡ
֣㾧ֱ΢΢һ٣üңЦ˵ϵķЩˣǻؾƵȥɡȥɡ
š֣㾧ͷµӴҸ΢ЦڸĻ߿պ˵Ĳȼׯ԰ȥ
Сʱ֮󣬸һȼׯ԰Ĳ֮СѾȺڴ˵ĶϪеľƱʾ⡣
ڱŵƷʾһϪһѾƣЦ˵
ϪĸƱڵƹϸ˿һڡͷ˵
еľƱ΢΢üңʵʲô飿ڿڶ¡
һʱ䡣ϪЦ˵
ӡҷ뿪ԡ֮ǰҾҪȥϣЦЦ˵
Ϫǰ̽ϣɫĿŸ˵Ѫ˫ڶ㣬ӵеһжǷĸеη壬ͬʱҲʼɵķ񡣡
ŶȣƱҡΣ֮һĨм֮⡣˵ҸôأǲӦѰ󱣻˵⻰ʱԼ̲סЦ
ǡϪζָҡͷ˵Щ˶Ը˵һĴڡӦñϵˡ
㾿Ҫ˵Щʲôڿʼüͷʵ
ǺǡϪ˿̵¶һڿȵɫֱӣ˵̫ĲƽƶŬһӶȲǮ˼򵥵һ仰ǲԸ⸶ǵĳߡǲǺȤһһڳһ̾Ѿעˡ
ϵľƱͷһںȸɣص˿֮󣬶ϪŸ˷ܵ˵һֱΪֲƽ滷һֱȥֱսᡣǣĳҿһֿܡ
ȶ˰ɣѾԼ׶ϪҪ˵Щʲôˡû顣
ӵиıȴֻΪԼϻôڳ˵ĲΪʲôȥأϪʱɫȻ峺
۾֪ںѣֻһִֽŵ״̬֮С
ҸоԼڹͦõģûȤȥˡÿ˶ԼĹ£ΪʲôҪȥıǶһ޶Ĺ£ͳ̣ȼ˵ˣ˵ôĿˣôܰĹ
ԵġϪӹݹ̣ȼ
֮ϣĿŸ˷ܵ˵ӵеԽͳһֻҪͳȫ磬ԭеһϷ򶼽ȫƣ˶վͬһ¿ʼƽ
Ŀ΢΢Ŀǰɫĳڽ̵ĿͽһĶϪһʱûܷӦôˣô˵ɵ
Ƭ̣ع³ŨصȦ֮ɫȻ˵ĹԱո˵ĻûĻڹĶȥƷĹѵ֪ҵΧжٸڶ𣿸ոյĻȥ֮ΪԼܹصԼļ𣿡
ǺǡϪ峺ûɵ֏ˏ̻ңЦ˵˵ЦˣӶͳľս̻зڸϵһһܹȫʩĺڿƼҸո˵Ļܱκ֪
ˡüң̣˵ЦˣҪȥˡϲȾƵĻȰɣ㡣˵վ׼뿪
Ϫϣûм˼̣˵ܿͻ˱޴ջҪˡСġ
΢΢һ٣תͷĿ䡣Ƭ֮󣬸ǣЦЦ˵Ҳֹκκ顣ǣҿ˶Զ޷ܵĴۣ

ĲոԭǴεڵءģΪӴʱѱƥǴʧȥ֮֮һģƥֳء
֮ǰڵһµʱϤʵĹҩʦȷ档
ǹҩʦڽ֮ǰ٥ĳ購ĲոϺ͸ٴ˴֪ʷḻʱʹŽĲոϴһգƥʲôûʣ¡
ôʱȥˣԭѾķưܵĲոٴӭ˸յ
ŮŪƥЩƥӺȦո֮ǰȥҲֻĲոڲõİٵط
Ů⳥ƥ֮д󲿷ֶĸСԣҲûжʲôֽšȵЩƥһսҾѵγɹģսǲ֪Ҫ֮СȵγɴģսʱŮѾָԪˡ
Ů˱Ĳ࣬ţƥ࣬ƥȫںѹͲ֪ûǶʱ䡣ʱҲͬԲΪΪպ׼ġ
ŴǸŸһ·ɱµˡ˲ͬǣļ汲ġ
Ů֮ڷʱŮ˴ٹüΡѪ޹鲻˵󲿷ֶŮ˵֮¡
Ͷ·ʱ򣬻޾޵Ŵؼ˵ʱСĳʤʼ׷¡
Ŵصʱȫû뵽ʤܹߵһҲûԼȻһΪһ͢١ȻֻǸĹԱǲô˵ҲǸٰ
Ĳո߱ɽ껷ƣ羰ľïʢǳʺϷ󡣴εĹԱҲȫɵӣҸõķĵطܹġ
˿Ƕؼһ޼ʵȫǰѩľɫƥɲһ׵顣ڸ׼ȫ㣬ټŴ֪ƥϰԾչˡƥӱһ·͵ֻ˶ɡ
ûҪЩƥᶯáϻռݶĲء֮һ·Ǹåģջغƽԭ
ȽܱҪĲض֮󣬸ͻὫ齨ģӵļƻճ̡ǿԶսʱȻԶԶĶ֡
ҪݺŷǴ½ջҪǿСɹ飬Ҫһ顣ƻһһҪϯ磡


ʮ һ
ֻҪĹ򣬸ٴλָԭʢʱڵİͼĻǾǾܵץʱǲӶɴȥռݶǸȥռݷֵĶǵ
ȻˣϱߵĴ޺ȻҲܷŹôһأҷ羰ô׳ۣôЩ겻ϴ裬಻İǣ
Ҫڴ󺽺ռ֣ȱʡҪת˵ĹƸں⣬ƬѾǧĹϴϣǱ߳ȥ۾磡
δѡ
ں壬ȫµĴѾʼ裬Ƚ豸ǡʱʩý󴬣вҪ緫ǰеȽϵͳսʿǵĽѸٴ
ʱձʵĻƽ֮ʢƽдǡҪñ˵۹Ͷ󺣣ǺĽɽɽͱǿ
ִʱԶ洬ںʱ򼫴ˡ
Ѿ˵ҲЩϻƤӰϷϵĴжɼұĶѾЩӡ󡣵ǣĿõʵʱ˻Ȼıסˡ
ǧּԶ洬ִʱղʲôϡǧĻǾǲ۲۵
Զ洬ҸСһЩ洬װ˸ȫŷܳһ·ձЩ˿񡢲ҶʲôĻ˴صʱ˵۾ˣ
ڻ֮ܳһأһ׬ôࡣ˭˲ۺ죿
ܿģЩ½ĴͼˣǶҪʽ󴬡Ȼ߲ܣԷĴģΪƶ÷չֶΡ
ȻȱǮǿԽʹĴ󺽺ʱ١
﷫Ժˡڹ괺ڣתů֮󣬸ҪĿ껹ȽشʵŮˡ
ǣ˯ð²֪ʲôʱʱͨͻȻò뿪ҪǸŮ˻ǿǰæôˡ
ůҪĲǼϿչ֮սҪȰѴꡣ
һ֮ڴͷȴ¡֮ǰʹִʱ˴ļӹеԭϡսʿǴѡѧͽæһ죬ڶĸߡ
ֱϻе߲ʵʣΪЩеߵճάѡõѭ򽥽ķʽũǷųͷȵȸ๤ߡ
ҪСЩֵǮĶʱƷʵʵڵݳƷƫԶطʹľƹȫµĸ֮Чʾͱߡ
˵ڸشģƹָ߲ֻҪƹ㣬ǿֲĲ˿֧Ŵģš
ڡض󣡸ҪЩȫǰڴģ˳֮ǰҪľǿĴȥɨЩطԭȵıǣؿճ
³ʱ򣬼ǸĽʮǵ֧Ԯ£ھƺƴļ֮ƺƵĿ˻ƺӣŶʱ޽õĴһ·򱱣ֱྩǶȥ
ĿǳȷǱĸŮˣ
չʮнڴϣĵԾ춯ءԶܣܡ
ֹģĴǰи޷ڸǣҲûڸǵ뷨ϢܿʹŮȨǵĶ
һʼʱǶš˵ǰŸոǩԼһ֮Ծӵιô˲ŹȥþȻͷˣ
оǣιŮ˲һιľӳսҪǮġоҪǮҪǮʱֹҲҪǮ
ôľʿĳԺöȣһ·ǧ֮ңǵû϶ǮǼ˽ιںԭ
ս֮ιô̵ʱ֮ڷ˹ģľж
ȥι̽ǻر˵ι˿ڲδʵȫͳһвٵطǵĳ͢ΥġǸؽ˰ǵʶ١֮ôܷһι͢ƲĴģж
ںٴԶ׿ʶҲ׸˵ܣ
ȫ¸ı֮ľѾ֮ǰ֧ǮĹӶˡδ˿̵ľӣڸµľѾתͳΪһ֧ϵĹҾӡ
Ǵף𾴡еĵλҲȫ֮ǰֱȵġ
ΣȻʱ䲻Щ½ļľʿѾתɹԱΪ٣
ʿΪ˹ȥͬǡֱӸǮĻǾͺ֮ǰ֧ӶһˡǼ׵Ĵ
ճѾĽѵĴзٺ»Ͳ˵ˣǰշ޻ܾȵ۵ʱþȡĽǮϺõأ
ڶũİ˵ʵûʲôܹظǵˡ
֮⣬ʿս˲СǴ̵ʱѵʱ˲ҲһҲ˲еľʿԲ˸Ǯ֮⻹ᰲźպ
һ㶼תΪطۣʿ漮תЩѵľʿǻصǸ˷Ĵ֣
սˣǲ͸ˡֱϵĻֱ֮ͨӽӷۡߵõһѧԺĿƼ
ȥ޶֮⻹˰ͬľ߱׼תأȫǸʿڽӪʱдϵˡ
̫ˣ˸ֵķصǡĲ˵ǶһƬֵĺؾˣ
ϱߵдǿ޴ءô޴ĵ̱ҪϢϱռˡ
ĴǾܵķַµľʿǡһĶĶȫ⡣Խعϡ⣬ܼӵսȫһõĴ顣
Ů˵ʹߺܿ͹ˡѯһ֧ӴľӱҪʲôιǲҪΥʥԼأ֮Ĵͳأ
Դȫ֮ԱǡʲôȣʲôͳǰƨǣûɵЩõĶסԼֽţܱߵȺǻʱ䣬ɰͰ͵ĵȴЩǻ֮ٴκ۾˺ҧ
˵дЩɷԹ顣˵Ҳôܹ
ʱûж˵ʲôֻѾ˵ЩĴǶСˡȵ󹦸֮ڰЩǶפ½Ľȥĸ١ȥЩ˵Ǻú˵˵
Ů˵ʹߣҲûʲôļƵ˼ֱӾͱԼҪôͶҪôȫûб·ߣ
鱻ȷ֮󣬾ʧŮȨԼ๥ȫ֮ͳһ˼롣еŮ˶ԱҪΪԼսˣ


ʮ 
̵ʲķҡҷԼˡԵͰĹľĵ׺ڹĲԭ֮ϡԶݸǵɽһŵľ¶۵֦⡣
֮ƶ䣬εĿ֮ϣĿȫ޾ݡһ峺εʯһĺǵĵ׺ƬĲԭϡ
ţƥеƬĲݵһ޼ʵĹԭ
ɫ㲣ݲ԰ףȴ쳣ںסÿ±õսͣ
Ŀǰã޾Ĵأںǲ԰׵ϸֳһĨȻĺΡؿڿֹһǵǰսĹҹȡˮңοӾͷڹ
ˮװŵĲˮҾƣ
ˮңں˿ϲȻĺˡ
ںָǰĹأЦŶ˵ǰ
ǲԼҪʲô˼ֻЦԶԡ
ں̾ϵЦ⡣˫Ŀ΢΢ĿŲԭһձޣһ߬ͷȴѾ˶û֮С
ǰˡʱհǴϻʵۻڣŮ˸ոսȡ˶ɹĴʤ̣˶Ī˷ܺҸ֮СǸʱŮˣΪǿʢΪŽᣬΪ޵еʱ
ˣҲû̫ðɣû뵽ͺǷһת˲֮Ѿˡں΢΢š
̫ķˣѰѾ޷ٴֻǰߴĳ΢΢ݡ
޵УǷŮĹհǴϻʵ۲ˡ־ᶨŲߵҲˡ侲Σκξ涼ܼʯأҲѾսˡ
Щ緢ƴȾƵЩ˼ˡֻԼ߻ţ˾޴ʹѹ
ںסؿڣ˫ۡԳ뵽ǲʹ˾Ϳʼˣôôĵ飿
ںĺú˸С˿̵Ů˵ȷѾƵ˾·ϡ
½ʮʤƼྩ岼ľӪյŷɥ
˵ŮںɹѪսʱҲûмִ棬ʱɹ˵ľȴ˿̵ĳʤҪ࣡
ǣǸʱɹûд˿̳ʤǿսҲûµ޵ʿңΪҪǣʱŮҲԶԶȲϵոʱ򡫣
ԴӸѾȫĳʤͻʼڶ̶ʱֲ֧֮ľӾһɨ¡
صӶӺӶִྩ£˿̾Ů˵ļſڣƤӵ£ֲΣѾ
ӵʱļˣһ·׳˴˿̵ʮ֮ڣ뵽ŮʿǳΪͳʤĵʯΪ˸µĳʤ¡޵еļ֮Ѫ
ŮôˣںҲ㲻׾Ƿʲô˲õĴ顣
֮ǰϯ޵еŮôᱻ֧ԭ˶ѵľӸ˽⸱ˮһ³
ںĿԶ׿ԽʶԶԶЩȫǼĴܹȽϵġʵѾԼԼĲĸڡ
Ů˸ո߳ˮʱǧײ١ЩѾӵȵͶ·ϵҰǣǵͳ˧հǴ£Ϊ˾׵ս
Ϊ˻ȥһУȫǲҪһȥЩƽѾãѹ֮ѾԶǰɹȡʤҲȻ顣
ȡʤ֮Ů˵Ķ鲻׳ΪӮˡӮ˾ͶЩɹȴ˵ӣԽսԽܣԽԽǺ¡
ϱߵιҲͬˡǿŮ˱ǰιɹǸӲһ
ԭе鶼ŮϣķչϣĻҪãͺŮѾһ
ǣҲʱˡ
һȺƶ˼µɽ߳ҰˣͻȻ֮õһĻ硣޾ĲƻأūŮԭǿη壬ηҲѾӿջʴˡ
Ů˵ǣҡһǣңǾҲû˺ηľʧȥŮˣܱЩɹǿȥ
Ůһ֮Զ׿ʶĴں˵ʱѾЩǲϵĹĶ¶սΪ˽һΪܹʧȥ˶־Ůҵһ֣һܹάսĶ֣
ԭƻûдʵʩҲ˳ǣ˭Ҳû뵽һתСͻȻ֮ͳ֮䡣ڼ̵ʱ֮ھͽ¶ķӿ췭ظ
Ǹˣ
뵽֣ں͸оԼһһʹһַۣ
ŮһϣͻȻֵ˸ˣڣҪŮһϾɱ
֮
ںѾ϶һݺɳʱûôּ֮󣬸ͳһ·ྺҲûôǵΣ֮ʱںĻЩսӣ
ںҡҡͷ۾ڵĴ˼ڴ֮΢΢䶯ǣתͷЦŶһԵ˵Ϳ쵽ˡǽϴںȾƣ⡣ƨŮˣ
ɡںȫ˷ܵľеıǵͷԷǳ򵥣Ժ־߾硣ҴʲôǲЩǻʵۺںǵ飡
ͨŮʿ˵óԺúȺ棬ﶼܹƻŮӾĿڹҵôǹܲˣҲܡ
ںԭɲɽˮġ˿̸´ྩʱܻӾϡʵѾΪŮΪ˵ֿѾʼﵽȥץ׳
ԭϵЩɹ˾ں˴ǰĿꡣҲǷǳҪһĿ꣡
ʱľүүûгԭϵɹȫһɢɳһֳɶˮݶӡɹ֮ͳΪŮ˵ĸӹ
˵Ů˿ʼץ׳ɹˣЩˡΤˡ˵ȵȶһһı׼ںͳʤսʱɳȥڻҡ
ЩԸԸ⣬ʱֻܱŮȥս
Щɽ֮дԹſӵҰŮͬҲᱻŹ
ڶŮ˴ŸɫоӸ°ӶŮӣһͷ߽˴ɽ档һ֮ǾʹƵĴҰŮ棡
Ѿ˷ͷŮǲԸǰٻصˮȥǰֿӡ
Ѿ¶Ҫ͸һϸ¡ҪԼĲƲԼ
ŮˣѾ׼ˡ


ʮ 
ʱתۼѾ·ˡůפྩĴʤҲ׷׿ʼű֮ǰ׼
֮һֱྩﲢǶƵΪ˻ܸʡŸĴ洢ռڣﻹҪʲôģʵĶ
ԭǸһֱڹעִʱյ顣ԴӶϪʾ֮󣬸һֱڹעĳЩϿĶ
ûеűȶֵ˼ڿ˭ʲô֮ͻһΣնѿ֮С
ǰвˣȻûڣ۶˭ͬάƽ飬УԼļ˺ԶƽҪ
ֻʱִʱǱһֱǰһƬƽ˾˭ҲûʲôĶȲȥĸҴҰźһ֮Ŀʱգʼ
Ǳڶսʿͷţκܹܿȥһ㶼ġ
ǱŲԭģʱҲƽϱߵĴ͸˵ˣһֱԭСܡ½Щû׷ĵطһЩֵһСɫȵʤʱٲʶĻǾͽʤ޵дѹɷĩ
ʱٺ֮󣬱ʱѾ
³壬Ƶգ˳С
һһ֮գơ
ƼྩµʮʤһʦǵĵһĿͤأ
ǰľ֮ǰݳྩصɡ֮ྩصְͽ
ʱԿλȨصɶԼǰûκǶԼܹսǳ⡣ԭΪԼǸܹܺڵྩء
ܹǰĶǾ񲿶ӣپϱıͦߡһǧ˵ĲԼǧ⻹ǧĸ
ȫһǣǲҪԱʳ˵Ļȫˡ԰סǮͬսı׼Ϻõķ
⼫ļ˵Ļԡȥ׽鶼ˣ෴ȴҪȥۡ
ʳ㣬Ա㣬ʿǣټϴ˿̱תůʺϷӱĺʱʱ˺ͣʤȫռˣ
ྩ⣬һ춯ǴӵŴ֮£սף˿ĴǰС
ڸķ裬֮޾ﲽ档ʤڿྩǣʼ˴ģıս
֮´ô࣬Ϊ˺ÿ˿ڵ·ΧǰлǿֵĵذաΪάߴϵټϸϲֱ̾ĸоֱӾȫ
֮Уÿһʿ϶Ц⡣޵ʤս޲ʤľ޴ɽƺһĸʹЩʿǼʤģ
˶һܹսʤѾŮˣ¿йĲѫ
˵Ŀֻ׷ǰͷĸӰ޳ͦñֱ˿죬Եô׳
ӰӲĽ֮ǰϯ£޵еŮ˸˴˿̼ĵزӰŮ֮±İǣ˵ľǣ
ǰУྩԽԽԶֱȫΪֹԶеİ֮󣬸ʹҴææĽϵսж£ôһʱĹ򣬸ϵ·Ѿˮʪͳŷ磬˿̵ĸҲ֮ǰӢ׵
ʲôˣǲȰ޽ϵźĸҴҵĶߵǺԼˣҪ˼ʲô
սʲôһֻнս׼սʱŻᴩϡƽ˭û¸ɶʮصĸܣʱȣܰ˸ʱ͸ˣȣܰ˸
оʱ˭ᴩųصսףųصս׳;оðսۻˣ
ƽʱʲôĶǷڴϵģɸǸ𿴹ܣϴάֻҪʱŻᴩսסҲΪʲôսʱҪϱĸԭ
ܲȥЩӻɣϴ·Ӫկľں޾Ƴ޲սױȵȵȵȸӻҪȥ
ҪЩȫȥǻộս֮ǰѾ۸ʿҲѾĺˣʲộ
δ˱̫ˣ˿̳ȥ֮ǰѾ֮⣬Ӵ󶼻ྩ
ȫپҪüʱ䣡ҲΪʲôʱģսʱҪΪλ㡣
ʵսҲǶ̶һʱ䣬ǰڵıͶʵ̫ˣ
Ǹ޽˿ĴǸôռĺʡ֧ԲΪߴʮ֮ڵĴǿྩҲҪµʱ䣡˵һ·ϵĺˡ
ʱоǱϴ١Ҿľʷм֧󲿷ֶɧڵĺ֡ʮ˿ȥӱضҪɹˡ
ڸһֱԾץķǳϸྩǵʱҲɳξ١еΥ͵ģ˭ȫҪϾ·ͥ
С͵СĴһ٣Щٺ»⳥Ҳ͹ˡӰյĲҪݺݵĴ򣬶һҪ߳ӡЩɱ˷ŮģֱӾֻпͷһ·ߡ
Ըɸעؾִܹ͡顣˭Ҳ˭顣ֻҪǵΥ͵ȫϳͲ
ôĽǾʹߵͬʱʿսҲ֮ߡУսȻҪȺһʱǿĶࡣ
һֱΪһսͶսʱڵĵ¹һ֧ǿľӡѵأװϸľҲǶս˼Ҫã
ᴴûйϵԼõѧϰ
ǰУرߴŸϢ¾ͽսԶԴڲæǵ˽ս֮ǰ۶Ǵ
ʱϢٶȷǳʮ˹ģս֮СҪսͼ˳Ĵﵽλһǳѵ顣
ڸͨ˲һŶʱ˵һĺڿƼġֱӾǽ䱸ӪԽ䱸
˴оͨάսʿǡǵ뿪ʱЩ豸վȫϵһ졣ϾʱּȽĶзơΨһľԼڵʱ򾡿ܵвҵʵ
үǰԤӪ֮Ѿ׼ϡѾֲٰ̽ȥڻӪѾϡһͿʱӪһһĵĴߣ㱨ǰ


ʮ ģ
ɵȷ沿ȳСǳҪԶ̽飬Ϊսڻ֮⡣иҪĹǷɽ·ˮšΪӿͨһҪ;һϢľӪ
Ӵ鱨Ĳ;ľӪ޽ĺܺáȥ˴Ӿǵµ֮ࡣ
δľʵ̫ˡõľȫ˳
ʮ֮ڵĴڶʱ֮ȫΨһİ취һ֧һ֧ߡԴоͬܶࡣΪ˱鷳ֻоͷֳγҲҪܳꡣ
ڸŴں滺ǰеʱǰѾʼƽ˴αһҪĿ꣬ͤء
ͤλڳкӵĽ֮ǰõоྩоıؾ֮·ϡ
ͤصսλüҪ⴦ذڹ¬ϣȺɽҪѹǰоŻǣҲྩǵĶ顣˵ǿʺλҲΪ
ԭ֮ǰν͵İţҲҪ黹εġǣںһЩ۹ԶŮ˷ǳ⴦վ۹ضҪáһʧȥǺ󷽵о֮ضֱӱ¶ڴεǰκһλͷľͳ˧޷̵顣
Ů˾ܾ黹ͤأϧֹвʱæոڶʧأҲû̫ںССĵطͬŮʱռĴǵȵԼеʵʱٶҲһ
ʤĴ뿪Ǳϣ¶֮Ů˾ͿʼӹλüҪĹذ
ͤطŮǽϣλľͿѹûк̸ͼ绹ҪӾϵġ
ںļƼ֮³֮ͤ󣬾Ϳʼģٸûûҹļӹ̳ǳء
ʱܱͤߵİǼϣһգǧŮ˵ǹ֮ذɽʯڹʮҹҹ֮İʮһ
ϣȻںЩǵֻͤǷܹӼ̣ǧ˵ûаװ͡ϣΰĹذѾ̣
޽ɽɽ֮ĹذƷǳվȫ˵һ򵱹ĪϮʱҲֻǹɽµľӪûнĹذ
ذ߶ΰ͵Ĵɽ˵ȥˣûµʱҪͨΨһİ취ֱر۹أʿѪѿţ˹ذ֮ͨ⴦յء
ϣӸ˹ذڿĺӺ˳ǽȣڶĸʡ֪˴ҪԵں˴ʿפ
ϣȫ˹ذǰĴӪһѻ𽫹ذǰĴӪճ˻ҽ
ڹںͺ󷽡ͤزһҲŲȥˡ󲿷ֵĽڹغΪԤӣʱ׼ȥ
ɴǰϵʱͤش˿ѾһʯһΰҪ
Ըȣë顣ϸĹ۲ͤһ֮һüٽֶһµļ۹ء
ɵȫ͵פʼģӪկɳڶԶ̽ȥսڻȴŸӵ֮дٽ
ļʱһһľӷ׷׽ͤ¡ŵľԽԽ࣬ͤǰĴƬյϴ˿Ѿȫ˾ӵĺ鿴ߵӪկأľݺᣬҵȺ
⼸ҲûšϵĶͤط̽Խټɳ̽죬Ѿͤر
֮Ļƻ裬Դͤǰ
үոմӹǰԣ֮󣬱ɹڵ״ǣ˵ɽ裬ѹذǰխһܹͶıǳޣĻȫͳսǿбϵȴ޷ӳ
š΢΢üͷĸԶ۲ԶϦӳյһƬƵͤأӦһ
ү΢΢˶٣һĨԥ֮ɫһ֮˵˴ǿǿйĻпʧ޴Ƿһ֧ڴǣƣתӱĵطѰͻƣ
ȻӣҲ֪ȲƱĵѾ۲˼ˣ֪⴦ذǳѴ򡣾þʿǵҲȻһʯɽȫ˵ǵòʧڿ֮ڼʱԵ
Ҫ֪Ƿǳɻһ顣·ǸԶµģǴͳ˧ô˵ɸļƻ⡣κһͳ˧
ҲǸ֪ɲǶԼǹذʿԸЩʿνطҪǻ˿϶ܲˣΪԼɨӡ
ûϵԶתͷЦЦ˵ϴûйƵҪ˵ˣ㻻Ҳͬ۹裬ܲһֱطɣ
ǡүԼǡ΢΢ףӦ˵һˣҪŲϵᣬǾڴˡŸȻѡǱȻԼĿǡ
˻ûʱѾɳ˸߿ͤضϸϸһ顣ȫ꾡鱨Ǽиɻķ֣òпλϣȷЩ
ͤص治ϣһûзöپӶ˺档һʤս֮󣬾һһǲǰ
ܹάֲӵľʿս־ӿԾܵĳʤҪ֪ӵɲ
ϣǳʮоҪǱȻ顣뷨ﾡܵĳʤʵΪ֮Ĵսס
Ҫǳʤ̫ͤʵǵȵǹ֮ͤ󣬼ϺͽսʱںʤɾͼӴˣ
ϣѹûܹʮǿ֮סذһжΪںͳʤսʱʤ롣
֮ǰѾ֪ҪֶιռذĻҪصĴۣǸԸġʵ·Ѿذİ취
ͤؿиɻĽͳ˧ϣ
һͳ˧һ֧˵̫ҪǧսƲߣϣǲϵʲôôûС
׼ʹƣͳ˧ߣһûӵɵֻ֮֡Ҫڳ˵ڵĽмƣ֮Ҫذͻࡣ
Ǳ˵Ļʹƻ治óɹϣͲͬˡ
ϣŮСݲȴ˺պսƾ֮սӸλͬʱҲ˵Ķʼ벻
оںĸ󽫣˿ЩϾƹܴȨŮܲԸΪںǳƽǷǳвܵһŮˡ
ͬεìܣ޴ڡ


ʮ 壩
ںݲ̫ͬˡϾǵЩȨʱûа취Ҫںͳ˧
ϣɾͲһˡûôߣټΪʹڳʹιǩ˷ǳĺ顣ϣŮһ֮к㡣ңԴںȫһõ顣
ֻҪ˺ʵɣŮȨǲŲںǲҪפءЩŮȨǵ뷨̵ּΰҪǸ˶صסֲǷǵϣС
˵ˣΪµĲǿֲĵˣרҵѵԼ˰
ҲΪҪһ㡣ϣ֮ǰΪʹ֮дһʱ䡣صϾ֮ҲԹԼǱڹˡƵⲿ
ǰʷЩһһεĳɹʹƽԭѾĲᡣҲôһ֣һƵľ޴ĪĿС
˵ִʱյĸ߿ƼֶδڣҪαһϣױһ̫򵥲ˡżҪ֤ˣԼα
İţǷҪżǳɺϡŮ˵УұѸϾǡ
ٺϾŮ˸߲һϵе뻳ɡں֮£ϣûбץֻǱٻϾȥ顣
ͳ˧īһλŮ֮½֮Ҫ˵½˼˵̲ӣȫһҴɱηɡ
īǽ̫һϵˡ֮һֱϾڸֲ֧ĳʤֻ˵ûнֵľ顣ͬģҲͲô̫⡣ּȳУûгԹʱе˶ᱻ
ϣ뿪֮ǰǧĸ֪īζʾ뿪ذֻҪܹúסǴһ
ǵ˵ν½һ֮¶ûʲôͷԡЩ½ϲ̣ϲսϲɱ֮ѪܵĸоǰĵĴسʵ̫Ϊˡ
һʼʱ򣬼ʶ˹һ޼ʹģӴĳʤīۻ͵סįͤ档
ǣûãһ֮ҹһܴ֮󣬵Ѿ͵ī˹
ī۵ǳʤǿܱȵ֧ɹǿȥǰôõĻᣬôܹ׷ŹڻڵʱŮ˲ƾŲϵҹϮͻŴ֧ʮ֮ڵɹ
ΪѾץסʱīǧʿ֮ҹڻ˿ذһ۲ʱ򷢾ǴڶĹеǷȴǳĳʤӪ׼ռЩ˵ʱˡ
ī۶ףžɱͤһʤӪʱȻ䷢Լϵˡ
Ӫ湥еضǣЩҹѲ֮ѹûκˣȫǿˣīûҲ֪Լ˿ˡ
ȥȥ쳷ЩæŻջٸ๥еĽʿǣī۷ŭӦȴ쳹ŵ졣
֪ʲôʱڴӪܵĳʤ˲ʹӺҹ֮ð˳ӪܱͻȻ֮Ļѱȼ֮ӳյһƬͨ죡
ͻӪ֮еĽȫ¶ܻ֮¡һűӳյϣȫ˾֮ɫ
ᡫᡫᡫҵ춯֮£ܵĳʤʿеܼΧھӪ֮еĽֻĿưô㱻ҹ֮еܼ꣬һһԼͷϣ
һʱ֮䣬֪ж֧ЩԭͲ̫ڶʱ֮ڱܼĻǣǽǷҹϮĽͱش
ȵּѾ׼ϵĳʤʿĶУбŷź⣬ְܼĳìĲļ£Ӫû˺֮С
ֳ˾ĳ棬ҹϮĽȫûκһ˿ӳĿܡֻĿǳųŵķǵӣǻҪ˿
ǧͺ˿񱩴֮еһ˻˼֮ձֲĺɵĸɸɾ
ողųûõī۵˱㵱λӣͷο࣬¶Ůͽܼļ˴⬡ӳսĻᶼûУ
ǧս󺳶ͤصľʿս־
ץסʱ֮ͷȫǿʿǵľʿǿŸеԻֲ̿ͤط಻ϵǿơ
ЩնڽҹϮʱջٵĹеڸ˵ν˾Ǹյģʤ˶֮⣬ʸɽƺ
ܶʱҶһֱ˵žģʵвûһԾ񲿶ϵĸ
˵ɡ˿վͤصĳǽϣ֮ŵ޾ļǵءһߡװݵĵоŸֹе˳һӿʱﺦ£
Ǹ˶£
һʱѵ֮еĳɼܹӳľͿǿˡҪǴ󲿷־ӶǸսֲֿ֣֧ѹֱ֮ӱпܡ
ʱͱҪо񲿶ΪĹǴڲſԡЩܹĵľǲһ֧ҪĴڡǻҲẦ£ǾսϵľܹѹסеĿ־壬¸ҵǰĿֲ
Щǵ򶨿ԼĹͨǵʿֹܹǵ
Ǵ˿ͤߵؾȴѾһһ㡣ī۵³ç嶯ǻԼǽͤڵĽ񼸺һա
ؼ׵ĳʤʿǴڴŴо޴Ķƻͷһһܼųزƽͤصĳǽ
ǵ͸ܼĹǡӵһĹǾе󣬽ͬȳȺһܼļͤڡҲĽƬƬ䵹ڵء
󷽵Щŵľ޴ͶʯһŤۡ֨ѽУһȼŵĻ͹գĻ컡֮صͤڣ˲ͽΧĴƬΪ𺣡
ͤڵɢĲ֫ϱۣȼŵĽʬףķʬЩŵľ˱ǡŨ̹ܣͤһ޴˼
սĺ쳹أҰ
ۻ뼤սУʿĳʤʿǽͤ¡žĴ֮ŶƵĸɢͨһֱڼʿĸӪڻһĶֳĳӲųǽܼļ͹ľʯֳϵɳ뺾֮С
Ĺһһŵǰͤسǽڻϳ¼׷ɣһ߾߱䴩صĵڵϣ˲Ⱦµء


ʮ 
ʵǿĳʤͤڵؾʵҪࡣڵĸųľʿŵڳǽϣʵѪˮһ㡮εδ𡯵˳ǽʡǽȾѪ֮ɫ
֮£ظֻòϵĽ󷽵Ԥһһϳͷ֮Щؾǻ·ϣڳǽϱļЩֲĻ򲻶ϻ
ڼټ֮СؾԭͲǺܶ࣬ڳʤϵ֮£ȥ˻ŵˡ
𽥼٣ؾĵֿ־Ҳڳ½֮СϾÿһ˶һ޾ĴࡣսʬɽѪ֮侲սߵµԽ࣬ʿе½ľԽ졣
֮෴ģΪؾķʤǿԶѹƣʤĽӲû̫ģ󲿷ֵЩӪڻϡ
Щڻһ񺾹γ¹ǣ֮ݵһγϳǽĹ֮ʧܴ󣡸ɳȥĽǧڻܹŻ޼󲿷ֶͤ£
ЩʧڻңȫνֻһȺѡⱱ֮أǻȥ壬ڻҪж١ôܻںǵ
ԴǧǰǷսʼжٺҶŮǱȥǷжٺҶŮǱпūۣɱԵ
Ͳʲô£ܿȥлЩҰǡЩ˶һȺӲͷãҧʱͻףͻһҡβ͡
ڸУЩֻһȺ۵ڻҶѣǾĵġȥļͺãвǾȥץãΪʲôͲ
Ҫ֪׻ͨһһп̲Ŵӻƺ򽥽չģֻҪͼھܶһһֱ۵˽⣡
ͤصؾдԼ֮ڡ֮ǰī۴ǧһʧܵҹϮ֮ȫûʣµĵķǳ졣ڳʤʼǿǽʱ
ΪͤصĵαȽ̨¥Ĵ͹ǽսеûʲôôϵҹϮ֮жնյˡ
ҪϣڵĻ϶ôϵΪЩûʲô̫вĶȥðաΪ˴ݻһѼߣǧʿͽ˷Ĺٳʤǿ֮󣬾ֿûĹǣһһ֧˵ʵ̫Ҫˡ
ڷǿ֮󣬳ʤõǼӹ̹ݣ
ݵĴסǽ֮ʮʿסصĻЩףֳֶƣսڻǵһγȥ֮ȻܼһĹʯľͻƿ޸
Ů˶سսѹͲСȫճ֮ǰµʱЩξسǷʽϣĽ̵ǿǿѧ˸ģֻЩ師顣
ϣ뿪֮ͤھҲû˶еˡسǵľʿǿǵذĵоӿ֮ļ֮ﻹܹ˵ࣿǵʲôʲôǶϵֱ֮ˡ
ʱֳϺʵϵĲˡȱپؾǻŻŵƴֿȴùǲȥ֮һֱսֱսѹûпǹҪԤȥֻʿһϢЪϢĻᡣ
ǸͲسǡȱپ񣬻֮еؾǿоʼǽˣܲ˵ĽسͳͳȥϣѾ˼׼ģܶسʾװĵˡ
Ϊ̫ţйŪԼʧȥս֡ҾȻûȥǣһеһжˣ֧ѾʼӽıԵ
ʤ߼ƻķǳꡣѹڻĹַ̫࣬еĹǶһһŵϣϢڱͬʱҲһֱάסսϵԶѹơ
ЩͶʯ͸˵ˡΪںľʡľͷ͸ϳĲжö٣һ㶼ۡЩѶñҪȫͬ
ǰĹǲӸС󲿷ֶϱɵͷӵȻ֪ոտʼǽʱΪΣյģǶɳЩӪڻǵϳΪ޳ɲˡ
ȵЩη˵ǲòȥڻڸ˾޴Ѫ̾ͳһǰĵ·֮Ÿָӹǵľӵ󺰣ܼľ𣬳ǽµĳʤ׼ʿŭ糱ˮһӿݡ
һŵڻǸϽÿ·ǽ£ڵĴŴһӳı鿴ƻĴȺװʿӿݣӿˮһͤصĳǽ
Ҳڵһǲ֮С
ھңСϰ䣬ǷΪ׳ʱ֮ǰһֱĽѡѡҲȻ顣
ųصĲ˼ףһбźصĶƣһһﻹԼս촭ŴĽųصĲһһ̤ݵ̨ʵǡ
ˡһ죬ǰһһ޴ʯͷݺݵڶϡֱ֧ŵĶƿס˳صػ޴ͽʿֱҶϡʯδĽļϣʿֱҷɳݡҽббˤȥصڵϣ֮ۿǲûˡ
û˼ȥλҵҧͷ¶ڶѪ˫ۡ첽ȥ
ˣˣԽԽĶڣǽЩؾػζӰܿ塣༱ȻſڴϢ˼¡
ɡһ˫Ȼ䷢һԾʹ˳ǽ
أһ죬еɶصĻվǰһؾԴϣ˲类һķѡİ׵һء
Ųת˳ƻ裬źХƿ֮ݺһؾؿϡµĹ֮ؾѪɳȥҽˤ˳ǽ
бжƣס˲һ̶ֱĳǹһֱ֧ۻ裬бɳȥԶһ乭׼Ĺҵڵء˳תסɿ֮սһ־ٶܻסһս裬ৡ죬Եؾһաһжڼ̵ʱ֮ڡ
ո߳ǷؼףֳеĽסԼĶڡûṦһһؼ׾ʿǾӿǽ粢ż磬һ᲻ɴݵĸ
ӮˡԶսĸеĸ߱Զĵ˵ͷֻǵһιͳ˳ͷһվ˽ŸøԼµľǳ⡣ѹûн֮ǰЩڻǵڡ
ռžƣȡʤҲȻ顣ԭ˵
šͷüңЦ˵սװԱǾʿˣΪҪָ߶ռžơҪǻӮǿɾǸЦˡ
ԭڸҴȫԡ


ʮ ߣ
ԲԶǾ޴ͶʯȺٴη䣬ľ޴Ť졮֨֨ѽѽøüͷ
ˡ΢΢ͷһԵ˵ͶʯͣˡԶͤ죬ֱܲʡڲѾϳǽʱ򣬵ȷûбҪŻˡ
Ǻȥ죬Щź˵
ڿͳ˧żʮľӡǰż٣ǧʱˡΪⲫսֵñʲô̶ȲȥƴԭûŸ
ǺǡЦڵȷǰȥʿˡȻԼĻսȴԸȥܲܶ˵񹦻壬˭Ұɣ
ˣҾ˵˵ѡȻ˵Ǹǹսȴʼûɢа뵽ȵͽսʱһҪԳɱһУǸ˶ս
ͶʯѾֹͣ䡣ͤڴ˿ѾһƬ𺣣̵֮ζޱȡȼգŨܵĺֱʣ
ӵĳʤʿϳǽЩѾľսʿ䣬Ⱦؾչɱ
ʸ׷ɣս裬ǹ֡ÿʱÿ̶ȥ޾ѪŽĺζ̵ֱľʿԴͣ
˿̵ͤسǽѾˡŮ渱ۿżƹأҲ˲ϱˡŽеĲӶȥͼسǽֻһԸˡ涼ռžƵĳʤȻѾˣôܻᱻʵԶԼĵ˴ȥͤصѾעˡ
ӿ˳ڲĳǽϼһѡʿţŭţ˻ƵķĪĺ˶Ϊܹȥƴʱ˭˲κ顣

ǽĳʤǣЩ˿̻ţϻĶؾǡΪˣȫĿѡ˶Էͼض϶ԷĺԮ
׷񱩴һżХƿ֮ʣصڵϣ˵Ѫϡ
ϸĻ׾ܹĳ֮еļǳڷȥĶࡣڳڷȴǺ٣ϡϡѹͿʲôЧ
˵ˣʤѡȫųؼ̵Ĳ˼ףﻹſصĶơͨĹ䴩
вЩٵĴͶľѾݻ١ѶЩͷʲôصӰ졣
˵ͤڵؾǴļпɾҪĶˡԭЩװ㲻ľǴѾʧܵҹϮ֮Сڴ˿ʣµؾ󲿷ֶǴƤף߸ɴʲôս׶ûУװôȥֲֵļꣿ
ʱĽɲʷ֧ǣӶ˺ʻܹɽĽ
ں֧ȫûĽ죬֮еս׿Ǽѷϡʡ
ʤõĴ󲿷ֶʱսϷ˾޴áֻҪУǼ϶ᱻ䴩ѰиǷܡ
ڵؾܼļϴ֮¼ټ١ǵĳʤʿǼûܵʲôӰ죬ɳˮһӿϳǽ
ʤԽԽؾԽԽǾգԽԽļʿӿϳͷ֮ؾڱסˡǱˣ
ͤصĳǽ˿̵ܼʬסʬ׶ൽû½ŵĵطҪ߹ȥǲʬײС
ѪǽȾѪ֮ɫճѪ۵һû˾ʿǵĽ档Ѫˮ̫࣬͹˳ǽʯ˳ųǽµһǽȾ֮ɫ
ڴڵĴŴ֮ǰһҵĲɱľؾ³ǽ֮ҲֲסˣֱӾбڼϻ
ϵļʿǻеı˳̨׷ȥͽһۻ˵ĳʤʿ򿿻ɵڳǽϢⳡսʱûʲôϵˡ
ŴֽŶ΢΢ĽƿףڴڵĺȵĿͷȫǺˮ
ʱ漤ұսľ˿ժˮȿˮûˡ
Ъһ֮󣬻ָЩĽؿڡ֮ǰΪĻ֮ǰܹ˲пս֮л͸оǻáŴˡһĲ˼׺ͼ̵ĸơ
֪Ӻ͵ܵôˣӹĺòã֮֮󣬽ͿʼԶԼˡ
Ҳֻһ£û̫ԼǵΪ˰ȾģھչǿǷǳ׵ġ
ڽ˵ʱͤͻȻ˾޴Ļ֮
ͤصĳűˣ
űƾζⳡսĽ׶ΡӿĴʤʿ籩ϯͤء
ؾҲûʲô־ȫӵսףҽغȥѾˣֻʣһͷڱ飬ȥɣ
ֻܹܵȥȵʿɨ˹ذ֮ڶǾͳͤβȥոЩǵ
ͤصʧ֮е顣ʿܵ˼ؾûֶܼá
ȻͤŮ渱ؾƴֿھʿΪͣûĹǣھʧ£ʧҲֻʱ顣ֻû뵽֮ˡ
ռ⴦λüҪ˱ϴŵĹذ֮󡣳ʤľʿٴαоʿԼһܹȡʤλһʷŨصһʣ
ûͤͣݵһ֮󣬴ٴ̳أһ·оȥںĽһ֧ӣ
֮󣬵ʴƽоʱͻȻõ鱨˵̫ѾԵִо׼ָӼ볣ʤĴģս
֪Ϣ֮󣬸ǿĻˣЦ²ȥˣĺ˰ʼΪ̫ڷź˿ˡ
ָôġսԸ侲ǼƳڵں̫ǲԶˡ
Ůɵʱûʲôͻסľָˮƽһ㡣
ȫȫΪհǴĵܵܣŮ˵ϰײŵԼ̳лλ˵ĵȷȷûʲôڵ
ҪǣںѾ֮䶼źìܡŮѾȫĽ죬һֱе֧ӾͳŮһһݣ
۴սʤǰܣ򶼲֧ܽĴѾûʵһԼìܵںС
ˣһ군˭ָӽһӮˣҪںʲôõ˼δʤʲô£޶ûеطȥ
ȻһôҪͷ֣ʵ۵мĲصˣԸԼҲȥźԼìܵں
⣬ǵ


ʮһ ˣ
֮һηŮڲģϲּһȨ
ò˵˺֮ԻǺܴġ鲻ԭŻСΣͷʱЩûʲôĻͬҲĳԣӸԣ
ں˿̵ĺǷŭͬҲΡ
ʲô˲ı£ŮһȨ˭᲻֪⼴еһԾŮһ˵Ĵģս֮ǰԼḻָһı˱ȨҲˣȻȫ˽ôһ׵ˡ
ǳڴںѾʧȥԼʵ˵ĴûеŮԼȴ
ں˿޵˼ˡΪԼȫˣں˦ֲˣ£ҲֻӲͷƤڽ֮УΪһĲıڡ
һҪǰˣŮһҪ»صˮȥԶһǳ飡ǸǸϾɱһѺ֣
ŮоǸȫ֮мʮϵжʮ֮ڣ
⻹ǴɽĽ˵ҰŮ档Ӵԭİɹˡ
⻹ʮ֮ڵˡˡΤˡ˵ȵȡΪǰģġڻûȫƽϢķѻЩѾٱΡǶūݴڡЩۻȵսʱ򻹿Եڻʹá
֪Щ鱨ʱ򣬸޶ŮȨǻû˿ǲ֪ӴūսһôΣյ飿ǲܹһµҰ֮ս
Ůܶ࣬ҲǺͳʤ¡ʵϵսԶԶȲϳʤ
Щʮ֮ڵŮжǣжǻûгɵꣿжٲܵͷܹսж٣Ҳܶࡣ
֮ǰŮ˵ľǼں·֮СѾ֮ǰս֮бĴ̫֧ԭʵΪСġ˿սûиʤɶв
ЩɽҰŮ档ЩȻûĻûмʶҲûʲôͷԵҰǡ˼ά򵥣Ըȴ쳣ȫη
ЩҰŮǶûмʲô棬궼ɽ֮УҲûʲôǷǹҲ֪ʲô´ƣʲôΪ
Ů˴źôȥǽôƲ۾ҰŮǵʹӦˡǲ֪ԼĶ˭ѹͲҪ֪
ЩҰŮսǿⲢǼٻܹɽˣһиǣţһټǳҰ޲ȫǺں˾ͳ˧ϲľʿ
ǣЩ׺ҰŮȱݡǾȫûʲô֯ԺͼԿԡǴûнܹκξʿѵһսǾɼεں֮ڣ
ЩҰŮоߴ˼Ѿֳ顣ܶŹС¡ֱӽоŮҽᣬŵҲĳ
ЩҰŮ漫Ĵ˽ļԡľʿǶ룬ȻΪʲô
һγᷴӦӵļɶȫһ֧ӣһ֧Ӵľһȫʧȥ˼ɣǻʣʲôսһȺģӴ˰ˡżĸʱ򣬱Ȼֻսһ·ߡ
Ϊһͳ˧ںĿԶȻܹЩΣԡԾץĺϣ⼸ѾɱµĴǣȵ֮ںʧȥ˶ԾӵĿȨ
ôҽʲôܹʲô˵飿ŮǸЩġ
ˣڼλҰŮ峤ҵԹ֮򵱼ͷ˶Ծ͵Ҫ˾ãս֮ǰһܹЧսŮ֮ǰôġ
ںֻĿ֧ˡں˿лһȷװңǸ̨
Ҫǳʤٱƽ֧ӺпԼȸ
ںӴԭɹͬҲûʲôԿԡսҰŮǻҪ¡
ȻǶʹԭʼûоʲôѵҲͬǱǿЩɹѹֻܴ˳̣ںһЩиʣСָȥӲǿޱȵĳʤǿͷˡ
ɹ˿ɲպ֧ľͳ˧ţ괦ս״̬ԸӵģɨŷǴ½޵ڵɹֻһȺͨͨѣ
ʣµľЩŮ˺͸˵ūˡ֮ǰںĴȫûʱЩǾŷ𣬷˴ģһ
ЩҽŮŪĽͷöæҵĹ˶͹˲ڶʱ֮ڶҳһࡣҲΪʲôŮܹܸǸȫܽܵĺһҪԭ
ںϣ˵ȫΧˣⳡƺƴķжʮԴϴ֮½ѹȥǣʤƺƴıֽԭѾϨĻʢ
֮£ŮҲЩ˿ȻЩǡһݣеʿūʹã
ΨһþǽʮʿƵԼĶȥ֮ǰŴ͵뷨ǣ⵽ִ֮ǾͲ뷨ˣҪȥ
һ֧߰ƴľҪһ֧ʿѵأװͬʱӵһ˧ǿӽ֡ûĿе·æĻǾûʲôʤģ
οӵųԽ˿ǧ֮úڿƼĸ˵ȫǱ黹ҪµĴڣ
Ů˷ڻҡͬҲУң໹ǸץģǶԼܹͶģ
Ĵྩµʱ򣬾ѾвܹȥͶˡҲ˱غ֮ȫӽ˸Ӫ棬ʱ׼ڻɳȥʹá
ȵʤʼ֮ǰͶ˾ԽȵʤͤأıϱƽоʱǰͶԼʼ
ĵˡΪӭȢǰɹҮܵѾ£ߴԭ˶֪
˶ԼˣϣܹŸѩޣ
Ҳ˶£ĺµȥң˯ЦԽ࣬µĺҶľͻԽ٣
ǣܹЩԼԼȥɱͬʱֱ̫ˡ
׼һͰ׻һ󱭵ĿһԺúÿϷ
赶ɱ˹Ȼһõ顣ǳãõĲˡѾʼмƻڽ֮ӦνЩ˶͵̫ƽȥ


ʮ ţ
ҴһӺǶȡ˶¡ܹЦܹ
ò鷴ˣôܲģôܲˣ
ͶˣҲҪԴġصĺȫֱӱ˳ʤ֮Сô˵ҶǺˣȻҪ߿һ۵ġ
ʣµ棬Щµģȥͳ˧Щ塣ΪҮܵԭ־ϸΪŮ˶ͿҪΪԭͳߣ۾ᱱ꣬ǵӦ֡
ЩѾϰ˱ͳΡΪʲǵҳϣܷӳսֶΪأ
ȻˣһжֻʱġȵŮв֮󡣸Ȼǻ°ЩʵҲû˷֮ǡ
̫ƽϵЩͦʺȥסġÿΧŲȹɹɹ̫Ҭ֭ůĺ硣ʲô
Ѿչǵˣô
оΪģԲһ˿̶Ϊս֧ͬӴޱȵľһ𽥿ʼѪļײ
ɫոշ֮мƻƮ
деĴԭϣֻСڲݴ֮дѰųʳ̧Ӿͷ΢΢𶯡漴ͻæӴܣܿʧдеĲݴ֮С
̵ĲҶϼ峺¶΢΢Ļζ֮л䣬ܼĲݴĴ֮ζɳɳ
ԶһƵû졣һʮĳʤ̽ߣԶ۶
սǴ˿Ŵ촭ŴѾʼϵʿȫûԼİսƴĻеޣ߶սٷɳ۶ȥ
֮пȥӳʤ̽ԶӿֳʮϰɹЩƽս֮ʱΪ޶ǿǻеĸʽϴ˷Īı飬зĪĺߺ֮׷ǰĳʤ̽
ΪӦԳʤĴٽŮοѪˡ򿪳˾޶ͣÿһʤʿͷԻȡǮҪоʲôģֱӾǷĸЩƶʵ˵һʾ޶ˡ
ȺԵʱһӳʤԶڣֻʮˣôõЩ̲סдų챣ӣʱͲ׷
ЩǵУЩʤʿͷһƲӲӵĴǮ
ֻ˭ˣ˭ﲻһ˭֪
磡һʤ̽ƴ߶սͷһһͷôûһȺɷĵо˭лŻš
𺰣ͷҧһɤӡ̧ͷŲԶһСɽ£Ŀ֮һĨϲ֮⣬תͷֵǣҪˣ
͵Ĺ֪ĸôܿţҪ˵Ǯ˭ܹ͸ȣ
Ҳ˴ֱͣӾŮ˵˫ڴ˿˫ţ̽ԷʱСģļײͳоʿϲһ顣
ʮʤ̽ɽ֮󣬵ͿһֱɽºĴȺʤ
һ̽ǷѸٲ߶սƹ󡣽ȫЩˣ
ӵȽĺڿƼĲٿϢԳսĳʤյ룬ٴΧߵİϷ
ɳСӾǰȥյУչĵоɳΧ߲ӡԶٵ£һڽһڵĳԵͬʱþʿǶ׬һʲƵ룬˶˫޳ɣ
ϰɹɽµʱԭ˷ܵı˲ͱסˡǰͻȻֵĴװݵĳʤ
ߣߣߣͷͷ˵ͷԼмˣҲ˲ʲôǮˣסս֮ͷҪͷӴܣ
ֻѾ֮еô׵ӳȥô򵥣ǳʤЩȦ׻ʲô壿
ᡫĹ󼤷֮ԭͲ׵ĳʤǷųеļʸܼļźХ֮ʣת˲֮ͽղסͷɽµ䵹һƬ
ɱбָеսŭڶĳʤǷ׷״߶սߺŻűŵ˹ȥ
ûǵתͷ߶սʼܡǵǴȺĳʤβ׷ϣ֮ǰһĻٴγֻ֣˻תݡ
Щ֮ǰ׷նʱѾܳһβ̵ľ롣սѾ۵ĹǺ˿ôһΣսôֵ֧ס
ں׷ĳʤҲżĵסЩ񡣵ȵս֧ʱ׷ȥ䣬һǮ͵ˡ
һȦףϰΪ˵ꡣʤʧԺԲƣʿǲõսһõ˴ʵǮͬʱʿѵõĺ顣
ûϢȨĽѹκηӦȵǵԮϹʱǻƻ˶Ѿˡ
ÿ춼ڷϣϻԷʱ򡣹ģСһʱֻǼʮ˹ģŹеʱͱǧ˵Ĵģ̴ٶּҵս
һһߵսŸ߿ŸֶָΣʤÿһζܲռݾƵ޵һһڵĲϲʳŽӵʵ
ȻÿһγԵĶ࣬ǵ֮ģҲǷǳֲһ飡
ŮȨǺܿͷ顣˵˫սڻӲ̽Զ潻ֵĻԼʵзҲһζӮ˰ɣЦ㣿
ں֮˵̫죬бȻı簳̽һ
һĴӡϾŵѾˡ΢΢׵˫ۣŽ֮еŮ潫죬üͷʵô
֮еλƬ֮˲ŷ׷ҡͷʾûǵȷûΪʱŮȨ֮еĴѾʣµĲˡϣϾλû˭ԼܹںõĽ顣
Ӧһ΢΢۾֮һĨײŭ⡣漴˵ȥɡһǧ
ںӦͷ뿪֮ĨһǡһĨӡֱϡ˫֮¶һĨŭ⡣˿жѾŭѼ
Ԫ˧ںȻ裬ܴ裡
ǧˣǳʤѹԼ˿ѾûʵŮһҪͷ
뵽յԭԼ˿ѾûʵԼڻʮ֣ںͽǸˣ
ҲзŭƽںһȭԵһϣƵ


ʮ ʮ
ȣȣȡͻȻŭȻٴǣϵİˡںӶڵϣסҵĿǻæҪǰȴͱǿںֹ
˺һ֮ںŻվĨȥ촽ϵһĨѪۿ΢΢ݣȴ쳣ֻɫ԰׵ļˡ
֮ǰڻӾǰӦݳǵ·ϱҹϮǸҹںȻڴǵƴ֮½ӳ졣ھŭԼ޴ʧкʹ۸д֮£ʱͱӲıصˣѪԲѡ
֮ʱ䣬ںһֱŸָе鶼λĸĴһ١ٶļԼϵƣ˿Ѿҩҽĵز
ֻǣںûκ˵顣д˿ֻʣһͷǾǴܳʤסŮһͬʱϴˢԼϵ
ڸոգںָԼһµԸǾڴ˳ʤ֮һҪǸ»λͲŮ˵Ĵͷ죡
ӹ˴ָȨ˵Ϳȫָоӡ
ʱŮ˻һɢ˵ʡͷȨǶԼֱ첿ֻϵĴͷ˰ˡ
ҲΪʲô׾հǴȥ֮ϻλһҪԭΪλʱʵ̫ҪŮ˻ûɴӲʽŷ⽨ת䡣
˵ǸǧˣǾǸŮ汾˵˲ٵͷСô˵ҲҪЩūҪǿĶࡣ
ںˣϾŮ˵ĴԪ˧ҲǳĻԻ͹ڼǿߵŮУںȻŷǳ޴
ûôϹսҲûʲôպŮڴ˿Ҫʱںλ¹ѫͳ˧
ںƶüƻҵһЩཻõŮȨǵʱǶʾԸ
Ůھ²ϵһɫˡŮ˵ʵʾָȨڴССȨС˧ûǿŵĻҪͳǷǳѵһ顣
ںļƻӡɳһ֧ľ̽εʵǿĳʤӴյоȥԤ趨õĵطǱõĴԵ
ϵʵСĵоǾ׷ȥһ·ɱΪԤʤͬȦףھ̽ǵĺһ֧Է⡣
ںı̽һ³ʤôսڻʱһֱӮ˳̽һ̽ʤ˿̵ʵ
ںУֻһСģװͻ˹սϣǷʽĴģսԴΪĳʤѷһӦѸٵСģս
Ͼʱûװ˱ûֱҪͶ͵ڷսսϣȼƻõԤȵִȶλãȵԮӵϢִսʱѾûʲôˡ
ںڶսƻ֮󣬲û뵽ⳡвֻһСģսսݱһģ޴ļײһΪ֮չվսԶӰ졣

յϢʱͺ㡣Щζʳﶼִʱ֮дģڴռһⶼûСԲʵĿܡ
ռһȫģʱ侲ֹԪռ䡣κζŽȥ֮ȡûб仯ȫʷõĴ洢䡣
бڰе̫ɫޱȵо֮Уůůʿռ䡣
һһ㣬һֶˮпװĸϣеͺϾʱ⡣
ÿһ֮ٻĵȻֻԭˡ
ʲô˿ˮľ¸¶ӡǰϵıʼǱԣͨԭͬ׸߿֮еͼ񣬵ͿϾһĴʿ
ʲôʱ飿ĻǲҲɱһĻ΢΢üͷʵ
һСʱ֮ǰʼġԭϸ͵һʼֻ˹ģСͽսǱսȦ֮еĽŴԮڱ֮Ҿ֪ͨ˳·ԴŴԮǰȥԮ
˶٣˵ΪһʼҲֻǧ˹ģĻսСͳͻҲûи㡣ԽԽˣϵͶԮѾǧ֮ڣңͨ췢ֺ滹дڿٿսٹͱҪˡ
žֽӷ棬վ첽ߵһԵļԱߣż׵ͬʱɫص˵ⲻǼ򵥵սһмƻȦףһټɳԮġʲôҲ˵ˣټǣԮɳȥ

ʤ̫ˣ˷ˣɳȥԮΧסˣսһ·۸ϻشӪʹոշͿ°ĭŵس鴤
٣˫ĿԲںûʱȥƥսһקʹҡӣʵ
֪ɫףȫڴӵʹ˵̫ˣĵǣȫߣؼױд
ںɿ֣ʹ̱ŵڵϣһԵľʿæǰʹȥʺˮϢ
ںھ֮ⲽ˫ֽ߬һɫ֮дһ˿û
ǧѾȫͶȥˡԭΪʮþȵȴͻȻֵĳʤԮˡ֮ҵƽｻ黹ŮȨɱȥ֧Ԯ
ǼŮȨҲûɳ¾ʿǰȥæǣոʹĻرȴԭڴźϢں䣬׹ߣ
ǰǰѾͶȥһˣȻ˸ΧסˣǶٳʤǱ߰
ں첽м䣬һƤͼ˫ۣڵͼָŽսĵطĿŵͼϵıע
ôܣںŵĺͳʤĴӪһ㶼ǽӵϢ֮ͳҲôľô͵ִսǣţ
ںͷ̾ȻһȦסҲ԰ԼɳȥĲһ֧˶ӶѡʤΪһ˶Ӿ˹ģķҲ̫֧˶˰ɣֲȥ
ʱ˿̰ںǰֻѡһΪû˾ֻĿѾɳȥľӾʹ˱ΧԵں˵۴һ濴Ǹܽܵ顣䲻Ů˸䲻һʿ
һѡǣȥҪԮҲǴʱΨһȷѡѾͶȥһˣҴ󲿷ֶŮ汾֮ҪǾôˣǶھʿĴǷǳֲһ顣ͬģںҲؽĴƶļƻ
ˣںݺݵһţֱһӣһȭݺݵڵͼϡΪ˰ŮһˣͲҪʲôˣ


ʮ ʮһ
ںջѡȥҪԮʱÿһŮʿ䱦ĲƸں͵һ͵һ˵ľ޴ʧ
ʲô˿ۣжŽ׾Ʊ˫۸ףɫ԰׵ںľرʱ˫Ȼһн׵ڻĵ̺ϡ
ˣôȦ׵ģ᲻ֱ̣ԼĶ䡣ǸȻһ˸ͽ˳ʤİΧȦ棬ھȻԼҪԮԼɵ
ǰʿʱпֿܵסԺ˵ȾҪǲʧȥôʿںûкµ˼ʲôԹԺ˵ھҪһᣬȵʤԮȵˣǿɾһжˣ
ߣصһ΢΢˫ۣĿ֮¶һĨݶ֮⣬˵ȴٺˣ
Ӹ߿֮¿ܿԻǱȽңԶӪ֮˻֮ڶ죬ľ˸ԵľӪͬһĿǰС
һսչ

˧ǲǰȥԮʱ򡣴ڽս֮еʿԡѪɱ
ᡫǧʤٴηųмꡣܼȳȺһļ껮ʣſֲƿ֮ݺݵڱΧһԲĽ֮С
ʿӵһǴս˶Ŷ档
ֻǣȫĽʿǣʹõţƤľƶƣձʹĳʤ˵ܹ𵽵ķ÷ǳޡ
տսʱ򣬽ʿǻϣԼĿͻͳʤԿһǣ磬ܼȳȺһĴʸʱȫŻˡ
дսΪڻܼ֮µʧԲֹô㡣
ڸô죿ΪŮһ֮еһԱĪսɱ꣬ȴûϹôս֡
ô죡ԣսͽ˼˿ĭǻװںĵˣ˵׬ȡЩ˵׼ûȴǰԼ˽ȥ
죡ȺŮ֮ߵͭ˫ۣŭȵںҲܹ۵ģʹѾɻȥˣҪ˶ںԮͻȰǡڶ˵ȫãúõֿʤĽ£
ЩǶڽм䣬дľʿսΪ赲Ϭļꡣͨʿǰȫĺܡ
ǣΧĽʿǾͲˡǿҪֱԳʤĿ񱩹
ΪʤĹޣΪܹάֽϳսʱ䣬ÿּ֮ļʱ䶼ܳ˽ϢĻᡣǵƾǧǾưôܼ꽫ȫû
ڽΧһģǸӴܼԲǳʤ޵µؼײ
֮ǰģϹ֧ԮĽ׾ʿΧһԲΧ档
ɱ죬ųĳʤʿǴżͬʱ̳гǹ˲ûڶʿǺսϡ
ҽͱûֺ֮֮սĺ֮ȵȶൽԸӵһս֮С
ǹվŵǿ粽ϣгǹٴδ̳ظ֮ǰĶ֮ٴνǰּᶨŽѹȶȥ
ΧĽҲľʹ˱һԵʱкµĽʿ໽ţȺΧĳʤͻȥ֮һ̴ٶּ쳣ѪȲɱ
µʱŮȻ쳣ǲԼֻеƤףֱͦͦԽսʬ׶ѻķߣų˳ʤĳǹս
ֵܼۡķǹббָǰһղסͷĽʿֱͦͦײȥܿͱһһĴǺ«
ӵĽʿʹţû͸˫ץǹˣͼ׷ԼƳȥ
еĽʿᱻֵܼĳǹǰŵľʿΪʱͨǰĵ·֮󣬺Ľʿŭ˫ۣеĸʽײʤľ֮С
ǰؼףֳֳĳʤʿڱ֮޷Ѹ˱ײڵأΪϴųصؼףһʱ֮
бʿøʽɱ˵ģ١ԭս˲Щҡ
ûЩʿǻЩҵľܿͱȶסˡǹֵĺǴ˼ףֳַսؼױ
Щؼ׾ʿųصĲԽǹǣеսЩͻĽɱ
⽣Ӱ֮䣬ڵءвг׳Ϊٵͷúӣ
սֻҪսǲʲôݣʲôͣ㶼һĵˣ
Щʤǿɲûʲôˡµо֮˺ͺӣҲԲʱȥʲôϰ׵ĸз
úÿЩ˺ͺӵ۾ɣһ˫˫Ѫ۾֮¶ȫǳɱ⣡㲻ɱҪ㣡
Զ׼ġƤףϴھƵͻܿͱȺװʿǸնɱֻһصʬ׺ص޾Ѫ
⿴ڳʤԲ档Ϯһ໹ͣפڶĳʤǡųһʵķȫĿͶԶȴżĴս
¿ô֪Ҫˣ֪ô˶֪ôϸƭǰɣĳ·ĿЩ궯սͷһԵĵܵɻųʵ
硣·ЩЦõҡҡͷЦ˵֮ǰǴôβ˵⻹ʲôûɵġǼȻ˵йĽ߸ϣǾһģ
ǰֻһǧҪӦĽЩΪѰ·ɲһСηսˡֻĻ˫ЩҲòһ
ϾǴսʾµĵط˵ڴģӽʱͺô
ĶɹǣЩһƽֻģʲôսԣôľԸЩ񣿡ﱧͷĳ·Ц˵
үʲôʱܵ·ٵЩ񣬵ûԮĻ˭Ҳ֪ǲǻбԮӹҪɹ˺滹һ֧ô죿ʱľԮִϢ
硣·üͷһڴ֮ôܹ˵ֻԼĸ磬ոձȻҪϼӺǳһģ
ٺ١·ܿҲӦ˼Դٶԡ
үŵĶǵٶȸͿ첻°Ǿд󲿷ֵˡʱ֮ڣӭЩ֮ǰǲµԮϵġЩǾ͸ˣ⻹ս밳ǴӪȽϽ¡ҪǱ߸Ļǰ͸ˣ·һԼĸϡ


ʮ ʮ
˿սľȷЩԶ
Խе˹ЩװصҪԶиսǵĵȷȷһ顣
Ϊ˱սʽսʱʱȥãע˴ܼСսڼȱƥĳʤ˵ΪҲûݳ޵زҲһ˫ѡ
˿ǧǶѾԼصսױͱϣǣսСԶսϹȥ
ӴĲӡ˸оȵЩǸϵսʱսӦѾˡҲա
Щܹס𣿡ԭʵͨ߿һֱڹעսսԭ֪֧ɹڳ·
Уǿɶְҵսʿǣ˵
ô㣿Ҫ֪ϵĲǺܴġԭ˵֧ڿٱƽսɹǡ
֧֮Ԯң·ֻһǧˡЩزǶæΧ߱ΧĽҪǵͷȥԿЩɹпܻᱻЩΧŵĽһĿһսֿɾͲˡ
˵ˡüһ˵ǶְҵսʿѵأװҾʿܸߣҲսҪǣǵĶֻһȺƽͨѡôܴ򲻹
ı󲿷ֿɶ±ƽϸѵҲûеһʱɣܱЩɹǿôࣿԭԲǺֹͬǲĹϵAIʷϵɹжôı뺷޵УǿĶˡ
˵ģ㲻ҪȥЩϡ̾üģһεĿ˵㿴дĶڵɹҳϣٶɹȷǳֲǣڿɲаûбͳһûоսڵѹûʲôս
̧ۿƺƵĴӡĨ˰ѱӣһֵĻҳ
ȺǰУǷɵĳԽ飬ĳ峿Ũһ㽫СҳͲ˵ˣǡ
˶٣Ŀ⽥Į˵ŲţڵսǷǳȻҲᱻ˺Ů׵ͳˡ˵ˣȻҵıѵһꡣǣõʲôѵʽǿִʱռǧѵѾѵֶΣԵʲôõʲôװ㣬ɹѵܱһѵɾܹȵʮ꣡
ӣЦЦ˵Ҫһǣڵĳʤʱ򡣾ʿ˵ǱҲΪʱսʱʿж㲻᲻֪ɣ
ðɡԭ˵ܴӮǽԮأǻܿס
ߴʮ֮ڵĴפʱȻǷǳɢġܳĳЩƻС˵дһСפ顣
ʱдפҪźǺ֡ô˺ƥĳԺ˯ҪĿռ䡣
ˣڿʼ֮ǰѾƶ˼ƻǰ˶ָλϡôڽӵװʱȻҪղͬӪפλõȺ˳սġ
ɹפ뽻սĵطǵĶΪͨװֻҪϱƤ׻ѹͲսףսܳȳҲȵִġ
ǺľǽıˡҲͬǷֲγÿɶĲǧˣٵֻˡȵǻ㼯ɴ֮ٸ·ϵսԮѾˣ
ˣԼԼˡȥɣأôôĥĥĲСԭЩͷıԹ˵
áԭ˵ĿЦãҡͷ˵Ҫһ㰡һ·۵糸ܹȥˣսȫ۵ҪҪٷЩǾֻȥزˣ粽أ
ѽԭЩͷˣ˵֪ˣ֪ʶԽ˺ðɣúõĴȥɡ
ǺǡЦҡͷûٶ˵Щʲô˫ȼס߶սǰС

˫ԮٵĽӽսȵĵȻ֧ƥĲеɹǡ
󳬲ԭʲôȱȱΡȱȱʳȱƥȵȵȵȡǲȱţƥ󡣴ӴԭЩɹǣĶû֮⣬ľЩˡ
ȱƥĳʤͬɹǻ϶һ䱸üƥֻŲͬһ·϶Ǹٱ۵ĸսٶȿҪȳʤĶࡣ
˿ЩɹǾѾһ˿պ֧ɨŷǴ½޵һ˿ɡȻˣֻƥϵķɡ
ЩǳڴԭϷ֪ʲô´£֪ʤжôǿ󣬶ŮǶôΪͳߵŮô֮ҲƨƨߵĸϹ׬ȡôˡ
ʤжǿǲʤ˭кܶû˵ν֪ηЩɹǾͺеȻǵսʵô
֮ǰһʱϵСģս֮УЩԿΪʧҲ㲻СҲЩԭԾԾԵССܵһЩ
ֻϴ󲿷ֵû⵽ľ޴۵ʱ򣬲֪ĲпᣬЩҲһ
֮ǰǧ˵ʧ˵˽ǵġҪһ̵Ľѵ̵ĵģѪܵĲпѵ

ˡ·ԶʽӵĵطֵǵӿĿ΢΢һ˵
šһԵĳ·ӦһͷԼĵܵһۣɫ˵ɱˣ
Ǻǡ·ЦԼļЦ˵İɡүսĴôೡսٴδ˶ڲǺúõģ磬Ҳǡ
š·صĵ˵ͷеĸͷϣףקԼĲ¡
ɡ·΢΢۾ɫ֮һƬ
ôೡ̣·Ϊ˴ѾΪһϸľҪȻҲһ
ɣóͳ˧ģĲսԮǰԮɵȻӪˡҪһܹסڴӪСսĻκɵļϡ
·γսͷһԸ𴵾ŵľʿͷܿ죬ã׳ۻĺŽʹ֮䡣ʤǿʼ࿿ųһܼս
·סǺ͸ѧġսǰ裬ߺɱ
ɱ߶սʼǰУֱֱӭ˶ӿɹǡ
һʼʱٶȺСǰžǽʼ٣Ⱥ֮Ҳʼȵ˫ӽǧಽʱȺٶȾͿʼȥ׶ΣǾѾǷ۵糸һķɳţ


ʮ ʮ
ͳ֧ɹľһʸϵŮȨ»
Ҳһλ͸հǴɹ´һµŮ塣Ȼ֮һֱϾһպս֮ϵ׺֮ɫûȥ١
һ·ԮոտִȺûǴϿأĳʤȺѾֱ㶵ĳˡʱѡķǳ֮á
;󲿷ֵŮȨһ»һ⣬Ŀ࣬׶ģļⷢﵫȴȫ档
˵ģںĴŮһȷȷǷǳϡϾŮһֻһո뿪ɽֵɢˣд󲿷ֶûʲôĻļС
»淢˳棬ԼȻҲẬ׺ѪҺԸޱȡΪûкͳʤ֣Ȼһֱ˵ʤǿޱȣлһ˿Ʋ˼ȫûη뷨Ҳûһ͵˼
Ů˵ƾܺɨװǿɹΪǸʱ߹һλս׿ˣ»ʵЩƲЩ˵ġ
ͷԲ»ʲôʱĽ
Ѿʮ˿зĻյЩϻûԹͷ֮ǰЩЩǣǲĽʤеġ
ҪЩȡùҫ֮ĸϼһĸı䡣Ψһİ취òпʵϺݺһֻǲŻᱻĶѡȥĹ뽾ڵһС
ֻЩ鶼ҪһǰᡣǾǣûŲУĿǰľ̬ЩϾŮȨһ㶼ֻһνܽѵĻᡣûıĻˡ
»ķǳ࣬ȴǺչġһ·۶սʱƥ㲻Ѿ۵Ŀ첻ˡ
˳õս֮ЦŽӹһݹĳڰл˼£Ϭƿ֮
΢΢ģ׶ٵĻ˫ۣصһЦ˵Щǲ֪͵ƤҾô
׳սֱӣ߸߾֮ȵɱ
֮ڵɹǽθߺûоͳʤ֮Ĵģս֧ϱ߹ǿֲ˽⡣ڻûгԹ֮ǰ̫⡣ʿҪҲסۻ߿ߺҲ»һٵϢͳ˧ľӺܴ
»ҲһþսϽˡֻǿԶɱĴʤƺ͵ϵ֧ɹľƴһսƤҾҲ޼
ȻŮ˵ܹڱռƵ´֧ǿƤҾΪǳԻս»ȻΪڱռžƵԼܶĳʤһôѵ顣οŴڸϹ
ֻһ顣Ǿ˿֧ɹ͵֧ͬ顢ʿս۷ʱڵŮܹ
»ʿĳǰ档ǽ;Ͷûϵɹ
̫ʱ䣬ոոϵսûܴҪݴ͵ĳʤ͹
ɹǲִ˵Ͷûڳȫ֮ǰоʱֳȻɹԭûʲôͿԡ
Ҳ»ϾֻһԴȫǼ³çѡҪı׼ȥҪսҲ̫ǿˡ
ִս֮ǰ֪ٶȸ˺ƥһϢʱ䡣Ҳ֪ɳԶӲ̽ǰһ顣
ôֱײս档ʵʿ൱ĶֵʱҪǻܴӮǾһǿˡ
»෴֧ǿĳʤҵߣ
֮еĸ߿һֱܼŽĶ򡣶ǵ鱨˵һࡣ
һֱݴ͵ĳʤѵװսˮƽʿͳ˧ȵȸȫռơҪһǣʤľʿûκεĺ֮ǣȫս
ɱʱһ֧սľӲΪµģ
Ϊʹ÷ǳսʽˮͻʲôġܹӮǸľ޴㹻ʹκһλϸͳ˧Ѫ
֧ģӴսʼ࿿ẓ̌˫ٶҲԽԽ졣
Ӹ߿֮ԿԿ˫֮ĲࡣʤѾٶᵽܸߵĳ̶ȣȻܹάһŵû̫ɢӡ
Ƕ֧ɹͲһˡ˿̱˵ʲôˣԶѾûˡ
»ηǳǰ档ֻһȷͽĻǲġǣ֧ӵͳ˧ͳ˧ĳǰ棬Ҳ˵ڷ֮Ѿûκθıսֵﲻȥˣ
Ҫ֪ÿ˶һȫηһսǶھʿĴ˵ĶôضΪ
ǸҲֻսģ󣬻ҪȥʿսѾûʲôԸĵʱ򣬲Żȥսֿһ㶼С෴ȴǳ
ЩɹǶһͬͷǴŵģƽ˭˭Ҫû»ͳǸһɢɳ
ƫƫΨһܹ´ˣȴԼǰ档Ҫ˶þͻᱻĵоΧסǸʱκܷЩɹҲ˸Ϊսľ档һɢɳԿǻʲô

Ӯˣͨ۾ϵȫϢǽͨ߿֮мԶսϸĹۿⳡģԳս
ɲ˵˵ġǽɹΪǰ棬ߵľӶƴ׷ϡԭûгսľӱһɢĳ
ľӲ֪ǰʲôֻܱĸܡȻԽԽɢȫͳһɢɳ
ڽս֮ǰûɳԶӲ̽սʧȥϢȨʤͻ֮ȴûӦԣѡֱӶԳķʽ
ΨһĽ;Щɹ⡣ҲŮ޿κεĵطˡһ֮кϸָ;ʵǲࡣ󲿷ֶǺη
һֱǿܹάŻ͵ĳʤôܲӮôõͳ˧̲֪ж٣еġ
һȥˣԭʵ
Цҡͷ𽥱䣬˵ҿһһûйϵҸϹȥˣǱӦôѶˡҪӦǺս
ⳡսĺܹ찡һʼֻһС͵սôڹģԽԽ˫ټͶĻǾֱӿݱɾսˡԭЩԻ˵
ЩҪˡ˰֣һɵ˵ѾˣǾͺúõȥӦԡ򣬵ȵһж䶨֮Ȼȥ׷Ѱ
˶٣΢΢ᣬʲô룬ֻӮսʤ


ʮ ʮģ
ಡƳɵļͷҫ·Ŵ۵Ĺ󡣷ĳϬƿ֮ʡڿлһ֮ص뵽֮еɹǵͷϡ
ʤʹõ﹭ɲͨĻɫʲôȱĸܸԼʹòϵεĶ
ִʱնƵָϹңȫûķϽϹĹᣬɱǿ
ԭϺ͸֮ȫͨʱմսʿǽ̵ЩվտĽȥȻˣĻտʼʱֻսʿ
սʿ˵ЩûʲôѶȵƺֲֿܿ֡ЧʺͲƷиѧϰĽǾһص
ڼµʱ֮ڣҹĲΪʤṩְӴൽԽгʤʿװһһߣ
Դִʱպͱ߿϶ǲһӳ̶Ȳͬ
սʿһⶳͲڸʱ֮ƶΪĴӪҲĵطƼˮƽѾǼȷִʱվǸΪעΪӵĵط
ִʱ֮еսʿǳ࣬սͻǷս͵ĸˡ
̫ǿ˶ܷǳȤȤȴǸ޷ܵġһܲջЩʲôԸ⿴飬ǸȻҪ㹻
һζáֻ֪ǱƤͷһȥһֱܵŸ׼ӵкڿƼҲǳء
Ϫͨϵļӹ۲ͷ˵ʲôûкԼ˾㱨Ҳ֮ǰȥҸ˵һΪ֪ǿʵǳֲκ飡
ĩ֮󣬸ϵԼʵһһĴսΪ׬ȡ˲ٵ㡣
ûѡЩԭ׼ңһЩӦ֮⣬ȫȥδѵķ˵ִʱշչԼʵǳصķչ
սʿЩϿ϶û˵ټϾȽ滮õͼֽЩȽıʱĴɱ
ҲǸΪʲôԼµľӳĵһҪԭ˫װϵĲʵ̫
ܼļ񱩵Ĵӳ֮еĳʤս֮аεض֮лĿ籩꣬Хɹǵս֮С
ֲֿĳЩ̧ͷŰյɹǵɴ˫ۣ״Ŀǵضļꡣֻʣ˾ĸߺ찡
ɹʹõĻͨڹͱǼªĺܡŮҲûжսȥװЩǡǵͷǳɢټϱУս֮ǰļ긲Ƿǳϡɡ
ɹʧ٣ǳʤߵʧԺԲơֻȻΪװõļСϽϵڲӰٶȵǳᣬҲǳ̡ϸѡսĺϽսסǸеģʶ˵Ͳʲô
ȻˣԳʤԼʹõϬûʲô̫ķáǣɹǵЩĹ˵ÿɾʹˡڴʱ˿̣ǵĹûжԳʤɶӰ졣
ʤʧ΢һҪԭǣЩɹڳʱѾǳˡжɿģѹγɲ˴Χܼ긲ǡ
Ѿǳ֧ԼеĹ֮󣬷׷ԵĳսӭӼͶּҵײ
ܿ죬Ƶݺݵײһ𡣴֮¿ܹĿһһ޴ĺصĽһ𡣶ĵطȫһƬѪɫ
ݷĹ죬ѪѵĿֲ˺ս˺˻ľ޴춼סˡ
ٳʱͬײЮž޴ĳײԽһж׻÷顣ʱ㴩ʲôսҲûá
˫ľʿҲɵսҲͬһǻۣҪΣա˫һײ֮ǰͻᾡܵĶ㿪ʵû÷϶ˣûа취²ŻײһȻͬھ
սеĸʽ﷭ɡն֮е಻ųеľʿǲҽССˤսˤڵϡ漴ͻ˲䱻ֻ޴ֳص̤һѶѵ࣡
һ̼ʧšǰŵĽ֮µֻصѪʬס
ս󽻴֮ΪԱܼ˫ٶȲԾľͽǸӲҵĽⲫˡһ˲֮䡣
Ŀǰĳ·ʱޱȣ쳣
·׾Ͱʦϰ䣬ռǿ˿̴ս·ǵĴӵڻ֮£ɱУ
ʮɹΧס˼ʤʿǹкۿ⼸ʤʿͽսڴˡȻ䴫һȣɷŭĿһĳ·ںХУѾ
ϵ¼ѾΪմȾϵѪ̫࣬ɻɫ˹ͬһž޴ѪӰֱӳÿ˵ĿС
·˻δдǹѾޱȵǹͷ·־ͲҰڶݺݳԱ߳ɹϣһ˵ʺ˵ֲ˿ڣ˫žԵ¡
һ˵ǲÿǹͷת˲֮ͱĳ·úǹ˺ݺݳһǣ˶ս汻˳ȥ˻ڿУͷһƲסĲҽУǹѵĲп죡
·һӵϣս֮Уת˲ͽɹն¡
·ûסսǼǰСոջشǹŮֱֱ˹
ף졣·дǹոմ̳ȥǾֱǹǹͷȥֽýÿķǹͷ·Ŀ΢΢һɴ೤ǹǰһͣʱ˺һŮʿظ֮䡣
·Ѿųǹһͳȥ˳ưγսбٻӳѪƽʿζʱ˰ءѪҲͷĽ£ʱǲſʿͷ­Ѿ
·˲ĨȥϵѪգ΢΢۾ǰһȺɹȫͬһμ׳˶༫׶Ů󺺽еľ޴糵һ㣬ϵĽĳʤʿڵء
㣡·ͿŮݲһ㡣
ȻһˣһȺڣ˾Ƥ׶ûеɹͻȻôһ˾׵ǿ׳˭Ҳ֪ͨˡ
·ϵľ֧ͳ˧ϲʿǰ棬ȴ˿ǷͳȫǼ»
һ佫սǿĵ˵ʱô˼ǿ˾ͻԥǰ֮⡣ڳ·ֱ뺷佫Ȼѡȥһˣ
·ٴηһı֮˫߶սǰͻֱֱĳ»ǣ


ʮ ʮ壩
ǹɨŮʿҽŵ·ֱֱĳսȦǴжϵ
»Ҳͬͱ뺷ľͼ»ǿҶ־гصһӣӭ˼۶ĳ·
·Լıѧʩչ£дǹ跭ɣ鶯Ķšʯ֮䣬ǰŮʿǽҽء
Ѫ׷֮У·Ѿֱӭ»˫ֱֱӭ
»ԲŻǲ˫ۣһгصų·ɨ
·дǹѾһ赲֮Ůʿظ֮䡣սҲѾӳ˴˿̶ѾŻ󿪡»ź׳ܱ룬Ķ죬κûᵱ˽
·˲ͶеĴǹսս֮䣬ÿ»ƴһػս֮ʱŤס»ֱۡ
·һҲͬʱŤס»γս˳ƻӵµ˼ͬʱһȴ»ֻ첲·˳Ť䡣Ťֵֻ첲һһšս֮䣬䵽˳·С
һĨҫ۵ĺ˲»ŵĴ˻ţĿǰѷޱȵսɨԼĴִĲ֮۵ʺ֮ɫ
սжôķ»Ϊˡǿ嵶»֪ѷսնɱٵоҲǵս˶ūŮǵԴ
»ûԼȻᱻԼ嵶̫ɫĬһѡƽôĵı˷ս
ľ벻ģ»ǿž޴ԴԼ۾ĵڵϣǾҡҡλεͷʬ˵ϣƬ
»Ů溷ʹս
Ҳζ֧ɹ׵ʧȥԼͳ˧ⳡս䶨ˡ
»ǳͱ뺷ǳáǣϾֻһ˳һնսϲɱġ󿪴ϲóֶΡ
ǣ׾Ͱʦϰĳ·ڷǳ̴ٵʱ棬ڷǳСķΧ֮òսɱԵ÷ǳСɵڳ·Ҳͺϡˡ
·δٿ»һۣǰսৡϡâΧߵļŮʿѾ׷ױڵء
ڳ·ĳʤʿ񣬴Ųͦìϣ˲ͽΧŮʿ¾һա
Ů˾棬սսʬףǾͽȫն
»·նܱ֮ߵŮȫѾ׾ˡޱߵĿֲѹ֮£лŵŮʿǶԲѪ˿ۣͭ﷢Ǻҵ˻ķľˡ
Ϊʲô˵ľˣΪʤȺĳѩһ㽫Щû͡װȫûйѵʿڽ֮ѾʼɹǸˡ
Щԭ³Ҫ˵ɹȫѪܵսŻˡ뺷͡ηĳʤȺúõĸһʵսΣѧѾ¶ľʹȥʻ
ɹѾܵļЩڳǶѾɵҶûʣ¡Щ»Ǵ˿ܱ߶ǳʤ˵ʲô»ʬˣԼһܲ
֮£ҲûܹסԼˡŵȫһ㿪ʼ˾ˣͼ֮ʱһǼ汳ģ
ȴǵģķ;ʿѾʵ۷޵ǿ

·ַѾˮ͸˵ͷȫճѪһ֧ϣڴڵĴŴ̧ͷܣĿȫ޾ʬףʬϻѪӿȾһƬͨ졣
ưܲģ˰ŵս˱𻵵ı޴ڵʬףһ޴һͺĸʶѻ
ⳡսѾӽβˡʧȥ˶־ɹǷĳſս·񱼣ǶѾŻˣ˲пҵսǴûоĿֲ顣
ԭϵĲ֮ΪˮԴΪݳΪŮˣΪκζս˿ֲ
ԭʲôȱΪȱȴˣˣˣ
ԭϵսֻҪֳʤǾԲټνļɱˡϾ˲Ҫġ˵ֻҪˣǾһСΪǿȥ
ЩɹǵսձսʱڵĽս˵Ǵ͵ĴȺܡ
ЩԭΪԼѾ㹻׺㹻̵ɹ̤ս֮ǲžֵķ֣ʵֲ̫
ŵɹˣûӳȥ˵ڵϣͶǵĴͳǿ߱ʾԼ˳ӡΪڲԭϣκһͷ˶ҪԸ˳Լ
ֻҪеˣ
ȻˣҲʲôֵ̫ɱ顣鼸ɱõֶΡ
ģȽϴɱΪҪǻսϵľʿǾΪй߶ɱ²ԴˣһǲʵġµľǸܽͱǴҶ֪顣
ѵ㻹Ϊ˺Լɱȥͷƴսľʿɣ˵˵۹ˣҪսڼǱ飡
սˣ˲ˡɱӶʱ仹ûѹǿ˳۵ġȵȵȵȸϡŹֵԭСɱ˾ɱˡ£ս˵ġ
սֻе⽣ӰֻԼԽк󱳵УﲻǶ˴ĵط
߶ŵľʿŷѩսʤߵЦ⿪ʼɨսɹԱ͸أûȼֵƥ֮󶼻һ̡
·ЩļѵӡЩˡսɱʱ˭˲ϱ飬ֻɱ˺ͻȥȻжʹ
ǣȵ֮أȵĺͻ֣Ϊ顣
˼֮һԵǼæְ˽ŵľͰų·жס
һݸ·һϽˮĨĳ·ӹˮ֮󵱼򿪣յǰţ¶Ц⡣ΪϲҾƣһʹ͸Ҿƣ
·ûм֮ҵƣһκ͵ʱֱӺȥڴһŻ⻹ʺܺõԵʣǷӰ壬ô˵ҲУ
ཡཡ·ͷͿʼơһ˼֮󣬲쳣ĳ˿Ц˵þƣþư
ˣһͷźĴ·ԣ֮ϥŶԳ·˵ѵټǰȥ񡣡
š·еˮֽһԵͷ˵֪ˣھȥ
·ֹǼжסתź󷽼ĿԶңԶ֮һɫĲѾС
·ǲ΢΢Ҳ
ˣǵĹǵˣ


ʮ ʮ
޵ĽͷĻԼ飬ư߰ߵĵ׺տ֮С
ů֮ڴƣ֮ɫϣģůůġ
ʱļ׾ʣúΧһȦڳһΪεķΧԹ;Լ緹
ǰȥ׷ӵɹǵѾˡǻһҪ鱨һѾͨ߿֪һ鱨
ںĴԮѾˡھս̫ԶĵطǴ˿Ҳ֮С
ΧȦսͽˡռžƵĴǧֵ֧Ԯ½ΧȫԵûһܹѡ
»ɹǲԼͬҲʧءֻǧ˺˶ǷӴܣ˺Ľ֮Žӹһ١
ս֮ս˿ҲѾɨϡʬ׶սռ²ѾѺԶĳʤӪȴǵһֱ޾ġ
øеɻǣڴ˿ԮĿѾ˵ʱںȴȫûһ˿Ҫ˱ļ󡣴ûгˣսǰøǳɻںҪʲô
ڴ˿̣֮СķΧڡڶ˫ԶӲ̽Ϊ鱨սڻڽԡѪɱ
ںҪʲôߵսѾ˻ߣѵٴһսףһճ緹ĳ·΢΢üͷĿͶɻųʵ
еĿӣֶһԵˮһڡĿ֮дһĨЦ⣬˵ôĲҪʱ޷ֻѡҪôʹ˱ҪôԹ֮ٳһ
λȫЦ˳ڵʽ˭ܹóʤѾڸȫռ˾ƣھʿ档
Ǳȴ෴һʼնΧסǸնԮ£˽ȥٺǴȺǰ֧ԮĵڶԮͬΪҪԮٴΰΧ
бΧĽѾԵĿǰΪֹģĵ֧ԮҲ֮ǰļս֮бˡ
սΪɻľսս棬֮ǰռƵĽȴĴսʤȴƾ֮ǰؼײ֧Ԯɴ˻Ի͵ս
˿̣ʤĹǣǵǿƲӣؼʿŸϵսϡʱ˿̣ʿѾڻԻʤĴ̼´ﵽ۷塣ʤľʿȫηκεˣ
үԼǣ·æϻͷ˵Ѿ硣Ϸ̵ʱ仹սǰ׼ҲǺЩԶĽٴһ̡
˴׳˫֣Це˵Ѿ׬ˡҪǲǿԳԵıĻȥҪˣǾڶһ㣡
Ǻǡͷͳ̣ȼЦе˵˼Ѿڲ֮ˣҪôǶӮһ㣬ҪôӮһ㡣򲻴˵ࡣֻӢĶٵ⡣
ạ̇̄³һŨܵȦ񽥽Į˵ͲˡҪôž޴ʧͶԾʿĳشʹȻȥҪôͷһƴһ

ںеľ룬ӹݹ˿Ĩ˰졣վ棬ĴüͷĽ
˵Ĳûдں˿ѾûбѡˡԼսƻǽȴ˼ʧ
ɳȥնԵˣԮҲԵˣ֧ԮͬҲԵˡٴɳ֧ԮĴҲˡ
ں԰׵ɫ䡣ĿĿЩ̻̲ƱϴСһҵɹǡں֮޾ӺĮɱ⣡
ֻʲôˡΪйߺʿڴ˿еʱȥɱЩӴܻɹˡȻǻô෴ģҪȥЩ궯ɹˣ
ںûѡȥУʧôľȴʲôûеõȥˣǾԲŹ侮ʯĺûᡣǸʱںͽ޷ء
ں̧ͷɫѾ硣ѾȲԮˡ˿Ψһѡȫ֧ʤܣҪΨһ취
Ӯ𣿡ںȫûκġ֧ʤ˿ѾǿĹˣںҲͳʤ֣ÿһϵʱ򶼻ᷢĸǿˣ
ǣںеĽȴԽСԭ֧ɨµ޵ǿѾ㡣ֱ˿ڱռݵƣԼȴѾû˽ģ
Լ뿪⴦׾ʣŲԶЩɹͷǾۼĵطȥ
ں߹ЩɹͷȫæеĻƣ
ǺǡںЦĻʾ˵
ĳʤѾƣࡣ˿ǰǴһٽȫƵĴʱȫˣںλϣЦе˵
һӵɹͷԥԥ˵ǱΧס˶ûˡڻȥʲôΪβȻȥһ㣿
ǰǰͷǷ׷׳Ӧ
ЩɹҲǱŵˡ֮ǰһ˾ôϢûˣɹһжٿ֮ʿﾭסĴսҪϼΣǻܶ˻Żصԭȥ
Ѿ˵ӵͷѹͲսˣǴ˿ֻӻشӪȥҪֱܹӻصԵĲȥ͸ˣʲôͣʲôͣȫҪסҪ飡
ںϵЦ⽥ȥĿ𽥱ȥҪȥ𣿣
ںȻֽǰϵĶȫɨڵϡĿ֮Ǳ֮⡣
ӵ˲ȶסˡ˵ĿⶼͶ˻վں
ǣǲǷˣںɫ䣬ĿһȦЩɫֵ̿ɹͷĮ˵ǴӴԭﱧԹģ
ǰսսĿ֮м˵ʲôʱˣĳʤҪӮˣǿҪ˰˵ģΪ뿪صԭϾܶˣΣ
λͷȫû˸ڳǶԳʤ˽⣬ǶŮ˿Ҫ˽ˡͳαɹڴԭϺ޼ɵŮЩͷǵпޱȿֲĴڣ
Լãںü»һЦЦǺǵ˵ҲõġǳʤȱԲΪսЩѾȫˡ˿ҪǶࡣ
Ů澫ĴʧںҲòҪĻʤ롣Ϊ֪ʱ˿̵ĽսѾǳʤĶˡΨһĻʤֶξúľȥûˣ
ȻԱ˫ʵսûκγɹĿܡΪʤȽٶ١ǣڴ˿ֲսϣΨһָҲ˶ˡ


ٰʮ ʮߣ
ԭ»ɹԮ֮󣬺Ľûܵô졣
ںͳ֮£ӸԶͬľӪһһɵĻ㼯γһӴȺ֮սѹ
ںԭΪ»ӮҲܲסʤɣô˵ҲŶɱҲҪɱһʱ䣡
֪Ȼ˵Ĳ򣬳ʤֻһͽȫıˡȵںŴϹʱһжѾˡ
ɹ֮УȥսģûܳͶģӴܵûӰӵġܹĲֻǧˡ
ڱΧסЩ˵Ҳ֪϶ѾȫˡǱûǣƣҳʤԮҲѾϵˡսϾ൱ˡ
ʱ˿̣ںѾѡֻܺЩɵɵ㶵ɹ˼ȥһΣĵȷȷȥˣ
˵ˡںһֺǰһֱ󡣲԰׵ϸֳһĨĺΣ۾˵ЩʤѾԮˡЩоȵǸϵսʱɫѾҪˡֻҪԸǰЩͿԡ
תصλ£ɫȻ˵Щʤ׼ܹȡʹ͡Ƕú룬Ѿս˰죬ʱ˿̻ʲôֵܹǵĽɶǰ׼ĺôѵǻŰ
ֽӹһˮҵһƣͷȸɡĨ˰֮Ц˵δӮˣȥ֮ȻǡʱҪʲôô˵ҪǰɹŮȥҲԣ
׵ɹͷǶ˻ĵЦ⡣
Ȼвܸоں˵ЩЩûʲôͷԵǻ׵ľͱ˵ˡϾں˵Ƕšںĺպڱ˭˲֪˭˲
ЩɹͷʲôģԴѪӿ֮󣬵;ĸλŮսȥһ

֮еĽƣ֧ľҲʼʱ˫Ԯܼʱϵǰ֧Ԯ
򲻿ܸں̫ľӣ֮㣡
ȥ֮ǰͶľ֮⣬ں˿£бټľҲֻܹճˡϾ㹻ˣǾҪ˵ˡ
ʤھ֮սǴԼҡؼʿǧˡ⻹˵ؼײԼǧ֮ڵĹ֡
ЩǺѾŷ²ͽɻսƷ̷شӪȥˡڽսҪ
֮⣬ʤ߻һ֧֮ڵĲ߸ϹȻˣǵоٶҪսûпܡ
˫ԱȴԼһȶʤȻвٵĲ䣬ںֲɵӣֲû¸ȥȥײ档
ںΪһͳ˧Ȼܹʤʲôطˡ
ʤԿֻܳԿ̫١ǹս΢һЩĵ棬Ͳ⡣ǣڴ˿һޱȿĴսϣȱٻǿڶĳʤ˵ǷǳΣյһ顣
ںԭļƻǼסԼıȻ󲻶ϵɳȥĵʤӡȵ֧࣬ʵǿӱĴ֮ںڲ֮ء
ĲڱԭǲܴܼȫɵĽġǸʱ򣬳ʤΨ˱һ·ߡ
ֻϧںǺõġ֮ʧȥʵԼսͼĻᡣԭܼ򵥣ΪԸĴȥƴʤ֧ӡ
򿴲ƻĺôֲɵӣ۹⻹еġǣλúںһ۹ȻҲһ
ЩӴūǲܱεġҪȥǿĳʤƴģֻЩܵɹŮ˵ı֮
Ůжˣƴ˳ʤӣǻʣ¶ˣǸʱ򣬸ĳʤ˻ȥŮô죿ûʵ֮Щūܻأ
Կ϶ںļƻȥǸʤ뿪֮Щūǵܷѣ
ƻܺãǲʺڵŮˡʹսЩūɹȥͳʤƴġ֮󲽲ΪӪĺˣʹùĿռʤϳʤĲߡ
ʮľ޴ʱȫһֶڹľ޴顣ǸԣιҲܳʱ֧־޴ġ
սǱƺ͡ѹûӮ
սָ£ܹںһЩɹѾˡ
ЩŮ汾֮ЩµҰŮǡȫεץУȫܷųȥںá
ʱ˿̣ںٵõκε֧ԮֻԼˡ

һѤս׵ĸɫƽĿĮ΢΢ǣ߶ſսǰСĿԶһܼӴû˿η֮⣬ֻļᶨ
ôೡ̣۹ͱĥˡ֧ɹΪŮ汾ܹռ֮⣬սͲġ
ں֮ʲô㡣Ĵֻ֮ǧ֮ڵŮ汾֮Щɹս֮ǰѾˡ
һ֧֮ʲôûеľӣȫǰ׸뵽ǽ
үһԵĳ·˹ƣ֮ϴβסЦ⣬۾Ц˵Ӯˣ
ŶüңЦſһۣʵô˵
ٺ١·Це˵֮ǰЩսʱͿˡѹȫһȺث˶ɶôûСͦ׺ģһϾȫļһٶûá
˶٣˵οڰǵؼҲڡΣһЩһǸ͵ס
Цŵ˵ͷ˵ȻںΪʲôҪѡעһǣǾԲĴġҪܹǿɾĿϵȥһĸ󻼡
ȥ̧ͷĿͶԶں޴ĺɫ졣䣬û㣬ʣµͻļ򵥶ˡʧҲСϺܶࡣȻǾʬɡ
нڴǰУǿ׳߾Ľڰ֮졣߿ȥȫǳųսףֳѩĿ֮ʿ
һ޴ĸǧؼովսǴȺؼײ͹ǡ
֧гսľϿһɾ޴ģȴʵһŨɱԶĽս֮жܹܵĵ
ٽʿǻҵİԼµսƽ궯ֻǣԼеĻ̿˭ܹƽ
Ǵ顢˶ϱǾۼһ𣬲Ծɢɱ۳Ŀֲƣ


ٰʮһ 䣨ϣ
ǰȥеĳʤʿǵĿɫǳƽɫ쳣ҲֻЩڼѡ
Ǿпսϴϱǵʡ¸η۵ǰսΣ̶ܹȵķӳԼսԲױһ֧ǿӦеʡ
Ҫӵ־ӣʵ̫ѡװϸѵ߰ʿоǣһֱϵʤ
һ֧ޣһ֧ҪʤҫȥιĿֲޣ
ʱĳʤΪϵʤʹþʿȸǣȫηεˡǵ·磬Ҳÿ˶輸±ˡ
˫޴ôŵ棬̤ݡ׵ͬʱ˵
޴ĸ֮ûӣֻгصսϺʹصĴϢ֮˵Ŀⶼᶨڼ̤ɱսʱǵֻе˵Ӱ

ΣҪ𣿡ںĶŶ֧ǰжĸ񲨶Ŀ֮¶һĨŨŨ֮⡣
Ϊһսͳ˧ںսϵĿ䶾ֻǸŶǹֱʰĿֲƾ
˿ߵѾµ֧޵дһ֧һȺСʹɵں֮ڣ
Լµ·ڣδɴսһϧϧ֧ɹΣɨ޵еĴѾҷһҶû£
ʱ̣ںҲ֪ԼЩʲôˡҲΨһܹ飬ƴȫȥͳʤͬھҲԼΪŮһˡ
ˡں΢΢ͷտաšҲֻˡ
ȷں˵Ѿ˱顣ΨһܹľȥƴԼ
ƵľгӴͻֹģǷǳģ˷ǳһƬ򡣸ܿ档
˫ǧಽĵطͬʱ֮ͣƮƬƣڵסĽ
Ҳ֮Ŀյ裬졣֮д˿˿ˬ֮⡣
սʼ֮ǰսϹİֻвֵսʱĴǣżζһ¾޴㡣
ɫȻĿŶĴһ·ڶŮ¡֧ɨµŮҲĻҷ𡣴˿̣ܹƵϵĶֵģֻʣ˶λںˡ
ӮˡĿµսͷһԵĳ·ЦЦ˵ȥ֮󣬴Ů˾ս
үԼǣųս׵ĳ·΢΢Ӧ˵
ЦЦȥԼ顣
úôһҪӮСų·ԶȥıӰЩɫͷ˵ʱһֱڲͣĴ̡֮ûôͣһЩˡ̫˺ѪĶЩľˡ
ôôпⲻķ񰡡ԭɻĳʵ
񣿡ʧЦʲôԼ֪ѵ̸Цɱˣ治ɫҵķ񣿡
Ϊһͳ˧˲Ǻ˼ˣʵ
ǲˣЩˡͷ½ͶԶĽ˵ҲʱˡŮ֮ƬϾûʲôܹвˡԺ飬ͽԼȥɡҪһμˡ
㲻ҪˣԭЩɻʵ
ڰ֣΢΢˵ֲͻԼսͺˣڵսģԽԽ󣬸Ҳɲ̫ôҲûбҪȥսԺսѵͺڱϵˡƿؾͺˡ
ˡԭ˵ɡо֮ͿʼЩ֡ʼƸˡûǰôУҲЩհǰ˺󡣡
˵ʧЦһңʲôʱƸˣֻǲսѡʲôսûҲһ
ִʱǱأԭʵȻʱʲôһܹоõɣô˵ţɽ¥ʱҪ֣ô죿
˵ĸͲһ¡סͷ¶һĨЦ˵û˵ܹ˭Ҷ뷨Ƕֻ֣Ҫ֪ˣҿ϶ΪǿġҳʱսЩƣҪݼٿɲһ
šԭӦһ˵ͺáϢû⣬ҪԼĴ
ǺǡЦһ˵ʲôкö˸ʲô˵ģצӵֱӶͺá̫ǸԼҲڡ
˶٣ǰӴĽ΢΢۾ɫת䡣ǣ˵֮ǰҪȰŮ˶УնݱҪһЩҰǷĻᣬպȻŻ
Ӯˡԭÿ϶˵ںսǿĶࡣȴûӦԵʵΨһĽҲֻǾʹźĻı
ս޺պ֮ϽͷסôŽ׵ߡ˵ǿǲҪġνʤǿߵıˡڣں·ʱˡ

Կʱ룬ӵǿӲһһ֧ؼҲþ͸ڷ档ĸ߻תùĲȥͲƴ
ԭܼ򵥣ѵ÷ǳҪ׳ġͱ뾫ϸѡ֮ҪԵĺãԵıͬʱҪΪ䱸ϼ̵ս׺ͷ
սҲһѡƥҪϸѵ֮սһֽܵŵĶϸѵս졢ģǳսʧءңսҲҪϺõԱ졣սǰҪԾϲɱ˳ԵĶˡ
µһּĹ֡ҲΪʲôʿƺֵԭ֮һ
ЩŮ˺ͱ˵ȴѡǼȫƥҪж٣ЩСϳǾ
Դ˽ǽҶʳδ͵˵ԭ֮󣬽ˮǾͳԭǧʡ
ЩŴƥӵżǿǶͨӵвǳһУԶʮٶҲûãΪ׷ϡ
ЩǿʹùϵɧŲֱǱΪֹԭڱ֮£ѡ˽ﳤЩȥǿǡ
ʵϣսʵǿƽʱһȺѡûоϸѵҲûоװûмᶨս׵ľġǣֻһȺǿѡ
ҪԿЩõİ취齨һ֧ǿ
ԭʷϣ־׻ʷǿӣһǿĴģȺ


ٰʮ 䣨У
ԿһַǳҵսΪҶٶȣлʤܣ볷˶ѡ
ʱ򣬾Ҫ˭ս־ӼᶨѵأװӾսӸ֯ԺͼԶԶԶԭֻҪܹһ֧ǿǱȻǺɨһеĽ
ʱ˿̣սϣӵнһǧĳʤͳ˵ɹһֲԳƵĶԿ
ԭ˵ʤûûиݡ˫֮⣬κη涼ǳʤռϷ磬ǾԵϷ硣һ㣬ںܹ
ں֮ѡעһķ˶սֺľ֮⡣ҪһǣѾҪˡ
Լ״ôںԼΪ֪ԼѾ˶ˡʧأȥ֮ԼܹѵΣҪٴսǼûκϣѾȲˡ
ںһ佫һŮ˵佫ɽ֮еŮǣٻڲϲġοںһλպյ
˵Ļںο˵׿һУȫȫͶ뵽ԼһսΪԵս֮ϡʬ·
սɫ԰׵ںסؿڣ˺һ֮󣬲ɫƽ´յĳս⼫пܾһսˡ
ǰӵǧ͵ɹǿʼ߶ƥսŶĳʤȥǺŵĶǿ׳
ҲǲԭɫΪȱٸʣõĶһ㶼˺ͺӵġںδʧȥõǣյ³ܶǴ˿ڻҡõġԭ忴ǳ˼飬Щ˵ֻǼһ顣
ӵһһԵֱ㶳ȥѹһּ˷ѡ
ǱֳһͬķÿǧɣһͶ뵽սȥúʵսֿʤǼ޼᲻ݵĿֲ
ںǴǧŮ档еԤӣҲǶսӡ
ɹǵս־ʵ̫ˡںҪѪȵɱ¾ǡԼûʱˣôܻЩĴսˣһĵ֮
Ϊһͳ˧ĮΪʤֶβǺϸ
ȤеԶЦ˵ȻͰеӵ˼¡һ˳һӿҪѡԳĻҪȫôսʧԲСں˼ӦþҪҺЩɹȥûӮ
šԭӦһʵ׼ôӦԣ
΢΢ͷḧսϵëϿκεı飬˵ô죿ӲӲ¡ʱûʲôȫսáΨһİ취Լȭͷǿĵط
ǿĵطԭɻ
̧ͷԶư㱼ӿӴȺϵڿĮֿȵĹâ˵ںսÿҵĳղòͣˣٱΧס֮ͻⲫս˼Щڶɹò˵ȷܹѡ÷
ֱ࣬סսϬĳУγ˷ѩս
Ҿͼȫ˲ȫһЩʸͣһǣֱǵĿֻһǾںЩɹˣǾͺáΧľ´ΧľǷ׷׾ϹӦ߶սظԱ֮С
ѡսܼ򵥣ΪǿؼΪͷǸųһֽͣǿƻķʽȥںĲսȫ򴩡
ڻһɹֱ֮ӶںˣҲǸĿ꣬նо󽫣һɱںԭûʲôսɹǱȻɢ
ʧȥںһλŮ˵ϣǽͽвʤʵ˵вǶⳡսʤǾܵļʧ
ӵȽͨѶ豸ĳʤ緽㣬´ıҲǳѸ١죬ͷǧؼУ߰˵˵սӭ˶ɹ
ǺǸǡڸľǧؼٺ
һųһļʸʼ𽥼٣ֱֱӭ˶ĽڸЩ͹ǣսûʲôˡ
ս֮󣬶߷Хܼ羪һľ޴̶ֱġĿȫǷŽĸУܿһѪڵ״̬
ս˲ɾ޴ĺ쳾ʼŸٶԳȥ
Ϊ棬ں֪ʤӦԼĹʵ֪Ҳް취ѾʼѾʱҲ޷ڶʱ֮ڵսʽҪ֪Ƶľӣ
ִʱ֮УֹģľսʱҪʱ´ԭսƻҲڶʱ֮ɡ
˫ǻСܸսԤȣȵǧ֮֮󣬼ͬʱʼ١ٶߣ˫Ҳͬʱ˽սǰ״̬
ս֮ǰر·˫ͬʱųеĹ֮սٶᵽߣӭ͵ļײ
սһڽս֮󣬻ײһ˲͹ѣƤˤڵϵ³Ǳҵġ֮ԽǼ̤ࡣ
սб裬ոһʻ˺˻Ѫ䣬ʬҰս˲ͷ尾ŵѪ
˫ڸ涼ȣɹıȽϿΪûоϸѵڸٳʱ޷ܼ͡
ʤһֱŽΪͣʿ֮ҲıȽϽЧ֧ԮԼ󡣱ԼĲ󣬼ߴʡ
ЩͲսɵɹɢıȽϿǵռƣڽսľֲ򷴵ǵû֧Ԯʹսսĳʤʧء
ѵأĬװĳʤڽս֮ݿһ㽫Щɹɨһա޴ļʸܱһɾ
ںˡµЩɹʵò֡ΪûѵֻܰڳֶԸʱʹõɢ͡˾ĳʤ֮ת˲֮Ѿˣ
һһɹ󱻻ڳʤصʬסľսɹڽʱ򣬴ѡʹùȥԿʤǰ赲Ĳࡣ
ԭսҲûǣϵĿװĳʤ
ƾЩĹҪ䴩սս׵ĳʤôܣ
ʤľʿЩĹᶨǰ
Ȼ䣬ǰŵĳʤʿ߻Ȼʡǰ棬ǲԶһ˾޴ĺɫ촣Сںı


ٰʮ 䣨£
߾ں˫Ȼ䷢гǹȻһǹ΢΢֮ٴαֱһ̴ӵĳʤʿص˦ɳȥ
ܱߵٴΧ˹ںΧм䡣ͻʮʤѾս
ں΢΢ӣڴڵĴŴסǹĴ׳˫ֶ
ۣͷһ𣬼æƿףȻ³һѪֱŰսϡ
³ؿڵѪںɫǸһЩֱ̧ͷΧ˺˻֮ǰĲҽа֮ڶʸ䣬衣ҲĿʼ
Ѿûа취ˣʤʵ̫ǿˣǾȻĻɹɵսߣһ·ͻԼı
ԭûߵںڳʤ嵽ǰ֮ŷ֣ԼѾ·ˡ
ЩõɹȫѾɢˣ˿ӦöѾӴ˰ɣںֻǧŮ汾֮ôôƻĳʤĶ֣
˿̱ΧľʿѾǧˡ˷ĳʤ飬һ۶ߡ
ǺǡںͻȻЦΧҲɱĲп᳡΢΢૵û뵽һô졣ǰ֮𣿷羰
ĨȥǵѪա˽ȭͷ´ϡдǹͻȻŭȳɱ˫һУսȻԾ˳ȥֱֱĴǰս

ʾ󣬺ʵģһֱǰ档
һĿսս˵Ŀ⡣οսٶȷɿ죬ָںİΣ׾Χ֮С
˿̸ΧɫĽиʽ׷к޾ɫܵıȻһ㶼ˡ
þ綾һ϶ֱÿһ̣ܴһʻкıȫòʵڵסģȻڡ
ɱ𣬸һ﷭ɣƬǹƹƹҡı֮ڶ
ȣ΢΢һ̶ֱĳǹֱһһϣ˲ͼסǸ˳ǹһȻ䷢ǹ۶ϡ˳ֽסǹͷ˦˳ȥֱֱڲԶһϣصײ
ΧڸߵĽǸоԼҪ޳ˡԭΪΧס㣬˭ȴһ޴ģӵżۼ׺ͷצĴ㣡
ô̶һʱĹڸѾʮʬסڲԶЩһͷһƴ߳
ԽԽɫѪ볾ϢĿ֮нһ˿֮⡣Ҫˡʱطһ꣬ǱһζС
ȫǴ֮оϸѡ¾񡣴˿սؼףֳָʽսսϷ³ɱȫ˿ɵ
ΪҪĹǱԼǸһս֮ͻķǳ˷ܡټ˵սٶȷǳ죬ǾԵĸȥ
ڸȻЩ³çһտ治ǸǵġǵСʲôս֮УǺĳȻļҲǳԼ
˭Ҳ֮ʲôɫѾĪ˷״̬֮еĸԼ֪ԭ֪˿̵ĸҧ˫ĿԲĿԼǰһȫͶģ
ȣ˫һʣȻ䷢ͬζĶһ鶯ʯ֮ͽߵĽʿɨ¡׽߬סβϱ۷һ糵˲ͽȫա
ܿ죬ɱɢΧ֮󡣸ǸæǰŻס
ޡõصĲڵϡף³صͷݸһԵصĶŵ˿ĭ
ǹ۵ģһĺһ߽⿪ףһߵֹԹš
ڸв֪˵ľɣԭ㿪٩ģʽҪҪԺܶˣԲоˡ
⿪ףȾѪյ磬ɾһĨ˰ʵʲôˣǸҲпᲫɱʱܹƿսľơڸʱһֱԭڴȫ֡
һԭƲƲ죬ûڼ٩ϸ˵ӪǱߵ˶ԱǸһַ̬ǲܣҲϲߵս
˶٣ԭ˵ɹѾӴȥˣ·Ѿ׷ȥˡò²һ˵սҲҳƺԼһ֧ӣ
ԭ²۶ЦˣӴռóõһ֮Ц˵ֻǿǵҪǵȵһٶ֮ǸʱɹžӿǼǿġȫǴ˿̵ܹᲢ۵ġ
жǿԭĳʵҿ϶дɹôǿ󣬵ǻ϶һʴһֱ˵ʲôɨŷǴ½ʲôġǾǿʲô̶ȣ
ֱӣѾ𽥰սҡҡͷ˵ǺɨŷǴ½ôĹңôʽľ̬óҰսġóسǵġġвġǿĵطôҵľӼĶѵĿֲȫɹˡ
εľսǿͱεľȫ¡ΰ꣬ϾûֹͣսǵľӶǴսľϱЩǸͬն˫ֻǰ΢΢۾һڻ˵
֮أԭܸȤȲĶŸ׷ʡ
ǺǡĨ˰ɫĺ飬̧ͷܲգ˵֮㲻֪ʷ϶дôսҲսͬʱųǵΡղǱɹ˸ɽɽѵٶɹжôǿ󣿡
ԭֹһ֮˳Ĭ֮СҲټûʲôĻ⡣˿̶˵ԶǱؼΧ޴ĺɫд˿ҪĿꡣ
˵һ鰡ԭͻȻЩ˷ܵĳ˵
ɶ˼ĸһʱͷԣɻĳʵ
ٶɹôǿ󡣵ڴ˿̾ͽǽɱѿ֮СõҪЩŮ˻ࣿԭ˵
𣿡ɻ΢΢ͷһ֮Ц˵˵Ĳִʱ̫ҪҪ㡣ɹ˵Ļȷһ顣
̧ͷĿͶԶžĽЦһ˵Ȱ˵ɡɹҲܲˣеʱȥԸǡ
šԭӦ˵ɡôʱ䣬ʿǶѾƣˡ
֪ˡӦһ½ս״룬̧ͷһܲգֹһ䡰֮󣬲߶ſսŲԶ޴ĺɫ컺ȥ


ٰʮ 䣨գ
ĨȥϵѪգ۾ЩںصĴŴ̧ͷܲԶΧĳʤȺɵ̾
ֽսļ֧İ˳Ƥ֮еļͷѪһͬ˺ѡ
ںҧĺ鲻ͣĵ䣬Ӳһκʹ֮ûз
ʱںôܹ˼Լ棿ܱôĳʤǶڿںһӢۣݺɳ޵СٵʱôҲ׹Լͷ
ʱ˿̣ںֻʣļǻࡣ֧˵Ⱥ˿Ѿ׵ɢˡˣһ֧ӣԼ
ĳʤÿͨһȫ涼ȾѪաȻͦΣսҫ۵ΪֹĿ佫ǰ
ں۾˿Ѿǽӽ;ƿݵ״̬Ѿ͸֧ˣƤصĺʱҪϡ
ǣڼ֮ںͻȻоӿһѾҲӵ
㡭Ǹںѵ촽ĿŸʵ
šסھںʮಽ֮ĵطסսĿͶעǰ΢΢ɫ쳣԰ףȴϡλŮһս
ǰŮһĿǰں΢΢̾Ϣ˵ԴŮһսܣǱƵ±ϡսˣѾ޻˵ˡ
Ǻǡ˶ǣ½״Ӵռͳ̣ȼĿ峺Ŀںɫ˵Ůȫƾһɺ²ܳͷءֱǸһʱϯµһᡣ
˶٣ޱںüң˵ǵĽҲѾעûңҲбվֹǡȵ꣬ʮ꣬ϰ֮˶ȥ֮󣬳ⷱĺǣִɽʱĺ𣿲ܵģ
ֶͷɫĿһԲں˵ûĻûдСһ컹ǻᱻԭΡ»صɽȥԡۣǸġ
һֱĬĬԣŸ˵ںͻȻѿǣЦ΢΢ҡҡͷŸЦ˵һ佫
Ŷ̧°ͿӦһںѻ˵ꡣ
ںһ˵Ѿսʱˡ˵İҲȥġ԰˵е鶼Ѿˡ
ǡ۾ЦЦûٶ˵ʲô׼뿪ںˣѾעˡ
һ¡ںס˸
ţЩɻĿں֪Ҫ˵ЩʲôѾ
佫ںͳȴһĪơ佫һҪսϡŮʿûڲϵģ
ҳȫ㡣˵
ǺǡںЦҡҡͷ˫Ÿ˵֪ԼҪġֻ㣬ܳȫ𣿡˵һַսĵϣһָڴǰʽķս
ĿĮĿܵĳʤʿȫеı빭ֻһ£ļͻὫںһֻĴ⬡
ͻȻ̧ͷЦؿڣָںϢ˵˼ʱˣȻҪ̣
ŸĻں˫Ŀ΢΢һ¡ǸĻȴȼϣ֮
áͻȻЦ⣬ɫĮĿں˵ҳȫ㡣
ں͸Լ˿ѾȡʤϣȴȻҪΪԼĲĹסҪܹ͸ͬھŮһͽĿܣҲں˿Ψһܹˡ
ԭΪܾϾռžơĸͳ˧һ˿̵Ļ᣿Ἣã
ںû뵽Ȼͬˡ̫ˣǾԼûκȡʤĿܣ
˶ûڶ˵ЩʲôϻսϣҪ˵
´˽ףףγսĿŶں
ΧľʿȫɢλĿռ䡣ʲô֮Ľ涼Ϊʿǵ顣۷
ʤľʿû˹ȥȰֹڴ˿Ѿȫʤȥա
̫ߣľûܹȰ衣Ȼͬ˵Ǿû˭ԳԡϵʤóʤľʿǶԼģ
еķȻͣεδõλڸϣĽɸѵˮսʼͷ˦ǡ
ȻǾһ̰ɡսǰ˫Ŀֱŷս૵
ȣںȻһ˫һСս˻һȻŸ˹ȥ
ǹһĨЦͬ߶սǰֱںȥ
ʮಽľս˵ת˲ŵľ롣սеսݺݵײһ
صĽֱ˶ķʹһսഫײսĽĻ𻨣֮Ѥһá
ں߷һ˿ԭ԰׵ɫ˿Ѿʼ΢΢죬˫ֱģҧĻеķսȫûзصͼֻ͸ͬھԸˡ
뷨ûдʵȴǷǳпġ
ں˿̻Լ۷ˮƽҲԲǸĶ֡ο˿ѾĻعⷵա
սٴνĿͻȻһȻſסս֣ս䣬Ȼǰһ̽ץסںŵս
ֱ۷˲ͽںקǰ
Ŀӣ͸Ŀں˫˾֮˫ۡ䶯ǣںϣ˵ӮҵġһҶ֪Ϊǧ֮ˣ
ںĿŸ˫ۡΪո˵ĻΪһ֧ŵǰѴѥͳķذף˿ȴĵ˾һĵط
֧ذ֮󣬴ɹʹõһ˵ܹнҲΪںӲϻʲôսܹ赲סѷذ׵ͻ̣ƺõսǰ涼˳ˣȴһʱ赲סˡ
ǣпʵǣذ׾ڸһĵط赲סˣںη޷ǰһ˿һ
ǣ¶һĪЦ⡣Ȼ䷢һѾͽںսֱһӾͽսܵںĲϣ
̽ǰں˫Ǿ֮ɫ˫ۡ˵ĵȥɣͲڲˡһˡ˵˶٣ٴںĶϿһЩһһֵ˵ϣɱ


ٰʮ ֮սһ
Ļ䣬סսȻһһĵâһ޺Ѫ꼤ޱߵ֮һѪ
Ůһһվտסָս޲ʤľšͳԪ˧ںʹս
ںԺȡӵ̬ȣбʵж̡ظֹ˴˷ʽΥ߸ɱ۵ĴС⴦̵ĲԭȻȥϢûеҲû߲ϼ⡣ֻŨܵǼѳ

ȥɡ͸ԶЩз²ڳ׼ʬ׵ɹѾȥУһɷεĸھ޴ɻ֮¡ĿĮĳ˵
ô׼ȥˣԭʵ
ЦŰ˰֡תһԵİ϶ƱһʿɡЦЦ˵òš˭ս˭٣ûбҪ׼˵顣
ִһԵһ龫µĸŽ֣˼ȥ֮󣬽˵ںˣϣȥϾŮǱ߾ûʲôսˡǸոܣǾʿʱ򡣵ȵ֮ͣ󣬴ϣǾֱȫǿ
šԭӦһ˵˧ôԼ
ˡоƱЦųʵںôսҸɱˣӦòٰɣ
Ĳ١ԭӦ˵ʱ֮󣬵ߵˡһ˾ͳʮ㣡
ʲôסˣ˼ĳôܣںûôɣһȼʱŶ٣һɣ
ѵƭ㲻ɣԭЦõ˵
˰֣˵Ҳ˼ֻǾ֣Ҳ̫ˡȫҲɡȻ˵ʷ磬ں
˵˵ͻȻһԭһﾯŵҲɻĿͶ˹
֪ˣ֪ˣͻȻͷЦĴЦ͸ԶԶ
ôˣûҩ𣿡һԭ㿪ʼԸ²ۡ
вЦ⣬תԱߣƿһʿɡƱŵͣһںȥ
˼ɾƾȥ֮ԭųʵʲô飿˵˵ɡ
˵ľƱŻذϡЦе˵֪ǰʲôˡ
ţԭ˲;֪ôܣҶ֪Ȼ֪
ûʲôܡüңЦ˵ܹ֮չ˽ĳ̶ȣΪ˼άУһС£һ˲ܸı磡
ҡԭ㲻м˵˵ĸǵġôһ£˵ɡ
ʳָҰڶ£Ц˵ֻAIԶ֪ˡ˶٣ٶŪԭ㣬˵ܼ򵥣ûĻʱջȡǰնԻĺôġ
Իĵĺôԭɻˣȴûгĵȴиϸ͡
ܼ򵥡ڰһԵĵ£ͳ̣ȼ˵ٸӣںǸ˵ӦǴͬһȼİɣ
ӦǡԭӦ˵
ǡЦ˵֮ȴһҸոʷϵ֮ġںʮ֮Ż
ʲô𣿡ԭʵ
˵AIûˡ³̣˵ܼ򵥡磬Ի˺ֻꡣںԻ˺ʮ꣡һҵ֮ĲڣЩʿҲͬˣȻûϸʷϡǿ˶ܹǶԻ˶˺
еԭ˵
ֻ࣡һЦе˵ϴջʮݺݵʱһԵõô㡣ҾѾˡ˼֤֮ͿԿ϶
϶ʲôԭ˵Ľɫ
ջػĹеʱԽģԽࡣռ˷ǹĻҸΪ࣡˵
òϡ˵̶ܴӦȷġԺĻȡͻĸˡ˷ĳȥռؾͺˡԭ㿪ʼܽ˵
˼վ˫ֻǰĿ⴩͸ңԶ֮䡣΢΢ǣĿ֮ͺˡҪߵսˣܸоִʱǱߺʲôõҪһѾʼȲˡ

۵һ죬ʢƵĽױڵء˿۵ֱ㶵ڿĻƤ֮С˫ĿĿŵϵľƱ૵ˡ
֮еλŮȨǶһȻŮһ֮ʱһλͳ˧Ĵ󽫣ںȻսˣ
˵Ϣ˶˻֮Сںʵ̫ˡŮһ֮ȫǶһĴڡ˿ںһӵȥˡеŮȨ˲ͶĪĻ֮С
ж˻ˣ˺ð֮Żع¼ĭ֮󣬺ʵ
׵ڸ΢΢ף˵ֻǧɹ˻ĲսǱץҪɢ֪ȥ
ӷȻվһ߷˵ϵľƱԲŲѪ˿˫ۣȵȥЩǶնˣһȺֻ˷ʳķʲôã
ڸɹת뿪ȥִѪܵȥˡ
վڽУĮĿ⻷ܵŮȨǡ֮󣬲Įĳ˵ǳʤ»ʤҪ˶ñȻǰսڸõΣսǡˣ
˵仰ζѾʼҡˡ˿̵ĳʤǿ󣬶Ҿʿޱȸǡ෴ģȴʵ𣬶ΪںսʿȥĻӮȷ
֮аһ֮ݵİǰ񣬳˵ڻˣ
˵ˡˣããĴԭĺݡϱǳʤҪ˵ĻֻϾߡ
ǣ˵Ͼ𣿳ʤһ·׷ô죿ս˷ûг·һгʤһֱơ£ûбѡ
ڻʮٴˡѹסţͳʤһսĻ¹˭ֻһǣҪһ·˻ϾǡЩɹˣҰŮǻŰǸ𣿻Щūǡ²ȰǻصϾǣǾзˡٵĻ˵ȴǲпʵ
˶٣ٽ˵ǵϾ֮Ҫô죿ǣųʤǣǱΧס֮


ٰʮ ֮ս
ٵĻ˵ŮȨΪĵ顣ǵ޶СǵĲƸȫϾ档һս̶ֱֳȣЩȨǽܹܵһٻͽȫΪУ
ٻһȦ֮򣬳˵ǰһ·˻ذˮȥȴѾû˰Ů˵֮Ҫıֲľ档Ψһѡܳʤ
¶Ȼ֮ɫλŮȨǣǣ˵ߣɱҲԣ
˵һԵ¬ȳ
ǡٵͷɫĿ˵ڵľҪսϻܳʤĺѡڰŮѾհǴϻʵʱ֧ǿˡڰϵССȫĵļһңʤҲɹôǺǿ
ҪֱӼȥԸҪɱҲɵܿ׹
ûбѡ񡣡ٳ˵ǳʤȻǿ󣬵ǵͳ˧Ǹߣȴû˳ļ̳ˡιʵ֮һֱ㡣һɱ˸Ǹܹͳ쳣ʤǱȻҪġ
˶٣˫Ŀ֮ȵĹâ˵ǲĵĻᡣȵʤں֮бĸɾ֮󡣰δûɽĻᣡ
֮еŮȨȫ˶ڵͷ˼Ű˵顣ĵȷȷһǳջ顣ҪܹŮ˻ĿٴηҲ˵
ֻǣһжһǰǾǣŮĿ߱ɱУ
¬˽üͷƬ֮˵Ǹûôɱɣǧ֮ȡо׼˵ףҪѰ
ûٵͷ˵ȷѡҪ׵ĻǰҲﷳˡʵҪһܼ򵥾ܹɱǻô鷳ʲôֱӴ֧Ӿͺˡ
١صƤϣһ֧°ͣʵʲôõİ취
֮еŮȨȫǰһ԰ټȻ뷨һ˳ļƻǣ
ҲûвҴŵ˼Ϳ˵Ҫ֮ȡϽ׼һǳѵ顣οǳʤǿӡ
ЩǶ֪һԵ¬ͷ˵˵˵ʲô뷨ͺá
ЦЦҲûк硣΢΢һ֮üͷ˵ҪǾͱڿսʱɳɢʤעı¶
˶٣˵֮ɳΪĲһǰŸֱȥȡ̵ʱ֮ڴߵľӣΧɱ
üͷ΢΢֮˵ûôװɣ
סٳ˵˵ϣǳãһ٣֮ĿͶעϣ˵ǣǰΨһĻᡣսûȡʤĿܡֶѾעġ԰ֻһѡҪôעһȥһԣҪôʹ˽սʱȫʧܡ
ҪǴˣǾܻϾǶûáزסġǸʱ򣬰ǿɾȫˡ¬ĳ˵
˭֪ǰûѡ񡣡ٰ˰֣˵ڴȻ˵Ӯ治󣬵ǻһս֮˵ĻǾֻϾһ군ٲȻֻǻذˮȥˡ
ˣһֱЩĬ񲻼ѵͻȻվ˫Ŀ֮ȵĹâ˵ʲô˵ˡ
ԷֵͻȻ˫ȭĿ֮һƬ䡣΢΢촽˵ǴӰˮ֮ûٻȥɽжôѰ˭֪
ڽ֮л΢΢̧֮̾ͷɫĽ˵Ů˸ŰǴϻʵǧ֮Щսʲôʱ˹ɹװ򣬻ðǶˣιͬаǲΧסǣ
ЩŮȨǣ˵ǸǶ֪ʲô·ǣԴ֮󣬰ŮһͿʼùһٰܣڣѾվϣ
Ȼ˻֣Ϊʵ۵˲䱬ȵŮһܹн죬ȫǿŰǺηĸҴɱҪˣպ޷Ŀܣ
֮еŮȨɫû˵ŮһǿŸҴɱηһʱˣǾͳ׵ʧȥŮ˰ıǮ
Ѿˡɫƽ˵սΪܳʤֻΪɱ
֪䣬˫뵽һ𡣵˫¶˾֮һҵĴսչ

ͮͮĻ֮ɽϦץסʱԼ顣֮䣬һƬã֮ɫ
Թĸ˫߳ԼĴʣͥŲֵĴӪ֮й䡣˵ʳ˶
ʮۼҰ⣬ǹģ൱ӴġǾӪʮءôľʿƥһĳһлҪ֡
ڵӪǳʤһӪͽһ֪ĺϡڶųͰȥӱߴˮ˯֮ǰҪƥչ˺òС
һзΣỴ̈˫ֲ嶵žӪϵդߡڶǡ
ѾˣʲôʱʼԭʵʱѾںսȥˡʱ䳣ʤһֱսǰ׼
֏ˏ̻ңǣ˵ɡʺϴս
šԭӦһʵӮ֮أȥôţʱ˿ڸ涼ռžƵĳʤȡվսʤ˵ǰ϶顣
ЦڰЦ˵ȥȥ˽ʣ׷ܣɹѧ仰ûмǳ״Ů˵ĺʱôʱȥ
̧ͷ֮׳Ļƣ°ͣ˵Ӯ˾Ҫʤ׷һ·ٱֱϾǡһѻŮĴ֮дŵŮΨһĳ·ӻɽȥӲдܳ׽в
յԭ㾪ȳʵΪʲôҪյһУ
ƲνЦЦ˵ϾǰŮ˵ķģյУôؽһµģ
Ҫؽԭ㱻뷨ŪЩͷˡ
ھӪդϣ̣˵ϾǵλúҪɻϣС˰µĳԷ򡣿ΪպռǵҪݵ㡣ǱҪռĵط
ھˣԭ٩˵
Ǻǡ΢΢ҡͷЦ˵˹ڻСĺܣȫ״ֻ̬һЩԭʼ档һ޴أΪʲôҪ벻ȡԼԼ鷳
Ĳԭͬһ˵ڿЩеԶ˰ɣȺúսɡ
ʲôģмƲƲ죬ֶеͷ𡣳˵ӮûκγĿܡսҲӮˣ˵ͷŴʷȥ


ٰʮ ֮ս
ڶ峿ʣƣա
΢ޱ߼ʵݴԴ˷ػζš̬ķڴ̵Ĳݴ֮شѰһܹʳã֮һƬ͵ľɫ
ĪİܿͱǸˡ
޴һܼԶĻһֻѰʳĲ֪ųӲݴ֮зҰߣ֮ȥ޴ģհĺɫؽ֮
ǹ֣ܲ߶һߵľ޴ģսܼг֮Զ
ǳʤͽĴģսĵطʱĴģս֮Уģ˾޴սǰ׼ʱ䳤һ֮áԵսһξײһսͿԾһңһˡ
˫УƽսǧƵԶӲ̽ݺ۳ңʱͻײһһݣȴּпѪս
ʱսڱò˫֮̽սһսǰԤȣԼʿá
¶ˣʣܼȸߡûʲô硣΢΢ͷϹŵЦ⣬˵ǳá
ܸпǰộûôĹԭʵ
˵ʧЦʲôʱûĹΪôþʿǵЦɱ˵
ҲҼǴˡǺǡԭûȤ⣬˶٣˵ܽôˣںͶҪ緹˰ɣ
ֿˡЦЦ˵ʱʹ²ˡʵĽսʱ䲢ʿǵ޶ȵģһֱսûдͻƣҲǸԻȥˡ
Ǿ˵컹Ҫٹˣԭɻʵ
ôܣοЦ˵ƽʱͦİô˵ЩɵҸո˵˫ʵ²Żпܷ顣
°ͣ΢΢۾ԶĽЦһ˵ںŮʵһ𣿱ЦˡҿռžԵƣ˫ʵʱһξԵս㹻ݻٵоˡʣµľһ·׷ս顣
ԭЦ˵
ʵ̯̯֣˵
Ǿͺáԭ˶٣˵Ů֮ӦþͻһαȽϳĿʱˡִʱǱܻЩ˲ġ
ţüңʵʲô鲻ģѵǸֵϢѾˣˣ
ûҪϢԭ˵ҲרҵϢġֲԸ⻨ʱڻСֻһĽչѡ
˵˵ɫɫִʱնҪԲö˵Ҳ֪˹ȥˣǿĲһ顣
Լˡǵ˿ƼﵽܹпǼеĻһ̶ԶԼģӵǻ򡣵˻ôرĸ̵ǸȽĿƼȻЯͬĪ棿
Цˡô˵ӰETһ˵Եģȡϵ۰Ĵڡ˭ȥ²ʱһ֮սǲɱ顣
ܹ֪ľǣǵϢӦһֶλʽԭ˵
λüͷɻ
šЩںŶλһóָ֮ĳλáҲҵһֻɡ徿ʲôܿ϶ԭ˶٣˵Ҫ㻨һЩֱӽˡ
һЩˬƲ˵˵üأôʲôУ棿
Űɡԭû˵
ˣ¾ɡȽǰǰ˵һ΢΢۾ԶĽ󣬲߶ſսǰС
֧Ӵľǧλͬʱ֧ͣӴս֮ɱ̽ѸսűĴȥ飬ͺûʲôϵˡ
ʼ׼ɡͷһԵͷʾ⣬ܿ죬صսս
ʤڸİ·׷׿ʼżסʽս֮ǰǲὫصս״һ·ܵսȥġἫ
ͬģҲʽսսǶʹȻҲΪ˽ʡսսȵʱ־ԸӳһЩ
ս׺ͱһ㶼Ƿ䡣ڲսͨڻһװ·Űѳǹˡڼȫװĳʤȫûʲôװ
ʤΪȱƥԾװΪսոԸʹִŵĳ̶ȣȽ豸޾ĸϵ֧Ԯʵ಻ʤʿͬʱ䱸ͬս׺ͱ
ÿ˶һؼ׺һסڱǸָüѸѡ˵ÿһʤľʿװݡҲǸΪԼµľܹʱݺ޵еһҪԭװϵĲ̫ˡϵģҪϵĲ࣡ΨһڳⳣʤҲƥĲˡ
ȱƥȻΪ䱸ڶĴصս׺ͱ˿̣ǴҴææĽս׺ͱǴ롣׼ս
򣿡սףս֮ǰԭȻʵ
ӲӲ˵ֹģսʲôСսòΨһİ취ӲӲսлܵ˲Ψһս
˶٣˵ĶѾˣھҪƴʵˡһ㶼ģӮء
󡣡ԭЦ˵ҲûŮ˹Ҫˡһս֮һжˡ
ҵЩŮ˵ˡɵӣ֪ʵϵĲô󣬻ֱֱĹսɼΡ΢΢۾Զ˵
׼˾Ϳʼɡԭ˵
ͷԵʾ⡣ܿ죬ڶԶǧ緽ʽ˲ܼ֮ǰѾõѸٴȥֱǰߵĻʿ

ӲûлġڸջشʤĿ⣬תͷһԵ˵
ˡͷİ˰֡ȻûôϹսǺôҲǲɱĻʵۡɫеġ
ʤݣװơ֮ԶҲȻȵľ޴˳һӿﶼܹܵĵ
̾΢΢˼һ֮Ȼ۾˫Ŀ֮ѾѪ˿
ԭƻʼɣüͷȵ
Ů˵ļƻܼ򵥡ٺ¬һ֧ȥʤעܵĽʤ˫
֮ľӷܹŮһ֪ʿڸɾͽΪһ֧޷˵һηͻͼܹԳʤ˧Χɱ


ٰʮ ֮սģ
ͳľ಻ս
Ѿ׼ϵĳʤȳˡŸ޴ģƷе˲¡¡İž죬żᶨĲ˶Ľ
صĽŲս಻֮ϴоʿǵ˫
ÿһ˲ǰ涼ǧףĹ֡ǸṩԶ̻֧ԮġЩֲĸϵս׷ҫ۵⣬̵۾
βûԳ󣬶Ǻ˱֮Сеǰ滹һ֧˷ΪĻԼԤӡ
ֹģսѾҪȥͻ˫ʿʹռˡֹģսźָսԶԳô
ƺԭЦ˵żᶨǰеĳʤʮ㣬ֳŵ˭ܹĳ
ǣЦ˵ǻ˵Ҳ˭̳ľӡ
治ߡԭЦŵ٩
˼˰֣ɫһ˵ѵװʲôĶܲЩһ֧ӵĻĵ㾦֮֮ǰЩϵʤֻʤһ֧ӵ꣡
˶٣˵һ֧ڴ̣ľѵˮƽٸߣװٺãҲûκ塣Ǵ̵ľǲʲôս־ġһ֧ûս־ⲿٺҲûκ塣
֪ġԭЩ˵ҿһЩϡб˵һֻҪιʳʤĹޡ˵˼ɣ
Цͷ˵ڿõĶˡ˼ûʤǾûоʿս־ⲿٺҲûʲôôһֱܹʤ̵Ļһ֧ûʲôѵҲûʲôװǸǵʿս׵ļǿ־Իκǿĵˡ
˵ĶԡԭӦ˵ʵΪףŮ˶ˣ
Ŀ΢΢һһԵĳǴͷϡӸ߿㻭棬Ĺ۲ŽĶ̬

ʤʼʱ򣬽ҲʼִԼս
ɰٺ¬һ֧ɸūɹˣŮ汾֮ɵĳʤȥ
֧ǲ٣Ҳ㡣ʵϵսǿ
ЩūǾͲö˵ˡ˭ūһԴǳɱˡסԵñáܻȥΪԼĳֲǱϴˣ
ЩūʵѾǻŭˡʱ˳ӺͰֻڵȴɽһ㱬ĻᣡԤһŮ¶ЩƣЩū۵ĸūǱȻᷢı
ЩɹҲǲĴ³ϹҪռ˵İˣ˿ֻʣ˲֮һ
Ǵ˲½Ӹʱϱֹϡһ·½֮ǰ켸ЩūȵĵλͬҲټŮȥҲͬЩūһԸȥͳʤսҲڵȴŻᡣһܵĻᣬǣѵĻᣡ
ŮҲɵӡЩЩʲôǵĺܡֻһֱǿʵǲ̫Щ顣´˿ѾˣȻƲЩ°ܽǡ
ٺ¬ԴŮ汾֮ѹǵþǶսӣЩǰȥסĳʤ
·ŮڸŴʮŮ汾֮澫ϸѡǣɽҰŮ·ǿзͻƣֱ˳ʤǵĿ꣬
ǰУƺƵŨܵƸǶսڸ΢΢۾Ŷ沽أһӿĳʤоȻһ˿ľ֮⡣
ҡҡͷ۾˻ٴ۾ԶǷҫ۸󣬲ɵȻһĭ
³ڸƽһ֮΢ЦĲһԵһҰŮ沿峤˵ڣչµʱˡϴź΢ЦȴѾ嵶ϣ
ЩҰŮ֮ŮһֱǺóԺúȺĹšǳߡŮҲõģͶ˾ͱȻҪлرսˣǵȥͳʤɱŮ˵Ҫ
ڸϴеЦ⣬ȴ쳣䡣ҪǺ³ʱ˵ʲô֮ʣڸɾԲĴնɱ³ǱȻ֮¡
Ǻ³׳ƤڣһƤб¶ŨëźͲǿ׳ļ򡣰ͷͺ׺֮ɫ
İɣˣ³ĻڸɵɿЦ˵˵ǲ涼ʿһȻ鴫˵Ц֮䣬Ѿ뿪Լ嵶
³ǱŮҰŮ֮ʵΪǿһ֧Ĳܹ˽ǧжȫѾԼĲ䶼ͿˡҪЩжǶǺ³ĲҲ군ˡûг˵Ĳûʲô³̲Ƿǳһ顣
Ҳ֪Ůʲôôܹð˾޴ķմжǳ̣
ڸЦеĺ³ļЦ˵úȴӮһ̣Բǵĺô
³죬¶ڵĺڻݣǿֱѬڸ¡úÿǵ£˵ͷгص˼£ǳԼǸųʤĸ˹ȥ
ɽҰŮȻȴóսǸϲͽս
ڸ΢΢۾ź³ԶȥӰ΢΢ҡͷǴ̵ϱսʲôʽôܿĳʤǶộЩ˸ҫ۹ĸս׸ͲЩƤҰŮܹԿģ
ЩҰŮǻǺηǵĺǽ֪ġ֪η˵ľǡ
սеһλڸֻ￴žȫ׳ʤĲǶôļ̡ôǼǧɢͶûеҰܹܵģЩҰŮǵҲİˡ
뵽ڸɻ˿ЩҰŮ峤ǡһԾԾԵӣڸɲûסЦҲ̫ϲˡʲô֪ĻϲҪܵоȫ˽ĵо׼ȡöڸȴֻڿɵһıĿЩûĻļһȥ
ȻûĻʲôˣ
λڸһԼ¹Ц⡣ĿЩ峤ǵһһɨЦ˵ȥ׼ɣչʾµʱˡ
ЩҰŮ峤ȫ˷ܵȥԼˣ׼ȥӭսЩʤʲô˲ҸġЩûопսҰŮǣͲսĿֲ
ܿ죬ʤͽѪܵʵΪǺúһһγ̣


ٰʮ ֮ս壩
ҰŮ˸߲ҵȥս׼ȥˡȫһģȴ֪ǵڸǶôΡ
ڸߴսϵڸ΢΢ҡͷĿ֮֮⡣βǳЦЩҰŮǣһĸͬܡ
ЩҰŮǴ˿ҲߵӪսҲͬǽʵǴ˾͸ֵŮ汾֮ˣŮһ廹жܹս
ʱ˿̵ŮѾ䲻ˡһˣǿ׳ˣʱŮ˻жˣ˶ˣ
ʱˣŮһ֮ڱٴη

ɽʲôҪһǿ׳ǣڶη
ɽҰܲ滷ѡҪȥǿ׳壬ںҰ޲ز١ûЩǼͲܻ϶á
³һ͵ĳɽҰŮ档
Ȼ˵峤ǳɼΣǿ׳֮⣬ûʲôͷԡҪ˵岶׽ҰʲôͦеģǴսʲôģǾ̫ǿˡЩҰŮɽ治֮ͬͬҲ̣ǹģǧľѾټˡοǴ˿ֹģĻս
ЩҰŮǴ̶ƾŸԵĺ³ȥಫɱ˭ֵܼʤͣװʿʲôȫ
ûжĻͲ˽⵽õѧʡֶʶļһָʲô𣿲ܵġЩҰŮ˵һδĿͷǲĵģεĲʹ
³¸ҵġܹΪ峤ҲΪ㹻¸ң㹻ǿ׳³ηκεˣǱĲʿɽޣǴûмûĳʤ
³ʱ򣬵ʮ˶ԡɽеҰܣ³Ҳһɱϻ˭޵У
ӽǧ˵ĵһҰŮں³Ĵ£ҽŻԼеı˫Ŀųʤĸ˹ȥͱĲȺܵʱһ
ʲôЩҰŮ˷֮УָĳʤüͷɻĿЩڣƤģؤһ㡢ͷɢҺľҰŮǣȳ
ЩԺˡԼľжôǿ˵Ȼ˵Щû׵Ұˣȫ֮йΪǿؼʿҲԲԸֱֱܹ
ս׼̣ѵأʿǣһ֧ǿľȻ˸ֱ˹һһ֧ûףû͵Ұ˰Ķ飡
ȫ׼벻ͨͲȥ롣սܿͻعĶԽʼ´
ܿ죬˾ͣǰŹǺܿкͣŹ׼Ĳֻǽеľ޶ܺͱڵϣû̫顣ڻûֵǡ
³ܵĺܿ죬ҲڴɽļܡûãǾͽ֮ڣ
Ŀ𣬡ᡫ䡫ᡫ಻Ĺұļʸӿ֮Уֲƿ̵ֱ֮˶䷢ͣ
³оɫͻȻ䰵ˣЩɻ̧ͷȻͿĿɿڴһĻһƬͻȻӲԶĳʤ֮аεض𣬴Ϭֲֿƿ֮Ƿ˹
Ŀ͵ĺ³ȫɵˡǧͬʱӴģꣿһһʸǵذĿֲƵɵˡ
ɵˣǼȴͣϬƿ֮ʵܼ˲串˴Ƭ򣬵ϾͺͻȻ֮ðһԵĽҰȺƬ͵ҰݴѪصʬף
³ˡΪ峤ΪΪ¸ҵˡսʱһǳǰ棡Ҳ⡣ܵĿ죬Ŀ졣ȫ±֧ޱȵ䴩лؿںͲϵˡº³ǿ׳ٺ£Ҳ޷赲Яž޴ܵĽǿģ³ˡ
һĻˡǶǲΪ¸ҵʿǰ棬ҲϬļϴ񡣸ں˻ҽŵҰŮȫ˲ֹԭŵҲͬס˲ӵСһ˲
ںҰŮɵɵĿǰҵĳһʱ֮ȫ֪룡
һƬܼļ֮УǵɵϲͣŲѪǽû͸ģڵϣס˿ڣĺţԨһЩźЩ
ЩҰŮǶסˡ˿ֲģļǴûмܵʱаʮŹǴģˣֳǧĿֲ棡
֪˭ȷ֮ȻתӣûͷûԵʱķ񱼶ȥ
ҰŮǵȷ¸ңηǣǰǾܹӮЩҰŮȻûʲôͷԣȴҰһֱΣվͻ᱾ܵȥܡȫǳɽ֮ıܡ
ûнܹϸѵˣǲܺںǰһУ֮ܵǵͷܣסҪ顣
ӦһȺûнܹѵں֮ڣʱһ˴ͷǱȻշӦܿ죬ŵǧҰŮȫͷӴܣ
ȻǰڴɽĹ¡²ΪʱȱסԭûдǣһҪ顣ս
սɶӰ죿˵ʹ֧ɢΪ˶Ŵģ
սڸȻ鷢
ûЩʧҰŮܻȥڸһ£Ѿ׼˵Ů汾徫˲ͷųеģӴļ˲ϯӵЩҰŮǣ
֮еҰŮɵˡʲôΪʲôԼҲҪɱǣûоЩҲ֪ʲô͵ҰŮȫɵˡڵȫʴӣ˵ӮΪˣôܻ֪ӮܻҪԼɱ
ȥһƵ𣬡սҺߣɱۣ
ЩӵҰŮһʱ֮ûзӦȫɵ㶵֪ô졣ǣڸɺܿʵжǸʲô
ٴһһֲļϮҰŮǵز𡣽δԱǲҽаشѪ޾ѪܿͽµĲݵȾһƬ죡
ЩҰŮѹȫٴεתٴųʤľȥ
Ұǿµġ˵Ұޣб˾·Ұ£
˿ЩҰŮǾһִ˾·ҰŮǿʼչ¶Ұ񱩵һ棡
ڴڵĴŴ˫֮Ѫ˿żǧ·ҰŮǱԼеһȫ緢Ұһǰĳʤ˹ȥ
ΣǱˣ


پʮ ֮ս
˵˱Ƶ˾·ϵʱҪôڳĬ֮бҪôڳĬ֮ȥһֱΪ仰Щġ
죬ͽչսʱͨ߿ӽǣĿһȺѾ˾·Ұηı·;һվ
йġȫϢǵĸƲƲ죬˵
ЩǾսġʱĽⲫȱʱԶ̴μӹģĺս
ηʿȻ١ԼߵģоǱߵĶС˿ЩƼ۵ҰŮǻøеȣȴʲô
ǰ׸ˡԭ㲻˵
Ȼ˵ʵǸоЩ˰Ц˵
ͳ̣ȼĿһսϵ֮󡣺Ȼ°ͣ˼Щʲô
һ֮Ȼ̧ͷ¶һĨײԴһ˿ζЦݡ֣Զɽ˹䡣
ȵ뿪֮󣬸Ц˵ЩԼΪȥһЩע޷ɵ飬ǻᶯһЩ֮ĵġ
Ȥԭ٩˵ǿĵ˰ЩͬζҪҪվȥɱ
ˣ˵ЦˡЦŰ˰֣˵Űɡʱ仹أһвŸոտʼ

һȺͺëƤҰŮǻеı˫Ŀź⣬﷢Ī˻ֱ֮㶵ײ˶ĳʤ
ָʤľЩûˡոѵ֮еļȶʽù̷֮ȥװµĿ϶У¸ҡ
û뵽ǣЩڵŮʿڱһ긲֮󡣾û˻һȻôܻȥˣ˿ǰûڵĳӶˡ
ЩŮܻˣʱѾȥǶѾ˺ҵ׼ʱ֮Ƿһˡ
ȫ׼ٰҲûˡſٿŮˣ΢΢۾еĶԽ´
ܿ죬ǰŵľʿǿʼ࿿һ޴ĽƱ㼯һһܵĽǡЩǵĺ棬һһŵĳǹǽеĸǹбָǹβ˿ڵϡڽƳгֵĳǹ
Ľǹͷҫ£Ŵ۵ĹâܹӳճЩŮ˼ѹĿ־ݣ
һѪսʼ

Ӯ𣿡սϵڸɽüͷɫ֮дһ˿Ŀżս󡣵š
ڸɴΪŮ汾徫ҰŮ·ǿз𹥻ͼмսֱ˳ʤĸȥ
ΪƻŮ˽еľ񶼸ڸɡ˿̾ڱĽ̫ҲֻʣǧĽ־˵ڴһ٣һ㶼Ϊڸɼϵľ޴ѹ˭ܹף
һεҰŮѾ˳ȥߵʤǧҰŮ渺ǣơмΪҪͻĿ꣬ǵһڻǾ͸ߴˣ
Ǻ滹нҰŮΪԤ֧ԮܿͶս֮СڸŮ汾֮ЩȫŮ˵ڸɽ׼ڹؼʱͶսһ
ʱ˿̵ڸķǳšϵѹ̫òȫע
Ů˸ոʱȥʱڸжһ˿һĽţǸʱŮôǿ֣ڸɻ˭
ǣ˿̵ŮĲˡЩľһҪͶŵΪؼĵطУΨһѡֻи
ڸɿ򡣶߶ǣƣֻһ˾󣬳ɹĿԻǺܴġ
Ϊʤ·Ʒ֮ǰһӵеȻҲġЩ죬˫ĿҰŮųʱӭǵѾھ˼ʸ׼ĹǵĻһ顣
Ϭƿ֮ưܼļٴδӵȽĳʤԷǳɵľͽԼĹΧ̶ָΧ֮ڡ
׼ˣɱȻ͸ǿˡЩҰŮǼĳ֮ǰ
ײʱҰŮ౾ܵһַӦǾԼĶѿ£βԾľͱܼʱ⵽ļϴ˺Ƿǳ޴ģ
׼ҰŮǵһƬԭܼĶΣǰ߲˲ͱϡϡǧҰŮⲨɱ֮ɥ
սĹģԽ󣬵ĸ͵ľֲսսӰͻԽСǴ˿ֹģ޴Ļս֮Уǧʿս˵Ƥգһ£
ʱǸԿһͦתֻǹսսʲôԵӰ졣ֱʹԭӵ
ͬģǲϬļ꿴ǳֲʵ϶սֵӰҲһĳ̶ȡ
һκҰŮҲԥˡǰĳ̫ңҲû˿ԥľͳȥû·ʱ򣬱ǳ׺
ۡۡۡϵ̴ĳŵĻиӿֲ֮
һһţһбָǰķǹ˲͹ҰŮǵʬסĳǹڳ鴤ŵ壡
ǹܼȴ޷ֹҰŮĳ΢һģõģֱġвٵҰŮǶ˳ǹ֣Լصײ˾޶ɵĸ֮ϣ
ۡƵײ˶ۡҰŮݺݵײЩ档
ٳʱײǽϻʲô³ҲҪͷѪɣҪһЩײϹͷһ顣
ЩǽҰŮײϵĿǸǰЩǿ׳ĳʤʿüסĸƣ
˵ײȥ֮ʲô³žһĹѪ֮ѵ˲ʹ͸ÿ˵Ķ䡣
µҰŮԼѪ֮ǰŵĸǣԭܼ޷϶Ķǽֲֿײšܶƶζ¶϶
ܿģսӦҰŮǾץסѵõʱѰЩ϶˸֮У
ҰŮеһЩصıڴؼ׵ĳʤʿǵϡƵڣȴˣѪ
ײ˾֮еҰŮǷ˿һбͼȫң
ʱܹѵҪˡڱ˳˾֮󣬳ʤľʿǲû̫ҡȥЩ˻սص֮⣬ľʿǺܿͷӦ׷װγȵսܱߵҰŮǿҿ
һʱ֮ǻҡľʿӵһǰ㿳ңҿġȴֻĿţʱ岻֡


پʮһ ֮սߣ
ݵĻҺܿͽˡʤľʿǱϾǾϸѵģʿܸߣȻܹΣҡڶĻǵָ£ܿӦ֮ߡ
ǰŵĳʤʿѸӵеĳǹγսЩͻеҰŮǡŵľʿǰոԵһһǰݲȱλáҲͱɢˡ
ݶֲпĲɱܿͽˡһȺûʲôս׷ҲûκͿԣȫƾսҰս׼̵ĳʤĶ֣
ܿģͻսЩҰŮǶ˵ϡ˵սȱںܿͱľʿǵݲƽһкֻص˸տʼʱ
¿ʼˣʵȴжزĳʤʿǧҰŮǵʹʧ
ʤ߻һЩžļս׵ıŮ˵ƿǵķǳڳرػ֮¡ʿǱġ
Ȼвپʿ˵ز𡣵ֻΪս̫أһʱ֮ѡ
ȵǽսȥӵԶʱҽҩҽеĳʤԽ󲿷ֵԱǶӹŹ
Щʿ²УӴ֮Ҳ޷սǣ˻ţ
ҰŮǾͲˡǴĶЩʲôЩƤܹͷ࿹⣿ֻҪǰˣˣ˵ĻܻŻȥذɣ
ⳡսЩҰŮǺļһ򲻶˼ңǴ󲿷ֶ򲻶˼Ҵ㣬ʲôһӾҪ
ǿ׳ٴٺʲôôӵսϣǰȫˣѹûʲôܹදĿռ䡣
һһŵĳǹϵĴ̹µĿռȫˣô㣿㣿ղҪӵ³
ģս֮УľʿƷͶԸƴõġһ˵Ťתս֣ͲܡģԽԽˡ
ҰŮûбѡ񡣺֧ԮĲѾʼǰˡǰŵľʿֻĿԼֱͦͦѪ֮ӭЩǹϻȾѪǹͷźâܼǹ
ûѡء϶ʬףû͸˱ЩʬѾѸˣҪӵϹȥܿǹָͲܡΨһ³ֱֱײȥ
ǺηĿԼӱĳǹȴȫûκΰ취ȥ⡣ЩҰŮǸоԼҪƷˡ
ǵڸɡ
һϬļϴ˳ʤ֮ǰЩҰŮ֮ڸɾȵķֲӵٶ̫죡
һȥǧʿھ˼μ֮վŵĲһ룡ʤͺûʲô仯ſʼãȥҪ˶ԼľӾͻᱻȫĸɾ
ڸӿĪĿ־塣Ҫˡ
ֻ˿Ѿû·ŮһҲһû·ʱսѾʼҲѾͶսΨһİ취Ǽȥֱʧȥеߴܵˡ
ľʹʧܵڸҧɳµŮ汾ǡЩҰŮǵȥΪԤӵͬʱҲ˶սӵáʱ˭
ӿ˳޴ĳˮһ㣬һһεײڳʤĸϡÿһζἤѪ˻ɵ֮˳ȥ˶ãͻٴξ
ʤߵѹҲͬСϾ˫ϵĲ໹Ǻܴġһһ಻ϵĳǰߵĳʤļǿɶǴؼ׵ģ
ڼ긲ǣݻƵʱ򣬺ŵĳʤͻѸٽǰȥֻǰŵľʿܹл᳷˵ȥһ
Ȼ˿ͻǿܹҲСˣϾսңŹּʸ֮Ҳ𽥿ʼ½ѹҲ
ǰŵĶѾȫٵˡҲûа취顣ôĽԼȥײƣ¶ټ̣ǾʿҲסôð
ЩǹҲˡǹٷټҲ𻵵ʱ򡣵ǰŵĳǹ۶֮󣬳ʤͿʼĻ
ʿΪ˵ֻֿвҪװƺ۶ϵĳǹȫӵγϵսЩĽԿ
ҰŮʽŤתͻǰʤʼ˵ʱ򣬵Ѿʬ׻ŵŨѪ
ڸɿԶ˵ľȻ˿ûгϢǴ˿Ѿǰǰҽȥ˺üľӡսԳϣղ˱˵окΡ
ʤʵǿ󣬵ȷǳǿֻһ˷ңмǧ֧ԮѾڸɽͷö⻹ֻһ
ķǰоŸ֮࣡ҪǴĿ⣬ǽûһ˿һȡʤܡ
ҡҡͷЩҵͷȫԺ֮۾ƽ֮ڸٴ۾˫Ŀ֮֮⡣֪ƴʱˡ
ǹעһսϵʽǱɱ죬ޱȡڸɾ̫Զ˷ˣҲ֪Ǹôĳ档˿ֻܿ²жϡ
Ӧóɹס˳ʤԼʤмѾʼЩסˣڻˡߵľȴ෴Щȥעڻʧأ˿Ѿӽ״̬
ݷ˵ǰս֮ڸа¶ľġ´֮ǰڸ̲סĻͷԶ޴ġʵ۾ȥˣ֪ܲٻϾֱ˵о飬ԭͼȥ޻صս
ջ֮ڸɳʼ´ս
˿еҰŮѾȫͶս߸һм򡣲Ҳɱ֮£սѾ֮һ
ʣµŮ汾徫񣬳ȥЩҰŮսӵһ֮⡣˶мڻ󳷵ľ
Ҳڸֱ˳ʤͻӣ
ŮһľսǰЩҰŮֱֱеĳʤͼ˺ȥû֧ӡ
ʱʤĹѾľҲ޷ṩԶ֧Ԯ
һֱž޴ѹ糱Ҳ޷õ㹻ϢֻܲϵȻ˵ɱĽϾ޵ģյȵĴҲ޷ټսˡ
ЩװͬҲսͬҲļźѹѹĽ˳ʼֿÿһλÿһξٶܿÿһζǾ޴ѹο˿Ѿȫ޾ĵزһһӿɱʤɱ
ʱʤҲѾߵĲѰм俿£ͼṩ֧ԮֻЩװȫ޷ЩΪŮ澫ǱȽٶȡ
ԭΪûпȻİˡѾͨʤĵ·ҵսˣ


پʮ ֮սˣ
ڸ֪սת˲šһʧȥκûᣬҪٴιƼ̵ľ󣬼ǲܵ顣
Ͽ´Ů汾徫ǲ߶սҰŮȥѹʤľӲȥһ·ȫʬ׺Ѫ޵սȫȾʺ֮ɫ
ԸǣƸʤĽҲյͬʼķųʤͼΪڸȡʱ䡣
һ塣һʤ˾Կų˵ĽһǺηʧȫȫ򷨵ľӡʤǿҲûװĵزͬʹ
յĽ⡣˾ӲĴмˡĳʤʿȥߵľѰӻ
ڸȫûȥ׷Щɢʿͷڳս֮оֻʣңԶ֮޴ġһֵĽ죡
ڸɲûеͷ档Ͼʱһξ롣ңµľʿҲˡҪһⱾͲһܹ֮顣׼ĻôۻĻпܾʹ˰װ˷ѣЩʤװǲܸǵٶȡ
֮Ů汾徫Ǻܿͳ˳ʼСʤҲͿʼͣ׼߿ȵģĿֲ꣡
̸ߴٲ֮ңʱ۷ֲֿܹ֮һʸԶɱǿǶԸЩûʲôսף߸ɴǴƤ׵Ľǳв
͵Ľһͨŵ˲ˡ֮£ڸֻܴҴææȺԶ޴ĳ˹ȥʲôģ·ϽСô˵ҲŮһľеġ
ڸ·ϻ۲һʤıһװ󣬺滹ǧʵеģŮ汾徫֮Ҳֿ˶á
ڸɶԴ˷ǳġڵĵľǸ鲻ԣͷܡȻпܻսϵĳʤ֮УսֻǳڸȻϣܹɱɱ
ԣսַչڸȻʧߺͻȻһľ飡
ʤжڸŮ߲ȨȻ֪ġ֮ǰļս֮󣬳ʤ٣ô˵ҲٻϣǴ˿̣ڸ΢΢۾ԶµС˵Ҳǧ֮ڣʣµȥˣ
û룬ܿһԵľʿΪָЩȥ
ʲôڸԲ˫ۣɵɵĿԼңԶ֮һ޴ĳڶǲ֮ʱľ޴
ǰеķ򣬾ǶȦŽıȥ
ڸɵˣû뵽Ȼ˺һľɳȥͻϮзı
ڸʶĻ׿һԼı󡣴˿ȫӿ˳ʲôĺܣֻǧ־
ô죡ڸɵЩɡŮһľԼߣֿܵסЩʤͻ
ȥ׷ôԶҶԷҲٶȼ졣ԼͶûãȵ˰սȥ׷ǵʱ򣬾ƨɶ
ң˿̷ȥĻʱ·ѾʤľסˡҪǵľرҪȦ׷ȥҪѣ
ҪһǣȥʲôܹǶսܹʲôأԼѾŮһǿʵˡˣֻǶԸһѾͷѪʧˡֻǸң
ò׵õͻϮᣬȥԮʧȥλֻ֮ĿⳡϵŮһĻսʹ
ȥϸȨ֮ڸҧ´˼ͻֻҪܹɱȺ׵ĳʤȻ˱ûѹͷϡŮ˺ܻܿ˵ջԻͣסڵõĶܹģ
Ҫˣжڣ˰ٷĶӼʵۺˣ
˵ˣЩʤҪƹȥҪ¬Ǳߡ¬ֲϹӣôĳʤɱȥͲ֪赲һֻҪܹס֧ʤԼʱ䡣ȵɱ֮ǲǴѶ
ͨЩ֮ڸ޳ɣҧߴ¾ʿǿٿ㣡ĿԶ޴ģ

ڸɼ¬˿Ѿ˴鷳֮СȻµľʿ࣬ԵֻʤĹ֡Ӯ漫
ǣ࣬ȴ
ūɹⶼö˵ˡսⲻ˵ǶŮ˵ĵԶԶڳʤ
µŮ汾֮ҲѹͲʲô񡣾ȫѡȥڸɵˡвٻûɵĺӣѾûʲôͷ
߿֮һֱ״ϡ࣬ûԸȥӲЩžͷǳԶԸĸ¬ЩŮ汾֮вʵΪСɹϡ
ϰٿͷ֮󣬱εɹ˲ĥĥĶ˳ʤĸ󡣽Ͳö˵ˣʤּһ£ЩѾ˵ӵɹ˵ըӪˡﵽӴܣǵͷǶƲסˡ
¬ˣ׷ͷһʱ֮Ǵ˿̻սϣ
ɹǲˡʵûа취֮£ֻܼЩūǰǳǴʱ˿ŮȻŲʵЩūȻͬĵĲԸջǰȥֿʤ
ȻҲһûս־ľٶҲûκãûײȥܼļͽЩսūǸˡ
ųʤֲĸ󲽲ƽ۵¬Ҳ˲࣬еıŰ֮˲䱬սϾͿʼЩūǶ˵ӣ
¿ɾͱˡԭˮ𣬻඼޲ڱͱӵġʱֱǹ˭ٹ˼Щʲô
սЩūȻ˵ûʲôսףȴűģ
мһҪɱ㡣ôӸɱôܣȻǲٵӸˣ
óʤʿĿɿڴһĻˡǻûôأǱ߽Լ˵ˡǽЩʤһߡ
ʵαԭģ󡣵ŮЩǽˣﶮʲôɫҲ֪ʱ˿̸ͲЩʱ򡣿ЩΥūǵǰε˹ȥ
ūǵȻҪˡ֪һŷݺ޵еŮͻȻࡣЩūǾȻ·磡
¬͸ϻˡԭֻһͽû⡣ͳ˧һ֧ɷָӵľӾǿˡ
֮ǰѾ˵ˣɽҰ˲䣬飬ӵм󲿷ֵŮʵ¬һֻԼеĵ


پʮ ֮սţ
Ů˴Ͳں˵Դ˶һ㿴˿ЩǾȻԼ˷Ƣ¬𵱼˺֣ǧŵĹͷҲʱסЩūǡ
ԭ鵽˾ܹʱһ䡣ϾѾסˡǸոճ˵СŮ˻ûܿƣɱ۵ҪһֱӾͶЩûвūǶ˵ӡ
ԭѾڱԵūǱ׵ȼˡ˵ɿ֮£Ϳʼ˴ģķж
Ҫ֪ЩūǵҪԶŮ˶Ķ࣡ңŮ߲ûʲôڡ
¬ΪƢ𱬣ԼȻһȺūˡѪӿʲô˲ˣֱӾָŴЩūǴս
Ů˵ʵЩūǻҪǿһЩġʿװǣƵ˷·ϵūҲˡʱ˭˵ϱ飿
ԽԽ󣬱ȥҲԽԽࡣǳʤǱߡսĸֱӸָӵľ´ȵһȣ˵
ڴܵʱ򶼺״ܲ˵ȥοǴ˿صɱϵģߺܿɱۡ
⽣Ӱʸ衣ʬҰѪɱ˵ʲô鶼˲ˣֻԼĳУ
ŮڵҪΪĽḶ۵ʱˡ¬µŮ汾ʿԭ٣ҲûʲôһʼȫƾڹʿǣЩū׿й˼ɣʼ֮һж˸Եĸı䣡
ū˶࣡ǵԶԶŮˣЩѾ̫ĶԹ˿̱ȼ֮ȫͬĻɽһʼ˾ҵı
Թ޺ͷŭͬʱūǺЩѹǵŮʱ򣬷ЩūռϷ硣־޴ķȴ¬ŭɶ˫ĿѾŭס¬ȫ˿񱩵ɱ¾֮С
սЦԷǵһĻװݵĳʤʿãĴۿŲԶЩɱʱҪǸʿǶϱ׻ڵǾ͸ˡѵĴϷǧ궼ܹһΡ
ֹǵǰôžͺˡһһ
֮е¬סˡΪ˿Ѿ·磬ǲ촽ָսԵǵ޴
ͳ˧ŵǧΪĳʤȺƵսԵ˹
ģƿͷԭһײе¬ɵ㶵תͷ֧ʤȺսԵƹǡֱֱǵȥ
ȥģ¬ڻعֵľг
Ѿˣ֧δһֱֱۣľƹǣűȥ
ȥȥȥ¬еս״転һߴžʿǷر˿ֻʣǧ־ѡԲǳʤȺĶ֡
ʤΪȱսࡣΪ٣ܹΪȫǾսȻҲǼΪǿġ
ֱʱ¬侲֮űķ֪֡ʲôʱµŮ汾֮ѾЩɱ۵ѾǸΧסˡ
ʱ߶߲ˡ˵رȥԮԼĻʵۣ¬еǣһֱڿϷЩʤؼײǴ˿ҲѾʼٴǰһܼĳǹбָգǹͷ˸˾Ĵ۹â

ɲܹѸӴս̬ġȦо˵ףܡԷһ֧ΪĲӡ
ֻȻս´ŵоɱȻȥϸءһ佫ĻΥ
ĪģȴԼŸοɶ˻һͻһȡþ޴ĳɹ
û뵽ǣȺսԵƹоʱ򣬾Ȼûܵһţ
ԶЩ˳ӿ˻ɱ֮ڶս΢΢ҡͷĿ˻ͶעԶ޴ϣڲĽΪʲôûʱ˿ֻʣ޴ģʵ۵ģ

һ֮Ժڸڴһ֮ڿʼһԾŮһͻ
Ůһľǿ׳¸ҡǿŮжڸɵǵУԴӳ֮ѾճʮƵŮλʤͳ˧
ʱ˿ڳʤǰֻһ˲󡣶֮߳⣬ֻǧ
־ܾ˲Ҫʱ뿪ǽԶЩǻԮ
ЦڴսΪôӣڽЩǻ͸ˡȲ˵Щ˫оĸܸܲϣǸϹôûм̵սףıͣ߰ʿôȥԿˮһӿȺǲǰװˡ
ԼİȫΪܵıҪǣԼԹʿǵʿս⣬ӵԻκǿо
ڴҶʱ䡣˭ͻ󣬻ɱоܹȡⳡҪս۵ľʤ
࣬ǽչѸ٣ûʲô̫谭ڸȻڶ࣬Ҳǳ󡣲˵ߵǿͻ·ϵĸͷƤ
ģӭŮĻܼļꡣʱʤĹҲ˲ʲôȡ伸ˡȫ죡
ܼȺϬ긲֮ȻʧءοڸٳʱмսнֶһġֻҪˣǲˤҲᱻֲޱȵ̤࣡
ڸɵĶڵѪЩɶŮһľˡʱ˿̾ôƬƬʧôܲۡ
ֻǣڲʧʱֻҪܹɱǶŮ˵һеʧֵõġ
ڱǰ˿ѾĽս׼ӭͬٳ֮е˴ײ־޴ܿǼֲģ
ֻǣЩʿǵ֮лŻңſ־塣ȴûһ˿ĶҡΪǶ֪ԼʱǾԼĶƣˣ᲻ɴݣ
ǰߵĲͷ·ͻƵ֧ŮӣҲо׼ԮֹֻˡԼľӣűľʿֵܹ
صĶƱڵϣοľʿǰڵϣüסơǹǽгǹβڵϣǹпǰžʿǵļϣҫ۹âǹͷְָһŮ
ǰŵľʿǵȻ֪Ӳ˹ģȻǷǵ³ȴԸΪԼΪֵȥ
ûк֮ǵưţŮźݵλһһΰʤ
Щĵľٴþ󲿷ֵĳʤʿǶĸԸȥΪЧǸĴۡ
ʱ˴󲿷ֶǴӵġǺãͬᱨ㡣ԸΪȥ


پʮ ֮սʮ
ڵսܵҪǰɢźâܼǹͷ¸ҵʿȴ޾߶ſսֱͦͦĳְܼĳǹ
ϵĳѪ֮ȥԿݣ
ۡǹͷĿֲͳǹ۶ϵƬƤ׺Ͳ˲ͱǹͷ̴֮Ǻޱ塣
ۼεǿ׳赲ĽǹͷսҲͬˣûбֱԴҲսûκĿܣǰŮڽս˲ȫս
ҲûаսشٹЩЯŸٳľ޴ܣһ޴ɽһײ˳ʤս֮С
ǹټҲܶԿֲֿĶܡӲǹ˲۶ϣ޴ķЩסǹľʿ˲͹ѽϣ
޴Ķܾܲʹ˽ǿĹЩٹɽݺݵĳǿޱȵĸǡھ޴ײУǰŵĳʤ˲
߽սǰžʿͬʱսʤǱײŮǱĳǹ
һײ˺üŵĳʤ֮ⲨΪǿĿֲô̶̵ʱ֮ڣ˫ս𳬹ǧ֮ڣضʬףѪʼӿȾ޵ĺɫ
ⲻǽֻǿʼ
಻˳һŮǽϵӿȻΪϵʬ̫赲˸ǰеĲȻǿ
ǹҴ̣սɡ
ٶȽ֮˫Ϳʼ˽ⲫսڸߴսϵŮǵǰĳǹʤľʿٵһһľ޴
󷽵ĳʤûмˡȫǽļʸװŵ󡣰װ֮󵱼͸˳ȥ
׷ɵļ֮ش󡣲ϵĴʿǵʱܹ˫װϵľ޴ࡣ
ʤĹֻҪˣսǱȻǷ˵³ΪЩûм̵սªƤ׺ôܶԿļʸ
Ů˻ȴѶȫ¶żս׵ĳʤʿ˺
ǵĹһ㶼ڳʤʿǵϳ˷ˡײ֮⣬޷κá
ʤЩη·ЩŮʿϣսټҲ޷Կǿĳ󲿷ֵľʿǱĸײģ
һʼײ֮ǰĵ·ڶʬ׺ưܵıս赲ȷٶȵŮҲûֲֿĳͬĺη
пĲɱؼٷڣ̼ǱܵľʿͷıˡеĳǹսԼǰĵо̡ʱʿǵֻһжѾҪ
ͦ¸ҵ޴Ľ֮£ͦεĸȻȫϢǣйעŲԶļս
ȷǡԭ˵¸ҡȫΣգԼȥΪսǿٵ·ľˡ
ҡЦҡҡͷһȻ˵ˡֻǱѡѡϿ϶˲һԭ򡣡
ôţԭƲƲ˵Ǹֲ˶õġôͻջǻᱻơʱô죿Χ֮ܵȵս
ţ°ͣͷЦ˵⵹Ǹ⡣
ˡԭЦõ˵ʲôʱˣǰ߾ʿǶս㻹￪Ц
šЦӦ˵̫ˣЦһ¡û˼˶٣ǰļҲɱ΢΢Ƭ֮󣬳˵ٵһɡھǿάһʱ䡣ŮಿûͶսֻЩˣӽȥʱ𲻵ԵáٵȵȣǱȫס֮󣬲ǳĺʱ
šԭӦһ˵ͺáڻռơҪ˶þͻȡʤ
ǣЦû˵

ԭ˵ĺܿͻȡʤָľͻѾɹıƽŮ˵ı
ڷɵĴƽʱȫǱŵɵˡɵĲôģ¬ĲӲǱǶ˻ȫϹˣôŹôһӳʤ
ԭ򿴵·ȡشͻƣڶĴѾֱ˳ʤȥΪ鱣ӣŮȡ˴תһ˭֪ת֮Ĺ򣬳ʤͿҪǰˣʵ̫תһʱ֮䶼޷Ӧ
սĹģǳսͬҲΪ㡣Ů˿ûиȽƼܹʱʱ̵̿ļսٶȴµ
Ůڹ۲컹۾ͨѶСôӴսȫѸٵĴϢȫǾоٶȷǳ죬ȵϢʱѾˡ
ڸô죿Ǵ˿Ժ֮Ψһͷֻǧ־Ȼ˵սǿǶ泣ʤңʤǳ࣡Ŀһ¾ǧϣ
һ֧ӴľѹӦԣڽ˻Ҳˡ
¬Ǳ߾Ͳö˵ˡʤǴġ¬ҪܹסҲǹ
ԶȵϢݹȥ˹սѾˡ
ڸǱ߾͸˵ˡ·ѾͻƹȥˣڹѾͳʤıˡʤҰŮǴ˿ѾûʲôսˡǶԿЩʤؼײѾǳͳ鲻ǶǲҪܻͬ
˿̰ǰƺֻʣһ·ߡǾܣӲǴӮģʵϵĲ̫󡣱սԮҲܼʱִߵĻǾˡ
Բһĺϸͳ˧ЩĻʵۣҵѾԭͲѪԸĥƽˡ˿ͷܵȱסԼľϡ
ڸѾͻȥˡҪ˶һܽǸն¡ʱʤҲСҪսһôûСһ˵֮裬ձȻٱر촽΢΢˫߬ȭɫ԰׵ĵ
Լ˸̨֮ԽԽĳʤӣ¶ĳˣ

սϵĴߴһһľӿǰȥһһĲʳǰĳʤڸ΢΢۾ž޴Ľ죬԰Щ
Ȼʧܴ󣬵شͻơմ˿̵ľ棬Ҫ˶Ǿܹǰʤֱָ֮ǰֻҪܹɱⳡսǴҲӮ
ڸ˿׼ټӰǰʤʱƬ޴սϣͻȻ˾춯صĻ֮
֮¶Ļϲ֮⣬¾֮ԶҲ˸ܵĵ
ֱʵĻζŴ˿̵սѾ˾޴ı仯һԸıһеı仯


پʮ ֮սʮһ
ôˣڸȻعͷȥԶЩߺĳʤʿǣ⾿Ƿʲô飡
ѵڸ˴սػضȥ֧ʤѵʲô˲õĴ
ܵģڸɲԸȥ顣ǣսϵʵȴݺһ
Ǽʤ󣬴˿ѾʼУ߿˹ľǿͻһ·Сǰ׷˹ȥ
ڸɵ˫۶Ѿ˼£ңԶ֮ĽɢˣĽʿǳˮһźӴܣκͿԡǣҪˣ
⾿ôˣڸֱɵˡ

ʵ۵Ĵ뿪źӴܿʼⳡսĻѾ
ʱж󣿽Ϊ֮ʿǰսɱಫΪȫҪǴͷˣǶھʿĴǻԵģοɲһǽʵۣ
ĻʵսΪҵʱӴܡԭʿߣսֲһֱڱԵĽ˵ûʲôܴʿˡ
֮ǰѾ鲻ԾҲűɳԮԮŸոճûжãѾʼͷˡŽʵ۵ĴŤŤȥʱ򣬰ٸоԼĶҪըˣ
սһĻСû¬ԵļūǵıһֱάߵսߡȻͬУǿܹάסֿ֮ûС
ǣΪһӳ˽Ĺͷһ㣬еĽȫ˾֮СԭͲս֣ʵ۵ܾһǿЧ߻һ㣬˲Щǳ׵ıˡ
ūǿʼĿĵӴܡžǻŵɹˣ֮Ů汾֮ЩҰŮΪͷԼ򵥣ԣʱڿ֧š
ҲܹҰŮǡȫʲôڱҲǺ֪顣Ҫǣǵͳϵǳҡʮ峤ͳ졣ڹģӴսϣûһܹȫǵ˴ڡ
ڸ·ͻ֮ʹŮȥʤЩҰŮֻһսľʲôˡҰŮǳ˺͵ǰĳʤս֮⣬ʲô֪
ЩҲȫɵӡҲ۾ҲῴսϵĽȫʼӴ֮Ҳͬסˡʱ˭˲ϱˣܱҪ
ѩһӦսֲʱһܾпܴˣ֮ĸֱ˶סΪֹ
ʵ۵ӶھʿĴ̶ȸԸӵءĽʿǷӴܡûս־ҲûκͿԡ˶˷һܣֻΪܹԼȥ
ͨ߿һֱйעսֽ֡ɢ֮󣬵ǰߵߵڸʣľʿǼ׷ս
֮󣬸ڸͻЩŮǾͳ׵֮С

ôڸĿ͵ĿԶս֡ŵ촽ô˶ֽģͲˣ
ҲѹܲܡۿžҪȡشͻƣԼıȴʱˡսּתֱ£һԼ˾֮С
ˣô죿һԵҲ鲻ԾʱҲ˲ˣֱӾǰѯʡ
ڸʧǵתͷͶעԶ޴ϡƮĴڳĲһ㡣ڸɿ¶֮ɫǣоԼĺ񵶸һʹµЩɶŮһľ񰡣
ô죿ô죿ڸɴ˿ЩˡսѾˡǴˣҲѾˡΣзء
ԣڸȻ̧ͷԶ޴ġ˫Ŀ֮ȻȵĹâһѡһоѡ
ֻҪܹɱɱλʤͳ˧Ⱥ׵ĳʤǴӮⳡ̣ҲȻ޼սȥûܹסͳ˧ǱȻ˱ģֻҪʤˣŮ˾ܹõϢĻᣡ
쵰˿ڸѡһǾʹ˱Ŵ˿սһƬң¾ӲӴܡвСʧǳɹӳȥļʻǺܴġ
һǼִ֮ǰļƻȫԸȥɱôп˶֮֡ȵԮĳʤϵԼڣ˭Ҳ뿪һɹĻǾ̸ı䵱ǰս֣
ΪԼΪŮһ壿һѵѡ
սϵʱһ̶ܵڸİתǧ֮ջѡ˼ִоɱļƻ
УԸԼȥȡȫʤûбѡҲŮһһᣡ
˵ʱܣȻӳĿԺܴ󡣵֮أӳսôǻȥϾǣǲһذˡȵʤһ·ϵϾǣʧȥսĽôصס
ǸʱӣذˮȥӣʤͲ׷ȥһ֣Ƕ๶Ӳдհˡ
ѡ񣬵ʵڸֻһ·ߣ
ɱȥԲѪ˫Ŀڸɾֻսһ߶±ǰͻ

ʱˡЦ֡ȡȫϢջشռ䣬ǰļս
ĳ˿֮󣬸ٴ۾˫֮ѾǱ֮⡣
֮ǰԺҪսˣû뵽ûܶȥԭЩ˵
šǣЦһ˵ʵҲûʲôˡɹͺá
㵹ܷͦŵÿԭЦų˵
šͷ˵ɣҲýˡ
ߵЩؼԼǧҡȻ࣬սȴΪֲ˵ǴʱʵΪǿһ֧ҲΪ
ȫȫװӡÿ˶һƶĸݡǵսǿޱȣս֮޵У´˿̽ҪԵ˵Ů澫
Ľ춯ˡ
˫۾Ĺע֮£ǧȻҧ֣ûбĲƵûжپֱֱײŮĴ֮У
Կ
һװѵءʿǵĸȺһװªսƣʿ䡢ɢҡʽΪİܾ֮
˫ȥϵĲ֮⣬ಿȫǳʤռϷ硣ңЩŮǻкܴһֱЩؼײǸľסԶЩԮĴҲڻʱ֮ڲȡʤĻЩŮǱȻ֮صĽ֣
ʱ˿̣һпѾѶŮ˵Ǵ˿·Ƕûãôս𣬸սѾ¯ࡣԲܸŮһ˿һķᣡ


پʮ ֮սʮ
սڸŭһ߶ſսŴŮŲԶ޴ֱ˶ȥ
Ŀ꣬ʼնֻиһѣ
Ůǿʼˡǲ˿̱Ǳ߾ʲô顣ǵսʱ򣬼ĸоǱܵĸܵвͿ־壡
ʱ˿̣ѾûʲôҪٶ࿼ǵˡսҪĿѾ֣㾡ȫȥɱͺˡ֮飬ǵ˵ɡ
Һɨ̵ǹϷƵͽǶѵŸŮ˲ʹӸԵսϱɨ˳ȥ
죬δѵѾڶսϻôõĸ˿ѾҪܵıܵľ΢΢ܣù֧
û΢΢üͷĸЩǾѾʸǰһƬ򶼸աȻҲոնŸżŮ
˵ǿĵطĳǼ̵ķ͵Ĺ
ŮеĹսЩϽս漸𲻵ʲôáܹ֮⣬ɱԺԲơ
ЩܹģҲЩʹóرֱֿ˵Ůʿǡǵ࣬ΪҪʹֳصҪʿһҲòˡʿ֮ԱΪʿȽͨˣǵٰ
٣ǻǳʤҪĿꡣν֪֪˰ս֪Լս׼̣һ˲ˡôܲעЩܹ˺˺أ
ս֮ЩֳֳرŮʿȫҪľɱĿꡣѵصĳʤʹõĿɲûʲôɱеĹɱǿԸЩƤ׵Ůȫһһ
ǧؼɱս֮󣬱ͻŮһƬҡǰߵĲӱЩǲסһʱ֮ѲмĲӱȺؼǿͻ룬һʼ˻֮СߵŮڸɵŸȴܼȺ赲ʱ޷
ؼǿ񱩵ĳս󡣳ǹҴ̣ս֮ȫŮ˵͡ʱ˿̣˫˲пĽսڽսʱ˫װϵľ޴࣬Ծսֵʤ
٣ǽмĸҲûšȡԼǿһһĸЩŮǵ
۾˫۷Ӳ¡˲ѡĿָ꣬һɣĳƿֱȥת˲֮ͽԶһ亷µŮ˸͸
ԭЦ˵
üңЦ˵ʲôֵӦǺɣ˵ŻʱִһԵļ֮ȡһӲϡҧ
˫۷˲佫ӲųٷţŮûӦѾҽŷ
𹭼ЦЦ˵ýˡкܶҪսɡ˵;ҹϵã˫һУսȻ䴩˳ȥֱ˶Ů
սĳʤؼڽ֮зŭܱ߽һƬҡŮȻ࣬ȴȺͷûʲô취ֻΧסȴƿǵķսһʱ֮˽֮С
ڸ˵ʱǳʱսѾһߵľ档طĽȻɢΪһ֧нƴڵĽӡڸѾϣ
ÿÿļٵڸɻսܵŮǡԴԼŸ˹ȥ
ˣһ죬ûһ֧Լ΢΢üͷŲԶոӿһȺŮ
ǴžͲ򵥡ЩֻܴƤ׵ͨȺŮ׻ս־ʿҪǿЩûսͨʿ
Ӧˡ۾ǰȺ˵ǵӦҲǣⳡսͽˡ
û˵ȺŮڸɺǡ
۾ڸѾŻ뿪սˡд˿ֻʣǰԶȫѤս׵ʿǾǳʤ
ɱ֮еڸŭôҴ˿սѾΨһĻǰڸѾȫںԼˣ
˼йעսĸȻܹЯ޾ŭڸɡǵоڸɣ΢΢ǣ֮¶һĨĪЦ⡣һǹ߶սֱֱӭȥ
úɨХ֮ڸսӲסҪĹǿĳʱͼѣ
ƺһҧصڸӲؿӿѪֻӵͼȥն֮䡣
û뵽ǣĶ졣ûȵսеþѾ綾һ˻һͽڸն񵲿ȥ
ֻһν֣ͿڸɲԼĶ֡Ǽã侲̬ԼռϷ硣
е׵ĸ˦ãڸԵļŮ¡ܱ߶֮󣬸ͽڸɸǹ֮С
ôڸɴ˿̵Ѿ޷ݡԼ߿ռƣô֮ȴֹ⾰⣬Ҳ޷ܡ
ȫλǿƲǵܹĨƽġһǳҪװԽȽϵƾͻԽСװ侫ĳʤھֲս֮ȫѹʽĻŮˡŮͬη
еĹ䲻˼ҵսף˼ҵĹҪеıƷ˼ҵı˦ܿ㣡̻ô
˿ڸɾѾζ־ľ֮СԼеսն˸ӣǸȴ𡣶еúľͿɵˡǲʲôã
ܿͲҪٿˡ
е΢΢ڸɵս񿪣¶·յޱȵ˲ջأټٴ̳綾һ̴Ӳףڸɵ֮ٴ͸˳
ҽ֮ɫڸ߬סǰãѪ˿˫ĿԲͭ塣֮һ˿ҪǱðγšǸֱ۷ĸ˦ãĽڸɸ˦ɳȥڿһѪ
ڸɵҲζսֵĽȺ׵ŮҲû˼սȥڻԮĳʤ󵽴֮ǰǾɢˡ
ֻɳ׷һ֮վӪˡ׷ȥû塣Щɢ֮ҲܹսϺͳʤԿľѾɢˡ
սʬףԱɵȺ֮󣬼򵥵һ֮ǰȫʤĳʤͷ˱ӪⳡŮһ˥Ļսʹ˽
ŮһͿأ


پʮ һٳǣһ
ڴŴ˿̵Ǹӵĳ̶ȡ̧ǺˮԴͷϵɫǻɫϷŲȻΡ
ʱ˿Ҫʹ˼ˡ
֮ǰսϱʤͻȻֵϮӸŵӣȵ֮սɼĶӰ졣ֻҪѾˡ
ɴһ·׷Ե־һһķȥս˴˿̣ܸԵľʿѾˣ
ǱսϵĴ˿Σһ㶼֪ˡҲ̫ðɣ֮ǰҲ˵ģȻʲôͳ˧ô˵ҲϹսˡ˧սֲʱӻսʲôĶӰ죬ﻹǺġ
˼ʱ򡣺Զٴδ˼ٵ졣ɫæջ񣬻׼ٴ
Ѿɸɵˡһ·ϵķ׷ȫûƢ˿ѾͱܵҪܵĳ̶ȡµսѾΡˣ˿սŰǺˮۿҲҪˡ
Ҫٴλһƥսʱ򡣺洫˼к
ţԼˣŮ滰ԭŵ˲ͷ˿֮ϣ̧ͷڰ֮ķ
ĵȷԼˡһȺսѳŮǡʱ򣬽֮󣬳ʤһ·׷ûȡ̫սԭܼ򵥣ǶǲҪ׷Ӵ֮еܡ
Ψһսľӡһ·ϰߵ־Ǹ˸ɸɾ̵ʱ˳·£˹ķ²ս˶
ȵ֧ӴܵĽ֪֮ԸϢĴ군ˡ

񻶵ľ֮ͨĸصԼľ֮СһѾ֮󡣸бϣȣͳ̣ȼ
һ֮󣬸ЦۣžоЦ˵ڽˡԺ󶼲ʲôģսˡ齻ȥͿˡ
šԭӦһ˵ʱˡֻҪʱͨǾͿһֱԴԴϵΪṩ㡣Ļִʱվ˸תء
˼ȡƱһʿɡҡš΢΢ǣЦ˵ǰʵ㣬кöòáڲõˣβ˾һе
ôȥ֮ͳȫ磿ȥʵۣԭɻʵ
ҡƲƲ죬˿ʿ֮Ц˵ʲôأͳʲô壿ʵۣAIҪȥͳȫ磬Ȳ˵жƴķ㡣ÿĹæʲô壿
ͷվھ֮ⲽ˵Ǯơõκ˵ҰĺͱԼͺˡαظԼ鷳˵Բԣ
ԼôΪġǣ㲢Լ档ִʱ֮лˡǶŸԵ뷨ǸϪһӵеĶԭĬƬ֮˵
վסӣᴹĬѾǸճУŵСˡЩķѾĥһǳĳˡԭ˵ʲô˼Ȼ׵ġֻвԸȥˡ
ʵһеһһ仰ܸ㲻ȥ飬ȴ޷赲㣡ԽǿΧӰԽͻԽ࣡
ǡйķİϣ΢΢ҡͷ̾Ϣ˵
ֻչʵĻֹ˵Ŀ̽Ϊر̫ˡԭ˵ΪӦúúÿҵĽ顣򡣡˵ԭͣһ£Ƭ֮ż˵һֱᱻ޾鷳š
ǺǡƱһڣЦ˵Ҳȥͳɣ
ԭ˵ջᱻСʱǷ񻹻ڵ뷨Ͳ֪ˡҪıһУǷתע顣޾鷳֮жȹԼļ˺ǡ
̧ϣתͷŴ¡ĿЩã΢΢̾Ϣšûµʱ򣬱˿һۡˣȴ򵥵ƽʧΡ
ͷȸɾƱ֮еʿɡתע飿ǵս֡Ȼô¼

֮ϵĳʤٴΰӪһ·򱱣ֱָŮľݵ㡣ǵĻʳǣϾǣ
ʱĽѾӽȫ塣дľɢӴܣ󲿷ֵŮ˶ƵϾǡɹǲӴܣԼԭϵϼȥˡʱ˲ǣȵŮ֮ڳǸʱ򣬴ϾǱȻ顣
仯ľЩūǡͬʧأںŮ˺֮ҲѾ;ĩ·Ů˱κεϣ
࣬Ƕǿ߼ΪءΪǿ߿Աǡ
Ů˥֮ЩﱻŮūŵĸ׷Լȫѡ񡣳ٲɢȥ˸Ϊ֮⣬󲿷ֵ˶ѡ򱱷µİʤͶϣ
ĵѡ˽ǵϡֺʵ̫ѵˡ׼𹥳սʱдѵڻͶȥץڻҵĹʡˡֺôܲˣôܲӭ
Զû⣬װ棬䶳⡣ԶٳԶ١Ķֶ࣬ǾҪж١׼ȥˣ֮ǰЩóԵôˣûͬˣ
ȣԣִʱճĸ߶ͷɸ׳ɸ׵Ķȣھˮϴ趼û⣡ҵĶҪٶС˼Ҷ׼ȥˣ֮ǰȵöôˣǲ˵˿ûͬˣ
óԺúȵĹš֮ǰս֮󣬱սʲôĽɻʤľʿǿЩͳͳЩǰͶڻǡѹեüֵҲί˼ҡһͱŮĹ˼ҶãǸһһ߸ЩССݾЩڻǸм㣬׷ָ췢ҪΪȥ
ûʲôӵŮ˼Ҳ˵˾ӣȫһ㿴ڻҲˣҲϵģսϷΪʲôŮûͬ
ʤһ·ϣģҲԽ󡣵õʤϾǵϢﱻŮѹĸʿ׷׵ǳ˵Ů˵ĲбԼᡣƴǣұʾһϵΪ
ЩǰͶˣһɶȫ̽ܡǮԹȡŮӪɻɽƺʡʤмȥãЩڻȴǵ
оԼⵥ̫ˡŮ˵Ķİס֮ЩװŮ˱ս׵İȥŮ˵ϳһͬھֻǸһЩЦº͵Ļֺ鵽ȥң


پʮ һٳǣ
սĳʤԶǳ֮ʱϾڵľʾ쳹ʡ
֮ǰսɢŮʿǴ󲿷ֶصϾǣΨһܹȥĵطЩʹʧܵľʿѾ׵ʧȥսȡʤľġһﶼʧǰڳεҽᣬѰ¡Ϊ
ʵڻصϾ֮͹̲Է⡣ÿ춼ڻʹ֣֮ȫںκ顣˭Ҫȥǡ
ںڸսɳٺ¬֪աŮľɨһգгʤƽʱ˿̣Ů˵սѾѵԸӵĵز
ЩԭŮ֮ĸʿǣ˿Ѿ֪ܵȥˡϾĻ̻̣ЩŮҲ֪Լȥ
ŮһȨǶҪһܹĴˡ˶Ϊʧ֮£ϣ
ЩȨλںأս֮ŮһĴˡϣڲμŮȨǻĵһü˶޷ܵ顣
Ǳȫ˻ȥصˮɽ֮С򣬵ȵʤĴΧǣǰŮһͽԶʧʷ֮УϣʱĹ۵㡣
˿̵Ů˴ӮʤһΪ̵ŮȨǶ֪ǣ׻˵ĺãõ֮ʧȥΪʹ顣ָ鼸޷ᣡ
Ů˸ոճɽʱǻпĻ˻ȥǣ˿ѾڷܹЩȨǣôܹ׵һУٴλصɽȥأ
ЩŮȨǶŴūΪǸӴءϾﶼӵŻլۡÿ˵ļﶼ֮ǿ׳ūͽŮˣЩӸĽ鱦ɽƺ
һеһУôܹ
õͷḯʴ˵顣ԭηŮʿǣ˿ܹһлȥļûСϣҲͬᡣǱѡ
ͷԻѵϣҪȫ峷ذˮȥϢȴ֮󿴿´˵ΪѾӽ;ƿ״̬Ů˻ȡһ
ǣеŮȨǶվĶϡܹһеˣûСûܹ׵Լ˿ӵеһСǻбѡ¡
ЩŮȨһʤͶϡʲô壬ֻҪܹסڵһоСͶҲûʲô˲ġŮһ嶼ūڻɸҲûʲôܽܵġ
ϣʱָڳ롣ڴ˿ռݾƵ£ˤӣǾԲͬģЩͶȨͳ֮ĸ䱦ĸŮҲԴ򶯲˸ģһΪܹɲ׾ܱ򶯵ˣ
ҲϣĲ²ͬ͹ȥ䱦Ůʹȴߡֻһ仰
˼ȷҪôӻذˮȥѾҪôϾ泹˳
˾·ŮȨڱΪһģۣ˵֮ղ¶ҪϾǹ
ͬʱΪ˱һϾǱ֮һ군ŮȨǻһֵŮ˻кһʿǵĻ»صˮȥ
ⳡսҪǴӮˣǾٻҪǴˣǾ͵ŮһӼȥȴպɽΪŮһ帴
ϣʱǿҷԭǡǾԲصסϾǵģЩŮȥ˰ˮôûڣǲȫǱβĳʤɽ֮еҰȫûҪôһߣҪôߣֿˣֻһ군
ϣĻ˵ĺеȴûġЩŮȨȫ۵Ķͽһ㽫ԼȫѹϾڣǽеϣʱ档
ʤȫɣϾȴڼ֮ءʤľʿԶǧһ·ϾǵʱʱѾµ³Ͼһ㵽ʮһ·ݾͻѩ
ЩŮȨ˵ϣ
ڹģӴʮľ˵⼸һܵ顣Ȳ˵ʿǳսھʿĳشǳǧ֮ңĺ߾ȫֻܹ
ʮ˵ĳԺöÿһ춼һ֡ʹڼĵ·ǰʼһ޷ɵûд˺ӣ
Ĺ;һϵʳǱЩǳԵܹǰߵʵࡣҲũѳʱԶսԭڡ
ŮȨΪʤ޷սһԭǡϾǳƫƧΧҲܿտûʲôĳ򡣺͸ԣԭȫȽϡΪտԾٶŮȨ¶س֮һѻ𽫳ũȫջ٣
ҪɽܼǸߴľʤȱٻùеĻᡣŮֱɽ
ЩŮȨѡԵǲóسǡʤĿֲҲҰսϡ˵սʤǷǳóġһƽԭϵĳǳأټܹȵǲֻǲԸѡ
̫ңԶս롢ĺڲߡֻҪϼ¾ܵĺЩŮ˼ȥϣ
£ʮŮһİաŽˮ㹻˳һʳԴռ֮һֱϼӹݵĸߴǽЩŮ˵ĵ
ܲģͶܣǾֻܴˡ
Ů˽Щȫ֯ûûҹļӹ̳ǽʡڳʤ֮ǰŮͰѸռһС˺ȫջ˳ĵȴ޵еĵ
Ȼ׼ĺ׵ȫܹŮ˵ϣǼһַǳεսϡͼӵ죬ʱܿͻЩϱĳʤò˾ϾǵΣȻͽˡ
ǣһеϣǽǿޱȵĳʤʱ֮޷ǳأ

Դһֱ޵еĳʤսʱһβǴݿһĻ֣վͤزҲûܼضáοǴ˿ƽԭߣѹտصϾǣ
Ů֮۵˴˿Ѿˡ󲿷ܹΣյ˶ѾˡϣĴˣڿȰ޹¡ڳʤ֮ǰһϾȻĴż뿪ϾǡӴ֮ҲûϢ
˵ϣȥĮ˵ȥ˸˵ȥɽ֮֡ҲûλŮʹʧ˵֮Сʱȥ˶ãû֪䡣
ϣʧֻһ΢С顣뿪֮󣬾û˻ҪѾٵǵͷϡ
ʤˡ


پʮ һٳǣ
Զ߻Ϧʱ򣬴Ӵӷ糾͵ĳʤεϾ⡣סǰ沿ǰõľӪ֮С
ôûг֮󣬻ζһЩĲӡһԼľȥһ߳ѯʵ
һս״룬ɫ£ڸԵҡҡͷü˵ûСѾˣʲôŮ˶ûгҹﻹ˸ҲûܹźѾ׷ˡ
ԭĽŲ΢΢һ٣漴ٲǰСͷ֮󣬵˵Ů¶Ҫصˡǳؼ𣿡
ĵͷ˫߬ȭ˵ǷǽʯߴɣܳʮˮšǽиʽǷеܲʿڶࡣ
˵ɶ˶٣˵ȻǴǳûʲô⡣ǹǵʱʿǵ˱Ȼܴ󡣡
סǣͷЦ˵˵㰮ӣ⻰û˵ļ򣬽˵õģһ·£˶ǰͶˣ㵱Щʲôõģ
ɫһ٣Щӡ
ЦЦ˵ЩûһöǸŮµʱʲôûȥǷǱˣһпǸŮѧġ
үԼǡҲʲôˣʱûʲôҺôҺáЩȥǷҲһǳ˳µ顣
̸֮󣬸ص֮ϢɼȥԼ顣ΪճľѾҪ档Ȼڶľȥ
ʤ˴αϵĹģֱ̫֮ľӻԴԴϵĿȥٽһ棬Ͼ涼ѾľӪȫΧ
ϾǵĳǽϿȥӭչľïܴһܼһߡ˺˻ֱ֮ʡ
жˣʤӪ֮Сڽ̨֮ϣ΢΢ͷһԵĳ·ʵ
ү·֮󣬳˵ѾСڴ󴬣ʱûС
˰֣˵òŴ󴬣Щ͹ˡŮҲóˮսֻҪܹסǵĳ·ǴӺܾͿˡ
ĩ·Ӧ
ʱѾϾĳʤûšǶڶĸڻܱߵ֮дľ˽๥е֮⣬ڶСԷŮ˴ӺӴܵĳ·
ϢĲ˰ɣվ˫ֱĿɨ֮еԾԾԵı飬ȻһЦ˵ǾͿʼɡ

峿ϼӲӣһ߰ߵ䣬ůԡůġƬ͵֮УֳܼصĲ𡣴͸峿ıϾؾǵĶ
಻ʾǳءڶŮʿǴҴææϳǽԵսλ׼ӭӼĲս
ųĽ赲סߵıܿɢؾǰڶࡢѹѹһ޼ʵãã˺
һѤսףսϵĸеԶ΢΢ҡͷʧЦ治֪ЩŮôġʵҪҶԿЩԲˡ
Ҫ۹ˡԭ𡰶˵Щܲʲô˲飬ЩѾǺܲˡ
ҲɡӦһٴξеԶԶϾǡ͸ԶЩڳǽرܵĽ΢΢ü˵֣ôоЩŮ඼˺ͺӣ
ʲôֵģԭĻͷ˵Щɽ߳ŮܹжˣǳŶꣿ㵽֮ôεսжŮж
⻰˵ĵҲ°ͣ΢΢۾Ц˵ߵЩ˶һֱҪ¡Ϊϱůʺ治˵ܹṩʳˡ㿴ԭ˿ڶԱһǵġ̫ˡ
Ҫ滷һԭ΢΢Ƭ֮󣬽˵ߵĻӣҪȥҪǿСϱã˵ƴͻ½ЩԵ顣
šӦһͷûм⡣üǰ۲һս֮󣬲һԵĳ·˵ǾͿʼɡ
·񣬴Ӧĩ

ҵĹսʼˡһεĹɳǧĲɡ
ڿս֮ǰսǰϡȷʾ˭ܹһУǾͿԻսƷȷȨպ󻮶ʱҲѡ
ôһ鵰˳֮ЩĵֻʣһڻǵͼˡȿֺĿźŶҪͷ󡣺±˸һ
ջǲ˵õ˴ͷĻᡣǿǾŮѾˡֻҪʹͳ壬ҪռϾǲ̫ѡ
һǿ绢ӡŻϻƤ£ƤֳһֽĹͭɫڷɢĿлһ޴սһԵĲ˿ǰС
ǲ֮еһʿҲǵͳ֮һϡȴΪӦýŶԡ
ЩŮɻĶûãǴķַЩڻǡȴԸ£Ը⴩սףֻϲԼƤս
ԵĶһȺĸߴࡢ¡ĳǡȫǲ֮еʿһϳͷͬϲսס
ЩǣȤûС˲пĹսǱȻ·һûȤȥһȺ˵뷨
ΪЩṩҪ֧Ԯǧ˵˹ǣͬҲһ֧սӡ
ż̵Ķܳųݡǧ˻ƽϾǵһǽ
Щ˽˹֮󡣡ᡫĹҲ֮ؾһ£ǽ˲ͷܼļꡣŻƿĺХ֮ݺݵ˵Ķ֮С
Ѫɽҽа֮˲쳹սЩŽɻս׵ĲֵĹܿʧء
ŮԼòףЩʹ׵ŮѾ֮ǰս֮бˡ֮о󲿷ֶֻõƤ׶ѡ
ЩڻǵȻҲֻװƤˡƤŴûʲô̫ķá
ЩڶܳĲ˵ûʲô飬Ǻܿǵ鷳͵ˡ
ŮΪסϾǣѾǳظĽһ޴ķݡǽڳ˺üĺ˵ľں໹еľ¹ǡҪǽͱЩϰЩڳǽϵĹǵ֮ڣ
ھǵĴǳ£ЩڶܳĲջǲ鲻ԸľŶƳ˳ȥӲųǽܼļ꿪ʼγ¹Ǻ;
ںҲʼǰùͳǽϵŮ˶䣬ΪЩṩڻ


 һٳǣģ
ȻˣҪָЩܹôΪ˲ȥǾԾˡ
ǱϾ䣬ǻûʲôǰͳǽĽʧͻܴԶ˵ĻЧͻἱ½ʱ˵ȻȥἺΪ˵ĸзΪЩгĲȥȡս
ܿ죬Ĳ˾ؾļϴ֮ʧءǵĸûʲô̫ĳЧæ˰죬ʧСȴֻ˼¹Ǻ;˼ͨˡ
ɫѿϳ嵽ֵָľǰǼֱۣɫصĴšȥǰǵ˶ˣ
ͷĿһۣû˵ǵȥͲˣЩʲôо͹ƬͳߣǲѹͿۡ˵ʱҲ˿ûп
㶣ڵӱͨ졣ͻȻŭۣͭȰ־Ҫ
Ҳʲô񣬲ù֮󵱼ͺ־Ҫȥε뱩ŭ֮е˻Ǳ˸սϣ˿̻ڴءҪԼȸǸǾԲŹǵġʱ˿̣Ѿɸͳʤˡ˭ҲڸƤӵ¸ҩ
ϵĳ嶯ǵûܸ˴ȥǺЩ˽˳ԹԭԶ֧ԮӾͱøˡ
ûԶ̻ѹƣǽϵŮ˷ƿ֮
͵ļ䵹˵ͬʱЩеҲ˳Щ׺ɫĲ˿ʼķγϰ
Ų˿ʼƻ¹ǾǽЩûʲôسǾŮҲʼˡ֮ǰ֮ʱɻ񵽵Щǿʼˡ
ŮʿǻеĴӣݺڻ֮ϡִʸ˲ͷ˳ȥصײЩ֮ܳϡһϹĶܳǿĳɢ˼ܡľмĽ֮䣬Χ֮дĲҽ֮µĲ˾֮жʱѪĽһƬȾ˴Ŀĵ֮ɫ
Ⲩ̫أʮܳܿͱȫݻ١ʧȥ˶ܳķ֮󣬼н̷Χ֮ڵĲ˶ļ֮¡
һ紵ʤ֮Сһ趯ŵĽɫ֮£ĸüͷ
ԶϾƬ֮󣬸΢΢ҡͷ˵ؾĲ񰡡ĸģûؾͿʼôˣжãжټʸ䣡סֶܼá
ڵһֱ˵ʵˡԭЦ˵˭ڴʱ˿̵Ĵ»ʲôʿûⲿ֧Ԯûоפأûʲôسսľ飬ʲôûСҲҪ̫ˡ
߲аŶͷ˵һ·ϽôǰͶڻҡҪŮ˲ܼסЩڻҪĵʲôʱȥûҵĴռ䣬ԺֹģԶսܻˡܰȫˣԺԻд鷳ġ
𣿡ԭɻ˵ĲˣԼֽȫɱӦûʲôɣ
΢΢ſ죬Ƭû˵ĳͣƬ֮󣬲ЦЦ˵Ȼ̫ںǽڲлҪûǿġ
˶٣ӻ˵˵ˣϷ

ǰ߹ǵĲشЩʿǳȺƬı䵹ڵأѪɺӡֱƤ챻ҧˡ
ĸ嶼ܺԭƴЩ˵ÿһжǼΪĲƸٶȵս𣬻˭ܲˡ
۾ϻսʹ˳ȥԵйΪûʲôʵϵ塣Ŵ̷Χ֮󣬿ŲԶЩڼϴ²ҽаŵˣ˫۶
ϲϻڲѪ˿ڣվܵЩսԡ֮¶ҰһĹâݺݵĺǲˣȥү˵ȥ
ţһ㶣漴ȵĳ˵ˣûо˽˱мԴģ
ٺ١Цһ׺ݵ˵ǱԴҲٿǾװģҲһҪ㣡
˱־ͰγսǳǶսģ˭Һһɱۣ˵ͻսЩǽĿЩˡ
ٺ١ǰһЦŶ˫ۣн߬ŵ˵㵱ļһﶼǰ׸ģ
Ǻǡ΢΢˫ĿһתͻȻ뵽ʲôƵġս¶һĨЦݣ˵Ȼ㲻ǾͻȥɡҪôȥү
Ƕʲô֮ġԼߵ٣һǹ֡һĶ˵ԲЩѾ۾Ĳ˵Ķ֡úǰȵȥ˴ӪȻЩȥǡ
˵ҪսӵʱһЩǵʵΪʤ뿪֮һҪĻǣȴԼ
Щһӣȥ֮Ȼһ֡ԼֺαڶأʱͿˡ
۵Ĳڶһǧ֮󣬳ˮһ˻ȥֻ˱صʬ׺ɢĸȻ޾Ѫ

Ŷսϣһ°ͣһ⡣ɫƽĿŹԼǰѹѹһƬǣ˵Ϊֲսûṩڻһû´˵ʱгˣ
ϣˣڵϵ̧ͷŸ֪ôԡǰĿǾװ׵ȥɱ˰ɣǰĴ
ϵ˿̻ûаγǻѪڵŸߣܹĹǡ
΢΢ԶϾڴĻ֮ĬȻ
ôľʿǶڵŸľϣһƬֻսʱ˦ǣԶϾﴫĻ֮ڶ߻ص
֮󣬸۾ǣǵģͱжˡŪôɿʲô
Ŀɨˣ˵ӣնʿǶǷˣξһ⣬ӡÿ˶ʮЧȡ£²Ϊ
˶٣ĿͶһߵƲƲǣʵ㣬ʲô֣
شĻҮɻԲšϣͷ̧Ļػ֮д˿˿ͬҲܺ¡Ͼ顣һͬҲǱɣ
šͷ˵ǲûоսͲˡ㵹û
Ļ䣬ϵӾȻһ£ͷһԵҮɻԲţĿ֮ȫ޾Թ޺ͷŭĻǰ𣿣


һ һٳǣ壩
˵ʲô鶼ȲҮɻԲŴԼķŭ˿ûʲôˡĵŭԵȼϾǣ
ҮɻԲŵҲ΢΢һ¡ŵģڸԼܹ˳
ûҮɻԲĻϲ˵мĻĻȴ´Ԩ֮СˣǾȥɡù³ǳأֻҪܹЩ谭ȫͿˡô𣿡
Ȼõʾ䣬ҮɻԲôܵѯԼ˼
ȫ˧˵ĻҮɻԲҲ˵һ֣ҪȻһǸһȥ
ҮɻԲŸоԼίֻǰ˶µļƻȥ¡õȻԼݽȥ
ҮɻԲŲ׵ǣʵһ󱯾硣˵Ĳ֮˶ôʹ࣬Ĳɵֿپ֮ʱ޿κεľΪпĵط
ѡҮɻԲֻǿװЦҪֱ֮ǰ֮лԹ֮ɫϱն֮ҮɻԲžʹǧٴζϾǷ˹

ǿӲܼȺ಻Щ˽Ͼؾ֮ڣǼâӹգûڳǺѹѹ˵С
ҮɻԲŵĹͬǳ˳⵽ķǿؾǳܼͣļЩ˴ȥ˴
֮ǰЩһȻڶս׺Ǿ󲿷ֶǴŮɻƤסֶ޷赲ľ
Ůʹõ﹭ͬϾڵؾʹõĲͳɲͨĻɫҪô֮ǰŮ˴µʱιĴξҪôŮټɹҹϹľ
ǼػʸʵϺõľͷƼײѪ۵ȵһӦȫԸЩƤ׵ˣȫһ䴩
ЩϡٵĴΪֲЩ۵ļʸǿƽ£һźХ֮ʣݺݵЩ˵ϣ䴩֮󣬾޴Խκ˶Ķڵϣ
춯ذĲҽųǰ˲ڼϴ֮еһƬ
ʸ裬ȺһաʱҮɻԲﻹܹ˵ʲôʵ˵ЩˣһսܣҮɻԲž·һ
սǰ裬ǳǰЩҲ޷͵ܣֻӲͷƤǰͳǽϵŮؾʼ˶䡣
˿ʼǰ䣬Ůؾǵѹ˲Ӵ󡣲سս˿ֻǸոտʼѡڵؾܳ㣬ʸڶࡣټϴʱֻԳʤһǽܵŮ˵ѹ
ܿ죬ڶԤӳϳǽǿءļʸµǶʱѹ
ؾֵԶµ֡ؾгǽȴʲôûСԭ˵սϰߣʱӦսΪڻġǶڼȱսĸ˵ôͬ˷ѵ飿еƥͱʤѹˡ
Ҫǣ䣡̻Сؾ涼Ҫؾϲٵ˺ܿͱסˡĹǱ䵹ڵءЩһʱ֮û͸ڵƴ˿ڴѪӿ˺ѷΰĲҽУ
ؾǿĴЩܳһһɢ֮û˶ܳڻڶʱ֮ھ˾޴ʧ
ﵽ޷ܵĳ̶֮бŻ˵˵ͷܣ
ȻսĳʤǴӶйܼ־׼ЩϵҪ֮һתϰ˼ȫɨһա
ʤʿסսЩ˵վ乭ĿȻһԲ˺Ĳп֮⣬ȴҲΪײˣ
Ʒ˵˿ʼˡҮɻԲŵĵ֮£˾ŶƷǰðļ꽫Ӻץ̶ھ¹棬֮ʮϰͬʱһϰ
֮Уǽؾƴкżꡣһ·ǰУһ·ʬ׺Ͱ߰Ѫ·
գڴݻϰִһ֮󡣸˱
ԭȻں˫ۺЩľͷϾ˲ɴתͷӴܣҲ˲ࡣ
ҮɻԲջûܻΪ˵ʿͳ죬ͨʿǲһףһȺƤ׵ľʿ֮мΪۡ
ؾǵȻŹܼļ꽫ҮɻԲźԵһƬȫסҮɻԲűһ֧ȫĴ⬣Ͼ¡

ϾʬףضѾ˺ɫǧĲ˺˵ǵսⳡسս˵ûʲô̫塣
ǧֻǻƿϰˡоǣ˷ؾǲٵļʸؾʿͼȥľġҲЩͶ˸֮׼һĸڻǷȵͷ侲һ¡
Ĳ˫ֻǰ¶֮ɫ˵Ů˲ǲóسսôһôˣ⻹ûôʼأͶ˺üǧˡʼǽʱǵٲУ
˵ЦˡԭЩε˵ʲô㲻ֻ֪ҪǵЩڻҰˡĲʵȫһ㡣ûκεʽƻƵжȫǺҴ򣬿˾ٶȣǴļʸܹöãûκεļ̾ݵУֻع³ǵѡ
˵û˼ˡͷյĽ壬˵ȳԷɣ
Ѿ׼õļ緹սѹϹͷͬʱ
˶Щֻǻ䱸Щǰǧ˴˿̳Եľͷǳáѹɺ͹ͷ֮⣬ÿ˶ֵһ⣬±мȳ
ͨ˳ԵĿģЩͷȫɵˡûмʲôͨ˲ͬЩͷ֪ʲô˼Ҳֵˡ
֮ǰЩ˺˵ĲңЩͳǾǰζҪԲȥˡ
զ죿һ׳ӵͳеĹͷһԵһ˫Ŀ񣬿ͺǾ˶Գʵ
ʲôô죿Щݣ˫ĿˡĺλӦš
ǾҪȥϾˣզ찡׳ͳЩˣһеĹͷɫĳ
΢΢ͷۿ˵뱣ʲô֮ǰôȰǶҪͶʤôˣָˣ
뱣ͭĴۿȵ˵Щʲôãֲǲ֪ҪĲǳʤŹǲɣۿù͸ðǳսʲô˵ɣ
̾תͷĿͶԶϾǡеֹšʲô취ʱֻӲͷƤˡ


 һٳǣ
սظ֮ǰ˺˵ֻҪɫ˶ѡ
ڸǧ֮ЩûƵԼĹĵһƽˡһ֮󣬸ձӪҪһһĳԣҲҪһһεĴڻҲܱƵ̫ӳء
ɳʹȥϾ£Щؾһ֮ȡ£ʬɡҲûа취顣ڵ£ôʬװڷ¶֮¡Ҫ˶һֲĴ߾ͽ˫޷ܵ顣
ڶڻŴ£սЩʬ˵Զڿ֮ͽЩʬǾ͵Щ˵;ʹ˽
ڶ죬ʣơû˿ģսСڸ֮£һһĸڻǷӵϣðŮ˵ļΪ۽ϰ뺾һһ
졢졭һֱʮ֮ڸƵڻǵ֮Ͼĸָϰڱȫһա
Ůûسսľ飬ǶسսʲôسǲսҪڳӵм̾ݵӦ֪ǰеϾҲǽԼϣȫе˵˵У
һжɾ֮յĹսڼˡ

Ϊܹؼ죿ս˧֮µĸָԶϾǣЦʵ
Ҫȡ㡣ԭ˵ȡǷҪЩڻҡҪĻǾܶϼ졣ҪǲҪĻǳʤʮ˸Сʱ֮ھռǳءֻҪһ׼ֵĽԽսڵŮѾûʲôˡ
ʣµڻѾˡǣЦ˵
ϵǿͻǣɵĽǾԱЩԭ³ܹͶϣܹŮĻʱһЩиʣļһǵ˴ùûʲôĺôǽԼΪõķ붼ˣ
˵ʧЩ˵Դѹڽ赶ɱ˰ϧǣ˿еʵʮİΧ֮£ҪѾû˻ᡣʵͶʼǾѾûκĻᡣ
ΪʲôȥʹĻԣҿʷ澭˵ͬЩˣΪʲô㲻ϲãǲǸԻһЩԭЩɻĳʵ
ɫһ٣΢΢۾֮һĨâ˵ʲôͬŮȥֻͬˣƤӵŮȥԸǿĵˣͷθҿ顣
šԭӦһ˵ҲΪֱӴ˵ĴЧսʽսıʲôĶʵʱŻõϡΪЧսʽƾžԵʵһ·ѹȥ
ͳ̣ȼŲԶЩսǰ׼ͷ󺹵ŸֹеЦЦ˵⻰û˵㿴ִʱ棬ȥЩʱһֱڽʲôʲôġЩAKžԵʵ𣿡
ҡԭ㲻мƲƲ죬˵ܽʲôʵóЩʲôܴ
ô˵۸ˡ³ȦЦ˵ӵеʲôȼĿƼʲôȼģֲͺʹ˿̵Ů˺ҵĲһǲܱȽϵġ
Ƚߵ֮ٻصִʱյʱƾ͸ͲסҰʿҪʼˡչʾһǿ׳ļ⡣ԭ˵
չʾʲôⰡҡҡͷԶϾǣɫȻ˵ξҪֱӶˡ˭ҳͷ͸ϼЩСǿôġ

ʱ˿̣ЩŮԼŻܹصסϾǡڼȾ֮£˶ѡܡȴķ֣Լһ·Ѿˡ
ǰҹ䣬ϾĽˮвͼҹӵŮ˱ʤʱ齨ˮס󲿷˶˷²ŻҺҹɫڻ˳ȥǷϾǡһЩùˮ֮
ʮΧսŮ˸о˾޴ѹΪϾǲ᲻ɴݡ
ʤֻʹһȺڻǾŮæҡϵսŮ˵ľ񼫶Ƚţʿڸտʼ֮ٴλ½
ҲûпǵسսʱʵĻôԭȴ洢Щ޴ļʸڶ̶ʮ֮ھѾĽ롣ҪǳʤʼĹս֮󣬸ô죿
֮Ů˾Ϳʼ·ˡǳʤʱõˮȴס·
ĸǿȹսЩͶĸڻǳ׵ѪسǵŮҲͬʧᡣҪǣŮ˴ĸسĽաʿƣʿ䡣Ƿ¶ദϾǾͿҪزסˣ
ȵٴʱһˡ

ݵйȵ˭ȵõЦۿž֮еһھǣЦʵ
ȫ㿴ңҿġ׷ЦŲ˵
ô룿ϣȡͳ̣ȼʵ
ү·ǰϴβסЦ⣬Ц˵Ƕ롣ֻϾֻһǲְ
ͷ˵˼ӮӮˡΪҲȥܹʷǸǺú˭ȥҲþԼһ°ɡ
˵뿪˾ʣЩѡ
ʲôʱȥԭʵ
̧ͷ˿ɫ΢΢ҡͷ˵ûô졣ǴݻٳǷؾ̫˳ĻҪռﻹҪȵС
˶٣˵ңռϾǣݻŮ˵Ȩ˵һоȫˡսפţΧĻ֣ԴЩǵĴȵȵȵȣҪ黹ࡣǴ̾һжˡ
׼˭ﴦ񣿡ԭʵ
΢΢Ƭ̣˵·˿̣˵뿪֮߿϶һƬҵľ档ҪһܹסĴƺʱʧȥԼѹƵĵط϶սҴפش󽫱¹ңǳС·ֻг·ɡ
Ϊʲôɣԭʵ
ڰ֣˵óͳ˧͵оսĻҪؽȫµĳǳأڶĶӵأΪģԭǿٳȫ򡣻ҪȥɨЩɢɳȥɽ׷ɲеСЩ鶼ܷ˼ϸĳ·Ϊʺϡ
⵹ǡԭӦһ˵·˺ܴڶӡߵĸӾ´ӦΪʺϡ
·Ϊ˴ڴ֮ˣҲǱˡڱߵĸȽ˽⣬Ҳӷס
·ﻹһҪԭ򡣾ｫ½һǳأһԷҪǳأ


 һٳǣߣ
ӵͷЦЦ˵ɿպͳ˧פһ鲻ʺȥעҪͻһǧŵĴӢۡ
˽İԭЦ˵
ͷЦ˵˽ˡ˭ǻĴӢأСͿĹ£ΪĽֱȴΪıһеˣôܲã
ı˵ĸоôԭʵ
ˬЦ˵ʷĸоʵ̫ˣҺϲ
šԭӦһ˵߲ͻȥɣкܶڵ㡣
ǲʲô飿һֱڴһȥʱҲȥΣʲô˵ɡɫվסŲʵԭЩ֣û¶Ҫһȥ飬øЩͷԡ
ʲô顣ֻܸоִʱǱߺʲô鼴һǱߴţһʲô鷢Ҳüʱԭ͵
Ǿɡתžȥ߱˵߽֮ͻȥ
֮ջǾռϾɡɵͺ˶ܹĳҲûȥ

๾ࡱľת˫ѥŵ죬ͬһصս֡
Ĺڿʼˡ·ͳ·ֱֵһ֧ϾǵǽǣԹӶǽǿٽһ棬С档Ͼһ嶼ȥ
βϵĹ֮ǰЩڻǽʱͬγʤڻȫϾڵŮؾȫ׵ɵۡһγʤúõĽ̵һʲôϵĹս
ȷ𹥻ϰپ߾޴ͶʯЩʹýŤ˵ĸͶʯ޴Զ׼ȷȸߡӵĲʯͷǳʤҪ֮һͣ
װŻ͵չһѣɽĻ;ԽܱߵһлΪҽ
Ϊιս׼ǧװ˻͵չޡȫóʹáݷŤת죬һȼŵĻ޷աڻһĹ켣֮صϾڣ
Ľ󲿷ֶľĽ졣ˮ˲ĻͣǷ紵ת˲֮ͳƬƬȼ
ȥͶʯ֮⣬ʤԶ֧Ԯ޴ĴŮõĶǴιȥľɻʹõʱѾܳ˲˵άãΪûա
ЩЩϵʹá֮£ĴΪԭ޷ʹá
Ӵ洢ռóĿɶȫµĻɫվտĹʹȽĻӹľƷɫ
ΪʹȽպ͸ȽļӹЩԭߵľʱĲɲС
ͨʱմȻص֮У½ڲֿ洲ͼʸװռ档ٴʹʱմصϾľӪ档
԰ټƵĴᡯϾǵǽͷŭ䡣ǿѹؾǼ̽ͷ
˴֮⣬ɳһ˹ֵľΪɵĹǲṩ֧Ԯһʸʱܼļһ㻮ʣϾǵĳǽϡסŮؾܼĴ֮£һ⣡
ʤ˷ѣʸж١ͶʯʲôĻ˾ֱӵȫЩеǣһ˻ڻȫɫӵĿЩ־֮ɫôڸǲס
ѹƺԶ֧Ԯȫѹס˾սƣŮؾųս׾ž޶ܵĳʤʿǣûܵʲô˳˳Ÿеͨƽ˵ĺϾǵĳǽ֮¡
ڹս̫עΪǵļ̳ǳؼԭĿ֮¡ķչеҲûʲôĿȥʹáΪ˴ս
պͨ˿֮·ĻȷԼܷһֱǸʱǸʱԼѾ뿪ûͬһڵĴռ䡣ЩӴĹеսܲһ·ƹȥɣ
˸оǵʱֻҪͶʯʹ㹻ˣϾʱҰսо
˴ιϾǣʹõĻǴͳĶܳڻΪͬʱм޴ģΪ˴˴ιսƳ
һִ͹е¥ߴ㣬¥ݿþʿ¥Ƥţǰµʱ¥ĸ߶ǽͬߣʿǿֱԽǽؾս
ıǵӰָ߹棬ƽԭ֮ս֮ǰ˽׳ǵʱֿԺͳǽͬ߷¾ʿĹǳ
ǸרΪ˹ϾǶرеڲϾǵĳǽ߶֮󣬸ĹǸƳûƤװ壡ǰƽԭֱǿ׳ľʿƹȥͺˡʱŮѾûʲôܹԸȻˡ
ԭĹԱ͹ǶΪڿЦǵϾǧ֮ңҪ־޴еϾǣҪȵʲôʱУһ·ģԼɢˣ
ûȥֱͣͺáȵ֮󣬸ͨʱմĵĻصǣװռִϾ⡣
޴ڴӪ֮еʱ˶𺳵Ըӣûʲô߲㽨ֺϾǵĳǽһ߶ȵľ޴󹥳еȻܹϢĳھӪ档Ǹ˶֮
ŶʤľģƵĳʤʿĶУżᶨĲʼϾǷܹ
޴˳ǽκιĹǻҲ⡣
ͣס֮žʿҿ΢ȳǽһЩĶ˲¡صϾǵĳǽϣƬʯ·䡣
ž޴Ƶĳʤʿöƻסܼļꡣ
ɱܹΪһγǽıȻΪʿЩǿ׳վտηʤ˿ʿǻеı޶ܣϾǵĳǽ
֮ǰսʱսĽ˴Ҳıѡ˵һ֮С
ˣصľѥϾǵĳǽϡ̧ͷ͸׿ǰ֮ɫŮؾ¶һЦݡ
Ϊһδ˶񡣴ʱĽѾȥ֮ǰս֮ʱɬΪһϱ
ѩսХ˳ȥݺݵĿڶԱŻ˵ŮؾĲϡ
ĵпѪ⣬˹ͷ֮У󱻿ḻһͽս˳ͬʱĻȪһѪ
Ůʿĺпҽ֮δɵڵء鴤ۿͲûˡ
ûʱȥԼĵꡣЩʿϳǽ֮Ϊ˱ˣʹԶ֧Ԯͣˡ
ûѹ֮󣬴Ů˵ԤӾųǽϵ¥ݳͼǶ³ȥһдŵŮ湭Ƕڷ


 һٳǣˣ
кüߡÿһ㶼ľ¥ӣԹʿǴӵֱǽȥսɶϲµģ˭ߵĻǱȻǵͷһ³
ͻǽϵĳʤʿ˵ֻҪܹס⼸ĳڣúľʿԴԴϵĳⳡսʹѶˣ
ÿĶ㿪ڶǿ߰ս׵ĳʤʿжǽ֮ЩʿǲûäĿȥʹͳ塣ܱߵؾ֮󣬾Ͳž޶ܣгһǻסͻƿڡ
Щʿǵ󣬴ʤľʿ¥ݴӵһ·ʱƣӿľʿԽԽ࣬Ҳι̡
ؾȻҲˡܶס⼸ȱڣȥЩĳʤ⼸طԽϾأ
žʿǵ˳ǽЩ͹ǵѹҲʱֹͣѵõĺûᡣؾѸٵʼͻƿڷ͵ķҲķ
ӴӵؾŲʵѪˮӿ˳ǽ죬Ŀͷ޽Ƕź飬ǽŵġһ˫֮аŸ岻ĺ塣ľп־塢ηΡ¸ң
ЩؾھʮĲս֮󣬴˿ǵ;Ѿʹõ˼¡Ѿʵ̫ˣۿžҪ۶ϡȻ˿̷𷴻ʱڣʵѾһģ
ؾǾήңƣĵ˼˿ɢңȫһѷ˳ǰӿȥھָʲôģʲô˵ˡȫűж
ˣˣǽ浶⽣Ӱʱ򣬳ŴҲûš޴Ĺǳֵ֮󣬾ʿקײľʼԳŷ׺ײ
Ѿ˳ǽĽһ۳£ƲƲûж˵ʲô֮ǰѾŴѾɳҪŹǳײǾǳ롣ûʲôϵ˿ӦؾľطǵǰΪҪ顣
еؾѾûʲôս־´˿սˣȻвٽýݾ֮ʿΪǵŬ
˶ࡣǳϳǽĳʤʿڵֿؾķ֮ʱĵһӦǺ¾ʹ˱ƳǣѾ׾Ҫһս֮ǧ֮ڵؾˮһӸط֣žһԵӿ˳ǽвȱһЩŽս׵Ůʿ
Щ˶ŮһȨǵӵǡڴ˿ּƼ£ҲҪսʱˡ
ƾƣŮ˵ķǳͣ˺ηĳ̶ȡʤļʿս׼̣Ѱ˼һЩ׺ؾһӿȥסӾǽ֮һˤ
һЩ¹˵ؾĳرԲ˫ۣҧгݵþȫݺݵڳʤʿǵϣЩʿǻԼת˲ͻᱻɱҲ⡣
Щͨؾ˰ˣӲǰȥ±ɱҲԼʬױ赲ʤϰǵĻΧ
ͷķ񷴻£֮ǰһƬõʽͻȻ֮ҪתһϾϳǽϵļʿ̫࣬¸һʮҲ޷ֹܼȺһӿķؾ
ܿʿǾͱƻǳǽѾ·ˡƿҪһ
ȣֽҪͷһһıһ˳Ĵǹ綾һ˳ڰ֮лγǹ˼öļʸһ׳Ӱͣٵǰ̽ǹչ£ǰؾǾȻһ֮УৡĵһȦ
Ҫ֪˿̳ǰؾɼŮ֮ΪµһȺˡǶȨӵܣʿͼս׿ɶȱ˵Ǿϸѡĺʮ˵еġȻ׵ľͱǸߴӰȡ
ǸӰδͣЪ˫ʵ֮дǹһҷ趯ǹؾ׷׳˹غ«
ֱ˿̣ʤļʿǲڿ˭ȵǿӰ͸
޵У޵УϳǽߴӰȻǱ׿ڳ¹˵ɣ޵У
ʱսϡһԱ޵еͽڵоʿĴԾʿ裬ֿµ޿ġɺ˹ؾǺòײŹսƶʱΪ֮һ졣ʿɹģйʿף˵ʿ½֮ٴι
ɸһˡؾʿܴ죬ʤļʿ򻶺ȸԾ˲ս־ҪٴŤת
ʱȱ¸ҵģˡοЩո뿪ɽûж꣬ϻҰϢŮˡµı𺳵ǵʱͬҲʹһЩŮʿ˫ۡ
߾죬һףοŮһ˸ѩâսֱֱɳ˹
̩һŮȨʱհǴɣ¹պս֮һֱϾѹûŮ˵ĴƾȻתֱ£˿̶Ѿ˴ϼˡ
ûʲô˵ģԭսƴĽ죬Ǵսϼġ̩Ϊһʲô
´ϼ̵սףս̩һսսԼļſڣ⽫һսҲŮһһսʷϻûйΧסܷ֮ĹҴڣ
ɳϳǽ֮±˲˱̩עֺµͽս϶ʿĴǷǳֲġ̩ԶܹоԵؾǶʼη֮⡣
սѾóӣ̩˿ҲûʲôˡŭһԲŲѪ˿˫ۣսһɳ˹ȥ
̩ڱ֮ǰͷ˳һۡļұȽϿߵĳǽ˿ƬѾûϾȥ˼ǼǷѾӳ𳡣ֱֱ̩ĳɣһ֮Ϲǿ֣
ɫüͷ΢壬źХƿ֮תдǹһһ͵ס˱ֱ̩ս
ƵĽ֮ͷû̫ࡣǱ̩ȴΪ𾪡ģ˫ϵĲñ̩˲׹ԼǶ֡
ս֮ϵĽ֣С˵дĴСҶõĶǴ󿪴ϵĹһ㼸¾ܽ⡣˭˭ռơ
̩ԽԽĳʤʿӿϳͷн֣֪˿̲ܹӵʱ򡣵ҧŭŲѪ˿˫Ŀսбָǰֱֱ˹ȥ
õǳǹսȻ㡣̩Ĵȥɱ
ֻ̩߹ԼҲСɡܹʷºպɲΪɵľɼΣɵͬͣ
ֱ̩˹üͷ΢΢һ塣֮һĨ⣬˫һɷſԼĴǹһÿ˱̩˻ͷȰĴȻ̧סֵ̩


 һٳǣţ
ϼܹʯͺȷıʾɵԶˡ
̩ס˫֣ʱоԼǱһ˫޴סһ㣬˫˿Ѷд󾪣׼̧ȥߵʱȻ˫ַһŤһġꡯ죬̩ҽгֵѾŤϣ
ûȱ̩ʹ鴤ɾͽסսֺĵ滮̩ʺƬѪ
ӵսδٿصı̩һۡһһǹصСһ˦ѤǹļʿǼųǽϵؾ
ڵڳǽϣӿѪı̩˭ȥں
սڼԽԽ˵أѪ͸˳ǽǽڻʣǽ涼Ⱦ˺ɫµĳʤʿݷӵϡؾǵĵֿǽ֮С
ɴԼں棬źµľʿǰսˡڴ˿ѾûʲôսԸı䣬ֻʣǿʱɵʲõĳǰ档
ǹ裬ѤǹȺ֮зɡÿһ̶һ
ڶļʿǴӵɣ˫еĿⶼͶעϣһ޵еľǰ棬еľʿǶﵽ˼
һűĸзҫ۵ĹâͬһԾĻźĸʿǵķźѾ˷·𺣳һԲ赲ƣӿǰĵˣ
ŮѾˡĳʤʿӿϳͷ֮󣬹·𷴻ؾǱ׻ˡǶģһп׵Ķųȥ
´˿ϾŨ̹Ҳ赲Щɢؾһ·Ӵܡ֪ӽҲûбĳ·Ǿ޴Ŀ־޷ȥ˼Щ顣
Ũ̷ϣֱʡ֮еĽƱڸסһ
ʤ֧ո֮ʱ˵ľӡھķƴ֮ڽΪǵ϶ϵ衣

ڽˡо˺ܾõһսϵĸȫϢǣͳ̣ȼĿЩ룬Ǹп˵
ʱսֱӡ˵Ĵ̼ܴ󣬶ҼӾЧԭ˵
֮ڣ޶ܹвĵ֡Ҳһ¡³ȦЦ˵֮дһ˿ɫһ˿Īһ˿Ȼ
ܹıʱյʷ֣ͬʱ֮лǻᰴԭȵʷչȥЩı䣬ֻԼ顣
Щ²׼ôܲȫɱɣӦƽġԭһµ⡣ܹоĳߣѾЩԭ㼰ʱת⡣
°ͣ΢΢Ц˵ֲɱ˿ħû¸ȥ¾ͨˣ˶٣ԳһЦ˵ҵӦòô֮ǰҲɱٵˡװǲЩ̫ˣ
ҡԭ㲻м˵Լ˵ˣʷʤдġΪʤߣôܻٻʷȻһλĴӢۡ˶٣ʵռ֮׼Щʲô
΢΢۾ԶϾϿհŨơ̾˿˵ߵ鶼Ѿ졣άȥȡͺˡԺĿ϶ҪתƵִʱǱߡϾҵļҡ
Ǳ߲ļңԭζĵ٩ô죿ôȥػѣ
Ϲʲô㣿ˣԾֲǲˡҸɾͿסʲô˵ˣʱͨȶػطĺܡ
˶٣üң˵ˡ취ʲô԰ǴߣɱûС
ҡԭƲƲ죬˵Լ˾Ͷˣ˼
һЦ˵Ǿа취ˣͺáͷЦ˵ⲻǰ鷳ȥרҵҪרҵɣ㣬ⷽרҵţƨ˵ûʲô˵ģһָıԼһ˵ԭ㣬ƥûκεϰ
ǺǺǡԭЦе˵⻰˵Ұ˵飬ûܹҸȻAIڸķȻܡԭ㱾û趨ڸķûеֿġ
ˡӵ̣ͷζŲ˵Ͽôս۾ˡȥϢһ£ϻҪء

ʧȥ˵ֿ־֮Ͼ֮ǰˡȻвɢؾȻڸطľֿǶڴѾް
ѻڳŴɳʯɾű򿪣ľʿӿ˳Сһжˡ
ڶλʵۣҲһεĩʵûѡͶȥһȥչõ֮ڳ֮ԼĻʹ֮ھٻջͬѳĻŮ˺ͺǡҲˡ
Ͼڶദཨճ˻ҽ¾ȻһҹûȫеĴ𡣵ȵڶ֮ʱȻжദðź̡
ϾǵʧŶŮһ˳ɢǵһжɨʷ֮Сպ󿼹ѧȥ̽Ѱǵյˡ
Ȼɽ滹ΪٵӴܳȥŮ˺ҰŮ档ǶǸĿˡЩպ󶼻ɳ·ȥ
˳·Ϊ齨ĶĴ󶼶ϽΧɽԱʼһֱϵǶڶĹϽ
´˿̻ʵϵĶǵĿƣǸҲҪȽվϣպ˵Ļ뿪ͷͿ˵ʷϾǰǵĵֶ̣ǰģ
ս²ƵսǶ˸󳧺͹ءȴǵһֱڿۡЩ־ʱЩ£һĸûС
ЩͨǣΪ׼˳·Ůˣбպĳ·ڴ֮ϣĵȻǵϢ֮ءƬĴ½ˡϾЩǻжõѪռ䣡
Ϊ˸õĿߣս֮Ϳ˴ģƻڽʮϰʱٻԭ˿ڱǨƵƬֵĺϷϢƬεĿС
ȥþľʿǿþȡƬƬֵ˰֮⡣κԭֻҪԸرϣܻһƬ˰ʮءպ󿪿ѳٶԼġֻҪǵý˰С
Щصô͸ʲôϵöģ
ͳʤѪΪ廻Ķôܻͱȥ
˳·ʿ֮󡣸ͳʤʱĵ·£һ·صǡ
κһΪ飡صι֮˶ܵӢ۰Ļӭһ̴ﵽ۷壡


 ͣһ
峿͸ӳ˳ůо֮Сڴϵĸ׼ʱ˯˹
û۾ϰԵԣȴֻŵĶޱǾ˿Ѿ뿪ָе¶֣㾧ƺ뿪һʱˡ
ͷſ˸Ƿ֮󣬾ͷ𴲡
ȫµϴϴһ֮¾ĸ߳ң¥µĿ֮С
Ȼ˻ûȥأһɴ̱ǵĽζøʧţôտ
ûУڼ嵰ء֣㾧Ƶ¥´ڸĶ
һ¥ת۾Ϳһֱ䵽ȴİɫTŽţڿʽĳæµż弦֣㾧
ǣ֮¶һĨɡǰ֣㾧˫ַסļ򣬽°͵һ߼ϣϢ㷢Цۣ˵ʶôãǵһο
ߡ֣㾧ͷ˸һۣ졣޵촽Ƥԡ֮ζ˳ӣ΢΢̽ͷǰһڡ
ۻð̵ƽ׹ʧЦ˵ļ弦ʲôʱãҶˡͿһƬǽĳ̨ڵġƵġ׵ĵǡȻڵ٩Ҳ֪֣㾧ĳջǱĺã˵û¹ϲֻ⡣
֣㾧Ƶķеƽ׹תŸ˫ֱŸί˵ءѼô
Цһգ˵úÿţרҵʾ
⿪ӣߣ⡣ɫĸȽƽ׹ѾļһԵͰžǷǳˢ͡嵰װ̣һޱȡһǾ
ˡҲǼ֮󣬸ĽͶ˵ϡ֣㾧ҲȺõţ̶˹һ»֮ܰͿʼˡ
ִʱյġ̴ɽ̲ϣٶȼٴһõһ
źĿʱĸ֮󣬾Ͷصִʱ֮ոսרƹ֣㾧֮ǰȻҲÿζ˶ãҲǸԼԼһ٣
һ֮˾;ɢġͬʱҲЩڰ׼߻ʲôһֵĻᡣ
ԭĴ׼ֱ֮ӷõȵǶٰ֮ϻԭͼƻֱֶνһжвȫѿ֮Сڲ߻ǸʲôνѾ㹻õ֮󣬸ŲȥںǵһС
ԭһжеķǳ˳ǣһͻġһϢø˲ͷеļƻһҪ¸ıеԭԡ
ֻ֮ǰȻҪúԼźúηɡΪǼһڽ֮ǰְ͵ͼٴγ֣
һҪϧλᡣ
ù֮󣬸ǣ֣㾧뿪ڸй
ʱ֮ǽĺ硣ʱ̫ŸոմӶûáһװĸ֣㾧һǰһڶȼٴĶʯС·ϡľ˵ЬӲһƬƬ˸¶Ҷµİ߲棬˶˵Ķغۼ
һ·ͥŲŶȼٴС·һֱߵĶȼʤ̲Աߡ
Զŵĺɫ̲һĳˮѤɫ˻
̫˺ƽ棬һƬĿĽ֮ɫ᾵ˮӳ£ĺ̲ĺʮɫˡѤ簮˿̤ϵǴɾһλöʣְ쵵ͬͻһ˳С
ȼ٣Ρ˵ǳԺ֣֡㾧⴦ĺ̲ɹ̫ɳǱˮˡӾȵȵȵȡǽһֺԵ㶫֮͵ͧȥ㣬һֱɫ֮Ļ
ȵ˻صϣƵߵ̫˿Ѿ׵ʧµĨѤȴɫĺ滥ӳģγضվ
С·رʱ֣㾧Զ콻֮Ѥ̾
ļͬǴľɫֻ֮ȴһĨĪĸ֮⡣ɫԺ󻹻΢΢ҡͷɢĨ꣬ͷ֣㾧Ц˵ҵġ
еϲֻġ֣㾧΢죬ͷпڸļϣס
Цĺ󱳣˵ˣȻȥɣһӶˡ
ڶȼٴĲ֮ùʢ֣͡㾧ñů·֮Ѿ׼õֱ
Ҫȥֱ֣֮㾧͸ڿ¹ҫ²Եĺ档֪˿Ѿ뿪ߺǾȥȴ֪
ȥ󵺡ԵĸЦ˵
󵺣֣㾧üͷЩɻĳʵʲôξ𣿺ûʲô̫ĵطɣһϣ
Цְ£һ¶㷢Цʵһǳľ㲻֪
֣㾧Դа׵ϸָ°ͣüͷһ֮εҡҡͷС˵֪
ǺǡЦ˵Īɿɽ̨˵ûУ
֣㾧һ˫֣Ц˵̨֪
˶٣˵Ǿϵѹǵص㡣ϵܺãܼȸߡȥǡ
ǰ֣㾧СԴ룬Ȼһ࿿˸ļϡ˵ʲôУֻҪܺһͺá
΢΢һ٣ס֣㾧ļ°͵Ķͷ΢΢֮һĨ޷Բļɫ˵ʲôҶᱣġ˭˺㣡ҲС
š֣㾧ûж룬ͷӦһڸůĻС

Īɿ̨ȺϵĪɿɽϣѧо4206ףλڼ֮һϣЧѡ
ֱǵִλں2775׵οġ֣㾧ﻻһ·ɽ̨ȥ
شԶǲοͿŵġǸԲСҲΪ˿ǡ
8.1׵ı˫Զǳ޴ͨ۲տ췱Ǻ׾ͻͷۻרҵʿͨ˺ѿ̫á֣㾧һ֮ûȤߵ̨й
ʲô𣿡֣㾧֮еǳתͷŸ۾ʵԴ֮󣬸һֱЩ֡Ȼ˵ʲôһʲô²Ŷԡ
ɫ棬֮л˿˿֣֮㾧ǣͻȻ׽Ū˼Ц˵Ϊʲô飿
㣬㲻˰ɣͻȻôãܿɡ֣㾧˵Ůʻ


 ͣ
ǺǡЦŽ֣㾧Уļ˵ʲôжôãѵǰ㲻𣿻ȣΪôæ˭ȥ
ߡ֣㾧һڸĻûٶ˵Щʲô
Щ֪ҲһҪ˵Ϊ׽֮һ֣֮㾧ôһĲûУֻ֮ĽӴˣҲûʲôʵԵĽչ֣㾧Ҳ͵ǲ֪ˡ
ЩʱЩ鶼޿κεģһûѡءӵкڿƼĸһЩҲֻѡЭ
ˣ𣿡ӵŻе֣㾧̨Ļϡ̧ͷҫ۵ǳ󺣣ʵ
ˣ֣㾧̧ͷŸĿɻ󣬳ʵET𣿡
ۡЦ֣㾧ĶͷӦòɡѵĿԲ󡣡
ôˣ֣㾧ɻĿŸ˵һֱ˵ЩֵĻôˣ𣿡
ͷźǿգ˫Ŀ֮дһĨĪɫӦã˰ɣ
֮ǰΪʵǷĲ֮ǰڽյǸźšǸԣԭ㶯ȽķǸźš
յĽǸԸǸϢǸźŵĵȷȷǵǻһֶλϵͳű
ԭʾĵǻƼǳȽܹǼУ
֪ΪʲôԼļ硣Ҳ֪ҪЩʲôǣ֪ΪԼĿǰΪֹΪǿˡԼؽ޴Σ
˵˲ͱĲҪʧȥԼĹ磬ž԰ȫ·Ҳһĵط䣬ɳļ磡Լļвʱĸվ
ȷϢ֮󣬸ʹԭⶳȽĹ۲ԼļΪģ˷вϵȫλȫƵεɨ衣ͼǰڲƶ˵ִ֮ǰȡһϡ
ڵִĵĵ죬ԭͨµĽչ
ڰǷھ̫һٶĵλ֮ƬΧ̫ΧĴݵҲ̫ϵΧĵطԭͨȽ̫豸⵽һӴǼ֮ţ
ԭͣһڿռ۵ļֻǱΪһΧ֮ڡҲȽƼĴ֮һԽпԽǼʿռС
ռ۵һΪǿʹĿռ䷢ŤʵڵģֻҪܹﵽһʹռ䷢
ȷ˵ͺñҪһƽֽһ˵һˣֱ⣬ֱӰֽ۵ֱӿʡľ뼸
ֻҪ㹻󣬿ռҲмĿܱ۵ҲʹԲԽȴڶʱڽгΪ˿ܡ
ԭ㷢ֵǼ֮žˡԭ㱾Ҳ֪ⷽʶءʹþڱ޶סļСΧ֮Ϊ©εĿռ۵ֻҪͼﵽҪȫԵ顣
Ǽ֮ŵĳӦþǺ͹ڽյǸλźйϵãã֮УһٶĵλľͲֵһᡣ⸽Ҳֻиļֵǻǹע
ԭһֱڼ޴Ǽ֮ţһǼ֮ŸʮҾ޴ģ͹ɴֻǾĴһҲ֪Щʲô
ԭʹù۲豸ʱıסˡһж˵ֱڿЦһۿźӾҪˣȻ飿
ιǺĻǶ⣬ڸ˵Ǹ鷳ֻǣԴԭ㣬ͨʱմıԼ˿ʼһѾעǲƽġ

ֵǶݵģٿĵļҲнʱĶȹ֮󣬸֣㾧ͽ֮á뿪֮һȥ׶
֣㾧йҪȥͬҲԼҪڵȴ˺ü֮Ǽ֮һֱûκζЩɴҲһֱûжԭ㶼֪ʲô˼
ٵˡľ콫Ϣ֪Ӧ֪ǣԼһϹĥ

ۣ뵺Ƶ꣬
ЦԳ򲽷ɵԣк֮ڶ¡
ɽĶڵġϣȣһ°ϣǴĪЦ⣬ɫĿŶԳ
ллԳ֮лոɽȣҲֱ̣һڡȻ
ǣЦĿû˵
Գ¿ȱַ˷۾ֿĿʵʲô𣿡
Գ̫УǸ˿̵ʲôǳҪҪ˵ܹԳмܵĸ¶ִǵɫԳҲ㷲һʲôҪ鷢ˡ
üͷûлشԳʻǲͷ͸޴ز档΢΢üͷ˵Ŀˡ
Գͷûתȥ֪˵ʲô顣һ˸εơܿ죬ûһῧžͱƿˣһʽӢװĶϪ˽
Ⱥ͸˸к漴ԳһԡӦɽ֮󣬶Ϫһڡ¿ȱתͷһԳЦЦ˵ǲǵһμˡ
ԳЦЦûж˵ЩʲôֻĿӵʱŻ֡
ЩҪ˵ͳ̣ȼŶˣɫĮ˵һҪҪ֪ͨǵϰ塣ͺҪҲܼȡ
³ȦԳ˵˵ƾһƼģܹȷϢȥۿʱܽϾҪ㾡ȥȷϡ
ͳһ洢Գ򡣽˵ĶģǲšҾܹȷϵ۹ȥһ
˶٣΢΢ͷһԵĶϪ˵ǱҲһһȥϰȷϢ˵Ͷ˵ͷ뿪ȥ˶¥׷
Ϸ֮Ϣǡѯʡȷ𣿡
ȷˡͳİ칫档ԭ˵
šͷͳ̣ȼ˵Ǿȥɡ

ױϦǴ1600ţԲΰ칫ҡͳԼĻ̸ŹڼƽǼ˰顣
ԭ˵ĸ˵ͳͻȻסһ˫ĿĿſڴ
ɳϵİ׹˲תͷȥſڣͿޱĸ
ӦöʶҰɣɳ£ȣ˿̣˵
ǵġͳǿеɻ𾪣¿ĭ֮վֱӡһ˫֣һЦݣ˵û뵽ǻ档


 ͣ
ЦЦ΢΢ͷվڰ칫ԱߵĻų˵Ļų鷳ˡعʱҡЦЦĿͶͳ˵Ϊ˶Ը㣬ҲҪô鷳
ܹͳλϣͳҲһûеˡͶһԵĻų˻֣ʾҪùȻϢĳǾǽعǽнҲ޼¡
ڸѾ֪ķǳϸƾЩعǾûܶԸ˸ġΨһĽֻǰװ׵ļŭˡ
ͳҲˣҪҪ˵Ĺġ
ȻͳɫɲǸǵġЦ֡ͷվͳǰΪߵĹϵһָӵĿ⿴˵ЩҶ֪׼Ըġֻڳ⣬ڧˡ
˵תɳϵİ׹ˡЦЦ΢΢۾˵ոǲﳰˣܴͦģ
ղŸ˵ʱλ׹˲мҡͷǲ˵ַ˷۾һмӸܹоĵ
Ȱ׹˽Щʲôֱӳ˵ʲôľͲ˵ˡֻҪԸ⣬ǾĻᶼûС
ǰһͳ칫ϣ˫ۻǰЦһ˵ǾڻɽǼܹãʵ϶˵ֻһǳ򵥵ˡ
Ļ䣬Ｘλԭǿװ򶨵߲ȫʧɫֵ̿Ŀ
ɽǼ˵߼Ļ顣һ޴ܾ»ءһֿԻڡ
ΪԤһҷʲô¼֮Եͬھռ
˵ľǣ
һ޴Իһ߷װáԭǽǿĸܺ˵װһƵ͸֮Сͨ򴩵رͶҽƲƶıҽٶȡ
һ˵ǿиı˼ȶݣȻ޴ƻֻһ˵΢ĸı䣡ҽٶȵĸıڵرϵ֮֡ǸıųԻٵϵһУ
ռֶΡڹʱͻչʾΪֻвηǳߵ˲Ż֪ЩǾԲйܵġ
ͻȻǿ˳ð칫ڵ˶ԸȫµʶԶ֮ǰչֳҪǿĶ࣡
첻˵Щġڰ֣һԵĵ˹ϡӿڴͳ洢ڱʼǱԵĽӿڴ̨ǿıܲǽʲôĶԭ˵ȫͬ衣
ɵв裬˴洢Ƶš
վʾ⼸˹ۿͳ׸˵Ӧþ档˹Ŀ
һԭͨԶ̼¼ƵƵϢֻж̶̼ӵʱ䣬Ҳֻһ档ռ֮У޴Ǽ֮źЩŵɴ
ʲôطƵܿͲˣԱ𺳵˵ͳɫЩףָȻĶ̧ͷŸ΢΢ʵ
ѾˡʵǿǲԵ޹ʵܹһЩͷġԣƵʵԷǳߡһȷϣȻһȫش¼
Ƿ򣬾Լһʮĵλɫ侲˵
ĸߴķڴɳվ˫ĶűʼǱԣüͷ˵ǻ㣬ֻʵ̫ˣˡλ˿Щһʱ֮˵ˡ
޷ǰɣ֣һԵɳϡȣͳ̣ȼһ֮󣬳˵ƵαǿȥרҵʿȥȻˣֻǿƵҲšҽҪȥԿһǼ֮šǿѡλרҵʿһȥ
ȥ칫ٴαˡĻ͸¶˾޴ϢٸѾ˿ԴӵɵһٶĵλɴһԶĿƼˮƽ
һֱûô˵ĻųʵҪȥã
ڰ˵ϳҲǶʮСʱ顣Ǿѡ֮öϪҾС˵վɫӵļˣЦЦ˵ôšҿˡ˼ͥҲ˵
˵Ͱ˰֣ת뿪İ칫ҡ
ͳô뿪֮ͲСĻųٴδƵһ߿һ߳ʵ
ͳҲ˫վһԿƵŵüͷʾ˿ĵĲƽϾȷûоܹڶʱ֮ڽܵġ
ٴοƵ֮ͳͷ˿Щį˵֪ͨЩɡǸʱˡ

ʮСʱ֮һ͵ɴȻ뿪ھ֮濪ʼɴȫܿͽٶ˰ٷ֮ʮ١űǷ򼲳۶ȥ
Ȼ˺󡣵Ҹ˸оʵ¼ļʻڣѧڣԼǵ˹һʿԣ˵
пڼʻ̨ϵĸеľƱǵ˹ʾ⣬һ֮˵ǲĶ˵ҪǶ˵ȴνΪ֪ġ
ҲġϪһԣЦ˵Ϊ㡣
⻰û˵ԳЦеĶžƱ˹ɫȻĸʵҪʲôʲôĻܸúϵɣΪʲôһֱﲻ
ô֪ʧЦֲˡĻ䣬ϪԳЩ̲סЦ˼һֱı˶֮ǰ˵ûİ
ǵ˹Щ˷ܵ˵ɴǳȽ඼붼ûģ֪ЩƼܹܲ
ɴǴԭⶳһҷǳͨϵڻ˷ɴ˿̶սʿڸʻڻ棬мλͬĿѧڰŪǴ
üģЩε˵ǿƼҲˡǿѧңӦñҸȫǿԽƼļͲǶʱܹ֮ġ
ƱһڣԵļˣ΢΢ҡͷ˵˶ѾſˡȻòܣϣǴġŷַĻʹûҩǣӦεֿ
Լ˶Ĭڵʽȷ̫ûĻΪЩƵǸαġҲûлΪЩΪ˰Զͥġ
֮һǳǳ鷳ͼֵ飡


 ͣģ
ǡ֪˵ЩʲôźáͨɴļʻϴԶ޴ǿ֮ţʻڵļȫ۾һ𺳵˵ģ
ڴ˿ĿƼˮƽ˵ȫһĳǾϸѵ˵Ҳͬ𺳣־壡δ֪ıܷӦ
ЩѾЩɵ۵ˡʱմָ˲˼ĸҪ̹Ķˡ⼸һֱս֮бµ̫̫Ĵ档˿̵ѾΪҪǣԭ֮ǰѾЩ˵ĿƼˮƽûԭǿǵڸһŶ衣
ȥרǵĹɡɫȻĸеľƱ˵
ܿ죬һ˾ʱλרʹõĻ֮ڡæԼϻƵרǿδһۡȫ˫ĿĪʣ˷ĿԼϵ顣
ô׼𣿡ȻɴΪȽʲôҲȫû⡣ҪЩԼĲǿƻõӰеĻ棬ҪԼŵһμС
Ѿ׼ˣھͿԿʼһͷףƣһ۾Ľ˷ܵĿ˵
Щרҵʿ˵֮һ飬ȫ˵źˣҲΪʲô֪̫շзǳΣգЩѧȴҪԭ
šͷʾǡǾͿʼɡ
ܿ죬һ˵ֵʼָ̽Ⲩ˦Ǽ֮šֻǽȴԤ֮еá
ô̽⿪ʼûãλרżͬĺȻԲһ˵˼ͬġڱԼĵ벻ţ
ԭܼ򵥣ЩΪģųȫ߿ƼˮƽȻûκεķӦͺ̽ĵطһƬ޾һ㡣ݴȷЩѧǸоԽܡ
ûʲôǲܵġһֱһԹŵĸƵĿ˵˫ĿƼˮƽ̫Ǵ˿̵ȥ̽ǿ֮ţͺʱҪȥ׷֮ϵսһ˷Цͱ޹أֻǼϵĲѡ
ǰˣһ˽Ĳʵĳ˵ЩϵĿƼ˵ûʲôܹһǵĶˡ
ûȸ˵Щʲôһ̶ľɴ˶ʱɫ䣬ȫ¶һֲ̿ģ
ûгϢԶԼһٶĵλĺ֮УһʲôҪ飬Ǿܶûеطȥ
Ȼ˵ڵɴ֮ǰ˶֪˴ó̵Σճ̶ȼߡ֮ǰҲ׼ǣܲµĻ˭ȥ£
ϪͬʱĿͶעһԵĸϡʱҲֻˡ
ϣ΢΢üͷƬ֮ſ˵ˣѾûˡĻ䣬ԭľͣ
ѯʣڽ͵ոǶ֧潢ӷɨ貨ӦǵЩǵĹעļȽȽǼⲻǺܰȫõġ
˶٣ɫӵˣ䶯ǣ˵ǻʲôҪûеĻǾͻȥɡ
ӶĴ޷۲⵽ɴһϣܹ˫֮ļࡣٸļҪЩδ֪˷ɴҪǿࡣ
ɴתͷ׼ʱ𾪵һĻˡ
޴ġԲǿ֮ͻȻֹһĨĿĹһʵһǿ֮ŵǰǸԲεģˮһĻһҾ޴ɴСǿ֮ŸЩࡣ
˵ôһֱﲻأԭսǰᰡɫĿżػ棬һԵĶϪԳɫѿһ˿ǳˡ
ЩǴģֻҪһҷɴ㹻ˡżὢ׼ʲô˿̶ôˣǸ˶ܹ߲ư
ȥϰ˵˫ۻڿ̨ϣɫµĿǣ˵Ǻɡ

Ŀʱգǣ
˷٣һȹװ磬ü֮ŵ֮ɫҮܶʢھ´֮еı÷鷿棬˷š
ϵĵͼԭ֪ܹͨ鷿Ҹֻķǡ˿ɽ
Ү΢Цԡ΢΢֮˵үá
šЦӦһֽӹ롣Żð˿˿÷ЦЦһ½һ롣
ֱˬоһԵ˵ġĵ˵ͷ´룬һԵҮܣЦ˵ԽԽúˡˡ
ҮЦ˵ⶼ֮¡
ʲôҪ˵ϣᴹͳ̣ȼʵ
ʱҮûµĶϲԼܣ÷˵Ӧ֮£ôıȻűԭ
үҮܹȻ顣ʻ֮ǣϸ˫ֲȻĽһ΢΢ͷĿƮһֹı顣
ǺǡҡҡͷҮ֣ܵ뻳СӣҮ鶯˫ۣЦʵҷˣʲô鲻ܺ˵
šҮҧҧǣ΢΢˵ү̫ƽ֪үһպкδ㣿˵֮ҮҲͲپᡣ̧ͷɫ侲֮еĽ֮ȴ۾
°ͣ΢΢üͷƬ֮ЦЦ˵ÿ϶Ҫõġ֮ǰȥ觺ӵġڷ˱飬ҵļƻҪı䡣ԡ
˵Ͷסˣ΢΢üͷ˼Ƭ֮󣬲ż˵ںо޵ȥס羰档㣬ḻԶ½ʲôܹвǡ㿴ô
Ȼ˵ѯʵҮףӦþǸľˡ
Ȼвȴ޷ĸľϾɹ˿ѲڣҮܴ˿̵ֻǸķˣɹҪֻʹĸвΪһŮˣ˿вǵһλġ壬ҲֻЩˡ
лүҮܴӸĻվ֮׼뿪
ˡͻȻסҮܣվסļ򣬵˵ģ֮ǰһֱûи㡣ĸѾȥˡ
ҮܵȻһŵĿˮĴ۾֮Ǿ뱯֮⡣
Үӵ뻳Уḧ㷢˵ʱĸѾŮ˸ɱˡɹ壬弸ͬʱɱǺź顣


һʮ һ
û˵ѡʤڹϾ֮󣬰Үڵ౻²ɹ͹ǶѾٻɱɱ
ȻˣҲûйȥЩ˵뷨ڸ˵Щ˶鷳ܹŮ˵ְЩ鷳һȥڹڸ˵һ顣
ԭǴٹһʱҮġҮܾȻΪԼ顣ø΢΢ЩաֱӸҮ飬ϣܹΪһĴ㡣
ΪִʱеͻҪܶ׬ȡԱԼļ硣߾ҪӴѹեȡ
ʱء֪ģɨ֮᲻ʲôԸɴ;е嶼ͳͳǨƵȥ½Ͼֻ»塣
Щ͵ȥպӦ淢չûȤȥġڼ㣬ȫʱһߡ
òײŰʧʹ޵Үܣͻط佻˪չˡ
ص鷿°֮󣬸Ϳʼƶսƻ
ʱ֮УҪȡֻ·ߡһɱˣӶء
սɱ飬ھĸ˵ʲô˵飬ҲĴǣȥ¾ЩƽǣķжôУغ˵ĵߡͻ˵ĵߣǾˡ
ѾûʲôĵˡġʻǺķɣЩ˹Ҷ֮ܳΪ֡
ʵĹҪ˿֮·һ·ֵкŷ޲С·̫Զûȡ֮ߵƥ֮ͨңĵ·ĻǴȥ͵ʱ䡣
ʱȱʱ䡣֪Щʲôʱ򣬻˵Ǿۼ˶ս֮Żֻ֪ᷢ˿ӵеֻܴԭﻻһ֧С̫սӡ˵ҪЩˣּϵĲಢûдﵽʱĳ̶ȡ˫ϵĲʹøͷ
Ϊ˾ܵĻȡ㣬ֻĿʱƴѹեˡ
̫ᵼ¸ȵġص鷿֮ԭͳ˵ڵĽ֧ͨŴģĸš
֪̯ͼϣͷоо·ߣɫµ˵ûʱˡڹ֮ǰó׼ҲʧȥԼļ硣˶٣˵ʵǸ𵯾ͺܺã̫ˡңҲȷסι֮󣬻᲻һΣ
ΪʲôҪѹԼϣļֲֻһˡ˰æԭɻʵ
ǣҡҡͷЦ˵ָһȺʹûҩ㶼ȥս֮аʲôæ𣿡
ܹṩԴɣԭ㻹Щĵ˵ǾͿʡ²սʿġ
̾˿ϣȷϡͳ̣ȼ
³Ȧ֮Ƶ˵ǰ˵ġǴ˿̵ĿƼˮƽ̫Ǹսôʻصרҵ֪ʶ𣿿ɻû⣬ǿ̫շɴһ
㻹ȥǰæԭ׷ʵ
ҪǸǱʱҵҡЦЦ˵оǣĸṩְҿĿʱ澡Ļȡ㡣ҿûָսæ
Ȼ˵ͷǾʵ߶ʱͨӰ첻󡣵ǣǰ̫࣡ҪǴģ飬ǱȻʱͨԭ˵
ЩҶ֪ûţ֮˵ⶼˣЩҵȻֻ֪ߴѶֺֻܼܾļӴȡһҪˣһʱպˡ
ȻѾˣҾͲٶ˵Щʲôˡԭ˶٣԰οҲ̫ġѾɨˣЩսսԲĶ֡ǿƼˮƽϡֻҪӵ㹻㽫ҵĴռЩʧȥȫǾԲĶ֡Ҳһܹػļ硣
֪ͷ΢΢ĬƬ̣˵лл㡣
ҡԭƲƲ죬˵֮仹Ҫ˵
ǵǡЦЦ֮üͷķƵ˵ԭΪ԰ȵĹһʱĺӡִʱеһүΪЩ顣û뵽Ȼᷢ飿ΪʲôѡʱǰΪʲôô붼벻ͨûе
ȴӮ֮ץ²ͺˡʲô÷ĵģԭ˵
СЦӦ˵Ķԡ˵ͼоŵͼ
һᣬԭʵ׼ȶ֣
°ͣüңָ˴εıߡģ
ԭ򣿡ԭʵ
ԭܼ򵥣ΪкƽԭĲءָûŵͼϵģЦ˵Ҳܰ·ϵͳ·ĻҲҪʱܿЧҪչԶģжΨһ乤߾ƥ
õͼ˵ڶĲѾˡһĿȻ֮㹻ƥӦɵĴɹŸԭȥɹˡͬʱõɹЩƥ֮˿֮·һ·ļƻ˻
ֻΪԭȻ˵
Ϊ˽вϸ͵ԴӻƵ۴֮ԭôشвȫԱ塣պɹΪǿҵȻҪȫѿ֮Сպ뿪ˣҲԷĵˡ
أԭ׷ʵŷǱô죿ǵҲҰʷ켣˵պͳ硣
ǺǡЦҡͷ˵㶼˵ǰʷ켣ˡ㿴֮󣬹켣ԭһ𣿡
⵹ǡԭӦͿʼɣڿڸʱ䡣
㵱Ϸأ˫һ¾ˣЦ˵սɲ˵˵еġҪó׼СܰѾʿǵϷ
ҲʲôҪǰҵɵϡԭ˵
ǺǡЦЦ˵ôܰ㵱ɵϡAI˭ܺǻۣҵ˼Ҫó׼̫ǿ
šԭӦһǽ˸Ľ͡
ͷ˵Ǽƻսԡ׼ʲô̶ȡһԷľáǴսһĶԷǶȡһǣֱÿһַҪ׼һ
һԵ÷һ꣬Ļ˻Դ˵ξ׼֮սҲѵķԡΪ˱ȻҪΪȥƴһսԤսҳ̶ȷǳߡҪó׼С
ģԭȤʼ׷
ǣЦ˵鱨֪֪֮͸鱨սľӣӵԤҪãڴҪ١Щʷʲôطо·ߣüƻȵȵȵȡ


һʮһ 
һOO@@һƬ֮дԳƵĽŲ죬ɫεĳʤʿȻ߳ƬģС֡
ԶɽͣΧȫдеľ峿͸Ҷķ϶γɴϸһİ߲ϴת紵Ҷ𻩻
ʤ̽Ǿ۲һȷûʲôΣ֮ɳڱءͬʱƥٺ֮˾Ͷ£һŴ濪ʼ÷ʢ͡
Щڼ֮ǰսʱʱÿֻܳٴַľʿ˵ĴǺ͹ȥ֮
˵ģսʱͶ˵ݳޣ̽ͳɿװʳƷۣˮѹɰڷǰˮ滹װܹ˶ϡЩ˵ǳˣûм
ڣЩ˳ʤճƷ²սʱʱʱŪһЩҪݼٴؼĻǸĽַھǶܰŸˣ
Щ̽Ƕ½رĳʤһµӡǵǰ̽ݳǵ鱨̽ݵ鱨ȻΪ˽׼
ǸСĹʵСΧִʱ֮еɡࡢһ֡˵ǽͬʱڵΡɡĴ
ǣĹ֮оǲ˾ס˸ֵɳĮڡ֮ءһĹݸֲ֮оͿԿ
ڴ󲿷˿ڳܵݸֲܼιط·˾·Ӷ··ı߾ɴ˲ΪҪ֮ιս̡ʵΪܹȥ
һڼʹĹҡǿʱ׷ιǿʱ׷ɹŮ֮Ϊɹͷǣڱںһս֮󣬵˽Сܡ
ʤʱںҲǬ˳ȥ˳һڴǬ˳˵ȻʤݿһĽŮ˴ͷѪ˽
˴Ϊ֮£ɳʹȥγƳͼȵǽͷݡ
ֻϧڿɲʱˡһʷ¼ָƵĸôܻŹɫǹպ˹˺ҧĻ᣿οǻռŻĹ
ʹ߻ĥʱ䣬ߵ칤Ѿʼˡ
ݾִʱ֮е֡شιŵǰءѪ֮з֡ÿһεᶼȾ˾ʿǵѪ
ʮ֮ǰʱһζȡݡ飬ΪϵĺÿιЩʿƮƮͬĵͣ֡ͻģ
ǰʿԡѪսӢµأȴ̸ϱЩɵ˵ʿָ˳ȥ˺ʮһֱڣݳһֱĵĿ֮¡
һֱЩʿǷǳðЩӵļһǶԼİ׺ݶ񶾣޶Դȴõʹһ㴿࣡ǵҪʲôʲôȫȫľǺ͡ڹǿʢ˥ܵʱһЩ顣һֱǶǲ֮ഫ
ذεһ֮ءΪҪĲεݶĶǾԲʧĵط
ƶĶĵսһĿ
塣һ֮ɫϯڴ̲ݴϵͷһԵһҲ֧Сӵ߾ٳʵҪĶ𣿡
ӣ¶ɵļ⡣ؿϱöµѫ¡ɫڣǷ˪֮ĶһþսϱԭͶ˳ʤ֮һ·ƾս˶λáΪڼе壬ҶƺΪ塣
žԴһƣ˵˳Сʲôʱܹܰǳʤ˭սˣүɶʱĹ٣ô֪
˳ɫǺͷε˵壬˼Ҿͱˡ
˳ĴֶӣҲʮܽ볣ʤһҪʱĳʤɲǸոʱˡڼռ֮󣬳ʤ״ս޲ʤͷ֮͡Ҫ볣ʤÿ춼ڸصվڳ
¹սʹͺ֮⡣ƼԱ볣ʤĻᡣȻǰƼԱܹﵽʤҪ
Ķӻûɣ͸Ĵֶ˳˳ҲûʧСͰʦѧգϰһղ˵飬ھпһǳʶ顣
ʮѵ֮˳˳ɼ䲿ӡ˹ϵԼ¡ʱһ顣ֵܣӱȫûбӵҪ
Ҳ˳һγ
ΧļʿȫЦЩսѪȲɱһǴ˶ľ˵һСӵȷػ֮⡣Щ˶Դ˳ҲԼֶһ㡣
ǶǾʿҪ˭ﶼү˵㡣ɫһ࣬ĳʳḧһǰıսѫ¡Ƿȭ֮ɫ˵ү˵ɶǾ͸ɶײ
ţ˳صĵ˵ͷɫųʤԱʷĺպսԸַʽѵṩƶڡ˵Ļ˸ìܡũİ˵ؾĲƸ
ͨˣЩǮȨҲͬһһս֮׬ȡ˴ôڼ˶õô£Ѿﵽױȵĵز˵ļﶼĻÿﶼΪܹøꡣ
ߵĵطǾӡȳǿߵľʿǶڸȫȫǷĵȫݡ
ҲҪˡô꣬Ҫˣһ˺ܾˣԱһӵľʿеˮЩп˵
Щʿڽ볣ʤ֮ǰĲս꣬Ĳ֪˶ٴж·ǼҼҴТѪĳôΪЩǩһֽ͸ϴĸɸɾҪѪǱȻҪΪƷУ
°ǾͱˡүڣЩ˺ùӳԣֱģЩǵ³֪ˡ˰֣˵ֻҪүһ£ǲٵӾ͸ɣ
ǣǣʿȫ׷Ӧ
ˣˡ̧ͷ˿ɫЩԶǻҪɲܵ£
˵ǡŪһѫ´أ˳ĽĿǰŵЩµѫ¡Щɶһҿһ
ˣֻҪӵѫ¾ͿԼٲݡ˰ƼԱμӳʤȥʲôġһֱžʿһ


һʮ 
ĵĹͼû̫Ρٴ˿µЩǶѾ֪ˡЩǿûзԵģ෴˷ܡЩľ˵ֻѪȵսΪĵطǾһֱȡʤ¡ƽǴ˿̶ûʲô
Ȼˣ޳ɵģȻͻзԵġϴةͺǷʱڵ֪Ϣ֮󣬾ͼҴҵĸȥͼȰ˵ƻ
ùͣڻ԰Լķ˿ĸڱ֮Ҳֻȥһ١Ͼة࣬ܲܲ
үٴ˿̵ݶڸǲҪġڼʱȻ񡣲ΪүݣмΪһУ
ڼй⣡ĳɾô佱ΪֻȻΪȻͣñ
ةкιɣ֮˷ֱϲֱ֮ӳʵ
ٷеĲ豭ɫĿŸ˵үĶ²֪Ƿʵ
豭һڣ˹ǣЦ˵ô뷨
үüͷ˵֮ǰŸոսսոսɢЪϢսˣ
ӵ㲻ùܡ˰˵ȻԼĴ㡣ȻҪĿսȻűҪսɡ
үֱӾվɫµĿŸ˵ĳǴة࣬սô˵ĳ޹أ˵ˣ㲻˵¡Ҫ˵һ˵ɣ
²豭ͳ̣ȼɫɻĿ٣ʵʲô飿ʹսʲôϵ
үǰһ΢΢˵˵ʱ𡣵֮ǰܣӱ֮ض˱֡ʧ˵ЩŪĿꡣºòײЩɫӦϢͼָʱ򡣼֮ٶ
ҲվĲپ˵ЩʲôˡôˣǳսսڵйͰʲôϵ
үɫ˵ҪҪʣҪ;عöȣҪ͢óʱǰٷϴˣǼֵʱү˶ȥȥˣ˭ȥػˣཨ軹ˣͨ˺ӣ޽ˮʩЩҪ֡ҡ
֮󣬳˵ۿžҪˣΪؼ飡ũ˵ûʲôܹȴոҪˡ
սģԽԽࡣЩǿȫǼҪͶΪæũæԶȥսͳߵĴɣ
˵ģû顣˿̱ôһ˵ֱӾЩסˡ
ڸʶΪḻִʱ֮УﻹǵЩ飿ִʱ֮˭ڴ̵ʱʲôջֵļڣ˭ǾֱӴˣ顣ִս֮ûʻ㣬˶רҵģ
˫ڻڻⲽ˼Ҫν⡣
ҲûʲôΪѵġһᣬΪԼѾ˵˸ʱ򡣸ͻȻסŲ٣°˵ˡ;ҲҪعҶǡûҪ͢ϾΪս㿴Σ
ҪǱ˵⻰һĭӣָıӴڳԣ
ӹ񣬴սģв飿Զǧ֮⣬ǳһ·ϵĳԺö;زЩͷǻõ䣿
үɫѿ˵µЦǹϵʮ
˭˵Цˣɫһ䣬˵ʲôʱ򿪹Цѵһ᲻֪
ðɡټҲͲ϶˶٣˵үó͢˿Ҳ벻
ţɫһ㶣΢΢üͷ첻ֱٱɫȻ֮󣬲ź˵ҸôǮʳЩɻĶȥˣ˽ˣţ
˵ʱѾ˿˿ɱ⣡ҪЩͷ˵Ĳԣô֣ǸҲԲںһѪ֮ҹķɱ¾
Ļ֮ٷȻ˿˹֮󣬳͵үˡ˸̰ī֮£үŭĳҲȻĲǣ
˶٣˵үɻ֮һЩءЩȲǮţҲܵʳԵүЩѹ׵ģԲܶáڱģЩصľԱǳԴöȣڶĹ̺ķѾ޴ѾûǮˡǮ
ЦϣȣŲ豭һڡ̧ͷɫ٣ЦЦ˵ɡЩʲôԼͺá
ү£ðЩļˣĸһԻ͵ʤ̼¿ʼԴĿǿзû׼սþʿǿ硣
Ȼ˵ٶڸһЩЩʵʲôġǸĵȷȷǴʱ˿ҵĴǺʹӢۣڲȱٸͳʤһʧȻԸող¶׵ʢصĴ
˺ˡЩͷİ˰֣վ˵ϵͲöˡԼˡ˵ˣβó͢ǮҲ;عҲˡ㾡õطϵ顣ôĹңո˰ô鷳˵ģ֧ƽɣ
ðɡЩεĵ˵ͷ˿̸ҵȨѾﵽ۷塣Ѿκ˿ԶָֻŵʱˡȻѾ¶˾ģǾû˿ȥҡ
뿪֮󣬸ȥ鷿һ˰һᡣ
׷Ĳһǵ۹ֻܿȴҪ͸ǧꡣԭ˵
棬ͳ̣ȼ˵ЩҪǮǱĶҶеǡ쿪ʼսҪ顣
˭Ӧȥ˰ɣִʱǱ߲֪ʲôʱͻᷢҪʱǱߴšԭ˵
֪üңЦ˵¼ǧ꣬˵̵飬ɾܹŽǰǺͻȥһġһǿͳ˧ڣҾͲҪ鷳ˡ
ʱһս˵ܹ𵽾޴ãԭ˵
ҵȻ֪ˡϣȣЦ˵ڿƼȽʱͲͻˡֻҪĿƼܹѹֻҪָӵĲɵӾȡʤ
ʵǿƼȽʱЩʱ˵ܹȡþõġԭʲôЦ˵
˵˺ģʵ
ҵĴռλ޴Ҫǿĸܷӳԭϸ˵
°ͣĬˡ


һʮ ģ
Ϊǧ֮УܹŽսǰλɴ˿ųǰ׼
ɲ˵Цġ˵һսϵһҵһ㶼šô˵СΪһϸͳ˧¼Ϊ渺ȻҪԴˡ
ѡǸָ˵Ĳӡٴ֮ȫľӶΪפڱ߾ϵı߷פڸأԽˣάطΰİطӡоǸոյʤĳʤ
ʤʮһšÿŶǵһıֹɡǶװװΪӡΪټϹֺƵĸǹһʽţ
ڻõƥ֮󡣳ʤĻ⡣ʹҲˣڲÿδģսҪĴռˡ
ÿһŶӵоǧҵװǺһǧҵװһͬһŵĺǸװװЩװ޴ĻܹܵסģһģսĻʳԺʮ൱һƥսüꣿ
վҪ뿪ġȵ뿪֮ûҪȥѾϰߵĴģӣҹ𣿻ѹϰǣһһǧ˵װӾѾǸļˡ
ӵʱװǾͳӡ죬׷ڻɧŵȵȾǵĹ
֮лһҪӡǾװŴĹǣǧҵĹɵսҰս֮ʱһɱװʱԶװЩӵսʤ
ȥЩ֮⣬ÿŻӵ֮ڵĸЩͬҲǾϸѵʱԲ䵽֮սĴڡ
ǵĴǮЩǲĲ̫ࡣҪĲսĶ١սֱӾܻöأ˰գֶжٸμӳʤ
ǳճӻ֮⡣սʱ䵱սĽɫͶʯЩɸġ
һ֧ҰսŵܱԼǧ¡ʮһ֧ҲǶʮ򲻵ʮӡ֮ǰʱһЩǱˣǲپʿǶǲȥ˸طӺͱ߾ľͻָӹ١ͬʱڵطϽΪģλ±ѵӪԤϵһҵ齨ҰսŻҪҪ
ļƻǱʮҰսšƽʱ֮һڱ߾פǸפÿֻһΡʱֻǱʮһΪȱ㹻ĺϸʿһѵڷǳһѲơ˿Щɵľ涼İǡ
γģѾפ̫ԭĵһ֮⡣䱸߸ŵľǴȥ±ֻ֮ʣšڴʱ֮¶ûʲôܹвҵڡɿ԰ĵĴŴȥսˡ
ڴԶս˵ΪҪĵʡǵ̫ԭ֮ĴǹģӴĻͨϵ֮ɵġֱĴ֮󲻵ٽ;ǵľ÷չͳз㡣ھ˵ش
һ·ĵĺڻأ̫ԭǡ
ҪľٺñѡһƵռ
Ӻܿ͵ˡ֮ȫ׼߸ţʮ
ڳ죬Ѿû¶ԿٴγΪС
ٴμλʵ۳У˶ȵķԼȻûѾһβ̵ʱûйעλʵ۱ˡ
ٴγڹǰԿۿ΢ݣ۴ڡɫԴװιĺۼȻܹɫȵӰӡ
ԿԻʵ۵Ϊɰ䷢ʹӡʱһ鶼ûȥ˵û
ڳʤ֮ǰй£ɵȥԿ뷨Ǵʱ˿Կû˼ЩΧ£ߣһֱڸıߵνĻǶηԿˡ
ԿҲǺ׵ġԼȫǸˣһȺνĸôܲܵʹԼȥԸǿӰͨһʱԿǸոϴһŵĻǺ
ȨѾȫܿ˵Կ˿̾һڷڸ̨ϹհͺãȨĹǶҪԼ
ԭЩߺΪΪΪ˻ʵҪôôŵĶѾĬˡǲȫǱŵˡҪԭǳ˺ôȨǣȨĶҩЩӢҲŲ֣
һȨȨһֱڷȨھ٥ʮǿѹ֮󣬸ٴνҵȨЩˡȻǿļල֮£κβ֮¶ᱻѹ
ȨֻʱԵѡ񡣴˿ѾҿչĽռıһеĵ֪ʶ֮ͲãȻЩ˵ָӡǾͻԼ˼ȥ龿ҪҪ
ȵڵЩǳ֮ζ츲ذı仯Ǹʱ˱еͽƷ
֮⣬εĽԼСЩھ۶ˡΪǶΪһ׼֯ͬھĹϽ֮ڡͬģҲڽдģռҪþʿ֪ԼΪʲôսһպҰļҪЩʲô飬ǾʿٻжäĿľȥ׷档
ǵõȨΰžȨһЩǳֱĶˣԼһЩսʿ˶˾ϵͳǵȨ󣬿ԵκˡͬʱǻԼװκϽרΪ˶ԸҰļǶ׼
ЩҲɵӡڵõȨ֮󣬳ȥĵȷȷӱջļһ֮⡣ûԸûʵۣضʱԸıһеٴγ֣
Կų⣬û˴ͳȻ顣ΪԿĴڱвЩȫȨĶǡ
ԿҲʲôܹнǰɱԸ֮ڸǿƵıʤ֮ԿѾûκε뷨
ڴ˿̵Կ˵óԺúȺ棬ȵԼĿܻʵۣŶӳ֮˳˳ĽԼλáʷϸԼ»ԻͲõһʾ׷ˡ
ڶڻʵ۵Ȩʲôģ黹ĶȥɡܲʱѾԿɹܲˡ
ʵԿзǳ¡ΪֻҪûʲô⣬ǹη绹꣬ԿÿʱҪȥĸʡ
ƵȻʵТȥΪԼĸ밲ʺġʵȴǸȥ٥˿̵ģҲΪԿκ֮ǰҪȺúõһ룬ԼǷܹܲʹĺ


һʮ 壩
𲢲̫Ժ㣬ڱ֮ѾŻؼȥ˼
Ȼ˵һܹԼļһ𣬶ʲôĿ϶ԶԶҪʪӰӶһҪǿ򱶣
٥Ͳˡ´˿ʱյʷѾı䣬ǳ춯صĴҰûзԩõ˾ꡣ
Щûиȥʱأ˵ûдԽȥȵЩʱոô죿Щ޹ԩô죿Ӧ˭ȥߣѪƯƵĴأĿļ԰ǲµʬӦ˭ͷϣ
Ϊ׵ŮѾĲˡǸɥ٥У٥ңɵľ޴˺Ҳ޷ֲģ˵ѾҸһֳͷˣ
ԿÿϳԷ֮ǰȥŴλͷɢһõ¡ŽڵϳŲиʣĸʡ
谵ھһⶼûСЩϤźŵĹŮ̫Ǹ붼롣ʱ˿Ψһ٥ߵģֻǸѾͷ׷ӡ·΢΢ʦɡ
Ҳл˰ḣۼȥ٥߲ŵĻǽȥź٥Ҳԡȫݺݾܽˣ٥Ǹڳͷ
Ѿ䵽ⲽأ٥ɻڼŻȥʼռԼһܹ뿪֮ǰݳ޵֮ʿٱǸԿӭλ
վֻǻ롣ʵһľȥҡβ͡ԭ٥ÿ춼ĿһЩûиӦҲһֱڼ֡
٥Ҳһˡʷڱ²֮һ·Ůﱻɱȫ޶ԡȦʮ꣡޶Ů඼ܲĥˣáǵ֮ǰԶٰԹܰȻȥ
٥һʮƶ֪Ĵɣһ쵰ֱĶۣôܻŹ
ǰʱԺ뿪٥ϣԼ뿪طһ˿ŬĻȥһԵʦʲôףҲһֱһ٥Ҳûз
ԿҲ׸ԼĸޡѾûκεвˣΪλҪһֱȥңӣһӣΪʲôɴɱˣһ˰˶ã
Ȼ˵ԿԼ϶ǲԸԼĸʺͻָųġҪֱܹǱǾ͸ˡǣ٥Ĳ״֮оһֱ̻̲ǳԼҲ³ҲԿһҪԭǸӱ϶Ǽ̰ˡ
ʤֹģľжùκˡ˵ʹߺϸˡ
ֻǣϢ츮ʱǬ˳µĴ֮óۣǸҪĶ֣Ҳ괺֮пܡڲƣøŻǡ
ĹС˵ȴǳߡǻ˽ĸҲûʲô˲𡣵ȻˣֻҰοĻʤǳǿһŮ˺ݺݽѵзǳġǣǲûа˼άϰߡ
ٶʱȻռϷ磬һֱûϵĳʹġ˵֮սˡ
Ǭ˳˵뷨Ҫһ֮սҲҪԱʮϵǿӣ׼ҲҪУ
ľڻӣɽݺᣬ˴սγʮ·ַģȴǰܱ顣
ΪܴĲսʮ֮ãҲûռ̫ıˡǬ˳Ҳ뵱ȻΪʤҪģȻҲһǳѵŶԡ
ȵɵĴϢ츮֮˷ŭˡΪǶԷֻʮһ֮սֱ̫ķˡ
ӦսǱġ׼پӣǿ߽Ѳߣ鱨죬ʳＯȵȶɵĽСӦĺ̸ҲҪͬʱչ̸İٶԸιΪӦֵһӦԷʽ
̸̸ɡǺġʵҪ̸ʲôֱҪͺáûʵĻ̸ʲôأ
ڶʱûʲôʿǱ˳ȥЩ̸ĥʱȥˡǽȴøը˷Ρ
Ȼвٸ̸еʿҸһԻʲôʲôȰ˵ҪΪأҪȵȵȵȡ֮Ҫġ
Щһ˵ĸֱӺ˻Ϊ˵ʿȫɳ˺ȥЩոռݵĵȥлЩȥˡǻ᲻ᱻǸװˣûȤȥġ
һȺӵļһߵ˵
Ǻ֣ҵ𣿡ԭ㻹һԸɿ
εҡҡͷ̾˵ֽʽ⡣Ҫı䣬Ȼպǻˡū鷢
֮йȻڡΪԭ㶼Цˡ˸ŵɫЦ˵˵ִʱ棬ЩҪ֪˹ˡ㻹׼˿ս᲻ȥͶˣΪ˵ͬʱٷ㣿
ҡмƲƲ죬ͳ̣ȼŻ԰ϵϡ³Ȧ֮Ƶ˵ôôҹܲˡ˭ҪǷңҲԲĴҵĵˣҵĵˣڵˣκ֮ĶǶԼĲΡ
սĺˡԭ˵ȻǵˣǾҪƴȫȥκεȫȡʤĻ
̧ͷ˿ɫЦЦ̣˵һ㶼ġһġġľˡԸĵᴦĺܺáȻʱˣǾȻȥܵһЩ׼ɡ
šԭӦ˵б޻ǷǳҪġпʱ䣬ץʱһ²һĿսˣ㣬ҶĻΣաϾǵĿƼʵȻ˵Ȳģɱеġ
֪ˡӵͷһؽڡ΢΢ǣЩЦ˵û뵽ҵ츳ͦġ
˰ɡԭ㵱̨˵ǾǿĺòãУǾ嶼ͨǿܶܶòãҪȻΪô˳ļʻѧϰô죿
ˣˣϵ׵ĸһ죬æ˵˵ЩˡûʲôԹͻȥɡ
Էԭ٩˵ǲ˺Լһˣôų٣
ǽϣȵ˵һֱΪءˣ˲˵ˣȻȥ˵
ԭ㼱æ˵ô죿λ˶ڵԷء
ͷ΢΢˼Ƭ֮ͻȻһԵһţ˵ˣٺˣ


һʮ 
ɽ־ǡ
ĵطر¾˾һС־ɽ·Ѳߡ
Դӳʤӽ̫ԭ֮˫Զھ־ǸϵĽսɱÿ춼ȥִս֮ǰСģͻңһȫûܽ
ʤǿҲЩ¾˾ľʿǡЩʤװѵأҺηΧҲսһս־쳣ǿ
ңЩʤֻҪǳ˿֮󣬱ȻᷢѪȱÿһ֮ɱ񫣬ôȥġ
ѲߵһֱľսĺϳʤѾ֮ǰĲпύսŵˡ˿ϵʿǶ汣ԼܹŻȥͻѲˡ
ֻϧǵûáתһƬ֣һСɽ½µʱɽͻȻӿֳĳʤ
ߣߣߣӵʧɫ͵תͷ¿ЩӴܡɽϳֳʤľϰ治֪Ŷ٣οΣˡ
Ǿϸѵ󲿷־ʿǶŷḻսĳʤȻ¶ˣǱȻǲԼӵġ
ͷһʿսһӣʮ֧ͷ˳ȥת˲֮ͽЩ䵹룬ֻʣ˵ӹһ١
ɽϿһ۵ʱ䶼ǷͲתף붵һȦĳޣҪӳ졣
ǱвʮಽԺಡ˱ܵͬʱŤף֧Х˲ˡ
һ˺һͣȻ͸Ƥף͸ǰһСķҶƬ
ľ֮ȻֹѪ˿Ȼ͹ǻɵѪסȴ²շˤ¡֮Ӳϵĳ鴤ţһڸɺԺӴϴյһ㲻Ըʹȥ
ۡͬʱһҲһԣһ͸һľͷһһԵڵϡ
ڵϵһʱ֮ȻĿ֮ǾĿɽºðȺȺĳʤ
ְ֮Уһ˼ߴİ츴Ŀһġ֡
֮£ڶʿǵĴӵ֮һĿΰ˫Ŀһƴ׵Ӣ
һƥɫĸͷǴȺս׵ľĿԶڵĺ룬֪Щʲô
һǰ֮󣬴˵ǰ֮־ǣݽʿǻرǲ̫ҲûԮǰļ󡣡
šս˻þʿ¡˼Ƭ֮󣬲һԵʵضӵˣ
ؽӳæӦ˵ضһֱڰǺ档
ܺáս˵ͷֱһӣߣ־ǣ
˷ˣǺ֮ң
ʡˣʮӦļӾı߾ս¹պս֮׷Զȥϣѹ塣ڻ֮󣬺һ·׷ӵϪͩһٷ˷ٴ´󹦡
֮֮һֱɽȵƽСɵطװ塣һֱԳ͢彫ǡھһ֮󣬺Ҿͱָһλ±ŵľų
ڼ佲ľǷǳ顣ҪûйӲıʵϵսǱ˺ѻķ㣡Ϊһµľʿǲ㣬̾ûˡ
ڳʤͱľӲ֧ͬӿ˵Ǹһֽģ̫ߡֲϳҲܹþʿǽܡ飬ʿǵһ뷨үǲῴ˵ģλȻŹ˵ı졣ôܻү࿴
Ҳͬ뷨ι־Ǿɸ뺫ҵһ֤ԼĻᣡ
ɵĴ̫ԭǸפȴӺ͸ʶ׼֮Ϊ˧ɾͽͷ齻˺Һĵ߾šҲһ֤Լĺûᡣ

ݳǡ¾˾ﲽָʹԼķҵĲöͷϵĺˮ
һ˫˫۴˿ǻֲ֮̿ɫողŽӵͨʤͻȻ־ǣֻһʱ͹ռ⴦λüҪľǡһǧ߰ʿܹݳǵĲʮ
ʵ̫ˡӻ˵ͻȻֵĳʤ֮ڣ뱸ڵȹװֻһιǾʹ˼̵־ǣ
֧ʤ϶Ǵ̫ԭġֹģĴΪʲô̫ԭЩϸûһϢģɵɵĿ˼ҳƤӵ£Ԯɲȥ
ںˣ־Ƕˣ¾ݳֱԳʤĴʧҲûа취ˣֻǿȥ츮£ҪԮͬʱǿݳǵķ
һʿҹ˳ȥܱߵĸկȫ˻ݳȥʱҹɫѺڣиͲܡÿҾկ˭̳̳޹޵һѣ׵һȺô˵ҪͲҪˣһоֻܵȵ˵
ķӴ־棬ͻϮһٻ⴦λ÷ǳҪľǡɽ֮󣬺Ҳûоʹ־ȴźĵҹݳǸ
¾˾ľطѡ䲽սʲôĶľе׵Ĵڡ˵ЩڸկפľʿˡƽжٻԳѳ磬һľ񲿶Ǿˡ
կؾŴ󳵣װ̳̳޹ޣһ·糾͵ݳǸʱɵ۵һĻˡһ֧ǿޱȵĳʤӳݳǵĸ
ȫĺҶǴŽյݳûȤָǿЩݸ·ͨˣ
ԿǶԿǱ˶Ǻηľ񲿶ӡҪгĶΣҪʹóǹ󡢹󡢶ȵȷʽϡ
ЩҴææϻݵĵطؾһ߱ĶУû˿Ϳԡ
˶ǹӵ֮Ҳûʲô¸ҵľʿ͸˵ˣľʿôĵطر֮УȫȫһȺں֮ڣ
Щں֮ǲִٶϴԶɱĴǿʱۼЩЯɱ⡢ɽЩ¾˾ľʿȫûͷӬһﱧͷܡ
ֺ޴ԵĻ״Ļҡ󷴵˭Ӳĳ档Һ֮£ʤǧྫһսϾһصѪȲ״
սû˿ԡԼˣǵˡʤǾʿЩȫһͬʡ
Ҫ˵пᡣЩµʱ򣬶ٻĶŮͬ޹ҲûĴ


һʮ ߣ
һɨսĳʤת˲֮ͽЩں֮ɨһաֻ˱صĲ֫ϱۣѪ۳Ҷսײɵľʿʬɢսϡ
ֻһֳͽսúҷǳ˷ܡ꣬кף˿ԼµЩʿҪǸǾԶǲʱ̾Բóõƣ
ǣǿľʿڳʤ֮ȴֻǱ׼䱸ÿ涼Уǲࡣ
Χ£ںԵľʿǶڵȴҴž˳ͻϮ־ǵ񣬶һʾҹϵݳ߲սıѾӮ˾ʿǵͬ
ֻһ֧ġҳսЩľǿݳǵرĲսϵѪ֮󣬳˵ݳȦȥ壬Բһһݳǣ
Ӧ
СҰ˰֣˵˻ȥһߣ־رӾ͹ˡ˺еȫϹռݳǵսǰǵģ
ݳǵͦģʵϳǳһ㶼һ֪֧£ƳγɻˮΪǺʹáжķǳҪοΪԴƶļҪ
һʱʮ֧СһݳǼľӱûܹ˳ݳǡҴ˳˶ݳǵİΧ
ɫ԰׵վݳǵĳǽϿǰһСҲûռ˺Ĳأƥ㣬ܶࡣ
ݳ˳ȥЩʤȴֻһνͱȫ壬ֻжʮӳ졣ﻹ
ôźãļ٣ʤǿȫǳҪеĳʤսҲٴˣݳǸ͵ֿ˶áʱȫҲǧˣлһ֮ǰǹԮ
ˣʹѾɳȥˡŹ˶ã͢ͻԮġһԵĸ԰οǲ׳ʤоٶжôĿֲΪЩвݳǵġ
Ը˰ɡû׵Ҳֻ˵ˡֻǰοˡ츮ĿɲȴٸϹ˭֪ʲôʱˣ
츮ԮûǳʤĹǲȴȵˡ֮󣬴߾ŵĲǴŴеݳ¡
껿ųĴЩֻǿžޱȿֲĹеɵۡʤ̫ǿˣǿ¾ЩǶսסһЩһСĽġ
ɫⳣʤϵսӳ껲㻨۾
þսĳʤֻгƣųս֮ǰ׼ʹ޾ǿơֻվԶž˸оľսЩûʲôս¾˾ͨʿǸȶʼˡ
ˡ껵ԣɫŵ˵²Ϊоƴ󣬻˻츮ȥԮ
Ҳûа취Ļ壬Ҫݳûк³֮£ֻˡҪܹӳȥҲ۵Լļˡؽڻ˵㲻ʲô顣
ߣ껲ȻһЦָĴűǻ˵ôľ濴ţôߣߵȥ
ˣˣ߻лӳȥ䲻Ļδ׷ϡҪǲǿɾҪˣݹأЩУ
껳̾ٴοһڽŹ׼ĳʤݺݵĶ˶ţתųǽȥ²Ϊʱѡ˱ǻ壬ݹأݳ볣ʤС
ݳʣµͻȻͻΧݷӴܡ
һ·ϱĳʤ׷ɱ죬Ǽǿƥսհ׷ȵݵʱԾֻʣȼ
ǳرΧ޴ԮҪʱʽ£ݳôܻصס
뿪֮ûáʤ𹥳ս֮󣬾ʿѾ䵽͹ȵؾܿͷ˵ֿʤûлѶռҪĳǳءһĵĴžͱˡ
ҲһսµľʿǶͦġҲ¸ս
սǰ׼ı˸֮ͻϮ̶̼֮ھͶҪݳǡľٹ¶ǳ𾪣ͬʱҲΪŭǷŭιȻͻϮˣǵר
ŭյǬ˳ɳʹȥʹⳣʤĲսͬʱӿ˳Ｏʣٶȡ׼ˡʲôģѾ˲ˡֻҪӮˣֱȥιˡҪһˣǻʲôգ
ŴݵɽӼŭʹߣʹĭ˵һֳֳķϻ֮ɰ۾Ȼ˵Ϊս²Ѿȥ⻹ʲô˵ģҪôͶҪôսҪԣ
ʹ߻ĻȥˣʮĳʤݳǸơӺת˸ʣȴĵ

ִʱգӡ󣬵ϸǵ
Ŀʱһģսʱ򣬸ɻģǳ½ԭＤһ̫ս
һҿԽǼеĴսܳʻֻܴﵽٷ֮ʮǹ١սͨǼ֮ŽԶ뺽УǹǷǳǿ
սĳȳ߶ʮ¥ߡһЩƽԲ塣ͨɫͿװеϵͳȫõġҲΪڽǼ֮Ŵʱ򷽱ܵı
սбŵģȴȡˡ¸սȡΪ¹⡯ҵԼ
ԶƼˮƽֱ÷װڰ֮ͣսڵϾ»Ͽյʱ˵Ŀⶼסˡ
˶ˣս֮󣬸Ĵк΢΢ͷһӭԳʵ
ʵʸ֪ĶɴˡԳشһߵĶϪͳ˵
šͷܿ¶ȡϲã˷ܵȵɫڶʿüңЦһӭԼŲԶһɫش¥ȥ
¥ĻڣڶǿĴǶ£ڴԱߣɫĪĿҼڵ˰յľ޴ս
ǡһϽ۾ţ˵󣡡
ȫǽ͵ҲнԸʵǿҲΪǿľЩľͬʱۼΪӦԿܷ¼


һʮ ˣ
˻ûʱѸĳȴǸݺݵһѡֻҾ޴սЩ˲ȫĬȻ˼ԼβӦԡ
һṦ򣬸һȺ˵ͬҡ
ҽܾͲˡôҲǲס֮͵ʲõλϡ˰˵֮ǰһֱӸλʲôĴûмǰֳʲô
Ļ˵λȫüͷû˶˵Щʲôʵǿ֡ҴսסˡûܹӦԵʵ֮ǰ˵Щ滰ʲôôûС
Ƕ֪˰ɣƤϡȣͳ̣ȼɫ䵭ĿһԱߵĶϪ
ϸ϶ѾȥˡڴҾҪһ˵Ա˰µĶϪӹݹ̣Ц˵׼ǰʲô
ЩԶ׼顣ڰٶĵλ֮⣬ҪǴսҲӦ̫աϵľӾȥʲộսȻԸΪ
ҵ뷨ܼ򵥡ٴγ̵ݸһߵԳʾ˹ϵС˻֣˵ṩһľ˸ңҳװҲΨһܹ顣
˶٣˵𷴲˵ʲôľͱˡ˼Ҫǲһֱ㣬ǾֵĻᶼûСҲ֪ǻٶЩʲô顣
Ȼ˵Ķʵڻλǻˬȴ޻Ϊʵ
һλͷ׵ɫнվ˵Ҫʲôľˣ
ġ΢΢ǰ㣬˫ַϣĿλн˵״̬;涼õ֡һҪ񣡡
ˡڵͷӵڶĽǷ׷׽ͷӶ˵ŸԱԼ뷨
ϣɫĮļ̡ԭҪЩ˵İΪͨҲﲻʲôæһжսʿȥͿˡ
ͨ˾֧Ԯһ鷳顣˵ֱӲսˡԭ㽨ʹõһǿøı⡣
ԭ˵һλǿ󡣵սʿȴ޷ӳǿáΪʹҪʻӵǿľսʿⷽȱݡֻðЩǿ׳ǿǵϡ
˺һ֮󣬻֮вŽһλϽ΢΢ͷɫĿŸ˵ǿṩˡָȨô䣿
ôģɫ˵
Ͻַ˷۾һ֮˵ΪӦóһָӲͳһȫ渺սˡ
áͷ˵ͬ⡣
䣬˶ɻ𾪵ĿͶû뵽Ȼ׵ľʹӦҪ֪ϵߡΪ¢ϵĸ߶ԴûиЩ˾Ҫеֿսûκλᣡ
ڸϸǵ֮ǰѾˣڵֵֿǰ¡ܵĴӸõôָӲǵһΪԵõ鱨һԭһ֪ĸ͸ȥ
û뵽Ȼ׵ľʹӦԭ˶ΪἫԣֻǳ˳Ǯ滹ѧרڣ׼õȰ˵֮ʶû֮ء
ʵ̫ˡ֮ǰ鱨ôúŪ˰׵ĴӦȻŲΪ֪ܡ
ǰЩɫȻĽǣ΢ɲĹ˹ǡеĳ̡
Ȼ֪Щ˴ʲôˣֻǲںˡռžϵȨ˵κκڿƼǴŶصĸôܲ𣿻֪ô޵Ļй
ҪṩȥʻЩλҲǼʻôάܲɲҪ㶼ҲעͿڣ
ȵ̫֮һлǸ˵㣿ȵ㶨Щˣں
ôԼĽʲô𣿡ɫӵˣЦ˵Īģ˫ƴŵЦȴһĨǳǳĳֻԳͶϪܸܵԲԣΪǺ͸ӴıȽ϶ԭɡ
ǺǡڶĽʰ飬¹ЦݡλϽһ˵ȻͬˡǽǾһ¾ķ
ˡ̣˰˵졣֮أҪҪˡö࣬һٸ㹻һҪˣǼɡ
˵վ˽·ת뿪
һ˴档΢΢ҡͷɫ䣬֪ν

Ŀʱգģݳǡ
Ϊ紵ɹʹƤֲڲѵѲӪһԱСǸⰲŸɵһԱ󽫣ˣ
ԭʱ˻סںٸϪżСʷ켣ͷҪٵϼꡣ
ǣܹʱյĸ˵ôܷһʷĴȹڱʼ֮ǰѾ˽˳֮Ľý˼¡ȵδַĵʱ򣬸ͽǲɵ¡
ɶλԭʷϵɱܳ˺ǿء˲ճȺͨڽý޵ʱıͬǳɫһĽġ̫ᣬûκսĻһųǴ´ࡣ
ˣΪβֱ룬ֱ츮һΪҪݳȵоս˲ǻɵս룬ֻԼеɻ
ڽѧʱûѧսҪʲô𣿡ʵ
սҪߵС˵˵
ɵͷ˵ҲڽΡ˵Ķ˵һССǧءҪһ·ֱУٹֱ֮츮ҲȡʤܡǣҪô죿Ǹźһ·ȥ׷
üͷ˳˼֮С
ļЦ˵үðǹǴ֮սġǹ츮ġӴܵڸһһկô죿һ·ֱȥ·;ңԶǹδҪʲôʱ򣿡
ǣҲ׹ˣͳ˵ǲһֱȥ׷ˡѰǵıסһ뿪ЩֻҸȼ󵽴ӡ
˼ɵͷ˵һټǺͼˡûս֮Щկ͸˵ӣŰȥժô鷳ﴫɼҲ˵׼


һʮ ţ
ǡ˶൱ġϢݷǳѵӦݳһҹϮںΪĵһ·һĽͬԺգ
ʱǶԷȥǿߺӢۡǶЩл˵
ˡѲӪ˳ĬƬ֮ٴγʵҪЩǲô죿
ɶסŲЩĿһۡź룬Ц˵Ϊʲô
ͷô֪òڷʰɣ
ǺǡЦļ򣬳˵һġ˳ͼ͵ݳǶ˵Ҫǲ׷˴γǳʤʮ֮ڣ֮ʮһ὾Ը񲻻ȥͷڹꡣ
̧ͷ۷˸İҹĻִӻͳ䷢̣ݸһԼȼһ³Ȧ֮šҪԭǣǲòս
ţɫĿɣϸ˵
ɹҲû˿صĵط˿̰Ǵʱ򡣹ǿʢ˿ɱȣһС࿹ģҪȥΨһİ취Ǵʤ̣һǾĴʤ̣һ˿ƺͰǴεĿܡǹŵЦݣ˵һ˲սǰǴҲˡ
ԭˡ˻ȻĵͷӦ
ӵͷ˵ú׼ɣҪ˶Ҫˣ

˵ȷҪˡǬ˳һмʶĻʵ֪ۡΪһСͲǸոջǿĴεĶ֡ĵһѡȻˡ
ȥţΪƳӭȢλ֮ŮΪ󣬽ҵȵȵȵȡǬ˳˸һЩ߾ǳصڴ˵ѿˡ
ǣǳɴľܾһУͶ֮κҪҪôͶҪôûбĳ·ߡ
˵Ļһս֮ûʲôҲĸԸľʹ֣
ں̸Ĵű׹֮Ǭ˳Ϳʼģӣʡ׼ӦԼιǳףҪڴεǿѹ֮¼ȥΨһİ취شιӣιͬͣ
ҵͻȻϮһֲʤֲоٶȸ޷⡣ȵǬ˳ӵʤѾݳ֮ҲסǬ˳ʹŴһ·Ͻջ㼯ľӺʿεݳǡ
±˲֮Ǭ˳Žʮݳǡ
ĵȷȷʮӣȻ󣬵ǶԱʮӻܹġЩӴ󲿷ֶʱԱĶԱսѹ޷ͳȽϡ򵥵˵һȺڶں֮ڡ
Щȫƾȡʤľһĵ˵ʱ򣬻ܹӳܺõõġǣϵľǿǾԻǱߵ³
װְҵӣԶԱΪں֮ڡսʱ򣬽ҲԶ׼ġοʤߵͳ˧ԸȣʷɡǱȴǬ˳
Ǭ˳ܹһûʵۡ˵һõľͳ˧Ҳ֪С֮гΧߵĲ̫Ǹˡĳɳôʲô
һڵĺƽͬʧȥǿսڳƽվãȻͻ䱸ɳڡһҪȵĺǿнʱֳ
ʮ˹ģսһСܹʩչġ˫ݳǺݳΪģڷԲƽķΧչһɱ
̽죬ȵ鶼֮Ȼ֮ļײʼ
ĩһ죬տ֮Ʋϡŵɫʡһ޺ĳԾƲ㣬ҫءողŵ峿ʱ֣Ŀ͸һɴĿȣԤʾ˽ձȻһ͵
ʮļҲɱ˫˾ս֮ǰ׼յľսرѡݺ֮䣬ƺӵ֧޶ϵһ֮ڡ
һפ̫ԭݳ֮ĺ֮⣬ɽ߸ľȫ˹
һߣĻʵǬ˳ͬʮӪկʮ֮ң
ɵսܼ򵥣һ֧ѹסšм伯ŵĿֲʵֱĻʵڵоʵȥƵоΪǿĵط
ս׵ľĲųս󣬴޾ֱľӱȥ
ɽŵȫԣΪһȭͷʹãҲѧԼΪǿΪؼʱ̷һ
ȥסǣɫѿǬ˳ǰЩŮԹһս˽֮ڵǰȥ赲ƶĳʤ
ľӵڳʤǼս֮ȴʼûܹȡͻơס˵ʹľӵĵ˴⡣
֮£һ׵Ǭ˳ֻ÷ս취ֿ·ֱ˶ĳʤ˵
սʱʲôҪȻоʿ͵ϵӰ졣
ö˵ˡ⴦սһƬĿտشʮ֮ڹģսҲòϷʲôսã˭ܿ˭ҲͻϮĿܡ
ʿ棬ʤԴûд̣һֱǰսʤǹйʿѾڸλʿǸսҸս
ľӷͲĶˡ˵Ǳսǵľʿ󲿷ֶʱͨˡֹģս֮Ϳʼڸ˫ȷҲ
ҲΪҪĹͻ˫սʱѵءװĳʤ͸󲿷ֶں֮ڵľһΡ
Ʊհļ֮ش󣬷ļ˫˸ԲͬӰ졣󲿷ֶǴƤ׻߸ɴûս׷ľܼļϴ֮ʧءľʿǻûüսѾʤһϬŵڵءͬʱҲĴǵ͡
ʤǱȴ෴ܹǰߵȫǾʿǴؼףż̵ĶƣЩĹڳʤļ󲿷ֶֻšˡѡ
ȵ˫սʱֱֲӾ˾ʿǵ
ϲ൱ֳھʿǵʿҲżӰ졣Լ߰һ¾͵õأǱžĴ˰ûʲôӦ˭Ҳܲ˰
ǹҴ̣սɡѪȼգڼڹս֮Уﲻǵоһ˷ܵףΨһܹƴȫ趯еıԼĵɱ


һʮ ʮ
ս̫ͨ˸ܿĹʹʹϢľ鱨Ľ֮ʱǳһû´ﵽһ߲ӣսϾѾµı仯
ʤҪࡣӵŸִʱմȽͨѶģɺ͸Լʱ¾ʿһֱ֮С
Ǭ˳˫۶ľӸڵסˡλһλεĽɫսף³һƥͨѩ׵սǿ׳߸߳ɫɡΪĻʵۡڽŶֽǵĹעս֡˵һ䲻սһˣľңҲɨʷ֮У
һο³룬Ŀ⾼ĿǰҵĽսʱ΢΢ͷüëһԵ´ŲͬŲϵĽҵ´ȥӦĵ
ҵĵ߾Ŷǰ档ľųž޴ѹǰ˾Ǻѹѹĳˮһӿ˹ϵѪײڳʤĸ档˺˳ȴʱֻʣصʬ׺޾Ѫ
һԵ˧ǼǰУס
šҵͷеľԶ۲սƬ֮󣬷Զ˵ǰź䣬ԤӶȥ䣬ǰУ
ʤؼײһ޿ɵֵĿֱֱ̬ǰСκθ赲ǰľȫѹɷĩ
ڴؼףʹͱսľʿ˵ʱսܿͻʧȥʱʹԤսǳҪ
ھǶܹ½ʿǵʷǳߵĳʤ˵ɡǶԶԱΪľ˵Ǿǿˡ
ڻҲսϣ´ﶼȫǰȥһֱ״̬ܿͽԭͲʿĴ
ʱƣľӵʿʼµʤȻܹάһֽϸߵ״̬ʤÿһʿиִʱմľʣڿ֮ʱٳԶˮ
ⳣʤľʿǻһֿ״ҩ衣˵ǳҩ֮󣬿Ժܿľٴλָս
ҩиãһ¾Բʳãһϵơս֮ǰ䷢ÿʿֻһսûʳõĻա˽أϳͲ
ʤľʿвڼҵսʹùҩ衣Ƕ˵ҩȷǳЧȥ֮͸оȫָ״̬ȿս֮ǰҪã
ʿǶΪһɵүöҲΪɵ࣬˷ѡΪͨˣɼҩǻٵġԭ򣬸Զǡ
һйоصĴս˫ûʹʲôսԭûʲôõġܹɳͬս󲿶û˼Ķʮ˹ģӴս֮Уʲôıû̫áҲֻƾŸԵʵʤ
սǿĳʤƾż̵ս׺Ķѹƽһ֧һ֧ǰľӻ塣ҼĴľӵʿ֮󡣱εǬ˳޼ƿʩղòɳΪĲӡ
Ӿӡ⼸֧ȫĵĳӣľϵľﶼΪĻʵݴڡ
˿̵ʤʵװѹ̬һ赲ֱ˶ʱǬ˳ΪҲֻܽǶ˳ȥΪ䲻
ӾһҪԵΪ壬塢ެڵĶҡȻȨǹڻĲͬ䡣Щֵ֧˵ͳΡΪ˱ʾҳϣһ㲿춼ὫԼĶ͵ĻʵȥӣҲʡһֱ﹧˳ҳϵķʽ
Ļʵ۽ЩǼһ֧ӾΪͷǵĶӣЩǵĸȻͬģǵսͿϺõġһ֧ӵսȻСӡ
Ӿһ㡣ǾǵݺܸߣһսиʲôʧĻʵ۶öЩͷǽһֱǶٳսϡ
ʱ˿̣ѾΣ̶ֳȣǬ˳ﻹܹ˵Щͷǵ뷨ʲôӶȥӾҲ⡣ңǬ˳лһ˵ڵ뷨ǾһҪǴˣɱЩǵĳʤȻܵЩͷ˵ķ񱨸
ӡĿʵԪһ֧װӡ֧ǧҵŷΪʮӣÿˡÿһӳĹͽ
֧װгԱȫؼ״룬սʱù϶׹
ЩƽﶼΪͳߵĻ̴ڡսΪȭͷʹáڻƵо֮󣬲ս֧ݺµɹ֮ǰΪ׺ӣҲе˵ʡȻˣڳʤװ֮ǾԶԿĶ֡
һҪ˵ľǣӵľʿǻ϶Ϯġ׵Ŀ״ӣӵĿ״ӣ汲ѪҺ¡ǶѲְҵսʿӳʼΪս긴һѵ֧Ӳϵƾ
ͬĿʵԪԭΪսзӵй˿ڶרųĲӡǺսΧĲԪ껲ϵ֧ӵʵͳΪĻʵеһ֧ҪսҲһ֧
ߴʮ֮ڡԵΪӶӶΪӻū
սΣǬ˳һԵĽΪǿȫ˳ȥЩǿܹһٻѹĳʤ
˧˲ԣɫЩǵ˵Щǳˣ
˵Щ񲿶ӣ˲սξȻ֪ķǳӸǽֵУȻ֪ЩơǬ˳ڰǷ˳ζξսѾΪؼʱ̣
ɫ糣޳˫Ŀ֮Ǽ֮ɫ˻֣˵ٵȵȣڻʱ򡣡
˧ЩˣҴҼ˵Щȫؼסǳ֮ǿɵס
ȻתͷݺݵĵһۡĿˮ˵˧սԣ˵ʱδǾͼȣ
ǡȻвڽϹѧףս˧ĻȻ˵һԭѯʾѾΥٶ˵ʲôĻǾ˧Ȩˣ
ɫ糣ļ۲սǽ߬һ˫ֱ¶˿ĽšϾʮǵһиʲôʧǾͥҪТ
ʱлŵӡˣ˵ʤķڻóȥʱҪȴȴǰߵװʿȥЩľͻһʧȥװʿǾסǾǴս˵ľʱ̣


ٶʮ ʮһ
ֱģЩǶˣԾľͽĺ΢΢۾֮дһ˿ĪĽšϲ͡ظ
ʮӾ֮ǰһֱڶԿĵĵһϡ˵Щ񲿶ӵȻϤĲϤˡʱȻʵҪǿЩ˵ģڵľ񲿶ȴȲϡ
ԭܼ򵥣ռ˺ӵдսʹáԾܱӡΪȱƥ¾ʿ¸Ҳ޿κΡʱϾʱ
Ľս꣬Ȼɥ˵Сͬ磬йǲ֪ж˵ĵ¡
ﺫҲεĿЩϹŰᦵսļҡаģһһҪЩĹѪծѪУЩӡĺ֣ҲǺΪ޵ˣ
ﺫЩȥûʲô취ʱ˿̣ǿĳʤޱȵġڵ˱ʱˣѪծֻѪ
֮ǰѾ˵ˣһССƶǸΪװʱҪĽСֻܼԴȹӦЩ񲿶ӡУΪȵȻЩˡ
֧ǧ֮ڵؼӣȫǿֲһĴڣؼһǰ棬ͷ̹һ޿赲ҪԿǣǱȻҪĴ۲С
Ѿ׼ܹʷϺҿ϶ʲôͨɫ˿Ѿųʤ֣Ǳȴûһ㶯̾ɵ뷨
үѡеˣݵʶ͵һõĸп˵
ͻ졣κһͳ˧ıȻþ취ȥ赲о嫵ĹƲŶԡ֧ǿȻӦʱɳȥʹá
Ļͻʹ˫һģս֮СȫȫڱƴʵջʤһҲҪСĴۡңΪоϻŻ֯ǴӮˣҪģļ˵ͻúѡ˵ǵ˵ľ񲿶Ӻܡ
ǣһѡǾǷЩȥͻ̵ĲòȥȺͬʱסЩӡ
ȵͻʧȥһǸס֮սϵת۵ˡǸʱųԼʤ֣뺷Яֱ˱סһٻ
ֻҪܹ˵ӣⳡսʵϽˡʧȥ˻ľֻʣ˱ǿĳʤ׸ˡǵԶ޶ӣԭҪһƸ۵Ǭ˳ǰԼƵ˾֮С
һеǰǣΪװܹɹĵֵסǿͻûܵסʽͻ˲ߵһǿͻƣǽǲ赲ʮľӵķͻģ
һԵ΢΢ĺҴ˧ȫɽָӣصֵס˵ͻ
ãҲûеˡһϣ׺ս׽ƵЦ˵Ҳͳ˧ǧʱ򣡹Ǿɣ
ŵؼײںҵĵ¿ʼ΢ǰĹƽĹƻû˵Ĵʱ£ǰžսľʿ󷽵ǰܷ󡣴Դ
˻ԼͻԵƺƴޱȣʵ϶ڳʤЩϱ˵Ⲣʲô˵顣Ů˴ôೡĲսŮ˿ҪЩǿĶˡ
ԣ㷭ɡǧӴͷٺǧ˵Ӿһ֧ӴһޱߵӾôֱͦͦԴĸǣ
ʵû̫Ƚսʵսʱʹ͡ҲȺҴֻǶһγһ޴ƶŵĸݡͻʱȻԵǿޱȡ
ôʱ˾ûʵϳպɹ˵һսȫû֮⣬ӵȷûд̡ÿһӶǿľˣޱȣʿǣҲη
ֻǣǽԭӦôʱ֮еĳʤһ֧ʹǧ֮ĿƼǿӣ
ʤ±ѵӪʱÿ춼֮һʱѧϰʱ䡣ǽ±Ƕ֣Ҫʿǹ¸ս˼롣ûиʲôXXXX˼ûʵϵ˭ĵȥΪЩҪ˶Ծʿǵʿѵ档
̰ĪţٷƻؼҶ顣ǳʤʱʹĿںšսľʿľˡҪһ㣬ճѵ֮⡣ҪսϵʱΧ󲿷˶ս
дġоڣХĳˮһ˹ʱȫµ˼ûСǰ˾Իȫȷϵ顣
ʱҪתܱȻ޷ֲʧΪֻһΣ˭Ը
ʤѾķǳˡЩǴ󲿷ֶǾпսϴϱһẦȴԲȥΪ֪Ƿܶ·һսĻԼӢۣҲõƵչˡܵĻĴսӳ죬ҲǱоˣ˻Լļˣ
ڴ󲿷˶ѡ˼ǿӦ֮вҲֻҧȥͬʱ챣ԼܹȥȻϣǳã
ֵĳǹбָǰųһǹǰŵľʿǰڵϣÿļסصĶơһǹһơÿһʿ϶ſ־ͼ֮ҲǾ;档
ᡫʤĹǷųеźХƿ֮ĺƬƣ
ؼףﲢͨϵĿ󣬾ִƼ
Яǿܵķ֮صǵϣεľּͷ˲ͽս˺ѣݺݵһ߾ʻ֮У
һӱŵڵأҪ֪㾡ȫ֮Ҳֻǧ֮ڶѣ
ٶȼ죬ʤĹֻܷųһּꡣǻװʱǾͺݺݵĳؼײǵķ֮У
ǹ۶ϣƱ̤飬¸ҵľʿǱɵ̤ࡣηʿǹ壬۾սײ˹ͷڳ˼֮ʧȥǿĳ
ǧؼ糱ˮһӿ˳ʤľ֮Сת˲֮ʹݻǰ߰ŵĶУʤǰ벿ֽ͵߰㡣ǵĳҲ͵ΪֹˡһһŵĶƺͳǹ赲òͣ


ٶʮһ ʮ
һʧȥ˳ǾֻܳΪӡ˳ǹ˷˹ǹͷ׵Ĵ̴ǵսסЩսĳʤǰеսݺݵĿս㣡
ؼΧס֮ͻһΪսʧȥƽˤڵϵĻǾˡǶ˩һҲûáһǰҲڵء
ۿŴǱŵڵأʤ±͵ʱ򡣸ںžͳ
Ǹǵɽӿ˹ܿʹݻ˳ʤǰ벿ЩѾĸԭŬָ͵ĳʤܿͱɢˡ¾ʿӢӦԣûѹ޷ֿɽѰĿ񱩹ơ
һŽһŵս߱ݻ٣Ĺƺȫ޷赲һ㣡
֣ǰʮ䣡۾۲սĺҧҧ´
һԸ𴫵һ£ұĿ˲˹Ĵ˸æ´ȥ
ҵֱӶ˫սĵطм긲ǡЧ赲ҹƣΪؼײսӮȡʱ䡣ǣ۾ǺսЩʿҲͬ긲ǣ
ΪһҴ˿̱ѡΪսֲǱҪ顣ٲԸ⣬Ҳǲò¡
ܼļ꽫ͻ֮е赲סˡǰЩŵ󲿷ֶ䵹ڵءǺսʬҲΪ˺ǵϰԭҵĹ˲Ϊ֮һ١
ȻвڸǷΧ֮ڵĳʤʿҲͬսǵȴΪŵľʿӮʱ䣡
ǼѵķԽϰٴη𹥻ʱ򡣳ʤѾ˸ǡȻЩ⣬սҲвٻڡѾĶսˡ
ٴη𹥻֮ЧǶοûǧؼΪǿˡܿ죬˫˻ս֮С
ҳĳ˿ڵסˡ֮ǰΣյʱ׼ԴԤӶȥˡĹջǱ赲סˡҪٴηĹѾûлˡò˵ܹǿĳʤƵֵزѾãǣҲǵˡ
ǰ䣬סǣսǰָ˵֮ͻͷȥԶıаԺ˧ˣʱ˰

ȫ壡ɫµɾеĳǹԶսǹȻǰһӣ
һֱȴʱڵˡɵϣ뺷һ
ѾȵĲͷĳʤʿǷ׷Լףеı߶ſսſʼǰڶȥ
ʤľʿ֮һֱһ˵ؼײǾǲƣ
˿̣ЩǴ߶ſս¡¡ϯǰһŵĳǹѾƽЩŵսҲףǶѾ쳹ʵɱźͬ˻սϵѪζ̼ƴǰ񱼲ѣ
Ƭ޴Ŀտϣʮŵĳʤų˾޴ķٶȱ֮͵ͷʱ޷赲ģ
װľ޴˿Ѿڸסؼһе졣һűĸзͷϵҫ۹âͬһӿĻž޴󺣰ĸһƲɵ
տĴսļ̤֮²ϲ쾪˵Ŀ⣡˿̴صĲĺʿźЩ㼯һɾ޴ģˮһ졣һ޿赲ƣӿǰĵˣ
ĵľǴ˿Ѿ˳ʤ֮СѾ˽һĳʤؼײķ
ԭʱ򣬲ѾʼɢˡͻֻҪںոͺˡǳʤ֮ǰϹκһ֧Ӷͬ˾޴͵Ļ֮ǾȻڼ֣ɹгͣ赲סǵͻһǸĲס
ʱȫסˣܱ߲ǳʤľʿԼһ𣬽ռȫ赲סˡʧȥٶȵȫɥʧԼơ
ȵɴųʤХʱЩûٶȵȫԲ˫ۡĿŹĸ
ǾĿǰеһУоһ綼ʧȴһʤӿȫ죬Ź˾ֻĿ·ž춯ذƵ׺ֱ˹
ԵЩɵ㶵ĿǱ޴̤Щؼ׵ĸߴսЩ׵ĸʿЩҫ֮˸ҫ۹âķͿЩì⣬ѾԼǰ
ͨѶָȫһεľѹûκΰ취ȥӦԳʤŵͻ¾Ǭ˳ɵڸٱƽûκΰ취ȥӦԡ
˿̸´ﲻʿǴﵽҲûʱ¼ᡣˣ˿˳ʤĲ棡ƹģĵǶʱܹ֮ġοôೣʤƤӵ£
Щǣ˵ܲܵסʤŵͻǱߵ˫оٶȣͶȥ
סЩǾܶ
ǰˣԱµĺһϵս˹ģľսѾ˷ܵĽĸȼˣ
дǹ빭ӣ˫ĿŭǰХ֮ײľУ
ЮŸٳľ޴еĴǹһҳ鶯ת˲֮ͽ¡
֮Щս˻űܵ·ֿײһšЯž޴ܵĳʤڼ̵ʱ֮ھͽܱߵɨһգžͼͻͼľȫ
˵дǹ鶯˦ĿǹǹӶ֮䣬ϵͱ鷭ûһܹԵֵ
Ѿɱ˻λʦȴ˿Ѿһʩչ˼ޡдǹý£ṇ̀óġ
˵дǹɨĻǾֻ³ɱ˵趯ǹһֻ˳ưγһ˫սһǹ飬һֵһ·۶ѪŽ
ҪĲɱ˶ٵˣǽǵͽɢһʧȥ֮ͣСǾͼпܱΧŹһ˫̤֮£Ҫڵǹ֮µĻҪң
˾ǳʤͻĵ⣡˫˵ľһ߲Ѫ·赲ǰֽһ֮һƬȻû赲벽
˵󣬴µĳʤǴɽѰϯ޵еƼԽĶ־ȫ٣


ٶʮ ʮ
㷭ڣ衣ڳʤ뺷ɽһĸ֮£Ѹٱˡսֿʼ볣ʤĿƽࡣ
ִٽսڳʤ񱩵Ĺ֮ѩһѸڡвٺŵľʿܲľ޴ѹʼ˻ҺŵתͷҪܡ
ʤĸں̵ܶʱ֮ھͽȫҡ֮е޷֯ĵֻֿĿԼľӱݻ٣
ʤĸڶһ赲ǰľʿ¸ҪǰǵʿǻŲ·ײȥȫһưʬסձ˫޴̤һѶѪģá
ģʱս֮Ϊ׳۵ľ󡣺ηһת˲֮ͻսһƬ޵ʬ׺ѪͿأ
ľȫλɢˡǳʤһĹ޷赲ҪԭǣĻʵǬ˳Ĵڳʤųľӵ֮ˣľʿڿʵ۵Ĵȥʱһ˲伸˵ĵֿ־Ѿ
սϣ˧ǾʿĹǡһ˧춯ˣǾʿǵҲŶο˴˿̵˧ǵĻʵۣսֲʵ۾Ȼܣľӵľʿͳױ
ǱĲ˫ĿӴܡܶƴ߲ѾƣܡʲôսͷѾǣֻſЩʤԶһЩ
Ǭ˳ǱĽǸߵģǲ֪ԼӻսִıݰһĻʵۣǾԲܱطģ
Ĵȥ˿սǸʲôľе³ʶ˶ܹĳǬ˳ԵĽھ泹군֮ǰǿнǵĻʵ۴ߡս֣Ѿ˲ˡ
ʤųѹ޷赲Ҫ˶ǾͻֱǬ˳ʵ뿪ͳ˱Ȼ֮¡
ɽĻʵ۵Ĵ쵹֮ⳡ˵Ĵģս͵չٵʱ̡Ȼˣκһнʱ򶼻ȥΪѳᡣҲ⣬ͬԸΪȥ
ھ󲿷ľʿڷӴܵʱ򡣻һЩȴƴǰӿ¶ķһϣʱҪôľսֻߡҪôԱ׼ԼĹͬѳ
˶֪˵һ̴˻ʲô³һеľ˿սֱֵزЩܹӳľʮһڹСѵ˵һˣǾҲû˷Ļᣡע³
ҵ˳֮У󲿷Ƕڷĳſսͼ⴦սЩĻĵˣΪѾ޷ءѡͬᡣǶģǶǵĻʵǬ˳˵ǶѾˡ
˲ǣЩѡ֮ͬУЩʵӾࡣ
Щݸ߹ɵľӶͻ֮еĳʤ˾
һս׶ѾѪ͸ɲŴǹȫǰ档۾һ˲Ҳ˲ģԶǬ˳졣֪λĻʵ۾ռĿꡣ
ɿǬ˳Ĵȥʱ֪ԼӮˡھȥոʤսʱ
֮ǰҪЩ׼ͬѳľӻСǧƵľӷӿʱɰ۾׺ûһ˿顣һдǹбָǰ´ֱ˶ȥ
ݺ˺˻ǹӰӳ˵˫ۡսһƬѪǽ塣ʤ֮ȫǶϱ۲֫Ѫ˱ʬѪ֮һ·۶ĳʤǣδһۡ
ľӴ˿ѾҲЩҪͬľʿǴ˿Ѿָܹսֻ֣ƴľͳǰӿͳʤͬھ
˺ɾ֧ͬޱȵĿֲͷսۣǹһ֮ءǵľǸѵκ赲ǰĵ˶ݻ١
ٲֵʿܿͱʤĸûľӾͬѩһɢһ̣ʤӮˣ
ҵǬ˳ǴӵӱߡҴææĵһҶɴ֮԰ȥ˫Ŀûһ˿ɵĻͷԼľ类Ⱥ׷ϵȺһ㱼޶ӡ
ӰϸûжٶɴȵǬ˳԰صľӻ֮λĻʵͻȻ˷һƿԼĽǡһ·ӱߣһ㵸Ŷ԰šӣӣӣ
һ޶ӣ죡
ǱߵľʿǶԾٹ֮ŵĳʧһ˶Ǭ˳ʹѣοȫǱߣʧȥЩӣĻƾʲôͳʤԿټĹҲǵųʤȥհˡ
ʱĵЩѾܲˡɢĲȻгʤؼײȥʰܹӵӱߵȫƥľ
Щ˺ŽţֱԾͼιȥġΪɴĿɳ𣬰εġʧȥ̱ڵġЩ˫ֺʮӵģ
̬һ̾ţ
Ӵ˿Ѿսƣھ޴ʤĴ̼ʿս־ǣ
ڻЩӾĵֿ֮󣬳ʤһ·׷˺ӱߡ
ľ֮϶ɴˮԺõι˺ӡ϶԰֮ͺĲ󲿷ϰֱ֮˵ſ˵ϣ˫ĿĿŻҲĶ԰
ʤĴܿ׷ЩҪɺӴܵǶ˺̲ϡ˿̺̲ϳǧһ𡣺ǼެȵȶĿҽһţľ챻ⶪ˵Ϲ˼̤ǷϰĻԻʹУʱҲʡ˱Ѫาǣ޴̤ˡ
ʤ˶Уһһ̩ɽѹһźӰѹ˹ȥ˿̳ʤʿ¼մѪۣսҲȾ˴ƬѪաƣľʿѵףڴŴһʤߵĿ⿴Щں̲ľӣ
ɻʾ⣬ʮɤŵĳʤ˳ȥɤӺʱˣƣǻӹȥɣǽܹΣʣЩбܷ̲ܽɣͶɣʱ˾ͱڰװ׶ˣ
һһߵĸߺ֮ܿӻҵĺ̲лŵľʿǶɫ͵ĿΧĳʤ˸źâĵǹҲû˵
̲϶ݵİƬ̡漴ַԵ֮ڶǷбҶ⿪¼ףһƨڵϴڵĴŴǶˡ
Χں̲ϵľ֮ڣȫĵľӡ㲻гʤҲһս֮ڴʱ˿̣ЩʿҲûսֻŤ˵Ļں̲ϡ˫ĿĬĬȴδ֪ˡ


ٶʮ ʮģ
ͨһɫȻǬ˳˫һ͹˵ϡѾӶ԰ľӾͶ֮ǰԴȥʮ˿ֻǧ˻ʮȫ޶ϣ
ˡǬ˳˿ңҲûκα˼һ̶Ĵ󲿷ֵľӣа˼ȫľ񡣽սѾûκε塣¹ٴ󣬳ǳٶࡣû˾ӵػҲǱϵķѣ
¡Ǭ˳ԵĽǴ˿Ҳ֪˵Щʲôźáֻɵ㶵ԣǬ˳ּ
֪˶ãɫѾӶ԰˷һĻѣһӶӵķ²ڳʤѺԶȥһɵĳҹĻ֮мΪۡ
ʤûжɺ׷Ĵ㣬ʱûСѾȡһΰʤ֮ҪһЩӹӵЩ˻ʲô˲ɣȵϣٴγʱĹҲˡ
ȥɡǬ˳λƵվ΢΢ͷ˵£ԵЩĽҲȫɫӣ԰֮ת뿪һսڿ㣬Ҳҡ
ҹӼľͱʹǴһ·ǶȥֻԻ͵ʤȻҶϲ֮Сι˰꣬һֱβĸι鷳Ϻȵһα˼˱ƵĻҲܻзĻˡ
Ȼ˱ģȡƬĹй׬ȡ˴ôͬʱܵõ㡣ֲɵ˻ʱˮ
ĵϸųЩӵء׼ıǱΪܵĻʵԿһֱȥձȡԼ£׼ƷԺͷơѹͲţ
ȱ˵˫ɺ͵СԿ顣ʤǸһִľӣʿôܻ׷ȥԸַƾ߼ԶûУ
ϣ³սĴȹ޶ӣ˳ռ˷صݡһ֮ͼǰ츮·ϣһ벻Ŀˡ
ĻʵǬ˳һذɥͷɢ˫ְ󣬳ŽšĵٹɵĴӪ򽵣
ģͶˣ
յϢĲǺܾȡʷصĸ֪δɹ֮ιġҲͶֱһľ没صʱͶ֮츮ǣĩʵڵȫɱ⣬ġ
ɵĻдĺϸͶǾͽǬ˳Ļ壬ԼЩȫ͵ֻҪл֮ƣǾͼֱΪֹ
Ǭ˳л֮ƵĴ㡣תĻظ֮Ǭ˳ӦʾԼԸȥ̷ӣ
ʷϼǬ˳һΪĻʵۡλõ顣Ҳ˵һˡ۾ѩģ֪ʲô²Ϊ
ʧȥҪս֮ѾûֿʤҹǬ˳֪Ͼôݵģ츮ܹϾǸӼ̣
Ƴ֮ɱֱͶпܻȡһ
ⳡģΪƴַսʹ˽ĳΪʷʣҪ󳼶ǲȥǡʱ¤󶼶ȫȨռˡ
֮ίɹԱŸ;ʿ»ҷصȵȸ鶼ɵչΣ̲һء
ȡģ׬ȡ˴ĸ񶼽רҵʿ֮»صִʱա

ִʱգϸǵ⴦ӡϼΪҪľ»أ˿ѾΪΪܵһط֮еĸǶ֪ÿеĺຽ봬ҲͬԶԶƿܣһ֧ɶҵĺɵܽػκοĴֻԶԶ
֮ǰʸ˽ĻǿѾˣܵڸ˵顣ս̫գǲֻٲҪ鷳
Ҫδ֪ԿԴ˿ĿƼˮƽ˵̫ѡΨһϣӵغڿƼĸ
֮ǰҪһĸսʿѾеԲͬĹҡ֪ЩʿǼпܻʹøṩĺڿƼֺ鵱ȻҪܵȥȡΪһٸ̶ʱ֮ڸֺᣬŵ潻ﲻ
յķǣ繤ΪǿĹңԼŲ̶ͬȵĽԵõʮʣµĶʮǿϷ֡
ٴϵʱҲ׼Ѿõ
޴Ӷϳ¹ž޴βճڴʻʮϰ׵ϳõϵľȫۡϳ汻޴󷫲ŵʲôеĵһ뷨
ſĺɫīµĸָżݳսʿǽһһľ޴ϳһ·˻ܵ档ȵϳȫ뿪ϻ֮ܵ¹ŵβŻرաЩһֱĽ¼Ӱ͸̽ǴʧȻʲô̽ⲻܱûǿɣ
վڻܵϣǰĸˡ΢΢ͷһԵԳЦЦʵ˶ˣ
һӸϸѡľˣÿһͨսɣʷǳ㡣״̬ѣԸΪԼԳǰһŵˣ֮βסϲ뽾
šӦһûж˵ЩʲôʱԭͻȻ˵Ӧö֪Ҫܵѧʹṩһϵͳ˰ɣ
⻹Ǳ顣ƲƲ˵
뷨ǺõģǽȴǺʧġԭЦ˵
΢΢ҡͷûнĻǰĴЩľˡŶлšһ٣ͷһμΪ׳˶ŨüۣƤֽĹͭɫϾ繤ʽľˣʵ𣿡
£˴
΢΢һ㶣漴ǣͷ˵
˿˸һۣ˵ȻȴΪػԼӵ˺ȥðΣգ
˵ͷ˶һԵһȺĽǡЦЦ˵Ȼľˡ
˵תͷʵʲô֣
³磡ʿ
ûж˵ʲôǰдЩˡƤƤƤĶС϶ſʽͬĸ˫ֱ˫ȷֿվšÿһ˵϶ޱ飬¡ֻǿžһ֮ڶ֮
ЩȻŮԾˣȻò濴ЩӺǵĵȷȷŮˣ
ЩȽĿתһԵԳ򡣡λԵ¹ֲGSG9ɫֲIDFˣǵְҵûκ⡣Գܿ͸˴𰸡
ٴεͷֿһλӢˬŮˣתЩǵǰ


ٶʮ Խʱϣ
λĿЩϹ˻Ľһɨüͷ˵ڿʼЩ˾͹ҹϽǺ֮ǰҲûκεĹϵҽǵһǣͬ𣿡
һϽɫµվɫ˫Ÿ׵üëһһĿŸ˵ѾսָӲԵĻΪӦвӵָȨ
Ƿͬ⣡˵Ļ𣿡Ŀ˲Įڸ˵ȱ˭νԼе顣Ϊ˵ĿƼʵȲԭġǶЩ˵Ҫû˸Ĺ˵ĻǾֵûУ
ðɡһ繤Ľǰһǰɫȣ΢΢ͷ˵ǵָȨԽ㡣ϣܹܵıԼʿ
ͷӦӦ顣˵תصЩǰ
ʱĸЩķ꣬Ѿ˸ָĴ档ںȶѾﵽһֽ״̬˵ܹ𶯵Ѿˡĳ̹ȻԣҲһΪڶ֮ǰѾͳʶĴˡ
Ҳ֪ѡǳʱô˵ġҪĸǣǼԵǳΣգпܾʹ˶ѵἫΣաĿڶľʿһһɨ˵Ҹһᡣڿѡ˳Ǳ֤ԲκΪǡʵı֤
ڸЩǣĴǣڶҵʿǣиطʿȫĿͶЩϸѡľǡ
󲿷ֵ˶Ըų̶Ȳһ˽⡣Ҳ֪ոո˵滰Ǹ˼Ҫ˳ǸԻ˵κȥɵ顣˳ĹҷǳǸĻĵȷȷǷǳЧ
һʱ֮䰲˶ڵȴЩǵѡ񡣶ЩȫɫĮĿŸ֮вһ˿ܹȻѾ¶˾ġҲָ֪߶Ȼܵ飡
˺һ֮繤ֽ³ľͻȻڣ٣ڼƻ֮ǰѾ֪Σճ̶ȣҲǾ濼֮ġǾˣȻˣͲ
΢΢ͷĿѲӣɨûз˭з˼˹ǣЦ˵ǺãڿʼǾҵʿˡһϸѵȽսԶԿ̫յߡͷһЩ¶ϲ֮ɫĽǣüң˵ǵѵսǳΣաһҪ׼оǡ
ɫµĿǰľǣ˵ϣμסԷΪְ´ʱϣе
һԵԳǰ廰˵ҪûдҲҪſԴɣܲþ˶ƽ񿪻ҲҪذɣ˼ҪǶֵĻѵҲҪͬⲻɣ
ͷ¶ЦЦı顣΢΢ҡͷЦ˵ǶǳˣʲôԼжϡܲǷҪִжжϡ
Ļ֮󣬴󲿷˶а˿ǿǷǳĸҪ´ԿǵҪЩȥִС
漴ֽ˵ĸҲԼжϡһ˫ѡ񡣡˵겻΢΢Գٶ˵Щʲôڰ־תЩϳԱߡ
򿪣ܿ죬ϳϵľ޴󷫲£ڻܵѻɽ˿ѾûȥںЩˡ˵Ŀⶼϳ¶ľ޴ġĿӰ
ˡֶʲôϡſƼʵ죬ȫ¼ӿʹԭֻС˵ͿƻõӰвŻֵĲôء
˿ƼȻʹھ;ϣһκιҶ⡣ڳʮλȫǼˣ廨ŵҲӴѾûʲôܹǶݵˡ
ȫסˡϳֻƽĿͳʮϰ׵ľ޴ˣǣ˵ĻӦǾ޴λ
ԭܸսǿλҲǸΪʲôҪ͸ṩ˵Ŀġ
ǿĵʹǿͻ̫սܣ״ݻһ̫սһֽ̫ձҪǻвٿأֺͽȥ򵥵ĻеٿأֱȻ˵Բʹþȥٿأ
սʿһϵơʿǾԲļʻԱԭڵʱգλȻ˲ȻҲ⡣
ȥļȻȥ£Ҳҵľǿࡣʱȵʱ򣬺͸ͳΪֶΡ
ϳϵľ޴˳ǰʱ𺳰ĸоȫȵ˵ʱĲ࣬ƼϵĲ࣡ЩȫһʹʯìƤԭʼ˼ķ˹ı鿴Щ޴Ļˡ
ЩתЩȵͶϲ£ľǡüң˵ǵ
䡫˶ָԴ˳ܴ󲿷˶˵ЩʲôǼı¶˷ܵ˼ȴͬ
⡭ǡΪᶨԳҲĴ̼ˡͷЩĿĳƼ˵ýͰ
ӦѾ׼˲ŶԡЦЦ˵
ʵ̫ˡԳ˶٣һ飬˵ΪʲôΪͼ谭˶״̬𣿡
һۣ˵Ϊ̫ս׼ġЩǰֽǵעȫ˹ɤӣ˵ֻǿԳƺΪMWǲǼ򵥵ĻеٿأͨľԦҪԦҪӵǿľͬʱûҪһǿ׳Ӧκοܵ
˵ĿⶼͶעڸϣɫĿȴŸṩҪϢ
ֱͦӣͳ̣ȼɫĮļ˵޴ʹõϵͳڸӦװⲿγܡ˵һ˸ڰ顣Ǹʱĸȫǵǹ룬ܵʱһ㵭ɫĻڸΧʱķƲһָܻܣĻ֮۾Ϳȷˣ


ٶʮ ԽʱУ
Ȼ֪ܶЩȨƵĴ壡ֻҪܹӵܣЩǾͼǵõһƣڸȽҽе͹ҩ֧£ЩǼԻսһ̣
ҪǸЩǣлӵſӳƻȽҩǴǿ»˫۶һֶȸĶ
ЩǸ¸ҵսʿʹõ飬ǲŲȥЩС顣Ǯൽò꣬ȨҲﵽĴ˵ȥյ׷
֮е̰ȴֻƲƲ졣ʱ˿̵ĸѾǸոԭʱˡӵ㹻Աĸںκ˵вͿšѾȫȨƵĿƷΧ˿Ѿû˿в
MW޴󣬵ࡣܹʹõҲֻʮ̨ҡԡ³ȦĿ⿴Щûʲô仯Ѿʼľǡ˵ֻ֮һ˿ԳΪʻԱһֻ油
ԭĴռMW಻ʤϾԭǸʱ֮УMWΪȻ׼ı׼䱸սӵйȽƼǿͼ޾ԴԽ־ıȱٵֻǼЩѡ
ڼʮ̫սսʿܻˣԼӰ˵ڶĶһΪõ֮󡣸еҲǼһ̨MW֮˵ֻʮ̨˭Ҫһֺðɣһ¾Ͱȫȥ
ʮʮ油Ļ֮˵񶼲ˡɲʲôһڶ飡ǣķʵ̫࣬˵ǽҳͻĲҲΪ
Ƽ˭ԼȥʻܹѡľʿһǶԼĹҼҳϵˣҪȻҲֲǣ
ڿƼǿǺڿƼǶսʱĸԪͻȻõԭӵϢ˭סԭΪһٸѾֵĲɿòײŷøЭ˭֪Ūôһ£
û˿ԶԸǲֻʮ̨MW˭Ҳ֪۷ĸϷƶߣҲǲСве¶ԸٶʼɣٲҲֳܱ˵Ψһİ취ֻǻˡ
ԲͬҵʿǶŸԵʹЩǾͲЩˣֿˡ
ǹҵľģǡ
鲻˵Ҳ֪ǹҵʣ
ں˵˵Щʲô

ǻṩõʲôҪ󶼿
쵰Ҹ
Ҳ˭ң

һȺʮĽǵĳƢĵͻȭͷֳһƬ
׽͡Ȳ˵ģֻʮ̨MW̫սĶҪǼʻԱˣʲôã˵ԤʵֵĻᶼûУİ͹ʲôǻָЩʻԱѧ֮ԼĹҴأ
üģһԲվһԳ̡ЩƢ𱬵ĽȻиĴ鱨ŵרҵʿȥȰ衣
˺һṦЩͦո¾˾ñͷɢң·ӱжЬӵĽڰȻвںüԣǴ󲿷˶ָǡոʵ̫żˣ˶ԼҵʿʧȥӴƼĻᣬΪʲô油һʱӷûܿס
ˣԳ򿴵ɫ£΢΢֮ҲһĨε֮ĸеһ
һֲǰԼЩ˵뷨ȫ𣿣Ȼ˵ǲҲһ֪Űڳһ
ԳεĴԣЦ˵Цˡ
ڰ֣˵ûʲôܹôĽǻŹĳҲȤ
ǺǡԳҲֻøЦӦ
ˡҾҪʼˡӵͷԳļ£΢΢ͷ˵ٸЦˡ
ǵĶǰ棬˰˵ˣڵ־ˣڿʼʽ̧ͷеĽ̾˵ҽ̨MW֪ǶľˣвҲ΢΢˭ʽļʻԱ˭ȥ油Լȥ
ָϳMW˵ľٿصıһȥԼݣ˭õĺ˭ʽʻԱҪǾϴؼȥɡ
һȫݡϵĿ顣лǲУһԾ֪ԱߵЩǺ͸ĴҲȫĬ˵Щûκ塣
֣΢΢ͷЩǣ˵˭
ǻ࿴˿һ繤ĳ³硣
һۣתͷһԵϳʾ⡣³統߳УϳԱߡ˵Ŀע֮£ֽŲõĿϳվMWԱߣЩɻĿĸ
ؿڵλãͷһţְȥСû룬ֻҪȻ˾ܴ򿪡
仰͸¶Ϣ˿˵Ŀⶼڳ³ϡһװֱϳϿֱһʵʱϳϵĻ档
ܵԱߵ̨һ޴ĻڲֱĻ档˶ڿš
³MW棬һƵǰȻҲѡ
³Ϊһˣս̹˻װֱǴ˿ǰֳʮϰףȫ³ؿƻɫʵӴ˵ˣû³˿̵ȫй͵ʿľΪһĸо
MWؿλãһ۵ɫбܱߵǶڳǰ³֮һĨɫƽһ֮󣬻ְȥ
һе춯Ƕ漴ܴ򿪡һڳ˳³ǰ
ȥɡڴѳ³һɫЩŵĳ³糤żᶨĲ˽ȥ
ܵϣսʿϳӡ۵ɡϢ
Ŷĸ棬ȣһ֧첲֧ϣһ֧һƿˮīѾȡϵһȫϢǡ
λϣԱһɫûУָų³вΪ³ȥ֮ʻյѾرաʲôȺͽĿͶ˸ȫϢǵĸȫǵǲһԹԵ顣֮£Ҳֻöȥˡ
³簴ոָʾв֮ʻͻȻһƬɫеָʣµĲ衣
ȵһо³ԲҲ˿ϵͳ֮Ǽܾ޴MWͷ˫ȻɺĹâMWʼ


ٶʮ Խʱ£
ͻȻ֮䱻עһ޴MWֱӡһ˫źɺ˫Ŀ΢΢¿ܵϵĴƬȺĵ˶ڲֻ̺ˡ
¸޹ءδ֪ʱܵķӦǲ¸ңûκӦԵľ顣Ҳ֪ʲôķӦ
Ĳͷ˿ˮ֮˵͵Լ屻Ŵһɵġ߼ٻһ壬һ¡
ʼ˷ܵĳ³Ԧž޴MWڻܵλƵÿһ̧¶Ὣܵȳһ޴ĽӡӡܶǷĽϡӵһȥϳ漤𡮶ľ޴
ڽӡ֩Ѻ˷ݳȥܵϵȺȫܣ³³һƲýŲǵԴ档ǿɾ̫ˡ
ʱܱ򶨵ҲֻԳͶϪˡĴ࣬ʲôĳ涼治ɫѡվ˸ԡʱеˮ̣ΪӵߣȻſMWռҲǴҶղ飬˭ôڸԲȫĵط
侲㣬̫ˡڿٷڣĿһ˵
ǡ˾޴˷ܸ֮еĳ³ǿѹͷĻϲ֮飬סŲ׼ظһ顣ָоǳµѵܹĨȥģոĵȷȷûܿסԼ˿һй͵ʿõλ֮еľΪһ˼飡ָо̫ˣ
͸ȫ͸Ĺ۲ֿŽµĴأָоֱƮƮɣȻķ
֮ǰ˵ˣͨʻԱԲƵıɣͷ¡
˫۾ע֮£̨޴MW׵ͻȻһԾֱʣ˶ŴͣͷĿɿڴĿŴž޴ƿ֮һɳ̨ɫMW
ҲժȫϢǣƵһơûѧؾͿʼˣѧĻ졣
˵ľȲûгáȻٶȺܿ죬ֻ˶̶̵ļ̨֮MWֹͣϳ壬ֱֱĴӸ߿֮еһ£ϵ˷ǸӺˣ
ʱ³緢ԾҪ֪ͣӦξֻǲͣԺ´ȥȥMWҲʵִôӸ߿ֱֱ֮˻ȥ
ǿǸߴʮϰ׵ľ޴ˣȻ֪ʹʲôΪġһըǵǸ޴֮и׹䣬ǶڵϵȺ˵ȫһ޴ѣ
ϸǵȻһ䱸ɭϵľ»ءڸž޴̫սʱҲѾȫǣMWֱ˶µʱʲôķϵͳҲӦҾ㷴ӦҲԸֳʱȽƼ
΢΢۾ǣаǲҪǿƽⲿƣܲĿһ̨ȫµMWˤڵϰɣܵϴ˿̨̻MWأܵıʲô⣬ҵ˻ݲݵҲðɣ
ʱ̣Ϊһ˵ĳ³ֳƽϸѵļֵٷ˿ٵľ״³ں̵ܶʱ֮ھ˶޴MWڰ֮ͻȻһⷭ˹ȥڿлһ֮صˤ˵ԱߵĴ֮С
Ǳ޴弤ϰյİɫˣȫĿɿڴ˵
ȵ޴ˮɢ̨ɫMWʧεɫĺ֮󡣵ϵȺǶ֮ٴн˶ڵܣ󺰴еķйĪ
ýȫҪ죬Ҫ죡
ǱͧǱͧѺǱͧ
ϴϴҪϴ
սɣܱٺﷶΧ֮ڲκδֻ
м豸ȫͶλȫҪ֪

һ㶼İһװģһɹʿװĶϪüͷһУϳ̵ĸɻĳʵ
̧ͷбһۣƵ˵ڵʲôıˮͻˣ̫սòãôӵ滷涼սѵҪᱻˮˣ
һֱעŸ֮ⷬȫסˡ¿ǵºˡһʱ̫֮Ȼɲʲôսܹڻӵ̫֮սĳ
ȻûȾԮӵλ̨MWʧĺϾӿ˴˻翪ķˮһҷ
䣡һ죬һɫľ޴ӰӺֱӴʱӿˮߴס
ˣ޴MW˻ܵϣ޴վסš͵ĽǽŲбһƨ˵ϡ
üͷĿӣվŶ˵ɡѾ㹻ģӡˡ
ڻܵϵľ޴MW˫ۺһȥؿڴĲźܿ򿪣ɫǺĳ³˳һ·ŴMWЩͷˣֵʵ̫ˡһвĽŭĿӣ
ٵˡԳ߰ܵ˵Գ˿̵ֻľ»أ߰㻹ûطȥ˵ҳ³粻˳̵ͨӡɶǺ鰡
١³ЩڣЦЦ
˹ǣЦ˵ͨˡҪѵ̫ˣҶûʼͰ鶼ˡܣ֮ǰɢȺٴξ£ЦЦ˵зװõġ̫ļˣöά޷Ѱ
Ļܱ˶ʯ״̬Ϊʲô˵ԹĿⶼͶע˸ϡ
ˡ֣˵һһȥԼݡһ¾ͺãҪעάʩҪ̤ݲݡɶ˰˵Ǯ

ԼݺܿͽˡϣЩľȫܹʻMWҪǶģ
񶼴𣿡һ˰MW¿ϳ֮ĵͷЩǳʵ
׼ˡ
šͷ˵߰ɡ
սʿǵϳMW˻¹šĿЩMWϣڻĺö
Щϻ˷֮ɫľһ֮󣬶ĿͶ˸ԵĽǡ
ȥڶĽ͵ĻֱʾǿϸֳƼ˶۽硣ԼܹĽӴͼʻֶȫϵڱĺ¡ʱ򲻾ȥ͸ùϵɵ㶵վʲôųԷ
ǰĺûỹ֪ȥȡǾɵˡյĿƼԶʱ֪ꡣ˭ӵеһдߡûгɹϣʱ򣬺ͳΪΨһķʽ


ٶʮ Խʱգ
ĸԱ첽˹ȥһװͦĳɹʿſűŸʽľñڵ·ϿţƤЬ˦˳ȥҪһ˵͹ȥĶ̫Ҫ˭ҲʱӡҪЩǽ¹֮ǰûܰѶ͵λǻȥɾҪˡ
ǱŸԵĿž޴ϳһ·߽¹šվβԱ߿һԵԳͶϪĿᶯЦ˵ҲҪȥ𣿡
𣿡
ȻҪȥ
˻һۣƫͷ
ЦЦûж˵ЩʲôȺҲܿԣһԾ޴Ըӵ̫ս𺳵Ĳ֪˵Щʲôźáһᣬһϳʻ¹ŵʱһ繤ĽǰԳʵ׼ȥ
˫ۻǰü˵Ҫֿ˵ĽȻҪȥ̫ˡ
̫գܱ˵ȫסˣ۹ֱֱĿҪȥ̫ˣʽǼʱˣ̫˰ɣ᲻ᳶʲô

޴¹̫սӴӰϸǵϵľ˶һĽҳս
ϵͳʱֹ˷սᱻκι۲ϵͳ֡Գԣ͸ԱߵϴԽԽԶĵ档ɫ΢΢ݣ˵
ЦЦͳ̣ݸԳһ֧Լȼһ֧һ֮Ц˵Ҳûϵǵмϵͳ۲ⲻսġ
֮ǰˡԳɫתͷŸ˵ֶһԵսʵǴŪģ
һۣЦЦû˵Ȼҹϵãǿ˵ѡǲܻشġ
Գһھ֪Լͻˡ־صôܸԳҲΪ𺳵ˣ񼤵֮ѿڶȵԸǲġ
Ӧþûбʲô˰ɣбڲձϣ̣Щ˵
ôˣԳɻʵ
Ѿܾˡ˵ԴӵһпʼѾкöˣһֱڲϵæµš̫ˣҲ顣еˡ֮Ӧþûʲô˰ɣ
ʵΪԼļһЩ顣յĳƼȫԽʱĿƼˮƽ߼ΣأԳЦ˵
ǺǡҡҡͷЦЦĿԳָǰҡΣ˵ҾǻȰԼŪ˵ɡЩ˵뷨ҺЩǲȥġʲô嶼С
ǺǡԳ֪˵ʲô˼ҲΪֻڨЦӦԡ
޴սڼ뿪ʱܡɫܱսԵκеʯײ䡢ߡ硢ȵȿµ˺
ǿǣеֻܸǹʴ󵽿ǿк͵еĻ̫ͨսԴӦ֮ǰǲܻսġ
ҲΪʲôMWֲԭˡΪԴܵMWͻսʱк͵ܡͻȦ֮ǿMWͿԿʼɴˡ
ȻˣMWҲ޵еġǵҲ޶ȵġһսУͻĵҪĳ˹Ǿ군ˡ
ϵмϵͳͻܵı۲̫ս뿪֮¹ž͵Ǵ˵ʧˡҲ粻¹ţΪûͨѶƵ
ƯԳ˫ֳڽձϣ˫۳͸ϴԽԽԶǿεɫ˵ǣǵļҰ
һᱣġֻҪڣû˭˺ȻһЦ˵
šԳЦŵͷ˶٣ջĿ⻷ܣЩȵʵѾ̫ˣôоڵûʲô𣿡
Цۣ˵֪ΪʲôսὨôΪϵͳʱ򿪷򣬵̫֮͸ΪõȫǱ׼ģʽ
˰֣˵Ҵιһҵս

޴ġɼСɫ̬ߵ㣬֮еħ֮ͫһ㻺ƶ֮ľϹۿԵ̫¹ŵĿȫ¶ı顣
Ǿļڹ֮ľǹ¹ŵԱߴԼʮĵطӴľǡľǿ޴İߵ֮ľ˿ѡ
̫׳ˣϵӴ󣡡Ϫɫָϴǿž޴ǣŸ
֪Цŵͷ˵Ѿܶˡ
˿̻侲Գ˿ڿȣ΢΢üͷʵʲô
еĿȱ˽λá˫ַڿ̨ϣ˸Ĺâ渺սʿ˵ȫϴ
ϢģԿΪģսװ׻չеǼһٰʮȵȫλۿģʽǰڿռŵ̫֮һ㣡
⡭⡭⡭¹ŵĿǴʱѾûְҵ˺ʿ侲˶۾СһҲҶں»ȥһ
۾΢΢У½λãҵǰ˫ֱĿĿǰ޴򣬻ǸӴİߵ㣡
һͨͨСһ·˿վԼЩķ꣬Щпû㣬ʲôأΪȣҲڼ￪һСաҲڹɻ׬ȡһĻʳѡʲô룬ʲôŮһŻе顣˵˶٣Ṵ˹ǣ˵ллˡȫµô˵Ǵ޺
Щ˸аԭɻʵôˣȥʫˣǱġѵű㡭
ңòȫ㻵ˡƵķŰ˵ôߣ˼սʿġʲôҲ֪йĵġ
ˣ°ɡԭƲ˵
ЩǵԣָԶġŷް͡˵
˵ĿⶼŸָķ˹ȥһĴѩһǣС
ѵҪŷް棿Գɻʵ
ʲô񣿡˻֣һָۡŷްϷ˵㣡Ǳлأ
˶ˡھŷްϿǧĵطĵȷȷһһ㵭ɫâİ뻷壡ǸԭĶһ̫Ҫ
¹Ż̫ҪʻȥܻʵϵٶȺܿ졣ֻΪ̫֮еĵλ̫󣬶һԵľΪĻȷǿЩ
ҲΪ¹ڼ٣Ҫ̫ͣҪ棬ײȥ


ٶʮ ̫Ҫϣ
ž̫Ҫ״ҲԽԳϵıʱѾľˡۿġᵽλһʵ̫ˡൽѾʼľٿƻõҲܹܡʵΪʲôｨһأ
üͷһ壬Գ˵ڿʼרҵ˰ｨҪѵҪ棿Ȼʱȫǰ̫մսȲ˵ʲôĿֻšһһһٻսڵϻѣ黹𣿡
ԭԳЩεЦЦ˵ȻǼ򵥵⣬ȴûܷӦ
Цļûٶ˵Щʲôתصλãָսۡ
ܿ죬ұ¹СһȦ̫սҪ֮ʻ˳ܿ¹ŵĸΪ¹ṩ
иҪ̡ǽ֮һֱĬĶϪ̨棬ͷ˵
ʲô飿ͷһۣʵ
ġϪʵЩ˵ϼӦ̫ϵԶɣΪʲôֱӴݻǼ֮ţͳ׶Ͼǵͨ𣿡
΢΢͵Ǽ֮һ޴ġǿѹ塣һ룬һֿܹ֧ԽңԶռĴڣǵҪôǿҪ壬ҪʹʲôУңȻ˵Ǽ֮ŵλñȽԶǵļһٶĵλľ롣ǣĻ־޴佫̫ϵƽɾ޴ƻƻǵļܲġ
˼ĶϪ΢΢һЦԽԽ̫ջء˵һǣκ鶼˫ġǼ֮žһѹͨŵ߶ͨġǿԹҲԹȥ
ϪȻ̧ͷ΢΢죬ĿŸ㣬ȥ
ûͷ˵ǴӮˡǴݻǼ֮šȻأҪô죿λѾˡʱпٴιʱʵ϶ǿҪĽ⣬ǾͱǼȥǸһˣ
ϪЩصͷڸ֮̾һĨ֮ɫǣ˵ˡô˵Ҷȫ֧ġȻﲻʲôæΪǵļ磬һƴŬġ˶٣ɫЩӵ˵κδ۶Ը
Цеİ˰֣˵⡣òšиߵĶءڣֲ㡣
Ǻǡһֱע̸ȫЦֻЦ̺̫̫֮Īĺ塣
ŷްϣһ޴İ뻷νں嫵̫֮СɫĹâˮһһһӳŽĽһĿС
̫֮ûġ¹ϵԱ˿ȫڿһ浽ʵƻõӰ޴սʻӾ޴Сͳһ̫Ҫ֮УսԶǾ޴ľǣŵѩһŷްָͣоʵѣβѡ
޴ĲŻ򿪣¹̫ͣո֮С̫ո˵ľ޴󣬾¹Ҳռеһλѡ
Ҳ̫ˡͨͨ뿪̫ո۵ʱڶĿ͸͸ϴһӴڵ϶ܻӴḶ́οңԶ̫֮У
Ƽֲ̫ˡԳš
ˡһԵĸ΢΢ҡͷָԼԴЦ˵ֲġûдͷԣЩҲһЩ֮˵ԭʯˡ
šԳЦЦ˵˵Ķԡ
öˣΪʲôһֱû˷ôǾȻôĵطֲˣϪĻԼЦѾ˵Σܵı֮£ʱϵκμ豸ܹ۲ĵ
ЦЦûٶ˵ЩʲôһȺͨݺʹʹ˺ҪҪĵطеϵͳϵͳȵȫλ
ûʲô˰Ϫ΢΢ͷһԵԳ˵
Գһۣǰĸ΢΢ҡͷ˵Ҳûо˶ɡ
ȻûʲôˡֲȥļȻ£ֻܲϵĴԭＤսʿǣսʿҪĵġʱȻ˵׬һʣǻҲˮһֲȻսʿˣҲʡʡˡ
սʿǴ󲿷ֶսؿӴޱȣҪӣʵûʲô˲ĵطһѽѡ֮ΪȱľǸˡ
ŪôһҪΪܹõĶԿЩ˶ѡҪֻͱ׼Ա䱸ʱ󲿷˶ڸɻȻˡ
һ޴ֿտĴ֮󣬸סŲ˵עйһ̧üңЦ˵ʱȣķϻҲͲ˵ˡǽ಻ʮܼѵ֮Ǿͽ
Գ˲ϱˣȵĳȽԳһ˵϶¶ŵɫ˵ʵһּ߶˵Ĵڡ˿Щ˻ϰԼ۹ȥ
Ϊδ֪ءصﶼ᱾ܵĻһ־η顣ͺ֪ĿƼˮƽٲЩˡȴܹ̹ȻԸһ
΢΢üͷǳ͵һռơһ㲻Ҷ˵ҲװɣңЩ˵սһֱػǼ֮ŸͲҪȥ̫׷սȽĻǵ̽һǵʵ
˶٣˵ʱϵԽã˻ܵʵͻԽǿǳʱǾͱˣΪҪػжᱻƣ˵˭ȶ˭ռȨ˫ҪĶ
ԭΪ޴һԽǼ֮ź͸˽ȫݻҲʲô¡ǣǰ˵һ޴̫ϵƽ޴Ӱ죡ƻЩ˸ӿֲ
֮ɾǣҪͨǼ֮ŷ򴩹ȥԸˡϾѾλãεֵסˣһأ࣬װõ˴ٴιô죿ҪһݵĽ⣡
һԭǣ̫ԭЩʲôģҪĻҪĵ㣡ýͶעЩһƷ档
վڴм䣬֡һսʿĲ˽ȥԵķϢ֮ǰɻʱ䡣֮ʼѧϰǵʱ䲻ˡ
˵֮ת뿪ȥ˽µ鱨ЩǻԳͶϪ͸սʿǰϢÿ˶䵽һԼķ䡣
ˡԳոչŸɾԡһ󼱴ٵ΢΢üͷǰ򿪷š


ٶʮ ̫Ҫ£
һ֧󱳿ǽϣ֧һȵĶϪͷԳһ̣־̺УǣЦ˵
Գ΢΢һ㶣漴Ц˵Ҳá
뷿֮ϪݸԳһ̣һ֮˵ǰɣ
ˡԳȼֽ̣ϣȻ˵
Թ𣿡ϪͻȻôһĪĻ
ûõġԳ˼΢΢ҡͷ˵
˵ǸЯͨѶġԭЩΪȽĿƼڳ˴֮ͱʧȥá˵˿ڹ̫֮֮ˡ
ûзϪʵ
ʲôԳ顣֮ͺ͵ʧȥ磬ʲô鱨ûУֻӸİšڶϪѯʻû׼
Щ¡Ϫ˵ûб˼ܹȼĸһֱܾ塣ֻ˵Щ¾ǴģҲ˵ҲɣЩ϶ûκμ¼ҲҲκ鱨ôһûκε鱨
Ϫ˿֮ҡͷЦôܡôǿ鱨ϵͳȻҲκ鱨⻰˵ȥûšô£ǾȻһ˵鱨ҲȥڿЦһȴʵ顣
ǺǡԳǳϵ´˿̫֮ҲԲʧȥԼְҵרҵԵǾԲԼľ۵ġ
ôרҵ£ÿһѡľǲҪǿǻʻսΪʲôҪṩˣϪҲҪ˰æһ쳣ֵ顣
Գ򰲾ų̣ûнĻ硣
֮ǰ˵Щ޴MWҪȻʻΨһĽ;ǣûȻˣΨһܹҵĴ𰸡ϲôһĹҶ鲻һ鱨ϪͷɫȻĿԳ˵̫ˣҲ̫ˡãûнֿµתΪʵԼĹߡһǷǳǳġܹһͷǳܿɹˡ˵ǵ¸е˶Ϊ
ʵһҪƽͨˡֻҪȥĵһҲȥʲô顣ǣӵеһѾȻƽԳڿˣ˵ȴǸ
֮ô˵ٴʱ˿̲ʧȥϪ˵

жˣҪڵλϡȣȼ̣ʵ
Ѿһսˡԭ˵ͨǼ֮ŵʱ䲢̶Ҳ̶ͬѾ̽ˣǵսû̼ķӦ
̵ֶסˣȵĳ˵ûӦôģѵǻˣ
һ㻹ĺпܡԭӦ˵ҵĿƼˮƽǵҪǿαװǺпһ֧еšߡԭͣһ£˵Ƕǹ
νһüͷʵ
ǡԭ˵
鷳΢΢ƤЩ˵ˣѵɡЩȻܹγս˾ͿʼܸЩ˼ʱ䡣
֮󣬸Ծǽ˷飬ָ˸СĸˡͿʼ˻۵ѧϰƻսʿΪǽһЩ֪ʶ
֮뿪ʱմȥĿʱա㣬ԽԽá

ջļڡ׷㣬ĵĻǵ˰ʳʲôڳڶѻɽԭѾ˵ĸٲִ˿̶ѾǸµĴֻˣ
˴ſѪѫ֮ҡ⻹ΪٸԱΪָԭɴñžǴģЩӴûʲôսֻϿҵľӱǿսͬʱҲļ˴εĸ
ԭѾ͵ԼµĴΡھһģ֮һ»˻һֻԡķһ»˹Ժôٴ˿иڣǴξġ
ĵĴڵûлȻ˵ѾͶˣǵصެڶ࣬ûпĲ䵽ǡһЩʧܵҲռŲٳǳؾܾܴεͳΡ
Щ֮бȻе͵ǣǶ಻ʤĵʱûͣǱæĽŲŵءԶȻҲʱ뿪
Զĵ岢ڻڻ֮󣬴Ҳûܹγв⻼ͬʱơ
ϱߵĴԭϵެĳʣһС׷ǲʹϡ
ԴͬĹȻҲŲͬĲԡǴͳϵʱһţһպ󡣶ެҰĲĵйʱڵϵѹҲҪһţǱҪĿֶδ˿̾ϣ
ϸҶëϲƥȵެͨǵճԴǡެ˻ɽǵתӡȷ򹥻
оɣҪ̽ĺ⵺ǧ֮ĸȻ֪󺣵ǶôĸĺҪһһûоѵĴŮضң˵δϣȻҪȫԼС
µľϷ籩ľͷĴ˴ģķ籩ûĿܡҲǴ½û֪޴֮ǰԸģһҪԭ򡣶ڱ˿ʵ̫
Ƕڸ˵һоͱļࡣȻ˵ڻľΪʱޡ˵Ĳִ࣬ʱ˹ĸߣб㡣ڿԤδιܿʱ
ûιķ籩Ϣʷ¼ִʱյķ籩ԤϵͳȻûǣǸȽĹ۲ǿǰܳһʱΪĴṩϵİʹιĴǿĸԶ
ʱںԲʵɫʳˮᵼάC벻ӶѪ֢ʱֲҩҽһһˡڶĿ־壬ܶ½ҶԸڴ
ʱĴֻʻٶҪ޷ǻҵ˭Ҳ֪ǻںϴáûбĺȻûʲô߹ʱһѪȻͻᷢ
ͬڸ֮һжı䡣Ȳ˵Щȫµ涼ܹ߹ı䡣άCֶҪж١ֱӾͰװģ
ڽ˴󲿷ֳϵв֮ڶĴ󺽺ʱ١̫ƽϱߵİݴ½ȺԼߵ޴½Щطڸ˵ȫֿɵõķ⣬ѹû˿Ժȥᣡ
ڴ󺽺ʱ֮ǰҪȽߵǸ˲С


ʮ ϣ
֮ǰѾһĴٽ㡣ʱϿյɫѾȫ谵Űľ֮󣬴˿˿ͬһܼ£԰ͤܣһ侧ˮ
֮ͤСֱߵĲˮѾ͸һ°ͣһּ̣ڳ˼֮Сżһˮ紵Ϊֱ¶Ƥӡһ˿ʪ⡣
̴ܵͱˣ˿Ըǵ꣬һƬ
豭һڣĿڸø΢΢üǺȥ̣ͤ಻üͷҲſ
һֱڼӴʱյͶȡʲôµ뷨𣿡ԭٴ
ָ΢΢һ٣漴΢΢Ц˵оˣҲûʲô˵ģֻǶԼһ·ѡ
ţţԭ㾪ȵĳںִʱһˣ߶ܣ
šӦһЦ˵ֻԤһһֶζѡ˵ҲûͶЩʲôܵõĶб޻ˡ
ôôûģǵִʱǱ߻һҲ˵ҵĿƼʵҪǿܶࡣҡԭ΢΢ͣ٣˵ǵҲûе赲ĵزҲΪʲôҪô
ôʲôʧЦֻһĺֶζѡ˶٣Цݣʵи㡣
ʲô飿ԭɻ󿪿ڡ
ϴ˵а취òͬʱյ˴ʱִͨʱյ˴Ҳ𣿡ʳе뷨
㻹ǾӮˣԭѯʡ
˼ֻһ·ѡͷ˵Щ˵˭Ҳ֪Ǽ֮ŵһ߾ʲôǱϾܹԽңԶռĴڡôҲԷһˡ
ðɣ˵Ҳеԭͷ˵˿ԡҪķѴ㣬Ҳ˵ޡ
šǣЦ˵ͺáٸԼԼӵһ·ҲȫȫͶ뵽ս֮СЩܲһ·׷ʱɣ
ǵĿƼˮƽġˡԭ˵
΢΢ͷͤꡣЦ˵мȤ
ţԭɻ
ϵʱ㲻Щɣ˾ȻҪͶΡϣܹһˡǧ֮飬ڿǴʱɣѵ㲻Ȥ𣿡Цۣ˵
ⲻǺ𣿡ԭֵ˵˫ʵ󵽶ʱ֮޷ֲʱͶѡԼΪķʽǺѡִʱյʱôҪ㲻ԭ𣿡
ԭĻøһʱ֮Ȼ˵ЩƵһҲ벻ʲôԭ㡣ֻƵ̡ǺúóЦһЩԴ̳ݳͷķɣˡû뵽ԭȴȻ顣
һᣬһʢװḣۼԋ֋һȺŮͬ£˺԰ȥݵλֱճķ档ʲôݾʲôΪһ֮ȻҪԷ
ԋ֋λλΪ۰Ůʱһֱķҡ̫֣ϸľͻȥġΨһĿľһ߷磬øܹ٥ʱ٥Ǻܲҡ
ԋ֋˵ʵ̫Ϊˡ֮һֱ٥Ϊʲô˽˳ޡȫ٥µ̫أˣԼ飬ԸӼͥ͸ԸҲûɹ졣
ԋ֋ڱίܾ֮Ҳû顣ԼĸʳԸ˵һȻѾܾˣǾ;ԲĿڣ
Ȼһֱ׸ΪʲôҪôԋ֋ֻïµۼȰ˵·˼ԵĴ㡣»̫һֱڱԋ֋Ҳûٶ˵һ仰޳ȥŮóȥˮʱ˿ԋ֋ָӵȹԼλ
ԋ֋Լĵķ¡һ㶼һȻסλλǰɵҮܿɲʲôĽɫʶ磬µһֱڸߣԶԶԋ֋ܹȵġҲǴ˿ɹҮûǿԮ߻ҪȻҮܵļʶֶΣԋ֋ֶǳԼܲסȥ
⻹Ľ㣬ïµۼԸλѾȥĹ˿Ҳ˶֪飬ȴû˵ʲôԷ˭ɵĵȥ顣ʱĸѵ۷壬˭Ҹҩ˵һˣٶ༸ô
ԋ֋ۼԺӣҲû˵ʲôȫǵ֪ԼĽܱǸҪǿһЩɣܹվԼߡ
ԋ֋ֻʮ꣬崿ãƤֵԸѾʧѹ˲ŻѧŸı䡣Ȼ˵Ƶϵѹһ㶼Сͬһ磡
ѾٽԼעЩطˡ˵Ů˵ȥ롣պʱյŮ˶ۼһҲһԸúǾͺúõһԸҲУʱĸǲܶԼŮ˷ֵġ˵Ұĺı䡣Ըʱ˿̵ѾǳԼˡ

ù֮󣬸صԼ鷿Ϳʼ߻ԷɣĹԡ
ȻԴѷ滷ǶӡɽХֳ಻ĳ֡˵λϿΪ½ĺ֮⣬ҲӣŵʱͦÿģΪεĵط
Ҫȥߡļƻ֮У̫ƽ󶼽Ϊϴ衣ʲôĸûʲô塣
յĴǽΪŵءպӢ˽ĴΪŵһ⼸쵱ȻܺͰĴȽϡƶ񤣬ԴѷȫûзչĻԸ㶼
½ϵЩ˵ಿǣǲٸϢĻġЩȫ͵Щȥպ棬ǾͲǸҪĵˡ
ȥɱͺˡãã󺣻ὫЩҰļȫν޴ļ֮УҵҲʲôƲ磬Щȥమɱ
ִʱ֮УǼƶĵϾȻڵ˿ڡȥҲûʲô˵ġ˭Ҳ˵˸ûʲôġȥĻˣҸҲûɱƽ֮ͲˡԼ·Լȥߡ
˼ƻ֮󣬾ͼƻʼӸӳһ֧ȫµĺ½սӡǵĵһЩȥ
½ûЩǵռ䡣ַĲпʤ̭ˣǾһУ


ʮһ £
ôҵԶ洬¿ԳʼҺˡϣȣŪűʼǱԲ鿴ϡ
洬ɵĺԭ֮Դŵ٩֮⡣
ôˣ֧ǿòãƲƲ죬˵ʱûнЩȫһĴڡ˭ǵĶ֣ϣͳ̣ȼЦ˵ҪŪһЩִսǲǸЦءûʲôмֵĿ겻˵ӼʻճάǶˡҪһ׿Ƽֲ֧Сʱ˿̣ʱ˵洬Ѿ㹻ˡ
˵ҲǡԭӦ˵̫󣬴ûʲôɾ͸СһȺ洬ɵĴӽǲе̫Ǹˣ
һжǴͷʼġЦе˵ղ۹𲽵ʱ򻹲ǿһȺڳ棿ƴûмңһλʼҺ𲽶ô߶ˣһ˽󴬡˵Լ̲ס°Цһ˵ͽкôˣϻ˭ǵĶ֣
ðɣһж־ΪԭӦ
šڱʼǱ鿴ϡǧּ洬ʮңٶһٶʮҡЩ㹻ˡѵԱΪˣ洬ֶҪж١
㻹Ҫռݴ½ޡ洬̫ʵɣԭʵѵô㴩ȥԱ
û裬ԼԼ鷳̣ƲƲ˵ԶֵȻҪУڡҪĲЩһĻҵϵͳֻŪһ׵Ļϵͳû˻Ҳа׻ȱ֪ʶۻףǲԼվһ졣ʱͨһرգǷ¶һ
˵Ҳǡٶ࣬ޣ죬Ҳֻˮõʱ֮ռȫҲûáʧȥЩ֮Ҳֻ𲽷ľùҷѡԭ˵
šͷ˵֮ǰҪȰѸ鶼ˡҵϵͳ˲ѵץʱ䡣սʿǻҲ鷳Ҳվǻȥһ졣
ǾͿʼɡԭӦ˵ȰЩ嶼͵ȥ½δҪǡ

ǡ˴˿̻ɽֵĲŮˣԭϵɹ֮⡣ЩڴεĿƷΧ֮ڣЩʧȥ˴󲿷ֳж嶼ʼ֯ļԼļҵ̻̲һ·ǰߣȴűװϴδ֪δ
Щ֮еж󲿷ֶڽɣʤս֮бĵˡЩūһʹõڻǣһ߶ûʲô³
ʤģķ²ڻǡûй뿪뷨ʥ֮вͨ˭ܵǰ˵Щʲôк֮֮ĻһὫӵЩ²֮ȥúõȥлǰɡ
Щʱλ˳δһļһǡһķǻȥˣǵȵʮ֮ǱȻǻ۾Ķһ˺ҧθ쳣æĽغͿһĹޡ
ЩǣӵɣȥЩذ˭Ӯ˭Ը˵ҪҪǸһ·ǼЩζٷչǳٶྪž޵ӢҲûáʲôľ桢հǴҮɰʲôȫҲûã
ûк󺣾õɣϵЩҰҲδʣ
ιصĴģݱչڶĸڻǷսΣյĵطɽţڿɻΣǵӰڱ²֮Щڻȫ׷׷Ҫϴĸ棬ˡԼΪ۸εķٸǿשߡ
Ϊģܼ֩һڶҹͣķ¿ʼ𲽹ͨڴٽҵĽͷչԼպս䷽涼ž޴á
ʤ˿̵Ӷط½ľ±̫࣬ǳȱս飬ѵǿҲµսƻֻʱӺҪǵ·͸صĻʩԼЩǳ
źø֮󣬸»صִʱգŷްϿյ֮СߵҪҲӽ
ѧϰҲǴ˽һ¡Ҫͨǲܵ顣Ҫܳʱѧϰͻ֪ʶۻҲǴ֪һ¶ѡ
Ļѧϰ֮󣬾ϵѵˡ
ʮ̨MW˷һ̨ʻѵѵʼʱڻڲһսά޴ǳտǳ޴MW﷭û⡣ȵѵ̫֮յʵսѵˡ
պöҪ졣ǱڿԼһûʲôѵġüͷ
ЩMWľǱϾ֣ڲû˵ĳƼűܵų⡣һʼЧԡ
Ҳż鼱ҲҪһһȥѵҲҪһһָܹӣһ־ܳΪƣǻָսʿܹԦMW򵥡
ԳЦеԣʵѧʱŶã
һۣ˵ѵͺͿղֻ࣬Ҫ˾ͺáѧʱҲ˼ʱ䡣
һԵĶϪ˵ܲܺ͵ϵһϢûС
֣ü˵ʲôϵģʲô飿ˣҿؼҵ˻ȥȥҲˡ
ǻ˰ɡԳЦ˵һһξһôʱ뿪ܹ㹻һˡ
пܻսŶͷЦ˵
Գɫһ漴ЦǼȻûŻȥܻȥáսҲӢۣûݾҲ
Ҳá΢΢ͷûٶ˵Щʲôתͷָѵ
ѵʵҲûʲôѵġǿһҪǲϤⲻͨеʽвٿأֱԲʹơַʽһϤ֮ͻüΪ򵥣ڿԼһֻŴһϽϰˡ
ЩѡľǲǾڶȹ˳ڵĲӦ֮󣬺ܿ˸ֲɡֻһʱǾȫֻһЩĶ
Щ˵̫Ҫ֮ǾҲû˺͵ϵĻᡣΨһܹӸİţŬѵȴսһ̡
̫Ҫ֮ҲʱġҪͨƵƹӪ͵ƵʱЧǸҪáսʿҲܹ࣬ûлʱȺԵָӰ졣κηӰ춼á
ȵտĴ֮й߽֮󣬸̧˿ԭ㣬˵ˣȥԷɡѵĶܲϳԵõģٺúϢһ¡繮һ»ѵЧõĻͿʼ̫ѵ


ʮ ׼ϣ
ά޴ԵĺзͬһҪвһó˿ʱ䣬׼ָڵսʿǶۼ͡
֮ǰԳһֱھסһСʳóԷһֱԼһңԶ̫֮УоЩ¼š¶ҲһͬҲоµ
ԳͶϪһֱڲ²ȫȻˣҲֻǲ²ѡЩѹûⷽЩ˵˿ܹԶ̫֮м֮ͬ࣬Ȼ˷֮⡣ϾȺԵԽ࣬ͻԽãҲ
̫Ҫǳڲͬӵжദʩ⴦ʳҪ֮ʹӦȫһʳáҪԷʱ򶼻
㣬ֻҪ̫ŵģʲôС˻֣ЦŶǽܵĶȫʣǵӵġû˻Լսʿġ
ģԳȵŴͣҲǲı顣ʵֻΪ˳Էѣ̫շɴԾڼƵңԶȥһЩʣѾ˷ˣǳݳް
Գǵ˼άͣʹȼϻ亽ɻʱʹȼϻʱյȷ˿ˣÿһҪӴȼ̫ա˲ĸңÿһε̫ǾϸģҪѧ滮ܾòС
ʳֶԽԽãʳǱ䡣Ǵ˿ǰѧʳһĵطȫһǲ顣
ǲı飬кܿ˹ֻûϸ˵˼ͷתһȥ
Զֻǲࡣʯʱʹʯìԭʼ޷ִʱյĳսһԳǿҲֻǱɽһǶѡ
ûǽʲôԸ˵ȫûҪΪ˿̱Լ飬ȫһѾûЩˡ
ԳͶϪһۣܹܵĵһ˿޵ķ֮⡣˵ӵ˿ֲʵѾûʲôܹķˡ˶Ǿϵ˭Ҳûж˵ЩʲôϸĲȥԷ
ȻǺ͸˵һʲôСڽţ֭ʵĸУŦԼϵĸߵһ⡣ûзԱԼ֮⡣
ԳͶϪýװŵĸߵֻһЦ£ûж˵ЩʲôΪоĿ꣬Ҳ˽ڳԷʱһ㲻ôϲ˵
Щѡ÷֮ĸҵط¡ϲýʵľͿʼò͵սʿǴ
Ƿǳ˼ʽ˵Ҫ˽һδ֪顣Ҫ֪ܹǿѡˣһʲô򵥽ɫûӵ˸ѡʸûС
սʿսġǾλЩҪһ׹ϵľȫʧˣлѧĲʿҲһ
˽ϡǸôܲ˽ǣӵԭȫĴڣκڸжûġϵķǽԭ˵Ǽ΢顣Щڱѡ֮Ѿϸ˽ǵˣ
΢΢ǣ֮һĨײЦ⡣͵սʿ׽飿뷨Ǻ¸ҡ
ϪεеĽӣûÿӳţŵġֻӦΪ;ߣҪôãҪôֱ֡ûоͶߡ
΢΢ͷЩսʿǰ׷װ˵ĸʿǣϸֳһĨ顣ЩҪʿһȫޱ飬ԷǾȷһ㣬ÿһڶ࣡û˿˷ѣ˶پͳ˶٣Ĳ͵㶼࣡
ܿĶǿ¡ˣˡŵļϪ΢΢ҡͷ׼ԷʱͻȻ΢΢ͷúԳ˵һ֣Ƕ˶Է˼ǵ뷨һġ
֮Ҵ뿪ЩǻϢʱţϻҪѧϰ֪ʶѵ
ʱǳæµĿʱյһѡִʱҪ̫ҪѵЩˣҪصȥţҪз֮ˡ
ʱҴңʮʱܿ͹ȥˡŷްϿյҪ֮УĿѵʼˡ
֮Уʮ̨ӴޱȵMWԵ˵Сһ۵΢һĴڡ
ŶʲôԼɡʱ䲻ѵˡԵļˮƽɡڿҿλϣɫȻĿżػ档
𣿡վһԵԳǵĳʵӵˮƽȥսǲȥ𣿡
̫֮ս͵ȫһûʲôλв˵Ҷ÷ЩǿܹԦMWľǻҪѵѵС̶̶ʮʱֻϤʵսԶء
ûʱˡ΢΢ҡͷüģ˵ˣԭͲռƣټЩ˼ʱ䣬ǾͲôˣ
ѾԳĿ΢΢һԥ֮󣬺¶һǰһ˵ڿս֮ǰǲӦúЩ˹ͨһ£Ҳǲûʲô⣿
ԳιһҪûо֮ǰϣֱӿսϾһѵõĺûᣡΪڹֹǺЩ˽ӴΪ˼ܹڳƼϽ¢ϣ
˵սͿսȴǽйҺ򶼸˽ȥԭļƻǺ͸Ǹŷް͵Ҫ֮ͶϾ˺͵ϵϵ䲹ʵķɴҲκϢݡϵĸȫûܹ͸Ƶ
ԤϵĸƹЩ˷ͽϢǲԸ⽫ȫСԳ֪ƻġΪһͨͨĹԱһ·˴˿ܹӴ˻ܵλáԳڸ֪֮쭣
ʶѾв̵ʱˡԳڸѾ˱Ƚ̵˽⡣һҲãҩҾͶֵˣӵпֲʵĸѹͲںκϵıв
üͷһ˫Į۾濴Գǣһ˼Գ˼ǾȻЩϵˣ鲢Ѳ£һͻס
벻ҪᡣһֱԱŵĶϪ˵黹ûǻڵǵϢ
ǡһ֣ЦǸЦԼѴͱȥ˾ȻԼʲôķת
Գ˵ⲻһС顣Щϵһ£ĴжǾͼӦսҲһվһߣԽĻǲӦ̸һ̸


ʮ ׼£
̸ʲô΢΢˫£һ𣬵˵ǻָǴ֦ģôսΪ˴ǿʱĿѧȻҹͬչһάƽ
Ļ֮дһ˿εĮͷŭЩ˶ЩʲôǴ˿̾޵ӡڰҪЩ´½ֳһԸһ
źǣܹһжͽ͡ǶЩʲô֪ȴް취֪֮࣬ǰȴ޷šڻĶ
ܿͳĬ΢΢ͷ˫ֻǰŵ촽ϴһ˿Į΢΢ʾڷŭ֮С
ԳͶϪ˵ˡŭǵȻҲܵˡͲܹģҲִֻߣȨûСʱŸϢ֮佥ŭһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôźá
ˡ˺һͷĸͻȻǣȻһЦ˵һĶﶼСҲˡôأ̧ͷ˫쳣Ц˵ϵǾϵɡⲻʲô˵顣
˵վĿ治ڵĻҳ˵ͨѶƵȺǵϰɡ
̫֮еѵֹˡ˶еһһͬһķ䡣սʿǴͨѶ豸ͷԳ˵ϰú˵ʲôҪȫһᾡܵǡ˵ͷҲص뿪䡣
ԵľȫĿͶԳͶϪʲôǣӣ³ɻĳʵ
ԳЦҡҡͷŭȻˡȴ޿κΡͲԾġʰ飬˵ǵ顣˵ǰЩͨѶʩԼϰ
Լ˱ѵĸоôԭĻ֮ǵ٩֮⡣
صԼĸƲƲ죬Щε°ͣٲ̨óһƿʿɡԼһ֮һڣӿڰ̨ϣ˵ԼˡֻڻöѡȻ̸Ǿȥ̸ˡջҪ⡣
ˡԭĽ¶㶼Ҫ˰ɣ
ԭͻȻһ٣һССĻȣ˫΢΢УǰľƱ˵Ȼˣ̶ֳȻԽܡֻһСѡҲֻǶѡ
뷨ʲôҶ˵𣿡ԭɻʵ
ζеľƱ۾˵ûʲôصġЩȻ˼ʻMWһٻǼ֮Ÿ˽ӡ֮콢ͨǼ֮ȥһ¶ʲôȻٸݾô
ô򵥣ԭʵ
ЦЦ˿ʿɣЦ˵⻹ʲôӵģ˶٣˵һ򵥵顣ҸƾʵӮӮ䡣ӮһмҾʹ˴ʱߡѾˡ
ðɡԭ˵Լ

Գ˺ϰ֮ͨѶڽˡûģȻҪȺ˶ԻȻ֪ĿԺܵͣҪȥһҲûʲôʧ
ں͸֮һɴ˻ȥһѡ̸רȥЩ˹ͨʱŽӸں棬̸бֱ֮ӿս
ԭĿսƻƳ˼졣MWļʻԱǵõ˸ʱȥѵңԶ֮ЩսҲӣȵĽӳʱ˵Ѿһң
ڣ֮һ׼ĸԼĽӳˡ
¹콢⻹ʮұ¹СһȦĴεȼսΪ֧Ӵ̫սһҽһҵĻ뿪ŷްҪųһսңԶռǰС
оܽŰԳЦеԣŸǰһŵĲٿػ档΢΢˳ǣЦ˵
ͷһۣ˵ֲսʲô
ʵҲսֻûǸǺźϪҲһԣЦ˵
˵ĻЦЦ˵Ҫô鷳Щֻôһʵͻļࡣ
ʵǲӦý鶼ôа񡣡һװģһ˿۾ɫͷ£һ˿ȫǳɹʿװŵĲ˽š϶еЦ⣬˵ΪǽκĹؼ
𣿡üң˵ȥ˱Ȼ
ֽ³˹һ̸רҡɸרҵʿɵ̸Ŷӡרȫ߶˵ѧҺרңȫǾӢʿ
κθߵȼ֮䶼ǿԹͨġȫϰǶӵи߶ǻ۵Ȼ⡣³˹ַ˷۾ϴźЦ⣬Ц˵ãȫԭʼһ⽫ʷΪشģһν
ô尡ϣȣͳ̣ȼ΢΢۾˵ʵôΪʲôҪ㣿㵱Ƕװ
ףʲô˼³˹ĻɻĽĿͶһԵĶϪ
ĻԳͶϪȫ죬ǿеЦ⡣ʵҲ͸һѹͲİ֮УڿԤģпĴַ֮£ʹĴڣ
ıġĿƼˮƽ˿ԿԽǼʵʱһԶԶԼΪʲôذ򰡻ʲôµһӦǶֿɣǸոյִ޴½ЩֳһıܷӦ
ֻǶΪˡϪЦ΢΢ҡͷʾԼҲסΪѧң³˹Բԡûϵⲻص㡣
³˹˵ʵЩ˲Ҳûϵ
Ŷȵ̧ͷһ̬ۡתʵ̫˰ɣ
Ϊиڰ³˹ƾЦ˵ڶĹӵרǣӴһԴټϸĳƼЩĲҲȻԻǣ
üͷаԱ˴ֿڡԭҵĶءǲ֪ν
΢΢ҡͷ˹ǣ˵ɴ׼ˡλصԼλáǵоҪʼˡ
³˹˶ǣƻ˵ЩʲôһԵĶϪѾסļ򣬵˵ڲ˵Щʱ򡣡˵صλϡ
ʵҲࡣȵϪ뿪֮ԭͻȻ˵
֪ûзϵ˼³ȦɫĮĵ˵ԼгƼԸԼͬοЩȫ֪ϸˣϵڱĺ£ôܣ
ֻҪһӦףԼƾʲôȥҪ


ʮ ̸Уϣ
ΪʲôҵԼͳһ֮ȽƼԼͽǼʱڴ˿̵˵ӦòɣԭʳɻѾõһ顣
ԭǸʱȫȫʵʤж飬ܺĴ֮ͺǲķ֣ʹõȴһȫ޷Ĺȿ
ЩҪãʮꣿʮꣿʮꣿͷǰڿ̨ϣ˫°ͣЩ˵ΪʲôҪѱʱ仨Щ棿ܻãҵܻã˵ˣʱ඼ɺƽȡǿˣҲмҸǴĺôֻʱ޿̵ҪңαԼԼ鷳
˶٣ʲôƵģмЦ˵ҲôˣӦ֪쾵۰ɣһ˶ٹǧĴ£޽ǣؽԭĻġ֮ǨĴٽԭĸ淢չͨ˺ĺôҶ˵ѲҴĩ֮ʧȥ֮¹뻪Сƾ٣һٴŷԹȨǧ¢ϡؽȫµ˿֮·ٽҵչôںӰĴ顣ĽʲôûĹһµĺôһ߶ʷǧ֮ڲΪʲôҪȥЩ飿
Ȼôãһ޷˼άʽ鲻ȥӦҲȥʵ̫ˡԭ˵
ǺǡЦе˵AIʲôûǸҪȥһһԿžͺãûбҪȥÿ˶ҪԼ
ðɣðɡԭܿж⣬˶٣ʵĽȡʤûκ⡣ֻҲоЩ˵ʵӦòֹڴˡ
⵱ȻˡЦ˵ȻѾԽǼеĳ̶ˡǼϺȻû⡣֮ôԴԽ˵Ӵ󽢶ӡڹСèֻʲô
һеϳɵս֮ע⣬ٺСѾ
ĿͶϴ⣬һɫĹĻŵˮһսڷǵ̫֮ԵôĹʶĿ
ϣйעߵļͬʱԼϰ㱨ʧȥĿ꣬ѾʧȥĿꡣ
ȵսȶǹٺ֮󣬸һ²ӣ֮ǰĻ˵Ҳߵ飬ҵĵǹȥ֮ʲôһ״˵ʵϰսԼMWϽӾܸ㶨ΨһĵľǼ֮ŵһ߻ôһ
ͳ̣ȼͷŲնͻȻʲôƵģЩеĳʵսȥܹ֮˳ɣʵڲеĻԶ봫Ϣ𣿡
һǳҪ顣Ϊ˰ȫǲϢȷʱմǼ֮ȥġȻɳһ콢ȹȥһ
ȥ֮Ҫô˵νǹ۲⵽Ϣݻ϶һǳҪ顣
Ǽ֮ŵÿһοҪʹô䡣ҪҪǴװñȻڶ档ԭ˵Ȼǿпߵͨǵ˶֮ٻҾˡҲŹȥ
³ԭŹȥζԼҲҪȥУͲܣ˲˼򵥵ȥðգҲӲԭ뿪ԼıǮ
Ǿֻɳ콢ȥ۲ˡͷһɵķ֮⡣˵ϢôǳңԶĻôϢ
Ͳõˡԭ˵ҵļˮƽû⡣¿ս֮ű˵Ǽ֮žͺˡ޸ĻҪ㡣
š˿Ӧһ

۶ôңԶľҲеִһ̡οֻһ̫ϵ֮ڵĶ;Сڼִ˽֮ʱ򣬸Ӷʼ𽥼١
ò˵ǣƼʵϵѹڸ棬Ǿ·üȫս˵ĳ̶ȡ
¸ĽѾչսУƽ֮Щ˽Ȼûκβ
³˹˫ֻǰĸ΢΢ͷһԵĿ³˹˵ǵǳʱˡ
³˹һԼݣ׷һĨȵı飬ŵ˵ıʷ̵ʱ̵ˡߵȼ֮ĽķչǳӰ졣˵ɫרע͸ϴԶ˽ӣһʫһ죬Ҵ֦սʿǹ벻Ҫ֦ҵ׹䡣˵ͺͣɵ㶵ĿĸˣĴ뿪
Ҳͷĺߣɫ͵ĿŴ뿪Ŀ³˹𺳵ֻֿܱˡ
ʲô˰ǣЩָԶȥĿ³˹һԵĶϪǾ񾭲̸У⻹ǾӢеľӢѾҿذ㣿
ϪҲͬһı顣Ҳû뵽³˹λӢʿȻһɣ֮Ҳ˵
ʲôսʿǹиƨĹϵûңǾ֪֪飡ƾʲôˣѾܾûôˡʱݵλЩ꾭ķѾĥˡǴ˿ȴʧ̬³˹۸̼ˡ
ܱǸΪͬţʱϪֻվΪ³˹۲ƨɡ³˹̫ˡûð˼ֻ飬˺ƽ顣
صĻˣǶ༤УŬƽԼ顣ԼȻ˿³˹ǹøƵѪ
ˡָĸ˰֣˵˵ˣܷɹ֦ܲܵݳȥ
һС䴬¹ž޴֮бͶųܵıֱֱ֮ԶЩ˽ȥ
֮Ϣ˲ʧһ̽Ⲩ˲ͻɴϡ
Ƿˡԭ˵
Ǻ°ɣЦ˵
šԭӦһ˵֤ǵĿƼСܵʱ޷ͨϵͳ۲⵽ǡ
ˡվ֡Ⱥ̫սĸǴȥ׼ɣ̸˾͸ǳˣ
һԸҵľɫţ˷ܡǺδ֪ߵеսǿǵһβ飡ȵĲǱȻ顣ֲרΪսսʿĮ纮ıǶӵŸȻˣ
ֱӸһ̨MWȥʻЩ˸֮⣬սʿǶòˡҲǷţȥãֱתʵϵսϾģֻܷ֮ӳļֵ


ʮ ̸У£
¹ž޴Ļ֮ڣֳŵеMWİڷŽô
̫ˣ㲻𣿡һԷľ֮¶һֿһĳ֮ɫ۵˵
³һۣһʰԼװһڷܵǺƯǱ˵ߡֻǽһ¡ܽôջҪġ
вУôЩͷˣɵſھͳ
³ϵĶһ٣̧ͷһֿɵӵˡ˵ѽޣ֪Ƿ˶ܸԣõûʲôֿǣΪһѣһҪһ䣬ո˵Ļˡ
ѽ޵ķҲǱ³Ļʲô˼Ȼסæ˸Ц˵ڿЦġֻ̫ϲˣûб˼
֪³ͷ˵Ǽһͬսķϣ㡣
˵ѽ޵ͷ΢΢״
Ӧףֺö˭Ҫǰǿ˭ֻǺ͸е˼һֱѹšЩСʲôƾʲôܹӸҪЩ³΢΢ǰ㣬ڷѽ޵Ķϵ˵
лл㣬¡ѽ޵˵ոЩˡ⡣
³ļЦ˵ˡ˵Щˡ׼սɡ
̸𣿲һɣѽɻĳʵ
³΢΢һ٣ЦЦ˵ûйϵǶǾˣֻսǱֳֵΨһڡѡӾ·ʲôأ
˵ĶԡѽɫĿ˵һսȥӭΰʱ̣ҵѣһսϱģ
Ƕлˡ³Цеĵͷ˵
³翴ת뿪ԼMWȥķѽޣ΢΢ҡͷȻ˵սԼսѲǿǶֻжʮ콻ս˵̫ǿˡ³͵ѽ˵ЦսҪԼУ
Ǹʲô̸У³ѹͲܹκЧҶǳˣжеġڴʱ˿̵£̸һЦ飡³Ҳ֪Щôģ֪ܻҪȥһԡͽģ
ųƼĸ˶ĽѡǸʵ̫ǿû˸Ҷ֡۲ĶֻܲͣȥֺҲûк˭Ը۸ʲô֪
Ƶĸڵ֪Ƚ̫ϵ֮һ˻Ƶġֻ֮һϣҲҪȥһԣϾչʾĶ̫۲ˡ
ˣⲻҸùĵ顣³΢΢ҡͷֹһ֮ͼԼ顣ûκй̫սľ顣ǻȫ֡ԤĲ֮󣬱Ȼвⳡȫµս֮У

ǴͨѶˡԭ˵
ŶӦһ΢΢һ̣û˵Щʲôֻ˫ۻվĵȴšȴ־Ľ
ɴϣɫ֮дһ˿ȵĿ³˹ڽŵͨѶ顣
٣ζԹˣûκλӦһڲͨѶרһͷ
һַʽĦ˹룬ʲôԡһҪϵϣ³˹ϵش󣬵ĴڵĺϢ
ʱһһĹȥЩרǷĸͨѶĲκͷʽȫЧЩԶ˽ӶҲδ̫֮еʯһ㰲Ĵ
ô³˹ŭһȭ˲ձϡ˫۲˿ϱιŶȫǸľӢѧҵ̸רңٵרҶСЩ˴˿ȫû֮ءǾϵοǽѵҪ򿪲ŶƲɣ
ʱţ˶ʼͻȻһֱûʲôӦͨѶϵͳˣ
˶ȵſͣʽתˣ
죡죡³˹ȻתһԵȺѧǴʲô˼ʲô˼
һרǷ׷ӿȥͨѶϵͳѶ׼ʼ빤ܿǾͷͷϵĹɵɵĿͨѶϵͳ
ϵͨѶϵͳѶѹͲҪκη롣ЩѶȫõʹԱעġ˼Ҳܼ׶ֿ
ʲô˼³˹˫ֱ㶵ĿԶ׼Ѷɵ㶵ĳʵ
ԱߵĿһۣû˵ô򵥵ĻѵҪͶ
ȥ˵ϣԺǽ潻ʲô鶼ҪԻ³˹һѳ˰򿪴Ŵ
µѶܿʹݹȥǶĻظǺ͸ոһһַûиı
ٷٷ³˹šһַʽһԣŷŷ
һһѶݱ͹ȥÿһεĻظһɴϵ˽˾֮СòѾûʲôˡ
ôô³˹ͣĿͨѶϵͳ˿Ѿ˵Ļˣֻܲϵظʻ
ڣ֪˶֮ЩҲûκλӦտʼǾ仰ҲûٳֹͨѶϵͳһƬ
˵ĿⶼͶ˿³˹Ŷӵָߡֻ˿λӢʿܵ˾޴һ㣬ɵɵĴҲֻܼͷϺĹ
ףһעɴϵͳרͻȻɻ
ôˣԵ˶Ŀת˹
רָǰļػ棬ɻ˵ǿЩ˵ķɴڵλ
ţ˶Χ˹Դһڻ档û˵Щ˵Ľӵĵȷȷڻ̬Ľͷɴߡ
ʲôһרɻ
Ҫǰɣһר˵˵ﻰ
ӦòڰɣǸոջڽءǺǣǺǡ˵⻰Լﶼûе
˽ӵĶ˵ĶһĪѹտʼᡣǻȻȥɣֳصѹ֮£ܲˣ΢΢˵
뷨õ˴󲿷˵ͬ⡣Ͼ֮ǰѾ˵ˣҷɴֻͨɴûֶҲûκηһ³Ȼǳҡɲڵϣãã̫֮УҪɡʲôĶûеطȥ
ϵ¹ţ˵ڴΣգҪ֧Ԯл̻֮ʣһȵ˽ĿͶעȥȴֺȻǲ֮ǰɵɵĿ³˹
ЩùĿ⿴Լרǣ³˹üͷȵʲôأ˼ȶ𣿻ȥ
عרǿʼæµǶ˽Ѿսĵ


ʮ սϣ
ս޴ײչ󶴡ڹһĶ˳İָ̫֮ſ³˹ǵ䴬
ϵ۰ˣǰ˻ǺˣֻҪϵ۵Σյʱ򶼻Ằôһ仰
ʱ˿̣һ˲ٵʱӿֳһƵźǲǺ顣ΪӢЩԴŵ̸лжôΣǵȻ֪֮ôʧΪԼðž޴ûȡóɹЩӢǵĴǾϵġ
¹ţ³˹ֽʱȻ侲ͷͨѶԱʱ˿̣Ҳֻ¹ϵĸˡ
ϧǣ˵սҪǵĶ졣ûȿ³˹ϵ¹ţ˽ǱѾһİɫâʮ޴֮еٶֱֱǳ˹
ˡһ̣ɫ԰׵Ŀ³˹˺ܶࡣԼĸĸ׿ɰĺӡƯӡǡԼĹƯ˻ŦԼϵĲ
³˹ֻźûɣкʧ
˶ΪɡѾ۾׼ӭԼһ̵ЩȴͻȻǰһƬ
˵ˡ¹ŵľ޴ͻȻɴǰ棡Щȫ¹ŵ棬ƬĿõĹ꣡İž̫֮У˸ķһĿ
һֱйעߵĸ۲ԶȫָⳡСģڼž̫֮ҫۣ벻עСοЩһֱĸǣ
ǰʵѤĻ³˹ŶȫȻ˿ȻĨȥ˶ͷϵĺˮ³˹˿ĭոһ˲ʱ˵ǲܵġȻ˿ʽתˣǿ³˹ȻҪֳԼ˫ˡǵĽˣǸЩǼʶһΰɣ
磡һ峬ĸͻȻһ磬Աߵ˶һ
ôˣԭеʵ
ӣɻ˵Ҳ֪ͻȻʹˡ̧֡ͷĿͶԶ˽ӣ°ͣ˵ˣ˵ˡȻ̸ˣǾͿɡ
˽ȻͻȻֵ¹סˣʱ֮ھȻûһķӦûзӦߵĶɲͣ
޴Ĳ建򿪣һڹվ˵Ӵ̨𡣹âܾܶڼ̵ʱɡת˲֮䣬޴ӿֱ˶潢Ӵͷһս
͸ղ˽ӵĹȣ¹ŵĹϬĶˡʮ޴Ĺȫ˵ȵһսϡͻ֮ļҶԿ˲ͽսû˰׳ĹĻ֮С¹ŵϴԴ˹⹦Ҳ̵Գ΢΢۾
˫ĿƼˮƽԲһϡǹ¹ŶռžԵơܿұսĹԼܱͻƣǿս˺ѳƬ漴׳Ŀѳ
оô΢΢ͷЦŶһԵĶϪʵ
ʵ̫TMD׳ˣ˫͸޴ϴĶŶ𽥰İ׳ڸһֱǳȴְҵӢɵĶϪ׳۵ĳ֮ǰҲ̲סı˴ֿڣ
ȿƬ̼ɣͳ̣ȼɫȻĵ٩ʵҲЩģֳҲͬǵһμֻʱѾἤʧ̬ѡ
棬սԳͬ𾪲ѡֳ棬ϵսԵСһ򵥡
ȻһЦ˵ⲻǸոտʼѡ˵ͽĿͶԶ˽ӣת䡣ȻˣǾͱˡúдһԵһ㶼ÿͣ
սʼˡ
İռŵ̫֮Уİ׳ռ֮ش󡣲ʱս漤˷ӿһĹĻ̫֮о˸ŵâգһ
ʱʱлбսΪܹȱ֮žͻᱻֲпĿѳ
ڻս֮ܵϢξʧȥáĽҲЩ˽ǰʱֻʣӲӲս
֮ľ룬ٴﵽʮ˾޴սѹûκζܵĿܡΨһĶԿʽȥԿġ˭˭䡣ĴȻǽ
˽ռϷ硣ϣ˵ܵǿȺ͹ȴǸĽռϷ硣ǿ¹žֵÿһμ𶼻Ὣһս١ǿҲ֤
¹ѾЩսμ𣬵ܵľٷ֮ʮ
Щ˵ʵô°ͣ˵
ҪǺ˭Ƚϣԭû˵ҵĿƼˮƽҪǿĶ࣡ҪǻϵЩԣǾƷ
ԭ˵Ļһ㶼ûдΪһԽʱմǿƼεĴڡԭӵеʵȻЩܹͨԿġڵϵЩѾǱ̬һĴڡ
Щ˽ӺûͷԵçײһ㣬ԴƵ£Ȼûκεĸı䡣ڼ͸ĽӶԺ䡣սλöûж
ûǻڲٿءüͷ˵
ȷġԭӦ
鷳Ħ°ͣü˵˰Ȼһ֧˽ӡĽǵж٣ҿʼвõԤˡ
˵ЩʲôãԭƵ˵ȰǰЩƽ˵ɡ
šͷӦ˵ûʲôõȵˣʼɡ
һεļ֮¹Ĳűˡһ̨޴MW볲۷һӾ޴¹ŷ롣ֱֱ˽İ̫֮С
ЩʹôΪMWٶȼ죬򿪼֮Ŀһ㻮̫գһ޵ĲӰ
ЩMWٶٿҲܿùҪЩУȾҪһ˵ΪϵĲ࣬Щ˵սҪЩMWǳѡ
޷Ŀֹ꣬ռ漸͵ڴС֮⻹һֶܵξһƼʻԱŻӵеıֱΣյ֮ǰڵзڻ׼ԼǽδʱͻȻܵĶǧһ֮ӳ졣
һбķȥӲĿǰ״Щ˵ĻǿȻһMWĻܡ
ЩǼʻMWıһŸ·˵սʹЯϼǼûʲôЧ
߶ðԭ˵
šͷ˵һˣһǲ֪ͨĹŰе¡
ûϵǾҪӮˡԭο


ʮ ս£
˽Ȼڶ࣬۹ԶԶȲϸĽӡ¹ÿһεļ𶼻ݻһսЩҲͬһ𼯻һһĽЩս
״MWȺӿȥ֮ﵽ߷塣ӵǿͻMW˳սķܣȦ֮ñ뺷ǿһҵսݻ١
һһ׳̫֮ѤţⳡСģĳͻܿ
һʮҵսܿȫֻ˱鲼̫յĽ
ǡӮˣԳɫĪĿŰ̫ŵ˵
üͷô򵥣
ϪҲоЩԾ˵ôоڴϷһЩ˽Ӿɵһɱоܹ찡
ǻ˻֣˵콢ȥȻֱӴݻǼ֮šǣûȫ˽֮ǰԼǿҵĲԲô򵥣ǲ콢ȥһͳ˱Ȼѡ
֮ǰĽս֮УMWұ٣ʻԱҲͬѡǶڽ뱻ֱеġ˶׼Щûа취顣
ڻеMW֮һ콢¹ţǼ֮ʻȥ
ԭ㣬ˡĬš
û⡣ҿԲٿȥȥ֮źŵܻԭ˵
šͷܿ죬ϵϴ̾Ѿ콢ӽǡ
콢Ǽ֮ţĻչˮкذĽ콢Ȼ䣬һĿ콢Ȼʧ˾޴Ǽ֮档
ʲô
¹Žٴֳʱ򡣸˶ĵɴ۾ͣĿ͵Ŀǰ𺳵һĻ
İռŵ̫֮УĴŵǼʳңԶ֮ǵ㣬콢ǰȴޱ߼ʣһ۶ߵӴ󽢶ӣ
ж٣ֽ°лȥĶϪ˵Ѿȫסˡʵ̫ˣĵǣ
ĨһѶͷϵĺˮɫЩ԰סö˵ģֲԽ̫ϵû
ƾеʵֿܵס
תӽǣȫһȵʱٺҲûãΨһܹľǼȥ
콢ӽǿʼתңǰǰȫһ顣һȫ֮󣬸˵ľ͸ӱˮ֮У
еķλռ浽޴ڵսһڶǼ֮ţԤвûдЩʵǿ󣬶ҲֹӵһǼ֮ţ
Ǹô죿Ϫԣɫ԰ף΢΢촽˵ĵСȫѹʽʵԱȣûнеֿǼսܶûеطȥ
˫߬ȭؽס˵ʵǿ󣬵Ǵûôǿ
ԭǿĶܶܶ࣬ҪЩ˵Ҫࡣǣû㹻ȥЩ˿̾ƾеôʵȫһ˿һĵֿûУһЩ˷ӵĽӾͻǴ֮еһСС˻һ˲ͱ˺ѳɶƬ
𼱣ȵʱ侲ǱģŻŵĿ־ûκô
ĿܻһȦּ˶¶ı飬Ψп³˹ȻɫףĿⲨȴȻܹǿ侲
ǰȥ濴һ˵콢ȻѾˣЩ˽ȴ޷Ӧøǣ콢ǰС֪Щ˽Ӿж١
콢ʼ٣ܱսȺ֮пٴУ˽ӵĺǰ
ˣȵȵ˵ɡǿЦЦ̧ʱ䣬˵ȳԷɡʲôҪԵġ
о̫ѹ֣ԼҲѹܴʱȳԵ㶫һ½˵Ȼ˵ʵǳֲǸҲδõɱﵡˣȻķǳǣǲδʧȥϣ
ɱﵾԶ˿ܹΪǿһ𵯡ֲֿ˲佫һϵΧ֮ڵһȫݻ٣
ڸ˵һȫ޷飡˾޴ԭҲһѡֻҪֲ˵ͿԵõǸĵ
н𣿡Էʱöſӣʵ
һָһЩϢǳ֪ǵĴŶո֮⣬ʲôϢûСԭⳡݵս֮󣬸ԭȥЩսĲк֮ѰһЩյĽȴֻһ֡
ոߣʲô˼ɻüġָ֮ӣ˵ˡл²һսˡ
Թ֮󣬸»صţ콢ӽǽй۲졣ֵǣ˵ս֮еʯһ㰲Ĵ˵ȥ콢ˣδ
ʱȥˣޱصĽӺûоͷһ㡣ɫҲĮ
ô죿Ϫ˵ʵ̫ˡǸԸˡ֮ǰսǳġΪĽʵǿ󡣵ǣܼ֮еĿ־ȻȻĳ֡ĽЩ˵ĽӸǲ׺һڰˣ
֪ӵָס˵а취ԸǡѾ¶ģʹ𵯡Ȼĵ۲ѣǳ֮ȫûбӦ԰취ǿûôȥ
׼𣿡ʵ
šԭӦ˵λѾµ콢𵯵ķɴʱԳ
ʼɡѹֵҲҪܲˡӻ֣˵
ܿ죬ҷɴ¹ţͨǼ֮ո߽ӵľۼء𵯵ķɴո߽ӵĺȥµ콢෴С콢۲칥Чõġ
һȫ𣿡Щʵ
ѡԭ˵ѾȷȫǳеӦĳߵǻȺġȻ֪ǾҪʲôЩֻҪпʯܹսҪж١
Ǹô죿ͷЩյ˵ѵҪܣ
ȿЧ˵ɡԭ˵
š

𵯱֮ռͺ˲˺һ㣬һ޴ռ䡣һ嶼ޱ޼ʵǰʣ޴Ŀռ䶼
ȵһж֮󣬸ȼе̡˵ý˰ɣ
´ԭܼսĿռ˿һƬޣʲôûС
ӮˣԳ¶ŵı飬˷ܵĸ
ȵ˵ɣ˵ʲô̫硣˰֣˵Ϣһ¡ۡ


ʮ ϣϣ
֮ȫۼ¹ŵĽڡɥԵĿǰ޴ʾ档
ԭ޴ϴĿտյռ䣬˿һαܼսȺû֪Ǵ¾£ġҸǣ챨ʾµǼ̫֮ϵ㻷Ȧչ
Ϫɫɷ׵ĿŲ˵ʹ֮ǰǸɣ
Ĭ˫ֺʮϣȫûĻһ㡣Գ˶ĺ˶˸ϵĹ졣
һԲͳ̣ȼվԵĶϪȻɴ۾̵־Ȼ΢΢ʶôãûʧ̬һһɲõԤнӿ֡
Ҳûа취ˡ³ȦɫĬȻ˵
ԭȷǿڶࡣûôȥż޾ո߽ӣ˿ҲûӦԵİ취ˡ
˷׷죬׼Ȱ˵ʱ򡣸ĻֱӽǸˡ
Ҫˡɫĵ˵ͷ˵ѾˣǺޱľˡôҶóˣѾԼļ羡ˡԡ˶٣Ŀɿڴˣɫޱ˵Ҫ뿪
ֳһƬʯ˿̾ۼ¹ŽϵȻȫǾӢÿһ̳ߵǵȻΪ˵뿪ָ뿪Ǽ֮ŵĸ
֮ǰһֱϵĴʵȥй顣޷ŵǵϾȻ鲻ЩȥԳ֮һĨȻ֮ɫЩ˵
ǵġڶһֱŵ˽͵ĶϪĻ˵иȥĶҲּϸļԭһеһжֻǻɣڵĻ
˰֣˵˵ЩʲôãҾҲֻܴԼļߣΪģͬҲΪ㲻
¶ϪԳ۾һֱڻɵȷĴ𰸡ȻӵдʱյϢ֮㶵˵ĵز
һ֮󣬺òײƽ¼顣Ϫɫĳ˵Ϊ˿黹ûеĵزʲôΪѵĵطǣǿԼ˼ȥ벻Ҫ˼򵥵ķ
˻ֱۣ֮дŨŨŭŶϪ۾ôս˭ȥԿڵЩеıǮˡƾЩôȥЩ˽ӵĽȫȥҲģ
ԳҲӾ޴֮лָǣɫ˵·һֻҪͺáǶЩ˵ֻܻȥΪǱѡ񡣡
̵ָ΢΢һ٣ǣͷ˼֮˵Ȼȥ˵ɡ

ŷްҪһĻ֮ƣΧһųܵһȫݣɥǰ̻ҸѾͷǴ˿̵ͳ֮ǰȫˣŨŨľ˵ͷ
Ȼ˵սӮˣǷֵʵȴԶԶҪ֮ǰԤϵĻҪصĶࡣ֮ǰҲЩ˵ʵֹЩǵ鲼ǿյսȺ֮ڱ޴峡һ֮ռ䣡˶𺳵˵Ҫô
ϪƬ֮󣬲ͷһĬĬ̵ĸŬһЦݣ˵ֻˡ
˳ǣ¶һεЦݡЦ˵Ҳûа취ˡĻôܲȥϾҲҵļ簡Ҫػôܲȥ
Գʵ֮ǰ𵯻𣿡
ԥһ£˵Уܶࡣ
ţĻ֮˵۾֮ǰö𵯵ĿֲǶǿġȻ˵˽ڶ࣬һö𵯾ҪǸﻹкܶĻ˻תϣ
ʱ򣬸Ҳʼ¶һЩܡҲãòʹõжȫҪʹһڵǣࡣжҲò
Ϫһæʵôȡã
һ΢΢ҡͷ˵ˣʱҲûʲôˡ˵ӦѾ֪ӵпԴʱյ
˻Ѿ˲룬ǵ׿ȷϢʱ˻̲סĵ˿ǿ³˹Щ֪ˡ
ֿһž˵˽ڵЦһԳȴ׸˵ģ
ԭ˵Ҫ뿪ָǶȥʱգһð취ЩӦûû׷ȥɣ³˹˵˭֪˶۶ʼɵڴ˿ټΣյʱ
ͺ񻰹һ档ϪͻȻЦɫĪ˵˶ͬеͬʱͷ
ˡ˰֣϶ᡣ˵ʱÿһηֲ涼һȫµ硣˵Ӧܹɣ
šԳͬʱͷ֮ȫ¶ڴɫ˵ȥ
ȡһ˵һȫʱ֮󣬵ǱȥһЩıʷܹõ㡣򵥵˵Ǹıʷ
ķʽ𣿡
ʲôõֵ㣿
𵯣ǿҪ㣿
ڵսйڣMWҪ㼤
ӦòֻҲõ
ѶȲܴ飬ΪʲôȡࣿҸĶֹ࣬һʱհɣ

ȫǾӢʿ̳ߡڽ˸ԴʱĿ֮󣬵ͿʼַͬʱʼԵĽ顣
ӦӴȣܶĻȡԱǵļ磡Գ˵ûа취˿Ѿϣ˿̳ϵȣ˸ûܹ
ΪʲôԭȴЩոǵĹ֮гɹĻҪ顣
Ȼ֪ܲû˵Щ˿ѾҪȥʱնܣȴ·ӣڴӸｫܹʱյǿ飬˿̸ʵӦֻ֪붼ȥ飬ȳɹֿסոǵĽҪѣ
ϪǣɫĿŸ˵벻Ҫ׷ǵļ硣ȥĸʱգﶼɳĵطϣܹΪԼļս
һԵԳҲ˵ĵ޿صʱ̣ʱ뿪ǻϣ㲻ҪԷˡ


ʮ ϣ£
һĬĵ˲صʱ򣬲֪жھ֮Ҫӳ졣֮еʲôοʸ֪һȨʱʲôǧٹֵ鶼ҪˡȻ˵ȫηǵֶΣǱϾǷǳ鷳顣ᡣ
ĻΪʵСǶϪ˵һϾļͳɳĵطҪȥ˱ʱ۹ΣҲֻǿˣԵĻҲΪԼļ羡
˵ˡüͷ˵ҲԸ⡣㲻ãǿò
ҪϸЧĹ滮³˹֮¶ޱȵļᶨ
³˹ԣһȵĿ⿴ŸųȹâϵĽͽǵϵһ񣡡һϵĽͽڲ֮ǰһϵ۱Թǡǣ˵³˹ȼ֪ˣϵ۲ûǣѾ͵ߣȵΨһϣҪ㣬ҲҪ㣡ǻлᣬ벻Ҫ뿪
ҡͷ³˹ǾĻǰ˹ӰۼԱո鲢ïĻ˵ĸĶˣ
ʲô⣿΢΢üʵ
ȣҪǳصӦ֪ˡȻˣΪ˱ⲻҪ鷳ɧҡ޷ڸ֮ǰߵȼĻ¼С³˹˼ά˵
֮أһۣʵ
֮ҵõרƶõļƻܹ׬ȡ࣬ൽԼǿǼ㣡³˹°ͣɫȵ˵

¼Ļ֮ͳժԼ۾ĬȻҡͷһŵ˵ԸԼ˿ΡѵϵҪ𣿡
Ķ˹ͳ˫ֺʮɫ࣬ϬĿ⻷ܵĸǿ쵼ǣ˵ڣǱҪŽˡΪܹȥΪܹڣ
̸úΪٿһζ쵼ϻ顣ʱ˿Щʸ˽غ¼ĴﶼͬӦӦ¹Σ¼
Ψһϣܹɹȡ㣬ӶԿЩոǵսȺȻпǷͳڴʱ˿ȻΨһϣ
Ȩ˵Զֻ棬ص档Ϊ淨˿Ժй֮ĵ־õĴһӣ˿̽ϣڸҲʲô˵顣
רô˵ɫĶ˹ͳʵ
ǻͳһ۾֮󣬳˵ЩǼ֮ǵó˷ЩMW̫սȫŷްҪ֮УڸǼ֮¼ϵͳһոսֱɳսMWȥݻǡٴ٣ЩոǼὢӵʱ䡣רǷָЩǼֻ֮һͨһսʱ㹻ֹǹԺôչͲˡ
²һոߵսͳӺҪ˽Ǿʲô⣡ΪʲôһҪǣ
ĸ쵼ȫĬĵ˵ͷȻǴ˿̸õһĴʱյʵ̫ʵһ顣⶯ʱֻǿѹһеһжҪȵȿһΣС
ѾͬȽǵս̫սĽMWĽ졣ͳĻе쵼ȫֱӡתǻеģͳ˷۾˵ȫǼ򻯰汾ǸԸȽĶЩĵļҪϵͳǴ˿ܹҳɹʹõġмûмԭϺ豸ԣҲһЩɽկ汾սܲȫǳõġ
ܱûǿٲһֱɿʲôˣ˹ͳѸܽ
쵼ȫͷӦܳʲôĿģⶼһηǳõĻᡣ
ǺļôǳҪ·ƳûԴϵͳʲôôأ
Ƕרǵˡ˵ʹȽĺܾ۱档ͳ˵˵Ѿһʱļˡ

ۣ뵺Ƶ꣬׼䡣
㲻֮ǰΪЩô׾ͽԼܸЩˣԭɻʵ
һİɫֹбڰ̨ϣһʿɵĸҡеľƱ۾ɫʿںصľƱϹһһ˿һɫ󡣵ȻһЦ˵ʱѾҪˡܹɹո¼ԼļһЩôǼʱҲӦ顣ϾûͳԸһЩͲεļҪǿȥĻ
Ʊһڣ˵Ҿʹ뿪Ѿˡ
ͲǻȥĶȥԸ㣿ԭʵ
ǺǡЦζžƱ˵ڼȫеϵͳǿĸֳƼΪֶΣ˭˺ңǲǵõһЩӹƤëѣƾ֣ǲɵλϵˣûоԵİ˭жǿҪ۵ģ
ļû顣ĺô죿ʮ֮󣬻߼֮㲻ˣĺ˱ô죿ԭʵ
𣿡Це˵Ҳˣ㻹ڰԼҵļˣ
ԭͻȻԻ̾˵̫ҲȤܹʶ㣬Ҳܸˡ
õõá¾Ʊ˰֣ЩЦõ˵ʲôʱһô׳ģô˵ЩˣŪͦ˸ƵġôˣȽǰ˵ɡЩרܹʲôõĽ顣
˵ĶԡԭӦ˵˵ƤЩרǿɱƤǿˣһֹ
ѧĶƱһںȸɣĨ˰죬Ц˵Щ˲ҾͲˣûؼˡܲؼҿɲһ˵˸顣
㵹ǸΡԭ٩˵üŵ㸺أ׼ȥһ
ͲĵˡƲƲ죬״ϣ˵ԼҶɵˣŻܰ𣿡
ǺǺǡԭЦͦʹģһСôڸôī
ھǰԼ·Ǳüң˵ôܹᲢۣǹǸ顣ͬԴ˶٣˵û˿ңҲʧȥʲôǸû˾ͻ˺һ˿ڡʹࡣ
Ьӣ߳䡣һȺƤЬīα뺷ıǵĻԼҵķȥ


ʮ ٴ
Ὣ֣㾧ӵ뻳У΢΢ӣ°͵ӵļϣһڴԱߡ
ʱѱƬӿŨܺڸǡ۴αȵĦ¥Խڳкܿȫ޾ĺڰ֮С
罥ԽԽհĺƺҲŷĴԽԽ͡һ򣬶Ѿʼϡϡˡ
˿̾ǽҹѾȫڵס©һԭĽֵϴ˿Ѿյյ·ơ
Ը֣㾧˿̵ӽȥһƬˮʡŽֵʢŵ⣬·һˮһֱȥⴰǰһߣһֱ򽭱ߵĴšܿ죬ֵϵĳơ·̵޺ƶʼε·綼˲䱻Ⱦ˶ĿѤɫʣ
Ҫȥãڸе֣㾧ʵ
˫΢΢һ漴Ц֪ءҲʮµģæҲǳʱؼŰ
š֣㾧Ӧһа˫ָڸĴϡûж˵ЩʲôȻһֱڼΣΪϤˣ֣㾧Ȼܹϵı仯
ܴҲǮ֣㾧ǶĽܹ޵úá֣㾧ȴԸȫ˽⡣ʱʱĳڳ֮⣬Լɷȥﶼ֪ûаȫС
ʲôëͷСӡ֣㾧˼Ҳܹ֪ԭǴ˵Ȼ·ȥʱ˵Ȱ˵֮£ҪҲ׷Լļ磡ջѡٲһΣ
һҪ֣㾧ǲ˵ǣ̫ࡣһ֣㾧֮Ȼķ֮СʹǵȥԼ飬ԼһˣһɷӦ顣
õģֻȥ׬ǮҶѡ֮һ̻ŵġôź°Ħ֣㾧ա
֣㾧ЦתסĲӣ΢΢˵ˣҪԷ
šͷָᰴһıӣЦ˵ھ͸Ҫ³

ڶ̶һרΪӦ׬ȡϸ첻߲ݵ֮ǸĵһǣӦ쿪ȫµʱӣ
һȫ£ûоκӰʱաҼƻ֮еķϸɱ׬ȡ㡣ʱմԪĲȫλĸıһʱյʱ
ȫλĸһʱգзܸ֡ĵĶˣǿ³˹תרǵԭ
ôģԭʵ
ô룿ˏе̻ңЦ˵ô˸ȻôҾһԡǲУҲˡ
Ŀʱոô죿ԭʵ
ʱͨôˣûɶĺۼûлش𣬶һ⡣
ԭȻ˵ˡϾѾôõʱ䡣ԭͲͨټѾƻ˿ռƽ⣬ʱͨȷڼɶ
תе̣΢΢üͷ˼Ƭ֮󣬳˵Ǳȫͣһ涼ͣܵάʱͨȶԡ׬ȡǻһʱȥ
ѱʱΪԤͨһ²Υʱõһ·ʹãȫõ¿ٵʱȥԭܿ˸˼
šͷӦ˵ҲһˡҪȫ·СھܵάסʱյȶԡûɵĻ·ȥǱ˵ĻԺ˵
ҲáԭڸķҲʾͬϾһʱգǱ߼ռžԵͳελֻҪάסʱͨȶԾܸԼһȫĺ·׬ȡ飬ȫʱִŵȥ
֮ǰҪȰߵ鶼֮а鶼ҪŵλСϾھʱһʲô鶼ĳ̣֣վ˵
ҪҵǡԭеĻټӴȣһҪ֤һʧҪǣһҪüعκΣյͷܷŹ˵
ͷİɡһרŵļϵͳҪú˵гɹĻᡣԭ˵
ĵͷ˵ͼˣҪһսʿŷްҪָӹ١Ҳߵʱȫ渺ո߽ӵ顣սMWȫҪǵָӡ
Ǳģԭ˵

¹ܿڸĴ֧֮½졣ӸĴӢʿǩߵȼıЭ֮׷׽Եĸλϡ
ŷްҪں̵ܶʱ֮ھͱԱʽصĵطʼ̫սMWսĹ
Źģļ󣬲ԱĿӣ鲻ɱıй¶˳ȥֻΪƤëһЩ϶֪𾪵ĺϲ£͡
ͨڻʲô֪ȻĹŸƽЩûбɽĿĹңЩΪʸĹڷȷϢȷ֮󣬵ͼˡ
ʱ˿̵ϸ֮ĿƼȻܴ󣬵ҲڴܹķΧ֮ڡҲ˵ʲôƼȻûУ֪ʲôܹ⣡ǣԴȫµ鱨й¶֮˲ͱˡ
̫սͻ˾۱䶯װáڵȵȵȵȣЩȫǿʱĿƼЩûܲĹ˵ȫ¹عһ飡
һ£ӵЩƼĹҶûеĹʲôǷֵҪ֮ǸȥӦԣӦĻȻԿӦĻôԿʽսȥԿ̫յսս̹ȥͻԺ䣿
ų͵Σ
ձӡΪԼǴȴ˺֮ĹҸǼۣ
ɫжܲ룬ΪʲôУǿֱǳıӰʱϵĻôˡǳҪȥһС
Ȼı֪ˣֻһ仰ԼĸɶһʰʵˡҾߡ򵥵һ仰Խһ⡣
ԭͶǵĿƼˮƽûʲôȤȫȲŸһЩʱձӡåҾȻҪҧһڣʱŭˡ
û˸ЩʲôأԭвԸĸ̰Щֵĸɶһٿ飬ı֮һʵȫǿɵˣ˸֮û˭Բٶ뷨ҲֻܽݺѪ̵棬ʱȰʵ
ڸˣǰʱհźø֮Ȼ˱ٴδһȫʱյͨһȫ磡


ʮһ ֮
ʱ֮ͨʣĿĹˣ֮ǹʶĿѤõ˼µΧԼԵһȦܣûɵͻȻʵҪûһô
Ҷʣԭû˵ǴڣûзôܿסûϹ˵ʲôأڣôܻ£
Ҳ˼ЦŰڰ˵ֻǺˡػôˣһֱûô顣
˵ԭʵҲм֣ÿһοȫʱյʱ㶼ѡڱΪʲôҶһֱǺ档
°ͣ˹ǣЦ˵һͻ״ûа취ڶΪ˻̽һξˡ
ô˵ԭĵŸĽ͡
ǺǡЦЦ˵ҷÿһοʱնӵʷϵΣʱ̡һλ˵żȻǾͼǱȻˣǴʱգôʱ䳤ζײʱ˵żȻѡԼš
һǹѡ񱱶ҲΪܹȥһλΣʱգΪʲôһҪǱѵΪʷȽϷһ㣿ԭ㾪ȵ˵
šĵ˵ͷɫЩ˵ʱմҲһֱȥ޵һֱڱʱ֮жȹԼȻǿʱգǾֱȥΣʱˡֲܵһЩʷϵźȻѾûκ壬վԼûź
˼άĺ֡ԭ˵
˼ԱȻиӵСһȫ߼˼άAIġü˵
Ҳɡԭ㲻ÿɷĵͷ˶٣˵ҪˡǲǺԤڵһһΣʱȥȣ

ȴȣůůģ˸оЩЩ΢ᴵźϵ֦չ᰿գ´СտİȻƮů͸Ҷʯ˵İ߲Ӱ
ʲôʱʱһв֮ǰʫ黭⣬԰⡣ʵڸǰȴһ˾
淭ڣٺɫĻŷﾡŰĴҡֱ߮ʣʯ·ԵķӻǴųһƬǽ塣ǴŽգŷһ˫˫˾һС
Զ˷ڷỤ̃Զֱ֮ʵź֮ݵķЦ
ʯ·߰ò·©׵ĲЬ׵ġġڵİɢĴ˹ġӵСЬȵȸľͷ󳵡˫۷죬ڽֵǻѰҵҰԼڵϲѪʬף
üңǰԶһʬԱߡҽ˦ȻһȭͷСʯӡХУԶһһʬȥݹ᾵ĻƤҰżβʹ˳ȥ
ĿǳԣߴԼһϡӣַ˷ʬ׵·ӡڲһ֮סտ˿ݣ˵ӦͨƽƤֲڣ΢Ρ۴Ѫɫ谵һȱӪɻˡ
վ֣룬˵ûʲô˿ڣǱġ֮ǰ߷һδģ˳ӿ
ʲôطԭʵ
ɫȻĻܣ˵Ȼڱˡֻǻ֪ʲôʱ
ԭ׼˵ЩʲôʱǰԶһͯк
ţüһٲ˹ȥ
ĸĸһԼ߰꣬һǲĴֲ·Скڵϣǰһڵ֪񸾡к˫ԼĸףϣԼĸܹվ
һʹ˲ĮкߡӣкͻȻסĴְڵ񸾵Ĳϡ
ˡ΢΢ҡͷ˵
кȻʶ˭ڸӵʱͨ˫ۻ¶ϣɫǸĻȴ״Ԩ
кٴκ͵ĺѾ˻ж˵ʲô˼Ѿܹ⡣ҲԸܵʵ׵ĺֻʣʹһѡ
΢΢ҡͷӴ洢ռͳһǡ˺װֵкߡ
Ϣк֪롣ɵ۾׸Ҫʲô
԰ɣġ˵
кһһõֹס˿Щԥ΢΢ͷڷۺɫİһڡζк˲ͱסˡ
ΪʲôҪǣԭɻʵ
Ϊζ˸оҸǷպʹࡣʱ򣬺ҪֻҸˡվĿ֮¶һĨĪɫ˵
ȵкǺ֮󣬸ǣʵӣ˭
֮ǰϸ۲һܵľɫʬ׵·ٵȷϢԼ˿ʱѾжϡк¶˵ʵ۵֮󣬸˽еȭͷȻʹ಻Ӧϰе

ʳǡ
һмпˣţп㣬˶ЬĸһǣһԼ߰꣬һòǲѣͷ棬һСкǬ幬Ĵϡ
ʱ˿ûκǰȥɫŵĹŮ̫ǱűŴСİŻŵӴܡϲʱܹĽΣԼ߰Ķ
ڸʹȫǣһ
ͷ΢΢۾ĵ⣬˵һ
ĥʲôأԭ㼱еĳ˵
Цҡҡͷ񽥽ת䣬ŲԶǬ幬˵˵ѡü绹ûзҪΪԼһиۣ
ͳ̣ȼ˵ˣڰ˱ȻҪŤתԼܲܳסͿԼˡ˵żᶨĲ׳ۻֺǬ幬ȥ

Ǭ幬ڣͷɢɫңһɫ۵ĳʵɼĶԵܻʺ˵ǹĸӦѳܻʺֲ̧˲۽ǣ˵ôҲ
ɼ쳤̾һתһߵԬ˵Ҳʺȥɡ
ԬŰݷڵأ˵Ըͬѳ
ɼ΢΢ǵ鲻ϵ䡣ʣ˵ΪһĻʵۣڴʱ˿ΪάҵϣҪԼŮָоκе˱
ɼ쳤̾һѾǣΪʵѾûбѡһԵĳƽ싉ƴΪʲôҪ˵Ȼγ嵶߸߾׼ųƽȥ
ʱͻȻ˾̫жŭ֮ʲôˣ


ʮ ɣϣ
أ洫жĶ̴ٵʹת˲šһֻŵСס˲һ˲û
ˣʵȻһʶ뵽
֨صĵűƿʵ۽еӽæǰһԼŮ֮ǾĿŴŴȴЩƻЦǳ
Ż򿪣ůӳյһƬ
ʵʶֱ̧۵ס۵⡣һͦεӰһԵѹȸжʱ
ϡվסΣ΢΢ǣ˫۽ǰĳʵۣЦ˵ûأ
㡭Ǻˣʵ۽˽еӽ΢΢˵ܻʺ˼æƽʹɫŵĿŸ
һŴ۵ľСĴܻʺ̽۾֮ǺɫͦεĸԵСк
΢΢ǣûлشĻĿĹˣĴԺյĴ
˿̵Ǭ幬͸ִʱȥεʱ򿴵ԵĲͬôǰĲһɻ˵
ȻһˣǬ幬αٻٶؽִʱ濴ԭ͵˵ٻ٣ҿϵʱЦľͲ˵ˣȻ̫ȼ飬ѵô˾Ļ˲𣿡
㲻ס˰˵ŴõĿɶľģ֪̫ǲǹŻҲɱʵأҲиأ
ԭΪһСС鿪ʼ棬һߵĳʵ۵ɫȴѾѿ˼¡
ΪһȨµĻʵۣɼ컹ûб˵һͷ̷װĹ˾ȻӴӣԭͱҪȫѳᣬһӻɼ쵱ŭˡһŭʬɼû취ʬˣлӽͻеıŸ˹ȥ
ɼΪʵۣȻǵġЩǴ󲿷ֶѫ֮ôһЩǻǻӵľӶ࣬ҲһЩվִҹֳĻơ
ϵĴڸ֣ҳԱȫЩ޲ǻʼҾϰĸ֣ɼʮ꣬ЩǵˮƽȻ֪ЩٸǿҲûеܹ׵Ŀеĳ̶ȣ
ɼ첻ʵۣҲǴͨաڵ֮ңǻʵۣĻŴƽӪʣʲôľͲö˵ˡ˿̲ʮ꣬긻ǿʱӽޱȣȥźХ
ɼƤӵ£Բ˫۲ŵһĻˣǸ˿δһۣľ־ָסӽ
ֱָ˵ˣû
ɼǺգζеĽͼӽӸаγȴЧǱָļס˿
һ½СϬһָʲôоˣȻͦˬġЦۻŬɼ죬ȻһЦָһɣɼĵȥҪǱܻʺ˷סпһƨڵϡǶˡ
ǰɼ˿־ע֮£ṴǣϴźЦݣĿ΢΢˵ú£ġ

ڳš
һǿ绢һӡ׳Ƥʹͭɫڷһףѩս佫Ȼվڡһ̫ΣڵϻϿͷ̫࣬ԼȺڶǡ֮оǱ֮ɫ
ϹɫȻǰҢļһţȵʵ
شҢһߵЩſ˵ϡʱأҲֻԴŵ棬˵ū֪ū֪
ţ΢΢۾֮һĨâеսҲ
Ңܵɢɱ⡣æū֮ûٻعʹϻڹڣû뿪
ߣб۾һеս˿Ѿʼݣһͷ׵̫ҲмԶ֡˵п𣬵˼ҸողͶֱɱʵЩˡҲûɱҢ
Էӵ־ͷսȵ׽ʵۣ򻧣ֵǣɱ
ɱߺǹսбָ֡Ⱥһŷӵȥ
ŵıһϵʫ֮ʲôᣬ˵ָӱˡˮһźųʱ򣬲ûбŵӡ
ԭƲ˱λãŸ벻С²ٱ䣬ɫֲ̿˭ʱȥΪѳᡣ
ˣˡ쳤̾˵ˣϷҲΪˡתԼļҶ˵к֮£ƴװ׶ʹ˽˰ɡ岻һСѣպȥͶ壬Ϊ˴ȥѳ᣿ô˵ǶһߵҪˡ
үǣһԵļҶæӦ˵ûԸװȥοڴʱ˿ִý㣬ܵʱԸΪȥѳǲˡ
ųصĴű򿪡ڣֱʵĻź֮Ǭ幬֮У
ʳǵЦﵽ׷ɱ̫ǣϵĲЩŮ³ȻҡЩֳçԼĵĿ֮˺Ҫ¡
ԵĴ࣬󲿷˻ʿǬ幬ȥʵۿֵǮĺܣ

һŻȼ𣬸΢΢ͷŵ̿ȥ̵ȼٻɫĻӳճű˫ۣ
ʱѾ죬ﵽȼŵĻ̡֮֮֮֮Ц֮쳹أ
һ۹н֮ǰҳʲôʱܿѵԶЩͨǡУǸҲеŭɱ¾ӡݻȵ޾Ķʱû˿ȥֹʧʹޣ̾ԼıˡǿȨЦķйе
ԭһжҪȵǿȨ˷йе֮ŻὥĿĴȴȥ˿ڡǣ죬ʷĽһ·ڣ
ɴˣ˾Ҫˣ֮ǰҪǬ幬ˤ˸жһȳһյԣ˵Ϊˤ˵Щ©硣
壬Ǭ幬ǰһϵĸ̧ͷһۣ˵
ǡһ͵ж˼صɼʵʵվš


ʮ ɣУ
ɼ˿̵ĺݡǰǸȳ̵ʵ̫ءϢʹ˵һɵӡջ֮ǿԭΪҪԼ˭֪Ȼ˵ԼɣԼģ
̫ˡȻ˵ǧôλʵһֱƺԼΪӣ֮ӡǻû˵һλʵɣعûмôΣʱԼأ
˵ﻰɼΪںƭԼΪĻʵۣɼĺĻɡǴʱ˿Ѿ䵽ⲽأʲôƭأɼŸѾˮҪˣֻһڿзŵĵҲƴҪץסûԸȥοһλʵֻۣҪһ˿ϣҪץס
Ǭ⴫޴֮С֧ѽǬӳյһƬһһ޴ײľײڴϵܻʺԬĽƽʹڻϾǾ֮ɫǵһУǱȻҪܵ޾裡
ɼͷ˿ԼŮҧսеӽһ˳ǸԳɵļһûа취ȻҪԼŮɱ򲻿˵У
ͷһۣĿɼеӽһɨ΢΢𣬲мһֻԼֵĶʲôú͵ľȥЩȫƽɱɱŮʲô
֏ˏ̻ң΢΢۾˵׼ˡ

ﶷɼͻȻоǰһĨɫâæ̧ͷȥûʲôж缦ľֺԼŮļ
ɼͻſѪ˿˫Ҳɵ̶ȣ۵ϵӽɼĽ£λʵ۱ȴ޲ɵ㶵Ŀǰ
ʮȫװȫ׼ֲװսʿڽװͦM134ڻǹҲǾڸϷ͵Ӱļܻǹݳս2õǿ
¹ӳԲĴӱδ򿪡綯ǹ塢֧ܡҩ䱻һһȡװϡ
콫ˣɼĲһԼ۾ȷԼûп֮ǰǬ幬ǰֻ̨⼸ˣԶԶĵм̫๬Ůɢܣ̨֮Ͼûбˣ
˿̸ЩͻȻ֣׳˶࣬һսʿǸĴ̼
ս͵սʿ߶һ׾ϣƽһͷʱϾͲ༫
ټһſսװøеȫ׿װֺϳͷս;װͷϵҹǡͨѶ豸ȵȵȵȡװ磬ĳʽ֮еɼȫɵۣ콫ˣ
Ҫע㰡ô˵ʹóʱճȻʱͨӰġԭ˵
ֶͷӷվϵ·ɫȻ˵ûϵʱͨǿȺܸߡҡ˶٣ĮĿ⻷ܣ˵ûȤչˡʱҲô֮Уÿʱÿ̶ȥҪĸıǵˣ
ʡʮĳƽקɼ½ǣ˫֮Ǻ֮ɫɻĳʵʲôˣ
ʱӻ΢΢ɼ˫֮ȵĹâԭѾʧȥϣģһεľ
ԼĳŮɼ԰׵¶һѾδѿЦݡ˳ӣЩʵ˵ǣ콫ȴˡ컹ûڻû˵˵ţʮһ֮ȻĴʵ̫죬췢һλʵ۱ȫ֪롣ʱ˿̣һ߿ޣһЦ
黹ûнȻʮ콫ǿҲʮˡǺųư֮ڣսʿĳֻǸɼһϣѡ
ɡɼջǿѹסĵĸĪĸǰԣʵƴ󣬸õӦԣɼоƾʮ콫ԶԸ֮˵ǲǿ˵ģ
ڴ׵ĸ΢΢ͷһۣ˹ǣЦ˵²õģһڡĿϷͺáԴɼ̬ȲԭΪɼǻʵۡʵֲûмҪԭɼ첻ܽôԼĹҺǾ˵ģҲعţԣûûԼݺΣˣֵøһɫ
ɼЩڨڨЦЦ֪ʱ˵ЩʲôźáЦļ˵źǶ۾ϣһߵĳ̫ѪȣǲҪǿΪá
ŶŶ˿ɼҲ˲ϼƽϸ飬Ȼ֪ڱʱжҪõ׽ıʾΪǸ׼ʹʲôǿɼҷææĻȥԼŮȥš
еܣҲȥţҲ֪𣿡ӣһֱԼߵСк˵кгеܣǼжӡȡеĸҪмӡڳе֮ܳûãߵĽ²ƹ´ӡΪӪĳ°ս˱⡣еܾҲûеܵˡһֱ˽죬ĲƳǶ룬ɱӡֵİﵽӴܣеܵĸ״ʱӵ˳ƵڵءĸΪ˱ӱˣֻʣ˳еһ˶Իϡ
ӦḶ̌ӳĸһδɵĺڴʱ˿֮иͲܻȥܹ֮ҵĻҲԿ֮أ
˵ŪĲԤ棡ʱյһ˲䱻ı˷򡣸˳еܡ˱ҵкٴθıԼˣ
ŶеӦһЩתȥĲ뿪ߣиѵĺӴ˿ΪҪġ
һ¡óеܵתͷϣĿ
ЦЦӴ洢ռóһǹݸЦ˵ȥ԰ɡ

ˣ֮Ǭŵżͬʱײ˷ʿǸźŷӵ룬ˮһºʯӿǬŹ㳡ǵǰǬ幬
ɼɫ԰ףŽֶ΢΢Ȼڸ˵дļǵһΣЩڻѵӳһײеףɼĶڲʱ˿̣Ŀⲻǰϣ
ͳ̣ȼ΢΢۾աǹ˨򿪱աϻװãһȺɱӣ޶ĵˣǼʶһķŭ֮𣡡


ʮ ɣ£
˿̵Ӧ磿ţ˷ܣ̼޻Ц˵ʵԼ֪
Դӵ׷洳ɱһ·ϲ֪˶ٵļѣ֪жյֵǿ硣оʧкڹȴһֱҧڳ˹
죬ʱ˿̣Ѿվĵĵط߽˻ʳǣ︶Ѫûа׷ѣǴӮˣʤʵʱָ̣оã
Ȩռʦ׽ùʵ۵Ĵ󹦶ǽˣһԵΧסƴƨµ۹𣬾ɵ۹ϾҪʱ̡еͷԵ˶ܹµ۹ȨЧͼΪԼŻҵ׬ȡһЩô֮飬󲿷˶ô
ǹʵ۵Ůں󹬣ŸɫҲֻݵŮӲϽŪ˽ɫﶼУǲŲںᵽǶôıҡֻҪԼܹõôС
˿̵ǵŴĴ˳ʿǷӵǬţֱоԼô꣬ûôĹ̲ס쳤Ц
⣬һ̴ﵽ۷壡
̡̡̡һֲֿľ޴춯ͻȻ֮ľǵذ֮
ţĴЦ˲ϣȻ佫ĿͶǬŵһߡǬ幬ǰĹ㳡˴۵Ĺâ糤Ļһ裡
ʲôĿ͵Ŀŵһߣһ磡

ôϲЩ˳ԭʵ
ʲô˳мƲƲ죬˵֪ЩʲôЩʲôĶжֻһȺͱߵĽ²ϣңԨͶ߶ѡǸտʼʱֻΪܹԱ֮ȫȫΪܹ֮ıȡ棬ˮһȺѡ
׼ôȫɱ𣿡ԭʵ
̣ȼŶӵĴ˳һЦ˵ֻΪԼĶиӦøĴ۶ѡ˵е
ӿĴ˳ܿͱƽǬ幬ѾܹͨϵĻѷĹһף
ɡָ˻װϣȥΪ²Ӫ¡ΪЩԩǵѪϴˢԼ
̡M134ڻǹʱǹڴĻһ׶೤ĹâٿԴﵽÿǧĿֲɱ˱ڶ̶ʮʱ֮ھͽһҩǧ7.62ױ׼˳ȥ
޴ɱ˱ڶԸܼĲȺʱǾһɱûսʿǳ֣ԼʹһֻͦǹͽǬ幬㳡ŵڵء
׷ɵĵľͷʯ˺̨סȴǻʻ壬һ߾ʬ׷ŵڵءǶôµʿǴŶôصסֿԽһʱǰȫ籡ֽһ㲻һ
ǬŵĴ˳ȫˡȫ㲻ʲô״Ҳ״˿̾ôˣԭ˳ܽʤĹʵȴû뵽ӭǵȴ޾ֲ
ӲĹ飬ʻѪｦ䡣δԱĲҽԾԨĹһ˲
ܼ籩һĽصûͣЪǧöˮкذɢڸߡ൯滹ðŵ̡
ֹͣתҩҲѾգϽƳɵǹܴ˿ѾɰɫϵͳܹЧĴתҪԭǸʹõĶƵģ
Ǭ幬ǰĹ㳡ĲʬףɫѪ۳Ϫˮһ㳡ʣɫʯɫȫȾ޺֮ɫ
û͸˱ڹǺĲҽšãⳡҴ֮¾Ȼܽûľʿɵ㶵վʬѪ֮У˫ɷݡNNţȫŪ׸ովôˡ
ͣڵϵĳʵͻȻʵһɹζڿеĻҩ̵ζһȳɧζɼüͷһԡͷ׷жſڵϣ˫ֱͷڴŰӡ֮仹ڵεδˮΣһƬˮգ
ɼһҪǿжһƬģ˴ʱ˿̻ĹԼߣһ߹ȥˣ
ʵɼԼҲµĲСո಻ƽؾһı֮ҲſˣΪʵҲֳܱ
Ǭ幬㳡Ƕѵʬףɼֱоһ˵ġǺ˵Ļҩ̵ζôȤ
Ǭ幬֮ڣűƿһССķ϶˫鶯־ֵ۾Ѹ˻ȥ
ĳ̫ңЩСС͵ĺܹܵ˵ġʧĳƽʹڻУĳ
ƽĴõĺ󱳣顣ʹոıŵˣ˫۴˿ˮһһСš
šһ֧С˹żŰװǹ
ʹ˳ӿһԵĳֵܣʵʲô
еԴ룬˵ҸҸζ

˦˦֣Թ˵ôۣͨôã
㵱˶һǿѹǹڲһᵽߡʱ˭ôͣԭû˵
ĺǿʱļųʱ򡣡ͳ̣ȼűŰӵ߰Ǭţ˫Ŀ֮һĨ⣬˵ӷƽӰգԸСʱǺηĺúЩ֮һսûӮЩƻʲôķʲôã
ôȫɱ⣿ԭʵ
ȥвǼƻˡİǲӦܵǵ衣³Ȧ֮΢΢ת䣬˵֪ʷôڶ̶̼µʱκνиĥ˵𣿡
֪ԭ˵ҶСӹԱĴңѹáóİ廧һвߡϱȣдӣҶݡ
Щ˳ܹʲôϧգûĵǽ˾ʦǻ죿ﹻǻģж޹˲УϾضûУɫĮ˵
һЩ๼˼㿴ɡԭӦ˵
ٵǬ⣬ۿҪɳѪֱԼ۾ոմͷ˿ɶǴ˳Ӫľ񣡿ɲЩ췹Եǣ
Ӫÿһǰսսոǿηһװϵս׶Ǻصİ֣ʸˣپսĻܹʹǶ˹ٱҲսã˭뵽ô̶̵Ƭ̹֮ڣôûˣ


ʮ Ұ
벻ͨ벻ͨTNNDôˣζ͹پǳõЩǹ北ʲôЩơǾԲ
ҪǹپĻܹôðŵԴΣȥ췴ʵʵĴϼҲ䡣˭Ҳ췴
ԱߵСȫɫҰףŲѡǿɶûϹֳ棬𺳼ɱ˲ЩϱˡǲսǺδ֪ɱ
ʲôȵʱˣʵۻܷ첻ɣֵǣų壡˭ɱǸʵۣƽŮլȡ尡
һԱͽսʱʮͣҴɱӦ˵ûʲôͷԣ³çȫƾһս
ɽصһƬʯ֮սʱ򣬾ˡս֮ǰԳ˧ȥġȻײ˵ҶģƾʲôھܣȥǰԳΣֻʶ
һƬʯսʱƾһɺһ·׷ͳ壬ȴ˸Ĳӵɢ˵ԼҲˣֱӵȫսܡ
ʱ˿̣޷⡣뵽ĲȥԲߣƾź¼ȥԸʧȥԼĹ͡ھʿǵͷԲϷ˶ȥˡֻҪǮҪжвԭг롢ﴫͥʱܹӳȥֻʮһϣ˰ʲô
µľʿηţƢɱˡû˸Υľֻٴιͳǰ

ˣ治ԭ㾪ȵĽг
ӵͷ΢΢۾һ˵˭вģֲںˡ˵һֵͦĺ棬ǹ˨һǳɡθûжȴǬžɨ䣡
ľͷʵصǬŸֵܵסܼĽ籩Ĵźܿ͵ˣ˷֮У
ĳٴαˡԽ濴Ǭ幬̨档ðųļֻǹ̵ӡ
˶ܲˡֲֿѹͲֿܹ˵ġŶˣ˵ˡ
壡壡ȥ˫Ŀͨ˿ȫһ۵ĶͽҲ޷ֹеŭ𣬷˷һȭߵĽԼս
˼ЩʧľʿǣԶ㵸ϻѩսǹճһĨЦ⣬˵ɡ

˸ȧĿ±ǣԵԳվھʦĳǽϡɫȻĿǰĳǳأ޷Ƶĺ飡£У
ռ˾ʦ֮´弴Ľ²ôԼĶ֣£ǰԳɵˣ
վڳǽЦ£Լһȫʱ򡣴ҴҸʹ֮оѡ
ʲôոջһƵᣬЦ±Գһʹ˫ԲðѪ˿ֿǣͷ¶Ķʹһһĺȵ㡢١˵һ飿
شŻ˵ʹͰ͵˵ʾʳǣ˻ʧأս
˵˵Գһѽʹˤڵϣȵʲô֣ôûˮģ
СС˲ԡţةС͵ĿţСﰡʹʼ
Գɫ΢΢һţΪӣԲҲ˵пģ
Գɳüͷ΢΢Ƭ֮󣬵˵ˡȥ˵

ʱǬѾû˴˳ľʿǣֻʣ˱صʬסܼĵ֮µЩʿǵȫˡźߡǻЧȫƴʬ׸˳ȥҲǸˮĽûȤȥŰʬ
ʱֻһЩɹ̽ңԶ֮ĵ¶Դ۲ԶǬ幬Ķ
ˣһ֮žǳصĽǵڵϵײңԶ֮һ̽ͷ̽ԵĴ˳̽Դ˲䵹
еľѻǹժҹһԡ˵ء
ȫɱΪʲôֱӰԳЩҪԱǲʡ¶𣿡ԭʵ
ЦЦ˵ɱ֮أǼʮϰô죿ûԸ߲ԼЩ˻õĴܵĵˣǵжٰҪù
ԭԭӦ˵׼ôһֱЩ˳Ƕţ
ϣóһƿ˶ϴں˿֮󣬳˵˵ҪǶߣ˵ǡֻҪݺɫͺˡ
ľ񻰹һԭ˵
û취ʱܲİȫɱɣǱߣ֮ųʵ𡣱ϾʮĻʵۣ廹˿Դ档ҡ˶٣˵ô˵ʵҲһԸΪԼĹҺĻʵۡҪЩǿĶˡҲϸıԭʷĻ񡣡
ֻǹ԰Щ˳ȫ˰ɣȻֲʧǧ˶ѡ˵ǺŰԭɻĳʵ
ǵȻˡ뻹ҪбķСҪ֪ʱյ˿Ƿǳη֮˵ġֻҪܹɣͻĺܼˡȣͳ̣ȼ˵
ԭӦһ׼˵Щʲôʱ˷֮ɫĳʵ˸ԡ
ϣܹһݡɫ֮д˷ܡšη塢ϣȵζɼŸһʱеǿдӵ顣ڸ˵Ͳʲô¡Ȼıɼݣ
¹ˡЦһӣӴ洢ռٴóһһԡЦŶɼ˵
ɼ˿̵۾ѾɵͭһֱˣֱɲŻеı죡ʱ˿̣ɼڸ˵Ļްֻɡֻ֮ʣ˼˷֮飡
֪Щʲôȵɼ֮󣬸ͳ̵ݸһǲݡ֮ԻǺͷա̫Ĺ£ҪϢǡ
ɼӹ̣ѧŸӵͳȼ
ȡȡȡһγ̵ɼӸĻһڣԼ㱻Ǻ
ò˳֮һѣθӿͷȻһĪĸоָо
¡ȵɼָ֮󣬲ͷ˵һλûʵۡ¡ĳǺõģһͱȾ󲿷Ҫǿ
΢΢ͷҹ֮£˵ԣҰ㡣


ʮ 
ĶðĹԳɿĸƲһ֮Ҳ޷סеŭ־壬˳
ϢŭվԵĴ˳vѧʿةࣩţǼæѾ뱩ŭ֮еԳɡ
ţ֪λﱻǰųưӵȫΪս߲ѡȻ˵ԳɺôĽ飬ĵȷȷܹ빲ĺֵܡǣʱ˿̴˾ʦۿžҪȡ£һҪֺλ׼ܸˡֵ껹ǲҲաرƢܱ꣬ûٶײԳɡԳоûи˵˼
ս˵Գﻹ͵֮֡˱ŭȵȻˣֵҪúýһˡ֮ηԼδ֪Īǡռ˾Եƣȴ˸̲˵ˣԳôܲ£
ȻԳѾ˴˳ǴһֱϰڳƺΪţǰ˵·ǳ졣ݾʿǻر˵Ǭ幬̨֮лһ羪ףʿǸ˿ɵת˲֮ʧ
֣ԳɽüͷʵǺģж٣ָ֮ԳֱǸǵ˧ʼϸѯʸϸ鱨
ţ¶ѿ֮ɫ΢΢ҡͷ˵ûС˶ˡɹȥ̽ȥڵϹʲôһֻһ죬֮Դը˭ȥ̽ˡ
Գɽ˽ȭͷȵǸ취ʵۻûץͳ顣ۿҪ˶ˡ뾡¡
봳ʾ¡ţǼæӦ
ԳɰγԼ嵶ȵô꣬ʲôûϹԴ˩ڿϵˣĸﲻմѪ»ʲô֣
ǣţǵԳɵ˼æ˵˶ءϾҪˣЩħֱȻ𡣸߽ţתͷһԵĸһ뽫ȥռһЩڹѪۻ֮⽫֮ʱһȥˣ
Գվһź룬ţǵӦԻǱȽͬġ˿̾ʿǵʱһͿ˾ʿĻ̡̻Ϊ˻ָʿǵս־ǸʲôҪ
⽥ڵĻ⿪ʼɢɢֻ޾ʹ밧Դһ֮󣬱¹Ĵ˳ʿǻеıصĶƣһĺڹѪͰĻźųǬ幬
ƶᰡ˽ϵ·΢΢ҡͷ˵
߿˵֪ԭӵǲϵľ޴࣬ѾֲˡӦþǵ֪ѡ
΢΢ҡͷеԶ˵ǻ̧ЩѪͻҵʽĵʿˣ湻ĵġǹȻѬˡ
˻֣սʿѸǰֻͦǹʰϡڶǹָҲǬţûЩŴССˮĴ˳ʿǳͱˡʼתתֻǹܼˮһĿֲꡣ
ǰȫؼףſضܵϱȫԳӪľʱԳҲûв˽Լǿ˳
ЩεĴ˶ȫľ񡣱뺷ľʿԼºڹѪ໽Ǭ幬˹ȥ
תֻͦǹʼʲôĶʲôҲ޷赲ĽͷڸУЩʹնڶʵĶƺͿ7.62ױ׼ͷǰȫֽƬһ
ž޴ܵͷ˽ƺס޴ЩŶƵľʿ˫ַ𵽹ۣ
ͷ͸ƣ͸ЩµĴ˳ʿǵ档ţţм͸ھʿǵƻš֮ʹӾʿǵı˳ȥ޴˿ں޷ƵĴģʧѪ
ӵеľʿǲܻġʱûпظáЩʾҪǵ
һĵĻ˲佫֮еĴ˳ʿһһķŵڵءһεֽЩʿ赲ס۾һʻ
ͦͬʱֳ׳ۡ⸱ԶۿսԳǾͲ׳ۣˡ
˫ѾҪԳ߬ȭͷؽڶΪ̫֮ɫԶǬ幬̨İɫâת˲ţ˳֮һƬĵʲô
ǴģԳɸоԼҪˡһֱΪĸսӪǿһһĵذЩ³۵ĸ˿ȴЩŹ޴Ĺǰʧأûмٶȵʧ
㣬㣬㡭ţǵɴ˫ۣ΢΢ĿָԳɵԴͰ͵˵ôô
ʲôԳһæ˰ǳ亹ʲôûСɻĽĿͶţǣȴԵȫͬ˹һĿ
ô£ԳɾֵĴӶ΢΢
Գɵ˫ۿĵطһĺ̫Ѩ棡ԭĶͷϵģΪţ˵תͷǸ̫Ѩ档
Ǭ幬̨ϣṴǣ˵ʱȷһ·˵ͷеľѻǹһͳ̡
ˣԭʵ
šȼ̣˵ôǺ˵ӡʷ˵ԳǵˣӦû˵
һɱˣԭ٩˵
ڰ֣˵ɱҪʲôɣ£ңȴ޷ػסԭ˲бĽ²֮ǶٶĺڰֳͳΣһõҲ֣Ҫɱ
³̣˵ǲǵʵҪܹ֮ػסԭ²֣ܹܺõķչȥҲûϵƳһ˭˵һõľ
̫ˣ̫ˡԭ˵˼άʽĺ⡣
㲻Ҫ⡣͵ºˡЦŰ˰֡

ʱǬѾһһضʬס΢΢׵ҫ£˿̶ѾȾʺɫ
ôԳɴ˿ȫɵˣǧϱôȫʬˣŶṦѵԼΣԳɸоԼͷ۵Ҫ
üͷţջǬ幬̨Ŀ⣬˵ǿʲô֣ǿԿ췢Ļ率ֻʲôĻܹô죿ȫǵʯ֮ɨս֡


ʮ ʵһҵ
北Գ˫Ŀ֮ȻһĨ⣬ǻ北ֱΪʲôڲóãǰΪʲôãѵǰµıʵˣ
ţЩҡҡͷԳ˵ʵҪóãҲô˭Щĺǻ北Ҳ˲ݵġ
ʲô⣿ԳϣĿţǡ
ţ°ϵĺ룬ü˵ﲻ߲Ȼԭ򡣲磬΢ȥѯһǿԽչǴ˳£»˭ԺǴ˳ԣŮʲô
ţǵĻԳɶʱ¶һȻı飬һİƣ˵ţֵǣƽʱԳǾԲԼĸıʿȥðյġ֪ԼܹнĹͶҪ鹦ţǡ
ֻ˿ԳɱδĿֲ̼Щʧټ϶ηţҪȥ̸ûкûʱ򵱼ŴȴӦ
ţΪ˴ϲö飬ڲŸ˵á˵ͳǳͶɫЩĶ֣ڲ֮˼ͻԾ
ֻҪˣǾе̸ҪʲôʲôҪ˵֮С֮ЩһıţǿˡʱһֻҪõЩ
Գɵ뷨һţ֪˿»ԶԶû̫ƽռ˾ʦΣΪ˾ܺˣΣ
ͳƬѾˡһһĻҷϢջѾﵽһ˵֣ÿһĳǳͻһλүصĹԱô׾͹˳Ǳ߸ǲö˵
ң¾Ÿŵ֪ж١֮ҰļҸǶ಻ʤ˻ʵܹ𣿺ѣҶǵͷѪĻħƾʲôʵۣ˾Ҫģأ
ҲҪһǣߵĽ²˳ľûкͱߵĽ²֣ǽ²ĺպȱ˵ģЩԴޣظ˵ԼĴǿ˽²֮ȻҪǴƨçǲͬ飬˵ţǳףЩɵľӴǳμȫûЩ²ǿǽǿ˵Ĵڣ
ڴ֮ǰţǾķԹռ˾ʦһɧ֮ʲôôûУȫµĿŭеȫеԼϣԼľиǿޱȵĽ²Ƥӵ£ȫڴŵé
ţǵķջЩûʲôͷԣֻžʦĻçǸѹˡ֮˶̤±ϣԲͻǣ
ǣڲ֮ǰһֱΪ˸޴ѹղѵţͻȻһĺð취ҪܹõЩֲȫӭж⣡ţǿصĲЩӿصھʿϵľ޴裡
ΪĴ˳ţǻȥˡ

ŽյǬ幬ڣӺжȥΪôλ׼ʳ
ԭʵߵ̫๬ŮѾȫܹˣֻʣһ׷ƮƮжڲ벻ĸ˭֪һϵʱȥˣжִ֪ĸַ˺ü̫͹Ůôˡ
ʵΪ˶Կ⻼͢öȡļԼöȣԵĺȵõȫˡʮĻʵȴֻмӾ֪ЩˣƤļһǲһΪ˹ˡ
ʮĻʵۣȴֻмӣҪ֪ɲǿܻʵۣ
öȵĽټǬ幬ȻҲʲôܹ伢ĳʳж˷ȥãҲֻҵһЩɹʲôġʱ˷ȥŷȫʵҲûа취ֻȽͽˡ
ɫЩήңǾȴΪܵɼһ𻨸ԡЦе˵ɣһЩİɡʱ˿̣ɼĽԼľ˸ϣǶˣ֪ǲҪٹȣֻȸ˵ˡŮŸɬ촽۰Ͱ͵ĿеĹ𻨸飬ɼѾ˲ˡУ˿ԼĹҲΪҪģ
˿˼֮еĸعŵݵǰһǺʵĹ𻨸⡣Щεҡҡͷ
ӹ𻨸⣬תһ۰ͰͿĳеܡѾĶֱлĳе𻨸Ҹĳ쵽ڼûôúóԹЩѾԹˣ˵ˣֲܵԡ
ԵĵĳеĿͻȻ˲Զʹҧָ۰Ͱ͵ĿĹ𻨸⡣
е룬Ź𻨸Ӿ˹ȥšӵݵʹǰ˵Ե㶫ɡ
ʹҴҵһ𻨸ʹæŽȴΪ̫żֺܸɷҭˡ
עܻʺͳƽ˼æǰιˮıģ˺һӲŽʹ
ʵüͷʹǰ˵ôɵӵĶûгϢ
еȻһƶҺӵĴ磬һֱڸߡҸҲû˵ʲôݡɼ쿴ԳеܵչˣȻȻΪǸͽܣǾɼӵˡԼŮıȴоɼǰ档
׽һֱʹܹίһ𻨸⻹ҪĺܵЩĻҡίȫˡСһȦһ죬Ϳ˳
˼֮еĸ˻΢΢üͷĿתȥȴǺĳʵҪѵֻŮȴܻʺסĳ档ԭ˵ͿЦԭΪ˳ԵĶ
һվǰſ޺۾ʹЦ˵Ƕ˰ɣǾͳԵ㶫ɡ˵ʹӴ洢ռóʵķУ
װľʷй㡣һڵģðİ׷һǵĲȫʵȲˣЩȫǸĳʦֱ֮ӷŽ洢ռ档ӼûʱŵĴռóͺ͸ոշŽȥʱ򼸺һģһ
˶ɵۣĨʹֹס˿һ˫۾ֱֱĿŸֱ仯˵ˡִʱҲԱ˵һɲħ
жŻŵĴС̫ӹ׼źԼ˳Էôһλ׷ԲԵͷӰӿʵģҲǸζʱΡСͽִϵĸЩĲܽܡ
ˣȳԷɡ˰֣˵ǺúóԷҲ˵߻Լոĵط˫ֻǰ΢΢ͷһ˳˼֮С
һϡﹾĳԷ콫˼˻΢΢ͷͿΪһڴҴææĴڳŷˣָоͺͶ˺üһ


ʮ ޵ʷ
ջĿ⣬΢΢ҡͷɫЩȻøĺĵ֮ңȴ䵽أɱ̾
µĻʼҶ⸱ģˣ֮µƽֵùʲôҵӣʱ˿жˮ֮Уֽʲôӣ
廹д۹䵽ⲽأعͬɵܹĵù
Ⱦ֡ĩǴСڵĩβ䣬ռ٣ʳήˮ󺵻ȳʲôַϳŰĥʹ಻
Щֲڴ۹ڲ˴ֵļΪ˳Աȥ˴ģıⲿҲһֱڰ״̬ŮһȥˣʹǲòģȥΪЩ֣ڲɿ֮
Ȼ˻˻Ҫ׷ݵ档ۣۣ֮֮֮ۡδģľжȫ۹ĴȫʤǼҪ
֮۽˱ɹһֱвþűߵάʮİƽ
֮һϵط˾ԭĲɧšսȫ궯粿䣬Ӱǳ֮ãս֮缸޶ԭķ֮£
ΪشһսۣȻ֮󶼲ϱἰĳ֮ۡⳡս۵Ӱ̫ԶһǿĺƤҲ۸ʷ֪޵ǶôԶ
ĳ֮սһʧܣǳĿܾձǰٶأģֻսĻ޵ʷȫдձ˵ϴ½ǧԸĺпܱʵ֣ΪʱŮǺпܻձۣ֮ͬһ
γ֮սձսĥǿӣҲûһ۷᳼㼪Ұ
ֱ᳼㼪һæҶȨձҲûǵĴ½ߡڹĵ´ҿڶȡձȨ֮Ϊʱ仨ˮ˥֮²òбչߣͼϢĺ˷ǳΪҪչˣԾͽձһֱά¡Ҳûձϣ
һ룬һʵĵǰʱڴ󺽺ʱոտʼʱ˷ĵǵȵڶսʱǻʲôһʷпܱд
֮սе޹ң
Ϊ޵ϴ󣬴۹ЩӦõġȴǳֲսۼ˴۹ԪģսĽǮֱӵ¹顣Ϊ֮ĴģӸձȻȥİǴģ˷ʡ
һ۾ǣ۹ΪľӺͽ붼Щս֮С
ɵ˵սΪպŬƽ˵·볯ˮ˴һͬս¶֮սֱӵ۹ԼѵˮӴһ겻ҲûлָԪһùŴˮûʲôôʵϹŴˮüǺ˻ȫ벻ˮ֮ϯµʱ򣬵ʱһ֧ǿˮһ·ƺӻ⣬ǾԹ˳ҹŴӣܹΪˮǵһһ¡һ˰ľԶǿҪ˵һǣִĳΪԼСƶΪ촵ţͷ˵ĶΪʱԭϴġֳʣڶϾϵ֮űȳͶʿҪǱߵĻ쵰ǿĶ࣡¶֮սʱ򣬸ܱսʱսѾǳձˮʦȫսܡ˴Ϊ˸һ·ȲɱԼҲս˺ϡǸĳʶԭǷǳĵġ
飬񲿶ʧءǶľ񲿶Ӻͽ󲿷ֶ˳֮սֱӵŬڶĿձ˺ͽ²ศγɣͺֻսʱƣһĽԭ밵յԨ֮У
һ㲻ò˵ľǣʱĶ˼ŷǳײУ̰۸ܵĳ̶ȫ˷ָսǰߵĺڲǶ̰īȫںȥʲôġֱȿ˵ԻƯû
ʱµĹԱģǵҪЩʲô˵Ǯ˻ʳġЩԱһȫǺںʲôǮãҲáǰսӵĺڲǸã¾ʿս֮սһͿءǮǸãֱӵ԰Ƶİն֮İǾ˷죡
֮£ʵҲûа취ֻѡԼļūȥ顣ֵ˻¹רȨ
һеһУ಻˻ǱıдõĵӰ籾һһһĽ۹Ԩ֮У
֮ǴԳɱƳͷԣԳԼǻʵ۾ΪԼԺˡɵĴŴһ·˾ʦȻճɹռ˾ʦȳʵɱһᵽĽƻǣΪҲԭµһϸ׻飡ԼûҰ޵ȴ˶ˡ
󣬾ĺڰֳʱȫ綼˴󺽺ʱλƽȴΪβ͵ūĿһСռȫ磡󷴵Ǳ￴С俪˴ţ˸ֵ³
˼ջԼȻ֮ı統ȻҪȫֹԲٷˣҪȫңռݴ󺽺ʱľȫдеʷ
ʱʵһӺͳеڿĵĳŸΪԼ׼ж˾ֻһԸɵۿʿˮ̫͹ŮҲˣҲҪԷġϧݵλϵĲֻܿš
ҡҡͷվĵĴƼңʲô˼¶Ҫȥæһ˿ɰﲻֻԼƤӵ£Ǿ֮͵Żȥǳеһ˳Ϊ֮
Ĵ洢ռЩϻ΢΢̫๬ŮһЩʳʲô飿жˣͷİ׷ǲдһ˫ַǰźšøŶΥ˺ͣüͷóһЩѹʳǳԡ
лɣԸΪηжͷд񡣿ʷ˶֪жΪ˳õˡƼʱֻѡ˺ԼĻʵһͬѳᡣԭѾһжͻȻԼҪˣԸĸм֮ķģ
ѹɺʹˮЩԼǲõģҲֻΪ˸ҪáЩκ˺װšӡЦ˵̫ࡣûУֳʳ֮ٺˮǻͶӡ
Щ̫๬Ů˫ð̹ĿѹɡҲҶÿֻһ飬һƿˮʲô֪ĳͶӡ


ʮ ת̸
ɡɼ¿ɿڵʳԱ֮ĨĨվŸ΢΢ʩЩе˵֮£ɼ˼ǣ֮ôܲһֱǬ幬ɣɣ˵ȣ
΢΢ͷð۵СץļȳԵĲֺʹȻһЦ˵ҪЩ˳ľȫϳȥ
ɼɫһЩŵ΢΢촽˵棬ģ
ȻЦŵ˵ͷ
ɣˣˡɼ˵˵ЩʼᡣĴʵ̫졣֮ǰѾң׼ΪѳɼͻȻַˣһǱȣֵǻʵ۶ܲˣ
ڰ֣ολ˿񼤵Ļʵۼ䣬ȴ洫սʿָӹ١ез̸ԱǰҪ̸С
ţ΢΢һ㶣ûЩ˳̸ܹСЩɽļһֱӲٵϲŶԣ̸ʲôȫʺǡ
ȫûü˵ʵ۾ѾŭյĿˡǲԸ˵ϻӵʲôøģϾ˿ȻϻǻʵۣѾʲôûˡ
ϹźЦݣ˵²صġһҡ˵ת˳ȥ
ô׵ľܹ˵һʼͲҳʵˡ˭̨һ֮ѡʵۣΪʷҲֻǿ˵ΪңΪЩ顣ЩʲôԳɡҡ֮ᶼᣡɱ˿ħǳ˿ħҪȻǴ󺺼顣ԼҲȥЩˡ
߳峿ĵϣůůоԶǬŷ棬һһɫͷʿ΢Цվ֮۾һֻ˻ӺĳǴ˳vѧʿţǣ˳ʵ۱֮ǰ̸
˫ֱ󣬵ȻһЦͷʾţǹ˵
ʱʵҲӴ֮˳վڸԣɫѿĿСŹţǡ
ţĳ£֮ǰûмһۺͻʵȴ޷ڸǣţһ۾ϳ˳ʵۣæ
ߣַԼɼȻʲôɫҪǴ˿µǸ˰ţǸȥնˣ
ţҲգЦһĿתһԴװȻһͷ̷ĸĿ֮Ǿ֮ɫʵʸǡ
ɡϴɵЦ⣬Ȼ˵
񡭡ţǵĻҭסˡЦⶳᣬŴͣԲ˫ۣһɵ㶵ģŸʱ绹Ǿηʱù˵Цûм󲿷Ȼžͷ˵Լɣֱţǲ֪⻰ôȥźá
ţһذı飬ʵֱоһ˵ʹ죡
ûɣһ·޵ɣɼ֮󣬳˿ָоá
ţɵ㶵ĿŸҪԴ󣬿ǿһԵڳҫŽâļֻǹߵĻֱ˻ȥ
˹ǣͳ̣ȼɫĪţǣʵʲôҪ˵
ţҲͨˣϴô̫꣬ǰλԳɵˣվվھ͸һεѹȸУελһԵĳʵ۶Ȳϣ
˿ĭǿѹסͷĲЦݵ˵ġ˿Ǵ˳İѾ⾩ʦΧסλһ˿ѵĿܡװ˳Ҵ˳ĲҶ˵һٻٲˡţ˵⻰ʱ˫۽ĶŸܹ˿µǸ
ǴЦüɫȻ˵С
ţ׼õƪ˵ȫָ˻ȥԴһʱ֮ת΢΢죬ȴ֪˵Щʲôźá
һԵĳʵȻͷЦЦᶼˡð֮ŻָɫѿţǣȵɥٱѣŪȫŭԹڲϣҪʰˣϴɾɣǲܸЩɫģ
ţĨȥϱĭӣ죬Ŀתʵλߡɣ˳Χ⾩ʦƾ⼸ˡ˵ţתͷܣĿǼֻͦǹ΢΢һ١ִһսʿ֮½ĿͶע˸ϣ˵콫·Ҳаɣ϶ҧ󰡡ţ˵˳ΪǿĶЩͽҲӪľ񡣶Ǽ޾ʲôս˳ȥˡǬ幬װˣܱ˺û
˹ǣȻһЦͻȻţǵǰ֡
ţţһԴˮĿŸһ֣׸ҪЩʲô
ЦЦһ߬ȭ̯ʱѾһεĺɫӡ
˻ʵ֮ǰѾ˸ƾ棬˿ټҲֻǾѡţǾͲһֱӱŵĵ˿ո۾գһֱſԲǱħ
ǧûȥҸЩ˳ͽһʱһΣ㵽˭˭ţȫһɱЦȴ̹Ǻ磬˵ĻëȻ
⡭⡭⡭ţֱоԼӲˡôԼнģôԼвˣҿһ㶼ڿЦǷӣţܹӸ濴˵滰
ţʧǵĻȥˣ̨߬Խ
ǲںͨ˵Լȥвǣԭʵ
šͷӦ˵ǰġѵȫϲɣԳǶͶֶηѣȫޱϧԼˡЩǻ⡣Լǿ϶Ƿǳںˡǣ뿪
֮أԭʵ
ЦЦ˵֮Ȼǰʵ۱ؽľӡһ֧ϵǿӣϵ棬һ֧ǿľӲһеĸˡ΢΢̧ͷգʵѾųȥ˰ɣ
šԭӦһ˵Ѿųȥˡ
Ȥͳ̣ȼЦ˵˵ҪǴӶԽҵĻ֮ʲô飿
ǻò𣿵Ȼǿ챻ˡԭЦ˵
ǵڡЦ˵һǿ϶ġҲ֪ӦеķӦ̫ˡǶǾսջ˶ҪǼܡ
ǵǡԭ˵ܹսϰģһǼ򵥽ɫŶˣѾλˡ
ô죿ЦЦȫϢǴͷϡһԵĳʵѾۣ


ʮ ѻ
ţʧǵĻȥ֮Գɡһ˼æΧȥѯ
Ŀ֮дŻҵţǰѸĻһתԳɵ˾Ǽ˹һǸɫԽִʱմһ᲻мһˣʱûбֲˡǱɸˣ
ԻڣƢ𱬵ĸһȷҧǿѹеĿ־塣ǰȰĴ־ԽҵûԽѾͨԽ˹ȻôżǾȴ㿪ʼɡ
ܱߵȫŻˡԳɡŵŵšˣɫ԰׵ĺһֽһԵľʿǰţ˫Ȳڴӡ˫ֶЩԽ˦˳ȥ֮ǰ˵ģĻǾȫɱŵľսţǼæ˫ֺʮԽ߬ס
ױױױһϾ佫ʬɽѪɱˣıȽϿµͷȻȫ亹Ǹ黹Ҫ
һǻæǰ޴Ķƽһں档һһȥǴ˿̵λڹǽ棬Ǭ幬̨кüףһŸߴʵĹǽһȻ£ǲû̫ҡϾôԶǽ˵ˣܱȫԼˣôױɱоǣ˿ɫѾĵͷϻ飬ħʲôҲڴ¶ͷ
ؾѻǹǹе߳ΪھѡĴڡǿ
˿̸ڵϣһ֧֧ܼھľѻǹǰع˾ȭͷƷM107CQ
ѻǹʵʹõġҪĿװ׳͵Ϳֱ֧Ƶģ۴һ涼˵ǹеˮƽ۷塣
ʹоȫ12.7״ȼյǧ֮ڻʮ׺ĸְ壡
ȫϢǵĸٵĵеľѻǹͨԭķλ궨Ƕȡָڰ档ǣ˵ҡҲմô޹֮˵ѪΪֻعһ·ߺá
Ƥ׵ָȻ۶һ죡12.7׵ĵͷԽӽǧÿٶȳǹţ˺˿ХֱĿȥ
˻˿żվЦأȻô󣡡
ֻƲԶѡԭƲƲ˵൱Ѿڱ̬һĴڡֺӰ첻ֻûúưˡ
ҡ˼¼ھ϶Խת䣬˵ü𣿡

һ˿ϴŷǳȫļսףϾսϡʮα׳ΧԡЩž޶ܣγһԲȦסеĸһ
֮ǰΪ˽սһվλþǬűȽϽ˹㳡֮Ҳǻһǽ֮ǰվڹǽĺ档Ըһ˼άʽ벻ǸԳɵļһκܹĿ֮ȡԼ
ڶм䣬ǵĻ»˵ʱƼ̵ԲζͻȻ֮䱻ըˣ
ԱߵȫûзӦֻоǰһһ޴ʯͷмһͬɡشùһ֮ǰסһĶѾȫɢˣ
Ѫ벻֪м˷Ľ䣬вٶճԱ˵ϡƬ֮󣬱ͻľ޴𵽵Գɵڻعɫ԰ףɫֵ̿ĿŵѾʧȥԴĸһ
˵ЩɱħǲܻᱻǰֳŵʬɽѪǿǼĶˡǣһǰǴ˿̿δ֪δ֪ʹűϵĿ־壡
֮ǰ˵·ּ˴˵֮еɼұǧЩͻѾԳЩ˸Ūͷ˿̼˵Ҫɱ˸һһľôˣһ֮ҵȥ׶
ö12.7׵ĽͷǶʯʵĹǽһ޴Ŀ֮żмǰˡٴ͸һǾŵĶƣŽмĽֱӾͱ˸һԴ
ĵͷֱ֫ӾǱѪϲǱһ޴ĶڣԴ棬ǿɾʲôûˡԴѵʷ䣬İ׵ģҲûһڵ塣
ţǴľĿŵϵһ̯Ѫգ˵Ӷ΢΢˵֮м˵ļһﲻӦñųŶԡʵµǸ˵˭˭͵ĿֲǵһϣԣӦ˵ǵһ˵
ɣһһֱǿװ򶨵Ҳסˡǧ֮ɱӰΣֶ˭ܲ£Сıпܣ
ڸһǰҲĴĽ꼰㣬ǵһȪһҲȫʱȽŻˡȫɼҷըӪɣ˭ܲ£
ȽŵĨ͵ľԳɡλ˳ĻʵۼΪϧԼôķĲ֪˶ٴεսÿһδ̵ʱǵһ·һҲ⡣ڶǻסԳҲ˲ϱˣһ·ӡ
ԳɵĴͷȻȫѧ˳֮ʱĺĭһת˲֮ɢֻصǽ廹иһʧȥ׵ʬ
ţҲˡܣҪһʬΪܾȣһֱûܿסԼȣȴӣȵҪ·ʱǸֳˣ

ü𣿡ģûаʲôеţһӾ֮ǰλɵ̼ܵʱԾͻķǳá
ţǴ˿ȫڴŰӣ˫ȴ쳣Ƚ߬еĶԽĻҵĴյ˵ü
ǣЦ˵û顣֪ͨһʱ֮ǰȫ˳ǳصĻǾʹλ¿ʼʱһλЩ˳ĳ佫졣
ûȵʱʮƹ뾩ʦĴ˳ʿǾ˳ĺһ˳˾ʦԭЩʤȨľʿĪĽӵŻŵܳ˳ǣȫͷҲ֪ʲô顣ֱЩ˻ʹսľʿǽ֮Ŵͣŵšɣ
ԳɴŴһ·ܵ˳塣֮ûҶͣЪֱӴԭ·أĻȥ
ţҲһֱ̨Խ粽²֪ʲôʱֻϵ˵ˣô˵ҲɼҲմһմ
ԳɵĴĪˣȫͷԡ˭ҲôˡΪʲôҪڴʱ˿ռ˾Ƶӵֵķ⡣
Գɵľ뿪֮󣬾ʦ֮ΪľսЩ֮ǰսͶ˵ǡ˭ûȻ˳ȥġȫ޷⡣
˻̻̲֮ʱʹ֮дټǵ


ʮһ С㣨ϣ
Ңڵ֪ԳɵĴȫ˳ʦ֮󣬵ʱ֪²ֻ۾µµתΪһ̫࣬һ˿̵λϵĶ̫ࡣһԴĽ˿ٵʲô˲֪Լܲ
Ϊʵ۵ļūԭӦҪΪԼ˾ҵġȴҪʱѡͶԼСԭ飬ֻҪԳܹȫʤҲɱǾûʲôϵҲǱѡ̫ôܻ±
ǻ¾ͻԳɾȻִþ֮ˣԳһҢԴҲΪʲôֻоԼͿҪˡ
ʱ˿̿ɲʱԳɵĴ֮ҢͷԼԵЩ̫ūǿԼͿʼԾˡҢ֪ʲô˼Щ쵰ԼԴȥһ뻻һЩô
Ѿ˾ҢϣʰһЩƻͻ·ױӡŴ˿ʦҵĴʱȻ˳ȥӴ֮һֱ̣ϣҲѵõĿԵõա
ʦҢҸ˿ɲࡣڸ׸ݡ塢ɹ촿¿ɾͲˡͬͶԳɵˣǿɶмҵĴһӴССٵҲֻ֮ܲڳʵ칬ڵĴ֮ӲͷƤʹ

֮ǰЩȫӰĴȫٴγ˻ʹ֮Сͺ֮ǰֻ°ȥȾƶѡֻҹˣ
һԿŶ쳣档վɼԿЩ֪ȫǣϵЦȫڸǲס
øɼЦˡɼɫѿǿЦЦ˵˿¶Щѫ֮󣬹˻Ҫָǰҡɼ˼ܼ򵥣ЩǼѫ֮󡣺ʹศѾ֮áΪۺǴʱ˿̸ողŴӾ֮ǻʵҲʵĶԱԼ֡Ļǽ˶ƵĶȥΪ֮ǰ˶
ɼҪΪ˳еĶ˶ͷһ飬ɾĳ˹¼ҹˡʱ˵ˣĻǶȥ
Ŀ֮ɼ쿪ʼĸӳ¡ΪһλʵۣһࡣԴ˻ǱȽġûб̼ĺڻԵøӳ죬һλʵӦеӡ
ʵѾԼӴܿӻ˹ɢĹŮ̫Ҳвٴλص˻ʹ֮СЩûڣ޷ȥʹǵļң
ܻʺԬǴŻӹǻصȥοܵŵСĸΡҲĻȻȻľ˿ʼվ̨ϾͿһȺһȺϻѪջҽ̫๬ŮڹµĴ֮硢̧ʬס档
ǰѪɨġৡһͽɾͺ֮ǰʲôûзһЩˡ
ͨϵʾʦ˿̶ѾʼԷĽָԪڵĻѾ𣬴վˣͷʰǳء̵ʱ򲻼ӰĲҲˣԼߵ·߼άΰͺ֮ǰǳ֮սȫûзһ
һ͵尡ԭЩп˵
šȼ̣˵͡¸ҡ͡мԡָӡ㿴ЩؤһľӻȥŮ֪ˡƷʣҲֻǻ͵־С
ڷöŴӵĳʵۣ΢΢ҡͷ˵ֳͳΣѾʱѿԻڴ󺽺ʱųڶȵѤ𣡡
׼ôԭʵ
ƽ²ɫȻ˵

ʵھʹ࿼֮˶·̥һǰͬˡο̹ĵľ˲
󲿷ֽƿĲƽϡʾ˵ƴ󣬷ܼԸǫǫӡǸȴܹ֮л˫΢΢˫Ͽ˵ѡ
Ϊʵۣû˭ܹܱѡһеĽڶֻΣʵ̬֮ǱʵȰˡʲôʲôȫСϼǵպȻкú˵һ죡
ȻˣҲ˭û£Եʵ̫ܡ̫󣬷˸ӵǡˡɱӺ黹ҪġͿ˳۵Ļ쵰ǣʱͿһЩϴϴɾĨˡ
ڸ׸ݡɹ촿廹һЩ᲻̨СèСϺǾͳ˼Ʒ
ݲƽӹΪ˿̱Ϊڼų켺˽Գɶʱ˶ҪؾԮΨгݼԣյδܳСȵԳɴٳµʱ򣬳ʵۺĪָųݵıӴ๼Գɹ뾩ʦ֮󣬳ԳɡȰֵù˭
ɹ촿ӣһ̶ûֱԳͶһͳһԳɡȰҪ֪ɹһϮĹ壡״͵ĵһֱǹûбͬݵĹ֮ݣݵҲȲ
촿Ҳɵ֪Լʲô飬Ҳ֪ԼǸʲô³ʱ͹ݶסˡ
ɲҢһ˳ԱȫҲĴڡٵһӣһһ壡ҪˣȲ˵ܲӵľǾȫ군ˣ˭ҲȲˣ޷ѣѡ촿ʵﻹһǾ״͵ĵȯĵʵϣܹԼС
ԭڼΪԼȵĳʵ˵ȯҲǹˡǴ˿̵ɼով˹ƼһҴСӹŹǰתһȦֻص˼Ŀֲ˵ﶼ˼ı仯
ȰΪѾΪӡ浱µȯҲΪ泼ģɼһȭͷϣ˫ĿȻվĶ촿ȰȰﵱ壡Ȼó˵ȯҲΥԸⵤȯֻһҪôסԼĹҪôԼŰɣ
˵ˣ촿ɼ˼Щǰ׻ˡԼõȯסʲôã֮ϣĿ֮£ʵ۲÷֮أ屻پߣᡣԼһϸôȥǱϵǱﻹʲôѡΨѣ
ʵҲ촿ùԭͶͶɣʦ֮мûвͶġ촿оԳƴ󣬶ҹǲˡȻҴҵϸȥԳɵĴȡʱ䵽³ҲǾȡ


ʮ С㣨У
һȿֿɱûʲôܣΪֵСųʵҲǱƼˣͶҽ֮ץ˸˾˱顣ǣʵۿ㣬Ϊӿɲа
Ͷʱô˫۾ڿءѶûлƣټȲǻֲǹݣҲûʲôšݻôУǴı鰡ȻȻľͳһͦߵĵù
ԭԤֻǰ𷸹پϣǻֽţĨűһһʹ޴󺰡ϣ΢ԩԩôôεĳȫûг֡
ңɥһԲʱҲûȥϰֻһվڿǹԻʵڽ˹ñ֮Լ˳ȥһֱȥնףֻȥţȴá˼ĹԱ˵ǻʵҲ˵ɱɱˡٱĳҪһġ
Գһ֮󣬳ʵ۽Ŀתһվŵĸ
վԱߵŴǳˣٹͺ治ˡ֮ǰһֱڲ²ʲôˡֻ˿ʱԣû˸Ҷȥʶѡ
ʵϵĺ˪ⶳЦ˵λǺˣ˴ǰҴ󡣡
˻֮еİٹȫ֮ǰ˭֪ڴõľ֮ߵģָĲ²ⶼС˴𰸡ֻǲ֪λģ˺ֶͨνƴܵģ
Գɵ֮󣬶ɵɻĪ֪ľʿȫ˷Ҷȫɱ⣡Ҳܺ⣬Ҫøǻ췹ԵЩ֪Щ˾Ȼ׷ǶҪɢˡ
ʵҲûд˼ʲôھ֮Ϸģйŵġһõ롣Ҫ֪˼䣬ȨͻȨĳͻҪ˵ϵɻ
ȫûнЩʲô˼ʵݵĽ֮󣬸ʹӦɼôĸֻûǸȤѡҪĲɼ죬塣
ݱԼһڳʵ۵ͳһλˡ
˴α棬󡣶Ҹˣǰ֪֪֪꣬ĸ˺͡ǲĴ֮šɽΪҴʦ˴ɼⷬ˵Ŀν
֮ǰôҲһΪѵ顣ʲôᶼᣬҲȥ˴֡ڷʲôҲʡɼΪܿЩ֮еĶ˰Ū˹ʦȫϵĶ
ĶһжνֻһѣҪĲЩ
ʵ۵ʵǾᡣǿĴڶκ˵һ޴вοǸĺĻʵ̸ۡЦɱӰεĿֲû˿Խܡ˿ȴҪİҲҵȻлʵ۶ԳӣͬҲ֮һǺԣû˭֤ʵ顣
˼֮󣬳ʵۻǾȺ͸ԡϾԼġʲôõ˼ԼҲͶ㲻
ɫĵ˵ͷĿ⻷ӴһȦ˹ǣûж˵Щʲô
ٹٸ鱾λ¡ӣ³̳Ӧν档֮ǰگ±£˼̲ˡʵĻûȥͳϣվһỺ֡
ʱ˿̵ڲѾȫˣôл֮ʱĹٻ佫ȫ̰֮֮˼ûС¾ʷɷʷӢʵϵսôҪ岻ѡ
ҪңΨһķǴһдȫӵյȫ¿ʼ
췴һ֮⡣һǸ죬ڲʼһһȫ졣ҪһУҪǰǱһ֧սľӣڱҵ֮УǱĶܲÿһΣҪȥװɺŪɣ
ǿľǱģܽЩͳ˧Ȳ˵Ǹָı׶ˣм˵սʽͽܲˡĩʱľӴ󲿷ֶѾɱ˵طʡ͢ڶεս֮ѾʧȥԼԵطϵƿ
ʽӱҪԼСɼ죬Ǵ̵ϡ¼ʲôĸһ㶼ģ˴һɢ·һܣֲû顣
ڸŶ˼֮еʱǱֿ߳ʼۡĩʱ򣬴²ôǳ£๥Ǻ֡˵ǣˣƤӵĺ֣ڻ
˿̽˼ǣûǮ
ԳɵĴûʱ䣬Ƕְҵĵˣʦ˸췭ظ˼ҶǼ
ʳΪ졣ϰճԲϷͻ֣͢ͻͷۡҪ񣬾Ҫʳԡʱˣ͢ﻹʲôΨһİ취ȥ̼ȥʳǣһ⣬ǾҪǮ
ҶĵĺѾῸŰӻȥˡҪǮĻҲҪŴȥˡʱ򣬴ȫϰԵĽ߻˳ʵۡλʵ۱ǳܸɡ
ʵǮҲʳֻЩǮĹٺѫǵС
ʱ˿֮·ʢУؽ뾳ڡÿó˳ЩǮʵۺͳ͢òڶĴ󳼺̼ˡ
Щ̣֣ɹϵ֣֥ƿغ½Ĵ󺣵ͳ͢Ĵǹᣬƺ·׬ȡ棬ȴ˰
ǻǶ˲ý˰ǲ˰ܰ˰һֱֱҪҵ
䣬ʵۺͶ˼ΪǮݡղ˰գʵ۾̫ȥܸ˰صǹܿĿࡢܺ˵Ĵࡢ·μࡢйܲĹĵȵȵȵȡ
ܷϣЩ̫ȷвûб˽ңΪǵĵȷȷΪյ˱ĸ˰˹ͻʵ۵˽ǮôǮģ̫ģ
ҺͻʵյǮˣ˼ȻˡԭЩͷǿŸ躣˵ȵȸ룬һʵĺܡǱʵۺ͹֮Ȼͻˡ˲·ɱ˸ĸ̫ܵȫ򣬸֡ˮﲻֱͰǶ޶ʮת֮ȫ·ѩԩ鲻ϣ
ǿ֮£е̫඼׼ֹܹСҹ޵Ķ󡣿ڿഫټ϶˵ӹ̫ǳ׳ˡ
̫˰ʱЩĽҲҪ˰ġ˵ʲôҴ£ԼСӲҪģЩǺܿͺͶ˻쵽һƴҪ˰̫Ǹš
ȷǳɹˣȴһĺڰʷ


ʮ С㣨£
˶˵Ĳ·̫ǣʵ۶ûܶȥ
谸쳣壬ˮĪʲôҩʵ۶ǲġȵʢɼǻ֮󣬱ͷһƣԴһȾͽصļ̫ȫ˻´ͷˣʵҲȫˣһֱڻλϰúɽϵҲû˸Ǹġ
ʵ̨еļ̫֮󣬵Ĵͷŵ˾︳ȥɡƣ̫Ԫ谶µŴ˵ƶȣ
ʵԪֻö˿һֵ︳û˵ʲô˿˰Ԫ谺馶δģϳ̰٣ΪܹЩ˶ʲôУ
˰ʷǺģ˵ġҲΪʲôΪԸΪ峯ٵߵĸԭڡ
ͷһ治ù˰һԼܹ׬ǮеǹԽԽͷԽԽǮ
һʼʱ򣬳ʵۻܹƾǧӵŬాšǸص̫ˣǮǳˮһȥûܶϼꡣҲȥǮĽƯûܹ䵽Ĳʮ֮
һ򵥵ӡܱëһȺĶںСֵֿ߰ʱӲԲӬһӳ˲ѷɫھȮһսɧŵΪëǣƣ»ֳȫ޹
һҪλã͢ǵĸಹ뿪ʦ֮ǰϾѾһ룡֮١Ưûɣ˶֮󣬼̫ʲôٷȥһ֡䵽ĻԼ
Ӷּűڰȫĺ󷽴ںȾƴ⣬ȴҪսȥͺȺȻȥӶƽĴԼսΪ֮д󲿷ֶǶˣΪ¼ȫͺѪ
ëȥʦʵۿ߹Ưûò㵼񱻶顣ʵ۱ŭѣƯûĶԱͷءҲΪë˷ʡΪ˹ءʵҲģʵǿȥˣٲ˶
ëΪܾս鱻ɱôǾ߼߼ˡ
˶ǺͺżѪ֮ǰԸѩҲҪͺףһ֧ͺŴ޵ľӾȻͶ˵ǱƵ˭ţ
ڱѡ֮£ʵֻܽ˰︳˰Դ
˰˰˰˰в˾˰ȫûС︳֮ͷ䣬ӴһʰֱƵĳʵúɽϵ
ԭҲܼ򵥣Ǿ仰˰Ȼ˰Ƕ˵Ȼǲý︳ġǲý˰԰˶ܽ˰ʽɣǰҿҵ£ȻȻľͲý˰ˡºЩôˡ
˴󲿷˲˰ǹҺͻʵ۶ǮôأʵģֵùȻЩȨҲǮСũСǵϡ
Ŵʲôְҵ˰ЩϮר˰˰ǾͨΪɶˣ˰ʱֶεΪԼȡôʲôŲ𡢴ӽСӳӡԴγõȵȵȵֶμӡ᲻Ūı˼ǿɹܲˣ
ԭʵۿʼ︳֮ǰ˾ļģյķȻڰǿԳܵķΧ֮ڡǾ֮󣬵ȵ˰ȥϰǼ˰ʱǶѾ˻ʵ۶µʮ֮࣡
ͨ˼ִܹܵŴũǱӹķǳ࣬ҵʱֲϣټҪ˻ҸͶڻȥʱȻȻľͷˡ
֮þѹҲҪǮԭǮģǮûյ˸֮࣡ǰҪǮ黹ûأв̫󣬳ʵҲסˣֻܼ˰֮һѭ֮У˰䡢ѹǮټ˰һֱúɽϵ֮ǰʵڼˣŴǾǮЩԳɽ뾩ʦ֮һóʮǮĶǣ׷װԼҷ͸˻ʵۡʾԼĺܣʵûǮãֻðԼķӾˡʵҪЩȲֲܳܺȵķʲôҲֻ֮ܲǺڰҹĻĿʼ
ĿڴеĴһһɨĬĬǵӡ
ڱĵĻǵС㣡ȫ³ʱ򣡲¸ңҪΪǶɵ˺쳣飬ԱϬһ˲
ܿصԭ㣬ʻʵҪǮȥʳ񡣵ǻʵûǮôסˡ
ǲżֲǼҵġĸʵǸλڱŵģҪȻ⾩ʦ濪ȥʵ۲Ǯûйϵﻹôϰأ˱ֿ֮˳ǼˣǴ׬һʵĺʱ
ɫѿĳʵȻϣ΢΢ͷ˫ȭ߬ţؿڹŹǰתһȦ֮󣬳ʵԭҪΪҼⷢȡʵĴȴȻһ㶼ûб䣬ԭζǰģ
ժ¶ͷŶԵĳʵۣüһЦ˵ҪʲôǮʳ
ɼ΢΢һ㶣Ȼ̧ͷĿ֮ϣ֮ɫЩĳ˵ҪոˣԼ߿һλڰæɼҷҪи۱ʲôʲô鶼ܽˣ
ͷЦ˵ԣЩҳ
˻֮ȫһ⾩ʦܱ߸˱ֵĸأȴų͢ȼõļǲ֪˵Ҳʮ֮ڣô죬͢ûа취λ֪ʲôˣӵͦߵġȻ˵ʲô˰ǣ
κµһ̲סվ˳ĳ˵ʦˣֵİղ֪ǿɲʮϰ٣˵ҲǺüʮˣô˵ĳùʦܳʦ˵Цɣ
κ£ʮ״Ԫóбţͨʵ۵ıԣӭϳ˼Σڳ֮δ׸Գɱƽʱ򣬳ʵҪãһԼҵķʾûǮյؾûֱɢԳץ֮УΪ˱סʮǮջһĶҲһͬ˴֮СԭѸٽκµƽ¼һ顣
ңмƲƲ죬һ̰С˶ѡʱĴ͢¶ˣҲûȤС˵Щʲô
Ĳ⣬ȴκ¸оԼܵ˺׸üͷһ壬Ҳ֮ϣܺ
ͷһۣĿĮ촽˵ɵ13


ʮ ȼϣ
κ·Ӧ֮ҲԭġĹλɵʱ˾ھʦ֮пһҷǳ꣡˻ϵĴʱ׬
κΣ׸֮˵꼸¢˾ʦܱ߸ؽӽ֮һʳгݶڱҵ֮Уʳǿ׬Ǯˣ
˵Ϊ͢ǮκµȻˣҪǰǮˣԼЩùĳҪ˭ȥѵҪԼȥԣôܲļ٣
Ȼո˵ʲôӵ񡢲м黹ԲʲôûĶ̾䡣һжκ»ˡ
κǺ߳УָŭĺҴ£ۣ⾩ʦֵİպֹʮ֮ڣһ˿Խȣˣֽ͢ںεأ
ǡЦòǮԮҲˣҪæȻҲУʲô߼͢棿Ǹʲôܵ𣿡
㣬㣬κ±ˣָŸͰ͵˵
ɫһ䣬Ŀĵһ㶢κµ˫ۣ˵ⶼˣһҺҺġ𣿡ĻĮһ˿ɫʣͺ˵һϡƽ顣ڱ˵Ķȴ羪һģһ㶼ڿЦ档
Ҳû˵Դӵõԭ֮ҲûϹʲô۵Ľɫ˭жߣôġԸʱû˭Ҹɫκˡ
ͻȻ֮䱬λƽ˶סˣʵҲ⡣֮ǰû뵽ԭκ鶼һƵĸŭʱƾȻ˾ˣֻһԿžһݵľ޴ѹ
һ˲䣬һƬžš
ĿĮĿκһۣת뿪˴
ʱĸѾǵ³çʱˡһʱĿ֮ѾмΪ֮κ¶ѾɫǺ˵ͷ˵ȫû׷ʹֻһ۵СɫѣҪҪȥ
ٿĳܿͽˡ뿪õĳʵۼҴҵȥҸû취ܹҲֻиˡЩǣɼѾǵĸƢȫһȺֻԼĻ쵰ҵĽɽһ㶼ں
ûԶɼ֮æ˵ɣѾκߣȥְʹ´Ρ
˹ǣ΢΢ҡͷȴһЦܶʱ򣬺ܶ鶼ҪȥȻȻľȥˡûǸ˼Ҳһ
ҡҡͷСſĿתɼ죬Ц˵£Ǯ鲻õģҿԳ¾εû
򣿡ԭԸǮ˵Цɼ죬ֱסˡ
˵һЩˣһЩ飬˽ЩʲôġȻһЦ˵
ɼЩãܹоԼ˸飬Ҳ֪ЩҪȥǾļƻʲôһʱ֮䷴˵
ͳ̣ɼ۾һֱֱĿŸе̺С޴ѹ֮£ܹŽⷳյǲݷǳԡ
ı飬Ц΢΢ҡͷһ̵У̶ֽݸɼ졣
ɼ쾪ȵĿŸһĲ˼Ҳû̫飬ʽĽ˹
ȼ֮󣬸ɫĿɼ죬˵۹˿ڼΣ֮СȻһγɹΣһأԳɵʵûܵʲôĴң¸ﶼзӵĵˡ
ɼɫѿҲòϸ˵ʵĬȻֻõͷ̡Ū⸱ģΪ֮ĻʵۣȻѲ˸ϵҲ֪պʷϻԼΪ
ĿĿŵͷ̵ɼ죬΢΢ҡͷ˵Ĺپ˿Ѿݾ졣گ´ǰʦ˭ˣڸعٸ껹žʦǮ𣿡ĻɼɫԽԽѿǸովһӺңǲɵĻҪǻˣɼԸƢ˵䣬ѾˣɲʲôúԸĻʵۣɱٴ󳼾֪ˣһȥԪ谺馣ɼɱ󳼾ڵλ
Ļû˵ꡰЩڲìܾѾ㹻ñ½ͷö˰ɣ˵ǹĺˡᵽʱɼ΢΢һ֮Ҳ¶˿̹ǵĳ֮ɫ۹䵽˽زǾӹΰ˵ǴҲΪ
Ĵûнʵһֱúӵսʵ̫ǿװѵսʿʵȵȸҲһˮ׼ѡһֱĺηҲ˶ܹõ³Ȧ˵˵֡׻ڡɹֳǿˡǾŮ硣ܹ֮ڹսʤټΨһԭ̫ˡ
ɼ̲סˣüͷ˵Դӽ²Ҵڹ⻨Ѿʺֹǧ֮ޣоΪ֮ʿֳޱݡڣǿȻŴα²ƳǶ룬ɱӣҴʿǿ
ڰ֣˵ǻʵۣܶ㲻֪Ҳ˵Ҿ˵һ䣬ΪǿĴΪʲôھʦΧʱԮ
ȿȿȣɫǺɼ޷һͱζǺԲѡ
ϣվڳʵжʧɫæǰסɼ죬һߺһ߰˳ϵĹػ֮ⲻα
΢жڳʵ۵ĹػЩȥЩǶԼֶһĹػ̫൹壬ѹһֱҪɼһΪѳᡣ
ɼ첻ͷĻ˻֣жÿ̧ͷĿ⸴ӵĿŸ촽䶯ţҪ˵ЩʲôĻǧﵽȫתһ̾Ȼ治ϣʵˣľѾ군ˡ
ԡ΢΢ͷ˵ΪҪһ֧ȫµģǿģԱĹĴʼ½
ʼ½ɼ񽥽˫ֽ߬ȭš

ٴλָƽľʦ˱ֵİԼſĿţΪԼ˸вѡ汻˵ģ汻˵ģ˵ġһĻĻ˼Ҿ᲻ѡ
ֻӻҪȥ˱ᣬǻŵ˻ҪԷġʱʦ͸ʳ۸һɳ졣֮ǰѾǹҪʱ˿Ҫ֮ǰҪʮϣȫҪ˵Ľ࣡
ǰûбѡʳЩ˵ǲûóԣڹٸ꣬ǰѾʳˣ
ʱ˿̣ЩΨһľǷŭһУ


ʮ ȼ£
ǮĲںЩССģ˱ֵľҪƼˡĶõȥˣϧʱҲѪô˵ԣһֱѪֵǮĶ˵ҲǮЩǮϼʳھʦסˣô˵ҲЩҲƣֻڴ˿ֻ֮£ͨ˸ͻȥ
ʳΪ졣ûʳǾֻӻȥַ߸ɴȥǿСǿҪȥڻ˴ʳļĥ׼׬һʵʱһ𾪵Ϣ͢ʼʳˡ
һʼʱ˭šң͢ʱ˿ʲôӣЩСǵﶼĺܡһֱ˵м˰Ӹģû˵ʳģ
˵ʵʵ֮ǰԳɽǵʱСǻͦĵġô˵ԳǺųƲҪЩ׼ÿ춼ĥҪ˰ĳ͢ǿĶĶࡣ˿ԳɵĴͻȻˣ˭ҲΪʲôҲû˸˵ֻǿҪԴģ
ǵŴС˶ȥף˿ֵĴװųľ³Ļؼ֮󡣰ǿʼɧˡ
ﳤԼϽ֯ŰһͬǰָĵصȥȡáÿÿҪԼĻȥ죬ͷšÿ˶ʮһľװסС׳궼һ
ðȥ춫Ȳ˵ץ֮ôҪ֪ǾʦĻƲóһԱȣûбðĿܡڼ˱֣»ʧġȥ컧֮ͬס
Щ԰ٻӱյġھﳤǵ֤֮԰ռ˿ȡСһ񣬻һЩƷ
Ļߺ⡣ķǳλ˭˭ûĿܡͿԼı֤ʳ͸ʶԷŵҪС
Щ˶ǹ̫ʱټľʿǡǵǸսʿټľʦɢʮ㣬ÿһȼõ㶼ѶİΧάͷ󺹵Ļеˮߣ߾ȫά
ڻʹšһ䷿Ŷ֡
ɼԼ鷿ȥˣΪʵҪȥĹʵ̫ˣҲһֱڸԡ֮ǰҪһзжʷϼ֮пĩʱǸʲôӡ˿ĵôһ֣ȻȻľͻᴥһЩ˵档ڵţЩȻҪȥɱӣ

µȻСǰ˵ģ˲·ɱ˸ĸ˿㶼ɱ˸ĸˣȻ鷳
µͷСھŴӢĹܼң
˵κµ˽ʱ׸Ĵʱһռ˾ʦ֮ʳг֮һݶĻӢΪ׵ѫǾռһϵĽɽĲֶǸǹϷֵġ
ԭڸҧһʳİȫˡǵǮһ·ȥֵ㡣ЩѫȫŭѡϰնˣЩĲ˭ȥǮ򣿻˭
͢ûǮҲûףһ˭֪Ǹ֪ðʲôʦҲôľףô۵İװ׸Щ֪ǡ
ŭʼɡ־壡ִг¢ϵλΥߣѫǵȻֻ̡ЩѫȻƳ֣ʵġǲɵӡҲڼ԰Լݣȥѹֵ飡ҺԵģʵ۶λʦǳأû˭ȥԼҲڡ
ѡȥ¶̽һλصĹʦˡλʦ˷ӦңǾٴӳ顣ҪλʦǸǾ˴һˣ
λӢĹܼȻҲˣֽȡĶô©Ҫ˾ԻЦ
ԭǵھŴӢ̳ͯ˾λ֮ȻҲˮǴߣӢܼҵλϡȻǰһεĹܼҾ
ԭԳɵĴ֮ӢһҾʹŽͷڹ꣬׼ȥԳɵľĿȥҲ졣ǼҵĸۡڳǣȻ漣İȫ˹ȥûʲôʧȵԳɵĴһߣӢֻˣ
ϰ׳ļҶڳǲԶһȼʷŵ㣬ҪȡȼáһǺü˵ķžµġôǣҲֲùȡȼáǼʲô˭֪
⴦ȼõۡʿ̫ǶʶӢˡǲҶ£ȫȻˣͷڹꡣսʿɲʶ˭˸ǻʵҲһ
սʿѸͨͨѶ˻㱨ûվڸ󷢴жֱߵСӾȻ֮󣬾ȵӶԲˣ
֪ˣھȥ˵֮վжЦЦ˵ˡǹȥ
ǡжæӦɣһ̫ǲҴ˵
һ˻ǰǸȼõ·ϵʱǱߵѾ˼ı仯

Щ̫ʿȫǰԼͽֺá;λʦҲˣûԸվߵġ
ЩƮƮȻżʩѹ漴üҶǰɢŶӵȴȡʵİǣµΧסžȼõ㣬սʿ˹ȥߣƽаŮ˵ģûĴֱ־ȥЩ˶ѵľס
̫ʿǲӢȫˡǲӢҲˣǵ֮ŭ𡣵Щ׳Ҷǰľֻʣ˱һջӵսʿ
սʿʲôģǼȲǱְҵˣҲάΰ졣Ƕǳ׵׵ս
սʿǷɱ˻䣬ûһ˿һζԡǵԺûгȥս֮κζҪı䣬ԭǹ˱Ķ
´ػøȼõ㣬ƻսʿûж쿪ǹʾ棬ҲûдȾǲÿսʿȡ˱ŵǹеһǡ֮󡣰ڳ˱׼Ƶսʿᣬûһ˿ԥľͿ۶еİ
5.56mmԼ֯ھM4ǹM4A1ӱ׼䱸ĩʱ˵Ѿ㹻ˡΪսʿ䱸ľ
ǹܼ𣬳侲羫ܻһսʿĽʮǰӢҶڵءѪҽɵˡ
һصսʿѸٸ˵ҩٴξеǹ»ûȫعˣĴɢ̻Ȼɥ֮ȮҲ֮ʱӣ
ȵһʱ򣬾Ϳ˵ʮʬףгûԱصѪ


ʮ ɱϣ
ָӹ٣Էͼʹǿִ¶ǽǿѹơ֮սʿٵĽ˵ǰ
šͷĿ⻷һ֮ͶעЩŻ˵ľʿ̫ǵϡ˻֣źöӡ
ܶıŵĲᣬֱֽѪȵĳɲһܹܵġǶľʦ֮еˣɲһȥնܴкãߺȵġֱŵӵҲУĻҪȴΪô
ӵĶ̫࣬ŵҲ̫ࡣ¸Ÿжסˡ۾˹ȥһһߺ޺޵ĺһȺûõĶ˻ϵһƬ⣬ۼˡǸʲôж⾩ʦ֮лô꣬ôܿұ˿Զˣ̫ôܶ㣡ǻʵ۽Ĳ£ǿɶǻʵ۵ļҳȻΪԼӵȥģⲻ
ȵ˶ڸǰźö֮ԶͷǽǱѾ֮ǰߵİðͷԶΧۡΪû쵽󲿷ֵֵġ
ǡĿ֮Ǻ⡰ǳԻˣһʵ۵ĳӣȴˣʲôǶӱ
Ļһ˶ɵˡӱӱʲôû˻᲻֪ӱô˶顣ѵҪɱˣ֮ǰǸֵһԲ;ӽÿɱ¾λʦȥеɱ¾֮
ԩ̨ʵǹ̫ˣһŨŨļӸ´ʱ˿̲ʣǸ̲סЦ
ԱߵȫɻĿŸΪʲôͻȻЦôġҪ֪ԭĿǹűģϰԺԩҲס죬˵Ŀⶼת˸
ȡһһжнӹз˿֮˵ʲôʲôô˵ӦҲӦ֪ɣ
зС˳ֶû˲֪ʲôġЩ˵Ҳľ
Ҳһɱ֮ˡݽⶳһͻȻʹ֮ǰʱڸʱµЩ鶼ȫ޹һǴЦ˵Ҳɱǡ
填Ⱥһҽٺ֮ࡣȺλܺƣƷǳ˵Ĺʦ˾Ҫʲô
ԭĲھȼý֮ÿ˶϶ʮΪġ֮ǰΪҺѾֵĽûˡĻ䣬ΧһƬ֮ǿǶʮӣǴ˿ʳʮҲһʯʳôûˣ
СĻû˵ꡰ֮ǰΪܱԭ£ÿ˶۳µٺ»ת䡰ΪǵһηҲ֪ҵĹأԲŻһλᡣһεģһξֱӱ
ĿɨӶ˶ĵͷӣҶ˵Щʲô
ַܼ򵥣ӺܲԼʱе顣ҪǣǿˣҲػסΪջҪ뿪ģﲻļңʱͨر֮ǰߣǿɾĻز˼ˣ
˵Щ˲СҪ˼Ҹ£ʩһҪ顣ҪһɱһˣҲɱˡʩݣٿһ֮óô˿ԼǮ;оǣץסʵŻƤҲһˡЩǮʲôģڸ˵ȫʲô顣ϻռ鲻ϡһ㶼ģΪѾ˸ͷˡ
һʩֶ֮󣬾͵˵ʱˡ
˵˵ɣЩʲôˣ˭ˣЩʲôһ£ȣͳ̣ȼʵ
عʦһͷĺӼæǰͷ˵ЩӢҵļҶͷӢĹܼ˵ͷָŵϵһʬף˵ˡһϰգҾȼ֮¡ҵǰۣȴһŹϡ
ͷθȫûڲӢϡ
һӢ馵ĴŸڵλǵھŴӢŸμӹۣ֮ƽ˰ϣҸΪnƽϢ˺ҡһԱλûʲôأݵ˾㶮ġʷ˵ǱԳɱõʱˣӢһϵͶˡԭλӢ
ŶŶͷתһƬж˵λӢ
⣬ʦˣӢжĨ˰麹ֵ̿˵Ҫȥ°ӢഫͬݵĶѫ󣡶ĪɣҼΪܳʵ۵ӡҪǴмʲô飿
ʲôӢġüëȵ˴·ȥˣ˵ôʲô
ǡжæӦָͷ˵ʦȥӢϣȥ˵껹صĵһۡͷɵˣôùĲ¾͵ԴˣҪӢ֪Լ˴·պʲôӹɣֻʱ˿̵Ѿɲˡ
ƲƲ죬ûж˵ʲôһսʿȥɱȥˡںж˸ʱŵĨ͵ˡǸŻعȥʵۻ㱨ȥˡιʦӢ֮սǿˣλʦʲôںĺݽɫ

ɡʹ֮У鷿ڡͷѻɽµĳʵͷҲ̧ĳ˵
жɵˣԤĲһ֮£ȻԼһֱֵԭ˻ʵ۵ĻϣǿӢҪǹʦʲôǻϸôжڻָ侲û뵽ԼȻ˵ֻȫǸӢԼû¸ɰ˵ʲôԼûչǮ
ʵ̧ͷĿĪĿжж£ͷҲ̧Ĵ֮ǻں֮⡣
ʵû˵鷿ﰲĪһԷ̵̫๬Ůǽŵһֶ˵ѹ
˺һ֮󣬳ʵ۲͵ĳ˵޶ķϣ޾ͺ˵һ˵
жڵϣ̧ͷ¡
˿ǸʲôģӦúɡʵ۶豭һ裬˵޴˿̵ʥּ˾ʦûи߹ʦ־޴˿̻Ǹʲô³ţ
ж̧ͷȫ亹׹ˣûиѾˣҴ˿̹ҴңʵΨһϣ̸ɡʱʲôӢģ˭ܹȵϸɣ


ʮ ɱУ
ǣЩͬݵѫʲôһȫȥͶǶڵΪʲô޲֪ⶼʲôʱˣһӻ쵰ʲôǮǮǮ˭İޣʵۼѵѹסеŭ𣬶豭һ֮󣬻˻֣̾˵ȥɡ
жСܵӢȥʱ򣬸Ѿ˵ˡ
λͷҲǸݽɫ²Ϊ֮󣬵ҪͶֱֱ߽Ӣ
ʱӢһƬƲҵľЩŻ˵ļҶǿź˻ʧĶˣֱӽ˰Щһﶼһٱ֮Щ׵ļҶǲڰ龭ϸ
һֺĻ北ֻ֪Ϊʲôôǿ˰ɣ˵⻰ԶؼЩѫǵݶ࣬һ㶼ǴСһ浽ȻȻľšһΪͬһεЩһġ
ܹϮľλ϶佫Ȼ˵һһֻ۹⻹еġЩСͽܾӢĹǣͲǮŮʲô֪Ĵ
һԵԣ¶豭һڣ˵λʦ򵥰Ȳ˵ʲôģǿ³˺֪λʦԸȻҲر֣οҪСˡ
ݿʣθߴЦõİڰ֣ԣ˵ôҪСˣѵûǵķ𣿡
ǺǡһӢò˰ҡһױͼȵЦ˵ֻ֣ȲġҪλʦǿɰﲻ㡣λѦ奣ʦ֮˵ӡѧڣһҲǲףһλѵõȫšֻԼĲŻ˱ĵط
ȺһҡͷֻǿЦȴû̫ġΪЩʲôѫǴʱ˿̲ûʶѾͬˡѾ̫ƽʢǵҲѾܹǼΪΪѾˣ

ǰ̬߹ֺصĴţṴǡ˻֣һսʿ˳
M249Զӱ׼䱸İûǹ200רõҩʹM249־ޱȿֲͬҲǼǿ
ʹM249սʿܿ˷ǰ׼Ÿͷʾ⣬սʿƤ׵ָ˲Ϳ۶˰Ϭ5.56ױԼ׼ͷȻĴϣڼʱ֮ڴɸӡ֮顢ѡպȻ
ʵûȤȥЩѫȥǶ¡ַɢԸȥҲЩ²ļһǸϺȡˣֶסЩ˾ͳĵһѡڵڶѡ񣬸á
ĵĺͣЪˡɫȻĿ̱ڵأȫƴͷЦЦ˵ȻͶңҲܿ㡣ȵ齨¾ʱȥɡ죬һҲֻǸ졣ɷȻҪȡˣʲô֣
Сܶͷͷݣʱһ㶼ɵ
ͷսʿ߽Ӣ

ɫҴææĴóصףһ˴ǹæŴɼҶǳ˳ЩȲѫǣ˿Ѿܵ棬ŻŵһӿԻؼȥˡ
ﲻЩֵǣֵǰԺȻЩѫֵ֮ǰ涼˵˻ؼ֮һ֧Ԯ׵ĺܣЩѹͿסΪʲôΪԼ飬ǿ϶ǲ
ʱ˿ֻ̣ȥʵ۾ȥ˳츮Щ۹оȥɾӪıЩԶˮȲ˵ûãٶʱ֮˵ġ
ǳ֮⣬Ҳûбİ취ˡ˲ճƵˣҲֻ޲ߡ
ǺˣȻ˴󵨣ôӢǰԺɫȻĸͷһæȵ
ҡмƲƲ조ֲǶôӢ
׸˵ʲô˼϶ʲôûˡ
ˣϷˡͳ̣ȼü˵ʲôǸʲôģĺܣװˡ
Σһͫʼ΢΢ʵѾˣ½ǲˡ
ûʲôҪԴһ¡ӻ֣赭д˵
˻żҵļҶȫû뵽Ȼֶκĳ
ҿӢʵ׷ϮӢɫɫǺĴ
ӢʹҲûáмƲƲ죬˵Ѿ¢ߵʳг˻ʱ߼ʳ˶ˣŪĶٰǼж˱ֱͶѾ֮У馷ǼϮӢģŸҪ֪Ϊڷ涼ķȥ
һ˵ࡣΪԼΪΪ֪ЩֻǸĽڡļѫûֻԼȳͷݻ㹻ã˵˺ɱȥˡ
һ̣ޱȰա֪գαصΪʲôԼһҪ飿ȻڸҺϻʳ֮Լռķݶ󣬵ҲҪԼȥ׬ɣ
ӢǷҪɱңҪ֪ǲŹģѾˡĴţΪԼӹһ١֪ðĹʦȫ·ơԼֻȥ̽һѣȻֱӾɱһ̣ȫ֮ǰƶƻʱŽλʦ˴ʳȫȥģ
ϻࡣӵͷͶ䣬ʵʲôҪ˵ҪҪٸ㼸ӣ
ɫףձ任֮ɫǲˣǾɱɣϾ佫ңҲһûеˡеĳǹȵɱ
ĩʱ򣬴ĸ佫ڲϵĿ˿ۡžáЩϮľ࣬ȥǳѣ͸˵ȥսˡ󲿷ʱмͨӵսǳ
ĩʱսҲϣǱҪսսġʿǲսȻ֪ҪսìܸôأЩľѡ߾֮·ÿ˿ľѵװһЩɵľʿǡΪǾǷţЩʿͳΪ˸˽˵ļҶ
ЩҶǵսǳǿЩפڱ߹صĽԵļҶǡΪľʱŶʮҶ丸֮УϾܿЩҶǵǿ


ʮ ɱ£
Ϊھʦ֮УӵƤӵ¡ҲĿŵĴʿԵЩҶȻȲЩ߹صǿҲԲ˵ȥ
˿Լҵ֮ЩɵļҶǾ໽ŻеıµŸ˳˹ȥ
ʱѾʼγɹģ˵ִĳζĹǷġֻΪĹǵλʵ̫£ͬūҸʳ걻ռֱӵĻǳİȫԶǰ߾ʿҲԸʹáĽ֮ģȱѿֱ֮󣬰ɻ巢ĻҩعͷϹҵĴţ
κһֲƷоƷֻ֣ϵĶٶѡΪӢԺղ˵ǮǮӹһĵ北ǿնôǿĴ󺺣ֻҪˣȫһǹ̵³
˿ʮ˵北ҲǾݼ̹ĽǹЩҶǵУһ㣬Щǹǵͱ
ȻЩǹֻ˾Ժ֮뵱ȻΪĻã֮ǰԼը֮һʣµҲûʲôȫˡ
û뵽Щ쵰ǾȻĻһԭʼҩԸ
˲俪ûӦأͷԼǰܼϸСɰ
Ҳ˲ɫҪûܵıԼҪˣ
ΪҪĿ꣬ʮϵ兩ˡܼɰס𣬵ǻûеλʱͱסˣžͻſ
ܼĻĸȻȻȻɫôһ㷢ף˵ĵȷȷûκ⡣
ڸЩսʿǣȻҲͬǹˡЩȫսװսʿǼûܵκ˺зǷλɰЩսʿ˵ҲͬûκӰ졣ҸȽҽʩģΪµ˿ڸȾ˵ѹͲ顣
ĲɲĨһѶͷ漴ɫһڣȵ֣
󶼿ɵˣǰһжԴ޷⡣ֹûмʲô˼
ɵɵ㶷ʱսʿǶˡһܼǹ˨յܼ֮ǹ
ͬǻҩεЧͺ֮ǰżҵļҶõĲһˡ񱩵ܼת˲֮ͽǰӼҶͳͳŵƺ߲Һ֮ڶ
ֻоԼƱ޴ֳصӭػһ㡣˲ʧȥ˿ƣصˤڵأ
ܼǹͣЪ֮󣬾һļžϰҶѪ֮УϢսʿǵǹȻö˵ȫĶҪûһܹҴ
һѫ¢Ͼʦʳгٷ֣Լߵļ۸ڱҵʱۺʳʹļͥ˾·һĻĻ˼Ҿ硣
ԭֻҪһѵѣûҪֱɱܶĲͷ֪λӢᳯ͢ʳǣԹΪɣֹͣ˹ҷʳͨǲòȥ˿ĺȥ߼ʳӶ׬ȡ
˵㵥ֻ׬ǮҲˣЩ˲ʳŵ̺ͼԺ̫֮Ķ£˵ŭԹҲΪֻΪЩ˵ݸ߹ûԸ⣬ҲûеȥǶѡ
ܶΪ⾩ʦ֮еĲͷȻݵ£ǾϢΪ֮ͨˡ⾩ʦ֮ʲô֪ģ֮ǰȻͶȻҪе鶼߸С
µû뵽ԼȻΪһͷĶ죬ԼĶж˳ģһǳзζ顣һ۵΢ĩСȻһ
Ժ֮Լ˿֮ӦļҾ֮ࡣ΢΢üȴûжʲô֮ġͨʣЩҾǵĽʳȫǿŰ˵˵ģ˲ֵͬ顣
·תսʿ뿪ߵ鵽һͽˣٴȥԵùˡ
ûвת뿪ʱһ˷ŭԹ޵ĿͶעı

ƵʹԶʱյĿƼӴʱͨĸѹöעһ顣뿪Ӣۡػʹ·ϣԭѵ
šͷ˵֪ġΪڶʱ֮ǰ׼飬Ҫʹǿġȵ鰲֮Ͼòˡ
׼ʲôȥЩʳ۸Ļ쵰ȫԭʵ
Ц㣿ʧЦ浱ɱ˿ħ֪ж˲𣿼еѫʹǶˣѵһҪȫɱͨǻҵɱ˿ħԱѫǻὫҵСʵҲҼ߽ģҪͻܴܵɲҵĳԡ
㻹ɱλӢԭɻʵ
һ㶼ͻЦеͳ̣ȼȦ֮Ц˵ΪôĻ£ͨǺ޲ͬͳʵҲһ
ʵۿ⣬ΪʲôͬҲҪ룿ԭãʵ
Ϊռݵķݶ࣬׬ȡĺôͬȻͻʼɡҶʦ˵˼˵ԸȻ˶˵ĵġ˶٣˵ɼΪʵۣһһԸΪĻʵۡҪԶߵܲʳǸµ᲻ֻ֪޿κΰˡҲǰһѡûλʵۻϲλߣһǮѫ󡣡
ԭԭĵͷ
ء΢΢˹ǣЦ˵Ǹոպá˴ˣǷͨѾһ֮ļƻаЩ׼ҵҵѫڿ϶ڶ֮ڱĺʵˡΪֻӵķ㹻ˡҪʲô֮ǰͻúһԼǷܹĿͷǣʵ۵μˡ
һֱ𣿶ңҪΣԭɻĳʵ
ڰ֣΢΢˵ô˵ǻʵۣûκһλʵۻȥ˭Ȼ˵κҶԼǼȻпʡʱʡµ·ȥߣΪʲôҪȥԶ·أֻѣҲкôֻݻǴһֱȥĻλʵ۱£һ㶼򵥡Բֹ¶Щʲô⣬һ֪ġ
湻ܵġԭ˵
¶΢ЦĿ΢΢Ц˵ˣҪǾô֮ʶûС㻹ǿ˦һԼߺˡһֵκͶʡ
ԭǺһЦû˵


ʮ Խʱľӣϣ
ʹ鷿ʵյӢȻԼۡɱϢ֮󣬷еʡԾʱ֮󣬲Ŀ˵λӦûб뷨ġ
֮ǰѾܵѵжվһԣ۹۱ǡǹġȫȫһʯһı飬ҲҶˡ
֪һֱڷλ𣿡ɼȴͻȻ£ǴЦĿж˵
鷿ɼжˣȻʵ۷ˣȻҪϻġȻڻʵ˵Ļǳ𾪣жһҳıְ˵΢֪ʾ¡
ɼ룬óǺ̡һжæǰʵ۵ݻ³Ȧ֮ɼЦ˵λɵ̫棬е鶼Լ˵ģǲ˭Ҳ֪ǽޣҲ͹ˡ
Ҫж֮ǰԭĶԻһиһĴָ˵̫ˣʵ۴κˣžȼ֮ҲУ
ҡɼ̣˵λɵֶ̫棬ɱ˶ת˲֮䡣ߣôܻᰲģ
ǣж˭ԼЧҵˣɼ졣
ûа취ҪİǿķʳǮ޶Ҫ޲İɼ쳤̾˿̣˵޷ΪʦҪ̽һǷжġҪȥλѫǻһ𣬴һƬ޾Σˡãû˼ȻҲˡǿǹ˵ɱɱˣһ͵ֱӶѫǹһĿܡҲͰˡ
ʥжʱҲ֪˵ЩʲôźãֻôһԶʱķл
ʥּɣ˵Ӣֿ֮ʱս͢żӸ׼ϮӢλɼ̣Ϊһܽᡣ

Ӣۡɱʵȴ´ȫ޷ʥּ¾ʦ֮еѫǼΣ˭ԼΪһùЩеˣǻ̻̲գװ׼ܵ˶У
ʱѦȴںصķмŵѫѯΪβǱλʦȥѦȴЦеıʾӶѾɱˣԼֻҪһֻؼСһԿžͺáֻҪԼ£ǹʦǲĿͶԼСġ
ȷûʱȥЩСǣֻҪǲ¡Ǹǲ˷ʱġ
ģľȼü˸֮ͨеɲ²ԸЩǮʶģȻҪõõô֪ˢɲԸͨи˶֪ЩȼʶǸһе
ûᣬܿͿʼ˴ģж
ʱڵĴѾȫõˡԭЩսľӶѾЩһһս֮бĴܴǸļҶǡͨľʿǵսԳɵ
Ҫһ֧ȫµľӡԭȵЩȥɡ
һ޴бıھʦܱߵĸ֮СսʿǴų͢ĹڶĲۼ׳ﳤڸվļ±
ǳף˵õ˶šѡʮĴԪһҷѣóʽ뼮֧֮ʯǮ룬֧ĽС֧ʯǮ룬֧ʿ֧һʯǮ룬֧սߣֶ棬һٺ»Ϊɥѣ۳ȫʵٺơʶֵ˴ʾֶȫѻȸ
ʱһʯʳԼ156нǾףĲףȻ˵Ϊȱˮǵķձܴһٷܳһ׵ĴڡξĻöǳ͢ģǵٺ»˵ģ˵Ǽ伫źĴˣڱҵʱͨ˼һô˵ųԷٺ»ˡ
ֻȻѾ˶Ѿ⶯ȴǰӦļÿһΧȫΧˣǴȴֻǿţǰһûСԭܼ򵥣̫ˡ
ɲ̫ʲôʱڴʿˮĴˣ֮ǰõҲõ׵ĴοǴʱ˿̣֮ǰξҪܹõдһǾллˡһǾǲףֽǾζǲɳӵĿΣоǣ˵һʵ֧ʱ򶼻һ֣ǽɫ
Ҫǣ͢ѾĴѹͲ˵Ļ
ҲЩΡֶΪѣҪٵĻȴΪסĺѾµİǶŪġ˿׳ôõĴû˸ȥš
ʹõǾƶȡƶȵĲпԾһ˾ǾһӶѲֲǣҲһǾȻˣ˭ҺӴͷȥҲǿԵġָܹж٣
˿´ңǱ֣˾ǱȻҪսġ˭£˭һ˵ųԷһʱ֮䣬ֳȻôĽ
˰ɣʹñѡɡھʦһ㸽۲ĸҡͷ˵
û뵽˿̴͢ȻѾ䵽̶ֳȣ׵֮¾ȻûԸšĳ͢˶ŭԹЩӵİĮԶ԰
šԭҲͦεģֻѡ÷ܶѾҺ˼㹻ѡľ׳ӣ㸽ƣȴźžͼװǳ˵ȥӦļԭֻ보һ£û뵽ȴҪ˴򿪾Ҫһ
ûȸ߸źţѾµıʡ
һ׳˶ӵĸߴĵ׳˫һƣſˣ㡣
ɫ΢Զȥֻ׳һװϡþǺ׳ˣƤֹͭɫ¶ֱϼ͹һһ׳֮ˡһڵӣɫڣĺ⡣һǲͺһٵɽࡣ
Ӧļ׳ǰߺȵ
᪣׵ĲûˣαػԼȥأҪ˾һҴСôһ˿ҪӦļæȰ衣
˭˭˵ģվ۹ǲˡòһԸӦļģȻһԷȰⲻǸԼ鷳СǵҪˡ
ˣĲˬһǰ棬һԭͺܺڵҪҪۣ
ҪҪҪǼǵСæЦӦ˵
֪ʵ۲ĵ˽˲ŻȥĶʼ֮ǰͱʾֻҪܹļϸıԱ֮ͨÿһͷЩµСһΪô֣ҪԼȥˡ


ʮ ԽʱľӣУ
ھ֮ǼԲξ֮ǰǱĹ̡ΪһжԴȾ˽ӣпܻٵһ֧ӡ
Ϊ˽ʡ鷳ҲΪԭȽҽеĵ㼫١ֱʹԭȽҽƼֻҪ̶̼ӵʱͿ±̷̣ܳǳ졣
᪸ԼĻ֮Ϳʼ塣ʲô˼ô˵ô¡
᪱⾩ʦ֮еһҲСʲʱǶڸ߸˧εˡ
ĸ겡ţлδĵáĸӵʱ˲걻ơĿҩĽԭǲļҸϿˡ
ҽѱȸʱӿֲǾǼҾԣ˲ܹõķ
ȻϾ˵˭˭˭ҽڸʩҽҩļءΪԲŻдϡŴֽŶ󰡡ͨ˼ҵòҪκãǮɡҵҲβõĶȥˡͨ˼˭òˣҲԼһΰˡ
ǸТӣΪ˸Լĸβ˼Ҳơݷǳǰ;ĻȥˡһƶϴĸԲڴ׵ĵýҪԷҲǱƵļˣôõĴҲûʲôÿǵ飬ֱӾȱ˵
ԣͨˡսʿͷ˵
úõҲˣαһҪ㲻µʱûôô죿ϤĲ΢΢ҡͷǰ˵
ǣĿͶһż¼սʿ˵շʱҲȥˡλһԼܵġʳһ˵Źʦλˣ
˴ͷ֮ʣµͱļսʿĴӣ¶е룬ҫӳ˫۵ĴԪʱ˵ĶˡӣƲģ仰˵ʵ̫ˡ
õһʮĴԪΪҷѵʱԭЩĶȺ糱ˮһӿȥ
һӾͱˡ㶼ǲľ棬˵һзҵõ˺ô˳ܼ֮ӿ˳ܿͽ㶼Χסˡ
ãҪѡȴҲô׵顣ҪأʲôȾҪǣҪײСֻҪͨ˼ҳľʿģССġҪκٸйϵˡ
Ҫ齨һ֧սľӣһ֧ԻȵʽӣɲϣЩϱƦǺͻǰѲϰԸ¾֮С
һֱųӵԸᶨֻҪװѵᶨǱȻͿսʤһͬȼĵˣ
齨¾Ĵ֮ãЩ̵ʱ˵ľӪľʿȻҲҪһ
ΪӪᶽֱӽҵʵҪΪӪĹپǷ͡ɼֱӰƤ߸˸ֱӱʾ齨¾ȫɹʦһֲٰ죬֮к;йصҲɹʦҪôǾԼȥҹʦ
뿪ʹ֮ҵ˸ӪپΪ˱ʦ߾ȫءʱ棬͢ûḧ͵飬ǽ¾þӪپܹܣҪֳʲô֮£ɿס
ԩݵ鲢ï֪ϸ˻ΪᶽľӪ˶ίһֻϧе鶼Ȼĺܡ
ˡϣɫž޲ֻ˫һĨȻĲм֮⡣˵ܺú˵𣿾ӪĹپǶЩʲô˲֪㻹֪ܲ𣿡
ʦͷ׵һȻı顰۾ӪĹپ沫ɱòײŽϳ˾ʦ͢ôԴǵģĳ˲˵ʲôЩپǲԸɣҪ
ˡڰ֣վм˵ǻȥӣҵţ
ŭԭһȻ˲תѾ˾ȻǷǳ֮ҪҸ֣ҪΪµЩﾩӪ֡ģȻⲿӾûˡ
ͬģλʦɲ򵥡Ҫǻԭȵϰ취ȥӦǾûк³λʦӢҸʰˣ˵µľˡ˿̸һףתɫӲȥǸõùˡ
ʦ΢΢ί˵ĳҲ밡ǵµľʿҪãĳҲû취ʦຣ
ߡһϡɲҪЮԸҪӲģǸԷ㵽ס
ͳ̣ȼ̧ͷƵ壬˵ǾӪپԳɽʱ򾡹ҲԴǡԼ˵˵ǶЩʲô
ʦǣ弱æ˵ĳҲֻʿǲĳҲûа취ʦھӪپЩҹվسǣûйҲп͵ķϣҰɡ
ľӹļΪࡣԭͲߣ͢ϵټϸǲϵ̰ȱѪĩʱ򣬱˵ҺˣԼһΪѵ飡ҲΪʲôľսԽԽµԭ֮һԲˣ˭ȥΪ
͢Ҳûа취˷ڶ˰ԽԽ٣ֵȴԽԽ࣬ϵ벻ȻȻľҪ͹پǵĴԽͣپǾԽǲԸװγһѭ
壬һʲôˡ˲֪֪ܲ𣿵֮սʾԮ֮ʱսֱӵȫٽ壬ڰ߳ױǧӽ߳˷ֽͬʱ˴پʹս볹׵ı֮С
˴ȴΪңΪȻܹӳ죬ֻǱĶȴ̳λãٴγܱ١͵طݵľʲôΪָӹ٣ôܲ
ĻҾͲ˵ˡҸǾӪʮӡĻһž˵ⲻ͡Ϊʦʱûʲôסǲ֮ǰ͢ǷȻһԲ꣬Ҳе㡣
ڰ֣Ŀⶢ壬˵ҸǮ֣һкԸ
Բᣡĸߴò䣬˵ҲӡظŸ֤ԼһԾӪپǵ֡䷢ĵıʾԼǶôôס
ı֤֮ԱǡҪЩ˲̰īǳèϲ㡣ôֻһʶѡպֵʱһѵɡ
¾ļĹеķǳ˳ЩԲϵ˵εļȫϵĺôͷǳӻԾ̶̼ĹѾһڵһǧϡ֮Щ˾Ͷȥ˳½ɵ±ѵӪ֮С
ȴǵģһڴ漶ľģ


ʮһ Խʱľӣ£
ѵЩ±ĵȻǸµЩսʿˡЩڳʵв֪ð콫ǣȫרҵģ
ĩʱѾʼȫ緶ΧڴռȻԭʼѾʼ¶ǿȫʱתĿʼ
ʶ֮ʿҲ˻ǿ󣬶ڽ߾ȫƽŻռΪֶԭҪΪĽǵλ̫£ȫūһԴֶӵĻ֮ЩȻټϳ͢ĴС̰īĻ˵ɱˣԼΣա
ΨһܹƵǴģϸģҲǵԪڵȵ齨֧ȫ»ӡЩԪƸʿԽڳľӣΨһһ֧ϵĻӡúˣսڵĶһݼҾ
ϧǣһ֧ʤĲȴ͢ӲıƷˡеڵ֮طңһࡣջ֧ӶɺȥͶ˺ڵõ֧֮ԭóĺһӾӵǿĹ
е±ɶˣ丸쵼Ȩʧܱɱ뽨²ɱ֮
еֿԼԣֵһͬȥͶëͼɱ֮𡣵Ԭɱë֮󣬿еµȶ֮˾ͳ޸֮ƼƯ˵żڵѡվȻɱ֮𣬶ɺȥͶ˽²Щ͢ǾĶô֣ŻԸҲҪѵ飡
˴Сĵ½ûʲô顣źȷǷǹ֪ʲôʲô鲻ӵŽ޵еҲûΪ
ʷй˸еĻ䡣Ϊ˿̹ģ۵һΣء
ÿѧʷα϶һ廭ͼͼǻĹվ˸ĿĶܡӥϻܣСӡӵ˵ȡ
ŵͼ˵˵ʱĵʵССǿָʱֵΣաǸʱĻĴʡ
ҵִԱĴ˷ŭͬҲΡʱĻκһ涼󣬰ǵʼȱӪÿ˶ƼݣģǽҵϵҲǷϡ
ΪֳͳΣͷ֮лѪԵĺѾɱĲˡʣµĲǸĸӥȮĺ飬ľľյ֪֮ˡŹ֣
ĩʱδ𣬻Ȼ෽硣ͬʱﲻϳ֣ۿžܴϴ󺽺ƽʱĩ೵Ϊ¹滮Լδ
ǣյһȫΪ˹̡ЩųӵҰڴûйͷĺǴ·£һ·ϯŹ˼Ҿ磬һһеϣڴȫ˾Ԩõδնˡ֮ǵȴźѪˮ뺹ˮȥ׷ϣһ
ڿȫʱ֮ǰԤʱ²⡣һĩƳƺú¹¡һ֮ʱ䵿Ƚɹɱǵ⿰ƻǧ꣬źʹĵĩ
ɱ֮ˡڳ֮ǰѾ¶ģǾҪΪⶪʧ֮Ѫˮֻع֧±ӾնƲ

ľʦʱд紵𡣳ڻһЩ඼ʯ·ǳǻȫ·һζʱͻһصɳǺ˿ڱǡ
ڳġͽ˵ﲻǴɫҴңޱ顣ã˵ﶼǳġɳϮĳǳҲ͹ŵζͳŵľɫûһ㡣
ʦⱱһ޴ľӪ֮У½ļľʿȫִľѵ
Ӫȫǽϳֲʸַ㣬ⲿ¥ݣɫΪɫΪɫߵĺֻɫӿпΧЭͳһһɫ
ʱͶǳԿ͵ĶսʿͼָֽһȺʳļֻ˼ʱͽôһ޴ľӪ޽ϣ
Ҫ֪ǰܹɽ˽פӴӪЩԿ͵ֻ˼ʱˣ֮ǰûнӴֶʱûûҹɻȴֻǼ׺ͼΣҪִʱҪˣȥ㡣
ͬļ±ڸԵļ׳±˾ӪļʱѾ˵ˣİʱ䡣֮ûȥӪģǾͲ˼ˣֱӰӱ⾩ʦģ˭ҳٵļ׳ﳤ˭ָ˳ٵ
ʸַȫʽĵоһס˸ˡʱȻЩ䣬ѾӰ첻ˡԭŸÿ䷿Ӷװյʲôšʵ̫鷳ˣҪǰ׼ҪӴӦ֮ϸһ룬ֲжǵľӣԿͲӦеƷܲպ̵ʱҲſյȥɣ
еĻþ߸ǾԲĵġʲôҲܿЩΪ˱ҪսȥľǡûʲôǱҪˡ
±ŸԵĻִǼǺ˶ϽӪ֮󣬵һ·
Ǽ壬ҲǱ̬ȺãΪϴ衣
һ˫գ֫׳ʵȻڴϴ˫òЬĺЩŤŤĲԸЬΪΨһһ˫Ьӡ±˾Ӫ֮Ҳֻзķݡսʿɫһ䣬Ьӵͱѵˡ
ǲЬȫŰɫֵóĲӲһԵƳϡ֮Ŀɿڴע֮ƵԶһԱߵȥ֮ϸͣһ㡣ž֮УЩ·ЬʲôȫΪҽ
θաб̼Ľгˡӣ˫סµ±ȫʲôΪʲôҪ·ǿɶǲƶ˼ҳ˭ݳ޵·ģƶ˼ҵ˭ģ±ǵУ
лʲôɫĮսʿһָžʿǡߣǰĨϣȥúˢ
ȷˢģӪ氲źһŵԡͷĨǿЧϴҺ±վһˮˮͷ棬һԵǻмӲˢӳǰȥΧסһֱӾϷˢǳ̫Υˣúߵ˿Ŷ
ԡ±ǱˢӸˢֱлЩŶӵĸľսֳôô˺¡´˿գŶӵľʿȻо䣬̲ס
ЩҲΪҽĿǡʱûʲôԡҺġͨ˼Ҿϴ趼ټϰ಻˵Ƕ಻ʤֱһȫ·յϴˢɾԺȫµˣ


ʮ ±ϣ
󣬴硣һ귽ʮ߰꣬Щˡɫ࣬촽ŶԼԵһɫڣ׳͹ĺӲ˵⣬ҪɶѽôŸʱɱϴëһҪǵɣ˵˵Ӷʼ΢΢˫۲Ʈƺ׼һܡ
žһ졣ĺһƾ˵ĺϡʣϹ˵ɶأİҷˣһԪ⣿˼һ㣿ʵ㣡ֱץȥһٶģ
⻰û˵ƽǾӶûмʱܹһ˷ʮһԪΪҷѵģȱԣأ
ϴ裬ΪʲôͲˡĺ壬ԭɶˣƽԴΪսʱһҴС˽²ǵСɶʱ˻˹ڣ֮һֱ⾩ʦ֮ǰļʿɹӦ顣ΪпڷԣﻹҪΪ˱顣
ʣǺסһھӣѰΪüܹȥӦ飬ʮӵİҷѣƽ죬һ˾ӣȻԵ׽һЩ
ϴĹеĺܿ졣ٱˢһƤ֮󣬵ˮɾ֮ˮͷ˾ͱȥȻϴ߾ͻһϡϴˮɶǼҺ㾫ģϴȻҲ;࣡
Ի巢֮ĸһˣТ֮ʼҲͷڹŴǷǳҪʷ֮ͷֱӼ˴ģ䣬ϴƽȥҪþʿǼͷѶȻС
ͨϰǺϴһͬȥϴͷʱ䲻ϴͷ˻ᷢζ֮⣬ȼ档ִ˶֪ĴȾɶͨģȻżΪȽҽʩ˭ŵȳȥƣȻԤΪˡˣͷͳһҪ顣
±ǵȻԸˡû˵ʿҪͷ顣巢֮ĸôܼأ±ǵķӦң˵ʦҲ⶯֡һʱ֮ͽսʿǺܿͽ鱨˸Ǳߡ
û뵽顣ЩƵͷִ˵Ϊһȴ©øЩΡ
ʵϵȫܼҪȻŴ˵ͷҪü׳ˣԭ˵
Ŷüһ̧ĳʵϸ˵˵
ҲϵģŴ˵ͷȫֻܼҪĸͬ⣬Ҳ̡̫ԭϸܵҲҪ޼ͷģʦҵǰѾˡ
šͷӦһ΢΢Ƭ֮˵ǾɣԸ£ʵڲԸİǮ˻֮Ϳˡ
Ҫþ󲿷˶ɵۡҶΪȥ˲ģôųԷöȣ쵽֮Ȼǻȥ˲١ʱ˻˭˵𣿶ңõǮ˭Ըٻȥ
վ󲿷˶ѡЭʵǰòͷ˵׵ĴǮҪ˵ͷȥǮҪ׬ǿһ޷ɵֻмһѡ˳
ͷȫһ֮н˸±ǣպҪĹ֮еġ
ȵ±귢֮󣬾͵˸ǷŲʵʱ򡣵ȵЩ¶±쵽ĿĲʱǵͽʱ׵˾⡣
ȱľʡЩ̰ǲͬǲŵġÿһ±쵽һ׵ĲƷЩ±Ǵûм󲿷û˵ĲƷ
ֿʱ˵;Ǵֲֻ࣬ǿ֡͢ʲôʱôˣ
һ׾սԲʷѵԲʷֱ˶ɴ۾졣µƥһݳƷˡһҲֻڷڵʱŻᳶϼ߲·⻹꾰õʱҪĻǾͱˡݳˡҳЩ֮Ȼкüڿ㣬ģӶһһķš֪ʲôģǴûдҲ̫ˣ˲š
ǿЩѡʵָУɫȫһֻʽ֣о
ҲǼˣԭΪᷢԧһʼǧ˸ɲݵľСȵ쵽·ֱӾͱɵˡ
֮ǰЬ֣֮ԼôЬ·±ǡ쵽˷ŵĸͲѥսѥѵѥ֮˶Ӳˡֶƽ붼룡
Щ±ǻ쵽顣лƽݵ飡ִʱմҳʹ磬ʹֽ鼮ͬ鼮ٲУǱ׼ݳƷЩ±ǴûΪʿȻ쵽飿
ЩǸִʱŪġûµľʿܹʫʲôģЩ顣ΪˣäǷǳֲһ顣Ҫǲʶ֣о̸ܲӡҲ鲻ԸЩ±Ƿʶ飬֮սʿȥǡҪѧĶôãֻܹʶ֣
Ǳ׼䱸ˡˮַӡƤȫ׵ϴƷë裬κˢʲôġоñомݳ޵ֱȻˣණľʹ÷ҪսʿϸܡҽֹԼóȥˣǸáǾǵʵھ˵Ǿʲô˵ˡ
Щ±ȫɵˡⶼʲôʲô˵ˣû֮ǰԤȫһʵԲĴǲӦģ
ûȤʱǶ͡Ʒ֮սʿǰԭ򣬽±Ƿ䡣°֮󣬾緹ʱ䡣
Ӫ֮еĻʳʱɴӳƸĳȵ±ѵȻᰲרŵͻͷǡ
ϳžûгԷ±Һӵһţ˭ҪȳԵЩðķ˾ͿҪЩ±ǷˡԣûмԵǲܱܵġΪ̹ٵսʿǰһٱֳ֮ڰ
źöӣһźã˭ǰȥͱԷˣվԱ߿ű˳ԣսʿǵһ仰ɱ̫û˭ԸִܵվһԿű˳ԷǿĿĥ
һ˲±Ǿû˸ˡȫԭصŽ̹ǰǰٺá
±ŶӵųԷЩȴĽʼɺ޵Ŀǡ֮ǰеĳӶսʿǱʾҪ¾ͷУԭĻʳ̫ˣ
ǽڣҲûʲôֻ͡һͨͨķʳȴǾĴ׷ҾȻÿһ׵⣡緹֮ǰԤʳϣǱĻҪã


ʮ ±£
¾ִ֮˭ʲôӰֱ¾ǿҲֻǵϣսʿǿɹܲţҪ˵˲㡣
ЩûʲôȤľҪܳԿ͡ηУЩڳ͵졢һԴӴֵĳʲôѵŸǿСɣ
ҲûйȴšֻսʿǶජŵ㣬ЩС͵Сմ˵Ҳߣȫȵ±ѵ֮󣬴Щûжϰµĳ֮ѡһףʹȥ²ξȫǴȥ
ʲôȱֻȱʱѡִʱ֮˵ǿв𲽵ļӴ󡣻оĩİҵʱԼˡ֧ӱ뾡γսȥǵʹ
۹ľ֮УܹһٵǾѾһһǿˡպյݼҾҲֻһ١Ѿݺ£ܺ˵ɹţγȫ˳ʮɹžҷ²Ѿϰ亱Ĵʤˡ
ݽȥ֮µľҲʼ㡣ˣǧݼҾڻӰ徫׺Χսһˣ쾫֮ڣѪˮˮȾɺɫڶ֮δսȻ¡
ҲŬΨһһߵսۡӢǿս׵ľ񼫴¡̫˵ˡһľݼҾһǿǻǻذɽˮȥɡ
ӵѵ㣬װٲãʿֵĻǿɾûоˡǡôʱ۹ľӰЩռˡ
Ԫ谶µľƶȵ˳ʱѾȫЩΪľͱ˸ǵūÿﶼ泯Ϊ˸ԵľǸء˵ˣЩ˾ԷԲĻʲôȥѵûѵսǾĳں֮ˡ
Ĺٶʱ棬Ѿ̰īչһ۷徳硣ʲô̰īɱͷȫ£ΪҶֻǿ˭öѡ󲿷˶ȫˣլ֮Žǵķ̡ЩʮĺٻԼĸ߹˵ֵˣ
ΪָϡŹֵԭǵסƥʳöȵȵȵȵʲôãͬģҲǼǹըŶС¡ֱľͷģˢǶó
ʵûûҹĲ˯ǵĳ͵ǰߡ֮ͱ;һͬϷִ롣ʣµһСֵǻھʿǵϣǳսܵЩԭⲻ䵽˽²Сǿ˽²ʵŬʮ˴˿ѾǴ׶ʮ򣡴󲿷ֶǴ۹ԮġΡ
ûѵװ־ӳսĽȻֻȫܣ۽˵ʧ˴ƬΪȡҵĲҾ磬ǶһǿӲųƴʧӶҪعţһΪصĹ֮ͬ˻˰ŵľȨ֮⣬޺̸֮¡
ڴأȻͻʿ䡣ռ˵Ĵ۹Ȼûս
¾һʼǰʱǿ׼ġƻÿ춼ѵһǸǿȵѵֲɵϣôõӡҪֱȥºˡõĶ࣬ԵĺãǾҪú
һʼȻĲѵվˡûʲôܹʺ±ѵˡ
Сʱվ±ǽп಻û˸ڴùġ֮ǰ֧Ųס˱˳ȥϢгкͲ˵չˡԭΪǴõ飬ҪЧװ֧صʱսʿǵȫֹס˽Ųβϸߣ˾ҷѷһ롣
˰׻ӣˮķ⡣·Ь࣬ŴûùǸ߶ľãʱ±Ѿ뿪ˡֺõط֮Ҳˡ˶ҧ
ϵʱùһٷʢͣžҹʱ䡣սʿǳʦ±Ƕʶ֣ͬʱڻս֪ʶ±ѵĽ졣
֧ӵװƻȫִʱձ׼ѵɡֻûôѡ
ĩʱѾģռʱնȱųԽС˼ԭ֮վ֧䱸ϴĸɭװǹ
ɭװǹ˵ǵһ֧ʵõĺװǹһŲǹЧ̴ﵽףٴﵽһĩʱѾԳˡһγ˹ģҲû֧ӿ࿹⡣
ѡǹԭҪ˵Ѿ㹻ʹáҳǰ̫࣬ʱųȲ󡣻оάԼ򵥡
ഫΪտֻĪԭ޷չֶѡֱӴִʱմųƷΪԻʱͨϴӰ졣ֻǴԭϺͼӹеͼֽĻӰСҲΪʲôѡ񸥸ɭװǹԭ㹻ӰСҿߴģ
Ϊʲôѡܸëɪ98KĶҪԭʱջܴģ֮µĶᱻһգǸʱô죿ûкڲٺõǹеҲֻܵɹá
ЩūһĹǱȫ˸¡ھʦ⿪һģӴʹøļе͸ԭϴģװݷǹԼֽǶװǹִ˵Ѿõѡˡ
ȱʱľ˵ս֮ǲɻȱĽɫԼͷǳӻڵʹáָĿĻڣʲô󽫾ڣĻڡڵȵȵȵ༫ࡣҲΪֲȻˣͻǹһԭĻڴ඼سǣϷӳǿҪö˶ʿĹ档
ҲûΪȫƻڵ˼ֱЩӵڣ´еԭϣȫµı׼淶Ĳ֧ԮڡֻѡһֻͼԷʵػڡ
ִǰװͭɡǿ͡ʹöǼΪ򵥵Чʮ֧ԮԶ̿Դﵽ˵ǧףҾȼߡԷʵڵƵȶֵҩ
ֻһֻھӵʹáҰսʱû֧ӻǺװݷǹϵĶ֡ڹսݷǹͻ໥ϵ£һǳֵܹס
ļսʿָʹԶƼˮƽȽеƷԭϼӹһȫµĲƷ
ڽǵūһ㿴ĴҪõĶˡֱӲȡ˸λƶȡебǣ˭һҵ׷ΣһǿǮξֱ߳ȥ


ʮ һεĹϣ
гͱ͡ڶϸͷƶȵͬʱȻҲҪӦĽơЩûʲôĹҪôҪôֱѡ
ǮᵣǷŲƻ顣еĹǶյĺû޺͹̬ȵȱ׼ƶ˹ʶȡҰ·šѧͽÿ¶ܹõӣ롣ϵĻһһϼӣʦĹߵܹһõʮӣʱһʴ롣
ͬʱֲܹƷϸʵĹǻĽÿһպϸĲƷܹõһʽ֮ɸڵһͬҲĴٶ˹ǵԡҪӰɻˡڹʱֱһ˲顣
Ϊÿֻһ̣һֱӵһĹǾͻһ̵ȫѪ׷ѡѹ֮£֮ǰֺϸʵɣƷʵһɵ¼ҲûзɿĲƷԴԴϵĽӪշַ±ǵϡΪսĻʯ
ʦںĸشʱڶľȼվִʱ˴ʳŸİǣܹȥİ紾ӣǱ˾·ЩؼźȿͷΪĿİǲðž޴ķȥҸͶġ
͢λСҲû˭ʱҩġϴɱﾯڡǶǳ¸²ֱϵӵĹʦˡ
¾ѵҲʼɵչսʿڸͳȫ֣еĻǱȽ˳ġʱ뿪Ŀʱղʣͬʱһ˽ӵ

εͶܴ󰡡ǰǰĵǼսʿǾͳ˰ɣټϸһЩսʿǹרҵ֪ʶĵ㳬ˡʱ֮ͨУԭ˵
šõġ΢΢۾˵Ķ࣬׬ҲࡣЩǰͶ룬ȵ¾γս֮󣬾ժӵʱˡǸʱǱϻ£šңʱյĻʵ̫ίˡЩսʿҲΪ˾һпܵİǡ
ִʱǱ㵣𣿡ԭĬƬ֮ʵ
Ҳûá΢΢˵Щ˽ûиߵȼܡһֱǰ߼ƻתҪýһ˹ܵס
⵹ġԭӦ˵Ӧǰյֿǿѡ񹥻ȵĴСǲĽʵҲǿĺܺ棬ǾʲôΪʲôҪִ
˹ǣĿ΢΢´˵ʵҲ֪

ǵվء
ǿΪӦΣָӲڵؾԭҪŵŷްͻȥġػʵ̫鷳ҸҲôȥǱߡ֮󣬾ͱ»ϡʱ˿̣»صִʱյĸʮλŽսƻ
ŷްͻصÿбʾֹ賿㡣̫ϵܱܼƷʮһǼ֮šоӵͨٶѾתΪÿһǼ֮ʮСʱͨгһҵоսڵоӳֵٶȺȻŷްͻؽӵĿ֮ڡҪṩ֧Ԯһȳ𷢱۴һǳװİŮվͼǰϸŴ˿̵ľ顣
ĿŮѩ׵Сɨüͷһ̾ģ˵Ҳ뿪죿Ѿôˣ
ǵģһϹĿǵὫ˫ֺʮ˵ŷްͽӲ̫ϵ֮еĵоӣԷ֧ԮҲڲϼӴ󡣾רóеʾڰ֮о½ٵǼ֮źսͨٶȾͽŷްͻؽӵߴǸʱ򡭡
Ǹʱ͸ϳǰɣͳ̣ȼ˵ʲôƻ𣿡
ǵģ۾Ŀ΢΢˵רϣܹٽһ𵯹ϣܹռϢģ֮ǷоٶȣԼ۲оķӦ
һΣ°ͣ΢΢üͷЩˬ˵֪֪Ǹж㵱أþãУʱϵսMWôˣôһܸеɼ˰ɣ
Щεȡ۾һƽҪ˭ô˵ȻҪǸùɵȥֻɸĻҲֻһЦλɲܿסġ
ڸֱߵһλ׷ԲԣĿ⼫Ϊ繤Цų˵ʱ仹̫ˡȻҶȫԸּΪȽǼ򵥵ܽϵġʱûʲô̫ĽչһֱŬҪ̫õʱͿȡý׶Եĳɹʱֻǿʵˡ
繤ӸҪġһڿƤɳ档³Ȧ˵һҲǲСһҪʵĲ䡣һϵԴΪֲ֧֣ʯʱǵٶ̫ˡ
ǵģὫͷɫĽ˵ǻŬġ

ŷްͻءӴ¹̫ս˾̾Ŀ֮лʻ˸Ӵ̫ոۡ
֮ǰѾΣÿһټҿʷʫһĳսЩѡľȻо𺳵Ըӡϵ̫սһֽ޵аĴڣ
˿̾Լ콢š뿪λã˫ֻǰп͸ϴϡĿ΢΢¹Ÿļһս
֪ġʵսֻǺͨһ̫մﻹҪ¹Ÿǿĳսԭ˵
ҵȻ֪ˡƲƲ죬˵ĶҶҲҪû㹻ȥǶѡ
಻˵Ǯһһ׬ġҲ࣬ҪȥĻۡԭ˵
ҲɡûʲôȤ΢΢ǣ˵
¹ųٴν𵯹ֲҲΪֲĴɱҲò˼ΡѾ¶ģʵزסĻǾʹȥĩʱʵ֮ۡʲôеʱȥҪߵһ֮ǰΪ˱ԼļùеҲν
һ¹ϴһĿѧҡǽͨ˽ӵʵ붯һЩҪ֪顣ͬǵҪ󣬷ҲҪõġ
һЩѧǻ¹ϵĳǾԶϴ˿ǿĴڡ֮Ĳ༸Թģ


ʮ һεĹ£
ԹȥһλôĿĿϴ֮ǳ󺣣貶Ŀ췱ǣʵ
ôԭһ˵㵱Լڸոյִһʱյʱأڲʺ㡣
֮ǰɹȥ콢ûʲô𣿼ȣǷֲ˵ġ𿧷ȱһڣЩĵ˵
Ҳ˵ˣ콢Ȼ˵ܵıʱ첻˭ȷûбĸ߶˵ģܹǼ֮ŵһ߿Ǳ˵ĵ̡ȻܲٿǼ֮ţҲҪʱܵġ¹ôǿ󣬿һսͬҲҪ군ʹʱͨܣðʧҴЩսʿ𣿡ԭĻʵʣøҡͷֻܷ뷨
һֱȥҲǸ顣Ҫȫ鱨֧˽ӵǵʵߵĿʲôȵȡҪ֪֪˰˵еǡ˭ż޾̫սҲ֮⡣
ûʲô˵ġԭЩм˵ҳǸӵеʵҪ㿴֧ǿĶĶĶࡣֹģĽӸ㲻ʲôԼܡ
ĴռĽӾ㹻ȫǣǰɣûԭ˵ʹĻƲƲ죬û˵ò˵Щʲôã
̾ͳ̣ȼԶһǼ֮ţ΢΢ҡͷ˵ץһĵоսǵϵͳҪϡιܲܿסҪ˽˲С
ʲôѵġԭЦ˵ÿһʱͻеоսͨǼ֮ŹֱȥץһҺˡ߸㡣
ңƲƲ죬˵㵱˼ʳǿȫװսѵǻȥץֵ֪ģһսӮҲֻܵõһѵķáֲУʲôǱȥҪƳɹҲûôסսһ㶼ᰲװԱװðɣʱ͵ʴסװ״˽ȥ
˶٣˵ȥһˣܵĶǺȥһȡܹõȫ鱨콢鱨ǲȫġ
˵ЩǸ¡ԭЦ˵ֻҪԸʹ㣬²һսûġ壬ҾͿǵϵͳȥ鿴ϡԹȥ飬ûܵõҪ鱨֮˵ɡ
Ҳá΢΢ͷϿԭĻ

װ𵯵䴬Ǽ֮ţԭɲٿֱ֮һ۵ɫİ̫֮䴬ת˲֮ʧ˵С
߽𱬵ʱ򲨼ΧжǷӰ쵽Ǽ֮ţǼ֮Ÿռᱻ𣿡ʻһ¹ѧҡƺΪΪΪ˶ԭ򣬸²ΪЩǲԸһֱƺΪԸ䷢˾ΡΪһʱϽҲԹҶϵľΣҲʷٶһˡȻˣֻʱġΪϵ̫սӣҶҪıҲûʲô˵ġ
Ȼζڸûʲôʵ壬ԸҶֻڷʲôʱϽǸɺĽˡУЩ֦ĩڵСѣܵȥԼмȶĿͺáҪֶͨζԸյսʿ͸ǴڸЦ
õġͷλƣɫΪնѧҡ˵佢ִָλ֮𱬡Χ͹ЧõġǳĽ
˵𳬼λкյĿѧԭӲ΢΢ݡⷽרңҲͨʱʹǫ̈¹ϵĳ֮⡣
ʵ̫ǿˣ̨һȽϣǿЩҲֱֳּӻص̵ˮƽʵ¹ϵĹԲûôǿ󣬸ԭֱӽӹ¹šյǽõʵԭ㡣ܹŴռ䣬ԿʱͨAIĴڣȻǺյܹ˽ˡ
߽֮Ҫһڵʱ˶ݣͬʱݡյ΢΢˶٣˵ֻɫЩ̫Ȼ
ôãüңĿںյ΢΢һתṴǣ˵ðɣˡ
յ˿æ˵л߽İ
źյߴӰʧڲŴǵЦ˲ʧһʲôôܻ᲻֪ԭڣκͼıǱ˰һ㣬ȫ¶֮¡
Ⱥѧ֮еרҵʿҪ֮ע벡Ϊ˻ٵսҪȡϺͼǶκμȤ¹һУԼҪ𵯵ϡֻϧҵ㷽ʽһκβûáѹòԭ֡
ûȤԸǣЩһжͽͶѡʱûбҪǷⳡδ֪˽֮սҪǴӮˣʱȻҪǺú˵˵ҪǴˣʲôûκ塣˿̸Ȩڿˡ
ͨػʾ𵯵䴬ѾִĿԼߵٶ˽ӺǰСһ·ȫսǵ޷ͻܣ䴬˲ͽûӳ֮У
ţڽλĸͻȻһ٣۾΢΢𣬶żػ˵ʲôػϳһս֮ǰһȫͬ
ҷһ¡ԭƬ֮ԭ˵һսԤսҪ֮ǰһս
Ȼûô򵥡΢΢ҡͷ֪鲻ô򵥡ȫȡʤ֮п϶вͨġٶҲ档Ҳ˵ǿЩ֮ڶĽ޽ĴھԻһУһֱð߼е˽ӲӦô򵥡Ȼ͵սˡ
ΪӦȫѭӦԼȶĿʵǿ͵ֿǿڸıԼĹȡһӦÿȷˡԭ˵
Ħ°ͣû˵һ֮󣬲˵涼Ҫӿ첽ˡ
ȿι֮˽ӵķӦɡԭ˵
Ҳá΢΢ͷ

ֲ𵯱ˡңԶ֮۲ŵ콢޴ĹⲨӳյһƬԸҵĶר¹ͨʵʱźŹۿޱ𾪵һĻǳԽʱƼˮƽ
ԭЩ֮ܲеսȺڿ֮ͯһĴƮ޷赲ִ֮սĻܱݻ٣˺ѣɢƬ֮С
ˣоɡһҪͲˡվֽ˵ע֮󣬳˵


ʮ е
ǿ¹űսҡרǽǵĹ
һҼΪͨ䴬Ȼ뿪ߣǰƫԶ֮һ½ֲãΪʮһŵǼ֮šݼ㣬Ǽ֮Сʱ֮Ӧûһ˵ս׼²һԭȥƽ⡣
ֱ´öļ̫սʹŵMWȫ뿪ľޱȲ죬ȴֻܷΪȨһֱսʿǵСûмʻɴսʿǣЩMWʿʲôˡ
ûɣ䴬ʮһǼ֮Ÿͣüͷʵ
ֻҪҳҾܸ㶨ԭ˵ȻҪһЩ㡣סһҵоս֮кܴϣȡϸ鱨֮ǰӦˡ
Ҳڴ˸λ¡ȣͳ̣ȼһ߿ʱһʻ䴬սʿǶְҵġһԲĬĬԼе顣֮зǳ
ʱһһȥˡǼ֮һֱûʲôԭ·ϾѾСʱԭϲСʱͿԼԼǴ˿ʱѾȥСʱˣȴȻӰӶûпǼ֮һ㶯ûС
žͻȻԼĴһ£˫ֱͷһı顣
ôˣԭ㼱æʵ
ôˣӡ̾Щε˵˲֮ǰǱ𵯡Щ˽ٴμôҲҪһβ̵ʱ䣬ʲôأëҲһ
Ǻǡԭ㼱æЦԼΡִ󷸵Щͼˡ̫ˣûעЩϸԭԽԽԻˣָԼ֮ʵܹĳˡ
һЦ˵ţ̫ˡҸоԼЩ񲻼ѡҪϢһʱ䣬ָˡҲǾ¿Ц˼֮صö𵯵Чһʱ߻徻ࡣ
ѵõĻᣬ֣㾧һţǷ˼졣

֮ܲд˿˿ˮ⡣ӺϴĴζĺϵıֽӵȵֱ졣·˲ĴҴңű紵ĶɡٶܡƲ㿪ʼѹֵͣϵ·ƶѾʼεγһĳŵ·ź巽ȥ
ֶصֱһΪɫĿȹСĵƹɢһɶһɢŨζĿȣԼɼ˿˿˴һֱ͸ůо
һзδ磬һڿ۾ĸɫеڿһԱߡͷɫԻҵĽ־ʱǰĿȱһڡӱ󿴻һϢ񾲣ʱζ
ոܺãôô죿ڸ֣㾧ӣ죬ЩƵ˵һ׼ȥʿ԰棬ǿļˡû뵽ûڽ߶ãȻҪˡ
Ҫ֪Ŵ˿ЩʲôԻеͷĳ嶯ʲôûڽ߶Զϰ˵Ӿͳ˿̶Ѿ緹ʱˡⶼüСʱȥˣȴֻǹһֶѣ
ǮƣҲԼһʲô෴ԼĸоֻΪһˣŹֵʱȻ˯ֻҲ⡣
һ߽ЩĿ̵֮оֱоͷۻϡոԸ˵֮ʲô˳һֱӸǮˡϧȻ΢Ⱥܼ־֢иʱŮ֮ϲֵѹ޷ֹ
֮ǰڽһҲʲô֪ƷƵĸ߸Ь֣꣬㾧Ӳǰһ¿ȫһ֮뿪ʮӵʱȴձڵʿϢﲻͣĵͷ˯ȴ˯ˡΪ֣㾧Ժһ˫Ь֮ǻȻͻʡƯ𣿡
ÿʱ򣬽ӵԭ˲ѹĸܻ̣ϴŵЦ⣬װģĿ˼֮һֽ˵㴩ʲôƯȻõ֣㾧ͻȥԴһ˫Ьӡ
֣㾧Դһ¿ȴֻ˫֮һꡣһ϶ظͬ顣ʱ̳ŹֵϡЩɫ㲡ֻ͸սƣ֮ʿܻԵһ㶮ġ֮λүǾͻһֻȴԼųԭһ·ϼûЦȥܵĻ
ĸСʱս֮󣬵֣㾧ҸҪٴνһ̳ʱ򡣷ӿɫת˲֮ͿʼһϼˣΪԭ㶼ȥˣְء
˺ܿ·ߵĿСЪһᣬ˳緹ȴ֮ͣг̣ȥʿ԰档
ĺܿģлл㡣֣㾧еĿȱаϸ˫Ű°ͣ鶯Ĵ۾Ÿ˵
ţ˵ʲôллѵתݣ٩˵
ߡ֣㾧һͷ˦һͷ΢΢ͷһֱ֧ϣһڿȱ衣͵ĵƹҫ£ĸоøͷһ
ҵġ֣㾧̧ͷ˵Ǹʲô״̬Ȼܹϲֵ˹Ǻ١⣬ʱü춼ϵϡΪӣ֣㾧оԼȲҵϰﵽ֮ͬҪչɷҲûлᡣ˿ȴҪڰæ֮гʱԼķǳġ
˼Լ֣㾧оԼĲλᴥˡüģ˵ҵҵܿͻ졣ԺܳʱͰ衣ҲܹתƵ֣㾧֣Ŀ΢΢˵ܿˣġ
ڱλĩܹһŵһǧΪɱҲڻ¡ȨƻǸѾ˼¡ھЩķ̬֮꣬ʼնڼᶨԼİҸһ
ȴˣͻؼҺԼźúùӡеĲ;ߣŶڴõ֣㾧΢΢֮Ҹ֮ɫĬĬ뵽
⻰ôô죿ԭһ˿٩֮ڸԺ֮
áȻ֪ԭʲôˣƫƫԼ˵ġֻܱ֮ôһ
ϣĿ⺬ЦĿ֣㾧ԷǸԻϲţâһ˳˷ݵĿ⡣
İǰ֣㾧ʵ˽ǳãϲճˡݴֻ׽˲ܹõʱĸȫΪ׽ˡ
á˫ֺʮͷŴ⽥ͣЪ˿ĿᲨ˵


ʮ ŵĶ
ÿȥҲ졣ֻһٷĹԭǵذ㣬ƺҪû֮ĺɫƾȻȫɢ
˿տ֮ƣȵ̫֮ĻԼ顣ϵĪ⡣
˼򵥵緹֮󣬸ݳ֣㾧ɽĵʿ԰ȥѵõĶ硣
ܺõ֣㾧һߵ죬һʵǳ棬ְЩʲôȥ
ǺǡЦѵ͵Ŀ𣿻Ҫؼˡ
ߡ֣㾧˵һɵĻ⡣ΪڰĴʦڳԹһ֣㾧İ֮ίıʾⱲһҪԼŹֲմˮԺ֣㾧Ҳûн
֣㾧ߵĸλϣͷֻһۣں㷢šͷ΢΢һǰֳָŴžǿ֮ľСôˣ
ڸ΢΢㱵ʱԭԺ֮ڸ㡣
û˶ţʲôֵģƲƲ˵ֻҪ˽ϸƤ£˷ŸڶרҵʿжҡѾϰˡеõȻͻʧȥ
Щ˶Եĵ⣬ЯԭĻøԭΪȻɫ˲֪ԼݻˣһЩĿ϶ûСιľԶǷӡ
װģ𣿡ͻȻס֣㾧ָ֣֣㾧ĽָһܣЦʵ
ô᣿֣㾧̧ͷɻĿŸ˵һſյ
Ǻǡǹոˡ˸ջ֣֮㾧죬˸һۣŪֻ
㸸ĸǱѾ֪ͨˡﰲȫĺܣҲѾᵽߵȼǲȻȥ˵ԭ˵
һרֻ֣㾧һۣ΢΢ҡͷ˵ҪǼСͰҸסˣһƨôûӵôȥЩһָ֪ʲô뷨ðŵȥʲôˣĻָʹ˭֮ٴϾȻ˸Ҷ֣
ԴԼ㹻Ա֮󣬸ҲûеĹԼİΣֳƼԼͼˣڶսʿͰŵǿκγֶζʧȥáЩνķǳֶΣԭ̫յ֮£ûκʵ塣
˽ϸ˶ûоԵİ֮ǰǾԲȥġΪıǳֲ˭סһӡԷĹɵľ޴˺ֱ˿̶ûȫָ
ŵɫǰмӿ߻١ŵ·ǰС
ߵЩһֱڼΪΪ˽Ը񣬸ûжı£Ҳ֪ôûκ壬˼ŭ֮⡣Щһֱʲô֪ΪһǮĹıѹͲ֪ԼϵѾȫĸǲ˸׵
ŵżսʿһȺǺܿͽЩ¡Щʵ̫ˣаŵλڣǵκεֿûáǾ׼ǾտĽ֮Լ似ɣһڰŵǰȫûκá
̿ʺܿһصĵطչ·ɵĻңȻЩԶǳĽɫȥ
ûа̫ϡȰŵõ֮Ȼͻᷢ𱨸ûʲôÿǵġҪĹǺ֣㾧һڵʿ԰пĵˣ

ŹŶСϹԵľɫڶȿƤ˹Ĵ̡ϻʨ䡣ľǰ̩ɽݡ4DӰԺۿʿᾭƷ
תľС𳵣뻨԰糡̨ݣСάᣬѩСԼ̽ջδȵȼ֣㾧Ĳѡ
иߣ΢Ⱥ־֢Ҳûκ⡣ܣ¸֣߰㾧Ĵ˹档
ȥԭĻøʱͣס˽Ųһ˳Źȥ֣㾧ЩֵĻͷɻĳʵôˣ
Ȱѱܳ˰ɣȥٳͻˡϴŵЦ⣬۵ȴһĨ޷Ƶķŭ֮⡣ϴЦݣǵķŭ֮ɫ޷Ρ
֣㾧͸ѾһЩˣԼ˵˽ǳʱҲѾͣĲȻȻܹĳ
֣㾧ڲԶһųϲâܣ֣㾧ȫ޲һϲζ
ȫˣҲ֮⡣ӦҲԾ±㵱ģֱӶܵˡҺܶ˶㣬ȫȥˡԭ˵
š΢΢ͷ׼˵ЩʲôʱһױǰԭĮ˲תΪϲҸõſ콫ȫԵ֣㾧һִԼеıܡ
ЩŹˡһ߳űܣһԳ˵ھȻΪ鵣ǣ
ֻڽ˶ѡԭ˵㱾˿϶ʲôںЩ˿ǵΪ˵֪ݺʵľԶҶЩ˾ЩʲôѵΪ
һ¡ԭյʲô鱨ͣһ֮˵ĸĸոҲˣûѾ׶֣Ҳǣ𱣻ĽǻҲѾǱߵв
ǺǡЦʱ˿ѾٷŭԿ϶̫˽ʵǾ֪ݵġֻЩҲֻһȺģõɵ϶ѡ
ȾԲǸġһֱԭǣǶԸʵ˽ķǳϸûеġҲ֪ߴ˽ġǵķӦͶϾܿ
ܹһյʵκԸڴй䣬Ȼͻ̰۹⡣Ǹ̫ǿ׳Щǲҳȥᡣһ֪ϸļһǰʱ˶Ϊÿ˵·
ˣǹֶѾˡװ˷ǳǿѣǹûҪֱ˵ԶľѻҲˡŵﴫϢжĶǮµĶרҵʿĻĺܸɾʲô֪βĨٸɾҲûãڣ²º˭ԭЦ˵
΢΢һ٣˹ǣ֣㾧һ¡
ˣڱ˵Ҫһ顣ҲٱˡһжȵϳԹ֮˵ڲǹʱ䡣ѵʱ֣㾧ܶ磬ȴô׵顣˿̵֪ڲ뱻ţһеһжȵ֮˵Ȼе飬ǲʲôԭ򣬾밲ȴŸŭĻɡұĻûûˣ


ʮ ڵ磨ϣ
ֵһڽˡ뿪ɽĵʿ԰ֱ֮ӿ֣㾧صɽѾ˳ҵĸĸһ˾һ
ЦϵĲϳ˸û֪ǲ֪·ʲô顣Цϵļˣۣ˭˶Ҫŭ
֮󣬸ĸĸڿ濴ӣ֣㾧ȥ鷿졣ͥԺݵϡֻ֮ջǲ֣ͨĵ绰
ι֣ʲôرƽ֮дһ˿֮⡣
ôԥһ£ʵ
áࡣ
ע壬Ҫ̫ۡ˶٣Ҳ֪˵ЩʲôźáԴ֣㾧֮Ҳûм֣˿̾ͨ绰һİζ֮£ֻ˵ЩûӪĻܿͽͨ
˵ɣĻ˭ָʹģںֻ֪΢΢̾˵
ѾĺܺˣûκҪڣҪһβϵʱСԭ˵Ļָʹӡˡ
ţոͳ̣Ŵĸסˣһȵʵӡˣɣ
ǣԭ϶˵һ㲻ġе֤ݶָӡˡԭҶѾҵˡ
ʲôԭ򣿡ʵᶼֻ飬ӡ˾ȻȫЩӡڷʲô衣
Ϊεļ֧ûǵķݣȽſ֮£ֱӴ֡ǵ׼ܳ㣬ۻҵֶͨ밶˾ϴʽ𣬹ӶרҵһԱ֡ɹ˺˵ʧҲƲϵ֪Ϊ˶Ǯ𣿡ԭЦ˵
٣еͷҹĻ֮к֣֮ɴŵĮ뺮⡣
ʮڣԪЩǮµ˵Ѿ㹻ðκηˡ֪ʵϸټӼҲû˼ά˸Ͼ׬ǮûǮҵ顣ԭЦ˵
ôĶû֪㵱ʱûע⵽üͷʵ
һֱ㵽ܣļضǶԸЩġûпǹЩǡ˭뵽ǵĵӾȻô󣿡ԭ͵
룬ͳֻԳ˹ȥ
áԳԼ֮дһ˿Ρʱյĵ绰Ȼ֪ʲôԭˡȸͼæ͵ҲǸող֪֮ǰûнӵκ֪ͨ
Ǿɡ̲ĹҶϵ绰˲û˵̧ͷԼļң˵ΪææҶٻأȺһȻںЩѵҷ𣿶˰ɣһǷˣ
ʵһԭ˵ǵλϣһӵ̬ڿƼһԸļһҲô̫࣬ԼҶ֡ҪֵʱҲһԿţȴ֮ºֲģºƸɾͺˡ˵ıʲôģһ㶼ͻεĶһԶΪȡ
ҸоӦûô򵥡΢΢ҡͷΪӡôɵӦûбݲŶԡʱĿ꣬ǾչʾһԼķŭˡȻĻԺɾûûˡ
ȥ׼ɡ̣˻βӣ˵ˣϢˡúú˵˵

Ȼ糣ֻڼСΧ֮ڴ˿˫۾ڶŸǶڵŸķӦ
ӡڵ֪ʧ֮󣬼æĨеβ͡ǲΪǵˡ߻ļλԱȻһصĵ֮ӦԷǲ֪ԭѾɾβڸǰûκ塣
ᣬʢ٣׹
ͳҰȫҴƿԲΰ칫ҵţͳ͹͵һλҪԱĻ̸
ôˣͳɫÿ˵ѵ֪ѷ̸жôҪ𣿡
ǸҰȫɫԴŵ˵SSS鱨
ѷԱ뿪֮ͳ˽鱨֮ȵʵȷ̫ƽƶ𣿡
ȷҰȫÿ϶˵ѾͨȺ˿ֱǰСλʷ˹Ѿ֪ӡġ
϶֪ġҪȻôܽкڿƼͳϣٴη鱨֮󣬳˵۲죬Ҫκι۵㡣һԿžͺˡöϪȥһǵУǷƵĹʲôʱɣ
ͳҰȫ̯̯֣˵ȻȫϸͼֽʵϣǵĲϼӹﲻֱ׼һȱٶԭϡƵңңڡ
šͳû̫顣΢΢֮˵ձ𣿡
ʱӦˡҸоӦûͦΣյġӡ˿סʱ϶ԼϵѹҲһ汳ġȵ֪ˣ͸ֵǵùˡҰȫֻ˵
ֻҪžͺˡҪĿǱԸȥǾͿšǾԲǵȥȥ룡𣿡ͳɫ˵
סҰȫ˵ܿܿˡ

ȻѵһƬҡڷϿŰȥ޴ʹĹͻȻ뿪֮ǰһֱŵ̫ƽвϿաͨȺ֮һ·ǰУ֪ȫ˷֮С
˿̵ĶҹĻ֣ŵ˾ʧ룬˯ŵȴһ֪һеˣĽʼɡ־ŵĸԼļбƯ˯
峿ĵ͸Ĳӳ䡣ǳɫΪķһɵůζ
˯Ȼѵĸӳ˯֮˹ŽߵİݣǣΪ֣㾧ҴҴ֮Ȼ뿪
ϴ֮¥£ĸѾҲѾáһݱֽڲԱ߿ʼ緹
ţոնһţ̾Ϳ˱ֽͷ˶ͷϢجνӡȴδ½ӡȫϣϸһԭǹѾƶλ˿ӡȫ˻֮СӡѾ´ȫϵ
˯ʱ·ĵ绰ԱҶǲжˡȫҸȥˡԭ˵
ӡҲˣˮʵ
ˡԭ˵ڸոչȺʱǵһλ߼ͷɹˡڻɽ˯ءҲ
ʲôȥˡƲƲ˵ûռаŵȥԭȫ˻һῼǷŹʩһŽҵĻǾ͵űըصԭʼʱȥɡ
ôˣ˯죬˯¾֣㾧ͷ¡
ԭĮ˲΢΢Ц˵ϴ𣿿Ͱɡ


ʮ ڵ磨У
ϴǱӡ⽻ԭڳϯһ⽻ٲμӵľƻϴﱻרֱµｼһս֮С
ϴﲿ֪һһ鱨˾ǣӡͳִԺԺ鳤Լָӹٵ˹ͬ߻һһӵмΪǿʵʿϮ¼¼Ѿʧܣй¶ʹ˵Ҫ鱨
ֻҲˣӡȱϾһңܵЩ߲ʿҲȫĺܡϴһʼ⡣ǵ֪Ϯ˾Ȼ̫ǸֲڵӵߵʱϴＸҪ˹ȥ
ڹĲ״ȫ綼ˣʱϴȻӡǿǴǴϮǵʱﺦ¼ˡȫµΪֲҸ޷ֵĿӡȡϴҲû뵽ҵȻ䵽ǵͷϣ
ϴȫ޷⾿ΪʲôԼЩ˾ӶżΪʲôҪȥ飿֪Էʵǿ»Ҫȥƣ
ӡĴûиֻͣȥλܹŹǡʲôĶ̸ͬʱǿԮϴﲿרҹۡ
ճͱһλԳرλصʲôû˵ͽɽ£ĵȴһֱȵɫʼҲûܼλصĸ
Ǿʲô˼Ϊʲôȥݼʲôж¸֮󡣳ʱ侫ŵϴﲿҲ̲סˣԱλϵԳһ
㵱㰡Գ˸۰ҪǺ˸ӶصĺŲҹһ翴ҹճ
ԳоĹˡӡ˹ˣѾյĸĹˡϾڿǱҸɵǸʲôȻܹĳôȫûκκô
ԳϪһִֻˡȻǺ͸Ĺϵʹǵĵλ٣Ǿ߻ֲǡҲֻһ롣
ԳϾһôꡣڵ֪Ļձ˵Ӱ֮ԼܹµΪʲô赶ɱ˰ȫûκʧ½ŸĲӬ˭Ը⣿
ԵλϴԳǲκϣġʲôˣѾദ֮õԳĺܡ˵ͼ޻ûӡȴȥļˣǸ۰ɹӡҪǸļʲô˵ģԳһֱں¸ֱӰ̫սӸϴأ
ֱӰйҶãҪ֪ʵʵǮҲԳǱԹֻҲĺܣѵõʱĿƼĴûᣬûκԸͱ˷ӡȺЩһ֪һѾԶԶˣδ·ѾûǵӰȵǿ˸ṩļ֮ûвĹҾͽԶʧȥ˵ʸ
ҪǿҵĿ飡Ҫ⽻Ҫ飡ϴﲿӵ绰ƵʴһʼİСʱһΣ֮ǰʮһΣȻڵѹһֱͨŻӡļˡŹʱпܿ
Źھӡȵͷϣûκη뿴ѺõķϣȾǰɣſʲôûκãϴﲿæתɫʼధӡӡΪԴ棬ϴﲿ˿Ѿ˲ˡ
ҲæֱֱȥûκãøԳ˸ƲƲ죬ͳ̡
Ҫȵʲôʱ԰æת𣿡ϴﲿæͳʵػǶűʯĴԳȼ
Գаһ䡣һ֮󣬳˵㲻顣Ϣʱϲ˴š˭ȥûáԭµģֱӴȥܻܿᱻĺתûκ塣˵ˡԳе˼ڣ̵֮˵ŹѾλˣȴûпǾ˵黹е̸ʵŰɡ
ϴﲿԳĻ֮˲١ֱҲͳôչֻҪе̸ϣûпһԵԳһֱһĨֻ
ʲôԳĺܡν̸ҲֻǸҪñȥѡͬ˻ãͷһЩҪӲĿţٺ١
ûãһɫ£ſīİŵͳԳ֮С
ŵҪת֮λϴﲿʯˡʲôŹʩһѵһٶӡȾȫ˲ɣ
ԭϴ֪ƨ¾ϵĶ˾ѵҪԼ˾ǶȥҲ룬Ҳû
Ҫ󲻿ܵõ㡣ӦɼͬЭ̽⣬Һ롭ϴĻû˵ͱŵˡ֪ͨ˵갢ŵ̧˿һСʱת뿪
͵ʱӡǱѾҪˡҲڱĶǵձ˸ȥתƸߡǿɶԸ˴ôġʱ֣ձŵĺôɾͶûˡҸ涼ܷŹǡǵĹһôЩӡ˷Ǻ⡣
Ҫһǣһ飬ǲ߻Щ˱Ȼھ޴ѹ֮ʧȥһС˵ȫܽܵ顣Ȩֶ֮£ʵ̫ˡ
ӡȵľǾܾ˸ҪһǿԮһǿǴ¼ȻˣǲûйݡΪ֪龭ĸǿѾȷ֪ͨЩˣǿӲĸʲô鲻ֺǳе
򵥵֮ûʲôĸ֣㾧ڿɳϿӡڼȫеĵ̨ת䶯šֲ²⣬ӦҲͬͬġֻġŭġν̬һһݡҵĴϻ˹ĩյ˵ˡ֮һƬҡ
ô첻úõ𣿡ڸƻƤ֣㾧ŵӻѾ֮еӡ𾪲ѡ;󲿷һʲô
ʲô飬˲ǵˡҪˡνİڰ֣ʾ֣㾧ƻ
Ǿ˭ΪʲôҪͨеʲô֣㾧֮дŷŭ˵
˭ЩͨѡЩͳ鳤أҲΪԼΪ۶ѡ˵
ӡѡ𣿡֣㾧ɻʵ
⻰ʵĸشˡ뻹ˡƶȷĵӡȣνѡٲЩߵȼյĴֵĹ߶ѡһȫ֮ÿ벻ԪƶµĹңʲôѡٿԡ
šͷӦ˵˵ĺܶԡƽǶ޹ģЩϵ˱Ҫܵͷ


ʮ ڵ磨£
޴ĵɫңԶ̫к£ת˲֮ʹ͸˴㣬صĺɽĵº˻֮С
ǵѤõĹ˵ҫۣС˶ˣר˽˷ɻϹۿʿЩѾһеĸ˵ܹǵĶ
ֲֿǳ¡ӴĸߴԹٻƴ֮˲֮ĴءӡΪĵһ
漴º͸ߴȵܱγ˿־ĻЧӦҵĽºػΪһƬ档ӡΪʤת˲֮ʧȥá
ڴݻӡ˵ս֮ԭܿͽĿתӡȺҪǶӡȽһγͽжŹʩݺݴӡȵľ֮ǶЩ߻ԸжԱĴƻ
άغźάǺӡȺĺ⻹һʿΪӡȵĵһҹĸʮ껹ûзۣԭҲûмڽİƷĸ
һһ͸㣬ýĹע֮£ļƵҫ¡άغű޴Ӽװһ򴩵˴ףһ޴ĿĺˮűƿĴ׷ӿ뽢ˮӽֵǰӢʼҺսڲʮӵʱ֮ھͳ˺סάǺͬͬˡ
ӡȺʮǱͧʮһԼս֧ԮʮҡеͧѲͧɨͧ½ͧսֻڲСʱʱ֮ڱȫݻ١ԭС˹ڵķ书ʣٶȡĵ㣬Ͳں
һһ˵ӡȺڼСʱ֮ͱ˷緫ʱӡȺȫˣʲôûˡİɻҲԭСʣƵʵĴ֮±ϳһѶѵķӡȺڿȫתֱͣϰȥ½ˡ
ӡȺ֮󣬽ֵӡȿվ̫յĴˡ׸ջӰ޻ŵӡȹLCAԭһܶûзŹͣڵϣڻؼ̵Ĺ棬Ϸšȫһ֮ݻٳ˷
ӡȿվһǧܷɻ֮ԭֽĿתЩյվء״վҪʩҹĻ֮ǰӡȿվҲʧȥеҪװ
ʱ˿̣ЩĿվʿǹܳΪӡ½ǿһӶôĺӡ½һ˵ĸоûСΪ֪͸ֵˡ
ӡȫ˿Ѿ˴ΧĿֻ֮СҹĻĽ٣طı¼١ԡǿ䡢ݻɱ˵ȵȱӡȸݡȫƣڱ·ӽȫɥʧ֮£ӡӽнϣͼ¿ƾơ
ӡȵ̫ˣаÿ첻Ԫƶ֮¡ôƽͱѹƵʹ಻˿ڹڵľ޴ѹ֮£İҹĻ֮󣬵ŵıŰӡȶҹ
еڼϢֳʲôܡ˭ĵ绰ӡֱġλѾ۵ϴﲿ֮⣬û˻Ϊӡȥͷ˫ԱȸͲɱ

ձڱĶƻ߶еʽձ˸ġԹ֮󣬸֣㾧ͥԺɢһ춼ûʲôϢԭͻȻԺ֮ôһ䡣
Ҳ֮дһĨĺ⣬˵ӡܺеֵ鲻ࡣο϶йŹ֡ձ˵ĻǾȫܹ˵ͨˡǵĵӾԹ󡣡
׼ôҪӡ½װЩòʧ˰ɣԭʵ
ûҪˡ΢΢ҡͷ˵ǣǰѸ˶֮ǰҾͲ׷ˣҪȻһŹձˡ̧ͷɽǵƻ貵Ĳҹǣ˹ǣȻ˵ǿ

ӡȿվװ֮󣬺ܿ뿪ӡϿգٴη̫ƽвζӡȵĴֱӡȵĺվ˻˶սˮƽ˾޶ʽĶֱӾɢˡ
ټӡȹڴģĶҡӡȵľüȫѸ𡣶߻ӡȸ߲Աæձ˸˳ȥ󻻵øתŭ
ԭֲĹֹͣ뿪֮ǻšҧгݵҪձ˵ùӡû뵽ԭֻҪԼյôͬʱһǿĺڿƼûпǹԼǵľȻһ
ûЩ˻һǾӭΪǿļһͬĴģж
ӡ½׶µͻȻ˴ģľѱ䡣в߻Ըжӡ߲ȫץǾͶȥˣЩӡȨһСˣڻҵ˼µӡȣһƨɵǸɾģں̵ܶʱ֮ڣЩ˾ͱ·ͥٴˡһ㶼ӡһߡ
һε¼֮Уе˶˳ʵǿļһ𷢶ԭԴԼǶôôǿӡֱӱ䡣Ǵʵ͵̡͸Ѿǿ˼¡
Ĺ¸Ϸ绯ͻ˹̹δûᣬĬ֮Ա˲ֺܱΪռӡսʱڶʧء繤յڵ󣬽פάΰڡ
һежӡʱûκηӦΪеĹҶѡĬû˳ʱӡʲôǣԭǴ˵ӡȣʲôҶ˵
ҲϵӡȺܿ˸ģĻ֮Сɾ˲ٿصһطʼټӡȼ֮СƬغܿͽսս档
еļ߶ηӡȵ飬ΪǿļҾȻһ̬Ļû˵ҲһӡѡʲôġԵĺǷҶǸԲǴ˿̵ϵĿƼܹĹڣйҶǱտڲ̸èʵ̫ˡ
£Ǵ£ܹüǿͬʱĬϵȻǺ䶯ԵͷߵҲûмɵӡ󲿷˶ѡĬ֪ЩǲܲȥġҪ̽Ѱļʲô鲻ȫ缸鱨ķǽӽֵĹ֮һҲܵõκõϢ
⼸ôҲԭġǶ˸ŭַʽԸʾáϣҪƽ֮аݵĽɫ
ձˣȻһֱûʲô˶֪ձҪùˡձϸ£ͰеĸϵƲһɶǸȫںձ˾ɡα˵ˣûҲҪҸʰˣ


ʮһ ϣ
ձ˵Ķܿ죬˼еһֱôԸ繤ҲһȥĳŵֱӱʾԵֻ֣ҪܹȰ˵׷飬ʲô̸
ϵĸҲܸɴ࣬ûţǸûܹõ顣ǸĸĸȰ˵ձܹ͸ѹͲܱȣ
һֱΪڲ׾ȫԸĶԸˡΪȻǿʵ𵯣һкܶ࣡˵вֻǸԸĶӦ԰ˡ
û̫˵в˵ʱ˿ҪǴϸߣȫµǼʺʱε̽ձ˺ӡȥˮһֱܲӴӸõһСڼȻѾʧˣձ˺ӡ˵ļֵѾûˡȻԼ鷳ٰԼȥ
ЩᶨҪ̫ʱĸôܻձ˸Щǳ濴ֲۣûǮӡˣˡ
չֳľ޴ʵŷްҪӴ̫սǿ󵽳޵ֻҪһ˶᷸󣬸οЩξӢǣ
ձҲɵ෴Ƿǳľ󲿷ʱǵľϸϡҲǵԣȱԴƶκ鶼Ҫƽϡ
ձ鱨ӣȫ緶ΧڴǮչκмֵ鱨⣬ĵŪ֪鷶Χܹ鱨һȫһЩǿ㼯һ𣬹ͬȫ̫ʱĳƼ鱨ձ˺ܿ͵֪ˡ
ǲ֪еľã֪̫շһ顣֪ҲͲܹȥ顣
ЩںԼδ˵ӡ쵼˲ͬձ˵ǻʶǳǿҡϸ֮Ǻܿ͵óۣһǿЩƼ֮ձͽ޳ͷ֮գΪ̫ʱĳƼȫµ̫մ󺽺ʱ٣ձȴûܹºĴֻڰ۰Ͱ͵ĿűԽԽǿԽԽԶ
ѵձעҪԶ⼸Сϣձ˼ˡǻʶഫС۹⡢Сͬʱ¶ģһҪõºʱ볡ȯΪ˿Բϧһдۡʧ˺ͲĺһһɹǾͺͼ硢һһεĶӮ˹ˣ
ӸǿлȡƼǲʵġձԴʺʮĸɵҲУҾ͸ˡıģ˿ձ˳ƼĹҪǵԼͬʲôҲܴӦĶǹѡһǼʺʱȫµĹȫģ
ӵйڵձ˵Ȼ֪ǻвϸ֮ձ˵óۡǿͬʱ֣Ҳ̵֮ʱ֮ȡֿʱĿƼͻơΨһĿܾǴӵкڿƼĸõԶʱĳ
ȻǿԴӸձ˵Ĺ۵㣬ֺڿƼ˭ҲֻܷǸӸġȻܹǸȻûгԳܵļޡձҲԡ»ٹڵǿвҲֹձ˲һѵľġڲһ£պҲûлˡ
֮ձľӢǾ;Ĳ߻һν赶ɱ˵ķ˷ǳӵֶΣŲ̫˽ӡ˳Ӷһ˽רҵԱԸԵжжȫʧܣӡȱڹ֮ٱ
ûв͸ǽձʲôʵǿ˿ȻһᾫϲƽϵձѾеβɨĸɸɾǸͲҪ֤ݣ֪ľͿˣҪȥ֤ģ
ʱ˿̣ձѾûбİ취ֻܵŸŭĽ٣

ɳһ߳Ųݮһ߿սĿĸȫעĿŵӻʱ췢ЦĺͶ롣
ôУʱôôȥЩأ˵ʱԭ
ôҪֲǻˣӵͨϵһֱɵϡ˸ۣû˵Ǹģ΢󡣸ĸĵһˡĸ׺֣㾧ڳԹ֮³һͬѪƴȥˡ
Ƕһ˼￴ӡеѾܾûܹˡ
ѵӦȥ磬άƽ𣿡ԭƲƲ죬͵Ц˵ҪЩάƽӢǿˣܰȫ
šһݮ˵ֲЩ͵ӰĳӢֻۣһͨ˶ѡЩææȥҶˣѵʱúϢһ²Ǻ˵ˣæôãΪԺӿ𣿡
ձô죿ôŹˣԭʵ
˵ʲôأ˸ۣ˵ܲʲôҪˣѵʱϢһ£Ϊձ˷ġ
˵Ҫô½ôԭЦ˵
ôɴһᣬֱֱɵɳϡĿ΢΢˵ûбҪĻҪȥ˺ƽ񡣻ȽϺáҲӡ
Լˡԭ˵׼ٴ죿ʲѾˡòҪʱ뿪ĿʱգǱ߻ȥ
֪ˡ΢΢ͷɲ̾½Ͷ˵ӻ
ձѾʼϴˡͷϣ֪ʲôʱ˷顣֮ǰӡȵѾǳ׵ĸձˣǿܻң
ɲʲôˣε鲻ôˡձȴֻΪľ۰Ͱ͵ĵšǿѾձ˷ȥ˸־ջᣬйҵĻ࣬ʵ㣡˭Ҳʱ鷳ձˣ˭˵ǣиձԼ취ȥɡ
ִʱմ˼֮󣬼Գ뿪ȥ˷޵ܻء֮ȥ˱ʱתһȦ¶һЩ롣ٴֽ׶εĹģĩꡣ

˵ԸʵһλˡǾԲȥġ֮սĿĿ˹ѹûκս־ǿǰȥΧǰװѡ˻ѡǰ
һֱӵȴӵľȫ߱Ȼ˵սܵβȫͷϡǵĵȷȷͷԭֻоӮˡ
ݸĶԱްսʵϲôǿʷϵһ֧ǿǶȲˡܲס˼ҵðһʵõĴ۹ӲĴһ¡
ֻ˵ʵ̫Ʈ졣ĩʱ˵ѣά֮ձеһƴʵ̫ˣ


ʮ У
ִʱһֱ˵̫ʵǴԽȥִˡЩʵ̫ȷ벻ɶѣ
굱Ŭڲ֮󡣺λǸվȨΪǴ֮λĦȭƣ׼֡ڵʱʵǿںĵ飬ǿɹܲˡ
ۿź𼴽ģڶѸ˥ȥΣͷ̫ͻȻ֡ᡢ潻ʲôͼͬʱȨⷽʽԸֶνҡҡ׹ĺȨָ
ʮʱ֮У̫ӳ˼Ϊ߳󡣰ƽڲзһͨ˹ǨƶС䣬׳µĵز
ϵĸ󡣻ǾϵĿٰѲʡԼϵڶߴ۳ʣȳʳշҰŮ棬׳ʵһλɼ˼ã׽ɹŶСо¶λ۹Ԩ֮Уһ۵Ļ̫Ϊպش˼ѵⲿ
Ϊǣں𼴽Բ֮ǰ̫ȴ׵ͻȻˡȳʵһ꣬ʱɼһ֮ΪҸһ̡
ô̫רΪŮ£ҵשߣ²רҵʿŻ̫ϷԵһһòᵽ֣Ǿǹ
֧ɶΪľӣһ·ʮ֮á֮ĶԹԹᴩĩ
տʼʱص뷨֮սȫû֮󣬹ͱļΪηӡηӽҰս
Ѫսʱ򣬹ηﵽ߷塣µݼҾʯ׸˱ڻӱϺͺɱǽһذѪɺӣӶȾʺ֮ɫǳսܹ֮ӳʮһȫװݵĹߣȴһֱڳĿԮǵѾǱ״塣һս֮󣬺Ҳûнں˵һ߾ߵĵط
֮ЩͳΪרҵӶѵĴʡһһεĽǰԮǵѾͽ˻֮СҲԽԽսսܡץ֮ͳνİūţҲūȻĹϵǵ˺͹ùϵ˫˲Ĭ
ͨĹ˽ĸʡʳԼΪҪʳȵʡʱʱȥװһʾԼĴڡ̫պЩ·֪úƵɹȥƳڵءҲȥ߷ǳȡͬʱԺв󣬼Ϊóλս̫ͷ޿κεëҲǱʱĹϴն˵ġרҵѣǧܳҡ
ʲô鶼бӦģΪĴ̼֪ˡȵʮ֮췴ʱûеõκ˵İӦǵȻµĶ
ս֮󣬹صĽ׶ΡͨĬȡ˴һʹԤ㣬á
߷ʱÿﵽǧ֮޵ãȫǴһΪܹ֧ʾ޶ѿ֧͢ƴļ︳Ϊ︳֮˰ȫǡعԱԣֻܼ︳
ЩҶģ͢´շݶִеʱ˵ҲҪӸСΪ̫֣Ϊ˵ԸֻڴЩƽʵͽǵѪ
ǣĩʱ˻вϡͨﾭڣԭʹС߷ʱ򣬸಻ϡѾʼİǻڵų͢ľȼãﻹܸĳʲôãյĽʵڻȥİѡ˽ҸͶĩģũҪá
ǿյʴѪӣȴûжõԺս֮ȥôһǮһĿЩ̰ԵС˵ҲûʲôҪֵĿˡ
ӻûʦ֮ǰѾвеľʦСֱ֣Ʈû˵֮ǸعԱ̫ȵȡѹܹ֮䵽ǰ߾ʿе޼
ëΪʲôͻأıԼ˸ɱ̶ܴϵԭʵ۱õĻʱֵøͲãʿͼҾǶ㣡ëȻǲأǾͿˣﻹܹ˵Щ
ʵ۱֮ǹһ΢һӡ˼˵ĵ⣬ôܷŹһֱڶ򲻳ĳλС˵֮еͲȡ˶ֶȥǶԿĵһսȴԼƬý붫ʳߣɱ⡣ëĶͷ˾µĴ
֮£޷˱ëջͶһзնˡӴ֮󣬳úƣڱĶҲûһ˿вľʿմ඼ǺͺѪɶˡǿеµ˺ͺ֮Щʱºʰӵĺǵ󼸺ȫͶ˺Ϊʱɱܹ֮֮ȻͶĻжôԩǾ߼߼ˡ
ԴÿʼЩжָӣطٸÿ˰ҪúȥµĲ۹Ĺ֧֧ʲô飿
һ֧ʧȥ֮󣬹ɽһֱԳɹɽأءӴ˾Ͷ˴˺𣬳ΪӥȮһֱʮ֮֮ңձ𡣵Ǹʱ򣬹ǳǵ벻Ϊһ۹
ȥڽݱΧһ֮Ԯ²òٴͶȻ˾ʦȻϵĹϴ󡣶ʵͳ˧Ķӣ
ľ˾ˣٵ÷⻨˴ǮѪΪöģŹĹѾȫȫı˵طݾ˽˲ӡ͢ǮҲó͢ǮرЩΪãΪ˵ĴСǡŽлݻ
ٴ˸ΪģΪÿ궼Ҫеã
֮ǰҵ׸ͻֻλҲֵ֮Ĵд˿һ취ûСѾ󣬽ؼûžʦ͸˰˳͢ƿȴȽ֮⣬ΪϱͨߵĴ˺ӱжϣ˶ϾҲһҪԭ
ǲˣʱ´ңظղ˰һЩҲѹͲʦطԱ뾡ָĿ˰˭Ҳûʦ͡
Ҳżǵһ롣ô궼ѾϰˣԺҪûˣǿܲˡҲ֪λûãʹҴææĽ˹ȥʥ


ʮ £
ɼѾȴûκõʹҪÿ궼ҪãŪҲ֮֮С
ʵҲɵӡô󲿷ֶ䵽˭ĺܡֻ˺ֵ֮ʵ̫ˡΪʵҲ޷ͣ
ΪһҪͣãǱȻǸҪ£еĴǶҪӷԣĺҪһˡôԿʵҲֻűӼֹһãֱΪֹ
빬һõ飬ɼ쵱üͷֱӱʾûӣҲûӡԼȥ취ʲô취ܲ⾩ʦ֮ݱȥɣֻüʹù¡ҪǲǮǹɾ;Ĳ˰
Ѿᷳ͸˵ĳʵֱӰȥ˸׸Ǯȵľ仰ֵƨƨߵľȥҸȥˡ

Ҫû⡣ĵһ仰û˵ЩлĻͰá
۾ǹһĨ⣬ϡͳ̣ȼɫĿ壬˵ҪǮҪиͷɣôһӣʲôɼû˵ʲô𣿡
ʦϡ˫ֱȭɫ˵ǹڹΪ˴ڱѩ֮УԴͽ²ԡѪɱǿڱŴ
ǺǡЦҡͷ֮Ǳ֮⡣ôʷϸء˲֪ѵ᲻ף
ӿԸɫһ࣬һԵûšĿ⽥ת䣬˵Ҫý²ͷһ潨²ͷһɹʮеӣֻҪܹͷжٸ٣µͷҪɱðвͨ
˻Ļ̲֮סĵǱŹȥͽ²ƴȻ˵ͷĸֱһܵȥɣҪսﻹֵõ²ſĴʱҪǣҪµԴһӾͶϵ˹ɱð·ӣ⻹ô׬ӣ
˼ǰ֮ջǾ͸ȥ֣ȥͽ²ƴʦһѿЦݡǹЩͽ²ɱռҼҴТûйͣҲпͰɣʦһǵǾʿǻôҪǾʿֽ
ң̧°ͣһνЦ˵ǾְɡֲûֹҪǴ̴ӮҲˣô˵ҲǾȥսˡǹ򶼲ҴһδսܵĲǹÿ껨Ѿ޶ø齨ľΪõģһиʲô紵ݶԮԮģٹڵǿñڼ̳ǽװԮ֮Ͷȥ²İū֮⣬Щ꾿ʲôõ飿嵽ô˼ܵҪӵģ
һ˵һһף˫ֽ߬ȭͷ޺޵ҧȵ˵֮Ȼ̧ͷԹ޵Ŀ⿴˵ʦ̫ǹôˣûǹ˿̽²ѾأҪǲǾãǿɾͲˣ
ۼú˵Ѿûκãɴֱ˵İڳвҪǲǮǹɾͲˣҪǷ˽²أɱû㣡
ǺǡЦһ̣վǰɫĶһһٵĺ˵͵仰ءѹǾһͷҪȫϾɱ
ɴ۾Ŵ졣˿̸оԼҪˡȫλĪĹʦҪʲôΪʲôԹ˲
ѵΪԼûиλʦúôλʦʱ׷ηȼ⾩ʦʮϰ֮ڣֵѾ֮ޡԼҪ¸ǵöٳۣ
оǣλŹֵĹʦǴŪôӺͶЩ˹ҲҪ˰ɣûյκδڻǵı棡ÿ춼һһĻﱻӳĴӪ汻Ӫһֱֻôܣװô࣬Լ˽ȥҲʲô鱨ûд̽ʵ̫ˡжڸǷǳηġ
ʦЩѵ¿ĭĿƮ˵ǹԳ͢һֱĹô꣬ôҲܷѳ͢ʦ·ҲֻʱȰס˵
ߡһתص¡ҵɫ˵ҲԣֻսֻҪͷжٸ٣ԲһǮӴ̣ӻǮʲôΪ˺ÿ𣿡
ҧҧ˵ǲ˵õĻٺ»ܸ͢øɣʮҾɶҪԷİ
ʳǶţҲһȥ²ӣͳ̣ȼɫĮ˵ȻˣҪԸԷҲҪ²ӣҲ˵ʲôȻ˵ʲôֱӶȥȵ¾γս֮󣬸һĿɽأ˴Ŵڸôһ飡
ʦǹɴûʵе鰡ȻǴҶ֪飬һǫ̃˵Ǿ;ԲС
ߺߡ߼һۣûж˵ЩʲôǹֻССְˡԽ²ǵĻɽĽǡЩȫ˵ļ¡ңʲôĶ˵ʲôǣѹ޷Щư֮Ტۡ
أɱӡĽ̫һкͼ־Զˡ󲿷ֵĺûӣ˶ܡڹĽȫתָЩǣͨЩǵֻʳƥβ衢ҩȵҪʡЩǵУ໹ȾѪεҲԥȫˣ
ڻ̫˵Щư֮ʲôôûСӳȥ֮Իʣټϴӹ°ӵĴ˿ūɻܷܿչʲôʱҪˣٽһιȥͺˣĹپηͻͲҰսҲסǳأԭҰȫ͸ȥ
ЩǸ϶ŹֻʱûеǸʱڸеҪĿ껹ɽص֧Ѿȫ˻ˡǶں٣ͳŹôһ顣
ʷزʲôһŭΪաǵʱľѾûѡءɽصĹҪôͶ²ҪôͶֻѡʵǿĽ²ѡ
˿̣һеһж¾ǷܹγսֻҪǿľӣκ赲ǰĵ˶׷飡


ʮ Զ֮ս ϣ
ջɫ̵̻뿪˸լӡԼ֪Լ£˿̵ĹѾ硣Ҫв˵ʱ㡣
ĵֻʣɽغԶһھʿǾ͸˵ˣ󲿷ֵϱѾΧս֮бɱץȥڽݴŹľͶҪΪ̫ĪˣȨæȨѾʼأ
˿̹ʣµĴһЩкͼҾ졣Ȼˣ˶δսľҶǡҸӰıǮֻЩҶ࣬᲻á
Ҫǳ͢ĲoˣʱҲôͶ²飬Ʋѵʱ򲻿ȥ˭û¸Ըȥ˵ūţ
λصĹʦԶԹżĶ⡣ûŪĵϸ֮ǰҲʲôõ飬͢ʱҲûбİ취ֻȺͨͨǲʲôĺ·ӡ
֪ν뿪֮󣬸Ʋҡҡͷ
㲻ͶȥʷϿɾôġԭĳʵ
ڰʰһϵ·׼뿪ʵ͸լȥľӪ˽ܾ˵壬ҡ°ͣ˵ζ֧áҪôӴԺܳ͢İţʵʵΪ۹ɻЧҪôȥͶͷȥȡһǰ̡ûб·ߡǰһͷֺãǲܵ顣
Ҹо϶Ͷ塣Ͼʷôɵġ˿һλۣպ󻹸˸֮ҳ긻ǿʱӦòô򵥾ͷԼĵλԭ˵
ֻһ㡣Ц˵Ͷ̶ܴΪԳ˴ʧȥԼͶЧĿڸױץԲԲԴϾԳɻҪͶ£žܾͶԳɡʱֻǾܾͶǸʱûͶ塣Գɾʱ¶һƬʯԳɡ
˼Ͷ㣿ԭɻʵ
ҡҡͷ˵ǳʵۡ͹ɶɼĳӣǴһѡҪ֪Ͷ嶼Ԯ֮󣬶һΡʱǼΪЩġҪΪ͢þѱ䣬Ǿ𶼿
ֻҪʵۻţһе鶼ͳ˵˼𣿡ԭʵ
šͷӦ˵ʵΨһȱٵľһ֧ǿսľӡľҲ˵زˣȥʽӵѵɡ

Զܱ
߱Ǵ룬׳˶ݿʵᶽɶܱɫĶ̫ʦϡ׳ϼһӾʦϸ
֮е˼ܼ򵥣Ǹ֪þͱָˣܿԺҲˡԵʳ͢ǻҪӵĻҪý²ɹ˵ԴȥλʦԴ֮ȴԹǲԼĶӣ¸Ӧԡ
ţ˰֡һԣӽϻѸ߼Ůæǰź򡣺˿ڲ˼֮üͷ°͵ûãӿôѵҪŽ²ǽɾòսҪûȥʿҲûս˿Ψһܹ뵽İ취ءúвʦȳ͢ͷ
ֻ鲢˿̵ԶѾʧȥǰáѾռԶɽ֮ǼԶȫһ³ǡţҪǺһδٽǾ͸ֵ˾ٵ·ˡһΣǲдǰˡսľѾǰεս֮дˡ
뵽ԴķꡣѾŲȥˡ˥ܵ˵زѾǧٿף޿ɾȡβ֪ʲôԭȻ漣ĴԳɵĹ֮ӳ죬һأҪǻкӿֲвڣ
ԭܾԳӣȻȥԮʦֻľԮͼϣԳܹռʦҩɾȵĳ͢µĳ·
λĹʦͻȻ֣Ȼڲ֮нʦʱλʦԹӦӦԲźãյһʱ֮˷֮С
ܿģһæļҶͽ֮ⷳиѳ
ĸšѾʼţ¼ս»ᣬɹŸȥ˳żͬʱʼģڻݣͷ׼¡
еŻ䣬΢΢ͷĿ񡣵૵òˡ
ڻ̫չȭţȨı֮಻ܿͶȡ˺Ȩ˺֮󣬶׳־չأ£˿Ը

𼴽ٴδصϢܿʹ˹ڣһֱ͵˳ʵ۵ǰ
ɣӦӦԣʵյ֮󣬵һʱͽӳľӪ֮˻
¡ֽеżһԣɫȻĶԳʵ۹˹֣˵ǿ϶ġҲ°һ֮ٻȥν¾Ͳˡ
ʵ۳Ĭˣ˫߬ȭ΢΢˵ʲô˼Ȼ׵ĺܡ£̫ĶڶˡʮĻۺͷչ֮󣬺չ¶׺ѪͼȫУ
ޡĬƬ֮󣬳ʵۻ̧ͷɫĿ˵ҪǾԲ뿪ʦģ
ЦûԼڣ۳ʵ˵ʲôʲôĽֶܻı䡣ɼ챾ˣҲһԾճԼ˵ĳֱȻᱻԼǿеתʻȫδ֪δ
뵽üЦһ˵£²̫ǡ಻ʮĺӶѣûʲô˵ġ⻰û˵ʮʱľӶڸ˵ʲôǡҪǲùʱųĻַӾܰȫ
Ƕһû뿪ʦĳʵ˵ⷬĵһӦǸҴҳۼǿʵѾ˰Ѻĸӳȥˡ
ڰ֣˵ڻֻڶԱ׶ΡʱʮϵĴģжҲҪ׼Ϻü²СǵĿȻȣһ·ɽأͼءǱڳʯͷͻĲݣʲôûСսսĻʲôô˵ĳԺöȫҪǰ׼áҪȻԶսĻڲϣԼͿˡǿûаŵ򡣡
ʲôʵû˵Щʲôɻʵ


ʮ Զ֮ս £
һӣں˵ЩСϸǾͲüƽôˡ֮һ仰е鶼Ҿͺˡ
ʵۻΣ˿ʥּ˾ʦûáΨһָܹҲֻʣĪĸˡ
˵ôԣ׼Щ¾ʼѵŶãľóȥܴܻܲҪԼսɣ뿪ʹ·ϣԭɻĳʵ
ϳʵΪõͷһ۸ߴΰϽǡ΢΢ҡͷ˵һ㶼ͻڿʱҪһʮϹģսǰڵ׼Ҫüµʱ䡣ڻ֮Уͳ̣ȼ˵ҹԷؼԶҲϺü¡ȵǳŲסҪͶʱնýˡôʱ¾γսӦû⡣ңʦԶǱôܹ֧ܿԮȥ
Ⱑԭ˼˵ڵľǲеٰϾô˷ǵˣӿ²á
еˡͷ˵̾ҪʼڶƻҪڳУȥ£ƲûԵũǡļЩӵϰգʳҪҲûá
ķչûƫԤڵĹʼսʣӡԶҲͬʼ洢ʳӹ̳ǽͬʱϵžʦȥ顣
ĵڶƻʼˡսʿǴһӶʳĳ¾ǵĻ±ʦ壬ȥļЩԲϷͨũǡ
ٸڵطϵƿֻسǡһ㶼йֻҪÿܹ㹻˰ٸһ㶼ȥ顣
ģʽͻΣֻıʱ򾭳һӶȥ˶һ֮֡ǰԳɵĴھʦɨһӶ֡
սʿǴʳӵʱЩŻȨǵͬȥʳķ
ûеؿ֣ȢϱҲԲӵкǶȥˡŮ˼ѾáкӿԸػܴڽӴˮܵʱܳԻĴ󲿷ʱ涼жŮ١
ֱܿѵĵѾȫˡ˶٣Ȼ˳ԲҪӡЩ˶ǸҵӣǷּҲȢŶֲǡڴֺУȻ˶ϲ˴ѵʱ򣬸ڸ˵ֱһʱꡣ
ôʳ˽ԴЩ˳ͷũǺܿͽڼµħѵ֮󣬳Ϊҵ
ԴŲɡΪʹõľǾʱ˼ִѧѵʽִӾ֪ˣʲôˣӺѵһ֮Ȼŷ츲ذı仯
ټ˵ʢݳ޵ĲʲЩƤֲڡɫǺһʱ֮󣬺ܿͻᱻʹĺôֻҪϸѵ;Ϳ֮ηװȽҩ֧ûжֵġ

ʱķɿ졣ת֮䴺ȥȵ켴뿪յ＾漴Ҫ
⼸µʱ﷢Ӱµ顣ߵԳڷ֮Լͳ֮µĸطչ˴ģĴײĶũȫеĻһ׹ȫǵĿꡣ
ʹõַʷھʦĲࡣǰȫץȻüǮˡҵĻһСûǮ߸ɴ಻ȫûк³ĥĲ֪ж١
ԳôҲûа취顣µĿںžǡ˲ʱûͳһңҵǷũΪ֧壬ԳȻʱȥ˰ڶҡԼĸ
ôҪԷģһҪӡ֮£ԳֻǽĿͶЩԣ׼ԳЩ΢˶ڸԣ׼ǿĺ֮ǣЩǽһ졣
һʱ֮˳ͳηΧ֮ڿ죬ܵȫˣʵܲҲ뾡취ԮԮȻ͵ʦȥġŭ֮еĳʵۻҵȥԳɡȻǾܾˣ˳ҪСȲ˵¾ѵûɣҪĻȻҪȽߵĺſ²С
ԳǱһƬһҲ˵һĩңԪ·ݵʱΪ˱ܿռԭԳɣʾĴ
Ⱥ󹥿ݡɽݺ͸ݡܱӢĲ֮漴ƷͼءĴܱʱǰӭսͬܣ˻ʯδֹĴ½
·ݵʱռݣ֮ܿռ졣쳣ơѲʿ桢ʹc֪мȫɱ·ݵʱԴųɶڰ³Χ˳ɶ
³ŵʱڵӦӦ֮£ɹĹɶɶ̫ƽ˺ǵļҾ漴ɱĴѲĹ⡢Ѳʷ֮츱ʹżϵ˱֮ɱҹռɶ֮ܿռĴĴ󲿷ֵĳɶΪΪ
λ켶Ĵ֮⡣ԭϻСںϡɽֱȵݺ۳ң½һࡣΪߵĴ˺ӸѾ׽ضϣʦͱֱ֮ǰȫŸĲѶա
Ըĳʵкüζ̲סҵȥƽҡǼͬ⡣µ׵ʱĴѾԶǣļ̱ΧʱȻҪȴĺӲǡ
ԹسǵôҲصסΪԷһǾڰеʱȥԮǻûͶ߱ƵĻ
˵ʵ컨׹ʵһЦɽؾԶϾɽֱִӣȫԼİءķ޽ʵȫԼԼڷء
һĳǱһΧסǾǵ͵ع³ǡҪôԮȣҪôǵʳԹ֮Ͷȫ
ʷϼصսδ֮սɽ֮սν֮սһβǳǱΧǰԮֱӻܣ̫ѾΧԮ¯࣡սǿЩľȫһδεľԮ֮бϡԽԽ˺ڵũҲ򲻹ˡ
ֱķʽȫûκ塣ȻأǸɴֱɽؾͺˡҪսȫս֮ͺһսԽԽãһ䡣ֻʱ¶֮սŵˣټĳЩ˿ӵĴ󴵴ʲô긴ʲôģٵĳʵҲˡİԼԼڷء
ѡַʽáӦõľһһεȥսһһԼȴ׳˵ˡδսץˣǴ󶼳˺İūšͷͳ˹ļȷ档
һεսͬˡΧԶԮ˱˸һ֧ȫµľӣ


ʮ Զ֮ս ǰࣨϣ
µ׵ʱ򱱷Ȼѵһ֧ӽ˵ľ˼ΪĶУűϵĹٵɽط
տ֮ûһƬƲʣ峺ͷһҫ۵ƴͷԼ顣ٵеľȫ޾ɵءվ
ȵ̫ĵ·ԵشѡϡϡӻӲݴеͷơһȵķ紵𣬴ӵϾһ˹ЮŴƬĻĴҷɣջǵʹ˸еϢ
ǿӲҲֲס̫ıɹҶӶϸش˿̾һ޴һȵ˴·ϣӭķһоܡ
˵СΪʲôôȣʲôڣսϵĸ˿Ѿͷ󺹣ëϵĲϵĺˮ
һСڵһꡣ꿪ʼͻָҴȵ˷֣ܴټʱģɱȫΧڵ˿ڴ½ؼ沢õ˼Ļ⡣ȻӲĴһʲôʲôʢԭˬ˵
˵硣ô˵ôԶĨ˰˦һѺ飬ε˵
ΪҪ˵Щʲôءָоȣô֪ЩԭƵ˵
ˡ˰̧֣ʱ䡣ʮ㣬Ѿ֮ȣֱҪȫϢĿ֮ټǰУ
Ҳ˾ʿǴ˿ҲȫȵĲСžŴСС෱ľʵľʿǣ֮оҲѾҪＫˡȥ͸Ҫˡ
սʿʵŸһѸٵ´ȥܿ죬Ŀͷоȫͣҹǲ˷ȥڻӾʿǷ׷״Ĵȡ¸׼򵥵ӪկԶĿ
ߵٵԱһô֮£Ӵ洢ռóηֱӾȥ
սʿǺܿڸԱ߰ڷźһ̨ŸĸһѳڵķͿۣ·羡ܵĴȥ
ӹսʿӱЯʽȡı÷ḣۼԋ֋Ϊģӱһ·ŵһƬ⡣ڴ˿ѾǴﵽĸ˵׷ҲǼ֮ĺҸˡ
ǡȵ֮һ÷ָоֻһˬֲݵˣ
úȰɣԭͻȻʵ
š۾΢΢һı̵˵ǵȻˣǰŵİġҲһڣӦôأֱӰֱݽȥǺǡһ֮󣬸ԭȵŪķƵ鿪ʼתãĵ٩ԭ㡣ʶѾô꣬һʱȸһʱ仹ҪЦʲô
͇Nɪɣԭ޺޵˵ѼŮ˶£һʱҿô죡ʱ㻹ܲЦĳ
ЦͶסˡס۾̾⻹һ⡣ִʱĻḣۼ߻˵ϾǿԽһ޵ʽ֣㾧Ҫôڰ
ڽִܹ˵ͬǻνǿƽȵִŮܹ̹Ȼܵľͺˡ֣㾧ʶѾһͬ߹ʱ䣬ҲһֱȶͻȻ֮Ůȥ˵ҲţԺҪһһҪúദŶ֣㾧Ŵȭֻһ٣֮˵顣֣㾧Ըʵ㻹Ҫ䡣
ɽǰ·˵Щ̫ˡȽе鷳֮󣬵ҪݵʱȥЩˡʱҲʵĽ취ֻüʹ־
ʱ˽ӵĹȻһֱ𲽼Ӵ󣬵ڸƳɱʹ𵯽дģ¡˽Ӷִʱû̫Ӱ졣ԤֻҪĹ򣬵ȵԼո֮󣬳׽˽ӵвҲһǳѵ顣
֮󣬸㹻ʹõΪã֮ͻѡݡһѾûʲô׷ˡͳ磬ư档Ҫ׷ʲôһѾ޺ˡ
ʦˣʦˣһ֮дż֮ĺӰΰ֮л
ƤѾҪ˯˵ĸ۾С̫Ĳܹ֮жǳʵļ֮ǰפڸ֮еļ̫ǲһɼû˵Ǽֻ˵ʵο¾ġ
Դȫν֧ԭǸʵ׼ģǴ۹ݺµĻʯģһ㶼⡣ֲʱ¡
жһۣ˻սʿǷ죬ϵĹٷˮ͸˵жԡ䶯촽û˵ĳ
ʱսʿѾڸͷϴ˿ڳ棬Ǵ˿˿ֱߵо۵ϻڷŷžӨ͸ı÷
ܻ϶ûùж֮дһ˿ͷĸа뵽Ļ˵Ǹ֮ǰӪʱҲܹҲɼֻλŻС
ʲô鰡жվԱ߹ǴҲ˵üͷʵ
عжæ񡣶˶٣ɫǵĳ˵ʦϣԶ˿̾ΪڴͣЪ
ڵסеĲ죬˵һ¡ڵ̫ȣѾټоʿǱҪϢȵȥܼ֮ǰ˵֮۾̧ͷж˵ԺҪǸģҪôȻаţֲ˵ġ𣿡
Ǹϰףо׼սΪȫ˧´ʲôûбҪȥκȥ͡Ҳжʷϵϸ˵ӣҪȻ
ж΢΢һ漴æԴӦǡ˻ʵۣ˭˺ǳλλȨصı̫ࣿ벻ھʦˣϧǳǸۼλǿжǳ֮ѹͷ̧
ڰж뿪ȻʵӴжǸǲܱκҵġ
ʱһ಻ĴԲѾʿĴưܵĹٵ˳ԲʳܿȵľʿѾ֮жʱֵĿȡǵսǶзֵ֧һýֻ֧֧ж񡣣ܿȡ
֮ȥűֱĹٵʮԶѾһֻĶȫסˡٵǰĴ󳵣ŶѻɽĸʡܱһӰ


ʮ Զ֮ս ǰࣨУ
־ҪǱٵԷĵǿˣȻжԶܶԶ˭Ҳҿٵ±پǸץȥ졣
ϵô֣ٵǰԶһСɽϴ˿̻һȺϢ
֧˵СɵºŷԭԳɵ£ϴνʦʱҲԱֱǱȽϤδǰġ
˴ιƼѾռһߵԳȻҲյϢ¾ҲסˡԳɺȻľĦⳡսΪպж׼
աһƥŹٵһ·Уܿɽ¡һ֮ʿɽ£ƥС֮нɽ·ŷͬ˨ãɽһ·Сȥ
ʿһ·СɽһᲱ¡һް߰ףƤֲڵĴ̧Ƥʵôˣ
ɫƣȫǺˮʿǽӹһͬݹˮҴһڡò׻˿֮Ŵ˵پǹپɽϿŹٵһ·ȫǣһۿͷ
˵Ҳкü򡣡ʿ˿оɫĽ˵
ʲô˷Ƥһۡһǳ˵ҲӪˣٶĹٱֲûǵϢ
ʿ֮ף˿֮˵Щ򵥡ŴôˣʲôĹٱûǰߵЩĲһԶžܸоõǹɱǺˣ
ͷɣTNNDɱûӾʦȥֵ˵Щļ±±ɱһĲˬ˭ݲ£ȵܵоӸʲô죬Ҫһ·ȥսǱȻǺһӶ
ֻҪһ뵽ЩӪֵǴ˿̶ϱŰװ۵ĹټС˯оһڣ
ģǼˮСǲҰ˰ɣĻݲôӵͷϣ˿ıԹķȫȻʱ򣬴ţõʱǹ˷ֻܾʣ˱Թͷꡣ
ٶԳӪǻɵСɽϸ˸ϢֿȵĴͷ˭Ķһ¡̽˵ˣپǶڹٵϢʱ˿ﰲȫĺܡ
ԴµķۿžҪ˯˵ʱһƵǹѣ
Ȼ˸ķһŲһƾͶ㵽˴档̽ԴĿԶɽ¡
ûǳʲô飬һܼ糴һĿֲǹ˲
·ǿˡɽƬСﲻ֪ʲôʱһɴĻƻؤһ㣬ж掠ĹپΪʲô֪ǹپΪпӵġ
ɽ·ڵʮֵȫˡ˿̴ԼһĹپе糧ð̣ڵϹĵʲôһپŰɽ߳
ģ޺޵ŭһ˵Ҳ֪Ǳپˡ˼Ҫǣ
ɤӴһźɽ²ĵطȥһһֽȫԳһɽʯľ֮ش󣬱˲ĵص㡣
˶ԳӪľһôˣʲôĳûϹپΧľǼҳ㷹һ顣Щ˵ʲôԶ鱦Ů˶ӵΪֻҪܹȥպȻܶıǮÿٴƥֻҪǱȻһʧӰ١
֮еķ˼ȥ顰ӹپǴ¿֪ɽſɽʱˡȻûȷЦһ󼱴ٵ𡣲ͷһûŵĻɢһȺŹٵƹɽŷǵȥ
££æתͷǿиԼ˶಻£ֻҪ˭Ҳܹ׷ϰԺ֮еͷڷתǰСͱһ󳴶һܼǹ
Ⱥֽ֮ҲǰǼȫ˲䱻סΡӶѪһƬ̱ڵء
ɭװǹĿھʮźףֱʮ׵ԲǦÿ볬׵ٶȻں޷ϣǿ׳ҲҪѪһƲ
ͨһĽһֱһĹ˸ѵĵϡŴȺپǲ֮ɫҰף˫Ŀʧ촽΢΢ĵ૵ģӵǼСǿҪҰˡ
ʱյͶܴ󡣴ģʹ޷ߵսʿ֧¾壬θٵĿɶǴսʿ
ЩרΪսսʿսǶôǻŸִʱŪȽƼΪ֧֣ǰȺʲô
֮ǰֹͣǰӪկ׼ʱϢʱ򡣸߿Ѿ˳ȥܱߵ졣ЩôܶĹ֮еӥۣ֮
ûȥʾӵսȨսʿָӹٵɳҹղȥݲ
Щѵ֮Ϊѡҹյ±ڳθٵսʿǵĴ£ܿ˶ԷΪ׵ĵ˵ȫɱʮˣʣµ˰ȫ˷²پó˨һ«һ·ײײĴ˻˴Ӫ
һֱӪЩ㱵ķǿ˴д֡۹ʼ½Сʱͯϵ֡ҲԳΪʲôѡִһҪԭ
ʱĸڽᶽӪܱ˵İݷá˵ǰݷãʵ֮ǰж˼һҲߴٸоȥԶġ
ھʦͱֱܹδģбжܼļ±֮ڡ˿̸ڸ߶ǰϸѵѾγսԼҡ⻹Լǧǰľʿһսʿھʦϸѵŵ±ͬʱʦΡ
и֮ǰԳɹƾʦ֮ʱӪǱͶھӪѾĳʵ˵¾ȱٵκ۹ʱ򡣵İüľӪ¾һȥԶ
ʵۻ󶼶̫̫ܶʦԨѧʿӱεȹְ˵ǹȫܣͬԮսľӪȻҲǹϽ
һûжʲô徭ĸΪɴԱʱ˿̴ʽѾóʵ¶״һУһд¿ʼͷ;ġֲҪǮĹְҪж١
һֱžӪ¾ڷ¾ȻͣӪկ֮󣬼ȥҸ߿ࡣĶӿɻΧԶ
Ϊȥ˱Σ飬ҪšһֱæµܻϢĸ񲻼ѡԭҪ˯úϢһȴ˸ѣ˭Ҳвˬ


ʮ Զ֮ս ǰࣨ£
㵽ûаָӹٷôþʿϢһܿôˣһܹϹлʲôҲͶҵϺǰɣ˵֮󣬸һƨɾվָıӴǳ
㡭㡭Ѿһͣͷ˵˿ȴͱҪСĸǳˡȻĵĲʡǸĹְԶߣһǴ˴սָӹ١Ҫд˿вҲֻ޿κΡŭյһʱ֮ȴ˵
ôˣһԳһ¡ȣͳ̣ȼ΢΢°Ϳ壬˵ǹóسŹ˶ãܱǽ²ΧҲûйϵ
ǸϰҲɫסҧ˫߬ȭֱϵͻ΢΢šĻǾԴϴ˿ðŰ
岻ٲµСᡣϴô꣬˵Ѿ˾һ㶼Ϊ˿֮Իʧ̬ҪǸݺֵá
ᣬȴΪõʵ۵ӡرͳ˧ŹеһΪͳž˶ǵĸȻλϣ˭ƽĽܣ
֮ǰھʦʱѾԱ۵ĿൽҲ㲻ȫͷϡʲôΥƣʲôϣʲôŰ裬ʲôϲȵȵȵȡ˵ľͺһʮתľһ
ԭܼ򵥣Щǵĵ⡣ҸҲһ۱֮й䣬Ҫ˺ܶࡣоǣǿʵЩͷǲ֪Ϊֻһ⹥⼦ѡ
ⳡ粨ƺƴ󣬼˾ʦٳ󲿷ִСǶȥĵ߷粨ڸ̫˽龭֮¾ͱʵֶθѹȥ
ͷµĻֵ׵ЩСȫȥƧҪֱˡֶ֮κúܹ
ȵִʱջ˽ʱķ粨Ѿˡ˵ʵǲЩͷǡֵĲɿԸԸֶΣЩͷǾҪùˡ
ҲˡϵǸ¾͸ӣȻǸˣϾӾ꣬еġ֧¾һ֧ǿôǮʵҲһûռַ˭ԣ
ֻȴ˴ʧЩĻƶĴǡʲôûеõЩǰ̨ǹʹʷʲôģù͵ùɣ˭ȥںǵˣҪж١
ݶðȥĺǣÿ춼ܳˮؼҶðԺͼ֣֮ܽԼֺӶء
ȵǰԹʷϴʱ򣬸ĴѾʼ׼ˡ
ߡѾĻ壬һ΢΢۾塣ʲôȻĺܡҪǴ˿׼̵ĽͷԲ׵ķŹЩڱĶЩˣ
ˣסԼݡֱ֣ܵŸˡָĻѪţͿҪͲסеŭ
Ҫ̲סʱ֮ǰҹǻˡǰ㱨սսʿ̸֮ҲѸٴŷɵķŭ֮ѹаһաǹְλʵеҪԡյʵȵȷȫǸռݾϷ硣οԶڵŸȥأʱƾʲôȥ͸ȫԼԼ鷳
Ȼ˵һվţͷĬȵս㱨֮ͼææĸ뿪
ϧԶȥıӰźҰҰ졣
ոչ⼤ŭҪɵӻԶأҪյϢ˵ֱӾͶ塣ԭɻĳ˵
ǷԸսʿǹ֮ɻϣͳ̣ȼ³Ȧ֮Ƶ˵ֻ뼤ŭ֮Ϳнڰ߻ؾʦЩûʲôսǸɿǿԵľӪ̣˵ҪǣҲȥ⡣
Ϊʲôԭʵ
ΪʲôƲƲ죬˵ǹĵͷߣڹô˭֪ʲô۶ӣңǳĳܽÿһսܡȫְҵѵġôܷ˸Լƨɺ棿
ǵȵɽ֮ɽغˡҲȱԭ⡣
˵ЦŰ˰֣˵ֲصȻҪƤӵ¿ˡұһ㶼ںֻǵʲô۶ӸʿǴҪʧЩɶһʻΪ˧ǴˣȻҪܵİǶȥǻŵˣʲô֪ͨ飡
ڵ뷨Ǹʶʱ̫Ҷ֪ôĻˡԭԡ
ЦЦûٶ˵Щʲô
ܿ죬廨ķͱҹյĸѺ⵽˸ǰһ׳ľʿ̧Լѥڷ䴦һšӦ
ϡ΢΢۾ЦǺǵ˵ͦй
ˣԭͷҧ졢۵ķͻȻ˸һٰʮȴת䡣һĺһø˼Ƥı
ҪǷ˿ϱ廨ţܱ߻оʿֱ˵ȥԼЬӡ
Сԩ侭̨һƹҲ˲סλߵļӣεüġ
ʿΧȥһȭ֮󣬷ŰڰˡڿԺú˵ˡ
ʲôˣʲôģΪʲôҪڴǻǲǺļϸ˵ɡϣ΢΢˫ֽϥϣɫĮĳʵ
ش˻ڱ»ȻӸ񡣡ˣһ죬ֱһԴײ˵ϣѪ΢ɲüͷʱ򣬹Ȼʲôܹ
СǮ㣬˺ŷǱԳвȲò˴Ǳǰ̽١֪ĶǺļϸԩİˣԩأǮ˿ﻹ˵ࣿƴĺԩĥϥ뿿ȥԼǿҵû취پɱʵ̫쾭ˡڻ˵ʱֻҪܹʲô鶼Ըȥ
ͷĻ˻֣þʿǰڱȭߵǮȥ
Ǯ㱻ڵһ·ߡŻˣΪҪɱûʲôʮ֮һúǾ춯һΧľʿǶ׷״֮˳ʺɻߡֱס죬Ǯڰ


ʮ Զ֮ս Ӵϣ
Ϊʲôɱǣԭ㿴ֻ˰Ǯ߹ɵɻʵǿɶԳӪľɱ˲գ۵ЩЩʲô㲻᲻֪ɣ
ҵȻ֪ˡڰ֣ɻϡ˵ֻǸоɱЩ̫˷ˣɶǱԴսΪڻҲȾɱǿĶࡣʵڲȥɽҲǰ;ʱ治еҪ׳ġҪȻץôʲôΪȱͶ
ԭԭͷˡ
ˡ̧˿ʱ䣬¶Цı飬Щε˵˯̫ˣڰˡҲϢһɡ
Ǯ㱻ӻͬڹٵԱ涼ΧסһСյء
󣬴硣ʿǸһ뿪̾Χȥ⿪ǮϵǮʶ֮ǰΪˡȻȲϽ²ǵԴҲӰ
ߣɫǮһһ˦Ӿ𵶵ڵϣĿĻԼǡŨü۵Ǽ֮ɫȵһǴǰʹǳЩٵգŪŭԹǶ֮²ŴӵҪǵٵĶΪ»Ѿ̫ƽˣǴٵʱͺǺͰ˵˵Ҫаǡ˺öҪȫӦˡֵǣԺǾǹپˣ
Ƕʱһ󻶺ǱסˣһʲôҪɱ˵ˣʵΪ֪жôҡ
ŻȸԾ͵ǣǮ㰵˿ȻǴûҪɱǣǱȻҪаˡǮȻȻľҪǰһάסԼĵλСаǮҲҪ١ҪǲҪȥͷΣղ˵ʲôʱгͷ֮գ
硣иͬĸǰʵȻѾаˣΪλҪѰȦڴ˴
ͿǮ㷭˸ۣ죬ǳǸոͶȻҪˡȵպսʲôնĴ󹦣Գֵֶ֮ܵȻԼˡⶼ
Ǯ˵֮Ŀ˿ûעŵ˵ʵ㣬ȺپϵĲһ˭ҪǳԼȥ
ĸ¿ڿˮĿͣЩѵ˵磬ֵǴʱˣܲҹپŪЩԵĶ
Ǯ㿴һۣ˵ԼȥŪΪ̫ȣʱ¾ĻҲûʿǶǳԵЯľøˮеˮպһ٣Щ²ǵĳʳ
硣ĸ˸䣬Ҳ顣ͷյǮϣ˵ǰǻشﲻ
Ǯ㴹Ƥ˵˵Щ

ŰһĽʼɽһһˬ´ʰöŹٵǰСһ·ǰ沿ǰԶļݸõļ׾Ӫ֮йҹڶɽطǰС
ʦɽصľʵϲ̫ңԶĴһ·ͨݡݡǨƽһߵĹٵǰɽءھʮĳ;֮󣬸ĴΰµһظھɽػصС̨ǰӭɽܱߵڡ
ΪʲôҪ̨ΪɽػأưܵСɻʵ
ʦɽܱߵ΢΢˵˴ȷ˵ʦ뿴ǰǸ̨ӣǵʼʶʱ򣬴ĵط˴ǰߵʯӣԱߵĽɽһʱ޽ĶţΪϿѧ޽Ԥݡ¹Ѿϯλǰȥ
ʯӾɽ˰ɣû飬סŲǰӡ°ͣ΢΢۾ʵ
ǡɫת׵ĸߵڼæǰӦͨ佫һߵǸ̫࣡ҪλûʵεĹʦˣ·ߵͷˡ
ӣɫһӣɽعҹ

뿪ɽصʱ򽫸ߵںµĽȫˣֻ˴Լǧ¾ʿǴ⴦ʺҪٲԸߵҲΥ˿̱ϾǴĹ١ҪȥԶǣҲ˵һȻˣҪǾƲͷߵڼӹĳǿҲÿпܡ
ôоͻȻ֮ˬˣǰԶ·ϣսϵĸ̧ͷ˿ЩƵʵִʱմȫ׵װȫûˡ
ΪѾɽԭ͵µߴɽɽ赲סˡ߻ߣȻǹȣˬˡӹ⣬תȽϴԸоȽԡ
ԭˡĵͷ΢΢ӣ˫ֱһ˸˵лĿգܽˡ
湻ĵˡԭƵ˵
Ǻǡ;о̫ģҲֻúԭ㿪ЦơôɽصԶ·;ңԶܹҲֻжءԭ·;м仹޽кüСݣʱѾȫռˡڲ˼ֻ֮һԶǽϽԶӡоפӦԴԮ
ʱΧԶǵѾͨݸϢ֪͢ѾͬһԶԮ֮ǰÿһζǺƺƵʮԮͬιֻ֮ڡǰɽصĸߵҲϣս֮Ҳͷѡ֧֮д󲿷ֶھʦͱֱļ¾սȻԶ
ս飬λүմȫûн֧Ԯ˶Ϊ䲻һ߲ѣɳһȺũʮнȳԶǣϹЩũǾǵİūǶ򲻹
˿̶ĵע˽ԶϡֻҪн֧ľͽռߣͬʱµȫͨ
һڿΧǣͬʱ͹Զǡһָʾг롢ٵ˲Ȱ˵齵Ҳڴɽع֧ԮȫƲĶͽ֧Ԯ񽻸߸磬࿤̩
˿Ѿս׼ڴٽԶǡӵĺĴڶʮţ⻹Сͭڡ󽫾ʻȴС֮ࡣһʱ֮䣬ԶϿռꡣԶǵ಻ĸ˫ʮʮѪʵ̫ˣ˵׼ȲԮѾˡ
ԶǵϱߵԶ࿤̩Լµļױǣɹſƶ߲ǧԶСӸŸĴ


ʮ Զ֮ս Ӵ£
̩ŬӣġŬŵʱͲܴȵŬһĵλǼ绬䡣ʱֻһͨıգҪСöʵݻҪ¡
̫ʱλһ㶼Ȼ̩ս֮еĵλʵǲߡΪģЩͳֵҲ򲻵һȥ׵Ķ󶼳̩ȴʲôǡ̫Ҳǿþڵİ̩ĸ־ӡ
εҲһڰ̩ʧȥüֵ֮󡣾ͽ˳ԶִûķݣԮͷϡԮܹץһЩū֮⣬ʲôôûСɴ˿ɼ̩֮еĵλ
˵İ̩һ˵ֲòᡣǾǻǧ֮Уλз׵ȰպյĴ󺺼󺺼ǰ̩Ů

˫֮ĳӴҹպ֮Сģӻ𡣸¾֮٣ﵽ֮ڣȻִܴʱֱ֮ӴƥӰൽòӡ
ȻһֱЩļǣδģƥȷʵЩ̵ĳ˳ɡЩΨͼƹ֮ӵĽ²͹ĴѪӶյļ˵˸ȥɹѹͲ¡
ͨżҿڵǼҺϵĽ̺ţɹŴģ˳ǧƥִʱŪɶֳɶֵĹҵֱӳѹһԪٴá˵ɱ㲻ϡҪִ֮ʱյĸͰѶãֱӴþͺˡ
ǼҺ֮󱻷Ϊ̵Ľ̺ȫӸιˡԴҲǺ⣬ȵڳʰЩǵʱûˡʱʱΪܶѡЩ̺Ҳûк˻
ƥ֮󣬱ѡľʿǺܿͿʼѵЩĶ岢ǴͳϵĳʵƥսսʽҲԳ壬ʹûǹ率
ٲľʿҹղ֮⡣ʹö̹ܺװݷǹȫƥǳ㣬Ҫ֮⣬Ŵɼϵͳִ󳵵Ҳ㹻áͼĽ˺⡣ϾĴ洢ռ䲻һӡ
ȱιƥĶϣҲȱƸּҩټִʱȽѵʽǺܿͳγսϵļḻһ֧˵һҪ飡
ִʱڶˮѹ豸ʱļ׳ϳ괲豸ǿĸɭװݷǹģΪֲҲñ׼ҵƷʼߡ
ָ豸ԭԼͼֽսʿǽģʽʱͨӰҪԶԶСڸֱӴִʱմƷ
оǣʱѾǻҩʱˡֻҪǿƼȵ̫֣ľʱͨӰ첢ء
ЩսĴˡȻǳʿ;սһ֧жôҪ
¾֮󣬸ͳھʦͱֱ˹ģֲءµ±ѵ֮ÿһϸʱֵϰĶأֱȻԶԶȲɽأǶЩ֮ǰ󲿷ֶ¾˵Ѿζˡ
кϸľʿǶӡ顣ֻҪʿǷʮ꣬˴󹦣սɳض˲вܼۡЩؾͽʽתǵ¡ڴ֮ǰ֣ûҲý˰һǸҳʵĺô
ڸܲ˵һѾ˺ܺõʵ֤ѵʱмʿΪըšȵԭġÿ˶˵أһ˼һʵɥḧӣʱѡмҵģʿսʱвŻйǡ
Щʱɾʿǵ֮ǰȢϱľʿϢȥ֮ܿͳˡЩԭȲ˴кͻȻ֮ͳ˸ԣĵÿ¶м׵Ǻܿͳ˸ýеġ棬ֵĳ׷糱ϯ¾Ӫء
ô֮˫Ҫ¾֮׬ЩôʲôСʲô׹ݡʲôҳʲôԱȫҪ¾֮ռһЩݶԿúۡ˳ʵЩһɫûУֵȫצӡҲȺ֮һҪ
ļ¾ʱǿɽ˺˴ͷҪμ¾θϸ޶׼ֻҪƶм˸ĸڵıԴʲôӵܣʲôϱȫҪ
Щũľʿ˵ҲûʲôܹظܹȥƴˡΪ˱ԼأԸⲻϧԼ
ڼÿ϶еĽѧʱսʿһֱڲϵĸ¾ʿǹҪսϴˡǵءӡźȫˡ˵ĻǾҪԼȥԼĲƲδϣ
Щ¾ǻѵĻ֣սᵨӣǻ£ȫȴӺΪһӱǳԼ֮⣬֮ǰӵеһжߡڵõĶ֮ûֲܹпĽ
߻صս̩Զ̽ľױǾķ֧ǰδӴľӾȻ˺£ʲô֮ЩûܵġǱս֮УЩȫսҲûһͶģһ㶼ӡ֮еֻЩ鱨ûеõӦеӣڴӵѾٹ̡
ݵĽӴսڻܿͽˡԶʱ򣬰̩±ӭȥսҪʼˡ

İҹĻȥԶ߿ʼֳǰףԶ֮ǰʮصһ֪СϣӳصӴӪ֮峺𴲺šھӪ֮Ϣһҹľʿǿʼ𴲡óԵϴƷźöӣӸȥӱߴˮĸӹˮͿʼϴ
ʱЩʿѾܹʹëϴƷ֪ԼеЩھʦֵܶӡЩǮ˵ǳྩʦ֮еĴСиǶŪһЩá
ֻû׬ӣΪҪҲûڴչҵĴ㣬ʱ䲻һ档һǻͶ̫̫鷳ĿǰҪս棬ҪȵжȫˣܱҲѾ֮Żῼǡ
ЩҲԴֻðЩͷϡǮȥЩھʿ˵ͨͨƷܲסջͰЩƷ˻ӡ


ٰʮһ Զ֮ս ϣ
ûΥ͵ľʿֺǺǵİӸȥֱӱܱԵʵץ󲻵ûһзǷãһ߳˾ӡǱҲˣ뿪ӻܹĸһЩѾ¾֮гͷ֮󣬱߳˾ӲҪǵõ֮ʧȥִʵ̫ˡЩ˱۵㣬Ժ¾ǾԲյġ
һʿŸոճûáΪҪԼϱ԰ڣûܶס߼ӵջԼʡͱ߳˾ӣջ˷ָء֣»Ҳ֡ధ֮µ֪Ϊ۵㣬ԺԶȥ
ʿΪܲһĴڼɱˡԺҲû˸ȥ顣ѵõЬӴ͸ˣҲҪڲȥµģû˸ûؼȥЩھӪתƣҪӾʿյһЩöĹŴǡٲֱŭľʿˣٲֱץȥɿʣµȫˡ׬ҲҪȥа
ԭ㵱ʱʹôǲеˣֻһЩʲôС⣬ִʱҲǼǮĶ𣿸ʱĻشܼ򵥡ڸ࣬ԺǲǾ͸ڣǲǸҳ鱨κ鶼Ҫڸոշոճͷʱ壡պȻ𲽼Ӵǧ֮Ѩھ˵һʧп޷صĺ
ӵļɺһһۻġЩոշ³ͷ±Ҳʼʲôʲô鲻ЩǾսǿĻʯĩľΪʲôս֮Ӳıһʵôԭʼ˸Ѫ˼ȡ˻꣡ΪǴؤԵҰûмɸûֻһȺΪ˻Ŷŵ˽װѣ

ûʱѾ𴲵Ļľͽ緹׼ϡĳ֮УϴϵľʿǰոԵıźöڸĴ°ǰŴ򷹡
ְðһһĴͷǾеĳʳһԵĲִԲͰоǷͻʹţȫܳԹȻƽھгԵҲǽǳǽսĴӡǱȻҪһٺõĲСȵӮʤ̣϶һӷʢ칦ϯڵžʿǡ
ʿǶԼĲַУŶһһʢϼͷڲֿϡЦߵһԵоϿĳ緹ܳԶٴ٣ֻҪ˷ѾСµܹԴȾѾǾ󲿷һ֮׷ˡ
࡯ĳԷ鲼Ӫءÿһʿ϶Ҹı顣ַʳڲξ֮ǰǿǾʱҲ
Էʱûû˵ϻ֮ϸִʳ޲ļɡԷʱƵģ˵ģȵʱûʣˣ͵ŽܴɡҲܼ򵥣һûԶѡִЩӣһٱһٵĻôЩľʿ˵վһԿű˴Դǿʹĥˡ
ðͷ糺ɫϼ档綼ӳյŲʶĿ緹֮ӴľӪ𽥿ʼˡ
ӴȫװľʿĶУӦžǵĹĵ߳˾Ӫˮ߹˾ӪǰϥСӡںӶ԰ոӵľźһķǶľǰ̩ӣ
˴γش֮սţ¼˶һĳݶ
̩ţ¼ܹ˾ŰױΪ̫徭һζʱڡʱΪ˶Կ£̩ӹеţ¼̩ţ¼Ķڣڸٺͺͳʱָ֧١һ̩γսʱܴԼţ¼֮ǧļױҪǻǰǶһĻţ¼Ҳֻܴ߰˵ļױ
Щױඡ֮⣬̩˽ǧ֮ڵİ¡⻹ǧⷪɹľһЩνͨͨƽţûʲôľѵڴ˳̵ʱǺܺµġһЩΪڻҡ
̩ܱˡȴֱ֮ڵԮӡɴ˿ɼʱѾԪɵ֮ȥˡҪǱ馵֪ˣǿҪڵ·ˡҪ˵һ䣬ľʵʵôǿҲ˼˥ؤһĴӲܱĳЩǴɶôô˲𡣱˵ʷպյǿˣʱ֧Ԫһ֧̤ƽЩͨ˹ˡ
¾δ֮ڡǧңҹM1857ʮҰսںM1841ҰսڣҲǴغСܼһʮšԼ¡Ȼ˵ǸҲͬϸѵսʱҲľֻҪҪʱͶսಿȫǱ׼Ұսӡ
ЩֳֺװݷǹĲǰոԵкΡˮ֮󣬳ǹųɵֱԶİ̩Ƥֱ
̩ĶӸвǰ̩ԣ˿Զӣ˵꣬δɣӳȥɻ֮
̩ο׳˶һɫսף߾һ˻ʵ׺ߵĴ죬սϿԶ΢΢ҡͷ˵Ծ֮ǰĲһָԶľ󣬵˵㿴룬нһк֮ܣҲ˴ǰģǿҲ֪ͨãͻܹҵģսð̩Ĳһ˿ΣյϢ
Ǿôţȫ˺ٴ򣿡ͷƤεĲʵڶɺӣɶսеͷԵ˶֪ôķŹûᣬȷ˲ġ
̩ĬȻͭţŸ¾׳ָһһµûŵ嵶һ֮Ŀһ˵ȥһˮ׼ǲǵȲ
ƣһֱĹߡ˵ǵĹϵжãǡǡ෴ĲɿŬոʱ˷ȫһ顣̨̫֮Ϊչռ䣬ǰڵҪĿһɼ˼õϡĿս֮£λֵˡշɹˡ
ԭʵ̫ˡ֮ǰʵѾΪͣϵĳ춡ҲŲʮͷ
Ϊ˶ԿԴ޾Ĵ£ɹŸѹƴƽɹ˵ĴȻҪ߹ЩԺ˺ͳΪİūǡǴ˿̰̩Ҫȥ̽ʵЩİȻˡֲԼµ춡ȥðգȻֵЩȹϳˡ


ٰʮ Զ֮ս սУ
ԴŬʮʮʱӲĽǿƥĴضȲзϡ
ԭЩڴĴη壬Լǵõٱպ书ɹǡ˴ʱѾٰǸԭǵУԭΪǵ˳еɹ˴˿̾ʿΪǡ
ľ˶СӡСͼΪ£첻˵ˣݴǧΪɹ˵ĴҲܵ˻̫ʶԭ̫׼ǫ屴߿˴СŮָΪ̫ͻȻʱҲڵδս¾֮ȥ¡
ʱⷢһûжʲôԴӲôʹյ̩֮ûԥĵɳԼ뿪УȦȥ
ʲôǧĻ£ɹ֪СϪϪˮԱһС̨۲ս
ûþͷСȦǹ֮ʱͻȻȫȡϵĴͳϿʼιʱӡʲôԭɻĳʵ
ڷճս֮ǰսǰ׼սιˮϣսͬʱ̼оԼһľʿЩɹʲôʱô¸ˣһͦװѥһޣһ־Զںĸͷϣ͵
ɹˣԭ㾪ȵĳ˵̵𣿡
㿴ԶЩмɫɫ߿ģʿҲǴһƬƵЩˡӦôô٣ǰЩ߰Ĳ϶İūǣǵսҲ¡Щؤɹˣսܻ΢ǿһЩϸ˵
ôˣʱľӡҲ̫Ʋ˰ɣԭЦ˵
Ǵء˱ôҺܸˣΪҵʿǾͿԼʧ˵ûʲôܹʿǵҪˡһһĳԵǲõѡ񡣡еԶͷԼޱصӴӡĿ֮¶һĨ֮ɫΪ˵
һôԭ˵ıǵһս±ӡƽѵٺãȵ˲пսʲô鶼пܷڵһôȿþʿϤսϵգʤֿ֮ӵʿǴ¡
˼̧̣ͷͶԶ죬૵Ǻ˰

ɭװݷǹЧǶңõʮ͵պԭϡ
Լ¾װĸɭݷǹʹõĿִʱմԭϺ豸ʹȽߺ͸λļӹԶԶܹġټԭӲ¾ʿеݷǹЧܹﵽİϣȫ޵еĴڡ
ЩɹΪԶܰȫʵѾ¾ʿǵЧ̱ԵνЧ̲˵ֻܴôԶֻһвοݶѡʵϵɱҪġҲ˵ЩɹаֻŲڹŹ֮ڡ
¾ʿ֮ûпǹֻΪûеõˡȵЩɹöǴ׷׿ʼ֮󡣾ʿǾڸսʿָӹٵ¿ʼս׼
ŵͳţǺ죬ߺŸ߶ſսʼСܼ٣漴ʼ¾ǰȦӡľ飬еĻҪȹԶһЩЩɹǵľǷḻŹȦһһֵ¾ǰƣͼ¾
ľ飬ĻսʱһֻܿһΡΪ֮ľӾѾˡ
һβͬЩɹҲûɵΪԼܸɷ֮ڣֻ̽һȺʵѡȻǰҫĺǺǲû̫ǰ
в۲սĸջԶƵ˵һΪѾ¸ҵֻ͸ͻԭֻ̽ġ
ҪҪɵǣԭʵ
šͷ˵һʿᶨʿǵͷþʿԼܹսʤЩڻǲðײãʼɡ
ûʲôӦǰ̽ɹǵĵҲԽԽз߰㣬ĪĺС߶սҲԽԽȵ˫֮ľѾ֮һľͻȻ¾
֮ǰЩȻɫţȻܹ˳ɿǰ׼֮һֱվά־ľʿǡ͸ǵĴ֮ѸٰѾĹĲѵֲϵҪǰ׼
ЩѾһ̤˹Źصɹѹ֪ԼѾءǿŶļоʿ뻮һĶԾܷЩͷɹѾʼתͷ׼ȳԶһЩ˵ֻǣ˿Ѿˡܵٿ죬ܹùӵɣ
顱һ죬һսʿеǹ³һŽۺɫĻ⡣֮һĹ켣峿գڲһӵʱͷԾٶ׵ľ룬صһɹǿĶֱﵽʮ׵Ǧ׾ٵĴ͸·Ƥףɹĸǻ֮зŴݻִ֮࣬Ӻ󱳴˳ȥѪѵࡣ
ǹһźšڼ̵ʱ֮ڣܼ糴һǹ¾ðҩǱⲻëڽܿͱɢ
һܼ֮ǰžʿͬʱתȥͬʱԼװӵԭȵڶŵľʿǰռλãǹ׼´һٴ֮һε俪ʼˡ
Ǳ¶ǿʵҪǵȵʱٿʼܼЧǻáԭɻĳʵ
Ƥףͳ̣ȼͷ³̣ȻĿͶԶѾЩɹ΢΢˵ôռҲûʲô塣˫ʵѹͲɶԱȡȽҩӶӡõʲôսȫƾǿʵһ·ѹȥͺˡҪǿ״ǣΪĵطɷĩǵļǵģ
ҲСԭӦ˵ǻᱻŻġ
ҪľЧ΢΢۾ϴһĨζҵҪж
ִʱһֱڲϴôô²ɵȫǲмһˡ֧ʵľûʲô˲ġǸſ¹Ľɫ
һսǿĵһӽ쿪ʼԭεʷҪµĹ켣ʼõδҲСˣūˣ


ٰʮ Զ֮ս ս£
ꡣָָѾѾһ·ɹ˫ͭһ㣬촽Ĳš
ǧҲһսɹôûˣŶãɹ˲ûܣֻǧ֧ǹڵǰҪӳ֮ԶǼһɵĹ
ʳ棬±ѵʱҩǦȫĵóѵÿһ¾ʿѵٶǧϣŽʵɱ˵Ļǹ֪ж١ѵʽ˸֮⣬˭Ҳֹģ
޴ĸõĻرҲܷʢ״βս±ǵʶһϣֻ˼ͽɹȫŵڵأûһɹܹӳ졣
̩ǲûм෴ʵͦ˽ġ֮оʹģװлĻܲıԱҲСʹûֻҪɳնһǾͻἱææİѻȥΪ̲ȫ˿ڡȵʵµæҵĿʼװʱľӾѾȥˡսǷƣɵĺܡ
֮⣬ҲͶӾЩӾʹûҲǷǳϾְֽ̳ġӾǾԴﲻǰЩˮƽģ
⡭⡭췢̫棬սİ̩˿Ҳȫ֪Ǻáһʱ֮Ȼڲ֪±˺˿İ̩оеΣ˻Դ֮عæԽӦӦԡ
꣡Ǹô죿нĳʵԶɹһӴŴѾܹˡȻˡ
̩ĿãûȫʹûһôЩȫԶԶ
̩ҪϾﻹƲġԶ֧ʵ쳣ǿ󣬺пܻ䲻÷һ١볷ˣǷġҪǾôˣʧܵɿ𡣰̩߲֮пһûʲôλҪ˸սӵǾûʲôùӳԡ
˵ĻǾҪˡ̩þɳѪսսֱǳоҪˡ
ڰ̩Ϊѵʱ򣬸ˡ
ƵùһӦŹĵ㿪ʼǰƽոյһСʤЩ±ǵʿ˲ˡʱҲĸӻϾһĵԴһӣ˶Ҫġպ󲻹Ǽӹٽ۵ʱܹЩӣȫҪġֻսϻãҪһſԴģ
¾ʱӵĲֻټǧĲӣеڱǴ˿̻ڶ԰ȻСˮӰҲͨôľӺʾԲһ򵥵顣
˫ʵ£ڸӦһ飬ǿڰ̩˵ȴôˣʲôʱҲ˴ˣ˵£
ԴӶԺνս󲿷ʱڳǳ֮вκ񶼲ѵõļҰսһβǼʮһжŸҳһÿζܣ
̧̩ͷ̫뿴̫ǲǴ߳ġôˣʲôʱôеɫˣ
ӿʼɧǰİū¶֮ɫЩʼȥЩū˳̣ΪʲôĻСװ룬һ¶սľӵʱǿɾͿסˡΪ˻ͷ׷ūˣôʵȥΪԼĳ
ಡʮ֧ɳһЩȻˣҪܵİū䵹ڵءѪĺŻסİūǡһֳֳ춡󣬴Ѫ˿˫Щ˽˲ƲкߣǱȻֱһˣ
꣡ЩˣȻʱסЩСİūšǵսߣ̩Ϊ˧ҪаҪǾ̿ʼ׼ȫһҪǾ;죡°ūǶϺ춡˵ͣʲô
ˣ̩ͷĻ˻֣òб𳳡ոϸ۲սȨףǱɵˡ˼ʮ̣ʬɽѪô׾ͱŵ
̩ϸĹ۲˸¾֧Ӻȫֳֻ֮пɲڸڲ֧ӴǣΪ̫Զ̩ҲսΡȻˣȻǶ׺ȻҲǲġҲǸսġսǱȻǾˡǰرȵȡ
ǵǣ˿̹˺ӵһ룡¾֮ԶȻܹԼ˿дڶɺӣ
ˣǰ̩ĳսۡǰеոǿѵأǱ˵ţ¼ıˣһҲûã
ǿ϶Ҫܵģֻ򵥵ˡȥ֮ȻҪʰõܵܿɲʲôĴˡԼֻţ¼ҪȫǿɾͿˡ
̩ܿʹ⡣ĸϹ֮󣬵˵֧쳣ǱӭͷʹУƵ··ͻ֮ʱҲͬʱл
ūԭǸçսʲôһ㶼ֻ֪Լոս£Ҫǲֻصսǻ˲֮Ҳû취ˡ
ꣿçײͬѾʮĲҲǾþսµˣȻûа̩۹⡣Ҳܹ˿սֲ˳ȫԼİΪʲôҪȥƴ
С̩ɫ˵öͼŶ춡Щȥ˶󼯽ᡣ
΢΢һ㶣漴׹Ȼɴ۾쾪ȵĳꣿ
ȥ̩˫һɣݺݵ˵
̩뷨ܼ򵥣ɹЩȥƴӮʲô˵ҪʧҲ󡣰ūҪж٣˾ȥץˡɹҲһɹŸԭϻıؤ˶ǡ
ڻᱻͷʲôİ̩ҲѾÿܵķѾĴˣûܴӮҲû취Լʧܴ㿴µţ¼¾ͼͶٶ춡۽ȥˣ⻹ʲô˵
ȫ֪ԼѾ˵ĴԼʣµǧ˸Ȧ׼ԸµıһβִģĵȻĹˣܿͷͼ
ϡеԶЦ°˵ͦ뷨
ⶼǴ˼ʮ̵ıˣսǺܼ𣿡ԭ˵
šĿ⽥ת䣬˵ȻˣǾͱˡ


ٰʮ Զ֮ս ʤϣ
ܿϸӦ԰šһ㼯һģľǰСԴŽǧЩɹӭȥҲǾþսϽˣ̫̫ķꡣŲں˭ֻں
ʮţ¼¾ͼŶ춡ǧİūŶ¾ѹȥ
ӲһĶͼ˿ҲѾӵĺˮˡ׺ݶ񶾵˿ƮҲʱͷһ۰̩Ĵ죬Ҳʲôû
ֻʮױʣµȫͨ޼ױڰһûС˵ǧūǰսҪһѹŶԡǴ˿̾Լţ¼ʮ׼סװ̩ˡöͼһ˿õԤСƤӿʼֱоԼҪùˡ
ƵսͷԾͼ򵥶ˡܿͷǧӭµǿ;ô򲻹ҲûҪܵ˼һ㶼ϴ˿ɹ˵ϰԡĻе޺ǳµ׼Ӧս
ӿ󡣡һĸЩԶԶԼɹ˾Ȼп׼һɵʧЦ
ϾͲɶԱȺðɣ˵һʱװѵ̶ȡʿʲôľ͸˵ˡİԭҲͬ벻ͨ˭Щɹη
⻹𣿵ȻǴӸǵˡƲƲ˵ɹ˴˿֮ţȻЩһսĴӸġ
֮ս֮ѼһųǧĴĴɢ˿ǧɹϱڼĴǵĵûȫɢ
սʼ𽥷˫ܹͶսıܼƴԼӽ֮ڡҡȻˣ¾ӻнڶɺӡЩڱǹǸϲսˡ
巽һԾͽ󲿷ֱͶ˽ȥİ̩ǱֻΪļױ̩뿴սϵ˵ǰս˳ǾͶеľһٳ׻Ҫǲ˳ĻǾֱˡҲܺͶˡ
ȷĻɹǵٶ죬ΪԸŭ֮ǰʧĲ˵һشսöԼ䣬ȥ͸õùˡճ谮СҲһļûһʡ͵ĵơ
ɹ׼֮󣬺ܿͿʼ߶սŶǻǰСЩķӦ֡Լһǰھǰڳ˼ܵĳսߡÿһʿж޴Ļǹʱо·ǿȻ
ûǶûлǹʱǻǹǶԸõһַʽˡʹÿٸߴϵĸɭװǹʹöԱһֶ಻ĵ긲ǣ
ǹǵЧ̸ߴİϣͻƳܼ޵ܼ֮£ξΪجΡͻߣ
ȻոձѵˣǺȻԼԳɹЩľ֮СֻҪܹЩǹеĻǹͻջһķʣµľɹʿǱݵʱˡ
ûбѡˣƾһСɽܴܲɹɽɣұ߸˵ǱߴӵİȺһ㱻ǰСǾֻ·ǿͻ
ֻŵӣÿŲİˡЩûżףҲûв³ǹȫǻǹٶӲȥеսЩͷ­ںЩѾܲˡȴƵǰս˵飡
ǧ֧޴ûŴأһ񱩵濪ʼˡ
ٶȱ֮ЩСϳɹΪ˶ֲܿĻǹ׷׿ʼʲô˵ȵȰϷû滨ҲԵϣԼŵսõѧϰ֮Щɹܵвʱѧϰٶȷǳ졣
ֻڸ߹ԼͬʱҲС˶ֵʵ˫֮Ĳ̫࣬ˡ
ͦеԶǣȻһЦ
ǾôģǦ򲻵ˣǴиٱ֮еսһٶ´ˤͬҲһǱˤҵԭĲʵ
ʽĳָսľ޴Ϊ֪޷⡣Ӣڹݳǵʱ֪ǿ֮ڳǽϵڹѪԿǺµҹɫͻһԪǧʮսôҲ˵ϴݡⶼΪ֪ŷı簡΢΢ҡͷ̾˿֮񽥽Բ֪֮ʲôԲأֻΪ˴İǣΪǧ֮õȲ䵽޵Ԩ
ǾɱɡԭӦ˵ֻսɱ¾ֹһеֶΡȻˣЩøִȥлЩҰҲûпͨһ·
ˡЦҡͷɹĿԱǰƱ˴󽱵ĿԻҪ͡ˣˣǿʼɡ
ȵɹߺţ˻ųİ֮׷ܼǹٴǼǹ죬žըһ౬죡Ƭҩ֮Ũ¾أ֮䣬ľ룡
ǰŵľʿ֮󵱼תӣͬʱʼװҩŵľʿ漴ϡȻתߣһŵľʿǲϵظܹѡľʿȻҪͨľʿǿһЩǵͬ͡
ɹҪ̶İ׵ľ룬˵ҲҪһӵʱ䡣ʱ¾ƵʮϣǧǦʲɣлһǴͬһĿϡ¾ˣǧҲ֧ͻɹս𳬹ϣ
ս𳬹һɰ뻹ûбľӾѾǾˡ֧ɹȫ;񲿶Ӳߣ֮ʧ֮ص»äĿǰҪΪǴ˿Ѿ˲ˣ
ٶȿʼ֮ҪͣĺѡľһֱǸų棬ǰ̫˽⡣ȵǰŵľǹ֮ڿսʱѾˡ
ɹǰ׷ǹֵ꣬ʬҰʬ谭ǰĵ·ϵʬװͱ˫޴̤࣡
ɹȫһ֮Сǰĵ·ϣصʬǲòٶȽԭǾ޴İӣʧȥٶ֮Ҳ͸ˡ


ٰʮ Զ֮ս ʤУ
ԭƾһɺ·ͻɹѾȫסǰδĿ񱩴֮£Щûоܹѵǿʼ
󲿷ֵɹ˶ѾǰѪȳ˵ҪתͷӳƬ޳ϧ˿̫̾ңŵġ˵ȫӵһ
ں治֪ɹ˻Ҫ·סǶȥҪܵЩɹͬҲ߲ˡŵɹ߰ӵһţŸӻҵģž֡һһ˿˿˷ܵĺУЩɹһΪʵľϱİ
顫ĲǵȻЩɶǾͰ׻ӣǹһĴһȺһȺɹԨ֮СɹȴΪ̫ԶеĹ޷зֻվ
ɹǴʱ˿̵ĴǳȥҪ˶˶ɵѪʬס֮Ǳȥ׼ʦɰ׻ӣ
˿ļ˫۶ѪһƬѸټٵˣĶڵѪ·ѾԼδҵĽ֣ܹһȫʬѾô౦׳Լȥ֮󡭡
һѾ۵Ķͽһ㡣ԲŲѪ˿˫ۣĻеսߺͼӼǰɵɵӵط
һսķ̫֮ۡǲرܵĶֻ̫עĵùӡҪһˡ
ԭսʿȫרΪսɱ¾ǳ侲η塢ڣʹõʲôܹӳ޴áǶǱԳսʿ
ƴŹĶʧɹǼʱһָӹٵսʿע⵽Ķ漴ͽǹָڸͷϵӰ
ʱɹѾܵˣҲԵΪһСӣµƥսǲԭϴʱѾܺűһȺǰȥĴУ벻˵Ŀⶼѡ
ʷˡɭΪʿȲԸӱû׼ΡʢٲͬսʿǿɲںЩרҵľˣԸʹһֶκεˣ
սʿܿ׼Ӱװǹڵ׼֮С
飡ǹ׳Ӱ˲ʹսԵ˵棬Ƭ
βһʱ֮仹ֱ㶵ڵϣ˫۷͹һĶտ峺աпȿȵѪĭѵ飬Ӿҵĳ鴤š
ʲôľ峤֮λʲôֵܵĶλ֮սʲôӭȢʲôµ޵аͼ³ƺţʲôӿϯµĺ׳־ȫһɢ֮һĨİš
һ֮̾λԭ֮ӥˡ
һѶţеɹ˲ʧȥȫЩɼ˼ĺǿҽžԼĻƴ鶯ޣһȺȺͷӬһӴܣһǳױˡ
һСȺµɹͼǰʬ״ߡܵǵصעûܳɹǧɹܹӳĲǧˡսʶڼΪóֻܺԸ˳̵ɹ˵ǼΪġǱӢηˣǴ¾ĴԶԶ˵ޣ
תսս˫ӱսʱսмǧūҲͬھĲпῼ飡
ūǵװ߰㣬ʲôĶУһҪǸԵԸʲôеӴĸʽеľֻƽɻũˡ
ǮĻԼҵū䱸ϲıٲ˻ӵƤ׻ܹƤ״˿ȴΪһ
ţ¼¾ͼдƤ׵ģжƵİūȫǰ档ЩҲΪҵĻ⻹ڱûнص¡
֧ūɵĴǰƽʱ¾Ҳûšͬڸսʿָ¼ǰУ˫֮ľ뱻ѸпһĻİūȫʼӵսľ
ɴûмô󵨹ܹս󲻱ľѾǼΪǿˡûмԳģ𣿣
սļս֮˫֮ľѾ뵽ʽɭǹЧɱ˷Χ֮ڡľԭǿĵĹĵ˲ͣȲǰƽ¾Ҳͬʱͣ
֧¾ûвõġԮܱٱơֱִʱյľӱơΪ²ӣΪսʿΪΪиĴ֧֧֡¾еȫȻͬһ֧ڸ涼ǻʱľ
ȹӵ֧˾ʵһʦƵ˶ӡսһڶҵͨӡԾΪľ£һһĻǹԾźΪֶΣЭָͬӸսԻԱ߹ĵĹΪǰֹͣ˵ߡͨܵļָӷʽָս
ʮԼСļһһ޴ľʱ򣬸Ϊûκһ֧ӿԻǡЩ¾Լ
Ҫһ֧Ÿ߸ߴ߻رʣͬʱѵءװļᶨľӱҪʲôĴ۲ܹǧѾʼİūǹǲеġ
辰ʱ򣬶һЩо򲽱ڻ掠̷Χ֮þ취ȥ𡣶ЩһȱѵȱװȱʿǹǾͻȲеĻ若죡
Ȼ̻⡢ļΪ֡ʵȴûκáǹ֮Ĵ󲿶ǰ壬ǹװǰܳ嵽ǰֻҪܹȥʣµľǿв˵ˡ
Ǵ˿ǰ֧¾ȫ߸ս顣Զȼߣװнֹ뻮һѵءͬʱȫûܵκʿӰ졣һ֧ǸͿв
ͼҲΥ̩ֻȥЩūǰȥ󡣷Щū˾ˣȥץˡЩǵǡ
ŵͳţǺ죬֧ǧɵӴȻ֮㿪ʼǰƶͼ춡ǳѩսںѹ󣬱Щūŷǰ
˫֮ľкüԶ뷢ĶһЩΪѹͲñ˴㣬ǹٶܣս׵ܹξ֮󡣹ƾվվȥɱˡˣЩūֻܻǰ
ӿϣǸ¾ȴûкĥȥ˼һ´ǰŵľʿȫ˸еĻǹ


ٰʮ Զ֮ս ʤ£
ʱս˫֮ľѾʽɭװǹЧ̡֮ǰѾ˵ˣνЧֻһ򵥵Ĳοݶѡʵϵɱ˷ΧҪģ
飡һ죬һɰ̴ǹǹսʿȿǰ֮ңԶ֮Ѿһװ¡
ǹͬźһ㣬˲ر֮ƬŴŵϡͱտ֮СҲǴȾɣ
ʹõʽɭװǹټߡѵصϱʱһ֮ڿԴϣټǵ㣬˿ʹöӡ
Ȼ˿˫ľЩԶоȲЩеЩӵȴֲϵĲ㡣ֻҪȺӵĿǹͺˡ֮ԶܼӺܿɧϾǵǰūš
Һɱ⣡ͼѩս»裬֮նһ˵ҪܵİūŵԴŭѪ˫ۣɷ
ǲΪİ̩˿̻￴أҪǾˣͼûȥˣͻᱻԴ¶ͼͬҲѾŵ˫ɷȴȻǿӲŰūǼǰûо֮ǰ˭ҲˡӳڵľΪȻˣĩڵʱʲôӣҶ֪
ûٶȵİūֻ߹η֮á˿ΨһܹƾҲȽ϶ѡֻ಻Զ̻߽֮⣬ܿͽӽܹܵļޣ
ÿǰһġһ߾ưܵʬ׵˵ϣû͸˱УһЩھ϶˫شİūǰƽ˲֮˱ͷǾҪסˡ
ЩūǼĹͷսͻȻһ֮
в֪İµתͷȥȴĿɿڴһĻǵӣ֮պգսʮսĶ࿤̩ȻļױˣһƵ׺ߵĴ˿ڷٺˣȥôĴۣ
̩Ѿõ顣ֻһֱֵɹǳױ֮¶ĵġϾ߱ȫֵµţ¼һʧ˿ɶĲƲ
һжԵòôҪɹѾ·ūǱȫѹơ̩Ҳûʲôõȴˡٵȥ͸Լݽȥˡ
¶ֻã̩ʹپױһ·ԶӪȥԼϵǶԸ֧ǿˣ´˭˭ǲˡµİǼȫҪˡ
̩ˣսϵЩūȫɵˡʱҲ˷սɹҲѾս߾ֻʣЩǻɵɵĵ
֪ܰ˭ôһɤӣ¿ըˡеİūȫǷ˷һըӪˡɽҰǱܣͲϷ򣬱Դ۾ӴܡҲ٣ȫ˰ӡ
̩eniye wakaͼһļ߸ߣԲ˫ۣĭɵָŰ̩ԶӰƿڴ̩ܵʱѱƥȫˣһɾˣû벻սҪôսҪôץȥʦˣ
ԼͷƤڵĴЦһԴǰ׻Ӱ
ӣһԵĸæǰյԣô죿֮Ǿ֮⡣ڶͼԵĴţ¼֮е춡˿ȫĹǡ
̩durbe˰˵ôѰǶˣҪҰͼ޺޵Ļеսҧ
ͼ˵ǰ̩µţ¼¾ǰʱȴͶµߵĺܽԼҪͶ˼ȻĺأϾûв͸ǽ̩ԼԼյ˵Ȼûȷ֤ݣǰ̩ʱԥľͽͼ˳ȥ֮󣬶ͼ漴˾֮С
ߣǵȥߣɹ˵ȥͼսɱ꣬Ҳһоϵˡ˿սѾʼǰƽܱߵİūܹˡٶױֱǺҹ֮еĻư
򵥷һǰͼսܣǱɢɹֻҪܹǵǾӳĻᣡߵԶµĴӪֱ߾ʮأ׷֮Ҫܻȥǳ˵ΣΨһİ취ҪУ
ͼ˻ûܳԶͱǰһ޴Ĵ׻ˡ죡ͼӵеս˫ֱͷ˵ϡ˫ֱֱĿսࡣ֮ǰûжǧû˿̿ʼˣ

սȻͳԭꣿжòŻܸǣԭĻ磿Цҡͷ˵̫Цˡ
ڵװˮƽҪѻƬսʱڵӢӻҪǿҲࡣһ֧ʱľֽǺ𣿡ԭ˵ʮӢͦڰСʱ֮ھͽǧ³ʿʵ˵һ̲ࡣȻûߣǸٵĸɭװǹʱ򲢲߲̫ࡣ
˵ˣ֧ʱ޵еġﻹһǵδңԶһͷߵԭʼӡ֧Ȩģھ͵ϰˡеޣ°ͣƵ˵
ע˵Ľòãԭ˵ȱʱľӴʱľӣҪӮ˲ǸЦòã
ˣˡЦеİڰ֣߶սǰСԶѾȫɢӣЦ˵ɨսˣòȥҸطϢһºˡ

ꡣʧ룬ӶǺĲв̩ԣҵĺЩ׷ˣ
ţ̩ȻͷԶȻ˴Ƭḻİ̩֪ǴȺڵʱĳ
̩۾۲һ֮󣬲ͷԲаοģ׷̩սḻֻǿһ֪˫ڵľٶȡЩ׷ġ
ֻǳ׶Ӻӡôȫ˲˵׵׵Ĵ˳̡ȥ֮Ҫν
ꡣ˿˵ǻȥô˵
ô˵̩ûĵһۡ˵ǾˣӮôţûôô죿˭˵˭
εʧ̫ˣôİ¶ûˣҪʲôʱܲˣľҪ׷ǿô˵еüͷ˸֣˸е˵


ٰʮ Զ֮ս ײϣ
ߣɫİ̩һķŭ˵ȺֻᶯƤӵĻ쵰֧֮ǿȻ۴ӦԣһҪأ˾ˣһȺūŶѡû˾ȥץڵǡһιؾȫˡв˵ģΪǴ͸žˡľܶ˵Щʲô
ǡмæӦ
ǲ׷ˣİ׼ױǺ˼ɤ֮󣬰̩ͬʱתͷȥȻЩѾͷȥˡ
һеޣ̩˫۷Ѫ˿ĶԶǡ޺޵˵鶼ҪˡζԸ֧飡
֧ĺǿǰûôѿеĹͷǶǴðģǰصʱôûϹôܴľôڲóҲŻ٣ɻĳʵ
ôֲ֪ʵۣﷳİ̩û˲һĿˮ˵ǵĻľнֹ硣ҲǵѪսʱ֧Ҫߺü۴ɾҪ鷳ˡ
߬߬ȭ͵һȵȥȰºʹһ˵˵Ӧԣȥĺˡ

˵ʲô˵һ飿òΧʱָӲϵĸںˮȴǰľʿ˵Ļһ㱻ˮǺ
عʦڵͷҲ̧˵н²ţ¼¾ͼҪͶЧ
ǺǡˮЦ
ʲôЦģӮ̣ҪͶһܼ򵥵𣿡ԭɻʵ
ˡҡҡͷ˵ȣͳ̣ȼ³Ȧ֮˵ʷûĽ²ԱͶİɣ˵ţ¼¾ϵġһΪǺͻȾһηأԭҲͶģ
սŰܣ˭ҲԸȥͶİɣӮͶҲϡ档ԭ˵
˵ĶԡͷĿת˵ǸʲôͼĴҪ
æ񣬵뿪
ûãҲǸһ̵Ĺ򡣱廨ŵĶͼͱʿ˽
ˣСԸԸͼĲոձγͿʼߺ¸ֱԴ
ͼ֮ҪͶҲûа취顣ǿʼɨսʱûƥĶͼȫûӳȥϣڱΧ֮󣬳ٲ־춡ȥ֮⡣ͼʹ󲿷ֻûб춡ѡӵͶ
ʱѾǳʮˡɾ֮ѾʮȥˡʱһηӱƵĻȥ˶ѾȥʱĶһЩ
ʤץ˴İūūʹáЩ˲ûгԹ̫Ŀ࣬ǵȻͼΪǿҡϾܹ˵ˣҲȽϧƽ￴ǵپʱ˲ͱ
ϾǵļжŰ޽լòŮӣΪūڵǡͶ֮ЩߣܱûҪǿɣֻȻлõ
ͨһûȾʿǶȣͼԼȹһ·ϥŲȥͬʱˣˣС˺ͽ²в֮𰡣
ʿǼæǰڵأһȭ֮Ķͼʵ
˵˵ݰɡˮ˿ˮƤ򱻾ʿǰڵϵĶͼʵ
ǡͼæӦСǴ壬ǣǽ²¶࿤̩Ǹ쵰ţ¼һţ¼¾жͼСһĽ쳯ϣδðȫЩ²ǱȵİСԩͼѡͶһҪԭǾǣҶղˣ
üģӻ˰Ѷͼȥ
нǣԭɻʵ
ôܣ˹ǣЦ˵డڵ˶ȥˣʲô
Ǿɱˣԭʵ
𰡡ͳ̣ȼЦ˵ȻԸͶǾûҪɱǡɶƷϼѵڻҰõǵ顣ھȷźˣѵͷǣҪʱӳȥá
ͷ˸˸ǷֻᡣȡƽԴѡɫȻ˵ȥ鱨꿪ʼ͵Ůϴ裬ǱÿҶͷҪʳ˵϶ϣ˫ֺʮǰϢ
ιԭڻڴأʲô
𳳡ӻ֣˵ɨսҪҳ棿鱨ҲҪҳһʲô˧սʿڣǶרҵġʲôҶ˵ǾͻľΪ˧ֻһӡ
˵ԭƵ˵ԾġŵĻŵ۹㶼㲻Ӻðɣո˵仰ʱʹԼ𣿡
Ҳ

߸磬˵𣿡Զ⣬Ӫ¡¡֮ڸһƬڡո˵Ŭʮӣԥ졣
̩߲֮ܶ㶼ˡŴʱ˿Ȼǿ֧ǿǴĳģΪʲôɳãΪʲôǱߵļϸû֧ǿ
ʵ̩ͷ˵
ģ겻ʮĶ׷ʵ
̩Щεţ˵ǵĺ֣Ҳûм֪Ǵľ
߸磬Ҫǲʶ֡ûʶŶ⻰˵ĺ̩ܲҲһ죬ֻǡΪ˵⻰Ŭʮӣ
ԭǺͰø죬ڻ̫󣬶ͨ콫øߵ˶ȥԼ컻֮졣
򣬰ø񣬶ĸ׶ŬĴͺŬ֮ǰԼΪǿ춼ֵܣϣܹסͺųǸ֮үյıȡհͺǱѳᡣ
ʱʮ꣬ʮꡣİøС£ԼĸףĿŰͺѳᡣԶӰ켫󡣺Ȩ֮󣬵Щ˼Ըַʽ
ڻ̫λ֮Ϊ죬ţ¼ٸȻ̫컹ҪĶ࣡ʵΪǿͬģҲһֱŻ̫ļѹһֱ̫ͻȻڷ
ʱΪʵϵͳߣڰ̩ľһоǻơҪսﻹֵĵڹҫģԮǿ٣ûа̩˵ôšΪԼսҽڰˡ


ٰʮ Զ֮ս ײУ
սеоԼǧǧ֮䡣оԱԼΪҡ²оԼǧҡɨսɻڶ࣬˿̻ͳ֮Сɫµսʿ˶٣еļ˵ҾսʮһˡʮΪʹò»ǹըűըо׷սʱˤսоս֮ʱսΪԭ˵ԱԼңΪ׷ʱӵµĲ̤⻹Ϊ׼Ź˵ľʿϡ
ǹôըŵģôɿ˭ʼģںݳ޵ľ֮Уźͳƾٻ㱨ĸ˲üͷɻʵɲʲôʳƷ⡣ֱӹϵ˺ʿȫǾԲϳκġ
Ѿˡԭʱ˵ϵ⡣ٲ־ʿǵһս̫żΪ˷֮²ظװȵ¹ʳ֡Ҫԭ򣬻ǹϻûġϾϸļսʿְѹأܻʲƷ֮С
±±΢΢ҡͷ̾°͡ȥ֪ܱͨǣΪ׼ܵľʿȫؽաεսȫûգһȫ߳ӡ
ӻʾھ뿪ϣͳ̣ȼָڰ֮ţһĿ˵ϱΪʲôҪԭ򡣲Ϊǵѵ±ҪáΪϹսĿ飬̬ҪԶԶǿЩһεǡ±սֻܷ֮ӳƽʱѵʱһɵʵǻĻܾͻﵽϣٲΪʧըš̬ϵ⡣
һ֧ˡԭ٩˵һսʱҲûжŰ
ȻһˡˣǱʲô¶򣿡˵˾⻰֮󣬿ʼǰơ
ԶǱսҡӵ˴ҺԶǣԶ޽ĺǼ̣Ļ㡣λܱҪȥƽˡԭЦ˵
ǾҪԼѡˡվ˸߳Ӫ֮С
Զ߽бĽգȵϦԼϴů⡣ǣԴп˵δ˶Լ߳ġܹŵȥΧ˾ͽһûܳסҵ֮ǰͶˣҲֻ˵һ˼ҪΪ
ĶҲסԭ˵֪ʱѡΪѵ顣ͬѡʹŲͬδ
šӦһ΢΢۾ǰæޱȵĴӪʿǵ϶˷ܵЦ⡣ṴǣšҴǹΪ˸ıң壬˵ģ˭ҲֹҡУУǻ̫ӷĹ֮ҲУ

ǰоʱ¾ǰ棬ľӪ͸ߵڵɽرԶԶ˺ʮ֮⡣УľӪһ·ѾϰٿӱԴЩûץӱǧ
ʱ֧޵ֵפھ֮󡣴ʱѾȫõˡ
ھʦǻ֮󣬾ӪĹģﵽʮ֮࣬ʿߴʮˣֱڵפﵽʮǸʱľӪǵ֮µһǿҲ馶µǿطľ²
ʱţģӴľӪһٸġһʼӪĳʮӪʮӪָ֮ĳʮӪֱ˶ֱӪࡢӪģҲͷԹ̫ƽ̫ĹΪһֱڲüӪ
͢κľӪӪܹȻûƵķΧ֮ڣƶȱ׶˵ĸһС
ʱݱ䣬ռۺͿֱӹϵûԭΪҺսľӪܿͱ˾ʦȨǵĽ
³پӪֱǼڲıʮ򣬶ڼȴֻʮ֮ڿɿһõֻˣ
⻹еʱλʵ۶йͼܾӪĳԣÿһζʧܽû취ʦȨǼȷֿնԾãռʹڼʿʿǼеļūūۡصľ޴˽κͼıĳԶءǻʵҲ޷ǿӲԿһȨײ㡣»ʵ۵ˮ谸ƹȵȣЩıȫ˵壬ĸĻ
˳ĩʱ򣬾ӪʵսռۺͿñ֮һĵطͨӪҪߡڼЩǣҲŴؤƤСȫǻͷġ⻹ûսأֻоѾʼֱͷˡ
ߵǱߵɽرҪľӪǿࡣô˵ϾҲǺųĩǿĹôҲҪЩ͸˵ľӪҪǿĶĶࡣ
ϴ¾Ѿͽ²ǽϻϢ֮󣬾Ӫıʹﵽ߳
ʿӵԼıãȫǵݵԧսôֱֱӳ˴ӪʱҲûκ˼Լ׼һǰսܵϢͻԼߵľҶһ·ӻɽȥպõΣǾҪǱӵѡˡ
ߵǱߵҲ࣬ͬʰŶ׼ܡֻ֮ܵľḻ˼ûСͬҲڵǰսܵϢ
ǶԸûģô֪жٴľӱⱻѪ͸˵֮ء֮ǰҲйʮǰȥȱΧݵ飬вǿȫʧܸաôǿû飬½ļũǾս޲ʤӣôţ
ǰ˿ˣȻһ·оȴʰʮࡣһ۵ףڸͷϣŻ̽ӳʵ
ͨʿǻͷģͬԵЩҶȴǿɫȺĿҲȫȻЩŻŵľʿǲͬЩĩ佫ǰıǮ
֮ʼ͢ľھͷǵĲ˿֮䵽ǵѾװеľʿ
ʵûа취֮£Ǿѡٲ־֮ʿô󲿷ֵľȥװѵǣʹ֮ΪΨһսľʱƣȱѵװͨʿһһԽԽãΪлһ֮ʦɾǷļҶȴ˳͢ĹΪ˾ǵľ˽ĩ͢սΪµԭڴˡ
Ĺ佫ǲ˿ۡȥľʿǵ˺ȻԲϣǳԲϣǳԲ⻹ǾʿԼľʿġźҲڵųԷ£˭TADȥΪ㣿
Ϊʲô֮ЩͶһһ׺ݡȫĳް


ٰʮ Զ֮ս ײ£
ش˻С̽ڵϣͷҲ̧ĴСԶ۲սǻ֮ʱ֮սϺɱ֮սƵĿսΡǽ²ڴٽɡ
ˡȻǸ̫࣬ȴԼճ˼ٺӵĸߵڲԡ̫֮кĸߴģ˵߲ߣ
λǶɽʤߡս鼫ΪУѾʲôǸޱȡսսʽֻҪвԣǾѾʧľӰӶˡ˵Լˣﶼ׷ǣ
˿²ڽߵҲʹסˣܷӦһ뿪ͬʱҴҵĹҪһܡ
°ϻ׵ĺ룬һ֮΢΢ҡͷ˵ҹλʦǿ̸ȫ֮ˡ¾Ȼն̣ѵأװСǰҲ֮졣Ȼ˿ǰѾսλʦҲûǰӦǾȵȺˡǱ̨ıȽԶǰֻҪֳʱܡһʱ
ĺܣ˿̵ĴѾó𴦵ľͶ޵׶͢˿ѾޱɵԼϵľѾ͢һ֧ˡξҲûκ塣Ϊӻɽأȵ²صʱһҪͶܲܵĶν
ڸܹӮ飬붼ûȥЩ֮غѪս꣬νսŰܡɥʦʧѾĻ䡣ʤϴ֮⣬붼롣
ûǵ̫ãʱ仹ûеʱǰȥ̽Ϣ̽ǾͻˡǼٵȻ˫ۣԶж̽ǣ
䰮ԼսʤԼսȱ֮иˡ˿Щ̽˴æĲϧǱȻżΪҪ֮£ѵǰˣǾǰҲôɣ²ҪΧԶǣȫӭսҲһ֮ڡǿͷҲôͱץ˰ɣ
һԵĸߵͻȻ̾ۼҶԴĹ뿪֮ǽ²ԡѪɱʶԵϡ뵽ߵҲǸˣҲ֪ԼѾ·ˡȵԶ𿸲ס֮Ǿ͸ֵˡ֮ҪôͶҪôΪңûбѡ
͸ߵΪ˲ԶĽ㷵ʱ򡣼ٲ̽ǻûȵӪѾʼݣݣǴӮˣӮˣ
̽ǵĽ˻֮쳹Ӫ˶סˣһʱ֮䶼ûܷӦ
žણһе޵˵ϡ˫۵ɵִһѡɫף촽šӮˣôܣһԵĸߵڻأӶĸһҪһԵļҶǷţЩˤ˸ſ
ˣǰߴӮˣ̽ͷӲǰҲ˲Ͼйˣڵֱ̧ͷ塣ϲصĺӮˣ
̽ͷżҶ˵ӮǾӮˡ֪ΪʲôһͻȻоϼΪɣͻȻ֮˶ʮһвɵó˿ѾˣԴӵ֮Ҳûʲôʤÿһκ彻սսܡ˿ȴ١ľ֮£ȻӮˣ´Ӯֻǽ²һ֧ƫʦ
ɺһԵĸߵͻȻǳ⡰ȿȷϣҪǻѱ飬ۼҿĲǣ
ش˻̽ͷļҶηߵڡǺܹĻػ˵ȷʵǴӮˡ²𹥻ǹصʬס֮Ľ²ֱӾͳͷˣʣµȫըӪۻʱһ·ɱǴʤС˲˵ѡ
ߵ쳤ЦӮˣӮˣ
ߴˡͷЦǻǿȥȥΪʦϲɡǱ̨ǣǸϿȥɡ˵ܷһЩôٲҲҪԼְܵĻ־ܹһ·˭TMDԸȥ˵ūţ
ǣǡǡڹٳĸߵ˲׹æӦ

ȵ͸ߵڴҴææϵӪʱɫѾۿžҪˡ
ӳľһѶѵͷٶӵͷһѡǧɹ˵ԴҲǺЩūǵԴֿš֮׼ѷһ𣬵ǿž͸һּΪֲĴ̼о
ľĿЩ׼ĸߵͻȻˣæҴҵܹȥ
ϡűС׼αж֮ͷһ۾ͿЦĸߵڿ˹
ûȸߵڷеĻڣжѾȻ°ͣ˵ⲻǸܱʲô˼Ҹˣ
Ȼ̫̫̫࣬ͬƽҲһƱõĽԭж͸ߵ֮ͲôԸʱս֮ǰԶԶģӮ˾ƨƨߵܹҪһЩ͵ĸߵڡжȻʲôɫˡ
ǺǣǺǡߵҲεĺܡϾ֮ǰû뵽ȻӮΪСԶǺѡ񡣲ʱ䵽ޱȵξˡߵһʱҲ֪ڸ˵ЩʲôźãֻͷЦ
ǸںΧǰж˸ΪϿҵ˵ĩΪϲ׳ꪣðʸʯܽ²սҹɱĽ²Ѫɺӡɹ֮ʤҪ֪˱ȻĴá
һٴжãᵽ˻ʵۻῪĸӵеЩ̫˵ûʲôܹûʵۿĸҪˡǿɶǻʵ۵ļҳūšūҴרá
жͷõЦ漴ʱֳϲԣæһб۾ŸߵڣƤЦⲻЦ˵ۼҲûʲôǹʦָз¾ʿǺηΪۼҲе㵨ӣ֮Ϊʿ޹ѡ
⻰һǸߵڣҲ֮ɫϾԶ׼ʱܵҲһݡжҲûͷ֮࣬㷢еʹȥ
͸ߵڴľһ߰ӪկȴźӵĵһĽηĿŶѻһһѵԴжãǻǾˣʤսͷ˼ȻҲ¾ȡʤǾԲ˿ģ
عʦʦᱲ֮ģ嶼Ѿһˣһо֮󵱼Ÿ¹д񣬴ء
һֵģߵҲòŹ˵ŹصĻЩɶĵطԱ˶ԴԼøѾ
Ȼ֮лҪѹһС


پʮ һλүọ́һ
֮ԶԸ˹һǲ̫ƽԼ֮ǰսʱôԶʱ׼ܵ顣ȻǴսǺλĳܹھһѵıݣӰ쵽¾ľʿϾǳսҾӪսʵǲҲաɴûǸۡоǣǸǰսЩʿҲûǸӡ
оǣοǷĵŸΪһǰߺͽ²Ƕνֵĸ߼죬ڽ²ǵսΪֱӵ˽⣡ҰսܻʤѾն׹ǧǺǰĴʤ
ǧͷɲǼٵġȻĵͷ࣬Ҳû˭ܹҰսʱǧƵԴΪصʵ˵ʲôģҵĩ֮Ѿûôˡ
ɡ̧̧ʾ͸ߵվȵȫվ֮󣬸°ͣЦ˵ô֮ǰû˵ɣӲûд˵֮еôҲûɰͷۣܵǹġҲɵĺܡ
ǡӢ䣬СС²Ȼڻ¡弱æƥոոĻҪǻ˵һӾȹȥʲôɣЩȵ֪Ѿжˣ˵Ǵؽ͸ѪݹҲΪô࣬ᶼҪˣȻ˵ɣ
ֻ⻰ǽոɻʤĸ˵ڣٲ⣬ҲֻܿЦŽ¡˭˼ҴӮء
ˡһڰ˵֮ǰȥ˾Ͳ˵ˣ̸̸ô졣ս»ҪԶ֮Χû⣬Ҳûлڻ칦ʱ򡣡
ͬʱüͷ͸ߵڻһۣ֮ͬʱתͷȥĶһȻ˵δ˸ѵõĴʤ̣նʵʧǶôءĵʧȡõսǰūźɹˡ˼ҪȻɼΣʵҪ˵ˡ
ĵսЩūⷪɹ˲ͬЩɶǿѾ֪ԹٿѪҪЩµǿսûʼ֮ǰѾµСѾƵˡ
ɫĸȼ̰ϡȿɫˣһԲ֮еպܿͳ
˺һ֮󣬸̡üңվɫȻ˵ҾԶǰǰȥܱ١Ļ͸ߵͬʱһɫʱͿ壬οȥӵģٲԸҲ˵֣
ɫѿˣ΢΢ҡͷΪ֮λܱٶ˺ӣǾ͸˵µЩˡֶѴȥҲֻгȵķݡҪָЩʲôǼֱڳ롣
ڸԭûдһȥĴ㡣Ͼȥ̵ģֲȥܵġųܹھȥʲô
һ䲻ֽ˵Ŀ⳶˻ǣ΢΢һЦ˵ҵǵĺ·λ˴ǵĲڴӪ֮Уغǵ·ҴȫʤϢ
ǰ׸ˡ˴Զǻʮ֮ңǰȥսֻҪϢͺˡҪǴӮǾͿƨƨߵܹȥôҪǸˣܡǾʹֱͶܻɽ֮󣬵ӿȥͶν
Ӣ䣬ȥȻ쿪ʤɹĩڴ˹˵ʤܿͷӦǸڸءæվԵĸߵҲɵܿͷӦҲæվ˵Ļмͬʱ˿ֱá
šͷ߾Ͱˡ賿֮Ҫտú·𣿡

׼ԶʱҲѾӦ֮ߡмڰ̩¾ļΪͣȻ̫⡣ջɳԥͳ˧ʮţ¼˺ඡи칫ǧඡɹŰǧױⷪɹǧˡټϴ°£ܱһǧ֮ڡЩ󲿷ֶӡԶҲûʲôôȥҰսá
֮ǰ̩ĲӲͬΪֵܣ֮ǰŬ컻컻ġ֮ʱеǿδʮţ¼֮УǰнˡױǳǧˣЩͼױĺľ񡣴⻹µඡҲǧ֮ڡ
ζʾΪ˶ȡ£ȥԭǻ硣ڳ֮ǰѾʮϣʮжȫۡնһı׼Ǹǰľͳ֮ڡ⻹в˽ĸҪƵ춡ܶࡣ
겻ʮ꣬ǾͶ־Ϊʢʱ򡣰̩ĲҰܲûӰ쵽顣ھӼ֮緢Ķʹ̤֮á
ͨȽֶκܿͻ֪ӳϸ鱨֮󣬸սս˾ʱӪӪشԼǰʮصһտ֮СҪڴ˴׻ǰӡ֮ǰ߾Զˣ
һһҹ޻
ڶ컹δʱ¾ʿǾ𴲺ŵĴߴ綯ϴϡùʢ緹֮󣬾ʿøԵװװҩˮǱ߹ˮ֮еˮȡ˫ݸѹɺɿ֮Ÿӵģڻ谵ҹɫ֮뿪⴦Ӫ
˵ǿһֱһԹۿŵĸߵԲŲѪ˿˫ۣһϼû˯û취̫š
ףҪӮǾҪˣѾûκξԵɵ޵׶ҪôӮ֮ҲáҪôһ군ûбѡ
нֹʿн֮оݣ˴ҲĴܶƣôҲֻڵүүµһԵһݵ˵λӮ
Ѫսʱǧ㽭ͼĶڡθ¾򣡳˰սƺսϵľ֮⣬֧¾һȵ㽭޼װ鱨췽ȫǿʱȣܿͽһ콫̬˵ģ

ѡôԭġͨս죬ѡһľ˵ΪĵΡ
ҹɫǰʮأ֮ͽһ˫ıؾ֮Ƭطֽ̨ӡ
ߵСɽ¶̨ӡ߶Ȳߣֻһͨɽ¡ֱĹٵɽͨɽһѾСӣͽк̨ӡɽǰǹƽԭáһѵսڷһΪ
ѡͷѪ


پʮһ һλүọ́
Ըҹҹ·ҲҪʱ䡣ѡΨһԭ԰Լڱؼں̨档Ӵ˿̼ԼһĽԴķǱȻ𹥻Ǹʱ򣬸ں̨ϵһʮŴСھͻӴȥ޾ľϲ
ԺԭأΪ˿ڶ࣬Ϊ˻ȡֲũﵼ¶̬ĴƻֱӵĽҰѸټ١ʧȥҪʳԴ֮Ϊȱ֬άAȱҲǻỼҹä֢
ĩʱΪͻΪʱСڣũ˭ܾԵࣿ仹Щһֻһӵľǣ
¾ʿǾ󲿷ֶũӶԲ͸ǳԲˡտʼʱ򼸺һϾͳϹڱ˵һǳ鷳飬Ƕڸ˵ⶼ¡
𣿲Ǻܲ𣿲𣿲Ǽ𣿲ӪḻֺóԵĶ𣿸ӦоСҪʲôֻҪ١
±ǴӽӪһ쿪ʼʹḻӪʡôʱĵҹä֢ʲôļȫʧټϾɭϣ˴ϵоûʲô⡣ʿÿ˶䷢˵ֵͲ
Ǳߣûҹä֢ļױࡣٲ֧ǽдģҹоһռơȵִսúأ֮ǵˡ

谵ҹĻ֮Уʮ̽еĴ߶ſսڹٵϻǰСǶǶֱİҲ֮սǿİ׼ױ֮ĻӪ
Щÿһսɳϱְҵսʿÿţ¼ҲֻʮѡΪװãԵĺáЩǴ඼ûҹä֢ҹ̽Ҫʲõǵͷϡ
Ȼ˵ǼƲӡΪսʱǲΪ̫ͽԼж׼սǰսڻҪġЩǱǰǱߴ̽Ϣľ̽ӡ
ʱǸո뿪ԼӪʮأоԼΧ֮ڡʮû̫Χơһ˵ЦڹٵеĻǰûע⵽ٵİ֮΢΢Ĺâ
顫ڰҹɫ֮УȻܼľ޴졣ٵԵ֮⣬һš
ЩѹûзӦת˲֮ͱܼĻɸӣŵ¡
ǹ¾ҹǡЩ¾֮ΪľʿľͳԶ̽һֱȻڹٵԵ֮еȴ̽ĳ֡Եġ
ҹϰ֦ǹڿ˴һˡŰ¹ҫٵЩԼԼģӰȫڵءͳķսֵͲֳɼսСӵȥ
ηЧܺãʮһǴŵĶʮƥսȫ̵ڵء˿ϴŵİɫսѾѪȾ޵ĺɫȥһ
δսڵšֽŵİսͼľֿӿ֪ǲˣֻս֮ǰܹϼ汳ġ
Щ󺺵ľ־Ϊֲ޴ǦŶܴǵֽţѪ͹ͷӶ¶档ЩʿǾȻŵֿǾȻܳʱڵӵȷ쳣¡
ֻϧϵսʿһ֧񲿶ӡսʿǿûʲôӢϧľΨһҪľɱˡ鲻ǹܡҲ⡣
飡Ǽǹ졣ǼովսİʵĵѪ֮С̫ƻԶǹĲǺú
Ŷ˫ð⣬˷쳣ľʿǼĳקͷץǮβһ࣬һԵͬѩսȻѪ֮УһŴͷ­ʹʬ׷ּҡ
ŽǮβԲѪ˫۵Դһϵ̧ͷ뿴һϧǶ٣Ͳô˷ֵġʮһԴȫ
ģôɵô죿θߴɫڵ˿ĭ޺޵һֽ䣬ḻոϵһԴҪһʱ򣬱˶ѾչˡһԴһӰȻ˵вսһ֣ȿԴڼʱռƵġʲôǿϺõغδõ˭Ҫ
ˣӵսʿһս֮󣬳ȵɨս׼뿪
ٶææĽ˺ʬϴ̧ٵԵ֮кҶʮˮͰľʿŹٵϵѪһͳ塣֧֮ҹղӾȻʧããҹɫ֮С
һϣǱİͳ֮࣡Ҫ֪İҲ˶ѣҪ۵Ѫˡ
ӵȽ豸ҹ豸¾ʮﳤĹٵϴһһڵĽٶİļױ̵ɳȥ̽ȫѹͲ֪Լα¶ġΪǲʲôǸ߿豸ʲôҹǣ
ȵյ𾪵ϢʱɫѾŹĴǰнô˫۾ţϵѪҲȫɾ΢ߵ̽һܿս;ǵͷʬף
ŭĻеıӡЩɶˡĺľһϾʧô࣬һԴоԼͿҪˣ
ʹһսһҪԭǴԴͷ˭Ҳȫʬ޷عתͶ̥ͼĴ̼ս־ԼԴ˿ȥӣǾֻƴսȥԴ
ȫǰҪɱЩ쵰챩ŭ֮Уӿʼǰ
ǴٶȺܿ졣ʮصľ֮ǰѾͨ˸ԤǴսϡ
ʱµ¾ѾһϵľҵһٶŴڶɽ档һǧ¾ʿɽǰĹٵԻеĶ๦ܹڳһĺءǰڳĺһĴССĿӶЩӶġ
ò˵սϼֱԳƵһľҵͲ˵ˡ⻹ԵͷԼ嵰Բ㡣ҪǣⲫʱĹһΪ˳ֵĴɱ
ʿڳݺύĺڳֱӶһߣγǿķءȵĴʱ˶𾪵ĵһ
ǰһʮ֮࣬һֱӵԶɽ¡Щ֮ӰζȫԴʿ
ԽȥɽϲʱӰȥԼɼһòĺ´ڣ


پʮ һλүọ́
߿תԶɽµĹٵǴֵĴһҲǧ֮ڣüͷЩӵĺͬҲǺѹѹһƬӰֻǾ̫ңԶĲ
Щ˭ڵģתͷԶĲУɫݺݵʵ
·ʱʲôûадʱֱԼ۾ĿɿڴĿǰ֮ȫһĵ泡Ź˶ãЩôģ
кϵ̩һ·Ӳŷ顣컹·ʱȫһƬ֮أӲʲôûСôһʱȥ߾Ȼ⸱ģҲ̫ˡѵЩ嶡׸˲ɣ
ں岢İΧݣΧԶʱں顣Ϊ˵ֿڵĺڳ˴˿ǰ⸱ģģ⻹ǵһμҪộ
үɹⷪɹűľ֮˵ЩɶɱһҪΪģ
šһɫս׵ĶͷӦ˵ΪҴȻѪȥӪկɰȥľܳݡòȥװ׼ױսеԹ֮սζȻҪЩɶԴȫ
ΧɾӦ

˵ԷΪҪ顣Сڵʹ綼ܵشũĴģµȫһҪ顣ѡ߳ȥ˲׳Ĵ󺽺ʱңԶĶȴҰȾİĺɫ
ʳĵȷȷǲԵġһֱ˵ΪҪһΪҪϵʳ˵ֱ˲͵ǾҪˡûжǲθﷺˮĿֲо
˶ڳԵķǳСӽʱӪկ֮ͿˡûеλİūҲڳս֮ǰһٱʵ۲Ͼ
ϡﻩĿˣͬҲǺҲԭӹ֮ͻ뼤սû뵽컹ͦܳסǴҾһ¡
ǱǸ׷ԣеͻǲˡЩܹԵĲ֮⣬ͨҲܹԱӡЩƽû˿λ춼ɻİū˵Ѿһˡ
Щ룬Ӫ̻֮ʳ׷Ӻܿͱһջʿˮζסˡǻ͵ζŨζԴ֮Ƕأ
Ϸ죬ϱڶĻǱһ޴ƷͰźءΪؾʳĻʳţ⣬ŹǰŹȫʳ⻹ıʳͷ
ִʱյ˵ֻʳ󲿷˶ܹܵ𣬲ʲô˵ѡΪִʱߣϼΪḻĩһûܳϹʳ
ִʱյ˾ν߶˵УǿǱԼҪҪ
ϻϲصĴԴȣŨζŷ紵ߡܿŷʿӪԱߣɵ㶵ĿԶء
ĵǶⰡķ粻ܹζӪصǣǵǶٲУĽʼɺ޿ʼ֮
ʲôأԷȥɻۼӪԱζľԽԽࡣǲòֹ
ү÷¾ɣԣ˵֧ϵĲһЩʲôʱôǮˣǳ˶ͷŪζƮǵӪأ
ߣӳһӵеȹͷ˫֮һḬ֮̃ɫ˵ǮðȻ֮ȫǵˡʱڸġȻԿ۴塣۵
үӢɣæƨүڴΣЩ߹ѡֵܵү
š˰֣С˫ۣ˵ˡоǶ׼̿ʼҪһս̤ƽЩ

ͷϵůۣ˫Ѿʼ뱸սһģѪĽ漴ʼ
ճ˵˫ѵʿ¡װ˴ռžƵӦǽһЩΪҪսʽӾһ㲻ϣҲǰװװѡ
Ǵʱսϵľȴ׼ģ
˹ĳ治ǸµһСѡӽԴ󣬿ս㡣ʾ˴ģɱӵϾһŮȫҲԲʮˡгжǾ͸ˡǾִģʧ
ӵĽʼˡԼսмǴİūϰʱƵļ׶ܳųһսء
ЩūڶඡǡЩඡƽһȺͨũŬ涨ǲμս
ȻˣؽӣЩඡΪ˽жҲμӹһζҪԭģĵඡǱսϡ
ԴԴϵĿӪһɹɵӪȺϰ̨Ķܳڰūǵƶֱֱ֮ǰ߶
ҲдڣǶβûдΪ̫أӰ쵽֧ΪĲӵٶȡҶ챾˲ôϲЩϲѪɱΪԵĳ˵¡
ķĻҩķԭʼĻǹķԭʼǹ֮ȴûǹڴ˹šֻúڹѪԿ
ʲô˷˻ҩֻЦϹӲıЩϲ˸˸ˡȵ˴ʱʲôûʣ²˵װ׵ıʱ䣡
ʱ綼ϷһաԭʵҲϣռƽĻģȴЩŪ˸չϹһ㿴ǽǵĺ԰Ϊ׷ĿհڣҪѪˮ
֮кŽ纣Ŷµľ죬ȫһź˸ߺҰ޴һĳ˵ĶģƿȥΪˡ
һսֶΡԼľ顣ܳشоĵֿ־ֶζԸһӻУҪ־ᶨǿʲôЧ


پʮ һλүọ́ģ
ңԶսĸ°ͣмһսʲôأǷˡһԵսʿʵƽʱѵεʱ̹׸𣿶ᳪ𣿡
ָӹٸ£еľʿڹ˶ᳪսʿæӦ
šͷĿתԶƱӡ΢΢Ȼ˵Ǿͳɡ˭˶࣬˭ɤŴ󡣡
ŭڣƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪУͷձУ
ܣδѩӺޣʱ𣿼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڣ
׳ĸʫ֮бȾÿһʿǰߺ󷽣ɽɽ£˶ʼ߳״ǧŵ
׸ɶôĶע׸ֺ黳ÿһ֪ĹµĻĶŮǼĲԽԴľһ׳־Ƶԣ
ĸ߸Ѹѹ˺ȴ쳣ҵĽ²ǵҺ֮֮˻ߵĺһᣬȴ޷ס
ǰս֮еľʿȫվ߾еĲǹĿ֮ðŻ濴Զƽӣ߸衣ǵ֮ȼս⣡
֮ܿеȥֻʣĺ쳹սԼǿս⡣Ϊң岻ϧǿ־Щʱѵʱ򲻶ϹֱᶨĽ
սʿǵĺܲεԭǣԴӵĻĹȻӢ²Ѫԣ
սĲǡȫԱսƽݡӱѪս׵ʹʱ˴󲿷ֶǴӵġֻҪǷԣָǰĵ·ûκκιҿ赲ΰԭӵ֮ǰ
ʼɲʲôСᡣʮսĶһ۲۵սͽǰ֧֮ǰϹһֱӵķӦǣƾˣ
ǰϵȥ֮⣬ȫһĺнľĵģֻҪø֮ȥƴЩ֮еľʣµЩȻڶ࣬ǵȫһȺ׵߹ѡܣʲôȲӣ
ǰ֧ƺ;ʿܹǾ֮ʦ֮ڣҪôȥƴҪƴǣ廹ʣ¶ˣ
үĹɣỽ
šӳ˼֮лѵĶӦһ۾һ֮ٴ˫ۣ֮ѾǼᶨ֮⣡
ǣǰͺһ߶սǰսѾʼҪôʤҪôսܡԲڴ˿Է

ھʿѾˣֱӷ𹥻ܻЩӣԭ֮дε˷֮⡣
šӦһ°ͣ΢΢Ƭ̡ԶѾƽӣ΢΢ҡͷ˵ˣȴǵĽ֮ٷˡѾˣǰԭƻС
Ҳû뵽սϵһ׸Ȼ֮ǿ̼֮жһǿҵս⣡
ЩȺЧӦĶľʿ˷ܣ׳ҡһǺη壬һǳģһҪ̣еҪһйĳڣڻƽӾͳõİӡ
ƣ㣡лƤ޵ඡǴǳŶܳİūǿǰС
ģūšһŶܳİ±ϰһӣҧа
Ľ²ʵࡣΪ˲ԼԴȱıͶǵɹ˺ͺ˶ţ¼ǳˡԻ̧졣Щ˵ĵλЩǣҲԼˡ
˿̸ලūŶܳǰеĴ󲿷ඡ֮ǰǺ˻ɹˡٻȻЩūǷŭѡȻЩ˵ĿҲֻ̧ѡ
ǰ֧ԾͲöԸո߸裬׳־ưǿơ۾ܹģԶɽЩĴھ㹻ɵЩūˡڵϹս˶֪˭ս׶أնôǿǶô׳˶ֻҪϲϣֻ·һ
ܹһµģĸɼεģȫһȺ̰ˣ
ֻǲЩඡеƤޡǸѹЩױѩսĹǲò£
սսǰһξ룬ϰ̨ĶܳǰЩǰ档·ĴһֱųĬսҲͬûжǷ𹥻սϵշǳ졣
ϣඡǷߴŰͣ¶ܳŹ߳ȥЩǵӡЩӲսȥЩܳҲȥĻûа취ȥ
кɡеԶ˵

̨ɽϣڱء
ڶڱľ£һۿԶǰЩӵĶͬʱĽѵĿսĲǶս̵֮ĳ̡ڱϵǻҩ͸ΣƷ˭ϳ̣ǿɾǳ˪ˡ
硣զǿڰʣŲҶԣʵ
һ巭˸ۡˮһ֮󣬲Ƶĳ˵ʲô֪˵껹ĽĿʣһۡ
ܱѡڱľʿȫһĴ󺺡ΪڱһƴڣڵʲôûôУΪѡġ
ʣƫȥУڱǲϸ񡣿ʣȻڽ̹ٵĽ̵֮ѧ˹֮ĽҪĽھеĵλҪЩͨڱǸߣҴסƽҪ߳ɣ
Ҳѧ顣ϧһЩʲô֣ЩϡŹֵĹ߾Դ۵ĲСѧӲѧᣡֻܼ֮ڵˡ
磬˵δӮ˵Ļöʣ̧ͷ˫۾ԶҰҰ죬ڴ˵Ƕͷɶǰ׻ӰȥܸϺüƯ·ˡ
ԭʣֻһµкﶫ̹ĻӡҵС˼ɱֻҿǲµѵ֮ڵʣѾ治ɫĿǿ̸ͷˡ
ҲںˮĿ΢΢ĿԶǣƺĥݣһһ˵ֻ뿴ȫȥȫҶеԭɶˡθŴ磬б룬Ψһͷɱ²
ʲôأڱٵŭеڱȫ
ظԵλ׼սڱٵĴеڱȫ˷ѸٻصԵλϡšװѹʵװ֮ѸѰҺøԵĿ꣬ȴ
ս֮񼴽еϣ


پʮ һλүọ́壩
ɫǺ죬ܵмҲɲˡֱɵ˵ϣڴڵĴŴ˫۴͵Ŀտտաĺ
һ̣Լļ磬ͬˮɽˣ
ţм׵۽ǽ˻ǵᡣѾ֪ˡԴӱץסһ·оһı֮ƤޡȦءӱߡûûҹĸɲĿۻʱصıŹ򡣳㿷ˮ˯ȦҵԶûһͷ
İм׳ŸɬǣʿšǹˣһҴСԼǰʮꡣĸֵܣãдСͶ׵Լǻûüĺӣ
ǰءһ֧·Сӡ֮һҹλ֮ʱѪجΣ
Ů·ĥ׵ĺӺȫնͷ­ҷıƶǣԴʯͷѹһƬȷѪꡣ
м׵˶ˡĸ׵ֶֶŮѪ֮СǻԼҵĴϡΪҷץ˽²ƶǡ´ĺӱȡ˳ڵϣ֮ٱż̤һжм׵Ƥӵ£
һ죬м׵ҲûκɫʡܹһжǻҰɫġһѾˡ
֮м׺ʹȫһ˩뿪һû뿪Ĵӡһ·дû˵Ĺຮ֮أΪһİūţ
һˣһ붼·ϡʣµʹĥ֮Ҳǰϣм׵׵ܲĻҴ弴ھֻʣһˡ
мһֱףΪʲôһоΪʲô
쵰ɻֱĺǳ⽫м׵˼˻һඡеıӳϣŭм׿ɻ
мŶһ£Ѿե˵Ҳû˵ϡ
٣ඡҲмѾǿ֮ĩĿЦһ嵶
ѩĵâҫм׵ϡ֪ԼҪˣȴûһ˿η֮⡣͸ˣ͸ˣм׵š֪ԼҴʱ͸ˣڣܺڡΪ²ô飬ܺڡ
ž嵶ඡм׵һƬƽᶯšˡһ̣Լ˵һŤѪ
ඡ嵶ȻһӵʱһĸоͻȻ̼һûӦѾʧȥʶ
м׵Ѫõ顣վǰඡ˿ֻʣһӣ
ڵƿԶɽ˹ɹɰ̡ˣ
Ϊʮȵʱ̿ɴǧ׵M1857ʮڡ˿Ǳɽϣǵ豸ԭȽִʱաȽպԭϱ֤˻ڵ̡ʹûԶԶǧסȷ֤߱ȣҲôԶľ׼ȷһˡඡֻǵùˡ
Ļڽһööʮڵ֮У֮ž޴Ķ׺ݵĺڵϣֱӺ˶ܳ棡Ǻڵϵڵڵ֮Ȼž޴ǰŻţȫˡ
ܹؼĶֽܳһ㱻˺ѳɷ׷ɵƬ¼䡣ڵľмɲǰ»ඡǼױҲһʱǰƽȡ
ŷѪ޳ЩڵŵԱǣصʬ׺⡣мͻȻΪʲôˡΪǸʱûдڣûܹǵĵǹ
ΪʲôΪʲôΪʲôڲڵϵмͻȻоš޷ƵӣԹޡΪʲôҴѪʱЩΪʲô

ϣ˶ĿɿڴĿǰһС޷Լ顣ЩĴھȻܹôԶ
㣡ɫ԰׵ĶȻתͷָĲУȵ̻ȥʾԶˣȫҪˣʲôٶ˵ˣȥ
лŻŵĲԶǵķȥЩþսľǳǰ֧һ֧ܹսǿӣǣԶôһ֧ǿ޴ֲֿĻڣƣװһ֧ڶǿɱȵ֮սʱӿֲ
үɣ¿ĭԣ˵ǲȳЩɶ˰ͳһԼ˸Լ¡ʧԼģҪҲҪԼҪӹлò䣬Ҫ˶ͬСҲ֪жѡ˿ǰսϳڻϴĶЩɶΪҪжǰūҲһҪˣ˭ȥ֣
ĿĿһۣʵصġ֨֨졣΢΢캮˵ʲôʱˣԼС̣ҪǴˣʲô鶼ᣡǰȻƽڴ˿ִǴǰ㻹Щ´ΣϸԴ
ǡɣæͷӦһƬֵ̿ı顣ȴڷ߷߲ѵģӿΪáǲ֪ôĹʧ˶ˣӵǳ˹úӣȫ˲źã
ǼǰڿˣۻҪǹ۵Ҫúÿ֧ûóжǿɫ䣬˵
Щھľݡ˿̶ѾʼŰ̩֮ǰ˵Ļˡηս֧һ֧ǿһ֧ԺЩƵһ֧ǿӣ
Ҫ֧жǿʵսΡΪֻȥԼ۾Ǳ˵ҪԼ뿴һУΨһİ취ȥȲƱ仰Ȼû˵
뷨ûдȴʶĺһǶû顣ǾֻأͬҲֻӵֺηսľѹû뵽
ûлڶǺӱ޴ڻ˵ȫˡ˴ʱֻʮʮڱŻͶֻ͡ʮҲں̵ܶʱ֮ڽЩۻʱƳĶܳһѶѵ顣вٶܳȼһѶѵĻ档
ڵڸٳŵʱΪ߾Ħ¶ȼٶȺĦܺڻľͷʵصĶ֮ܳ󣬸Ħȼ˶ܳǲܵ顣
֮Զľ׼ȷЩԶԶȥһСĶܳȽĹ豸ͼܹȷ㡣֮ںڵȽ֤߱ȡоʽҩ㹻


پʮ һλүọ́
ϱսʱڣϾһڶ׼һǧһַʵĵʱһڴԵһʿڶֱУϾʮֱǧһȲִŵļ¼
ªԭʼϰڶܴ˾׼ûɸЩʹִѵʽѵڱǡճһʱ°ں͸ȽĹ豸Щܳ
ȵеĶܳڻݻ֮󣬻ŵЩūҲûκεķȻͻڵǰ̵Ķܳȫûκôô˵ȥҲǸڵǣܹиο
ܰЩðΣգӲĶڻѾƽǰʮ֮ңӵİūǡ˿Ҳ޷ס־޴ѹֱըӪˡ
֮вʱкХڵЩȺ֮СʱõĻ˭û£򷭹һ֮ʧҪ˭ǾǵѪùˡ
شʮԳİÿĳײϡ˵ͨˣǱɾҲס
֮ǰΪĽȱǰȫͳ׸ʲôҲסֲһڵȥѪɶġҪվλãǾֱʳһѪͨ֫ϱۣĵǡ
ܶ˲ǵˡǿ֮ǰٱȱ첲ȣֱû°İūڵСɤԼȥͼԮȡԱǵΪЩֲڻŪѾҪİū˵ȫѹյһݣ
ȵбסĵһܵ˳֮ԭѾҡҡ׹ķ߳ױˡӵİȫӵеĹߣ˷һӿȥϡ٣ͬľսඡǵƤҲ赲ˡ
ಣಣʧ룬·񱼵İ˲ͱܼļ䵹һƬܵһȺǼˢˢ˵ϡںİӲıпһĻֹס˽Ų
һɫս׵İɫĮĶ˰Ǻ˵·ϡÿ˵϶乭ЩΪ˳ľսǼտÿһҪ˿ڵϵЩûһǻŵġ
ѹûжʱЩūǡйٴѸըӪİٴһ֮ʸʱЩŵİūȫܻȥˡ̾һܻ֮䣬ūջѡ˻ȥðڵϴȥӡ

Ⱥ쵰ƲҰоΧʱָӲоϿűʼǱĸͻȻǰصһ£ЩһԵˮƵϡ
Ϊʲôô˵ԭҲͨ߿۲սûоʲôֵ鷢øôϻ
ЩİūǱŵˣǺЩĹȴҵĴڡȻ˻޺޵˵
ⰡԭʧЦ˭˵ǲµģҪǲ£һʼͲˡҪоˬǾлһ𿪻öڵٰǸŻȥˡ
ˡڰ˵ļƻյУôɡǹ˺֮ڿʼ
˵ĺǹЩ֮һ׶һ׶ʱΪʱţҲûھ˹òҲڲ̫̫Ҳûвľͷ׮ʲôһĺ
˵ģսһԾƾɹȥ֮ڳѵԼһ࣬γһǽּ򻯰汾ĸҲʤޣӰˡ
һ֮ؾһء߲Ԥĵط
Сʱ֮󣬶ϡϡڻһͶսĽǧūڽν׳Ӹˡ
ڻͰĹ׷֮£Щūʧءضǲȱʬ׺һϢԱĶܳȼŵãѪȾ˺ɫĴأһ̣սϵ˵ۡ
ҴЩȻ۵ҪȴΪԶһ٣ȥϢʱ򡣸ѹඡȴȥǰǵ
ɶūŵİ¶˾֮⡣֪ʲôֺ飬ֻ¶ҪսʱŻᷢһʱЩλµİūǾȥġȫ
ֻʱЩѾ۵ûİūʲôҲˡҪͲܣЩ˻ԥɱǡΨһܹľ𹤾߼ǰ
սͳƵʱ֣İūǶǱģûһ·ߣžǿľ֮ܳ󼱴Ҵҵıսðڻ͹˽׳һӡҪȥһĺ
ָǿȵһ˸ˡ͸˵Щ۵ıȹң˯ıȼİūˡʱڻѾֹͣƤ޺ѩսв·񽫸¹λĹ֮УȻдūǱ
ЩιȥİūǾֱӱӽǵʱ֮УӴ˺ƬѪ͸˵Ĵ
ȵǽ֮۵Ҳ˵İڿЪϢһˡǵǰأ

֮еĽб˿ʱѾˡҪٲǽҲˡǴҪҹս
߼ûҹä֢ţҶܹרҵҹսѵһ㶼żҪҹսǶ첻֪µľҲ˴ģҹսʱҪǻǽûϷˡ
ĿԶ̨ϵڱؾþЩڶĻһֱڲϵĳ鴤š붼֪ðڻȥ𹥻ǽҪ
ľʹ˻ȥŶϹҪһ֧ˮ׼ôۿǾԲģ

ޱգһֱСԼľ˲Ǳע⵽ˡ˵컹
ս֮ǰľڵҪΪѩޡͷ֮ǰɹǡǴ˿̣ۿֲ׺ڻ֮˿ŵȴβܽԼǻŴȥǻŵģʬףҲһѶ䣡
ľҲ۾̨ĴҲܿողʮŻڵĺͼǧ˵İūǸſˡҪȫĻǵӽȥУ
ЩֻʮŻڿãĲװװӵĶѣ뷨ҲҪ֤ǾҪȥ
֮⣬ɲֻЩڣոǳƻֺ߸ĳҲľŵˡΪսϳˣɾ˵֮аʲôĺܡ
֧ǿ֮ڣľ²ֻⷪɹǧ˶ѡ֧ڱǰһ֧Եǰ֧ǿԲС


پʮ һλүọ́ߣ
ЩūǱǿȥӵʱľѾʼĵĶ㿪˶졣֪˿ʲôҲ֪һҪȥˮЩūѾһղٿ֮󣬱ȻµЩⷪɹȥ˭ǵĵλֻЩūǸôһ㣿
ľȥҲ·ˡΨһľĶŶܹǸͿ
ϧԶᷢǰĵ·ͨЩūҲһ֮󣬶Ŀ⻹Ͷľ
үкηԸѾˣľٲԸҲֻӲͷƤӦ
ǺǡЦӯӯ񣬾ͺЩ幬ϷӢıүǸһɫĶľ˵Ϊʱˣȥһ£Щˮ׼ô
ģĸиƨĹϵĹƨ£֮ǰôһ˵ֻôһ˵ѰѾͶ죬Ǵʱ˿ľҲֻӲͷƤ˵үǡūھʹȥ壡
˶٣ļ̌ͷŶ죬ѵǣĿ⼱¶һ˵үū±࣬¶үɱͬȥ˵ͶŶд
ϺЦ˲ɢ˪֮ɫĿʵһעľһֻѾ嵶棡
ΧľǶܵ˲ͬѰգ˶񣬴ҴԼù
˺һ֮󣬶콫ִ嵶ƿɫҲתů˵ҲáǾöɴŹඡǺһȥȻ󣬵Ƕ˿̵ȴ쳣۵һĨײɱ⣡
Ļո˵ܱ꣬߶ʱһƬΨֻһ˵˿׺ݵĿľϡ˵Ҳ֪˾Ƕˡ
ʱڵ˵ĵȷȷǳ¡սڲɱǣͬҲܹٻ֮
ηʵ̫ˡΪ£׺ݡսǱʤ֮֡Щ˵׺ݺ¾ֳԾȥڰٶŴڵչ֮ȥһ֧սⰺҲԶԶԼǿŻм
ľԼȥҲˣƫƫҪϸ汳ģֵ֮Ķɴ˿̺޲ֱӳ鵶ʹ˽ľˣ̫ˣԼúõĴžȻ飡

ӵĶ۾ľͶɻĥĥĵǲʱ򣬸Ѿ뿪ʱָӲսһսԶĵط
ôţֱӷǵһĽԭʵ
̧ͷɫԶѾʼĽ΢΢ҡͷ˵ˣʱ䲻áһĹֱ֮ӷ𷴻ˡȻҹսռƣȴڷӻǿҲһˣǲһεġ
šԭӦ˵Ǿ׼ˣҪȫ𣿡
ôܣʧЦô뻹ôԶôȫƽԭشֲʲôխɽȡܵشǰɣҪܹɵǾ͸ˡ
Ҫ𣿡ԭʵ
°ͣ΢΢Ƭ֮ҡͷ˵ˣս浶ǹĲɱԵˡ
ɫʱľͶɵĹڻǿʼˡԭҪܵϵڵģǶѾͷˡҪٲƾҪùˡͬģǱҲѾȲˡ
ľⷪɹǧˣɴŸ칫ǧඡܼƽǧųһս߻Զƽ
һ֧ԴƵǴ˿ǰ֧ȴȫͬЩս֮еֻ¶һԴʲôȻʲôľ֪ЩǴ˿Ѿװ˻ҩǦӣ͵Լµĺȥɱ
̧ͷ̨ܿЩڴ˿̶ѾڿڣЩڴ֮ԶԶǰ涼У̫Զᵼ½սġ
ԭֳӦЩ泬ǺӾĺЩģǲӦమɱһԣûʲô¶
ֻʽǿǲΥģһΥĺܿܵҪ
ľѾ˵ˡľ֪ٲɾ߲ˡɫһƬ䡣ȻսţСɱȥɱȥأӡӡƯŮ˶ڵǣɱȥɱ
ûʲôˣսǰĶʲôҲĺáֻẰЩ鱦ŮʲôġЩûĻǿǻǺܳһ׵ġǰΣԵɹǻЦţԼ֧֮ڵľ֮ʦ߹ѡ
ôսʤѾЩԣûԼʵûжôǿǵʤֻΪ̫Сѡһϵǿ֣ǵͻᱻԭΣ˵ҲɹŸԭһȺ˵ؤѡ
ľܵĽɹɢҲǿʱΪȷѡûзֶΣֻӲŵΨһϣԼΪٶƿͨΣ򣬳˵о֮ѩսո
ӿʼ𽥼٣ǧƼΪˣһɫ˳ӿ´˿ǰߵս߰ӴľӿʱͬẦ£
Ӻ̨ϴڻǼġӸոս̣ЩѾװϣ궨ݵڱǾͷ׷׵ȼ˻಻ıٶŴڵĴ޻ڱͷת
һٶžŰʮĻڽһž޴ܺڵͶ˰֮Сƿˣ˹ģڻЩʱľȫ嶯ݣ
Хڵƿײ˳֮е󡣾޴Ķܽκε赲ǰȫ˺Ƭʵ֮һѪͨڵѪɣ
ľоԼҪˡ֮ǰͱڻĳԶ̸ŵĲᣬ˿̷Щ̾ȻԶԶ
һʵڵԽȺľʿǱѪģĲϱۡЩشڵشŰһԽսЩڵڷ˽Զ֮ٶȺƺ־ͿԽץסʵһֿµĴһʿܱܿ³Ѿӽľڵͻᱻըķѣϣ΢΢
һȥѾҳһšھػǳԶһδʧ·ȥˣõ¶ˣԭƾһɺ֮սӣֻһڻѾʼЩסˣֲִ̫ģ
ûʲôӦ֮мĺٴδľɫļΪѿڱȥ


پʮ һλүọ́ˣ
壡ų壡ų尡ľҪҧݣ˻ĺŶ棡жôѪЩⷪūǱ˭ΪԼǰף
ҪʱŵĵͷȥˣǶԻԥĿԴɹŸԭЩ˵Ƕǣ
Ͼ·ڻûгױ֮ǰѡ˼ǰͻʱҲû˭ȥϧˡôԶľ룬ٲǿɾԼˡ
ǾܵķɢӶϣͼСԼŵȻôûκ壬ܱʲôҪǿɣ
ŶӿȺ̣ȼͳ˵ƲʱҲǿˡ
Ҳ˵ʱԭӦ˵ǿʲôãȫľӣʲôҲֻڰװѡ
ٿǿ󰡡ӾЧܺáȱʱչ˼¸ͿˡԶԶĻӶ棬û˼˵ɱȿӰǿˡ
˵֮䣬һڻȥͬƾˣͬɱǿ󡣲ȴԶһֵʱô񱩡ѾɢȺÿռڻɵʧ
Ҫÿͺˡԭ˵
ũڵѹ̫ߣĵĿѳѹҪװһڵĻǺ鷳پûֿھѾ㹻ˡòô鷳͵
ƼĽһһġҪһ԰ε̫ߣǶպķչûʲôôԭ˵
ǺǡҡͷЦֲպôҿɹܲˡԼܵˣҲܰеĻˣҲˡҸǴûδ·ҪԼȥߡ
šԭӦһ˵Щȴ˵ɡִʱյ鷳

ٱ۵սڴڵŰ׳֫ڻҪĳݺݻڴһġ޴һսϵĸʯ鶼ڲ϶
ģôࣿһԱֱµս֮̽ԴŶ泱ˮһ˹˳°ͶЩڵϡѵأʿǲڸеĿ־ʿͬо¡
ս֮˼бŻǹм̵󲿷˶ɫţ̵ָ΢΢ȻҲɫ磬̫ľֻࡣ֧ӱϾûôսϴ񣬴˿Ȼ඼±սǰ޷⡣ȵྭѪϴ֮ȻȻĳΪϱ֮ˡ
֮вʱͻּʡǶ֪ԼҵĴڷԡǿǾĵԴֻԼеĵǹ
ŵλٵսʿǴԿеӣԭս̴ƨսǰ־ʿǼȫһԾ𡣾еĻǹʼװҩ
ȽĸɭװǹѵصʿпԴÿϵ٣ûڣȻƾܼĲǹԸӴȺ
Ҫһǣǰ˿ûߵ¶Ըܼɱﵣ
ۼ۲ʮϰԪһ˿򵥷㣬Чѡ֮ǰγ಻ĵش̡һ˽ȥԲܰЩ˿ľ
ˡ֪ЩʲôͻȻеԶһĴȣü
ôˣԭɻʵ
ˡüģ̾˵˿Ӧðڷսǰٰ׿Ŷԡڷŵ̫ˡҵʧ󰡡
ʲô𣿡ԭȫû׸˵ʲô˼
ӵķҡͷ˵λϣеĹ䵽սˡҪǰڵԶͲֻܸɵ۰򣡡
ǡԭ룬˵йӦҲɶɣʿǶں棬һиֿЩӲܼ䣬˿ټ
˼ڰ֣ĿͶԶս˵Ϊָӹ٣ҵʧ󡣡
˵ľ޵ģûǺ顣ҪѾĺܺˡڵȷҪһֵַܹĲıˡԭ԰ο
šͷһüģ˵ȴ˵ɡ

ǧðڻϬĻǹ꣬һ·ͻ֮ǰҲ͵ΪֹˡǰЩ˶вٶѾս촽Ҫشɱ¾һȴĪͻȻ˵ϡ˴
ˤ֮ŷ֣ԭϲ֪ʲôʱһһʵĶģܶ࣬ܶࡣһֱ쵽
ĹƱ赲طº鲻ͷٶ֮ûӲײȥǣǴ˿̵λǰ棡֪ж֧ǹ׼ǣ
顫˲ܼ֮ǰֻͨڣھˡǰ·ϣ滹дԼӿ˵ǳõĻӡΪʵľϱܼĻ䡣
Ǧ壬ϹѪ⡣һҽа֮ڶʬѪŵĺ˵ĵһ𣬾ĿԼš
вĵ乭ǰͶʸЧôǾͿˡǰŵӼûܹʮӵġ޴ڵǦת˲֮ͻὫǷŵڵءʱŵĻ˵ģԶ벻Ƭɫء
ϵʬ׶ѻܿа˸ߡѪ⣬ŵĺ˵ġǧ亱Ӳž޴ƽطȴڶ˵Ǵֿɼĵطסӭϴ
Щ˿ҲȫеضΡҲɹͨеͨǸԤǰͨҪͨЩͨǰУֵطôûܵĻխͨѾʬס
ۿµıټ٣ľ۽ѾųѪǰĿɶµɹɺǧඡ붼ǲ䣬˿̻ں·أ
쵰쵰ǻ쵰ľקԼͷ˻ĺšĶ죡Ķɣȫǻ쵰
ָɰ򣬲ֵܻĸо޷ܡǴûսʽﶼǳȥɱ⽣Ӱ֮˿־оս
һ֧ܹܵ޶ȵġʱʹ֧ӱǴ˿ЩǧɹඡԹˣҲӣ̫ӵĲ֪ʲôǰǰȴ߶߲ˣ
ľ»ǵˮʱԶǱͻȻ˱ĺŽ


پʮ һλүọ́ţ
Ѿﵽܼ޵ȫ˳ĺˮһҴܣͼ뿪⴦ֲѪֻѾʧȥбƺָӵʱ̣˶һҪߣȴԽ߷Խӵһ
ôӵһڵɣǹֵġ߾ߵĵģһֱĥĥںĶɺЩ˱ĺͷ֮⡣ҲΧܵתͷ˳ӴܡЩסģһʱ֮䷴ǱĸӻˡΪϣ
еֱӶԼǵֻΪܹɱһ·Һڶԭʱ䳤һЩȵʿǻָͿ˳УܹߵġͻȻҲĺŽ
żĺŽͻȻ춯ذŭԾԵս߾Ѿװѩ̵Ļǹŭӿ˹
ǸӻˡǴ˿̵ľʿȫҲû֮ǰ֮ʱĺ֮ȫű߶ſսзĺͼܿ뿪
˻ҲԭġΪǱߵǧѾսƵ
ûЩȻ˱뺷𷴻֮¾ǰߵľ˻˵ûڵһʱܡϲΣҪԭӲһ֧ӡ֮ҲŴĲ䡣Ҫʱܣ֧϶ˡĻܹӻԶĴӪȥЩô죿ǲڴ׷֮ӳġ
˵Щඡǣʽ˾ڶ࣡һЩ䣬ʧɲǶܹܵġԴǺܿݽߵġЩжǣһʧ
ӣ¼׼ֿ˿ɫʱ֮ͻڡֻҪܹڣըӪ¾ס󲿷ֵıһҹ֮ȵ죬ĴһܹϹ
ò˵ȷһĽ졣ļƻ˵ܹʧ͡ԼԵľһ֧ӣҲ׶˺±·ɲϵЩлһľӡһֱѵصĴľӣ
ȥ˵ʴǰԮȥɫǺ죬˫Ŀ֮Ѫ˿Եȵ
űŵİһ·ɱȥתͷɫѿĴŶ˿սƹսӿһɱĵ˸źâĹ㡣ЩǹϵĴ̵Ϧ͵ҫ纣ӿĹһĺɱУǵذӿ
£ӪأĿĴڴϢţҧĴĲʵʱӪկ֮йشԮסɫҪˡЩҹϹӣ˾ʹ̣ŵͻŴǣ
첻û˵᲻ðµ󲿷ֵľˡвҲǧ֮ڣЩɶıǮڻлʱֻҪֹһҹȵĴǰԮǻܱ´󲿷ֵ
붼ȥ롣˿ǰﶯҡʿǻ̻̲֮ʱΪ˧ҪˣǱȻըӪ³ҪʱըӪˣЩ׷֮£ܹҹһ·ӻԶӪʮ֮һ˸ˡ
գ컹ѡһ¾˵ȫǾ·ĵ·ȥߡջʲôĽܿͻ֪ˡ

˼ǻΪ»סǸªӪկűʼǱϵļʱ棬ʧЦ
֮ǰӴ˱ŵʱѾҪ̲סĸʼȫͻ֮ǰѾ˶Ҳʼƽȥͼضӵ·ܹ¶٣ǾҪˡ˭Ȼѡ˹ӪկԼԼڿ
ƽԭشһССӪկ֮Сһ֧װ˴лڵȱӣôصס˵ģΧ֮󣬽ȫͺ䣬ըҲըˡ
ҹǿǲϤȱʱսʽҪϵڵȴԮϾʱĳʶ˵֮޷ټģսΪ󲿷˶ҹä֢ǵĴʵԶյϢҹĻϾܹϵԭϸķŶѡ񡣻˵İѶ˼˸˾Ųʮ
Ȼ֪ԭﰡʼǱԡ̾һ˵Ŀ˵˵ˣһҪ鰡֪ʶʲô鶼ܿЩäԼܹˡ˵֪ʶ˰
˵𣿡ԭͻȻ²øסˣ֪νȥ˶٣Ʋͷ˵úộ˵ɵ顣

ģľȻӻʱӪءµЩɹܹŻĲˡ󲿷˶ǹ֮£һɢ˿Ҳ֪ȥ
үľսľǰ֪˵Щʲôźáܺ¶ֱӿԴ
Ĳȥһɡ֮ǰȫǵһ΢΢ͷЦ˵ˣΪ빦
ǡľԴˮȥǿ֮еɱ⡣ʱΧʱӪկ֮Уľ»ڻҿáʱһҪĵȵĴˣľˣ
үô죿ӻĶɴ˹ʵ
Ŀһۣһô죿غ֮ĴȻϹĻһֹϾ֮Ҳҹä֢ߡ·ţƵȫ·ҪϹҲһô׵顣ʱѾЩˣžӪĻ⣬˿˿ļµĸоָоܲá
˻ʱӪ֮󣬸ϹܿͽӪΧʱɫѾҹɽҰĻȴӳյһƬ
սڻǵĴӵ֮˾ӪԶĵطʱӪǹЦֿһϣԼǷأ
Ҫҹսԭʵ
ʲôҹսмİڰ֡ΧˣڱǶģ
һֱǲʲôõ齫ҪһҲ㱡һѹҰսʱˡ˵Ǳ˸ΧӪ棬ĶսûйƹǵսߣֱΧŹǵһΡ
񲻰Ķ촩룬ڴĻ֮Ӫ֮Ѳӡ
ʱƣеĻԽǿң˾µսʼӵĵزҪƲס׼Ҹ˷йŭʱ򡣴Ӫ洫˴ƥ˻ԼʿĿں
ɫ˲ޱȲ԰סˣ֧Ŵڵģ


پʮ һλүọ́գ
үߣһ֮ǰĿһ೤ò˵¾ǿ֮϶Ѿǹ鲼ˣѪһһɵӿȻܺô
ʱ˿̵Ķȫûһ㣬ſԼ񿡵սϣĻޡһ·ŹٵԶǷ򼲳۶ȥ
Ѫӳĵ档˻ɱ֮ս֮ǰʤߵĴЦǹ˿ѾȫҲˡ
úޣдʱǻķŭ֮⣬Ҳֻʣ޾İû
ӦѡشԮġԭΪԼ»֮ıڣӪկֵһûɣսϧǣֱ֧ҹ֮ŻȻ׹ԼԵ֧ȫȻͬǿǼͣη塣ҪǣǸս
۽ѾųѪĶ˿ȻǵԼոͻΧʱЩűڵսѩսηĵǰôվţϵеĻǹͻΧһһڵأ
ЩȫǵϬ꣬Ҳںսײ֮󱻾޴̤࣬Щն׼ķս
ΪͷͻΧոտʼʱͼȫֲֿ鵱ʱöˣоԼҪƬˡ

ͷʼ˵ڽһʱ֮ǰΧסӵӪ֮󣬺ܿͽڱǵĴڸٺ֮Ҷ׺ݵڻܿͽӵļ׾Ӫ˸䡣
䷢һѷ䡣һֺʽĻȼѵԶ̷Ż𹤾ߡҵڻŰĴУӪկӱסˡ
ͲҲܹսˡӪڱϵ֮Ѿ²Ϊǰ֧̫Ź֣ս˫Լľǿסˡ
ϲϣҡô˵Ҳһүڴʱ˿ΣѹͷȻ֪ӦȡᡣôǴүŬĶӣط
еľܿͱĹﵽ߷壬ӪӼըӪʱͻΧʼˡͻΧĿĺܼ򵥣ҪܳȥһҪö뿪үʬҲɣ
ľһİඡȳ˾ӪԶǵĹٵͻҲرΪܵĵضΡ
¾δӽˡȥЩڱȵȣսлԼǧ˵սĲҲˡȻˣ¾ЩͬսǺܵͬѵôʲôҲ̫ࡣֻǷֹͬѡͬսֻǴ˿̲Ҫ˶ѡ
սҪΧӵĴӪЩѵġҪͷԶһĹٵ
ḻĶȻ֮ǰжϴ󡣿ʱȻܹ侲ɳľԶĹٵע֮󲿷ֵľըӪȥߡȵһж׼֮˲ŴȫΪһ֧ӱܿԶǵķѡ˲Ӵܡ
ò˵ѾһСѡͻΧȷرǿǣԵĲɻܵһ֧ѵأʿǣװŴȽĲӣװľ޴ಢͿֲġ
췢ͻΧʱ򣬴ͷ֮Ϊսİǡ˿ӪѾһƬ𺣣ӪɽҰĵǻѡ֮䱻ӳյһƬҹä֢ʲôѾҪ
ʱʱһԵףˮڵĹҾơȫΧȼյ棬ҽţǵӰ졣
ľǱߵɱ֮ﵽ߷ʱ򣬶Ȼ˲Ѫ˿˫ۣڴ߬ŵְγ嵶ݺݵǰһӣɱȥ
Ѿ׼õϰඡǷѾҡҡ׹ľӪڵأ
ŭŻеı߶ս뺷ĳӪء¸ҵȥֱ˾棡
ϸ۲֮ѡߣΪߵ١ͻΧҪľǺ±׷ϡΨһܹ׷ǵģҲֻ
ԼµľġôЩһֱӺǳ֣ûʧܹɹˣһֱս޲ʤ
ǣͻȻðһ𣬲Ҵ֮󡣶ʼˡΪǿԼµǾﱻ紵һһƬһƬĵڵϣ˵ľ
Ļ಻һһĲϷ䡣βԶľȫһءǴӴӪһ·ɵأ
ͷĲǾİǣԿ϶ǾӪȥͨӸ̶ֳܳܵȵֻΪͻε·ǵʧ߳ϣ
öĺǣЩȻ˺¡ںηİͻʱǾȻûһġôӲͰԿ±ײɣս̤Ҳû
ڰЩඡڴ˿ĹͷҲ˾˵ȫﵽɵǦӲĳء˺ѳһȱڡ漴ǵĻ֮³˹ȥЩ˴Ӫ֮еľʱѾ˲ˡ
һΪпѪȵ׷սսֲɵӣпܻѡͻΧȻ֪ӵıؾ֮·ϲ˾ҹղӡ
ͻΧʼһ·ϵսûͣЪôܣܹҪȥԶġͨԶĹٵϲ׷öһֱƣӦ
ܵ·зǳɻΪʲôԼαЩҪ˶þܶǰ档ںЩһֱûжϹȻ֪ʲôҹǣʲô
ܹͻΧȻĸ;񡣵Щǲϵıӳȥ׷ǲסЩһ·ܣһ·ӡȵ¾ӵ֮󣬶Ѿ׾ˡ
ͻΧ֮ʱԵĽǧ񣬴ʱ˿ֻʣ˲ʮˣӪǱ߸һûӳʱƺƵʱȻֻʣ˼ˣоԼѾҧˡ
֮л谵ɫӳŶҰ׵ɫѬ߰ӣ˿̿һү϶ûУһַĽлӡ
ڶҪԴϿʱһԵ֮лĺ𡣻ûӦϾѾ򴩣
ҽһλŬʮӣĶԥʹɥƬϣ


߰ Զ֮ս ʤһ
Ǹ٣ڽŵڵ֮ǰʱŶĴͨʿͬ
ţɣ᪶ӲŪŶԴ֮Ȼг
ôˣôˣԴɨսľʿȫȵĿûж˵ЩʲôæӻͳһŻẰͲ
ֵͲĹâŻͶԴԱȵֵֶǣοɷˣǶ찡²ү죡´ˣ
ʲôӿǿϲˡЩ;ľҹǿû뵽Ȼ˾ϲջλͷǼֵǧ¿Ҫˡ
ûɣԸЩľʿʵ
᪻˷ܲѵĲŪŶ¼סġ㿴սףΣ嵶ӡû
ߣȥʿȫӺ;û뵽Ȼ䵽ǵϡƣҪԲԼ
ϻڴɴӿѪĶ챻ֱ̧սϻȥʿȫնͷ­ߡ
պգս׿֪ɱ˶ɶ˵Ķ˳պ֮ʮպ͹ǵȶزҰĶԥ˿֮ʬ׶类Ļһսϣһ·ŴӪȥ

һϣˡоʣѵ£оһɣЩƵĳ
οսϲŶһϿûа׷ѡ֧군ˣܹӳȥľԲᳬʮ֮һӳȥ˻صԶĴӪȥҲֻڴ־ѡԭЦ˵
ͷ˫ֽԺ󣬱˫ۣ˵ҿصĲЩսɱٵ˶˵ν֮ǰ˵ˣӺʱӵĶԾʤûʲôصⳡģʤ֧½ľھʿĹ裡ǱϾֻǲž˶̶ѵ±ѡⳡʤĺԺСǶ֧ӵĹҲĸǿˡΪҪ顣ֻҪǷʲôĵ˻ǵĶ֣
˵ҲеԭӦ˵ҵ˿ڻôֽȡ֮ǷȱҲֻǾʿ͸սľġ
ʵҴûаЩڵоҪ˵ЩʲôʱͻȻһ߹һľһĻ纣һ㣬Զӿ
ʲô飿۾üͷǣʵ
һ¡ԭӦһ˼֮Щȵ˵챻ɵˡ
ŶǹһĨЦ⡰Ҿ͸оܲôģΧս˷ȫҵˣȫ̱Ķšôлӳ죿Ҳáϼ֮˫մѪʮպ͹ɱµҲǱˡЩˣ֮ԭ˿ڶ౻Ǹɱ˼ǧ򣡶
ȥԭ˵
ȻЦվ˻βӡϣ߳оʡҹעһϣ

˵һ飿պյĴ˿ͷܵСһһţ¼¾졣ɫ˫³ҧһڵĴһһֵôŲĮʵ
Щԥ׼˴ϡţ¼¾ݶڲϴŲǲҿŭ֮еĶ򡣿Ѿŵ˫ҶҪ˵СͬʱдԼЩ쵰ǡ
ݵĶ˫һɣᡯ˼һľ˵ϡԭ׺˫۴˿Ѿǻǵˮ˫΢΢ţѪɫ
ү֮еǻæųǰȥְ˽ŵİѶд󺰴ҽĶȱ
ͶһֵͬܺͰøĸͬΪͺŬȥ֮ΪΪǿĴԭĹ죬ܻ̫ѹơҵʱСбȴ֪ãֻĿԼĸױѳᡣ
СɥɥĸֵΪ鼫̫£ֻ˰ø񡣵СʵǿĶȴһֱĹ׷Լĸۻ̫δѹ£Ҳûбѹֵܶ˵ĸ
̫ƴȨΪǿ׳ұۡ˭룬һͨһͨϢöȫ֪롣֮ǰúõģЦ˵ҪɱǵԴߡ
оͿӱ޵ĸ˵ƴԵֵҪ򼴿ɱ֧Ԯʱڲô˳Ҫסˣô׼˼Χǵľ֮⣬ȫ׼쿿£
ȵҹųǰ׼ǻоսͼʱ򡣶ĸϻ߶Ҫסˣ򼴿ɱȥ
ʱͷƤϵǼΪǿģս󲿷ֶǾ񡣾ݲ˵ſʼսôϾҪˣǿǿʲôܹǱƳѵʮˣݼ̹ⶼôˣ֮ûˡЩǿǴðģ
ʼļĶ򵱼ɳгǰȥԮͬʱӿٶȣһ̳ı仯ٶٴγ˶Ԥ֮⡣ûмộ
ǰľһ·϶˲пЩǹǴļ׼Ҿ뻹Զڻ谵ɫ֮ζܡ׷ûá⣬Ǿץˣ
ҹȥ׷Щɶľǣûлųġ˭İ֮пǵġҪ֪Щɶ˳
ҹղװҹǵ߶𣿿϶ᡣӵԼôֵġ
ȵЩһ·ϱĥľƣా֮˲ʧһ·ǰУڼԶǵӵʱȵľǴͷ޴ҵĶԥͷ֮˻һĻ
ϴȫʤ֮󣬸ûϢ֮ȫϵԶ£ǸҪȥ𣬶Ǹӱˣ
ʱ󲿷ֵľӶԶ£ѵõĺԺȥңûʱȥһ·׷Ŵ򡣽ӴģκûὫǵһٻǸʱ뷨
ŶԴ飬Ϊ˹ʿͬʱзľʿʱûʲôսôһ˵˵ˣսȥɱʱ˭ȥЩˣԼΪҪ顣Ҳһ˵ѡԳƴȫǸʲôģ˭ʲôսЦء


߰һ Զ֮ս ʤ
ǰԶǵ·ϡ;ĿǸɿݹѵأ˲ֺ֮⣬طĸɺʮءԴӳ˹֮Ŀȫˡܶطǻߵ⣬ȱˮȱ˴ݲ󺵣ܹЩΪʲôƴһҪء
ܶ׻ĵʱ䲻̣һЩ֮ǰũʿȥ鿴󶼾ѾǶ˸֡Ǻųƺصĵطȴͬ׻վá
֮⣬˻һ·ܹٱׯĲԫϱڡЩʯϵѪѾ˳֮ɫ
ɶԭĺˣڻмģŭյɱ¾Ŵ˿ԭһĹأĿӣǣϢؼӴ֡
㲻ΪʲôҪɱƽ񣿸Ӹ㲻ΪʲôʵԱ֮ȻôС˴ӮˣⲻܡԭҲһ˵
ɱ¾ƽûʲô˵ġԴӱ忪ʼһֱձ˷ֻսɱ¾ƽûκεĹǡΪʲôܹܴ۹˵΢΢һ٣Ŀ֮һĨ֮ɫ̾˵Ұ͢ܣʱ֣ˣкĴģ֡ҲȫˡЩ˵ģעҪ
顣ԭͻȻһøĻ
㡭ʲô˼üͷ壬촽ʵ
ʵЩ鶼Ѿˡ˵ԭ˵ɫȻһ䣬ǡ
ԭ˵ȫµʱոıһУҲ޷ΥʱշִʱյʷԶ޷ı䡣ҪĿʱ֮С
Ҫʲô˼߬ŵ˫һסսǰҵĴܿȫͣʿЩãȻǾû˸ǰѯʣû˸ڳֹԹ֮ࡣľ˳ǿߣȡûԻʤĸʱھеѾóϷ
ҵ˼ǣӦԼʱΪʲôɫݣĵһϷǡģԭ쳣ȡ㴩ʱΨһ׷ӦŶԡӵеһԴʵûбҪԼ³дսӦ顣ֱӸʡԴ鱨㹻ˡʵڲɳսʿ³æûбҪϳ
˵˷ʱˣ⿪ףͳ̣ȼʵ֪ԭôˣֻǴ˵ġȻԭѾˣǸҲô򵥺ƹȥȻ˵ˣǾ˵
ǡԭԥĳˡִʱղսһжӦִʱΪŶԡԼĿʱմʱִʱջҪã⻹û˵ִʱǱߴ˿˽ӵв㱾ȴΨһϣ㲻һֱ˵ãҸоЩֲʲôҪʲôҪˡ
İ³Ȧüģ˵˵ĵȷЩЩ̫ͶˡȻִʱЩʷϵźûа취ȥġ˻ڱʱȻǱȻҪȥģûʲô˲ĳ̶ȣĸı仹ҪеġҲĿűٴݡҵǰ
˶٣˫һпս߶սǰС°Ϳտգ֮дһ˿ɬζڴսǻˣǵ·Щǲͬ룬ϲȥʵֵġֻһΡ
ִʱô죿ž޴в㲻֪𣿡ԭ׷ʵ
˽ӵĳٶȲѾڿƷΧ֮𣿡΢΢Ц˵һҲΪ˻ȡȥ磬άƽۣԼ˵˵ŶЦˡԭҲֵͬĲС
ðɣ˵ЩȻᱣԼĿԭ㻺˿˵ҪôԼġˣ㳤ʱƮĸŷ־ƵġԵʱµ𣿡
ǣڰ˵׻һĭһȴһҾͻءޣļӸС֮Ƚ鷳֮󡣡˵ȻԼİš
ðɡԭ˵ҪôԼֻǸԼ뷨Ŷ
ǺǡЦ˵˿оǺ뷨ҲֻԼ֪

ˣںһƬǽԶͷɶܱɫĿųءʵ
ش˻һԵĸҶǰһ˵󲿷ֶˡҲûκ˼ϱ߿ȥġҲֻʣһЩõڡƲǰ
ڰ֣ʱ絼µĲҰɫֳһĨĺ֮ɫž˫⡣˵ƲǡֻǼǲͻΧѡΪʲô֪ҪóȻ֮ǰļؾûκ塣
ǡСҶæƨ
˳Цסˡͷ˵ϱ߿ȥҲ˵͢ԮˡһǿȻ򲻻ӡ
ĸҶɫһϲæǣ
ʲô֪ҲûյκξǾͼԶǡҪ顣˶٣ͷżҶĿ΢΢˵֮߻·ȥ̽һ𣿡
СףҶ̻⣬æӦ
ɶ֮غ庨ս꣬ľʿǱץ֮Ͷ塣вٵĸ߼죬١гˡЩ˵ĵλͣȻûʲôʵȨ
Ϊľ˾ˣҪȰҲǰΪߵĵͷߣҪ˾ȡϵʵټ򵥲ˡ˾˵ĿҲܼ򵥣̽Ϣ
Ԯǿ϶ġȻǲ쳯͢Ŵʱ˿̾ȻɳöҪȫȥӦǿԮвûб̫ϣ
Ѿǵһˡ֮ǰĴСӣݣɽսһβǴԮ֮ٱ׻ɥʦʧһֱûбһζ˵ȫ֮㳲һιģǰδеǿ͢ɶԮûá
𲢲ͶĺһǺЩ²ɽޡ򲻵ѣ˭ȥͶٵһڽΧԮͶ֮󣬵ʱͷ˻ҵ˻
ĴǼأصزסʱͶô˵ҲǾˡΪӣΪ͢ˡ
ֻǣٸϢȴеɲ룬̵ֶûио˫Բߵڣƴҡţǳ˵һ飡
ٵϢʵܼ򵥣Ԯǳǿں̵ܶʱ֮ھͽ˰̩Ͷ졣ң컹նˣʧأ˿̶Ļ̡̻Ϊ˸ı䲻棬Ŵȥ֧ǿսȥˡ
ͬʱڿ֮аʾҪעպʱҪպʲôʱҲֻԼ֪ˡ


߰ Զ֮ս ʤ
һװĸðվԼҵſڣ˫۳ĿǰͥԺʱ֮еůůѿɼһȫȾһ㵭ů֮ɫ
֣㾧ı۾֮¡ڷֱţ滹һСɵĻɫůƵӲȾһ㵭ĹΣͺӰر׼Ļ棬һǰһ¡
ů£Ȼ浾ڲƺšѾųֻԼɫʣͺ񺬰ŵ޻Ƕ䡣չѤˣɢ˵㡣
ཡ¿ĭԭо仰û˵ӦöԼšԼһֱ׷Ѱģּҵĸо
ȿȡ֣㾧˲佫ĿͶ˹ԭ֮дһ˿ɫ˲͡˹Цվֱֱ˽˸ĻС
ӵ֣֮㾧ͷ˫ڰ׷Ĵ۾Ŀ֮Ц˵ˣ
šͷᶯͷӦˡ˶٣˵ϳԹҪߡ
֣㾧Ŀ΢΢һӦŶ֮ŨŨĲ֮Ȼܹĳ
˹ǣЦ˵죬æ֮ͻһڻ
ģ֣㾧˫ŸĲӣϲĺ
šĵͷġ֣㾧ļ򡰽ȥɡ
ڷ׷ɵս֮гʱصִʱֻΪ˳Զٷ׵գΪӣô֣ܲոճۣ֪Ϣĵ绰˹̫飬̫˶ҪֻڿûʲôȥӦǡֻԼļˡ
ص֮Уݳ֮󣬸õŸĸ쿴ӡһ˻һ˻ơϵļ֮󣬺͸ĸӵǱ֮󣬸Ҵ뿪뵺Ƶ곤ڰĺ׷֮Уٴʱմ󣬻صԶս黹ûн

׼𣿡ɫ䵭ֹŵĶλϡޱϲĿھ֮еɨʵ
ʱĶѾӱ֮лָһ˿ոյ֮ܵʱıʹ֮ɫ΢΢Ƶ˫ҲѾָ֮ɫҪľǺ֧֪ðʤһ
үūǶ׼ˡʱɱһ֮еλӦ
šͷתֱߣһλţӵľʵǱô
үľ˵ԶⶼȻ׼ҪǸҳūűȻ޻ء
ͷĿת򰢼ø񣬳ʵʮ磬֧ʲôûУսΣ
øɫЩѿ˵ǺЩҹǶν֣ûʲôɹ˵ʧС¾ʧ˽٣
˻֮Щûкֵ֧ľȫ֧ӴڲŶãһһҹѣȻѾʧϰٵİ
Сϰٵİ˵һصʧ
νİʲôͨľӡÿһǴһţ¼֮ѡǿʮ˳Ϊһţ¼İ
ѡǴСʱͿʼġΪһս壬ŮкӴӳʱʼȫɱΪ׼ѵѡ񡣶һţ¼ǧж֮Уϸѡٷ֮һǿ˾ǰѲˡһѪȲɱ֮жȹʱΪְҵսʿ
֮г׵ľ¹塣Щŷ޵ʿձʿСļѵεʵսɱѡһѡ֤ǵ㡣
Щʹõװʷأʱ򶼴սסӼףףףˡľʣʵҪƽѵ֮ĺͻӡSASʲôǿࡣ
Ϊ԰ࡣǶʮţ¼֮ѾһĴˡǰҲ߰ٶѡ
֮ǰһսڵİȫ˸СԭʵǿǱĿںݺͱһȻˣ֮ǰһսʧأеͨױҲ඼ʱʵڰ֮еˡҪָʵûиʮʮǾ롣
˿Щ˵ЩǿȻֻΧսʱѾʧ֮أȫɵһɲĸоһĪĽǿʼھ֮ӿ
λǵ˼Ŀת˵֧֪Ǵðġʵ֮ǿȻ͢Ļǿʱ˿֮ʱ˳ֻҪǣԭȻ޿赲ǵľ͢ĴúɽǵˣʱȫȦأ
ӦкáͷԼ򵥵˷ܲѣԼڹԼ˿ѾվھʦĽǵЦһ㡣ЩȴųĬ֪ζҪһ̵ġ
򲻾֮ǰżոλãǼʱμȫ֮¹ԭƴȨĵһǴ˿̾ԶǶûйȥѾһ죬һһλүʧЩ¾ʲôĸǶȥˡԴŬûôҹ
ʱΨһĳ·ǳ״֧֮ȫصȥ˿ڡ֧ͻĻصǺԲŹõĻᣡʱһ˸̵ĶǳԲ˶ߡ
ΪԼǰ;ȻҪ֧һսġڻʧٴ˿ȫѾҪΪԼȨλΪ˽ͻȻľ޴вһѪսѾɱ⡣ѾһˣԼ׵ܵܣٶһЩô
˶˽֮⣬жڽŮһδĵǡ˿̼µͱˣ⻹ûɽؾѾӡͻȻǿĽ˹֮ж˻Ż
ǾҪߣڻ֮ǰҲҪ֧ȻĻһ·׷ӻҪҪˣһ֧ǿвǻҲܰοʱȫѾ֪ĲҰܣ춼˼ҸԴϡôˣպҲˡ֧͵·սĺģηҲɢˡ
ԴǼǲЩ顣˵ɱˣȾŮ˾ΨһĿꡣǲҲ붮ܹ͸ЩĴҲ֪˵ȻҪӮ֧Żг·¶ĶҲȫųĬɹİˡ
Ŀɨˣһվ֣˵Ŀⶼ֮󡣶΢΢Ƶ˫Ŀŭͭ壬ȵ췹ҴڴһսλɱУ
֮еӦӡ


߰ Զ֮ս ʤģ
Զ϶ʮһΪӵĵطԭ֪Сڴ˴㣬˿Ѿɿݡֻʣ¹ѵĺӵ֮±ɹ֤Լڹ
ܵĵηǳƽ̹ϡľɢӲĵ׺ڴϡһĹٵֱֱԶǷȥʱ˿̣֧ڶ࣬ʿ߰ĴڹٵβԶһѪײʼһսֱӾˡ
Ǳһ׸ߣԲƺ̨ӡڽʲôָû֪սʿʱʻѹ·С̨Ӿĺءǿڱؾ̨ϡڱֻҪתǶȾͿԲӴս
С̨ӡǻܣңһս֮ͦıֱŶͷտƵգֹš˵һεСڽҪô컹ôȣʱȵʱ⻹С𣿡
ڻĩòãżһ㲻Ǻϱ߹ﻹ¹ѩءˣûʲô˵İԭЦ˵
ؼڴôľǺҪоԼʼˣѾʼԲ˿𣿡ֽ⿪ڵķͿֶۣŲš
ˣЩɹ̫ľʿǶû˵ʲôͱԹˡúô̰ɡ˲֪һ˽㣿ԭε˵
ǺǡЦЩ࣬Цһ顣Ͼʮ˹ģĽսǻЩŵġ
ʲôûоȻţԭľȵʵ
۾ǰɽ˺ӴսĿ֮һĨ֮ɫҲˣǻЩNPCǶǻ

Ų߿ľ쳹ս˫ʮͬʱʼߺȹΪԼʿҰ޴ֱ֮
˿˫ΧϣԵڱҹڲ۳ңɱƴսڻĹ֮ЩųİƴȫηͼԶҹǣҲҪоؼ̷Χ֮ڡ
ϧǣҹղȫ֮ѡѡͬǵͲɱɻȲЩǣӵιľȷʱһʽɭװǹǾ׷ĿֲֶΣ
ֲֿϣЩµİֻܱķ֣ԼȻѧһȫû;š飡֮춯Ŷ治ʱỊ̇Եǲϵز𡣰ǵҪҧˣ
ڳһεĴмԸǸ̨һڱء̨ӵΧǧ䵱ԤӵڱһΪλĲеĻǹκηһ޴¿ڡ
սʵ̫ˣͰеĸҲװЩǵճѵһͶսǧ˵ļҲʵࡣ
۽΢΢鴤ĿԶЩҹǺͰ֮սѾƲһսˣһߵɱ
ûȻ֮󡣴Сͽרҵѵİһ˵еȴû˿ԷӵĻᡣǺս޷ֵһССǦôˣò˻ˣ췢һѾҪ׵ߵˡ
ĿͶ󣬶Ŀڵһ鴤Ǳ߻ֳֻͬʿ䣡еսһ̻ûпѾ䶨ˡ
ЩҲʹùǵʱЩһЦЦȽϴ֮⣬Ҳڼʮ֮ʧȥáʹһͻȥֻ֮Ҫȫ㶨ˡܹٲ֮ɱεĿֲɱһƣ
˿зǳ£ѾǰӿֲһЩϼ޾ȫռִɱǽŮһɾûл·ˡҪͶҲšЩɱĺʵ̫ˣ˫Ѿǲݣ
߸磬ս֮ɱ꣬һսôǿѹеĿ־壬ͷһԴһɫս׵İ̩ʵ
̩ʱ͸Ŭණ֣սɱʮ֮áսϵľ鼫Ϊḻ֮ǰһֱϸĹ۲ľ󡣴˿º͵ѯʣ΢ɲĳ˳ǣ֮˵үҪǰľЩµս󲻿һǰ漴ͻӲһֻ䣬ֻҪǵ˿ȥǾӮˡ߸ԣǰ̩ȴܺʮĵܣΪġ
š΢΢ÿɷӦһû˵ȴǷǳ̩ո˵ȫǷϻ֧ҪǺ֮ǰϵЩһǻõϸӵȫ˵ԥԥĴﲻҳ
̩˶ˬɫôֵܣʲôƢԸΪ統ȻĺܡҧҧĿᡣ̩˵֧ѵأײϵǵĻ޴ԶҪǵڶ࣡ҹϮսʲôЧ󡣡
߸˼ǣǴЦȴ쳣ĿŰ̩ʵ
̩˶٣ͻȻһҧ˵ҪôǵȵʱȥͻϮǡҿ֧װȻذ׺սǼоʿõĻһȻ֮ս
šĵͷȻҪĴ𰸣Ҳһİ취˵̩ս滹ǲģҲá
̧ͷ˿ɫЦʵڻ𣿡
̩Ҳ̧ͷɫ˿̽߹ңˬƵġôҪӡ̾΢΢ҡͷ˵ǵȲˡҲûʱȥȡ첻Ļպ󡭡
߸׾ͺáͷ˵Ҳ֪֧öԸĻ̫ǿֻһ취С
̩˶Ļ֮Ӳɵ΢΢һһֱû˵ĻջöԼ˵˳
ʮȴ֮ڡǿԺ͵֮սʱΧЩʹһȥ˵嵭ͻ幬ϷЩ˵İ籴һУ˵Ļȴ޾Ѫ
̩ͷҿ۾΢΢˫ȴ˿̵顣֪֮ǰ˵ʲô˼Ҫ뷨˵ǣսõģڶ࣬СǰǽŮж᲻֪Ƕ


߰ Զ֮ս ʤ壩
Ļ˵һƵӣǰ̩ڶﶼЩѪ
̩аŭ⻰˵ɡѪսʱͻСûвʲô鶼֪Ҳ㡣۵ģʱһһʬ׼û֮ǸİǾǧ֮ڣӶѪȾ˰֮ɫûһսôˣսһجΣ⻹ЩֻǧˣҲǧ֮ڡһս˿ɱǻ࣡ǰ֧սԶԶҪȵЩҪǿǸߴ֮ڣȥ֪ȥٲУһ̣˵˵顣Ӯˣж˻ŻصȥǽŮպʣһŮ˺ͷģôȥ
̩ĸ̶ȻġҲܹо̩ĲԸҲ⡣̩ôһֱֻţ¼Ҫ˺սǲϵ֮Ҳͳ˹˾ˡصԼҵضûȥˡ
߸粻صǣЩȻ͢һ֧ǿˡ֮ǰǳפڽֻ֮͢ҪܴӮǣЩϬĻװǴı¶ǵˡЦӯӯջš
Ļû˵֧֮󣬵ĵȷȷҲûܹ࿹ǿˡܹõǿĻǶ˵绢ˡǰܴӮУ
ʱ岢֮ǬʱıչŪԭȫ浹ˡʱڵĽǿǹʲôãģĻӣ֯ģ졣Ϊ˵ֿڻĺںΧǵսҲ巢ġ
ϽǰǴӿʱʼΪ˶Կ̨壬ȫĺ֮ҪϾ뺣ϵ˸Ƭ뺣һֱӢԼǰйĴڸ俪˹ţ˳ʷ
ǸˣȻ֪ǹڵжôǿһֱǿѹƣᳫʲô졯ΪóЦˡѾ츯䵽ûоȵĵزպսȻҪӪҪǺʹûȽ죬֮Ѿ˻ﲻǻҪôҪάԼֳ߸߸ϵĵλҪѹ˵ĺͷ£Щͷ֮⣬һǿѹκһȽͷ
Ļǹִɱ˵һʱĲĽʲôŵʮֱ꣬ΪֹΪĶпܻв˵ͳελԶúзĻᣡһֱеĴͳ
ˣūǩôԼҲԸùǿΪѹƺ
ģɹŸԭǵĸҰ˲ºսЩжֱӵ˶˹һ·ֳĹ֮мûʲôΪ·Щ˼ˡǵóҪԽʱҪ˳
ͨ˹ǨƶĽ²Ͷ˹ĬӲĽɹŸԭһֱԭи˳ȥʱϵʵǿƾ˿˶Цעĵˡ
үǡ̩֪ʱ򷴶Ҳûãֻܳ͡ȥͷûš
˵ˡ۾˵֧ǿҪǲǡպǵĻ·𣿴ʱ˿ﶼҴܹǿ֮ʱսʱ
ԸΪүЧ̩Ϲ񡣶ĻѾ˵ˣȫһ顣ԼҪٲʶôǿɾǸԼ鷳ˡʱӦһ£ȱ˳ԷԵʱ˵
Цͷ̩Ķ˵Ȼȥ˰Ѻ㡣
̩ȻԲ۾ѾʮˡʲôûмûһѾûʲô׷ˣΨһһӻûһ
ʮĶ춼ܳһ֮Ψֻ̩ûôûźԭΪԼⱲӶˣȫû뵽˵ֻ
֪ô𣿡Ŀɿڴİ̩Цʵ
̩˿ĭ˿̧ͷ֮Ѿ棡̰Ļ棡֮ǰЩȫȥɣ
ʲôˣʣȥֻҪºܹʵԼŵԣԼţ¼Ҳûκιϵں˭̫ˣǵçŶ̩֮ȫң˭֪Լʲô
˵ˣսҪսˣŻȥٶҲûáΪѾûˡ٣ȫһŲܰսʤһйˣҲ군ˡ䵽ʱ򱻻һ
ͼˡǾþɳϽˣĸûе۹⣿ʲôǿʲôѿеĹͷ˭濴սˡ
֧ǿǿӮˡҸҲûʲôõĵΣΨһеķȥһξս
սʽԴŬֻڻӱùһΡһµʹڻþ¡
Ҫ֪ʱһˡȻ̫ϣǴ󲿷ֵľȻ˽ʡҪȥսʧĿɶԼϵʵ֮û˱˵˭Щ֮ڣҪȥУǴ˿£Ҳʮ˶ѡ
ֵ֧ĺͷԵĴ󳳴ֵʱ򣬰̩ĵǳˡǱһܵǰ֧һպɾûкӹˡԴһҪġ
֮˵ڵս֮·ߡΪ˱ʾԶ֧֣̩Ըͷ
˵ˣ˭ҪٷԣǿɾǷŭˡ̩ţ¼ʣµıǰ档

ʲô㣿أ˿Ѿ̨ӱԵһ֧Զ۲ӣһ֧һӲݡıԹĺҪʹ򰡣ٲȥˣ
ԭݴ͵սԼȽװģɱӡһʼͰڳһصļƣҪԼʧȡشս
Ӱں֮Ȼû˶˫ʮ˱Եսڻľ̽ǻĴĲֺȫм۵С۵Ļ࿴šһСʱȥˣҲʼˡ򲻴򣿲
ôżһġôһֱġǵʿģǵĽûʧ֮ǰǲ׷µġͳ˧ѾĻ̫Ȩı֮ǱľһĶ򡣡ԭο˵


߰ Զ֮ս ʤ
ǡ˿еԶͳ̣ȼڰ˵û£û¡еϻ𡣳ʱսŸо̫
šԭӦ˵̻ȥϢһʱɡ⼸ȷͦæġػصıͬʱյתȻܹһֱôӵģȷǺѵá
Ǻǡվһֲ嶵һּվ̨ϡ°Ц˵Ҳġȴһ̻ȥ֮Ҫ
Ļδ䣬ͻȻ䱬һź֮ʮߺȣ׳ۡ
ţ̣΢΢۾档̾˿˵ˣйĥߴģôá
úսɣ꣡ȡսԭ㿪ʼЦĸ͹ľ
΢΢һǲ˵ǲǻ˵Ӯ֮ͿԻؼҽ飿ôҺðɣ
˵ʲôأԭһͷˮЩͷ˵ȥָս˾Ҫˡ
ֲŨü۵ģˡЦˣҪʼˡӵ̣˸վ̨ϿԶѹӿӣĿ⽥ת䡣һԵƤ״ϣȻˣǾͱˡ

ȻѾ¶˾Ҫ˺սȻҪѡһҪСȻڶ࣬Ҳûܹ˷һ𹥻ĵز
ѡܼ򵥣ͻơɧѹȫͶ뵽棬ͼһٻƣ״ɢֻ͡ҪͶҡǿһ·׷ȥʤɡ
Ȼ˵ǰ̩ͷ󣬵ȥȻֲǰģ˵ǱǰĵȻЩӴİūǡ
ЩūŴ඼ؽӵʱץ׳ܹһ·оϵģȻʲ׳ϾץҲΪģ岻ǲǿЦ
˿Щǿ׳İūɪɪ԰ټƵĶܳŶǰСľǰ̩Լţ¼ļױǺͶ򽻸ǧඡ
̩ȻѾԾ·ľϣǱȻ˴עġôĴۣⳡսʤȻȻͿļءǰߵЩūԭоһĶʱôܻĴ
̩µļױԴԼһεٶȶǰİū˭˺͵ÿһζٰٶ˱䵹ڵءֲɱ¾֮£ЩūȫһŶܳǰС˭˺汻ɱµʱȻ޷
һԶǣ΢΢ҡͷ˵ļЩūǾһĻšҲ˵ǰ̩ЩûԣһԴˡᣬһܲ˵ġڵʱֻܵȴǴˡ
Ȼ㲻ѱ˵˿ǾһȥɡĿ⣬˽ȭͷ˵
ߵľʿǲŲȥǲǱȵģǲʲôѵĿԡ˵ūź֮ΨһĲǵͷͲͬҲͬģܲšǵˡ
ڴͷİūŶܳս֮֮Ļڿʼ˱뺷ŭ
ȵڵЯž޴ĶܳţХŻص֮СѪɡĶܳɱ֣ײľмȹҪֲڶܳİת˲֮Ȼ˲ءϱĸƵġ
޴ͲѪȵĳðǺܿͱٱıԵҪܣĻûתȻҽű䵹ڵء̩ɲʲôĴˡҪľǰǰİūǵܣܹһֱֱ֮С
ǰڻضҡɣšЩūѾͶ·ľ֮С
˫ǵ¡ĴΪ˧սҲԲһ档ЩūǱѸٵĵǰе·ѾʬףŵѪŨҵĽƬɿݵĴءͻչֳȫµĲ
Щūչֳ˾˵ԣ·ߵľ֮УȴӲĿ˽ǹ̷Χ֮ڣȵĻǹʼ֮ųױ
ЩŵİūǽڷţɢӡڱױƷˡʱʲôүĶá
̩ʼɫ䡣һ˻֡ŲеһŭඡǷ׷װγ嵶ǰѩĵâ֮䣬һſͷءӴܵİǱ׷׿ڵء˵û
ڰ̩Ҳֳ˴ӵ߶˹ȥսۣս֮䣬ӴܵİūûһܹѳƬ֮ءܿ죬ǧİūǾӹͬЯ֮±¾һա
ߡĬĬһеĸһͳ̣ȼ³Ũ֮ʱѾǱ֮⡣ȻôϲɱˣǾͱȱȿ˭ɱĶ࣡

һغǵǳʱˡ
Уں棬ųȥ̩ޱĶԵĲ˵
ꣿеʧɫԼʲô˼˵
صĶӣǼպҲҪ̩ͷһԵĲУѵõ¶һЦ˵һսΣա꿴Ӯ治ں治Ҫǿ֪Ҳ˵ʲôҪǴˣʲôܣֱӿżȥƶߣҪ׷˿ƶǾͼ򱱣ԶԶĶ㿪
꣡ǲһ䰡ڲŸոտʼпʼˣ̩ҪµıְֻһССĸûΪŬӵİ̩ڣ֮ʲô
̩΢΢ҡͷĿͶԶΡȻ̾˵㰢սɱô꣬еġҪӮˣȥҶӦҪ콻ңͺúôͺá鲻Ҫ͡
꣡㡭ҡиоԼԴҵĺܣҲ֪˵Щʲôźá
״˿̽ʮӿȥԼߵһ롣ս޲ʤսŰܵôԼߴӮģ
оǣӮܹõһ˯ܱЦѵĴ顣Ļôһһڽ£
㰡̩ҡͷ̾ϢԺԴ룡ҼȻҪͷôܻŻȥ⼸ǧͷȥЩ뺷ǱɣĴͷսôܻŻȥôȫʧأǱȻҪŭйҵϡҪǲ϶ᱻȺ֮ǶҲסҡ㰢ڴӦҪһ̣עǲٻŻˡֻˣͻȫͬŻ˳ܵܶԺҾȫˡ


߰ Զ֮ս ʤߣ
̩˵꣬صĲеļ˫Ŀ֮¶һĨŨŨĸ֮⡣Ųļͷܿ죬ǼǰмסϣǣսߡڷӦĲпʼߺŰ̩
̩ҲδһۡһϵսסӻͳԼһ֮Ŭʹ͸֣صĹ䡣̧ͷԶޱϲγ嵶Ȼǰһӣȵɱȥ

2289009ߵ+2λΪһ֪Сʱ˿Ϊڱ֮һʣڽŵʹеĹ߸ԼλԪ
ھӣĶ󺺴˿Ѿͱİ˱һϵľѵŰӺ䤱λ͵ҩλ֮رܡڵԶ۵ġ
䣡಻ĺѾڱǵĶһƬҡʱ󲿷ָڵͻҩڱǶѾ۵ĲСֻȻھӵر
Ϊһͽ²ѪĹ⺺ˡ˵Ҳûʲôܹȵɱ²Ǹĵˡζһ죡
ʱ²ȫǷһǳĳˮӿ͡˶ֻǰ档¾ԶҲ˷²ǵĹѾףʼЩ˸ܻľǰ档
ĻǳãÿһڵٶٷϡˣʱָڱսʿȻòֻڱˮͰմʪĨ֮Ͳ¡ٻڵͲѾʼ졣
ƵʵζӵĹȼΪˣʮˣֻ־зšһЩ˵ǣھٰ˻ʱʮˣӾЩܼľ
ôһһӿǰߵı֮󣬺ĸžϡԶԶȥͺ޾һġ

ⲻձ˳ͻ𣿡üģ˵
һġԭӦ˵ͻͻʲôġͬ˺սϵûˡսҪߵʿ֯ȲС
ܹ𣿡ָӣǣЦ˵
û㣬лᡣԭ㵭˵
ǡЦҡͷûҶһȻܴ󡣿ֻҪγ˼ŹģڶʱܵĻͶų̶ȳ˹ȡ˺սûκ塣
ڱܶѾ½һ롣ǰߵĲҲѾֻһΡϰ֧ǹΪƵըšĻͶܶҲ½ԭ˵
ƴİЦ˵½ˣǵʧڻϵ½ͲȡǺĲҵġ
⵹Ҳǡԭ˵ΪֹʧѾ˰ɣָӹʱ͸óˡٴȥǾͲʧصˡ
㲻סĿͶԶ˵ѾǱˬ޼ޣͣԭ˾Ͳ࣬ڵʧôҪǲҧȥڴܹսĿ꣬Ǿȫǰ׸ˡִۣǸͳܲ𡣡
һһεʮʧӣΪ˶࣬ĵ𡣿ӾͲˣһξ˽ǡٴһЩҪˣǵȷˡԭ˵
ǲǽѡԶԶЩӡڸ߱ľԶͷ֮ǰƺЩʿ׶֮д˿˿֮ı鶼ܿһЦǣȻ˵ûбѡ񡣡

ûбѡ𣿲ǣѡ̳ˡ´˿Ѿʧ֮أֻҪܹ˳ˣǿԱӵĴ󲿷ʵϾӴ඼ΪҲǧѡӳȥЩ˲סЩ󲿷ֵľӻǿԳɹߵġ
ֻǣΪʲôҪô˻֮ʲôӹɣ
Դ׵ʱĸױ֮Ϊǿһֱͱ̫ѹסôꡣԼİŮҲסѹѾıӲʯ
ʱ֮ǰΪսȴ˸ָܶӹ٣Ȼ³ҡҪѣ͸˵ȨµˡϾҺۺôࡣ˵ֻŮ滹ԶഭպҲѡһ·ӡǴ۾군
̩ܿô֧֪ܿðʵ̫ǿ಻Ļ޷ֵЩӾǵĴڸȥĻᶼûСһڵк̾ͳһͭĻǹʲôôûСʱƣѪԽԽࡣҪȡʤϣã
Ȼ˵һĻ嵹ǿԶһӡǽȴı䡣Ϊ˵ԶͲˡǿԼ򱱣һ·ɱȥ¶Ĵһ̣ʧأȻӮĻᡣһ㰢̩Ҳǿ˳ҲΪʲôܹ˵ԭ֮һЩģȫϺȡ
Ŀǰս״ܵĸоôˣȴӽĻᶼûУһսҪˡ
аζӵĶ۾Ѿ͸ˡȻעҪȫҵǾȫˡ񡢰øǶڡ̫߰鷳һΪ˴ʬɡ
Ĵ̼Сһ𳤴Ķ򡣶ϵֵܺͼˡĴνءľطͬѹ˵Сøǵòȫö𲽵֮С
ʱĶѾǴˡֻΪԼ׵ֻܱܵĳǵʵһֻɱǰ
ĲΪֱӶ·ӵľϡս֮޹˱ǾǱɡ˻ҪΪūҴʱ˿սɽ˺ģ˷ˡĶձ߶߲ˡ
տʼʱӻһɺ֮ǵµ˳ܵߣľʿ·˵¡ȫƾһֹǰܡ
ūšӾⷪɹŲ䡢졢ɹŰ춼Ĺֵ֮ްˡʱսϵʤѷ֡ٴȥǰװ˶ѡ
ʱֻʣѾͶ޼֮ǰô޴ʧһֺµԭĪʱϵɹ֮⡣˾ûܿȻˣЩҲȫˡв˿סˣɢܡʱҲֻԵ׷һѡӾʿѾҪˡ
ʱӺǺ£֮ǰս޲ʤҲǵľʿΪǡǣܹܵҲ޶ȵģʱӵѾߣ


߰ Զ֮ս ʤգ
ѵĻǹǲսʱľಫɱһΪʡ顣ʿӰҲܴԶͽ׺ĵ˻ɱôܲʿ
ǹǲȵ´źصףųصıҪôԶľȥ͵ѪȲɱֻҪԼеǹ׼۶֮תȥţͬʱٴװҩȴһֵˡûʲôǲҪµѵԼգҪֻǾ¼ɺͳҩ
ϵĻǹս֮Ѿͨǧ֮õʱʹ˱սᡣʿʿʿǳ׵ûˡЩͨͨũǱѵһʱ䣬ȽĻǹ׾ٵĴݻЩڿ̿ѵĹǡ־ҵ𵴼ĸıĸ֡
һķѴԴʱѵľ¹塣һѵ˼£һ˳ɱ಻ʮʮӻǹͨʿƴġⲻǴ̣Լ
⴦Ϊӵĵطеⳡ¾ʱ֮Ĳսȫһߵľ档ʹÿʱʽԼ΢СĴ۾ͽЩսľǳ֧ʽӵĳɹоʱľɨʷ֮У
һսͬԶƬϵδ˵򡣿ԽңԶʱĸӲĽصŤתƫԭȵĺ򣬳δ֪δһеҪأʱѵʹʽǹũǡʱѾҪרҵѵľ¹ˡģѵʹʽǹͨӳΪսľ

ͷбɫ谵ʱⳡսѾҲ޷ܾ޴ʧѡ˱Ѿûκ塣Ѿ̼ĳױըӪˡ
ŵɽҰɢӴܡĿģûĿĵܡǴ˿Ѿûκε룬ֻԶԶ⴦ֲѪսһɱ潻ֵĻᶼûУ
ЩһԼɾ˵ţ¼¾¾÷¾ЩĹɽǡЩڶĿաӡǡЩһĶȨ󡣴˿ڱЩũĸһʬס
ս޵һ㴥ĿġĿȫѪʬסżи˻Ǿ˲Ըȥս˻Žк֮в֪ʲôʱ˴ȺȺĺƸǶһ֮
ЩӽʱδԱǣ󲿷ֵ³ǱЩɨսĸ˳ָתһսⳡսҲ־һʱĽһʱĿʼ
ˡԭ˿Ϊвʱյʷʼһȫµĵ·ҲûæôáһװĸսϻǰУϦ֮һƬį֮ս˵
ֲѾע𣿡ԭ˵ԴѾעңԼԸ֮׬ȡ㡣һð㡣
šӦһֽ⿪ϵķͿۣȡˮһɤӡ˻ԴЦ˵˵δʤսؾʦ֮Щͷǲǻᾪ°ͣ
ǵȻġԭҲЦ˵һܹն׹ٵСģͻʤǶܸʲôʲôݣҪʲô̫׼档εսҹƻǸֱŷô궼֪ˡ
ͷЦЦڴ˿ԵЩսЩݵĺоֻ죬Ťתȶ˵ĸо˸оǳ泩Щʱ֮Զٴγ֣
֮вʱǵУȺȺĺǷ£ҡͷԵսӶѾѪ֮ɫǵı֮ա
Ϧ̫ͮͮʧԶߡͽսȾһƬ֮ɫʿѾȼѣֵͲһսһȫµӪկǽϽҪҹͬʱףⳡǰδеΰʤ
̳̳ƱѳСɽװĴųŵķھӪ֮СѾϾľʿ߶ţóԵĳԣúȵĺȡ죬ȫܹ
սҸоʹȫʤĸ߰ʿӪ֮лЦﲻڶζ͵ǵĸ߶ʳƵζøҲָп
һ¸ҵ塣ǵδӦǱڶǴ½ϡݺ۳Ӧ飡ٴδһսһһľկ۶ȥʿСӪկǱߵľʿǶڵԼ˧ͬⳡΰʤ
ǣʤߵȨ

үİ¾ľͼԼѵ촽еˮݸһʧǵĶ
šջؿɫĿ⣬΢ɲ̾Ϣһֽӹˮڵĺôãĵȷȷǿڿˡ
ʱѾҵҹʱ֣صԶͨݵĹٵϡսֱ֮ȫɢǷ鲻ԣææľͽӵԶǷӴܡ
ȫʧȥ˱ƣܵʱɽҰǣһƬҡǸʱ˵һȥջʬףܲܵǸ⣡˭˲ϱ飬ȫѾӱͷӴܡЩ뺷һ·׷ɱһ˼Ѫһ˷ܲѡ֪жٵӵʿǱǸնȥͷ­
һ·ɢԶ⣬Щڳľӻ֮˲ԵĴ˿֮Զ£бܽ׼ӦЩһ·β׷Щ׷޷ɹģɽƵĳˡ
˭û뵽ﵨСξȻһӲҲ֪ôõϢģЩβ˫ʼҹսʱͻȻԶɱ˳ǰлһĸںݺݵͱһ
òײԾ£ıٴαɢˡںڰɫ֮£ɽҰĵɱҽУҺ֮žĻѺֵĹͲӳʿǲҰ׻ֵ̿ӣҲ޷άȥˡǴҸܸģܻܲصǾͿԵ컯ˡ
ԼĲӡˮսˮȡʱıѾЩƥǿ֮ĩٲһֻ·ˡ
үľͼǰһԣԥһ£ͷ˵ū֮ǰ֮ˡ
ľͼǶĸ֮ˡȻ֪֮ĲԸ֮ǰԶ£бʱ򣬺ѾʼҪԶѡֻûͻȻһֲµıžȻΧסˡľͼʱÿһ͵ΡΧĺǳˡǲ֪ʱ㲻һϢ


߰ սϣ
š΢΢һŵӦһ˵ӦһϢɣ
֮ǰսʱСĴĶ֮֡ԭ׼ƽϢ֮ͶԶѵġ˭ڼ֣ѩ޵ʱȴ˸˺ǹҲˡ
ˡսιˮ֮󣬿˿Լߵǣ˵ߡ
үľͼ΢΢һ㶣ʵ£ˣ
Ŀһۣ˵ʱ˻ȥ£˭ȫɢˣЩ͸蹷һķ׷ɱҪ˵ͰԼ˽ȥܻܲŻȥͿԵ컯ˡﻹһ˼û˵ڡʱ뾡ȸϻס档ӦԼĴģָѡһñȻصȥȷѣɾͲùˡ
ò˵ڡո뿪ûһľҹǾʹҴææĸϵλǹٵҪȥＸ˵ĵ·סһϵʱȻջ
Ȼҹռݺأλ֮һ֧ıҺ˹ӭǵȻͷǹֵ꣡

ĩܱݼʦһµսףȾѪ硣ΰݿʵڵϣŸд
ŶλϵĸüģӦһЩͷΣƺȶˡ
֮ǰھشսȫʤʱ򡣼̫жֿЦһ˻ǺһֱŸ֡ûмƵľƹһĸԼơԼƲ˵ҪŸһȡ
λ̫඼һˣʷϵķҲټǻĴʱ̣Ҳ̫ƾܡ˲ԼִʱմľƲ˵Ū·϶մ˲پơ
ʵûа취֮£ֻóѾĲӵжԼŵС̫չˡԻصо֮ϴһٻһ·ոŪһУ˾͵ˡ
ԶսѾ֪ˡ׷ɢӾʱԶͻȻɱ˳ӱ˸ոЩӺݺһ׵Ĵɢǡò˵ȷ˹͡
ˣ֪Ǹӡأԭضٶĺڰ٣ô˵Ϊ黹Ҫֿ˵
ʱʦѾʧݣԳɷɽءʮһԻʧȥ֮Ͷ·˸
ԳɷĿҪԭǣԳվũ׶϶Ըԣĵǽϴٺ㡣һҶץ˼ҡͱŴ˺Գɲһȥ˵ǣǽ׼ˡ
ԭѾӦͶջѡĿʱûͶ塣ڶŴ׼صʱԶȵأɽؼءһֱȵԳɷǰڸܵУ⻼֮£ѡͶʲôһŭΪաǺǵYYܹµĴжǣмΪŮȥµģ
Ȼˣ˵ЩΪ󺺼鷭ҪеԶֻǷһµʱϸԭ򡣱Ͼʵ⣬һ͵˹ûаɣ
Ϊʱ֮û񹲷ߵ顣ûȻûҲΪ֡Ȼˣӡ󲢲þˡϾػڡ
ĲԶôʱ䡣Ҳй͵ġƬ̣Цһ˵
ĩ̿֡ⶼĩ֮¡Դ˫ַأ
Ǻܺ¡ڹꡣЩŮжѶԸĺܡܹһն׹ٵսϴˡιն׶٣ûϸͳƣԵĹҲˣʲôϢʱ򶼿챻ˡ
Щﲻһǡ֮ǰܹնһţ¼¾˲õĴˣ׾űǱҪ顣ٿŶĹ򡣴¾ү׽ĺʹ˵ļ󳵣
꣬콫·Ҳˮ׼˰ɣյϢʱһļ˹ı飬ಡͻȥҪϢԴԲܵŵĸˡ
ȷӵȷǱɢ֮𵱻ϣŴɫڻЩӺսʱԶǡӵĺϺݺݵĲһǳ׵׵һڱѹŴôĶ
ս֮ûкЩ¾һææȥӵͷͺ;Ӫ֮еĸʡǿӱ޵һ·۸ϵ˸ĴӪݼϹбɸͳġϹҲ޿ɺǡ
սȫǿвҺܿҪȥƽҡߵս¾ͽˡ˷Ͻ˵ˣǲỹаɣ
ĻȻһ졣ͺ;ҲܸеһӵսŰܵսĵȷȷԶԡ
ʦģĩضغɽʧһڵϣ
ȼ̡ڰ֣Цһվǰ˿˵ǲǸˣʱ˭ȥԶˣӶзˣ㻹ҪسǣҪʲôáƽһһո𣿡
ǣĩףаԽп࣬Ӧĵʮʹ졣ϾôĹ٣ʲôʱ˵ʲôĺܡеĲҲֻܷԶ˵
šĵͷѪδɵüңЦ˵վ˵
ǡӦ
Դӽ˾֮͹һֱͷ˵ֱ˿վſλݡ
һ󺺣֮󣬸а̾һڸǰĸҲԲ㰫ǺѵáȻǳԸ˼ңͨ˼ĺӷԲˣӪǳӣ
룬ƤԴֲڡΰŨüۡȻʷϼصһһӢ
ǡͻȻЦΪǾŨüۡԭʷϵΪĵȷȷзЦȻŨü۵ҲᱳѰ
Ī֪ΪʲôҪЦѵԼεĹˣ֮ǰӦֻĨѪģҲӦĨһЩŶԡ
΢΢ͷֱӸֻ۽ĴĵһоǣƮƮĺƶκ鶼⡣¾֮еĸоȴ֮
λߵܵķǳСⲻһܹеģλʦ֮ǰȻǾþӸλ֮ˡ򲻻Լĸоǿҡֻһվž﷢顣


߰ սУ
ŮŰʱѾ֮ҪһЩǰ׼´ʱһȥջѽŮ涼ϻɽȥԡԸȻǿеĲҲƣֻЦ˵Լļƻļʾ
ǲһ·ֱôЮʤֱ֮һ·ɱȥװѽŮǵϳˡ
֮ڻ֮ѡ񷵻عڣԭǱ·;ңԶҴʱ˿ѾΪ֮񡣱Ƶ̫Ļпܻý²ǱȷɢΪܡ
ûʱĴϰɽˮ֮Щȥλսѡ˸²´Ϣʱ䡣ǻָģԼɢȫ᲻÷ȵ´ٳصʱ򣬾Ϳ²һԽһݣ㵽ʱЩʲôССϺĴڣҲѾ
ȥҪԭ֮⣬һԭһֱڵȴŻԳȷϸĴѾ֮ٴŴһߴٳžʦӿ
ҪµˣҪµǲֻΪѡǰĽŲһδȴĪı֪ĳĸͿĸߡ
ȻԳһֱûŪ⾿ô£ҪΪˣŴ˳ǰĲȴͣסֻǺȫⲻܵĸ̽ǻرѾȥŮѪƴȥˡԳɵץסᣬӱ޵žʦȥڸ֮ǰꡣ
ԳɵĶһֱڸļ֮Сʲôʱܹʲôط
ڶ۹вѾˡʧȥΪǿӣŮǴʱѾ类˺·Ůһ̻¶ڸǰֻҪ룬ʱض¡ֻʱʱˡ
˹ǣüҿЦ˵ļȵ´ٳصʱ򣬹Ϳȫˡ
ĩסæӦҲɵһ²ûˣǻҪʲôʱǸô죿Ѿǰ״̬Ĺĳ·ںηֻ˵ڣҲڸǰ˵¸ҲƵģҲʱơ
ڴʱ洫ԭ͸ߵѾҹ̵ĸϹˡ
һֱڸ¾ʮ֮͸ߵڡڽӵ¾Ѿڰս֮лǰҷȷ֮֮࣬˴Ӿǣǿӱ޵һ·۶Ȼ֮ǰûܹѩ̿º͸ٴˡ
ôʱûмˣͻȻյһȻһпС֮͸ߵڶŸһͨƨġʲôĿ֮Զ˵ĳڡȫûôһ˵ʲô书ʲôǧšʲôʷġսĸĿҪƤˡ
òײŰЩˡõ͸ߵǰϢ̫ܣһֱŻû˯жܹżҪȥȾơһӪЦ쳹Ұֵһֱ֮ʱ
ЩѺ²ĿĿЩѾʼǡ֪͢һ磬ǵ³ȻǷǳҡն֮׾űĴʽЩŮǣٵĿԺܴ󣡶һҪ׼̫
Щս̾Լ˵ʱ򡣲ûȡʤʱζԴЩսͨǵġΪײ񶾺ͺĻȾҲѶá
ɫʱԶ׷ҹһһɵĶ½½ĻˡȻǵϴķ糾֮⣬ɫȴһһĺáδģ׷ջǳ
ն׵ľͲ˵ˣǱܵپǧ֮ڣǸ顣ҪΪӵľıɢˡڵϹôãӶڿʵĻΧ벻ͨɱˣĻҪһʱĶͶˡ
Щ²֮аں壬ɹŹ塣пϲеµȡԺա֮ˡߵǻ̫ĳӺ
λҲǵù׼ҶĻȴˡʱɫ谵ɱк֮ӰζѻơǵСںҹ֮Ҳúͷ
սʱ档ڵϹĿ巽򣬳ֵʱһͷײһ֧Ķ֮СȻİƴͼźͻΧ뿪ѾΧ֮ô׾뿪ģ
ο֧ѾֵͨͲͻѵĹ˺ġһᱻ׷Ź顯ܼǹ֮£ߵİѸټ١ȵ񷢾Ҫʱ򣬼ææҪԾʱѾˡ̫ĳӣ˶Ϊ˽ȴ˱ȻǷǳʵ۶ڽ²ǳƺ䵽Բк³
˺֮⡣ڶĺҲøпˮתпϲе¡٣ЩǻŵġսָӾڱǰƽͼ̵ʱڵС˼顣Щ²Ӿָϲȷ˹Ѿ
⻹һԺյĽг롣ûսսϣҲûҹĴ֮б׽ɢ֮һ·ŶܵԶ⡣ȵͻϮǰϳ״ӵʱ򡣺гûͻΧȥڷ˷֮󡣾֮Լһץסˣв˵Լļߡ쳤֮̾ɱˡ
˻˵˼廨һ·սлٵʱ򡣵ҪˡǰǷִͼ١ǵȻˣǿɲЩ˫ţЩ
ֱյϢϹ֮ҸӲŷߺ޲ѵֹͣ֡Ҳ¾֮СҪǻľӣҸӵƢ͹һĺаԵѾˡֻлǹ¾ǣҸӽǸǲλʦɲǺˣʱûȳǰԼ˽ȥ
ô˽ȥ֮󣬸ӡϱž޲Ȼʵ
عʦͷܹܵĵϲϲĸ֮еһ˿⣡æС˵ĩյ²ɢԶ⼯Ϣ֮Ϣ潫ͨĩġ潫˹İ
ֻܴ֪˵ԼٵݹϵǱȻøУֻ𵽷áɴֱ˵ͨ飬˹͡ͼԴ˻ÿˡ
Ȼôһ˵ɫԻǴԲֱ顣ܹоĳѾոôѹˡ


߰һʮ ս£
űսһ·УѪģѾ֮е١΢΢Ƭ֮˵ǷǣȻ۶ϡӦδ٣ѽ֮˻¹͵Եס˵˲㡣
Ҹӳϣ񣬸΢΢һ̾һ˵ʱսݶԴҾҽˣһŴؾʦδãǽϡ
ⷬ˵ͦչٵġʵȴǳ׶Ͼٵ·һ־ͰƵ·ȥ
̫ʾܿɽطߣƵɹţֱ·ء󰲿ڡɽͻ볤ǡڱֱڴɱ°ӣΧʦ𶯣
Ԭٽӵʥּ֮ǧԮʦڻ̫֮󣬳ʵϽƽ̨ټԬл١
Ԭл׽ãһ֮ٴʦİǶԬлʹǴӹԬл⣬ҾԣֱѪݼռ䡯žޡ龿ǲǻ̫ķ֮ƣѾȥʮꡣԬлͻ̫ѾˣҲٸˮ档
ʱԬлһͬȥƽ̨ٱŻˡȻʵ۰οʾûйϵһİһ뿪ʦصӪ֮תʹŹܻ˹⡣Ӵ˿ʼͳĸҲûء
Ͽáÿǧӳȥȴһ֧ʵֻ˽˾ӣʵ۵жôķŭͿ֪
Ӵ֮˾Ҳûм档һֱʮ֮󣬳ʵúɽѳͶһûнڡʷױʱ
Ǹĵȴʷ򡣳ʵûȴͶ֮ץסˡ˿ʵ֮ȥʵǰٵȻͿ֪³ҲԬǿȥ
û˽˳ޡͶ壬һ㹻ˡͨ飬ţκŴȻûƳǵʱѡԼְ𣬷Ϊ˻Ͷ˵ˡǾҪպ׼
ʹˣһʱûܷӦ˾˸˼Ȼ̧ͷ˸еĿ⿴
΢΢ҡͷɫһƬҰסͬĻپԲܻʵ۶֮ǣҪȥ˾ʦǿ϶Ǳɡ
üԥһǰԡ֮˵ʦĹ潫һǹ£д
ǣüͷ˵֮ԻΪǹʱˣףҲ·𣿣
΢΢һĿ֮Ǿ֮ɫͷСͱ˳޴ϻۣȻܹ׸˼һոԴ
̾΢΢ҡͷ˵ˣһģȫʬ

ڳʮ궫ⳡսںżΪԶӰ졣⻼ԵĴ۹ⳡս֮Ȼ߳ԭҵֻءƴ»
˶һв֧֮սʽӺܿҪȥƽѾӶսңԶʱյĸʱӾ޴ı
֮󣬴ػعڡ
ų೤ĶУŹٵһ·ϻؼҡԶǼسǹ١ڵĵѾʱɳСɾϣϮׯ
ⳡ¾ʱײսڴݻľʿ֮Ҳó걻ѹŵĹһ˸ս
ʵЩѵװʲôĶΨһȱٵľǸսѡһԻ͵ʤʵļήǵ˲͸ڸٴγ֮ǰǱȻӺùǱ籾ģ˭֪˭Ｋط걻ѹơһǱȻѪޱȵı
뿪֮ǰҪȡһֵȽϾȽľ޴ͶսǿӰǸ˶ܹȻҲҪµĹװһܹȫװǾ͸ˡоܹʱĳ֮δչˣܿͻᱻ̭
ʱֻǶЦЦûж˵ЩʲôΪ˵𿴵۵һĨĳȻܹ֪Ǿܾ֮Ҳûмȥ
ԸװΪļй¶ǿ˹ʵ֮Լ鷳Ҫԭǣǹּ˽װľӣ׼ȫó
ӱǹҵĲŻսΪ˽ʵľڸһ㡣ĲܽӣֻԼСңǽлԺ
ڹѾ׷Щڹ˻ôϱǸ첻ˡִ۸ӵĹϵγһεĴεһ
ұǹĵĸУ;ҶǶдƬءһͬ塣Ҫ֧ӣ̫鷳̫ѡɴʹ˷һ֧¾Ҫ򵥵Ķˡ
ڹպǿнɢһ·פȥֳǡҷĻֱӽ𣡹ڲȶлȥⷢչͳһǵһ
ǸʱգͲȥҳʵۺȥλʵ۱顣ѵһ֧ǿ֮ԭȵһг״飬Ȼе¿ʼ
Ȼ£۹ֻԻͣǸֻѡѭ򽥽ķʽı䡣ܶ۹вءֱӵв֮ڲ֮󣬾ڶ۹Ļƽ󺽺ʱ

صʱ󲿷ֵľʿǶţоʱҲȽϳơΪ֮ǰһȺ泯ũ񡣶Ѿµϸѵ֮ͱͶ˲пģΪսϡսĶĽ²ﲻŶǺ顣
˿̵ս̵ʱ֮еվȫȫһˡȻû˵˵ЦЦΥо͵ֻ֡Ҫ۾ȥܷʿǵȫǳŵ΢ЦҲһĪģ˸оˬζ
ʿǲȣᶨڳ;о·ϣ°Ҳһ֧ӵƣװѵʲôĶ޼£ƾǾһеʤ֡
ԭЦ˵ҷͦĵáÿһʱ㶼ܹһ֧ǿ͸ȥԾ뷹
սӣͷ˵Ĳȫԡһ֧ǿѣֻҪϵʤȥιǾͿˡֻṩʻѵ̹١оںʵʱ䣬ʵĵصǲṩĥĵˡģҲûôҪ
ʱӦû˰ɣԭʵֻҪַʽѵǺɨҲֻʱѡһɾͻĿڴˡ


߰һʮһ սգ
΢΢üüġµ˵ⲻķɣôô򵥣Ȳ˵ھӵһпȫڹʲôҲô洢ռ۹ͳνײڵ֪֧ǿľ˿ֲ֮ǱȻ鷳λزôĻʵ۱Ҳ֮ǰֵôƽ͡ô˻Ѿ۹ڳױսҺֵĴģ˲ô춼ڵųԷÿ춼˱鷳黹ں档˵ôɣ
⵹ҲǡԭЦЦӦ˵ʷصʱ־棬ѡ˴ģɱԭеȫƵü˿ڵķʽ͹ìܡּҵķʽġ
ͣҡͷ֣ȻЦ
Цʲôѵ˵Ĳ𣿡ԭ㱾ܵĸоڳЦո˵Ļ
ؿڣɫ΢΢죬һЦ˵Цᶮʲôιʽ˿ڣֻϰԵȥɱ¾ѡɱ˶˵ѾΪһϰߡһֱɱڷȫԴʣµȫ˵ӣΨΨŵŵūźūɱ޿ɱʱǲֶͣѡ̫ˡ
𣿡ԭЩɻʵǲһû˾ûйҡѵһ㶼
תͷĿͶٵǳսС߸ϣ̸ЦŲһȨǡҲ׳񣬳۳ɳ˫մѪļʿǡ˶ⶣ˳˵֮ūǡ
ǵΣŸľʱ˿̣ЩȫһݡǾսܱһȺս
ûʲô߹ԼҲû˻ȥ̸ʲôȨνսҲǱ˶һĴ֮˶ѡսϣԵչ¶Լ֮ġԴʴȣǶԴԼ˵Ĳ̣
ջĿ⣬΢΢ҡͷ˵ǲʲôҡΪûԼСһжȡ˵ġǳҲֻһȺ˶ѡһֱǵֻڱԭ֮ȻֻһȺûпĵˡ
׼ôǣ㲻װЩ˰ɣҲʲôԸˡԭʵ
ɱ˵ҿǸˡ˹ǣ΢΢ҡͷЦ˵ЩǿȥɽɻϾ֮ǰԭˣ·Ҳûʲô
涺ԭʧЦ·ȥɽĻܻųܹڳصĥ֮¸϶ã󲻻һ֣
ôˣ΢΢ü˵ûֱɱǣǶһʱ˻ôҲǿˣҲŸԱҵĹ¡ǣǵѡūŵʱѾעԼˣκ鶼Ҫ۵ġѡΪŰȻҪеӦĺʲô˵ģ
ǶǱƵİԭɻʵ
ҡмƲƲ죬˻Դֳ̣ȼ˵ֲûֽţ²ǱȵʱΪʲôǴӮʲô˵ҪǴ˿սܵһЩΪūǻữΪʹ𣿱ˣֻǵ˸Ӳ̵ĶԴԼЩͬӸԣñ˱Լĺöѡ
ɫֻ΢΢߬ȭͷȴ¶һ˿˿̵顣ÿһؽӣÿһδ֮ЩνͬǶģɱ˱Ƚ²ǻҪࡣʱڵùˣװĳܻȥ붼룡ǰȻУȻҲҪΪԼΪۣãӦˬ˭Ҳֲ˭
ôһ˵ҲЩԭĬƬ̣˵
ЦҡͷҪֻҪ۶ѡ

ݵӼʽȥ˾ʦԴӸ֮һֱûĳʵյ֮Щ̼Ļ˹ȥ
նʮ֮ڣɻʡƥ㣡˶˱࿤̩˱նӣǽ⡣
ʵ֮١г롢пϲѽǱɱǱץٱ׽óʵۻϲӡѾʮˣץˡ֧ԭô˿ãó֮Ҳ¾ȴʧ΢ļϸ˵ľʿҲǧ֮ڣ
ʵۼݹĵһͷǸڶ档ڶͷΣͷǣѵˣ
սʵ̫档ʵĵĲ˹أڰҹ򿪹Žʦ֮еسȫټ¡һҵ֮˶ΪһݼٵĹġ
Цءͽ²Ѫսô꣬ʲôʱӮǣʲôʱӮôԻ͹ʮ򣨴Ҷ֪֪׵ˣЩӪ͹Ǹʲô˭֪ѹûбȥʧǧɵ˶Էʮ򣿣㵱ɱأǸ֮ǰھʦı̫棬Ĵǣû˸ҶôҪǻ˸ͳ˧ʱЩسѾŽŽҪȥ׽ûѱĻ쵰ˡ
ĵȻдһ˿˿ĽҡǳʵҲоԼس˵еսʵ̫ˣʦȻٶô硣ݺǶ
ҪսǴ콫ȥսˡЩ֮ǰũ¾ûȥǵս۾飬Ĺˡ
λسǳֵʱжʹҲϻ˾ʦʵĸ֮˵ϵݺ͸ļȫһ£ֵĳʵ۽ϵݸ֪س֮´֮˲Ͱ
ȫ֮ǰĹĻ˵ںҴţĻΪʵ۵ĸ֮ж˵ʲôҲڸʵ۱µ֮к
ѵģ뷨ոճ־ͱ˲˼ķΪʵѾʮʱ䣬֮սʼһֱôೡҵսܺܺõĸһĿγ̡ûܴӮ
һʱ塢ߵĿڿһʵ˵ǴӮˣһǴʤ
ֱʱЩ۹سǲŲò濼ʵԡ֮ʵۿڣʾȥս˵ϾЩûκαҪα顣֮ⳡı۲
ܿģʮǺ̫ɵĶһ·ɳۣǴµĸϵɽأ˷عڵ¾ӡ
棬ϸϸļЩʯҷƺõ׼һĶЩս֮ѾҪַĹֿӱ޵ĸϻ˾ʦصƥѾںˡ
ϢȷˡԴյϢ֮һֱԲ·Ҳ˯þĳʵЦ֮ʹ޳ŪΧ̫๬Ůȫɵۡжڣ˭ҲǰȰֻųʵֿЦĴй
ò׻ָʵɳɤ´ʥּٹǳԶӭȥӭӴ


߰һʮ ׼ϣ
ԶߵĹ߽ʼ䰵ʽ֮ѹһͻĴۿǰҷ˵ϵɳ֮еĿԵøơ
ʱھʦ֮⣬ǧڡʿǶοԶǶڵȴ֧޵ʨĵʤ
һû뿪ʦĳʵ۴һɫۣڣӽһȺѫسǵĴӵ֮վ˶еǰ
ոյǻʱʢĳʵҲ׷ػʺ䣬۹֮ĺֻʵĲпʼսѡӴ۹ѾһƶûĴ󴬡ΪʵۣﴦĻǵķ첹ȴδֹҴ󴬵ս³ʱĺ׳־ȻȻľջΪ۹ܹȥλڷܵĻʵľͰͷ
ʵ۴ûԼһΪʧ⣬ΪǵʱھȻˣλĪĹʦΣʱ̾Լڸһսͻٵвʮ֮õĹ⽨²־֮¾Ȼֻˣ
аٹѾ˳ȥǨƽʼڸ׸Ժޡһ·ӭӣݡΪӮȡԻʹʤ岻ڿ֮սĽʿл
ʵ۳ƴ˴δսΪδ֮ݣκʽףΪǰʦѾաʱ¾ǰȻʦ⣬ڹĳʵҲΪ뿪ϽǣʦӭӴ
δ
Ե̫ǲȰ˵ʵҶһ¼ĿꡣܹڻʵߵһǿĽɫҪ˭ڻʵʱȰ˵ʵ뿪ȥ꣬ǿǲˡ
ʵ۵̱ڻס˳ʵۡҲ˾͵¾ˡ
˰ķǲꡣ֮Ѿܲ춼ڵȴʲôƵġ˺һᣬܼȺͻȻɧԶĹٵϲ֪ʲôʱӿһƬ죡ɫӭչ಻Ĳٵ
ͳľ֮ŷ紫ʦ˵Ķ˶ԾһԼݡʵҲ⡣磬ḧһ°ϵĺ롣Ǳ¶˿̵ȻǼá
ˣ
ǰ·ĶɳȥĻ̡¾ʱ򲻿ȥô໨ڵĶЩ̵ĺѡ¾ȷ沿ӡÿ˶ӣϴȫµľϵĹһĸװɾ΢΢°ͣ˵϶ŵЦݣһսʮ²ڣǿˡ
ԴȵʿʱĴ۹˵ô̧ͷۻ谵ɫ˵
֪ԭӦ˵̵ĹңѵһʤҪٲúõףһʿҾûдڵıҪˡ
ѵðЦ˵Ȼܹˡ
ߡԭûһ˵ҲˡԳ˵ڹ壬֮ǱҲҳˡʲô㣿
ʲô㣿˻βӣ΢΢üסڱǡĿĴɳ˵żٻؼҡҪ˵ļڡ
ߵ㲻ˣԭɻִʱ˵ĽҲˣ
ʧЦôҹܵĹңûʲôˡսʿ齨òıоȨڲıС¾ľȨӹģͨṩƷɽ۹³ʿľ¹ңҲԸЩͷǼ޲ĻٵҡԳɣǰ飿սʿǴŴܰˡֻڻʱЩ˴ȨǵĶҵδ˵ͦõġȰѱֱٺˣһ·׷ȥձɾ˵ĵط
뷨ԭĵͷ˵ЩȨǵĵȷȷ۹ļ档ֳصİ۹ûмǰеĶԳǵְЩȫԭܹ˻˿̱ȻԸһĴָʾͣ
֣˵ʲôڷĶöѡ׻м˲õģ
ʼҵףôǰȫµķǶɱˣֻҪ۹ȥҪ˶ʵ۵ͻٴΰʱô죿ԭʵ
ô֪ô죿Цõ˵ܸܲλʵ۱¿ռƻɣĵǸʱ۹ȻǸʱҿɹܲˡ
ðɡԭҲЦЦǺǵ˵ϢǾϢɡʱҲȷͦ۵ˡһ˵ȷе顣
šӦһ̧ͷԶӭĳʵۣ硣˵֮ǰҪλʵ۱ºúһĲС

Ŀ껹ǲĽˡ֮䣬¡Ĵس׽͸֮һƬ谵ʱյӳһ̬ס
۶Ѿ񱩵ʪɼ˫Ŀ죬˫ȭ߬šҧǲͣһһĿǰ·ͨ²ǡޣܹʱ˿ִĵĳˡ񼤶ɼͻȻһִ޺ĸо
ǾʦڳǳŶĳǽϣִﾩʦ֮񲿸ֹ̻ûꡣĴȻ¡Ѿͷĸֱӻִ񲿴ͷûû˵ڡôʱǾȻ鶼ûꡣɵȲȥˡ
ǰʵۺһȥͷֱӹۿսҲʡ
¾ʿǵĵװ涼оʱֱóϾͺáͳʵۻЩٹǾ͸ùˣǵݵλôҲ͸ˡ
Χ۵İǣȥٲܻؼ֮⡣˻ǾɡҵطܡǲԸʱ˿ְѵһĳ档
ֱĴվά˳츮ۺ;Ӫصľǡ̲Уάһΰͳǿġȷһȥ֮һսǾͱ˴ʦǵ֮Ҳʱﵽ߳

˾ǽ²Ȱ¾ͺšͼ³ųơ޵һʿݣվڳʵָ±һסʿһ·еĿ׳˵깥ƤʱǴ֮£ȫɥ֮¡Ѫ򣡽֮սʱҲʿ䣬Ŵ˺ĴǰأӱֱɽȵصҲǴΪǰЩӴڹѪսֳ֡
пڳ¥ϡһֱۣһּ̡΢΢۾ƷİաڲԶֺȫӶ˼ûз档˭Լ֮ں顣


߰һʮ ׼У
ⳡµģʱ򡣡ԭƷǳп˵
ջĿ⣬΢΢ͷ۱ˮʪЬӣ򣬵ʵôͣ
ʦô죬һֱûͷƫƫǴʱ׵ֱһƬѹ˹ȵǵʱ¡ѵһְʾ𣿡ԭ˵
ŶЦ֣ЦǺǵ˵ڿǲѧˡȻ֪ˣܸʲôհ
ߺߡԭûںĴȤ˵㲻һһѩǰܵ𣿴ս֮һоȫһбʹȫϴˢɾµʱѾ
̣°ͣĿⲨ˵ôһ˵̧ͷŻ谵գ˵ѵڰʾʲô𣿡
ǰǰɡԭ̾˷Ҳоְ鰴˵Ӧֻһָ⡣Сʵķˣﲻȡ
㲻߼Ҳﲻȣأӵ̣Ц˵
ҲںԭЦ˵ϸ׻ƹϵѧƷɽʲôġио˾ͺ˵˵
ҡͷ˵ȥһݰɣ·ߣֻˡƾԨ֪ʶۻƥĿڲŻǶµļܹ쵽ȥݻᱻûġ
ҿĿǹŶԺ㲻ʱյʱĺҲûгǶʱ䣬Ҿȥһݸƾǿ֪ʶĲҶ˵˾Ųʮûʲôġԭ㻰֮гŵ˵
ǣ˫ۻ΢΢ͷĿ⿴űˮʪ˵ĹϳǽשĿᲨ֪Ĵ˿Щʲô
ԶĳʵȻ²ڶٹǵĴӵ֮£ðһķϴ񡣹ۿŽһһս׷ʽȻѾѡʱӣǾ;Բܱġ˵˿ֻ꣬µҲҪȥ
һһԱȨǴ˿ȫһڴ֮ɪɪĺ˫֮ʿھô·;ĥ֮ǰҫ·ľʦѾ;ƿݵ״̬ˡ˿̾·ҪʿС
͵ӰЩɫ·ͷɢǰ˸ֵķǲͬЩսȻŸԱʱ·ֻǳ;оѾĥ𲻿ΪϽܵĴЩսǵľòܲ󲿷˶ңҲܹԤϵԼĽ֡Ͼ֮ǰǴӮʱôԼĺܡ
һֱЦӯӯĳʵ۲֪ʲôʱʼɫѾһֱһź롣΢΢üսǡжһֱǴͷ˫־ŻΪʵڵԼܳҲ⡣
һֱੲݣڳʵ۶Դ겻ѣⳡʤһ塣жоһСһ˷Ц龭ô˫۾ڿţڻʵǰ꼸ܻģû˵죬ʵɵҪôãõȵڲԳ£ͼЦ
ôûм棿齥תɼһ仰ͽĭɵסˡ
ΪͻʵĽֻҼ򴦱ʪȻֹɫǺ죬죬ȴ֪˵Щʲôźáһʱ䣬Ȼ
ߡɼһóǽϵٹȫ˲ʵ֮ǰ˵˵ЦЦ֮ת˲ʧǽ϶ʱϷ꽻ӵǻк졣ǳǽȴžһʱ֮ȻԵЩ
ػϵĻڳʵɫhʱһֱһԴûж˵ЩʲôжͻȻ񣬳˵ɶܱϱ˵Զ֮սʱͨĹ͡˹ʦʱûнΪս׽ݡǵȴϲþǷ֮
šɼ۾Ӧһ°ϵĺ룬Ƭ֮ͻȻתŸ˹ȥһԵжæŻǸϡ֮ǰڳʵָָ㣬һʢ˱ֵȴɵɵվһȺ˾û˭ȥһۡ˵УֻһСѡ
֮ǰɼ׾ȻһеЦݡżԶѾЦ˵ʦʦǴĴǰ
ЦͷüġЦ˵£Ȼ׼̫֮Ƿʱһģ
ⷬٹϱ졣ֻǾȵܲ˵ġеôͻʵ˵ģûһͨĽɫλĪĹʦȻһ㡣ͳݵɫ˲Ŀ
ò֪ϸԱǸӴ۾鷢ˣƢһֱôõĳʵۺȫûиоĴ󲻾ȻЦĵͷԡӹ̣ȼ֮һ̵ĳжһĹģվһԾŻǡϽֵϹܼҡһԾɡ
ǽôȫɵۡλʦʲôͷȻڻʵǰ⸱ɣҲ߯˵ɣ𾪵ǣɱ¾һĳʵ۾Ȼһ㶼Ĵ󲻾λʦ̸ʢֱ˿һص
ΪֵȻˡ˿ڸоԼ֮ǰı־ǸСһϴıôãȴǿûпһۡ¾ս˿ֲֲɵӣȻҪԼ֮ǰڻʵǰ֣׼̵ֵ档ϧڮٵĻû˵ڣͱпʵһ߽Ԩ֮У

ν׼̫һѤˡԪ谺ǶѾô꣬ﻹܹǵĻԻͳɼһֻ˿㡣ֻⳡĹģǳѡ
ðŴ꣬һ档˵ԼȡôԻ͵ĳɼϣܹǵ˳˳ȥ
ʵۺһӵٹ٣ѫżġЩΪƷսǴޱĹˮˢԼӡȴԼһ̵ĵ
ҲЩԱ뺷Ըʹ˸ĺ֮ʿҪվһϧǣʱԶ;о·ϵĥԲӺȲˮѾЩηʿĥĲӡǻλƵվûʲôЩһԼܵĴ󺺾ǾȻ첽ǰػε£ҲվˡЩĴ󺺾ǻϲ󣬵ǶԸЩսûġ
Щ׼սȫɹŵȨƷˡͨඡӪʿʲôĶڳʱսӪšǻʸȥ׼̫
ԭҪ׼ġһսնʵ̫ˡͱʡԹȥô׼ֱӱˡ
ԭ׾űߵĹҲвȥˡűطʱѾԳɵС͹ȥҲῴ


߰һʮ ׼£
Щڶĺ˰ѹûʦͣ·ϾѾֱӷ䵽ͬĿȥˡȴǵ³ҲֻǱǵ˶һʱˡ
Ǹû֮ģڲпս֮оͱôǸҲȥΥȻŴһеʲô飬ͱ븶ͬȵĴۡ쾭顣
֮⣬пϲǱѺ֮еȴ˾ѹ׼̫黹ֲȥμӡҲǶһʱ䡣ȻҲȻǲпڵ³
ȻҲͬǱѺȴ֮Уֻʱĸۡճʵ۵뷨ȵ˾г֤ݱЩҲԹ֮ͬҲᲽпϲ˵ĺ·
ʵ۶ٿν۹ڽزӲƳǸϿ۹þһҪԭ䵽ֻҪȷʾҪٵ˭ҲȲ
ûвμûʲô̫׼һ棬ԶԶĹۿⳡʢĻ
֮еƽͻѾʧ֮佥ԶѹѹһƬȨȺд֮
սϱֵ׺ݲбЩȨͬҲֻһȺͨͨ˶ѡͬͬҲηֻﶼΪʤȥɱ¾ˡʱ˿ֵ̣Լɱ¾ѡ
ǡ˸оƵĳ氡΢΢ҡͷ̾
ôˣԭȤ˵
ǺǡЦҡͷɫȻ˵ǵڡ֮УܳǿɱˣȻҲɱǡûʲô˵ġ
ڷʲôԭʵ
ҿǳںƽɳںµһˡ½ɲǰ׽̵ġֳȻиоˡֳ治ֹǿԲ룬ۿڰ֣վĿԶȨ˻΢΢ҡͷת뿪飬ڳִĸ˵Ը⿴ԭԼִٳɵġЩʱһЩ飬ڲܸıʱ򣬿ѡ뿪
뿪֮ûãꡣ׼̫ĸֵ߳һӶӵľʿǰżƷ׼ȥ׼ͷЩȨǵıָ졣ɫңһܵġд޴УһʱġȻˣбزƿڴ˭˭˭ôôʮôôŵġϧЩôô˵յĽֶѾע

ʵ۸оԼûôĹƺǻΪĵһ졣ϵЦ⼸û뿪һֱȵع֮ɼϵЦŽ£Լ͸Լææǲжȥ
ȥԼۡú˯˸ĸ֮ɫѾ硣Ϣøǳϲ򵥵ϴһжһǰʹҪɼ콻һЩ飬֮Ҫִʱһʱȥȼ١
ʦڿĻʹ֮Уһ۵ĺøŲһ١ȥһԼ߰Скһ·ϲܶк󻹸һԼ꣬ҧŰǣױ㾫µСŮ˿һ˫۾ԣԸӡ
ǺǡЦſ˫۽ܶСкתȦ֮󣬲ŽСк¡
еܣôЦĳеܵԴʵСкȻǸոʱյʱ־λеˡҲһԵְɡȻﲻܿˡܼķΧ֮ڣıλСк˻ûʲôġ
еܱΪʽͽܡ˵ҪʲôִȽ˼ͿƼʲôġһϵ϶ݣλ¶˲ͱ׸ı䡣
ֻǿڵĴɫ֪ʱڻʹ֮ӹıȻǺܲʹڸš˵ͨ˼ˣȨ֮ҵĺҲûִǺɼļһ鷿ѧססڻʹ֮УܻʺԸ
Ȼܹ׳ʵ۵˼ɼûκ顣ûٶڳе˵һϵĺ顣ıһעҪˣָоܲ
ʦˡҲȥӭʦġǻʺﲻǳȥе֮ܿĽ֮⡣ڵѾܹʼǷǡڸıԼ˵ʦгĽ֮顣
ȥȷġµôҪǱܵ˸ô죿˵ԲԶʹ֣ʾλԭԼֵ֮Сǰ
겻ʹһԥ֮󣬻ǰ֮ʺá
ӣ麦ߣŰǵСЦ˵ôϲǣݻŶˡҪٻһġãǾͿˡ뿪֮ǰʹ֮ȥһݳƷǾ֮һλСϲ
ʹ¶֪ԵĿŸŴ۾һԻ֮⡣ͻС׵̫̫ࡣ
ЦЦվʵôУˣ𣿡
ʦͲĳеܿʱڻʹ֮кѧϰһǡŸ֮ų˵Ҫȥ鷿Ρո·üʦڴˡ͹ʦ񡣡
š۾Ц˵ʹ鲻˵ڽ̵ⷽǿûܱȵˡ⺢ӹԺҲǸǰ;ġ
Դ빬֮һֱڸж˿ЦӦ˵ȻΪɵĵӡеպȻǴгϢ仰û˵ֻҪܹһֱֵסǳеƽʲôжͦĽСӵġ
ЦŰڰ֣óеںʹȥ鷿ϰΡ뿪֮󣬸תǰСжӸ
㲻÷ڹڵʱ򣬸ͻȻʵ
ʱֻжһˣװ˲ҲװȥˡжֻӲͷƤ˵Ӧˡ
ǺһЦ΢΢ͷ֮Ͳ
жĨ˰亹ĥŵÿյʱһҪ߻ʵ۲С

鷿Уɼֱ֮жԶ˲ˮһźš̫๬Ůȫ˳ȥݣ˿˭ع⡣
α⣬ȫʤ⡣лˡ򵥺֮ɼһʼͽ⣬лĻ˵֮Ÿ
ô˵ô롣ʾв۹ʮ֮õ飬ɼ۹˵һмΪĴ顣˿̵ı̬Ҳ
̬Ķϣò˳ʵ۵ɲں顣ʵ۵ĴΡڰ֣Ц˵ˣȥͲ˵ˡ˵˵Ժɡ


߰һʮ æļڣϣ
˵ɼʱ̬ȷǳͣΪѾһ֮ˡĵ˷֮ƣЦԵ¡ֽӹݹ̣ȼ֮Це˵
ڽв֮󣬶ʱ֮ڲдģսĻ䣬һԳʵ۵ɫͳת˲һŵ˿ǸµЩǡæֽɫת˻΢΢üʵΪʲôΪʲôһȥƽԳЩǣ
ͷɼ죬³ȦЦЦ˵׼ʲôʱ˴սйĽʿǷ֮ǰЩٺ»һֱڴʲôʱܰЩӲң
ⷬ˵ɼ쵱ɫǺ˶ԵβѡΪʲôˡûǮ
֧սǿ¾͢ͻʵûиһǮһӦȫǸһ֧šʱ˿̣͢ڵƶ˵Ǹ¾ճٺ»ʹս֮ˣʵھʦ֮еĹǵٺ»ȫҪʱ̣Ǯ
ȻûǮˣǮࡣ֧¾ͱͬǲҪʲôηѡҲս֮ǰҪӡ֧ȫµľ˼빤ĲټϸĴǳס֧ӵս֮ǿһǹһǮõķʽ
ԸڶԳǶֵҪԭǣԳǻûнΧ֮ڵЩѫȫɨϡڵǰԼйǺ鷳ȫ꣡Ǹʱ򣬲Ǵʱ
ûǮʹ̡εҿԳһδҲҪȵСɫһ˵Ҫóʵף˭˵ˡûʵǾͰһ㣬ĵĵúôá
ɼԴֻ޿κΡ֧¾ûһ˿һӰûиͬ⣬һڵĴ˸Ǽ֧Ԯͱ۹Ѿˡ
Ǻðɡɼ̾Ĳʵ˵ȻɾӦǱȻеġǱߣһʱˡ޿κ֮£ɼֻøԼҸ̨¡ҲĪĸҪǻˣʵչԼ֮ŭˡ
šЦͷ˶٣˵һʱ뿪һʱ䡣õģ᲻ʱĻȵʱͿˡ
ɣɼ˸ĻȻվ΢΢ţڴŴ˵㣬Ҫߣ
ĳʵۣҡͷ˵˵ֻʱ뿪ͻһ᲻ʱĹǼµʱѡڵЩʲô
ɼȻ˿ϣͷĬĬĳ̡۾һּ̣һֽ߬ȭ˫ȲȻĶšֱոո˵껰֮ɼŻȻԭʱ˿̵ĸ۹ԼĻλ˵˵Ҫ֮ǰԼǲӦһʱ˷Ц
³Ȧ˵һھʦ齨һıȫ渺ӷ񡣱¶࿴ŵ㣬ЩûɫĴԼ鷳һ´»ֱָ;ʦ򡣱²Ҫżһжڻôᣬδ·ء
˶٣Ц˵˵ʮһ֧ڻǻǶأδ۹ĺء
ɼʱ˿̻˵Щʲôʲô˵ˣҲʲôˡڵһжֻŸȻܲϲָоȴֻѡܡΪûбѡ
ϣһжϣȥڵʱҲŸԶȥĸߴӰʵɫĬȻ˵
ϡжƬ֮󣬻Сǰʵ˵֮ǰʱ˸ɵͽܡ

Ϧû뺣棬ߵĻȾٺɫѤϼ⡣άǸ۴˿̶ѾһɫĹâ֮С֮䣬á
ƿͥԺĴţԼͥԺĲƺϡҴææִʱյĸ˿̵ǳһ𡣳ⱼʱֻؼҵĸоá
ֻ˹п˹ܼҺӶڡͻȻ֣ԶһĹܼҲһĸ׺͵ǳˣϲĸ׺֣㾧һȥ֣ҲҪȵ֮Ż
ܾ˹пϵ˻Ľ顣ֻúõİһᡣ
ϴ軻·֮̾ˬͷ֮󣬸̨ԼһʿɡžƱ޴شǰĿڴϣԶĺ徰ɫ
ٺɫϼ߾ȼţ޴شӳѤϼӶȾһʶѤɫ
һֱ磬һֶžƱվԼЩĵεΡкǸпæµôãʲôķⶼȴҪ˹Ȼìܵġ
ʱĽƣԶߵϦȥһĨԡ貵ǹӹաɫϵ׺ԽԽǳ㷱׺ɫ޲ϵıʯһʶĿ
һЦ˼ӻ֮΢΢𣬵ֻ֪ԼŻˡ
¾Ʊӭ˳ȥϣͻȻžȲѡ漴ƵĿġ
֣㾧ӵеĴӣЬûдþһ·ɱֱֱ˽˸ĻСѾˣǼʱȴûн֮ࡣҪ˵ûбԹǲܵ顣ֻҪ˿ĲͱԹ˲ͻɢ
ˣӵڻе֣㾧̧ͷµСһ˫ڰ׷Ĵ۾ŸǴŷ˪֮ɫʵ˸֮ǰ˵ὫҵתƵ
΢΢һǣЦ˵ڣټ¡ԺҪߡ
šͷʯ֣֮㾧Ц΢΢ͷڸʵĻС
ӵŻеӡͷŴŵķҡоһƬֻ⸱õĻܿͱˡ
ȡһȴ˷İ֣㾧ܵǹŵС¹һȻӸĻ˳ȥֱʱ֣㾧軹أ
ĸЦеǰ߱˵һվأкһ
ȿȡҲΡ˵ʲôӦáʱҲ֪˵ЩʲôźãֻԣԼ֮⡣
о軹Ҫ˵Щʲôæǰסĸ׵ļЦ˵ֻܰǶӶˣעС
ߺߡĸ۾̧˸һ¡Ųȥ¸ĸģ۰Զǵһλġ
ǺǡתͷһԵ֣㾧ʱǺϱϵƵġ֣㾧˲˸˼ЦǰڸһǡһȥȻѾԹˣǸ岻ͬ


߰һʮ æļڣ£
ͷʰϱĸֶʮӣװȫŮʿƷ·ЬӾǻױƷһ¾ͽӶȥڸ÷ŵĵطתɳһˤͲ˿Ƥɳϡ
ùң򿪵ӣĿĵĿ˵ѾкöûпˡмŸĸһ𿴹ҲĲɣʲôû⡣Ҳһֻڴʱѡ
˹п˹ܼԣ˵֮ǰһСʱ֮ڣһͨϵĵ绰
šӦһ˫۶ҲĶŵӻͺĴˮռˮһ棬εע
˹п̾˸˼ͷת뿪
ʲôˣԭʵ
ֻһ졣˵
šԭӦһ˵
ʢ֮󣬸ҲһΧһ𿪿ĵĳ֮֡
ԼļڷǳáĸӶԣȥ̫飬ĵ֮־ͺáҪġֻԼ˵һĿǰʽϵļֻһ졣
ҹĻȥŲõĽɫâµһֿʼˡ
жʱûĸ֣㾧ȫСʤ»ָо򸾣Ƕδ¾۵һȻҪúöһԸǱǿʺⷽ϶֣㾧⡣Ȼ
ĸĸǹˣȻȥǡͲԾͲ˰ɡǣЩļٵ˿̲סˡԴ֪֮һ϶˵Ѿ͵ļˡ
绰һֱ֧۴ޱ˳ץ绰ر档
˭Ƶʻö绰Գ΢΢һԼĺܲʶѵǻû𴲣ôҪ˵ġãԳ򡣡
šѹĸֻȻüͷԾһô绰˰
Իڰ˯֣㾧˵Ȼ㡣˵겻Գ˵ЩʲôֱӹҶ˵绰
תһֳͷĿ͵ĿһԵ֣㾧֮֮⡣Գĵ绰֣̾㾧Ķͷһǡ𴲣·ϴϡֻͥԺ֮иԳ˹ȥ
ôʲôһֱƵĺܺ𣿡ûѣͷֱ⡣
Գ˵ҵȻ֪˽һֱѹƵĺܺãץס˵顣
Գͻһ˿ֺ֮⡰ģϰҪ棬һԸһֱ繤ĸ鶼ȽϸӡӵԱ֮ǰǸȡ裬ҲҸŸԼڷ絲ꡣȵеʵǿ޷赲֮˫Ĺϵ˲俪ʼת䡣繤ʼǰŸæҲһ
΢΢Ƭ̣ҡҡͷ˵ˡʲôֱ˵еĻҲСҪ˷Ѵҵʱ䣬Һæ
õġԳԶԤһ˵֮ǰĸƼоȫ͸ЩȽҪԭڵϸҲֻһֱṩĺܿ죬ǲǿٶṩһЩ
Գ˵ЩǽڡҪܹԴԴϻȡЩϡʵͨһֱȥȡ
ҪʵԴԼϣȻˡ鲻ö˵˭ܹסͼǴӸõŷްͻؽӵʹȨڶԿ˽ӵϾ֮ȥ̫֮вɼϡʡǸɴֱӴӸõһרҵĲɿɴڴʱ´󺽺ʱոտʱ̣˭һ꣡
ûСǣĿ΢΢˵
Գ˼Ȼ׵ġֻ̫ˣױҪͬˣǾڸ֮պĻڹҪԭֻӳѡЭĹͷѣôܻͬ⡣
ǡԳ˶٣ž׼˵Լ뷨ȻҲǰҪȻͨ˵ĺôṩֻǣʱܹø۵ĶѾˡ
ˡĻԳһӾסˣ˲ӿ𲻺õԤСȻĻԳпʼҪʲô֪ҿȷĸ㣬ˡҲͬ⡣˽˷滹ǿķ϶ܡԺҪˡ
ڸҶϵ绰֮Գ򻹳֮СӦǸһȷıʾԼеĲĲˡֻԳʼüģôϰ˵
繤һᡣ֣Щ˵ĳڶҲõıܾ
עʵĹңǾͲԲᱻӦҪΪ֪ҪԼȫˣṩЩĸͳɵ˳ƼǺĵԭȴšһַǳ߳ƽֶΡ
һʱڼдšԷ˯ӣı־һլһլʲôžţʧҵڼһ
ʱ򣬾һֱҪߵĸ׶оҪܲˡֱҵ̸ǲԺ󶼲빤ˣľڼŻʲô˼ϱڻڼԼҵءڼʲôҪ˵ȥ˶ඪˣ
Ȼ˵ԼֻһʱµڼӡֻЦԼĸѵ𣿿һֱǡ
ش˺ü¡һŭҪšĶ䡣֮ʵ˵㣬˵ԼҵѾת˾ܲѾ׼ϣͿȥϰࡣ˵ļ˲ǷϾ첻ڼ͸ˡûǮжǮһ
ڶһ磬ðԼҪȥϰĸһװģɫϵɫƤЬһ׼ľӢʿ硣ֻȥ̸ȥ񡣶ȥңԶռˣƽ⻰̫ˣԼдĶܲˡ
ڼ˵Ŀ֮£ϳлһ½áSCó׹˾ȫµڵءû˵ѣĵȷȷǰSCó׹˾תƵߡǿĿŵչˣҹ˾ŶдʵǮ׬
׶SCó׹˾CEOĽоɻʹڵ羭ʽôSCó׹˾ȥҵ񣬴ӾȻ͹ȫǴ׬ĺ⡣
ЩǮŵ˻SCó׹˾ӣҪѺ͵ǵϣͲ⣬ȫǱǮʴʵͣ
⣬ȫڼǮȫ֪Լϰ徿ֶͨΡˣĹ֪ĶˣǿĲʲô顣


߰һʮ ոߣϣ
ϰ壬Ůǲ񣿡еʱĲĶŸʵ
Ǯ׬ôʲôΥˣҪǲ˾ֱ˵ͬݡĻýб졣ǸĴ׵ĹϿĲ̫ˡ˵ף˭Ǯȥ
ϵ֮ԼȥɻߴſͻȥĹ˾붼롣˼ǮǣʱȫѾרŸġ¼ҲҲȫҪһҪעǽġֲɵӣȻ֪Щܹ䵽ҹ˾ȫǿڸϣ
ڲȱǮSCóҪĿľΪ˸ԼڻԼݺܻԼļ˼ȥǲԸԼļ˽ϸ֮ΪԼǡͬҲΪ˸Ǳ鷳ãʲô֪Ҹġ
ͣһòԶ¥¡һ½޽ʮʮߵ¥ضΣǼ۸൱ֲڲƴֵĸ˵ЩֻëëˡѾ޶ʽ¥Ȩ֮󣬾һװSCó׹˾ʽסǰʮ㡣ʮȫǽ
ѾõڴȴŸĵ֪λϰٻ˾ģһﶼϼ棬绰ܴͨƽﶼĲڹ˾гפת֮λϰȻҪϰˣѵõ¶ᣬӪɲ
ô³֮ſĴȥͷ˸ԼĽһۣʵ
ŬйͷشǼǺȴǳ㷺
˹ǣûڶ˵Щʲô
ֱͨרõǰסŲ˻˵ȥæԼɣҡ
ϰ塣һæǰ˵˾ڶڻĽӼ
΢΢ҡͷٲ߽ݣļսʿæϡתŽУЦЦ˵鷳ǺǰһͺˡûµĶҡ𣿡

ľǹŷްҪ
ôʱҪ˿ѾǸոս֮ʱսʿ֮ûһ˿Ľˡ
ӵ˹ĸ໨ľˮҪ׺ɫʰ쵡ԵľҪ֮רſһ޽һ޴ɫ԰ģ֮ͬУͺ͵ϵЩ羰ƯĹ԰ûκͬƣͬз紵ܵ⾰ɫڹ԰֮оڵһ
Щûκ飬ر֪ʶʲôһڷԷ˯Լս֮еսʿǲͬԵϵľŶ˼Ըĸ壬ŷްҪһʱ֮ȫ޷ֻһڵõϪ׿֮󣬶̫Ҫĸ칤ʼˡ
ͨʹüֵ̫߰ɴһЩֲ̫ȫһ޷ݳΪϾ֮ǰǴڻƷʱǸʱÿһʶҪϸ㣡Ƽıһ㶼û˵
ϵĸЩǵҪһ㶼ᲵءЩ̫շɴ󣬶װЩҲν
ЩɫֲһһŷްҪȻ˾˺ְԱҪͬʱΪ˱¶ǻĳ
èèʲôľͲ˵ˣǱӡʨӡʲôȫСҪ˿̸һСͳС̶ڹϵ̫ճС
⼸һֱִʱպĿʱ֮ȥæ顣ûôҪߣפҪսʿյû£ЩȻʲô鶼ȥܡҪǶȥ
սʿǵĲԤõĿԽ˷ŸڵʱѾѸٵĽҪһʵϵĳС
ȵһװĴĸͨʱմŷްҪű㣬򿪲ŵʱӭľһֻûʨӣ
ô˼ĲָǰԶһֻһԱ򣬲ϵëûгʨӡЩܲܵʵ
ţҵķҿ԰ٷ֮ٵĿ϶һֻԵϷ޲ԭϵδʨӡԭ÷ǳ϶˵
ںﲻ̫ҪѵʱմֳƫˣѾֱӸƫˣҲü֮Ѿʼ˿˿ŭ
ָӹ٣һֱػűսʿڼ֮󣬵ŸЩ͵ľˡ
šҲԼڴһظǶôĲЭĻ˸֮ɫŲã°ֻ֮߰ĻŲͨ뿪ʨӡʵģ
ָӹ٣ǵģսʿ
ͣɫûȫ֮ǰԭѾЦҪܹʵ廯Ǵ˿һЦش
⿪֣㾧ĴõѵصĴ˿ڴɫԽѿʵϪ
Գص֮ŷްҪͨľǶϪˡԶϪĸйٲܴжڸ뿪̫Ҫʱ䣬ϪͳҪָӹ١ȻˣָӲսʿ
ڲͳս֮ʲô˽սʿǼȥˡҪȥҶϪҪúһԼڵʱҵҪôˣ

ˣɫԥĸҪָϪʱһҵͷӣѪ˿˫ۺ۾ԱŨŨĺȦӢȴʱѾȫʧ˿̶Ϫ˵ĸоһͷ޼ҿɹʧҵ塣
һжʾŶϪʱѹûôúϢֻʱȴ쳣Ŀ⾼ȫһֳ˸ɾζ
ôˣʱҲ˲ѯʶϪôŷްҪɶ԰ˡɻĳʵֻǼ²ѣϪôôң
ûʲôĶϪȹݸһ֮Լ𿧷ȱһھͺȵһ롣
ͷðŨŨĿȱԼԼѾЩϪʲô״̬
ҺܿġϪǣЦһɫΪ˵лĻᣬҿΪػǵļ԰ԼĹס
¸ˣϪһŵߡ۵ģ֮ǰʾöϪΪפŷްҪԱȫ渺˽ӵƻͬǳӣϪΪŷްҪȻǵָӹ١ŷްҪʱ˽ӵĹȫɶϪڸ
ڱԼ԰ʥʹǰϪŵ˼ʱһֱڽ߾ܵģûûҹĹšۿҲ⡣


߰һʮ ոߣ£
ǰԴڿ֮еĶϪĿ⸴ӵĸһʱ֮䲻֪˵ЩʲôźáȻÿ˵뷨ִͬеԸҲͬ
û˸оеľֻ˻ѡвĸǲоʹż·ȫȫΪԼļ԰ȥϪıøͷΪ
̾΢΢ҡͷʱЩǺͻݲݵͲˡô˵ﻹͦϪġ̶ֳȡ
ҪǵǶϪڵĵѾǰ˰ɣЩп˵
ŶԭЦ˵ּ費Ϊ㣡ԶõģʵͲôˡĶȷ˿˵ס
ǺǡЦеĿȱǰһϪǰɫӵĿļġ˵ˣѾĺܺˡӹܡȥúϢɡҪ
áϪԺ˿һ㣬֮еĹ˲Ÿͷתָ̨
Щҡε壬죬˵ЩʲôͿϪͻȻ˻Σ֮һͷȥ
ڸ̨ĹԱĺܽæǰϪסüͷ˵ȥҽңúϢ
Ϫ뿪֮󣬸ͳ̣ȼ΢΢ͷָ̨ĬȻû뵽ϪȻܹһֱֶѾǺܾˡʱ򣬱鶼ѾҪ
ʲôдûԭʵ
ڸоԼһЩִǣЦ˵
֪ͺáԭЩͳϴץ˼˵ս֮һЩûõϢЩսֻǴģˮĹҵƷĴڶ㲢ûκ塣Щص˽Ӳ֮ô򵥣ǲֻѡԽǵִȵ֮ȥӵ飿
ǺǡǣЦûٶ˵Щʲôֻı¶˿̵顣
һ̻ûгָ꣬Ĳֱˡɫ԰ף˲ŵĶϪֻתָ̨ǰЦЦ˻˵мҪ˵
šվͷĿƽĿֻҪֵ̫飬ӦΪģǷݶִֵøˡƷе̫ټˡ
ձǱߣѾúˡ֮ǰĶϮЩ˶ѾӦеĴۡϣҪ׷ˡϪ΢΢Ų԰׵ġûʲôѪɫ촽Ŀ⿴Ÿ˵
ΪʲôӶ˶٣ɫʵЩ䣬ָ̨ϵЩࡣ
ʱ򣬲йĶˡǵĵ˺ǿȻʱסǵĽܸоЩ˽羫еĻһ㣬ڻԶԶûеȫԸĵزֻϣҪڼΪڵϡԵĻҪǣƽ񡣱Ͼʲô֪֪ǸˡϪᣬȴΪ棡
ǰɫ֮ڴ֮⿴ԼĶϪ˺˿ĸһɫ֣˵ãҴӦ㡣
Ϫ˿ǿЦЦ˻ְԱĲ뿪ָҪϢˡ
⿪ɫĳ۵⡣ѿڴͳǰĿ̨ϡµָӹٵλϣĿ⾼ĿʼԼһֱûôйָӹٵĹ
ȾǿϡԼ˵ϣ˵ϡ꾡ġʵϡʱûȻÿλصִʱյʱյ档ȴûȥ濴ڣҪͷʼ
Ǽ˽һ´µ״Ŀǰ㲻ŴͶ룬һҽһҵ̫սԭＤսʿȻ˾ǻɾٿءܼصЩǼ֮Ÿʱ׼Ŷ˽ӽз
ڸṩԭϣɸнЩ̫սЩڲ֮Ϳʹ֮⣬սûкüʱѹͱܹͶʵսǸǼٻִδչĳƼͲڶʱ֮ȫ͸
緫ʱĴеṩηļȫ׵ΪʵͼֽҲһǶʱ֮ڲȫ⡣ûӦ豸ԭϣֹܲľȥηɣ
κܹľܼӹ豸ûУȫǸṩһЩҪ֮װɵĻûмʱҲã
ҲѹԳļϻðŷҲҪ߸˽˹ϵһ޴ĽɽͷԼǰֶѾȥˣȴòߣ˭Ҳļ٣ף
ÿһε˽ӵĳƵʽӽ˵ʱ򡣸ͻһ𵯹ȥһ֮ٴ
ֻǣ²꾡ܸо˽ӵĲٶڼӿ졣ȻɻڿɿطΧ֮ڣ˭Ҳ֪ʲôʱᷢһЩϵı仯
֮ǰѾüεĲжԭץ˲ٵսǿԭǿͻսзͼȡ֧ؽӵϸ鱨ǳںԻװϷһ̱ͼ֮⣬ʲôûСṈ̀꾭ԭķ֮󣬽ոߣ
Ҳ㲻ҪոЩʲôոǻǸߵȼȻԾȷλռλãΪʲôҪȵڲ
Ĳö˵ֻҪǰʮ꣬ڸûԭ֮ǰֻҪһոսԻٵ򣡲̫࣬ⶼҪʱȥһһȥ߸ɴǽˡ
緹ʱԭͻȻԸ˵ͨʱ֮ɹȥ콢һֱǱ߲ͼĿǰռϢ˵Ȼȫ϶Ҹ߳ϵİ˵Щո߽ӵļӦþϵ
ô΢΢һ٣еĿӡֶһԵˮ˿ˮһȥֽһ߲ʵԭ˵ϵӦþϵˡϾû˭ԭ˽ĸࡣ
ûԭЩࡰңҺܻǵļϵĴǱߵĺܶȷǳˣڴĺĻǾֻĴ
ĨĨ죬ӵ̵ֽݸһԵսʿָӹٵλȣ̣ȼüģʵܴʲô
кܴܣҲһַչ̶ȱȵȽԭϸ͵ֻҪǿƼˮƽͻǼʿռľƣܹһʱ֮ڽǼСԼģչԭʼϵĻȡƿͻᱻͻơ̶˲ͻἫߡ
˶٣ԭ˵̶ͬ£ȡԴȻĸ죡Ǿǽʡʱ䣬ҲʡһĿƼҪһǳҪ


߰һʮ гϣ
Щոڲʲôϵüңһɻ
밡硣ԭϵ֮ľԽԽ١չٶȾԽ죡ҵõӶ࣡ǱߺôֻܼҪڵ򵽰һ룬ǸٵʱͿϵС
΢΢üһ˵ЩսʱֻҪ㹻Դ豸ڸЩʲô˼ǹҼأ
һȫȷԭ˵ĿԺܴġǾͱҪ״ݻǵĻزſԴԴͷϽ⡣򡭡
ԭĻû˵꣬ҲܹҪʲô˼Ž޾սֿķʽûг·ġԸ׬ȡʱ͵ϵһǶᱻӺûΨһĳ·Ǵݻٻأ
ҵ𣿡ˏ̻ңʵ
϶ܣԭ϶˵ȸϲɫžһˮ˹ȥҲܱ֤ʲôʱҵ
Ĭ
˵˺ܴĿˣ֪֪ϵжǱжٸϵʹõĵλǹ갡ôܺܿҵԭƵ˵
ûʲôȽƼ𣿿һɨһϵ֡ʵ
ھʹȽƼΪأԹΪλģûҵȽƼһϵ첻ˡһԿɨһϵ豸ûУҾû˵㽲ѾǿƼˣ񻰹¡ԭƵ˵
šͷ˵֪ˣŬɡڴĺϢ˵֮ص̨ǰӴ֮С

͸ָ޴ϴԿ̫ϵ֮ΪӴԼת˶ǿװ¼Ĵڿתš֮ľϿȥһּΪǿʲôרҵ۾ֻҪ۾ͿԿƿɵһеĿֲޣ
ʱһһεĹȥָ漫ΪְڸԵλæµеĹÿڽ֮ǰ顣ԲʱȥС۷䡣
ָ̨ϣһֱȫעĸ̧۾ĿǰĻƿ
ಱӣһԿ̨ϵ̺С˻̺УѾյˡƲƲ죬ֹ˾ʲô׼Ӵռһ̳
첻ؼ𣿡ԭͻȻ
ؼңһӾסˡֱ˿̣ŻȻԼѾһڱʱæµԼļڣ˻ڵԼ
̧ʱ䣬üͷһ졣ææվץܡӣȫûϰߵ°ؼ顣
Ҵææʱմȥ˱ʱգ֮һ̶ûͣٴصִʱSCó׹˾¥칫ű㡣۴ŷ˿ɫѾȫ̧ͷǽϵʱӣ˵ˣ
׼ôŽͰԭûûεЦʵ
ͣʲô˹ǣɫ»ָƽ߽֮н·áЦʵ
ΪʲôôŻؼҰǲǳȥȾˣʲôط죿ʲôһûŮԭ϶ǿ˲ٵĶĵӾ磬˵˵ŸоѾȼ˷ܵӡͺ뿴֣㾧Թһ
Ӱࡣ³֣Ͷסԭ죬ʣµĻȫ˻ȥԭߺһᣬջʲôû˵ʵ̫ǿԭҲҲĻ

ʱգʦ
ʮһݵӡʦľӪ֮гֵںҪܼڵľʿ֮⣬¾ʿǴ඼ѾӪȥѵõļڡ
ҾھʦЩʿǸľѾؼȥˡǵһʣǾʦ»ˣ컹δʱ˾Ѿҵսʿٿ·ͼҴ뿪˾Ӫ
ڳȵſһ¾ѵ˾͵һ˳ǡŵ˰ûҳ˰¾ڹӣպһ档һԭ¾ĺ̨ӲЩͨǰҫ˰ǲǣ
֮ǰйΪҪ¾ȡ˰һٵ˰װװ˴˵֪ĸ浽˳ʵӿͱˡ˰ȫ벻ùʦȻΪƨȥһʵ۸״ò˻ˣĶҶ˵ֱӾϵùˡùʦȻְִˣ
ʿΪ˹Һͳ͢ģԴȥҰƴӮ̻صԼҵʱȻҪǮ͢˻һ㶼ںЩΪ˵۹ͷ­ѪӢ¾ʿǣŪ˽ʿǵģԺ˭ȥٹȥȥԭóʵβѡȫˡʵ۲ҶԸ¾Щù˰ǾҪ֮ŭˣ
ĽЩ˰ǶԼķֲʹһһǮҩѶûõ⻹ж˵飬ϾյЩ˰ɶ˻ʵ۵СġԺҲû˭᲻۵ȥ¾ǵ˰ˡ¾ʵ۶ֲס
磬׼ɩʲôö֮ԺܸߵʣЦеʵ
һƺһ˵֪ȵ˿˵ʲôģ
Ҽڶֹ˺ö飬Ҫһӵ¹ҲǱĲУθɴ͸ˡʡһֱͣ룬ͼķʣ˵˵ϵЦȴҲڸǲס
֮ǰȫǵ⵰˵ϱˣƽԿڱҪۻġǴû˵ĸıȻ֮졣
¾֮׵ĴǿۡͬҲþʦİǿɵˡСٶûô׬ɣʵһ㶼˿۵ģ
¾нٺ֮Ѿ㹻󲿷ֹǵĿˡ˵Ǻǵļ̫ʵɼҿһ飬ļ޸㣬˳ԵϷɣ
ʣҲǴδģĳ˳֮ҵԼ̡ССûʲôʵġǹӣ¡
˽ͬУ֮ûֱӻؼңתȥ˳һﷻ
⴦ﷻԭǾʦ֮һƶƽˮءǰؤ޼ҿɹ֮ˡΰ˵˼ˣЩߵ¶
ʣ˱ıһǱﷻҲڱע֮˷츲ذı仯
֮ǰڸѡ֮󡣺ܿͽ˸ĹǮǽﷻ׵ĸƽƵеưܽͷﷻĸɸɾ
ȵȫ֮սʿǴŴĽʽפ¿ʼ˴ģĸḶ̌ﷻһ޴ĳг
ûˣǸִʱʵһг


߰ٶʮ гУ
ѸЩѣҪĴṩϡԴõĸֻʡ
ֻǣʼḻִʱôֻЩԵĴõĶΪṩķǱرʣԼڻչǮĿġһ޴İٻгǮѡ
еӣ˼ɵ۹ṩǣӱϾֻһֹҶѡһͶ̫࣬ȴ򲻵ʣǱȻͻͨǮҲ򲻵˵٣¼۸
Ȳ˵¾ÿ֮ٺ»ӡֻ˵αϳػӣն֮࣬лôԺյȨĹģǼΪֲģ
ոµʹͱ׼㣬ԹһҪŸ¾ٶǧϣ۹һ˰ҲӶѣ
ôһͶŽʦͱֱ⴦Сг֮УȻϵĳױ
˷ڷ֮⣬õʽþʿǰеӶȥ
гԭͲӯΪĿġҪľͨ¾ʿṩŻݣһ޴ջ
ʣû߶ԶͷԾ£ǡӵĶСлвٵˡĶһǰеķҲһѵмڣ˭Ҫöȥ
ʱЩʿǺܿ⴦Ѿھʦ֮дĳг
ȻҽггȱǷǳС⴦гȷûйĿһﷻķΧǣ
ΧһȦߴ׵ɫשǽԸĳЩĻҹߡȻˣ¸ǽǷͨõġЩרҵʿǣҪķֶȽҹ豸ͺӦװá
Դӿҵǰǰ˵ҲѾץ˺üˡʦֱֻǼȫǲԼ֣˿ЩȫѾȥ
ʣžͷǰߵԽԽ࣬ȵﷻŵʱѾɽ˺
ŸŮϼһӵпӵģӵģ½ʼ۵СƳģǾʦˣܱ߸صĶУΧһȺƳ緹Сǽһ֡
ԭǳĴ˿Ѿӵ˳츮ǴĴ˻šеˮƴҪάסֳֻǴ˿ʵ̫ˣǸ˲
ôôˣģʣĿĿŲԶˮйͨﷻšȫ㲻ô£Ǳ֮ǰѵǳϸ񣬼ûʱߡλǵһι
ģǾʦ𣿶һЩܱϼġ˵ͬǾʦˣ¾ҹղӵ᪡Ѿһλųˡ
شսӵʱڵĲӳɹ죡˴󹦡ս󷢷ʱ򶼵õǧǮĸ׵ĲҲҽٸκˡ᪷дʯ֮󣬸ոջصʦʱѾˡ
᪵֡ͷ֮ǰѾʶ¾棬ݼʱ򣬲Ҫо񡣳˳١Ҳϵľ١ϵľٶսʿڵΣǿɴݼٵʱ뿪Ӫ
ЦŵͷӦĿתֵﷻŴ΢΢ҡͷ˵˵߼ÿ춼Ķ㣬ḻ˵۸񻹷ǳÿӿŵҵһֱǴϢ
ӻô⣿ȥɣʣƲ˵
չһӣתͷŲԶЩ¥ͷʾǱߣЩ˶Ǿʦۡ͹︺ɹġŶûпҲǰ׼ʱ䵽ˣһ˭ҳֱ٤ڴűϹһ죡ڻŻŵģһȫʵĺܡ
ʣתͷȥȻһȺŹڲ¥֮кȲ衣¥ƳһȺȺĽСΧ£һ𣬳ƨ
ǺǡЦеͳ̸ܱߵһȺɢ̡
ϺǡоʿӹһƣʱЦҹյľǮлһ˵ҲǮӰɣЩܶȵĽˡ
ṩ㹻ʡҲͬṩƹӦҲƵġ
̣ƽÿÿݶһսʱ鲻鶼ġҲͨӡлֻ֣ھ̵򣬼۸ܸߣȫݳƷ
ǸãһʾǶ̫׵õĶȥϧҪγɴ
̰װϵЩֺͱʶҲȥ޸ͿĨʱյ˿ҲЩֱֺʶʲô˼
ҲżΪ֮ʵ̫ˡǺǡ°ͣЦǺǵ˵һӡʱͳһ˵лĽĿ⣬Ǹоˬ켫ˡ
һȺ¾ʿǷ׷ͳ䷢ķȼ̡£һ̵ĳ
Զ¥ȫĽĿЩ¾̶ﷻġ˵ĲʮǮҲһǮӡЩ¾ǲܱȡ¾ԴۿۣǷ
ֺǾͱˣһǮС׸ҵŷǹɼҵĹܼңûǮ˭ߡˢģһɱһٹʲôʱǮߣ
տʼʱĵȷȷﷻֵġұСȴһͷײ˾װ׸֣һͷѪұչ˵еȫץȥݵúԺͱˡԺҲû˭˼
⻹ĽġЩΪĽǵݣǿɶ¾ʿסλ¾˿˭ȥֻϧõʱѾȥҪ¾ʵ̫ˡ
ڿɲ֮ǰȻ¾ڼļ±ļѾҪߵȥˣ
Ĳ˵һʶдȾþ󲿷˶ɵۡøգܶʶֵ˭ͷȥȡȥˣб𣿣
Щǰɽ¾ĳ΢Ⱥʿ˵̬ȶĵĽʵʵĺô
֧¾ʹطЩлӻľӲһ׵Ĵպյսõѵͳʹ֧¾ھʦֱλǳߣսϴ˶ܹףһ֧ӲǱԼ̣Щ֮ҲعĴͷǿ
ıˡһ侫ʲôʱʲô¶Լ
ԣҲӦö顣ǲΪͷԼȭͷûнͶƵıܹ˹𣿲пʷѾˣܣѪһҵĻʯû㹻ӲȭͷΨһ³׸


߰ٶʮһ г£
Ҫ¼ʱջ侫ȵһҪľ߾ʿǵλҲľؤǶĽлӲˣ
Ľ̳鵽ƨ֮󣬲ӵͷ̧˿ֱѾҪ˵ˡ
ˣҪˡ׼ȥɡ֣Ц˵
ȻԶﷻĴŻ򿪡һȺűƷ˻žӴŴߺźܿͽ׵˼֪ӰŻʲôȫʵʵİҪųһĶС
Щ䤱˳츮ֵĲˬۻûﷻЩ֮ǰһȺؤļһߺȼȫʵ̫ˡ
Ҳ޿κΡÿ춼Ҫά򣬶һӦ˳츮үԷǿɲΥٲԸҲҪʵȥݲ¿ɾûˣ
¥澩ʦҸۡɹư˳ŸԵųﷻȥ
ʱǮ˺͹ǻҪȨġͨﷻĿ˿߶ͨգмһͨЩȨǵͨСҲûа취飬ܽĿʱͶעСطûǿĸԤ׵ĹȻڼС
ÿһڴмﷻѡԶǹĹǡǽڵһλȴһȺΪܴľʿ
ô룬ʱ˿û˭ȥԵ޹ʵĵ¾˵ǵ¾λʦˣ
ﷻĹģܴһ޴ģڴͲֿһķ䡣ÿһ䶼һͻ﷢۵ءΧĸҲǹع˵࣬ĵطĶһЩ֮ĴƷ۸񹫵ɿҾԲôһ˵
֮ǰոտҵʱоʦڵĸǱ˵ĹĶ³Ｏ˴ʽɨͼԼ¢ҵ
ʱ֪֮ûлִʱȥֱӾǽռʷ˳ӪĴֿ֮Сսʿ֯ҹƳͽﷻڹسʲôģڸ߲ͨ
쿪ȫ롣ֻʱô󲿷ָ͵ƲѹͲ֪Լ½ŵĻʼǮׯ֮нĵϢӡǮǸģҵʵͲһˮƽϣ̸ʲôġûǡ
ԺﷻһӾʹȥˡǼΪı˶Բжϻһ졣ÿϿ֮ǰӵõ֤ЩвʵˣԸȫλѹƣΨһܹľĵĶڰȥ˿ڣ
ȵȺ¾ʿǴͷ߽ﷻ֮ںŵЩȨŴӵŹɹ̫ǰߡ
֣ӢϵĹǰһȻλʹɹ˵֣˵ЩͷǣȻڻʼ֮ǰǴ治ǿ𹫹㰡
λ֣̫಻ʮ꣬룬ݡһƷڹٹٷܹ;λϣ˹֮⣬ҲȻЩġȻĻһ̲࣬Ҳȥ㰡
֣б۾ӢĹ¡ǣ۾һ˵Ź£Ӣ¾гԼ顣ۼԺۼǰͷ˵Ȼһ䣬ͷҲصﷻȥ
λӢϵŹµͷӡΧҵ˾ȫĿƵ߹ȥҿһۣû취Ӣĳͷ̫˭ҲҰԼǣȥ
һȺ쵰ŰɣһҪȫǰҡβͣŹº޺޵ҧаŹµֽи֮ǰսʿеӢֵܼܡ
Ӣ֮󣬾ʦҴǼͬǶϾԭܼ򵥣ǵĳͷ̫û˸մӢʧأȫµˡֻȴһֱûб¡һֱڵȴȴűĻᡣ

ÿһרŷۼҾߵгСʣɴ˫ۣǰĿĻҾߣ˵
ǮҲܹ󡣡һԵҲͬ𾪣ڿ˸ּҾǰϵļ۸֮죬˵
磬̹ٲ˵׬˾Ϊ˻ȥġЩֵ۸񡣡ʣعЦ˵ϴκսвսľʿȫջʢȻߵĶܹ󣬵ǻܹѵ
šͷ˵ϱʲôţ
Ǳߡʣ³ָŲԶһʵľ¹˷ܵ˵
彫Ŀתȥǣüһһ˶ߵĴ¹ʵľģˢҲ˹⣬Ŀľơֻǿž͸һֳԵӾ̼
Ծ˹ȥ¹תһȦԽԽ⡣һ޴ӣһۿȥܰӳյ˺¶¹񣬷ֲֵ룬аڷСεĳ롣һɵľζȫԾ졣
á˵һ䡣룬ĿͶһԣϵļ۸ʮӶ޾ɫ˲Щסô¹ȻҪʮӣǮ
ô󣿣Ѿ׼ǵͷεļ۸֮ʣЩŲ飬촽ɡ
㻹򣿡üͷʵǸоĺֵܲáʮӰ˵ô¹ˣ붼ûԼôӣ
򣡡ﹷʣҧ˵ʮ𣿽ʱôʮʲôȻ˵ĴôоʣЩ顣
ûȰ˵һԸ۵ĵ˹ЦĺѡλүˣСĿλ۹ǿĲһĺáӿϺ滨ľƣֹտϹֹɡһһլ֮ﰡ
Щԭȶﷻľ񡣸Ľ֮󣬴Щ֮ѡһƷ֮ǰɻʱû͵ˣС͵СΪһѵﷻ֮иɻ
ɲǰ׸ɵġЩ˵ĵȥκһƷͿõͬɣԽ࣬׬ԽࡣЩﲻ˴кȫΪˣˣ˿ڲȥԼƷЩɼɫѾھʦ˴լӣ
ЩģҲûзǡֻҪȱ첲ȵģг
Щﷻ֮УΪûϸؾ͵ˣ͵ȥ˻ǮȥԷȾƹ¥ˣ˿ȫڵҪԴȥײǽ˹ﷻŴధҲҪȥԱ
ַʽ鿴ʲôֵΣʲô˲á֮ǰѾˣԼûаյסֵܹ˭͵ߵĶͻԻȵЩȫﷻĲǨˡ
ǲҲЩĶˣ׳˫¹ḧš˵۸񡭡


߰ٶʮ г
λү̬ĵ˹֣Ц˵¾ľүչԴۡҲʮӡǮɲ۶ģҲûȥ۸ʵ˵áү¡
˶٣ͺһλԱүһӺݵĵһ¹Աߣḧ¹񡰱۾Ͳ˵ˣҼվտĹһĹӵȷҪʮӡǡ
̬ɵĵһתǶڹЦۣ˵澵ɾͱˡĶʵ˵ɣ¹ľ澵ӵǮ⾵ӣǮ𣿡
һֱҧʣջ¶˾¹ʮӣô۵ֱ顣լӺͳ֮⣬ⱲӶûлôǮǳѪˡ
һԵͷβھţջûܺȥӹˣʵǲִŵĻǮӰ
ʣӻͳոµƱǴһֱͨõָӡµƱǸִʱմǮҡˮӡαʶǮʱǾ޷ơһվֱܷ棬ȫ̶ȳ
ȻҪĿһֱ˾棬Ҳûз顣
Ͷ˴ĹؽԻʼҵ彨һһʼǮׯеľִǮҡ̵ǳ£泮ڴǵҲǳÿӦӦӦһǮĳƱһӣһԪϴͨüӼɢӣǹĹٶԪ
ʣˬͳųƱϸ֮ݸҪųصӷĶˡһʼǮׯѾھʦֱĸسж˷ֺšЩƱȥκһҶܹʱһӦӡպ¾ǰĽŲһʼǮׯȻ鲼£Ϊ۹õĺģ
ʣ̨ˡ鳮֮󣬵ʣһŻվݡϸдĶͼ۸Լͻĵصʱ䡣Ӹӡ֮󣬵Це˵ʦ֮ڵģ֮ڱȻ͵үȥ֮ջͺá
¹ʣһɡЦ˵磬㲻ʲô𣿡
šЩƵӦһʱǸҲоЩҲסӡ¶ģһҪЩʲôǡܲȴֶ
뿪רųۼҾߵг֮û̸ԻؼңǼӴֵﷻ֮ей䡣ĻǷǳȫСͷԣֽī⡣ƳͼҾߡʳסбҪ߲ҪĶȫС
ֹ䵽ʳƷ֮ڳˡʳ򣬴ţ̨˿ۻҡΪҪǣļ۸ҪԶıˡҲҪϣΪʲôʦÿ춼ҪŶˡʵʵڵʡǮ
һ⣬һţ⻹һӵļ⻹һĴ㳢֮ȥǮЩԵĶʵʵ価ġǻʵ¹ʲôʵûбҪ
ʣҲЩԵĶȴʲôţ⡣⵰ʲôھӪ֮ѾԹˡҲȱЩʳˮڱΪһЩ㽶ᡢԲϷɫˮЩ˵ˣʹĹҲǼѳԵ
ôһЩõĶ忴ʣĶȵʵ
ٺ١ʣЦӶ̶̵ͷЩǰûѵ򵽣ǮҲ̫󡣾һЩؼȥ̳
ǡƲҡͷ˵Լ̣ôʲôûǮƴӣܾôˣͲŸԺĶµ㣿
ٺ١ʣЦ˵̶ͦõġԵҲûʲôǵôߣкӾ͹ȥ顣ȵ˾ȥǸʲôУţ˵ӾУҵֱ֮ӽ٣Ⱳûˣ͵˶֮ȥУպҲиǰ̡
ӳиҵ쾭顣ʣǾԼ¾֮йĺܺáȻȻľҪԼĺҲ˿Էǳ˳ĵ·¸ĸģ嶼ˡ
ҡͷ̾˵㰡
ʣֺ֮ǺǵĸԻؼȥˡǲûע⵽⴦ӴʳƷг֮УʦԹиɹߵģɾǹ֣ˡĻ֮ĿࡣеݵλǮĶг֮йƷ
гͬʱСĶһǾͿֱѡڻɹ˽С
λ֣ҲͦƵġʱﲻǴүһĴòˮźŲ˵ҪТǾٲ˵ġ֣ƾЩТѾھʦ֮һլӡС檣ӹļΪ̹˭ҪǵҲӣǾ͵ʼҽɡ
ǧΪʹǼôõ顣ǡǡ෴˭̯鶼Ҫ޳ǳԵĶ
ʳ빬ŷ֮ĳλ˵Ķ档ڼֻҪһڳ˵ʲôе©Ǳ˭ֽţ鷳ץҲҪһβơ
Ƕû⣬Ҳûб˸°ӡһλ˶ĹǡʱиʲôͷʹȵĲһ̫ҽΪжζҲѡ˲ԵĶΪ֮һͬһ鷳˭̯˭ù
Ȩ֣ӿɹļΪ̹ǵĲɹص㱻г֮ȫȫһûκˮ̵ĵù
˵ʲôôТˣڲˮûУ㰮Ĳɹ˲ͥ䣬Ըţ
ƫƫ֣Դȴް취ҳгĺվŵĿǹʦ϶ҪԹʦͿģһСС̫ұ¶ԼĲڰЩʲôС飬ᶼᣡֲ֣ɵӣʲôʲô鲻ĺܣҪȻҲܻôľ֣ڵλϡ
ѡö֣֮ŵӵĹ̨ݸԱǮúվ֮ת뿪˰ѵҪĶ׼֮ͻתгֳǡҪ֣Щʲô
ۼˡʲôʱҪҪӵģﻹӽǻǴĳ𣿣ߵĻȻֹˡ֣ɲ˵ڡ֪ǣʵѹûջʹǮõЩƱɶǻʼǮׯġʼǮׯĻϰǳʵۣЩǮֻǹֶѣһǮûл
ʵ۵ĲǳأԸȴǳĵΡ˫ʵ̫ΪʵҲ޿κ֮⡣ʼǮׯҲǼΪҪһӰ


߰ٶʮ Ϊ֪
Ȼˣ¹ع˵Ĵֲ֣Сȥ˽ġ֣ҲĵҪΪʵ۴򱧲ƽ
ֻźôĳƱ֣Լȴܵõһ˿һĺô߶ѡȫļ۸ϸĵվڡع˻ҪȥˣҲް취ȥ١ʲô鶼ˡ֣ҪС檣ֻ취´㣬ȡܹ»õطˡ
֪УȻĸϵĵ۹һһεĸıպ󶼻γӿԿƥ̬û磡
ʣǸ¹񣬲ǸִʱմĶĵ̶ֳȣʱմ¹
ھʦһƬԭǻԭĵطԭһƬûʲôһûãе͹סʼ˴ģĸĽ̡˿Ѿһ޴ء
ִʱ豸ͱҪԭﾭЩѵĹǼӹһĹҵƷ֮ͨгͶŽϵĵ۹
Ǹ¹ֹֹ֮ǶϲĴ龵ӡͳһʮӵ
ƼǸıһеĻ

ûֿܣԭӳ˼֮оѡ
ʲôܣĿϴǾ޴Ŀʵľջüҡʵ
ѵûио𣿰ǻ˼άʽ˵ǽϵĴЩոߵĽӡԷǻĻô˵ӦûԾҪôʱֹͣжһҪôǼ޷ֿǿʵһԵͻٲ̣ҲȫںʧʹۡôɵɵĹԭһԼеɻ˵ꡣ
šͷ˵ֵͦġ
Ӧ뵽ˣԭ㾪ȵĺ
Ǹ˶ֵĺðɣ뿪ϴָӹٵϡеʿɱӡȣͳ̣ȼ
Ϊʲôңԭ˵޷ȻѾΪʲôԼѵ֮Ѿ
Ϊ֪ġĻһӾԭ㱻ҭסˡû뵽ȻΪ
ðɣɵˡԭԳ˵
ⲻҪͷ˵ҪҪҵЩոǵĻػǵϵͳ
³Ȧɫᡣǵ˵Щո֮ǰķӦǱȻǰռȶĳڻеʽжһŶϵͳ𽢶ӵķʽӦúѳвϾѾ漶Ψһİ취ǴݻϵͳҲǵΨһĳ·ȵոߵسߵȫԸһʱһжˡ
һŬѰҵġԭѾָ˵
üġ΢΢䣬֪Щʲô
˿ְָֻûĻռǳһ֮󣬸̣ü룬˵ͱʱյͨӡ
ţԭֱˡĸСĴ̼ΪʲôﲻԤ·ΪʲôҪУǱ߻Ů˰ɣ׼ô죿Ǳ߻Ǵ
ѾҪʲôԤ·ˡֻҪڣʲôʱ򶼿·ɫССԭһƨ
Ȼԭǳá˵⻰û˵ֻҪڣԶҪκ⣡
ǺǡЦ治䣬͸˳ǲû˿佱㰡
ԭ΢΢һ٣漴Ц˵ǰһֱһ𣬴ûкͱӴ˭佱ң
ɡЦڶϷ֮еǶĹھϷѧģ׷Ļˣôͳûкͱ˽Ӵ
㣡㣡㣡ԭʧɫĺô֪ģⲻܣҴûк˵Щ飡̫֣Ȼĵң֮Ѿû𣿡
ҡҡͷ̾ס˵ԺʲôʱܲܲҪֱҵ˺ź֣֪֪յЩ֪ѧĹѧ֪ͨʱʲôоڶ𣿡
Ǻǡԭһ׹Ҳ֪νֻ͡úЦͼɻء
ˣǱߵŮ׼ô죿ҪҪ֪ˣɾͲˡԭ˸ƣæתƻ⡣
ô죬㶼˵ҵŮˣѵһǱߣű֣ЦˡϣƲƲ˵
סһ𣿡ԭ̽ʵ
졣ҪģʱӦûȰڱĵطȴᡣں㾧̹̫˵㡣
ҲáԭӦ˵ʱҲֻˡ
šͷԺлġ
ǺǡԭͻȻʲôƵģЦŵ٩׶ﻹһ۰ɣһֱǱ߶ŲӬǡǣŮ˾ôãǼһϲһˣҪԴΪذ
۾ͷ˵Ů˲ܾܾǾɰ˲ܾܾ»ԣ˾޷⡣ѾҲֻ޷˵ļȥ
⻰˵ġԭ̾Ϣ˵治֪ȫع֮ŻʲôӡȻŮ˲٣ǾҶ֪ļ⡣ʱǶʹġ
ڰ֣üͷ֮дһ˿Ĳͷ֮⡰Ϸ˰ɣôҵĸԼᴦõġϲһҪҸҲԲ뿪ҵߡ
ţĸԭЦ˵ǲӦ°ؼˣ
ԭĻ䣬ָĲžͱ򿪡״̬ѾָĶϪ첽ָ̨ЦĿ
ôˣվЦʵ
ҸоԼһٷһͷţݹĶϪЦ˵Ǹȫָҩ̫ˡҸоϳ״̬ûôù
ǺǡҡͷЦʲôȫָҩ˵ĸƵġֻͨӪҺѡֺúõϢһʱ䣬״̬Ǻ顣
ô˵Ҫлл㡣֮ǰ͵ҽҵʱоԼͿҪһϪɫĿ
ˣ˼ҼҵĲҪôĥߴ̧˿ֱϪĿҲ֮;µֱϣĿ΢΢ᡣ
ʱ䲻ˣҸ°ؼˡ̧ͷЦ˵߾Ͱˡҹ࣬ౣ塣
ʲôϵģȫһϪЦ˵
ò̫ƴءʱͻصȥݼ٣һԼļˡ𣿡ǰϪԣļЦ˵
šϪͬЦԶԡ
·뿪ָŲŵĹرգϪջĿ⣬ɫתءɨָеڶְԱ˵֮ǰʮСʱ鱨ȫң


߰ٶʮ ע뿪ϣ
ҪӵлϸӦͨʱͨǰͬʱգǿһΪ顣ǿдʱ侧ڣҪΪȽļҪǿĶ
ںĵЩ㣬ںλðɣλۼӦΰȫµݡ
Ҫǣվǻᱻ֣㾧֪ġܹߵȽִŮԣܹĽӦúٰɣѾԤȵ֣㾧֪ʱȻһļͥ粨ʱɾеˡ
Ҹո룬ǲѾˣѹݼ٣ôʱ䣬һֱꣿԭѾ׼ˡԤôʱΪ˽飿Ϊʲôǰ˵ԭŭøֻҡͷеľƱ
ǱʱգԼۡ鷿
صƹӵ̫ʦ£üġ֮ε˵Ҹ˵˽°˵˵ЩʲôŮ𣿻鲨ۣܸʲôõĽ飿
һʻԭҭסˡųܵԭϣԸۺʵʰźϢȴûΪֻAIϵĸϷʵ֮еȫûκΰûо飬˵ĻȻͲŷ
ˡе㲻ҲҪԼ˽һᴦõġǣЦ˵㵽ʱãҲԼĸס㲻⡣
ðɡԭ˵һûκܹĵطҪԼȥӦɡ
ǺǡЦ΢΢ҡͷԸܸ䣬֮»顣ǾԲ֡ΪͲǻֵԸ񡣡
ϵ̺У鴤һ̣ȼ΢΢۾˫ĿĿһԵ۾ĬȻƮɢ̴ζ鷿ܿ˰֮С
Ĺɫ谵ԶߵϦӲӵϼأֵһ켴ȥ
˿̷ƽѾð˴̡Ⱥ˵ЦŸԹҡʱΪǿҵĶ֮У˶аãԼİȫС
ŬõӦеĻرڴͷϵ˿ȫѾ۶ϡ
ɹĵެתû䣬뺷ɹδϱߵĴȫǼΪʵСܣķɣԴγݵԸӡֱͷݣʱ˿̣滷û˺ù˵ģҲǺΪ
˸ǿѹλԿȫе˼Ķںˡ׼ŪЩǺü̳Ӵ۹ڻʹһ飬ȫ˸͸µЩսʿ
׼ѾõľƶȣѾ߳Ρ
Һϣδڻʵ۵оƱȫȫڶֶôɿһûʵۣǾ͹̩񰲡ҪһĻʵۣ٥ֵģǿɾΣգе£ڴ˿̵Ĵ˵õѡˡ
һȺѡγľӢɵڸҵȨҪԶԶȰϣһ˵ǿĶĶࡣ
ЩлչȨľӢȫϵߡֻҪܹһֱҵλƾŰȺ׵ǿʵε۹ǧĻԻҲʲôܵ顣Ͼط͹ʵ̫СѹͲᲢۡ
ȻˣֻҪ˾ͻ̰Ϊ˷ֹڸ뿪֮дҪʩҪķҪеġ˸ַɹƣڸֹ̯Ȩ֮⡣ĶҲΪҪһ˾һƣҲܷȥ
ȫµģ෱ʽѧУڴսʿǵƿ¡һһʹ˲šǻҵıϵĹңǾӡ
ܲıĳǾʹڹڵҪһѾ̰θڵľӣҪϵŵġ˭赲ŵ־ǱȻҪӴľӸû
ڸ󷴶ԾвƷڸ󣬻ʵ۷ԾвʵۡԤ߾ָӹٵɣҲ޷ȫƿؾӡΪžȨܲıսʿɺƿص¶֮ЩսʿһһȥȴһĴȥ˭ֻҪܲıҪ̳
뿪֮ǰԭսʿרҵ֪ʶ䡣תΪְȥ½齨ڸȨ
ôΪ˷ֹڸ뿪֮붯ƬԶȱӵҰĵĴˡ뾡ܵȷʮ֮ڣҵĴ巽ȻţҲҪ̫ƽԼĺ԰ԵĻԶȥŷֳҲһϲּ顣
ĿƼǴܲıɭϵĵڡЩڸѧԺ֮дѧʶսʿǵСֻзʵѭ򽥽Ż졣ȵȫ½һ˳ܹϸȽƼ֮Ҿͽκκ֮ǡЩǾǵõȽƼʵϸļҲûáΪûܹһеĸ˲ţǴ˲ţ
µĴȽ豸Ϊ˳ڿţռλöṩġ
һ̫ƽа޴½ǱҪռġЩֵַػҵ˫ۣ˶ڷصȻȻľͻȥ󺽺ʱ
֮Խ̫ƽȥռǿ´½ڹϵŷǴ½ڴѾԳȽƼ֮ȥǵ顣
µĴ촬иʿԹʮꡣѾ㹻Ŀˡʮ֮Ǹô죬ﻹܹܵôࣿܵԼãҲ͹ˡ
һӳ˼֮лѡָһŷּŵѾϨֻʣһƨɡ̧ۿ˿⣬ɫѾȫ͸
ǣЦЦ
ݵȼϸ鷿ǾԵĽǼλҲٻҪǸڵĻ˭Ҳҽġ
űƿҮܡḣۼԋ֋ֺĽïµۼԸһ鷿֮С
һҪҪ˵վŮǰֱӾ׼׳ԵĻ⡣
λԾ֮ɫǲȨµʲôҪҪǣŸɫ鲻򵥡
ҪˡĻһھŮɵۡߣȥʲô˼һɲĸоʼ･
ûжԥϸ˵ҪȥԼļ硣ǳǳңԶһطԺҲ
Үɫҵǰץסֱۣеĺԋ֋ֽҲͬɫţһ֪ģ
ЦЦҮ֣ܵЦ˵Ըһ𣿡


߰ٶʮ ע뿪£
Ը⡣ҮɫĺĹѾĸҲȥҮ˵ڵֻʣ¸ˡ۸ȥһֱ档Ͳٴȥˡ
ԋ֋ֽԥǳҲﳤһӶû뿪ǡ˿ͻȻ˵ҪȥΪңԶٻĵطȻԥҮܲͬǵĸĸüȫأ뿪ɲô׵顣
Ը⣬Ҳǿ뿪֮ǰһǰźõġȻǿǵԥʼΪ¾ġԼŮˣôܻ֣
ҲԸ⡣˵Ը𡣶˵ԴĸʺɷΪ͸ЩŮսƷʱѾˡŻصǣԼĸʺɷΪ顣ȻԼѾҪɱԼ
ѾҵԸҪΪ˱Լо֮ĸѾˡ˿̸ҪߣУ۹ѾûʲôԸͬѡͨС
΢΢˿ĿͶԋ֋֡ܵĿ⣬Сͱܳ谮һֱǣ˶һλӢ۵ḣۼǣ΢΢ͷ
ԋ֋˳һҸ֮УûϹʲôۡͻȻ֮һУȻȻĻеã
ΪʲôҪ뿪ԋ֋ͻȻ̧ͷµСɻ֮⡣ĲΪʲôȻͲ󣬵ڻʼң֪ס
ʱ˿̵ĸΪ˵ȨҲΪҳ֮͢еһжεڸС˶ڰֻҪԸ⣬ʱԻۼĲѾµĸΪʲôһ뿪Ĵ㡣뷨ֱǲ˼飡
ҮܺԸҲɻĿͶ˸֮ǰ̫ļûϸΪʲôҪߡ
Цҡͷԭڲ˵ֻܸǣұҪ뿪ӵеһж˵Ҫһ٣֮ĿŮһһɨ˵ǡ
ǰһԋ֋ֵ֣ʵ֋֣Ը𣿡
ɥĴдδ޴Ӹȼ޴ӷ򣬷ӡʱŮ˳֮Ƿҵˡ޳ȥŮóȥˮҪߣԋ֋Ҳֻѡ档ΪûбѡĵˣҪɷĻ
ʲôʱߣҪϻü𣿡ԋ֋ֵĻø΢΢üͷ⼸λǹҪǰǵŮūʲôĶϣҪǵĳǸĹɾҪƴˡ˶ӣִʱǱ߷ձȻǳɼαӡ
ҡҡͷ˵ֻ˭Сˣ׼ɡ˶٣Ϊ֮ɫŮЦ˵ҵļԶԶǵޡȵǱ֮϶ֲ˼ġ

֮һǵϢ˴СȨ㳯Ұ¡սպաӭȢĴȻҪЯҾѰɽ
Ϣһ𶯡˭޷⣬ѾϥȨߵλĸôˣΪʲôҪչͼʱȥѰɽ
һʼʱ򣬾󲿷˶鵱һЦû˻ȥšǣȵ͢ģ֮󡣱Ĳ˵İԽܵġ
Σʱ̣ǸǴʬɽѪ֮нȳеİǳԲϷʱҲǸṩճöȰǶȹѹء
ʴйպգ֮ѫһλӢǣٰ᲻뿪
İǾۼ⣬ͼȰ˵ת⡣ֻϧΪǲ⡣뿪Ѿע˵顣
ҲΪʲôͣݿʵɫĿŸ˵˵ʲôѰɽҲˡ
ǽڡͷ˵ԭ˵ұҪߡ
ô죿İǣҪ㣡ɽ˽ȭͷ
鶼ѾˡԺңЩҪӷˡ΢΢ҡͷЩ˵
̾ڲټȰ˵ȥѾˣѾѾ޷ء
ӽ㡣ȼ̣΢΢۾˵ߵһҪ״ԭǵЩǵĻҪľǴžӲϵţǵ±ϣ̫ܹҫĵطҪɴεĹҪ˼ӡҪÿһ䶼Ϊ׻Ϣء
ʵĲá΢΢ҡͷ˵
ҵܶ࣬ܽĿͶע˵ļƻ㰴ܲıķȥͿˡ˭赲ھŵĽŲǰ棬ǾǾӵĵˡ˭ҪѹҪסⲻΪ˾ӣΪϵĹң

һʵ糿λںݳͷһҴ󴬡Ŀע£ŷ
뿪֮ҴһСϡݴսʿ뿪ҴȥһѾ׼õĴϣ·˴½λĿע֮£ս˴洢ռ֮С
ˡ֣ɵ۵λлػǸˡ
𣿡Ү˵ֻڴ˵֮еͷǰһԼķʱ˿̣λҲ֪ԼôӦźá
ǺǡЦͷ˵ô˵Ҳǲԡˣ˵ЩˣҴȥһȫµ硣Ժǵļˡ
ȷϸѾ뿪֮󣬴γ͢ʱӿλ٥һ꽻ӵͻȻ̫ҽǵ˼졣ʵֵȴλ٥ʬʹλʵ۱£
֮󣬱ڼҵԺҲͬǱԿֵȫ򷢳ǣԶԶıȥ˷ɽˮ֮ȥ
͢ҲͬǲӿµǸڸܵ˼ĳڱǿѹƵʿźȼȨ֮ԿһͼȨ
սʿΪڸǿֶκѹвеˡڹеλҲܵؾ桰Ҫǲʵˣе˿滻㣡
粨𣬼ٷչ߳ʱԿ;£ߵЩҲҪΪǿҵڸ뿪֮±Ȩɣŵ޾ĺôͼܹõӵİ
һжûκ塣ĺôȴΨûŵȥ֮һĸã
һ˫˽ΪΪұϵѾǧʱĿ顣ԥľܾԿǵҪ׸ȨĿģǶõģ
û˾ӵ֧֣ԿЩʿǵʧȻɱ⣡


߰ٶʮ С££ϣ
һѪѪ֮ҹȨżȫһɨաԿ³Ϊ˹˾ڱ֮˸ոðõҰġغȥлʵ۹ȥˡҰģȴûϵĵԿģҲǿˡЩɵȫùˡ
ΪʱսʿǣΪڷչΡ¡áƼķ档ϵĵ۹ǧĿƼ£κһ涼ǰˡʱǾԵġ׻ƲЩǣԲᱻӣ
ƶ۹һֱȥڼʿΪԭҪսƶȡǽˮƽķչõʵǳɹס˵ȽϺõѡǸʱսʿѾȫȥҲһ
ǿһ֧ӵɣʵԼԡ
ɾҵҵһ۳ʮ֮ãڰʮʱ򣬰ܲıսƻʾԶȡʿʱ򣬲Զӵսϡ
ʵڳ֮ǰɾѾ֪Լ忸סˡҲȰ˵ϣλһܹʱڱȻɾܾһйȰڰźһ֮ȻȻ̤˳ս
ʵ˶ԼԸĳŵΪңΪ塣Ϲᣬѣ
֮󣬵ε۹ʿɹΪҪսҪ֮һ˺֮󡣽Ϊ˺ӣԼλһԲڸһսɣ٣
ʱƣ뿪ȻƽϢ˭תȥǿƴĸҲһĴ±һһĴУ˺ֹİ汾ͬĹ¡
λ֮İҪԶڳ߳ƣսս޲ʤ¼ܻӭĶࡣ֮󣬵Ƽˮƽβҵʱ򡣸ĹҲ˴СĻ͸̨һһϵĶ˹¡
һУѾ뿪ʱյĸԶ֪ˡҪִʱռԼĹ¡

ĵطˣһϲߵġ׵Ĵ峿ĵ⿴ɽѤ֮еĺ塣ǣ˵
֮дž޴֮񡣵ϲܵķɿƤֱߴɵ湬飬װķǳӿ˳λͱ𾪵ֻܽץŸֱۡʱ˿ֻ̣и߲ǰȫĵġ
Цḣۼǵ֣ǣ˵ġǺܿͻϲתͷſڴαװŮԵܻˣ˵ʱǻһ֪ʶͬʱǡһңõġ
ĵܴȻֱӰḣۼǰ˾ԼסԶһ֮УҪǱ֪ˡ
һ㶼İôСҪǱ˷Ҫôͣԭ㿴źȥ̽ḣۼǵıӰɻʵ
ʲôתڹľ޴شϣͳ̣ȼˣ˭ϳ˭˭ȫ϶Ҳҵκϣ˵Ҽ˵ˡǾϣֱܲȥ˵ǸӰɣ
Сԭ˵
ϲûʲôϲ֮⡣ҲֻʱӦ֮ߡֽվǱסģҲûԶȥĴ㡣Ҫعһġ
ҪҪȥ̫ɢɢģԭ㿴˸Σ˵
תͷһ¥ݴ¥ϴḣۼǻЦǺǿġ΢΢ҡͷ˵ɣϢҪҡոһȫİĻ֮УλȷҪߡ
šԭӦһûٶ˵ЩʲôԼ˵˽˵ĸ⣬ԭ㲻ṩ黹ҪԼȥ

磬ݼ٣һؼңʦ¾Ӫ֮УʣҵԼھӵ壬Цʵ
üͷԼֱߵЩ鼮ЩΪѵ˵Ҫҽ̹ȥޡ¶ȼԾҪʼˣҵʱ䲻ࡣ
硣ʣԴ˵ѾжʱûлؼˡɩڼӦͦġ
֪֪ˡЩͷİ˰֡˼ҶʲôгкȵĺúóּҲˣѵһӵİڵĴͷɣ˵ʲôҲҪϼʿ١Щ±ȻֱӿԣԤʿ١ܲԺ󻹸ȥڵɣ
ðɡʣ֪Ľڡ飬ҲֻҡͷϾֻȰ˺õġҪϽҪʿ١ʣܲŲǣ
ˡʣת׼뿪Ӫʱ򡣸ոסӿڴͳųƱݸʣЦ˵ȥɩӴţͼȥͰɩ˵һۿ˼ʿ٣ǸӾ͸򣡱첻ͣ߶߶ˡ
ϡʣЦǺǵĽӹƱ֮ͷԼӪ
ڶһ磬ʣҵӳٿ·ͼ֮󣬾³ĻؼȥˡԼ֮ǰʣ·ļңǰźϱ˵첻ҪھӪ֮׼Ե顣
ʣصԼϱһ֮ɴϢȥˡһֱ˯磬ϱ𴲳ԷԺ˹
¾ھʦפû¸ɡ෴ǵѵǲϱѡȥ½±̹֮ѵ͸ˣ
¾Ĺģڲ䣬ڶʱȽϺõıԱԴԴӡģζŽ١ЩľʿǱѡ̹ٵʱ򣬾ͿʼЩʿΪ٣
뵱ʿǺʿȻֻǻ٣ǶЩ΢ľʿ˵ʱѾһ˲õĴˣ
һ֮ʲôѡˡԼ췹ԵʣȻγ˼ʿ٣ۿŵȵ±ѵ֮ҪΪ١պԼʣ͵ı̼ˣ
һھʦשʱ򣬿ɶչʣѵպҪչˣ޷Լһֻһڵͨʿˡ֪ܶ£ʼͼǿѵõݼٶԸؼң޵Ϣʱȫ˶ϣڴԼܹɹȡʿ١
ѽڼ̳ԷʣͻȻ¿ӣһĴȣһ
ôˣϱæʵ
ҸɩһЩţͼȥҰˡʣƵԴ
ҵɶءʣϱƲƲ˵Ȼ극ȥﷻǱ͹ȥˡʲô˵ġ
ʣȫû뵽򵥵Ȼǣһ춯ذĴ¼


߰ٶʮ С££У
š֪ˡʣӿʼͷԷ˺ֵܵиʣܲζ
Թ緹֮ʣʰһͳȥﷻܿͽţͼãһ·ȥ
ţ˭ŴӵʣתڣۿžҪſڵʱͻȻҵĴŴ򿪣ϱ̽ͷҿ˿û֮һͻȻóһˣ
ʣĿɿڴվڴϱɩӺǸ˱һϵ΢Цôôۣ
ǸȻ뿪ˡϱҲתؼң˴šʣȫȫɵˣ
ôĴӵڵϣʣ۾ȫԼһСϱԼɩӾȻ͵ӣ
쵰ڷӦʣһȭͷݺݵԵΧǽϣһ죡ĽҲ˲ϱˣʲôţⶼȥTMDɡʣŤͷתһ·ȥ

һ죬ҵĴűԼһȻ߿
ɫڵĶܹγˮ̤˽ȥ߬ŵ˫ȭ΢΢һ˵ĸʱֱñӵ鶼ȫ޷ܣǸ˶̲ˣ
ο̼ΪϿʱҲûʲô˷ŭˡһ·ϼҧڵ
ûлɹʣ˵ѡʣûҪ˵һ֪ûеĻԡʣʶ꣬һͬ飬ԼҲʣһϲˣоǣ·ϴҴææϻؼҵʱȻԼϱʱȷЩԾһֱû⣬û뵽Ȼ飿
ˣԻ֮̿ɫӣ뵽֮ǰͱһࡣ˲޷Լ֮еŭֱһһӾ˹ȥ
ѵľֱжһŮܹסģӼһȷɳȥ
磡ʣǰȥסҪֵ壬˰˭
٣ŭĻ˻֣ǿѹеŭǰѪѾ״̬ӣʵˣǸ˭
֮ǰʦŵ˰Ǿȵķֳ¾ӪͻȻܹϰ¾ʿ
ǶЩʿǶûЯҪȻЩ˰ǹƵñˡ
ЩʿȻصӪĽõˡʱñӵͱɵˣ˵Ǹ˵ľ
֮ΪʱھԴսʱͲ˵ˡǻصʦפҲʮղһݡոճ׵Ů˼֮࣬Ȼв
ʱŮ˶֪ظ¡Ҳɷ򻹻ŵʱӳǽʲô³ǿҪģˣȻ峤ڲڼįͣǺܺõؿסԼ
ȵҪͼǿʮһݶؼҵʱ򡣣Ŵûֻá˵绰ƵʲôˡдŶһѵ飡ϱäʶ֡ʱļįϱ뵽˳ȥɢġһ͹ˡ
ϸľͲö˵ˣǼįŮ˶ַĲһĹ¡˳˵һ䣬ϱͦµģҲû¿˵ȥһĵһ̰ͼɫһȥģ˺ܿͺˡ
սսϱ촽˵֮ŭڣɫǺ죬һ޲õʣȥˣ˵Ǹ˱˵ŮҲܲˡ
Ǹ˵ͷСǹӼѧзӵ˳츮үСӣƽ¾ϲھʦ֮۵СӾǰϷһ忡εϱ֮ɴûɱ֮
Ѿ˵ʣܻ˾Ӫټƽϵһǰһ˵ЩǵߵҪͬȥͬȥ
Ҿٵʱ򣬶Щȫ˽սʿֻ˵Ǽڣϰ˵֮ǰӱСǲܡ
ϰ¾ʿŭ뿪˴ӪžʦȥҪûоЯǿ϶ȫװѴڴҲ˵Ǵ󲿷ֿɶڱ
һ׳ŭȥ˹ӼࡣǡǸҲڣ׼һЩȥȻơҲùˡ島ɤһ֣ǻĻӦˡʿǶʱΧȥŭ죬ѾɫһѾͽƮƮķӸ۾᷻λ˭˭Сǲ˯ˣ
ѾŻ˵ҲûзӦȻֱӾͳˣ¿ɺˣһ仰ͱѡŭ֮еһȭ֮λӵͿѪĳ࣬ˡ
Ǵ˵ĵطڹӼࡣҴҲǹӼѧЩǻȥЩͷϵ¾ʿǡЩΪ˵λ˵ĹӼѧǿɲˡΧסЩʿƿڴｾ˵ģЩλͼľʿֱǰֵҲеġЩǱ߻˵СᣬǾܵĽǶһȣʲôѾˣ
Ҫ˵顣ʱЩ˿ǼΪŰġʦ߻ԺһЩǱ߲ڸҳٸȥӹǰ칫
ʲô飬˰ʲôġֻҪĲǵ⣬ǾֵļɹȫûһĵİҲһҪԭ
ȵأЩЩǿĴͷҪֿͶ֮󷢾屩ŰɱԡȥԼĵһַ֮ġҲһ˸顣Щ΢ȫäĴͷǡЩ̸ڼΪҶĲǾ󲿷廹ûʱѾͶˡ
ˮ̫䣬¡ĩϷʿ֮һǮǫһ͵ĴʱŰֱΪԼ鶼ɹĴȴٳµʱѡ׷귢
ŮǶҡˮСȥΪѳλȴ˵ǧŵ֮ۡеĳࡣίҲϹˡ
֮˿ЩʿҪԼ硣컹ǺʱһŰ¡Щֳصֱɱµʿӣ
ԺѪܵǰЩʱʿȫʵʵȣ˵ʲôǾʲôзŭҲֻ︹̣˵˵Լܵѹȣ
֪գαصݵĴǲϧȵū˲ĺãиƨãԹ¼
ǰòŲμʮ˹ģսЩʿһǺǵģ·յһĻսЩӢµľʿǶη塣ôܻƵЩ޸֮ʫԡ֮Ҳ֮ʲô
һһߵĳͻ֮µĹӼѧϰ֮ڣǳױִˡ


߰ٶʮ С£££
˵ӪǶˣʱ߿һûʲô鷢ĸոչ͵֪¼
ӪǱȷȥˣûҶֵ֡Ķ˳츮ˡ㱨սʿ˵
˳츮۾û뵽ЩһȻôеǾԼ¾۸Ǹɴɵ󵨣
ʱڹӼֵ֣ôǶǲסЩܹڹӼѧѧǿɶͨ˼ҵĺӡ˿ĩʱЩһļǱ򵥵ģ߸ոտȥӼǾѾ˷ܻȥˡ
ȵŭͷԵѺǸ׼뿪Ӽʱ򡣴פھʦڵľӪϵŰΧ
ЩھʦӵľӪǿûһɵӡǿǾ֪ǰЩ˿ɶ¾ľʿ¾жôǣЩ¾汱ϳƴѪսľӪǱ˭ǿýʮͷɱĺպ
ЩӪܵȨǵָɣǰץЩ¾ʿġЩȨ֮ҵĺǱˣһǱƲЩͼľʿǸˣǵȻˡǿɲ֪˵Ķ¾ҪȻҲк顣
ӪЩҲΪѡ֪Լǲ¾ôҵȨѾˣӪľҲҾô뿪˫һʱ֮ͽ
ûã˳츮үʹҴҸϵԼΪ۰ҲǼгϢСһڵ֪ʱ˲ŭֵŭס۾˳츮үҲܲ࣬Ժ֮Ҳ¾ĿֲҶۣ˳츮ǰ֣˵ڹӼĴſڻս
¾ʿȻѵϸƽһ򼸸û⡣ǵ٣ΪҪȫֿȭųץﷸŸǣܿͳ˿
һս¾ʿǸˣ󲿷ֶץֻһļһ﷢ԣĳŻ֮ӳҴææȥ
ΧΧ۵ľӪȻмȴûȥЩȫӶԸȥ¾ϾյѾȥˡңڹҲһͬˣ
ЩӪľĺܣץϰٵ¾ôƵġ˼ڳĴӪ滹кüĴڣңǱ߿ȫװµһǿˡ
ͼˣ˳츮үץϰ¾Ͷ֮ȥĥΪ۰СҲ˻ȥϽҽȥΡ
ȵЩ˶˳츮֮󣬾ӪľǲŽӼȥЩѧǡͬʱſ֡
ݺµʮﶼ¾ǸԴЩ۲ľȻҶ¾֣ǻ𣿡ֻľӪֺǺǵĵſϷ
ķչȻЩǵ뷨ࡣܻȥŵľʿϢ֪һڸ뿪ʱͳ˧սʿ֮󣬲ľھʦĴӪ֮дǳţ
뿪ʱ͸¹Ƿ˺ҪϺ¾֧ңϣ˭Ҳܶ
սʿʵ˸ȻϢգӪ֮ȻƵľʿڣ
ЩȫװŴڣŻǹľӿʦʱ򡣳Ŵ˰ȫˣǵĵһӦǹʦҪ췴ˣǿģɱڵ¾Щ˶԰ˣ֮ʲôµʲôֿ˼ֱӳŶصľѾˡ
Щϸѵܹ˼һֱŸŸ¾ʿǡ˵һУǶԾʦҲԥȥִУ
춯صϢʹ֮УʵЩ˹ȥû˵ȥȻķˣʵ۶ʱʧǣһɥģ
жԸµܳȥҪȥ͸档ȵ¾Ǳ߼ָӵսʿ˽⵽ϸ֮жЩһѪԶTMDǸʲô°жоԼҪˣ
յжرĳʵֻ˹ԭǸҪ췴ʵص˿ǺܿģֿʼϻˡֱƷӣƿڴ˳츮ĴǶǳʺģͱô¨ӾȻҪʵȥǲƨɣ
ʵ۵ʥּдֱӽӽжȥ˳츮ˣ
ʱλ˳츮үڼȱŭ֮СΪ۰СزΣϵ߹Ǵ̴࣬ڳѪ£˭ҲȲ
Ѿŭɱ˫۵˳츮үҪˣΪгϢһӰ
ʹްķ׼ӵĺ֮λүҴҵĸȥ˳츮ĴΡҪȥΪԼĶӱʲôΪʲôЩ¾ʿҪȥӼŹĶӡ˳츮үѾ֪ˡԺ֮Ѿʧȥǡ
йԹָˮȵȴַϳϰ̿ľʿǸŵȳĴõϢȻЩк³
¾һӵйͬĴ塣Ǳٺ»͡ѵ˼Լ֮ΪŦƵһ빲γһ֮ǵޱǿһ˸ˣ͵Ƕ壡ЩʿǶΪţĴȻǣҲƽ˼ǹݣں֮£ԲԼˣӾļң
ܹ˳츮ӵһϼ޻׸ͣ̾Ǵ򽻵ûе͵ùˡ
¾жôĿֲ̫׼ʱѾ֪ˡһһʯƺõıǵԴõʵ֤
˫Ŀź⣬ɫһ˳츮ү״̬ҪȥЩ¾ǵ˼Ϲʱô죿ԼЩֵ˻к³ǿʼװģ̡ȥʵϵ˲Щ˿ɶרҵʿ
ܿϧǵүҲһλרҵʿǳıֺܿͱ״̬Ѿ˲֮е˳츮үôһ̼ĸʧȥˡļ֣
ЩǵȻֻԼүĻˡǶ¾ô˽⣬Ҳĸ֡ЩʿǶʱĥļΪңҽа֮ڶΪҪԱܵصգ˶ĥһϢ
жڹؼʱ̴ҴҸϵûнξѾܹŵһŨҵѪζûŻˡ
жһͬϡڸԸҲһЩ˽⡣֪֧¾ǶôĿءÿһʿĲˡǿЩʿڳսʱ䷢ʾ֪ӳ̶ȡоʿʱҶۡɰǵȵЩݳ޶ģ¾ǵװȻÿ˻Ƥѥʹ֮еĴҲûִ


߰ٶʮ ⷢ
ҪЩ¾ڴıŪ˼˭֪λڱŭ֮»ʲôļٵжҲ˲࣬Ҵææľܽ˴֮оȥˡ
жˣҲʱһ䡣ѾܿԼ˳츮үȥ˹ٷץжһͬϹĽǺܿͽͶ֮СЩͺҲһûܣͬȫץ
жԭЩ¾ʿ͵̫ҽԺȥ˵ġֱ֮ӰǶȥ˳¾֧һͬϳعж֪¾֮еҽƼҪ̫ҽԺĻҪǿ󡣻ˣ׹ʲôĶڻ¡
ǱͻؾӪƣô˵СǱסˡЩװĴҲ»ص˾Ӫ˳츮үļͻЩǶץȴűߵˡӪҲͬڿ֮صԼľӪ֮СԵ޹ʱװ״һٵȨӵڵ֪¾ǺɨĹʦ֮ȫϢģȨԼûпҲˡ鿴Ѿʹ˽ˡǣ֮󣬲ʱĸͻصĩʱա

оô¾Ӫһˮζҽ֮УɫȻĸЩźľʿǵ
Щո±ɻſɫѵľǡ˰ֹ֣Ǿ֮Ҫ´ʺĶʵ
عʦĻϾھ֮ɫѾЩ˵ֱӣӲڴϹ¡ͷ˵Ǹ¾ˡɨǿȻ˸ץ˴֮һٶɵĵȷȷǸ֧ǿ档
Цҡͷ°˵ʵ´˺ûʲô˵ġңǱϾֵ͹ˡ
ĻЩ˵ľʿԶı顣ǵȷǺ¸ΪϾ˧˵˵ܱ־ǼĶ
׼ô飿崲ǰ΢΢ͷĿĿʵ
ʦעӣһĪѹ΢屾ܵĵͷҿ΢΢Űӣ죬૵˵ǸѾˣ»ʲô˵ģӦý˰ɣ
ˣǣ۾Цһ˵ˡ黹ûнֻǸոտʼ

ٶݱ䣬ʱĴ۹ѾвһһϢ϶Ӵĵ۹˿ﻹȫѾ͸ˣѾʼõƻһҩɾȡ
ⲿΪ˻ɹŵھű֮⻢ʱ׼Ž۹׻ڲǹܣӽȫɥʧҶһģڵһ㡣
Ȼĵڸ۹һǿļǿľԳɵĴϳػ⻼ɴʱϵ۹з֮ʹǣڲİȴû˿ĸı䡣
ҵľѳʿŵСܵŰн͢ΨһĴ˰Դ︳׽塣͢ͻʼû룬Ҷʧȥƿء
ǣĹٻ佫ȴʱһһáڵÿ춼ڴĶˡطڹȻrou
ΪһʯͨʱʿȻʫԾƵ裡ֵͨʱֵȫľΪǶѾ˲ѡԼȥĵزͳνײǺֻ֪ܵͶһ⻼֮вǲŽ֡
Ľ¾¼鳹ִ󣬺ݺݵĴһЩ۹ϵǡңһһ·
׼ôԭɻʵ
Ȼǽִ˵ƲƲ죬Ц˵
ϸ㲻ԭЩ˵
ǺǡЦ˻֮˵ЩȨǶǵĴڶ۹˵ѾһصĲ̬ˡǣٺҲûáڲĸûȥֱ۹Ҳ޷֧ȥΪֲֹԶ
㲻ԳЩΪ˸ֵʱ仹Ҫִʱȥݼ٣ôԼˣԭ㲻ʵ
ⲻлЦ˵ѵݵҵУҪǲǹ˼ҵĺ⣿˵ˣ⾩ʦ֮еȨԳɹûᶯˡʵˣֻԼ
ǡԭҰҰ˵˼ҳ˿Ҫȥǡꣿ
ǣĿͶûоִҵȾտĻһ㴿աڹǰھ˵ǰԸЩȨȡ󲿷ܹõĻȥ
Ҳһˡԭ˵
˵üģ˵ʲôλϾҪʲôѡǴ۹ĹʦҪı۹˻ΪԼ׬ȡ㡣ҾҪΪҵδЩҵļǺѡҲֻûˡ
׼ôԭʵ
뿪ڣصԼ鰸ǰ¡豭һڣ˫ĿעŲ豭֮е۲Ҷ˵֪ڽϲɲЩɲŮݺܵͣ˼ȢС檶ԸȢЩŮ𣿡
㵽˵Щʲôô˼άתô죿˵𣿡ԭȫƵ˵׸ôͻȻ˵˲ɲŮ飬ѵΪոںȲ裿Ҳ̫˰ɣ
ҵ˼ܼ򵥡²豭Ŀ⽥棬Ҳʼ˰֣˵ЩɲŮĵλ£ȴҲҪȵݸߣʱ˶ĿлȥӡôĶԭԭǹҳƽվã˶Ѿ˾Ӧеϡ
Ҫ߾˵ĵλԭܿͷӦ
Цŵͷͳ̣ȼߵλҪұһ³ʿľ¹ҡϵţֱ²
Ҫ浽Ǹʱû˶ֵľӾ͸ȥԼԼ˰ɣԭЦ˵
ȣ³ȦЦ˵ҿɾ͹ܲˡܲʲô鶼ҪһȥɣδȻǸʱĴȥһڵˡ
̣վһ·ȥʱȥλʵ۱ˡ
æЩȨǿɶͳ۹İְǻͬ⣿ԭʵ
ͬͬⶼҪ·ҡҡͷ˵Ҳæֻ֪ͨһ۹ʱֻ֣ҪԼıְͺáһΪ꣬áȵ뿪ʱ򣬻һǿģԣĹң
ϣλʵ۱ܹ⡣ԭЦ˵
ܲ˽ⶼҪܡҲĶǰǻ߳ţ۾˵Ϊ˾󲿷˵棬ҵġû˭ǲɻȱġ


߰ʮ 춯أϣ
Ͻǣ鷿
ȣΪʵ۵ճ칫鷿װκͰѾմྶͥ
ҪĶûĸĶԷˮӰĶҲûб仯طı仯ȴܴ
Ⱦǲɹⷽ档ԭ鷿Ǵ˴ҲǸһֱȽϰĸоڲԭȵľֽװﷻﹺĹ͸ӳճӰ͸֮鷿˲͸һǰһĸоҪĶˡ
ǶŲĻϰ鼮СڷڸƽĻоһʵֲɫ׺ŷ䡣ݻʽΡҹͬĵƺͻļʪЩִ豸۹ΪҪķ׺ļִϢȥִʱ֮еĸ߼칫һ
øľǣ鷿֮аڷһ̨ɫʽյǸ͸ʵ۵û뵽ĸáڽⷽ棬ĻʵҪǿĶĶࡣ
鷿ͳʵۼ֮󡣸˫ۻ²վڿյǰ͡˿˿ů紵ϵͬʱǴǿֵǣЩЦ
ʱڣյõ˶ʮĶȣһоʵ¶ȡ߰屻鷿棬һ΢ĺ֪ͷڹ
ɼڲͬںܶʱ϶鷿֮оޡգյ֮Ҫôʪ˻Ҫô̼֮ѬͷۻӵɼȡʵۿԿյǳ⣬һͨ佱
鷿˯üңתͷɼǴһ˿ӣʱ鲻ЦʵҼǵ˺ǫ̈յ°ɣ²ֻﰲװ˰ɣ
ɼʹãʵɫİ˰֣˵ǹ˳£ﶼáЩöȻҪղպĶΪ
ȷ磬εĿɫɼ졣̾£עµô˵ڷܵվǻ˾ġ۳ʵ۵ķΣھҵⷽ漫Ϊ㣡
֮󣬸ص¡Ŀ⴫ʵۣ۾˵£ϣԼܹ𣿡
ţɼɫ΢΢һ㶣漴ͻָ糣߻ȫµ棬룬ͳ̵ݸжǳǰ˵̡̾ͻص䴦ͷվšΪԵĸ̸ܹͬʱҲζżķաܵĽԼĴڸвҪ顣
³Ȧ֮ɼŵȻһЦ˵⻰˵ģôܲϣ𢰲ȣƽǰҵأ
ǺǡЦ΢΢ͷ˶٣ʵǱ𣿡
޵ǸȣôܲŸأʵ˵⻰ʱ֮֮⣬ȫûһ˿һαʵҲȷˡûиĳְʱ˿Ѿڣпݹǣﻹл̴յ
ûиƳɱṩʰڡͬʱô̵ʱ֮ѵһ֧ǿľӡҵ´ʱ֪Ѿʲôӡɼ컹̫׼ݺݵһѡǴδݱȻᱻʷᣬǧ֮ҲȻᱻ˴̣
ʵ۵ǳסһУɶǰݸͣ
Ǿͺáͷ˵ĬĬϳ̡ʵ۴ܹ˽ҪЩʲôΪʵȴԴΪֻƵĺ͸һų̡жڽǾԲʱ򿪿ڵģ
鷿֮кܿͰůůϢ͸ڰˣֻпյʱ춯µһֱĬ˸̣ݰűơ
ͷվĿ⿴ʵۡǣɫ˵ȻԸңҲͰﵽסһô۹ܹҫÿһأֻҪ̫ĵطͻдġһôΪһǰղ۹
ĿɿڴָŵͷڵҲ޲ɵĿԼĳʵۣЦҼȻӦˣһ㲻ҪЩʲôúڻʹ֮еȴźϢˡ飬
ߣɡԵϢóʵ𺳲ѣȫû뵽Ȼ˵ĵĻܹҫÿһطǴ۹Ĺֻһ룬ѪڣжӶ΢΢
⻰ҪǱ˵ģʵܹһӰȷɳȥǻ˵ǱȻģʵŸһܹ
мĻͲ˵ˡЦŰ˰֣Ŀ⿴ųʵ۵Ľ£Ц˵̺ܹģȰͷɡ
ţĻعĳʵ˳ŸĿ⿴ԼĽ¡Ϊϲǿ鲨˹̺˿ѾʼðˣһëսĴ̱ζóʵ۶ʱۼˡæ̧Ⱦһٿȡ
͸Ĳ˹̺ɼİ֮ֹơͼ˵ȥʱΪоƶһ泩֮ǰ֣ʹ̺۵ûи
ɼȻΪʵۣһλҵĻʵۡʼȻʲôȱݵǴҲȥŪģеǮҲóȥˡһλʵȴ䵽ѳĵزҲһˡ
һûڲģĳʵۣЦ²ô⡣´ٸˡȻ󣬵ҲʲôŪĺ
ʰĳʵۻĿ⸴ӵĿ̺ٺҲû֮ǰ˵Ļ͡Ϊʵۣ鵥ֻһ˷ܵ˯žҪ֪˵⻰Ŀܵĸɣ
վЦ˵ˣű´ģȻȥˡ
Ǹʵֹҧҧ֮ǳ˵ܶ˶ѫ֮ǵ涼Ϊ¹͡кܶ˶ǻ׹ݡɶ鰡
ҪЩʲôιʲô˼ʵ۲һ㶼סôĻʵҲǰġȻҲҪȥЩһֱŴĻ˼һǡЩϾʲôͨˣ̲סҪøӸ߸̧¡
ȥĽŲ΢΢һ٣תĿųʵۡ۾˵Ҫ¼ȥֱЩ˸Ͽ壿
Ȼɼ˵ʲô˼ֻһ޽ĿЩ´󲿷ȴһǮ˰ҪʹΪĸɻȴó͢Ǯŵļһǡ
յĽҪôǴҼӣһҪôƸۣһһԵĳ׽е
ȻպȻµȨǳ֣ʴҡڲĻǾͳûպˡ


߰ʮһ 춯أ£
˵ˣһᴦġ¾ͲٲˡĵԼǧһ۾ͺˡڰ֣˵зִ硣˵ת뿪
£ŸԶȥıӰжȻʵ۵󣬳ѯʡΪһĹˣжܹʵ۴˿̵顣ֻΪݵ⣬ܳοˡ
ˡʵĿ⸴ӵҡͷ̾˰֣ɫ˵һжʦȥɡһбȫǼġҲܻԳ뾩ʱˡ
ʱʵĸһҪ˴ɽǸʱּݣɱˡȻΪʵ۵ϣȴǵĸɱɢˡ
֮󣬳ʵͷö棬˽ʱеıŰﵽ塣´ǵҲﵽ壡
һֱԳ뾩Ȼ˵ŸָԭɣǵʱԮֱıԮ޸ս֮ʿ׸һԲҲ˵ʵûһΡ
ԭ⽻֮ȥʵ۵ĹҲʹĻңԶʱնĸְѹ¸ˡѲĳʵ䣬ĳʵһӾͿˡΪ˴ȫͱˡڹȻڷܵͬʱȴҲճʱ޶жжĿҪˡ
ȻѾ¶ȥҶڻҲûʲôʵҲûʲôԵıҪһУȽ֮˵ɡ
£Ǽʱ򡭡жųĬĳʵۣ죬˵
ٵȵȡʵ۰˰֣üͷ˵ᡣ

Ķܿ졣һ¶ʱҪٶȽ⡣ټѾ˸׼ˣҹ¾ͿʼģǣʦʵʹõǱ¾⹥飡
ԭһӳǽС顣ڻԵɺ֮£һѵĽʹáȻˣû飬պǻñĽȥ
Զ뵽ԼȻΪ˴ڰ֮ᵽҹ飬ҲȻҪ˵һѪȵɣɫ¸ܹͨ˵
һҼҵİűֱҿ˺صĴšƻľǳȥһĽежȫץߣĻõ㣬ҷȫпѹĺǹĺ˾ֵĽкŮ˾Ŀİҹɫ֮쳹ʦ
ЩŴ󻧣ѫ֮ҡһԦʹİվΪţȡ֬ǻԼȨȦ̻Ŵ۹ľöһһſϵ۹ƴѪԼ
޳ԦʹŰպ;ΪǸɻ˰˵˳͢˰Դݳޣ˵
۹òӪĲ䣬˥ȥձǳԨ顣ǲŲںҵģǲʲôЩݸ߹Ϊʵдա
¶Ҫݻһеĺڰ밹࣡ҪһϢĻᡣѾ̶ҪûĴ۹ʱպȻµȨٴγ֣ٴ˿̸
ǿսɣȫ乫ȨǼЩڵ¡ھһһĽ鱦ȫ˳ȥ˻ʼǮׯ֮СǲʲôطνӵŽ̽¾ڼʱ֮ҵȷλãЩһһĲƸЩ˵֮һɨգ
ݸ߹ǱӴƻʿѺ֮£ɫֵ߽̿˺ڰ֮СլԺֻʣһȺָذĸ޺
ʦİǻ̿ŽŴţ͸ŷ첻ĿĻͻҳ档ǲ֪ʲô飬ҲûеʱһеһжҪȵ֮ʱܼ
Ӳӵĳ׼ʱ׼ٴʱⳡ֮ҹɹ
Ҳִеѵأʱ˼¾һڴϸսʿǵĿûʲô©ҪǻµһľʿʦҪȱ˻ң
ˣ֮е̰ڰһҹĻڸ»Ǳ¶ࡣҹȥʦִоľʿǱöзسӪʱĿľһűϵľϵͷ
ЩͷʿǶʶǻһԷֻһϲЩ˾Ѿ촦飡
ڽ֮ǰѾľ˲жľʿ˭Υ͵Բõһ˿һˡ֮£Ȼ޷סе̰úڰڻΪᱻֵȥ͵ȡмŮ鷢
Ȼۻ˰ĺ֮ңֵǮĶȻǡ¾սץ˵ʱ˳ֲһЩѡңִŴ棬ջѾͷҲݲһжջЩ΢ľʿǣϾǽѵʱ仹̫ˡ
һһʮԵģʮŮġ۱ץʱ׵̬Σ˶һ³նʾڣ
һ֧ӣһ֧ϣǿսľ֮УΨһܴĶǾͣû˾ͣǾͲǾˡЩɹŵҲûʲôں֮ǴӲ̵ġ
֪һٶͷܹáά͵һ㶼ûжҡΥ͵˭˭µĹʱȫѾɢʲôûʣ¡
Ѫɫ֮ҹ۹ĸ߲Ȩһɨաİűɨʷ֮СǱץܵĿȴǵԶûн޵Ŀ๤ģ
ֻ͢žʦͱֱһЩȨ֮󣬶ҵӰ첢󡣷ԭѾڰ̱״̬֮Сɳ֪ʶǿսʿȥڶĹλǲõǣʲô¶ܾҵҵá
ڷһУϽ֮һֱųĬȫûеõϢһʵ۱ֳĬдȨĸºֽеȫʦȫʧȥ۵ⳡ۹ͳνײ˵춯һϴж˸εĿͷһпĽ֣
۹һֱûô̫ڵ顣ҪĿⶼ˺⡣
ʷϲ׳Ĵ󺽺ʱԭûиϡԭȻͳν׼ᶯҡǵͳΣ˱չǧһĻƽʱʧȥȻ֮󣬼ȫΪ˰ֳء
ȻˣȻǲٴηֻڽ󺽺ʱ֮ǰҪڵһ鶼ٸɾǾʲôҪȰʲôȷһȷԡ
ɨڴڳ֮͢µľʦͱֱ֮󣬽͸Ǵʰɽ
ûģҪĿѡԳɵϡʵڵȨҲΪɾֵʱ䣬Ƕ˹֮


߰ʮ ĵģϣ
峿ů⴩ķ϶ڽ׵ޱϡһֱӱɹůģһֱ֧ӣץͷֻһʱ֮뿪ůĴ̡
·ϴһ֮±ˬĸ뿪ңЬ˳
ɫı¹ſĽ˾ɿڵ㽶ţ̣һʳǣ¹ţ̷ڲϡȥҲ;ߵʱȴһͰΪٵĽڼ嵰
ǣΪˡЦΪ׼͵Ȼ֣㾧ˡǸ׶ĸߵԢ֣㾧׶ԼҵûʲôĸҲͬǰ
Ϊר֣㾧뿪ȥԼг̡֮ǰΪ׼˰ֻ͡ǶڴСǸţֲմˮ֣㾧˵ţ̻˵嵰˵̫Ϊˡֻ¡
򿪱䣬ȡȻɾļڷ̨ϡ֮󣬸Լּһݼ弦ԭ֮ǰ⹤췹Եĸ˵ɲʲôΪѵ顣
Թ֮󣬸ɳ£ϵЦ⽥ȥüͷ΢΢ͷֻȥȴʼղ򿪡
ʲôʱôѶˣķԭЦĳ˵
ʲô֪˵ƲƲ죬ֻֽɳϣ̾ɳϣȣ
ʲôҲ֪ģֲûУʱյŶˣںһŪĸСһôòãɱϲıɫԭ˵
˲ֱ̧ͬۺϣ˵͋֋ǲһܵĽ͵¹淶ܼ򵥽顣ȻûнǻǲҪȥˡ
ңԭ㲻мƲ˵˺òáȻ֣Ǿͱ˼ѰҸ鰡ߵһǱߵģˣѶûУ֣ⱲӾˣȥŮͬ
УƱȵβ͵èһû飡˵
ˡԭ㲻ͷ˵һ֪㣿ûԼֶѡˣ绰ɣôʱûϵˣҲ¸䵭
ǡɳϣҡͷôҵĸ뿴ּͥìǰɣ
ڵݵλյʵ㹻ȥκˡĵûκεⲿѹֻǹȥ¶ѡ˵ʲôԼҲ֪˵ȥǼ硣ִʱ棬һﲻԼķ£ڵʵ˼Ҫǿ󡣻װʲôСУϲȥҿ˶췳ˡɱϵĸ߶ɣԭĻ̼ĸüͷһ֡죬ҪЩʲôȴһֶ˵ڡ
뻹ǣĿʱյʱûκεԼɱ¹ҡӦûֱӻǼеѾ֪жˡƫƫŮʱȻôѶϣ
Ǻǡ˫ĬĸͻȻЦЦСһֱЦ˴Ž
ˣʲô̼ˣԭ㾪ȵʵ
û¡ЦŰ˰֣˵ֻͻȻ֮ǰԼɵһ鶼Ѿˣʲô顣̫ЦˣԼ̲ס
׾ͺáôҪȥأЩˡԭӦ˵
ţ֪ˡ˻βӣվ̾˵ЩʲôûڻҲ̫ˡȻʵˣǾͱίԼ

Ÿͤһװ޾µĸߵСӵ绰֮ȴŵ֣ĵķֻȻٵˣ
ûзȣȻٵˣ죬ϻžµĵױһɫȹ֣һ߰ŪֻһߵԹš
ͻȻƿͦΣװĵĸ˽ɳϵ֣һ㶡漴ǣ¶Ц⡰ˣ
ߣֻ֣˫ۻͷ⣬ûд
Ҳû⣬ֱߵɳ£Ц˵ôô·϶³ˣ
֣һŵĿȳٵˣȻ˵ˣ
һű̧֣˿ʱ䣬˵ҳٵѾСʱ˺ðɣʱûпȱ𣿡
֣΢΢һ٣Ŀ⿴ǰȻѾûĿȱͰڷ
ߣЩε֣֪˵Щʲôźãӳԣתͷ⣬ǸǺúôһСʱʱŹġΪڸǰչֳԼõһ棬ȴû뵽ȻǸɶļһ
켣꣬ʲôûʲôûо֣ı־Ѿ˵һСûɵһɣЦ
ոճȥΪ˰ЩһֱǲӬһרҵʿɢȫЩ˶Щʲôûκ壬ֻҪִʱճ֣Щ˻ǲ벻ĸֲרҵĹжӣⴿ˷˰˵ĽǮ
Ҳһֻۣһֻ۵ĳ̶ȡΪ˹ֿڷԡҲ͵ûˡǽ첻Уϵ˽˸⡣Ըκš
ʲô飿֣˵Ѿһʱûм棬еĸоȴûɢֻʵȷ˵Ĳпᣬ֪ӦȥԴ
жʱûͦġ˫סȱ͵Ŀ⿴֣΢Ц˵
ǣ֣££ϵͷĿĿ˵⻰ʱû뵽ˮʧϾ׽ã֣ǺܰԼõġĻɵһŭӿһԵľְ׼뿪
Ļ֣˵Ŀ֮֮⡣
֣Ķ΢΢һ٣Ŀ⸴ӵĿʲôˮǲͬġ
Цҡͷɳϡ΢΢˵ǲ뿪ˮġ
֣ŭ˵Ǿͱң
ôͻȻתƻ⣬Ц˵ڵҲСˣҵҲѾʼˡԺʲô𣿡
㾿ҪʲôȻﲻԸϣǸ˵ĵȷûд¸չSM˾֮һֱڴ֧ǣǿ͹۵гйȴ̫ĸı䡣ҵȻȻľͻᵹˡһоˣû˭ܳʢ˥
ҵ𣿡˵;ʹڼӦòԸɣ
ԼҵллĹġ֣˵
֪ڰ֣˵JessicaƷ˵ӪĻ
ллҵҵܺãԼܹ֣ͷ˵
㿪˾ĴҸġ㹫˾ЩӢԱȫġƵЩƷܹȥҲҶõĹϵ֣ⷬ˵ɵˡ
ЦЦקһԵзŵա


߰ʮ ĵģУ
ȵ뿪֮󣬸ĿͶע֣д˲űľСϡǣЦ˵ܲΪƾԼܴΪλɣ㹫˾ЩӢԱ㷢ôнˮΪ£Ƕµһ乫˾ÿµнˮϣֻҪһ¾֪С
˶٣΢΢üͷǰѾĿȱһ֮ƲƲ죬¿ȱ˵˵ʵڻƵĶĲôܹȥȫ˸㰲ŵҪȻ浱Щ綥ƹ˾ȫɵӣȻƷפǵۣ
㡭㡭֣ȫ𺳵ˣû뵽Ȼѹ֮ǰԼôɾռһݳгԭǡ
ҪģҶ㡣˵仰֣ǡĿ⸴ӵĿ
Ϊϲ㡣üң˵
֣ͲСˡѾֻ͡ϵĽѡǿΪԸ֮ġò˵ڱΪһѾʵʵڵĴϧ֮һ޷Խϰڡ
ˮ֣Ļû˵ͱˡͬϲˮǶһ
쵰иж֣Ҳ޷顣쵰ȻҪҪˣ
ǡ΢΢ҡͷĿ峺Ŀ˵ҵӣԶߡ
֣µ°ͣЦ쵰Ѿ𣿡㲻ˮȢңѵ֪зɵ𣿡
ɶƶġѾͻƷ޶ʱ򣬷ҲͶ㲻ˡɫȻ˵
˼˵Ѿ֣˫ۻһģ
ǡͷӦɫûһ˿Ĳ˼
֣סͷ֪ô˵ˡǰɫˣǷˡ֪Լ˵Щʲô
ȻȥˣͷЩʹҪȥϢ֣̾˿׼뿪ǣϲֻչˡԼһһĸĸŮ˻᲻ϲǣ˵ЩʲôԸϲûеܹĵز
ǸGNK˾糤ҵСӣֻǳԹһǰɣ׳һذը֣˲ס˽ŲŵĿ
ʱ򣬷˽Ⱥ͸ϡϹ뿪ֽŹˡ
֪Ϊʲô֮Ͳϵ𣿡һԵǹޣͷȼǵʱ˵˵һ˵ʩѹˡǸҹ˾Ǻ
㣡֣ȫ֪Լ˵ЩʲôźáȻ鶼ˣѾ˵ˣ֣ͲСˣʱٲŽ飬պɾҪˡ˽ʶһЩſȴһֻǾ˳Ӵ֮󣬾ҲûϢԭΪЩ˿Լݣû뵽Ȼ
´˿Ѿ΢΢ǻŭȴһ˿εĵ⣡˿ΪԼزǸŮ˶Щɣ
Ҿȥң㻹ܸʩѹɣɫһĨ֮ɫ֣ɳϡֻûвԼ֮ѾһĨ
ЦЦû˵ִһе⣬Ƶ֣ǰͬʱΪڷźþߡЩ֮󣬸ʩʩȻóֻ
ͳҡĵһ仰ͲڳԵ֣ҭ
ֻţ֣ȻҲܹ绰洫ӵĵ绰̫ˡʲôܹΪ𣿡Ϊ֣ھڵϵͳЩ˽ġţе
̧ͷӣͣĿ͵֣һۡ˹ǣЦ˵ͳ֪ϣΪһ飬Ƿܹ
ֻҪвĹҰȫʲô鶼ԡ绰ͳô˵أƴһ˿ֺõζ
Цۿ֣ͷʾ绰˼ȥҲһֹܲѵвĹҰȫɣ
õģлл㡣ͳʱȿȣټҶϵ绰ЦĿ֣ңҲˡ
ߣ֣صĺһƲƲ죬˵绰˵ͳɵ𣿡
ǺǡЦϣ°ͣĿĿ֣Ц˵ûϵԣ˴ȥһط֪֮˵ǲˡ
֣ɻĿûн͵˼֮죬еӣ𿧷ȱһڣˣ߰ɡҽ쵹Ҫ㾿ҪʲôϷ

ʲôٽܳϣԭɻĶרĿĸʵ
īĸ΢΢ͷ۸ϵ֣Ӧչʾһ˵˵겻ԭ׷ʣ͵ѾСˣ͵Ů˾󲿷ֶʵʡȻˣҪûнĻƾǻкøУ̸̸ӦþOKڵѾȢãҪΨһĿܾչʾԼ㹻㣡㵽ͬʱӵǽ
ԭˡԭӦһ漴ְȫڿˡɱϵЩӾÿĶˡ
Ҫȥϳ֮һֱû˵ʱƣ֣̲סĳʵ
ǣЦ˵Ȼ͵ˣżҽʱܿС
֣ƲƲ죬ĿͶ⣬ûٶЩʲô

ллڰ֣˵һԵ̨Աæˡ
ڸԵ֣ץסֱۣŵĻ˵ͣĻŸֱۣȵ˵û뵽Ȼ
õģڡס֣ϸ֣˵
֣Ŀ⸴ӵĿܹ׵ľҪĵطһֱӵҪͳ죡Ѿʼ֤ˡ£֮ǰǸ绰Ҳģ
ôźã֣Щãˡ˵ǿѾʶˡĻ˵ԼҲˣʲôԼ÷ȻкøУˮô죿
֣˿ȫôźãҲ֪˵ЩʲôоԼͷʼˡ
֣ĵľᡣ֣Ϊ˵ʲôҪ롣еĴϣһеҡ
̧֣ͷƯĴ۾ѾһˮΪʲôԼЩȻЩ飬Щˡһתһӣ
֣ѹı飬ƱݺץһƵġֱ۽֣绳С°͵Ķͷϣ˵ҪġһˣһҸġһ


߰ʮ ĵģ£
ͣ´˿̲ʣ˸صı֣̲֮סЦ̧ͷ˫۰˸һۡȻ˵ĺܶȴʵ
ŽߵľЦգ΢΢㱣ɿ֮ôԷһˡȻûܾǾȻϣ֣֮㾧Ǳ߸ȥӦˡ
ĬĬӵʱ򣬻صĴűƿʷϵλŮͳЦ˽
ع֣æƿֱۣλĴͳݣ˵ͳӼˣƽ̨
ƲƲ죬һһ·֮ҲվӭλŮǿˡ
ܸˡȻֻҪ֮صĺ㲻ʲôǿȴȻһΪȽĹҡԼΪͳ֪һЩ鱨ʲôرѵ顣
֣ʲô壬ĺܣ
ڹʱ䣬ܵŻݡǱʾлǣ֣һۣӦš
һԾִٲ֣Ѿ𺳵ԸӡȻһֱ֪ĺܴ󡣿ǣܹùæĴͳߺȲ죬ӿɲһĴ
Щ֣꣬ڵŶҲݳǵʱ˵ͳһȲˣ涼
뵽֣Ŀ⸴ӵĿԵĸˣӵǿѵԼֻ˵ˮô죿֣˾֮С
ȻΪǰͳĳŮ߹󡣿ǣûĸҲҪλϡӴͳ۹Ƕô֮ǰյ鱨ٿ֣ǸӵѾܹ˽һ΢΢𡣡˰
Ӵͳ뷨ֻ֣翪ĿȸһԼԤŮչʾǿ
ͳ¡еĲ豭˶٣Ŀ⿴ͳЦ˵ͳ°æ
Ŷͳüһ˵Ǹϡ飬˵ܵĸȻҲ˰æʱȴеЦ⣬˵˵
˹ǣͻȻץס˰һԵ֣֣֡ŵע£ͳЦ˵ҵŮˣھӪһЩС⡣ϣͳܹչˡ
֣µСų˴ġo͡Ĵ۾ɵɵĿŸѾŪͷˡȫһ֪ı顣
ǺǡͳЦĿ⿴֣΢΢ͷ˵֣СǺƬṩһЩչҲӦõ顣
лˡ΢΢ͷ
ֱʱ֣ڷӦɫߺҪ֣Ǹץĺܽһֵ˼ûСͳЦĿע£ֻõͷװʲôֻ֪ǷźεĶ΢΢ŵֱѾ¶˿̵顣
ǷҺͣͳץסѵõĺûᣬҪ͸úõϵһλټ׷ٵҪһԷúһļһܵ顣ͳû
ĿתԵ֣ЦۣЦ˵ҽġͳ»ˡ
֣Ȼ̧ͷĿ⸴ӡû뵽ȻΪһڴʢеĺôŮӵˣûУ
֣С㣿Ӵͳ϶ҪЦˡĿ⼫ΪеĿ˵Ůˡ
ڡʱ֣ûκαѡ

ͳͺܷʢǾ̸ϲݳޡŪͳ˽鱨֪һ̰ͼܵˡҲûʲô顣
˵ͺ졣ͳȫûк͸ʲôҪ˼һֱġ
͵ʱ֣һЩŮ˻⡣·ʱСʳʲôġ̸һҵ֣Լ쳱ƹ˾ʾ֧֡ԾҵλŮͳ˵ֱһ˼顣
ͳԵı֣ȫû뵽ϿλȻɫУǴŨŨϢĴͳȻ˵ĺơѾ֣ȻףһжǸһֱĬĬԷ˴ģ
ڴٴλ̸˿̵Ӵͳȫûӡһλ¿ļͥһŸ֣˼Сʱ뿪ʱ͵̨ſڣ˫ص˵
ʱ䡣΢΢ͷûа׳ԵͣȻ׵ġȻλӴͳ˵ĸӣǸҲⶪһЩмΪҪĶȥϾҪõʲôҪЩʲôǶġ
û˵˼ʲô鶼̸潻ҲãȡĸͨзǿӲĲȡжֻǽ˶ƵԼĶȥʱеȥûк˷Ĵ㡣
ڸλϵ֣ɫӵĿҧ촽˵ǡҾôã
һۣ˹ǣЦ˵һûȫ֮ǰʶģһҲио˵ʵڻҵ˽λͲκµĸ顣ûǷ˼֮⣬ͬҲڵıǴĿĿҡ
³ֱۿڳϣ˵ϧǡ
֣Ŀ⣬ͷŪϸָûٶ˵Щʲô˼ںҡȻǰǶνȷһֿĸ顣ԼչȥһҲǺ顣ǣ֮仹һˮڰǿãҪͬ˸Ҫպԣ
˺㣬㵽˾ȵĵزһͳʱ㼸Сʱ빲ͣԴ֮һ˿ǫ֮⡣ĿȴֻΪ˸ԼṩչʾԼ㣡
֣ʱѾСˡȦƴ꣬ʲôûʲôûԸΪŮĸĺˣǺܺȻ˧ʺܺáչˣˡˮ˵ʶЩûк
֪У֣ѾʼŸĺˡ̫ʵʣ֮ǰйȻûһ𣬵ǶθȴûɢͬҲΪ˴˿ϵǵһŦ
֣ʱͣҪٲҸˣǿɾûʱˡֻǿһѰ١ѵԼ߾һȴֻԼһˡ֣Ưüë˾֮С
ʲôõģһҡ֣ſڴЦĿŵͷü֣˵
̧֣ͷĿ峺ĿŸǣû˵
һ˫ֽ֣뻳СܹԸо֣΢΢һǲûоܾ
һϲͷ֣Ķϣ㷢ڱǼŴŵķ㡣΢΢һ
ĵġ˵


߰ʮ ۹ʼˮʦϣ
ۿ
ԭСưܵٺͷϴ˿ѾȫΪһ޴ĹءȺһŵų⺮ʱ֮з
Щ˿ɲڷۡʱڣҪǿưۣҲ˵ġץץȫܵˡ
ܹôֺʱڣ˻õĵȴ⺮ĺȻӵˡ
ȷһ׻ϴһɫ޴£ܳԹס˵Ǯÿһ㡣ֻҪܹڹ涨ʱ갲ĹǾõĹǮ
ÿһǮӣֹǮЩũ˵ȫһ붼ûȥ˶ǳʵЩļũǼٻ͵ˣ˳֡ȫȻɻ
½ɵˮͷϣԲʾôµˮ̨Գ̡ɫ㲡
ǰʱϱӳǽֳ˺ôһ粨Ӽ࣬;Ӫ˳츮۲Ǵ֡ץĥƾʦˡٺǸΪڣһѪ֮ҹôȻȻľͽ˳ȥȻʲô
ϱʱŭ뿪֮󣬾ͶԾˡԾҲû취մɷɲʲô³
ǸҲȻ˳츮үҲ֮СʱڹӼЩ¾ǶֵļҶǣȫȥ˿ɽ֮֮ǳˡȴɳΪ˳ЦЦ
֮ļΪĬ飬ĸҲܲˡӦģļʿٿҲˡȻһͨͨڵĴͷǼʱ޿̲ڵָָѹһ˳ӵͷ
зڲͨ棬ʦ׼۹ʼˮʦ¾֮ļԱμӡᰴոоְ
ˮʦݵλЩǡڼ˵УνˮʦһȺˮ˰ˡ¾֮Ըȥˮʦ˺٣ǡǡԸȥ֮һˮԺܺá
ʣڰӰŴӴ֮ˮʦĴӪˡ
ôһ̣쵽ʱ俪ˣȥ𣿡ԣʵ
᪱ǾҹղӵˡξȻϵѡ˼ˮʦ˵۾
ʵϵǣ᪵ĸڲ֮ȥҪڼźĸסҪ־ķڻôᣬളһûʲô
᪵ĵܵѾ󣬿ڼвٳּ񡣶ΪǵĴͰȫҲûκε⡣ˣҲҪȥߵ᪾ѡˮʦڹʦ£ﶼһ
ķͷе̣˵
Ӻɷģ˵µĺŮȫ˻ôţ㿴Ǹʲôӣ᪳ǳ
ΪΪڶԾʦȨǽˣֱӵĽΪϴ롣˶֪Ÿñӡÿ춼ָָģκһ˶ܲˡʱѾüΪͳЦǴܶؽˡ
崹ͷĬȻ
̾¡˵ôˣҪǴˡȵ֮󣬿ޱ޼ʵĴ󺣣ͻġ
šҲ֪Լ˿̵״̬áֻʱȥҲûбİ취
᪽ĿͶԶģӴͣͷǱߣʮӴһսͣ
Ǹƣ޴ޱȵΦˡ֮ǰչȫ׷һ޴ǽһ׳ĳ档սװϲõİͻڣ޴ֽʵĽͭƤǡֻ￴ţһĻĸо
Щ緫սнǸִʱ֮дĹҵƷȥЩѾʼٽ졣ԭǴЩսγġֻǺ룬ڴ˱֮󣬴ںٵĶȫΪСЩսŵǱȥԶ﷢ӵô
ңЩսȫɵʱ򣬸Ѿ׼ر뱱ʱյʱͨˡգѡ˽Щ˵ߡ
ΪʲôҪʹ÷緫սнֱϽսҲǽ洬ʲôġ˿Ƽ̫ȽӰ쵽ʱͨİȫ֮⡣ԭǣ˴Ľһʱ֮󣬾άάˣ
ңʱУЩִҵķ緫սѾӦԴϵսвŷ޹ң޵нѾӢʵϵսԶûкôǿӵЩսĴ۹ʼˮʦ޵£
֪ԼܹʱմáվҪ뿪һġʱЩô죿
ִҵƼĽһСС˿ṩǿķȫһҵҵڱṩ֧֣һ뿪һСС˿첻ǣЩƿغеˣӱֳصĽȫΪһķ뻮̫TMˣ
ʹЩ緫սĻǾûʲôˡ緫սļսʿϸ֮£ܿ˼洦ȡԭϣټڶˣڽս֮ǰ۹硣
ڽսҪȵҵҵ֮ȥǡֻǵǸʱ򣬸ˡǾӦһˡ
ʮҴսԭ;ǴųӢʼҺĻФɶѷѫӴս֮е콢ִʱ֮һֱͣӴé˹۵ĻʼҺʤһսн
ʤһһ緫սнΪľʷˮﵽ˾˵2162֣67.8ף15סװ3޴ΦˣΦߴ62.5סȫչ֮ǧƽףܳȾ͸ߴ42ǧס
ʤڼװ壬ܹװһŻڣǷ緫ʱ֮ĺϰ֮һ
ѡΪԭͽҪԭսһϻԻʤļ֤ߡͬʱһһֱĿ¼ֲ֮ڷ״̬ĳսͬʱҲͦȻѡ˷緫սǾʤźˡ
ʮһսнȫḺ졣ÿһҶҪһٶĶصİ֡һں700800ƽԭľСȻˣŲȥῳ˶ٵľֻǸҪʱ䣬ʣµܡ
ִҵĸ֮ЩսڸҪԶһٶ֮ŻˮʤԭͽҪǿĶࡣ˫ʹõĽ칤գϼӹգ˼·֮
ʤŸոˮʱͱָشȱݡ˶θ֮ճΪɶѷ콢ЩִʱյʦϵȻ֡
Ȼԭʤţ˫֮ЩԵġȻˣܸõ


߰ʮ ۹ʼˮʦ£
ʮΪʹõһսн֮⡣˳ʮҵļս
ЩսսΪȫµĴ۹ʼҺϾһսнٶֻ̫ھ˵ĺӴսʱֳļֵ
ճĴ󲿷սѲ׷ѲֳʲôġҪʹõľЩͻС˼ţٶȺȴΪɫսЩмսǷ緫ʱһ֧ӵĺ
⻹ΪٵСĵΦٷҪѲԼͨѶټһ䴬ִһսϾ͹һ֧Ľӡ
һС˵дһ֧Ӷɣһܴ޵֡ʱҲˡûиһ԰ţȫɵĽĥҲ˸ĥˣ
ʱ佥붬ҲѾʼֽļ󡣸ϴʱѾ´ȫ£ȥ޵һȻൺ۹
᪶ˮʦ콢ϵľ٣ҪǴ潢¡ѵԶԶûɣΪ˲ĺΧڲ¼ѵ̲ݻ
ߣģľ۽컹ϾΪʦĴͺۡｫδĻʼҺָӲڵء

գƣ
Хĺ֮Уľصڴ֮ϡӴĽӿʼ𺽣ƽİ׷ڱ󺣣԰ټƵӴ󷫴뿪ͣͷŷʻ׳Ĵ֮У
ʣ֧ϴʱΪǿһ֧ӣûκιҵĺǵĶ֡ΨһźǣˮǵѵûȫɣЩȽӴսļȫһȺˡЩרҵսʿ֮⡣
۸Щ洬̴ϣ˶ĿɿڴĿ֧˵ֻǿžηĿֲӣսľʷǹص˿Ϸ졣һҪЩ֮޼᲻ݵڣһ֧ǿĽӣܲη壿ݣ
һҾ޴սϸ߸Ʈŵǵݣ۹ʼҺ
װмײǵĴͷնˣεɫĴ֮лһѤͼųɵݶӵսӳʮ
ĺŸţΧսܰաΪ۹ܹ˳뵽ʷΪ׳Ĵ󺽺ʱ˷ܲѡ
⸱ʵ̫Ƭϵأϵ嶼ҪΪ֮ȸԾһǲٴδ֪磬׻ǣˣ

һ׺ٷڽ콢ŵǰװϣһ⣬һһĸԼǰһ֧ڰСèιʳ֪Ϊʲô֧СèǳͶԵֻҪһϽֻѩСèͻһֱߡ
岢ֻСè˱ϾǸ鶯ʱ䳤֮ҲͶֻкøеСèθë°֮һһèѸٺ
һʼʱȫǿսΪʲôҪһֻèսʿǹʦ
սèһֱ׷ݵ󺽺ʱʼ֮ǰʱϵܲսͣڸۿڵʱ˳ݺսϡЩڴϵߣʳﱣвܹԶеʱٵһҴ
Ϊ˼󻼴вսèͳһϰߡͬʱԱǻϣèܹΪǵĴˡϰźȨʱһֱǵִʱյʱսȻèϰߡǸʱ򣬸ľһ塣
ȻҪһ֧ǿĺЩٵĴͳȻһܶġȻˣںôϤ֪ЩҲִʱЩרҵʿĽ顣еĹ淶ȫЩרҵʿǱдģֻöѡ˸ɻĺôˡ
ʷսϷ۵ľèǣΪȻֻġķˡ
ֻŮŵĺڰɫĻèԴӸš˹šսн뿪¹ʼ֮Ⱥ˵¹˹šӢʼҺĻʼҷۺš˺šźššһֱű֮Ҳû˭ҽֻˡĻèκһҾˡ
ķĺ˳Ĵ֮֮ǱֱӵܶۡڣȻֱӢڱ˹صĺԱֲȹʣµս¡һֱ1955֮ŰȥǺè֮еһ档
㵹ǺֻèͦͶԵġһ׺᪵˹ιè塣Ц˵
ͨˮֿԴЩںк֮ļǣٿɾˡȫսʿĻĿʵ̫󡣸᲻á֮¾֮ƸԱ顣
¾ģȫ˾ףΪ˻١ǳճѵ֮⣬ڰϵʱ򻹻Ƚĺ½ȵպ󺣾ѧԺ֮ЩǽᱻȥѧԺޡɼҵģպǸսĽ򲹣
ڱʱѾͨڱʿٵĿԡϵڳְһǳҪλˡ
ȻˣҪԭΪ¾֮д׵ڱǣԸĲࡣѵõĺûȻ䵽ͷϡ
˴඼صᡣȥðž޴δ֪ȥƯԸȥĲࡣڴ׵¾֮УǾ͸ˡ屾ǹһˡɶʱͱɱˡֳôһ飬޹ԸҲǺ顣
Щ¾ǲ׶ʱ˵ζʲôӲ֪ںǶôĿأߣֻҪܹ˳ĶȹģպȻǰ;
᪵Ǿ͸ˣԭ¾Ϊҹղ֮оһˣһ¹󹦡
ֱӾͳΪ콢ŵĶûʲôĻպȻΪһսнĽԼڴ۹ʷϣ
ͦõġƲƲ죬еͷ˹ļװϡ˳ѩԴվ
ֲԷᪿۼװϵͷ΢΢üͷʵ
š̾˿Щε˵춼ѾˡֻԵ嵭Ķ
ǣƲҡͷתͷʾĴաЦ˵Ҳǹˡⶼܳ壡㿴Щˮǣһһÿγ֮Ҫѹͷĸɸɾš
ǺǡֻЦԶԡ
ൺ֮ȸҪάޡϹҪȥȸϵľѵ׼Ƽȥȸϵѵͳ̣ݸһ֧˵
ȸôˣɶ´ӹ̣ĳʵ
ˡһƵŴ˿ĭ̧ͷĺŸǡ̾˵ǻʱȸźһ䴬ˡ䴬ˣȸҲԭȸŻظά޵ģֻǲıûͬ⣬ȸż޲֮潢¡ʱȥڴޣͱٳˣ


߰ʮ ֣ɭϣ
תͷ⺣ңԶĺ߸ȷѾʼֱ衣⺣ʱȻѾҪˡ
ȸŵĶǴ𣿡üͷʵൺǱܹȸŵĴ룿
ǲǴҲ֪Ǹһο϶Ҫùˡ᪺ݺһ̣һ˵ൺǱߵûʲô⡣ۿڽѾʼˡ½齨ĺ½սӰѾΧʵʵʹѾһĸڽ衣СһĴǾ͸ˡõġ
ʵҸоൺӦҪʺĻءﶬ첻⺣üͷ˵
ǹʦҪǵġֻҪͺˡЦ˵˽˵˵ҲûʲôҪ֪žʦĴ۰
ԭˡһȻı顣ûʲôطܹȾʦҪˡʦϴšǱȻѡ
ˡֽ̏˴֮УļЦ˵ʱúϢһ°ɡ绹дѵҪǧʲô©
뿪֮ӵͷֳڼװڼװǰצϴѩܿߣϲ
Цֽѩ籧ϡḧëĿͶ׳Ĵ󺣡΢΢۾ʼµɡ

ʱûйӦůҲûпյáһܶˣĶˣӵڶı޼ҿɹԼЩؤǣ
һ죬ÿ춼˳츮ڳŴ֮Ű˱Ӳʬ˵
ǽ겻֮ͬȫʹıůȡůú¯Լú̿ȫǴӦ޼ҿɹ˺ؤҲڽõĲʸַûбչ˵ȥǾԲһô࣡
Ȼıܵλ£ҪЩʵİ뿪ůķǿĲһ׵顣
ֻ޾ԡŸͷڴʿǻ뿪ʦӲʱӳľӴġȻĽ賡棡
ԤƻҪͨ˽ϵ磬ǡͷһԵĸߵսʿʵ
ָӹ١㣬ԤƵȫʱʮ֮󡣵ǸʱͿɾʦĵ·蹤һһӵսʿ˵
Ƥף°͡΢΢ҡͷ˵̫ˡǸʱ򶼹ˡô̵һ·ҪôãĵطҪֱץϹҪӿȡ
ָӹ١䣬رķǳʵѡȫ˹ҵ߽ٶȡսʿ˵Ҳʵ顣䣬ضסˡЩºͲӵƴҲܺʹȻ࿹⡣
Ҫڴ֮ǰɹ۾˵ʱ򲻻˭ġǰ꣬ʱϵԶˡѡһʱûʲôҪԼ˳Щھѹ·ʲôĿһҪӿٶȣҪʱְ൹ݣҹɻҲСЩļǡЩ޼ҿɹ߻ؤҲܲܰǡЩһټӴʹȣԵĺȵĶһҪϡٸ˼ӹǮ𣿡
ǣָӹ٣սʿӦ
սʿ뿪֮󣬸˿߶սǰУԶۿȻĽء
ܼȺȺһϢѻɽĸһһѵ¶ڷţֻһˮľ޴˵źĺ֯һϼ֮⡣
ԭЦ˵Ǯΰ󰡡Ȼô֮³ɻΪΪʳ
ǣ۾˵ƾԼͶȡ꣬ʲôԵģ
Ҿ˵˵ѣôԭǺ˵
ûסͳ̣ȼǰ׳۵ĳ棬񽥽Ϭ˵¸ҵ壬ûӦռ䣬үῴȥģ
׼ȶﶯ֣ԭʵ
й֣֥е֮£һĿȻ̨嵺ˡĳ̣Ŀ⿴ԶĹأ˵
Ϊ֣֥ͬԼӵеһУһû˽Ӻͺ˰֮һӾܸ㶨ôܻͬ⣿ԭ˵
ƲƲ죬һĿ֮һĨ֮⡣ͬͬ˵˲㣡ھԵʵǰκηûġҪ˭ҲȲ˶٣˵ҵǰ˵һжҪҲܻΪʲô·赲ʷǰģȻ飡
ԭЦ˵ıԣ¹ֻעص㡣ǸΧŮתȫͬһ˰ǲ˫Ը񰡣
һǲֿʲôӾˣ͸˵ˣϷε˵
ҡԭ㲻ĺһûٶ˵Щʲô
֣֥ҪѾ׬ˡҪʱ֣ĵһ̡Ҹһ·Ҳûʲô˵ġ֣ɭȥѧԺޣֻҪúպΪ߼ҲʲôΪѵ顣Ͼ֣ɭֿո̨嵺Ӣۡӵ̣ף˵
Ҫͬأԭʵ
ɫ΢΢һ٣۾ǣ³֡

Ȫݣƽ򡣶֪ܱ֣֥ͬԼĺ֮ۡĸ¡
ʮ֣֥ΪĺƤֲڣֽŴִ󡣵Ǿ񼫼ѣ˫ĿΪΪйĺͺ̣һһһɲŭϸо
콫ԼµĸȫټҪΪһⱱҪ鱨
磬¿ģ֣֥ĵ֣֥Ǹäʶ֣֥֡д֮󣬵ŵĴʵ
֣֥ĿԼëĵܵһۡһ䣬˵ȷʵôдģǲġ˵ĻҲˣ
סϾӼҴææϻ֣ɭʱոնʮͷͣȴȣд󽫷ȣ֣֥Ĳһ¿á
֣֥ɫ䣬վ֮󣬳˵岻˼ֻǾ֮ǰȫûκδ־ս鱨˿ȴһͻȻ֮ð˳ôࡣԸоǳ֡
ԶԶԡ֣֥æͷʾԼ˼ͬʱ֣ɭʾлΧ
ߡ֣֥ȻЩŵĺܡֻԼˣҲûж˵Щʲô
ס֣ɭ˶٣Ŀ΢΢˵ȻǲҴ鱨˵ۿӴ󽢶ǱȻеġֻǣôģģжָӹ˭Щǻ಻


߰ʮ ֣ɭУ
㵽˵Щʲô֣֥۾ʵ
ظ׻֣ɭٴ֮΢΢°ͣҧҧĿ֮¶һĨᶨɫҪȥϸ̽һϢ
ţ²֣֥ȫȳζĿȫͶע֣ɭϣ
Ϊ֣֥ĳӣҲгϢһӡ֣ɭľѾڶΪ֣Ҽŵļ̳ˣ˿Ҫϴ̽ϢһҪ·ϳ˵ʲô飬ǿɾˡ
ס֣ɭɫƽƽ˵ʮʱ뼸λԶͻơһһǹĴ˽֣ҵһСѾʮжȴڹӼЩ֮Ҳӣպܹ֣ҴӣܹһֻʫԵ˵Ĵͳ졣
˻ȫһ󲿷ֶһŵı飡
û뵽֣ɭȻ˵۹⣬ɫһʮͷС˵ĻݼʶԶˣ֣֥һöӰ
֣֥ԭŵ˫ĿȻųһĨ⣬˫ȭĶԼĶӡֱ֣ͦɭ治ɫɫƽĺ֣֥ӣϳ˼ᶨı顣
Ըӻ᲻ʲôìܵʱ֣֥ͻȻķЦЦ֮гƵĵ֮顣֣һٵĶӣãͳݵɫҲȥ
лס֣ɭ˿
ֱ߲֣ͬڱֱûʲô·˱֮һҪĻǱ߾ӪôãȻǶ鶼˽⡣򲻿ðʧɴ𣿡ϾԼΪ͵ĶӣηȥҪĶǾԲٵġ
һԶΪԲաʢʱ֣ɭǳԼʱ˿̵ݡҪڱ߳ʲô飬Ƕ֣˵һ޴ѣ
ڿ뿪ůˡߣߣ߳⣬֣ɭͷտգ۾
֣ɭȻᣬԳ죬ءڵ֪һ֧ǿһսͻʮ²¾֮󡣱֣Ҽҵصѹĵǹչ᰿ӥ֮ıȼˣ׳־бӢǲܱӥ֮еġǵδھ֮ϣ
ʷ֣ɭ֣֥Ͷ壬ԼĴ֣֥ܡһͽ֣еȫ£Լ¡֣֥֣֮ɭԷŻյԼǺլԺټҸһоܹ֣ɭԸҪѶƴȫȥ

ൺɽɽΪ˷ֶܵΪ˵ֿܣڽڻפһ֧ˮʦӵʮս
ֻξԮʵĴģսж֮С۹ˮʦ󲿷ֶ᳼㼪ˮĽս֮Сȵ˳ʱ򼸺ѾûʲôˮʦսˡڵʱҪĵɸûˮʦֶϲûгֹʲôս
ڽЩˮʦӵеսȫһЩõ洬ѡ˵ƿشˣ涼ΪΣաһϴЩķˣ˵ͻزˡ
ɽɽǼڲǧ֮ڡܱ߹ǵǶĶ֮ޡ˵ѾǲˡֻʱеһߵҲͬǸֱ׶˼Ϊء
ռնȱѪʲôľͲ˵ˣⶼ˾ռߵ顣ൺߣָȻܴ󣬵д󲿷ֶһЩԸμء
ֳׯڸĻôˡңΪѩϼ˪ǣ󲿷ֵضѾЩǸϷָɾЩǾľʿǣȻȫΪЩľǵĵ軧ʳ£ԭҵľʿǴͳ˱Ȼ֮¡ЩΪܹȥܵľʿǴ಻ؤȥ򣬾ΪܡٲȻȥ˽ΡΪػľӶôˣҪǲǲŽ֡
֮ǰսʿǴһ¾ѺŴʱʣµľѾǧˡȫǿں߰˽ڼա͢˽η⣬ȴЩپһΪ̵顣
ڰЩʡľȫץͻؾʦ֮һģĸۿڽ迪ʼˡ
ӽݺƽݻӶ˴źൺ۵λ޽˸ָۿʩͨ࣬ΧǽۿΧȵȡ
һΣ˺ʺ豸µĽ֮Ѿ߹ģٿôӴ󽢶еطͣ

ѧߵ֣ɭൺһ¥֮м֣ӡλʿĽָʹһ·ӴĽൺۡ
塣֣ɭ첽ǰʺáλʵʵڵ壬һΪ֧֡Ҳ֣ɭһֱ£ҪһԱ
šüͷֻ֣Ǽ򵥵ĺһ֮󣬾ʹҴҳ˵Ǳ˭ýҰѽСڸǽֻܿΦˡ֮ǰ۵ʱɽ϶ˣҲûְѴ˳֣תͷʾһԵӽһĻֽݸ֣ɭ
⣿ŻֽնˡݵӴս֣ɭȻɴ˫ۣǲŵı飡ȫû뵽ϾȻս
ĴܹʮҡҴûмôĴǴſʱնڱסһεǵǰʲôǣҼûҴǵĶ֣֡ӵ֮дľ֮⡣ȫһѹʵ
֣ҵĴӱ˵Ǵ͵󷫴ˣ̨嵺ϺΪͨ˫Φ˫װսԵġֻսСʿǼʻŵݻȥԿൺ֧սȫá
Ȳ˵ֺϾްһսڿںܹ֮жٴɹȥ֧֮ЩСһЩսʮ֮࣡һ֧ô֣ҵĴӿԿģ
ڽ֮ûյϢôĴƾðɣｨģΪʲô֮ǰһϢûй֣֮ɭܿ侲΢΢ƤͷѯһЩҪ鱨
ڽǹҸ˼Ҿ֪ʲôҲܸң˼ҵ֣Ӳûע⵽֣ɭЩı֣Цҡͷ˵ȫȫûһ˿һϢ˰е촬ĵط̽һ飬ʲôϢûСͺǴһ
ѵûЩپһ֣ɭɻʵ
֣ӵɫһ࣬¶һɹı顣Ʋ⣬Ʋм塣֮̾鸴ӵ˵ǺͱĹپͬǶ¾ˣƽʱͲ˳ˣ˵ȥʽˣ˼ҸͲ㣡


߰ʮ ֣ɭ£
һսʮ²¾֣ɭ˫ȻĪɣŰĳ
ǡ֣صĵ˵ͷǲ֮ǰ顣֣˸ţ˵⺣ϳһ֧ӴĽӡһʼţǵȵۿ֮Ѿ޻˵ˡܵĹʦ·Ҳ˵
壬뿴֣ɭɫƽ˵΢΢߬˫֣Ŀ⣬˿˿˿̵ľԲͬƽ
֣Ϊ֮ɫ΢΢ҡͷ˵ۿڸˡɽҲϲȥʱҲˣۿ߶˸ǽ뿴֣΢΢Ƭ֮ͻȻ۾һʲôһĳ˵ˣҴ󴬺ǵײ©ˮ˴ȥάޡǸ벻Զһ¥¥ԽǽҪ뿴Ļֻһ·ߡ
֣ɭҹɫӾ¥¥ϿڵƻͨĴ֮н޲ȸ֮󡣺֣ӵᱻŵĹǡǡ෴֣ɭϷǵûκγصı飬Գһظӣ
壬Ҫȥˡ֣ɭ֤ʵ֣Ӹ鱨֮󣬲ûжͣڶһ֣Ӹ׼ظ
㸸׺ú˵һ˵֮ǰ͢ˮʦУ֣ҲŵԺд󺣡ڳ͢ѾʼӺˣ˿ֲĽӶĽˡҪǻ¢Ϻ⣬͢СǿɾҪˡ֣ӽüͷ˵Լĵǡ
֣ɭ΢΢һ㶣漴Ц塣׵Ƣ֪ܲ˵ˣ˭˵Ļ˼ܹĽȥЩںϴôĶ֡ڸѾκ˷ˡ
֣ӳ̾תͷԶĺ۷ɫӵһ֡¾һսͻʮ²¾֣ѵܱЩоĽ²ǿɣҪǳ͢ҪǽȨ棬ƾЩСôȥЩԿ
֣֥һͨңںǿֽս̤˵ʬ׺ͳûսһߵ˽λϡѾΪԸκδ۵İװ׽ƴĺȨ棬̸ף
ǣ֣Ӻ֣ɭ˿Ѿ˽֧ǿ󽢶ӵʵ֣ҵ֧ͻȻֵĴˮʦԣȫüȥʯͷյ³ǽЩܳһȫһɶ
塣ĬƬ֣֮ɭͻȻ̧ͷ֣ӣĿ֮һĨ֮⣬˵Ϊ֣ܹȥ𣿡
ţʲô֣ӻô꣬ã֣ɭĻǧɵ£͢ڻûжۣһ֣ҵġھͻؾʦȥǻӣҪݼʦһΡǧ
ǡ֣ɭЦһɫӵĿ֣ӣ˵塣⺣ϳ֣һ˭Ƕֵģ֧ܲ͢ȥڻԱɣҪȥĻ֣ڱţ˭ܷģλʦˣȻҪȽ֣ҵвġ
⡭Ȼף֣ӵȴȻǱһĽҡĿ⸴ӵĿ֣ɭ˵ȻؾʦȥһԡҪұȻԻظȰ˵㸸סҪǴҪһеĻ֣ӺĻû˵ڣ֣ɭѾȻ΢΢ף֮ʹҴ뿪
֣תۿڸ۵ĿԽǽȺƵĸߴΦˡаζӡ
ǿĹǰʵǲֵһᣡƷޣй˵һ֣ң۹ǿʱȫСһɰһ㣡

֣ɭظ鱨֣ϼڲȻ󲨣Щں˵һ֧ǿΪĽζʲôû˻᲻֪
ⶼģʻ˶û֮ս֣֥ݺݵĶеĻֽ΢΢ŵ촽Ͳ԰֮дһ˿εɫʾ˿̵ڼڻ֮̿С
Ĳ֪ھڽݣʱп¡֣ɭĻһʯǧˣв֣ϼźĳԱȫ̿ãã֮ϣҲûʲôܹǿսҪˡһ֧ӣ֣Ҳ֣
ˣؼʱ̣һ˵֣֥ǿѹסеĿ־壬ӳԼ۵ıɫȵˣǴӿʼ뷹ϹǿУһβǽȫӽιȥˣҪǳ͢ҪǶ֣Ǿʹ򣡺ս½սҲǽ²
֣ɭ΢ɲüͷȻһʱյĵλͲƸѾ֣֥ʧȥ˻жĻԻ֮СȫԼҪԵĿɲֺˣһӴĵ۹
鶼ᣬҪ֣ҵ˺լԺʲôȫ½ϣһĺʹ֣͢Щ֮ͻȫʧȥǴŴӳȥôҪԴöȵģҪȥò
Ҫһǣ֣ܹнյĻԻ͡ΪµĴжôǿ󡣶Ϊ¢˴ĺóףÿ궼ͨó׬ȡӣΪ˴ǮƣŻô˾£֣ҵ£ԸΪ֣ȥ
һͳ͢˭ȥ˭Һ⣡ûûӣûж˻ȥΪ֣
˼֣ܵɭѾ²⵽֣֥뷨ǽʻ˵ʹԿҪ˵Ļӵɣȥƾ֣ڷɣǮƣһ󸻺ûġ
֣֥뷨֣ɭȫǲмһ˵ġϵ鶼ڲͣ仯ġȲ˵֣Ҫʲô۲Щʻ˳ְæʹԿֻϸʻԾѾ׶֣ҵĺ·ս֣ǧ궼뷭
սܣӵɣȥܶһˣ͢ŽӵģҪǿɣȥĻѵĻΪѾʧƵ֣ҺʹԿɣʱȻһȫҶץȥʦʬڲпڵ³
֣֥ƴɿЩȫûͷԵɵǵ飬ͼʤʲô֮ܳ͢а˶ܼӹٽЩ޽Ӵ֣֮޵ʲôʲôķϻ
û֣ɭ˿̾ǾԼ˵ĶǷϻҪĺͳ͢˺ǻʲô³ʧȥ½عӦ֣һԽԽһ۹ֵ֧ĴˮʦȫûҲνǿһŪôսǾͿԵڶһ֧ǿĽӣˣں֮꣬ʤ
͢ͽ²ǴôꡣΪ˶Կ²ðżľ޴ǿվ޶ãӲİѽ²ĥˣ½²ǶҪͣѾ򵽾ʦ˳͢ûдӦôܻ׶Ա˵֣ٴа˵ʱͻһ𺣷˵ĺã
֣ܹͽ²Ƚϣʧȥ½ص֧֣Ǿά޴ֻȥϲУǰǴ֣Ҹûκεĳ·


߰ʮ ʥϣ
ֻҪ͢һֱа飬ǿǿ֣ҾͻԽԽʧȥ½ϵĸԴ֮ȻҲὥɢ
͢ǱȴһһεĶ֣ҷ𹥻ȵ֣Ҳ֧ȥʱһж׽ͳ֣͢ңѵų͢Źһ
֣ɭ΢΢ͷĿ⡣˿Լ֮еĪζΪһд󱧸ˣ֣ɭ֣֥ܿһֽ֣Ҵ޵Ԩ֮Сһжִ֣֥ҲУڵ֣ң˵֣ң֣֥һ˵ģ
֣ɭĲһĿڶ΢΢׽Ͷעȥ֣ʵĿˡ
ʯ֮䣬Ѹٽһ帴ӵ֣֮֮Ƶ֣˲֣ɭ֮еĺ塣΢΢ͷ֮ͬʱ࿪Ŀ⣬ۿ֣֥ıݡֻ֣ɭ۵һĨ֮⣬ӵ˶ûܷ
֣ңҪˡ

峿ңԶĶѾգ̫ŵƲĿĽɫâ͸峿ıԼ۴αȵĦ֮С
׶ʥڡ
ǽͽﲢӣǽȴС߼Լҵ֣㾧ڷæг֮пճ˼ҪѵϾĸһȹաһߣʱĲŬЩչ֣ͬҲһȹա
ˡ
ոմʱջĸصķеˮ˿ü֮ķȴζû취˲ɢ
֣㾧Ȼ˼٣ǿгʱȴϵġڰȻҪԼĹȻȱǮǶڶʮ˵ûйڼĿӲʲôϰߡο֣㾧һҵĵˡ
ϴϣù֮󡣸Ͷȥʱ¶˸ͬʱһЩȽҪٷ´֮оͼҴҵĸ˻
㣿ϸãԭϷʵøͷϻ𣬵ȴ޿κΡϾ˵Ĳûд
߸˿Բͻᱩ¶оô֣Ǳ߻ûʲô⣬Ͼʲô֪ҪǷʲôԾ㵽ʱ׼ôͣԭϷһ֮󣬻ѯʸҪδ顣
ڿʼʥˡһƨɳϣ⿪ĿӣķƵͳ̡
ʲôȵʱ򣬻й˽ڵʱǲҪĵʱھܲˣԭĻøӲԽĲһ¡
ˣʱú̯ˡѾˣȥпܻ֣ᶨٴζҡԭûг¶ġһʲôԤϵ飬ɾͰæôˡûȸЩʲôԭĻø˳Ĭ֮С
ǣƤɳϡ˫ֲԾĽһΪָ̫ؽڶס
ĬƬ֮󣬸۾΢΢°ͣԴɳƵ˵˵Ҷֻ֪ڻʱ򡣡
ĹȫûбҪڵ㣬ֻҪһΪԼǵ˾Ϳˡϲĺϲȫȫԭ㼫Ϊ˵
֪ЦһǲôͻȻѵҪֱܵˮǰ˵бŮˣϣܹúദպһõⲻǸԼ鷳ҪвԲС
׼ô죿ԭڸ׼ȥ漫ˡ֪һֱ׼Щʲôȴȫ֪顣ĵĺĺ֮ܰѾȼպܾˡ
ˡȻûԭԸȻĲ͸¶ʲôϸڡٹ죬ˮε֮һȥ˵ġ
ҵĺĿҪ㹴ˡԭ²˵Ȼô˽Ը񣬿һԿôãˮԸҿЩ˽ġ
ŶӦһʵʲôԸ񣿡
ȡΪԼӵҲŷǳʲô˵ԭĻøЦ
˽Ļͦ͸Цվʱ䣬Լſȥʱ쵽ˣ

طûרҵĹжӣӵŶصĿĻЩû¸Ҳϰ಻ѧģϲڹ̻ó涣ҧΪ˼Լϲż񣬸žһġЩ˷ǱȹжǸᡣ
֣ԼװʵʵϴԲһ㡣ʱиȫͬ
Ȼ˵»ѾĻԻ͡ǱϾһҪǱ˷ʥںһһԼᣬǱȻǻ޴ķ졣
֣ǵʵǱ˷֡ĵ鱻Լ֪
Լú͸ʥԼᣬһˮ֪ˣǽʮȻܵ޴Ӱ졣һ޷ֲǱȻ顣Ů֮ԷһУΨ˲С
뵽֣һĿࡣҲ֪ԼôסġȻɵľͬҪ֣оԼŢ֮һͬʱȴôһ˿Īζ
ʱ˿̣ŹĲ˳ӿ֣һԶԵ˵ȡֻ֣а̾ΪʲôԼЩϸ
֣˼ʱ򣬰űƿһװ磬ʰĸɸɾĸǹһĨЦ˽
֣ͷûɵһů֮ҲĪĹΣθڡ
ô磿㲻ϲ˭𣿡Цۣ֣ԡͷЦʵ
֣һ࣬вԹϲ֪ôˮദġԼΪܹһȹʥڲ𴲴绯ױΪ˺һȹһõʥһõĻ䣿һɵϡ
ǺǡЦſ𱡱촽תͷ֣ץסϸС֣֡΢΢һͷշΣҿ
߰ɡһ춼㡣ЦЦ֣վԲԲһ·ȤЦôӣڵ±˷֣
֣ڸļ˼¡ʵҲ˵
ЦЦûٶ˵Щʲôɫʥڿʼˡ
һʱֳ֣ǳǵ£ͺǵԼһһֹĸоǸԭ㶼ܸܳ
֮뿪ɣڵӰԺӰ֣ȥϴּ䣬ʱԭĳʵ
΢΢һ٣ЦҲоˣ
֪ԭ㾪ȵĺ˳
ֲɵӣֵôôܿȵ֮Ӧþͻֱθ顣ϾǷǳ۰ˮġһˮԼᣬӦһˡỺͺ˵ű˵Ĺһ


߰ʮһ ʥУ
нķˣԭʵ
̣ɫˮ֮һĨᶨĹâ˵ˣǵĹȻҪ
ϴּڵ֣վھǰĬĬԼΪʲôʱ͸ϽӴڽ컹һ𹲶ʥڣ
ȻʱĺܿģûôĹĽˮĺãԼȫܵˡЩ֮лǵһ˿ġֻõҲվǻѹһġֻҪһˮ֣оͻĶǸСǱϾԼΪ۰ã
ӰȥԷԷҲҪԲСϻҪȥˮʥڡ֣ǰž½޵գǣ¶һĨЦõļ͵ʥڵˡһԶϧġ
֣ջûܽܺ͸һ𡣲ΪģֻǵĲԸԼڵ֪һ֮İˡȻһõŮˡ

Ҫ˵׶תѾˡʥ֮һʥڣĸȨӵҲҪŮԼġֻڸǰЩֻȫˡ
׵ѩİĺҹ֮ŷƮ¡⺮Ű֮䱻һĨѩ֮Сʦŵ֣տĲֻ֮һ𹲽͡
ʢͻûн֣²;ߣ˿ںơ޵һĨϧ֮⣬׼˵Щʲôʱ򡣸ͻȻס졣Ŀ⿴֣˫ۣ΢΢ҡͷ˵Ҫ˵ڲҪ˵
֪˵ʲô֣üëȵĳʵ
㶼ֵôˣôܻ֪ϣĿ⸴ӵ˵
ȻѾ֪ˣ˵˵Ҳһ֣ԸȣֱֱѾ¶ĵ϶ı䡣¸Ҳᶯҡ
ʥڡ˫ֺʮϣ˵
֣ǣĿɻĿ
ЦЦ˵ûиʥء
Ŷ֣Ӧһ΢΢ͷ˵óɡ
΢΢ҡͷЦ˵첻ˣɡһʥյʥ֮پҪҪ˵Σ첻Ҫ˵
áȻ׸Ҫ˵ЩʲôƳһ첢ûʲô˵ġϲˣ¶ΪԼһзǳж֣УˮҸҪԸִԼõͯ
Ȼȥˡ֣֪¸ҪȥˮʥڣаζҲֻѡ뿪
šͷ㡣
֣ͻؼ֮󣬸վڳߡѩƮԼϡĿĿǰĹԢŵֱ֣̾еĵƹ֮󣬸ӵͷתصǰSBS̨ȥ֣㾧
ƺ˵ԡŮ֮ȫûһ˿һĲʣڼϲЦտ֣㾧֮󡣸»ָΪ˷ĽɫǷޣѩΧŵİɫʥȻҸޱȡ
ڶһ磬ڸ˰֣֮㾧͵ǰ繤ķɻȥ繤Ϊ⵱ȻǸŵġҪʱ֣ȥǷݳٵʥ
һҹûô˯õ֣źȦ˸ĳĵͶ˸֮ôȫûʹľͷ֣
أϳ֣֮ЩӲ˵һҹû˯þָ뷨һֱĥĸоͷʹˡ
ڴȥӴů̽Ϊ֣ϵðȫʱ֮ĺܹܵϢ΢Ϣ֣շΣЩĽʶ˫֡
΢΢ǣܳһ·ʴȥ

Ҫȥ֣Щҵץס˸֡
ЦЦͷһĵץִ֣Լ˽˷ɻģǸ
֣ѹԼеǷݲŸ˷ɻһ·˶ûô˵ڰ̨һƿʿ֮ȥӰˡر˯ֵ֣סܹĺڷɻϵҳ˯ȥ֪ڸһ˯ļΪ˯֮Ƕ΢΢
ȵ֣ٴѹʱʱѾȥ˺üСʱů͸ϴ֮ڣޱɹůůġ֣Ŀɲů⣬Ǹӵ֡
ر֣Ȼ˫ۣһĵâһɨӡŪĸ΢΢һ㶡
ߵ֣֮ع˸Ƿһı顣ЦˣǾҪˡ
Ŷ֣ùͷֻһۣȵĳôôã
ɣҪˡЦЦûٶ˵Щʲôת뿪
ɻĲŴ򿪣ǣ߳յֱ֣ɵˡӳһӴŵɴ
۾ʱûĵȷȷһƯڰ֮еɴ֣֪ԵڲӵпӴսƯڰ֮еļⲻʲôЧ͵ߣ̫ʵˣ
΢΢ǣǣŲ֪֣ݡʮϹǵĸӭǰŸ
ĻһûкЩ˶˵Щʲô˽ġʮϰٵĿע£ɫ̹Ȼɫҵ֣ͣƺľͷʾһԵľ䴬
ʱĵϸǵرΪɭϵĵطԲһǧ֮ڶΪ˽ԭȵĸۿѾģͣλ޴䴬
ԶľǹϵŷްҪṩڲתأϵʱ͵װ϶ڷصɴȥңԶŷްͻأǴ˳糵ġ
㣬㡭֣˿Ѿȫ֪Լ˵ЩʲôˡоԼֻ˯˸ѣôѹˣԵĸĿ⼫Ϊӡ˵ϣܣǰޱȷæľ޴»Ѿ֣ףѾͨ˵ķ룡
ǧľѪϢʲôʱԱǶľˣﲻǸźõĳ棬ҲʲôĿǰһжʵġ
Щ˿֮жźεĳ֮顣֣вһĨƵĽԼϵôܻͨɫ
ǵϸǣȽԶҪϴȥõģСʱ֣ܵһĵ˵
ڷ֣˼֮ҪľȰġͨķʽЧ£ֻܳˡ
Ͼ޴ɴŻ뿪ľ޴ܣϴԽԽԶεɫİǿռžļ£֣ɫӵĿЦĸˣַʽԼǲֵģ


߰ʮ ʥ£
ˮ֪𣿡ϾŮŵĳԱ˵ǰ֣´˿Ȼм𾪣ѾǿסԼ
ûУҲӸ΢΢һ٣˵
Ϊʲô֣ǣĿⶢŸ֪ΪʲôҪԼ֪˶õҪܡȻѾԼԼһ˿򣬵ǻҪ׿֤ʵ
Ϊ㡣ת֣Ŀ峺ȴһĨƻһ⡣ΪҪ뿪Ҳܽܡ
Ļشһ֣ΪĵطˣȻΪԼһ֮еĸж޷ơŮ˶ǸԵģ֣ŮеŮˡһ̣ıжˡ
𼱣ȼ׼֮ٿޡĨȥ֣۽ǵ⣬˵
ҲͲס֣ˮӿ̾˫۽֣ӵ뻳СŴԽԽԶǿ΢ɲ˿

⡭֣˫죬Ĳţ
˿̸֣ѾŷްҪ֮е̫ոۡǰһҾ޴ޱȣ㳤ͷ˵ɫս͹âҫ£Ҿ޴սֳһ͵ֻ̬ǿžһĪС
֣֮ǲΪҳսĲˢżΪĿ֣֣֣
ǣʥϲ𣿡ᣬȴĴ֣ģѾĽޡҲûʲôֶܹ޷ˡ⣡ʵ⡣ĵģ
ǸԭＤһȫսǿ̫սڸ콢¹֮ϣȻĸ֣ȥʹãҲòˡǱһַʽֱִֻʵİף˸û˭ܹŪóͷɻͧʲôȫˡֱ̫ս
֣ӵڻУͷ˵óԷˣҪ㡣Ѿ˺ܶˣЩڿ˵ˡ
ŷްҪA17ޱȵʳ֮Уǰĸʿȫ־ȵĿ䴦һԼ͵һŮ
ǶʶҲŷްҪûʲôֵġǸŮˡðɣҪûŮˡ෴ѡŮʿ١ǣʱŵϰµŮʿȹװ߸ЬҪ֮еƯŮ˻ǵһμ
ԶԶĿûϵȴû˿ԿȻʱҪ֮еĸѾԶԶսʿǣԿոߵҲǡǣʵƹĻǸµЩսʿǡֲɵôܽҪĶڱ˵
֣ڽ䴦һ߳Զһ˵ԼЩĹ¡˺ܾá뽫ԼĹ¸߱ˣȴΪԭް취ֻһֱУûжԱ˵ֱ˿̣ջԸ⽫ԼܺԼϲ˷Ҳζţ֣Ϊвɷָһ֡
ʲôȻڱҲˣʱȻͬ𾪵ԸӡǣΪŮˣ˵ԼڱʱȢ˹ʱ֣ǲϵıˡ
˺Ůעȫͬ
ҽͰпԵģпԵİ
ҲҲ
ɿԻûгֻ֡Ǽ;Ҹ֣Ѿ˶˻
ҵġɣ΢΢۾֣֮дһĨΣյϢԭΪǺԼװᡣû뵽ͻȻ֮ðǿĶ֣ѵҪЯͬĵĽࣿ
Ѿˡͺһǲֵܷġ̯̯֣΢΢˵ƲȥĿպҪһġ֣񼤵ʱ˵ЧϺܶࡣ
ߣ֣صĺһǰɿڵķʳҲͻȻûζ²;ߣתͷ
Ϊ˵˵̫ԣתͷһԵʱŷֲ֪ʲôʱȻ֮ľˣһȺ˸ַɫľӵһǺԵ˫һڿӰһĿ
Ȼ֣߰ʵһ׺ߵˡˮһȺܼ־֢ôΧۣæת
ȻܸЩΪԼ˺ûᡣǵѾʹ˸ɫܿʳ֮оͿһˡ
ôȥˮ˵֣Сڸֱšһ¡˵
û뵽ڲ֪䣬ȻѾ˼֣Ȼȴû̫ĽࡣϾֱ̫ڻûܻоǣڻûλվڸλϵĿˮ
Ȼ˵Ҳţ顭ԥƬ֣֮ǳ˵Լеʡ
ϸǵϽ䱸ɭϵľ»أλðľ޴̫սƯ޾֮еĳҪΪĵսһеһ֣оԼһ㣬ʵ˵Ĳʵţоǣ˵Ĺ£̫棬̫λãȫţ
ŶԼ֣˹ǣֽĨ˰졣ǣ֣֣˵߰ɣȥһ磡
ֻ˵ĵȻȫŷõķʽȻȥڴ˹ȥֻĵ㣬ڵĸȫں

£繤ص׶֣֮㾧Լֵֹģʲô˵ȴ˵ڵӡ̲סľͺʵ
æ𣿡װţ̵ˮĿ˸ʵ
šæһʱûʲôˡôˣ֣㾧ƯĴ۾ɻʵ
ȹ㹤ˣȥһطаɡĿ֮дһĨЦ⣬˵
ð֣㾧֣һȸԾ˵ϲʳУǺ͸һ֣㾧Ȼǳġʲôʱȥʲôط
תĿ⣬ĨĨǡ;רעĶǰĻȼ嵰Щ˵ʱ֪ˡ

ڽĴ۹ʼҺЩÿ춼ѵЩ󲿷ֶǺսĺʿ˵Ҫڶʱ֮ԼµӴսӳӦеս̿ѵǱ顣
ʿǵļ죬вپʿǳ֮󻹻µɫסڻԶ⺣ѵʱֺ£ֻһЩ򵥵սѵڻѵ
帽ÿ춼⴫¡¡񱩵һңԶĵطը졣ŪЩûʲôʶﶼҪΪǿ񱩵̨ڶҪ½Ƶġ
ֱЩǲ֪ЩˮʦĹپѵҪڶҲҪάơȻֻ࣬Ҫջܹ֮һҴСġЩˮʦĹپǳ£ʱһһ


߰ʮ ͻϮҹսһ
ʱƣЩԭսľǽЩ纣ϳǳһ޴սڽйڻѵ֮ĺǻ෭ŰٶǵЩǱŪ˵㡣
ֽڲͶ񣬰Ѵȥֱĺ鵱ǼĹעȡ
ڷˮʦپǲûҪǵ˼֮Ϊ˻ȡЩܻӵĺ㣬ǵĵҲԽԽ󣬿սľҲͬڻ١
Щ˵ڴĺʱðΣȥ⺣㡣ܹһԿŽӡ¡¡Ŀ֡ȿƵĴϷֱ֮ȥƬƬ⣿
ЩˮʦپǿǺšҪЩˮʦһֱǿɾ̫ˣĺھǳ£ÿֻҪǴжپն٣ӣǶ£ʲôѣ»ʲôܺ;Ტ۵
ֻ֮е̰ȴԱ׸ġǰ׼ĺôûιĳЩ̰θڡһЩϷƤڴֲڣֽŴ׳ԾǳںŰ׻ҵЩ˵ʱ򡣻˱ջˡû취ûӰ
٣̫ˡǲһ˿̴۹ʼҺΨһһ֧ӣӵ콢ŵĽϡ콢УԼĶͷ˾ŵĽͬʱҲ֧ӵĲıҢٽеǡЩ洬̫ˡ
Ǵ۹֧ӵ˾겻ڸλֻǹҸѡͽӵҪָȨսʿĸҢš
ԭֽӦǴ󸱲ŶԣΪʱӦȥƶ棬ڽԸΪȻָӹ٣ʱͬսʿĴƶ棬õ˱ʵᡣ
ûϵѴĸҢЩûʲôУս֮ʲôͨսʿǲͬӵСеԶ˰֣ǹճһĨųĵЦ⣬˵ǿ
ִʱչĸ齨ӵʱôܻǶս˵Ҫ鱨ϵͳ¾һ̿ʼһ֯ܵľ鱨Ѿʼ
ϴ֣ɭʱѾмסֻûиûְˡ֣֥̽鱨̽һ㶼רҵոսطΧͱǵ鱨ÿϳ˼뷹˼ƶ˸׵졣
Щ֣֥µ̽ͨһЩ洬ڳѵĽӸתơϵռŸ鱨ȾҪ֪֪ˡܹãã˺֮ӱһûͷԵɵϣ֣֥Ǵĺܣ
Ҳӵһ֧ǿ󽢶֮ԼܺʹԿ֮ԲϷֻ֣зŲǷִŶѡ˱ƴʮŵõĶô׵ĽȥһΣǲĵġ֣֥ʹˣȻһ۱ɫ
˿ŽڵıչһЩ̽ȥ֣֥żĸӡѾ֪˸ֽӵϸ鱨֮⣬Щ̽Ƕںۡ
øҢעһǣѵޱȣѵٲһͽըϺ
Ϊǿһ֧ӣȻһȺǸˡҢǿҪըˣ
ΪӦӿʼ˴ģܼѵԭȽЩˮʦ洬˿ȫѾдը顣ҢѾʼǮӸǵչ洬Լǿȵڻѵ
ҪüûʲôرĽݾû״ͼƵʱΨһķͣɣǰǾѾ֪ˡ
ڵʹֱȥ¯աֶеǡԱ˾ֱһϢһ˽ֻϡЩĵڵͻҩʲôģִʱյӴҵ˵ֻǴ֮еһˮѣ
ѾΪһΪڡܱ߼ص̼Ǽȫ⡣ꡢ¥ׯ̵ǡؽֽС̷Щյ߽ˣ¥
ƺһҹ֮ԭСͳֱΪֵĵطԶյϢǻڼ߸Ϲԭˮʦپǳֺ£
Ǽ֣ѶҪԶԶ½˺Ĵͬߡͬ׵Ļٺ»Ҫ½ĸһϣֻҪǳͻнͬơ
һֱΪǮֶֻлȥͨʾáҪǶڻĻֻһѲܳҲõֽǽѡ
ٱǵĴߣáҼҲҪ½ĶࡣûʲôƵĺѵصۿ֮뿪ȥּһ
ֻҪڹ涨ʱ֮ڻصӪֻͨ۱ֻۡϾЩԶƯͨһŶΪѵԾʿǹ̫̫ܵûκεĺô
ȻˣҪܲʲôջ󣬽ÿ춼ҪѧϰľӼ߷磬ʲôӦ顣ǾԼˣ˭ҲȲ㡣ǳˣӵԼжϣͬҲҪΪԼѡ񸶳ۣЩʱִ
֮о󲿷ֶˣȥĵطȻ½ŵ¥ˡ˵ʲô¥ʵһԺӰˡϾԭֻһ壬ʲôͽ
ĹǡȿȿȣϵĽӺݵʲôľͱˡҲֻŽʿǼįһáûǹ˵ơ
ʿǳӪ֮ǰӺھõֵģǲǽҲľͷĺ̵С⡣ڹ˵ˣаȫףͬʱЩʿǽʹá
ҪǲԺȫõȥǾãҪȻߺߡھٵĻ̫ɱûĸ˲顣Ժ󣬾ʿ֮ǰȻҪȥһκڴġǴ޴ŷ޵ġº·ķֿʼҶʱޡ
죬ǵҹӳŵϵĵǻҹľȫΪ֣
֮нһСͷվ˹еľʩʹ֮⡣壬һмṩѵĵӦΪǰװ˵ݡǾˮһ֡
˿мϵһ¥ԺһСķ֮ڡһɫŵˮɫֲ̿ĴӾѥͳһòŵС⣬ֽǰϴһ̣ɫ׺ݵĹͷˡ
Ǻǣ˾֣֥ܣ֣֥֣֥֮ǰˮʦϸ鱨
ǰˮʦг¼һ񡣺ɾܱ֮ߴļԱĳ¼۲ں״Ͷھ֮УΪһٵĶȱ
Ϊäĳ¼ˮԲ֮⣬սҲֻһЩơԭҲûʲôںѾԶԶҪ֮ǰʱǿĶĶࡣǣ˲ܽܵǶԱȺջ󰡣


߰ʮ ͻϮҹս
ȱΪ֮ͽ׵Ĵڡٺ»ȫЩ¾ľʿȽϡο¼һäͷѡ
ң֮еһЩϰΪĳֶʧ۸ʲôġ֪ҲܲˣûôľȥЩ顣ӣµЩʿѾǻ֮ˡܶʱ򣬺ܶ鶼ҪԼȥӿɲ԰
ûû˵ѵѧϰôֶʶĳ¼ͷۻﷳ겻ѡ伮ֻΪ˳Ա׬ӶѡҲѧЩʲôֲȥˣ
ָǿȵѵѧϰ˵ʵ̫ˣҲûʲô˼ȥȵмҵ֮ҵ֯һÿ϶ȥӣ
治ĳڻ˶ʮ껹ûгŮζСӳ¼˵мϵ¥ͳļң磡
Ĵףһȱٺ»ٶҲסҹҹϸ谡ûãɬĵزԭʱͷеþȡǣûԼΪѾ˸ˡ
¼˵һ¥ıϰ֣֥˻ر˵һȻƾˮԼŮԹѵ̫࣬۸֮Ļ֣֥ͽĿͶע˳¼ϡ
һ̫ӵջ󣬹в֮󡣻ûĥʵĳ¼֣֥ܿв׻ӵջ󣬻֣֥һ޼Ů֮¡Ϊһ鱨ͽ
¼ڽӽѵظ۵·ϣ֣֥ҪҩϴװʱûעĲһЩҩϵʱ͵͵Ӫ֣֥
Ĳ֣֥ĿеĽᾧ״Сҩĵ˵ͷ
֮ǰ洬ϸĹ۲ЩˮʦǵѵȻкǲмЩĹپǰװ̣ǿսȴЩԶԶĴڼΪȤ
֣֥Ҳ֪ҪŪһڳ췽ҹ̷顣Ҳºȥ̹Щڵڵûʲô⣬ͱõĶࡣֻǸԲ󣬷㡣
ں϶꣬սḻ֣֥ͽע˷ҩϡۿЩڷֻ֮кٵƣĿ֣֥Ŀꡣ
ͨѾסĳ¼ڽõƷֻǿ֣֥֪ԲƽʹõֲִڵĺڻҩȻûмһ㶼⡣ֻҪͻظŵЩʦһԺܿķƳܹı亣սֵһر
Ҫʼж𣿡֮е֣֥Բ뵽ھԺӲԶһ۵С鱨ŵľӢ£һ͸۲һһ
ûбҪ鱨ŵͷͷҡҡͷ˵ָӹϴιʱѾ˵ˣǿǻᶯ֡ڵϻݴһ֣ϼŵĺżĺôٲҪǵĽӲͣڴȥˡ
˵ˡͷͷ˶٣˵ǵõƷôƾʱյĿƼˮƽҪƳǵö֮УӺڻҩʱ̻ҩʱôף
Ǹͽôһɫ鱨ԱʵͽԶܴġûʲôеսʿҲͬƲЩͷǡ
ͷͷĿתؼϣ΢΢۾֮һĨɱ⣬˵żٶˡ磬ԺҲˣ
ˡȫûвԼһֱŵ֣֥ҩЦ۴ӻͳźͮͮƱӵݸ¼
ڱֱһΪеȫƱûбαĿܡֺɫƱžһӣõκһһʼǮׯ浱ܶҳ˵Ļӭ
ԭֲ̿ĳ¼ڿźƱӵʱѾʼ˫۷Ź⡣ͷ촽˷ܲѵĽӹ˳Ʊ
֣֥۵һĨмı֮ɫȴЦĸƵģһ㶼ԼֹСҹĴЦǶô˲ˬһ飡
ȥɣҺѾܾˣرѶѾůˡٺٺ١֣֥һҹɰЦ˵ǶĻ
¼۵¶һĨǾ߰׻ӣ˲͸оԼȣǷĹһѳƱһľ˳ȥ
ʲôɫų¼ȥıӰ֣֥Ĳм˿ĭ֮ŨŨĲмֿӾ߲һǧ˿иԵߵķֺ֣˶ҲûҪĽɫʵ̫ˡ
ǰϹôõĴȻЩãپȫһȺ֣֥ͳ˴ӾʦǱŪֽװ̣ͬԾʦȼ̣ĳ
Ҫǹپȫǳ¼ֻɫɾһ㶼ˡĳ̣л֣ҴӴϮپǱŵûɢȫ֧ȫ֣ҳ棡
ֻҪõսǴӽãã֮ϾҲû˭ܹ֣࿹⣡
֣֥ˣô죬ӣôѪҲֻջ˳¼һͽѣ
սʿЩ¾ѪϴľʿΪɵĺʵԶԶ˴󶼷ǳʵòײŹ˺ӣ󲿷ǲܵջʱģ
֣֥Ҳ֪֮ǰջѾٱˡҪǸҪȥᶨ֣֥ȫͶ˼ˡ

ƽ֣Ҵլ
ɫ֣֥˶ϵţϬĿ⻷ڵ֣ϼźĳԱǡһ֮󣬳˵巢Ƕˡʲô˵ûУ
ڵ֣ϳԱ࿴˿ȴûг֣֥ĺһĿͶ˰ŵ֣ɭ
ܵԼ׵ϬĿ⣬֣ɭ̾Ŀ⸴ӵվ񣬶˶٣˵͢ˮʦ죬ǲ鵽ڶûҳЩġھʦѾˣˮʦ֮˶Ǵ¾֮еɹȥġЩ¾ɶǲμӹϻ²Ѫսϱô˵һ
ٲǡֶ˵һѽϣҴææӾʦϻμӻ֣ҲվǵĶԼĴԡЩ¾Ϊ£ؾ׽̫ʱҲˡͷѳɽǿɶɱ²ǵԴ
֣ӳھʦţھʦ淢˽ıȽ϶ࡣ֪صĹʦ˿ɲʲôĽɫ
ߡ֣֥һһһ͵Ϊʾ
žһ֣֥ݺݵԵһơĿĿ֣һۣ˵ڵô˴ǺѼӣҲǳںܵˣһ㶼
֣ڨڨ˻ȥ֪Լ˼ѶôȰ˵Ҳкýֻѡ񱣳ֳĬＫΪǣڵĹپǰĿɲһ˰


߰ʮ ͻϮҹս
֣֥վ΢΢°ͣĿ֮һĨ֮ɫȵ֣ǿҡǰ쳯͢Ѿּ⣬ǰкϵһӦȫǸʲôӱӣȥʦְһȥTMDܻ𣿣֣֥Բ͢ǳ͢ҪҰ
ɫ죬ʲô뷨˶Сּ֣͢ҽеһУ֪ˡ
⼸֣֥һֱԼ鷿治ﴨ˭˶ڵľģǾʹ˽һУӴ֮󰲰ֵַȥһ̡Ƹ۵ȥһΣ֣֥ı֣ӦѡҪˡ
ڱ֣֥
֣֥µЩ˫Ѫȣںˮ涼ϴɾӵĺûκεĺøСҲ뽫չ뺣֮У˵ĺ
֣֥鱨̽ǰʾϳ㡣ó֣֥͢ʩ޷ܵѹȥѡΪľ֣֥ѡƸ۵ȥͻϮ壡
ս½սȫͬ˵˭࣬λȡʤֻռƶѡҪλӮĻ޵нҲܸЩӢˡ
սʱˮģսͽ䱸ηľԼһǾһеĸڡ
֣֥Щ˳˳ˮԼĴӳġǳԼĴӾԿһͻϮ֮г״֧ǿսȴȫӲʵĲپǣ
Ҹڳ֧ӲΪ֣֥Ŀڡں˵Ҳûʲôܹǿսǵˡ֣֥֧ɳĽӷǳ۲
ף֣ɭ֣֥֮еİζ֪֣֥Ҫˡʱ˿̣Ҳ˲ʲôˣҪٲȰ˵ɾûлˣҪĶ֣ǿɾ˰
һƬֻǾ治ϻصЩͶ꣬͢һֱŹź˵⡣ֱ˿֣֥ҪԳ͢ˮʦ֣ǲŻȻ𣬶˳͢ˮʦɲҪ췴𣿣һ˷ܽΣԼûˡ½ҲȥˣŵһУȫҪʧȥ
ĸоǿʼĸ֣֥ĿԽ֣ɭ˵췴£ﲻ췴ԳɶʦˣڲڳĺúõģôͲ췴ˣǹٱ񷴣ЩΪ㣡
֣֥û뵽ҵľȻԼصӣһ̣һ˵ĸоӶ΢΢֣ɭҲһĨŭ⣡
֣һ⸸ЩҪæǰס֣֥תͷ֣ɭȵסʲô¹ϴ
֣ɭҲԣæϴҲӦ׷ӿΪ֣ɭ˵顣ð֣֥֮Ž俴֣ɭĿƿ˵Լȥ˼ɡӲͱˡ˶ȥ׼ȥӴ
ˡڵϵ֣ɭа̾ϵԼ
ʵ۱Ը𢣬漴ݾʦʱҲ崳̸ôܻŹ֣ң
˵ҪͻϮʧ˻ôǳΣû½ϵ֧Ԯ֣ںϲһɴģܶѣƾʲôЩȫԹΪܵڴ֮棿
֣ܹнĵλһ˹ټҵ·˭սõ˹ٸ֧֣֣֥ȴҪֽ·˺飬¶ĵ˷ΣȴǵĲܻкý
ολصĹʦ̸Цʮ²ǿ˵ô׶Ը
֣ɭͷڵϣȱߵ˫ֽ߬ȭʱѾǾ֮⣡

֣֥ڵõ͢ӵǿˮʦ֮Ѿе׼֣Ҵܼеһ½ϷеϢ⺣ʼڻʣصʲͼҲתơ
Ĺٳڶ֣֥Ϊȫûһ˿һķϾ⸣Ӫô֣֥꣬Ҫ㱾¶ûУҲܶйôʱ䡣
˰ڷϵЩ֮⣬֣֥ﻹһϵɱﵡӡȹ˾Ŀƶܶǩ˽Эɺӡȹ˾ӰʹάǺʹԱɳһ֧ʮһսʮװ̴ɵĽӡʱ֣֥ĺ֣֥ĴۣȻΪ޷ܵĸأ
ʵ۶ҿ˵һһء±²ҲҲһֱҧֱ
֣֥⻹ûأ͸ҶԺŵԡȻкƭĳɷֺܴ󣬸ֻúˡȴõġ˵
ҪǲҲ㣬˶Լ˶֡ǸĲˡ֣ɹҲ
֮ǰ֣֥һֱԥɵ֪Լܹнĸԭʲôǣǰǵʥּ׸Ƶ±ϡ֪û˭һֱԻȥȵ˥Ĵ۹ʱϵҲ˳ֻǣİ
˼֮󣬽겻ʮͷ֣֥ôȥһ̣׳־оԼᣡڸĪı£֣֥ջ¶ĲһΡֻһΣ
Ҫǰ˾а߷ɣ֣֥뷨ӮҲаֻԼԼӵеһУĻʵҪһˣǾͶԼ߷ɣһж֣ɭȫû͢Ƿа
¶֣֥֮ĸĵ뿪˰ƽϴǰе֣Ҵӻϡ֣ɭǱ˰ƽ˼ϼӿܡ

ĸףѵѡʲô֣ɭķ֮Уһµ֣ɭڵϣĿãԼǰﴨʵ
źͷﴨ΢΢һ٣еĲߣݺõĲƵ֣ɭǰ˵ҪѡʲôĽ
Ҫͱ֮ѡأ֣ɭ˫ֶһڣĿ⣬ʵ
ﴨϵȻһסǣɫ΢΢ף۾߬˫û˵ž
˺һ֮ﴨϲ۾ɳƵɤ˵ɰڷɣʱ򣬶ЩҺ˵Ҫ顣ʸɱĺӼ̳ԼļҲԲܽԼļϾĵļҳԸΪ˻ָҵļһУȥΪ֮ܶʮ꣡ɽʢ˾ΪӼұһﴨϵĻᣬȴһ˿֮⣡֣ɭˡ
ﴨϵĻֵ֣֮ɭĬˡٴ˳֮Сֱ֮еһ˿ɢ֣ɭŻ̧ͷĿ֮Ǽ֮ɫ
Լĸص֣֮ɭվ˵ĸףȥˡУԲ𡣡
֣ɭżᶨĲ뿪ﴨ۽ǵˮ޷Ƶһɷ֮ıѣγҲͬǱԼɷ򣿣һеһжΪܹ֣ҿȥ


߰ʮ ͻϮҹսģ
֣ɭΪ֣ϼŵļ̳ˣʱֵ¾Ѿ£һˡһΣõ֣ʵ֧֣Ϊ֣ϼŵң֣ɭܹ׵֣ȻҲܿͨ͸˴һĬ
ûȰˣɫ֣£еȣ΢΢ֱۣĵʵ
ǡ֣ɭһµվͷϣĿĿŻһҿٷ΢΢ף˵
֣֥νϼӿûκʵ塣֣֥뿪֣֮ɭһ¶ģ˭Ҳֹ뿪
ֻˣۿ֣ɭżᶨĲǴסȵ֣ͻȻ󺰳
һֻѾ̤̤֣ɭסŲתͷһĵ֣ʡ΢΢ҡͷ̾ûٶ˵Щʲô
֪ˡ֣ʺͻȻ֮ʮһԭͦεӶ΢΢̾ϢҡͷƬ̧֮ͷ֣ɭ˵ȥɡ֣ҡԺͿˡ
֣ɭ޷˵̤ҿٷһ·﷫ʽ֮űʻȥɫ԰׵֣ʹ¶վͷӲ׳Ĵ󺣣þòԸȥ
ˣһԵĸɫҪˣڻ̲סǰѯʡ
Ŷع֣Ӧһ֮ĿۿڣһҴ׼ȥ

֣ɭڽ⺣Ѳߴʱֻ˵һ仰Ǹܱ֣֥Ķ֣ɭҪȥǵϹ١Ȼ֣ɭͼ˸
ִʱգ׶
һȥΰɡ͹֣㾧ļɳϿĵĳ磬ɫƽĸü֮ͻȻ˵
ðʳε֣㾧ڸǳġû֮˿Īζ
֣㾧гѾβרѾھǼڡҪǣѵõĿԺ͸һȥΡԴϴµʱȥ֮⣬Ҳûһȥιˡ
۾Ц˵ȥ·ھߡ
ǰȫûмĹɫķ䣬ǹӵļҾߣ̵ԣ̾ĻơٻովǸ½֣ͨ㾧ͻȻоԼԴҪˡתͷĿĿ
ӭʮ͵ĻĴءһ㾭һеġſ˫ۣЦ˵
֣㾧żµСɫҲסǣƯĴ۾ˮڸ۵Ҫȥ֣㾧۽ˮʱ֣㾧ͻȻˡȻ˵һĴ򣬴ˣЦһ㶼Ц
ǰЩ޷͵飬һֱĺúõģûоʲô¼֣㾧޷ܡǱʶֻ֮ܵǸŵһΪĶ磡Ҳֶ缸˱棡
οЦֻý֣㾧ӵڻСȵˣڸĻ΢΢ʱ̾˽ֱۡ̽ͷ֣㾧Ķϣŵ㣬˵˵һ¡
û취û֣㾧ȥŷްҪûڵ̵棬ͻȻĪطǸ˶ܲܵİɣ
moڸ˵ЩĹµʱͻȻȻڱʱȢ˱Ůˡԭ黳˲ͱŮ˵ıɨһգȻӸ뿪ĿĿŸ˵˵һ飿
ЦһĿ֮֮⡣ѾʱҲֻһЩεı֣ܿ㾧Ŀ⣬ﺬ˵һ顣
ﰲˡ΢΢ͷҿ֣㾧ܹ˵ѾĪˣҪֱ׳˵ЩʲôҲϾţֲŮˡ˸Ů˺ͶǮŮô̬ͬȣ
֮ɽһ֣㾧ص˿ɫӵĿ˸һ֮ת뿪
΢΢Ŀ⣬ֱ̧뿪֣㾧Ҫһ㡣Ѿȴֻ䶯˼촽ֱͽȻ
ô𣿹ͬĹ£ôĸ顭
˵ʲôԭʵ
Ŷ·һȻ˵ţʮ͵ľʦûµĻߣȻ鷳ġ
Ļ䣬ʹһ߿ŮӣѾų̂ϳֹŮ˿̻صʮ͵֮Уø̲סĴ˸
Ҵ⣬Ϳ֣㾧˫ȷıһԵǰվʮȫźļУֳּװ˴̵Ļǹսʿ
ЩߵսʿڱʱѾһЩݵָڿ֣㾧Ӹ鷿ʱƻֱӾǹˣ֣㾧ȻŵĲᡣ
æǰŵ֣㾧ӵ뻳У˳ͬʱοתͷЩεĵͷʾ͡ɵò
֣㾧µڸĻУЩѾϰ˵ļʵŵָֻů
ոıŵˡԭŭܳȴͻȻһŻ³ɱ֮ı뺷ʿޱ俴Լ
Сʱ򱻸ĸ۰֮󱻶ԱǺͷ˿۰֮󱻸۰ŵ֣㾧ֳ棿ͱ쮳˸
֣֮㾧ŻعƸҪ뿪ĻֻԼ˱Ů˵鶼˵˳ʱĸﻹ֣ˣĽԼţһ
ʲôˣѲ֣㾧ƲƲ죬ͷЩվǹһľʿǣɻĳʵ´˿ȻŭӿǷڸĻУϤİȫֻˡ
Ƕҵʿõġ㿴ǾﶼĿİ׸ܣЩʿڼʱѾ˷һЩȨޡҲ֮һѵûзֹһ֮ҲкǲĴڣԴԼŵĶϣ˵
һΪǶûб飬ǡſңҪؼңƲ֣㾧ҪԹ䣬ȴͻȻԼڿʱֿʼ
֣㾧һҧ˶棬ֻη֡
ɫ֣㾧˿ܵĻǵ˸һۡһؼң
ЦеĿ֣㾧˵εôܸյ뿪أõģѾΪ˼ڡһûбȾľ°ɡ
쵰֣㾧Ȧʼ졣۵ļæǰסȥ۽ǵ⡣˵֪ҲԣϣԭҡпԵİ
Ҳû취ˡ֣㾧ƢԸһ֪ȻǷֵ³֣Ǿֻ֣㾧޷뿪һط֮ٺúðοԭ¡
Ͼڻû˵أҪ֪֮ǰ֣ǰظ֤Լһܽ⡣Ҫ֣㾧ʱ뿪ˣǸɾɵˡ
˵֣㾧ǼΪ۰õ֣ҲͱˡҪͬʱʧȥ˽Ƿ˿ĸʲô鶼ܹɵĳ
ڵĸ˸֮⣬ѾûʲôԴˡ


߰ʮ ͻϮҹս壩
ʹĸ֣㾧ȫ޿κΡ˸ڸ֮⣬ʲô鶼ˡֱŤȫûáһֱЦԶԡ
ʱ֣㾧ھʦеĹһȦʯ̳ɵĽֵ̾Ĺŵ佨ĴӰգϵĻʼҹ
ɫĳǳغѤʵĻ֣㾧ʱȴ˸Ĵաó
һʱʦŹʦһλװŮڳй顣һʱ䣬ĸɫ˵ȫΧۡ΢罻־֢֣㾧ľ˸ֱۡϾǷޣѾǽڱܵķӦˡ
緹ڻʹԵġʵ۸߹ĽӴ˸ӡûˣʹ֮ʵ۽ԼӡҲóʵ۾Ȳѡ׵Ůӣ亱С
ʦĸϣͽһݡѾڻʹ֮İװֵĳе֣㾧ǰ˴񡣿׼̬֪ʱڻʹ֮ûа״šǷѾڵķǳá
㲻״֣㾧æҪãȴڻСûµģӦеڣҵѧ
ŴڿļأΪɭϵĽ׼ͳεĻؾʦɲ˵ġȻѾȷʦͽϵǾ빲ﶼᱻĹϵеһμʦĸе쾭顣
᳤֣㾧˵һʮĺ֣صдоܸܵľҪܡ
𶯡˽ֱۣ˵ҪǶ㿪ˣɾͲˣ˵㲻ͬ
֣㾧ǱŤĽ֪֮һμҪġ֮ǰȫûκε׼һʱ֮Ҳ֪øʲôźáֻýĿͶԵĸ
죬Щ֣㾧Ŀ֮дһĨЦ˵Ѿİˡ
֣㾧æԼ·˹ǣóһ飿ûˣ֣㾧׼ļһ飬һѧɡ
ʱ̫徭ѧ֮Ĳ⡣Ҫ٣ͷأΪˣΨпƾһ·ߡ
ǿƾǲѧ͸ġûиеܶ徭ҲˣȻμӿƾٻҲǸȻһҪ羡ܵȽҵʱѧ͸ͱļΪҪˡ
лʦĸеܹĽӹ飬ٴߵ֣㾧֪Ŀûо飬˿ȫ֪Ǻá
ļ򣬸һĵ΢Цڵʱ֣㾧ǺܸӵġϾµĻҪ˽½С
úѧһѧвĵطȥܲı˽պЩ֪ʶǷǳҪġҵͽܣǰӴһҪϧһ˵˶˫ĿŹ⣬Ķųееĺ鼮ʲô鰡ѧʣǰ̰
緹ʱɻʵۡʺ󡢻ӡһͬ緹ԸЩ֣㾧оܲӦ
һ·߹ԵĹŵ佨ʹӵȺѾⲻʲôͶ硣ֹģĶʵ̫ˡ˵鶼ģʮͣ
ݸ߹ĻǱֵķǳڣ̬Ҳº̫͡ɻ󣬶λŴǳŮ̫Ĳ⣬ȴҲû˭ȥһЩʲô˵ĻȻǡ
ͽ֮󣬸ǣ֣㾧ʩʩȻ뿪˻ʹ˵ûʲôرĸоѾ̫Ĵ档֣㾧ȴ쳣𺳡Ƕ˵ֻڴ˵֮еĻ尡һʮӵȨĻ壡
Щ㱵֣㾧֪ĸŸ˻ʹ棬ȴԼǰһʱԽҰճ
Ŀ⿴ɻ
˵еģǳɡţЦ˵

һոµԽҰճʮװսʿͬ֧˾Ŀע£뿪˾ʦൺǰС
ӾʦൺҪִʱ棬ʮСʱ顣·ͨΪӵҪ죡
ҪһҪǣϣӪأСѾָ֣㾧ĺ͸ú̸һ̸ɳ֮ɫĳʵ
˶٣еľƱ΢΢Ƭ֮˵ˮпԵġ˭ְܷ
ৣһ֣㾧Ȼվϸ˫ִ΢΢šƯĴ۾Ѿֳһˮ˵Ҫؼң
һʹæվ֣㾧ӵڻС˵ޣҵĴҴӦҪһҸģһ
ôģ֣㾧̧ͷҧ촽֮дһĨĸо
ҶĴûб˵һҸġϢأն˵
ϸһαԼŸϳ˷䣬ɳϹҹ鶼˵ֶԻıȴ֣㾧ȫ޷ܣ޷ܡԸĸ鼫ΪҲڶʱ֮ת뷨
ҪǺ˵飬Ͼɳ˯ϡԭôŶһֻĸо
ЦЦɣҶˣЦϵ̺ӣԼӶ̺棬۾˵
ҿûЦ˼ֻǺܺ㾿ôĸԸĽܣڿѶȰԭǿеЦ˵
۾΢΢𣬵˵ɽǰ·˯ɣ컹Ҫ·

ൺĵڶ죬ھ۵˾˴ҴҸϹ֣ɭ
֣ɭ˵֣֥ļƻ֮ϵĸ˫ֽ°ϣĿ⵭ȻĿ֣ɭ֮󣬲Ŀ˵֪֪˵
˶٣֣ɭ˵Щʲôͼ˵ҵˣ֣ҡ
˵֮󣬸֡źܿͱƿսʿѺű廨ŵ֣֥˽
ڵ֮ﱻ˲֣֥Բ˫ۣŵĿվһԵ֣ɭŲӷء֮֮Ǿͻں޵ɫ
ӻ֣սʿȡ˵ˣġֵ֮󣬽ǰıʼǱתȥˡ
ǺǣȥɣҺѾ֣֥֣ɭĿɿڴĿǿССĻϳ֣֥ͳ¼ĶԻ棡ûмֹȫŵɫ԰ף̱ڵءʲôɼҷȻܹ˸У
һΪѾ֪ˡ֮һֱ㣬Ϊ֣֥ȫðաҲˣ־ͽҵǡڼȻ֣֥ѾˣҲûʲôôˡ
Į׽״̬֣֥޾Ԩ֮У֪֣ˣԼҲˡ


߰ʮ ͻϮҹս
㡣Ŀתһɵɵܵ˼̼֣ɭǣŵЦ˵ȻҪ鱨ȻȷѡҲܺġ
ϣеȡͳ̣ȼ³Ȧ֮Ц˵ûи֣֥һ˶Էһһؼ̵ĻᡣˣǾû취ˡպ֣Ҿ֣Ժ֣ҾͲҪٽӴˡ㡣
۾֣ɭЦһ˵Ҹһᡣ꺣ѧԺѧ֮ȥްɡҵʱɼԺںıչպݺĺĽҲǲܵ顣
ллʦûдӾ޴ޱȵ֮лع֣ɭɫ԰ףͬʱбĸ֣̾ǳˡӵɼҷĹʦǰ֣ʲô͵Ϯ˼أͲ֪ԼѹѾǱȦеˣѹֹʦʴһսʮ²ԭˣ
ʧǣǾ֣֥Ѻ˳ȥ֣ɭûҿһۡȻˣʱ֣ɭǾԲΪ֣֥ġԹ̽ӵڱץ֮󣬼û˭и³֣֥ˡ
ѡҺǾȡվ֣ɭǰݸһ̣˵̫⡣ЩʱЩǻ޿κΡֻҪԼЩΪ֣һĻᣬڱ𡣱ͲҪˡ
˶٣˵ʵҵıǽڹ֣֮ҳ׽ġΪǵΪѾصӰ쵽۹ǰǣԸЩûвж֣һᣬΨһԭΪ㡣
ոյȼ̵֣ɭָ΢΢һɫĿһӼ̫ѧѣô˸Ĵķۣ
֣ɭȻ֪ԼΪո̨Ӣۣںľ޴֮Ը֣һĻ·ȫǳڶӢ۵֮顣
ԺͲöˡؼ֮úõһȥĺѧԺúѧϰպ۹ݺĺĽٲӰ֣ɭļЦ˵ϣܳΪ۹ɶѷ
ɶѷɻδ˵֣֣ɭĲüͷȴҵæ񣬳˵лʦ
˿֣ɭĺѾǺˮк²ѡ֮ǰȫû֣ҵ뷨ͶѾλĹʦաһжλʦյļƲ߰ˡ
ʦһУֻΪ鷳Ըãã֮ȥ׷֣ҵĴӡŪͶ֣Ҹһ򾡶ѣֻ;һ£
Ҫ֮ǰ֣ɭ֣֥ͬļƻ֣ɭ֣ҿɾͳûκε·¸ǳ֣ɭҲΪŹپ֣ϴӣ಻֣ɭһˡ
֣ɭû뿪۹ۿ֣ҴθġҲΪ˳׶Ͼ֣ɭһ˿

Ǳ黹㸸׵ҹԼҵĽӡΣҶܷһҲܴӦٱǲܴӦܴ͢Ӧ²ܴӦȫµİǣҲܻͬӦĻشһݺݻ֣ɭͷ
ȻѾ뵽Լ̫ĻᡣȻһ˿Ǵ˿̣ĮĻﳹ׽һ˿һ顣
վűˮǲõޱȹļװϣ΢΢ͷһɫȻ֣ɭ̾˵ԼɣǰˡԺ˵ˡ
֣ɭδü˵Щʲô첽Ե᪾ͳ˵ˣ
֣֥Ĵˡ֣Ҵ԰ټƵսԼʮҺ˵սĴеһ·˽⺣ҹĻ֮ĵӦǵ֮ͣں֮ڵĺսϮ
һûпʼѾע˽ĺսʹ˱
֣֥յ鱨Ǵսȫͣں֮УϹٱ඼Ѿ봬ȥǲΪи
ӦǱ뽺壬һ·ϾһѲߴûϡ͸ǧﾵԶƻԻ͵ĺ۸λЩ޽ΰӰ֣֥ص˿
ЩپǷʱǿѹڼһЩ⡣پǵرи֣֥ͷûɵĸеһ˿ɡ̧ͷ˿Ʋ֮£Ը̾ԼҪˡ
һЩֻ뿪˴ӣԵ½ػȥȥܴڵ½ڸڡ
֣֥ԭļƻǵһξôݻ𴬿ǰͻȡһٽͣڸۿڸսȫջ١Ҳ֣ЩʹõļΪ˳ֵս
ڸոտЩ纣ϳһ޽֣֥֮ѸٸıԼ뷨ݻֶȫǲΪ֮Ҫʵǿ˭ԸֿɱʽĹʽȥս֣֥һ֣ҴӸͷĴûᣬһӴ֮۴󺣵ĺûᣡ
ֻҪܹЩ޽֣ңͽһԻ͵ĵ·պں⿪Ҳʲôܵ飡
пʼȼ֣֥оԼƻص˶ʮǰŵѾ˸ɾ˫֮ð⣬ĶԶЩ޽
뺷ηһȺ˱ѡ˳һĶ̴װ磬УŽšߴǧ֮ڣ
Щ˽ֱʮСýСĽҹɫڻЩ޽˹ȥͼȡЩ۲ѵľ޽
һЩֻЩСĺ治Զ϶ԾԾԡ׼ⲫˮǡǽЩԱǳɹϴ֮ǰȥ֧ԮҪЩǿս֣֥ѾŵֻҪϴӮˣÿȫͣӣŮˣҪж٣
ٺĵ֣ҵӣ֣֥˾С֧ӽβһ˳Ļ֣֥ϰһЩ걸ĺ豸ȫߡ
֣֥ľȱЩ˵Ĵӡ֣֥ڷλãԵ󣬲ұ·֣֥ɲԸЩ׺̰ĺ˰װ׼˱ˡ
֣֥ѡĶʱϾŵӡ֮ǰ֣֥鱨ЩˮʦٱĻӪʱʮ롣ŵǸۿļΪֵʱ

γˮһ֣Ҵ֮мΪ뺷ĺˡǸȪݸǰЩͬһͬʱ˷ˣüʮ˾ֻһ˻·һ̴֣ˡ
ԭǹһˣǣ޹ҡʧȥ洬֮ûԴĺγˮҧ֣ҵĴӡһ͵ȵˮƾԼͷࡢһһս˲ٵĹ͡ҲһͨͨƾһſѪܵԴһȥ
ȵϿʼˮʦʱѾһָһͻСͷˡڵСȫΪ뺷ΪһȺͽǡǵĴҲǳǰġҴĿǹˮʦᶽĵţ


߰ʮ ͻϮҹսߣ
γˮ˿̷ǳšϵһϵﲫɱϴȥᴬֻ
˿̶˵ٲΪҪ顣⴦ۺͱ𴦲ͬƻԻ͵磡ںҲͬӳյķǳֻҪעźϣǱȻᷢЩȻˮǣ
溬źҵĺγˮһ·϶ҪǱǾƴǰ塣ЩֲĲϻڿʼŭ֮ǰϴ
γˮȥԱġʶЩ˵ľ޴ս֪ǰЩ˵ľ޴սʮƵˮʦսһս״̬ǲʮŻڵľ޴Խȫ˺Ƭ
ʱƣ󡮻ˮ춯УʮСƽ˴ʮһսнҲ֣֥Ŀꡣֱʱ򣬺γˮ˿
ԭΪΣյ飬û뵽ȴ˳ЩپǷﵽ˼¡ʮСһ𿿽ôĶЩپǾȻûһ˿һĲӺȫһ㣬һӰӶսЩپǵУǱǲγˮЩˮʦķȫѾϰȥȥˡ
ûһѲߴʮսҲûκһڱеλȫصģһĵƻûСԶмƻԻֵͣγˮǶܹĵ
иһ֧ӣûκεĵֿ
˿֣֥ЩСϣȻᷢһЩͬѰ顣Ϊ۵ľǣȻʮһսнȫڲλϡЩμսԺ֮ǰ鱨Ĳͬٵһϣ
ܿϧ˵ʸ֪鱨ĴǶܳЩСϡ
Զ֣֥޷ںҹ֮ϸϸȥˮʦսǶ١ϾЩٵսλѾЩ̴ܴͬˡҹɫ谵˭Ҳ÷ֱ沴λϵľʲôο֣֥ĿѾʮһսнϡ
ˣһ졣γˮڵСڿšͷǽһߴĴϣǸƵ޴Φˡ𺳲ѵĺγˮ˿ڿˮȴԼﻹΪ˷ֹҪŵĺҡЩԼĿˮǺ
ܿģʮС׷׿ʮһսн󺣵һࡣһײ첻ϴЩսȴûκεĶһ˶һ
֪ҹζĺγˮȡĺڼװϡص˿ڿˮ֮Ѫȵĺâ͵һ֣ͽǺܿͽץ˴ϡ
γˮ̵׳˫ץסִӣŵ˫ŵڴϣʵǡ
ߴʮ׵Ĵںγˮֳں˵ʲô̫ѵ顣û˴︽۾γˮ׳˫ִ˴˫Ȼ䷢һ㷭Ծŵļװ壡
γˮһ¿˼Ȧ֮ȻһԾվ׼´һʱȴ˶סˣ
ॡһ죬γˮŵĶ̵Ϲ෢ļװϡ˶Ѿȫɵˡ
ǰģȫװģֳִź̵掠ĴȺٱ
˿̣ЩٱȫڿһˣЩپеĻȫָɵɵŵĺγˮ
ܿģ½½֮ͽǷšȫͬǰľˡ
˵پûʲô𣿣˵ЩΪиĹپһȫȥȥ𣿣˵жһǳ˳𣿣ǰľп˶ɵˡһȫȥͷӿͷѵһСȦף

ã֣֥еǧﾵݺݵĻһֱۡԼµˮѾɹսЩˣ
Ӯˣ䣡֣֥ԵǼæƨðž޴ķղһ˿ڿʤ⣬һһǰδеĴʤ̡Щ˵ҲȫһĴʯŷѳ͢飬ǶɵϰȻδġЩ˻ϰԵĳƺ֣֥Ϊˡ
ˣںôꡣûлЩ޽۴һҰɡЩڴ˵ҲûʲôܹȵһҾ޴սǵˡ˿ۿʤôľ޽СЩ˼æʼ˭ԼŪôһҳս
֣֥΢΢۾°ϵĺ룬һյɫЩڷսƷǣ֣֥һʡɲὫЩ޽ЩˡҪͳ˧Щǿս֣ҵĵϵСЩǣ̭Ĵ
ϲ֣֥ڻԼδʱ˫Ѫ˿˫ȻԲ˼£
ԶЩ޽װͻȻŴŵĻ⣡ڰҹɫ֮УЩ˵ҫۣ˵ģ
װıңԶľ룬֣֥Ķֱ֣֥̼ļǴͬʱʱŻе׳棡
ȺҲͬʱʧ̣Щ˶Щ掠ĳζʲô
ĺ顮ৡĴ֣֥ԴԼЩսǿûЯκεĻǴ˿ڴģֻЩپ
ɲʲôڴϵڱǵķֹģܶȵĻΨһĽ;ǹپѾ׼
֣֥ΡΡ̧ޱȵ˫֣һĭǧﾵ
һһŵĹپԱߣеĻ略ŴЩˮĲҽ쳹ۣ
žડֵǧﾵ˼װϣľƬˤ顣ֻʱû˻ȥ˶ɵɵĿԶЩ޽
µˮǺܿͱɨһաһЩսϺܿͷɳһںĶڻ֮ص˺ϡ
֮ǰ֣֥ѾͨǧﾵˣЩ֮ǰϴˮǵʬף˵ģûȫپ̧ӳ˼װ壬ںˮȥι㡣ϵĸˮͰٳˢżװ壬ûö󹦷ͽװϵѪϴһաʱٿȥһжûзһ
ϵˡĿ͵֣֥΢΢ſ죬ޱȼѵ˵ʱ˿̣֣֥΢΢ȥͻȻ֮˶ʮ꣡
֣֥ںϲʮ꣬ĴˣʲôῴףôĴ׵ľ˺֮Уһ·ϾȻһѲߴûϣʮС˹ȥλôսһڱûУǹپãЩĶܲһ㶼ɣЩﻹʲôˮʦ
֮ǰһ·˳˳ˮļԻס֣֥˿׹ˡֻ׹ǲѾЩˣ
ʲô䱸иĸۿڣſѪڣ׼֣һµޣ
û֣֥ȡЩͣڲλϵս׷״һࡣҲ֣Ҵһλһģɫӳ֮źâĴ¶ԼѾõ


߰ʮ ͻϮҹսˣ
İĺҹ֮ͻȻ˸һ޴糤ͣڰߵʮҴսϵŻڼͬʱԼķŭһЩʱľ޴һ˲伸ĺ壡
޴ľ羪κһ֮лصƽĺ涼Щ޴ӿ˻ԭĺҲ׷ֹģڻ𹥻ʱѾԿƾ춯أ
ʱ˿̵֣֥Ѿȫһ޷ŵĴ״̬֮СбĻ֪ԼǱ˸ˡǰѪȵɱѹһѪ
ûɵģ֣֥ͻȻ˽ûгֵ壬֣֥·Ӧ˵֣֥ҪڰЩֶֹЩˮʦپڷ֮ϻشϡ֣֥ʱϸܹ׹ԼҲܵˡ
ˣɫŵ¼Ҵҵ˹Ͱ͵Ĳ˵ЩЩ·˶ˮˣ
ǡ֣֥ɫһףֱ¡һ̣ʼЩĵЩپˡЩɹӦǿȫ֣ҵĸ£ȫû⣬ҪȻҲ׵ľ˸֮С֣֥ȫû뵽ǣȻǶˣһ̣֣֥пʼоˡ
ǰһʮװ֣ˮ֣ԭ׼ǰȥӦᴬǵս˿ЩֻѾȫ¶ܼڻ𸲸֮¡쳹ʵڻУһڻ˺Ƭ
ȵڵһ㻮İҹɫž޴ĶܺʺصЩֻϡľмĽУ֣ˮҺУĵĲ־廯ΪһĻꡣЩµˮսĻᶼûУһ̣ս֮ʼչ¶Լݡ
ֻһڻ֣Ҿʧ֮ڣЩɲڻҡܹɵһȥǿϮĿɶ֣ҵľǣ־޴ʧ֣֥ͷʼѪ
ţװҩߡ׼Ŀ꣬׼Դھ񿺷֮еλԱߣǺǵĻҩζԲ˫͸۲ڿźϵЩԡڵ֮е֣Ҵӡص˿ĭ˿ԼֱԵܴͭȫ׼
һ糤ƣǺ˵Ļҩζ˲ͳҡǰ۾͸۲ϸļڻս
ϵ֣Ҵٴܵ˳ش־ϣڶĻܼʮҵ֣ҵڶսﻹʲôϣЩڿתЩսͱ׷׻СΪͻϮЩս̫ܼˣҾ̫ģڻʱ򣬸ܶ
شǦ׾ٵľܹЩľʵս俪޴ͬʱɱ˸ˮǡҪãǦսˮ֮µλãǿɾǵ˴ùˡ
ĻȻѾͨӵԭ˴ֻĸգԶԶҪЩսǿࡣǣûˮţ
Щ֣ҵĴʲô̵Ĵ󴬡һڵˮ£ӿĺˮҪ˶þͻҡ޴ˮѹѾڻ˵ľʴ彥յĽ־Ѹٵĳ뺣ף
ЩˮǸˮ˵ãֵ׷׵սϣս³֮ʱ֮¡ж˳ɹӳ죿
˵ЩֲޱȵǦֱӸеĵùǡһǦֱӻУ˵ֻǱһ£ͬһҲ̶á
ֱӻеľͲö˵ˡ˵ЩŵµˮǣȫͼУ־ž޴ƵװҲֻзһ³ܹʣµֻһ̲ĩһѪѡ
ЩڵģǸоͺͱĽ𹿰һ²ࡣǿİʵڵĶܸͲܹĶ
оЩǦеĴ壬·׷ɵľмкҲͬԽκθ赲Ƿе·ϵ֮СЩδģҲڹӲдˡ෴ģЩ˵ǰװ׶һʱʹĿ֮ʱľ־壡
սߵŵļװϣźϵĲп޳ڱǼǺ˵ĻҩζŴ֮˵֮̾΢΢ҡͷ˵
ڸ֣ɭɫ԰ѩ񲨶ӡӶ΢΢š
ΣϾ֣ҵļ̳ˡԶЩ֣֮඼֮ˣǴ˿̣ȴֻĿţ
֣ɭʹĿЩ֣ҵˮԵȻǼΪѹǣȴұֳһ˿һ
鶼ȻˣʧѾʹĸҪʱԼЩ˵Щʲôе飬ǴǸԼ֣鷳ҲǷϣ
˫ֱüͷ΢΢°Ϳ֮е£˳Ĭ֮Сͬӵ֣ɭʱҲûκ˵顣
Ž΢΢𶯵սܼڻʱľ޴ڱǼŴ̱ǵĻҩζٿźЩȼ˵֣ҴӻЩ½һӼûս֣ˮǡ
ص̾˿תͷĬȻ֣ɭ죬˵ҲϲԼ˴ԼˣʵܻȥһЩʹѡϣܹҵĿԡ
ѧҡ֣ɭɫ֣صĹ
˰֣΢΢ǣ֣ɭȻ˵гһл콢ݺĺһҪסԼˣļңԴһҪѩɽһ䣡κһ˿һ֮鶼ڶԼĹҺ巸
ѧǹʦ̻塣֣ɭװ壬һޱ˵ʱ˿̣˵ֻҪ֣ܼȥҪһжҪ
šɫȻĿÿɷӦһ
Ƭ֮ŵĶУ̤֮˵ˣоݻˣ

ڴʧ֮лعָֻ֣֥۱ɫȻѾأΨһܹľȱʵͼգ
ǰĴѾûоˡЩԭСЩˮʦսôĽܼڻ𼯻֮󼸺ӳĻᡣ
ϵ֣֥ͷǡЩѾע˵ĴֻҲԷӳһ˿ôǾǸ֣֥ϳʱ䣡
ˮʦսͣھ۵Ĳλ棬ȫǽêˮʦĴôҪ﷫Ļ֮Ͳ
෴һֱսе֣ҴֻҪ¶ĳˣҪ˶þ˳ӳ塣ֻҪ˺ãã֮ϣҹɫ֮Ҫ׷֣ɢӴܵĴӼһܵ顣ο֣֥ڻûȫأ
ݻ𴬣ȫϣԲѪ˫۵֣֥ҧгݵ˵仰
֣֥ԭļƻڵһ֮оݻȥЩˮʦĿֲսȫճɻҽֻǺˮʦие̰ѡپǵ֮С
̰ԭ


߰ʮһ ͻϮҹսţ
ʱ֣֥ﻹ˵ʲô飬ݻȫ˳ȥȻˣ֣֥ǲȥһɳݻ𴬵ĻôܻЩΣݻ𴬿ӣ
֣Ҵʧ˲ء֣֥ҪǾôˣⳡ̼͵ǳ׵׵ˡֻʱĳ̶ѡҪ֪֣֥УⳡսֻǲŸոտʼѡ
Ҫôˣ֣ҼͲзĻᡣ۹֣֥еġҪǲܸЩˮʦսشӳȥ岢ˣӴ֮ǰ֣֥Ҫһѣͼһξش󷴻
ܹȥԦݻּȫȥ޻ʽˮǣһǱ뺷֮ͽԴѡ֮ͱ֣ҺšõƣζʳƯŮˣ
Щ֮ʿƽﲻҪڴϷ紵ɹ춼ǺһСһõǵʱǾҪȥ
ʮװǡɲݡҩСȻ֣Ҵӵٳ
ÿݻϲʮ˶ѣЩȺͧһݻΪֲһǿսľʵսȻһ³
ںһƬңսȫͣڸԵĲλòϵڻո֣Ҵӵȴһ𺽵˼ûС
Ȼ˵ͣŲսڻʴȵߣҲͬʧȥսĻһЩݻ𴬿֣֥˵ĿԷ̡
֣֥Ҫݻ𴬷ҲǲܣֻڸڵʱԭЩ֣ҵսĥٱǵڻˮƽǵʿô̵ܻ֣֥Ļ᣿Ҳ̫ƲԽ˰ɣ
ȵЩݻ𴬴ƹѾ֣ҵڶӣٵĿ򺣾սʱ򡣺սڻĿ漴תǡ
ԭƲ֣֮ҴӷһιʱѾԳԼӰ¹ڴ֮ϣսӳյһƬ
ʱ˿̣Щȼյ֣ս¹⽫Щݻ𴬵Ӱӳյ˺¶һ̣춼ڰŴһֱڽ²ϵڿʼ˴ˣ
֮£ûиеЩ߿ƼֶΣ֣֥ݻ𴬶Ҳûһ˿һɹĿԡսܼڻխģȱΧĺ֮ڽЩݻȫݻ٣
ʵĻƴŭȽĹ鼼;豸ڻʡڶ̶֮ڣʮͻݻȫһȼŵľ޴档ϵȼﱻȼıըȼŵʮ֮ⶼܹ
֣֥ˡѾû˼սȥ֧ˮʦǿԶԶΧ
ǰǰʧ˰ٶսǧƵ־Ȼ˼ҵı߶̻ô򣿣֣֥ûмܶ˿ֲĽӣѾûмսȥˡ
ಡХļ˲ֽ֣֥űڵյ
֣֥ڵӴ˿ѾҪӽڣǱߵˮʦսûгļܼڻҲѾֹͣЩڵǴӰϴģ
޴ˮ𣡼мұеս׷ɵľмҵĴЩùǵĲ֫ϱۣڻܶȻȲЩֲˮʦսǴԹһһڻܶȣҲϰŵĻڡ
š֣֥ʱȻܿЦЩپڰϲǿ̨ȴһ̵ֱԼҪ˵ʱſڡҲ֪ԼϰЩǻزˡ
ڻԽܼվڼװϾܿɽǵŵĹâ֣֥Ѿȥ˼ЩڳΧ;޴Ѿ˲ˡ
еĴ°֣֥еоԽپĲþȻܣԼʣµЩܻ뿪
ʵܿ͸һпĴ𰸡ڽ⺣뺣ʺĺ֮ȼŵĻ¾֮ԶҲȻܹƾҹնѾӳյһƬ
ֽ֣֥ӹĸǧﾵ˿ĭ֮󣬿Щĺڵĺ
ȼյսҹĻ֮һĴŵڵĴΦкϵǵưˮǣ
ˡ֣֥ȻķǧﾵھĴԼͷ­
֮ǰһֱڵ׼˳ֵĹپ·֣ҵĴһ򾡡ֻ鱨ϵЩˮʦսڲλϷڣлһ˿Ľǰĳȴһ˿׻顣Ȧףȱˡ
жӣܼƶʮҵĴμս֣ҴӴ󲿷ֶѾ˽֮Ȼ⺣˻ڶ֣ҴӴ·ͬʱЩĺ˷͵Ĺ
֧˵ĽǺӡȹ˾ʱܹ֮һɺǵ콢ʹάǺһˮʽսӵ˫װ壬䱸ųʮŵĻڣսһҽ޵һǿڡ
Ǵ˿̣ܶĵİʹάǺܵ˴صչˡҴĴμս˿ֲļ̻ԶԶ˵Ĵһһߵľڻս
ʹάǺսں̵ܶʱ֮ھͱʮ෢ڵΦ˶һʮԱսΪԶʹάǺŵķȴ޷˵κһҴսֻͽ͵ںϼˮȥը㡣
ȵսֽʱ򣬰ʹάǺѾʧ˽һĻսĻҲΪ͡Ȼɽ˼ҵĵֿҶλдսǣڼսΧΨһ³ǱһȼŵĴ棡
ʹάǺϵĺָӹ٣ԱܶڵĲұڻУܶսսϵˮֺ;ڶʱ֮ս𳬹֮
ʹάǺҴˮǾĽһһΦϵʱ򣬴սûֹͣǼƽʹάǺţ͵Ļս״һưȼŵĻɽֱ׳û
ȫûнЩְҵǿͶĴ㡣Щһ֪ɱ˶ٵĻˣ׺ݲбֶѪȵ˷ָһθ޷ܵ۹ҰڴҪһֺܻûС
ڰҹɫ֮ڻʲߣҲУھԶʱ
һжǿԿ˷ġսʵٶȷɿ죬ޱȡԶ˴ǾͿȥڻ˫ս಻ʮ׵ľ룬򿪸ԵĲλѪȲпĽս
Ĺٱǲȱ紾ӵ۹ӵõıԴȱֻһչʾԼĻᣡ
͵Ը͵ԡǧһֱƬϵϷϢɽ֮޲ںĵĴؿ
彫ƬظסءǷչǧȽһĳǲܵġԣˣϣʱգ


߰ʮ ͻϮҹսգ
һҺ˵װ̴άкűⳡѪȶֲпĺս˵ЩＫðվĺͽǷҪѪζɺ캣άкԼĴǿƵս࣬ͼİĴ
ڴΧļ˺Ŵμս¸ҵĳȥأڶڻδܽάкſӴٶȵ¡¸ҵսǰԼӴ̵ּĽ׺ݵײӴ֮еάкװ̴
޴ײ֮£άкűײ֧飬ܿʹһٶˮʧ˺֮¡˺´ǳʵҲܴͬأͷˮ߲λҲһӡӿĺˮ񱩵Ĺս֮С
˺¸ҵĺٱǱŶ©Ĳֱֱĺˮ֮УԼȥ»ڣճɹıסսҲ˺ϣȵս֮ͳƣ˺ϵĹٱսʸߴɣ
ٺõҲҪ¸ҵľȥʹãϵȱֻȱٻѡڣǻᣡ
ȵ֣֥ʣĴڴʱѾ״ĺĺҲֲ֧ȥˡ
ǵʮһսѾұȼŵĻɽһҴϵˮرһ²
ʮװ̴ͬ󲿷ֱݻ٣ʣµȫ֣֥ӵķӴܡһ̣ЩȫһٵĴǣǸͲ֪ʱ֣֥Ѿѱˡ
ʮҺսĳû֣Ҵӵĳ˾޴鷳֣˶ڽڵˮϤ֮ǰ뽺ȫЩѱ˵ӦǴ·ʱɫ谵µǺ˵ĳҳ滹ŶʮӴս֣ҵĴҪ֮ӳȥ̸ף
ĳңˡ֣֥ӻ˻Σһҡҡ׹ӡһԵĸæǰҪסȴֱ֣֥ƿ
ɫҰףڴŴ֣֥סؿڣĵ˼︽̧ۿ˷޴ڵڻȻǧڴʱ˿Ҳֻܻһ̾
֣Ҵӵˮǳ׾ˡʱɽȻ෴ʱ˿̣Ѿܵ˾޴֣Ҵڷ·Ѿ֮ڿʼˡ
֣ϼԭֻһģӴ֯ɢԱӡ˳̵ʱ򺷲ηȡһʱȻٱĺŶѡ
ЩսͼĲǸԵѡ˿̱˵õʲôôˣС۶žҪ֣֥Ҳ޷ԼԼˡ
֣ҴӴʱʣ°սЩֻڴսСǵٶȺܿ졣ҪЩܹͬźȥҹĻڻҲܹһЩֻɹӳ졣ȻսûʲôӰ죬ô˵Ҳȫûǣ
ֻϧ֧ѾûͳһָӣҲû˼ֲڻ˵ӵ֣Ҵӣ󲿷ֵĴֻѡߵĺϳ̲ǳͼ½ܡϴˣ½ӴҲһܹܵѡɡ
ֻЩȻ֪ҪȫΪԺ۹ݺĺɨһ谭顣ڽܵ½ϣٲǧľ¾
Щ¾½ĺ½սӡ󲿷ֵľʿǴս¾֮еɹġټһ־ϸѵ±ͬһֱ֧ںܲ½սӣ
ϣ֧½սӵ㡣Щ֣ҵˮϰʱЩ½սӵľپҹ֮ʳһȻڰϵ֮Слǹո˵һɵҹѵ
һȺ˰ĺѵءװ½ǽֻö֣Щƣˮϰ֮ȫûκε֯ȫ˷ĵɢ
ǧ֣ˮϰ֮Ⱥһ㵽ӴܡЩڲڻŵɽµȴǲȥġҲ֪ȻŴĹپڡ
ϵЩ־ͳΪЩˮΨһѡ񡣿İġ˾һֲ֣֡ҵˮǱѡһȵɫپ˷Χ£˭Ҳӳȥ
Щˮҧ֮ûãܼĻǹͿʼɲ֣ˮǵĻ北ҲûôࡣЩǾĺ½ս֮ɱЩˮˣ
ܱߵַΧܴûкģĿɭ֣ԭʼòֵĻ㲻ּҰ˿̣֣ˮǻûн֮ǰЩͶΣżΪĶľ¶ܵӰ٣ϵûκ졣
ϰ֣ˮȻǧ֮ڣЩӴ֮о罭ˮ˴󺣣ܿͱϡͳһСһСɵҲʮ˶ѡ
谵ҹɫϼž֡ողŴһ̵֣ˮо˶ηηĲǰСֻǸûг·ߣֻӲŷͷƤսս̤⴦֮ء
飡Ļǹ֮һ֣߰ˮƲһصˤڵأڴڵѪۿͲûˡЩˮ֮ǰֻǿ˲Զһǹʱڣʲô
ôǵģЩˮ֮ǰ뷨İ棬ܼ֮ЩˮǵĶᣬɢҲȽԶܱ߸ĸߴľڵǵ벻Լôеģ
áһ½սӵǹϲԼԴϵҹǣЦ˵
ǹʦǵɼҷСϿðˡһæװʿЦ˵
ʦɰһʿɻĳʵ
ǻ˵ôɼҷЩ󴬣ܸŹʦǿǼĸ
ǣǣ
ڳԵõģǰʲôӡһֱһ
ǼʦġɰˣΧɡ
һҲˡʦǸޣʦھ޵Ķ
Ƕ֪ɣʦλһλŮ

һҹʱȥӴ֮ܽеǧ֣ˮûһܹӳġ
ֳɶɱСӵĺ½սǣҹǺȳǵİ½Щˮȫ֮С󲿷ֵˮǶ²ץĲˡ
֣ҴʣµЩսһֻŲ·ġġҪɱĶ˺档ĺս֮б׺ݵĽһһݻ٣²˺ưظĴƬʬסûһҴܹӳ塣
֣ҽһȺս֣֥ڵսȫѡ˽´ˮʦͶ
ЩѾ״˵Ҳûмսȥˡ޷ֿ͵ڻҲûκε·֮УͶͳΨһѡ
й߳Ƶ֣ϼšҹ󣬳˳ʷ̨


߰ʮ 
Ӳӵ⴩͸δɢĴ̱̣ůϢڴ֮ϡĳĺ֮Уʮսں֮Ѳ֮߮һƬ·ҹֻһڹִϷ֮ȻȻĻ
ֻǣѾѪˮȾɺɫĴ󺣣Щڱɫĺˮ֮ظսк͸Լĺ¶Լ¼ŵӰϿɽµĿյһƬյصǧƵʬסЩɫֲ̿ѹѹһƬӵһķ²ǡһеһжʾҹǳģսѪпᣡ
һڵɱ֣ҴӵҴСս˿̳ȥЩͶģ²ġ󲿷ֶѾ˺֮СЩҪûٵĺսǵʮһսһ⣬ȫ⴦Զסʮװ̴ͬ󲿷ֶҴҲͶ֮Ϊ˴۵սƷ
֣˴սʧٵ㳬ˣ󲿷־ʬ׶ûҵڵǡսü֮ڣ帽Ƕں֮ڴ档
Ͷģбñķ²Ҳǧ֮ڡоͰ֣֥ˣ
˿Щɥսȫ˾۸һյϣȴŸǵ˽ĲþʱսӪصԱߣЩʬף֮࣬һ̵ֱ˺ϡ峿˿˿Ŀ֮еһŻѪȻźζĹζһЩȴеˮǾֲѡ
ԽǶԴ׶ԼپʱֵĸӲ
ܱ߸𿴹Щս½սӹٱʱŷʢ͡ƴʢһװڵĴͷЩپ̵ʳٺһҹûгԹˮƴĭ˫ĿŹĿŹپеķС
ˡһ֣֥ĸЩѵ¿ĭĿЩƮɢζջء򰲾ڵϣɫûһ˿֣֥΢΢ԥ֮󣬵˵ҪҪŴ˳ȥ
ȥ۾Ŀ֣֥˫ۣԼλ¡Цһ˵СɣѵûЩپŵĻǹôȥѵ㻹ܵıӸ죿
СɱǷɣǰƽ۵һʿҵ֮һ洫ʿ֮ʲôûСƽ۵ʱЩ֣֥ƽʱ򷢾ղҶĹļļҳСŻ֣֥ǿĹ
֣֥Ͷ֮ûбپԴս֮ͱӽ˷²Ⱥ֮С˸СɺЩɣǲŵΧ£֣֥ԡ
ǴˣҪǲȥЩپǻԴСɹڵϣ˵
ֲ֣֥ɵӹپԴ̬֮ҲԼԼܹоԼӡɺ֮ǰͶʱĲҪǹپҪɱ֣ûһ˿Ļ·
֣֥üͷ˽ϵ·˫£ڴ˵Щʲôʱ򣬾Χķ²ǷһŭĽк֮
֣֥Ȼ̧ͷĿϬԴȥһЩû̼Ļ˹ȥ
ĳӣ֣ϼŵļ̳ˣ˿ԭӦڰƽб˼֣ɭȻ˷²Ӫأ
𺳡֣ҷ²ǵΨһ뷨ʶģʶͨ˵֪֣ɭݵȫ׵𺳵ˡǶף֣ɭΪʲôʱҿЩپı֣֣ɭһ㶼һ²һּΪĸо˵ͷ
ѵ
֣ɭûκȤȥעЩѾעҪˣӵһֱע֣֥ϡ֣֥ű֮ĿͶעʱ֣ɭʶľҪܿ˫۵һĨ޷ĥ˵˫ۣ
ص̾˿֣֮ɭܿͽĿת˻ɫĴ̤Լĸס
ããã֣¹¶Լд֣ɭ֣֥ͷ˲ζӣ˰֮ã
֣ɭһһжܹˡ֣֥ûԼȻᱻԼΪصĶӸ˿ȫ벻֣ɭΪʲôҪ֣ҵһжպɶ֣ɭİΪʲôҪô֣֥˿ŭЦ
֣ɭûж֣֥˵ûԼĸܣͻϮжҲһ˿һɹĿܡ޴Ȧ׸Ͳ֣ܹѵġ֣ɭιֻһĿģǾԼ׵һ棡
ûˣ֣֥Ͷ֮󲢲ΪѾҪɱ֣֥
Խ֣֥͡͵Ϯ۹ĺأֻһѾ㹻ˡҪ֪֣֥ɲǻˣǴ۹ĸܱ٣
ѹ֮ˣ˵ö֮
ϣܺһݡ֣ɭڵϣһּΪ֣صĿ֣֥ߵס
֣֥ԭϬĿȻ֣ɭڴʱ˿̳֣֣صıѾ֣֥Լʼ׹ԼΣǶ㲻ȥˡ
ΪʲôԼ׽֮˱ѣ֣֥ͷֻʣǻķŭֻ֪Ϊʲô
Ϊ֣ҡ֣ɭͷڵϣ˵
֣֥һڼŭŭ˺춼˵
ۣȻ䣬֣֥³һѪ˹ǰһ֣ɭϡҡҡλΣˤһԵĸСɵ˼æǰ׼ȴ֣֥ƿ
ڵĴŴ֣֥Ķ֣ɭͷζӡ֣ɭĻû˵֮ǰĴ̼ʱ֣֥ͬ˺ܶܶࡣ
ϴˮʦʵı֣ô֣֥鱨ди˲һӡ෴һ֧ϵľһ֧֮ʦû֣ɭͨ籨ţҪ͵ϮɹĿҲ΢΢˫֮ʵϵĲʵ̫ˡ
֣ɭѡҲǡǡô˿Ѿ֮е֣һ˿Ϣ֮
ͨһ֣֥֣֮ɭĿ⽥ͷŭɢϾѾˣǰ֣ɭɱΣ
ɰ֮Ŀ⼫Ϊӵ֣֥̾һֱڵϵ֣ɭ֡
֣ɭ΢΢һ٣෢˫ϥϥ֣֥ԣͷһԲ
֣֥΢΢ͷԼӵĶԣ˵ھһصլӣ濴ص˶֣ҵĸ֮ˡؼ֮ȥ鷿ҵĴӡȥģլӸ֣µĶȥðɡ
֣֥ĩ֮ԡѪɱһȻϤߵĵѾھһլۡլӵ޴ĲƻЩư֮ﶼŸ֣һֵ֮ʱɽõġʱ˿̣ǵ˸ý֣ɭʱˡ޷ԭ֣ɭıѡǣ֣ɭΪҾĺݵĳ̶ѾԴ֣ҵĩ֮лȥ
ס֣ɭȻ̧ͷҧ촽֣֥ɫΪӡ˫ĿҲֳһˮ
úչĸף֣ңպȫˡ֣֥̾ϵ˵


߰ʮ д
ףһֱǿıʹ֣ɭʳ̧˫Ҫ˵Щʲôʱ֣֥ȴȻɫһ䣬ֱӣһžͽ֣ɭ߷ɳȥͬʱǳ
֣ɭˣŲĵĺʱˤһ뿪ˡѾˮָ֮飬˭޷ܣ
ǣʵ˵Ĳп飡֣ɭ֮ǰûܹŹһΣֻҪһΣ֤֣֥Զɷɣ̤Ĺ
ֻ鶼˵֣֥ҹ˹ԼĹң޿ˡѹΪζܻᱻԭ¡Ǹĵߣ
֣ɭ뿪֮󣬳׷ſһе֣֥һ֣ɭ弦ȣһƵľƺԼ֮еһ͡˵׳һĹ¶ڽ֮󳹵׽ʱ£ˡ֣ңպҪȫ֣ɭˡ
֣֥ھ㷹֮󰲾ĵȴʱ̵ûãһӾװĹپǾսӪأʮ֣ϼŵĺԼһЩ˵ĴһսӪءһ·䱸ɭϵľ֮иסء
֣֥ҲҪ֮ǰһλµĹʦˡܹһλУ١
֣֥ൺҪ˾ԺһɾĴɫϽදŴŰɫ׵ָüĿĿǰȺˣʵڸɫ䣬֮¶Щ֣֮㾧
֣㾧ԸȡϤ˺飬ڲϤԶһ䵭ı顣ڶ˵ʱ򣬱ܵľͻڸԡϾɷ
¹١ڵϵ֣֥ȻкɻλʷǷĹʦ˾ȻսϻһλŮӣȴȥ࿴֣㾧һۡ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬹һЩ֣ҷ²ͻȻٳ˳ȥһĳ˸²ŷĺâ
д̿ͣԺǼͬʱߺＫΪѸٵķӦʱȴķǳ׾̿ͶѾ嵽˸ǰˣеĻǹȻû̧
֮ǰЩ²ڱСԺӵʱûбϸҲûбšߵķʱȫȫһǳи״̬̿ɵľܹǰ
˫ۣǡ̿евûжֱֱıվڸԵ֣㾧ȥĿȻǸԵ֣㾧
ȫǷں̵ܶʱ֮ڣ֣㾧ûиʲôͿһ׶ĴֱֱֳֺԼ
һ˲䣬оԼȫĺëֱĿֲвȫ޷ʲôӦ
ѾͻŵĴס֣㾧˫ֱܵץ˸ֱۣ΢΢ſµ˲ʧȥѪɫ
ৣ̿͵ַǳ쳣ĸɴ䡣嵽ǰʱ˳Ƽٴ̳ת˲֮Ѿһ֮У壡
ǧһ֮ʱȫԼһӵſֲֺʵĳˡһתͽ֣㾧ı˻УԼĺӭ̿еǰУ
ͣ󱳵бȻ˳µѪ̿һͷһͬʱҲϵһ׵ľȾѪ֮ɫ
뺷Ĵ̿ڰγ֮׼ٴδ̳ʱԺսʿڷӦٳǰ̿ѸƷ
㣬ôˣڻع֣㾧̧ͷǴһ˿ɺѪɫ԰׵ĸ˫ĺ󱳡죬Ͱ͵ľֳ
ϸܵճȣ֣㾧༱
֣㾧͵شӸĻѳŻŵҪ쿴ǰΣȴȻһУһƬ֮̿ɫ˲ӿ˳ӲһƬհס
û£Ų԰׵СͷǴһĨЦ⡣һٴΰڻǿһѿ΢Ц˵û¾ͺá˵꣬ԭӵ֣㾧ӽ

ˮ֣㾧ץŸ֣ڹɫĴͷŻ˯ڴϵĸͣᡣ
ӳʼͱ۰ŵ֣㾧ûԼ顣
֮ǰֳе׺źذ˹ʱ֣㾧ȫһͷԷɵ״̬֮СȫäԺ֮һƬհס
ȵعǸԼӵס˴ԼذסǸʱ֣㾧оԼ˶Ҫˡ
ˣ˾ȻػϵҲûʲôܹ˸жˡ˵һ黰ҲȲһ˲ĸж
֮ǰΪ˱Ů˶ĸҡ塢ŭȫѾʧ
ԼػĴڣ
֣㾧ֻ̰ݣڵ֪бŮ˵ʱӦ˼ҡݸģǵĲڣнһ
ɵļͥάϵһĭĸ顣һУ֣㾧Լڸоλã죬˴𰸡ȴһ޷ܵḶ̌
׺ݵĴ̿ͺĿɿڴսȫƷ֣֮㾧ȫ֪ԼЩʲôֻܱܵĽץס֣һһ붼뿪ߣҲֿˡ
׵˫ۿźƽȵĸ£֣㾧ʱŽӼȵľ֮ѹҧס촽Ȫӿһ㣬ô̲ס
Լ˫մ˸Ѫ֣֣㾧šʲôҪֻҪѹʲôҪˡ
˿ڲǳǶ˲ءڻԲֻΪʧѪࡣҽѾһУ˿֮һ򶨼ҪѹҲҪȵ֮
ӻ˯֮ѹʱ򣬴Ѿ߸ĻС
ſڴϵĸͷһԡᣬ̫ƣѾ˯ȥ֣㾧˿̾ߡ׵˫ۺͲ۵ø΢΢һʹ˫һĨӵɫǣա
ˣĶᣬ˯ĺ֣㾧ܿ˹԰׵ɫԭԺʱѹ¶˾ΥЦݡ
޳һĵġǣ¶һЩѵЦݣ˵
֣㾧΢΢һ֣¶һı顣Ǹĸоȴ΢Ц֮͸һŨŨİ⡣
һֱŸ֣ڻſḧŸŨīһüë֣㾧˫Ŀ֮͸ŨŨİ⣬šôʧȥˡ
΢ɲ˿
ɽ˺İŵҲֲһʵʵжЧңȻܶʱŮ˶ȽױԻ󣬵ҪһŮ˵ģֻʵжŻǣ
áЦŵ˵ͷĿ˵ҴӦ㡣


߰ʮ 
ʿɲ˵Цġֿǳص˺˵㲻ʲô¡Ҫ֪ԭøڼ̵ʱȫָȽ޸ˡ
ûЩ߿ƼҽֶΣֻǰͨʽˣҲֻʱȻ´ˡ
֣㾧ȫȫǴ粽ڸչⱬ֣㾧Ըˮչ΢ķʵ̫ζ٣Ǳ̻ѬЩȴڴľգȻǺԥĽзһɨա
ΣͷԸԼȥ֣㾧ĽȻȫȫػرԴӳǰĴָҲںȥΪ
ҽ˸һպżˣһпɾȫ׷ˡ֣㾧ȥΪ͵ʱԭ˵
ȿȿȡ˵ĲأǱϾǱ̵˷β񫷸˵ĸڷĳ̵ʱǺĲᡣ
òײ滺ĸ˰֣ͷ֮˵߾ͿˡѵУְԼµһƷ𣿡
ˡԭν˵ҪǶ·ҪԼȥֻһսʿѡ
˵ˡüͷ䡰ΣҪʲô͵
ðɣðɡԭ˵˵㡣ֻѡˣ֣֥ЩҪôã
˶٣ط䡣˵ǰԭƻС֣֥Щ˫մѪͷĿȫϾ·֮ͥѹ۴ЩСкˣȫȥ
֣ɭûءԭѵ
ߡһĿžף֪µѹ𣿣˵ˣҲȲ֣֥߾ͱˣȥ·ͥУȵֵ֣֮ܵʬ׻簲ᡣҸλӢչˡ

ڶһ磬ൺҪڵľ·֣֥ͥΪ׵ѹŽһģƴĹѶֵǽ¶ľ·ͥΧ˸ˮйͨ
ģǽģϷġֵܱľ⽻ͷӶһ˷ܲѡڶ֣֥˵ĹЩǸϲ֡
ͷԵС̷ǼŵȺߺ⡣ģ˵ģͷԵĻյĵȵȡ
ֳ˵ĸоһֵļСûЩĺƺϺѩһܱǣЩ־Ѻ֮ڵ֣֥˵ϡ
ǰ췢֣֥ǰǳɱ¼ôôù쵽š
֮ǰôİܾ֮Ǽ򵥵ľһ˸֣֥оǳˡֻǵʱΪʤȯգûнЩܾ֮Ƿʱû̫ࡣ
ǵȵͻȻ˴ɱЩһ仰û˵ͱͳͳؽ˺ڶļ֮СֱĹŵؼա
Ҫɵǣд̸Ĵ֣֥̿ѹͲʶ
֣Ҵôˣ֣֥ҲȫʶֻܹӼıȻ֣ҵĸ߲㡣֣֥룬Щֻ̿ʶģ
оǣһʼʱ̿ͬЩ˹Ѻһġû̿;ͱ˸ˡǴˣǱ
֣˶ûмĴ̿ʹҡڵĴӼ뿪֣֥֮ԼǱˡ벻ͨǣΪʲôҪ
һ˼֮Ͳˡ
ǰӡһְ֣֥˱ѺϹ̨ʱȫ˲ͱĽʧߣ˶ϲ顣
֣֥˾Ĵ߼øܱ١µЩͷĿһҲŹҪڱĵطҪǿɲסȷҲҪʵ۵ּ˾СЩڸûκ壬ܱӺ;پѾ㹻ˡ
֣֥˱гɲǸϹģҲмȥ顣ÿһоݣ֤ȷ䡣֣ҴӴһһĶ֣ۺϣֵôܻɸɾЩ֮УΪһѹ
Ĺʦ֮ԭڿֽкõȫŭʯķ֣֥ˣҵǱ
ӳ÷ûеġΪƶ󲿷ֵ˾Ӷ˭˻üֶȥˣͺִʱһĺƱƱȥûʲô¼ǳҲͱ˸Եˣ
ԬлھʦԹὨ²̵ʱ򣬷ŭľʦרŴӿԬлԣĸʱͽԶܴġ
άܱվһԹۣûκ˼ͽִܵЩ˶ЩͽӷŭҪ¾֮о֣֥ڼʱѾĲΡﻹɫԼֳ߽
֣֥ﻭѺ֮󣬾ٵ֣֥֣֥ͥ˵ĸﲢִ̣
ûóʵȥʹҲûеȵն̨֮ܿͱ
ëïʢë¶ĿﺬҾƣصں˸ķͷϵʱȺ֮е֣ɭʹı۾޷Ƶıӿ¡
ҹ£ĸ̫أ̫ˡ
֣ҽð֮󣬱Ȼᱻڳꡣʧȥ˾󲿷֣Һܿͻ侮ʯв֣ɭҪԵľն
һֱչҲûȥעЩС顣֣ɭֻܹʣԼ
Χ۵ǿʼѾʼ̨ҵе赸̵ʱ̾Ҫˡ
ŷܵǻԽһ̵˶ͷ̨΢΢ŵ֣֥׵ܵܣ֣֥
Թץס̽Ǽûһк³ġ֣֥Ҳ⡣
һ£Դ滹һɫͷĿ׳Ĵֽ֣֥Դ˶ͷ̨ϡ˫סѩͷİ֣ĻСԲ˫ۣҧȻͷ֣֥Ĳնȥ
һ̴ͷ­ʹԶ롣࡯̨Ϲһξ롣ʧȥͷ­Ĳھ޴ѪѹĴ̼£һɾ޴Ѫ
ãĻУǷ׷ͳͷǴ³ǰմѪȥϰһªϰҪǸ⸱棬ȻЩ񶼸һ٣
ͼˣ֣֥ܹ֮ʮ֣ϼŵĴСͷĿǱӶնԴÿһն׶ӮǾ޴Ļ֮
һ֣֥λݺ󺣵ĺϻʵǰıֺͱ˲ûʲôͬɫ԰ף촽ӶڴŰӡ
֮ǰһ̣֣֥Ⱥ֮ĬĬ֣ɭ̾ͻȻͷշߺúûȥ


߰ʮ սϣ
Ҳ֪£ҡ֮󣬸֣㾧һͬڽɢɫ࣬Ϸǵ㡣ϲʱźĺ硣⴦ȫûйҵȾ峺֮У֣㾧̧˫ۣʵ
΢΢ͷһۡЩƮֹЩɡ
ʱΪһУҺܸж˵ʲôҶܹܡ֣㾧ͷڶǣ˵
˶٣һĨЦ⣬Ц˵˵ԺҾͲˡȻ֣㾧ϴЦ⣬ȴΪ棡
ʷǳãϵƻָĺܿ졣ֻǼĹ򣬾ѾûһˡֻΣͷԸԼȥػ֣㾧ȴᱻı䡣
˿鵽Ũʱ֣㾧Ըԭ¸֮ǰеĹȻѾˣҲ뿪Ǿֻȥˡһˣֵȥ
ֻŮ˵ֱ֣㾧ܸоЩʲôʱһᣬһø˵Ļᡣʲô飬ԭ¡
Բ𡣡˼ȺǹʵǡջǾδû֣˵պĲֺʱˡ
ʲô㣿Ļ֣֮㾧ûܹסĺȻԴǰǴ֮ѾЩɸ֮Щʲôǵĵ֪Ϣʱ֣㾧ûܿסԼǿ׽㰡׽˾Ȼ
üңЩδ˴֣˵ҵĴġϸ˵Լ֣Ĺ֮󣬸оԼὫ֣㾧ӵ뻳У˵ô˵Ҫ˵һԲֻǣҶĸûб
鸴ӵ֣㾧̧ͷΪ˶ԵЩݵӡ˿̸һЩȴ˼˵
˧˿޴ڵĶʣԵüζЩ˧Ů˶ҪĻȣζʮĸӵŮˣǳŮˣһû˭ܱ˽⣬Ϊˣ
֣㾧̾ڸḧµӴһ˿ǳЦżսϣ˵ԭˣԺҲֿˡ
ϸ΢ȵĺϢڸϣоǶëɦŪһ㣬ġоϲֵĸ΢΢һ˿Ľ֣㾧ӵڻУ

֣ϼŵĸ𣬴ӱµĺҲûκεˮʦѾû䲻ɣԴӵ´Ļչ֮ʮҲѾûĻԻ͡ϣֻʣ̨嵺ϵĺˣŵˣɱˣ
ңӡȹ˾ε͸˸һܺõĿսڡȻ̵ĻҪʲôڣܱûҪò
ӡȹ˾һ꣬VOCһҾйְܡ򶫷ֳӶ¢϶ó׵ҵ˾ϵһҿ˾ҲǵһйƱĹ˾ϵһش͹˾ڶǣ϶׺Ͽھó¢Ȩ
ӡȹ˾ܲצ۵ϵİʹάǸۡһӵľݵ㣬¢˶ϵóȨҹ˾ΪСӵųʮҵսһٶҵװ̴˵ԱԼһ˹ģĹӶװʵΪǿ
ֻЩڹǰڴ۹ǿĹǰͲ
ʱʷ֣ɹո̨廹ʮʱ䣬ڵ̨嵺ɴں˵ֳͳ֮¡ϵĸܺ˵İ಻һĿ̨嵺⴦Զɷָ
֮⣬˻һܺõĿʵǾǴʱûһİ꣬ʡ͹ΪĶ㣬һɳƺΪʽ־˹طǺԼûʽǩϣͳηΧԴ𹥻͸˸һֵĽڣҲֻǽڣ
ɱΰ˿СӵλɱҲܽķɱҲȺ
ԴΪḻͬҲΪֵءôܻŹοЩڷɱɱˣÿ궼һβҰҪǲǰ
̨嵺һ·һֱݴ½ȫǸĹĿꡣžĻʼҾеȥΪ忪ȫµռ䣡һʲôȱʵǿԱΪղ۹Ӵ
֮ǰһҪָͳεĿ̨嵺һԶģûĺĸ

ٽصʱһŴ۹Ŀٷʻ˵شȴİʹάǸۡڸۿ˫ȵĿע£˸ۿڴջš
ʮƶŻԣŲ鸡ں˾˵Ĳ£λƵ˷ſٷ
Ϊ㽭˵ŻԴûгһܾǧ·Ϸ紵ɹĿǰĥˡӲʳŴζˮûˮû߲ˡһ·һ·ɫѾ̶ڲ԰ɫˡ
Żǳʮľˣѵõһλȫš䱸ԵʱʹûǹȫУ𾪳ϵˡܹһ㣬ǼΪġ
ܹ֮һͨľһ·ҡֱѸƵĶСȫΪ˽ʷĸʾʵᲦλӢۡûˣŻԾһλӢۡ
ʷϣ֮ŻĴߣϸصũ֣ɹ塣ԡѪս˶ʮ꣡һֱ֣ɹȥͳȹ֮ĻŻԲŽɢ˾ӣӡ
ץ֮ϴʾܾսɱ֮ǰ̳ϸʫһסһ£ΪΪɡǫΪܡȻǻӢˡܹøȥչҲһ顣
ɫѿŻ̤ջ֮󣬴ڵĺŰϵĿȻǴеζȴһǰϼľϢϰˡһ·Щ
෢ŵ˫ȣɫתŻɫ֣صϵĹٷϸļһʢʥּĺ֮ŰͦصĴԱŸۿȥ
һµƷ˻ֺǰҪȡͣѵĺ˰١ȵ쳯ʹö
Ĵ۹ǵ֮һǿھá»ǰͼȫҡҡ磡
ĴԱ˵ʱһһ磬ЩǷǵУл֮˶ģЩԱЩεĺɫΪǵһӴĵ۹Ϊܣ
֣󣬲Ǵȥг۹ǿ֣͵ĴӴǻЩŷֳߣǶǸӴǿʢĵ۹˾η֮飡


߰ʮ ս£
ʱŷʮսӴʥ۹սܣӴ֮һ겻ֱ֮ûָܻԪΪŷ
ӢûϵպåҴʱڹڷɵ׼׶ΡǵĻԻͻҪһʱȥ
ڶĵ־ʱһƬĻҹȡƾѪߺɨŷ޵³ʿʱûʽ֡ǵǰǱֻһСѡ
ŷѹ·˹ȻѾʼ˷ĵ̰šĹ򲻹
ˣЩðΣԶԶߣܹʹⷢƵŷˣԴʱȻȻľͻԱ֣̿ԾĵһͷԶûкֹ֮ĽģʱŷˣڴǰҲҪϥģ
ĴǶˣ۹ǿ˾Σ
ӡȹ˾ܶ˹¡ƶһһһΪӡȹ˾֮ܶѸٽӡȹ˾չ׳ѪȲбķʽɱһĸɫ˵ȣˣȡ¢˼Ϊ׬Ǯ⡣ԼԴɣʵóͨʱٷ֮ʮϵĺó׶Щ˵Сʱġ
ƶָܶŶӡȹ˾ȡ˹ӡذԼǡڲ˹ϼףޣĦͺͿºȴ˾ݵ㡣ӡȹ˾ŵ˼¡ÿ׬ȡеŷ޹ۺ쵽ҧݣպ˱ΧķҲЩ޶ĺ棡
죬λܶüͷݵԼܶۡطⲽＫΪϲĹŰҶ濴δһۡ
Żʹά֮ǰѾյ֣ҿ촬ͻҪ鱨֧˶ӡȹ˾һлĽӣѾڽ庣ս֮ȫûӡȹ˾εʧȫ˽ˣ
ƶܶʱӵϢʱ⵽
Ҫ֪ӡȹ˾ǹɷƵġЩ˹ƱĹɶҪ֪ԼһԾʧ֮Ĵֻȴһ涼ûеõǻԼԼΪǴȥĺҲûãЩѪֻǮ
ǿ󡣶֮ǰ׶ᶽ콢ռеʱҲսһʱֻʮսһǧˡսң½ϵľǸߴ֮ڣ
һݿʵΪĴģսȴӲΧһŽ׶ĽӸߣȥ̨塣ʧҲ
սʱ򣬿ƶܶǸǿĴ۹ľη֮˲ͱһ롣Ҳ׾ʹӦһٽһҪԭ
ƶܶԭҪλú̽һ۹ʵΪԺķչṩͬʱڻȡһЩʵڵ档ǫ̃嵺ʽͳγϣ婾ˣ¢϶Դó׵ȵȡǣ뷨ǺõģпʵȴݺݵҿĿһĶ⣡
ŵ֣˵˵ĽӺ֣ҵĴûһҴܹӳˣеĴֻǱǱ²Ҫôǿܹ
˫մѪɱĿƶʼˡһޱ֧ǿĴ鷳һ߻ҪǱߵȺгǮ֮ʲôĴǳĺȣ
ڿƶܶͷöȫû·ʱŻԵĵ𾪵Ŵͣ
⽻ʹߣôֿƶܶ𾪲ѡôʹûɳʲôĹҼʹߡ
εͻȻãһڽ庣ս֮еﵽáƶܶжʱһּ䲻ĸоòΣҪˡ
𾴵Ĵˣ֪кιɣΪһһߵĺսʧȥд󲿷ֻĿƶܶжԴ۹ԭѾɢľηֻˡڽŻһܶĹ֮ۡܶŸһѧĴûͰ͵ķš
ߣΪ˳һԱŻԵļΪƲЩʱŷԶûִߴǵʱˮƽֵĴǺ顣಻·˼桢һ굽ͷϴ裨ո߳͵ŷޣʾƶࡣŷϴԱµߡǳŷһ˿ڡΪ˶Կߣŷ˾ϵĻҹֿΪϵζʵ̫ˣŷ˼ϲۣҲŷ˳Ҫԭ򡣣³ûĻʱո˸ոտʼ󲿷ֵŷˣĹͻ嶼Ŀʶäӵд˵Ĵ۹޷ȽϡġΪΪǿĵ۹һԱŻԵ̬Ϊưʱ
ŻԸ߰ͷ­ǿ׳죬ûдƶܶʺ򡣵Ǽ򵥲һ֮ɫѿĿƶܶŻɫ֣صȡ˳ʵױдʥּ֣صĴʶ
ߣϵͨԣȻΪԺʥּд秵ĹϵƶܶŻ˵ʲôзڡ
ɫ׵ķ촽˵ˡս֮󣬿ƶܶоԼԴһɣȫǺ֮
ûˣŻιǴ۹սģ
ɲձˣս͵Ϯһɲмȥʵǿᵽѹĵزȥ͵ϮȫûǸҪ
ѡֱ̣óʵдһս飬ŻΪʹڴϿٷһ·ʹάսҲΪŻպܹλ»ΪΪ˲λѵҪáˮ̫䡯λֵλɣ
ƶܶоԼԴεģŻԺĻûֻʣ޾İûںͿ־塣һʱ̰ͼˣȻһǿĶ֣ȫһ簡
ҲΪӮһ̣ŻԲſ԰ȻſûߡƶܶľսĲ֪롣Ҫս˹һ̡Ǵ˿̵ĳοҴǵĳ档
ȵŻԽսʥּݸ˿ƶܶһȻת뿪֮󡣾㱵ĿƶܶŻعüͷ÷뽫ʥּϸһ飬ܾúﲻԾ
ڿѺʹ顣ƶܶȫûκȥ뷨ЩʹֻһЩͨĹԱΪʹŻҲһƷС٣ץҲûκáξǣѾһЩĵ³Σץʹ鼫˻ȥ
ȻˣǿƶܶߴһҪץ˴ʹڣȻ⵽пıûбҪôȥҪ鷴˹ǿɾͲһˡ
ŷֳȫһȺðռҡﷸƲߡȥƶЩ˵ڶԸԼʱʲô¶ǵʵԶԼʱ򣬾ͻδ޵Ůһ㽿ߣ
ҪǷǾҪǣ۵ζʹѲУ


߰ʮ һ
УˢҿŶ˶֪ǣڰʹάǸۿƶܶĹۡϿ֮һɵĸһҴ㴩ͣһֱܵļܶۡڵ
ȻŻðΣʹάʥּԺ˿սǸȻҪİȫλӢ۵طЩ߳ŭǸˡ
͸ϵͳŻԳĿٷ죬뿪ʹάǸ۵ͷű콻֮ʻȥ֮󣬸Ҳ˿
ûжãҪȻһδΧ޲ϴأἫӰ쵽ʱͨȶҲϧ
Ĵ۹ǼΪǿģڵ۹ܱߵЩȫǸǳӡ֣ʱµڻءЩĹԱЩǵǰȻǸ߰ĺܡǲģԭЦ˵
һеһжҪʵ˵ġûʵʲôѵָЩͷ徭ȥлЩΪȥðյǿûǿĹΪ֧ţҲǿҲûáϣ΢΢ͷĿ͵Ŀϴããƺ΢΢ҡͷ˵
ԭʷϣڿʼʧȥǧĻȨʱΪĳ֣ҹǻܼǿƵĹʱ䡣ԭ˶٣Լķ
ꣿ˹ǣһ̣ȻһЦ˿۾˵ҿɹܲôԺ顣ھܵĴ»͹ˡδ飬Ҫȥһˣһ¡

жôǿ󣬶δ۹Ŀ壬Щʵȫ֪˵һȫİ򣬴Ǹʲô˿Ҳ֪
ʱ˿̣ʵΪļǽڵǵũǡ
ЩأڸشɱũѾ۾Ǹʲô֣֥Щ֪ǽкǽǸûķۡ
۹Ǳ׼Ĵ½ҡӻʵ۵ƽǣ󲿷˶ڴ󺽺ʱʽʼʱӺҪôĴۡҪʧȥʱҪѪи
ŻԴȥ˵սϵսˣ
װ֪Ѿʽͳ֮¶§ݴӵĽҲս֮СһĶȺֵĽڡ
ͷöĿƶܶȻֵܹ˸ˮεϵ˶ǰߣƶܶ˳ʱ佫ɢĽӼͬʱҪģԮ
ûֻҪɢķ緫սΨһķʽż´ձ麽ٲڵҪ֪ͨеĴֻĵʱǼΪֲһ顣
ʲô֪ϡͿľһ֮֡ƶܶѹûȥ֪ͨ˵뷨ܹð𵹴ùԼͷڸ˻ء
ʵ۲ģﶼЩɢڸ֮еķǵˡЩɶݡʵ۶ԴԼǻǲġ
һյĳλүԼķرȫҵ鱨֮󡣳ʵҲ̲סˡ֪Ѿصʦ֮󣬼ææľжȥ빬̸
֣㾧ͻִȥ֮󣬸ֺǺǵĺСص˾ʦõ˼һжĿʱЦжˡ
ɲǳʵ۵ĳӣûʲôҪĻŲ浽
ж֮󣬸΢΢Ƭ̣֮ǰյЩ鱨оӦÿԶԳˡԳϽµΧѾЩ׹ݣŴ󻧻Ĳˡʱȥժˡ
ʦ鷿нⲽһһ̵ĳʵۼϵ¶ɵı飬ӵ̣æӭȥ
£䣬ʿսĻǼȵ֮г򵥺֮󣬸ϣȣü˵
˵Ҳʵ顣ȻڿµСѾβûЧӦʱԶԶִʱůݶᾭԵѩ
ڵĴûůӦһֻԼСҡ˻϶Ƕڼﲻġˮɱɲǳķǳ䡣˿ǳе顣
ʵҲԥҲ׸Ļû˵̷ǳ׼䡣ʱǱ˵ԶսĶࡣֲٵϼ£˴ůʱڶ֡һʱ䣬µķǾȫûˡʵжЩũĺѾҪˡ
оûʲô츳ĳʵ۽ĿͶ˸һֱһź롣ôϣĿ⿴΢΢䶯촽һֹģ
Цһҡͷ̾Ϣ˵£ҳ⡣
ʵ۵һæǰһ˵ʦа취ˣ
վɫȻ˵£Ļʼ½ϵѲˣְҵģȻѣ޷˷ġ
̫ˣʵ¶˷֮ɫһ֡޾֪ʦȻа취޾͵ŹʦĺϢˡ
˰֣˵ⶼǾӦ顣һεĿݶһΪáϾʱѾƽأþʿðźѩȥңԶսھʿһּĴϾĻʼ½ʱ󲿷ֶɱֱĹٱɡǶڼҹꡣ
ðɡʵԭϣܹһ׽Գɵȷףץؾʦǧйͷ֮޵ġֻҲ׸˵Ķʵ顣֮УЩʿǶҪŵġ
ͷ˵ȻҾȥ׼ˡҹ֮ǰһ
û˵ܲӮ顣һִ֧ѵʽѵľӣʹԶʱȽȥһ֧֯ɢʱľʱҪӮǿɾǸЦˡ
Ҫһ֧ľ񲿶Ӿ񡣾ϸѵװʿ߰ľְҵԶԳµЩũֿܹģ
ʦ׼뿪ʱ򣬳ʵжɫ£æ衣
ţûжԳʵʹɫЩɻĿɼ졣ʲôҪ˵
ʵЩεĿһЦ˵еһֱ鷿飬λʦ˵ԲѧùպȻǸгϢĺӡ޺ͻʺҲͦԣʦһ뽫еܡ֪ʦΣ
ʹüͷһ
λʹҲ߰ѡʷԳɹƾʦʱѾʵ۸ɱˡԶûĽ㳤ƽʷһʹû˵ʵôҪŻˣ


߰ʮ 󣨶
ֻת˲׹ɼҪ£ڳʵ۵мΪء۽ε̽飬һ˿һϢҲЩͻȻֵĺʳ֮֮⣬֪⡣
صĸڴҲֻгеôһͽܡżΪǿƵĸʵѡ£Ҳһ顣
Ŀ΢΢֮һĨЦ⡣֮ǰʹʱеǣ׵ʹȥ鷿Ρ
ʱû̫⣬˵Сˣѡϸ룬һλСҲŮӡ̴еǣڻʹ浽ܣʵ˼Եְ
е֮еǹ¶ԭʧȥܴ֮ĿܻᱯҵҾ֮СΪżȻ˸˳־Ӵ֮ͳ׵ĸıԼļ
ȫû뵽ھȻлȥӭȢΪһĽү˳߾簡
Ҳǲԡ˹ǣЦ˵еΪҵѧȥʲô鶼˵үǰ;Ů˵ϡ
Ƿǳϸ񣬵ȼϡڳеѾʧȥеˣΪʦĸԾеˡǽͬˡ
ȻʵаɿЦ˵еǹʦĸͽһѧùʦ洫ޱȻҪõġ
ʵҲɵȻûԽеܡʱʱľͻһЩ鼮еѧ
ʵҲЩ飬ԶǼ鼮ԶڵЩѶĹżҪࡣɴ˿ɼеڸзᡣֻһͽܵݾóеܳΪˡʵԼĻͬȥѧϰ鱾ܹѧһЩãϱĸ
˿̻鷿ĳеȫȻ֪ԼδѾڶ̶̼仰ʱͱźˡȻˣ˵һ顣ϾȢǹ֮ôˣܹȢϹм
һɵ뿪֮жʵԣĴͷ˵£
ӵĿŸԶȥıӰʵ΢ɲ˰֣ɫµ˵²
ʵҪŮǸȻܽǾֻ£ˡǸǿܹΪŮǶ˵һٺòˡ
ֻǣɲʲôͨҪַͨʽǿϵסο֮ǰŸոմԼķ˳ֹóʵѸٵ޸ԼļƻȰѸΨһϵˣڴʱĳе˵ȷΨһˡ£ס֮ٻͼ֮
Ϊʵۣڱѡֻȥ𿴻ʼҵףһҪʱǿһ㶼
ʵ۵Ĵ㲻Ӹĸ˵һܺʲôϵǱȻǺôġ
ֻѾĽͷöĸ֮ǰΣյĿƽ鷳ƽôܻٴ֮Уֲûм˵ɫжһҪһҺݣҪŮ˵ĻҪûУ
ڼѾĸ˵صǸ顣ûʱĻۺ͹ͬľֻƯ͸߹ݾҪøͷǸͲܣĲپһη粨ˡʵ۵ĴҪˡ

һο绢ӣƤֹͭɫ¾ʿѩƿӪĴš
źصƿǺХŵĺƮѩŴ̹ǵĺ˲ӿů档ǵƿڴ
ߵڣķˣţӪ֮оߵһξпľʦܱŭĴǳš
ӪһúƤ¯ӣ¯һˮڡ˻˻ðӪòײճ±ߵڵŶڿšȻһھʿǵļȲǴĶգճѵͣˡ
ǳ±ߵڼæϷţХĺëĴѩȫ赲档
ͬǳǳ⣬οߵھͼæҪˣһɤ˲һӵ¾ȫ˶һŵı顣
Сǲ͵͵ܳȥȾˣ˵ʲôأξüͷɻ
ģߵڵ֮дһ˿˷֮顣ոջʱӪ·׶Ӫ˵ģ±ǶŴغӣʲôģǶں
ļʮȫը˹ߵֻһո·Ӳõ±һʾ֪ٵĻѻɲ˵ǣ캮ضƮѩôܴ̣Ҳˣ
ξվǳżľʿǰߵڵǰǵĿߵڵ˫ۣʵɱ˵Ҫˣ
ģߵڼæ˵ֲɵʿѾĹˣֻô˵
˰ͷ͸ãã磬ķļʵҪ˭̣ȥ
ߵΪѵ˵ֻ·ӪӪ˵׼ҪȥĲ֪
ߣصĺһ·룬ȡԼĴϣƿžͶƮĴѩӪȥ
ߵڵ±ȷû¾Ҫˡʱڣزһʱʱ
ʱ¾ϵļԱϸ±ѵӪ±Ѿӽʮ֮ڣ
ʵʵģûһõ֡Ҫھʽ棬¾Ĵٺ»ѵģ˸޴Щͷǽʵ۵鷿
ûиȫԴʱĴ۹һ֧ǿľӣ
֮ǰʵΪʲôϧһд۵Ҫ£Ϊǳûи֧Ԯ۹˲ͻ᳹׿һ֧ľҪû˸ĹʮҪ˭Ҳס
֧ӾǴ۹ʱ֧ǿľӣ۹Իָٹ⣬Բĺôɽǧأ
ɼһûʵۣԼĹĵġ
ȫǰִʱյı׼֧ӡ¾ȫǴ۹ʽʼ½ĸװʦһʦԼֱܲıĻڲӡֱ׻ȸֱפھʦܸʦ
ÿʦƶţһڱţԼڲӺӡÿʦھʦ±ѵӪ֮лһڶĲšרŸΪսĿȱ±
һ֧ʦӵԼһǧң㲹šʦı¡֧ǿľ޵еġûκһ֧ӻǵĶ֣ү֮⡣


߰ʮ 
հִʱյľӱһʼʱȷǸ¾ǴһЩ֪ϵĻҡʽʼ½һ֧ȫ³ľӣԱ󲿷ֶֽһˡ
Щļӵ±ǣȫһٰʮϵϸѵ뿪±ѵӪ֮ѾԳһ壬Щʽľȫͬ໥֮Ҳ롣
һϰ֮ʵҲûʲô˵ġ־ʷıȷʵĺôֻҪԶȴ۹֮ǰҲľҪǿĶࡣҲȫ潫ʽӺЩѾҩɾȵľʽֵͼһУ¿ʼδЩǿʽӵġ
֧ʽһ֧ȫѲְҵӡǺЩũؤһľʽȫȻͬ˴֮⣬ЩʽǲҪκ顣ں¡ڳսҲһְҵӵı־
ǩʽĳԱ֮ھʦܲıܿóһϸĶȡһߵսƻ
ⲢʲôʱƳĴսƻһݼϸģȫս
ܲıЩսʿıǣԴܲı֮һֱڲϵƶ޸սƻζȡһߵķѾƶ׵ֻҪ΢һЩӦԵ޸ģľͿʹá
鱨ʾΪڵսҵһߵİЩʧأ㡣޷ȥפءߵҪѹ뾩ʦǳλøҪԳҲþһߡ
Գǲ´󽫣ľԵϵֶʾפԷһ·ȥ˳
ܲıļƻεľжֻһСģսƻפھʦĵڶʦ׻ʦԼʦټǿһֵڱӣԴĺ֧Ԯ㹻սƻ
ʱڣ캮ضӰ쵽ߡԳµľҲһӰء
£ԶԳɼɳǰһԮսǿ¾˵פһߵȫǽ˲õһ߷ѡ
׻ʦϽĸţһǿڱţһ֧ӣһ֧ģӴĺڲӡټϴʦɹ֧ԮĴԼǧҵζһߵĹܹ˴Լ˵ıⲢ;ӶĴ򡣸ûд˼ְҵľԼĺôû̫壬ֱӳǮӶõķʽ
սûʲôҪҪʱȽϿСʵȴҪܵĶһЩʱԼźúϵĸԴӳս
һ֧ʮ˵ı塣вٶ½ھðͷͨϸ֮ѡνܲııʱյԭסپ
ԭסҪܲıסҪܹҪϿսʿϿɵ֮ҪϸĿԣ廨š֪ģʲôĶĹʲôжϡοͼҵ˽ⲻͬȵȵȵȣЩҪԲС
˵ɣ˲ܴ̣ܲıܹ滮սڳ͢ŻסЩͷΪȡٱС
֮ǰѾȷʾˣպʽҪһְλܲıͻй۾ǱزٵȻˣսʿǲڴС
ľںŰѩ׷ɵʱսҲִʱǼ˻еװľǿִʱմҵְҵӶ飬˵ڼǰˡ
Ȼʽ½ѵĺܲװԶʱҲûʦԶǿѩ׷ɵоغСӵľӰɡ
ⳡѩһͣȵշ֮Ѿ⼸ʱ׼׵ĸѸٴžӳû񲿼õĻƵա
ӾʦȪɽµİ׻ʦפӪһ·򱱿Σǰ췽ڳڳ֮Ǳ߾Գũпŵ
¾ֻú̵ܶʱ졣ֶӵضǱѩĵ·һ㣬֮ǰģ޽õĿ·
¸ңʵǲɵȻáҪ븻·ĵǮµʱ򶼻ȥ·Ϊʱͨʵʵڵ
ǰֻûа취ûǮ޷ѡڸṩʺԴģ޽·֮;İǱ˼顣ڶ̶̼µʱֱܼƶԱ԰ƵͶԾʦΪģ˷Ŀ
Ӿʦ޽ĵ·һֱ޵ݲʱһ䡣ߣǾԳɵĵˡߵĵ·ҪȵЩط֮󣬵·޽Żȥ滮еĵһ׶εյڴͬڶ׶
ĴѩûӰ쵽¾оٶȡΪ;İѾԷĶԱٶȽԼſڡǰڵĵ·ȫɨĸɸɾ
Щˮ·Щ˵ǵǰҪͨǶЩĵ·һԷİϧ
¾ͷǰ׻ʦӡЩžϸѡĸͷҹǴźĶװëƤñӣͲѥ磬Ϲװ˸ʵľñʿһӣԵü׳һ֧ǻʤľӣ֮оͻγһǿʣ
ȫװǹܽ϶̣רûǹŷĶƸϽսЩȫı󺺣ǸԲ֮оϸѡľ֮ʿ
ЩӺ¾ĸװš˵װЩһ㶼װÿ˶ոºصĶսװڳġ¡׺ĳľ޴¡мº͸ѫ£Լ¾ʶӵı־׻ʦıʶȻһֻİɫϻˡ
ͲڳëƤʾѥԱЩʿǲᱻ˽ֺЩŵǿǲЬӵľʽȣǾǴװˡ
ÿսЯһ֧ʽĸɭʽǹԼһٶʮı׼սȫװҩ
ЩǻװŹʵصˮСװ͸װõЬװ򵥵ĸ˼Ȱ͸ñ졢շݵĵװŲҶǡָ̡ۡ롢µȵƷľñ
һͨʿĵװֻЩ䱸ƷĳҲʮӣ⻹û׺ƷĲҪھʽ棬ûиĹǾֻǺǺˡ
֧ɴ͢Ǿͻں̵ܶʱѻĹԱȫƷսǿľӾһֲֻ̽ޣ
⻹ֻһ֧ʮ½ѡĹԱҪ֪ʵֻȥˡ


߰ʮһ ģ
˵һ£Ŭھʦ½ľѾϸĸɭǹˡȻֹΪܱһֱҪִʱҪǿɣ
ңСֳĸ¯ˮʹŸȽӹеЩվտĹʦѾʼŴڵڹˡ
ֻڶڹܵҪԶûִʱô̡ҪոӵֺϽרø־ͿԷƳϾʮ͵ĲϿƼˮƽ޷ִʱȽϡ
ټϹģӴľ𹤳ĻҩӵڵߵͶ۹Ѿȡвĵ
Щ߶ͬص㣬ǾǺִʱȣָҪܵͺܵ͡
Щִʱͱ̭˵СﶼǳʱĺڿƼЩ˹Ƕòˡ
˵ˣ¯Ϊ˸۹ṩ豸òҪ繤ⶨЩΪ豸ʹı㲿
ʲôʱͲˡڼʮ֮ڲԸ㡣ϵȫǹ¯ǷǳԭʼͺŵĹ¯ȻִʱյмΪ󣬿ǹŶ𡣵Ȼ㹻ʹá
ڵڶοƼҵ֮ǰĹӦ޷ģӦǸûȫһδչĳĿƼѡܹʹöˮģʽ
СˮվѾӵרҵ֪ʶսʿǴŴͶھʦļѡַպոСˮվᴣڴ۹Ķ֮ϡ
ЩСˮվ豸Ӹֽˮൽתȫþ豸Ǿû˵ʮ궼ûκ⡣Щܴ洢üЩ豸ȫ֧ŵ۹ʼڶοƼ
ڸ湤Ĺˣڴİ˵һȫµʡǵĴóȥ¾ʿ֮ۺ첻ѡǰĹǵūһԴͬЩǵĹ鼫Ϊǡ
ΪǵнˮǺͲƷϢϢصġֻҪЩܹʱʲôȻʲô⡣
ⷽЩʲôǮ̬ܹǮ鶼и¡
෴ģƷıʱǳͷͺܼˣֱӱ߳¼ãԹ˱֮ȥӣǿɱһֱŶӵĸңΪѾζٹֿӣԽ˸ĥķ
ڹӣʱһȥˡÿһĲƷǾϸ漫бϡûϵҲ˳һء
ʽˮӹսӻõĴʵִ󳵣ʽǹʽڣӻʳĻʵͷͷѾʼѸ˹ҵȷ·´˿ڸĹģСЩӣ˾֮ձȻɳΪЩպ۹ݺĺļ̻ʯ

˾ӹأԽ˴볤֮󣬳߾
ųơʦɳĮӹ֮գӵ̡֮Ǵ۹ΪҪһصء
һұ֮أսԵλʮҪرʦ֮Ǳʦɹµʺ֮ءפر
ȵ֮λͬɹŸ۹ؽڴӡǰԳɵĴ˳ʱռ⴦λüΪҪľһֱθʾǰַ
פһߵĴ˳Ĳ£ųжʮ֮ڣ󲿷ֶǴ̵ʱҡźùˤߵǡϵս֮ˡ
˳װ룬ӵսľӣҲ׳ƵӪࡣҲ֮ڡµǾ͸ˣԼǧҡ˶ũЮ֮е׳ǡЩ˴˳̻Уȥ;뺷װݵ¾ȥԿǴ
ڴ˳֮ҲһԱѵõսܹһսʮ²¾ΪӡҲ׵Լµ¾Ķ֡
˺´󲿷ֵսڴͬפǱߺôܹһЩ衣ѾưܲɹŶѾһƬ֮أԳϴʦʱֳ׵ĴϴٹЮһ߾˶Ҳ
פһԱ󽫣Щ͸Գɻӵ
Ǯвƣһͨͨũ񡣳꣬󺵵ʱȫҶˣֻһ˳ȥͶԳɵ¡
Щһ·ɱδͳһͳ󽫡Ϊ˶ԳɱģͬʱоԼıô͸Ϊ
פ˺ڵ֪ʦ¾ֵϢʱ°Ͷ챻ĵ˵ϡû뵽֧ӾȻ캮ضʱɽԽĹҪսҲҪȵ֮飬֪¾Ȼʱˡ
ֶʶһȻʲôְҵӡΪʬɽѪһϱӵļȣǳǼӣ׼Ӧս
ũص˶࣡ÿһطʹӣܴŵĶȫϡֻҪǸ˶ЮԼľӣģǹѩһԽԽ
ʮˣʱЩ˾󲿷ֶҰƤΪ򣬹ƵȵʱЩ˵öһ롣ľɲǸЩڻǳԵġ
ЩڻǱõģ㽫Щ˸ϽʦǱȥ𡣼Ȼ¾ˣǾֱõˡӮ¾ȥͷۣԹǵľǲǹپǾȥЩǺˡ
µǴ򲻹ʱһ·ֻͬҪӪ˴СЩڻǾȥˡ
ľѵأȻ󲿷ֶǲоٶȺܿ졣ڱЩоǣɹź͹Ū˴ƥڶڵ·ٶһ㶼
ǸִʱմĹҵƷʵĵ̥ʱƵļнṹ֧ϴŴʡڻеӳ֮ǰõ乤ˡȻˣǰдС
ûü˶ʱ򣬸ʹŴѾռ˻֮ɹӣľ֮ǿռ˱ݡ
ڳ˾ӹ֮¾ÿоٶȸߴֲʮϣҪ֪ɽ·һ캮ضʱ
¾ƽٶȵҴææĴ˴ǳڱӰߵļɽº͸¾ײһ
ɽ֮һκӹƽԭ̫󡣵Ѿ㹻սһˡ
νں֮ڣж˶ǰ׸ֻҪͰȥͺˣνһ
Լʱ䣬򵥴ֱĴݻپõսʽ


߰ʮ 壩
ݸũһ˺ȥɵоӮһӵϣӮЩڻǣӪЩľ꺷ܡ
ũ̼ûʲôսԡսڻսǶáϾũ֮ǰͶȥڿս֮ǰɳ˲Ӫȥ졣
ֻǣµЩ̽˰׻ʦ֮Ǿͱˡ
µЩ̽ǾֵķԼȻΪҹԵʱֻǹ˻ѾеءûгȥĻᡣֵɱЩǵʿѸٵ䣬Ҳû˼ȥ
ոĻǹ֮ﲻ԰ټƵӪǲҽű¡ЩŵȫæĵӴܡ죿սڻܲˣֻ˶ѣֲ
ʧȥ֮̽µЩũǺܿͱϹӺӡ
ǿѹ֮еĿ־壬ӲͷƤźѹѹ˺ӭ¾󡣱ϾѾʱ˫ڶܹĿӵԷҪǲһֱӳˣЩЮǵըӪ
ңսӶһĴûʲô˲ģũ˭ûپܹǴ̺ͲҴȫǲͬĸպڴ˳ȥء
˶࣬ҲЩپˡҪĴ򲻹Ӫ˱ǡ˿ֻοԼʧȥ̽Ȼ֪Ѿǧ˳ȥƵǰȥ·ûҪߣ
񲽱ųĶУ̤Űѩᶨũѹʱʮ֮ڵũ˲ӿһӿɧ
Щ˻ʲôսսսϵƺɱǻܹоġұһֱ
֧ϽƱ˵ֻǿž֪öԸǺıͷŵĺشĶУľʵһŨЩ滹ŵ˴ųŵũǱܵĲΣյϢοҪˡ
ıһֱȱˮĵطƶ񤣬ũĲ٣ҪȻҲϷ򱱷ʳˡ뽭֮ȫ޷ȽϡɽǱһĶصĲԵֵϱʮĶϣ
һеԭˮҲΪʲôũ඼ڱһҪԭõʱϷÿĶؼռǮûʲôˡڱռǮӣΨһĽǹٱ񷴣
һĵأͷҪ͢˭Ը⣿οЩΪСڵӰ죬һֱ֡˰նڱ˵ȫѹյһݣȥʱ򣬳ȥ֮⣬Ǿֻȥ췴ˡ
ɽһƬͰӴӸ˱ˮԴֻϧˮԴڴʱҲǺô
ˡɹˡӣʽ֮Уȥٲֵľ֮⣬ƽפ֮о̺ܵĵҲûʲô̫𡣣ũǶһɱѾˡеĴկƣ˿ڻɱ°ȥɽҰ֮ļٲ֮⡣һػߣӲݴ֪Ұ޷䡣Լɼ಻֪޵ĲҰŹǡ
ˮʩȹʲôģû˵ʹúάЩĽﻹȥңʮûʳũǱפء޷Ըɾһط֮ȥĵط˵ˣƤ챻йˡ
ġһƥΪսϵĸĿãص˿ĭŰĵȵôŪ⸱ӣ
֮ǰȥൺʱûֻߵĵضΡһûôӳ֮ȫ⸱ӡɽǱȻͬ֡ˮֵ֡ȵȣԶԶûбֱءٻ˻вٵġߡɳڸԣִʱգǰ⸱ڸ𺳺ǿҡ
ֲʲôҵġԭͬҲ˵
΢΢۾ǣĿͶԶſѹѹĺһũǿ׵ϢȻѸټء
Щ֮о󲿷ֶǱȵģֻǵΪĵȷȷǸ˲صʧҹЩ˶ôģȻҶôùˣΪʲôҪǹӣӸѹ֮±ȳ֮ԶЩĺǻҪ׺ݣԭϸţԼļ⡣
üͷԽԽʱ֮½ƤҲʼֺΡȻͷһųϣ
ĩڣһǴźĶҲԵݣһűǷĴ߶ͷȧǣ߱ٿ첽źصĻѩܵԣɴĹ
ųǲμӹ֮սĿ֮Ҳһšֻľ֮սʱжѳҵȻҲˡȵųһѾͨİ֮ûʲô
λ˱Ͼǽ֮󣬼ĵ̻һЩġ˲ôǿ׳տһ㶼飬ȡˣǴټ˫ȫῡܡ
齨¾ʱųǵһ֮һ֮ž˵ѪҺڼȫµľûκϰ
ųϺڱϹս¹սصʦ֮μܲıĲıԡǵһͨȫˣΪʽıٵıԭסˡҲǳˡûʲôĻպȻΪһ
ڵϵųȻ̧ͷԼ޵ͳ˧ŸڵŨüһ˫Ŀ΢΢¶һĨ޷Ƶŭ⡣ų΢΢һæջĿ⣬µͷȥ֪Լͳ˧ŭˡ
֪֪ǰжˣºëƤףüģʵ
Ļᣬ¶ɭɭ⻹ų̲סĴ˸
ų΢΢˼˵عʦʮʱ򻧲ܼһǧİ໧ڼһʮǧˣ˶٣źĩüû뼮ģЩģڶʮϡ
΢΢°ͣŴտɫգƬƵ׺䣬Ʋ۾
΢΢ĬĬŶѵõһ˿ůḧϡĴ粶ʳ֮ǰޣҫº밨ѩΪһ壬ž
֮Զũָ֮ĹǺСǼ˺ǰࡣޱصĿֲģֻǿž˸оڡȻˣѵصľǲڴС
۾ԭŷŭǡˡ޵˫ۣʱѾտһ㣬ûκεĸɫʡ
ĿͶԶЩսǰԱũǣ΢΢ǣָǰſ촽³һ֡ɱ


߰ʮ 
ԳµЩũûк͸¾֡
֮ǰԳйŸϳصĴʱͻϮʦļƻ¾һĿٴս޲ʤĽ²ս󷵻˾ʦһԳɵͻϮƻȻҲͲ֮ˡ
Գµֻ֪ЩǴͬ¾սǿǾǿʲôĵزúõĴһǲ׵ġ
ɫŵһɽסսױ㣬Ҳ䣬ĩʱڽϲסһǴһսϰġ
µũǻսǰʱɳȥЩҴ̽ȫ˻ûɫѿǳǰͳ˴¾̽ǡ
ͬЩ廨ŵ֧̽ȫŴ磬ͷϸֿƮųĺӧ񿡵սԶԶȥΪ䡣
ܿģͬװ˵ǰԶԶڲսس۳ңо֮µЩں֮Ǽѹ
ɫѿһ̽ɾǵľҶȥ䵱ǰЩǿž֪Ǿ̽ǶѾ֮ˡҪټϸߵļҶǣ֧ǵжپҶǵöôܴ򣿣
ȵо֮ɫѾıȵϵЩѩҪ԰ף
ԶԶȥЩеĹپǾȻн伴֣Ҳûһ˿һɢҵģһжԵþꡣ޴װ󽥽ƽɽ¥ǿֱѹЩũǴ
нĹپԶǾޱȣͺ˶ǾҶһ㣡ԼôˣžޱصġǶЩԶԶԼĹپȴں̤Ĺĵֱֱ˹ûµʮﰡ
ܹһѪڵλáôһġǰ֧پ򲻹
֣һԵĸɶǶ˹ͷȥ㣡ȻῪ֮Ҫͷ԰ǾʹӪߣ
ʮɶȫᣬͷӦ
ĶˡǰܱԡгЩپ׷ŴʱЩȥپǿͷԼӪĹǸǽŵĨ͵ѾĴޱȡ֮гԲϷȥˣֻҪܹӪĹǸܳȥܿһ֧
µʵ̫ˡӼɽµӱʮغȫЩ˸һЩ˴룬ҡźùˤߵƼΪˣ
Ҫѵǿʿߵľ˵Ļлֻ̡̻ϧζϵѵϸϿʿڶ״̬±½
ʮĽ²ǶնЩɵ߹ʲôһ֧Ѿĵǿµģʿǵʱǲηκεˣ
ס¾ľ޴ѹ˫໹֮ңʱ򣬾ͿʼµϱЩֲо˺Хһĳ
ٵĹپٱɽЩڱǵĹ۲ԱǽͨеǧﾵźΪоѾչڱṩڻݡ
ڱս֮ɲ˵Цġһ֧ǿڱԾһսˣ
֮ǰǿ˵ڱӵϰŵĻڡ̼ԶĻЩźųʱ򣬿ˡ
ȵڵž޴Ķ˺գЯżĺХ֮صҽܼȺС
ûоκεѵҲûκεͿԡЩپʱȫܵĻ࿿ţͼַʽȡȫСܼ⵽ڻĺֳǷǳҵġ
ڵȺ֮ת˲֮ͻһѪģͨڶʧ֮ǰκε赲ǰ嶼˺Ƭ
ս־ǿѵҲԵǶסֲֿĴοЩӶǣ
һ̵ĵ̰ͻȻ˳еǰݺݵĽǺѹѹ˺赲ס
ǱˡЩϦﾭֿܹµĴǵӡ֮УһȺǵǿˣʲôʱʶڵĿֲ
ģƾһսǱˡǰЩתܣǺȺʵ̫̫ܼ࣬ˡôӵһôܵǰԶԶ㿪޵ǺЩȴ֪ȻڸŴǰЩǼһž޴ĸڹپܼ־׼ڻ֮˲ء
ҽп޺֮ת˲֮쳹֮䣡ԶɽЩϵĻѩ޴ġ䡣
ոգǰҵĳŵЩ֧پ콫·İɣôĺ´ڣ⻹ƨҲˡʲôʿѵ᲻֪ۿžҪˣ
ߣڹپΧ֮ͳҲ˲ϱˣкЩӪתͷźӴܶȥǰЩ˭ܵЩ
û˼еԶһڰƲƲ˵Ǹ㲻Գô¾ʦģսЩĳ̫ˡ
ҪĿȥʱյսԭε˵ʱƿǷǳҪġԳɹʦʱ򣬴۹󲿷ֵľѾ͵ˡܴӮѾʧȥս־ûʲôϡġ
ˣûбҪ˷ʱȥ˵顣΢΢ҡͷ۾Զ˼ͷһԵųϳ˵ѹȥٽսҪ˽Ӫʱ䡣

һ򵥶Ȥ׷սֳֻǹĲǰս֮ⳡһߵսܿЩӴ˳һɢˡ޵ȫʧȥս־
Ͽʼ󲿷ֵʱ¾Ƕæץ²ɪɪҲû˿սʱȫһڵϵȴŹپǵˡ
ԴЩǵĴ÷ʽܼ򵥣ͨٽҷЩΪȫ͵ǹʣµЩҲܺô򵥴ɢֱ֮õͬĴ档պǵļˡ
Ҫ˭ˣ޷¡ǸҲԻԥЩͳͳ
ڴĲӴ顣ΪڶĹۡѲԱǽھոĵٻָȨܵĽָ
ʱĴ͢ʲôȱǲȱųĹԴԻָ衣ڴٳϵЩҰ飬ûʱȥһһսʿɵľ·ͥὫиֵͳͳλǹ̶ģҪλõĹǺȥˣ
ЩԤԱ֮⣬滹һ֧Ƶĵطرӡ


߰ʮ ߣ
ЩطرӶ±ѵӪ֧ʣµ±ǡǽսʿǵĴפھոĵάֵطΰͬʱ˷ˡżЩٺõǲ䡣һЩӹ˵˷ļ󣬾ͽЩرȥѹ
һ֧Ӵ֧Ԯ顣ʵĴӶǡЩǵĹǮɲͣÿÿǮӡִھӺȥǮλôУ
ڻǮǳ֧̬ȵġΨһҪҪסܳڵĳǮЩǣӵõ˺ڱϣһֱŸӳõǮ˸߲ҵĸɻҲߡҴǮؼ֮ṺһꡣֻǮ֮ͨ󣬲Ǯ
Ǯÿһᣬɾܸߵ󳵼еĵ·;ĵ·ȫţйѬ졣;ׯĴǺܿͻὫЩȫߡûеõʦĻ֮ǰЩǳҪķϡЩҪǮģ
Щ黹ЯŴʳӣйĽߡק󳵵ҲһǸԤʡЩᱻŸЩĴõǣԻָط
ЩɲѵġȻЩ½ոĵᱻ˰ապŵЩҪЩһ˰ķʽڳġϾ¶ٺãѵõĻǺٻ˶ȥϧ

һ˫źںɫѪգ紵ǸѶĴֲڴ֣ΡΡĲ˵ϺĻѩһ˫Ѫ˿Ļ˫ϣĿǰĻѩ㡣ֱѩ㱻֮¶һĳʪҰ׵촽ͣ쳤̾һӺ˲ʧȥе֧һ㣬صˤѩϡ
Ѿˣ
ЩѪɫ˫ۡһ֮ʳĶȺһĹپǷҧԴӼɽ֮ûãŵӪǾǿ
ЩӪǾĺˣǴһѪȷ֮лÿһİսǧӪڿͨɽ׼ͬʱ⵽ͻͻ
Ϭǹɽδ˹ĺ֮һصʬס
ͻȻϮӳũıɫƴſսϷӴܳȥ֯͵طʲôģû˻ȥǡ˵ˣ˳ľȻֻһȺֻܴ˳̵ܼŶѡ
ھʧĶ˽һ֮󣬻ŵ˶˳ȥֻǲûӳ죬֮òŸոտʼѡ
ļʱЩҪȫߵĺķͽǱʦӸεĶˡ
˵װʦǴȫıԱ֮ѡľ񻰣ʦӾǴȫľ֮ѡԱøĻ˵ġ
˵ҧЩͽǣɱκһˡ
Щҹյÿ˶źüƥϵ·ϷһһڵĽߵϱǳԵ
޴ڵĹŪ񾭽ӽֱ治巽ڱԤõĵϮ֮Щ뿪ͨͬĵ·ûͷӬһ㵽Ҵܡձ˳ȱڣȥԭ
ɹŲԭжôĿֲûо˾ԲסڲԭһȥĿȫǰããһƬ˴ѩʲô
Űѩ׷ɡ߻ŵķͽѸټԱʱѩǷѩԭܿͻ˫Ŀͨ죬ᡣѩä֢ĳڱ֡һϣҰԭϾͻĸӿֲ
ҹӺ䣬ܹ˵Ĺͷ֮⡣Щ˫Ŀ͹âĶεѾ˵ȺʲôҹֻҪܹӾУ
˶ڲ֪֮ʧٵġ赲˴ҧסӵҲϵʱʲôûʣ¡
ǲȥפôãȻ֪ڲԭжôΣաЩپҹ̫ˣƹ֮һһֱ׷ǣһɱһ
Ҳ֯Ǵ򲻹پھ˼ʧ֮Ͳҵͷ
·ص飬ڱķ֮ҲûһȺ˾űԽԽԶ
ЩͽǸϵĺ֣ƽٻƥʱ׼ŴӮʱܡֻǣǵƷ඼һЩĻư֮ﻹгֵıˮʲôʺ١
һΣԸپ·ֹپ׷սʧЧˡǰЯӻƽȫ·ˣЩɱĹپǿδȥһۣȫĶЩˣ
ڹپ̺ȫΪֲĻǹǰЩĳֱûκεá
˵ڶʱ򣬻ŵ˾Ѿʼˡˮ˵ѩץһ¡ǳԵĶЩ˾ûа취ˡ
Ȼƥû˸ͣ⣡ЩҰһĹپһֱǣһж˵ķͽԹ⣬кһӲ˵˫֮µ˶ӡЩ׷Ĺپֻʣ·һ˵ķͽǻԼʳ飬ԭʹڱ״̬Ķ鳹״塣
˵ʱֻʣʮˡʱɹŲԭһЩ۵ķͽǳ˻ƵɤӳҪŪ㶫ԵʱԤõĵˡǲµһ壡
ʱоԼͿҪˡۿԼһɶӶֲıըըãɫĳڵϣ໹ںɫˮšͽ޽Űһֱڿޣֱʱ۾ŵģ
֮ǰҲҪͶķͽסѹڵͶġԶĿһ·׷Ĺپ۶ѩս֮䣬һŴõͷ­ڼѪȪֱ֮ʣ
پǲҪ²ֻҪԴ׾ķͽǱˡȵ˵峿߾ֻʣһɶӻڣ
һɶӣһ׼ȡůʱɱˡ
һǹ죬һӵԶɶӵԴ档ӲͷǹǶˡҰ׵ԽѪ˽ߵϡȺһôֹζϵŻԭûʲôθֻ³һɹɵˮ
޷ܵһĥʱĳ׾ڵϣεθϵϷˮһֻľһʹ࣡
ˡ֮¶һı顣Լǰٲ֮дȺĹپǻƽܵԼѾߵһȻһЦš
Щź磬ϴźɫīʯ۾ĹپеĻǹ


߰ʮ 󣨰ˣ
Ҳһ֮е˻һۡû˭ȥں·Ƕô˸С˱ҵʵ̫ˡ
Щڴԭ϶ðѩ׷׷˳ҲֻǾֻΪԼȡһݲս˹ʦѡ
ڸ͸ܽĿ΢С顢Сˡ
⸴Ľ̷ǳ˳ʧȥĹǣͬʱֲڻ˵֮ͶķǳɴࡣҲҲκγɽƵĵֿ
ɹŸѾ֮ǰľһս˵ӡټϴʱǴѩ׷ɵ¡ʱڣıǽѾưܲҲû˭ʱ򷸾
ɹ˿϶Ҫģֻڡսϵĸֽ˽Щ죬˵
ԣģӴ¾ǰǰͬĵ·ϡ̧ȥһͷ¾ӡ
˽⡣ɹ˿ԵȵԺٽֻԭ㻰һתЦʵ·ͲЩǰ߹һŶ
ǲ̫һӴ洢ռȡðĿȱеĺһůĿůůӡһ֮΢΢ҡͷ˵γʱ·ʱĲһҲ̫󡣴µǿǿġϾѾôꡣ
ȤѵͲǰĹ𣿡ԭ˶٣ʵٴǰͬʲôûУ
ʲô˵ģ˹ǣ𿧷ȱЦʦȥĸ࣡ʱ䣬ص㶼ҪҪҵõЩʲôҴԼĿ꣬õҪĶ˳飬͹ˡϾǴǴΣҵļҡ
ðɡԭ˵̫ʵˣͲһ㣿
Ҷ㻹գĵ𣿲Ҫ˺òãԭĻͷߵĿЦ˵
ͦϲշġԭֹʵ˴֮ͬҪ£
תͷ˿һߵĴ΢΢ҡͷ˵áڿˣȹ֮˵оǣҪԳһĴܵĻɣ쵽ĵطȥķ׹ǣҪЩҼҶźĵ׵ĸŴ˭ȥҿɲԼ֡
湻ġ赶ɱ˶˵ôûʡԭЦе˵
ⲻ˻ͳһĺɫīϣǰããһƬŴѩԭɫȻ˵ֻ󲿷Ҫȴ޷ѡ

Գɵֶӡ֮ʱ׷Գʮʱھս£ս鼫Ϊḻ
ս֮ʱ͹ˣʿ䣬ũкųơһֻϲ飬ÿһռһ鼮ĶЩ顣Щ󲿷ֶϲư֮ͽεεĹټ˵ũȫȻͬ
ȻᣬǿĿȴǳ׼ʮ֮ȫϢ֮ͬ׾ƾԼµЩں֮ǲ赲ЩФµĹپǽġ
ھһ˼֮վ⴦Ҫ֮أŴ۷ȥ
佫±۰װȫȥپս֮ʱٱ֮𣡡뷨ԳɵֶӣҪǱ˲սӣǱȻǶ㲻ԳɵĳͷǻҲһѡ
ũȳݲıɫȻ¶Ҫܵһɨһա˿ڲƻȫߣһһپߵĶҲܵƻԸپ鷳
Դܻ֪¾һһȫһֱڸ߿֮мũ
ڷҪȫܵͼ֮󣬸Ѹװֻżݵĸ͸װз˶ԳûйϵͬҪܵԳҪ͹پһսĵ
ʱϸѵ̵ľӼɻгӪ䡣ЩⲿҪչʱʾ˾޴
֧װΪ¾ܳ˾̾оٶȡֻ˺̵ܶʱʹɱУ
ȵӵ˵Ϣʱ򣬸ŵ¾Ѿ֮ͬˡоٶ˵ֱǷһĸо
ôܣӵ鱨𾪵Ʒǰӡ鱨ʵԡЩپѵǶ˳ɹĲɣ򵽴ͬһ·裬·᫵ġЩѩĴЩپǾȻô͵ˣֱڿЦ
һɱĺĵ˲ӿȫ֪֧ǿǾûǾȻǿ̶ֳȣʱľо֮УܹʮѾ˲ĳɼˡ֧پֻ˲ʱܹ˽أҩ˰ɣ
ǿԼ侲֮ѸӪľټ׼ܡûҪЩӴ󣬵սȴΪµ
׼뿪Щ˳Էʲô˵ǣȻȻľǱˡ
Щܹ赲סپǰĲΪӪ˳ȡʱòҪʵڲеĻֲҲپ׷ٶȣͬʱĹپǵʳ
ĶȻ޷ϵ۾׼ȷԤг׼žܵͼеǿٳȥ׷ɱЩ˳ͽŵĺķǡЩٶȽĲǼһǰУͼĻָһ
ʱЩʧȥͳʵһƻһСǿ׳Сģŵѹ䵥ġ١ɱˡȵ޴ڡԴ۹ػߵݴڵĸ˵ȻҪȥֹһеġ

ڴͬǰ̫ԭķһ֪ĺ򶫵һƬͰ꣬೤Զڶȥ
ʱ¡ʱڣҲѾ⡣ǴҪѸͨ⻬ı沢һʲô׵顣
ɫ꣬Ųͣһƥ˦ǵĸͷϴһʽǳÿҲΪص޲¡ļĴߴŲǾӡȻȥʦ̽Ϣ̽Ǵﷻĸ߼ɫˡ
ڴ»ӲҪս׵ĴͬɲԼоʱ򱻶һصºڳĵ˿·ЧṩůڱҰ⺮˾ûִˡ
µӪнǧ֮ڡЩŶӻܣǴĴƻһΪ೤ĶСǲоٶȣͬΣյʱ˾޴
˸ͻϮˣЩϱǳըӪ֮ʲôˡµ֧ӣֻܴ˳̡һʲôԾĵطЩϱǱȻѡԱ


߰ʮ 󣨾ţ
ԭͿԴӪıˡЩӪΪ뿪֮ǰռĻư֮ܵĴǿϵһжЩ˵ϻһЩòŮӣ
Щͽоĵ˾ӳʱ䣬˹پһ׷ϵĻᡣȴҲֹũ˵ӪıĺľЩ˸㲻ģǶΪ˻ĸã
һʱԼµǧ߳ʮأ֪ĺԱߡǿȫ
ʱ˿̣Ӫ˶ѾСǣŸزϴǵƥ档һͻˤһſư֮ɢҵ޳ɢһءҪʰÿɾ鷳ˡ
Żҵĺ棬ɫһƬ࣡
ͬǱ߲֮ǰѾϢ֧оٶȿֲĹپѾٱƽͬҪ˶Ǿͻͬ
µЩӪΪЯĲƻŮʵ̫ˡһ֧ȫɵоУٶȷǻûйپǵЩ·Ĳǿ죡ķǳĽǲ
Ҫ֪پҲŴģҪǱپȺˣǺǲ룡
뵱گµǧͼɽһũǸ·ţ֪ú˲ս֮¡
ǱƼ۵ũǷ³ɼһΪƯķս֮²ɱǸ˵Ĳ
پĿֲսֱ˿̻¡ǿѪܵľ鰡ֻǿǰ֧پǿֲоٶȾ֪Ȼһ֧òѷɫڲµǿ
ϵ飬Щʱ㺦ʲôʲô
µӪǹӵĲӻһʱ򣬺󷽵̽Ǿͷдپ׷
ģɫһ֮󣬹˲ȥ˼Ϊʲôپǻ֮졣תͷҴҵȥʰ׼Ӧս
ʱ»нûйӣ᲻÷ЩϱЩ˲ũĺֻҪЩӪǻڣҪ˶ǾͿٴһ֧ҪʧȥЩϱٶҲûá
پĺܿ죬ûЩֹ֣ΪʲôԼûܼʱӵӪǰںӦս͡ԶɽϾȻ˹پ̽Ӱ
Ƭ֮һһԴƮĿӧʵԽ˵ͰɽڣЩǵǰ
˻ɴ˫ۣŵĵǰЩپ֮ԶԶ󡣴ԿȥҲǧ֮ڣֻǿǹɾ˵ƾ֪ЩȫǾ֮ʦԲȵµ֧
Ĺپ˵Ͱɽ֮󣬺ܿھӪԼٲһտкơԼսιˮʳװȺųʱ̵ĵ
һǹĺپ̽Ǻܿɢɳȥսڻڱǡģȫһߵսʡǹսʿ߰Ĺپæĵ˼šʤȫûκ
ǧۼһƾԲͬĲܹġ˴ӲϻζŵĺӧһƬɫҫԵôĹâ䡣
ȲɵҲȻܹǰ֧뺷ĹپӲԼЩҴӲ̵ǿԶԸġԼװԱʱҲЩپĶ֣οȫĺָ֡
ҲȻӵܣʹķԼ᲻úӰߵǳǧ֮ڵľ񰡣᲻ã
ǿӶԿĻûκȡʤĿܡȨҲ޷ϣ˳׵ľ֮С
ܿģĹپǴ˵ͳۻţǺ²پˡĹپѾʼ˹
飬һ㶼װΪһ㶼ǷĻԣԶʹùоʿ˺ͣȵоɢ֮ɱ
ǵսʽҲ࣬ʹõ̸ԶǿĻǹ
ġŶƾ˵Ĺپлƽּʵʰİѹ߬˫ȭ
ӵĿ任֮䣬һҧ촽ǳԼǡȥ󣡳ȥһ˭˾͵նף
֮ǰǰڽӴսʱսḻѾˣ֧پʹõĻǹǿҪùپԶϵķŷݣԼµЩ˸ûκλĿܡΨһİ취ƾһɺ֮ŹپװҩʱȥЩپǻսһһ
Ӫĺֵų׼Щһ˾ʲôʱ͵ˣʲôʱҪĺܡھҪȥʱˡǰй⻬ı棬ǵθӵɽڣǴӵĹپ׷֧پǾû·
޹ģһ£Ĺ¡¡սϴȡɱ˹ٱǲл·ñͷһŹһʮþͷһŰ봳ǷҺţɱۣ
䡫ǧӪʼЩƶ˵ЩģܳԺȵģȫܹˡҪ˵ʲô׷Ļ˻ȥǾֻʣµˡ
ƶʱΪĽЩݵĹٸˣЩүǵ΢Ľˡ
Ȼ췴֮ɱ࣬ҲͶĹٸˡǣԱоȻЩ˶еĿŵǴЩˡǱˮһսӪǣ˼Ѫһ˷
Ӫǿܵĺ֮춯ءԶɽ϶ޱӣɢЩ˫Ѫ죬໽ų˶Ĺپ
ԵȺˣûκε¹ҪֻܣԼܻѾˡ
ķǼĮӱ˵ͬҲĮԼڼ屬Ŀܷ֮Сһʱ֮о˾£ƺ˶Լս·߶ſսǰ档
֮£ǵԵʮְɭϡȻǧӿƾˡЩ󣬸п᳡ĹپûκεĻңҲԵʮ롣
ĹپʼԷɢԻȡǡǰԼսɳսжΣ˫Ƚǰ׼
Ŀ任ǾЩپǾȻѡսȻʱѾҲûͣĿܡֻýҵѹĵף˫Ŀǰ
ɱٱɱٱʿӪǸӽսĲӡ֪ԼٱǹӴеļʡֻҪ˼ȵǳپľ֮УǾӮˣ
ĺɱ쳹ҰӪ˫ѪĳĹٱСûŵָӣƺȫòľȫƾһѪ֮սЩѹͲ֪֧پǶôĿ£


߰ʮ ʮ
ЩָӹȻӶһ̴ٵľ쳹ءǰŵĹپǽеĻǹƽʿһֻ۾侲Ľӿ׼֮Уĵȴ
㷭ڣǰЩӲ¹ѩĴر˫ڵ̤Ţءǧôŵ棬Ǿ޴ôض΢΢ģͻʱֻ˵ƾǺɨ£
ֻϧϵһ֧ȱʱľӣԲοɮߴͻӢս
ЩӪǳ˸ɭǹ̷Χ֮󣬼Ŀǿţ
顫֧ǹͬʱʵ̫ܼܼ޷ֱ죬ΨһܹľǾ޴ܼĺ
ǦڻҩƶִľתųǹڡԳٶ˺ѿɹ׵ľ֮ݺݵײκε赲ǰеϡ
壬ս塣Ƿ񴩴żУ˼жôĽ׳жôļӲٶȼױȵǰȫͬ³
ͬһʱ䣬ǰЩ£ӪǾӿĺײ˾޴̵ּĵ̰һ㻯˻ˢˢٵһ㣡
Ǧеս˵ڵأҺ֮δͱѸٸϵĺǾ޴̤һ̲̲࣡
ǰתȥڶŵľʿѸλáǹ׼۶һεĻǹͬһµķͽ
ķСǹ֮ܿͱɢĻǹٶ̫࣬Ƶ̫ܼŨصءһƬããŨܴһһֺܿĽܼĻ棡
ѵصľӻеظԼսһһܼǹӿˮ赲ھ׵ĵطһʬѸۻȵѪˮ۳ϪΧİѩȫȾ˴Ŀĵ޺֮ɫ
ߣ
ĶתͷźӶ԰ȥԼĸǡ
ûˡЩپǵĻǹ಻ȫûнʱһĵķкǧȫȫǱ˰ڴ
ûˡһʱ׺Ӱߵľûˡȴǵ³ǽЩĶͶҲûлĿܡΪֶӣ˵ʲôҲ
ֻкٵ˿ǰͬģҲֻٲͷԴļһӹӡǰЩھҲ˲
ڸǰеսϣȫܼȺ߶߲ˣ
ǧں̵ܶʱ֮ھͱȥΧٲԶתͷɽںͱĺ֮⡣󲿷ȫսһһʧȥʬף
صʬף޾ѪǼȻдһŵ˱뼸ƥվ߰ŵսս޵һֲ
սøԵװ׷׷ԭսĲ
ҹǴ߶ſսӶе༲۶׷ЩɽڴѾ޴Ĵ̼ķֱ治巽ũоٺö֮ĶɿƽǰС
Ӫսǧʬף󲿷ǱģʣµǱս̤
Ǻİγս·ϵ˱һһնɱЩ£֮ܵصƣͲܻ˵һֽѡ

߰ٶڴͬϵĹٵϼٷɱܶ˶˫ϷŴССֺ͡ټ֮µƥȻȫ죬Ҳͬɡ
ֱƥס°ĭĵس鴤֧ͣǸƥιˮιʳ֮Щǲͬĳűĸ
ġĨһѶͷ˦һֵĺ顣Ծδ˵ЩپģǰЩҪôһ֧پڣﻹаǵĻ·
ǿֲĻǹ䳹״ЩӪǺòײŹʿӰЩѹûͣһ·񱼵ž̫ԭ·ӡ׷˺þò׷Щˡ
ֻ׷Ŀɲб뺷ǣ
һʱ䣬ƹ֮һҧ֧׷Ļǹ֮ûжϹһһӪѩϡȵ˿ͷбʱ뿪ͬʱǧӪʱֻʣ߰ٶˡ
һսûмǿľӡǵµ֧Ҳûֲֿս˵ѹͲܱȽϡ
ЩũΪĵӪЩپǵǰ޻֮Ӥһ㱻ɱ
ʱЩӪǸ˾֮һ춯ľսǹپǵĻǹΪÿһǹĺǵ
ЩپսҪȰǵĺãһ·϶ܵǵǰһɫƣӵĸеˮң֮ɫ˵
˰֣Ŀ⸴ӵĳ˵ڹʮ²޵ຮ֮صĺкܶࡣܵıȰǿҲǺ顣
˶٣˵ЩپǻϬսܲöԸ
ЩپǾӶҪǵͼʲôĸĲʵʵ
֮ǰӴܵʱ׷ͬʹѹپ׷һУЯĻư֮ȥ赲پ
ǣЩپǾϹһһۣȫǷ蹷һ׷ǣûмģ
ץʱ䣬ǲЩپǸ蹷һҧŲ죬ҪǱ׷ˣǿɾ鷳ˡҴҽһӲĸˮ¶ˮ˵
Ѿ˰ӪǴʱѾ֮ǰʱ򻹺˵һ֧ԼںòײŰһҲûЩپʱ˿̣ЩӪǸоԼһָΪѡ
ĥĥ䶯ҲǣĻˣأɫҪˣҸسǻկӽȥһѵǻĽҰҹɣ
ҰҹҲûʲô˵ġֻÿʲôڰһ֮Ϊʱڣ캮ض¼ʮȡҪҰҹǵȵʱö˲У
ЩӪȻֻʵ̫ˡϳûþ͵ӱߡСĹӵʱ򱻹پ׷ˣһҵĲɱ֮󣬾֮·
һ˺üƥЩ󲿷ֶǣЩս˵һ·ϲ֪Ѿ˶ƥپ׷ʵ̫ˡ
ƥʹʽǹĹپ˸оľӪебЩپǵǰȫô˺ηճȺǶһССǦֻͬ·һ


߰ʮ գ
ͲЩپǶӣɫپǾͲҪЩҪҸõطȥ˯һҪ׷ŰһҹҲùӵĸĲʣš
Ķƨ̧ԴЩֶʶĴ˵սôܽϣڵĻϣ
ЩپǸ׺쳣ֺӵϵӶȥ񡣰׷洳ôЩ꣬ûϹֹپصĴ˿ڴݺݵǰĸ˵ûõֻǹ𣿸ǰپõȫͬźԶɱΣǵĹǵı߶Щ뺷ĹپܹӳѾˣ
ӵĸԻвޣͣ任̽ͷǰҪ˵ЩʲôʱǿŴǰĴԴͻȻ֮׵ıѿ
ȵȵѪŲҰ׵ԽһͷһʱңԶ֮ĳǹԶԶ
ԭͻ״סǹ֮͵Ĵ˸飬һͶ·һʯ档Ӹոն㿪ӾѾۡĴԭڵλøԣЩǶġ
֮һͰɽϣһ¾֮еſڵϺ޺޵Ļ˻֣
Ϊȫ֮ŵ֣ѾһʱˡȻȽԶܼȵȵȫǳáҲоԼҲǳָУֻû뵽־ڱصõһȻԱߵǸ˸סˣ
Եļ漴׷׿ͼǹȴû뵽Ȼ˵УֻôݡɹĶЩ׷ĵӡ
ǹϵʮӪڵءʣµȫҵط
սõʦ
һ׷սЩӪѸٵĳǵͬѪܵʵ̻ǲҪڱʱĿĵҴܡֻԼ¶ڹپǵǹ֮£ͳ˱Ȼ顣
ЩӪǶǱϾûоרŵѵ˲¶˸첲ȣ¶ԴȻϵıЩ±ѵӪоѾǧƵӵ¾ո
űԽһأϱ˿Ѫ֮вϳ鴤и첲ȵڵУƴšڱ˵ˣ¾һ㲻ٲǹΪѵ֪Щ˼ٻûпصܵ˺ˣܹһµЩӪǵʿʼ䡣ȻԭѾûʲôʿˡ
Ķһʯĺ档ǿԼ侲֮Զǹ
һ;쵽֧ԼĹپ࣡Ӧһ֧װǰУƵСɹپ
Լ˱ͷٱ任΢΢°ȵ˲࣡Ҳʮˣߺüˣ´򲻹ǣ
Ӫȴû˶ЩǶĺܡپȻ࣬ǹҲܹµĳͬҲ֪ԼôһĻЩپҪôãҪôΧסɱǣȷϵǣ˭¶ͷ˭͵
һʹĥ֮ЩӪǵʿѾ䵽˵͹ȡ̫Լ˱ǹĵӴԣϧ˭Ըһȥ
⸱߬ȭͷһ䡣ҧҧ̧ͷʲôأҪǱȵЩӹپ׷˭뿪
˵Ҳʵ飬ЩӪҲصӪǺܿɧ
֮æһѻֻҪܹȥȻصҴֵǷͣÿӴף˭ܹɱһپģֵǣһϰ
һ֮Ӫʵı±һѪ£
һµӪһеĳ˳ȥҲ׷׺ǹĵطȥҲǱϾ·ˡ
ܳȥЩ˲ı·ϡûв´֧پȷࡣ
ӵһǰڰֻ࣬ʮˡûлǹʮǹտҲ赲ס˵ļų档
ȵЩӪǳ嵽ɽµʱһ·ϰپߵʬ׺˱
ѹŴһӪǱˡЩӱĺҵһԱĻᡣһΧɢӿ˲ߵɽڣŹپǵȥ
ɶھʯ˿һѾˡ
ǧ˵ĴپǸһβĶӵҰһҡپ涼ûȻȫӴܱһ·׷ɱںò˸ĻᣬоһͻȻ֮ࡣ
ҪܹץһڣһúõĥЩپǵƣ֮ǰѻʱıŻˡϵԽȳĹζֱ˿ɶĵθֱˮ
΢΢۾Ȼ̽ͷ鿴ԶɽϵսҪαʱͻȻ֮Ȼɴ˫ۣĿս룡
ЩپǲĵطͻȻɳʮںСקŰ̻һߣӪĶ֮У
ûЩʲôĺʱ
ɽϺͻȻ֮䱻׸һ㣬ʮɾ޴ĺɫ̳֮лʯﵽ䣡Ų֫ϱɢ
ȵɢ֮ԱĲҽ쳹ҰŵӪȫסˣǲôˣô飿һʱ֮Ȼ
ӣŹپϵһȴһʮССĺڵ㱻աŰɵվŵӪȥ
²ö˵ЩʲôˣŵӪǵͱֱܻܵ˵ڵϡ
ڡ֡ʯ䡣ܵӪв˱˵ɵڵϡЩ˵ڵصĴ඼ֻǱıըĶ䷢ɣ
ҶӦ֪񵯣
ִʱ繤һʽǹʱԳҵƼһսֿ洢ŵ񵯡
ʮǰսΪ˵ǿ˿ܷĽ繤һʮöǿ񵯣ȫΪս׼
ֻǺԤ֮еĹûеЩҲû֮أֻԼ
繤ıоЩѾз˶ǿסϧȴ޷Ͷ
²ֿ滹ʮöû꣬׸˭ȥ֮£˴ģѵʹ֮⣬ЩְսֻܱͿĨŻܷȴŲ֪һǡ
ҲͦȤġϾĩθӵкܶࡣϷʹϵȵ¾ȥθսʱЩصҪʱṩԶ̻֧ԮסǸʱܹЯ񵯾ͳһֲֿĴģɱ


߰ʮ ҹϣ
ȻЩִʱյǿһ̷ӳ˾޴áҵ񵯱ըµӪǴˡ
繤սЩǿԶԶսЩֱը֮඼ѳƬġ񵯡ܹȽϵġ
ЩȽɱɨµӪǡ׷ɵĵƬͳŵ˹ٵӪ޴ĳıըЩӪ
ɵˣʱ˿ıɵˡĻǹپ𣿾׶óˣ̻ô򣿣
ģŵӪǹǺţ﷢ֺĺתܡҲû˭ųȥɱپˣһֻܣӳǰһĵطװ׶˻ƨӪһִʱյĸ߿Ƽըûˡ
顯ǹٴѵصĹپɵոЩӪǵеΪԼĹͲսЩպɶӺذ
ʱԶɽڽ㴦һϳ˴ĹپӰЩϧķսҲҪ׷оĴǸϵսϡ
Դζ޺ӧȺսԵµӪǳ׵ըӪˡЩʿȫķͽﵽӴܣûͷӬһĵܣʲô˲ˡ
ԶϳִӰʱѾٷһƥԼս˳ǣ˸һƥս֮ƴսһ·ӣ
̫ܵ죬ȵոӪע⵽ʱ򣬾Ѿ̫Զˡüǹ߻ȴûдֱӳ֮⣬ǲ㬵ķŹ
֮սˡ
еȫ˷²ڼһ˵˳ɱ֮ЩǶưã͵سΪЩطİաؼĻպȻᱻˣʲô˼ǾԼ鷳ˡ
ӴͬǧӪһ·׷ɱֻʣһ˵ӳ졣µǧӪ󲿶Ӷ׷֮±ɱ
ֻм˵ԽҹɫڻɽԽ˳ȥЩ˶ǲӳ졣ںҹﱻҰ޵ߣ䵥֮ϵɱӲ֮ûмк³ҲǶ˵һһš
һ·׷ɱ̫ԭǸձ˴ͬûм̫ԭļƻΪھͿҪˡ󲿷ֶǱֱ¾еҪؼҹꡣ
ոսжУֻʧ˲ĹپǴ·֮󱻶ͻȻֵҰϮӵʱˮеȵԭֻٲǱũɱ
⻹˱ˡ¸Ԥ׼ķҲܽ˶޷졣ִʱնȫ飬Ȼͬǳѡ
Щ˱ڵõ֮󣬾󲿷˶»ָپж֮еЩʧս˵ȫǼ΢ˡ
פ֮󣬸ų̤˷̵·;
ڸεսжһģװСԳµЩũǼ޷֧ѵءװʿǵĴʲôʵԵвǱϾһ֧ԶʱȽȱӣܹǵľӻûе

ʮĴڼźø֮󣬸ʱմڻصִʱաȻ˼죬ִʱҲͬҪˡ
ӣԺԼɡҺ趼ˣɳܲˡŷްҪ̫ոۡԼĸĸ֮󣬸˫۴ǰ޴̫ս˵
ȻԼŮ˶Ѿ֪ԼܣǸҲûбҪԸĸϾŮǵҪ߸ĸġڴ֮ǰĸ̹Լһܡ
ȻģĸĸѹͲŸ˵顣ĸΪǹ̫ۣʼ˵ˡֻʵ˵ĸ뵽ŷްҪ
̧ӣЩε˵ǡ
һһ룡ĸ׵˸һۣ˵ҵĶϱһչ˺ǣǴĶһԴ˶٣˵㣬ôȥˮ˵𣿡
Դ°ͣ˵Ѿˮ˵ˣû˵ԡ鲻á
ĸ̧˸һ£ЩЦõ˵˭Ҳʲô飡ˮҪ鲻ͲĶ㣡ԺһҪúöԴˮûУ
ǣһúõġæӦ˵
Сĸ̧̾šסĶ䣬Ÿ˵Ժ󲻹ﶼˣҪٸŮϵҲšĶ䣡
ˣˣ΢΢ӣ¶ֺõЦӦ
û뵽ȻôϡŹֵ顣ջؿսĿ⣬ʵЩģܴĹ𣿡
ʰ飬ɫָ侲΢΢֮˵ʲô׷顣ܴܲĹҪǷҵǵϳˡϾϵĲʵ̫ˡõģĵĵزҲԤ
ˣˡĸ׳˵˵ЩˣⶼҪ顣ϾҪˣȥǼϱѾȲҪˡ
裬ϱͱʲôȻϵ𣿡˵
㶼ˣҺֶˣڻҪӣȢôʲôĸ˵˵̧֣֮
ŵļæһԣεĵͷѵȢžΪĸüģ˵ǻȥɣȥˡȫһһԲꡣ

ʮҹ
۰ɽıַǷĸĸ֣㾧ãԋ֋ֽûҮȫ£һϳҹ
Ү˵ԼķɽѾɼҲûʲô˵ġүҲ檵ġԸݺҲҲƽĽܡһӵжŮһƽ顣ǶǹҲı䲻ʲô
Ѿǣ˵ĵλȫƽȵģӡûϵĸߵ֮֡ټҮǴ˿ԶԼļ磬Լķ֮⣬ǻ˭
֣㾧Ǳ߾ͲͬˡϾܵĽһǶڸߵЩŮлǺִܵġֻ֣㾧ҪľԼһء
Сһ׽ûһͬ˶ʮ֮󣬾Ȼַʽٴһһͬʱƻܾúܾá
ָоĺΡ˿һԷ໥֮ȫ֪Ľ࿴һ۶оΪѵҪ֮£ȫĿͶ
˵ЩʲôЩŮܷ֣ǰĳܹõĵزˡϾģҪĸ飡


߰ʮ ҹ£
֣㾧֮ǰѾ̸ˣȻ໥֮仹ǻĪΡǵҮܼ˴֮󣬽ǱܵĻ࿿Ͼ׽ãʱͳһսҲǺ顣
ȻˣҮҲɵ෴ģΪݸ߹ĹСͽܾӢȻ֪ʱӦôɱģΪͬһطˣҲͳΪһӦ顣
ܴ˸ĸ׼ĸʽͳˡһֻҪǸڼҵʱĸǻ³οڽҪ
Үȫݸ߹Ĺȥġ֣㾧ͬҲǱŵŮǲȥġ
Ȼڸĸ׼ҹʱ򣬸ĺȫҪȥæûþͱĸЦ˳ȥҪڳæҹҪȵһܳԵˡ
ĸ׶⼸λϱȫǳ⡣ò绨Ͳö˵ˣԴʵ⡣һΪ˵ĸǰֻǿסøĸΪĵط
ҹʱ򣬷ϵЩΡϾֳ滻˭оڡ̫ˡ
˫۾ʱƮ֮бŸֻʱĸͷԷװʲôû
ҪǹһȻвͬʱģæи˶ס֮£ֻѡ
ʱ򣬸ĸԮ֮֡ŵչ⼸λϱʱ꺮ůвʢġܿͽ˵עתƹȥ
ڸĸףʱ͸һͷԷֻǻڸĸ׵ʱЦ˵ϼ䣬Ȼתͷȥɸ
ҮǺ֣㾧ǴŮˡȻڶѾˣǷ֣ҲԸ뿪ǾֻŽӴһ¡Ͼպһܾãܾá
ִʱŮ˹ŵ乫ǣһţͷʺȷҪЦڸЩҲǰ׹ģӲĽάڹž޲״̬װʲôû
һҹԵ۵ľǸĸסʲôľͲ˵ˡ߾ܵά⼸λŲͬԸĶϱһԷڴľ⼸λϱûһʡ͵ĵơ
ȫеĸһϲͣŸǸĸȴȻԺѡ
⼸λϱò绨Ը졣ȫַźÿĻƿ͡ԼĶܹĽЩϱһϳԷԸΪôࡣȻҲǻøĸаԸˡ
ҹ֮Ӷǰʰĸĸȥͳ̶Ŀǰȥ֮ǰĸװԶԸʹ˸ɫҪ⼸λϱǺúദֻǱϵĺúദΨһİ취ҪԼȥС
ͷòͽĨ֮վЦ˵ȥ̻ɡ

ɫ谵ά嶼޾֮Сҹ۵ȼ̻֮ɫѤĿ
һһ̻ȼҹաǧĴͳѽݴһƬڣһֵľ󡣸Ҳ⡣
ڿĻ԰Թҹһ˾£һȼֵ̻
ҮȻҲÿ궼ֵĴڡǰңܼ̻񼸺նӳĳ滹ǵһμ
֣㾧Ƕ΢ı־֢ʱܵľŸ˹ȥ
Ṵǣ˫ֽڻС΢΢۾֣˸߲һζ̻ҮǡһƬƽ
ĸڼпŵӣİŮԼߣ延ĴͳѽоԼѾûʲô׷ˡһеУȫԵôá
һ̣ȥЩܱսոǵϳʲôطҲȥӦȥƽ۹һͳĲӲȥ˼ҪӦ޾Լǿǡ
ֻԼļһ
ְҪ㡣֣㾧仰ƶʵ֮С
Ǻ˵ˣ֮ǰԺ֮Щ֮ͷȫ˲䴵ɢŻе֣ҽãЦʵ
֣ҽһתͷȥ˭ûдôܲ߸ĸͬʱϲһûʲô˵ġͬʱ޸ͬһȴ֣ҽõĸĸŭաܸôǮλΡ֣ҽøĸУȻֻһͬʱƭĻ쵰
̾΢΢Ƭ֮ϸǳǳЦ⡣˵Ҳá
ΪˣҵǱرʡܲԼŮȥЩɣ˵ӵеһУʱһУͬҪԼȥԣ
ǿְȻǲû˵뿪㡣оľϵı仯֣æ̧ͷŸӣС˵
ģüͷһ¶ϲ֮ɫĳʵ
ߣ⸱飬֣ҽͬʱڸš
ǺǡЦģĸϲҡһĵĽǽҵġ˶٣˵Ǵģһɡ˵֣ҽõ˫԰м䣬ӵ෱̻һͬȼ
Ů˶ԹѤĶûʲôֿҫ۵̻ܿס˸⼸λǵעЦһ𡣲ô˵ǿһͷ
زٵģڹʱǣЩ͸йȫ˰ĵ绰Զڵһ˵ͳҲһζĴ绰ꡣ
ʱĸѾ߱
Ժǿʵ׷Ҳһǳ顣ڸһܹͨˣûȥʲôþ޷ܵ顣˵ͳεʵʲôġֻúùԼĺӶѡ
Ҷϵ绰ǰ̻Ц׷ĺǡǣ֮֮⡣һˡ

ɫʱʼݴϵȼ̻һֱҹʱ֣ɻմﵽܼ߳ıѤ̻ҹӳյһƬͨ죡
賿ʱ֣ĸĸ괫ͳĿ֮ͻȥϢˡ컹ҪһҪȻҪЩϢ
ڻ԰̻ŵ˵ĺҲˣ׷׷ظԵķȥϢѾԼһȫؽ˷ţ棡
һεĸñ˷ȴ˭ûȥԭͬĵķЦ
㹻˰ɫƵ˵оԽԽˡôϲЦ
̫˼ˡԭ϶ĺʱһôţȻ˯ʱҪԼͷ
˫ֲ˷ܲѵԭҲûа취̾˿֮һįתſͷȥ֮ǰ˿ɰɵԸ˿ķˡĺԭ˵һԼһ˱ͷ˯


߰ʮһ ԡĴ۹
ʵʱǷǳá
ʮ֮õı²Ǳ׵Ĵзˡİս֮ʦֻһսͱȫ͸ɾֻܶǸߴĳǽڻ̻̲յĹӲдš͵Ŵǿһȫ
ݺ¶꣬پӳ죬׳˾ʦ֮УƵĳʵҪѳҲͬشһո˳Žʮ֮ڣھ͵ſ֮һЩΪȫ
Ȼڳֻ͢űֱ;ʦһټ½ոһߡǳ͢ΪҪ˰뷴Ҫȶ֮ǰҪãڵطϵƿҲǿˡ
ɵһЩֶκʹʩڸĵ۹˼ĸı䡣ʼǮׯĽʽǮͨĸ˻ҵĲ״·أģĹҵ죬ȫµҪʵĹרӪó͢˰մģӡ
ֶǷǳҪ˿Գʱ䲻ǣȴܲΡοϵıҵ֡˽ηûбֹ³͢ڷ˽εһҲû˿ĸı䡣û취ʵ̫ˡ
ǸıһС»ָ˳«γȲεأִʱմȽ豸ִ֮ʱղĳ«γʼˡ
ִʱճ«γĲռ繤βķ֮һֻһĲܣԱһ³˿ڣ˶ϼΪ˵ĺΡ
ҲôġҪ˽ηҵɱͷΪо޴ʹɱһ֮ȻһӿǰΨһİ취Ǵǵռ䡣ǾǼ۸
۸棬Ϊȫ˰һΪҪ˰Դεļ۸Ϊ߰ЩʱЩطμҪ໹Ҫ󣡵ȴܲΣ͸˽λռ䡣
һ㣬ڳ«γʼģ֮Ѹٽ͢ƷΧ֮ڵμ۽͵һ𾪵İײ˼۸񡣵ȻˣİײҲˡڵμǺܵͣܵˡҪԶԶ˽εļ۸񡣱ϾɱΪ㡣ˮҪж١˹ÿ˷ξͺˡ

ٸģĲɳζǺڻɫġֱŻ˽ԺһЩǺõҲޡϾӵԽ࣬׬ԽࡣǲŲںԵľλ
ִʱյ豸ͼȫߵȼѩΣͰѩһ㴿ϸΣ˵Եĸоˣܰ˽θ״壡
۸ȻˣǾ޴ȴó͢뷴ģӡʳһó͢׬
ͬ黹ƷСʦƬȾŨ̵ľ޴󹤳׸ıṹ
ЩֹڴģĹҵǰҲûκεľſֲĻеЩͳǳƲ֮ûб·ߡ
ҪʦԴ̣ʱĸʵжˮͶ졣һȺͨͨոշ˳ͷũֻҪѧῴĶȽ¶ȼƺ͸Ǳ̾ǧ򱶵ʣ
ҵصؾļḻϵĴģȥˣһֵ󽫼۸µǾͿԷǳɵĴ崫ͳֹ
ЩƲĽֻʰðȥһϱĹ֮άơҲ˹Թļȿ
ҵҪϵũǸϽȥ
ʵļḻŽ׵ʢͣĸ͢Աٺ»ٺ»ٺ»뾡һа취ĸ˷Ǯ
ǮͿȥѣǮͨͬʱҲ˽˰Щ˰ԵֳЩǿȡĸؿշѡʱƣ׹ģĲӣ˰սԶԶùؿյǮ
ȻˣһлҪлĴģ޽·˽ŻǰһС
ʵҲǱ޴𺳵ˡǰ⼸ڱֱ˰վʹȵĳ۹һ룡ˡ
⻹ûպչó֮ľ޴ִʱյӢΪʲôܹһССĵݣʱͳΪǿղ۹Ϊӵž޴ĺóڸѪ
ȵ۹䣬Ϊһΰղ۹ʱǾ޴ĺóӴ۹٣
ˣǾҪ˵˵֧ˡ
һʳ֧͢޵׶һ㽫۹Ԩ֮еñǿеĳ׽ˡ
ж˴棬жƴҪֹõĽϧȫ޽ĸʱЩȫԵô԰
ǰʱھʦ֮дɱ䣬󲿷ֵ֮˶ǵ֮ʧˡʲôݣڸ˵ȫһͶŧֱ޳ͺˡͬǴģж͢ϵµϴһ顣Ⱥ屻ȫɾе綼ƻ۹ǿĽʼʵķԾ
Щǡսʿɵڳʵ۵Ĭ֮£űϴˢ˺üĽǽֱϴĸɸɾг͢ʹȽ豸սʿǵǰԼС
صһ棬̫үȫץߣӽ˾ʦ֮СΪץʵ̫ˣ֮ΪЩȫݲݵ֮ͱ󳧺͹ȥ
ͬҲǰǮ㣬١Ҫ̰īķݶмӱķֽŸɾһЩһʱ֮󻹻лؼҵϣ
Щֺݵģ˳ƺʲôġ˵ⱲˣǸɿɵ±Ҳٻؼˡ󳧺͹ؾǽĹޡ
Щ˿ճĸλãȫͲҪġĲ࣬ĴͷǿǶȥˡٵ˸Ǻȥˡе˼ͷҪȥЩȱ
Щµˡڴߴʮٺ»֮ҪԼǰεĵ·ǾԼˡһڶ̶һ²ʱ֮ھͽ٣˵ˣٵ˶ȥˣץ֮ίɺˡ˭Ǿץ
ټٽءǮ˺ʹǽһϲ󡣳ʵôܲˣÿ϶Цѹģ
ʱĴģı䡣ԭĺʱĴ۹ԡķһ
һУȫλصĸɴʵ۵ģ
뵽ʵ۵Ŀ⿪ʼĸǴﲻԸϸһɡǣһУչʾǿģȫ޷ӦԵĿֲװ׵ıţ֮⣬ûбĽ͡
ΪһҪΪĻʵۣɼڸڴֻΪȻвġǣܹѹͱںĸܡ˵ںʵ˭ҪǲһҲν
ˣȻɣҲǿϷһСȵȥ֮һͬ޵ģ޿κ֮£ʵֻ˰οԼ


߰ʮ ԡĴ۹У
ʦ뱱ֱϾ󲿷ֵİһѵõĹһԣꡣһصʱҪüҧŶȥ̵İǺе¶Цա
ʵ۰ոĽ飬ԼϽеİǷַһԵõĶС
ջǼڲͷšÿΡһǣһ⣬һʮ֯װĴסÿ˼Ҷֵһеӹú¯ӶٽúԶȹĶ졣һˮ
ЩڸпźǺƷȴóʵ׼̫ʱľ޴
ϾЩæڱڵͨ˵ʵʵڵĶܴǡҲҪԷһȥ
ʮµĺÿ˶õһĻ̵ǹһոµ·
ǸرҪġǹǸִʱմġЩ·˷һּ׶òķֱ֯Ӿ޽ЩٳּŮǡӹȡһĲϻؼԼȥֻҪչ涨ͻȥƷС
ٳּŮ̫ˣȻЧʱȲЩˮĹǿֲˡֱӾǴӹֱֿӷŸЩǡ
α仯ЩԼûеĺûκιġǲ۹δϣ
ھʦͱֱسڿѧڴڹͽͨռҵĺȫšշΧھЩ¶ǡͬʱ͵ͨ˼ܹܵķΧ֮ڡ
ǽЩѧ֮ѧһЩ֪ʶʶ֣򵥵ѧԼԵ۵ȵȡɨäͽһҪչĹ˵ҪԾԲһ֧޵ֵľӣ
ΪԼĺܹõǧѷܽᡣȷϢʵ֮ƶ˼ҴԼҵĺǶðѩĴӸӸϵسѧ棬ſڵſѧ
̫үظ֤Ԫڹ˭ȥ飬Щƶ˼ҹƻѧǰĴꡣ
飬ѧϰ
ִʱյ˵ֻһΪƽˡ֪ʶ¢ϵʱͨ˼Ҷ֪ʶĿǷǳֲģܹû֪ʶĿ࣡
˼Ϊ˹Ӷ鹩ƼңΪʲôҾƶݷݷѧҪ̹ɣ͵⣿Ϊ֪ʶܹıˣ
ĺӻ򶴡
ڳһ˲䣬һ˻ϾѾעˡִʱյ˴ż괩ԽҪıũĶһֵؽɻĺӳиҵһӴľͷǽĺһӴŴǽлһں֮ɪɪرֻ߽ĺһӶǹϵȥЦȡԼҪˡ֪ʶѧʱٲ¢ŵʱΨһĳ·Ƕ飡
ȻˣԳȥ췴ͬҲһ·ֻ̫Σնѡ
ˣЩƶ˼ҶڳѧѧȻǱĲˡ˭ıԼˣѾԹûѧʵĿͷڻŵǰ˭ܲҪȥȡ
ʵ۶ڷ֮ҵķӦΪԾŻʳ˾̽ǻرͨǻϲأͣߺģɫԾĳʵ۴һӣЩڲ֮ĽлҲڴҹ֮ǰ쵽һܹӣڵĳʳ
ؤְҵǳӡ󲿷˶ǵûа취ʱŻȥ顣Ͼ˶ϺӼΪءں˺ܶ࣬ǲҪȴ١ǵʵڻȥʱ˭ȥؤ˿ܣִʱ֮ȿֵдҪĶְҵؤȫһ˼
û˸ȥ˿Щʵ۷ŵĶǷַЩȫûκαԵؤǵĿҲһ
Щ̰īչĻĴܵ˸ɵĸ٣һҹ֮ȫΪʹһһȥΪΪ񡣶Ϊ޿ײ׷յĿģ
ʹżǡѻ־þıƹֶλЧTTTTTʵҩ裩ȳֶ֮£û˭ܹ̰ī֮ӳսʿѵһµĽǵ׷׷
һ̰ī֮ץסˣ³ǼΪֲġ
ջȫ̰īò˵Ҫ̰ḭ̄īԽ෣ԽࡣҵǿԿ϶ġǼ˸ŵù
֮ģ˵޳ͷ֮յĿġ
ÿһλ͢½ѡɵĹʽ֮ǰᱻصĽǰδĿɽȥһЩǰεùǡ
ĳò˼ܱ۹˿ڵİӡƮżƬҶӵˮɵķʳɷʱմˮƤ޵ĿǡûϹ˻ûչԶûн֮յĿģ
Щװ׾š°żףͿ֬Ĩ۴һ˿ʫԣ¥֮Ĵүǡһո߳Ľˡ
ˮСˡΪԵĶܹƻ̸ϣȴһġ
Ƥ紵ɹ֮ڷ죬Űɫ󡣲ΪʱɳڵӾȻԼԼһ˿
°ϵѾͷҼѣ֪СӲͣ䡣д½µ޳˫ִʱĴ׳ʵһ㶼ЩѾʧȥһУֻΪ˻Ŷš
ȫûЩ˵Ȼ˵ʢֻԱҽֶҲֻһЩûûҹĸɻЩȴܹһֱĵȷȷ˾Ȳѡ
ЩϲϲȥεǿǰһֱӶɵˣǱֱιȥġ
ЩǰεùǱؤؤװ磬ȫͻǵ˫ۣȫԼ۾
̲ϴ򣬹ʿӰѾɵ˵ǿʼɵ߶ֻοԼѹͲȥǴ۹Ԫʱһֱ̰īԱˮƤžͷƤ̷ùﻹʲô׿ԣ
ڿЩǴո¹ٷ֮ЩججűܸſǰȫĪ˷񣬻ǲ˫۶Ȼ⡣
һȫ˿ǵĺǳϵƤޣӵеĻƣ嵽դԱ۹ֱ۳ɤߺµˣµˣôףƨɣộѽѽү㣡
ҹһĹһŤݣǹ쵽˼µաǰ˱һ֮󣬻ҹȥҪ̰īˣǳ츳֮⣬ֻʣɵˡ
Щ˴˿̲ǲ룬ǲң
ۼ³֮󣬻˭ܹһУܲ˵ȥһѣҪ֪Ѿóʵ۴ģ˹ǵٺ»Щǰʮϣ
ȻˣԪ谶µĹٺ»ʵ̫ҲһҪԭڼȻѾ˺õĸı䣬ǾҪȥڳܹ᳹͢ĵط󣬰ѹضãȵ֮һжļ򵥵Ķࡣ


߰ʮ ԡĴ۹£
˭ǵô۹ѾûչֹʢˣڵĴ֮ʱһǿ󡣰ľϿʼЦݣʵ̴ŵĺ̴ϵ۹
ô˵ڳ͢ϽµѾʼתõʵݵİҲʼţ۹δá
ԭȻǧʷ֮ȫµתĻתͺ֮һؼʱ㣬ʮ֮йȥˡڴǾӭµֱУ۹ӭ˳ʮĴ졣
ΪģĿչҵΪսұķϵرΪʹȽ߿ѳµصȵȡЩȫµĸıô˿ҵӵĳ·ؤҲµĳ·
ʧȥԴ˿ǵõưãԭ¶ڽ±ıӻҪСʼʵʵԼְΰõ˼ĸơϰڶ˿ʼˡ
ڴ󲿷ֵİ֮ũҪٴνɿǿɾˡ
أסȶԴ˼Ҳ̳̳޹֮ʵźȿͷСӵĻİ˭Դȥ췴飿
෴ģһϲƻӣһеũܹܹپٴЩһ𷴿ΪѾһеˡҪԼʱײӵеһУ
۹Χũô֪꣬ɱ˶ũǽȴЩũԽԽ࣬ԽʵԽǿ˺˾ʦԭǣ͢ûͨǵ֧֣
ţëĿ˰ߵ̰īǵѹΡ󲿷ֵͨնʧȥԼеĲƲһеܵɿʱʲô
ûлԵ֮ǰʧȥռ˿ھͨǵ֧֡ľжôǿҲȻ߽³
ڸĳֽ׹Ĵ۹ָǿд±ϸק˻
һϵǿֶθĵ۹עһǿļ۹źõķ濪ʼչ

ʱȫֻ涨ҪĽ졣ڡͻʵ۵ĵټԪԪԪũʮ壩ȣÿݼٵҲֻʮ졣
ӢڵʱΪԵ̫ң͢˺١ǰļڳһ֮á
˴ʱټϸָ˱ȡѮƶȣʹô۹ݼϵĹʱ͹ͬݼٴȴҪŴֵԱϾ˿Ϣǻͣ
Ļתһ죬ܶһ˿ڿƼѿ״̬ĻᡣΪ۹պ´ΪʵĻ
Ͼŷ޵ĵһιҵƼҪȵ֮ŻῪʼݷɴصڻûӰӡ۹ֻҪܹץסαʱչЩϴŷ˾ͽҲûκȾָĻᡣ
ȵ첻ҹҹƻͨԪƽڽ֮󣬴۹ʮĴȻˡ

ʦ±ѵӪ֮ǹߺĿں±ռ޴Ӫ֮бսʿϸš
Щ±Ǹǿ׳ǵ͵ı󺺡ȻҲһЩЩ±ڣЩ±ͬԼһ֮չˣǶһЩ顣ԴЩؤȲ֪ǿ˶ٱ
ͨ棬ɹϾûеѵͬ±ͨѵӪ֮Ҫһٰʮ֮ڶҪźִʱƵϸѵ
ѵѵĻѵ±ÿ춼ظЩ顣
ûʱžѾ죬±ǴҴææ𴲴ԼϴƷȥϴֳϴϡ֮ҪæܳӪȥᣬ֮ǳʱ䡣
ȵ±경֮ɫѾ緹ʱ䵽ˡ
Թ緹֮ʱ䡣ٵѵӣһЩվˣ߶ʲôġּ򵥵ѵȴܹ𵽷ǳҪá
ʮԹ緹֮Сʱʱ䣬±ǿԳ˯Ϣһ
ǼսѵҪѵսѵװάƷʹõȵȡ
ƽÿһ±±Ӫѵʱ򶼽ĳһǧϵĵӣƽ֧ǹߡڲȡԵĴ¾˵ЩľʿȫӶѳġ
˼츳ڵ֮⣬󲿷־ʿˮƽȫõιġڱڵ˸֧֮ŻѡʵԱѵ±ܵȫǻԵѵĿ
֮ͬСʱϢʱ䣬֮Ļѵ
Ҫݾǽ±Ƕʶ֣ӵı⻹һЩ򵥵ѧ֪ʶоѧϰ
ȻˣҾֽҲ١Ҫ±֪ԼԴȥΪԼСҺ˵Ĵҡ
ʮ֮󣬴Ϩƺš˶Ҫں֮ǰصԵӪ֮Ϣᱻؽա
ڳ±ѵ˶ոһظЩ顣ǹη껹ף˭ȱϯֱ±ѵѡΪֹͬһûбߵĻᱻطפӡʣµЩﲻҪ쵽һ֮ͻظԵĴȥũеʱѵ
ϸ˲п̶ȵѵЩ󲿷־ҽŶֲ±˵ʵ̫ۣ̫ˣǴӳʼڣûһ±˳ģ
±ԸֲпѵҪԭ¾֮еĴǳãõ׵ĳ̶ȡ
±ѵӪ緹ʹͷԵΪֹǴ׷ϵĻѵ֮ǰԵĸáٶ⣡ÿһ춼ܳϼһţ̣
Եĺãõĺáȵ±ѵ֮ȥ֧ӳΪһʽĶȱٺ»һˡټϾϵͳս¹ѫ߷ʱ䶼۵ʱͿԼľȡһӣһƬأ
ھũ±˵Ҳûʲôܱظǵˡǧʵ̫ˡ
±۵Ļ͢һԸһ֮⣬ÿ´ڸسľ紦ȡһãһֱΪֹ
ʿսĻѡھʦľ԰֮УǱͻعȥᡣǵļҲõһʵӣԵõʮ˰
ȡе˰ԣκ˶Ҫ˰ǲǶ˶һ˾˿˰֮⣬˭ܱܿǻ׹ҲУ
пĩ֮УܹӵĴھ󲿷˵Ѿһˡ
Ҫֱ֪Ѿľ۹ԪƽܹԱӶһΪݳ޵飬͸˵׵Ĵˡ
֮⣬һܹ¾ʿǾһһĲʤپͨǵеλڲϵ
ﱻؤͷͽһӺͷĹپǣʱƾ׵ĴѪܵͷսڵõƥĵλܵ˼˵𾴣


߰ʮ ʵ۵ĸлϣ
ಡУһѤõ̻𡣴һ̻ʣתųϱ˸ŵĴӳյͨҹĻ֮С
һı̻֮һĨ޹ΣǬ幬ǰĹ㳡ȼ̻ĳеܺʹ˷ܵĽСĵͨ졣ִʱմģɫѤ̻ЩǼΪϲ
Ԫڣƻ𲻽ʦһƬֵĺ֮СĿҹĻ֮еŵΣ˷ȼ̻һ㡣ڰȼŵĴ󲿷ֶǴﷻﹺ̻ɫǳÿ
ǰոִʱչһԪڵĸĿʱ֮ҪٹһΡʱҲЩ̿ĸо
ҵճҲǺͨ˼ҵĲ࣬ҲҪڵġոսǰȺ͵˴磬ʵ۾һͬǬ幬߼μӻҵļ硣
ɡʵ۱˫֣΢΢ͷű̻ӳյѤʵҹĻĿ΢΢˵ʱܸоԼһ㲻š湥뾩ʦʱ޶ѾȫˣֻҪȥѳԼΪӵı֡
˵ʵתͷŸ¶һǳǳЦ⣬ĿĪĿŸ˵Ǹȴޣ޵޶޵ĹҡǴм㡣
۵ڳԳԺȺһƬ͵Ļʺǣ۵ǰ㳡⻶Ц׷ȼѤʵ̻ŮǡʵĿ֮һƬͣһ·֣µŸ
ҡͷͳ̣ȼ³Ȧ֮̾˵ˣҲԸΪȥѳᣬûûΪʵ۵ݡЩһооڼͻæҪȥѲе£ټһҶȥӵЩһۡԸĸԭ򡣡
˶٣ǰһʵ۷˫ۣɫµ˵ЩʲôۡԸΪȥ㹻ˡ
ʵ۵΢΢һ٣üңûж˵Щʲô
ȻӵͷһԵԼڵжȻüͷп˼ųеʲôطΪʲôҪ˵˵˭֪ǳеУѲʲô˭ģΪʲôҪ˵Щ飿
жܹӽ̫ҪλϡôܶʲôīˮûУκֶʶһļһܹȨȫΪʵ۵ĳҡͲ޹أͬҲһ
κ͵ĳʵôܻû˴Լߡдһֺ֣徭ж˵֪ģٲҲ֮ϡ
ˣչſ֮ȥһ顣е¾ʲôطɻ֮жһԣ۹۱ǣǹĵĵȺŲǲ
պҴɼмʵѾ׸ǿʵʱ룬ֻҪȫøôõĻʵۣȻܹףƶˣͬҲԨ
Ҫ̫ࡣЦۣ˹ǣڳʵ۵ļģЦ˵ӦܹҶλûκȤеҶУûеȫУҲһжĳЩĿԡǣȻкôǾͲҪ̫⡣뿪֮һжġ
ԶȻ⿴ߵܻʺ˾ȵĿŸǶԴһЦǺǵŻʵ˵̫治ˡǿܵĸɣɺͻʵӦǲɣ
޽ôʵ۲ûĴ󲻾ٶҲֻиݲܹ顣
ʲô뷨ͳ̵ݸһɫ۵ĳʵۣһ˦ʵ۵ȼ
Ŀ⿴㳡̻Ц׷ŵĺǣ˵ʱѡһǱϣһٻ²ոͬʱձȥĵط²вܻӻذɽˮ׷ѡҹˣܻлƴ
ʵ̣ٺɫͷӳӱ仯񣬳
ЦЦ̧°֮󣬽˵ڶ¶ȡ̨嵺Ӻ·ָԽϵϵƿס¸˰֮ԴҲ̫ƽָݺύѫʤҪͱֱһдģĸ죬ȻЩ˵ļҷʱֺˣ¿ɲҪ֡
ŲںʲôѫġȻѾ¶Ҫٴ۹ЩȻǲܷŹġµĲƸġ𾪵ĵزͬģҲȫȨΪصĵط
Ͼ󲿷ֵϺˮﶼѾϷϡеĵ̱д󶫼ҡдóҲͬǱЩ¢š׹ݣŴܼһĸϵ罫һ𡣶һ˵ļҷ
ڷ˶ԾʦЩȨǵϴж֮󣬴ӽϺ·ĵѾ鷿
Ϊ̫ңԶϹٳϵ˲֪ǿʲôزΪֻһͨĻʵ۳購Ҫַʽ֪ʵ۶οЩС󣿣
ЩѫſΪ淢谸ƹʵ۶ҶҪԸҲûʲô˲ġ
ֻϧϵǸֻ⣬˳ЩԼѡʱƨɾ˵ĸôܻὫǷڸУЩŲһȺϰˡ
ڶԳʵ˵ЩֻڸѡպȻҪЩģи׶ѡϾϵķͻ׹Ҳܶࡣ
ʵҲ˸˼üͷǲ˵ֻǺݺݵ̡
һкް취֪ΪǶ۹кôЧĻ⾭ۻѾ÷ǳìܡͬҲҪЩ˻ʲôȨǡǣЩ˱Ͼ󲿷ֶݰ
ųʵ۵ɫ仯봹Цһӵе̣˵ȻˣеѡǾǴȥԳɵĴ˳
Լ֪˵ǽʵҪԳɸߡ򲻹ʱԳɶõļܡ
ֻҪԳˣǾͿԽһ·Щ׹ݡŴڶĵطȥЩȨǡ̵֮ĸȥոʧأϲ㽨Ѿһյĵط°ձֱģʽһ
ǰʱʱ򣬶µЩӪ׷ᣬһҪϾɱЩ˶ӯ̫ĶӦ֮⡣һҪԭǣܵļԳֹͷԣΪԼǿҪ͸¾һ
ҪԳĲ֪ôǸҲ̫ĿŵķЩսµļһǣ¾ĺʿõѡȻԼˡ˾ܵеͳһǳҪ顣


߰ʮ ʵ۵ĸл£
ô׼ѡ˫ۻ΢΢ͷųĬĳʵۣãЦʵ
ʵ۵ҲΪѡȻԸ˵ڽǸĻȨвԳɸǣȴԼԼͼ˵û˵˵ֻǲ²ˣ֤ôˡ
ںµ飬Ǿ͸ķˡϿǴ۹֮ءȻڱֱΪĸɼڼٷչ֮Сǣôɵ˼άģʽȻ˶оΪҪ
һڽϴɱ䣬ǰѽϸһࣿʮĻʵۣɼԼµЩ˶Ǹʲôлĺܡոı׼жϣϵĹܳȻᾭһδģϴơ
ô˵ҲҪЩ׹һ·СȻľ޷ҡҳʵҲԼͬ뷨ֻѡʱһʱ䣬Щ׹һߵĻᣬһ·ô˵ظǻġ
߲ȥϱʱҲȥǾֻʣ˱ߵĽ²ˡ
޶ԣʮԡ߲亦ʵ¶֮󣬲ĿãЦ˵ȻѾǽ²壬ȻҪٸǴϢ֮ԷպҸȼ
ҸȼаЦѡ
֮ǰԶǵһսͲûѽ²жǶɱˡڽ²ʣµĴ󲿷ֶ棬ҪҸȼҲҪʮĹ򣬵һ˳֮Сʵʱ
ǡɫµ΢΢̧°ͣ˵ǽ²ԭǴһСһ·̲չǰ͢һֱû̫⣬Ƿչ׳ĻᣬŪ޿ɾȡ²Ҳ۾⣬Ӵ
˶٣˵ȻѾ˾ģǵȵ֮󣬴˸
иˡʵ˫ֱȭɫ֣صŸٴ
Ľ²Դū۹̫̫ʹʵԴӵǻÿ궼ҪΪĽ²ͷķ겻ѡǿĸ󻼣
˿ǽ򵽲Ľ²ڵҪʱ򣬳ʵͷҲ쳣
ͻȻһת˵ΰãոЩ²֮󣬱ȻҪ¾׷ˣͬʱٵطġùȥ顣
˵Щίʵʵ˵ЩпܻأĸЩ²ǴϢĻᡣŬ಻ɶļûйһֱİæ²Ҳܿٷչô졣ЩæǱæ
ʵ۵˫֮һĨȷŭɫ֧ǿˡôЩյľ޶˹ȴƷ£
Ĺ˴֮ʲôˡɥʦʧأԳ͢ҪǮҧŹȴЩ£
Լ湥ƾʦʱ׼ɱȫȥѳЩҾΪõıȲһǮٵ˹ң͢ǲȴӮ̣ʵжڹķŭ֪
ߣʵĿһ˫ֽ߬ȭԭһĨ̻ӳ¶Ե΢΢ЩŤˡ
Щûõķǣȫ͵ǲɢˡЩ궼Ѿ׬ӣѾû˼ȥΪҪ˭ҷǾȫɱʵɱĻһԾԼĴڸʧж̲סĴ˸
ʵһ¶ԼΪʵ۵ϣһ仰;˵
Ҫ̵֪ôܹǿЩʲôЩ߼ǣ¾󲿷ֵľʿֻǷѡ
Ҳ̴ôЩʿͬҲΪ۹ͷ­Ѫʱʵۼ򵥵һ仰ͽһȫ񶨣ЩȥľʿǸθ룿ңһ㶼û˵
ӣ΢΢Ƭ̧֮ͷųʵ۵˫ۣ˵ϾΪľʿ̫ҶԴ²̫ðɣ
ǡʵ˲תɫ֮ǰҧгݡ޲õʹɱĺͬһһݼɫĹһԵж಻ѣͷҲĸˡʱǧ𱻻ʵ۸ע⵽ˡ
ֱüͷλʵ۱¿֮ǰûкȶడܼǵ˭ߡֻҲ̫ˡ
ɡ΢΢ͷ봹˵Щǣ˳۾ͺˡԸĿԴǵļҶȥԶ֮ر߽Щʿ侫׳ȥ±ѵӪѵϸı¾֮С¾ȫǱֱıԴѡľʿǣַأ͵ؽɢΣ
ããʵЦ˵˼ƴá
ʮĻʵûԶ󲿷ˡҲֻܿЦҡͷֻǸʵһӶѣҪµȻҪԼȥ
ָ鲻ܷڸϡٷꣿḻôѵ᲻֪
ܲıȱϽ²˳·ȽŪȫ֮˵顣ܵԶǱҴɡڲԭϵɹˣȥǵ鷳ǾҪϲˡﻹеڽ²Ǳ֮£
ȵеĺ֮֮󡣸׼ȫ󱸱Ա㹻ʹõʱ򣬴Ϳһ·ոԭ
ȵָ˴͢µ֮ٶԺɱʱĺѵǿȡȵģսʱ򣬲ڻæҵ±
һ˳˼֮еĸжȻǰһڳʵһڳʵɻתͷʱжæĵŹ㳡Ǳʹ˸ɫ
ʵ۽ĿͶ˹ȥ˲׹ͦͦӣӻһȵı飬һɫһ˿εɣ
ţôˣعĸɻʵۣ֪˵Щʲô
ɣ޼͹£ȴһ̷˶ûСдΪ˼֮뽫СŮՋqɣ̷ҡ֪Σʵ˵֮ͽŵĿŸڴĻظ
һλʵ˵ȻﲻܽǾֻѡ££ĻʲôܱΪŮЧֶ
֮ǰʵҲ֣㾧֪ͬǸӡƾԼ۹ܹԴԼӷǳءՋqҪ޹ûϣˣֻҪܹƽҲǿԵϾɣôҲܿ˻Ջqͬģϵ֮պ±Ȼ᷽ࡣ
ƽɫ΢΢һתͷŹ㳡ȥڻЦź͵ܵȼֵ̻ĳƽ̻ӳ£ĵȷȷһλѵõ˶
귽ʮĳƽһŮһ֮Ϊõ͡ڵ֮ңòȻû˵СܾӢ֪ͻݣΪӿ˵ûʲôȱ㡣
ֻʱĸܽ


߰ʮ ûпʼĹ
貵ǹ׺İҹĻһ¸գ¹أʹ֮һƬס
Զʳ֮Լ֮վڸߴȥһƬƻԻ͡ǻѵֽյľʦڼ֡ʦѾһСͻ糧Ϊṩҵõ֮⣬ʦṩҹõĵЩάŵ·ƣԪƽȫŶصĹâ
ʱѾҹҵļȻʼҵĸλǶѾԻصԼĹ֮ϢʱΪʵ۸ƽϣԺ˵仰
ʵ۸߸ƽǳĽ͸мΪΪһС۸ǷԸ£볤ƽ˵˵
һλޢ껪ŮİĽ֮ģҲ˵ܾĻͼɣΪһˣѵẦʲôɣ
ȻˣʱЩҪ̫๬Ůһ١
ĩʱ⽨̴Ϊصʱ֮һŮ֮䵥˵ѾǷ˴ɣҪûЩŮ̫ʲôģǳƽǳˡ
ܱǸҲܽܡɫ糺죬һĨ֮ĳƽδ˵Щʲô΢΢ĸȻûпʼĹ¡
ƽ΢΢һ٣ɫ˲԰ֽ˽ϺصƤãͷסû˵˲
վڲԶЩ̫๬ŮһȫĵͷҴһڡóʾãȴ˸ԥľܾˣ֮Ҳֻһΰɣ
ѾˡĿⲨ˶٣˵
ʦƽ̧ͷһ˫ˮ˫ŸСɵıȶţ촽˵СŮĽʦʦ˴Ҳ˸ʺһҡʦΪһСŮӶġ£û
ƽ˵֮͹Ÿ˵СŮҲ֪βܱʦ˵ҪСŮӡ
˰֣ɫµĿӣ˳ƽҪ˵ĻЦҡҡͷ˵Ҫַʽһû˼ġ˵ˣҲҪǵı𡣡
̾˿ԭһ֮󣬴Ӵ洢ռóһոµƽԵݸƽ
ĿᶯЦ˵һص羰պ۹ư֮Զȥ߿ҪһӶĻʹ֮С磬
ڸûκȥŮ˵˼Լڵ⣬ȫûȥƻòײŵ΢ƽ뷨ѾǿŮ߲Сˣ˼ĸʲô鲻
ҪŪһŮ˻ؼңǼҪַˡھǷϴ󾢲Ūľ棬ɲȥִһС
ϾһλƯԼ⣬лԼôһ˿Դĵĵ⡣ȻȻľҪʾһ¡֮飬ǸӦöɣ
ʷϳƽ˶ⶣƼͲ˵Լ׿һֱ֧ۡЩ飬ĴܴҲûܻʮꡣȥʱ򻹻Сȷһλ˱ҵŮˣһһķС
ϣܹıŮˡ۹ԽԽã۹ǵĽŲ֮ΪĹĵطʵ̫̫ࡣϣŮԻĿ֣ĿġȥߣҪȴڱĻʹ֮Ҫá
򿪵ԴأڳƽɻĿע¡ϸƽԵʹ÷ϾɵʽĴܿͿѧʹá
˿һһͬŸеƽԡҹˮһ紵˳ƽϵ㷢ḧڸϡԵ㣬һ˲Щˡ
ҡҡͷһȫɢ񣬼в⡣
̨ƽڴ֮ǰѾԭ˴ķ羰Ӱ
ⲻִʱּ¼Ƭԭɳϵͳϼ¼Ϣϸ鱨רŴѡһЩ羰ĵط档
͵ǻرƽһˡ
ƽԺͳ֮󣬸ЦŻֺͳƽһû̧жǰ·ͷʩʩȻ뿪˻ʹ
죬
һȹźʵƤõĳƽ㶵վ̨ϡ˫Ÿӵɫǡ
ϸָḧɫƽԣӸֳһĨΣŸԶȥıӰĿ⽥Щˡ
Ů˵ĿԶᱻڳƽУܵĸһλˡĸ棬Զͨ׼ܹƽİĽҲһ顣
Ůȶ黳ûüųѤĻ;ܾˡ͸

ûдģҵȻҲûЧӦټϴʱո뿪СڵβͣʱڵĴ۹Ȼ˲ԸšάԽߣԽ䡣ǵȻ
ԶڵĴĲ˳ġ˵ǳƣ
ԶǳһĲҰܲԪˣ˵һǧɣ
Ǻ񱻴ȥ˾ʦ˵ԩꡣǴ֮ȻᾭһпѪȵڱ䣡
û˷ʵǿĺ񡣶һ·ӱ޵ӻ֮ΪάסԼȨƣǶƮŰᦵĳ֮һȷѪꡣ
ڷ˾ţ֮һеķȫƽȻɱ۵Ķڱ紵侲֮Ȼ֣嶼Ҫˣ
ɱ̫ˣ
һж˶гжж٣Զһս׳˵ص֮Ϊ˵ֿЩӿַΪǿĲԣһѪϴء
ԼɱԼ˲ݵģ
ʱһµڲ֮֮УĵѾһ룡
¾ʱؾʦȥˣŸ˶һûѹȵʱͻԷĴ󵨵ȥɱˡ
װĹ˽ݡһߣӸЩΪ֮ձͣ˴һߣͬʱ͢ȥ˱¡
𲻿֪Լһûͱޱ߼ʵĺ٩ʲôɱӯҰѪɺӡʲôʿΪʲôǳѪս˸ʧʲôġȻǰ·ȫڵѾˡ
һбɱ¾ס˱֮ˣǰЩɹҲסˡ
ԭԶһѪս¾ͷѪɹ»ٶ֮ǰ֧޵кǿƣ
ǧնʮ򣡺ǿʢʱ򣬲ԭϵȫûκεĵֿ˫ʵ̫ˡ
࿿ǵĲ䶼ĵȥʦͼºʹϹϵʵСʱǽͷǱȻ顣Ըͱ˸̵ˡ
ڵ֪Щ֮Ϊάסľ棬ĹҼٱӲҧ⺮µʾЩҪɹŲ䣡


߰ʮ  ȥһ
ĩʱĶһÿ˶ʱ˵ǵˮɱҲšûůůҲûпյ³սȫȫһԼΪ
ǣѾϾ·Ķ͸ֱΪԲܵ飡
Ϊ˽ЩǽͷΪеɹŲ䡣ƿס֮󣬽һӦȫľ̩ԼԴǧ籱һʵ˴źüƥǿ׳սľðѩǣȥЩҪͶɹŲ䡣
üءľ̩ТׯĻʺ˳λʵ۵ĸףʵ۵ĸһλҪ
ľ̩ӱۣԼͣľļƣβ׿ԽڶԴʱһһάͳΡ
ҪζĴûƷҵľ̩ʱ򡣲ľ̩ϼװӦתɱЩȫ
ľ̩ôΪͶʲô˽顣ΪΨһĶĻʵۣ
Ŀ׿ԶĲľ̩ȻܹĳڵھԶܣټ϶Ĵģϴ֮ѾһƮҡĵزв̼ͻ᳹
ΪԼӵĻλѡվڻʤĶһߣ֧²ľ̩ͬԶΪҲô徭һεĶˡ
֪һĶԷĵĽڵһжľ̩ȥƿءԼȥսҲĬɣϾǵ涼ͬġ
ʱѾƵĽڱˮһսĶûбѡԶĴڲ˺ĽɫȻŲпֶνеķǿѹȥǣҪսϲУҪȥЩɹǾԲܷġ
Ҫ֪ڵ廹պȲ裬ƨЩƴǡڵʱڣΪؾҪ˷㣬ǾͱǴģ
֪һĶѡϺǧڰããһƬĶϱϮǧ֮ң
˶û뵽ʱͻȻ˿ȲСЩɵɹ˵ע£Щ޷Ĳȫ
ͷȫɱҾ챻Ϊūȫץ䵱ūš콵ѩյ·Ļᣬں̵ܶʱ֮ھͷֱ𽫿Ĳ壡
ҲǿǵĶղΪ̫;Ҫ·ĵ̣ŵԶһ١
ʮʱ䣬ǧ徫ʹʮһͼɹŲ䡣ն׹֮ڣţƥʲôģ
ȫʤ֮󣬶սƷһ·
ʱڽݳѾ֪ϢȴûѡȥѾƣĶͬҲûȥԮЩ⵹ɹŲ䡣ķŶ˳Ļص
ºĽǣ͢û֪ЩɹŲѾͶЧֻ֮ڧûбҪͽȥһԭǣûг͢ҲҵȥԿս
ĲΪֱӵɹŲ¿ʼ˶ղ֮⣬⵹Ĳˡ¾Զľ޴Ϊܵ𺦡
Ľڸڷƨʲôʱô͢Ļˣûг͢ԵӵѵΨһʵԭǣأ

һС
ʦۡů鷿֮Уϵĸϸ鱨һ봹˵Լ˭Ȳ㡣
Ҳ̫ףΪʲôҪԼĵˣ岻ѪôΪʲôԭɻĳʵ
ζŵ˫ȣִ̺֮гһ֧̣ȼ³Ȧ̵֮˵ȻΪˡҪǳ׿ˣǻҪʲôװľڶ𣿡
鱨ļðĿȱһڣ̾˵г𲻼٣ھ޴ǰκγ޶ǿʱһߵġִʱ֮УսʱձͻϮۣ̫ƽսɱ˶ˣٷʱɱ˶ձˣҲǳƺ˰ɣս᲻һ½ձˣҲûнձȫɱѩޡձ˲ҲͬȫĵͶ᣿ϵõĲˡЩΪս̫ƽǣ˭ǵжôң
ԭˡԭȻ˵׼ô͹
еĿȱĿ⿴ϵ鱨ļСĸƬĿ⣬ǣĬȻ鷿֮нֻʣ¿յʱĵ졣
֨鷿ͻȻƿˣһش޷ͲƤѥͷβ˦ں֣㾧˽
֪һ֮󣬸ļλһһøһ˴һʱûչ̫µ
˼λǾŸһͬǰĿʱȥչȻˣû˵˼Ҫ˳·ɱٸ˿ˡ
ֺϰڷϵļУվЦеӭȥôˣ滹ѩء˵Ľ֣㾧ͷƮİѩȥ
֣㾧̧գ˵Էòֻ鷳
ǺǡЦһ֣㾧ļȥЦ˵ӶȥͺˣҪˣҿǻۡ
˽нԶԽԽᡣϵǷ鱨ļɰļоܹűŴ˵Ƭ
ЩƬϵıȫޱ޼ʵĲãѩԭⴿ׵ѩԭ˱ʯͷһɫʬף

¼ʮȵĺѩûִʹ༸³
ǵǧȻһĬûܵءܹŻȥ˻һ룡ս˲࣬󲿷ֶ;ģ
Щȡʤ徫ǶôˣЩսƷѺɹǵȻǸӱߡ
ǧ·;ںѩ¡ɹһ·УЩţƥһһ·˾һ춼ûܰȥ
ԭ򡣶ûṩ㹻ʳЩսƷǲȫǰץЩ˰ūŵʱһԼ·ȥ
ҪǵӵĻǾȥˡҲֻҪܹɻǿ׳ͶϸȻ̭ˡ
ЩɹûеõʵҲûκοȡůĶֻܽļһȡů˯һ֮󣬵糿ʱ˸ѾӲˡ
˯ʱ򣬰ղԭϵϰߣǿ׳Χ£м䡣ȦǸŮͰĺǡȫЩδĺǡһһһȦ˱佩Ӳ
ץ˵ʱɲڶ졣μײһܹߵɹʮһ
һ·ϵ˵ڵϵʬסһʼһЩǿ׳ĸŮȹɺ֮ʣµȫ˵ʬˡǸǲҲ̶á
ѩ׵ѩһ߾ɫʯһ㽩ӲʬķѩȥЩҲûκεĺۼԶƬ϶ֹĴء


߰ʮ  ȥ
۹ʦͱֱİѵõĹһꡣгԣкȣ档Ѿǵöδй˻ڵӡ
Ƚϴߵ٣Զǧ֮ȴһƲҵĩһģ
ԶĲҰܣټ϶ΪάԼȨƽеĴģϴ֮󡣴ʱǶһģı˵ֵĻЦˣҼһǰƮŰᦣ
˶Ĵģϲķɱ׳ĴģʧټЩԭﲻİūԶ֮Ҳ׷׿ʼĸȻϸԶ֮սϢôܷס
ūĸ˵Щ˵ҲˡԴĳ޴ﵽһ塣Щôûа취ֻðĵԹЩūǵϡ
ū֮ԷȥʲôūţΪܹ͵Ļȥ𣿵Щйߵִ֮ʣµİǲˡȥˣ˭ūţ
ں̵ܶʱ棬ͷ˴ūǷ¼˱İɱԽԽ
һūǾȻҷԭŭյ̾֯˶԰ǵĴģɱ¾
ͷΪİҲƴˡҲҪЩܵȫȥһ͹ˣ
ǻųͷʺЩ춡ɱɵʧȶϮɹŻҪĴ
ȶӵϢææɳȥάʱ鼸Ѿ˲صĵز
˾ţ֮˫ֿ֮󡣶оԼѾҪˡ
ⶼʲôʱˣϴԼ϶飿ڱҪͬ۹òһͬȹѹ𣿳ʺɹŶѾʼˣϱߵĴǻڿţʱп˹һȥ
ΣѹͷҪ˱ŵʱôԼԼԼߵѾκϣӴȫڳЩ֮⣬Ѿûվˡ
ǿѹ¼˶ûеõͷȥ˱ݲ֮ᣬͺʲôûзһֻǣеѺô޲ϣֻʱ޷ױˡ
ѩϼ˪ǣԶ֮սͶ巢һΪϿľս
Ȼǳ֣֮һǣֲϵСڣʹԭʼĸʽûֺͻʵʳճɲô
ң䣬һֻһʳĶˮƽѹôǡ
ʱƴĹҪԭΪʳȥںǾΪ˽Ӷˡ
ɽ֮󣬽˷ǡ󲿷ֵ˶ѧҪݳƷҪճƷҲͬҪʳ
ЩǴӴȥģĶȥЩ˽ȥ򣬷ӶǡǴĶպȥˡ
ҰսսĲԡ˽óףͼ׶Ͼȡʵ˽ͨ
żҿڵȴ˽彻׵ҪطȫǿйرաҲյ˸ʱ֮ǲҺģ˽ס
һپͽȡʵҪͨˡ飬嶼Ǵȥڽһġǣڱ˵ȥڽˣڱˡ
֮ڵλôһս֮ء
ǻ̵ããֺѩԭԭʼòˡ˵ȥʳʲôˣŵ˶ûм
Ǳ廹ҪƶɹһʼʱĶˡھ󲿷ɹŲ䶼Ͷ壬ÿϹһЩţƥ֮⣬ʲôûСǷҪĲϽӼòС
ϱǳֵĴҪӴõʣ˽֮⣬ֻǿӵġﻹ˵ֱɱȥˡ¾Զ⽫徫ʱɲµ˼ϱߵ·Ҳͨ
ڶ档Ϊĳʡ
֮ǰ̫ιʣÿһζϼҵֱֿëԬʦɱҵĶȫ֮󡣴ʧȥҪĶ
ͬʱҲж˺ͳ֮ϵ̫꣬ڽʴһôСܡ
ǣԶܶϢ֮󣬳һƬڡǱϾǽͳĺĻķҰġŽǮβӵûһ˿ĺøС
֮ǰ򲻹˼ңҾˡֻ֮Ͷ塣ǴһС»صĻ֮С
Զ֮ս֮̾ʦɳʹʹĶԳʵڡܹõĿˡʵõĽ˳ʵĻع飬󷽵ıʾ̡ԺСܾͺá
ʵڸʹ֮󡣴඼ǸŪ̡ӡũߵȵƷԸʷĺڹӦʹʹȥˡ
ʱִʱմ˽񣬲֪顣ȵʱ򣬳ʵʹѾˡҲ̫ʵӣҲֻˡ
ѡع֮Ϊ˷ֹպĲпᱨĶзڴŴܹһٽ塣ͷ󻼡
ҪӳŪЩʵͷͬҲˡ
ȥҪʹڱԴ֮˻ʱ򣬶ŻȻ֪ʾȻɹǰͷûŪ˵ֶһҪĵĵˡ
ʵ´ʱʵҪܳҲѡʱѾˡ
ҪԸɹһһγ;ϮͲܡǵ·;ңԶҳʱǸɽ롣ҪȥѶȲһĴ
һ·ֱﺺ飬ȫûˮʦֱƵ붼ûطȥ롣
ʵСûи·ʱҪȥʡǾҪԽ󽭣һ·ɽԽĴȥ
˵캮ضĴˡգҪ߳ʱȺɽһ׵顣Ƶȹǵʱûˡ
֮¶ֻʱʷһߣЩͽǡŵȵպ˴һҪٴԶʣһٽЩ޳֮ˣ
˷ȫסˡЩʳʳʲôʱȱʳΡϡڵͭϡǻҩҶƥȵճȫû·
ʱڶǰΨһĳ·ֻʣ˽ˡ
ЩǧɱţһȺ̰ļһҲ±ʹ֮УɫĶ˿̣ݺݵ˵
ʹڵ˽ǳ걣еϵǴӹЩѪιȵȫǽЩ˽ڱܡ
ȻǱˡֻҪպܹضȡ£Щʱ򻹲һ仰û飿
֮ЩǣһǺüȥ˽ˣǵһжԼͬѪġ


߰ʮ  ȥ
˽İõЩմȾԼͬѪĻư֮弱˳ǽ͸塣ʵպüɱ¾ԼͬڹҡʲôģЩ˲ŲȥЩ顣
ֻһθ´쳣ɳ¾ڱǽѲߡһ˽̶ӣֱӾɱ⡣
ͨ򿪳ۣٹʮϣһǰҪҪ
öмΪŭûپȻԴϣĸĶоԼͿҪˡ
һҰܾ屻ԭ͡ЩǷ׷롣ȫһɢĳ档ҪǶں֮дһƯǧԶϮ˿ԵʽƻҪӶӡ
ˣҲֻˡڻ¯ԱȡůĲľ̩˫Ŀ̾˵
ĵʵ̫ˡ޷ӴĴ۹Ტۡһսܾ˽ǣ˷ȫΣ֮ء
սʤʱûзȵ˰֮׹һССĲҪԴȻʵһЦ
˼ңøʲôЩİ˰֡˽ϵƤãůⲽ˼βܶȹǰⳡΣ֡
աһһٻƵĹâȼٴεһ̡
ò˵̽ǴӾʦŪֶĺܲȥһ΢΢ѣεĸо˲еķաʱĶϲָо
̡
˿յʢƤ¯ͬҲǴӾʦǱŪĺö⺮Ķҹպ̿¯ɢů⣬˺ƸоĴ̹Ǻ磬ԡůů֮С˵ھʦʹ֮лиӺõɼȡůֻЩ̽ǿŪ
ʵڲУͰɣƬ֮󣬲ľ̩ٴγ˵
ţȻסŲתͷɫƽĲľ̩䣬纮ʱѰĶǣ
ľ̩ӶĿ⣬߬һ˿˵ѾȥˡһƯǧﱼϮסɹˡŵסԶĴ𣿡
ľ̩һöɫʱǺ߬˫ȭҲ˲Ųľ̩
ʵﻹͦԼŪǧﱼϮǴ磬ҲԶ֮ľʿ˲СЩԼҲʱԹԵı͡
˵ƮƮȻģ˵ﵭĺǾ˵ЦˡǴʱľ̩֧ҹ֮ʱͻ󺹱ѵľӣ˲߳ŭ
ǰ־ҪǰŮһǶ⡣
Ҫһ۵ĽкӺ
һų裬ۣһɫۣʮСкһ·Сľ̩ǰ쿪˫ͷŶ򣬴Ҷ
ӰһȺɫֵ̫̿๬ŮŻŵĸ˳ǰʵ̫ۡȫɵۣһʱ֮Ҳ֪Щʲôźáȫڵɪɪ
ǡһĪЦҲǱͷˡʱûʲô飬ھЩūǶҡѾƲĶʱѾҪɱйˡ
Զ˻ȥľ̩˶֮еıɱ⣬ǳպô˿ߡ
ȵɴ̫๬Ů뿪֮󡣲ľ̩ٱ뻳У̧ͷӭ϶˵Ҳ˵Ҳ֪ڵʹȥˡһȵ꿪֧ٴαϣֱǻô죿˶һѳᣬһ·ˣصǰɽˮȥ
ľ̩˵ʵܹߵһ̵ľս޲ʤǿͲпѪȵɱ¾ķһʧȥЩǸ˱Ȼȫɢӡ
˭Ըȥɽˮңǰڵʱǽɱ˲ٵɹŲ䡣ڹϵõĲˡһˣЩɹ˾ԾԻǶһ˺ҧһ㣬Ϊɹ˵Ĳľ̩Ƿǳ
˵ͽͬ⣿ͬ⣿½̷СŮ˺ûҪ
û˵Ҫֻϱʾһ¡ȥţʵλֻҪܹôʱŹǡһϢĻᣬ֮ձؽرľ̩˵ԼĴ㡣
ǿ²ͬġһӵ̣ϲ֪մ˶ٴѪٵͷȴҪȥӣᵽ˲ľ̩˼ֻȴЩŲ
ߡļ̩̌ۿ˿˵ǷŲڵһүˣĨӡȱ˵᲻ͬ⡣ѵôҵģôһȫѧĺЩһ˿
ľ̩һ˵Ķɫ졣Ŭ֮ǰɶܱĸۡˡһֱȵ֮ſʼı췴顣
ŵʱŬ౰ϥ̷ţĶˣﻹʲôӿԣ
ŵʱӵаǧҶɶ˰ݷʾ볯ʵ᳼㼪֣ءȵȥʱЩҵľҶҲ֮ɢ
Ŭ±ϥʮصĿܣʵĺܡһͷߴޣ֮֮սг׵춨Ļʯ
ľ̩˼ǣڶ֪躹޵ĵ͵˵ȴʮĻһٳ¡ЩھȻҪʲôˣ
ˣˡ˻֣һ˵齵͹齵ɡֻҪܹͬ⣬Ǿ踺ظʮꡣȵպ»ָ֮ٱ֮𣡡
սҲܷ¡ľ̩Ÿ٣˵Ҫ׼һͲɣǾҪںʹѪսס
Щ鲻˵Ҳ֪İ˰֡¶ĸ٣һ˵˽˿󳼻顣ѡȥʦ̸СɣһҪˡ
뿪֮󣬲ľ̩㶵ڻ¯ϷƬ֮̾Ÿ٣˵ҿĺ㸸Ϊʲôߵô磿Ҫ㸸ʻڵĻǴô䵽ز
ľ̩ףʱΪĵѾĺȫȻͬۻ̫Ƿܹʱ򣬽ֶκεĸı䡣
ѹԵľ޷ƥеģ

󳼻͵뷨ϵǣȻûʲô˼ҷԡвȻ˿ö
ЩĹǸǶȻû˼ȥԶǳҰܸǴ̫𺳣
գѡϳɳصĶΪʹڼǰʦȥ̸ͼϵĹ˳ȡϢĻᣬͼնɽ
Ƶĵ߾ǣЧ³ȥţʵλҴΣƳɹ
Ʋͬġһǵ˵
̾Ŀ֮ŨŨ֮ɫ˵£ɡ


ٰ߰ʮ  ȥģ
ƣͣھӪв鿴׼ĸ֪͵Ϣ֮һı顣
Ǵû͵Ҳûֻôô֣ʶԭӦһ֮һɻʵ
˹ǣʱûлشԭĻĿ۱ŵĸ߸ʳѣĵͷ֣ת뿪޴ľòֿ⡣
ֿ߳ţһĴ̹Ǻ紵øԴƲƲ졣ֽëƤϿӣһ·ӪŷȥصƤѥڻѩϷ֨֨졣
ֻǾȻܹ뵽һµĵϵ˳ȡϢٴʱ䡣鲻ЩﶼǼȨܹġ뿪ֿһξ֮󣬸סŲͳ̣ȼɻ˵
һ֮󣬸˵̻ң˵гѾˣƲ˭أȻȨıֶһûսͷԡ̫֮廹˲ɣ
ھ𣿲ӦÿǷͬ𣿡һ˼ŵĸԭЦõĳ˵
Ǻǡ΢΢۾ɫ³Ȧ˵˵ǼƲˣѵһͬⲻɣҵô𣿡
ŶԭӦһ˵ǾǸƵĻȥ
ȥȥȻˣǾͱˡֵ˵ͷƮѩ΢΢ͷܲĻ谵ʡǹճһĨЦݣϸȴ˿˿˵սҪץĲףڼȻԼˣǾٺòˡ
ҿϵģ˵սնʹİɣԭľȵĺ
ûЦ˵֮ȷ˵ܵаɣ

˭Ϲ㣿㣿㣡ʹ̫͵
һڹȺųʵ۵ĽӼ̫͵ϵȺȴҪֱץ˵뷨סˡ
սնʹ顣ͷֱָЩɵ˵Ĵͷһٺǳ⣡˭Ϲģվ
˵ģȻҴôꡣǴûгϹ֮ǰĺڵ巢չжôѸ٣Ѵʹ಻һֱûгϹңһֱƺҲȷǴͽ
ôһʣٹȫͷ˭Ҳҽ硣
Цأ˭ҳϣ˭ң벻ˣһҴС벻úùˣֻҪ˭˵ϹĻһ棬ͼ̾ѹȫң
ͷǶɵ˲٣ܹ̫͵ϲμӳģһѡһ˾˭ҿ
ʦԼǣ˵Ŀ޹Ե̴£һݣɫ°Ʈż׵Ĵ󳼳и͸
ţתɻĿλףƬ֮ʧЦҵ˭أԭˮ̫䡣
˵󳼾ԡˮ̫䡯¼ΪǮǫ棬Ǯˡ
Ǯǫ궼Ѿʮˡ֮ǰʵΪܶ㽭ֱض󺣵
ʵڶúɽѳ֮󣬾õʱڸȫǷ˾ּǮǫ뾩ʦһڸ׸
λһɣĴȴĴαߣ̽ɣӶʮ굽ڲĹ١һĳߵλϡѾʮˣڵľȴЩСǻҪã
ʦ֮Ϊ˲ڸһʱͱٴߡǮǫϸ̽˳͢óĽ۾ǣʦ֮УΨгʵۺ͸߹ʦܵ׸Ҳ˶á
ҪֱӰʹץʱǮǫĹ۲˳ʵ۵ɫʵ۱ûһ˿Ĳ΢΢ͷĿ֮һƬ֮ɫǮǫ浱ץס˳ָ֧
ˮ̫䣿ȫһĪ飬˭׸˵ʲô˼
ûʲô͵˼ִ͢񡣳ʵ˭ʲôԼ顣ûȤ͡
˰֣Щͷ˵ˣҲҪǶʲôáЩ飬úȥ񡣡
ʦ˵ûʱ򣬳ʵ۴վɫ۵ݣƵɫʱȴȻĿҲǾ񣬿״̬ܺá
Щ޶그ɱӵСʱʽ΢ˣҪаôõ飿Ҳüˣֱѹ˾պ˵˴áʵ۸˸һ
ʮĲпᲫɱΪ˶ԸЩǣʵۼҡѾʤ⣬ôܻͬʱһֲ˽׬Ǯ
мҪ˵һ¡ǰĴ󺺽뿪̫͵ȥץȥˡڸλСϸͷӶҪһĿʱ򡣸ͻȻ˵Ŀⶼ
ʵ۱ֻص£Цʵʦк£
ЦŶԳʵ۹˹Ц˵һС飬ֻλǴѡ
˵תžȿĵڴǣ΢΢ǣɫ䣬ָ˵λˣȥЩ˴ʮ죬ʮ֮ڵٸ׵ˣҿԷһ·ֻûҲΪͷҪǵʮ֮Ǿһ𻹻ɣЩеİչپǶڵء
ܹڱ߾һߺ͵йģ˽ˣһûбһıͨų͢Աûڱ֧ţѪѾ˸̵Ҷʣˡ
һ̫͵ڼȻ󲨣
ЩǧֻΪƵĴ˵һЩ˽ǵТոʦûõǮǫǰʱ䶼յĳλӵТⷬЩ˵Ķֱ
˲·ɱ˸ĸֱӲٵҪɱˡڶʱ۷׷ףͷߵҪǻû˵ڣ̧ͷӭϸǱģһ˿ɫʵ˫ۡȫһСѩɽһ㣬˲䶼û
˫ʵزԵȡͷǳ˶֮⣬ʲôˡȴһϲֱӶӣЩ˾ǻûеΪӲҪĵز
飡һ콫˵߶ȥǳʵ۷ӷ֣
˵˭ܹȸЩ滻ȡ˽ǵĻǾֻгʵˡǻʵۣҶģЩ˽ǵΪڸ⣬Ѫ
ʦʲôʮ죬ֱӰȫץϼѶЩͳͳ๼ʵż˫ֽ߬ȭָؽڶסɫǺļǺź
ȺȫĿ⡣ʱ˭ҲҶ˵һͱЩ˽ǵͬ˽ͨй˭Ҳס


ٰ߰ʮһ  ȥ壩
԰ꡣЦЦ˵ġҲܵġһ׵ĻҲк֮¡
˵ĺʵĴַʽȥЩ˽ǡҪ˭ˣǾͲûҲȥɽȻ˵ͬûгͷ֮գô˵Ҳһһӡ
Ҫǵʱ仹ĴҵġǾͲ˼ˣֱ˴ҲȫûûзŹǵĴ㡣ֻʡЩˡ
ȫʦˣһҪϲ鵽ףһŹʵۺòײеķŭ齻˸ȥáףһˣǾ;Բ׷ŹЩˡ
žеĴȫͷĿõĿԼЬӡ
˭ҳ˭ȥӸĻ硣Ȼ˶ǮҴҶ֪顣Ǳˮºͱȫ£
ʱΪЩ˵ֱӱԼǮʵۺ͹ʦۿأû˻ԼԼҲڡ
˫ۻǰӲһȡЦ۵ȴǱ֮ɫ
ЩϵĴȫûˡǶ˵ͳĴˡ̰īͽТ˵ͺͳԷˮһƽ¸ģǵٺ»Ҳһ
ЩˣѾٱϣˡѾһսʿǳλҪ˶þ˿λսʿǿɲд˵ֱ׶ˣȻܺõĴҡպ뿪ҲνΪͬսʿյܲıȫ֧ǣ
պǻʵҲȡЩսʿǵĵλȵЩսʿȥ֮󣬸ڸؽѧȫ˲žͿԽӰˡ
յôʫ䣬»Ŀƾٿѡ˲ŵķʽȻᱻ飡
ʵ¹淶Ψһı׼᲻ʫܲܽʥ˵ĻȫЩҪˡ
պĹǣӵľʵϾǸʱ򣬴۹̫̫ĺͬҲ̫̫ǡ
֮ҲǸлЩеĹͳìġΨѪֶβάס۹棡ΪӦ顣

쵰쵰ſңʮĴ߿˴ǿ׳ŤЩסĴ󺺽˦˳ȥ
߿˴Ĵ󺺽ɫ΢죬˾Ȼòһ޴ӡǵĸ飿ԱЩǿɶڿء
һ󺺽е嵶˦־ͽصĵ˦߿˴ĺϡ
ˣһ죬⵽ػ֮󣬸ŵ߿˴˲˹ȥǿ׳ڵءһԹǿŶо۵Ҫ
ѾʮĴƳ̾˻ǵ˫ۡ
û뵽쳯ϹȻ飿սնʹ
ʥ˵ˣֻ棬ʲôʹڡץ˵Ĵ󺺽Ļ
һƬ֮⡣ΪԼѾעˡΪδڵǡ
ھȻ̸Ը̸ͼѾȻԤҡҪǸϾɱĽడ
ҪƾԲںЩ顣ˡǣڴͻȻ֮ðһ֧ǿױȵǿӡԶչʾ뺷׵ս򲻹
֮ǰھʦƬһۿ߼ʵӴӪں֮ѪġѾ͸һеĴĺܡ壬Ҫˡ
ȵȥȷʱ֧ӱȻᱱǸʱѾ˦̳̳޹޵壬ʲôȥֿ֧ӣһͬʯ٣ЩһУٴλصңԶɽȥԣ
ߣʹˣһʹ󺺽ǲûסֻһԿܡӾηȥ
Ŵһȫͷһļ޵ı顣ЩֲɵЩɱɱȥģ˭ﲻմѪڴ̬ȣЩ˵˿֪
ǰߵĴƷתͷһԽԽԶΡʹɫĺʵǽôĸ߲ʣ
һûлڿڶˡ

ʦżҿڴʱ¡ʱڡǽѩƮ裬ȥǰããһƬ
ﳤǴ˽˺ͱߵ׵Ҫؿڡ̫صʱܱеĳǹؿȫˣǷŹûй
żҿڶ࣬˶ֻʤûǮԸ񣬵ǷŹôһ⣬Ѿ˵ˡ
ǰʱԳɵľռһżҿڵǷ˴ʵӣͨؽǣǺ˽һֻۡһֻۡȻͷϴˣȴ
ȵŴһոһ֮ûЩǳＯȥҸТѾؾʦȥˡ
ȵȥҵսʿ죬Ҫյʱ򡣽֪
Щ˱֮ûãı߾͵ˡκˣǻ׹ݻͨȫǽһκζͭϻһһ߶˳ǽ
פصĿɲЩѾι˵פߵЩ±Ӫûб֧Ұսѡϵ±ȻûѡҰսӡͬԺϸĳɼ±Ӫˡ
ʲôʲô鲻ԺΪΥͱԴڳǽϵʮŴͷ­һֱе±ǡ˽˵˲ͱˡ
żҿһװλĲݣ¥һȡů¯ůżڡżҿںպĴۼ̸űϢ
˵ûλھʦ汻ץ͵նˡһ󸹱㣬Ƥ𪣬źƤõӶ豭һڣ˵
šԵһѮƣƤȴĻӦһ˵λʦ˵ʮ֮ȥٸףλô
˳Ǹѻʲô˵׾ףǷˣһ¾ƾƱĻܻĳ
ƹģˡǽҪһӦӦԡҪãǻƾƣƤõӷеĲ豭۾˵
ƹͷȸɾƱе¾ơ̧Ĩ˰ǣĿͶһλһԲߣ˵үӣǹʦɲʲôĽɫǧҲϡǵӡҪҪǣǿɿסһֱҶ˼հģΣ
λɫһֱž޲ү̧̧ƤĿ⻷ļλңɫȻ˵ƹģҪô˵֮󣬴һɷҵģ
ǵȻһƹ񶫼ǼæӦ͡
뱱֮УһλүΪסͨ죡
үӺͳ͢λˣ͹ļλ̫ȫϵֱܹӺͽ²˵ϻһĶֵϣ˵ͨҲΪ
Щ˾ۼһΪ˵Ĵ¼


ٰ߰ʮ  ȥ
λ̬ưүӵ˵·վ
ļ˶Ŀ⼯еԼ֮үǵȻһЦ̵˵ġʦ˵ǹὨ²˽ʡʲô֤ݣףԼԴ쵽иֵ֮£
ƤõӦ͵ǶǱطˡ˰һҲûٹλ˵ТҲûжϹܹܲʦƤӣ˵ǣǾˣ
λȫЦӦôһﶼĺܡֻЩϿ˵ȴֻڰĵ
׵͵ûˡһﶼӣȥʦͨͨڡλʦ˸߷ڣǵТôˣҪҳԷլصİɣүһȫǰһ
λʦĺֺڣɱ˲գۡܲ鶼Լȥɣµʱ򻹲ǵЩȥܲô¶һ԰׻Ӷ
ǧΪʲôһߵϺǰĻլϺζǽˮĽŮӣҪ
ֻҪܹӰƽЩʦ°µˣǹʦҲ޿κΡܲԼܹһһҵȥ˱ԴڱǽѲ߰ɣ
˼ƴáֽкãЦǺǵĳӦ͡
ȻҲúãҾͶЩӰɡƹЦų˵
˶֪˵ļƲ˵ż򵥣ҪӾԲһСĿ
ĶǴˣȫֲץ˵İӣ˱ȻλʦĸңְӵˮǾġҪܹһʵĹʦĸ̸ף
ǲɵġҲö˵һҲסҪιְӵˣĸԸȥӲʧȥʦεķΪǰ£ǱȻҪݺһʵġүӶ豭һڣƮƮ˵
ǴһøγʷǮüͷʵ
Ķ׬ɱͷӵĺˣðôķΪʲôΪЩǰװ״ӿڴӳǺõǵûκ
Ȼ˭׬Ķ˭ͳĶˡƹɫž޲үһۣ˵
ǣǡ༸λⲻ˼æ͡
ǡү̧̧ƤƤЦⲻЦ˵λȻҵԴˣĳ˺۸𣿡
˶٣үӹЦһĿ⻷λƵ׽˵ĳԼҲνֻҪĿͨµˣ˼Ҹַ̧ŹҵȡҲҪһЩ˼Һȥ͹ʦǡ˵ǲ
үӵĻ˵ˣĸλֲɵϣôӣԣ˼֮ȥɣ
Ǵһ飬Ӧƽ̯ôүӳͷأ˼ҳԴżڵգ༸Ҳæ͡
ɫȻүưĻλһȦ˵ȻһﶼӣǾôŰɡÿҳӣȥһ˾ʦĹϵҲöˡ
үܹ֮ͱ˽ռݴͷ˳д֮⣬͹ĳλͬϵԭڡ
ȹʦ°µ˹֮󡣽ûǼλǾͼ˽ͨйаɡүϸľͽﲻôԸûļ˽ƽ˻֮С
ǣǡ˼æӦ͡Ѳƶ飬ϲˡΪһӶʹҲԺһЩ
ͷӦԵķ֮ļλֿʼ˵Ц̸̸͢ı䶯̸̸Щı߾̸̸ϵķ绨ѩʲôġһֱλƹ׳һ⡣
⣬ǻ𣿡ƹһ仰ʱ
ΪķսճƷģȱȻʹȸʲô㲻ϣϾž޴˿ڻÿļΪˡ
ͬʱԶһҲеȨǡ̫Ļµõ˾޴ע
⵽شӾٴؽõ˼֮Ķ֧Ԯ幭µȫ죬һжӾؽΪԴб
пϲеµԶսǱץȫµӾ͸ɺ÷նǷͳ졣
Ȩǲ뽫֧ץԼĶԻͨ
ЩԴȫǼȨУȥǹڣʲôľ̫Ϊˡ
ȫµӾˣʣľ񼸺ȫһաֻʣһȺУЩɹ˺ͺǡҪڵ飬ҪѾ䵱
𲽽׶εĽԶԶǶٶ֮ĺܹġ
ľ޴ѹѹ£ȨѸͳһ˲ֻ˲һµʱͽǿӾؽ
ǽˣµˡͬμԶ֮սսѵǷԣӾʹõĻ޷֧Ტ̻ۡϣȫ֮ϣԵõһЩ֧ʹõĻΪ졣
⻹һ㣬°Ĺû⡣ǣȱǹϻڵͭϣ
еȫ㼯һˡʣʹõĻõϵȵȡȨǼģʦﷻЩݳƷ
ҪõЩΨһİ취Щ˽ǡҧӸ͹гＯһʾ޶Щ˽һ۶ļ۸ǳǳˣ˵˿ðűķȥµĵز
£벻ȫλˡûġүӴ˵
Ϊʲôϵ˭Ҫƹ񼸺Ǻų
忪ļ۸Щ˸޷ܾǣӦǣͬž޴ķգ
ʲôĻ˵ֶеǡЩ¾õĻȥŪ֮ǰҲѾ޶ջ¾ʿ˼ˣ˶ûüǾͱ£Դڳǽأ
ͭϵģ̫࣬ҲС·ȥΨһĳ·߳ǹءڳǱϵгǹض¾ˣ˵ЩƺƵˣƥȥ
ˣҵ۾ˡ뵽忪ļ۸ĶȼšٴҲֵã
͢ӣƿ˴֮ͻᱱ²ǵҪˡүӵĻȫüͷ
Զ֮սķսҲ֪Դʱ͢ǿľֻҪ֮Ϲ²弸ûκȡʤĿܡ
ȵ֮Щ˽˻ܺ˭ȥ⣿Щ·ɹǣ
ȫ˾үӵǱ̨ǶˡⵥҪҪһΡ


ٰ߰ʮ  ȥߣ
õ֮͢ιүպȻֱܼ⡣
ҪοסˣǴҾͽεĴûݺݵһӣӣպ˻ȥû˭ӹȥ
ļͳһ뷨֮ôˡ
Щ󶫼ҵֻҪǲǽСھôȥ£Ȼڶȥ졣ǿɲ÷񡣻ôЩΪʲôΪȥµ
Щĺܣ͢λʦһ֪飬ȻһıǣΪУ޷ܾΪ֮Ҳϧ

żҿڶ߶ʮأؿڡ
¾פһߵפؾפżҿһߵı߷ھӪһţʮ¾ʿǸ⴦ؿڵķ
ؿֻһСεĳǹذʿפڹǽڣҪڵϮʱ򷢳Ԥͬʱ˽ǽɹŲԭ
ǵפǽʮ￪ĸԣͬʱһߵĳԣڱؿڵı߷ؿƽʱפһŵıһźڸԣÿʮֻһפء
ʵĹǽϣԲʾôµľʿ£һ졣
ʱѾǰʱ֣֮ĺǻ谵ʿù඼Ϣ⼸ֵڵľʿ̣űºˮڹǽġ
Ǽ˰ûһ˫ű±ľʿ˽Ϻʵľô£̧ۿ˿谵գСһԵʵ
վԵ׳ľʿһۣƲƲ˵һӵģҵҼҵҲˡ
Ϊ߾ӵλŻߡ˲ξͿ︳˶ũɲһĴ
죬ǾܻظԣЪϢʮȥˡѾȲˡһɫľʿЦе˵
Ȳȥ¥˰ɣһԵļͬȡЦ
һӴүǳ⣬פر߹صľʿǡ⸽˼ҶķЩ˵ֱһĥ
ɲǶսʱձӪЩıǣΪʾǳҶҲԼսˣܵΪʿṩϾͳһҪ顣
ֻפǵҪһӵ֡Ժȫŵ׵̡ȡҶǵȵЩƷȫս׼šЩ֮󣬾ֻʣ˾ʿǵˡ
ľΪʲôܴԭ
˵ȢϱҵˣһӾòһ¿ӵȫʵġ˼ҼȢһ㶼֮С㲻ҪױҲҪƸ
ЩĶľ̵ʱȻǾܵ͵ӣŮʱȥģЩ顣ǾڰеķȻˡ
¾ͬٺ»ϺЩʽȫر𡣶ң¾֮ûкȱѪ˴ڡеģЩ˶ѾսʿɵܱץȥԴû˸顣
ʿӣĴҲˡȻȻľҪסԼݹΥͳҪһ顣
ȱʲôǶܹ𣬶һܵõϼ߼۸ΪľƷ̡ȡ۵ȵȡЩ¥ӷǳܻӭ
ʿǲȥΥ͵ˣ˾Ϳȥ¥⡣
ĩⲢΥ¾Ӷܿʹ˴ϱÿȥʲôҵ˶ǡ
Щ߷˵ÿʮ췵غӾĵʱ䡣ԡȡ棬ֻҪΥ;С
һҹ紵һʿȻ˸̧ͷۻ谵ɫɻ˵ôоģҪʲô鷢һ
͵͵Ⱦ˰㣿
Ϲʲôأ㵱Щɹ˷ˣʱ
Ҫùˣ
ĵľʿһûһĳлʱ򣬹ڷɽµĹٵһ졣
ʿ̧ۿȥֻһ֧ʮ̶Źؿ̶Ӽÿ춼УֻûôŵġʱҪȥԣɾҪҹ·ˡ
ɲִʱҪԭʼ̬ҪȥȻֻҪǳľۼأǵԭʼ̬ɽ֮еҰ޺ܶ࣬Ⱥǵǡ
ʱЩ۵ҰǰʱϮЩڶ̶ӡǵϣҹĻڻЩҰ޵ĵȷȷϮ̶ӵ顣һ£˶ǲҹ·ġ
ȥų̶ӹˡһัӵеͷԸһʿ
ȵפشؿڵųǽϵʱ̶֧Ѿ˹ǽ档
ģô˵ʲôųŹǽ͵ƵĻ⿴±ߵ̶ӣ
ˣһӹģǰ̧ͷŹǽżҿԣ̩еĻƣӾʦ˻ȥżҿڡ·ϱҰϮٶȡۿϸϲԣˣڴһޣ
Ǿ˽ų˰˵
˰¡ͨһ͹ˣſǻĺкüֵܶˣҪҹǵﲻɡǰеӶˣ˿ȾȰֵǣ˿
׳˵̧˳ڹµһԡģȷ˵ģϵѪû͸̶ϰٺȫȥų󷢴ȱ
ϾǴİգųˡ̾˿˵ˣˡǽһˡҽƷȸ˵ˡ
лˣлˣµ۵¶һĨĪɫǿеĿϲ֮⣬æ󺰡ﻹмӣȫƺȡ
ɱҡųתԸ¾ʿȥšЩҪӣһæ˵ӣҪǸӾͱˡ
صĳű򿪡ЩĵľʿǲûвЩ̶ԱڻӳЩ׺ײе
Щ߷ϾֻһȺûϹսֻ¾ѵ±ųʱָɵġЩ̫ᣬûо顣׾ͱ˸׬˳š
ųµнӹǵͨ顣ԣ̶̩û滹Źٸ̹ġ
̶ǽ֮ųɳҽƱԱΣЩṩ˲Ҷ̡Ȼлһмģ
ʵϣЩȫүµˣ
Ҫ˳⣬С·ǹȥģΨһķʽ߱ǽؿڡ
Щ֮ͽǾ죬վԱȽƫƧؾҲȽٵĴ֡
ʱ߳ǽתɽžܹһ֧ģӴĳ֮жأժͷ˽
Ǿ͵ǰߵ˵֮󣬾ʹأ


ٰ߰ʮ  ȥˣ
̶ӿ϶ģЩϵȷŴӾʦ˻żҿڵĻͨйҲģȷԣ̩дӹٸõġЩȴǣ
ԣ̩ѾЩ˸·ɱˣʱѾ˲̵νǽȫһȺĺ֮ͽΪȡЩپץֻҧԼˣ
˳Щ֮ͽ֮ǰ඼µĽ߽ƭӣٲҲΪԭ뿪ӵӱǡ϶մȾѪмϡЩ˲ŲںҪԸǲǹپ
ȺнûͽǱүЩǸƽﶼǺóԺúȺĹţˮһĻȥЩˣСӹĲҪ̫󡣿һ˶ǵʱǾҪȥ
µļһǱٸ·ĻӡһʼʱӣŮˣٺȻ˶һݼƭ뻯οƭɻءͨô꣬һֱûץסҲǿľտݼ׬˳š
үʲô˶С֮ͽȥˣֻҪһ֮ڷԡү
ʵЩ¾ʿܹһЩһЩܹһЩͷĶ
ȻսЩ˵ȴûȥЩЩ涼ŷı
ϰٺ棬˵˵ȥǸµһ˵ҲӦ£ҿʿǵ۾·ǵͷŽ档
һЩСֻҪĹ۲ܿҪǻḻϱܹ˻֮ȥ̽һǾʲôˡ
̫ԭɣ¾ʿǲûֵ̫࣬ҹ֮⣬˶æȥ˯ȥˡ
ǹǽһİҲûǵľԡ¾ս޲ʤǿ̫ģ

֮еƲܺѹû¶˼֮һƬ谵ʱ󺮷紵
ؿϼյںҹ֮ɢŵ΢ҹĻ֮кָ·һ˵Ŀ⡣
ֻѱȼˣȼŵĻѷžǽϵڱǺƷʲôȼŹǽ̽ӹȥ
һ֮󣬼žİҹĻͻȻǹˣ
Щ˳ǽͽҹ˾ʱˣ
Ӫ˯ľʿЩڳŴľʿȫЩרҵʿϢȡҪͨǽֻһ·ôڵƻҫ֮£ŵʮʿܿһǹûȫ군
ͽǽʱ򣬻ǱڱǷˡ֮ǹˡ
Ȼ͵ϮɣǾǿɣ
ǽϵľʿʮˣЩЩҵľʿǺܿǿѹеĽţŬӳԼѵʱѧļսڻӲĽЩͽǸ赲˹ǽ֮£ʮˣЩͽͷΪ֮һ١
ȻЩͽŪ˲¾ĻǹȴûӵûӵĻǹһˮʹ
¾ʹõǹĹ취Ϊ˷ֹоʿߣ˺Լ
սʱʱ򣬳ֵڵľʿ֮⣬˭ȡӵĵҩ⼱֮ЩͽҲ򲻿֮ո߳ĿҲûáִʱŪô׾ͱĿ
ԿףκξӪȫֵǹٸ𱣹ܡֵǹٴʱڹǽϣ
ͽǵĽ֮󣬼ŵľʿҪȥȼ̨ʾϧ̨ڹǽ棬ǹȥֻܹЩǧȫɱǣһ󼱴ٵӹٵʿǼæתͷȥǵɫ˾֮У
үǰµĴ
űˣͽǺȺ˴¾Դӳɾĵһܣͷ谵ľ֮ҹ
ʣµļ׾¾ʿڴϵӵ֮󣬾ܾսǹװϴ̵ֱֱ֮ЩͽǷ˴̵սѾûϣЩʿҲȥͶһͶˣǼеһжȫʧȥ
գפı߷ȫûȫʮ߸һ
֧ѱȼˣ¾ʿǵʬױǵĸɸɾİڷǽ¡Щͽ̵ĳŽɻ̣ŲҶһһ಻ĳӾͨ߹أ
ľ⻹ǱˡǧӵʮõĻǹһһ̡ȡǡҶɿʳƷֽȫЩ˵սƷ
ǹӵҪ׸ġЩͽȻֲֿɱǳȣȴΥԼ˵ЩսƷˡ
һȥܿͱֵĸɸɾ
ģӴͷǿǻܡֽŸ˿ƵģӾûֺöһϴһ˰̵ĹͷſֵĴӲ˹ﻹһֽ
˵ĺù˿ƨƵģһ˳ԴȤ
ͷ󺺻һ֮µƭԡͳľ̹ĵһС˵磬ӹپʲôפߵģ㿴ǳԵõĶǶôõĺöǴ·ȰƤûůͣĻǹپ𣿲ǻʹĴ˰ɣ
ҲûֹӦ磬ӴʱҲû׬ȡʱ֮ɫı亮⣬ĿһĨ޷εĵ֮ɫ
Ρ˿̣ŴʱַǷĴתͷ˿ǽµЩپʬס
ĸԱ˵ҽǵһģʱλãͷƫŰڷŵģĿ۾ڿһ
ջĿ⣬ٴ̾˿¸ӵĿ⣬˵ϴ鷳ˡ
˵ʲôأͷ׳ɻԴĲס
پһ㾯ԶûУɾͱǸ˽ǣ󹥴ǲʮ˵ڱʱ˶ˣϰ٣֮е֮ɫűǽ˼ܿЩ̣ͨ谵ĺҹ֮ͷһһ
ǰӮ˰ͷ׳˹״ôˡӮΪʲôҪ̾ģ
ЩԶ±ѵǳáոһսĬоݡһǹҲ쳣׼ȷһԼеȫ˵˳ҲǹӦסҪĺã׼Ҫĵȥιǹĥ𣬵ӺͻҩԵֵһ˼һճɻ
磬˼ǡͷ׳ԻûдҡЩѵ˿ĭתͷЩں䶬ҹ֮еĹپʬס˵ѵپȫˮƽǵҪӲߵĻһЩפر߷±ҪǾʦЩܹ²ľҶǹĻ˵ͷ׳Ѿ˵ȥˡ
Цһ½óһ飬ɫȵ˵Щپʶ֡λʦѪġΣͱˣ


ٰ߰ʮ  ȥţ
 ˵
ʦۡ鷿ŭ΢΢ţɫǺĸݺݵĽһյɲ豭ˤ˳ȥڵϷءһ죬߲Ƭɢڵϡ
ʧ֮һ֧Ӿʦǰ̶ͬ·Ĺٵ̶ӵ˷ԶǽǱ򿪵ģǹǽһ˶ûУ춼ûȴʱк۾Ķǳ䡣
ӵĹ¿һ֮о쳣˸˹ȥԿһҪڵҳЩ˸ɵˡ
̶֧ǾʦģȻ¾͹ʦǿ󡣷֧֮ʧ̶Ӿﶼ˲ˣŻŵȥʮĸԣš
ȵפڸԣǸԴʵ֮Ե¼ͱͱˡ
ǫ̃䷢λפĸʹõ籨磬𾪵Ϣں̵ܶʱһĴȻȻģϢҲ͵˸
ӵʱ򼸺Լ۾ս޲ʤ뺷嶼Ǵ¾ȻطһȺΨͼ˽
ñ鱨֤ǴĳӡӺܼĽӡӡѾܹ˵ˡϣʵͬҲģֻЩ̰Եƶӵ˽ǣ
оԼڿҪıˡԼЩ˸ʲô׵飬˼Ǳ߾ͺݺݵһǶ˹˵ʵڻʱ򣬻ôӵĲˡ
ǿĵ˶ȸ飡
ɳȥҪЩܵȥ־ܵȥòײǿԼ侲ĸϡͳ̣ȼ۾˵
ݺۼѧжǰ졣ӡӷǳҲǳͨһ֧ģӴĳȫûе·Ĳԭǲߵ̫Զġ췶ΧܿͻϢġҲˣ岻ֵáԭοŸ
ǺǡЦŰ˰֣̣֮ɫĪ˵һûôôʲôûոֻ̫ѡôˣ˸ϻƨˡֻǿϧЩ¸ҵľǣǼֵ󡣡
ɲϻԭЦ˵ЩȽϣǾһȺϰˣյʵȫǰھ֮ϵľЩˣǾԼı֣Եǵһչ涨ӦõĴˡ
š˵ͷָĻľûš֮󣬲˵ЩʿǶΪȻҪķ⡣øһǮ١µӡء˵˰޵ȵȡ֧ŵ̶ӣǵĻֵӣǮ
˶٣ͷվüģ΢΢٣֮һƬ֮⣡˵ûʲôЩ˳˳ˮͽĸ߸ߵġֵ飬ôܲķŭ
֮󣬸˵ϻͲö˵ˣżҿ̽ϣפڸĲȫȥǳأϵһҶŹפֻҪǻȫٶԣرȺǵȷзλ̳֮ھ͸Ϲȥ
ҪȥֻһСɣǲеСˣԭ˵ҲҪȥɵľȳ
΢΢һ٣ɫž޲˵⼸ʮ˵ֻһС顣һҪ飡Լְ𣬷սһ̡Ϊǵָӹ٣һǵѪ
˶٣˵оǣפ鱨ϵͳ뽨ˡɵӴ󳵶ӣôפȻû˭֣
ǵĹһսģʽ棬һսĵľ˶ΪλġЩֻǵֶѡھ鱨ϵͳ飬طפȷǲǾʦܱ⼸֧ҰսôϸЩ˽ǿǰѳӷֳһɹɵСͳӣŲͬŷֱֵʱżһ𡣡ԭһ˵һλҪΪн͡Щʱ̫࣬Ϊ˧ȫչ˹ȲƱ˵ľ
ˣ֪ˡҲ뿼Щ飬ֻץȺǣȫǹ·ѩͷһּΪĮ˵ľսĻ

ʱ䣬߶Զ󳵣ǧô˺Ͷ캮ضԭϸ·߶죿ܳһٶؾѾǷǳ˲ˣ
ˣϷͻȻʲôƵģ̫Ѩһûڵı顣
磬զˣһ˺ĳѯʡ
ߵ̫ˣӦһЩڴٰپģͲܿ챻֣һûڵı顣
Ҳ𾪵̫¾ܿ׷ֻſһƱ֮ӻϼȥӡȫû顣ֻ˵ЩѾˡ
֮ƮżƬصƣջǰտģȴûܸ˴ůζ
һˮͷ˿ˮЩɻ۾աʲôûУ
ԵļĲ⣬ͬʱ̧ͷգȴʲôûз֡
磬ô˰ϳмƬƻʲôʱھûһֻܲүڿŰǰɣԱ߼Щ˵
˰ɡ˻Դͼո˿ˡҡԺ֮С
ڲԭϼѰĳӴšֵܼӰѾ߰ٹԶ͵ĵطˣǽ˻ӻȥˣ

ĲʲôþĿ֮еɹ֧ͷʱ
ֻڸ߿֮ԵķǳСͿװҲյɫҲΪҪǣʱѹͲⷽȥ룡
ȷЩ˵ķλ֮󣬸֣㾧ʱͻִʱաȥһѪȵĸ𡣸ܴԼŹȥԼߵĻԲὫ֣㾧һھʦ
صĿʱ֮󣬸Ŵ㴩ܿ˸ԣûж˵ЩʲôϻֱӾʹѾۼһ·߹أ֧ͱ̶׷˹ȥڻ߼ǣиȥˡ
ЩǺü̻־ۼһⵥ⡣Ѿ˴룬ιȥǽջһβȸҲûа취飬˭أ
ǹҲסǿûе籨绰áֻǰߵȴϢ캮ضŻ̶Ĳԭϴ˺ö죬֧ͱĥĲˡ


ٰ߰ʮ  ȥʮ
ǵĶڳ˱ǽϴԼﴦĵط˵ȺĴԼõĵطʱ޵֮ǰЩ
ΪʲôĸһЩΪ¾ı߾Ѳ߷ǳܼҾԵԭΪ˱ⲻҪ鷳ӵ÷¾¡ûҼǽ
˫Ľĺ˳廹ڴǿʱߣպʣûкڳԺڵĴ㡣Щ˽ǣѵǻеЩʲôɣ
ЩӴõĸɭװǹӵòμӹԶ֮սĶ¡ϲ񡣵һǴЩǿ뿪ʣµʾҪ¡һ·ѺŻȥˡ
˽ʣյһβ֮ʹҴææһ·׼ӴͬǱߵĹǽعڡ
ЩдʯûʵֻۣҪС·Ϳ˳Խǽ߹ذȥðաСǧ˴ҡڵĴӲԭȥ߹أǲԼ
ȵ˴֮ͬ۾ʹӻϼȢϱȥԺҪúùԶ뽭ӡȺӪʱڻԱ߿Żǽ˵ŨɿϴһĨɣЦ⣬һԵͬ˵
ҪܹԽִʱȥһʱլУͻո˵ǷǶôôĲϾҪ㵱Ľ࣡
ĺúõģôˣ׬ˣﻹЩܻĵطһг̵ͬĲĳʵ
Щ֮ͽǳһഺԴ˩ڿȥ׬ӡ֮ͺ캣صһɫȮĺȾƶǮŮˡ¥ͶĳЩĵط
ȵӻ֮ͻصЩסĵط˯˯˳ԡһͶȻõ֮ٴظЩ顣
ǲ֪ԼһֱҪ֪ùҵˣǸɲ˱߲ŻֵͷѪǮ죬Ȼ˵Ҫȥ׬֮еֵǮ
ˣԼ֣ȵʱһᦵĶûСĨ˰ǣЦǺǵ˵ȻʵϣҪ뿪ԭﺦ£
ΪһְҵƭӣԹԶԶҪԵЩࡣ֪ЩپͲǣ
ԼͱĴ飬پǻ÷ڵҲҪǱ𣿣˶ӣô˲飬Ϣס
˶ڣڴҲһƱġǣһĺ;پǶˣǱȻӲ³
ԶֻǵˡѵصĹپʱЩں֮ǸûκӦԵǴ׸ѡ
ңεֵʵ̫ˡ
һӸ²ȥôǼĺöλµĹʦҪϽ˽ʱ
ָʦ˳ĴΪʲôغǻЩȫסЩµСˡ
үЩ뵱Ȼˡǲ˽Щ˳˳ˮ͹ٸıĴңΪðһʴ⡣
ܿ죬ͻѪܵʵЩˣǴˡ
ع֮ǰǻҪԭ϶ȹһڴʱѾ˶ΪϺʱڣúʵ񣬰Լһǿ׳һ㶼ܿȥ
ҪǲСܺ˿־˷Ҳú¡
ǰЩӾʦ˻˵ʦǱ߿һҽҽԺҩݣг۽˷ҩ
ǲˡͨ˿ɿ𲡣ҩʲôȫԼȥӲͦܲܿȥͿү˼ˡ
Ǹʲô˷綼εҩô˵ҩԭǲŵġҪ֪˷Ƿǳģ
ֻǰڴʱǸϻź춻ëûгҽͳǸҩǡ˵ҩƷܱˣպسҽԺеھȫ䷢ġ
ҹڲԭϣҹͻȻһ̹Ǽĺ硣ȵʱʮڵֵˡ
ԭ飬Щ˶ǻᱻģΪ̶ӵнٶȡ
ó˴ҽ͸Щʲô̫ˡóЩι״Сˮ͸ȥȻ˶ڴһ·ǰС
ԭҪǵϻУǾֻܰ˷ããԭԼȥˡǣ漣Ȼķˣʮű۾վվֵǾȻĺתˣ
ͽʣµʲô̫ȫܾ
дԽʿڵĻͻһաʱյûʲô壬ʽҩܹ𵽵Ч󡣶ҲЩȫǿ׳ˣһʮСʱЧʲô̫˾㹻ˡ
ȻˣΪҩĵֿûУЩ˵ĸ൱Ĵ󡣲ô˵Ǳˡʱ
棬ȫ°ʵʵϻһɫñӵǼСֽӡ۾΢΢ǡԺԼõ֮صϼȥȢƨɵϱȥΡ
ţ֪ôģͻȻϴҽڱĵϣ˫Ŀ۾
üͷͷĻ˻֡ŷ˸
Щ֮ͽϲ֪մȾ˵ѪʲôĶûﻹʲô֪ԣɱԼʲôѵ˭ָЩͽǻϵĲɣ
ǵЩپԼģҪԼ²ܱپţ֮󱻹پǴҲԻԹԣ
졣پǼ˱ЩƭˣɱˡЩ˲ŲھβֻᳰЦپ̫
ǴЦ⣬˻֮еʱЩȫûκǷǹĵѹͲ֪ǵϷһ֧Яųŭĸ֮ڶ̤ѩֱ˶
죬վҪġ

һ֧ѵأװľ뱩ŭ֮еʱжôĿֲ𰸹ֻЩǻŭĵùǲŻд𰸡
һ·۵糸׷ϣҹ֮˾֧װ˽̶Ӫزʮĵط
ΪʲôҪЩʿǽΪ¾ֻ֮ЩҹղӲЩҲսĻǹѡǵҪսʽʹûǹ档
ļ±󲿷ֶǾʦͱֱһӡӱһ뺷ϰɷñĵطŹҲ˲١
Զ֮󣬽ɻƥʡĶϣЩսȴøǸˡΨһ޷ģṩĶˡ
ңԶս֮ľսɹҲ»ָ˺ʹĹٷóôţƥȡʳΡҶȵʡЩ壬һ


ٰ߰ʮ  ȥʮһ
ӵгƥ֮󣬸֧ȫַһټפлľʿҲ١ô̵ʱôһ·׷
Ȼˣֻиһ׷ȥҲνֻûȤȥŪʲôһﵱǧ顣פӵ飬ǧĴȥ𣬾Ȼ㹻ˡ
ɫХŴŴ̹ǵĺϮտĲԭϵŰĿںХ
һ·϶ûô˵ĸͣЩҵоС۾һóƽԲ鿴һЩ˵λáٿ˿ʱ֮󣬳˵ﰲӪϢ֮ǰҪճһ̳ǵӪأ
ԵļӦ͡
ִӴ洢ռȡ˴ʡܵľʿǿͻȻֵСɽĶѾֲˡ
һʼʱ򣬹ʦھ޴հĿֲ޶ʱеˣսʿȫŵĹˡֱӿ޳ģιȥĶС
󲿷˶äЩոշ³ͷһľʿǴŹʦ·ˡ
֮ټƾձҲͼֲˡֻɼҷԹʦĽҲﵽ塣
ûʱʿǿȽƼ顣óִʱնӱ׼䱸ҰսӪװý֧ܿٴ֮ＫΪ˴ȫܰٵ¡
ʵľ񻹴Զ¶ϵͳ溮ģ濪˿յ֮ů紺ʿǴŵ¶С
ů¯ˮˮտ֮ʿΧһȦԼı±ˮ
кȿȵģкȲģкȷۼǵġϼɿѹɣԱ֮ĵ˯˯þ
ʮЩùܰ˶ʯͷ尾ȴճܺ͹پʵĻȽϣĶ˵ǿڹܿ˫֮ľ޴ࡣ
ȫԱսʽ뵽ְҵʱ֮սľǮǺڣǹ
˭ܹΪṩĺ֧ԮһӮսʤսʱڵᡣþʳڵвԵľӣԶܴĹӵгڱϵľӡսʱڵĻȾ
Сʱ֮ɫ֮ɻ谵绹޼ɵХšȴѾ׼ʱ˹
סȻǶĵ񣬸ʩȫж䡣ȵ·ϴϣȫȫһ飬סñӾ߳Լľʡ
Ӫ֮Ȼ˺˻һƬ֮⡣յõƽӪӳյһƬľʿ׼ŸԵ緹ͬʱԼսιʳοûд°
վھǰ赲ĺ硣۾һ֮󣬶ŲԶļ֡
ʦСŹĶԸ⼸˶½Ȼ˾١ҰսѡפؾĻ٣ֶͨͨʶũ˳͢ǶԸȻޱȵŷ
ûָŲԶһſſӵ񣬳ʵ
ˡæӦʦкηԸ
˵һƸþȥַȥÿһѡǵȻȥ֮ûǹˣȫҳȥǵԴ
ĴռǳʲôСûпеʽԳ͸ġһֱҪڴռȫûЩֻһΣˡ

˻ʹԴ˯֮˹ʵĴºɫıӻ治˵賿ʱҪϻҪ䣬ǴɫĴºͱȴоһ˿ůζ
ҡҡλεĽ䴦ˮ˶֮󴩴˳ȥ
ɫЩ谵ԶѾ¶һĨ֮ɫΧҲȻܹۿҪ˶ɫ͸óˡ
ʱ֧˽̶ʱӪҲѾȫչæżӴ׼ŪЩʳӡй¼ŴӴŪˢվԱɫĭˢǵĴ
ˢಢʲôϡ
֮ǰԣ˼Ҷ֦ϵȵݡ̫ͨ˼ֻܿѡ
֮ǰھʦﷻʼʽˢ࣬ҽ۸ǳˣ̾˺䶯ԶżҿڣЩҲԼүʱˢ
Ӫ£ʶĲʶȥĴСУֶһԣȫûκε·ԡ
ʱҪǱ˸ͻϮˣǱ˵֯ʲôЧĵֿˡԼըӪǲŽй¡
ǿЦһĻ˻ԴԼԺŹͷ˦˳ȥѩصԭϣ˵ˣʲôͻϮѲɻЩ֪ĸాŵȺȥɹ𣿱ˡ
ûпԴȸıȻĹҵ֮ǰսҲҪȻġ
ũд̣ũæձǧԼ׳ɵ顣ڶ죬ǸսĽ˲ܴˣǹҸ޷ṩԱڶдģսʡ
ûдģҵЧӦʱǻÿ춼˵ģ
ʱ󲿷ֵ˶òЧķûȡů¯ӣûбµޱԲůʳֽġֻ£ԭӪԱӶǻܳȥڱѩ̣
еĳ˸̡ҪƮƮɵĸоɢͷһ˿ĪĹо
һû˯áֹԼԼһ͡ԼһΣյԤף
ֱĶӿʼеʱӵͷ̧ۿ˿ɫŲԶһѾʢȼĻȥ
м￾⡣ϾʦǱ͹ѩ֮͹ⷢ磬̲ס˿ĭ
˴֣Це˹ȥ졭ſ׼ҪʱͻȻоµĴ΢΢
ţǰԭЦ֮ȫĿɿڴĿԣɻתͷȥͻȻܵ˺ȫʩչ˶һ㣬ȫɵ㶵Ŀϱ߷
һӲɵĲ̧ȥͫȻ伱ԼⱲӼΪֲĳ
һȺźâսս϶źصĲñϲŸͮͮѪһĿĳ޵ƮȺӿ
·ϵáƽʱû⣬ڴĶˡЩǹپ
ôܣĿ͵ĿųˮһӿĹپǡȫЩֺɢӵͬôţپȻô׷
Զⱻ˵ʽ򡣷ӦȺƵľĿĵӴܡɫ԰׻֣̿׹Ԩ
Ƕôϣֻû˯һجΣ


ٰ߰ʮ  ȥʮ
ʱȺҲû˼֮ǰڴʱǹ׺ݲ̵ƺšһûѴӵĹһɤӷļ
ȥǣģģֱӾô˫ܵģȥһġȻˣ˵̱ڵʪ˿ɵģһڵͶȻҲٲˡ
ûκζûܣҲû򽵡
ô̫̫꣬顣ĺܣЩپǾȻܹô̵ʱ棬ðѩĳôԶܵѵΪץǻȥĲɣ
𳶵ˡЩӿĹپͷϵĸ涼γʵˣһ֧ľӣ
ƾڴЩ飬Щپ˶Ϊοǻȥô˽ʣ
ˡʹı۾ԼԴ˳
ããԭϣ⵽ͻϮ֮˭ҲӳȥΣǳ군ˡ
ԽԽ㱼죬ͬʱǰŷսնʱĿֲ죬૵û˸Ӵˡ
һƥϰ޼еɫսŴԼ۶һһûпĲ们ȵѪͼ
֪ܹĵҽ˵Щʲôأ˵þò˵Բ

ȺͽǵӪＸûκεֿЩԭһȺں֮ڣ⵽ͻȻʱ򣬸ûκ֯ȿԡ
ռҲûмȥֿ󲿷˶ܵѡӴܣ˱Ż˵Ĺڱĵѡֿĺ֮ͽ޼
ְҵӺ͵ְҵܹϸѵͬܵηҲȻܹӲͦȥԡΪϸѵͲпľǡ
ЩǾͲˡû֯ûмɡͷʱ˶ԼܹӳȥñȥΪԼʱ䡣˶ôĻ˭Ҳӳȥ
һ̺ܿʹӪءסսͷ֮󣬾ͿµӪѾѪĿֲ֮ء
ʬ׺˵Ѫ֮УһЩδԱڵϷšһԱĺˣΪη
䣬ȵѪ֮ʳûþͿʼʧȥ¶ȣѪ̫࣬ǰߵĻûжᣬµӿ˳
ٿſսЩսĴ̣Ѿ൱˵á¿ƥսǵһˣҲѾѱķ
³ڰ΢΢һ̣ĲӵӪءĨȥͷϵĺˮǹһĨЦһӶ˦ɾ˾ϵѪա
ϣһ˫һо߸𣬴ͷٴγ˽ȥ
ɱ˻ߺ˦оɱڵĸŸٴγ˹ȥ
֮ӪسװˡʮƥӳӪص֮⣬ʣµľ󲿷ֶˣڶѾ˵ϡ
ǷһѪյľһŶ̱勵ʼӪ֮Ѳ©֮㡣˵ץٶļһ
Ǻͳֽоøɾ֮ջص֮СĿĿŹǰɪɪʮ²ûһ˿еһĨ֮⡣
֣פԣǸ˹
̽ߵ˵ıĺܲҡǼԼ˵ݣսһ̡־ǰôҽ˰ɣ
˫ͨ죬ȶٴϢţ˫סѾȫ˺ɫľĿ֮Ƿ֮ĿǰЩ²ǡҧгݵ˵ʦС֪ˡ
ͷļûٶ˵Щʲôת뿪
ʣµͲҪȥˡЩŭ֮еľǻúõΪǵ󱨳ѩޡ
Щܵȫõĵġ֮мţЩûЯֻһƥӵȥ
ų޴Ĵ㴩ڹڵϵķ²Ǿע£̤߽˴ڡ
ź֮׶ʱյ˿һľ޴գתͷŶХȥ
ˣˡһͷ׳̱˵ϣӲͣĴŰӣ֮һƬʪ֮һƬ֮ɫ԰ײŵ촽߶µȻɣ콫ɱˣⱲҲֵˡ
ʮ𾪵ķ²ĬȻĿЩŻڵѪĹپǡ̤֨֨Żѩʱ򣬻˵ЩʲôЩʲôأ
ڿǻȥʱˡ

ô㣿׸߿ϵĴڣոոԼһȣûɳԼ͡صսʿͱ˵ѾЩǵӪϿա
ƼԽòԭƵ˵˼ôʹѩԭ߶Զڴȥ׷ǣֿԽʱĿƼʲôԶԱȵ𣿡
ȤھЦˡȵĿȱĻ˻βӣתͷϴ⣬ƲƲ˵
ǡԭ̾˵㶼һˣܲһ㣿
⻰˵ģҲŶʮòãһͣഺ֮˻Ů˶ϲ˵ʹǸҲֻ˵Լʮࡣ
Ǳ˵ˣҶͶν׼ôЩЩʣ㲻ԼżȥЩȫͻͻͻ˰ɣԭǺЦ˵
Ͳú˵Щ̫ѨԹš̫ˣͷۡһ˵ŻһŲȥ
ֲҿɲȥ̫ˡżĻǲ񽻴µӴӪǣ¶һĨЦȻʱͨȶԣǸõˡ
ʲôԭʵ
ȼյͳ̵ȼĮĿЩڿŪʳǣ˵ô䣬ǼӰѻůһǱˡ
װͺѧƷƳɵĽ״ը͵ȼյըڱըʱܽ䣬ܹһǧ϶ҵĸ£ճڸϳʱȼաʱûʲôƹ֮һĵġ
ֱϹֹʹõǿڶսʱչճһƬ׵ءձ˵ڹ㵺˱֮¡
ڣҪǰʹϣ
¡ӣͼԼϵƤþܵΪԼṩһЩůĸоոºõƣһûһڵš
Ϊǳʵ˺üţƤﻹһӾʦС¯Żĵ̺źصƤãҲװ˼¡
Ǳů¡ɸоԼ䣬Ǹо̻̲ƿҪʲôõҪһ


ٰ߰ʮ  ȥʮ
 ӣǷھͶһͷƤð磬ԴһͷݻƷֲıӣ°һɽӵİūţƵ¶һĵЦݡ˫һð¡ԣСʵ
ţ۾ЪϢĶ¡̧̧Ƥ͹ⷢͷƤһ˵Ҫĵ𣿡
ūŲҡһæڵɫŵ
ߣ¡һɫõĻð˿Ĩ˰ѱվϵ·ƤñӴϡ߳Լ
Ƕ¡뿪ѩصĻԭصůլȥ²ֻǧڡڶװ弱ʵҪͣ
ЩصװϡͭϡǡѩΡߡʦﷻĸݳƷԼڶʡЩɶǸ͹ҧѪġ¡ɲʳһĲ
С޴ԭ򣬶¡֮ǰ׼ȵ̫֮ٳ·һȻоٶȡããԭϣһǷ޶Ϻȫĺܡ
ЩܲԵ޹ʵľܳããԭѰǰɣûȷеķλ鱨ǿɸࡣ
ʱɫѾԶһĽȽȽ֧ӪڽŽĳǰ׼
װʵڳԲ״÷Ӫм䡣һȦӰ;ǵսֿӪصˣʿڸЩƥιʳ
ҹĻ˸ľϺӲ֮ٴʢȼŹʳΪԼү׼ڵĳʳԼбĸԾͲˡ
ˮġϴġװġ׼ʳġĻȥǣϵġӪһƬæȴȻš
¡˫£֮У۾ĿǰһУ΢΢ͷ
ǸѡľǣЩūǶ׷ʮϵūţĹ
Ϊ˵õʣǴѪһΡҼһͳ˼ҵӣ춡˽صĽҲŪ١նĻ˵ҪǴ򲻹֧Щư֮ʲôãŸ˼սƷ
ȻӣǾҪõʻڲԭأѾϡΪ˷ֹԼĶ;бĪġƯû춼ҧɳһ;İǲ뵽ж֮С
ү¡İҲų̧ͷɫ֮˵ūŸŪЩʳ
¡°ͣЩͷĻ˻֣˵үǲûθڡæȥǰƣ߯
˿֮󣬶¡Щ£ŵվԱߣЩסĸʣôһĵ˵ͷ
Щư֮иƨãԲܳԣòõģֻҪܹӮҪپ٣ЩҪûЩ͵ɡ
ǰЩʿʱЩ춡ǿ޽к֣ôӾһķԼ涼⸱˵ĳ档뿪ɽԵӶãô˶ˣ
ﷹԲʱһģ޲һʮһĶү˰źšĻаǸţϱŮšЩ֮ﶼŲˣ
뵽ЩԶǳҰܡ¡ķüͷȥаҪ˶ĺϱߵĺһˣ˻л·˲ж˰
Щʱ򣬶¡ĶͻȻһ˿ġಡಡ
¡ȻתﻷҪﴫȴܵȫеĻƣԴĿա
¡һæ̧ͷ۾֮С
ϵĹԽԽ󣬶¡ͫ˲俪ʼ
տ֮ͻȻ˼ĺڵ㡣ڵԽԽ󣬴ľսԽԽļֱֱĴ֮ڵλ
ʲôûоĶ¡ȫ㲻״֪ʲô⣬ҲΪʲô֮лֹĶǣսԵֱΣգ
¡ֱ̧ۣſҪߺǿ㿪ǣը׹ٶǶôľˡ
¡ĺûгڣһö͵Ȼھʮ׵ĸ߶ϱˣ
һ̫ͻȻӪصϿ֮СҵĶȵĻ˲ͽΧһȫɡ¡ûüһͳױˡ
ӪϿͶöŪľ͵ö͵ȫ֮Ӫؼܱߵȫĳסˡ
ߴǧ϶ȵĸ¼˲ͽȫһӰЩӪΧʿҲûжһ٣׷ɵĻԶܹɵ⣡ȵԽ˸̼
Ӫˣ춡ǰūšʱ˶һݣǾǼҪȥѾȥˡ
ЩӪ˱͵Ľ״ճ֮ǻͻƹ֮һ㲻ϵȼայ˵֬
ڵϴУһȦ֮ȫˮ˲ϢҪմֽϣĳ鵶ֽŻܾһǣճԴϣô죿ѵҪԼȥԼԴ
õ͵˰סʹʹøɷ۶̼Ҳ޷ðɵסȻʱֹȼաһ͵䣬ǱȻǻḴȼġ
˵ˣֶûþȡҪôǧճϣҪôֱӸǿ⣡Ҫ˶֮ͻһλ棡
Щȫ˽ʿǷԼȼ֮󣬵һӦȥ˴򡣵Խ˴ŻĵطԽࡣҪ˶þͻҽŵڵأһ֧档
ҪҪæĻǾԼ˭ǰæ˭ùֻҪմ˾ȫ޽⣬ӴͻḴȼΪ׵ȼܵͣӼ֮̾ͻᱬ
ſȱɳϣޱĿǰʾϵӪѾ޾֮Сûӳ졣
ܣӪѸһաʿûȱȻϢʾһƬ𺣣ߴ׵ĺɫֱʡ
ʲô벻ԭʵ
˹ǣ𿧷ȱһڡ΢΢ɫĮȻĵ˵ս
սôվҪΪԭ˶٣˵ô죿ѾȫջˣҲˣҪȥ𣿡
̾еĿȱȥ˵ȥɡȽ̽ʾӪ滹м˶ڣǸѾûиϾɱ˼ˡ
ڵϵʿǻڻ֮ѹͲע⵽ҲܿԶ׸߿֮еһܿʹ۵߼ĴѾȻȥҪΪ˻ȥƴ
̫ҫ۵ľ޴棬ӿֱĹŨ̽Բ֮ڿһеɹ𺳵Ĳ֪롣Ϊǳʾ񼣣¹Ĥݡ
ҵ֮𣬷پһ


߰پʮ  ȥʮģ
Ľʱ򣬹ԶߵļϦӳԵʡ
פؾָЩӴܳȥķͽȫץʱ
ڱǽ֮ĲԭϣһƬʱѾȫΪһ⡣ʱƬԭפǧӪѾȫʧϵĶѾ˿һƬƬĽᾧ塣
ЩѡľǴʱȫһ̲Ӱʲôû¡ЩոսֵʣͬҲ֮бջ١
⴦ӪַһСɽ棬һ鸲źɫҽ屻ƿڻң˫ͨڱ˳
ڱԭҹڡɫʱΪ̫һȫû뵽Ȼ˵ӳ졣
ҲӪ棬ԭ𾪹ҲҪȥͬ顣ǣǿӪǱ߱ӳһ߾ŵĻˣɽĻڵطʱǵıסˡ
ûб뷨»ص֮У¸ϡ˿ƾһյӳ졣
˶ԶѾڵӪأһ֮˶˶Է۵Ŀ־֮ɫ
Ӫǲٻȥˣ˿󺹵Ҳ˲ϱˡôŶһ·Ƕȥ
û߶Զǰ鿴񼣵һȺɹˡƾЩֵ˴ƥͷҲصֱȥ
صر񷣵֮󣬱ŭ֮еĶ򵱼ͽֵ֮˶նס
ˣ¡ջӳȥЩŸɭǹ֮⣬ȫû
ⳡ֮ʮ֮ڶΪһ޷⿪šպƼȽר֯רʵؿҲûеóȷĽۡ
ʱ˶䵱һ񷣣

õ˼ʮ˸ɭǹ֮ȴ޷з죡
ԭܼ򵥣ɭװݷǹʹõĻšɡߵĹǸ
⣬ǹˣһʽӵҲЩһӶЩĹǾḻվտǣȫһʱȽƼû׵ߺٴѧǿҲǰ״
Ƽչлѭ򽥽ܺϷһͻȻһμͻƣ
¶ÿ춼ҪٹԴҲûκáûйߺͼۻô
֮£ֻýǷܵʹõǿ梁͸ʻ˵ĺĴڡЩ廨ŵĻһҪΪԶ֧ûù
ô˵ʱ۹⻹ǽԶԶǵܹȽϵġ
±ȲĻҲܱþǻŴ󵶳ìȥҪǿɣǷĻܹԶǳڵɱս۵ĶΪͬ顣
ȻŭڲܷЩȽĻǹǣô˵˵ҲǾĻˣܱûǿ
Ǽʮ֦ӴŪȽǹ򱻶װԼ׾ҲʱΪǿһ֧˰ɡ
¡군֮󻹸һ鷳顣ǶĴͭȫ͵ٵˡ
ȨǿɲʲôսԴߵԭϴɲࡣҪΪӻװͲá
¡ŭԸӵĶڽ¡ļ֮󣬲ò˼Ͻеͭ
һЩǵĴģ䣡
ĩʱ򣬹ҵûСɺͿʯΪ鷳ʱ˵
ͨ˼˵һȫǱ󵽲˵ĲƲˡҪ֪ں֮ǰĻطʹľʵũߣҪԿ֪
ˣͭ͸Ӳö˵ЩʲôˡʱǻʼҼʱʹõĶͭоǣʱͨңͭǮ
ǰЩӴӸҸӲİѻư֮ﶼˣ˵ȥ֮ͭǶôˣëûпԭѾеǼȲˣһӻܹ
ΪЩֳȫԱƣͲȫڧˡ
ҲĵΡһΪʲôΪܹܹȥЩʲôôһ֧ڿ֮ûлȥѵЩͭǮȥЩɣ
¶ΪҲڼ˶Եʱȥǿƽ顣ЩΪ˶ڷԣǷЩ˸
Ȩֻ߲жͲľ̩֧顣Զ׿ʶˡǴ˾󲿷˵棬ȥˡ
ҲЩȫ¯ȥֻ֮һʱֹҪģ޴ĸ칤ҪĵʱҪ㡣
оǣǶԱƣʲôĶڸСͺ֮ǰսһģʽͬ޷ȥ
ڶ򼸺ͷʱһ벻ĺϢһפĹ͵͵ʹߣʾǿṩһʸ塣ֻҪһЩô
϶ģûӡΪͳ죬Ҫ飬һպͱ˳ȥȻ³
϶֪ġֻѡĬ϶ѡ˵Լ֪Ȼͬйȴﲻ
յô֮ȻҪТģһ·֮ҪƳȥõֻóе̫ΣͬʱصĿġѡ˳Ĭ
ʱѾ˲ǲǹļƲˡڸͻʹ֮йεߣܹռĻư֮ЩŶֻʲôȫ˳Լϴŵָ˳
ľ̩ȫֶ֧ѡͬö˻ʹԼȫ׳ҲΪϹˡ
գõ˼Ľһʡõһֱ׷Ĳƻԭ˫һηǳĬĬ
ֻôù
εĽΪպĽɢ˷ʡĬҲΪ֮յѡ
ĺúýһ´۹ˣʲôʲô鲻

ȥʱ
һת۵Ĺ򣬶ѾȻ֮Զ˳⡣ɴ̤֦۷ѿ̲Ȼ˻Ĵء
գԹ緹ĸԼۡ԰һ棬Ŀֱ㶵Ĺ۲ŵϵϰҡ
ʲôֵо𣿡һСʱȥ֮ԭ̲סĳѯʡĲ׸û¸ɾȥ˯ˣſʲô
ûоֻǿѡ˴֣˵󣬵ȴԭһӵĻ


߰پʮһ  ȥʮ壩
 ȥЩ鰡ڷ濴ӰȥϢǻִʱȥȥֳԷʲôġ˵ʱô𣿡ԭ̾˿˵
ûʲôϲµӰڴʲôģʦߴķôҲȥɳţϲһԵķϻ齫浽ҹûҡƲƲ죬վͳ̣ȼ
ǹĺòã˵ĺίĺòԭоԼʱ޷͸ͨˡ⻰ɵҲ̫ˡ
Цվת鷿ȥЦ˵ˣ׷һϰҸоˡ
㲻һֱڵŴ쵽𣿡ԭתػ˵
΢΢һ٣漴ŲǰСĿ䣬˵Ϊϴȼյ֮ʱͨҲ߶òײȶˣ͵Ŵ֮ȥݻλ
׼ǹȥݻɣԭͻȻЦ˵
⻰˵ôоôҪôʻòãüͷ˸æֹԭ⡣
ǺǡԭЦ˵ڵҲˣ׼ʲôʱ
Ȳ˵߽Լ鷿ϵˮԼһˮ΢΢üͷ˵ЩոߵĿϵͳʲôطʲôչûУⶼ೤ʱˣ
ԭ΢΢һ٣˵򻷾̫ӣҰAǿź͸ֲεҲûʲô̫õİ취ֻһƬһƬȥϸҲϹѧģж󣬺ڶжǿҶ˵Ҳס
죬΢΢ҡͷ˵ץʱɣҲʲô顣
֪ˡԭӦ˵
ˮ˿ˮ۾Ź鷿Ķͼ°֪ͣЩʲô
ʲôأôǣĬһʱ֮ԭĳѯʡ
ʲôѴģƲƲ˵ȥ֮󣬻һ䣬˳ųȥûǹսˡٺ£ѵѪ֮ԿǦɣ
Ȼô򵥣ʲôأԭ
ָ˵ͼϽݵλϡĿ⽥ת䣬ǣ˵δЩҲǵˣ˽ͨйɵģġ
ŶԭȻųʵôѹΪ㹻ɱͷ˰ɣ
ЦЦĿ΢΢˵ɱͷǿ϶ġֻǲȫɱˡǺüľʿô˵ҲڶԿĵһ߼ôãҲй͵ġңµֲЩͨʿǡ
תصԱߣϣͳ̣ȼЩʿǾˣȫɢؼֵغˡȵ֮󣬶Ȼǵعϡľ档СڵĽʽֺͻʵĴģΪ۹պĴ֣ûֵؿɲС
Щأȫɱˣԭ׷ʡ
˰֣³ȦЦ˵Ķ̲ʹȥãֲǷ٣Ҳ˵ɱɱˡ𡣡˵˶٣ĿⲨ΢΢֮˵ļҶȥϱפءһܶ࣬ԺǱѹǺˡԺ󽫻Ǵ۹ҪһȻĴ֡ḻԴɳ֮ҲΪ޴Ĺҵ
ʲôʱ׼Ĳ˰ɣԭСʵ
šͷ۴ĵ⣬ɫȻ˵׼һ죬ھͿԳҪ˶ʱ䣬׼ĵͦġ

ڤڤ֮˵İţԲ˽үȥѡ
񲿲õĻƵҪȵ¸µ³оԼȲôáֱӾѡ˽һ˳еӣԴŴԼ¾ϣͼһ۹ĸ󻼡
һĩʵ̳ʢĳʽӽ˧ԽС֮Ϊһǵƣ뽫ʿͬơҷһļ쵻ġ
һװĸûһ˿ĲͷɫĿ䣬̬ĿųʵۼԼʽЩûʲôĵʱ䲢⡣
һնҪʵ۵ġλѡĴ۹ھʿǰ¶¶Լûʲô˵顣
ʵ۽겻ʮ꣬긻ǿ顣ѾʮĻʵڴ۹֮еҲ㹻Ҳߴϸͻ뿪ȻѾѡȻᾡܵΪʵպһ׼
Ĳ˵ʵڹ֮ʱԸΪԼĹȥѳһ㹻ˡ
һδûм̫СⲻǸҪģǳʵ۲ûָ˸ȥ
ԭһжԴ˻ԣǸ϶ǲϲġʵҲ˼̫Ҳûκε壬ԾʹȡҲλᣬȡ˼ƶȡ
Ӵ֮󣬴۹ľսʱҲû˼ְ̫ܲıͶԾƿȵļӴ̫ǳ׻صԼԭĹλȥ
һγû㶯ôռΪṩڱϡϾһӴպ뿪ˣѵӾͲܴˣʱվҪʹߵĺϵͳġ
Ϊγ͢ⴺĽҪͷҧͳһӣӶΪṩ֧Ԯ
ǲǿ򡣶Ǹ߳ʵۣҪôɽ̣ȡ︳ǱҪ飡ֻҪȡ飬պٰܼҲڶ۹Ϊǽµũǵ֧֧֣֡ûκԶԿġ
︳ʱû취ȡۿԡ͢Ǯˣ󻯵˰ϳͷ֮󣬴ֽ͢ҲһˡҪʲô黨ǮйͺãɢͶܶܶࡣ
ڳ֮ǰھʦۿЩץ˽Ǳ̵ĳ档
үӵ˺ǵļҾܼٿˣȫʦǵĭòҶʯͷӵк£ޱȾı̳
һ֮ǰϮЩ˽ǴżҿԼҵլۡ汻ɷ¾ʿǸ׽ȥһҴСŵĹûзŹȫװѺʦȥסޡ
бȽϴģλ鷢֮ǰѾɽܷͷϧҲûܹ¾ŭӻϼҲͬһ֧׷ȥץ˻
үӣλ˼Ҵһʦͼ··֮¾λھʦ֮еլۡץ
ТΪṩֵ֧ĹĳλλܸߵĴ̫ɱһֱүĸףʵ۵Ҳǣȥ˾λ˵ʵ۳ͷ޶Ҳǳʵۿϱ˵ҪȻɡ
ЩǣĴСǣʵۿɾͲˡЩԼٺ»ȴԼǽˣλʵ۱һûзŹ


߰پʮ  ȥʮ
Щֺŵһ˽վ۹̫Сˡ
ڹҲǱϾֻһȺСѣõϢʵ̫խˡżҿСطţƺܹ绽һ㣬ΪԼǺʲô鶼ȱη֮ġ
ǲ˽⾩ʦ飬Ҳжôǿ󣬸Ӳ֪Ѿˡ˵Щ˾һȺԴľ֮ܣĿΪƶҲ๼
ϾԸ˵۹ԿǺ͸һȻʲô³ӣǿĹǰûκ塣
ԭɱͷķǶҪȵնġΪΪļڣﶬɱݲصļڡͷ˼˾ͬҲӦӦ⣬˳ʱ
Ϊǡε²̡ȵ¶̡ġӦڴͣﶬ̡Υ⣬ͻ죬ܵĳͷԡﶬ̡ͱƶȻ
ʱѾ˱ŭ֮еĳʵ˸ǿ֧֮ҲúЩͷĥƤӣֱӾͶн֮󵱼նּ
Щڳʵ۵ǽǣһλʵ˵ѹͨеˣκδöΪڻȨǰûκܹ⡣
̵ƣաɫĮĸһзһӽõĲ¥żȫ̹ۿⳡģ̡
ʦͱֱİЩĻ֪ж˼ұһδεؽŪļġ˼£ֱ顣
ǵ֪Щ̵ǳմѪӣΪṩʵļǵʱЩƽ˳һֻ±İǷŭɽһ㱬ˡ
ڷǱѺ̳ʱΧ۵İǽһɽ˺ʲôĶСһʼòҶʯͷʲôġ֮ԽŭĪ֮еľʦǾеĲ˵ӳȥˣ
һԸά̳˳츮ǽп಻æ½ŵĶƸȺӣ¡˳츮ۿſҪƲסˣææפڳڵ¾άŵ̼ȥ
õĿǶˡЩκ̲汥ĥ˷ǸĿͣ㱡״̬˾·⡣
ηľǶЩûйһǷͨѹ֮˷ǿɲ顣˾ѶʱͬҲǸִһкȥ
ЩżҿڵؽϺ绽꣬ͳдԱֵƵ˽ǣǾһҵֻءѪգ˺ۡｿЩ˴ʱҲֻʣһЩ˶շҪ̳ġܹж˻뿪ζһδ֪顣
Ǻףôȥйɱ¾ԼͬȻȡЩ屻ȥģմȾԼͬѪԼĽʳ
ˣôΪнǺ忪ʼ׵ʱ򣬾Ȼע³
ɽ˺İߺ֮£նĹԱ˹֮նӵϡ
貽ο࣬⣬¶ؿں׵ëͷϰźͷĿǶ˿ھơһѩѩĹͷϣһǰһһץү缦ѵͷ׷˫۾ע£һͶȥ
żҿڵؽ߳ƣӵ˽ͨйĴбԴү֮ǰתŻǵĿ⿴һԼǼĸαӡǼҵϣ
Ǽҵļӣ곤Ѿ˺üӣڸطƹż⡣׵Ļ໴ӤгϢһʮ꣬Ѿ˳ȡţٹȻͨƾ˳;δ
ڣһжˡ
ͨѹ塣ʮжȫնʾڡ⻹Ǹ߳ʵۣն׾ˣ١ҪȻЩ˻ҪǧвС
ʮµжȫ߽һӶٻԭˡһ¶硣Ůȫ̷˾һҴСȫ군ˡ
үӿԷ޵Ķӣ±ʹŸѵ촽Ҫ˵Щʲôʱ򡣺âһһŴͷ­µµĹڵϡһȵѪһء
һΧ۵İߺǰȫӵǰеͷڵմѪҲǺ޵˼µһְֱɡ
ջĿ⣬΢΢̾Ϣȸɲˮ֮Ȼ뿪飬˽͸һеһʼٸǳѪծʱˡ

ôϳظס̽ǡҲûдҪʵȫѹʱӲӲȥͺˡ
̤ŨŨ⣬Ŵů⡣һ·ϣ½޽õĿٵֻʮʱ˽ݳ⡣
ʱǰУսϴŶϷӪʱͻصִʱȥˡоΣյ飬ǲĺǹġһֱǰֱݳǡ
ʹڽݳ⹧ΪһˣȻ֪ʵõʱԴϥΨһѡ
ˣһʱ䲻ɫ˦ϵĻ磬ϴŵЦ˵
һոշ˸۵Ĩһŵı亮⣡
ʦϣĩڴ˲پ񣬷²һʱһ̲иæԴ˵
ǡǹһĨЦ۾һǰĹǡüһ޻裬ȵһ²ǰЩ˽²ȥôĶǵԴģֿӡǷ²ɷ湻õİ
Ȼһϵĺͨһ͹ڵϣͷأſǻĺʦϣĩίʵ֪֪
Щͬ¹ԩȴ㷲λʦǶ¡
ǲû֪͢Ҳ޿κΡΪǿƣЩ͢Ҳһֻ۱һֻˡ
ǣλʦɲһԭǿĹʲôĹûƢλʦ涼һսοǣ
ô˵ǳ͢ľӡʿǵٺ»Ҳɳ͢šЩʲô뷨ҲܻоʿǸ档ЩҶǣǰƣһۿߵ¾Ķ
ֱʱЩвŻȻԼλʦ˵ʲôǣȵλʦǰڵʵʱǵڿʼ
ǰʱ侩ʦɱһͨѹ˰
ɫƽĸЩǵԽΪˣȴΪһЩư֮ȥйΪôܹԵϴ£ôܹԵЩҵƵҪ췴õİǣ
˿Ƥ׵ֱۻһ¡


߰پʮ  ȥʮߣ
һͬݵĽָʹԱǰһźܹγˮ
нӹõʥּ򿪣ĮĿɨǰλľǣ΢΢һ
ˣʵگԻ̲ɶ򸱽ꡢޣƫɡ
Աһһ֣ȺʱɧֵЩ˿ɶǰʱ׵Щˣ͢Ҫʲô
ԱЩɧĹǱ֮⡣ȺĿļһŹƴʲô鶼ʵ۵Ҳճ͢Ĺ̫࣬ҲҶ֡ںˣܵĹʦҪˣô죡
ԱջĿ⣬меʥּűԽԽ࣬ҲԽɧ
λɺԱ֣˶٣ĿϬĿǰһͨѹʣ֮ģ񼫡˷ýؾ˾ϲ顣մˡ
ԱһЩĽһ򾡡ʱظûŽݳĶࡣʱùλըëˡ
ʲôʱͨѹ
ģΪ˳͢춥ðѩģڵˣò˻ˣ
أ
Ϲ˵ɶأֵʲôʱ飿
ԩ
͢ĶСˣϱɱˣȥ࣡
ˣˣ

һǹ˲佫еȫѹ˻ȥԭȺ鼤Ĺȫǹŵıɫֵ̧ۿȥÿɫĮĸջеĵ㡣
ņ̀üģʵո˭˵Ҫ췴ģ
ȫסˣʱλĺĹʦ˻һԿأԭֻƲ˵ǾȻҪץˣʱȴλʦ˸ˡ
ɫѿʱſܵЩ¾ǲ֪ʲôʱѾԼеĻǹ
ô˵ˣողǻĺ𣿻Ҫ췴Ǹʿ˵ģվҿ۾ɫʵ
Щޱ¾ʿǣеĻǹľʱ򻹸Ҷ˵ЩʲôɣĮЯһ޿ƥеȫԹԵı͡λĺˣ
ʦΪ䣬֪Լٲ˵û˵ˡǹر߹ô꣬ͽ²ǴģûйҲпͰΪ˵²ɶ߼ҼҴТôܻȥͽ²
龿ô涼ĺܡֻֻ˵ֻҪֱӳ˻ñ£
ҡͷü΢ɲ̾Ϣһ˵ڸġǻ֪ҼҴТµʱôûĿɶǵĳ˰ЩҪ֪ˣķȥ
ѾûȤٺȺư֮۾˶˵ЩʲôˡڸоԼ˵һֶ۵ĻţһԵԱ˻֣һ͵תͷ뿪
˰£ԱڹĹ͸뿪֮󣬶ʱɫһ䣬һȽԼµЩǰȥץˡ
ȻͨǾǸ߲ʵĿֲڡͨ˼ҪǼˣŵӡ
ǣĩʱ򣬽ԶԶǵǰǡͨĴ󳼻˵ɶرȴôЩ˷ѵĸȥӪץ˲ɣ
ɶľЩ궼Щʲô飬ȻһȴûеȥӪץˣֻĿšΪˡ
һβһˡλʦ˿ɲںʲôɶʲôʦ˵ץǲץˣʱ˿̣ܱأЩ˻ùԹԵ־ܣ
Ա´ˡ
ڹսȻǴ̣սô˵Ҳȱǿ
ЩǼȫǴ˶ɱģﻹںʲô֮£ҪǹԹԵ־ֱܼϹϹսжһɱ뺷֮ǲŲں̫飬ʱҪץǣȻҪˡ
ƴˣղŸߵʱǹǿҵƽЩѱľѹƵġҲȥʲôλʦ˵ֻһЩ׺֮ͽǹԹԵĴŲҶ
ǣ뿪֮ѹʱɢԱûȻ׳һͲʲôˡЩľǻĸʲôöɣ˵ݣ˫մѪ˻ẦЩɣ
Щ˫մѪȣ˶Σյʱ򣬱ȻҪһġ
ǺॡǺॡܼĳ鵶ЩԱŻȥĿɿڴĿǰͻȻӿֳһƬâʱ˫ȷŲ԰׵촽˵
꣬Щ˿ɻҸɰ±壿
𻹹ڵŸشµʱȴȻǵļҶȻѾ鵶ˣ
ʹã𾪿״ͼֹЩ˷ɵܲûʲô˵ģЩرвʲôǣȺǶҪˣϹˣԱôֳֻǹľʿǻڿǣ
ɱһӵĹеսеĺ֮ûü˵꣬һǹĺͽĻڸˡ
漴ƬĻǹʱƬɴƲ̱ǵסƬ򡣵ȵɢһжѾ
뺷ĹǵżҶȫѪ֮Сֻһɵ㶵ĹڵϡȻͬɵ˵ԱµЩǡ
пʵһε֤ˣʹľεĺ£ҲԲֳȽϸѵľӵĶ֡
ôɶܱ٣Ȼ̱ڵϣ˫ĿһƬڲѪʬסЩ֮ǰͬŵ˴ʱѾȫޡ
ץץץͬѪȳŵڵصԱ촽
һ¾ŽýĲԽ̱ڵϣȻڷԱ첽ǰޱĿ˵ʦ㣬㲻ˣھͿ뿪ҪǻǾʹļҶȥϴȥϱߡ
˶٣˵Щ˾ûЩ飬òĻͲ˵ˡЩҲ㹻ˣɢɡ
ԭɫĮȻⷬɢֵʱ򣬶ʱͻ˹
ಡһ¾ʹӵϱһץס죬Բ˫ۣȵ˵ʲôҪ˭ɢ
ͷüͷѪ˿˫ۣ˵ʲô뷨ȥ͹ʦ˵ֻǴġʲôã
һ٣Ȼķſ֡
ȻӴ࣬Ҳ֪λʦһ¶Ҫʲô顣ǲ˭ı뷨ġ
ʦҪɢǾǻʵҲûã


߰پʮ  ȥʮˣ
һ¾˻Щǹľʿǰǹ¡Ŀʧǵһۣת˻ڴŰӵԱԡĿô˵ǣȥɡ
Ϊ˶᱾ܵЩץ˵һ·оʱЩǾûҺЩȫԵ¾˵
𻺻ӣʹ˫ֱͷ׸ΪʲôҪŹµľǼˣҲҪǿнɢˡɶܱ٣ŻЩʲôأ
ôһɱˣʡ°ԭɻʵ
̣΢΢ͷ˵Ϊִʱյʷϣ峯
ΪԭûȵĻȵĳ
ЦЦĿ⸴ӲɫĬȻ˵͹ˡ
뷨ءԭЩε˵
飬㲻ڰ֣ټ⡣̧ۿ˿ɫ߶սڶǵĴӵŲԶľӪȥ

ˡûȥץЩǵļҾ죬ҲûзûǵļҲΣЩ˶Ѫս֮ǰսϵԡѪսΪԼļӮڵĿˡ
Ƿµи޷Źǰ¹ĹѫΪǵļ˻ȡպ׵
Ա˵ʲôնݲպЩ˵ļҾ»ԹʦơѵᵣǸʱЩҪܹ׷ִʱȥҸǸȻҪǺúĵġ
ųƴǿĹ¾ǹڵļǿƽɢַǲɢ֮˻õ˴Ƭء߿֮һʹʽũߡ֮֡ϼǧ˶û⡣
Щľʿ˵쵣ĻսϣܵõʵӺءҲûʲôܹЩǵˡڽɢʱϣûʲôµĳ֡
Щǣ඼Ѿ챻ʣµҲû˸ڵǰȥЩʲô
Ļ֮£ЩŪȥ˽һ̣ȥˡһЩвʵǸһͬǰ׼ȥһƬȫµء
ʮʱ䣬ųƴ۹һǿĹͳ׵ɢеĵǹжϵսסӱת˷³Ϊũ
ɢ֮󣬸ؽһߵķȫɵطפؾպٻñرص֡оȫְҵˣڷ֮פķ
ڴһ֮󣬸ٴγֱǣ

ڵˣɫƿµĶбʳһѯʡ
׹¾տͷ˵̽ӻرȷѾƽռɹɺӡ
ŶϵĶ򻺻۾һֱƣ֮ӿͷоͻȻۣۡ׼ôãôáգˡ
үտһ֮󷢾Ѿ˯ȥһ㣬˶٣̲סĳǲǴЩɺ֮ʱɶ
оսڶɺӵʱ⵽ͻȻϮپľӶңһǧﶼʲôϡ顣ƳʹϮս˵ȷһ˵Ļᡣ
Ѿı۾бϣûտĻһ㡣һ֮󣬲ƵĿ˵㶼뵽飬벻˵һˣֻ֧һˣڶ԰ڵ֧Ԯ£ܴ𣿡
տɫߵ죬˵ܣ
ǣԺֳָ֮֮ǰԶǳѪսôື˫İͼ³ǻսƴ߶ս޾Ķ֧˾档յ³ȴȫû
뵽һĻտ΢΢һ¡ѾߵĻֱ˻ȥ
ȥɡֱ̧ۻ˻ӣտ뿪˵ЩʲôտǵĿһƣ֮ɫĶ򡣶˶ǣջ֮תȥ
ֵ׳Ķ˿Ȼû˻̫ͻȻʱ緢ͬҲû˳ɹλãȨеա
ڵĶ͹ⷢͷһƬﴺɫһƬݻƣĶͷϵȻ繵һۿȥ׵Ĵߡ
۵ġ
֮ǰûԭһƬõľƾȻ̵֮ʱ񻯳⸱ӡ
֮ǰ緢ǻ׼ȥȡ˵ĴúɽǰЩŮǰǺɹһӴ˽˵ĻԼ֮ѫ
ת֮䣬֧֪ͻȻðɨҶһ㽫һɺȫԨ
̫ܵˣ
Ѿȥôãÿ˯ʱ򶼻λԶ⣡
󡢰̩˻ǽʮ֮ڵԩǺһֱڲͣΪʲôҪ£
һֱҪһ״š㵱ǲ£֧Ͳ𣿣ֻϧج֮һֶ˵
ʱʧߣΪڼǰܵΪʵʱǳ׵ľΪְ𡣲ϵµڽֵ׳ĶϿˡ˥ߡʱᵹһ
ֱʱ򣬴ʱڻŵȨǲϿ˶Ҳû˻ȥκܵõЧִСΪȷΪ˾ϹᣡҲû˭ܹΣʱıˡ
ˡ۾ĶѾ˯ˣǳڵľ˥÷ǳС˵ĽŲҲ˲;ѹ
ʱܹԣֻǲľ̩
㶼ѾˣںúϢɡһɫΣµһεĲľ̩˫ۣϸ˫ַڶ̫Ѩදš
ںˡ򹴶ǣϴһĨεĿЦ۾˵Ҫ֪ӣҲȥˡ֧ǰʲôã
ľ̩දָͻȻһ٣촽֮дһ˿֮̿ʵ˼ǣ򲻹
û˵˲䰲
˺һ֮󣬶Ŷ˶ǣ˵
ľ̩һΪĦԴ
Ͳʡ̾Ϲž޲˵Զһսս֧֮͡𲻹ǧˣ̻ôʮ񶼴򲻹˼ңھӮˣƾʲô
۴壬ѵҪ𣿡ľ̩ʱѾ֪˵Щʲôźˣʼ
ɡĬȻ˵
һ̣ʼĽѾȥĻ̫ˡٻ̫ŵʱ˻ԻͣȥʱΪǿʱ̡ۺۣ̫Ѿ㹻á
ȴУ


߰پʮ  ȥʮţ
Զ֮սǶһ޷ϴȥĳ衣ʵ˫֮˭ָյսһġ
ңֱ۵ľεŬεҪһեһˮҲ֧Ľ֮Ҵ
⣬öΪĺĵط̸ûôܹҲﾡܵĸɱˡȱľˣ
ûбİ취𣿡ľ̩ȻᡣĶӲŸոϻλûãҪΪ֮ˣĬĬôãѵһжˣ
΢΢ҡͷ˶ǡصƤ֮֮⡣Ҫʵûбİ취ˣŪ⸱ģ𣿡
˶٣̾Ŀ⸴ӵĿŲľ̩˵ʵм˵һ¡
ôļ̩̌ĨĨᣬɻʵ
ֱ̧סľ̩֣΢΢˵Ÿ߰ɡߵԽԶԽãԶٻˡزסġ
ʲôľ̩ʧɫץŶ֣˵Ѿֻǹ¶ĸģ˹ȥ
۾䶯ǣ˵Ҫڳˣȥߡһ·ߣҪٻǵѾҺˡ˴ͻȥɡ

ľ̩͸ջû˳뿪쳣ԴѾǳĸ߹¾սʵǵԤ⻹ǲࡣ
֮ǰӵ鱨˵¾ոչƽ׼ȹɺӡľ̩ŻŵʰŶҵһЩĸ֮˽һӦȫϡ׼ʱѾ֮ˡʱǧǾ𾪵ٶ˹
Щÿ˶źüƥսľһ·Ϸ۵糸ڶδ׽ⶳĺݺ۳ҡ
һ·Ϲջ˶ׯں̵ܶʱ֮ھǸͬʱǵɳսڱΡ£ľ̩͸ٸͲ˳ѣ
ǿɲ߸һߵġһߣǶ׷պҲκܹĻᡣҪڱߵİɽˮ֮ȥҪĸ֮˺ʾǲȱٵġ
ϧڲľ̩׼Աʱ֧ǿѾ۵糸ɱ˹˿ǵܶ̽ô˺Ҫ˵뿪Ͳܡ
ٳ֮󣬶֯һ֧񲿶ӣҪ֮ҹĵȥ͵Ϯ֧ǧ֮ڵһٽ֧ĸ󻼣ͬʱʿ
İ֮ƲܲһѾӰҹĻ֮µֻʣ³ǽϵЩҹĴζ
İɰڵϰſţĸ쾫񻤾ǡЩ˴ʱȫڱĵϣû˸˵
صһɽ¡֧ӪפŴ˴ʱ򣬶⴦ªӪ֯һǿȴܼĻǹǱܡ
Щڻûںÿӣ֧ܡȺͼٳ˹һͨǹܼ佫ڱͻȫߣͽЩȫըˡ
֮£ֻôӸһûҹä֢˳ľ񻤾ǽҹɫڻ⴦ӪطҹϮ
ЩǶˣϢǵ֮¡ֻҪ˳ǱӪŻ谵ҹɫȥЩнⲫȻлὫ֧
治ԶӪԵ÷ǳŹ֣ʱľͻһĹŹС⡣Ǻǹڵʱŵ̻ȴһС̫һ㽫ӳյһƬڰ֮֮ŻỺȥ
ֹŹʱ򣬲ɰЩֻһſڵϣ±ҹǸ֡
ȵֹŹֵ̻ɢ֮󣬲ɰ˲ڵǰһξ롣Ȼ̻ٴ죬ɰֽĵϼȴ
֪䣬Ѿƽ˾Ӫٲλϡ˿̻̽ĹɰܹӪڸеڱǵӣ
ԽǿӪɰеĲоԽǿΪһɫ֣սϳĲɰܵĲ˲
ЩȻûھӪ沼ðڣ
Щɰо̫⡣Щ඼һЩں֮ڶѡǰ֧Բʲôں֮ڣľ֮ʦ
ɰִ֧᷸
ɰص̧ۿŶӪԶľӪڶһֻĬĹޣɢһɱơֱ˿ľս
СĴߴ٣ɰѡֻܼҧǰС
ԽԽˣɰеĲҲԽǿھӪǴǳǳĺʮʱһ󡮶ͻȻżžҹĻ֮
⣡ɰĽҪ㣬¿ǾЩˡȻʱڱĴʱü̻𣬽ӪӳյһƬѩ
ЩϵóԹĹͷӹ˿ϵĴԤ
ڴʱͻȻһ졣ڵϵİȣ˲ʹӵеս໽ţˮһŶӪ˹ȥ
ɰͬվĿŶ˹ȥʱľӪʮľ롣ӪǴǳխ޷ֹЩǵͻ
ңôľŴЩ˯˵̵֮ʱ淴ӦֻҪܶʱĳɱӪ
ȻͲɰ²һȻЩڱǽЩ̻Ⱥ徫񡣻ǹһֵĿʼ죬ǵ̫ˡ赲ǵĳ档
ۿžҪ嵽Խ֮ľӪֻҪȥⲫǻ֧ҹϮ˵ǲܵ飡
ڴʱɰͻȻһƬʲôõҪһ
ûӦŲϰ֮е̻ɰȻԲ˫ֵۣĿŽߵӪ
ھӪЩդͻȻһŵЩɫ䣬ȫһڹӳİĻǹ
ôܣɰȫԼ۾ŶõĹ򣿴ӴڲĹѣЩôô̵ʱ׼ģǧ֮ڣ
ҪôЩû˯һֱǡҪôЩÿ϶ôڱ֮⣬ɰȫ׻ʲôЩǷӦѸ٣
ɰ벻ͨ飬ʵ̫ˡ벻ͨͬеͬŵı飡Ҳ̫ˡ
ֻսֻת˲֮飬ЩѾ׼Ȼˡ
顫ܼ糴һıӪ泯ߵդʱƬѤդܼ֣


߰پʮ  ȥʮ
ɰˣĿ
ǰĲɰľ޴˿ڡһͬĻаٶͬĿľǡ
Щ徫ÿһӵաʮһյĴԼաȴһսĻᶼûУ
տĹ֮սɱ֮ǿ׳塣ΪѲˣʺʱ任źһУһ˳Ļǹǰȫɢ
ǲģǣȴҲֻǴĵĲʣĿ
ǵȻȥǧʿڱˡָӹûв
ܹɵķЩҹϮ徫񣬺ļԼķΧҹǶĴ󵨵ûвá̾һɼҷҹǣ
ӵܹںҹ֮ɼҷǶôĲӶܶǷɹҹϮ
Щ徫Ǻ֮ǰѾˡôӵһ˳ǡҹмֱĲһƬ㡣
ڶ¾ʿѾĵĽýս׼񵯵ĸӶˡȵЩΪɹ徫ǽѴΧָ֮ӹٵĻʼˡ
ֺĻǹ֮ӽһЩǡŵĴ඼ҵ֮Уٲ˼æſ˵ϡ
ָӹ⽫Щ徫Ƿŵôľſ𣬾Ϊ׷ܶȡܵʱ֮ЩܼĵͶǿ
Ǳʱճλָӹܲı֯ĸ߼ѵѧ֪ʶһЩܼİǣʧء
ǹͻȻͣЪˡǻŵİ̧ͷžӪȥȻ֣ӪЩͻȻӳڶںģð̵С
ڰǾĿע£ЩβðŰ̵Сӵ˺вֱӾ˺棡
±ѵʱͶ񵯿ǱرѵĿ˵Ļͱ˳ӣܹҰսӵģһʮӽһ׼ľߺ飬ڸߵʱ򣬲ܳ֡
䣡һʱյĿֲɱʺŴأ޴ƻԵıըЩ徫ǻɢδӴЩˣܵľͻ־壡
Ƭıը죬Щϸѡ徫Ƕʱ˲ء󲿷˶ըĳ࣬׷ɵĵƬȡв˱޴ͳͷĿͣ޺ҡҡλεվҪӴܡ漴ӪĻǹǷŵڵء
žǵڶ񵯣Ȼǵ
ÿı׼䱸ǰö񵯡һ֮󣬾ӪĲҺֹֻ֮ͣ½δԱǼļ֮˳
ָӹٻֹһֵͶվھӪԶ΢۲һ֮¶һĨɵЦ⣬˻֣ɳһӾʿӪȥ鿴ս
̱ǵ̻δɢȥȽϢȥ֨졣ʮһ北һźâսǳǳĺһ·ѲӡʱĸЩԱһǹٴһ
ʱûʲô߹ԼսֶҪδȫʤߵ顣ЩӮ֮඼ǽЩȫɱֶһ㶼ȻȾǲ͵ϮˣȫɱҲһΪ顣
żδԱ̧ͼȣҪֿ֮ǰһ汳ġ
ĵĻҪֿġЩһһӡ̤ȵѪͲ֫ϱЩеĲǵУһˡ
֮һҵȫȥˡ
Ӹľں̵ܶʱ֮ھȫûһսĻᶼûСһƼʱ֧֮䣬ȫһԳƵս˵һߵɱ
ҹϮʧܼĴ˶ʿ;ģڸ֮ڵĲڱ֮ǰҲû־
ȥˣǿҹϮȫǰ׸ȫĻЩֲɵӣô˹ȥ˼һ֪սߵԶԶΧģǹһһֵոս
˶ԼĹսʧȥġ⼸вҪĵߡǱѲǵڱץס֮ͷʾڣǱ⸺սڻûǹ
ȫԱ˵ǿɲʲôƽ񡣸Ҳû´κβƽ񿪻һжǰ߾ʿԼжϡУȫԱÿһ˶װԱ
֮󣬸¡һԵȵĹսʼͬʱҲһһ˵ս

ʱڵǣġ¡ƬƬʼѿֳֳһ۵ɫǵ磬де֮Ҳоһ˿⡣ĿȥֱʾͷȫһƬĿ͵ɫ
һ֮õʱڡ
¾ʿǺͲͬǴźصĴºЬźʱ̻ǿʼ¡ǣʿ
ʦǴʱȻǸΧ˸ˮйͨЩ²һѡһͷؾñŵŸͲƤѥһɫĿࡢĿӥľǰ󣬵˵
Ǿϲ̫̫ʦǰ®ܱٻƵù
ĩʱ򣬴֮·׷׽壬ͷԼҺͬȷ١ֶһһݡ
ȴһ˷𷴿ΪԼĹҷսһϢΧʱҲܾͬŵȰֱսɳǻƵù
һ͹ңԸΪľôܵûп
ڽԳɶԾʦĹ֮󣬸Գʵ۵彫Ƶù뾩ʦֱӾͽŽ¾ҲμһεԶ֮սʱľ޴¾ľݾ˸Ƶù̵Ӱ졣
صʦ֮󣬻Ƶùҵ˸ҪԼļҶȫɢһ±̬½¾֮СϣԼܹȥܲıʼĸ߼ѵѧϰʽս
Ӧ
µͻѧϰƵùĳɼҵʵΪƵùٽΡھͷ֮ͬƵùΪӵͳ˧ǧǿûһ˭ļҶ˶Ǵ۹ʼ½ľˣ
ǰϴҹϮǳսɻƵùָӵġʹõսǴѵѧġǧĶ羭սսʿΪ̹ٽЩϿɵĴǡڼĿЩ˵۽磡Ϊպͳ˧ǿӴ»ʯ
ڴ۹κʽȨһжΪܹõ۹ԼչȥΪ۹ĻһڵʱʷȫͬĻԻ͵·
ֻҪʱյܹ֤ԼʵִʱյʷҲû¹ʲô۵㡣ǸͺίΣ
۹δվǵġֻһպվҪؼҡܵİǣϣܹĸõԶݶѡ


߰پʮ  ȥʮһ
ʱ
綼ֳĲ˳֮У޾ɱ¾ӶᡣڼǧһжǿдơʧȥԼļ԰ҴΪ޵λԵıֳߡȹ㲻ϡ
ڶϵĻıһȺͨ˹ֳꡣǧٹ⣬ҲԼĻꡣһӳЩƲǿгЦĶǲ
ĵط޴½Դķޡǻˣ˻Ǳʲô֡壬ȫŷ޵İֳ
ЩԭʼªĻǹʻСķһôϴСİǡʱԭʼ󣬼һеĹ¡Ӳ֮Ķ̶ʱ棬ϵÿһ䶼ǵ
ִʱ԰Ϊ¹׷ǴʱʼġǰѪþӸµȥȫ硣
ǽԴ̬ӱ˵ͬʱȴֹ̬˵Լӡ
ô˵ܹһСΪǰЩ²塢ؤһȱʱѪΪǻȡһУ
޵ĻˣڳȥطᱻӣҲǰεӡΪκһ嶼ԱʱȴһȺͨ˹ֳˣʧȥԼһСͬҲʧȥ˴򿪹ղõһλᣡ
õʱ
ʱ˵ֻҪںŴڣܹЩʧжȡһƬأִʱΪһƬĵ֮أҿԴϼѪɺӣЩҪռжս
ʱһֻҪӵнȡĺĿͶңԶĺ⡣ǾͱȻܹΪԼ޾ĲƸ
ʷת۵ϵĻ塣ڸ̤֮һȫͬȶ˵ĵ·
ڣӾҪΪ˻׳Ĵʱ춯صһλԻó̡ȥɨġҲøܵ·ʯ
ϣʱյδһܹԻº׹Ϊ硣ϣͨǲĺŷƫƧĳĵطԷԡ
ϣδǴ۹ս̩ʿϳΣĴȥĻҸء
ϣ¸ҵĴʿǿڰ׽𺺹ʳ¬Щ˾̾Ʒͬʱ˳ִһЩǸȤġС
ϣ޶ǻĵޣûжǵĵҡϼȫǻĵΧ¸ҵľеѪΪȥȫµռ䣡ʲôʫӼ
ϣƬڿʯϵĴ½ǵһޣΪδΪҪĺ󱸻ء
ϣңԶ޴½ϿԸ߸Ʈ۹졣Ӷ̫ƽĺ԰
һеһУֻʱմ϶̶ĸȫȴΪЩΪʵĻ
ڸִʱѾ޷ı顣ʱ֮УһвŸոտʼ

Ϊ˷ǣԱ弸пԶԱȥЩɱ˵ӵɹû˹֮⣬ܹõ󲿷ֶеڡ
ް칲Ա˽ˡеһǧڣඡǧˡһ弸ʮϵжȫԱ
ް֮⣬ͨǧﱼϮץɹ˿ںǿɹ˲ָɹŰһЩԪҲ¡
ȫɺɵ泬ϣѾ˵Ӿսӽ֮ڡټܹԱİǣפڵߴʮ֮ڡ
ԭޡɹšţ¼İٸԶһս֮󣬸ţ¼඼ѾС֮򽫴˵Ӿ֮ʹûţ¼ɹ˺ͺˣǰȥˣڵްʵǰսѾתΪȫµӾ
ȥ⣬롢ݡҡݵȵصפ׳ȫһաЩطֻʣһЩк͸ǡĴȥһ֧ܹ˳ո
ֻǣͶһһսĺĻǣ
˵ҲǵʧȥһСǱȻҪϧһд۵ļءͼóʱΧսʹԶȴ
Ϊˣ򲻽һʣʮϵжеǡǽؼеĴ洢ȫ˵ߡʳ
Ϊ˼ʳģڵľ󲿷Ƕȥ˸ЩطĴ࣬һߵս¾ϲֲߵĻȻһֲĴ󼢻ģ
ڸ˵Ȩǽõ˺ʶһǳء˵ֱһٺòˡ
ΪֻҪռǣڵڶ˹̽նӵ֮ǰκεķաЩɢĳǳأֻҪռǣµפؾǾ㹻ɨƽЩط
˫ԼͬĶҪĿǡһͼأһͼ֧ѵװϲһʱľӣǳѪļײ
ƣʼԪ¶Ԫ꣬Ԫ1296ꡣ
ǵʷݵǧǰսʱĺǡغʱڵĺأԼɽݳǣԪ·ʱڵǡ
̫ڼλ֮ͿʼǴľǻһʼʹģ޽ǣһֱ֮ǰ޽
ǹģǳܳʮʱڵĳܳǸߣʱĳǽӸһɡһɰ˳ߣǽשʯɡǽŮǽ߳磬жʮһļǿ˷ʩ
ǽоţͬʱ˸Ϊ¥¥ͳ˳صĵբ
⻹лǵĻǺӡӿʮߣܳʮĲǳصǶپʮɰ˳ߣϱİٶʮߣϼһǧʮһƽߣΪǧ߰پʮĶ
̫޳ԫ̫̳̳̲꣬ڸԺԺȴｨһʱ˵Ϊΰļ̶ǡΪʱѹûأһҪĵطҲǶ˵ڡ
ֻǣһڸûκ塣ϴûйƵĳǳأ
Ѿȫӵдڵǰڵпƺΰ̣ڸȴʲôĳǳزжôԹݡʯͷשǲ赲ڵġǵذڻ
վߴĳǽϣųԶӪݺᣬ裬һߵӪ𺳵ȫ˵
һ֧Ƿǿ󣬵ֻƾǹ֮еƾܿĳ
ǰֱ֧ĵǿƼѾܹھӪϿγʵʣ
ΡˡڴԴĿ


߰پʮ  ȥʮ
ƺƴĹսһж׼֮ʽʼġԭܼ򵥣θûô洢ռΪṩ䣬ȫļǼԦӾʦǱǧĽʸ˹
һ·ϵĹٵǴ۹õһε·ˡҪȻҪģڻٻҪٵһʱ䡣
Ƶùոȥʷͨضʤսʤݰûκ⡣
һΣóϮս忴ҪֵַĴһسսˡ
ʵϲǶȥضѾȫ˵ûԸ뿪̵ȥ֧͵Ұս
ûгΧǵĴ㡣ôľӺÿ˳Ķһ޴֡ʱɺĲ̫ʱ䡣
ɲʳʲôİˡɹˡֵȼȥ١սʱЩҲǳԱůӲ˵Щʿˡ
ֻһľ͸ˡ

ͣɢһ˽ļ
ĩһ죬շ磬ġĴ紵Ƭϵأһ˿Ƴʪɢȥ
Щ˸ֵ趯㲨һ˵Ŀ⡣
𽥸ˬĿȵϢľïʢУµĿ⡣
֦Ҷº͵ģʱľ΢ġһƬ̵ֺ֮УһССϪˮȻĻһĨɫ
֣ЩΪʲôЩľأԭɻĳʵǿǹսرһѵ׳ôľɹǲӵĸ𣿡
ɽϣĪ֮еĸѡЦЦһȳС·ǰһᣬ˵ûж֣ȥЩأ·֮⡣ﲻƬ֣Ҫʲôʱܿһ޼ʵɭ֣˶٣ͳ̣ȼ˵˵ˣӦѾ֪ιǻòʲôߵġֱӾںս
ӦúܾɣעҪˡԭ˵
Ҳھ͸ǺǾˡǣ΢΢ҡͷĿ֮ӵɫ˵ʮգζǺγɶԺЩǵµԩֹڣǻծѡ
ӵͷСɽµĶˡתԶ׳ΰľӪšȵһսһеһж
˳ŸĿȥɽӪɽҰʮӪǺεȵӴ󡣾Ӫ֮ж˸ʣţƥ鲼ҰȺӵľʿغæе飬ֱ֮ʣ
˳Ӫؼǰȥڶϵľ޴ǳɫĹһǱߣ֧ǿӵĿ꣡
ʼɡǣĿ֮Ǽᶨ֮⡣չҪģܻˣѾû˭ֹⳡսѾ¶ĵĸˡ

ˡ಻Ļ紺ľһ쳹Ĵϡ
һŨİƮɢûгȼյĿŷաԶԶȥڱغƱŨŨİ֡
ѾǶǷ𹥻ĵˡڻǵĳǽȫݻ١
ŵĻڴ඼Ѿڹܵޣһ·ǧ˹ڵͻҩҲĹ롣ЩƣڱǴ඼Ѿ۵ĲΡڰڵ鶼ġ
ǿȵڻϱߺߵĳǽȫ岼ڳǽϵĻȫʧըըˣڷ֮йǧ֮ڣ
ѾԤϵˡשṹĳǽǲܵǿڻ𱥺ͺġϵĴȻὫгǽȫݻ١
һʧȥ˳ǽı⬼ڳڵӺܿͽ¶ǿ֮¡
ڻڿʼԶѾϳǽԭѯʡ
̧üģĻ˻Դ⼸ϵڻ˾޴ŪĸڶԱ߶ǡˡ졣
˵ˣ쿪ʼǺӡ
ðؾļȥǺ˵ƷǳΣյӣʵֻҪõѡ
ȾؾĹΧ֮⽫ǺӻˮԴͷضϣûǺû˻ˮԴ֮ȴһʱ令ǺӵˮλԼͻỺ½֮ǿڻ֮£װɳĴȥƽһ׼λþͿˡЩˮеϺǸôǾͲǸҪˡʱûжﱣ֯
յصѡϳǽﱻڻΪأǽѾ׿ΪһƬбŵķ档Ҫʹʲôģֱ˳ŷʵȥ
ĻǺӣֱˡǺӿǿҲܲס˶డ
ڶһ磬Թһٷʢ緹֮󣬴ӴʿǣװľʿǾͿ˾Ӫϳǽ಼ơڱͬתڿڣʱ׼ǰԮ
߶򶯵ǿװɳģӡŴı֯ǧտĻǹڻ໽ǰѾҪ׵ĻǺӡ
ͨͨµǳ嵽ӱߣ׷׽ͷɳС漴ͷҲؾͷӿ
ǲǲֹֻھ¶ͷķǳѡȻҲװ˲ٵ北̻޷ĸɭǹᲢۡ
ڳǽҺ˲ص¡פĶһЩڻʹõĺͰūǡ
Щ˴󲿷ʹõĻǴ󵶳ìԶ̹ȫڳǽϰõĻʲôģľѾݻˡĻԶҴļΪ׼˫ڽлʱ򣬽ȫһߵ
żкµðͷ񻤳ǺӵǷżǻûͷĻǹʹ˹֮Ҫ˶ã͵Ļھͻǵͷϡ
Щȫ㲻ô̵ʱı仯ΪʲôôﺮĺؤһھȻô󷽣ǻǹڴĿɲǵӣӰ
˵ģʲôˡЩҩͷˡֱǣΪ˴һµû϶ӣͷɲֵǮ
ɲںʲôӲӵġֻҪܹˣӶ⡣
ЩµܻسصʱȥһԵľԼӡһһ͸
õ֮󣬾󲿷ǶֺǺǵҧһҧӣȻװ·档СȥһԵǱ߿һظһ֮ǰ顣
Ž׬ӣ䲻ıǱŵڵء֧Ԯ㹻ǿЩ¸ҵ˵Ĳࡣ
֮ǰûбһԿ׬סһؾһӣ۾ʼˣʱͷ׷Ķж


߰پʮ  ȥʮ
񻤳ǺӵԽԽ࣬ϳǽߵǶλǺۿɼٶȽ
ҲһЩ˼̫򡣺±ﲻʱĵڰ·Ͱ˵ϣ漴ܻҪӡȴȫûЩԶɫܱǣ
ֲ֪ˣһͱܱץڴǵ֮󣬵ͱԴ
սϣһдӼ򡣲˭ΥȻһ֡ɱЩǣ˶ѧ˭ȥðΣȥǺӣ
ҲǼһǻõùʵǵεǿң˺١ԭǿ˳˳ĸ׬ȡӦõıꡣȴԼСȥռˣշǵԼ
ʱսˮƽսѶȼߵս
һ㹥սУǽͻ֮͵ǱƳˡؾľʿĴǷǳֲġ汻˳ǽ󲿷˾͸ÿʼҪˡ
ˣڵ֪ѾʼϳǽǱǺӵϢ֮ļǵĶ򵱼ɳ˾Ԯӹȥ֧ԮסǽǽѾһƬ档
ǧ˾Ԯһӿĳˮһ㣬ڿľִٵϳǽȥ
Щ˶װ掠˾ֻǣЩҴоľȴ˿ûзͷһһֱĬĬļǡ
ʱװڶִʱ֮УʹȽ豸ԭľƷڱʱշƵĻڣҲҪȵܳԶܺ͸Ტۡ
ЩԽʱľƷԶ󣬾ȷȸߡڵõʱ鱨֮ͨЩںܿͽ̧ߣԮִϳǽʱͷľһͨڻ
ҲʹõʵĵڶԸܼ͵ʱɱһ㡣ҪϵǶʽⲨԮҲҪ룡
ˣһͨͻڻⲨԮٲ˵ʿҲʱΪ֮һ졣
һ꣬һĨ֮ɫһ掠ţ¼¾һըķӺ档صĳ˿ĭ֮ŴۿԶѾɷĳǽкһȭ˵ϣݺݵĺšģЩôǵģͨڴҲ߯аˡ
һļµͬӦ͡ڵǳ۾һżĺХֱֱ˹ŵЩʿȫСĸұġɲ˭㴩˼սס˭˭
ֵţ¼¾쳤˲ӿǽ׼˵Щʲôʱ򡣰ִּ֮ģӺ֮Ŀֲ졣
ţ¼¾ͽߵĻ˻ȥһ˾ſڵϣ˫סԴԵЩʿͬ˶ǷӦһһ
˵սõʦڱЩϵıڻ֮ڶʿѪ̻ЩҴӦȥӦ׷ڻϮ
򵥵һַʽֱſڵϣҪԱһ˵ĿӶ͸ˡ֮ʣµľͿү˼ˡﶼܱʵĵУֻ˵á
һڻȥöʵڵڵ֮󷴵˵ܳԶ֮ײʲôŲĵͣ
кüѾը˵ķٴе׷ɵм콵һ׷򣬽ЩڸСҽйڻˡ׷ɵмеľԶԶ˱ֱеġûпص˵һġ
ڻ֮һ̶ţ¼¾ļʿ࿴˿ǿеĿ־壬һҧվųǽ˹ȥ
Щʿǡꡯ˳ųǽϸߵ㴦ʱ򡣶ʱͱǰľˡ
Խĳǽ滤ǺӶ԰ʱѾһɽ˺ĳ档ǧɫ£Դ涥ñӵĴߺţӺĿһװɳı֯ڻǺӪ֮رܡǸ޲ԭϵĽȺǨһ׳
ԭʮɵĻǺӴʱԭϳŴһѾܼ˴롣ۿҪ˶һξͽȫ
ڴӵ¾Ĵߴ£ǰԮʿܿͻع׷׾˸е率
ӣϻҩһûЩӴŶ̶µʿһ׼Ǿ;ֵĿǺüɭϵѾеĻǹǹ׼ķ򣬾
顫Щ±ѵʱʮɼھʮ֮ڣαѡڻǹǡǳݵЩʿ掠֮һһĽЩ¶ͷʿŵڵء
ܼĵܿͽһϳǽȾһƬ֮ɫʱб˵ʿӷ涥˺Ź
ȥȥǰԮ¾ƴйս߾ȫĶЩſڵϲ¶ͷľȥЩӵǡ
ʱĻǺѾԽԽٶȥõȵЩ׺Ҫˣ
ۣһѾ۾ӶսһͻŵڵɪɪŵľԴڸѹ֮µѪʹӾǻʪİӡ
ȥȥһս裬һͿԴ
Щſڵϵڶˡǽĸߵ㣬̽Դ棬略ЩɵȻ
ǲ빥ЩԸӾвԣڻеĻѹ͹ôԶĵط
ǹ𣬶ʱʮӵҽŵزмĺӱ߽ˣֱӾˤ˻ǺȥȻƶʱΪ֮һ͡
ڻܿͷܼĵʱ˹ȥ
ֻǣξ󲿷ֵʿǶڷϣǲԼŵ
ЩǹǸǹ񣬿ǱϾõĲǴ׼ľѻǹھҲЩԶټϴ˿սΪ˴̣սں̶ܴӰߡڻЧôá
ЩʿǺܿͷԭѾȵ׵ʿʱһЩȥǹԽԽ࣬ǵʧʼֱ
ţĹ۲սĸһһеԶ۲Ǳߵ֮ǣ˵˼ѧĻͦ졣
ϾصսϡһпԱ˭ѧĺܿ졣ѧģѧĹƶˡԭЦ˵
еԶ̧ͷǸ˾޴ģʺɫ˧ڷƮ΢΢ǣһԵԸڱлһΡѹס
񣬽ӹݹתڱصķȥ
ʱƣЩıʱյ˿ʼȡսʿһߵá


ڰ˰  ȥʮģ
ôڴǣ̫˰ɣԭʵ
΢΢ҡͷǹһĨЦ⣬սֻҪܹˣûʲôǿŵġ
ڻܿͷ˹ڻȾ˵ЩſڵϵǴһ
ɫȵĶܺͼХʣصײЩ״ϳǽ档ǿĶ˲ͽЩ鼤γһֲɢꡣ
ڻѪɣҽаֱӻеĺ٣󲿷ֵЩ飡Яǿܵڵ֮Щȫİһɢǹ
ڻ֮ϳǽٴγֻƬϵ֮ɫˡ
Ϊһи߲Ŀ⸴ӿ˿ȫЩôġ
ñĴȥЩľոһڻҲöڵϻҩĺͻڵĥǿǷˡ
ôһͨڻŴ˲Ͳ㰡еǣЩҪȥŪǷ
Ȼûз衣෴ĺܡ
ܶʱյ˿飬ڸ˵ȴֻǺƽѡ
û׷ƾϵȥȡʤʤǵòʧģΪдԱʧһǿ仰ȥûκ塣
ʱ˿صڸȴġҪǴҽܵĽͬҲһ
ѡӴȥƽˣҲԼ˰װȥ˭ǵģĸģ˭ûԼŻЦĹ£ӳʮʮʱ䣬ѵΪսʱȥôһӣ
ʱȻҪƴģû˵ǣܹûͶȡʧʱƾʲôҪʻȥЩЦˣ
ҲûʲôܹҪˣ

ڱߵ̺ʹ̱ǵĻҩζǵϿա½ҹɫʣվڵҲ޷ҹ֮еĵ㷱ǡ
һҹ紵Ϣ̺ȳζӿפڷϵЩūǵı̼ЩήңѪյľЩ˳
ȻѾûʲôµˡսڣΪֹǿǺӣϳǽͶ
İҹĻ٣Щ˻ǺӵʩʩȻķӪȥʱ
ڰпڻͻǹ֮ҴʿǡĿꡣ˵ѪգɢĵǵĲ֫ϱۺ͸ֲƵࡣҵĸֱ治״Ķڸ
£һŽ֮ǰûϹпսİū˭θȥЩһ˵θڱ
ǽһķӽ䡣ƣ֮һһûһڵĿĸ
ӣ˵λܰȥ𣿡һ֮ɫ˫Ŀ֮вѪ˿ıҧ˿ڱĸײһԵͬ顣
ӣгɵı̾ͷһۣ˵Ҫ֪ܻܲϼҰ
ɫ̻ѬһƬĺγ΢΢һ٣ĬĬĴԴɲ̾˿
ۣһĸ˳ȥ̧ۿŲԶЩ춡Χ£һڵڴڵĳţ⡣
Щ춡ǲʳÿ˻ֵһƺȡмʦǱ˽̣
Ʈݵ;㣬γ֮һĨԹ֮ɫһԵгɿ˿ҧ˵ǶٲΪЩȥ
γгɶɽʿǻͬһӵķСǰЩʱŰֱһ˵ݡʱǵĴҲ֣ҵͲ˵ˡ˺ʹЩ׳Ǳһ·Ѻ·ɶ֮޾ūġֱգһͬǳоͬǣʱֻʣ˻š
δǿٱ塣Ϊ˶ԿӴģӡǺγİūȫװڻʹáʼϳǽ⻤Ǻӵʱ򱻴͹ڻʹãһʱЩūǾʧǧ֮ڣ
ɫȻгɽĿԶһƬʯѡǱߺ˵һƬʬףǺһİǡ
˿Щʱһ˵ЦͬǣʱȫΪһ߾߲ȱȫûʬס
ڲԶһСԺʮδİǻнûĵšžзĴ
Щ˵ʬȻǱ̧ˣԱҲͬȥڳƾΡЩǣǾֻǺǺˡ
ҵĩ˵ʵ̫ˡ
ǲܾˡγҧҧĿ֮¶һĨ֮ɫеĸУΪһԲɿūţ˿ʵĸҲǲ˷ѵġ߬ȭͷ˵ȥͶ
ɶгɱԼͬĻŵһ˵ϡôūгѾĲпֶθŻˡʱͬⷬеĵһӦȻҪȥܣ
㻹𣿡γûвԼͬ˲Ұɫôһ˿˷ܵ˵δӮˣǿʼһ죬߾ѾǧȴƤëûҲɱһЩѾˡ
ǡгɻعоԼͬĻû˵ǣȴΪûô򵥡Ҳı˵Ҫ²ץ˾ǿͷ
ԻǲģгСײкݶս²
ǿǺˣγϵǱƵģǱץģ˿ҿ˿֮ѹ˵һЩˣ׳ȥ
˻гɵһ֮Ǿ֮⡣Լͬ󵨵뷨ŵɫף촽΢΢
ɵˡγͬеĵӣ΢΢Ϣ˵ҪǲɣҪ˶þ͵ѵͲ̱ˣ
γһ仰гɡѾǵù˶ãججڵгԼǸûжõ̡
ЩĿԴϸӵĽ²Ŷ룬ЦŽԼ̰ڴϵʱ򡣵Сгȴ˫ֱԴźɪɪ
̼ĺУгһֻڹһԴȵµȺ²Ƴ֮ǰԼ˫Ŀ˫ۣ
ˣʱһ̣ۿŵȵɱͱɵһ̣гɣھԼǸˡ

ҹĻİߵһȻƲ֮ҹɫ֮µһƬ֮Сս϶Ŀ¡
㲵Ĩ˰ϵѪաڵϣӿһҵʯϱߣİ嵶ͷԼϡ
ʱսڱĿ񣬻Űս¡ö˵ģ˿̵ǻһһľս


ڰ˰һ  ȥʮ壩
ЩǿԶԶޡûȻһ֧ӿǿֵز
ǵذڻ͵ĴݻԭΪǼ᲻ɴݵĸߴǽ̺ĻһƬ棡
ǺĵǿͶȺЩʿǾ׼һ
ʹõĻʵ̫ˡ󣬸ҪǵĻ̼Զ
ԭڳǽϵЩڼûпĻᣬ֮ͱĻһһĵžǳķڻֱӽ̵ĳǽ壡
פڳǽϵľ˲ء֮£ֻýؾȥϰūڴ˴פء
ȵʼǺӵʱŽüӽ˵ԮϳǽߡЩչһҵĻǹ䡣ѪܵĽȴֱӾ͸ġ
վ掠֮ݵɱκθ¶ͷʿϵûںѾΪ˷ĳǽʿ˲ز˵ǽߵǶλǺҲ˳ҪɫЩ˿Ѿռ
۾̾鷢չӵȷԽܡ鷢չʵ̫ˣ
죬ȵɫ֮Щ׺Ȼ﷢ģʱôȥ⴦ǽ
ķһԳһƤøϣԵֵҹĺ硣֮Ϳһҷ֮г˯ȥ
֪˶ã˯֮еоԼһѪɫجΡ߲ϴһһ޵
˯֮еüͷͷĻ˻֣ͼεߡȴȻ䱻ѹ
ɲլۡ˿ӵݻϣҲûнĵ檣ڿսϣ
Ȼ۾ûͷϵĺ˲һֱֱľʹӵϱ
˿ϳǽߵǻѾһƬĲɱ֮У
顫ʹ掠˲ϵĿ𣬽źǳȥİūǷŵڵء掠װٶȼûǿڶǹЩҪСİūǾԲѪ˫ۣ໽ųȥһЩ˿ڵأ
ȽĻ䱸ʹáΪ˷㣬Щһ㶼ϡ˿ȴ˼ѡ
Щ˳İūͻȻѵʱЩ˶ʱʧȥ˵ֿײк£Ҳֻǻ˶ѡͬѪ֮޷赲ս
ô£оԼһͷĿѣǰǧԼ˾Ȼڿ񱩵Ļ𲢣Լֻ˯һѣΪʲô
û룬ǹͶֱֱĴ˹ڻӳűǹͷƤֱ
ȻѾʮȻýսϳֱܵĲӵ
˶䷢ۡڱܿһ׺ͻ̡
ֱʱʱһ㵵ķԼǶȻɵѪ֮У
ûᱩŭŭǹƹ֮һ׷ٶٴ
ЩѵİūǱϾǳѵľʿǳõǳͷǹҲֻ顣ʱֻһȺں֮ڡȻƾͻȻϮϵƻЩ˾ʿǴ඼ûʱȡȻǣֻʱġ似տľʱ
΢΢¶ף۾֮һĨâһְһֽסսĵ·һʹӼǹļ϶˹ȥǼɫֵ̿İǰЩͽǾ¡䣬˿ڵء
ܼ򵥣һߵʱǷǳգҪ߶ȼСڽԼߵΣ֮󣬰˿Ҳɵķ
ûȥһ⾿ôһ£ΪʲôǷһĹˡһѪյĳȻ赽
˲ΣոоͷƤը˫ĿԲŭһǰ˳ȥķӦѸ٣Ҳûа취ȫܿһ
أƺһһǰʹ˳ȥȵٴվʱ򣬺ȻһƬʪ
ὫִӺ˻ζŵĻӳһƬ޺죡
۾΢ɲĲһ¡ĮĿվԼǰԶŵֻ΢΢ɫȴ쳣һūš
ΪʲôЩɳƵȴ쳣ĳȡǲΪʲôҪʼղЩ˳һİΪʲôô󵨵ĶԼ˶ӣ
İץãүո͵ϮľǺγ˿˶ūİūڱˡ
γӶеսŭһ˹ܹĶ飬ûôܣĴ٣ԴȥͶ˵ˣһ顣οѾˣȡĴʱ
γֻˣ˵ǲһ顣˵Ұ޲ΣյģΪѾû˱·ıʹ£ὫԼĥ似չ˼£
⽻â˴ॡγеսڵأŵԼĲӡͷҪ˵ЩʲôȴһѪ
ӲԼϵƷɱ˺γԼҲܡ֮ǰ˿ڸز˵ϵҲ˲һ㣬һ̱ڵء
һźϵ˿ڣһֳֵڵ֧Լ塣ҲδŲ̱ڵϵгɡĿ̧𣬿⴦˲Ļҵս
һʼĻҺ֮ڽعЩսɱľǺܿͽͷ˻ȥϾЩȣЩȫȻֻƾһɺ֮սİū̫ˡ
ԶڳǷ򷢾ԾȻ˿ԮۿŹ˶ⳡĪҾͽѹȥ᲻ɵĴ˿
ڶˡÿʱǻϮһЯƿ֮ݺݵĸСĵӺ󱳴͸˳ȥ
ˣȻ̧ͷһĨ֮ɫҧһסǰĶսĶŽߵһūţ
ٴ͵ϮľﵨСгɡ
֮ǰӵгһֱڴ͡ǵȵγᵶ£ʧȥԼһ֮ͬ󣬾Ȼһֽڱ״̬С
Щɿİǽ֧ԶڳǷʿҴҵĸϹ֧ԮʱгԺеǸѹ˶ңˡ
ȥȥȥ۽ǻ񱼶µг˻ţƴȫĽеսǰƣ
ŽߵĲȻסгһԼɽˮԼǴСһ𳤴̣˱ץ֮·Ϻ͵ΪڵЩһһȥͬǣ˸ոһԵĺγ
ѾʧȥһСҲûκε壡


ڰ˰  ȥգ
ڴڵѪľʹϵɢоԼڼš
ʹŭ˫ۣƴȫҪٴξԼеǱսȴͽȻѾû˼ȥˡ
ǰ㣬ſгɵļϡǹһĨĲЦԼȻһİй̵ġ
֮ǰ̧˫ۣ߿ǰȴͻȻַĳǽͻȻ֮һƬ
ûЩʲôȺȺֳϺλδ̵ʿǾ͸źԽ˷档¸ͲƤѥ̤ҵķѪ°ĳ˳
ŵľһҹϮս
ԭʹҹϮ⴦ǽֻû뵽ӾȻԼڧû˴ŵ£ҹϮ쳣˳ɱǣ
ϡ۾ˣгɵĿУӿ纣һźڻı˫ۡ
ս֮󣬸ʧǵгɡҪЩʲôʹ͡Ŀ͵гɴԴ˼ãֻ˵ؼҡ
гջصԼļ硣
һ󳵣ҪһƥγĹǻҺͻҵЩȥͬǵĹǻһͬװϡһ·һ鵱߹֮ãصǻǣӵļ磡
Ϊ飬ҲʿǶڵЩ˰ҪмԴûжеĿΪսȥһʱĿ֮ͷšսģԷǲɢǷؼ硣
Щ˺ɹˣʲôû˵ζԴǰ߾ʿо

ȥɡ۾ƣ֮Ķ˶ѵǣ˻֣ôڵȨȫȥ
齹ǣŶȨмƢĵǰ졣̨ϵĲľ̩ͬ˻֡ЩȨǲСŷ׷뿪
׵ĸٴһϣȫʲôֻ֪ÿ춼ڷűڣͦ˼ġ
Ĳľ̩ȥ࣬ʱҲù˵Ҳǣڶ˴ϼſˣۿžҪƼˡ˭ܳԵı˯㲻ɣ
ԶһεĲľ̩֣ԼŮ˹ˣȥЪϢɡ
ʶٲۡ׵ĸϲԼĸ״һиԼԼĸ׺λʸһ
ľ̩¶һůůЦ⣬˫۽ӵڻСĺ󱳣Ц˵ʶҪ̸£ϻǻ޹ȥϢɡ
ϾֻһʮĺӣջǺǣݵԶ뿪˴
ô죿ľ̩ǰԼݰڵϡɫǵס˫΢΢ŵ֡
ϵĶĬĬͷЦһ΢΢ҡͷʱ˻ô죿Ȼǣزסˡ
ľ̩ɫҰףҧһƨɾ˵ϡȻ̧֣һһĳš
ԭֹ۹ͷѪǣȻʮ춼ûܼסѾʱڵоѾٳ£Ҽһ̡ΪĻ壬Ҳ޷ǿȥˡ
ŶһһĳͬҲһƬ
𵱳ոճΪʱ׳־ʾͼ¹ԭʱ緢Զ֮սʱĲֻʶӣص֮ȷѪ꣬Ϊ˶Կס龫ǡ
һֱʱ۹Ѿٳ£ۿžҪɱʳˡǧ࣬ѪĴ壬Ҫߵͷˡ
̾վŹڵϵĲľ̩Ŀ֮һĨΪӵɫӽ
ľ̩ɫãĿŶ򣬲֪Ҫʲô
΢΢ǰ㣬ľ̩Ķϡֻ˲˵֮ǰڳڸԼһ·ǽһưܵһֱͨĵص
Ļòľ̩Ȼһ¡΢΢࿪ӣһŵı鿴
˵ͷɫ֣ص˵Ÿٴ߰ɡصԭԼӦõġͨصһĸں档ٵĻҹɫڻȥӦòױڱߵ˲ࡣҪıˣǾҲһ³ֻʱˡ
ľ̩ؿڼţֱԼĶ䡣ھʱͻȻõĻᣬжôãվǻ˷ܲѡϾ֮Ĳ࣡
ԭѾŵȵʳǵʱ򣬾ͱŸٵȼҲԸ衣һȴͻȻ·תĴЩ
ǣأ˷֮еĲľ̩Ȼ˶֮еζ˼һߣ
ңƿĿ⣬ɫȻ˵Ǵ̫Ķӣڴûˣˡôء
㣬㡭ɫӣĿĪĲľ̩ʱȫ֪˵Щʲôźá
Ļû˵Ϊ˿̵ʵȨߣ»һ˿ڣҲʱѡܣοڸѾ޴ӡ
ץʱ䣬Ǳ߲֪ʲôʱᶪǵҶѾҺˡȵʳǱƵʱһյû˻֪Ѿ˳ȥɫǸӡϾֽĻύˣĵȷȷһǳʹѡֻǣûбѡ
̾ҧ̧ͷۿ֮еˮ˻ȥ̧ڲľ̩ȥۡ˹ǣԭĿ⽥˵úõĻȥɡΪңΪ˴塣
ľ̩üҲ޷еʹ̱࣬˵ϣʹޡ
Ƽǣ
ĿһۣĿ⻻ϼ֮ɫת뿪ӵйµĻʹ

ϳǽĵϣǲտŴӾǶϳǽ˼һҹ
ģ֮˸ԴԮȥϳǽǱ߽е
һǹں֮쳹ҹʻ
Ǻţźӿĺɫ˳һϳǽԼѪ֮ӲĶŻǹڣͼظˡյĽȴǿĻ֮ʬҰ
ͬϣһǹͻ谵ҹĻڻ֮¡ԶĲľ̩˯ĸ٣Զһĸ֮ȻӴʱûʲôսµıһȻ뿪ǡ
뿪֮صͱȫݻ٣һеĺۼͺƴûгֹһ
Ӵ֮ҲûЩ˵ϢеʷϼصĶЩѾǵĻʹ֮ڡ
֮ңԶͨ˹һȺֵ䡣ԳǻĺȴԼĸ۹Ļ嶼֪
ûԼĻҲûԼ֡һеһжǿڿഫ֮Ĵ˵Ҳͳһ˭Ҳ벻ף˵ûԸȥ׷Ѱ񻰴˵


ڰ˰ Ļ棨ϣ
ʽ֮һĨǰףӲӵĳʵĳƮȻĳǳϿա
ǹģӴʮ֮ڵӪ֮еƻҰޱ޼ʰԶԶȥ
ǽȥǰ߰ߵĵƻϵķǲ˸ӪвϵĴͳĺŽʾŴӴʱѾʼڼӡ
վϳǽϵߵϣɫĿųӪǱߵ貵ƺ˿ŹɹɴðŨķζƮɢڿУһ·Ʈ
һѪȵĿҹ֮󣬽սѾ׵춨ʤ֡
̵ĳǽѾݣʧȥ˳ǽǴʱѾ类˺ȥµŮһ㣬ı¶ѩĴ̵ǵذڵǰ飬ͷǳˡ
һø΢΢һ٣Щε̧ӡô˵ıһࡣڼսһҹŵ˵ķ֮ȻҲǻӵġ
ϵģԭȻʱðЦΪϲõһȤζ
ԭЦĿתڸķ֮ҵһ΢ɾһЩĵط
ʵ̫ˡʱļսһֱûеõǲƵĲ֫ϱۺѪաҪһɾĵطͦѵġ
˷ϡһǴĴӪһоڳǡһĨ֮ɫԶȻ¶ͷĳ˸ϣһĨɫĹΡ
΢΢Ŀ⣬ѬЩҰɫֳһĨɵЦ⡣ִӴ洢ռȡΪԼ׼ʳ
˵ʳȷЩˡ
⼸λŲǳ߹ĹǴСŵĽŮ˵ʵһ̫ʵȥ
ں͸һ֮ŸĸѧϰˡȻûʲôӣ⻹еġٸ˿̿ǰЩɫڹι״ڸл̵̫̫ĲʽܹԵȥİġ
Ȼˣְķ˸ҲżŻһΡȻԶͨࡣĳθЩķ˻ǵֿ㡣ɲսؼʱ򽫴󲿷ֵʱ䶼é
̵Щžͷǳ⡯İķˣȫû˼ԭ㲻ɵƲƲ죬Щ˵û¾ĥԼأôζ㲻ȥܣƫƫϲЩʧܵƷ
ſӵ΢΢һ٣Ц˵ʧʧܵȲ˵һܹԵ㣬Ǻǡķ֮󣬸ͷЦļԼ緹
һ˲̫ûзˣԭʱˡ
һAIЩжôѳԡ˵Զֻһ۰Ͱ͵Ŀţʵ̫ˣ
ǺǡЦеĨ˰죬ӱȡһ׷ʳ򿪺֮һ˵ζʱ͸֮ǰԵЩķȫͬ
Ȼķóԡ𷹺дã۾ˡ
ʵʵ˵ĸ׵ղҲͨļҳˮ׼϶ǲܺЩϸĸ߼Ĵȵġ
ڸ˵ĸķξողųԵԼϱİķˡʱٳĸķˣָоȻ˼Ҫᡣ
Էʱ򣬴Ӫ˴ž޴ƷͰĴ±ǡЩС˫ֽסͰ֧ܣСĲ֯ڻǺжѳţһ·ϳǽ±ߡ
ûЩ±ֽŲõųǽγɵķбȥѾȵòͷפľһܾͽ±̧ȥ
ðѩͷ磬ŴţŨȹ켦ʽ򵥵ͷȴʮ㣡սʱЩȫ˹ӦþʿǳԵΪֹ
ûֵϢʿȫԼķУոԵΧԼӵĴ±֡ʱнк
ڳǽߴĸʱѾԼ͡һӦ֮еڵŷһ̵֧ζĿ֮дŵЦ⿴ŻЦ緹
̣΢΢̧Ŀ⣬Ͷڳǡڲõķ߿ʼϾͲ˲ʬסһֵڴǰ˶ѻʬ׼һ˸ߣ
ųĹâܹʱĿ֮ѾȫһƬɫĺѪʵ̫ˣһЩƵ֮γһ޺ˮ
һ󳿷紵̱ǵѪζ߰ζĴƮɢʱøüͷ
ôϰֳ߰ӦþĶ˲Ŷԡԭʱֻ֪ں͸
ЦҡͷջĿ˵ֲѪֳ滹üͷһµ£ֻһͨˣѪͬҲͷΡ
㿴ЩʿǣһԵô㡣ǿûһ㲻ӦӡԭЦе˵
ӵͷһϵľɫĻ˷档߱˵Щû顣кܶҪ

ҹϳǽ֮󡣱ױ˾·ӶԹڵ˷ľطˡ
ȺȺǱţţиʽϳǽߵ
ӵķ˷ʲôزӳյע£ԴԮĸվϳǽߵϣǰЩӿͺǿ˶֮ǰԼڹ֮ǰӱؼʱĻվǸ
֪ڷ˵ʱͶǶôĴļŻڸ˹ϧһд۵ڻء
ѾܹһСı£ʿȫһĪĿ֮У˶ǺηķǰЩ߸ϵȨҲżҴǰ
Ƕõ֧װ˸ɭǹС;񲿶ҲɳǼŻһṩڻЩԸոսûãûվȽŸ˼в
ҲЩˡ
ǿʵս޲ʤǲɱĽ֪ԼǿģľʿΪǳƣӵʿ͵ֿ־߽⣬ʿǰĺܿ졣
ǲû뵽Ƕڴʱ˵Ѿһȥˡ֮Ѿ·ӡ
סҰڱиʱʼ۾ˡ
ЩսʧأѾ֮ࡣǣҪ֪ǣΪ˼ǣȫһաʱ⬼ǳ֮еʮ֮ڣ
ʱѾûʲôñˡǵĳǽѾˣʱ滹ʮĴڡȥͼǽʲôŸȥ²
ҲҪսϣ


ڰ˰ Ļ棨У
ǿķܿ͵ˡ
ŸɫսףɫɫġǺŴŸԵǴ˷Щͷˡ
ǵʵ̫ˡ뿪ʳ֮ܹϵϵǶͶⳡƺƴķ֮С
ڵȴΪҹͨѶͨϾʿǶԼ̫ţ̫ӡڽټ֮󲿷˾Ϳʼɢȥ󲿷ֵ˺ܿʧȥ˸ԵıƣķɢԼ
ȵ忪ʼģķʱ¸Ѿ£ӵ´ȥǣɢôһҹҵսϡ֮£
ȵʽƼ˵ȫȫһȥӵǰͺ̵ĳЩֳֻǹ
ֽս֮УиɭǹԶ׼ȷȸߵصͷӲ
߲ڽֵϾԺխ˵ǹˣʹõĹԸǴ󲿷ֵ
ʹõ糧Ǵ󵶳ǹӹ֮ľϣѹûдеͬʲôס
Ⱦ͸˵ˡôļ̌־ܹԷõʲôȣ
ɭװǹȷǳ㣬ʱҲȷǿ޵һĴڡֻضʱ̣ϱÿҲǿϸǹЩڴһǹ֮󣬾ͲòʹǹϵĴ̵ֿ
ΪҪǣ̫ɢˡ޷һγ޴Ļǹ䵥Сжʱ򱻴׺ĵΧס˵øɭǹˣëɪ98KҲûá
ܿģǰߵЩѸûʿǵӿ˳֮£ʧءŰʿѵֺûᣬΧԴ
һֱܼսƵĸϵǰָӹ٣̴쳷˼ĺϳǽϣرص㣬Ԯ֮ǰԲ
ͬʱ뿪ԼľʣԴ׼õԤӿٳȥԮһֵڱҲõǰƣΪǰؽڻ֧Ԯ
ǳϵ쿪ʤʱͽǵԵʿѸٷ͵׷ͼһոϳǽͳͳϳȥ
ֻ鵽ʱµı仯˵ľ»صϳǽܿͻָ侲
ϾЩȫǽܹϸѵְҵˡռƵ£ҵָ֯侲֮Ĵ䲻ܹġ
ϳǽһ֮ǰڻ֮ѾըһƬ档ӻǹ磬ڷظ
ȵסţ½ȹ̵ķ֮Щӿǵ⵽ӭͷʹ
Σʱ̣ʿǽƽʱѵ֮еˮ׼ӵ˼¡ܶ˶Լˮƽװٶȡڲҹյҫ£ˮһĵĽĳͷ˻ȥ
һ˫սһʱһһѪ͵ʵΡ
һո̧ͷ֮ǺܿͽڲдļŻڣЩɻĸɭǹ˳
ڵõɭǹ֮֯һѧϰʹá֮ǰ𷴻ʱڳɻ˲٣Щǹá
һֱԼûԶ˵ֵԼڵˡҴǱྫ׼ӵټЩĺ֮ͽǵͻʱѹ
ڸܿʹԮ˹ļʱסҡҡ׹ķߡڸָ£ܿͶλεĴ̵ǿ֧Ԯ·˷棬ͷѹ˻ȥ
ȵǰƵڽǼŻڴݻ֮Ȼⳡҵսе춨ʤʯ
սǲˡûԶ̻֧Ԯһδεķ˾ķÿһζǹֵ깹ļǰͷѪ
һֱս֮ǰںľһ˿صʬ֮󣬾ĳˡ
Ҫô죿ƽǣԭʵ
ڲ鿴صĸ΢΢һ٣ҡҡͷ˵ûʱ򡣡
ΪʲôԭɻʵѾǵĵֿѾ˰ɣ
ϵķ˵ӻӵһʵóȻսʿɺܴʧ͵ѾӮ˵£νʧһǳҪ顣ı߳ǽؾѻڶǽȥǶֽڵ֮ڡӵʿ͵ֿ־ݻǵʺͲ֮Լ֮
⵹ͦõġԭЦ˵óԽʱĿƼˡܹǣȴ򲻵㡣Ҫ˶ǵʿͻ᳹ױܴĿܻ᲻սս
ǣĿ֮һĨЦ⡰ûôֻ࣬ǵҪøľʿܹŻؼҶѡ
湻ϧʿġԭЩƵ˵
Цҡͷ̧ͷ۳ĳ΢΢˫֮ۡһĨĪ֮ɫ˵Ѿˡ

ҹǳǺľһ˿͵һսѾʱʧȥ˼ȥġ
ʼųǽؾҽ˵ڷֽ̧֮翹ķʽϳͷʱЩӲûʲôҵķӦѡ˳Ĭ
ʱȵĽͷϻ飬½ߣһȵζ
ͷĿüĿǰǼʬסһٹ
ʱЩʬȫԼһӡµѪѾ̣涼һƬں֮ɫ
̧סӣüͷкһȥҼ²ǻȥ˵첻ˣȥʬ׶ʰҪ˼͵ñߡ
֪ǵù˵ķ²ܿͱ߻ȥšһֱȵ̫бʱǱҲûκεϢӾûȥʰսˡ
⸱ɫʱͱŶ״ɨս˼ҲЩ²ûаŴǰ⸱棬ֻһ͡
ҪһսԵд򲻹ˣôĸձ˵ľʤһԭɻĳʵ
һĿ˰֡ǻᣬԼϧǾͱˡ
ôȫȥſﱬߣǳرһǣԭʵ
ҡҡͷ˵ôܡԺҪΪڶҪһǳأôܱɹǣڱûȵʱҪٻкüʱ䡣ȥЩĽʬף岻⣬ǿɲܲ⡣ԶЩȼյȫյͺˡһΧһκεֿôô򡣡
˶٣̧ۿԶ貵Ϧ˵ʤߵȨ


ڰ˰ Ļ棨£
ͬһʱ̣ʹ
ƣ֮ɫտһմѪյİɫսףɫ̻ѬһƬڡԲһ˫ͭһ˫ϱĿĶǰ˵үѴڼܵǽˡǸô죿
ָûӷ֣Ƶûһ˿飬۾˵˵ô죿
Щտǿ׳΢΢һ٣˫ȭ죬ȴʲôû˵ڡҲ֪ô죡
ҹǳѪ֮ս׵ĴǽĶ־ʿȥڳնɱ¾֮⣬ʣµʱȫһһߵɱǰǳԶ֮ս
εĺηҲ޷ƾԼѪ֮ȥԿˮһĵꡣضܣźҲûκáĸһЩ̴ϣеĶ֪ѾȥˡѾǴ̣ȫȫ
տҹƾŽýֺһȻһŴսϻѪȵĳ;ĳʧȥʤ
֪ʼϳǽ֮󣬵ͼҴҵҶ⡣
ʵڲСǲ罵˰ɣտɫӣ촽˵֮ⷬǰûĻ
ȻƤĿĿʹ֮ɫտ
һͿʱʹվ˫ֱ˫һĨ⡰ǰЩƵʱǰǰɱ˶ٵĺˣЩͬǽˣΪʹȥʦ̸֮¶ץͷô˵ģ˵棡ôִ£
үտͨһ͹˵ϡۿͨ죬źǴȥ˰Ҫ浶ǹ沫ɱ˭Ҳث֣ЩĻʵ̫ǿˣŶƻǴżս׶ֲסЩССǦӰʮ似ӣȴȲһöССǦӣĴȥ˰
տſǻĺöҲǴΪ𶯡ҹǳѪµһսʧ˽֮ڣۿЩҵʬ׼˵棡ЩɶһʱΪȱٵ׳
ֻҪܹ˵Ļõȵڱ˸򵽼Ҳûа취
Ŀ⸴ӵĿŴֺտһڵϷʹޡ΢ɲҡҡͷɣʲôӡֻȥˡ
ȥտ̧ͷɻĿ򣬲˵ʲô˼
ͷĿ֮һĨ֮ɫ˵ȣҹôˡҪ˶þͻᷢǸʱ벻߶ˡ
үտȻһŵĿŶ֣̿촽˵ҪķʬҲ
üͷ˵ʱ򣬳ȥ취ô죡ңֻҪ˵ĳҾȥ
տȻĵͷӶڲϲšûǾȻ䵽ⲽء
̾Ϣһļ򡰻ȥЪŰɣ鶼ѾˡͿ˼ˡҪԼˣǾһжáҪϷŹǣǾһᣡ
ʱѹͲ֪뷨ǳأǳ˴Ŀֲ֣

ʱӹҽǻʹ÷ѪķʽβЩɹŴҪֲʽҽ˵ʲôֱӷѪܶҽԭְҵͷʱҽͼȽʽҽѧȫͲߡ
ڶҪࡣӵŴǧ֮õҽڴ󲿷ֵļ޷ҲӦԵķ
ҽҽʱ̸֮ͬɫ޲ߡΪʱû΢＼Ϳء
ʬʱͻߣǧ֮ǰĹŴ˶֪ĳʶΪ֮ᱻϸֽ⣬ЩϸЩ޺ЩͶвˡһܹԴȾϸ
ͬʱЩ߱ǿԵĶȵʬʳ֮ͻὫЩΣϸϵܣ޴вʷһδοֲĴȾôġ
ˣģսڼ估ʱƵĴʬ׾ͳһֲĵĹ涨Ϊϸɲֱ˭˭ֻҪǽӴ˾ͻᱻȾսսҪǴʬסһ㶼Ǿ͵߻յ
Ҫս¼ңδ¡˫һ¶ԼһʱͣսȥսϵʬסϾ̿ɲΪͬھġ
ǶȻҪַʽ߸ɴǴһ군֮ǰûùͬģ뷨Ҳø쳣ŭЩһһƷûˡȻʮȥᣡ
Ȳ˵ӵƺڱϵѹͲʲôߵĳֻ֡˵ܹŭøΪЩȨѾҩɾȡʧȥ֮⡣ֻǼԼ
֮󣬵ɳȥʬǱʱǹϮʱ򡣸ķŭˡоȨȫѾˡѾڴˣҪһĽడ
ŭյĸеĹǡڼѾûƽʱܹڳȫΪǿװԱ¶ľģܿóǼɱ
ȫ˳ǽ棬ڳǽǰһƬٿж׵Ŀտͬʱһǽֱ֮Ӿͽ͵˳
ʱڴ󲿷ֵĽɶľͷġ͵ֶûȼﶼԼյĻ죬ľʽڶĵطֳͶսʱ˾նĳǳơңҹڹ˴磡
ȼյӡ
޴Ļ̺ɨһǽӴ塣ǶﻹֲľĻש顣ֻҪմȾ˾ͱɣ
ͬģЩս֮ʬϸȫܻ滯ҽʲôģҲˡҲﵽ˸ԤĿꡣֻǣԳ˸Ԥƣʱ޷ӦԵĵز
ľͷĽζ˲ҵ֮ϯյĿҹ磡⼸һһּΪֲĻѧӦӲĽǳش˾֮С
İƵҹĻ֮£Ƶմʪ˵ëסڱǣ񾪿ֵĿǰ
ʱҲҪʲôˡӳǽϿȥǶѾȼƵġĻʮ֮ⶼɼŵ޾Ļҽֱʣҹȫڱ
֮Ʒ漫Ϊ𺳡
ӳһžʧӺͲŵӡҲֻͨѣǰҵһĲҳͬޱη壡Ƕıܡ
ȵĸ˿֮£ǼѾϵľѹ⣬ͷ󺹵ļԼսλϡ죬˷ڵǲʱŨ֮дı֮Щʿǵľȫ


ڰ˰ Ļ棨գ
ûãĻǺĺˮʼΪȵĸ¶ʱ
ڸΪʱͨͻæ뿪ָ֮սսʿΪ˱ⲻҪʧڳǽϵȫ˻سĴӪ֮СڳǽϵЩڵʣʱ˭˵Щ
ⳡʹĹģԶԶ˸ԤϡıֻҪٻЩʬףߵѡõ͵Ҳ࣬ȫû뵽ȻŪһϯǳأپһе
ڻʧȥ֮ûãͼææƽָȨҴҷִʱա
û취ⳡԤϣģѾʧȥƵĴ𼫴Ĵ̼ʱͨȶԡ䣬Ѿ𽥿ʼʧȥƵʱͨ뱻жϺִʱϵĸֻѡ̷ء
ϾʱͨͻȻѡҪãã޾ƽҵڸɳǸִʱա伸ȫǵ͵ܣ
ĸšˡǿȫִʱաǸɳĵطĹ磡ǾԲԼڿܻʧȥؼһĵطġ
һֱȵһ֮ҵʱͨŽȶھԭ̽Ᵽ֤û֮󣬸ٴνʱͨʱա

ɫ谵ŨںڵƲѹķǳͣʱܵһһɹζŴ̱ǵ̺֮Ŀøո߳ʵĸʱüͷ
ĿӪ֮еɫЩҵľʿǡ˶һľ֮ɫ
ʿǻһЩϾǼɲӣҲɫÿЩǾͲˣ߱ߺЩʧصĶ
ָӹ٣Ⱥսʿ֮߳æǰ
šĻ˸ĿԶðƺ̵ĳǳءɫĬȻĿãʵôˣ
̫󣬸޷ơָӹ뿪֮ûȫ뿪ǳطؾӪսʿɫ˵вǴӸ룬󲿷ֶץ˷²ġ
˵սʿ˶֮Ž˵û
Ĭˡսǰפڵؾʮ֮ڡսĺӳץģô˵Ҳʮɥⳡƽ֮С¸ЩѾҲĴΪ
أ˳λʵأһ֮󣬸̾ʵ
ӳ˵ܾ뿪ڻƲʹ֮ǰʹȫ˽˻ʹͬʱ˻ʹдšǺ˳λʵһͬˡսʿ˵
۾ͷܹ̾Ԥ⵽ȴȫԤ֮⡣ûʹսǳء
ˡǿЦһȻˣҲʲôŤŤԸ񡣡֯һǰֵʲôӣ
źþӪ֮󣬸̾˿˵ǰɡȹʱ֮ٽȥǴפزȥǳֻܽҪǲֿģץˡ
ǣָӹ٣սʿ뿪
ˣԭʵ
΢΢һ٣ҡҡͷֵ˵ͷͳ̣ȼھӪ֮ţɫӵ˵е㡣ûĵزֻǸпսĲпˡ
׼ôãԭ׷ʡ
̧Ĩ˰Ѷͷ֪ʲôʱĶͷ޽Ѿ˵ĺա촽Щɡͷ˵ѾûеֿˡֻҪͶǾսˡ
׼ôЩˣսҲҪиɣɱ˻Ƿˣȫӵɽȥ𣿡ԭЩʵ
ЦЦ˵ɱѾˡҲУܷŻɽɽĻҲʺϡסŲ΢΢Ƭ̧֮ۿ˿Űĳǳأǣ˵ɣȫ͵ձȥڵҲ࣬ȥϺˡ
˵ֽĿǳϣ΢΢˵¸´͢Ĺǵ֮֯ǿȥԺߵЩԼȥ׼ؾʦе²ǡЩ˰ȫûʲôеķǲɢؼң߷һЩũ񡣸ģȫѹ۴
Щ˺ɹأԭʵ
Ŵһߣ֮ȥϴȥںϵıѾˣú顣ܿ˾ϡ
ӦûձϽΧɣǿȥ´Ļͬ⣿ԭ㲻ʵ
¶һĨЦʲô黹Ҫǵͬ⣿úȥͲùˡԼȥռˡ
㲻ձŵذɣԺץķ²ȫӵǼȥӢѰĴǵŵһԭⷬø۾һ
ӵͷ˼ĵ˵ͷ˵뷨޴½ֱϽʲôŵءձǸܺõѡǱխҲûʲôҪԴŵáûǿĺǼȻԺץ˷²ʲôȫӵǱȥ
µ´ĻҪˡԭЦе˵
ЦЦ۾Ȼ˵޲޵ģƨ£

۹ڳʮĴΪȨ
ʮŬʽʼһֱʮ걻׽ǰʱʮ֮á
ͺǾʵۣѪȲɱʮꡣջԴ۹ʤӴ֮󣬱Ҳûܹвԭǿ֡
ⳡ֮Ĳпսڶ̶ʮʱȥ԰
Ŭ֮ǰģɱɶˣĽɶɱĲʮټؽɱ¾۹ɵĸʧȫԹơ
һΣŴǰʱԶһսʮֱӵ˺
롢ݵȴ£ȫҲˡ
ڵ֪֮ӽɽ֮СҲûȤ˽ɽȥ׷ˡ
Щ˷ǳɢ̫ٲγɹģĲ䡣ҪԭʼɭȥѶȲһĴڴůĻ˵ȵ˶֮Ұ˲ŻᶮʲôҪ
͢Ķ࣬ǵŷſȱĹеǡոϢؾʦ֮ϲĳʵյڼף֮ܿɳ˴ĹǸפعı߷һͬرϣǰɶ֯
ϢܿĴشһģǰĵһ㺳˵ġЩ·ǸĻ̻̣ԡĴ۹Ǿη֮ġܹܵĵǿ
Щؾص˵ͬҲʲôϢζų͢ڿڳҷ˶ԭֽʵһľҲûжٺӹˡ
һжġ
ƾһӴ۹ĺ죬Ļ֮бûʱյʷ֮СǵĹµ˽


ڰ˰ ƽ£һ
ִʱգۡ
˰ʵԼһ԰еŴůů⡣
۶ݵĴˣ¶Сɽά岻ʱĺ磬Ż԰ĻϢø۾
ڴʱĸ˵һѾ㹻ˡ
ЩѾ̫飬ʶ̫ķڵ׷еǽеڻ԰ɹɹ̫̫ˡ
⴩͸ǳǳƲϣůůģ˻˯
½޼ķ͸ɾˬ򵥵鷢һڿ۾ǡüҴһĨǳǳЦ⡣۾ϣ¶һʡ
ϹһĵĺӰΰ֮н˻
һζ黨ѩȹɫ߸Ь㷢һβţòḣۼӷڳЦݾֱǰ
ԭ̬ĸʱ˸飬˲˹Եḣۼ֮¶һĨκͿЦ
̫УҲԼŵĸ䵭ʱÿʱζš
ѣɡḣۼЦ֣˵
뿪Լļ磬Ÿδ֪֮ḣۼǵı仯ǳ
λں̵ܶʱ֮ھӦߵ档
ʱ۵Ŵ绹̸ǶѾĺһʱŮûʲô𡣾ƺѾǳִĺϹ֮ǰһֱ๫
ڽ˭ΪʳڵĶˡԲȥǲʱˡ
ߵܲҪǸ㹻ḣۼǺܺõıʳǵҲһˣΪɷӦ顣
ʱ䣬ḣۼΪֻҪǸߵʱ򣬲ִʱջǱȥʱաǻ᲻ͣæµЩʲôóԵĶáҲִʱյǲһһðɡ
ïµۼҮܻáȻʱͬҲڸŸĸѧϰȴûгʦ¾ԼƷȥԳԡ
СḣۼͲһˡʲôһʱҵԼƷ
ֻǣ⡣ΪһǺζֱ治ĳˣḣۼġóԵĶڸ˵ĵȷȷһǳ鳦θ顣
żΪ֮Ե޼ȤҧҧȥˣǸҲӷ
֋ְǣḣۼվ¶һĨεĿЦһ֮ɫḣۼ죬˵㿴ϾҪ緹ˣʲôǲǵȵ緹֮ٳԣ
ŶḣۼƲƲ죬ǣŸֻζ˼£Щ˵
а˿æѳЦЦ˵ϲʲôҪĶûУ
ɹתḣۼעᵽḣۼƯĴ۾ʱͺЦĿŸ˵ϴιֵʱһ³İϹҺòð
û⣡ظһƴֵĿ˵һʲôûʲôҪģ
ǣḣۼһ߹Իһŷȥɹתעʱ㿪ǷݹƿζǳصıѡʱѾˡ
ڸ£ḣۼǲûнӴǸйصϡȻѾıˣǾûбҪȥ˽ǶĹ¡
ڵǣѾʼȫµ
ɹɹ̫˯Թȥֻһơ֮һ𿴵ӻǳȥֿӰżͧȥ㡣Լŵļڹж⡣
ڸ˵ͬʱҪȥ黹кܶࡣڻûеݵʱִʱߣԭ㻹ڼѰЩոǵϳʱûʲôҪȥζݵļڽ֮󣬸»صʱա

ϵģ´Ļڴǿн˶еȵ𾪺ͻҡĻҴææɳʹʦѯʴʲô˼
ʱձֳʱȣۺϹǾѾΪ½ǿռҪձǰĻڵձֻȥˡ
͢ûʮǰǳ֮ۡŷԼΪġ쳯ϹĴ͢˵ձСѹûбǷڹ
ûø˵Щʲô̬ưǿ׶Ҫȥ˵ĺ¹ǾͷĽձĻʹڸˡĻֻһ䡰쳯ϹЩʲôúɣ
ʱձ´ĻִбչĲԡһнѹشǵʵʵͷ»쳤֮սʱȫͬն
̬ǿƵĴ´Ļ㲻ҪЩʲôҲֱɱǰȥЩӴ½Źȥˡ
Щȴļǿ˵ܴȴһض̰ĲõļһǡֲľžžһΪҪĵ졣ֻ͵͵İþݵĵطȥԸЩŵˡ
ƽС죬ձĵŶ
ڷձЩ͢Ƕȥ΢ĩС£ȻûʲôȤͶȥעĿġ
۹һֱעӴޱȵ緶ΧڡһձޱҪĵڸƨ㲻ϡ̫Сˡ
½Ŀջ˴۹ĸ֮أʱⳡ˶ĶˡڷĴģֳ֮ǰڲìܱȽ˲С
ʱĴڻƺϵԭһƬҵĩŶĺųưСĲ˵Ĵٹ֮ࡣټЩ͢ȻʧȥƿصפؾǡڻƺϣԱƬ֮ȫҳһࡣ
ʱһˡ
Ϊʹ͵ʱͨȶܵӰ졣Լܹߵʱ䲻ȷԿʼӡ
ʱ婾Ķ˵Сڹ˷̫ʱ䡣Ҫڲò뿪֮ǰΪ忪Χռ䡣
֮ʿĴٴγ

ղգһսףüͷɫµ߶ſսԳɵ󣬵ʵ
ɫĬȻĮԳɿŲԶڳ֮ΰĳĿ⸴ӵĶ˶ǣû˵
а̾Ϣ΢΢ҡͷһ߶ս뿪ڴбȻǳѹǲҪʱȥΪá
ԳڵȷǼΪӡԭ٣һƬõʽ֪ôľȻŪȻҪյԼǻǳصĵز
ǰԼ緢ĴŴһɱصľʦȻ˻ʳ֮СۿžҪȡ£ɾͲ֮ˡ
ȴû뵽ͻȻ䲻֪ĸ깽ĳһλʲôʦӲĽǰѾץеӸˣ


ڰ˰ ƽ£
֮һб仯̫죬쵽ԳȫӦ
͢ķһɨΪʮ֮õĸ󻼣塣Ȼûк彻֣ôǵĴţҲЩ彻ֵŶԹȻܹ֧жǿ
֧Ȼǿս޲ʤĵزһװоʹʮһߡľӣôôŶԣ
ڣ֧ǿľӼ㳲ֱֱųֱ˶ԳɣȴֻѡֻʶӣݳһսûУ
سǡʮصǶû֧ǰعʮ죬ͱһճ˻ҽ
ҰսԶʮ򾫺һս渲ûܸɹˣ
ԳɸоԼһΪֲجΡŬƴô꣬εľĿ顣ȴڼɾͲʱӭͷһͰĴ̹ˮһжƾлˮһת˲֮ʧ
ôԳ۾΢΢ţؽڴ׳Ĵ֮嵶֮ʹ֮ĿŲԶĳɫȻĵš
ǳؽ˴˳ǰζûεĻλﵽ۷塣ǣʱһȫҪʧȥˡ
ӿǿԳɲòʹķΰļǣٴδԼµó̡
ˡԳɳ̧ͷտգ䶯ǣǣɡ
ϾΪԻ͵ʱ̡Գɲһѻȫյջѡ˽ĳǳȻˣܹߵȫߣʳ˿ʲôĿ϶پǡЩ飬ǶְҵġϾѾô꣬Ѿޱȡ
ȵŴʱѾտҲʲôûиʣ¡
ѹεĻ湻ɾģְҵܡڳĴϣܼžŰ嶼˵ķݡ΢΢ҡͷʧЦ
ǹӣȻܴߵȫˡԭӦ˵
šͷһ̤벽ĴӾʿ˹ǣЦ˵ܣ׷ʵĹٱץϷ
šԭӦ˵ȷʵϷ
ðɡ΢΢ҡͷͦĬˡ죬ȳ͢ǰѻϵ֮ߡ
͢ڿѧĴˡŴʱίɵĹǾֱӴĻźǸŴһͬǰСҲûʲôȴ֮иȫĵطˡ
ڹپոһʧ֮󣬺ܿг͢ίɵĹڳǳлָ͢
Ĵûڳߴ̫ãҲȥ˴˿ȵפؾӿس֮󡣸ʹŴ£طһ·׷ȥ
Գɴʮ֮뿪һ·μˮأɹƺӡٴν˻Ҳĺϡ
ʮʱԳڿϵΧԮսڹڵ״ԭشΪպķչ춨ΪʵĻ
ڼʱȥˣľ͵ΪͬԳһλص
ˡһƵڣƣ֮ɫԳɵԴš
鷳ƵԳĿһۣٺɫӳյһƬ谵ɫ쳣ѿ˵ܣǰʲô
㵱ȻܹоԳ͸飬ũȫǲЩˡֱôľǰ˳һ·ءڶܵˡǻҪȥ
˿ΪҵĵطеĳǳغʹկѾƹսҵգƵĹٵԾ˶
ԳǴӳʮˣÿ˳һ֡ûв£ЯЩʶڼš
ΪάסӲдʿԳɲòǵʳӦʶṩӪǡ
ǿûʲôУûз˱Ȼѡ뿪ӳ뿪ʱƺƵʮˣڸԳѾʮ֮ڣ
ûЩӴڻǣԳµЩӪӲȥǿˡͬʱ˶ʼԳɵδչʱвٵӪǶЯƥѡ뿪
ⷬǴԳɵʹˡ
ɫԳȻվ㡣ϼĴѾԼ嵶
һԵҡţǡײߵ˿ͷԣæǰȰ裬òײŽԳɸָ侲ҲæԳϴҲǱ׷ļˡ
Գɳ˿Ŀ⿴һԵţײߡƽһ飬ϣĿʵλʦڸô죿бĳ·
ţײ߶һۣ˶Է֮е֮⡣΢΢ҡͷ֮󣬻ײǰһЦһ˵شڣû·ߡ
ô᣿Գüͷɻʵ֮ѵûаǿȥĵطˣ
شһԵţǽ˵ǵ֧ѹڱܡ˶٣ϸ͵ǴʮжΪٻЩҪѾ׷ˡùƺӡǾôԶԶĵţڰ֮ʩѹһ·Ӵܡ
ΪʲôôپʲôܴΪʲô򣿡Գɻû˵һԵͼææĲ廰ʵ
֧ôģҲʧ֮ţǽ˵Ǿڱһ·ߣΪʲôҪô˭֪
ǱЩȥɨ·ȥЩ谭չĸŴ塢׹ݻЩүͳͳũÿһǷƵ磬ȫҪŪԼ֡
ʱƴ治뷨û˵ȻҲͲ֪ţǺײǲǹˣԴҲܻס
˫֮ʵȫԵȣԳҲǴ̵ˡʲôľܴʲôľӶˡĺܡ
ҪǻԳѾȫȥͶԷˡﻹ˸׷ĸĶӵҰƵġ
ֻǣĺܡ򲻹֧óȻŶԣֻǱ³ڵԳɣֻѡ񲻶ϵܣܡ
֧֪Ϊʲôûнǵ˼ôԶԶĸš
ʵЩײ΢΢Ƭ֮˵Ҳȫûбĵطȥ
ţײߵĻʱͽ˵Ŀⶼ˹
ԳȻǰһץסײߵ˫֡˫ðžĿ΢΢ĺʦȰ
һԵţ΢΢Դ۵һĨԹ֮ɫԹᣬײܹ񲻾Եţѷɫࣿ
һ̣ţеĺ˲䵽˶㡣


ڰ˰ ƽ£
֧⽫ϱϡĿײڻһɤӡͬʱɫĽԼִԳɵ˫ֲڵĴ֮ó
Ȼ̧°ͣ´ʱķ˪֮ɫҲھάԼʿȣЦ˵ԭ֮ǱֱоʦǱߣڿ϶ȥ˵ġ߾Ͳ˵ˣ֧һֱں棬ǻزȥټ߾ͽɽȥˡҪǲżݴȥѰҳҩǴ˿ֻ̾ʣһ·
˭ܿţʱķųЩֲ򣬿ɲΪ˸һ·ӡ
ûײһ˫֣ϣǱȥ𲢡֮ǹȥϣĴ
ĴɫָƽԳʱšüͷȭͷ˵ŻƻĴǱȥʲôѵʱ˻Ҫ𲢲ɣ
ײ߹һ˦಻䣬Լʿ̬Ц˵˴ĴŴ塣һɽݶҪǽȥ˱Ȼð˴ǣǿ϶Ҫ𲢵ġ
˶٣Ŀת˵Щһֱܵԭɣ뽫ǸĴȥͰ˴𲢣Ȼ֮һٽǺͰ˴ĸ֮һ
˻Χλũǵ׷ƿڴߵŭپ˼񶾣ֱûԡ˵ʲôҲϵȵȡ
Щ˾˵ҲЩ겻ôʹõԴһ롣˼ҿǹپȴܡپøַܲ쾭˼ôܳϹϵ˵񶾣پȲЩǡ
ΧһƬŭ֮ڶ졣ΨһܹԳȴʲôûһ㣬۾ͷ˼֮С
ɲڹң
ֻҪͼǻ𲢵ʲô飿ʦ֮ǰɱ˲ܲ٣ҿսʲô顣֮˭ѵ㽲ʲô岻ɣܵģ˭ʲô壿˼ŵ봨˻
Ĵ˵ܴŶ߹ȵĴƽԭ˿ڶ࣬ḻǣѾҵĴǱߴƻ֮󡣻µЩ
Ĵһ޴أΧȫǴ޷Խ޾ɽȥףֻҪסҪͨǿɾͱ档
㣬ôĶ顣Ҫͳ˵ͷߵһ𲢣˱ȻСת̫Сһסû˳·
˼ܵԳɺܿͷĽܽһǱȻǱ³ܣһطǾͳˡ
ȥĴԳɫĪվɫȻĴ˵ǺͰ˴һͬϧֵܣôܹɱأǲܽ
壬΢ݷ˼ţǺܿͷӦæƨ
ţƮľ֮ɫվֱӣɫ¿žڵλǣ˵ǲȥĴĻֱӹ󽭣ȥϣ
ţܹة࣬ȻһĴˡײ߹û˵Ļţǵȸ˵˳ʵ룬ȱֻһͷ͵㲦ѡײ˵ǰһ룬Ļţ׹
һԵײȣһŵıɵɵĿ촽˵
ϣԭüԳɶʱǰһҲһˣͬһ֮ʱ׹
ϣ²Ƹ֮ء˿ڶ࣬ḻΪĵĵط
˻У繷ϵİǹĻ˵Ĺȥٴ󲿷˶ܳԵϱ췴˺٣Ҳûγɹʲô
֮ǰҲйķҪȥ⡣ǣãã󽭲Ϊǵĳƺûǿˮʦ¸Ͳô˳ȥңϵİǸԣҪͲܡ
ֻ˿̶Ѿ㿰ƾ֮СԳҲ˲ˡϾĳ·
ȥϣԳ͵һİƣĺ
Ѿ·ߣ֮⣬Ҳ벻ĳ·ٴҲֻҧȥˡ
Գ¶֮󣬺ܿ±ԼµľӡЩΪڻʹõǶӪ֮ҡźԻپũӪҹ̵һ·ֱȥ
ԳɲµԻӵȽϵͳĸ˵ѹûκáµǰŸո뿪ɳи١
Ҫʲôԭɻʵ
˻ԴȻ˵ʲôҪô¹ҪôĴûбѡ񡣡
ĴĻƲܡǱѾһˡڱŪĲƲĴôܡҪ¹ĻΪʲôһҪԭʵ
ĴĻԲԳɺҵܡ̧°ͣ۾˵ӦȥϡΪʲôѡ
˶٣Цһ˵µĻһ·ֱĻխںɣˮʦСɽʱΣԻС
˭㻹Ҫȥ𣿡ԭ׷ʵ
·ͱڷǣºųӵʮ򣬻һ֧ǿˮʦ˵
ôࣿԭ㾪ȽкԳɲȥڣˮȥɣ
ҡͷ˵ȥ
Ϊʲôԭ㲻ʵռžԵƵ񲻻ôɣ
Ϊؽܹȥ̾͵ܽĲ¾ͰܻܻҪܡ°޶սʱѾƥǰӴ飬㻹ָȥԳɻ𲢲ɣ
ܲھĿԳɹɣԭһŵĿʵ
ɱð顣ҹƣԳɻĬôʵĽƻȥ·Ǯ˳ɹӷԳ뿪֮󣬱Ȼɱͨðܵ׼ȥ͢Ҳһصˡ
ѹټĴ۹Ȼ䵽ⲽأĹپڣʵڷҲȲԭ̾Ϣ˵
˫һŹؽڷ졣дһ˿Į֮⡰˵һҪġŹپ·űܻҪ񹲷ߵ顣ɱ춼ῴȥ
װɣԭ˵Ǹô캦飬˲£͢ͳʵֲϹӣǻ᲻֪񲻻ǻĺúõģ
ǣɫȻ˵飬Ҳûа취˭бأҪǷˣ⡣ԳʵҲֻѡ񰲸
˶٣֮һĨ⣬ҿɲһס


ڰ˰һʮ ƽ£ģ
͸ԤϵһԳɵĴȻȥ
ԳɴӪӿϵһ·йξء۳ءءءҰֱֺˮϵǡ
Գɲ߱ĵ·ǧپһֱںԶԶĵǡ߱ĵطѹҲôĴܹ֮͹ӡһڶɺӵʱĹپǸҧסǿɾ·ˡ
ҪٵĶɹˮΨһĵطֻΪפӵһ֧ģӴˮʦ
Ǹ˵ҪǽһӵĹ·ѣһմȾЩɫɫڵһÿʵŭ߽
ھˮŸԳ΢΢һ٣˳ǣ̧ۿ㡣˵һ
Գɵ˸һˮʹڴڵĺ͹һ̧֮Ĩ˰ǣ߲ѵĺšǸ˵Ҳ߯ˡǵӶϵģ
ôҪôࣿҪûٰײ߷еĸ㵵˵
NNDôӣʶôǴǣɱȫңƢŰĺؽҲһĨͣŭ˵
ڵλũȫ׷վǳźĳֻҡţǡײ߼˼û˵
ЩֱɵľҪȥǵʱɫĮԳɵȻ˵ʱþ֮а
һᣬɫѿĺؽвʵ˵ƾʲôôӣıӵԴʺˣֱǣȲøӣܴĲһ
أһ죬Գ̧صԵİһơ۾Ŀźؽ˵ǣôƣǼ쳣滷ˮдˮʦٲܴôıزסôһǣڸڰߵȫӪ᲻ЩǸȥǣ
Գݺݵĵ˺ؽһۣ˵ǲ˰Ǻ滹֧ɱĹپˣţ
ؽҲǸĺֺڵĺˡ֮ǰݡݣڹƸݵʱΪʱڸݳԹΪ˸ǽ֮ڣݳǼɱ
ʱԳɵţҲҳһӣЩ󲿷ֶũ˵ǵҪֵǮ
ֵÿ˶һ㣬Ҳô˵ҪǮԳɵĻʱھȻ󲨡ȻԼ˽ӣ⻹˵ãֱŵڸǵⰡ
ûӣЩӿıصũǼͬĺ
۵Գһž߷ǰ̳̳޹ޡɫļҪγˮҪǮҪˣڶʲôʱˣ𣿣ҪӲȥЩŸᰡ
˵ʵܹĩũ˳֮лڣָλˣûĸǺĴȻ֪Լ˶ڳ͢ǼڲطһܱǱȻǶ㲻һ֡
һֱ֧Ǵ򲻹ҪǱ˺ˮϣȻǸȫû³
ԼܹսϽѣʧȥ˾֮ô֮лȥʲôãܰ£
ǣ԰
ЩǵıԾ̰ðɱͷΣճ췴ΪЩư֮𣿣ͳʵЩԽܡ
ţǵ˫С۾תһ֮ǰһԳ̧ͷȻ˵ûбĳ·ˡҪǲܾĶɹˮȵҪôȥʦǧСҪô͵ˮӾιȥ
˶٣ܵľǡ΢ɲĹ˹ǣΪ˴˳ǰ̣ǧӣ
ţǵĻһʱھ֮ѡĬλǲȻɫĿɿˣ
ãԳһĴȣϲɫţǵ֣Ц˵ةȻǰŹسʱţվ˸ͷʱԳеĵλ
˴ͷ֮Ҳûа취ֻ÷׷׿ڸ⡣
۳ǧ
۳ǧ
ûʲôӣһǧˡ
ҲǴ˳سˣǧ

ܿ죬֮еλǾͻٵļ˳ʮӡԳҲ֪ܰЩ˸̫ЩϾǳçǡܴŪЩӳѾˡҪǹˣ˵ʲô顣
߳ʮӡԳһھ˶͡ϴóôӦ֮¡
ʣµġԳ̧°ͣƬ֮󣬽˵ٳʮȻøӪʿÿ˳ӡһҪ
λǲҰŭԳɵϡЩȫñŭһ̬ţǡ˵ģ⼸ȫҪųӡ͵ű˷ɣ
ţֲɵةλȻа취Щ˵ŭ
λţԼ°ϵļɽӣ۾Ц˵ȻӡֻҪ˺ˮһ·ֱٶɽȥ˽ϡӻֿɵãǱ߿ǽϰ
ţǵĻʱþλɫת硣԰˴󽭿ɾǽˣ۹Ϊĵط˵ССļҼҶиʮӵļҵֻҪȻܹʹ죡ڳӺܼܿӱ
λǵɫתţЦеĽ˵ǶֻҪܹ˺ӣЩΪĹپǾͱ׷ǡ˵ˣǵӷߡ׵׷ǵĹپô׵ĹӣȻΪסһʱգ
ԳĿã˵˵ζǵӡպȵǴӽϴʱ򣬱ȻҪ˵ٱ
ٱţǺԳɳɹתЩǵע˽İ취
һֱûô˵ײüͷ˵ǶǱˣʶˮԵĲࡣҪǹˮʱ¶֣ǿɾͳϵ⣬׸˰Щûٺʱ򡣡
ңԳһ˼һ֮۾˵ǷɺӡȥһЩһЩӣһʴںӰϡ񴫻ҪôʹҺþۺɢȥңҪôƣ
ԳҲǸĺ֮ˡ˭ͷʺġҪҪº֣ҲԲԴУ
ԣһĶֵϣңӹıʵۻҪʵ۵ûкԳɻһĴ㡣ֻˮʦսڶЩǹһ˺ˮ֮ץһЩɱȥܻ͢һӡֺ鵽ȥң
֮У˭б˭ܳƴǳ͢Ҳرĵطû˿İ취ŲɵȥԳɻ𲢣Լʵأ


ڰ˰ٰʮһ ƽ£壩
̸ףԳҧѪͳһӵĹ·ѡǰپΧ˱Ƶ·ϵʱҲ·ѣǴûиôֲ
һΣǽˡΪӡ
ʹʹɳˮʦսһһĽԳ͹˺ˮûºֵ˼Щڣʵ̫ˡĳԹǰʲôأ
ȵԳ͹˺ˮ̵֮ЩѳСɽһ㣬մȾԩѪЦ۶Ļصڡ
繷֮УӾбе˱޷죡˵͢ˣҲܲŲںʲôܣʲô͢أֻԼ
ֱʱ򣬽˵ΪԼĿŵ飬͢Ҳûκΰ취Ϊرڵĳ͢ѹͲҵ
ǧµһֱԶĿµˮʦսܹƵһĻһεŭѸ
ȵԳ֮ЩǻҪ޶¹پǾѺǧɫֵ̿İˮϡڰǿ캰صнȫնףðܵԴ峺׵ĺˮΪ֮Ⱦ졣
ͷϵŭ𼸺γʵʵǺܿ͵תͷһ·ű۶ȥЩʱûа취Ϊǹ˺ˮܹѡοʼǸôҪȥˡ
κ鶼ҪӦĴۡµ֧޶ľӣͬҪΪԼ鸶ۡ
һޱ׬һʵáص֮ʹ̴̵д˷ݱݵ¸͢˹ȥһ㶼ĳ͢ôΪ֮ǰЩľѾ׳͢ѹûκΰ취
û͢ǰ˵ȷûκΰ취Ϊб͢°ǱƷֻǲϵİϧԽǰԽǱ䱾
ǣڸ԰
֮⣬ŭյĸ´ǵķһ·۶
ĶTMDǻˣ̧־ͽԼǰİƷڵأһƬ֮гɱ⣡
ΪѾ˸еĵµߡȫûһ˿Ե飡
ս϶թѪȷľͲ˵ˡսûа취顣ǣ޹ɱƽǣԼͬͬ˲ݣ
ҵǰһʱԷȫܲǰٶȥǣĮ´˿ٽѾʼȲҪȥһλףϲɱðƽ
ѵü㷢һŭ𡣡ԭʵҲǼ˼䱯ˣҵҲûмΪʲôҪô
ϵľ££ˮʪ͸ͷСͱóƿˮ򿪣һ֮ɫĬȻĵ˵ΪǺˡ
ˣԭһʱûܷӦ漴һȻ˵ŭԼ˶Լֺݶļһǰɡôһ룬ȷԽܡ
бˮ˰¡ͳ̣ȼ۾˵֮ͬɱٲпᣬѪȶܹ⡣ΪⱾǲ֮ͬΪռչɱԭӦһĳ档±ҲԼûб´˰̡ġ
ȭͷ˵Ϊ˸˽ȫκ˷ԼĳԼֱ˻ҪݣĹ顣

ѮոƲʷ·𶼱ջʧӰ١̲ĺˮŴ۵Ĺâ˼޷̧ͷ
սϵĸ̧Ĩ˰Ѷͷϵĺ˦˳ȥ˹һ³ͷɢȵĳ嶯ˮϲʱ˿˿ˬϢķ磬ȴܿͻᱻſȵɢ
ŰſΪȶЩ궯սȡīٴνĿͶ򱻺ˮŵĺΰǡ
ŴµʱɳʹԳ͢档ͼһٽ¡
ܹڣǾ˾ˡڳǽϿ֧ӾʦľӪپޱأǵصһۿͷǹǿƺľݾСˡģԼЩ飬ﻹеҳ
񹧾ıʾӭӸȥһһԸ϶ʮ;
ԸǵĻˮʦս;Ӫٱǹˮȥ׷ЩĲвҪʲôز֮һ仰
˿ѾûʱȥĥƤӡ
εĽδ֮󣬸ʿôȶǸߺ͢ѾΪ档Щʿǽ¡ץסģ̣ǧ
ЩзҶµľʿɧһ֮ܿƽûб͢ͷס
ЩܻҪܵĹپǣصİǳ޾˵Щ޶̱Űĳ̶ȱҰ޻Ҫ¡ûʵԵв֮ǰЩ˿ɲ׵ȥͶΪǴʱûеĶˡ
˫˺֮󣬾浶ǹĶսˡ
ʱһˮǡ֮ˮļڡˮ漫ΪˮļʱĹҵҪضˮԴŸɻǺӼһܵ顣Ҳ̡
ڸ˵Ψһİ취ǿ
ˮܿߴ̵ĳǽ氲˴ڣԸǿĺˮ˭ҪɺǿǱȻҪʬӯ
ҪǻʱľǱȻҪصĴ۵ġֻЩǿӡڴʲôģڸǰЩˡΪӵŴܹԶѹƵĻڣ
̳Զ׼ȷȼߵڱ˺ˮϹڻءǿ׳˸ڱʿѵȵ»ӺĻžù߿λ˶ѻķҩڵսǰ׼
ù緹֮һ֮Ϊȵʱ̣͵ڻʼˡ
Żڵڻһ¾ʼڱصʱƤֱ֮ǰûǼˡ
Ŵ̶ХڵȵĿ޿赲صǼ̵ĳǽ档ľʯɽǽｦм˲Ҫ
ǵĳǽʱͳ˼ҽа֮ڶ
ӪĴܴôԶµ޾ǱɵˡôԶľ룬еĻԶһֹֻܰ򣬲ܻˡ޾ǵʿʱ͵͹ȡ
Ǹߴĳ¥ܿ͵ڻ֮бը壬ž޴ĺŤŵ˳ĳЩڳ¥޾ǣѹûܹӳġȫƬ֮С
ӪǿĻ˲Щƽƻ޾Ǳˡŵȫ޺³¥¾ǺŻӶ嵶ɱҲ޷ֹ


ڰ˰һʮ ƽ£
Ϊ˼Ϊ߸ոտʼڻп׳֧ӪܹԿġڼ̵ʱ͵ͷ˳ǽ㵽˿İȫط
Ŀ۵ĳ¥˵Ĵоʿ֮󡣽ŵڻĿЩڳǽϵĻڡµЩڱҲƴĿڻͼٳ⾩ӪЩֲĴڡ
ǣЩصĻȻ˸߸ߵĳǽ棬̶Ҫ߳ࡣ޷ˮ԰¾ڱء
ؾĻڡ顯һ󣬳峺ĺˮϼƬƬˮը˲Ϻ֮⡣ڸڱûһ˿в
ȵڱǽеǵϣʼ֮ڶ̶̵һ֮ڡЩ˳ϸѵʹȽĹ۲ߣŷḻʵս顣ÿٶٷڵڱѸٽǽϵ޾ȫݻ١
Զв֮󣬸Ӵ洢ռóȫ׵ľ豸սʿǵָӲ£ܿͿʼںˮϴĽš
ӵЩϢŻˣæµˮʦͼȥݻҪĸš
˵ʲôˮʦʵϲһЩľѡʮҴϰװһЩڣĶһЩõС塣ҲֻԳûˮʦǰҫһ԰ټƵڱأȫͲġ
ȵ֧ˮʦǵˮſ֮󣬸ѸЩսڱݻ˶ԳǽѹƺתڿڿʼڻЩˮʦ
ľͷôֵܵס԰ټƵڻһȥബʹתˮСǵùģֱܼҳ顣
ϵˮǴ඼⺺񣬸ˮԲסȻûˣǴ󲿷ֵ˻ǵǱˮ
ЩùıֱӳιϺ⻹õġЩ˵ĲŽһҡˮԲΪȴֻĿԼžͽˮˮɡ
˺Ĵֻϵˮɫ֣̿ƴʹ̵Ŵͼ⴦Σ֮ء
ЩˮжǴߺЩˮֽžǡ˭Ҳ˲ˡЩûʲô͵˵ϾԼҪһЩ
ˮϵһƬ򶼱Ⱦ֮ɫ
Щ޾ˮʦսӽ̵˶ֻӳ죬ֻ˲Сʱʱ䡣ŵˮǾǶһˣֱӼŴ˳źˮԶԶӴܳȥ
ģӪʲôʱôܴˣԶдŪǧﾵŵ˵
Ǵ̵ϱˡ˷ˣҲ;ʦɹľӪһ֧ͬӪ˽ĺܡ
ӡ֮еľӪù룬ʣµ඼һЩƦӣʱؤǴȫûʲôս
ЩҳľӪǸòã䡣һսʱȻǵһܵġЩʦľЩʱܵıܽҪ죡
ʲô¶ܴһԭЩӪġҪڹǿ壬ǲصġӪ˵񻹻˭
û뵽̶̼ĹﲻôԼľӪȻǿ
ֻ˲һʱĹͽΪɽǺˮʦ塣ĻǾӪ𣿣αװİɣ
ľжѸ٣ѹ޾ķ֮źܿʹϡֳֻǹ¾ǿͨںˮ֮쳣ȶĽšѸ¡
죡һƬҵڼ۶صԼݻլֱ֮ۡӾ˴ԺµҶǺšֵǮĶȫװߣ
ſܽǼһۿ²ΪϾ׼ʰϸȥ·ֻҪܹպȻзĻᡣܽľ顣լۡеЩǣʱ˭˵ǵ
һƽóĽС˵ڵסȣҪһߡ
Ů˵ȻġԼˣЩŮȻΪǵľǺһİԼ֮ٴαĥɱȫֿҪһߡ
ײеܵԭҪͷȻߣⲻҪԼ
ŭյʱ򵨱Ǻ]һ죬ͳԼ嵶һĨâòСŵԴͱնڵء
ûȥˡ
ºųӵʮ֮ڣʲôĽʲôʿ
µЩ޾ƽһЩ޴ͨǻУҸ쳣ǵЩϸѵ͵ľ񲿶ӵʱ򡣵ͻᱻԭΡ
䣡һǵľ޴𣬱ǽʵĳűʮͰľûҩըˣ
ǣˡ
Ⱥ¾ʿǰոԵıѸٽڣʼ˵̺ʽ
ĴˡڵоѾǣԼܵ£ǵʿ˶ͷӬһҴܡ󲿷ֵ˶ͨ˳ȥûɫ޾ʿǳûڳдӣ޶
֪Ѿӳǡͨ߿еһֱڼ١Ҳܲʱż
ڸ˵ҪǰһƬҵǣôɨս顣
֮ǰǵĽѵνǺ¾ʿȫ˽ܵ͡һƬһƬɾ˴֮ಢңԶʱΪṩ֧Ԯ
ͨŽڵ¾ʿԽԽ֮࣬ǰѾȫ¾ƿ֮С
İǱµ޾áѾЩپǺ֮ǣͬҲη֮绢¾Ǻ󣬴󲿷ֵİǶոҷţĻ̵̻ĵЩĹپǻŶ롣
ˡ¾صľǾ͡Υ͵ľʿǴŹ¾ľ쳣Բ鷢Ѿնʾˡ
˵ְǱǿӰյǲоӣܡ
滹մѪءԭ˵
ɫ䣬۾ݻĸۡؽ֮ǶѳСɽһӶḧš
Ҳʮ֮࣬һ𼸺ؽѸʮһĹٶԪбӼһһɢӣӡ򻹻ῴЩƽСö˵ЩЩճɡ
滹Ѿɿݳ˺ڰߵѪա˵Ҳ֪ǰµġһѿɲʲôӣĿԩ갡
ˣϧ֣ת߳˵ؽѣɫ˵
ȷǸԭҲӦ͡ڸߴôãѾԻ˵ԭͬΪƲˡ
ˣѹͲϡʱûа취Ȼˡ³ȻǱҵġҲǶж񱨡


ڰ˰һʮ ƽ£ߣ
լۡԺЩʿǿѺţһɪɪ֮ǻ֮̿ɫŮǡŵ̾Ը𿴹ܵľ˵ȥһʣмڵģԸؼȫӷǻؼȥûмҲûݿͶģǸɢȥɡ
ⷬʱЩŮǽĿͶ˹Ϧ͵ĹͦΣһ˧ĸϦҫĪεӰȫӵĬȻЩҲǱ׽ŪĿ˶ѡ
ص뿪ĸۡľǰץһҪġʹʹ˿ɲС
ǧǺܿͺƺƵͨŶɹ˺ˮûǣǰոƳǶϦ͵ӳ£Զȥ׷Щµˣ
µһҪץġ

ȻѡžžţԾӳһԵסбŭ˿ѾһƬ䣬Щ˭ҿ
췢仯̫죬ֱ˿̶ûܷӦôһӾ䵽ز
̵ĳǽˮƵĻǺӣģӴˮʦųƶʮ֮ڵĴһУڽֲ֧ľӪʱȫֽһһ
ʱг˲֮޾Թ֮⡣ЩľӪԼľӣԼһУԼΪ棡
ջΪƽ׵һӶ֣ѾͷӡĴʵ̫졣оԼ˶ˡ
ҹĻʹɫ谵һвʮ˵Ķʱ̡ǼװŴʵĻư֮͹ҲЩĿĻۡ
ֻҪЩպ²ܶɽҸطҲûκġֻİ
֮ǰҴǵʱΪ̫æдʵĲƻڡÿÿ뵽оԼ絶ǻķŭֱ֮Ҫճɻҽ
һüĿǰݳиˮң˵뽫
΢΢һ㶣˫ֱ㶵ĿŵݵǰӲͰ͵ĸĬˡ
Ƭ֮˫֮һĨŰ֮ɫȻվ־ͽˮҲɡ׳Ĵһ־ͽüĿȵڵءǰһ̧ȾһһЪ˹ĺš㣡㣡㣡
һʼʱܲҽһһµػľûϢˣЪ˹״̬ɻţţš
֪˶ãͷ󺹵ͣڴڵĴŴ½һ֮תص֮ЪϢȥˡǻŭܹԷйһоԼһЩˡ
ʼգ񿴶δٿ͸ˮһۣ
ΪߵĴæһʮ˵Ķֻ֮һȻǸݸ߹ʹˡ
ЩҶֻ¶ȥιӡܲڶࡣʱӶൽܹգ
ȵ֮󣬺üƽոüĿнļҶæǰ̽ϢѾгûˡ
Ѿ˵ˣʲôĽʲôĲ¡Ϊ˱ŰɱɱˣԼļҶҲôҴ˼ΪģҶҲܹõʲôô
һزūһԼӡԼµҶȫûе˿У˶ǡ֮ȥкˡԲϷ˵ǣ
رʱµȫǸŭԡʱѾˣ͢Ϊ棬ʧȥ˹ıȴӱŰˣ
˵ģǻģ
ЩĬļҶǿʼ˶ڲϵĿӪеǼ󳵡װŴʵĹزƻЩҶװȥģ
ѵģʧȥ˾ӵģû˹ģ˱Ű˵˿ȫû˼ԼĴȻղͬˡ
ҹɫҹе֪ʲôʱѾȻ˻谵Ʋ֮СӪеȻϨ֮һƬڡ
һ֮ľƣȻ˳˯֮Сĺ졣˲ţʱһӴֲڵ°͡
ǵģʹһ֮Ȼ˯ҪǻЩͷǣǱĵصĽʹһٶױʫﻹ˯ž
һͳѹֵĺһOO@@𣬾ЩҶǷ׷״ӵ
Щ˾£һüΪѹֵС̸šʱ˽ĿͶӪеǼ󳵣֮¶һĨƵ̰Ŀ⡣
Щ˵ѹֵļͣʱдŸȴʼûд档
һ֮ЩҶǺһ׷Զʡһ֮Ǿͺݶ֮ɫ
ҹĻʹݴּǲʱһСӪΧΪ
һȺɫӰӻʣͣһ֮󣬼ǿ׳Ӱÿɿĳ˽ȥ
ӪĲݴмֻӾ̧ӣһ֮ؽҹ֮С
ԶͻȻ˾ҵĺмҲ죬ĺŭİҹĻ
оԼҪˣԼһǲһûѹجΣѹûԼѵʱЩǲǾȻᱳ
ĶҪǣǣǣףǹѪգ뷢ҺƼѵһ˸ӡڵϾŤӣŲԶЩҶǺŵӡ
ۿԲĲ۽ǣ˫Ŀ֮Ѫ˿ҹһšЩɶӣģ
ʱ˭ȥҪҪȥЩҶͰɱˡ
µЩǵȼ˻֮һȫɫ̰Ǽ󳵡
صӱˣڻӳλεĴЩӳϹǵ˫ۡ
ˣصڼҵ֮бƷ˵ϣʮһĴԪһءڵϵжڵѪ
ЩҶǸûȥϵǵĿⱻЩװ˻ƽ͹
ӱ򿪣һ˿ŵĽͽשɢ˵Ļ󣬼Щд̰𾪵ӳճ˽ɫ
һ˫˫ֲڵĴװƽӡԭ·ЩҪӱԥĶڵϿûȥһۡ
˶۾ƴԼŻƽ
Ǻܿģȵװ˹Ʒӱ֮Щ˵ᶯͣˡ
ҫ۹ĸֱʯ߸ߵѪɺԲ顢ʯЩһ֪Ȼǳ󣬱黭־
ĶÿһǿƼֵǣ


ڰ˰һʮ ƽ£ˣ
ȵһ·УǸ°׷֧С˱ʱ
ӳЩϴƣ֮ɫǾòȴΪеĹ쳡棬ĿɿڴЩ⡣
ʦ˵Ҫ׽ĳܽ񱻴صһ޴ӣɵڵһڷŤӡ
ڵĿЩҶԼĲƱޣҹɹ֮ᡣǸ˵ı
ʮ˷֮еҶǺ˫Ŀеı˻Ż࿳ɱʱ˲ҽŵڵϣѪͬʱӻкĿĽ䱦
Ϻ˵ĵľ޴ӡװĻư֮͹ɢһءЩ౦ʯڻӳջĵĶĿ
ˡһݵľ촽ȻƵùԡһЩɱۣȫѾΧӪش¾Ҷǡĵ˵ô죿
Ƶùͬһ۵Щε۾۵תͷ˿ԶЩޱܱǡһ˵ô죿Ϸ
Ʋģ
¾ľͼΪֽǴδϹϼûܹôλεĲƱǰģԵģصľ޶ƸΧסӪصЩ¾ǵĺʼټ
ڣƵùһܹջˣԸΪһ㶼һ־ᶨģ
ΪǵʱµıԼֹȥΥ͡ΪĺܣλܵĹʦǾԲκģ
ûĴͷ궯֮еǺܿͻָ侲ǱϾǽ˳ڵĽͬʱҲЩΥ˾͵ʲô³
ǰ֮ȫʼ̬ĪĿЩµľɱ
µЩҶѾЩ޶Ƹ䱦ס۾ͬʱҲѾɱۡЩ˵ֻʣЩƱԼƱĳǣӪΧǣǸͿ
ʮ֮ΪƱĲɱ֮ҳ̶ȶԱȹģƴսϸй֮޲
ն֮֫ǰڳǵ϶ݺݵҧһ⣡ЩնԴƶǵǰ߬еĲƻָͷ
صѪ涼ȾһƬ֮ɫɢĲ֫ϱۺͲƵɢѪȶζ֮Ż
漫ң
ⳡСģĲɱûкʱ̫ãϾ˵ľ޵ġ󲿷µҶǶԼ˵ĵ¡ֻʣڡ
ֱʱֳǿ侲һҶ˰һͬʱһֱۣѪ治סļһҶңӶ˸ӣɫӶϳ˰׳
ֱʱӪֻʣ˴ԱŭЦֻķЦ
ǣǣʲôûУʲôûУŭЦţҹɹ̶̲סĴҲӪĴǡҵͬʱһЩԼȴһеʹо
δҶѪ˫ĿڽָƽҲڼѾӪȫΧĴǡЩŵĻѽ֮ӳյһƬ
ॡ죬ҶΧ֮˫һȾԼѪս˵ϡɱ˰죬ȴ˭ҲûĽ
õԭƾһӲţǵ˴˿̣ҲסˡȻһЦǲѪ̱ڵϡϵ˿ӿѪӶ档ܿû
ƵùüͷʾҽǰΪһŵ˱Σͬʱѯʼĩ˻ƣЦƷһȻоʿǽƷǹʦԽҪڵط
ˣץ񣬻ǧ𣿡ôʧѪҶ쳣ĵʵ
Ҫʦᣬ˵˲㡣Ƶù΢΢۾˵
ǷʼʰӪĲо֡
ⳡɱģ󣬵ȴΪң
ЩջĵĲƻ潽ճѪ϶γһСˮݡȥ̡죡
˫۾ע£Ļӳ¡һһĽЩƻװ˱ѪȾ档û˸ʱʲôԽǿҪ۵ģ
ڶ緹֮ǰ֧»صǣ
ʱѾϰмǶ棬ЩѾƲʲôˣͬʱҪ˶þͻᱻҳ
ڵĸʾдͨһϢԵõӵǮ
Ϊӵľ޶ڵİǶԱЩ޾ǰȫһʵİŷľֵѰԼӣ
ϵصǺܵˡ顯ĽӴɽ˺ŭİǽĶΧ˸ˮкͨɱСϡΧǺǻңòǿɢЩǡǹʦҪ׽ģôֵܹط
Ӫءʱ򼸺ڳǳϢÿһδڳⰲӪկά־ʿһǳҪ飬ͬʱҲ¾֮вĵһ涨
ʱʮﴦһѾһ޴̳Щذָ֤ۣ޾ٱǱһһѺ⵽ǵΧۺͺĽкбԴɱðʱ
ҽ޺ƿڴȻˣٲ˵ЩʲôʮһúҲŹǣȵȱرľ¼ֻЩʲô˵ЩʲôʱѾܸıǼȶˣ
ǧƵİȻһԻ£ھһһĴӡЩ۵޾֮
ãӦˬΪЩЩеԩֻˡ
Ϯǧαֱһ˿ĸǿŵҶԣɫȵ˵˵ĻȻЩˡ
лˡѪ࣬ȫƾһӲͦŹӲдļҶȻһЦ϶˵ۻˣЩܸ۵ֶϼһһֶӡлˡҶ˵߷Ҫ
ʾһԵľʿֹҶĶĿⲨ˵ԡ
شļҶ¶һĨǳǳЦ⣬Ǿͻ۾ͷһᣬʹȥ
΢΢ҡͷ̾תһԵĻƵù˵ȥһǸֶʹ͸˵ĻȻҪ
ǣĩƵù񣬴Ӧ
ͷתǰǱߣҪһλ׿Ĵܹھˡ


ڰ˰һʮ ƽ£ţ
ھӪ֮м˱װʱƳ֮е񡣶˶ǣ۾ʵڸоΣ󽫾
ۣԭһͷ棬ƻȥһͻȻ۾֮һĨĹâתͷͶŸ³ĭٶȼ죡
ʲôʣʲôӦһ˹ȥֹһԷŭεľʿǣЦĿŶŭĿӵ˵ܺãлϣ㵽˾ʦܿĥʱôúöϣ̳ǧеʱôлһ
˶٣ǣЦ˵ˣ˵ܹǧĻͿϣܹǰ޹ˣҲǺߵΰ顣
ĻͺΪķһݺݵĴɫʱͼȲҰӶھҲš
ΣǾ֮ɫһ⣡Žȥ˱ȻǲǧУǸʷΪпһֻֿ̡ĿԼһƬƬĸĿֲоֻһ붼޷ܣ
ӦõıӦĮɫȻ˵Щֱӻ߼еЩԩһǳ˵ġǶڰյľԨ֮еءĵȥɡ
ת뿪нԶĸңֵ̿촽׳˫ץźʵˣζšԲѪ˫ۣСҲŹ㣡Ź㣡
нԶĸṴǣĿ֮Ц⣬ֱ̧裬λĽ׸
ټ

ʼʱڣĿڡɽˮҪԹǱұ֮ء
䣬˴ģ̡ʷϼأʱİԼѧԺĻ鲼ѧʿۣǵʱϷΪҪһԫµһ¥Ļƺ¥Ҳ
ͬʱдݡɽﾭӪΡ衢ľҩҵģӴмںˮӶʮΪˮ󽭵ڴ־ͽǵʱĴ֮һ
һݾأǴʹ˾ڻסڴϮĴһϵʱڵǵʮ컪ڡ
ʮʱ򣬰˴ʾǰ컪볤֮лͬʱڵԱͶˮڵ弸һɨա
һϵΪУ˵ǸҲΪ컪Ϊ̰ɣز
ҴΧǵʱûûá㲼˾ʹ˾ָʹ˾ĹԱǵ컪ԱȴһӴĳϴʾܾ
ҾĴѧʿطʥҲȥسǡǳó˺һӸ˵ûбģֻдοá
һѵĺطʥõʱͿŽкˡֱǰûãڸоԵĳóǮļ졢°ųƳɳʷѧͳʵҡϧʱѾˡ
ҹռڳڽɻ˾޶ƸĿ̾ôӲ֪ļǰװױ֮ͽ컪װӽͬʱɱ˳ڵĳϡ
ڻ˷֮ºϣĴ»ص֮͢컪ĵܵ컪ڳΪʮ
ڼʱȥˣųµһܵԳִŴ
ʱҹ̣ʹЩײЩ顣˿ĭ֮󣬲˵ҪץʱֻĶɽǡ
֪ˡԳɫº֮ͣǹ֮˵ҪౣӲǣЩ齻ȥˡպҪһҪӰ
Գڿѵʱ۵ȻڱȻҪúõ£ġײıڵ϶ҪġճһЩв£˵˵ʲô
лײ߸млһĿ⸴ӵĿŲԶѾȫư˵ĺ˵֧Ѿ𲢵Ҫ˶þͻ׷ǡһҪ
ԼǡԳɵɫһ࣬ǰһĿ⿴ķϵĺĹ󽭡ɫӵ˵ǵǵֻҪܹ˽Ǿл·ˡ
¾ֲսסԳɲʲôˡԳԼʵǿԻ͵ʱҲ˵ɾʰ񡣱ȻҲҪһġ
ǣ֧µֻһ죬һ죡ͳ״ռ˼쳣ǣ
Գɼǰڴһʱ䣬ȻǱˮƵǶôļ̡ļϴˮʦսȻһ춼ûܿ⻹ǳ͢Ĺپ𣿣콫·˰ɣ
мΪǣԳҲԼǰֳӭŽߴˬ硣ȵռֻǹȥһ
Щӵ˵Ҫڳž޴ѹ֮²ʵĽӳǳһҪ顣ҪȻ֧ܴҪ˶þͻнɢǿɲᶮʲôͣ
ҹռʱ򣬼ΪĺѾһգһѴ𡣴ʱĴ֮һѾĿꡣ
ԳûȤưܵĵطڼڹ
԰ʱѹûʲôʲôĸǿտҲɱӵģѾûӡڵûκεֿ
ڵĸγȫȹϵϣͲҪˡ԰ѹѹһƬһߵܴһҪ˶þܹռЩҲֻ·һˡ
ںѲǼͷ׼ų·ʱӵ˾ͨ˵ԮͿ쵽ˣ
ԮԮ˵ӪĴôôǶ˲ɣɲʹĻ׼ų±ѡ
ԱʧݳǳصȷֻǻЩתءǣʧ˷ǼȻ·һɲȥðա
ǹʦ´˭ӴܣضʹĻһѵĺǶʱû
꣬ĺպѾ˴ϱĺͬҲ˾֪ǿɲԼԴȥ͸һġ
ȻѾˣǾֻسˡڵĸͳóܳӣļ׳ϳǽȥسǡֻǿŶ԰ǺѹѹܴЩȽŷɫҰ׵ܹãǾ˭Ҳ֪ˡ
鵽ϣǺͳֻ֧֪Ԯܹķɹˡ
ֻڽ߳ȥϾǱ߻бͬʱһ֧ˮʦ֮⡣ﻹпս֮ϾıˮʦҲôĹ
Ͼǰ˵ϾҪԮҪĶĶˡ
Ǻͳ룬ʼղ׹ʦ˵ԮǴģ


ڰ˰һʮ ƽ£ʮ
ԳµӪŴ󽭺ˮһ·޸ബֻܿҴСһľһЩǽϴ˻̴ʣµĴ󲿷ֶΪͨ洬
ʱȣЩǣŸԵսԼ˴֮󣬾ƴĶشűǿץĴǿ컮
ʱĴ󽭿ǼΪģڻ꼾Ҫô˹ȥȥǿɲһ򵥵Ĺ̡
Գµı󲿷ֶǵصصıˡǵֻǿļĴ󽭾һͷۻкܶ쳣뺷֮ͽֱڴϾ˳
΢΢ɫҰ׵Ų˵ҡһεĸоЩ첻µزµͽǾͲԴˡڣûܵŵ£жǱȽ˳ġ
Գɺ´󲿷ֵľǶǵһġΪ֪԰ûʲôûʲôܹвǵĶͬʱҲҪܵİվ˺Ƿġ֧ϵˮʦ˿̻Ͼء
һĴģɽеıȽ˳ֻмСΪܲײǱƷһЩͷԻʧˮбʧˡڵǼҳάƴѹͲҳ
һʱнӽܱ˳ȹ˴󽭡ЩȽļһһ̤˰ϵʵأʱϡﻩЩʵڿƲסģֱӾֱֱˤһ̲̲ۻ֮г鴤
Ϊҹɫ谵ʱڴдǳΣգԳ԰ıȵ֮жɽڲԶԳѾΪ֮׼ȵȫɹ󽭣һ֮й
ڶһ磬֡ãã󽭺Ʊһɫɴʰһ㡣ϵĴֻ֡
¡뷢԰׵ĺǲȻһЦԱ̫ţɫݻƵĳ˵¹ܣΪǳءҲܱȫү¹٣˵꣬ų
˳֮͢δʲôϵһѵĳ˰֣۾˵ͷȻҪڴˡˣҲҪ
һѵ컪ʮԤֱҵ֮Ⱥһӵλá
һĳ֮λþȻôƨɡ컪ںĸһ޺ôˡھǰĳһϵҶɱı֮ҲǶĺܿˡ
ҪȰԶΪʲô컪ڵĺܡ
˵ƴ󣬵طԱΪЩڳתһɻᱻȴڵԴ
һʧݷǿɾǴˡλĳʵ۶ԼǻǺܲġһĸԱʧ˷ȻӲһ֡ںǿΣڵϦͿʼƴȰ˵컪ںһȥݱһ
ʦĴȻ£ҵֻݱһЩʱաȴʦȻոʧءɫްĺǻŬ
Ҫᡣ컪Ŀһۣ˵ˣǰǰ죿ͽǽȥĥŹʦ˵ĻʦȻ˵ԮǱȻеġ
컪ڲԸپһˡܲãҲˡҲҪ·Ҫǿ
а̾ϢɫĬȻתͷãã󽭡ڣֻҲùʦ˵Ԯʱϵˡ
ںǺ컪վĳǽϣĿԶܴȺһĴӡƴ챣ӣԮ쵽ʱүӦǵ
Ǻ컪ĿĿҸɫֻװŴܲ棬ƺƵֱ˶ġһۼͻȻкддˣ
˶һ٣Ŀ˲䶼Ľк˴Σ
Ȼһ֧ģӴһͷսԶ͸ƮĽ˶
޴Φ˸ƣѩӴİ׷һڱס˽棡Φ˶ӭ裬Ȼľ޴
Ǻͳʹ޳ԮȻˣ
ϰԳɵˣд󽭱ûܹԼЩڴϵڿ֧ٿĴӵʱȫɵˡ
֧Ӵ󴬶Ǵĸ깽ĳģѵϾ֧ˮʦˣ
֧ӵȻϾ֧òˮʦˡǸһΪ۹δȡǿ󽢶ӣ
ʼҺĽЩ˲в˶֮ڻƺһкѵڷԳɿ̨ܻ֮ͨӽ󽭣һ·ִΡ
ʱĴ棬֧ҲûнʲôӴӡũҵˮҲǳСִʱȫûȣһͷ
ˣ꼾ʱˮǣû˾󲿷ֵİúľսҹ̵ݺӶϣ˼֮ʱϵ
ԳɰɫĬȻ˫ֽ߬ȭ֮һƬ֮ɫԳȻˡ´󲿷ֵıڶ԰֧ǿˮʦĳ־ζŶ԰Щȫˡ
ǹ
ʱԳߵӪˣ԰ȴû
һδ󽭾˴ԳľʿʵϵĴȫǿƻԵģ
޴Ĵ󽭷ĹĶ´ǵıѧľ޴ģֵĴôսٶԶͬʱĴֻ
ʱϣۿɼٶȿٽӽЩڴܵĴֻ
ЩϵܺͱǿץĴȫŻˡֻһЩõСѡ˹ʱԼܱƷȥܹЩϸߴǽһĹپսԿ
ͨͨЩ޴޽ͻȻʼת¶սЩڶڿڵʱ򡣾񴬹Ƕʱ׷Ծ֮Ǳˮ
Щ񴬹˵ĹߣȻǼΪҪġʲôҪܹҪɣ
ЩˮܹǱˮΪԼ·ǴЩô죿Щ˱˵ʲôˮˣǿãã󽭾һͷۻ
ҪڰϣЩ֮ͽڱʱȻһѡⲨããϣǾȽŶվȣ̸ʲôƴƴġ
˵ˣõʲô󵶳ìйЩʲôôĹپˮʦõĿĻڣ
սʻ¶֮ŲλֲָҵľͨԭʼĽϴϵͳԸλ´˿
ɲǼ䣬ԵĽƱͻȻһڱĳ֮ŵ𡣾޴ڻλĽ񱩵ļ
ͷļһսнͬһʱЩװĿǳĴֻ
޴ĺ쳹棬Ӱȥվһ㺳ģ
ǲͬʱ֮ȫԵȵһսʱľʹͻڵʱǰȫûһ˿ֵĿܣ
ʱķչƼѹƵĿֲԼμ


ڰ˰һʮ ƽ£ʮһ
ľ޴ˮڴмЩֻܱڿն𣬾޴˻ˮڴԱߵǾ˽ˮ֮С֮󣬾ҲӰ
ܼ˻֮мм֣еùĴֻڻС
ľмЩùǵĲ֫ϱ۱һͬ˰֮У漴ǿصڽϣ
ʱ˫ӵľ뼸ʹڴڵļ֮ڡ
ԶڻܹĿ꣬һΪսͬʱ𣬷ɹڵࡣΪЩܵĴֻ̫Ҳ̫ܼˣеʡǣеĴֻ̫
ܿģԭһֳĺӿʼѸԼĲ档
ȵڶڻɹʱ򣬸ĴֻСüС洬ڻľ޴˻ķ˹ȥȻι
ڱֱеǾ͸ҡС洬ܹסڵڵֱӾͱķѡ
ϴЩ̴һЩȻͬⲻ˳ûˡܹతһᡣڵЯž޴Ķܻ壬ڴϿ󶴣ӿĽˮ˲ӿ˽ȥ
žڻߡԽԽĴֻСϲ˱ĸʬԼʹںŴˮǡ
Ϊ󲿷ֵĴѾҵĴֻѹûκλĿܡǼȲܼǰ϶԰Ҳ޷ͷʱ·ֻ˳ļˮŴӵķƯȥ
ʱ󲿷ֵĴֻûʲôˣЩǿҵĳ档һȾŮ˵ͬڽˮظʧЩ˵ʿױˡ
㱧ʲô۾ֱģŵ̱˼װϺ޵ĺͷģֱ֮Ĩ˲ӵģʲô˵ͻڼװϲ촽Ŀġ
̬ڴˡ
߰ɡɫįԳʹı۾ԶǾһľ޴ԼԼĿ֮ǿۿ֮дתˮ˵
ԳЩũǸɫȻ˭ܹ뵽پȻô̵ʱͱǿ˵ʲôӪˣ֮⳯ս֮Ѿûˮʦôǿôֲ
Ҫڳ췴֮ǰ֪ЩپôܴǴҲȥ췴ˡֻǣ˵ЩѾˡ
֮ɫӪһͷĿԶĴ󽭣һƬȻķһ·϶ȥЩھһ۵ûˡ
ϣǵĴֻ˳¡˫֮ľԽԽ˲λĴսǵذĵ꽫Щֻһһǡ
дʮСλϵʱⳡȫԵȣһߵˮսʹ˽սȥЩдĴֻһһ²
ϵս֮ĳǽϱĻ֮ЩĴԱͳȫʹ޳
һǹռͨǻһЩЩ˱ȻӲ³Ǿ֮š
ɽĽһΪһսתͷЩĴֻ˹ȥսȥŽ԰ĺʻȥﻹڣ
ں߸ײߺҡʱλԳڵũɫȻĶһۣӶԷ֮п޾ľ֮⡣
ߵӪǱװڴˡǺˮϱǴ󽭡ûдҽϻдپˮʦڣ߸ȥ
ʱ·ֲ֧ڿٱƽͷǾͶͶĻǱͬȥ
ڿֻһ·ˡˣ֪һ·϶ǴƬƬĺ̲أ
ʱﻹûеõʲôģĿ̲˵طϵЩܲСɽ϶ûݺᣬ·᫡ˮˮ̶ʲôضǡŶΪѣ˵ЩŴƥӪˡ
ô죿ɫȻײ߿Цһʵ
ô죿ĬȻҡͷɫѿ˵ı߶·һֻڹپǵﻹүˡ
û취ˡײ߿һüͷȻ˵һپǻǽǺ̲ֻҪҸõطҹɫĹܶپˮʦķܺù߸پǸΧɱ
Ҳֻˡ΢΢Ƭ̣Цŵͷ
ֻҺײߵͳ˧ôӪҪһ·ȥƬ̵ĺ̲صʱӪǶ顣Ծ
ʱȣҺײҲûйȥͳһб˼롣ЩӪҲúơֱӱʾ˭ԸһȥģǾһߡԸģԸɢȥ
Щķͽ߹طҲ档ЩһӶû뿪ԼӸ֮صƽǲһֱܹӷһЩ顣
γ͢ΧԺЩ겻һƼ˵پǻһһܴǣƹپĹ嶼ˡڹپȫ׷ԳɡǵĴԼΪѡ
ͷԷɡ
ԳѾĶˡҴʱòѾû˷Ŀܡӵȥ򲻹پҲȻս³
вٵľ꺷дģԸڼ⽫Դ˨ڿϵޱЩҪԼЩŪĲƻҸȥĹϺӡ
˵ˣһպַٹͶˡܵĶߵĶһǹپûκε֯Ժͼԣ
Լǧٸ˵Ӫѡ뿪ӣɢСɵʽɢȥ
ҪҵĶ棬ƶᱻԴҪԳߣΪάԼľʿҲºֻ֡ǣҺײû־ϣҲûֵ
ǧŴƻɢ֮󣬴඼׷˵ɱץסٲֱطºͨϢĴ
ֻм˶ӳ죬ȥһĵطյЩմԩѪĲƻһκӡֻǣȵպ͢ʼȫ·Χڽ˿ղ׷˹ʱǵĺҲǵͷˡ
ҺײߴŴ󽭱ӪǱϣԻپȵ֮Ѹתߡһͷãã֮Сȴǵģһֲ֮ã
ҪȥҪȥɱ𣿡ԭɻʵ
ЦҡͷֹǰıʼǱԡڻ̫ʦϣ˵·ߵʱѡһȥϣԴһЩĵ·ѡҲǴ
Ǳ߶غйΣյ꼾֮ܽ棬м˻ųǵָӹôйԸȫûҲѡͶԭŪЩΪʲôҪƬ޴档е˼ά˶ôɣ
ԭ㻹ǲ̫˽ࡣܶʱѡ񲢲ȷΪ׼ǿǷҪ


ڰ˰һʮ ƽ£ʮ
֪ͳ̣ȼ
³Ȧ֮󣬻۾ɫȻ˵Щ˿ɲʲôЮǡǶһȺĺˣÿһ˶ܴеĹǸɷӡЩ˵մ˵޹ѪЩҽϵ췭ظĶ˼ģҪͶ˹ٸк³ɣǵѡûдô˾ۼһĿôۡ˴󽭺ͺˮ£ֻһ·ܹж˻ų˭֪أ
ǡпѡ񡣡ԭЩ˵
ףüң°ͣЦЦ˵㲻ǴЩǵ˵ôڵıҸо˸еĸо
˸еڡԭЦЦ˵ֻЩпЩ˵˱ҰˡǺΣհ
һЦҪ˵Щʲôʱ򡣷⴫սʿָͨӹ٣ĹԱǰָӹȥ硣
ǡɹЦһǹһĨмЦ⡰ЩĻôֵͦġ
㲻Ҫصķʲô𣿡ԭЦ˵ǸɫǳãҪҪĵ˭Լġ
̣վͷ˸ǷɫȻ˵òšͻԼˡǳһϵҪϾˡ
һطԭЦ˵
վһϵȥ˵İǹЩҳԱ̫ˡЩ˳Ժʲôһһ̫࣬ôİ޷𡣡
ţǵĴӵ֮ȥüͷ΢壬˵̫ˡҸҪԺֵ˭ܹȻԽǵһΡպȻٴδģһһݵİ취С
ܲ߸ЩҳԱŪǸƻʲôɣԭʧЦ϶вȥġ
ҡͷ˵ûáڸϽȻ༸󡣴ӵȨĻǱȻٴνҸϿ塣
ôԶʲôԭɻȲ˵ȲǸʱ򣬾ǵǸزֻҪܹȫƿס򣬵ǸʱܲЩѹեİǽƷҲֻڲìܶѡΪ飬֮ҪĳԲ
ȻסüͷȻһһĨĿĹ
γѣ
оԼԭһˡԼĳΪ˰壬ǴĻң
ֻҪܹϰȻԸӵ̬ƿεɫͳһңǲǽ۹ȫҪ
Ǻǡ̧üģǽ΢Ц
ܵǲ׸ôˣ˭Ҳȥ׷ʡ
Ц°ͣͳ̣ȼ
˵Ķԣ֮ǰˡƬ֮Ц˵ӦΪ滮δôҼǵͳΡδ飬ȻδԼȥ
׾ˡԭЦе˵Լ飬˵·ǽԼȥ߰ɡ
˵Ķԡ̾ɫȻ˵ҪЩɱ⡣ȫµֳ֮תƷص彫ķǺǵļȫǨƹȥ˭Ըȥľֱӳأ
ЩŴҲһԭ˵ۿǿǨ¸ȥҲǿǨЩȥֳذ
žһİƣĪɫã̫ˣǳһ⣡
ǺǡԭҲ˵£δ˵۹ĸЩˣЩǧǧİǡԳȥЩŴͬʱҲ˺ͨյġһ·ԳûܹݳǳҲһѵõ¡ҪȻ
ԭ˶٣˵ԼְЩǿǨߡҪ˭Ҳֶλβǣ
ǻ۱ˡ۾Цҿǲܣлˡ

ৣһ͸ˮľ峿ʱֵҳ
ո˯Ӫ׼ŪЩʳӪǼæתͷȥĿͿһȥӱߴˮܱһֻ޴ҧס
Һţƴ˺ˮ֮Уҽ֮˲ֹһˮݼŴѪˮиȾһƬˮ
Ƕ̶һ˲飬ȵӪǻعѾָƽǴƬƬ˴ĿĵѪˮ˭֮ǰԼû˯ѵĿֲþѡ
ɫҰ׻ֵ̿ǻŰӣȽŷ촽˵ÿһ˶Ʊ˻һ㣬ȫһģ
Ѿǵһˣ
ԴӽƬ̲Ϳ֮ЩǸоԼͺʼһޱȿֲجΣ
ȵ˿ïܵĻĲݴУʱͻ˱ݴеĶ߶ҩҧ
еˮԴɾÿ춼дԱƥΪ˲ɾˮ
ڳԵĶЩǾʳڵأߵԵеط̾гԵġеĵǹǷǮеطװĽĻư֮˭ȥװЩӲĸ
̲Ϳ棬ǵȥҳԵȥô˳ģܿͺĸɾԭͲĴʱЩǲ׹Ļư֮ʲôôûУ
ΪĶӣЩʲôԡͬģҰ󲿷ֶǴΣգ˵жġʲôԵ³ǴԱļԱ
Щȱҽֶε˵ܻܲȥȫǿ˵컯ˡ
ҪĳԺ֮⣬Ǹӿֲ
ÿһСɽ϶ųȺӵҰޡһҹʱһ˫˫ҹɫ֮з͹˫۾ͻڼªӪεʱͻ˲ҽűߣҲûϢ
˵޻µġΪµľЩ޴ڵǣ
ִʱռ䵽ĵزҪȥʱڴʱֻµǣ
ЩܸոսصʱʱҪȹһСӡһӴԼİ˵̽·ͷȥոߵһʱͻȻ֮ƿ˹ˮһ
ƿһľ޴ˮиֳӰ޴Ѫںͭһ۾ú밶ߵǱŵĻɢ
ŵȽƴܣͼӳ졣ЩǿɲŹЩɿڵĴ͡Ѫ˺ҧЩеܡܿͱѪȾ˺ɫ
ЩűƴɱΧԼϧˮ棬ЩôƤϺƤȼеܶĶ֣Щҧ綼һ
ߵЩɪɪĿǰԶһĻ˼Ҿ硣в˶ŵ̱˵ϣʺĲ
ֳ棬ЩԵߵӪҲ޷ܣ
ԶͱĶԵűϵ


ڰ˰һʮ ƽ£ʮ
գֻΪӰʮܵԽһ˺ӰȫЩĸʳ
ЩϰǻſڵϴڴϢʱ򣬼ֻ;޴ͻȻˮд˰ҧסܵ˲͸ϻˮ
ʱЩЩŵֱ˻ȥʵûб·ߣֻҧ˸ضμǰС
ڶ̶ʱ֧Ͷ·ټԱǧ֮ڣһ֧ʱĶ˵ѾǻԵĴˡʵûбİ취ЩըӪˡ
˱Ϯĵù֮⣬󲿷˶ǲġأһȵļóܲʱѹѹһƬաԡȡó涣ҧȵȡ˸Ⱦ˸ּײҲ⡣
ǿһȺܣǾӣ
ｻܺõԸ㣬չ֮⡣󲿷ʧȥж֮Ǳ³
Ųһ󲿶֮󣬱Ȼںҹ֮ΪҰ޵ĸʳ
вߵʱͻȻֵûˮ̶ɵһɹɵˮ֮⣬ʲôûʣ¡
֧оʱ̽·Σյһ˺ЩΪָ̽·ɱ
ˡɫݻƵײһŸľһſ˵
ô죿ɫȻ¶һȿ޻ѿЦݡЩپˮʦĴһֱڴϸǣȥ
ײ˴ԸɾЩĵطЩѵȥϢһ֮Ŀ⸴ӵĿ˿Ȼӽܴ˵ǷľľҹɫǿжɽܹܲȥͿ˵ˡ
ֻˡҵȻ֪³ȻʧءڴˮʦսĹ£ڷ˼ܼȼʱǿйܹŹȥĹƶҲʮ֮һ
֮ǰĹֹ̫ˣ
ڽ֮ǰȫû뵽Ȼ˵ն񡣾ʿѸ١ٲ֧֮ûκξͿԵܴͻɢ
һˣ

ζĽ紵ˮǲõĹ羵ļװ壬ȵһ˿ˬĸо
һ׺ϵƤѥɫߵñӴϡְϢеĿһബϳ̡
սʱսϽ̻ġڳˮĺٱ˵Щػǿʵɵġ
ΪвٵڼװϳʲôģǱˣҲһֻ۱һֻۡϾˮϵʵ̫ˡ
ͦе𣿡ŵĶ˫ֱЦԡ
ǺǡЦͳ̣˦һݸ᪡
óĽһ˦ȼ̡۾һ֮۾źʵƲͻ谵ҹĻ΢΢ҡͷγʱտɲˡ治֪ʲôʱϰȥһ
ʲô彫еͷӽ˲Ĵ֮УȻ˵˵պҪڴ²ϰǳе顣
ɫӵ᪳̾ЩƵ̡ĪĹͷӳȤ
ڿмҵˡǳںϱһ㶼չ˲˼ҵ˵ȻйǡǣΪһˣȴǵְϹܲ˵ԼؼҿŰɣ
㾿ôģ᪰ſڴϣĿЩĿŽ棬˼Ƭ֮תͷһԵ壬ʵ
ûʲô彫ñϣ˫ֳŴϣЩε˵ǲ˼ҹ
ң᪷˸ۣм˵ʲôأڲ֪ܻӭٻƻŮźҪ޸ǡǾ٣㻹˼ңǱǰǼŵ˵Щ
֮ǰ¾֮еһ֣ǰ۵ʱįͣҰˡ֮Ū˺ôһ粨
ǰʱ᪸һ¡˼ҹǾ˾ƷмҵСŮ
֪òǿǴҹ㡣
˼ܹͬ£ǿ겻󣬻һǰ;ĺ١Լ᪵ϡȴ䲻ȵһֱûȷ̬кǲ
ܲպһ˹һ˰ɣüͷ˵Ҷ²ɱˣھʣһ硣ѵҴڽӴˣ
˼Ǹӡǰ޵ǵֵķǳҲСھʦ֮дĳ˷Ȼʲô
ңԾʦеȨǽһδģϴˡ˵ʵ۶֪ˣƽ˵˭Ҳҵ
λ˾Ʒ֮Ը⽫ԼСŮλԺա¾δûͨԼִʦ˼λƷѾλϹĥҪٽһ
ģ궼ںƮţҲչ˲ȢҲǸ裬»ٹ˵ɡƬ֮󣬿Цҡͷ˵
˵ƨ˿ĭ˵жɷģȢôŪĸƵĥĥ󣿣ĸˡôˣǻ˾ʦȥף
Цһ׼˵ЩʲôʱΦ˶˲tڵڱͻȻ󺰡ͬʱʾ

ײſľϣǿؿڵķӿԼ³ӿĲоԼӺҪɢһ֮
γѵõ֮ҹǿйһһ·ˡҪǻƬ֮Уǿɾûл·ˡ
ʲô߶ȽţѾµײüͷһᣬʵ
һԵһܲȷ˵
ײ߽üͷͻȻɫ䣬ˣ
ײ߾ֵĻ䣬һء졣һԲιڿնڰȽȽ䣬ĴӳյһƬ
⡭ʲôײʷҲûмֳ档ԭΪɫİЩˮʦսȻ׷ǡοôľЩˮʦսܹ٣
ǣЩСĳײ߳׵ɵۡѾ޷ԼһСѾ֪Χ
ЩľµȫĿɿڴĿǰӳյһƬҹա֪ͬʲôǣһԴԱܵΣոоǵĺë
ͬҲӳֳ޴ӰĹپˮʦս
Щս˵ӴԶԶȥƾ޴ĳǽһΰֶѹͲܹģ
컮컮ɫҰ׵ײ߲촽Ķľϵǿ컮ľ
˵ѾӦΪܹȥȫǷһ㽫ʱƵĴյķɿ죬װһ
ֻǣЩʵ治תЩһʼʱٶĻ˵ǣҪƴˣ˭˵ϱ飿ܿвٵľʼתԼ㸲˴֮С


ڰ˰ٶʮ ƽ£ʮģ
ԶЩپˮʦתԼӴĲЩľʱ򡣲촽ײʹı۾
һڿڼĻڻ谵ĽһѤöĿ绮ãã棡ִɫЩȫΪֹһ
վף
ǵĿڽ֮󣬾һܼ֮Խ󽭴ЩǵĶ
ûЩ˵ЩʲôӦܼĵʹżĺХƱӳյͨ͸ʣصЩǵԴ棡
úںССľԭͲǿֱɱĿꡣž޴ܵڵڽϼ޴ˮˮЩʱƳļªľͲܿסЩ޴Ĳˣܿͻᱻ˻Ʒ㸲ЩľϵǣȻˮȥι
ʱƣپڻܶԽԽߣǵʧҲԽԽʮսϵĲϻһк꣬޾ʺЩˮס
ſľϵײĿĿһСһЩĹپսתͷ߱ƽ
һս
һϡȺսЩΦֱ֮Լ޴ĴЩľײ顣ιپǲû£ս˼ҹսҲûлȥ£ս
֮ڶ౻ӶĽǻеĹ˺ǿؿڷŻɫ԰׵ĽЩ棬ڲ֮ظʬǴ
Щǿжɽܴ󲿷ֶҹļս֮ļĽˮιϺֻмٲΪǾ밶ߺܽ԰ȫء
Щûй֮Ҳû˼Եѡɢ
ܴ඼غ޵ĿСٲھήңľཬҰһ֮߳ûþͻᱻĴΧסҹһ֮ȥٸӡȴǵȻ޷һ
⣬˶ĽҹĻڻȻɹ˴󽭣پˮʦ֮ɹ԰
Щ˵ͬҲûʲô³Žһ·ѰЩʧȥƥɽʱһ·ϰ֮ȽŲվվסһһץ
ũ֮ѵõĽŵײڴʧ١ֻ֪ľȥɽǷص滹гɹȫû˼ǡˣʬ˺Ҳû˵Ϣ
˵ǻŵ˽ϣǶԳɵǰ;ޱȾѡӴûټҲ˵ȫڻʱ˴֮С
Ǹڵڶ˵ġϾڻҪŹʵҪС
ĻˣҲνץס˾ǵùץסһ·ѡ
ȻѾٽԳɵȥЩ飬ȻͲټԳܼȥ
֮󣬸¾ϡβ½ڴˣӴ󲿷Ҳˡ
Ӫ࣬չ֮ʢĹԱǿĿ࣬𺳲ѡʲôʱǿˣ
˿Ϊ߲ҡ˵Ȼڶ࣬ǽԲΪǡһͦװĸվڽ̨ϣһֱһִȵĻšͦΣĿ֮дһĨ֮ɫΧԳɲв֮봨һټħҡƽ£һǬ
ƽ£̨½ȫৡһվ֮͸¶һɿ֮ɫߺ
ȥ׼ɡɫĸһ֣ЩǸɢȥ
ںŵǹǿİԭ㡮˵㿴һȣͺ˼Ѫһ˷ܡ޲ھͳ嵽Գɵǰȥ˺ˡԽԽͳ˧ķˡ
ǣϹһĨǳЦ½̨˸£ͳ̣ȼɫȻЦ˵ʱ˻ǺܴӵġһȻĿܹ꣬ǿĶֻҪƤӶѣֶΪأ
ȥԳˣüɨЩȨˣԭʵ
šͷӦһûбҪʹں⿪سֳ֮зǨƹȥԸȥֱȥλ
˶٣˵ЩŴǣҪ뿪ַôĺõطѡϾûɵ顣ȵسȫֳ֮ǿǨƾͺˡ
ҪǷأԭɻʵӦòô׾ɣϾЩ˵̸ڣʾɱ鲼£ûôװɣǰӦҲûдǵ⣬󲻻Ϊԭˣ
ǡüͷһм˵ЩǺԼǵĺ˻ᱻԺܶ鶼ȥžһ󲻻ǱʬҲûи³ҡ
վǹһĨЦһںЩ
ǵǡԭһ㶣漴Ц˵ҶѹͲߴţ˭뱨ҲҲ˰黹ʡ
ͷ·Ŀʹ˵Գɣʱ˳ˡ

žžȼŵĻѲϷ죬λεĻӳһŤס
ŵĵĺȻֹЦŵմѪյһʬ֮߶ʱδ˲һʬѰЩƻ
һԲԶļŵƻӰζм˵ЦŮ˵ǳ
һԺԺű򿪣ſһ˳
ϵŮ˾ǲһϸƤġжҴУ񱱱ߵЩôҡ
ǸõطôСӾȻŪôҼҶιġôطֺ飿
Ǿǡ
棬Щڴǰʬ׵ͬǣЦǺǵ˵ɶӣϱĲ࣬ӶࡣôʱûŮˣȥŶӣҪ˾͵õˡ
ٺ١Ƿʬ׵ͷҲ̧зҹһЦŮǣֻ˭Ӷࡣ
ˡҡͷЦһŴڷȥмѣһȺտκϵĿЩո˶ǴΡӶʼ졣
ǶݸһСӡԳɴ±һ·ӵߵʱ򣬾ʿӽΪάסԼһ֧ɽıǮԳʱҲ˲ʲôˣֱǷֳһСɲȥկһάʿ
ȫɷ͵Լļ°ӣɱ˶ܾ˵ĵȷȷһάʿѷʽֻһݸİǾˡ
ԳɲûйݵĴ㡣ݳʱȻûʲôǴϵ֧پˮʦڡɲ뱻һֲ֧ľӪ׷Ǿˡ


ڰ˰ٶʮһ ƽ£ʮ壩
ǰ;δ׷ʱԭǲͣġΪ֧Ӫ֪ʲôʱͻ׷ȫǣӲͣάһʿ֧ܴҪнɢˡ
ܾܣǿûʲôͿԣͬҲе¹;ʲôġҪǼΪȻҪôġ
Һײ߲ڣΨһܹţһϲӭټԳΪʱѾ˽֧ӪϰߺоٶȣΪղûʲô󰭡֧Ӫоٶʱ׷ǡ
ԳɵȻ֪Ѿ˽ΪӵĴ㡣ʧȥüֵ֮󣬸ͿʼԳɺµЩвһ򾡣
ⳡٱץϷճˡ

óԣһֻһֻɽɫڵˮĿȡһֻһ̳׽֭⣬Եǽһ͹档̧Ĩ˰ǣδ˵̫ˣ
ʲôԵһͨ죬˫ֱž̳Ĵ˸ãɵЦ˵˵պǱضӣҼһǸԣ֮ҡǱߵСӸϸƤģĺõط
ǣǡΧ£ڻԴڳ⣬ںȾƵǷ׷״ЦӦǸõط
Щ˸Ե֪ǣȫڹŽоƽ˵ҲûʲôܹȳȾ˯Ů˸ܹǵˡ
ֻǣԵģκ鶼ҪۡЩЩʱȻҲҪеǱĺ
áһԺȸ˵ܴžҡҡλεվ˫Ľ˫ԼλƵԶһƬС׼ȥˮ
ЩΧڻѸǿһ֮û⣬ŵպ֮ӡ
κܽŲ鸡·ԣոͳԼļһ׼ӲݴɨʱͻȻǰһģĺӰûƾĴԷӦһѸľ紵ܾȻһֻ׳Ĵס죡
ȫë˫˲Բ͹𣬸ո̧˫ҪЩʲôһҹɫȫûκηķذ׾ͺݺݵĸĲӣ
صذ׸֮ܵԴѪ涼治סķĹ
ЩԶΧڻԱ߳ȾƵҲֻЩϰԵĽ䵱ͨķˮƾ˵ĴԲûйȥǱ顣
˲ӵ̱ȥһ˫İС֮С
ܿ죬һӵĺӰȻƮɢŨŨѪζĴׯ
ţϾǳԵϱǣ´ʱ󲿷˶ѾȵǶɵսֱȴûʧһЩйǺܿͷһ˿ĪĹζ
ʱѾˡ
ಡһ޵ĵͳƿҹĻʮ֧ڻӳűĶСת˲֮ЩǵĴ׳ӣ
ҹɫĶǴ¾֮ΪҹǡЩ½źսһ·ؽ£ڶݸϰǵǲסԳµЩǣȺµĴЩһټ
Щɫҹзľ½ʹõĲʲôִʱյĸ߿ƼЩɣһӻƵĹִ
ڴɻʱȫûйԵūĲͬʹȫƺͽ취֮ЩǱЩԱĿĹԡ
ʹʽļΪɡС磬Ƚ֮Щϸѵľҹǵȼߣ
ΧڻԱߵһȦ߰˸ܼͬʱ̧ȥ沱ӣȴ̧һʱȻ䡣Щļͷ涼ͿĨҩԼΪǿҵҩǸִʱմĶ
̵ʱ˭Ǻ޲Լĵܱ׸ͷĨҩʲô˵飿
ڵ⼸ܶʱûʡҪЩϧջʲôû˵Ҳȥʶһպķˡ
ʮ谵ӰӴС֣Щǿսѵľǽҹɫ͸ڻȻ˲ʱЦ֮Ĵ档
æֵ̫ˣ⼸Ĳɵİڱ֮ЩǾκξʩȵȻɱ֮һжˡ
֪˶ãͻȻһĲҽ˲ʹҹĻ֮αļž漴Ƭ顯Ļǹ𡣴ʱһƬҡ
Щװ掠ڽսʱ޵״̬ûܹڱ若ܱ֮սġ
ǹ˵ĲҽаŮ˵ʹޱ֯һӵСׯϿգûɢȥ
ɫ֮ǰɹȻӡûһ˵ѣȫЩŮҲߣǻᱻڶݳڣȵ׽Գ֮ͻǻؼҡ
̶ʱڶݸĶկϮ¼ǧĪʧȥϵҹȥʱֻܿصʬס
ûԳʲôӦҹ̵ĸϵ
ƵùϸոסԳܵĲȺ±ӡ
ҪȫߡԳɵ걻ܱԴֻ֮ʣʮֻһʱٴηƱ֮ǰҪ
ŲٸֻᡣһΣҪڴˡ

ɫŵ첽Գԣ֮дһĨ֮ɫ˵ϱߵ̽ӻˣϱߵ·ȫǹȥ
ţԳüͷһ壬ǾӪıԳ˵Ψһηľ֧Ӫ
ǡЩӪľͬԲῴҡ˶٣ɫӵĽ˵Ӫֻǿһƺ;ݾϵĳ
ԳɴĬȻȫû뵽֧ӪȻ֮ľ׷֮ǰ֧Ӫһ·ˮȫͬ
ߣʵ
֧ӪĶԤϣԳµǸոշųȥ֧Ӫ͸˹ͺһҹ֮䣬˷ȫ֧ӪסһȻ·ֻһЩ˭ҲСЩǿǡҪǵȵںĴӹپ׷ǿɾȫˡ
Գ̧°ͣ΢üͷ˳˼֮СȥӪǱߣ߲ͨ
ߺϱ߲ɽھ֣ҲýȥҲûʲô·ߡǱɽ·ԶܲߵԶ˾ʳҲ
Ψһĳ·ֻһ·򶫣ŴŽϷ֮оֻел·ֻǣԼ뵽֧ӪȻҲ뵽һ㣬Ҫ߿϶һѪս
ԳɻܣŴǻʰҵļªӪءҧҧ˵ȥŽ̶


ڰ˰ٶʮ ƽ£ʮ
ʧɫæֹǻ棬ǡ
ˣԳɻִĻɫ˵Ӫپս㻹˽ҪǰǲͻΧһϵĻ˭ˣ
ǣļٵȰϾıǮˣʵ̫ϧˡԺҪһ֧鼸Ͳܣ
ҵģߣԳʱչֳԼ۱ɫϣͼѸٳΧȦʲô鶼˵ֻһҪ˵ʲôûáԤУξӪĹپ˺ֵģ
ԳɵľµĺܼᶨִеҲܼϧѾźһУ͵Űʰ
ϢѵʱҪڶʱ֮˳ļͲܡԳɵԼᱻݽپİΧȦУֻȴߵӴܡˣǾֻĿ컯ˡ
ԳɴǧҴææ뿪˷ɽµʱӪӱ޵žŽһ·Сɫʱ˻ϣɽ¡
ۺɫĻԶⷭţӿĲһϴˢտɫաƽߵϦ֮һĨͣؽ谵֮С
Գɴ±ɽµʱ򿴵ԶһСӣҼһðẈ̂һе԰⡣
һߺŲȥ׼ŪЩʳԳɵáֻǣЩ֮ܽŷ֣Ȼûˣ
Ĺ˼֮ͼβˡԺŵļѼ˻һ±ܡ˼ҶŴ󿪣ʲôɢһأͭǮ˵Ҳȥ
ЩǶûԼĵ¡ǿֻڼ֮æ˶ѡûʲô˵ġ
ж߿ǣҿ֮ץ׷
ȵԳɵ⴦С֮󣬴Ѿʼ˸߲ҵڴ׽׼һ١
ôСҲܷŽȥǧܣҲֻԳɺһھԼǵǵԽӡȫڴ֧˴ӴŰ巿ʲôȥȼ֮ĸʱԷԶҪ顣
صԳɱˮϣǵĿԽ԰ЩԼӰĴ̡
ͷ󺹵ҴԳ󣬵˵Щ˴ӺСɽȥˡѾȥ̽һ
š鲻ѵԳӦһС黹òȥġ
ԼЩķ꣬ԼӻԻ͵䵽ɥ֮ȮһĵزԳɵԽŭôԳһֱ㲻ΪʲôͻȻ֮ͼתֱ£ȵĵز
磬üͷԳɡ룬ӻͳһоʦﷻ۵̡ͳһݸԳɡ
Щȥʦ̽Ǵĺöֻ٣ҲֻһСֵĸ߼ǲõõŽⷳŷǳõô
ŵݵԼǰ̣Գɶ˶ǣǿ¶һЦݡ
ҲԼȼ˸ֶ̣ˮԱһͬ
ҪΰȥˣԺҸĵطȥӰɡԳɴ˵ھֻôһˣ˵ʲôҲðҵѪˡһҲҪųȥ
ɫӵĿԳɣϼһѵЦݣ˵ǶܳȥġԺҲġʱڻңǲǷ𣿡
Գϥ޶Ů췴֮ȫٸɱˡЩ֮⣬ѪԵϵľֻʣһˡ
һپӪپĴΧˣԳһֺܲõĸооԼӲһε׷ɱˡ
뵽ԳɿЦҡͷ̣ͳ˵βһ֧ӪپϵЩپȫ֮ͬǰ֪Ϊʲôһ·ڷݰǡѾǸûг·ߡһУڴˡ
ⷬɥ֮ͬһĪĸд
֧Ӫжôǿܹġǰʱ򣬲ǧӪͰ仨ˮЩ˿֧Ӫ㳲ôֵܵס
ֶԵʱԶɽͻȻһźϤȴľսĻǹ
Գɵ΢΢һ̵ڵϡȻתĿͶԶɽڡ۵һĨ֮ɫȻЩӪپ
Ǿô֪ģ
һֱʹսĸôܻ᲻֪ԳɵĶǵĻʱնͷǼˡ
ڷԳɴ֮󣬸ܿ͵ԭսװ˴¾ؽڶݸϰȥΧԳġ
ڷԳ׼һܿӴ֮󣬸Դһ֧Լǧ˵¾ûڶݵǰǼؽ£ڻĽϰ
֧¾Գ֮ǰѾúءĴǣǱ¾ǽɢġ
ˡԭ˵
ЦЦеԶŲԶɽ´ӸЩʧǡ˵νģҲ߲ˡ
ǧ¾ԼĻǹھǵָ£ųһЩɢĲߣɽɱȥ
Գ߸ǧΪ˵ܡʱǵĴǳǻǷɽطǾ
ʱĵ·˵Ҳ֪ȻǷǳΣգЩһֱԶԶǵľӪǿ϶ںߡ
ҪŹٵǰĻǾǽ涼¶Ĺپǰ˵ܹм˻ųȥ
Ŀ⼱ٱõԳɴڵĴŴ
ѾȷԼһһȫڹپ֮СǰΪڸپͨ籨šĶô죬һʱ飬ѹûиκ˴ŵʱͻᡣǹپǴݲȵԼıؾ֮·ǿɶ
ѵλʦɣܹʹǧ۵ķԼʱ֮еԳֻȥ²ˡ
ߣһԳɵ䣬ŴЩսȥ
ҴææսԱߣ̧ۿԶɽһɫĲֱѹһһĻǹϽʧܴڵءͻϮ˵ѹȫס󲿷˶ڻҵģͷĴܡֻٲֻЩͷԵȫսܹûս˭Ҳųȥ
סսԳɸһסԲ˫ĿȵôҲһҪӳȥ¸ѪպűˣúûžУ
ʧɫĿ̬֮¶һĨ֮Գɡе羪һ쳹Ժ
Ƿ׻κҲÿһζܹɽԳɣǶôǿԸǶô㣿û뵽Ҳоһ죡


ڰ˰ٶʮ ƽ£ʮߣ
ʱԳеĺͼҵǳɢˡ¶ģֻҪһܹӹ˽٣̾ǲɢȥ֧Ӫʹ򲻹ֻӳȥ
ԳɵսжôͿ˴ʱΨһĳ·ǽҹĻڻֱӴپǹֵȥһҪ죬һɽϵĹپ˭Ҳӳȥ
ɫɵĸ߳紵¡ɳɳ֡ǰվһʯ棬Ĺ۲ս
ڷܷŹٵǰ۶ȥʱֻǹ˹ǣ¶һĨǳЦһ㶼ĻӴܳȥ
ȻǷȦѵʲô©ɣȲ˵ЩܽԼĲȫ¶¾ǹ£ǰ滹¾ɵķڵأ
ܿ죬˰֮С谵ҹɫ˲䱻ӳյһƬͨЩǵӰȫ¶
žǵĽкһǧ¾׷ͣ˽Ųǹ׼۶ЩճѵεĶ˿ս֮ͳ˵˵Ĵ
ıƬЩ·ӵ˲͵һƬ˺˻ı֮ڶ
ԳɸսĲӡܵĽԼϡոкüöǦ˹ȥǿֲġಡ֮ŵֱð亹
ûԳԼһ٣һֵĻǹʼˡ
ȵԳɳɽϹپǹ̵ʱ򣬸ߵѾ
ʱ֮⡣ࡢţǡȫûӰҲ֪˹پĻǹ֮£ڰΧȦ
ûԳɻϿٵǰͻȻڿն֮ǰı񡣽Щ˵Ӱȫӳճ
ˡǰԶٵųУлǹָԼ˵ĹپԳɻ׾ˡ
ͬԳɵ󣬺һ
ʱܹԳߵȫǿһȺܡֻвˡǣҪǻһģʹ˸ͲЩƴһǣ
ֻϧ˿ȫʹȽǹĴ¾
ٸߣʿٺ¡ڻǹǰҲȫûáѾʶǹǿԳȻҲһġ
Ժһű𣡡ԳһѽԣĿ֮еɫΪӡļ˵úûȥѪ
ԳɲǲԼߡֻǴ˿Ψһĳ·һԵĻˮǱӳȥˮԸһ㡣ȻǱˣˮȴ
ҪǣԳɿǷĿʵ̫󣬲Ӳӵĳȥһ͢ǲܷŹġ
壡ᶼˣ
ԳɴԼͳһˮͲĻСһƿԲ˫ۣȵߣӰˣ˵꣬һ֣е嵶ֽһߺžǰЩӪپǵس˹ȥ
ϵĨ˰۽ǡĿԳԶȥıӰһۡһҧתͳ˹ٵԱ߲ԶĻ
ԤžǵĿ¾ʿǺܿ˸еĻǹʼĿꡣ
¾ʹ棬ûʲôءҹɫ谵ҲĲЩǸ˵ãȫϡҪԶȴѵĶࡣ
𣡡Գɵ˳׷Χ֮ڵʱŲߵľٵ´˿
Ѿ׼׵ǰžʿǷ׷׿۶еİһ̱ǵڶ𣬺ı֮УǦȻûߵĺʵǹܡֱֱԶЩǡ
ػǹѹƻ֮ǰǹΪЧʽΪʽܵıֻܶȡھ޷ϵͶܶȾͳսʤĹؼϡ
֮¾ٻֹһֵΪǰѾû˿Ŀꡣ
㼯һĿǶôӴܼʱܶҲط
¾ס߳ء˻֣һʮ¾ʿ뿪ظǰȥɨսľʿԭؾ䡣
Щ¾ǽĻǹںϡͳֵͲƿһ֧ǳ䱸ǵķ̵
׿ʬ׶ЩδҺ̧ȡɫЩ۵ٴӻͳһ˿ơ
⸱Ƶ˿滭ԳҪ졣Գɡײߡţǡҵˡ
Ǹʹ΢˽ɨɼ沿ϢɱȻʦֹͨͼǿĶĶࡣ
ǰܼ˶ףַ̧һ½ܿ洩ȫ˿ڳġҪôдڣҪôЩܵĹǸ
ЩͷԼıǰζе˿ƣͼɢŨ˶ĵѪζͬʱȴ쳣˿ĩһλҲپ
Ҫ֪þڹ⻻һĶֻҪʮһͨһû¾ҲûзĻҲֻʮѡٴʱľξһľҲԲ٣
Ҫܹץ桭
뵽óѾ˲֪˶ٱ飬ӡԼԺ֮еĴ촽˵ϼҵҪʮһĶȫ˰
ӡԳͷ˿ƣԳͷ·һС֡дţɱߣ㣡
棡ٺƸԼһḧ˿ƵʱЩŴ̵˵ܺսһһ·¾ͻȻһĻ֮ٵһ˿ȫڵء
˹ȥеֵͲӳŤģմѪ۵ϡûζܼ
Щ䣬ͳ̿ʼɵľʿҲ˲ϱˡľͳ˹
ŶжЩ˶зݵģǿܹľᣬ˻֮⣬˭ף

ԳˣüһЩʵ
ԳɺųƲСǿô֪ٴαپƽ·ӵľ֮жܻΪġ۴սСսôζûϹΣգֱǹ⻷
û뵽ξȻĹ⻷ǱȲ
عʦרŸʬ׵ٹ񣬿Կ϶˵¹ٺͬȻ෬֤ɣ
šͷ̧üģûж˵Щʲô
һʷ˳ˡһȻкȥ˵
һǧһǧķءԳɵһǶǴڲͬ˵ȻŲͬۡҲ˵ǱΣҲ˵ΪҲ˵๼Ϊ˵ԳɣԶ֪ˡ
ÿ˶ԼĹ¡ԳɵĹ£ˡ
ѾˣҲûȥ顣ҪҪȥĹ»ء


ڰ˰ٶʮ ƽ£գ
ʦ
ڰҹϲϳ;Ϯڵ΢΢ڵɫû޼ĺӡ֮ɫǾȴΪܵĻƵùһ֮ǰԸ
ӰĴսȻɨϡսնǧһʮżαѧʿţһٰʮˡɻƥ㡣
֪ˡ˻֣ɫȻ˵ͿʼɨݸԳµЩɡץץ²νһЩȥʦ˼һ¾ˡôԶ·óԵʳЩ˶Ǿĺˣڱô꣬մ޹֮˵Ѫ๼
ʦԼǡƵùóϷ񺰵
Ƶù˼ΪĸԴĹƽɿܹۡóϷģҲֻǰλܣһֽ۹Ԩ֮иĹʦˡ
ȥæɣ֮ͷûƵùȥ¡
ʦһ֮һװòӢ߽֮ͦ˾֮УŸ
֮ĩʱҲһǳнڲٵĽԭһһǺݸԱ˥֣ҲϡЧ¹˰೬Ͷʴ֣֮
ǳӿƵ״ԪƵùܱ¹ʱ򣬻Ƶùս۳֮ȥͶˮԾѳҲĩейˡ
ˣǲõġ
ʱ֮һ㶼ǸòӢ֮ͦ߳߰Ƕһվ͸һͻĸоǸЩʱҲòȡ˵ģžӵ֮΢ɲİԵͷ
׼ɱĴң׼ΪĻ֮ͷȻһ𣡻Ȼ̧ͷŵĿ
ڴӾ֮˵˭һ棡֮ȫû뵽ʦȻξŶãʱҲһССĲı١ܲı˸ȻʦίΣ
ţо֮ǡüͷһʱͿ˹ȥ
һ˲䣬֮͸оһɴŻûɢɱϢ˽ǰǾӸµĻĿ֮йâ䣬Щ֪˼ʱ
ʦĩм֮΢΢ǿѹеȺ顣Ÿд֪֮ţ
аԵͷ⻹ӡõ𣬷ŵ¡ڳеΣ˵ӡҪٰ֮ѣ˷ܵĲԼǸ¿һ顣
˶٣ϬĿ⡣Цͷ˵Ϊֶ꣬滹Ҫпᡣĳ㲻Ҫʲô档
ĩס֮ĵ˵ͷӦ
Ǹʲôˣȫµ˶֪ħſɲҽеġܽɱ˶ĿĵġҪôΪӣҪôΪʳҪôΪ˵̡
ǣɱ˴ûκξԭȫǿ¡õʱһ˶ɱҪǸ鲻ãҲǳе顣
֮ǰԭ֮ܵʱȻˣĻ궼ˡô֮ҲڰμһࡣûɥĲĵز
ȵԳɱ£֮һ·нĴͺͻȻ֮ʲôѧӦһ㣬ǿǽԶˡ
ʱĴԱռȫҸɱˡ봨֮ǰĴڼ˿ڹİ֮ڣ⻹Щû뼮ġǵȵҽĴ嶨ʱĴĻڲʮˣ
죬ɶɱɮºʿӡΪ´˴ͶŭҾͿʼɱˡ˼չɱ˴ĳ̶ȡɶĻͬǣ
ʱҪƴȰɶѾһʬҰĿճǡ
պ巢ģĺĴΪĴѾûʣ¶ٻˡ
΢΢Ƭ֮䣬˵ΨƷԣ˿а߻׽˵ͿŰˡС
Į˵Ҫܹ׽Ǿˡô˲ȥʦǧٵ̫ˣ
֮ʱ˸˼νĿŰ죬սϴˡץȥʦʾô鷳ҾǹʦҪˡһҪȥаһǻȥạ֮̊́
ĴǱɽܣֳ͵ϮҪСġ˶٣˵򲽾еҹǽȥʹǵƣҡ𣿡
ĩ֮ٴδӦ˿ͻȻյ콵鼤ʱ򣬵Ǹ˵ʲôʲô
ˣԼȥѡӡҺڹʹ飬ȥ׼ɡԼǿоӡ鰸ϵϰ´ӡ鴵˿ݸһӶ΢΢ŵ֮ЦЦ˵ȥɣú
ǣǲ̫ˣ֮˷Ī뿪֮ԭųʵ
šͷȻ˵Ȼܲıڰȫ֣Ȼ˾Ҳ١֮ͻƵùǶǾʷ֮ʿǻûʲôԵġ̫ʲôģﲻűев߾λá
ͺáԭӦһ֮󣬽ʵβȥĴˣ
ôʱ䣿΢΢ҡͷ̾˵ôһôæĹҪ鶼Ҫȥñˡ
˵ҲǡԭЦǺǵ˵㲻ȥ̣׼ȥЩطǻؾʦ
̧סͷ˵˵˲ʲô鶼ȥѺⷸСѵҲҪƵùȥͿˡ
׼ȥԭ׷ʵ
üһǹճһĨǳЦȻȻҪȥϿһˡ
ϣ

Ϊ¶꣬۹첨ĴԳڽϱӪȫߣ
Ϣһ𾪡
ȻѾµ˹ǿ²ľӪʰԳɱȻû⡣˭û뵽ô죡
ԳӪԴӹ˺ˮ֮ں̵ܶʱ֮ھͱΧһաûܹ֯ĵֿԳɺµЩպľǻǱɱǱܡһֻ֮⣬һѣ
ϯµĴɢ˿̴ǳɹģҲֻʣ̾ĴȻƲСǴ඼ǹЮȡʤھĹپǰȫûʲôֿ
ӿ۹͵Ĵģ壬Ѿ˿Ҫʱˡ
֮ǰ֮ӪĴȥҡʵۼĻƵùŴѺţǵȷǶɽϣʦȥʵѾҪȵĲͷˡ
ƵùһǾһ·˳ЩСܡǱ֮ЩΪĴͬսľ֧Ӫ֣׷һʱ֮䣬۹»ص۷ʱ
һе󹦳۹Ĺʦǳźսؽ£һ·˷ԣĽϣ


ڰ˰ٶʮ Уһ
֨
ƿصľʷšĵ峿ʱ˽øո˯ѵʶڵһ¡
һľ¥Ķ¥ϡſڴ⿴ȥĿһ۴αȵĵԺ԰ֲ֡Ÿľ¥պ԰ֽɽʯۼǰ쿪ȥһɵĻϢ
˫˸۾˸ǷΪһдߣ괦ڱ˴ӵŸλ֮УȻȻĴһĵơ
е¥µԺţûǽǵϰߡһ¥ݴ۾ϵԴСѾ߱ѡתԭԺ۾˲ԲЩ޴룬ŻŵĶԸ
СѾ߲ʮ͡ˮ峺˫Ŀ֮дŻҵɫƤһĨĺΣԲԲͮͮɷǿɰ
ҪִʱѾ߻ֻһܳ谮ĺӶѡΪǵ͡ȴֻһ̱˵˶ѡ
ȥˮŵСѾһۣҲʲô֡ջǶ÷ţԸȥĸֱӷԸСѾȥˮɵ˯ϰߣҪϴ
СѾ߼æΨΨŵŵ뿪ŵŵšľת¥ԺһĿ΢΢ҡͷתصŵ̴Ϣڡ
װۼеļҾ߶ʵľ죬Ļơ
ڷŵÿһﶼǼֵǵľƷǼ˴ĸڸոտʱҲ΢΢ݡ
صģ֣ƵľǰֹصһԵ̧ƿ˿ʵĴŴɺĴ˯˶΢΢һ̣ճһǳǳЦݡ̫ƨˣ
šشһĵ˿񱡱ƿһǣ֣֮㾧¶֮߰дźεӣŴ۾˸һۡৡһ̧Ӹסͷ
˫ֲҡͷϲ˯Ǿͽ˯ɡ죬ת峿õʱĿ̫ˣܸоϢͬǼµտ˲䡣
֪ǽջǶ÷СѾߺܿʹżͬͲŮŵŵš̤¥ÿ˵ﶼһдͭˮ裬н׵˿ëװεСӣдӾʦľӵȵȡ
ϴСѾߵ䣬ڶʱ˶ڲϤǰ䵭ĺܡҲԲڲϤǰ˯
˹ǣȻ˵ͺˡǷ̣ȥæԼɡ
ǡѾߴͷ˽ڣ֮ܿ˳
뿪֮󣬸Ц߽ڣ˯֣㾧˯¿ʼϴ硣ЦЦ˵ûױˣ˿ɴױġҲƬȥ
ǽзʹƺκۡ
ʮκ֮ǰʵگľεʮһκҲ˳·˻ʵ۵ʥּ̳еĳꡣ
ʽΪκ֮ľκ齡Ÿĺպ˴ϱеĶ֪λʦֻ죡˭ϸӵȥͽ᣿ǹҲһ
Ҳûж顣ȼٵģʹľʹӦ
ϡ
һĽ̷ĵطŷٷĻʢٵľúˮ羰սҵһɾһԴ
֮ҿʼԭĻİδģǨϡھ֮֮󣬽ϵ˿ڴӡطֵصõ˴ģȫѸٷչ
˴䣬һѾΪ۹Ϊĵط󲿷ֵĸǶؼΪ֣쳣ɽϵˮ۸Ǳ𴦵ʮϣ
ǱÿĶؼþŪңɽÿĶؼһֶȴûκ⣡
˵ɽܱȱĵطʮûʽϻʺֵ
ȻߵĲߣҲԵ̶ֳȡ۸߰ԭ̫̫ǮҪ⴦ԣĵطе˴ӵ룬ȻȻľͽ۸
һķ綦ʢʮ֮߰˶ÿһεĿƾٴ󲿷ֵʿͬҲǽϵΪ֮磬Ĳ˵پ󲿷˻ܹԱӵġ
ڽ˼֮󣬵ǼеǮģ뷽跨ԼҺȥʶ֡Ǹʱ֪ʶı˵ѾġûԸȥˣ
۹ΪʢĵطʹַĿ಻ʤֻҪӣû飡

ƹģСˡʵҲһݡһ̳ϺõĻƣźĺ͡һ룬òʣһˮ೤ҡһױӣͦε뽭һʢľ¥֮УЦĿں
Ĺˡһ˿ӵľ¥ƹЦǺǵӭ峿ոĽʻ㡣ʮĻơĹӰá
ǺǡĹЦĵ˵ͷ΢΢һɫĮΰȴһ˰̺۵Ц˵֣СƷһǽϵʳ
ο΢΢ͷֶǣЩֵЦ˵Ҳá
ĹλڵС·¥϶¥һӵŵż֮ڡ
Сϣ֮ĹִСǮӣ뿪
ĹӴСżվĹӶʱɫһ䣬΢΢۾һ֮΢΢ͷһ˿Ŀ⿴λ֡Ŀ˸˵֣ⵥۿɲҽӡ
𣿡ӵȻһЦϵĲһڣĿ֮дһĨ֮˵ӶҪˣ
˭ҪҲҪȥСӵʱĹӵ˫Ŀ֮һḬ֮̃ɫָֻ΢΢ҡͷ˵
λĹĵѣ⽭ˡ丸ǽеһСС徭ʮʱͿţŽŲ֮ơ
ֻĵٵ־񡣿֮¥Ϊһͷƺһλ̼˳ͻ˲ʧڴ֮ͥºݺݵһŪѡӰ쵽Ժ;ĵ·дܴ̼
ĵѴԺͷ;ϣתȫȫȥ뷨׬ӡֻǣĻûк̨֧ţûгͷ֮աˣЩСĵѾһ·
͡
һŹϵеЩִʱյнˡ
ֻǣĵĲһ⣬ڻԵɺ֮ʶһЩרڵͷѪ֮ͽ֮Ϊɱ֯һ·


ڰ˰ٶʮ У
ΪΪ˴ĵѺܿ׬ȡ˴ʵнá
˽¥Լλ̼Ҹɱ˹ݻոЩƲˣ⽭ʢɾ˵ҲҪ߰ӣ
Ҳͨ˽ܺǰλصִͷһеֻҪӳˣʲô鲻ҵΪֵǮľˡ
ÿ첻֪жٱߵһеĶɽϡڽֱ߲ףΪһͷܶӣʲô
λֺµڼνӴ֮̽󣬿ӵҪ۸̼ͷҲĵڵ֪Ŀ˭֮ǻʱ׽
λص֣ĿȻµĸ߹ʦ
λȻڻϽӳˡ
¾ﶼ˵ɨͼ񣬱ӡ˿档ǵطٸȴûС
Щɻʦǻͨ񣬾Լϲ滭˭ҿԲοսʱձӡˢ̫ͨ˾ͨ˵ʵڻǸȥץˣվǰҲϲ
ȻԳ֮ǰǧҲҪȥ𡣿ǣ˿̳׵ʧȥһУǴ긻ǿʱɱô꣬ôķͷޱߵĳȥһ԰̣
ڵ֪ԳսڽֵϢ֮һᣬҧպƬԼϸԼݣ
֮ʹԳɸµľ޶ƸǱ˽ӿ·λר͵ĵѣĹӣ
ż⴫С˵Ŀ˵Ϊ֮һ٣תЦʼ̸˷绨ѩµĹ¡
СЦĶϺõľƲ˽ż䣬ڷ֮˳ȥ
ٴιغ֮ĹЦŸƱЦ˵֣⽭Ϸ֮㻹˽⡣ֻҪӣǾǻϹӶܱȵ㡣αΪԼҲأ
۾ǰľƱͷȸɡ飡صķ¾ƱζЩľˮЩӦֻڲЩʱ
̧۾һԵĵѣı仯ԵøüĵҲɵ΢΢һ
Ĺӡ۾֮¶һĨζ˵ҪӲ
ĵ˫žƱ޳˫΢΢һ٣Щˮ˳ֵͷѪΪʲôΪ𣿣
ûȥֻ߱һʦѣ𣿡ƺԼϱƣǴһĨĪЦ⡣
ĵѿЦҡͷоһ֮󣬲ſЦ˵֣ǲǸ
ĵѼһƬڶ۾˵λʦߵǱȽǻҪࡣҲԶԶļһۣǸĶǴ˶Ѫ֮ʿǵ˱˵ˣ
˶٣˵λʦ˵˽֮ͽκĸۡһֱûмЩܽģѲɻɱΪ䱸ɭϵκɣβǲ׬ӣľ
׻Ӱǰȴֻܿţĵ˵Ҳûбĥˡ
ĵѲûдǰλֵ⡣ֻʲôˣʮʱ͸Գ췴ʲôûоʲôûҪ⣬ѶȺɱκҲˡ
۾һƬڿţ΢˵Ƕ𡣡
ĵѶžƱȻһ֮ǿȵĿһԵ
ʱͻȻ֮顣һǣˣΪΪʳ˵Ҳжʮĳͣôһӣ˵ɱʦˡЩȥ߱ҪȥһΣ
ڶǣǰλּпܾһҪе
λʦ˵˶ɱˡǰλպܹôĴҲҪɱλʦ޳е֮⣬Ҳ벻ɡ
̶һ˲䣬ĵѵͷͷǰеȻǴӶĲƸ
ݺô֪꣬¶ٸء´󲿷ֶ߻Ǳپɻ˻ȥǵЩЯƱһˡ
𣿡ͷеĳžµĲȡǹһĨЦ⡰ԴֵӵġҪȥŸ淢ǾͿȥɡԷԲ뿪
Ǻǡĵ̧Ĩ˰Ѷͷ麹Ц˵˵Цˡ
Ÿ淢ܵöҲǧˡ⻹ҪλǷһλֵǿžͲʲôɱĵѴķ
ټͬҲвͨôܽʵƱϣΪڵͷѪˣץҲܱʳӵ䡣Ҳһնѡ
ӵĶǲɰٸʮӵıꡣĹΣ¿ӣźĵѣ˵ǳˡ˵΢΢۾֮һĨ֮⡰ʮӣ
˻ĵ𺳵пӶ˵ϡôһʲƸ˵ɱˣʲôУ
ˣĵѵ˫Ŀͨż΢ţڴڴŴ˵ʲôʦˣҲûã
λʦȻһֱκ֮ۡУֻҪϳǾ˶ֵĻᡣǴŵЦ⣬˵ֻһΣɹáҪǲɣǾӸԶİɡ
Ѿˡô˵ҪһΣΪ壬ΪЩȥֵǱ
۳벻ɣԶߺ⣬ȥɣͬϸĻƶȣ´һòҡǣڸ֧ǿ׵ľӪ֮۹Ļ״ѾƽϢס̫ƽʱ򣬶ﶼȫ
ĵѣҲࡣ
֮Ϊ˳Ͽڷȥƴ˶ȥˡοӣǲŲĿʲôءֻҪλʦ˳κۡܳ벻ɶҪһΡ֮ϴˣ
֣ԤףǺ졣ĿⷺĵЦĶ˾Ʊ
šЦŵ˵ͷͬҲ˾Ʊհ㸶𡣡

г緹ĸȻ֪⽭ĳڰıж֪ˣҲϡʱܹ˺Ķûء
ôӼһµĹӷŽЦ۳ʵ
ĺܺãšڸ֣㾧ֱ̧ͷ̵æľ͡
⵹ǡЦһ˵ûйҵȾõĳֵҲǴĿˡȳ극ǳȥߣɽˮ㣬ִʱЩ˹ȫͬһһŵϡ
֣㾧еף΢΢ͷĿĿɻо֣ǲʲôҪ˵˶٣ͻȻʲôƵģĿһ䣬˵ǲҪҺ֪ˣλԹⰮð


ڰ˰ٶʮ У
εסͷ
Ů˵ֱǿ¡֣㾧싉ֻڻʹԷʱһѣûô˵Ȼ֪싉ƶԼ˼⾿ôİ
֮ѡ֣㾧ĽϣȫֻΪȼٵĶѡ
ô˵Ҳʲôԭ֣㾧Ͼӡ˫Ѿʽ£Ů˴ؼңĽ㣡
Σ֣㾧Ѿѡ˽һСǸɻоΡ˿еʱ䣬ʹ֣㾧ȼ١ֲ֮еθС
еʱѽޱáǵ󣬻ҪرŮˣˡ
֣㾧ѾһŮ˺úܶˡϣҲֻǣˡ
ʢʱڣڹģӴ԰֡ɽ¥Ժ䡢ߵˮеĻ֮С̶ʱ䣬ʹ֣㾧κת˸顣
ĵһСÿκ߹䣬ʱʱŮ顣ȴﻹһЩ۹ķչ顣
֣㾧ԺܸߡڿĶ󲿷˵жΪ̫æµƣһЩҳʱտպʹĿеԼĻִ֮еķơ
ҪŪһṩʱմҵ磬ⱬ졣һ֮ͤϢʱԭЦе˵
ֻͤǰ֮ʢ޵ĺɻĸ֣ͣ㾧˹ǣ֮дһĨЦ⣬˵ûʲôҪǿͻܹʲô֧ͣҪܹṩ㣬ǾͿ¡
ҡԭƲ˵㵱ʱվôףԵڵĿƼǾֲֶˡȥŪʱ㣿
˵˵ѣôʲôЩ˸˵ʱѵõķоԼӶɳ
ǳȥ߰ɣɫ΢΢죬һŮװ֣㾧ֻߣֱͷ֮дһĨڴЦ˵
ͷЦЦվḧ֣㾧֮͸һĨεաЦ˵û⡣ֻ㴩ӳȥɲУ̫Ưˡ˽˶ˡҲҲΧ۰ɣ
֣㾧ЦĴļȾͺͰĦࡣֻҪŮ˶ϲ˿佱Ư֣㾧ȻҲ⡣
ܿģ֣㾧һɫۣ㷢ͷϴһ鷽
ŮװװӾ͵Ӱоֵڡֻװ磬ʵһ۾֣ܿ㾧иоǳȤȻʶҪչֳԼõһ档Ů˵ԡ
ˡЦҡͷɡôװҲˡʰ
һԼæѾЦź촽֣㾧ĴŸĺ󱳡
ͬһװĸǣ֣㾧ִκĲ˳ſ֮ǰĻ֣㾧ָϵĽָܼ
ʮΪ¾ǡЩװ죬ͬòͬݻڸҡκɳĻǱˡ
ֻ밲ĴϽȥһʱĹӷ顣ûдȥΧ۵Ĵ㡣
κϵǳ⽭ڳûһȥ֣װ׵˵Լݲһ㣿
ɫĽͷ鼫֣㾧Ŀ⡣ȫûоķ羰Щ˷
ˣʳˣڽֵԵĵ湺֬ˮ۵ȵĿĵŷֵĽֵȥպܰ
ԶϦѤĻⷭнһ˿ˬĸоɢȵ紵Ƥ齥
ŲػӱߣԵĺˮʱһ˻β鶯ˮʱʱ֡
ػӵĴĵȻ֪ġΪ֮ã˹ΪΪҵĵشԶĺϸֻկȺһϱ˲ҹ졣ļΪַȥ
ֻһʱ磬ҲλЩƫ˼ҼСĶɴ֮⣬ȫûлӰӡ
ҺӱߵĽֵҲֵ̫֡Բûкܴĵ̣·϶ЩԼƷС̷
ɫ·ϵҲʼںϵһ뷢԰׵ͷ׽ɱܱ߻мͷһԹۿż˵ôôߡ
ԱһªĲ̯һʮ꣬üĿ毺õŮûͷŲڲ̯æк͡һСкڲ̯ԱߵĿյе֦ڵϻЩʲô
̧Ĩ˰ѶͷϵĺˮЩ˹ȥ
ɫ𪣬ƷױһСкɻ̧۾죬૵û˵
ӵϲ˺գĴֲ·ѾˮʪϵǱˣײʪ
ôˣԸǿ⽭йһ֮Ҳ΢оЩԲ֣㾧ȴɾӣȫоһ㡣ֶŮ˵⡣
۾ҡͷЦûʲôֻǿ⺢ôù֦֣Щп
ڵ֣֣㾧ɻĽĿͶ档
ȻǺȻܹǼ֣֡㾧͸ʶٵڣѾôꡣѾֺѧͨ͸ޱȣЩҲʶ١дӦǰټա
Ϊʲôֽϰأ֣㾧ɻʵ
Ϊ΢΢ҡͷʱʻḻ󲿷ֵ˼òīֽȥϰġϽĵĺӾͻɳػ֦ϰд֡ѧʱûôùɣ
֣㾧һ¸ļѧʱҲǺùĺòáæչͬʱԱרҵһĳɼѧͳɾݴѧͬʱ¼ȡûĸôܣ
ֻǣּѧϰǼûмһʱ䣬ôСĺΪ˸ıԼùŬԴŮԵһ汻ǰҪСк˵Щʲô
Ȼ֣㾧ΣøЦ鷢ˡ
һװ֣㾧Скһ˿ҵɫֺˣӵе֦˫ǰСȭͷһı顣λ㣬Ůܲס


֣㾧ΪζʼɫЦִЦĳ̶ȼֱЦеŵЩ֣㾧һսƷЩЦĵ˵ϡ
ͮɫ֣㾧СŻصԣ˸ࡣĴЦ˲Ϊ֮һ٣ɫǰСкôǽģ
Ск죬ָ֣㾧Ķ
Ȼʱû˻ȥԼۣ֣㾧װ磬ʵҲ޷ڸԼա
λ͹١ݻ毺õĲ̯߳ߣ΢΢֮Щִٵ˵СӲ£λ͹ٶ¡˵ԵСкǳ⡰Ǹ


ڰ˰ٶʮ Уģ
õǸͻˣ˼֣㾧æ
ڰ֣ٲŲȥ߱˵תһ磬ֿۡˮ
ոոùѧϰĺӣԼԶھʦʹ֮еλѧһʱ֮Щд˵ʵ̫ˡ
ֻ֮λˣ£֣㾧ܿԱ¡
﹧Ķˮ֮ȥæԼˡϻźε֣㾧ǣϣ鶯Ĵ۾˵Ӻÿ㲻ܰ𣿡
ЩĵЦ΢΢Ŀ⡰Ͽʵ̫ˡһֱڰǣǰﲻ
֣㾧ǣһ۲֦ڵϻŰټյСкٴοĶϣ˵Ǻܿ
ҡͷЦ˵ˣһᴦġע㰡ô˶ء
֣㾧Ŀ⻷ӣֲеļ˶۹ʱӣ΢΢ͷŲ豭һڡ
֣㾧װֻҪ۾ûϹ˶ܿŮЩ˿ȻΪ˿һͷӶ֮ӣ֣㾧ƯŮӴװ֮󷴶ǸԵˡ
˿ŮҪ
ЦȻ̬ƽ͡Ժ֮ȴԭжԻ
мѾһˡÿһʱͻỻ˶ţһʼҲûע⡣Ѿڶ㡣ţʱûз⡣ԭڸԺ֮
ɫƽĶһڣ˵˹ȥҪСëĻץͽȥҪб˼Ǿ͡
Ļû˵ͱһ󼱴ٵĽŲϸˡ΢΢üҵĸתͷ棬ĿɻĿ˹ȥ
ΪȻҲ̾ҷԡжĵһǧĹҵ
͸һĸҶĵͬҲǺ͹ٸᣬйٸݵĴ֧šЩͨǵʱǵʲô鶼
ĲʱҲ⸽СŮӡʮʱ˱صһλ
Ҿһ㣬ܹ޸һλˣһλǵĶҲǺܲˡֻǣλն˿ʫ꣬μӿȴһֱֻһͯ
Ѿʮ˻ֻһͯ
󲿷ֳ˶֮ʲô޸֮˵ľǡ粻ֲܿġȫѲ˵ķֻһͯĻǵò͢ľȼõġһӴСȫһڽά֡
ҪҲͰˣúö飬պſԣ˵ʲôʱܿҲûпܡֻǣλͯһλͬѳɹͨԣΪһ֮󡣶ʱͶԼǰ;׾
֮λѾʮͯʼ˵ĹȾ˶Ĳ
һжѾȫˡ
Ҿߣ飬ļױûзŹ֮˼˵ķҲˡλͯƳڶĳһ㣬˷֮ҲûмԼ޶һ档
ϴֻôĺάƵĲѶաȻһֱ˽챻
һۣӥǣ߸·ҡͷԣƮǴһĨЦĸӴż¶ĸǰ۾
⸱װ磬ĸ࣬гڸǰʱȫȫӰӾֵЩŸǴȵ׼ұ
ʶǰ˵ġ֮󣬶ʱĽæܹĺӱڻɫ԰ף촽˵ƹģʲôˣ
ٺ١ƹС۾һ๫Ƿҵʲôʱܻϰ
ƹĶЩʱգȹЩһĻδ˵ͱˡˣƹЦһӻͳһ־ݣЦе˵๫ոѾڶϰˣǷҵӲ㻹ˣ
ƹĻһ㽫ɫҰףŵĿƹе־ݣ
ֽ֣ǩֻѺ
Ȼʶ֣еֱģλ๫飡
ƹЦкԼ¡ץϾ͵ȥô˵Ҳֵӣ
׶ĸ൱ߣӣǰ׼ץӡ
ʱˡüңǣһĨЦ⡣ǰֳ̫ϲУͺĵӰʱһʱǳ˿ʼˡ
꣡ûȸվһɫӰͳ˳ȥǷ˿ڣΥģ
ȥȻ֣㾧ˡļ֮˾享
ϺǡӸݵƹʱ۷ŹĿ֣㾧̰֮֮ɫ
۹⵱Ȼܹ֣㾧Ůװһλˡ˿·ϼӵ⾪ϲı顣Ѹٿʼڻ
λСӡƹһ˫ۼгһ죬ֶ־ݡЦе˵ǰֽ֣ǩֻѺ˵ġ
ڲˡһۻ˶Ϊ֮һ㶡ȻǸˡ
֣㾧վļ¶һĵЦݡתͷλƹģɫȻ˵˵ڲˡ
ϺǡͦΣž壬·ޱȵĸƹ΢΢ġ϶һˣ⴩̬ȻǷǸֻԼĺ̨ʱЩӲ
ʲôˣĸƵô˵Ļѵɣƹȵ
΢΢ҡͷٿΪڲԶиЩѾΧ˹ת۾ͽЩȫ˵ϡ
ſңſңҿκ϶ܼҵˣСĳԲ˶ߣƹ˵ϳˣڲˮ
ͨһ졣ԶĺӰԱһҡҡλε˶ʱˤ˺С
κŸӷԸġϾǵͷߣҪʲôͻ¼Ҳóƽܸ鷳
ǴɵǣǡþκλܼҵСӡոλƹڵ˴ùʱ򻹲ԼҸ׸קˮȻڹʦ˵ǰʱͱŵȽŷһӾ͵ػС
㻹ɷһ𣿡δӱһۣתͣ㲻״ʵ
𺳵˿ѹ˵
ҪץҸĺӳΪԼĸġҸȻöģ顣Ҳ³ġ˸ҸһĹµĻɡ˵Ÿ
ϣЩȵĿǰӡŶ󣿾ôˣҪǳ˻ˣ
˷ŹҼ๫ܿͷӦæ
Ϊʲô֣㾧ĲĳʵҪ㵱һİΪʲôΪ飿
ִʱսܹŮȨ֣㾧ȫ޷ԼһСȫ˵Ȩûˣ


ڰ˰ٶʮ У壩
𼤶ֽ֣㾧뻳Уǣ͵ʱġЩŮǳ޴ӷ򣬷ӡɷͶӾŮ˵졣ʱݵŮ˼ûκλԣһᱻ˼ƲҲûѡɷ˲áȻʱھ¹
֣㾧̧סͷķŭ֮顣룬޺޵Ķ˶ţתص֮¡
ΪһִʱճɳŮԣĵȷȷȫûκȨԵ顣ΪŮˣд̡
šɫĬȻ΢΢ҡͷջĿ⣬۾Ȼ˵ȻǸˣǾɡ
ʱɫһϲŻŵľҪ񡣿кȴ˲üͷǿ׵Щ鼮ģЩ鼮ûб֮ǰдĺǻһ仰ӣ
ȻĿ΢΢˹֮󣬽˵ҺҲоܶΪͷ̲ÿ춼ȥһӣÿ춼ѡ
Ǿ仰ǶһԵ˵ġ⻹ǿλͯǸķϡҪǻǿ׳ˣҲ𲽡
̵ıӿɶƵģӵҲġ˦˵ǿɾĵۣ
С˶٣üңǸСкЦЦ˵һȥʦСȥѧö顣ҪԺ˳ҵȥѧȥһλ̹١СԼ֮ǰǼṩȼá
ǣһԵӦ˵
ˣɫˡȥҸطȥߵɫʽת֣㾧ԣȥ﷢ڸ˵ֻһ΢Сѡתͻǡ
һȥʦλͯÿ춼ҪһӸôȥ顣һ㱻ߵƹĸǸôκϵĶܼǸʲô³ȵȡЩȻȥֻҪһͷһ۶ϾͿˡ
Ҫʲô鶼ҪȥʣǱǱʲô鶼ˡ

ԶߵĽյƲ㶼ڷӳѪһѤâ
һ˵壬ζƮϵĳ֮СҹĻ٣ػϿʼлʻµĻӳڻɫϼ֮У縡ʵľ
ػԵ·ԱߵЩשľṹĹӽһ־ʱϢ·Ÿָľػϻ沨Ưżܿװ羫µ̻Ůӳڴͷ
̬Ĵܵľ¡
·ЩҴææʰĲũСǡѣ׼ȥϺȻƵῡǡͷ棬ڽ׽ʭӵؤǡһЩڣĿնԼӺ˸Ŀǡ
ҵĩ֮ѾǷǳѵһķˡʵڼ·ƽĸ֮¡ͬҲؤ
ЩƯʳŵǳȺӵΪŮҲʼԲϷʱ˾Ŀ־˷е飬ԼĶŮ
ȻˣĸܶࡣʳŵܽԼĺĳĸڵѾʲôġպܹϸ±ҲΪŮ˼顣
Զػһ̻ҵΪʢСƯЩŮǱҲһȥ
Щ̻֮ѧʫĳŵҲǾӪеģܳΪһλղҲ˵ٺһģпܼĳլС檡ЩҪ˵ʵٺòĳ·ˡ
Ȼˣ鼫ѷ󲿷˶ֻܹǿȥѡϾڵžһݳް
Ϊʲôһԭ̬ɫ֮õĳԻ֣㾧ŵ·Щնľ֮ɫòϯϵĺǡԲƯĴ۾ŵıš
ڷУĵִʱճ֣㾧˵ǰӾﶼûм飡
˵ЩʲôأֻĬȻҡͷ
ںµĸǰͬûмֲпʵֻЩڸʱմıҹ̫̫࣬ࡣ˿̣Ѿѱˡ
ҲҪЩˡǣ̫ˡڶʱ֮ڸͰﲻ
ڸ˵齨ǿľȽ⻼ȫûдҰǽһбԴͷھ̼ʱͨȶԵ£Ҳֻһһ
Ϳˡḧǣ֮ϧ֣֮㾧ӡչ۽ǣ˫֮һĨŵЦ⡰ңһкܿͻġ
֣㾧ɻĿ
ڴ۹⻼඼ҪˡȵңɨЩĸ·֮󡣾ǴģָˡһӴȵġûк˵ڰȹ֮ͻὫĿͶȫ磬׼ڶֳ;顣˵ĹŮ˲Ҫ֪
۹ȥֳȫ磬Ҳ˶ǸмġĻеȥ
ˣҲԺˣǻȥɣԶЩ˿ĹĿ⡣֣㾧ļЦ˵
ȥ￴֣㾧˹죬֮һĨĹâָһԵĽʼػӡ
㵵תͷȥűˮػЩƻϣĻһʱ֮Ȼû˵ĳ

ιһµ˹λӿūҺõȰ
֣㾧ͬʱ˸ǡ
ȿȣ̧ɫǰһ֣㾧ЦЦỺ˵һż䣬ϼµС˺Ϻõľˮĺ찢ùӡĲöʡ˵꣬װǴУʵǴӴռóһѾڽϵʼͨȫʺƱ˹ȥ
ʮȴɷ˴ԼһøûܿٶȣѸײڶĽʺƱ˹ȥ̰ķڱϸ˵ζ
λӿǼػõһһˡۼŮټھػӣ۾ЦĶгһæǰ·˴˽ȥ
һӣ
֪˭ҵĸӴ˸ŮװĸСִ󷽵ü𱶼΢΢
ǰûмҸĿžǱˡҲͽǱֳµĲȻҪͽˡ
֣㾧ֵطô꣬һһ۽𾦣Ǽ򵥵װ˭ɣ
ߣڸ֣㾧ıӣ̧ڸȻһС˵ǲǾֵطô˳
Ų΢΢һ٣ЦҡͷŮ˻ⶼǿѧġ
ߡȻ֪˵ûΪţ֣㾧вǱȻ顣
Щʱ̫Ҳʲôõ鰡


ڰ˰ʮ У
ҹĻˮƽػϣЩ»֯ش󡣸ٴʫͳ֮ڶ
ƻͨػϵĻϵЩ¥ҹĻ֮ǵĵƹ⡣ҹĻ֮ϵĵ㷱ӳȤʱпȥܸܵʱնһ޶ķ
ٹµķҲԴڲͬĶԱȡڼʶִм¾ɫ뷱ĸ˵ٷҲô¶ѡ֣㾧һ²ĺ汦ģƯĴ۾ſܵһС
Ů˵ĺģ˲
֮ػӰĴεȻʲôƶ˼ҡغİǴס̸ֹҲһΨΨŵŵǾȱҪԣ࣬ϵİǵֻǿž͸оȱһŵɡ
ʵ֮ǰѾʱĽЩ˽⡣
Ŀ֮е֮ӡͬѾС͹ģҵ޷ҵȷĽϵֲŵȵˮѾˡ
һֱڿഫ֮磬ֲĶѾɾϵ˿޵ܴҲȽϸߣֲЩкܴĸֵӦģֲʳؾʹˡ
Щĵȷȷܹ׬Ǯʱֲʳ͵ǷԼĿһʲô˻ģѵЩӲӻӲɣ
ʱһĶһżڣڸԵ֣㾧ͻȻָŲԶĺϾȵĺʲô
üͷһ˳֣㾧ֱ˹ȥԭһҲ洬֣㾧Се洬ϵӥ
ԶĺУɫС洬ϣҵĳųƶ洬С洬ԵĴϻͣżֻĺӥûоȾĺˮʱ峺ףĿܹһββζ
һӣֻӥѸˮС峺ˮһ˻ôԶҲܿõɫӥ峺ĺˮпٵǱСȵٴðˮʱھԶǹĹĵģһֻл¶һٰڶŵβ
Ժܸ˵ݣӥ洬һ֯¨ӥͣ׳Ĵӥľһһ¨С
ջķ¨Ǻã洬ϣ¨һûˮУӦЩܹšļ۸ɲһϢһӥֿʼһβ׽
ӥרűѱŲġ˵
氡ûмֳ֣㾧ĺĿŸΪʲôЩӥԵ
ӵģ̲ȥġЦЦ˵
Ȥ֣㾧˫ۣЦ˵
ϲͺá΢΢ͷĿͶ⡣ʱѾʻ˽ڵķ֮ءӰ෿ݵһ䰤һ䣬ܼ·ϵ˳ﲻ
ڻϴӵĹ깫̬Ķʢ˸ɫϹСԵӣмµС⻹Ϻõơ
ͣһԵ֣㾧ˮ̲֮סЦ
Ө͸ıӺ;ƿǰɫľˮѾư
ó׽ѾƾϺõľˮˡֻǣڸ֣㾧ǰһ̲סҪЦĸо
˿ޱȵĶѾ֪ȹˡ
깫ǵͷˣ΢΢ü˵ǼλҵļҶȥźšµЩǲܶѡ²㴬ɿ˻ԼǷǳչ˵ġ
ǡ깫Ӧ
˶٣ʵӣô˻
ӡһͷĹ깫¶һĵЦݣС˵¹ػŵˡΪӵȻҪױˡ
Ȳˣոһƻ֣㾧Ŀת˸һۣ֮дһ˿ʵ
ֻǾЩ糾Ů˼ôǵôвѡ֣㾧ŵĻ˵ЩʲôֻοЦˡ
깫֮󣬸εĿ֣㾧˵ʵġҿɴûֵط
֣㾧һתͷרĳ˾ˮٿոֻŮ˵ԷѡһôˣȻ֪Ը۹⡣ûгʱദûиΪ档ֻƯĻҪ򶯸ɲףڵ۹⣬ɲһĸߡ
Ȼ˾ͺúüʶһºˡ̽ͷӹ֣㾧еƻ˼ȥЦ˵㿴ӵЩ¥ЩûʲôεġǶͷ¶ͣǵ͵ڡֵطͽƺͼԺΪ֮ؾôġ
ࡣ֣㾧ͷһۣƲƲ죬˵
ʱɫѾīӻϿȥˮ峺ףˮ洦ɼ㡣ϱִһЩ֦֦ʹѾӽˮ棬һںϴ־µȷĿ
ǰУܿ뿪ЩֵĹڡ˿̺ӰԵ¥ݵĽ֮ǰͬ
裬ٽֵĴɴǰŸɫݣе׺ЩʯŶзζҲûŨױĨķ糾ŮЦͣԾǸߵ
ķ羰ܺðȾʦǱǿˡ֣㾧ԺܸߣЩ˵ΪʲôôЩ˦СүŮˣ
סͷ΢΢ҡͷ˵ԺٿЩװ硣֣㾧ʱϲլڼ͸ĸһ𿴵ӡûٱ
֣㾧죬ֺܿĳʵҿﶼ˵ʱķ糾ŮӶղġ𣿡
ǣȻһЦ̽׿֣㾧Ķϣ㷢Ц˵ղˣ˯Ǻˡ˵˺ҲҪ˵ġ
Ÿߣȵĺ֣㾧ѸٷȥһĨĺΡȻ̽˸ࡣ
ɫһֱͦ׼˵ЩʲôʱͻȻŵŵšĽŲ֮
ż¥ݴƿλٿ쵽һһѩµŮ˽
Ͳʮꡣúˮ飬üĿ۲飬ױɫҲܵţŵǷǳƯ̫СˡһŮŸ١
ż˽кܿƮŵ֬΢΢ͷ
Цǰ˵öλӾõˡۼŮ¡СͰݵʦѧϰ黭֪⽭ĲſǿɶϲĽ
¼λӡ֮дЩؿ˵Ѿ糪һ㡣ͷƵĹȻˢӡ
óӾ͵ɡϵױʵȡৡһ򿪣΢΢ͷ˵
ӵɲһ㡣ױʫõֻȻҲͱ˸˻ӡ
ǰκ֮ۡУ˵˾Ķλڰͽκܿ͸ĺö
ЩֻʲôĸȤ󣬲ӵǷǳ⡣ʱóװһװʮ


ڰ˰ʮһ Уߣ
λ¹ȻҲʶˡһ۾Ϳ˸е漣ĿϵһķΡһۣ˶Է֮еϲ⡣Ǹ
λСȴȻѾ˼ַϵ¹˸֮ٵλ¡ŮϹٺܿͰŪ׼á
ºܿͰں˼ƣϸַܷܷϡˮƲɨʱøоǶԼ˸ۡ
췹ԵŮˣһǴСһ˫۽𾦣װ֣㾧ܹĹЩˣУҪͽĴ
һ֣㾧ǵвǸȽϳ谮ҰˡŮʲôλҲֲǹ
¹֮һĵ˿ʼ̣Ǻһڵɽǻ֣㾧һ㶼һ֮ܿʧȥ£ʼרעŹݵɺͳԶ
λ¹Ȼˢӡίĸ֣㾧֮⡣ڵļȫһеģ
һˡ֣㾧̧ͷϰԵ֡ȴһĪӡʱʼû
ȣһĿ΢΢Ц˵Ѿܾá
ĻδͱӰһһĨԹ޵ĴСϡ΢΢üȥĻû˵ȥ
ͷһ⣬æȥ²աλ¹һĲҰ֮ɫ˫ֽסһԵŮ촽ƺܺµӡ
ܿ죬һͿһһʯͷԱߡ˲̤
²һɧ𱲻ϵЦͼʮĽкܿʹûãһ󡮵ŵŵšĽŲ
ȴͷһˣθ׳һͷϴһʿȸ߰°޽סĿ֮䣬̬֮дһĪĴݺİⲢǶ˹ְ
òֶվ̬ưĴŸһ֮һԺ濴֣㾧֮бųһĨɫʡ֮ŽĿ⿴һվ£۵һĨݶ֮ɫ˵¹ﰲã
ϵżļĿͶʾѯǷ£΢΢ҡͷڻԴ׵ڸ˵ͦȤġ
ͷϺ鶼ʼҴҸ΢΢Ц˵⼸λǹӼ̫ѧ˶٣λ̬ưλǷ׿ӡ
ԵģλλȻֱӴż֮Уһ㶼ͬҲƻһеĹء
λӿһԵļȻ͵û⡣ֿ˿ŵϵӡĿһŮװ֣㾧һ˵˭ҵģ
üһ΢΢ǣȻһЦŵ۾֮һĨĪζ̧һѷŽЦ˵˭ҵİ
ۿҪ㣬λ¹Ｑæ׿ԡǿЦ˵ӡλǡ
žµĻδ˵ͱ׿һصϣ
Ů𱼱æǰס˵ڵϵ£˺ѷεĺ
֣㾧ȵ˫졣
ǣ
ͬʱ
ˣ׿صһɫĿŵڵϵ£ȵ͸߹㣬ԺӿͣҿϵŮˣȻͷ¶ĸҶֱۣ
žһ죬ʱͽӵż֮˵Ŀⶼ˷׿ϡһƤ
׿̧Ĩ˰ŵı鿴еƤɫǺһ㡣촽ָ˸
֣ͣ㾧̲סЦ
̬еĸٴһֵݽ֣㾧С΢΢Ȼ˵Ůˣ湻үǵˡ˵ɣϵ˭˵ĺ̨˭ôŵĸҵĳӣ
ͺֹʱͻȻʼ߶һ㡣ŷ׿һϴļȶʱ
׿һֹǹǵĽ˿Ŀ˵ãܺáѾܾû˸ǰôˡܺá
֣ͣ㾧̲סĴЦһЦһŸļ򣬱Ц˵̨ʰ
νʼЦ˵ʵЩʱɸоҲ
ĴȤһԷ׿ɫѿ˼㡣صĴ˼ĿĿת޲ɷЦ֣㾧˵ããйˡǰû㣬İɣ֪˭
ˡͷİ˰֡˵Ѿ˾˳ȥ㵱ɡ
ֲ֧֣㾧ſڸļϣЦһһġ
˽̫෽ֶ֮׿һȻĿ˸ƺڵſŵƨı顣
̫ʵطĶĿһ㶼ЩලطٲءЭط볯͢Ĺϵطΰ顣ҪʱӵоȨռط鱨Ϊʵ۴˽ȵȡȨ
Ŷĵ˵ͷҵ˭أԭǸ̫ݡ˶٣ͷһ濴֣㾧͵ǻʵۼūͣǵ˵طҫģЩǶܼȮʵֻɫҪڻʹҲǸˢˢͰݵĻɫѡ
㣡ܻķ׿ָŭȵǻĲͷˡУãƽЩӳλСӡ׿ָ֣㾧ͷǣĿ֮һḬ֮̃ɫ˵ߡҾͷŹˡȻĻȥʶһ½Ĵ̣
ڵķ׿䣬ѾһԵȵĲͷĸǾǰ⼸ȫڵء
ɫĮĸվſڱ֮Ѫڽµķ׿֮һĨ֮⣬˵Դûʲô˵ġȴܲסԼ͵˲ܵˡҪгеκκľ򡣡
˰֣һԵǵȻ˵ȥĴźţٷųˡҲ׼ŪˣǺúüʶһ½Ĵ̡Ǹʲô̫ࣿץͻؾʦж˵˵ģúù̡ܽ
Ŀ֮Ŀĸ֮ǳ羴֮ɫȾ˵Ŀˡ
ΣտٶʮϣʱԭڸԺ֮
ţüͷһͻȻȵϮѸת֣㾧ԣֽ뻳С
һɫڣһ뺷֮ɫ־ͽһķ׿ӵһԡѸȡԼżǽס
İͬʱҲһ󱬺֮ڰϸǽӵϢ֮ʼ׼
ЩսǲŲ˭ֻҪһ˿вĿܣֵʱɲʲô飡


ڰ˰ʮ Уˣ
ӰһƬңƽǱͻ¼ŵĻɢιȥģ̱ڵصģŵܵĵǡ
ڻûһ˿֮ɫĸȴ΢΢üͷ
дڣЩںڰ֮ߵٶǰ׸һ㶼Լİȫʱͷȴûô򵥡
ִֵɱ͢Ա飬ȻڷǱһȫԼЦֻƾЩϵĴ̿;⻭ϲ
΢΢ҡͷЦŰһЩҵ֣㾧ͷһתͷСȴͻȻһûƵĹŹֻ֪ʲôʱȻ˿ڵĻʮ֮ңһϾĵģһӰӶ
ҴΣգ
Σ
ԭ͸ĻＸͬʱ
΢΢һ㶣˵ְѸٷֱһ˵˵ϡ
Ļϼ㺮âһѸٴ˼ǿ죡
һ׿Ĺ֮ǰһȭڵأֱ֮һšʹҡҡλεվ׼ܡȴٶ˸͸
ڵϵ±ԲԶͷԵĹѪʱ޷Ƶҽͺеһ
һƬİĻֱֱ߳˹عǿ˿Ȼĸ漴еĶ量
飡ܼǹ𡣾޴ĺŮ˵ļжڸסˡ
⼸ǣϵЩڵֵЩӵĴ̿͵ͬʱҲҹĻ
ľм׷ɣ
һܼǦһƬҡŵŮͼĵһ㱻㱬м¥ʲôͬưܲ
ɫĸ֣㾧ڻУĿ֮һƬ
ҵҵͷˣЩ˳ŭ׼𣿡ڵõԭ֮ηκвΪĿǰܹв񼸺ڡ
ĿתŲԶذŵλϲһ֧СĽдڴڵѪĭɸһ˫öͼγȴǶҲܶ
Ǽλ֮ǰڵͬǣ˿ҪôѾŵĻ˹ȥҪô˫ֱͷĹڵذɪɪ˫֮һƬʪʱЩ˵ӵĹҶ˭ȥλͬ飿
һãջĿ⣬΢΢ҡͷ
۹䵽زЩ۹ڲ˿̸֮ʲôŸԼҺôռҵıˣҪӡ֮󵱼͸ߺšˮ̫䡯귢׷ĹҶǣȫȫ޿ƥеĴ氡Σ̶ȿµһ
鷢չķǳѸ١ں̵ܶʱ֮ڣҲЩǲֵǦұһƬңȫûǰģĻȻݺݵײ˸ڵһϣ
أһ졣
Ҵײһ𡣻ⶼκõĻٶҲ̫졣ȻߵĴβǱߵĴͷأһʱ֮仹ڻû
ײʱ򣬴󲿷˶ҡҡλεվȽŲҲֻи̩ɽеľƱҲûһ˿ζ̶ֳȵĳܶʲôӰ졣
һ󾪿ֵĽк漴ܼĶ
̧ۿ˹ȥӶĻһȺһֳŶһ־ŷеĺˡЩķͽȫ޷˵ߵĻ˹
ʱ˱ϵĻ若УϱɵѪҽŶػС̵ܶʱ֮ھͽһƬĺˮȾ֮ɫ
ܿ²㴬ʹŮŮǵĲҽֻ֮ϧЩɱǸĮ֮ˣ²㴬յŮ깫˱׷ɱ¾
ʱҵùĻڷ׿֮Ѿ뿪˰ߵͷװɱֵĻײʱʻںм䡣֮䣬ߵЩʿǲסǹ
˿̸ֻҪǻһ˵ȣǴԽ߿Ҳ׶༪ٵ³֮ǰĿһ£ʮͽ˹
ԵǶЯ̻率ּʽĻڽսʱǿףֻҪǼǱɵ³ֻҲһȱ㣬ǾװʱҲǣսҲӦõĶѡ
ͽ̫ˣҲڶʱʮǦһǹǻһ˳Ҫùʦܵʲô˺Щȫ޷̵顣
ಡһ̴ٵʮöɭɭ¥ݿڴ
ᡫǶ¥ݿڴһ˲䱻˴⬡ӵȻ࣬ȴû͸
ƲƲ죬׼Ӵռһ׳ȴԭֹˡ
ԭ˵Ǿɱף֮ǰոձײľƻܹס׵ıըʱ򴬳˵Ļûʲô顣ﲻǻ޹İ
ҲǡЦЦ΢΢Ƭ֮󣬴Ӵռóöⵯмơ
ॡӵѾͷ󺹵ԡòż˾Լе֣㾧Ȼ˵ҵ
ǣʱ⼸ǸΣǲʦ˿ɰ
󶨵Ǽæƾǰ
ણⵯı̧־͸˳ȥ
öⵯڿлһߣȵĴխ¥ݴȥܿ죬һ۵ģ̫ǰ²㴬ʱʹһҵĺ
۾ҵ۾
ҵ۾ˣ

ȥɡɫȻƲƲ죬˵һ¡ҵǺ֪˭ĵô󣿡
Ǻܿ;Ŷƣ¥ݳȥ֮ǰĺ֮
һֱǹôΣյ֮дһĨˮ֣㾧̧ͷŸʵ
ɫ΢΢һ㶣漴Ц˵ǺܺҲõģҪҵҿ˹⻷Ŷ
ֵ֣ͣ㾧ǿѹеĵ֮顣Ž޵ĺ촽̧˸һ¡
ǺǡЦеĿ׼˵ЩʲôʱͻȻͷһڱܷӦһһУָסһöͷ̹
ֱʱһƿ֮Ŵ˹
ŭˣ
öǴӶһĶġҲû뵽ǺĴȻˣһһ֡
ָסսǶһ£һĨȳζֱšöļͷĨ˾綾ģ
ŭԭǣöġʲô֪֣㾧ģ
Ǹˣ鶼ᱻ㱬ɣʱĸԼ˵̶ȿƿ£ںԼʲôΣգΪѾ̫̫ˡǣԼļȴУ
һ̣еŭﵽˣ


ڰ˰ʮ Уţ
ͨһɫӰӶ滭һȴ֮ƴһԾ˲Եػ֮У
ĿһƬ䡣۾ǵӰػһ鶯ĽԶȥ
һеһԾʧ룬Ӷ΢΢ŵ֣㾧һĵЦݡģڡ
ʱߵĽսѾ˸ִֻ߷ӵ
֣㾧ȥ̧ס˫֮ۡһƬ֮⡣ҲδЩڱԴ۾ڵϷŵĴ̿ǡżѪǳ˵ǣú˽һ׼Ź
֮ǰڶ滭ľ
Լ͸λǾǱɱǱץȥʦȺ̡ƴһӶȥɱԼĳˣʦ
Ҳû뵽Ȼĵ΢뿪䱸ɭϵκֻۡżǾһһ
ץסɳһȥסϵЩǡԼǴŴֱһһֱֱײ˹ȥ
ԭһжеķǳ˳ӶЩʿǳɹ˻ۿžҪñʱ򡣶ڰ۲һеȴ޷⣬Ҳ޷ܵһĻ
λʦȻƾձɼҷӲĽ˻
ıһҧһ˹ŸԵǸ˹ȥ
֮ǰΪҿ̫۲죬һֱ֣㾧ˡлڱЩ͢ԱǸ֮񱣬һľȻϲˡǵֶ֮Լ˲˸оɱṆ̀øҲǺõġ
֮Ǹֽס˼ٶȥѾˡ
Ż˵Ҳ˲ϱˡеһףתײԾػ֮Ǳˮܡ
ʱֻŷĲƸӳԶݷɣȥһλ̣úõĶȹΪ֪ǸԸˣ
ҹĻڻܿʹһεĵط˰Ҵææ׼õһСԺ滻ոµװԼĲƸԺǣһƥԤõĳŴȥ
Ϊ˴ǰѾźһСôķȫ׷һӴܵ·Ѿޱȡ
ЩӶˣʱ˭˵˭ѾˡЩܲߣʲô飿
Ÿ»ָ侲̬˳ͨ˳뿪˽漴һ·ʮһСȥԤһҽȵ˴֮Ϳһ·ֱɽ֮ٻ˺Զȥɣ
ո뿪һӵĹһͼҴҵĸϵ˳ŸŹرճţκ˲뿪
ٱӵ뿪սϰѸٽӹ岽һڣʮһڡ˵ȫԻؼңһƬա
ʹ˭صκ֮ۡ󣬸֣㾧ͻִʱȥϢԼĴ£ȺѶĽ
ָӹ١Ŀ侲սʿŸ֮󣬿˵սǵĽӶµһĵѵӡѾ鵽ݡȥץ˵ʱ򷢾Ѿǰˡ
ЩĻǿ̹ҩȽѶֶǰܿͰе鶼ˡ
ǶͷѪƵˡ˭ĿʲôһŲ֪ǽͷһһеͣǽˣ־ͽĵѡ
Щ֮սʿǺܿͲм˵ĵϸֻȥץ˵ʱȴ˸աĵҲһˣѾǰܵˡ
˶ӣ˿ڴֻ̡ǺͻȻʲôƵģѾ̵˻΢΢ʵ˵ҵԴֵǮ
ָӹ١սʿشЩ²ǵĽÿ˶յ˰˰İҷѡǶ٣Ҳ
š΢΢ͷƬ֮˵ǸĵǸؼһҪץסȻǱˣҲ׼ӵԶġȥĵͷǣЩ̾һ֪Ǹĵʲôط
ǣսʿ뿪
˭ģսʿ뿪֮ԭʵ
̧üģЦ˵ô֪ߵĳô࣬˭пܡ˶٣˵²ɹ˵ĲвʦЩĸŴ󻧵ļˡĻĸλ͢ԱԳ©֮ȵȵȵȡ̫ˡ
ԭ˵û뵽߲ŴûãȻѾôĳˣ
˫ֻüǴһĨ޵ǳЦ˵ҵǾͦõġҵĳԽ࣬ʹſڻѪԽԽ١ҲǹⳡѵõĴԽ֮á
ͷŻ컨塣۾ƽ˵˵ֲźΪҪ顣

ʵ֤ǿѹͷ仰еġ
õҪЭ֪֮ͨ󡣴ӽ֪κͨ۵ԱĵͷǶ˳ĿֻһǴ̽ĵѵĻ쵰ڻ
֮ǰһӰľҴ뿪ſռŵĵ·һ·ʮһɽ֮еСׯӡ
СׯӾĵΪԼԤ·⴦طΪΡһ˼Сɽ֮Сɽ滹Ի˵İ衣û˴ŵĻ治ý
ֻξ˴ġ
ͷǵһǰΪĵѽׯӵϹ˳Ÿɳľһ·ҳɹĽĿɿڴ֮ɫĵѸץ
ĵѺһĽˡĸ֣Ůˣȫ⽭ĵϡǣҵһ߲֮˰
ĵԭĴ߶һʱ䣬ȵͷȥ֮ŷıȥĵطңӡѹû뵽͢Ȼô̵ʱ֮ھͰ˳
ϻؽĵѺܿͽԼ֪ȫ˳ʱˣѼӲǸԼҿͷ԰ˡֻҲ˭ֻ˵˵һ˿±
һ˼˽Ǹ˿˳ϡĵѷ˼֮󵱼ƣֿ϶˵
ǻٵԼİĵܹϵĳ˪ȷѪ֮߳˿ɲһŴ
ԭҵĻ֮ˣȴûʲôϲõ
˵Ļ˵ץͺˡȴһ㡣
ִʱյʷϣλԳɵĴʯڰܸ壬ʦһ·ӣԳھŹɽⱻɱ֮󡣸ΪԳɵλá
֮׷ֵֿµӢ·ս¡۴ΪģΪ˹
˳ζһ֮ниΡÿһζǡŲ
˼ᶨĿġĴ˳Ϻδ֧Ȩ
桢һתս꣬Ϊ߲Уˮ⡣
ִʱյʷϣǰЩʲôֵʱչֳΪĶŮļ겻շսҲһλӢۡ


ڰ˰ʮ Уʮ
ˡƬ֮εҡҡͷЦ˵ҪԺٳң¾ɡô˵ҲһλֿӢۡξ͸ӡҪǻһΣǾ;ģ
湻󷽵ġԭЦе˵˸ִɱ˻ֵôؿΪץô˵İɣ
ЦŰ֡ˣɨ軭µȥ׷ٿ޶ôץܵϲɣˣ˵ˡ
վߵڴ޵Ľ΢΢ҡͷúõ
ǺǡԭЦ˵ϰ˾ͺáҲҪ̫⡣
ƲƲ죬׼˵Щʲôʱ򡣷洫ǵͨ
ʲô飿ţǣʵ
ˡ֮󣬳˵κȥǰ¡˵н̫ѧκۡԸ
ţüͷһЩ˵Ը˼˶٣ǣЦһ̧˳ȥ
뿪ԼڵԺ֮󡣸һԲţ߽κеһ԰
԰֮ľգ޼롣ʻľβ֣໹е̾ľʻȱӳڻ԰Ĺʯʻ֮С
԰мһСĺ̵ĳˮʢһһصķۺɻܱƬı̺Ҷ粻ͣҡҷԼˡ
мһʯʵŸ־ĻơС߸һļɽϡɼ̦߰ĺۼ
ıϻͣһССո洬洬һԶ̵Ĵ洬ź֮ȴԵͻأһֹɫζ԰֮ƮŸɫʻɢĵ㣬һĿĸо
죬Ŀ⣬ʯ̾͵ĵ·˻԰мĺ
ȻѾǵһμǴȨǵݻüĸ΢΢಻ѡҪֻ֪κۡϺü԰֮һѣ
Ҫ֪ԶԶȲִʱͷͷĴʱڡ
뿪⴦ͨĵľ԰֮󡣸΢΢ҡͷĪ̾Ϣ˵۹ǿ󣬻ټͲҲסôǲͣѪ
⻰û˵ԭӦ˵ڵҪЩǵøĴۣÿ춼е޼չҪסԴЩѲҪĶٵʳƥܿã
ıһС䡰ıЩպȻǻΪѹһС½еĶȫݻ١ڻûгΪղ۹֮ǰԲ
һ·ǰκѾȺ֮һæӭȥ
򵥺֮󣬸֪νԸôһˡ
Ϊץ̿ͣսϵˮִֽͬʱر˳šЩɸļ¾ѵأסҾ󲿷ֶǱˡ
ЩʿǲŲʶʲôˣʲôʲô٣ӣǲʲôˡֻʶûнӵϼ֮ǰ˭Ҳǣµģֱץ˭
⽭ǿǽһˮ½ͨҪͬʱҲǾ֮һڿʮ֮ڵƽǡǶ˵Ӱ춼ЩҲƣڸĸŴͶǡ
ЩԸ˴඼ǹӼ̫ѧЩ̫ѧǸʢ۸ڶЩ̼ңȨĺô֮ͽκۡҸԸҪ
šκĽ֮󣬸΢΢ͷ˵̿ѾץˣǾͽǣֵڵˮǻصȥˡθİǴ鷳Ϊһ
ĻκԴ˿ͬʱҲ㲻Ǹʲôˡ
ʱִʱտɲһȨǾȨȨǶŰϵȨģ
Ըʱ˿̵ݵλټմ⽭дˣָ췭ظԲݡһŭ֪Ҫж˵ù
Ҫǻˣ⽭ǵѪùˡٲҪһʵӺ͸ǵТӡǻҪܵƦɧš
ִʱ½ĸȫûκǣ޹֮˵˼ĵѵļ˶ûбǣһֱûнԼߵˡЩʱ֮оͺͳһûбҪס
ͬģҲûκνλթط뷨¾ʿִзʱҲûκթҵط鷢һľ͡
ҽܵĽȫһ
κҴææȥ֪ľǰ֮кȲκ˭֪һȴȳ˱¶˳
ЩŴ󻧣Ȩ̼ǵԼĲƲĶЩ̫ѧȥĸԸΪŴˣЩ´µ̫ѧϳͷٲǵʲô鷳
ֻǣЩȴ˿嶯ġһɿǱȻ鷳
ʢ
ĺⱻЩ̫ѧǵηۼκİ̫ѧκ˵ʦѾͬǵԸʱƴӮһʤһ㡣
֪֮˭Ⱥ֮кһɤӡʦ޹ץɱ̫ѧһ
˵ľǸڻץλֶ̫ӷ׿Ǽȵ顣ڴ̿ͳֵʱһȱʸɱͱ˸Դϡ
ͬ顣
Ȼץɱ̫ѧ̫ѧͬҲͬΣաЩ۸ڶΪԼ˼ȵĶ˵ǲܵ顣
ڿЩ̫ѧԸŵ˷֮ʱ̫ѧǾЩʼƮˡ
ƽǷ׿͹ǽõ̫ѧʱͽλ
Щ֮ȫԼϵʲôˣ
ʱͨѶ̫¡ڿഫŴݵϢھԽԶʱԾԽ
ϵЩ˶һУֻǽһλĻʵ۳購ѡûмʶֶκǿ֮ǰᣬη塣
ϵĶ˶ϲ硣Ƿ׿ĹͬҲˡǳ飬ȻԸΪǳͷ
Ͻ֮缫ΪʢСЩĶ²ͬ죬Լ˾ǵˡһǵˡҲǽϵʿʿȴȱصͬſĶˡ
һʿԱǶͻЮط١ٸ鵯ԱطǶЩʿԱ˱ᡣ
ʱ֮硣飬ߺšЩʿԱܴС£ֻҪкôľͻһ֡Ųܻ᲻Ӱ쵽ˡ
ͨŶϰĶ˰ءһ߶֮͡ʿԱʾɾ¸شǷ͢˰ա
ܶ˶˷¸ҪЮٸ˽İլūһĶɰӡڳ͢ղ˰Ϊ̡ƽңǿ顣Щʲôϵ


ڰ˰ʮ Уʮһ
ò˵Щ֮еȷһڹѵͷʱֳ˳ߵڡΪߣʷɷ˵ȷӢۡ
ǣЩ֮еľ󲿷ֶһЩûйͷļһһжΪԼ棬кôϡ˺˹Һͱˣһ㶼ں
ϵЩԲȥŹٸȺӵȥţȻ͢ԱҲٸȴЩ˷ǳףûκεĴҲЩ˵档
Ͼ÷ʿԱҵʷǽɷ磬ͬѱ鲼¡Ϊ֮ıȡôڵصܸߡٸҲҵǡ
ִʱյʷϣ¹֮ѪԹʿӷΪȫʣµЩͷȫȥͶ壬˶ȹ񡣾ͺӢͳӡȵʱЩӡȹһ
ǰڵʱЩӵʿԱǻûӦǺڴʱһ֮ǰ顣
ЩֳصūǿֱӾǴѹɱֵѪ
Ѫ˵ЩҲ˰գҲҽٸȫʵʵĺһ
ʧȥڴʱֿɵõ֮ЩΪ˷йеĲҲֻдһЩͷ¶βʫеԹޡȻЩɱͷʫİͳ߲ŲʲôӣһȺֳصѣɱҲɱˡ
½ǡǸҾˡԺɱʱ참ĳ͢ȫûκεȫΪ˱˽ѡ
ȵκͷ󺹵ܻһ˵ʱа⡣Ϊɫʱͱˣ
ǡһʼɫһƬ䣬κŵ˵ĸȴͻȻʧЦ˳ḧؿڣЦδɢȴһֱ꺮
̧֣°͡ϴŵЦ⣬˵ӴʲôСǰҵʲôˣ
оԼºһЩƫԭҪǿֶνſڴ۹ѪļȫġߴʱһЩǸоЩͬˡѾ˹ǡ
ںˡЩ֪ߵغĶǵſ泹׽ëˣ
ʦܵɢ⣬εκͰ͵Ҳ֪ʱ˵Щʲôźá
Ϊ۹һС֮һȻҪЩС˽ĶĶࡣǸʲôǿжôǿ
Щ֮ǣ˼ڰ׻Ů˵ĶƤϡ۹Щ˵ϣҲġҲԼѪЩǵɫת䣬˵
ҡҡͷվΪʲôѵԼ𣿺αںЩ֦ĩڵ飿ˡ
ǰ֮аκ΢΢һԴ˫ۿŵ棬һ۹۱ǣǹĵģʱ˿̣оԼͺƳվڱѩ֮һ㣡
ǰߵȡתͷŲԶɫƽ˵ѾӽлǳءۡЩ̫ѧȫץ̰͢Ա̿ȾץϼѶҳĻָʹǵˣȫס
ǿκĿע֮£̤֮˳ȥ
ʦκҲ֪˵ЩʲôźˡŵˡŴʿӰֻ˵ˡ
˰֣һۣȻ˵ҪŴΪΪʿӡЩŲòȻıƤ˽ȴ֮µ޳֮ͽǡҪһֱ˵
ⷬȫȫǧ𣬲ɡѾûٵȥˡ
κʱû

֮ܲѹѹƲѹĺܵͣۿһ꼴΢ǰ˽ֵϵҶռ˵Ľֵ˼ɪĸо
ػɲԣеˮΡֻǲֵ֯
紵ӰԴҶƮ峺ˮ֮ϣŲƯԶ
Ŀխʯִ˿ȴһӰ·Եķ̾¥ҼһŽա
ƽ˿¥ݴ˿ͬŴգĵҲȡһ˵Ĺһе
ʱһҵĽŲʯ̾͵Ľֵ𡣼֮лŸǵĵ
֮ڿʼƲȴ쳣ࡣ
һװϾմˮա»ģû뵽Ȼ꣬ǻ
ŶʮȫװϵˮǡЩѺһŮȫеĳͷǰС
˴౳Űװ˸ʽŶнЩ˵֮Ǿ֮ɫ
ȻֶνЩΪΪ֮⣬ʲô鶼°áжȻѸ硣
֮ǰκۡӸЩ̫ѧȫץ
ͽ֮нѶڼѯʳṩ֧µ֮Щ̫ѧȫó͢ȥ֧Ԯطگ뿪ݣ
ӽġʵ۶ΪΣֱӾ͸ٻר֮ȨҲʱ򣬸κξԴųʵۣ
Щ̫ѧǱǿȥ齳ھǵѺ¿޿ĻؼҴһУܿͱ˺ս
ݿɲʲôεɳ̲ʲôȫ롣ĺǣ
米ȥǧ֮Ƨ뿪ⷱĽϣȥ˵УҰ˵ĿֲطֱӾͽЩ̫ѧǸ˹ȥ
һЩ۸ڶĶǿȨʱǲŻףԼνķǣ˵ĹʲôġźĴ̵ǰʲôǣ
̧̾ԼľñЩ޿ĸǣ¶ӵЦݡǰһ˵λЩǰУɫۿϾҪ´ˡЩս
Ļһ˵꣬нٶȵȷԼӿˡֻǶ֮еĿ֮ҲӴ
Ҫȥĺǣ
һ֪ǲǻлصⷱļ硣Щ˵ôܲŭ
ֻǣЩûйĶڿЩľʿйŷ̵Ļ֮ȴ˸ڽзŭйڡϾ˵ҪЩ
ȥݵ̫ѧǲֹκۡЩѶʱ򣬸ȥѯЩץ̫ѧǣǻЩͬ
Ϊܹļ֮²ԸֻԼùЩץ֮Ӷʪ˵̫ѧĿʼҧ
Ӽ̫ѧһ򾡣
ִʱȡϸϽԭȥЩִʱյʷͶӵȫҶȥݵս
ЩڣҲǲԸΪٵȫ԰ο˻ȥЩоĪպȻᱻã
ŵ¼汸Ӧǵ²ǰ
ûйȻᱻ𡣶ΪͬᱻޱȾأ


ڰ˰ʮ Աһ
̬еĸϡһģ͸˵ԲѷŽСһĨ΢Ц
һԵŮϸֱۣĴŵ׼Ƥ
ܱô˵ʱȨƵܷѾ˼¡У顭
üҡЩεĻ˻֣һŮ˿
̹Ȼ̶ֳȵķ񡣱ϾСʱֻһͨ˼ҳĺӣȻȻľͻ׷ƽȣ˾Լ
ʱѾӵ˹ھµǿıȴ޷̹Ȼܵĳ̶ȡһЩŽԿ׳СͽžӢһֱ͸˼ȵľӢȫͬ
쿪֮˵ҲϰƥĿʹ˽һ·϶ȥŲЩϴŵĶǵ£ԭڸԺ֮
ȥɫƽ˵Щֶûκ塣ȺȡƬ֮󣬾͸ʰˡ
ЩŴ׼ôԭʵԽűд̵Ľڰ⽭һ򾡡⽭Ͽɲֻһĵطô죿ô죿
Ŀ΢΢һ漴΢̣ճһĨȻЦ⡣ǰľ¸Žתͷ͸ֻһʱѾ»ָ˷㾰ػӡʱû˵
ʲôѷʱ¥ȷʵΪʱֵһˡ
һȫµĻǸλ¥ġ̵ʱ¹ȫѶ֮Ҳ˳
ΪԼԭ˼ҵ˴֡˲˵ֵƵĻҲٵˡ֮󻹱ץһѶѶǵ¾ʿЩľʿֻǵѶѡҪǻ˽ǣǽ˴εŮӿɾҪˡ
Լԭڱ֮ͱ˳ͬʱҲ⳥ǵʧ
鲻ٴȫµϣػ;⡣ҲΪһεΪ
¥֮ΪԴϻһ·ϺӵԵ¥ݺػеĻϲʱڽ֮˵ĺЦȡ֡øҡͷѡ
ʱ̫ˡʱ綼Ϊ˵ֶֻߣֻЩѾĻƵµĵطֽա
ԶߵϦԼ֮һĨк졣
͸ˡ֣̬˵Ҳˡ˵꽭ϣôС˵ûвдϵġҲǼʶˡ͸Ǻߺݺµʱˡ
ҪȥֳˣԭЦе˵
ָ̧΢΢ҡΣ˵ԭ֮أ˭ȭͷӲ˭ġ
߹ûܺȭͷˡԭЦ
վһɫŵµ˰˰֡¥ش
ʱ˰ͷתҹػĵƻ𽥽֮ǹ룬㷱Ǻ۾עŽƬϵĴء
ˡ˫ֱĸͥɢػϵĽֵϡĵǡ·ϵˣһ
⽭еֶͰЩ˸ŵˡ˭Ҳ۵ǰQֵԵǾʱҲ׷׹ϨƣŪĸƵġ
׼Щȥֳأԭ
ĬƬ̣ͷ½õֳضһЩδѵءط֣µĿԴʱҲûʲô塣Щԭʼ״̬ĴŮҪʽԴͶȥпѡ
ͰЩԴˣԭȻЩ˴żӱǿǨƹȥ֮󣬵ȷܹĴٽȡ֮󣬵ȷܹӴֳصաͬʱǻز˾͵ðߵʲôԳ͢չ֮һ£һʯ񰡡
ûôࡣȻһЦ˵ЩŷأﲻߵĶȥµϡڿ϶޵ƿڴȵպҵʼ𲽵ʱЩĸԴǵ
Ǹʱ߷ֵصİǲǸˣԭЦ˵
ǺǡŲ΢΢һ٣漴ҡҡͷǰСǸʱЩͺûκιϵˡΪ²Ƹ;ûйϵ
ǾͿʼˣԭڸԺ֮С
šĵͷǣ̧ͷķǡ̾ʱˡ

ʮһӵݡ
һУ£۹췭ظܴȫû
ŵĺȫǱɱǱץװ֮ȥʦȺʱǧУ
ԳɺЩܣЩССĴǡط̾ɽҰĵ˾󲿷ҲĴĴʼ½һһ
еŵĴͷ֮УҲ䲻͢аЩ׽ģԱѱ֮󽻸͢Ϊסһǵھʦ̳
ϵ̳һµʱ䣡
ʦ̳Ѫɺӣ֮ŵѪζһֱ˶ﻹûȫɢ
ʵ۶ЩԹµûһն̣֮ȫٴ
ųưܴڼ̵ʱ֮ھɢһûֱɢ֮Ҫ˶þͻ¾ۼ鷢
ִʱմ˴ʳ͸ƷԾȼЩǡڴɢܴ֮ͨЩ˫մͬѪܹǸһһϳɱʣЩЮǶõƵİá
Ϊսң۹̫˸ֵĻҰءټϴ˹壬ȡ˸ĵĶءӴڳԱ˶֮ͱµԸ֡
Щ޾ɱ¾ĥ˵ǷǳϧӵеһСɿٴҲû˭ӵеĶԴڿȥһѡ
ЩԼأӵʳ˸õţߣԼִļ׷ӣһݳ˼ĺİЩɶǳ͢Ǽڲģ˭һȥ˼ĵܣûбջ
οŴʼҺʼ𺽣ʻδռ䣡
󺽺ʱ۹ˣ

ƣŸŴӺƺƵĽϿӹεɫĴϲηһӴսնȻǰС
һѩ׺ĸվһսнĴͷ亣硣ڱ֮ǴȳĴ󺣵ζ
Ŵ۹ʼҺӴһ·ź£ĿֱָĴԱ
һεĳ󲿷Ӷ˹ڽӺ滹һ֧ģӴ䴬ӡ½ΪȡԱ
Ա䡣
ƿǵĺӡȹ˾ȫֳ˳ȶȡ졣̨ڳǣ޽Ĳǣ̨ϳǣűϽˣȡ˻¡͵ˮռԱ
ֳڴԱʵоѹηΡӶᣬԴԱΪڴغ̻ҷ˷Ϊūʱķūó׷ǳС
Ŵ£һȭʹЩӵԴϣ


ڰ˰ʮ Ա
ʱյˡĶҹ£ǶС˵ĸཨ飬עںţ΢ѡӹںšqdreadɣĸҰɣĲ飬ǶǺӡȹ˾ڴԱ޽һҪľҪҪ͸ڳǱǺֳԱĺڡ
ͦһ޴ĶӣԴѾͺͺԼ˹һܶվǱʵĳǽϣĪ̧ͷİҹա
ʱѾʱڣ֮İҹĻ֮СǱڵĵƻҹգǺɫĻܳ͸ɫ
һܶ˿̵ǳã˵Ǽ⡣ɽľ޴ѹᣬήҡ
һζӡȹ˾Ŀƶܶܵһٵƭӡȹ˾еĺϻȫ˽ڵǳ׳ĺս֮СоͰһܶϽĴԱս
ϴ֮󣬴۹˵ĽסֻҪǸڴٸƹܵĵط֣Ȼᱻץ֮Щڽ庣ս֮бĵùһԺںǳľ׮ϡֱ紵һ߾߰ưܵΪֹ
ӡȹ˾ðͶڽѪ޹飬ʧءҵϢذķ˹صĶ»֮󣬱׵ʮ˶»ֱӵӣǵʱҪȥȺץƶܶغС
ڿƶܶЩƹӴĶӡȹ˾ʵۺЩԶŷ޴½Ķ»ԱҲ޿κΡÿƶܶͷö
ҰܵϢȥ֮ܵӢˡ˻ȫֻͬʱԺӡȹ˾侮ʯǵó׾ݵ㣬ͬʱӺ
ʹˮ˶ϲ顣ӡȹ˾ǿѾЩ˲ˡֺûᣬ˭ôɣ
ڿƶܶҲһλԶĿǰֿ£ŴΣλϵĴԱɳԮһ֧ɰ˰ʮʿͺտк˹ҶսнɵԮǰԮ
һܶʣµҸ״פشԱϵ߰ʿгǧ˵ӡķѾ쳣ǿˡ
һܶûɳ鱨ԱȥƬ½ϴֲ֧̽ӵϸ
ֻǣ˺ǹȥ֮Ҫ˶þͻᱻںߵЩľ׮ϴ硣ЩΪǹĴ˴󲿷ͬûлȫڻѱ顣
Щ˾Ȼ˵Ĵ۹ӵϰҵսн
ʵ̫ˡŷйҵսнƶһҡЩֻҪҵƭǾ֯Զû츳
һܶǲμӹʹսģ
۹ЩĺٶֵĴûУսȫϵʹñɵݻпţʲôϰҵսн
һܶݺݵĳЩûгʶƭǡڳͷ֮󣬾ͽЩƭȫӽ˲յĵ֮С֮ԴҲͲ֮
ֻǣһܶɲ֪ܰȥ֧ܵġΪûлŵӻȴǳ϶֧Ӯ˵ĴȻģ
һܶһֱ㷲ĵȴһĵ
ֻҪ溣Ǽ޾Ӵӣһܶ͸оԼͺͺԴǳۡǴԱܶҪΪ︺ҲҪΪӡȹ˾ĹɶǸ
ˡһ̧ܶԼţڱ֮Ǵȳζĺ磬ҡҡͷ֮תԼĹۡȥ
ҪǼձļŮŽһķƸо
һܶԼĹۡںͼձŮԽвпⲫսʱھĲǲʮĺϡһ֧ģӴûκιҿᲢ۵ǿ󽢶ʻ
һܶܿҪʧȥԼĹˡҲͬʱʧȥԼԼһ˿档ǶЩؤﷸƲߺåɵðռȴԲ
࣬ı죡
Ƭº͵Ĵ󺣣Ҫ˶þͻᱻ޾ѪȾ죡

klootzakģ쵰˫۷ڣȷƮնȥһܶڱ̶ı֮󡣹ƨһ׾ⱤȻСĽ˲ԲţһСſˮȫɪɪðô仰
ʱǰѾ弸⺣Ӵ󽢶ӣ
ϵۣһܶΡΡֺ̧ݺݵ۾ŵ˵Ȼϰҵսнûƭҡ
Ȼת°¶ؿïëһܶʿȥЩҳ¸ҵ鱨ԱȫųǶԵģ
ʱɫոշûжãů̫ڶİ֮Сһ㵭ĳɫĳ͸Զ֧Ӵ󽢶ӳյޱ䡣
ͣں弸۵ɺտкţ˹źҸ״ɵĺӻҵê׼뿪ۿӱ֧ǼսʤĽӡ
֧Ľ֮һܶ׹һٵĽΪʲôһҶزˡһ֧ӵǰ˭ܵ
ھСʱĻʱ֮ȫûκ׼ĺǽ֮ͻŻŵͶһȡʤĺս֮С
ЩˮѾӢηΪ˶ӡȹ˾ϧԼĵزзǳں֮бȻ˵³⺣֧ӻûзסۿڵĻȥΨһĻ·
ֻǣôܻǻߣ
֧˵Ľӻû۵ʱܼ羪һڻںϷ
ڵĺϼȫŨܵڻסٺ֮־ĲǱڵĺȫ˾֮С
ôôԶʲôڣһܶ˫ֱͷŵı顣ûм֮ԶĻڣ
ִʱľԭʼܹ˵ģʲôֵôСֵġ
ڵʵ̫ˣ
ִʱյʷϣ֣ɹո̨ʱ֧ӳɹͻΧսֻһҺտкű԰ټƵĺΧ˽ʮսǧ֮ձ
Ǵ˿̣֮սΧܼڵӵսȫĺˮڸסں̵ܶʱ֮ھͱУľмɽȼܴ
군ǾҸ״
װ̴λȽСêĹҲıȽϿ죬ҲȳȥġͬģҲ⵽ܼġ
ۿ֧ӿʼת򣬱¶Լǲ˺ڶλϵʱ⼸λͿʼߺϵˡ
ܼȵڵʷɹصڴϵʱ־޴ĳ״ӵһȫ˺飡
ʧȥ˰ߴװ̴ִܹܵܿʹת෭֮󽥽ˮСûܼʱˮȫ˺ȥιϺ
ںĺտкź˹ŵĴӴͷƤ飬ֽűھתͷ򰶱ȥǳʱѾˡ


ڰ˰ʮ Ա
ܼĵұߵսɹʱλ´˷ǵڻȴֵƤëϣ
Զа١
һǺǹٱʡʿѵսսλơսھϷǿֽսǵ³ֻһ輸ıߡ
ҴϾǹܣϳ˵սڱϰٷڵ֮ɻǿĻб³֮УͼΪսϵˮȡʱ䡣
ֻٷеڵЯž޴Ķܺľսʱ𡣶е֮࣬ں̵ܶʱ֮ھͽսںȼյľ޴档
Ǿ޴Φ˺ʹһȼ֮ȼյĿ̶ֲȺٶȶ˾ȼղŨŨ̸˸һƬĺԶԶȥƵ֮ű򿪡
ʱлŻˮǲҽŴӻ³Ļ뺣Уǵ³ȴҡ
޴ģȼŵսǿҵĸ¡ĺˮ¶ڼ̵ʱ֮ڸսĺˮѾΪ˹̵Ŀˮ
ž޴ˮݵĺˮʱڵˮһȡûŻˮ´ȥ㲻ʱڷڵĺˮи³
ȵⳡʱ䲻ʮӵս֮ڷž޴еĳĵһң
ıȵĺˮˣƤˮظ֮һŻĹζ
ǽǷطŲҵĳסˡս˶ʱļž֮С
磡磡վϾԶĮ۲һеĸͻȻ֮˺ü磡
Զ̧Ĩ˰ǡüͷԭʵǲˣ
ʵһ㶵ԭĻƵĺûʲô
Щıӣܱľǡ˵ôãҲûиðôģ
רҵһ𣿡ԭε˵սϰҪ𣿰С
ƲƲ죬ԶǼֻʣΦ˻¶ˮĺսǹճһĨЦݣ˵ˮƽռôĵ̣йġ
ֵʵС˵һ顣ήЩСǵʧں˵Ľûˣʱõ½˰ɣԭ˵
Цŵ˵ͷһԵǣ˵ӽۣڻ䴬½սӵ½ս
θ溣ս¾ʿǶıΪںµ½սӡרŸսԼ
콢һӵΦ촬żװ½սԱװ䴬˺弸ۡ
ۿڲ󣬲֮ͣĴֻֻʹϰҵķʽһһĽϰȥںѾû˻ֵ͵װϰˡ
ĲǱڵЩؾֻĿжΪǵĻ̹
ڳзЩװ˴ڵսЩ˾ĹӶǿûðڻ뿪ܹṩοĳǱȥս

ϵۣϵۣϵۣǰŵһܶķųǱĶڣ֧Լ岻Ϊ˫ȷˤڵء
峿ֲ̫Ĵ̼棬ȫ޷Լ۾һСϾȻĻӴֲĽӣ
ǰ֮ǰ޵нϿԺǰ֧ӴĽᲢۡ˫ȫһȼĶ֡
ǰ֧Ӿ󲿷ֶϵľ޴սʹø״װ̴Ľȫһ
죡촽ҧѪһܶһסһɫֵ̿ĹӶҲĹӶǷܹĶİķ˹صԡܻҡŹӶʹȥڳǱɳ촬ذʹάǡ߿ƶܶڴԱܵ˻ԵĹǲǿԮ̣
ȻǱĺ弸лмҺ˵СʹֻȲ˵ЩֻܲԶȥңԶȺѾʼ۵ĵзôܻǳȥ
ûֻͻҪӴԱȥʹάǵĶӡȹ˾ܲšֻʱûܵڳǱɴȥǱֻͬһЩԶСЩֻ᲻·ͳûǾͲѾҪ˵һܶȥǵˡ
ҪǴȥϢֻܵһһҵͨŴߵ֮ӻȥˡȵǸʱһжˡ
֤ڳǱȷɳСȥʹάȡǰʹάǱȴȫûмӴԱĴƶܶǴ֪Ա۹Ϣ
ڳǱСƲǱ˴˺˺ΪսƷǰߵĿԸһЩΪĴϵǺ
ģӴľӴ䴬ϵǰ仹ǵֻмСľջŵСۿڣѶȿɲһĴ󡣸ο¾һصǺ
֮ǰ䴬ϵװʱ򣬼ͷ˲һªı׼ľʰװˤڵءһϡﻩ󣬱ŵɫҰ׵ͷ˹ǷװľȻȫǱ񲼰ŵĴӣ
ʱЩ˹ȫˡ겻ҪȥͺëǴ̵ôŴӣˮĵȥ̻ģ
ʵЩӶǸ½սӵľǳԷʱõġһѵ˵Ѿʲôݳ޲ݳ޵ˡ
ֺʷСǲȥʵġִʱŸṩģװõӹֱ֮ӾͶܲıĲıǡǰִʱյרҵʿṩıƱ׼ȥַš
ԱΪЩʵ䴬;ӵĴֻˡ
ʱǴľĶ죬緶ΧڵľӶһĵӡһһҲѹһ˴̵ʱЩȫ͵һˡ
Ǵ¾ݳ޵˼µľȫҲͶһҡ
ȵ½ϰһ䲿ӡֳֻǹų׼ս½ƽ׵İȫΧͻŹ¡
½ľṉ̀ӺǵĹеЩǽͷԱۿڵĻΪ¾ǵĶʵ̫ˡ
һʱȥˣֻܹвǧװʿ˴ԱͬʱϴԱǵװľʿǣʱֻǼڴƮˡ
ϦԼҹĻ٣ʼͳƬ֮󡣺弸ССͷĵƻͷͻͻͻĺ͹еۡ
ĵƻӳŹæµӰһҽһҵ䴬οͷжԼڵĺͷƻӳյһ
ʿǵʿʹŸֹеٶȿʼۿڡ
Щ֮ⵣξʿǣζսʱ֮󡣲ͣİַеĻǹھǰĵ׺ͱװýһе˵Ľ


ڰ˰ʮ Աģ
½սæϰʱһߵĺҲûǱš
ڷֳһ֧ӿס弸ۣʱ׼Ϊ½ṩ֧Ԯ֮󡣴ƹ¹ŻƽĲǱǱ֮êһſʹ˵Ľػڶ̵ĳǱҵڻ
Ĳһ׼ģҪ̣ܽⱤ
ִľҪȻǰзڵġЩڶǰڸ߸ߵĳǽ档ȶȸߡ̻ҪһĻԶһЩ
ֻǣһνļִʱյȽҵƷǰʲôǾͶˡ
Լսͣ˺˻ڵ֮⡣ê֮󣬾Ϳʼȵķһһڻս
뻷״ĴܹͶսĻߴ֮ࡣЩ̧ߵĻԽʵսѵķʽĲǱ˲пڻ
޴Ǧɹ棬صײڳǱ̵ĳǽ档Ƭʯͬʱ൹ùǵ
ڻӰҹֳ֮¹ں̱ǵ֡ڵסĲǱ֮ҳİɫ
͹ȫǺˮһܶǱǿбŽԼǷƵİɫҳǱġ
ܶڷǳڡԼģȻԼפشӰȫڳǱפŪܶܲ
ǱڵĹӶڳ˳ʱڻԷڻȫݻ٣Ǳ룬ǱӴĵо½ľ¡ЩֻΪǮӡȹ˾ĹӶҪܶͶΪȫûпκȡʤĿܡ˭Ҳװ׵ʧȥԼ
һܶϴʾܾǵҪǴԱܶҪΪ˾Ͷ»Ḻ𡣸ҪΪԼԶڰķ˹صļ˺ڰʹάǵ鸾˽Ӹ
Ҫù˾֪ˡǿ󡯵ľȴһһҹûܹסͶˡȻܵ˾пıҪ֪һпɶǹ˾ĲƲ˾˾޴ʧ˾ǾԲŹġ
ֻһеĹĿ׶ĹӶŵģŵ㺮Ĵ̵ǰת˲֮ɢԼʵԵвʱ򣬲ûж˹ѪԵһܶҲֻѡΣЭ
ִʱյʷϣ֣ɹߴ˺ü¡ҪǺ˵Ľӳ˳ȥǸоϣܹصԮĵЩҪʹ֣ҾЩֳǿһûʲô
ֻǣǿֲֿĵˣۿҪ˶ԭޱȵĳǱͿҪȫըˡЩӶǸܵĿ־壬ȻȻĻѡͶ
Ӵӳ⺣һܶҳ״ֻһһҹʱ䡣
ĲǱڵĺӡȹ˾ĹӶڻ֮սǸˡ⻹г߰ɵӱըըˡ
ս֮и˾͵ˡҽֶκͿµ˿ڸȾÿһԱԵģǲܸЩֳʹñҩġ
ʣµٶӶٶһܶĴ£򺣾½սӵָӹٻƵùԼȴǵ޾֮á
Ƶùԭ¾֮ӵָӹ١
ڴʱŷǴ½϶ʱ֮ڲᷢģ½ս¡ھʦʵЩˡƵù֮󣬸ͨʵΪȫµĺ½սָӹ١
ǰһϵʱ򣬾벢ԶڳǱҲɳԮͼǰ֧ԮΧĲǱ
ǿĺ½սǰЩԮ޹û½սӵľأͱӳյ˻ȥȫµЩֻƴĵϵۣȻˡ
ȵĲǱҳ֮󣬽͸ֵͳδԱĺĳǱˡ
İҹ¹ӨӨ䣬Ϊӿ˻һɫɴ¡
ӴսĶУͣ¹⺣ĺϡ
û׺ǱͧǿĽͣ߰ȫĺܡ
紵ηΪۣһ޴˧һӴսļװϣһʱյĸɫеڱˮǲõĽྻޱȵļװɢ
ˡϵֵҹԣ
Ŷһۣ˸Ц˵ֵҹ
ǣˡɫ֮дŻ֮̿ЩͰ͵ĳ˵
˶ǣЦ˵ĲЩٶˡܹ͸ִ۹˵ϻǾҪϻ̳Ͽֵˡ
ݲǳԡҲҪٵľ޴˭ȥˣ
һ˿еԣ᪵ɫʱͼæվֱⶼǴ˵Ĺͣ
Цҡͷһӿڴϡִӿ㶵ͳһֶ̡̧ʾ⡰𣿡
лˡӶ΢΢ŵ᪼æǰӹݹ̡ŻŵĴӿڴͳ䷢ʹõģƯǰϡ
³֮󣬸һЩΨΨŵŵ̵ֶڷ᪡֮һĨЦ⣬Ȼ˵оεĶô
̣ζǺԵǺΪʦһ̸̽ĪǺһЩ
ƽһ֮᪳˵Щëڸ涼ԶǡľսˡֻһڻѣЩëǾȻͽˡƾս־ԲǵĶ֡
š΢΢ͷ˵ڴڲ֮£ѡͻΧ뿪ĵط֮мսԼĵԷơ½սӵʵҪЩλҲҪķѲٵľǣЩȴû˼һִ򲻹Էǵһ뵽ȴͶֶ֣Ϊǡ
ǡ᪼æӦ͡Ϊһ٣˾Ǳ޵Ŀγ̡ο˵ķǳе
ˏ̻ңЦŰ˰֡˶٣̧᪵˫ۣʵЩͶĺӦô
ţһ㶣Ȼû뵽Ȼ⡣ֻһͨмٶѡڼ֮仹ֻһɱġʦ˵Ļȴܲش
룬ɫ죬һЩֵ˵ЩëһЩİˡһͻ쳯ԴЩȻֶˡ
ʱĴĺġ˵У֮ķ֮֮ءԴЩĵʱǿɲ֪ʲô֮Ҫ̵ʱֱӵĶǳ鵶ӣ
˵ĶԡЦЦӵͷɫȻ˵ڿûʲô߹ԼҲͳĶˡ
һֱûнԼʹԼĵ¹еڷá
ֻǣдַ뷨ȫûκô
ҲʼתԼĹȻǿʳ硣ǾͲҪԼĵʩ⣡


ڰ˰ʮ Ա壩
 ˣͷԵЩС
ع˰֣Ц˵ûʲôȥҵЩͶĺëȫѺȵջشԱ֮ȫȥءʱ
̧°ͣ΢΢Ƭ֮Ц˵Ͷʮˡ˶ʮ֮ͷ뿪ڹǮ
˶٣ͻȻЦͣؿЦҡͷ
ĿʲôǮԣЩɶսɱǾѾˣȻҪǮ
֮ǰҲˡԾľͰִʱ֮УҲҪǮ뷨ð˳ȨֶҲҪʲôʱںԲʺ˵ֻ⡣
ع֮ûʲôȨԣЩֳǿûЩ˿ڵҲձзȥ֮ر裡
ūŮŮǱɻﷷ³
ȻЩֳǲ˵˿ǸͬҲԲǵ˿
һܶЩͶ˵ĹӶǣԼڳǱԱϷ²ֳȫѵĿ๤ڴԱȥѻߵء
ĴԱϾ󲿷ֵĵطûбѳ̬ΪԭʼͬҲΣء
ïܵɭֺ͸ɽ֮лдĲǳû䡣ټϱ仯˵Լ޴ڵĴȾͲпȵȡЩûûҹսǼܻʮʱ䣡
ʵҲͬˡ
ЩڴԱū۰ǳʮ֮õļһǡȫĥոһյļ֮С
֮д˶ǱȾ˼ǱصģûоͷĹġ
ٲǱصϮɱܲûϣҪʱɱһ˶ûܹŻص֮⵽Ĺ磡

һֺմӰƲ֮ѶĴضȾһɫĹԡԱһƬˬľ
һʱŬЩ͵Ĺ˺ʱ̡ĺ۲ҪΪӷĴģͬҪʹõۿڡ
¾ʿǱ˴ԱͬʱϰĻǺĺʡ۸ǾӪӳʮء
ģӴ䴬һֽ֧ӵĻµתͷ뿪ǰ½ȥӭЩѾԤ˵ǡ
ռʲôطҪԶӵһƬأȶҪ˲СǲܽһƬոµԶΪеġĲͶȫȡͳסռɻȱһҪء
ողŽڴģҵĴ۹ʱֲģʧȥвƲǵȺưáҲû˭ܹЩҵǸʺȥֳصػˡ
֮ǰҪڴԱһ;ݵ㣬ڳǡǱ֮⣬ԱطС;ݵȫûκв
ڳǺڴԱͳġǱˮשɣΪ̡ܽǱʩڳǽϻʮǿĻڡǱҪĲ鱤Ϻü
ǱĲ鲻ͬһľҪǺڴԱͳġȥӶ֮⣬ֳ߸һУһֳᡣ
ǱųˮԴԴʹʳڶĻں;ˣ´ʱĲǱʹԱܶѾͶڳڵĺѡ˽еֿ
Щ˽ϣȫңԶİʹάϡڴǱ߿ڷżڽ֮ǰԮǡ
Զõģʵܶʱȴǲпġ
ʱڳĺ棬ֻʣ˸źͰغС䴬һЩֶûеСƴΨһһͨŴǺѾ˰ʹάԮ赲
ڳڵĵطèʵôģҿҲΡڵдֻ۴Сȫ뺣ڴ赲ӵֽ
ͬʱɳȥĴĴׯ֮нӷٻʳͼϾʳϾôľӿ纣ÿĶһ֡ɶ֮ľӽп纣
һܳλèʵûʲôֻǲԼԵһλĶְˡ
ЩʳĹӶǸո뿪ǱûþͱǱ١ܿģʿǾڵ˵Ĵ·Ѹٿ׼ЩΪĺëһ򾡡
ֳϵֻܹǮĻֳǵһ˼롣û׬Ѫܵҽ֮ǰЩǿǲᴩβðʿȥʲôūԵġ
ǵСǶԲˣϵĺǴ½ϵĺ˶һֻһȺаˡ
ЩԼеĻǿڴԱôһֱ޶Ѿ˶ŪŭԹδӶԺͻǿܿ͵õ˵˵һӦ
г˵ĵˣ󲿷ֶЩӴ½ĺˣЩϱ·ĸɽˡȫܹΪ׳ڵ֪ԵõǮ֮Щ˵Ⱦ͸ˡ
ڵ֪ڳڵĺӶǳʳ֮Щ·ĵ˾ͳ˴·žĴǰȥЩӶ
ָʳжǱ¶ξԼɢĺɯͬ˺еնӶĸߴ࣬ɢŹζŨëӥӻɫȻˣбزٵһͷ𷢡
ն˿ɲǺ֧ɨŷ޵նܹ붫ӡȹ˾ĶһЩùƲߺؤС͵åλ¶ξֻͬһ˲ĵùѡܹ֮ΪһξҪΪãβμսһֱûսټƲ֮ǰһССĸũʶֲ˵ܳԱӡͷǳ
¶ξµĶٶӶɷָӣʲô˶СҲǺһĵùЩûоʲôѵļһ۸һЩǻԡװѵص֮󣬱ȻҪԭεġ
û˼һȵ֮УһԲʷĸеԶ΢΢ҡͷһźĳ˵
ôˣԭʵ
תһԸɾĵطһƨɾȥ
Ĵӿڴͳһɿ򿪰װһڿڵĳʧ֮ɫ˵һָܹⳡЩӶһӵӣ˻ǹ֮⣬۹ڵЩǶǿ
ⲻǺ𣿡ԭЦ˵ʱŷްʹ½ˮƽ¡ȥԺһЩ֮⣬󲿷ֶһȺäƶũЩҲһǱϾǲŸո뿪֪͡һĶ챻ƶˡðճ̽Ѱδ֪ĲƸ֮⣬ʲôûС
ŷްˣֻһȺ˵仧ѡ


ڰ˰ʮһ Ա
 ǡҡͷеɿͳˮһˮ֮Ŀ֮΢΢˵ǹġǰﲻϴļһǸҰһǵľȻôö໹ûдİǸߡʱŷް͹ȻйˡЩǶİ
ǺǡԭЦŽӻ˵Щŷް͵ƶũǿɳԲǲõʳûˮĲôִܻʱһߴ󣿴ͷǼ߸Ӧ
ˡ΢΢ҡͷˮִһԲ֪ҰݴקһɫҰõа档¶һĨЦ⣬Ȼ˵ҪһΧԮϷ룬ڿʵĶ֡һ鶼ûˡӳȥǰɡ
Ըֶ֣ǲҪȥʹʲôƲߡֱǿʵѹȥͺˡ˫ʵȫͲһ档
Ⲣװϵľ޴ࡣҪĲ˱Ա档
һ齨¾ѡԴʼͼϸʹӲûؼ˺ΪٵĶξټϳڵļսѵ˫֮Ĳȫ֮
ò˵һ䣬׳˿ڻ֮˵ʶʵĻûǸҿԺʹ۹Ტۣ֮ֻ˵˵ѣʵʵڵĻ˵ġ
Ļͬһǿʵı֣
ʱŷޣΪĺڰ͵ŷްʻĻģȫ޷ͶᲢۡΨһǿڶģҲǱʵӲƳðվˡ
¾֮г˴ɨä࣬ÿѵ֮󶼻ҹʱ䡣ھʿʶĶ֣ǽм򵥵֪ʶ䡣ټ¾֮˶ʼɵĻʳ¾ıԱʼߣڴʱ緶Χ֮û֧ӿԳҡ
˫֮ϵĲ֮⣬оѵϵĲࡣ
¾ѵȫǾ޴̽ޡҲֻвƴֵ˼ĸܹӦ𡣱Ͼʮ˹ģľѵһǳڵģʮһݵѵ
ҩģĥѵװЬӵģʿǳԵõĸʲģǵЩȫһ޵׶µ˸֮⣬ûκιܳܵ
ҪǸ¾˦ָڵĴ͢͢Ҫά̶ֳȵѵսҪ˶ҵĲͻƲ
ҲǸʼտ¾ĹģԼΪʲôôżҪȥռҪԭ򡣲ҵֳΪ۹ѪĻһȵȥ֧ʧȥ˹ľӲǽװѱ߽⡣
˴¾֮⣬󲿷ֹҵľӶٻȥгڵģģľѵԭܼ򵥣ûǮ
ͨ˿֮·ңԶĶڴҶ˿ȵݳƷŷްʹ½ΪЩɱݳƷ͸ɾԼڴÿһöǮң
ЩӵݳƷܹǵ֮⣬ûκε塣ե˲ƸĹô͵ĳǮȥþӽѵ
Ҫ֪ǹʹõĻҩǹܵĥ滻ҪǮȥġ˵Ǹ߶нˡ
ŷްٵڲ֮ǵõ˴ֳأֳͨؽѪӶŵõ˸ơ
Ӵֳѹեǻȡ֣ͨҵܡӴ֮۹ĵ·ڼ˶Զ۹ĸ𣬽Լ֮ǰȥǮȫ˻
Ȼʱ֮Сŷް˵۹֮ξ͸ˡ

һӵı¶ξŶŲͬԵĹӶխҵĵ·ϼоЩ˶ǳǩĵù
ȣ֮żۿɼˡ·İ֮вʱ֦ĲҡܸһĪļµĸо
¶ξֳ̧ԼϵĿӡüͷЩԴӳ˳Ǳ֮ͷɥǡ߰ıԹ΢΢ҡҡͷȡԼˮݺݵĹһڡ
̧ۿ˿ɫ¶ξ·Ա߿ֵһʯͷϱ׼Ϣһᡣʵ̫ˡ
ͨźͽͨΪĲǱڳǱ֮ľ벢ԶǣΪͨźͽͨ󣬱¶ξԴǱߵĶȫûκ˽ʱ˾ϰĵоûڳǱĶĴݻû˽Ǳʳо
ӵĳͣŷްʹ½طĹӶǼͬʱס˽Ų׷ڵ·Ե˸طˮϢ
˭оһӵıԹЩӶҲ⡣ֻǮɻѡ
Щķ˹صĴүǰǵʲôˣܣһǰЩӲμǰĲǱоԮжӶĽԼĻǹһԵϡԼڵһߺˮһıԹ˵
Ƕܵʮ־¡һͬһ߹ˮһ߽ӿڳ
ʮ־ҲӮ֧ħľӣǴ򲻹ľӣЩŷްȫϰԵĳ֮ΪħľӡΪվϵһߵġ
ۿġһӶɫŵǰٵĻʮּܣƮЩŵ˵ЩħżаŮףǿİҹܹ֮С̫ϵ۰̫˼ˡ
ŮףȻѾǵһЩԮĲǱжĹӶǿµħӡǵЩһŮʻ֮ͬЩող뿪ûõͽǻæǰʮּܡ
ЩͽͳͳҪϵͬڣʱһֱһϢı¶ξվʮĶΧĹӶǷ󺰡ϵϵͽϵ۵ıӣǲսʤģЩڶͽǾԲǵĶֻ֡ҪеĻǹһ죬ЩСĻƤǱȻᱻŵĹڵɪɪ
¶ξ̶ܴⷬϽЩԵʿһ̶֡Ȳ󣬵ܱûҪǿϵ۵ЩӶǻǿġͬģЩûкʹӽֵĹӶ֮ǰǽսı׼֡
ŷްʹ½ϣϵ۵ЩηĹӶǿʿЯŵʮּܻᱣǡеս⿪ʼ
ֻǣܿģһðŰ̵ĺɫ״Բӵ·Եİ֮з˳࡯ЩӶǵĽ¡
ʱŵЩûм涫ĹӶǾֲѡȻ֪ʲôǣʱطͻȻðЩŹֵĶȻʲô顣
ЩӶһЩðŰ̵Сᱬ


ڰ˰ʮ Աߣ
 ˣ
һܼľұը˲ͽЩӶǸ˻⡢޴ĺɵ֮С
񵯵ǿɲǾܹȽϵġ뱬ըĳԽЩȫ֪ĹӶǵ೹顣
ЩҷɵĵƬ
ЩССĽƬڱ˳ٶ֮ǽϵκβλ˴޷ֲ˺
ʮö񵯼ͬʱը޴ĳųɰǧɵĵƬ˷ɱȥ
֮ǰЩӵĹӶǶʱھ޴̻֮еһƬļʱ쳹ּС
ùı¶ξڵһʱͱŵµһö񵯵ĳ˳ȥ˭֮ǰվڴʯͷϷ˵ţȻܵصչˡ
ڲˤ˵֮󣬱¶ξܵҪ̧ȥסԼĲӡΪĲϲһƬڵĵƬ
Ѫͬʱжദ˿ڶðѪðŵĻ̡ߵͷı¶ξзĹֽ졣˫סԼĲӷڵŤšɫǺĺҪԼһ㡣
ֻǵʱܵ˺ı¶ξͲٻȥһȫͽ͵ġڵһ˰ϵ㣬ƴȫҪ»صˮ֮Сƴһ˿ȴ޷ıԼҵˡ
Ǳ¶ξڸոһͻĴ֮УйĺӶǲҽŵѪ֮СǴ඼ǱɵĵƬ
˵ϲ˵ƬɴɵѪּС·Ⱦ޵ĺɫеĹӶ˿̫࣬ɵ˵ĹӶ֪ȥһ˿ڣ
ܶӶѪġûΪѪȣЩֻһ˰һѪ
黹ֻǸոտʼûЩλƫƧģھ޴Ļͱը֮жһٵ˶ǻع·Աߵİ֮оȻһİߵ⡣ǳŵĻǹʱڣ
Ǧ֮˳ػڹӶǵϣ漴ǵ˺
һжں̵ܶʱ֮ڣ󲿷ֵĹӶȫûзӦȥ֮ǰûŪ׾Ƿʲô飡
ٶӶǱһĴŵ롣ֱʱЩ˲ԼܵͻȻЩֳѹǵĹӶ˫Ҫз
ӶЩҵ̧еĻǹŻŵĿʼװЩܵ˼ûУôֱֱվԭǰ׼
ǣЦԶ̧Ĩ˰ϵĺ顣Щε˵ʱļսˮƽ̫ˡҲҪſڵ϶ܵ˵ĹɣЩһǾôվװҩѵƲǣ
ֻûܹѵѡԭʱӴ̾˫ŶǹаóһʱսװȥǣֽǺ𣿡
ðɡ˵ͷ̧ͷ֮еĽ̾һԵĴ˵ˣ
źɫźŴ֮еڿն𣬻ڻŻװҩĺӶǾֵĿ·ԱߵİͻȻ֮ĵĺɱ֮
Ż̵ԲװԴ涥ŲᷴĸֿľʿǣϺλδ̵Ļǹɢߣߺų֡ٳ嵽ЩɫĹӶǰݺݵͱеĴ̵
ⲫսܹ־һսʽˡ¾ⲫսѵͬǳϸΪѵ˵ŶӺ
֮ǰӺսʱǴ̡кҪһǣ󲿷ֵĴӶȱٷһսǸܡ˶֪ԼܵùЩǡЩϣԼܹܹԼˡȱŶӺ³
Żŵģû׼ĺӶǡѾ嵽Ե¾ʿǵʱֻǾľеջȥֿǾ̵ûУ
ʣµͺܼˡȵս֮ζսϵʱ򡣶ٶӶֻʣʮԱڵϷšҡ
Ǻ˲Ͷⲫսʱ˭˲Щ顣ѾɱľʿǼ˵һͷǺݺݵĸһ̵ñ˷ҧһڡʱ˭ȥǲҪͶ
ˡӵ¾ԣ֮ʵЩԱδã
ĿһЩѪ֮кԱǣ۾̧ڱǰȷ磬Ǻ˵ζ̫ˡ΢΢ҡͷûˣ·
ǣˣûʲôľתԴɨսľʿǴ˸ơ
ܿģЩŵĺӶǾ;ĿЩ¾ʿǾлմȾѪĴ̵ɫ˹ȥ
ùǴЩ׳·ڵʱ·ǺڲߡҲδսϲпᴦԱһĻĲ˲ȵ棬һԵľٷԸ
ǣˡӦ˵
߻ƵùٶһҪ졣ǲ˷̫ʱ䡣ô󣬵ȴȥĵطкܶࡣ̧ۿ˿ȵֽ⿪µĿӡһŷ磬һ߳˵
ǣˣ

һСģķս֮󣬳¾ǽ¼˾ʷ֮⣬û̫顣ڹٱǵҪ˿ռڳǱϡ
ʱڳǱڣھԱ֮󣬳ǱӵдԼһǧҵĹӶڱ¶ξСֶӱΧ֮󣬳ǱڵĹӶѾǧˡ⻹дԼ߰Ϊؾĸڡ
ҲزĴԱϡҪϵĵϣ˾ľ档ЩԴ޴İǲб׺ݣԾӵСѾɢӴˡ
ļʱһһĴӳ˺˵С
ЩȫµĴȫ˺˵ޡӡ֮ЩͷҰĳϾãɫڴֲڣһìһƾսĴӲͬ˿̳ںǰһ֧ǰδĳӣ
ڳǱ֮⣬һ޴ľӪεضôĶ֣¾ʿȫϸղٵĹ涨¹ǡˮȵȷʩϡӪ֮Ҳֺͬϸķˡ󡢸ʷűİڲͬ
ڳǱϵĺͨͲԶԶԶĿȥЩھӪ֮æµŵĴӣЩ޴ģڰ֮ľ֮⡣κһ涼֮ǰĴȫͬ
ͳһģûκβľµľӪáǾòǾ̧֮¶ǿʡЩԶǽܹϸѵľˡ⣬޴ľӪ֮иָʶѻɽ
úľսǣ֧ӾȻȫʹûǹĻǹ
ûھӪκһìһŷް͸ľӶû˭ܹ˳̶ȵȫ
֮⣬ȵЩ˼һһŵĴڴӱּ·Ϲ֮󡣺нŵǸңҪˡ


ڰ˰ʮ Աˣ
 ӦȥЩ̸Уһǿʼǣʧɾʹˣ
Ͷôľӣô̸ܻͬУͶ
Ͷܣ
λĿǶ˵ľӿɲȺϵ
򲻹ȫǻǹϰŵĻڣΪֶܹã
ڳǱΪ̡˵Ļڲ̺ƶǵĶ֡û˻ڵ֧ԮԼصܲԮִ
Ԯˣû⺣ϵЩ˵Ŀֲ𣿱˵ڹ˾ȺϵĻսѾ˽ڡǽ˾еĴϵҲԲЩϹǵĶ֣ƺϷڳǱֶöûκģ
ֳϣոյطèʵ˵ⷬ˲ĻҰⳡս֮ΪҪһҪ㡣Ӯ۹ĺӣǱ߼ضöûκ壡ȻӵгĴվϵһģ
Ҫһ̸СԱֳزЩѵ˿ĭӣ΢΢˫˵
ںһΪľ棬Ҫ̸бȻҪƵĴۡʱͨз򣬴⳥Ǿٲ˵ġΪһԲƸΪеĲ٣˿̵֪
ǵҪʲô˵ʲô̸ͬеèʵԼǰӣʵ
һڲμӻֳعԱȫĬˡЩҲɵӡĴ۹ɳģӴһ֧½ͼȻС
ʵЩﶼԼԼܹף۹ͼӦҪ׶ḻĵ죡
ǿ֧һʷá˵ÿ궼۹֧һáֻҪܹƸĦɳСӵĲٸ˾󲿷˶ͬĵߡ
Ҳκα֤èʵ̾վɫӵĿԵĲμӻԱ˵Ϊط٣ҿȥ͵̸СҲܱ֤κν
˶٣èʵɫӵĽĿͶ⣬˵Ϊǵĵʵ̫ǿˡѾǿ޷κҪĵزε̸У˵ֻһѡ

̸УոմִʱճԹصӪĸ֪ڳǱɳ̸Ա
عʦȫȨĻƵùɫ˵ëһèĵطٳ̸УӦҴһְ¹ٲԣʦ
˼ϵĸ̧°ͣɫĪЦ΢΢Ƭ֮󣬵Ȼ˵
ձĲߵŷްʹ½֮ԵЩСèʵ߽оʵʱøЩȵ̧Ƥ½ֻĿ⣬ܹ϶ֻһ
µɫͷïû޼ĺ롣һЩĺطװ˫εɫ۾һλ͵ŷްˡ
Ͷ֮⣬Ҳκʽ̸СɫصèʵʺĻﻹû˵֮ǰһ䵭ȻĻ˺еĻ롣
һѿĳĬ
Ƶù;֮еޱվһԡèʵԱɫѿЩ֪롣
̸У̸С⻹ûпʼ̸أѾⳡ̸´յо
𾴵ĴˡƬ֮󣬻λεɫ۾ĵطٳԴѿĳš
èʵһΪϿҵĻ˵ӡȹ˾͹½ⱸ¼ġеͬռݸĦɳڵΪѾΥ֮ǰԼ
ûκδƵèʵ˵̸еʱֻʹֹϵ
Ŷĵ˵ͷǹһĨЦ֪
èʵͷһϲ΢΢һ׼˵Щʲôʱ򡣸ĻֽͷոӿϲһŸ˻ȥ
ڲԼƽ
򵥵һ仰ú˳ɵۡλرĴ󳼾Ȼ˵ϣ
λˣܹ˵ŤèʵЩˣǰһͼԼеķŭͽꡣȴһԵǳ嵶˻ȥ
˰֣ʾ˿
վ˫ֱ֮һƬƽĿλЩܻĵط١΢΢ת䡰Լֶֻʵ޼ʱдµһֽѡռžԵƣ̸ʲôԼԵҺụ̂
ǣˣļٵèʵ֮ҪҪҪġҲΪˣȻܹ˵ֻ
ǺǡЦŰ֡ˣˡûѧã˵ʲô䡣ڹǰʲôϹοֻһֽѡ
˶٣˵Ͷҿ֮еĸְԱ뿪
أèʵԱ̲֮ס˵
üһĿԱһۣȻ˵˶װԱսҪڴԱϷʮĿԵЩﷸµ
Ͳʲô̸УһУ
èʵĿ⼫临ӵĿŸЩ˵ӡȹ˾ǾԲӲģǵԮܿͻϵ
ɡνİ˰֡ϣȣЩеİŪԼָסɫƽ˵ǲҲҪȥʹάǵġĺܵʲôĴұȻǻٱ
ƮƮ˵ĻèʵԱǲĴ˸
ӡȹ˾Щ͵ĺЩʲôµ飬Щĺܣ
ɱӣ޾
ÿһʱ䶼һ֯ĴģɱɱЩ˵ͬʱЩͺǴıƸ֮ٴӴ½Ӷһǹظ֮ǰ顣ڷɱһ
ѪζĻֻû˵ǾֻǰȮԶͶѡ
ǣ˵ֻǰλرĴ󽫣ǾʹһпѪȵĴģս
ȥɡĻ˻֣ͺƸ˵ĲӬһ㡰ճ֮ǰȷظͽΪԶĻᡣ˶õˡ
ɫѿèʵҪ˵Щʲô֮еѾȥȫ˳ȥ
Щ˲뿪ıӰ˶ǣɫĪĵֹ֪ν
ڳǰ̸ʲôԼֲǶԴĴͷǡΪӷӵ
ּžĺҹȥˡңԶĶʱڳǱڵĺûκζ뷴Ӧ
ȻҲټȴȥܿģģĹսʼ
ɫ֮ùʢսʱ緹¾ʿǴ˾ӪĴšڳǱڵĺ˾ֵĿע£ƳһһŵĴڡ
ʱ֮УʲôܹȴڸӾлȨأ˭ĴԽ࣬˭ĻȨԽأ
ʱ򣬸ҪԼУصĻȨԺ˵Զϵ۹ǿ


ڰ˰ʮ Աţ
 䣡
ŵĻڳǱϰõĻ֮⡣˷أһж׼׵֮ЩŲԶ纣ǷԶϵ۹ŭ֮
ٶľ޴ǦݺݵײڳǱĳǽ档ǿĶ˲ͽ̵ʯʳǽײмɣʯͷ߰䡣
żǱڵڵÿÿ޴ɧ̵ķڵǰֽƬһڸӵ壬û˭ڱڵܻ֮
ڻݻ˺Ϊļ̳ǽӴݻ˳Ǳں˼ȥľģ
ôܣڹ۲ڵèʵ𺳵ı飬Ŀ͵ĿԶڱ̡ȫû뵽ЩĻھȻܹôԶЩʲôʱǿˣ
ǱݻЩڡ˿̸ڳǱֳؾ³ٶУèʵɫΪĳ˵
ôݻ٣èʵЩεĽĿͶԶĴӡڻ쳹֮䡣ҪǣڱظĵǶӵľӪ
ҹϮУ֮г˾֮⡣Ϊһھ֮ľ١УǳܵоڻƣƼ̵Ҫѹͼֲ˶ã
ûκһݿڵоڻǰ
һڻʵֻܼΪڵ̫˾ú಻ڱǸڽ̣䡣
ȵʱѾݲĲĴڱǽĿڳǱһҪ֧ŵϣص֧
ص֧޽ڳǱ治ԶһСɽϡʯͷɵıݼΪ̣λڳǱƸߵϡǱһص㡣
ŵĴڶǱйһܼꡣ
¾ʹõЩȫǸִʱմĸ߼ɫԶԶֹӵȻܹȽϵġ
ֻǻڹܾ;˴Ӳ죨졢졢ȴȣԽǰӹ⾶ӹԽĥҩҼӹ߼ӹھӹ˿͹۵ļӹڲı洦ȵȶϸ
Ȼ濴ʽڣǽ칤һ㶼ϣǶִҵƼƷ
ҲֿĻȴܹӵ˿ֲĹؼҪءƤȴִʱյо
ҲֻЩڹȵЩ֮ӵľǾʦЩıػˡ
ȵɫ谵ϦԶбȥʱ򡣱ڻ֮ص֧Ҳ޷ֹֽҹջ̮ˡ
ԭص֧ʮӶǣѾڻ޷ֿʱͨǱͨ˻ȥΪֹӳƶȡλüΪҪķ֧ûǹһӽص֧зء
Щڻǹǰҷӣȫص֧ķ֮С
һֱ֮󣬵ʱĴԱ׼ڳǱַϿһȫµسǣдģʱŽЩ˵źھ˳
˷ǳص֧ķΪǸһҪƸߵ㡣ֻҪռͿԽȥӸµĶڳǱڻ
ˣ֧󣬺ҲòȥΪλʵ̫Ҫ
ֻǸѹûжȡͷռžԵĻƵ£ǷӵսƸߵڴ˵޹ҪΪڱκεطԺ˷ԵĹ
ص֧ˡ̵ǽڳϵǦײ±Ѱ䣬¶ڵĺĲλ֧һ·̮ľ޴׷ɵʯ޴ĺսעȫߡ
˺޻ֵ̿ע£ɢȥ̵֧Ѿһ߰Ľ
ԭЩԥĺص֧ݻ֮¶˶ԴڱطҹϮվġ
ȻӵĻڿԴݻټΪ̵ص֧ǵתڿڳǱҲһĽ
ֻҪЩ˻ֿȥ˵սΪܹȥͱȻҪݻЩѾǳʶΧĿֲڣ
֮⣬ûбѡ񡣴ڱֻҪתڿڶڳǱһڻ޻֮ĺ˾ֻĿԼı
һ֧¸ҵҹϮҵջǹڵв֮±֯
Ϊ£Ϊ̰ĹӶǽװϰö˹ҵĴӹϡжŻǹϱСԲͰװĺڻҩ
֧ɶУҹϮֶڿʮΪܾμҹϮжľ׮Ʈʬ֮󡣽֮ҹڻȻ˳ڳǱǽͷȥǵĿ꣬Ǵӵڱء
ڶУ˵εҹϮδܳɹǷܹŴΣյж֮лĽһ
ϵ۱ӡϮһɹǺ˾Ϳƾ̵ıݺϬĻ赲ЩˮһĶˡǻԼֵܲȺԮ
Ϯʧˡ
ɫĶУЩµĹӶǡ΢΢촽һֻԼܹšһʧˣ˭ҲŻǱҲֳ졣
УҹϮԱװ˰˹ֵǮ΢΢ҡͷɫӵ뵽۳ɹ񣬶ЩǺǵԶһɡ
˵ҹϮǷԳɹĲһԻش⡣ڴ¾֧װѵˮƽԶʱĳǰڸҲͬʱ֧ӵʱҪ֧ӷһɹҹϮʵ̫ˡǺ˿ңϵ˼Ҹ˳
˲ǲһ㡣ΧǱĴǷ񣬰Ѿ۲һĺȻֻûбѡѡ
ҹɫڻȥһΣǵȵɫ֮󣬴ڱǽĿתڳǱǾĻᶼûˡ
ӵǿ󳬳˺˵󡣵ǺɲԸͶ
ʲôӵ⣬ŷް˻ûʼαʿ
ҪԭǣֳʱͶζһСԼĲƲİȫϡһж˵˵Сڣлһ֮ʱǲг֮ǰԼһжȫϤĶ˵ġ
ҹɫǳ谵֮мûҲûǡ˵ֲָҲΪõУҲֻаϵ۱ӡ
ϵǷڱǣܿͻ֪
һһһĺ˹ӶǣھʮӵСƶ֮ȻԶĴӪЩЩ˷ܵǣʼ⿪ϷֹӻܵʼOO@@װԼĻǹ
ӶǿԶƹӳյһƬĴӪЩλ֮еĳڡЩӲֱİ˹֡пʼųɹݻٻ֮󣬻صǱ滹ڵõͬҡ
ȻǱˡ


ڰ˰ʮ Աʮ
һܹ˵ĶУΪӵҹ
ҪǣѾȷҪоӱϸվ²ٵҪижӪկʱԶڣһ٣ԲеϣЩɼ档
УڴӳǽʱѾӵǷˡ
һ·СǰУ˶ΪԼûбжɷǳءʵϣǵһһڴӵļ֮¡
ȵڵ棬ڴαװҹ֮дźŵʱ̼ܵĶУɫǳʣ
ǼŴҫ۵ٺɫâյ㣬ɫӵĶУվ֪һڳǱԱϵĺ˵˶Ѿעˡ
Ѿ˰Χ֮СѾȥݻЩѾڻҫ¿ȴҲĳڡ֮Ҳ֯ͬһҹϮ
ڴԱͳΣˡ
ѾȵĲͷĴڽӵ֮ѸٴӲս֮ԽԽڿնҫ£кĿɿڴע¡ЩǶŲԶĺӶǾԼеĻǹ
ĿãȻèʵֱ㶵վڳǱĳǽϣ΢΢Ŀųӷһļս
ǹʱľ޴죬ͬԵĿҺ֮һʾ˿ǶôĻҡ
ǰ֮С̫èʵϡԿУѾ˾޴鷳֮С˷Ƕ˵ľӡ˸ŵǹڻζЩӶڲϵȥ
ҹ紵޵ĺ˻֮ھ֮ŭ
ûãŵǹŵĵطͻȻ֮һŵľ޴ڿնҵıը촩ǧ֮ңڳǱߣèʵ˫
˺Ӷ֮󣬷гĴͶһҪ񵯡ըͷת˵һǰƳ˺˵Ķ֮нյⲫս
ʿǶѵɱ֮лǹźâĴ̵ЩӶŵȴֻջӡ
ʱ˸ոշĲʽ̵ҲܳЩӡȹ˾ӶǵС
ʿѾ䵽˵͹ȵĺ˸޷ǿ˵ͻⳡսں̵ܶʱ֮ھ
¸ҵĶУڵһִʱͱжöǦƲһðѪɵڵء
ͻȻĺӶҲûֶܼáڴӵҹ֮£ֻܷ֮ųһǹѡ
ȵӷս֮Щ˳ױˡȫΪΨһ׼սʽ֮УνĴӰѺ˵ǻһ񵯵ĺ
գٶǷҹϮĺ˾󲿷ֶֻʮ˶ųΪ˴ӵս
ЩӶðսõЩ˹ҲȫΪ˴ӵսƷȻЩԲʲô˼оʿǶףӵģ
ʮ˵ԱȻʱҲ̫áΪȫս֮иˡ
ЩǹǦеľͲö˵ˡһʱ֮ˣҲԿ̫ʱЩ񵯱ըĳˣǱƬеˡڵòЧƵ£ǵδͬҡ
ʱԱҪȥȫ
УҹϮʧҲζڳǱѾûмֿȥˡ
𣬴֮󡣴ӿʼڳǱһĲпڻ˲ڳǽϵлȫ֮λèʵطپڳǽ˰塣ҲǴԱֳľȫκμȥϣ
Լ߰ӡȹ˾ĹӶǺʹͬһͬԼе֮ڳǱںԱǵĴһŶ߳˳Ǳ
ЩðңԶĵطƽǣмְԱʱ˳Ǳ档
𾴵ĽɫѿèʵԼͷ­˵ľͶ
̬еĸϣ̧̧Ƥǰèʵ֮һĨЦ⣬Ȼ˵˵ͶǵñıײŽܡá
èʵ֮һĨӵɫ˵𾴵ĽϣԻصʹάȥϣܸǼԱͻĴֻ
ţ΢΢һ㶣ɻ̧Ŀ⿴èʵȵ˵˭˵ǿߵģ
èʵжʱ⡯һ죬æ˵ѾͶ˰
֪Щͷİ˰֡վϬĿֱֱĿǰɫֵ̿ĺط١ǣ¶һĨЦݡ˭˵Ͷ˾Ϳߣ
ɫת䣬Ŀ֮Į֮⡰ռ˴Ա߶ʮꡣ޶ѹղ˵ǵﷷȥǧ֮Ϊūڴ˰̣һֺ֮飿
èʵԼˡǿԸģ˵ЩǶӡȹ˾顣޹ذֻǹ˾ĹԱѣ
ЩҪˡνİ˰֡žȥ߱˵ӡȹ˾ծȻȥֻһ㶼޹Ϊ鶼µġˣĶٶ˵ˡڴԱʮ꣬ҰͷĨʮˡֻҪ˶ʮĿΪȵʮ֮ͷ뿪
Ÿ뿪ʣ۵èʵ̧׷ȥֻǾ֮еѾ첽ǰڵءһǱ뿪ˡ
Ҳ˵һ˶ţǼְԱǱˡ⼸ȴܾ˸ĺ⣬ǱʾҪοЩϵ۵ĸǡ
Ҳûǿ㲻ԸߣǾºˡ
Աϵս»
˵С;ݵȫΪǡüطûȴȥѾ˽һſѪܵͷ˵·ԡʮĳѾ˫ݣ
ʱڵĴԱϴԼжʮҵ˿ڡ½ƾӹĺ˴ԼĹģһֵձˡĴ󲿷ֶǵصĸɽˡЩɽ˵һֱǹ㡣
ȫ֮󣬸Գʵ۵Ա̨̨С̨ϡ֮ءڸʡϽ
ΪԱϵ˰ʳʮʯȫµĴԱҲֻһµȸѡΪһȫµıءܵΪڶʿǵ׷ԭΪճĹλ
Ķ࣬ǵŵٵĶǿǺȥˡ
ȻǲܽԼؽЩӵʿȥ̣еѡЩʽѧģִѧǡ
ֻǣʱ̫̣Щ˻ûеܹһʱͬʱĻ͵ֱӷ˴ǧĿƾƶȡȻںЩҲ뽫̫󡣸ողǿȶĹһըȥ


ڰ˰ʮ Աʮһ
գԱ֪ͼλȫɳ͢ίɵĺԱǳΡ֮еĹְȫʽѧó˵Ρϡ˰طΰƽ̵ȵȷȫѧóѧšҲ˵͢Աȫܿˡ
ЩιԱúõĶȹԼڣĥ֮ȥĵط߾ҲˡҪ˭֪ôҪЩʲôǾͲ˼ˡԱģ˭֪֪˻ʱ᲻ʲô˵ģ
˼ǵٹ꣬ʽѧó˸ӳ죬ǿ֮󣬾ͽȫҲ½س֮нǷ
Ǹʱ˳ĺǿֱ֧֣ȡƾ٣ЩҲʲô
ʱ½ϵĸطȫռͳΪõ
˵ѾʺˡǾ޸ĹѧѾʺӿȫʱǧ֮ǰĴͳֻǽҺȫ֮С

飡ï֮ܵһƵǹ졣һ֧ư߲ͷϴǵ÷¹ŵҵĲݵϣ޳Ĳһ޴˿ڣѪ
ֻ÷¹׳֫ڷһ֮Ҳֻ̱ȥ
Ѫ˳˿ӿܿȾ˸ĵ档ֻС÷¹ǹһɲǣѾܵŵһɢӡ
ֻù÷¹Զһ峺׵СϪԱߣïܵһζһȺֳֻǹӰֳ֮
һɫװпˣͲƤѥһ˧ñֳ־˫ͲǹĸһȺǾǵĴӵ˹ǳǳϪˮֻù÷¹ǰ
ɽɷĸüңЩĿԵĻƵùЦе˵ôҾ˵ܴаɣ
ǹĩݷһЦĻƵùŸ
֮ǰڷ֧С¹ȺʱΪʱԶʹù˫ͲǹĻƵùͱʾôԶľϼܻĿꡣȴʾԼǹû⡣
Ȼҵĸ֮Զľʹ˫Ͳǹ׼ȷͷ¹Ĳӡֳ뻯ǹɵûƵù
¾⼸ģս٣ÿÿܴȫʤʧΪҪһؾǣ¾֮Ѿȫͨ˵Ļǹڣ
ʮ似ȲһССǦһֳֻǹѵµũͿɱһո߳佫޷ܣͬҲ˺ܿһУȫĵͶ뵽˻Ļ֮СƵù֮һ
ʱ֮󣬶˵ΪҪһжϱ׼׼ȷȣ˭ĸ׼˭Ǻġ
ֱϺװݷǹĴһΪȺ;벻ʹŶǹսʱڡֱӾͽ˶ʽȷʱ
ӵ󵶣ǹΪԼڶĻƵùڸ뻯ǹ۵ĶĽ֮⡣
ǴԱɽأҶֺҶֻ콻ĵش˴Աϵս֮󣬸ʹһȺԡ
ԺܺõĸǰƤѥĽѾȥ¹ͷϵ˵㡰Ĳֹͷ¹Ѿˡǵķֳڣ¹ʱ򡣡
ˣͷ¹˵Ҳһʮ595ˡΪĶ㣬ȫʹִ⡣ϿóӺú¶һ֡¹˴ȥݾƺȡƵùЦǺǵһ˵
ЦЦ˵һõ¹ףΰˣˡôˣһֻ֧¹ﹻԵģҲΧˣҸɢȥѰԼɡ¹֮⣬ɽʲôҲӶడ
ŸһȫȻкãܿ;ŻǹɢȥЩʢǸո뿪սɶѪ˿
ɽ֪⵺ж÷¹𣿡˫бǹ̬е峺׵Ϫˮһ·ǰС
ڸĻƵù΢΢һ㶣漴ҡͷЦĩ治֪
ǵȻһЦͷ۱׼ߵ¹΢΢ҡͷҹ˵Ҳʮͷϣ
ôࣿƵùԺǾȡҲǶ󣬾Ȼô¹
š߱˵Щ÷¹ûʲôУܵĺܿ졣ڵѾʼԭǺܼ򵥡
ΪЩɣˣƵùͻȻڿʼ֮ǰЩװ뷢ͶΪķɣˡƸĺ
ȵĿһۣЦЦ˵㻹뵽ˣûΪЩɣģչ¹Ƥ
˶٣ȻƵùѯʣͳ͡Щɣ˹ȱ˵ȥˡʲôľֻƤӵġ¹ƤΪϲĶˡ
ȻƵùһȵı顣û뵽Щɣ˾Ȼϲ¹ƤУⶼʲôˣȫ׶סǦĺ¹Ƥļʲôô
ɣֵкܶ࣬ǲЩǼλö½˵ǳҪպȻҪȫռݵġֻڻûֵǶѡ赭дľ͹滮ԺһģӴս
˶٣˵ȥЩ׵ֵĵطǷɣֵطѾƵͳϵڶ˿ڡҪȫҪԴͶ롣Ȼ˵ǿΪʧȥʱʲôǵѡ񡣡
˵˼ǣƵùȻЩƵģǼ˳Ÿ˼Լܹף񲢲ں˵ЩԼԼ˵
ڵĵ´Ļ˱չߣҲ˸ˡֶ־һСˣʱԳԵǲüҲʲô鶼ͳȥ΢΢Ƭ֮üһЦ˵ɣʢĵطȱͭǾͨĻҶǴʹôͭǮֺɲܷŹ
ɽĿͶԵĻƵùȥ֮þеİƶƻúսͭǮȥɣȡȻ˵´ĻչǿɲҶǱչءȥЩСǮ͵ķչˡ
ˡƵùЩɻĳʵǺɲȱǮ
һۣ¾ǮȫҳģڻȻˡպҲô죿ѵǻȥָȺŲɣ
ˣƵùʱЩˡǸ˵ˣоЩϰԡƯûĹŷĵη塣û˹ʦ˵Ͷ룬ݳ𣿲ᵽʱӶû˰ɣ
ûƵùı飬Ԥ롰Щܹǲٺ»άսǮ쿪ˡҪ´ʲôģҪԼ·ӡ
ƵùæڳһϴģǺ½սӵ˾ͬʱҲĸ˾Ժ󣬺ļˡ
ܶռֳأֳصĲԼķչ𡣡ĻƵùļЦ˵


ڰ˰ʮ ҹ֮ǰϣ
ҪֺԣǾͱùĿꡣϵĿֳؾһǳõķʽ
ҸĲֻάֻСҪĸǿǾͱԼֵõĵ̡˵̾룬ȫµս
ΪеľԣǵĽжôǿ󣬶ע޷뿪ҵ֧֡ͬʱǿġԵĺһ̶϶ܹٿ½޴Ӱ죡
ʱţң֧֮еľ޴Ӱǰµľվгɢһ죡
ںϵͣһֱ˽½ȫռݡǸʱ򣬾ѾҪȥЩʲôˡ
Ҫδѣ˭ԼеǮһЩأЦеĿŻƵùΪҪ½ǡҲҪЩǵĳŵҪ겻ɳŵƨ̨ô˵һҪͣǰУǰСϵµĵˣ˵ͬʱҪ׬𣿡
ĩ̻壡ƵùŸ˴
ЦŰ˰֡ˣ˵Щˡô죬ǵذ
ƵùҲЦԼǹͷʾͬ⡣ǹҲ

֮󣬵һǧԱϡЩǵǵ֮ǰŽһ·ʽѧõѧѾʼڵʹ۹Ȩ
ڳ͢ίɵ֪ǡڻûһͷȻ˵Ա⣬һƬ˿еĻ֮ء
ô˵ССҲǸٰôȺλõĺ󱸹ԱﵽӣŮˡĲֺиʵȱţܱһֱϣĵȴҪǿɣ
Դ˾͵Ҫ˼꣬ȵʽѧõѧ֮߳ЩƾٳǾҪͳͳɨʷ֮С˭ҷԵģȻǿľȥͷԵۣ
һֱţֻǹܳɶ
ûڴԱȵԱϵĸ綼Ѿ͢ĹϽϵɢĺ˼һ֮һפؾӣӴĴٴ﷫𺽡ڹ֮ǰһĿҪȥռ죬Ǿ婾
婾ҲִʱİšСʽ΢ԵʻռƬССİ꣬ʷһС漣
ûȥϸֻ꣬һϦӴĽӴӴԱ𺽣һ·ֱ齭ڶȥ

ʱڰŵѾ֪۹ǿȻ˵¶˴Աʹ󲿷ֻ˲ͬΰܶϣȴһģ
۹һԺ񲻹ܲʵģʽͻȻϣܶиеһ⡣ŵʱ仹̣֪ĻĻʱһẰһ䡰ݺ
ſܵΣ֮⣬ϣܶԴ۹ӵǿս𾪡
Ϊ϶֣ڴԱϵĺʵһ㶼һӵż̵ĳǱΪ̡ǸյϢսƺֻ˼ѣ
죿ϣܶʱȫԼĶ䡣칻ʲôģ¾ñϰ֧۹ľȴѾɨǿĺˣ
δ֮£ϣܶйֻȫŰżᡣ̨䱸״̬ͬʱɳʹŴĻ¸ǰݸȥݷһЩѡǣͼ̽ϸϢ
̫ˣ
ϣܶŵӲãٳϵЩơֱֱȥԸΪٳŷ޸ࡣȻͬһϵµͬţݸĴԱǱȻ֪Ļ
ݸĸλǿڷĺϽӼϣܶʹƵһͨϹ֮󣬸λǷ׷׶˲Ϳ͡
ûеõȷϢʹֻܸԼжϣص֮ϣܶ˵۹ûж԰Ŷͷ
ǿѹвϣܶŴԱɳ촬֮촬ˣһ統ͷȰϢһ֧Ӵޱص޵нŰŷʻ

һѵľۣպһ»ءżװϣɫµĸָԶź棬һԵĻƵù˵
ǣô룬ʱƵùȻҪӦ
⴦ȫͬľ£ɵùǣϴһĨЦ⡣ָּšǱǾ̫ƽɽм⴦۾ͱˣ۰ɡ
ۣƵùʱ¶Ըܹ˵ƧɻȻѵҲϣ
ϵûϵպһ˹Ͽɹƣ֮½ۡ⴦ԺͽˣΪƬֻмĺ
ˡƵù΢΢֮ǰ˵ȹȥݸЪϢǾʹֱȥţ
һۣȻ˵ȥݸʲô̵ġֱȥţ
ǣ

ڵִ֮ǰһ֧С͵˽ӳ˴ǰ֧˵Сָͣʮҡ֧ӵʵһ㶼С
йϣˡ˻һֱڻĺιţͼռ⴦ԺʹֱҪڰ
ôȥˣ˺ȴһֱûгɹȥĺһֱڰæŵĳǱ̨ɭ֮⣬ڰפ֧ͬû
еװĴ󷫴ڰң֮⣬˵Ĵӻ˫װĿٷԼҵΦ촬һ֧ʵǿĽйѾһɼΪ뺷ʵˡ
ֻǣһڴ۹ȫµĺǰԵôĿЦ
ӵʮϰ˫ڼװ󷫴Ĵʮսӡһǿ׳ְҵɵڴֵȭվһݵСѧǰ˫ûκεĿɱԣ
ˡŵĶվָ̨ϴߺ˷˵Ѿ캣Ҫ뿪
Ǻǡһ΢΢һĨ۵ȤʲôèĶұĳҷ͡ͳ캣ˣ
̧һ̷ϡĿ΢ͻȻתŲԶĴȥĿע£һֻڰĻèԻ¡ḧڻè͹ⷢë
ءֻèһ㶼¸ڸḧĴ˸۾Ľš
΢ճһĨǳЦĶĺӲıսʿĸҢٽҳ֧֮ǰǡĻоȫȥһڵļװ壡𣿡
Сľȫ˸ۿŸӿ㶵ĻװϵľͻȻ֮˱Թ׷ϵӡ޷ȵĿٱ
Ѿ˰ľǿüװ飡


ڰ˰ʮ ҹ֮ǰ£
ʵϣһ̵֧Ĺôܻһ֧ӣֲǴϷô̵ʱӾתڳ߶
ҲûеԼ¾ǵ˼棬һֱûеȼ̵뷨ֻҪԼһ㼤ǺúõȥѵѵЩ֪ߵغˡ
һԵȵս˭ҲҪһληӢһǿĽȥ
ӿʼת׼ߵʱ˵ϵѡˡ˵ǣֱӾ͵ͷˡ
֪Լǰ֧۹Ľ֮ž޴ʵࡣǱֳǱֳɵñϢνķǷȫǱƳġ
˿תͼҪڵıΧ֮ڡֻǣѾʧܾҪȥüװĴǿɲҷߣ
Ҫùʦˣͷȥõذ塣ЩǱȻڽ֮ڶΪЦ
λϵĲǷǳԵġپǾ٣ǾԲȥˮǲ顣
ʱİҪ󣬴ɽļʵ̨ʱڷĺ濪ͼЩڵ֮меսӳ졣
ŽеļòĽֵϴ˿Ѿվɫĸʿ󲿷ֵĻڿɫ޷գƮĴӵʱȫһĪ˷ܵı顣
ЩԽðռǿɾɫѿˡЩɷָӵĺǡ
ͺֻǲһƤȡ˰֮󣬶Щǵĺһֻ۱һֻ۵ķŽۿҲʲô˵顣
˺֮⣬ʱİŸڻΪٵӢĴֻһҷĴ󴬣
֮Զ˵ҪΪԭǴͿֱӺʹĻ⣡
ҵĴֻߣҲ׵Ľӿڡǵ˽óײΣգ˻к˽̫٣ûжʵ塣
Щֻ˰ңԶĶҪŷް˵һЩλ߹˿;ĴȵȡǾͻ֣ᷢҲκεĹٷͨΣյ˽֮⣬ֻǴ˿ƵİŽ
ҲǺȰŸۣôϹҪԭ򡣺һֱ׷ľֱ̡ܹͨ
Щ˽ŰŸһƣӸ׬ȡĲƸ֪жΪŭѡ뿴ǵù˸Ǻȥˡ
ǣڴǲζŰŸ۵λʹֹˣڰϹսλе뷨˭Ҳ֪
ϵսһ㶼ҡź۷ǱӴܣ׷ںĴܼڻΧŹЩùǡ
ΪзѡܣڵһʱʹڴݻٷΦˡ緫ߵнܣǾȰӴܵĶװȫ
תŵһŻһХŻʣ漴һսϲװӹ޴̨һɨװ塣
ʲôֻҪǱ˽ȥͱȻǷ³ս˱һ֮󣬺ܿʧȥԼٶȡǵΦ˱۶ϵ߶ѵ·緫䡣սϲװһƬǽ塣мǡ
ʱ򣬴ˮǲеĽʵڵװ֮С½Զ˽׼֮С
һʱĺУѾսλԽԽսʼк
ʱӲűķ֡Լսʧȥ˶ϵͳʱսת򣬽λ¶лһ
ǵĴûܵˣȴʧȥΪҪķ緫ûжתתֻܱһͨᡣ
ʧͼʹ˹ķʽ»ȡʱѾˡ
ǽԼ¶ڴڿôã˳ߣ̫ƲЩѵôãǻҩѾúھҪѪĴǵ
գͼߵȫԶĿע£һҽһҵսˮֱ߲ɸӡܿΪˮû
ͽ޹Į̇žڵ˵ıȫǳʡ
ûսûͨ档ʲôûУȻһ֧ӴĽӾͳǵļſڰǸһ١
TMDô£
Ǵ˿ŵĺ
ܿģһСͽͨͧϱˮַСͧԶŸȥ
ȵɫΪѿʿǶŻǹͷӭӵҽ֮ͨͧһ̬ưĴٴ˸ͨ뺡
۹˿ջذšѡֿԱԳ˴뿪ѡֿףǾ˭Ҳˣ
ͨϣܶĪ״۹Ϊʲô׵ʹ֮ǰ˽⵽ҵϰȫһ
ڣѵѡǰʵҲʲôѡ⡣Ϊܶ٣ǲڻеֿʱѡͶġ
ϣܶѡҲԼĵƵġλڰŰ뵺ƸߵϵĴ̨͸ɽ̨̨γһ໥Ӧķϵرǿ
ΪҪһǣЩ̨ǽɽ棡
Щ̨ЩϵĺսӵžԵơսװжŻڣϲװ֮⡣ĻǸ͹̨
ϲװĻڣڴʱѹûʲôȺ̡ϣܶѡȥĵʮһĺ˲֪ǰŶٴˡÿһζЩ̨ǰ޶飡
ͬʱϣ֪ܶԼʵԺӴĽԿҲ׼ʮĴ뿪ʱ򣬽ͨͧ϶װ˰˹Ƕӡ
ϣĽϣܶдģǳϿҵױӽ󺣡ɫеĿǰѾ˵ӡ涼װͽӲӵĽң
ɻ˴ͷ˵ֻҪ˱ʮڴ˵ĲƸΪ;͡ǰȥŸ۴ݸͨվһԣɫĳ˵
ʮ˹ǣȻЦĲƸһٱڴ˶ֹ⻹ġ˵ߣҪľôˣʲôˣ
Լǡܵľȫһ󸽺֮
ֻŸ̨ȫɽϣλüߡǴϵĻڴ󲿷ֶϼװĻҪǴĻҪԴȸȫ޷֤ϵڳ˵˴󲿷ֺǵǡ
ӣһɸֵı顣ָָ̧ԼԴЩεĴ˵򲻵û뵽Ե½½ϴȥ𣿣
ţĻ䣬Եλȫһ԰Դ½ϳ˸ʻ˵ĺ·ֻҪ˳ȥ̨ٸʲôô
ɽĿͶһԵĻƵù˵ͽˡ
ڼ̵ĺ̨˵вںϡΪǱʱΪ˵ֿԺϵвġ
Щ̨˵вǵ


ڰ˰ʮ 磨ϣ
ЩȫװĴ˵ע´ɽص½ӿ糱ˮһŰ뵺֮˶֪һжˡ
ǿ̨ԸӴսһѺ֡ǣǽĿתͻĲǵʱǾȻɥʧԼΪǿвȡ
İźܿͱĴȫռ졣ͼоֿʿڱǿ֮Ѹɢ֮˶Ϊ˷²
˳ϣܶԼ֮ܶۡмصһ̡
ܾ˴ӵȰ뼸¸ҵ˼Ĺ֮ۡСձ͹ͻը
һ֮ǰϣܶ˵Լһ֮һ仰лϵۣѾԼְ𡣡
һλ¸ҵľˣҲԼľ⡣ϣܶĹǻҺﱻίһҷͻ
ڹǻһص֮õ˴ѫλĴλļ˼̳УѫϼңǸһׯ԰֮С
ڵϵս½֮󣬼ɽϵ̨ؾҲܿͷ׷ͶҲΨһѡ
Ĳ˵ֻҪɽ¶ϾǵˮԴҪ˶ЩڱǾͽ
һսڶĺٱȫ̵֪һ֧ǿ½սϽսʱж
ŸͣʮصĴֻĺðռȫ
Щ֮Ȼĺ֮ͽȴһȺΪһֱĴˡ
ֻӲĴǿǰѡ˵ֿǻǱѾϰ˲ԼİΣڹٸСѡ޴ĵֿ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ڹģӴģս״̬֮еľǰѡֿǵĽȻǱӿ糱Ĵȫûˡ
ȵư֮ɵĽš󲿷ֵĴ˶ͷţЩͬʱûԼĲƻҲٲڹٸǼǱĵùǱװߣҲûл
ЩǡĶߣҲǡͬʱЩ˻ȥ˸ͷŵ⣬͢Ըͨˡ
ĴҶ˿ȵݳƷպռȺдϣռ˰޴½֮󻹻ģĿչë˶ʱЩʳ֮⣬ȻҪźдġ
ЩʱûнϻĹҽóףЩݳƷȡӲͨڴ˵һһ顣Ӣȹõ˸ͨƾ֤
ҪպǽսˣǾٻĹҼ׺ˡôǴռƷҲһΪҪ顣
²ʿǶսȥ˹㶫ĸɽ档ЩʿܻŴӿɽ
ЩƽǣڽеĲƲ֮󣬵õ뿪ôߣȥͲǸҪǵˡ
ȶ˰ŵľ棬¿ʼ̵ͨȫ¿ڰ֮󡣸ŴϴϷൺۡ
ĶڽռΪصĴҪصȥˡһοս״̬·ؼڡȵպ󺣾ԶȥңԶ֮ҪȥھͳΪһ
ھʦ˼죬źø֮ʱմ»صִʱ֮С
ںĶȥ֮ǰڴٴ﷫֮ǰŴѵʱִʱ֮С

ȷĿĸŴ˷ǵ̫ƮЩȷʵ
ԭ÷ǳ϶˵ЩոսܵĿƵʾǴߴݳġ巽λûǣµAĸĸȷǳǿڶʱ֮ڻ޷ǵꡣ
ֽ⿪ϵĿӣĿⲻϲ˸ϸ۲ĻܿĺڲԾĹš
ޱȽ˫ֶڲԾ΢΢ţʱҲʼƮ
Ǻˣ
ɲʲô޺ĵطϵΣյAĸ
ڸվ̫սҵǰ޴͸ϴŵԶ֮ľսĺڶ
һƬţ
һƬڰʲôûСǸȴ֪һֲֻޱȵĹޣ
ʱķɴڶԶԶûеӰ췶Χ֮ڡȻˣҪĽӰ췶Χ֮ڣƾ͸õùˡ
ǣ´ʱֻңԶĵطšǺڶİ򣬻һƬĹ⻷Χ֮ĺҫ£һĺɫȻԵ˵ļ£
ĸҲҪˣ
˿Ҿ޴̫մڵϵʱ˾̾Ϊ֮ĺΰ޴Ϊ֮㵹
ǣããޱ߼ʵ֮СڵޱΰӴս˿ȴ׺һڰСһ΢磡
Ǻ財
ϵĵ򣬵ǻƣ˻ۺӴǡЩӰƬԻ͵ӳյһƬ
ڴˣǾ˵ĸҲɵΪ֮ᡣΰֻееʱŻף
ǣ´ʱܵľɫѾ˵ġƬ貵λãһͷĬ͹޾Ǳǧûƶһ
ܵľɫ׺ɣһԶĺڰ֮ȴûбôĿֲ
ʲôΪǿ󵽾߶աΪûз⣬һƬԶڼš
۸жôǿֻһǰСࡣſռ޵ĺڶȻǻŷĲ
ЩոߵĿƼʵѾֵزǾȻԽƻںڶԱߣ֮ǲŵɫǾͲһСģڶͰȫɵˣ
ǵ˵ǷǳǿƼֻǣ˵ЩոߡǶ˵̶ֳȲʲôԭ֮дһĨ޷εĽҿܹʱ侧ڵĳƼںڶԱߴڵĿƼ㲻ʲô̫Ķ
ҡһ˿ˬ˵֮ǰôʱҲûҵǵľλã
СԭǳԻĺ˳źڶǿźòãֲܣֻ»ҵһƼ̶Ȳ͵صλãѾ˲˺òã
ǺǡЦˣˡ𼤶ֻ̫ţҸһ¶ѡ
ҲţԭľȵĽкӡ֮УЩƶκ鶼⡣꣬Ѿܻκǵôˣ
ΪʲôͲܽţЦҡͷɫӵĿϴ޾գ˵ֻһ˶ѡӵĺڶôܲţֲʯͷ
ô죿ԭЩε˵ҪոߵĻأҪȥ
ɶɫ˲ͱ쳣ʣ


ڰ˰ʮ 磨У
һ괺ڵ
ڻ˵һ֮ΪҪʱĪڴˡæµһʱ䣬ڴڵ⼸ʱͼһ𣬿ĵĳԺ˵ЦҲûʲôҪˡ
ͬģڸ˵Ҳˡ
ķص֮󣬸һֱߡ
˭ڵ֪ԼҪڿ㴩ȥԼļ磬Ҫðž޴ķȥֻA־ͷɪɪĵطȥȵ˭з
ӵųƼĸǳǿѾѹĳ̶ȡǣΪһࡣǾǱڵΣյġ
ԭЩոߵĿŦAĸΪǿźոߵرǿ󡣵ֻƾԶ̿Ҫ͵ոߵĻȥǳѡ
õķʽӵд洢ռĸǿͻϮոߵĿŦֱӽ𵯴Ӵ洢ռóʹáһ㣬˸֮ûܹ
ΪΪȥԼԭİ󶨣ʵӵд洢ռԭ㽻¸ȥʹáҲ֮ܰԭ㻹
ԼϣֽӴϵֵ֮ĻᣬԼܽԭ㻹ȥ
ͼˣֻиԼܹȥ顣
ʱţõڿƼֵ֧ĸѾʼṩ˺Ƚսȵʡֻǣ䲹ٶȺЩԽԽո߽ȫһȼϡ
ݸӢʹóۣٹʮĸ֮ԽԽǼ֮žͻὫʱո߽͵̫ϵĸ
ǸʱҪִֿģ֣Ǹ̫ϵʹǿ
⼸ǲܵ顣ֱ̫ϵʹ޴̫ϵڵĴƽɲɹӰ졣ڵӰͬҲǿƻԵġҪǣʹҲһܹõҲƳ˱ʱѡ
Ҫ׽вõİ취״ݻոǵĿŦһ㣬ĿǰҲֻиܹ
ҪػԼļ磬ͱøðգ
⻹ðΣաԭҲ޷ȫ֤Aľ޴£ʱմǷȫϰΪ֮ǰû顣³ɹʸߴٷ֮ʮŵžžţҲİġ
ǳɹˣԭҲ޷ȫ֤ΪǿĸŶʧ޾ʱ֮ͨСҪǵʱزˣǿ޶޲
⻹ûϵڻûȫ˽ϸո߻ӵʲôĵơҪ˸ʲôٸǾ޷ܵġ
ʮĸµʱ俴̶̵ܳһ˲䶼㲻ϣ
һ̣ĵַѾѹƵһĨܰɡļ뿪ȥʱռõûбҪԼӵеһȫڼΣ֮У
ⲢʲôӢ۵飬Ϊʵʵڵв
ջǾʱһԡ˵ʱȥǡϾһȥҪðķһ㶼С
ȥ
ѵϾĸ󲿷ʱ䶼ִʱšÿȥԼĹ˾תһȦģĴһ˾֮ͻصˡ
ܿģϼž۵Ĵڵˡ
˶ϪԳŰݷõ顣ֻԼļһ𡣲ԸȥЩ˵ĲȰ˵
鲻ãɫ֮дһĨ֣֮ɳ£ͷŸֱ̧ͷʵ
ԭҲ֣ҽõĸĸһͬйڡֻǣĸ֣ҽͬʱһֱûз¡
֮ǰ֪κθĸŭʱȭֳ֣ףЩԼɰȭͷȥúýѵһ۸жǿʱҲԲҶܵġ
һֱŮÿʽǳԼľŮǵҲˣԼжϡĸǾԲͬԼҵŮͬʱ͸һģ
ڹʱһͬμӼ飬ĸԥľܾˡĭԭԼŮȴ޷ԭ¸
˿̣ңԶļձȺ϶ȼ١ԼŮ飬Ѿˣδ·Լɡ
ĿЩɳĿŹĸ֣Ļ֮ɳϣ΢΢ЦЦû˵߬š
ʲôǲܺ˵ģ֣ԸķӦǾȡ˽⵽ڵϻܹ飿
㣬㲻ǵʲôŮ˰ɣ֣־ԵİüգϸָָŸ˵Ѿ²ˣҲԸ⿴ǵΡ֮⣬Ҳ벻ʲôøüչġ
˼Բĸ⻰ʵ漴ŷӦЦõ̧סͷ̾Ϣҡͷôûаȫ𣿡
ߡķӦо֣֮ɫ˲仺ĵͷԸֻܼǿȥ
ʲô˵顣ֻЩˣҪϢһᡣǣ¶һĵЦݡԼŮˣΪѵͬʱҪΪԼġ
Ըոߵ飬ʱֻиҪʿǲ֪Щ˵Ȼף޷ߺͶԿֲ¡Ҫ˽ӵв¼ȥΨһķ뾡취øȥAǱȥݻո߽ӵĿࡣ
ҪڴݻոߵĿͬʱźڿƼϵ֮һͬ군Ǿòˣ
Ǹλǵ뷨Ȼǲ˵ǸȴĺܡΪλߣ˭ҲԸʵǿԲκƿصĿֲ֣
ҪܹͬʱвǸλػٿһµᡣҪвͬʱܹõĸеĺڿƼǸλǵͻ̿ս
ҪǺ¸ŭͲֶεĹĴ֣㾧ȥȰ˵ˡ޹غʲôȫֻΪԵ治ͬˡǸǵλϣҲȥġ
ûʲô֣֣һĵֻҪܹúõϾûκ˻ҷġ
֣õȥ˿ĳæȥˡǱߺܿһЦ֣ڰʦݿɲǰ׸ġԼòҪǰﵹæҪ顣
ͷվĿ֮һĨӵɫ룬״ϣ˳⡣
ûд˾ҲûдڡԼһ˿һ취뿪ɽıŸ۵ȥ
ǸﳪһĵطȻ˵·ǣڲѪĸ˵߾ߵģ
վǷֵȥգԭĽǳɹĿԺܸߡ
ϾǿĿƼѹƣǸߵȼĿƼѹơAĸźǱвСǣԭǿǰԱ֤İȫֻǱһķնѡ
ĲЩԼֻһһʲôɲ飬ɾˡ


ڰ˰ʮһ 磨£
Ƴϣƽ
ֵĽֵ˳纣ϴЦͨȫ֪֮ϵЩĶǵĹ¡˵ǰ׷ѰһС
Щʱ֪ͬһѵõҸ
ֽֿڵĽ֮һɫĶܳͣ·ߡһ޳ӰбڳϡһɫзΣ˫۱磬мһ֧Ʈ̡ͷ̡
ɫž޲ĸڷĳϡ۵һĨĬȻǰֵĽ־ϵԶȥһеһжһõξһ˸оһ˿Ĳʵ
Ҫȥ֮󣬸Цҡͷ֮һĨĪɫ
ˣԭ
š΢΢ͷӵѾȼͷ̾˵ҲĿǰһȫʧҿߣȴ߲ˡ
˫ܳ΢΢ͷ֮ϵĵƻԻӳĵĵ㷱ǹճһĨЦ⡰ôһ仰ԽԽҪԼεġ
ʵѾܶˡԭ˵ڶʱѾ㹻ˡǻ֪ȴԲĨȥһС
˵ЩˡǵЦ⽥󣬡ҪźðοɾȫˡǧŪĻزˡ
ңԭĴ󺰳
Ŷһһ˿֮ڸ
ϵЦ˲ʧסǣһԿȥ
οո߸Ьɫ̿㡢ɫСпˡɫĳͷϣ°СϼһŮʿīһĸŮһζվڸԡ
ȿ泤Ŀһɨ˵
λŮĸִһ˫߸Ье˫ȱͦ޳ڽֵƹҫ£ҫһĹ
Ӷһ繫˾ܲãʷѧڲðϼԲĴܲ˼ô˾һʱԼ
û뵽׼ȥ·̵߱ʱȴͻȻ·һλʳõСС᳤Ӷǰڨȴû뵽Ǹʳõ˳ڵһ仰ôɫɫġ
毺õӶ̧ȡīɫһ䣬׼ԺǳʱȴǰλͻȻ֮֮ɫĿԼ
üתȴ㵵ĿһΪĳܳͣԼ󡣳Ŵ򿪣λʾѣ޶˵Ů̧³鶯Ŀ⿴Լ
ԩġصɽı֮󡣸ίĶ֣ҽóԹ
֮ǰڽֿڵʱֻǳ˶ıܿ˿λ֪Ůĳȶѡ֪Ȼᱻר֣ҽøץţ
ߣشĲϵһߡ͸֣ҽÿɲ뿪һõͷ
Ҳֻε̾ƫƫҪԋ֋ǵĻԲӡ
ôҵģ֮ջ֣͡ҽҲûڸĸǰ²̨˼ֻǸоԼԩ˵ĸʼԭ㱧Թ
Ǳ𣿿ȥԷɡˣĸԭҲֻ˵
ܿ͹ȥˡ֣ҽõȻŸԽͷڨŮȤʶô꣬˽⻹еġ
ظ飬۽ܸߡûгʱĽӴ˽⣬ߵԡôҲֻڸԤѡϾﶼһյȵĵƻһŷɶꡣ
ڿԲԱߣԻЦһˣûɵһɡҪһ˿ֵһȻ˵˻ǶһЩ
ʢ֮ҹ֮пʼѤ
ԭҹĻֵάϿմʱѾ貵̻ǡɫ˶ʵøĺ˷ܲѡ˵˵ЦЦȥ˻԰濴ݡﵽǺı졣һ꣬´
ֽܼҽ˹׼𣿡
ǵ̬ŵĹܼ΢΢˵Ѿ׼ȫ
šͷǹһĨĪЦ⣬Ц˵ȥǰɡҹģҲˡ
ǵģܼҹˡ
ŹܼȥӰ΢΢ҡͷתɳߺͳʳŵӽĿĸĸļ֮󣬾߳԰֮С
ɽ£ԱǿЦſ͵ǰЩߵкĺȻ֪Լ˵ѾʲôܡôЩרҵʿǸоϹҲס
ԣԣԡһϣһµ˾ţŲԶѾʼԺȵͬǶԼ˵˶Եô죬Ҳˡſ˳ԣҹĶԱˡţ˭Ҳ
ȻѾȫѡǸŵĶǴûٹһֱӣ
ҲΡԶϪ飬ǸϴӦĺúõģȴһû١
ȻûʲôôһֱڡҲֻǱʾΡϾļ˻Ҫûбŭ֮ǰѡӶ
ϲ̻̬еĸҮܵԣʵ
ѾȫϰִʱҮܴʱһӼҴ硣򵥵Ĵ㷢Ҳ˸һۣЦӯӯ˵ţʲôϲ
̧ļͷһĿ̻ݡ
ı죬ʶĿѤֵ̻ĽգǵĲ񷡣ĸĿŵӡ԰Уһڽǻߡ
һ̣һƬƽѾ˾

ڴԱͰŵͻϮжƿһĺˡ
Ϊ˶ȡսͬ۹Ȼһ֣˿û˼һսļ죬һú˵ʧ
ڴԱȫûûһһҴ˳ʮͶȫˮƯ
Ȼ˵ͷ˲ٵƽ񡣿ǣЩʧȥвƲĵùѹûǮصŷȥȥ뵺ĴѶﲻ
ǵ뵺֪ܶϢ֮󣬳ǮӶ˼˵ĴȥŽЩƽǽߡ
۹ͻȻЩڹϷ˳֮ѾЩεŷްֳǱͷһ鳡
ǩϷж˹Լ۹ȥһٹ⡣
ʧȥ˰ڴʱ˵Ҫó׸ۿ֮ΡøӰȫ½û¢϶ԶóȨֱΪŷް͵Ķҡ
˵ĺ˵ǵľҲǷǳ
˵Ҫֳغ;ԴȺϡϺͶԶóʡ͹ĸڡ
ڣһĺһɨաͬʱǿģӴģӵһ֧ǿӵĴ۹ж״̬˵ǴʱѾͷöһ㶼š


ڰ˰ʮ εһ
ǰǿѹŵӢȹðǿʼ񹥻ڸóվ;ݵ㡣ͬʱԺ侮ʯĻЩײޱȵĺǡ
ڵ֪ʱʧȥ˺֮ЩĺϰΧƫƧϵһЩС;ۼأ
ڶ̶̼µʱ԰ټƵĺ˲һҵ֮Сó·߱ӶᡣС͵ľݵ㱻ƣӣٻ١Ⱥ˲ܵ˼вĺص㣡
֮£Ѿĵù¸ŪĽͷöĿƶܶٶɳ˴صĶӡȹ˾ֻȥܹĹӶʹֻȫȺᡣ
ƶܶʱȵЩǿĴӻ£
һǿĵ۹ԶԶЩǵĲܹᲢ۵ģڽ֮󣬺˿ʼΪԼˡϵĿ˵ʵ򵥵һַʽ
һΣ˵Ĵһ㶼ûй֡ڣǻԶԶ͹˴ǿ
˸Уȴûʲôʵȥ۹¶ذŵмȫͼʹ۹ȫһսĺˡЩεϵ˵ӾͺùĶˡ
Ȼˣ䳰ȷٲ˵ġǰòŰĿƣ¶ˡ
Ϊʷϵһϵղ۹˹µ۹ǿޱȡȻڼ֮ǰ¶ȥʧȥ˴ƬʵʿƻռеΧˮ
ǡʱӽǧƽӴ۹ƿ͵־ǰԼǵȵءŷްʹ½ǿĹң
Ȼʮǰڸս֮У˴ĺ޵нӱ˹׿˴һȺǸܡӴ֮۹ʼͣͲǰ
ǣǿľʵȴû̫ܵǿҵĴӵӴͼ޾ӶĲƸܿͽʧȥս½սĸ󣬸ȽҲࡣ
ʱӢŷް͸ֻһƶƫԶ¶ѡǽ˽̻ʵĺȥͷɱŮɯסǲȤȥӢĵطսġ
ӢȻսصǿ޵нӡȴûеõ̫ĺôֻǽ˱в
Ӣս޵нӱ֮һֱǶӢľ档Ӣ˵ĺ󽫵׿˶͵Ϯֳʧ֮Ϊ˺ζ
Ӣһϵڴ޵нӣʼȫֳ۹չʱΪ˴Ӻжȡó·ߣ֮Ӣɺս
κս˺úѸΪɫӴ֮Ҳû˷ĻᡣͬʱҲΪӢı־Ӣڽ˺˵ʱ֮󡣲϶ȡơ
˿̽·ӵǿʵɳìͻǹɵĴֻͬ鲼硣´½Ĵ鱦޵Ժ͹ŵׯ԰
ƶʹǧйƻǵȷôľ͹
ȻˣҲֻǰ׸ˡƻҪʩˣƵȵսʱ򶥶ҲֻжʮܹŻصǰ뵺
Ϊ壬ӵ֮Ƹɽޱȡ۹ʼ¹ռԱͰŸ֮ЩһֱڲϵĶԺ䳰ȷΪǳˣ
Ǵû֧˵ޱǿĴ۹Ὣìͷָǣ
ڱ˴ӴԱ֮󣬾ͺʹ۹ҲûϵľסңЩ˼ԼֳӶĲƸ붼͵˴۹ϡԻȡڹ壬Һڽʿ˿񡢴ݳƷϡ
˾û۹ǿս
Ȼ˱ϳ֮һʵһ֧Ҿ޴ֻɵӴ󴬶ڻڴ͵뵺Ӧļ׵ظۡ
Ϊ˹ڰʯϰǱĵһߡ޽ڰ뵺ϵļ׵ظͣʮҴСһֻߵıͬŴĻڡ
˼׵򱱣Ҫ˶þִܵڷɱͳκģ£

һĵ;޴󡢷ٶȼľڼ׵ظۿڵϿշ׼ŻȡŸеʳȳϢĺźӿ½ء
ĺ۴˿ȴԵЩ
ѾüˡԴӼ֮ǰüҴйĴֻһͬ뿪֮⼸ʱһ̴ûнۡͷϵȴŰ˻ĿĵľۼһţƨͼַʽѹƸеļС
ЩĿǲʱͻὫĿͶңԶĺϡϣŽܹһһۡҪȻǽҪˡ
޴Φ˸ƣڿˮǹƨƴĲżװ帺׵һӦķѶ϶˹ڸ׶ٽһԼ콢˹ȿǺϴš
ЩϲڰӵĹٱǲͬͳҵڸ׶ٽȰ󺣣ȰԼĽӣ
ڳȥս֮κ鶼Ȥ˵ǴŽ𺣵ҲҪںɹ̫ǿĶࡣ
˿ڸ׶ٽµ֧ӵҶλٶֵ󷫴⻹ʮҵΦ˫ΦķΪǵǱۿڣһԺϵ֡
ڸ׶ٽָԼĽڼ֮ǰɹĻ˺˵Ĺ˻¼ν
˿˫ֱԴżٷڸ׶ٽվڼװϡŲԶҪµ󷫴Ҫ˱
Ŀλ˰ٶֵĴ󷫴Ҵ´½͹ؽ˱ӵһ֧
ǵװϴй˿񡢴ݳƷһ·Խ嫵̫ƽִī硣ж»֮װϴİٴԽ̫ƽôȥйݳƷ
˱ոյģǻڵ˰ٴ
ڸ׶ٽ˱ûʲôȤЩҲʲôϵѾкüû̴׵ظۿˡңɳȥ⺣ѲߵĴϵʱûлɲʲô顣
ϵʱڸ׶ٽٴɳҵΦٷȥѲߣͬʱѰһûзظۿڵѲߴ
Ĵ󺣷ǳΣաϷ˱ɵĴֻѾʤЩʱ˵ϺֵĿҲǳߣ
ڸ׶ٽɫǲÿ˭ʧҴʲôɫ˹ȿǺϵˮǲüװõĸڿˡ˭ʱ鲻õĴעϣȻ󱻴ִֵ߸ߵĹΦϣ
û̴ۡҹķҲѲߴȴͬʱʧȥϵƫƫʱÿζ˱ȴ絽ˣЩ鶼ζʲôأڸ׶ٽһԼͷϵļٷ˼š


ڰ˰ʮ ε
֪˶ã˼֮еڸ׶ٽͻȻоϺƴһ΢ĺ졣
ѵڸ׶ٽɻ̧ۿ˿ա
ȵĽڰ֮ĻԼ顣ư׾Ʈտɫʡõһ˿Ҫļ
ûüͷڸ׶ٽתżװϵľˮǳʵ
һˮܿȫһͬԼ
Ȼ󡭡
Ǵˣһӵľɻ̧ͷʵգתһȦšܶûƳֵļ󰡡
С
š
ܼȫǳƬ죬ƲС
ӦĺԶɣôСĻһ㶼
ôоڴװ

еǿڵһٴȤ˵˭ڿڡôܼڻǵǶŴڿƬ֮УӴһ֧Ӵڣ
ǿڣԶԽԽ죬ԽԽܡɫڸ׶ٽȻʧߺ죡죡죡дֻê
緫ʱҪһӴķɲһ׵顣ҪЩ޴ĴȫҪڶˮµæһҴͷϵٶǼǧʮǧ׳
ڸ׶ٽĸҲԭЩ˵ЦľˮǷӦЩһԭνɫ˲ͱһƬҰס
ںôˮˡĹҺԼ֮νսڻô
һʼֻûⷽȥѡΪЩ˲Ϊ⸽ӴĽӳ֡ǣȥֱܺܿ׹ڻ
۹أǵĽȫڸۿšҵܼ֪ȺǼ϶ܹӵеʵ
һδ֪ģǿĽӳظһܼĿڣͻϮۿڵ˭
ֻҪԴɵ˶ܹ²Ƭϴ˿ֻ̹֧ݺݽѵ˺˵Ĵ۹ĽӲ˹ģ̶ȵڻ
ڻĿꡭ˵Ķʼû뵽֧ǿĽӾȻ᲻սܵǷͻϮ
̸źŷźţ˵Խָӹٵ̽ӹǵָȨھê죡죡죡ڸ׶ٽ˫߬Ŵϣ˫۷ĿŲԶ˱Եˮֺǳš
ܹôܼڻ죬ǵǶӴս飿ʱ䵽Щйش۹ӵĴԣڸ׶ٽоԼ۽Ƕ΢΢鴤
ѾָǼѲߴܹŻֻϣܹڵоӵִ֮ǰнۡǱ˶ڸۿһٱᣡ
緫ʱսһ˺֮УǾͼȫʧȥ˷
ȥϸҪرӣ̼ȥЩ˵ľסڸ׶ٽԭɫʱԵ÷ǳҧݣ˫Ŀ֮ҲͨѪ˿ܵĶץһЩ²Ҫ˵ҷĻȫɱ
ܵͻȻϮڸ׶ٽڲսĴ۹ΪŭȻҲ飬ǣ䵽ԼͷϵʱȻǲһ
¶ҪԷҪôץһЩ²ʣҪôɱȥйߡѾ֪ɱЩƤˡ
һĲǴ۹ĽӣɱˣôЩµɱҲɱˡһЩҪѡ
ڷɱ˶֪ЩƤĴ˷ǳͣһϲܲƸ
õȥѹЩ˵ľۼأЩĻƤǣԴһ׬ȡĲƸӵȻԸȥ
ӶŻŵĿʼŽ׼ʱ֮⣬ңԶܼ֮ڻ콥ûãͳ׳Ĭˡ
ڸ׶ٽûɳ촬ȥֻȥúýѵһЩ֪ߵغ񣬵۹Ļ쵰ǣ
Ҫ֪ǿǿ۹ǺЩǣ
ʱĺ۷սûʽ֡ڴʱƶŷް˵Ƚд󺽺ʱȸԣһСˣǽֳػȡӴ󲿷ֶݳ޵Լ̻޽޵Ժ档ǷչƼʵҲ˥֮Ҳ޷ҪԭʱպȡӢȹǷǳƶġڽӰڵзſڽзսһ־޴˷ѡ
ϵĺ۷սҪȵйͶ뵽ӢӢ˶ȡŮʹϵıʯٸġūԼǿӡȴ֮ſʼ֡ҽսһֱõ˶սǸʱԶ̷
ʱĺս溣ս֮⡣õľͻϮоۣзȫں֮Сľʷ˵ĻҲûʲô塣
ڸ׶ٽԼĽӱ˶ں汩ᣬ˾𺽾ͳӵĵ֮
ȵĴοȥʱԶһ֧ģӴĽȻüг˹
֧ȻǸĴˡ
ʱѾ¶ҪȥAݻвԼո߽ӵĿŦ
֮ǰҪܵĽߵƽȥΪ۹¼ʵֳͬʱȡԤһ
һĪĸоȥݻոߵĿ࣬ƻʲô鷢һ
ڳ֮ǰҪе׼С
֮󣬸½עתʱաϸ׼֮ٴδŴεĵһĿλҪḻε
ڲսʲôģѹͲںʵѹ֣˭ȥʲôսİϷںڵΪʽսԣ
Ϊ˱˵ĴԼ½սʱ򵽴ܵȥҡڴεʱͿʼսڻ
κνӷΧڵĴֻĹȫʱΪ˱ȥͨ籨ţȵս½֮ٷߡ⳥飬ֶҲΪʲô׵ظûһ̴ԭ
ȵĴ֮ǰҹĻڻȻ׵ظ⺣ʱҶѲߴûںҹ֮пӵĹģɵĿȥʶԸݡ˵ҵùٻ
󣬵ȵ䴬Ӹɫ֮󣬽ӾͿʼż׵ظۼʻȥ
ʱѾҪټ٣κĵսȫͺˡ
ȵ֮ڿ׵ظۿڵʱѲߴٴοѯǵݺʱ򡣸ˣ˸ƭǿͼٴοٻǡ
ЩҲɵ˹ģĴӱƽۿڡʱҪתͷӴܻȥšȻƭˣǾʹɡ
սת¶սλЩִʱȽ̻ںܼܿĵ꽫˵Ѳߴ˺Ƭ
ڸ׶ٽĴӻûгۿڣҲûгսεʱ򡣴޵нӾѾ˹
һŴ򹷵սжܿͽʼ


ڰ˰ʮ ε
׼𣿡һɫڣһװľɺȻһľʷӵĶ㴰ԱߡĿɨ򴰻ЩŶ߹ʿǣһԵͬѯʡ
ش˻ȫ׼ˡ͵ЩʻͶһϴŵëСЦ˵
Ǽ׵ظ۸һ˾ۼĴ󲿷ֶεĺǡ
֮мˣҲڵð˲ҵҪӵ֮ˡͬΪٱ๤ǡ
˵ĵ̡
͵ĺƾԼ˫ֺܿͿƬԣ׬ȡĲƸЩƸʱЩûеֿĺ˵һѡ
ЩһӶǣ˵һֱѹթЩǣ˫֮ìܼҲΪ˱ͳνеķֻ
еʱЩ͵ĺ˿˰˻Զ֡ÿͻᷢһڸ²һոж
ǻ֯мƻĴģɱסĺˣǵŮ˺ͲƸڽѪˮϴɾ֮ټµһ͸ɻĺǹĹȹ˼֮ٸһξ²ˡ
ִģ¾ӶΪһֱǱ˴ε߲
ʱ䳤֪ж˵ԩ׹ʹޡ֪жٺŮΪ˺ūǵѪٶ
ִʱ֮У˷ϲЩ˵ֲΪǻΪףĸԸķϴʵǮơ
飬ֻ붼øо˴ҪЦȥ
Ϊ˱ⲻҪʧڼ֮ǰȻɳһ̴֧֮⴦˵ľۼ
Щ׼Ĵ˳ʱ֧˵ľͽ𱣻ΡֻҪ֧ŵӳɹۣ֮Ǵ˵ˡ
飬ĺܣҲΪʲôҪڽ֮ǰֱٿһֵҪԭ
ûʱֻܿšţĲϵĵѪǣһеȫȥʱ򣬸ֵʱԲ

ڻĺƬ󺣡ԭƽĺ汻෢ǿ̼ƾޱȡ
һϼλǰⷽСĺʱͬڱŭĺʲݺݽ
ʺǦ֮صںϣɷڵĳˮ
޴޽һƬĲˮлǰУϼװųڷŭ
зɢ˦˻ӿϷݺݵĳˢڼװϡԭļװʱѾһƬ޺֮ɫˮɡ
׷ɣ̹ŪŻڵˮǶһҲͣЪ쾪ס˿ֲİǧʨŭֱӳ̤Լǰ
Яž޴ܵǿǰһǴʱǽڿ㴩Ҳ޼¡˭ұХڵˣ߲䵽ˡҪһȫʬһΪѵ顣
ңоԶָӲڹ۲ȫսĸüƲƲ조
ָӹ١ӲıҢ侲ĳ˵нָӹٳʹխۿڵĵ͵ķڱΣҾϵʱѹһ֡վǻᱻıġϾ˫ʵľ޴ԶԶǸָ߳ӼɺܹŤתġ
š΢΢ͷϵıɲ١΢΢üͷҲչ۶յĽѾע
֮ǰԴŴ󽢶ڵ˵Сʹ˹ȥͼһǿЩСͽס
鼫Ϊḻڸ׶ٽܿʹӵͲԶ淢˲ԾĴռžԵƣǲԼ֪ЩС㴬ι׵ظ۵ľȻȫ֮ǰδĳ޽
ЩƮľ޴սӿڸ׶ٽʱоԼͷʮֻ޺Х
ⲻѧ
ڸ׶ٽоԼӺ۾ˡô޴սǴðģģԤ⵽ϱȻװڣ
ڸ׶ٽ׺˺ΪʲôôˡͼĶ֣˵˺ˡϵҲס
ԭԼյЩ󴬳ۺѵһЩð۹ϵĻƤǡ뵽Լеľ޴սڴ۹ĽǰǳС㣡
ս󲿷ֶҪ󷫴Ҫ󣡶˳׾
ǿѹͷ𺳵ڸ׶ٽ̻ȥúڵĸڻʹ۹ս׽ԲصϷ
ȻѾ˲õԤУΪһָӹ٣ڸ׶ٽѡΪԼĵ۹ƴȫ
ΨһϣǶĽӶһȺں֮ڣѵʿĶáֻһ˿ӳϣ
ֻǣʵԶǲпᵽ˾
֧ﱻƲ𡢼СӴ˿ȴҡһ䣬Ϊһ֧սȽ׼ľ񺣾
ҪΪԶ˵Ĵڵĺ档ʱڸ׶ٽµĴֻҲҪٵһ룡
ˣӶ濪ʼڻڲ̶̰СʱʱѾгʮҴСսλСұ
ⲻѧ
ڸ׶ٽŲԶһұȼ˵ĵΦ촬ת³ϵˮǺšͨͨºȥԶܼڵɾ׼ҴĸѾȫ޷Щ۹ôѵˣ
ôԶľ룬ѾԼϳ̻ڵ޾ˡһڵθӵĺ֮УǾȻܴô׼
ˣһĺڸ׶ٽȻһ¡æתһ߿ȥ
˶λ˰˰ٶֵŵĺΦѾһĵĵббź浹ȥսĴѾȼ޴ĻڿӣҪ˶೤ʱͻὫҴɵ
Ϊ֮ս֮һȻǻܵصע֮ǰڽָշתŲŵڻòװڡȻĺùˡ
ڸ׶ٽɫӵĿԶšһƬҴϿװŴûüжصīЩҵĲƲǾҪ뺣ˡȥ
һӵ˹ȿǺŵĴ󸱳˹鱯ߵĺˣнӵڻʵ̫ˡǵķ޷Ե˺ȥǳᱻȫһյģ
˵ô죿һֱڸ׶ٽ¶һĨˡǳȥͶ


ڰ˰ʮ εģ
ûˮǱͧͷɻֳۣҪӮ͵ӲӲ
´ʱڸ׶ٽĴѾҪ̨ı֮Сǣڶ֧Ӿ׼ֳԶĻ̴£̨ıѹûκã
ԭܼ򵥣ǵѹ͹
˼ܹ֮ɵں㣡ѹûʲôܹвԷֶΣȫı
ڸֳ۸ЩֻľͶľ۵Ǹʱ޵нӡͻȻʵԶԼĶ֣˵ʿʱͽӽ״̬
ˡԶϴźεĵ֮ɫ·Ӷסڡս˱ȥ̲½
ں޽˼̵̨Ұ˴ͻԹҪĺۡͬģЩ̨޽ڸߵ档
ڰŵʱһսϵĻڴǲڼװ֮µġǵҪսǺ͵нӻڻȥ̵̨
ڿװڼװϵڳ֮ǰս򲻵ǾԲȥ̨Ժġ
ʱ򣬾͸Ǿ½սӳʱˡǾġ󹥻ԶǱҵ
һε˺ǿءԸ⿴һߡ
˵½սȫˣһ֧˵¾󱸶ൺ۸פʱ׼Ԯ
Щ춼ϸѵİСھ˼ĥ֮󣬴ʱѾȫǾϱĳ̶ȡѵأװʿǡ
ԸЩȫɹ죬ؤƲߡðռһеƦåɵӡȫѹ
ӵĻк˲ȼ֮ڸ׶ٽȻ˿̧Ĩ˰Ѷͷһֵĺ顣
ѾΪŶŪͷ󺹣ٷմסˡǼΪעعǵڸ׶ٽҲ˿ûнٷȡ˼
˿֮ڸ׶ٽûôϵ̨͸͹һԵϢۿ֧Ӵ󽢶ӴѾתƵȥ˺ۺ󷽣
׵ظǽһ뵺ϵģۿڵ̨ͬҲǽڰ뵺ϡЩֻƵȥ뵺ʲôḻڸ׶ٽȻ֪
죡̨ؾҲҪס̨ļ٣µڸ׶ٽҵһٴšȥܶţǲԮ̣
ڸ׶ٽǳףһʧȥ̨ѹơЩֲĴսȻˮһӿ˵Ļڽ֧ȫ˺Ƭ
ͳһ˿Ĩ˰Ѻˮڸ׶ٽ֣صĽĳλ͸üͷһƬҵĺۣԺ˼ŸӦԵǰΣ档
Ŵʻ뵺󷽣۵ķֽӵڻ˲ͽ͡ʱԺڵڻѾɧʵˡ
˴Ϣ˻ҵĿʼԾȡŻĴʼȻ𣬽ˮĴʼ©пеľͿʼЩˣʬʲôʱ͹˲ˡ
һƬҵĺۣЩŰ뵺ʻȥĴӡڸ׶ٽŶͷ΢΢Ƭ֮ͻȻһȻƿԼǰˢڸеļ١Աߡ
żܴսǱ߷Ծȣڸ׶ٽתһԵ˹ȿǺŵĴ󸱳ȥҵǼܴصսھȥǳȥ̨ǳ
Χ£ܱߵȫɵˡ緫սɶľʵġһǳȻǣǾζսȫϣֻȥջõľˡ
֮ǰеţ˵Ҳʮϵս̶ܵͬȵˡҪȫȥǳˣǲƴֵҲʧ
Ѿںˣڸ׶ٽɫĮĺšҲڰ֮⣡Щߣ䱻ЩƤΪսƷߣǳں̲ôϵĻȥ֧Ԯ̨Ҫ̨ռˣǿɾͳ군ˣ
˼Ĵۣڸ׶ٽܹ侲ķҴһȺȷѡ
˵ЩĴֻѾ޷ˡһۺ̨ʧأЩֻȻΪЩµ˵սƷݸ߹󣬹ڸ׶ٽ̵顣
̨̲ǳΪ̨սṩĻ֧Ԯöˮǽ̨ؾʹáô˵ҲǷðɡ
Ϊָӹٵڸ׶ٽȻѾ´ҲûʲôõĵطٲԸҲֻý
ڸ׶ٽѡûʲôֻǲ֪½սӻ֮࣬˵ǿ
ս϶רŸ½սľӴڡ˸ǽսרҡ
ǵĴ϶Ŵ½սˮ֡ǣЩֻˮֶѣҲװˮ֡͸е½սȫһ
ģĵ½սû걸ʩĵط½ҪķѵʱȻǳʱȥ׼
˵Ľӱ˺档ǵ̨֮ܵǰɳȥĸۿرڴ˾ۼҲ鷳

飡ǹ
һȺɫ˫ſ¼ӿɳ㣬ϴƤЬŰȣԴ涥һñſڵϡͬʱҵ˷κΪɵĵط
ңȺ˴Լٶһ䷿ӵݶϡһԴðŶ̶̵磬ŨüۣƤڣŸ̵׳תݶδĲˬֹšģôûУС󡣡
ͷ䣬ֱӼˣ겻ʮͷȴѾһżϱˡ
Դӽ¾֮չ¶˳ڵ츳֮ͱڱ壬ԳɵʱɱپƵùڳ½ս˾֮¾гһֵ½սо䡣
κٶʿڼ֮ǰαװ̴յ˹ʱ򱣻Ĵա
ղһһǴǱԷǳڵľ١֮ǰѾǹˣȴƫˡ
аƽһ飬һԵĸӹһװõĻǹݶȶ֮ٴ̽ԴĿͶ֪Ѿκɴҡֱͦӽкòǰ١
۾˫ּȶĶŻǹŷ٣ڽٵԴ׼֮Ŀ۶˰
飡ǹٴ
ûܶĹŮ֮һöӰ֮ɹǦİ߲ӡȵѪǻҳĵϽһƬѪգ
Ϊ壬ԸڰĵȥǦͦӺǳ¡ΪԼĹ̬Ĵۡ
ġӣЦȥҪúһǹˣ˲١Դȴ򵽲ȥˡ
ĸЦЦûж˵ЩʲôٴεݹһװϵĻǹ


ڰ˰ʮ ε壩
˹˹ξ׵ظۿرӵָӹ١ڽӵפ˾ڸ׶ٽı˾ۼصֺ֮ǺǵĴŶٶ·ȥˡ
Ϊۿرӵָӹ٣˹ξЩûٴЩ˵թЩϴƻֵ㹻άǸһׯ԰
ڹĸ˹ξУЩ˶ǻѵķÿһȥ˾ۼض顣һΣҪˡ
ЩǮթĴҪѰı˹ξȫûзϡЩƤǲһȺµȵĴ⤶ѡ
ֻǣпʵø˹ξӱݺݵһǰ鳡ֱӰó˸ض𵴡
ԭΪֻһ򵥵װУ뵽Ȼһ˵֮ã
ԴЩǴҡڵ߽Ƭ˾ۼ֮ЩԶԶǹȲŴƻ·ߵ±΢ԴЦӭǵĴȫˡ
Ƭޱȵİһ˶ûС
ɻĸ˹ξ˴ֱĴƬԵưܵķ֮СֲķһƬңָӰ˵Ķӵĵǡʾ뿪ʱΡ
ˣ˹ξ̧ļΪӣǹЦ׵ظۣӵȥ
ڸ˹ξ˵ЩѹͲӳġ¶ٶŻǹìľӺܿͻὫеĴȫץ
󣬴ʿڸ˹ξ£˫ðĺųƬ˾סȥŮˡ
ȻǾͱˡ
Щ²ʿ߿һһķţ׼ӲƻŪŮ˵ʱѾĴʿǾеϬǹոЩ
ޱȻԻ͵ʱѾû䣬ܿͻᱻ̭ʷĳӡݻĲǱģԽԽĻǹ
ԳìΪûǹֵȫʱǼûκεֿοЩȫܹѵһȫڰȫεĵطеĻǹԶЩûͷӬתˡ
Ƚĸɭװǹװôʿս֮ռ˾Եڴ˵ʱ򣬾ͺʷӢɻЩһ򵥡
οǻʹȽս
һһĶǹ𣬾ʧʿޱȻҶ־ĿԵͬһһĵѪ֮СЩ˺ܿ˱֮Сǿɲʲô
ֻʮǹ֣Ĵ඼ЩѾĳìǾ뻹ûܹ
ûͣҲûʿӿʼˡֻܹжٶˣﹻĴʿɱģ
ԭڳۼҪƵǱӴܵڴʱЩֻʣʮڡΪָӹٵĸ˹ξҲ֮еһָ˺þãձ˲ӣʹȥ
һʿӵڴʱõĴʿųĶУһŵĻǹסǵ·ȻЩ˾Ͷˡ
ЩëǾѹǵһ˴жĴ½սӵһξ겻ʮıֱʿƵù°ξ˦нɻָӹٵ嵶ͷһһ뷢ףϴεı֮˳ʵ
ش˻Ⱥ֮дһ˿ǻ㶫츮ʿڹ㶫֮䱼⡣Ҳ⴦˾ۼ֮нΪʿδӵжô˳Ҳǳ˴ġ
ڹݵʱͱ˽˹ȥҪϾӵжѪͺԥĴӦ
ṩ˹鱨ǰ̴кʱȵ鱨ô˳ǰ׵ص̴
ͬʱԼ̴ΪʿǴڻðٶʿǿЯԼǰ˳Ľۼ֮СͬʱԼߵȰ˵ӴʿǵָɱʱսҪá
ԭܼ򵥣Ѫ
ǰĳӳ߸ȴһϱһȺӸţ
еĲƻȫһգȫҶɱԴ˵еŮǰ裡оͰѾеĶϱ״ң
Ŵٴ׵صʱ򣬿ҵķڵʬ׶ѾãĲӬΧơ
ͼȥֹҽȥˣȴ޽չֱһΪµͨȥһŵľЩ˴Ķ飡
ԭܼ򵥣Ǯ
ʱͱѪ˹ȥѪǼˣȴ˿ûб
ˣҪϹǵܼ⡣Ѫ˻ʱܲ
ƬסĴһЩ˻Ѫ𣿣쳯ɱʱ򣬾ǷĴʱ
ȥɡ֪ҵı⼸ĴʿʱҲ֪Щ˺֮ޡ
ͬŭյĺɺ޺޵ĽЩڻǹɪɪ˽Ĵ˴á
лˣ£û鼤ˮԺ˸
֪׼ġܹ׵ľͽЩʹ͸ȥĶ顣
¾ڲͷǱܵġѾʹ׼飬Ȼֻ֪ǣЩڴ˿̶ѾҪ
һȺ۽ǻۡڣǴŹʵĴ˾ųͷҡשԼΧ£ʱЩԭҵɫ˲һƬҰס
Ǳ˵³жôңЩ˿ɶۼģ
һͼվзϧǵѾսɡ˫ָǱ󡣶ܻһֳֻǹĴʿǿšѹûκηأ
˾ˡ
ǻǴţϵ۱ӡв˲̱˵ϣĿЩŭĴԽԽ
һ̣ϵ۴˸ûЩ˫մѪǵĵ档
һֳ̣˳֮ЩֳеԩԨ֮ߺЩǵĵ
һ̣ԽʱնĺʼȶշĺХ
ֻŶ˵ЦʬɽѪԩĺΪǵľֲЦʹǮƲҵż׷
ֻܿЩһ֮ͨıʬԲ˫Ŀ
ڣһжԸıˡʱգ˵˽ܵԺĳͷ
ѪծѪ


ڰ˰ʮ ε
žһ졣һѪɽ
һѪ촽Ųϡߴﹾ࡯˵ֻʿһصĹӺݺݵԴ
ʿһƲһ̱ڵأͷϱ˸Ӳӿź֮ֵڣǲư·ͷݴԵĺһ㶡
֮кܿһĨɫǾһŰóȴϰһͱ޶
ʱ޶Ŀ˫ۺЩʿǳӵͷһ˫ĿٴξԴѺۣմѪľżǰЩʿ
ôĲֹһˡʮ²ΧܼΧסˣ
Щ˻ţҪȥ
²̫٣ˡ½ս֮жСбһ֧ǹеŸȼһ̣ŪŽɻսƷֺǺǵĿǰһУͷһԵĺɳ˵
бһۣǣûж˵ЩʲôתĿͶ򺣸۷ԭļ˿ȻȥҲ֪Ǳߴô

̽ץһѷֵеһ＾ĸ¶һĨЦݡ
Ǹõطедһ˿
ɽϵˮҲˡһԵĻƵùһĸп֮ɫ
ǧĲϿԭԭش˿Ȼ˵ƶĵزũϸźҲ޷ûйҵʲߵԭѾôˡ
ǣЦſǱȥȡռҪԭ򡣾еѾ޷ǵҪûʳǾҪ췴ϯµΪ󺵣ȥİǲաЩֻܿȴܳԵӣʳһıϡ
ǣƵù֣µĹ
֣ǰȥһȺǼæϡ󣬾ɽ˺ĵ½
θû˷ʱ䣬ֱӴӴռóʽͷʹáĽʡ˾ں˷ѵʱ䡣
׵ظۿֻһССĿθ˶ѡҲֻΪܹõĽǣҲֻȫռεĵһ
ܹߵʱ䲻ˣҪܵļӿ۹Ϊղ۹ٶȡ
ƶļƻһ֮ڴݻ˵ĵֿͬʱռǡ֮µʱɨһϰʼģ
żĻ˵ֻҪǵأǾԸΪ˱Ƭظһдۣ
սҵ»ĴһƬңܵսĲʧȥһСΪЩǲԶǧİĴ֮⣬ǿ˼Ϊ
ÿÿŮֻҪһ׳ĽԿ԰ͷֵʮĶأҳ͢ṩ֡ߡţԼͷÿʮӵİҷѣͬʱ˰
ÿҲԷֵʮĶءЩȫƵģָ˭Զ˭ġԴԼֱϵȴԲתҲûм̳ˣǾɹջأ
취Ƿֹؼ沢õһַʽˡֱӴӸȡתĿܡؼ沢Ǵݻһ۹ΪЧķʽˡ
ͬʱΪ˷ֹ̹֣ƶϸı׼ǽ۾þûذЩط
˴۾˲У͵ǽӸ档˭ҶǶ˾ӣ
ģĿʽѧãƶ˼ҳĺ͵ȥΪ˾ܵķֹطøĪķʽصĿӡ
ȻЩڽõ½ʽѧպָܻ⣬ǾҪԶȵǰЩƾپΪͻƽݵĸҪǿϰٱ
ũ˵ؾһС
ͬʱǿдӽϵȵǨƴ̼Ҵֳءһȫɢø֧ȫŻֱȥֳͬءܵӰ졣
û취һطȫũ񡣱ҪʲôĻҪеġ
ЩĸŴǵķλεĴ̵ǰ˭ңЩ˿ɶΪϧġ
Ϊ˻ܹȡռ䣬պڿα˵ĳĳطʱԺ˵ǻԹɷָĵطҲˡ
ȻҲֻα겻αʱ䲻࣬Ҳֻˡδ黹Ҫδȥ
׵ظ̨ܹųʮŵĳڡƾż̵ķºõĵƶλ˹˵Ϯš
ֻǣһȴһ֧ȫͬʱȽӣ
Щ̵ıԼΪʵȴѾʱ̭ʱѾʵȫĴӺúõĸЩʱļһһʵսΡ
Ⱥֳֺ󷢻ǹĴųٶŻֵɢսЩ̨ʱ򡣻ʹûǹǳìȫ޷Ӧ
ǹܼĳìڻǹǰȫǰӡټ֮еľϱǰЩķ˹뷨սѾĴ̨ľӺܿͱˡ
̨ϵĻڽʱΪǶȵʧȥãرеҲ޷ЧоΨһܹвǼҸǳսϵĻڴӽǵĳ̻͵֮Ҳʧȥá
졣
Ĵֻʱͽ׵ظۿڸ̨ȫռ졣ȫеؾ
˫ԱȾܿ˫֮ʵࡣ
߰ٶԶʮ
ŶʮʧкüԼ˵ġƼѹսеҪԱֵ쾡£
󣬴ȺǿĴսͳ˽˺֮У׼״ݻٲдӡ
ԭӻʹ̨ϵĻֱӺЩսġֻؾ̨ʧ֮ǰлڵĻ˨ȫֱӽڱ˷ԼĻ͵̨ȥʵ̫£ա
ڸ׶ٽڴսǿг֮ͶˡΪ֪ûô²ΪʱѡͶûжΪݡ
ҪõӦеĴϣΪԼ߰ͷ­ڸ׶ٽ߽ԱһӪı֮Уڼ֮ñ˵ΪӦĻ
ԼӦֵǮ϶һʿɵĸ΢΢һ㶣漴Ц
Ǹ˹ơ˹¡_˹ֶӣӵоͷΣRλĵ˳λ̳ˡڸ׶ٽ˽ԺԸΪԼ˰ö˹ҡ˵ֱֱĿŸ
ǡڴ˸ڣЦе˵һλеĹ塣ôأҿɲȱǮ
ڸ˵ЩͶ˵ʲôݣնһΪĳɽ֮еĿ󹤣
ҪΪԼ


ڰ˰ʮ εߣ
ĿⲨǹһĨһŵЦ
̬еվζžӨ͸ľƱάŹ̬ڸ׶ٽǰ
֮һĨĮĮɫ΢΢ȻҲΪֻа˰ö˹ҡҾټֵڿɽ֮϶ʮĿ
ڸ׶ٽǾɫͲ촽Ц̧ڸ׶ٽʵĸ첲죬Цͷ˵⸱񣬿ɽǱϲˡ
㲻ôݸ߹Ĺ壬ȥֵͼ飡ҪõӦеĴڸ׶ٽǺףѪ˿˫ĶŸ󺰣
鼤ڹʦǰʼ֣ΧЩǶʱסȵĵ̧Χ£
˻ȥƱһڡ鼤ĹЦЦתصԱһµıµһʿɣ͵ݸ˴ڴŴڸ׶ٽ
壬ǵĲƸȡʱû˶˵Ҳǹ壬ҲҪǮԴͳڸ׶ٽȻһ
ҧ촽ɫѿڸ׶ٽֽ̧Ʊ֮еľˮȸɡһζֱţٽ¶ʱ
㿴ȻǿԽ˵һĥԴǱȻҲǡ̯̯֣۾ת䡰û˭ͱȱҲû˭͸ǵͼµˣУǻĴˣʲôƤӣ֮ǰЩʲô鲻˵Ӧ׵ĺܡιģ
žɫȻڸ׶ٽ˫ַоӨ͸ֵǵľƱʱڵأˤ顣ڱסˡ
ЩʲôȻ֪֪ɱǶЩЩʲôڣ˼ҼľӴˣ˵Щʲôأ
ڸ׶ٽʹı۾֪ˡĹңԶĶЩͽǵǰãҪڲ֪Ŀɽˡ
ˣתº͡ϴеЦ⣬̧Ϊڸ׶ٽ·ο˵˿ɽ֮Ҫú£ҪҲҪ鷳ǱȻȱ֣ǶڵҺ͵ǺġҲ֪һ־ʾá㻹Իĸһ㡣
һĿǱĹ˵ͷЦ˵úȥɣʮ֮ͿԻɡ˵㻰ֻҪʮС
ڿɽֵطȫȥʯ

˹ơ÷ϣࡤƿǷɱڶʮܶԴһ¿ʼܶѾʮ֮á
ԭƿܶȥҪжεġǰְĿɣӾķ뿪ά֮ҲûκεϢ˭Ҳ֪ӾײеĺǱ˸ɡû֪ʲôط
ΪηɱܶλãǱߵĹһ˺ƣֱڻûȷҪ˭档γƤʱƿܶͼɱȺʻܶȨ
ǰԭѾ׵׼ǰ׵ظȥӭ˱ġ˶ߵ·ȴӵϢ˵һ֧ǿĽҹ׵ظۡ
ƿܶѸٷǱӣʡͬʱǰ׵ظۿڴ̽Ϣ
Ҳʲô˵顣Դ׷ַɱｨͳ֪жٹҺͺǰǿ۹вĵˡһȻҲ⣡
Ȼͽӵڸ׶ٽĵͨ
ƿܶȫû뵽δľȻǰʱɨ˴ԱϵĺŸڵ˵Ĵ
ǸϵĹҷѵǰΰ۹Ҳ˺Уƿܶȫ޷ӾȻôԶɱ۹
ķŭܶصԼĺ֮ۡͿʼдţҪ顣
ΰĹ£ɸǧǧˣȥ˹ϱΪ䱸㹻ĳìͻǹԼĵҩǧǧ˵ԤӣռƽȵһҪʡݡ֮ĸۿں͵ԼֻֻҪʱͿһǿһʮ׵顣ƽһʡ֮󣬱йǵηɱܶɣϲύйı档һ¡
д֮ͷ׵ܶĸϻӡ׼ȵڸ׶ٽЩƤǵ洬ȫͽ֮ÿ촬ͻȥ
ܶУΰģ޵е۹ǲսʤģ
ڸмȿЦйսʱȴΪһȻ顣
ԭܼ򵥣ʮͳʱ塢ɴѧϡƶ˹ֻż¡Сڡʮ֧ݷǹʮƥƭֶΣ˿԰Ƶī簢ؿ˵۹
ƦäðռҸ˹ơƤ޸ֻһ֧һʮ˵С飬³ӡӵ۹
Щ漣ʤ֮ľ޴ˡǽԴ˼㣬ΪѾû˭ǵĶˡͳȫ۹ˣִ˿ȿЦйļƻ˵ʲôЦ
üڭµļ硣ЩͷԵھҪѪܵĽѵˡҿĲǵĶ⣬ֱǳѹΪֹ
ô˵ֱһҪռģǸµֳŷ޵ĵһܶεʱ򣬸ȻĴ˵޳һҪĹͷ
ܶԼĺ֮ۡеȺŽӷĽݱʱڸ׶ٽԮˡ
جοʼˡ

ϼⰵ
ʱƣ嫵񷽥һƬɫ
󸹱㣬ͷףڳƤڵĿƿܶվǱĳǽϣͷƬ˵񷣬ȴһƬɬʹĿת֮䣬ѾҲûǰдŵʱ緢ɫ
ڸ׶ٽԮ֮ܶͿʼӣ׼ʣڵڶͽ֧Ԯٶȸ˳ȥ
ǣܶȫ޷ܵǣ֧Ҵææɳȥ֧ԮӻûüϵսϣսȻѾˣ
ɻйˣǿ޵еȫû
е̨ռӲബֻͶӵϢʱܶЩ˹ȥ
ȫûЩսȻǿŶ೤ʱ䣬һ֧ǿн̨ȫˣ
Ȼʵȴݲš
ϣһξ˻˴ָӹٵȰš
ݺܼ򵥣ҪͶ⣬ӵָӹٻ˵˺ڵĴˣȻ˽впѪȵı
Ȱ죬ƿܶȻ᲻мһ˵ӵЩھסŵй֡
ֻǣˡ


ڰ˰ʮ εˣ
ڵķɱüȫЩ͵й˸ܡˡԼ͵˫ֺͺˮṩ˵ؾ󲿷ֵʳƷóס
й˵ĸ߰˰ռȥǲİ˳ϣǲ˰Դ
Щй˵Ĵģӿ룬ڷٷɱͬʱʹȨʲõЩй˵С־ǵĿƿܶһֱĻ裡
ЩÿƣȰ޴ǲͬЩй˲£ǻǳţ˶ܶʶ֡ҪǣǵıһӴޱȵĵ۹
ֻǣҪ׬ǮҲ벻Щйˡȥе飬ǷɱֳصȻһǧɣ
Ϊ˷ֹ͵й˶ڷɱֳͳελսٿǵԼƬͳȨ⡣ʮǰڷɱ˳ߣͨһѪܵġëжάڷɱֳͳελ
ʷϵһɱʱйˣֻʣȼǧ˱ҵĻ˸ой˵вѾ¿ʼ˹ɱɻĹϧغĺǹС
Щû뵽ǣھʮϢ֮й˾Ȼٴ͵ˣɱصйˣǴﵽʷǰĽˣ
һаʷĹ켣չȥٹ֮ǿҲ˾ͻᷢһģϴй˵Ѫɱ
ֻǣһμȻˣȻ·
УҪֹ飬ҪЩйƬܵпȫٱ
˵̿ԸҲѾߺˣ¾Ŵ֮ҲҪһѪǰܣ
þôãҪھȫһΣȻҪѪϴε
Ըвܵǿս֮£ƿܶջѡʱŹڵЩйˡΪȥģ
ȵЩĴӣһҪЩƤȫɱƿܶ޺޵ķźݻ
ֻǣݻ˭˵ܲȫԵʵˣ
ӵжǳѸ١ЩھӪŵʱÿ۹η绹궼Ҫ϶ʮصľоٶȷǳ졣ǵȷ沿ֻʱͳ⣡
ʱѾ˳ǱرĹеĳŶѾڴԱǡƿܶ˲ֿ⣬ʳҩҩƷȵʷַӡ
Ը㡣
ϵͬڡ
ɱҲʼΪϵľ
ͬʱƿܶʼڵЩйվ޶˰ΪӶǷžá˵ľǼǷšЩʿһֱûйá
Ǯȫǹµģ˭Ҳܶ
սǰȥйۼǮЩﻹЩ˿սĺڰҪ֮ܶǰڵй˶Ҫ֣֮
ֻǣڻĺܣȴȫ֪Լ˿̵ΪΪԼھķĹ
ɲһкƢˡڶԴ˵ʱȵ֮󣬲ҵıȻˮһӿ
սɡǰʾʾڵĻ棬üͷչһЩ̾˵
ţҲáԭ𡰷սȼʱյͣʱ䡣ȻûзģɱǾʹսˡ
ˡ˰֣ͳ˵ûдģģɱʱȴֻܿţһҵðɡ
û취ԭЩε˵ҪʱΪ۹ȡأṩӺصĸ飬ȹȥ֮úñǾͺˡ
΢΢һ٣֮һĨɫ˶ǣᣬ˵ھѾȲˣ

ֳֻǹĴʿƻĴܱߵĴ档ȻԲͨŵЩŶǺĴ̵õĹͨԡ
ǿ˴ɱ·ʵȵȿۻȫЩĹѵõķǹһԸ𿴹ܡ
ЩЩйǰײޱȡǰϥūǱŻˡ
ǵһμй˵ľӣǿľӼЩСײбŰǿ߹ĵͷǣһ
ڴ̵Ŀ£Ƕô۵ĻЩǶԹԵŬšԹԵȫڵ·Եľء
ԭխҲĵ·ܿͱͨװʺԱԿٽ¡
ھ򵥵֮̽󣬴Ѹٶ֧Ɽ͹
Ѿд˾֮еսдڵʱʹͻڴˣ
ƵùһδϰŵڡЩţڵǵƴק£ЩܿҺԼλ
ݲԵ֮͵ڻʼˡ

ƿܶͳһѩ׵˿ԼĲźˮĿ죬Ժ֮һƬҡ
ôܻдôԶĻڣܶȫ޷һ顣
ΪԶΪҪһֳأǵĳǽϰڿõͳ̻ڣԺŵ˵Щŷްʹ½Ҳǵһģ
ǣƿܶЩʹ򵥵ĻԶԶԼ̷߳Χ֮ڵλϡǵʱ˲ˡ
ֻܰ򣬲ܻ֣
Ƽ˵פָӹ٣ŵ¡У֮ǰǽϵĻڽǿװҩͼӻڵ̡ϧһǿװҩڽξըˣŹصĻڣָȥϵۡ
ǿװҩȥڵ޷Щӵڱءһײһʯͷ档ڶڵϏ˼֮˳ŵ˴ӵǰһľ
û취ˡ촽ϷƲ޼ļΪƯУɫߵƿܶԣĿ֮֮ɫ˵ݻЩڡȻǾ֧Ųʮ죡
ƿܶɫӵĿУֵϵĶţ죬ɫȻ˵оڶ࣬ҷǳҪȥݻЩڼܳɹ
У׼˵ɹҶñʱһɽݰľҺ
ͬʱһܶ˺УͬʱתͷȥȻ󽢿ǵֹͣһĻ
λһҪ֧Ɽٱӳʱ伯֮Ҳ޷ȥǿڻ𳹵״ݻ٣
Ɽɳ̲ϵɳһбŵڵءʯھ޴ĳ֮ɢ׷ɣ
̵Ɽת˲֮ͳΪһƬ棡Ƭ֮лʮפڴ˵ˣ
УȥɣɫҰ׵Ŀƿܶ˵


ڰ˰ʮ εţ
ձɽ۹ʱѾپ߱ȫԵľ¡뾭Ӱ˹ȫ緶Χڶ˿񱩵սǿĵһղ۹˿Ѿʼһҡҡ׹
ңԶȺϣľӪһǳ̶ӴĳǱҲǵͳκġ
ǱⱤ̨⽨дķݡֵ̡ũׯʩõȵȡܼнǱ֮Уڳũׯֵľ͵йˣǵЩСڣһ
𿴿ƿܶƤڣ󸹱ģΪһûʲôôĸܹšʵλܶһλǳоˣ
ƿܶͳľ˳Ҳķ˹ϱ֮һȺڷ˹³ȵ벻ͬĵսս׿ɱ֮ǰǰܶ
ǰηɱ֮ܶ󣬿ƿһ걻Ϊī磩ɱʡܶ
֮ʹøֶֻ£֪ǣЩĸԸΪȥḵ̌ŴʹĻǰɱ๤⣬Ϊǵķ˰ס
ڳ֮ܶ󣬿ƿķй˵ͣԼԼѾЩвڵصͳελ漴һй˵Ĵģɱж
عгй˲Ǵδɱ֮Сԭڷɱٵйٴγȥ
ڽǱڵв֮󣬿ƿܶܿ𻹵ѪתΪͰЦݡһοʼŻߣƭȡйٴɱΪ£
ʱȥˣ˶Ȼ֮ǰĲ顣صйٴһ𾪵ˮƽǼȫƹ˵صľã
ǸŴɱ˹Ҫ˶˾ͻһξе
ʵһСͲͷ˰͹ķİСĵͷ˴˿ȫֻһ಻ĶɲڵƤǺˮҳƤ޳µѪۣ
ĶͷһȾѪյİײ˿ڣֻǿž˸оһģ
͹ķҧƴקżѾеͼͬһͬͼһװʵĴ󳵴һק
Ϊйڷɱ͵ƿ൱صһЩͻᷢͻȨ
͹ķͱƿܶعٵͷΡܱߵĻص˰գȫίи͹ķȥգ˽͹ķеһΪꡣ
й˲Ƹİ͹ķżëй˵ĸֵѺթ
ֳعԱֹһֻ۱һֻۡÿÿһЩף󲿷ֵĹڵػͷϡõݵİ͹ķ͸޼ɵձǿΪҲԽԽƵȻεϻǶļŭ˫֮ĳѾۼƵһ޷ܵĳ̶ȡ
ˣƿܶһЩۿˮĹȨίиص츺
ЩǼ̵Ĵͨи˰ÿӻյǮ޴󡣶һֲһƴӵνһʯĸ߳Ʋߡ
ͻ֮Ĺϵƺ⻪εϵšǽһ֡ëǿƿܶ׼õĲԡһʱ죬ǾһԵػѪܵĺƽ٣
ԭڲ֮˰֮ٴδһʺƵİ͹ķԼׯ԰˯ʱ򣬱һȺƻĴŶ룡
˯˯Ժİ͹ķûŪʲôأͱһǺʵǹкݺݵԴ档ǴشƨŵļУȫѪǵİ͹ķʱ۵˹ȥ
ȵѹʱѾһ಻ĻӪ֮Сȫɪɪɫֵ̿ĵ
Դ汻ݲݰİ͹ķŭ׵ѯžǷʲô顣ȴ֪Щﱻй˼ľɱˣ
˳ָܱķ򿴹ȥԴγİ͹ķʱǰһڣЩٴλ˹ȥ
вȫˡܱĻð͹ķ׾ˡجʵ̫죬û׼
Ӿͳбǿѵĵʱ̡
Щкй˵ĵûһ˿һ֮ġеػȫЩóļһȥһ˿һĲģȫ˵ľɹ̫
̶̼ʱӼ׵ظ۵ǵ½ĵ·ѾپѾʼ˵ʬף
óİ͹ķΪʲôĸɻ˶֪Ϊŵģ
ЩкЩʱôײп񱩣ʲô˷ָĶжĳǣвٵߵʱЩȴΪģ
ΪǱһȺСѡ
еĴڱק˳ƣİ͹ķһɣȻ˵˵ϣڴڵĴŴڵǶĺ飬ͷ˳
ֻǣ֮ѵЩİ͹ķֻڵ΢ſһǿվЩ¾ɲһƤӡʱ޿̲ڿɲׯ԰
Ȼ͹ķողվҪϥЦǰĵػƤ޾˹
ֱĵİ͹ķæ󼸲·˳˫ַȱߣվıֱҶഭ
Ͱ͹ķһͬŴ󳵵Ǽ˿̻ɵϺߺšʱֻɰͰ͵й˵ˮôʱ֮Ѿ۵СʵһûˡֱƤ޼ʱԼʲôطʱͺ
ҵİ͹ķǼƤ޳شһƬ̾Щﱻǲڽŵ³Ļһƣ̾ͷıǣ
ʱɲǵãԼЩЩζԴЩǵģ
·ԶмºˮĴʿĿǰһУԷŵĻǹʱ׼ŽЩҵҵ죡
ЩڻƤ֮²ҽطͬǣ͹ķһƬ
үʲôأôЩйȫɱȵүɱһҪЩйƤѾϵİ͹ķаţԼϵɱ֮ҵı
ʱԶǴӵľӪ֮ͻȻһķ񺰽֮

ˣϲɫĻƵùЦǺǵ˵ըһʻ˵Ɽ
šеԶ΢΢ͷҿˡ
Զԭޱȼ̵Ɽڻ֮»һƬɵķ档΢΢ͷӦò˷̫ʱ䣡


ڰ˰ʮһ εʮ
ǿԶ̻ѹõû˿Ļ֮Ƕô̵ĳǳֻذĻйҲֶܼá۾ĸ̧ĻƵùļĳšʱˣìķѾ˶ܵļ̡սһҪʱĹŰҪ̭ġͺЩһ
ǣˣƵ¹óϷĹĩܽˡ
üչϹճһĨЦ⡣̧˿ʱ䣬ٿƵĴĨһѶͷϵĺˮ΢΢ͷڻǸĨ
ǣˣƵ¹΢΢һ٣漴ٴδӦ
ͷתԼľȥ
ʱεȵļڣ֮е̫ǳûʱ򣬺Ź˽ƬȫڿȺڡ
վһѾǺ䤱ʪʱȻռ˾ԵƣҲԶȥ洵һ밮ı÷ˡ
ͨʿҲõõչˡ֮ǰѾڿȵսĳ׼ֱرʶѻɽ಻ʤԵġȵġõȫСбزٵĸȴҩƷ
ңϰ֮еػۻȫʱĵȥܵĹεϵĻʿǵõʱ䡣
֧ԶʱĴӿҪȼ֧ɱĻȾǿϰٱٸɲԼµľʿȥҶ
ϿɵĿúͱģЬ˫ϡһ֮ɫĸ۾ɵֱ֡߷һ뻹ð˿˿ı÷ҲḣۼΨһõóֵƷ
ھʵĽ䴦һ̨ĳ֪Ʒ̱ڡ˻˻оԱ߻һ̨ƶʽƹ˸ռľˮһ߰ͷӵ棬ͳġˡԼƶʽڸЧ
ڴŴ۹ùĺе̤߳ȥϵĹתһԻ͵ղ۹ġ
ĿɲӢ
ΪŷʺӢֻһССѡ˿ϡ٣Դѷⲿӡ֪ŷް¹ȴܳΪͳӴ۹ԭֻӢԵӢﴫأΪһЩѧıѧγ̣¹ѧһˣȫһ漣
Ӣ飬ûѾԻǧĻȴ
ʱ۹ԱвѾȫ֮һĶѾΪ˵İõء԰Ƶ˿ӿƬʱգȵЩ˿ڴģƬؾͽεڻУΪ۹޴ֺԴء
ɹŲԭϵЩǣЩѾĺպ书ƵļһҪͶҪ˳ӾͶ˳ӡӶȲϡ
Ƶģ֪Ǳԡԭǿʱ򱰹ϥūţʮʮҹǣԭһ˥ʱЩūǾͻ˺ȥݺݵ˺ҧҧѪɿڡ
״ǧĹأ׼һģ
岢ûռԭֻΪԭߣ䡣֮桢֮ϧѡ
ټЩ˺ʹһůԼȴбĸǲϵĹĴʲôк֮¡Ҫж££ٶʲôġˣԭũڶδ˱֮󣬶ûռƬ޴ء
ûʲôüֵǳΪԼ׬ȡӣϷ˼ȲӦЩǶһֱûдģϵԭ
ЩѾʱĸǺܿͻᱻʽѧóӵǿֵ֧ʽԱ̭ڴ۹ʼתһھµ³ʿĹ֮ǻȨĹϵͳھӵǰװˣ
ʵ۽ܣĹϵͳԾûκηȨ۹Ҫתִϵң
ΪһֲֻĹޣҪţ
ӵЩǳԵ·໥ֻʹڵĸǱȻھӵĴ̵Ȼ˳
ΪҵˡĹСѧα϶дûʲôüֵɹŲԭֻҪʱѿ˶ǱȻΪΪ֮Ȼݳ
ڻ˵ûʲôġֻҪǷ㹻Ķȥѡǿ󾭼£ɹŲԭɻĺ԰ҲֻһΪ򵥲ˡ
ˡ
˹ڸӺ䣬ǶܻĺúõġɹŸԭʲô
СڵĽȫ¿ʼѸٻů´ѩ齫֮𽥾
ڴģʼƹë޻֮˱ůȡůú¯ȹߡ山ȥǶû⣡
ڰ˱˶Աв֮תִϵĴ۹ͿԽȫľں档
۹˿ڡƼáⲿʵȵȵȵȸ涼ԶŷްµӢ
һͷԼԼװϵļЩ֮ѾĿȫǵĸһߵȥϾҲû˭ֹܹκҫ
Ҫ˶ʵʵڵĺôСƹԱΪԼһʿɣһڣа˼Ÿν˵Ŀȫ֮ȥ
ֱӰ취Ī˶׻ӺͻƲӲӵĽӣʵõջһžƱĸԼϣζеľƱɫľˮھӨ͸ıйһһ˿ľĭ
˱װ˴ҡεͬҲŴĲƸЩȫָµľٺʿǣǵض飬ص֮õ档һֱԭ̲סĳ
ǡЦŵͷ˿ʿ֮Ц˵һȥˡ֮ǰڿǣȵռ֮󣬽ɻвƻȫַеĲսʿǡԶǧطðΣȥ̣ôӡҪǲ㹻ЦĺôһεĻ˵Ҫʱ䳤ˣȻἫĴʿǵս顣
½˫ϣͳڵʱ򻹺˵û˸ҵҵȥԹǣ뿪֮ô죿Ӷû˿飬ָȥð𣿶ͳν׼˵ԭѾ㹻ԣˣҲ㹻ͳҪ
仰û˵ԭ˵ĹǷǿңҪ㹻ĺôɲסһľ˱˵̵ĻǶʮ֮أþ󲿷˿߳ȥĺôС
֪ˡ΢΢ͷпʼ˼žķ䷽
ˣо˻ƵùĽк
ţ̧ƤеľƱһĨɻ֮ɫʱʲô飿


ڰ˰ʮ εʮһ
£
ɫҴҵĻƵùһɻϢڵ˾ŰԼսʽţ
ɿƿܶױдżͷɻⶼʲôˣȻҪԼսģ
ҲָԭϹ֮ǰȻǰټսĸּıսһԼսʱѾ
˿ңԶεЩȴͻأҪȻɻΪʲôɸ˵ıսɲΪĳξս۵ķ̲ģ
ԩЩˡ
ƿܶĵȷȷϣʹһսġ
ʧȥ˺ӣⲿԮңңڡ͵ڻ˶ҪǼسǱֻǱܼ͵Ļը壡
ļٵĿƿܶȻļֵһ̣ʯҲԲֿǣһ˿ܵϣдԼսżͼʹַʽôӷԷɱĽ
ƿܶⳡԼսġ
ԴӵΰĹ壬Ҳʷǿ塤¡ƶ߷ģԳư
ԴӿƶʹһĲŵսۻ˷ӿʼ˾ƾֲսɨ磬Ϊ˵֮ȫ
ҲΪǿڣ
˿̣ƿܶޱȵǱѾ޷ڵоڻ֮¼ȥ֮󡣵дŸӵָӹ٣ԷһĹһһʽս
ʤ˱ʤֿѡͶ
˼ЦҡͷֽǷżһԡƱȹ˱оơĿⲨ΢΢Ƭ֮󣬽ĿͶȺһԵĻƵùȻ˵ӦǵҪ󡣡
˶٣Ŀһת˵׼ЩǼӿ춯ҪλһǡȻ⽫г״ݻ١ﻹڶĴգڷɱȫƸΪ˱ⲻҪξһĶºˡ
Ƶùʱᣬĩ

ڶһ磬ů͸Ҷļ϶뷿֮ڡǵİ߲ڵϱһо
Ѿüû˯þĿƿܶ˯֮ѹ۾ϵů⣬Źۡ峿һƬ
ϧһжǼٵġƿܶ̾۾֮һƬã
֪˿ְľɫȫһּΪαļЩֻͣ˶ǵڻѡ
ȵ˫ԼսһʧǵذڻȻ
ûԼ飡ԼսҲȥѡͶǹίиֳأô׶ڹڹµ֮ǰʲô
ƿܶ»һϱġһֶ֮ǰ͸ĸ˹ϱ
ǲЩḻľӢǳҹɫȥоڱزǲԡڸ˹͸ɹ顣ֻȴ
ϱǲܶôľҲϾֻѣֲǵǹʥʹ
ںܲθӡĸ˹Էɹ͵Ϯȫƽ̹ũõԶԵڵо֮ܿȥʲôҹϮ͵Ϯľòȥˡ
ڱѡ֮£ƿܶдŸӵָӹ٣˫һƽԼսˣҪ˱뿪ɱˣǾͽͶ
ǳƽȴһ塣
ƿܶԼ˽˵дŵģһʧܣҲжԼĳŵԼսˡΪίεܶǱͶĳ
˱ãǲ˵ĻҲȥ
ƿܶԼû뵽ȻĿЩռžƵĴӷۿžҪֵʤͬ˽һƽĽս
ƿܶյĻ֮˷ܵԳ֣Щй˾ȻͬˣѵǶĹ壿
սḻĿƿܶûбϲóͷԣڱһ֧ǿ׼ս֮ͬǿǵķأͼֹκοܷͻȻϮ
ƿܶûвսĴ㡣˳ŵо˹ģڻܳáȲ˵ܾʱǻҩĺľһ֧ͨƲ
е֧ⱤǽȫʧˡƿܶҲžӼ̵ڳļءڳﲻдŴҩĻҩ⣬зɱƹܵ⣡
˳ĿƿܶԸ㣬Ը֧ʱȼҩ⣬ɱĲƸȫһҲԲЩµĲƸЩ˵У
ͬǽⳡԼսһöʹãŽδûһٿٹ̵ĳǱ
´ӵеǿԶ̻ԽǱĨƽǣڻȱȻľĻҩڵлĥȵȡҪǣڹǵս˴ʱ䣡
ʴȫȱڸʹô洢ռ¡ЩȻҪ;˹ģ
ʱ䣬ΪȱĶʱ䣡
˫ԼıΪԷԼȦס˭ܹ죬ǾҪԵʵˡ

ڱ֮󣬾һֱӵĻλһñԱһЩɱսɡսԵλҲλ
齨ΪĲšÿ׼ݶɡʽս֮еĽܱꪱȡ֮ԳìͻǹɵĲţÿܱǧˡ
ֲͬӣìӺͻǹӡÿӴԼҡÿɰ˸ìӺǹټһɡ
ǰЩ꣬ΪӦϱ仯սģս仯ͻĽһչ˶ݺµķ˸ĸȼ˳ǹķݶ˻ǹǳǹռٷ֮ʮ壬ǹﵽ˰ٷ֮ʮ塣
ְҵٻά־ӵ·͡ϱľ˾ǿڳ겻õ¼ΪԼĹսӷöȹӶӶǳǷá
һ֧ǿģЩ˿Թũɵŷް;ӵʱǿģ
ƿܶµȻһ֧ˡڵ˷սߣĲӼȫŷްͲңԶֳأְֻҵ˴ڡ
ƿܶµľǶٶ׷ϱЩǲμӹ˹սľ۹ļǡ
֮ǴԼǧŷް͸ļʿЩΪ˾öӵʿֳǰȻսǿġϴĻǾҪ˵ˡ
֮⣬ƿܶ»һ֧ԼǧҵװԼڴӱƽ֮ʱӳڵٵЩسǶǳǿսǾϹˡ
εĶֿɲĿӶ


ڰ˰ʮ εʮ
գ̿ϴư֮ƮеС
ȵΪ峿һĨϢŴӺϴǿ罫ɢ֮Լսʱ䵽ˡ
һ֧ɽǧɵܼľ죬ʿǲżĵĹĵ㻺߳ǿĳš
֧ɾϱΪǸɵڳǱ˫۾ע£˵λԤս
ǵĶ棬һ֧ͬǿͬųĶУ˫ֶԼĻǹݼᶨС
죬˫Լսӡ
ĸߴ󣬺޼ļΪƯУɼ̧ŵϡźصĽؼףĿ֮ǼᶨָµĲŽս
УԼĲӳġԴЩս޲ʤǿ
УΪ֮ͬ£û֧ӿԿڶĴԷ书ǿĻƵʱ
֮ԵģɻƵùָӵĴͬʿ߰Դ齨ʼս޲ʤȫηκζ֡ǽ²Ǹʻ˶һ
мǳì֣ǴǹĲͬѾʵȫĴų˿С
ûڷǿڵʱȥƴ̵ЩìһܼУ;Բֻװ˴̵ĴܹͻƵġ
ûȤȥΪһעʤսʿǵ˵ֻҪӳԼʵͺá
ʱڵĻʹûսһ˵ʵǣֻһȺĻֻҪָӹûԴ㶺ǱȻǷԼƣԶʹûǹЩŴ߰˸ȫŵڵء
˫ԼģƵĿע¡֧Уܿͽ˴ӵĻǹ֮ڡ
˵ǴӵĻǹ֮ڡȽĸɭװǹԶԶЩʹõʽǹ˵˫ϵľ޴ࡣ
ϵУͳһװĴͻȻ֮ͣھǵĺ¿ʼǰ׼ʱȻһ£
֮ǰڱûںȴ޷ֵʱУоѾԤУЩʹõĻǹͬҲԼߡ
ǣĿõЩӾȻ֮ԶľϾͿʼǰ׼ʱǱݺݵ𺳵ˡ
УһͷϹսĿƿܶľȻķеԶ֧ӵǿʵԶԶ
ϳţ׼ƿܶ۾ɫƽ
ܶ¡һŻǹڵϹһ̵ϱüǰɻ󿪿ڡǵ˻氡
ִܶ´˿˿ĻϱһһɲԤжʱӿͷɫӵĿ˿֧սսǣҧ³ͷȥرճš
ԶЩսȫ֪ԼĳѾȻرաҲûʱȥЩ顣ΪĴѾʼܼ
顫ܼĻǹ𣬴ӶǰʱһƬơ
԰ټƵǦڻҩľ޴ƶ¼ٳǹţѼٶȷԶЩӦŹĵ㣬ǰƽˡ
ҵĺ˲˵ܼ֮ʮһֵĴ֮еز𣬲δԱǿʼڵطҸҺܿ˵Ķɧ
ڶ֮ЩӸ˹ⳡҴϱǷҪáǴǳ⣬ʿͬʱЩذŵԱͳʱס˿־ڷ֮мӡ
ۻ뼤ľ΢΢֮ͣҲͬǰСǴ˿̻ԶûеԼлǹЧ̷Χ֮ڡ
Ȼ󣬴ӵĵڶʼˡ
һͨʿƽѵ֮³ɼٺãսϵʱܹӳƽѵ֮ʱ֮һˮƽľֵĺˡ
Ϊεս±ʱ᱾ܵĲη֮⡣ֽŲ촽Ŷ¶ǺõˡΪ̫־ͷԷӵھ޴ѹ֮ѡ
ʱ֧κʱķΪֱӵĴֶξǵǹУ
Ϊ־ǻᴫȾģһ˵пܻ֧ӵɢӶս
ʱֳϱļֵˡ
Ѫϱʱ򲢲˵ᳬӳôõѵʵǼܳս顣ΪЩѪϱǶ֪ܵĻܹŻȥһѡܣǱȻ·һ
ʱߣ֧ѡľȫϱɡڿŶְĳì󻺻ȹʱܹ侲Ŀ۶תܡ
˫֮ľӵʿʼЩ˵ͬʼһܵĵز
ȵƽǹΧ֮ڵʱǵѾʼƽͨʿǵܵߣ
ؼϱһӣѪӿУҧѵĺ
ʱľΪֹһ٣Ǵߺ´ЩֳֻǹʿǻҵĿʼ
£ôԶľϵܹʲô׼ͷǻڻǹļϿ𡣴󲿷ֵǦ֪ȥжʿǹȴΪ
˵ĴʿǱѸͻشӪȥơĴʿȴȫûܵʲôӰ죬Ƚ˫ֶŻǹþ׼ֲһһ˷ŵڵء
ܵڻţһֻѾ̤֮еУǿŴ̹ǵʹǰ
֮нϱΪǸɡΪȴЩֻǼӹѹж±ǣ
һһһЦǰ˵ʹѪѸٽΧĵȾ졣Щ˵ʿܿ͵ȵףǼȥ־ͬѸ
֧֮䣬װԱʡʿʱƶ޷Ŵ󡣴ԽսԽ£ϬܼĻǹٵոЩ˵
Ǳȴ෴ʿ䣬мηʿǵѾ͵һ޷̵ĵزЩڶĳìȴѹֵĻᶼûУ
ӮˡڴӪ֮вt̨ϹۿսĸȻ˵
ⲻѾע𣿡ԭЦǺǵĽӻ˵ߵĲ̫ˡЩ˸Ķ֡
ɫһ٣΢΢֣˵κʱ򶼲ҪСĵˡʨӲҲҪȫԸοսϣĴ⣬Сӵ˾ǶԼʿĲأ
֪ˡԭӦһ˵ͻϮ׼ôˣ
üңĿͶԶǡǹճһĨЦ⡰Ҫǣ


ڰ˰ʮ εʮ

һֳ˲ζŭս
֮һʿǿ̳Զĸɭǹŵڵ֮󡣴󲿷ֶ±ɵܿͱͻܵߣ󲿷ֵʿǶѡɢ
û֧ӿʱάżȥʿ
󲿷ֵ±ʧǵĶԼȡͷϴŵĽͷڶһ˫ſʺӵ˫Ƿܵʱһٶμӹ˹֮սϱУ£Ȼöģߺ

ϱֻǽ㡣
仰Ǽ˵˵ġսϣϱÿƵķŴʱǼһУ
ϱ±֮ǣ¸η
û˲ıܡֻǣѪˮϱȴܹЩ±ǸԼսϴڵ塣
ΪֵܹʤȥΪеĸʹΪԼǸ𣬻·˵ʱȻ¶ͬھľģǡ
ɿкܶ࣬ǽȴֻһ
ϱһ¶ģǱȻսһ̡ʷϴȱ֮ʦսһ˵ս֪սѾ޷ȵʱϱѡ¸ҵȥ
ܵϱǵľ٣ͬдԼһٶ±ѡϱǲսͬŵֵһǣЩд󲿷ֶӶЩԼɭĹӶǡ
ɨµ۹ѾĺɽЩŷްʹ½ľϱǴ˿̴඼Ѿڸ˹ͷܵĵˡ
ʧȥЩԳ겻ȡΪսϱ֮ȱ˾ټ½ͬʱʼ˥ˡյղ۹Ӵһ겻
ǡԶԱ±һС͵ķܼĳìһŻǹĻǹ߮ɫĮĸ΢΢ݡ벻Щŷް֮Ҳĺú
ôԭҪȰǲ˾֮ϧ
ĿԽЩ¸ҵɵķԽЩܵӱԶǸѾȼ˹̣ло޴ıը
ǲȥϮѾɹͻǣ
Ц֣ջĿ⣬񽥽ת䡰ҪЩʿӦеĴֻսʿõʿ

ಡ
һöǦӲԶʿǵǹ֮˳صײУѾѪ͸˵Ľؼϡ漴һ̺Ѫ
ѾȫŴУѵ̧ƤǵͶԶ޴Ĳġ
Ѿǵսۼ츽ѾΪһ޴ʬѡϰ¸ҵΪػ쵹˸
ΪУ̧ӵļѾȫ˵УҲû˴뿪ԶǱߴľ޴ǹըѾûʲôϵˣҲ˷תͷȥ
գλ˵ָӹԼľֱ֮ȻĴԴ
Щϱǵǿ־𺳵ĻƵù˼ЩʮΧ츽ʿȰ
ֻǣһѪ߰ߣһֻ۾ѾʯϹͬŲŵٴŴ߽кš
ţ
գȫ֧šڶ¸ʿ𾴣սЩ¸ʿĹǻͻǵľ죬ͳ˺½սղڵһҫսƷ
ǿĵ˲֤Լ;
˫Ұսչɱʱһ֧ȻͨȥھĵصûоЩԶսĿ˵ʱǱڡ
صĳǿŵһլ֮ۡС
ҲǸͨȷλõĳڡŲԶԺ㹻ɴʿڷ𹥻֮ǰﲻ֡
һԭǣլۡһλ̵ķӡ
ʲôطǮ˶Ȩġ´˿ڵĻǶѾλմÿ궼ִȥ˰͸ǵ˽룬ڴٷԽдģóʿȻһλ
ȵ˳ҹɫȻҵλ˵ʱ򣬱콫ʽŻ˵ĺ̲촽ӦеҪ
ڴӳԶڳһͨڳǽڱκָλãΪѵ顣ȽļϸĿеͼǰһѶȶûС
˳ĿƿܶһûС෴Ǳķõķǳϸڼ̵ĳǽϷأ϶װڲϵѲߡ
ȷЩǱǵĴӵľЩǡ
ԭιģСԼսס˵ע֮ͳϵڴͷ˿ӵǱս
ǵĵȷȷ˳䲻⡣ֻǣƿܶľĳϡЩڻʽѲ߶ӷ֮䷢˴ӵͼ
ܹԶ磬ңԶŷްһʲô˭ΪǮģ
Щŷް͵ʱײļһǣЩеĻƤӴŸ߹˿·ϴŸԱʯڴϴҡڵȥЩ˵ѾҪͲסˡ
ѵϴܹǣڵȻЩŭִǿƿܶһЩĻῪ˱ǣϾڷǳʱڣܶҲܰе鶼㵽
һѲ߱λպ̵լۡ棬ĻԺ䣬֮е̰ͷѸ͡
һȺһѵõĺûȥݺݵթһЩ˵жֻǷѡ
ȻǾȥšȻԺĴָӹٷȺʿ֮ΪѾ֣̿ʼ𹥻
󣬳ڵսıˡ
ƿܶѾ񱩵ķŭ֮Сȫû뵽ЩӾȻܹȻͨصɱڡǱ˿ǰΣ֮С
μӹ˹״Ҫս۵ĿƿܶȻ֪صͻƲձƽ˼̵Ĳ״Ҫû뵽Щ˾Ȼһиõϣ
㣡ŴɫǺĿƿܶһץסһξ׺ݵ´ܶˣȥЩͻǱȫһҪѵصȫ𣿣
ǵģܶ£ꡤ˹ξѸٴһȺʿ³ǽڼҽլۡȥһ·ϵʿȫ˹ȥ
һпսˡ


ڰ˰ʮ εʮģ
ֻеʱĸ涼Ļǹܹ˫֮ϵľ޴࣬ڽϺʹӽл䡣ҸһЩ
⣬ЩڻʱѾΪͽɫìҲõѵõ֮ء
Щֳֳìļһƽųìųվ˽ֿڣһһְܼĳìЩӸһ·ˡ
֮ǰΪ˷ֹ˷֣ЩھӵСһֻͨһȫװʿ
ǵԭȼƻǲɫլۡԺ㹻ı֮ȥȡšֻû뵽ᱻֵô硣
ѵأװǵ١ҸɭװǹȻǿ󣬵ǱϾҪϳʱȥװڽлսʱȽƾͱĵˡ
˵ƾ˶ڡͬʱԭڴǰޱĻǹԼս֮зǷӳ벻á
ۿЩ˱һ·˻լ֮ۡУ˹ξд˿
ڲ֮ǰѾȥŻڹҪ˶ǾͿʹ͵ڻլۡ׺ƽ
˹ξ̧Լ޼ļΪƯĺӣ¶һĨЦݣȻ󡭡
䣡
˹ξоԼʤȯգȡþʤʱ򡣴լۡΧǽ֮ͻȻɳʮںСԲ㡣˾ȵĿע£ЩðŰ̵СԲ㻮տգΧǽܼĶ֮С
漴ըˡ
׷ɵĵƬ޴ڿն볾ǵĲ֫ϱѪһƬҽа֮н˹ξ´޾Ԩ֮У
֮ǰΪ֮Ĵһ˻֮еĴʱԼϻЯǿĴɱ
ǿս֮ȫһ޵аĴڡû˿񵯵ӳ죡
ţڶĲ
ܼðŰĴլۡΧǽ汻˳ֲֿܼĺҵսϣΧ£լۡ˶ʱǽ壬һƬҽа
ǿ׳Ŀ˹ξͬһöߵ񵯱ըĳ˳ȥصˤ˵ϡ
ϲ൯Ƭ޺Ѫܿڿ˹ξ»۳һ̲ɫˮΪһĨƯĺ˿ҲȻ˿
𣿡ǿһĿ˹ξѪŵƤǱ´򿪵լۡšЩͳһжϺλδ̵ĴӺţͻɽһ˳
ЩͻȻĴ״ս־ʿȫɢˡһ֯ĵֿʹ˱ɢ
˹ξص³Դһᣬ֮źľʹȥ
ɾ֮һֱ˳˳ˮĵ˶ѹ̬ɨ¾ʲôʱܹȵǻеķŭƻɽһ緢ѸٽΧճɻҽ
ƾȽ¶ȨĴӺܿͿ˺üͨŴĽֵҿʼеþ׼ɱųǽϺͳڵˡǾ˻ƽ
ʱ򣬳Ѿ׼ĴʼǧƵľųɢߣǵĳŷӿ
ڳǽϵķȴ˾֮СԭΪԼս˴֮ǰΪ˶סصͬɳһؾ
ʱ򣬻ڳǽϼսѾˡ
ܿģЩӵʿҲ½˳ŴЩʧȥһеӱǷ񺰽šššϣؾܹ򿪳ŷǽȥ
˵ЩսӱˡʱļٵĿƿܶҪǽҲ
˵ЩЩӱӿĴӡͻ˳Щ޷Ӧԣ
һĴ˴ţƿܶžҲزˣ
ֻǣ¿ƿܶԸ⿪ţҲᰴ뷨ȥչȥ
ʱƣԽԽĴʿͨصڡЩͬҲڿٱƽǽ
ڳǽϰõĻڳڴӴºѶԳЩɢɢߵĴʲô̫ˡ޷ֹЩ˵ıƽ
ңǽϵĻھǵתڿųںҲΪǶȵ޷ڵЩӡ
෴ģжĴȴԾĴˡ׷ɵĵ͵ӵ񵯺ܿͽһ˿ֿ״ݻ١
Ŀƿܶһĸ뿪ǽǰǱĵĺı֮ʧȥָӹٵǿĻѹ±ˡ
󲿷ֵؾѡͶϾЩ˴󲿷ֶΪǮ±żǿս־ϱǴѾս˳⡣
ٲֵѡǴԼܶȥıݣͷӬһĿĵĵҴܡ
Ĵֳǽ£ڵ˳֮һжһ䡣
ǺͶˡʿǵĳǡ
ųսУ𻧵ǡֿ͵𣬷Ͷȫ͵пܡǺܿ˴֮С
֮һװĸڴǵĴӵ֮½ǡ
ôˣ鲻ĸķõĺɫͲѥʯ̾͵ĵϲȳ졣Ļеޣʵ
عʦϻ֮ĻƵùǰһ󣬳˵Ѿס˾档󲿷ֵĸʻʿץߴֻǡ
²һȺǱקװŴڵͨţŸδЩ²ĸƵùδĻɵ΢΢һ㶡ʲô飿˵
ǣƵùæ˵ֻһС鸥ʻǵ֪Ĵӽ˳ǳһ̱ݡ
ʲôΪѵģɫɻ˵ټ̵ıڴǰʲôôҪǲͶĻֱըˡ
عʦƵùæʼĩȫĸʻ˴˵ǵĻҩ⣬ٴĻҩҪǵֻҲͰˡǻ˵滹ǴŹٿĵطŴĲƻĩţ»ʦᡣ
Ŷüһ˫Ŀ֮һĨɫ̧°ͣǹճһĨЦ⡣
˼΢΢ͷƬ֮Ц˵ߣȥ

ӵ˺ı֮󣬿ƿܶ˼ֱӵȼҩ⣬һȫըһЩɶйˣ
ֻǣڳǱݵʱӽĳǱЩײеҰ˵Ĳֻǿƿܶһˣ
ֳĳԱеˣֳصĸ߼Լǵļˡ⣬԰ټƵʿͬǱ档


ڰ˰ʮ εʮ壩
е˶ǿƿܶԸΪΰĹ·׳һС
ΪЧңЩԶֳصļһǸϣԼܹȥǡ顯һ֮󱻵޴̻ŵ
ƿܶɱʽܿͱǿֹǱЩʿҲ޷Եܿ죬ܶ¾˹¼ҹ˵ĵزͶ˵֮С
ֳĳԱٿ˽飬һͨʱӹͷЩѵܶȨǺܿɳʹߣͼúĳǱЩҺȥʹ̸У
Щ޷ƿİ˹ǶΪһԼһŷĴƱ
ȻҪЩؽˡȻȱǮͬҲԼµľӷŴؽǣʱյĽսƷǶԾӵ͡
ǣҪôԹԵĽǱжȻԻŵһҿķҪôʲô˵Ƿ̻ڸͷϵĸ֮д˿˿ĺ⣬̬ưĸ̬ŵʹߡ
ǡǿҵѹƣͷ󺹵ʹ߻ҵ漴תĺĳǱȥ
ˡɫӵĻƵùԣǣЩɬĿڵҪ뿪
˶٣˵Щ˶һȺ۽֮ЩĴǵĿſЩǵĸֱСôˣƵù֮дԵĲġ
󲿷۾ֻܿӵĴͬƵùһλĻյ㽫졣
ڴ֮ЩĥĻǵĲЩѪĺߡжЩѾǺ֮ǡΪЩӾҪЩףƵù̲ѯʡ
΢΢𣬵ȻһЦҸո˵Ļû𣿡
Ƶù΢΢һ㶣û׸˵ʲô˼
ֻǴӦǿԵһҿĴȥûдӦڿ֮ᷢʲô飡ڣ㶮𣿡ͳûƵùȻһʱĵͷӦĩˡ
ЦֱӣĿͶıݡЩڴӵĬ¶ûǱ˺ǽвпᱨʱк֮һƬƽ
죬վҪġ

ܾˣͨ뺴Ǳ֮УһЩĵ˿ʼҪܶһΪң
𣿡˻ռݴġѾս˻ŴһĲƸ治Ǿôģ浱Щ͵Ұ˶ɵ𣿡
ԭЩҪͬʱȻҪ߳ǱһĲƸһ߻֮ЩԴˮ˵ļһڱʵ
û취ڳвǰЩݵĴԶЩ޷ĵǸϧԼĲƸȻźҲΪػסЩƸˡ
գЩĹǩͣսԼǽеĲƸǸ˵ĻĲƸȫΪԼǮǩ֤֤ὫʻĴϡ
ḻܹ뷨ĿƿܶȴΪЩǺص֮˵ûнǰ˵档ûд˵£Щ˾ûһܹĳ
Щ󸹱ǴǵļǣŻһþ뿪ǡЩŭĻǲϵЩͶջǱάľʿǵ˻ȥ
صʷ׶ϸļأȺǵĵȷȷڼ׵ظۿڵһұͷŵڲ˳ĵˮʳ֮󷫴ۣŴʻȥ
ǣ
ǣʱĸԼȫûִκһۿڵļ¼
ҲҵķȥײеĺǱĴɣ֮û֪
֪ģƵùҲ֪ЩҷĴ˸ţҷڳһ֮ˮûĴʿҲֻ֪ǣԶҲ˵ȥ
˵ĸг˸
¸˿ѾԲƸ˼ǵľ޴ƸʱǱһ¡
ĸսɵĲƸӺĳǱõƸڼ׵ظ˷²ĵù˱ϵĲƸ
ܼƳһְĽשͽңʮصң⻹дĸ౦ʯȵȵȵȸƸ
Щ˵ļսɳĽ̺СʯʯָʯֽƷȵȵȵȡ˿ȫѻܶۡһ޴ķ֮ڣıһѳСɽ
⻹ֻǵѹε롣ȵεȫɨһ֮ջ񽫻Ӿˣ
վװ˸Ʊ䶼ӳյĴ۵δЩѳɽĽשʲôġֱЩҫ۱ʯǰ档
һöӨ͸貵ľ޴ʯٵƻϸۿһĿĹø΢΢ͷ
ɽ֮ѰԼϵĺö
ɫָԲͬʱͷܴĺ챦ʯڱʯȵҲ˲١õĶԭʯЩӹõεƷһδɲǼʣ¶Ը
ЩƱײʱĴ죬ǵЦŨˡȻսǷƵݾ
Щʯļӹ˵Щίˡ׼ȫִʱգЩıʯʦ°װһΪ͸Լĺ֪ǡûŮֿܹЩ貵ıʯ
ڼͦġǰһѾ޴Ѫɺ۾̧°˵
ȷԭڿʼߵˣ
ʲôǴЦḧŹѪɺ֮һƬӵЩһ𣿡
ðɣˡԭν˵ǲΪʲôЩȤġЩΪͨĶˡ
ǡ΢΢ҡͷת˸౦ʯǰץһԲĺһ֮ĵͷս˴洢ռ䡣ҪܹĻǾͿȥԼˡ
ûȤԭƽ
΢΢ҡͷٶ˵ЩʲôԼѡͨɫûʲôȤһСֶĺöֽ֮һѹѪɺ֮õ
ܣһһѽӲӡλε齥滺
ЩôĲ󡣿ǶЩƴսľ˵Щռ׷
սƷҪҶܷһЩŽսƷЦЦٿЩƱת䷿ӵĴŴ


ڰ˰ʮ εʮ
ϵЦ⣬֣⺰һɤӡƵùһ졣
ʵķѸٱƿ߰һͬӰܿͿ첽˽
˵۾ԱλεĲƱݺݵĴ̼һ¡Щѵ¿ˮջĿ֮󣬴æǰԸЩƸȻǳˣǻûе˵ĵزǼˣҲ֪ʲôػ
˫ֱ΢΢°֮ͣһĨЦ⡣ɫȻĿǰһСӰе졣
ڣŴʹƷ¹ٵķΣȵͷϻҪñӣ˶ʱ̧ͷ֮ɫĿ˸
ָһԵһѪɺ˵Щʵ۱͹ȥ˶٣תһӵ챦΢΢Ƭ֮󣬽ָֽһԵļװ˸౦ʯ顢觵ӡЩҲһͻȥЩսĺΪʵۣǱӦõġҪñ֪ͣĶӶǻȡƸ췽ʽ
лʦΪ۹ʹʮ֮һüӡ̫࣬Ʒ͵һĭ촽Ըдл
ĸŹʦ¿ûаһӾΪ´ȥôƻܸպȻӡЩʵ۵ļҳ˵ֻҪܹõʵ۵ãǾǷɻڴˣ
ѾսۿŲվͽ򺡹ǡۼ´󹦣ôĲƻȥ±ȻմáۼҲϱ̫λã쿴һĿĲƱĸ
ԭҪڱĵطٲҪʨӴ󿪿ڣҪЩȫ£
ֻǣվǰĿǴʦڼȵľյĹʦˣ
ڷּŹʦ˳֮ǰǱ»ĶʵʵĵԴӣҲ˹ʦ
ȥŹʦΪպдáǣ㵨˹ʦˣҲͲûˣԼȥɡж뾩ʦ֮ǰ׿ڶ˵ԭ
ߣ컹ʱԾʹ᲻صƺ֮ʱŵļæͷ̧˰Ϊ˷ܶµĿˮŵ棬һֶҶ˵
׼θԱĳһ񣬻ƵùǶΪһ
ӵĲƱ¶ģʦȡӦõġûйʦûڵ֧¾ûڵĴ
ֻǣһ岻ȫ̫ƾʲôôĺöǇNɪģƵù߳ʵϻƵùҲ첻ֻһȵģõЩǴʵۡܶԻʵ۷Ҳֻðŭй̫ϡ
ƵùҲһˣҲġȻ֪Զսûлʵ۵ֱ֧Ȼ鷳˺öȥТʵҲӦõġǣֻҪһЩս˵Ĳǵĸû䣬ʱҲ͹ܲôˣ
һԵθ֪һͬҲĵĲˬ
ǻ˼Ĵۣòײȡε֪ĺûᡣ֪ж˺۾ڶƨӣҪͨ׸˵·λôԴϣ
һƬĴԱͬЩŴ󻧡ٻȨǡֻҪǼͺϵģ֪εһ͵ĺõط
֪ʮѩ
⸻ԣε֪˵ʮˣǰҲǲܵ飡
õʽĹӡھģԼʵ۱ױдµگ֮˷ĳһ񵱼ʹһӼūİϯıͣĳ嵽źոŴһͬ£ֱȡε
¾ǿսԼģȫЩʻڴľǰȻǺм֮ץʱϹ׼Ŵ̵ʱһЩô
ķչǳ˳ǿ¾ܿʹЩһĸʻˣһ˾޴Ľɻ
֮ǰݵʱ򿴵ЩλεĲƱһǿżЩɤĳ
ô꣬˼ôΪĲеĻƽ𣿣
ոһӾôĺöһ񵱼Ҳŭ߳
ȻĶЩʲôһҲˣЩƾٳĹԱûʲôøСεҲǳһ֪ѡְλȫʽѧõѧǸռˡ
ĸξͷȵͬȫʽѧóѧǳΡԸθһõӣǾԲǸһȥ̰īģ
øĵǻƵùЩʿǡ
ЩðΣյľʿڴӮʤ̣Ϊ۹֮ȴʲôҲò˵ֻյһѵѫ¸л״ʲôġպ˭ðΣճȥȫµֳأ
Ҫ˶ʵʵڵ棡
ҲûʲôܹĵˣǻʵҲ⣡
ʣµЩ΢΢Ƭ֮󣬽ĿͶǰˡǵ˲ֱЦЦ˵鱦ʲôģ˴ؽһȥǮųɸսľʿǷ͡ʣһɸθ
˶٣ĿɨСɽһĽ˵Щȸѳ˵ľʿǷĸʲôǵԼطʣµľȫʿǷˡ
лʦ϶ЦĻƵùֺǺǵ񡣶һԵĳһ춼ҪˡֻǣǰվڵĿǴʦ˵һСС֪ˣǵ׸ڹʦǰͬǴҴһڣˣ̫̫ˣ
һ˳ķŭҲûκΰ취ֻǱһѿЦ૵İл
ûȥֱӶԻƵù˵֮þʿǺúõһȻ³εȫһ顣ЩɢڸȫץҪ˵ҷֱӾ͵ش
ǣĩƵùӦ
˶٣Ƶù̧ͷ΢΢һ٣漴ڡˣЩǸõδã
ţϵϢȻĮ䶼ͻȻһ΢΢۾˵Щ޶Щ֪Űɱ˶ٻ񣡽ǼȻˣǾҪЩȫúõһ㡣
ŸɱڵĻƵù¶˷͵ɫ̬еһνģֻһԵĳһ𾪵̧ͷ׼˵ϼʲôк֮ʲôġȴȻһּΪԼ

һһæԴȻһˣȴһɵӣ
ʦ˴˿ͷϣʱȥΪЩǶײʦԼԼҲʹ
һʦŭֱߣԼ˴ӺŪ֪Ҳ㵹ùˡҪǶŭİԼԴǧɽˮģ˭˵ȥ
ߣһµͷĳһ֮ǲм֮ɫЩǳ˶Լĺ֮⣬ôȵպʽѧõѧǴģҵ֮󣬱ȻҪЩʬλز͵Ĵȫߣ


ڰ˰ʮ εգ
ĴǳˡֻҪƽйѹоġǵЩˣȫץ͵⣬ľ˵УصĴ˿ļ˵е߲ҲһץǲֻҪͷϵģȫҵľȥҪ˶úÿҺʹԵĻʲô³
ĩƵù˷ܵĴӦ
ĿתһһԲĳһ񣬵Ȼ˵֪
¹ڣһһæӦ
ЩǶһȺ֪ģǲպеӣԺǾǹūˡأ·е鶼ȥҷģԸģ˵ȫҵľȥ𣿡
¹ˣ¹ˡһŻˣæӦ̧ڲ˲ǺĶͷҲҺ˼롣
ˣȥɡ˻֣ûƵù뿪
ȥıӰ΢΢۾תǶ貶Ŀ˫ĲƱǰһѱʯԲ֮⣬һƬ
󣬲ŻǰĶΪǴһţϣǿͨ磡

һµʱ棬ƬϷϢǣЩֳðգͼͨ¸ȫǰδе֮֡
Ǿ赱ػᣬӶܳĲƸʱЩַǾԲ뵽ԼҲбпᱨһ죡
ΪܹܵĽƬԣεں˵УЩǵȻҪѹһûУ
Ȼˣӵй˲ŷްһóĽΪЩƬϱ¾ĻǱ˭Ҳˡ
װˡ춯ŵĽңʿǣ˷֮ɫĴʿ˷ӿεһܳѵʱûֹĺóɼ
ƬϵÿһǱÿһׯ˴ʿ˷ܲѵӰ
ǹ񵯱ը˾ĺдʿŪöʱĴЦһŶտգ
ھӳ֮ǰѾȷʾľʿǴӵйлȡ͡ԲսʱࡣҲ˵Ķģ
ǳ׵˴ӵĻԡ˵ʲôҾɶûʲôáںŵʱǳ΢ϰǲŲܻʵ˭ֻ׷ԼϺӣ
Ҫþ󲿷ֶǴũľʿǳ׵׵ҳ֧ŶιľӣպۻصҲҪ뾡취ĽԼĺͽ֮СΨһİ취ǿʵʵڵĺô
ھ͸Ƿźˡ
۾ðźĳһȵ۹⿴ЩӸ֮󷵻ǵĴʿǡǴСĴŸĺô仳дţװʲô߰ĶУ
֪˵۾涼Ҫðˣ
ǧֻΪơ
ͻƽݵ´ȻҲҪⳡѵõʢ֮зһġ
ֻǣǿƵģܼĶȫһͨԺ¶ӵľӡ´ҲֻͽκΡȲҺ;ȥôֵҲûܹʹõ֣
³θ˵Ѿʽãλ֪˳ԼļҶϯ֮⣬˭ˣ
Щͷûһκû֪ȫͳһƤͼ¡ó´˸о䣬ȴûκΰ취
ҪôҪô
ʲô³ãã⣡ʱϷ˷ȵ˼ȵȵȵȡЩǳ´ԼģЩʽѧóĹģ
ʱô죿ʵʵ¡
ȺӵĴʿڵѪڵĻǴ˽һһĴׯץеͷˣׯĲƸյݡʣµȫǼᣬΪεϵĶȹ
˵ǶȹʵֻһֶѡʵϣЩεȻΪ۸ūеĿۻȥɽϿȫЩóȥû˻ȥǵ
һĴַʤΪ
˿ūЩ֮ãǺСèһޱ˳ûǿʢֶθӸĴеֿģȫӵĴ̵Ǧ졣
һֱŻܹãΪϵİʵ̫ࡣУǿʤһУ
ܱߵĸ·ϲ½ľ׮һĹ˵صͷ˺ͼֿˡΪȣǻŪģĴȾƻЩľ׮һֱȥ
壡
ǿʳȭͷӲ嶼Ϊ˵ʳ
½εġʷĻȷԭ֮⡣һΪҪԭǣεһ޴Ȼأ
ִʱյͳϣεӵźĽǽ඼ǼΪϡеҪʯ
Уǽ𡢸ͭȴ洢ŽǰСӵгǧֵĴ洢ʱΪҪͭʯǽӽʮڶ֣ҪͬǴơ
ǽУο󡢺ࡢճʯʯʯʯʯȵȡֿشڶ֣⻹ûʯͣ
һ޴ıֻ˵λĻѾпϵĹ֮Ƶİޣ
һʽҵЩǹҵ
ЩЩóªȫǱǲټϴֲũȡεͳΪһȻ顣
Ϊ˹̴εϵͳελ˴ǰƬ֮⡣µ֮󣬽ЩǾͳҪĹ
Щ֮е÷صۻѹեЩüֵǽЩõģûͳͳȥСȥ
ȵǶˣֻʣ´֮󣬺ǾͿԺƣεǻԹɷָһ֣
պ˵սԶΪأ
۹һķǳǿҵĹҡعšɲ˵˵ġûһλʵ۵ҿڸһأЩˣūֳȫͬ
εȻѾʽ˴İͼ֮УḻڶࡣǴʵǾԲġ⡣
ͬģһ޴ȫЩĹ˵ǿƾٳʽʽѧóĹǶһζŴλã
Щ˵ʲôܹλøǵأΪ˱סҪλãĹǱȻƴȫסƬء
Щ֮˶֪һС


ڰ˰ʮ Ĵ۹
ʽѧóĹʵڱϺЩĹҲһ
ڸߵʱȫһΪȵģ
ǣƶò˰֮áʮ֮Щ˺ǵĺǱȻ³ΪְҵšֻǱЩǸ֪ʲôкôʲô鲻ѡ
˵ûн۹Ϊղ۹ϣЩ˵ϡĺ־Ǿӣһ֧˺θڣ˭赲ǰͽ˺Ŀֲޣ
ŵĽŲһſεϣЩʿǸضһǾҲû˿赲׷ĽŲ
ĹǵȻᱻ˺Ƭʵ۵Ȼᷢ䣡деȻᱻƹ֧ӵܲıЩսʿȥ֮󵨸ҲȻᱻƬӽʷ֮Уձʱڣһ²ٷѪܵľ䣿
ӲʷΪӴı
һӱջŵĵ·ǳܹ״ݻ֧ӡû˭סǡ
ҪģǷųͷޣ
ֻҪ֧ӿԽ綼뻪ĻУպݱʲôӣɾ͹ܲˡ
˺ζҪоפǵϵפҪ뺽ߵӴ󺣾
һӾ֮أ˳͢ҪʲôѰʲôġ
ȡһƬë֮غͶȡһƬ͵֮ڴˡ
ֻġǵܹΪ󲿷˴ʱǾǰ̳ĸԸ
һ˴󲿷˵棬ôӵѹʽʵǸġκ˶пĵˡ
εϵĶһ¡ڼ䣬ڵϸ˲вЩƽ֮еǡԴӴ̵ʱûнзֻǣǵзжڳǰȫķ飡
߱׳ͽ󳡣ʣµǱпܣһһıȥȥ
ֲӴ͵ӵһũߺӡļи˰Żݡ
εϵɨβ֮󣬴³ǵһĿ
̫ߴ󣬽ԭӴȨƬϡȺϵ޲Ϊǿ׵Ĵ۹óϷĹڵء
ֻǣ˥ˣƴ½ŷް͵ֳǻŻǹƬأѪȵɱ¾֮Щûʲô¼ǾңԶԭӺ
ڣӴĽӺڶľʿһʵΣ
ͳȺĺ˴˿Ѿûκεֿӡȹ˾ʵڴǰͲġ
ƶ޷ڶӡȹ˾˵ͬһȺǳףһʧȥȺӡȹ˾Ȼἱ˥ܡҪ˶֮ͻᱻӽʷ֮С
Ŀƶܶѡһ֮
ӡȹ˾ȫ緶ΧڵܵȫԹȺ
Ҳõ˿˳۵Ĺ˾»֧֡˶ɵϣʧȥȺĶӡȹ˾ʲôǣ
ŷ׼ͬʱ⽻ҲûšȻɳ߹ʹȥʹ̸С̬ν£̬ȲνǫҲѾܹܵļޡһ·϶еĴԱȫй
ֻǣľܾк̸ԸǱ뱻ڻеĵطδǻĺ԰
ں̸ܾ֮󣬺˿ʼƴĴǮ׳ջѰѡ
ʹ۹Ѿս״̬һӦЩͬìܼ˫֮䱬ģսҴѪӢȹҲӹ˺˵ݹ֦
Щ˵ͬף۹ҰԶԶֹڴˡǺˣһأֲֹ˵ĽŲһֵԣ
ŷް˺ܿ׼Щչ¶Ķһ˵ĶԾ
۵ĺѾ䲻ɣʲôˣֻҪæԸǮǺҲУ˾ֱϸˣ
һʱ֮䣬Ⱥӿһ֧ǰδеӴ󴬶Ӻ;ӱǿм׼ֿĴģ
Щԭżìֲܵɿǿнһľӣÿ춼ᱬͻѪǳ顣ڰʹάǸڻսڻ¼
ļٵĿƶܶѾŪһͷﶼѾЩй˿ͷ
Ȼ󣬴ĽӾĹˡ
Ժŵ˵ڰʹάǵⳡս˽ˡ
սλͶ䡢ʿǵѵ̶Ⱥ;ʿָӹٵļսˮƽȵܹһսʤȫڴߡ
ǿ֧֯ڶ൫ǵƾɢˡ
Ⱥһ治Ӣ뷨ܡǿûΪ˺ȥƴһսľ֮ʵõԼĴӶסʼӴܡֵķЩԭΪ׵ĺǣ
ĸƿź󶼱Ȼ𺣵˫治ͬĸ֡
֮ôƴΪ֪Щìأྺŷް˲ͬʵȫѹһڵĴһȫƿؾ棬ЩȻûһ˿Ļ·ԡ
ڼڼҵսѾѪԣЩǷƴ
ֻǣһеǿھԵʵѹ֮¶ûʲô塣ⳡսԴĴȫʤա󣬷˰ʹάǸ֮½սӵ½ںΧһ֮ھΪҪľݵ㣡
ƶܶѡ˵ȼԼĹۡΪԼְְءȺϵȫˣӴһ겻
Ǻˣŷް˵ڴս֮ȫŴ۹ϵƽһ·˻˵к
۹ǿнӹԣȺĲƸϱͻعڣټϻȡӴĸءһӾ͵ȼ˵飡
Ƕʱ伸۹֮أ˶ڲϵ̸ų顣ϣ²ҪͶⳡĲƸۻĽ֮У
ĺ֮Σˡ
ͼˡȫԱĲ룬ӵžȷ¶漸׽ʯλöһĺͼҪľǸָͺá
Ⱥǰޱȸĵİ޴½ѾΪޡｫΪǿĺܡ
⣬һ֧ģӴ̽Ӵ꾡ĺͼൺ۳һ·ʻ˺嫵̫ƽǽ;Ҫȫ£ĿĵǱΪɵԭȺ
򶫷ʻ޻԰
󣬽ϰ뵺ӡȣ캣ޡ˿;ùģȫռλӴ۹һ˿ŵĵ··󲿷ʱǾûκ˿赲۹ǰĽŲߵĺǣľͷǾԲͣġ
һУ͸ûʲôϵˡҪ鶼Ѿ꣬ʱûйرʱֻͨΪǰAʱһʱ
ѾϿ쳵ϵĴ۹ʱѾҪˡҲͬڶȡ֮Ȼ뿪ʱա
Ҫصִʱȥȵˡ


ڰ˰ʮ Ϊεɫļ磨ϣ
ҲûбѡܲܿԼļɣ
ϡһ½ɫ˳¹ڴϡִʱոλڰɽı֮У¶ĵĸ̯̯֣Լļ̹һС
ɫķһƬֻмزһĺ𡣸˵ʵ̫棬Ҫǻ˱Ȼᱻĸĸڽ췽ҹ̷
ǣɫ֣µĸԲ˵ˡԼʲôԸûܱȸĸңֻҪĵһЩ飬ʵԶʱ˺صĵ׸塣
ûرĻһͨôô̵ʱɹпּҵҪͷҪ۷ôף
ȻôǿĺڿƼûбļ飿пԴ𣿷ǵԼȥ֮󣬸ĸ׳ָ΢΢ŵȼ̣Ŀ⸴ӵĿŸɻʵ
οЦһĸ׺ǵǵĿ⣬ε̧̯̯֡ϵԭʾ⡰ǺҰ󶨵ģҲ˵ֻҲʹáҪתˣǾҪ󶨣ɱˡ˵ģ˭˭ԸôڵӵеһУʧȥıһӻصסʲôҵȥȻһܵʵңڿƼٹȽĿƼҲȻľԡAǱߵĸ̫ˡ
ĸĸǲˡ䣬ḻ̫࣬ȻҲ׸˵ʲô˼ѾԽԽߣȴûпԻͷ·
˵һһʧȥĶǾǱŽ֮УֻǱ˸Ƥͷȫȥ
ǲпġ
սʿ޷а󶨡󣬿ɳϣ̾Ŀ⸴ӵĿϵԭ㣬˵ǿԣҲȥðһ˿һʧȥķգֻԼϵʱŻã
˶ûԭ㽻ȥʹãȵɴݻո߿֮ջ뷨
ǳˣӵջΨһǰ˭ܹסе̰ջ󣿾ֵ¸еʥ˴ڣҲԼҵõҵҲȥΣɲֻһ˵顣
Ҳ˵ҪȵֻԼȥˣĸ̧Ĩ˰۽ǣͳ
衣һǳһЦݣ԰οûµģֻĵĹȥһˣ¶뿪ûôأҲֻЩҪķѡ
˵ãһ˵ĸ׵ʱ¸ĸģû˭ҵĸĸΪԼŮǵġ
ɲȥΣɽˮģҪȥAǴ˵Ϊֲĺڶ
ĳʶ˵ڶһ޽⡣ԼҶҪܵôΣյĵطȥ飬˭ĸ׻᲻ģ
ļϱæǰοȻҲͬ磬ǼҲֶΣĳҪǿϲ١
ˣˡ̣ü˵˵أʲô
ΪʲôǵҶȥĸϻˡЩʲôˡ֩ΪʲôȥǲػӢ𣿣


ȡоЩ䳡һЦЦ˵ҪôȥһȥʱҪôȥʵûʲôΣգֻܹȥ¶ߵ顣Ǿøôɡ
ʵѡֻһ𰸡
û˭׵ķ˼һļ磬ȥһȫİĵط¿ʼЩϣû˻ȥ顣
һ¡ֱӣԼ׽ЩˣǹҳһĨǳЦ˵ֻΪԷһʲôΪػ
תͷĿԽװѵļΪѪɺš溰һŵ
˳Ÿ𣬷ű򿪣һ˶ʶӰŲص˽
⣬⡭֣һ𾪵ı飬̧аָָŵͰ͵ĺݣݳɫȫһƬ𾪡
ǱˡЦЦ˵ƵĻˣװȽϵͳ뿪ʱǵİȫ𡣡
˶Ŀ⻷Լǣ۵һĨ֮ɫ˵ҪκˣԳǶϪһȻϵǱϾǹҹԱ˭˵ʲôҪšֻҪ۳ʲôһһᣡ
ȻΪһŵͿԱԼļˣûɵ
ԼʣµĴ󲿷ȫ˽ȥһ֧Ļ˾źսʿ⻹ֻһ֡
ЩЩϣ󲿷ֶڰͬʱǿнӹʹṩĺڿƼȽ豸Լϡ
Ҳ˵ʧȥзЩڿƼ
֮ǰΪ˷ֵܳ˲ּΪҪĲϹӦԼһЩؼԵļ˸ûЩ
⣬ջŷްҪȫ̫սӵָȨȻͻصϡͬʱڵͬϲڶĹڡһ˭Ҫļ˲ЩԶܼ޵впı
֮ǰѾ͸һԴǼ򵥣ȴΪͨ档뿪ʱȫʵֵ㣬ȻκκԼ
ðΣȥ磬ȴҪǧķҪȵº֡ò˵һЦЦ
һжΪԷһҪչ˳Ļܿͻ
ǣһ˸ʲô޷˳ءҲܿԼڵʱԼļܵκв
ԼЩ׼֮󣬾ǳʲôԼ޷ʱءֻҪԼܹһʱ⣬ЩԺڿƼѾߵĸǲðž޴ķڶʱ֮ڶԼļ˶ֵġ
ֻǣһ뿪ʱԶ϶Ȼ޷дԭܼ򵥣ںڿƼĿðκΣȥκ飡
µĺֻΪ˷ûҪͬھ˼ҪȻҲҪðŷȥЩոˡ
ȻˣҲȫšҲֻ֪ǿȴöѹƲ˶õġ
ˣһЩӳ޵ĿƼЩǷһʱ䡣ǻ᲻ͨƹ㣬͹ܲˡ
⣬ŵ֮ͽ˫֮ĺЩӡ
һеһУҪȵ˵
˵ʵʵȥ顣ֻǣķչȴ޿κΡۻ֮£Ƶزû
˶ẦˣΪûκȱݵ֮֡˭־塣Ҳڡ
ԭֻããһԱĸͻڼʱ֮ھ߷塣ȱһֱûбһֱǸӸĸ
һж׼׵֮󣬸ڼǶȹһµļͥգڼͱ֮£ǰA̫շɴ
һУΪԼǿεɫļ磡


ڰ˰ʮһ Ϊεɫļ磨У
ս˶֪ǿѪڣۻ׳ǳ󺣰ôʤ˲Թ渡档޲ܹȥ̽İء
ǣʵϵȷʵ֮κġֱܹ浽֮޷һжֻӰһ㡣֮еĸ澰ԶԶȥǳ׳ȴǷκ
ͨǼ֮򳬹ʮСʱ֮󣬸Ͷϴǹ񹤰þʧȥһ˿ġҷɴ̨Ľλе֡
ŸͲѥ˫ڿ̨ϣ˶ĿαŶ۾ĸǴһĨǳЦƺֵĺ֮С
Ӵ̫շɴĿ̨ɲֻһˡڽλǰ·ʮսʿŶĿҼΪȽ̫շɴԤķǰС
֮ǰһֱһ顣֪˶ã˯һĸ۾ȡ¶֮󣬵˵Ϊʲôܽװһҷɴ棬ֱײЩոߵָࣿǷǳˣ
ôҲǲСܹһɴﵱȻҲСԭøԭЩ˲ǣԭĻȴø֮еĹ°ȥ
ֻҪ㹻㣬ͿԴＤһЩոеļأͬʱЧֿAǿŵĳɴͿԭĽøʱͱ͡
һ֮󣬸̲סĳʵַɴҪܼ
ԭ֮󣬸±˫ۣһҲ˵
ǽʺУǰеո߿ĺľ֮Ҫһҵ˷ɴǰСҷɴ̫󣬶ҿƼˮƽҲǺܸߡԽǿ򱻷ֵĸʾͻǼԭ㿪ʼϸжƻ
ڵϣȫϵһ֪Ӥˣе鶼ԭһְ졣
֪ˡ۾ĸЩӦš֪ΪʲôǸоʲôԾĵطһڱܷӦֱָоһֱжûԭ˵ôף
ңķԭȽ֡ܲ߻ʲôֵ飬ͬʱҲڶʲô顣
Щڲͬʱ֮о̫ĴˣֱѾ÷ǳֻҲֻǸоЩְˡϾô˵ԭ㶼ȥ
̸Լ顣Ҫôԭˣõȵڣ
ϣһ˳һȦ¶ˡ飬ͻؼҺúõĹӣԺҲˡҲûвԼڲ֪˵侭ò˥ľ̨ʡεжûô򵥡
ʱҴҶΪ˶ոߵļڽ֮ҷɴʺУȫɵľ޴֮ͨУԼٶȿѾԭλõո߿Ŧ
˵ԭûиȽֱӾո߿Ŧƿռ涴ĳƼûôԭܼ򵥣ֳƼɴҪǸ᲻ø
һûûҹ˯˯˳Ե֮ҷɴڵִԼĿ긽
뿪ʺ֮ĵ̫մᱻͷųȥɴΪ˲֣ܿͻٴʺУֱӷص򡣡ԭ׼ĸжƻЩոǵĿƼʵ޷⵽ӵǿκͷĵ̫մġ򵥣ֱֱӳǵĿ࣬Ӵ洢ռ𵯷ųʱ֮ʱմȥʱգ֮ٴǱ߷ִʱյĵؼҳԷһоô򵥡
šսʿİ¸ԼżΪصȽĸƵӦһ
оľô򵥡æŹ۲Լȫĸûзԭ֮еһ˿뱧Ǹ
̧ǰһɢŵ壬һƵĽû档
ôоô֣Ƚо͵ǱˮԱǱˮеһƴˡӺѿüͷĿ׼ӲԹ
뷨ȽƼô˵ҲӦôأªĺͰĽһңΪҪǣʽǳ⣡
㲻EVAǿ͹ĵĿʽҲøؾӢǴĲɣʲôֲǰˣ
ˡԭ΢΢һ٣漴û˵ܼõˡҪףĿһ޴̫ҪҪİȫΧ֮һżΧAתǣ
˶٣ԭ˵临ӣǿҷ䡢٤ߡ粨ȵǿ޹ĴʯСǵǣԼߵٶȷҴܵϵ֮ԶǱ߾ӵǿԴԼ޷ֿǿA
˼ǣܹԿЩ˲ԭ˼ĿɻĿԼϵ⻹ǿ
㵱Ȼˡԭ˵϶ǵûеĶġȫµϵʱЩ˥ڷǳݵĳϣֲֿĻ֮ټʮСʱϡֻҪ㲻ֱA޽Ȧ߱ٶȼĴʯֱУ㹻ʱʱմȥ𣿡
˽⡣ִ̧һƣĿ⽥࣬ÿʼ

ԵϵĶһֱʮ״ľ޴ʯѸٻ貵ǿգԶһŵɫǰӸȥͺڵɫԲϻһһ㡣
ƶʯ뿪ûã޵ռ֮ͻȻһˮ˰
޵ĿռͻȻЩʲôƵģռ䶼ʼŤ޴ʼӿ֣˷ʲô޼һ
ܿ죬һ޴֮һͨɫӴɴƾһͻأĳ
Ƽһ̶֮Ƚֶ̽οٷչ˼¡Ҫƾۣãã֮зһ̫շɴȫһ񻰹¡
̫ܵշɴڶʱ֮ǾԲᱻЩոǷġ˫ĿƼˮƽ಻С
ҲǾЩܻע⡣ֻǣֻΪӵĵط񱩵ԭΪ顣
ࣣҷɴһബϻ򿪣¶һ޴ĳڡһˮε̫մѸڣԼߵٶԶǿŵɫĺǷȥ
ҵ̫մ뿪֮Ҿ޴̫շɴر˴ϵĳڡٴ޴˲һĿĹâҫ֮Ҿ޴ɴʧӰ١
ɴ뿪֮޵̫֮ǲ֮ǰĸɾһж¹ƽͺʲôûзһ


ڰ˰ʮ Ϊεɫļ磨£
ɴѾɹǹ١ʮ֮ǾͽִոߵĿࡣԭڸԺ֮𡣸ִ֪Ŀĵء
ֻǴʱĸȫûȥ˵ЩʲôĿѾȫңԶ֮ǵĿĻֺ뾰ס
A׳Ȧ
ĺǼʼɵһ޴⻷ԳٶΧźAŸתİ֮ӳճһȫ޷ƿĿĹɫ
־ҪʵѾɢ˵Ĵ֮ĿõĶĶˡǸҲͬĿת
΢΢۾ĿԽƬµĿλϵΪĵ
һƬڰ
Թľ룬ڳƼȽɴ֮Сܹܵ޴ڣӴƣ
ÿٶȳʮĹӶ޷Ѻڶľ޴ɣһԼ˾Χ֮ڣȻҶʣ£
ĿĹɫмȴûһ˿ɫʵļºڰޡֹӰ֮ĽӳøĺӣĿ⵽ȫסֱԭ
ǵˡԭø˲ͻع۾ǰ
ĵɴѾٶȽɴǰһ޴ģͨɫģֳԲεģһž޴Сһ̫Ҫͳǰ
ĿԽ޴ҪϵǿǾ˴಻ǧѡﲻŵǿ̫籩˷йԼ顣
ڸо޴ޱȵҪźǵǰһҵ㶼硣ž޴ĺΧĺӵһ𣬱Aλϡָӵ滷ǲ֮ǰ㲻ᱻָӵĻɣ
Щո߻ͦ뷨ġûԶڼĿƼʵҪ׷鵽Ｘǲܵ顣
ôȥ΢΢üͷԶǿͨԲ󣬼ûκǵ̫ҪɻôûѲߴģ
һ̫շɴǿͻƽ롣Ҫһֱ嵽Ҫĺ򣬵֮𵯵ʱװã̿ʱմͨ뿪ԭһ߿ŷɴǰУһ߿ڽ͵㿴ҷɴٶȡΪ˵ֿ䡢ʲôģҪֲֿǿѹҿȻСʵŷްҪһķɴھóĺöˣǾ͸˵ЩƼȼҲոǵķɴˡֻ£ǵķɴҪ˶ܾͽһաûܣʲôķɴҲֻ¼ȥ
̧ͷԶĴԴʾȻֵʹԴĹһۿɼٶڻ½˿̶Ѿ֮һλáԭɫĹʱѾɫ
Ҫǰ𵯷ҷɴ涩ʱ䣬뿪֮ƾ𵯵ӦԽҪݻ˰ɣ΢΢Ƭ̣Զϲʱˮ㴿̫Ҫɻ
ҷҪĽṹԭƽ˵ҵõûдĻҪӦʹڰװʹĺĹпʹɵģֱӳ嵽ܱ֤𵯻Ҫȫݻ٣ҪûǻҪһΣðķպͻѵĸ߰ȫ׷ˡҪףҷɴϵȫһԵĲƷ
Ŀһȵĺô󣿡
˵أԭû˵ΪҪûκлڡΪľ޴ѹ޷лȥһ룬ðװʹҪǵǶôֲѹʲôֻӦһܹڿơЩոߵĴѾ֮СֻܹڰԭаˡϵֻüСʱ㻹ô
ôӣ죬Ŀ֮ӹһĨ֮ɫԭֻһ߼еܹԣѹǰǸоЩոȫɵֱġԭȻ֮ǰΪʲôң
ҲֻͲ²ѡԭʵʵ˵ûо֤ʵҸʲôô
ˡǿ½ٿɴ深貵ĸӻԭͷһ˿ǱٷŴ󡰿㿪ʼɣҸоܲһаɡЩո֮ҪؼҺúùˡ
šԭӦ˵ڿʼˡ
߱ѹƼȽƼԵ͵ȼʱѹʽЧ
˿̣ͻΧ֮󡣸С̫շɴԭĲٿ£޹˼ɵʹǿƿԲûһ˿̫Ҫ㡣ЩոǺ޷Ӧ
ָоͺֲӳηɻӺĸɣȻ˻ϸ͵ı֮µһεļǺšƨ˱ȴ޲һ
ܿģԭڰװʹɵھͱƿһ޴ģɸķɴĿն
ôоҲյһ˿ӣûп߱Ķ𣿡ɻĿǸ󶴣ʵ
ԭ̾˵벻Ҫڵѧ֪ʶ׹ڵ֪ԭҿԺ㽲Ϻü֪ʶʺ𣿡
ðɡƲƲ죬ԼλϡʼɡںؼҳԷ
̫Ҫ֮󣬸͸ϴǰɨ軭ۿڲ졣
ǹģҪڲṹһ䳲һ޴İͨһһռһƬڣֻҷɴ̽չâӳճ˿ͨڡ
ԭǲҪƵġԭ͵Ϊչ㣬Ū۾ԽյĹ㿴Ĺ졣
лл˰ҡҡͷ˵
ҷɴԭĿЩ۸ӵͨȫǰһֱһƿ谭ֱ˺
֪˶áԼһӪҺ˼ɿĵӰֱ۾ú˯һ˹֮ԭڽ˺޾Ĵ򶴹һ֮ͨͣҪˣ׼
ԭЩήҵľ˲΢΢֮һĨײļ֮ɫѸսһö𵯷˳趨ʱ֮󣬿ٻصλϣصĵ˵ͷѾ׼ˡ
ǰ⴦ǽԺ֮ǰĲһǿڷɴ֮иּܸܵµĿֲѹԭΪ˴ǽڣҷɴȫԴ
ɴһ޷˵̬ǽڡɴǰ޴ǽƿһ޴ȱڡɴȱѸĳ˽ȥ
յͨˡҧƴȫֿž޴ѹĸ˲Ϳһ޷ľɫ


ڰ˰ʮ 
һ޴İնİ䡣һзµĹо
֮󣬷ɴ˲ͱ޴ѹͣڷɴͨĵƹҫ£Ŭ;޴ѹĸ͸ϴնģĲ˵ɫĹ㡣ȥһ޴泲Ѩһַǳķθĸо
ЩɫĹнĳųŵһһԵԵ粨ƶһ㡣
ŷɴͻոߵĺܹڷߵĴڡұϵͳ˲䱻޴ѹ˲ʹ˷ҷɴϮ漴ɴ赲
֮ǰԭΪͻƱϵͳǵǽʹ˴ԴɴʣԴѾ͹ȡ
˿̣ŸӿֲǿҷʣԴѾ˾ߡʾԴ洢ĹѾǼʺɫ
ߣԭ㼱ߺɴԴֻŵˣ
һʱ䣬룡
һʱմĸѸٽʱ֮ͨУ
ʱѾ֪Լĩռ١ܹ˲䶯еԴҷɴΪ񱩵ķͼΣնɱѿ֮С
ԭ֪ܹԵĶ˲ͽɴʣԴȫ˱ϡǣѾʱͨھ޴ĳ£ɱܵӰ죡
һжڶ̶̵һ˲֮СʱͨĸֻоƱʲôײһ£漴ʱͨͱرաһоҲ޷Ӱ쵽ʱͨ
ǣô̶̵һ˲䣬ӿʱʱɴɵʱ֮ͨвı仯
סҪȥˣԭڸԺ𡣶Ѿ޴ĸ˿ȻԹȥ
ϴŵƸ˿Ѿ񱩵ˡ
ڸ뿪֮ո߿ĺҺķ˴㼤ķɴȻǿѹ֮»ӡֻнʣԴĺջڿ֧š
̬ƼȥҪ˶Ҳǿѹ֮³ױ
ֻǣ˵Ҫ쳤ؾãӾѾ㹻
ϵļʱع㡣һĿڶʱ֮AĻȻʧɫĿո߿Ϊĵ㣬˲͵ΧһУ
ǿҵ籩ΧһС޴ǿĺǣ˾ҵӦϵһ񱩷ڵࡣ
䡢٤ߡ籩粨һеһнϵԭͺܴƽȫݻ١ǿĺܵҵĳѸٽ˥ڣʼĽ
ոߵĿࡣںһö𵯣޴̫Ҫ˲ѾȫˡһĻҽû£
֮ǰǼ֮ŸһҼطɴʵļ¼һСͬʱЩո߽Ӽ򣬸µļطɴҲ¼Щոսʧȥź֮ȫ֮еĻ档
εɫ򣬶˵һΣˡ
սʿǽ¼͵ǰʱЩȫ˿
Ѿ༫µЩ˵ոȫܿƵΪġڣرųˣǵܲ
Ԥʱ֮û˼ĸκεط֡
ʱƣȴŸؼҵļǿʼѾ֪ɹ񣬿ȴûл
һ죬죬졭
һڣڣڡ
һ££¡
գļ˲òһпʵջǳ뿴ľ档˵򣬵ȴûл
ļǶһȫΪֻŸܹƽ
ͬģڰ˻в֮󡣸ʼĿͶһոǸΣյһûκϢ
ǺЩոͬھˣǳʲôʧ޾Ŀռ亣֮У˵ǣĶҪ۲Щ˵ķӦ
û֪ôˡǷʲô飬ʲôط
ǿƣжкڿƼڶʱ֮ڶʲôر뷨Ͼ˴ֵġ
ǣʱƣµƱȻὥںڿƼĿǿǱȻὫĿͶļˣΪпܼ̳иһеˡ
ڸʧȥϵ֮۷˶ıըװȻѹϢͨ°ǣЩ˵˭ס
Ϊһŵˣðž޴ΣȥеˡһӢۣһƽġɽ֮УݿʵĶϪеĲ豭Ŀ⾼ɫеĳ˵
ллĸĬȻĵ˵ͷӦ˵
Ϫɫ΢΢һ١
Ϊһְҵعܹܵײ¶Įų⡣аԿЦһվǡһЩ̰ɱ˫۵ĴǡģΪѣǾԲκĻ˺ļ˵ġ
Ϫ뿪֮һɫ£İŵ˵˵ĻǳġŲᱻá
ײװŵ˵ʲô˼
ܻӽǡΪ͸мָӹ١ԺܴܻᱻǽܡһǽܣǾζһЩ˵ļƻͳɹһ㡣Ͼֻнӽǲܼ顣ǶҪӵָӹµĶŵЩտĿ֮лص
֮ǰвûеõҪ鱨Сڵ֪ʧ֮ڸĬݣ̽·ʯ˳
ҪԸļ֣ͼȡ˴εĺڿƼȻͲıµȫݻ١Ҳ۾֮ǰڸǵЩ
ͬʱڸµ֮󡣸ЩСһͨ侮ʯ֮󣬼СʱҷЩ׬ȡ˺ôͬʱԸļ˸á
Ϊ֪ԻһеĻʽøº͵ķȥӽļˡǲԳϪֺ͸й֮һ
ǿжȡķ̫󡣲ҪǸļǾͲһˡպĻҲ˵ʲô
ֻǣĿǰûʲôЧ
ˡ뿪ʱ˵Ҫκˡ˭˵ʲôҶŵġԺЩ˹ֱӸˡһжӻ˵̫õĸװ˰֣תԼķȥ
Ȼ˵ڳ֮ǰѾԼļ˴Ԥ룬ұʾԼζһġֻǣķʱ˭ܹƽܣ
ĸΪ˼岻ڷϢļϱҲȫԡ飬˭Ҳܵν
ʱҲֻĵ棬ܹƽ£չ
˿̾ʲôط


ڰ˰ʮ ԭϣ
һҵʹֱţ絶ʯĥָһ˿ǵĸǿ۾ʱ͸оһתǰоﶼڲϵĻζ
ı۾ҧǿųˮ㲻ϳˢȫʹСԵƬ֮ٴǰһƬģ
۾Ȼ֮СˮˢͷԵʹøȫ޷ȥ˼κ顣ֱٴѹ
ѵٴ۾ǰϤ컨塣ǣϤտɫաһлôϤȴôİմΪıʯһ峺ưƮ͵ڴ֮ϣůϢ
ʹˣڻָ˶ĿȨ˶ָԼ״̬
ԭ㣿𣿡ʲôֻҪԼûȥǸһ㶼ġΪԭڡ
ţˣԭڸԺ֮ٴøо֮
ĳӣڵϻܡ
һԭ
ԭľɫɫݴһ̵ֱҰľͷɽ֡ݴԼмҡҷ˵Ұ־ľɫ˼ɫʡ
紵»ζӿĿڱ֮䣬ЩͷԸһЩ
ʲôط̧Ŷͷʵ
ǵ򡣡ԭһ˿Ʈζ
Ŷ΢΢ǣ¹һĨǳЦ۾ָ鶯־Ҳ¶֮ѹãڵϾС
վȻѾָЩʹѡ֮ǰǳȷǳǿҡϲûȱʲôѾǲˡ
Ŀ»ָܡŵͰɢļҡڵĻĲм䣬֪ʱĴӲݴ֮ŷ𡣲ݴмᴫ֮
Ȼ󡭡
Ȼת빭ӣסǣ˫ַ䣬ȫעһͷΣյҰޣ΢΢˫֮һĹâ
󲻹ʮ֮һĲݴУ֪ʲôʱͻȻһͷӴҰޣ
׳ɽֶ֫
ɫëƤ֮¾޴ļȺԵȳơϳżӲëһ㴣šſˮѪ֮Уһſݻƶַݿžľ˵ֳּľ޴
ıǿ֮ŻǵϢͭѪɫ۾¶һĨɫŸȫһ
ĿԽͷҰޣĲݴԡȻһƬѹĺۼʾ֮ǰֻҰ޾˯
ãЩп뵽֮ǰԼԵʱͷҰҲ˯Լ˹ͷҰ޲żͬʱתѡⲻʲô
ûпĻǽ𣬹ճһĨǳǳЦ⡣ɫȻ˵ӦһͷҰ
ֻǡж֮󣬸ЩɻĽ˵ôҰ𣿡
ֻĿĻǰֻҰӲǶ̶̵βҲԳ׳߽ӽһ壬ظһϣѾķ˰ɣȻҰ
ͷ޴ҰҲЩʲôֻ֪ԼЩˣǰ⻹㲻ٵļһ㹻Լһ١
׳֫Ȼ΢΢ԴбŶ׼ٳ˹
޴ûڵϴ죬ӴһȫȻɵٶȳִŷХƣֱܱ̱ͨˡ
ߣ΢΢۾һĨ֮ɫ
һ˫һ׼ǰѾװM870ǹóɵǰѾ޴š
˫ַһ£ٷһ£ٷһ£
ʲôûУ
Ϊܵţ洢ռʱ޷ʹãԭԺ֮𣬶ʱøϱɫͷҲ˲ð˺顣ǺͷҰǺ¸ոԭ˵Ļ
ҲݣɫĸһݵĲ෭һԵĲݵϣͷҰ˻
һζķХû˵Ұž޴ĹԳ˳ȥ
ʲôЦô᲻õģȫ޷Ϊʲô洢ռڲã
ڲ˵ЩʱȰҰ˵ԭҲЩżĺ
һʲôΣգûʲô顣ǣô㣿ѵҪͷҰǩԼ
飬Ҳûа취ֻǿѹеĲϵĲʡȫעĶͷѾµתӵҰ֮¶ǰδеأ
ô˵ҲҪȰҰСΪڶӶˣҪɲΪһͷҰʳ
ûƾԼȥһֿͷΪֲҰ޲ҲǸΪԭѾﵽļ״̬ҪȻͨˣԲʱ
ˣһͷԾḻĳͱ̬Ұ岻ʵĸɲҴ⡣
۾۵һĨ侲רעûʱĥ䣬뾡ս
˫ȭ㼯ҰٴγʱȻܡͬʱݺݻӳȭͷصҰĲϣ
أһ졣ͷһصҰһȭͷҵЩ۶ϲӣͷͻ˳һģʧȥƽ֮Щ෭ȥ
Ұ֫鸡ļٰڶ£ͼ»ָϵƽ⡣ֻǣɲŹôõĻᡣһ˹ȥȻݺҰĺȸ
һ۶ҰʱͰˤ˵ϣԼĸ¶˳
ǰȭͷĺݺҰĶƤϡ
һ¡¡¡
ͼҰվվҲֻڵҰڡƬĲݵͬʱҰҲʼѪ
סͻֻҰ鴤Ųٺ֮󡣸ų̧Ĩȥͷϵĺ飬վ
߿Ѫ΢΢鴤ŵҰʱûȥǳԿ顣üͷѯʵô£Ϊʲô洢ռ䲻ˣ
֮ǰո߿ƺĴʱͨʱһʱͨ¿ռҡҪ㵱ʱų㡣Ѿ޴ݻˡԭ㿴׼ϸ͵Ϊʱͨ÷ǳңǰʱյӵѾļȲȶ㵱ʱ״̬ǳãҵʱֱӴ㰴֮ǰյһֱӳʱͨΪѾҪסˡ
ţĿ֮һĨײĲ̧ŲҰϡ˿Լϵ·ŷѾˣϴ·Ѿĺؤװһɢá
˵ҲҲȥʱͨˣǴ洢ռô£ԭ㻰еɵ㣬ûֱϣԭܹԼе鶼˵
εԺǲԾԭֻһǳ򵥴ֱ顣ȴģҪ˵ûԭ飬ǾԲŵġ
ΪģֻΪЩĽ飬ҲԸȥԭԼ̹еһУ


ڰ˰ʮ ԭ£
ðɡԭһ֮ջ̹ˡʱͨҪ˶þͻֻҪܹʱͨͿԻؼҡֻǡʵȥո߿֮ǰҾѾʱͨյ˵һԽʱյλԼ߷źš
Ȼ΢΢ҡͷ֮һĨŭɫһֱоԾû뵽ԭ㣡
˵ꡣԭԸܵ˸ϵı仯æ͵ȻѾºǩԼ֮ǰǸԼɶӵǿӰϾġȻûоԾֱͶʹãһܵǿҸšǣһжġ˵ҳʱΪ˷ֹҲЩѵAIһܿơλԼӵпԳ״ݻҵ
ΪԱȦףǸԼߣǣ֮ŭԽǿң˵Ϊʲôֱ˵ѵһ᲻𣿣
Ȧסԭ΢΢һ٣̾˵ոߵʱܵӰֻһ⣬ǲ˵ȦסһʼֻҪڽʱֱ֮ͨӴǸԼڵʱաûйҪ˼
Ϊʲô֮ǰ˵ڹʲôѵܱ𣿡ԽԽ䡣һֱѳĸо
ΪҪúõԭĻشø΢΢һ㶡
ΪѾӵҪһСڽո֮źͼһúǣԭԸǸոҪðž޴ķգҷģкܴĿܲͬ⣡
ʲôգ侲Ҫ֪ȫ顣
λԼߵӵſĶԭ˵ʱմ󣬴洢ռ䡣ֻҪǺԼͬһʱ֮УҵȨ֮ǰͻȫʧЧΨһĽλԼ߳ʧ־޴ͬ𣿣Ըõ𣿡
˵ڻز˼ˣ˫ȻԲ촽ʵ
ֻҪܽǸԼߣһжܹ»ָԭ˵
ͷ۾
ȻǸԼӵпԿԽʱմݻĶΪʲô㻹ڣ֪˶ã۾ʵ
ΪΪֻʧʱ֮СңҪҵİɡûңǾԲһͻʱձݣʱͨģô˵ҲֻһͨǻѡֻҪٻȥ֮ǰ񡣿ǣһ֪Ѿ°󶨣Ȼ᳹״ݻңһ뱻ȥ
Ǻǡʱ򣬸ҲֻܺǺˡ
Բ𡣡ԭЩִٵ˵ǸΪԼİȫƭ㡣Բ𡣡
˵ЩʲôãȻҰϣ˫ֱסԴͳ˵
ûȻ飿ز˼ңеĶãҪһʵδ֪BOSS
һ̣ǰδеԼļˣΣǻزȥˣ
Ӧú˵ġƬ֮󣬸ͳ˵һῼǵԭѡܾǣΪһ߹ѣиĿܻѡ㣡㹼ҶΡ
Բ𣡡ʱľѳۣԭҲֻ˵Բˡ
ڸô죿ô˵Ѿˣ˷һѣBOSSȻؼңļ˶ڵؼҳԷ
ûôءԭ㼱æ˵Լߵʱʱ֮СȻű֮ǰǼǿʱľ޴֮£Ȼܵ˺ԭҶΪѾɵˡû뵽ȻĻųʱͨ⴦ʱ֮СһǸ˾޴Ĵ۲ǿģԶԶûеôǿ󡣡
𣿡ɫƽỺ˵жǿͿˡزࣿ
ʲôҲ֪Ҫ֪ûôǿ֮ǰѾ˵ˣҲֻһͨĸ߼ǻѡʧȥȽĿƼʣпܻһͨˡϾܵȫǳߵȼѵʧȥĶټǿгʱͨʱܵȻ״̬ѡԭ˵
Ҫ֪ǵҪݻ㣿һʱ֮˰ɣüͷʵ
ǵġԭ֮дһ˿˷ܵ˵ȻԼͬһʱ֮УʱմʹռȫʧЧǱڣոԵʱѾɨˣܹݻҵǸȻѾˣ˵Ѿʱ֮ͨУ
㻹ҹʲôŵı飬ŭšѾûǻʲôʲôЦǸԼʱˣ
ܵĲݴжʱͱ˴Ⱥųա
˫ֱͷ˫Բŵı顣ǸܹݻԭĶѾˣǻðž޴ķʲôѵԭҪϾɱⲻԼԼ𣿸ʱоԼ˶ˡ
Բ𡣡ԭǵǸ֮Ž͵֮ǰ֪ǵʱ֮ɨ裬ŷġҲΡڳʱմʹ洢ռ֮⣬ڡֻҪݻλԼߣͿʱմؼңȻˣռҲͬˡ
ôģƬ֮󣬴ڴڴŴ侲ĸɻʵ
һָε󶨡Ȩޡԭ͵ֻҪͬһʱ֮УȨ޾ͻᱻԶִСѾͱǻҲһ
ԭ˶٣˵Լߺǿдʱʱܵ˼˺궼ܵشȨѾʼɶʲôʱͻԶҲ˵
Ŷ۾Ȼһæ׷ʵҪãһвУ
ǲ֪ԭ˵һ룬ҲһǧԺ󡣡
ҲݣŭĻ˻ȭͷ
ֻˡҪݻԼ߾ͿԻؼҡҲԵȣȵȨԶʱҲԻؼңǲ֪Ҫʱ䡣ԭĻǰ˵ڸ˵Ҳֻһѡѡ
վЦ̾˿ֻˡ
Ǿͳɣȥҵ˵ĵطʲôʱ˵ԭ˵
΢΢һ٣תŵǳһֵľ޴ѣĿ΢΢һǣ˵ȳԵ㶫ɣҶˡ

Щԭһ𣬸ϰ˽жȫڴռ䣬ʱؿóõķʽ
Ȼ֮䣬ܵĴ洢ռ䲻ˡǰͷʱʼͷˡܲܳɣ
ˣüͷĸȻһ֣¶һĨЦ⣬ִЬ׺߳һС۵С͵þ
ǰүĻҰоЩСǳô͸ԼװһЩ
ԭ㣬˴ռ䡣ҲͽЩЬԱʱ֮衣ʱŶѡܱûѡҪáΪǸʱԭ㻹ȫΡû뵽ȻĻϵһ죡


ڰ˰ʮ ʲôط
Ĳݺ֦ܶ࣬Ҳ١ܿ͵ȼһȼŵĻѡ÷۵ͷҰһＹ⣬ڻϿ
գô˵أҲԼܳԵµĵزûеϣûκͣҲûп̺Ϳɵʽ¯¡¸ѾоԼǳˣҲֻǳһûбĵط
֮ǿŹζȥ֮ҲԲȥˡֽ̿ƵӵڱǼŨصѪζ̧ͷ֮вֽŵʳص̾˿
¸һＹøɲݰù䡣̧ͷ̫λãǰ˳ȥ
ȻˣҲûиıķֻܰΨһĿȥ
ΪôҪؼңӦԼļˣһȥ

е̫ߣԭļѾ֪գпʼһĨȡ紵Դɢ˸ͷķ֮⡣
˵ԭ㻹̽⡢ȵΪ˱λ֪ʲôԼߵעǽҪԭ㲻Ҫðա
֪֪ˣܰսʤ
ڸλԼȫʲô״˽⣬Ҫǰ˸ˣ˭֪ʲôӣֻʣһ۵Եһӡ
Ұߵʱһ̽·õľǱرƷµΣաݴеΣաˮµΣȫҪľ̽
ڸλòʲô̵ļž֮ء֮ûͼһڱɫĲԭŵ峺
첽ӱߣ峺׵ĺˮѾڿ͵ĸҲ˲ϱˡֱӰںӱ߿ʼڵĺ
ˮˮɣܱȿĺáô˵Ҳǻˮ滹СζԸʣˮӦûʲô⡣
̧Ĩ˰ǣ˿ɫȷλ֮ǰС뾡ҵ̣Ҫ֪Լھʲôطʲôʱ䡣
һľʱĳݴ£ϵΣաηҰ붾ߣֻǲϲ鷳ѡ
Ŀ£տ̫λжﲢǸγȵ¶ȴЩ䡣ΧĻǳԭʼ⾿ʲôʱϹʱڰɣϾ֮ǰֻҰôڽǲеġһźˮǰУһߵ
ôʲôԭ˵ȼ˲֪ˣ
˵Ҳԡ˹ǣЦӦ
ȻͼˡһһȺˡ
ʮ뺷ǰѪδɡĿŤͷųţСմȾѪɫս׷󡮻춯
ЩյںӱˮιʱǼ˶һǰеĸ
𾯽߶սߺſʼŸ˹һνԼ顣ȺǿӱǸؤǸ˶ѡ
ʹõȫͳ֡룬ǺܼªиսûҲ˵Ǻ΢΢۾Ѹжϡ
һǰһŸٶȲ졣Ϊܶǵ׷ɱֻһ̵ɱ¾ѡ
΢΢ӣʼȫۡϽļȺʼչֳըԵ
Ϊԭ屻ǿĸѾﵽ弫޵״̬ټ϶սḻľ顣ʱĸһſǿϢ˲ܻΪսʿ
ŸҲϱǺܿ췢ϵĲԾѸӦԡ
ͷһһ˫һ˫ֽճìŸ
ֲܳбߡͬʱӱȡ﹭гŹŸѸ˳ȥ
Ǿˡֻǣڸǰǲġ
ӶľڰлӰѸĽ֧ȫɨ䡣ȻüͷȴȻһ¡
泤ìȻֱŶѾ׼ɿìȥȡ׵ˡ
ѹйо۾ڳìɲ鶯Ĳ˹ȥѸ֮䣬Ӷľݺսǰ䴦
һ죡
ľǰ˲ѣƥսҲͬʱһڸ֮ǰˤڵϡ֮󣬽ƬӲݳס
ʱ򣬸üͷĸˡڲ˵Щʱ
ԶֹڲͣŸֳֳìսˤʱѾּĲ˶ڵϴ˼֮ͺûһվ
Ͳܣ
ոƥսǰʱٶʮϣƤ׵ӸٳսˤȻûһ㣿ôܣټ֮ǰʱԸоԶͨ˴ĶࡣһжԵôĹ졣
ֻڲ˵ЩʱȻһжں̵ܶʱ֮ڣԶǴȺԷ鲻ԾѾʮ￪ʼ
һȻһܲܿƿնĹ֮ǸǰѾľͱͶìݺݵ˳ȥ
磡
ֻ֮Ͷìһֳٶ˺ѿת۾ͺݺݵĲڲԶֹϣ
ţƤɵƤ׸ŶľᴩͬʱҲ޴ĳЯŷ˳ȥڰмѪˤڵϡ
ǣɫĮ첽ǰϵĳìУתѾŴ˵˹ȥ
߾Ͼϱ֪ʱ򲻿ǸĶ֣ʧȥսԲ˫ĿеĻ׵
Ȼ󣬸гì̴ĺ
ìϵѪӽ̱ȥתӭЩȻ۶Ⱥ
սḻĸǳףʱҪȺúõʻΨһİ취Ǵǡûõģֻȭͷ
ìӰɣӰ
֮ݺ֮׹֮˺˻İ֮֯һγһѪζս
㷭ɣ߳ǲٿſսתԸЩڴŴȫ¶֮ɫɫҰ׵ĿŲԶǸֳֳìĹ
ǸߣѾ˳ʮΧĴƬݵѾѪȾ޺֮ɫ
ѾǸ﷢γ棡ȻǾʹʮڵĲʮ
ɷϣЩȫǾþսľϱͨѾȫɢˡǴ˿̾Ȼܼ֣
ֻǣһ˺ۼûеĹЩпʼùˡ˱뺷佫ЩҲλȫ·ϼ
ͷʼɫ׼ˡּ佫Сܹ࿹ģ˵Цˣ
ԭΪֻһɼ򵥵ĽӣȻֺˣڻܣȫ
üżϱϵһĨѪգ΢΢һѾЩǿʼ˼


ڰ˰ʮ ʱı仯
ߣ
һĿ΢΢һһףȾѪĳìʱ˳ȥž޴ĺХ֮ݺݵĽԶһ˴͸ϴɳȥ
ʣǶʱͱŵĻɢԭһ˿ʿѪ´˿ȫɢ׷׵תͷ׼ɢֲֿĹȫ
ߵôף
żһһìСֱ۷ٴͶȥƿһĳìʺ򼲳۶
ٶȼ죬ЩŵǶûܽսٶȼȻȫû
ֻʣΨһһͱģٴòϿšҲӲΪѾ
Ÿ˹Ҫ
ȫܿƵĴŰӣ񲲡һ㡣ʼ᲻ᱻŵ˹ȥ
ʲô֣˫ǰӣɫƽʵ
ССĽлɫҰ׵촽ϵĴŶ£Ÿ˫ûȾһѪɾ˫֡ѵ¿ĭ֮󣬲˵
һꣿǣ˭ʲôʵ
ЩɻĿ漴æӦֽƽ꣬Ϊ

Цһ૵ԭ
һӢ۱貵
𣬶ǿ
ƽϢеļ֮顣һᣬ۾ĿĮĿŻʵʲôˣʲôʲôط
׳ʿѾƽ࣬ҲٲѾԼȫٿ˸СӦСĵȶ˾նɽţ˾մֻ֮ƽ̫˴ǺӶ
ţַӶĻƽ̫ǲлƽ֮ɢ֧һܱǴս֮׼ǣ֮ǰ˳ϴһկӡԭ׼ںӱһû뵽ûпȻ˸ɱǣ
΢΢Ƭ֮ɻǡǾеľôоǸʵ˵Ҳͳʵ׿Ĳ£ôܴô
֮ǰоֵĵطЩʡӦȵȷ涼ǳ㡣ѾִʱյЩֱ޼
Ѿǿ̿ѵܹˡֻһҲˣȺȻˣ
ո˵ǻֻǱƽ˵һ֪غʱڵĻǵʼߣѾԶԶ˿ķΧ֮ڣбȻŸ֪飡
λ׳ʿȵĳʵǶδɽ֪֮ǰǳ콵񼣵飿
黪ĴؿĻ֣ɽ֣ɽܲڼ䡣ĻΧԶԶȲִʱաɽ֮еͬ١ǽɽǿˡ
콵񼣣ĿȻԾĿʼء̽ץס˻ļʵ콵ʲô˼˵
ܵϴľʹУҧ˵ǰ³һ죬ͻȻ֮ȫʰ쵵Ѥ֮ɫһѮδ֡СĵʱҲˣ֮ۼɾɾʧػشء˶оǿ׳ƻòһ㡣
ܵϵȲϼǿҧ˶٣˵С֮ǰһнţҸĴ̣ﶮʲô֮£ֻ콵֮ʱоԼǿ׳ִܹϻһ㡣Сˣ˵ȫµȫˡ
룬˵˵ǴʦŽ˵콵񼣣̫ƽԴ񼣡õӵʱŽǷ˵쵱ڼӣ´󼪡˵񼣸Ѿⳡһֱڻδȫƽ
ˡԭڸԺ֮Ҹո̽һʱյͶȡؼԶԶˮƽ˵Ļƶϡû´ĻӦʱհǰԼǿͻʱͨʱʱվڣ´ʱͨйıʱʡɨһѾﵽ⸱ļ״̬֮ǰܵôǿĳȻıҲԲ˯һͻָĲࡣ֮˾޴á
Ҳ̫˰ɣɿ֣վֱӣһŵı顣漴Ŀһ˵˵𣿱ô죿
ôףԭЦ˵˵ˣԼûҵıͻʱվڵʱܵشܲҵĴڡ
ü˵ô˵û֤ʵϢ֮ǰһҪСġʱͨĴôЩ˶ǿģ
ӦЩǱΪߣ˭ǱǾͻĸǿ󡣡ԭϸ͵˵ʱͨĴһ磬ǱȻֲӦôȴʹ񣿡
᲻ǸԼģüʵ
пܡԭӦ˵Ȼ֪ΪʲôܹһĻȻֻλԼ߿ɣǺּɲСܹΪʲôܴôˣȨ޵궼ܵˡ
ȷǸԼ߲ǳˣ鶼ܹȥսһľ顣ܹ֮лסʱգʲôĿֲ
õġԭοԼߵıʲôĳ̶ҵȻ֪ҪԼЯװǿжԿʱʱվ֮һ㣬ڱȻǴˡĺûᰡ
ҡͷپ顣½ĿͶĿⲨ΢΢֮дһĨ֮⡣
ʱһͷӿһɾĸоΪҪɱˡ
𣿡̧°ͣʵ
ɴ۾һĿ

ҹĻ֣һ¸߹񷡣еɢ֪ķ޿ʼŻԭϾ麿Сһ˫˫}˵ɫ۾ïܵĲݴв˸
ҹĻԭҰǵ¡
һС£һɫȼաľͷ֧Ϲż˶Ŀ⡣͵ϣʱһ䡮žͻ
ΡȻɽ֮⼸ţɢ˵ðոճһʧܿĸ˼ĭ
ǳսȻŵϵģڻԱߵĸüģʵ
æŷĻ΢΢һ㶣æӦ˵Ǵţ֮ǰһׯӣׯġ
ߺߣ׿ıĿ΢΢һЦ


ڰ˰ʮ ǧ۶ǣһ
룬ľӶʷϲ˵ܲٻЩݾһʲôùذյģԭ˵
ûôˡƲƲ죬˵Ҫʲô鶼ҪܣˡֻеϵʱŻȥ⡣ˣ
ûԭ˵ЩʲôȻͳԵ̽ľȡһţ
㶼̵ģԭ㾪ȵĺ
ˡ˭ںһзԵţ⣬һߴšԵǽһ̻ʡ
Ķˡ
ɵнӽصţ⣬ֺȵˮҵˮ֮󡣸Ĵ˸ã˿
İŪΪԵĵݡһͱĻȻ˵ʣµ԰ɡ
лл׳ʿȻʱǿǼɷȴɺǰһַָ߳ʱͱסˡ
ȵ˶궫֮󣬸еĳʵ˵𣿡
ʰĻһЩˤڵأæеĶͷ﹧˳˵񽫣ͤĺպ˭˲֪˭˲СȻ˵ġ
Ŷ΢΢ͷʵΣȡ
СֻһСС䣬ܹ񽫵գС˲֪æӦ
΢΢ǣճһĨЦ⡰ҵǺʶʶ·ȥ
ʱɵˡ
ΪʲôҪȥﰲٺãո׼Ϣʱԭɻʵ
ҪȥǸԼߡһͷûУܲҹȥɣ͵ȻǸ߼ǻ壬ǱȻѡȺʱĺľǡλԼ߳ļԶԶط˵ҪҪȥ
ԭˡԭȻӦ˶٣ʵô˯ˣͲǸлܣȥĻҪ·
Ѿ£۾׼˯ĸ΢΢һЦȻ˵⼸ƥ񸽽ʲô֪̾Ҫеҹɫ֮гԭ档ķҾͷߣ
ȷûҹĻ֮вƥͳΣķĻԭ֮еȻܣȴûеȥȡƥֻھ֮Ժ˯ȥ
ڶһ磬ˬ߳񡣶Ƕһ˫޴ĺȦȥӻ
ŸðȥڣæʰĻһľ顣
ξһݳƷ䰺ļ۸þ󲿷ֹ
쿾ʱõģиõζǻϴٴӵʱӸġԭǱְߵһͳõͳڵõһС֮ͷ˶ЩţķҪԿֵ
ֻϵ˭ȭͷ˭ܵöλͳܴڸˢλͳȴֻڻԭ֮гΪҰǵʳ
⣬Ϊʵдգ
żƥѡսװһЩر֮ɻ·Ͻɿڷȥ
뿪ԭ֮ҲöİˮݺᡣһһĴׯ׺䡣źׯڵİǶһ־Ÿ
û취ҵ֪ʲôʱͻǿеĴկԱþĿÿһˡż䵥ģЩҲữΪѰ·Ǯǿһ֮ơ
ôǺĽɫ˹岻룬ǰٶȺܿ졣òĴǶһ١
ƽսϵĸɻ
λճȺ׳ôҲǳɽҰ֮деҰˡֻǿսƺͿǰΡȻˣҲкüľС
ңǴ̸ֹŷΣĿյȵȸȫ¶һĶʡʲôɽҰƥܹӵеʣ
϶ϹսһǸ֣ͬһʱ֮󣬻Ѹжϡ
֮˻ƺĶɿڣϽɿڡ
ھɿڲصĴϣͻȻͣս̧ͷ۴Զ΢΢ͷˡ
һԵĻĪ֪ôˡ
ûи͵뷨֮󣬿˵
ɻĻ˸飬æЩ֪վڸԡ
ǣĸ΢üͷڴԱߴŴϽɿڷˡʱͻȻǰһǣƥǰסһʮ֮ڵ̶ӡ
λɣˡǰЩԴŷ̶֮ӳԱֱһͷߵǰ
λӣסҵȣ֪кιɣȻСˣ֮쳣ߺĴŸʵ
ỳҪܼĴ϶һ֧ʮ֮ڵ̶ǲ֮¡ֻǺ׳˶ͷ̵ĺҪʲô
ĿԽͶעǣŵƥϵʱ򣬶ʱ׹Ҳڲ乴ճһĨЦ⡣
λɣҪϽɡ⼸ƥҪɣ֪Σûĥߴֱ׳Լ뷨
ով·Ѿ۲һᣬϽɷȥ̶ȻǲˡӶɿǱ߹֮Ҳֻ֧ģС̶ӲпܳԵ⼸ƥ
Ǻǡ֮оһЦǰϸŸߵļƥսĵ˵ͷ
λӣۼΣҪ̸۸ˡ
Цһ˵ƥҲˡֽƥǮƥɸǮͺá˶٣˵Ҫƽ𡣡
ãһ˫֣Ӧ׮⡣ȥ̶֮ȡƽͬʱ̶֮г˽⼸ƥȫǣߡ顤ʳ־ءƽһֱǮһȻ϶г룬С˵ͲƽôˡĩƥֱǮŵǳսһ֮Ҫȥǳס
ҪͭǮ벼ƽݳƷֻͭǮͲ̫̫أڴ洢ռ䲻õʱòˣֻҪĻƽͬģܱǽĶͭǮͲҲûдȫ˻ԭϡĸûǮɲС
׳ʿ̶Զȥ֮һɻĻſ˹Ĳʵǹ˴֮ȥûƥôߣĲ׸ΪʲôҪˡҪǮҲ
һۣЦЦ˵㻹ء㲻֪پսǴűǵģǵϽɿôȥûжɺӵʷѲ˵ҪЩؾǴ֡ӣ
һ͵ı飬û飡ȥʲôطǴӱһж˭Ҳǣ˭ǵĹ·ѣսоӼǺŵ飬쿴ŷһӡûУ
֮ǰḻ߾Ϳ˸ͼҲûйƥôġںǲٹپõֻҪе׬ʲô˵
ڱʲôģЩ˵ѹͲʲô⡣
ĿŸû뵽˾Ȼ˼ܡһ뺷ܹ飿
߰ɡû񣬽ƽźãϽɿڷȥ


ڰ˰ʮ ǧ۶ǣ
Ϧ£ѪһƬã֮ɫ
֧˲ƵķøЩϽɿڵؾ֮󣬸Ż˳ɹ˻ƺӡ
Ȼû˴ƥڹ˴֮Ѿ֮ءʳǿĸ˵ⲻ·̶ѡȻˣܹ·ĹߣҲʹһɽ
øû뵽ǣɽûɣһӢۡ
׳ʿ֮ضھ콵񼣼Ǳ֮ͬʳɫĻ˵Ҳ˵ʲô˲顣
ڿɫ֮󣬻ԸʱϢˡʱѾˣҪǼ·ĻϾҪҰ¶ˡ
֮ǰʱͽƥЯЩȵȫһԵĶ̶ӡûƥƾò˵ġʲôûУһҰ¶ޣ붼˴
̧°ͣЩƵĵ˵ͷ
Щ˳˳ˮļûгԹࡣԭڣʲôطĺͻȻʧȥԼ̣оϺǲ
ʲô˾ӣ˻ƺ֮һ·Ͼ׼ɽġֻû뵽һ·ȥ·ϣϵļȫΪͨнˡǿƥ
Ϊ˿Ϊؿ̶ߵߵƬ
İݺᣬˮܲԵȨ󸻻ǵׯ԰Ҳźׯڵĵ軧ڸɻûȤȥũΪĸ
ڳׯ԰ȥƥ顣УȻʹһɽԼҸĹߡûзչֱٵĵز
ĳׯ԰ƥǱȻҪɱ˵ˡȻʲô˾ӣֺɱ¾Ҳ
ǣһ·һֱߵɫڡ
ðɡ΢΢ͷ֮дһĨ֮⡰ǰǸׯͶ޺ˡϣ˼Ҳܾ
׳ʿЦ˵СǰнŵʱҲڸͶޡЩˬÿ͵˼Ҷˣ˭˾մ˵ׯ԰ˡ˾մΪ˺ˬС˾մ˵ׯ԰֮Ͷ޲ҪǮһŴʲô˶һ
Ϊ׿ĴءϾǶ׿µı˵ҲûʱĶ׿ȷһλ
Ȼ˵ڳ˸ķ²ǣܹ˵һλվף뺷佫ȥͶ˾մˡ˴󹦡ˣھ涭׿˵û
ǣЦһ
˵Щʲô˼Ȼ׵ġֻû뵽һССȻݼʶжʱ۶ʱһ㡣ִʱ棬ЩŹûʲôͷԵ˶ЪһЪˡ
ÿһҺǿׯ԰ˣʱͣѾܿڴǰ֮һׯ԰ǰеͬʱʵ
ڸĻЩԥԥ˵ҲͬЩǿͻǮһЩѹͲκοˡ
š΢΢ͷûٶ˵Щʲô
ʷϲ˥ܵĹжӳ˾޴õĵطǿǣûһĺøС
ЩȫȫԭŲƸȨƴļ沢أū۰աС֮ҵİƲ˿Ϊ󶼲ĵ軧ΪǿǸءҲǿĺǿʢʱͻȻҪԭ
³ʲô
һ˶ʮһ
¹϶ɣĻͶˮԾߺϴ󽭡
ǰͷظŮ˱ɱŮӪˣʳ
һǿ۹ĸǰǵıԭǴģؼ沢ûؾҪԸⱻİֻǽҸͶ
ؼ沢ΪصģЩطǿǡҲ˵Щһƽ˺ԼͬʱҲŸһͬѳᡣ嶼Ͻ޾Ԩ֮С
׳ʿˡ˼֮лѡԭ֪֮Ѿׯ԰ſڡ
ˡ˰µʱȻɻȥͷССΪ˻Ǵʡ˸ٵ鷳ҶнˣҪڹׯ߶һޣи㡣
ӦǸСµߴ˶һ漴߰Դһмıܾ˻޵Ҫ
뺷涭׿˾֮ʲôʱϹֲӵ飿ҪǸһվڣƢĻҪ鵶ˡ
ǹ߲ͷҪ˵ʱ򣬻ҧ¶ͳһε˹ȥջڲ񷿹һҹĻᡣ
ˣ֮ƽĻЩ
ʰ˯طĸ̧ͷһۡʱ͸оԼŭ˲ɢһ̣Լ˿̵Ĵߵλɱ˻ڣ
һ۵ĻоԼ䣬ӶڲԾĲš
ȥŪЩԵĹĮĿһۣ˵
ǡʱɴ˳ȥ֮ŷԼѾǺ䤱
Ѿת̬ĻҪֺøġΪøȥˡһλվףı뺷ʿڿϲ֮ʿ˾մбȻҪܵӵġ
һõ˾մ˵ʶһֱڸϤźŵĻͲһӱˡҡһͽΪһ¹ĸ
ͷ֮󣬻ʱͲųǾľҪŸ¡ʱˣб£ǾеҪ׷㣡
ܲλ׷𣬲Ϊ˽֪ϲ׷ǿߡ
ȻѾֱĩЩҵĺǿ֮ɷǳӸţ
ԭܼ򵥣µţΪҪߡЩᰮصĺǿǻǲȥţġţ˵ʵ̫Ҫˡ
ȻˣţЩ˵ʲô˲ĶʲôҲǷġ
֮ǰڻԭϵСӱߣȥʰͬʬ׵ʱ򡣳Ÿûע⣬˵Ǹȴû˵ʲôĴͬǵʬȡ˲ٽĺöڣóʱˡ
֪ϲţ⣬ׯ԰ĳҪΪŪЩţԡֻǣȻӺϲϵΡȴҲ䲻ţ
գλ˶⣬󵰣űһ׷һƣ
ʳѷƵݳ޶ܹʳǰ档
׳ʿáһֺõЦݣеĳʳڸǰ
šµĸ̧Ƥһۡ־һ罫׷ĺ
ųԵ󵰣ζûܳȥɾҲ˸ɾƺһۣһ¾ͷһߡľˮȫϸθڡ
Ķδһۡ
һԵˮҹ¼ˮ֮󡣸˸ãķе硣
Ϣ֮һֱһԿŵĻǰʰжȫóȥ֮󡣹ţʱͶڵϿʼ̻


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣ
׷Ȼûʳȴһˮڻ˵ѾһٲĻʳˡ
⣬ʱΪʵдա
˾еλ˵λͿһУûֻܿţǳһЩиʣ
ҹɫ谵ƮѹѹƲ㡣ȻİƲ֮һƬ谵ž
üͷ˯ЩƵĿ˯ڷŴĻһʵ̫ˣ
üͷ±۾ҪúϢ״̬֪ȥ֮ʲô顣һ״̬⣬Σտɾ鷳ˡ
ڸ˯δ˯ʱ򣬲ͻȻһܴ֮󣬾˯֮еĻѡ
Ѿ۾æ˵Сͳȥ
Ҹӵĩ֮У֮ûжνǷ֮һҪУ
һ򣬻ƿ񷿵ŻԸرһҪׯͶޡ
š۾ӦһȻ˵˯ɡ
ٴ˯˹ȥ֪˶ãͻȻ֮һαѣ
۾һƬڵķ䣬üͷĸʼ졣
Ҫ̽һ𣿡ԭڸԺ֮
𡣡ֹԭ㣬˵˵ˣ¶Լڲ֪ǸԼʲôԼ鷳
šԭӦ˵֪ˡ
澲ĵûһĺɴ졣üͷĸȴѾȻʰ׵֮ߡ
ӵұżűɴľɫˡйɶӵ欵赸ǰϰ˸ɫơ
ĻԼĻΡȴһҵҡδ֮иѹ
Ȼ۾׼ƿڴʱȴͻȻ˸Į񡣻ʱʹ˯֮ѹ
׳׳ʿŸĮ񣬻ŻˣΪҪȡ
ʰһ£ˡ˵뿪
ЩϹսĸоǳȻһ˿춯ûУĸоȴȷׯ԰˿̱ȻѾΧˣ
Ȼ֪ǲǳԼģǸ쳣û취ڵʧȥ˽ָҪٲСĽһ㣬ǱȻǲʲô³
˱

ҹҹɫİ
Աߵһټׯ԰֮УӰ
ްĹ£Ѫʱɽ𡣻ҶֽĽкܴ֮ʱĲҽ𡣽ҹĻһࡣ
֮ǰʮİӰӲͬķǱׯ԰֮СϢĽ֮󣬺ܿʹ˴šĺӰѩĻ׵ͳ˽
Ȼͱׯ԰֮е˷֣žһпɱ
ϮȺԲ򵥡װּΪݶϰׯ԰֮е˲Ǻ޻֮ںڰ֮жʱɱۡ
ȵţƱȼ֮󣬶һ԰Թ۲ĸͫ΢΢һһԵĻҲ̲סľг
ΪǶЩȫžףʽ˻ϤЩǶ׿µ
Ҫɱ˵Ľడ̧°ͣĿ΢΢˵
һԭȥͬϵĻʱֹס˽ŲһɻĿ
ôĿŵķųԼݣǾһ㶼ᱻͱȥ˵Ȼ׿бҲɵӡ˾Ϊȡøõķչƿ£ǺɽһӣһʲƾͻȥЩǽ˶׿Ǿ˽жˡ˽жĻôĿŵȻȻҪɱüǵ˲С
ȶʼ΢΢ֻһСѣ֪Щײеļһ᲻Ҳһͬɵ
ׯ԰սܿͽһߵ״̬Щׯ԰жӵĶ֣οӿӵףһϽӵеĹ
ᡫ
һپ䣬ԭ֧ŵׯǶʱͱܼˡ
Ѫׯǰŵڵϣϲ̵ܶʱ֮ڣȻʮ˲ʣµׯȫѹ˳ǰԺһ·ҵźԺȥ
Ǻӿϻеıǵ֮Ѿ¶ʤɫ
ûˣׯ֮еһ͵ͻȻһ޴Ŀֱ£ǰһӼббնΣѪøȫ΢΢һ㶡
ŭڣдһӣȿǰļͷЩɫŵׯҪǲɱǣ˭Ҳſ̫ڲƴʱ
ׯҲɵӣӻ֮侲֮ҲǸʲôʱٲƴƽƴĻᶼûˡ
ׯΪ˻ȥʼ۾ˡ
ƵģʤȯգȻῪʼϧΪ˻ׯѾ޿ˣһȵЩװɣǾƴûˡ
Ӽ˻ҧأοձĴжǣЩ۾ׯǿʼƴˡȴϧսϵƷߵ
ԭھ֮еׯһʱ֮䷴ǺǴ˸൱
ʱׯ԰洫һܼĹһʮŭɱ
ɱˮׯ԰˽ЩѾׯ԰ԭЩʼ͵ͻȻ任˸Ƶġŭɨ
̱ӣ˲伤ЩһӾׯۿžҪ군ˡ
ʱ򣬴ӺԺͻȻһȺֱֳежǡǺŻеıֱֱɱս֮С
ţЩͻȻֵԮЩɻ۾۲һ֮󣬾ȳЩͶ޵ˣ
𣿡ͬ΢΢۾˵Щ˰
ЩǵĿǲ֧Ͷ޵ãǽѾⳡ֮У˭Ҳ밲ȻЩǿɲǲͶ޵ģɱ˿ɲˣ
ļʱЩ֧ŵׯǴһѪµķȺܿͼӴ
ʱǹĶ⾫Ǵ඼Ǽս꣬овٵǼʿ䡣ЩսľʿǿɲЩͨׯܹ࿹ġ
ЩʿԶսʱս½ľȲһ㡣ټĵխǵսƱסЩׯܹత
Ǹոչʿߣһ֮еһα뺷ż£¶͸¶޾ĹͷʵȺ˾ѹס˽
ʱ򣬸ܹĲʱ뺷ճȺǿǶôǿ
߾
Ժ뽩ֵʱһı֮Ժ𡣳Ƶ춯һΰӰһƥͷϣŴȺֱֱĽׯ԰֮У


ڰ˰ٰʮһ ǧ۶ǣģ
Ժּ֮ҹУɱܵķȫޱ
һƵŭ죬һƥͷëųصĲ̤ͥԺ֮С
ȼŵĻţҫ£üϵ佫
ƥһ۾͹ӣһֳüͭ˫Ŀ֮вѪ˿ףͷ̤ѥı뺷佫
뺷佫̴̵ͥԺ֮һվ֮еȫԣһ佫
ǿߣ˭ʵǿ˭ܵõ壡һ˵ѸٳΪеһˣ˶׿Ĵʶ֮⣬ӺΪҪء
΢΢ü漴ĿͶһԵĻ
عĻæӦ˶Уξཫֶ֮ﶼξȽ
ֶӣ̧°֮ͣĿⲨϸĴλﶼξӦǼˡ
׿ʷ˥̫ܵ죬´󲿷ͽ֮ⶼûʲô̫õʵϣ׿ʵ˵ʷ϶׿ſһ֧Ϊǿľӣ
׿µĳ佫ûһǴ͵ġٶᣬܲܲ١Ⱥ괦ս̬֮е佫лӵģνûֻʷԶѡ
οھԼƿʱͨ´йʱա˵Ǳʣ˭֪ʲôʲôӣ
Щׯ֮еֳִ󵶵ߡѾˣȻЩ˻Ҫ뺷ѡһ·ɱڣ͸Ȼն˲ߴ˿
̼һȽһһ޴󳤵ȻСŭһ߳˹ȥ֮ǰսбּΪۣȻҲͳȽҪĿꡣ
߾
ΧǣӰȻײһ𡣺Ȼ죬ȽŭһгâŻ⣬ͬһէȻĺˮԿߡ

֮һĿĻڿһߡҵķִٵ߶ʱҲĺˣһײԺһԵСʯصˤ˵ϡ˫ϵĲ̫
뷢ŵȽ֮¶һĨпЦǰгǰ¶֮ɫ߻ûüȻ촦
žļž
֮ǰΪׯĹǵ뺷佫ʱȻֻһѣ
ׯǵʿʱ͵䵽˹ȵ֮У˵϶¶˾֮ɫֲֿѹ޷ֵ
Ŀһ΢΢ҡͷߵսѾˡȻ˵ׯ߻ʮ֮ڡǣȽͽ֮Ѿ޷ټȥˡ
նʵ޼ĹͷҲԲȽĶ֡ҪôͶҪôֱӰûбѡ
߰ɡԿĿɿڴĻ˵Ӻ淭ǽߡ
Ժ棬ΨһӵиıֻиֻûгĴ㡣Ժ澯ЩһȽҲж֮ڣ
֮ǰѾ˲٣ʣµЩѾ㹻øͷ۲ˡҪ֪ǿɲʲôǭǣЩɶǼѪľϱ
ȻǿޱȣҲûͻƵķ롣ڵĸûнڿ㴩ʵʱܳȳˡԼ鷳
޵꣬ǸεģԶҲˡ˫˭Ƿ˭ġ֮Уʵ̫Ҫһ͹һΣǸʲôˡ
˸ɡʱҲֻˡ
ͻڵλúƫƧǴӲ񷿳֮Ȼ֮Ӱ֮Уһֱûб֡߾Ժǽܽ˵ҪԽǽʵΪ򵥲ˡ
ļƻԽǽֱ֮Ӵ澯ЩսȻȽʹ󲿷ֵׯ԰׷ϣ˳ȥ
뷨ûдִҲûʲôѶȡֻǣܶʱ򣬺ܶ鶼Ǽ򵥵ܹԤƻеġ׼Ȼ뿪ĸջǱһ仰˻
ͷ󺺼֮߱ͷĿⲨۿЩֽٴζ֣ʱߺǲ̼Ƹ֮ˣС㷵Ҫᣡ
ţѾתĸȻסŲͷһ֮һĨ֮ɫͷʵ̼˭
ûȻػǱߵȽѾЦԭǲƥŮ˵ȥô
˶٣Ƚͷǣ֮һĨ֮ɫЦ˵ԭŪЩƻǷЩСơû뵽Ȼ˸ˡٺٺ١ãӽҹҪɹˣ
ܵǸɫĴЦ˵ƻŮ˾׷
ͷкȫɫȻû뵽ԼүͷСǶ㲻ȥˣСΣ֮С
֮һĨ֮ɫͷдһᣬҧҪ׼ȥɱȻˣǾƴˣҲҪĿСŮǱǿ
ٺ٣ȽζеĴ󵶣֮һĨΣյϢ׼ɱЩȻȥԺ˽ʱһƿֱ֮˶
ˣ
һټľǱܷӦȽսĿбŻһߣ˲ͽԶһɵЦŵͨᴩ
˫ľڵŵʿ䡣ͷѵȽȻתһ˫ͭ۾ԺĽ֮
Ƚûʲô仯ʵȴȻ˾κˣ
ոһ̫죡ҲƷʽıܷӦſˣյɻ΢΢ڶѪ
̫
ȽԼо˶ƣɴûȻǿ֮ˣλ񽫵ʱɴûη
ӳľȻǸˡ
ĴŮ֮һĲļȻһվʱͷ֮ǰҪ뿪Ĵ㡣
ļһ˱ҡȼ޸ٵٵȴಡûþͲ˴ϡ
Կ˷Ϊɸߣֻ÷ȥͶԼĸסȴڰ·ϱ׿Ĳ¸Ӷߡ
ūµʱֱūӳȥ˲ԭ̡ʮ꣬ӡ
ٺܲأ޸롣ļ麺Ĺ¡
뷸ļԲܲ˶롣ּ޸mһ˵ǱҶݡ
ǰѧʱͶλŮǷ߿жòŻᵼŮʧЩ˵ʲôٽںϵˣֻ˵ôԼŮ͸ȥٽںϣ
֮ǰȽĻŻȻԭھǲļڷʱ򱻶׿½ӵʱ
ȻˣǸûѡˡ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣ壩
ણһƵĸͲƤѥ̤ʯԺ˶ĿͶǵİ֮߳ΰӰ
ϵ·ͻʱյʱѾˣֻʣ˫ӲĸͲƤѥɶ¶ûС˿ַΧ֮£̤ͷ
ǺˣȽŴԼһͷ̷ĸʵ
ҪˣĿ΢΢һ˫Ȼ䷢ٳ˲ԶȽ
ɱȽк£ͼ˺ûоϼΪΣյˡ
ֻѾҪĸ⣿ȻвûʲôִʱϵͳѧϰɱɵĸڿֵʱͬΣޱȣ
Ƚͫ׼ǵٱƽΰӰоԼһֱʷǰ޸ϵĸо϶ʱಷ
֮䣬Ƚ͵Լгͼйȥֻǣ֮ͨĸ᣿ʵȽϸĲһʱ̬ĸӳִ֮Ҫֵôף
ԸһٶʿȺսƷȽõĽⷽʽ
΢΢۾һȻȽԡץסȽյ֡ʱȽһֱסĸоӵĶҲʱֹסͬһʱ䣬һ̧һݺײȽ̫Ѩϣ
ıһػǽȽԴΣ֮һƬ֮ڱ֮жʼѪ˿
ۿҪ⣬뺷Ƚ֪ٲԼƾҪˡҧŵȻץס֣ͼͬʱ·ԶܸĹ
ĵڶȷǱˡȽѹԵЧץסȽյȽ˿
ȽķӦҲܿ졣յѸһɣʱ䣬ץסĳ֮һĨϲɫȽ׼ӵնɱʱǹճһĨЦĸѾ̧ϥǣݺݵײȻɲ

ǶôǿҲ޷ִôһҲش
Ӵ׳һȽԭڵɫ˲ͱһƬҰףĺ䡣һø춯ȫԽĲһ¡
ִʹõĲɱ֮ԭΪķʽɱˡɲʲôΪĵط
ȫ¶ʱʧȥȽԴʹ֮⡣˵ӵˣھվվȡŵĳȻȻĵ䡣
˳ֽסһһĨâȽĴ׳Ĳ
һжڼ̵ʱ֮ڡֲıΧʿǶûܷӦ
ЩװΧʿǾֵĿŸתǿ׵ﶼξȴѾ˵ϣ
˫ŲҲ޷ƼѪ˫Բ͹һȽڳȫԽĴ˸
˿Ŀȫˡ֮նɱһͽʲô˰ǣ
΢΢üͷЩĿɿڴׯǣȵʲôأ
˵꣬еâһѾ˻ڷʿȺС漴ͷ󺺺ܿͷӦĿ˸֮䣬ɱ
һսʼˡ
ۼȽת˲֮ͱɱԭѾ׼ȥӲƻŮЩǶʱͬһͰˮͷ£
ʱ佫ĸ¶һ֧ӵʿ޿ɱľ޴áսپʿҲᱸܴת۱Ҳܹõ顣
ѾЩӾԭʤȯգȴҪĥĥ˵æǣձ˸̵ĹѪ顣ھȽոձɱĴЩʿĺûὫǳ׻
ҪĥĥģȵЩӦսֻнնɱܻȥ֮ܳͷǸʱһٶź۾ľϱʼƴǸҲо֡
ڸĶЩɵ۾ׯһ֣ЩɥʱǸߡֻҪӱɢˣһûͷˡҹҪٴξ£˼һܵ顣
ǸʱЩ㷴ӦҲû˻ͷĻᡣ˳ҲҷؾӪЩֻɢȥ
ⳡսĺܿ졣Ƚ󣬳һȺʿŸһͻ󱻸ȫնɱ֮⡣Ѿȫûʿս⣬ȫɢӡ
ˣ׷ˡֽڵϣüֹЩׯȥ׷
׳ʿ£ûͷϼѪ˿ڡǰд
һۣ鲼ϵѪաȻ˵ģЩ˽һǲٻȥȱġΪǾͻᱻɱ˼졣ǾˣҲΪܰˡ
׳ʿСߵл˻һβŷŸȥ񷿵¹ڵϣݺĺš
֮ǰȽһ͸նɱׯ԰ĹܼңͬʱҲǰߵ׸磡
֮䲻˵Ϊ˳ȻǸм㡣ң˱뺷֮иǾĪջܾ˼Ͷޣ˻¸룬ʱðһ亹Ҫ˼ҵ쭣һׯӵ˹ɱ
̧ۿ˿ɫ֪ʲôʱԭʧѾ¹֮ϡҹ紵˷θѪζ
ȥŪЩԵĶ΢΢ͷһȻĻ˵
ǣСȥٴοкպȽնɱжԸѾͶأ׷һͽСĸ
ڲԶֳʬ׵Ļ֮󣬼æԡЦ˵λ׳ʿ
̧ԴһİȻ֮ɫ
ô򵥣չֳױȵʵ֮󣬱ȻȻľͻ¶λ̬ȡǻӣͬҲἦȮ졣
վԺ봵ҹ磬Ƶʱͷ󺺴ӺԺأǰ˵׳ʿҼС׳ʿһл׳ʿ֡
ЩæʰʬԱɨսоֵׯǡ΢΢ͷǹճһĨЦ⣬˵á
λ˶ⶵĴŮ֮һͬǳ档Ȼˣ˱Եֺ棬Ƕһλʷ˵ʵģǳȤ
ҪҲΪԷǲŮŮҪǻеģƸҲȤȱȱһ㣬Ӧöһİɣ
һϵķ֮УִžȼţŮ֮ɫĻŮԡ
ŵλŮʮͣɫƽ£Զɽü죬ĹϴһĨĺΣ˿㴹ڶϣ޳Ĳ̺͸׵ɷǺÿ
򵥵ͷϲ˸£סͷ˿ӡ̵ĵ˫峺ͬһˮ˫
⣬ǧصĴŮ֮һļ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣ
֮󣬸ʱ
ûмƯŮˡ෴ģ٣Ȣؼ˺üɲʲôëͷСӡ
֮һ侲ĸ˶ݵʧҪԭǰλļ˾޴𺳡
ʷһֱ˵ĹǵŮˣܹ˲ɽ֡ڼʱ֮߹ȴһֱûҲûô档
ڣˡ
ļϴ·̶˳кŮҪϽգ͹ŮȵˡȻˣǰǴŵŮҪòſԡ
Ͻ۷ɫزĺܽ
ȥʮͣǰĹģǸоƵ֮⡣ټ崿İգ˫峺ˮһĴ˫
ͯվ㣬崿ħĽ֯һֱڹ˷ﰡ
Ϊʲôļһˡ֮Уĸ˵õһλ˶Ϊ֮
ļ¶һĨЦվ
һվʱøоԼıЩᡣΪϴ۷°ڡ
°սʽġ
ô˵Щͳһ仰ôסŮӵֻжǶȴû㣡ҪƳ֮Ż֣˵Ů桭
ѵƿĿ⣬ƽһ顣ʱ򣬲ļѾǰĿ֮һĨĿ֮ɫЩȵĿǰλΰݿʵˡ
ɫִʱ֮жҲһˮƽҲ˵಻󡣵ɲǻзĵִʱգǺ
һű׼ĻӣǷĿ⾼Ӧ֮ǰڿʲôµĿ⡣Ȼ˸о죬ΰκͶɵλơʱγŮӰĽģòļ΢΢ʧ
½ĿͶļЩĴˣСʲôŮѡ
Щ졣ͲļʼӡŴĹͷȴʲôû˵ɫĵԴԼЬӡļŮ֮ͬɫͬ쳣
ȼɭϡܶʱһһ仰пܶɲǿЦ顣
ڸͲļʲôͨˣ˺ܿʹӸֵľ֮лع
ںƤĸļӷһĨΡǼӾƲĿŮӡ֮ǰǹͷر˵򲻵֮£һͻɱ֮һټϸǼΪ۵ݣΰκ˵ʡļʧ
л׳ʿȡ֮ɫĲļ֮ʵ֪׳ʿմ
ǣȻһЦ¸Ӻ񡣡
ԭǸ׳ʿļ΢΢ͷ˵СŮǵ֮Ů׳ʿСŮӱص𡣡
üͷһ֮һĨȻ֮ɫȻָӲļĳƺϾ׹Ѿˡ
ļĵһɷǺӶҴҵĵϵӵٵλԵٵǺպ󽫾ʺӷ򡣿ƼԺա
ֻǣλȴǸӡʲô֪ΪѾˡΪҵĵϵӣԹΪ˸òڴٵϲľͺͲļ顣
պ顤ߴļأļпǳڹԪһꡣǣ͸ʷϵķٵǲڹԪһ˾꣡ʱļŶ
Ȼ˵ںʱʮҲûСʮġŮмأļʺӶٵءӣڼҡ
Ҳ˵ļ޸ٵ֮λҪϲĲӲǼһ䣬ļʮʱͼˣĺҲǲܵ顣οǲǾԲͬġֲǼеŮޣ
ˣļпڹԪһ˽Լʮӡ
ôĲΪˮΪ˸̵档Ҷģ̫Сǲеġ
ڵĲļѾҸˡΪûкֻ÷Լ
ںӵ飬оֵȶٵѾҪϲĵزΪҴĵϵӵܣҩĺ͵ҽǲȱٵġ
ջǲԿٵмĿܸûз£
ϾŲļһεεģ˷ӡǸȢؼ֮󶼲ʲôྴٵ״Ҫз¾ϲ
ȿȣ̧ʰ֮¿ļЦ˵һæ
ļ̧ˮĴ۾Ÿɻ֪׳ʿ˵Ժ£
Ҫȥɫһ˵Ϊ˱ⲻҪ鷳˳·Һһͬǰ
Ƕ׿£ǽԸڰ·ٳʲôҪ鷳ˣ͹ټҵĳһͬõѡ
СȻ޷ļͷһ죬΢΢˵֮׳ʿǰɸҸȻл׳ʿ١
΢΢֮ĿⲨȻһЦ˵Ҳá
뿪֮󣬼ŮΧЦŴȤСĪǿλ׳ʿˣ
ļֻЦЦûнЩʲô
ǱҸģѾҪʲôҲ˭˵׷Ҳʲô˵顣
ʵϺⷽǼΪŵġԶԶûкɭϵ̴ڣҵĻʵǾ֡
ʼÿһһʵۼ䲻ɡɬƻŮȫ⡣
ĸףʺйɷӵŮˣö֮Ů빬ѡ㣬ճΪ۵ˣϻʵλõˣķνΪš
ոɷͱҸ롣һֻԲڴ죬ɲɷÿҩ޴򽻵Ĳļôһ㶼⣿ֲʱĴҹ㣡
ԭΪɷ򻹱ͷϵĲļڰ·Щ˸ŭֱŵ顣˿̵Ǹʲôӣ
ĪŪ鼤ĲļոռΰʲĸȻȻĻᱻΣ֮ʱһֱܷӦǿõ
ټϸʯ쾪պǸ涼۵ĳ࣬ȻľͻõļĽ
ֻҪһ²ˣɷϸһ¸ΰʾ׵Ĵɷ򡣲ļʲô뷨顣
ǼΪǼ嵱ȱͬʱ˼ǿߡ
ΪʲôƷôãɱԼЧҵ˽ռū˻дԸ׷Ϊչھ£
ųʵ£˭һϺ˵ģȴλͽշתƮʮֱ꣬İ𣿾Ϊɽ֮ǰǶʱ伸û˭Ը׷
ʵ£㡣


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣߣ
ǣǧ۶
ϹʱڵķŮϣ۵񻰶ഫڴˡʼʮλź֮ءıƾ֤ڻĴϵĵλ
񶼣ݴ֮׶
ΪʱΪӴΪȽ˿࣬ƽĻƸľۼǳءʱƹɫ㣬·
ʱҰһٵϣԣ֯
Ű£ʿǻСװɫڵĺˣ۵ĴʳˣǣաͷҲﲻС
ĿĸŲԶ̳ɵĹͷжЦŵϻ¸Ǯֵ֮˵࣬¶ЦݵǴһӣڵ֧̼ҳӾ鶼δ˳Ľµһǡ
֮󣬾ܿĿĽֵԵ·ϵ˽Ħ硣ů⵭ڻǺשߣɫ޵¥֮ϡǰһƬ·ʢ˼ʺʫϢ
ֵԣָСؽֽŶģ֬ˮ۵ģֲεģªֻģݵҵָġ
һæľ޴󹤵ء˶ڲϵıæţæŸԼѵΪܹ֮кڳԷ
ڳ֮еĸתĿ⣬Ѥõ۶ǵߺǽ֮䡣
ͻأľɷܣģԶĳǴϢˡ

΢΢ĬȻ̾һ
֮»ֻһ˲֪ǰݼ·ڼ֮ͽһΪҽ
ʮϰ˲ڼ䣬ԭĿ꣬Ūպϵ²òǨ
оʲôţ˵ܲ٣ܲٵ
ո뵽ϵЮǰĴϾͱװ漴ȺܲĽֵ϶ʱһƬСɢӡһء֮ڶ
ܿ죬һƥɫĸͷʹɢȺ֮з۵糸ĳ˳
ʿųۣϡҲʲôģֻƥڳǳмٱеĿȻֱֱ˲ļ
ʿҲ鲻Ծæֱӡǰֵĳ֮¶֮ɫæͼܡ
ϧ̫սٶ̫졣ô̵ʱ֮ڸͶ㲻
ۿſײϲļǰĲ̳ϵļŮЩг
ˡϵʿԽԽʹı۾û뵽Ҳϵ»ûӳǣ
ڲϵ±۾׼ӭӼײʱͻȻоսȻ䱻סԼֱӾʹսϷ
ԣ
µʯ˲ѣ̶
סƥȻǸˡ
һԭͷں̵ܶʱ֮ڣٶǼ졣ܵѹûüӦҲֻиȥֹ
΢΢۾Ȼ䷢˲Ϣ֮Ȼ嵽ǰһҧϵļȺ˲ͳ˱ըԵ˿Ĳӣ
޴ø¼̵ʯ嶼ˡ
Ȼڸʷ֮жϵıʵϲܲٵֵԲֻͣûɱеĻѡоǣͷľıڸ˱ǿա
ֻȥɱ߻µһ佫ŵĶ׿ܲٵôܲˣ
ԡɲ˵˵ġûǿգȥ͹ˡ
оԼϰ֮Уܲ˲˫ۡĿ΢΢һš͵һжȥ˳
ܲվһѾδŵڶ
£
ļԭ£һƬҵʱûע⡣ȵľ޴춯Ůǵľ֮üѯʡ
ɫҰ׵Ůָָ档ļɻ̽ӿ档
ǲСٴˣļո̽ӣһԴ
ļɻתĿ⿴ȥֻһ֮ɫ߳ߣϸ۳ף۵ɫĿ
ܲԭɵ˫Ŀ֮д˿˷ܾ֮⡣һմȾҳƳףĻϲǰһŲļ˵Сˣǲܲٲϵ°
ļ̧죬һŵɫŲܲ١Ҳˣλ֮ǰȥаݷø׵Ĳܶξ
ļ˵λܶξƺĽֻǲ̼Ͷ£ȻҲͲ֮ԭΪ˴ټû룬˴θջǾλܶξ
ļڲ֪ǣʷϲ޵Ĳϵ¿ǻؽū˻֮Ĺ¿ɲ١
СʱؾģǶʱδˡܲٿϵıǣٿ̽Ĳļʱһϲɫǰ˵
ԭǲܶξڴˡļЦ񡰲֪ܶξɺã
ǺǡԭһЦݵĲܲٴ˸׼˵ЩʲôʱͻȻȻһĴȣʧе⣡
ܲټæתͷԼ˵ƥ
ãȻոһΪֲͬѾﵽ۷״̬ټʱյ붯ʶơˣƥڱǿʱû̫ܵ˺ٻܹ˵ġ
ƥ֮һֱŵĸԳǲܲٲϵ֮ԭ΢΢˫۶ʱһ⣡
Ϊˣ֪ĹƲࡣ֪ضȻ֪ܲٵġΪ֪֮ߵǸڼ֮ҲɫΪ֮һ㶡
ϾǾþˡʧ֮ܿͷӦ
п˼ڵʱ䣬һЩܲٹļ¼ϸողܲٻҶ֮ӵ̬һ㶣˵ôɣոմɱ궭׿׼ܰɣ
Ĳ˵ʱǼпܡ
ͷ˼תڿҪҪŲܲһͬ뿪ǣ
ʷϼأڲܲΪǵʱҪܹʱ죬ԸǻۣպҪȻûʲôѶȡ
ǣͻȻҡͷЦаԸ̾ĴԽС˵ˡոոعԼɲǴԽӵġĿǽλصԼߣԭ㱻ֹʱմȻؼң
ɲͶģ
ʵʵ˵ҪܹԽʱҪʲô¾һΪѵ顣
ҪʱԣΪҪľǸ߹ĳ
һŷͳʱûһõĳҪ·һϸߵͼǲܵ顣һͨ˼ûгͷ֮յʱĳ;ˡ
ֻһЬġǲܰܳʲôӣȴһֱͽ׷档Ϊһ֪ٵɽ֮ݡǾ˶ٴεʧܣ˸ṩݣϧȫ׷档յһǻƵۣ
ΪµһͽȴΪ΢ǵﶼ˿
ŷû˭Ըǽ׳ǸͶҲֻһҰ·ӳĳ¹׷浽סȵ²֮Ҳӭ˰¥ԡ
˵ͨҪʱͷʵ̫ѣ̫ѡȻˣЩ괩˼ʷˡ߿޵нָĲС


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣˣ
ջ˼ͷ˼תνýͦεĲܲһżĿԼԵƥͷһǹճһĨЦ⣬ǣƥȥ
ܶξܲǰĿ΢΢Ц˵޴󰭣ܶξ
ŶŶܲٿʷǷĸߣһæӦ˵л׳ʿ˶٣ĿͶעڸϣɻ󿪿ڡ֪׳ʿմ
ܲ˼˻꣬ļǵԼûλǿ׳ʿǰĺܡа֮ʱӿ̲סҪύһ
ʱڣҲֻвܲϵʡ׿ǿҲܹһ˴඼ŷٻὫĿͶЩƽ
ûа취һʼûʲô˲ţٲǸͻ첻ȥ
ܲʲôʱ򶼼Ϊ˲š䲼Ʒƣŷ˲ŵ¢ϾõӡԴǧǡҪǹͶʧȥصꡣǹƹҲǺɲˡ
¸Ӻ񡣡ЦŹĿ⾼ĿǰλȻӢͦΣȴߵĲةࡣ˵߲ܰһߣû˵
ЦݳϿңȥ˵
ǺǡܲҲһЦ⣬ӦԭǸ׳ʿ鲢أܲٶڸһλӢͦ˿ʵ׳ʿǳ͡
ܲٻܹ֪˿оȻڿҪץ͸׿ȥǹЦˡ
뷨ܼ򵥡ڽƾԼһ˵ʲô顣ûԭĺڿƼҲͷԺöѡȻҲ֪ʷͬʱ־ḻ
ҪҵԼߣڿܷļսлյʤҪ˵ʱ˿ﻹ˭ܹȶ׿ʵ
û˲ܲ٣պûʮ·ˣûвκȨʲôġѾ˲ˡֻȿԼؼң
ϾܸɰͰ͵ĵԼߵȨԶʧЧ˭֪Ҫȵһꣿ
˼ת֮󣬸ջǷͷȷܲٴ˿̾ǲΪոմɱ׿δӡҪŪˣǾ͵ǸԼƽһ鷳Ҫ֪׿ǼΪͲܲٵġ
ҪԭǣԼʱʧȥ˺ڿƼ֮ƲǴͷԣҲ¹աʱ˸֪δ飡
֪갡˭ܱȵˣųŲߵҲɲΪץ˲ܲٶƶ
Щ֮󣬸Ŀ⾼ԼƺԼ׽Ĳܲ١ЦЦ˵ܶξм»Ա㡣
ܲһ㶣漴ѸٷӦɫһԼոմӶ׿˳֮СҪǵȵ׿Ӧɱ׷ԼϹƣɾˡ
л׳ʿܲĿһǰλӢĴ󺺣Ȼ˵ĳҪиǡպ֮ʱص׳ʿʹһǣ
ܶξߺáͬɫһ࣬
֮ǰӵӰС˵֮Щİ˼ֱӳƺָ̨̨ʲôġʱ͸о̫ˡ
Ĳ˵ںʱ˭ҪŸİ˾ͽ̨ʲôġǱ˵þ͵õְνһ
˭ֵܣ˭ֵܣʲôƾʲôҳֵܣ
ʱһΪʱһֵ㣬·ʱһĽΪֵܣǱȻȫи֮顣һ빲
԰塣ǸʲôŷڲӪҲҪǧѰ֣
ֵܣɲ˵˵ġһʱΪׯصĳŵ
ŲܲٴæļϿһ·۵糸ųŴȥ̡ܲٺȥд̶׿ˡʱĴĻѾˡ
ɫŵĲܲԶȥļɻѡʱûʲôʱȥǲܲٵ顣֮ͣ󣬳ӼǰУŲ̸ȥ
Щ۵Ĳܲײ˶İǣĬĬڵʰŲо֣ͼһʧ
пû˭ںЩͨ˵ʹࡣڴǵУǲֻһȺ϶ѡ
ǺܴҲܶࡣʲô̶ȣൽʲôӣڵĳǣ˲̸ʱø
Ȼ˵˳ӿθӵ³ǰٶȼǳھҪСʱг֤̾񶼵Ӵ
ϧǣӴĳǳҲסһһȼգ
ʱͨ˼һܳٷʸԣһЩľͿԳ١ЩȨƣҲӸԣģȻԼٳԼ١
ǧҪСƽʱоνһĳԷϼѷʱ޿̲вʱԷڰ˵ΪҪһ飡
ûзԣҪ
ֺ治ϵķˮθƱʮֻ߬ŵĿֲоûоǾ޷ֲֿʹġ
κʱûзԵ˾ͻӵеһСϵ⣡
סʳֻ鱾ϵһλ˭ʵϴŵĺǶôĿֲ
ԼԼΪūȥԴĶϵūûϣûɡֻ˼һ۵ĻϡĿˮ鶼˵ûûҹĸɻɵΪʵдա
ʳҲաѾķ롣
泵һ·ǰУ⼫·ǽ֮мǵĿϣĿŻǣܹõȥūĻᡣ
֮׵ﶼ⾰ˣ֮ʲôӣֻĵʱǲǾ͸ʳˣ
ǿĶ۹ѾߵԼͷΪ۹ʯͨǣѾҪˡ
ֻǻửûκôķ䣬һͨˮˮŽΪʲôƽʵڻȥˣ˭ὫԴڿȥ췴
ͷȥЩݿµľǡԼǿżᶨؼҵĻᱻҡıһУҪʱ䣬ͬʱΣա
Ϊȱľʱ䡣
֪Լִʱ֮µİܹ嵽ʲôʱԼڲȥЩΪʲôҸɵˣԻļֻ֡Ϊ˸µĶ
һĵһ죬һԼļʲôɲΣա˵Ǹ߶ܣǱϾֻһ˵İŵȻɱ
ɲڷִʱ֮мش꣡
ʱǵʲôûпˡ
۽ǻζŸɰͰ͵βƣ˫֮ϲ֮⣬˪Ķͷ˼µơƮݣƤֲڣſ۵һλӭţһϲɫļļѼʷΪ˾ѵ䣬Ϊļ
ף˫ĿĲļҲẰӭȥ
ñ˶˵Ҳ֪λӦþǲļĸףĴˡ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣţ
ֻǿŲϵķ˪֮ɫ˫ֲȴʵĴ֣ɻⲻĸ߹ôĺҹũһ
ڱ׿֮ǰʮ꣬˪֡ԭ㿴˸еɻ͵ʱɲǺЩֲᣬ粻ܿķʱĴǼΪˡ¬ֲʸԵ˶ˡտɲ˵˵ġ
Ŷͷ룬˵¬ֲ͹趵ʦ𣿡
ǵġԭӦ˵
ԭ˵ʱǱ߲߸ŮѾ˵һڲļʾ¿
̧һ׼ǰȻͼһԼ꣬ױСﱼų˸šֱֱ˽˲ļĻУ㣡
ɫһ㶣ͷתֻ߲һŮ
Ҳ֪ԭγ͵ʱûмƻXX߲ŮжءӵĶպΪںСŮţƽĸס
ԭˡ˵ͷ˶ʷʱ̫ˡ
׳ʿƮĲǰ񡰶л׳ʿ
Ц˵·ƽεұ¡
ŶĿȵĿŸû뵽ӢȻ˵ֻʱԸָһ㡣
֪׳ʿʿ˸ͽ˴Ϊ΢΢ͷѯʡ
Ҫ黧ˡϾֻһС䣬˵һİˡ֮ǰļʾϣܹټɲ˵˵ġҪľټˣǸպʲô鶼Ҫ߳еεģ
΢΢һ˵ǲſʿϰҴգʦָ㡣֮ǰ֣ūӣ˲ѣֻһӴ˼ġ˴ǣΪͶЧӣԱҳ𣡡
ѾαԼˡʱû֤Ҳû·Լļ綨ңԶɽ˷һҿūɽ·ԶĻϡ٣Ҫ鼸ͲܡοԼһӶū֮ѣ¾͸Բʵݡ
ʱмҴյĶȥˣ۲սõľò֮սõǹ˺ܺõĽ͡ſǱ߿ԭս
ԭȻҪΪ˱ѩޡļТ˲ű𣬱ȻᱻҪǸոո˵ʲôѧգ֮ĻȻᱻӡ
ҪԼʵõҲΨһİ취Ͷ͢Ҳȥ٣
ҪǿȥѰԼߣͬʱҵ֮ΧǵԼ
ԭˡ΢΢ͷĿ֮£˵Ȼˣ׳ʿڸݾӡϷΪ׳ʿһ
лˣ
˵ֻһ׶Ҫ볯͢ϵͳȻҪġʱûйԱԣҲûпƾ١ҪٻΪҪʶС
ҪԼȥӪҪξʲôġҪôǱΧŹҪôǴСĳλױ𡣵ȵս֮١
ľ˵ǱȽϸɾģ˾гͷĻᡣսǱĶˣҪսֻڼ֮ʮ·ַսʱ
ʱ̫Ȳˡ
ʱ˵ĵǿ֮ͬܵõ֮ͬѡԼǲʿҪĿľɡ˳ͳĲ
ض˵ˣضʿмͲܳͷͬҲС׿ĵͷߣҪĵϸѡ֮ϵڶ࣬ڶϣֻѡݡ
Ͼŵİǧµһľšɱ׿ܲܲԼңʰ˰ʿȨʮһɱȨǰľ֧书պյǿοлкųһӪĿǣҲӦ֮¡
ҲӦʱҲѡϾȻĹƼӣֻҪƼˣպκҪΡ¶׿ǿҲһ
׼øڸס£۲һʱ֮ᡣҪƷвѣǾ͸һʲƻˡǻرԲļľ֮
Ҫǿ֮ģǾ׿ƼȥպҪԼˡϾ͢Ƕ׿˵㡣
Ȼײߵ˼Ҳûбѡֱܲܵ׿ȥԼɣĻ׿涼
߿Ƕ׿ܿصˣպҲԭɱˣֻҪԸΪټǸȻܹĿġ
ļɫӵĿ˸һۣתԼýڲߵĶӴ˿Ϊ٣ڡ
׳ʿ֮ɫĻյԣ˵ͷ̫ҪֱȥдӪӪлмλ硣ֻҪ
죡ûĵһۣתš
ӱڵĶȫûֻһ˻ŻҪôͣɱֶӣ˭֪ͱûУһҹܵ˲ٵֻҪһ˻ȥˣ˵ץסˡɾȫعˡ˳Ų̼һ·׷ô죿
ڲ̼ңǲ߱ȻҪġΪΪ˾ŮҪǸȥ˾ӪһС䡣ʲôԿӴľӣ
׿ǷǳزߵġڣвߵıҲΡң黹ͱ׿ȥֻҪȥˣ׿϶ȽĸȤǾĻˡ
ڻĽ飬͵ûˡ
ļ죬Ͱĵڲ̸֮аӣȡԼǿ״̬Ϊ֪ȭͷ֤ԼʱͿҪˣ
һʱ䣬ﶼǳԷ䣬״̬ŶûгƶΪĶûκȤһ
ıҲðԹ۲Ĳ΢΢ͷ꣬ӦеĻʡ
ͬģʱļʧһ㣬˸͹֮⣬Ҳû¶档
ȻӦеֻҪעʵ̫࣬ѹСҲûлӦļ˼Ϊ׶ʱЩͲҪȥ롣
ܿģ֮󣬵ڻźһ䵥Ժ֮ʱ̳ɵĹͷ󺺼Ҵҵ˹
ŴԺĸ֮ۡУ֮䶼Ƿǳġֻͬʵһҹׯ԰֮еı뺷Ѿ˲̳ɵˡŸЩ˿һ˿Ĳ⼸źļΪ̳ܵůŮֻ˼صĸʱûЩ顣ڻĿ£Ů˻ȥ
׳ʿ׳ʿ֮ɫĻæܽסԺ䡣Ϣźˣɱˣ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣʮ
ॣжŵľƺ˵ϣ˲ˤƬ
̧ƤȻĿ˻һۣŵ˫һЩڵϡ
еĿӣԺð׻Ĵˣùųơȡˮ˼ڡ֣ɫȻվ˵ȥ
߾أǸպӣĳҹһԲֱڷɫڣһӲ̴̵ӣɫͷıδһìڲ̸ǰߺ
аͬʱбߺ̸дһԿ֡
󺺾Ƕ׿´󽫣УξࡣֶȽǰմӣȴһȥءʱע⡣ɳ׷֮󣬺ܿҵ˼ӳׯ԰ļӱȻס
ŭžֱׯ԰Ѿȥ¥գֻû¡ֻǣ˿ߣׯ԰˭ֻҪһ֪
ׯ԰ĳλںĲҵ֮λѾ˽⵽Ĺںԥ˵࣬ͬʱǧĲƻŽߡ
֮ʹ˲̸
ܹڶ׿ĸͳ󽫣಻Ǹɵӡ෴ΪıԲʲô򵥽ɫ
Ѿӱλںׯ˽⵽һͽȽնɱ֮Ǵ׻ʣİܱ
ȽΣΪˡǸһλ֮ʿҪڱĵطɱΧɱҲˡڶ˲ߵĸ֮ۡУͲðˡ
ڵ໹պ׿ɱʣṲͬͳγ˾ֻǶ׿µһԱ󽫶ѡ֪׿ǼΪŲߵģȽֵ׿ҲԿԣҲǲڲ̸ǰкûֱӳȥĴ㡣
Ƚֲ׶ӣֻһֶӶѡҲ˱ھ¡ڱһոǿɱˣһпܺͶ׿صĲ߶ϡֲɵûΪ˸Ѿ˸Լô鷳
ֻǣʱ˿ꡣԼֶӱɱˣԭΣ඼ҪͷһҪȻᱻƲ
̸ĴźܿͱˡĲǸǲߡ
࣡ƮĲָָ࣬Բ˫ۣǳݲ½ˣվȻĳ˾մˣҪ
СʱѾӼƸΪУʮһµʱ׿Գ˾աޱҪٽ͹ְƺı๰ɫĳ˵²ᣬҽǰֻΪֶ𡣲֮պȻȥǰ
㣡ŭû뵽Ȼţȫݱӵ
ĺܣ֪Ҳ˲ߵ鷳ҲͽĿ˸ϡݱʲôңΪ׿ĸ󽫣׿ǲΪȥҲһٺǳѡ
߻˵Щʲôʱ򣬸Ѿ߳šǶŲ߹ת̬ȻĿࡣ
һ󺺣࿴ͦΣݿʵĸȻһƤҵֻǿžһֳĸоѹȽĶ֡
Ǹìһ˫Ÿʵ
ṣ̌ȻһЦࣿ
õһȻֱնҪȡ
гìһӣӦȣ׼ɱȥ
ң뷢ŵĲȻǰ࣬ǳ⡰յǰףĳҶ㲻ݣ
ҲǱΡ
ҲִַԷϾǶ׿ĸ󽫡ֻǶ׿ΪĹٶѡ˫ڶ׿ȫһϡ
ֻǣҪǰɱζĿŷ
ͻԭ˵׻Ϊ˲ļǲ̼ҵĶˡҪǲ߾ôĿŸԼſ϶καʾܱ˵ĿˮҪҪҪ
Ҳͷ겻ѡ
ûʲôȻϻǳ鷳Ϊ׿ҪòġϾǶ׿ĸ󽫣Ҫǵ˲ɵ͵ĵزǶ׿Ȼǻվߵġ
иеһ־ĸоΪǸĴһֱɫվ￴֮дŵĳ֮ĮĶ
ս˻൱ȻܹоɢΣϢ˿̵ĸһֻ棬вԵĺޣΣտ־ĸоֱð亹
ҲճȺ佫ˣȻֻǱôžѾл̿֡Ҳֻȵʱųֹ
ģеˡԼģҲֻô˾͹˵Ҫˡ
Űﾫ񡣿ǣطխѹͷҪǸ¶ֻһ˵ĻƾҪˡ
ܣǾ͸ӲˡͷУô˵Χ֮¡ҪǾô˸ĸˣҲ˻ȥˡѾ˵ˣʱԶҪ
һʱ֮䣬Ȼ˽ѵľ硣
Ŀ΢΢˼תܿĹǡ΢΢𣬹ճһĨǳǳЦ⡣Ц࣬ȻҪΪֶӱҲԳȫ㡣
ŶȻ̧ͷĿ֮Ǿ֮ɫ
ţзƵĲͬȻףŸǴˣ˲˸뷨аתǧأֻʣĵȻû뵽Ȼǻۣ
г𲻱Ǿӣ뱨⡣˫ֻǰȻ˵Ҳ۸㣬һĻᡣڴУһ㿴Σ
ߣصһͷֲɵӣİ˴򲻹㣬ȥһװ࣡ŴӦ㣡
ֻǣⷬɲ˵ڳôʿǶڿأҪеӣӦսǱȻڼ̵ʱ汻Ц
ҴӦֱֲӾܾ˲˽άȵľ֮С
΢΢۾񽥽ɢѪɱ⣬Ծ׼Ҫ˺ӲࡣƵЦȻ˵Ҳ۸㡣Դһױһͬһˡ
ʿȫϹذɣһа٣Ǵ󽫴žþսľʿ䡣겻
ΣеӦսЦżʵ
Ե棿΢΢۾ʵ
ով׼˺ӲˡͬΣգܱȱź͸Ҫǿֻǣû뵽Ȼд󣬵һױ̫Ʋ˰ɣ
һԼȳȵ
׷ͬһ˸顣
ʿΧǹĿ⣬߶ս뿪Ѿ߻ѾȥȽ޵ĵ
Ⱥ쵰ȫɨˡҪ˶ã֪Ҫ԰ٵһˣľӮҲ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣʮһ
ŽԶȥ౳ӰĬȻ漴ٴתŲߣ˵̴˼ǰฮ£һҪ֪ͬ⣡
˶٣ɫӵĲߣЦҪȻĻҹƽȻŴѪϴ̸
ǹŵЦתص̸֮УĲɫޱ䣬ٵĴڴϢš֮Ŀ⼱ٲ˫ֲԾĽ߬
֮󣬲ص˿һƬ֮ɫǺưϷءû뵽ȻϷ̸ƽȥ˵ʯ
үһԵĲ̳ȫô顣վⷢɵǰѯʡ
ߣĿһ˵
̳һԻ󣬳ѯʡȥﰡү


һ¸߹ҹĻ֮ϣҹ紵Ҷ졣
һʻ̸ƺ˪ĲߴɫŵǣɫѿĲ΢΢Ƭ֮漴תŸסԺȥ
Ժ룬Ųߵĵ
̴ˡߴ߹ǹճһĨЦ⣬ӭ
׳ʿɫѵĲ߶촽ɫӵĿŸ̾˵׳ʿǺư
ҡɫĿŲߣ˵¶л̴ˡ
߳˵׳ʿѾˡ˺ǸȤѾȷʾǰУսҡ߶˶٣˸һۣ˵ѾȥŸ֪¡
а˿ΨһĵľڰҹϮɱ̸Σѿ֮С˶׿ı飬༸Ҳ¡ĵǾʹ˽
˵ֻ࣬Լٵļƻҡ಻һʯѡҪķҹϮ飬ɾվĶˡ˵ǿҲܺһ֧ǿľӣ
˼ˣҲ̼Ƿ׳ʿ֮ʹ˽ᡣɫĮȻ˵
жڸ쳣ɵξ֮УҲûбѡ񡣴ʱֻܾܵİ˫֮
л̴ˡ롣ЦЦӦ
ɫӵĿŸ죬Ҫ˵Щʲôȴֻǻһ̾תȥ
ȻֻǸĹ٣Ƕһʲôһа٣һǶһ佫ŵĽսİʿ䡣λ񽫿Ҳе֡׳ʿҪô˼鶯˶һ飬ԼżİաҪôǷˡһ֣߶ٺǣκιϵ
΢΢۾ŲԶȥӰǹճһĨЦ⡣˵ûйϵûйϵô򵥵飿˭֪Լǲ߾ټˣҪô򵥵ƿ˵Цأ
ԼҪʲôʱܷſ
׳ʿһĻĻֵ̿ĳ˵Ҫȥһа٣
ɫƽԼĸǿ˫ž޲˫ۣĻҲ˵ˡ
ʱҰǰϣҲˡ΢΢ףɫƽ˵һսΣҲ֪ɣ㲻Ը׷ҡﻹһЩƽ֮뿪ǣҸطȥɡ
Ȼһ촽΢΢ſ֮ǰнˡЩũʿǲͬǶģȻ֪࣬ʶ¢ϵѾһǳ˲ˡ
Ѿǵıϼһд˵Ϊ顣Ǹһµĳ·ʵȴһֿ飡ɫƽĸ˫ûһ˿񡣻쳣£һԼĴӦλ׳ʿ᲻ʹȡԼ
ַգǲҪȥðĺá
һˣҧҧʱͨһɫϿҵĿ˵С޶ۣ֮ʲôᡣԸ׳ʿΪ䣬ִ룬ģ
Ŷ΢΢۾̣Ȼ˵ģ
ͷһ𣬼æߵףӦĲؿɼȴ뵽Ȼ̽ҰӴ顣ҪȻڹƾ͸촦ˣգա
ЦһŹڵϵĻ봹˵Ȼдģպ͸Ұɡ
֮ǰȷ̽Ͼһʱ䣬ҶٶЩ˽⡣ټ֮ǰʱҲʲôΣվܣȻ׷Ź
ˡڰվЦ˵Ϣȥɣܾʡ
˯ȥˡȴû˿˯⡣˫ֱ΢΢°Ϳİ񷡣
¸ǵ㡣ǿø΢΢񡣰֮󣬸ĬȻһؼҡ

һҹʱһ˾ֵϢǡһİ׶Ȼ෢ս⻹ŵģŵǣ׶ȻʾһױȻӦˣ
һа٣
еõϢ˶Ϊ׶ˡҲΪʵ̫ҪˡһЩ˾òҲϺͿˣȻټһӣ
ϢԼΪֲٶȴ˶ڴУϵζԾŨȤȱֵʵ̫˵θˡ
ڶһ磬ʿӿ˴УȥۿⳡĶԾ
ٵĸ˻βӣ̧Ĩϵĺ飬Ŀ֮һƬ֮ɫ
ʱԣӳ˵ϴˮѾ׼ˣԡ¡
šӦһԡȥ
ŸӰ΢ɲ̾βѡͶȴôøյıȶ
Ȼ˵֮ǰսʱ£һȽǣⳡȶϾҪһаٰҲЩźׯڵũǣľʿ
ϣʱûܹע⵽ֹۡҪ˰̾ܡֻҪܹӳǣϼҴţҲ֮ˡ
ɵվˡԡſվסŲתɫ㱵Ļ΢΢ü˵ȥ׼ԵĶ
ǣعĻ˸飬æӦ
ϴ裬һȫµʿˬĸԺм䡣Ѿ׼˷ʢ͡һϲ̼ҵûʲôĵطϺõͳʳһ㶼ûжȱͬҲӺ񷨵顣
һж׼׵֮󣬸Ż˲̸ĴſڡɫѵĲѾ
˽ô˵ǸľټˡıȶȻҲҪȥġ
ЩʱЩϵһմˣô׾ͽġЩӡ


ڰ˰ٰʮ ǧ۶ǣʮ
һа٣ȿҲҿ˺ڡӺаգ֮󣬲̧߱Ƥʵ
ţԭڱĿĸԶʱ۾ɻĿߣʵˮƽ
߱һ仰ҭֱۣԲ˵Щʲô
뿪̸ŴУǰжȥ֮һµĲļõ֣ڼŮķ⡣
ļ峺ˮһ˫֮ǵ֮ɫҧ촽Զȥ૵һҪӮ
һӮˣǾͲܹ顣Ҫǣĺպʱܴ¡ļӹٽҲͳ˳µ顣ֻеǸʱ򣬲ļܽеͷ˵ڣ
ŵԣԶֻ˵˵ѡһΪпʵ
Ļ̳ɵ˲׷ɫѣ˼ء
˶øЩʶµҲ⡣
˶ųǰնʲôģʵֻһϽսľ˶ӣһҲֻһѡ
ƽʱųưǵＸһ޿ƥеĺɨ״̬ǣȵ͢ɹȥ֮󣬲󺺾㽫ƽЩ󺺳ľһ㽫ƺƴĻƽ촷ۡ
ŽǵĲôģǱŵġġģ
ѵصЩں֮֮ľ޴𡣶Եľһ֧Ȼ࣬ǾΪľ֮һ
˶õ£ȴ̩ɽϱĿϹž޲һ㶼ǼȥһʮıȶҲ˵ֻΣҵȾһһֱ۲ĲΪ֮ˡ
ϧˣһµˡʱ򣬲Ҳֻҡͷˡ
ȵһУʱ򣬲ŷѾɽ˺˾ۼڴУΧ̬ͣʲôЩֵġСڶԼһ
ȵʱܵİȫĿͶע˸ϡò˵òǷǳġЩǺܿͷ޴֮ԭһߵĿ˥Ҳһ˿תļ󡣵ȻˣҲֻôһ˿ѡ
ϧôһúǾ󲿷˴˿е뷨
ĻҪáΧɽ˺ĵ˵ͷôˣôԽȥ
ЦЦ̧֣ܻ⡣
˰ɣոնԸһ˿øеİȫÿɵһĿ⿴˵ĸоͺӮһԼԤ෴ȻִܵǷתڣ
ֻҪڼ˶˥һתĺպ书޵еȻһķʽڴʱ͢ȨĶ׿˵ֵ£ļֵ
ŸĶֱоԼһĳ嶯ܵͶעĳĿ⣬΢΢ͷŴУȥ
һ¡òߵ˶ס˽ŲɻĿ֪ҪЩʲô
ϴŵЦ⣬ٲߵһ޴ǰ棬ǸĶ֣Цʵˣ
ʱط赵ڵȻҲʲôͨˡһۣһģǰһЦ˵λӦþҪһаٵĸ׳ʿɣɽţţ¹¡
ŶӦͷѹָ￪ĵԭǶ׿Ůϵ㹻Ӳˡ
ôģٶԶ٣˫ۻǰһģ
΢΢һ㶣漴Ц˵׳ʿӮУξһһ٣УξӮ׳ʿһһһһپ˵ѺһǮӮ˾ܵõһһ顣һһ˵ѹһٿǮܵһһ顣Ѿȫһֳˡ
ȫûʲôо̧°ͣЦʵѺע𣿡
һ£һȻǸӣԴˮ˰ɣ
ϾǸ£ǸĻˡ۳룬Це˵ȻѺע˶٣΢΢۾ϴųζ˵УξӮ׳ʿ̿Ѿˡѹʵ̫ˣֻһһҲҽˡ׳ʿڿѹˡ
ܵİȫһĺЦ֮Щɶ˸ˣȫһ׶ܹһʿ䣡˿Ļλµʱʹ
һԿЩĲߡ̳ɡȫĿɿڴȫ׸ΪʲôҪʱȡ裡
ڶ֮˵ĳá˫ۻĸ治ɫ̬ȻĿǰһСͺЩЦĲһ
ȵܵĳЦ֮ŹǣЦתԻ
ӲͷƤСԣ
֣˵ӡ
Ŷ΢΢һ㶣漴Ӧæϴƽ𽻵ϡ
ǰһ£ɫȻ˵ѹԼӮӦûûз̰ɣ
ţͬҲסˡû뵽ȻôһηתŵĽ˭Ҫ
У´ѹ׳ʿӮģѹٶգ
ܵİٴαĳЦ֮ǿⲻԼԼѡ
ǺǡȵЦɢȥ֮󣬸ЦҡͷϧˣǮࡣҪȻһӿɾ㹻°ˡ˵Щ˲Ŀ⣬תŴУȥ
˷˰ɣΧȫסˣ֮عһʱ֮䣬Ҳֻô˵ˡΪʲô˸Ļַ֮ǳĸоأ
Ȼ˵Цˡ
ѹƽȻûʲôΪһӮˣţɾ׬ˡǣҪѺ¿Ӯ°ǵĶעƵȵȶʼռϷ֮ţ͸³ˣ
Ͳһͬ˴УڡͲ̳ɣһڲ̸ȫ档
ĿתϵĴܵĻһܵϢ̾Һ·ߡ
̳ǽüͷʱ̧ۿǼ޴Ķĵ֮ҧҧĵǰӻͳǮ³˵ѹ׳ʿӮ漴еͭǮϡ
ҹׯ԰֮УǾ˲ļͬҲǾ̳ɺЩǵ
̳֪Լûʱȥľ֮Ҳ֪ȥĿ׶༪١ͻһȾʱ֪ʱѾ׼ǽˣ֮Ҫȥ֣ȫΪʱǵ
֮Ϊ̳ҲַֻʽһԼĸж֮ˡǮƱϾֻ֮;֮ʲô
ЩǣЩͬһЩǵʱׯ԰ġЩ˴˿ȫûκεıʾ̳˵ѺעУξӮΪʲôҪ̣õ׬Ǯᱻװ׷Źˡ
̳ĬĬ˵ûûλ˵֣ͽĿͶУڡаš׳ʿһҪӮ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮ
ů⴩͸տ֮еļƣůůڹĴ֮ϡ𣬴У֮ĸɫڷ졣һɱ֮⣬ԾȻ
ѾĨЦ⡣˿̵ݳȣĿƽ֮䣬ϵĹؽڶ΢΢졣¶ɢһǿƣѾԼ״̬ã
ʨӲãȫοɱ飬ڸϺѳ֣ڴ˿ʧȥ˺ڿƼ¡
峿бնӰ޴У޷Ĩȥغۼ
У֮һʿȫУֳֳȻվšһѪ֮ȻöҲ֪Щսľ֮ʿ
У̨֮ϴ˿Ѿ׵ʮŰڷ룬˹ϹһŰڷλϵİλۡö˵Ҳ֪Ƕ׿λá
Ӻ񣬴ˣɲҪʧ񡣡̧̧Ƥ˵ˣҲûбѡֻĬĬעķչǺ͸һˣҪҲû˻š
ǡ֪ˡӦ
΢΢̾ϢŸУԱһﴦЪȴŶ׿ĵ
һźһ㣬ڸУ֮ڶĳӷһ͢سУߺ֮޲ָӵĿͶվһԵĸ
ܹЩ˵λϵˣûоҷĿܡЩ󺺳ӢԹǺЩֻܿǿɲͬͬøҲԲֳԺ䡣
Щ棬ӡĵʣ˾ͽλպʹõ̫λ˾ͽ˶ԸЩ֡ȻʱΪʲôɲݽȥλ˾ͽ˿Ǹ˸֡
ȵĳǶĲ֮󣬶׿Ҳˡ
Ȼûвܲٿ죬׿Ҳ
ڸУԼһ֮ڴܾĻ֮¡һ˳ߣʮΧأڷĳ׳ھʿķЩѵ
˵ǳ׳ΪλȻȷ֡ȴ׳ͼĵ˷ִšȥһͷ׼ߵıܡ
һϺ۷ɫϲ˸ĺɫ롣Դ׵۾֮ɴһɲŭĺâⲻһ򵥵򵥵ĻҲ߲һ
ϸ۲˶׿˫ȴ׳ֲϼƣ·ʱĲΡ
һ˼˶׿˿̵״̬⸱ӴѾıɫͿӡĺʨһ㣬ڣ
ȻаԸ̾Ǿͽƾܲǲɱġ
ܲȻַƽʱҲϹսΪͳ֮ҲȴҲ޷ЩȽϡ
׿ϴɱˣܹһӴӳսҲϵĽǷ˵ûлôܣ
֮ͨҲǿ߲ɱ׿
𿴶׿ԸƣƸôƵġʵ϶׿ûŹ
׿ȥὫԼ׾ҲΪǿķܾߡ
λϵˣôܲԼȫڷ£һֻڈֵ֮Ķ׿
ɱ˵˾¶ĵͬ뺷˫Ĳﶥס˶׿ߵķܾ֮ƾԼɱ׿ҪȻٸǿҲڷܾĻ֮ɱ׿
ƣǲǼᶨֵİˡ

ˣ
Ŷ׿ߵ̨֮£ΧһƬ˼æΧȥݼЩ˶֪ƹ͢ɱȨǰֽܹģ˭Ҳȥﶭ׿ôġ
ǸλϵĶ׿΢΢۾վ̨µĸʵ
ǸĸڰԸ̡ҪӵĴռãӸô˵һǹͱ㣡
̬Ļش׿ĻĿȴûзڶ׿ϡƮ˶׿վһ֮ǧŵľ佫
ͷϽڣͷٻۣ˱ʨֳһ˫ꪡö˵Ҳ֪λǧŵˡ
ĵһоǸߣ׳
˵ߣĿһ¸оҲˣںʱһָˡ
ұдһʲô佫߰˳ߡųߵġΪ޹дȫյ佫
Ƕ֮ͨг͵ǧ֮ѡһǿߡ߰˾ųҲǺ顣Ͼʱ֮У׳һ㶼ǿ
ʱľ˵ǿʵȻҲǿˡԼ佫ҲǾԲ
ǣôգյ֮Уܹдһɵġλڸأͻ֮⣬Ҳֻһˡ
˵׳ߣӹǾȻ֮뺷˵ǻһ㶼ݴʡʵʵڵб
οȥǳһͷ⣬ľܣȭͷƵɰˮͰƵ׳ĲֱۡûһűԵǿ
ꡣаһƾ⸱Ӱ壬ֵܹ֮Ķ࣡οһﻹսḻճȺС˲µһ佫ǾֻǱǿˡ
׳ǱãżӺͱ뺷֮£ʱѵһӡ
˼һתְ˼šأҲ֪ǳôܵ˵ģ
㹻˰ɣԭ̲סڡЩʱ𣿰òð
ߺߡûȸԭ죬λϵĶ׿Цź˫۶Ÿ˵ӲСȻдսţ
˻ɫȻ˵Եδ˿Ѿ˵ճȺȻ޾κ֮ս˵ʱĿͶ˶׿
ˣѾܵĿ֮ⷬԭ΢΢˫۶ʱһĨ⡣ǰһŲһ̧صĲڵϣһ죡
ˣ׿һֱֻĸûһ˿Ŀ⵭Ȼӡ
εĻڰ֮мײһһ޷ǿѹֵĸо˲佫̨֣
ЩŶ׿佫ǻЩЩʬɽѪ֮С˿ȻΪƶо壬ٻ䲻
ЩĳǾͲˣһɫ֣̿ĺ鼱ٵ䣬Ӷ΢΢ۿм뷢԰׵߾ͿҪ̱ڵأҲλ˾ͽĴŸ
׿ԭ˫ȻԲ֮˲졢ֻšϲáɻȵɫƬ֮ع֮ǰ֮ɫ
ˡ׿һ־ͽ֮ĶӴϣ۾֮дһĨζ˵ʱˣʼɡҪӮˣʲô˵
׿˼ˣ˵ЩʲôûáһжҪȵܻ±ȶ˵
áĿ΢΢΢΢ЦӦ


ڰ˰پʮһ ǧ۶ǣʮģ
һװɫʿ˫ָһìĸֽìڵϡϴβסĳ֮⿴࣬˵ôڿţôȫ´֮սһҪˣ
ڸͷ֮ϡǰױͬװ׻ǿµĸͷԶЩСܹװϵġ
οЩʿԸǾϸѡľԾʮʿϻʯع
ǵ²Уȫװͷſع
ⶼôˣֱӿУϵҲˡ
УЩֵİµǳ֮һֱϡ
Ȼ˶˸ⳡȶǣΪȻĴ̼Щǡʻ֮ȫĳЦ֮
ʱСǻǳԱӡЩԴ˵ǻľˡ
⸱ѾǰԼˡѾ˽ȥ
̨ϲǶ׿ɫѿЩд֮ͬɫ
꣬԰ٵһ㶼ܴӦԭѾ档ھȻôһⲻǰȫ˵ǰͣҿȥ𣿻Ҫ
ҲǱƼˡ
þɳоԼԲǸĶ֣ڲ̸ʱΪҲ˺Ӳƴһ԰ٵһСƲ߾͸ͷ
ȵصӪ˼Щͷ׼˺ƤҲҪΣջѿ֮еʱ򣬶׿ʹߵˡ
һͷĴ֮ҲҪӮյıȶԲټˡҹϮɱļƻʱ޷ȥˡ
ʱ̫̫Ҷ׿ʩ˾޴ѹлҷƵһʱ֮ûܷӦ׵ĵ˸ڵ֮СֻһҪǸɱҲûпһЩϸϵ顣
ԭಢʲôˡֻε̫ͻȻǸһֱεסĸоԽԽټʱ̫̣ûܼʱӦ
ȵȫװĲ½У֮󡣿Ŷ׿ԼǱĵĿ⣬˵ĳá֮ŻȻԼ˸ˣˣ
ԲŷѪ˿˫ۣڵĴŴĿ֮һƬ֮ɫĶŸ
һȶ
ԭ԰ٵһѾɨأҪսպҲڿµ˻ȥˡ
Ŷ׿ɫԽԽɣ׿ϾҪˣ
ԽԽĽ֮೤˿ͷߺ
񼸺뻮һĸüͷǾϵľ֮ʦ
ôûɣаʵ
ĺˡԭӦ˵ʲôʱʧ
û˵ԭ㻰ھղˣ˲䶼е㷢㶡ԭ㲻֮ǰǸոøݺݵһΣ
ܿ죬սǣߡ۾תʵΣ
ЦЦĿͶ̨ϵĶ׿
ʼ佫Ķ׿ûЩʲôĻʲôģ˫Ȼ׼׵ʱͽ˿
ʱλڴУм䡣ԼʮಽҲǰ˾ʮ׵ӡ
ŵ£ֱ߸Եһ֧ì
Ѿ²׵ʮǰŹϲϰ֧ЩȫǾٮ񡣼ʱ֮Сƶѡ
ױǽս󣬳ǹǰܱں󡣶ǱΧ˾м䡣
ԣһصơ¹ʱѾ˲ϱˡܱȶҪǿ
ۼЩǼżԭ΢΢۾ĸȻ֮˫ĿԲɡĿ֮һ⣬ǿӿһͷӳ˯֮ѹʨһ㣡
һһìתìͷ̤ǰһĿԲŭһֱ˳ǿ֧ìݺݵͶ棡
ûȳìְγһ֧ĳìУһ㼱ٳ˳ȥ
ͬʱĹҲŷųеż֮󣬹Ѹٰڵϵĳ׼ʱ򣬸Ͷĳìˡ
ٶȼ죬šءƿ֮ĳìмĿ϶˹ȥݺݵǰŵĳǹϣʱͽһì˸͸
δ˥ĳìž޴Ķܽᴩױͣ
Ҫ֪Щױǿɶؼ׵ģҾ뻹֮ԶֻԺģûɴ˫
ǰٶȼ죬һļȫ˦ЩþսĹɫ䣬ٶȼ죬ˡ֮죬ƽķʽֱ˸ȥ
ʱ򣬸˫ȻһĨɫһƬޡŲãӺƵӰ֮жӵһѼٶȻζţ
ԸٶȺ巴ӦҲ˳ĶЩûзŹκδĿܣԭ΢٣
ԭǿϸ̬ʣʱڸľ֮ǰû˭в
ʮϰ׵ľ룬ܹھҲҪϺüʱ䡣ǣѾʶĸ˵벢ʲô
ȵЩ߲֮󣬸Ѿǵǰ
ЩڶˡǴûֱ̬顣ܹôģ
ǵȻ׸֮ԲвΪˣ˧ǲԼٶӸʮƤҲСһ鷳£Ǹʵ뷨
ЩָϱȻ֪ʱܻѾˡЩҲǺˣһҧй־ͽĶ̽˳
ǵķӦν죬Ĳνֻǣ˸֮еı̬ɫ
֮ǰʱ򣬸ξ͸оǸңΤһпҪһЩϾκԳǿ
ȻڸͷͿͷ϶ȲҪǱܵļ޲˵˵ġ˫ǧ֮Ǻʵ飡
Ŀ΢΢һסǣ˫ַǱìʱͺɨ
ҽ𣬺üӰűƿ֮ĳìɨ˳ȥ
漴Ųһ٣˫ַгìһٴκɨʮ񹭼־һɨաԶԶ׷ɳȥˤڵϣ֪
˻һжڼ̵ʱ֮ڡȥһЩո߳佫֮⣬󲿷˶ûô£ֻǿ˸гì裬Ȼʮ־ʹ˳
˶סˡ
սİĿ࣬һĲš̨ϵĶ׿ǡ롯һȻվǷӦٶȺȫƥ䣡
ĿԲ˫ֲԾľսеĻꪡ佫ǵȫһ޴ĸо
ܹǻҲɨʿҲǼܼܶļ꣬ͬʱܽʮȫɣ˭Ҳ첻
佫ĿͶ˶׿ĬȻšҲУ
һ̣ԭֻһ׶ĸЩĿеѸٱƽ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮ壩
߾
ɨƽЩֵʱǳѸ٣ȵĳìǷӦ̴ٵսѾ
þսĳìѹеĲǰŵĳìһб̣һƽ̵Ÿͳеĳì
ܼǹ֣һѡʱܡϾֲֿǹ޴ǰҡ¼ûжܵĿռ䡣һסˣӦǳ鷳
ʱѡǣȥɣ
ѡʱȴԼٶƹжľȥǵĲͺ󷽡ǣŪαȶΪ˸һ̵ӡѸٳͷأ
ҪǿǾͲʹóķʽΪѡ˭ᣡԲı
˫һţӲĵȻѡ˫ֽסìȻɨǰʮԼĳìȫɨ
ɣ
ǸԸǿΨһİ취ٶٿ죬Ըִ⬰ľҲֻӲġ
̵ìȻ΢΢ЩʿǸǴشʮؼסһƵĽûӰŲҽɳȥ
ķǳѸͣһŵĳìļ̶ҪǱϣǸҲס
Ŀ΢΢һ˫ֽ߬ìгì˦Ŀǹ
ٶ̫죬ìӰʵһ㽫Լıȫɡ
չΧ£ܿͽΧм䡣ǰ泤ìܴ̣滷׵裬༸ĺâȫ֡
ʱһֱΧ˿ǸθǿҲʱӳ졣
ֻҪһ뵽һλ뺷˾ʹԼУжʱһƬȡ
̨ϵĶ׿ĿⲨźҪ˵Щʲôջûгͣ
ҪǸʹʲôö˵Ϊûչʾȵļֵ׿ϾҪάĸ󽫵ġҪǸ־»ܴչǾ򲻵֮£±Ҳ˵ʲô
׿ͬ˸ԴٳʼЩûǸǿսߣ
û֮ǰĶӺ˫ϵĶײѾһϸսߵĵλڷǳܹԼҲе֣
̨Ϲսɫ죬ΪĪλʣ˾ͽˡ
źָ΢΢ϧѵĺ볶˺üȴ޲˾ͽĿͺڿһλŮһλᲢ۵ǿˣպдã
ھɱζֻǸоֶѣǸ͸ûˡ
ԸðŷԭΪṩϣܹ顣ⳡȶԽ죬ļƻԽǳɹ
ڵŷź⣬ʮѳìŸкȥ׷շתŲĿռ䡣ۿһλ߼ɥڴˣĺԾļ
Ѿ˾֮УֻǶͨ˵ԸǿֺǰЩֲʲô˲顣
ġҪԼ˫ԼΪ˽ѰԼṩ
ķʢе֮ʱȻѡʫƴҴԼҳ·˳ǶɱУѹûбѡֻԼȭͷ
ͨ˫ۺĸоԭ㿪ʼټӦ˷ӿͬʱоȷķǿʺ;ѵΪṩõӲ֧֡
ȽĲϵͳˣǿӲҲˡĿ࣬ŵı£еĳìǱˡ
˵ʹ񳯷ǹʱһǹüǹѾռϵľѱˡ˿̣еĳìǹ
һܼĽ֮У˲õĻǣ˫ŵע£ȻĽԼЩһһɣ
ױȵٶЯǿıϣ޴ķ˲ЩʿǻڱѣѪ졣
Ҳ޷ɴӱϴݹǿЩʿǷ׷ײҽűˤ˵ϡһİΧȦĴƣ
˻пһеȫŵĵ𾪵ĿŰȻһȦˤڵصؼʿмĸ
⻹𣿣ܳĹﰡ
ߣ̨ϵоԼе֮Ѿʼȼ
Ϊ˵˿̸оԼ඼ѾֹͣԼʲô˰Ļô
ಡһƿ죬еĳì̶ֱֱȡʺҪ
ӣż۶մȾѪյĳìƿһǰƴԼĳìı۾˿̾ͷѾɢ
˶ΪˣԼ׿ͣʱ䶼
ѾıĿȴٳûиоԼʺᴩ˶ƤЩѵ۾ʱͿеĳììͣԼʺǰ治֮أ
һ
ಢʲôͨɫǶ׿ĸ󽫡жӵżһպڶ׿׹
ʱɱһλ󽫡鲻ұ֤ٿȷϱȻԼ޾鷳Ͷ׿ɲǺġ
ο˿ҪǰǸԼ鷳
Уϴ˿̾ĵģƵİաʿ䡢ȫѻȸȫĿɿڴĿһѾȾʺ֮ɫĸڳм䣬ֳһìȫؼףȴѾ̱˵ϵǰ
İ׶Ȼˣһа٣˰о񣬻ƷλкպĴ󽫣
ûۻɣ
ãһȽȫ˵Ŀⶼ˹
ȻǶ׿ˡʱҲûб˸ôԽ
Ĳ˵˿̵ıѾö׿⡣ô̵ʱɨ˰սľʿ䡣ռݾȴ
ֻö׿дΪ⡣֮ǰѾ׼ͣˣֻǸٶ̫죬ûڣеĳìѾֵǰҪǸɱ࣬Ƕ׿ȻмȲġ
ձȶӺʤ׿̨أȶ
ǹճһĨЦ⣬һͽìǰߣϵ˵ˡպͬΪӦ֮֮£һʹΣ
عĿ⸴ӵĿһɵġȻ׸һ·Ȼ˵Ѿȫ˸ɸɾһλǿߵ£ҲǸġ
Ҫǣ֪Լ򲻹ңչֳĳǿ׵Ѿ˶׿ע⡣պҪб뷨ϼѣ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮ
áЩѵӦ֮дһ˿޷εʧǷϡɳƵɤԵúǸɬ
üͷֽһ̨ͬȥֱ˿̣һؼ׵΢΢
һ˲䣬ܹηˣǺ٣١಻ڴСոճìʱĸоԼˡ
Ÿ˹׿֮еЦԽһ֪֪Ȥš
׿ԾıһʺԵЩײࡣճȺʶˡҺͰԸͶЧң
ſ࣬ԸΪЧͣ
ãããӺдţΪﶼξ׿˫ֱ쳤Ц
ʱӵǿȻȻľͻ㡣ٻ󲻹ǵ֮¡
ⶭ׿ʷϵۡҪܹ鶼ҪǶ׿ǱˣֻҪܹãʲôں
Ȼ׿Цһ٣׿һԴͷɥɥ֮Ȯࡣ˵㲻±ǡ԰ٵһܶءҪӺһѾͷأ㻹ʲô˵ģţ
΢΢һ٣εĴԴһĬȻĴͷ˵ĩܣ𷣡
ߡ׿һǳȥʡ
ǡ
һԵĸ΢ɲƲƲ졣֪Ƕ׿ĸĺĽ֮һЩ˵ʲôҲǱŷʡѡο֮ܵ𷣻Ϊ԰ٵһǱһ˶Իܣɾ
׿ɫһ䣬˲ͱЦӣЦ˵ռ˾ʵһսֵӺǿߣȥϯΪӺף
ôĲпᡣഹͷɥ׼ȥʡ̨ϵ˶׼һͬȥȾ硣ܵʿȫȥŸУİһ߾̾Ÿı뺷գһߴضİԼǮơ
ôˣȻû˭ȥЩɱʿǡû˭ȥЩˣ˿̻ڵϰʿ䣡
ʤ߿ܣ仰ʵĲпᣡ
һòõĺ̨ԾһٴЦ۾ЦӺ񰡣Ӯٽھȥ̸ӺճȺ˴۽簡
˵Ҳ֪λڴУ濪ʼ̵λţˡ
Ӯ࣬һ¾ţ˴ơ˸Ͳ̳֮⣬˶ĸ䣡ӮôĲƻ˭Ц°ͣԭ鷳ţ˲͸оǸĸǣ
Ŷ׼̨Ķ׿΢΢סŲ룬Ŀת˵ˡӺ˿̻δլۡɣ˺޻լ죿׿΢΢һʿ˵ţµõլӺѡһϺõ͹ȥ
λ°ƺʿǶ׿Ҫĳˡڼڼûгͷ֮ǰеǿҡ
ߣ˶һƬͺ֮Уһװŭ֮˶һ
һֱԱֹ۲ĸ֮вȻ¶һĨɱ⣡
ܹһ߱ȫȻλгõˡ
ոǿԴӳ֮ʱû֣ĸȻˣҲ԰ıǮܹ֮һսģҲֻϷλƽˡȻڸ֮ǰ
˿̼һСﲻǻϲ̨ĴȻõ糱˵϶ֺõЦ⡣׿Ҫ֮ǰѾˣǻûüҪĻլ͸ʬɽѪ֮вɱмΪ
ճȺ¡Ը꣬ĸʱ۷ʱڵȴһͻȻ֮ðͷĶ֣ȻȻĻ
˵˲ȻҪй
׿ŭ֮һĨײЦ⣬ɫĳʵΪΣ
׿һˣҪȻҲһǿһ·ߵڵλϡʱǳڶ෽ԭ򡣹˼գ˼ɲǿ˼ɳеĸȵȵȵȡ
һֱǸơʵϣ׿жǼɵ
̫ʢ²̫ǿһвؾͲ֮ö׿йǡҪ֪֮ǰͶԭͬǸƣͬˣ
׿ֻˡĹ֮ĺأеĺ˳
Ϊ˷ֹ⣬׿ͽΰԼߡﶼžķܾΪ˷µ֧
׿΢΢˫Ŀ֮һĨײľ⡣ĳһ⾪ϲ׿Ҳͽ֮ǰѾоղ֮£
ǻլľڴ̼ҪȻûʲôǸŭˡ
סɫصĿ⿴һɫȻĸ˵˲ʤѣ㻪լ죬߹ٺ»ġв
ǡⷬԲеĻһжʱͰЦѡڰԼްʤ࣬ǶѡڴͬʱҲڴ
ȻĿһɨͿ˿ѾǳɫŭĿӡܵͬɫѿҪվףøԼ̨¡뵽Ȼʱ˵ͼڵȺܣ
Ĵ󽫡ֻǶѣʲôѵǺǺԭͶעڸϵĳֵʱͱһ룡
̺̣˲ܲٵһ㶼ԩ
̨ϵĳǴ̾ҡͷԶоʵ̫ɵЩǸ¶ŭɫŭֻЩ˴󶼺֣֪Լ̬һĶ֡һ֧ڣЩҲֻʱѹסŭ
Ŷ׿ĿһתЦеʵȻӺһϸ£
д⣡ߺȳ
Χ˶ָӵĿζⲻû
ӺΣʱĶ׿ﻹһ޹бµһḻ֣
Ǻǡʰ飬ЦŶ׿֮󣬳ʵˣ֪ĩΪﶼξ֮жٲ
߽ź룬Ӧ߽Ϊﶼξɿǧһͬʱаױ
ͷлתɫµ˵ԩ޳𡣲ȻսҲܶܡ
ãһýԽʹ̨Ŀ⸩Ÿ˵Ҿͺȶһ
˵ûо¹κˣ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮߣ
ͬҲ׳ĸͷʱԲ͡˵һҳ˴˵ı׼
ǣʱ̬ǰ߻ǰһͷûϵʱ˵˭ĸͷ˭͸ǿֲǱˣ
Ҫǰ˭ĸͷ˭͸ǿ۵㣬һ佫ͷҪأͻǵͷˡ
֮ǰ޹˼ɵĴʱѾԸٿ׻µİеǿ֮ľѾʼԾ֮׿ԼԼŵﻹܰεס
ǹһĨĳЦ⣬ЦЦ˵ȻǱȶҪЩͷɣ
Ŷļߵһһ˵ӮĳңǧΡ
ǺǡЦҡͷĿ֮һĨ⣬˵¸ոΪﶼξһûС¾ԽǧΪעΣ
ĿµĲ
ֻһէ˶ѡһ޸ޱǮġǶ׿һҲȻԸķӡֻҪ׿һ£Щɻǻ׿ܹѡغСһֱڰ״̬Ĳͳ˸õĿ꣡
ɲԸһ˾ҪбһҪõı֮УûбûһСֻǹӲܾһУ
˿Щԥˡ
ǰǧıǮһҪȥ˷֮һֱڷѪ
ߣվףԼŵܿͷӦһ˿̴δܼȻʵĸûнȻԼ䣬ǴӦΣ
ովһսȴ治죬ĲġҸ֮ǰȶ֮ʱǹסճȺȻܹʵǿһƽĸ֣
ԽеսȼյľԽǿң
ͨﻹʸս֮ĽҪԶԶֻǿ߲ʸΪĶ֣
ǼįġܹһλǿĶ֣Ҳһο顣
ȻΪ³çԸŰһֱ·ˢתҲǴҩɾȡҪ˸õΣȻ治Щϼ޻ǣͨ˵̻еġ
ĵ˵·ɫȻ˵¸ոմſһ·ɽˮ޳ܹҲֻˡ
Ļ䣬̨ΧһȺ֮оһӢСһĿ⾼ĶŸϸС֣ɣ
ҹѾ֪׿˲֪ͬݳĻ֮΢΢һ㶣Ŀ֮һĨӵɫ΢΢Ƭ֮󣬳˵ãҲǲݶɵķϣսܱΪ½УΣ
̣ĿͶһԵĶ׿˵ʱ˶ᡣ
׿Ŀ⼱ٱãϢȻĿʼӴ֡Ƭ֮ųЦһЦ˵ã
Ȼô˵ȴԸо׿ɢĵŭ⣡
ȷûʲô̫ǰСڲ֮͵ˡ׿֮ǰѾȷʾҪ¸ˣ˵ûӵĻⲻǵô˵鶭׿
Ӻ񰡡׿˫һĨɫЦеĶԸ˵ոմսһȻ˰ɣȥЩʳ伢ȥɺã
Ȼ׶׿˼ЦŵͷӦĸȻʱ
Уľ֮УƣⶼѾںáҲһƨɾ˰ǰԴ
ʱùƣҲձ˴ӻĴ͵ѧȥˡֻʵǲϰֹʽֱӾʹ̴̵Ľ˫ȸ˳ȥ
Ƿƣڵķ;ƣ͡ȻǶڸƾִ˵ǧڸ˵ȫûκѹֻҪȥˮȶٶû⡣
򿪾̳˿֮ͶЩŵζľˮûθڡϻȻڸͬûִȽϣȴԵȡ
װƺЩźޱȡڸУЩֲڣݣɫǻҲʮǮһѣң
Щţûʲô˵ˣʱҪǿ⼸⿷ʽûʲôϣζʲôľͲö˵ˡ͵ڲˡ
ſɬζ𣬼ﻹζţ֮󡣸վߵķ֮СȻ׿ѾΪ׼һϺõף
ϸһؼףǳƳɡԲ׶εĺжһӦʹõĿҲʮء
ȻصУϣƻһƥڵ㡣ԭȻ˵
šḧףĿãЦ˵׿ҲѪˡûгô磬ҲԲ
ϣӮԭ˵
ǻ˵ЦЦʼΪԼסµĲһֱǶ׿ͷ˵̲˶ԭľӣЩֻҲ˵׿ǮΪЩȻûʲô۹⣬ǶԼıǮȴһֱչмӡսȴһֱûʲôʧһҪ˰˷֮һ׿ﶼЦˡ
˶٣˵Ϊɲ׿Ȼ֧Ҷ֡ˣҲֻǸһս׺һƥѡЩʲôֺ»Ҳ
а𣿡ԭЩǵ˵Ҫټ㣿
ˡ΢΢ҡͷ۾˵֮ǰѾðˣ鲻ܺ޹ǡһСʧǿɾǿ޶λԼҪǲʲôҲܱ֤ԼȫˡԺ󻹾ٶ
ǿԭ˵Ȼûɨ壬Ǿҹ۲ķһһǿı̬ԭѾǳ뺷徭ʱͨ죬ھѾﵽ۷״̬ټľḻճȺҪʤûô򵥡
Ͼûʲô򵥵顣սս׵Ŀ֮һĨ֮ɫ²ɢǿҵƣ
֮ǰһֱΪӦԿܺıȶ־佫һԼ͵бʤСֵһԼһҿɲһڳ˶ʤĿ룬˵
ðɡԭЩε˵似;鷽һЩڸ涼Ҫǿ󣡼ǵҪԼơ
ţ֪ˡǣĿ֮йž޲ɫȻ˵޵еģҿɲˡȻҵѾﵽ༫ޣЩͬλûκαҪȥη
˵ĶԣԭšϹŶʶһִǿɣ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮˣ
Ȼٵгá
ĸصУ֮ĿⲢûͶ׿ΪһƥԣֱֱĿŶ汻ŵƥս
ȫëɫǻ̿죬ϵһɫѿ֮⣬ûаë
ͷϸߣ֫޳͵ļȺչʾһֽ״̬㷭֮صûŵ棬ڴ淢Ƶ
Ƕ磡һƥսȻɢǿҵǧŵԡ
ֻĿһ¾ܿƥǿս峤ԳϣҲһװϣһ佫Ȳϡ
ƥսǱغѾ㹻ˣټϻһµһ佫һһ໥ӿֲ
ѹôǿȫðѾս״̬̾
ʱУԭЩ˱ʬ׶ѾߣֻʣȫҵȻ
˺ˡԭ֮дһ˿˷֮⡰ҪԼģסʣٶ㶼Ҫʤܴ󡣺úʱչʾһδǿȥɣ꣡
ǲǶƬ㣿Ķͷߣһıر顣
ٺ١ԭЩ˼˵洢ռ㲻ˣǻϡȻȡıʼǱϵȴûʲô⡣⼸˯ʱҲɨ裬ûʲôһֱڿıʼǱĥʱ䡣Щͦÿġ
̧üģ˶Ҫ˵Щʲôջȫ˻ȥ
о̴Լ꺢ӵˮƽΪһƥԣ϶ҪͨĸһЩ꺢ӵˮƽ᲻磿̫ڵǺ֪ԭǶٰԣǶٰ
ʱУѾɽ˺ԭ׼ɢԻؼҵȺڵ֪λǰĸȻҪһ֮ȫƱ˼Ѫһ˷ƴУ漷õһλۿⳡ
ϲֵϰߣѾǧ֮á¾󲿷˸ոնǮȴ޷ֹǿֵ顣Ŀʵ̫ˡ
ܹλ佫֮ĲɱѾЩ˷ܵĲѡ
һ㶼ԼΪִڵĹߣǳϲָоҪʱйս˶õƶ㲥վ
һеĻ
ջĿ⣬׿ƥǰǣֽýķϼҶʱ졣
û˫鷳Ȼû˵ֵսǵһΡҪʹ˫ȵսקԦſսŴУм仺ǰС
Ӣ˲ս˫Ŀʱ⡣߰ͷ­ȵҽΪݳķϣĳһ
ʱΪͨļΪ´󲿷˺ܳԶšԼҴӸԲһһһļ޻ΧˡңԶ֮ۺͱۡȥسǶһݳ޵顣
û취ţֶԶִʱյı۱صĶˡҳ֮⣬ҲûбĽͨ߿ѡ
ʱ˼Ϊ֮ͬ꣬¼Ҳ׾졢ͬΪܲٵĲܼҾԬܵĺӱȨĽ׿Īˡ
ŷɾսϴ󺰡Ҳڱس֮ˡʱ˶һǳء
֮ô˵һͽȷĶҪܹ£ǱȻһ¡
ڶԭǣڽսǰսսôսϣǳһǿߣ
ѧγѾҵĸȻЩЦЦìǹɫȻ˵ȻԺܿ죬Ҫ˵Ļ̫ðɡ

ֵôЦЩľǱЦסǿܹİ
ηգû˸ǰǵͷѪƢŰˣ˭ԸܹＫΪˣѹŵŭʱͱ
ߣĿһз컭ꪺգ˫ȴ߶³üŸ˹
ȻսûʲôôǾֱӲˣ
ĺãǧŵĵһ佫ˣȻҲмֻҪǸүǾͻսɱȻҲ⡣
߶սгìб٣ǶȻһĨĪЦ⡣ȫʼɢ˫ȴž޲ûһ˿仯
սѪͷļһ죡侲սĵһҪء
Ҳϻؼҵ·ɡĵƼУܹսȫ˿
⡫Ϊ𺳵ĪˡԭΪոǸԼĸѾǶ״̬ˡ뵽˼ѹûȫ֣
ղŵ⣬ٿǵأɽһİƣоԼҪһ¡ûаﰡ
ã
֮ܵ˷֮¶һĨ֮ɫǣͬʼԼ״̬Ķ֣ƽ
ʱӽ֮ϰƶ䡣ů⴩͸Ʋ㣬ɫĹâڴ֮ϡ
紵𣬾ϳգɢ䡣
Ѿ״̬ǿģʽǿߺݺݵײһ

н֮Ŀȼì뻭ͬһէȻĺˮײһ𣬴ĵĲûǣ
޴ķ佫ûʲô飬ͨǴݵսȴһĺסΣǸµսȴĲ
һ¿ס˫սĲ̫ȻҲʵһ֡
ܹս˶У󲿷˶˵ǵ졣ͬһֹԣ
ֻЩе˲ޱ飬ǶսɱĺȻܹԭĴǿƻսԼսռƵ£һǳõѡ
ĿǸսĿȴˣ
ѪӿɫһסսԭҪ˵ģȴֹס
׷ϣ˫һ֮漴ֿȥ
ˣ֮УƵĽ֮쳹У
ԽԽľԼģȴȻ׶ȻԼ֮£Һƻг
ôܣŸݵ壬ĵĲš
֮䣬ֱì̳߰Ϭƿֱ֮Ҫ
ǿѹ𺳣һʩչѧл޾ĲӰƿ֮˶Ϊ֮ݣ
˫񽫣Ҫˣ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮţ
ͬܣ
˫ھȻѾʼ飬̬Ȼô󣡸µսѾʼð
Ļ𻨻ڿзɢѾײսеıͿսȲҪȡʤֻսپ
ƽĿᣬٴʵǡһɳϵƿʼս
ĸٱȫһһ⣬ûܸȥʲô˺ЧҲƥսȻʼð֧Ų˶ˡ
аϲֻҪٵ˸սӮˣ
һұꪶĲӰ˵Ҳܴй΢΢һ٣׼ʱ֮ǰһֱѹţֻܱмܵĸȴʱ̧۾
⣡
սḻ֮ܵһĨƵĺâͻȻǿơʱ׸Ҫˣ
ѡʱǳãպÿѾδʱʱЩ
ɱ
һŭУ֮ϡ˫һšгìʱ˼籩ĹìӰ裬ʱʮƵġ
սͱѾˣûʱȥʤĹֻһ֣ţԼٶġ
ڰ𣬺ڻĻǰ֮ҲĿƹƹƹƹңй裬𻨲ϱɢڰ֮С
ȥȻһ˲䱬Ŀ𻨡˳ìӰ
ֱ˿̣˲ſȻѾˣ˫Ȼˣ
ڵĳƮɢͷϵϽڲ֪ʲôʱ˵ϣմ˳ϱһ˿ڣѪͣӿ˳Ų°Ⱦսס
̧Ĩ˰գֵѪգڱǼŨҵѪζɫ΢΢һ㶡
ˣԼѾǲû顣Լ˾֮УȻ˵Լ
һʼоͱŻܸ뷨ȴȫԸ˫֮ĳͲһڲڱ䡣Ҹռơʼȫ汬֮·ҲͺΪ档
ȣ
ѾʼĸȻڵƣŭһҪٽһٽλµһ佫£
Ŀ֮ͻȻһĨ֮ɫתɵİɫת˲֮ϵƾѾ֮ǰȻͬ
ҲҪˣ
⣡һۿⳡĶǴսĶ׿Ȼľǿ˫Ѿͬʱս֮У
Ȼһֱǲô˵ҲĲ£ҲִС
ڸѵһͽǿԭֻһѣҲֻҪһĽᡣ˭뵽˫ɱ˻Ȼһɱһһ𣬻˵ܾˡܵʧķ׿ͷ佫ɲҡ
ֻǣʱѾû˿Խλ󽫷ֿûˡһӵҲȥѡꪷì裬˭ȥ˭ڣֻܵųˡ
ᣡ˫ꪵ̴Ӹϸٻ˻ļУڸļһѪۡѪ˲ӿ˳
ջģһԭǱŲȥġӦ˲ӣȴڼϿ˵ӡѾǵһˣ
ǣеŭ𽥽ʼ
ԭѾѹסˡƾųԽٶȣڶʱ֮ڽѹƣۿžҪŷڵˡȫû뵽ȻͻȻ֮䱬ˣ
ơٶȫȫ˼Ÿ񹥻ϿʮӣѪѾȾսסķͬҲڸĵĺۼ
ģԭȼǱܳõġʱͨļ޶ȵġ
ûдԭĻ۾䣬ָйٳǰ֮Ѿʲôоˣ
ѾˣԼǵϴʲôʱ򡣺Դӵԭ֮Ҳû˹ǣȴ˸Ѫˣ
ìѾʼսðͷĳڲͣ˺ҧԼ
ÿһεıнǿȫѹսϡĳûʲô󰭣µĴȴۿžҪˣ
ҪʧȥսӮ
ȥ۾һƬͨ죡
Ǽ˿ڣŭֱš˫סìˣҧԲ˫ۣ˲佫Լٶȷӵ˼£
Χ۵ȫɵˡǿУ佫ѾԵı˴ƬĲӰƹƹ಻ĽܼĽĻǳ֮º˵ģ
ΧٻıĿƬȫһƬ֮СѾˣֻ˺˻ײ಻
˿ȫһֻص״̬ǸҪλǺǡԼϸҲҪһݵġ
һʼʱȷǴһֲȫ͹˸߹ԼȻ󱻸һͨᣬЩʧǰ㡣
̬ˮƽ֮ŽѹƻȥڵѾԼıѧӵ˼µĵزǣѾˣ޷ܸ
Ĺ񱬷֮󣬽Ӽȷŭ֮лָĵ֮⡣ԱԼСһȦٶȴԼⲻǹʲô
оһƴڶԷϷѪһ߹۲Ÿͼҳܹʤܿģĺ΢΢һ٣µսҪˣ
дϲ΢΢һ٣׼ʩѹʱһɹϮȻĽ˽ӡȻͿ˸˫ź۾
ϻ˿ڸ̼ĸڱϣս۵ʱҲˡ
˵ıֲǿƻõӰֳȻһ඼ӵе
Σգ߾̼ܵʱпܳ顣ʮ˼ڿԼӱѹסܹ֮ͽֽ̧ȳԼӣ
кܶ࣬򵥵˵Ǹٷڶʱ֮ڼǱʶõ
ȻˣҲҪ۵ġܵˣһصĻֱҲǲܡֶʱ֮ڵҲܳ־á̫ʱı
ԸʣͬǱǿǱܡǾǱҲΣաȻˣָᱻԼ̼˯һ
Ǳ֮ûܴȻδ˵ĸ̵ĺۼǣҲ˴̼
õԭ֮˳˳ˮҵǸ鷽ȫûܵκսĸԼѪ֮󣬱ˡ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮ
ĳìǹӰ
ɽУͻȻŭ𣡸гìװĴ˻ꪵݺݵ˸ӣ
žԵٶϴսȫ𲻵Ӧеáì֮Ѫʱһش
ɫ˫ۣ˫۾˿ѾûκεֻʣĮƽ
¶һĨЦ⡣ٿػꪵ½Ҳ޷ʹ֮ǰٶȡǣЦˡ
Ϊһ佫һľʲôźأһ̣оһǰδе˷ܣ
ȣһŭȫӸϬȫͳԼеĻꪣ
ĿĮĻѾʼĳìס̹Ļꪣ˫ʼ
˻µսһı֮Ҳ޷־޴ѹ˵ϡеĳìҲʼۿžҪ۶ϣ
Ŀ֮һĨϲɫҪӮˣ
ˣޱĸȫΪûһ˿ɫʡ˫ȷڼսϽһţ˺ƾһ˹
еĳì޷ܾ޴ѹ˲Ϊڡ
ˣǸֻʣһìˣ޷ŵıע£ڰ֮еʱ͸߸߾еİìˣȻصĻȥ
Ҫ̧ꪵֿǣ˵ļѸ޷һ㡣ڻꪱ̧֮ǰеì˾ѾصĻϣ
ˣһ촫ǰĻľ˲ŤΡ޴˶ɳȥ
񿥵ĳһһػ죬Ѿ˳ȥ˵ϡ
Ѫĳȫ¼ѾѪ͸˫տ񷣬ͷ֮һƬհסЩ˿ڣؿڴ޷Ϣľʹȫ
ˣǰ߹Ǵľʹĸȫ޷ԼȻˣһ̣֮һƬãȻ
˫ſұĵĳĺϵ䡣ºѾʪ͸ͷ϶ðŰ̵ĸڴڵĴϢţ˫ŵһ

УΧ˼ž˵϶д˲ţպգ޵ֵ񽫾Ȼˣ
оԼ˫۷ǣʹѡֶֻڲܿƵ΢΢ؿںƻһ㼱˫ȻסұģͼתͷȥҧĳȭݺݵڳĲϡ
ƥǧŵԱһʵ
һ㶼ܡ
ʱ֮ڱ޵˳Ĵǣ֮״̬ƣѹֻӲҧӲѣεĸо
ʺ͸߳ʵ̫̬ˡټ˫컭ꪺͳİѾﵽܼ޵ı̬Щʧ֡Ҫǹؼʱ̸ҲˣǴ˿ڵϵĺܾܿԼ
ˡòײŽٵĺƽЩѵ¿ĭĿ⸴ӵĿڵһ˵
˫һƬңֻؿ΢΢֤ŵһԲֻǰڻҳ֮աѾһʺѪգܴı־
˿̵ҡͷɢȫ´ССʮദ˿ڡԭݵս׺ѾѪ͸ұ߼һ޴˿ڲͣӿѪǰĻľѾȫڰƵ߹Ƕˡ
΢΢۾˼תڿҪҪûʹȥϾӦ֮ΨһһܹƵϵˣ
΢΢Ƭ֮󣬸ջǷ뷨ɱ֮˭öҲ֪ȻǶ׿
ʧȥͳ˧֧֮뺷ĲмĿܻᱻ׿£ܹõһЩиʣңûǰֵìͷ˲ͻָԼûаǧܣ
Ƕ׿ȻҪͣ£ͿԶĬĬչԼʵΪպԿԼ߻ʵ
ʱ޷ȫµװױ˶׿˵Լ޴鷳֮Уɲȥ
޵һ޵ڶЩĴСǿûһʲô
뵽̾
ӵеİìˣԶӡϵսף˺³ΪаֹѪٺãͣʧѪҪ˶ͬ
죬³Ѫĭɳɤƺһ
Ϊ˿ڵĸ˫΢΢һ٣֮һĨâ漴ɢ
ܼ򵥣֮󣬽ĳ軹лᱨ𣿡Ϊ˿ڣ˵úûȥҵұ𣬱Ʋ㣡
һ˫ֽ߬ȭ漴ɿ֮󣬻ı۾
ʱ̨ǱߵĶ׿ѾӦڴСܹ
Ǹ˿ڰֹѪ̧֮Ĩ˰Ѷͷվ
ڿңʵҪֻм򴦵ǸͣѪľ޴ᴩ˿ڡǰһӵкܴһ̵ֱս׸յȻ˵߹ǣȴûдࡣֻҪֹܹѪһʱ֮Ȼͻֱ̬ʣʱ
ֻǶʱ֮޷Լܵʵսϣ֮Ҳʧȥͷ
̾ͷεɫ񷡣΢΢۾ȫɿһսջ񼫴
֮ǰȫƾԶ˵ʲͬһսøԼʤΣʱǿԼǱܡһֱ˳˳ˮĸ˵һѵõľ飡

ֱʱ򣬴УΧİǲڷӦĪĺǼ֤һϵ۷Ծֻһڣͬɣ
ž춯صĻ֮۾ǳһ̵ĸо
ڵϵƽֻǽ߬һȭͷ˿̵顣ΪһʧߣΪһб˻Ի͵ʧߣһҲˡ
ҹڶ׿͸Ļլ֮У鼤Ļ˫֣øոľƾΪ˿ڡ
ĵ˿ڣһЩƤˡþƾ˿֮󣬰ֹѪԸʣҪ˶þͻ᳤áֻǸоļȵƣ
Ǵش̼Ǳܵĺ֢ʽֻҪϢһʱָܻҪǻͨˣƵԭڸԺ֮
šӦһûж˵ЩʲôڸоԼۡһѣθоֻ˯
Ϊ˿̧֮Ĩ˰Ѷͷϵĺ飬֡űƿʮװ˶ʳ;ˮ˽
չʾԼǿʵ֮һҪĶӦоУ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮһ
õĶ׿͸һլۡǶ׿Ϊۣɱ̫ʱһλĴġϰŮԼһǧ𣡻ƽȫˣúʮ飬ֻҪܴˡ
ţ⣬ʵĹϹЩͨ˵ǹڶԲϵĶ˿Ҫж٣
öӶŵĸȻưĽϵĳʳһɨգͲȥںʲô̬ȲǹҲûнܹӢôô
ЩƤ𪣬˽ĵŮǿŸһĽ׳ӣǷеļȺ֮жҪγˮˡ
弫ƣ͵ĸûҲûȤȥЩŮǵ뷨Ŀ⡣ڳԱ֮صԼԷ֮кȻ˯¡ʵ̫ˡ
ûԭİû˺ڿƼİֻƾȥƴԸ˵һʵĸоͺֻص˸ո߳УŵǶӣ
һ˯ļΪ𣬵ȵٴѹʱѾǵڶˡ
֮ŷ̶ĺˮ͸ˣȫ¶ˮһ㡣ɢһ˷θζ
˿̵״̬оüˡ¶¶һɵĸо֮кƳĸо
ʺͻˣоǰǿˡԭ˵
ŶüͷһЦ˵㲻˵ѾǼ״̬𣿡
Ǳܴܺ󡣾ǴֻһһͬкܴǱıޡԭЦе˵˶٣˵ûĻӦҲһֻҪܻлűǿҾġ
΢΢һ٣漴߳ţԸ׼ϴˮط䴩·ʱŵȻ˵νӮһΣһֱӮȥһλ͸Ҫ
ϴ˸ˮ֮󣬻һɾ·һƥ񿥵սŻʮŲݾӪرȥҪȥԼսƷˡ
ʱΪӴһСӴΰ׳ĤݡӴĳ֮ӵľӪݾľӪ֮һפĵط֮ǰһӪ
ݾפӪ⣬һԱھӪŴ߶Сʱɫһϲӭ
ĩɣԶڴ˹򽫾üĿ֮ӢľȻ֮һԶ¸ѾЩʷ˿̼һ
͡ɫƽ˵
ûгϵƿأֻҪֹѪ֮Ҫ˶þͻ̬ʣ´·Ӧû⡣Ըټô˵Ƥ²ҰܶأʱǾԲڸǰġ
Ų䱸ɭϵľӪ֮СĿݣ¹ǾһӦȫشѲڱɫءӪ滮룬ӪӪأһɱ֮Ȼ
Ĳ˵ξ֮ǿƶˡҲǾ֡ǰӪݷʿǸһɱ֮һһǿȻһ㣬ξǶС
Ѿͻˣԭ֮ͬʦڽ֮ûþѸٶˡڳľӪ඼˰衣
Ⱦͳڳ˻죬ﻨƵأơû˾ǵļලʿȻҲͷ߻ǿǿӰգȽԵ
˾֮ŪһƬǽ壬սп졣ҲΪպ˷ʡһ֧ȫµһַ֧ͬжôǿֻҪûԭӵѾע顣
ɢĽʲô˶֪еľҲһܡǣԼƨɲȥ˵ԼµľʿǵͲ㡣˵ˣ磬˭ͷϣ
ڶ׿æڳ͢Ȩ֪顣ʵûйضַսֻҪ֮ٴ꣬Լ군ˡպǻ˳ڣԭ
ҲͲ֮λѡʱ֣ŵȵ֮١
û׿µǾҪصȥ
ʮ·ַ׿ʱǿʵͼΪĵҪ¶ļصĻһɢɳĹضܶȡ
׿֮ѡǨҪԭΪµЩľǲԸⳤڴڹضӲԸΪȥʮضѪƴף
׿޷ѹ´ֳͷֻѡЭͬʱзŭЩԼܣ˴þĹضΪ˲ͽǣ󲿷ֶǶ׿ΰˡʲôöֱӾһѻǸ֮һ棬йͷŭ
׿֮ԻǧţּȫڵķͣѻЩ£ʷ˶ȥˡ
෴һƬ֮СֻĲһ֦㣬ıȫѹҲǺ۵һҪԭ
ľ֣ش֮
ûʲô˵𣿡ͷֻԼҪעܲܰæһɡ
Ѿ߶ξʱһֱ˵ͿԡҲݾпɸ߶ξѡɹӦ˵˵һĪĿ⿴
ﶼξͳԭҪȲУξƫ١һУξͳ˧ʮ岿ǧˣ˸Ҳû취ҪȲءȻ˵Ķϵս
ϸ˵ͳӦǧҡû뵽һأѡ
֮øѡҪΪյ˼Ĵ̼ԲԸʱ˵ġ˵ӹ̡
ԭ˵ͷ֮еЦζڸǲס룬ʵ֪֮пи˳ٴΪܻ˾֣ܲʷ޼ء˳ûб֡
ɫһЩѵ¿ĭϴһĨЦ촽Щɵ˵УξȷӪС
ڵɻᣬӻȻǳݡǣռ֮󣬶ʱ˶Ըĳ羴֮顣ȻˣͬΪſʿҲһΪҪԭ
ɶҳϸԴڶӢۺܵĳݣһս֮ԸͶܲپܿĳҪĶأǾӦúͳ¹˳һѡͶܲ١
˵ǲſˣվף֮ɾͶԸġȻˣǻ顣
Ӫ֮˵ҪضԼ飬´ֻһվ˳ӦӭӸĲǲʱһ顣ѡȥˡ
ԭΪ˳µѡû뵽Ȼݾǿһ֧Ӫ


ڰ˰پʮ ǧ۶ǣʮ
¶һĨεĿЦԼǽ׸Ϲӿǳ׶档
Լվ˳̬Ūֱͬۡ˼ҷûпۣôھлȥΪȫЦѾ嶤顣
վ֮ͬǺ񶼲һˣҪǸûҪھпɴȥˡ
ɻڰ˵ʱ򣬸ѾȻǣ֮һĨײ֮ɫЦе˵ԶĿҲǲʿ
ظ߶ξɹ˷˵ĩǲſʿ
Ŷһȵı飬˵ԭͬ簡˶٣˵ԶԸһͬȡ˵ʲôĶûáЩ˵ٷƣӲҪ顣
ĩԸΪЧȮ֮ͣдϲæ
ѧŹžеĳЦ̧ҪӡѾӲĺ֮ԼûסƲƲ죬˵ԶͻҲ
մ˸˳µӪԼɴһ
ݸʷϵļطӪĿԾһ֧ƥؼײƥƶսԲսΪؼףηһһǿҲǸΨһֵܹľ񲿶ӡ
˳ǲԸģ¸ıҲһֻĻѾ˳Ҳֻνܡ˿ӱҪǶЩȿ˵
˳֮˼ȻѾЧڸȻٳʲô۶ӡõϢ֮˿ڱѣȴ޿κΡ
ѹû뵽һոմȻ֪ӪʱϢͨǼȶģ˵ھеϢˡ
ԭͷ׳ȥģûո¶ͷǵȥ¸졣뵽ȻֱӰΪصӪˡûеѾԼˡ
Ѿ˵˿ڣǾ;ԲܷڡȻʲôҴ֮ˣƤҪġ
ߣ°˿ڣڰǰȾƵ˵һ֧Ӫʲô˵ģ
Ȼֻ˵˵ѡĺܣӪнǿ͸˳ͳ˧ǷֲġֻҲûбѡֻѼӲͬʱиѾ޵˹ȥ
׿ΪµõĲṩһӪͬҲڣ֮ǰǱһӪأһӦʩȫ
һǧʿ֮󣬾˳Ϊо˾Ϊͳʿ䡣
ڰ·Ͼͽ˳ȥȥмϹʳʳ;ˮ׼ԼǡʱҪ£ģǱҪͶ롣
һǧٽһǧǶ׿͵ģǶԼӮġЩ֮ҪǴռõĻֶǡʱĽ𲻵ָƽ𡣻а׽𣬾ǰԼͭ
Ҫģֶز١
һʳ;ˮӪʿȫ֮Ѿ룬ոս׵ĸϵ㽫̨
Ŀɨ̨µʿ䣬΢΢ͷڡӽ쿪ʼҾǵǵʳסȫһǳõĳʳõƣΨһҪǷҵ𣿣
ʱľҲܹպգܹԱǾ͸ɣʻһЩͶʳ˫۷ŹʿǶʱӦ
ʱľٺ»ġϿ϶࣬ҲʿǶĳ̶ȡҲֻо񲿶ӵĴһЩȾ飬Ǵ˴ʤ̣ʹֱ͡ȥӣϡǾӪҲһ
ξϸ񣬽ӵٷЩҲǹʿǶ
ȻպգЩʲôֽţöǣҪȾǾˡοǻҪչԼսľ͸ˡ
˳Ϊ֮ɫֻǿ²ʿǣջûж˵Щʲôڿĸ˳˵ȻѾʿת˸ȻΪЧ
˻֣ʾԿԡʿǶʱһƬ׶ȥЩֵҹվڵʿ֮⣬ȫոԵĶҺõطųǽʳ׼á
ʱʳҪǹ⣬ÿţⶼǹ帻ǲܳϵĶţ⣬ǿΪҪͶߡ
ʳЩϵҲܾԵھˮʹʳͶľˮǽĲˡ
ʱϵͨǽͭǮʳ˻вϵʱڣ
ڻһЩٹЩ꣬ȫڴʳ˭ʳ࣬˭ʤʹ󡣹ٶ֮սʱԬʮ㣬ΪʳࡣʿڻңֻҪ㹻ʳҪж١ȵֱյ֮Ҳʧȥ˻ʤʳܳԵĶԹˣֻʣ³⸬ˡհ⸬
µ㽫̨ɸ˳ǰͬʱ
Цۣ˵ĸ첲žȥ߱˵նҪ飡
ݾǱ߾Ͳԭϵս˵̶ȾԲ֮¡ôĥ֮ȻԼһоءûȤȥģ˵£סܹµľ͹ˡ
ڶһ磬աů⴩͸ֽĴ棬˳˯֮еĸ
ԴĸȥΪɬĺˮȡ
ʱľˮͣǼܲסడǺɸ˳ЩͳǶʣЩٲǾӵĻʯȻҪһȾƾΪ֮Чķʽ
˶ˣȻҲͺȶˡھнУǾΪ˵Ŀ֮£ƾĸջˡ
Ȼˣʱ֮Уȫʡ¡˯ʱܹһ˿֮ģ
Ľ٣µ˸ࡣοĻǼ۸񼫹ʳ;ˮֻһٷĹ򣬸ոҾͼˮһ롣
Ҫ취ŪǮŪʳˡ
Ϊ׿صˣǲǮ濨ġǣһ㲻ٵĸҲ¾İװֵģ˵ȥļ¾ˡ
Ҫȫµİ취
ϴһ֮󣬸ȥ׿춭׿Ϊµıźȥ
Ӻ񰡡ֵĲӵĶ׿ЦŲŸá۾涼ҪЦˡӰЦ˵ҵõӺ֮Ұ
ĩԸΪЧ˵ѻ۾գġϱأĿ֮дż֮ɫһӰۼı֡˵˻˵
׿ԼʽĴЦ˵á
֮ս˸͡ɨһۣ֮⣬յĴ󽫶ˡ
ڻˡΪĿġûһνϳʱƽʧһʱ䡣


ھŰ ǧ۶ǣʮ
ͺеĽкҵԼİŶ׿ݽ
λϵĶ׿˵Ĵ󲿷ֶǷϻҲûȥŽȥһЩ˻ĳǺǡЩͷȥ̽Լߵ䡣
׼Щͷȥ̽ûг̸ֹֹװΪµȵȷڲͬҪҵԼ߲С
Ȼ󣬳˼֮еĸ˶׿Լ֡
׿ҲǸˣ֪Ϊĸûʲô֮ڸ֮ѾǵˮݵĵزҪǽһǱȻҪµġ
׿µλ佫˸ܾ˵³ˣ׿׼λ佫ֿ
ǡɣƽ̫ū½ӺӶҴǰȥַţ׿ŭ֮¸ԼŮһĻᣬ׼ţٴʾַ̫
һս׿Ҫɳȥ
û취ӶǱϼҡ׿ǳʹһȥԼһ޴鷳ԭµĲݺģµĲҪڶ׿ƤӵºزС
ȥǾֻǸȥˡ
Ӻ񰡡׿ɫĿЦ˵˴ֻƽҪְ
վɫµŶ׿Ŀ֮һƬ֮ɫ˵ĩȻ
ƯȻô˵ǸȴڰԽпࡣҪ뿪Ļļƻͱˣ
ֻûоܾ׿ʸ񡣸ҲֻĵıʾӡҪǿ
׿ĺͻȻֱӾͽԭƻȫҡҲֻѡӦ䡣
뿪֮󣬸Լ±פӪءϢ֪ɸ˳ˡ˶Ǿ֣Ȼøô£ӦЩʲô׼
ʱоսҲʲôͬŷḻ顣ֻǣڻҪҪȥȻҪȥˡ
ԼпܵĲ֮ڡиոЩ׼ʼŲ顣ȴ˳ս顣Ȼ˿ߣȴͣ¡
֮Ժյһλиټ
Щŭεڼǳˣ˵ͬǶۼ˾һߵľĸϣʱ֪дҪ
ʱǿɲǧﲻеĴǸһִŻеĻǡЩ˴඼ǳײ㣬ȴ޾ÿ˵ľǡ
ЩȻ΢ܹٸʹǵĴǣȴӵżΪӴϲ̨ĳЩʱΪá
ۡˣҲټλڴ˾ۻľҲǸ
ʱ򰮴򱧲ƽƶƣΪ˾һһ㶼հ˵ʱµϣȻˣôȥˣǼ˭Ҳ֪
ʱ壬˰εΪܹٵΪɱ˶¹ΣҲƹҡ޶۶
˴ȳ֮󣬾뿴żͽıڣ޶䡣ʼıԼΪ˴ԭ˻Ǯæһ㶼ܾڣһ˾һǻǻӵ
ټЩΪһٹæ£ټЩͷǡ
ڴУϴչĸ˾һȵЩ֮к硣
硣һ˻յĲˣȭ񣬴֪ҵǰкηԸ
ͷѾףϬľһĿ⻷õ˵ټλֵǰһλ˫ҪʹҼ档
ŶڵȫȤЩ˵ףĴɲֻһȺ϶ѡǲ֪ʲôˣܹôľ붼Ϊ˫ܵҪǡ
뿴ŵ۵ǣЦЦá
ûãĿĿע֮£ΰĸ߽ڣ
Ǹ񽫣Ӣ˲ĸ߳˵ʧ󺰡
˫۾ע֮£ĻպյЩУȻȻľʹ֮ǰ񽫵λ
λһʿװ磬ĸ̤ǰһĿ⻷Щ򼤶ȡϲǡüͷ˵½һ󡣡
֪ҵкηԸһ޼룬˫Ŀ֮˸һۣ壬Щഩµȫͬ˳ʵ
λǣĿʵ
³߽ŻӼæӦ
ǶξΡ˶ҪӣҲ޷˵뵱ʿǺʿ
šͷ˵뷳λӢ۰æһˡ
ŶڶǶʱʼ۷׷סǾҪֱӸǵͺˣ˭ҲӲɣҪЩϲ̨æҪҵ˲򵥰
ûЩ˵ۣ΢΢ǣ֡
гƵĽŲдش
ǺĽĿͶſڴȻǾͿü׳̧һ޴˽
ˣһ졣صӱص˵ϣƬҳλҲùǶöûдɨˣ
ӱ򿪣ѵĻƲӲӵͭǮλǵ۾ܹһ죬ľҲ⡣
Ǯʹĥ仰ĸʱһǳ΢Ҫ壬ƵĽύºܡ⣬ںȾƵġһҪǮжǮ
һӵͭǮڷǰʱ򣬳ȥλ΢΢ٵĳ֮⡣˵˫Ŀ֮ȫ¶̰Ŀ⡣Щ˱ϣֻһȺĻѡ
ٹᡣЦЦ˵Ŀ˻˵˵ı꣬ǷܹҵЩǮԸæλӢ۶Էˡ
߽ƣ屡죡֮£±ضЧȮ֮ͣ
߽պգ֪Ǹ쵰˽±ȻҪڽǰ
߽䣡
¾
ǡ
߽
糱ƨ֮ӿ཭ˮϲþĸɫȻȫ¡ȴǰԱģˣҲֻˡ
ȵƨ֮ɢ֮󣬸Щ˷֮⣬Щϻų֮ɫǡЦЦ˵λӢۼȻԸæ¸м˵꣬
壡ܶʱһƬ֮


ھŰһ ǧ۶ǣʮģ
ЦſԱߵĻĻæӻͳһдֵֽһһַڳˡ
ֽдĶǸܽһЩԼߵԡΪֹ죬װ紩Ϊصȵȵȵȡ
Ȼ˵ȫڴ룬ܱһ鶼ҪǿĶɣЩ˻ͲǼʶ֣ûйϵȫ¾Ҫֲ̫ѡ
˶˵ϵشӢܹæҳˡ˵΢΢һ٣̧ʾеӣЦ˵ЩǸλӢۺȾƽⷦõġҵˣȻл
ʵǧ֮ǰĻǧ֮ĲҲ󡣳죬϶ΪһǮֻ֡ǧ֮ǰĸӿˡ
ǻ׶ĵıʾҪΪЧΨλȻҲϽкȴûжЩͭǮͶȥ̫עĿ⣬²ĿеֽȻʶ֣һ㵹˸ע⡣
λ׳ʿתľ̽顣һһĻΣֹǱȫסȵǿֵƣôܺЩһĶ죬ֶʶǻһģ
˶֮ǰȷʵ˾һеֻǺ콵֮󣬲֪ôþ伣ˣǶΪĳ֪˾Ȼȥ̼֣ڻ֮УǻĻ֮дĲм֮⡣
ʱ׼˵ڳʱȻȷˡʲôݾ;һʲôˣ
ʿũ̡̼־󺺵۹Ϊ΢һڡ⵰Ҳܳıǡ
飬Ҳֻҡͷڴ󺺵۹֮бƲ𣬱ٸ̼һ˱߹أ˲ԭ϶ʱͻΪЩϱͷǶԽӴ
ھ󲿷ûĻ֮Уҹһǻ̻̲Ĵ׷µˣһϱ׬ȡʲƻǻôѡ
ԭȴٽߣȱʳȱٿƼȱȱʳβҶȱ١֮ʲôȴţƥ
ȱٵĶȫЩ̼ͳ߹صġպԭңӿ£˼ֵһȨǴϵȫ֮⣬ЩǵõҪʣʵǿУ̼ǵĹ׹û
Щ̼˵ֻйҶԲһ˵Щ˵ֻԼԼļ档ЩƲǣǵ˵͹ҵδθɣ
ԭ΢΢ͷȥֻǲ׳Щôһ֮ʵûжٵͭǮҪʲôأ
߽ȵֵ֮ƽϢ֮λڲͬĳǰɫΪ˵һ󡣡
Ϊʿ׼ߡǹһĨɵЦ⣬һ˦Ӿλϡ
ʲô˵ɡɫȻʵ
Žռţɽ棬ԸΪ͢Чϣܹ׷潫³档д֮дϣ֮⡣Ҳ֪ǴõϢ
ԭЦһʱ˳뷨Щ̼˵ҪıµݣΨһİ취սȡþıˣ
Ĵþһʵԭݵһλ̣ȫҲӷ˼޸ʱԵ׷꣬ҳϲġ֮󣬰Ϊλ֮ϣΪڳ֮
ҲⰡ
ΪҪңʵʿ಻ʤΪβȥͶǣ
ظ߽ڵϴл֮ˡСԸ׷潫ǰЧȮ֮ͣƥĵˮƽ
ЩǮ֮ʲôûС޶ȵҲϡǮƣӿȥϴҪ׷ǿ߳ͷոðͷǣûʲôʵõѡ񡣡ԭ͵
š۾˵ͷǽԭ˵΢΢Ƭ̣˵ҲáȻбЧ֮͢ģǾȥɡΪȻ̼֣Ӧûʲô⡣
лͷϲæߵ׵л
ڵĿɿڴĿԭƲĳҡһ䣬Ȼϵˣ⻹˵ãЩ۾ȫ˳һأ顯ĿͷҪһ˺ѷεĺŶԸĲܹ׷ڸսƨɺ
ͷзƲѡЩһǼĲӬһᣡ
ȺмΪ˺¶֮ʲôûеʲôȥսǰװ˷ʳˡֻǸҲֱӿھܾΪѡ
ûʲô˵ġԭʱ
Ŷһæʵʲô⣿
ѡһ˳һȥͺˡʣµľд̽ԼߵϢѡ˭ǾͽԱǸ븺ܿӵ𣿡ԭ˵Լļ⡣
ܶడҿûжǮӦǣʣµļҲ󲿷ֶˡЩƵ˵ҲŪǮ·ֻʱ̫̣ʱ˲϶ѡǣҪǮĵطһûٹ
ûкúоʷϡԭıӵ˵ǶսһǸ򸨱ʲôġͲ÷ٺ»ǻҪԱһʧûС
ŶһæʵôΪʲôܲҪЧҰɣ
ȻΪ¾ˡԭ͵Щ˵ҪѵµλԼܹзӵĻᡣǾֻǽԴڿȥսϲȡ֮
š΢΢۾˵ˡ
ͽѡһ˸һͬ齻˾룬Լǰߵĸۡȥݷá
ô˵߶ľټˣ֮ѾһƲϵһеţһپٵû⡣
ɫ󣬾״̬ѵĲߴЦŽӭ븮ۡϾϯŸ𻰡
лд˵ľټ֮£Ϊ֣µŲʱͿҪǸʲôʧĵطǱȻᱻ
޷޷ЦеĲ»ص֮ų˵ӺԼıǿϷֻ˸˳ˮˡ
ȻֻǺѶѣɼǫ顣ܿ죬˾Ʊյ֮жɫ
ߵľ԰Եֻǣ˴СͿʼȸ߶׾ƵĸǾеŪ˼ˡ
ܿģ߾ɫ죬ĺ˯˹ȥȴˬĿ׼뿪
Ȼͱ˸
С߽ǰȥһ𡣡һŮĶԸ˵
á


ھŰ ǧ۶ǣգ
ҡƮ㡣
һλСһȥԼĹ뷿Ҫ˵ײ֪ôܣôô
뵽ҡͷڲ̬ϵĿתֻǱ֮һЦףЩǶ֪οǸ߹Թǣˡ֮ǰǰ׶Ȼö˵ʲôѾ˾нУպաȻȻľ㹻ʱ
Ŀ֮һƬ֮ɫ߽ļĹ뷿
뷿֮󣬸΢΢˳ӡƮһɵ⡣һֱȻζ
Կ϶ʱǾûˮִɱġŮϵ㣬Ҳ˭ܹﵽ̶ֳȡһ㵹оͦġ
߽СŮˡһʢװԾװĲļǰ
ʱ̴ԶԶȲ֮Ǽȫٿصĳҹڹ뷿֮л͵飬ֻҪʵʵı죬ҲȥᣬǾûκ⡣ȻѾƣǻûеֻĵز
ȻˣҪǸҪǾԲܵġֻǸŮһ¶Ļѡ
֪֮дһĨЦ⣬ļ˵ЩʲôֱӽʣµĻȫ˻ȥ
ţļüͷ֮ǲ֮ɫĿŸ״ϻҲ׸ʲô˼
ŹغãЩŮǶزȴǺ֮Ŀȫ档
ˮ𣿿ˡ̬ȻҪˮȡ
ļЦΪϲˮ֮һԣ֮ĿſҪ˵ЩʲôˣȻһ㡣
ϵһжĳλѧġϵĴݵװ磬ӹ뷿ĲõѬõĻꡣһеһжΪԼ˵ʱ򲻻ᱻܾ
ˮһڳɣҰҰ죬ˮĿתΪ䣬һʢװĲļ΢΢Ƭ֮󣬳˵Ҳͨˡ
߽˫£ǵܣȻͨˡļգգ۾ŸĻ
ȻһЦ̧һָüģһĲļЦ˵Щ˵֮¡˵ǣźܶܡһ¶ģǾҪþܿ籩׼ܻмΣգҲпܻԶ֪硣㣬׼𣿡
һƬֻкҡҷŵĻ治ʱž졣Ƭ֮󣬲ļͻȻչһЦƴشһø΢΢ʧ
СŮӼȻ뽫뷿֮УȻѾ¶ġĺΣļĻ֮дһ˿ɵľ֮⣡һоϵŮˡ
΢΢һ٣ĿһƬ֮ɫĿŲļ֮΢΢ǣЦһ˵á
ڵĸѾǸճУʱֻɬˡȻ飬ġαں׵Լ˵ˣԭѾ˺üλգٶһͶϵĺҲʲô
˶٣̧һԼʲôﶼûСֱ˵ˣҲԭԶԼĿƷΧϵĽָǿǽָ
ҲĸɫΣһʱ֮䷴
ļ״ϻۣʱͿ˸ΣЦһЦ˵ŽԶԸΪһ׳ɫ
áƤѾĥĺǽ´˿ҲֳЦӦ
¸֮Ϸǵ㡣ҹĻ֮в֪ĳڲݴ֮벻ѡ
һС¥֮дŵĻϲˣԳ
ɫĹڴ֮ϣƬϵӳյһƬסҹɫ

֮һǧսĸ롣ɽţΪʦ֮ЯŴأųʮ뿪Ǳϣһ·ֱƺӶȥ
һεսö׿ǳŭţŮĸ֮ˡ׿֮»ǸţһδĻᡣһΣţս󲿷ֶеľ֮ʦһЩ̵ĺ֮ʿ
µǧͬھ֮С
Ѿʹ˻һţֺӶ֮ԻսܣҪԭЩūͻȻ֣ɱһֲ
˵ʱ̫ĻƽѹͲĶ֡Щڶں֮ڱľ֮ʱɢˡѶ֮ţҲûʲôķ±ȥ׷ЩɢĻƽӲƻҲһжʽ
˭û뵽Ϊ׷ɢоʧȥͣ߰ɢսǵʱһȺūͻȻսϡЩϵܿߺɱ˾ʧ
սֻңѾ޷ڶʱ֮ڽ£ţЩūֱȥʱֻЩɢıǵĴӵ֮´Žӡ
ԭǱ˴ͻϮҲܵˣľҲֻȫɢĽ֡һսܵԭڡ
Ļ֮ûж˵ЩʲôȴѾ̫˱ɱ֮С
Լ֮ôȨɱνǣнԼļ԰ɱǾ޷̵
ū˿ɲʲôöԭʱǿɶǺѪİǣ
̫ܹ˵ū˳æȻ˼ĴۡЩ۱ȻҪİȥܣ
ڹҵ֮ǰԭȫǻȳһĴڡǺոһ㣬һһĲڻѪ޹ǣ
ÿ巢չ˼µʱЩԭϵȺǾͻɨһĺۼȫ
鼮գȽĹ߳˲ԭϺǵֵߡԻ͵ĳбһľ޴档ͷ­ʢƵľƱһеһȫݻ٣ֻ޾ʹᣡ
һδεڷ֮վ֮һδεıոһѭڹҵ֮ǰ޷ı䡣
ǰֻεĿϵļЩѾ̵ңԶ£ŹĴںϵĴ̶Ƚɻȥ˵ľˡ
ڣֻҪӵŸıһе;ԲЩٴη
̫
ޱء
һ·ǰУСƽɹƺӱϽӶǼ̾Ļƽū˷𹥻
ڴ˴ֵǣ̫ĻƽҲʲôС䣬Ǿʷİײ
ŽǷƽ֮󣬹̫ӰײӦǲǴĻƽЩԭһȺҽɽֻǽûƽųƶˡ
ײĴӣת̫ԭӶȺӶʧ˿oһ漫ʢʱųưײ\¡һ֧޶
°æ֧ūūǼ֮ӣʬڷͳ˧һ֧ڸصǧū
ڷԭǷַ֮֮Ѵ󺺵Ŵˡƽ´ҡڷ޾ͳƶͼָū۷硣ţ֮ǰַײʱڷޱ̫˵æţ


ھŰ Ӷһ
Ϊر̫˽ӶسǽڷΪսƷͱꡣ
ЩҰ˵ﻹʲôòɣׯȫƥţϣߵĺȫū˵ׯڡŮ˱裬˱ūڷ޺µū˺ֻصūΪԻ͵Ĵݲкˡ
ЩԭϵҰǲ᳤Եġǲǵǿػڵʱʮ򳤳Ǿźɨԭڽŵɪɪ顣Ҳǵ÷Ǿ㡢ʯȻĺνǴǱͻ̻ɥ֮Ȯӵġ
ˣΨһİ취ɱȫɱһ˰ˡ
ľ˾һɵĸЩˣһֱ׼ڻáϾײɲ٣ԸԼľйˡЩԭ׼ƴġ
ͳʵǧϾĵϵӣţҲԸ⽫µĴһ𡣴ԭͻಢͳһйѪ
ˣͳһ֧λӣ֮⣬פӪضʹӪʮ֮ң
ֱżĸоȻ˲ˬȴҲ˸жɡ
裬ҹ𣬾ŵǵĻĲҡҷ֪ĳڲݴԼС
һưسǸţ͸·УǴѾʮưܵس֮µıҲسܱפֻиµıԶسǵĵطӪկ˵ҪķҹϮӪսЩƺѻԮ
ԭȸڵ±Ϊž󲿷ֵʿȻвǱȴȫԴ˺⡣ҲʹպΪʲôԶ׿һ˳֮󣬱żĲٲҪ군ˣ
ڸѰԼߵ顣˳ھӪ֮ƹܾ͡ǴɺһЩױڴӪתơ
֮ǰȥһسǣţ˾ʱҲ۲һӪءȻصԼߵʱͷָ˳ѾӪؽɡ
Ȼֻһʱס޵Ӫأ֮סһϡǴӪ֮ر۵̽ﲻӪ֮вʱлͳĺŽ𣬼׼¥ϴ׳ź⡣Ӫ溾¹һӦȫӪҪзȻҹ֮󵨸ɱ⡣
سЩɿ壬춼µӪءԼӪ֮гԹ֮ȫصԾ֮ЪϢľسЩʿ䡣ֻ΢΢ҡͷ̫ˡ
һܾǣ˳һλξǿͳͽ졣ǧܹ۲ܲü꣬˳Ǿӹΰ
ϰô˯Թ֮ͽ˳ھӪ֮УԼй䡣
Զһս׵ĸЦʵҲǲݳЩūʲô
ʱ۾ʿȻҪ롣ս׵ģ׻ƤףȫҪáûսף򡣷ھӪ֮вս׾ͻᱻо
Щ˵ԼĹ٣ſ۷ھӪ֮ȥ鲻ĺ֮дڡĹغܴ󣬺ܶࡣ
ضξͬһս׵ɹӦ˵Щū˲һȺӲ֮ͽֻҪһȻữΪ촷ۡ
ɺʱ󲿷ֵһЩ󺺳ݺǶһַӡ
󺺳ǿİ꣬ڼԭϵﱻնɱֹ򣿴ʱɶԼģ
ʵǵʱԭǿġʵ˿ȫԶ塣֮ԻᱻӶֱӵһΪҪԭѧ˵
Ͷعڽ֮»ȨҾͶͳ˵̫ƽҪʵилߣõȥлǣǳΪ쳯ϹķѾǿԵǹ⣬ɽʱˡʫЩĻ³ſɿȥɽˮûµʱͳһЩǦ㹻ˡھʲôģǲ֮ûʲôڵıҪ
Ȼͳν׼˵ұѸ˥ȥȵ֮ҽ´һͿ֮󣬱Щԭ˽ˡ
İմһ˿屻ɱĳһ塣־֮䡣ܶ˶оҪˣ׷ܽɽҰˡ
ĴһеѧǣʱѾϥĥƽ֮ǰԼҳϡҿʼΪǹĴںϡԼŮȥںϡ
ҪǺ屻Լˣӿֳһ׿䲼ɱЩ˵ʳ塣ǧ֮ûлͺ˵ˡȻˣЩѧ϶ǻڵġ
鿪ʼ
е˶֪֮Ҫ顣Ȼ֪ȴ޷ñڵ΢ᡣοԼзǳҪҪȥ飬ԽԽˡ
ûнӻ΢΢Ŀ⣬ɫĬȻĻǰС
Ҳ׸ôˣֻôಽĸڸ
֪䣬һѾžӪϪˮһ·ǰ֮ң̲סҪߵ̫Զʱ򣬸ͻȻס˽ŲɫĿǰ
ɫ֮£ǰԶһƬءⲻͣסŲԭ򡣸ǳãҹ֮£ܹĺʱкüӰƬ֮æµš٣СŮ
˿ֱ̼ͲԼ۾˫֮ȷǸǸŮˡ
ξˡߣ۲Զأε̾˵ЩǸũ
һСĺӱľͰӱϪˮ֮ˮءССӲŴƣͱˮĻڼоԼһͷۻؿڴһѪӿ
ΪʲôҪôǵͳ޷ƵĺϢ˫Ŀͨ죬֮׹¶һͷ˶ɵޣ
һæ͵Щׯ˼ĺܣֻһ·첻Ҵ·Ū·ֻû˵ʱ¶ˡ
ͨ˫ۣ˫ȭ߬ġ졣ٶֳءʵûȻ˼¡ɨķĵȫ׳ƳĻ⾿ôˣ
޵еĴؾźͺʧ֮󣬻жѪԾɢȫǳʯɢԵģ
ǼѾߵĶս׵ľʿվһԣȫŵľһ¶תܡɱ˽ӿɴ
ǰһһǳ߽棬ϱũߡ
ѾƲľũߣ촽һԲ
̫Щũڴھ͸˵ˣֻǿżÿҹźءͳ˵
еũ߷£ͷİҹգǿЦһ΢΢ҡͷתžӪȥȥ


ھŰ Ӷ
֮еĹؼ󣬽һнֹǾ˭ҲΥһ֧ս߳Ƶľ֮ʦȥشӪҲһ
µıӵǿشӪ;أҪĴݡ
˴γײһβͬѾ˵оʵ붯֪һȺں֮ڵɽǧūѡǶ׿γսǳӣΪض·ѾԼ˲ȶļ󡣶׿ܵУ˾ͽΪĲӴ඼ɹȡײ
ʵ㣬Լʵǿ£ΪбżһӣͳһֲݾȻȻľͳ˾еһࡣּǱʤսۣһǲݾʲôȡĻġ
Ȼ¹ˣھȴûչ¶ʲôŻЩȻηľѹȴ⡣
޿κΡοͬݳ֮ǰֻһ׶ĸܹıģкµʱֲǲݱĴ
ĺڴӪһţͷɽɽ¡ܴӪй򸨱ؾȻȴǺڴӪϾڴӪôҪĵطֲոĸؽ
شӪǶ׿ɽ䣬ĲšλҲеһԱرӪ⡣
ڸ±֮ǰһͬԶԶı֧ʮأԶӪţԴŽսǰʮأȥ̾İײūˡ
ԼڵǲʱҲûиıһеֻεĽܡ
ȻϲսҲܷǸֻʱһЩ顣
ڵĸ˵ҪĶǮֻӵ˴Ǯ֮󣬸Լʵʵ֮󣬸˵ĻŻҪЩʲôŻ˳֮УκһһͷֻҪǮӡ
ڶ׿Ĳ¼ʲôģҪûʵŻյͲ¼ɣ֪
ʲôܹ׬Ǯ޷ʹôռĸ˵ܹľֻʣԼͷˡ
ƣܲʱľˮֻҪܹŪضȻἫܻӭĳ佫ϲơƵ칤ղӡ
ֻǣҪʳġʱƽĶܹиٽѾܲˡ֮ôϰնڶŶӣôȥʳȥƣѾʲôˣ
ֽͬղӡ֮оԲܿپǮҲǳ١Ͼʱ֪ʶٲ˵С
ӡˢڻҩȵȵȵȡԼľ֮пһ෽ȴĲøķҵĸ̾˿෢˫ȣһӡͬʱԸױ緹ͽ
ʱ˾󲿷ֶǳٷģΪʳ㣬ͨҲֻڴսʱܳ١
Ȼһֱżݾսʱھȴһ˿ҶȱϾֻżûֱӿսĴ㡣Ҫսʱ򵨸ҶȱǱȻǻŪ
Լ֮ǺںճһƬĺ״壬ڱǼǹɹζѾ˺üʳĸʵŲ죡
ʳ೬þͲ˵޷ܵļȹڸо־ᶨĸƴķθ֪涼Щʲô
ž鷳ĸе룬̾뿪ʣ׼ȥ÷ʿǡ
׼ŶӵȵϵʱúóһϾһͳǧ˵ĶξȻǺЩͨʿǲͬÿʱ򶼻õĹӦʱѾǸѵˡ
ڴ֮ǰûкúõļʱǳԷǲԾĽԼһģʽһѾϰˣϰΪ˶ĸӵģʽ
ĸʱ֮УӴһ㶼ݵĴڵײʿǺٻ̫⡣ȻΪ֮ʵˡ
ʲôһΧһ÷ʿһʽһƺɫģСʯһĶһˮ֮ССʯ齥ڻһˮȾ˻֮ɫ֮ʿǾͽˮȵĵԵСС飬һǳҪĶһ㡣
ξˡѯʵ֮ʿ伱æȫվ
İ˰֣׷õʲô
ضξ˻ʱĿŸӦ˵Ρ
Σɴ˫ۣŵı顣ָǲŵʵ˵Σ
ʻش𣬸ȻǰһǸʢˮ룬šüͷ̽ͷͺһڻǵˮ
ޣֽڵϣźһŻ¡ȫûпʿǿŵѾˤ˵ּϧĿ⡣
ҲܽΣһζ֮⣬ɬȵȹζøоԼͿθᶼҪ³ˡһʢˮչ޾͹˺üڡ
ξˡɫȻ˵ΡǳԵΡ
ΪʲôҳԵĲһһھ׹ԼԵȻǾˡ
ԵĶγغξڳϵΣܹԵΡѾΪսŴˡѾ˪֮ɫĶʵԴĬȻ˵
ͷ̾һƬȻ֮ɫʱ̫ίˡͻͻĲ
ûٶ˵Щʲôʧǵת뿪صԼӪ֮Сȫ˳ȥɫȻĸһԵóţļ̳ơ
սʱǲȾƵģ֮ǰҲȥΥ͡ԼΥͶһ֧˵һֳصĴֻǣһʵ̫пˡ
һֱʼḻʱĲ˵ٻûжȱԭ㿴Ѿþ룬ֱӶ̳ӹƵĸ̾˵ڱʱգд洢ռڣܳԿࡣЩҵĹ¿Ҳ
洢ռʲôʱãѾȲˡصķ¾̳ǹˮ飬֮׺֮ɫʵ
֪˼òˡԭ˵ԼߵȨɴڣûн֮ǰܴ򿪡
˫Ŀͨ죬Ӽ٣žָ̳ؽڶѾסʼơ
֮һ̾˫ۣٴʱѾһƬ֮ɫ»ָ
Ȼڴ̣ǾȥŪΣĿ»ָһƬĸվɫƽĳ˵˲ܲΣ
ӵѰ֮󣬸žӪһ˳ϣţͷɽһ϶¸һο󣡴ϲĸæ˹ȥ
ûγҲûξź߸ԶǧءҪģȡΣΨһԴЩΡ
ʱ˵ӿᴿ̫ѣǣڸ˵ֻһǳ򵥵ˡ
Ƽ޴ڡ


ھŰ Ӷ
ξˡµԭͶǲݱǶɱȸϤˡ׼ںϵοæǰֹж˳ʹкİ
Щݱȫɵӣȫȥֻᶾ˵ĶΡ
֪ЩͷĻ˻֣ȵڣһǧ
֯ľ˵ֻǼ򵥡ȻλҪЩʲôõľͻþʿѸٷ˸
һٵ֮󣬾ʿǽһǧοĴ˾Ӫ֮С
ڷЩлЩԶżˡҪܣںڴӪ֮зá
ٴһ¹ȫƵĴҪܱ𣿡˳нԼоʣʵ
ս׽ྻ쳣ĸ˳̧ͷŸĿ֮Ǽ֮ɫξ˵зԸĩĪҲӣΪһľ˳ȻѾ׷;ԻĲ˳ҳǾǧʱ⿼ġ
šͷӰùһֽݸ˳˵ĶҪ죬Ҫܡȥ򣬴ŵùȥԲñ֪ʲôֽ֮յ
ĩȻжڸĪǲΪȻΪһľˣ˳ɷǳȥ˸
ǰѧʱȷ֪δӿ֮ᴿʳΡѾҵô꣬ȻѧѧʲôͻʦˡѾöûмʲôӡʱҪӿ֮ᴿǾֻԭˡ
ò˵ȻԭƽʱϲһЩϲƻİѩԶĿϰŴ˵Ĺ°ȵϡǣĵʱҲһЩȽôĶô׵Ĵӿ֮ᴿʳʲôġ
˳ģ֮ǰ˳ʹŸҪĶѸٻص˾Ӫ֮С
´ĸ˳ｻξˣĩڲͬĵطĶ
šĿŶһĸֹߣ˵ͷ˵ѡһɿľʿˮɱΧסܣ͵£𣿡
ĩô뷨˳һ˿ִŸ
ʵӿ֮ᴿʳβѣѵʱ˲֪ʲôǹ˺ᴿ
Ƚĥ飬ȻŽľͰˮڻҺ״̬֮鲼ΪһڲͬľͰˣ󲿷ֵҹ˸ɾ֮ľ̿жʣףأʲôġЩɶǶ˺ĿĲͼˣϻ𰾡ѶҺƳɽᾧˡҪЩγ֮гϵλҪá
ԭ˵̵֮󣬸ҰҰ˵ԼҲֻ֪һʱ֮ûѡȻˣֻԭ֮⣬ûбô
ӿʼĥοʼ˳ıԽԽ࣬ԭ˿ıӾת˷ܣȵ֮а˰ɫᾧ֮󣬸˳Ѿǿϲ֮ɫˮɾȻȥȡһСηŽȻͱ۾ǵˮȫ޷ƵĹ䣡
ж᲻ᵯֻδĴ
˳ǸŴ󻧳෴ƶ׳Թ޾ĿͷȻȱεʹࡣûγԾûȫήңŻ¸кʲôġҪǳڳԲΣ
˳ЩԲε˵ʹࡣԼҲֿܹࡣܹҲʵΡûԭЩ˻жĿξȻԱɹʳõϵΣ
ͨϻ۵ĸ˳ڵأߵף˵л֮
ǰ˵ģżݾȻ˳ЩĴʲôӰ졣ЩͨʿǾͲͬˡ
ҲڴܳԵһЩΡҪפ͵ʱ򣬾ζԲڸŪᴿֱӾͽˡ
ûȸ˵Щʲô˳ͻȻվǺॡһͳ˵Ǽεľʿȥ
âһˮʿ仹ûӦô£ͼĳѾͣԼԱ߲ĵطʱŵĹڵء
߬Ÿ˳յĸŸ˳΢΢ҡͷ˵òš
Ŀ⸴ӵĸ˳Ӧǡ
ǼոմӹŹһȦľʿʱ׹ȫæڵϸͷָ췢ԼԲ֮
Ժ𡣡ſ˳תصλ¡ΪԼһˮ˵֮йպѵԴû˿ԲΣ𣿡
ĩ˳֮дһĨ޷Ƶľ֮⡣

ε齻˳֮󣬾ͽĿͶս֮ϡ˵ĸϻǲҪ顣ʱҪ˶ùضҪʼַ׿ˡ
ţҲǾþսˣľԶЩײҪΪӶθӣɽܲսҲϵڡ
һεʧ֮ţεñࡣȫǿʵһļѹײĿռ䣬ͼǻ
ʱȻǧ֮ȫͬӶĵɽɽȫï֮ܵ֡иֶʤҪǽ棬ʮܹһѾǴˡ
⻹ҪǼ޴ڵĸϪˮλ쳣ӡܹôķΧȻȻľͺС
ţԼǿһѹŰײռ䡣ҪôʹӴܣȻ׷֮ʧءҪôĵֿձĴ
Щū˵һֱûгսϡ֪ѾӴ˻ǶڰıЩʲô
£֮ǰʤͷԵĹ̫侲ŻȻ֣ñȵţȻѾǸմסˣ
õʱѾ⼸ܼӴսϣ໥֮ľ벢ңԶҪǰײܵĻȻᱻЩƻβ׷Щܹӵ±ȻʧأȫûҲûпܡ
û˱ЩʲôʱҪ˵ΧˣһȺ۾ܰǸˣ
ǰôţ֮󣬽Щץȫӵ͹֮лըҪǱץ֮󣬻ʲô³
ģЩôô죡ӵĹ̫֮ɫ֮ǰոմ뵽ǾȻ֮ľ;
˵Щʲôãɫȵº룬Ŀһת˵ҪΪʤΨгʤ
̫Ŀ΢΢ʵ˵Щūˡ
ûһ˵ˣЩūҲʲô³Ϊֻ֮гȥض˶٣΢΢Ƭ̣˵ضҲûʲôáǶȥģҪصӪѡҪΨһѻյǵĴӪУ
֣


ھŰ Ӷģ
ݾȻܵżȻҪһЩżҪ顣ǰ;ʲôġ
յĺľÿһʮǰߴӪݡǧս͹ĸڴӪ֮С
аԼЩ顣ûа취ıЩֻεĽܡһȵպָǿȻȫȥг𲻱ɲǸԸ
ţŽһսĸǰߴӪÿľһ޴֡˵Ǵ󲿷ֶЩսθڱ˻Ҫ
鶼ǸȥġΪҪǶӪǲ˳ɵʾȥȫ군ˡûκһʿԸһСվס
˳ڲݾԼӪ֮иᴿʳΡͬʱپʿפزݾԼľӪ
Ǳɳȥ۰ƳʳΣҪЩϳ˵ʳλáȻֱӷʳΪҲԣʳοɴ治ʳ
ɴŰװ֮Զ˾һЩŴǶᴿʳΡ
ЩĶʳκܿͱһաƷʵʳξֻ
ҲҪڳԺڡֻǿЩ뺷ģװ޷ƵɱİʿͷҲֻһ롣ϾһδʳøŴԸյĶһ֧ǿ𹥻˭֪᲻ǿı
ЩŴ˵Ȼʳκܹ󡣿ֻҪЩʳȫ£֮תֵһת۾ְ׼ĺô˭Ҫ
ɴŵʳκܿͱһաֻҪ𣬲ҪͭǮҲҪʳֻչǻƽ𣬰ͭԡʱͭͬǹؽֵơ
Ӵ˳صʳͭǮҪ鷳˽ص²Ƹۼǣʳ
ɺܿͳһλ͵İ˹ſһ·۵ڲݾӪ˾֮䣬Ϊۼ˴ĲƸ˴֮⣬ɸݸϴʳؾӪ
ȱǮôҪǮŪЩ˸ʿǵ֮⣬ôԼʵԼġֻҪʵͿȥԼ顣
ܿģµĲݾǾͷԼƽĴѸٺתÿ춼ܳһʳ˵ʹͣ
ʿǽԴڿϳ̲ΪһڳԵģŪЩƻ𣿸ֱӾǵ
Ѹٽ˵˿̽Ǿ;Բ˷־Ӫ֮еܣ
պԼķʹͣװʳٴ뿪Ӫ˾ȥ֮󡣸Ҳʼٱ׼ǰڴӪӺܾǰţǰߴӪ

һƥɫͷϵĸ΢΢ͷʯ޾񷡣ΪδܵҵȾĴԺȲʡ
֮һƽɫ͸ŵĺƲ㣬֮ɲǼͱ
˻Ʋҫ£Ѥʣ貶Ŀƶʼ価鷭ţ仯˵Ѥͼ
۾źѵõһĨů⡣֮е궯ҲƽеĲƻԽԽ࣬øʵ˼ʵĻ
Ҫȫ³ԿİգǶԸԼҵؼҵ·Ҫǿʵƻ
ѵõĴ·һʱ򱻴ˡ
֮װ˸߸߶ݵĴ󳵡ݳĸǧ֮ڡټϸ߰Ӫľǿʵ˵ǲв۵ĴֵŪġֻǣ޾ԣ컹ľ˲ɵ
ڷ޺µǧūԭǴ·ǰڴӪ׼ײľ񲿶һҹϮڴӪġֻǣߵ·ȴһ֧ģӴ顣
ڷ޴˿̺ںصɱӡū͢ѹ꣬˿ܹѩ޵Ļᡣˣţٴǰַʱûѡܡײһͬ͢ľӡ
ֻڷΪ˾ɲԸװ׵ĶϾ񺺾ȥһֱսΡ
ԭŰײǿѹƣۿžҪ⡣׼ŵĨ͵ڷȴ̫˸˵ˡ
ֻҪҹϮɹʧȥݵĺ͢Ȼʿ䣬ȫɢν֮󣬶ʱ֮ں͢ԲɱַпܻиǸʱѾԵķɾܹȫȥˡ
ͨһ֮ڷ޺ܿʹӦ˹̫˵룬Դ±һͬǰðա
Ҫʧ̾ܡڷ޵Ĵ㡣ūȫźüƥֻҪһܣЩѶɼĴ
ڿ֧ӲӴ֮ڷ޹еӶ԰Ͳסˡ
Ŀȫʳ֮лʲôܹʳҪ
ģ
ڷ޶Լ·ǳġǰǲŻ˽ĺ͢ʧȴ£ڷ޵ȻἫ͡
οڷѾϸ۲ˡ֧Ӵ󲿷ֶս׶ûе͸ΧǸһȺͶûеں֮ڡ
ڳ֮žսףƾĲӡڷ޸ûзҪЩǾ֮ʦ˿̱ȻǰΪеʹã䵽Ѻݣ
˵֮͢һЩװģľӡǴûϹսȫǺÿӻЩˡȫһȺţѡڷ޻еޣЦָɽµ֧Ӵ󳵶˵
ЩǾ֮ʦôԼ¿ǧ֮ʿҲˣ
ȥɱǣʳڷȻǰ裬ȵ

ڷ޿ͶûеЩں֮ھǡЩڷеں֮ʵѾЩū˵Ķ
û취ϾǧĴ飬ҪЩ֮ͽ۵¶ȥʵ۸ԭ˰
ҲǷǳȣȺūôƹսǰ߳ģѵﻹʲôСɣ
λûв´ţͷɽСһһһС
ūһײľһǵĿĵؾǺڴӪ
ʱѾʱ֣ȵЩū˺ͰײľǽֺڴӪʱǡϡǸʱҹϮʳʱڡ
󡣡΢΢۾ǹһĨЦĿЩɽҰӿūˡ
ĵѹͲʺϴģжɽмһĴЩūĻֻǴӴӲ
ںųʱڵһǿӪǰǿ壿ЩԭֻһȺѵūƨ
䡫һս˦죬ЩսϵӪʿȫѸ첽ǰڳǰܵս
Ӫսū


ھŰ Ӷ壩
һֱ˵Ӫǿǿʲô̶ȷûм˵ĳ
Ӫÿһʿ̵Ĳףһڵ󺺾֮йƶǶһݡ
׷ǳʱּ죬١ûȽĳ⼼׵άҲܴһֻоǲװסӪȴÿ˶ףһ֤Ӫľ
˵ˣ˵˵
ӪԭѾɱִᶡԭ齨ġԭѡΪ񣬺£ճȺ߰Ӫͨì׵ʲôľͲö˵ˡÿһӪľʿһƶĸɱ˱ݡ
Ϊǿʱũǿ
̳ǰصĴ󲿷ʵопʱǿЩµɱױȡ
ƽ֮սʱǧعĿסԹʮԾεķͼͨǧ˻ȥ˴⬣ֱӵʮԾ
ʱˮһ಻ǿȫҲᱻһֻ޴Ĵ⬡ӰƷЩܹܼ֮´뿪ĳ棬ʵ֮оԲܳ֡ɱɲ˵ġ
󡢱ȵɱΪǿ䱸ʱΪִĶԭԼĹְӹ֮ȡǿ֧ӪΪǿľЩ
߰ӪʿѵأĬӺη
ǰְĳǹֺͶƳǽݷĹ𣬺ЩӪпֲĹ
⣬Ӫǿİڣ
֪ūǳϴ֮Ϳʼ໽Ŵ߶սӪ˹Щū˵ֻҪⲻ֮ڵĲ䣬ǳ֮Щ֮ݾǵˣ
ʲôĲֿܹȺĳ棿ο˫ϵĲ༫ū˳ġ
ܿȺʱͻԵúխΪ߳Щū˲òļһֳ淽ʽܼĹ˵ȫ
ū˵ĳ˼ǰĶһЩͷ׵ͷǡŵսҲһЩ긻ǿ׳ϵȺź档
ԭеǿʳĴַ򣬶˵ΪõľˡͷսϵΨһþȥĵ˵ʵ
ڷ޵ĹԺܼ򵥣һȺûʲôôͷѪ֮ȥ忪Щܼǹ󡣵ȵ˺֮׳һɱ֮ⳡսͽˡ
ھԵʵǰκμıѩôս޺պܹ֮Ǵʤ̵ľͳ˧ѹͲҪʲôıƣʵһһеĸڡ
Ŀ֮һĨâūԽԽ쳾ĳк̤صĺ֮СܹЩ׷ԲԵūǵֻ޾ƽ
ˣûˡҪôڲԭϻ߱Ұ޳ԵҪôսΪڻȥĵҪǽҲӮʤ֮ܳϱֵܹŮŪһЩū˵ˣ
ȺʼٳʱƾˣûϹսĵС֮ŵƨҲ
ֻǣս㿸סĻϾ͵Ǻ˵ټˡ˻ɱ㣬Լ˸Ҫɱ㣡սҾʲôʱֻһ
ЩԽԽĿūĺ졣üϳ򶥲ס޴ѹв֮£ЩɫҰףоͿҪ³ͻȻһͷܣ
ΣյʱźǿĴġͺһȺһİ棬Ҫ˸˵Цη壬˶ᱻȾٺڰֲ˵ǰν
ǣֻҪһ־壬ǾͻѸٽ־崫Ⱦˡٶֱ࣬ȻǱ
սҲһһ˴ͷģֹ̽ǺܿӶڵľӾˡ
Ѿʮĸ˫ĿԲŭųսԼӴܵ򿳵ڵءкüзĺ֮ڳзɱڳнһƬɹ
ᡫ֧žŵ׷ɱӱĶϣϬƿ֮ݺݵǼӱĺϡ޴ĳǼӱصˤ˵ϣƬ
ǧ˵۾Ͷɫƽ𹭼ĸĿ֮֮ɫһ־ѹеĻ֮̿飡
ʱ佫ھʿӵżӰ
ڷ޸оԼĺʼԼһ˿ĸоΡĴɽһĮȻһɱ֮սϣ
ǧĳ棬ЩǾȻûһ˿һĶҡֻ֮Įǹܡ󣡱˵ˣӶζģ
ֻǳЩԵľ֮ʦϣ
ڷںƿڴͳ˧ѵͷԶǸͷɣһ֧ǿľ֮ʦȻݣҪսϣⳡսͽרҵİɣ
ȺѾۿžҪˡڷҲˡֻӲͷƤȥˣǰֻ֧һ֧ӻ
ūǺųĸǷΧӪ֮һֲڵһ޴󵶰̵ľͻȻŭһݺݵĻֱۣ
һ˻ɢĹӪľϿͻȻһƬƣ
ʱĹһʸ־顪עκϴмأڡǰһη䡮֧󡯵Ļϣһ֡Ԫ֡Ҳע˵ǸĽģں֮Ѿ˿Զ֧Ӫǿָپ֮Ϊ֮ɫ䣡
˵ǱƸ˵ĻֱЩȺū˾Ҫˡ
ڿսѾʼٱϮʱЩǵذӿļꡣūΨһǾı۾
Ǻạ̇̄ЦЩԭޱ飬Ŀū¶˻̿־ɫǸҪģ
ᣡϬž޴Ķܻգݺݵ˺ϣ͸鲼·Ƥף׺ݵ棡
ǰū˲˵һƬ֮ѪĽ˺˻֮ҹ
ʮԾ޷ͻǧֻķǧūͻ֧䣿
ֻһǰūٱɱ֮ڣ
˲ͱʬϣūֵ̿סսȴ޷赲ǰеƣǰŵİūݺݵˤʬ֮У
һּ֮ʮūӹһ٣ǰ֮ƺܿͳ嵽Ӫǰֻǣ˿Ѿû˼ǰǰֵܼǹȫƴնսͼתܡ
Ȼˣ뿪


ھŰ Ӷ
ϴ̵ľһŭǰŵӪʿĲǰҫӳ޾âĸǹͷ߰㼲̶ܿͽЩū˴¡
ǰСǰŵĳǹŵͳĿںŴ̤ʬǰƽǹĵܱսɣЩū˲ȫ׼䣡
ǼΪԼĹȫһɱ˻޵УЩԭɫҰ׵Ǵ˿̶Ѿ
ӪڶϬļ֮Ӳū˳׾ˡһǧʬԱ֮󣬻ŵūȫĵתͷӴܡ
ֻһȺͨѡСʱ׺ݲбǿʱͷܣǵԡ
ɵսѹͲЩūܹĴۡսҲסӪ־еľ
ʧǣɫȻڷǱǿмսġĴսȫ˰衣һͨͨսͽڷ޴ԭ͡ľѾɢˣܹӳ׷ȵ£֮ЩҲû˼սֻѡǱŲԭӴܣ
ȥȥɱȥعڷͻȻɫǺ죬˫ĿѪһͷ˷֮жһš˫Щ˦ɡģԼ׳־ոȼͱ̤
ֻϧѾͳɢıˡŵūȫɢӴܣڷߵĲ֮ڡô˷˻ȥǰװѡ
ܿ죬ʮ֮ڷסһ˫סڷ޵Դǰˣ㲻ֻҪܹصԭͿٴټҪǾʲôûˣ
ȳɹڷ޴֮лָתڷĿԶսҧס촽Ѫ˳ʡ˫ĿԲͭ壬һһٵ˵֮ձصٱ֮
ūѾˡ˦˦ƽ˵ڵūѾǰ׵֮ΧūˡֻһȺѡ
𣿡ԭʵ
˹ǣ˦еޣ˵ҸоֻЩȫ˲á
˵꣬ȻӶޣȵ
ЩѾȵĲͷǺȻӦ໽˦޲ڶ׷ЩӴеūЩɶͷս
Ӫս˶ؼײ׷ӵУ׷ɢ˵̫ΪѡʱЩԱװƥǳսʱˡΪʱ
ӪʼգصӸЩǿǰ嵶ЩĻǻûūףͬʱʬƻǣ߻õƥƹصƥȻͳʳЩɢŹζưƤӶŹռ
ɨս֮󣬸ĽЩͷūȫӵԡȵҹĻ֮ɽ֮еȻὫЩʬȫɾ
ڳΧڱХǰȥ׷ɢūˡʼУǰС
ɳʹūͨţͺ䡣ȻھУȻҪؾӵĹء
һʱ֮׷ūȺЦǺǵĻˡЩǰ˩Ѫ׼Ƕ䣬ԴŲս϶߰Ķ͵ƤӦоС
ȵڶųţǰߴӪ֮ţǰӭӡ֮һеĻʵһսǧūնǧ࣬Ĺ˭ҲĨȥţӭӡ
֮󣬸ܿͻųٴηءڰ·ǰǰߴӪŵʹ֪Щײҵȶûеȵūǰϣ֮ǰźڴӪƴͻϮ
ԭڵõʾ֮Ѿǿ˴Ӫ֮еĽ䱸ֹҹϮڽӽʱûʲôصľʿǺܿи׼ˮ͡ȻǾ˰ײͻ
غڴӪݵǧ䶼ȫ֮սġЩڶĸһϻҲ𲻵ʲôãǼ˸ģĻҡ
ǧµİײͻϮ˺ڴӪĴջ˴󲿷ֵӪһ࣬ǧ֮˵֮ȫˡ
žһ죬ȻӶ޺ݺݵĳһϡѾõʾΪʲôᱻ˳ɹϮд󽫣սľȫι˹ˣûݣộ
֪ǣͻϮڴӪİײȫǾϸѡΪµķͽǺηϰ֮ӪЩӲݳһͨ
ײĺǳӪ֮ЩǶʱըӪǰĺڰ֮ǱܣؾľһͿİ˰ײ
ָӾʿеֿĺһ֧ˣʧȥжȺ֮»ܱסһֵ˴󲿷ǿϮӪİײѾһΪѵõˡ
ȫٷءӺȫЩǻڴ·ڣӵʱѾûʲôôˡ
Ӫǲ߶ƥٷءǵԼĲݾӪػ᲻ܵ˿֮һ
ûãüͷĸһʹһʹȥţģҸġ
նץΣʹĻر֮󣬸ľȵĳʵ
ڴӪϮ֮زݾӪĸ˳ս֧֮Ĳڸ˳ָºܿ׷Ӵ֮еİײ
һ֧ովսʧ룬嶼ѾﵽƣĲͻȻ׷ǽ֪
ײǽǿ־ĵֻֿѾ˰죬Ǽûнɼ̵ĳǹͣҲûǿĹ䡣ԾʱֻǱɱķݡ
ײɱʣµĻۿ²ΪܿεĴѡͶ˳ɳʹҸѯӦδá
ǺŶ㲻ɱɣԭ㿴ûûжϣɵĺʵҿϲ˵ʱִϲľռĳ佫Ͷ㻹ԥЩʲôأ
΢΢ҡͷĿƽ˵˭ǣߵİǱЩܻʲôֲûпƾʲôеͿΪΪ˵һͶͿԱסЩܵһѵǻã
ðɣԼˡԭ˵оԼϷˣûֱܷʵ֮Ĳࡣһ·о·ϼʶ̫ҳԭֻAIҲЩҵİձ֮ͬġ
ˡǣЩΪ˴ҵСڵܹǾԲʶô꣬ԭǳ˽ԸǾǶԹ
Ҫ˶УǾԲŹ


ھŰ Ӷߣ
ɱûУ
ɱ
٣
̫࣬ǲˡ
¾ЩׯûУӹǵĲƻûУûУ
ԭǺӶƽ£´ҡΪ˻񣬲֮²ŲϧͶ˰ײΪ˱ס֮£
һúõģɱ޹֮ˣұȻὫնʾڣ
ã
ζԻǸٸϻزݾӪ֮Ͷ֮ĶԻһ佫ȻҪչ¡ֻǣײŰӶ׹䣬зŭĸӵ۵ȿǰһУЦʿע۵Ը
Ӧûʲô⡣廨αȥ֮ԭ˵־κ顤δмأһӣԼԼϣ֮ǰرʱʱ˵Ϊ˱°ղŸײȻʲô캦顣
šһսھ֮еĸ˫ۣɫƽĵȴŸ˳Ļرûãɱǡ
Ѿ˳ȥЩͶİײвٵķʽ̽ǷбŰ֮¡ûȥӪҲûȥ񻹻ԲѵģԼϵ䡣
ûã˳˸ĴʡӭŸѯʵĿ⣬˳񣬴ضξĩȻѯʹЩ䣬󲿷϶Ѫծֻʮױﲢ޶Уһڶա
šǹһĨЦ⣬۾ԭѹŵо˲
żҶ죬վһսף˵ȥκЩûжеĽšİײ˵һ٣΢΢˫ۣתΪһƬ˵ȫնף׼
ڴӪʱȼľһѶѵ׼аײģҲ򸨱ġ
Щ׼ĿֲŤС֮˿˱̱ڵҲþսľǿ϶ںȻҲڴСЩѾ֪ٴѪȲ̵ĳˡ
һޣһְȽ΢΢ͷ˫ڿӡ
ȻǲдĻҽȼˮĹζ˲ǿҵĹζ޷ڸס޴ڵǿѪζǹȳѪζ޴ڣܣ
սƬ֮󣬸۾΢΢ҡͷһ䡣
ȵɻԲѵĺ֮ŷһǶôľ׼ֲ
۱ϵļʸٿ˿ڣжõʯһǼ鷢֣
Ŵ˵ʵȷ̫̬ˡºʱλҪִСִ࣬ʱ֮ġ
ԭЦŽ͵ִζŹŴҲĻĺתܾͻ˻ġΪѣŴձҪִǿ׳Ķ࣬ѵ滷ķִܹ˿˼Ҳʲô
Ҳû˵ʲôЦҡͷȻ˵
ӢֵʱȽϽʵԿݣǶҪʮһִ֮мܹǽƾ˫֣ЭҪڵϸѵټʱ˵ܵʱԶִһǳ顣ԭûĻԹԵ˵
ţ֪ˡӦһǰȥ̽䡣ֻʱڻ֮еĺѹûκεķӦֻɫȻ΢ڴûκ֪
˿ڣǱ䴩˷Ҷǰһֱ͸˺󱳡һ䴩ϵսףƵмȾ塣Ųŧˮоǿȥˡ
Ӫ˭΢΢ҡͷλøҽٴο˺һ֮תЩѯʡ
ضξ˻˿̺ڴӪ֮д˵ĹλߡһӦ˵
Ƕ֪ڻӵʱǧūԲǧıսʤ֮նǧࡣû˭ɵӣЩū·ʲôģʹײķ²֮˶֪ˡ
ֻҪ뵱ʱЩײܵ׺ηûд֧ūҲϹǺڴӪ֮е˹Ƶȫ̡
ڳµľʿ˵еĵλ
лξΪ𣡡ͷԸдлǰϮӪİײʱдԼǧ˵ӳȴ˳Ĳ׷ϻնɱ׶֮ЩͶҲ׷ױնʾڣĳǱˡЩȻҪмġ
̧ӣ˵޷С¶ѡȷֻС飬ԭ޶ɽɱҲɱˡкΣڵϹĻս˭֪˭ɵģʮڲݾӪ֮УȥӪҳǲɣ
ܿ죬ţʹǰʹ
ţȥţ֮Щȵ뵽
ţܼ򵥣Ȼʣһ֣Ǿͼⳡսȥ
Ϊ󻼵ūѾˣȫɢŲԭӡײ֮һΪǧײҲȫ˺ڴӪߡսϵЩײȻڶ࣬ѾΪǣһȺں֮ڶѡţ׼ܹһٵƽЩܣ
Ըȵţ֮־ջٴѡȥսƼΪþʹ˷þ֮⡣Ҫһԭ֮ǰսܹ
Ϊһ󽫣Եһطɾûʲôˣ
ʽȷˡżԾ֮еĽУǳ˵ѾɥҾʧֻҪһʱȻܹ׻ǡȻջ˴ʣµЩ֧һʱյġ
֮˺ڴӪλϣΪţѾʽںڼ䣬ɸڴӪλá
ں伴ͻȥȣ۴ĸ˵Ϊ˺ڴӪָӹ١ûκ˷ɡľעµģºʤū˵ĺպսѾþǶԸķڷ
ξˡһǰ񣬴˵⣬Ҿ಻࣬Ƿ䣬֮ʱ͡
Ȼ֪ʲôν٣ӵطһڹʳڵУڹھǲ۲۵
ʣµİײҪ˶೤ʱ䣬е㹻֧šǲǶôңԶҪµѡӽӳԵǿūͰײ壬ܱҲûʲôвʱҪƶѡ
֮ǰսͷ˭Ҳսʱ뿪ҪľӪӣǱȻҪͷģսͻڣ


ھŰһʮ Ӷգ
Ŀ΢΢һϬźâһЩϣ֮ɫľǵɨĮĿʱЩ²ļһоæҵĵԴ
սʱսϣûоȥҪ⸽ƧܹʲôһĲ֪νƱķѩЩϣЩȫصĵԴ
ʱľǼ򵥵ġܴպգս׿˵ĻǶԵģҪǸֻһûʲôҲûʲôսļһЩѾˡѱǲŲӷǻʵҲһҵʱ֮УЩֻᾴʵǿߡ
£Ӫ䱸˭ΥնģȻһӣȵ
Ǻǿģ֮Щū˰ײԴõ塣ô룬ЩǵӦ
ţȻʷԣĻ磬ʵͳһ㶼һλսɱĺһȺʧȥ˾ǸɣҲûԮںܣܿʹǿ硣
ţĽմסЩĻҵİײϵǿһĥŰײıʿǺһ㶼ûܵ뱻գ𽥼ٵӰƵġ
ӶߵθӣΪΪ޷ӳΪǿ͵סǵֽš粽仰һ㶼û˵ǵĶֺãԶЩĶ֡
ţսģһŰײʿͼǿײľѹ壬ɢʱɱ
̫ܹһͬΪҲɵҲڿļ尾ֻҪܹţĴʳԹӮˡֻϧԮˣеĹǸɾҲϮһսıǮѾˣѾĲȥˡ
ʱ߾ȫĹţǰߵӦǷʳû˵ֱʳȥӶһĸŴ֮ȥȡ
ЩŴҵĺġȦҪ˰ͼҶӵѻɽʳĲƸͬʱ¢֪ʶ
ŴļҶҪ˰Ϊٸ˰ƾ֤ϸûЩˡǴӴ󺺵۹ʼͲϵļ沢أһ˵ͲʲôǵļⷿʳƻҪȹҵĻҪ࣡ȴóȼüˣ
֪ʶȫ鼮ص֮УЩ֮õļ峹׵¢ҵ֪ʶͨǵļԺ߳ȥ˱鲼£ڸΪ٣Ϊǿĺܡ
ЩŴͨϵ潻һŸҵľ޴硣ǲҵˡ
ƽҪԭЩƬϵĲпþ󲿷ͨǻȥˣֻѡҸͶ
һǽûеõı䣬ֻеȵЩ֮һеһȫӴĨȥǧ˵ˣ
Լְ˳פغڴӪԼһһĳȥΪǰ־ŵһ˿
ǸʵĽԼһӣþȫȥΪ׿ԭǣʮ·ַ׿ĴսҪʼˣ
ֻںⳡսĽǾǱ٣԰Ƶİճʬǣ
뾡ߵսȡշǡΣΪ԰ƵİǵΪѰԼߵ顣ĿǾʹ˻Ϊҽ
ҵĲɱ֮ײ翹ƴɱһƬƬɽ֣һɽ壬һϪĵֿȻǱˡ
ѵأװײûֵܼţľǲ֪ǣţѹûؾѾ׼õʱ⸬ˣ
ɥʧ֮ײĴɢѾǻŭһ·β׷ն༶
ʧǵİײ̫ΧһСӹ֮УΪ֪ԼͶ֮Ҳֻвһ·ߡ
ţǿΣȴΪθӣײֿҶ۽Ҳûܹӹȡŭ֮еţϺˮɺ֮ˮɽû
˰ײ֮󣬴ĲӴ˸ȴѾõϢضһĵطʦַ׿ʱ޷ô洢ռĸ˵ֻʱлˮĻᡣ
Ӻ񣬴˴ιضڣ˵ܼʮ֮ڣҴչֵʱ򰡡Ѿȵţһ̳һεߣ˵
ʱӶһսѾţŴغڴӪϡ˿ڽսףȥֵҹڱ֮ȫԴȵĲֺսϲá
Ŀƽĸ΢΢˲ӣ˵ǿ׳޵СضһȺ߹ѡһس촷ۡĩڴ˹ؽ
ΪڶַײõĶ׿ͨ׵ּţΪ佫вƻŮʹͲᡣ
Ҳûб¡ɹūˣڴӪնɱײǰЩȫǾټŹضǿѹȣ׿֮ʡ˽ΪѾƷŽˡ
ʱİڣλպĳ֣ʲôèĶڵĺǺܸߵġ
ţһĴЦ֮󣬻ζеľ̳ЦǺǵ˵ǵĹѫƴģ˭Ҳ˵ʲôĲã˻ûǾˡ˳պԼˡպҪʲôΪ֮£ܿڣ
üͷ΢壬˫Ŀ֮һĨâһѾɫĺϾҪȥ˵ĻȴޱȵţǣЦЦ˵ʲô鵫ԸֻҪܹض岻ݴǡ
ţ΢΢һ٣Ȼһ䣬Ŀ֮һƬ֮ɫҲûһ˿һ֮⡣˵ãȻӺ˵ˣҲûʲôˡ
ţ΢΢һ٣˵˵ӺдϵȺΣ֪ǷܲһЩĳң
СȻû⣬վΪʳз񣿡ȻһЦ嵭˵ͺͳȥĲǾ޶ĲƸֻһЩһ
ţЦ˵úúãȾƣȾƣ
ţ뿪֮ԭĺʵô֪ûģ
תзСһֻģ͸֬ģɫһƬƬ±ƬӽС
ƽ˵ľϵġĿЦȣͨ˳ûһ˿Ĵҡ㿴˭ӵģܹ׿ΪŮôһ
Сʱ˵һ˵ɵӵһԼɵӡ
׿ԴһطǿȨµλϣԲɵܹõ顣һеŮôܻɵأ


ھŰһʮһ ǰĹ£ϣ
ΪҪΣô֪еģԭ׷ʡ
һԵľ̳һڣЦ˵ʳôӶˣô޷죿ֻҪƷûҪվ˵һˡ
ץһ鿾ⶪУ˵ţֻҪʲƣûкͻ˼ϾĹϽΧ֮ڣΪֵôҲ޿ɺǡ㲻룬ҪûдıЩۺѾˡӶһҴɲǳصġ˵ˣҸҲǰ׸ġϿӵǧԲϷ˶ǣɹ˻УҪ׵սصȵȡЩȫҪţϲС
ԤûһϺõʳ͵ţӪ֮ţˬڸĺڴӪʣʵ˲Ϲ㹻װǧĸʡЩȻȻľͳ˸е˽Щװһ֧¾Իʳ
ţڸѾ֪ȴһֱװʲô֪ܹ׿ΪŮȷǼ
Σ׼ӭսض֮ǰ˺ӶʳλǮ顣ǸһȶԴ
ԭǺӶʿǱ׼ĵͷߡδŶ͸½ںӶļǧ±
Ϊһθûбѡ񡣳ȥΪܡɽ֮ҰΪûԸȥҪȻҲôаˡ
ȻΣȻḶԼҳϡ
֮иɻĶǸΪսʧİաҲûмȥ˼͵Ǹֵܱİıȡһˡ
ȵ֮󣬸յϢ׿ڹյʱѾɱ˷ϵ硣ͬʱɳУξ븱ࡢһͬǰˮһȥض
ʱ䣬Ѿɱˡصеĸۡжԡ֮ڻ԰֮еĺ˵
Ҫȥι𣿿ԹۿֳӢսŶԭ֮д˷ܵ˵
ЦҡͷĿ֮¶һĨȻ飬˵أ¾͸ӷˡ
šԭӦ˵ҲԡҪҵԼߣʲôҲҪơֻд˻ؼҵ·֮ܰĵȥҪ顣ˣǸȥˣΪ̽Ϣ𣿡
ӦÿҪˡ۾Ŷѵһů⣬˵Ȼ֪ҽҪûӭӾ˵ҪˡпܾԼߵϢҪ顣
û˵֮ǰɫҴҵĻͻص˸ĸ֮ۡС˲飬ֱӾȥԼĽչ
ʲôطĿ񣬺ƿҪ˯ŵĸ˵μ֮˵֮˶չһ˲ǰһѾͽǿѹĵ֮дһ˿޷ƵĲʵ
ѾܺõӦΪҳݣȻиоΪĸϱȻһ֮¡ɲԸԼ鷳æӦ˵ȵ֮ʱԼڰ֮ǰ콵񼣹󲻾áһΪֹļһǡǸʹ˽ֵؤ˵׳Ƥ𪣬룬ͷ޷˫ĿΪ񣬸аʮ˸޷ҴŴ쳣죬ĺǶûֹװ硣
ŶڿסĸſɪɪĻص沢ϥ£΢΢˵
ڵϣԴˡ˿ĭ˵ЩǴǼװֹ죬һˣб˴⡣˽֮һֳ֮еǰȥץ˵Ӳһ£ʲôµһ㡣˶٣˵޴ȴڼʱ֮ھͽȫɱڵأԼȴЩǰ㡣
ЩϴΪʲô˵˫ֽ߬ͳ֮дһĨ޷Ƶ˷֮⡣мѾȷϻ˵˾Լߣ
æ˵ֵЩȫˡԭǴĵͷߣǴ֮Ǵ󲿷ֵ˶ʣûвҲ̵ʱɱ»ҵ˵еһؤ֪ġ
ŶȻѾ֪׼ȷϢһ㶼żˡǰ飬ôżҲû塣
ЦŸԼһ𣬺ʵϸ˵˵ʱô£
ǡҲ˸֮е֮⣬ʱһɡ̽ԭԭ˵˳
˵ǲ֮£һΨһһӹһ٣ĶؤڰǰһȵһΪֹװȫ쳣ļһһ
֮ףÿĹ˶ȥˣûܹȫܵˣٸЩҲû̫⡣ֻǴ̽Ϣ˵ǹϴֵıһ֪ȻǼֵǣ
ӾʹЩ˼ˡΪʱһȺҪ
ҵ̽ĵĸת֮ȷֻһɵСӣԷ˶ֱýѹͲҪͭǮڿҲûʲôݡ
ܿ;ȥֵı
˽Ǹһ˵Ƨ֮Ƕʱһӵϣ˸Χ
ؤ˵Ǹ˲·ּݡĳ滰û˵꣬Ѿ˸סԴһŤǸ֣ǿ׳ĺһͷţһͷ˵ϡ
ʱǺηҷǳԼ챻ɱǸ˻ޱļ¾ܱߵˡЩǶʱͺ۾ʼ
ЯеηΧһˡȴԼ߱ϵķŵڵأû»ڡ
˵ֳߣÿһ׷Χȴı߶Ҫ֪Щ̣ɱԽĶˣֲеѾˡ
ʱȫһߵԴȵڱɱ֮Ž侲æԼе
ô˸סȴں̵ܶʱ֮ڱѣҪ֪Щǻ˿ߺƤļ֮һͷţסҲѳȴһӾ͸ٵˡ
Ѿɱ۵Ҳ٣ŵĸּһȫкȥ
λʧȥһȵؤ˵վ׵ĹһֱһԲֺݶ鶫Ūķ˲˵һǳֵĹٻ
ǸּݣκֱӾԼһ˫֣һ˫ȡʱݶϣ
˫ץסˣһ֣һõ׳ʱķѣѪ༤ĵǣ޵һң
ҲùһȺɱ˵ĵͷߡЩСǿź¶һ·ͷǺܶ඼ǸԼõԼϵ⿾Եˣ
ҪǻͨˣͨľҲɢˡ


ھŰһʮ ǰĹ££
˫ԭѾǲݣɱ۾ʱ˭˵ϱ飿˭ֶж̡
üԲҪȥ֮ס˼æǰ
֮Ҳûͦã˺ܿͽԼϵһ̲ͷڿϵЩУ֮䱻ܿгЧҲֻƤ֮ˡ
Чһвŵһʯҷۣ
ٸǿ׳ǿҲס۾ʯҷۡλһֱޱɱˣͷβҲֻ˵һ仰Ĺ۾ʯҷ֮ͬҲ˫ֱͷ
Щǽͷ˻ˣһʲôûʯҷۼЧʱ׷ͳЯˮңοӾǸ˹ȥ
ԭǸ˵֣ǿҲȻܹܿġֻǣǸӦǴûϹ飬ڶʱ֮˻֮Сֻ֪˫ȥۣȫԼΣ֮С
ĬĬ̾˿ɫӵ˵˵ɡ
ǡæӦǸؤ˵Ǹ˵۾ϵ֮Դ󷢣転ȫǱ˺ѵģǸؤӸҷɣˤһ֮ͻ˹ȥ֮ͷԼ޳Уеȫˡصֻ֮ʣһ˻šǸȥҲ֪
˶٣˵СЩǺǴ֮̽ǲûмǸˣҲûκεϢǸҪôˣҪôǲ֪ʲôط
šɫž޲ĵ˵Ĳȥ˷֧һٹǮٸǸȵؤʮǮȥ͡
лЦĻ뿪ˡ
ǸؤǰæˣôŸʮǮԭʵ
̧üģ˵˾ںǰһʱ͹ˡ˵ؤˣж˵ǸǲԼߣ
кܴĿǣԭ쳣ȡܹòɱõ˴ģֻ֮ǽܹϸѵԼˡԼʵϸһս屻ǿǿǱܣﵽһֽ״ֻ̬ʹÿƼֶεķʽ˺󡣶˴ս֪ʶȫǼʱľ֪ʶʱûʲôôͷԴ̼ߣԸ侲ԼרΪ˷սѡǿߺָӹ١ΪҵԭʼʹǴʱȥݻAIܵĸ塣ΪǼĺģҪݻAIܵĸȻҪսġ
洢ȫǿǼԼʧȥֻ֮Լӣʲôˣʵ
ԭЩε˵ʱֻ֮ͨڴռŻᰲȫһȡǿĴٵκζʵж֮ǰĿָӹپ˵ˣڵʱѾټֿAIĸǼ˵ûκ塣ʱȻûʵ֤ʱմ󣬵ϵоѾǳ졣˶ܹȷƽʱյĴڡҺԼܹıĳһƽʱյˣǶҵǸʱ˵Ҳûκε壡
˭˵ûġȻ۾˫Ŀ֮бһĨâ˫߬ȭ˵õļƻ㣬ıҵ켣ƽʱ֮еôڵҷǳãҺܸмΪĿ׵ˣǵʱմҵAIĸҲҪлΪǣҲ˸ıԼ˵ĻᣡҲûʲôҸоҸˡ
ðɡԭЦ˵ĸлˡ׼ô
ɵĸЦź˵иоһһҪҵֻн⿪˶ʱմʹ洢ռҲܷſֽš
⵹ҲǡԭӦ˵ûдռȽƼ鷳ҲԼߵ³ˣôǿĸȴһȺˡǹٺãҲ²˵
Լ߳Ǽʱ֪ʯҷۺ۾飿յҲӦûоʲôʵսĿɣϾʵġҿɲһѾʬɽѪ˺üˡһߺȾƣһЦ˵Ȼǿȴ㡣ڶҵġ
Ұɣô󡣡ԭ˵ҪҪҿɨ踲һУ
סˡеľƺ΢΢۾ͳ˵ڽԼ֮ǰԲܱ¶ԼҲһ˿һ㱻ݻٵķգһҪؼң

ڽҪѰԼߵϡǵĳǺȫڸǮǿԪ֮£Щ˼Ǹ˸׳졣˶һҪҵǸϵˣȻȥȡһǧǮ
ȫɺ͸˳ȥΪ齨¾ǮƣǰЩϵʳۻĲƸѸȥ
ǮҲǰ׻ġɺ͸˳£µıѸ岿һӪ
ڽɹ֮󵱼ͱ޸ģ˰˵ӪΪһӪʹáʣµıȫɣ岿һӪ
ĳ͢ڱƣֻǵȻ˵һ䡰ҡ
ɼΪ˷ܵȥ顣Ȼ͸˳ʱֻǾ˾ͳ˧ıȴѾﵽһӪĹģһ˾ͳ˧ŵĲѾǧ֮ڣһǾ
ǮǮļĸʱԴֱ֮ǰǱóıϾ֮еЩϸѵ֮ʿ
ҪļЩ񣬾ҪİҷѲſԣǵѿɲˡҲͬЩ񣬿ϧûиǮࡣõıԴȫ߽˸ľӪ֮С
ԻǮսϺõľغʹ
֮ҲҪԭӦľйҪԭǱˣļ۸Ҫ˵ĶࡣֻҪιܺڵľپͿˡҶҲû˭ȥ״С黹ǲҪΪá
²Ƹ㼯֮ءҪõƥõıֻҪܳǮҪʲôʲô
ĸŴ壬ȫǮˡҵĲƸ󲿷ֶЩ˵Сǵҵ˼£ɽ亣ζ޳вǵ֮¡ÿʳȻҲҪԺõġ
ڸ˵ޱʳĲƸ
Żװһ˺Ӷ˻ϵʳΡĹͱΰĸɸɾЩֵ̼һԣжն٣
ǮⲻΪ˴ĲƸͬҲΪ˿̽۾û˭ԼĲƸ̫࣬Ѿ˫۾ͼڸʳ֮вһ֣
Ͳκ˵Ŀ̽˵˭һɵƺϰߣʧȥΪ̵ԭҲһ˿һĸı䡣


ھŰһʮ ƣϣ
зǳҪ˶֮һƽپͻὫ⼫·г׻Ща꣬պյĸŴһǰʲô
ҪǸպܹɹֹ飬ǲ˭ڸǰ˵ʲôûáҪǸûܳɹֹһһٳ֮ʲôʣ¡
ΪʱΪΰΪĶСǷٵľûǲʢȫﵽʱļ۷壬ģ
һλðĳУǾԲĿף֮ŭûģ
׿ΪֻҪ˺ͶȫǨȥͿԽļ·ŵڡԾúչһ֪Ĵһֽ۷ȫݻ١
˲Ż֮ոǿϸѵľʿɫ㣬ǧŵľɫһȱ֮㣬˲Ŷ㼯
ľʿѾˡڶ׿뾩֮Ϊǻᱻ÷ԼǿвóıϾ֮еЩ֮ʿΪһҴСĳԷƣȻȻŸݹĴǮͶ뵽˸߽Ч
ȻµһӪֻǧǸʵϹսѾԶԶֵ󡣶׿±ʮ򣬲ΪոļǧͶʲô˼׿˿̵Ҫ˻ǹضͳ͢Щĸ߹ǡ
ǧŵľɫ˴˿ڸǰԶ衣
տ輼ĵˣǾ˵ܹĶƲľգ
֮ǰ˾ͽѾܹԼŮ֣
ڸæѰԼߵʱһ˵ǼС˺ӣǰȥ硣
ȵʸϲŷ޺簡
ֻ֮иһλˣʼ֮ѹͲӵ飬һ˵ЩάĻֻȰƣǼƾҪ
ȵƹѲ˹ζ֮һ˵ԼһλŮǹɫ㣬輼ҪΪĺ衣ʱøʷϼصģһ£ƣ
ȵ˵ԼĸŮʱ򣬸ЩеľƱʵϡ
д󺰣ݣ籾԰
ʱӦϳŶԣôǻԼˣڻǺͶ׿ݶϷʱ򰡣
һŪһԴˮô˵Ҳڳ֮͢˻ô˾ˣôڻû˽Լ¾ΪԼΪһŮȥͶ׿ԣѵԼĳôɫ
㲻״ĸʱ䡣ʲô㣬վҪʹóġɲΪԼǸûʲôͷԵļһ͸Ūˡ
ȻҲҪɵ׿ȴʱڣ
ʱʮض±ι⣬ǻһ׿ʱˣȺ׵ȻķѣԶԶӴܡǳˮһĹضȻӿǡʱе鶼ƿ֮СֻǧЩʲô֪ǿӣɲȥȡ
Ϊ˵еĴ֮һȻڲͬĸң̬ӯѤøּ˴ִ˶Ľζ
ڷᣬĿΣһһЦ֮¶һ˵ıϡ赸֮ǰΪơ˿˿㺹ľЦ绨޲ɷ
ʻú֮źŮ£ֻź򡣶ոڸԣΪơЩ˿֮𣬲ڶ
˵Ц֮䣬һֱй۲Ÿɫаľ
ʳٻңʮͿʼιְʶ㡣ǾϸѡľɫŮСͽרҵѵԭõġóСһ֣뵽һӲС˼ɫȻܹĿⴿ
ѵϲ֮ã仰û˵ڣҪȻϸ˵þҪѪϴ˾ͽˡ
֪ǧִ֮ʱաǸͨŷϢըʲôŮսĸôܻᱻһûӴŮ˸ס
߽ñںӶһսǧūնǧϷ壬˱ʴЦŶ˾ƱǷеĻһ仰ͽս
˾ͽ˹ˡ΢ЦŶƱʾ⡰ĩǾ˾˱ֶѡ
ãʺȸɱоƣƱڰϣһĴȡɫ죬˵ҪҴеľܺ͸߽һԼı֣Ѿ̫ƽˣ
ǺǺǡʵ̽ЦԶԣƱһһźŵ漴Ϊоơ
лнŮԡǻ˵Ĵͳ£ȻҲ⡣ֻһ˫շɺ죬Ŀ֮Щ֪롣
ʱһϵȨʱŮȫǴڸλϡڻ֮Сʱ֮У˾޽С
ûע⵽ߵǺܿʰ鰴ĵסڸǾ͸ˣֻǳϰߵĿѡƯŮ˶򵥡
߽۾ɫ󣬿ѾƵЦǺǵ˵¸Ǻų񽫵ȶڽ¡߽ǵһܰ
һԺ֮кͻȻ֮һ磡ΪʲôҪҵˣ
Сʱ˶ڸµĿس̶ȡʱڳĺ˶ӢۺܵĽѾõһھͼڵĵز
Ǿȶӣ˷ȫǳˮһײеĵ¡ӲĴӻԭϵһС䣬չ׳ĸĺʲôľǺ˫
ǿߣ׷ǿʱһ˶ϰΪ顣ľ񴫳¾֮ʧʢֻ֮ʣҵĵ¸лˡ
˵ע֮ǰµһĺȻȻľȡΪµµһͬҲȡ֮ǰ͵λ
⣬Ҫ£ԭڡ
Ӻ񰡡വֺһ֮ѸٳΪþѣƺžƾԼ͹ְȸĴ󣬿ʼƺ
ָ֮Ц˵㿴ŮΣ
ʲôʲôаһˣϼһˣò˴洢ռ䣬ڸ͸㲻׿Ѿ׼ҪҰ
ΪһͨˣȻŮģ˵ԡֻǣŸոռ棬û˵䡣ΪصĸӰӶ̸ƾһ־øȥðգ̫Ʋ˰ɣ
ѵǸ֫ͷԼ򵥵ļһôеģаԸ̲ѡʵĻҪشģָǰİûЦ˵֮ŮȻǹɫ㣬˼ɫȻǼõġ


ھŰһʮ ƣ£
ʺķЦͷȸɱоƣЦĿŸЦ˵ɽཿ˶飬ԹŮӢۡӺ˵һܣϷŮΪ̣㿴Σ
ˣǲֻҪһӦ͸붭׿Ⱦƿˣ㵱ǶаԸ̲ѡ
ǺǺǡƱȸɱоƣЦǺǵ˵ĩæ춼ھ˻졣ҿ»˰ɡ
Ļһڣʱͱסˡ
һ죬ɫҰףӶ΢΢ŵеľƺ˲˵ϡˮȹǽʪҲ޲
һԹı鿴û뵽λĸ߽Ȼĺ˹һ仰˾֮У
ϵЦ˲䶳ᣬ°ϵĺ΢΢šԭ˫Ŀ֮бһ⣡ߵ檶ɪɪĿ֮Ŀ
ˣӶȻһǰİȵ
ţüͷһа뵽ɣӲƾӲģӰ壬أɫһסƱһֻȥ
ܿ죬ֵ۾ͳ˽ڵ϶ʹ
̫Ʋ˰ɣ⼸޴ļһԸңǰ⸱ĳŪͷˮԼоЩԾˣ
ûõļҹȥڣָͿҪεȵ
һ£ȻֹЩۣķѽĿʡΪΣ
鲻ԾԾ籾԰ӦչղŻŮأôһӾͳҪļˣϼһҲ̫ˡѧı
ߣغһ˵ãȻ߽ȻҪˡϷĸϿɲ
ΪоԼԴ֮һƬңķչѾԶԶԤơѾŪͿˡԵȵ˵ɲĿһ껪ŮΪԼһܾĻͱ˸Ĵ
ոպȶˣ󡣡æضһЩε˵£˻ءô᲻ͬء
գⳡΪٰ᲻ɢɫѿ岻Ϊ뿪˺ãͿͶɹܼ͵ġ
˶ˣΪ˵ĸҲֻεӣ뿪ʵĸۡȻˣҲװһڸսһͬ뿪
˼ѹûжƵ˼ֻǵҪ£㣬ѡԭЦе˵ֱӺľܾ͵ڴҲֻĳ߳ŭ֮£ȻҪһӣˤֱӵıԼŭķʽ͸輧ѣЩ˵͸һһļ򵥡̫ˡ
٣аԿЦһԼ˼Ȼ̫ˡ
ȻԼ֮󣬵ǧŵƣԸԼΪһ˸õɵϡֻǣ֪飬ȴ֪
ڸУĴ֮һ׿ĿɳԭڣǧŵԺǳ˸֮Щûз˭֪
ֻһڵĸ輧ѡƯ輼ٳɫҲֻһϵȵĸ輧û֪Ĵ֮һҲû֪֮еã
ֻǵҪͳһ輧£һλȵĺһԵ
ֻһƯĸ輧ѡִУǺʹһĻѡ
Լˡ̧üģԳ뵽պҪǻƳֵĻʲŪһ˰ɣ
ҪûĸԤԭչȥȵʹƵʱ򣬿϶һŮˡֻȻȡʷϵĵλԭ˵֮ԱΪĴ֮һұʷ֮ϡΪʱƯŮ˺ȥˣΪʲôܳΪĴˣΪԱʷ鰡
ԭ˶٣˵ʩĹͷͳū׿񻷵İʷ֮ңĴһŪ˴¼ͨǧǧʷϿйǵĹ£
֪ˡ̾εͷ
޴ûڵʯϣƵ졣ڸЩǸоԼ鲻ѣһֱ΢΢ͷ­ʹȥǺ֮⡣
ȥ֮ôһε˵Ŷãؼҵ·ûҵأ߾Ѿʼ£Ůˡؼ˻óˣ
ʲôԭԸһǿߡ˵㾭Щɶ檵ʱˡִʱ֮УһӵкüŮҲʲô˲õ顣ڵǿʵ⻹飿
˰֣Щ˵ˣ˵Щû˼ɽǰ·ʱ˵ɡ̫ˡ
صԼĸ֮ۡ󣬰ʱܳȥ̽ԼϢĻѾˣڴŴȺŸ
ԭںŷţƨĻһ˳⹧ĵȺš
ǰֽݸ˵ϵŮӰźס
ǡԴӦ
ǰԡȥԡȥˡôʱľƣŪһϴϴɾɲС
սȥ֮󣬾һԱߣȺŮ³
ΪʱˣȻ֪ȨƵ˼໥֮͸輧ַǳͨġޱȵĽȴû뵽ԼѾ֮ľʹﵽΡԼûпۣˣ
Ǹļҳڸĸ֮ۡеλ͡һ輧òŵֲޣ
ȵһɫƤ磬ɫŮĲ֮󡣻Ѿ𺳵˵
Ҳ̫ÿ˰ɣ˼ҵĸ輧ɫ
оԼʱڴ¥ӵЩƻȫˮƯԭ¥֮ЩѾӵŮѹûǰ輧Ƚϣ˼ԵŮȴ¥Ůǿϰٱ
ⴿǰݼˡÿȻȻľһԵŮ߿һۡ
ܹΪʷĴ֮һ˰ǵЩش¼֮⡣Ҳǻ֮һòͲضˣܹӲļ嵡Сǵȵ˵Χ֮ӱʱǶģ
һҹ紵ܿͻعһͨʿ䣬쵽˴ʱĵز۹ŸȻľĺܣǰ輧µλٵͣҲǸŮˣ
ߡŬĿԼͼԼԵòǲô
͡绨Ц΢΢񡣡áԼɫЩͨ˹Ȼ߽ܵкܣܹߣǺˡϣٽԼ͸ˡ
һ·ЩʧԼǣбıٴι


ھŰһʮ һĹ£ϣ
ӦðԼĸۡãһĽгۣͷѾ䳤һ˶ĸڵϣһԻ󲻽ĻζеľƱ˵
Щ֡ԭȻܴ󣬵ЩͷǼѾǳض˸顣ԼߵԣӦصôҪԷرƷİɣ
Ʊݵߣһڡһ˿ɬζøִʱյҸε֮̾дһ˿ã֮⡰Ѿʲô֪Ľ˰ɣ
ܡԭȻϵԼҪˣѹͲ絽ʱգʱմûмһţ
鷳ЩĽеľƱǰİϣֱӣ̧Ŷͷ˵Ҫ˶ö׿ҪǨˣûд洢ռĶôȥֹѵҪĿԻ͵Ķб֮һ棿Ҫȥֹƾϵʵʮǰʲôã
ſģɽǰ·վǻн취ġԭο
΢΢ҡͷЦһȾƽơ
˵ؽ͵Ĵ̼£ڶĵͷѾǷĲˡԼҲˣô˵ҲЩõϢɣΪʲôһ㶯ûУѵѾ뿪ˣ鷳ɾʹˡô󣬸ҵʲôʱУ
Ǵһ˿ŵ⴫ʱЩɢĸ˲侫ѵкϢˣ

ʵķűƿ첽˽Ը
ʲôϢˣ΢΢ǰ̽˫֧ڰϣһڴı顣
аԽࡣȻ֪ԼλѰǸ˫ĿäĹ˼ΪġΪˣʱȴûκεĽչû飬Ȼ㿪ֻǣεҪͨС
ͷ˵еŰݷá
ţǹԼߵ飬΢΢һ㶣漴׹ǲˡб飬ֻѯԼʱȥס
ԭǴӺӶ֮ȥģֻΪõԼߵϢȫ񶼱档һʱ֮ȻԼͲļԼ
ӦǼԼص֮һֱȥ̸ԼˬԼǰ뵽΢΢ҡͷȥ
ǱȽεѡΪԼһ·
ԭͲļֻǼ棬û˵٣ȴܹߵ̸ۼ޵һԸԸ⼸Ͳܡûгʱദ˽⣬׵ĸ顣
ܹͬ飬˲ļŮ׷У˸֮⡣ҪһԭǸΪԼԤ·
ѾСˣЩ̫̫ĴˡȻޱȼᶨҪؼҡǣȻҲҪΪ֮һĿ׼
ôҲԼһԼ߲ԭĴڣֻٵԭ㡣ǸܲĵȥɣźҲҪʱȥһҪľʣ
ܶ׿ӣѱ鲼£ڳ֮͢ҲлȨȢŮȻõڸʱķչżٽá
˵ˣļʷĲŮŮһԸøСȢڸ˵ûκθ
ȻˣֻһԤһĴʩһܹ¿ʱͨһж⡣
ܹʱ֮ͨļô졣Ҳ飿ѾʭӶϲؼ¡ܲȥ̰ɣ
֪д˴ݹ٣ʧԶӭˡˡԳӭţĽ߸ӭС
ϷҪٲͲ֪ʲôʱټˣ֮󣬲߾յ˵
ţ΢΢һ㶣ûײʲô˼
ʱ䲻֪ЩʲôȲֵҲȥӪҲȥ춼æЩʲôæſ׼ĸ𣿡û˵Ļᣬһͨѵ⡣
ǺǡӣЦ˵дԼǣĩˡܲܶԲ˵Լܹصǧ֮ʱͨɣȻѵһΪԼķϣҲͲƽˡ
ַ̧˷ͷ̾˿˵ˮ˾˵УξѾضնˡʮضѾȴڴζԵ˵Ŀأ
ˣǹɱģüͷһʵ
˭ɻü˵ֻ˵۱նû˵˭ɱġ˶٣˵ŭټ£ȴûеҪϷţţΪ˵飬˵ںӶս֮ʱʸڼձϳͣ
ţ˫ĿһȻվ
鲻򵥣
Ȼ˲ھӪ֮УҪɸ˳ǲ֪ܲͨġΨһĽ;ǣ׿ѹû͵Ӫȥ͸˵͵Լլۡˡ
˲࣬ΪԵľǺԼżڵֻǣȴΪġ
ͷȥı֮£¹ڻûиءһԱ佫һ֪ûٻȥˡǸ߰Ը񣬾˸⣬Ҳмȥ
ھ˭ɵģʱҲ֪Ȼ˵һΣպȻиֶó
붭׿ûã֮Ҳû˭¹ʲôޡܹ°ӣΨһĽ;˿еʳ⣡
˼΢΢˫ۣ֮һĨ֮⡣΢΢Ƭ֮Ѿ˼ƽϡЦŶԲ˵Ȼٿ˾飬شռĩںӶ˵С⣬ʱ仹д˰æտ
ɫĲ˲ָƽа˿ЩпĿǰĸа뵽ǰ׻һͣ۹ȻȲԼŮԼǼ仰Ĺ򣬸˿ʳ⣡ǻټϹھµգ۹⣬Ϸ簡
˵ȷ˳Ҳڳ֮Сɫָ糣Ĳ£ƽ˵˻ߡ٣ǰȥ̫ԬУףԬ׼ȥǰ˿̫Ѿͷˡ
Ŷ΢΢Ӧһ
Ԭ鲼¡Ǵ󺺵۹ļ塣ιضԬܿŭ֮еĶ׿ɱԬһҲӦ֮⡣
һᣬĺ͸˵Щҳ֮뿪ˡڲļ͸µ飬Ȩۺ첻ѵʳ⽻Լˣ»ӲͰ͵˵
ǸԸֵˣȻɸȥԸΪ˴ϻۣվסҪǴãǲҲûС
ȥһ˭ݺȥǸȻ飬ˣ뿪֮ԭ㷢صլȥԡһ㶼ûоӪ˼ɵĺ


ھŰһʮ һĹ££
һ仰˵ˡǣϹһĨЦ⣬Ц˵ǸѾ͸ˡ˻־޴©ȥץ©©¡
˵ұҪԭηӦ죬ʵ
ЦǺǵ˵˭˵ˣܹôӢۺܵΧ֮ݺ꣬ҪǱĻͱ˳ԸĨˣﻹȵ¥ֻûб˴ѡ
ܸоﲻԣԭƵ˵
ˣҪЩСˡһ³սɡɫĽתơ
ϴһϹսף֮ۡкѰԼߵȫ˻ȥźø֮󣬸սʮǲԼ±Ӫرȥ
ǰӪ;УԬǰ·Щʶֻ·Ҳûж˵Щʲô
Ž̻Ի͵Ĵűرգʿֵꪵլۡ䡣ģլ֮ۡдͳİ֮һŨ֮ŻѪζڿ֮С
ﲻǵġԭ˵ʱֻǰԼȥ
ǣûж˵ЩʲôȻޣһžӪȥ
ԶϦƽ֮£Ѫ޾ϼ֮Сƽǣӭİĺҹ
Ӫ֮͵֪׿ʽѾȥĸۡţȥԬҵʱˡ֮ǰٿ飬ɺ͸˳ʾûмǰͨʹ
ЦЦʱԹᡣӹ׿֪Լǰιصȷ֮еһԱһĲһͬǰιءȷǸˣţ
ιؾǲʮأ벻Զڶ࣬Ҫʱ֮ڽȥɲһ׵顣
ʱսľǺڣʳֻҪ˫֮ĲûװũĻ˭ṩάסʿǻ˭Ӯ
û·ʱֻǿţҪΪʮƵľӺƥṩ֮ͺڱϣǼֱһΪֲ顣򳤳˴󺺵۹֮⣬ûǸܹ
󲿷ֵʵǴسڳĻս֮ӱպɨϣһͳµسǹŵļµ䷶
ڴսս֮УѾо˴ȽĿƼƷÿ
ɣǷשһľÿǳãѹɲࡣֻҪһˮųԣṩ㹻ֿʺϴ洢ܹʱķãֱо̵Ĳѡ
˵еĿип͹ھܹֿȻ¹󹦵ġ
ںΪʲôûֶȥ¾֪Ȼһʱʧˡ˶ɱˣ鶼չˣﻹʲôƼȥɨµػԻͣĲпɱ¾ֻ֮ʣʼǰǺ֮µٸ
˾ʿ֮⣬ӵдͬҪӴսϡ
ܹѵսͨƥͬǲĳЩС˵дҸݵĵطսԼȥԲݾˡ
ȻսҲԳҰݣǵϻ˹ɹƵĲϣսʱ
Ϊ˱֤ս죬ܹӵгȥսڴṩϵͬʱҪսṩϣչˡսǷǳһԾٹ֮Ҳʮƥսѡȥһγʮս
ЩɾͷǳֲˡԽ࣬ѹԽÿһεıʧܶΪڸϡ;սû̫Ĺϵ
ȷԼӡεľ벻ԶࡣҪԶȥǧ֮⣬Щݶ·ϳԵġ
ʱŵ֮ͻաҪνƶ֮أҪԭǺڲʵ̫ˣ
೤Ķִ֮׳Ļιءʱ׿оԶûгиʵʵ̫ˡ
ιƺӣɽ뽻Գաһ򵱹أĪ֮ƣΪұ֮ء
˻ιǰûԶǹض߾֮ǡذλжôҪѾö˵ˡ
ιһ¹ذԭǧؾٴפȵţ֮󣬹ذ֮Ѿסôˡοкʡ
ȫ˹ذ档ǰҲͬڹذ档ιֻ֮ǧؾפ
ҹţ»֮⽫
Ӻ񰡡Цţһˮݸһ֮Ц˵ǹضųӵʮ֮ڣһЩ½ļˣ໹һЩطҵĶ֣
ԼǡǺЦĿᶯЦӦ˵˲żüãǿ׳ȻЩܹ࿹ġ
ţЦЦ˵Ӻ񿴵װ˱
һֱףʱΪʲôûµʱϲЦĺܺƵġһ㶼ԼĿˮԱһ
źۼ̧Ĩ˰ѲӣЦٴκһơʱľˮڸ˵ȫûʲôоֻڵȣţԼ˵Ҫʲô
һߴЦŴţƨһһһĺȾơ߻ûôأƺƵţ͸оԼ춥סˣæ¾Ʊ׼˵¡
Ӻ񰡡࣬һǾţ˵սԵСġЩضũȻΪǣҲҪЩ׼һ˵ǲǰ
ͷţԼ˫Ŀ֮бһĨ⣡
Ȼ㣡΢΢¶һĨЦ
֮ǰͻ˵¼Ϊţ˶Ͼ׿Լ顣֤ʵɵģ
ܹ׿ʹסҲֻļܹ˵ˣԸ׽̶飬һ˹µ
һ塣Ϊ׿ĸʦ͸ûʲôûΪһЩƻͶԸ֡ңģ׿ԽǾԲöϾʹֲġ
©ʵ̫ˡ
׿ΪͰѸһλ佫ôġ˺٣ϸоһ¾ܿЩܹΪʮ֮ڵľʦ岻ǳԵļƲߡ
ʣµľǰλ˵Ůţţˡ
֮ǰֻǲ²ĻǸոţǷͼøڹפ뻢ιػΪǵĻʵȥ
ȻţԹԵ˵عذоӲӲսʵΪǣǲһԱ󽫳ڹ޽ӪկפΪǡ·ӺĪ
ǵЦˣ֮кâʵʣ


ھŰһʮ 
ǸϴθţһθĲۡ
ţõΣص֮Щλ˴Ĳƻۺ첻ѵţʱͶ֮ĸ˼һ˷Ľ
ֻ֪ܸ㶨ǲܵõر֮µġ
ɱȥͲˡȲ˵ҪܹǧĴܲûеõ׿뿪ӪȥңԶĺӶǶ׿˾;Բ±𲢣
κһ˵ҲûʲôܹڧӿֲˡǿĵҲȲԼ˵ڧΣաʲôԭ򣬶׿鷢ӲʱݵλĻڡ
֮ǰͳ˧Ĳݾͷͬˮ𣬻ӡҲͬ׿һǿѹЧҵĶ׿ûйϵ
ԸԶ׿ֲŭţֻܽĿͶ˸˵ϡͬģţҲֱӲĻǵճȺĸɱֻѡػصֶΡ
֮ǰض׿ʹŽø¡ţԼҲ֪Զ׿ԸĿǲܵ顣ֻϣ׿ڱŭ֮еȥĹ
ֻǺ˿һЩߣ޵©̫٣׾ͰԼȥ
֮󣬻ȻţæΪ⣬ͼƲԼͬʱˮϡ
ϴε̽ʧܸûκεıʾţԼȴʳѰ͸һλ֮ھµ˳ޣܹ򵥳ܵģ
෬շת˼֮󣬳ʬɽѪսϳţҲһĺ¾ĺˡ뵽ȻѾ˳ޣǾݺˣ
Ȼţ˵ѾǲĶԲˡֻǣڸǰȴԼ˵Բݣ¶֪Сӣ
嶯ҪֻϻιȥͶض˵жԸ£ˣǵļ˿ɻڡҪ֪ضھ뻢ιػһ·̣Ƕȡ˻ιعҲסķ񷴻Ҫ侲ԭо˸ɱ⣬æȰο
Ƭ֮󣬸ϵȻһ»ָ˹ž޲״̬о̧ͷţĿ֮һƬ
ЦЦ˵ȻĩԵӡֻǣǹضƺƴ󣬻ͻʮ֮ڣǵغѹƾĩֻǰװ
ţȫǱĺˮոոͻȻɱ⣬ˡǼɱģ־춯ذվԲţֿܹġֻǽôЦڸһеĻ
ȵЦڸ֮ţų˵Ӻ¾ףضӺǰֻһȺ߹ѡ˵ˣһڹϸӺ֧Ԯһ²ΪӺǿԳعڵ
ߺߡЦһ˵ɣĵǸʱͻ˵Ϊ˱ضƶ룬Բܿţϻ㵱ǲè
ˣϷˡһ࣬ɫȻĿţ˵Ҫôھȥ˰ȫ˵ҪôҵҪҾͳذӪȥԿضʱ飬˵Ϊʱޡ˵ɵӣԼ
ţ׳΢΢һ֮˲ָһƬ֮ɫﻹһ˿һƵ˼嶼ͦıֱ
Ҫʲôʵ˵ţζԸ͸һλվףǷǷĺԵġֻ˴˿̣Ѿûбѡ
ţףѾ֪ȥȫͬˮСԼ˼ƣǾֻˡ
ţ֪Զ׿ԸֺʿĿأһͱ˶׿ԼȻԲ˶ߡ޹غȫȫʵϵĶԿ
ֻ¾׻˵׿Ȼƫߡǣڼ̵ʱѾһ֧ǧ֮ڵľ֮ʦǶ׿ƫͺ˵ˡ
Ѿʸ
ЦЦĿǣЦ˵ǧʮշݵеѡ
УţҲδĶȻܾ
Ǻǡ΢΢۾˫ֻ߬ȭӿһɱ⣡
һһıƽţŵˡĿ֮кâЦ˵ͬ⣿Ҳáٸһѡ⡣Ҫô˵֮Һú÷ֱ¡Ҫôھ㣡˻ιظضѡһ
ܵɢƣţ޹һҿ˫۲ĿԶıֻǣڸǿѹ֮¡˵ȥñսˣ˿̾Ҵ
ʱɱˣ㲻ʲô¡ţһ㶼ɸֵաܵǿҵвɫ԰׵ţѵ¿ĭ˵ãҪʲô㡣
ϵɱ˲ɢǺ»ָƽЦЦ˵Ǿ뽫ĩһͬȥɡ
֮ѡҪԭΪ˿ʵ
֮Ҫļܼ򵥣ǲܲҲֱ˾ˡֻǣӵõľѹûʲôսսʱĿϺȡҪ֮֮սľ
ڳ˻ι֮ûкԮ¶ʮ֮ڵĹضһ㶼ġ
ţǲ֪ͬʷĸкЩڵĹضȫһȺͬεں֮ڣ
廹ǱʷϼϣЩ·ַ׿ʱǣȾƣһһĺȣͺһӶûмһ
ЩضʮƴӲ֮⣬˴ڱʵҡźҪӲƴʱȫͷڹꡣȵ׿һѻյǣǨ֮ЩȻȻҲɢˡ
˵ڱϾԮ³ⰲӪկ쳣ʵȴȫĺܡ
˵ˣһõǧԮټϳ֮͢еľеǹضȫһһ·Ķ֡
ҲǸڶʱ֮ʵΪݵ;ˡ
ںţţѾ˵øֱӳȥĻˣ⻹ʲô˵ģܹþã֮϶ҪġԼɱĳˣô»ڣ
뵣ǡվţ࿴±شѡ衣һְϽϣһֱɫȻ˵Ҷ¾֮Լֻ˵Ϊֹĩս⣬Ȼһнݡĩһ˵֮ĶԹʹһʹΣ
ţɻԺЦֻЩɫЦԵЩ顣
ӺԼǡ֮ԵһʹţЦĶŸ̧ơȴšβŪԺ˯ž𣿣һ̬ˣŪ˭֪ʲôʱᱻŪ
ԵˣЦ̧ţģͬڸ̡ңżұǿ׳֮һҪŷݣ
˶һۣͬʱͷЦ


ھŰһʮ սΣһ
ȵ֮ǰפڻιصǧؾЩפľʿǶ֮ǰֻ͢פڴ˵ıڶ׿뾩֮Щͳ˺ĺӡԼܹͽЩȫ£ס
Щؾ֮⣬ţ֮лҪľʿ
κһ֧֮жвȺĴڡĵطԾҲһЩʿͬǾþսϱֻΪԭα˶ΪΣյб˳ȥ
ȫ߲ܣΪǿʵʲô˶Ҫ
ӳ˻ιڹ⽨ӪկǽѡеӪ֮󡣸ڻιصĳŴһֱӰţ
ڳ֮ǰȻɳȥͲţһЩͺ֡
ţǵԼǡǹųЦĸţȭһʮǵĴӵ֮·ɱ뿪˻ιء
һֱԶԶ뿪һֱάЦݵţȻһЩ̱ڵϡ
ţǲŵţŷ׵촽´
ųƵ죬ʵĴűסֱ֮ҲǸֲӰ֮ţųĴ˿
ţĺѾȫʪ͸ˡ֮ǰһֱ߲Զһֱ彣ֱϣʱضпĸоţһλսѪ֮ɱͽҪϢˣ
˻ȥĸۡȥɱˣɱǣЪϢһ֮˫ĿźţżȻŭߺȣ
ţڳ¥·Уⷢй֮бǿѹסĿ־ʱԶĵطһѮƽξţ΢΢ҡͷ
λƽξǼ׿֮ǰЮţھ£ʿѡеʱѾ鲻ͷֻԽԱڵһλλƽξѡ˳Ĭ
ΪţǸ¹ھµĸһˣȻ鲻ͷҲûҪȥҴ˼
˿̼ţΪͳ˧Ȼŵվվסˡж˲͵ȵס
λ߽ƽξ̧ź룬΢΢˫ۿȻرյĳš򵥰
֪Լλܹʱǰıʿһ䲻򵥣Ҳܸ˰ɣ

żֱӺţ˺ĺ𣿡ιľӪ֮Уԭĺʵ
ԭӡ֮УӦһ³ȵ˲ŶԡΪʲô˳嶯ֱӾǷˡ
Ϊʱ䲻˰һս׵ĸڼලžʿǼӹӪկԭ֮Ӧ˵
ʱ䲻ԭͷˮ
Ӫկķ䱸һҪǿǶŻιصķ򡣡ͷһԵĸ˳һ֮󣬲˳Ŀ⡣תоȥ߱˵ι֮ս˶õġض˶ڣиϵԸ͹ضģԼʵͬʱ뿪Щ뿪ôˣ˾߸˴ƣľǻؼҡ׿Ȼǻᱻǵ־ܣѡǨŲһһľԭ򣬶׿϶ġҪֹ飬ֶֻܲεǿԼʵҪӣҪǿģܹսľ֮ʦ
ͲһסضĹô죿ò׻ܳʵڼʮǰûʲôôɣԭ׷ʵ
صо֮УжףһгۡһЦ˵ţ׿оҲʮ֮ڵִﻢιءֻܶǸʱԮȻͻˡδţթЩȻȻľͳҵˡȫǷһడôľеڶֻҪסʮʱѣֿٴʵĺµȥң
ԭһȻĿ˵˼ˡ˶٣ʵǣ㻹û˵ҪôֿʮĽءţǾԲ֧Ԯģ˵侮ʯ
븩ڰϣ˿е΢΢۾˵ִʱյʱӦÿʱϰɣһиºʱȻϲ£Ǿͱˡ˵˭ҵĶ֣Ļ֮г˺֮⡣Ӣۣ˭棿
ӢսˣԭЦе˵
װ΢΢һ㶣ʷһ¼εַ̧סͷһı顣
ԭûûεЦʱһϣôӦ
һһߵİ̾˿Ʊһڣ΢΢΢΢Ƭ֮Ŀ֮¶һĨɱ⣬Ϣ΢΢أ˵ҪĻǾͱˡΪ԰Ƶգ»ʥֻҪΧӾ㣡

֮󣬸°ǧǧڵӪھŵʩ֮ɡ
Զ뻢ιϳǷʩ̷ΧӵľӪ޽ļ쳣
Ӫ溾ݺᣬ¹ܲӪڽ䱸ɭϣԶ̹еǡȫһޱȵĴӪկҪ˱Ȼᱻĵڵݣ
Ѿòιغ鱨ˣţȻƴȫӶ׿ιءܹãǾҪţʲôʱ˳͵Ϯˡ
ʲôʱ͵Ϯ֤׿쵽ˡ
׿ûӰӵʱ򣬹ضǰ沿ȴ֮С
ԶһˮİɫɴŽھӪ֮ȫջ
ǧӿɶǾϸѡ֮ʿ׿˫οлǧŵİǹȥЩ̽ǸǶ֡
Χﳷ֮ЩµİǺŲ߶սھӪݺύĺ涵Ȧӡûʲôɳ֮ȥ
վڻιسͷϵţԶؽ֮쳾ͷ죬ЦӺ񰡸Ӻ񣬿ôӹһ٣
ʮ˵һ춯ҲΪôսʱ䡣಻Ӫկһͷɫں֮죬ܼ֮ʱĹ
ضڵˡ
ţΪڹĴӪԳŲ졣𿴸Ӫֻ̣ҪЩضȥ¾Ӫ
ţ뷨۹ⲢûдʵȴᰴȥչǳԽǧǻۺ֪ʶɲǰ׸ġ
ߣضιĵϣ·Ӣۺһ𣬹۲ԶŹֵľӪһףӢ䣬ԬһɻĳѯʵǶиմ𣿡
·ǰ˼һ֮󣬷׷ҡͷȲŹд˴󽫡
ʱϢΪѷο˫ǵжԹϵзض֪Ҳ
պ󻹷Ԭ˾¹ᣬͼַ׿ȴõе¼Ϣͨʵ̫ѡ


ھŰһʮ սΣ
ףü˼ŸӪĲܲȴͻȻʲôƵỽ
ŶԬܵתͷĿͶ˹ȥʵϵ¿֪ˣ
òƽͷСĲܲź룬΢΢۾Ц˵ĳδ´Ļ˵ǴĸӺ񣡡
ŶܲٵĻ֮ܵӢۺȫ¶ȱ顣׷¶Ȼɫ
֮ǰų޵еĺպѾ£
һӢĿݵĺ󽫾ԬۿһľӪ֮ͻȻЦ˽ɻĿͶ֮󣬲Ŵ̴̵˵˿֮ȴ˿ıԡؽӪȴ۹ͼ֧ԮΪǡԶ۹֮ӪկǸһ֪˵Ц
ԬƺĻһڣΧȺȴûмȥġＸѾǼ˴󺺵۹󲿷ֵĶ⾫Ӣʿһû׿Խ۹⣿
ȻǸ֪ΪʲôΥʶԶ۹֮Ӫկǣǲɭϵıݺݺύĺ¹ǡԲһʲô۹ǻеġ
˶ܹҪɭϵĴӪȻҪĴۡȻڶ˵Щʧʲôǣ֧ɸ·㼯һɵġ˭ԸȥԼʵΪѣ
ԭΪµ̨ڱԬһ֮ѾĻ䣬˿ԶɭϵľӪһԲ
ȥ֮⣬ҲֻйЩֻǵӪݺύ֮󣬶ʱҲϢˡ
µıΪðǿӲļȥֲɵ
·ȫֻԼǸɵܻܵɵЦԬ΢΢ü˵Ըսߣ
ԬܵĻһܵĸ·˲ͱɫһͷ׼ԤԤǵͷ׼רһѧװɵ㶣۾ڱǿ׵ġ
ûһɵӡ
ӪôһĵطЩ¹ǣݵģȥǧ˼ҵĴŶ
ȵ˺ȥرصľӪǰǰӽȥУ·ıһԼıǮ˭Ըôװط
Ƶ˿̶˫ĿĿԶһԲǾ͸ˡ
Ԭһŭ⡣ЩΥ˳սû˻ӦԬܸоӡ
ϬĿǵɨ΢΢ۣ׼ǿеʱ򡣼ñ౫Ųǰ˵ΪӪԶ뻢ιأ޷ذγ֮ƣΪǡֻǲһ֧סɡȵҵȹ»ιأ˴Ϊʱǿ
ʳԼǣŵĻ䣬ܶʱһƬӦ֮ضɲǳ͢ıȫǸ·˽װûԸȥԼʵ
Ҳ֮ʱһֱü뿴ŸӪĲܲȴͻȻԡ
ŶԬüͷһʵϵкμ⣿
ָܲԶĸӪĿ΢΢˵˴ӪӣӪ࣬ģز֮ǰһֱڿţӪ֮бݺᣬࡣ
ʲôԵĵطԭƵİԻ֮ɫԬʵ
һдѾ׹ƽ̫عĿ΢΢һ˵ϵµ˼ǣҪǽιصʱӪ֮еӱɱȻɼв趱죬սǳ˽⡣
ˡܲٵͷ˵ôҪöٱܿסҾ㿴סҲһܹסӪ˵âڱǸͲȫιأ
ô˵ǷǴ򲻿ˣԬۺ룬۾Ȼʵ
Ǵ򲻿ɣܲն˵
˭ԸȥԬһ仰ȫ˵˵ȥƻˡ
ɫ΢΢ĲܹܲܵͶעԼϵĿ⣬Ȼһҧ׼Ӧ¾ȴñ౫ųԴϡ
ŴЦЦŶԿ˵˴ӪѾ֮αؼһʱɫã֮ʱȥ˵εĸܲʹ˸ɫ
ǣǡȥ·ܿͷӦȫЦӦպҡ
Ԭ΢΢ϢȻ΢΢Ӵ֡Ƭ֮ŻָƽƤӢ¶һĨЦ⣬ɫȻ˵ȥơ˵굱ȵתͷоȥƽǽ߬˫ȴ˿̵顣
ʳϣնлˡܲսԣС˵
֮ǰһʱߣЩͳ˹䱸ɭϾӪľڱżʱϣҪȻ͸ȥӲͷˡϵôֳֺõ飿
ϵдţƽ֮ӢֵܱطЦ˵֮д಻һȺӬӪ֮ȫűȫʵкôϣӲͷͶ㿪Щˣɲ˴£
ܲЩźתͷԶɭϵľӪҡͷ˵Ҫ򰡡
ŹЦ΢΢ܲ٣˵ϵ𼱣ձȻ˳ս
Ŷ

Сĵ㣬ţⶫΣաӪ֮Уһս׵ĸָžʿСĽʮϵٸܷʵչްӱߵһӪʻ֮
һɴ̱ǵζڿ֮УþʿǸоǳȵӪǱ߾ͺöˡȻҲŹɹζȴЩš
һˡһֱڸȫһظı顣Щ֮ˣ֮ͺûʲôϵˡ
һʼ׸ΪʲôҪԶȥһ˸ūعЩʯᣬһҪǧҪ·Сġ
ڷ̵ʱȻСģȴû̫⡣ֱѺľʿϲСȼһûˮڶ޷֮ɲ˸ԵԨҵ֮𰡣
ЩʯεһֱŴ˻ιأȻڲݾĺ֮СǸĵƣ
ڹ⽨Ӫ֮󣬸ûֱӽԭʼʯᵹں֮׼Ż𡣶ѡڴӱϽһСȫڳĺӪָֻ¼С·Ա
û취׼ʩΪªʱķȡͣ
սϵĴɱˣһЩȫûܹܵˡΧȼյĻôѱˣ
ֻǣȱپܵĹߣܷϵͳû𽺵£ֻЩվտĹǽ˵ţ㽺ܷ⡣Ҳʤްɡ
ڰȫԣ֮ʮضĴӪʱ򻹸˭ȥ̸ʲôȫԣ
ƾЩֲĻ֧ŵ׿ĵ֮ǰΪػԼϺòײŻܳʵǾԲκ飡


ھŰٶʮ սΣ
ʱڸУǹŷɻԬܲܲʵһ
԰ƵİǵǰŻʢµǱ֮һıвǰ˭赲ڸǰ
òϣʱʵ̫ϲȾˣΪûʲôĿֻ֮Ѱһ֣
·ǴӰʱͿʼ磬ȻԴӰһֱȵҹôľˮȥһ˹ƵûҲһΣյĻư
һֱʱ򣬿ȺǰĸңԶ֮ƻͨоڣȷǲˡ
ֹһ졣ЦЦĿ֮һƬ֮ɫĬȻתԼľȥ
һҹ޻
ȵٴͳεʱ򣬹ضо֮졣
֮жͨ죬ǶЬӾû˷ڣ಻ڻ˯֮Цݿ׳ǡ
Ҫв֪ȻЩɫ죬ǺЦ׳̴̵ӵһ˯ȻʥѶ϶ȳƷЩƬ
֮һŨģ˾ųζζŻ֮ζȵ޷ܵĻζζ֮ŨʿǶվסˡ
ʱȻƿɫ࣬һֻţ·һҡһεĲܲһ죬һַź˳Ǻ˲١պܲٵͷܾܿǺȾƺȶ˺ȳġ
һֱھغĲֵܺæǰסܲ٣ѯʲܲǷ
ߣϴֻȦĲܲټѵֱͦӣ֮мѵĹ¡˼֮ų˵پûа׺ȣдͷȥǴӪˡ
վʱܲԬ⼸ǺȵĲʱ򣬲ϵĹĴЩͷԷεڲϵĴ༤֮£ڳɹĹĶȸ˵ɵӦڽӪ񡣶һ˾״
ɵһԬһڡ
ԬĹٶСĿˣԺԼԺգӢۡʱ༤Լ˳Ӧ˾״
ԬһֱԼǸĸԬܣΪԼӦԬҵĵӣ̳мҵӦԼŶԣ
ټԬĸ涼㵽ȫѹԬмΪʼɵԬһֱԼλ粻ԸʱԬȻ԰վһȥЦ
ڿǾ͸ˡΪһ࣬ˮһ¶ӣӿĿԬҪǵһӦҲԼ˼ŽԬŭ׹
ܲԬǺһ죬Ⱦƺȵ˶ͰҲֻˡ·ȫΪԺȵĲֺֻҪһᵽ̾Ǵ󺰺ȾơҪȻװѾˮһãֱֱſڰϴࡣȵͷһͻָԺ
Ȼ⶯֮ǰŸոձԬӹһΣ۽˵ʲôҲԬһж
ͬ⶯Ļй趡ֻ´ӣӪկذ黹ֲ
һֱȵչ磬ԬͿڵıĥĥĶԸĴӪ˹
ѾȵòͷˣҪһսԼպҪʲôԽԽ
ιϵţҲѾȵĲͷˣϣܹŹضֽҪǹضٲҪԼˣ
Ҫֽ䱸ɭϵӪկһȻƽγ¹ǡʧصĻƣ
֮ѾԼ˵ԬͿ˭ԸԳеʧֻѡҸԳǧȥ
Ҳ̫Ʋ˰ɣҲоӣĿԶЩֵڻǰľ˵ˡ
ЩʿһͷСӣݲ˵ӶһεġЩ˱˵Ƥˣܶ˾¶ûУôųıں֮иɻ˶ǳҲ֪ԬͿڶǴЩˡ
ΪأԭЦ˵ʮȻǺųƣʵҲԲ١ҪȫǾ֮ʦﻹʲô飿ֱ·ͺˡΪ˳Կڷӣ߸ɴǱǿٵвǵ
εĿ߸ƮԬͿڵģ̾ѹµʱʧܣȫֻǳľʲôã
ʵ֤Ծ񲿶ӵʱ򣬳õѹͲһ
ԬͿڵıʱ򣬸˳Źֻּͽǧ˻˶ߵʬ֮󣬻ŵ˷ӳŵɱ˻ȥ
ϣҺߣɱ⣡ʮضǰڻιǰڸ·ǰӡԭŭԬ˲ͱˣŭ´һҪ
Щոӹһٵڶսӱĸֵ֮£ò·սǰȥ
Ԭ´󽫼ӹƽĶ顣˴Ĺṩڻͬʱ֮ǰƳļªľܽƽĶ顣ȻǿӲǰûʲôôҲһο
һļ겻ϵĸƽĶ֮СÿһεĹ´˻߻û͸ʬס
ЩṩڻԬͿھеĹǣڼ֮Ѿˡ
ЩгĹǣĹ˵ؼסԻֳָضܸ𱣻ǵӪӪļȫǴ󺺵۹ľƷǿԶЩеһܹȽϵġ
پʬԱ֮ЩƤ׻߸ɴûս׵ĹѸˡټȥڰװѡ
ЩڻǲһЩǿɶǱľԬٷŭҲİǸ˾ֻõʲôûм
ʧȥԶ̱֮ľֻȥˡ
ɱ߻û͸ľʿʬֱӾͱ׽˺֮СҪ˶þͻ֮ĳһԶƬϻعء
ԬˣĿЩ񺾹ľ˵ֻѣõô𣿡

ѾɱԬˡµĶսѾ˶ٶԴˣһӽһӵڻǱϵͶ޵׶֮Сɱ֮ܿͻᱻӽΪصһ֡
඼һŵĳˣ͸·һͬԶԬ
Ԭϳĸ֮ءط֣˿ڶࡣԬǰʿڸ·֮ѾϵıȽǿһ֧ˡ
𿴹ضųʮ֮ڣǱϾֻǺųƣʵʱ϶ûôġ
ԬͶǧڻҺͿڵǧڻҲһʱѾĴЩûκηڻϬĴ£߰սƽ롣
˻ʤϣ


ھŰٶʮһ սΣģ
ЧţԬæӴͶȡڻڸֵвءЩʧԬȫǺ⡣ȵĸ󡲻ңȵ˶ȥڻҶѡ
ʱӪıѾ˳һߣصӪֻ֮ǰ֮ǰڻιפؾǶûгӪӪկ֮ʹǿӲɱЩڻǡΪϵЩιصؾڶ࣬ɱȵߡ
ӵڻܹԸоԵѹڼǿÿǰһҪ޴ĴۣѪܵĴۡ
֮һŻȳζԬǰĵ·Ѿ޾ѪˮȾ죬ãĴһƬ֮ɫ֮Զսȫݡ
ٴƽ֮ЩڻҲ޷Ѿɥʧļ꣬ŵڻŤķ񺿽ţ﷢岻˻֮źȥ
ӭЩڻҵģű亮âĸֵ
ԬΪײкݶݽ棬ֻԼ߹ݣὫЩǷСЩڻɱҲɱˡ
ǰǰܼͶ˽ǧ󲿷ֶһ֮Сʣµˣȫ˼ʸƲһ˵ϣǱͳ˧ĶսӿԴ
ʬҰѪɺӣ
ʮδ͸Աþţͼȣȴ˻ӦֻܾڿҰ֮еȴĽ١
ѫױ˫Ŀ죬ٵԬѾ˱ŭ֮СȻתԼľǧȥӪ
ʧصԬ˿ѾһֹŹֵѭ֮СѾĳ룬Ҫֲ̣Ըڸ·Ⱥ۵ǰʱֻܼѺעͼһйͷ֮ޣ
ĩѫױһۣ˶Է֮еΡֻǣʱҲΥѾ˱ŭ֮еԬֻôҴҵ֮ǰڻͨŸľӪɱȥȴǵģǿֲٻ
֮ǰԸЩڻǵʱ򣬸ֻǶһСֵѡľӪ֮лдӻιغ֮ŪسʹõĴ
ʹôۼʸԭǰڳǽЩеġڱЩʿ޴ȫѹһȥܴܿһǺ«
Ը⽫ЩǿڻǵϡѫױǧսӿǰʱЩڿԷӳˡ
ԬµЩս̷Χ֮󣬸ھӪ֮еǿʼԭֻʹһֵǿӲҲͬʼȫ䣡
ԬµǧսףǰŵľʿȫٶܡΪڶĹǸ뱣һ˵ʵѾ쳣ǿ
ֻǣǵս״󲿷ֶƤסҲ඼ֻһţƤľʶơװѹ޷ֿǿӲ䣬˵ЩֲĴˡ
Ÿ¹һһ䣬ԬµЩսȫǳƬĵѪ֮С
ԬеЩǡЩĹʹôܺʹӴ󺺵۹֮еõΪ䱸ĸ࿹⣿ֻǼֶѣԬµĹǾѾ˲أҲû˻ֵ
Ӫ֮УгУųеĹǰվǵĺװҡ󡢷żһᡯ죬ưļͻỮʣʺصĸԬľ֮У
Ϊֻƽһ֣ǧʿͱȽӵټϴʱЩʿǴ󶼻᲻ԾĿ£һ𣬹ͬϵĶγɷ͡ͼɱǵʧӲء
ЩǿӲǵĶƺƤײЩڻǵĲǿ٣
صļɫеĲżԬ󡣽ĳȰ˵Ӫ̫ǿˣʿǲڰװѣǻɣ
ԼµıɱԬ˿ѾĵѣѡЩɶǻ˴ǮսȻôװ׵Ԭʹѡ
ȥһҪӪկҶҪЩ˺Ƭ伱۵ԬоԼ˿ѾղˣΨһľǱ𣡽;Ӫ֮еȫɱ⣡ɱ⣡
ļٵļҲ˲ϱˣȻ̽˫ץסԬֱۣǿѹеı֮⣬ҧ˵Щ·ǵʵڶˣ
ʲôⷬһشݺݵԬԴϡѾɵͷԺƱһ̳ˮ˲侲
ԬȻͷԶǡһŻֻĪ沿顢ݵ
ԭ˵ҪһͬĿѾ˽䴦Ԭ˫ŭͶεĳǣתͷȥʲôûп
Ⱥ쵰ŭ֮еԬ߬еޣ͹𣬹ؽڴף侲ˡ
оԬָ֮󣬼鼱æſֱۣеĳ˵ǻɣ
죡ԬҲ֪ڲʱ򣬼æձ
ЩӲżǰеԬձ֮˵ȫ¶һɴı顣ʱͼææķ׼⴦֮ء
ԭ֯ɵľڵõձ֮˲ɢˡʷϼĶˡ
ԬȿֺҪߣȴܶǺСĵطӵһšѫױεĴӵɱҲ޷ڶϴ½롣ֻĿŶ֮С
ԭȻоѹЩʿǻά֡ͻȻ֮ձþʿǵ˭ߣӵ֮·Ƕס˵·
ǵ߶ֻһֵĺ˶ˣǳӵȻ˱ĵȥ
ھЩȫ壬ײḷ̌˵ȥɡ
źײЩľӣһʱ֮仹ǵԬӻˡѾʼԶ·Լ˻˱
ΪʲôбʱһֱǿҪļ˰ɣָӪһƬҵԬ˵
Ӧòɣԭԥһ£˵
ǺǡЦҡͷ̾˿˵ĸʱ޿תԶΪȣ
˵꣬ȻӶޣͷȵɱУ
˫ĿȫųĿĹʣ׷׾еıУӦ
֨һ̶Ħ죬ӪĴűʿǷʮ־ʿܶĽӪЩ¹ǾȫῪ
漴һƥɫͷȫսףһɺɫ磬ֳһìĸŭŴӾӪ֮б۶ɱЩԬӡ
޴ûڵϴϵʯӳڲţ


ھŰٶʮ սΣ壩
ʱսϣڷʱ򣬶ڲǵľ޴Ҫִʱ֮еװײӻҪֲ
ֻͨũľʿǣƽԶԼׯܱߵİ֮ءܹȥһسǾǳ˲õԶˡ
ִʱ֮о󲿷ضѾˣΪͬҰܲɽܡֶ޳䣬μΪԭʼټѷԼ·ͨϢ
һӶûм֮ľɫҲ֪صκϢǵһһطȹЩªŵİǱ飬ѵһսѾ˾޴ѹٱԵʱ򣬼籼ףȺӿʱ򡣼Ⱦ֮µĳױҲͿԤˡ
ɫ΢н߬ì߶սЩӵһΪȺɱڶ־֮ɫԬ˹ȥ
ҪһսЩضǿľӪþ޴޾ѪסЩĻϲں֮ǣҲûҪԬѪʧǳܲ
糱ˮһӿȺЩԬľʿ˳׵ķ֮С
ͷԭһЩɴ˿̳׵Ȼ޴档˶ƴҪߡӵͲ̤ݿ֧ӡû֯ͼԵĳһ̰Ļң
ں֮иѹѫӿ˳սһѹûʩչĻᡣ˫ϲȹλԬµĴ󽫱
ڿԬ֮󣬸ȺٶȡĵҲǷӳôĳĺмǼһŵǧԬʿļӲǳȥĻǽԼסˡ˿̶ڸ˵õķʽЩεѵԼȥɵԼˡ
ᡫֲһվͲö˵ˣÿһһֲļ˵õ˼һ㶼ȥڻ˵һżϵĴͳա
һļݺݵںԬ֮СЩ֮ȡľʸ׾ٵľ䴩ԬʿϵƾƤסȡһʻͬʱǿЩԬʿӴܡ
ԬʿΪӵҽŵ뺾֮УǱ˫Żļ̤֮еļ̤ԶԶҪսϵʧҪߡ
һжڲʱ֮ڣԶЩض͸·ȫĿɿڴĿ﷢һСǧʿţһ㱻̤ء
ܿͷӦԬŭһԼ彣ҪɱȥĿɶµսЩɲЩļڻңĿžʧԬоԼĶڵѪ
Ԭ´󽫼һѾͽԬ˻ԬǺչѾ֮еԬԼԴʹǰӦ
һ·ʬҰ˹Χ֮󣬱֮еԬǼӳϣǣβĸϬļոŴԮϵսҪʱ䡣
߾˫Ŀ֮вѪ˿ױһгǹԼ谭ľʿֱֱԶĸԬѾˣҪǲһص㳡棬ִ˭Ҳ޷ܣŭ֮еױѡȥս
ǡеʯӲŻϣӵʤȡ³ǹ΢΢۾źԼױƲƲ졣
ө֮ҲԣԼţǰСѹ벻ķۡҪ㣬׷㣬õİ취ǰնɱн
˫Ȼһս˷ʱǰ
˺󽫾Ԭ´סֱ˸ױû˵꣬ͱԼ۶ĸһǹ˸ɨ
ж֮ǰԾʱĳǹ̬Ӳ۶ˣ˵˫ǧ֮һ㶼š
ױȻ˵Ҳʱǿʵ̫աȵȸȫһȼϡһǺݳص˦ױߴĹ죬ױ߹ȫѣ
ֱӾͱ˵ױڰз˼Ȧ֮صˤ˵ϣڴѪױ˿ѵ߹Ǵķ֮УۿžͲûˡ
ױʮڸǰȫǲһǹ֮У׷ײҽŵ¡
һжֻһĹѡȺûü
ױķͻȻڼ̵ʱ֮ھͱȫ𣬵ȴԵ谭˸׷жɱױ֮ۼٱϮļ飬ЦһгǹһֹĹ
ŶݵİдĳǧԬʿӳ졣ܳΧһ֮Щӭ˼
̿ӴܵѾпսŻˣﻹ˵飿ֱӾһӵϣľɢ
ŭļее¿ɱԼܱһȷѪꡣµҲ׷׻Щɢ͵ɱ֡
Ԭɳǧսڸ±ǿӲ֮µĲǧˡɢ֮ʱԼ̤ӵ֮ʱ亾֮ˤԶս֮ˡ
ò׵ȵˣȴΪ󣬱ɱһܹŷؾӪĲǧ֮ڡЩŻȥľʿʿѾȵףʱ֮ǾԲʹõˡ
ټ֮ǰ񺾹֮ʱ͵ǧڻңԬڶ̶̰ʱ֮ھ˽֮һ
ֲֿʧԬ˵ѾǸˣʵʵڵ޹ͷ
ɷҲɢɢӶصսǣĿŵԬͻȻ쳤Хߺ
ۼûм׷ϵ˼סƥԶԶĿڸͷϣһս׵ĸͷ֮⡣
˽ȻоľӪûܿǸˣǹﰡ
΢΢ҡͷקһ׼뿪֮ǰֱܷӦһ۸ȴȻĿһ˫ĿԲ˲ס
Ǹսһ˲֪ʲôʱѾһ޹ңȻ׼Լ
ת˲֮󣬼ͳ˿ûнвԭܼ򵥣̫Զˣ
ڵλþѾ㳬˶ٲ֮ԶѹͲ˭ܹ֮ԶľԼ
𣿡һм뵽ͬʱҲΪԼ֮ǰľʧеĹܹ䵽ôԶȲ˵û׼ͷԼһջסһ֧ɣ
ʱļȻ֪֮ʶһʮ⣬ԯǾ޵һĻ


ھŰٶʮ սΣ
ûоʱǿһʮ֮Ŀ꣬ٲľ˫ǧ֮ĸ˵ʲôأ
֮ǰӺӶ֮󣬶׿µĹѫΪ͡ʹ͸ڶཱ֮оһŲ֪ʲôʱ죬һֱ֮еʯǿ
ųûʯķɽҲֻܿʯѡ
һʯѾͨķ룬ѾǴˡԭʱӿ֮ǰʱ˵û˭ܹʹֱ̬ĹŹҲһֱǰĳ˯ڵ֮С
ǣۼʶ֮ʱ̬Ȼǹ֮ĿĶ׿ʱѾ˳ٸܹŹϵȥʹãǵ
гУǾʧߣڶ׿еĵλ½׿ʼ½ðͷĸ
޵һ޵ڶһпʵ硣ˣʯͱ׿͸˸ǿԶ̾ѻϷ
սϱŹһͨʯԸСġһžʯˡǸרΪһЩǿ佫׼ġܹԶ˵ʱ򣬸ȥѡս
ԸսʹʯҲоЩֻڶԸ󽫵ʱŻã
˿̣ڼļǰԮ΢ǹһĨЦ⣬ʯǿͽĿ˼ϡ
ᣡδѵ
лھɲ֮ʱת˲֮ȻƽؿڣٶѾȫ˼֪Χ
Ǿû˵ˣܹǿӦòڡļȴá
û취ӵд洢ռʱ򡣸Ͼ֮ʱܻȥѧϰǹеȥѧϰȥѧϰսļʻȴٻȥϵеļҲȫȫֻΪȤΪûǸҪ
ܹȵǹеܹȵԭȽ𣿸ֲ֪Լһϴռ䲻õ飡
˵Ӧò֪ƫȥ˲Ŷԡӵԭ㣬һΪȷǶȵĴڡ
ܷӦȫȫıܷӦ
ΪһʮһգϰԼ壬ԼգĥԼľ佫ǧһܷ֮ӦĽеǰ
һƵػȻζţ֮ȥ֮󡣻عļɢĵԴ漴˿
öִȻ˴ֵǹ֮УβʺķھҵĲţһĨĨĲӰ
쵰ɫҰףһٺı飬ԶĻջعĸֻ͵Ϯ󱲣еĳҴսٻغϣ
ıͬҲǱŵˡּ̫̬˺òãôԶľ룬ȫûκεףѾˣ˵ǿ˭Ҳᱻŵֹͣͣð亹
żǷŭ˻֮ڼԲͭһ˫Ŀע¡ƲƲ죬¶һĨмĳ֮⣬Ȼ˵һ䡰漴ǿһͲתʩʩȻķؾӪȥˡ
쵰ƲңΪβһս˸Ӽ֮󡣸оԼߵļʱͱŭס
ŭļҪееȥ׷ԼһĸԼȴͻȻԼڼʧȻеı޷
ҵļȻ俴ԼԵȫһ֮̿ɫĿԼжʱһæͷһԺ֮жʱһƬհס
֪ʲôʱԼǰѾһƬ죡ѪζѪԼսӿ
֮ǰĸּе赲סˣֻǿ¶ǹļʸȾжѾ赲סѲռģܵľͽϵƺ;ʹԵһڸƵĻعⷵա
ȫûʯõĿƼӳĸּ
籼׵һ䴩еǹˣ䴩˼ǰĻľսףŵļͷð˳е
˶ѾˣֻмԼûвѾˣǾȴڸʵǱʶ֮У
ڼ麿Ҫ͸սٻغϣȻȥһ˼֡
ڷļȻ̧ͷ򴿾գľ벻ʵУ
ۣ彣ڵأԬ˫ȻĴ࣬΢΢ҡμ¡ԶȻսˤڵصļ顣Ҳ޷֧ȥԬȻһѪصĴսˤȥԵǻҵӿǰȥ
ʧ̫ˡ
ʿսѾʵĽӽ֮һˡ֮Ա󽫽սΪ̣Ϊص󽫼鶼һɱ֮£ԬҪǻһƵᣬȴ£պսẺҵľֲκˡ
ⳡսڽˡðͷԬݺݵʰһ١۽˵ԼҲĿѪԴ𡣶±ȴʧС˵Ǽ֮еĸ·ڼʶ±ǿս֮Ѿû˭ȥǵͷˡҪʧսǿûԸȥɣջ񲻳Ȱ
Ǿ仰ĹضȫЩǵ˽˾ӣɲǳ͢Ĵ˭˶ۣ
ȻֻҪЩ¶ģ˺սȥľӪƾʮ֮ڵıȻԽӪ¡ֻǣ˭Ըȥ˵ڻң
˭ıȥ˭Ը⣡
ĿĴﵽˡһս֮֮ڣضǲܶľӪҹġֻҪĵȴŶ׿ĵͿˡ
ôܣιسǽϣȫ̹ۿⳡսţһ͵ı顣
Ҳû뵽ǸļһȻô̵ʱ֮ھǿһ֧ǰڲݵʱֻһСѣǰһǸʲôôˣȻӪկı߶û
ţоԼͷ֮һΡԼôһﰡ
ؾǵĻ֮˫Ŀţ˫߬סӥĿһ㿴ľӪģڲ
׿֮󣬺ҳ͢˥ȥ¸Ƿ׷׿ʼ׼¹ԭ̺͵ƾǱ
ֻҪǿı֣ʲô鶼ûܹͬʱ˼ٻ󡣶׿Եӡ
׿ƿسɱ¾׹ĵҶɱ̫ʵۣӰҺ󹬡ʲôû֮˭˭ղҪʮ·һַͬΪʮս
бݺ£ʲôҲõĻ⵽ʹʱȫǵð


ھŰٶʮ սΣߣ
ͬĵΪ׿µľţЩҲһֻҪǿıΪܣֻҪĿŵķѣ׿Ҳôҵ֮УбһУ
һƧˣ̵֮ʱôһ֧˭ûµʱȥ
ţһ̺ˣֻж̶̵һ˲뵽˺͸һ˹ͬԿ
ֻǣڶ׿֮ǰţɲܾô׷ŹϾռơ¾⣬ϾԮʮоܿӡĴʤһţҲΪԾʹ˷
ʵڲУǾԼ˫Ŀ֮ĿţԶΡӪ֮裬ĸ־졣ҧҧšȻ˳Ǿսװɣ

û뵽ǸȻξ֮ܡ±ǿ׳˶Ը
֮󣬹ضо֮С֮ɫĲܲٽüͷһֶžƱһַŰͷλϵԬܳ˵
ߡȾƵԬһĿ΢΢ûж˵ʲôԬȻĵܵܣ׾Ϳ΢磬һֱԣͼȡ֮Ԭ˴ùԬܿĻءȻˣ˼ǲֳġ
ҿȻǸѹǲɳһסӪկסȥιؼɡλΣƬ֮ԥݴʷׁƳ˵
Լǡݴʷ᷼æӦ͡
ⳡѪȴսס˲ˡȻ࣬Сʵǿ˳̻˵ȥԸǸӲͷǿɾҪˡǵʵԬأ
ֹᷣڿ̫̫㡢ɽ̫Ԭš̫ųҲ׷׳ͬ͡Ǳո±ǿǾһŵˡͽԿҪȥУ
ʵǿļλԬܡܲ١ᡢ趡¶Ϊ֮ɫ
Ȼ֪ﲻô򣬵ļȴȻ֪ǸǴ֮ǿӲѵǵ˲ɣ
ЩȻִ֪ʱյĸһֱս˼Զ̴͹ûѡ񣬻߱˵¡Ϊȡ
᷵Ҳ˵ãֻ¸ĴӪȷһ޴һڹιصʱ֧ȥ׺Ⱥӱɱ˳ǼֱһѡھʿĴǼΪصġֱҲǲܡ
ֻǣԬ³Щȫ֮⡣ҪЩСȥڻңȴſԬܡΪʵǿԴ齨ʼڼûʲôΪ۴һ˵Ҫʱˡ
о֮еĸ·Ǹ£ϸоʴ˿ȴļΪûԸͷ˶ƵƵĿͶԬλ
ԬܱΪ˾޴ȨƵͬʱͬҲž޴Σûʲôúôµ©ꡣҪһֱͣȻǻᱻӡĴǾ޴ġ
ȡԬ˼Ƭ֮󣬷оƱһɤӣ׼̬ӦճսȥӪӵʱо֮ͻȻһ֮
ԬüͷɫĿŴܿ죬ɫ԰׵ԬڼĲ¼ѵ˽
·ˣ
·ɻã
󽫾

Ԭ·Ƿ׷ʺáô˵ҲǲԸġԬѾѪˡ˴֮ȻõӦеĴҲһջ
ɫѿԬûдʺõǣһ֮ͽĿͶһԵĿڣ
ܵԬĿ⣬һ¶ѵĲȻЦ⡣촽ֺõĳẰ·
Ǻ˫ĿͨһԬȫ־ͽ彣˳
·ס֣Ԭܣܲٵ˼æվ衣ҪķڧһλɱһλƺƵĹضҪɢ
һѺ֣Ϲ˵á˵ǹŪʹСԺԬûñˡۼԬɱڵľԼ˹λʮʱͱŵļг̱ڵأȫ衣
ۿſھҪɥԬ֣֮оʱ佫롣ԬԼͼȴΪأҲɣͺ񷢶ţȴԲԼĶôһһâһԭڵԬһɣ漴ͱһбɱ׳ӰײɳȥüһԵײĶᡣ
ֱʱо֮ĸ·ǲӿ֮Сۿž֮һƬң֪˭ȡǺһγ˱ֻһ˲䣬еľǶʱ׷װνоʶλεıâӳյһƬôˣоʶʱһƬң
ˣһװŭ֮˲Ҳоʰ˶ĿͶλǸŭݣΰӰϡ
Ԭǿסͷŭ΢΢̧̧ƤĿ⿴Щӿоʵĸ·ǣȵȫȥ羪ףһɲŭƣ
ڶǽĿͶ˸ԵϾЩ˲ˡ
ţԬüͷ֮еʢȻҵĻˣ
ʱԬ۷ʱڡ²˵ΪϳԬңʣʢֺúԬܾ岻ѡ
Ԭܵŭ֮ǰӿ֮еڵõɫ֮׷뿪ֻ֮ݸ߹ĸ·ǡ
ણડ˪ԬܻλһڵϵԬǰĿ֮һĨ⣬˵·ʲôҪٵ𣿡
ԭΪĶѪιȥԬ֮ǿгġֻ֮ǻŭ
Ԭ֮ǰǿһ֧ţ˿̱صײɳȥʱɢ˿̾վվ
ֻǣѾŭĵԬẦԬܣֻһ˵ڹң۽鶼սˡȡӦ֮⣡
·Ԭܻû˵֮ǰŻ˵ĿѾΡΡվ˳ܵȫ¶˲м֮ɫ˲õ𾴡
ɫ֮֮⣬˵ҲԡұȻȫϣȥΪ·ʿǱ𣡡ꡣ黹ûôˣԼǽµĲ¸Ӧ
Ԭ΢΢ԭŸԼȥˣû뵽ӾȻ˳ֺ̡ȻҪˡ
Ȼˣ·վľȥΪ㡭ԬܵĻδ˵ͱԬŭˡƨ


ھŰٶʮ սΣˣ
Ԭ۾һϲɢһĨĺ⣡
ԬȫûвԬϵŭһ㣬˫Ŀͨ죬ŭ˴󽫣ôıܹ𣿣ҹȥ
˶٣ԬͻȻ׺ݵĿͶվԼǰ࣬Ԭܡ
ӢĿԼҲһӵԬԼǵճȴֻ٣Ԭȴպյŭӿؿھţȵ㣡±ȥ쵰ԼôȥأµıûУ쵰ų򣡡
ΧǾľ
ԬܿɲͨˣϼصĲͬʱԬܿ˽¾ǣӢۺܸԸΪӥȮӴԬҶƿ֮У鲼¿ɲ˵ġҪȻλƾʲôԬܵͷϣһͬƾ٣
һȻˣҲԬĵܵܡҪǻ˱ˣѪ߶ģ
Ǿ仰Ҫ
סڣһŭھ֮һ׳ߵԬǰһѾͽĽϰԬ
ԼûûֱˣҲ䲻Ǿ͹ؼȥ̰ɣﶪۣǳţĭԬһ
һԵԬܻ۾Ŀ֮һƬ֮⣡ƽ֮ҲȻȵ彣ɿ
ϧԶžƱĲܲ΢΢ֹһ䡣̧˱оơ
Ϊ˺ǿԬ䲻ˡԼˮ±Ԭһ´ïѾԬ޼ҪȰ裬ҪΪַ׿ƣʹȥԬɱȥˡ
˿̼ԬʧȥǰĿʼ裬ʱᣬǰһŭȣᲢ֪֮зǾԬ
Ԭ۾û˵ЩʲôͻȻʵˣոշԬܶɱ⣡
ʮֵܣĶΣԬԼλ˽ĺܡ
ŭظƽ֮ԬжʱȻԼŭģѹͼҴҵҪһسʵ̫嶯ӰԼһΡ
̨ĭԬͻȻ΢΢һ㶣ľͽԬ£ͬʱֹͣĭô˵Ԭ֮һһԬҵϵѪᶼҪءԬҵɲ򵥡
ԬǿϵĲʣĿָƽᣬ˶ǣЦһ˵̨ѣر֮˵֮ĿһһԲԬһۡ죬ǿϵĲʣת뿪оʡѾ⣬Ҫˡ
ЩԻ󣬲֪Ԭʲô˼ʱûʲô˵С۵顣һĭһʱ
ԬȻô˵ⷬŵĻպˣȻҪԮֵġҪȻ˾ҲûκεˡʱһûǾԻ첻ȥġ
벻ͨôµֻ÷Ц˵ĳôҪԬ·ʱǿЦЦ
Ԭ뿪֮Ҳû˼Ƶ˼ȫĻӡԬܻصλ΢΢Ƭ̣¶Ц⣬˵Ǹ֮ǰл
ȷд¡ܲ۾Ц˵
ǺǡԬЦ룬Ŀ⻷Ӿ֮еЦ˵ǸȻܹƾ˽λȻһ¶֮ˡҹضλӢۺܿսֻܴˣӪȻƣ
Լǣ̫ؿڼæӦĲԼµıȥֲľӪԬĲ״ŵˡ
ҹض֮غӢ۱ءǸһСҵõΣΪŰӢ۵Ķ֣ǲһԱϽɱ֮ݴʷ۾볤ЦѾ׾ܵĳ档
ĽԼǡЦĲܲٷоƱЦ˵ҹضؽ飬ӢۺʤնǸ
ܲ٣ԬЩ˶˾ǿѾη岻ǰԸ⽫еıڸľӪ֮СȻҲǲὫԼıȥġ֮뵽һַʽܸǾǵ
ʱӦ佫սϵԻˡ֮ս֮У佫λôȺˣӵװѵսʹóΪ
֮ĸҲûйʱĴģ佫ӿֵʱڡ
˵Ӵ֮ûô佫ˣ佫ĸ˵λս֮пʼ½һһĵҲͼһ־
Ǵ˿̣չָµļ±Ѫڵķʽ
µΪһµһ佫Ϊµһ佫Ը⿶
ܲ٣Ԭܵ˼Ҳܼ򵥡ǵͽܹܸΪǱ˵ͬҲߡպױȵĺô
ûǵתҲûֻ¼ܵϢΪѷ˵˫ս״̬Ϣͨĸ·û˭֪ʵжǿû֪ʵжǿ
˵ϢԴ̽ǵ确սʤ֮鱨ҪжϸʵǴϹΨһİ취ۼΪʵ浶ǹĺúôһ
ɱһȻģûηǰĵز˺ܶ佫ĺö֮ģɱͽӢۺú
ʱֻܶںıԽãǷǸ˷ܣ
ܸͿ˲µһ佫λϣֺǰŴܸĳ棬һԴֻʣ¼ѾͲסԼʵˣ

磡ѲӪ֮еĸȻһ䣬̲סĴ˸硣
ɻ̧ͷ˿ǵİ񷣬˵ʻܸðǸȾʲôʱĲ˰ɣҲδ֪ɣ
Ϲԭû˵㵱ҸǼʱԤҩʲô·ҩĴ·ɫǿ׻˼Ŀǰ֪ĳ̬ϸǾ޷˺ġڱɣ
ˣ˭ңҡͷѲӪ˽еĽ˵ҵĵ˶Ǵүǣ佫˭ֹʽ
˵ǲСǸɫǡȻ͵ĸȥͲȥʱ檿ûʲôݵģҲǺʹڲࡣӦ֪İɣԭЦе˵
̾˿˵ûĻ¡ҲôϣȻ
ʲôʲô˼ԭһͷˮAIȻᱻʹʲٷ֮ʮˣ


ھŰٶʮ սΣţ
Ȼû񣬵ҺͲļѾϵķˡʱ̴ԶԶûкôֲ˵
˵ʲôϵԭԼ׵黹ͦкĵġ
ʱ׹ϵЦ˵ȨᣬȻֻҵһ檣ԲļҪôԡǣҼȻи˲ļǾҺͲļ֮ĶԻˡҪǶǾڴҵȨǾԲġ˼ҳĲļ᲻ЩֻóԺúȵȵһȥ
湻ӵġԭε˵Ҹоȼ˼㻹Ҫ鷳С
ЦŰ˰֣˵ˣ˵Щˡֻڲ̸Żᰲȫҽţ֮һо͸㶨ˡ
㾿׼ôԭʵţǶ׿ŮеĴ󽫡ɱɣѵ뷴ѣ
ţһжԴ붭׿ҪֹǱջΨһ赲ҲǶ׿ԡסŲҹ紵죬˵׿
ʱŰɣϾǶ׿ˣȲ˵ܲʮǿߵΧ֮µֲһߡ㿴Ϊѣ޵е¶ûԸջϲ˲ŵĲܲٸˡˣԭЩǵʵ
ԼߵϢңңڣ洢ռʱͨá㱾Ҳֻļˮƽѡûȭɽ߽ܶɵزҪǻ쵽³ô죿
Ѿ˰ţֻҪȴԱǳͺáЦЦͣ⣬ѲӪ

֮޾ķ겻һֱעƬءɴ֮ϲ׺ɣҲȲ֮жתơǰֵһᡣ
ϼ
һеĸԼսϣһקһֳǹ΢΢ͷ۾ŴʯĲ֮ƾ档
죬ૡǻΣһҪһȥ
һ󺮷紵ԶѹѹһƬһߵӴ֮мž˫۾Ǿ֡ǷŭĬȻĿŶһһĸޱ߾֮ǰȻ
ĿתңԶ֮Ļιϻ׶ǧʿߺΪȲʣ
Ŀ䣬Ʈţͬվǽͷ˫ס彣ָؽΪ̫Ҳ޲ǽϵ˶ڸֻһĮȻ΢ͷ϶ĺ£⺮ԵôĹ졣
˾Ҫˣųʮ֮ڣӢۺĹضȻһ˸סˣضǷ𣿣
ǹ𣿣ţɫͭ˫۷Ѫ˿ĶԶĸǲŵŭ֮
紵𣬸ɺ裬졣ֶ̧˶±ǿףЩε̾˿ԵѪζ̫ˡ
ڸԣ˵ʮʬסʳѪѾ⸽Ⱦ֮ɫ
ϵʬ׿װȫǹضľЩ߳Ƶǣ˿ȫɵĴϣֻиԵİɲȥԼ˵Բϴתʱỽͼѳ˯֮еˡ
û˭ɱ˿
Ǿþսĸʶ̫̫Ѫɱ¾ĸҲɱôܹ֮治ɫĺûһЩɶһʻҰ
ЩͬŸĸ޶ͬźѹʾɡǶԼĹ¡ʮɳȴڸ߲ǹһ̡
Բˡͷ˫ۣ˵ؼңһҪҡ
Զһ󼱴ٵһ쳹սۻ˺Ҳ
ᣡû䣬һ֧ϬȻǿųһŸת˲
һ֮
΢΢ͷѾ˯Ƶĸһڣǹǰöɣ
Ȼ۾֮һƬҲûһ˿һΪɱ˶ھΣֻʣһĨִ
ֽìڵϣֽýĸһͽʯУ˫۷ŭһǿʯʱͱ£
úãٲ֮⣬˫ǹķĿЩŤߺһ˫Ŀ֮˷֮ɫĶŸеǿǿ߶սһ佫׷
ᣡδѵ
Ѿȫ۷ķȫûм֧ôġֻֻоԼһ̻ڼ۵սϣһԼѾ
ã
𡫡ԶӪ֮ǧߺ˳˼ļҪ
ɫͨ죬ȫŵһȭһȭڴִդϣе˷֮Ѿȫ޷ݣ
ιٴα˺Хľ춯صĻ
ʮˣս޲ʤĸһһȻ赲ʮضǰʱʱѣ񽫾Ѿնɱʮ󽫣ʲôܹӹʿأ
ʿǸоԼ˷ܵĶҪˡ
ضߣ·ǸоԼҲҪˡǸιﰡôܴˣʮյĴ󽫴˿ȫ˵ϣǸȻƤûвƣ
ʮضѻȸÿһ˵϶ǳѿǰʧܣĴʿο챻սʱǶһһӪկһʿûиϣ
ԶǸӳŵĹµӰ˿ЩʿоȻԵôӴ󡣴󵽺Ҫضסһ
ܲ΢΢ͷ̾ĬȻ֪գϸӺʱҲҪߣڲ
ͦεĶսϣбճǹ죬ĬȻƹµӰȴʮ֮ȴ
׿ͬ顣
Ϊҵؼҵ·ΪܹԼĸĸӣԼѹĵǹ
˭ֹһؼң
Ըܼ򵥣ϧԼϧġ
Щ˿ҪĶưʲôġһ㶼⡣ԭܼ򵥣ΪֻҪ룬ʱԵõ׵õĶȻͲȥϧ
ʵǿֻһǺܵӰ졣ǾǸ顣ǸĸŮ飬֪֮İ飬һ
˶˵ǮͿ򵽸顣ǾǲǸ飬ֻеԼŻ֪
۾µĸٴ˳Ƶ졣ε˺ܶࡣ
û۾֪ĲǺսľΪоɱһս⣡еֻսսη־塣
ʮضУһ·ֵ̿ǰŸ֮󣬴ҴææĸԱЩսľЩʿʬ׵ġ


ھŰٶʮ սΣʮ
սĻʿҪǰȥʬ׵ġΪһ󽫵ʬУҪնͷ­ʾڵġΪ˱ԷʬײȫʿǶȥƴʬס
ΪѾȥʬɵʧһȼɭϵʱͨʿѹͱȲϾǵʬף
ձη屻ն׾ǴӻĴѧȥġֻѧĲ񣬻Լ˼˽ʧȥ⡣
һ˳սҲûдʿԸȻǲȥʬ׵ġضҲһֱûж
һֱʮ֮ڶľǶʱ֮Ϊ֮ᣬһʱ֮û˼ϡսϳһζݵĿհס
عԬܻ˻֣һʿǾͳ˳ʬ״ȥ˶ˣûʤ֮Ҫʬ׵˼һԱ޵ͽ
ЩʿǺܿͽϵʬȫϴ뿪ֻЩǵսǣߡս϶ʱͰ
𿴸֮ǰһɱʮԼһֵģʵ˿Ҳ
֮ǰΪ˽£ЩľһɱУ
ɲʮͷ׵ʮճȺηͽҪһɱһ˿ߵĻᣬҪļľԸǿʺͷԣ˿Ҳڰᴭ
ֻǣҪôҪסˣǾҪСԵĿޱصĵоôˣһһĭҲܰˡ˵һ޲ţ˵ʲôԮˣԼ³Ը嵶ӾѾЩһֱ䱸ɭϵĸǾˡѾȫû·ĸһˣ
󽫵ʱ򡣳ڶ佫𾴣ǲб˳ҵġᱻƲ𣬱Ԯ佫Ҳ޹⡣һĿʱص㣡
ʵȫ޹ôģµ԰ֵһȻ죬ȫʱʵ
ַ׿֮ʮʱܲ١ԬܻҽͽͶ¡ۿһ͡
ųƺҺᣬܹµһ佫ȴһֱֻŹŻӡѹû˭ȥͶһֱҰһˡҪ˵ûԶԭ򣬸ǾԲŵġ
ΧŹǻᱻӵġ
γսһ¶ûдԭ
˴˶ûʲôʵ֮⡣һԭǣսԽ࣬ԬԽǲһӱϣȻ˺սܸԬܵͽˡᱻ˿
ͬĵ·ȫ֪˭ҲԸͷȥͷֻòϵǲ佫ǰȥսͼ
˭ȥܵ´ͳȥʿԬͷŭȴް취µĴѹûд
ĳȫںӱңļѵӡԬˢģͬʱıʵġѹûǿͽ֮£ֻüø·ͽȥ
ʱֵǱڹµġǵݵ΢ѹϲǰߡȻ˵ɱ˻ۣŷȴԬܣЩɱΪ˱ǣûнǴ˿̻ں󷽵ľӪ֮СΪ֣ŷΪ֡ڽݳʱʱѹϲ̨档
Ѿɵ˵Ŀڴ˿̾ԬԣȴȫûԬܵĻһ㣬˫ĿԶĸ촽һԲ
Ϊϵ飬һսһȥľǿµͷͽ䰲
䰲ؽ䰲ĺˣʹ䰲Ϊϡʹ˫Ĳ˵ǳ͡ڱʱǿ֮󣬸ӵǧ֮Ѿ޴شٽ
Ȼ֪ܹʮغϣܻߵˡ
䰲ǵһġҪȻҪɱ
˫սٶԳʱ򣬸ٶȺƥӵ˼¡ǹ޿ƥе̬ػ䰲ϣ
쭵ٶȼϸ˫۵ľ޴־ŵ޷ֿ޴Ķ󷴳壬ص䰲ؿϡ׳Ŵż̵սһͬҵİȥѪĲˡ
ԼҲܣ޴ķЩ³ѪʺϼɼߣαԼܿͻ˾޴ķͬʱҲԼĻڱѡ
Ը䰲ˣֻҪʹþտļò˶ֻܽǣҪģѡһɱȻҪһ۵ġ
ɱ䰲֮󣬿ھɱ˼Աͽ໽һһɱ
ЩСղǿ׳ǣڸǰԲ
ɱ˽ڵЩ޳õľô̶һȻ¾˸ɸɾԭ¾ûʲô֮ĿǱϹͷˡ
ϵ̫˳ݴʷ𥲿ɴᷲԡɽ̫ԬŲԬ롢̫裲Ż̫㲿κڿ̫²õȵʮԱ佫ϳ׷ײǹ£
չǹ֮һ֮һʱ֮䣬ضʮ
ԬܷУʿ̫ˣ⻹ộҧҧӱȥûֻıʿקק䣬΢΢ҡͷ
Ԭܺܿ侲룬½ĿͶʵѵλ¾ûӢۺܲɣ
·ֲɵӣ׺쳣˭ȥֻһǹˡɱʮԱͽ֮ɫ죬νý˭ʱԼȥ
ԬĿ΢΢Դ̼̾Ϣ˵ϧϽĳδڣȻξͬʱĿͶ֮һˣЦЦĿ
Ȼ˿ס˳
趻ӶãŭһĳȥսǸ˫һУ߶սֱ˸ȥ
ԬһڱʵĲܲԬٴ˵仰ʱ˼ת̧һԴȻһͽ
ˮǰ¾ն۵Ĺ𣬹Ƴ
Ϊ𣬼壬¹ˣݡǿӲ̬Դ߹غˣս߽ͣ
Ԭܲͣؽӽ֮㡣ԸĹ趱Ԭ༤ʱͰͲסĳ˳ȥ
趸ոճȥһͺˡ˵
ǸͣԼԼôȥֻʱѾû·ˣҪڵתͷܣԺͲûȥˡĲҲƲͶҲǷַӵ顣
ҧгݵĹֻüŸȥϣܹڸ³ϼغϣ֮תͷܡ˭Ҳ˵ʲôοҪܹڸӳ죬ǿһӵ飡
趣µĸ̧ͷһǱ߻ģȻǹ足ˣһɲЩͨ佫


ھŰٶʮ սΣʮһ
΢΢۾Ƭ֮ͻȻ趵ٲ죬ҿɢѹͲսġ΢΢Ƭ֮󣬸ǣЦ
ЦǹббϾ٣˫һУ߶սŹ足˹ȥ
ģĹ趿Ȼ䷢ͷ󾪡漴ǿѹо֣ŭһĿ仯֮䣬ת˲ѾΪһǰľ֮⣡
趣ɲǻ췹ԵķɱңҲҪ
ʱĹ趻ûڱԬ֮ս֮ǷϵԱľءڵɻǸսĹ趣
Ŀ֮һĨ֮ɫ
֪򲻹ǰӡø͵ȴǣһսϿԶԵǿӲɣ
ϲöԴڰղ̺ݶԴӵݲͬ趵սø͡ˣһθһΪģΪڶսˣͲڹڵ֮Сԭǵ֮ء
սɳۣƥͬսȵϢУת˲֮ͽһ𡣳ǹڼ̵ʱ֮ڿٽʡǼ籬ľ޴Щ趸
սٶȼ죬ת˲֮Ȼ
趺֮ȫǺˮ˫ֽ߬еãһŵı顣ȻǸл
𡫡ض߼ӲĿס˸ǰԵ׵ĵһʱܹӸ߹һˡ
Źضŭ֮֮תͷĸ΢΢ǣӹһĨЦ⡣
ˣжԹûɱ⡣Ϊ˻ǳˮƽԼʵܹһҲڡ
ֻǣˡǣȻһЦҲֻǲɱѡ
ЩϲľʿǲͬΪ˵ĹпԼ֪Ķ˵ֻ˵ǿŵѾ״˹һ˿Ľҡ
Ѿܹӵеˡϰ䣬ڱ֮֮Ĺ趱ҲǸոֻǴʱٽ˼£õֻھҵĲţڶȻѪ
ˡǹеóĽۡҲڸġ
ƴˣԼ֮󣬹ɫһؿڼѪ˿˫ŶĸȻһҧŭһϵƼ߶սŸ˹ȥ
ҲҪӢµսڸ־ǿߵϣԩʱĹ趻ǸӢηɱĿ캰صλܣ
΢΢۾֮һĨ֮ɫһú
һгǹźХ֮ǹ߶սӭ趣
ǹٴνս˻м˵ŭ֮ĽĽսٴνһΣһӰббĴսϷ˳ȥڰ֮з˼Ȧ֮صˤ˵ϣƬ
סſսصĹȦɫ䡣
һŭȴӹضľ֮д
һ˳ߡΰͷסۡ°ֳǹӢˬ꽫󣬷۵糸Ÿ˹
ԭûɱ趴ĸ΢΢۾ǵӢ˲ӰЩɻ˵˭
ӶģưɣԭЩȷ˵
ƣȻһ˫ۣŵı顰Ҽǵûڻι֮սʱͷɣ
ʲô˵ģԭû˵ǲڵ˰㶼ܳƳʲô
ûü˵Щʲô佫Ȼŭȳ˳ɽҲ
죬ɫĪʱƣҲЦ
Ѿ£ڵ֪ʱΪٳȥȥԮûʲô⡣ΪѾսˣƲǺ͹һͬлڹ趵ûʲôӰ졣
˵ʵϲɱ򲻴ʱЩ½Ϲ佫ȽǲһЩ֮ǰЩɱ佫ΪϤټϸʵ̫࣬ԵúɡȵּĶ֮󣬱Ȼ֮ǰȡ֡
ĺãеսҲָ󼤷Ϊɳִʱ֮еˣĺܣĳЩҪԶԶʥ
ϵ˲䱬˫ֽճǹǣ¶һĨЦ⡣߶սһż۶Ƴ˹ȥ
ˤڵ֪Ĺ趣ʱѹͲȥһۡ
֮ǰڰӵĶѾսˡȻۼǿ˫¡Ѿȼǿҵս⡣ֶ֣󰡡
ʢƶܹǿ߽֣е˷֮ѾԶԶѹ˶սɳĿ־֮顣Ϊһ佫ƿż۶ĸеսͬҲȼյ˼¡
ܼĽײ𣬸еǹеǹսʱٽѤĻ𻨣
٣תͷ
һ˫ľսٶȸڿ֮ԼͬĶס˿սбݺݵĲɱһ
ƵճңͯԨĹŵӡʦǱǹǺ塣
Ȼᣬһְ񳯷ǹʹ¯ࡣԼʼɫǵһ佫
Ƶߵ·ߣǹ׿ٶȺͳڵļȡʤһһǹüǹ˿̶˸ȻǽԼһѧӵ˼ˮƽ
˫ĿԲŸǹ̶ֱһգ۵Ĺͽ̳˺üǹȫָҪ֮
űֱ֮Լǹ΢΢۾
ǿֵʱȻҪȫעͬҪȫԸ
ߣһȫ˫۷ǹͬԿԿ죬ڼ䲻ݷʱ֮ڵסеĹ
ԼռĵȻ˫ۡԼٶ·ߵģ֮ǰսʮԱ佫оһ佫뵽ٶȾȻ֮죡
һֻٶȿ죬ڼʱ֮ڴ̳ȥĳǹȥƾԼЩ޷չ켣ǶĸľȻô̵ʱȫ
գѾƵⷶΧ֮ڡʱƽסǹ˫ֶ΢΢һ
ʹھ£Ѿܹﵽ˼ˮƽ񾭷ͶλĿԭİ£ôĶѾﵽǷ켫ĵز


ھŰٶʮ սΣʮ
ȻƵĳǹٶѾǳˣѱĵزǸȴɿԲ׽һĨҽǰƶ켣
ͬģǿ巴ӦøԱܷӦĽƵÿһ赲
ַ飬ֻк͸ſǿ
ƵԸǳͣͨ˱Ҳ˿ûдġҧĿרעԼıѧ˼ˮƽȫעͶ뵽ڸĶս֮С
ԿԿ졣౩Ľ֮˶϶΢΢顣̫ˡ
Ŀ֮ȫļȺȻҲ˸о´˿вͻᱻϿһ˷ܲѡ
ֹоǲһƽרעǽԼгǹ趯ˮ룬赲סƹͬʱ͵ķƵȥ
˫֮ǹȫһֵɫķٶȡʱƣʼռơ
Զͺ֮ǿԤϵİѾǹӰȫ
ֻǣֲ֮£ȴܹ治ɫļֵŸĹơǰϱܼĻ𻨣޴Ľ֮˻ιϣ
ǺˣɫĲܲԬܼͬʱѯʡ
ʲôʱȻһλǿ֣ȻǸ޵еĸ֧֮áǹӰܹ֧֮ȥ
Ȼ֪ݵ˼æӦǰСǹ̫°ӡɽ涨ʿƣ
ƣɽˣԬ΢΢۾ͷӿһɷ֮⡣
ǺӱΪǿľӢۺͶϽǿ佫Ȼ֪ƻȥͶ˹趡Ԭܵиоǳˬ
һԵĲܲٿ۾鲻õԬһۣοЦ
ԬСѾʶཻʮԬܵѾǳ˽⡣֪ߵԬܴ˿ѾǶŭһԱͽǺӱʿȻûͶԬܲ˵ȥͶĶͷ趡ԬܵİԶʱͷˡ
ܲ΢΢ҡͷ½ĿͶսǰСڸѹ֮ɽоݣдΪпӱʿ
˿Լľǣĵ˵ͷԼҲ
·йضľʿǣιϵţؾǴ˿Ѿⳡʷ׳ʵĲɱεסߺΪе˼
ţ˷ܵ˲Խĳ̶ȣּһԺ͸ɱͽˡ
ţ˫߬ȭ˫ĿԲҧгݣĿĴӻιصĳǽ̽ĶԶսˣ˻šɱ㵹ɱ
ţԵǶΪţ˵ǸĪȾιϵؾǵĻ֮ӿˡ
һжڼҲɱ֮еȫӰ졣˿ܹ͸൱ƴ˿ȴǾĪ
ʵϵô˲Ϊ˿ľ֮⡣
˽û󹤷ƾԼǸĶ֡ٶȣԼȵıѹסڸͻȻ֮ǳǹٶȺмܡ
ĻƸоԼ֧ŲСǣķˡ
кüѾشĺûᣬÿһζŹˡһʼʱƻΪûвת˲ŵսǣִ֮׹˼ڷˮء
ָоĸĺ˵ȫһֳ谡ɱΪʲôɱңˣ𣿣
зŭ˫ĿһȻ䷢ĳǹսȦ
ʲô˼ɫгǹһָŭʵ
˶гǹ˦ƯǹƽһؿںͺƬ֮˫ۿƣ̣ȻһЦ˵ûʲô˼ֻǲսѡ
˶٣Ƴͼ˵Ϊ˰ѹ趾Ȼȥɣ߰ɣ㲻ҵĶ֡ڲǡ˵꣬˫һпսԽƣԷӪȥ
˫ȭգӶ΢΢ĿĶŸӰܹܵûһ˿ɱ⡣
Ƭ֮̾תԡɻԲѵĹ趷ǰС
ǻιϵؾȫŪˡôˣôͻȻͲˣ
ƴŹŹضľ󷵻صʱ򣬾ǱͻȻһװŭ֮ߣŷҲ
ǰеĸȻһ٣һĨӵı顣նת
Ȼһ˳ߣͷۣ򥻢룬ף籼ı׳߶ս֮һɱֱ
ǣֳֺڰ΢΢۾Ŀ֮Զɱڵŷɣ˵
ŷɵӡ󲢲áΪŷɵĳߣһɱҲΪŷɳֳֺڣΪԸŰΪŷΪ˴³巣ɱˡΪŷɵƷС
־ھžĺԨעκԡ˵꣬ĺԵĴʮ꣬ڱԲɣΪŷá֪ŮΪޡ
ʲôΪޣʮŮҰһëҰһĺڳ׳ȻͱΪˣľǹŮɰ˻ʲôƷɣ
ѹŷܹ˵ֵ㣬·仰ֵܣһڹն龿ǲģ˭Ҳ֪
Сͽִ½ĸĵƲ𣬸ŷˡΪܴôԷʲôжνˣʱߵİûܹˣ
ԭѾ㷵ؾӪĸͣˡ˳ɱŷЦ棬Ǻϲа
˵һ䣬ŷɵĺŮȫǰĻʺ󡣺ĺʱϹס
ȤŷˣûӦҲǱߵųɣ
ʲôܵƵı仯ԭĳʵ
죬Цһ˵ɱ
ʱԭ󺵣Ƭׯڿաԭһİʧ˶
ʱλȨصĺԨΪ˻ǵѹԼۼժҰˣȡɲáŮȥҰȡɲʱŷɸߵġŷɾһĶȫȫĲںС֮˵ˡ˾͸ڱǿУԽԽãʡȥߣ
ŷɽоԼǳ˷ܡԭܼ򵥣͵ĴʱҪˣ
ǰˮǰĶ¾նۣݺݵĳһ硣֮Ŵ֮䡣ܲٶѾ˸Ƽȣھʿ֮պա
һսζվһԳűŵŷɸоǳ


ھŰʮ սΣʮ
ʤߵĴΪվԲȹŷצһ㼱겻ѡҲҪͬӳĴ
ֻŷΪ֮ǰھ֮³Ԭܣ˸ϳ˾ʡȻ趺ͲܲһֱչмӣֻܴھӪ֮У޷ԸŷɸоԼҪˡ
ڣĺ֮ǰܲٵʹӪ˵֮һԱͽѾܹضһʮ󽫡ǰȥԸԱ󽫡
ӱǰ֮ѾȵĲͷŷɶ˵˹ǰͳ˾ѹûй˼սǸʲôг˽ҵ֮Ѿݲ±Ķˡ
ʱŷѾ˷ܵӶڲ
Ҳף쳹Ұ
ɫƽĸǣüԶ쭶ŷɣ΢΢۾֮һƬ֮ɫ
²˷֮ɫ̰֮ԼŷɡвɵЦŷźªף֪Էǽ͵ĵʯˡ
Цһ㲻Ц
ò˵ŷʱ֮еȷһ쵱һվܹŽʱʮͽ֮һˣǻսġ
ֻǣĮ˵ˣ
ſʼԭѾʼЩ˫³еսɱڡŷɵҲԽϬɱʷǿߣڸ˵ҲһѪڵ顣ҪǣڻɱŷֱִҰһûκ
ǣűŹ趵սߵüͷӢǱ֮⡣
ѾսãһʮԱ佫˿̶Ѿ׼սؾӪȥˡ֪ĺ˾Ȼȫκεĵ壬ʱսƷ˱ӡ
Ȼ˸£ǸڶԾ֮սʤ۴һ˵ƶڸֻҪ塣ҪԼգһҪֳս飬ĸΪȵǾġ
ֻ˿ֻһ۵ľУŷҲǹضߵѣбҲֻܵӶ
˿̵ŷͭ˫֮ѾݲκˡֻʣǰΰӰ
ˮǰ׵ľնɱ֮ǰܹض󽫵Ļۣŷֵܵʿſǰ
ŷɺĶ羭дգȻ֪ԼֲȹȻܹնɱۣŷɱǰЩµĴͬʲô⡣
Ǿ仰Ϣ
ϢΪѵʱŷǴ˿ΪײСȷ˵ĸĴǣնɱ֮ĸֵὫ˷ʿֵ˵Сºһ㶼Ϊ˿ǵУǸȫԼֵܵ۷̤ʯѣ
ǹǹͷڵһʯͷϻʯͷӡǵͬʱһĻ𻨺ʹ̶Ħ֮
ɱȻ̧ͷסŷɡ˫һһ˳ȥ
ͬĻɱͽʼ۵糸ĶԳ塣գۼĹ򣬾Ѿ
ǿǹìԭŷȻ죬ŵı顣
ŷԼʱº˶ơں͹ֵ֮Ȼǿλһߡߵŷ뵽ȻһܹѹһͷУ
ָоһͰˮͷϻҪ𺳣
һߵĸ˼˫֣ԻԼϵľ޴⻢ڸˡ
ȵһʹĸоȥ֮󣬸в΢΢˿ǹһĨЦݡ
áתͷԶŷɣ
ŷɲʷͽٶȶǿͬҲߡǸҲܹܵ޴ѹֻǣǿĶַøȼ˸ǿҵĶ־ǿߣŸ˷ܰ
ಽľ룬Ƭ̣ӶԷ˫֮м˾֮⡣ͬʱŭȳ߶սٴζԳȥ
һΣ˶ûн˼֮סƥչʾգɱ
ܣ㿴սΣض֮Уһ磬˫ֹϥ񣬴Ϳ֬ԶսϼҲɱˣɫŵ֮˳ѯʡ
һλųߣ棬Ϳۣ֬Բüòã۽ִףݵı׳һƥܲ͵ĸͷϣһ˪ѩ޾⡣˱ˮǰ¾ն۵Ĺ𣬹ƳǸƺΪܵˣȻԳΪϼ֮ΪĲֻɽʤ֮ˡ
ϰ۾Ĺѯ֮ɫĹۿһսɫصĳ˵ǸȻͨˡɽǹ硣ϵѹһ
Զʱɫޱ䣬֮жһ˿ǻҳǣǣ쳣գ
Ц԰οšȻѷһͬվסǸҪҲһ֮¡ҿܹǸ¹ϰҲδ֪ʱֵһͬɱȻܹȡǸã
ԭһ֮ɫЦ԰οĹͻȻ֮ɫ䣬źȻһ˺üƽĺ롣һŵı鿴Զսŭһ߶սͳ˾󡣻֮е˶٣˲׹ʱͬɫ䣬æ
֮˽ţΪͻȻǸȻһ䣬һ޿ƥе״̬ŷǹӰ֮Уʱŷվ
ضȺ۶ض֮ɫ졣󲿷ֶ¶֮ɫսͲö˵ˣȻԶ٣ΪʲôӢۺúҪҪԶ٣֮ǰʮһӵˡֵõǣһȺӣ
ŷɾʲôΣˣ
ŷɽûþ֪ҪԼ˿̾ս֮ƣ״̬ɱŷɣҲҪȵʮ֮С⻹ŷɲܺףֵڲæСֻǣֿʵ̫͡
ó֮󣬸һ֮еĺüͷͻȻŭһŷ΢΢ʧڼ̵ʱ֮Ƽʼ˷ı
ŷɾĿ֮Уϵʵǵ˼£гǹǹӰÿһ̺޾ƣÿһ׷
ŷɱͻȻˡ˿Ҳû˸ոȳս֮ʱֿƣڸķͻ֮£ʱ˱мܣ֧мܵĵز
֮оͿʼ˫֮
˫ɲ˵˵ġּµѹǵ˾޷ܵ


ھŰʮһ սΣʮģ
ŷд˿֮⣬Ȼǿ֮ˣȻܹŷѹƵĺƢĸŷɱܴһǹһǹͻ֮£ŷҲƳ˾֮ģŭ趯ìɱ
ȻǾͿӹض֮м۶ӰͬʱҲ˹ǻţҲ
𲻻֪һɤӽŷɸ˾֮У
ԭڸǿѹ֮£Ͼ·ŷͬ񱬷Ϊһ佫֮еŷԸŷս޷赲ĹƵʱ򣬾ͷ趯ìͼͬھ
սȡ벻ĳɹǲܺŷͬھġһʱ֮䣬ٱĸǱŷɸŪЩ޿κΡ
ֶʱ֮ڵıǲ̫ܳõġҲ֧̫ʱı֡һʱȥ巴ǻ뾫ƣľءǸʱ򣬸Σˡ
ڸмʱ򣬼۶Ĺһɤӷ˰ĴæҪǴҴڶλã䷢һѹ׽ˡ
ԭǱУͼŷڼԼλ缱ٱԮ֮ǹӲƶʱΪ֮һ٣ľһӾйˡ
һ˿ӳĻᣬŷǾĶʱɢˡ׼ӦסȵԼĸǵ֮һͬΧɱ
û˱̬ԭʹ·ŷɻǸĶ
֮ǰ˵ŷܹڸϰʮУڴţмأŷɵһκսʱ򣬲ʮغϾͱվȵɱһΧ֮󣬲ŵ
ܹǿ״̬ģһ˫ȫ£ʵѾڹ
ᣡͫ΢΢ŷɸոжȥ֮ģ΢΢ʧʱ򡣸˲ץס˴ʱԼٶȺӵ˼£ǹ綾һ̳һǹ
ǹȫһƲɵ̬ŷɵݺݵŷɵսϣ
˻ŷɿµƥܹסִʱͱһ˵ϣϵ˿ӿ޾Ѫ
ŷɵд˾׵ɫȫʧȥ˶սĿƣͻĴѹûܷӦ޷ŸȻܹ̳ưһǹѹûзӦ
űŷӸսͬʱأһ׳ĴҲشٹսѹ¡
ȡһ죬ˤڵصŷ˲ҰһƬֱĺԵüŹЦ
ŷɵȣˡ
ҪǱʱ򻹺˵Ǵ˿ŷɵǰһ׼Ҫĸڻ
ܣԶĹŷɵأгǹ׺ݵ˹ȥʱ˫Ŀѣ˻޲ֱܹɹȥ
㣬ǵ˲жȥŷľǹһŷеìɳȥֱǰ죬ŷǳ׾һ˫Ŀע֮£еǹݺݵϣ
ۣ˺Ʋǹͷ׺ݵŷڵţѪĽ
ߣԲ˫ۣһĿ飬߬ŸǹŷɡЦһǹ˳ɵѪˮȪӿ
պյŷ£ṳ̂Ϊ佫ĵ·Ȼ˸У
ŷɵûѼŷȻɣʱ˫ĿѣĲŵǣҪˡ
԰ֵܣڽȱһ
˿ɱŷɵȷһ׵顣ҲҪȫԸС
Ͻӿֳʹ֮⣬ȫ֮ʼֵĺ֢Ҫ˶ãͽȫľءҪ뿪ˡ
նµн׼ȥҫ书ûʲôȤЩʲô壿
ͷһڣȫһƴģɱĹ΢΢ǣȻһЦ
ǹڵʤϣ΢΢һϵѪգ־ʯ
Ŵ˿ϵûϣҪһ̵ӡ
ע˫۷һʱеǿͱһ¡
ᣡһ㻮ƿֱ𼸸ȥ
ãзŭĹȻһԼǸʲôˮƽΪ˽ġ׵һֵܹ˵ģ
˫ĿԲ޾ббĻ
һ죬ն˳ȥ
ִ֮ķӦĺǹ֮һѪӿͷһ𣬶ʱһѪ
һķʵ̫󡣶Ϊ˾ѹû֣ȫһ֮£޴ķʱΣЩ¡
ϧˡǿ΢΢ҡͷĿ֮ź֮ɫ
һֵһĴʱŷܴͲΪǡһɱǸСǿΪԼܹϻλϧʮ䲻Ͻ£˼Ĵʱ
ֻǣܵʹ̵壬ֻźҡͷѾȥˡ
ǽʱ˵ҪͬͬͬģͲǸõӣǾһȥɣԶѾͣĹЦ
תͷʮضʩʩȻĻԼľӪ֮С
ս⣬ιϣʮ
˵Ŀȫ׷ǸµͦӰǿĪڴˣ
Ӣ۳ұ
һ뽭´ߡ
ͼҵ̸ЦС
ʤһ
һ̣˫۵ĸ߳ײ׺һЦ֪Ϊʲôȥӣͳ˳̬Ϊʵдհɡ
ܣ˺ѷΰĺУʣֵ֮Ļ黹Ƿǳġ
ֵֻ׷ĶԻĴ̱ʮ꣬ǧ޼׹Ϊ۵ġ˵׷ͻʱ򣬸ѡ񣬲ǵ˵Ļ˭Ҳ֪
֮ǰʷֻһҴҶĿ͡ǧ֮ǰĹҲֻǿѣǷǶԴܹоΨһ¶۵ҲֻǱڲϢֹʷӣ
ڣȻѾʱСϵȨΪҲǲߣ
ľǽⳡĺƽپܵڶʱ֮ڽЩӢۺǣɳǵѾ޾֮У˿̾Ҳ޷ƿԼˣ
һԻ͵ı佫ϷһƬϵĴϾչԼķɡԼʷĳ֮Уǧ֮£
ЩԻ͵ıǧƵ۰׹ǣǳ֣
еӢۺǶԼڶ֮Сٵܣǽϵˡ
Ƿǹ˵


ھŰʮ սΣʮ壩
紵ڻιسǽйעսֵţͣ˫ĿĬȻĿԶǸľʿǴӵ֮ӪӰһƬ
ţˣǺˡǿôö֪
֮ǰһֱȫעĹۿŸսЩսĹضûһ֣ǰСͺ󺺸Զͽ
ǣˣЩǰ˸¡ҸȥȥλС֮⣬˴˿ȫʧȥжôĿ£ɴ˿ɼһߡ
ҪǸһҪɱţǧ֮Ҳ޷ѣ֮ȡϽ׼˵ľǸˡ
ֻҪԼ͸֮ĳޣţ˲ͻе
ǽϵǸ˷ܵĲԽֶʱΪؼٷڵĶĿι˷֮һȾеˡֻţһ˶ڳǽɫףһԲоͦһ˽ѵζ
Ŀַ˵ľʿǣţ֪ıѾЩˡҪЩȥԸ붼롣ңʱƣպеҪԸֻǸѡ
ƴˣ˫Ŀ֮Ѫ˿ţɫ˲ҧ߬ȭĿԹĿԶڲǵĴӵ֮·ؾӪĸĵ
µţѾû˱ѡԸʱͷҪ˶ͻţͷȥеʵǹѩһ㼱šǸʱţɾˣ
ţΪ׿ŮݡҪ֪ǳµŮ˵ĹϵΪ׿ĸͬʱû˻ῴһŮλļһ
Ϧ£¸
Ӫ֮д˿ѾһƬڵĺ֮С
Ĵʤ֮󣬰չҪףһġҲûֹ˼ϾʿôΪȲʡ
ɱԽŵĴ֮УͷǺĵһѵϺþʳΣҪ˶ƮݵͻὫӪľʿǸ
˲֮⣬Ժʳ˹Ӧ
սʱθͬⲿսʱȾƵġȾ仰Ѿ֪˵ˡҲ˵ΪȾƶµ顣һǾԲƻġ
ʲô׼˶ȾþʿЩ⡣֮У˺Ⱦ֮⣬ЩʹҲûбܹԼĶˡ
ֻǣڵĸ۷֮Уû˭ɵȥƸھӪ֮ΪȨοִĸ˳Ϊ٣Ӫ˭Υͣ
֮ǰӻιط򿪹һ֧ڲӡ֧ϱĶûװأŵȫһ̳̳ľˮ
ضʱ⵽شʿȵ䡣ѹûɳϾӪͻι֮ϵ˼֧ӷǳ˳ľͽ˾Ӫ֮С
˵⻹Ǹڻι⽨Ӫ֮һвӵ
ţСģظ߽޵Сӵĺھһı顣
ΧЩʿһʿˮ΢΢ǲһĨȡƬ֮󣬸̧ƤǰЩĺھ٣ЦЦĳʵǲҪˣ
鹧ĺھ΢΢һæ˵Ȼ뿪ǣռִﻢιء
ǺǡĪЦЦɸ˳ˣЩʿڹȫĪƬ֮󣬸Ц⣬Ȼ˵ˣˮ£Ƕȥɡ
ھһΪ֮ɫ˵߽ɫҵʱ̫ΣգǹضȻɡ뽫ҵھӪ֮סһȺһзء
۾ϬһֱһĨЦݡ˶٣Ȼ˵Ҳá
Ÿ˳ŲӵȥӪկ˻֣ȫȥԼתоʡȵĺֱ֢˿̻ûȫˣԸҲҪϢòָܻ
⣿صо֮󣬸Լһбڰǰֶ˵ϵľˮԭѯʡ
šӦһĿЩ䣬Ȼ˵ţˡϺпܻϮӪ
ԭĵĲ˼飬ɣǷǽ䱸ɭϵľӪһιӦòѱɣǶ׿ŮҪǸôȻᱻͽġ
Ҫô̧˿𣬹˹ǣȻһЦ˵׿Ҫˣٲ־ûлˡ׿֮ұȻᱻлػιȥǸʱţô˫۾ע£ʲô鶼ڵķչô죬ҺǱ׿ءҪ˶þͻᳬĵλǸʱţô죿Ŀ
ƾʲôϮľӪԭĲʵǽ䱸ɭϵĴӪפءʮض޿κΣƾʲôңĸֱľӣ
ĻζеľƱЦһȻ˵еĴ󽫣һǶ׿ŮԺա˱ȻŴ˽ġ±ֻҵֻһţȻһ֧˽
Ҳɣԭ׷ʵιڳҲܲȫ˽ɣҰսһĶ֣οǹ䱸ɭϵľӪ
šӦһ˵ܶ࣬ǧѡٶĻ׿Ҫȥˡȡʤİա
˵Ŀ΢΢һֺ̧ȸеݱ˵Щ;Ĳӵˣ;ҪңͬʱʿǡǼӵ˱Ȼȫţ˽ҪľӦϣ
վһ۵ĸ߳оʣҹ֮е󺮷硣Ŀ⽥ƮԶ¹֮ԼɼĻιءϣеһ

ţûеԴȥϮӪġ
Ȼѡ˹עһǲԼ˽ðضȥϮľӪǳҪɹĿʵ󣡳ǸĴʤͷԣȫ֣ɳȥӦǳɹֻ֡ԸΪ˴ֿʵǲߡֻǣ˿Ѿû˱ѡ
׿ҪˣȻ߾ȫǶ׿ĵѾɱ⡣ȵ׿ιأĿʶȻܹԼ͸֮㣡
ʲôĶ˵ֻ֮ǿȨӲ˿ر˫˴󹦡׿ȻƫڸġǸʱţô죿ȻǣǶʱ֮Ǳˡ
ţԼպֻΪһ׿ŮݴڣĻ־ˣ
ϮӪѾǼϣò


ھŰʮ սΣʮ
ûеõԭ֮ǰһֱһʶϵһֱΪʱڵľһֱǻҹä֢ģ޷дģҹս
۵ڵõԭ㣬´ϰ֮ŵõ˸Ĺۡ
ҹä֢ΪȱάغʹʳĲ䣬ϵʱ򿴲˻˵һˣҹսͳһ
սʱڣǻʱΪ׳һʱ
ʱĹһսӢۺܣܹɽǾչǵ츳ټɲ˵˵ѣʵʵڵĴ˻Ի͵ҹäֶ֢ڴսʱھѾôˡ
ǸʱҵľӺ֮жɹɵĳƤȶΪάصĲԴҹä֢ͬʱǸʱĻĴϵïܵĴֺɽڡ޳ûڼ䡣ǿĻ˼ˣǲȱʳĲ䡣
Ƥд¡ڴ¡ȫ߽ʮκͬʱ丱Ҽⳡģļսһҹս˵սʱĻ˲ȱάأҲȱʳǻ֪άʲôȴ֪Ӧҹä֢
ҲΪʲô֮ΪܱģصǧʮسǾŸԲΪͿԺɨԭ峼ΪǸʱĻǿ׳ÿһ˶սɱľʿ
ǸʱĻԶԶǺЩһܹӳճ׵ϡΪûмʳĺܹᲢ۵ģ
˵ʴģ½֮ôսʱڵĻǿʱһȥ
ھĩĴģ֮󣬴ȽƼԶʱΪҽΪ֮
عڹʱĿǹŴ·ľʹľʹϱÿקŵĴ󳵣䲹ԭִʱյĻһģһǧǰķЩִʱֵֻ֮ĻԻʤһΪԻ͵
ĩĻҵƸʧֻڹŵ鼮֮мһ԰̳˴سάҲ֪ࡢȥܱūʱЩƼȫȡ˾޴ƶá
һֱʱ򣬻ľɿԽдģҹսһбնԴڱģ£һʱ䣬ȫɹȫһϸȽ߳Ϊ˲ԭ϶ͯǵߡ˼Ķϲ㣡
˺˵ȥάصķˣͨǾһʳΪһݳ޵飡ⲻܲ˵һ˶ı
ţ˽ԸĴӪ𹥻Բᱻҹä֢š
֮Ѿȫţ˽ĻιسǽϣһţڽĵȴӪӦǴϢ
ѾԼʱ䣬ӦȴûκϢɫϱõţ̧ۿ˿£зߺ޵һ
һţ󣬻ı׳ţ󣬹񣬳˵Ȼû˹Ҳûбǳɹ˾Ӫ֮СֻǾӪ䱸ɭϣ޷ѡ˿ʱٲɾ˰
׳ţĸҲ˽ͳ죬ţͣţıݡܿǿضҲһƵҹϮսָӡ
ˡţĿ֮һĨ֮ɫ˵ġȥɣɸͷ
ţ͹񣬺ת˳ǽ
ҹĻ֮УţĿ΢ĬȻŻιصĳű򿪡Ҷ಻һ֧ǧ˵ľȻ˻ιأԶĸӪȥ
˶ȥˣӪ֮Уʱ;ĺھһɻĿŲԶûػоʣɻĵʵ
һУһԻ˵ġǾˮȶˣȥ˯ȥ˰ɣ
ƨھٵǳ⡰оʣĺȾˣҲһûУ鲻ͷѵթ
Եľʿеĳѯʵô죿
֧˵Ӧ飬֮ȻԼʱӪء·һȥӪŴӦľӣһ˾ھٵĴȻ˸оʣͼһնս
֮ǰҲͼ뿪ӪػιرšǾӪ濴ûʲô䱸ǵΧʱȫ岽һڣʮһڣֱ׵Ѳ߶ӵǣ£˭Ҳĳȥ
֮£ֻõж
ھ֮ǰ͸оܲԾһ·ϹûмʲôѲ߶顣ȫһսʱľӪҪǱں֮ҲˡǣµıԲ״̬
΢΢Ƭ֮ھҧһȥ̽鱨ȥ̽һ̽ôһ¡
ȻѾ˲ԾΣաǣ˿ѾǼϲò
ʮɵĺӴһ£ŷĶ̱Ȼںڰ֮УС˸о֮С
ھŵĿо趯ơȻоʡн
ȻѾ˲õĸоǣڴܹ漣ֻҪܹ׼ȥǾͶԵţ֪֮
о֮İ޹⡣˴Ŵļյ֮⣬ûһ˿һĹһֻ޴ģȻȴ˶ɵĿֲޣ
ʮ½֮һûдٵĽĪļ¸о
ɫԽҰ׵ĺھٿҪֲ֧סʱ򣬲ԶоͻȻĻѱȼˣ
ûɫĺھЩʲôʱоھ˾ĹһĲҽ֮ӳյһƬоʶʱͷ
ˣѾԤУǵķ֮ھٻǾİ
֮о͵ǵ
ھٵϺ£⺮ҹĻ֮Եô졣
ûЩʲôӦǵΧͬܿ
ԶӪŴҲͻȻ˾ҵɱö룬ھپ֪ȥӦˡ
ʱˣھٷԼһѾ֮СʱҲ˲ԼӰȻվߺܽ˿Ǿ֮ʱɱУ
ҹװľʿȻߺȣеıųƻ֮ͨˣҲҪһ汳ģ
ʮϴŻֵľʿѸٵȼԴ˷˳ȥԭʹĴҡ˿̼Ȼμ¶Ҳûʲôصˡ
ֻϧλоʸܱѹûʲôȥĵط󲿷ֵĻԴ˿յϡȼŶҲܿͱ𣬲ûȡʲôЧ
˳Ѵ֮ȻΧסǵľʿÿ˵жǿ


ھŰʮ սΣʮߣ
̿ǵȫȻץסȫһƬĲҰ֮ɫ
ûдףֻһЩ̱Ĵ̿ôܺͽսԿŸ˳һܼĻɰ⶯֮ˮܼ˲ͽ̿ȫУ
˵ٸǿҲǿĴģ֮ӳ졣ֲС˵
已̥ǲֿܵġȥ˵ڵ϶ּ꣬һʱ֮⡣Ĵ̿ȫ˴⬣
һ̣ԵôĴ
ѵصľǸЧɱЩںڰ֮е˲ͬĻ£ïܵûнûγɹģʱ򣬾ٶҲЩɱ˼ո߳Ĵ̿ǵĶ֡
ǣһڴ˿ֿտشѵصľӽսͬʱռ͵ϵơǵĶֲһ˿һӳĻᡣ
һּꡣ
ηռȶ˳ľʿǣһ಻ϵĸоͬʱԵȫ˭Ҳ±ܿꡣ
ֻ֮̿мͷԴļһڵϣһ١׷ױ˴⬡ƽճȺļһƴˮƽӣ˲Ϣ֮佫бˮ˶öʸǣһת۵Ĺ಻ȫλļ긲֮£ֻǴ޾ľ֮ⱻ
ʱ֮ڵּ󡣵ǼſڵϣѵĴ̧̿ͷͼǳ׾顣
ֳĹѸת뿪Ǵ׵ľʿ
ЩսĶУų½Ĳ̤Ŵأž޴ĳΧ£
ͷĺھٿ˸ڸͷϵĸһװɺҹɫ֮УĻӳ֮ôۣ
𣡣
ŭĺھȻԼǱ˼Ҹȫˡʱ˿̣Ѿûбˡŭһ趯еıȻӵԾ𣬺ηԶĸ
ǽӽ賿ʱ֣һ֮Ϊڰʱ̣Ҳ˵ΪٵʱǸҲ⡣̧˸ǷĿЩһ˳ǹ̴ӣ߸֮û͸Լ߷ĺھ٣ȻĻ˻֡ɱˡ

Ӫٲ֮⡣ȫŻɫӵǧţ˽ȻǱԶԶĹ۲ŸľӪƻֱͨ׵ѲѹûκȡɵĻᡣ
Ӫ֮н䱸ɭϣûֵĵطһĸУȻţԣ˵
֪ˡţȻܹԶӪñ˵Ҳ֪͵ϮûκγɹԵġǿĻţת˿ľʿǡȻڶ࣬Ϊ͵ϮҪܣûдʲô͹еȥ֮⣬ҲһЩĹҪʵȥǿԶ䱸ɭϵľӪǰװѡ
ٵȵȡţͽ˽ȭͷӦ
뿪ιصʱţ͸߹²ΪǾȻߡȥװϾǾþսˣû˻ȥЩ˽֮ףܰװط
ţڵȣӪЩӦǸᡣ֪μ̵ĳǱᱻڲݣΨһҪľǵȣһֱȵǰ֮ǰûлᣬǾͳˣ
Ϊ˵ĸţʹﻹҪΪţģΪԼҵʱ
ʱĵȴ֮ȻšţͶܸܵʿǵҧҧԶɽ䱸ɭϵľӪţаٵһ̣Ҫٲ֣Ǿߣ
ûţʧֻת˲֮䣬ԶӪŴͻȻ
һʼ컹СֻһЩҵ˳ҹ紵˹ǣܿģҵѸ˺˻֮䣬н죬ߵİ֮쳹Ұ
һĻǴ̿ǽЯ֮һЩţƻϣ˾޴źŵơԼźţ
ɱţͿһԾ֮ˡӪǱ߻֮󣬶ʱʹӱĵһԾս裬ŭһŸӪķɱ˹ȥ
ţǧʿͬߺŭ֮ý֮ﵽǺұӰľӪŴ󲽶ȥ
ٲľЩʿ˵һ޴Ŀ顣ȻûЯеϵս׺ͱһ㶼ᡣôľܹȥȻž޴ġ
ֻѾûбѡһʧսϼȫܴڡ˿̶˵ѾǷǳõľˡҪ֪ǽҪĿһ䱸ɭϵļ̾Ӫ
Щȫǿ׳ľ֮ʿҲţ˽ĸϵӪʱȻͻңʿǿҲȫһƣģǣЩ˽ɱսʿӸ߰
ΪǿӪһդѾƿȱڣЩӦǴ˿ȱڴĵֵΧ
ţͣ½ŲƽԼĺľʿͬˡм׿ɱ״̬һǳҪ顣
ųݵľʿԽǰ׷׽ŵӷŵֿĺϡһȺǿ׳ʿǰԽ̵¹ǾϣŭȣȻǰ·ϵϰȫɾ
ţɫ糣κεϲŭ֡ʵѾ겻ӪդĿȫ֮ɫΪӦ̫ˣ
Ӧǲ˶ѡЩǿľǿϮӪկդ˶ȱ֮ûãȺȫװľӾѾս󣬲ƵΧ£Ϭļˮ£Щ֧ȱڵӦǳƬƬɱ
ЩӦԺڳӵӪġǵĴϻᰵŲٵıǾԲսףû˼еĻôֵܵסľ䣿
ţʹ˿쳣֪꣬ЩӦǻֶܹ֧áҲںЩӦǵǵһʧȱڣľ¶ϣǽĿѰˡ
ϣţ΢΢Ƭ֮Ȼߺ
Ѿûʱǻָˣڱ̳ȥӪ֮ȥɱ䣡
¶֮ţ͵һ̤ҡҡλΣ̡ĳݡܿ죬Ⱥ˽ӿϣ̤ʮԽ˵һĺ
ţСǰеţӣĿɻɨΧĻʲôζ
Խ֮ǰդȱھǰֻȺ˽ȴŵһɹζһ˵ĹŹζû֪ʲô
ϣʱŵʲô赲ǵľġ΢΢һ֮ţͼһܹȥЩǰеľʿѾ˳ݡ
ܿ죬Խֻ֮ʣļͿɱӪˡţԽӪ֮ЩţƻѣЩȼĻѵӳ֮£ЩӦ˷ܵף


ھŰʮ սΣʮˣ
ţ͸ոһ׼һųɱȥʱ򡣾Ӫ֮ͻȻ˾޴Ĺһ㺳ģ
ûЩʲôӦЩΧסӦĹͻȻ֮Ʊ任һƵģʼңЩĺð˴ľʿս󣬶䣡
ãЩӦǺոһ޾ļ֮·׷ײҽŵءţɫʱ䣬֪ˣı׼ģѲߵľʿǻװһЩ󡣵ǣĹ׼֮⣬ǲʱֵģ
Ĺ츴ӣõʱһ㶼ǲ˴ţͻȻô๭ֻǵо
ֻʱѾûκε·ߡڵͷѡֻǼӲͷƤͳǰ
漴ţٴ̤һݵʱ򡣸ľӪ֮ٴ˾޴Ĺ
һΣţͿ˾Ӫ֮һȻͺƳһ
Ȼ֪ʲôţͱܵĲ˾޴Σաֻȴ֪ӦιܣҲֻӲͷƤǰ塣
Щţ˽˵ֻǾܵĿٳӪȥɱѾû·Щ˽ǸոǿĬֻҪǳӪսȻŲٵĳɹᡣ
ţͻսƻʱǧţ˽ͼǱĿֲ
ˣ
ʮž޴Ļű˰֮УЩȼŵĻŻʣҹ֮лһߣصЩ˽Ķ֮У
ʱĽ
ľʿλ棬Ұűճ˻ҽ
⻹ΪֲġţͿĶͻȻ֮ð˾޴Ļ棡ҽ֮ŭ˺˴֮ӿ
˫Ŀ죬εѵţߺ
ţͿԼǧ˽󲿷ֶ಻ȼҵ֮֡ںϵĳݱѸջ٣մȾǻľʿǶʱͱ˻ˣӪ涼һƬ·
õľʯһͣҲͣ
һЩȼһȼǼΪֲĴڡӿֲǵļʱûܹ֮Ҵ棡
Ӫ֮еսѾˣеӦȫɱءЩµľʿĶлˣܿȵĻ档˵й䵽դȱڴ֮ͣݸĿԶӪ֮Щڻ֮ƴӰ
ˮ顣ˮһ׷һΪ˵ʽˡ
д󲿷ֵʹһЩľм׵֮˾ӪĶ֮С̳ڶǴ򿪵ģ֮ֻǸ˷ǳǳһ㸡ҹĻ֮£˭ĳ
ͻӷζܴţͺµıҲŵɹζֻǣ϶֮ûдִʱմԽˣҹ֪֮ں֮˴ͣⳡ͵ĴԽǧ֮ڵľ˽ȫڻ֮У
ǧѵأװľ񲿶ӡǸų׼ͬռĵơҲܱ֤һսԼµıܵʧҪ֪˿ֻв˶ѡÿһ˶۲ѣ
ʱҪһȫЩ֮ʦţպʵͬʱסԼĻˡΧĻ𹥾ͳõѡ񡣶𹥵Ļʲôܹȴ͸Чֶأ
Ӫһֽ̫޴ɱͺ֮ټҫ۵âܱʮضܿ
ضľӪ֮һƬңĽУǴ룬ھӪ֮߶ǳɫŵľʿǡѹܷӪХ
ιϣɫȻĿ͵ţһĿԶսôľ޴ӪǱߴ˿ǸʲôվڻιصĳǽȻǿһ
Լ˽󲿷ֶĻ֮У
ţ֪Լ˽군ˡôľ˽һҹ֮ȫҽʮѪ֮һ棡
ۡãȻţͻȻ֮оͷһѪӿ֮䣬һѪ˳ȥ
ͷ֮һƬѣΣ㱵ţӻζ£һͷųǽȥ
ţԵļĸۼֿ죬æţסææ³ǽҾҽǰҽΡ
˫Ŀѣŵţ;ĿĻ𺣣Щ뺷ľʿǱڻ֮оһ̣ĶҪˡ
ƴˣɱţһҧ⣬Ѫʱ˳ʧǱҵʹǿԲΪʱѵľʿ֮һĨ֮ɫŭȣЩžӪ˹ȥ
޴Ļ𳡼ΧĿȫɣӿĻ޾ڵĴءӿĻֱʣ
ţѹûбѡҪǲߵĻҪ˶þͻᱻĻ𳡺ϡϢĿȥ
²Ϊݾ
ʱţѾûκα롣Ψһľ֮ǰܹܵһЩ汳ġҲǲˡ
ʱǵλþӪಽмֻʣļ⼸û͵ġţǻʣʮܳݣʹõĻ㹻յִդġ
ĽǣţͺʿԽդȱ֮󣬱ܼļȫ˴⬣ճȺսףͻţҲǶǰʮಽѣ
ˣţɳ˽ȫû

е˰Ĵſ궯սӣͼΪ޴ܸоηս̧һֻӣЩȻ˵
ֹе˰ȫ̫˺òãԭε˵
ǺǡЩεЦЦԶ棬С˵Ҳû뵽͵ȻôƾȻ޷Ƶĵزǰ˸ҪȻ͵ðԼȥ
СĻ仰˼ǧ꣬һ㶼û˵̾Զ޵ĸп˵
ǱϾǧʻ˿̿ôҵ𺣣ͬҲȻ֮飬ԵѪۡ
ô죿ԭʵЩţı֮ǲǾ͸ȥιذˣ
΢΢ǣȻһЦ˵˭˵ЩţıˣЩǰҹϮĹضѡţµıڻιء
ʲô˼ԭ㵵ʵ
ЦЦ̧üģ˵׿ҪˡţǸĸ󽫡ֻһոͶûжõˡҺţ֮䷢ͻĻ׿ϲ˵бȻǻԼƫţġ
ϸ˵һûװԭ׷ʵ
ԭеЩΡڵ뷨Ѿ޷׼ȷˡ


ھŰʮ սΣʮţ
ҡͷЦɫ糣˵Ǹµһ̨ס׿ܹһǿȨµλϣ۹Ǳġι֮ǾסġϾôıסҶ׿Ȼ´󽫵ıߡҪ˶þͻ֪
˶٣ԽԽȵĿ̾˵Ҹһ̨֮Ϊ˱ڴеǰʱҺţǺֿ֮ǿֲڧȻҪǷֿġ
ˣԭͻȻ󺰵Ҫ
ûĵ˵ͷЦ˵͹ضʲô˼ҪѾˢ㹻ˡ˵ΪҪǾҳԼߣϵһõĽڡҺţѾܲһˡ׿Ϊ˷ֹڧȻҪǷֿȻˡ
һ⡣ԭп˵ǵĴ󽫼ȫ׿캷µıѾ㹻ľ½ֻΪµƽ⣬׿Ҳֻǽߡοţ顣Ϊ˰ο´󹦵㣬ؾһ˳µ飡
š΢΢ͷĿ֮һĨӵɫ˵Ҫľ

׹ڶ
һĳ̴ʣůصʱȼŵƬϺľԼһ˿ɢֻ̻ǿϢƮ񷡣
Ϩˣ˿ĵȫֳһĩհĿֲǧʿδһսף֮ŭ֮лΪҽ󲿷˾ʬ׶δܱ
֮һϢĹζȵζгζлҽζëȻζ
ѾԼľϢȥˣ˿ָսɡ
Ϊ´󽫣Ȼ֪ЩϮ֮˵ݡͬҲڲǽҴһеĺʱ
ʱʱڵȻѾսãʶ˴Ŀĵĳ档ǣǴ˿ȫĳ޷ţ
ŻʱдɨսľʿǲҰŻ³ǰĳϿеĹζĵȷȷ޷ܣ
ɳ˿̧нˮڿڱϣ㣡ܹ£ĶȫӵȥȫԶЩͱˣĥȥ緹ˣ
ɺһĸʿָ̧Զսһűӣɫĵ˵˭˼Եȥֵ¶¹ˣ
ҲؿһڡǿŻͷһۣǳɾѬѬˣùض򡣻ʲô㶼ȥ£
ӵ¾ǿ졣Ȼݣǵڶľһͬȥһʱʲô޵񶼺ܿɡοֻʬףɨսС顣
һݲǿƬϵ˻ݡЩϮӪľʿǼûʲôܹû׬ĴɨսҲþʿǵĶĳ
ӪЩֿĺó
ЩӦǣܹҹϮ֮б»ǲȱʬ׵ţ˽Ƕ˴֮СЩڻģȻΪҽĲкģЩɨսľʿҲֻˡ
鳾һеһȫɢһ˿ۼ

ӪѲ㶼ϡҹ޴ӱӪһУɫŶ̨Ԭܻرž顣
šԬܰ۾Ļ˻֣þУ¡̧üģһԲĬĬ˼Щʲô
Ƭ֮׵ĲܲٳԴ˾֮еĳţɫ˵ҹϮӪ鲻ġ⻢ιΧܹŪôĶ˲ңǧıϮӪҲֻʣ»ιϵؾˡ
ԬܵȻһ٣֮һĨ˲â˵ڧˣǵȦףǸǾǳ˿ɱȡ
ܲа̾ʶԬô꣬Ȼ֪λ֮һëǾ̫أ
ܲ˵Ĳأִ˿һЦЦڴʱ˿̣ʵСĲܲػ־˲żȿ˵˲ɣ˲һ㶼Ϊˬʴύºܣߡ
ڵĲϵ»պȨµĲة࣡
ҹǳǧҼƻ䱸ɭϾӪķǸӺǵʧķ裬Բֿܲ΢΢֮󣬳˵
ߡԬĿ֮һĨâĿ˲ܲһۣһûж˵Щʲô
Ԭһ˽ܣȻײܲ˵ʲô˼֮ǰֻϰԵȥɶѡǱֱܲ˵ԵԼȲƵġ
ܲٺԬʶ꣬ȻԬܵƢЦЦһ㶼ûнԬܵĲ
иһ֮󡣶˶٣˵ιصؽ˿ţȻѾֵ˳̶ȣǶ׿˿̻διءǴ˿ȻǹιصĴʱܹһս»ιأǿɾǴѶˡӻιȥǣǿһƽ
ܲٵ˼ܼ򵥣ιصؾҹڧ֮ʧءܹҹϮսıȻǾ֮ʦȫ֮к󣬶ڻιصؾ˵ȻһʹĴʿ䣬ͳӪĴʱһɶ£ͿԳ׾ս֡
ԬȻҲġֻ֪ʱιھʲô龰һιؾǲңԶ׿ʮʲô˭Ҳ֪Ҫ¶ܹĻסҪǣҪĲǽ׿״򵹣ҪȻҲڽԼȫںӱˡ
ݺ顣Ԭ˼ǰ֮ջǷ˲ܲԼ顣
ܲ̾΢΢ҡͷ
˿̵ݵλߡԬܷ֪֮ԴðգȴܹȡþսҲûͨĿܡ
ʮ·ˣÿ˶ĻԼ뷨֮ӷЦصĶˡҪ˵֮ȷִģͶĹսԬ֮⣬ûκͺҪǲܲȥ˵Ȼûκá˭ӡ֮УվҪʵ˵ġ
ǲܲٻԬܶûἰθӪңصĴʱȥӪӶ׽޴ԭܼ򵥣Ƕ֪ȥӦ棡
ɳȥӪկ˼һһҰô죿ҹǳƾ˵ĴȫǸ˭ԸԼұȥð־޴ķգ


ھŰʮ սΣʮ
֪²Ϊ֮󣬲ܲٱԬǡ
뿪ԬܵĴ֮󣬲ܲ΢΢Ƭ̣Ź趵Ӫȥ˿̶£ǳģ˵ֻҪ˲ǳġ
ͬģԱܹڸӳİСҲѾ֮С
ߡŲܲ뿪ıӰԬ΢΢۾һǲм֮⡣
֮Уӻ˿ʼڣԬܺͲܲټûгʲôǶǶһֱڴ͡ԬܣΪȫ䲻ѡ
ˣ˭ָȥûͷᶼһڵ͵ʵˡ
ԬȻ֪ܲٺͬ⡣ֻǣʵǿԬܲûнԼʱΪܲٴ˿̵ʵʵ̫Сˡ
ܲٳҴ壬ܼҺĺʵڳҲ쵱Ĵ˼ҡ
ֻǣǱϾֻǴ󺺵۹֮ΪͨĵطǿѡǱҲȫ֧Ԯܲ٣жôʵȺ¹ʱͨͨļʲôأ
ܲϵձݻƽ̲֮ʮ֮ڵ׳֮󣬲ܲв¹µĳ룬ӶΪעĶ̨ϣ
֮µҺʤܲٴ˿̵ʵŲϺţҲ벻ЩŵķۡҲԬܲںҪҪԭûкŴ֧֣¹£ˣ
ԬܵУܲٴ˿ֻһҰģȴûǿӲǿʵĿɱСˡʱ۹һֱ˼ݴʷϡǿǸļݰ
νʮ·ַ׿ȺңȫȫһЦʵϵԭЩ˲ʵǿĶ׿һ˳ԶʳҪһ˵ԶԶǶ׿Ķ֣Ǿһ
ҵѾλĩʵۺ޽ڲٵĸڹˡںʧ¹ºܾ׷˭ҲոտʱͽԼеĴ
ЩɲԼġЩ˭ûĺŴڶ֧֣еƥʡõȵȡ˾Ӽ֮ȫ֣ո𲽵˭Լ͵ĳҪǿʵɲС
ԬܵǼеĺӱŷ塣
ЩΪǿʵĴ֮ѡԬܣȥԬܱĳ˿ҫĲܡ߹ĳԬȻԬĶӡĸ۹׿֪ԬдŸɣԶƵȴǵճӣܶ˶֪ȴû˭ȥԬܵ鷳˽ĳ޺ɱ֮һǼΪسһû׵ɽ֮壬۵ﶼĺŶ֧֣˵һ˵ĳʱҪ֮⣬ΪҪԭԬǱĴˡ
һҸոմʱȻȡġʱţȻȻľͻռݾԵλ
ΪǼȵߣֻϣһվɣάסǵ档
ʼѾ֮ãطŴӺ졣Ҫ֮άסԼļȵ棬ŹԬȻȻľܹǵҪ˫һļϡ
Щƿµŷж󣬵ֻҪԬܴӱһ꣬Ѿһ֧ӱ֮ΪǿľӾͿɼһߡ
е˵Ĳƻ˲ͶЧ
һģͶʡͶʻرܹ֮ҡΪⳡͶʵĿ£
ڲܲ٣Ȼǲ۳ΨǾ٣һγ΢˲ŵš׵Ĵǧŷ֪ʶ¢ϵλ׵վж˵Ķ档㱻¼ĶǺ˽ǧ꣡
Щ΢ĶһͣΪ˷֮ǰĽˡ̾ͻı׵վȵһȥΪǴ˿ҲǼȵһ
лƽݣ仰ı̺̫̫Ķ
ʵܲٲһʼγ΢˲š֮ôҪΪòŷ֧֡еŷǶĿͶԬܣѡߣŸɹ˵Ԭܣ
ľʹʧܵĲܲڱѡʱֻһȫͬĵ·ȴû뵽ø˻ӴƶʿĶ֧֣յԽӴ֧֣۰¡
ٶ֮ս󣬲ܲںӱ֮شɱ䣬ɱǽһѪɺӣǧ
鱻˴ǧ꣬˵ܲѪ޶˭ûᵱʱܲɱľ󲿷ֶһֱ֧ԬԵĺŴ壡
ڲܲѾռݾƵ£Щȫĵֿܲ١Ϊܲ˲Ų۳𣿲ܲٵǶЩŷĻ·
Ŵܹ֮нʱյĵλΪ¢֪ʶ𣿲ܲγ΢ˣǶڹλ¢ϣǾǵĻ·ôܲͲܲƴ
ҡųԼǻ۵ͶȫǵԺյĺŴ塣
ݵӼҡ¼ҡݵ˾΢һϵֵܵҡһǵصĶţ
ݾ͸˵ˡ޴󽫣λΪȷ档ѵ˿֮о˲ˣΪŴǰѳеȨ棬ƶûгͷĻѡ
ҵ͸ö˵ˣȫȫŷ塣Ǹһִ壬ֻǳͷϴġ
˵ʱӵǿ֧ԬѾ˲ܲٵ˼ȴȫὫܲٵҰķûӦʵֵ֧Ұģѡ
̫ˡ󵽸һѹƵĲࡣ
Ԭ˵ֻԼѡڴܶ׿ʲôȫĿǷΧ֮ڡ
Ͳö׿ʹ˽ϵѹ֮ӵķ㣬ӵ˳ҲΪʲôһֱûôҪԭ
һųˣνﻹʲôǰ;
ʷ϶׿ǿǨȥһ·ϰҰʬۡųƽµʮ֮ڵĹضڱĿţһĻĻ˼Ҿ磬Ż۷Ǳ֮һ棡
ôԹ۵֮УΨвܲһ˷ܲӸ·䳰ȷǵĿధ󡣶ԴŲˣѵװ¾ȥʮ֮ڵȰգ
һսܾʧز˵ܲٱ˶Щɥ
ȥ֮ܲ⣬ҲˡΪˮʧأûȥȥȻ
ʱԬڵȫڳܲٲװ˷еȴûκܹ뵽ðž޴վ˵Ĳܲٺպܹ
ڵʱַ׿ĸ·ڶ׿ǵʱԹ۵ĸ·ǣǹ֮󣬻˭ܹǵǣȫѾ׵ɨʷ֮У
˲飬޾ΣպʧܹɴµӦеĲܣ


ھŰʮ սΣʮһ
أһ죬ɫ䣬ЩƮȴ׾֮д˿̱ȻһЩ˲顣
أأأţűѪٴκݺݵȭֵ֮Ķ׿صĴ˿վֱӡ
ʱк֮Ķ׿ɲʲô֮ˡڶ֮±֣Ƥս𪣬ϵϼ붼˻ǺܾǺܣ˻ûκġ´һǿ׳佫Ҳȭȭ⣡
ŴĶ׿ص棬ֶǰľƱ־ͽоˮȥڵϳ鴤ţ۾һУеľƱʱͷ˹ȥصţԴ棬ʱѪ
±ôң˿ѾѪͷ֮ͬڲϵѪţһߣ۾һģ
ι֮ʲôûֱӾͽţе֮оһͨ˰졣ڴˣ׿ڳһ䡣
ڿѪţ΢΢һŵ֮һĨϲɫ˾ͺãܱ˵׿ûºֵ˼˵ŭѾй˶׿ôŮţȻ˽ⶭ׿ϰߵġҪȻţǵԼᱻ
ȶˣ֪Լʲô˰ɣ˾ֱ˵ھն㣡׿˫Ŀ֮һƬ֮ɫıˡ
ȿȿȡţһ߿Ѫһ߼ѵڵϣͷء˻Ƶ˵ĩ𷣡˵֮ߵס
ߣ׿ɫƵĿţȴûն뷨ô˵ţˣŮǾԵĸҪ̫׿Ҳᱻӡ
׿ȣЩѵվߵţǰ˵ĲڴеǰʱڧȻѾҪ֣ȴûܳɹı󶯣ûаյʱִٳװǧ֮ʿҪǴݾߣ
׿Ĵ˿겻֮ǰһ˶ô˿ֵĶоЩѡ޺޵ĵ˽Դڵϵţһۣ˶٣˵١УһǺĵģô͵ֱӽе鶼˳ԭֻǻãֱӶˣպô죿֪ҵĸ֮ˣܶԸ֣ǲǾ͸ֵţ
صĴ˿׿һɸֵɫţ˵˵ڸô죿ǽȫڷЩϣֱһģĻ𲢣ʮضԼԼˣȻЩضȫЦţ
ţһûôࡣ֪ȻôءѾˣʱ˵Ķûãţֻصߵġĩ
ǸʱҾ֪һڼµĽɫԭܷһ£ȥƴܾˡȴֱӾͰеˣɷҲ׿Խ˵ԽȻ̧׳Ĵţȥ

ɫ޴Ķ׿Լʺ˫ֶ𰸼ϵľƱĿ鹧״ĸЦ˵Ӻ񰡣˱
лˡЦɫĶƱʾ⣬漴һںȸɡ
Ӻ񰡡׿Цķ¾ƱЦ۾˵㲻ѾѾʮԱ󽫡ճȺպ֮ͽҿɵΪµһ
˿̣ιصؽ֮ۡУȥΪıѪ没ţн²ݾศǰȥӪפ֮⡣յҪ켸ȫ롣
Щ֮⡣оǶ׿ĸֶӶ諡Լ׿ɽǰ̫ξGܶСͬû
ĴԹ޵һ޵ڶ׿һ仰ô֮ԭڴԴȵʮԱȫͣеĶʮӵĿ˲ȫͶע˸ϡ
ô׳ǿΧۣȴɫ˿δ䡣𵶵ڰǰ̬һȻı顣
ʱûʲôǫǫ֮˵ҪʱˣǫˣȻᱻ˱ӣƲͬʱҲὫԼվ֮С
׿ˣԭɻĳʵ
žƱ΢΢һ٣漴ŵͷȸɣûлشԭĻתͷ׿˵л͡ĩҲµһ佫ͷҵʵ顣
填ԭͻȻĴ˲ͺһŻǶ˹֮У
ЩеǶϸ¹ˣǾԲϸµһ
Щ佫ȫǿߣҲǰһĸ֮ûǺ£
ҪЩѱ֮˳ϸΪµһǾ͵Լ䣡Щ˵ôܣ
֮кͻȻ֮˼ֻҽѼһҲʮԱеǴǳţʾԼԲϸµһ࣬ȸ˵çǽԼ½󳨿̧ǳ˺ëĵġ죬ĴҪ͸䣬µһͷߡ
һ򲢲¡µһȺʧȥǾۼһ𱬷Щ˵ǿǲٿԼʱ֪ǻʲô
˿̣ҲĴ֮дʱܹ侲ĳǹһĨЦĸ֮⣬ֻڶ׿׵λϯıʿ塣
һλúƫѾ˴Ŵ˿̴֮к֮е죬Ķ׿ǶȻγɱڵվſڴ͵Ŷ׿кǽȥˡ
ڴŸһ۷װȴȻǲĳơǵ΢΢ͷƶǰϵľˮʳǳ⡣ڽ˸źâĵһ㶼⡣
˵֣ڼ
׿Ƭ̵ʧ֮󣬺ܿͻعûȥЩǽľͷĽֻ֮Ŀ̬ĸһۡһôҲһӲ߳ӣ
أ׿һİ޴Ͷ׿ϱƶʱô֮а
ʲôµһ佫ҲȥǹƥɱʮѾĴ󽫣⿿Ļõǣ׿ͳ꣬ɱϣһŭǿû˸Ļ롣
ʮԱ佫Ǽ׿ŭʱȫʵЩ˲ǽᷢйһеŭѡ
˹֪Щھ˻ľѾͷ͡Լ֪Լ£ܶ˱˵ʮˣܹĹľͽ
֮ǰıֻйԼΪ佫϶ѡ˵Գµһ佫ǵȻҪʾһԼĲˡʵѾϿ˸¡һʮɲЩµǭǣⶼյı뺷ͽ
Щжֱ֪뺷Ǿ


ھŰʮ սΣգ
Ӻ񰡡ǳЩ׵֮Ķ׿ºɫĿЦ˵Ӻ˴ַѾ´󹦡ص೯͢ΪӺ
л˺ĩмһֱıҪ׿ֳ滰ڸ˵ϵı鹧һɫ
ŴƳļڼ΢΢һ٣¶һĨЦݣ漴ɢ
һŵǧִʱ֮мѾˡǧ֮ǰֶ̩ɽԶҪ
ʱ˽塣ǧ꣬Ϊ壬һ׷ԼĴ硣ڲӪ꣬ҲһֱûбѹԼʵ˽֮ʱŵԡ
ԳͺԵı彻֮ͽȻչھ£߾ΪԼձռūĳƺšΪݡ
Ҫȥ׿ĳΪ˽޹ջǡʱ˵һıѡԣûҪԼ֣
ڱϣһֱ˹׿ȻԲбԴԼû˵ιЩض֮еĸ·඼εˡ׿˵۹һ㶼
֮ǰ׿ȥͬʱʹĲƻ⡣ұʾȵ֮ʱȻٴΪ´󹦵ĸӹٽ
ȻǹıʾԼĸлġ֮һеϰĵĹԱ֮÷Χ
뿪֮ǰĿ˼Ŀ۶һڰԴȵˡŲ΢΢һ֮󣬴˳ȥ
ڶһ磬ԼӶ׿յʹȫָ±һ֮
ЩڵѪΪľʿ˵ûʲôߵ׷ʵʵڵĺôܴǵġ
һӵʱһȼյʱЩʿ˵ܹһµľͽͬʱһִ󷽵ͳ˧ǵмΪ㡣
׿˸һµְһǳɶеְ񡣷ȥһְءûʲôȨֻźѡǶ׿ΪƸĿµֶΡ
ԴˣûбʾκεĲڶ׿ıΪʵƿ¡Ǹ֪زסιصġչʵѹ𲻵ʲôãǷ˸ǰðšΪ֪Ҫ˶֮󣬶׿ͻ᷵ǸʱһѪȲɱչ
׿ųʮ֮ڡʵܹȫסľĸֻж׿ĵܵܶFֶӶͳͶ׿Ůţͳ˧ҲΪʲô׿ҪѹԭڡĿڶ׿Ĳڡ
׿Щĸǳ񣬵ȴ࣬Ҳҡ
ЩǶ׿ΪĺͬʱҲĺڡһѻյ˽ʮ֮һ׿ֲģôܲŭ
ԽлѾںӶ֮սʱһĺټţǶ׿ԭȵҪɲ֣ųĴɽɴ˿ɼܹڶ׿еľʵûдﵽѹԵơ
꣬ࡢ˿𣬶кͺѹĹҲԽ
ţͲö˵ˣԵĺġԽǶ׿ˣҲϵΧġ϶׿׾Ƕ׿µĺʵ
ڶУǶ׿£ʵ϶вô׿պյ̫ξGˡͳ˧ҲǵGַǼ˵Ĵ󺺾ڶ׿һֱ
ࡢᡢżáȫݵص壬ǵĳͶ׿һݵĵطֻͬΪۼһı档
ЩӵǧܼҲʮ֮ڡֻûж׿׾ôˡ
֧һ֧ɽˣ׿ʵ˴󵱼ҵġϵıɶԼģ඼֮ͬˡһ֧͹ضЩƵϾֻ׿ҪԶԬܸǿˡ
ϵ֮⣬׿ڽ֮Ҳձһֵĳ͢ͳ˧ϵ֮ڡ
ϵһ֧ϵľǿΪǵǰǴĴ׾󺺵۹
׿Ϊϵʵ̫ǿвĵλǿнɢ˴󲿷פĴ󺺵۹ıϵѹƵһԽܵĵز
ʷϼ֮ս˽ͻᣬƵï׷۽֮¾ԼЩ£
ڶ׿гʱ򣬸Ϻˮ֮սл˲ܲ٣ȫ׷Ĳܾͬʱ˲ܲ٣˲ܲٵսǲܺҹɫڻòܲԼս˳ȥպûвةɾ˵ˡ
ݺ֧Ĵ󺺵۹ǿʵɴ˿ɼһߣ
׿ǲɢ˴󲿷ֵ񵽱˵ȴǸ
Ĳƻĸھ£˴±о󲿷ֶǱǿǲɢ֮ʧȥԴľ
ҲΪʲôµıûо̫ʱϸѵѸγսҪԭ
ηǣһҪǾܵĽЩȫ£һ֧Բ
ǰڡڻﻹûӰӣʿиΣûչ¶âʱһ֧ڶ࣬ѵصǿûж֣
Ҫʵ֧ӾõӪ
֮⣬֮леϵǾͳĲ
ͲͲö˵ˡ֧Ȼ࣬Ҳǳڱ߾ԭϵɱľ񲿶ӡʱڵһǿټͳ˧ǵݺ֧֮зǳʵ
׿۹⣬ͷԣȻ֪֬ΰ£֪ԼҪʲôҪʲô
ǣ¾󲿷ֵ˶һȺЩԴֻй»ֻвƻˮ˵佫ǲ׶׿ػ־뷨ǶΪԼС̡
ٺѹûΪ׿ƴȫĴ㡣ҪȻˮ֮սʱܲô
ڶ׿ɱ֮ǳȥ֮һͶʵĶ׿ԭ¡ͲˣЩ˼صѹ򲻵һȥ
ԶɵĶ׿ѹû췴·
ҲһԶɣбǰơ׿ֲɵӣܰԼţ
޹˵׿֮縸ӣѹԲҪǸһܣ׿ܹ۵ﶼ׾ܾߣǺһͬԼĸ֮ۡУһֱڷ
١е˶Զ׿Υࡢ˾˴ֻ֮ŻϼȥٻʵǶΪ˶׿ȥʮ֮ڵĹضѪƴס
۹ضǱߡ۸·оôģ嶭׿ǶǱҪ顣Ļǽ˶һȫʧȥ壬ϵĴǼΪء۴˿վǻȫԸġ
ڳ˷ͷֵ֮ɽ󶪸˶׿ıĶ׿ѹͲ֪İѾע顣


ھŰʮ ңһ
ѵѼڼ㲻᲻֪˭ɣ´ϲװʱԭ㿴ˣȻѯʡ
̧°ͣ̾ҵȻҪƾʲôңҼȲɽ֮ҲŷһֻǧСͷѣ˼ƾʲôҪңϹ˲ɣѵѾ˧Ůͨɱĵز
һʿԭ࣬һϧĿǵųŲ߰һ԰Ƭҹı޶Ψмڼ˲ҪǻԽʿȻҪ뾡취չµġ
죬ܾʿǽŸͷϵ飬΢΢ҡͷ˵˼ֲǰź˳NPC˾ܼ񡣻һͷݡִôľͽԼΣ֮£ο԰ȫһƵļڼڶ׿Ȩ죬±ǿ׳¼ڼҲܹս׿ذܣǾԲʱͶʵСңȥͶ׿ԡΪҸûκʤ㡣
ţԭ΢΢һ㶣æѯʵ֪ҪԸ׿ܰɣѾǴķ˰ɣ
̧ϱһµսףȻһЦҲִ֪ܹĻҲ⡣Ͼݵеˡ
ԭ˵ʱȻôʲôûֻһԹ۲ȫ²
ÿʱоž޵֣ûʲô˵ġҡ΢΢һ٣Щʲô漴ЦʵϲҪİΪֻҪ´ִܹʱյͨ㹻ˡ
⵹ǡԭӦ˵ִʱյĿƼˮƽȫѹʱֻҪָܹʱյֻҪþԵȥѹһо㹻ˡҪҵԼ߲а
ɫĿæµĴתȥһ߻ǰУһߵ˵Ѿ֪Լʲôطˡ
ԭ㾪ȵĺһòŵ˵ҵˣʲôطѵѾˣ
ǰеĸȵ彣Ц˵û´ĻӦûڡ
ţԭɻɣ㲻Ѿ˽˸췭ظѵʱûҵ˵ô꣬Ϊ˴װϰ߶ʱԼһֱһĺۼû°ɣ
ֵ̧˵üģ̾ӡЩǺǵȷǽˣһطǾûнȥҹңԼĻµĺۼҲԲᱻ˷֣
ʲôطԭ˿̵ĺѾ˶㡣ķǳԼ߾ǶʲôطȻܹ÷ӴȥѰĸ֮ǰһ˿Ϣòԭȷڳǰι֮ǰûһ˿Ϣġ
ǣ¶һĨЦݣ˵ʹ

лдӦ֮󣬸´ӹطӡǣݻ֮ԼĸۡûлأֱӾʹҴ߸ϰݷԼδˡ
Ӻ񰡡Щ˼Ŀɫĸʵţ˳ޡ˵Ů¸Ǻã
ȻѾ˻ԼȻȻľԼˡ嶼ҪŴһѡǾǾԵĹͬϵ
ʲôĹϵȲϵι̣
λȨصţӣţҪǰս˻ɱйߵĵز˳ĲдвȻ׿Σվֻһ̨ϵļѡݵĻѹ޷ţȽϡ
ݳһ˿ĪЦ⣬ǰϵľƱһڡĿ΢ɫȻ֮Уͨµ컹ں绽꣬˵վͻ촦ȫ飿
˲֮еһ˿ң֪Լλδ˲Ը֮СֻǸ˵һ֮ȫ飿վҪڸţ֮ѡ
ҲǸˣȻܹе˼һ׸ھԼҪĶ⡣
ʱĸѾǵһ߸ʱǸģҪɫˡ
˿̵ĸ緢ڻιǰ˺պս˫¸һ֧ǿǿдӿ֮ε칫֮һվһǮ˸£˫˾ǰ;ῡ壡
ֻһ˼ᶨ׵վ˸һߡϾδŮһĽͶʡ
ڸţ֮㣬ʵϲ̫⡣ܲЩƻĹִƴܲö׿ԳָԤԸЩչֳֶΣĨƽ鲢ѡ
ȻˣҪǲ֪ĿҪ׿ĻǹƲܵѸߣȻ̶ϵͲļĻԼɲҴȥŸ
ϷﻹЩ棬ȵ˿Ϸȥ˸Ϊ˵֮ͨ͡󣬲߰۾۳룬˵
аЦһλ˻֪ιط飬Ҳ֪ţѾ˵ĵزϣҲԣԭͼù⣬׿ȻϼӷϢҲǸǰϮӪĹضܹ׵ҲԲֿԵȥ졣ټʱϢѣʮ֮Ϣȫûܹ˽ࡣ
лˡȻҲȥ˵ơЦ񣬸л
ûӭȢļţȻԽھͽвˡʱЩǿļأǲµĴˡ
΢΢ͷĿ
˲ֹλϣټʫ飬ΪٶꡣĥѣĶꡣ˪۹⿴ȻȥЩڵ顣
ݿʣӢ˲ʱ˵۹ΰȻû˵
ЩڵԽ߶⡣һõƤҶѡֻҪǸȳӲ߶ֺǺǵĽŮ޳ȥ
߿صǸԼıƴµսܹʶʱ֪˵Ǳ죡
ɷ죬â¶֮ʱ£֪֮ʱһǰ;
һζĸӲ̶С
̫̫ۡĻһ˵ӹ˵Լ֪Լĵ߾ʲôطܹպøг߶ȵ˲ĸ֡
Ů۹⣬᲻Ҳ뵽ԼŮڸδ֮ǰͽ£߿ĿԽһ˿ŮԽԽϲĸо
ֶΡƽ͵һǻᣬȫǴһͬ𣬷ҡֱϾ


ھŰʮһ ң
Ӳǳڲ̸ܼҵ£ŲļסԺȥ
ʱ̴֮ʱ̬һԼδ޲ʲô˵顣ҸҪοһ±ѵͬʱ̽һЩ顣
ɲΪݽۡ·ֻ˵Ҳô˵ȻǾԼĺգչǱȻ顣
Ϣ𣿡̬еڵ֮ţĳѯʡ
֮ǰæ̸ĻǰԶϹܼң΢΢ͷڸ˵ѾһЩüĿˡﲻýȥҪȷϵĻҪһЩʱա
죡ûж˵ʲôϻҪȷԼߵ׼ȷϢıҪá
ǣ
ȻԼΪʲôҪ׷ѰһĹˡд򰾹ĻЩ鲻ܹġ
ʱ˿塣һͶһλǵ֮ǾԲᱳѵġ
һ˫ϵṩͺôΪһϵԼϵ
ֺȻ߱һ
Ĵ۾ǱȫµվΪ˲ŵĲܲٶһҰȴĶֻǸãԭǲܲٲὲ塣
ӹתͶˡȻ˵Լ׿ϣ㲻ʲôһûôõãŵʱԱڵݳֱ֡ȥ֮󣬲ŵչԼĹâֻϧǸʱȻ껪ȥ
˵Ǵ˿̵ĻھӪ֮е˳Ƕڸҳ϶ӹɵġΪѾεıѹһΣȻǱߵġѵˣʱǼΪ
Ȼ֮󣬸ʰ飬߽˲ļסС¥֮С
߽С¥֮ʱſڴŮǹͷ̧࿴һۡ
һȼɭϵ硣ոմսĸϴһȻɱϼŵѪζƻδɢȥЩڴլ֮еŮսսվվȡ
ζлˡǰӭԼĲļ΢΢ͷ˵
ţѶԸļ̸£ɻ
εžƺԣΪϵľƱˮ֮ˮ۾ͬһɻı顣
ǰЩڸ֮ۡеٵʱȴͻȻ֪Ҫ뿪͸֮ۡеһ̸ͬ
ڵ̸֪СŻԼ֮󣬻ŵĲᡣݵ檣ŮǰˣҲǺʹһͷڲࡣ
ӵ˲ļסļҲûΪչмӣ˼ĵȴŸǰ߿
˵ˣʱķˡûʲôŮƽȣάŮȨôһ˵Ů˵ĵλ£ΪŮݵŮˡǸ½Ժ֮ˣ͸ʲôΪСͽֽĲļȻ׸ô
šͷЦЦתŲļ˵Щ鷳ƿ֮С
ˡļǸŮˣֲ֪ϵ˵Ͳʡ
ļ֮󣬸½עתƵϡ΢΢֮ʵȥݷ˾ͽ֪˾ͽﻹûкһ輧𣿡
⻰էһȥҪȥҪò輧Ƶġʵϸ뷨ȴҪȷһлûмʹ˼ƵԴΪıǰ׼

ţ
ļͬʱȳļܿƽĿһԿŸȴķչ
ͲͬˣĿ֮дһĨԹ֮ɫ뵱ȻΪһ̰ɫԼûԵأŴʸ輧⡣ǱʫĴҹѵĸ輧֮Ĳ
ûжͣЦĿĻش
ʰһ飬΢΢˼Ƭ̣˵˾ͽ˸ϻ輧Ȼ㣬ʱû˭ܹԱߵĳ̶ȡ
˼˵Ƕʱ֮ʸۡΪĸ輧Ҫһλһεģٶʱ֮Ǳˡ
ԭˡ΢΢۾˵ͷǰľƱȸɡɫ˼Щʲô

ͷ˾ͽͣмձص߶ţҪ˾ͽ˲飡ΣƮĸζ󣬴̴̵ĺŴʸǡҶ컹ҪԼ
Ŀ˸ȴ쳤ЦЦ˵úúáȻӺдˣϷվڸеӺݹ١

㾿ҪʲôϣԭڰͲסԼɻ󣬳ѯʵѾˣòɽɣ
˵ʲôأĿ磬ɫĸ˿һ˿һ֮⡣ͦεϣһַϣһ°͡˵ֻ£ǱڵѶѡҪԸ׿ڻιرı׵Ķ׿ҲϵʵܹӦ˵ġ
ֱ˵ͺˣԭ㸺ĺ⼸춼Ⱦƿ裬һ仰û϶Ը׿顣£ѣҸѻࡣ
ǺǡҡͷЦ㲻׵̫ˡҪֱܹȥ˵һԸ׿ɡŲ̾ͰҸٱˣ
ɣԭ㲻ʵʷϲ˵ɱ˶׿ȥӦǸ˶ôܻٱ㣿
̫ˡҡͷ˵ʲôˣڿǶ׿µͷսոڻιǰΪ׿˺͡ȥԶ׿Ҫǻ㣬ô룿
ԭʱΪֹһ졣ϸ룬ôһ¡ԼͷͷŴͻȻܵԼ˵ҪԼ֣һͬԸԼϴֻҪ΢еͷԵ˶š˵һӦǣ̽ҰɣҪҰɣ
ܹȾʲôôֲϷˢøжҲûðɣԭ㲻˵
˭˵ֻںȾţ΢΢۾ɫ˵һֱڣûкú˵ʲô𣿡
˵ʲôˣԭ㵱ȻԼһֱڿӰ
Ҵһʼһһ͸¶ԼԶ׿Ĳ͸¶Һţ֮ìܡҪǡ΢΢һ٣Ŀ֮оһ˵ڲ֮ǰѾԼ͸¶ڻιط飡ұҪ֪ٵвԼΪʲôҪ׿ΪҪ顣
ԭԭһȻӦһ漴׷ʵЧô
΢΢һ٣ݳһŵЦ⣬Եܿͻ֪ˡ

ʸۡǰһĬȻվڴŴԶʮﾫԽԽԶĿ任Ī⡣˿̵һﻹаֵ⣿ȫݼɵĸ֡
֮ͻȻЦЦԽԽЩūͼҽȫͷԡ
Ƭ֮Цͨʺòײʰ飬ķźաĴ˼ڴ
»ָ֮֡һα׳ļҽ첽󣬹
ȥһ˻ιءĿⲨỺȥ̽һ顣һǳҪ顣


ھŰʮ ң
ǣʹ
žҹʹƫƧ䴦һİɭԺưܵķᣬ𻵵Ĵţ֦ľөɲҲݶѡԺ֮İһƬֲָĵƻڰٲ֮⣬ѲҹǶ·
ǻʹ֮еľأһǲ˭û¸ܵġ
ʹɹڣ鷢ʹ֮СĹ»Ұǲ
ɭɭԺڻʹ֮д˵ֹ
֮ǰ󽫾νʮɱ֮󡣻ɽԬ򹬳ǣšԬ常ԬƷگ˻ʹ֮Сɱ¹׵ࡢꡣȻбȸ£ɱûüߵĻ¹ҵˡӹرչţϽ룬ָʿеĻ¹٣ֻҪǼ˽Անɱ߶ǧˡһЩɻ۹ΪûкӶ̫ɱ
ɱڵľӽ˻ʹںʲô飿˵ǧˣʵǳ֮˸޷ͳơ󺺵۹ʹ֮еֹ̫
ʱ̫Ժ֮У漴׷ϵľ¾ʱССԺ֮˵ʬҰѪɺҲΪ
ڶҽ֮ʬױɾǵѪȴ˴ɨѪȵζȳޱȣҸɿݵѪڵϽ˴ƬƬɫѪߣ˵ֻǼ˶ôĿģ
˿̣ԭɭޱȵԺ֮ȴһյƻһλȫ£ͦΣĹͷ׳ޱĶưܵԺ֮СӲʣֱͻ𣬵ֻǿźʵ˫־֪һλ֡
ͷ׳ǰİϰڷŴľˮʳͷ׳ʱֶƱƳ⡣˸оǣȴһֱ۾ΪỺеƻӳճӰѹ˸оĴڡ
֨ưܲĴűƿˡһźΣһյƻС̫һ·Сͷ׳ǰ˿֮󣬻æ񣬴Ŀ⣬˵档
ˣ۾Ĺͷ׳ĬȻڡ
滰С̫΢΢̧ͷĿɶŵ棬촽˵СǰǼȫץһ֮ȫˡ
šͷ׳Ӧһ
С̫˵Ƕ仧ԲϷҪ˲ŻǮ¸˹ˣ̽Ϣ
˻ܻǮ¸ͷ׳ĶžƱ΢΢һ٣ʵһ̣С̫ĸоЩǻڵˣ
С̫뵽ʲôЦ飬Цһ֮󣬲Ž˵˵ҵ빬̽Ϣǵļ˰ҵĲƻ֮ͰǸͽ˵Ҫһ˫ĿʧĹˡ˵С̫̲ס̧ͷ˳궼ޱĹͷһۣ漴´Դһ˿˵ҲʲʲôˣСڵõǺ͹ķʽ֮󣬾Ͱ⼸ˡ
ͷ׳ֱĶţĬȻֻǳȾƵƵȴԼӿ˲١һʱ֮䣬տԺֻʣݾ׽춯ǺХҹ紵Ĺ졣
ֱͷ׳ǰϵľȫԹȸ֮󣬴ͳһ˿ֹŵĨĨ졣˻֡
С̫ཫ;ƺʲôȫʰɾ֮Ȼ뿪׳΢΢Դڿ񷡣ֻԼܹ˰
׳̧Ƥ˫Ŀ֮ȴһƬֲ֮ɫ

Ӻ񰡡еŮȫ֮ʶԼǰϵľƱصԼĸʾ⣬˵ԤףҴ˴δ󹦸ɣ
ɣҲԼǰľƱһ
ʱʸۡĺ֮ڣԾûκˡ˵Ҳ¹Ĵ¡ǾǣͬԸ׿
ʱѾ֪ţ֮Ǹ޷͵ìܡϾǲĸ֮ǰιش̽ϸ鱨Ȼ׿˷һҹĶֵ֮󣬲֮ıôûһ˿һϢ˵Ĵ֮̽£ţ֮ȻȻľ¶ˮ档һֲݵУ
˲֪Щ飬ΪԶս׷ɵǰߡûĴ̽£Ȼ֪䱸ɭϵľӪ֮СϢ
ϸǰǲصһְȨǸءЩȫǶ׿ΪĵȻף׿ҪѹƸǲ顣
ֿɱ֮̾˸ʱİʾ⡣
˼֮վסݹ֣һͬΪ򵹶׿սѾ˹ͬ棡
ͬ͸ԭܼ򵥡ǸѾ׺Ͷ׿ַҪǲ𷴿Ǳ˵պķչˣɱ֮ǰ˫վ˹ͬϡ׿ȨΪҵʾԶ׿֡ʱκһֶǺõġ
Ϊظԭǣһ֧ǿ֧оһ֧ǿˡ
ҪԸ׿رۣûǿľǾԲܵ顣ĳ֦ʾʼһõĻᣬһպ󶼲ٳֵģ׿Ļᣡ
˾ͽˡ¾Ʊݵ֪ЩʿԸ⹲٣
ʱĺһ֮׵û䡣ⶫ۹ĺںҵ˻кܶࡣҪ˵ûб˲룬ǾԲŵġ
Ŀ΢΢һȻһЦЦǺǵ˵֮ڱ£ڳ͢ĺ֮ʿࡣ˾´ˡʿ˾Уξ̫մҳʿԸ⹲ͬ࣬͢һǬ
ĿⲨɲǣȻһЦ˵á
ܿ죬˾һЩµж
ʱӻιشսԽԽÿȻսǱϾ˫ȭѵ֡ڽܹضľ֮Ԭܵ˱ҲˣֱӾǴɱֱ˶ϡ
ضʼĶפصľӪǿ֮󣬳ɸĴӪջǱҪԭǣڹضԾӪǿ֮󣬻ιʼնûɳһһǰ֧Ԯ
˼ڱʵϵȻԸ⽫ԼıǮȫƴطض֮󣬺ܿʹԼ±˵˻ιأ׿һٺǳ⡣
ԭΪûеõ֧ԮзŭڣЩջǱȰ⡣֮Ľȴˡ
ڰε˳ļ֮ʵۺû˺֮ǵĹضտʼƾǿʵ͵Ĺս
·ֱһܹʧľӣַŻιط͹
޽ڴ󺺵۹֮۹ضδսʧ̸ϣǼ̶̳ȱȻԶԶĺպ
Ϊסιأ׿·ͷַϳػ±ȥǷҲΪʢת˥ķˮ롣


ھŰʮ ңģ
۵Ķ׿ųƵȥسս֮İܾ־ȻעˡôܻǲĶ֣
ĴŲ㿪ˣɲȥⱾ׿˵ĸȻҲװ޵׶֮С
ϳǽȥ͹ضƴĶͳЩسսĵȷȷǺáûã·ͷѾʼп졣жڶ׿ԹʼҪ֪ʧЩɶǸλͷԼ£
̽رԶԤҪ֮󣬹ضǷԶûпô̵Ļιسͷܿͱ˾޴ĽѸɢ
׿ܹΪϴ󣬲Ϊʵ·ͷ֮ǿ׿շΪ˼ǿԼġֻǳڶ׿ˣ޹ءҪԭܹ󲿷ֵ˴Ҫ档
ܸԼôʱ򣬽кηǴ˿ѪĥһĻιϣ˵ʲôˣЩͷǶʼƴԼıǮˡ˭Ը⣿ιش˿̾Ƿӿ

Ǹʺ㣿ͬϣԭѯʡ
˫Ŀ΢΢һʵȻܹ
ԭ㱻İû˵
ǺǡЦ΢΢ҡͷƬ֮ɫأĬȻܹǴҶڻöѡ
㲻Ǿþƾеܸ㶨׿˰ɣĳɹˣ˵ıҲὫıǮȫûġԭ㻹ûסʵ
ֲɵ̲סķ˸ۡһ˳۾˵֮ǰ˵Щͬı߶ûʲôô԰ڻҶѡЩ˾ЩǼǧ֮ôܻʮ֮ڵĶ֣
ԭû˵ĵȴŸķ
ңҲֻһնͿõĹ߶ѡǽЦ˵ֻҪɱ׿ˡƺɾֲˡ
ΪʲôԭѵʵﻹбľӲɣӦðĹ١ңϴﲻһģĻôڶ׿סͷˣ
ǺǡҡҡͷɫĮȻ˵Ǿ㹻ˣǿǺųʮ֮ء
ضԭ㾪ȳ
ҪȻΪΪʲôһҪȵιر֮Ŷ֣Ϊ˵ȹض𣿡Щ͵İ˵˼ҿϽˣ¹ôܲǿĺ֣Ҫ׿ȴڶ׿Ƥӵ»ķˮȻǵˮ©ضΪһ֧ܿҡ
ڳﶯӣԼɵĸ˶ǣĿ֮һĨĮ֮ɫ˵һɹضɾڱƶ֮ǰûкض飬Ҿֻ֪ɱ׿ӶģҶѡҲãҲֻڻá
׿ûôɱɣϵʵ̫ˡԭ㵣ǵ˵
΢΢ҡͷ˵ﷴԶ׿ǿʮضڲԶֻҪܹ׿ǿǿȻᵱѡͲö˵ˣͺ򲻵һȥµıԭǴ󺺵۹ǿҶǰ̫ξˣֻҪ׿һԳ͢Ȼᵹ͢µıԭפǾ͸ͬ˵ˡЩͷڲȶ滹йض£ȺףȻɢˣĺľɱ׿ңֻ˳һѵѡ
ԸӦòױðɣԭʵ
üһЦһ˵ʲ֪ľͷҲ֪Ԭܻ·ԸҲûаʵ¶Ȩ˼ҪȻĻЩǰæˣûж¹ʲôȥ£ʸӲֻ֪Ҫ׿һľͷǾͻɢͲҪȥػȵܹĹضǰ֧ԮǾʮ֮⣡
׼ô죿ԭ׷ʵ
ô죿¡̧ƤĿ֮һƬ֮ɫĬȻĿų˵ҲѾϷ̨ھ͵ǵǳˡ

Х
ӲĴϣһ֧һͷĴ֮仺о
ʿǴͷɥ쵹ڵҲûоУȥǳ⡣սäĿĸŴӺǰУϵѪջûбøɾ
֮мֻԶԶӹ֧ӵıԵм֮Ȼȥ
Ӵһ߾֮аˡȥоƥʱ˦֮⡣ҲֻвʱڴϵԱǵͳԵ촫
ʱսִ̫ܳԱһԼһ¾׵ˣֻҪ˿ڲ׾ûκ⡣
ԱĻ֮һǲԱġӰʿоٶ֮⣬󲿷ֵԱǲܻġ
ʱľӣȥŵ۷֮ǿ֮⡣ʱľһиٷ֮ʮҵľսҪסˡ
ʷϼصһٶĴսܴһֵͨաǴģİΧսĻսֱɵʧʵǺܴ
ʿǵʧ󲿷ֶսǿµ˿ڸȾϡûпصһ˿ڸȾǾ͵Ա̣
˶࣬ڶࡣǣͨҽȫʲôƾˮЩҪķֶΡֱʯңǲľҵҩ˿ϡ಻ĲֱӾס˿ڣֹܹѪˣֶӵ£Ա벻Ⱦѡ
֧ޱ߼ʵӴӾǴӻι
һȺ쵰쵰Ϊ̫֣˳֮ҲûսܹԸĶ׿һϡ
һͭƺһ߬ŷ֣˫Ŀ֮в޾ͨѪ˿ҧгݵˡ
ǵģ׿еˡ
ЩĹضЩ쵰ǾȻԣѵǶ˵׿ĹλϣȻԼ
ֻҪһ뵽ԼضĴ󲿷εҪĹְϡ׿ͻоƤһյĸоԼ۹ã˱˵ٵͦġ
Щ޴ģûκͷԵĴ
ЩµʲôһֻŴҽķƣ֮صǸҲСޱȵȥܡǸĵطܹʲôϻʲôƴܹ¹Ტ۵ģһȺĿĴǣȻĺȣ
ֻҪһ뵽ЩͷǾȻƹҪ˳͹ضѪƴȥǸĵطʲôõģôܺ˫ȣһȺû۹Ĵ


ھŰʮ ң壩
׿д˿̳˷ŭĸо
ĵһͺһھƣĴŷ֡ȫʶĶ㿪˵㣬˭ҲԸʱΪ׿ĳͲ֮ǰѾйüùˣ˭ҲԸΪһ
ॡһƺ׿Ӵ˳ȥڵϏ˼֮Ѹٱľʿͭģ
һ·϶׿ѾǵԼ˶ٺˣֻоԼڷǳҪˮԼƵͷԡ
׿ǸˣԸɵ֮е׿Խ۹Զ׿ʶ´ƵİռΪ׼֪ΰ֮Ͳ»Ļˡ
׿˿̵ѾСˣ˿ûгĶӣҲĲȵһҪԭ򡣾һεĳش֮׳־ͽɢ
һƷ޷ζ˵ҲûʲôӳصĴˡ
ѾЩƵĶ׿ζ·ֵҡҡԴ漴ŭѵĸ
ӲݳӣȻֶͨΣô̵ʱ֮ھһ֧ǿľڻι˺պ֮¡һҹ֮ͽµǧʿճ˻ҽֿƿֲıö׿дΪŭ
ʱļʿѡ֮УֻҪܸڷԾ
ǣЩֻǴڻҺں֮ڡһǿȻͻѩһڴμӹַƽս۵Ķ׿һ㿴ķǳųư֮ڵĻƽ󺺵۹֮ʦĶжף
ϵǿҪṩġĲ˵ǳԵĶҪԶЩͨڻǡҪԵıҪԵĺãʳˮȱ١ǿȵѵά־ӵľ̶ȡ
ͬʱЩǵٺ»һʾ޴Ŀʿǿɶʲô¼ҹˡǶԼļ˵ģЩҲҪҵġû㹻ٺ»˭Ϊ
оǣʿҪףдƥƥĻԶʿߡƵСѵսʱģһ˲õĴ
׿ҲûдЩǲɢ⡣ֻǣЩǵȫһ·ϵˡµЩҲԸɴϵıʱĵͬǳء
Ҫԭǣһ֧񲿶ӵĿǳˣ
ԭֻĵطһ֧ģӴѾö׿˸оҪ֧ŲˡҲɱǣ˾һ֮״ŵõתӶЩϵı䵽˴ʱĳ̶ȡ
ǣҪټһ֧ķǳֵûɵǿǾͻؼѹռ䡣
һǱ籾ľӣһһ֧޷֤ҳ϶ȵľӡͲһѡǶ׿Ҳûиõİ취
׿ʼŭľǸȻԽɾεķʽ˴ƻӶļǲɢǿ
Щھʱ֮еĲѾĥʱֻҪܹǵ̾һ֧ǿսľӣ
װױ˸ˣ
׿û뵽Ȼܹƾʳλȡ֮ĲƸһʼ֪ʱû̫⡣ǵ̺ĲƸ֮Ҳۺˣ
ƥ
ţǰ֣׿ԼҪ̲סԸˡƲš
ζҪǸӺʳ⽻Ҫǲʶ࣬ǿɾͱ飡һƺĶ׿ͨ˫ۣ
Ӯ˶ԹضսµĶ׿ʱὫҲΪЩƻ֮»ٻԼ׿ڱ֮ǰԼļء
ǣڴˡȻ׿ΪԼǷս֮ܣĵȷȷսˡʧȥ»Ķ׿˿ﻹ˼ʲôЩ˿ھ޴Ĵ̼£Ȼеαװ»ָԼıĿ
б̰ᣡ

΢ݼ£꣡һװĸɫƽŸ̨֮ϣ˾͵ĺ׵Э
ŶڵЭк׵ۣ׵Эֺţڵƺֻʵۡ
Ȼжλʵǲʲôɷ졣
ĴˣѾʯвʱʵ͵Ǳѡ񡣵ȻˣֻҪʵ㹻ǸӲηκ˻顣
˿ʧȥԼ̵Ĵ洢ռʱͨеʵûܹ۰֮ǰҲνӡúûȥŻؼҡԻʵѹ㲻ʲô
ƽһ۵ڿտĴ֮֮дһĨǿųϣһĨš
л¡ɫƽĸվ۾Ŀ⿴ԼĽ棬һʵ۶ӵĹҳģ
㣬Ŀ鶯Ƥ𪣬겻˾ЭһɫС¹ڣͷƤһЩϲȵβ͵ӹڡ
˿ۣͬڲп滷֮ҲЭںĴ̨֮µĸվڸ棬Ŵ˴λһ۹۱ǡǹĵģ
߽ճȺ֪ԡӶưײΪºպսοͲЭǳ죬ն񻷾йءոճͱĸСı֮гҪǲĻˡ
Լĺ֮ǿŵЭһĿŸĹڻιǰЩ£ΪضԼˣҲûᡣ
Щ΢ĩ֮ͱ¾ùҡϵļƨ
ЭȻ٣Ƿǳ͸˵һϻ֮󣬾ͽתƵ˹ͬĿ궭׿ϡ
׿ЭĻǾԵľ鳼ʲôԲбɱˡҺ󹬡ɱٵ̫󡢻ҳٵȵȵȵȡ֮Э׿ǱçӲбļ鳼
ȻӦͣһͬı̬ȴȫĲΪȻ
׿ЩȷģҲȷǳбǣЩֲһֻմȨȨǶеͨԶѡʷЩ˶ȥˡ
ң׿ҲˡЭû˵ЩǶ׿ɱٵۺͺֵ̫ܹЭλϣʵ϶׿ǶЭˡ
çǾ鳼Ǿ͸һЦˡ
çں֮мǰȷϵĴԽߡ
çʵعУ·أȡūƶȣǿͶʵоơΡרֹ˽˷ۣ᲻ĸջػҷȨȻԴȫչСеϢƶȣۣ͢ڻ棬ƽۡȫʵͳһ˰ǹ廹ǴȫҪ˰
çĴ˺ĹȺ壬ײԴϢֻ֮ΪǣͬʱչȺ壬űǸǧ֮á


ھŰʮ ң
çЩô⽨ʱܹĶ߼Ļ˵ʱѾȼìܣٽ˹ҵķչںܹĹžԵá
ҪȻĻԵʱĩѾݱɷؼ沢͹ռеԴΪͨΪūȫȥĩ״̬ƽҪǰꡣԵʱȫ¶ˮ֮е״̬һũ壬Ǵ󺺳ûˡ
ʮͲŻеĸĸçЩ֮ǰѹļȵ漯ŷˣյԵϻλӲƾçԴҵĹٴ˶֮ãһֱìٴαƽΪֹһοûһçȥΪˡ
ϱ龫ʣ֮ӦͳһλĹݽĹڱݵ쾡¡һԵʶʱ̧ͷŸ
ԸΪǣڽЩ˵֮ЭĨ˰°ͣ峺Ŀ֮˷ܵɫϣ֮ɫĿ
΢ԸΪЧһ飬߰ͷ­̬
áЭĵ˵ͷ˶٣ɫȻһۣ΢΢Ƭ֮󣬳˵߰ǰ⡣
΢ڡǰ
߰书𢣬߰ΪУξᳵٺǧʯЭʵڴ֮л졣˶٣˵ȵ֮󣬹˱ز߷֮ͣ
ͷ̣һĨЦݣ漴ȥ֣µĹл¡

ˣɣǱУξȥͳ˭ȥҪԼµıڱЩҲǺһЩѡظۡϣԭѯʡ
šϥڳĸһֳ°ͣ΢΢۾Ӧһһνı顣
ûʲô˵𣿡ԭ㲻ʵ׷ʵ
ʲô˵ġ⿪ڵܲڻöѡҪԼ㹻ﻹҪңҵ׿ͬͺܲˡЩܱûǿһ塣ңû֮ǰЩֻǿͷŵѡڸͲ˵ȥʵϣֻҪӵ㹻ʵҪʲôòô꣬ʶô飬ѵ
ԭƲƲ죬˶٣ʵ׼ô
˫ۣĿ֮һƬ֮ɫھ͵ȻϢˡ
֮ۡС
ڲļ֮ۡеŮҲȫߡЩ˶Ƕ׿ģҪ˵ûж׿ļϸ˭ţ˿֮ۡеȫǸ
Ϣ𣿡һ۵ĸеΪԼˮĳʵ
ִĻæӦ˵Ѿ̽ˡ
Ŷ΢΢һ̣Ц˵˵
ǡ˵Ѱ֮˾Ͳڻʹ֮Сǰ빬д֮̽Ѿڡ
ţžƱ΢΢һ٣ɻ̧ͷѯʡ˶ˣϢǴģ
¶һĨŵı飬ӶȻֱͦ˵ȥʹͷʱ򷢾鲻Ծ֪ˡ»Ѳƻ˹еЩ̫࣬еȫס
˶٣ɤӣ˵Щ̫ԣѰ֮ڰǰŪϹ˫Ŀ֮󣬲֪þĪĳ˹СԭҪµģʱʮ֮һÿشճȺһǸϹӣ˴ˣԽһ̫ա˱Щ̫ǳƺΪ档
棿Ȼ棬Щ̫ôǮ̧˿ϵЦԣʵ
Ӧ˵ʱͬڵ̫ԶԶûеʮʱڵķ⡣ܴǳ֮лĸĶҪˡЩ޸֮ﶮʲô壿˵̱³Ѳƻ˦˳ȥЩ͹ˡ
˼ЦЦʾ˵ȥ
ǡӦһ˵ͷ޷롣ԳĬ궼סڻʹ֮һΪƫƧ֮ΪҪ̻ʵۣ⳼ûþ˴ˡȴǽڳղ͵ͽܡԬɱʹʮ̵ʱ򣬴ЩϤʹεͽɱĹپǾ˲ٵ̫̫֮࣬ߡ˿̣ɶڻʹ֮С
û£ܺãܺáϲЦ⣬Ц¼֮Ŀתǰİûš
ǽû֮΢ĴԴĿ⿴ԼЬӣҴʼղ׸Ҫʲô걼ľС˵Щ鲻֪ã
֮󣬸ͣϵĶ̧ͷɫŵĻȻһЦ˵ĺܺãȥ˷ٹǮȵ˽⣬Ȼʹ͡
лϲ⣬æ
ǣĿ΢΢˵Ұȥ顣ҪһҪá

׿ĴˣιȻ˹ضСϢͺƲ˳һ㴫ǡЩѾ֪ϢĴǣеĹ߻ӽˣǽһɽ¥ơ
ʼ͸֧Լ룬֮۸˸еĴ̼һȡƻͬʱﲻϵĴҪƻжҪ١
׼ˡ⿰Ʋɹʵһڸ˵ҪȫԸҪʵҪûǮеġ
ƽĸʵѹͲںЩ֮ƻɹ¿ʱմʹ洢ռ䣬ڸһѹʲô㡣ʧˣǸֻҪɹӳȥȥƾʱǧǻۣҪɽ𲻹һΪ򵥵ˡ
ʼǮĲƻˮһ㱻˳ȥԭʿ֮еĸ־ʡµʵʼģ
Ķ֮ĶкͶȻ֪ġ
кܿѾʵ˽Ӵˡ֣Ϊ߹Ժ˼ңںɱĵĶͲԸڶ׿֮¡ˣԸһȫûп
ڶ׿ֶӶ諣һϵĶ档ȫǶ׿ֶӵݲн졣ȫȫһ
ΪأƽｫеȫȥԼﻨƵأζ׿ߵ
ڶ׿֮󣬻æ뿪ĶæӶ׿ѹΣΪ׼Ǩ׼ѹûоȥܸ顣
ܿ죬ӻιذİܱһǡЩƦǽʧܵȾ˳ɧŰգƴ֣Ū
ڻ򰵵ķţ׼š˵Ŀⶼ˼ִǵĶϣ
֮󣬶׿۾ڻصǣ


ھŰʮ ңߣ
׿Ϊ˴ضŷͬʱ׳ʵ׼Ǩѹһάֵƽһݣ
ԴӵضŷȡλӳǨǣ֮ͳΪ˹ضŷʿǵĴӪʱںͳĹ¤֮ռ˾ԵϷ硣
׿ͼǿǨƹȥĴ㣬ǳ׵ĽƵ˵Ķϡе˶
ԭʷ켣ϣ׿رвǿǨǡ
ʱӵʮ֮ڵĹضȴڲԶԹۣûһ˿һ˼
ضŷڶʱ֮޷ֻĿŶ׿ɹĽ͢ͰǨٵǿľӪ֮õѪᾧ
һΣʷĳӽƫԭǰз
˿Ѿ˳˵ľǿЩ֮о󲿷ֶǰ׿ǿнɢľ
ʷЩΪû֯Ҳûбкáֻܱڵǹв´Լļ̤Ǩĵ·գ󲿷ֵĵ۹Ȼڡװ˷ôһ֧֮ʦ
һΣһˡ
Щ˴˿̱˱˼УáҪǣһպյͳ˧
ѪĴ󺺳ЩҾľʿͬҲǿз׿ģ
ʱΪ׵ŷǣɽҪ˹ضͶе˵ϡҪ䣬ҲЩˡ
ֻǣ·һʡ͵ĵƣװ׵ȥΪ˰æǿɲң׿ĶĳɹǶ˵һ顣
ȻֻǴ˺CEO˭ԼϰģڴõĻǰ˭ʱǻͲö׿Ǹһˡ
ο׿ֲӣд˿̻гʮıȥǰ׸˶ĻûмԸȥġ£ʮضͱιأԹڵķƼʻᡣ
ŷǵһرĶСҪ˵˵ضҪѡ
ԭܼ򵥣пڹ¤ģжԶ׿ΪҲΪ˹ضҵȥԴŹ¤Ķ׿ܹѾˡ
ԭʷϣʱ֮ʧȥ֧Ԯŷֻʹ˶׿ǨǴʱлһƣ
аʵѾһֱ̬֧ˡټٺͬǱʵĸ֡·ͷǴ󲿷ֶפЩ˵ıѾ˵ŷľӢʿǿǶһȺ̱ǽͷݶѡ
ֻҪܹͷ˶׿ڸոճ˴̣Ĳηڲⲿʮض¡ЩľͷĿ̴ܾԼıʱĲƻߡ
ȵܹӦʱ򣬴Ѷ
鷳ֻǶ׿ߵ׾ֻܾҪܹƽ֧ɱ׿ǾͿνǴ󹦸ɡѵһĴʱΪ׵Ĺضŷ˷ܲѡ
ʷûܹµıֻĿǱһǣ˸ļˣǾգԶ׿һסǶ˵һС
ϾһʧȥǨȥ˳ǣǶڹضŷĴǻԵġΪάԼȨ棬Ǿһ
Ҫɱ׿ڴƵǲܵ顣ҲðΣȥɱǾҪ׿Ȧ֮СΪķλãʲôطܹͻʹأ
ǻŭĶ׿ѹͲ֪ԼڰơŭصǵĶ׿ʼǿǨ׼ϾضѾǲԶˡ
ľʿǣǶ׿׾ǿʼΪĽƣɱ˷Ż𡣶׿ǽɱ˶λȰǨĳ͢󳼣ڲ֪֮佫Լ˵Ķϡ
ԸһͬµԽԽࡣЩлûжٱǣǧҪС֮µͷǡ̾ĸ̺ʵǳӴ
֮ۡаһ֮ΣصĶ׿ڷǵڶϣʹ֮ȥȰ˵׵ЭͬǨ֮¡ʱʵ۵ּٶͨ˵һЩЧġҪǣʵ۵ּһ֣
ʱһƬңط𣬲ҽа֮ڶֵ洦ɼڵصʬף߰ѪȾǧŶ
һӶѾʧȥ˽ƵڴС֮в۳ңĻеĻ׵ǵս϶ЯŴմȾѪյĲƻԴǵ׺ݲбȫڲԭ塣
֮¸¹ƬϵĴϣĮע֮еĳǳء

׶һ֧ģӴľϵĳ֮лǰСӵԶԶܸ֧ܵɢӴƣѹͲҿ
ˡɫ֮дһĨ޷ε֮ɫĿ˸忿׿
֨ϵ̾ĳƿһŨľζʱʹ˳óԱߵʱüͷЩ̧ȥסڱǡֻ׿ԲбҪԼȥӵĻ»ᵹùڶ׿Ƶ¡ֻס
ʲô飿˸ãĶ׿̽˰Դڳݲĵѯʡ
αܻιضԶ׿Ĵ󡣲սϱˣҪǣȻԼΪ˴󺺵۹Ȩµ֮󣬶ĿȷǴȵĽˣ
ЩͷǾȻƹ
ȻںɶҵķǳáʲôԶ¤֮أʿսʲôҰս˫˲䣬ȥ͹ضЩڻƴʵΪǡȵȵȵȡ
ɶǼٵģǣ׿Ѿʧȥ˶ƿأ
ȻûˡоܵشĶ׿ѡû취ʱҲûбʲôܹˡ
ܴĶ׿ֻѡʱеĺͼҵȻιأص׼Ǩع¤֮ء
Ϊ֪ıǮ֧ʲô󺺳͢
ˡɫѿ幧֮󣬿۳ĻУ˵˿ڵ治ߵĻ̫ˡ
ڶЩΥԼľͷǵĳͷ׿ûЩͷıǡ˿ټȥ׿׾ţı֮⣬ҲֻʣԭפĶԽԼǰصĸµĲ
ЩܵļҲ֮߰ڡڶ׿УԼѾ㹻ˡ
׿ǲ֪ЩΪĵĹضŷ޲ó⣬ƤֻǶ׿ЩŷȻʵǿǰѹƨ㡣ԼİȫǷġ
šȻѾˣǶ׿ɱѣʲô˼˻Դ˵ѾзȡӺǰǡ
ǡüͷ廹Ҫ˵Щʲôʱ򣬶׿Ȼһ˳


ھŰʮ ңˣ
ɫӵĿѾϵĳڱ֮仹ŨľľȻƬ֮󣬲Ȼ̾ĬȻҵĵľȺ͸Ӻ񰡣
붭׿Ȼų縸ӣ֮ûκθɫʡ
Ա֮أһбΪѹ޷Ʒο׿ڱŭ֮ҹȴ㿪ȻºǸ֮ԭͲСѺȴԽˡ
ƽӻãǿ׳ģʲô˼ǣ˿ոܣʿ䣬ӱڵ֮Ҳ쳣ңѱ˵֮ʲô뷨
ǸӺ̵ܹ֮ʱһ֧ģӴľ֮ʦôǸӹµΪ֮ˣ
弫ȻɸαԼȥſ˻ûл֪ţ붭׿֮Ϊ֮¶ֳ㡣ܸоȻܹ׿ѾԸ˱˼
ң֮ʱʵĲ񻰡ⷴǡ˲ѣһȻ춯أ
овҪԶ֮ϣ
ֻǣѾϵĳ֪˵ʲô׿ȥġֻýĿͶԶİĴ󺺻ʹ̾ϣһ˳

ǵĻʹΪϹͱмΪøУʵеӼлңʮһ
Ϲǻʵۼ͢Ⱥųĵط򣬹¥۴αȡ幬ǵϱϡ
ϹǵɣݸһɡпˡΧгˮƣ̳ʯɣǽԲʻŮͼΡƽ̻Ի͡
ߴΰݳʮʦǣȸ澰
׿ǧܾĻ£У˸ߴΰƽ⡣ǻʹĹšѾȺ
Զ׿ĳӻ΢΢۾֮һĨȻ֮ɫȻ˸ơ
һֱעŸĻʱ΢΢һȻһҧĿ֮һĨתȻ뿪
̧ƤĿԶţӳ֮У˺ϬһͬʱӣĿ⽻˲䣬ٴͬʱĿ⡣
̣ɫ䣬һҪ˵ûкӴ˭ţȺϺ꣬ǰ˫գö˵Ҳ֪ԼǸƳ·ʯӡ
Ҫǳɹ˺˵ڸͶ׿ƴܾ֮ıͿƾ档ʧܵĻΪֶεҪˡ׵ĺܣǾԲ⽫ԼͶ׿һ˵ġ
ôЩ˸ڶԭЧǸ֮ˡ
Ȼ׿˿׾ǧЩȫΪ֮ʦңҲܽбȫҪӵϢĶ׿͵ͷܵȥٻȥˡ
ߴűͬҲǧ֮ڡıԶԶ뿪һķǶʱ֮Ǳϵսϵġ
׿ͣƽǰʡ¡ߵΪ׵ĹǺܿΧ£ǰһʺ֮ڶ
Ҫ˵ιĶ׿빬ЭǿǨûʵгҲšȻһȦףȴһö׿޷ܾȦס
Щк޲˶׿ѾźɱﵵĹڶ׿ǰǰķеа̾˿᲻Ҳ
ȻˣȺҲڲֶڼȫһ֪ˡǵĴڷǸõڸЩлб˼Ұļǣⳡݼʢĸʵʣ
ԭĿⲻҲǴĶ׿ǱЩӰۼԱǸȳˡĶ׿ʱ䱻ȺԱǺƣеľѾͳ̶ȡ޷뵽ԼΪȫʱЩ˻ͻȻ֣׵ı
ѾͷĶ׿ͦŴӣһĹٺǵĴӵ»߽ƽڡǴ¾ʿ
ڶ׿УԻȫĵһڶǿ佫֮˭
ƽ֮󣬾ǹģӴֺĵ鳯ĵطЭ˿Ѿ˿λʵ۵ͬΪƽ콫ǷԷΪҪʱ̣
ڸߴΰĵǰһƬΪĹ㳡Ƭ㳡ˣҲʵԤƺõĶ֮
ȻὫеϣȫڸϣܰеļȫһĵҲϾҵľӢ˲š
ΪֶεֻһԤЩŷڡ
˿̣ΧĹǽ棬ѾǧЩ˶ӣŷ˿ҲûоӡЩȫŷǶЩ֮µĺ֣ʿǿΪԼȥūͣ
Щʵĺ֡ʰоõġڵǸʱǲҪ˳ʰǾ߼ʣ߼ǵˡ
ʷ֮ûзΪҲԳͷģرĽ죡ûǰ涥ţٶʿҲǾϽľӵĶ֣һҲǰװѡ
ۿžԽԽеԽʵ˽ֹͣ˶Ķ׿ķУϬĿⲻɨ
ֻǣ˿̵ĸȴһڵģȫûʵ˹ͬıʲôƵġԶһֹĿ⿴ŸĻǾԲᶯġôһǿĶ߿ţ˭ս飿
ѱ˵ɶΪôɵɵ㶵ĳȥڻңˡЦһԭȻ˵
ȻϽˣ㳡˵ȫġԭһƨ漴׷ʵ׼ô죿ǿǶ˵ġ㲻ںЩǶ׿ǱҪİУסİڣж㱾˶в
üϸֳһĨζЦ⣬Ȼ˵żſϷ
ʵԽˣû뵽Ȼȫ֮ǰļƻ˿̶Ѿ߹㳡һλˣȻûκζ
ѵ뱳ѣʵ϶ĺ䣬Ѿȫʪ͸ˡıһʧܣĲԼԶ׿ĲбԸųնʲôܲ˵ġ
ԣǿưеĲ־壬ʼͶ׿֮ìܾģⲻϷǶǱ˵ģҪǵҡ
ʵ˼ûͷͻȻǰһ֪ʲôʱΧĹǽͻȻĻѣҹĻӳյһƬ
漴һ˺ѷΰĺд̿ͣ


ھŰʮ ңţ
𡫡һɤӶʱֳըˡ
ͷͷһԭЩݵȻ䱬ǿһȺ׵ıδ֮мһͨæϵ׿ԡ
ߣɫǵһѾס˷ֵĶ׿ܲ˵ԶĹŷȥ
׿ҲһƵԴΣʱҲ˲ѹԼķֵŹŷȥΪҶЩԵڵءֻҪܹӳţǾӳˡʱѾ˲ϱˡ
ͬʱбŭĶ׿ȥɤߺȣӺᣡ˿̵Ķ׿ͦλĸġȻˣҲǺʱվйء
ͬʱһۣӶԷ֮п˱Ŀ⣬˼ͬĸߺĪţҲ
˿̵ǰ㳡һƬҡ׿ߴ˿ֻǧܾıͬҲֻ֮ڡǵಿ֮ǰ˹֮⡣
ʱӵıԼ๬ǽͻȻ֮ɱǧƣɫεʿЩ˻еıŶ׿ķӿ
ڴʱҲ˼ҵ˻ɱ֮Ļѻζ֮䣬˶صƽűرա
ڶ׿ľУšˣһ죬Ⱦ޴ĳžƤӵ±׷һ˲䣬׿еŭڿ־ѹ֮¶ʱӿԵҹĻ
űʱ֮˭Ҳ뿪ʹ¶׿ڻʹıٶ࣬Ҳûд͹е£ڶʱ֮ǿͻƻʹĳǽ
ǻʹ
˿ʮĹѾҳͷӬһȻ෴Ĺǽȥһ˶Ŷ׿˾֮СһЩͷĲ緽ɵӭЩʿǡ漴㱻նɱ
ͷˮĲ߱ǿ׳ľʿΧ漴ܵ˸ǰ
дˣҪܣھ֮дš۲ߣĿһ˵
㣬㣬ѵ㡭߾ǴǹҾӢֻô̶̵ʱ֮ڣȻпܾ쳣¼֮Уȵļ˵
һ·ˣɾǳŮֻŻԼʱû顣Զ׿ĲбԸľУȫΪԼһܹõ⣡
ˣúÿžͿˡ䣬İ˰֣ӹĳǹǹһĨĮЦ⡣Ϸˡ
ɵɵĿŸ±кͣΰվ˾֮ǰֱ泱ˮӿʿǣ
ŸţƵӳ֮ΰ߽Ųȫ˵û뵽ǰʱԼۡѰӻǸӣ˿̾ȻѾɳ˳̶ȣ
ôˣĿҵ
Ѿǰ֪ʵ˺ְŵĸȻԼļƻɲǱ˵ǹʹԸ񡣶ҳѱ˵ǹʹ
ǧȫװʿǶڻʹ֮УҪ˵ûиλǺͻʵ۵׿˭ţ
ͻȻֵĴģɱ𺳵˲䣬ѾƵĶ׿ܿ׹û뵽ԼȻ˵º顣ԭΪΪȫڣȻǱ˹ģķңǾȻĸڶ֣һ̣ܱѵĶ׿оԼҲκˣ
ղţ˫Ŀͨ죬ţĶ׿ߺ
ܿ˵ʵԾп뵽ĺĶ׿ζԴ˵ģֶ֮ݶ֮ľ
ţ͸ַײʱ͹һս׿ʱټȺᣬ˵潫սȫ룡ֲпֶҪЩıߵϡֻһ˲
뵽ʵ˵һĨɱ⡣ֲľ档ҲǶ׿뿪
ǸӺȶ֮ҵȾʹ˽ҴǵĿ˾Уξŭ˵
ɡΪͷ˵һŵʱܹ侲ڶԶƫƧ䴦֮󣬳˵¾˼򵥣ҵҼȥ
ʴŸһԶ׿ĹˡĲϷȻƿأֺƱһ֮ĸоȴǿˡ
عź˵֮ǰⰲŵĹŹٵõЩʿǷʱ;رչţԷʹ֧Ԯ
ЩʿΪʲôʵľͳ˳һȴҲ벻ס
ʱϾǴʱ֮Сûж̨̲Ҳûֻʱֻ֮Ŀڿഫ´ʱ򣬿Ŀʵ̫ˡ
ڵϹĶڸߴΰĹǽ棬Ϊʿҹºͷ֡жŷʿжƽ˭Ҳʶ˭˶ǰոԵļűһš
ټϣǵõɱ׿ˣɳȥ˴룬źڲֻȥʱû˻ȥѯʡںڰ֮ߵˣÿһ˶ǳ˵
и¡Щͳʿֻ֪ԼӵûԼµ֮ǰɳȥ˵ȼѣɱȥ֮ЩԲͬŷʿȻȻΪǹˣ͸ŵȼѣһͬ˳ȥ
һ߹ǽʿɱȥ粻һߺڴʿȫĸĵһȻ׾ٵĳɹˡ
ڿƼȽִʱտ϶вͨġʱʱص㡣ֻҪ֮ո˵ҪɹĶЩִֻ֪ʿǣǷǳ򵥵ġ˵ˣβɣбĺ֡˵ʲôҲҪЩȥһڻҡ
Ҫǻѵصӣͬ붼롣ӼΪҪһǼɭϣ˵ˣǸ춼첻ȥ
Щŷֹģﵽǧ֮ڵĴ¼Լҳһ˶¾Ѿ˲õĴˡǴ˿ִģ֯һжǿһ㾭鶼ûС
ԭԭȫܳɹ飡
ЩʿǺų嵽㳡ϵʱǼǧƣȻкþľ
սɭϣǹ֡
սϴɱЩʿǣǾ£һʱֶ֮УѪɱõС֮ƨ
ξʿԵһȺǱʿЩɱڵľη֮ɫеıְĳǹֱֱ˹ȥ
ɳȥһʼǰ档ǣʿǳһʱǾѾ˵ĺ档ǰŵʿڵϷŶܳǹܴ̣ܼ֮дӵɱ֮ʱɳȥѾתԭ·ˡ
ѾûǵˣֻҪ뿪ȥʹ;Ϳˡ


ھŰʮ ңʮ
˿̣ǧķܾ׿Χм䣬гһܼĳǹһŶĹâ
͸ǴŸ±ͬսڷֻܾ֮γһƷսλ
ʵǿ󣬶սλΪǰֱȺʿȻǷܾˡȫԼͬѡڷܾ
󲿷ֵʿλǰķܾôҪԭǣ׿ľ֮УȺʿΨһĿҲֻж׿ѡ
ڸľֻٲֵʿڳǡһӴͳֳҲɱȻķܾߵսʿھʱѡ
ȻʿȻǲˡ
âǹͷЩչ˵ͽǸո˵СշתŲģнŲųǹǹ˾ġȴֳǹʱ򣬾͵һ¿·ġ
ܾľǴûϹȫս·ƵĶֳ֡еʿ֮䣬ǰŵľʿܿͲҽŵزѪ˲Ⱦ˴Ƭ㳡ϵĵذ塣
ã
һ˫˺ϱֵľ޴Ӻ档Ȼ¶һ˫鶯˫ĿۿԶ㳡ѪȲɱЭڼЩʿ˳뻤׿ľ֮󣬶ʱ̲סĴк
¡Эһ͵Ļ¹ٽĳỽ˴սΣƲȳ֮͢󣬱ٳִּɡ
Щ¹˵ҲûʲôܹȻʵ۵Ҫˡǿɶǻʵ۵ļҳ㳡ǧ֮ͽԡѪɱȴҪҾɱǻʵۿɾΣˣ
¹ٵУЩŷţڰ֮µʿɱǳ˳͢ͳĳ͢ȴ棬ҲǺɫĬ
죡ЭȻᣬǴ˿Ѿһ˿ʵ۵ϡȻףȴ֪֮µԡ֮Ĵ̿Ͷڻʹ֮з׿Ҫ˵ЭԴһ֪ǿƭˡ
Ҫö׿ɹӳ죬ʵҲǻͷˡ׿Ҳɱһλʵۺ̫ɱһʵҲ˿ĸ
Эд˿̳˽̼ĸоĻʵǣ֮ϣ뽹֮⡣ף벻ȫϵˡ
ۣһʿеâһһ㻮һؼףֳֳìķܾиոջѪȻ
ʿһϲѰһĿʱһƿ֮۽һƲһ޴ľʽ׵ŷ֮
ʿд󾪣ǲ˼ıܡϧִ˿ȫȻá֮У˷ˣСĵطתأ
ʿֻܾеĶСȥ赲һХĻ׵ձһϣưܵȪһѪ䣬ΧһȫȾѪɫ
ܹʮ֮ӱΪ׿׾ܾʵǿ
Щսľڽ֮зʿĶֲ֮ͬ󡣺ŵľʿ漴ӵн֮ʱʹõıسǹֳϡ׵ȱݺݵЩھ֮ҵʿȥ
ܼľ֮УؼףֳͱľЩ鲼·ֳֶ̱ʿȫǶ֣ܿͱɱˡ
Щʿǿɲʡ͵ĵơۿڳת˲֮伸ɱʿǺܿó˸ԵĿұ졣
ʯҷۡҩȵȵȵȡϡŹֵֶνʩչܾԼɱˡ
Ҫ֪ЩʿǿɶǾѹѵɱ˻ǴڵΪɱˡÿһרҵʿ
ȻԽľӺƷɶ˻𡣵Щ֮ǰķܾͬȥ˾޴ɱˡ
ʿǺͷܾڼټ١һϲݵѪս
˿̵ǰĹ㳡γһֹľ档ǧʿܾƴѪսڸľǱߣ˫ĵӰһȫûһ˿һ˼
ֳ˵Ǽֱһֲ
Ŵ˵أ׿»ָߵܿͷΧսϵĹ쳡ʱͱŵϣ
֪˿̹űرգԮҪƹڶʱ֮ڼһܵ顣
ο˿һƬңæĴӣѾҲĴõϢῪΣƹţҲ֮ˡǸʱͶ׿ʬѾ׼ˡ
Щפı
ѾоЩ͸µľͲö˵ˡ߹Ķп϶ЩǽӴ֣ҲɱԮ諺ţı˿ǣæŽ֮¡ǵ֧ԮҲõˡ
˿ΨһܹõϵģҲֻŵıˡֻǣǴ˿̵ı֣ȷ˱Ȼз⣡ֻʱû¶Ķѡ֮以ǣƣ˭ҲҶ֡
뵽˴ͷ󺹵弱æס彣ָ࣬ӷܾսܲͷĶ׿һҵĺ㿴Ⱥ͸Ӻ񣡡
ģԭⱾҪ߶׿ڱ佫µıö׿³ŵ˳ȳ׿ֻҪȵ׿ɹգպȻеǻʰǡ
ǣǽľƺȶˣƾֱͷǱⷴѸԴΡǳӸλһٺϰߡ֮׿ıȫڴ͵ʱѾõŭʱ޿ıˣ
쵰ȻұңҪǣѾۣŭͷĶ׿ȫʧȥƽ侲ǡֱӶܹ˵ĸ˵ͼȺܡ
꣡Ŀɿڴ˫۷㶵Ŷ׿úѹƹ㳡սŭ֮Ľ˾·
˿ǧͷڶʲôͲ׿ոյΪڹ仰
׿Ⱥ̫òҲɱ֮еսڼ̵һ˲֮˹ͣ漴пɱС
һгǹһߡֱ΢΢һһոмʿʱͲҽű֮УԶԶˤ˵ϡǶѣλѪƬ
Ȼ˶׿ĽһϬĿתԶͬĿתˡ˶ӶԷ֮п˸Ե뷨΢΢ͷ֮漴Ŀ⡣
㳡ϵʽ漴Ϊ֮һ䣡ķչһ˴㵲ѵĵ·
ŭꡢ־塢ǡʧȵȸΧƵľ⽫Ŵ౶ȫ֮ͽ˶ƵԼĶϡ
ԭֻҡڲ


ھŰʮ ңʮһ
ԭʧصķܾۿžҪס棬ʣЩǧ˵ʿնɱʤǰ
ǣ׿һɤȴֱӸı˹㳡ϵĸ֡ո¶һ˿ϣʱֱ޾ĺڰû
ԭЩǣŸ±ʿͷ£ȫʧأǿķܾ
±Ҳʼ͡һβǷͣǹͣ
ĿĿµı˼Ų֮ʣ¼սԼȴû׿ֵ˼ΪһҪûг֣
ܾǿģǾġǧ֮ڵʿڲʱ֮ھͱЩеľԾնɱٻڡ
⻹ֻǽǧܾȡõսȫһһǧܾǽ˭Ҳ뿪ʹʱΪǿһ֧ӣ
ʱ˵ǿֻҪûͻ弫޵Ǿ;ԲǴģѵصľӵĶ֡˵оѾ˲õӢۺˡǧ˵ѹͲܴڣǸͬҲ
ֻһͻȻֵĹӰ״˵ĹйµǷ켫Ĺ˺ܿҪ𺳵ǳ

˿̣ڶ׿ԵķܾڲҵĲɱ֮Ҳֻʣ֮ڡǻڷΧʿͬҲֻʣļ٣˫֮Ĳɱ
ɻڴŽ͵ĸ˿ѾȫսȻûжԶ׿ӵ򣬿ǣ±ѾԼԼס˷ܾŹŴƶ·ߡҺЩʿγһɢİΧȦܾΧ
ʱڽпʵȵĶ׿ѾˡʱԼ֮ǰڱŭ֮еĺҲܵ
ԶȼĳǱԼԼĲҲɱ֮ŵҧҧס׿ʴ䣬˵Ӻ֮ǰ㡣ŵ£һסһˡֻҪܹŹգȵ֮󣬳ɱʳǣʰǲ٣
ܵвתĶ׿֮˫ͨ˫ĿȻһһ⣡
ŵʲôģڶ׿˵Ϊˡº˺Լʲôģ׿ں飿ھͺ޲ý˿̻ʹ֮ȫɱ
ǸӺͶʱж̡Ҵ֮ţ˼̡ͨŵҲ⡣ΪҵΣ֮ʱԼ󡣴֮мת΢΢Ƭ֮󣬽˵׷ʱټڸ£бȻ֮ŵӺƴܾˣʱܾȥʰоֲ١
Լǡ׿дϲҲΣ֮ѵõĺð취ˡ˼תӶ˶٣Ǳ߷ߺնɱ棬Ϊ佫ٽȣǱ˾ºҸӹƳͬ£
׿ɤźܴ㳡ϼе˶ĸߺ֮Ϊ֮ɫ
ʲôˣһ壬ûʲôǷǹСˣ
˿Ϊ˫ĳɱԼԭ϶׿Ϊ常Ϊȥ׿ʺΪʲôڶ׿ķԸ֮ع鶭׿Ļ֮УǹڶЩͼɱ׿Ĵǣ
Ҫ֪͸֮ž޴ìܵģ˵ܹн죬ȫǲλġֳ޾ǿ̹ġ
ˡԵλ׿Ľк֮󣬶ʱдңæĿͶǵˣʡ
Ŀ΢Զս˰֣˵ſ
Ϊ󺺵۹ľӢʿ۹ȻЩͨ˿ɱȡȻ˽ֺ۵ġ֪һ³çŵСˡǣʴûнɵ
ܹڶ׿»ķˮ𣬲һסպյĲﲻ̲ôһɵӣʱ־档Ҫƾһտẉ̂Ƕ׿Ҳ̫ѱ˵ˡ
ͬɫվһԹۡжڶ׿ⷬٵķƲΪȻδһۡΪ֪׿֮ʹķƸĿǳ׽һ˿ԥɨɾ
Ȼ˵֮ìܴܺһĵز
ǣǸ˶ǿʵǿɲֱûԻһտڰܴ򶯵ĺˡȻ֪ʱ򲢲Ǻ͸˵ʱҲ֪׿ľЩʲôϾ˫һôʱ䣬׿˽ͬ˽ⶭ׿
׿ʱ˵ĻѹͲţ
˫Ŀ֮һĨɱ⡣֪׿ºЩʲôԭлЩԥǱ׿ⷬĺƸеɱ⣡
׿ڴĿԶļٵʱ򡣴ӻʹͻȻһĳХ
Ӱҹһڻʹ֮мٷɳۣƴȫŵǰĹ㳡ɱǵһӰƾһڹǽ֦ӹ׷⼸ˡ
޾ŭ֮ĳХӰ˾ǸĿ꣬Լߡ
ˣһһֱž޲ʼڵȵʱˡ
ԼȻں׷ϣٶȼ졣ڽڶĻʹ֮з߱ڣƽءܿ׷һĴŻɫҹµĺӣȰĴһһᣬӥץСһ㽫󺺸
ûŵĻɢĴ˻Լŭһ˫ȻȻӲĽӸ˺룡
Ѫڻʹ֮Уֳ̱Ű
ԶһֱעߵĸһĻ̲֮סĳ˳۽ǡжǿԼ岻ѣ
Ϲ۾¶׼ȷץסˣйٵ̶ŵĸҲ
οȻֻܹͿԽһ׳Ļ˺룡ǶôУ
˿г޾Ŀ־֮⡣޸ĸٸ˼ȣڼͬǰ档
ӸŴڻѴƻļһ֮ͽǱ뼸ѾǲĻʹ֮Сڱ˵̫·֮£ǳ˳ԼڵԺ֮С
´ǴɱܹɹãҪ޷쵽Ǿ뾡취Լ߸ǰĹ㳡ȥ
ոķԸŶʮؽƸϻûж˵ưܵԺ֮Լ߾һ䡣ԶܹһȽǼʱǿȾѡڶԲ߻һģսսʱմߣʵ֮ǿʱΪֻ֮巽ġ
Լʧȥ۾Ϭ󹥻ȫʧЧԼ߾Ŀɿڴע£ڳֿȭ£ױȵٶȺȥĸǽնɱ


ھŰʮһ ңʮ
ǰ֪ͷ󺺲öԸȻںĻоԼ챻ŵҪˡ뵽ͷ󺺾Ȼ˱뺷
ǵøķԸæʣµ˶ŰΧȦеԼʯҷۣ
ٴŵϤζٴθֿ̹ܵĵĸоʧȥԼΨһģ˫۵ĶϣʱͽԼ߱ǿѹ˰֮õŭˣ
ԼԼǼʹҪһشʵԭŬеһС
ʱ˿̣ٴαʯҷ۸Χסʱֻʣ޾ĳɱ¾ǿ۾
ǷܣԼǵ׷ϡÿ֮ͽǱ뼫ȱŭ֮еԼ׷ϣᱻ̵Űɱ˺Ƭšӣˤȫͷȵȵȵٶˣ󲿷ֳҲԸ⿴ĳѻŵȫŻˡ
һ·϶ˣʪڻʹ֮ӡȵǿҪӵǰ㳡ʱ򣬼ϻҲֻʣڣ
ԽԽĳؽŲ죬ǰܵĸһĻ쵰˿׸˵ǸһȺһֻľܵĹ¡Σյʱ㲻ҪܵǸֻҪȱܵĿУ
޾ĻȻһݺݵһҧл裬˲ǰ˵Ĵϸһ
˲ҽоȻˤ֮ʱǿٶȣԽ־֮ɫĵùѸٳһţȻǰʱ
˴ȣˤڵأķ˺üһͽŴӵ֧ӡԹĿźХԽĻǿˤڵشľʹӻͳһ֧׼ԶĻһ¡
ϧ׼Żĺӳʱһ˫ʵޱȵĴ׳Ȼļϣ
ֶʱоԼĶˣû쾪޴ͳɲ洫漴ǰһڣʹԶ޾ĺڰ֮У
ڼ˸һƬƻҫ£ʬҰѪɺӵսϡɫ䣬Ȼ
вĥĻ˫һֱԼȥѰ󱣻ֻǣĮɨӹʱûоƱˮͷ¡ȻԼûɡ
ҧͷһۣüǸͷｫһԼļ֮ͽ߸߾漴ݺݵ˵ϣ
˲ĽǴ죬ѵƤ֮нѪһжûоԼϵȫһجΣ
лϹսҲˡǣҵһƽʮ˵ĳǵһμ
Ǹͷ̧Դ˫һ˿󣬻ɵ˫ۡڵķʱ򡣱Ͼ·ĻҲ˲࣬ŷܾľ˹ȥ
ʱǰս쳣ҡܾŷʿ±ڽ䴦Ĺǡô˻ಫɱ׷ɣǹҴ̣â˸ڼš
Ȼˣһʱɱ֮󡣴ʱڵϵԶȻվŵĶࡣ
󲿷ֵʬ׶ԷܾľΪģγһְԲ״ɢ̿ڵϡ⻹һЩĴɢ䡣
Ѫ޾ѪǧƵ֮µӡǾֻʣ˽ǰ㳡ȾһƬ޾Ѫ
ⲻ󣬴Ӯܡսϵɱڹűر֮ٶʱ֮û˭һ˾֡Ҫôɱ֣Ҫôɱ⡣ûб·ߡ
ѵأװķܾûеõ֧ԮƾԼǿʵսȨЩɾľʿǲϽηǰʿһһնɱۿҪ˶֮ǾͽɱЩѾʧȥֻ֯ʣһǻ֮ʿǣ
ȻǿӰǵľ˹
ܹأγΪĸ֮ˡΪʶʱ硣ûʲôһʲƻ͸ˣԲԼûվʱһЩûʵ顣
ı־ܹһˡ
ٶȼĻΪЩʿЩƣܵķǶ׿ڵķܾѾʧȥ֯ȵʿûһȥ
ǣڿܾľ֮󣬻ûԱЩʿһҪֱֱܼĳǹ󡣶һ࣬ܳһԲŷܾľȥת֮ǰҧ̽뻳Уͳһʯҷۣ˺֮־ȥ
ܼͣûЯķܾǲûһΪŹֵʿǲ֪ͨ˸ǴĿֲڣ
𣡣һƺľްŭ˹㳡ϵˡһŻҰɫ̻֮Уһ뺷׳Ӱ˳΢һͣ٣漴ֱֱ˷ܾľ
ɱõսʬ׺ͲҽаŵԱȴζصѪ
һʯҷ΢֮¸йʧȥԼҲ޷ѪζŨ񣬱ŵĺͿҪ˷еĵط׷ѰѾӿĻ
˵ԼӦǼģּ򵥵ļûгɹĿԡ
ǣΪʯҷ۶ʧȥ˫۵Լٴֿ޽֮󣬻Լһ֮ΪʹһξԼߵԺ֮Ѿȫ޾ķŭΧûг׷йٻ˰֮õŭ֮ǰ޷ָǵġ
һһ£׳˶һ޴ͷ׳Լӭϵķܾʿǲû̫⡣ǶһȺþɳľʲôûм
ǰŵļܾʿĬսǹˣ֮гǹȻֱ̳ȥڻӳŶǹâıǹͷХ֮ӭϿŭԼߣۿžҪǽ˶š
𣡡һȣ
Լߴ׳˫˲Ϣ֮ͽǹҿ
޴ͨǹ˴ݻؼܾϡЩ뺷˲ʱ䱻˻ڣѪ֮䣬ǴųؼеȻɳȥŽΧȫײ
Լŭ˾֮СȰ׳޴˫裬ܼķܾʿʱͱɡ
ЩųؼеľǱײһ£Ǳץסֱ۵ȴһ˦ҽ˰֮С
ԭޱȵľʱͱƿһССȱڡ
ܾľΣңΧľʿѸ׼λбз׷ų֮еԼк
űĳǹпմճѪյսصģż̵ϣÿһ
ܾľǼ֮û˭ܾΧܹ֮ȻǸҲУ
ǣǿ֮Լߺܿͳ׵ˢǵ֪ޣ


ھŰʮ ңʮ
Զĸ۽΢΢鴤Ŀ⼱ٲһƽȵĺʼ٣
û뵽Լ߾Ȼǿ
ֿȭһܾΧܹ֮ࡣ
˫֣˫ȣǼ̵ĴͷΪ˫ɱ̧֮䣬շתŲ֮ࡣĳȻһǼ
ЩķܾǴʲôľҲ޷ֹ١һȭϹ飡һ߳ϵļٽ׳ת˲ͿѪ˳ȥصˤڵ֮󣬽ǴϣۿŲûˡ
ǹ̵ֱӳȥײ޷׻ǿ׳Ĵ󺺡Ӵ󣬵ٶȺ̶ȴ˾ܼľ֮УԼܹشʵڶ㲻ȥʱҲᾡܵĿԼܵ˺
б뺷ķܾʿηĻųصȥصϺݺݵԼߵĺϣ֮
ʿڴ׼Լ߱ҶϹͷѪ˵ڵϡǣԼֻȻ̤ǰһζ˼ӡԼתǴһ˿ѪץסĿ֮ǲ֮ɫʿʱ򡣸֪ԼߵǾƼǿġ
˵ױȵ̵ּ޷ŵϸǿȣĸйٺ񾭷Ӧٶȡ
Լߵ嶼ʲôǿ俴ԶȫĲҲɱǣѯʡ
ԼҪǿǸּ֪ʶսǻۼɷ棬巽̶ֻͨȵǿѡԭ˼һᣬ˵
۽ǿ˼£ָָԶܾ֮֮ɱ¾ŵԼߣ֮дһ˿ʵ˵ͨǿһʼûԼ֣ҪȻɵɵ˹ȥڹѾ˸ڵϱˣ
Ҳûа취顣ԭЩε˵ԼʱƼˮƽ޷ĵزһΪͨھϸṹŻȵȽֶεĵ֮ҲʱϵԶԿġ
ԭ˶٣˵ңԼֻͨǿ壬ûпȫκαΪѹͲðԭǼļƻڴʱ֮̾ͻҵĴ洢ռӴǼʾȥǼʴսģԼ߿ָӹ٣һǼʱָӹһѾ޴Ľͷܵǰȥ˵ǿֻһ֡
΢΢ͷҹ֮вĵ㷱ǣص³
֪ԭ˵ûд
ֻǣĵطҲԼ˿ĵطǿøкǲȻһʰ֮Լ£Լ߶ǿ˭ֿܹƴǰѡ֣ΣҲҪԼԭ˸Ĩȥ
ȣԼ߻ͣӲ羫һ㡣ʮ˳ǹҴеλѹûκζܵء
ҪǻˣǶ㲻һѪˡԼȴ⡣Ӳ˫Ѹ裬Լĳǹȫȷɡ
ꡫܾУξԼߵעĴʱаִķкݺݵĿԼߵϣ
Լߵǳʵǻûǹĵز⼸µʱ¼ѪڣѪʱӿ˳
εƲֻƤˡпڸƤҲ˵˼ѪܡȻû˵ǣǲʵѪ֤ܴˡ
ܵᴴ˵Լ߱ŭ
һεƲͬ⼸Уξɶھķܾ֮Ҳպյǿˡֵȷϵ˺ԼߡҲ֤ͷ˲ǵǹĹ
Լ߷ŭˡ޷ԼһһεЩ͵ȼʱˡʱԭ㣡
ԭߣ˵Ӵޱ޼ʵǼʽӡԶʱĿƼˮƽƼκһּ˿ڡԼһֱβѰԭ㣬ܴһԭΪܹԼ˫κáⲢʲô̫ѵ飬ֻҪһ׻Ϳԡ
ΪǼʱĸ߶˲ţԼѾǵʱ֮ǰһʲôĸоˡг˶Ե͵ȿƼӵԼߣѾЩƲΪûнȫĵ͵Ūˣ
ԭͼȷŭԼٴαˡޱ޹˼ɵķ֡κγǰȫпɱЩܾķѾ˲ˡ
ĹֵͣĲţǺϲ˶ĺ飬ƮݶڡĶ׿ѯš
ཡһԵѵ¿ڿˮûд׿ʶʻһ˫۾Ʈ֪ЩʲôʱνıѾȫʧȥáΪ˵ܿͿ鲻ˡѾʼΪԼѰ·ˣ
˿̣ԭڣڶǧŷƴʿž󲿷ֶѾʿ˵һһ㶼šʬ׺Ͳ֫ϱ۵ǡ
ʹ֮еĲ΢Щʧδ˿ɽ˽ܵľȴԼ
ʱܶԴ˿̵ǰ㳡ϼֵĿ궭׿֣ҲʱܵתΪ׿ػ񡣾ôȫǵš
ʱľӴ඼ûԼӲʲôĪ뷨ѹûнӴЩ֪ʶʱ¢Ʒ
ЩײС˵׿Ǹ߸ϣԶƶ˵Ĵǵľ͸֪ЩͨʿǣΨһҪЧҵǸǷãǳԷµʲôǾʲôǲʲôˡ
˵󲿷ֵ˶Ϊ֪η׿ƾҲֻǿŴССľͷǡЩͷԼµĽУǡ²Щͨʿ䡣
ҲΪʲôһЩͷǲԸ׿ҲΪҪԭЩӳξ֮ǰû뿪ԼӸԲûжϹѧͨʿǸͲ
˭Եģ˭ãǾ˭ġ
涭׿һͬʹʮ󳼣ı߻д̴ƵıɡҲвһ֪ͷɡ
ǲǲСЩ˱ϾǹҾӢ˲ţЩûʲôͷԵĻ¹ǲͬϾǳ߹˶ԱġͷԶԶЩҪ빬ܳϷĻ¹ܹȽϵġ
ȻֵƫͣҲ١ЩԱ󲿷ֶɹȥ˰ȫı߽ǵشʿǵĿǶ׿ǵҲĹ֮С˼ͷֱʿǵĴ֮⣬ʱȫĺܡ
Ƕ׿ĺ·ܾˡ
֧˫ķͼľǶ׿ľ˽ܾľʿȫǧѡľӢʿɡ維׿еʿ˫ǧ߰һһĺ֮ʿ


ھŰʮ ңʮģ
ܾΪ׿˽װʮ־˶ףֳ־ϸľŵҲȫõսܾѡ;սʿսʮǿ
һ֧ǿľӵһˣĺľҲǧҡϾԶ׿ȨӴҲ޷ѡֱ׼˵ı뺷ǿ
׿ʹǧľܾǧľڷܾͳ˧ĴڽӸȥˡ
֧ǿ˹ǿǧͬճȺʿնɱǣдܾԼߵʱǻıˡ
ǿԼȫ֪׼Ŀֲֶν󲿷ֻŵķܾȻ󿿽Ѿɵ۵Ķ׿
ʱҲһ۵Ķ׿ʱҲû˵Ǽ˵ı뺷ŻԡѪȫͨ죬ѪһԼߡ촽ͼ˵ЩʲôϧѾȫ˷֮еԼѹͲκο˵Ļᡣ
Լߵĸй֮У֮ǰɱЩûʲôνĹʦͳ˧ݶԼ˵ʲôǣҲͲ֪
һִ֧˶׿ĲӣڻɢĶ׿֮ǰ֧׳ĴѾһš·ƵĴ˵֮С
׿ˡ˱ʮӴľӣȴԼΪҪǵʱߣһֱ׿֪˭Ҫɱ˭ɱ
һֹĽǶȷתŵĶ׿ԼڼšҪ˵Щʲôֱ̧סʲôϧڵʲôˡֻĿԼĺڰ֮У
ܾȻԼ¾ǵķҲͬԼǿ˺Լ߷֮Щܾ֮ǿľУҲԼߴ˾޴˺
۾ķܾͬηǲںƴˣҧҲҪԼߵһӡǣ£Լ߲ɱıһ˿ڡ
Լߵһ֧첲ˡ弫ȼ̣ڱʮƴϽס˫ǧ֮ĺþش֮£۹ˡ
ȻסԼߵķܾҵĽϹۣѪȻƴȫϵһ첲ĺת˲֮ͱԼһعǷǰж߽֮СԼջǸˣ˵ĺء
˵Լ߸ӿֲ
ֻǣڸУ˿̵вѾ󽵵ˡڵķ񱬷һֻعⷵաû˭һ̶ֱֳȵļսǼʱԼҲһ
˿֮һĨ֮ɫļƻ󲿷ֶ˳ˡЩ˳ĳ
׿ѾԼߵУ뺷ԼѾӽ;ƿݣ͵ȥʰоˡѾʤ⣡
֪ô뿪ʹɣ˹ǣһƽ˵
ǣѾȻصԵĻ񣬵ȴŸķԸ
ȥ֮ԤƻʼҪ֮ЧĿ⸴ӵĿԶƲһ㱻ԼⶪĶ׿ǷֵʬסЩε̾˿˵ȥ°ɣĹҼˡ֮Ȼ͡
ǣڹŹǰһȦĻ˿̬Ѿ֮ǰȫͬڵĸӳȣʼĻӦ֮ٴȻ뿪
׿Ƶ˶ŵƵĵһţǰ㳡ϵնʱΪֹһ䡣
дķܾͺͻȻ֮䱻˹ͷһ㣬˲ʧȥ˼ȥĶɵɵĿ̱ڵϵĶ׿ʬסЧҵûˡ
ǽǵЩǱĻ֮ǵĿĴﵽˣ
УСʵ˷ܵᡣѾ˴Ĵ󺺵۹ųĿĹԣ
ɫĪĿŶ׿ʬףɫƽʲôоûһ㡣ֻǣ΢΢ŵȴ¶Ĳֳƽ
ˡԼĹؽڡĿ⽥ת䡣Żڷ쭵Լߣ˵ֻʣ¸ɵԼߣ¼ʱͨˡڿԻؼˡ
һ϶Щ쳣ԭ̾Ϣô˵ԭľԲƽϾԼ߿ˣȻֻк̵ܶʱ䡣
ܹԭʱĵĸܡңԼ߸Թ޳ֻ֮ͻ޷͡ΪԼܹؼңΪԼܹԭԼӵһСǾֻǶԼ˵һԲˡ
Ž˫ȭɱˣҵһͬΪ˱ǣ
˼ȷ׿ѾˣҲڹˡճʱˡҪǲֵļһ£ǽ黹꣡
Ϊһ佫ȻܹԼѾǿ֮ĩȻ֮ǰȺĲСڣǺ͸һͬӦԵĻȻԽʼĹͷ£
ãûж˵ʲôϻһ֮󡣽ӹеķ컭ꪣ˫һĿĲӰ֮󣬱̤ųصĽŲȥ׿ѾˣΪ׿Ǿ쾭ˡ
һߣҲһбеǹսǵĸֱ̤Լ߶ȥ
ʱؼֻʣһ֮ңɱԼ֮ԭͽΪ򿪻ؼͨͬʱҲΪṩıӻ
ӵԭĸκ˵Ŀƣ
ųµһ佫¾סʷϼأιǰƥض֮ʿԳϽ󽫡ĳĳĳ˭˭ܡպ𾪡
ڵʱµһ佫ֵҲҪ˵ˡ
۷״̬佫ֶԸǿԼߣǳʱ뱬״̬Ѿӽ;ƿݵԼߡȡʤļʺܴ
ܾҲǰ׸ġԼȻǿ󣬵ֲաܵʱҲˣҲѪͬģľҲ޵ġ
ܱ߲дľʿ˿֮ƽ飬ָһ˿侲Լߺܿ͸оǿϢ
£ԼǲںֱԼСϢġΪ֪ԼԻ̶ֳȵĶ֡ǣʿķ񷴻֮£ʱԼѾ;ƿݵıԵ
أǹͷźХ̶ֱ֮ʺ
ûж˵ʲôϻ飬빥Χ֮̾ͷ
һԵȻоЩ졣Ͼһλǿ߶Ծô˵Ҳͨһɣ߹سҲʲôظ֮ʿͬ˵лһѸټս֮С
ǹӰɣꪷ衣
оʿǵпǿ佫ֶԿǿĹͷˡּĵսܵľʿǶʱоһѪڣ
͸µıѸǰս֮еΧ


ھŰʮ ңʮ壩
꣡һСڷ컭ꪴԼ߲ջصʱ򻮳һĻֱĲӡȻԼĲܹȥļͷϴһѪڡ
۸޷ʹõԼԸֹԵЩ֧
ȫʢʱڣ֮ǰոճܾ֮ǰԼĺӦǣھ˳ʱĹȱʿѪս֮󣬵º̡ʱԼѾ˼Σյľ֮С
ʣһֱ޷ͬʱӦһ߰鶯ĳǹԼһ˱仯˵Ļꪡסһߵʱһߺܿͻһ˺ۡ
ԼߵǿʵǿĸʱɻˡϾûǿһĵز
ȾѪԼߴʱѾˡ֮ǰۼƵƼϸϵϿӣԼߵ
ȻɿԶܿĹǣûĻʱţԼ߱Ȼᱻ
гǹԼߵٴοһѪ֮󣬸е֮飬˿
Ĳ߻Ȼȡ˳֮ĳɹҪĿ궵˿ڴ˳ֽҪĿһԼı˳ɹøдΪ⡣
ԼĲʵףǳŭεĺСһĨǸȻ
Լ֮ûгޣ֮ǰûм档ǣϵĳͻøԼ֮ѹûб·ߡΪ˵ΪҪԭֻһ
֮䣬ȻҪһ²СĿǰǸռơ
֮һĨ˸֮ɫתΪ֮⡣ûбѡ񡣱鶼˵ûء磬˶ڵҪؼң
˫ֽսǹרע˫۷гǹӵ쾡£һ˼ҪԼأ
̫̫ռƵʱڣ˶ַ̻дϣԼһΪ˻ԻʤıͼѾʱѹûʲô˵ģֱӾŬɱԼߣǸдʱԸ
һʼʹڴ״̬üͷԽӢȫɻ֮ɫ׸Ϊʲôɱһķ񹥻ǰͷˡ
˵ҲܹǰĹѹӲȥҲڴʱֽӽ;ƿݵٷ̡ǸĹȴʱǵһַľأ
㲻ϴҲɵ³Ȼ֪ĹŹ֡
ֻǣǻڼҲƲ⵽Լ֮ͻο
֮£Ĳصֻѡʱ˱ܡڲ˽ʱѡѡ˵ˣȻ˷裬ʱ˿һԵż˾ͺˡ˭ʤ˭ܣռȨ
˳ڸ˵ѹνûһԣǸӷͶԼߵĹ֮СؼҵĴžǰؼѾˡ
ǹ˺ݺɨԼߵ߲һ졣
Լǿֿסһ߹۶ϣǸȫֵһô׻ģһ΢ɲԼƺһմѪ΢΢һס֪Լ߹ѿˡ
Ѿӷŭ֮лָ侲ԼߵĴʱһƬҡ֮ǰЩ˲ͬǰǿˣд˿Ѿʱ˿һʵǳǿǵǿԶ˺˻ӵźǿٶȺļɡ
ԼʵһǼʽӵָӹ١óָӽսɱȫʺⲢó顣Ǽʱ鶼սʿսͻȥġ
𣿡ԼȻ뵽
ʹõұȻ裬ƿ֮ص߰帽ɵĳǹȴ֮ǰһ޹˫ٶȲ£üȫѹĸԶԼ߸ǿ
Լ߲ʹñҪǲʹǼʱĸȫãϧʲôûС
Լʱһ̵ֱĶǿͿֲٶȡǵãٶҲвѹƵ¡ԵΪ
Լ߲ǲƶԣȻԴšֻǣڴ˷ܾ֮ܵǿҲǳأ˶˺ۣӰ쵽ٶȡҲǿȸһЩҲޡ
֮ǰһԻҲǿƶ֮ᱻ˱ˡ˵еԸɱ
˿֮󣬸Ǹӷſˣȫһܾ˵Ĵ򷨡ԼܹǿƶһǸеĳǹҲȻԼߵϿһĿ
ûδʱԼôȥ͸ͬھ
ǿꡣ֪ԼӵἫĽ֮ʱηҪʹûɡļϼ縺Ǽʹ
֪ԼܹǿӵмΪǿĻָܡ֮ǰʯҷŪϹ˫޷ָҪ˶þˣڻָ侲֮ԼѾʼǳˡ
Լ۷״̬ĸĲԼߵ˼ĿһƸӲҪˡ
һ㶼ԼҵֻҪԼߣӵǿҽ豸Ĵ洢ռͿʹáʱʲôβã
ĲĿǰⳡĶǵĲɱȫ׸Ϊʲôôƴ
ǹӰɣгǹش̣ǹĸߴԼ޾ǹӰ֮СǹͷʱԼߵϴѪ
ûбԼֻǱĵۿžҪ⡣
ĸһֱʱյǵ͵ȼƼʱԼߣۿԼһԭʼ˸սˣĵķŭʱо޷ܡ
ŭһԼߺ˫۾׼ȥ͸ƴȻ߲ˣǾһɣ
Լ߿ʱͻȻһϤĲɨ壬Ȼ΢΢һ漴ԼԭͻȻ֮һĨŵı飡ָо̫ϤˣָоѾȴ˰֮ã
һá׼ԼƴһʱһХ֮ӲԶʱʹⳡֳĲɱ
ˣԼһĽĿͶ˹ȥ漴ͿһȺ̫࣬Ҳϰ֮ڡһ־Ȳ̫ϵͽý˹
Щ̫жűУֽýԶӡǵĿҲȷֱֱ˽ΧЩ͸±ɵİΧȦƴɱ
üͷһ֮ǰ㱨鱨Լߺڻʹ֮н̵һ̫ϰ䣿ǰһĻö˵Ҳ֪Լµ̫ˣ


ھŰʮ ңʮ
мĸʼ񹥻ԼߣϿ˿ڡǷϣԼƴĵֵƾǿͳߵٶȶ㿪һʵڶ㲻ʱԸһҲûͣЩ̫ǿ£ĽŲ
㻹ڵʲôɱʼˣŭź˿ΨһܹæԼߵİ֡
ԭ׼ǰæĺ֮󷴵һ˫Ŀ֮һĨɫз컭һվԭһδ
һȽˡ˵һ֮ĳ衣
ȻΪ˹ͬѡ͸ʱ֣ǾԲӸʽ
һֱƻĺܺãеҲ˳ĸҪʱԵЩļˡ֮ûЩСϸڣͷĿˡøоԼѾʮþȵĸܹܣؼҵϣ
ֻǣĶĲ͸µı޷赲ͻƷ̫ǡԼĴʹ±˾˵ӲĿס˸񱩵Ĺ
ģǰη̫Ӧ£Ѿ˵Լǿͻ˷ߡԼ뺷ٶȣܿʧ˽ܼĻʹ֮У
ûԼµıһ·׷ʮϺ̫඼һǹ¡
ֻǣٶȻܿ죬ȴܱȵһܵԼߡңΪӦԽĲɱ⴩룬Ͽźף͸Ӱٶˡ
֮Уվڸߴ󹬵ϵԼͻȻסŲת򡯸ûһ˿ɫʵ˫Ŀ֮кͻȻ֮˹һ㣬ϵıǳ졣
ڶԸ¶һĪЦ֮Լߴ󼸸ŵ̫ŹܼٱܣһԾһߴĹǽʧ˸ǰ
ٴĸԲ˫ۿԼʧĵطۿѣصĺʾ˿̵Ѿ뼫ȶ֮С
ԭ㣡ɨ裡Ҫ֪ʲôطۿѼԼǰɵҧĸŭʲô˲ˣֻʣɱԼΨһͷ
һ֮ԭûг
ôˣȻһæѯʡ
ով̫ˣԼѾҵĴڡԭЩεĳ˵еȫˡɨʲôȫ޷ôռĵȥӰˡ
Ҳ˵ڳ˺֮ʲôˣһ漴
ȻЩԾ͹ϵʹСֵʱ򡣾̫ķˣʲôӵڶ̹ȻܡִӦԵķΪҪ顣
ֽǹ˵ϣǹͷǿ׾ٵĴ˼̵ʯ壬Ŀ˵ϡ
⿪ϵĽף˦˦ֵĺ顣ɫĿԼʧķ΢΢۾Լ뿪֮ǰǸЦݣͻȻЦ
ôˣԭ׼ĻʱͻȻ׵ɵЦΪܲ˾޴Ĵ̼֢æ˵βлһΰûôɣ
ͣЦ̧°ͣ΢΢ҡͷ˵˵ֻǼ򵥷йһѡոԼ֮ǰţǺЦ
ûˣοʧȥ˻ؼҵĴûᰡԭľȵĳʵ֮ǰһŭģôһӾͱĺûһ仯Ҳ̫˰ɣ
֪˰֣΢΢Ŀ⣬ٴοһԼʧĵط̾סǹֱ۷ǹ°˳תŵȥ
õģû¡ɫ䣬߱˵ЩʲôûоεʧʲôȻźǼȻѾˣٷŭҲûκ塣
׾ͺáԭҲ˿ҲܸӡȻ˵³򣬿ϾǱԼԭˡڽˣҪ˵һ㸺ûУǴԼƭԼֻһAIҲһʱԭΪں͸һͬʱִʱջȡ˴ϡѾŽ
ЦЦ̧ͷ췱ǵ޾񷣬˵ֻЦԼȻҡѵΪԼԺѹѹң¶ȥɣˣڻܴݻ𣿡
ӦòˡԭЩ˵֮̾Ͷɨ衣ٱǿƹ֮ǰھʱͨʱܵˣѾʧȥ˴ݻҵ
ŶЦЦûԭ㻰¶˿˵Դݻ㣬ҹҲôġ
Ϊʲôԭʵ
ܼ򵥡ȻһЦ˵ΪҪ㣡
ԭһͷˮ׸˵ľʲô˼
͵Ϊ縺ŵʹҪָԼ۾һȫ벻İܹųʹĥ˵л׷Ϊһеϣڡ£ŴݻװãҲܶõġǵ׾ʱ򡣡
˶٣˵ǶǶ˵ҪԼԸȻҪݻٶԷԻȡȨҲ뿪ʱΪʲôҪҵԭΪԼǿʵȻ
ʱԼܹԭȴӵԭȨֻʱ޷ԭ֮ԭֱϵ˵ֻܻһ
ԭԭ˿˶٣źʵôһںӣôǿԼߵǿʵҲˣֻǵƾҲ㹻ѹˡңܹǼ֮бѡǷǳġϳ˴ı뷨ȥѧϰһüɡһٴϣɾΣˡ
΢΢ҡͷɫɵĵȻ˵ˣʱ䲻üɿɲѧѧġҪʦ̵ͬʱҪʵսСһϣΪܴӮң
ɣԭ㾪ȵĺ֮ǰûмԼǿѵӮ㣿
˭˵һ˵ģû裬ѵȥɣ۾˵
ԭ㱻仰ˡ
Ҳǣֲǻɽ۽һһıд衣ҪٴˣȻᷢ±ΧΪκʽûϵǿӲǴ͵Ĺеԥϣ
һŴľͷԼ߶Ҳмĵ̫ѡҪԼŵ֮Ҹԭ㣬ǿ˸»
ԼӦò֪ʱʷ̰ɣ΢΢Ц˵ΪǼʱľӢͷٴٸߣӢ۱֮Ҳ׻Ӱɣûһ˿һʱʷʶҪԷôף
Ӯ󰡡ԭ̾˵
šЦһ΢΢ҡͷԺ֮еȫ˦˳ȥ֮ȥżᶨĲƻͨĵ


ھŰʮ ңʮߣ
˱ɱˣһ춯ذϢڻҲѸװĴ
ʧȥ˿ƵұĽ֮£ڱߵĿš
Ѿ֪뿪Ŀķ֮ǽԼڻιǰܵŭȫйЩͨǵϡ
ڣլۡ޴ӵдװۻŵĴ֮Ҳ⡣Щƽһĺ֯ӵʱ򣬱ֵĲñЩС֮ǿ١
صĴűײĵֿ顣Ǳȥʧȥʬ׺صѪǵĲƸǵŮȫΪ˵սƷŮǵҡ
֮УԭûʲôλŮһʧȥ֯ʧȥͣҪйŭұǵСǻʲôı³ö˵Ҳܹĵ
֮ǰľ˵ĽкŮڱȼսһűһžƺڿĽֵϾ۳ҡ۵糸֮䣬೤ĿЦ֮ûԼõйҲûʲôܹ˷ܵˡ
ߵĸۡʹҹҲܵϮ˵լԺ䣬ǽߴĴ˼ҶܵϮš
׿ڻص֮ѹûһά˼ȻķǴǶ׿ȥйŭ
׿Щ󲿷ֶǳƶľʿǣȻȻľͻὫĿͶЩŴ󻧵ϡصĲƸĺþƣ񿥵սƯŮȫЩȨĸŴ֮ҵϡ
ͨ˳ľʿǶЩںƽʱ´ȨͨһûмķĴ˼ңʹױȵĽʼɺޡݵҹ֮УЩ˼ҲͳΪұǵҪĿꡣ
ߵլۡҲǷЩûбŶȴһ˿ûе˼Ҳͬߵĸۡ˿ȴǵƻͨӳյͨҹ֮УԵôڲͬ
ѾȵЩʿǲΧ֮󣬲ߵĸۡڳһЩ仯
ȺϣϹ߰Ĳƻʮʿϻ˨һЩ飬ñӹŵŮӵ߸ۡǰ֮Ϊ׵һѾȸ˵ĶͨĴ˸ãĽеľƺڵˤƬкصĻ׵ڰ£ЦµֵǣﻹһҸûб˽ȵǡϹأеɱŮŮɣö˭˭ģдȻǰ裬ɱȥ
˫Ŀ죬񼫶ȿܵ໽ų˲ߵĸۡ׼֮ǰڱ˼һżĴͣ
Ǿˮȶˣɫ谵ûпȺǲûע⵽߸ۡǰĵϵɫΧ롣ͬʱһŨѪζڲԶ·䴦һЩΧͬĶһУǶû⡣
֮ԭͻȻŭɱ뾪ֵĽк֮ϵĲ߸ۡٴγ
Ƭ֮һӶȫװףֱֳľʿ̧ŲƲʬ߳ܵ𻵵Ĵšƶһ㽫ЩĲӵ·䴦֮˳ֽЩƥͲƻԼЩŮȫ븮֮ۡС۸ں棬ﶼװˮľľͰ˱ž޴ɨ㡣ġ
űײĴ¹رգߵĸۡһʳ˾һ³ľʿǶڵȴţȴŸ
ʱ±פӪԼһƬѾȫ䱸״̬¾ʿǵļҾ󲿷ڰʱѾеִģ˳ᣬȻᱻ֪ǳ˻֮УĴȫµĻƵʱ̣Ȼ˳˳ˡ
Ǹ¾ʿǵļҾ죬ӪһƬҲͬõ˱ʮƵİڸıڱϮšҲ˵ûߣֻгȫʬױ˽ѡ
ڸ±С١е˵ľӪͬˡ
˵Щ±ľôãôľˮһףôİӡֻֻΪ˲뱻ѡǿԶԶֿܹġ
ȫңְ彣ü֮һĨƵ֮ɫŻǣԼԼҽп޺֮˫ֽ߬ؽڶסڵɻᣬҲûоɱ˿Ѫδ䣡
ûϢ𣿡Ѿ֪ǶٴѯԵĲ£һֱڽĵȴŸھӪ֮УӴľѾװҡʡǾǸʰоֵȭͷ
ûȷϳ׿ڻ֮Ⱥףױ֮ǰǲ±ȥԮЩˮȵİǵġ
ΪǶԼµĲΡһ˶׿˿Ѿȫɢʧȥ֯Ⱥ;͵ҹĻ֮оԲǸ±Ķ֣οǻǵŭ
ڳЩڵ֪׿Ϣ֮ھʱЩͷĿ²ȥΪ׿𣬶ϴλá
Щʵ޼ľͷǡҪǶ׿ΪƽµʵĿƣͷʵ󡣣ͷǲûͳһʵ
Ҳ̫ãܿͻŹ¤ˡϾǵĵ̡ҪǣڲԶĻιǻʮ֮ڵĹضһԻΪ׿飬ǵȵȫĳ˵¤֮֮˵ɡ
ʧȥ˶׿ĿԶ·֮ܿͽѸΪͨĵطҲûµ
ɽ޷ѹסԼŭʱһԶԶĳ˽ֵľͷڳʾ˹Ĺط˵ں֮󣬻ʮֵ˾Ӫ֮С
˵Ĺ֮󣬻ѾļΪǿӪ֮е˽겻߶ɡ֮󣬳˵ռƻ¡˵ԼĻͳȷ顣
һѾͽ˹ͬʱԼĻͳһ飬źһΪһ麯Ÿǩӡġ
ȫѾȵĲͷɷӵʤȡԼĴǹڰ֮дźХ֮Ȼ裬ŭȵɱЩ飡
ɱ¾󲿷ֵľʿǣ˾ˡũ֮⣬һЩ޷̳мҵĸ֮ҵСǣԼһЩҵưܵ仧Щ˲ʲôݡԴӽ˾ܵ˺ѾŭգϷ飬ǽ֮еķŭƵ߷壡
ѪĴ󺺵۹ЩѪԺڱ֮֯󣬶ʱͱ޿ƥеƣ׼ǻŭенΪŰȫն£


ھŰʮ ңʮˣ
ӴľŭſӪǡӵнӹˮңڴڹ֮صĴ˿̧ͷɫˮҼžӪȥûꡣ
֮󣬱ڵĴӳյһƬ֮ͨУͻȻ˼޴ĹΣһžһľ޴죡Ƕˡ
̻ЩĳǺǣ֪ͨǿжˡ
Ȼ̻ƳʱŷûʲôĶڸ˵ʲôΪѵ顣ǰι֮ǰϸ칤գһЩվտʦһáڸ֮ڳĵ֮ЧϾ֪ͨЩֲе¾ǣǸɻʱˣ
ûм澰󺺰ȫˡЩŰ֮еҲɵˣ˵ľƶˡ
ȵǼ޴ģӳյĹνɢ֮󡣻عĳǺǲŻȻԼԼϼҹ֮г֮󣬰ռƻ¡
澰𺳵СǶʱ񲪷Ŀʼж
ܶʱ򣬴ǶЩ΢ĩģСģСˡĻµĴǵУЩӬӪΪһЩʳµСûκô
û֪ܶʱһЩƲ۵СȴԱŷ޴
ʵ㹻ʱ򣬸ϲ򵥵ѹʵʱһпʹõˡ¡ȫҪáκһˣԼӵѹʵǰ¡

Ӻ˴´󹦣±صͰһ϶Цʿһ޺ģ˵
Ŀһۣһת뿪ûд
ܼ򵥣ڸ׷ԼʧܣصʱָŲ͸±ţͬʱЩдŵʿҲȫվһߣ
ܿľԭδߣС
׿ɱ֮󣬲дķ۾󲿷־ʿǶھ֮ѡɱҲʧȥ˶־սϳΪˡ׿ʬȻȻҲûȥᡣڶ׿ͷĸ壬ܿ͸ĻͥͶ뵽ԡ
˾֪ʲеһĹҪ±Ψһİ취Ͷ˿ձȨĸ
ı̫Ļ忴͸ȻҲͲͶοڶ׿Լһսһ·β׷ȥҪͶҲҲ˰ͳĸ˳ɲΪȥ⡣ۿɱڵʴ󲽶ļٵҲֻѰıˡ
дãȻ֪һˡЩʲô㣬ڶ׿ʧȥЧȻͶǲɵӦ
ʴλ֮󣬿ڵŴڰĭͳͷѾĲĶ׿
쳤Хֿ֮֮Ц˺ðƽָ֮󣬵ŵķܾȫնɱˣ涭׿ʹ֮еţ֮⣬ȫû
ѾͶվԵ壬Ҳ޿κΡĹλߣȴûбȨԴرĴ󽫣˼£֮⣬ʲôҲˡ
׿ڳ֮ϺŰ޶ȵĶУ׿ŷҵ档ͷٻ˳ʱŭȴûȫйתŵǾ߷ֵʬףʶʱŭͷǳ½׿ʬҪһкͷ֮ޣ
Ȼ󣬸δ߲б˳ڶ׿ʬʧʹޡ
ô˵׿Բ߶֮߱ͨ͢µʱǶ׿ȡͬʱһ·ε˽λϡŵʱȥһ޶Լ֪֮Ķ׿Ҳʲô˵顣ң˵һ顣
ϧײŭ죬ȴйϡ
Ȼ˵ȥͬ鶭׿׵ʶʱ飬Ҫ²ߡ
뿪֮ͳ˧ĸ˳֪ԼδɣôԼƤӵò߳£ɱɢЩʣʿǡ
һͨͨСҲԼ˾ͽ˷Ϊɹ˶׿ļ͵ŭˡԸ͸ԸûеС䣿ŭ̾
һʼû顣ֻڼͳ˧ԼĲ¸˳֮жʱ˱˼Ȱ˵Ҫ˳¹˳
С̴ļΪ͸г𣬶һͬ׿֮֮ĹͬʱͲڡѾһɽݶľ档
Ž˳ıջ֮󣬾Ϳڸ֮ɱ
ֻҪһֻҪнھӪ֮ͳ˧ɣǸľӪһпȫˡԸѹԼĶֺģȻ֪˳ڸеĵλֺȻ
Ȱ˵ûбɡͬǽ鿴ĺ˷ĵĽ˳ͳ˧Ǹ˳ôܻᱻһ仰͸£ȥҲ̫ˡ
۹ôҲô̵ʱһ
ֻǣ޴ס˫۵ɿ͸һ㣬Ѿ͸ˣȴɲԸֺûˡ
ģ˳ϴʾܾһ˵ķǳӲʣʲôǱԲᱳʲôġôǰʧ
߳ŭ׼֡˫ŵʱ򣬸ˡ
֮ȫָ侲ǿĸɲǲִ塣µӪʵжôǿĺܡ
ָոȡþ޴ɹʤʵĴʱ̣ˣûбʤİաˣ¸ҲһˡȻ˫ѾŵΣʱɢˡ
ڣʵʾãĮվһԵȴ˷ܵԼЭ鶨ԡȻԼܵˣʱ޷ʱմʹ洢ռ䣬ѹģʽǸҲֻ°֮ǰı÷¡
ӵɫһ죬Ŀ֮Թ֮ɫ΢΢֮󣬱ȥЭԵ
ںʹʲôֶΡΪѾź˱÷ڻʹǲ˾޴
ҪֶΣǸ¹˭ŮﻹǹӣձʿšĴηκζ֣
սһ㶼ںΨһҪľ׷ٳԼߵĲ֮Ȼһ˽⡣
ʹ֮п϶ǴˡܴصԼ߲ɵɵĴŻʹ֮еű׽
Ѿڻʹ֮˰֮õԼߣżͬô˽̫˻ʹټأΪԼܴͿˣֲǰ͹
ǰ͹Ҳеʱ򣬸οԼߣʲôƣԼߣֻܱԳЦ⡣
뿪ƻԻ͵ľ޴󹬵̨ϿӴǡϬ
Լһޣ֮һҪҵԼߣͬʱҪսʤ֮


ھŰʮ ңʮţ
˵𣿶˸ɱˣ
˾ͽɱ˶
߱
ðȻֱˣǺ֮ˣ
µʱ˾ͽһͬɱ˶
СҲ
˾ͽ佫ٽȣǱ˾º˹Ƴ̾͢ˡ
궭һƥǧĳһǧʮ飬һģɱԼ常ԭȡ׼漴Ͷ׿ٴΰΪ常˾ͽþλɱԼ常˵Ҫ˾ͽΪµ常ˡ
ռūҲ

ɫ
ڵ֪׿ɱ֮ЩӰյʱȫȺ׵ľءɷϵǣ׿֮еǼߵġڵ֪׿Ѷ֮ǶԽţ඼޷ֻ֮нɢټڵ¼
ɴžſʼȫǷΧڽɱֻ֮֮̿еţ޷ֱ澿˭˴£ҲԷʵжǿڵϹҹĻ֮ʲôҲֱ治塣
ȵӻʹӻķܾ˵׿Ƿ˶Ѿ˻ʹǽϣ˿ڵǽɱѾ֮лֲ̿ţ˻æܹ£ıӴܳǡ⻹ʮڡ
֮󣬽ڣ˵׿ѵ顣Щ˵оǱʵʹ±Լ常Զɱıҹ¡еĲ߶͸ûаëǮĹϵʵʱǳ׵ıȽ档ЩСϢ˾ǸͨĳǺǡ
Щ̾˴ܹײ磬ǵЩ˰ոȰźõ˵ɢϢʱò֮ǰڵͨβĴȫʤ͸Խ
ϣȺЭİ£ʺȫʤǵõƿسȨڳ˴ĸֻǵõһЩƻԼһЩʵΣ͢Ȩûֵķݡ
ԭʻڵĸᷭȴû뵽ѹûκЭʹ֮Ѹ뿪ʹ
һ㶼ںӪ֮Уԭѯʴӻʹ֮һֱɫ洧Ħǵͼĸ˳˵һ䣬ʺڳָֻţ߳Ƶʱ򡣸ѾȻɱҪ֡⡢ڸڿ⻹ж׿ĸۡȫռС
ʳƻЩΪҪĶ֮󣬸ռһȨϵЩѹͲں
޴Ĺٲװ㹻˳֮õף
֮еľװøڶʱ֮װͬʱռ˹ٷƵĹʹԭϿԱ֤ܹõԴԴϵеĹӦ
ڸڿ֮жڼƵǮ˵Ƕѻɽһ㶼ΪܶമͭǮӶѾĥϵͻһأ졣
ɴűϵڿʱ̫ࡢľʿǹͬ顣˶ں۾ԼװͭǮľʿǾˣƴװͭǮ˱صͭǮѹ߲·
û˭ܹ˾޶ĲƸǰ޶ԣǸûеõԭ֮ǰҲһǳơȻ鿴޴ȴû˻ȥЦǡ
˳űϵ׿ۡʱţѾ·ˡõ׿Ϣ֮󣬸֮ۡеţ뿪֮󣬶ʱͻΪǿڸ֮ۡз
׿Ҫںúȥġĸۡ޽ķǳݻ׿ǵʱ䲢ѹεĲƻȴһ㶼٣
ͭ赡ʯ˵ؽѺͿⷿ׿ĸ֮ۡǮռȫǶƸ׿֮ۡϵȵҲаƥƽľ̳ѵĺСɽһԺĸ輧Ůʤ
ЩͰװƻҲø˳Ļ˵ЩȫԼġڶ׿ļˣǱţһͬߡһϣţҪǿϰٱ
ƶ׿ۡ鳭ĶֵҲкһ˰ʷȨģǻҵĸ֡˭ҪûɵйĲƸ˼˵ԼȨ
ʺΪԶͷѵʱ򣬸ѾٴδģļεҪû֮ǰߣֻҪǸ׳ӾСҲҪʼˡǮбʱ򲻱ѵŽЩսƷ˱ˣ˿ڳŴ׳Ͷھ˾Ķǵһҹ֮󣬸беķǳ˳˶֪ˣûʱֻΪϵ⣡
ڽʺŪ֣ҽϷ˼֮󡣸Щ˴ĳǺǣͬʱһȫµǾѰԼߵ䣡
Կ϶ԼɻڡԼߵûлָ֮⣬һҪԭǣǴ˿̶Ѿ׷ˡ
ţ˴ű֮٣е˵ıͽӹĳǷ±Ҳӹ˶ߵĳǽΪ˿ɻŽʮ֮ڵţʱǡ
ǵĳǽ߶Ⱥʹʱر̶ܳȣصԼҪ뿪޴ĳǳؼܡټϵ֪ԭڣԼ˵ʲôҲԶߵġԭԼߴʱϣڡͬʱҲǸסն
ΪԼ߿ͣǧ
ûʲôλٵľλʲôġǼ򵥵ǧһһһе˴⵰˲ΪĲƸҪõʲƸܼ򵥣ֻҪҵϵ˾Ϳˡ
Ȼֽôʯī򵥵軹ûġƾԼڵļܿͽԼߵģǰԼͼԽԽá
ڵǿʼһģƴģߵĹ̡Ϊǧ˶Ҫˡ
ȥѰԼߣٶǣԼ֪ʲôطĳĸ߹ԹڳΪȨʱæڴĸԼľ֮нӼɬ֮ļڼ
ΪٵһءǹһĨЦ⣬վһ̾ĽףǴӶ׿ۡ͹ģ̇ʾڼ
ŲߣҲڼЦҡҡͷɫĶһף֣µ
ռ˲ŵȤΪڸʱ֮мʵ̫ˡֻлĻҲڼһܺõӡ
һǳˣûʲô㡣Ψһʹģֻļˡһ˼ҵˡ
ڶ׿֮Ѿʹ˼ڼסַĸҹж֮ǰ˽ڼļ˸סȻˣǺܺƵ֡Ȼ˸Ӫ֮еļڼһš


ھŰʮ ңʮ
ڼյż֮ʧˣһʱ䶼û˼ʲôطţ뿪ǣûи档˾ͺͻȻ֮˼һ
յϢĸȴһ㶼ģΪ֪ڼԲˣѰȼ˵ķͬʱҲ֪ô̵ʱ´ڼҲǾ޷ļ˾ߵġ
һ֮󣬼ڼоʣʾ
ڼȻˣʱеûа취ӵ䱸ɭϵľӪ֮нļǴߡС˵ˡ
ΪһȿؼͥˣڼΪԼļͥѡЧҡȻֶβôʣֻҪܹȡҪĽС¸߷ڣƷΪ˴һ˿ʿֻϹ񻰴˵֮С
ڼĵĻ˸ıʿ״ıһԵĶӦ˺ܷҪĴĲ棬ǾֻЩϵǿˡڼȵȡ
ڼͶ֮󣬸ܿʹӷæĸ֮нѳǲ֪ҪȨץ塣ֻǣõԼߵĲص֮󣬾ʲô˲ˡ
ڸ˵ܹʱ֮гưԣͳҲԱȲϻؼҵջĴ
οֻҪܹ¼ԭʱմʹ洢ռͿȫȫڲ֮ءʱһеķֻһЦ
ԼϤʹ֮󣬺ܿͽҹĻڻԶԶǳǽһ˼֮С
Լ߻ǸԵļ̫࣬ѹûʲôϵ澭顣
ȽԳƣļȽԼǲмȥ˽ѭֵͶ˵ʽʱյһжǼġӵżǿԽУִʱյ˴Խȥ˹Ŵһһᱳʫףղ߶Ƶִ˶ڸѹˣеԽвԶ
Ǽ̫ǴС빬Щϰߵڻʹ֮жȹ˻ʹ֮иôǸһ㶼
ڽսսһɱ֮Լ߾Ǽ̫Ļ¶⻧ƶ֮ҵķˡ
ò˵ǣԼߵʾ԰ԵʱѣϵЩͨϻֱӾҪƾȻָ˴롣
𽥻ָʵ֮Լ߾Ϳʼ׼ıӸнԭҲԼ縺ʹ޸Լʧ˫ۣҴƼһʱ֮뿪Ψһ;
⻧˼ҲԣиûʲôԼǺü춼ҪԷһҪԺõĶСҲҪ⡣⻧˼֮нǵ׸벻Щ˵졣
ܿģһԳ̫һȥ䵱һЩƻȻϹʳþߣ漴㷵˲֮
Լ߾ǸˣҪȻҲܴǼ˿֮бѡִʱմļ
֮Ի᷸Զ׼ʧ󡣳Լڻָƣ»ĹעȲ֮⡣Ҫԭȫûʱգֻµ澭飡
һ£һǼʱ֮еȫAIȥĴѵᶮͨŻʱݵȥɣ˵ˣѹ˵û˵
Щ궼Ƕڻʹ֮УߵǼ̫һѹûһ澭顣
ģѹûԼм̫ܿͱǷǧ˸ˡ
һʼ׷̫û뵽Լҵһ㡣ֺֻ̫£Ǵӻʹ֮͵˶͵ܳɵϣҪڳԺڶѡ
ǣ⻧˼ҽвȵʱ򣬲𾪵ķԼȻ˵ĺ
Լߵĸйٷǳ۾ʧ֮ܿľͲ鲻Ծ漴Ǽ̫Ѹתơ
ȵǳȥ֮һĶʱͳȥ԰ټƵõϢǽΧסͬʱ˷ֱֳָĺúӿ
ƻָԼ߲ὫЩǷСֻǣ֪ԼûʲôʱԺЩ˾һǸԭĻ쵰֧ǿľӸϹΧסԼ߲ΪԼٴεõһ֧ǿԮ
ҵͻΧܿͿʼˡڵõϢĸӣΪ׼ʱ򡣽ƾЩǲԼǰĽŲġ
Լ߲ûʹֻƾԼǿʾѹЩ˫۷죬ͺƿǧǡ
֫ϱ裬ʬѪǼªķӿʼһ·֣
ŭ֮ʹİС֮˵ľ֮һ𣬽һƬ˲һѪĥŵΧİǼҼұҿ
ԼӵʲôطǴǽƻǷ߱ڡ˼̫൱β׷ȫԶԶ˦ĳ̶ȡǣֻҪϢҪ˶þͻᱻ°Χ
Լ֪鲻ԣȴ֪⣡ûԭߣѧϰ֪ʶ޷ӦԴ˿ľ档
ʵܼ򵥣Լ߲֪ǰصķӱΧ֮󡣼׷֮µڷӵ׷ۡԼֱ߲ضǵ׷֮ܵﶼᱻǼ׷ϣ
ԭԼߵʣҪǿͻƳǽӳǲһôѵ顣ǣ˳˼ĺԭ֮Լ߸޷ֶ˵޽ջ᲻뿪һһĵȴ޷͡
ȵɫķŴΧһ޴İΧȦƽǸԭĻ쵰Ҳٴγֵʱ
¶ʱ뿪Ƕһʱ䣬ȴպѰһԼ𺧵ķ֣Ѿ߲ˡ
żڼİһֱڶþӺڴʱ治ϵıţջԼ߰ռڼ趨õ·ǰСڻƻ輴֮ʣһúõľ֮У
ĺܣƾԼԼߵֵúáӵԶԼǿĶƾͳΪ˸ѡ
ľӣӪ;ԭ˺ڻǶԸԼߵӴͨʿΧγһ޴İΧȦȫ׷
͵ȫǰúλáսӴԼ߽ΧеľʿǿԼߵȫ¶ȵĿ⡣
ʹ͡ɱͷʹһ
ʾ޶ƸвеľʿΪ֮û˭ʲƸǰ޶ԡһ˺ԥΪ֮ȥĲƸ
ͬʱֻҪܹɱͷˣвΧľʿǶõÿʮʹ͡սĻǼҾԵõʮĸ
֮ǰڴ󲿷ֵĲƸ˵׵ĸеǮͬʱֻҪܹ¿ʼʱͨõĸʹͲɣĶ࣬ǮƷʤ


ھŰʮ ңʮһ
ھ޶ƸĴ̼£вΧľʿȫ۾ЩߵľʿǲԼΧԼߣȡǧѷһĴûᡣ
ԼȻҲһԴеĽɫĲԼ˾֮СѸϸķյóԼ޷ȫ˵Ľۡ
Լһ¹Ըǿߡڷ޷֮󣬵׿һйǣԼ״̬ڶʱ֮ڵˮ׼漴Ը˷˾ͻ
Լ˵ֻҪܹ»ȡԭĿȨǴ˿̶вЩΧЩԭʼӸǲһ
Ĳ˵ԼֻҪԭ洢ռǼʽӷųһ㣬ѹʱ
ԼʧȥԼǣֻƾŸڲͬƣܹ׼ȷλڵλã
ڸߴϣźصļУԻʱǿӪǿ
ƽĸĿ΢֮дһĨŨŨľ֮ɫȻ˵Բ𡣲˶٣̧Ƥ˫סԶľ֮ȷѪԼߣ˵Ҫؼң
ҵսʼˡ
һͨ˸оŵս
ڿ߳ǽһƬѾյװľӽɱڵս󣬲Χסһμ׳˶Ĺͷ׳ɱӵĲÿ쳣ܣȴΪ಻
ԼߵǿʵٶȣҲӲıڼĲּϸ˳ɵͳﵽһֽľأ֧ӵʵӵˮƽ
˫۵Ĺͷ׳һȫ߸Ŀ״̬һ˫׷Ĵ׳˫ھ֮ɱһѪ·ֱֱԶһֱ۹սĸ
ʶ̫ɱ¾սĸѾʼֳѪ֮е
а¶ģֻҪ˳Լߣ»صִʱȥڰٺʱ֮󣬾ͽ¶æµģúõȥ
ǰεʱҪ׷ѾӵСҲѾڽյ׷ھѾ׼ˡ
֮ǰҪڽ콫ԼԶҪȻ붼һɳ̲ϵɳûи
ҧĽ˽еʯǿ˫ᣬĬ֮ǰҪȽǿԼ߲У
Ź˫ۿʼؼ֮½˶˱ըԵ͵ļȺڼ̵ʱͽ̺ŵӴ۷״̬˫һţŭĿһɣһͽ˳ȥ
ǿļͳʼ֧ԶͨʸӼ̣ӷ޳һַ۵糸Ŀ״̬˺ѸĿſֲĺХ֮ת˲֮Լߵǰ
һѾ׼ãʱǽǶȫﵽһ״̬ڷʮ֧׵ĴԼȫûжܵĿܡ
ҸûѡԼߵҪѡԼ֮ǰܵشûȫָۣ
˽һ졣Լߵεı̬Ҳ̶̼֮ڽصϡܹǿʹþѾˡ
ֻ۸Ӳ׶ܡ
̺ƵһѡԼ۾Ϊ˳׷ϵԼߵһֱֻۡ
ʹԼҪֶξ̺˫ۣȻ˫Ⱥ͹ͷͬ޴󡣲ھḻݵĸǰ˫֮⣬Լߺܹ˵
ֻҪܹϵԼߵһֱֻֻۣ֮ǰѾֱܴҲԼߵʵۿۡ
ϵģⱥŸ޾ƣѾõһһ޿ƥе䴩Լߵۣ
޴һ˺ԼϵļȺ񾭡ǽԼߵֱ۱۹ϣ
ܵشԼ߷һĺ֮
ʹ̼쳤Լ˫ĿͨĶ㿪䡣Բ۽ѾѳѪ˫ۣҧס䴩۵Ȼʱͽ¶ļ۶ϡֽڵϣŷץסŵļͷһξͽק˳ȥ
ɱֳֳǹľʿԼ߰μʱΧŽеĳǹԼ߲Ĵ˹ȥ
꣡һıֻ֮һֱֻۿʹãԼߵٶҲڼ̵ʱ֮ڽԼĳǹ۶߷ɡ漴ȭ߽ʮʿŵڵءοʱܵشʹѵԼ߸ǳڼȱŭ֮У
ȶĿ֮Թ֮ɫԼ֪ԼѾû·ˡڶʱ֮¸ĻǶЩȺһľʿǲΧԼϵϵľ޴˿ڲŵѪѪ
Լŭһٶ˼£ΧǿľʿЩϬƿպХ֮ȫԸŸȥֵΨһ·
ٴγһ֧ǿϣȴֻװװӡ
֮ǰ׵һ񣬲ͿġֻԼ߲֪Źȥ˾޴ľѹ
ۿݲݣǽǽ˭˭Լ߾ԼԽԽԭǽԼΪζնʹõĸһƬĿҲ
ǲҲԴΪԼȻܹԼߵĳ̶ȡ
ֻǳףҪõЩʲôǾͱȻҪЩʲôû˭ܹľͳɹ
ԼԭΪնĵסԼߣûԼֳ֧±˷˵ĿֲʱܹסʿͼȥҪʵǿԼ˭֪Ҫȵһȥ
Լߵʵǻۣһ¶ʱԭ㣬ӳȥҪ˶þܹһ֧ģӴľӳǸʱ˵ƾͽɥʧǸʱΣˡ
ԼȻʧȥ˶ԭӵȨȴŷԭȨȻӵԭ㣬ȴ޷迴ԭʼӡǵķӡϾԭ˵ڼĶֻ
£ʵԼռƵġֻҪܹʱԭ뷨ԶԶ뿪ȥ齨ԼԼߵʵǻҪ˶þͿԳԽ
ԼֻΪڳ֮ڼԼϣм֮һʱ֮仹ûת
˿̣δոشɻûнޱʱϣڶʱ֮ǿԭصԼΪ˥ʱ
෴ģҸӵǣǣƵļܹԤΧɱԼߵǼ˿̻ڲϳƤʱ˭Ҳ鲻ȥŸж
ӵӴԼǿڵ鱨׷ټϴﵽ۷״̬ĸͼڼľ֡ʱǸԼߵʱ



ھŰʮһ ңʮ
һ壬պԼߵʵͻԽԽǿƾͻѸٽֱͣʧȥʤϣ
ҪʱԥľͽԼȥԸԭ֮⡣ԭǣѪȲɱĸǳףս졣û·ʱǾҪ¸ҵĳȥ
еһֱգԼ߽ѾͲõ֮С
ʮηı뺷ʿֳּ߹ɵԼߣݳһĨЦݡԼߣͺڿһ͵Ĵϸ֮ܵСԽԽ졣
ȺʿȫǸӾоϸѡĺˡǺηո߳ͬʱҲԸԼΪԼļȥȡһͨ
ṩ㹻Ǽ˸һĲƻͬʱֻ֤ҪڣһỤǼ˵İȫٻЩӢµʿǱԥͶһעȥ޻صĲɱ֮С
Լߵٶȼ죬ڶͬʱ̧֮ͽֳʿɱȻЩʿǸǼǿˣԼߵǰɻеЩ̵ѹûгɹʹõĻᡣ
ԼĸоԶĸӿһɲĸо֮ǰ֮ǰļµĸоһȴֲ֪
Ȼ֪ܿˡ
ѹûЩȥסԼߡٶȺǿԼѹͲܱס
Щֻһ۷ɱﵿԼΧķ֮С
ԼڷԼļµĶˡЩʿʱΧס֮ܵķԺǽʹһŹֵζ
ǣԼ˫ĿȻɴһ̱ı¶𺧵ɫܹܵв
޴ĻڿնԼΪģһȦһȦ潫һƬȫΪ𺣡
Щֳʿڷ֮ȼ͵ʿȫȥƴԼߡԼϵһ֮סԼһӵʱ䣡
֮ǰһֱûжֵĴȺǣи֮ʮ̨ԼкļꡣЩʸļͷȫմȾеķ㣬һѪҺ֮УǾĶءûɱԼߣΨһþǱԼ֮дʱһЩ
̱ǵŨ̺ȵĻ˽һƬȫסʮϰټķȫף֮ŭķ±˾޴Ļ
һνеȫȥԼΪγһ޴ĻԲŨֱʡ
ǳ⻹ȨǣǵЩݵĳ͢ǡ˶ⳡ޴һ𺳵ˡ
ҵĺ֮֮д˳Щű֮ȥִеԼߵӢ¾ʿǡʿԼǿԼ߸˻֮У
ɫž޲Ŀǰ棬ƻ֮Ϊһɫһ۽΢΢ʪˡ
µľʿֻΪֻΪһЩڸвֵһĻư֮ѡȥһԵ˵Ĺأ
ǧƵĹǶ˿Ż֮кļꡣľʿǽսڸǰγһ᲻ɴݵĸߡ
ǸԼ֮Ĳͬ
ԭ޷ʹõ£ѡ˽ơʱ֮нơԼߴӱ֮оƲԭʼʱգĽмʱ֮˷Ѿ
Ȼ󣬵ԼԾʱԶȸǿԼ߻ûпߣȻ˾֮У˫ѡͬľ޴졣
ֻƣӦû˰ɣ֮еİ֮ƽ֮ԭȻѯʡ֮дһ˿˿ƵĲ
ҪġĿã΢΢ƽ˵ˡԺٵԼᱻ
֪ˣԭ֮дһĨŨŨį֮⡣֪鲻̫õġ
̣΢΢°ͣϼĻƻȻ˵µġҸ׿ڸһС
ԭ㳤̾Ȼг
ԭ֮Իʱ֮УѹͲʲôԼźţҲǳʲôʱ޷ơԭʱŸģ
ԭʵҲܼ򵥡ǾǺ͸Щദ֮ԭ㲻ɱĽԻ˼ά
ӵ˼ά֮
ԭ㱻Ǹʱ֮У߶ǼAI״ܡǼ˻ıԵòʹʱմصȥAIĸֽѿ״̬顣
ִ󻷾ı֮£ӵһ洢ռ䣬װǼʵԭôܻᱻΣΣԭҲAI
£ԭ㱻ʱԭʼ֮оͱ趨޷ĵԼӵŶԭɱȨ
ԭںǿƽԼڲĵ֪Լ޷ĵԻٳ
Ҳ˵۵Խʱ֮ԼܷAIĸ壬ԭ㶼ջ
Լߴԭ㿪ʱմʱAIĸֲԼߴʱ֮Уǽԭš
AIĸǿĨ˹ʦдԭĿͬʱAIĸҲԭ˼άһĨӡǡҲԭܹٴԼͬʱڶĶĿȾ֮£ʵԼѵҪԭ
Σԭ㽫ͨıʱջȡ󲿷ֶǿиıϣҲ޷ıԼһֱӵŶԻʵ
ԭ㲻֪ԼߵǷԴ͸ʱվڵ谭Ѿ˼άӵ޾ԭԶʧ
εŬʧ֮ԭջǾøȥԼߣвԶʱճ֮С
ΪʲôҪƭΪԭ֪ǲΪðʧȥԼ˵ķġҪֻ֪ҪԼߣԭѾͱǩԼԭͽ׹رգ
Ҳ˵ԭ֮ǰһֱƭŸȫûʧһֱڻʹ֮Լߡԭɨ裬ԼߣסԭΪֹ
ԭһУΪøܹԼߡڻ᲻øѾӵ˼άԭڱ׻в֮£Ѿûбѡˡ
ԭΪѾƵһֱˡΪԼ齫Σ֮УǶ˭˵һصıѡ
ȽԼߣûȨ޵ĸԭ˵ûκεв
¸ͬӵмߵȨޣԭκ飬ȴ޷׵Ļԭ㣡һӵ˼άԭ˵Լȫһϣһ¡
֪ⶼҵĴҹΡҿ㱣֤ûг׻ҵȨ֮⣬ӵŶҵȨޣԸӴԺԶȫȫķֻǲѣ㡣ܵĮɫĻŲѵԭæķǳӵĸо
ΣΪԭ˿̵ߣ˲ܻ֮⡣Զԭ´κ
顣Ϲž޲˵ȽԼ֮ٺú̸һ̸
˫ۣĿ֮Ǳĺ⡣֮֮УһȫٺɫĻΧŵӰӻֳ֮


ھŰʮ ңʮ
죡
پһеף֮ŭ޾ƷΧ֮ڵһС
Ѿȷȫ룬Ǹܹ֮ܵǹֱĵȸоˡ
һԵ⣬̶ֳȵĸķ֮£ǲʲô֪ӳġ
ǣȴܹ͸ǲϷģɫȻܵԼߴ˿̾Ȼɻţĺ޷ţȷʵġû
ǸֳʬɽѪսϳûϱһ㶼ڲпսֱЩϱǴܹǰԤ֪Σյ١
һִѾ˻˵ıܡԶźʱЩؿʷǰΪԶΪܹ϶ȥܹ֮ĸоִ࣬ݵѾĥǵܡ
죬񽥽˫֮ǱŨɱ⣡
ǿ˼µĶּļ˸ĵΪǿԵѪԣ
ʱ֮ݺµǿߡԼЩĽ֮ǰǲֶεȥΧɱԼѾļˡ
ͬȽֱȫѹƵĸоеս⼱ڡϵѪʼȼա
޴˾ʵԵΧһȫɻΪҽա
ǹŵĵɫۺɫĻ֮Уһߴģǿ׳ģ׳ӰżᶨֻĲһ߳˻𳡣
ΧԼߵľʿǵĿ֮ȫǻ̿ɫǵܹ˿ֲĻ֮߳ѹͲܴڣڳЩʿǵ֪Χ֮ȻȻľͻη
ǸһֱɫȻûκαʾǸ˾޶ʹͣǸξϣӶն⡣Ǹµıͱŵıˡ
Щҵľʿǲ֪ͬʶӿĸȻͬ𾪵ͫס֪Լ߲ˮֵɣΪ֮ǰ˹ԼߡΨһԭǣԼܹĶδ֪ʱܷӦ
һõװáܵĲ֮ԭʱظΣæ͵һָ߼﹤ֱ̣ϸ֮ڡвʱ򣬾ͻᱻγɶľԱҲΨһһֿԱǻЯͨʱͨڡֻʹһΣ֮ͻ᳹
š΢΢˵ͷĿ䣬һƬ
ƼȽǼܹΪҪ縺ʹԼŪһֱĶҲ
Ȼ˵κζԭĴԪ洢ռ涼ᱻʱͨĴ𡣲ֱӺԼߵıһͬĵûʲô⡣ܹܿʱͨĿƼҲƣǵһƷ
֪Լʲôˡ˾Ĵ֮УԼȴҪԸ¶ԭ㡣Ȼǿĵơ
ǸһԼ߱ļĶһȵԼڲʱĵĸԼһȴĪס֮Ǿ͸Ǹùˡ
ֻҪܹ¶ԭ㡣ԼֻʣһҲܾط̣
ĵԼĻ֮ԼҲûκε·˿ΨһɱѾ·ˡ
һԼߵȰ㼱ǰСϵȫһ֮лΪҽȫǳ˱ըȺƤ󣬴һֽ̬ڳ档ƶӰĿĲӰɱ˸ǰļ֮̾С
𺧵ľʿǼûеֿǵУԼ޷ֹԿġԼߺܿͻʿǰžʿǵֱľǸΪǿһ֧ӣӪ
һ֧߰˵ľӿʷºպֻΪװѵأǾԲġӪǿЩӢµľǵĺηס
ͨʿǿԼ߷׷װ˵ʱӪĹٱȻͬ𺳣ȴ޷˵ΧȥͨӺ;֮ʦ֮
Լߵٶڴ˿ȫﵽ۷״̬Ȼ˿ȫǳЦǣǿʵþӪǰûκλ֮
磬ɽ
Ͷ֮䣬ԼߵÿһһӪʿ̶ַıԼߵǰͺƶһֻͽнıȫս֮Ӱɣҽ֮
Լߺƾ޴̨ķۣеĹעȡѾɱѪӪǣҲ־޴̺˫ۡ
ЩӪľʿһѾ֮ãÿһʿ빲ĿԼת˲֮ͱ˲֫ϱۣӪŭҲȼ
ɱɱɱԼΪģµӪǽΧסбˮһкӳܻıĿĹ󣬼սȫڱס
ǡĮ˫Ȼɴ󣬽սһ뺷ԼߣһĨĸо
ԼȼԼǱڱԼԭæ˵ǿѹסԼϵƺƣ͡ȼķʽڶʱ֮ԼĸܡԶʱ֮ڱ״̬ȱһ֧ŵļޣͽά̫õġֻҪԶԶ㿪Ҫ˶֮Լͻ
ǣɫȻԼѾ߸Ŀѧ۵㡣ܹȼ飬һ㶼ȡȽƼȷǳ¡
һעȥ΢΢һ׳󣬹֮󣬼˵ʦ뿪
ĿһĿȥԶվͶԱߵļڼڶ֡
ڼԵͶѾڷźʮ̳װ͵չޡڼڼ󣬸ʮ׳ĺӳ˫۱һչޣĿ׼ʱ
ڼ׼ٴʹûԸԼߡ
ûᰡԭ㼱æ˵Լ߱Ӫסˡһλ𹥵Ļˣ
ջĿ⣬ĿЩ飬Ʒɶ˻һӿԼߵӪʿǡǰǲѪĥͻȻǣ̾Ϣһ
ͷ˫ۣ𽥳
Ƭ֮󣬻̧ͷٴ˫۵ʱ֮Ѿֻʣ޾ľ֮ɫ
ֽеǿڵϣĿĮĸӵʤȡǹһǹڰ֮ĿǹȻһ˫һУ쿥˻һ˲ͳ˳ȥ
Ľһ̱ˡΪһǿߣԼһֱȥͷڹꡣΣվͶ㿪ˣǲʲôɾ͵ġ
ڼŸһһǰƳԶǸͷɵҡͷ̾ߵ磬


ھŰʮ ңգ
ŸĵΧԼߵӪʿǺܿɢһ޴ȱڣΧסԼ¶˳
죬˫۷Ļ֮ʿϸʤսʿ
صĴ˼ڴ֮󣬻ݳһԼվɵ˫Ŀ֮кһ˿ɡĮĻڡ㣬ܺá
ΪԸ߶ȽʱյԼߣǼȿЩġһܹԽʱյ˶ӵеĽıȴò˵һáܹƵϵˣѾԵõء
һнǹһҧͦǹֱ˶ȥ
ûзϻ֮ǲݵľ档Ӧһ仰˷ѡڷֳʤ֮ǰ˵ʲô˷ѡ
Щڸʱ֮˳˳ˮľѾᵽһߵĳ̶ȡѾԼĽ
Լ߶ȼȥɱΪʲôҪ£ٴȴպ󼸺кɨµ
ɹģй
ͣ뻹ʮಽʱ򣬸ͽгǹͶǹ˳ȥ
޴עڳǹϣżƿ֮˺ѿֱԼߵš
ĸߴǿ׳ĿҲ׸ߵԼѹûܵͷҲ֪㲻ֱȻݺݵĻǹϡ
ǹƫˡ
Ǿ̫ǹͷǻԼߵ磬һ޴ģƤѪ˿ڡͬʱԼߵֱҲΪ̫ƤѣѪ
Լ߸ոջɳǹֳĸȻϣȰ㻮ԼߵĲӡ
ޱԼ߲ܶѪֱۺХߵĸš
أԼһȭڸǰ޴ʱͽ̵ļдİȥ
ǶʱѪ˿ʵĸҧݣǿһˡз彣ԼߵĸĽжʱпԼ߸ϵļ⡣ѪͬʱɫĳӶ֮˳
ɫƽԼߺȫûиоһ㡣ڸһĨͽĳָ˻ȥͬʱһʣץסٴŭһʶϣ
ʧȥΪѸ١һɾð¡ڰûеڵ֮ǰȻ̧˵Ľϡ
ֻʣһ볤ȵһɱעǿĶϽԼߵұС˸Դ
ΪʹڱɫԼҲûøܣӵȭͷɽһٴ˸֮ϡ
أһŽŤεĹΧľʿȫɫҪǰæǣԼ֮սٶ̫죬̫ǿǸûвֵءпܸȥ鷳
ۣҲʲȥˣһڴζѪʱ˳Լһͷһ
޴˵ĸ˺üǿסΡ̧ؿھ޴İݣ֪Լ߹Ƕ˺ü
̬аһ
ûʱĨȥǵѪɫԼϴŵİӿѪľ޴˿ڡԼٶһľ޴ȭͷһһĻѸ
˫ûʲôܵ˼ȫѡֱӲȭȭ⡣Ϊ򵥵ķʽ⡣
˫۽滤ǰֿԼߵıµĹֱ۾Ѿľʧȥ֪ҪŲϺж˴󲿷ֵ˫۱ȻᱻֱӴϡ
Ѿ弫ޡԼǿҲ޴ķȼƤ뼡⣬Ѫֱ
޴ĲϺ˵ĸͻȻһģۿžҪˤڵءΧӪʿҪǰæʱѾˡ
һֱǹž޲Լ¶һĨϲ֮⡣սʱҪо񣬿ǣɱʱ֮ǿԼھ˲ҵս֮ͬм
Լ߻һϣ׼ԼǿɱʱͻȻڵϵĸ˫֮һĨ֮ɫ
ã˼ת֮䣬Լ߸оԼĺëȫΣգ
ǹˤġ
֪˫һȼϣԹȥıȻԼɲȥԼͻȻеʱǾҪȡɲһա
ˤʱȻԼΣ֮УͬģϵԼҲŴ󿪡˫˵忪ľ档
ĿһִЬͳһذףٶȽذ׺ݺݵĴԼߵλã
̫ٶ̫졣ԼѾвѾˡ
ǰвԼ߽һᣬһеҪȽɱ
ذ׺Ĵ̴Լߵţ漴Ѫ⣬ݺݵ֮С
ͬʱԼ߾޴ȭͷҲѾ˸ۼͷ
ԭԼҵǸλáֻǣеذ΢΢ƫƣ˸߼ϡ
ѵĸʱͱɳȥܹԼͷѵ졣
֮ⷬڼ̵ʱ֮ڡȵܵľʿҪǰæʱ򣬸˶Ѿ˳ȥ
ǿžʹְֹ̧ӿǰľʿǡŽȳѪ֮Ž֮еѪ˳ڼ߹ǴľʹԭʹȽƳ֮󣬺ܿ͵õ˻⡣
ûԭѾԴӴ洢ռȡˡΪԼߴ˿Ѿˡ
ȼǱ飬ôܼ̫ʱ䣿ǵǿ֮ĩԼҲѡıʽԼզҲ֧̫áΨһĽѷǶԭĿȨ
ذ״Լߵ֮Уһжˡ÷⵽ƻֱӵԼԭ͸֧ŵսᡣ
ʱѸ𣬵Ǳʱͬ硣
ڵϢƬ̣ڴŴϵΪʹĺˮʤߺͽٺϲá
һֱȵصԺת֮󣬸żѵվ
ؿڴذ׵ԼǰѾʧȥϢԼߣĿ⼫临ӡ
ԭֻһ֮ܿܿк۵СûĻһȻƽ棬һֱȻãã˺֮С
ΪõԭԼߵAI˸ıԼ˵ĵ·ԭƽĺΰʱȡԭѾƵĸһֱֻȥYYλðĳɾ͡
ʱգͶ֮ɸ컻ءӵֻκYYʱӵеһС
һжҪԼ͡ΪԭȨҪȥ±뺷ֲ˼ݵǿ˽ѡ
ô˵ûԼߵİͲнĸ
Ƭ֮󣬸̾ԸԵľʿǡʬ׻𻯰ɡǻ֮С
żڼžʿǶԼߵʬ׽ͣת°ͣȻ¸貲񷡣ૡؼˡ


ھŰʮ ؼңϣ
ڹҵʱĴģҵڴĿƼˮƽͬʱҲȾΪҪһǴȾ
ûйҵʱɫ񷴿貵ǺӸ߹ʣŲʶĿΪ֮ҵУȾصĴһ֮жзǵҹ
ִʱգۡ
Ĺʻд˿ѾһļµĿ־֮Сҹ֮гѵһǺǣ󲿷˶ûκεȥעԼͷϵɫΪһҾ޴ɴͣĿɼĵͶȹϣ
˵ˣûκκ֣˫ĿԲĶϪŭĻԼֱۣݺûǰӡЩڰ뵺ƵΪĻĸŭšǶ޴ɱ˫ۣѹûʲôֲķһֱʹԼĹ˼άģʽȥ⣬δ֪Ƽսڷ޵װУڸô죿ô죡
֮оеĻǳҪĴȫϯ顣ͬʱƵͨһֱţĶһֱڹעŻĽ̡
Ϫ˵ܼ򵥣ǾǸھϵţЭȵȸֺ֮ڶԸĲƸˡǾ޷ֿǿЭνǴʱٵѾ档
ڸǰAȥո߿࣬ʧȥ֮Ѿۺ첻ѵĸ̲סĶĲƸˡ
ľ޴Ƹκ˵һ޷ֿľ޴ջȽĿƼõõǵ˲Ǽʱ
һιҵղ۹ͳεꡣڶιҵ˽յΨһĳǿᡣĳƼԶԶҪȹҵҪΪͨãã̫գѵԿסûˣû᲻ġ
ھʱЭ֮󣬸մ˹ͬӵеЭ顣ͼӸ˵нӹЩƸȴ֮ĵֿ
ԭڸУ˼ɢ˶Ըļǻֵ飿ˣӶϪ˵ĿȰ;棬ǲԱۡȰ˵Ȱ˵֮׼䡣ڼ䣬õ֤繤ȥֹκξԱװ֮⣬һֱųĬ
һп磬ש֮Уṵ̂ĿʵǱȻǿ١ΪƽĴַ
ļ˺ǶŸһŵԣһˣ̸֮ǱѾ׼õ̫մ˫۾עֱǰ֮ͣе̫սܿһСϵ飬ȫ˸µݳ
ԭĴǿסļˣøַʽǽĲƸѹûڸİɽϿվȻһֻκ״ﶼûзֹӵй۵̫մ
ȵļ˵ϴ֮ⳡȫԳƵսȻע˽֡
ڸԱͼǿ˵̫մʱ򣬰ŵ˸
ȾǴ̫֮еս򣬴̫ղڴ˿̵Ƽ˵ӸءһֿԲơӷѡʹ޷ӦӶΪǿһ޷ʹõķ
ʧȥΨһܹ԰ŵǲв֮ⳡڲŵĳͻͱһߵս
һȻϡ٣װŵĶս̫ڻҪʹûҩĸһȫλѹһߵĸҪʹûҩνȽڸĺڿƼǰѹûκá
Ҫǣŵ߼̫зšȫǴһֱѹ״̬֮С
ŵʵǳȫĿɿڴע֮½ı֮󡣸Ѿ˲ȥΪЩαƽ֮еǽʲôˣҴææɳ͸йĶϪǰ̸С
ԭΪԼȥһŽ룬޻֮Сӡ˭뵽һҹ֮޺СͻȻһıڿ㷴棬ɰȭͷǱһ١
ڱݻ˺üҪľ»֮ҲûȥˡֵʵûС
²ΪʱǾֻǺͽˡڰ뵺ƵλӦȥͽ⡣
Գַ̧˷ԼĽ˿۾ǰĲˮһڡ˫Ŀ΢΢ĴŲ豭֮дɫĲҶлζּƷˮ㴼ζֻϯģεĻûκοҲ˵Щʲô
Ը½ı󶯡ԳǶڸ˽ࡣǸͲŸûκκ־ȥðΣܵϵȥˣڸ֮£ѡ˳ĬԹۡ
ʵ֤ǵ۲ûдЩǿʳжͷѪ֮󣬲òԳΪмȥļˣͼ͹ϵⳡȫԵȵĳͻ
һҩʱԿǼʱս޴ĿƼһֵĻᶼûС
ѵûһȵˣνͣŭĶϪ˫ֳڹ⻬ʵľϣ˫ԶǽϵͨѶƵ˵һĺ¹ˡΪԼļˣһȵ֪ļ˶֣ǺԲܹܵģ
šͨѶƵУһɫͷϴûƵĶֹϴŰٴرʽֱ̬ŵϣĿĿף˵νⳡĳͻΪһ׼Ƶжȡʱ䣬﷢ɧУǲܻġѾȥôãҪܹͻˣѾˣ
ܡϪ΢΢ҡͷĿ⻷ӻڸַɫĲλԱĿԳ΢΢ͣƬ֮ջĿ⣬˵һǳϧԼˡǲΪάƽȥԼġȻ֪ʲô飬Ȼźú֣Ļعע顣
˰֣ЩǶ˵ЩʲôϪĿһ˵ڽⳡͻǣѵڻǿԾսʱʼǾսʱȴֻʤߣǣڶʧߡ
ţһη֣ͷ׷İͷӣעԴǣǺڹĹԱ
ڲˡϪĿһۣĴӿڴͳԼ֤ϡڽƵ֮ѾϽɱܡûκܹ˵ԼһҼûĴϡȵ֮Ȼòҵıвȫ
˵ˣͨѶƵ֮УȲǱõİŭȵѾˣزˣֻҪԸĸĸǼŮ˾ͿԣʲôʽǮоȡвͨмƹܻӦԵİ취û飡
أҺصĴűͻȻƿˣһɫŵӳ˽ѯʱҳˣ
˶Ʊס˲ӵСУȫʧȥ˵
ȫ𾪣


ھŰʮ ؼң£
ž
ĿӣĴ˸áӹïµۼϵëĨ˰죬ɫɵվǰɳϢ
Լս֮󣬸ҴҰһ¾֮㼱ææķִʱաû취뿪ôʱǳԼ˵İȫ
ЩĸǸʲôḻĸпĺܡ
ػִʱ֮У̾ڵơֻϴ֮󣬸ǿѾĥļʯ֪Լļ˰ȫ£ܿʹ̫սϽӻԼļˣصɽı֮С
ҪЩ۸ֵ͵Ĵǣһʱ
û뵽Ȼӡɫ֣㾧˫ΪĦ
š۾ɳϣԼӵİĦķһȫɢ
еͻĹŵŮͻԵïµۼŹ˹̷ڸǰĲ輸ϣתԼõһ԰š
׼ô죿ڸԵ֣һˮ۵ѷŽź˫ۣѯʡȫ綼֪гƼ顣˭Ҳȥˣôճ
ߡ۾ĸһ˵ʲôͷʱ򶼰ҵɴ֡ðΣȥȵʱͱӡʱʲô˵ģȻǾҪóҵŭ׼
᲻Ὣ綼Ūˣ֣㾧ĵʵ
ϸ֮ǰǶֻΪͨͨˡûһվȫϵʱ򡣶Լòƻռžƣǵܴܵ
۾̧ץס֣㾧ģ԰οõģһҡ
һп磬һǿʳ硣ǳףˡյĶϵΪֹ񡣾ιȥˣǱȻһΣ
ҪսһСȻѾˣǾһλˡ
ĸĸʹˣ뵽֮УľͻصϢȥˡʱ̫ǸоܲӦϾ˼˵̤ʵصΪġ
ȵ֣㾧ïµۼҲ뿪֮󡣸̧ƤȻԸŵȥԳ򣬶Ϫ˽нЩѾڱȴá
Գ֮ǰʺһͷֱ
ȡ
һָϪ˵ɫȻĳ˵߻ˣ˵еˡЩڱʹȫҪۡԼȥãû⣬ҾԼ֡ʱʲôɢԵĺԼ𡣡
ĻöϪ˶ʱһͬüͷ
ܹ߻һǸĶȨĴЩĴһǺģҪǣЩ˱Ȼᶯϵƴʱָһпĺƽ١
֮УҲֻԳһĲɡ繤η粨֮ѡԹ۵һԹΪ֪ԲЩжĴô򵥡
Щ̫õĴ黹ԭȵ˼άû׸յԶԶܹ࿹ġ
Ȼǿǵɫ仯ȴûκαʾ˵ȵǽЩ֮һʽ̤Ǽʱ
˵֮ǰĻЩ仰̾˵۾ȫ
ִֻʱ֮вŻҪѵ̤ǼʱǶôѣ
ԵϴʱĿƼʵҪ̫ʱٻҪĿƼۻڼ仹ܱϡԶԤҲֻǼʼжѡϵǼʱԶ
⼸ǹϵ෢չĴ¡Ƕǰ˵ȴֻһͶ֮Сѡ
Ǽʱ˵Ĺͬ롣ޱ̲֮޾Ļᡣռ䣬Դһеһмȡ֮ȽĿƼõû˭ܹܾһС
õǰЩ߻Ĵ˷Եˡ
Ͼżȫ˵Ըһ˵̾ͱûôҪˡȨµĴǣ
ǰɫľұ仯аЦһ֣վʱ֮˵ʮ˸СʱҸʱȥ顣ûꡣҾҪԼķʽ룬Ӧòϣġ
˵˰֣ת뿪ʵ㹻£ûκŪıԵĴ㡣ֱѹͺˡ
뿪ԼĺѾܳʱˡνСʤ»飬ѾȲҪԼĺǺú´һڸĴǣѾûȤ˷ʱ䡣
ڸô죿Գ˫Ŀ֮Īɣַ̧˷ԼĽ˿۾ʵ
һԵĶϪЦһ΢΢ҡͷ̾Ϣ˵ô죿ܹġʵϱȻжϺӦԡ
˵ҲǡԳ΢΢ͷӦһ
߳ı̧֮ͷҹ֮ӴǼս֮ͣСͷԳ򼸺Լļ֮顣
ջĿ⣬ɽ飬һߵĿŴҵԱΪڶתҪЦԳĵ˵ͷ
Գ֪ƾ֮Ȼ׽ϵһ繤ûԸ˵жҪ˶ã繤ǿͽ˿赲
뿪ĳϣԳ˫ۻǰϸ֮ǰ̬˵ЩĲ̬ȺԸʧ֮ǰ˼ı仯
֮дŨŨӣǿšǷʲô飬־޴ı仯أԳץץͷȫҲͷ
ԳȻ֪ˣΪǸܡ
һ˺ü֮Ϊķǳ֣ǲ֪ԼӦ˯Ͷ֮
ؼҵĵһϣջǺ֣㾧һ
֮󣬸֣㾧ڻУԼʱľ
˵ǸAIһֱƭ㣿ЩڿƼĶͲҪô㼤󲿷ֵ㶼õˣɫ糺죬ϻż֮ϵ֣㾧ȵ̧ͷʧʵ
š˵ͷִ̧Ӵͷụ̀ȼ֮һڡ³һŨصȦ֮󣬳˵ʶ֮һжΪ˰Ȩ޵ĨɱֻЩŬȫʧˡӴҲ޷ӵĨɱȨ޵ûѡ֮£ֻ޾ʱ֮ѰԼڵʱգ֮ƭҹȥԼߡ
ÿµ˼֣㾧һµı顣
ЦЦŹֵĽ˵ֻϧ뷨ûдʵȴһЦԼս֮ǵȨɴڣֻȴˡ
Ϊʲô֣㾧ȵ۾һŵı顣
Ϊ˷ֹAIıѣĹʦдֲֻʶ֮ŻЧԶʧЧģȫݻ١Ȩƿ˵ġԼս֮̾͵õȨޡһЦ˵ʱܹԭڵ֪һʱǾĽк
ǡƻôƬһ֣㾧죬һ𺳱顣
˹ǣϹһĨЦݡֽ̻Ҹһ֣㾧ľнѹ£̽ͷᴵ˵˵ЩˣǼЩȤɡ


ھŰʮ սһ
˾ͽ硣Ӫ֮УոճԹ緹ʱյĸûϱˮڼͼҴҵĸ㱨
ȥ¿ʱͨʹ洢ռĸʱʮ㣬Ҳ֮ǰû׵״̬ˡȻ֪ʲôڸûȤˣŪȨı֮ļһ
֮ǰΧԼһսĶǳ󣬳ڳչģսжسõĴ󡣻һƬճ˻ҽֹģĶȻø񲻰
ڵһַǳĸ֡
ʵΪǿս֮Ҳ֮ڣͬʱлǵ֣⣬͢ĿⷿԼڸĲƸǮȫץС
ʺһһڳ֮͢ǿ󡣵ʵȥǧ֮⣬ս֮
ңȻţ˳֮һЩˣõһЩǮǣеʵϲ̫࣬ҪģǳѡϾһжӦܶҲûʲô
٣еͬ±࣬ҲҡͬҲȱá׿ЩƵķǳϸҲٿµһҪֶΡ
æ˳֮ϵȨ֮Щ˲ŻȻ죬ڳʲôôû̵ĸȻҪǮץС
Щһ½͵ĸͷΣλȨصĴǴʱֻҵľ֮ȫɸΪֻ֮ȥҸæ硣
˵˼άģʽȻռǮǾֱȥˡ˭ȭͷ˭úô
ǣ˿ϵʵ쳣ǿ󡣾⼸ͬʱҲһܹùο֮ǰڳȨĴӵļôܺ޹ǵͬЭ
Ҫ֪˿̳ǻʮʮһԻڸԶĻιͬʮ֮ڵĹض˭Ҳ齫ϵ׵ĵֵû˱һССͤܰǡ
ˣ顣ҪӸŪЩôֻǣӵ˵Ƶĸﻹںǵĸܣ
Լһҹ֮ˬĸԼµҪȫټľƺжƻ
ΪʦڼȻҪһԼʱڣ˾Ϸ渴ӡͬǣҪ˵ЩûŶԸռǣƭ˵Ĺ
šִʱճƷľսףӢ˲ĸ˵Ƹǿʢ¾Ǽ𺳡Ӧһ֮󣬳ѯʵĺʲô뷨
ڸ׵һλļڼ¶һĨгЦ⡣֮󣬳˵˽Ŀ֮֮ǰЩæڳȨͲ֪ҪȥȡǮܹЩ˳ɲʲô¡
˹ǣ¶һĨЦ⣬΢΢ͷӦ仰û˵
֮еȫЦ
ڼ°ϵĺ룬΢΢۾ЦĽ˵֮ܣɨƽЩֵ֪֮֮¶ʱвǳЩ
ţüͷһʵǻûߣǸʲô
ڼ΢΢˵Щδߣͷںᣬͼᶭ׿ͷλáֻǣ֮ȴûһĲܿԺͶ׿Ტۣʵ˭Ҳ˭£ۿžҪˡ
΢΢ܹ׼ڼ˼ȻǳʲôͬĻʧȥǣ׿ɱһιǱ߻ʮضڻ£Щͷǲܻ⡣
ѾЭ飬˭ɱΪ׿˾ͳΪͷ졣ڼ΢΢һ٣Ŀ֮һĨɫ˵ңڶࡣڳȴûж١֮ǰӻιػ֮󣬶׿ûҪǾôЩһ·Ӷأڴ˿캮ضƲӵʱҲȫŻصȥ
Ҳ˵׼ˣĿ䣬ƽʵ
ǡڼ΢΢ͷӦ˵ǵȷ׼ǡֻǻιصĹضвͬʱҲΪ˭ȹǣٵ۲ݡʱûʲôžĲģҲͳ˱Ȼ֮¡Ϊ֮ƣеٵˣسӦսȿ赲ǣֿǵʵνһá
ʦ֮

ʦǡ
ܾ˾ͺá

ڼĻõ˾󲿷־ǵͬеĸ֮ʱڶ
ܹĸȴ˳˼֮С
°͵ĸĿ΢΢˼żڼķǷС
ûԭ㣬취ӦǴʱõѡ񡣱ϾԸϵʵ֮Ĺ֮¼סټǡοﻹٵ˼һĴš˭֪ǻ᲻ڹؼʱͱϸһ
ǣ¿ʱָͨռʹ֮󡣸뷨Ҳ֮ı䡣
ȻȻΪʱųԭ򡣸һǲʹȽģʱųġӵ˼޾Դ֮󣬸Ը֧Ԯǿʵպж鷳
ӵгԴĸֻҪʱ䡣
ΪʱΪӴһǳءڵİЩŷ֮в뻧ˣԼŵ˿ڡҲа֮ڣ
л󺺵۹ΪʮȻ׿ǿнɢʧ뿪˾һ֣ٴһ֡ǣĴģ֮ٻ֮СټϸҸ֮е׳ǣԴʮֳ㡣
ڳĴ󺺵۹ϰɷ硣ҳӶҪȥۣľЩΪıԴԶԶǰ֧֮ĽܹȽϵġ
ǮװˣҪʲôʲôǣǾԲԸκ˷
֮󣬸̧ͷ״ļڼ΢΢ͷ˵ĺ͵۲ҲԸзĻᡣ
ڼɫ΢΢һ漴񣬳˵ǡ˵Ǯ֮ȻҾ˵Ҳһ޴вЩ˶ţûʲôԡпΣ֮ʱܡ
ڼΪʱڵһˣҲѵõĿԵõյԹɫıѾ¯ࡣ˸Ļ֮׸׼ˡ̾Ϊʼơ
šĵ˵ͷɫĲǺã˵ģ˵˷ǳ⡣
˾ǴˣڼܹüλȴȻûеġ˾˲š


ھŰʮ ս
վǻ˻ĸλĿ΢΢һ˵ҪʲôʲôαؽִõĻύǣȥбҪǮڳھƻңʣʳȱǴĺʱʳΪ찡ֻҪǺϸ׳ȫļףɾйʮ˾ͱһӣйһ˾ͱһͣй˾ͱһйһǧ˾ͱһļˣҾ͸ǷʲôĹְ
Ļʱ˾֮Щǵ顣
ʱľְǺھսʱֵһ˶ԳΪ
ڵľְĺǷǳߵġǸ˵е˾ͷʲôְ飬ֱϵ˽һеľȫ۾
о໽СǼƣЩ˵Ҫǵܹ·ȫ֮С
ĳ顣ʱЩ໽еľõˮ˭˳ǾͰĲϸۡԽ࣬۵ԽࡣһֱӰǱΪͷ
˷ܲѵľӦһĦȭƵĺ޲ô˿̾ͳ嵽ȥ׳˻һͼ𣿶ʱ˵ܹʷǾ׷ˡ
ҪʷԼ֣ͨͨôܣô˵ҲǸСһٵ飬˭ܲ˷ܣ
ĺ͡ɫļڼ΢΢ͷ˵עⱣֺǮ⣬һҪرפء˭ҶʲôԽԲҪɱ
ڼ
˿ȻȱЩʡǣҲЩ˵С
Щ˶ɱĿ쵶֣ǸҪİʯǵõ˴ǮǾǸĻᡣἫӲҪ
Ļƽ弫Ĵ˴󺺵۹ĸҵᶯʹģ޲ɱ¾ټ֮ļ߲ô󺺵۹ʢ˿ģ١
˿̴󺺵۹ûоʮϰ֮õȺۻսȻڻƽ֮ҵʱʧ԰Ƶ˿ڡǣ޴˿ںǿѹܱе塣
ĩʱҵĹٷ˿ͳƼһ𶼲һǧ˿ڡȻ˵д˿ڱҺͻƽ֮֮ǰǸߴǧͳʵ̫޴
ԸʱյĻֵıҳԼ֮ʷϵһαģɱԭ֮أΪ鷢Ľеǰ
ȻԲЩ佫ǵΪҺ壬ֻܲչʾԼ̨ˡ΢΢۾ɫȻĿž֮Щ˷ܵľǣ뵽
Ķܿڴ󲿷˵Ŀ⡣û취ľڴֱȥˡ벻֪ѡ
ƽڵİǲǵǽߣǳһ׳Ļ쵰ǲɱһԸ˾Ǻ١
Ȼʱ˿̣Ǵˮ֮СǳرΧ͢ʧȥʱĲпͳΣǰǿֲɱ֮󡣵󲿷˼ҼһļֶֶʱһֿʳһͭǮľʿϼšֻҪȥ飬Ǽ˾ʳԣǮȥʳΣǮȥʯ̿ȡů˼ҵģԸΪ˼ȥĻмֵܹջģ
յϢʱ򣬸±ļѾЩɲǴڻңȫǾ׳Ĵ󺺡ûĸԸⱻ
˾ͽˣǸӺ֮ݣǸӦԣʸ֮ۡУɫѿ߬еľƱӢǷŭ֮⡣Ŷּ׳ʵĳ棬޷ܡ
ֻǸӺʡҲεӦ˵
ЩǺǽǵ׸ˡһɱ׿ĹĿԴ档Ȼ˵ЭЩŷλüߡǣȴ׵š
ӳ⴫Ϣ춼ڽҪɱΪ׿˹أ˭ܴǣɱ˭ͿԽ涭׿Ϊδͳ졣ɱ׿鵱У˴ĸȴᶼûһ䡣
£ʺûбѡ
޷ȥͳЩͽ⣬Է۹˽޲óǵ⡣ڻιصʮضҲûȥϵֻϧԬܿʼʵǿûһԸԮֵġǶɽۻȵ˽֮ˡ
ȡ΢΢Ƭ֮Ŀ֮һĨ˵ȥԼһǸӺ׼һȰɣǾֻǵˡ
ҲǱƵûа취ˡûǮûôȥб֮ûбܻȥ
Ҫȥ׳Ȳ˵ʿսܣͱӷʲôġӳԷⶼˡοҲûбУΪⶼڸܲøӣ鲼·սɣֲǻƽ
ˡƵͷȸɱоƣεİ˰֡
ѾºˣԼʱ붼ûĸλ֮ϡǣӵһ֮УȴͻȻʱ˿̳˺һ֮ûκʵ塣
ɱ׿ĺڹˡνͣҲû˻⽫޹ءϾʱͨѶĻſڿഫһʵǿͬʱɨءµʵȴûôӡھöҪˡûǮû˭ܸɣû˱ʲô
뵽οЦ
˿гԼԶԶȲǸӺ񡣲ϵ顣˼ҲĸͲڳȻ֮ΪҪĶ
ȵԾҪʱ򡣲ŷӺʵѾٹûзʵ
˵׼ñɱ붼ûǺ͸ġԼΪΪڸǰͲá±ʵټηֶıһ͸˼ûС
ٺͶеˡ˼룬ҲͬЭȥԸҪĴģ𲢵Ļпں͸ܾ֮󱻳˱ˡ
еǣ׼ȸĻֹһʵǿĹضڻιؿءâڱѡ˵ľ˿̵Ĵ
ڵľаԺڲѡɱ׿ճһЩĹλλ⣬ʲôûеõЩλ常ͿԸ
ʱӵеĶһ䵽˸ǳ˵³ķǳѾʼΰ־ˡͳ˧سѹͲó顣
ǰӪ֮ǰȥһ˻ʹЭõ˷͸Ĺλ;λƹ±̫ξ͹ںľλ粻νء
ʵҲںڣֳ֪棬֮ǰɱ׿ʱʹ£ˡ


ھŰʮ ս
ӺǺ⣿ɫľޱĲĿŽԼΧסı뺷ʿʧĴ
Ϲž޲ĸĬȻĿűƻľʿסʡȻ˵ʱʿ˸һգҲܲЩɳľʿǵǰͲˡʾνĻᶼûС
Ӫ֮ɱ֮ȻȼŵĻѽ谵ҹɫӳյ쳣Ҳ˸֮еһĨп⡣
԰ټƵľʿǳֱףͦıֱվڸԵλϡû˻ʶ࿴һۡ
ҹ紵Ļ졣ɭϵľӪֻ֮оʿǴصĺͼֻ֮֮ʣǴŲȻĺ
˻֣Ըٺʶ˵Щʲôĸþʿǽʴߡ
Ӻ񣡸Ӻ񣡣Ӻ񣡣鲻ߺţͼѽƣȴǿѹ֮޷
űѸߵʣĮҡҡͷҰļҺ˼˵;Ǹƽ·ϵϰȻҪġ
ûãʱܵһźʵľʺ棬ڵסӰ漴ǱߴԼԼ֮ʵҲץ
ĹٵǾ޷佫Ტ۵ġֻۣûʲô档ȫǿΪȥұۣ
ܿģ֮֮ʹ֮ȫȻֹûһʢŵͷͱ
а΢ɲ̾˿˻˽ʵ׼ߡΣҵʱ֮УɱΪ֮ЧĽ취
ԸʹϺȡϾǹضŷĴϺͱʵǳǿҶڻʵżΪҪӰټǶıȨı֮˫Ѿɵ֮ǸֻɱһݵĽ
ֶһĺֻҪһڣͻʱ޿̵׼Ŵ˳ݺݵҧһڣ
ڼǰһɫӵĳ˵ˣǲ̫ˣ
ʵݼڼǷǳġڴʱǣܵе¡һ£õӲƵȥüڼоǳ˼顣˲֮ˡ
ҲʸҸ̸ҪԭʵУǺһƣ˴ʱȻѵĹϵǵ˷ǹͬĵˡ
ʵУǺ͸ֻǮЩìܶѡԸ֮ǰֳĲҲ벻ȻʱɱҲǼڼﲻ׵ĵط
ǴڼҲƲӵѹһеʵ
õġ˹ǣȻһЦ˵ûз裬֪Լʲô
˶٣΢΢ͷİ񷣬ɫ΢΢һ˵ĺͰ󺺵۹İ£ʱѾǻѷŷ˼е󲿷ֵİȫˮ֮УϦЩŷֻԼļ壬ûκεĹĸȥȻΪҺ
ǡ²ʿļڼȻܹ׸˵ʲô˼ɵóӦ͡
Ҳֻ޲ûκε塣ջĿ⣬峺˫Եļڼ΢΢һ˵ԣڵһУжȫƵ
뷨ܺãǡڼЩΪѵ˵
뷨ͼǰĻƽ֮ҲࡣƵһǣżֵµʱºֹ򣿻Ǳڶ̶̼µʱһգʱеҲȲϵİƽοʱСôһܺõĶʱ
ĺҰġ˫ֱ󣬵ȻһЦ˵аš
˵תЩѾװľǣɫһ˵λҹһҪǶУǵĴҵʹӽϿʼ
ʮλɫ˷ܵľ͡
Щ˵˭ҪҪж֣ٷƵĿˡŷţǹضֻҪе˾㹻ˡ
Ҳ׺ȺֻǿߵĴϴ˵ʲôûáǾֻΪ򵥵ķʽȥˡ
ĿȻĸȻӶֱۣ
ƵĴ漴ӿȲ߻õĿ걼ڶȥ

һͬѰҹ
ЩĲĿٴȼ棬նӳյͨǡĥų﾿ʲô顣
ʱǼڼУǱȻܹһ˿ͬѰζӶûɱСȻΪ׼˴ȼյǼƻ˳ɹҲȻӰ쵽ж
ֻϧͼڼ֮֮ѾûĿ׿ˡҲΪһûᣬڴ󲿷˶ΪһȦףԸںڰҹĻ֮³¡룬ҲԼ֡׿ŵĴġѾ޷ʹһˡҲǸǷһҪԭ
ûⲿţɨǵжеķǳ˳
ʵʱմʱ䲢㳤ܹҲżµʱѡô̵ʱ֮ںһ֧ڲȫЧľǿ
µıԴǳӡĵ׷ӪӪΧԼߵʱʧأ𳬹֮һڻ˿֮С
ʣµı󲿷ֶڵıˡЩǿнɢ˵ԭΪ壬һϾɡȵȵȵȵĴӻ⡣ټϸӻιıԼļĴ׳Щ˹˸±塣
֮»һЩ֮ǰӶʱļ֣٣ڶεںӶ
˵Ӫ֮⡣ıȫǮں֮ڡǳҪһ֧ɷ˸ӵľ̵֮ʱϳͣӵлսΨһİ취Ǵ̡ͨѪĿϱ
Ҫ֪´󲿷ֶǾϸѵľϱֻҪܹǿսɨƽһж֡
ǿлӣûʱڲٵ˳ȥѵջѡǿֶڲвͬͲľȫշ
ţֻҪԼǮԼĴȨͲҪжô춯ذľ²ܡרҵ齻רҵȥ
ʱһ貵ʱʿʤеԸΪ˸ȥֻҪܹǮǮ֮⣬ͳ͢ͳҪסЩ㹻ˡ
Ͼе鶼ҪһȥҲûǸʱ䡣ȻûдʱʱҪӦʱȥ


ھŰʮ սģ
ȱշľǸǽϵؾЩؾǹ˭϶ǴġΪȫǱڳǽϵڻҡʿս־ö˵Ҳ֪Ǻá
һֺܲһִĲԡĲƻ˳ȥŵľ޴ȫ򿪣ڻѵӳųĻƲӲӵĹ
ֻҪԸ˳ģ·װͭǮöǶ٣
˶ĲƸٿЩƻװдˡǱӦǿӡ󲿷ֳѡ˹˳
Ͼ˳ĻǮ˵ܵõ׵ĴһעҪʧܵĲɱ󲿷˶ǵѡ
ڳǽĵֿ΢󲿷˶ǮƼв֮ѡͶϾӳڹǽʹӳ⹥ȫһ¡
ҪĵֿפصıŸ˵˻սսʲôģĸǷǳǿҵģµı඼ǳҳ϶ҲǳߣЩݳı
ƵһĵֿȰ˵Ч֮󣬸±漴ǿ
˳ųǽӳȫͬرһûռʲôơбĸؾܿͽڽڰˡ
Ϣܿͱ͵ɣΪӦͻ¼ǰӪ֮ǰҪս׼Դʱ±Ѿ׼׵ʱͶս
ٴڸȼǣźɱ˻֮ڶȫҵлꪣǣɫ㡣Ϊһ佫սٵʱս
šӵɱŵս֮󣬲û¶ʲôҵɫΪһսɱϱɫ΢΢ͷһԵ壬ʵǸ£
ܹ֮˶ϯңЭŶ׿һֽŴһطԵľӴ˴󺺵۹壬廹ˢӵġ
΢΢ͷűܻӳյͨҹĻ΢΢Ƭ֮󣬳˵ǸӺϲı󶯣ɱ׿һϾܿ˼ȣͨ˴η˹ģսһնĻ֮µˡҪôͻȻʧķ裬Ҫôżİա
΢΢۾ڳ⻷ŽʮĻšʮ֮ĻιͬʵӴĹضں׼ȸ
˭û뵽ȻʱڵЩȻ֡ҲǱϮ֮ѼʱӦҪԭΪǸûᷢ飬е˶ΪǱȽϰȫġ׼֮⣬ٻǶе⧲֮£ҹȫˡ
Ǹ£ͳʵ
սҲǼưٳҲܹǰ׼Ҫ̡
Ĭˣǲͣ΢΢鶯ȻڵЩʲô
û˵ǺѹѹһƬľʿͬžֻлҹ紵֮졣ԶʱҵĲɱ˻к֮
Ƭ֮建۾˵ߣߣ
ԣ˫Ŀ֮жʱͱһĨ⣡ŻꪵֶԾȻ֪νʲô˼Ǿܰ
ѵһڸǰȻˣ
֮ˡȻҶ֣ǱȻȫ׼⧲֮£ǲֵ˺ôûɫԹԵ˵бвƻ䱸ټϰҹͻϮҹѾ²ΪŸ˿̽Ŀⶼеٵ˵ϣұŻǵУ뿪
΢΢һ٣ĬƬ֮󣬲ʳûбİ취ˣ
Ȼ֪ʲôֻǰʽ£뷨ȫЩ˵Цüͷһ壬˵пܵĻԽʵһߡӦúѣô©ñ˼ˡʱѾˡǱֿ߲֪ܹãʵڲٶ¶ˡھߣʱ䲻ˡ
쳤̾˫ۣ޾κͱߡƬ֮һֱĴǰ֮ȫţ

ŶˣյȫӲӳľ֮Լľ֮жžƱͳֵĸȻһЦĿ֮һĨмɫתĵͦ졣
һε̵̯ĺܴ󣬶ԸĿҲܶࡣټϴҹĻ֮Уǽпܵĳ⹥Ҫռټǲס
ˣһʼͽĿ˺׼١е˵ϡ֮ǰ췢ѾӦԣʿ룬Ѿս״̬
øû뵽ǣǸ³çļһȻ˹ոշͷģȻȻˡ
ûʲôϵɣԭӦŶԡû۹⡣
žƱ΢΢һ٣ǹճһĨЦ⡣ȸɱо֮Ȼĳ˵֪Ϊʲôں棬λȨصĲıֻнȨȴûϵȨ𣿡
ԭãȻ׸˵ʲô˼
սʱ֮ǾԲġЦЦͻȻ˵˺ʹʱûʲôϵ顣һ;ձ˵ʱĲıѵûº֤ȷ𣿡
˵ʲôԭоԼЩͿˡ
ЦЦ˵ҵ˼ܼ򵥡ҲҪɲСܹͬ˵ɵҲܹ̬չ
ŶԭƵӦһ˵
ˡһԵľƺԼơЦ˵˾˰ɣҲӰ첻˴֡
֮гĬƬ֮ԭ˵㲻ȥִʱǱߵܶɣ
΢΢ҡͷ˵żûء㣬ûб뷨ԺҺˣ
ԭοЦ̾˵ʲôģұ׻𣬲ȻĻǸԶڡҲͦã˺ܲ
ǺǡЦһ΢΢ҡͷһĬȻȾƣ
ھԼ¼֮֮ĹϵȻǳԶ޷͵ľ޴ѺֲۡԶʧΪ֮εĸѾҡˡӴֻ֮֮ǻõĹϵˡ
Ҫԭİִʱ㣬һðʱմڵ޾Դ
Ϊԭ˿̵ӵԼȨ޵ӵߣôԭռѹԵơԭ޷Ѹ
Եģӵ˼άԭҲõ˸ıͲʹȨ޵ĳŵȻˣŵȫʤޣǸԭ㶼ֻ˫֮һʾöѡ
ֿԭС˼ɱȻܱԷ书ҪԭİҲֻǵûзǣô룬ǾֻԼ֪ˡ
ԭ㱾ֻһAIĴ洢ռЩսˣֿƼȵȫѭЩƼڱ洢ռʱͱֲȨޣֻʹŵڵʹߣǸ
ԭҪٿЩսʲôģõȨСûиԭһսʿҲƲˡ
Ҳ˵ԭĲԱ󽵵ˡڵĸѾӵ˾ѹȨʵҲִʱճ˺ĵڡ


ھŰʮ ս壩
ҹһѪĲпҹȥ֮ͷٴθĻ졣
ҹǿս;Ĳ߻˳ڵļճɹĶռǡͬʱҲ󺺵۹ĳ͢ͻʵȫԼС
ִʱպܶΪͳʵǿٱһҪĿ꣬ܵͻȻϮϾͲܲٵˡȻǳӡ
´˾Ӫ֮СҹϮӲ󣬽ļ޷ľӪ֮໹ûŪôµľʿǾͷ׷ײǿӲ֮¡
ӪЩͬŵĸԼһϹ۵ĲƻաټΪʵвǰ֧ԭ󺺵۹ɵľӴ󲿷ֶѡͶٲ翹ȫɱ
Լլ֮ۡ˯淢һһ֪ڵõӪľ֮󡣵һӦȻǲšٵĽӹɣǻۺ۹ͲĶˡ
ٲڴʱ˷ǿ˵Σ£ȡһȫܾ˵ж
ȵլۡ±ȫΧ֮󣬱ŭٲ˸ȻĶˡ
æٴŸ֮ۡеǳɱһȴܼ֮³ױɱٱҲƾǵԼԼؼײǿһ٣˸֮ۡС
ɱʧ֮󣬿ԺļۣԼµǡϻʸڲͣѪٳ̾ѡͶʱ֪Լֶ֮ǰѾھӪ֮Ͷˡ
û취ۻ˭ںҹ֮бΧסҲѡ񡣳һֻϲĽ⬡
Ϊһû˵ͽҲǵõաȻʧȥ˱Ȩ˳֮͢һſͷεĻӵĽɫҲܺùԼŶܲٸϷ
ɴŴȥµĴλ֮ûѡ񷵻լ֮ۡϢһֱھӪšϾ˰ϳҲʹµıϮָ֮ӡͬʱҪʿҲͳһǳѵ顣
Ϊ佫ζϷбȨġ̸޹֮ɺܿ͹漴˫ͱѪ֮ҹ֮Ϊҵһս
ʹͶһװܷչ͵ӽ˶еľӪ漴ŵıĻ
潫ӪһƬ𺣡
һƼ˵Ķд±ͻͼɱһ·뱻ľӱ˾˵ʿս־һ£˵ľǸȥˡ
ϧǵխǡ»޷ʰɲûʹù͵ıǽеıƳˣǧųӪɱԶĸ¾ӵʱɷһ
Ϊ˶ԸУǧĹ֣Щװ˴󺺵۹֮оװǿǿʱΪǿһ֧ӡ
ڴģԶܼͶǰʱûֿ֧ܹסʮԾСʱĶкµıͬҲ
ǵذļϴ£µıһı䵹ڵءʬ״ӾӪһֱ쵽˾ɲٲĵط
ڶбɱ֮µıױˡ
٣еıΧɱæ·֮Ƕ˸С⻹ֻǸոտʼȻĽһжƵôô򵥵ľѡ
˳֯ĵֿͬʱ˳ǽ֮ɴűʼոһҼңһĿʼ˹
Щ̾ڶ۹ѪһֽӴĵ۹Ԩŷһҹ޾Ľѡǲʲô׹ݣ߹Թ󣬾޸̣ǴаӴ塣ҲŶôôʵԼǶôôĸ߹ɽǱʲôʲôֻ֮ҪͶҪǾ̴Ƽɱȥ
ʱ;˽ʲôʡǵĹɱ˺ͽӡѾɱ۵ľ˲ŲںŮǼжǱҵϵƫԶסͶֱӾϵӣͶҲвٱһ
ӣǹŵľӣΪпı֯
ҹĺұԺ䡣·ĸ߹Ǳɱͷһҹ֮˰ƽû顣
±󲿷ֶƶճЩڵǣȥ֮ҲͬࡣЩںҵвһĴڡͬĽ׼˲ͬˡµıɱЩһ㶼
Ӵ֮Щմ˺ѪľʿǾͽΪ¡ȵ鴫ȥ֮֮µҶŹǡЩʿΨһĳ·Ǹڸ󣬳ΪΪʵĺܡ
ƽͶ˵ķ²ǶԿɱЩɱ۵ľʿѾû˱·

ڶɫĹâƬϵĴ֮ϣɢҹѪȡ
һװ׵ĸڴʿǵĻĻʹЭ
ʮЭȻۣЩɱڵʿɱŵɫҰף촽ҹĴģɱ¾ȻҲǵõϢζûȻ˵ĺ
߽֪кޣЭ񣬿̨֮¾ķǷĸѯʡ
Ͼڶ׿֮һʱ䣬Эʻ൱ġԵЩ̫࣬˫ȶ̤裬žͲˡ
Ŷ̧ӣЦЦĿŶϵСӡ˹ǣ˵ûʲô飬֪ͨһ»ʵۡڿʼ͢ˡ
Э죬Ŀ⣬û˵ֻǽҧŵ촽߬ŵȭͷ˿̵顣
ʱɱ͢ŵϺŵĴ󳼴ҲҹȷѪ֮жԴ˿̹֮УѾû˭վŭˡһʮĺӣǻʵۣû´ǵʱֻѡĬ
һۣ֮һĨȻЦ⣬˵ʵպڹкѧϰһΪ°źʦȫҾͺˡһΪ£Ϊ󺺵۹һǰδеĻԻ;棡
˵ĻҲʵڿƼըִʱյ֧Ԯ£ʱڸбԲҪô涼ԡ
ΪЭҵʦȻǾ֪ʶսʿǽʱճΪලߺͲߡ
ûȥЭĻλҪʵڱʱѾˡ׼սʿڵҲΪͳ߱رһЩ֪ʶȻˣһЩд˽
ЭϾͻСĻᡣҲӢϾ̸ʲô̸ʲôɣ̸ʲôȨȫǳҪһλǿĻʵۡ
뿪ʹ֮󣬸Իʵ۵ԲҹжĹٱǽбúͽ
ɸ˳£еľʿȫӹٽɳɳĲƻʹȥµıιıġ
˳֣͢·װµĲƻ֡ЩԭлЩҵľʿǳĵĸŸˡҲʱİסȵʵǴʰɽӵʱ


ھŰʮһ ս
ЩţȵǵõȷеϢ֮׼Ƿ𹥻ʱ򡣸Ѿٺ˷
ʱ׳Ƕӿ˳ͷ֮ǰƳѾĵĲˡ¿ͨʱ֮ͨ󣬴ִʱտԴԴ͡ټϴ֮ȡľԼúʵ۳͢Ĵ弤ʿľʿ׳ǡڵ˵ǹҲΪ
˼Ϊеţǵһ𹥻ġ
ԭţΪով˴ģĶ֮ǵľʿرȻȻ䡣ļҪͷţûеȱ׼׵еûдϾͼĽһȺżªݵľʿ˳ȥ
ǣ۹Ĺ޽ά˵ǵΪΰΪ̵ĳǳһ㶼Ϊ
ǽ֮ߣ֮Ǻ֮֮ǿȫΪμġţƾǧݣĹֶղǾ͹ǵĳͷҲ̫ϷһЩ
ʿؾһͨļȥµĴʱţ۽ֱֱ鴤Źʯľ֭ƿĸȫϡսϵţѾʼɫףӲͣĻε
ţ׼ùǵıȫʱһ
ִʱ˹ͶʱͨӰ첻̫󣬶Щ͵ıźԶԶʱ򵥰ܹᲢ۵ġֲ˰þۺ͸ֻӼͣһմ֮Ȼᱻճɻҽ
ۣԼǧ±ΧС˺ѷΰʹధ쳹ҰϲĻ˺Ĵӣ漴̱ڵػλֲľ󵱳ţѪ˹ȥ
ţɳǧǵıܹӻĲˡȫȫʮһЩŻľʿһȫһʧǵģǶǲҵŻˡ
֮ǰҲк֮ǰȥŻ˻𡣵Ծĵ֮һĹ˲
ңֹȫ˭˭ֻմһҲܽһο׳ճһŻҽȥæȫ군ˡ
ţЩĶ̼ܵľʿǣʿǳ׵Ŀˡ
ţ±Ĳ״֮ЩԭźƱͷһˮЩȵԴ˲侲
಻Ҫپ˻ĵҵܹ֮Կ˵ģȥٱҲյġ
˵ˮ顣ǹꪣǿӲʲôĻмпԷʵڲлܲ㣬߸ɴֱܶСһһƬƱȼһľܣ
ֹӺдޣøһҲҲ˵һԹսĶԽ˵⻰Լ㣬Ҳͳȥ
ԵȫûøһΣôãǵȥ
ڲ죬ͷąֻ̊́ȺԵУڲЩͷ˵Լıϡʶ˵ùţ֮˭Լµıȥ̽˵Ϊȥʯˡ
ܿٴ˻ҵ֮С͵ֺճĴɱǰǿнʮȴʧȥ˹ǵʧȥ˶׿ѾǲΪǡ
ͬʱʮһ¹Ҫ⡣ǵľѾˡ
֮ǰ׿û׼ڶĴӪҲĿԭǨʱռ뵽һҹ֮䣬ضɫ
ȵЩӶ׿ɱľ޴֮лعľͷȻ֣ľѾˡ
Ȼ˵ǸĵɢŴĴׯׯ԰ŪЩʳҲ̫ѵ顣
ֻǣƲӵʱ򣬲˵ҼһûʲôҲ϶ҲʳġʱʳЩ˵ľǾĿˡɲǭһЩĿǱȻҪȫߵġ
ĿҪǱˣ⺮ĶɽԣºӲ㶼յĽǱ
ȥʱɷĴǭΪԼͼ˵˾˵ÿһεĽŴҲľʿ
ϾûпյҲû޷ĺ䶬죡
żУűսʮȥһﲻҪǭǴ̡ҪĻòʲôˮһȺǭǣЩ֮⻹ܽӵʲôöɣץ˶쳣ѡЩӵǻҪԼʮصİؾӪ黻˭ҲĲˬ
ЩŴ󻧵ׯ԰õȵĴȥ˼ľͰʲôȫصĺúõģ˭Ҳҵʵڲز˵ȫһѻյ
ǮԸյҲЩǭӳҾǳԣ
ֽӾڿ˿ɾûˡң㶫ڽʮ죬ӿֲĴսǰѹͲġ
ڲҲ˻ҡΪӦھ׺ľ֮ǰ뿪ع¤֮ءΪĶѾҪ֮ܵȥˡ
һʾһҪǣΪ׿֮뿪ңռ֮˵ˡҪʲôʲô
ԭҪ¹ǵռ˾Ϸ硣ǣţµǧһ滯ҽ֮ľͷǲŻȻǾȻѾ˾޴֮У
ǣ˭ҲԸϡߣʱѾˡԽԽ٣ѾʼΪ֡ѩصһ·ع¤Ĳ˵Ҳ룡
ľͷȫɵˡ
ѩϼ˪ǣȵʱ򣬴ӻιطЩͷǳԲ⣬Ȳ¾Ƶ鱨ʮ֮ڵĹضˣ
֮ǰɱȾƳû뵽һʱѣȴȵķԼȻѾ˾֮У
ضյϢȥġ
ӳ֮ЩãȻҲ֪ԼӦȥʲôطʱ巢ԼΪʦְھһ֮彨ȥͶԬܡΪԴʱ˿˵ԬܵʵΪǿ
ѡͶԬܵһǰѸȫ֪Ԭܡ
ԭڻι̨Цڷӿ׼һŻȸԬһ˵ڳɹų켺ʱɫ䣬еľƱ˳ȥ
һֿǸ׳н
ҪøɹˣԬʱ䲻ǰæ𣿿ݵƨöûС
ĻҵԬܼæټǣ̳ǰȥȻʵۣȳ͢
ʮضʼ½Ӫ̡ʮͿԲϷĸڳ±ǼܱߵܿͽһƬս֮С
һģĻսʼ


ھŰʮ 
ˣһ羪װĺ֮ңԶĺ콻֮ԼͬʱһĿ貹ں콻֮Ŀš
ת˲֮Ƭ϶֮УңԶĺ콻֮ʱٴ಻Ƭƾͺý񷶼ͱһ㡣
쳹֮ĺ֮ȫ
ɫȻվԼұԺ޼ĲƺϣжһɫʿɣĿ⾼ĿңԶ֮Ƭߡ
˿̽ۺɫĻ಻ʶĿĹ㽫֮ӳյһ֮ѤǴͬģҲŴųβĹֱʶȥȫը˹һķ
ּ׳۵ľ󣬾ͺƽĵĴʮĶռշһ𣬴ȫȼˡ
ǣ֮¶һĨЦ⣬ƲƲ죬Ц˵
վڸԵԳַ̧һԼĽ˿۾֮һĨ֮ɫ˵ģһԼġ
İ˰֣ʱ֮󣬵ȻһЦν˵ҲںЩ̧Գʾһʱ䣬˵Сʱ͵ҹˡԼʱ䡣ʱ䵽ǻûҵҪʣµԼһ㶼ż
Գɫ΢΢һݣæ˵ǣģһ
һ˶޷ܾĴֻҪܹ֮ڽЩŸڣԸֵĴȫнǸͻὫִʱֱǼʱ
ֿԽʽĿƼ־޴ĵκ˶޷ܾջû˭ܹ˵һο⻹ڸѹһзʱ
ΨһҷԵģҲֻЩڱԸֵĴˡǿǱĽƷ
ƽӵŶôǿȫϣǰȫһСˡ
ֻǣЩ߸ϵĴһ˾һͨ
ҪոϢܿͱ˸˳ȥյĴ֪̾Ҫ⡣ڽ赶ɱ˰
Ȼ֪ԼſֲڿƼĸĶ֣Ҳ׸ľ޴ջ˶ôջ
˶֪û̸ҪȫҲסı£ǽЩʹǽȥȡ֪ǷԶֵĳŵΪ˱Щʹøŭ˵Դϣ鶼Ҫȥܹó𰸡
Ҫ֪Щƽĳ˿Ǻܶġңδ˵棬ǵ޷ֿˡҪ侮ʯĲҪ̫ࡣ
Ӽ˻ҧأοЩž޴Ĵǣ֪Ѿ͸ڲݵľ֮֮̿еЩ˵Ϳʼˡ
ֻ˶̶һʱ䣬ǾһǿͼʹȥݻٸʱӵеһС˲ˣһһЩݲҲǺõġ
ӸãЩܵͰпŵĺ˵ȫȥвЩƽΪϧԼȴڴ˿̱Ƶķ˿˺޲һȥ
ȻǰһĻһ֧Ӵ󽢶ӱƽۣͼıܲըҲҪĳһڶ
ǸѹͲܺͽ⣬׼ϵĳʲô֪ļһЩǶҪˡ
ҪԸЩָʾߵ쳣ǿ󡣵ǣǵʱʵ̫ˡ
֮ǰЩָʹ߶ǸĶҪԸҲһ׵顣ˣָʹжʱһ֧ڶʱܹ̫֮ƽϼĽӺͿվʹҴҸϵ۸ĺ
ЩԲͬľ˲֪ڸ߲Щ顣ֻǽӵ˾ȥִжѡģǽ֮еЩ߼ָӹǡۼЩָʹָܹӵöľӡ
ԸҪ󷵺֧Ľڻ֮۷ɱ˹
ΪͬλȫΧڵĴģáΪִ۾ӺͶǡ״ƵԶͨѶȵȿƼȫܵ˼ĸš
ִս־ȷƵĵڻʲôȫʧȥáҪЧֻͻƸŵƣѹƵ޵幫޵ЧΧ֮ڲС
֧ѸٶϵĻརκսʽһѷĸٱƽۡ
ǿָʹǾ󲿷ֶѾȫˡϾжôǿ޷ú£ǲӲסȫŭġ
ֻɳȥָӹȫΪҳϵĸͨҩ͸ַʽϸЩˣյһ´˭Ҳֹټ̫ƽָʹԵ˽ӣʱѾû˭赲֧ӵľġ
ЩָӹٵУѹûʲô˵ķ뷨Ψһľǳ幫ЧΧ֮ڣһԵĽܴȥĶȫȥ֮ô죬ǾͲˡ
뷨ǺܺõģҲҪԼĶ˭
ЩڸǰȻǲġ繤ͱŴӸõôôĿķοҪûɣܸŭϴĸµȨǺܿͺ繤ȡùʶһпԶõֶζ֧རӷ˷񹥻
˫ǽĹ幫ķΧ֮ڼֱͳһƬĵĻ硣
ŵĸͬĸͺŵĿտապջЩģյģõĵҲȫЩ۾ľǴ˳ȥȥ˵
֧ӱ˾ʮ֮ĺϣô߾ͷ֮⡣ܹǻͱըʱľ޴⡣޾ĺ֮⡣ϸʲôҲ
ӿ򺣰ĿԶĩһĲҳÿʱÿ̶ս䣬սСľ˶ûԼΪʲôսʧȥ
ʱƣԽԽ˵Ҳż
ǸʲôԸ˵ж֪ԳУ˵ġ
Ȼðž޴ΣնһȥոߵĿ࣬ȻҲԼֽ󻯡
Ըֵ֮ĸ½Ȩǣܿ´ȫԸսҲ͸Ӽ
֧̫ƽ϶Ӵ󺣾ӣҲȥȫ࿹ġڸƷر֮󲻵һСʱʱ֧Ӿͱȫ
һðմӰ豸ֱҹգԶսļǺܿͽӰͨ׹´ȫ硣޾ĳеˡ綼ѯʣôˣ


ھŰʮ ݣ
ǲȥȥͻڸġ˵ֻһ΢С顣ȷĻָʹ֮󣬸ԳһȾ̸顣
ĶҪżʵʲôҲܸǡ̴̵ڰ뵺ƵȣһֶžƱһְɳϣָнڷû
治ɫԳƺ⣬֮һĨȻǳ˿ʧ
ĲźȻһЦƱһڣ˵ȸһЩҪϡЩǰ˸Ƚۣ֤ϣҪҵƷѭ򽥽ԼвԼʱ֪һЩҪ
Գ˫˲ԶԶҪʵҪĺö
㲻档ȴĶܹԼ֪ԭԼܹᲢۣĲȫһ죬һأ
Щɶϵĺö
ллԳΪ̫ЩȻ
˰֣Ц˵лңô˵ҲǻˣиչǱȻ顣ңһεûв֡˶٣˵ЩǿԼоһʱ䣬ʲôʱƣֻҪ̫־ԼŰˡҪñ˵ҲԼ
Գ˫۶ѾʼŹˡ
Ȼ˵ҿǳͬһϣǸرչ˻繤Լĺô
ԼȵоռݶôµļۻơҪǣЩϵķɹǣζǿЩʵ棡
עЩϱȻҪһзҸҲһ֦֣繤Ҫˡ
ЩǶרҵģҾͲٶ˵ЩʲôˡͷĿͶ貲񷣬ɫž޲걭оˮ֮󣬽˵Ҳʱȫ繫ЩˣҪ˵ȥʱһῪʼ̫սסǳУͬʱʼԶǼʺеǰ׼̡
˵Ŀ˻ĿԳǴһĨЦ⣬˵ҲϣԺ󻹻в۵һΣҾͲô򵥵ľͽ
Գ΢΢һݣ˸˼΢΢֮ɫϿҵ˵ġеһǶᰲźõġ
΢΢ͷûٶ˵ЩʲôŴǿգв֪Щʲô

ʲô˼ɽ֮У֣㾧˱ͻĻŪͷԡ
̽ӼǰϵľʳЦ˵˵ҲµļȥˡͨŵʱգһĵȥӪΪԺԤ·ȵǱŪ֮ԺӾͻߣǡúõĹӡ
ڲԱߵĸļλȫͻ뷨Ūͷһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôźá
Ҳѹ֣ʶЩһֱڶߡԭΪ⣬뵽Ȼڱʱش֮⣿
ԭѾʼϰָʱͻʧһʱȴû뵽ͻȻ˵ҪݻؼŵֻĺĺǸӡ
ǣԺû˰ɣƬ֣֮һۻ̵ĳĸ촽ʵ
ҲǱʱôģĶŵˡǰǺ콻֮һĵսĳ档ڵ֪ڴ֮ԭֻһͨ˵֣ŵĲᡣֲЩͨŮ˵ʵ̫ˡ
ſӵ΢΢һ٣漴סһ˷Ž˵õģұֻ֤ҪڣԺ󲻻ִ顣ʲôõģһҡ
ԴΧɱԼߣһ֮󡣸ͲҪΪͣıˡ
˵ԭ㴢ռЩģӴǼʱĸֶȫ˽ӵһ֮ʵѹִʱյĸѾûмȥܶĶˡ
ʱ˿̣úþӪǰͨŵĺĩʱգպһ󱸻ؾҪ
⣬еĿӣӹïµۼˮ˿ˮ˫ϣ˫۴Ц˵һʱװ˰ɣʲôϲľȥϹұĻ࣬Ǯȴеǡһȥ֡
֣ϹšžŮ˶׷˰ɣ
Ļ䣬Աߵļλȫһʱͽո˵ЩȫԺĻϲĿʼŸЩʲôźãïµۼúҮܶ⡣ϲֹŮ˵԰

ھһʱĳĬڸӸصѹ֮󡣸ͻȻȫ繫ѾȡϵҵõƼ顣ʱȫ緶Χ֮Ȼ󲨡
̶Զĸ߼ǻ²ôۣڵõ֤ʵҲȫ˶֪ˣ򣬲µ
ըԵϢǰǰͻĸ߲¸ȫطĴģСģļսԼͨѶرյȵȵȵ״ȫС⡣
̫յ˵ǿңޱ˵ĿûоЩԶ׵ġ
ڸ¶Ϣ֮УȫûиӰӣҲǸҪġھЩķ֮󣬸Ҫֻƽѡ
ȥȨȥѻѻԲҲȥȥ繤͸ȥƤ
ԼĺǺݺݵĹһν֣Ըʶߵ˫ȷ֮󡣷˼ĸٴĩʱ֮С

źХ֮ľ޴ʯ鱻Ͷգһ֮صǼĳǽϣʱͼƬ׷ɵʯ˲Ͷ˸˵
ưڿնܼһĴ֮أʺս
żӺĶܳűˮʪĺ£һԻװ˴ͰͰˮĴ󳵡սսû׵ĹضľʿɫŵƬϻ¶ȵ֮ء
ڵģֺɫҳĵһ߾ι״ɢŹŹζŽζĿЩʿɫѿ
ϵЩսʬȫǵЩʿ֮ǰǷ𹥻֮󣬱ڳµĵù
¸ҵľʿǲʱʲô˼顣ǿǿȻЩѧֻʫĩĩ鲻ͬ
ǣûԸⱻ
֮ǰǾѾʶ˹սĲҡЩʿǳ嵽ǽ֮һװ˹Źζˮ̳ӾͱӲر˳ǽǴĻѡ
ڻ֮ǰûܹӳȥ³ǰЩŤˣι״ʬף
ǶôµĺܣҲжôĸǿֿԷپһеĴǰȫûáֻҪմˣɣ
ĹսֻһֱմɫĻ棬鲻֮󣬺ֶֻ׳ʿԴڤ֮֮Ҫ졣ȫˡ


ھŰʮ սߣ
Ļô򣿣뷢ţ˫ĿԲɣһ˹ıԬĴսϡ˫۷ֱĿԶ¡
սǾĿ԰ټƵչ޴Ӹߴǽϱ漴ص˵Ͻֲˮա
˲䣬ԭСĻǽһʱ׼ȾܵԬʿǶʱը˹ˡ֪˭ͷȻһǧͱŵĲ˵ʿǵͱЩչ޸ŵӡ
֮ǰۿ±龰ʿ䣬ʶ͵Ŀֲ˵еıһűܣһ߷˺ԼմȾˮյС
Щʶʿ֪ճϵζˮһȼǽȻԼճһλ棡
ǵؾûЩƵӵʿʧǽϺܿ;һűȼ˵Ļ漴ͷ¡֮ǰѾݹεĻղҾ磬һηڹض·ǰ
һλҽڵƴðŻĿǾ˻
ȼʿƴĻðŻ˫ȣȴûյ˲ܵĸˡ
һЩĵ󳵣ͼˮԼ󡣵յĽȴûȼյĸʢ
ûõġ̫ǫԶҵĳȻҡҡͷȻ˵ڤ𣬸˲𡣲Ҫþʿǰװȥˡ
ض֮󣬺ܿŴһĬŸΧһǽֱ𹥴
Ϊ˸׿ӽһȡع¤Ȼˣ﷢ЩСƣЩĺҲ⡣
ض˼͸ˡʵΪǿԬΪ˷ֹʤʵͼռǣҪķͬʱƿس͢ӶΪԬҿһõĻҵ
˼͸ӵĶˡҪ˵ģҪٷƵģҪģȻҲҪҵģҪֵĵȵȵȵȡ
͹ҪġɱǵĽֵ£ǾǺǽ˲֮ǿɲȥŷǲ潻ʱ򱻻ɱǵֻΪԼֵܱͷ
Ҳµʵ̫Լҿڹ趵¡Ҫ𼸺ܡǺ͸ˡ
ڸг˴ȴûн߹ضǻʲô˼Ǿ߼ʣ߼ˡ
֪Ĺض棬ȷ𹥻̫ǫ֧պĵ
Ĵǿ׹
ںʱڣűϳص֧ū񹥲ֹ˲أȴʼ޷ǧҽԺƵĵ
պҵױӰ׶ҲǴӵļġ⽨֮ڽһͣԿκ̵꣬ȫǵ֧ڵıǻһʷϺպһ֧ǿ
֮ǰضհӴ°ϣĶǷ𹥻ʱ򡣾ǫµ֧ͷ
Ԭܵ˵ͼܼ򵥣֧սǿıˣΪսһͷӵʿϾΪ󺺵۹ȵǣǷжôļ᲻ɴݣԬǿĺܡ
õģʵȴݺݵЩĸΪһжѾ֮еǵӡ
һǧڵĵʮ̾޴Ķܳ԰ټƵݣų̩ܵͣɽѹһǡ
ЩؾûʹǿӲǷ𹥻Ǵӳǽչޡչ֮ｦζˮյʱЩµĵǻΪؾˮЦؾǵС
ֻǣĻ䵽ϣȼǷپ֮󣬾ҲûܹЦĳˡ
ǫĴսϵȥЩˤԭ׼ֵȫһص°͡
ʱضʹ˸ַʲôڵصʲôˮȣʲôԻ𹥶Ի𹥣ʲôִСģЩˮȵȵȵȡҲʲôþˡ
Щֶûȡκεá
ڵصĶڵרżõĴ׷漴ǵصϷڿӣһ޹޵͵ȥ֮һѻȫչ⡣
ˮȾ͸ö˵ˣ캮ضĵȥŪôˮӴǣ
ڻ𹥣˸ߴµһǣʹשʯɵļ̳ǽȱٹеĹض𹥵ԶûС
󣬹ضֻʣȥһ·ߡ
·ֻܼϣڸеܹپһеˮĴࡣھ˼ҵ֮ǴɱȥǵЭ顣̶ʱ棬Ѿȥ֮ڣ
ӲˣŭԬɤŭжٱǸӺյģǱԼȥɣ
Ԭ֮ǰڻιرݺݵһ٣ʧأһֱûֵܻĲȥҲǱǿΪ֮ԭ۱ʧʱټ˲ҵĳҲܲס˦ֱ±ԶԶ뿪
ͬģ·ԬֲϧһдҲҪռǵ뷨ǳΪȻԬĴͷ·һ֮󣬱׷׷ԼľʣۿŽĹսͷβĽˡ
ԬʲôҶ֪ǣԬܴ˿ԼϹۣʹ·ıȥǡ̬˳ʱҲûʲô˵ġǣڹܴ죬·֮ìֳ̾
Ÿ·űӪأһ鹥ǡԬܻ˫ۣƬ֮ٴ֮Ѿı֮ɫ

̸Уڣլۡǰ֮Уг̵ĸЩĿļڼɻʵʲôҪ󣿡
ھǧ»صִʱ֮󣬸ֽʱͻһͬģĶģ֮ھкڵĴǳѸ١̵ʱ֮ھһ̰ߡ
ڼ΢΢һЦ˵ǵҪܼ򵥣һȻǾͻ뿪ǣع¤֮ء
ӦϴЦЦɫʵҪ٣Ӧòٰɣô˵Ҳʮʮˣôս˳ģ
Ǻǡڼ¶һĨЦݣЦ˵Щ˶ʧķˣҪʯѵԼѾˣ
Цҡͷ˵ȤҲ֪ƾʲôҪġѹû뿪
ڼɫ΢΢һ֮¶һĨȵɫû뵽ȻŹôõĻᣬʮضŶǵĴΧȻҪҲ
Ǽڼ֪һϲտ˵׻ˣ˵Ҫʼıδż˴ˡ


ھŰʮ սˣ
Ͼ˿˭´˿ֻ̲֮ڶѣҴ󲿷ֶ½ļıսǡȻ¼ǡźüʮǿΧۣ
˫Ӳʵϵľ޴ѾʹһЩıܹĨƽˡ
ڼڼУ˫ʵĲʵ̫Ǹ޷һ𣬿ĶѵѾൽʮɣٺõĶҲվǻһ졣
;һѵõֻܹ߽ض֮ν˵Ļᡣһɹ˲ͼȥһвǸΪʲôҪأ
ȻҪۣǰʯڼĽ˱ѹƵˮƽ߸ڵʳȴгŵڼĵԲҵֵ·
ʾڼĶԸ
˿̺֪̾ʲôΪĸң֪Ժ뷨һЩԳʵʵ飬üڼԼøıʲôȴһͷûС
üһ˼ڼһۣ˵õģаš
ڼþıԡı֮֮жǰƽ˵ĻǲɶãҪΪŹسĴ
ֻǣָʱ֮ͨ󡣼ڼþͼĽˡǾ仰ھԵʵǰһмıûκáֱѹˡ

ڵĴ쳣
Ѿ߬ȴһֵɽҪ¶ȴסȵ档ֻĿŸԣǾͽȴԶġ
ȵԬܴŹضٵ֮Ųû֧ܿǿĶֻ֡ǣǵʱʵ߲ˡ
һ֮Ϊʱڣ˾¤ƽԭһ·ϱѩǡ·Ѳ˵ҪʲôԵĶҲ
˵ӡĴģղصʳҪôǱŸҪôǼڴͳǳ֮СҰЩǭǵжôĴϼģ
֮ʲôսȻأˣѩҪʮأ¤֮ȥǵ϶Уһ콵ѩ·ʮ˹ƶý·ϡ
Ŵ˿̵ĴǿþʿǳԱӣһʮƵӴսӾʵ̫ˡ
࣬ᣬţΪŽжݣľͲεӻͱˡ
Ǹи뷨ȴ˭˵˭˷ȫǿлƣұҲȱΣվ֮С˵þѾʼģ
ȵ֮еʿΪʳʼԼ˶֮ⳡʱһ䡣еľͷȫͳһǾŪʳ˵
ѷһĶصĲҲʯҡִλҲǶٰʮнӡֲעʳ֮еҪԡ
ʱϵʳΪ졣ʳʱΪϡȱսԴ
Ŵʱ˿̵ĴǱѡֻȥҸͣͼõʳԮʱȻ˵Щͷǵɶĺܣڵ㹻˳Ϻü꣡
ֻǣ쳣İʹ߸˻һ֣رʾǹҲԲһʳ
Ӻ̫ԭͺ͸ǲԸţ˲ͱȼ˻ƢȻһžͰѾе̿߷
ʱ֮л䣬̿ҷһɹ֮£ԭȼɵľɢĻǸȼˡ
ţĻƢ˶Եˡ׿һҲûܹѹţˡѹ˶ƢͺһͰߴȵĻҩһš
ȵò׽޴ľѾˡ
ţоԼͿҪѪˡоԼԴ˸֮ҲûϹʲô顣춼ڵùӺԼĿǺͶͷ
Ҳ룬̰ͼ׬Ǯ·º֣ô䵽ڵĵز
ƴ˰ɡŭͷǾֻʣ侲
ţ˴˿̿Ϊʵе⡰ϳŵǳҺ֮ǰЩµѪȥŷǽǡֻҪ˳ǣǸӺͨıҲֻܹԹԵ־ܡ
⵹Ǹ취׺ݵĹ˵ͷϿţ⡣漴ͷҲѡͬ⡣
̫죬ӸտʼĲǧˣڼµʱѸʱ֮ڡ͵µıȱܴ
ҲֻǻΡʿ඼Ѿ֮һ
֮еһԱͶ׿ʱѾ򣬳Ϊڲ֮еһӦ
ֻû뵽ǣᱻߣתͶ˸¡ԭڱԹԼʲôġźһļĵλԼģʹͣЩܿеĲɢ
Ϊս¸ң˲ٵĹܿ͡ͳΪ˱ص£ίΪϳŵؽ
ţ˵ͳнΪеԵ׶Сˣ֪ݵġһ֪һԱˡΪµʱͱһΡ
սʱ˫ܰл̸顣⿴˵Цһʵϣȷʵ顣
ˣţдȰҲͳ˳µ顣
ϳڵľӪ֮УΪϳĳԼľ֮н͵ƵĹǷţдżһһ顣
ⲻһȰţһм䶼в֮Ŀš
ţ֪ӦһӦ֤ݡҷĻɾͲˡ
ᵽЩĻرһ㶼ûȥĺܣһЩ˳ǣǾԼ޷գﻹ̸ʲôõʹͣ
뵽˫ͫ΢΢ԼӸλסԼռϷġôܻᱻвһһУðž޴ķȥһӦֱҪЮĸо˭ἫȷС
˵ˣӦԭӦʹ˿ڸиƨĹϵ
⵹ԩţţֻҪܹ˳ŷŽǡɱѩޣ϶ǲġ
ֻʵЩ⡣Ҫǣ˿̿ǸռϷ硣ûȥֳֺãһҪðž޴յ顣
ս׵ĳ˫ڰ˼˼龿Ӧԡ͵Ʋʱ졣
Ƭ֮󣬼ϣȻվĿᶨĽǷսС߳Լľʡ
Ҫȥ֮߳󣬶ԼǴ
ɡ
ڿסЭ֮͢漴Լµı˶ԼӹٽͬʱзĲƻʹ͡ЩǸܹסʮоΧܹ֮սҪԭ
Ϊĵ£ȻҲǸˮǴߡҲɵϼҡҲԭʷ֮еõľλ͹ְ


ھŰʮ սţ
賿ʱ֣Х֮ܲһƬİֲָ
ϳǵƻԻͣһƬӰػζеǹλε˿ۻ
ִʱմĸƷʲûеҵʱѵߡǾüֵʵԶԶԶ˲͵á
ޡԶǵƻԻ͵ĸߴ¥ͼĳǽ⺮Ķҹܳȷţ޺޵˿ĭ
ǰռ˾ʱطȫƽˡڶ˵ȴңɼţжԸĺӼһ㡣
ӳͶԬ֮ȻѶ׿ôĸ׵˵һ顣
ϢȻ˳ȥţȻҲ֪ˡȻͬŭ޲ðƤţΪɻǸֹһεţûиҲ䵽زѾֲĳ޸޷Ĩ
ûãţһڽһڵĹʱ򡣴ӳ¥ԼԼֳӰȻ˹
ݼװĺӺܿͱţǰ֪֮󣬵⼸˶ǳµˡ
šţһ̬ưĳʵ鶼źˣ
ؽѾźˡΪ׵һ꺺ִ̽ӻͳһż̬ĽţɫϿҵĳ˵Ҽҽױš
ţӹż֮ں֮ĻѹϸĶ
ûʲôʵԵݡҪǳʾ˶ţĹͶĳ⣬һͶ״
ߡţ°ͣһ֮ͽż
ţУһǮΪ̰֮ˡ֮ǰȻҪţȸ⣬ǧǿͬ˿ŵ顣³֮ţҪٸǧ
ԭһֱôõţѾɱֲʶʱıǳͬʱҲĽľԣ̰֮˲ĿܡţоԼɹֽһ
̧ͷɫİ֮ʲôһƬһ󺮷紵ţͻȻоϺ䡣
ĻζӣƺһʣµľˮȫȸɡţоԼöˡ
ҡҡͷ
Ǵ̵ˣЩǳԵƭּþþɳϱϵ׬ŵ飬һҲҪСĽ䱸ŲС
ţ꣬ȻĺܡŴСϳ֮أͽǼ۸˻ȥ֪ͨ׼š
ţǼԶȥӰ΢΢ͷ
۹⿴⼸ûбֳκεϵкܴܻɹͷһ֣ʱţоͷȡ
ţҲ뵽ڼΪڲƭţͣѹûó֪Ǽࡣ⼸ۻΪԼҪ׸ţȻȻţǰֵ쳣ʵǵϷ
ţͷ쿿ԣ֮˵λѾλ˿̾Ҿ֮
ţתİҹɫԼԼܹһЩǾ̫ԶҲĲС
ջţ½ĿͶϳš֮һĨеɫоԼѾЩȲˡ
֪˶ãţоԼѾȫĥʱԶϳŷƵ춯Ĵˣ
ţоԼʼ١ǿѹеļ֮飬ֱ̧ۣȻǰһӡ
һ죬ʿ߶ſսųŴСܶȥһ֧̽·ֶӡǵþǵжȥ̽Ƿ֮ܵоսֽǱġ
ǵݵʲôںһӦ򿪳žͼĴбɱڣձ˸׽ʵʷϷǳټܹսˣûмɵӡɳ̽·鵫Ǹϱ֪ô
Ṧ򣬶ĳŴﾫ񣬲źϢţǰ
﷭֮˵ҵǴ̽δǰʱȻ֮СѾ֮С
ǵĺλǻʳǡʳڳǡǴԹ󣬻׹ǵľסأԼֹ͢İ칫ءڳ֮ˡͨǵľסأҲǵĳǽ֮һ޴ڻ״ͳǣǱ׼ĳǳط¡ٴͨͳ֮ǡ
ãϲţ˷ܵŶʼ죬ڴŴ˫ԶǵƻԻ͵ϳšȵǣ
İĺҹãĴͻȻװĳ졣Ǵ۳Ҵľ޴˫޴ûű쳣ӲĴأǿҵóǽϵؾоضڻζš
ţͳ֪꣬ñ֮´˿Ѿ֣޲ͳڽǸӺץǰĥһɻǽ½ֳɼνС޶ȵķֹܵͻϮ
ͬʱţԼ֮ɳʹǿٸǡ
ȵǰ泬ǧ֮ڵıѾ֮ţŸоģһӣԴоϳš
ѾԼ³ƿ˵ϳţţĵ˵ͷһ̴̵ʵǳ
ţѾȲҪǰǷҪʣµЩǮ
һӶӵӳȺƬӿϳţͨ޴ͳ֮ڳǡ־ţоüˣ̲ס쳤ЦȻͱˡ
ţЦӷԼм֮ʱϳϵĳǽͻȻ֮ͱĸ
ʮ֮ǰϳǽص޲˲ͱԵؾնɱȻӳ¥˴ʿЩʿǵвǾŻѣǱһܷļõĴչޣ
顫һܼʱţĴЦȻֹ类ס˲ӵСһҲ
ѵתͷһչƬϹ˫ۡڱǼǹҪζЩմȾŹˮľʿƴĴ򡣷˺ϵļͼ¼ȫ¡
ţ˲;ˡû˵ЩʲôʱĻѾʹȻǰһƬѤĹ
޾Ĵ
֮䶼ƱͻȻȼһ㣬ƻԻ͵ϳŴ˲ͱһ޴Ļ¯޾ƺɨΧ֮ڵһСǱǼСһеһжûܻ֮С
ԼսţĿ͵ĿǰλεĻ𺣣¾ʿڻ֮ıҹԴ֮ѾһƬҡ
ϺȻ֮ţȻƿ˷Լ˫ĿԲɼųѪ
ĿԼ´ڻ֮оŭĵţȻӵеı쳤ХӺúݶģ


ھŰʮ սʮ
źشվͳǳǽϹ۲սֵĸûţ֮ǰľźңҲȥ⡣˭Ҳһˣһȥ
㿴೤ʱܽеҹǣɫ΢죬֮дһĨ֮ɫĸ΢΢ͷһִĸ˳ѯʡ
˳ʱ͹˵һλšߣΪ壬дšս¸η
ͳӪųƹ޲ˣս޲ʤսպաҲӪֵ
˳֣๦ѫֻΪ̫硣׷ʵǿûʷºպ
ǣ˳ĸԲӡͳ˳ʱһָ
һֱ۲֮мսĸ˳ͷҲӦԶñַ졣ټЩǵֻʱϵ⡣
ڼüƼݣΪƭȡţΣӲķŹţǧǰǵ˳ǡ
һ̵ֱţоͳ֮һϳͳ˵ĳųڣ׵Ľڵ߰ǧţµı˿ڴţˣڼǲû̫⡣ţĲŻûܹһ˵Ӱ쵽һ֧ӵĵز
ͨͳǽǵЩǰѾ׼õͳ˧ȥˡ
ȻˣסڿǽһİⲻҪս֮С
ҲΪʲôΪڼüƺݶԭڡڼͲںպǵĲƲǷս֮ɢֻںܲӮӮ١ս֮ϡҲΪʲôʷϼأܹܲٳ⸬䵱ļƲߡʿ֮һ㶼š
ɴǧͻǵΧܹľһ㣬ҪԭǸʽ
ִʱǿʱġΪǿʱҪһոĹͽܺķʱɡұѣķѼ
ҲΪʲôũڷǿԶԿ֮ȴ޷ģʹõҪԭ
ִʱգеˮĻҪãӣϾб֤ȻˣָҲɹ²ȫ֤
ͨԭһܹһʮʸķʹûƶʸ䣬һԼԽ֮ڵʮ֧ȫȥγɿֲļ꣬쳣ˡ
㣬ʹԤõļװֱ֮ȡ¼УƻϻٴΰװһѾװ˼ʸļоͿٴη𹥻
ͼϵѾԶԶʱʹõĻȴʱԭеΪ׼˲ʱųȲ
ҲΪ˸ʱ䡣ڱΧʹ̫ȽӰ쵽ʱͨȶԡ͵֮Ҫһ㹻ĴǿԼҪô̵ʱ֮Ǿִֻʱ֮˰æˡ
ϵԳ򣬽ͼֻֽ֮˵һ仰ԽԽãԽԽá
졣ֻʱ䣬Գ͸˳һƼΪȽĹԼӴľּʸԳʾиĹͼʸѾװ·ϣ
һپ߹ʼ٣һǧǧһδͨʱͨߣС̽ʱͨӰ̶ȡ
һ֮һֱȽȶʱͨŽĳ˲
漴͸Գ򣬲ҪʵˣֱӰߺԭң߱ǳ㣬һ˿ԶĺۼҪֹܹĲС
Գûһ˿ʵȥٶҪĺܣʲôʣʲôԸ繤ĺôССҪ󲻹ëëѡ
ڻ㼯ʱΪһֹЩһӵʱ䶼˴ϵʦǾԶΪרҵ˲š
ĽԽֹˮպߣԼԭ϶ЩǡǵʹʹֹƷָ߳ļø⡣
Լһǿַȥ齨һ֧ȫµĹ󲿶ӡǸԸЩǲӵ

⣬ôˣϳＸİҹȼ˵ĳ𣬶˳ҹ紵һҺС񲻼ѵľ֮ɫ촽ѯʵ
ⶼˣһԵĹһ֮ɫӦ
ţƲߵʱ򣬹ԹΪܹίΣΪϳŵĳءǳôһԱͷĳŵЩƻСˡ
Ӧչ˳ʱ򣬹ͷɻȴǿˡȫǱܵĲ̲żķա
ֻǣƲߣȥĶţҲö˵Щʲô
һֱϳȼԼԼ͸ܹЩɢӵľӰͷһֱǵĹʱ׹ȻһݶȦף
졣ع༱æǳ±šȥţǾȳ
ˣͻȻǰָϳţ뷢ţŭݵĴȵ㿴ǱһƬ𺣣ôȥȣԼҲȥɣж˾װ׵
ô죿ҲЩˡѵôĿţµô군ˣѾڷƮҡ֮еҲʧˡ
޺޵Ŀϳŷص˿ĭȵô죿ȲҲܰԼȥܹӳԼͻ·ؾӪ۰Ͱ͵Ŀţ˺绹ʲôȥ

һҹĴ𳹵ջ¶ԭǵǵ
ҪţŽһǿΧ֮شţҲսû֮ԵҲٴܳش
ţȥĿɶսǧսʧڴʱ˵˽ǵĲҰˡ
ڶϣһȺͷǾۼһжϾڵѾ˷ǳΣյľءͲ˵ʱսû¾ʿԹصʿҲ˵˵ҪȱھȺֱ֮ԴζܲԷοǾӣ
ʵڲǾͼװͶضˡĬƬ֮󣬹һ·
֮еͷĬ
Щ˲ûְ취֮ǰ̸Իȡ
ֻǸľܾǶһǳ򵥵ĳ·ܱߣűѩصʱ֮С˸֮⣬ܹʮԺȵҲֻйضˡ
˶֪ŵֵز޷ռǣҸܾṩ¡ҲֻȥͶضʳˡ


ھŰʮ սʮһ
˵ˣЩľͷֻǲԸԼеȨͱѡ
ڶ׿ɱ֮ʱЩССľͷѵõܵԼմȨ顣ʱٸһϴ󣬻ϴЩ֪õĳ·ͬҲ᱾ܵĲ
ֻǼװ˳ֻҪõ֧ԮܹպȻԼΪˣȻЩͷеĹǡ˵һ˵ʵеİ취ºҪҪˣǾ˵ˡ
ʵǸĵһ飬ź͹ضĹһ
֮ǰΪԭ򲻵òӵļ֡ϵĺǡΪǶӵͬһĿ꣬еǡһʮЭĹͬǣǸµıȻҪʧ
ļװͶȡȹѹ飬ѹ롣ֻҪضסŵʳŸҲҲľĹǣ࣬ЩǴ̻СȥԬܣܲȥֻǰ׸ѡϵڱô׳ȥģ
ֻˡ࣬˳ĬƬ֮Ӧ
ڴʱ˿̴ѵ˵ѾǱѡھӪ֮еĴѾһǳΣյĵزټȥʿǱȻứ䡣˳ԲϷʱʲôǸʱЩͷǰıǮɾҪȫȥˡ
Ǿ¹Ĺ˵ҾȥضĴӪ˵Ԭǡ
洫һߺʱʹ˹ĻͬʱҲ˵עȥ
ɫĹһ
صƿһɫŵĴ˽֮ϳдڼᣡ
ţϢþ֮еоͷȫΪ֮һ㶡ϳҹﱻһѴճ˰׵ءڶزˣʲô
ЩͷǵĹ˼άһʱỹûתѹûķȥ롣Ͼϴ׳ҲʮܹһսǶǸˡ
˵ŶŵĹضԼ˿ӵʮսҲ֮䡣ҰսǿơЩͷѹûȻ˱ǣ᲻ɴݵǷһܳҰս
ѵǹضˣܹʲôɻ
ؽŵС˵оͷţ΢һ֮֮ĻǸԴŴˣ
ʲô仰һףʱͽе˸׵ｹۡ˶û뵽Ȼſ˵زȻҷǷűҰս
ȥһ仰ö֮еľĹǣѸٳʣҪȥӺǲǳıӵˡ

ϳķյϣƵľʿոԵıƣĶһĺʵЩ㼯һγһģӴľ
ٴｫͳ֮˫̵֮ʱ֮ھͽôͬıϳͣʵڸԳξʦļڼһӶӵĽýʿʿ̤߰߳Ϊ޷رյϳţĻϲ˵
Цһ΢΢ҡͷ˵˳ӹɡֻε󡣡
Ŷڼ֮һĨĪĹâѯʵԸꡣ
ЦЦĿһۣǣ˵ļı󲿷֮ǰǱϾڵפؾЩǳ͢ѵľ֮ʦֻҪ¼ױù㹻ѵ֮ȻȻӵս͸˳ϵ󡣡
ԭˡڼɫĵ˵ͷһܽ˵ı顣
Цſ˿΢΢ҡͷûٶ˵Щʲôڼôֻ֪ܲڸһʾԼʶ֮Ļѡֻ˵ϲ
ϳԭһƬܼľԭİǾסǴԻд̣ΧӾ޴ءǷǳĵط
ֻǣԴӶ׿ǿʼˮ֮СߵĽھһδεĽӺƻ֮󣬴Ѿ١
ӳԵٵʱ˳ַһѻƬľʷܵδģĻ֮ܿͱΪһƬ׵ءסİǲǱɱɢӡΪսǳһտĺõط˫˵ˡ
ޱء
δ˳սдʱȥҪرܹ֮ôıǴųɾһʱʱ䡣ȵ׼ˣǶѾ׼ϡԶĹضҲɳսԵԶԶĹսֹģս˭
ľһߣ±ǽܵľչƮͨѶϺڹģӴľ֮Уľͳ˴ϢΪҪһֶΡ
һȻǸŴġߡֵ˧ˡĵҪѾٶֻҪ֪ʷΪ˧ȫ֪ĵҪԡ
Ϊ˧һѡսʿ߾Գףʯ˱ըԵһͷһ׳һ˾ͽ޴ֳص˧˵Ѿ˲ܲٵĹ֮
ھǰʮС͵ǧ˷ЩȫǵгȥһӲ֮⣬ǧʽľӲ֧󿰳ʱΪǿɱ
ʱǷ켫Ĵɱһ򰾶գװʿ׾ܱһݲѵһǭùɱʱǺ˵ġ
ĺһ֧˵װ󡣴󺺵۹Ϊȱٸ󲿷ֵľʿǵòףֻǴƤ׵ġ⡣
Ϊ󺺵۹Ĺڵ֮дűãţܷŵĴСһ㶼Щսʵıеռ֮ܿͽõеȫȥ
˳ļ֮󣬸ܿͿԼһ֧װΪر
Ϊ䣬ִʱմһůڼڳþʿǸо쳣ů
ЩٳǹضܵװǶԿֻǾսǺܿûʲôֵĻᡣ
ʱ֧뺷ĲӿͻһӲɵܼ꣬ɱװǰ
˵ЩʱӲ󣬵˵һ߿һʮ֧һǿɾʮ֧


ھŰʮ սʮ
ȻˣеӵָӹٶѡһԽȫȥǷֳһСͷΪ˲ս쳣ָӹһ顣Ľνͳĸ˳
ʮ֧Ǹʲôĳϵļ£
˫սɱʱռǳ󡣿ǣʵ˫սʱΪΡװȵȸԭһռõȴС
ҰսʱÿһιܹͶıʵǳޡս۵ĹģԽԽǲͨһιܽս˫ҪۻͣĳսһۻʤĻʯ
£һʮǵһϬʱȥͻ֮ڵ֮·
װĺǸıǧǸĵơǻڹؼʱ̸Ĵ
˻˸Ĳ֮ߵľǼĵ
ʱΪϵǿӲֶǷǳҲٵƷ˿ͻȻԼǰųǧӲָԼߣ˭ҲĴġ
ô򣿡ῴֱܼоԼһͷƤ飬˫ɷû֧֮ʱӳ졣ǵൽԲӲ
Խû뵽Ȼ飿֪գǵʱ͸ð֮еǿӲȫߣ
ΪĲӣ֮ѹûֱơǵʱ˹Ҳûʲô壬˶׿ҲûжЩյǱ˸
򣡡ҧҧ˵
˽һɫŹֵĿη棬ȫȫȥľ󱳿ǽЩսȫ޷ãֱֱֻȥľʿǿɶǸǴԶͬ磬װʲô壿
Ǹûбѡ񡣡Զǹضķ΢΢ʾ⣬Խ͵Ļ˵ʿʲôġЩض˵ӵηսǾͶȥ˼һôǣ
ⷬһʱ˾Զݡ
ǻȻ𣬶ڵ˵ҲûʲôǱȴӹضҪʳҪˡ
΢΢һ٣Ŀ֮һĨݾ֮ɫ˵սҲܺùɣ
Ҳǡ˵ͷӦ͡ĬǵɫҲѾǱ仰ˡ
Сӻ˵ǿЧЩԭǡǰЩļʸں󣬳ſ϶ɱϡֻҪǵЩֵľʣµͼˡ
ĻǰһǸԸĺս
ЩĴǲûлԼµı֮ǷܹսʤĵˣɲǴġֻǲܼļǰʧ̫ˡڼȻѾܹսֶΣȻҲû˭ᷴԵЩͷǣ˭ȥںǵ
ܿģЩͷǾÿҶһֵıսҪһǰննҲǻնС
ЩıѾڱԭ֮Ҳһ֧˲õ
Ҫǻڴ֮ϣ˵Ӵˣѹʹղôƥǿʵɴ˿ɼһߡ
ΪȱǱȶǾ˵Ļǿս֮ȫݺ۳ҡ׿ܹٿش󺺵۹ĳҲΪǿʵ
֧Ӵɶ׿ĵܵܶFͳ졣ھսǰԱ֮糱ӴкܿŶɭϾ˹ǰͷıǧбڻǡ
һ֧ǳǿĲӡ
Щຮ֮صľǸǴӳǼѪս֮ʣľ˶Ͷ˶׿ı뺷Ǽˡ
ǳƥΪ飬ո߳ڳɱ֮˫ĺ֮һ֧ǿһ¶ķͻʱֹ쳣ֲġ
ʱٷģ顣ҪǻϮţ׷ɱ
ҪԭΪ֮мûıơҪԻȡʤǵҪֶҲԹΪ
ȻˣⲢ˵ǾͲܳˡֻҪ˱ľģǧͻͨԵֿجΡؼ׳ǹǿٱڣشﵽٽƥײһˡ
FùУͳţǺ֮ʼλˡ
Ӵڷ𹥻ʱƼΪˡֻ޴ûŵ棬ضΪ֮Ⱥ𲽼֮ǵأ޾ˮһӿʵ̫ˡ
ѵϣûϹսľ̶ֳȵͻʱпΪѹֱӱµ֧ҲͬɧܿͱѹϾ֮ǰǾϸѵҲڽƽʱϹսЩʿǾˡ
ŵ󣬸һ㶼ġϾͳ˸߱Զϸ۲սϵʽи˳ǰָ󣬸ĵĺܡ
е۷Ʒ̸ߴİסִʱմĺϽӲ˽ƷΪĹղϡʹרŵƼؼʱЧɱ㳬ٶףʱȫһ顣
ŴսʱԬ´Lʰ˰ȵӪΪȷ棬ǿǧΪڻһٻ˹Ϊǧӡ˹ľս
˿̸ԶLǿӲ󣬶ԿʵͰ˫֮ʤ㼸ûκʡ
¬ʤǶFһԱºҲԺյ֮ʿһγǰǧΪͳ
˾¬ʤԶǰһܼϼⲻϳ鴤ţڵĺűĿĿ֮׺֮ɫǰ
о֮¬ʤȻеĻ׵ǰһӡ壡壡壡
еͬҲӣ
Щ͵ĸǲʲôߣܹͬĿӲս
ԭٵǰ¬ʤ֮䶯ܿڳɢĳ͡
ǧƵսˢˢʶڶ̶һӵʱ֮һġĿɫһĻöĹǲɵ۾
áԼҲǿӵĸ̲סĳáƣ⶯һǰľ֮ġЩǰںųƹھ¾ʵġ
ڼĿ˸һۣûж˵Щʲô
¬ʤͳ˧֧ǧеɵǰѾԼܹһСѾ㹻á
ֻϧԵһ֧ĸӺõľӣ


ھŰٰʮ սʮ
ԤŸ˳ʼ´ԵǶʱͿʼеĸɫģʮ´
Ž´ؿʼӦֻı֮΢΢Ŀ⾼ĿǰưȺԶڵһߵĸ˳ûκα顣
ĬĬĳٶȻо֮񼫺õĸ˳ٲǸͿ˺ɫĴʯͷ߹ǸλþԶЧɱ˾롣
һ糱ˮһӿĶӿǿɫʯͷʱɫȻĸ˳ͻȻԲ˫ۣȵһ̣䣬ż
ᡫһſڱǷܼƿ֮𡣴¬ʤǱȥĸϿպͻȻһƬƣ
Ƶһһǰбգ漴ڻ֮صĴĺХ֮˸ٽЧ֮ڵȺ֮С
νֳɶʽššŵȵȡ󱻷ֳɺüţԤ˳γһ޾ѹƵĹʽԸֳЧ
ۡصƼ׼бݺݵЩڻҵԼǿսϡ͸˲ڳȺɾ޴Ĵ
ż£ʱһڶ߶ûüһͱӿܼȳࡣ
¬ʤ쵽ľǵǰͻΪսǴһͨǣǵвʲôٲľ룬ʱɾͳһѪͬµƱһƵģˢˢһƬ
ʱ¬ʤѾûбѡˡͷ϶ǲеġоʲôģڿڸٳ֮Уһʱת򣬱ȻҪĴ۲С¬ʤ΢΢˼׹ʱˣܹŻȥ˲ʮ֮һ
뵽¬ʤӵĺѪ˲䱬ǰڲϼĸӡݺݵ˿ĭȻ֣̽һǿ׳ŵľ޴˹
һƥٱŵĸߴۿսϰȻһλ˫ս˫һ޴ս죬ļ֮ҡں±λǰߵͽХǰ
¬ʤٶļ˱ϴǡڳս֮ǰѾӵֻǰˡͷ϶Ǹǰܴһ·Ѿѡ
ɱ¬ʤһɤ˺ѷΰŭѾû·ǰǺ۾ɽХĺгɱ
㹻ˣҲֵüֻǡеԶԶڶĺǣ΢΢ҡͷ̾Щź˵ʱ
֧Ѿ㹻ãϧԼ޷սʤĶ֡ԸԵȽʿ±쳣
˳ͬǳ֧ǿͣսϵʱǾԲֳԼԵ˵͵ġ
ȫ䣡˳΢ɲ̾ȺĿ֮дһĨȻת˲֮ʰ飬Į´¬ʤȫû
Զ֮ǰڿնʱ򣬻д¬ʤʹı۾
ԭĳ·ֻһǾǸٳ棬ЩǸʱɱ֮дݻΨһĻ·
ٴƬư֮¬ʤ֪Ѿ½ݡҲмʶˣ֪һʸ಻ﵽһ̶ܼ֮ļκε˶޷ǰµǧڹŵӲǰͲġ
FľսĴǧս֮ⶵȦӡ⾪ֵĿǰһ·²˼ʸսʬףѾ𺧵˵
¬ʤһ˳·ϣսһƬžǹضµıȫ𺳵ĳסˡ
ǧٳʮƵļʸϴȫûԶҲŸµϰٲľ롣ЩɲǳԲϷǧ
Ϊʱľй壬ũ֮еĵλܸߣûйӲıǲܳΪһġ
ǧôڼ̵ʱ֮ڱɱ˶оš
Ƭ̵䳡֮һͳĺŽ죬ս»˹
˶ȵŽ˧ǰˣ
Ǳ֮
Ϊ˧ǰƶǾζҪǰǾɣ˭ҲΥǰǵɽ𺣡
˳΢΢ȵĻ׿ڴĻ»ǰеĸߴ˧졣΢΢֮󣬵װǰ
ĸ·ͷ˭û뵽ȻҴŲ֮ڵıô̴̵뿪̳ǽı𹥻
ĬƬ֮󣬹ͻȻЦһڵǣ̫Ʋˡ
һ仰ЩԭʿЩľͷ˲Ͳһˡ
Щʱľ֮˻ǷǳԼġûʲô˵ģ˭Ҳ˵Լÿսʤ󺺳ֻһھ򡣿ǣǱ˳裬Ǿһˡ
ܶʷ϶мأ˭˭˭оڳ»ǰ裬ȥӦսս顣ʱ佫ǿԽսǺ˻ܱʱͷڹһ
Ȼڹľ޴֮ǰһ󲻹ʧǧѣһǾսڱཫ㣬˿ӵʮ֮ʿ˵Ⲣǽܲ˵ʧ
Щͷǻ࿴˿ӶԷ֮жǵľһҪӺһ̵Ľѵ
ΪʲôҪðŷ֮ʵۺ𰸾ǣҪڲս
ŻǹضϻԺΪЩӶǴ󺺵۹ľڣΪЩͷǵҰװ׵Լ˵УһǸ޷ܵġ
´ͨʱ֮ͨ󣬸۹Ѿ˴󺺵۹֮⡣Գ
Ҫ۹ȫԸĴȥǾȾҪƽĹضš֧Ǵ󺺵۹ʱΪӴķˡ
ûȤҲûʱȥġʮ󺺵۹֮ص˾һڳһƬ档ҪһУΨ״оС
ڽƾϲս͸ʮ֮ڵţһ㶼Ĺضڱһеġ
ضǱ߲˵Ȼʵۺ񣬿ȴʮҴССľһ𹹳ɵɢʵľӡ
ĶľûãĶ˱Ȼִ±սôǿЩڻιǰѾʶˡ
ڴʱ֮Ѿչֵʱ˭Ҳװ׵ȥԼﱦı֮УбһС
ǵһʧȥ˱ҪôȻ˳ҪôǱܱɱ¹ϣ˭ȥɶ˻
ʵǶǼʶģ


ھŰٰʮһ սʮģ
ңΪʵǿΪԬ֮ǰı˶Ϊ
·֮ƾԬΪռԺյλá߹Ժ֮⡣ΪҪеʵǿλԬʮ
·ԭϣԬܹΣ¡ϧǣԬ֮ǰս֮оһûϹսȫںҡźӡ
ӦɼݴʷṩԬܱռ˴󲿷ֵĺôø·ȫ쳣ŭ˽Ԭܶвû˭ɵӡԬΪᶼʼв͸˵ˡ
ײԬΪάԼҲԼϳټϴģľµǶʱܹ֮ġ£ŲϹضͱӵ顣
ʧȥ˶׿ͳ˧ûͼڼļıش죬ʿ䣬ʧأڲȨšҪ״ǣڳȥԸض
࣬ķ衣
ɽһ˺ٵޱѹƽĸͬʼ˴ģĵӦԡϾһ֧þɳǿӡ
Щж磬ǸߴʮҲں̵ܶʱ֮жλӲгصУǿɫ
ֻǣǱϾûϵĹǣҲûԳڵıʿʱǸͷԼ⽫Լ±Ϊʵλϣȴ˵űָΪ˽ģûڻסԼĲ
˭Լʧ˭ȥı˵ʵⲻΪӦԸΪ֮ĶȡȨʱЩıֲԼµıһǾֵģ˭ϣ
οǰ֧װ˴ӲǿǿĸôöԸģֻǿܼһӲ֪˭ǰȻᱻķһ
Զ׿ʶڼҲڼսϣŸһ֮ɫ
ǿޱȵѹʱȫһɢɳ˸Ĳ˵Ȼ˶ʱܵ׼־ٶҲǶ֡
һеļڼǶԸΣգ˲ɢĵȷȷһҲǴǴ˿ֵ̽Ĵʱ
ڵȱپʿ䡣Ҫڲң޷ЭͬԵСʱʵٺòˡ
ҪǵȵǺ͹ضԬǵϣϵõָԪ֮Ҫٴɾˡ
ûУҲҡЦŷеԶͷżڼ˵
΢΢˼Ƭ̣Զչɽƺһ޼ʵĿ֮һĨȻڡɱȥĿѡ͹ᡣ
ö˵Щʲôֻǿݶʢ֪ǾŹĵ֧ǿ֮ڡ
ڸУȻѾ¶ĴٳݺݵĴһԵսۣǾҪǿ֡ȰĹǸû˵
ܿͱȥʼ͡˳ͳ˧ŽǧּΪͷǰСǧڸУξǵͳ»ڱࡣ
мװǰڸ˳ڻͳȺڸҡԿʼ٣ǵĿҲǳȷ׵ľǴе
ҲǡԨԴˡû֮ǰͺͻ֮ǲλڸ׼ȿҲమɱˡ
Ϊ̵ľͼЩͷǺܿͷˡڸʵǿ֮࣬˵˼ȫͬ
ʵܼ򵥣ȴʵĻʵǿ˵ĿѡȥԮҲѡЩڻȥĸʵȵо֮ٳ֡Ļʧȥ˶սƿءȨ˵С벻ʲôʱͲǸܹƵˡ
ȴʵǿˣʵСľͷǺܿΪη壬ָԭȥԮĻսȨͻһֱڸС˭ʹ˭
˿̵ȻˡΪܾͳ죬ڶ׿֮ʣµзܾȫСʵ˲͸߳һء
ƽʱûѡ´һΧȻˣ˻᲻Ǿ˵ˡ
´֮±ӭȥ
ܻݱܶǲܵġʲôĶᣬͼ̳ж׿²һڸǰˣӴ֮Ͳˡµǲѡһų˧ġ
ͬģʱܣµıҲһƲȥȱʱ̡ѡ񡣵ìͷֻ֮ʣһ·ߡ
ڡ
ǧķܾǻķṳ̆;ǴѡŵǿӣǶ׿ǿȭͷ
׿ɵʱ򣬷ܾԡлŵķܾȫ쳣ŭһֱѰܹϴѩĻᡣ죬ˡ
ܹмǶ׿µһ˵λã˵ûǾԼˡԺƵУ౾ͬҲһ֮ˡ
ûһĽ֮ǰǲְæġ˵ڻͲøܹԼƴһܾˣȻȥˡ
ʱֻƴˡûκԥڵ֮ͶԸɽһȫ߳档ǰľʵΪǿķܾ
ٴｫɽһӿӴȺ˵Ǽٵġڼ΢üͷʵ
֮ǰӸ˳˴ǰΪüڼЩǸ˳ʵ㡣ѾˣЩǲǾʤĹؼ֡װͲǧ֮ڵѹųԵġһͻƣǿɾȫˡ
û¡ģûпôǿ󡣡Ͼİ˰֣Ц˵
ڼ֪ڻǹ֮Ȼ˳ġǸ֪ڹŵһʱǹ
֪һϾǰ׸һԭͲߵʿˣаԷݵҧͰԼеȫȥƸ۵ĶһѣͼһٹƸ
ֻǣ뷨ǲ˳ǰΪͷķܾ֮⣬ںЩͨƴľͲˡ
֮ǰǳǧô˶жܹ޹ǵǰӲ
ټϴʱʧȥ˧ڧֹȱپ캮ضԶȵȵȵȡԭۼǵʿߡ
ˣڷܾһַıܡʵϲûжıġ
һӸͷܾ֮ľ뽥ܿȺ֮Ҳ޷ı顣ֻǵͶս֮С


ھŰٰʮ սʮ壩
ģӸ˳кˡż֮ⳡս۾ͲɱĻԸ⿴˾ĳ档
ִʱĹҵƷһ֤ĹҵƷʱһ޽⡣ȽľеǼпɱ¾
׼ˮרҵɱ¾Ψһ;Ǿȷȥɱˣ
ƲһʮʸҲǴ׼ǺͲȽѸٵĸУں̵ܶʱ֮ӵٴ
ЩװǶЯŴװõļУǿں̵ܶʱ֮ڸϣ򵥷㡣ǸʶֵǭףѵһʱеɱһʿǿĿ֮
ֿʱΪһͻƣҲǸĵơ
ļһһڿն𣬺ѹһбϰ֮Уƿ漴źХܾ֮֮еʱоԼĶҪֹͣˡ
֮ǰûлȫĸ˳ʱȫԸˡսǰȵİţǳİһļ긲ڷܾͷϣЩµʿǴƬƬ¡
ǧĿͻƻֺꡣڱһļʸϴ£Ѳ˰ˡ
ЩʧܵķܾۼͻѶ̫ʣµıڳ֮ʼͼƵӲ𹥻
Щսȫʧˡװʱ۷֮ǿľӣһľӡʵҪǰװǹʱġͺͭʱ۷֮عɨƽʱһ
ӢڽʱɮߴŽ֮ڵɹ;Ӫڰ֮սжӢһһֵľͻȴܶأߴǧ֮ڡӢأսˣ
һǰװǹ٣ҲȲִʱľɣ
սٴ˾֮ͳ׳
ǧܾʬҰѪɺӡ漫Ĵ̼ǿžġ
е׳־ȫŷܾĸɢΪܾͳ죬֧֮ʦͶע̫̫Ѫ֧ܾĹǣ
ĹǱĳˡصʬףҵıףǻ㼯ɺѪˮͻȻоԼǰһƬģ졣Ժ֮Сࣣһʲôѿˡ
սϵ˶Ϊ𺧲ѵʱıȴͻȻٴδ˳ţǺңһɻǾͻ
Ŷʱһɧ뷨Ѿ˱ǮʣµЩҲһˣܺù˸Ե
ǿоԼ쳣һոûʩչĻᡣһ֧߼֧Ǹ֧ƿնӼ̵ļУĶǿ׳սôֱ㶵˴һ̻ô򣿣
ῴɧ౾һĸоĵ׸군ˣ֮ҵʵΪǿûܺҿ࣬ǾҪĴͳˣͻȻ뷨ùȻ˸飬Ƥһϸϸ΢˭ϴ
ȥġһ֮ɫĶFԣҵĳҪװˣ
ʧȥ˷ܾ֮󣬶FкܿͲԾĽ˿ʵǿĹᵱĹǡϣܹΪԼҲˣαػҪôӣ
ԼԼ۾Ӧ
Fɫһ㶣ɵɵĿŹᣬû뵽ȻشҪĿȥ
֮еɧܿͱƽϢˡʱԾӵͳ˧ԼʿǶķӶȻͦߵġպǼľӶҪã䡣
Ȼˣ־ԾӰȹҲвõĵطǾǾ󲿷ֵľս֮ͻʧȥս
նɱһԸȥװĴͷ֮Ѿ޷Լ漴´ͻ
д˿ֻ޾Ļɱ¾ֻͶս֮ϣѪɱ¾ĵĿ־ʧ䡣ڱ飬һ㶼ں
һεģǧսɢľĴºţеıٴα
ЩľʿȫĿ⸴ӵĿԼǸһȥ֪岻ȥҪ壬ⲻǷʲô
ˮ׳ʿһȥⲻ֧ӵôһ˿ĸо
ɱɫ죬ŹЦݵеıŭһ˫ʼ١ǳˮһӿȥӴȺ
һĪ֮е˫۲ڡԺХĺ磬ܼ졣оԼзһ㡣
ʱ˫ԶƼ̳ǽһܾͻȻԼǰһľ֪ʲôʱͻȻ˴Ƭƣ
ȵԼٶȱƽ֮ŷܼ㼯һΪ̫ܼԵúһ㡣
Դ΢΢ŴͿֱ˶ļʸͫȻһȻ͸оԼͻȻ
ڰзһȦ֮صˤ˵ϡ˵һƬ۾ҲˣѪת֮УԼԼʲô޴졣
ûʲô죬ֻٱŵľ޴ʹӿ̤Ϊһ̲ࡣ
λ׿ĸпܳΪ׿̳ߵѪͷǶѣҲûȰȥˡվһʬ׶ûܹ¡
˵һ飬ô˵ҲսɳܺùʷϼصǱĲ³
ս֮µıʧȥ˼ȥܿɢˡ󲿷ֶɢӣҲ޷γս
֮󣬸֧ʿľӿʼĿͶȻûɡ
ˡ
Ŀս֮󣬹ᵱתͷ±ӻؾӪ֧󲿶ûа취Կˡ
Ϊǿ͹һһӡЩСͷĸиһս׷׸һ·Ӵܡ
ڻصӪ֮ͽӵ̽˵Ǹѹûձ˼ӾӪɽѹ˹
Ӻ̫ŭĺûκ塣
žӪ֮ʿ䵽͹ȵľʿǣҲֻܳ̾űӪ֮ܳԵȫϣһѻӴľӪȼŨŨݺݵĿŸڵķ򣬺޺޽չҲһľͷ
Ŵڱѩصĺʱ̤˹ó̡һ·ѩļʹ࣬ûоѹ޷⡣
ʮ˺ȹؾһ룬ȵշϼҵʱֻʣˣһʱӴһ겻


ھŰٰʮ սʮ
Ǵ˻µ
ŨüۣһȻԬվھС鼤Ŀܵĸ·ǣóȾԼݽˮ´ƻۣιǰʮǴµΪ͢Ϊսݡ
ԬǴŴԵ˵ע֮ܵ˵ĿⶼȻͶעԼ֮Ԭܵ¶һĨײЦ⡣
ɤӣɫµԬ΢΢һ٣Ƿ漴תŸ·˵ȿ͢Ӧ֮⡣֮±Ӧ̺塣ǣ
ԬܵͻȻθ˼ȥƴһ˿ļ֮⡣Ȼȴδ̫ƽ֮࣬ðһӺ񣡡
Ԭ΢΢۾ɫȻˣڵЮ־ٿسɱ󳼰գ޶
֮еǷ׷ɧ̬졣඼֮ɫ
Щ˾ۼĿľʲôʹõĴ־ַ̫ƽܸô룬ϵĹҪġ˶ʱƿڴΪľתͶ˲ܲ£أ׽ݽ֮еضˡ
ĺճø·ڶ׿֮һµĿꡣЩ˵˼ʱͻ
Щ˵УǼ˱˵СˡǰۻĴ˶׿Ǹȴɡɱ˶׿ȡ׹׸֮ǣԼƿ˻ʵ۳͢Ĵ֡
ôøռȥˣЩǳֳʲôͿϷӵ
ɷϵǣΪŭ
ԬʵҲơγǰߵ鶼ķǳ˫աֻǸӺ֮һоͶˡ
ιǰʮһѹƵѻȸ粽ǰСȵӺ뿪ιأǰЭĹݹذ˶׿ͱιأЦڷӿ
ۿžҪΪһ֮Ļȸˣû뵽ǸӺֱ˳
˶׿һžͽ߽Ԩ֮СŷָɵԼͬıǣƳãǡ
ԬܽӵϢ֮ʱͱһҲûȥȸˣҴҵĴűǣ׼ժʤʵ
Ȼʱƫƫֳ¶ˡΪֵ˿ȴֵɽ
˭û뵽Ǹ±Ȼǿ˹סǣڴһٻʮ֮ڵţ
Ҫ֪Ȼʿ䣬ָӻҡǺôҲʮıһΪʺսҰս֮С
ʱԬѾҲ޷ȥĵԶԶΪ
ϵԬܵʱ;޷սʤһ֧׼ֻǣΪܹȫˣԬܱĶ׼Ƿһ
ͬҲ׼ҪܹǣȻҺôҺáҪǹ޹ҲסԬܿԴݵķغӱ
棬١Ԭ֪жֻ֮ǿտڰ׻޷˵Щۿǡ
΢΢Ƭ֮漴׳նΪǸӺҲצΪĿֻҪ֮ȱȻҪλгãΪ·ǡ
򡣳ϵĴжǸɱĲˡʣһЩûҲûʲôôֻҪǴӮˣ˵˭Ǹӹ涼ԡЩƨλѡ
һʵСҲûʲôʵǿ˳ò͵ǿ
ԬⷬһЩ˲ڴ󺺵۹ûзֱ֮ǰþȨ߳ڡ
Ԭ΢΢ǹճһĨ޷ĳЦ⣬˶٣˵ǸӺǣ°ƣѹ⡣ֽµĲƻҷһȹǣȻҪλߡ
ʵʵڵ湴ˡΪ²Ƹۼ֮أ˵Ǹһ㶼Ϊȴ˸ڶŷ߾ջʢЩƻ֮⣬и±ʹõЩСԼ𺳵ȼյӲЩȫǸ·֮ϵ
˵ǰߵȨλûȫ˵Ļⷬʵʵڵվü˶ˡ
ܹĺôΪջġеȫ¶̰Ŀ⡣սΪ˵õô
Ԭɨһд˿̰ӣǵЦҲƲסЩ򵥵仰ȫСԼ̰ĲҲֱˣ
ûˣԬѹûΪ˼룬쳣ǿ󣬵ʵϲһɢɳĹضܹǸӺľӣ
սǣһսڼҰսȻ˵ŸָԭУǿʵӹɵġ
ʱԬܾԶĿս̡ű֮Ԭܵжϣһ֧ǿľӾԲһɢɳĹضܹսʤ֮ġ̣ͿԵġ
²Ϊ֮£Ԭܵϵ⡣ֻ˹ģӴӣһǶ·ƴһľӣҪȵ뿪ܡǸӺֲɵӣôܲ׷
ԸһսϲȴǿУáһһ˭ߵˣǸпܽҪ׷ĿʵΪǿԬϣ
󲿷ȫͬԬܱʵôںǸλá
ԬԬȨˣ鲼¡еʵǸ˵쳣ǿһʲô
ȨĸԬûнºܷСԼеʵɨ£Ǭ
ʵֽԬܷǳǿʵԼǸ߹ĳҲµЩǿӣ
֮У˱΢ҲܽʳЦ¡û˱֣ʵۣҲǷ˵Ŀܶѡ
鿴쳣ԬܺܿԼͼҪʮغӱȥ
Ҫ˳˳ˣǾͱҪϺ󡣱ûз˭Ըɵӡ
Ԭܳ˼֮󣬺ܿϡûȥǿָɣû͸¶ԼߵͼǷ֮Ķȥǣȥס
õĻǡԬΪʵǿȻܹõ档
鰴ԬܵƲⷢչǱһװսۡͿԳ͸¾֮ʩʩȻĴŴ˳뿪
Ʋ߼ȼַ㣬˷һЩˮ顣ܹĶΪԼȥԬѾֿ˻
Ԭܵڲܲٵ΢΢ͣƬ̣һƿߡǹɵ֮ɢЩ
һЩƲסɫǲͬܲ΢üͷۺ룬Ŀ֮˼ԾǶԬܵĻ˻ɡ
ȻĲܲڷͷ֮Լļƻʲô֮ԼļƲûƭ˻ԬЩЩص㡣صһҪƭӺУ


ھŰٰʮ սգ
Ҫˡ
ڳϼ𡣶ѵһĲڴϣΪȾһĨɫĹǸߴĳǽϣʵĸڼԶӪ࣬һ޼ʵĹضӪڼ̧룬ͻȻ˵
΢΢̧ͷõ⻪ҫۣԾ۾һڶ峿ˬĿֹסΪҹ΢΢ѣθо
Լã΢΢ͷһԵļڼЦѯʡ
ڼϴЦ⣬ǹضһ͹ǣȥڳʬҰ֮⣬ʲôû¡ѷ֣Ǹ·֮УֻԬûгضԭǲִ֮㼯ں֮ڣΪʵǿԬȴʹЩƴǡѾˣЩҪǻô£Ҳλϡ
ô˵Ҫˣͳ̣ɢڼһȼ֮󣬿һļڼ۾͸оһĪΥ͸̲סЦѹסЦ⣬æѯתע
ڼԶӪһ̻ңĸ۽ǳ鴤˶٣˵ȻԬܵĶȻǲٳսˡǲˣǾ͸ֵǴˡظ·ܹġʿɥԬһָǽڲì͹ԳԼŽᣬ滹ǵľ޴ѹ˭һʱ뵽ĶȳʵΪϡ
ڼ˽ϵĴ£֮ЩƮļ˵Ԭ£ѾҪ˱·Ĺսֻסǵ۷ĳµûĻԬܻѾҹΪҵʱѾȻߡ
š˵ͷԼڼĻʾϿɡ
սѾ֤˼ڼȷġҹ·˷ǷΪǿҵ糱ƵʱӪǱ߾Ϳʼдˡ֮ǰ˵Ҳ̤֮߰ȥιص·̡
Ƿ׷ڼʵ
̧°ͣ΢΢ҡͷˣĪ׷Ԭˣ׷ҲǱ̶ˡξʱȷŹǡȵ֮ٴƽ¡
Լǡл̵ļڼȸһС漴˵ǲ׷Ǹ·ҲùԬܡǿǺݺݵĵһˡ
šǹϵЦ⣬ȥԬܵʱڶˡΪû˻ȥ෴ˮϣС׼Цĸࡣ

Щ쵰ûһöιǰԬԭӢŤѣְеż֮͸˺ƬһмڿƮ衣
Ԭ֮ǰļƻǳɹסĸ·˳ȥȫǡڵһĹƽ֮ͿѾ²ΪϵԼ׼Ȼˡ
Ԭγʮ֮ڻιؿغ·ҹ߰Ȼ˳⡣һ·˻ιءĴӪ֮ӣ׼ڸ׷ʱԵֵһʾʾԼĴڡ
û룬ǸȻѹûг׷ôĿĸ·˳뿪
ȥʱŷ֣ԬܾӪֻ֮ʣټϻιǱߴ鱨һ˶ŵϢڱƿˡ
ԬȻԼˡ
ʱԬܵΪȻȻľͱ˶ˡܶ˶ں޲ѣ˵ԼԬαӵĵװ˱
ûг׷·Ǿʱʰʿıظҡ
ֻЩ֪Ԭڻι֮󡣱׷ɳʹȥԬױš涼дЩʲôԬӢ״˿ѾŤʲôӾˡ
ڴڵĴ˼ڴ֮ԬɫָĿҲ𽥻ָƽ
ȻѾˣҲûʲôġЩʵСĸ·ҲûбԬܷôˣûʲôʵҲֻǳѳѿ֮ˡ
ߣԬ̧ۿ˿ǦܲĻ谵ɫźХĴ̹Ǻ硣תͷǻΡɽһӲӴӿƵĺ顣бнáԬܻ˭ɣ
ߣԬȻ֣Լıźӱϼҷһ·ȥ
Ԭ֮ǰļƲ߲û˿ٲܲپͶԬܵ뷨
˱ϾǴСһ𳤴顣ҲǡζͶһͬѧһ԰УξܲپǷǳ˽ԬܵԸ
ȻԬܵ뷨ǲܲɴ²ı뵽˶ǵĹ֮УС
ԭǾͺܼˡԬܿΪǿŭȴҶ֡ܲԬһԹۣȻƨˣǾǰԬȫˡڵĲܲ޷ܵġ
ˣ֪ıһսͳΨһѡ񡣶ҲܲҲΨһһûиԬȥŵˡǼΪԬܵᶼ˸ԬȥһǿӲżܲǸ߳һ˵⣬Ҳջ
Źض߽⣬·ظңⳡ㼯ʮ֮ڵĴսôͷβĽˡ
ˡ
ǲ˱ѩأõˡ
ضҲˡ
ƴ֮ȴǳˮһˣ̶̼Ĺʹ⳹ʧ
ͬҲˡ
ڣȻҲܹԬܵ˼װģ±ʾһ֮󣬾ͰԬܵ϶ɹȥɽĺɽ
һʱ֮䣬ԭƸǵذʮӵӣĽȻڶ̶̼֮ھȫȻʧ
ȷͶı٣֮ڡ
Щ֮д󲿷ֶıһЩǸԶ׿ֵʱûüȥסġһЩս֮±²ģһ·µı
оǰ¤֮صʱΪȴͷӪ֮нʣһЩߡʵСıʵͶ·Ͷġ
Ͷ·ʱ򲢲ԸȥͶֵĹضض͹ıϾʹڶ
ЩԸðŷѩŶӻع¤ѡͶ֮ǰҲһϵͳĸ
ȱ˵ĸ˵ЩͶȻ⡣˼Էڱ˵鷳Ƕڸ˵ʲôǡ
ʱձڵľƿؾӵ飬ַܼ򵥡ڿճ͢ȨЩԭȵľְĵطȥٶЩƻ㹻ˡ
һ¼еľӰţⷱڹϺӡٲɲԸȨģǾͰ˼ɲʲôŵȳĴˣЩһ㶼
˾֮ͨʿǾ͸ˡϾΪǵ֮СǱͱȨǰѱ籾ľʿǴɢر鶼쳣ɡ
ܿģ´Ϣ֮󣬸оͶһ֧ߴ˵ľӣ


ھŰٰʮ ط
ϴϷΪڶ࣬ܲʺڴֻСһƽƽԭڶ࣬ʺƥĸƶ
˾ϾˡȥһЩɽ֮⣬˾˿ڶ࣬˸ֵƽԭҰֵطؼ沢ҲΪҵġ
ڸȫסǺܱߵ֮󣬺ܿͿʼ˶ЩطĴͷβĳ׸ı䡣
ͨĺҳ͢ͳϵ֪ϷľһԼһǧһǧ֮䣬߰˿ڡϷ˿Լǧ¡
ڱڻƽ֮ҷ֮ǰҲǧ֮߰ڡܱߵ˾һнİ˿ڣ
ֹģʱ޵ˡҲûһһܹ󺺵۹˿ںᲢۡҪǣʱ˿ԶԶպЩִģѪԵĳܹȽϵġǼڵ˿ȴɱūۣ˿ڵһ㶼ûзӳ
İǳ£౸бѪ䣬Ƽ硣жʽ֮ǰÿ궼Ҫһʱľѵ֮󻹻ʽꡣˡһġĺ׳־
ھƽ֮ҵĴģɱ¾ġԼ֮󣬱˿ڴǻǧ֮ϡ
˾һ˿ȴûô䶯мٵģҲܿͻطӿİϾ۹ľڡ
վʵĸľǽСʵۺͳ͢ȫСΰѳŴ֡ة֤ˡЮȷԡ
Լ˸̫ξְǳ˾ա⻹һЩûʲô֮ǰɨŷ֮аȻСǺ˻һ㼱ٴ֮ǰ붼ûĸλ֮ǰó֮͢жĿйְ
Щ֪ԼλôģΪ˱ϵڱǶڸ쳣Ĺ
֮⣬ѵսʿǰŽ˳֮͢УҪθҪŵճץס󺺵۹Ȩ
ҲΪ˷¡ӵ˴֮󣬸ʲôࡣ
Ķ֮ǰǲɸ˳˴žĴ˾һݺݵһ顣Ŀŷ֮⣬˵طǿ
ʱſڴ󺺵۹ƴѪҪǸصĺǿԼٹ̣аŷЩֶ̰ͨĴģ沢أʹũΪΪǸֵĵ軧ҵĸ
ҺǿǺ͹ٸ๴ᣬƴѹեͨա
Դ⸴Ϊ˿ڵĴӵìԽأ¿ȫ޷׷˿
͢ǵĸطǿĻ๴ᵼ´ũʧȥΪأͬʱҲΪûκαϺȨıҵ軧ҲΪ۹տ
֮⣬˾ڻ޷Ĵ̼ҡЩ۾ͭǮ֮ʲôȥĴ̼ʲôʲôⶼ
Ǹɽȵط˿ڡطǿǷءԭϵ巷Ҷȵ¹عҰΣսʡһ仰ֻܸҪǮЩ̼ʲôⶼ
Щڻʵļ棬һ㶼
ڶ̶ʮʱڸԵľ󲿷ΪսʿĴϯ˾һ
еĵطǿ޶ֵʱ򲻻ԩһˡ
һŴ󻧱ڸ߹ɭլԺǿƹơЩҫյĺǿǷ׷׳˵ǹ֮µĻꡣ
ɷĶǱն׼ʬ׶ѻɽݻׯ԰լۡĵ軧ǽһ֮һѻ֮һ档
軧ǱţػɡǴӸ·䵽ЩǿǵءǿǻܶĲƸͬȫսɡũùߡԼڼȫ͵طЩ˵ĵ軧ǡ
ڽɻĲƻʲôʹ͸˲жľʿ԰ƵİŪԼ˵֧ߡεĽӸС

ôȥڵİǶҳ֮Ҳܹǰ飬ȫЦǰǣ⺮ĶŶеȺȡͷĴ˼鶯ļڼɵøп
ڽΧ֮󣬸Ϊ˰ı򿪳ڵֿʼģѷ
ΪʱΪصʣҲûʲôܹȵĵˡ
µı󲿷ֶǱˡǵļ˴඼УЩ˼С֮Ҷ㲻ϡ
֮ǰ͹ضΧǵЩʱĸ̼Ƕڻ棬̧μۣ׬ȡѲơǵڼڰյɱͿ־֮⣬ΪԼĸҪĻ
ȵ̣ڳ֮󣬵һʰľڵЩ̼ǡ
ܹΪṩĴǼȫѾ˸Щװھӵǰǲġ
ȫ޷ӦԵ֮£ڵĴ̼ǼһɨաҲЩ˵ļкεصص㷭˴ĲƻԼʡ
˿϶ǲҪЩģΪЩ̼Ǳݻٵ˳򱻴ҡ˼һ֮;жȫѷȥ
֮˽ǰһĻڵİն԰ջȡʡ
ǰֵĳ棬ĵ˵ͷЦ˵ǹһУǹӵĻȴЩƽﲻ˿صͨǡǲһеĻʯ˭ܹõǵӵ˭ͿӵһС
˶٣Ľ˵͢һˮкеĴ󴬡֮µİ֧Ŵ󴬵ˮˮۣܸۡ
ڼĻ΢΢ݣ΢΢Ƭ֮󣬹ľ˵˫ڼ֮
Ц̧ļ˵ҵǴģؼ沢ʧȥԼļ԰ΪءҪôǱҪôŮԼҪô׿һУҸͶ𡣻ƽ֮ҲôҪõЩǵֺ֧ܼ򵥣ǾǽشЩǿǵ·ŸǾˡЩ̰޶ȣƴҪһеĺǿŷţȫͺá
ǡڼЩԥ˵ʲôĻҪЩ˰
ҡмƲƲ죬ν˵ǻдʲô˲ģҵʧҵĴѧǺȥˡʲô
ͷˮļڼɻʲôǴѧ
΢΢һ٣ЦЦ˵ûʲôҵ˼ǾҪҲȱǡתİǣ˵¢֪ʶȡǾԲȡ顣Ҫռ׸ıǧĹä𣡡


ھŰٰʮ 
κһʱ֮У֪ʶ˵֮оԵ֮ء˹һԡ
ȻҪúþӪʱգǸ϶Ϊͳ˳ȡϲ㾫Ӣ²ߡ
һʱľ׼֮󣬸ͳηΧ֮ʮµĺͯǽռո¶һ˿ķ¶һǰδеȻ󲨡
֮ǰڸִǿңܿճ͢Сʵ۵ܵʱûб̬ʿǡڵ֪Ϣ֮Ӧ쳣ҡ׷׫д֮׺ݣֱǰδ
ôʲô棬ȨӶûκιϵЩ¢֪ʶľӢ˵ǿصҲЩͳ˭ͳĸ嶼ҪЩӢȥңȥͳЩǡ
Щ¢֪ʶľӢ˵ҼʵۣǸ컻ȫνΪűûеԴԴǶһ޶ҲǱġ
ǣͼ֪ʶ¢ϡֱӹϵ֪ʶ׼ζǺпʧȥٻ󣬽ʳ˵̣
һСΪʲôԳΪˣΪʲô٣ΪʲôܹʳΪ֪ʶ˵СνİҾôġ
ҪΪռ˵ֻһ뷨Ƕ֪ʶĽײսҪ˼Ҵмҵķ밡
˶Դ˺޸оЩжŷʲô֪ȻҲΪ˶ȥЩ˵Ĵиеһ˿Ĳ
һʱ򣬹ضжҺŸͲںʲôѪͳСܵתͰݵЩϻմȾͬѪǵĽ£Լ¢ϵ֪ʶΪЩǼпͳԼͬ
ǧ꣬ȴЩΪȻ
պĩĩصʱԼϥǵĶЩ֪ʶжŷ֪ʶ¢Щ˵Уȫһ衣
ç³Ʊ죬ʲô鶼Ψûֵȫ¶˵顣
ڵֱ֣ʱġһֱغڵçΪ˹ֵһŴ鳼֪ж׼ѾΪ
ʷʤдġȺӿúˮΪȫ⡣
˵ֻҪԼӵǿѹһзЩСǲһȺЦʧ߶ѡЩ˵ıַǸӼ˸Ҫȥľġ
ԵͷǣҲ󺺵۹ʶߵĵط
˶ڽ쳣ģһĳ̶ȡ
ΪܹԼĺܹõõĽĸԸȥѪⶼûκ⡣
ολѣڼ˵ĿУҪͷأҪ泯ֻжһ·
´ʮµĺͯǰЩɺҡ̴սɵĿլԺѧϰʱ򡣸òŶԱдľͽ͵Ⱥš
ʱһƬﳤͤǾʹŸϽĺǷֱѧñȡѵ鱾漴Щʱѧ֮пʼԼѧġ
һжðǼϲܹˡ
ʮϵģǾҪȥɨäˡͬҲѣҪڵʶϾǵѾͣҪ̫鷳
սʿνʦƵĺְͯࡣڵĶǴͬС죬϶ʶֺͻΪ
ƻڵĿɲûбţ己Īʶд쳣ѵĹġ
һֱ˼ֺͱŵáͬʱѧҲڼ׶İ֡
Ȼˣʱ֮УֵķȨȻȻתƵ˻СĹŴӡˣ˼ֻܺǺˡ
дֱԲʣʱ쳣ֽźĵıʹáĸһ㶼⡣׼ִʱ֮ĸ˵ʱĵ㶫ʲô
Щ֮ͯǰûѧϰģʽѧǳ졣ǵҲܹõĽ졣
ȵ֪ʶѧϰ֮󣬻ǻʵĽһЩġΪܹõĽȻˣպȻԷļΪڹģ뷨ΪִʱղĵλͿˡдźÿʵϲá
ͯѧ·ǳߣ絽һϾһ졣ϵķ衣
ڵԵɹ֮󣬸ܿͻὫģʽƹ㵽˾һǸʱ֮ǰӸµõصİǡټԼҵĺӿȥѵѧã˾һİǾͽȫΪ˵׷ߡ
ǳʱգｫΪΪԼԤԤءִʱ޷ʱ֮ˣʱոĽ뷢չǳġ
ڽ˶֮ԭ洢ռ֧ӴǼʽӾͳ˸ơͬģҲĵʹʱ֮С
սʿǴӶ߲ڱǱʱᷢչĴٻ
ӵ㹻ĽʦԱˣ˵ȵȵȵȡӴսʿø㹻ĵ
ЩҳϵսʿǽΪʱյ
˺֮ͯ⣬ʮϵͬҲѧϵɨäࡣ
ǽڼֺͰ֡սʿǳʦǰֽԲáҲǽʽĶ⡣
ѾʼԼͳηΧ֮ڴģƹʽֺʹ÷ʽĿƷΧ֮ڣеķѾĲˡڱĵطЩƴģȵ±ȫʱһж䶨

ů֮ʱǵķ϶ѾɾˡǻԸǻ޵ļһ߻ƷļƻҲ˿Ӱ쵽
ִʱմ˴ԼƷҪ˴֣ԼȽƹߡЩڼĴ֮бȻᷢӳ޴á
ҪʳסΪʷֲʱʳ֮һֲʷ׷ݵǧǰ
׾СףġС׼Ӳǹ˵ľס̴ʼһֱ䣬һֱǻҪʳԴ
Сʹ׶ڸһָŻ֮ſʼģƹ㣬ȡס֮ǰԴ׾һǳݳ޵顣
׵ĲߣĿռҲޡ
Ϊ˽Żǧ֮õʳ⣬ֱӴִʱմ˴ѡӡټϴĻʺ;ũߣԤյʱȻһΪĵĳ档
ǵĻʱͨȶԣҪֱӴĻеЧȫܹᲢ۵ġ
ʳǸ׼ֵĵڶ


ھŰٰʮ ׼
ʳΪ졣
ѷϵʱĶҲٽҲûʲôܹʳҪˡ
ִʱմԶΪλʳҪǴ׺ۡͬӴ䶳ԼָʳƷΪҪϡӵʳΡֵζϵȵȡ
䶳඼ֱӴսԴֿġûйڣܸܵġ繤ҲȥǵĸŭûǸҪ
ʳǸัʳƷĵĸ˸°ǵ״ʱʳ﹩ζŰ
ϵѩ׵ʳκʹͰĲͼ۸ѹ͵һ󲿷˶ܹȻܵĵزԼɫ߲ڸʳƷǱģķΪǼ۸ȴߣԷǳܻӭ
ݳƷͨ˼Ҽһ굽ͷڲϿõǣȴȫǳ˹Ӧѷ㹻ʳ
Ǿʹ֮еλСʵۡ޸ȨܵͬʱҲԸɿǹȵʳǳȤ
ܿ죬һɴ˾һѸ˷˹ȥŷۣϵζʳִԿڿഫĴ˸أ˾ҵķ졣
лɣں֮лµİϼҴڵ˾ǰͼܹ˾һõĶ졣ѹû뵽˾ߴʱȻѾ˼á
ڶض˾ȼվ˭ֻҪȼվǾͿԻʣʳȵȡڿ֮󣬸·ǵءǸʱһж¿ʼ
ڸ˵ʲôһ㶼ҪУΪҪľˡ˿ںĺˣŻһС
ִģİܼΪյϢĸ·ȫ޷⡣ǲ׸ΪʲôҪʳ˷Щͼǭǵϡǵٱ
·ǶԸȫŷļʡǶΪôǶ˴󺺵۹洢ڵЩʱֻһǽôܲʼɣ
ԲѵʱֻܲڮĨڸƴĸϺڲϡЩֶΣȫȻ⡣
ȵ֮󣬸ͽȫı̵ʱ֮ڽµҾƽЩȮǵԶͣȻǲϡ
ʳӦ˰ǶʳпڽƷȱ֮԰ƵİǶڸ˷ĳݡڴϸսʿǵĴ£֯ˮƽﵽǰδеĳ̶ȡ
Ǻ˾İռдļӣﵽÿÿҲҪһ˽֮Сԭܼ򵥣ĸ߻϶žӽСŻݺ͸š
÷֮⣬ԶڵõԼƥڵʹӦʵõʹӦԶֱӸǮõĶˡһἫ˾ӵҳ϶ȡͬʱҲӴľԼսϡ
˴׳ж֮⣬Ҳûšֿʼ׼һ֮ΪҪĴ
ӣȽũߣ˵ܹ߲ĻʣʹõĴڡһеһжüдİϲ
ܱ߽˴ļ׹˵ǹʵϲһЩʱ滯ģֹѡ
ЩƷմɢͶԶһֱŴɢ˿ڣֻһֻεľ״̬
еҪôȥѧҪôȥҪôȥ£Ҫô飬ĹλҪĲһӶֳأҪһ̬ģܹѭĺ硣õ淢չҪ
ṩģǰͶ룬ҲԴȵƼˮƽǺҪʱԸСֻһѭ磬ǻ˴Ѫġ
ʳ֮⣬ִʱ֮д˴ķ֯Ʒ
ʱҪ֯Ʒ飬ϲʿʹ޳е˿֯Ʒ򸽽Ҳ֯Ʒë֯Ʒʹá˵˿֮⣬ķ֯ƷߣҲߡǵ˶ĩᾭ򼸺ʱ򣬴󲿷ֵĵײǻ궼δһ·
ʳסУ·ܹڳԷǰ档
ûйҵʱϵˮƽǽϵ͵ġҶξСڡ
ɸֲ͡Ҫǣᶳˣ
˲ԷĻܹʮ졣ʱֻ֮Ҫܹʱʳܰвǣûڷ絲ı֮ܺһҹͻ˵
Ĳǳ£ͬӴԭϡ
ʱǸõĲ÷졣ܹһĲõ¡꣬꣬첹ꡣѷʱڼԼĻİܽͷϵԴõ˼¡
Ͷ룬ִʱչҵȹʣ¡Ϊеǡ
ڴʱ򣬸Ϊ˾԰Ƶİȥһݺصͷ㣬ÿ˶ֵ˿һ׶ʮ׵ĳƷƥ
ߴǧ׵ĺƥʱסˣִʱ֮ȴʲôǡ
ֻǸһεˮѡȾ˶ɫĲе˶ѡ·
ֱҲ˸رע
ôĲƥǿ棬͢ûôĴ಼ϸ޷ûм
޷͵˼֮Щ֮ǰǺŵĴۣԼัʳƷȵȸʵԴ˲е˶ԻǸӺŪЩһǳҪ飡
˵˾ϰռдҲ˵͢Ŀ档ǽҵԴҲŪôĶһ֮󣬴˵ɫȫˡѾǵΧ
ûкκ˽ЩʲôĴ㣬ǼڼҲһΪΪûǸҪ
ЩˮȻˣԭʼ̫֡ȽĻʱ˺ʹãάҲѡ̵ȫѾûʲôˡȻ˵ںʵľ֮ǿӲһҪߡʱôִɱǸ׶αϲԭʱϵҪʹ塣
ڹģСıո߳Ĺǲˮߵ칤աһȺֻһȻרŵ˽вװΪƷǵҪƷ
װ˰ȫ׵ľʿֳ嵶ӵųʹһ֧ʱ޵еġ
Ͷ֮󣬸µѾ֮ڡڱҲһ֧Ծ˵ǿʵˡ


ھŰٰʮ £ϣ
ս㰲ͷʹȫµ˫룬˸Щ´Ӵ˾ͽ˫ֽųΪϵ
Щż̵İףֳǹȽȺʱʱûֵ֧ܹס˫Ĺ
ܿģڴůļڣչԼ±ʵĻᵽˡ
ʱµıܶ࣬󲿷ֶǶʱ˾ؽļġÿÿٳһж㣬ϵıҲڶʮ֮ϣ
һֲ֣ʱ˵ܶĳǰ˿ﲻ׼˵Ѳӵˡ
ȻôľӲȫǾþѵľҰս֮ʦд󲿷ֶֻͨפǳعذͨҪˣάΰ
ϵҰսӣͶԭɵ˵ӡԼҵװ͹Ϊ䡣ЩǸΪȭͷ
ЩפʵʵҲֻȱٳʱϸѵѡ棬װеȽѵ͸Ľ̹ȫΪ㡣ǵʿͬ߰ڸĹΪ֪ԼӵеһжǸġԼӸõһУ
İػԼغͲƲʱܹõЧ֯װûκ˻ܹǡ
ʱţѵӡЩפΪѵءװľ֮ʦֻʱϵѡ
ѾȲʽɾˡʼ֮󲻾ãԴ뿪ͼһٵƽҲѵ¡
Ǻ˾ؽϵľȫ˼ڼȥǽɲ߸
ڸͨŴʣ·أٴԱ¡ҳ϶ȼߵ˾ϲܳκ⡣ǴڼҪЩʲôҲԲܣʱ˿̣ŻȨĿǴսʿ
ĵһĿϱߵǡ
Ǿǣشţɽϣˮ֮˾뾣֮ĽͨŦ֮Ϊķ֮ǻǴ󺺵۹㶼λ÷ǳҪ
ȳȻΪ˶ν㶼ĿǸϱߵľݡ
ʱľһĻ״̬֮СԭȵľݴʷΪɳ̫Ϲ׿ʱ·Ҫһͬ
Ҫɱ̫ز֮Żڵ֪Ϣ֮α조ʹߡϭΪǰǡʧѡ̽ɱ
ͿԿͻھһǶôǿ
󣬾ݾȺ׵״̬ԭʷ׿ΪεľݴʷǶ׿̫죬ûüȥ󵱸˳͢ʱôְܻװ׸ݵ
ˣʱɻıк˿֮еʫɽˮ
ʱԬͳ֮¡ιǰԬشʧءڴ֮󣬻صԬһֱûܻ
ȻԬѵͼָʵǣȱЩӵдʳͲƻŷȴԸ⵼Ԭڵ֪£ǵʱֻв֮ڡ
ԬǾ¸ΪڻιǰˡȴܷԼĸ֮ءµı඼ˣҪܣԸ׷ԶıԲࡣ
£ԬҲֻӲͷƤսȥӭΪʲôسǡǴʱڣеʳ࣬ѹͲôͰǳԵġһΧǣɾû֮·ˡҰսʱǱɻܵĻᡣ
ܴܲӮսԬѾûбѡ

㿴Ԭ±ΣսϵĸЦĻеޣ΢΢һһŵʿЦʵ
еԶϧһ֮ŷԼʱ֮СЦЦ˵Ԭ±ɢң衣˾ήҲ񣬾жڲ롣ֱܹµĻ֮ʦ
λܣıٳŲߵĲةġı䱻νΪɡ׿ǣµʱ֣̩Jּɱ׿ȴΪ
ȵס֮ȻȻľȥԼ顣֪׿ûԥľͶЧ˸³սǸҪıʿ
۾ЦԬ±Ȼ٣ϾͲ̫ˡ
˫о׼ɱսһǼɭϣ롣һǴ󲿷־ʿƤ׶䲻룬ʿ쳣䡣־εֿµľ񣿾ЩԬڳǵֿԭԤԬҪôܣҪôΧǶصġ
һսܴеޣڰ֮˦һ˦ޣ˵
ԼǣĳҲΪ΢΢һϿɵı顣
šջĿ⣬룬ͷѯʡʲôʱܵ
΢΢Ƭ֮Ӧ˵˿תů˵Ѿ̡죬ʮ±Ȼ
ĴȻλة֮Ϊ֮ӷҲˡ
ʱΪ֮ǰ׿뿪ǣԼ山ȥ˼ݡԬڴ³غӱûã˷͵Ľ飬ûٵթȡ˺ļݡ
Ԭ֪дţ֮Ϊϱ嶼ڼݵȻΪԬܡղܳɴ¡ʱûֳ
ļ֮ȻȻľʹ˶֮һλ⡣ͨдΪмˣҪ˶þͻ¡
Ļ֮󣬸ĵ˵ͷ½עŻصս֮ϡ
Ǿǲʮһƽԭǳʺϴս
ʱӵ׳־Ԭ㳲Žڴ˴ӭ;ĸͼŸ±ԶƣĴʱһٻǵвĲ˵ʱԬǲȱġ
뷨Ǻõģϧµʵã޷һ㡣ϿʼѾȥһʱˣµıڶûȫк͡ŶѾȵĲᷳĸԬа̾һһս䶨ˡ
ˡ°Ϳ˿ɫڳٳ޷к͵ԬǳѾԸ˷ʱˡ
죬ս޶Ŀʼ裬Ӵĸʼƶ
ǰ־ڸ˳ͳ˧֮żᶨĲʿ߰ŶԬƽ
ĺ֮УθǧྫӾƽ󣬺ſԬ


ھŰٰʮ £У
ȻֻǧǿԶԶЩһ춼ûôѵĿֿܹġ
ǧԬܶȦӵʱԬʼɧ޷ѹƵļ󣬾ŶѾʼζˡ
Լ»ûнսȻְıԬʹı۾
Щսı֮ǰڻιصʱѾǰ֧ˡ֧ƴ˴գıԲǸĶ֮֡ǰ˸ϣֻһ룬ڻˡ
ʵ̫ˣȴûκǿʱ򲻹ǰͶѡΪʵʧ󣬾ԭĵᶼĸΪʧ˳ɳ
սף졣
ǧžеԼб̺ɱϵľ޴ƣȦһžʧԬбꡣ
˫۷Ѫ˿ԬȻתͷԼһԱ󽫣ŭߺȵȥǣ
Ԭµļ顢ѫױȴڻι֮սʱѾɡʱܹеŵĴҲֻʣ³һˡ
ĿЩ͵ĳǧȥľЩѵ˿ĭ˶٣ֶԬ񣬳Ȱʵ㣬ǰװѡҵҳڹشԮ
ʱĹ֡һƥѵصĳսһĵĿֵ߰ʿĳʳսѵѣûʱ˽ֺǳʱĲ֮׷Щᵼ»˴Դս׵ʧ
һƥսʺսʱ䲻ᳬʮꡣ͸ӵսһϡȱʡ
ڻιǰʹʧܵԬеӣֱӵʵص֮ؽֹô׹ɣôѵģ
ʱԬµֻѣǧﶼѵıͶ뵽˹ģĴս֮Уһ˻˿ԬɧŵĸĿٶǧˣοﻹƵӴڻ
Ľ鲢˵ǴˣʱȷֻǰװѡĵԬ˿ﻹںЩȻΥԼʱըë
Ǻॡһ죬ŭ֮еԬ־ͽԼ彣˳Ŀ¶׹ų׳սȵȥȥ
ĿⶸȻһ䣬ҧҧ֮ŷŭɫ΢΢ԴӦ˵ĩ˵תͷ߶սȥ
ߣųԶȥıӰԬصһԼµĴ󽫼ȫ˻ιǰովͽǵΥԼĳնʾˡ
Ϊ˻ԣǿԼΪΡž¸ҵĳļʧ֮󡣳дԶԶսԶǷȥ
ԬʱѾûоȥעܵĳˡս棬ɸ˳ͳѾ̤żᶨĽŲƽı

ˣҲɡקĿ⾼ɷĸӵʤȡ³ǹԵľǴȡһսԬվͿֱ¾ݣ
¾ݣ¾ݣʿʢľʿǷ׷׾бߺ
Ÿгǹǰ裬ƵӴпʼԷֳɣһһҵĴӸ˳ͳĹƵСεȺԬͺ·ȥ
ѾΣͷԬҲӲŲȥˡ
ԼǰĴʿܼļʸºƵһ۽ǿԬоԼѾŲȥˡ
ȵܼװĺ֮ɫ׵Ԭ²ΪһȺΧɾıˡ
ʱ˿̣ԬһƬûڡűɽһԼ±ģսԬ쳣ԼȻѡ˺͸ҰսҪ¶ӵԶԶģô˵Ҳܱһֵʵϵȫ˸ɸɾ
Ԭˡ
Լ԰ǵĻ£ƥϺսԬһ·ǱӴܡڴ׷֮ӲƾԼܵÿ죬ǰʮ·æϻ¡
쿪ţųǽϸոջصûõĳͷ˵ԬɤӴߺ쿪ţ
˿ԶѾԼɼһ·β׷Ĵ֮ʱľ޴̳ļٵԬƿڴĴߴų쿪šʮ·̶˵ĲǺԶľ롣
󽫾ǽϵĳɫĪ⣬ԶðĴɳ̣ɫ׽֮ҧµԬزסġװΪǰյǽ˰ɣ
Ԭ΢΢һ㶣漴ɫǺ죬ųǽϵĳƿڴǣȻұңҶҪƤҪɱȫң
ɫһݣҧҧĿ¶׹ȵԬ·֪ôҪҪ㣬ովͿŷǽһ£ھȻڳԣļҾ˿̿ɶڳ
һʱԬûԬĬ֮󣬳ЩЦ󽫾֪֮ҽΪڵİղѽ˸̫ξɱҡУҾұصϡǸϾҪ׷ˣǿЩ뿪ɡ
ľܣɢǺ顣ԬѾҪ߱ĵ·Ҳһ顣
ԬתԽƽĸ׷ŭİγ彣ݺݵͶڵϡٴο׳ǽŭĸߺһߣ
ԬԭȵĴǿϻǣһס׷ΪӮʱ䡣ԼǴżҾƻԼصı뿪ȥͶԼĸ磬ʵǿԬܡֻǣͻȻѴԬмƻʹֻܴǱӴܡ
ŴҪĸ׷Ԭһ·ԼսһǺöƥֻˡſ׷Ĵ׷ߵҲڽϵ׷ɱ֮£ֻʣ߰
ԬǱǰӱ;·ţɽȴ뱻ţɽҪƥУԼ߹زƻԬȻϡ˫̸£ǾֻܴˡһѪս֮Ԭ½ʣļȫɱ
ţɽϵڷԬʬ׵ʱ֪ݣΪԬܵı̻̲׼Ӫˡȵ֪̫֮ξ´ԬϢ֮󣬴æԬʬ׺ƷǰͶ
ţɽܶǻƽڣһ֣ܲһԪܡ


ھŰپʮ ££
ݰ˿ΪŻڹ֮͵Ǵͨ¾ݴص̹ͨ
ʱľݸ࣬ǰδʷɱ֮ݶһƬȻ֮С
ʱĿطɳǿĹ֮¼ѵֿû⣬ͻҪ˶þͿĿ֮ء
ڽĿʱѾڵĸСͽԼĴ˿ֱı棬˵ΣڵϦҲΪ
ͳЩطͳǼȲͬЭҲͶĿһһС
ʵʵǿӵгֵ͢ĸʱǲǲͶ
ֻǾһķ̫ʢŷ͵طǿ̫ǿΪ׵֪ʶײĸͳΪ˾ݾ󲿷˵жд̡ǹĶװ͸Ѫսס˵ڸǿı棬ͼͶҲЩžȨĵͷֻƴһս
ЩʷǰķǣȻǲġ
Щ˵ΪŶԿǸĺܣЩͷƴֿԭظĸߡ
Ǹֱñֶδݻԭռž󲿷ϵĴǡԭڵǵĵ軧ǣǵغͲƸȫ·䡣ǿӲֶȻȻĻϼҷ
˾Ѿ£ȫеĴȫĻ̡̻
ڸֱӻӵеһе˿϶Ǻ޵ϵĵֿȻȻĻ쳣뼤ң
֮ҺͰŷ㾡еֵ֧ؾԶԿ
κ˵ķӵױȵʵЩͼʹøַԿˣȫ۵ˡ
˰¡һĵطֿģ·䡣һߵȺŴԬټµ
дš
ĲŻǱηģھ·ĲŻԶԶȲˡǶڸ˵Ǽ˲š
²ȱٴ̵ĸ֣ΪӲʵ㹻ѹж֡ȱٵ˲ţӵִ˲šʱ˶쳣صġµЩսʿǴû˵ȥеǿˡ
˰֮󣬺ܿӵһ·ǰݼǸٵġ
˵֮šԵ´ʲôظ֮ۡУһȴһͷ̷ĸζеʿɾƱȻʵ
°üһҹƱ۶棬мһȼһ̵΢΢Ƭ֮󣬹񣬳˵̫ξΪ´ࡣƻƽʵϵĻȴڹʵ۸˺ҵʱȻ¡
ŶĿһ΢΢ͷ˵˵
ǡӦ˵ΪգءʵΪƷç˵طǿڳɹ֮ȻȻҲطǿ볯֮СսжǨƺǿ߱׷ϳû˺֮ǣ֮ҲΪ˵ĵطǿǴӴ˿ʼ޼ɵĴģ沢ءعǹҪأ͢Ҫ˰ԴصİǿƱΪĵ軧ʹӸڵ˺ҵĸ
üңƲסľ֮ɫ
дŰôεܿʱţ˱ȻϹġ
Ʊĺһڣ̧˲죬ɫĽ˵ԳɣػߣѷΪֻ̣ǽҸͶҪ׸ı棬Ψһİ취̫ξǿֶνһȫ»صľ֮ʱڵĹȥ
Ļ֮дһĪĺ顣ܹ뵽˹ģĴ¼֮УȻʷʱΪ׷ġңشýĺҽɽѾƮҡ֮еĺ»ָպֻҪѣ󺺵۹ٻĹˡڸҪѵĻ˿չֳʵ˭ҲֹˡҲ͵֪ˡ
ҲΪʲôͶԭڡ
ʵϲ֪ʵʵжǿ֮ԷԬܣͶΪ֪˸˾ؽǿӲֶ·䡣
Ŀ̾ͷܹȺҵΨһڽӵֱ֮ĻᣬͶ¡
Ϊսҵԭʧȥ˴غͲƸڿɲ·ŪǵԴ档
ʱĸѾʼչ¶ɡкɨ͹ض˫֮ٿų͢ʵۣռݴ֡˸־ԶµĲǿߡڲϸȥͶռλãҪȵʲôʱ
Ļ֮󡣸ͦһֱһֶžƱζ΢΢˫ۣĿ֮Īɫ
Ƭ֮󣬸ת˵áȻģҾ͸ᡣһΪݴʷͳܾϣ㲻Ҫʧ
ڴ󺺵۹ĵط滮ͺֱֱΪһ֮ԣһݵȨǣȴûκεȨ
õķʽǳ򵥣롣ģ־߾·ߵģԲ
ͰźһսʿǽΪݾӵͳ˧ߡϾԲκεıȨ

ڸ˵赲ϯΨһ鷳ǳɳ̫ᡣλպյĽͻǾݰ˿֮Ψһӵʵľϳڴ֮ϡź嫵ĴǵΪиһ֧ǿˮ׼µĸ˵ΪֵһĿꡣ
ʽӡ֮Ѿ׼׵ĸ̾ͱ·һ·´ͳ˧ǰġһ·ڸԴͨҰǰǡ
;ҰʱɱȥѰû뵽ȴԭһЦ
ʱʮ꣬Լļɽӡڲܲٹǫʱ򣬴ʱʱϻĺܡ
ңǸҵôôСʲôŻûоʱϴµĳҲһͨ쳹֮šǴԽġ
ֻһЦͱҹֻһʱѣֲܽе鶼ϸԼԺ档ʱĿǰ״̬Ľʦˡ
뿪Ұ֮󣬺ܿͽ˾ǡΪһڡ꣬˿ڶ࣬ҵ٣ķʢҲǾݶԸֿΪҵĵطֻյĽȴûκ⡣
֮ǰԬĵֿΪȡһЩʱ䣬ǿԼ׳͸سǳءǣЩǮʱ֯ıƻĸĶ֣


ھŰپʮһ £գ
кϷһ򶼲ǿ꼻һ֮⣬ʱϱԱǿʱ϶ǰܶʤ١Щʱ齨ؾȲͨĿҪȥԿǾǿЦˡ
ǵĹսֻ졣
һǸĴǰΧȰûأһȺ̸ֽˣسǱΧݵ㶼֪ôվڳǽǿŸĴǸΧ˸ˮйͨ
ڶǴƳǡȽմĹеϵģִѧŻͶʯװ͵չ޾׼˳ǽϡǽȼ
ⳡܿչЩؾԭȾʣʿϨ𣬳Щװ˽ֺͷӪǧװڹֵڻ£Ÿֹеǵʱ򡣴󲿷ֻŵؾɢˡ
ԸֿģֻЩطǿŷӵļҶǡǵĵֿΪġֻЩԵĺǣݴģľöԿʱȫǴ֮һ۵СС˻Էһ£ɢӰ١
ûнֻ̽һξԵĹͳ״ǵرѸٶȡҪĳǳء
ڳ֮󣬾ݳڵЩƴֿĵͷûһܹߵģȫڳлɱץ
Щ˾ԲκεĿԡǵغ͸ʵĶûգǿ˨ĵ軧ǱţغȫַЩ軧ǡҲǸ±Ϊʲôܹô׾͹ǳصһҪԭ
طǿŷƴֿЩ֪Ϣĵײȴ쳣ӭĵ
ֿǵĲƲƻ˲սľʿǣ߾ʿ;ӵҳǳЧڶ̶֮ȫ˸
ֻһʼھ￪ʼԼŴ±ƽʱ򡣴ӽķҲ˺ϢͽѾƽؾ˳С
ʱƣݸؾǸоıѾ޷赲ֿȺͬڿ½ȻŴĺǿǴ֧֣ϾڴƴжĻ᲻Լ£
Ŵֽǵʱ˵һδģͶ̫ӲĶס˵طǿǵǿвȣ򿪳ĴͶ
ЩĽ걾غǿԼׯ԰լ֮ۡи翹ȴ޷ȡκãܿͱȫ
ŽǵͶԱľĿѾȫС
뿪ǿʼפǣǰֻܹ˲һµʱ䡣һȫµǿˡ˵ϯҲΪ
ֻǣڸȴоٶȸеǱ߻Ŀ֮أǲǻҪٴһ£ıģֻǲ˷ʱ䡣
֮󣬸ֽߣʼռ׼ɽ

ɳ̫ظ
ͻ̨˿ڸ֮ۡ˼ӦӦԴ󽭶ĸ
Ǽʶ͵ġڻιǰ¶̹ǿ׵ĺܣȻ⽭֮ݺ޵УǶ˸µǿûжȡʤĿܡ
Ҫ˸Ψһָֻܹǵ󽭣ԼϷˡ
ԼµıһսϺ͸Ļ֮ʦˣǽֿɾ˵ˡ
뵽΢΢üͷ֮һĨ֮ɫڲ֮ǰ֮صطǿŷЩ޶Ķһȫῶҡ
ֻҪԸֿЩԸΪṩܹṩһСƻУս۴ǴıǶԸ⹩Ӧ
Ը㣬Ϊ˼ΪЩſڴ󺺵۹ѪΪѪǡֻǣҪֿĽͲܾܾЩ˵İҪһ㣬ЩŴеĴֻ
ûдǸ±ǿҲûô˽ֻڶ԰Ŷѡ
̾Ŀ⸴ӵĿһϷŵһšǸдżһЩֵȰš
Ȱһ㶼֡ǣвûֱȰĻֻ˵ڴϼʶʶʵȵʶ֮پǷҪֿ
˵ʵԼҲìܡһֿΪԼҲҰġһȴԼеʵ޷͸ԿģͶһõѡ
ì֮еӵ֮󣬵ʱǳŭƲŭѹȥ֮ܿϣһҪȥϿʲôĺ֡ø˴Բѡ
ڻڴʲôΣգһ㶼ġҪڴϻᱻܣֱͶͺˡ
ڶ磬ս緫ϰˮկ֮н³ããʻȥ
ʱ֮һװͦεվһ¥ϣĿ⾼Ŀãã󽭡ڵȣȴʶһ¸ʲôġϲ
ͻͻͻһԶʱ˵Ŀ⡣
ܿģԽԽһӰ˵ǰ
һ쳣ֵĴһһҴȴûдֻһ޴ģð̵ԲͲͨɫ޳ûһ˴ڡ
ΧȥĿһһӾʮҶȥ鿴ԤУǸҪĶ
ͻͻͻĴһٶͻȻһ˶Ŀɿڴĸȥ
סʱûȥΪʲôһûз緫Ĺִܹܵô졣æ赲ҹִͻ
ļʸ˹ִĴϣǲǻûжҴ촬κ˺
ˡǿͶʯ˴ϣЩۼ֮⣬ûκá
⣬⣬⡭һ˲ĸߺ˶ɵۡôĴˮģ
䣡¸ҵս嵽ǰͼ赲ǰǱߵģеĴײ˸顣
ԽԽỺı˫ۡ˫ֽ߬ȭӶ΢΢ҪҿĶ𣿹Ȼһľϲ
֮һ𾪵Ϣ¡ͻӳ͢̫ξͳ˧
¶ˡͻĴԲǴġȻһսûͶ˸˶˼𺳡
ڼʶȥ磬᲻ɴݵ֮ҲûκԿ˼ֶνĴǵν޵ˮʦȫʧȥκáȵĴϰǸʱҪͶˡ
ͺܼˡɳ˴ӣսʿ¶ɹ󽭵ｭϣЭºɨĿȫС
ûйֻǷһЩսʿٽȥᣬΪˮʦĶͽϺҵĵ·
һ֮󣬸ʾûи±Ϣͣļ
һεĿ꣬Ǳ


ھŰپʮ 
˵ķ⽨ʱģľжǲһνһγеġ
Ӱ쵽սԭ֡ڲ·ӣ仯ȾԺ͵طԵļԼսľʿ˼ȵȡ
ǴӮˣӰСܶ࣬Ϊȡʤľʿǡں̵ܶʱ֮ڴӮˣһӮĸɾ䣬ûʲôʧôֻҪʹ㣬ڶʱ֮ٴδģпܵġΪʿάںܸߵˮƽϡ
־ݣܼƳھһµѹʽ֮һ֮ء֮УΪս¶ʧıǧ֮ڡǿľȽдս
ΪϷоȵȸԭԱҪսı⻹ڸṩ˴μЧҩ¡
ûиЧҩԱΪĸɾĲ֪ܹŻȥˡʱľݿɲǺ֮硣
ҲڶûܶԸΪӦҪԭǶΪܹôͽݡʱ仹ܳԣ
ǣô죡
Ͷ֮󣬵õ˳͢ͻʵ۵ʽʹԮ˴ֺͺе֮ʵͣܿھĿȡѹԵơݼڼжϣµʱ䣬ƽĿ
β󲻵Ŀܣǲᵣĵġ
ľ汻ȥսʿŻľȻģܴ󣬵ȴûдӵطϻȡʵĿܡڣǲл־ݵطġĺֻ͢ĲһϾӦľӺܿͻ߽⡣
ΪҪǣԼ͸֮ʵϵľ޴ࡣֻ˾Ҫῴ˫ͲһϡԶԼǿߣĸᷢĵķ
ڸʾ˾;УѾʮ˵͵ԴԴ֤Լġ
˾ʱΪһ֧սʿͳĽ֮ڵıȻ޷ֱӵ֧ӣһʲôҪҪӵ飬ƿɴ
ݵطǿ裣棬Խ㾡֮ƴֿ£ȫնɱֻͬΪطǿţȴѡ˹˳ƸԱȫš
ʵЩطǿǲûҲҵʾԸ˳ֻǣҪǽеغ͵軧ҪǸ޷ܡ
ȻʾòƻǡǣũᣬʲôܹظҪңû˵軧˭ȥܲԼȥµظɻɣ
գֻƸΪ׵һСֺǿǵѡȷĵ·󲿷ֵĺǿǶھ֮ѡʯ١
Ƹһ֧פڽģطرҲԾݱصӵܱΪ
ЩӸлغӵܱǵҳ϶ȾԲҪɡڴսʿͳ°ݵĵطΰΪҪ
صûþյһϢȰ˸ָҪĳɳصؽһƺøǳ⣬ѸٱǣͬʱǸزĶӻһ
ʹ󲿷ִԽʿһҲռáҪ˵ʱøе佫ǷǻĪ
Ըͣҡս֮ʱʿ䣬ӢηԣҪΪûչ¶ŻĻᡣܹʮʱǰնɱսĴĺԨ֤֮ǿһҲոǿ֮ǿף˫Ტۡ
һλͽȴεˡԣĺʱȵͷʱѾԳΪϽˡϧǣһλͽֻһλӣлȴʱ粡ţ޺
ڸȻշλȻҪıˣ

ףǵˣһɫ԰ףݵƿӣ֮ɫĿǺΰܼȺţڴĳѯʡ
Ѿˡ׳ų۵ĻսϣȰ֮ɫĿԼΨһĶӣӦ˵
ȿȿȡɫ𳱺Ļ죬Ҫ˵ЩʲôȴһȻĿԸϡԱߵĻҼæĴĺΪ˳
Ƭ֮󣬻òײֹס˿ԣĨ˰죬һĨӡ˾֮ϡ
ҵɫѿֻôһӣȴ֮ǿ˶ҽ˶ҩȫûáĿŶһ˥ȥһ֮Ļȴް취λµͽмΪѹ
صǣ̫ξ˵ҪҽβζȻܹҩбҴ˿̿Ȼ֮ɫĻҲֻǿűʹȰο
ײذοˡȾѪȻһЦ˵̫أپ˵ҵĲҩʯãֻӡҽΣ
ǣھͽǣ־ᶨĻҲԸԼĺԸ۸ǡһ̶ԸⵢֻҪܹȻʲôС
ĸΰ󣬸ͬҲΰ

һҩĹЧֻһţӱҪģ͸ζӵĲɡڣΪҰŵסЦĸһҩеݸ˻ҡ
õǷ죬ҲǷνˡֲʹִҽѧȫֻҪһЩʱ䡣
ΪͻԣԭóǼΪȻ˾ʿ׼ҩαװСҩҡʲôֻһţĹЧϹĲ˵νǷǳ򵥵ġ
֮Լ飬ҪǸҪһշ˲ŵĿ֡ʵǿڵ̶ֳȣҪЩѡ
лĿĻصл͵Ļ˵Ҳûʲôܹϥ¶ӸҪˡҩܹ»ǻҶԸҳ϶ȾԻﵽĳ̶ȡ
֮һλԵϷͻȻΪλȨصĺ󽫾
˳ҰºǵһƬ顣˶ڲ²лҵľʲôܹõ̫ξ˵ã
ҶӵĲڱκˡȻΪԲҲܼ̳лҵľ¡ܹһѾ֮ˡԸӵĻİݷڸ¡
Цĸ¹ĻңЦ˵䴫ԣ˵һ֮ȴͻȻ˺󽫾ܶ˶ʾɰ
״̬յ֮ʱȫͬĻĹ񣬴ӦĩԸΪԼ
ãоƱһơվ˵Ԭǲ´ȹӽٶɣȥܷ
ԣ˫Ŀ֮жȻһĨɫĿĴĩȡͷ


ھŰپʮ ն
һλ緢Ӿǰԣ֮Ҿǰսִ֮ȻңҾɱȥܴܵо
ɫһеľԶɫĴŶԶ
Ƭ֮󣬻ҷеԶ̧ͷ˿Ѿɫٻ˿ϴƣ֮ı΢΢ҡͷ
Ҳһϣ֮ɫ˵ĳŲң룬δȻһ֧֮ʦǴ˿Ѿ˷Ҫһĵƽסңһ·۶ʿƣ˿̲ǳսĺʱ
ԼǡʢڱԼκһĨ֮⣬ȴֻǹӦ˵
κҲһǸݵʱ£һԱڵκֻһͨУξһʲô֮Ը޹ǵľͶĻλҳͽκӵĲǲ˻ҵ¡
Էҿκӣȫ׼緹
κЩȵĳʵоڶ棬ʱԷΣ֮أ
ѾĻϵļУȻ˵ǶȴԲΪǽɾҲͰˣ룬֪ҲǸɵӡ˶٣¶һĨЦ⣬˵ҪĵҹǾ͸ˡ
Ǵ֧ˮߵĹٶɡݵʱ֪вԬڶŷҵĴ֧¾ڸıһ
Ԭڴӱͬʱǲ´ӽɹ£ˮԵĹٶɡͼǰιصǰؾݵ㡣
ֻǣԬܸû뵽Ȼ֮ľͽ˾ݣܿͷ˾ؽϡԬܵᣬɳʹ˷ķӢ׼һιضǰֻĽ򾫱ֹٶɡ
˭û뵽ҵٶȾȻ֮졣
ҴӸ쵽ͻ֮ѸټʣܿʹľӪδȫаǧ֮ڣ
ҹ̵ǰУأҹҰ⡣ܿͱ۹˽֮أɫ֮ʱӪ֮⣡ݺݵһѡ
룬ͻΣȻΣңǸոջʹɱȥˡ
ԬΪĸܹԸ񽾰Ԭ˿أҪûʲôˮƽ˵˭šĲ˵쳣ǿҪȻҲŹһõͻϮᡣ
ʮ֮ջصĺˡվף˫飬֪ıԣǺӱ֮غպ˫Ͻ
ûϵ±Ȼ֮졣֮ǰľ˵ɻ˾һתۼĹһ֧ǿѾ嵽ԼӪȻо岻ѡ
ֻǣɫն֮ŭĿĵоǾȻ̴̵췹
߱Ѿ׵͵ɱˡǶ֧ȴûмƵģԹԵĴˮ췹ҪЩȫбвսҲͬһڱɱȥˡ
ŨŨķŷƮ˴гһ޴ľ󣬾ʿǴഩųصļУֱֳԬеľװȻǺõġֻǣʱȴһָ
˵޵ģܳʱĿżʮصĶվǻûгԷҶ治ڳԷ㻹Ʈ˹һʱ֮䣬֮й֮
ҲѾкͣ½֮ڸôԷҪ͵һӵϣһһķУ
һӵϾͲö˵ˣ֧ȻץסûɱʳĻôҪԵʲôʱȥʱ
ƣ֮úݶġԶĸȺЩ߸Ʈġ󽫾ơȵȵġ֮һĨĪ֮ɫ
ȥ磬ǿеĳԷȴС´඼ǲ䣬ƶٶ̫ȵɱȥЩѾԱ㣬ƨˡǲЩȥֻѡ
ô죿ˡ
̧̰ۺ룬Ŀ֮΢΢ͷԶƮġաԱ뺷½˼Ƭ֮ͻȻȭͷѾ˼ƽϡ
ţ۾֧жڳԹ֮ԼսɢϢǸ˽µľֻǴŰױǰ֮ЪϢԱѾжף
һȦסھǣΪߵһٻǰ֧оĴûİڷǰĿʼ
Ϊһ佫ھǱرԼΪţͬҲΪµܿ˾ϡԴٳͼȥնɱԱ
ѾжϹˣٶȺͶЩɢľԼǵжٶȡԱֻҪǷܣȵ˫սʱܹϵȡ
Լ¼ΪšֻҪĲǸ٣Ľнն£˲Ϣ֮㹻ˡ
ˣŶ漲۶ųǰԱͽĻȻվ־ԼĴ󵶣
ȥеľ񲽱ûʲô³ġҶ֧䷽ӵдĹ֣ǻӪկҪڶʱ֮ڴǣΨƭ
ҵļıɹˡ
Լıնɱ֮оֻǣȴ֪ԼҪԵľʲôˡ
жǿ֮ǰѾʮʱǰնɱĺԨʮʱĹҲܿĳڸĸоУҵ£
ڵĻңոʮꡣһ佫գ飬ƣ̬ȵȸ涼ΪԻͣΪ۷ʱ̡οʱĻҶڸ˸м֮飬ΪЧ
ɱ
ɱ
ģ˫ǧݺݵĶײһϼжûдĻȫˣ۾ֻжӰ
ûдУΪѹû֪ڶʱ֮ɱнǵнȻܡΪԼ˶࣬ҶҲԱסǾͱˡ
ûдоͼҴҵǰӭսȴΪǵнҵı֡вԾľ͸ӿ˵нһ֡
Ǵžӭսģȴһ˿Դӡڻԭվ͸߳һأԼ߻ռȫλƵ¡ֲġ
ƴﵽĻһȣֱ֮ˣһġ
ԭûнҷϵƲԵʱѾˡ
ڴֲ֮£˫ĿԲϢԨƺĻȻһƽؾסгǹով𣬻ұ䡣һһǰƽĿ֮оͷ磬ΪΣ


ھŰپʮ ĳ
ʲôĺˣ⣬Բ뷢ţԷֵĳ㵵ĿǰľһѾͽһŵı顣
ؽУ΢΢ףЩ˵ǸҹʱָϵսӪ⡣սʿ䣬ӭսսûھС±౻ɱܡֻвҾ
ѽѽĳ˦־ͽУ˳ȥȻͷŭȣ
ҲһԺûˡֵ̫࣬ͬΪӱϽԬҲǻӦ൱ֱѾҪֵܵĳ̶ȡû뵽Ȼô׵ľˣ
ͳ֮˭Ǹˣ죬Էйŭĳŭʵ
Уܹս֮նɱģҲֻպյĸԼˡ
žУһԥӦ֮ջңǸ½֮󽫾Ǹ˲δ
ңĳ˼ı顰С䣿ܹɱĺ㣿
ĳŭˡֺҲӦڸľǿߵУŲûǴĸĳģǰôδ˵
µȷ֪УæɲĳŭйԼϡ
СˣȻ˼ƺĺ㣡ŭյĳγ彣ݺݵĽնΪΡĿⷢݣȵҪȥΪĺ㱨ѩޣ
Ԭڵ֪Ѿ˾֮󣬵ǰ̫ԶΣաĳͳ˧һ֧ɹǰԮ
õĳոչ˰ûӽأ˴ӹٶ˻İܱ֪ȻѾսˡ
Ƚϣĳ֮ȫԶȲϡ
ξеıԡĳǵĸͣս̫Զһ±Ͼܿĳ
±ɱʿΪ֮ɿǧ׷ӳࡣԲΪ˵ʵǼΪѵá
ĳ߾ͲĶˡӽǰٶɵ·һľожάֲסĳһĴߴ±ǰУϺĵоȥ
ҲΪʲôԬΪǰ棬ͳ˧սĳֻΪԮǰԮϽơ
һ֧ǿʱǿɾͱˡ

ĳһɽϣΪնɱнõĻҷеԶֱָ̧Զлҵĳ΢΢ͷѯһԵκӡ㿴˵Σ
κͬеԶĬĬ˼Ƭ֮󣬲ųԵԶ˶٣ٴοԶĳ˵Ҿֻѡһ֮أ;֮ȻܹƵо
΢΢ͷʾϿɡ
ԼõɣκӵԾ΢΢˵Ҿǲһ֧յСʹо׷ܵĳǵĶСʹӲǷ롣Ч֮ǰնɱһۣնɰȫ
ãһ˫֣ĵ˵ͷЦſκӣĳıǰ;ȻսɣұȻ̫ξĹ͡
ѾʮˣʱѾСˡȻҲŴ󲿷˶е˵˼κӻҪĽ죬ȻȻľ˰֮ġ
ĳԸȥյУ֮Ϊ׹ź룬ʵ
ĩԸκĿһӦ˵
յеȻǳΣˣǶֻһպյʱ򡣵ǷͬҲζǻֻҪܹɹκӾ뽫ž͸һ
κڻᣬǳ˴Ұĵʱζη
û˭ǲġ

Ϯһĺ֮ĳ°ͿԶɽ괦Ȼ䣬һ֧ܿƳɽ꣬߳˹
ߣĳмһ˽еıȫ׼ӭս
κھĳಽ֮ĵطͣĿŴĳλӱ
κӵ˼ܼ򵥣ĳʵĻԼսĳǳ֣ȻҪռƻ¡
һ۲֮κӰľĳǺӱǷǿƾԶܹȵġ
֮ȡĵнţԬ޵ձؽ˳̫ξ˲ǻ·ִԲС
ߣĳǿ׳죬һмı飬˺ˣ
˴󺺺󽫾ƣо˾κҲκʮĴ
֮Ҳǰţĳǿ˲Ϣ֮ȻŹǿ¡
ͣһŭȣȻƿնȥ
ĳŹʱκӾʾ׼û뵽Ȼ֮죬˵
ȣܵŨŨвκ˲佫Ǳܷӵڵʯ̧֮Լҷɣ
ŷɳȥκǶһٵң޽ǶͷѾǺˮ
ߡлǿĳһ˵е˼
κҲдˣæתͷܡߵʱҲûԼľתͷԶĳȵһ´ټ棬үүؽʬΣ
꣡һ죬ĳӲĽе۳ΡɫһƬ
ʲôݻںսʲôݻǾȴʹģ
СΪòªĳܲΪѾ֪ɱˣһպͱ뺷Ҳ˶
ԴӳΪӱ֮Ҳûˡ֮ѵһࣨĳԼΪĺûѡĳоӺùˡ
ûȻڽһҴʴʵ󱲡ĳô̵ˣֽһ֮ĳ󵱼ʹ߶սκߵķ򼲳۶ȥ
ĳͳ˧ıˣҲֻǽں˵ЩǾͲˡûãĳľͷֳβ֣ҾԽԽԶ
ĳǶˡҪܹЩ飬֪ʲôĪ׷ĵ컹ܹӳ졣ϧǣŭɱ˫ۣұҲôĳջ˱֮С
ȵһ죬ǧƵɽ˷źӿʱ򡣱ŭ֮еĳŻȻ׹Լмˡ
ӿЩҵĳ仰ʱѾˡƿ֮ͺĶһ
ʲôļ͸ضĵĳĲ˼顣
ĳԶԱֳǿݵĴ󽫡Ȼһ٣ĬȻ뵽ּܹҲ֮ڴҲû
ĳмأӱͥѾ˻һ롣ɱҵҪ˶þͻᴫ¡
ǼɣǿУȫʿѾˡͬ²Ҫҵκ˳غ
ЦŰ˰֣˵Ӫկ
κһĲ⡣
ЦЦ˵̫ξҪˡ


ھŰپʮ ϣһ
Ĳľָ֮УһװӢ˲ĸվλϡʮԱĵĳնĳĻҡ
ĩ֣̿ⶼĩӦ֮¡ҲĹӦ
š΢΢ͷеͷڰϣ¡
ָڰûƬ̣Ц˵йͣйԶľȻ´ȻҪ͡
˶٣˵´󹦣ش͹ںʳٻȱǧʯ
һ䣬֮жʱ֮
ʹ;ڶ켶ˡһλͽҸȥЩССľôܲĽ
ʵʵĳɼǷţõʹҲûܹ˵ЩʲôǼ˶ΪӦõġ
л̫ξɫĻҹŸд񡣵̣˭ǧٷģһӾ佫پϵļڣôܲ
Ȼˣڷֻлʵ۲Ȩ顣ʱ˶ѡԵˡ
λ׵ĻʵѾܾûг˵УǳҲֻһѡϵĴȨѾȫȫ˸СȻϡ
ܶʱ򣬺ܶô֡һЩ㲢ںĶñޱȣ޲þΪеĶϲƴ͡ƫƫ㻹һ㶼⡣˿̵ĸˡ
Ԭôˣ֮󣬸ĿͶһԵļڼΪҪʦڼҪʱעҪ˵Ķ
ڼʻ֮󣬹Ц˵Ԭܴ˿̻·ӢͼһιضֻһȴûһġҲˡ
΢΢ͷϿ˼ڼĻ
Ԭ֮ǰڹضַ׿ʱ̫ص󹥴ǵʱ򣬺ȥΪ˳˱ȥܹˣ˭ʱ˼Ϊ壬Ԭʧȥ͵ʧȥðĿܡ
ǲܹܲ⣬˿ӦҪǰӣͬԿҲ޷Ӳ˵ķԣǰæܲҲԼͬѵΪԬṩһЩѡ
ԬڲȱŴηϵĵطǿԼŷĶ֧֡ԬеǮȱٵǱǾ
ȻЩǿŷΪԬṩһеЩƽﶥǴɽôڶʱ֮ս
Щ˱˵ǺЩϹսѪϱȽˣѵĿǶ硣Ҳڵ顣
Щ˻ܲ⡣ĸΪԼԬܵģ˲ôʱϢΪѷûֻҲûлʱ˭ô֪֮ⷢʲô飿
ǿû˸޷⡣ЩԼСȦˣԼܡݺݵĳһδǾԲ᳤ʶġʶʱҪĴ۵ģĴۡ
Ԭܲȱ֣ȱ½ļıԱٸвʱҪǵĶЭеϣܹһιضԬܶ׼ҪԼಲˡ
ǣ·ǾûˡǷǵûжԬһɹضʲôȤ֮ԱǡңԬҪùʱ侮ʯ
ǫЩûʲô׳־ǸܱɽۻǾ͸ˣֱӽκûֳ̺ôԬܱס
ȵ԰İʱԬһԮûܵȵ
õʧԬҪıʿеıԹ
ȫ¶߲ܿƣžµơҸּݣеĺǿŷѪ¾
Ȼʶ֮ʿǶֶܹȻȴܹ۹Ϊ֮Чķֻ鷢ڱ˵ϻ˵ʶ֮ʿǿԴǵıԼ̬ȡǣ鷢Լϵʱ뷨Ȼͬ
еЩŴغ͵軧ʶ֮ʿǶ֪ӦԿʱ򡣿ǣΪָԭҪԬԼΪʧȥֱӵ¸ƽʱֻԬԼһ˶ǰ档
ʱĲܲٻԶûγ»ӡ
ҴʱѾǸ£ΪƽĿս
λɽ֮ûкԼĽֵͬͬͬѡ˸ܲٻӣʲôʱܹͷء
ҶˣǾ͸˵ˡ
ͶԬܵںͺɽüȥĻĥ䡣࣬˵Ԭܵȥ͸սòʧʹɽۻȵԬֳܷʤ֮ƽϡ
¤ؽϣ½ڡطĹ˵ΪȨ֣һš
ԼԼѾС趺మɱŸԬֵܴĺʱԼԬܵĵ̡
ԥ졢ࡢݶڶݣҲʱܹվڸǰģҲֻʣԬһˡԣαϳҪĿͬҲԬܡ

ǺݿԬһѽǫŸڵϣְγԼ彣ݺݵ˰ϡӢݴ˿һƬŭ⣬һȺĿĴǰˣѵл·ɣ
ԬܹӱλãȻűµġΪӵܣǳԺֵĶǱȻӢšԬܾԬӢšͬʲԬҪԬλԿԬܵĲܡ
ԬȫûʵȻ͵֮죬쵽ֲĵز
ԬΪǿԱ󽫣ĳɺȥռҪݵ㣬ȴ¸һƣûг֡Ԭôܲľ
Ԭܸڶдױţ鲢ï˵ԿҪԡǼ˵Ļظǲ
ǫϵϺ˶дһԴĻţԬˡԬܺ޲ڶԿ֮ǰЩȫնˡ
ûԮǾֻԼˡǣôܶȹⳡѣԬûס
ûƵĶԲǸѾŴˡԬѾû·ֻǾһսˡ
ǲģǡع³Ψһ³ȫûûԮ¡ԬѾָЩĿܹԮˡ
ȻˣǾֻǴˡ
мɵʵǿԬܶȶļƻʱѾⶳˮļҪɺӷǳѡԬܵļƻغӡ
ʱĶɺսҪԶִʱѵĶˡûеġܹӦģӶɺӵĹ߷ǳ٣Ҳûʲô֤оǣоһ֧΢ӵĴӣǶɺӵʱҪҵĴˡ
Ϊָӵԭ򣬵ʱɺս쳣ѡҪȻҲǵ֮ˡ
ֻǣܶʱ˵޷⣬ڸȴûκ塣


ھŰپʮ ϣ
һºڷߵҹҹХļĺˮĺХ޴˻
谵ĺмҷڼѺУϵഩŲµĺŬ˫ۣҹĻ֮Ķŷ˼ĺۿʲô
Щ˶Ԭµˮʦʿ䡣˵ˮʦʵʱһȺڸַԵǡ
ϼǿȥķںѲ̽һɺӣЩǾͽڴϹƻͨ顣
ˮʦ϶޷ϷᲢۣκһ档ЩûоʲôѵĲУʾĹǿʤεġ
壬Ϲ˼ֲָģǲñȫһͲʮųಲľ׳ѯһԵһλ׷ߡ
ϵʱϷ˼ܼȺܲˮҲܵ͡ʱȫڶһ˴󲿷˶ˮԲѣǾ׶༪١˵ǳˮҲԲϳġ
˭֪ءֽ쳣׳ɫڸѵİ׷ĳ΢ɲ̾ҡͷӦ
ͤ˵ЩٲķϺҶˮҪĵҲҪĶɺӣҿҪˮŪȥǮڻ֮еѾʼYYԼõǮ֮صһƬϺȫµĴӣȻȥƯĹȥ׵ĺӡ
һԵİ׷߿һԾԾԵı飬Ѿ֮еꡣ֮¶һĨ֮ɫ΢΢ҡҡͷᰡ
˵İ׷߼ʶȻҪǿĶ࣬ҲࡣʱҲǺһδ㽡ϧпʵݻһ
۵ʶ̫ڴ顣ںȥǼ˵Ƕξն񡣻ص֮λϴ˺۵İ׷ѹͲЩͤξ˵Ļ
սʱƴͶǳõάʿֶΡЩ³ʱٵıǸʲôǳ׺ƭ
߶ͤ˵ʲôǷϺĻһ㶼ŵġҪǶôαҪҹĲͣںѲӣֱɱȥͺˡ˼Ұ
ԼھӪ֮мԬµЩ֮ʦ׷ҹһ̲סľʹ˸սԬӵôǿıֻȵоǶĵ˵ǶôĿ°
Ҫɱ׬ȡʹ͵飬ҲֻһЦȵսʱ˾ͻ֪һֶôпĳ棡
ţʱһĿ⾼ͻȻüʲô
عȻüæ򴬱ߣɫŵļĿİҹĻ֮С˻֪ʱʼĪˮ졣
ܿģԬˮʦʿĿע£޴ĺӰҹĻֳ֮ЩӰϸܿһƤӵĶɴȴûдȫǰС
Ϯ
һʧĺ쳹档
ʮĺ߰ԬܾĴ϶ʾĵƻΪϵ˴ϢͬʱˮǼԦѾѵô󴬵ĽЩԺǵͰĸֻʻȥžĿѾɺӵĸûʲô󴬡
Ԭˮʦʱ򣬶ɺӵĸͷĴͻȻڿնųβ͵ĺɫҹ֮ӳճҫ۵Ĺâ
ԬܾˮʦʿǻڷĿеĺɫ򣬺԰ټƵ޷СȻڼ̵ʱ֮
ĴְʱԬѾܹ޵ĴֻȫŪ԰ȥˡֶֻζڸ˵ûʲôʵ塣
ִʱһ;ƤͧƯüĶܹбʮȶᷭƷ
Щ˷ƤͧÿһҶܹװʮȫװľʿȻˣʿЩصļȫ˾¡û˭ڹӵʱȥһصս׸Լ鷳
Ƥͧϵǧʿθͳ졣ɺӵĶ鱻͵ɱǿ֮Ҳû˼ȥıҪӦսźŵҹգ˶Ӧս׼
ˮϣûżסЩľʿҲЩѵԬܾˮʦܹġ
ֻĻ𣬼ͷϹ֬׷׵ȼÿƤͧ϶ʮ֧ļͷȫָ˿Ԭֻܾ
ˮְȼܼԬֻܾϵЩʿȫɵֺֻۡĳû
֮ǰ׷ĿһӲĲȻתһߵĴȥ쳣ýȫ
˶ڲֵķӦ֮ǰĵ˻ʶҪ̧
죬Ҫ˵ЩʲôʱѾһŵԾˮ˻֮䣬ܿʧ˺ϡ
鷢̫죬ϵ˶ûܷӦô¡ǻعʱȴͻȻˡ
һͳţǺ棬ǧƵĹǽ֧ȼ˵ļʸ֮С
ڰҹɫⲨֲļˡʱ򰶱ߵЩԬܾҪϵʾƻ֪ˡ
ô
֮ǰҪɱȥȡʹ͹ϺӵһĨ롣
ǧ֧ϬǵذСľʱ׳۵ĳ˵ġû˭ܹ֮ӳ졣
ˢͩͣͿһЩԭʼķϡ⼸ҴܼĻϴѸٵȼ˴
ĺƴһľûôܿʹӴʼȼܴ𡣼װϵ˼ȫֻ˲鲻֮æӳˮ⼸ҴҲûκս
ȵƤͧˮ֮⼸˳ˮƯƣȼŵľձջ١ǺܿӵףΪһζθòľ
ӡ׷ߴңԶ֮ĺϸ˫Ĳˮֻ¶ԴںϵɫӵĿһ㣬涼ӳ˵ľ΢ɲ̾˿תˮ뿪ô˵ǻˡ

ԭһ¡ʱĵڼһ㶼Щϳǲ
ЩڲԭϺպǣŻҡεȵЩ߳ͽʱ㲻ʲô
ҵļ˫ͬҲηΪǰɺӣѾҪһ
ʱĵ½սȻܺͶսʱһոϰͱܼĵ򵹡ʵΪʱ̲޷ģġ
ѡγȷ棬α˵ºͳ˧֮⡣صǳ侲Ըϰ֮󲻻űɱȥðʧٶ
ʵռƵʱñײ֮ѡ


ھŰپʮ ϣ
ɫ谵ƤͧһƬ೤ĺ̲½֮ƵţǺ첻ϡѻζ֮䣬˳ӿе˶Լıơ
ʱԬܵԶĴӪڰʱʱ棬ֻм֧ԬܾѲڿȫϬļɱˡ
κòײŽǧ£ܵ͡кüƤͧͧϵ˲֪ȥˣҲǶɺӵʱˣҲǺҹ֮·ˡ֮ʱˡ
ûʱȥǡƤͧѾض԰ȥӭһĶɺӱһ֮ǰֻԼ赲Ԭܴķˡ
ԬܵԶʷصҪǿĶࡣ
ܹѹة࣬ǳ˶оһͳµôûʲôֻΪʧ߲űһֱĨڣѹʵԬ۹⻹Ǹ֮ѡ
ӵԤ֮ԬܺܿͿʼԱӣ׼ϰĸͳͳºȥ
ںӸ۱յ֮󣬰԰Ƭ̲ҲֻвһεطôͣԬѾƶսָɺ֮ܿͼ˵һ֧ɱڵźӰȥ
һȥĶɴͳ˧ĺӱͶЧԬܵĺǿӵܡ
ӱ֮ʢУЩ׵ĺǿӵǴСϲǹŪսټǶǺǿӵܣбûУǮࡣĸ˴ףֳǿ˿˶ǵһսоչʾԼһգӴ˿ʼĴûᣬЩԼ
ûʲôܵġһ㣬ԽҲһ㡣ҲǳòŻ쵽˽λϡ
ͳ˧ѵصı˵ȺѹûʲôӸȫʲôսֻԼǹƥ֮ȡϽͷӴĺǿӵǡܹͳ˧˵ģ
ԬܽЩ˷ڵһʵҲûʲôġ
ͬЩغǿûʲôøСֻΪҪǿѡսˣЩôȴǳ鷳ĺǿӵǾĸԸıƽ˻֮Сһ

׼εһȣǧˢˢľԼеĹ
ϰ֮ξѸʿھǰٲķΧ֮ڿӡͺȼ֮֮γһ޴̲ӳյһƬս֮⣬ӿΪԮںҹָ֮
Щϡϡ䣬ľûеԬܾųʱϸֳһĨĲмû͵ɢܹʲô
εǧηųϬļ꽫Щ˷ܹͷĺǿӵǽɱ
ȵʧϰ֮ЩͷЩĺǿӵǲЩعζҵĿʼڹ̷Χ֮׼档
ʱ϶ûʲôôġһƬҵĺǿӵܹô̵ʱʲôЧľټǴҲûʲôֻܸߺȺûѵľĳЩûףֻҪȥ⿳ɱĹǡ
չ˫ۿʼеǿ¡˲Ϣ֮䣬һ֧ҶĺХ֮Ծಽľ룬صײ˴ͷϣ
Ĵ˶޴սϴ˳ȥصˤ˵ϣƬҲûվ
ᡫܼƻǹһ㽫ǧҺĺǿӵܽŵȵԬԴŴϹʱֻʣ²ӳ졣
˻۽ǳ鴤ԬܿԶһ޴Աܲƥʬףһɺӿ̲סĵ
ǧûôѵҲһǿȻô̵ʱͼȫûҿŶҲûܵʲôʧ͸Ԭз䡣
ʽ̻֮ҪôԬһʵ벻ǴŪôһһʸ
ǣ԰Уξɽǳ͢سԬȻ󺺵۹ļҵ׵ġ
ֶеġΪѣǳϡ١ң˵󣬵ͨ󺺵۹ȫûи±еĶ࣡˵ˣ
ԬԴҲ벻׸ǴŪЩģ˾ϷŵЩӡߡัʳȵȵȵȡ
ȫճƵĶ֣ԬѾ֪ôȥˡ
ԬзǵʱԶϴӰڶɺӵľӾҪˡ
ȥԬĿᣬȻ佣ǰһӣߺɱ
ô˵ڱҪڸĵڶԮӹ֮ǰǰЩǸºȥҪȻǵɾͱˡ
ԬΪǿȵʿLͳ˧£صȫؼףֳ־޴гһܵķ󣬺ƺʵڹһŶƶȥ
ţ֧ڹһĲӻƽε۽Ǽٳ鶯
ȷ沿󲿷ֶǹָֻ֣ҪǣΪҪɺӣЩʿǼûдУ
ܼļȵӪɵľ޶ϣܼĽ֮ƼҲ䲻ľضܡЩɺӱһı׳ɵȵӪȻǾ񡣾ȻӲƾһص׺ͽ޶ֵܵס޼᲻ݵĸ
ãں󷽵ԬȻɴ˫ۡȻǺһܼϼľ޶ܵʱ޷ƿ̵ּķ
׼Ӷ΢΢ԬܴA£׼ȵȵӪɱ֮̿ӱ޵ĸϹȥ֧Ԯ
ԬȻɫ쳣ȴûֹ̫֪ۡ鲻һֱ֡
Ȳ˵ȵӪЩս׺;޶Ƕôϡ١ֹҵҪװʵ̫ѡ
˵ˣ¿ɲֻйֵġԬ֮ۼһ֧֮ڵװʿȵӪҪǶ֧Ǳɡ
ֻڲǿЩʱڵĵ֮Ǵ嵱ǧúõһʿߡڱ飬ǵԺ˵ɡ
սϵǷľԬԤϵչȥ޷˺ȵӪ˳ɱĹ־֮дɱ䣬ϵľ泹Ťת
һһļ£Ǻáżм֧ؼ޶֮ķ϶ڹ֮УŲҽŵȵӪǣȫ𲻵κá
ô죿۾
ϵԮӻҪһʱϰ˰ҲҪʱ١Ҫǣ֧ԮͬҲװĹΪҲһܱͬΪӣû˴ؼ׺ͱ
ʱֻûдؼ׵ĵܱԻ֡ûؼ׺ͱǵסЩڹǵġ
һڸеսν˽ȭͷĿʵһ㿴ƶĽҧгݵĵԲŪˣ


ھŰپʮ ϣģ
L֮ڵȵʿ͸˳ͳ˧Ӫ޼װ䣬ǧ֮оϸѡľԾ񣬶κǿҲȻǿǾࡣžӪƽʱˡ
ԸȵʿõķúͬһӪǿǿ
ĿȻǣɫ쳣ƽкһ㡣
Ӫ˿̻ںӶ԰ǱҪ䱸Ӧصвܷӳȫʵʱ
ԶˮӪ˿̹ӵľʿоͱûСۿŹ˶֮Щؼ׵ڹǾҪϽսľˡǺ̲δʱѾû·ܲӾȥɣ
ۣ
˫۷ǿת˲֮ͽһִ֧׼ȷޱȵ͸һСС˰ٲ֮ڹ֮Сһƺ߹һȵӪؼ׾ʿʱмء
ƽŵľܵƽԼԼٵĺڼ̵ʱ֮Ѿʮ֧ȫǼ鷢
ǣθ˼ǿҲ޷һ֮ڵȵӪ
о˫۴⣬Լ΢΢ָεüͷѾšһ֡
Щھ޴ӳ»ƽؼױЩļʸͽ޹ıĽ޶܏ɡصŵ˿ĭЩˡ
պ̫ξеǷ֧ʸ˵ؼױǣεǰ;ɾҪ군ˡǰ;ˣѾΧľܲӳ춼˵顣
쵰εһ䣬ܿȴǿԼ侲Σľ֮£ǿʱ
ûͱؼ׶ԿûǿĴȥֱɱûͶʯؼֻ䲻͸޶ؼ׵Ĺȱװĵܱ̳ӣͣ͡ԭǵ˫ĿȻԲ뵽һܹԸ֧װİ취ˡ
ѻͶóϻŭߺ
εսǻ𹥡
ͨĻ岻ΪЩ֬ʲôճ˽Ҳ𲻵ʲô̫ȼá
ǣ洬Щ;ͲͬˡЩмþ۵ȵȸӼĻһȼ֮մȾϣǲʲôǽս׺ͽ޶ҲͬᱻȼһǼΪģƹ֮һȼյĻ֮Ȼ֪ԭǼʶ̾뵽ַʽԸȵӪ
ܿģϰٸܷĽޱ˾֮СЩԭǸΪ׼ʱõģΪ˰ȫȫװڽ
֮󣬹ѸٽЩͷϰŲȥմȾϻͣ漴ѸܷùӡǵҲֵģ˭ճȫˡ
ͷȼ֮һΪܼӿ𺳵ĺŽڿն𣬽İҹĻӳյһƬЩ걬һĻȺɻƵײȵӪľ֮С
⣬⣬⣿Ԭܿת˲֮ͻΪһƬ𺣵ȵӪЩһ֮ʹ˻ʿǵǰԬ˶Ѿɵˡ
ؼױѾʧȥԭȼ̵սƴĴϱŵɫ棬ӵеı޶ܣ⿪ϵĳսף˵ڵϷͼϨϵĻ档ԼϣԼͬԮ
ΪȵӪ˸󲿷ֵעԬѾڲ֪֮Ȼ˸ĹԭҪ˶Ǿܹ˳ƸǴ˿̣ǧľʿȫĿΧŵȵӪʿڻ֮ȫŵˡ
̵ľ޶ܺͳսҲ޷ЩȵӪʿǡ޿ײܻ潫ЩĺӱʿһһȫɴջΪһĻҽ
Чβɵó˿
ǰΣڱˡûܹؼױǰӲţֵǿ˲ͱ
ȵӪ֮׷ɵϬܿͽԬܾʿǷŵڵءͬʱһǧƵԮ˺̲еΪǿ
ɫ쳣ѿԬЩǰι״ľȵӪľʿǣҧгݵ´˳˵
ĸڵõԮ֮ǧֵǿѾǿйܹµˡ
ԬܵıȻܶ࣬һԵĽбȫϡ
սԼҹĻľֻһͶһˣȵӪ־֮ʦĻֻǰװ׸ЩĹɰӶѡ
ң˿Ѿ֮ǰΪڰʱԶѾʼǰףɫ
֮ԶľϣԬܶԼԼĿ鵽ԼɼĺӰ˵Ҳ֪ЩǴڶɺӵĸ
ʿ䣬ȥԬܳ˳֮ѾûбѡҪٲߣһ߿ɾˡ
ˡԶԶ뿪Ԭܴγ˿ټȥҲҪֲסˡ
¾ʿǳʱսͲ˵ˡΪװɺӣЯŵļʸѾҪˡԮӼʱϵζ׼ʿл͹ޣһˡ

ԬˣĸϵոѥлޣЩȵĳʵ
̫ξ˻ƣ֮ɫ֮ȴ˷֮ιӦԬ֮δ췹뿪Ӫһ·Ƿǰжȥ
ߺߡüһ¶һĨЦЦĵȻɫ˵Ԭܵͦġ֪Ұս֮жסҵĹԵϵѡܻȥسսǴ˴ټϴȥʮسǡΧսĻ֪ҪΧʲôʱȥսĻʧɾˡ
̫ξˣҾ£һߵɹ˹ӣѯʡȻҲ֪սɲô
һ׸ߵСϣŴʿǴſæƮɢŸֹζս
üͷĿ֮һĨɫ˵ԬܵĴǳ֪ǶɺӶȻװսеʲôģڶ԰Բںǵ׷ԬܲҶڴôȵ顣
һȣȫǵսĶʱ¡Ҫ׷ԬܣҰ
սΪҪǱӦ
⣬ǧŵÿ춼ҪԵʡȼªԽԶԽ͵ǰߵʳԽٵʱҲûʲôܹصˡ
ԬҲǿһ㡣֪ƾСضɺӵĻȻҪȱϾӵӦսʲôĶҪͿгʱԲΪľӵ˳ǣƾǽߴʷḻȥһռƵسս
Ұսڼʶ˸Ϭļ֮Ѿٱлˡ
ԬܲŸܹɳ׷ΪûôĶ˸ϵʱ֧Ų


ھŰپʮ ϣ壩
ȻԬǾԲ׸ӵŴռ
вڴοռƣ׼ֱԬܴųˡС£ʲô
ڴӣֱӴִʱ䴬ͺˡʱų⣬õʱһ㶼ֲΪһֱӵʱͨ
ԬΪҪеϣȱٴֻĸڶʱ֮ɳ׷
ǵԬۿǽ֮ڵӴȺѹѹһƬӿĳˮһ㣬ھǲʮĵطǽʮΪæڸ·ڳɢľӷǵذ͹ʱԬܵ﾿Щʲô֪Ҳȥ⡣
Ȼµĵ·ʲô鶼Ӧ㹻׼ǡ䲻ûʸΪƷĶľֵġ
Ԭ½ʮоӳʮءǰ治֪飬ͬҲ֪ǰ´
ԴŽǿޱȵȺԬܾӽǣʿ뾯Ϊ˥ʱ򡣽Ƚ׾ٵľͽԬܾԶӲ̽ɾ漴ԬܾûܷӦʱͻȻǵǰ
ߣԬܵĸıʿǰһץסԬ˻ķߺ
ΪһıʿȻ֪⵽ľζʲô
ӷɢ೤ȫûʱӦСһɢɳʱǿоͻϮʱһҲûл֮
֮лǿͷԵֻ֪һˣǾԬ˳ߣȥʮǱ飬͹ܲˡ
ɫ԰׵ԬҧݣӢӱ쳣Ť΢΢Բɵ˫ۿųˮһӿĸؿڼȻͷһ𣬺ݺݵѪ
Ѫ֮Ԭ漴ԹȥصĴˤԵĺܽæסԲѵԬܣ
yVȻתͷһԵĴAȵ̻ǣ󣡡
AȻһæǧŻԲѵԬһ·Ƿ¼۶ȥڱ¶Ұ⣬޵ֿ֮Ľʮʱ˭Ҳ˲ˡ
ΪԬϯʦֹؼʱ̷ԼĹȡΣ壬ںԼʿܵڸִ֮֯ͼֿ
ȻյĽûʲôı䣬ĵȷȷǾԼΡ
ʱʮ˹ģĴҰоԶԶִʱյľӵžӦսġ
ֹģľӶǷֳɣɲͬĴͳ˧һ·һ·ǰСǿͻϮʱȻĻײβ˭޷֧Ԯ硣ǿûֻߵ硣
ңʱģоʱеսԼصı϶ǷţġΪ˱־ʿǵͬĵͻȻϮʱ˭ҲûʱȥԼ룬ٽܵȥӭС
ΪصĴھʿ档
ʱľս־ԶԶְִҵᶨ񲿶֮⣬󲿷ֵľʿٶũԼѵͱսپ޴вʱѹͱָܹ侲ӭС෴ǵкܴĿܽԼľɢͬʱھ֮дʧֻܿŵըӪ
һʮ׸ߵСɽϣеԶǹһĨЦͷһԵ˵ǧȥ׷ǹǷӴܵǵװģԬӦþС֪ô𣿡
ĩؽԬͷΪɹ˶ɺսȫԬȵӪΪҽδʱչսⰺʱ򡣺ԥľ˾״
ЦҡͷЦ˵ˣҲνҵҪĿ֧ӡٰ֧֮ΧǣԬܾȫˡҪܸɵҾͷΪں
˻һļȫɫ򰡣һǹںΪ佫׷ˡǿε񶼱ˡûᣬ䵽Դˡ
˷ܵӶ΢΢ŵμææĲɽȥˡ
ıӰЦЦһĿȵĻҡɡ˳ˡ̧޵ָԶҲѵԬܴЦ˵̸ô򣬲Ҷ˵˰ɣ
һһߵĻսһֲ˼ں̵ܶʱ֮ھͽ˴ȫ˹˴ӡ
ص־м˵ǵʱгʮɵ޷ڴϷɳ䴬ܹʮҵֲִֻֿһĹͽôľʿսȫ˹˴ӡ
־ϵļǧ֮󶼱˵һЦû˻ġ
Ԭ֮ԱѪԣԭ׼˸ûڶʱ֮׷ʵʵȴݺݵһӡټѾԤϵԼµ֧Ҫŭ֮£ʱѪԡ
ⳡһߵսһͰϡսڵɱź쳹ԭҰ
ԬAƴ³ɹ֮С۾ǧܹ˳ǵĲAҲһ䴩˼򣬵ڶͷȫƾ˵òŵ
ʵĵĻA١ֻǵһ׷һӣһ׷ɱһҪԼ̾ͷֳ˸¡
Aõˡô˵Ҳӽ˳ǽ̵ǣʱûʲôΣաһ޼ʵĺӱԭҰϵĴɾͲˡ
Ȼƴֿ֯ȴûʲôá
սɱ֣ΧԵʱһһɹɾʧԬܾɢӣϵĹЮԼ޴Ļ֮С
ȵʿǱܵûˣսϵʿǲȻĲȥոǵսƷ
£ڡ̼ǡͼաȡѡ֡޵ȵŵĳԱȥᡢ塢˳ǻǱĳǳ֮⡣ȫǱɱǱ
ԬµЩǣǸǣС顢桢ӡϡ갺ˡ֮ǰսڹٶɵսӽĳսںӱߵˡȫսû˴ۡ
Ĺ٣Щ佫Ǵսɳ򽵻ĺ١ȥǵĸ߸ɣԬܵAԼڴ˴ĺᡢˡԬµĺľźǱһ򾡡
Ԭܴսʧǣµ֧żȫû
ʮһ·ǣȴֻ˵֮ڡ
սʵϲ࣬Ҳӡ󲿷ֵıɢ˻Ǳ²ԬܾɢıǱΧ֮󶼸ıȥˡ
ԬԶǳصıȻҲܿɹۣȴҪפظǱΧκϢݲ£˭ҲûǰԮ
ʱԬֻرǵһؾԼǿ׳иҵӵܼǡԵģʱǿ֮ʦ


һǧ ϣ
֨֨ŸоݷŤתһ޴ģԭʱӦóֵĴͶʯλá
׳ױʢһԱĥĴʯ顣ؼӴȫǼ̽Ͷʯʱһͷȴ;ޣԼĿԶͳǳء
ȣһŭһο׳˶ıʹȻеľ޴ŭһо޴صͶʯĻϡ
ಣ˼ױȻ䱻˦ʢβʯݺݵգ
صʯĿע£ʩʩȻڰ֮лһĻߣ߸ߵԽ̵ĳǽ
ʯڳǽؾĿע֮£ž޴Ķܳ£ݺݵһլۡĻ԰ɢʯ飬һƬУլۡŪһ󼦷ɹ
ܲʮ̨Ͷʯҹ̵ͣĳǳغĿĿɲǽǸҿ塣Ҫҿؾľĺʿ
ڱʯеլۡõһ쳣εĵؽѡʱŻֹۼؽ֮¡
࣡һ죬ϵ͵Ʊһ貵Ļ𻨣ӳܼס
⼸˿ɲʲôͨǿɶ֮дŷͷˡﶼǶžǲĽɫ⼸ӱ֮ѿҲа֮ãĵͷߡ
ֻϵǿ֮ЩܶܲĵͷҲֻսսĵԼԴ
ǣزסˡһĿ䣬ݿµ߳ĬƬ֮󣬳˵
ܼԶ΢ɫӣȴû˭˵Щʲô
֮ǰԬĴŴ´ӣ׼ָ档ʱǶô緢˭뵽Ź˶õĹ緢Ԭһ˵ûеȵǵպյĴɱǣ
һܹٶɣӱ˫֮һӽ򣬺ӱ˫һĳҲ֮ɡʧ
Ǹ콫ӵ˶޷ŵǿսڼ̵ʱھǿͻƴǵһǰδеĴģͻͽԬıǮ䣬Ҳû࿹ʵһв˼ʱ䣿ĳ֣˳Ĺ˼άȫڲһĸսˡ
ʱѹԬȻӦԡǣʱеʵ̫СԬȻѾ߸ͻΧȥӱؼǰԮǣѾû˶Ԭٱˡ
Ȳ˵߸ܴܲԮܴԮԮܴܲӮĸ˵ڸ͵֮Ѿֲ˶ˡ˶ΪֻҪĹ򣬸Ĵܹǡ
Ĺ̫Ϭ˶оޱȵľ
ĹͷЩŷͷǲԸʹԬܺһͬѳᣡ
ˣҲû˭ֹܹǰĲˡʲô⣬Ҫ˶ãǸͽһͳ¡ؽ֮гƬ֮һȻˣϡԾɿԿտʷɵ߳˵
֮׷׵ͷԼǿʵ֤Ѿӵ˾µơһ㣬Щ˶ܹ
Ǹô죿òʵʳ˵
ճ˵ָ컻صʱЩ˸ʤ߾ˡ׳ƳţʲôĶνǴսشʱǶڻ˼Ҳûʲô˵ġ
ǣעǡλĿǰʵһδͳĸ̫ξȴһȫճƵˡ
֮ǰЩͳǲͬѹûЩŷάͳΡѡײеֶǿѹЩŷ
ռŷʧȥãȻЧҪܳʱ䡣ѾȥֻҪ㹻ʱպȻȻĻɳΪ
ǿջأŵ軧һֽЩؼ沢ŷȫ׵޾Ԩûأǻʲôǿ
ڵܼ򵥣ȥǵų֮һǸ˾ݵʱһ㶼û֡˾ؽôഫаĸŴ˵ҲˣҲܹǸ̫ξ߿һۡͷ߻˵˶֪Ļ
߶˶٣Ŀ⻷һȦ˵嶼ǰܾ֮ԬһʯٵĻǾֻһ·ˡ
ûϸ˵ʲô·˶׵ĺܡ
νһ·׳ǣ
ѾûʲôʵԬܣǺԬȫ׸ĸֹͣĲ˵ǿԱסġ
ǸҲǸɵӺͶȻѹй֮˵顣ҪȻԺ˭ҰҪһһǵĴʲôʱȥ
ڸÿһضҪջص顣˴ȽޱȵҲ˿Ķ
ϾֻҪܹıסΪ˵ĸĴȣ˵պжɽĻᡣʵڲǾͰպȻܽеȫǣԬͬھˣǿɾһж군ˡ
ң˵׳֮һˣַ̧̧ŹҲ˵Ȼֻһ룬Ҳпܰ
˵ˣЩŷŴǻ
˾;ݵؽϽеĴģ޲ɱ¾ԼЭԵջأŵ軧ڼ˼ȫŷǿǿҵֿͬʱҲЩ˵޾Ŀ־塣
̫ˡοЩŽԿ׳һӶǽʳɰӵϵǣ
ʵ㣬Щ˻Ƕһݺݵ˺ҧƤǵȫ¶ȥǣ˿̸еʵѾǿѹˣЩ˵˼ȻȻҲ֮ı䡣޷ԿȻֻЭˡ
˵ףһеĸԴϡţ˵档
ɰɡһԵĳĬ֮һĿ֮һĨݾ֮⣬˵
ܹģʵ֮ǰѾ֪Ҫʲôˡֻ˵Լã׼ȥѡ
ںӱ֮ضպϡϡϡϵȵȼպյļ׼ΪԼ˲һѡ֮ǰǻԬܸߺ˳ȡ˼ݣԬܶԿ顣ʱȫˣʵԶпġ
һ˫˫֪մȾѪƴ־һһ̣֮ƴֿԬܵѾעˡ
ʲôԬˣɫĸ˫üȻԴ벻ŵѯʵ
ҹǶһģĶ֮Сڵǻ죬Сս˻ĺнǶ췭ظȼŵĻֱʣİҹĻӳյһƬͨ졣
컹ͬһԷϾͱƴɱĶ֡黹й̵ġ


һǧһ ϣߣ
ͨҹ֪ڱģڶĸʱȫս׼
ȵչ¶ǰף׼ɱǵʱǵĳȴͻȻˡǣͶˡ
󣬸ʹǰ򽵵ʹ֪ԬܾȻѾҹļսսϢ
ô£ϸ˵֮д˿˿⡣ԬȻԼĶ֣ȴӦЩ˵С
ǡʹһΪ˵֮ˣ֮̾ͽӹһ˵˵˳
ԼķġһȺĺԬһΪĸŴͷһ֮һΪԬܱؽǰǲԸԬһȥԾͷƷԬܵͳΣ漴ĸͶͼסԼ
ǵؾֻˣ඼֮ǰߺ֮ʱձؾԸԬܵǼ嶼ӱ֮سĸŴ󻧣쳣񡣵ֻǵļӵܺͼҶǵؾ
ԬܲһĲûС
ʵȺ˷֮ǰѾǳĲϽľ󲿷עټΣʱЩŷİΪҪǣԬΪǿƻصֶЩŷ޷̵ģҲûŹЩ˻ѱ䡣
ԬΪŷ͸֮ͻ޷ġȴ֪ͻǿЭġھʱ
Ȼڵŷѱˡ
ûʲô󲿷־ڳǽϵԬͻϮʱңĵʱˡԬ֪Լ״̬ͬҲ֪¸ûκϣգԬھ֮ѾAһͬҼھ֮С
Ԭĸıʿ֮ǰѹԬܳŷ춯Ԭ漴ɱѳ
δAƴսһ̡ͼԬͻΧǰ⣬ȴʧˡAսձҼ
ԬܵĲȫս²ҲΪŷ±¾
ĳ˿΢΢۾ɫĮĿڵϵʹߡ۵ɱһš
ѣ
Ǹ˶űܵ񣬸ȻҲ⡣ֻǣЩȻǱϾ׳йҲһƱߣպҪͳʱգҲʱȥЩŷ
΢΢ҡͷƬ֮ĿĿɫǫʹߡ˵ǡأе軧мȫǨƸԶںӱ
ûȾʧʹ̧ͷ˵ЩʲôȻֱֹ˵ĿɭȻĿʹߣһһĺ˵ⲻҵﵨұĳһ֣ɱ⣡
Ѿϲ·ĸŷô룬ǷѱɱԬܣΪȫӵĶ֮ѾûȥΥˡ
еĵһнͣȻȻľͻһٽ
ڸɱڵЩŷҲֻǴݺѪӲȥ
ڸȫס֮󣬸ŷʵʵİո԰ź˷ּˡһ屻ڶСңԻ֮˷ɢȥأլԺȫ·ַ޵صڡս֮Ѹٰ
ԬܵʬױףЩսľıʿǵʬһͬɱԬܾһ·ŲȥǸԼ𾴡٣Ƕսġ
ԬѾˣӱܹ֮赲ǰɫɵļڼеӣЦ˵
ĸȴɫһڣǣȶ˼¡ͻȻ쳣İȫصĶϣһƬ
ĸĲˬ˵ˣһ˼ûС
ˣĸڼֻЦЦǺǵʰ̡
Χ弼ҲܺͼڼᲢۡҼڼûһˮ˼ɱǽһɴ䡣ȫûмС˵˵ַѾĻôӮ顣
ʮ֮󣬸ƤٺҲ治ȥˡ
ȼ̣һ֮󣬻ЩЩĵ˵´·壬ҾͲ㻹Ӯң
һƵļڼЦҡͷЦ˵һұٶѣαôأ
˰֣ЦЦӦˣ˵ˡӱողһǶѣô˵ûˣԬȻˣµŲкܶ࣬ҪǲͶǻҴ鷳ġУѾݣʵҲǿɨƽӱĵ·
̣³һŴԲȦ֮󣬸˼Ľ˵ݣԥݵطȡܲٵڴ̾ʮ֮ڵĻƽݣݵȵͬȺ۸ݡЩ
ˡڼ˰֣Це˵ԬһǼûһġԬЩ̾㹻ԼúôһˡѪƴһеĵȫ֮ϣЩȮǻȫԹ־ܣ
ǻȮӡڼݣ̲סЦȽԬܵ۲ŴԺ˸Ǽʵʵڵ᲻̨
Ԭ֧ź佫ڸŷ˫ش¼ѾȫûʧȥЩ˲ŵĸ֮ԬܵĶǻĽԬŲڸɾ
ڹﲮ˵趵ʱ򣬼ڼ¶һĨмɫƮƮ˵ԭƴһ֮ѾԪˡʱ˿ڣȴææĽӱ֮أҾԬսʱ̺ôȻռһЩ̣Ǳûеõ½ֵĵҲûа׵ʸļʲôʸ赲һͳµĽŲ
أĿ΢΢һ˵ڻںݣҪϹ趣ȡĵʵһԸɵ鷳Ҫȹ趸󡣡
Լǡڼ͵ͷӦ˵ûڣ˵ͻȥԬǼȮӵĺôӶʹ⼸ڶֵַȻһȻܹԬԶԶȲȥѾǿ֮ĩĹ趡ֻǡ˵ڼɫЦԬһǹ趶ӱ֮ؾӪ꣬էܹԵȥģĳΪ⼸һս֮Ȼ˭Ҳκβ˭ľ档ȵʱȻȻľͻѶ
ô˵ʱҾſ羰ˣ΢΢üʵ
ֹŵʽսѾûʲôġԸս˷̫ʱ䡣ϾʵռžԵƣϣܹƽ¡
ڼЦе˵֮ǰ˵ԥȵزÿԽκʱȥƽԥȵأͬʱҲߵЩҧĻᡣǿʲô
۾ָ̣ûšƬ֮󣬺ͻȻ뵽ʲôЦһ㣬ǹһĨЦ⣬Ҳá


һǧ 
˵ʱø͵ǻңøҪչµƵĻø˾ǲܲˡ
ߣԬܼΪ¹ҡûԬܵ׳˿ҲûԬܵ顣ȴӲƾԼŬִһñ౫ŵԬܶûǿĲةࡣ
һһС־£ô˾壿
Ȼ˵ܲٵĳɹ֮һЩĳɷ֮֡ǰļսСǣȲ˵Ҳʵһ֡˵ûҲץס
Ǻ̵ĴԽܲٱȻһͶѡǰĴܣԼֵܶסŷεҡҲֻвܲ˰ġ
Լռɽͷ飬ݶûеĴԽߣΪس˭㣿
ܲһ۲ΰԵĴǸĿꡣ
ǸڸԴ¶ɹӣڰפڴ˵ؾ֮ͣһ·¿񱼡Ŀǳܲٵϼҡ
ûҪܲٵ˲ֻҪܹסǾΪõұۡټϲ֧ܲѾ߹ģļҳţշȽǸҪĿġϾպ²ȫսʿ
֡׳֮ɫĺüͷгѯʡǸĴͿ쵽ˣǵ׸ô죿
ǳڲܲٵĹۡ˿̣еҪıʿǣڿݵ𶼾£һӦӦֱ˳ĸ
ʱĲܲԶԶûպةӴֻгôһǳأ±򣬽١ܲԼǸΪʲôڻԬ֮ȥƽӱǰַԼ
ܹǣǸȻԴ뿪ǣ¾ԶǾѰ·ֻҪܹ㷢ӢȺǰԮȺ֮ȻܹⲡԴ¿ܲǣæȰο
Ϊֵŷ˸Уʱ͸ֻ֮ʣ˳ޣûκοԵ͵Ŀܡ
ѡͶȲ˵᲻ܣȫ˵ĭӶֵܽͬ㣬Բ˵˵ѣҪеεġ
ܲĿһ鹧û˵Ȼ֪ĶԼΪʲôȴûз˼
ԭܼ򵥣ʱ´ңȺ¹۲ŴԵĲܲҲӦҰģô˳
¶֮󣬲ܲٺܿɳʹ˷ȥѰԮ·˵ǿΣ̶ȡʾڻԸպֻǱƣ
ͳʧȥöȵԬܲͬܲԴǳϿҵżǵõ˲ĻӦ
ܱߵļñ౫šݴʷ᷵ˡݵǫĿڵ˶˻Ӧ׷ɳǰ֧Ԯ
Զݵ˶˴ʡЩҲȷǺͲܲ˵һȥе˶ֻǱһơֻҪеЩ뷨˶ȥѧһʸ;ٹͶ
οθ¾룬߲֮ڡҪܹڳ»ƸɱܸǾǴ¿ɳɡ
ֻܲʹ߾ûʲôЧˡ
ǰ˾ȥȰ˵Ѹʹߵͱץܿͱնʾڡ벢ݵʹͬһȥ˭Ҳ֪ʲôĵù顣ǰӱԬҼֵܴǸңԶݹ趴ʹȫһʽǵõϢʱ򣬹ƳµսѾˡ
ʵϣǲܲٻǸ·׸ʵѾǿʲôĵزֻ֪ǿǿޱȵԬܡǣϢѷûĻ˭Ҳ֪
죬ֻʱʹһ·ӱ޵ĸϵ˳¡
½ڰִ˽Ĳ䡣ԭомϺأ̳̳޹ʲôҲҪϰµʱС
ǣΪ˸ʱʹô洢ռΪڻֻ֮͸ϵսϡǵٶҪȾڳıš᷵˵ıҪһЩ
Ǿ֮ٶȣӵĻֻҪʱ㹻µˡ
ɹһֱ˳ޣֵ˵εǿʵɹƾںڲռо޴ơټǿĻԶ䣬ݺµɹڿĻɹʵʵûеĳ̶ȡ

⣬⣬ǹһľӣǽϣɫ԰׵Ĳܲ΢΢ӣŵı鿴ųԶ޵
磬ļñ౫ŵľľ͸ϵ
ڽǺͲܲսƻĻžǴһ֮󣬱ŻصľӪ׼ٱ
ǣ˭û뵽ڶɫæŴˮϴ췹ʱ˯ıžľʿͻȻز֪ʲôʱͻȻʼ΢΢
һʼʱΪǵˡ˭룬Ȼǻĸǳ˹
ǵأӿˮһ㣬ԡڳɫ֮µӴȺѩųʱ򡣳Ⱬŵıȫɵˡ
ЩƽѵϸҲûôϹսѪĿȺޱߵ֮Ѹٱˡ˶æɢӣûκҪֿ֯Ҳֿˡ
µıɢӣ󲿷˶Ҫż̳ǽĳڡϧŹٲܺڷָټ֮һʱر˳š
׷ɱ
ϲһս·Ǽûʲôĵֿǳɵľͽ׻Ա£һս
ĲܲڽӵϢ֮ѸٸͷĿǿĸ翳вһ㽫塣вȽϬļݺݵĴ˳ǽϵؾջλǵԳֲŽЩˡ
Ѿʼɨսĸɫ԰׵Ĳܲٻ۾ĬƬ֮ת˳ǽ
Ҳ֪һ֧ǿӸǰԮȻᱻһơʧȥԮ֮ĳǣܹڸµЩ֮ʦǰ֧Ŷã
һ̣ܲٳĬˡһ̣ǳĬˡ
ĸĴ׷ɱŵİܱܲۼ˱ŵ˧챻նϣббˤ˵ϡ
Զһ޴ġߡ˧߼Ĵӵ֮»
ǾǸܲٵĺȻ伱˻֡Ȼ֪˧Աǧ߼ǶôĿֲ
ڵκʵʱһ֧Իκεˡκεˣ
תɫѿ¾ǣٿЩɫŵľʿǡܲĬȻ̾첻Ұ


һǧ ᣨϣ
ϣڲܲٵĹ֮ۡڱ˼ҵ
һԲĲܲĮڰ棬һһĺƾơĺܣǰ־£з̵Ļᡣʵ̫ǿȫûжԿĵ
Ȼ֪޷ֿȴһ˿Ĳʣ
µЩĳ佫֮ϣҪΪʱһȰš
ܲʾ¾ĳǷͶ֮̾ը˹ˡ
󲿷ֵĳͶԭһ۾ܹ򲻹֮෴ģ󲿷ֵ佫ʾԸͶ˵ǲԸͶϾһսûд˷ԮԴԴϵĸϹʱͶ̫ˡ
ĳıʿǴ඼ǲܲļġͶЧʱ仹ûжԲܲٲʲôʵԵĹСҪǣ˫ʵϵĶԱ̫ԡ˵һǿЧһ顣
ʱܲµ佫ԲܼҺĺҵͬͬΪЩܲٵҪַΪܹܲʵϻû¶ľҪѡܲҲڶҡԲŻµı佫顣ܲѾöע⣬ǲñ۵ġ
ܹһĸҵͻȻ𣬶ʱͽеѹȥʮ˫۾ȫע˳ߺϡˣܲٶʱ˵Щʲô
صԽڶ˿ĹȻ
УɫµĹ񣬹˵ܹ
žܲٷеľƱ̾Ŀ⸴ӵĿضˣ˵²ǣҲϵҲҪȫȻǸгԿ
Ϊŷɵ飬ȫµ˶֪غ͸ǲĳˡʱǲܲٵĿ䣬Ϊ˱黹ΪԼܲٶҪȫǲС
лܹɫصٴιлĹҲΪɫ΢Ŀһ΢΢ͷжڲܲٵⷬǷǳ͵ġ
ܹ˶٣˵Ǹǻ飬ⲣպȻΪ¡
ǺǡܲοЦҡͷ̾ϢҲɱǸ˭飿

ԭվĹͻȻ˫ۣĿ֮һĨ⡣ǰվǰŭȵؽǸնڵ£
ȫž
˶Ŀ͵ĿضˣǾڷʲô裬ܵܲٶЩŭ
Ǹǿ佫һ޵СιǰӢۺܲ֡˿ǸԸǻ֮ʦƳȥնǸѵǿ̸ľͷˣǸ֣׹֮ɣΪܲǰڵҪıʿ¹ڹԲΪǳ
ĿһֳһĨɱ⣬ȴҡͷס
ܹɫĳ˵Ǹȷ˫±ǻ֮ʦսûȡʤĻᡣֻսɱ
Ŷܲ˫ĿȻһĻ˲˼۰ȻĹкǾȡû뵽ĸĹȻȥ顣ͬģܲЩıʿҲ˼ʱȫֻĺ佫ãȻ֪һͷԵӡ
ܹɫµ˵ǸЮӣٿس͢˵ö֮վףԸⱨЧӣΪ
˻¾ĺҲˣҪùȥ̿Ͱ
գЩȫʶ¼еͽңͻͻȻԡһɱζȷǳߡҪĸһûᣬ˵ܹնɱ
ǸȻ˫¹ȴûкˣ
Ȼ˵ߵŮ˻ԼȴûкˡһɣӴؽֱΪûһϷļ̳ˡ
뵽˵ĿⶼһõĻᰡһɹ˵ܹвܹϷһЩŲ
ֻǣ˶Ŀ⿴˹һλôȥд飿ǼΪ鰡
ȻǲЩ˵Ŀ⡣̧ףĿһ˵ֵ԰֮ʱ¹ԣ֮ͬͬͬͬͬͬʱѾˡڻžΪܹΪܱ𣡡
ԭˡ˶Ȼ
ȻһпܳɹĿԡԭͲԸʹͶĲܲٺܿͬ顣
һʹ߳ȥЭͶʾ⣬װԱһͬǰŻ֡
ȻվףǹҲңģٻųɹġ
ΪƭȡΣȻҪһݵʹ߲Сһ˵顣д̳ɲɹʹǱȻȫˡ
ĳԸΪʹؽͬȥӪ˿̲ܲΪҪıʿϷ־ųй˵
Ϸ־Ų԰׵ɫܲٵıݺݵĴˡ
Ϸ־ز˿ӦĲҲΪԼΡ˲ôܲ˸ж
Ϸ־ſ϶֪ʷϾΪ˹εĳɽ˿̣򣴨ТȴѾӵױţûĻҪ˶ùξͽΪеһԱ

ܲ˵ʲôĿĸоʵλϣİָϵĽָϴЦЦı飬ζĿϷ־Աο׳˶Ȳĺӡ
ǸоʣǾԲܽԼĴ󵶴ġ彣ߡ
ʱûзһ󽫱̿͸д̵顣ܵľӪԶԶܹͨġҪھʿҹҹֻھ֮нľӪдһ󽫣ȫڿЦⱾĳˡ
ԼǳšҲûûб顣ŸģЩȫͱܹ˳жȡС
ֻǣԲ֪ߵЩȫսʿ
Ȼ֪ΪʲôӵܿϷ־ȫʱ䡣
ǹһĨЦ⣬չӣ֮кĪЦ⣬ĵȴſ𾿾ҪЩʲô
֮е𽥱ĹϷ־Ĳһ˿ʱҲ˲ϱˣæתԹȵڵʲô
Ϸ־ŸͲֻǲϣԼѡûչ¶ԼĹâȻ˳˿ѾķѾʲôҪٲǾҲûлˡ
ɫһɫ˲䲼޾ɱ⣬֮һƬ䡣
ĿԲɣŭһſ˫չһȻһһֳֳǹͼȡɱ
˿֮̾мڼȼıʿڣµĴ󽫶ڴˡʮȫװ֮⣬ֻʣۣһûеĸ
֮ǰѾԼ״̬ˮƽһȻͻɽƲɵ


һǧ ᣨ£
ԼּΪš޴Ӫֻ֮и˲ΨһвԴ˿ȴûڹ˵ֱҲֵĺʱ
֮ǰӪ֮һֱڵ״̬ܹһɱˣϷ־ŷƲԺֵʱѾԽԼ۷״̬Ĺ˲䷢
֮ʮЩǲᱻеġνýͻһԼһͼɱ˶Ȼȥɱ
ǣпʵùֱɵˡ
ԭѹûбȻڹһץסǹˣһȭͷ­ʱȻ֮һ˹һңԿƼʢʱսʿʽӽ˫߬סԼĳǹùľٶΪ֮һ١
鷢ʵ̫ͻȻֻһ֮Ĺѡڼ˻ûӦһʮѾȻѸΧ£˸ǰͬʱߺʾ
Ӫ洫ܼʣԼĽŲ졣ǰʮѸٻڸǰͬʱΧĿԲĹ֪ѾΣͷԼΪעжԲܾᡣһ̣Ϊ佫ǿʵ˲ͱ
߾
ƱǵĹ𣬰ȻһپͽǸ˳ǹ˹ͬʱȻ˳ȥǿսʿݺ߷ɳȥ
ȣӪʴѾƿȫװľʿǺų˽һʱ֮Ӫ֮м죬⽣ӰһƬҡ
֪ѾͷĹ𳹵׽Լ˼¡ŭһֱȻǹƽŶ׼漴þȫĺݺͶȥ
ʼգһֱĿŹľٶԭ㳹ױշ֮¿ܵĸûеĹԼİΣֻû뵽ԹȻд̵
ע˹ȫϣĳǹſֲĺХ֮ݺݵڹԲ˫ۣųǹʱ򡣺üڸǰսʿͬʱ̧б赲˳ǹǰе·ϡ
˼ӵĿע£˴ųϣĳǹݺݿķɣ
ܹڸһΪĵսʿȻȻĻὫǿ˼¡ЩսʿǶ״̬αǵʵһ㶼
ȻеľߣͶìЩαǰܡ
еһжڼ̵ʱ֮ڡǶ̶֮䣬һξ춯ذɱѾȫˡ
Ŀ֮޾ľ֮ɫȻ֪һʧ֮һжˡûΪԼܱѩޣҲ˴ϣ
Ϸ־ŲȻһЦ漴̱˵ϡ֪ԼΪһûܳɹңһεʧܱȻҪΪܹȥ޾鷳ǸɲʲôĴˣ
ȫеľʿӿʣոջعļڼŭߺȡɱǣ
ۿŹ׼ƴһʿ֮УҪ֮ǰϼ汳ʱһֱԹ۵ĸͻȻȣֹⳡѪս
˵ĶȫͣĿҲȫ˸ϡ
֮дȻ֮ɫĸվ˻֣Χ£ǰսʿÿߡ
Ҳ佫ΪʲôҪ飿˫ֱĿĮĿɫĹ𣬳ʵ
ǲ⣬ʷĸֵĹ𣬾Ȼɱ飿иеǳ⡣
ĳ֣ĳΪܱѩҲ´˿ݾҲ˿ûжԼ磬ߺ˫˷ŭ޵˫ŸĹ˵ɱ֮𣬲죡
ԭˡ죬΢΢Ӧ
Ƭ֮󣬸¶һĨЦ⣬˵ȻôɱңҾ͸һᡣ˶٣˵ҲһԱˣôն׵֮ҲġɣɱҲȫֵ˵Ľ֮顣
ɣĿ΢Ĺδü˵ЩʲôһԵļڼѾæ
Ȼ֪ճȺ޵Сǰ󺺰Ҳһճǿĸ֡һҪиʲôʧǻûܹڵļ̳ˣ֮ͻ߽⣡ҸȫûбҪȥðַգ
޷ЦĿżڼ΢΢ҡͷ˵ĺͲõǡֵһֱ˵ҪͬͬͬģȫǺˡ
һ̣Ķɱ
ɱ鶼óѾûкͽĿܡܲٶøзŭѡȻַʽ̡øԭܼҾ˼ʼҡ

ɫȻסеıУ֮޾Թ֮ɫ
ϣĴɱʧˡԭΪǴɱɣҲܹȵĲܲƴֿڻ֮һ
ϧʵ̫пᣬпᵽŵĵز
Ϸ־ŵͷͻسڣͬʱһױ֮˾Ѿעˡ
ܲٵױźܼ򵥣ҪôͶҪôȫһ
ǿǲܼҺĺҵĴӪǵ弸ȫĿǰ־£ڳĸѾʼģȽеʱ򡣲ܲٸѾǱѡ
Ͷ֮󣬸ܲٽԭӦҪȫض˵Ĳܲʱʧˡ
ûа취д̸ʧܾ͵ɥʧּۻ۵Ȩڸֻܲνܡ
ԭΪԼᱻץն׵ȴȵĵ֪һᡣ͹һͬӭսӮˣͷߡˣͳȫֵܵĽ֮顣
Ͳܲһûֻнһ·ߡֵͬսһܵĻҪ
硣е΢΢˵סǸ翴ʱѸպӣҪΪֵǱˡ
ܣۿһ죬ᵱǱֵ֮жģΪھ֮ͻȻӳϣġ
ѡĽսصڳ⡣˿̳ȻŴ󿪣ǲܲٵıûеõһǡ
µĴȫɫҪ˶þͽҹ֮СֻҪµս㹻죬ųǽ񱼵ĻвСļܹӳ죡
ֵ㣬·Ϊʣ߽Կסר˵ֻҪܹӳ죬ֵʲôĶν
ɱ
˱ĵĹ߶սббڵϣ籼һֱ˸ȥ
ƮĹϸڹĴͣĴܵ·ߡ
һѤս׵ĸһӵʤȡ³ǹ󷭶֮䶶ǹ˫ȷȻӭŹ˳ȥ
Ȼд̵鶼Ǿֵž۰ɡǹһĨЦ⣬߬ųǹŭһɱ˹ȥ
ߣ𼴽ӭϸʱͻȻŭ


һǧ ͬͬͬ
ԶߵϦȥԼһĨӰ֮ǰȴɻƴȫɢԼһĨȡ֮еĹӳյһƬͨ졣
ǽϵĲܲջյıĿ⣬ɫӵĿԶǺ޾֮Ӵӡ
һ޼ʵıƮ裬ĺһġսⰻȻĵ޾ƣ
ƴżУֱֳУ£սϼžӴšΪ̫࣬վڳǽҲ޷ȫһ֧޵оţ
֧ԡڽɫϦ֮µľôħܲټҪĳˡ
֧ҵġǰһĻôãõòܲ΢΢۾Ҫˡ
˵˻þ֮еĲܲ١֧Ӵӵ˴˿΢üͷ֮дɻĿ⿴ǵϣսȥӰ
ȻҲ˹ŭֻҲû뵽պܹʵλϵȻ
ԼĽֵܣӡʱＸдˡ˶ݺݵΪʱļֵۡ
ǷΪ˻Լϵһȫˡ
ʵжôǿǹжĺܡ֮ǰڻιصʱǿĿù˫ĸε£
һľѾ˼ܹӵеˡһ֣˵ŷûֵ˱űľһӵϻдȥϣǣֻˣлһǴͶǳѵ
֪ԾʱǴӮġ
ʱΪд̸ɥĹҲûʲôˡΨһֻܹסԼĴܹӳ죬ҲǾֵһˡ
˼ֵܣ춼һ˼ϸĹȻܹԼλΪصľܹȥ
ŭ֮Ȼƴ޳ڿսϡڼʱ֮ھͽٶ˼£ս漲۶ȥΪܹȥѾʲôҪˡ
ৣĿԲɵĹսٶȴ߶£˫־ɭɭŭ˸ҪΪԼĴȡʱ䣬ֻһ˲ҲǺõġ
ߡĿӼٱӵջأĿǰĹȥϢ˼״̬ǹ΢΢ޱȵǹͷζɱֱ˶Ĺ
׼һɱ
ս֮ٶȼ졣ڵʱת֮䣬˱Ѿ
ɱ
ȣ
âǹӰ衣ս֮䣬ʤѷ֡
նٶȽеǹ˿Ѿʧ
ڸԶǰǹᴩĹڵϣѵŲӣƴȫĽͷתķһ̣ǽĿͶעԼĴϡ
Ŀ֮һĨΡ鲻ʮ֮ߣ˵ľɡ
ΣΪһ佫ΪһֵܣΪһ¡Ѿô˵ջսġ
ſϣƴĳڿսϡŶϺХķԶ¶ľ޴϶Լ𽥰ɫĺ
ȥ˿Ψһ뷨
ǽϵĲܲپȫĿɿڴĿǰһС
ڴӳ¼۶˭ûκηӦΪû˻뵽ȻѡӣһԼĽֵܣ
£Ҳܲܲ¾һƬУϹž޲ĲܲĬȻ뵽
֮ܲǰȻҲԼͨû뵽Ȼ˹֮ˡȻܹһʱһ˾ġ
ûиĴڣ±ؽΪǿĶ֣
ЩʲôãոջΪĺľĲܲͻȻЦѾͶ˸˿ɥ֮ȮĶӡ˵ʲôȫûκ塣£Ѿûʲôϵˡ£Ǹˡ
ܲǱΪ·ͻȻûʲôӦͬģҲˡ
ΪҪӦս飬µıûнǡͬģΪܲѾͶսϵսѾʧͻȻӵʱ򣬸ȫûܷӦĿ˶ȥ
ľƾŹӳ죿
ߣ֮УһѤս׵Ļҿһ·۷ɱȻ֮߳ͽϣ
˶ûܷӦٻҺܿ׹ô¡
Ҳûд߶սȥ׷̫Զˡ
սҲһƥϺõĴܲٶԼδɶֵܶ˵ĳŵ⽫Լõս͸˳սˡ
ɫսٶ̫졣ۿҪ˶ͽɹӳսʧҹĻ֮С
Ŀ΢ȡ˸͸ǿ
֧ǿִҵƼƷһϹƸϹרΪ˸ġͨ
ȽĸϲϹңԳܳȡΪԼȽӵųϵ׼ȷԼױȵĳԶ̡
ڹȤǺܴϲʹǹеڻնĳ֮󣬸ͽʱ˫ĸϹ͸˻һλ֡
죬ǻΪѸϹӡ
˫۱ױȵӴӲĽϹ¡
۾ƶеǿ׼Զƶơ
Ƭ֮΢΢۾ĻͻȻ˫ĿԲһ֮һ֧ĳ˳ȥ
ȥӱȥͶ趡֮ͬ꣬ﲮȻҡ֮ұؽۿžҪӳ죬ЩܵʼŶɽպҪҸ顣
֮еͻȻоʲôԾûʲôӦͷԼͻȻ
ڵϵĹ𿴵ԶͻȻֱӱɳȥȻߺ֮г˲ŭ
ɽ֮˺ôôطڵϣ˫ĿŽҹĻĵĲš
УҪͷأҪɾ˫ҵϧһ̣һȫȥ
ˡ
Բ˫ۣĲŵȥ˵עĿ£һֲķʽ˳¡
ԭѡ˿ǽ·ߣΪ˱ⱻıʵ̫ԶˡȫûϾȻܹôԶ
Ŀ
ǰһɡؾӪ֮󣬸żڼ˵
Σֵ˱ϾǴ˿ҲȫСŷǰһȫɢ


һǧ 
ι֮սʱŷսڸСʬױ֮û˻غӱݵϼңΪ̫ԶˡʱĽͨͲܻȥᡣ
ң͹Ϊ˸漴Ͷ˲ܲٴ˿䣬͸ûа취ŷɻؼҡ
ŷɵʬױ˻ιһͨׯ档ΪŷｨһĹءҹӶׯһ˼ҿŷɵĹء
һ磬⻧Ĺص˼ҪȥɨĹصʱͻȻׯսϵľʿ
ָɽ͹ʬǵŷһͬһҲǳȫ԰Ķ顣
ʱֵܲûʲôҲǹΪˮǰնɱ˻۲
ŷɺĬĬ֮ˡŷֻһ򣬵һս˸СǸɽ֮ѹûеõϣһֱԳƶѡ
˻ֵ֪պĺպǸͬСʱʼͿ壬֮Ҳ͵鼮ֵܻһ˿֮ġ

˶ˣǰжԹȻȻȫ¡ҲûʲôüƽϵˡԺܸߵĹΪֵ˽ĹأԻʵ۵׵ݡϾʷһʵ۵ˡ
ͬʱΪֵ˽һ졣ֵĬĬʱǷǳ˲õˡ
ȻЩ꣬ȻѾȥˣҲϡҪ黹ࡣ
ڲܲѡͶ֮ĵڶ죬ûܵõȷϢݴʷɵľʹűų˹ıرͻϮо״̬ľ˲ݴʷҲУ½ȫû
֮յϢǫڵһŭϵ޳֮ȡһ߻æȥʹ߱ʾ֮⡣
չֳǿսѾЩҰģûʵĵطľսǶ¸ҪĿϣˣϱ뽵Ҳͳ쾭顣
ҲͱͶôȫԿοʾͬ͡ʱЩȫϺܸߵ͹λȥΡ
һס˵ѨԭֻӦѣ˭ķеĵ̳ǳأ
õʵ۲ȥûʲôʵȨڱŵɵ˲ɣȻƴѣɶС
ȫûϷĸͲôࡣģԸ⽻е̾ӵģȫñӡվԶӳһȫΪֹ
ս֮󣬿ɾû֮ǰŴˡЩҰһ㶼սսҲˣҪǱ׽סˣǱȻҪװȥʾڣѹﴦն
һֱõѪֶμ󺺵۹ϲʿȫ˸顣Щ˵ͬ顣
ǣʵʵ̫ǿˡЩ˼ᶯԱܹʹõҲ޷ֹǰһеǿֿıױȵǿʵǰȫûκô
ݡԥݺܿ˸СеĵֿھԵǰԵôĿЦ
ӵżƵʹӦϿ£ߡԼٿ󺺵۹ĳ͢´֡ʵӴĸûжֵġ
˾ؽӸеõصͨǶ֪̫ξΪǷַأȫµĵطǿǶ̫ξˣͼƷ̫ξƶķַصķԡ
ңսʿѵӽÿһׯȥеˡһ̫ξ˱ܣЩ̫ξеõأͷĺӵǰε軧ǿɾȫˡ
ȵЩ̫ξ˵Ѿ˶ʧȥӵеЩֻвεĶЩأЩڣЩũߣЩոջɵˡһжٴʧȥ
ûԸӵ֮ʧȥЩǰ軧ǡֻҪ뵽֮ǰЩӣЩոڸİຣĵ軧ȫҪˡ
ִһһһ׶·Եĸ˾ؽϾܵõʮƵģҳ϶ȼߵʿЩǸ֪̫ξ˾ǱԼصľʿʿߣԸҲ쳣Ĺ
֮ǰһУѵĻֻʣ޾ʹࡣǸǣΪṩʱ˿̣ǵвʱЩ޷˵վ˳
ĵũڱԼصʱӵ޵е
ʱ˵ӵһִʱԼԭʹ洢ռΪܡֻһͨͨĴԽߣʲôûУҲѾڲ֮أ
ΪЩҳ¸ҵľʿṩΪװͼ޾ʡټսʿǵϸѵսԶԶǸ·ЩûʲôװҲûʲôѵûʲôʿĿܹᲢ۵ġ
⻹ֻ˾ټϸոտʼиµľݵȵأǸµʵȷǿԿ޾ġ
Ա㣬ʳĸ֮ƺɨԭ֮ء

ĴݳµʱѾǫѡ˾ٳͶ
ѸߵǫĿ쳣׼ܹƴѾ޷赲ûʲô׳־ǫӲĶסݵĵطǿ޸ǵľ޴ѹڸٳµʱѡ˿Ͷ
Ĳһս׵ĸĵ˵ͷ򹧹˫ŴӡǫЦ˵ѵһģ֮ȥ̫ɡ
л̫ξˡǫӹĸˡ
ʵϣǫʱǾʹ˸ϻ磬ȵĶȹԼ֮ӡ
ǫ۹⼫Ϊ׼˼ûп֪Լĺ˶ûʲôŻƷвѡ׼ͶڴѳɵĸʱǿǹĶԼͲΪٵϡһ볯͢ȻǱ³
ˣǫϣܹԼĺ˻ȥƽӡֻǣոͶѡϻ磬Ǿڴǫֻ׼ȵ֮㡣
ݳڵ˴ƻʹ֮ǰ׼ִʱȥԷĸȴڼͨϢ
ŶüǴһĨЦЦĳ֮⡰˶д̿ͣ
Ҳָô˵ڽǫͶ֮󣬸ͶЩݵĺǿȷ˵ˣ̾Ҫʼݾڽ·ĹЩǿҪϡ
ǿԼĲƲҪԼŬȥϡ黻˭Ҳвʡһ㣬ЩǿǺƳﹲһıϾܿĳ
ںЩѪǵ˾ʼھݡӱԥݵȵأϹָԵֶΡЩһ㶼ں
ʲôѪʲôǹŵ壿ֱɱ˾ǣûκαҪȥ͡
ʷϵʲôģЩǶӵĸڴ򲻹Ķ˵
ңʼʻŵʱ˭һȺ˵С˶ѣûнЩϲӰ֮ĸǷ
ھԵʵǰһеһжֻЦѡ


һǧ С
ҲڼıǳȤЦ⣬΢΢ҡͷ˵ЩǿĴһЩѰ֮֮Ҳûش̿͡ȴΪһλŮ
ڼһǳˣʱ̫޷͵鷢ڸϡ˵Īĳ֣ûмĶǡЩȫλ̫ξŪġ
ڼ֪ܹô̵ʱ֮ھ𣬺ɨ¡ϵЩ̡ܾ
ΪһˣڼǾԲκβԼġôôżĴȤҲ˴š
ŮüͷϹһĨı顰ô˼ˣ
ЩҲ֪Կûк³ġֻ߱·ߣҪͶսϲɱĹֱŮΪݾҪ򵥷ĶࡣڼЦе˵
˼ԭ׼ؼҳԷĸҲżˣЦݵص档°ͣЦ˵˴Ҫʲô˼ɫȻܹң֪ҿǼʶ˵ĸ𣿡
ĻҲû˵ִʱ֮еˣһ챻˸ΧţȽĿƼӲ洴ˡټϸ˵ľҪƾɫЦˡ
ʵϣڼѾӵһеĸ˵ߴȱŮֻ˲ûŪĺ󹬵˼ûôľҲ֮ˡڸߵĺǸŸġ
ңΪһظˣûгʱദ飬Ҫ򶯸ȫܣ˼ֶڸõԭ֮ʧȥá
ݵľ޸ǿǺܶ࣬ΪǿƵȴֻҡһǳϣһϡ
ϵĴǳ«µǸӡ⸸ǵ͵ٻ֮ҳ֮ԶǫܹᲢ۵ġ
«ǹ㺺̫س֮̫ξֶ֮⿤̫س¬r̫سĴֵܡࡣӲû˵ˡ
ڳ«ĶӳµǣȻֻǫһССĵũУξǸȴ֪µʷӭΪ֮ܲٻܶ֡ݶȵ¡ǵ͵˲š
Ǿ͸Ժˡ
̣͹򣬼ʾڡݶ쵱޸ڵļǫµݱݴá
쳣۹⣬ܹ֮ͨˡѡ׷Լü޸㾡еΪ
еĵλǳߡĴ֮󣬰Ϊλé®ɽ֮ϣΪٹ֮ף
õĵܵӷϮȡݵʱѡٳͶ¹֮ǰ²ɻȱĴ󽫡
ûһã꣬ӷˡҲλԸƣڳͶԾӷˡҲһŮˡ
һӣֵܵ顣󺺻ʲôĶˣܲΪʵš
ݵʱ򶪹ԼļҾһΡͣͱСʱļҾֻ
ܲ׼ݵʱ򣬱ŭ֮еٴǲ˳ԼֵȥͶܲ٣ȴڶνԼļҾӸ
ܲٷַɹļҾ˳붭еıд̲ܲʧܡŭĲܲپٱһ¼ҾܣһԼֵǶˡ
ܹڣ²ӣݹԹ顣ʷļءѹûʲôܵԼ£ҲûйնǱܻܲ׽ģ
һξǳˣһθݣֱӾ͸ˡ
ӣеݣŮܲٵĴӵܴܲĻ񡣡֮սֻʮѡȫʧӷͶԾŮҲܴץ񣬼޸˲ܴӣûлع񺺡
һҪŷɴ˺պ˵Ȼˣܵ·޵еһԼ㶼ûܵ
ΪܹһԼźӶˡֵҲˣȴϲ˵ʲôɴ߱Ϊʵ̫α̫ܣ
Ϊݵľ޸֮ңϼеؾǲɼһǿջأ͵ֱӽϴļҲ˹Ϊˣ˭Ҳ޷ƽ͵Ľ顣
ûκΣеʵ̫ǿҲѹȥκηԵϼҲٶҲûκΰ취
뱣סҲֲȥԸеĸֵ֮Уúܿ뵽ķ˼ơ
öԼúġСԺ֮еģò绨Ը񣬶һܹõĽʱŮӶˣλߵż
ΪһˣѡʲȥͶʾǱ֡
澳֮з˻Ȼ˺ֱնϴļҲǣȴһֻ
ǵֻӼҡȫеĺǿǵĴһǷڸͳηΧ֮ڡ
һ͵еĺǿ»صͬϡңΪܶǿŷƴֿԣֱӱһٲⷴǴʣµЩǿŷǵΧ
ǿҲһ°ɣ¸Ǻǿ˵㣿Щֵصǭǣ˻ʳ֮⣬ʲô
̾ͿҪպĴ֮ռ֣ύϹϵΪҪֶΡ
˽顣ʱȨ޸ǻ֮һ顣ֻҪ㹻㹻ĺŮҲͬˡ
ûʲôȤֻ뿴˼ƶѡһλ׽ŪŮӻø֮ġ
ãŮ˲Żꡣ
ӵѾˣΪ˶ⶵ갲һˡ
˿̸ϵĳǶѾ˼ңΨһһոͶĹТһƹɫһ֮ĳǶС
佫Ļʱ˿û޵ֻһˣǾǽŸոʮɡ
ɵΪǺܺõģҲܳ١ֻ黹Ҫ˵ͬСûҵԧ׵ϰߡ
ԸѯʣȻûκġ˵ϴòСˡǺСҵĶʩҲֻǵͷӦ¡Ǹ˵ġ
ʱɻŵԵĿؿҪԶԶִʱյġҲԲ˵˶ٶٲ̸ġǮʱ򲢲Ҫ
ݵΪָĻسʱŵǳɻΨһȾ
ˣĺܲ֮ǰϻԻ͹Ǿ;Բϵ⡣
Ȼûܴϸеޱȵźܹ͸ǰ;޵ĴɽҲջͬĲѡ
ʱǮҲǵλߡܹλȨص׼ңѾǳˡ
õĵϲͬٻҳĳ«µǶڸɲòǵԹʽԶԿûʱĥġ


һǧ ҹĻµ궯ϣ
ĩһʿ׼ռͳλʱʱνʿ
Щνʿָڡˡ롰֮һΪǵ֪ʶӡ
֪ʶ¢ϵλ״̬һֶɫĴͳĻۡ˵ѲŰƲˣΪԼС
ʿ׼Ĵ̵֣кܴĹϵˣʿҲԽͳɡ֮ʿǣνʵںΪѧһֳӲĸ塣
˸ʿעصΪ˴֮⡣ƶȴ󻵵κʱڣҲһƶɽǹ⡣Ŵ壬ֱ볤Ҫǡ
ЩʿǣҺļ档
«ʿ֮һ
«࣬ΪЩС²͹ӡȥȫںպԼĹΪǹٻҳΪ¢֪ʶʿֻҪ룬ʱض١£˭ںͨ˵ܣ
Ϊŷң«Ըǿջٷ쳣ŭΪݸг֮һﶼǳ¼ҵġ
޸ھ̵ӼҲͬûأҲû˹¼һʣʲô
ˣݶԸΪҵľǳ¼ҡ
չ޵󱲣װ׹ݰǵڴȻͶǸӺʵʿ֮еİ࣡ݣ¸ȶ˵ĳ«ͨĴžãŭ׳Ͷǫ
ڳ«ͬΪʿ˽׼ǫûбǵıѣʵ̫ȫûκȡʤĿܣһʧ³ʲôȫ֪νվ˵ۡ
Ҫ֪ǿصľһ£ǳ¼˲ʧȥҪľԴҪĲƸ
Ȼ˵ŮۡѻɽĲƻԼɽֺʲôġֻء
ǣ̰һԭ
ӵж٣Զòɻƴ׷ࡣοڸֱǼĴ󲿷ֲƲ
«ԼҲҡǿͺɱ¾ó«ֻܽеķŭй˵ϣֻᱻŵĲᡣ
˵ˣЩνʿΪ͵Ӳ۸Сʱɷ޲ѹӳಲϡĺݽɫ֮ˡ
պһʱЩʿıȫһǰδеĻϷһȿֺĹǰʹĺ޲ȥǵѥ
ףǸ̫ݣǼҵȫսɣһĶضû«ǸʤĶ߽Լ׵ķ䡣ӵľ΢΢ü˻ֽȫߣ˵
ॡһ죬Ŀɿڴĳ«ɵɵĿԼĶӣŵı顰һĶû£
Ҳѹֳ«ʧ̬ʱͬҲǽ͹ͬҺôҺõġ
µǽǰǼǿصĸ¹ȥʵʿزˣľʹ˺üĲƻ
˭û뵽ϾȻ֮ˡ
ԳĲƻʮϰٵ澣ŵµĸլԺЩ붼ĶڷǰֻҪ飬˵ʱ¼һЩؾȫõµҲûеȫҲ֪ǲѧµǵĵǱס֮һȡܹһ룡
뷨õģʵǲпġ
µǴ󳵵ĲƻϰŮֱֱ͵Ĺǰ˼ûпһۣ
ˣһһһͬµ˶֮ɫҲѿ֮ĳµǺ޺޵һ˦䣬ڰƺͶ͹
Լܵ˲ȼһȺ΢ĩСȻ˲ʶ̧٣
սʿѹͲʲôӡֻᰴ£һŲܡ
µǵȻ֪ȻȫѾ˵ԩˡ˾ǿؿʼһֱսʿǴѡһȻ˸ص顣
ʱָӦԷǶʶӲľͲ˵ˣȻдĸֵź
Щľ廨ţйʲôǮ䱦ʲôլ죬ʲô˵ȵȵȵȡߣеطǿǸսʿͯġ
õϢʱȫ𾪵˵ʲôͰȴû˸͵ġ
ȻЩ˼ȵȫսʿץһˣսʿԲܱЩǵԺѹûָö֮ŰµȻ˭ҲȥˣǿĿͷ
ҪսʿǱѸʵ̫ѵһ顣Ҫܹһ㣬ǸǶ˵ʱ³ȻѸӻִʱȥ
սʿˣǸ˭
Ԫɫ԰ף촽ŵĳ«߶µĳѯʡڸô죿ǳ¼ҲûذôųԷӺҪǲɣ
ϵĲͬˡȻǿսأȴҲǲǮġȻˣЩ϶ëûСǮ㹻ЩʳǵĹϺüˡǰǲ˶ˡ
ŷ˶ۻ̺ض֮⣬ʵǶѻɽҲӶĥ˵ӵͭǮһʻˣ
ĩ곯͢˰ղϼ٣ȵԼȥٳ
ͷ˰Ķ͢Ҫ˰Դͷ˰︳
ƽ֮ǰ͢Ķʷߣ˿ͬҲǰ޹ˣ
ǣΪʲôӵôǿԴȴҪƵȥ޿̵İ׵ľͱһҽŽǸĶ˾𾪵Ļƽ壿
ԭܼ򵥡أ󲿷ֶǿŷǸϷˡգͬǴ󲿷ֶս˺ǿǵļţ˵軧
ѹҲʲô˶˰ÿһ˰ζһĶһںǿŷ˵ĺͨ͡˵Ƽ֣֮
︳Խ˰ؾԽ١ͷ˰һ겻һꡣȻ֪ԭʲôȻΪ֮𣬵ȴûκνİ취
ۻǿŷʵѾɡǻʵҲ޷һײԿиȫҹһе
ŭĻʵѡû¹٣齨¾԰УξͼһСȴյʿ׼֮󱻰˸顯ֺš
ʧ֮󣬴󺺵۹ĽѾעˡ
һ񺺵ļؾܿʮ֮ȵһֱûʲô
ͽάκսڹ֮֮ص˿Ϣô֮󣬷Ǳ봨֮ǰˣ
츮֮˶ȥˣûмƻɶҪġ
ͽάǴˣȴΪʲôһֱ֪ԼʵʱƴıΪȥ˵ģԼ˾ͰԼŪˣ
뺺һе񺺣ȻȻҲ̳˺ǿŷĶƴʮ꣬Ǻ˸˰ˡ
ʱѾעˡ


һǧ ҹĻµ궯У
ǿջغǿŷҵǿ˺ǿǵ˫֡
ûص룬ǿҲ޷ģļҶۡЩӴҪôǲɢҪô뿪
ǿʵǿ󣬶͢ΪǮˣ
ֻݴ֮ҵü۾й֮ڣ
Щŵ׳ǷУؾһ֧ӣǸԲ̵ġ
žɫ׵ĳµȻ佫еľƺصǰİϡڴڵĴŴ
ԪΪΣ״̬Ծĳµǣĳ«ʱͱһԼһ˿ԤС
˫Ŀͨĳµȭͷҧгݵĳ˵ףǸӺ̫ǳ¼ҪܼˡĳĬȥҵĲɱһ·ⷴǸ
«ҲòסеľƱԭľ˿˲һƬҰסɵ㶵Ŀɫĳµǣ˵ԪҪǳһ𣿣ѵ֪ЩӺ˶Ǹʲô³˳ѣǸӺǾԲ飡
֪ڳ«սѾʼ𲽽¼ĳµǲͷĻ˻֣Ǹĺ½֪ô᲻֪ôҲΪǳ¼ҵļܹȥ
ɫƣкȼһŭĳµǾӶˣֱץںմմϾͶ׽¶ӡƺݺݵĹһڡ
ԭĴǺ͸ίߣþ취ıһֵʵΪպĶɽ»ǣӲԣĽȫߡûպ̣ԭͿӲŵĳµҲ̲סˡ
˿֮󣬳µǣ˵ǸŪ֮ҵİ괫Сպ͢ɾͲ뿪ǾͲеˡأִŷļûصĲʲôȥˣûˣʲôʱֻһȺɽ°ǣ
⡭«Ҳˣǿ׸ŷľ޴Σԡֻǣûͽκΰˡң󣬳«ԸԼȥͷ
«ĺܣ޲øȥ˺ȥˡǸڷȫˣ«ΪԼ¼ܹΪһ
Ԫ«ɫӵĿȰǸʵۺ񣬶ٸŴ󻧶ãǳ¼ҾͲҪⲨˮˡûˣպ취ŪˡӺվвһɣֻҪһ˲ĵȻȻľͻᱻı䡣
ʵ˵«˵ĲûдӢۺܺɨµʱĺݷ˳̡ƶЩһβǿһʢ
𰡡
Щ󲿷ֶǳֵ֮ļ̳˵ЩԹҺͰǷǳȱǿ֧֮˲ͻᱻ㣡ΪӾʯžı䷨
ȹжȴһԶժĺñӣΪǵΪ̫ŻȨ˵档
«˼ܼ򵥣ֻҪһڵһҪ˶þͻ»صȥӡȵǸʱ򣬳ʲôò
¼ֻҪܹŸάȥͺãҪðž޴ķȥ͸֡ԭܼ򵥣ȭͷҪǴĶˡ
ץһһڳŵĳµǺȥˣҲûڰںžƣһԲ
µϲƬһǺ㡣ޱȵʱͺɱࡣ
ԭʷϣµǾڳƬ̫࣬Ϊʱܲңܲҡ
ڣµǲõȵôˡ
סµǷеľƺĿĮĿһϣ֮ɫĳ«һȻ˵¼ܵȣҳԪȲˡ
һ仰ͽ«ˡ
µдŵģ
ʷȻἰĺ٣ǳµȷȷʵʵһλŴŵĸˡ¹Ĺ
ǫԬܲٶõĹ߽áΧݵ˶µȴ𣡻һֱõзáˣĸǱȻ顣οڻ˵ᣡ
ǲЩҺų˲ŵġ
Ϊ˫֮Ųɵ͵ìܡҲΪԼ˸Щ˲Ƿ˫֮ԵĶѡͶˣֱӲȡ˲õķʽ
ʮĳµǲŸոչ¶һ˿ͷǣҪˡңΪų¼һݺݵСû˿ĵֿ
µǴġ֪ԸĿǰǿƣ֮Ѿû˭ֹܹʶ¡Ҳ˵µǲҲܰѸѹơ
ҲԸججĶȹһµǵɷһµµΪҳԪĻ־ܲչһҪһججڲ֮ϣʹ˺һ
«Ѿ޻˵ˡһֱ֪Լоγ֮ţȴû뵽ľȻ֮ݣ
ǶԼݣԱ˸ݣ
ˣˡͻȻ֮ʮĳ«˰׷ͷ­̾վĿᶨĳµǣ΢΢ҡͷ˵дţҰģҲоĶӣҲ֪ǸǻԼŰɡ
ų«֮ĻµͬҲվӦ˵סҲҪų¼һֻڶֻлᣬҪǲľôȥպֵĻᶼûˣ
ţ«ȵĿɻѯʡгɹĻ᣿
ǺǡµЦ˵ףҲͷ࣬һնûеĻҲȥ
˵˵«ɫһ񣬼æµԣ֮ѯʡ
סµɫĽԼ뷨гǸȻʵǿݳȴ˧˳ڣԲǧ֮ڡ
˶٣֮һĨȡȻʵǿȴԶԶڴ֮˾˵ģǳ¼Ҿǧ͡ԸͬĻĸ£һ˵Ҳ֮ڡο
˵µ΢΢۾Ц˵ǫ֮ͬǫٳͶ쳣ڻݿӲܱ]ɵ˵һݳȴռơ
Ŷ«һһڴĿųµǡЩ˿Ը⹲ͬ£
Ȼµ΢΢ͷӦ˵ݳڵĸŷȥ֮⣬һҲǶԸ֮ǣһҲǱأҼҶ֮Ľ׳ۣȵպ׷ɢˣʹƴһ
˶٣˵ѹûаٲܱ˵ԸֻǽȨ֮ڼϢȻҲǲĵġֻҪܹ֮һ֣кܴĳɹܡ
«΢΢ͷȥѾǱ˵ˡ
µٴνǰƬ֮һĨԵֻҪǷסţȵһµĴȻæȥȨ˭ɵݼǣ컻أʷڽգ


һǧʮ ҹĻµ궯£
ɫϦһĨ֮ʧҹĻ֮¡
¹ƿնĿƬϵĴءӳյһƬס
ԭ׼ִʱȥĸȴûлȥѡĿʱ֮С
򵥵ù֮󣬸бһʵɳϡһְŪǰıʼǱԿŵӰһֶһɫʿɲʱһڡһȻԵõ̬
ݳλϵĳظڽݳ֮ΪԼ˧֮ۡкܱ򣬴ʱѾǧսʿľ֮ʦ
Ҳԭġݸŷ󣬷ҲǿңͶģûоѪϴҲ̸ʲôѪ塣ﻹвľʹ˷ԼӵеһСǲԸԼеȨء
ѾΪͳ󽫶ԱĿڷ𹥻ݣطͬʱΪṩ֧Ԯ
սµ˳СµĵҲڼšͬģľʵҲǺƴһĿڵĸѾټԼһͳ˧ȫȥˡֱȨҲͳ˱Ȼ֮¡
ָһһ۵սʿپģ˰ɡҲǼ˿սʿĳԡҪ¸ηڻңָӹ١
ʲôʱʼ֣һһʿɵʱԭͻȻѯʡ
ûзִʱյԭܼ򵥣õϢ˵ݳڵ׼Ҫ췴ˡ
ʵϣĳµ뷨ͦã滮ҲĲڱϿʱݳڵĸȷΪʱ򡣵ǣµΪԼϵ㣬òǣ̫˺
һ࣬ȻҲˡô˲Уôһʧ
ҪʲôȽĿƼֶΡôŷԭݿľǲУǫĶӡټ϶˹ģĽ׳ۣԼĲȵݿҪǷַСþʲôġҪ֪źüǧ¾ġ
ͬѰĶô󣬸µıҪһоûУǲֵ鷢
ôҲҪȵɫȫ֮СĿǰʾĲɵӦ
Щ˶֪µ𣿡ԭ˵ôݣ˾ǱȫɱͷЩǶûп߿ȫǾľӣȴֻһȺ¶ݵۡⲻǴܣǴ̰
⻰Ӧȥͳµ˵˹ǣЦ˵ǲײĲĽɫŻ·ߣʵʵĹʳǵһãҪԼ˵Ϊءһ룬Щضôģ˭ǺȡɶŪֵģһĶص治ԩꣿֻԭѣⶼȺһðɱͷвǲ֪ν
ҿ۹ⲻһԭ˵˵غռ͵ǶϾһֱõȨбͨǭǵĸڡȻԸȥͨ˵þеҲһ顣
΢΢ҡͷƱеʿȫȹ⡣Ŀ֮һĨâ˵·ԼߵģҲԼСȻˣǾҪгľɱңǾҪΪۡ

һԶԶ̸ʲôܵıɫȫ֮ʼˡ
ʱ̫Ϊĸ֪ʲôʱͻ뿪ݳǰڡԱ䷢ķǳִ١
ʵ̫һȺƽأܶݵۼҶǡһȺûôѵĿҪǧսѪսսǴܡôȡʤ
սĲֻһ֧Ǿǵ
ǫµǧǫ˳֮඼ѾߣɵɵȥȥˡݳֻʣǫߵΪĸױʹõĵԭļƻǫȥ֮ЩҲ¡
µǻ˵̡Ӧֵɫȫ֮ʹ˳ǫסвǫⳡ䡣
Ƿˣȫһ֪ǫڿԼӴȫҵıʿвʱ򡣵ɵˡ
ɱȫҵ飬ǾȻûкǫԼУǫôܲŵ亹ֱ
˲жôǿǫѵ֪ܲԼԲǸĶ֣ǫôܻͶ
ԭΪʹ˽ûھȻŪ˸е־ǣԼӾȻҲУ
ףŲ鸡ɫһľɫȵģϴһĨƵ˷֮ɫȵ㲻սԭҵݰװ׸ǸӺ񣡶ʲôûеõûйλҲûѫѵһϼȥֵزɣھҪҵĶȫ
һԺ̱ӦҲȰ״ˡǸԴֻǧ͸ݳפ֮УξȻȫ־ʿָ棬ҹؽǸնɱݳڣ״˴˿̵ǸһɾҪڸ״˵ˡ
Ӧ˵Щǳµǽ˵ġ˾һѧĻﶮЩ
ֻǣϳɾǫܹȵģ
۾̧סͷѾĻǫĴ˿ʼ˫ǰ
ֵǴո¹ʵļһɿ壬û˯ѵĴӡȻϴ˷֮ɫȴڸǲסһǴıʡ
ƾֻɫҲ͸һֵ̣͸࣬Ǳķȫرˡ
ʶ۲ΰԵǫȻα׵ĶӶ֪ҲСҪ˵˼ܣֵĸԴ˾Ȼһ֪ǾǴڴˡ
֮ǰǸ춯ˣǫлһϣѯʡ
ԵЦ˵Ǹһ춼ûг˿̸Ǻ޶ȫûκβҹ¶Ȼɳɣ
ǫԶʱȫһƬ
Ϊ˱ӣڸݳ֮ǫһֱŲͣ˵˳ȥ̽ϢˡҲΪʲôֱֵʱ֪顣
ڱﻹڴ̣˾ԥӱȵضٴµŸȥϡ²ĸȻһûг֣Ӫûж
ǫǰĳ˿
Ƭ֮󣬾Ӧֵͷ׼Դߴٵʱǫ۾̧ǰİϣȵˣ
գӦ¡ǵļҽԼµæȫնɱǫûһڡ
Ȼ֪еһжѾȫȻ˽⣬ڲǲ޵ԼȥѡǫɳʹߡҲǰȥԮҲҪ̬
ǫûȥôΪ˾ռҡ


һǧһʮһ ƽ
һʧܵı䡣
Ƶĺǿŷ»ŵǣĻѽݳǶӳյһƬͨ졣
Щڳ֮ǰѾؽʹʹ̼ʿçǷĺšһž̳һ趯űһѷŸפȥ
Ĳ˵ֺµƻķǳ
ֻЩ˱Ͼֻ֮ͽѡǻںͷ֮ĺηǲǾϸѵϹѪսľˡڱ¹赲סǰеĵ·ӭֱʱЩͬǱˡ
˶ںܶʱżģ˵ǾԵáǣƶƵʱ򣬸ʱȴռϷ硣
಻޾ꡣصʬ֮ԭ²ΪԼʷѱȫҪסˡ
ǧѪ֮Уǵʬ׶ѻߣ
ۿսֲ۾ĳµǾˡһһĲƻֱӶѷھǰ棬ã
ƣʳĲƻŮˣ
ԳµΪף˽ҹŷǿǼþֶΣɹĹ˵ĺ֮ǣȴ˭Ҳ岻ȥȥȫˡ
ѡ񹹽Ӫأӵм֮ߵʹʸµľʿֻҪ򵥵ظͿˡ
˾£սֲɱıˡ
ڷʱѾǷסݵĳţͬʱҲӹ˳ǽϵķôΪ˷ֹӪĸǰԮ
ǣòҵĲܱеǣĸӪƿһһ㡣ݳɱ֮ѾˣȼŵĻҹնӳյһƬͨ졣ľӪȻûһ㶯ôܲЩ㷲ѱǻֲ̿ѣ
ֱҷʱ֮󣬳Ӫ֮еĴٵĿӪݳǸΧ
ʱ򣬳ڵսѾˡʧ֮ȴŶûȥѾȫɢѾǿʼҵҪϻŵ˶ѾˡǱѵġ
ǣ֮ǰΪ˷ֹǰԮ⽫ŷȴһ˭ҲӲȥ
ҾӳȥҲûáȼŵĻѼݳǶӳյͨ졣ܹ˳ҲԲƤӵӳ졣
ڵĸʼˡЩװݵľһսӣɽǳذɨѾɱ
ҴææʾҳϵǫЩɵ˵ˡ
֮еѾʲôĶСΪģƴģĵģĿĵܵġʧ֮޷ܣԵʧǵġ
Щˣֻ̬һɱ
ⳡ֮󳹵׽
Գ«Ϊףеʮŷȫ𡣳µǱɱ׼׸«֪֮쳤̾һ֮ԾʮҲеŷ֮˸һѡ
ǫΪ磬ԼӽãæŵԾټֱӾǶȥˣæһ֧ͬʱǹٻ硣
ӻûüһ̤˲·ǫȻ߲ѣҲû̫˸СϾкüδĶӿԼ̳мҵ
ϺͼûвеĺǿǶһ١ҹ伤սʱǽմţȻòӣҲɱ֮
ʤѷ֮󣬿ǵʬ׺޴ڵѪζЩ˶ĺǿҲûһ˿͸Կ뷨ڸκȫƴӡ
Ҳɱ˿ħ˾ûʲôȤڽΪ֮˴֮ǵļȫȥңԶľĿ
ִʱսĸǷǳġȻˣǰǻĵ
ЩƵۺͲĿǡܱȻˣЩв֮ڸҲûдŹ
սĺƹأûȻ֮⡣ȫ˾иӪֻڲпս֮л˹ѫϴˢϵ»
һ䣬Ŀ죬ȥҲ졣ֻһҹĹѣݾͳ׵ĸ컻ءҲûκڸǰǶѻɽʬ׾õ塣
ҵʱ´ǴŴȥַĿڡ
ǫͬΪŷĴ֮һڵĵֿΪҡ
ڴ󲿷ֵڻƽĿ֮£ڻʵʱûжԷƽĴ㡣ɵҪĿǿڡ
ߵĿڵõ˴İܱߵŷȫ˱ڡ
ССıؾЩ˴ļΪǿ
ɴıԼڹսҲֻиոմǫﻮǧѡֻǣʱ̫̣Щʱûγս˼ûгȶ
͵ɵĽԵЩ
ȻСȴŴܡµͽɶЩС
һ߳ߴ磬ף˿ʵڱսʱڼžеӦսһֱһСˡ
СԳΪʷֻһ΢ĩС٣ѹ޷ᲢۡˣԴӸ֮һ·˳˳ˮⲻЩԴȴЩ˱Ʒڵء
֮ʱ˼սʮغϲʤɹļɵսԱСƲУתͷ򱱺ǵʱҲûж룬˳ƾ׷ȥ
뵽ԱСȻһҲ鷢֣
ȻתһʸҪɵСǸ͸ִʱճƷļΪտӲĵֵסһɹƾҪ׵ڱˡ
֮ɾʿЩ䡣ǷǶʱ͸ҲļԱС֣̫ʷȣ
ǵĻûг졣˳֮ӪŴе֮ⳡսûκε
̫ʷһ˶ԿװִʱյľƷʿȫǶ֮ѡӪɣ
ǧŶܳ¥ݵȵȴ͹еڶ๭ֵڻ֮ǽӪŹеϳǽɱʱ򣬱ҲҲû˼ȥͶʯͻͶûϡ
Ӫռһǽ֮󣬾ĿںܿѡͶǿǵļū澣һȺûʲôôĿ޷ֿЩ֮ʦġ
ûҪɱڡ
ˣѾ˹滮ȵպȡӡȺ֮ǿ˾ͻᱻȥǱ̻˵Ѫԣūǡ
Ͷ̫֮ʷȻҲֻѡ˳û취˷Ĵܶܲοĸ׻ڳ
֪֮󣬸շ̫ʷȺġԳ̫͢ʷΪȻǲսʿҽȥΪ̫ʷȵĸβ
ʱƾ֢Ĳ״Ƚҽˮƽ˵ֻһǳ򵥵顣ϵģĸ׵ĲκãҿҲûбն׵¡̫ʷ˳Ϊɵ´󽫡
ƽ


һǧһʮ £ϣ
ƽһģƶΪӴĴģũ塣ЩͷƽΪ˻ȥ𷴿ͨǣԴ󺺳͢пѹʱ򣬼ȫɱ
԰ƵĻƽȻսܣŴʵд³ԲϷʵ̫ˡЩȫǻƽǵĺ󱸱Դ´ҵʱ򣬶Ҫ˹ĶͻŴʧȥһеͶƽǡ
ݣǴʱ»ƽǾۼ࣬ΪǿĵطĻƽǴԹҲʮ֮ڡ
ȻˣͻʷеһЩ֮д󲿷ֶ棬׳ʵϲࡣЩҲֻΪ˻ŶŶѡ
ʱûйЩƽĴ㡣ǲɹռҪΪ˻ӵмǿһֱǷԸһĵĿڡΣҪԶԶʮ֮ڵĻƽǡ
ԭĴǵȵӸĴĲ֮󣬲ŶԻƽֵġû뵽ǣݵĴ󲿷ֻƽǾȻݼʾԸ⳼
ĺͣТźǰϣһɻĸ򹧾Ӧˣʵǿ𣿡
ڽӵױ֮ŶǰͶЧġ
γͨļûʲôؿա˿´ƽʼʣĿѾȫ޷赲ִȻܹĳ
ѧգڵҡ
ȻǵһġԸһĲŻʹ˱ûνƼĻ˳ΪĻ֮һвŻҪչ̨ġ
ڼ֮࿴һۡڼЦŹ˹֣ʾԡ
ڼĴ֮ˡѾҪڸǰֺáչֲŻĻᣬһ㶼øͬšΪ˵͵ԸȥͷǼڼĴ֮
ոնʮͷĹʢʱ򣬷â¶˵ľˡ緢Ĺδ˵ĳΪ±ȻΪ棡
þԿ϶˵̾ݵĻƽȻڶ࣬Ǵ󲿷ֶһЩѣǵսǿܹ֮ռôĵطս¸֮⣬Ϊߵθӣʺϴչ
˶٣˵ңЩƽ֮Ҫ£ԭΪ޵أΪ̡űŽǹƻ֮¡·ߣЩѾ̵ĻƽϣܹõĿˡɽҲͳ˳µһ顣
ş̌°ͣ΢΢ͷƬ֮󣬳ѯʵҪҪǵͶ
λǹӦ˵ĳΪӦЩƽǵĹ˳˿̻ƽ֮Ѿȥ֮ã֮Ҳֻ˹ģĻƽڻһշǣΪôõĻƽ֮һϾͿˡΪˣȻҪʰЩѵġ⣬ɢһЩƽǣһȺ޸ܰˡ
˰֣˵ке³ҲǻƽһҲСΪǡ˵
ǡι񣬽˵ԱѪеȡһҾ͵Ǵ߽ӱȫΧսƼ󡣶ܹõʮ֮ڵ˶
ţ΢΢ͷվƬ֮󣬳˵ǾͽǵͶɼӶΣͳݣ񡣻ƽҲȥ
̧˿ʱ䣬˵򾫱ضݣȥǣ

Ѹײڶ֮ƺɨԭ֮أ׾ٵľͽԥࡢȵСͬʱȽݾ֮ȫµ˶֪˵·ĽŲѾû˿ֹˡ
һж˸е˼ķʽͨ쳣ӵʱһһս
ȫȫһսܵ춨ʤĻսģʽĶȫ޷ӦݵƵ۴սʱҲûô̵ģ
ʵ˵Ҳܼ򵥣ǸʹЯŵĴռΪ¾ṩʲһΪڡ
ʱĽͨʵ̫乤ҲǼΪԭʼ£аûнʹӦҲ޷Զ
ʹǰ߹ӦݡԽԶ·ĵԽࡣܶʱһʳ˵ǰֻ֮ʣʮ֮һŴսҪԭڡ
Щ̶Ϊλǡƽռǳأǰز;Ǹս򷨣ûЯĴ洢ռǸûа취ȥʵ֡
ս˼ֿȥġ
Ŵ·֮ԭڲڶԬֵȫȿֺɳʹڣŸ򽵡
⼸ȻֻȮӣжеġԭԬܵʵ֮սʱѾʧʣµЩֵȨʱڶ˺ܴһ֡
ʱ˿̣Ǽʮ֮ʦﻹһ֧ƫʦڻ񡣶ڲ佫ŻĻȫʧʣµЩʿ䣬ûʲôս⡣£ֵѹʹȥ
˼ͷЦе˵ôһȫͶˣ֮ǰǽеͦ𣿡
»ʶʱ˶һЩڼЦе˵Ŀǰ̬Ҫ˶֮ƽˡ
֮еĹΡҡΡܲٵȫŸء
ô˵Ҳ֮ǰô룬ôΪ¾ġʱ˿̣ǵ˶͸һ𡣸ۿžҪһͳ£ȻȻҲܸں
ţҲĵ˵ͷȻѾҪľӪʱգԼĺ󱸻ءǸȻﳤʱĴڶ״̬һͳҲͳ˱Ȼ֮¡
Т΢΢˼Ƭ֮󣬸빫һͬǰƤȥͶҪǵʲô춯Ǿֱɱһ˳Ǿ͸ȥһţ׼ȥδӡ
κͬʱӦ
Ԭֵ֮Ͷʵϻ빫еϵ
ڻ֮󣬹ûϢúԵĺôǲ˱ƣǿΪ֮ս֮ܶеԬ
ڸԭ֮صʱڵĹһ·£ǶȡһƬԭԬҵڶݵԬֵŶԿ趵ǿ֡
ϱ·ǿѹȣͨƭȡһ֧һ·ȥ˲ݡʵѾûмԿֵܷǳ趡
Ԭֵܿ־ۻҲһӵ顣Ͷ˭Ҳ˵ʲô
ǣʲôʲôͣǴݶѡȻԬޱʱ֪ܵĴȡôôܲԭŭֵܸӷŭķ
ֵͶҲôһ˼ڡ㹫趲ǳû٣ԬҴĶԬҾͰеһж׸ôѳȥĶȫ³
趴˿̵ȷǳգŭȴ


һǧһʮ £У
ȫ׸µľôתսǧս޲ʤġѵЩʿǶҪԶҪάмУҪιƥ󣿲ҪЩ͹е콫Ҳú¶ˮɣ
̶̼µʱѡ֧ȫµȺȫŷɥɨ£
¹ĸҲΪԼµıǸĶ֡ȥ˲ݣԬҲдȫͶֻ֮ʣһˡ
ԭ趻ŴҧҧʱԬĵʲôȫˡǣױװ׵дҪôͶҪôֿ
㻻ˣ֮ǰʵǿ׵ԬܵҸôһšǹ趶ܱ׵ĽʹնʾڣȻȥһս
ֻǣ󻻳޵еĸ֮Ƣ繫趣ҲֻǸֺëûгʹǰסԼƢŭ
ѵ»벻ɣòӢĹһõı飬Գٳٲ̬Ĺ趺ǲ
˴󵨵ðգɲΪ˳ġ
´ѳɣҪڸµõãǾҪչֳԼʵʲôʵһ˵ͳݣ֮ڵĹ趾ʵ
足ĳ˿ɫӵĿΣ΢΢Ƭ֮󣬿˵ʹԳ͢ĹؿɼԸӳ͢Ϊ͢ݣ
趵˼ҪݡأҲǱĸݣһ֡
еľƺطԼǰİϡɫĹָŹ趷Ц
㣡һ֪ëͷСӸЦ趵ķζҪըˣ
ৣһȻվϵ嵶Ѫ˿˫ſЦֹĹΡȫװľʿҲ˽׷׽бָΡһʱ֮䣬֮жʱ䡣
ĵǹĹȴȻ塣Ȼ̧һӣĿ⿴趣˵ˣҪɱҲòôľʿ֡
ߡɫѿĹ趻˻þʿȫȥҲƲֵ
Ҷ˵ҲӦǲܵ顣ݣ˵̫ξ£֮ҪôڴսǰΪ촷ۣҪôٳǶ»û˭߳·ѵΪԼԣʲôµ֮ڣǾİӣ
ߡ趿˹һۣûж˵ʲôһԵľƺƵĺ
Ҳ֪̫ξ˿ɲʲô۾ҲݲɳӡҪҲǲСֻҪܹó̫ξ˲òͬʵͿԡεĻù趵΢΢һ٣ȴɻһԲ
ЦЦ˵ڰڼǰֻ·Ҫô˳̫ξ˱ȻһλôҲٲ˼ġֻ迴ǲϵ¾֪һ·ǾǴսϼʤ˭ܴӮ˭˵㡣̫ξ˺Ͳսϼ£һֱ̫ξ˻ʤ֪ǷŴʵԸ
ҪܴӮͱҿԴˣϾǸ¬ֲɽж趱Щ˵ҪǿĶ࣬ʱ۹⻹ǲġ
֮вҪΪӵһ֧ǿľӡôһսδȫͶȻǲ벻ᣡ
ֻԿĻһսܿɾҲûκηءһ㣬֮ǰЩڸµѾΪע͡
Ϊ飬Թйǡȴֲáì֮еĹ趿ʼãˡ
ɡζô鶯ӣܿͿ˹趵ĲڡĿת֮䣬̾Цſ˵̫ξ빫һ֧ƫʦȡԬ֮ءȤĻȥһ̫ξµıʲôġΣ
Ŷ趵ǰȻ֮ԥΪ´򲻹лʶһųƴ޵ֵĸʲôľϣҲܱҪǿ
Ϊ䱸һ֧Ϊľӣ֧ӵҪԤսĿݵĹ趡빫趵ı࣬Ϊ
趼֧ȫžսףֳϬʿ߰Ĵ֮Ҳûһ˿Ľҡ
ȥ˵ľˡֻôһ֧ǿԶȹµıǿࡣӿ֮һǰӵŶ٣Ҳ˸ˡο⻹ֻǸµһʵˡ
ѡ˷֪򲻹
ӵϢʱҲǲ졣û뵽趾ȻѡڻӵкǿʵͶԭԼʵѾǿֵز
趹˳֮󣬸˼ڼڼݸձӣɽȵȡ
趿϶ǲܼݵġһͽǣպǷмսĻᣬǾҪʱˡ
ӵձı๤صպ·ŵĹܣĵĹȵȵȵȡЩȫµĻžȥֻͳȫ־ͺá
Ϊ˵˹趣һıõݡԴ˹øͣһССĻֱʦƣͤ
֪дţТûʲôҲϾ׼滯ĵ·
һ˵һݵĴͣʲôҲͳһǳ򵥵顣
һγˡεĿȥ˲ݵ
Ϊ֮ǰڵЩ飬֮źĵжԸʱƣ˫ʵϵĲԽԽ˼ѾʼڶҡˡϾһˡ
һһ±֮ꡣһϧˡһʷϼأܲץ֮Ͷܲ٣һ㶼û佫ĵܹ
ȥ˵˳˲Ĳһ֧֮ʦһλ޵ͽװڲͻ֮֮⡣Ҫһǣ򱱾ããԭˣ
װ֮ƬϷʲôһеԴͷǱããԭϣ
ϣԭǸͶµĿꡣȵսȫչһͳ֮ǾǱϲԭʱˡ
ȷʱΪԼԤ֮󡣸ߵͶ벻ϼӴҪͶǴսʿʹá
սʿȻࡣԭû칤պҲ˵ЩսʿǶģһͻһңǺȻһƲģͬҲϲ
ֲԴͶ뵽ʱգ֤ӳ̶ȡ
һ֧֧սʿĹӽеϽȫ˸顣ǽưָ֧ԴٷϸĽȥΪʱһдΪʵĻ
ռ˿ھͨǵ֧֣ûдռʱͨҲһܹɨ£


һǧһʮ ££
ܲãӢҲ֮ɫ
ȻһεĻصԼļ粢ݣȴûκ½ĺоΪǱ˸ϻġһһȥһ
ںӱʱǸ޾ľ֮һսʧȥĶ֡лֵ̿ˣ̻ɥ֮Ȯ
Ҳ޵ĽȥΪ˫֮ĲѾ˸޷һսĵز
ڵʵս´ƣΪĵĸ·棬ռžԵġѹԵơֻǣΪеȴ˼ľܾˡ
ǿǰֻвʰˡ
һǲݳǸոȥǵʱʲôǣֻһ͡ǴŽľΪͽȥǡʱųǶô緢
Ǹʱʲô
һԭĬĬŵȴô̵ʱ漱ֻһʶ˵ıһ𲽺Ȼ෴ôܲĸмʲѣ
ɫЩ㲵建ԣ̾ǰһ޼ʵĴ̲ԭ˵Ǹʹ߽ݼˡ
ӢŨüʱƵİ˵
΢΢һ٣ɲ̾ǳһĨЦ˵ǹТʱ˵ˣսٲɾҪˣ
ԣ׳˶绢һĿʱΪ֮һ١
һۣ˵ǹТ˵ˡȵ´ʱɾͲֻżӻˡ
仰ǹεԭеȻܹöҪټȥҿɾˡ´ʱ򣬿ɾǴŴˡ˭֪Ĵһʲôĵֿ˲仯촷ۣ
˭ܿʵѾ׼ͶˡͶôһֱʹ߷һԲŲʣҪսĻͻɱ߸ˡҲһֱʹôʱ䡣ѾˣֻĨӶѡ
οЦΪҳ̨סǺ֮¼ɡҽľλҲδб䶯˿̼һʹҲ޲ɡ
˼ǣǲ˵ͶǺǸó͢ͻʵ۵ǣǾͽžǡңû˵ջĽź;λһ㱣֮Ǿͽ˰ɣԥˡ
ҲǸˣȻܹ廰֮е˼Ҳ֪ڵǰ£ԼǶѾڹ˳ô죿
ɫĬȻĿǰһĴ̲ԭص̾˿Ƭ֮ĬȻ̫ξ˵ʹ߹ɡ
˿ôãڻѡˡ˶ϣľ档
ǡ幪Ӧ˶٣̧ͷ˵ǡ̫ξȻýġ
š΢΢ͷƣĮûһ˿顣
΢΢̾˿Ȼߡ
֮ϰƱĪ⣬дΪп˫ȷ߶³𽥼١԰ټƵǴӵããԭ۶ȥ
ӽտʼͽһȫͬĵ·
Ĺ˳Լɽ౻ܻ׽֮ǵȺ̴áڴʱѾȫ˸С
ڶսʿǴһͻѵĻǱΡսĻָؽѸչ
ɺθͳһ֧ڱɨط
ڷ⽨ʱ͢ȫµĿʵϲôǿ󡣳͢ײĴһҲǵһ¾¡ںʱڣŷǿҲء
ĻɻԵĺǿǡԼЩɢܵӱ·ȥԼκʱеɽǡЩ˺ΪطƽҪסȻǲŹЩˡ
Ϊڸؽ˷˵ĲǶȥһ֧սʿɵ顣
Щսʿǵ࣬ǵҪսҲǰߡȥһȽ豸ġȳǡҹǵȵȽߵʹöЩȻɢǼΪóܵĴ
ӵĵΣܼɽִ˿Ҳ޷Ĳ֮ЩΪε˼£ڴΧ˵ʱȻǺܿͻ֪ᷢʲôʱԼصϳͻȻӸΧˡ
ߣЩҪǿйĵطɴֱӼͶʯһĻ͹˹ȥɽկһѻ˸ɸɾʱľʿǿɲ֪ʲôɫ
ھӵǿ֮£ʽѸٰɿʼϷƶһ·򱱣ȥǸ
»صǵĸڰٺõط֮󣬾ͿʼעתƵ˴˿̻Ĵϻûй˳Щط
ȹעľѾΧݺͽݡ
Ϊӵ˾ĿټݵˮʦԼͶ˸ԭñη֮绢ǵ󽭣ʱѾʧȥԭá
û˴󽭵ûǿˮʦĵֿݵȫûһ˿̵Ļᡣ
µɴˮʦ£ǳ˳ھͻ֧Сˮʦٶɽ£Χꡣ
ĵطǿŷǶԸķҲΪҡΪд󽭵Ƕԭͱ鲢Ƿǳ˽⡣
̫죬սʤҲ̫죬һзĸоͨͨȶӵʱȵش󲿷ֵĵطѹͲ׸Ƕôǿ
ڸ׼ɽʱ򣬽֮صĵطǿǺܿͱԱ
ЩǿǷ˹ĳɼ۵ߡ˵ֽĺϾǺףҲŴ֡
صĺǿӵܺͼɵں֮ʧ֮ǡͬʱ㹻ؾĳڰǳһʳ
ĹͷĺǿǿʼԼ
ͱЩͻȻϮͷתĺǿǲͬЩ˽ӵȫºǿֵϢѾ˲̵ʱ䡣ͨѶôʱҲѾ㹻ĺǿó׼һ֮䲻Ͻ磬γһɢͬˡ
ͱЩûüȫԼʵͱսͻϮ˵ĺǿǲͬ˳׼ʿܸߣȻһвûʲôá
ȻûиĴռṩȴɿˮʦӾԴԴϵʣɹ֧˽ڽսж
սжôĲңϾֻһڲսΪ˽ݵľһһ֮󣬽ϵĵ۹ֵܴܡ
ʽս֮УҲӲȡʳڵСսġԵطϵĲƻɵľ޴ҪʱĨƽ


һǧһʮ £գ
ɴ֧Ӵ඼Ǿսϴ񣬼ʶѪɺӣʬҰĳ棬սḻ֮ͬĬϱ
ЩװʿǣսḻϱԶЩһֱںƽݻ֮µĽܹԿġ
Щ似װҲеĺǿӵǡԡǣֻеѪȲпս֮ŻףսӴĴ̨ϣ˵¼ȫԲơ
似ٸߣѵܷݵزɣʮѳǹܴ̹ôӦǶܿϣȫֻܶҪûͻķ룬ҲֻǱϺü͸
ҪԵǵһ꣬ζ޷һֻĸˡ
ʮؾֻ֮ͼȫ
ǻȳһķʯ飬ԼЩζ޷ֻǱճɻҽ͹һ𡣵ڻ£Ÿִǿеֱ˶ı뺷
ȫλʽĴЩǺƽݣûоʲôսĽȫ޷Ӧ
Զ̻׼ݻ˳ǽϵĴͷеǿѹ˳ǽ֮ϵĹսڵʱʼˡ
Щȫ˫ɫ׵ʿǣȫףһֳûпĳش󵶣źʵޱȵľ޶ܣصĴ¥ǽһװݡ
ؾǵûʲôܹ˺
ЩڳǽϵǿڵһʱѾʯҵķ顣ЩʯľʲôҲ޶ܸ񿪡µؾҪ˹ȥЩһͬˤ³ǽ̫̫ˡ
Щڵ췢ܹʱͻǽϵĽǾǸ˳ͳ˧ӪִʱΪǶȫµװǵʵ˺üΡ
˫ȫ׿ޱȣʵȴɺϽϹ졣ҲЩʿܹķΧ֮ڡûпսͼޱȵľ޶ͬҲִʱյĿƼʱѾ㹻Ǻˡ
Щս鼫ȷḻľӢϳǽ֮ܿ𲽻㼯һ𣬽һľ󣬾ܵķӳǿʵ
ЩԸµĺǿӵǺ۾ȥеĸɫˡЩڹǵûţȴûκá֮෴ģӪľʿЩûпսֻҪɨ˹ȥǼ̾Ƿˣ
ӪľʿǷ׷ӿϳǽ֮ؾͱסˡ
Ƕô¸ҵȥӦսҲֻŭ޹ֻмո߳ǿͱҪùвӣ׵ȴ֮⡣ĹʽȫЧ
Ӫȵͻƣؾ֮Ӫڻ£װ׷˳ǳǡ
֮ǰϵԶ̴ǴݻؾسеͷǼǵս־;ʿս֮˳
ǽϵļսֻһ̶ӡӪľӢǴԽԽϳǽװǲϵΧɨǽؾȫ³ȥ
ʱսѾˡµؾ඼Ѿս˳ǽϡǽʧ֮󣬳ڵؾǾͿʼƬƬͶ
ڼ֮䡣
һĴ󲿷ֺǿŷһս֮бݻٴʣµҲɲ򣬽֮Ҫ˶þͽȫС
һ֮󣬽ѾƽԴһ·ǡ
ιֻ˵һ飬߶ظڣжĳ佫ɨһۣ˵
̫ξʾ£ѾʽΪˮʦ󶼶ڳ̺ṧӦ
˹ǣЦſᣬͷ˵Ǻйء
˶٣˵ڽѾƽҲڳ͢СǽҪջؽݲС
˵΢΢۾۵һĨɱ֮⡣վĮĿ⻷֮Ķᣬ˵ǱҰЩ岻֣ɱֺóȥ֮ù̫࣬зȫɱˡӽݳһ·ǺҰ֮ءɨ֮ʹˮʦȥǱߣЩϵҰȫҵ˼𣿡
ĩȻ׸ΪʲôҪȥעЩԶ߻֮صҰǡΪһϸľỹǺԥľ͹Ӧ
š˵ͷ΢΢Ƭ֮ŶǳҪһҪϣɱ𲻵һ¡
ǣĩ֪ˡ΢΢һݣæٴιӦа뵽ܹøģǿҪһˡ
ı飬ĵ˵ͷ
ƽ֮ˮʦ󶼶һͬפڽ֮ء
ɸάֵط෴ɽΪĸǱݻݸո顣
Ǽ򵥵Ķˡڽ˴ȫ¾ͺ֮ڸ֮£ϰҺʿ﷫һ·ǰݡ
ʱ֮»ڼֿģֻܹʣĴɣе³Լ¤һమɱĹẫڵˡ
ЩռһССկҲҺ͸аЩ׽ĶҲͲڿ֮СϢ֮ͨһʱʲô鶼ᷢ
ʱʮˣ׾͸ҳ췴ȥˡЩһһСطѹͲ֪֮ҲûܹʲôʲôΪ档
Ĵϱ뽵ȴԸ⽻ĴеȨȻǲ鷢ǺңҲдļΪϿǼʵϵĶôܷŹ
֮Ĵ֮ǰ˾ȵسɸԴһ·أдء
ڹеֲûΪˮʧױٵ֮ǰ꿪Ĺоһָĸ֮ء
ĵֿȴһ㶼ҡԭܼ򵥣㵱꽨ʱ̵ǹضȻȻľͻѹˣĴ֮󣬲ûʲôĵֿ
ĴѪеĽ볤֮󣬺³Ľ͵˸İϡʵʵڵͶʲôûС
ˬĽ³Ͷ齨嶷׽Ҳֻǽɢ¡³Ƿһ֮ȥһӡ
³˺УʱʹĴĵ·Ȼ˵УڲʸѡǣдռİֶԱ˵޽ڸȫͲǸ¶
ֻǣȴûд봨Ļˡ
³Ͷ֮󣬿³ԸͶҲԸԼһͬӦСɶʱ״ȥܿҲ׷³ĽŲ׳Ƴ
еطĴöһǿȥһ֧άס档ȻսʿŻȥյطʵĴҲ⡣
ɴżҾ̤ǰó֮󣬸ȻȻľͽĿǴʱ˿֮һ黹ûӸĵط
һͳ£ֻһ


һǧһʮ ¸ҵʿϣ
ӺأغʱΪҪһڡ
ﱾعʶԪǰʱ׹Ϊ˶ԿΪǿκѡǨ֮ǰһֱعҪĶڡ֮ĴʱɿջԻǿµĻֺ빬ַ
Ԫǰ꣬һʱսϵĸеָԶЩֺĹַĿ֮廳֮ɫ˵ǸʱĿƼԱԶǧ֮廹Ҫǿ󣡼ÿһҶǿĲ񻰣ǹϵΪСܱūصǧܿʱԭǶǿ󣬲һ
ΪսԭǸʱ֮以̲սҲϡܹڳĲս֮мһֱһʱģǸ˵ƼĻǾҪϵȡ¡޷ʱĶѾп̭벻ǿС
΢΢¶һĨЦ⡣жԭⷬͬ
оŻǰĶ仰Ƿǧ֮ǰǧ֮󶼺Ϊ
ʱڵı˸֮⣬Ҫԭǹŵ˼¡ԵʱҲ޷ȥֻܽĿͶڲġǵĿɳ֮
뵽΢΢ҡͷĿͶǰĹַƬ֮󣬸ֽĿת˲Զ
ӺضعǳҪͬģĴ󺺵۹˵ͬҪޱȡΪｨµ
ڷ⽨ʱԹĹҴ£Ψ֡
սӵͬλҪҴ¡Ǵ󺺵۹Ҫļ֮һ
ǰǻֺһߵӴ󣬸ӿһƵĺ׳־
߶ſսǰһʰ׶ϣһߵ֮ǰ
תͷӸµĿǰƽԭǾ޴ľӺ󡣿һţһӶӵװװ̱кڱ
հڷĸɫ죬һߵӴ󡣸г޾ĺ׳־
֧װѵأսϴľӾʱΪǿ
Ȼ޷ͽִЩְҵᲢۡǣڸԸٹͶ£֧ʱ޵еġ
á΢΢۾һƬƬ֮󣬸ĿͶ̨֮µָʾļڼ
ܵĿ֮󣬼ڼ
ϣתɫ£Ϊļڼߺ֣
ƻֺׯϵʱƽԭ
ɼڼͷƽԭϽʮ֮ڼ߳ʫ֮еʫ
ЩڸЩֿڵʫ裬ʱȴƻֺ꣬˲ĸŸ߳
Žʮ˸߳ٴ죬߽еĬĬı۾
ʫ̡һʫܼ
ʫͨƪ漰ս̵ľȫǻսʤ
ʫͨƪֻ˵һ˼ĵսģǶҪܵģսľǻõŮĽõӵıӡһ仰֮ıˡ꣡
̻£
˫۵ĸƻֺ˺ϳȴһЩ˷ŭ顣
һ֮ЩźҪЧͣ׷ʥ˵ĶǣΪʲôἰЩĵ飿ἰαģһƺССһ·ŵ˼ˮƽ
ЩôѤޱȻıĽʲôãЩ޲Ūʱʲôã
̱ΰ±޲ȴ
⾿ΪʲôѵЩӶ¿ˣ춼ŶڲпѹԵ·ˣ
Ե·Ǹʲô³ʱڱǵ³֪ˡ
ģ˿ھȻһȺûִУûأ֮ڵǸ˴롣״һ̳ϵʵѾ㹻øѡĴѹЩˡ
ȵսƽϢ֮󣬸ͻƻЩȫԶԶȥӡȺ磡
صǧعǾźɨԭ±ս޲ʤ󺺳ĹǾаԵ˼֮ɱ
Щ֪ʱڵıңǻ᲻ᱻķԸ⿴֪ǾԲԸġ
ׯصƽϢոµȫףɺ磬һסһְס彣ɫĸӲԭϵľ޴󣬾ƻңݣԵҷɽӣ
ᴭĿһ˵գ¸Ҵ඼Ѿ֮ƽֻ·Կ͢ڴʦ档δȫĲʦ
棡
棡
棡

ߺҰ޴ڿҰ֮в޴ֱоԴɡ
ӵʤȡԼĳǹбָաƺƴĻ֮ƽϢ
ĿĿԶгǹȻǰ裬ȵ
ڵ⣬Ǻ㡣
֧޵еŸŶ׿ڵǰض˾Ƕ¡
ϴ׿̫ʦرȨ¡ʵ۷ƿ֮䡣ʱǶôţݺ
أ
ΪŴʱͷˣоԴӻص֮Լô̵ʱ֮ھͺѾʮһ㡣ҹ˯εʱ򶼾ѡ
׿ȥ˾ȻڸĴ£մ£ðѩ;ŻصĲ֮ڣ
Щﲻսͻι£Ͷ˸ʧǱѩص·;֮С
ʱȥôãܹǵЩں£ǺХ֮Ϊʧȥž͵·ϣҲľʿǡ
ÿÿ뵽ͻҧгݵķߺЩŵˡ壬
ڣзߺ޲ѵĸȴٴδӴľӳͼϾŵĴУ
ʮţμˮǰһ֧Ϊؼײ͹ΪӴŶвġ
ڵ˶෬ڽһĺڵˣŶ׿صĴʱϯȵĲбܽǻصʱ󲿷ֵĵ̶ѾһС
֧ΪƬչһȻʱ䲻ȴ쳣ҵս
ԭΪԼҪʱ¿סľƣٴν׳ضô˵Ҳûս߰ܳ
ǣ˶۾ǣǸͽ֪ʲôķڼ̵ʱͼһͳ£
ͻȻԭĹ켣


һǧһʮ ¸ҵʿ£
ǰױдȰţãˡ
֪򲻹ģ˫֮ʵ̫󡣵ȴԸͶΪ̫˸СƸֶѾѪȾˡֻҪһЩսģڷѩ֮еǣ޷еķŭ
ҲԸ˳Ỻ۾˵˭ҪȥͶɱоϣҾԲ
ľ֮ʱһͷӶ֮ڶ¹Ĵ飬ɲǲأ
ڵ֧һȺбܽѡˮһСƬȱپȱױȱƥȱʳβƥʲôȱ
ԭźڵ˵ʱҧ֣װĸһĶûС
ȻҲ֪ģ˴һѡҫľʹһҪ뿪Ҳѡˡ
գԸ͹һˮеԽǧˡɢȥһȥһֹ˳˸ʣµȫԻؼҡ

ŶӵϢ֮¶һĨ𾪵ı顣û뵽ЩȻӵ˼ᶨڴʱ˿ȫ£ôѡ˿
ԹرͿս仰ûеġ
Щʿض·±ı֣΢΢ҡͷʲôʱʼԭͬ뺷ĹضıĶˣ
üͷĸ˿Ŀ⽥Ӿڵǣ˵Ȼѡ˵ֿǾͽɡصˣҲԼ
ʮľӦ͡
һȫԵȵս
ڵȻͬԸ˳Ҳɳʹ߸֪ǻǰ֧Ԯ
ǣоսһĸǰһеֻùѡ
һƺƵˮ￪ʱɻǰ澫Ȼڶ̶̼ʱͻϮǧˮ¡
ȥˣţ׼سǰɡվˮĳǽϣųһĺһԱСһǹ֮ĬȻ˵
ǧ¾ͻȻˮµʱ򣬳ؾܵ˼𺳡˭û뵽ЩȻ֮죡
ӳˮǧ֮ңһ·Ͽûʲô·ߣҪ˵ȫǻĽҰҲΪ
޷֧ôô̵ʱ֮ڼǧģѵǶսᱻϵ
ʵԭ򲢲ӡѵأʲ֣ʿʿ֮⡣ԭǸµѾȫ滻װȫʹȵȫִƼƳߡںڲбϵ£ʱ֮ڵͻҲͳΪһܵ顣
ܹѡˮĻ϶Ļ־¸ʿʤڶ֮һ¸ҵʿǾͳȥѰԾ
ĸֻһİ佫ֳһ˵ǹƾһ֮ͽսʮ
Ȼ˵ЩǵʵܺͻιǰЩڸеĹضľᲢۡЩҲʲôߣ˵еʵеġ
ǣ֪İСȴһ˵Уں̵ܶʱ֮ھͽɱʮ֣ȫ
Ѿˡʿ֪ж٣һСȻ˿̶֪Լ˵Щʲôźˡ
ųЩ˷ܵĻ֮Ỻ˫ۡƬ֮Ȼ۾˫ųǽ⣬ųԱڲطɳ۵Сߺ˺ˣ
ԱС˹ĺסսˮǽߺ˳ɽҲ

֮󣬸ԴŴˮ¡֧Ÿ洢ռṩ֧ŵıоٶͬܿ졣
ȵˮµʱ򣬰ΧˮıѾӽ֮ڣ
׼ʼɡŲԶưܵССǳأ΢΢ҡͷ̾ϢԸһûʲôļ̳ǽؾҲǧ֮ڵСǳءܹڴΧ֮棿
Щ¸ҵʿΪеļѡȼĹâ
ǧľװӪĴ£ŸӴ洢ռóļˮǡֳṩ֧Ԯ
Ĵ洢ռʲôĴ͹еСΪ˲ⲻҪ鷳ȻѾڱ¶ıԵǸɾܵЩԲϳ顣
ļϴ£ͰˮǽϵؾǼȫ̧ͷ
һܼܵݱ˳ǽϣ۵ؾðž޴Σս׼õسһԵĶȥʲôʯľʲôʯƿȫƴס
ԭؾΪôҲܴɱ˹ǲӡǵЩֳ־޶ܵӪ̤ݵϳǽʱؾǶҪˡ
Ӫǿ֪ģϾǺųǿսǣû뵽ǣһʱûٴԶֵݳսϵӪսȫ
Ǻص˫׿Ŷ˸оΡԹԳȥʹдҲûƿף̶̳ȿ֪
ӵսȫ޷ȥֻһɱѡ
խˮǽܼĲ֡سǵ͹ǵӪǾһɱҽ㼯һ𣬹һս
ʱ뺷ŭΧȥ˺һͬıӪľʿһͬӳǽˤȥҲؾΪɱֶΡ
ӪϬ֮£ԭͲؾܿͱѹסȵӪľװǵϳͷ֮ⳡһߵսͿˡ
ϲʹսͱӪͬµ䱸˾ʿ֮һֱǵ
Щһֳűһֶ˳ǽϬļ꽫ЩмªؾǳƬƬķŵڵ֮󡣹֪սˡ
û֮ǰĲпṥսҲûˮסоӽϹĺһͻϮɹĻ뱻ʵֻ֡һιͳ׻˹û롣
ǾʿźŴӳǽϳڵʱ򣬹ʹı۾
ǧΪ¸ҵʿǣȻ춼ûס֧ôǿ̶ֳȣɵ˰ɣ
۾Ĺ̾Ϣһ˿ʱ˿׷ԵǣЦһ˵ˡ
γԣһϴһ˰̵׳ӦǵѪӵɱ˭ûճ˵ѪսҲ쾭飡ܹ׷潫ǲڣ
ǲڣʮӦ
ã΢΢ͷԼۿ֮еˮصӦһ֮󣬻гԶƽĸԲ˫ۡгȻǰ裬ߺɱ
ɱ
һ׳ľ漴ǿʼҲǽ


һǧһʮ һƴͼϣ
״ˣΪβսߣʮ߶սǰУӢ֮дһ˿֮ɫд˲ɻУ˭ȭͷ˭˵һֱΪԼҵȭͷģûһ졣
㲻һµ΢΢˵ڻСЩպ󳤴ͻס
Խһ֧Ԯ֮ǰᣬͼֿͬЯ֮Ʊ϶ĸ̫ξ
뺷ѪԵ˲ηǿľƺµЩǼѪ֮ȱٵľһպںһͳĲܲپսͿɼһߡ
뺫ҹ̵һ·£ͼϡȴڰ·ϾͽӵˮѾƣǧؾսھԹ齵Ϣ
ϢʱһӦǲš
ǹôʱ䣬Բʲô޵֮ҲྭսľʲôʱҲȱǻسսռô֮£Ȼ̵֮ʱ֮ھͱƳǳأ˸³Եʲôĵо
пʼ̿֡
ĺܣԼǾԲһġΧҲƳǣ
ĿֲսúµҲη֮⡣οǸӳ˶õĹˮǣֻҪԼһʱ䣬̲סһֲ̿ͻתսǧ˵ľֻйھ飡
ǰδǿ֣뺫֮༱æȫͷء
ԮĿûˣɵֱ˹ȥҪǱ˼Ҹ˸ͻϮǿ֪ôġͬʱںͺжǷҪԿȥɻ־塣
ڲ֮ǰĴǱҲϢĴҲˣ󺺵۹ֻʣԼôһ֧ǻܳȥ𣿴ʱ˿̣ڵơ
Ȼʮ꣬츳ľӳˣݿ塣ʮ֮ܿһˡĺպ
Լ׵ķܷǳͬʱΪĸʱµĸ´ͬҲ
ϾʱûҲûǵӡڸ˽ȫԴڵ;˵ֻƬûʵԵĽӴ֮ǰ˭Ҳ֪Ǹʲô
״ˣǸʲô˲Һͺ´ݺ޵УαǸʢ°ͣһȻ˵ԸΪȷ棬ԳΪµһĸնǰ
˵ǳţ»˵߸Ǹµһ佫ͷˣǿʤ
ʢڲͷһۣǳµһ佫ǸԳƣ¹ϣȻղ̫ᡣӻûȫҲ졣Ȼ󣬵ϸذɣ
ҲΡԼȫʱѾԼ£ȵպս֮ĥ³Ҳȫ֮󣬾¼һı뺷ͽ
ֻǣڻУһֻѡողѧ裬ȥսھ֮ϵľҲֻ˵ʢ
ߣӢһĨ֮ɫȴҲٺԼĸ׶졣ֻһĬȻ
΢΢ͷ˽ԼȭͷаҪսˣһҪԼǸµһ佫ͷҵģ
ڻ֪ǣĶ˸´ʱһĲп᳡

ɱ
һȣƴȫܿ㼱̶ĳǹֳ鶯ǹͼķԸıĿǰľ档
ǣԱյĴ졢սľ鷽Ҫȫһ㼱ٷĳǹ˲ͶǹӰȫһƬ֮С
ôƴֿǾ
ĺˮһĴ޽ǻ䡣ȫ⣬ԼΪΪʲôò˵ˣھǰ򲻹
󷽾֮ѾٳͼǰӦѾˡ
һƵĽ˥ߵҲղסеĳǹİؿķɣ
޴ԼսıϷ漴صˤ˵ϡ
ΪܵײоԼ죬ȫĹͷһʹڵѪϾ̫ˡ
ʹı۾֪͸Ǳĳǹ̴ˡ˿оԼܹԶԼǾŭȴѾΪ
Ƭ֮ɻ۾һĿսϵĵнԶԮ佫ȫסսǰ
Ϊʲôɱңһ˿ɻѯʴƮĿУսʤ֮ȡԿҫԼ书һ쾭顣
ʮսһѾմȾٵֵѪԼˣȡҲӦ֮¡ֻǣнȴûôе˼顣
㻹ǸӡԱüĿ˿ʣӢľ֮ڵ̫СȻջҲеʶӻûгҲûдﵽ۷״̬ɱ㣬ǻᱻ˳ЦңδпܳΪһԱô̫ϧˡ
ףɫ쳣ѿ
˻Դѵվ̧ĨȥǵѪգԼ֮󣬽İͷĿ˰һۡ
ںͺѡڽϰ֮һƬ޴Ļԭһ·߸ͽĸѾˣ˾Լϼˡ
˫гסţÿս׼֮ʢ˼£ԼΪĵڿ˻ֺ룬ʮ˹ģӴս֮󣬶ʱͷж˵û˵Ͳǰǰս
Ĳ˵;ݵǹƥֱͲһܹġҲǰһԭ֮һһǰ;ˣǻõŴʲôطһ
ֻǣ̫ˡ
Ȼһս޲ʤ˴ΪǵѾ꣬Ҿþɳֵʱǲϵˡֻû뵽ܵôҡ
ʮغϵļսĸͱĽǹ¡
֮ܣձؽŲӴ
ǺǡԱ˿ʵľЦгǹһգնűȥͷҲص˵Ҫͼס֡˳ɽҲ

ǿϧˡԶ֧Ӵ֮һĨϧ֮ɫ΢΢ҡͷ̾
ţڿϧʲôԭĲʵۿžҪಫˣڿϧʲôأ
Цָ̧֣ĺ˵Ǻüʵսӡ޳ЩǼ˺֮ȫڼΪҪ˲Űôʵִ󺺵۹ƶ˺۰
ûȱȱƥ


һǧһʮ һƴͼУ
ҵʲôءԭ˵ʲôÿϧģⶼǵ˰˵ȱٵֻʱѡ
˶٣ԭ˵Ȼ޷ЯŵսܴȽֳͷḻϰԭǴ󺺵۹սأȫ֮󣬴ģֳսٴӵǿĵطļԱĹһ֧˼£Ժµĺﲿӡ
ȱľʱ䰡ҡͷ˵ٴһ֧ģӴȥԸԭϵʱ̫ˡûôʱ档ҲŻ֧ӸоϧϾô࣬һѵϹսоġ˷ѡ
˵ſϧ˵˷ѡʵϿʱһû
˫սǰܿͽˡѹûгڶ佫ֻһֳĽǹһȺ佫
˺µӵƼսʮغ֮Ǳӻ֮⡣սĳɹӢˡѡȫ£
۷״̬ƴһĽǹõĳ뻯һ˾ͽս佫ȫɱܣڿԿʼչԼʷϱûĲŻ
鷢̫졣ӵԵֿ֮⣬֮˼û˭ֵܹغϵġ
ľսĺڼæֹּ˺ʿսŻææĴ߶ֱɱȥ
ҪٶȥԼ߿ɾȫûʿսˡң˫ں׼һʱ˭Ҳ˵ġǲ룬Ǹ߲ˡ
۾ǹճһĨЦ⣬ĵ˵ͷ˵ｫıһͳľӦô캣ˮһݺ۳ڱããԭϡȥڣĴɽصĵطһԱ죡
ԭʵ
ЦͷɫӦ˵˵˹ǲˡδӦǺͻȥһǧš
Ŷԭ΢΢һʵ׼Բԭˣ
һϻɫĸĿ΢΢һ˫ֿʼΪԼϽף˵ִʱʱôĴԽ鼮һԽٹ֮ûбģԭף
ǡԭЩֺЦ˵ֻAIҹЩ׼սɣʿĵѾˡ
ǺǡԶѹӿȺ¶һĨЦ⡣̧𴩴Ž׵ͷϵס
ڶĿһĨâӵʤȡ³ǹͦıֱĿȻĿˮһӿӴȺ
ɱ
һҰ
֧˸¼ľ޴ӵг֮ڵӴģֹģļȺսǸΪо鶼䱸ߵͨѶҲָ˳ֹģսһ㶼ֻһַʽԳ壡ʲôսʱҲɲóǲãò
߹ģںӴľʼˡ
ҲһѷƵĳͬϸѵĸǼٳ֮ҲɱŻͣ
ƾͺѿһ޴ޱ޼ʵĿӣһߵľ޴ƿնƬݻɫĻԭ
ôľڴϱڣʮƵľ޴ûڵϡ־޴𺳺Ϳֲ
ϵʿʱȫûбѡǰȫǱ֮еսȺ˭Ҳͣͣζ㽫ײͻᱻֻ޴̤࣡
ģһʼǾ;Բֹܱ
ʱ򣬳˸ӵ޵мܵı̬֮⣬ĸǰ
ҪָӾӵģڵһ߾ζˡһ£ǰĶǱײı³ǰȫǿ
ĿǰУǲĵӰսѾ޷صѡһ
µװֻ˵˵ѣж
˫ˮһӴ𽥼ٽӽ֮һŵʺźŵǰеĸȺϰ֮У
ںʱͱδĳľĪ
ʿǱͻδ״ŪԴΡ֮вʿǵ£һԵײһֻһ³
߾ͲˡճѵʱѾ̫̫ࡣֵսͬҲĺܡ
ǰŵǼͬʱѾ׼õ󡣵ڶźŵ֮˶伸ʧϵܼҼСǵذܼͻȻ֮ʹӸľ֮ڿն
ɫΪ֮һ
̫̫ܼԶȥͺһƬͻȻڿգת˲֮γһƬƣⶼʱڱס

ǰĺǾĿŰ֮кѹѹһƬ꣬ߺ
ٳ֮еĴģȺѹ޷ʲôǰȫ˺ս㣿
鼱֮£ٷӦǶķϣܵļԼмЩ׿ֱ굽档ֻǣһжûʲôô̫ܼ䲻Ҳûйϵսܼľ֮о͵ˡ
ǶҪˡԭҲڿ֮ųһģȴû뵽ĸȻ˿ֲ㻹ٲ֮ңĵط˿ֲļꡣ
ֳԶ̵ĹǱ˵ˣû˵ѵǸǽ˲ɣ
ܼ겻ĸǰλϣɰǧսϵ˲ͳ˴⬡ڸٱֱֱ֮ľˤڵء
ЩսǾ֮ûüͱϵֻ޴ݺݵļ̤һ̲̲࣡
ٳ֮еͺָ֮ȻһƵġһƬ˵ڵأ
ѾǸһսȥڶ֣ҲһΡӵмϵΪʲôúãڴ̣˵ģΪ˾ܵıԼľʿʲôʽãʲô֮ʦԵ·ڸжǳ
˫ǸٶԳ壬ٶȼ졣ٲľҲܿôʱѾøһεĸԼĹϼһμ긲ǡ
һعҹϣǷ׷׾ԼĳǹǶʹԶϳǹ÷ʽ
Ҳ׼齨һ֧ӣʱûӰӡҪܹԸսս̫٣ҡս϶ǾǵＶġ
ִʱྭ˹սЩսѾﵽսƥļˮƽǸ˵Ը˷Ѿ޶ȥЯЩƥϵ̫ˡ
ǰеǿʼӣ˫Ƚסȫעļо񡣽սʱҪˣ


һǧʮ һƴͼ£
еĳǹݺݴ̳ڰ֮лǹӰսƴ裬ÿһ趯źХƿ֮
ߴͬͬӴޱȵȺڽһ˲ԼܹϵһУĽ˭Ҳ޷֤ԼܹսΨһľǾܵɱԼǰĵˣ
Գʱٶȼ죬ӹģӴʿǵܶȺܸߡ
֮£˫ڽʱΪ޷Чصײһ
еĸټۣټ˴װߴǧĳظĿֲײʱɥ
ײʱװļл߶ûκ塣ֶһֻ֡Ƿܹʹˡ
Ӱпȥǵ֮ת˲֮ͱһܼѪ
ɱ
٣


뿺֮еǿʼɱ¾ƴȫ趯Լɱ˻߱ɱһƬҡ
ʱƣսϵڼɢ˫֮صˤڵأ漴ܼ̤ࡣɢĵءԭݻƵĻԭ˲ͱȾһƬѪ֮ɫ
ܿģ˫սǧͱһաصĲ֫ϱࡣСﻹиָĶ˵档ֳ޵
ֻǣһжֻǿʼѡ
ʱ˧͸Ѿ޷ƾˡս֮еıֻǸ˸İ֮ǰжʽԵļȥںͺ챻ҵĳս𺳣Ҫ뿪Ҳ޷´ﵽȥ
ǰ潻֮һΪݵĿ϶˫о׼սǰࡣ
ᣡᣡᣡ
оս֮ǰչٴкһ󲨵ļ꣬ʱͽЩֳֹȴΪ̶ֻ̹Լǿеһ飡ͬʱҲٴδԭͲĳС
һ˫оĶսܶȾͿ࣬ٶҲΪǰսϲ˸ʬף벻ٲɢС
гǹ΢΢б٣ųؼе΢΢ǰ㣬˫סɫƽĸŬƽ궯ģźڶۿ֮¶ĮѾ̫սˣĺʲôܹĴġ
ûжǧƵǵĴӵ֮ں󷽹սһȵĳ˾ĿǰλϡλüΣգȴܹľʿǿ˧ĽýӰ
һĨģ޵ģ޷Ĺƥۿսڡ
ǵһǰӰʿٴαʱ佫ھӼԶԶǺܹᲢ۵ġĴ󺺵۹͵ʿԶȱ׷ߡ
桢ս
Ľײ죬ս֮ǰıУ޴ôضΪ֮ĳ졣һеһйһѪޱȵսֵÿһʻ
ѵأڻսܹ֮ǿžеĸ˫սһ֮󣬽ĿʼչֳԼơ
ǿάŵľ󣬸߰ʿս־̵ļкͷıЩǸơ
֮ԵǣԴӳ֮ݱһƬɢɳǺܿ뵽˸Ϊսĵز˫ɱ֮󣬺ܶ㵵ķԼ˷ȫǵо
ھʿװĲͬ޴Ȼȱǵս־ȴȲϸ¾þѵսĥµľӡֻƾһǻѪս
װǾ͸ö˵ʲôˡ
иִʱմļ豸Ǻ˾ڵԭʼĹȾʼˡЩԶȰָӼõϵĲִױԶԶܹԿġ˫ս֮䣬ϵĶʿıսʧȥ˱ǻϾζˡ
о˫ͺϵľ޴ࡣ
µȻΪװǼĽУձװƤסڷȫһϡ
ȱࡣͨʿҲһѳѡ
ȫݳˡʤϹõĳر䱸ȹսϵıñоʿϲƨϴϡǴǼ߳ľʿЯ
ЩбоʱǷϵģսﶼֻеȵ׼սʱǲŻ룬ӱͳսϣ׼ս˫Ӳ涼һ档
µڸ涼ռݵȫλλսҲȻʤķб
ȥ޴Ⱥƴм伷ѹм佻֮Ѿ͹𣬴ضѾ˰ɫ
ʱƣԵļϷ֧͸ϽģӴľʼűսߡÿһεǰڵ޾졣
෴ģ֧ҵľȴʼԵңɢһʼûó׼ȵ˫ʼģս֮˭ҲûսϽ¹£
ףӢմȾѪսڳĶѾˮ͸嵽ڵǰָ̧ڼս֮еľ޴ѪĥĽĴúźȥһΰɣͳһΣ
ɫȻ̧ۿָĵطƤͻȻ伱ٵǸսϲɱΪңΪֲĵطΪһ˾޴ġߡ˧
СƬ֮ڴĿ֮Уɫ΢΢ҡͷܾջ
ףˡ
˭ܹڵսǲսּչȥĻİҲǿԤ顣
˾ʱһܹһٸıսֵĴʱͻȻǰ˭ԸȥץסǷ̵ˣܷŹ
죡Ŀ絶һǳôˣѵֻһܹǸ᲻ɣǸԴһֱս޲ʤ¶Ӣۺ֣ܶ˿ռƣȴðյǱ߳ɱôɵ
ǡ죬ŷӦռžԵλҲǸɵӣôɵľԼΣ֮أ
û㺫Ѿ˺ü˹ȥûһγɹصʬףı߶һȦף̾͵
·ûл˵ٹЩ꣬ȵӳ׳֮󣬱Ȼһλͽֻ˵ıԷĻ
Ϊʲôãˡʵǲ⣬ԼӵɨǿΪʲô»һ֧Լ߸ǿľӣ
żܵս֣оԼѪƿʼȼ


һǧʮһ һƴͼգ
ΪһϮţ뺫µıԶ׿ΪĶͬ
׿µʵݶĴ󺺵۹ػľ߷Ϊ塣ټļͬ
׿ܵūӵӰϴעͻڵʱǷǳ֮Чս
ŵʱľӣоٶǺЩûӾͲľȫ޷Ƚϵġܲ¾׷ʱһҹٻ׷֮սʤ֮
սʱڣɵĲӺǿ֮⡣˭Ҵ壬Ǿ͸ٶ˵Щʲôˡ
ڵ˵ľȴȿĻĵǧ˿Ƶϵ
ھ˶׿أһĻľ˲Ŵ󲿶Ǩ׷棬ռȫī֮󡣿ȫµ֧֮ǰľȫͬ
ΪԵϵں˴ػ˺ᡣкܶ඼Ǹ߱Ŀοߡǲ塣
Щ߻϶ǹ۹ԶʱڵصֳߣԼģս֮ɢӵĺᡣɱŹսʽ;˼롣һЩ˵ܹ׷ݵɽԶ
ʱֳǵĺǳࡣΪԭ򲻶ϵŶǨ㣬ӰϢ˴󺺵۹ı
ںͺЩӵмܹʹñǹʹϣʽضܵ˺齨һ֧ӵгǧĺš֧УΪ
ףɫԣԵ˿սΣټȥǱذɡսһʧܣǾҲûзĻˡ
˵ʵΪ˶Կǰַĸںͺ켸ĳ׳ǳһգ˲ٵˡ
ںͺܱԼ߰ңѾ͸ĴˡҴʱ˿̣µıԼڱȫңԶˮǱߡһ·۶ֻֻҪܹ֧סڲ˵һͳûġ
սϵľѾˡװѵصĸȺʼЩΪѹơҪ˶ԼߵȺͻھ޴ѹ֮±
ʱҪõĻѾǰűڵԤĺȥͻϮɱǰеĸֻҪܹɱ˸µĴƶת
ףһԲڣ齹гǸؼףǸԵЩǡкļ䲻ϣҪԸǣΨһĿܾͺеıǹ
ӮôͻȻýסˡûʲô˼ʲôӮô
ڻָ̧Զս˵˵ģǸǸɵӡɵҲλáſǲ䣬˫ΧȥǸѵϹ˿ЩضܣűǹĺŲɣ
ɫĬȻĽ˵һսʵڿ֮ǰѾˡôΪʲô𣿡ڽĿͶԼĳӡ
ȫͿ˵ľȻҡͷ޷⡣
ѾǴʱˡһսܾ˵ʱѾȥҪƾŰ֮غ󺺵۹Կ˵Ҹˣ֮˭Ҳ˶٣Ľһ˵ԣȴڶ档
ǼȻˣΪλҪһĴսôжΪʲôǻһʼͶˣŭĺ
ȻҺ㺫常ΪʵȴҺǿĹͬˡˡѡȫԼʵǲԸͶɫ糣Ľ͵͢˥˵ЩЩǿǼȫԭڳ͢Ķڸ̫ξų͢ҪѶȫߣȻ˲Ըˡ
¶һĨƵЦ⣬Ȼ˵ЩûһӶڲԭͻĵʳסڼªĴΪԼ޵УҪưԡЩ˸ûκμʶ۹⣬Ҳ֪ԭǶôǿͿ£
˵ڳ˿ɫӵĿ𽥿ʼս֡˵ʵ۵ʱݺᱱԭūǺεȵǿ󵽲һڳ͢Ĵ²Ҳ˸ӵӣ¹˳Ĺ˳ڳ͢ǰʲô
ףŵĿԼĸףʵ㣬ͺ常Ϊ̫ȣʣµĻȻ˵
ûһӦҺ㺫常ڿս֮ǰѾͶ̫ξˣһսΪЩͶɵģѵûԼҵıһֱûô㺫常Ǳߣ桢ĸ֮⡣˴ʱѾ˵꣬ǵıҲĴǾͻⳡսȻص֮Һ㺫常ͻƴ󣬲ɵֵȻҪͶǿˣȴսˡе鶼Ӧ˭˵Щʲôġ
˵¶һĨЦĿɿڴĳӣɫ˵δӦݺ£Ǳ˩
Ϊʲôң˵ұҲΪ
ӣ㻹ᡣа̾Ϣ˵սɲֻսϰ

սˣһҵġļսˡڣⳡսĽڿʼ֮ǰѾע
ںͺǲֿһǱǿ˸Ⱦͷݣûв
ںͺֻΪ˱Ƚϴ۽翪ѡǿƴΪĿͬǷССǣЯƺƵĸʱȻûбѡ
һɫģĹ֮ںͺ֪Լһ׳־ˡ
Тûκεգֻǻ벻벻ȫȫ嶼ȥ
ֻڲһʵѡֿȥһȻ³ΪǱ˴󺺵۹ͽΪǻʧߡ
ڵĴ󺺵۹Ϊĺճڼ̵ʱ֮ھͽ¸֣Ⱥ۲ľѸٵƽټϸִʱΪѪԭΪսҼĺͼж˿ڵԱ۹ʵû̫ʧ
ںͺΪηĵط
ǻ¸ǳ򽻵ηܰԼҺ԰Ĵ󺺳͢ηǴ󺺳͢˿־ʵ
ࡢ˵Ƭϻ죡
ʱɲǶʮ֮μ֮սǸʱͳԶǴ˿̽ռݰںܹȽϵġ
µǿӺ͸ӿֲĺ֧ԮӲǸʱھ˶ʮĥ֮Ѿ˼£ֻʣ°ֵĲκܹᲢ۵ġ
۹⣬мʶںͺѡͶҲ˳µ顣
Ĺ˳´ͨǰ򶼻·ʮӴڸвʲôŵͨңԶ·˿֮·
ֻڽĿͶ֮ǰҪȽŻǧ֮õı


һǧʮ ܲ
ȥʱת֪֮Уһʱתۼš
˴󺺵۹йһƴͼ֮󣬸ܲΪ򶼻󶼶òܲ˽һʱɱϳ׼
ԴԪǣھ˰ʮĳ֮󡣹˥ˣѾټͳιĴ󺺵۹һε򶼻󶼶
һεĴ󶼶ǺһȱȶǧʯͿ̫زļٺϵְơһġ
ܲٴһССĲĽɫֱԾΪһĴ󶼶ˮʦ󶼶ͬһƷ佫ְûд˺ĹƷƶȣΪ󺺵۹ȫµ
λӦǣܲٵľλҲֱԾкˮ׼ȫֲ֧ܲ򣬸ٻרϡȨȫļ˳ɲܲͳ˧ڳѵһ֮ϡϵĹӦȡ֮ߡ
ǸԸܲٱҪΪԴṩκʣΨֻдƥС
ҲǲУֻøľ޴ִʱմźƥ̫˷ˡڹģٵعһΪҪĻƥԲΪĺдΪ
Ҫάһ֧ʮҵľ飬ҪʮƥϵĴսΪ䣡
⻹ֻսûЩΪһֽȽߣɻд
ӳ굽ѵһƥϸսڼҪĴʱʡʣûʱ䡣
ڴʱֺؽĴ󺺵۹֮УȥôƥӦܲȥãǶˣ󺺵۹Ҳûô¿
ԸṩϾްԼķ緫սģĽӳʱưĴգȴ޷Ϊܲṩƥ£ֻٰܲ
Ͻܲٵõܲܺ糾͵ĲܲԣɳɤӴ˵ǰ̽ǰʮﴦŹءʿǴʱƣҹǷڴ˴Ӫկ
ܺҲûа취ˡ˳֮һ·УʮֹĿо֧Ӷ˱ıԵ֮ǰһʱѵõʹ֡ǾԼֲôá
ڲƺܲΪֳΪھӪֻ֮ûݿԡܲΪͳ˧ھ֮еϲַ˵õˣ׶ӶС
˪֮ɫĲܲƣ̧ۿ಻Ļ̧߳۰಻ĺ롣̧ͷ˿ɫ֮󣬳˵ɫ磬ҵȼоһҪŹأʣ
һ֮ǰŴ㴩ɵŹ⣬һű֮ȥ˳ڲܲٳ֮ǰô̫أϵŹ⣬Ϊ׼ĺʡ
Ȼ֪ôѺʸŵŹģѾʶɰֶεĲܲٻѡŸĻƴߴ±ٽһ·֮أػֱŹء
ǻ׳־ĲܲѾȲ׼򣬳ΪʵĴ󶼶ΪԼʷºպ
ܲٴĲϼšܼңĺңԼֽڽˡΪڵҪıʿ򶼻ʷǼڼ
ڲܲٻû¹ѫƽ֮ǰ͸˷׷롣òܲϱѹ
һƽˣܲٱȻᱳ˲˵飬ֻ˵ܲܣҲļٵҪԭ
ӳ϶ɹμˮʼľ֮ʦֻ˶ʮͳء
֧ȫᳵӣûЯеֻܹһµġо֮Ź˵ĺʣǲܲܵӳ¥ȥ
ʵ֤˸ûһ֧˵ľȥӲܲٵ˼ȵƣ;Ӹߴǧ˵ĺƲŹصʱĿ˶ѻɽʡ
Ϊܲº֮ʱΨһһ֧ŵָӹ٣ĺԼһӶûмôĶ
һ޴ɽ֮УɽĻ֮£һʾô̴̵Ķѷƾ紵ܡĲܲжһһġ
ɢľϵζľװͲţͿ˻͵ĹʸִʢŵιƥĶϡָװŵΡǡҶɿѹʳԼʿΪϲ̡ЩڳʱͶԾӦͽӵˡ
ЬñսױбزٵʳǸǺȥˣɽ涼ˡ
Щֵǡǣֵȫǲɹʾôڷ޴Ͽ֮СֻܱвصĻھڿء
νĻھһ֧ȫսʿɵľӡٶ˶֮¿ܵġȵܲٽӹ֮ǻзء
ܲٵʱ򶼱ŻˡҪǱСЩǷˣƾôػס
ܲٵȻ֪ʱ˿̸ͷϵ׸߿֮עµĺ֮û뿪һֱڼߡװʵɽı˸ˣǲŽ˭֣˭ù
ڲܲ˵˵Щʵʵʼֵǽ˵ľһ֡
ҲǸΪʲôòܲͻһҪԭ򡣴ӳŹǧ·ṩĺ֧ԮòܲӹԼͷ
ֱôռ佫㹻ܲϼȫѷŹأʡȥǧ·ĺƴת̡·ͨʱһ޽⡣
죡סߣ׼κ˽֮ǿϲ֮ɫĲܲٴ±ȽɽΧ˵
Щ㹻ܲٴŴݺ޵УˡȻûмƥԭǲĵطܲٴ˿бģֱȥˡ
Ҳ˵ܲŹʱ׼ͻɢϡ˵ԭѾ͸ոʱͬ
ƽϢ֮󣬸˾һԭ˵ļڼʱʷٵطڲܲϳȥʱ򣬼ڼΪʷСıԵĸֻϣЩҿɾҪùˡ
ȫصݿЩʿǵΣвٵĻԱһпͻƽ֮֮ǰûʲô
ǣʵϵĶȴѾȫı䡣ƽ֮󣬸ر˴󺺵۹ľƹơݿǲѾܿգʵϵȨսʿΪЩΪĻǵС
ڸǿƶ£󺺵۹͢Ĵؼȥ˵طζų͢Եطƿȴǿˡʼһ
ܹΪ󺺵۹ṩκζ
ڷ֮󣬸ܾЭ׼˻̿ڴ֮аĻص½̫ξ֮ͺٳ˹ǰҲЩΪ׼ƷϽɽǻ˿Ǵʧ
ûȥʵۡ
ʱʵܹȵִʱ𣿸ֻһĻĴڡ


һǧʮ ֮ǰ
ʱвܵкܶࡣټʱոչȥûжãѧҲû޿ɾҩĵزҡīҡɵȵɴڣΪȡ˲ű壬Ҷһľ
ڸṩĿƼֻ֮ʹĴ󺺵۹ɳĮ֮챩һѹ
רҵ齻רҵȥǸһֱе׼
ȥӸµĹܳȥµĹ˾ȥ¼ƹ㹤ȥȥϵĹ
ЩǣĽ޵з緫ȥңԶķɣȵش̻˵Ե·𣿸͸һʵĻᡣ
Ȼˣһֵĸ壬Щ׼ȥԭġڸƽ˱ԭ֮͸ǵǳˡ
˾һԭʼҲʱһĲҵˡ
ȫµӣʹ˱ˮͱũ䱦ĻʡټϿѧ滮ʹȫ²ϽĹϵͳũﵽǰδеĳ̶ȡյʱ˾°͡
ˮ칤ܿͳʱԭʼӹҵʱ˵ǸԵļͻơȫµļԼһеĽ츲ذı仯
ðź̵̴ѱԭޱȵտŨŨ̡
󺺵۹ϣֱЩԭʼֻҪԭʼ
ǹҵĹڶʱ֮㹻ǧĺǱҪļۻ뷢չǾԲٵġһ͵ĿƼǽɳ̲ϵĳǱһϷȻԭα¶
ŸļӣøƲѵ콨ƻҲڿٴνǰڿ̽
ص֮⵽Ͻɿڽһʵ졣ѹûнɹ
ʲôúƻˮʲôƴԡΪȥȵڶʱ׼ʧӰ١
ͦεġʱĿƼˮƽҲֲָܽĵĳ¶졣Щ;İǿЩص˼µĶʲôô
ڽһ֮·̶̲ɣѲػĹپץǧصİ֮󡣸ҲŭˡôϲǾְɣ
Ժ󣬱鲼󺺵۹һˡԭһ£ȥһ󺺵۹ƽһĸͱȫĲҪ࣡
˺ĸ˺ʳھһϵеĵ׼֮ں̵ܶʱ󺺵۹ͻָԪ
ʱ˼顣ʮ׼ѹ͸ҳ췴Ȼ󱻵صĿֽ
һֱǵЦģΪ̵˶Ϊ̫ˡֱϵ֮Ÿı뷨
ʱʵϲûбû׵ĳ̶ȣȴɺηľ췴Ĵڣ
ʮ˵ǧ˵ԴӸƽ֮һֱûͣ
ҲˣԼϵʵôǿ󣬻ܵĸеİ԰ҵĻΪҪũҵ˰ˡЩΪʲôҪңѵΪûҵǲѡң
ǹθ
Ǹһ˼άʱ󲿷ֵ˻֪иôһǳ̫͢ξˣȨ¡
Ǵ󲿷˶֪ʵôġڶ۹Ϊʵ˥ˣټִȫפͺ֮һӶûô뿪˹ԼĴׯ
Ҫ˵ֻˡʱһݳ޵飡ļֵȫǴұıʱ󲿷ֵ˶Ϊڵäн仰⽨ʱһֱֻǺѡ
û۹ʶ˼άһӶһСط˻ˡڴʱֵطһͳطʱ㱻˺Ƽܸ췴ΪǸͲʲô´ƣʲô췴ֻǵäĿ׷ѡ
ɵƽѵʱץܶսǶΪͨİգ˸Ͳ֪Լʲô˻ΪںڴءֻϰԵ׷ѡ
ʱ˾󲿷ֶ֪ġΪԼسǾģĳǳءΪʵֵصʱõĻƽĳͷ̫ξ˵ļ϶ֹһͷţ
ߣô죿ܲȫɱ˰ɣЩЮİںúýһ֮ͷˡ
Щͷ˿һ㶼ͷûܹͷ췴Ҫ˵һļʶûǾƭ˻ôȻǲ
֪Ѫ֮⣬Ҵ󲿷ֶЩŷطǿǵĲдġ
󺺵۹꣬ͳ˵̫࣬ŵʵҲǿǺ͵ط۹ʵϵͳߡ
ô̵ʱھͺɨ£ȻȻľͻ©֮㡣ȥЩ֮صȻѡ˳췴
⻹һЩҺ˼Ǳ֧ǻҺЩΪȨҪġҳǡ
Ҳ˵ˣʱĸȻжԵĹϵΪеȫЩҳǾøǿ˳ۡƷЩ̫˽ˡ
ΪڣΪʷΪνĺͳЩȫ֮׵Ĵúƽ棬뷽跨ҪѹͲںһܹסĸˣ̾ͻ֮СǺò׻İֽһεˮ֮СЩȫںֻںԼڡ
һʱڷδģжĿ궼ǸʹҲЩҳǡЩ˵УҵͳԶЩǭǵҪ
ڸ᲻´ңЩץ֮ɻǹŲӵġҳ˵źͳõطڸոչϺӵͨǻ᲻ٴˮ֮Сҳ˵ͳð˳ӡ
ˣ˵ԸûСűΪ̷ִ͢ξвҵȫȥ
ЭȫһÿֻڽеļγϱǼ˵дӾݵƿسãҲŻʲôܷ˻
ҪĽЭʵԭǱĽڻʹ֮еġҲҪɱûǸҪ׼Эִʱ֮еЩûʵȨֻڵĻҡ
Эв⼸ҵ飬ֻǾһӴ˻ʹڵıȡûһֵĵزһһĺӣڿԤδλʵ۱µ֮ƶڻʹ֮жȹˡ
ɵһﲻͣ󺺵۹ĽƽѣڴСС԰ټƵұһһ֮۹ǿƽʱڡ
̫ͨѶֶ̫󣬵·ͨԭʼĲСڱ֮ǰҪ⻹кܶࡣ


һǧʮ һ
Ϊ˳ʳӦǰսᡣԼ·ǿٵģսʿУҲûȤµľӸԱ
Щֱӵ¸صɢͶѸӡЩЩǾǸҵú󱸱Դʱġ
ڵõĽ֮󣬸ܿ˶ܹմԴĹ̡
ԭ̶ֹۣǸ˰һ֡Ҫķӣûб껹ҪԼԼȥѹⲿҪǵͶ뵽ҵΰҵϹĵİǿġ
ǰ֣룬ԪơʵΪ󹤽ش󹤳̡
ҪԴģ޽ֱҪϵĴˮ̡߾ľֿɽĴģȵȵȵҪͶľ޴󹤳̡
ֱȫµۣʱһνԼˢǰ޹˵ĵزũҵ˰ȡʲôأ
׳ļǰأǶǱǷʢͭǮʳʳβƥԼݳƷǰȥиеõ쾭塣
лԵɻԶǿĻҪǿĶࡣˣṩļɢԱȥں̶ܴϼٸƵͬʱҲ񹤳̡
ճάѹͲҪ͢ȥЩʲôİԶȳ͢ӰϧЩֱˮ̵ȵȡÿ춼ԼҸֱɨĸɸɾʲôǶԼãĵİǿװ׵ġ
Щʵϲ̫⡣˵ʱΪصǱããԭϵ壬Ϊɨһɾĺ
ʵһʱΪŴ׼ȻߣǸרŵȥ
ӵ˳ʹӦսǰ׼еķǳ˳ȥܲٴȥ֮⣬󺺵۹е˲ݺһߴʮ֮ڣ
ȻûʱᲢۣȴѾǹ˥˵Ĵ󺺵۹ܹѹγļˡ޷ṩսҲֻǿš
⻹ʮľͬĸһͬϡǹ˸ԭݡûΪֹģͿȵս֮Уȥ
ڵɱʱ׼ľҲûţֽС鷳
ǱߣŴڱ֮ڻӵͶݣȴձɱܡ䱱Ǩҿ趽ܸʱ⣬Դڡ
Ǳߵڻࡢ߾Ȳ䶼ǸҪĿ꣬˵ʱǡйǱ߿סͿˡ
Ǳȴһ
ΪԤҪ·ߣ϶صеص㡣ȾΪ޷ūһֱͣںӶƽһڷصΧˡ
Ȼ˵ڷǺū˵ʵȴ޷ı䡣ң׿뾩ʱڷײֿӺӶɱ˰ݺݵĴһ̡θܷŹ
⻹һԭǣʷϼصĳԭ뾳ӵľЩūǡļʹĺŮǱЩūǽӶߵġڹ˽ǿֶѹЩǡ
ྫ˾һϽƽ֮ǰһֱפڲݵҲӵ˸һڷ޲Ұԭ
ڷ޷ڻʱĸǼڱҵĲɱ޸֮ƼڷЩһֱǵص֮Ѿʣ޼
ϱ¼汸Σ޵еڵθӵĲݱϱл֮·ӵڷ޾뽵
νͶ󣬵ȴڽװӹܾ֮ڷ޺ܵܺȪǧ֮ȫɱƽ¶ɽ¡ҲΪ⼸Щеİֻ˹
ڷ֮󣬴ĸʺԱƥԴԴϵͨ½ɵĸŶɹӱϣһ·ǰӡ̫ԭŵȿһʱ֮䣬ƺӪĸʺͱԱȫԴԴϵ
˹趴һ֧ƫʦΪǣ֮⣬µȫ˲һĵһĿū
Ǩ֮ŷޣպˡϵ֮ޡıūͬЩΪսܲòͶūϵİǡǿʱ˳ԭϵС򡣶һ˥̻֮Ϊ۶ǣ˵ƴ˺ҧ
֮һ¿ɱ¾񳱵ľȺϢָʵū
ҪĿѡǵϣΪǵľһΪǵսڱ½ʱȲҪϺܶࡣ
ı࣬װãʹ㡣Ǵ󲿷ֶ½ļľʿҾϱҲֻǲͳһսһʱ̫̣ǵѵǺܳ֡׼ū֣սͬʱʿ
ʱ󺺵۹һδģѾ˰֮áȻɽϿʯձ֮İٶʱ󺺵۹Ҳûдģıϳ
Ǿ㡢ʯȻ
ǻպ书֡˶̳˵ʱĻľս۹ƽսֻƾȡʤѡϵ۹棬Ȼǹ۹ʤơ
ֹ۵Ȼ֮Աǵġһֱ˵ûйãԭһ
Ȼοʼʿ½һֱĩʱ˶ǲʵȴ˵һֱ
ϹأܣڻƵʱڡĵΪ泣Ȼʲͱ̭ˣӲܴǿȡһԭֻǻƺһС䣬һųޱȾ޴İͼ
ܻǴսһֱԭķġս֮ΪСڱصǧʮūȴū߰Ĳԭūʮ궼ԭ
˵Ĺ͸ö˵ˡ
ʯȻһսõľȴȥǧ״˱ūֱӵ˱ūĴģǨ
ūҲûа취Ŵ󺺵۹ôһܴĹ벻ҲС·һ
Ȼɽ֮ս綼мԶӰ졣Ҳӵ֤˱ΪһĺսҪǿ۹
Ȼɽ֮ս󣬱ūĲಿڴĮ֮޷ȥǾѡƯ뿪ããԭȥѰԶ󺺵۹ȫϢء
ʱǨ㵽֮ĺںصԭ²ܲ˱ūǿѹ˶觺һԶūˡ
ԭסڶ觺һͬҲܲ˵ǿѹֻͬ˹۹
󣬱һЩΪǿĹ۹˱һ㼷ѹС
˵ʱĹ۹Ƕôô˥ʲôģʵʵ󺺵۹°ܽ°ܽ°ܽ˹۹ʵ


һǧʮ ԭ֮սһ
ֲûбƻԭⰻȻҰŴṩ֬Ұ
һ㶼Ҫϴ󲿷ֵĹҺ嶼ҪãΪӴ󣬿ƼȽ󺺵۹ܹΪṩһбƷʳλǱıƷ
ʱĻбںʱڶǲʱҪԭǣʱ䣡
н죬ƾõʷкӴĽɲʲôԵ·˻ġȫǿһһѪжѪӲģ
󺺵۹ǿԸӵǿڣһжҡҡȫ磬
ֻҪܹڲìܣϾûκܹ赲󺺵۹ǰĽŲ
ĵӢ۳˵ͷ½ۡ䣬ʾǿߣԶ
ھҪΪϵĵ۹仰һǰδеĺս

˶𣿡ִʱշضĩ꣬Ϣ֮ټµҪĳ佫Ǿۻᡣ
ڵλѾ롣ʱµһĳǰһӦ
šĿɨˣĵ˵ͷ
֮ǰһʱһֱִʱ֮æµϽ˻ءڵ¹Ͻһ޴ֳǣҴӵ֮ѡһסֳǣΪһֳ̫յࡣͬʱ̫ϵ֮еһۣ̫յĲݺݵһ󲽡
ͬʱҲļȥִʱ˿λŵϲ֣ҽü˵ͬӦȫµģƽʵ
սҲϣеĶĩִ꣬ʱյ˼ˡ
λֱͦ˵ķϻҾͲٶ˵ʲôˡǴ඼ǾˣҪӹٽʷΨһĿܾǴ̡ڵ۹˿ԽԽֵ࣬ؽƶ񤡣Ϊ˿ڣҪеĵǹȥΪҿȫµأԸ𣿡
Ը⣡ʮλ˷ܵӦ
̵ĽǺʿЩ϶׳ʱڣӸ£ĸԸ̣Ĵ󺺣˵չֵսϡ
ĳһҲʾֱ۴Ӧ͡ʱͳĳǱرʡͬҲԿȤǻûгͳľ
ܺážôлĵ˵ͷʲôĽʲôıһȺ໽̵Ľ˵ʲôҲһȺثɣô˵дսʿڻƿžӡ
ڵĺɢ֮󣬸ĿͶ˵սͳ֡ܵʩչԼĲܣùǱ顣
֮дβסĿϲ񣬴Ӧ
˵ͷ½ĿͶڵϡȵ׼

ʵϴʱڳ˱Ҫر֮⣬Ѿûʲôıˡ׼ڳĴѾڲһϣ͵Ÿλ˧ǰȥ
˿̲Ͼݺ۳ңָ󺺵۹ĺպͼͨǰ˪ĵ·
ϷϾͳ˧ƷһյӴ󽢶ԶءϡͬʱɱϵҰˣɳԶȥ̽ǰңԶĺ·
ǴŴĻţսʿ齨ĻھĻһ·ſǸԤҪ֮
ʱ֮󣬻ĴһαϳأֲԭһΣԲǼ򵥵ĴܵоͽҪǳƽԭǧ

ǰɽһȵأʮūձȦڡҵǷɱȥһʽľУǰ֮˵
ûнʵľӣ΢΢üʵ
ؽһЩͨûмڵĽ𵶻УæӦ
Ϊȷ棬ͳ˧ŹȽԭһ·ɨҶһ㣬ϯ·κһū䡣ֱֱūڵͥ
ĺܼ򵥣ͻһֱͥΪǱ¡
Ʋ֪ǣΪڷ޺ܵܺȪѾεСūǼһѾϾĵ벷ǶҲѾڵūûʲôںͥģǵ߳ȥ¿֮ʿԼʮ֮ڡ
˵ĵطԭȵͥڣѾû˵ȻҲû˽𵶻ֻʣһЩͨѡ
ͻȻЩˮݶӣΪոնȹϺյ죬ѹûзӦū˴ʧɫֲѡ
ȵϢʱƵĴѾԭĺҲѾ׷ͨſԼӿȵطֱദͻɱūء
ūȻųӵʮĿ֮ʿЩֻͨѡЩĽ𵶻ǲǸڷޱƽڷҵʱԼڵūûʲôսġ
Ͱͣŵ˵̽ǻر˵ǵذĺӿȥŵĵսľ˵
󺺵۹жôǿЩūġ֪вʮĺɱ֮ȥū˿ڿഫˣ
ūĹǼæɳʹߣǫıʾԼԴ󺺴޶ģһֱĹΪʲôַܵϣܹ͢ŹǡԸΪ󺺵۹ţرš
ƭ˵ǣǾ֮Աǵġ
ֹͱսʱ˵˵ˡպǸ嵱ƼĻȫңңȵĻôһһεıЩƤǸƭЩɶԼʣµⰡ
ͬʱܾ˹ļӦʣҪūĹǰݼ֮һ򾡵ļƲߡ
ϣ֧ǿ˼¡ɨ£޵еĺƭǴ򲻳޵оĵģҪһɱӲ̣֮ǰܹ飬û
ֱӸūս飬Ͷٸ·ǰУԲūʱ䱱ȥͶʱˡ
һֱʱ򣬲սȫֻǸµѡʮĸǻûгء
ɢ֧ӵĺǺƺˮһϴԭϵκһ䣬κһձȫϴһա
Ǳ󷽣˵ֱɱԵƥ֮أ֧ӵƥԼ̵ͻغ󷽵ļûС
ձʺȦᱻһѻջ٣ڵֿȫɱʣµҲʹһͬڡ
Ľֲڿɽ֮УǱɢϡӴĴ󺺵۹֮СҪ˶֮󣬾ͽҲûȺĴڡ
ȻˣȥɽŮǱ䡣ͺЩǶԴһĴʽɱ˳ԵŮ˵壬ǲܺɱǡǲֱȽº͵ķʽ
ܿ죬Ϊȷ˵һϵĵֿ


һǧʮ ԭ֮ս
ԲԣҰããĴԭөɲ裬ⰻȻһƬĳ
紵ûʲôţӰӣֻڴ֮ƮЩƵĻֺӣ
ǹΰϴȫ׵ƺǹӴǰس۳ҡͷѩ׵ĳӧƮ裬ԵӢ
ǽ˴ȫװݣĺ֧ͳ˧ĺǰԴȳſϲԭ֮󣬾һ·ưɨԭֱͥȴ˸ա
ڵ֪ӿԭ֮ūȻɳʹ˷ټ׼Ӧս˿֮ͥתǰȥڵء
ԭܴ󣬵Ǻʷݳ඼ѾԭϵĸǿϷһաΪȥıƷ֮¼ūҲڸ󺺵֮ŵõƬϢĵط
︴յĴǸʱ򣬸쳣ɢȫͻʳڵУٶȷǳ졣ȵƴȷɱȥڵصʱȥŸոټǡ
ūĹǶڴ󺺵۹˽ԶȱʱϤĶࡣǱϾమɱ֮꣬벻˽ⶼѡ׽ʮ֮ڵĺɱԭζʲô
ڱϴʾܾ֮ǲǲܣֻǶЩ˵ΪҪĲƲЩڡҪӴģȺʮĲԶǨ㣬ôǶʱܹ֮ģڵоѹ¸ģǨ㣬Ҫ֯ȵԲūܹġ
ʱĵ·ͨѶΪȽǿĴ󺺶ãǾ͸˵Щȫ̸ʲôƼˡҪɢ˷Ǻǵ󼯽ٴģǨ㵥ֻ֪ͨ˾Ҫʱ䡣ʱѾ㹻µĴڲԭɱϺüˡ
ţסսгǹбָգļԱȵ
ˡƵţǺŷ紫սԶū˿ʼ΢΢ɧǱϾֻһȺͨѣƽҲݳʱȺܣʲôʱʶϵӣ
ūڸѾٶ֮áЩĴս֮ͥ⣬ЩѾðʱı뺷֮ûôսʽսͥӴʱѾȫû
ţ
ȥһο࣬ӵߡ˶ľӺɫʾһڵūˡʱҲΪսȥ֪ǿʱԲһ˿ΪһζŸûʲô֯ԿԵǵѸٱЩ׷ֻΪ³ʱΨһľԣƴɱһ
߶õĿս׼Ӵľʼƶ
ƴһССУξ΢ĩ̵֮ʱѸٳΪͳ󽫣λйں˵Ըûим֮ǲܵġڶĩ꣬λǷǳѵõʹͣǷѷõӡ
Ϊһ죬ڱ֮ѸչԼʵͳ˧ѵľޱȣָҵʱչֳǿʵ
һαϳֲԭڴʱѾ˵ˣھǲٸκˡºպսľܺͻһļʯ̶ԷڻԱߣ
һּĹ衣ľ˵Ҳûʲôܹȼܹ˷ܵˡʷǧ˵ľ֡
ȥд󺺾Զķᱮ
гǹȻӳ˫ȷ߶սŶū˳˹ȥ󣬾֮ۺͳɱ֮ս쳹Ƭԭ
㷭ɣĽ
Ӵĸˮһ㿪ʼǰ壬ǿҵѹöū˵սľ糱ˮһӿӴû֧ܹȻԶԡ
һ֧ĸ
ִʱĲѧרⰴոҪΪʱĺƵϽϡǿȺԼѣȴᡣõĽ˸ս㱳ȱÿһΪͬʱʹִڴˮѹ֮ǿ걬һͬƷ
µһʱȫʹִսѵװҲøִʱմȽ뱾ʱյĲϵ·ߡû취оȫִʱĳƷĻʱͨɲСӰ졣ԭϵĻߵļӹո
գֻдԼҵľõִʱյĸ߿ƼƷȫ׵İУӲڳĵļԵԶӲ󣡷ѾͽƲˡЩūʹõǲڻ¡
֮⣬ȫ׵ߣͷסװȵȵȵȡսͬһȫַǿȴڴʱƥѾʼ˻ĺ˵ȫ֮
ΪΪ͵һԱͳ˧֧ȷȫװЩȽĿƼ֧ԡڽɫ֮кХū˵ʱūȥʹı۾šˡ
ʸ֮裬ǹھ֮طɡ˵ĲҽսıźŭʹͬսȺѪ֮Уս˻ɻпܼս֮еؾζṳ̋³
ΪԭʼıԿ֮Уѵءװɱ˻ҪЩǿĶࡣǵ֯ΪϽɱ¾ΪЧʿս־Ҳǿ
óһ޷ӳǾ͵ʧȥ˴󲿷ֵսЩʹǶԸЩͬƤƤ׵ǻԣǴ˿ȫ˴˼֮̽еְҵӣֻǱˡ
ʱūֻ֮ЩΪϡ٣ʹ÷ǳе̥ǿǲڽɱЩͷǣǵʵ̫ˡΪλĴģս֮мǺ۵һСС˻Էڼ¾ʧӰ١
ֵҲ޵ģοǻҪǿޱȵ̥ңҲϹӣЩǺܿͱ˸ˡ
˺ı֮Ϊšÿͳ֮⣬ȻӦĸ֡Ϊ֧䱸ĸ־ʱܹ֮ǰ̫ʷȡ
ʱѾ̭˹۲ȫ޴Ըӣûȫ䱸ֻȱһ۵СС޷װʹõȽֻǺģʹá
ǵõҲ޷ģʹáΪӣҪռѡǽ˿ȫǸִʱմġߵұˮƽͱ
Ƽϵľ޴սϾԾʿǵ


һǧʮ ԭ֮ս
̫ʷ뻯Ҳû顣ִʱ֮дƵĽǿس쳣ȷĽʸ
ЩרҵװԼĴԴ͹ִʱǿ׳ƥЩ̫ʷǿ佫Уȫ绢
һƼ׵̫ʷһƥѪͳİϣĿԲһеĺϽǿ쵽˼¡ĿһѾɱūͽ
ū߱۳˫۸쳣׳гһǿ֮ɱ˺üٴοٴӼ֮гһУһڹϵʱͻȻ֮ýҰްֱܵвܷӦȻȥͼԼ߳ӳ졣
ӦûдϵķӦȴûиϡūպָոƿλһ֧ͨڣĴָϸľֳʹ͸ţ
̫ʷȵ󣬶ʹõĹѧ͸ĸӿѧ̫ʷȾտļԶ˵뱬֣һ磡
ֵ˲䱻סʼʧȻ⻹ǽ
ۣۣ
ת˲Ĺֳֵ֧ţ֮ǰһγһΡһʸһֵɡ
ԭϵΪȱ޷ģ׺ͱˣǲõսһǻսӮһֱɧŹ򣬴ӮܲΪóսǽȴӲź;ĺĶԹսҲǱѡ
˫ʱսƬս󷽲ʮһˮݷӴݳȥͥڡ˿̾ۼʮͷڣԼǡ
ȥԼµǼɲΪȥǽʮ֮ڵĺƴġ׼ԼĲ山ܡ
ֻ֧ƽٶʵ̫죬ȵȥӵ鱨ʱѾƤӵ¡
žøһʳڵеĺǷоﶼǳе顣
߻ûϣǱߺѾ֮µȥֻܴµǴæȥӭս
Ϊսʮ֮õȥںǷǳ˽ġ˴ȫں֮еĺ֮󣬵Լߵ̾ʧȥá
ǲ䴩ģ
ʧȥս֮󣬶Щ˵˿õѡȻǵ뿪
ǣȴ߲ˡǲڸ棬ͥʡЩ˿ߣǵĲô죿û˸棬ûڣôããԭϻȥ
֮еȥѡ޷õԮʱֻѡȥ֧ϲǵĺƴܹõһǲпʵȴȥԵĵȷһ֧¾
ʵϵǣūɲΪóĻ䣬֧ȫµĺʱûκȡʤϣ
̣ڻܶ棬еռžԵƵλ˫ĲȫʱĿ۷塣
˫һж䣬ǱȻǺϵȳ֣ûȳܼļ꽫ūɱ£
ƼʵϵѹԼװϵľ޴ⳡսķǳѸ١
϶ɵūںĳѸ߽⡣УʣµҲֲܿпɱ¾Ѹɢӡ
ֻˮݶͨѡūڸ󺺵۹Ѿ˰֮ãЩĲԭѾûյĻԻֹ͡ģսֹģĲпɱ¾Ǿƽ޷ܵġǴƵʱ
ȥɢӵǳ̾˿
Щ˵ӵǿܣΪūҲ߲ˡ
ңڲԭĸȫͥս֮һжΪսƷʧȥһУһһ͵Ѿûܵͷ
ʱսϼлŵūǶڱͷܡǷֳһСβһֱЩӴܵ񣬲ϵո
ڴ˿ִȫʤ£ھıԼľûзȥսƷ顣սϵ֯ȥ׾
֪ϵǴ󺺵۹Ϊһ֧ӣ
û·ȥͥʾϣһƬɢūбһɱѹĺͬʱҲȻ˺ע
裬졣ȥµһܼģӴļ֮󣬻谵ⶼΪ֮ڱΡ
صӡ˴ϣȴֲһഺꡣ
Ӣµսʿڲҵɱ֮ջǳ鳾ǿĺȡ˴ʤȥµնɱھɢԺԲơ
ū˳ɽƵĵֿ֮ʣµȥսƷˡԹȻʤеȨ

ĸȥһڣūСŮԼĸ׵֣һܼȺʹڡǺĳʵ
Ҫȥԭ˪֮ɫĸ׽Ů֣ɫѵ˵
ԭϵĹؾʤӵһСĺڻȥĵֿ֮󣬽ͥʸĴں͸ǡ
ھ˵ûôдģɱոҲ׷ŹЩǡΪһǣҪ˶֮Ǿͻǻȳһ
գ󷽵ĺڸ¸֮ЩĸǶңԶϷǽᱻϡͬ˿ߴǧ֮ڵĴ󺺵۹˵ô˿ڵͬ㲻ʲôοūǲս˾Ǳȥ˿ɽ֮С
ȥ֮󣬺ľѸ۷״̬ԭǿƸˡ
˻˹ഫЩ˵ǿײеϷǳˮһӿԭϡֻҪĶڻȫɱ⣡
ūηˣǿʼϼҴڵɢӡԭô󣬺ܲڻרȥ׷Щľûеɣ
ȷȥֱ׷Щͨ顣ܼйģĲ䣬ֵͥǨ㼸ûκλ·ġ
ʲôȻֺᡣǲԭÿһȺǳǧҰǾ󲿷ɢǡ
ʱѾĿһҪϡū
ͷ裬Ƥֲڣ˶ƽǻο׳˶绢һ˾ʷ½ԭ˰ļ򺺼Ůߡ
˸ǾԲŹġµЩҲһ
ūһضרŸ¹򺺹ڡǵ֪մȾٺҶŮѪչٺҳկ߹ٺҲƸŮˣ
Զȸøҧгݡڳ֮ǰѾ¶ģһҪȫ


һǧʮ ԭ֮սģ
ס𣿡̲ԭ⴦ԭΪūͥڵص˿ѾΪ˸оӪ
ԼǶ˶ޱȵľָȵĸСһֶҹⱭһַϣĿ⾼ǰ㱨Уξʵ
̫ξ˻˪֮ɫ֮ȴβסϲУξӦڱϲסū
ãصķеľƱһĴȣ⺰
ʱǱѩڣ︴յĴããԭΪѩϡŹֵļԺڲԭʡ
ڼū˵ЩˮļĴûʲô˵ġڴʱ˿ΣͷǿɾҪˡ
ȥͥʶռ֮󡣵õϢûһ˿ԥŴʱܹűӣͼȥͶʱ̴ʯ̴ʯʷڹԪһһѾˡӺλֱӵʱѡ̴ʯδʱҲδѡһԽԭ⡣
ֻϧһˮļڲݵĴʱ赲סıӵĽŲͨģѰ֮󣬸ܿҵλãͬʱʱ赲ӵĺΪӡǲͻȥס˳ѡ
֮ʱ±ͣֻǲȥסΪµĴǴı߾·ڹū֮ĴɨҪǼҪʱ䡣
ʮȷǳ࣬ããĲԭ֮Ҫȴǳ鷳Ѱҵ·쳣ѵ顣ûбϵͳ
ͬʱıɻ񼫶࣬ЩҪưá˿ںһǴƥǸʹ󺺵۹ʱΪȱʡ
ƽٶ̫죬ʮѾڲԭɨҶˣ󷽵ĴǻԶԶδδܲһϹģսۡ
ϵͥʵʱµıҲֻˡҪʮͷɻĴںĸǡڶʱ֮޷Ѿۼ˳ʮ֮ڵͻֻɳǰסֻģӴū䡣
ʱס֮ļʱӺȺɵ˵ͳθϣʹµѸٳʣµҲ߸·
ңƶԻĲҲڿٿͥڡеıڶ̶̼ʱѸ
ִ֮󣬸ܿ;̳ϹĲ䡣Ĳ౻°ȥĺ
ȻһֱڲϵɧÿʱÿɻһЩūַͨʽɹӼҪܹ¶ԼĲܣǸԭĵһսͻĲ
ڹŵʱĻģϸѵְҵճоٶܹﵽӽÿհˮƽ
κ̶ֳȵľĻȫصаʮҲ顣κǿʢʱˮƽκʮ֮ڣս֮Ļľʵڲ˻ģ涼ǡյĻԻѾΪ˾졣
ĻаʮǱ׼ɼͥڽɻ˴Ĵڣиƥƥ֮ࡣںؾһʸɵйĲƸˡҲѸΪԼ±ƥ²̳ΪսʹãΪûκġ
ֻʱ׷ӵ˱ϰ䡣
ʵϾûƵǣƣ֮ҪȹּԵĺһجһ顣ԭԭûʲôľģûʲôˡū˵ˮȫǸЦ
ʱǾȲ῿ӱߵġҪ˶ּ֮ԵĺͻԼȻˣںϷͺˡڲа
һְٶǰδеӴȻԭūһֲ
һγľƾԶԶʮǰϹʱ˵ǳսۡĲ伸ȫû֮󣬻дŵū˶ƴĻ۵ͼһͬѾܾκʽĹ˳
ʵҲһҪȥͶ̴ʯʱ²ʵԭϾѾһǳӴĲˡֻҪܹһϢûдģŵڣؽūĻԻ͡
ֻǣԶǲԭܼһĺȺŴž޴󵶰̵Ͼơ
֪Լˡ
֧ģӴľһֱԶңʱĳɧһ֮ߡǵ͵Ķж
Ӵһֻ֧ҵġֻҪһ뵽Щֲĺ׷ʱôһ˾ĳͻҹҹıղ۾
ÿʱǵ½ӵʱһͨʿµľ޴󵶰̾ͻԵ쳣
ЩūǶϹԶ֧ӴĶҺٿﻺĶɺӶ顣Ƥϳ鴤ҧȵ
ɺҲûа취顣
ԭԭûʲôľϣū˸ûʲô촬ļ޷ˮĺǰֻ۰Ͱ͵ĿšʹЩ°ĺ˹ľϽľƤһĶɺӡ
òϳЩū½ͨ
Щūĺ䱯ңΪλµūȫˮȵĵ֮Сһ㿴ǹᾣ˸˺ۣһӾܿ
Щū඼ǶֶϽţǱȥ˫ۣͷӶ䡣֮һȺˡ
°ӵĺ֮гȥЩΪϡȱ˲ŵĹӪ˵Ů֮⡣ЩץΪūͬʱŰȡֵġ
ϾʱūѾյĻԻͣжһֽԨ֮еĴ󺺵۹쳣ӼޡԿ󺺵۹£ȥŰһЩͳǷйԱ;
ĲЩûг꣬ӻûгָߵĺӶŵȥ躺ū֤Լ¡ȣ뺺򽻵ӵײкݶϵ
֮ԸҶԴ󺺵۹ôֱӵԭǴӶʮǰ󺺵۹·ʱȴȫûǳսۿʼѾʼ˥˷Ŀʼ˶ԺĲпᱨҲǸִҪҪԭ
ǿߣԶοڴ󺺵۹ıϡ
ľĺūϵ˾Զλϡ
¶һĨЦɫȻ֣ū˹ȥ
Щײеūūһ֮ūǰڵϡԶúȵĺţǲʿǵĲжҹԮǶǷõ򣡺úÿţ
˵꣬һͱ뼸ľĺ֮Сһһʱͱƶǡ
ǳɱţַ˿ȴɱϡŵĺ˲ͻѪ˳һƬȾѪɫһѪζʱ
Ŷĺ΢΢֮ͣЩū˺ܿͼ֡һʱ֮ƬݵѪѪζǲĺʬס
ȵûгָߵūŵūϸ֮󣬶ĺڿʼ΢΢ɧ


һǧʮ ԭ֮ս壩

һȦӵУξǽΧסÿһ˵϶д޾ŭҧ߬е֮гŭĿơɱȥɣ
ǰ޳⼸һֱڲظԭߴǧ֮ڵĺūʱɱֻʣˡ⻹ûЩڴ֮лԵĺŮǡΪ󺺵۹ľˣƺµľʿѾЩҰǳ׵ļŭˡ
ܹͳ˧֮ڡƵӹɵġսϵ侲жǴ󽫱رʡ´˿ͬŭ˼ȵܹ侲Ȼ֪ЩūʲôϷ
ū⼸һвҪŭǣȥѡ
һһ޴ļκӵڰ֮涼ˮļĺֻһƵš
ΪӰΪˮĳˢطǳʪƽʱǿ߻УװصϷȫһجΡսܲһᵼ֮С
Щڲԭūֻ֪սǺȴ֪żܹ˳żȽϸĵطӴū䣬ϼּ֮⣬ʱҲûбķȥԸЩūˡ
һܲ˴̼ɱȥпܾͱӵظװؼ࣬һ㶼ᡣһסǱȻᱻū˸ôľװЩʹԭʼūУĺ˵һѡ
ǿѹ˾ǵսȻҲǶײкݶū˺֮ǣΪȴֻʱ͡ҪΪŸ
̫ξ˵ĴͿ쵽ˣֻҪЩūˣǴ⴦߾ǶЩİõĸ𣡡һеĻ˵Щ˫Ŀ죬ŭľʿǡ
Ѫ͵ĳһ£ǾֻøѪˮϴˢ
Щū˲֪ôģһ·ӵʱȻ崳޴ļκ֮Сʱɺӻ˵Ƶľ濴סҪ뿪߶
ǻƵţô˿ҪɺӱϡƾЩʱƳĶɺӹ˵ҲҪһµʱ䡣ôʱ˵ΧˣѴһӵԼ͸ı䷽ˣ
ļˡ
ȻԴū˵ĹǺǵĲƸȶɺߡΪŴĺ׷ǡǣããԭʧȥԼĲǻʲôˣѵЩԼȥ
˳˵ĲԭϣûµĲЩǾǱĲʳõĿܾǳΪĲūľͺʹʱŰɱЩһҡԭϵǿʳֱ׵ģǳġ
ѡֻܲϵĴߴԼھɺӡûˣڲԭҪȲǸҪūĹЩеĶɺӹߵ͵ĲˣΪƸ
ͬʱҲƴļŭЩͼʹӶ޴Ţ֮СĿǰЧǺܺáĺ쳣侲βпĥЩū޷óѡ
ǳļ
ʱţΧ£ĿڼӡһǴ˵нʮ֮ڵĺΧ£Ĳɾȫ군ˡ
֪ǣʮ֮⡣»ʮľĸǴ˿ںƺƵӿԭֹģǰľٹַսûи֧ţʱǲ顣
ûиĴռĻΪֹģľṩڲҲҪϰСڳǧĻĮԭάߣֻ˳ԼʵģǾǸҶȥ޵׶
ԽԽ൹Ѫ֮еĺūԶ΢΢ɧһ֮ٴΰĺƵĳȵˣѪȵ޳ֹͣɱ¾
ͻȻġֻЩôʱѡ
ǰѪ޳֪ôͻȻпʼļ
Ȼ뵽ڲԭϿǺռԼӴܡһ˺ս֮ǵС
˻뵽Բ̱ŰĿ֮¶һĨη֮ɫ̲סĴ˸
ҡҡ˶ĹͷҪݷĿ־˦ȥתͷ׼뿪ʱͻȻо΢΢ζ
ţɻˣ
Ŵػζĳ̶ԽǿңɫʼҰ
йɵĻζԲǵΪһڲԭϵǳôġǴģƥȺƶܲľ𶯣
ʱ䣬ص㡣Լ߲伸ϣڱʱ˲ôʱӵϢͼµʱܹƵֻһֿܡǾǺˣ
ԵЩūɫֲ̿еĿ־忪ʼͬʱʱˣȻɳȥʹû̴ִܵʯĽʣ
Ȼ󣬶֧һֱǵĺҵĻ׻Ļ롣Ǻ
Զ߽һһ޼ʵߡźơƬԭڱסӴ󻺻˵ǰ
ҫĿսͷƮĴ׳ӧڴ紵졣Щȫװ룬ɱӴǸԴ񺺾
ӵĹģ̫󣬵ȵһھԵʱѾһʱ֮ˡ
ţô£еԶɻָԶЩūµ޵
Ⱥ飡
ģ
⣡

ƽԭί˵֮󣬸ľȫŭıˡ
˶ݺݵйһԼеŭ֮侲ľǲŽĿͶͦΣһԲĸ
ûж˵ЩʲôֻǽɻĿͶơΪʲôȥȡ
ŢأƵĽ֮󣬸΢΢üͷԶ޵һԲ
ߵŸľūǱǱɵˡ
ЩڲԭϷ紵ɹʲôʱֹģӴӣЩɲͨЩǴŽеʿ
ʱžӵĴҲǳ͢ǿֹ˽еġһǿĹһǼУ
ڴǴţƤףڽսǸʲôӶ֪ū˵Զ֧ȫޱصӴ󺺾ô򣬵ֻôǵʿѾʼ½
ˮƽūԿװݵȫװǸԴ˶֪սĽ
˫һ΢ŵʱЩŵĺū֮һͻȻһԾվֱӿԶĺҴ
ĺŬǵ˫Ŀ֮й䶹飬ŸĴչԼɿݵ˫ۣþΪźɱǣ


һǧʮ ԭ֮ս
ɱǣ
˫˫۾ע£лŵĺūȫζ˺۵
ΧЩŪ˵ūźУȫ߾ȫĶԶĺ˻ԼΨһҪ˵ڵĻ
ѪծѪ
쵰
ڷӦūзŭū˵໰һȺȥЩūǰڵأͼֹЩ˵ķٶ
ЩĺūѾû˼ȥԸڿޱصӴ󺺾֪Щū˱ȻҪù֮ѡ˸
ЩĺūǷĺԵЩū˴ָץҧū˴벻֮±ץϹ۾ҧ˺ѪȵζѪԼҵĺٴβƬ
ЩūǽūǵϹּҷ
ŭ֮ū˷׷׾ԼеУݺݵĿ˺ūϡĲҽں̵ܶʱ֮ūȻ׷׵Ѫ֮С
Щ鷢ĺܿ죬֮еûüʲôӦЩūѾŭū˸ɱˡ
ɫбҵ죬ԵĿصѪȣ㶵û˵
Щɱֵū侲֮Ҳֱʱǲ򺺾ڻĿţЩǵɱЩЩܷŹԼ
ЩɪɪĳǲͬūͯһЩӻûгָߵĺȴԵ쳣˷ܡ
ЩлŵѪеĲ֮ǲڵʽΪԼ˶ڣҴСĴ˵ԼЩūǶôôӢ޵УЩܵĺҲǼʶԼĥЩūġˣһ㶼ûнĺ
ûбūСĸ΢΢ͷ䣬һԲ
ΧĺȫĬˡ˶ˣڱֵٷŭҲûʲôôֻ޴йǻŭʼۻ˶ĿͶ˸ȴڣǲˡ
ǣƬ֮һƬԱİ֮Уڻ۾֮޾ı䡣ǹһĨЦ⣬ֻЦ֮޾Ĳ̡
ТͷΣƽʵԶǱ׼𣿡
̫ξ˻ܹܵͷĹμæӦ֮ǰӵͨɽѾ׼ʱ˿Ѿ˺ϡ
š΢΢˵ͷÿɷӦһ
ɴȥӵιһʱˮءǴȥ˸ṩĴƤͧҲи֧ţĻֶڱԭϿһΪѵ顣ֻҪ
ԶǣסҲ뿴һū˳ӡ߰Ӫկ췹˵΢΢̧ͷ۾򽥽Ϧ֮һĨĮ˵úϢ죬Ҫɱˡ

ᣡᣡᣡ
ܼʱ򣬺ЩƤϵū˶ʱ״ļг
ӷ紵Ļεȼ涼ӳյһƬͨ졣ͬʱҲӳճЩū˾־ֱʱŷ֣ϾȻ˺Ĵ
ǽƤͧһں´ê֮ͳһȶˮ汤ݡൽĺбݰһ˳ͣںСЩūͼҹĻڻĶɹӵʱϬļ˲ͽЩƤϵū˴⬡нģū˵ˮҲֻι³
Σˡߵӳļĺˮƴǣ˫Ŀ
û뵽ЩϲԭȻôĴôܣ
ȫ֪ͳ˧ôġôصĴֻһ·ͨããԭ˵־޴ȫ޷⡣ѵЩ֪ںһ̣ΪЩܹδ̶ֳ֪ȡοЩô̵ʱ֮ڽЩصļһ˵ߵģ
ô죿һ֣ū˲촽ʵ
֮ǰæ˴ڣ󲿷ֵĹǶû֮ǰӡ˿̺֮ӳ⴦ؿɾˡ
ԣһҪҳһӵ·ҧڳ仰
֪Χ£֮Ĳ군ˡû뵽ôѾ˲ϻںˣֻžӵ԰ȥ֪ƾԼԺЩ飬һںһΪݳ޵顣
εĺ̲ǳ޴󣬲ȻҲݲô󡣺Ҳܳźܹеĺȫסϣܹҵһ϶ܹӡ
һ֧һ֧ĶɺӶ鱻˳ȥǱԱҹƤӡū˵սľĳƤİĺˮ֮Сڰ˫۾ע£ˮвʱĻѣӳЩԦƤū˾ݵͬʱͻݻЩūϣ
һҹʱܿ͹ȥˣǧƵū˷ͼһɺĵ·ϧȫʧˡ
Ƕˮݣһҹڴʧ˿Ѿӽɫ֪ĹɲΪԼĲܹ񺺾Ĺ֮ѡǱūΪֿ÷ߵŢأں֮ѾʧȥáϳһĽ֮󣬾Ϳණ
ٳһΣ˫ĿͨŭѾƣĲŭšЩƣѾͱĺˮ˵ӵǹӡ
Ȼĵĳ𣬽ɫͶãã֮ĲŵĿźӶ԰ĲԭԼ˴Ӱ
貵ĽɫĿЩгǹ϶Űűͷı뺷ģսסоԼҪˣǺ
ӵдľƤͧôܲһȥЩ֮ǰѾɺӵūˣѾ˲²⣬Ŀ֮ǰԸȥϰˡʱЩǹϾū׼˺Ӷ԰ζ·Ͼˡܻ֧Ӵĺˡ
ءءء
صʱԶԭϺ಻һߵӴӪ֮˳ƵţǺ
ū˶ʱһɧǶܹĳǽĺ
⴦εսڽ˵ǳڿס˺ӵ֮
Ϊˮĵ޷ģսŢ̲˺ͬʱҲôСϵūʧȥҪˣҵıǿ䣡
֧ǿһսһ㶼ǰµ֧޵ؾūˣѾǰūˡ
ǰǿʢū˶ʮؾƨһ·Ӵ߰ӳ졣οĽ죡


һǧʮһ ԭ֮սߣ
ģӴĺ󻺻ǰеūΧӪ֮ʱһĮȻĸ˻֡

Ÿ˳һ£һֱڸǧѡӪٱڸ˳Ĵ·漴Ƶһӿһ׷һʱ֮䣬ֽľ޴촫Ƭݳ
˻ԶĻֺ볡棬ļٵ̲סĵһ
֮ս٣ΪԭԲҡǻū군ˡʱһĻɲǴ˵
ֳ̫𺳣ûмūǿĿɿڴ˫ɲѡ
գաָĸɫƽĳ˵ʼɡ

ӦЩ뺷佫ûں֮ഺ壬ʷĴûᣡ
һ׳ܣ뷢ţòֹСҹ䣬ϵսԶҪܱߵľʿǴϼš˫һ˫ꪵľͽվӪǰ
ͽ𻢹ĵΤܲٿеġ֮
Τƶ汲δһĻ֮ˡƽһ˸ûб֣Կĳܹ֮֮͡վȻΪѰҶ
ĵΤ˳Ȼةȥ򣬵ǵΤͽȻûãã˺֮һ
ڵΤֳƶͽ˵֪֮Ϊ͡ˣ̤սʱȻƴս
һսΤҪͷ֪ȻǸԼ޼ˡ
ȻϣμΤ޼ųصĽŲΤԡһ󵶣뺷˷֮ɫ֮дļ֮˵ȱЧ̫ξ˵ĺʱ
ΤһƶǱԵ顣һӪͽ˺ųǿӪΪһڱľͳ˧һľ˾ʱֳ˵ȫһ
ŷʱΪһʾͨ˵ͨȫŷաͨûκܹϲĻᡣǹƣ´ң
ǿ佫ҪةԱͽΪʹáˣǾչֵǰߡ
Τĵ˵ͷζгص˫ꪣӦȵΪ̫ξЧ
ΪͬǱ٣ҴҲͬΪȻȻľȽ֮ġ˽αȶȴ˭Ҳδκ˭ŴžͲϧ꣬ྴ塣
죬ӴľʼϡӪΪǰŹֳĲս
Щһ嵶ǾĲ䣬ԶսԿɡԸЩƤ׵ūռžơ
Ⲩһ˷档ĺڷսΪ˾žԽսˡ
죬ʿǸžĵĽ࣬ڶٵָ±ͣųصĲūɱȥ
󣡶ѹԽԽĺūҲˡƴĻ޺ǳµĲǰӦսЩ֪һսܣǻ³
ϴսףűȻǳصӣʵЩִʱպϽϴԶĽĶࡣ
Ţĺ̲ҲΪضݽȥ߲·Ȼˣļһġ
ЩԭĶڽЩŢ֮ĻҲг˿
֮ǰưѹ־޴ѹвֱѹ޷⡣ں̲ϵŢػôġ
׼ãȵǽ빭̾ͷżǣļ֦óãŵΧ£ԵЩūǴȵʱˣҴŵĶóˣ
ūͨ½ӣץ˹ԼͺصļǽŪٵĺöڲԭϺϡеƹΪҪһ֡
ĻȻҲáĹǶ֪Ǹʲôľ棬˭Ҳټ˽õȫ˳
Ļϲ׼Ţ֮мǰеĺ빥Ȧ֮ļ긲ǵʱȴȻһۻľЩȻȫͣ
ǰӪ֮⣬ֳĺǸžԼе
ֱʱ˫ĿԲ˼µͻȻǰЩ֧ɧǵʱõҲ̳Զ
ܵģĿɿڴĿŶӴϿͻȻһƬƣĲŵôӲ󣿣ôܣ
ͺЩͻȻڱԭϵĴֻһô຺оȻȫʹŰ˼µӲȫ޷ܡ
ʵʵǵذܼݺЩԭ׼ɱūеʱ򣬱ֻū󵱼Ҫ
׼׼֪һǾ;Բٴ¼ǿѹеľ֣гݺݵάž󡣾к󷽵ЩҲ֪̬أ׷״Լǰѹ
άֵľһһܼϴܹάֶã֪֪ٲӦԣǾȫ군ˡ
ȥ裬ݺݵĿһӴԴݺݵ´ȫµ
ūǵĲ߶£ںеı£ūǱźӿˮһҵͿԵĳ˶治ɱǵĺ
˼ū̧°ͣЦ
ִģū˿»ûֹʧȥƥū˻ʲôвɣ
Ҫ֪ɳڵһеȫǴִʱմϽ׵ľϵļпɲūеļªܹƿġ
ž춯ڶе˾ס˽Ųһ춯֮Ƿ׷׾Լе
һеӪ˾Լƣγ˰ˣܿŶܡѸγɽͣ׼ӭӼĳˮ
ʹõĶƲԭ䱸ǵЩԲܡǸӴ洢ռóĴɸǿβܡ
ֶƵԭʮ־ʱʹõʿơִʱյרǸݸҪרΪӪװһӿ󣬸Ӽ̣泤βܵʽװ
Ϸ¼⣬°벿ִŻȵĶƷǳʺϷʹá²֮УԴ֧ż֧ܵԵֵǹĹ
洢ռĶǱƷû뵽ʱȻܹõϡЩͶΪøǿ죬沢أЯ
һʽƿһγɿֲǽʱЩѾ޴ĳȫЮ˵ūѹͱѡֻðļײЩϣ


һǧʮ ԭ֮սˣ
һˮūǱǲĹǺһų򺺾̾󡣳˳˾ͽ˸ϳȥҲһս
Ƭԭϣūƻɫˮһӿҫ·ѤĽǽ
ֹģĴӴȺҲЩû䱸ܺͳǹľʿȥӲġΪսһԼߵٶײڶϣʲôʵĶƶΪҵײʹ󷽵ĳֶ
ǣʱ˿ЩȻڶ࣬ȴֻ˫Ţ֮мнĲǾȫͬˡ
ûٶȾûгûͱ޷ƿ̵ķЩһһǳūײϼ̶ƵʱӭǵĿѩս
ۣۣۣ
ܼĽдĿֲϴһƬ۵ǰЩū˼˲˴
ֻмã˵ū˽ŸԾǽ˺֮СЩҲûʲô³ܼľ֮ôôģ֮ЩŵĶսõﵶЩûżףǽţƤ׵ūȫǿвˡһź֮Щū˼û˭ܹġ
ɱ
׳˶ĵΤŭһ˫شʮ˫ֱֱ˳ˮһܼū֮С
Τһ˫ꪻīū˶Τ趯ꪺܿūмɱһѪͬ֫ϱ裬޾Ѫϼ׶Ⱦ֮ɫŲ߰㣬˵Ŀ鶫
ͬ쳣˫趯һ޴ĳ໽ū֮ȷѪꡣÿһεնѪܱ꣬ߵĴƬū˴඼Ǳֱնӡ
౻һūŰڵϼУǱԨ⡣Щ˫ͼµĳʲôذūˣǸ΢΢˳ǡȻй͡
ԵΤΪģȫںʵ֮еľӪͽγɿֲĽ
Щִʱտѧɱ˼ѵּոǵūѹ޷ֽݡźâڽݸѸٵʬѡ
ūʵ̫ˡ
Щū֪Ծ񺺾ʱûκεƿԡΨһľȥѡ
¼Ĳߴʮ֮ڣܹõǹж˵Ҳ߰򡣳ȥĹ֮⣬жһһźɱȥͼ˺սѹ庺
ⲼƬԭĻɫ˺˳ںǵǽײѪģ
˿⴦սĹģ󡣺ͷΪӪʿӪΪʮǧ˶ɵĸ֧˾һ֧кܼĺ
Щūȫȫһѷǰ壬֯ȶûСڱϴܻ֮ŵԽǽʱȫһ޴¿ڵĸо
һԳƵս
ЩʹͱūܹеرȡһЩս֮⡣Щʹͨǹֻںƺͼϡôţȴɲ˺
濴ҴڰӭսӢһսһ㡣ģƴȴһͿءԷɻɱ˶һѵ顣ԼûװϵƾȻ֮Ҳһ˵ū˵װǶôá
ԵΤΪ׵ӪʱΪǿһ֧ˡ
ЩϸѡľȫִʱվֲӵѵʽͬʱʹԶʱľװ
ǵװȫǸִʱŪĺöЩרƣװʱ˫ս
ǴļǸͶģӲԵͬʱԼĵֿ˺ܶӪʿϵļжɴˣЩʹ㾡ȫĽЩӪľʿȴܹĻԼеıɱˡ
ȫʽ׼ܹκβλҲ˺ϽϵȽͣǿ׳ľʿǿԸսáΨһܹ˺ĳڽ뱻֮⡣ҲǱرˡ
Ҳûа취顣
ЩϾǼʱսЩϻǽеķֶ⵽ʱȻڲԱɾ޴˺
ū֮ӵͱ˺١ΪȱūҪʹõսҲڴʸˡһԴöͷ
ۻ뷢ꪵĵΤѾɱ˻
̧ԼǰūЩū˶죬һͷۻ̼ϵĹ̻Ѫ⣬ԭս״ʱѾȫһƬ졣
˫ۻųصꪽǰūȫࡣ뺷ĵΤɱū˵ѣ˸ҿǰսڵΤԳѵƬ̵İΤڴŴݺݵηǰЩūˡ
֮ǰһū˵ֳɱƿ׵ĴʱŵΤһȻۼֿĵΤֱ̧۵ȴҲɹļŭԱͽ
ŭĵΤ˫һ·˽ū˵ľ֮׷ɱ֣ҳɹɱ
ȴҲΪ̫ū˵ľܼȺΧż޾ΧĵΤչֳһ佫ǿ硣һ˫ӲԼɱһƬʬѣ
޵󱲣ǺˮĵΤĿĿЩηηǰūˣݺݵ˿ڴѪ˿ĭм
֮󣬾˳ʱǿȼսĵΤҲоԼЩáսģζͿˡ
룬ΤӹҶ֮ͳһֽŵСҩ衣̫ξ˵ˣܹսѸٲ;ҩûͷǾԲʹõģΪżǿĸá
Τ֪ʲôǸãֻ֪ԼҪõ䣬ȻɾҪ군ˡˣΤԥľͽͺܸߵİɫСҩȥ
Ƭ֮󣬵ΤȻɴ۾
𣡣оԼûôĵΤ»ָ˻оԼ֮ǰӾ񣬸
˫˲ӰŵΤӰū˵ľ֮дĲ֫ϱۡ
Τ転һū˾֮гɱȷѪ꣬սѾ֮ŻŨѪζƬݳϵˮݱȻޱȵïʢ
ɱĵΤͻȻһģЩˤڵϡһؼ׵Ҫˤ˵Ϻվ˷ǵоʱ
Τ˱һ֮СˮõΤƶѸ½ÿһޱȼѡ
ΤЯʮöСꪶѾͶ˳ȥʱֻʣһ˫֡㹻ˣǹ벻С
Χū˿ʼʹóʱŢ֮еĵΤܿž޴Σ


һǧʮ ԭ֮սţ
޳֮ͽ
Щūɱ˷Χ֮óԼļѵĵΤŭ𡣻ƽȮ۰
ڵΤһһǳͼƬŢصʱһҵĲɱǸ߰ĺӲԶ˹ţҲ
ؼʱ̣Ӫɱ˹
֪ʲôʱʼԭūͷļɢˡЩӵһŵū˲֪ô£ں󷽼й۲սȴ󷽵ĺˣ
ˣһֱ۲սĸеԶ
θһ·׷⴦̲ĺԼҡ֮ǰ֮ڡ
ôıȥɴһ֧˾ȥ԰֮⣬֮ǰѾͶ˾սԼֱӪдʱȥƥǧ֮⣬һ֧Ԥʹõ˾š
ڲǰսѾʱ뵽֮Уū˵ʹѾﵽ˱״̬֮󡣸ץסսܹһͶһ˾žͽѹū˵һش
ָŢĵλ֮սעֻһս
жܹʹóޡЩ£ĸ涼޷ͺᲢ۵ū˵ϸѵоݵĺһʼѾȨεС
ɾĺֻսǰľʿݽ֮Ա󷽵ľʿ滻ϢҲصвֻҪȫԸӦ֮оͿԡūˣǺͶսʱĵ¹վǲˣȫǴ
ū˱һסٵӪū˵ľ֮ɱն˿ɵū˵࣬Ϊεȷԭ֧˾ȴûʲôõİ취ҪǺѶԼм̵ĺʲô˺
ȻǾ龰ˡ
˫ҽսʬ׶Ѿԭʱ֧˺Ŵսһһҵĳ˳
֧Ųûֱӱսһ·ǰ׼ū˵ĺ·̶ֳȵսв˵ʲôɳ󱸶ǰȥֿһ߲ٶ֮󻺻󳷾ˡ
ֻǣֿƼ򵥵սڴʱū˵ȴ
ûʲôԤˡ˵ѹûսūжǶϽƬӴŢ֮˿̲Ӫ֮гЩǺǵ棬ԼһȺͷͺ֮⣬оֻʣŮˡ
Щսūˡ󲿷˴˿̻Ţѵţ֪սǸʲôľ档
ˣˣˡб˵ū˳ճմظͬĻʱʿ
Ǻۣ
ɫֳսݺݵĽɵ˵ĹԴڳѪ֮УһͷһѪݺݵغ˶ɳȥһҪסߵĺֻҪܹŵмͻƣǾͻϣ
ʵĺܡĿסͻм䣬սֵĽҲûʲô̫Ӱ졣
ū뺺֮ʵϵľ޴ս֮Ѿе˶һжǲʧܵĶͽѹеĶעͼڴ漣ĳֶѡ
漣ֶ̫翣ǸԼеʵ
ūûоʲôѵҲûκս֯ȿԡ
˵ܹһͶӴŢ֮ȥǰսѾһǳ˲ˡ
ʱҪûͣҲڶʱ֮ڼȥֵĺϵЩȫ
˵Щں֮ڵū˸޷ٴ֯սֻܽһҪ赲ĺֻٴɳС
ǧǵһȺ˺ͺӭЩžεӴ󺺾ݼŤ۽Ǽٳ鴤ҧƬ֮ͻȻתͷԼźӱ߱ȥ
Χūȫôˣȫɵ㶵ĿšֻĲŻæȥ
˰Χ֮еūڷЩͷˡΧū˺ܿͷΧ£ĺ
Щǰȥ赲ū˱ϬŵһƬʣµȫǺӴ֮мսЩūԭûٵʿʱ䵽˵͹ȡɱķˡ
ǧ̻֮Ѩһ֧ԭûʲôսʿԣȫǱǿսں֮˵ܹھĺǰֵѾһ漣ˡ
ū˾ʧԼеıͷҲصźӵʱⳡսҲͽβ
ƼΪƴıɵںе١
˶ӴܵʱΪӵԭˤ˵ϡ漴ͱ˫ŸûֹܹģĶ֮ˤ֮
Ƿ׷˳ūˣԵľӿǰѯǷ׷ոսƷ
òš΢΢ҡͷ˵ǸûеطӡĵҲǽ̫ҵս̫鷳þֱѹȥūȫϵȥ
ʼӡ췭ɣ졣ϸѵĺ׵ľū붼顣ɵľӺܿ²á
֮ǰս֧˾Ӫľ𽥿һӴľڵū˲ڵѹȥ
ʮū˺ͼͬĴӵһƬС֮СǻҲ޶־ʧȥͷ¡˶ˣǲ֪Ǻá
ˡ
Ѿ²ΪսѾע顣ֻҪһ뵽Լںлһп³ͻ᲻
ĮӣпԴ˱ȴΪηˣ
ѡľ˳¡
԰Ѿ˺ܹǿͻЩֻȥ԰Ҳֻ·һū֮ҲǴһԼϰҵƤӴεĵطӵƴǿͻƺһ·˳ͼͨӳ졣
һȺ۹ū˸һͬ˾һĺ׷ս֪ںΧ׷½֮ҪŴӺѵĻǳãǣȥһˣ
ĵȫסūɢӵĿܡסοڴ֮˭Ҳߡܵ˳źоڴʱ޷ֲĶ
гɽǵĺƽʱֻ֮еū˷صӵ̤ܵ˾ŵţȴҲʱ򱬷޴ɱɢӣײ
ͣȫͣ¡ž죬ľܿͣ
һԵľĿȵĿȺڴѾԼйƽū˵Ĳ֮С
żǡǰԶһƬѪ֮ǧ߲ĺūʬסٴʱѾɱ⣡


һǧʮ ԭ֮սʮ
һֱ˵ˮ飬ʵһ𣬸޴ӵӿθӵĿ񱩣ӵ޷ֵ
Żʱӳ졣һӿ˳֮УˮٺҲ޷ڴʱ˿ܼȺ֮ЩѹûʲôˮԿԵūˡ
Ӵĺŭż꣬еıһЩū˱ʱ򡣺ǲпģû֮ĵġڶսʱ˭Ҳ顣Լǰʲôˡ
սĲ֮ͬȨĽûЩŰɱĺūҲܷŹж֮õ
ʱЩūеĺѵ𣿸ӱҵʤ֮ǰĲǷǳͨĳѡ˵պЩū˽ԭ֮еߡ
ĻġľҲȫѪ֮һԲĿսû˵ͶĻеĺͲܶǰū飡
̧һѾմѪսڰ֮лһĻߣͣһһŴõͷ­ʱ͵˵ϡһ˫˾˫Բ
ʧȥ׼ɹڵϣ˫ֺʮģǻѪˮʬǰ뺷һͷһ
̧Ĩ˰ɱ˷֮ɫӣݺݵ˿ĭ֮мڶ֮ǰƽ
ǿĺһýƶǽȴᶨѹЩܾһĴӵūˡ߹ĽŲµһȱģѪˮ֮еʬס
ūڵƬ̲С˺ڵȴ࣡
ɽһѹȵĺѾ˵ӵūֻñܵĲϺˡôվм޵ġū˵ļ޾ӿıӣ
ʱھ֮бū˷ŭ˭Ҳֻ趯Լеıĳ򺺾ĸǽҵ֮±һѶѵ顣ūǱܵĸŴ󲿶߽̲Ϳ߽ӵ֮У
ȵǱЮŽӵ֮֮˾ȫɲԼˡ
Ƶӿ˺ӵһʼʱоǿңǴλõǡ
ŲϵӵˮҲѸȵˮӽӵʱֻЩϵܹʱһ١Щûڵ˺ܿļĺ±ߣ޷άƽ⣬ˤˮ֮СЩ˻ǲվˡ
ΪֶƴΪϿڱǹˮЩˮԵū˵ܼȺֻ֮Ҫһιˮˡ
ЩڴϵҲûܰáȻϵĺˮ׷еȴûͣȻΪǱֻʮУǺĻడ˵ַū˵ѪȾɺɫ
ˮļ䡣֮еĴǸ߰ԴҲ޷ֶáܿ죬ԽԽĴڱʧȥƽ⵹ںӵ֮УͬʱҲǱϵū˸˵֮С
ˡ̧ƿͷϵףɫƽĿǰļ֮еĵ棬ֹ±źӵкꡣԭʿʣµļʸҲˡ
ɫ糣Ĺԣ
ôŰɣ»ӳģץһЩūһܷŹڿʼɨս΢΢Ը
ι񣬹Ӧ
綼ûгԷĺʱҲѾ޵ıԵꤵĺǺܿͿʼڸԾǵĴɢæŸ顣ɨս֮࣬Ѹٿʼ췹׼÷ʢ͡
ū㼯ʮڼڱһȫûж󲿷Ҳڱ֮С
ٲƤƴͻںϵһ·˳£֮ϰű֮⡣ֻһ֮ǰūӪʵʱӹһٵٲ˵Դ
ӲˡǸҪˣˣⳡս۾ͻĲ
Ϊץѵϧ˻ʱͨӰȽȸӦԶ˻׷顣ֻʮӾͳɹ׷漴ָŴ׷ѸΧ£ȥܽù
ˮ֮еūܹӳĲˡǶˮԺõ˶ε˶԰ںֹ֮ͣŷذϡ
Ӫ֮еūץıȽ϶࣬Լǧ֮ࡣЩ˴඼װƫƧ֮ûбս˶Щ˲⡣ǧȥؾһˮļĺ֮У˻ڲ
ս֮󣬺ʿǰոԵıΧ£һĻԱߺȾƸ߸裬˷ܵĲԼھ˵ʤ̾õ˷ܼ
Щū˷²֮ежǶȥ£ʬ壬ڿЩū˵ʬסʿս֮ᱻװڹ֮ͻغء
Щū֮еŮǣǴʱΪʤߵսƷ
ݾ棬ʿǿѡԼľȥȡЩŮΪԼսƷֵͨţڶࡣٻľʿǶȥһѡԼϵŮȻŮҲֻŮܲЩūŮȥްɣǻñھЦ
ЩｿĲԭ֮ŮŮǴʱȫˮһɪɪļһĬĬǿ׳Ĵϲ
ƨɴ󣬺
ƤףϨ˵ƶܿĵ
ģôҪˣ


һȺƵľʿǴЦսʤߵȨ֮ѡԼҪĿꡣЩѡŮȫǼ֮ߣ֮󽫻սƷĲͻغأȺԼȥȡ
ץūŮ˵Ҳǧ֮ڣѡߵĲ١ʣµЩȫŮӪ
ŮӪȻڸʷϼٱἰȴʵڵġ
սΪλʱǧʮʮ֮ڵ׳ѹ֮ƴս׼սйѹ;Ȼᵼ¾ӱ̡ǶôľӶһ
ھ˵ȥ֮⣬ŮӪõй;
γҲҪŮӪһͬսġֻǱˡԸʹú顣οûŮӪܹϾоٶȡ
ľʳڵУûзԵ˼ȻˣԼûȤġǼϸѡ͵Ӫ֮еū֮Ůȫʹ͸˾еľǡ
ǼūŮ˱ʵʱǵϲֹ¶ʧɫ
ʤӵһǲԭ쾭Ϸ򡣶Щʧȥ˸ֵĹ֮Ů˵ܹ˺ͳ˧Ů˼ֱϧǸ۽ǾԲὫЩ˿еġ
һƬ滮Ӫ֮ŴƬ񡣵ͽʱһȺȺĺ߽֮һѪŵڲԭ֮ϻ㼯
ЩŶڿԼʬ׵ūҲЩȴļԼеĹڲԭʵ̫ˣӮ˻ĸңºصʱ
ʤߣӵһС


һǧʮ ԭ֮սʮһ
֪ΪʲôһҪԭЩǵļ԰𣿡֮ս֮һװװĸڴ̵ĲԭǰС죬ʵ
Ϊʱûк֮ǰɣԭ˿ߵʵҲ˫սеհɣȼıԭͺ⵺졣ɨܱ֮ȫȫͶ뵽絺;֮Сɣ
ǴһĨǳǳЦ⣬ŴĿƣ΢΢ҡͷ˵ֻ˵һ롣
Ŷԭɻʲô
𡣡赭д˵һԴӵʼʹδʧһ顣
𣿡ԭ֮дһ˿ĹŹ֡
AI̫ǡִĸᡣʾĴһ߶ԲǰУһЦ˵Ǹ鶯ܶʱǸǡִʱյʱϣ˵ҲӦ֪ЩĶԹԹ
֪ԭ˵˵ǲҲΪһǿʢʱ򶼻Էȥޱȵʹࡣ
ΪΪ˵ûӪɫһ΢΢ִһǿ˫߶սԶһ֧Ӵܵ׷ȥ
ǻˣƬϣǻӪˡֻعѹ쾭飡䣬бɰµǿһɣһֳ֧źХ֮Ѹײڶ֮ƽԶ֧ɫᴩҴķ
ã
ĴǺ˺ȻӦкáΪ˧ҪһȷķǳԵ
ïܲݴ֮иٱܵӲѣѵ֮
ջعޱĵ˵꣬ǶѪծѪĽѵ쾭顣
Ǹ㲻ǻ뷨ԭ̾Ϣ˵
ǺǡתͷԶӪȥЦ˵ΪԶ׵ġ
ŸԶӪȥһ·ƬˮݷĲԭȴȻŸߴľˡÿһľ϶һƮŵʬף
ЩǱ²ūһĹǡЩͻߣһ·ǱӵЩūˡ
`סսͣΡޱ΢΢̧ͷŲԶһԱȱľ˸Ӵ׳ߴľˡһ쳣࣬ͷ׳
ߡλʷ¹պնմ˺Ѫ򱻹ľϷɣЦܣܵٿ컹ܿɻɣ
ջûӳ׷
ãɹ˳ͻƺڱϵķ֮ҹĻ֮˱һ·ӣͼȥͶԶʱˡ
ȻʱֻūµūλѹûеλԡǴʱʱѾڲԭѸȫ£ūŲΪԭһİ
Ϊܹ˵ȥͶԼūˣȥʱūУΪܹţʲôԸ֪˲Ͷ͹ˡ˷Ϊηˡ
ϰ֮ĺùˡ
֪ǣҹǰ죬Դ֮ңһֱһʱ취ĿƵĶһֱ׷ЩսʿǷ;λڡ
ǿ׷ֻһʱ׷֧ÿֻһɥ֮Ȯ˵ľ֮нΧס漴һСģĲҲɱ֮󣬴󲿷ū˱նɱʮū˱ץĴӪ
ЩʴūǣһȤûСֱȫҵľЧȡ
Щ׳ľϱץӿҧĺۼƲƲ졣
ŪЩľ˿ɲΪ˲ԭϵҰ׼ʳġҪַʽ溺Բԭϵͳ
ԭ̫Ƿɢ̫㡣Ҳԭɨһ顣ڴ뿪֮󣬱ȻǼڲԭȥЩΪǣ
Ӫ죬ʱ΢΢°ͣһ˳ȥ
ͻȻūһֲǲûѸټֿľӣԿ˵ţȾˮԴֶζûʱó
һɨʹս֮ūڲԭϵѾһաɢںĴ֮Ҳ뱻ɱץūΪһ壬ǨıūѾʧˡ
˼ûбץӳƷΧū֮⡣񻹻ŵū˵³ûкõȥ
ǻᱻͻغءĿ󾮶֣ЩõʵĹпΪϲڻͶ
ŮˡѡΪ֮⡣˶Ϊ˴֮еŮӪα֮ǰǵ˾ˡԺδеȥòŸȥġ
սսƷͳƾ˻˻غᡣ⼸æ˾֮е˾ǡ
ս֮ľǣһ֮ӳľҪɺͷй˴ľˮ֮⣬ӪƬŮӪ絽ϵ˽⼫á
Щ֮Ů˻Ե壬ǾȻ֮ʦˡ
ܹһУЩ꾭̫Ѫ𣬻ʲô͸ģӪ֮УĴɨԭʱЩʲô顣ȫں
ΪһУʤߵȨ

ʮ֮󣬸Ĵ׼ٴγˡ
һΣ˷ɢȥȺǶ£˻һֱںӴҲڸˡ
ǵоٶ֮Ҫһ·ϴŹģӴĺʺ͹飬о·˴ʹøֽˮ๹С;±ݡЩоٶȵ򡣷Ҳûūս
ӵĵֱӵ¾ʺͺڲĳֱֳơиĴռڣܹһ۹Կˡ
һߺӴȺϿһС⻹ֻںܱߴūˣȵϹʱ˵ʱûиİѹ붼롣
ǧԼפƬոռĲԭϡͬʱΪﶼξںļԭ
ԭϲͳǳأеĴկȫˮཨ졣ȱľĺʯеĲԭ쳣̡
Щļĺÿ˶ܵõٰĶѡû˸ֻݳʱЩԭ쳣ķ֣óʺ͸߲һˡ
ΪͿֶΡſȱ߹ؿԭչÿʮؾͽһֽˮ¥פʮʿԿƸԭͬʱʼģ޽ˮ·ǿƵطΪЧķʽ
ʱЩɱū̫ˡҪǽЩū˶޽·öãҲмֵ
ֻںҲˣֻñϹʱ˵ʱץһЩūˡ


һǧʮ ԭ֮սʮ
ʱԴԹŴĶ䡣ڱۼһʱūðٵڻܺ˾ڻɽʱɽΪڻʱ壬ϳƶ壬Ҳ֮Ϊġ
ūǨ֮ʱѸٳȡ˱ūĲƲΪԭһ֧ȫµİ
ͳβԭ֮ʱ֮гһλպյİ̴ʯ
̴ʯǷһͨĲ쿪ʼں̵ܶʱ֮ھͳһ˻ҵʱʱĴ²׳
̴ʯǿʱ䱱ܶ㣬ܷ࣬źߡūʵأһǿľ²ˡ
еĲԭһ̴ʯڻͳһԭ֮ܿɱ½ӺءΪǿʢ̫༤ŭ˺ƽʱ򣬺ֱɸСŵȵرϳǧ﹥ʱȴ䵽һȫû³
һս˺ڲԭϵҲӴʹĻū˿󺺵Ӷ˷ѵҰġ
˿̾һαʱѾȥʮʱ䡣ããԭ򺺾ѾΪ޾ݹǣʱ˵Ŀʹñ߾һĺ಻ԡڲݵʱ²ͺʱƴս
ֱ˿̣˧ʮ򺺾һµٴűʱȥ
󺺵ǿֻˣ

ıǰһѤеĸ̧޵ָԶŰΧĴɻѯʡ
Ѿ°̬Ӧʱ·󵱻ͷ
ŶӦһʵ۾Ϲ𣿿ôĴ
Ϲ˰ɡԼｻֵĶͷأҲѵõĿЦ
˵Ǵ󺺴Ա֮һƬݳȷ֮ͨûãһ֧֮ڵͻȻԶɱڸо֮С
ͺܼˡһ֧ԻŶоʱͱˡ
̽˵ĺɵͱ£ְصܲˡʱθսڱεҲһͬȴǵĽľ
˵ҲǺɵùûɳ̽ڱսֻΪոմʤū˸кĺʿͬʱҲǲ˽ݵ뺺ؼĸĺΪʲôΣաҲ϶ľͱӴľˡ
ǰһսڻˣǽǵﻹƵڲԭϻţٳûܵλԭʱ㲻ʲô˵ġôɣ΢ʱһ֧ʱ˵ııӵư죬ֱֱĳ˹ȻʧְĺǾ͵ùˡ
˵
廨ŵĺɿԶΧס֧ʱԲ˫ۣҧгݵĺݺŭ
֣֮
һֱľΪ͢Чң֮ǰū˵ʱ˹ѫܹ뵽ֻԷôһѣȻ飿
ľǰһ·ѺʱƵ̳Բͷ첼͵Ŀ漴Ŵ
ĵطڣһ֧ǿ֮Сټսʱоʱ˺ȫռ˵ĺɷصְ֮óɱӺúѹһڴū֮֮Դôܣ
ʵҲǺйϵġ̯佫ϣҲǱѵⷣٺȻǸֻ˵˼ˡ
ɱЩ֣
ָ߸߾źâ󵶵ʱ֮Ǿŭ֮ɫĺԶΧʱˣߺ
ͣ
żѪһŴͷ­ʱʱ̨ϷȵѪһء
һвͷ㹻֮ǵĴúýˡοʧְ̽Ǳ˿¶˵ƨſڵϱžžĴŰӡ
̿ɲǻʹ̫ȥʲôÿһζݺݵĴϣһٰȥʱƤ
ÿ˶ʮȴ꣬Щʿ˵ҲϺü졣Ҫĺһ㣬վֱȫնҲûκ⣡Ҳ˶࣬Ҳһɱô²ŷŹǡ
߸ɱɱ÷ķ֮󡣾͸ֵ֧ͻȻֵʱ˵ùˡ
ǻκӵһɱ˹ȥ漴ӵϢȷͷأܿͽЩʱ˰Χ
ʸ裬ǹΧ£һγһ޴ս˺˻֮䣬ɢ
ռžƵĺ֧֪ðʱ˺ܿͱ塣
ԭ˵ԾǴӮʱܡһ޴ӵʱǾͶ
ģڶʱ֮ǧ֮󡣱˵ʱ˼æʾԼҪͶ
һĪսʼĿ죬Ҳ졣ǧʱ˹ԹԵΪսǵҲ˸ǰ
˭΢΢ͷǰڵɪɪʱˣһɻѯʵĲͷ࣬ԼôıȻɵѾ˺ðɡ
Сʱ·󵱻ͷݼ󽫾Գͷʱ˵˵һĺ
Ŷ΢΢ͷ˶٣ʵӲСô˾͸ɱӦÿ佱أǸ˵йģ
ͷԹԵſڵϣҶ۽ܹЩǿɶڵϣʱֻǸʲô˵ʲô
ʵϵҲܼ򵥡Ϊʱ·󵱻ͷ̴ʯӵĵӣʱ֮¹˶̴ʯǲظΪ·󵱻
ߵ⼸½Ӻػǹ򸽽ū˶˳˳ˮûд̡ҲûжͷܿһֱʱһʿԳơ
֪֮ͷͿʼ׼뺺սΪԭΨһĶֻʱˡ
ͷʱĿùƽǳսʶǱΧɱ򺺾˲ԭʬסҲʶЩĺαпĥ
ˣͷжںǼƲġУѹͲʱ˵Ķ֣ܹܺҲΪʲôֻ͸ſӴһߵĸԭ
֪ԴƷʤζΪԼһֱʤȥûзֱǷǵ۽磬ͷһ͵Ĳԭä֮⣬ʲôûС
ԭ΢΢۾Ƭ֮Ļ˻֡
ʬױԱǧս󷽳ΪٵĽˡǵ޾֮жɹ
ܾǰղԭϵĹͼԼҪ󡣸Ļشܼ򵥣ȱǮ
֧ʱ֮гȥͷ֮⣬һʷǾͷĶӣȸ
ʮĲȸ¶ĸԼĸȥңԶĺسΪһĽˣѧһֵĺաЩʱ˼ܹڸϻĴڡ
Ĺʳ﹩ûҽҩûûҹķһжѸٺľսǵȸҲ⡣ûܻʮꡣ


һǧʮ ԭ֮սʮ
һ˿·޼׵ĻɫӺ롣ֲڵƤıʱѾһƬ𪡣
˿ǿ׳δ˿ѾȫӷεĴӡǶžʯһɣǴ׳ΧͶ׿еһƴ
Ǿ䣬ܹ͸ĵûˡ󲿷ʱ䶼Ǳϵ۾ҲûǳϢķɡֻż֮Ż¶һĨ֮ɫǳưԲԭʮһӢۣѾ̴ʯ
ѾʮˡڷǿʳĲԭϾǳˡʱһͳԭ̴ʯ˵ΪԭѾ׳־ĥһɶʮǰȫǰַĺ̴֮ʯ־Ѿﵽ˶㡣
Լ¹ϽĵΪ֡ұƽԶֱɶӷࡢȶʮΪĳӣҲǼ̳˺졣
ұƽֱϹȿʮΪвһͳ˧
ϹȿֱػͿȶʮΪֵܺ¥ͳ졣
̴ʯڵɽ³ˮϽԼͥһֱõ
̴ʯԲʲôͨܹǰʱͳKһͳķѵĲԭ˵ǿֻǣһɱӢ̴ʯҲ޷ԿʱϮ
ô죿Ϊ̴ʯĳӺͽĺλ̳ˣΨһ̴ܹʯиλˡ˿һģĿͶ̴ʯ
ʲô۾̴ʯһں֮¶ľʧΪʵûʲôĽ̵һֱûΪһĺλ̳ߡҪԼ˸ô죿
Ļ˻Դͷ˦˳ȥ̴ʯ۾¶˫ɫͫ
ʲôʮ򺺾Ǿƺȶ˷֢˰ɣҪǺôǿʮǰʱͽʱˣǰЩɱ⣿̴ʯ֮¶ŨŨĲм֮⡣ʮǰǳ򺺾Ĵսһ֮ΪԻ͵ʱ̣û֮һ
̴ʯǲϱߵĺڶ̶ʮʱ֮ھһ֧ӴŵġΪóʹ壬̴ʯȻ֪齨Ƕôѡ
ǡԥԥ˵ͷµıս˰ǿһﰡжٺɱǣ
㶮ʲô̴ʯϬͷӦսˣֻôıȫ˾ϹͲΪʲôҪôϱ𣿡
Ϊʲôһ¶ĺɵĿԼĸףʲô֪
ô̴ʯĿһɫģĺص̾˿жԼ̳˵
ܵǽͷı̵ǿʵȴϱ˵Ǳɱ⡣ô򵥵ַ㶼̴ʯúɸֵ޺˵
ҲĴҩɾȣ̴ʯĻһ˵ͻȻˡԼֵֶ׳ʵʲô
̴ʯȫˡ뷨Ҳʱóдϳ
̴ʯû̫ࡣʵȡҲǲܵ顣ͬĶӡԭϾˣеĴַǿõһСߣǳΪūǳΪԭǵĸʳ
ˣЩˡЩȥݹȵͷɱʱЩѾӻس֮ˣԼȥˡҪúöסĽݲˣȺ̵ܽļһǼĵˣ̴ʯܿ͸Ǿ춯ذĴĶۡ
̴ʯ޷ʱ˷Ϣֶλȡʵ鱨ֻƾԼ¶жϡ޷õ鱨£Ҳ׺˾̵֮ʱһֲ֧ǿģ
ŭ뿪̴ʯʣѾû˺ͺ˵Ӱӡֻ嵽ｫ࣡
ĵܾܵȻʼ̲ʵҪЩʲôŭĺԼʱʲôˡŭ޴йʱͿʼԼӪ淢һūȫù
һܳĺūü֮ǣ󺰡ͷļҾ컹ͥ
һɤˡʱԶƵĺʱūʲô˼ͷӪ֮ЩŮˣʱʯˡ
ߣϴЦĺһȺ¾ͳԼֶϱڵ׼ȥܱȤ
ͷΪʱǿĺѪսԼܱ֮ȥūɻɵԼȴһ֪Ļƻᱻ

Լĸ׺ֵܲ¼ɵʱѾȫûȥԶԹ˿Ŀ˷ѹͿߵӴ󺺾
ͷȫߣӴܳæӵ񴦱šʧɫһԼĸţһ߼׼ֵֿĺ
ʱ˻̫ԴˡʮǰǳڲԭϿʫʷһʤ̫̫ĺͽԭڱ󺺵۹Ŀֲ֮ˣ
ǣʱʱ֮ĺֵʱѡ׼ֿ
Ȼͱˡ
ŴæͼȥΪԼĶӱ뵽ʩСƣһյ롣ǧͽµȫ˿
ڱϣʱ˵ū˵Ҳûʲôֻܴ֮ͬͬ˳̣ͬս塣ȥͷߵЩʿ֮⣬Ķ
ʱһ֪ĺϡĺռ˺ǣһߡ
µ·󵱻С䣬ȴΪºΪ˱Ƴ磬ʱ֮պա˳ںʱͳΪ·󵱻
۹ܵͿ˺߲ƣֺպվԲԼֵܹģܵȥԡͳ죡鲻̫ˣǻͻΧɣ
ͬҲ˲ϱˡӴľﻹгʱֺ׳־ǿĺڲԭϵĺպʱֻˡ
úúã񵱼ס֣ܵĿ⼱е˵һҪͳȥһ븸ǵģ
ܹΪʲô˿ҲûʲôȴܹΪ̴ʯļ̳ˡ̴ʯǸӲ
ʱͻΧˡʹþԵĹԣ
šȻҲˣֻǲѡҪľǰ̴ʯ֮ͥǰܵʱ˵ʵһս֮ŵЩããԭɢӡĻããԭ׷Ҫˡ
ҲΪʲôϲսԭⶼʵʵʧ
ȡеԶԶڳսⰻȻٻ


һǧʮ ԭ֮սʮģ
æ˹
΢΢ƫͷֱָ̧Զؾ֮ԱȱĸӻӾ޴Ľ졣Ц˵֪ģڸһʷĻᡣȥѵоԴҴ

Ŀ֮һĨɱӦ
ڴ˿̸µо˵ڸ˽˾λ´Ļݺԭиʹ͵ĻլأƻŮһ㶼ȱǴʱΨһ׷ʷˡҪԼµǧ֮Ϊ֮ȲʣΪʲô鶼Ըȥȥ
㷭ɣڣ
ʧʱĻźűͻΧʱ»װĲﱼɱ˹
ԭǧ֮ڵĲս֮ãѾࡣڹ˳֮󣬸Ӳļһ֮ʿĲҽģ⻹ԤͬʱһŵıƣҲΪų
ȫµıԼ֮ʿǣӵдѾĲŵʵʱһ¥
ơҡɵ˹ģӴȻЩʱΧסʸ֮ʱ˵زʱ˵Ĺ̶̶СԶһĻѹƲ˺̵ļС
⼸֧ŶǺ֮еľǴļжǸִʱմĹҵƷǸ߿Ƽ֧žͲˡĲݾװľǱʱʹøṩļ͹ߴıСȻͬǳ㣬ȴ޷ʹõȡֻϵĻĽˮ
ִʱյʦǻȤڼϵ̾ĸ񣡶һͿĨҩˮּ֡Ѥ޷ֱӡп⼸ִʱеľŵľȫĽ˼¡
֮صĲŲЩӵеһѾԶǵǻû֪ôĵزݿ֪֮أмоѾǷǳ˲ˡ
סʱ·ĻҾѾӵ˸ݾų֮ܿÿλȱڡ
֮䣬Ϊͷ뺷ưɱսһѹ̵ƿţһ㽫ʱԭ᧿Σľ󳹵״Ƭ
ʱ˲Ϲ˿ôӴһ֧ŷƵļ긲ֱɱֻ޷ȷӦԶѡ
ְҵӺƽ񣬻˵ǺȽϡȥװϵ֮ƾѵ
ϸѵľӵǿ֯ȣԺܿھǵָ¶ս仯Ӧԡ˵ǿִоǵ
ͲˡͨΪʱ˾͸ˡͨǾҽŶֱ治㻹ָȥɸӵսɣοƵĴģս֮СЩȥӵĻζ;žĵĲͬʵ̫ǿѡ
Žսͻɱʱ˵ľ֮ʱ䲢ݡϾӴģľӵҲ鷳
ʱ˳սʱ䡣ǣʱӴսѹ޷ԺսӦԡֻܱĸĽƶ
Ȼ٣Դͻʱʱıһ㶼ūǿȥ
ֿıɱܵıɱͶҲɱսԴڿϵľط֮񿺷ܣǷйеļǲܵġ
ʱ˱ˡֻвһ֧˻˵ǻῴԼ˶ڵ¸沿ĹǺһǣڲǴ򲻹Ϊ϶ѹƣ
ԭǶԼӵʮ֮ʿͦ£Щ֮ʿ֮пǰܹǡҲкӡԭΪȱƥÿһǾϸѡϸѵȫͬն
ŲݾųɹµЩںر߾ϴݹȣӺ˵ǳԵӦˡּݣ¾һա
ǲǱ˵ӹɱ۾ĺǰ䣬õͷѪڵءѪʱ̱Ǻɱ֮Żὥͣ֡Բʲôǹɱ飬ûбһ
ʱȦ֮УΧġȫɢ֮ӵһǿǰײͷѪճٲõԼЩװĵԻս½֮⣬ʱȫ

ⲻŷ𣿡üͷԼǰǿѪģɴżʹͿ־֮ɫͷɻ
Ҳ鿴ϣʵ̳ʱھѾаڶǻūǶЩ֮кܶ඼ǰˡһ㶼֡ԭһ˵պǵƳʱ򱱷ԭǹ㷺ֲŴİˡֱɹ𣬳ɨ֮󣬰˲Ŵ˳
Ȼԭ˵ĻǾȡѧϰУʷεʱûôһ˵ǡһֱ˵˵ޣȴ֪Ȼ֮İ˴ڡ
ⲻʲôҪɣԭ˵ǲǰӦòŶԡ
ǺǡЦŰǽԴߡͳ̣ȼһ֮Ƶ˵ܵ˭ҲܵʲôˡֻҪǾͺá
׼ôԸʱˣܲɨԭɣڴʮӣôĲԭҪɱٺüܳЧһܹȫŪɾ
̼򵥡һԼ޴оʣеЦ˵ôǿ̴ֱʯͥһսʱ˵࣬ӮˡֻǲظֱϻǿУȻֺǺǵĻؼҹӡʮһԭٴ¹ţԭٷѭūûʱʱûͻʣͻûûŮ档ѭʲôʱǸͷѵһҪȵȱʱĽٲУһݵĽ⡣
㲻дԭƮƮ˵ȥʱͿö޽ɱӡڰ˵ϰɣҲ׼ͷƤ𣿡
΢΢һ٣漴ҡͷЦҪͷƤʲôûǸȤֻǲοѡ
˶٣̣˵Ǩƺ˲ϱռƬءЩԭסǣɽ빤õȥֱܱɱô
ڻ˵ĿҲͼǧɣԭɻѯʡĶûˡҪôʲôû˵ĻռҲûðǸأռˣɲӾԼʱ
ڵ˿ǲࡣͷ˵ǻʳӣҴȽҽҩʱľ֢Ҫ˶þͻȫʴӣʴ½ʮ֮󣬵һ˿ڳɳĵǼӡȰԭסߣµҪ˶ͻᱻס
㿼ǵĿ湻ԶİԭЩп˵


һǧʮ ԭ֮սʮ壩
ǺǡЦıǰ򿪱ȡƱʿɡһ֮Ц˵Զа˵ϾֻǺõ·ѡִʱյߵĿܡ
ؽ̨£һֶžƱһֳŰɫȻļ˵ҵҪϾҪִʱյģǲܸı⡣Ǳڽ׼֮ܿҪʼʽʱ˭Ҳ֪֮ʲô顣Ҳ˷̫ʱ䡣ԺҲżšұתҪ֮ǰȷİλʣµֻҪú÷չˡ
Ѿȫˣκ鶼ˮ©һдڵıҪ𣿡ԭЩ
ϸ֮ЩԭһֱŸһ·߹ӿʼʱ򼸺κ鶼Ҫѯԭ㣬ʱ˿ԼܹеһСڶ̶̼ʱѸɱĸԭеܴ
ûûҡֻ򵥵һ仰ԭ
û㣬ӦûÿΪĴΪиԺһЩҵĹĻӡЩпķеľƱվ߳оʡ֮ŴڴǰǸھ޴ľϵ޴Ĵ
˧죬ǻߴһ³ٲɥ֮ǰ;ǻȥʵ֮⣬Ҳûʲôܹȴ;ˡ
ûнܾ˴ı־ϴĸִľǸʱĳ뵱ʵ۵Ļ
ӵеһСӵеȫԴİûûӵеһСĿЩĿ޴ģӭƮĴԵҪԶҪ˵Щʲôˡû㣬ûҡ

ˣҲˡұƽֱϹȿһʱһɨաʣµȫЩк͸档򺺾ƻȳһڲԭϺɨݻԼϵһ塣
񱻷գţƥǣߣ˱ɱŮ˱˨ߡͳ˧вʱȫһƬˮ֮СʮڼԭϵǶӳԵıģ˫ͨĲԭǡһֱʬױ𻯲ԽԽĲԭǽɢ
ϢͺٳϢһͬ͵̴ʯһҲܵһ΢Сˡֱˡ
쳣ġ̴ʯʹĴѰȥµʱȴӪ֮кԼĸոչѾӵĵǻšһֱɫ֮ſλƵ̴ʯĽʡ
ո߽ʾͱһĹˡϡǧ򳤡ǼټĽ˸ͥͷﶼˡʱԶĲͷǿμӻ顣
˾޴ĳһμڻʮǰԿһΡû뵽ʱʮ֮ʷٴݣ
۵λϣĺһͷһ̴ʯȫһˡ
һĽۣͦӣ޴ĶӱסЩһֱžƱִ˿ڿȵĽ𵶵ϣŻ֮ɫ˫۾¶ɢӵϢ
˵ʵֵĺ⡣ЩʮǰĺûʲôڵʱԶʮǰǿ󣬾ĺʲô
ǺɱΪ޵Ǳھ֣ĵܵȻˮƽãѶļ̳λòʲôӰ졣ǣˮƽҲ߰ںˣˡȴͷ󻼣Ӫ֮еЩֶŮȫԼĺʡڵĺǵ˼¡
֮ԭֺĽ˲ͰеʱȫɫĽĿͶעλδĵϡ
ܵ΢΢۾̴ʯȵӷĺæǰ׼
£һŭ𽫺һ̧ͷĸһ֪ģ
û˵ЩʲôʿѾӿ˹˲ͽ¡
£ͥȴҳٵҾҪã̴ʯָ֮ɫĺŭȵ
̴ʯҲûа취һȥЩʲôȻ֪ġƽҲˣʱ˶Щ⡣ʲôʱΣĴʱ̣
±֮ڣȴڶ̶̼ʱ֮ھȫûﻹǳڿݹȣ뺺ɱľ񡣾ˮƽ군ˣǳϵĺǿʲôز
̴ʯŵ˲ͼǿĳôĹǰҲòӡ
ûˣӡ̴ʯĻ䣬в䳤ϳΪġ̨µ̴ʯװģĺݺ˼֮ͽ˳ȥ
Ż˵ĺԼŮ˶ﲻҳûϢ̻еġ̴ʯٴеŵ˺γĺȷͬ졣
ֹǲͬ졣̴ʯ˷ټ׼սʱ򣬸Ѿֱͥ˶
ʮɰʱ˸Żˡʮǰǳսʱһֱ˵ȫ˶ٶٵĺǶôôǿ
ʵǵȷǴӮˣҲȷȫûǣ̴ʯΪ׵ʱ˹ȴ˵Լʧ˶٣
ʵǺͳս²ӣֱӵ¾ʱѾҧгݿҪŲȥ̴ʯԲܴһʤ
жôǿΪ̴ʯĺܡ
ʮǰ򺺾̴ʯµʱʧ֮ʮ򺺾ǵصٴɱôֿƴǶˣ
山̴ʯܽܵġ
Ȳ˵ûʽսĶᵼԭòĸֱ߽⡣Щ˹ģľôΪԼ˾ձأʱһģ׷սȻ޷⡣֮еĲ䣬ôţƥġô׷Ӵ󺺾Կ
Ҫһ㣬ͥ
̴ʯͳʱһѪڡ͵ǷΪ֮ܶһѪ
̴ʯԸսҲܷ
ߣǾֻǴˡ
̴ʯǱһϣɳԼµЩͶĺΪʹȥֻ͡ҪܰѺȥʲô̸
ǴģսĿʹߴͥ˷ȥǴ̴ʯȥܹټĲȫټͥ׼뺺һս
ʱʵԲʮ֮ʿԲǺ˵˵ģôıֻΪ̫󣬸̫ɢ¶ʱ֮޷ѡ
̴ʯڴ̻ĵġϾһʱ˵ȫϻܹﵽһѾ쳣ֲˡ
սҪ̴ʯ˵ЩѾͺһսĵ


һǧʮ ԭ֮սʮ
Ǻˣǰ⼸ţһװʹߣʵ
װѾûʲô⼸˸ոһھ¶˵ϸѯҲǲ֪˵Щʲôźá
Ǻǡӻбţָǰİûš΢΢˫Ŀ֮һĨɫǼͷɢ½ĶӡϴһĨЦ⣬ʵ΢΢ָѾ˿ڷŭ֮е顣
ش˧ͷǸмʶļһڽо֮ǰ˴ڴĴ֪ǰλǽͳ˧
֮ǰȷǺ񣬲˿Ѿ˳̴ʯ˴η̴ʯ֮ǰЩͷӵĻû˵ͱϡ
ˡͷĻ˻ִĻɫȻ˵ϳȥ

֮еʱӦѸΧ£ȥȫ¡
˧˧û˵ĶȫɵˡȻܹģ֪ԼҪ˭ܳסȫĴкšսնʹ
ͣ
һֹ˼Щӵǡо֮˵Ŀ˲ȫ˸ϡ
۾Ŀ֮һƬĸǴЦ⣬Ȼ˵ˡ
Ȼ˿ող㱻
ֻǺѣ̫ˡĻȴ˲佫Ԩ֮СӪһطȫ˰ɡպȫһ

ڼʹĲҽнϳоʡ˵ʱˣǧ֮ǰͺ̵ȥͽ
ǲ֪νҡҡͷ̴ʯĻеЩΡҴŶʮѵɽˮ͵ĲɣʱֹģľҪĶôӴԴķѶôӴľ㼸仰˱˭Ը⣿һ˶
ڵ̴֪ʯ˷ɳʹȥ£֮󣬸ȫоٶȡһһ̴ʯͥǰСʱȥʱǶ
㼯Ŀ꣬Ȼ̴ܹʯĺæ
ɽ£ˮϡ
̴ʯ˷ٶĴǰӪկ񼸺ڱ˳ӴӪƬһֱ쵽ңԶؽ֮֮£ݺᣬ̴ʯͥΧ
ȱʯľĵĲԭϣ̴ʯӲĽһֺĳǳءȻ޷ͺصĴȣǳڲԭȫ漣Ĵڡ
»ָĺ̴̵վ̴ʯԣǰǲ׳Ӵжʱӿ޾ĺ׳־ʱǿ׳¿֮ʿʤ˾Գ׺ɨЩðϵĺ
š΢΢۾̴ʯǴһĨ֮ɫĵ˵ͷȻǲԭϵӢۣϾֻһûʲô۹ʶĲԭ˶ѡĿֻܿԭȴ޷͸ãã֮еĴ󺺵۹
ԭǿЩġΪʲô뻪֮ǧټƵҪԼɻˣĵķ븻ʢЩƶµ˵޷ġһֱ֮ǰ
̴ʯʱ˵ĺ쳣ǿġΪʱ˵Ĵڣʮĺպټʮ֮ڵӴֹģľӶڲԭ˵㾡ȫˡ
̴ʯ±ټĲ֮ԶĸҲûšʮʼǰУʱΪĴڡ
Ļһ֧ߴʮ֮ڵĸšȻǸͬװͬϸѵڼ֮ǰǸؿ֮еٮٮߡ
һ·϶ڲϵ޽ˮ౤ݺʹЩպ󺺵۹ͳβԭĻڡǿʼǵһó̡սļ£ƴĸɻٸɻһֱܲҪܵģڶȻᱻ߸ߵĹڹԵľϣΪʾ˵һ˴ڡ
ɨԭץжһֱûֹͣǾͺƾ޴֩һκαǣǵ˭ҲӲ
µıļƣļԴϸѵֱ֮벻ͬľšʮ֮ѡۣ߼ֱʮʱûһͻԶۡŸ߶ٺ»ְҵɱ˴̡Ϊʱȫͬ
Ӵľս֮ǰѾ̴ʯ֮ͥ⿪ʼսڱεĽӴս
һһӵݺύŻɱڲ֮˫ͶرչѪɱͼȡս֡ʱռݵ˺͡ռʱѵװϵܱȡ
һСпļҲɱŸ𲽱ƽɣ̴ʯкüСڽڱս̶̼֮Ĺͱ˸ɾЩһĲͷ̴ܵʯ⺿ޣʱʱ˵ʿ½һء
̴ʯһǰȾѪѤףüͷʵЩǴײɣ
شڻһݱ뺷׳ӵʱĨ˰ŭĴӦϵĺȫǴףȫıܹһξһƬ
˻׳Ļʱý֮ڵĸͷǵǾþսˣȻ֪м̱սζʲôο˵ϵĺȫװ
ʲôǿѹ̴ʯǷǳġЩذϲ䡢ĽݲȵȶĿŵķһɤӶʱֵĽʰ
ꡫꡫ̴ʯܿͽɻװϣ֮ߵ֮⡣
ᡫᡫᡫʮ֧ϬӦԶĴƬľ׮֮ϡȵľ׮ùһִľ룡
¾̴ʯŵĲᡣϵóľ䣬Ȼܹ׵ġ
ϵľǺ֮ı˵Ǻͳ˧ߵױ̴ʯſʼ궯ĲǣȵܹװЩĺԲ࣡Ҳõġ֧ĺҾƥʮͷţǶҪһս
̴ʯû˵߰ٶͻϮһ֧ʮ˵ĺٲźò⻹ûϱѸٷӦĺһ·׷Ĵ񡣶ڲԭϵĹ˵ֵǮĶ
ò׽ľʱȥ̴֮ʯ̾ЩӺץĹͷͷǡ
ش󺹵ĻֶˡһͷŻȥ֮˵
̴ʯüͷ˲û˵ЩʲôѾ׷׽ЩСߡװȵ˻ȥشҲ࣬󲿷ֵĶˡ


һǧʮһ ԭ֮սʮߣ
󺹡ͷĹ͵󣬴ļбЩ˵ġЩ̫ˣûҲûиֹߡЩ߻ЩϡŹֵĶǵֺͶȱÿܹӴľȸͲֵһᡣڴսʱѾˡ
š̴ʯɲǱ˵ǲʵȻֱܹںѾѹ˹ʱҪԼ˻װǴϹǸ;úβܴӮʱ˵һսֻҪӮ˸սƷǺȥˣ
벻˵ļɾȻѾﵽˮƽЩͼ̼У̴ʯеǳ𾪡ź֮бȻֻٲֵľŻװ־ϵȡùԺʤ̴ʯԼٴλȡʤɳġ
̴ʯ֪õĲͨĺװкװֵȼһװӾ׾ڵʱǷ񻹻ţ
ù뿪̴֮ʯ߳ʿҹգ̾˿һӵ̣ٵȴһʱĴս֪˿Ǹÿ޻ǸЦ
ɣǺúôսһĿͶңԶϷ̴ʯֱͦӣĿ⽥

ӴľоУƵľʿǰոԵͳããԭϴǰС
ⳡսĹģ̫˫Ǹߴʮ֮ڣҪһսȷʤѹͲܡŸĲѹȣ˫֮伤ҵСģսҹ䶼ûֹͣ
⬼ȺʱԸʱĸڱƵ´󵨷ֱɳɸԴ̴ʯͥȥɨ̴ʯĲ֧ͥһ·ϺɨҶǰʱвʱŵսԴ
ںǿսƼ˵̴ʯϳԼĳӺȥ·йֻܹͺ̴ʯԼͥӺĽϡذϵʱǿ乲ƽʮǰȥΧͼһΧ֧ǿĺ
ʱıǱֻʣӣʮľ䡣̴ʯΪԶһдʱھϲǰ֧Ԯһ֧ðͻĺпܾͻΪⳡսת۵㡣
̴ʯķڲԭûġڸϾͲˡɲ֪ʲôҲ׸ǻηˡ
̴ʯĶ֮󣬸֮ڶʱĿɿڴע·۵糸ɱƱ֮
̴ʯΧƵսϣɫĲԭѾȾһƬ֮ɫŲĺɫ֮ӡ
ʵ̫ˣ
ǿȫ̴ʯޡˮһ񱩵ܼʸûս׻ֻƤ׵ʱǲҽˤ¡֪жʱʿûȺͺ־Ѿ˴⬣ŭŲʵ˫ۿơ
˼ʸ޿ƥ֮⡣̴ʯ֤ʵ֮ǰͺսĸ䲻˵Ǻȫս׵Ĵԣǰ֧ĵȷȷһ֧ȫǵľӣҫĿĽ
ôܣ̴ʯɵ㶵ĿŲԼ±кĺȺһĲš
ڣЩǹǵĹ䲻ǣʱеĵǹҲʲôáǾһӣش֮⣬ĶʹذϲĴͷذϹһɥ˵Լµ
Ϊʱ֮ǿ䣬ذϲ䱻̴ʯ˵ͻΡȻޱȵذϲȴںǰײͷѪǰʱѾǵʬףЩɶذϹелֶ
ذϹѾ¶˾ģҲ̴ʯŵЩͲݳˡذϲɾ
̴ʯüͷĿͶһߵĽ㡡ϼ޻ĽͿذϲĲ״ôʱȥǸԲǿɶԼĲƲ̴ܵʯͥΪ˼˼ˡ
̴ʯʼûأЩ쵰Ϳʼ£ΥġҪ˵ĻǸĶӺǶһ̴̣ʯдһɱ
̴ʯ׼ǿӲһʱ򣬸Ĵˡ
ྫݿһæǰʱŵĿע£ܿϡ
˸һظı顣
ô˵ʮĵоһۿȥããһƬߡΪԼµı֮ĵоΧôܲţȻԼ߼м̣ʱŵҲǹӣǹӣô˴Ҳܰ˸ˡ
֮ǰζݵĶ̱֮ȻսԻͣҲʧ֮ڡһʱ˲һеȫѹϣ־Ҳ֪
Ϊʤȴһ㣬Ǽʸʵ̫졣ԭʱѾܵĶЯ޷ӴģٶȡǸ˹ƶ׼Լˡ
ļ벻ʿʵϵǿ֮ĺѾ̴ʯܹӵˡ
ŶĺѸ˽һı̴ʯ֪ʱҪȡʤѶ̫󡣿ֲľʹĿźɨĲһʱ֮˽ѵľ֮С
˫ʼͣӴľ󻺻ƶٴγɶľ档
̧ۿ˿ɫҡͷ˵ôȥ͸óԷ˯ˡ̴ʯ⣿
һһĨɤĺкͷȥԭ
ĩԸɱȡ׼˷֮ɫԥľ֮ǰⷬ׳һ㶼״ʱ˿̿սϣ
һͬҪ󣬶ûĻΪ佫ȫˡڹŵʱ֮УҪԺЩܹܽġ
ʱ˿ȻԼµıģ֪ѾǿԺɨеĶ֡ЩʱյľȴĴǡ¾ַɨūսҲδǳԼµıѾ޵С
ǵ˼άͣڴͳ֮УϾǧĶҪıҲһһϦ顣
˿ٺǿһõĻᡣ
ãĵ˵ͷЦ˵˵ԹӢ۳꣬һ
תͷԶһߵӴʱЦ˵Щں֮ҲһЩѡȻܹȫʤӶʷһؽǧŵĻԻսۣ
˶٣񶼿ʼȼ˵ȥɣ֤£Ĵ˵ʱ̵ˡΪȷȳԴű֧Ԯ㣡
Ѿ˷ܵĲԼӦ


һǧʮ ԭ֮սʮˣ

Χ֮е̴ʯСӣʮĽ˻Զ治ͥߵĽϣĸܹŴɱӳ졣
ֻϧĸûܵĸˡûãĽ޾Ķˡ֮˷ȫɷĸ
ʸ䣬ս衣
֮еʱƴֿͼԼеĹǹƴһ·ȴ޷ֿˡʱʿǱˤڵϣ漴㱻ܼ̤ࡣ
ɱѾһǱʵɫȫףͷϵ׳ӧƮ衣Ӣ޵У߳彮ӰӢ
гǹ뺣âʱȫһ֮˭˭
·սļԭʿ߰ĺǧĺһޱȵľ޴ϯսǱڹ˱ʬס
˻ҲǿԶ޵еп̾
Ϊһͳ˧Ļְǵ۳ǵһڳµĴ󺺵۹ĹٹżŻδȨʱǿĺ˶ܵǾѹԵƣ
ѤսմѪƲԣ̴ʯˣǷ׷
΢΢۾ԶѾʧ̴ʯ죬¶һĨмЦ⡣ҡͷ˵СܵģùȰΧЩʱȫԵ˵

ļıΪŶʱ˵ıͻʱ̴ʯѹûֻһͨͻͽʮʱȫ
֧ĺǿŵĵزЩһǰӲļɱ֮Сһ޿ƥе̬һ֧һ֧ǰȥǵʱ񳹵״塣
ȵ̴ʯ׼Լµľʿȥ赲֧ǿʱԶĺǸһĺͳ˧Դɽһֱ˶
ǿ׵ĴսⲻߵʱˡЩҫĺʱѾ޷սǰ֮лб˼ĸͷǷ׷׽ŵĨͣԼıɢӡʱֻԼԼˡ
Ȼ˵ռƣϧЩûκѵ֯ȿԵֻܴ˳̡һ֮ҪֹǾͲ̴ʯκܹˡ
ųױľ󣬱ѡ̴ʯֻڽʿǵĴӵͥӴܡΪ۰СӽȴҾ֮С
ذϲʱǼΪǿһ֧һ̴ֱʯļɵȴΪӦ̫
ذϹѾһˣȴͲꡣսذϲһֱǳǰں󡣾ʱ֮Ϊľһ֧ȵսϵƲ֮߾Ѿˡ
ذϲжǱΧ˰ΧȦСȻİΧȦܣϬļȴκͼߵѣ˶ݾ֮С
ȷŭ;ֵذϹͼԼǶȥֻܴȥһҲУ
ֻǣԸذϹƴͻΧʱ״̬µսᡣ
ϼ޻Ľͷ鲻ƿҩһͻʱѾʼ£䡣ȵűɱ֮Ľ㡵ʹĽݲǽŵĨֻͣʧͳɹӳ졣û̴ʯͥܣֱһ·򶫣׼ӻԼĲȥ
ǲݺᣬϵʱ˵ľ֮ÿһεĳʱ˵ΧȦеʱںɱ֮Ѹټ١
ΪȵĿ־˻֮еĽɻƴĺԼĸסϣԼܵĸܹ֮оߡ̫ˣ겻ʮѡ֮ǰ˷ܵոչӥڼʶսĲп֮Ѿˡ
ɱͻȻԶһ֧ڲͬʱ⬼һȺʱ࣬ȴȫװףʱ֮ȫװĴڡöҲ֪бȻʱ֮еĴ
ɱȥɫ˷쳣ǹһָǧֱ˽޶ȥ
̴ʯĴĽʿսǿ´˿̽޵ֻʿҲɸ˿սʧ
ɱ۵ѹû󡣶ֱֱĴűֱ˹ȥ̱֮¡׺ƴĽʿ쳣ȫӴ˿ʱȫ״ȫķʽ뺺ƴ漫Ϊ𱬡Ϊǵ̫٣װϻ뺺ŲСĲࡣ˵þսƣĺһ
ҪɱңҪɱңǴڵĶӣǴ۰Сӣһţ򣡸ǲݳŮˣֱ˶׺ѾвŻ˵ĽֱӾˡɸһɪɪͣͼ
ৣΪʿǵƴֿԼµӵܱɾ޴˺мȷŭ۶ѹʱгǹϬ̳ת˲֮ͽŻһ֪ǸҪʱ˴¡
۵糸Ĳ뿪ˤڵصĽ޴Ѫ㱵ֱֱǴ˼µơг˶ľ
ûдԼĴϵڵλãкܶŮûŪ֣ĲƸûռԸûꡣ

ԶߵĻϯ˰ա׳Ѥĳп˶Ϊֹ
΢΢°͵ĸ̾ĽĿջ΢΢ĿĿ޵Ѿϰֳ棬ȴлһ˿̣սʱ
ıУ̤ˮ֮еĸɫģܼĲһļʸصսʬסΧ᲻ϱŵսЩûȥսŵ˱ǡ
ԭͼΧս̴ʯȴһͻϮʮʱıױս˲н֮ڣֻв˸̴ʯһ·ӻͥȫɢˡ
ûȥ׷ǵԸֻҪ̴ʯʣЩɢСںǰǰװѡ
ɨսǻȥջĿ⣬Ը
ص֮Ҳ˺Ϣд˵ʱֻҪסɵĴҲ̫Լˡ
ɴ򺺾ɨ˺ǰȥ赲ıʱɱһѪɺӡڽʿƴ½ѡˣʱѾ״ԭ͡
ص֮󵱼ͳ˧Ծʧ룬Ŵҵʱ˷ȫͻǿװɽǿѹȣ飬ʱ˵̴֮ʯͥ
ⳡԭ֮սߵڵ㡣µĺѾռžԵƣյʤѾֿɵá


һǧʮ ԭ֮սգ
̴ʯͥ޽ڵɽ£ˮϡһķ̴ʯѪŽ֮ǡ
̴ʯķѴңԶ֮ԭϺеļʯϣôʱʮ֮òŽͳβԭĳǳء
Ȼ˵ǳǳأʵֻһӵż̳ǽͥڼȫѹûʲôĽڲԭϲסĻǾͲˡ
ž޴ĺХ֮һȼŵĻͶʯա޾ƻص˳Щ֮УĽ˲佫һƬΪ𺣡ˣֻҪڸǷΧ֮ڵģûʲôܹϮ֮Ҵ档
˿̴ʯѪ֮Ѿ޵ܻǳ֮ȼšڣˣ
޴ȼղŨŨ̼ǳϿյȫʱڻ֮Ũ֮оֻܹôһĹ
ǳ޴ֺĽ֮Сɫ࣬˫۲Ѫ˿̴ʯһڽһڵĺžơɢЩ̳֪Ѿ˺ܾá
Ǹô죿ôѾĺͷƣд˾ͣڽ֮߶һͣһ
ɫĮȻ̴ʯӵеľƺִӵһ̳ơžһĵ֮ٴζ͹
˵̴ʯԣסĴȣɫֵ̿ĺټĲԮͥɣĽݲ˲ܳȥǰԮ
̴ʯ΢΢һ٣ԭն˫Ŀ֮һĨԹ֮ɫ漴˫ۣ̾
ﻹʲôԮ̴ʯҡͷ̾Ϣ˵ЩСǼȻ˾Ͳٻʱ˻ǵ˶֮ͥˡܴԮ
ԴӺ͵ˮУ˳ŻǺʽ֮ͥͥ޾ĵ֮СЩ˼ݶˮŻ𣬻Ͷʯһ̳ͥһĸʱѩϼ˪
ʱ˴ȥ󲿷˶ǱģǱѬġ
֮ͥѾױˡȥʸɽʿػ֮⣬طˡ֮еʱ˿񱩵ĻǼһСֱԼΪֹ
ԭԭϺļ̳ǳͺս̴ʯ׾ˡֱһٳǵʱ׹֮ĺ򹥳սȫ
ͻȻһϣĽ̴ʯĴȣǽ˰ɣͶɣֻҪܻʲôУ
ɵӡ̴ʯɫϧ̧ĺͷ΢΢ҡͷ˵ȥ뽵ˡֻʹǵͷװͶʯ˻ҪȫϾɱ

ĿĺȻվһߺһһ
źƷһ㱼Ӷĺ̴ʯ˫Ŀ֮¶һĨŨŨİˡ
鷢չһκ鶼ʧȥ塣ʱֻڵѡ
̾Ϣ̴֮ʯָٴһ̳ˮһڽ֮ĬȻȾơղԭϵ޵ӢۣʱѾһС
֮һʹĵⳡĹսˡʿǴŵ£ſѾһյִĳǽ㵹Ŵʯҷۡͬʱʹ²ʱڳǽ濪ںͥ
Ҫ˽ȥ𣿡ɫѵĹѯʡ
ǹ˲пսǴʱ˿ֱӽǳȫɵĲп᳡ȴз¡ǳ֮п˵ģ
ˡ˵һ뿪ʮ֮û˸طˡ
׼˵ЩʲôʱԶͻȻһ޴ĺ֮ĿȥһƬǽΪ˿֮콵꣬Ϊױˡӻڳȥ֮ͥȫǵľɫ
뿪ˣ⴦ʱ˵ֻͥһƬԫϱ˵ԼĻԻ͡
ʱ˵֮󣬸ûѡձغءǴģĴֱơɡҡ̫ʷȡ趵˴Ĵɨһڲԭܹ䡣ǵǵ°
ԭϴս죡
ԭϻдŵĲǵֿȴȫûáͶҲֻֿҪɨԭΪǵסǰ׼ѡ
Ӵĺԭݺ۳ҡֿẮĶ㡣ĲܲٺߴʱĽݲ䣬˳ǿ߾ЩҰȫ˰ɽˮ֮Сڳʰ뵺ϵҲ˳С
̷ǳȵŴ̤ĵ·ʱŴıڲԭϲϵɨһһνЩ˱ֵץس͹
ԭ̫ˡ
Ƭ޴Ĳԭ̫̫Ĳ䣬ൽ˸쵥ڴǶĵزʮ򺺾ȷǳࡣ˲ԭϾͻ̫ϡ٣ѹ𲻵ʲôá
Ҳֻǲ𲽲ʳķʽƲԭӺر߾ʼÿʮͽһøֽˮĴׯׯһ޴ĵﱤפʮʿׯܼһķʽԭ뻳С
ЩʿǶֻƵģפͿֻغءȻҲѡȡߴĶĲݳΪ˰߿ǰͷģÿһ˶аĶݳķݶԽ࣬ȡĲݳԽ
ûȥݳȫɸص˼ԭǳ񤣬ǴģʹûʣֵѹͲ㡣뷨ܼ򵥣Ƿ
˭˵ֻܸصģҲǶôѵļţƥȫǱԴֵԶԶصĲ¸Ҷֳǻ۵Ļ˵ͲʲôΪѵ顣
ΪǰڻлĲԭ˷ǳ˵
ֲԭʱ²˴ڣЩܲȫɣ֮⣬ʣµȫóֶΡ
ֻҪԸģÿÿܰͷȡţƥЩѸģҪǼڲᣬĻֻٸ˽½Ǳֹģ
ڻԭǿ֮󣬴ԭ˽ļȫץѹû飬ЩȫֱĹأܺЩ²һĴǣѾΪȨ
ǵɢڴԭϵĴׯȫɿ̵ˮ໥ӡЩ·ͳβԭĻÿһ·ԭ²ǵɵġ
ڲԭһ֧ɹ趸ͳ졣֧ǿȺĹܼ򵥣ÿ궼ԲԭһδģϴץսڡĸģֻҪǺȫ
ʱƣֻҪǲϵӣ֮ԭȫ뻪ĵĻһΣҲû˭ܹǷֿ


һǧʮ һ·һ
췴ʱûӻɱĲߵȴ쳣ʵ׳ɫȴȵĲܲٽ°Ϳսսǰһλ׷ߣ֮г緢˵ߵ԰ټƵŻĹ塣
ǣʹˡҵ߲촽ɫ֣̿ͷҲ̧˵ŽͰ͵ĺָоͺƲܲǸħһ۶ᱻԵһ
λҵİ׷߿ɲʲôͨˡǿĹĹλ绽ߴʱȴһſڵŲܲٵĴȱ
ܲٷмĻߵǰ̴̵̧ŲԴϡʱͽǿŻ׵Դ˵ϡ
Ĵ׾ǿһĻɫ졣󲿷˶֮ɫҲѪյҧгݵűߵĿ⿴ŵĲܲ١
ֻǣû˸춯˵仰ң
Ĺ֮ǰЩں޼ɵȫɪɪĵȴ˵Ĳþԭ˷һߣҫĿâӴ󺺾Ψһԭ
˵Ҷ֣ܲҧгݵԴǼƺ׼Ҫֱ
ܲ˷ŭĶԴһλ˵ԭԼϡ
ܲٴ֮󣬺ܿױȵֶκϬǿĺˣǿĴ󺺵۹ֻˣ
Ӵ˿ڶࡣӵдССʮҡսҲпǿֻǿǴСǿ󺺾ʱȫͬǲһ
ܲں̵ܶʱ֮ھͺɨˣɱ¾㡣ټϸڲԭϻǿ󵽲һʱˡĺպŵˣӶòܲٵں̵ܶʱڽ
ΪΪǿĹңܲٶＫΪأԴǰַҲѡͶ
˿֮·ϻôõĹûһɵӡ֪ڣǼȫܹ֧֮ǽµĵڶĺܴӮҪ֧ʱ˵ĺŹǲǾ͸ˣѹ֮£ųǿͶˡ
ܲٱѪеշǿʱЩƮƮȻǽҵʷԴӵ֮һֱ˳˳ˮûܹʲô۵ĲܲٿʼƮˡ
ЩεĲܲ˵Ŀֺ֮ºܿЩʧפ˹֮еʱСϯϣŮƴŻܲ͡ٺͺٱǵĺӹļΪ̹
ԭ鵽͸øһ䣬ƫƫ벻Ĳۡ
ܲٺܺɫҼϲޡôŮû赲ɵ
ϼ޻ΪһŮ˵󺺣ҧˣûţŲܲΡȴû뵽˲ܲĵܲ͡ٺֽܿ˼λӵӡ
ڣ۰СԼİܲȥӪ֮ڱˡһΪ֮ͰܻŭѵľӺƽһºڷߵ϶ԳڵĺͻϮ
֮Ĵݿ˺־;ԡ˺Żɱʱ򣬴󲿷ֵĺǱžƺѾǱŮ˿սһЩʿǾױҲȻǲԶġ
ǧɱ˵Ĺ֮СʮĲܲٳӲܰͲܲٵֶӲܰƴĲܲٳ⣬ȴΪϺսĳ֮¡
ܲڳ⺺Ӫ֮оӵľԮǱӴܳزſ˦Ѫ׷֮󵱳ͺ
ĳӲֶܰӲܰû֧ϼҴӵܱ𣬴ɢǧ֮ڣʮλĺܼҵսûڴۡҲܵԴӸһʧ
ʱڼûиܲǰæŴ򶼻ĸѹû뵽ﾫܸɵĲܲٻĪĲҰܡ
Ϣ𾪡
˶ڴŲܲٵʱ򣬸ȴһĹŹɫιôô찡
ڳϴ˯ĵΤƵͷ̫ξΪʲôϵĿԼѵԼϳˣ
ûسͲܲ٣Ϊ֪ʤ˱ҳ¡޵еĽҲд̵ʱ
ܲٷһݳ飬ܲٵľλһ֮ͬʱǲΪΪͳһ֧źʿǰԮ
˷ҪѹܲвûǿĻˡȵһ֧Լ֮Դëҧг˵Ĳܲٶʱͻ˹
ٴγڵɱ׼չһս
Ͼ˾ܹԱڹһ֪ĺԱ뺺ݺݵĴһ̣
һ֮дʵȫǱƸ۵뺺Ѫսס
ֻǣյĽȴһ㶼⡣
ǿĺ޷ֿʵѹ˵ľӡʱ佫ǳ״塣ն֮ڣľ׳Ǽһɨա֪ĺ޾ѪȾ죬εһü춼дˮ
ս֮ϵĽԼΪ۰СһҹϮҪıˣָȫԴȥ˲ܲٵĴӪ漴ںٳµʱ򽵡֮ǰһĻ
ĵһ㶼ĲܲջûзŹˡӹежȫնʾڡɱ˵ĹѪϴգǳر˼ɿ۳ȰƵĲܲձ
˱״ˡǼŮ˺ͶۻĲƸȫ˺սƷսƷ֮ǰɱĺǻʤء
һʤЦʧս

һ֮ѾΪһƬ⡣ŸɸɾĹٷɫĲܲٴ򶼻ԱжӭӸĵ
ι·Ŷʮһ·ɽԽܲµı֮ͽһͬңԶԶ
⽫һԶȺūˡͻ˻ɹӻֺ׳һսۡΪڴӲԭغ֮׼һ֮á
ͬߵפ͢մ֡شʱѾȫսʿǿסϸʱضȥκεطˣԶﶼӰ쵽Ĳٿء
ΪĶʮŴ˾һ򡣹ػ͹ֱ֮ȡ¥ɽһ·ȡʦ͵Ĳܲ٣ɣڼ˻ϡ
̫ξˡֹܹСҹĲܲһŸʺ
šһװĸ˦˦еޣӦһ֮ʹѾõľӪ֮Сװľǽ


һǧʮ һ·
оʣеλϡ°Ϳܲ٣ѯʡ鶼׼ˣ
̫ξܲټæӦϸ¾Ȼˮţɽ·˿̱Ѿִ¡
ͦЦЦӹһıˮһڡĽ⿪˾װķͿۣü˵ôôȣ߲ǻɽɣ
ܲһɻĿ˵Ļɽʲô˼
ҡҡͷеıˮȸɡصĳ˿֮󣬳˵˴˵ĵ̣˽ǹĻǻԮ𣿡
ܲٴ˴֣ЩΪѵ˵ǴԭΪū˵ǰūսܣһ·ȥ˴֮ذ١ǺǵϢǻ᲻Ԯȴ¹ٲ
򶼻󶼶Ĳְֵ̧˵ܲ٣ЦЦ˵
⻰еˣǴȨµĸ˵ʱòܲٺϿʼ
¹ܣ̫ξ𷣡ܲټæȴǲСʮ֮˿֮ࡣ߲ŶãܹƽѾ˲ˡﻹܹ˵ϸԶطЩңòð
ˡڰ˵Ҳܹ㡣۵˭ֱͺˡġ
˶٣˵㾡¬ֲ򶼻飬
¬ֲʱͳ󽫣ཫٶǳ¡ֻƽʱΪսֲ´ΡȻӪȳĻ֮¾ϹȾɽ
Ȩ֮¬ֲһǲҽѾ¬ֲ˻͵õЧҡ
ʵ¬ֲĲڸʲô˵顣ֻȴǾ֢Ǿ֮Ͷѡ׼ܲٴţܲٳ򶼻󶼶ľ¬ֲ
Ƹ𣿡֮󣬴ǰ·ʱ򣬸ָŷܲѯʡ
̫ξ˻ʲô˼Ĳܲʱֻѡʵʵ˵˿õıؾ֮·Ͱ
š΢΢ͷûжԲܲЩ
һ֮󣬸ԸĲܲ˵ǵ̨𣿡
ǵáܲ΢΢һ㶣Ա޵еĽͻæӦ
ЦЦ˵ѾϱߵЩȫɨɾһ˳ϵĵ졣ڵ۹г϶Ѿ˷ĵز
ǣ¹Ҳš֪ܲͨشʱдϹӦȴû뵽ȻԱͻֵġ
΢΢ǣЦ˵Ϊ˱ĹҸר۵ȨﷷϲƻȫµˮʦãΪ۹ĽƷ
˻ǲܲ٣ڸΧЩŶŵľȫǶһʲƸЩǶ֪ϼ󣬵ȴɴں򵽵ĵز꣬Ǹɵйˣ
Ц˵˾ˡֻҪ飬ôȻٲˡɨռ˷ָԣҸרȫոȫںǵԽǿҸǵĻرԽ𣿡
¹ףܲٴϲصĵ˵ͷһֱԼһлᱻˡǽ˸Ļ֮ڽķŻضȥˡ
ѾУϱһ޴ޱȵĵ졣ҪҪ󣡶Ǳ߳һЩҰ֮ǴƬĻҰȵȫ֮ռһΪҲǲСЦеĿŲܲ٣֮е˼Ȼ˵ĺס
ĩصĽΪЧңĻ˵ôˣܲҪǻͲǲܲˡ
ŲܲЦ˵úҿŶ

С˿Ҳ١˿֮·ҲһǿΪľǹеĴҲǺѪ
ƥ
һʱرȻȻĻӵĿ⡣ͨ˵Լֵܵסһ˺ƴ󺺵۹ɽ̽ǿɾزסˡ
۵ʱǽȴ˺ԥĸܾˡΪԼĹ󺺵۹֮ңЩҲߣѹûѴ󺺻ʵ۵Ļϡ
Ȼ󣬱翪ʼˡ
ǿĴ󺺵۹Ӳǲķʱ䲻ԶǧԶ˴ɱ˹˾ӣ˳ǳأ˰ա
ǰǳҵս˲пӰֱʱ󺺾ʾͻľս
ʱȥˣĬĬ˿ڵĴͻȻķ֪ʲôʱ򣬴˵֮еĴ󺺾ӾȻһγǵļǰ
ǹģӴĸ˶ʱʧȥ˵ֿԹԵϴЩɷĺȥ
˭룬ƥˣȴû˿뿪˼û뿪ڴڰӪկ·ĺҪﳤפһ㡣
ĸҶԼĹбӴڡս˵ġڵԼǧһ
˵Ĵߴ֮ºЧŭյĹʼپ׼ֿͬʱɳʹȥԮϿһİСܡСˣȻǵǰæ
õϿ϶Ĵ֮󣬴³ļȫ׼ֻֿ֡ǵѪڵ׼ȥӦսʱȴսϷֶĺޱ޼ʣӪ࣬ơ˵Ҳʮ֮ڣ
ֱӱˡ
ǰĺպͻȻ֮Ժ֮Сʱ֮ľ񺺾Ѿȫ֪ˡ
οǾġΪЩǼȫŽаЩƥؼף
ʱĲǳϡ١ܹĽоͳ˼ΪҪϡȱԴһ㶼ǸǾʿ䱸ͨʿͱˡ
֧ʮ֮ڵӴ󺺾ȫϡйصĽСֻǱ˾Ѿ˲ˡ
ȵϵıϵʱ򣬾ͿǵСܴ˿ֻʣǧ
ĴϾѯĲأһӦˡӦսˣǿ֮кûдȫܵˡ
ͷԵĴϾԼıǰȥ̽ĺȴҲͬŵСĸҲװµ˼ڡ
ϵľ֪Ϊʲôľӻˡ˵ˣԼڶҪܵĳ嶯
ôĺôģϵľȫ޷顣
֮Զľ룬˹ģľӡôƥṩģôÿ˳ȫһ֣ݶǴŪģ
ȻԼĵȥԼԵĶǷڴ洢ռġݻ̳顣
֮󣬸ͳ˧Ŵʼ


һǧʮ һ·
룬޼ҪɽĽ֮˿֮·Ӹߴɽ֮Ŀȵغ֮侭ڶİũ塣ǽ˿֮·ķٶ¸ڴȫͬ硣
೤һߵĺ嫴Ӹԭµİɱĺ̤ڵʬףһһȼŵĴׯ֮ԶĹɱȥ
һѵ벹䣬ʱĺԭʱǿҲ飡սǾԲŹκһ˵ġ
֮ǰǳ߾ͻԺĴȫʤա
Ͼûʲôս־Ĵϵں𹥻֮ͱˡӣںɺӵʱս
ԭźɺӵĴʱһ̵ĴϽս֮žȵķִ˾Ȼˡǹͷܵġ˸˵ĴϽһŭŴ˶һ߽ǲӸŴ˵ƨܡҪٲܣȵ֮߶߲ˡ
ò˵ƥȷǷǳԭְСɹͬ˺ʹõƥӸߴٶȸ죬Ҳһ㲻ҲͺԷһЩ
˵컹ӳȥһ·β׷׷ɱ֮ŷŻ˽Ų
ǰ֧ԮĴϱһ롣˿ŵһ·ȫǴϵеƥʬס
ڴıûʧ٣˸ɸɾܵ˺ܲǰũ壬ǿгǳشׯġʮ򺺾һ·ƽƹȥƲҵȫΪ²ƲӶᣬݱգȫȥɿڰҰ
Ϊȷ߹ĵ·ֱ˴ɱµʱŷ˼ѾͶˡ
ż˹һ·ϵıӴܣ׼㵽ϵľڡȺ׵Ĵھ˼Ļ֮ٳµĺͶСͳǳѹ;󺺾ӵһơ
һ֮սô׾ٵĽˡ
Ƭؿ湻ֵġӵץһ֮ӵЩп˵
ܲɽ㡣һļǷ˳ģҪȻҲԡһԵĲܲʱĽŸĻӦ
Цſһۣ˵Ȥܶ񿪷Ǵ󺺵𣿡
ܲٵͷһı顣ȻܲɽḻŮҲ߷ζֻ̫СˣѹͲܹݵܲٵĴ
ˡ˰֣ʾʹ˽ҹŴ˵ȥ
˿֮·ϵǳأ˿̼ž⡣ѵõĿֵϳȥվڷڵĺʿ֮⣬һӰӶ
ֵЩĽﰲϢŷ濴ǲڵġʱҪǸſŷӣĳǹ˴ȫˡ
ô棬ռԭһ˿ϷŪζڸԺ֮
΢΢ǣǰУӦôˣֲġ㲻սʲô˼𣿾ɱǵĲƸһеĶȫ⡣һжԼġպΪܶڵأӦһǲŶԡ
֪ɽԶɣҲһݺ޵СɽԶ뿪֮Щȫѱˡûʲô뷨ԭЦеʵ
ʲôģһν˵ܺұϣܺͻ˱ıٲƸѡҪȴذũƾֻҪʱ䣬ǾܽκһתԼϮءôδĻȴôࡣֻо콫絺һ֮źýδ滮һɢɳĸ޷Ϊҵĺ󱸻صġʱǱһͳֻǻ塣𣿡
⻰û˵ԭӦ˵ʱ̫ˡ۹˷ȫδҰ䡣߱ѩص̫䣬ҵǴɭ֡ϱǷɳĮȵԼԼ֮ɾʲôûˡ
ȥǵİ΢΢ͷһı˵Ҫеȫȳսһеսҷ̭ЩӦôڵģ¾ġδԻΪĸá
㽫׼ʲôݴڣԭɻѯʵܲһֱϲԴ󺺵۹̫ξݴڰɣܵڽ䣿
Ļ󡣡ŲԶ˵Ц˵ֻĻҲҪҵĴ˵ֻҪסͿԡ

󺺾ӵĿƽ˵ӣһưԵĴҲľ۹⿴ųˮһӿĺ
ǰǴӶĴ˵⸽ҲûǸܹǸ˽ԶľжôĿ£
ǺūƬֿܹġο֮ǰݺݵǵľһѾƽݵĥµĴֻʣ˲ƸѾûǿоһս
ɳеĳǴŴǰ͡ǱʾԸ⽫͸󺺣˫ԴΪദΪֵ֮Ϊ˱ʾ⣬ϳǴ֮аϵĴԴ
Ҫ˵Щû顣еľƱһõĻֹסǽͰ͵ĺ
صĽоƱڰϣվһȦ˵ĿͶעЩɫŵĴϳǵϣ˹ǣм˵ǵЩƽ鱦ȫȥ
˵֮ͷĴϳϵҳǽ٣ǿ飬鰡
Ǻǡ΢΢ҡͷ֮һĨŨŨĲм
ǰǿū棬˫ΪСԲʲôáǵȵ⸻ĵطŷʵ͵˿֮·˰⡣Ͼʱ½ӹ쳣ң
ⷱ¹ȥܹ֮붫ǵİūսĴϴʱѾ䵽ǿд򶼲Ҵĵز
ʮȴֻźƽݣΪܹðȡ֮ǿУҪԺͣ¸ӹ׳ֻɫͲһ
Ҳѹպж۹ʱݿһͽ˿֮·ϵйȫ֮Сó
ܺãҲҪ͡΢΢ͷһȻɨ֮дȺĺǣȵǻԼȥȡ
ȱƸȱˡĶһ㶼ϡ
ʵǿԶ־򡣸ôܻᱻЩҪأ۵Ͷ
ֵ֮ԣóʵܹ֤ʸֵܵʵֻҪϿɣǾֵܡ
ͣϲеսȥ


һǧʮ һ·ģ
ǰɫ٤һļ̳˺άʲΪ˪۹һľû׵ı죬λڼǸصĿټֱӵ˴𡢿ӡģȹʼ׼˹˪۹ĸӹơܿһûʲôˣسɶزסһ㶼֡жžƱڵǽ˵
˪۹ǺηʥǲǴôֳ˹˪ˣԶ̫֮ʷȶЩңԶ֮Ĺȫû˵
Цŷ¾Ʊ̵ȼڴ֪Ц˵ԭຣһǣǸ˵ˡһǵʵ쳣ǿ۷ʱū˵ľСū˵һ콾ðٵڳ׻˴ϣɱǵԴ߹ľҫ¡Ĵֻū˵ѹһ·Ǩǻ˰ķϰĴĹĹңԶϣֳصĺɵĹңͿʱҪǲ˵
ĳ˿̣˵Ĳ䣬岿쨺֮һĹ˪ڰٶǰ𣬳Ϊ˴֮еǿߣҲǴϵ˪֮ͳ˪۹˪۹Ļʵǹ˪ͷ죬ҲǴϸ𣿡
ԭˡڵȫ¶ȻɫЩ۰ȻǣǰӴսȥˡ
ҪСǡɫһ˵ǺЩСͬһĴʱͬһġ´֮ʿʮ֮ڣڹڣһӡ
ᵹඨԶĴм˵й˪֮ඨԶܾɱʮ򣬱ඨԶܶ顣͡ඨԶһֱ֪˪֮֮ԭǹ˪۹Ļʵ۰жžƱһ˵
šͷӦ˵ඨԶ˵ľǡ
ЩʲôʲôˣЩʱ˱ô֮ǰǽֵʱûоǿȥοɻѯʡ
Ȳʱˡ򵥸
ŶǶʱӦеˡ
սΣҪսӵˣսһҪӵˣƱʾ⣬ͬʱ⡣

ǹųִʱȱ˹̹ǡ˿֮·ıؾ֮ó˿ڶ࣬ǹ˪۹Ҫһݵڡ
ǳصıǻģͿӡǴǰķӡΪλҪ˪۹Ļʵ۾ͽǳؽ˴岿쨺֮еܲƿΪءٺôʼ֮׵ĳ˺ѡĿ꣡
֮սûʲôʵǿĺͰĽ֮еܲΧ
֮ڶݣŷʵ͵˿֮·ܲһֱǺޡαûԸǡεĹ˪۹ʵҲˡЩĿǳļһǶָúܲƴܾȻȥôѹͲʲôݺĵ
ϲĺάʲ׾ٵľͽ׿ľӪĸǿĵľ״顣ȵתȥĵطʱҲû˭Ԯˡ
ռ֮󣬸ܿǰָӲ´ɢĴɵʮﱱȥɨ뻨ģ
ҪռݶأֻҪǽȫϵããĮ֮оСƵҲֻµʱͽЩҰȫϵ̺ԱĻĮ֮С
ϱɲܲΪŴһ·ԽķӹԭĹϳǣһΧ˴岿֮е˫Ҳ䡣
ͬʱΧԮֶشǰԮ˫Ҳ佻ֶٲ䡣ˣ⬼ڹȸ߸ҲǿĹ˪䡣ԼԶϷյĶ֮ܲ⡣ϵѾ
ڲܲٴƿǣڻֽŵĺάʲȫ׼뺺һսֻϧʱѾˡȫĺж磬ں̵ܶʱ֮ھѾ˪۹֫ķѡӹѾ𣬸ַƶ𣬹һƬҡ
˼ܵĲܲٷŻ˽ĽŲκάʲܹټľȫټ˸߸֮ͻȻһ˶ʲɽ¿ͻǺͽʮĹ˪۹ӸΧ
ʮѪս֮󣬺άʲڸ߸ԼеԼһȫ֮һ档д˪۹ӷеıѡͶˣųŷĴǿ֮һ뺺ϢеĹ˪۹ʹɢ
ȥĵĴҲʵϷյĶ֮ܲ⣬ҲŹ˪۹ĸһͬʧʷĳ֮С
Ĺ۵γصǧ°ڰ򡣸ֲƻڲȡһʷʫĻԻʤʷǧǱȻ顣˻Ի͵Ĺ֮󣬰˵˿̾͸İʦسȥʤߵĻԻ
ֻǣԼҪʲôҲ֪ڿƳЩڴ뿪֮ȻӿϴͲȱҰļҡΪ˹˪۹ǽʵֻǿʼѡ
˪۹ڡǴϵ˻ϣֳߵĺᣬ߸ɴȫռڴĿ֮޽һᴩԭ˿֮·Ŀ׼ͬ޽֮еĵ·ӡͬʱӹڵɴǰפء
Ϊռ˴Ĳ󺺵۹ʱӵ֮ǰûйӴȺߴ֮ڵƥװ̥͸ʵɵڴ󺺵۹͸֮ܶش󲻶ϡԼҲô洢ռڸطŴʣʹظԭŷ½ͨٽ
·ˡƬֵزС
ܲٵĴڹռ˸߸ϱߵĸ¥ɳǣҲǰɳ֮ͣ˼µĽŲϱ߾ǹǴδ½ˣʱûм½ļƻ˶࣬طҪҪٵʱ䡣ûȤǱߡ
ȵܶʸԽ֮󣬸ͽϷ񽻸˻ʸȥǴʮĴ󺺵۹żһٹʸԭ

ŷĴǿ֮һİϢ۹ʹĵطǰһƬ֮еľ¹ǣЩŵĳʵʷϻľӴδĵط죬ǵĽӡ
ûˣǰϢ۹ԭӦ˵
ԶṴ̃Χŵľ¹ǣصĳ˿ĳ˵ܲٸʲôѳǳճôסˣѵҪôȫסҰⲻɣ
˭֪أԭν˵ǰϢ˵ֿ̫ңܲٵĻһֱҲ˵


һǧʮ һ·壩
ԭεǻû˵
ܲٴʿ밲Ϣ۹ڣ˿֮·ưϢ۹Ҫľ¹ǵʱΪ˪۹ĿٸԴ󺺾İϢ˺ܿòܲٳ˸ƿ
ܲɳʹҪľ¹ͶʱֱܶӾͽܲٵʹ߸ɱҽʹߵ׼˳ͷϳЦʹ߿ǲܲٵˡŭ֮µĲܲٶʱѪӿԶŴǡ
ȷŻ϶Ȼ˵֮սһ㶼ȱٹеľ¹ľͽǳΧľĺʯȫһգҪ׵ĹеҲҪԶȥʮľͷ
ȷŵĺֻѹƳͷǿżӾͳ˳ǽ
ڵİϢ˿ɲˮݶӵ壬ǿƾõĻǧǰֳϣԼǿʢʱڵ۹ԶѪսǷѾ¯ࡣ
Ϣ۹ʿǶںʵĳǽųŹʯľ֭ƿµĺҽŵ˳ǽ档
ǿҲ䲻ʵʯǽҲ޷תЩڳǽؾƴǳǧʿˡ
ھ޴ǰŭ֮еĲܲڰӳǽЩ黶źؾơڽԱսʿǵ֮󣬲ܲپͷɴľ¹ŰΧͬʱ󷽵ĹǲѸٸϹ
ϢѾĺܺˡ¸ҵػԼļ԰ʩ׼ȫͬʱʿǳʢ³ǳرΧҲη塣
ľ¹ǵĳǷ̣ҳڴ洢㹻ȫ˳һʳҪǣϢ۹ǳӴʵҲ쳣ǿǹӴ˿ڸǸߴǧ֮ڣ
Ϣ۹ľͬǳԻ͡ڶٶǰĿս֮ȫͷ֮һĿ߸Լӹӳˣ
оպЩһ·䵽˴󺺵۹˵ȡ۹ʷΪʹһսۡ
˵ջôϤ˵һͬ۹ǰͷĿʱĵλҲ۹Ϊǿľš
ϢóʹáϢսһװˣȻ˵սսʹøϹǿǱ漫ʢҲѵ档
ΰϢ˾ľ¹ǾΪ˸۹ӵļʱ䡣ȵϢ۹ľӼ֮ͻǰԮľ¹ǡʱͿԻЩߡ
ֻҲǽ󺺾Ӻ۹ԶһˮƽϵİϢ˲֪ʱĺǶôǿ
ڴ˲ܲٵ״ι֮ıľ¹ؾҹɫԺҹϮսֱһǧԴ֮ǰ
ûòܲҪĹǲӾľ¹¡һֱǿŭĲܲٶ˵ģĹսϰټͶʯȼյӽľ¹ڡ³ڵĽʯϹҲô޷ȼյʯͷˣ
ȵоʱľ¹Ѿûˡ
Ϣ쳣¡ڷڴ޷֮򿪳ŶԳЩر֮µͶʯ档ЩİϢһ·嵽Ͷʯǰಽĵطű˴⬣
Щ˿湻¸ҵİԭ˵֮Щп˵
š΢΢۾ԶŨһΧŵľ¹ǡ˵ͷӦ˵ϢֽˡǰǵҪ塣һʼϣսֺսʵסڲ˹۹̳֮ǵĵ̡ͨϵķչ۹ݣս֮İϢ۹
ϧǿĵ۹ʱҲǰ׸ԭ˵
ǺǡЦЦ˵ûҲ˶ˡϱߵλ֮ϣһӦѾͳһ˲˹԰Ϣ۹ģʮĹͽȡϢ۹һǰ˹ʱڵĲ˹۹ɺ
λϣһ𣿡ԭʵ
ôܣʧЦ
̧ۿհŨܺƣ΢΢°ͣſдһ˿ȵ磬˵ǵ赲ǰȫҪݻ١ҽ֮ǰ˭ͣǰĽŲ

ľ¹군ˡ˿֮·ϵҪд˿Ѿȫٻ١ȥٲӳⱻ˶֮⡣˵ؾǸܶһ֮ͬһ档
޷һ̫ǿˡԭЩļµ˵ʱûԤԿֶΣȼյܱ֪ǿɾΣˡ
ʱĿƼˮƽﲻЦӦ˵˵ЩӼˡܷչ޵ǶûСΣƷȱٷʱԼ˵˺ȵ˵ĸҴЩ顣ƼͻҪϵۻ˿Ϸ׻ġһֵͻƾԲܸıǿƽ⡣˵κʱʿƼΪҪһ顣
ڹռľ¹֮жѸ٣ûʲô۵ĺͻֻ˲ʮʱͱٰϢ˾ɶ£
ǰϢ˷ҵĵطȻط֡һɽϣԶɽڱɫ峺Աΰĳǳأгİдеĸء̲סĸп
ֵַضǡҪǴžһһȥռ죬ٰʮ궼ܲꡣЩʲôأԭ㲻ĳѯʡ
㲻𣿡˹ǣɽӴĺӿһɫƺƵԶֱ˶ȥЦӦ˵ҹĶӵĵطҲԭʼ׶Σūƶȵĵطҵıⲻռ̡Ͼڴ󺺵۹˿ԼʱĽͨͨѶ֧̫ĽҵĿܹԴ󺺵۹вһпܵвȫɱҡ֮С⡣
ԭԭȻӦ
ˣսʼǼⳡֺ֮·ɡЦͷϵףһȴɽϳȥ
ͻٶ̫죬쵽˰ϢѹûüӦȻѾӵʾҲӦԡǰϢҲûоٶ֮죬Ȼô̵ʱ֮ھѾٳ£
£ǵֻܶѡرճسǳءͬʱ̩ɳȵʹڴ۹ʵ۵ĴǰΧ
֮˵ҪڴʵΧΪܶǵĳǽϿ˳ɽҰһߵӴ󺺾֮о׹Ҫһ֧ģӴ˼µ߾ӣΨмȫ֮пһ֧Ӵľӳ˵۹ʵ֮ûܹͳ˧
ңԶ̩⣬İϢ۹ʵ弪˹ȥոմ˼ȥĸ˹ް˹нӹ˵۹ʵ۵Ȩȡ
ûĻʵ緢Ĵչͼ׼ʮǰݲҷٻǺ̩۹𱨸սͽӵ˽ͨңԶĶɱһ֧ޱǿľӣ֧ӵֽ󺺾


һǧʮ һ·
Ǵ󺺾ӽŲ֮Ϊ֮Զս֮еǣ֮ڴ֮ǰܵľǴŭš

Ѿһ·ϵ޵Уս޲ʤԼֵأװҿڴĸɫƻιıĺŭҲûʲôܹ֮սþѪڵˡ
棬뻹Ըеһжֺֻܹͨޱȵ֮սõ㡣
ɱȥռУгбָ
ɲǼ䣬ĺӿĳˮһӿս֮еǡǽǳأ
ֻǿӴĳǳعģܹõǳǶôĸԣʱľ˵̸ʲôȫǳֻнӲ棡
ʱӵĹҼȫ˿֮·;һ·򴩹ȥǡǾʷʫԶǰ׳ս˵Щ֮ǣպ󺺵۹˿ӣŵȻȻľͻὫǱ֮У
Ҳֻʱˡԭ˵һԶͽɨٹͲܳ֡Ȼˣɹ˵ֲ㡣
ټǰˡɫеĿųˮĺӿǣЦ˵ǰϢ˵ĺĵشǽ˹Ŵ˹۹ŵ۹ŲȻ˵Ѿʵ˵ƣɲС
㻹ںЩԭЦӦ˵㲻һֱǴƽƹȥ𣿹жǿֱӴſ¾ͺá
ҲսսˣαôأЦе˵
ⲻ˵ԭӦоԵʵǾһ·ѹȥеĵ˶鶼Ҫ
Ҫкܶࡣ΢΢ҡͷ֮һĨ֮ɫЩıĺʿǣ˵ôʿѾսܾˡʱͨ͵·״ЩΪԼʿֵܹѾһ漣ˡǰɽԶҲǴһʱͻؾġǱϾֻͨ˶ѡ
ӲӦսõ𣿡ԭЩԻʵеϢͿˣΪʲôһҪؼңսȵġ
ָ̧˵֣˵սʿЩȻʿǲһеġ˵ԼļԶȹҺδҪ
˶٣Цָ̧ԶӿǵĴȺʿǣ˵Ųţܹһֱ֮߳ңߣܹʢսȥѵ͡Щ߰Ķ֮⡣ҪľǿΪⳡսĸЩʿ֮ȫװԼң͵Żؾϼȥء
ô죿ԭ֮ǲŵܲʿǲ̾Ͳ˰ɣҪؾٴιҲҪüʱ䡣Ĳǽʡʱûȥִʱչĺ𣿡
ܿͻ֪ˡ˹ǣ¶һĨصЦ⡣˵

λڰϢ۹ĸĵشǹ˪۹۹ûвʵˣƽ֮õĹϳǳңԶǿӵͻȻʱѹûеֿã֮Ϣ˵֮ؾͱռˡ
˶ڲƸʲôѹͲ⡣ЩǴģ͸Լµġ
ΪͶʿǳսܻĸԤ鿴ɽԶǾ֪˸δı󲿷ֶǸҸ֮޷̳мҵֻܼ̳ҵǡǾǾʿһ
ڳ֮ǰѾ߹ˣԸ¿صסլӣϷؾԼԶʱľһ˶ûؼңʱѾּ˵ǡ
ռ˪۹ʱѾԶľʿѡ˵ءǽڹԭ˪۹齨һ»Ĵׯͨݵˮ໥ӡųȥ֮оڷЩӶܶľֻҪ´ټܿ³Ϊһ֧Ես
Щѡڵصľʿÿ˶԰Լսֵءã֣ѾѹءԭˣҪô˻ˣҪôûҲһÿʿٶֵܷĶϵءٵģûоҲܵõôࡣ
оĻǾ͸ˡͨͨĶؾһϡƽ顣ټ߸࣬ṩ־ִũߡԺСӲҪ̫á
ȥ֮⣬Щʿ֮ǰս֮лٵĶŪ˲ٵĲƻûҲ˶Źڷ˷֮󡣾ʿǾͳһܶĳʷţɳӻǸĲƸرȥЩƻȢϱġ
Ȼ˵ÿһʿǴʱ˵ҲһصƯŮˡЩŮϲ̨ġ
µɷЩŮֻңûκμ̳ȨֻǺˡ
£ڼ˼ĺǱҲԵŮų⡣ģΪȢžͳܶԼպܶΪҪ
Щ֮ǰڼлԼľʿǼ򵥣ֱӽƸܶͻȥٽ˽ӻСûлԼľֻӴýŶˡԴɱĲƸ࣬ýȢŲʲôѵ顣
мֲ̯µĹȫı顣ΪһСľпҪԴ
ھӷǳأκ𺦾鶼ᱻһ˿档
ԭʱйʿսԼδȴǿȢ鷢ʿ֪֮һ·ϸ浽˸
֮˵ֱƻӵͲﳤʼһ·ɱ˿ءܾӵذĽʿҲһߣףԼڼա
ǰ֮˭Ҳں;йص⡣ɲǶñˣֱӵԴ
ñӶ˻취ڼԴ˿ɾ뷨ûˡ
ȥӴ˵ý֮⣬ҳҲڰոȰ˵ͥѡȫҰǨ񡣸˴ŻߡҪľƴĸءءൽ˾ͳƶͳƲꡣ
֮ҪܵЩ½ϵĺģɱ¾ҲΪܹúѸٳΪص塣ֻ˶ˣסء
ڹռ֮󣬸ȫȵ˰Ϣ۹ʿǾͿѡص磡
Ըµľ£ԸĿԴԼƴľͲƸر
Ϣһʱȫڡ
ʿѾ۷״̬Ҫµ׼ŪЩûȡֵأũصĿ޷ġ׼ľʿӷսϣʢ֮ΪһӵʵĻҲûʲôܹٸǮеˡ
һȫڵ״̬£ӴĺﺣϷİǳǡʮϢ۹ľǻʵ۵ͳ˧Ѿ


һǧʮ һ·ߣ
׳սϣʿǺŻеıƴɱӴӱ뺷ݺ۳ҡżеĲսԼĵǻʹ
ź졣ϵİǳǳҰϣʮʿΪ˲ͬĿдֺս裡
ǲλ弪˹ôġӴĺǰһѤս׵ĸ˧֮ǰеԶЩҡҡͷ˵ɽûеֿҲûеֿλʵ۱½ʮһƬտİʲô˼ѵΪԼܹƬƽԭϻҲɣ
Ĳ赲ĽҪľӡǰԭʱĳ˵
Ŷ΢΢۾ѯʵôģ
ɽûãҲûֻһС͹һ߲ҲˡǰϢ۹ӴޱȵĹҵľ߲ﲻһ˶ûСΨһĽ;յ룬ߡԭ˵Լķ
е΢΢һ㶣˵˵ȥ
ٿⰢǳĵΡȫΪʺսĿƽԭûƲĻϢԼס㣬Ȼһ֧ͻϮһٻľӡԭ˽ۡ
üͷɻ˵ﻹֹģȻ˵ǳǰǲڶѾսˡﻹֹģˣ
ˣǻһ֧ûг֡ԭ˶٣Ц˵ϱ߲˹˹ǻδɺİϣһڡ˵ҲΪԵʹѾ㹻ˡ
Ǻǡ֮ʱЦĵΤֵͷ̫ξôˡ
ԭ̾ϢҡͷЦ˵һСӢˡλĹ¾ȻܹųֺսԲ𣬲ǲԼģܹ¶ͬսԾ;ԲͨˣǣȤ
׼ô죿ԭʵҲ˵Ҫ˶ҲֲܷԾĵط׼Ӧ־棿İϢ˲˾޴ҧ㣬Щ˹ܿ͸ýսˡĻɲడ
ûʲô˵ġЦҡҡͷ˵һȺ˹ѡڵǿɲǴʿȪصʵԶ˹ʹʿǿ󣡵ˣǾˣ
ЩϴļʶĴˡȱʱڵʱʮģľӾսսľ顣ܹݵսڻϲڡ
սļ˻ܿϱ߷ȥûþʹ꾡鱨ȷһ֧֮ڵӴϷƬشȻս
λϣһҪƷϢ˽ɺΪʲôԼպҪƷĻʵۣõĻϱ߽ãǵ˻ˮԭɻ󲻽ʵ
ʲôֵģ˰֣˵Լ˴ֵҲ˭˭ӮⶼڹġǿֱӾͰˣʱȻҪͬЭС
ԭԭȻӦ

ķ˹ܶ˹һλԺ֮ҵĹ塣游ɺǰϣļ˾˹նǵͳߡļǹŴ˹ҵĺᡣ
ǰ˴£ռ˹Ŵ˹۹ء˹ļȻһֱˣǴδָ˹۹ͷ
ԭڻʵİ˹ͻȻӵ˻ʵ۵ҪǰǳͻϮЩңԶĴ󺺵۹ľӡ
飬ǰָ֮󡣰˹վܻʵ۵ȥֿңԶ֮صߡΣƬضǲ˹۹ĹĿԶǻٵһС
˹뿪Ƭɽش׼ԶսʱȴȻֳǰĲǰӭĻʵ۾ӣװģȫȫͬӴӣ
һθʱĻҪôĴռҪݵ㣬Ҫô밲Ϣ˵žսѾı
ЩҪԴӶǰμӵһԲμսûսܹҲԼµľŻЩ˹ˡ
ϣˣˣɽľӶܹʢʱڵĲ˹ˡԶǸǿĺûɻ䣡οͳ˧Ǹһװڵˡ
ţͷϵףѹûո߳شĲ˹͵Ļᡣ
ڳţǺ֮пʼɽһĻ١ǳնĿĿԶεĵо֪ЩĶЩʲôˣֻ֪Ƕǵˣ
İ˹ŭŵ۹ʵۡΪһȦףһ۹ʵΪµȦסȫ֪±ĵ۹ʵںȫ֮Ѿѱ֧ŵΨһϣµ֧˹
ʱҪ˱ϹĵоѾʼƽˣ꣬Ӵľûӭս׼˱ֻڵо׷֮ݱɱȻ󲿷˶
֧ǲ˹ջԻ͵Ļ˹˿Ψһİ취ǴͻĵоľϴƣҲΨһ̵ܹˡ
˹ûʱپˣȻߺӣ
Եǧ˹Ҳͬսߺǵս־ͬǳǿս֮䣬һһĲ˹뿪꣬ӿĺ
ûκθıĿܡþսϴľ񺺾ԶԶЩطֿܹġֳΣ̩ɽѹһ㽫˹˵ķֻȱʬס
սɣʸ衣֧δֵľƬϱѪļײ
ǰĸбٳǹһʵʵֻһ˫Į۾ڸȫǾ񺺾һ·²֪ѾմȾѪ
ۣսгǹ߰㼲̶ֱļ˹˲¡Ӻӿϣܿͽ˹ԵĲ˹ϯһա
Ϊʲô
һ˸ǹ̴֮սϷŵڵϵİ˹ʵĿԼ۶һȫɫսףͷϰɫӧƮĺвʵŭš
ܿ죬ûȰ˹ҵʹĥĻԹȥȺ޴ͳǰһٷļ̤֮λδɺĽ߾ԶƬϡ
ɫȻָ±ͻͿԵĲ˹ȫ֪Լոսϻɱһλδߡ˿æָźɨо
ǿĺȺƬϵϺɨ˵о


һǧʮһ һ·ˣ
ǳԭҰϵĴģսڰϢ۹ӵƴֿ֮Ļ
߱ѹʵƵĺƾԶϢ˵ȽװѵսսڰϢǿֿȡ˾Եʤ
˹ս򱻰Ϣ˵Ĳ˹ױ֮Ѿھ޴ѹ¿֧֮õİϢ۹ʵ弪˹Ҳסˡ
˭һֱԼľӲϱһӢս֮»Եıÿ춼Ǹߴս֣κһͳ˧ಡ
ڵ֪˹֮󣬳׾弪˹̾ѡܡ
弪˹˸عͼ˾ǵϣԼӵı³˰ǳһ·˰ɳǣҲǹǡ󷵻̩⡣弪˹Ҫӣֻ֪ⳡսѾսܣԸսˡЩͼ˾ǵ뷨Ѿںˡ
ڵ۹ʵ֮󣬰ǡƶڡǲɡȶӹҲ֮Ӵܡʵ۶ˣǻʲôֱշϢ۹дӵĴ
Ϣ۹ľɹӵɵͨƽټٲԼūЩ۹ľӺġ
ԭЩڱԼҵĺս־ǳǿǿ󺺾ͻʱܹܾ޴սˣһںԶһĹ˪۹ǿϰٱ
ֻϧټᶨս־ϲȫܵҲֻǴĽ֡
һֱսܿͷЩͬѰ֮жϰϢ˶סˡûôĺٴγֱ˰ǳǶȥ
ͻ״˰Ϣһ˿־дĶʮܱ˷ȫ淽ӴܣƻҰϵǨţȺһҡ
ᶨļ˾ڰǳڵ֮еȼ棬ԼһͬΪҽԸѡջҲԸܵͽ¡
ͬģܱһֵİϢѡذǳǣֱսκһ۹ڸʱ򶼲ȱΪѳˡ
йҵģ̇Ĩ˰Ѷͷϵĺˮ֮еİǳǣЩε˵
ǵĵֿɱȹ˪ǿ̫ˡߵĲ̫󡣡ԭݵ˵
˿Ŀ⸴ӵ˵˪ʵԸ񡣴򲻹ܣͶ˵汾ܡսǺū˾սʱûгֹοЩϢ˾ͲͬˡȻ˵ǵͳͬˣʵѾȫںϽ˹Ų˹˺ϣ֮СǵĹҹȫǹ˪ܹᲢ۵ġ
ȻϢôǿΪʲô˹Ų˹˷ѵʱΪʲôô׾ͽɺԭ㲻ʵ
˵𣿡ЦЦ˵ֵܴܶѡ˹ǹŴ˹ҵĺᣬȻҪЩ˸ӵõͼ˾ǵ֧֡޹ء
ðɡԭ˶٣˵Ѿٵˣ׼ô죿ڴĲѾķǳˣȻ˵㲻ҪڲռݵĵԽҪɢפصľӾԽࡣ㿴ʱǺƺƵĴѾٵܶˡ
šӦһ˵żڵıáȵ׽˰Ϣ۹֮һ°ŵġԶ۹ɲһ򵥵顣

ǻս֮󣬰Ϣ۹ܱ۹ʵۺ͸߲˾Ѿʧȥ˶Եطϸܶ븽ӹĿȡҰļҺһҹ֮ð˳۹һƬҡ
Ȼˣ˭ҲһУҴʱƬӵžʵĴ󺺾šصܶǷ׷ɳʹ󺺾ѡ˳
ԭ˸ʱеıԴκһ֡µľȴеĵ̡޾ѹѭ֮СѡʱЩܶǵͶϡ󺺾ֻŹ˿֮·ϵأطʱЩҰļȥᡣ
Ȼˣһв̫áʹƶȵĴ󺺵۹ӵӴľڸĴӦ֮£Щӵʵһ㶼
ո֮ǰİţԮҪ˶þͻִ
֮󣬹ģӴĴ󺺾뿪ΪսѾΪİǳǸԽʸԭƺƵֱ˰˰ɳǶȥ
˰ɽʸԭıԵǹŲ˹۹ΰĻʵ۾³ʿ۵ĹλڸɽϿԸӲԶָԣ׷׺ӡһԻ͵ĳǳء
Ŵɱʱ򣬳Ѿûؾˡ弪˹ʵӻ̩ʱѾһܹߵȫˡʣµЩڻʵ뿪֮ڳڴӣֱ֮Ǳӵƽ·˼С
ǰ溺˰ɵʱͼ˷ǳһĻ޴ĳǳлвٵطȼ档ֵ˵ʬףҲаŵԱǺʵĳŴţڼҼһշţûУ
ԾǵʱֳҪʻеӭǲˡվ˺ʿĿտֵЦ˵ǣ
Ϣľɶ֮һĳûʲôֿӹܹеķǳ˳ҲԴӽϢ۹ֵõĳǳء
ʵԭҲӡ֮ǰһֱҵֿΪڰϢ˵޶ߣȻʵҲࡣ֮ǰ۹ʵ۴æĿǳսܵϢ
ûЩԵϢ۹ʵ۴˳̩ܵ統ͷһǴˡ
ʧȥƦǴӣΪȫһϽ͡ʹǵĳȵĥĹǺӭ˺֮ѡ񲻵ֿҲһǳ顣
ʱûʲôλսδĻĽҰ⵽ǡЩΣܲҰ֮쳣ΣգҰ޶治ȱٸʡʱû˻ȥɽҰҰˣοΪ˴λս
鱨ϢȫԳƵȥλҲܵõʱ鱨еľӶפڳǳػ߾֮еġλսܹ˭
ʱս֮Сͨ˵ҪôƴֿҪôܣҪôʵʵĵ˳Բбѡ
˰Ǳڷ羰ɽ¡ǳصĺĴдϿȣϿ֮ӵ峺ĺϸСܲɽܲ䣬羰֮䣬¶ҲǳˡѹֻΪ˹ǵĹ
Ŵɽˮúõ˽һµʱ䡣
פڳĴҲͬõѵõʱ⡣Ҳһµʱϴˢϰķ糾Ϊսƣ͵ЩԵľ»ָ


һǧʮ һ·ţ
ۿٴΣرݻôƯһзΣһ̨ĸפ߸ͬɫǱɵĳǳп˵
ǲ˹˵ĲƸۼ֮ءԭӦ˵Ȼλ弪˹ߵʱܹߵĶǾʿɿ﷢޾ĲƸµľս־ʼ½ΪǵĺɰѾװˡʱҪЩеļһǼΪƴսɲˡ
ǺǡҡͷЦ̧еĵǰɫ˼ƬǰֺĳǱЦ˵һӦøлûнЩǱͿŵĽӣʲôȫεҪȻôĻɾĲˡ
ٴĿۼĳǱ̾תųȥʿҲˣǷһ顣ս־½飬˭һ鲻ǿ󡣼Ȼ̣ҪؼǾͻȥˡƳ֮Ǻ˿ڰ
⵹ǡԭЦӦ˵ĵ˿һֱ֮ġʱƼ޵еġѾźˣ
㵱ʱֻΪЦԼսԱߣֽýһȥˣڼڽǵԶɡ

̩⣬һϵ֡Ի͵ĳǳִʱѲڡ
ʱ֮У̩ǰϢ۹Ķλڵ׸˹󰶣Ӻӿڡ˴ԭϣ˵޽ľǡ֮ｨΪ˹
̩λôԼڰ͸ʮﴦǰϢ۹ҪĳǳءʮǰԶŷٻٹϢ˻˴ʱ½ǳؽʮʱȥˣǳһв
캺ʱ򣬰Ϣ۹λĻʵ弪˹һˣĶ˰һʵһηĶ
ؿǹֵİܲٿޱȸĵĵ׸˹ϣޱȵ˵
ڿʼһжǵˡ΢΢°ͣЦ˵
̫ξǡһȺǶʱ׷ӦЩʲôȱľ˵ǴʱΨһҪ׷ֻʣǧŵˡ
ʲôܹȴ˿̲ʷʫĺԶӼģܹǧŵģͨʿǻΪȡ˴ĲƸ;ҲʧȥЩȴᡣǸŸһ·ɱ֮ģ֮֮ǰԲᣡ
弪˹ˣЩĹ˵ȥ˱ĹǡҾǷǰȥ׷ʱһɹ̫ɫڵĲܲǰѯʡ
Цҡҡͷ˵ֻһƵ˵˶ѣ׷ʲô˼Ҫ»ָӵսҲҪָո뿪ʱʵڵľʿȫĲƸװԼңƴɱ־Ѿʼٽˡ
̫ξԼǡΪĴ󽫣ɶԴ˷ǳиܹԸܵµս־Ŵڲϵļ
ˡһȺǷ׷Ӧ
ǣǸþʿս־أٲ־ʿǼ˵ľʿˡ̫ˡһ˪֮ɫļڼԺ嫵ĴŶл밲Ϣ˵ĹЩεʵ
ûֻ̧һеޡ˵Ҫ󲿷־ʿǵս־ĿǰǲˡˣֱӴӱٻһӹ滻ս
ЩԵľȫɵˡ
̫ξˣԸȵЩǵ˵˴ǰֹ֮ңȫһһ˵ҲҪһϲУҪˣõľɾȫû˰
˷׷׳͡ڸǷ׷׳Ϊ壡ҪǺȥЩǱȻ̷ѡ
λ弪˹ΪʲôҪ˵ĳЦһӣΪܹŵ˱һ죿Щ˿֮·˻Ȼ֪ȥжôңԶֻҪһˣʱҪٴΰ߷˹ģԶ˵ҲҪʮϵ׼Сʱ㹻¸컻ˡ
˭˵ֻӾһҪ˱ģ΢΢°ͣЦЦĿµȺǡЦ˵Ͳܻ˼·⣿ҪǽĿ½ϡ
½ϣΪˣ˲뵽һֿܣæ̫ξˣǷ󶼶ˮʦˣ
һԾˡ
Ķ󺺵۹ΪӢһȺˡֻҪʾ̾뵽ֿܡԭˮ·İ
ʵΪǧĴ½壬벻һϾ֮ǰûκοԲοĶ
ûˡЦ˵̨ĽӾͿ쵽ϷĺˡĽװǰֻľʿһȺûмʲô棬ڴĶСǡʲôûдֻԼ˹
˶٣Ǻ޾Ӵ󺺾ӣЦ˵Щûս⣬Ѿι˵ľװսǵĲƸԸŽӷرСˮʦǵĴ󴬿װǧˣҺٶȼ죬µʱͿԴ߷رЩֻľʿǴµļУսһ̿Ͷսǿûзƣʤ˿
̫ξ㣬ȲҲŲܲٵܽᣬеľȫԸݷ

λڵ׸˹Ӻ׷׺ӽ㴦Ĺ˹Ҳִʱ֮еİʿۡʱֻһСС壬ǵλ쳣Ҫ
źǿͷ֮ԶĺƽϾ¶հӴƷǧҵķ緫󺣴
ݸڳ֮ǰԼĽľͰոĺͼ̽ǰ˹ĺߣ;Ľ塢ʨǡȴ˴תء
ոһʮͽ־ʿװˮʦӣһ·﷫ʻңԶĴ󺣡
֧һ·ϲϵڸͻͣͣͣĻ˺üµʱ˹˹
Ҳûа취顣ϿװԱľʿǡããһֱӹֻͣͣߵķʽ
ŴСһ·ԼǰᣬЦź̨Ǵʷˣֹģ־Զؽʷᣡ
Ŷ
ΧľĽʷ˭Щ̨ܹʮңԶıһ·͵ݺպչֵʷ
л̫ξ˺񰮣ĺûӢ֮֮Ӧ
ˣĶ˵ȾƺȾơһҪ޹飡ЦԶоʡ
Զ֮֮Լˣȸĵôܣ


һǧʮ һ·ʮ
еľʿǣǵ鶼쳣ԶңԶĵطһôʱ䶼ȫͻȻ֮ĴӱԼˣӶĪ˷֮С
˵ʱմҲҪȥκεطǾ֮Ͷѡ˾Ͳˣʱ˼ѹ֣ھʿĴǳء
һмս־;״̬ʼѸ»ԶǺܿͽǵĲƸϺؼȥӡЩֻľʿǺ۾Լǰװ˸ֲƻҵϺ׼˵һ·ϵĵεĲһεĺ׬Ƕôķ֡ǵĶʼȼ
ֻĺʱͺƶһĶǣֱСǵս;״̬ȫ۷״̬
һ֮ĴʹžʿԶȥˡֻľʿھһµӦѵ֮߱սһεķһεĿǱ
λĦնϷĹһӵŻԻʷĳǳءǳʯɡһ¥ͦΡ
ڽںϣ˹ԼЩһ鳤εʥϣɵΧǽΧʥء󣬰ȻͦΡǳмһƵӴǰϢĵش
ǻػǽǽо¥ǵΪԲγǱǵ͵ϣʽ֡ɽԶ֮ԼĲڹϽǳأǺǶŨϣӡǡ
˿ε۹ԶĻֺǳӭһ֧ʷϴûֹľӡңԶ˿֮·ʼĴ󺺵۹ӣ
ΣûеطȥˡųյӴ󡣰Ϣ۹ʵۣ弪˹վڳǽϾĿʼ
λʵ۱µȷѾûеطȥˡȥ˵ģҰ˳û֮ءʵ۱ԸսҲԲȥҰΪ顣
Ǹ˵ˣ˵ʡΪϢ۹Ļʵôȥ£ʵ۵޷֡
ϷжǱռ˵ĹͬҲȥˡΪʵ۵޷ѡͶ
ʱ˿̣Ϣ۹ѾȫݡֻʣͼɰȻͦɹֿԶļ̳ǳܷԶǰȥʵ۱²֪˭֪

ǳؽĺ֡Ҵ󺺵ĳǳԲͬԵĹԶҡͷ˵
ǹŵϣĽ񡣡Ц˵Ҫ˶ãǴСϸȥǱȫֽȻɹ麣ϣķԴأϣ뵺
ȥһЩȫͬ켣ʵ̫˾ˡһ˵
úÿģЦе˵֮׼ŷ޷ֳܶԤĶŷܶܶ
áδЦŵͷ
ˡ۾ĿͶԶĹǣȵռϢıݣ
ܵľӦ
սǹս
ʱûκһҿ󺺵۹ڹսᲢۡͶʯȼյ޴󡣸ҪǾսʱչ巢Ƚеǳﳵʲôȫǳ˰Ϣ˵ޡ
ڰϢ˿ĹǺܿͱˮһӿĺûˡӴ洢ռóõĸִ͹е֮ǰһ·϶ͶʯȼյģЩе֮ء
ûдٵǳءһľﵱһҪľݵ㡣
ʵĶΪҳϵİϢʿΪĵֿ
ЩʿǷܲӳԼǿʵʵ۱ߵ֧ϣҲսڻʵ۱ѾҪǵıˡ
ҵսճ䣬ȻֵճĳǽѾѪȾ˺ɫǽ˺صʬѣʬ׽Ѫ֮С
ܵѪζǳء
䣡
̵ĴţĴں֮иĹ±ײˡĺţеıͶ໽еɱ˳ڡ
£һ۵Ĵ˾ĵĳǱɫȻĿ㲣ۿ֮вѪ˿弪˹죬ȴ֪˵Щʲôźá
ʱ䵽𣿡ɫȻ弪˹۾֮дһ˿ʵ
ǵģ¡Ĵ˾ӡ
Ļʵ۳˿һڶҪˡԴ֧ңԶɱ۹ʼûкúϢЩһֱڽ֮жȹڣһж
Ļʵ۸Ŵ˾ĽŲȫߵڡڴ˿Ǽҵɱĺ֮Ӹߴȥˮһĺ˷ӿеĸ䣬θڵֿȫɱ
Ļʵ̾˿ĽĿԼĹ˻ͷĵĽ峺ı̺죬˿
һжˡ

̫ξˣߴȼһ𡣾ݷ²ǽһļ˾ȫ֮оٻfenˡһУξ顣
̧Ŀ⿴Ĵʵ΢΢üͷû뵽Ϣ۹Ļʵ۾Ȼ˾֮ʱѡѳΣҲһλеĻʵۡ
ˡջĿ⣬΢΢ҡͷ˵ȥɡ

һԻ͵ĵ۹ˡҡҡͷͻȻЩ¡
Ҫɣձȥԭѯʵ
ôУüͷһЦЦ˵鶼ѾߵһˣôʱζҪȫСȻЩ˸УЩ޷顣ɡ
Ϣ۹ˡ
ϵĵ۹ңԶǿӴѸٶ֮쳬˵ޡ۹ʡܶŽ鱨ǣϢѾˡ
ʱ۹Ǹոտʼï»ʵڲʱڡڼ̳ɿ˹Ŭ˹֮۹һƬ֮С
ܶ׼ǻƵۣȴȻ϶ڼ̵ʱ֮ھͱңԶӸ
֮̿µҲ˲ϵǻƵ۵ˣæɳԮʹߡݺڶͨõġ
ǱΧ֮ǰɳʹߴżȥ弪˹ʾԸʵȥǱѣֱӳ֧ԮҲԡ弪˹ջǾܽҪ
Զ
ңԶŵܶά³ԼľְŬ˹ܶսѹ͹˲ңԶǷս
һƬҵ֮£µӴ󺺾ʽ۹ʡ


һǧʮ һ·ʮһ
۹һ󺺵۹һΰ֡
Ի͵߰ٶǰֻһ۵ĳѡһһ˵ŬӪڰʮǰﵽ˼ʢˮƽ
ͼʵλʱڣ۹ĽӢ׷׺ϡϷ˱ޣնɭ֡кΪ˵۹ںƽ
ʱ۹ǰλʵʵ۱Ļ֮Уǵĵɻڡ÷˿ڶ࣬ӴȻڶϣĵ۹
ٳǣ۹ʡһޱҪĳǳء֮˵ҪΪǳصĵλжôҪΪ˿֮·յ㡣
ʱΪľô˿֮·Ĺ˿֮·ϳ˰Ļšٳǵ˰۷ʱܹռʡһϣ
죬һĵǳӭ˴ңԶ˿֮·ǰӴӣ
˿֮·յ㣬кߵҪаٳǡϾһ·ǣǰ򱱾Сϸǰ뵺ҪĻĻδ䣬ԭѾŻͷ˵кǰ
ûЦŵ˵ͷ
ô죿ϻֱºԭʵ
üң˵ºͲˡߵľЩԶĴӲô졣
㻹ѴӿˣֱƵǣԭ㾪ȵĺ
ȻˡЦ˵ûдôɺܲźںһȦȥٰɣЦأҲѴӵһҪռ찣޽ʿ˺ӣ
е˰ɣԭЩŵʵȷʱܹ飿ǿһٶ๫ﳤ˹˺ӰʱĹҵеš
ûʲô˵ġҪŹŴĵ˵Ǿܹһ˺ʲô˵ץôķ²Ҫõǵĵطɣ
ҲҪöʱɣȫ˹ھٶȺġԭ˵
֪ԴӴӵĺƸǵŰٳɱȥЦ˵ʱĻҩϺĹ滮ԼʮͶĸǿȹʱ䲻̫õġ
ðɡԭ˵׼ֱˣ
š˵ͷ˵׼·һ·ǣԼֱ˰յʱɽǡһ·ϽСϸǣֱӶɹٺɱϣȥȻٴϣȥ
ǲ˵ҲԴű·ඣԭѯʵ
ûЦŵ˵ͷ˵۹ľսôٵң
ϱ߰սô죿ԭЩɻѯʵ׼˭ͳܲ٣
˰֣˵ܲҪңպŷܶܶȥ˶٣˵ȥƽ۹ڰפѡ˱ͳô꣬Ͷ˺֮ǣ
õ˵ԭѯʵ
ûһҪɾܵĴžԼʡûҵĴָǾ͸߾ʳڵеĵ·ˡ˶٣˵Ȼˣ޷⣬Ҳֱɻɹȥ
Ȼװڵ˰ԭп˵

۹ʡܶڵ֪󺺵۹Ӵɱ֮ʹžһ·ˣԶԶıܿ˴󺺾ŵ
ⶼûа취顣ֻܶţһûӥͨšϵعӶ͸ţ֧ټľҲͷѡڵкذѾһ˲ӴˣֻڹģӴĺǰѡ
ܶɳȥ̽ر˵оѹ޷ͳƣɽҰĵǡһȫŮһϳ֣ȫеս
ֹģĵоͲµľܹԿġ
µһ·˴ʿԼһһٶͳԮš
˿ڼս֮Сʵʶʵ۱ŵܶά³Ҳά³Ŀľ֣¬ܶŬ˹ظһҪסȵǽ˶Է֮ͻǰԮ
Ⱥ쵰صĽеˤ˵ϡڶʲôʱˣǿѾģֵ۹ǻæԼԼԼסʲôȥ֮ǰڴʿﱱٶһĮϣ˫һСģǰս³ǧ˵ĹӶ޼ɱ˸仨ˮֻʮ˳
ܶˣڸô죿һĸľųѯʵ
оʵѰǿ󡣶ǵоٶȺܿ죬ۿҪ˶þͻִʿ¡ǾسǻǼˣ
ߣ˼Ƭ֮Ȼ˵
ȥоǶ쳣ĵ⡣ľǾϺӺϳ˻ǣֻлصǲָܻģŻаȫС
ȥ˴𰸡
ǲܴŴġ֧ѪҲպĸһҪռĹӶ͸ǱȻ̽ɢЩɶǵˡ
ֻͨŵ֮ʲôأ˵˿ҪҪʵֲԸǿĵսõȥϷİʡ
ĵ޺޸ǵİһΪĵطԴӰ޺밲ᱻΰ¹˹ݴάɱ֮󣬰ʹһĹұ۹һʡһǸԣ̶һֱܹǰʡ
ðԣĲ˿ԴԼʵЩǷ׷ǿıϡ
۹ľƶ뺺ͬ۹ľڽ۹ʱ֮һ֧Ӷӡ˭Ҫͳ˧ȻҪúĲƸЩʿǸι˲СûǮҪͳ˧ǾһЦûǮĻʿǲ׷սģһáʷϾкüλʵ۾Ǳʿɱ
˵ִģҵ£ԣİ˵õȥ
׷һ·ɱ򰣼ͳ˧ʮȥ֮⣬ԼЩѺŴĺھŵкĺһ·£ɱ˰ڡ
ΰܶ˹һͳʮԪԺԪϡͨ¸ķʽΪİʡܶΪܹ׬һʵġζ뵽Ȼϴģս
˹֮ܶר־æǮκȫĮġפڰźźܿͶˡΪȱپãǿϮطǳأԭͲǺܰİ˴ȥ˸ӿ̹ǵĳޡ
ˣɵĴɱ밣ڵʱ򣬷ǳĵõ˵˵İЩ˵ֻҪ˵ǾԼˣ
ͬȡʳڵвԵĺҪǿࡣڷ˵˵֮ɺֹܿ˾ӵĽΪѾʴӵйʳԼƷʱĺĶֲ࣬ƻǺȥˡ


һǧʮ һ·ʮ
жõõĻرԷ֯Ӹ溺սֵĳɵ˺ǲ졣˭Ҳȥܾһ·ǰУӵĹģȴԽԽ󣡵ȵɵĴɽʱѾ˶ʮ֮ڣ
ڸô죿˹ΪɫȵƮ׺ݵɫЩ񱩵ȫΪһ·׷İʡһжĴ
õġȻܹ˹뷨ֻʱҪİˡǳ˵ļֻ̣ҪܹóǮӣǱȻܹסȵԮ
ʲôҪǮ׷޾Ƹ˹һҪǮͲˣҪѣûǮǾˣ̵Լ𣡡˹ԥľͳԡ
Ҿ˰к޲ֱɱ޴زūٽĲƸϯһաȴô۹ɱһԪԺԪϣһʡܶǼصС͵ǵԪԺȻʲôģҪ۹ȥʵ۵ıϣǾͱõԪԺ֧֡
㣡ڴŴ˹ָߵ˵
գ˹ܶ޿κεѡ֧һʵǮƣžӼɽǡǣʵ˵ĲпᡣõǮԼפŵָȨ֮̾ʹžҹ뿪˼Χɽǣһ·ңԶʡ
˵˹ܶԶӵһֱ˻ŽĿͶһܲɱ֮鲼Ұˮӿɽǡھܶܲˡ
գλ˹ܶԼĲؽ̽ЩһĲƸȥƭһС֮⣬ȫ˺С
˻ɵһ·ϵļʶ㣬ڽ˹ܶӴĲؽ֮ҲӴĲƸĵ
ȫ˭Ҳ׼ȥ̫ξšɵ´˾Ƹ˭Ҳܵˡ
ôǮżдŵĴԹĿֻ֪ܸ࣬Ȳ٣ͬҲ쳣ȡ
Щ˿ǮԭͬҲǸп˵
ЦЦеżŻذϣɫȻ˵ЩλܶڰѹεĲƸЩǰ˵ĲƸȻô࣬ȷǺ˾Ȱ
׼ô죿ԭʵ
ô죿Ц˵ȻõˡǮֶʲôôûУֻʹõֳļֵ
׼ôãʿͣԭѯʵ
Ǳġذ棬ͳ̣ȼЦ˵ʿǴȻҪջ񡣵ȻˣǮ򵱵صİˡҪռƬأҪʿ˺ӣЩٲ˵˵İǮЧ򵥵ķʽ
⻰û˵ҲûʲôܱȻǮĽ취ˡԭҲЦ
գoʾ޶Ƹ°š£еĺʿǷ֮ĲƸʣµȫ򵱵ˡµĴʱֹͣӷ׷ڰפأͬʱǿԵصĿȡɽǸԤıܶ׸ڵء
ϱߵսʱһ䣬ߵսͬҲѾβ
ͳ˧·ǳϣȹ˿ǣ˹һٻ˴ҴҸĸţնǧ֮ڡͬʱ˳˵ķ²ЩŶϵӥţֳֻصפؾӶѡսȻ޷ľᲢۡ
ͣڹͥ˹ͻϮӦ˵Ǹԭ֧Ԯˡ
ⳡ賿ʱͻϮս쳣䡣Դ߰ǧ˳˾ӪǻûüʲôӦ¾ͽ˳״
һԻ͵ʤԲ˵Ĵ۾ͽǳ״壬ǵͻ֮бնǾζŸСϸǰ뵺ʱڵǱǸԭϵЩǻӱɱң
󣬵ɵĴ밣ڵʱ򡣸ı·Ҳͬɱ˼ǣٴλǰ۹פСϸǰ뵺š˸ţԼ˵ĵعӶ
֧ʮ֮ڵӴ۹Сϸǰ뵺ܹǵͳ˧ǶɹϿǰԮɫ˹ܶ˹һλսһ˴ķǳ׺Ϊ֪ԼѾ쳣飬Ҳûκֵܹˡ
СϸѾ˵ĺĵشˡôͳΣｨ˴ֳС֧Ŵ󲿷ֶǵֳеˡǵļ˾ǶôĿ£Ҳû˭ܹЩ˸ˡ
գⳡ˹ɽ»Ұ֮еĴģսԺȫʤһ䡣
սĽһ㶼ϡȫŵĺȴ֧Ӷ֮Ѿʤˡ
װȺΪȫڹٶѹ޷뺺ᲢۡеıǹȻ޴󣬿뺺ʹõ̫󣬴ֻܱĵز
ԼٶԼԶһĽȫĥֻܰȴ޷ֵսʽ˵ʿս־ǲϵıˡ
Ȼ󣬾׷ɱĲȫһһĲҳһսֱӽСϸǣɫ˹ľȫһɨաɫ˹ܶ˹Լųǧ򳤣ϯٷ򳤵ȵҪȫսڴˡû취ûκһ֧״̬Ĳܹڴ׷ӳ졣
عӶΪΪ֮ǧ˵ӳ졣˵֮УֻԼһЩõʿŵڣҹĻڻӳսʣµĲսɢ޾ĻҰϡ
˵ĵֿ֮󣬸ĴСϸǰ뵺Ͼʹһֺ״̬Ҳû˭ܹȥĽŲ
ȵĴռǳ֮Ѿܹٺˡ
һ·ɨƽʮ޽ǳصĺڵִ˰ٺϵʱڵõ˳ʱļڡΪĽӴ˿̻ããĴϼǰС
ȻŸϸͼԼ緫ʱΪǿĴֻǱϾĳ;棬һȫȫĿȫºߡҪһ˳ǲܵ顣
żһֱͨԶڼὢӵ֪ǲûʲô̫Σһ֮ͻֱͨӽкǸʱ򣬾Ǹ۹ʱ
Ľӵ֮ǰеľʿǶõ˷ɵʱ䡣սľ޴ѹ
ʱңԶǣ۹ľڿʼ·ӦԶ


һǧʮ һ·ʮ
쵰Ӳ˵˼ʡֱ˵ĳ裡ĺģǣԪԺ˰Ŭ˹
˵Щʲôã˳ά³Ĵʼŵܶά³Ż˿УмĿ˺һֻһ֮о˫۱ȥİŬ˹һۣ˵
ԭΪ۹ʵ۱ƴս˴ʱȻһͬԪԺУΨһԭǸԶ۹вѾӴ˲òЯĵزϾ۹ˣĻλʲôأ
ߣսѾ·İŬ˹˿ҲǿӲֻԺյԪϳѡȻԪԺĴ֧֣ȴǾ˳弤սɱά³Ķ֡
Զ֣˿̻Ѿսˡĳַ˵ַǵİȻˣֻԼǾԲ˵ڵġ
ԲܾôˡŬ˹Լǰ䣬ά³Ͻɫ
վһ֧ŻĳۣһַֻĿ⻷ܵԪǣûеֿߣʡٴδӰʡܡҪʡȫӸ壬˹ܶսǱͷ
˿̣۹ΣʱԪԺΪм˵λλּܶۻ潻Ļ֮ά³ͰŬ˹˺顣˹ͬΪ۹λʵִۣͬʵǿά³λ
˵жŽΣ֮ͳ֣ԼȨֻֻǰ׼ѡ
ûû
Ǳͷ
Ͻ̼ܣ
ץУ
Ļ쵰
˹Żôᡣ

֮дԪǿʼǵʮ⣬͸µһ㡣
ά³̧̧֣ʾ˰ȵ֮а֮°ͣȻ˵Ȼ˼ӦٸһĻᡣϾҲһٵˡ
ԪԺ쳣˶ĿͶά³ȴĻһĻŬ˹ֶȻĽ߬
ӳά³ɫ˵ҪܹӮоոʡֻҪܹڰǣסͿΪµά³˲Ϭȵ͸ñϽ̼ܣ
ά³붯ֻ֮ԼµӴĲƸܿܶʡεԼС˿дԼĴƸټӱص˰աѾԹһ֧ģӴľˡսʱرĴ˭Ҳ޷ӡ
ͬʱһ·ϵĺ˲û̫ıڼ沢ʡ֮Ѿӵʮţĸţɵľһ֧쳣Ӵľ
ƽʱά³һԴɺȥַǴʱ۹֣һ쳣ǿ֡ǿӲɵĴά³ҲֻѡʱЭ
ô죿ʲôʱά³ԪԺָ㽭ɽŬ˹ҲżˣվܲһֱŰɣ
ά³мĿһۣ˵Ҫµľţȵ֮ǰСϸ֧ƫʦȵӵĲ֮ǴŴСϸǰ뵺ɱʡжŵĺ·ߣľһͬڰʡǵ͵ȼѴ򷨡
ά³ո֧ŵ˭˭ƫʦԭֻǲսΪڶ౻šͻĸ򱻵һ֧ӡ
ά³֮˾˱֮⡣һҪԭǺ
ڵк۹ں֮У۹ĽռžԵơά³ѹͲԶܹӵ¶ȹãã󺣵½ٻϣ֧СϸǵľźںǻĲԭƸȦӵĻǸ޷ǰ
ά³뷨ûд˭ҲӴһֵ֧۹ʱ򻹻ӵһ֧ǿĺӣ
۹ĽӴ󣬼ΪҪһӵһ֧ǿĽӡͨӿƴ󺣡۹ܹ˷ȥԼĵˡǵĵ˾ǿܹţںϵʱҲֻ̾
ʷƴ̫ģ˫̸֮Ҳϧ˺ƺԼ͵Ϯ̫ˡԭ̫ӵԺᲢ۵ĺܹв۹ĴڡûдҪĻҰ֮صʱͽߵǣֻǱն塣
˿ңԶȻ쳣ǿ󣬶ռ˴ĵ۹ά³ʵϲû̫⡣ΪЩطֳֻضѡΪ۹ĵشǼܱڻȫĺܣ
ԪǷ׷׸ά³ļƻʼϸоսϸڵʱһ춯ذϢԪԺȫɵˡ
һ֧ӵǧս形ӳڰӺߣǵ۹ͬһֻƺһĳޣ鱨Ա鱨˲ͽ۹ľ߲Ȧˡ
ⲻܣ
ԪǷĵŭǲ̫֮󻹻ĸܹڵкӵ˿ֲĽӣ
Ԫǻ̿ˡ֧½ӵͻȻ֣ԭĵк˲ͱΣķһ֧ǿĽڣ۹в
ӣ۹ڱǵĺĵش
ϣҪ˶þܹ۹ĺܱߵĸǳǳأׯ԰ﵺȵءԴ˻˺Σ̫֮ͳΪ˵ĸ֮ء죬һ֧ƮŽĵӴ󽢶˾ע£ͨ˺ߡ
񰡡
հư׷һߵӴ󽢶ӣǽߴ̵ĺΰսһе˳˾Լ֮⣬ȫ֪ԼЩʲô
ӵ˽ӻֲ̿Ĺ˸ۿ֮УĿɿڴĿ֧形ͨԼ캣ȫûгս
״ˣЩ˺֡վڼװϿԶĺߡõԿЩֵȺ
֮治СⶼʲôΪӵͳ˧ھĺ֮䲻ЦӦ
Щûˮʦôһ·ϳ˼С֮ʲôûмеĹѾȲˡ߾˾еǿһȻʵ


һǧʮ һ·ʮģ
΢΢üԼĳһۣ˵Ƚӵľָʱ֮ǰĿĵءһ·ûеоòǿʤҪ
ǡ߼æͷӦ˵֪ˡ
šĵ˵ͷ½ͶԶĺߡ˵Щ˲ûˮʦֻηҾӺվҿӦսˡ˶٣ͶעԼӵϣĳ˵ϸľս֮òֻǿʵһеĸǴ󺺴˿̱֮ʢ޵УպҪѧϰԣҪԡ𣿡
ǡ߹Ӧ˵ˣص׽̻塣
šĵ˵ͷ½ĿͶңԶĺ콻֮˵ȻѾǾ̫ξָ֮ҲԶ˰ɣ
Ĵͨ˹³˹ϿСϸǰ뵺ߵʱѾȺĴ󺺾Ļ֮
̫ξˣϳɳصļڼҲǵˮʦڵˣ
Щ˼ںɨСϸǰ뵺֮Ӵĺž޵пսĹȦ֮С˷ҲûֱܹӽӴĵˡԼռݵؾǳҪ˾ͱȹãã󺣡
ֱʱ򣬺ľǲˮʦǶôҪ
ͱխխĴϿ԰ֺİռͥǶܿǿľȴȥԭܼ򵥣һ֧Сˮʦ˺ϿϣѹƵĺѹͲϴɺֻڰ۰Ͱ͵Ŀš
ռžƣȴԽߵĵ޿κεĸоʵ͸ңл̺ž޴вЩ˿ͨɱκεطǺȴֻܱĵ׷ϵʱѾɱһ֮ϴˡ
⻹ǵоٴٵʱоŹˣǸӱ
ãеĵȫˮʦɢ
ܺáĵ˵ͷӴˮʦ۹ͽʧȥıкҲ޷赲ǰĽŲ
˶׼еľǴ죡ˮʦ֮Ǿʹɺռռͥ
ռͥĵλжôҪֻҪῴͼ˶ܹ֪ϵʺҪס͵ռŷǽ֮˺ںкϵ½·Ǻ½ﶼŷġ
۹ɫ˹ʡĺϿӺıӴĺˮʦ״ݻ١
ִҵķ緫ʱǿսȫ޵еĴڡЩװǿֻǱȱˮʦļ̴ײĶܽ˵սȫײ
ںϿ֮󣬾Ͽźˮʦ˾ĳ档ֻϧǵĴ̫СװҲ̫ϸȫھԵơıˮʦȫ򱬣֧ңԶọ́ǰδлԻԶӴ󽢶ɱųߵսˮ׼Լʢʿǿõ˾
ɫ˹ʡ֮ǰѾܶСϸȫûˡʧȥ˽ӵ֮󣬶ɺĺżûзʲô˰ռͥΪҪĳǳء
ռݰռͥסԱĹ·֮󡣸ŴˮʦսƺƵĿ˰ٺ԰ϣ뵺
ϣԴ֮ء
İ뵺ϵޱȻԻ͵ĹŴϣҲŲ̤ĺ֮ǰǾѾ˺ɨһ֪ءΪ͵ĴɽԶ
ŴϣĻԻ͡ЩѧѧľͲ˵ˡֻ˵·棬ǿĹϣǧǰʱѾȡùսĻԻʤСϸǰ뵺֮һ档Ҳսʤǿ󵽲һĹŲ˹۹ӲĽ޵Ӵ۹
Ŵϣ쳣ǿµ˹ʹʿѡսʿֻһеĻԻ͵Ѿջƻ
۹֮ϣ˵ıѾ޷赲ϣռ֮ŷϵԴس׵ûˡһеһжɢֻʣ˸Щֺľ޴ַ˵ĻԻҫ
֪ϣ˥ԭ𣿡ŵ⣬ֺ֮С̧ḧ޾ºۼʯʵ
Ϊ˵𣿡ԭʵ
ǺǡЦҡҡͷͷ⴦ڸɽ֮ϵĻֺŴӸµĿɽ˿ɻطðŨ̵Ļֺǳء
Ŵ˿˿ȳζĺ磬˵ޱս֮˹ʹռǳ֮ϣ˵δͱˡ涼Ǽ˹ʹսʿֻսȫ֪ȥңȥչϣΨһԴŵ֮ϣ˾ʧȥǵʱ
˵ϣ˵˥Ϊսԭѯʵ
ЦЦĿɽǧԻʷĳУЦ˵ʱƣϣǰͳһǱȻġ˹ʹͳһϣȴһѡʵϣ˵ʵǷǳǿ۷ʱڵĺ̫Ҳ޼ŵ˹ʹܹúһĻǾûʲôˡ
ǿϧˡԭ˵
ûʲôϧġҡҡͷЦ˵κ˶ҪΪԼ鸺˵ѡϣԼѡ·ǾҪеϧʻ㣬ڡ
˵Щûʲôô˰ɣԭʵһжˡ
̧ͷϣ˻Ի͹ȥЦЦ˵һжʤߵġ
ϣ밣ūŵϣڼʶԶ˵ǿ֮󣬸صķʱӿϣ˿˵ͳѾ̫ˡ󺺾ŵĵѾõϣ
Ĵŵ䶫ʮ๫ﴦɺߵ½֮󣬺ܿʹפš漴ŵǽ
ӴľӽŵŰΧ֮󣬽첻ϵҹͶʯʹ͹еҴݻٳǽϵķ¡Ȼˣʱе׼ͷʯʲôĶŵڡ
ںƽĻ֮УŵѾսĲпᡣǻ̿Ӵӽбս֮СˣȰ˵Ч֮սʧ֮ʵפ˴ģҡ
ŵ˳ɹĶȡеĿȨܶ͸λȫץЩŵ˾ʹ˳ţŸѡͶ
˳Ľ΢ŵǣҲӦŵ˲ģӵҪ
˳ռŵǶϣ뵺һĺŵǵԼ۹פؾĸϣ뵺ϵͳѸ˥ߡطӿÿ춼˳ƹ
ЩҰļҺͳҶĴǣû˿ͬġȴûѡ̽ЩˡЩ˳żʱ򣬸ЦŽˡ
ڸ˵˿ҪĵʵǿˡЩССϺǣպŷܶܲٵ顣


һǧʮ һ·ʮ壩
Щˡվڸ߸ߵ֮УָԶЩǰͶЧϣ˴ǡмЦ˵ΣʱԼԭȵˣ˵ǽԼȡ˴档µеõǲǺƲ𣿡
̫ξԼǡվڸĲܲٹӦ˵
ͷһۣЦЦ֮дһ˿Į˵ЩԺҪ󺺵۹²ҪЩǡ
סܲٵ΢΢һ٣漴Ӧ
СתӴŵǣ˵ս֮Ҫҿ⣬ϾӾˡʿҲˣЩ߼춼ЩŮ˵ĶƤˣţûмŮ˻ǱЩǹ˻ǣ˵ЩڴϣӪȥˣսûн
ǡ˸֮еһ˿ˬܲٻæͷӦȻ֪˵Щ˭ǿɶ塣
ʱܲٵʤߵȨֲƸʳȻбزٵò
ЩζŮúЩϣ͹󸾡ַȷ쳣˵Ŀ⡣ֻڻڴ̣ڴȻĲ졣
սԼȴиôܲø
ȥЩˡָ̧ЩռһǱԳǹʹǣ˵ǳˣǮʣǵĴһȥ
ǣܲټæ

׼ɺƻʱǳˡԭ򲢲ӣ۹ʡ˴šڲв£ֻʱȽвС
ٵʵ쳣ǿ󣬶ڲӡЩŲʡפǱʡǰԮĲӡһµʱʡڵѾʮ֮࣡ĸӵӥľš
̫ξˣǲٵˣھ͸ôɱȥЩڼ֮еĵоȫ塣ŵǣо֮Сܲµϯսĺеĳ
ǰǰ
սѵãǻǳɡ
ôǼˡ
սɣ
ĺõĸ͡
ͨʾһֱڿӱʱǵżϸѾʮҪټȥҪ˶ãһֱǺռŵƺܿͻᱻʱ֮УǺʵҪ֮һ
о֮д󲿷ֵľڱʾԼĵǡֻɱ侲Ŀڰ棬һּỴ̈һַŰһԲ
Ƭ֮󣬵ȵе֮ƽϢ֮󡣸Żڣ˵ʲôһ·ɱʲôĵûмʮѣǶڵʲôأ
̫ξǣоǸҾһټ𡣡Ļ䣬ܲپͽӻ˵
赣ǡΪҪıʿڼһƽĿ˵ȶЩؾӽӹսǵʵѾ˽⡣Ǵ˿ڱֹģľҪͨеɽص·ɱ뵺Ͳܡ
˶٣ڼ˸һۣ˵ֻҪסҪ֮ܶϾоµͨǸʱѾɺȥֱ˴˵ϳ
ʵ˵ڼսйоأȲðҲءĵϣ뵺ıɽ÷ߣֻҪӾܹ赲ŵ¡ԼȴԳɺӹ˵Ǻõѡ
ֻǣҪĲǻսǳ׸۹
۹˵ӴĽ֮ŷҲûкܹԽ
Ӵĵ۹ôǹռһǾͿԸģ˿ʡļ󺺾ӶԿûôʱȥƽ
ˣ۹սĺܼ򵥣ǾҪʧȥ˾֮˵ĸʡǶliѱ䡣ܲپͿԺɵĽβҲҪӴľפء
ڱʡ飬ּɵġ֪ЩġӡնвеߵפؾšΪ˵ֿ󺺵۹Ľ˼ܹʹõȫ
ʱ˿̵ӷֳ;šһǱʡšͨģб֮µŴﵽ˾˵ʮ֮࣬⻹Լ˵ĵعӶѾʮ֮ڡ
ڶ;Ϊģʡ¬ӵȵصפԼļĴ¾ߴʮϣ˴󲿷ֵľԼطפȻˣд½±šڶʮϡ
;žǴ˿ڱپš֧ҪɶʡפɵľҲʮϡ
ЩѾʮȻҵӣԼ½ļ齨սܲĸšֻƾԶԺѹˡϾʱϱ·ĺҲŶʮͷѡǻҪפش½ռسǳأһսûиĴڣⳡսѾ䶨ˡ
ˡ̣Ŀ⻷еǡ˵顣ѾȻƱɵо֮ٶɺ˵ĹڱǱߡ
˵΢΢üͷƬ֮ĿͶᡣ̨
ĩڡкԼἱæӦ
Žȥһɽǣϱߵľӵһڵ٣ԼֻҪ㹻פذѹƵطͬʱܹӵĴ˽С
ĩᵱӦֻȴЩΣԭֻȥ乤
СЦſᣬ˵֮ʹŽɱ˵ĺ򸽽һҪǵĺΪպսṩϡ𣿡
ĩͲһˣܹоࡣ
šͷĿ⻷һȦ֮󣬿˵ɵıһǾϳ𱱷в
̫ξˡ΢΢üͷЩǵʵȴΪǱһĵҪɽݺᡣȵıȥսԳ̰
ⷬû˵ʡθӣɽݺᡣʺԲΪսǺΪȥǱ߿ɾʩչˡ
١ƵĻ֮ʱЦָ̧ƣЦ˵ǲˣǴ󺺾ڱԭ֮ǰҲͬǲΪľӣڲֱȥѣѵǵĲ仹򲻹Щ˲ɣ
ԭˡжʱһƬӦ֮һ·϶ȺսǸ˴󺺾ԭŲҵġ


һǧʮ һ·ʮ
׼£еպáʱķɼڸýˡ´
ӵѹûκʡ뷨Ӵʵӹĸһôܻȥòǿĵˣȫ֮ԱǡֻǼ򵥵ɳһǧӶȥӽĵط˸棬漴˴ֵսš
ʱûֱ졣һ鱨ȫ۾ȥʱǺ׵ľĴѾڰסŵ鱨ǳ˷ܵĿʼﻮϣ֧ӡ
ȫ֪һƬƽǲŽԼɵľӵĴӡΪ֪ҪȥɽݺսЩʿȫһսװ硣
ôӴĴӺ;ӵ봬кܶࡣȴûκϢݵȥȵŽʮɺΪ壬ĳΪĴɱʡʱѹûзӦ
֪ϣΪΪΪӲܴٱɽصε١ʮɱٵʱûüӣ
Ӵľӷֳɼ·ɽɱ١ǰڵʱȫƲɵɨϲ⧲ӱΧܡС˸С
ھ˳ڵĻ֮پָӹ˹ͼ³˹һšһ߽Լµľż׼ЩӾս
Ȼϴ֮Уͼ³˹ȴΪΪЩ廹жսЩӹֻҪľӣЩӹǱȻ

ɲСսϣ嫺纣Ӵ󡣳˼Ƭ֮˵֮ǰϵŶСʹùľź١ǵʱǲѡ
ڲˣԭѯʵ
š˵ͷӦ˵ǲУǱ鷳ˡѾǾ񲿶ˣ֮дĹҲܼƷ󡣡
ʲôһ𣿡ԭʵ
ȻһˡЦЦ˵ʱ򻹺˵ʹǿͻǶܼ򵥡ڴҶǲˣΪĺԸЩûʲôУֻǴƤ׵廹ûʲôҪЩֳֽضܣż̼еž鷳ˡܴܻ䲻ϾֻǴ׵ңǵͶìǿȻЩֻҪУʿǾǴͼҲˡضܸ񵲡
⵹ǰԭȻ˵׼ô߶ԲΪսϴģǻ鷳ˡҧ
ֹҲ޵еġҪԸҪԶͶʯ̫󣬴ʡʲôĶҲסŭ䡣ӳơЦ˵Ҿӻװô䣬Ȼ󲽱ʹóǹȥˡǵıǹҲ䱸нƺͼ̼еģ˵ĸạ̃
֮˫Ĵ̹ɽµĿҰͼ³˹ӵоŸţǾӥšΪ֧Ԯ
µĴߴʮ
Ƚս˫ĸ½鸽ϣطӡ˫ŵս쳣ҡ
µЩϣطӹĺܣһսܡǾԲŹЩߵġǸʱܹսѾһ飡ˣǵսǳǿңս־ԶЩšͬģҲռơ
սϴһɽ֮ϣĮĹۿ˫ŵĴģɱƴսȺɱ֮սһƬҡ
Щϣ˵ͦ¸ҵġԶսϳƬƬµϣӶ˵
Ϊ֪ս֮ʲô³ԭ˵߶ǲᱻԭµġ
ôĵıϣҾսϣ˽۹ս֮ǶڰٺϻһΪǿЩԼĹ
ǽ𣿡ԭЦõ˵һߵʺĻĵȥʲôӦǳͷɣ
ܹżѵҪǿЦһ˵ЩûвμսĹǿȥĵĻᶼûС
湻ݵġԭ˵
ǱҪ顣ҡҡͷ˵˵ЩˣⶼǲܲٵĹ˵ĸžͿ춥סˡǵóˡ
սϵʽչܿ졣ٵĸռƵϣӹĿ񱩴±ˡɽҰĶӵŵʿЩѵʿ쳣ľȫ򣬿ҽӴܡ
ҲЩŲ۹ľţȴûд۹ùһëǮнˮǵװƥУʲôȫԼáƽʱԷҲǳԼģ
ֺ޻ȡľôܴӮӲ̣֮Լ븨žΪܹŵĺ棬ڴʤ̵ʱӷһʺơһӲѹͿס
˿̣Ƽ˵ϣ˿ʼ쭡ЩȻˡ
ŵʿΪ̫ҶһͷײءǱѪȵɱսϳײ󣬲˭ֻ·һ
ͼ³˹ڸŵܲ⡣˵Щֻǿθ˶ѡսҪ
ţһеͼ³˹Լ彣Ȼǰ裬

Ƶŵʿߺ漴ʼᶨĲŶĴǰ
Ϻǣ治ɽϵĸ۾Цһ˵
۹ܹһȻˢӵġԭ˵
šͷӦ˵֪Ҫûб£ͱˡⲢҪ
ԶĲܲ٣ЩϣȥԵоǺúÿţ¾͸ϳˡ

ϣ˶ʵǷǳηġǿʵʸܹŵǿЩӥšֻѾﻢ£һΥǾ͵߶ˡ޷ܵĽ
ʱϣҲֻҧУ漴Ӳȥ
ϣӺǿ˹ʹӣƴк޵֡Ǽǰ顣ڵϣʵͨǿ϶١ųɢͳŵʱʵѾעʧܵˡ
ȱټеϣ˷ɻһܼıǹʱ򣬱ֵ쳣Ǹ޷ֿܼıǹ˶ᴩ壬˵ȴһʱ֮޷ȥֻսİ
ϣ˵ķţǵĹļʸŵĶˡ֮⣬ȡս
գϣ˺ˡ


һǧʮ һ·ʮߣ
ˡ󣬿ԶɢӵϣˣǹһĨĳЦ⡣תԼĴǣЦ˵ˣڸǳˣ
ľʿǴ඼ӣǶǴ󺺵۹м
ЩʿȻ޷̳мҵͲƲǱϾãܹõĽ÷ûбʱ˵Ļ˵ֻҪӪܹϣټϺʵĶЩʿǼ߳ߡ˶˵һļԵ䲻
һ֧ɾʿɵľгܼϽľԶʱ֪̾һ֧ǿĶ֡
ЩΪڱͳΣʧȥ侫ﶼΪ˳ԱӶϣˡձ鰫Сģֵ̿ɫǱ󡣴ھ֮ǰĴ󺺾ȫмƲƲ졣
ܹ쳯ϹᲢۣҲѹЩϣŮ˷˷һ׷󺺾ʿǣߵĲʵ̫ˡ
Ĵϣ֪жٵصŮˡЩŮȫ׷󺺾дһĻĻϵİ¡
ӣǰߵָӹڼ֮󣬺ܿͣ˾ǰĲʼУ׼ӭΪҵս
ɽϣתѾһľǣüңʵʲô뷨
ȿڵǸµϯıʿڼλϳɾıʿ̧Լ°ϵĺ룬ĿɨԶӴսЦЦ˵ҾʿװսȫռžԵơĵҲʺʲôıҾֻҪǿʵӲƹȥͺáսʤ
ڼĻҲ˴󲿷־ǵ뷨ôս۵ϴ񣬶֮ǰҲЩ˽֡˫µʵܹ˽ġڴ˿⴦սĻ£ȴȷõѡ񡣶Ȼ񣬵ԶԶں
ֳʷԼǣֻ»һЩ뷨֡ڼڼսƻÿɷ񣬰ĵȴЩǽꡣȻûһĹ򣬹ξǰһ΢Цų˵
˵ɡЦЦͳ̵ȼһڡЩЩ㿪ͷҽβĻһ㶼⡣ΪҪıʿҪսƻڼ͹֮ǰûͨҪ˵Щʲôڼ᲻֪ⲻʿϰԵֶζѡ
ڼ·ԣƾϸƻڸǰ˵ϻҲΪһ˽ͷȫ˶˼ޡЩСֶθȫ⡣
ǹſһԼеӡһԿ۳鶯һ¡Ӹ֮ңȻûб滵
ȵĹνԼʿչһ֮Цų˵սҾʤȸһ֮󣬲Ž˵ǵĵ˿ɲֻǰЩҾҪǰ֧оĹ󣬱ȻӰ쵽պĺսһΪҪ顣
³Ȧǣ쳣ϵĿʵʲôð취
ٴ֮΢΢°ͿԶǻԻ͹սЦ˵ЩʱһֱڴĦЩ˵սʽһ˼ĵط˶٣һȦܵͬǣЩЦЦ˵ܹвҾʿҪֶΣЩͶìȱݵģ
˶ĿͶעԼϣĹǲԾľ¶һĨЦ⡣һȻ˵Щ˵ͶìȻ޴󣬵ȴҪķѴңҪǣͶìӳȥ֮ղˣȥѯʹЩ˵ķ²ǳսʱЩͶìľһֻ߰˸ͶìѡҾҪþʹЩǵĲȥ˵ľǵͶìͬʱҲҴ˵͡
ǹԼĶԸ˵ռֶΣ˶Դ˿Ǻܵġϣʱ򣬴󲿷˶æܣŮ֡ԷʿԾӵĹȴĽԼڷĴĦŴ˵㣬һƽﲻȱݡڸǰúõıһѡ
Цĵ˵ͷ˵ˡ
˻֮󣬽ǰռƻȥսˡ
ʵֹģսԲǶʱܹ֮ġǴģܣȻҪһʱ䡣һεսȴܿ졣ԭܼ򵥣˫û⴦᫵ɽд־ս˼
ǲԸ˷ʱĥ䣬ֻפȻٽǡ
ͼ³˹ȴΪڷľ޴ѹɽڶ࣬·ϽͨѡＯʮϵĴģӣҪΪṩڲֻӴĺϴӡǣĴӷǵǺ֮˲˽άȵĵز
ᵱصĴɽԭͲʳأﻹҪһ֮ṩʳ֧ԮڶôҪԷ죬һļľ˵졣ĴͲáڱĸʡɶնɭ֣˴Ǳ߳ǧˣҪģʳЦˡ
ˣͼ³˹˿̱ѡں·£ͼ³˹Ŵһ·Ŵ˵Ļֻѡ񾡿ܵоȻ¸ĵϣʡС
ڻӣͼ³˹ǳġ
Ϣӵ˿̻ңԶİʡżսʡֻһ֧ӣǺܶࡣֻǴŴϣͽܶѡ
ͼ³˹ԼµľսǳġµĿɴ඼ţлӥţǿʱɨ£ս޲ʤͼ³˹ԼӮˡ
֧Ӵľӻ̽ʱһȺϣӹڸԹǿѹսսĳˡڻңǹڻҡ
θеϣǰǣ˭ʱΥǻȥ֮ͽȡʸ¹ԼԴñӵ£λֻܺ۾ԼµЩȫӲս
ģЩڶڻǾͺӿĳˮ˴˼̵Ĵһĭ֮Ҳɢˡ˭ҲָЩûϸѵʿ쳣ڻܹˡ
һǧʮǰϣȫûʲôͣ쳣ɢҵĳ˵ĹȻڱܼıǹ䵹֮ͻҵĳˡ
Ǻ顣α˶ǹӾ쾭顣ǣɲˡˣʲôڻңԤļƻôܹɣأ
ϸѵĹŵľӶǲпɱ¾ս϶ԼָӹٵϸִС
Щϣɫ֣̿ҽܵʱɫĵΤȻǰеꪣŭߺȵżǧζսӵĺʿǶʱͿ۶İ


һǧʮһ һ·ʮˣ
żżżüֵܼ֮ǧϣڻǾ󲿷ֶѾɵѪ֮Сֻ˶ܼʬȺɪɪ
̫ʷȵĴһӣʮϣǰĹ˫۾ע±ǰ
նˣûʲôƪ¿ˮĳ򣬰һ̫ʷȵĴȣץſ޺ŵĸλǵͷ䣡ʮŹͷסˡ
ЩѪҰˣԶѪȵһĻͼ³˹۽Ǽٳ鶯šѹʼѸټӴսܵĻ
ǲ³̫ʷվЩɪɪϣǰǵǰȵ˭ʿǲҪɱʿҲҪУҲҪջأΪūǶ𣿣
ֳв£еϣ˶۾ǲҷֻѡƴɱЩȽһЩˣĹԼ˵һս
սһ˲Ͳп
Щս־һ㶼ǲʧô˻ûһ죬еԶЩ˵
ǱƵ𣿡ԭӦ
ٺ١Ц˵ڻҾҪڻҵľϵڱĺ飿ǰ˵ֳͳΣһ˵Ųлȡ˴ĺô˵ıҲкΪ赲ֺ鲻ôܣ
ۿɲСԭЩп˵
ԶսϴʱŻɫҷεϣѾɫװľһϣ˵ıԶԶ˸ԤơǲɹڻҸ飬ҳ˵ľ
˱˾֮Уھ֮бʱܹǷǳֲģôһͬ
˫۷ϣ˷ĺţųͶì빭ٵĺݺײ˵Ķϣ
ۡʿüסƣĶ̽ƴŶƼķ϶Ͳ壡ӵ˶ϵϣ˼ȫ˿ѪȾ˴أҲȾ˵Ķ
ܹ󺺵۹һΪ۰һĵ۹ڸȶȫλġ
ͺ˵ļСơȫƷʱѾ߽ʱǵϣȴвʹԭʼͭңϣ˺ܹӵмơǸֻս
սϿϣѹ˵ܼ򣬿ʵ˫֮ıս𽻻ȫȡ˵ĹǰȻʬףԽԽߡЩʬʳѪѾɫĴȫȾ˺ɫ
ϣ˵ĽڼŭţеıѾȵʬѴ˵Ĺ˽ȥܿͶ˲СʧңȫǲҪĴ򷨻ʼ˵ܼ͡
ˣˣͣǰߵŸٷԼǧĲΣգԼĲºˣÿλòЩϣԿɳ֮ͬʱЩǰָӹǻڲϵĴߴپʿǴͶìϣ಻ĳˮ㹥ơ
ܺá󷽹սͼ³˹ĵ˵ͷµľ񲿶ӣһЩѪսϱ侲ǾḻЩϱԶԶЩڷԣʡפľܹᲢ۵ġμӹǵ۹ԶӥţĽ
ϣ˵Ĺ糱ʧ쳣ˡںйв£ڸĹ¡ЩϣԾ˵ٶʧ̶̰СʱĹ򣬲빥ϣ˾Ѿս𳬹֮һ
սʱǲġ㻻ط֧ͱˡֻڸ֮ûѡͬʱԼҲΪ񱩵ⲿĪĿ֮СܹôáֻеǱѾõͷˡ
ǲվɽϵĸĵͷ
Ȼϣʧ֮ȴֻ˲ǧŵʧǸǶǵıָ˻ۡ¸ңǾ˵һʡʲôԭ¸ֻҪܹ¸ҵȥսǾѾ⡣
˰ɣԭ˵ٴȥǾҪˡʧ̫ˡ
֪ĿԶƴźɱս˻̧°ͣ΢΢Ƭ֮תЩǣ˵ҵų
ţǺɽҰܲһ衣
󺺾Ӵľһľָ¿ʼƶһһ˾żĲƽǰս
尾Ѿեһˮϣ˳ĺѾƣϣ˶ƥ˹ףǰһ̻񱩵Ĳ˵Ĺ档һ̻дŵϣȫ糱ˮһ¡¡˶ߡþӴԳս
ӣӣԱߣԤλã죡֮ЩḻΪŻİٷǿʼСΪսϵֱЩǣǿĵˣˡ
ϵĸʼ΢΢ⲻǵˣ̫˫صĴ̤ڵĹʮ޴˾󻺻Ƚ˵أЩ˴ȥ˼ѹ
ⲻܣͼ³˹ŵı鿴ŶһߵӴӡĲҫĽϣȫӵеǿƣܼȫ˵Щӵľ
˵ӵڰʡս𣿲˵ϣûôЩľѵǴӰƥɽĲɣͼ³˹ץԼͷЩķŭ
ͼ³˹ŭҪԭûпǹдģԮֻ˳ЩϣȻʵĺžսѹûпǹľ񺺾֡
ͼ³˹ΪԼľʵ뺺ĲࡣƾսԼ¸ҵľԼָ߳սкܴӮ档Ƕĺ˲ġʱ˱սϣǹģӴսϣ߾ߵģ
䣡źǰԼе彣һܼĻ⶯֮УܼȳȺһļڿն˺ѿ֮صܼľ֮С
ˡܼļʸڽϼ졣ʱŵùĲҽҲȫȫûһ˿϶ġ
ܼ˿ȴû𵽶ЧŵʿܼĹɹĵ˺Ϊǿ
һĻͼ³˹˷ܵЩڿս֮ǰԴڣ
ͼ³˹֮ΪΪǿĵطϬܼꡣŵĹӦܹŶԡսϵսƲȷġսпΪϵĲսܣͼ³˹ΪԼҵ˿ƺսǵŻǳа


һǧʮ һ·ʮţ
ʱųʵϸһѹƣѹͶìġ
ںʿ˵ǽźšǰĺ󵱼ͼӿǰٶȡʿǿʼƣбųǹǹ󣬸Կ˹
ʿʹõĲǳ׵ֶԸǹǷǳͨĽǹֳǹʱȴԵ쳣á
ͨĳǹ̺ʡʿܹˣеĶ̽ȴǡʿǵȻ䱸䵶һ˷ͳսʿֱӵǹγ嵶ֱӿ˾Ϳˡ
ս죬
ĺڿȥгǹƽĳǹʼŶͲһͨ˼Ĺ󲢲ȫ޽ġǵļкͶ֮䶼з϶ġǹŷ϶̶룬˲˵Ͽһӡ
ʱ˲ҽŵڵϣǵҲ֮ɢ
ģսˣһʧȥͣӶ֮𽥱
ԺĹ˵ӦԸԲͬиӽһöƵֵǹġгУڳǹдɱ򺺾ġҲðļľ޴вʼͶìġ
¸ҵðżвͶìԺвٺΪʧܶìᴩսڴˡЩ¸ҵ˱ܼļɱĴΧǹǳǿһʿ뿪ı͵
ɱһʮͷĺʿֽ嵶ҧŭһݺݵĽо嵶Ѿߵһʿ
ʱս˫սĵطѾһƬҡܼĳǹֲϵͻ˵ĹУһĽ˱Ϊԭȴ޷ЧΪļͻڱĳǹס֮Ҳʧȥá
಻ıĥѡ¸ҵ󣬹ڳǹǰȽͼеĶ̽ս
ʿȫû뵽ǵĶ־Ȼ䱸ս
ʱصȱ빤ҵʱļḻͬʱΪƼԭ򣬸ֶĲ١£ٻдͬʱװֱĽѾŽе¡
ǱڵĹͬʶǲϴŻĽУлŽơлгǹȹ嵶ѥذףŹʸдĸװ
Ĳ˵ǺݻװĽЩǡǺʱսҪǵսϵĶһ۹ʿȲͨĺ
ضܵʿƾֶǹܴ̣˽͵ȴΪеĶ̽ѹ͹̧̽׼ֿһȴķԼеѹ޷סսƴ
һĽк֮¸ҵʿնɱսϡһĻֻ⴦ģսϵһӰ
˳ʱļս֮ŵʿڲ½Ϊѹ̫ǰ߽սʿǼòĻᡣļʸԼְܼĳǹʱֻҧ֧š
ŵ߿ʼϵѹȡսƬܼʬʹధŵԱͬҲڴڴŴųصĲԽʬף嵶Անɱǰ׷ѹ˵͡˲ͬǣΪսȨһµľſԵõֻĻᡣ
ԶߵͷбĻ֮䡣ʱս֮˫սĲӶ˺ĵزͬǣ㣬ӵ㹻ԤͶսʤ֡Ǳ߾ͲˣǵҴڱѹƵ״̬
ɫʱ򣬶ǰߵΪ̫޴ͬʱĴڱˡ˵ͱһ޴Ļڡͼ³˹ȴûκȥȱڡֻĿ𲽱ƵʿɥʧʤƣƴĿʼӴܡ
Ӯˣɽϵĸſʼţ˷ֱܵۡ˵ȷǿһ·϶ûϹǿĶ֡ջս˺Ľ£
׷Ҫ״ǣ׷ȻӮˣǱȻҪսġսϻʲôܹ׷ɱɢĵоʹأ
һֱڵȺ˳ĺ˿֮󣬰ǹԼͷϵףӵʤȡ˳ǹǰ裬ȵ
ٵɽݺᣬʺսǲ˵ȫ˱ͲóǷҿľǿĲ󡣵Ǹͬʱʱ쳣עս´˿̵٣ɽǧΪ˾棬ΪľǵȺɱһĴʱ̣
㷭ɣսڡʿĻУǧǻƵն׷Щɢˡ
Щ¸ҵʿڰٷ򳤵Ĵͼ׷ɱĺЩСģĵֿǧǿĳ֮֮е˻Էһ¾ʧӰ١
ˡ˵ͳ˧ͼ³˹ʧǵĿűľ棬
ߣͼ³˹ӿǰæҵĽ״̬ͼ³˹սսɫֻҪܹŵڣǾͼпӳ졣
Ϧ͵ҫ£սһƬҡɽҰӴܣˮһĺ׷ں׷ɱЩ˵ϣҲ˳׼ˡⳡֺսۺܿͽβ׶Ρ
ʱľ񺺾Ӻٻҹä֢šӵԼȻ֪ҹä֢ԭ򣬵ȴ֪ν⡣ңЩʱʹ쳣ḻȱٱҪʡ
ȵ󣬶۹Ե֣´ϲ㡣һ͡Ըҹä֢Ѿ
ҹ֮ǰƵȺȡ˻Ի͵սһ˵ǵ֮»Ǳųսȵһҹ׷ж֮󣬱ץѾ֮ڣ
ͼ³˹ӳսҹϰ·ԼĴӪصһӥѸٱϣ׷ƹǡżȫսϡ
һս쳣ҡΪڻҵϣ˳ʮնףսĹҲ
߸ҡȻڶϣ˵ʱû̫ʧǵȵ֮ǵʧֱ̾ڱ֮׷ǿʬҰˡս˲еˣټϱץˡٵżɢЩȫʧٵСǱЩˡ
ߵʧãս˲ֻǧˡõҽƾȻϵȽҩ󲿷ֵԱܹЩ˸Ⱦ֮˵ŷγĶԱȡ


һǧʮ һ·ʮ
ŵӥꣿĿǰõӥģʵ
̫ξ˻Ǵľ֮ʦս׻ѪյӦ˵
ӥ꿴˿ĵ˵ͷⶫȥƷˡ
ԸӥתǣЦ˵ҵıֶǳɹĻ˲вڿ԰ĵֱ˵Ĺˡ
˶٣˵йͣйδʤ飬Ҫþʿǡ¼ʹ͡ԱҪưţеսƷַܷȫȥӪկһʲôĳ˸ʿạ́Ҳܿ˾ʿǡ
ŵӦ
ˡתɽԶһͷӴ΢΢˵λǺúʤߵɡ
ŵ

Ŵٵɽ֮лͼ³˹پŵʱµĴͬҲûšǵǺ޵ά˹ϰຣﴦĺǰս۹ӱһԶϣսʱڸӻֺ룬ӺƴĴģս
ʱޣӴĵкԼںʹãҪһӵκε˶ûеǿƺȨ˿ʹôǰкذκεط
ǿʱ޽ġҲܹӵһ֧ͬǿĴӲںϻˡ
̫ôǳ˾ЭСӵźľͳ˧ڼս֮Ҳӱˡ
кĺ˾Ļʯ
ڣڵкԻ֮һ֧ңԶǿ󽢶ǷΪǿս
˸ûѡ񡣶˵кƺȨ͵ʧȥԼĵ۹û˱ݵĺϽֻͨ۹ƾʲôôʡ뺣ֳأ
Ľӳڵк֮ΨһܹľǼԼȫ֧ǿĽӾһս
սҪˣٵͼ³˹ûвҲҪˡڴʱ˵ҲûʲôܹȻܴϵ֧形ӸҪˡ
ε۹ʵά³빲ִͬŬ˹˲ڶˡԪԺҲ˲ϼˡǷ˷һڸƴѼֻˮ֣ں̵ܶʱ֮ھƴճһ֧Ӵ˼µĴӡɵ۹ʵά³ɱ֧ǿ庣
Ѿ̽庣λáЩӴĴǵǺϷ۹ٵ䲹
ά³ɸָĺɵĽƹǺɱǵǺ׼Ľһۡ
˵ĴռơǵĴܶ࣬ͨкϿʱ򼸺ڱϿ˵Ĵ඼һЩʱͨ亣ײװˣڴ˺ūҹ£ͨڣͶʯʲôĻװ˲١ǿǿҲӵս
Ȼͳεк꣬ȴóģսϾ̫˵սѾǰĹŴˡڵкȫ޵һڵ˲ҪȽĺսۡͬʱǵĺôҲûôõչ
ڴ󺺵۹Ҳǲࡣܱͬ޵еĴڣͬչǴ󺺵۹иĴڣûС
Ǹ󺺵۹˴緫ʱĴΪǴΪ꾡ĺͼԼѵʽ뺣սս۹˫֮Ĳߴǧ꣡
ףЩѾˡӴΦսϣӢˬ߸߰ͷ­վָϵ
šеĳͲԶһ֮һĨɭɭ⡣һѾܾˡ
ӵӴĴӣݺĺ޵СϵĶȴһЩС洬ôֱײȫײˡ
Ϊˮʦ󶼶ӵǿ׵ʵָһһԻ͵֮սȴֻ乤һĿű֮ԼЩ˶ٶ洬Ĺʵò֡
ڣʷĻˡһǧսμӵĴսΪָӹٵɫȴѾȡ
ɡĬšѾǺܾˡ
ⳡʱĴģսķǳҡ
봫ͳַ緫ʱ׷ҸϵķʽͬΪǵǺխΪ˫һսоսǱ뷨ⳡսȱ쳣ҡ
۹ĴֻССָ뺺ˮʦΦȽ϶ԡܹڴϺģֻڷƽ˾ĵкϺеĴȻ̫С
ʹõĴ඼Φ˵ĴԶ󷫴ȻûװϰŵĴڣƾЩͶʯ¥ʲôĶԸҲѡǺͶʯװĲʯͷõװͻȼյ
ȼյû˵սʱѾɽҵձѾΪչʾȼյĿֲҵʱ˶סοʱֽŸ첲ʲôĶ¶ˣ
ά³Ϊһξʮ֮õϾˣֻ庣鱨Ҳܹ۳ճ淽ʽսȥⳡսĻǴ֮е˵ĴӼûȡʤĿܡȻǾֻǳʤˡ
ȵ˫ڴ֮󣬿ŶǽһյӴ󽢶ӡά³Ŀɿڴľ庣ӴͬʱҲΪԼȼ֮˷ܡ
ά³սƻӡȾںϵƿٱƽӴĵоӽսģʽҵ˵עͬʱ赲оĻЩ׼ģװ˸ɲǵĻͻ
ά³ռֶξһջٵоĴ󴬡
ʱĴֻȫľĹġããϣֻͬǳηաҴ˿庣ӴǵĻȻǿֻҪд¸ҵĸǼԦŻ𴬿ٿǱȻܹȡŵս
󶥼۹֮ң໥֮ĽûСһδģĽֱӿս͵˫ϢԳơ
ά³ΪûĻ岻ᶮʲôսʲô𴬹ȴ뵽ڿ˵ʽ֮ᵱЦʣµĶ
ȫ׼տʢ磡еĵͲԶԼԵľǴ
ԴӸϴڰʿǵĺ֯һδģĺտʢ֮½ϵľӻĺȫּԵĻǳȤ
κսʵһȦסΪ˴ݻ˵ĺⶨµһȦס
ǴŴսҡڵɱǵǺϾ۹ͨ·Ϊʡṩڲĵ·Ӷʹ˼Լĺǰս
ս֮⣬һ֧ǿĴԶʮո¶ͷǣ̫ξΪӰ˵褣ܹ誸ͳ˧褵ܼ򵥣ڴսʼ֮סкϿ˵Ĵȫ⴦֮С
뷨ܼ򵥣һսͽ˵ĺһɨգ


һǧʮ һ·ʮһ
ŰӵĺʿǷԼսܹдΧĻЩʿǹͭɫƤϲ˺ˮĹĵ˱ըԵںǵԵ쳣׳
תͶʯ׼ںϣȡĸߴĴɴżУݵվڿ̨ϡڶͷٲƵĺʱ˭Ҳ˲ϡ
ǡĳת죬̶ڴϵʮͶʯ뷢״̬ɫŵˮСıűܷõľ޴չͶԣչȵķȥ
ЩչװĶ˷ĵ֮ЩʿǿɶǼʶЩչ޿ֲġ˭ҲʱԼ鷳Ҫ˵ġ
ϱչͿĨһƲϣͬʱеĻѵȼ֮󡣼װϵˮǼȫܹˣ˭Ҳʱվǵߡ
Ⱥ쵰Сӡϱ˼䣬ȴҲ޿κΡΣյϱҲҰЩƽֱţĴ±ǡһ£пܾͻȫɲ˲С
׼ѧԺЩǣ˿еĲͷ󺹵ĲͶ׼򡣵ŸԼ̣ԶսԼǰ׼֮С
׼ϣһж׼׵֮󣬲ֲ̧˰Լϵĺ飬תͷָһֱǵĴ
䣡ŴĳŭվͶԱߵˮ̽еĻѿչޣչ޵ȼ
٣չȼ֮һν˶ˮо޴ͶĻϡ
ಡȼŵչޱ˲˳ȥȫ˵ע£ȼŵչڰ֮лһĻߣصһ˵սϡ
ɲǼ䣬˵սʱͿʼܴ¾֮ԶҲܹ˲ҽĴܣֱӾʹӴ´󺣡
ɵӣҪû£ǻʲô𰡡һлŻѵˮֿԶЩͼϻʿҡҡͷ˵
Ƶ͵ɱһ㶼ԭĲչײ֮󣬷ɽΧϵ;ͺ͸һճաȥĴĻǻԽĻԽ
ڵϹǻŪȫǻյĸʢϾ˵庬д֬һŻ϶࣬ϵҪԶŻߣΪŻߵķװȼͿ˦γɶɱЧӦմȾ֮󣬳ǵϵĸ⣬Ȼ·һ
ԭ˾۱ϩ֮󼸺ȫ޷ȼյѾǳֲˡЩ󺺵۹Ĺھһо֮չ˰ס
Ƥȼպ綾Ļѧʣͨ˴ĿԴڽѪҺѭԱѪҺжһʽɫɫ־綾ʱҩɽġ˺֮ûƾ綾ҩ
Ҳ˵ֻҪǱȼյմˣ˭Ƕյүˡ
Ȼˣȼյһἱĸеһ̼ϢĹʱѾòˡС͵ȼյҲûӴĸǷΧ
һܿ˵Ĵϴľʵս޷һûʲôֿ
ˢ˷ͿĴڲĸһҲԲϨȼյǰҲǺáҴܿͳһ޴Ļ档ЩдĺԽŵҲԽ졣
ϵˣǲŻȫʼƴŴԾٲǾ߲ˡ
ֻƬ޴սϵһӰгͣʹôԶͶȼյ˵ĺҵ˴ϣǴ군ˡںҲûйϵ޴Ķչѣȼ֮ںγɾ޴ĻĴֻȥһ˿ȥҲͬһ
ԭƺƴ˺ת˲֮˾֮С
ԭźūǵĴٿĴ󴬣ͼģսǵǰȼһֲһʱȴȻҪܶķǳѡ
Ưںϵ֬ž޴ճԵġȥմһĴҪ˶þͻ군Щĵײ֮ȫƴūݻ𴬡Ŀ죬ÿ졣
ЩݻûȿĴԼճɻˡά³ɱﵸոշͱ˺ס
ȻˣʱûлߵġִȾҲԲᱻͶߡ
ôά³ֿԶһƬ֮еǲӣŵı顣ӿĴܹŻģѵЩʹõĶǻɣ
ԭά³ץԼɫͷսָϲ߶һ޴ı顣̫ˣӾȻӵܹڴȼյ⻹ộ
˿սϵά³ࡣװսֻǱһЩ¸ҵ˼ӴٶƴҪȥչսȴķԼĴѹ͹Ĵ󴬴ϡ˺üףǰ˻߹ھҲȥ
ٺ١սѾԼգ¶Цݡ緢ָԶҵ˴ӣȵɱȥ
ͬ˷ܲѣʤϣĺӦŵ
ͨԶ̷赲סڵͻͬʱϬķ˼Ĵ˵Ĺܴ֮ܿͷ˴ģӴĺƿŻĺ棬ֳɶɱ˵Ĵӡ
ڸô죿ά³ʮҵĳ嵽ԣšǶʼⳡҪĺսʧܸա
ԶЩ崬ɱٻ٣ײ˵Ĵά³оԼԴһƬҲ֪ڸôźáսԭͲó顣
ѾˣĽǲ᳷˵飬ǸԪԺԪǿɲںЩǶ˾ȻܹʱѹͲ˼ҵĶ֣ʱٲߣпܾ߲ˡ
ά³һͷ׷Ԫά³ԣɫ֮дβסĻңѾˣѵǵĴʹ򲻹ǣʱӦȳ˻ȥ취Ǽװ
λԪϵĻû˵ھڰװ
Ĵִָ󣬶쳣̡װ˴޴ųõȫѹ˵ĴӡҪڼʹü¥ͶЩֱƾԼǿĴײȥܹѹ˵С
Ȼˣ˵ĴҲһǴ֮ЩװײǵרҵսǸһˡ
ܹ֮ȡսҪǸ촬ѹûײԪǰԶźսͬʱˮڴѶи˶ʼԼĴȥײ˵Сںˮ֮оȡ֡


һǧʮ һ·ʮ
ּ仰һ㶼ûдЩװײǵսݺײϺ󴬵ʱ򣬺ˮǶʱɵˡ
ӿĺˮ񱩵ӿ뱻ײĴ󶴣Ҫ˶þܽһұĴ뺣סˮֶܲľʲûʲôôġ
ĴٺãټҲϾֻľʲϹɣǲǼޱȵ׽ײײͬҪ
ʧʮҴ֮˷֮еھѸ´սߣε
Ǳ߻ûüȸԾҵ˶Ը󺣴İ취ܼĻȼյʲôľǵصķɹˡͼɾ޴Ļ档
˫֮˵ײǾʧȥãֻĿ庣ϵ⹥ǡ˵ʧ
ˣҲûصĻᣬά³̾˿ȫˡȻʧܴ󣬵ǻûе˽ǵĵزϾǵ̫ˡֻҪڣպȻмսϣҪһֱȫǿɾȫˡ
ףЩˡ˵ĴӿʼͷܵԼԳ
õġЦЦǹһĨЦ⣬˵й誵ĴǱߵǣôף
ΪѾúõĺ֣ͻʮܹͳ˧һգ˶֪󶼶ְλ̳ˣܹ誴˿ѾԼĴɱϣ뵺һصϿ壬ֱֱ˴ӵĺ󱳡
ǵǺ뵺һΪΨһڵİкϿΪϫԼɳްӰ졣ܹͨǴͺеĺҴӺ⿪ʱ򻹻ϮЩȫǸˮʦ꾡ˮıϼصġ
Ȼ˵ʱϲһǧ꣬Ǿʵؿ֮̽󷢾ˮıϵļ
Ѿռݺλս׼ͬĸӢ˲Դ
šòĵ˵ͷеĵͲԶܣԼµĴѾӦս׼֮󡣲ԼĸԸʼɡ
ȻкϿλѾǳʺսˡΪ˰һȫµ
Ϊ赲ܵĺ·ڽ֮ʹСϸԼϣȵѹ˴غװʯϵȶ֮ͱ褴սϡ
ڵЩغǳʱˡһŽһŵĺָλ֮뺣ףЩɴִӣź˳ûλôӶ󲿷ֽǳĺȫסˮѾ褵ĴӸס
ȵɫ֮һɱϿȥ˻˵Ĵ࣬ҲѾȫɢһȺѵһҺӵһ
ģĺִָ󣬷ס褴Ȼĺܿͱ֡ڵ֪һ֧ǿ形ӷס˺Ͽ֮Ϊ֮ǰĺսʧܶоɥά³ʱͷˡ
ȥȥȫײںƯ˺üά³鼫ȶӣɫĴ´
ֻʱ˴Ѿͳһˡ˵ĴԭǿǵĺΪЩɶǸūׯ԰ʿǵ˽˲Ʋ֮ǰ˶ΪȡʤŬϾά³ŵֻҪӮͻĻرϧǣǴˡǿɾʲôû˰
ڵľ˭ܹĳ˵ĴѾûзϣˡڱ˵Ӯˣȫ˶һݳ޵顣ʱֵͷǺܿͿʼԾˡ
ϿмҪֻ߾ͺܿˡֻĺ߮ѲߡϾô褵ĴٶҲȫңЩ׷ǳĳȻ𵽲ãȴ޷ڶ˵ĺȫһҪܵĴֻǳŻҵľȥ˺ܴһ֡
ΪӵЩϵսɷǻʵ۵ٺöֱֱ֮ɱ褵ĴӡҲûʱúˣհӴ׷ܿҪˡ
ߺߣѧĵͦ졣褿Щ˺ȫװײǵսмһЩܵСô⣬ϵЩսȴܷŹЩв
褵콢װǧҲǸߵ籨ֻװ콢ϡľͨǧ֪˺սսҲ֪溣ϵײв󡣲ȴûЩ˿Ĵ㡣
źţʼ͡褵һ£ʮСʹֻǰг˵Ĵӡڵִﺽĵʱ򣬴ϵˮǿװŵʯк֮С
ɱϣֱʯ͵˴֮У˳źˮһ·˵ķƮȥǵ͵ĵص˺ܽҲǳ󡣵ȼ֮ڶ˺ûܹܵʱ䡣
żʯ֮ѸٵͷӴܵĺСϣͷϰһƬĸмʱ֮󣬴
ಡȼ˼ͷܼ˾ע˴Ƭ֮Уת˲֮󺣱ɵ档
ά³嵽Ա߿ԶЩæתͷͼԽԽ𺣵ս𺣵ߵš
Ҫתܼ򵥣̧תͿˡӴĺҪתǿɾˡǼľʷ緫ʱĺ
ֲĻ˵ĺӵʱ򣬾˿ʼתԼĺͼӳ졣˵ĴϣЩලūʿƴĻеƤ޳ЩūϣǰѴٿһ㣬ٿһ㣡ȴֻЩסūһͬɥ֮С
Ϊڶ࣬жҲ쳣ҡ˵ĺתʱһͷײԼ˵Ĵϣ˭Ҳܲˡֻڻ³ĺϾĿƽĿֲ𺣣
ˣȫˡ۹ĺڻ֮УѾ׵Ӵ󴬶ӡά³һ̱˼װϣʹ޳
ǲԪԺԪϼеһ֮Ѹһʵ۵תͷ뵺򿪹ȥѾ˲ȥʲôۿˣֱֱĳ½ֱӸǳֻҪܹ߾С
֮ǰΪʲôֱӿ뵺ĶΪսûʲôͺܹ֮ĺңһͣŶĺ֮оζų׵ʧȥƺȨ崬ֻҪѸۿһ˾һҴ뿪ǵǺĵξʧ߼ûзĿܡ
ⳡģƶΪƴҲͬĺս֮ĻɻȼŵһⳡսĻš
˵ʧѾ޷ͳơԼ֪ҴææƴĴӾжˣжٴֻ˶ǵӳ졣˴඼֮С
ⳡս֮۹ʧȥֳΪݵֻͨĿ庣ͳεкûãпսִﱾ


һǧʮ һ·ʮ
Ƶľ޴󴬷εƴҴҶкԶǻԼ㲻顣
һ󼤰ĹĵսϵˮǺȿںšоԼµļװ嶯˼¡Ҿ޴ս漴ͣ˰ͷϡ
·ͨԶľɫ΢΢Ц˵ˡ
뵺һۿڣֵǡڴݻ˵ĺ֮󣬸µĴͨ˵ķʽϣǴʽ̤۹ĺ
˲ֵ֮ųٶ๫İȰһ·ǰдԽɽڡһ·ɽȡأΡֲάɽִ֮ܵǲ˹ԱߵĿǳǡٴӿǳпհǾѾԶˡ
һҽһҵľ޴սϰߣĴ󺺵۹Զ̤۹λԻ͵Զ֮սյ㡣ޱȻԻ͵ʤҫǧţǾʮת֮󹦿һͿһսˡ
ˣͬĲܲɫѿҡӿ˹Ҫ˵Щʲôϧ԰׷ɫſ֮ת
µԶԱΪƽĴ˵ּȵĺҪˡ̧ȥ˷ͷϵҡҡλλ߸ɴ³ľʿǡδĥ֮Щʿﻹһ˿ﾫģ
̫ξˡ첽ߵԣ˵ۿڷǳȫĴؾҲʮ￪⡣˵֮˿Щ޾ɵ½ʿǣЦЦ˵þʿǺЪϢһᡣ
š˵ͷ˵Щȥźˡ
Ṫת뿪
̧ͷ˿ЩںϹЦŵҪϷˮǣҡͷǸңʲôʱ½֮һԶڵĻ⡣
ܹȵ»һʿװֻйˡͷϲϵźˮĹԣЦ˵ҾҪϼˡں˷ˣڿҪһζɺȥŵ鷳ˡ
ЦЦ˵ûϵ뵺ǳԣǳԵĺȵĻĶȫСþʿǺú÷ɼ졣
лͬǱˣûʲô⡣Ŀʼæµž
ˡԭЩп˵
ʲôֵ𣿡˫ŲںԱߵĶʯ·ϣѯʵ
ɲεģοǴʮɱġԭЦ˵ʷϾ޵еɹҲûɱɣͬҲûɱ뵺Զľɱĺ㻹ǵһ
١۾˵ûʲô˵ġܹƾŴ磬嵱ֳصƾȽŶľɱʲô˵ģãΪʲô
ֻȽԭЦе˵˰ķչ۹Ҫ쵽ҲҪǧԺС
˺ˡ˰֣Ц˵˵ЩˡСʱյʱͺŻԻֵĳУлȥ˵ְ̧סؿڣ˵оԼѾĲԳˡ
ʲôʱʼԭʵȾʿϣ
΢΢ҡͷ̧°Ϳտգ˵ѾȲˡ

ȵ˵ľڲֵߣǲ˹ذûʲôؾ˼뵺ϵŲ֪ΪʲôӰ
ֻڲֵһʹδӦϺõʿɱǳǣ漴׾ٵľռǼûʲô֯ĵֿ
ֵλǲ˹һ޽۹ĸΪһƬȺ䡣˾ԼݻȨƵĵطڣеľ˺פء
һˢŽɫڣǲ˹ϵĺʱͳ˸סռ˿ǳ֮ȴȫ֮ǽûΪƾܹռǵĵز
оôķ羰пǲ˷ǳܣݻׯ԰ʽϣһװĸЦѯԵļλա
Ŀã䶼һµζִʱûȡѾִʱãŴ绹Դ̸¶ִïµۼԸŸֱۣĵ˵
ִʱǸ߶ȷĿƼǽڴģȾϵġȻΪ˷չûа취ܹ⴦µĵطȼپһܡִĵطִʱ֮мѾ
ûˣԼĺͨʱͨΪ˶ȼٵġѾжʱûԼĺǺúദˡ
Ⱦǲ˹ʵ̫֮͸оǳ⣬漴ͽԼĺǽ˹
㻹Ҫãǰûôʱɣһʱװ֣ʵ
֮ǰȻʱʱķִʱȥǱϾҪƿߵִܹʱͣʱ䲢ȻŮǸеԹ
ܿˡЦſ̧ϵķ˿΢΢ͷ˵ߵͿҪˡȵ֮ҾͿԹϳԱ˯˯˳ԵĺӡҲʱһֱˡ
ִʱһʱ֮ѾִʮǣŲļ֣Ц˵Ա˯˯˳ԡǲǸֵ𣿡
üһЦſ˵˵ĳԿɲǳԷ
Զʱһ졣
λȫЦϷ޵ģ˵Щʲôν
˾еôˣתͷһԵ֣㾧ʵ
Ҫעʱִ֮ʱеĲҵȫԼĺȥҲǸЩܱڼͥҪǿ
иṩǿƼ֧ţԼ޾ʽ֧ԮȫǿĹͬôܽ˾ãѡ
ιҲǴûʲôʹźһɢĶѡڿս֮ǰǻὫͻȥսŮ뿪
ӹôĲϱ˿ѾˡѾټȥʱմΪѾûǸҪ
ʱĸѾӵһСƸλŮ˼ͥʲôˡķܶӵһõδ
á֣㾧Цſ˵ĶûʲôְҲܺáǾˡ
΢΢һ٣Цˣǿˡңȵߵ˽ᣬҾͲٵˡ̧ͷԶ콻֮΢΢۾˵ڵ˽ʱ򡣡


һǧʮ һ·ʮģ
ʮ֮󣬸Ѥսڸͷϣ־ָ򰢱ӰԱߵĿհǣ˵֪ʲôطһΪѾء
հһǰϣֳ뵺ֳСƯŶʯʯĽֵ򡣳ڵĽһĸӡסլȫשС¥һ߰һСɫ̻ӳȤʱдԼʮ˾סǵƯﵽ˼ι滮˹ЭͬӾܸС
иִʱ֮еĴСǶǳѺáʼģеʱЩǻӭȫϷǳׯıϮһøǳ⣬ˡҲøڴפ֮᲻ϼҵֿʾġ
Щܹ˸ԣҲǸΰǰĹˡԭ㿴Щǰӭռĵǣ˵
ʱЩսˣһֱҪȫûѾûˡͳ˹ֳūʱ븻ԣʱƣðΣպʧȥķȥս̫ˡЦŶһԽֵϵŮ֣һӦ
Ҳӭ߰ɣһܸ߳жû𣿡ԭЩߵ˵
˵ô΢΢۾˵ϷЩһְҹϮӣŻʳƻ·ɱռˣҲе밢ӰЩľϹŵһˣҪ֪Щܹھ֮ĵطǿ϶ǷǸҲСʲȥƶˡ
˵Щ˸Ͷԭʵ
Ҳ֪˹ǣ֮¶һĨЦ⣬˵ֻ֪ʷϸְΧǣܵĻʵ۶ңԶϷԪԺƴĸϻƽиֲƱеľӶֿū򿪳šΪ۹ƸۼصûнеֿƾϴǡϷЩԵʱƴֿĽ۹Ĺʮꡣ
Ȼԭ̾˵Ǯ嶼˻ǮߡƶȴǷΪ˸Ĵۡ
š˵ͷ΢΢°ͣɫӵĿտգ˵ΪЩ¸ҵǲҪټװȲѲʹŵֶΡҿɲһɱˡ
ĸɫ꣬Ÿˮʳĵؾ̨ϻŮһ߹һĻЩˡǾǵйĺǿص˱
̫ˡЩڰӰľϵϷǡٿЩ඼ųۣ˻Źƽһ˿ǡ۾̾
ĴڿհǸٴͣΪͺ߼Ƕ˵ķӦе˼⡣
ԶˣǺһ·߹ϷЩ¸ҵĴܳϮ֮⣬Ӽһƴǵķȥ
Ȼһ㶼˻ʲôıƣĽ˸λͣǰһĽ顣
ľʱǷǳõˡϾִʱյĸھͿķǳϸһֱʹִʱյı׼ԼӡԴӴʼԽԶһһսֹʿǵľͲɱĽʼ䡣
ΪָӹٵĸҲľ벻˶Ծ͵ĿܡʱҪЩ϶äľϸִִʱվӶϸͣʵ̫ǿˡ
ڹ˪ڰϢСϸǣϣ٣Ȼ󺺾뵺ʱΪԣĵطﵽǲƸﵽʳﵽԸŮˡ
ڸݣ֮£ܿڿհǼܱߵׯ԰濪ʼϴж֮ǰڱĵط
һθֹ־ٶնʮ´֮Υ͵ľʿ
ǸͻȻʹҪЩùĵǡֻΪǱߵ鱨Ѿͻˡ
ʵά³Ϊӵĺս˴̼¾ЩʧǴȨά³ʵ۵ĹִͬŬ˹Ŭ˹ԪԺͬ۹Ȩ
ЩǶƵ˵ʵϵά³ʵϰ֮ͱԪԺļԪϰܡѸٻص֮ҵ˰Ŭ˹ѸٴɹͬЭ顣ͼһͬ۹
ǣ˳ά³ɲûʲôôĴڱ֮ҵ˻ͳԼ鱨ӣ͸Ӷҿ
Ϣ֮ά³ľӿʼⷢңְ֧Ŭ˹ԪԺľչսͬʱĸԼǵūҲУ˶ʼû١
սں̵ܶʱ֮ھѸȼĶָǿޱȵ֡ԭѾǴֱܵ˴̼֮Ѹٱˡ
Ĳս˾޴ʧ˵ʬױ鲼ѪȾ˽ֵеļɺ͵ȫɥ˿ʼⷢйԼǶ˿֮С
ڼҵս֮Уά³ĴӸսڣԪԺжʮԪϱɱսĽǸߴϰ֮ڣҵ֮Уû˭ǰȫˡ
սŬ˹ԪԺԼܹӵĴǶʼ´ǰҲΪʲôĴһ·ϼûʲôֿԭڡ뵺ϸפڵĴǸˡ
˵Ѿͣˡ˭֣ͣ˭ҪȳΪһʬ塣ѾкüλͼȰⳡģս˲ڽͷ˭Ҳ֪ʲôġҵҪ
һֱפհ֮ǵĻҾƽϢѾĸڴŴͨ˫۵ʱԼĹҴ˿ǿ֣εĵ֮ǿԶǰĺԶ
Լˣ֪Ϣʱ֣ȫ㲻Щ˾ôġֹĽͷˣЩ˾Ȼڧ
ǵġЩڧͬһı飬˭Ҳû뵽Ȼ
Ȼ飿ܲͬһŵı顣
ϵ°ЦһĿͶܲ١Ц˵ԺҪΪƬصܶˣӦô
̫ξˡ̧ܲԼĺ֮󣬳˵ȻЩԼˣǾȵǶĵĲ֮ٴһٵƽео
áܲٵõ˲˵֧֡о֮Ӧ֮
뷨ǺõġЦЦ˵ȴʺڵôʲôֲǴ򲻹еһжǿʵġռ˼ôûǰ;ġ
̫ξԼǡôģʱ˿̲ܲҲֻǹӦ
ȻѾ֪ʲôԭˡ°ͣЦ˵ҲȥʶһЩսģ


һǧʮ һ·ʮ壩
ǵĳǽȻߴ̣״ȴǼġǽĽ㴦ֳһŹֵ״
ǳ¾ɲһ״Ź֡ΪһֱڲϵеĳǳرȫµĳǽԶԶİܶʱΪҪٴţΪƻͶԭʹóǽһֱ޽ĲŤ˵
ſս̤ϼʵƽֱİȰһ·ǰǶϴĴյ㡣ΪȫȨʹĹڽִʱյʷϺպġ֮
ǰӦ˵ǰȥ̸й۹Ͷ˵ġ˵˵˫̸ڹεʶ֮оǵҪͶ
ԭǸǸΪ˧ǲھӹռǳ֮ǰǵġԭûдȥ̸ЩʲôȫȫǹԼҪ󣬲ҼҪԼȥġ
ڹ˵ʲôܹȵϽƾԼһܹ˵һӴĵ۹ʷأЩΪǧţΪԼѾʲôںˡ¸ֱȥ̸зǳΣҲ޷赲ȼŵľġ
ֳȨȣе£ĸǵĹΰͦصĽǣĺ֮ءΣʤߵ߽ġ
ǵĴȫĸɫ쳣ҵĺ޹¿ԣҷǳӵڳȥֹֽĵط֮⡣ڵĸѾȫֽÿڶ¥ռ⡣ֵͬޱȣ⳵˵ǽĦһ㶼š
ڣ²ĿŹǽϵĸָơоƹݵģ¥ģõģйԢģȦģҲжķġݸ廨ţֻиָͼ
˳ŴǰУھһɽڵʱ򿴵һһȫڹɵĵطɽȫķĹκǣԼǵھʱ򻹿ɽڵԱһ½ڿľ޴Ѩ
мһ󳵣װȫʬסһ죬Щʬȫ֮СЩʱĴģȥǽĳˮǳΪ飬ֱΪһ塣
΢ֱѬʵĳüͷĿ⿴Աߴŵһơɽ
Դɱ˰Ϣ۹֮󣬹ξѾȷ֪ĿңԶ֮صĴص۹ǸʱʼҵļصĹξͿʼͨ²ĸߵūѧϰ˵ĸ֪ʶ˽ǵĸһһءԶҪġ
ʱܵʱ򣬹ȴʱѧϰȫµ֪ʶϡҲ˴ҪǰȰıر֮һ
ʵ̫ˡ
ǧĲ޽ΰĳǳѾ۹ĲŶԽԽ󡣳ڽĻҲΪʱĲȴûκκ滮µġ
һ·ǰУԼԼڸɽϵЩƯԺ䣬һȨƵ˾ס֮Ȼˣɽµƶõĵط޽ȫǸǼλĵط˵СȻˣһЩãͲ˵ˡ
˰ĵɽµϾɳǽ֮󣬹߽˿Ƥɽµ㳡һƬԼ¶㳡ɵ۹λĺҲǹδ˴еյ㡣Ŀ⸴ӵĿЩңԶˡ֪ǸʲôĽٹǺѡͷ

˿డΰ̤㳡ʱͷ֮ң֮Уһܿ˹ӾϵͳĴʹȵͣżĻӵȺԭп
˵λģû˻ʲôбڿƤɳϣȣĻζװɫʿɵľƱĿЩͶ򼸺ռڲȫϢͶӰЦ˵Щɶ۹ͶƱȨġЩ˵ճǸֻʱȥԼѡƱǮ˾ȥûǮҲûʱȥݲȡȼˣҲ˥ԭڡ
ѡƱ⣬ͶҲͶƱԭʵ
΢΢ҡͷһʿ֮Ц˵ͶƱ㶮áЩ˴ûҪͶ顣꺺νǴôңǵĳȫսˡҲûҪͶ
̸̸ʲôģԭ֮г˲˼ʵѵҪԼһȥݲȥտģͶ֮⣬ӦǲκİɣϾڿռ֣ơ
ٺ١Ц΢΢ҡͷ֮Ц˵ǾԲͶġӦҪǮ򣬻߼ϸһЩʡֳصĻȡʱսõϢװĻᡣ
㻹ùȥ̸Уԭ㲻ʵһˣпܻΣաϾڷǳңֻĴ֮±ϰѡʲô鶼ϡ档
ˣҪӦɡתԼе͸ƱĿⶢɫľˮڱתȻ˵Ҳһ֮ɡһͳ·ŰӲģǲŻ顣ԺҪͳġһӡܺùĶԴ
ģԭʧЦǿʱȽ߶˵˺ðɡҪĵĻЩʲôᰲ𣿡
ˡ˹ǣЦ˵ЩˣνȥˡЩ˾ҪЩʲôҩ
һŻ˿۴磬ͷϴչҶڣͷüëȫѾһƬѩ׵ԪԺԪϲΡΡ˿Ľ̨ǵĿ⻷Χ֮󣬿һʼԼݽ
Żʵۻά³һɫ۵ĹִٰͬŬ˹һͬλϡ˼Ȳ˵ҲӡͺԵ˲һ㡣
˵μĸĸڵҪﶼԼ˵ߡԪԺĸλԪҲֳɷֿ
Ŭ˹쳣⣬˿ȫûȤȥֿζƪҫ۹ԻͳɼĿݽ
ʱ˿ȫľ񶼷һר־ſݽĹεϡǿĵѾٳµĵǰҫԼյĻԻͣǷǳûӵһ飿˵ԽԽ
ͷά³Ŭ˹Ҳûа취֮µѡ
ǿ˾ӶѾɱˡڵȴɱƾеķֲʤΪѶǻŭά³ǹһĲʵİŬ˹ֻǿаԼͷŭøոջڻ̽վһֿ
ֻǣ˵ļ򵥣


һǧʮ һ·ʮ
̫ˡͬ⣬ĿЩãȻ޻ά³ڵ֪ԪԺԪ׼ʹûƽͰⳡ÷ĳͻʱ򣬲мƲƲǡ
Щǣڵ۹ΣͷȻŰҶȡȨڵ˶Ѿٳ˻ҪǮƽǮʮ֮ڵӴսǧӴ󺣴˹ģԶھ˼ս֮¡뻨Ǯ֧ӴľӾʹߣûǮУǶά³ŭ뵽
ĿЩԪһۣά³ĿͶԶſڴһĸ΢΢ͷ
ʱĹ򣬴ȺͷӧڣʿǾͷԽ㳡
Ŀ˵ڽ֮󣬹Ц֡˶٣ĿͶά³ʵۣѯʵʵ۱£δģⳡսҪȥ𣿡
ȡά³̧һĿЩƮ˵Ϊǽⳡսʱˡ˵֮ά³ĿһԵİŬ˹ʾ⡣
ġʱ򰢶Ŭ˹ҲܼװȥˣǳһѿЦ֮󣬿˵۹ԸΪ֧һʾ޶ѣϣܹʹ뿪˫ǩƽǩԼӴ֮ս
λһԲ֮һƬ˵Ŀⶼλɫͷϡ㷲ŭаϲޱ顣˶ڵŹεĻظ
ǺǡĬƬ֮󣬹λ۾վȻڵˡϴһĨĪЦ⣬֮һĨɫʵܳǮ
˶ʱһɡе̸ͺãµľ̸Ը̸
Ŭ˹˵һ㣬ֺ¼ŭЩˡ˼Ƭ֮ҧ˵һĻƽİ
Ŭ˹Ļ䣬֮жʱͱĳ˶վ鼤Ķ԰Ŭ˹ôһʾ޴ĲƸôƮƮıŬ˹쵰͸壿˭ܲŭڲ֧ĺʲôǾͲЩ鼤Ҫȥǵˡ
١мĿЩʼڧˣǱ֮⡣ʱˣŲƻ顣Լ߻ûӦأǱߵԼˡǲ֪
λ¸صԪϷάǶ˽ŽƽϢⳡҡŰŬ˹ͶЬӡ
ɫİŬ˹ԼԵЩЬӣеŭѾյͷϡ
ȺŬ˹Ѿ֪˵ʲôźˡڵǺѵֿĽʱ򲻻ǮƽЩ壬ΪӮȡϢʱ仹ʲôʱڧеľ½Ѿѵֿӵ֡
ޱά³Ŭ˹֮ŭ㱻ˣͷĽɫպɾͻ첻ȥˡ
ҾܾƽȵʱЦһǱõĶӳĴʯ档΢΢ͷ˵ڱٳ£ʤȯա
Ŀת򰢶Ŭ˹Ц˵˵ĸƻǶ٣˵ǷȵھͿȡߡԣǾܾƻ˱顣
˶٣οЩ̬ˣ˵ֻһ顣ǾͶ
ܣɫǺ׳˶ʱߵĹά³ҲɫƵĿΡ
ʱ˲ûеɽˮĵزǵǿʵֻǻಢͳжԣ޷γɺˡȻ⻼֮УʧȥƺȨǾԲʱѡͶġǵܱƼʮţߴʮ֮ڣ
ʵǿ󡣡ΰͦص֮ⲽ˵ӵԽлһĵֿ֮ǳؾͽճɷ档ǣˣ
ںսмʶȼյά³˳Ĭˡ뵽˵ĵ֮ȼţҫĳǳؽᡭ
뵽ά³˶ʱͲ
Ҫˣἤ˴š˵ҫЩǲģΰıӣ˱ؽսʤκεˣҲݵ˵Ľ£Ϊū
Զԣ
˵ĺã
̫ˣ
ȥɣҰˣ
˿ʼ塣ЩںƽݵڣÿϢǵ۹г˵ĽԺļȫᶮʲôսĿֲ
οʱһƬҡ֪жŻˮ㡣ôܻͬͶ
ȻˣҲûʲô̸ˡβмĿһȺӿˣ˵һжս˽ˡǣ
û뵽Щ˾Ȼ˵̲Ѿʶ˵֮ĿֲȻӦ֪һ𹥳սǵĳǳѹͲ赲˵֮Ŀֲ
ʧˡΰҡͷû뵽ԭȻ̫֡ξ˿ף״ˣѩսǵĲϣͶǲᷢġ
ɱˣ񣡡
ɱɱ
ΰ̬ȼŭ˲ټˡֺȥǰҫʲôʱˣͼʹΰ顣
նʱó濪ʼʧءά³밢Ŭ˹ֹҲáٿȵͼǵȥɱˡ
쵰ȺҰˣսնʹɫƽĹȴѾǼȷŭԭΪܹӵĹұȻǣ뵽ǾȻ˷
ʧˡпЦһ뵽Ȼ̫ξ˵ĶԣǱ˼ɱ˫ۡװڴ˲˵Щǡ
߾ȻЩ˵ЩʲôΪλĵΤȴЩ˰γĶ֮ǰʱΪӳĵΤûбսʱ򷢾鲻ԾͰγԼ˫ꪣŭŻڹεԣŴŷɱ˹ȥ
һЩǰͼȴı뺷ĵΤ׻ɱȱ֫ĴѪ鳹˲Ԥ֪ķ
ɱˣѪʱ򣬾ά³밢Ŭ˹Ҳ޷ֹżٶ񻯵ľ淢չ
ŵΤĻκܿͳһ˳ִӱɱϼһѶ̽ʱĴǣȫǱġ
ˡΤ󣬳˵
ٺ١һ׳ĵΤЦеꪣЦ˵ɶ۲۵ģ̫ξˣ۾ҪѴ˴ȥ
ãĹҲ¶һĨЦݣЦ˵ǽɱʹ죡


һǧʮ һ·ʮߣ
˵ľԹ֮ʱĺСΤ趯һ˫ꪶ˵˵ɱˣɱһ·ɱ֮£ûһ֮Сڳ֮ſڴȻѪɺӣ
ʵࡣϾ˵λģڴʱֻҵľ£˭ҲԸطפ̫ľӡÿһĴﶼԼū˭ҲòЩǡûеõԼ˵֮ǰЩǲǰæġ˽˲Ʋ
εΤȺԱ֮һ·ɱ̨ףֱֱ㳡ڡֻҪܹǾĻϣϾ޴ֽ಻ʤؼ˻Ǻ׵ġ
ʱ㳡ڴͻȻһȺʿֳֶ̽ڵĳ㳡ȴȻһȺ׺ڴɱ¾ȴöЩǰе·ϡεߵ·ߣסˡ
ʱƣеڷӦˡȻѾ˺ҲҪʹץպɱ˼컹ǵ̸еĳ붼ˡ
Ŵ´ǵūѸжȺܿͽһ˰Χ
û취Ȼδ˸ǰս񣬵ǵ̫ˡ
ڲ̫ξ˵Ļγ̾ܵǣа̾ЩˡǲǸɱʱȴȻԭ峺в֪ʲôȻһ޵ĺҲʼڶϽ
ⲻǻþΧȫĲͣеĶͷɵɵĿաһ޴ķйͻأĳ
ǡʲô˵жˡʱûܹԼʲôǵжܹеľ޴ﱾܵĲη֮ġͻλá
Щ˶ŵˡԭ㿴ȫϢͶӰЩɫֵ̿ȺЦ˵
δ֪޷鶼־ŵķӦܹͻûʲô˵ġζеľƱһν˵Ҫǻִʱյ˼ȻҲңǾԲ˿־塣
֪ʶ治ͬĲ찡ԭ˵ֳԽʱĿƼѹǱˡĺôӰ쵽ʱͨȶԡ
ܾܲôŹȥɣӰҲֱӱ۹֮Ҳ᳤ڴͷоƺȸɣĿ⽥䣬˵Ȼ˲أȻҲҪʲô档ЩҰ˼ʶһԿƼʱŭɡ
㳡ϿյľǸĴ޴ڱ˰㳡Ϻܹڰ֮ͣʱסȫˡ
Ŵ̶Ļеתͣڰ֮еĴչԼĲšĿɿڴľĿע£ȺȫźڹΣͷ϶źɫͷ˴Ӱ֮
ЩװȫսʿδǼս֮еľǴȫ׵ǼսװǵսϵͳɵľͰ˵ϡ
ॡ˶ԼеĶ̽ͶƣæҵΧɢûܹ»ܱ侲ǰк
𶯣ĲЩװĹ˶Ǻûʲô⡣ȻΧסԼˣȴ඼ǱǣǽǱΤŭŻĿԼꪵʱ򣬹ֹ̳
ͦһϤ𣬹ε˶ʱһһװĹ˹ȫʽͷ¶˸Цӡ
̫ξˣ˭û뵽ľȻ̫ξˣε˵°Ͷڵˡǵжôķḻ뵽Ȼַʽط֡
ţҡЦ룬ǰԵĵΤ˵ͷ˵ֲûǵľ
ٺ١ΤЦͷ
ҲǡջĿ⿴ΣЦ˵ûаǳ״֮ǰǲġջҪĸֵС
Լǡڴ֮лعĹγ˿Ȼ׸Ϊʲôӵ֪Լǲˡ
ˣȻȥɡ΢΢ͷ֮һĨмɫתԶЩˣ˵ҪЩһ̵ӡ󡣡
Ŵ½ЦŻ˻֡ʮսʿʱȫԼе
սʿǵʹõĿɲǵϵĻҩϵսϵͳЩ˹Ѿ˼£ڵսʱױȡЩʱǡ
ۡϸһĸ˹˲п籩һɨ㳡
ݸ߹ʿ壬ͨͨƽŬ޴Ǿż̵Ľơеһ̶ƽȵġ˭˭͵
ǧƼˮƽ׾ٵľͽӴĹ㳡޵˺Ʒ紵һһĵ˵ϡµˣҲˡ
ҽи˹ڷʱΪߵٶշ˺ѿĿֲ죬һͬ㳡¡
⣬⣬⡭ǵĳͷ𣿣߸̨ϵά³밢Ŭ˹ĿͣնĿǰⳡȫԵȵĴģɱһĵѪ֮С޷ԼһУǰһѾȫǵ֪Χ
޴Ĵ㳡ϡŻ򿪣ͳ̵ȼ֮Źε˵ȥɣߡ
ǣˡ֮ǳ֮ɫĹε˹񡣽췢޷ͬʱҲǶԸޱȵĳ羴Щǿսʿ޴ķй޾Բ˼ܹӵеĶǵѸĵز
缲һܼܿͽˡ˹ĸҲⳡɱںܿʱ֮ھͻ
ĿȥЩӻ֮еǡ㳡ϵǺ˵ʬסѪ㳡Ͻ㼯ɾĵһƬ죡
ǲʹ֣Ǿͱҿҡһֶе̡ٴλһȦƬѾΪ޵Ĺ㳡֮ת˴
̫ξˡ´εΤҲֱ˵û˵ѡǷˣ
ûµġЦŸǵ̣Ц˵͵֪ˡҲҪԱҽ𣿡
ǣ̫ξˡλæͷӦ飬˵ȥҲûŰ
ܿͣŲ߳գԶԻΡľ޴ǳء۾˵´ٽȥǴŴɱȥˡ


һǧʮһ һ·ʮˣ
ƺĸɫ鲼֮䣬װսĺŽ֮쳹ʡʮģӴӽϵΧˮй֮ͨʱٽҲףǵǡ
¥ܳͶʯڡݡȵȸִ͹еĿҰһȥеʿĿͷɽ˺ĳ档
һνǾǱһսɵ̬ġһµʱúӸһһĸӹӡ֮࣬˺
ЩڹʱﱻͳεĸǱȺҪ˷ܡڽǣ
ǧܹӿµмպյĺ֮⣬˭ܹ죬ˣ
ĸӹǼ˷ܣֺ¡Ͷߣԭȵ˿ɳܵͽһ˷ˣЩͽǸʲô³ö˵֪
ˣЩӹս־Ϊǡ¸ȥҲٻԡĲϹ֮£ǵĳǽһһʬףۻСɽһߡս֮˾ʬ׶ûʱĵز
ǵĳǽѪۺι״ʬױ鲼䡣ĲӬƺһ䣬սʬ涼ѾʼЩ۾ѻȺΪսһݿֲա
˫ڽʱͣսˡԭҪս˭ҲʱϴģߣǱΧǡľӴһ֮ǽô죿ֻҪģߣһ˾ԲƽϢ
ɫͷɫͷɫͷкɫͷĸӹڿڱǼŲſںƶװʬ׵Ĵ뿪սǰѾںõľ޴ӡһһĸ帽ӹ֮С
ΪʲôȼյԭɻʵֱȼյлΪҽǿ϶ͶġҪ˼ࡣ
ࣿеԶĿ֮һĨЦ⣬˵ʲôģֻǳһЩеͶսӶѡսֲҵı˵ˣҪǣһƬ֮½һ³С
Щ¸ҵĸӹʧܴ󰡡ԭ㲻ļʵǶ£ʧͲѹ
˵ĲԡǹճһĨЦ⣬̧ҡʳָ˵ǿɲҵ¡ǶԼˡھǿʢЩȫʵĺһøʲô͸ʲôһǿĵˣԼʼ˥ˣ̾ͻ˳ĸɳѪĲǣȫͳƬصĲءλúһǵʵã
ʵ˵ڵЩɣԭЩε˵
ûⰡ۾ĿͶԶ׳ΡǣЦ˵ҲܳڴߣҲһֱȥ̼ʱͨϾһ뱻ʱ㿴ǵ
ָ̧ԶɽƬһ治߼ʵӴӪ̾˵֧վҪ뿪ġǰڵʱפܶࡣЩӹӴܹٶԱӴΪ˱ǿ֡ҪķֶλҪеġ
ôоɹкָ߾Ҫɱһԭ˵
΢΢һ٣ЦЦ˵ұǸӽӶòøӹȥǻмҡ
湻ġԭЦ
΢΢ͷǱŨҵڱŵգ˵˵ҵȷܻǶڻ˵ҾůĴʹ

ڸô죿ô죿ڣԪԺ֮ɫϵĴ߶İŬ˹ĵšҪй޾Ŀ־壡
ǰЩǿֲľ޴й޸ʱڳ˶˼𺳡ӻҪڷйʧ֮Щ˻ҪΪ۹ļڶŬȥ
ļս֮Ǿ˳Ըά³Ҳʼ־̧ƤɫҵİŬ˹ά³һֻ˼ûС˩һϵơ˭ùһù
ļҹսڵؾʧء
ԭͲóسǡǵҪװЩֳֶ̽ľʿڳǽһӶֵô
Щﱻ˵ĸɱϳǽʱŵľʿֻȥ赲оĽֱӵ˴ģ
˿ڷڸųʮнһ½齨ĳӣǾʿװѵݴ͵سսֻǿһһĽʡ
ܹʹõģЩšӵӥľšֻǣǰʱǵڧ˸ŵʵȫԱʿͬҲߡ
̸ܺ𣿡ɫŵԪϳ˵ǿԸǮƽ𣬰ֲƱֳغ͸ʡҲԸֻҪܹ˱ʲô̸
ˡŭԪϵӻŭź˵Щ岻ͬ⡣ͬҲôЩƸض˵ȱѪģǲܽѪװ׸ЩǡҪά
ΪԪԺɣֹֿʼˡԪԺʲô⣬ֻҪ޳ǱȻ˷ԡۻ๥ܿͽƫƵ˶ڵǰƺõĵطȥ
һȺ˼֮еԪǣά³֮һĨ֮ɫЩʲôÿ֪ԪԺָֻšŸʳŪŸŮū֮⣬ʲôˣ
̸ܡüͷһİŬ˹ĺЩǲͶ̸֮л⣡ΪˡβܻЩĽɡ
ά³Ŭ˹ĿͶһԲά³˵ʲô뷨ֻҪܹĽʲôСЩ˹ǣ˶к³
Ŭ˹Ļгһֵ˲ͰνǵĿɲЩѵĽǡɱ˲գ۵ӣ
ѵĽ˵Һˣʲôе̸ѹͲ̸ֻҪ
Щ۹ЩūǸʲô³ЩԪǶʱͲ
Ҫӱһά³̧̧Ƥ˵ڱ㣬ÿ춼ڴʧģӲС
û⡣Ŭ˹پ޴ѵʱе˶ӦվǮӦóǮûǮ˾սѾĹͷ˶Ӧó


һǧʮ һ·ʮˣ
Ŭ˹Ļ䣬ԪԺʱһӵķ֮νǮˣ˭ܹЩԪǸӸеģŬ˹ҪֱӴǵǮ
̰زū˵ǵǮԶɱǵĸĸҪǷŭ°Ŭ˹ԪԺĹϵǳҲУǣʱ򣬸ĸҲû̸
ά³ҡҡͷ˵ֻǵֿ˶õġʵ̫ˡЩңԶĺڷһֱûвսǱȷ㹻ıеĵȫ赲ڳǽ档
˼ǣŬ˹ɻĿά³λʤҪ˵Щʲô
ͷūά³ǣ˵
ά³Ļ䣬ʱը˹еԪǶվѵĴߺŷԡ޷ͷūֲֿ顣
۹ʷһūǲϷѵʷ۹ǿʢ˥ÿ궼ᱬū塣
Щѹ֮ĵͼūǷ𷴿ɱԼˣƯׯ԰ǿŮˡһеһȫһա֪жūǵСȻ˵ĶЩͨĵͼūߵȼūǳףͨ˹ĶҪáά³еԪǶ޷ܡ
ĵҲЩӹǱսʿȵǶսˣô죿Ԫս𣿡ά³мɨЩȺ鼤ܵԪһۣ˵
˶֪ά³˵ȷġȴѽ顣Թ޵ūǵвһ㶼Щǲ
ȻѾûбѡǾôɡŬ˹˼Ƭ֮ջǾ֧ά³顣ϾѾĽҪͷֻҪܹõϣ˵ūˣԪԺԪҲ
šά³ЩĿ˰Ŭ˹һۣ漴ͷӦ˵еū˵еģǹڹҵĻ˽˵ūֻҪԸǾܵõݵĽţΪǵһʽΪĹ񡣻С
˵ά³ЩѾΪҪͷԼūɫѿԪǡ˹ǣ˵򿪿ⷿΪеľʿǣԸΪսūǷŽ𡣡
ⲻܣά³Ļ䣬зŭԪų۷ŭŭ
۹ĸԣǳġǶֵһһĹ塣ǵĲƸȫͻǡ۹ҲֻһϵĲƸۼء۹ǧĲƸۻȫ˵ǽɽһ㶼Ϊ
ά³˼ܼ򵥣Ҫ򿪸ŵĵ۹ƸʿȥսֻǣЩƸȫԪԺƿصġڽЩƸ˽˲ƲԪ˵ЩƸɱûʲô
֮ǰҪǮʱԪҧˡǮ͸ǮɣҲҪ˶١ֻҪܹӮսԺȥͺáҪͷūʱԪҲˡžͷŰɣֻҪܹӮսԺȥץͺˡҪǶñΪԼڴǮƵĵ۹ĸԪǾ޿ˡ
֮ǰŬ˹ͼĻƽȥȡӵ˱ʱԪԺѾȺ鼤ܵȺ֮˵ԪǶڲƸƿǶôǿҡǮɱǻ¡
ʱ򻹲ãʲôôأȺ鼤ܣɫĺҪ̻˵Ԫǣά³̾˿˵սˣŵЩƸȫӵսƷڿҫĶҴ¡ǵֵʱô죿ÿˮȥս𣿡
ʱά³ڼѾʲôϣˡһȺڡΪܹⳡпĹսмȥ
գԪԺͬ˷ΪսͬͷūսǾܾõ۹Ƹά³û飬ѾԪԺЩǳ׾ˡ
ǮŰɣȵɱ˳ڽֵܵǵĲϵʱöûлˣѾ¶ԶЩǵά³뵽

ݵ֮սС
ǵϳǽǸѡĳǽ޽ڰٶǰǱȽµĳǽȫɾ޴ʯɣߴ̡ԭߺͶߵЩϾɳǽʺϹĿĸӹʵķѡ
̡̡ŰӣϲĸɫūǷƶִ͹еųǽǰСͷϣ๤ǻűӳūǵĺ󱳶ٿһ㡣
еΧ˸幥ǵľʿԶһ֧ңңļǡ˭ҵͷܣ³Ǳɴ⬡ܹ³ǽǾȫڳ°ɡ
֮иι״ʯšǽģҲ˴ӳڷġ
¸ҽ׳ľʿž޴ܵʯУǱȻ·һʬ׶治
ءźХ֮ʯصһߴ¥Сľʵ¥ʱм䲿ֶѿʮŰֳֶƶ̽ͷʽͷĽūҽ㵸ĴӰ֮ˤžһ˵ϣһ̲̲⡣
ͬģǲӵͶʯ󡣴ԶɽڸľʯŷԶļ̳ǽسǾʿǾĿעºݺݵԭ֮ǰĽ֮оѾĳǽϡ׷ɵʯĽΧһȫһɨա
ǧ޵µĹֿ첽ǰڶܳӲųǽϵļ꿪ʼؾ䡣ȺȺļڰ֮׷ɣǵϻǳǽ϶˲ϵĵѪ֮С
սΧ̼ľʿźŸߴ˳ǽϵﳵǽؾչɱ֮ⷭ䣬ҽб֮ڶ
ƴսϣÿʱÿ̶ڿ֮ŻŨѪζսϣ̼˵ĺɶɡ
Ҫܹ𣿡ԭѯʵ
޴˧£վƸ̨ϵĸеԶĿԶӰ̸ǵǳǽ˵ˡѾʼūսˡҸӹأҪȫ˳ǽҲ̫á
׼ôԭʵúʿϳ𣿻ֱȼյ
Ҫȼյˣõȵڣָ̧ԶĳǽЦ˵ھһ޴ĽôܰѺʿӽȥװĵ˲֪ʲô̼ƴڵֿپҲȻḶ޴Ĵۡ
㻹ʲôսܲóƼɣҪע˰õĻʱͨľͲȶˡ㱻ʱɾͿ޶
ʱĶ۾Ц˵ǵ⽨Ǽרڻҩõǵʱˡ
ڽ󺺵۹֮˾಻ʤСʲôĶСһרڻҩġ
ʱģʹûҩһս֮оܹ𵽾Եá


һǧʮ һ·ʮţ
ҩԭ㾪ȵ˵׼ûҩըǽ⵹һð취Щڻҩԭ϶ʱճģʱͨӰ졣ֵֽľ¾Կ𵽾Եáû뵽ô׼
˰֣Ц˵ҿûָһʲô֪ı¡ֻԤƷǡõ϶ѡ
˶٣ת¸̨˵ⶫƽʱòϣҲִģǵʱŻչĻᡣҲըǽҪһεĳǽȫը
𣿡ԭɻʵ
ڻҩаɡ̧ӣЦ˵û˵Ǿ仰ա
Ϊ˴ݻǵĳǽ׼˴ĻҩЩװԲͰ֮еĺڻҩŴģսڻھ޴ܳĵĿѾưܲĳǽ
ЩԲľͰϣ˲֪ԼﱧŵǸʲô⡣ȫɵİЩԲľͰѷڳǽ档֪Լһ·ϱĶԽȫ˺ƬԸȥμӸӡ
ս֮е˲ûвʮߴ̵Ķܳųǽ֮ͣһֲ۵С顣ֱϳǽģڶ˲ϡ
ؾעҹǵĸӹˡһֱȵ£ĶܳԽԽ࣬Ӱڶܳ治֮ؾŷƺЩ
Ȼ֪Щӹڶܳ׼ЩʲôǾԲʲô¡
ǵؾʼðʯвЩܳ
ûãڼ̵Ķֻܳ졣ʯͷҲûãǽϵʯͷжû⣬Ҽ̵Ķܳˡӹ̵ĶܳɲᱻЩСʯͷҿ塣
ȵżϻĴӳڽͷѾϳǽʱȴȻ֣оԭޱȵĽͻȻˡ
쳹սľ𣬴ǵĸӹ糱ˮһѸȴȻΪʲôҪѾǽĴʽ³ǾҪؾʱЩӹľͻǲġ֮˵ˡ
ô£سǵ˶ú֡ӵĹ쳣ңǽѾжദơؾһΪҪƳˡ˭Ҳû뵽оռƵͻȻȴ
ȻܿǾ֪Ϊʲôˡ
ܳ棬һ׳ȫڼ̼֮еĺūԲ˫ۿԶաֱһŵĺɫźŵڿն֮Ѹٴӻͳ
š˻˻ĵūԼ˵ĽһҪȷϵ֮ܡ
ЩɵĺūĿһ֮ȷϵȷǵȼ˵֮漴תܡ֪ΪʲôҪ֪ȴ֪ԼҪ˵ĻȥС
䣡
һ춯ذĺ죬޴ıըǵĳǽ汬类˹еһ㣬޴ĳǽںıըзա
ɢʯɱӵҵĳܸǷΧ֮еȫŵڵءŨܵ볾׵סγ׵ĳǽ
Զֱʵľ޴̾˵οˡ
սϵ˫ȫ˶ݵʧ״̬ǶսĺʿҲûмʶ޴˶ַܹĳŵˡ
볾ɢɵ˰֮еʯ׷¡ԭǶγǽλϴ˿ѾһƬ档ҵʯ̳һбб¡Ҫκιеֱ˳б¾ܽǡ
ء죬ȴǹĺ
Ȼ׾Ƿʲô飬ǰʽԼӹ뵽ܿɱȥӶ޾ĲƸʱ˷δ֪Ŀ־ҲԲƸǿѹơ
ǵĸԣǳġЩӹǵĲƸѾߡлɱȥˣһʱͺҩһ㺿ųǶαըĳǽǵӡֻҪ˳ǽζŹս˳ˡ
׼𣿡ԭѯʵЩӹɱȥˣлʣʲôǿ϶ᵽӣƻġϴٹﻹʣʲô
ҪżЦ˵ֻǴһȱڶѣ˵ڡǵĶǣıݡǵļƸѹûпܵĵطȥնɭȥҰΪ顣˻û˵Ұ׼ʱ򡣡
˵û˴ʱ·ˣǵļңʱֻƴһսˡ
ŵľʿڲЩˡǵһβΪǮսλðỤ̋滹ȵĿǽʱͳ˹עĽ㡣ŽŲӿ
ӹͼԽ档ǵĶ棬ѹѹҲͬ顣Ȼˡ
Ĳⲫսˡߵ̫࣬ൽȫûʲôͿԡ˶ƴǰǰžһѵ顣
ûָ̧ԶǶη棬Ц˵ҪΪԼļ԰սǵǿ󡣡
šԭӦ˵ЩӹΪϣͬҲǿսͶ־ߵʧǳҡһ˫񰡡
Ȼܶ࣬ûһǶġ۾ɫȻ˵ÿһ˵Ǳġڴʱּȡʤʱ򡣾ЩǺúõȥɱɡ
Զƾ棬ȵĽԼӰ˵ƽ֮¡İҹĻʼִء
һƬ޴Ļ𺣡Ļ͵ɵ𺣡ڻӳ£ÿһ˵϶д˿
˿Ǵڻҩըĳǽ洦Ѿȫȫʬ׺Ѫ˵ǡȫǲ֫ϱѪûܹ½ŵĵط
ӹڸ˾޴֮Ӳļ˳ǽ֮ڡǵ˫̤ǵء۾һ·ʤʬס
ɻڵֿ֮еԪԺǿЩԣͥĲƸūƸָЩūǣҸūǡǱˣڶˡϽ
ڻҺһһűǰߡά³ǰŬ˹մȨǡʱҲ˲ں뻥ˣеľҲǰߡ
¿ȥⶼһƬĻ𺣡ѻζŲƶΪܼĵطǶαըĳǽߵĻ𺣶ƴ㼯
ҵɱһҹͻڵĸӹǼȫնɱ̫̰ˣ֮ȫʧȥͺսӾͳȥ٣ͺѾȡʤһ
ȵ˵ľſ˹ҵĲɱסǶȱ֮ɱڵĴӹʱͳ֮Щںҹ֮Ѿɢû֯ĸӹȻڶ࣬ȴȫ˵Ķ֡ܿͱָһһ
ڳԮʱҵս֮󣬸ӹʧأ֮ǰȥˡﻹʲôǿܹͻӥŷص


һǧʮ һ·ʮ
ڼ˽ǰȵĸӹʹȫߡһȺΧľ˵üڼǳǵľ˳˵ʲô
ڼ֪ЩӹȻûȴ򣬲ΪӪļȶսЩͿǵľʿɱ˸ԣĳǳ֮ͷȴҺȥѺʲôˣ
һеһУ֮˵
ϼա
µһ쵽ԭӵǽ۾˽һ߾ߵʬ׵ߡֳֶ̽ŶƵʿǰҰѰҹѪս֮©֮㡣ڲʱݶּҵսһɱҽ֮һ¹ƽ
ҹǵĸӹȫûͻƿڱŶס֮ЩûԮĸӹǱΧ˳ھ֮лǱɱǱ
Щ˵ķ²һ㶼ᱻū쳣ŭ뾪ŵѾûЩȤˣֱӽһȺȺķ²Ѻ⵽ǽϡһɱ
ôΪоͬʱҲΪԼ׳Ȼ˳ɹĴӮηսĵ˸ûгǵĶֻһЩõĸӹѡ
ǾͿˡսά³˫ְסǰĳǽĿԶൽߵӴӪ˵
صס𣿡ͬһ׵İŬ˹Ŷֲ̽ȻĽ˽ʵ
ά³ҡҡͷ̾˵ӦܿɣֻһȺӹѾˣȵЩڷɱʱ򣬹زסˡ
Ŭ˹ĿתԶ޴ķ档һȱڣʱѾ޾ʬ׺̵ѪסҹսҵʱҪͻΧҪԮĸӹ⴦ȱڵɱ˸⡣
ȻɹսʤЩӹǵʧһ㶼Сڻҵĸɫū˲ءūѡܣ˾޴ʧɹɵЩӹ˵ʱͬҲ˽ˣеʿܵõװװ۹Ҳû֮ĸװôľӡ
ҹս֮жűзϣȱڴӥŽǧϱȫûЩɶ
ôŬ˹֮дһ˿ѹֲסķŭ뾪šΪʲôӵһΪʲôֱһֱʹЩ
Ŭ˹˵㳡ɱǧ˵ĸޣԼǾ춯ص˽һμ̵ĳǽݻٵĿֲ˵УѹͲܹӵеġ
һشˡά³ҧҧĿԶ˵ֻܸ㣬ˣ
Ŭ˹һæתͷԶӪ˿չࡣӰػζľӿ˾Ӫǵķ
ȥϵֱֿɱռǳأǵԶͽһľšǣҲὫԼԶʷķᱮϣսϵĸ΢΢°ͿԼǰĴǣ˵ΰеǵˣ
ʤ
Ѿ͵ĺߺǵȴѾܾˡʿǵľӶսȲġǿͨսõࡣ
Ѿˣ˿һ㶼żøӹȥ˵ʿݻٳǷͶ뺺һǡ
˵ĳǽ˿Ѿûʲô̫ˡǰĹ֮Ѿߵĳǽҵ䣬һڻҩݺݵĿһ޴Ŀӡô˥
Ӵĺгһһľ޴żᶨĲǰЩдĸӹȫ˿Ѿ޷ټȥˡ
֮УĴͶʯڵȵԶ̹ؾбʺ򡣾޴ʯͷʹ۵˾޴
ļڻӽǽʱؾ֮еЩūҲ޷˾޴ؼʱ̱˷
װʿϵս׺еĽ޶ڶԿʱܹõķáǣЩūǳе֮ʲôûС鲼ɵ·ֿܹٵĳǽҲ޷Ϊṩ̫ı˵Ѫ֮УԭûʲôսūǿʼҲͳȻ顣
˿άֵ˲סǰܷǳֲΪ֮Уһ˴ͷܾͻᵼ´ģȺЧӦܵ˾ǳȺӣֱȫɢ
ָһȺܾĥ裬ÿ춼Ļ֮еūȥΪԼĳ
в˶ж̽η֮Щǰūʼˡ
׼ܣ׼ܣɫʿƴĻеĶ̽ɱЩܵūǡЩϱĺܣһγɹģǾ˭Ҳֹˡ
һʧūһŵٷ򳤺ݺݵĴ̴˶ӡٷ˳һʱͽūƶǡɫĳӺ͸ӿ쳣ֲ
ɱǣɱλٷһþսϱڷͷ֮̿ʼָɱ֡
˸۾ʿǷ׷׶֣ܿնɱϰܵūҲūĹͷѡ˵ֻֿЩԲūܹŵʿǶԿеķѪȵıѹȥ
Һߣȫɱ⣡ٷ򳤾лѪĶָ̽Щηηūǣȵվȥȫվȥ
ٷ򳤴ǰ·ƶǵūʱӡһץūͷж̽Ȼ裬еūʱû
ٷ̧ͷ͵ĿͶЩֱŻȥūǣ־ͽһͷ˹ȥŻ˵ūջǱϻǰߣ׼ӭӺĴ
Ҳֻһеǰ߶ū顣ֻȫЩϱѹȥ
ھǽͻȻͣһرľ޴ܳڴȺſںŵĸӹƶԶĳǽǰС
Щħˣʶ˺ڻҩƳǽֲ˷Ĵš˹һ޴޵е˶
ֹǣǽ϶սά³ɫ԰׵ȵ
ȥȥǿǽȻЩܳΪʲô˿ֲŬ˹Ǵ˻ؾɱȥֹЩܳ
Ⱥūʿ֮ӲͷƤӿǴʬ׵б·档Ȼһ̧ͷͼļ꣡
Ϊֹ˵ķٶܳⰲһ֧˾רȥǴ档һ£ʱһ׳۵ľ
ֻж̽ľʶƵūֿܹϬļꣿūǼǳƬƬĵ˵ϡʬ֮࣬˺ūǲòȥĵز


һǧʮ һ·ʮһ
УԶȻٶȲ죬ǾȴԽԽľ޴ܳһİŬ˹ȵȥҪ군ˣʶֲֿ֪֮Լܲסڶδ
Ŭ˹ȻתһԳĬά³ɫǵĴά³㻹ڵʲô
ά³޺޵Ŀ˰Ŭ˹һۣ˫һҧתõ߾ų
߾ţά³Ϊһ֧֧ӥתսսպաʿǴ󲿷ֶϱɣһ֧Ҫľʱ˿̣ЩūǾȥʱֻʹǿˡЩ޴ĶܳǽǾҪ군ˡ
ųصĲɳǧؼףŽ޶ܵװʿܼܵ͡ʬףᶨɱ˳⡣
ܼļЩؼڹǺʲôáԸūʱȴʧЧˡ
ˡ޴˧£һרΪ˹ս޽ĸ̨ϣޱĸ̧̧Ƥûû𣿻Ͷʯ
ƵʱΪ˶ԸЩǿȴûʲôġȥԸЩؼضܵĲͲӦðԭ˵
šӦһɫ˵֪ڻǵսٺ񣬶ټҲܿסͶʯĴɣǵͻôܼ
һｵһﰡԭЦ˵
ɱĵ߾ɱӵĶϰߣЩѵصľųܵɶ赲ŵоꡣ
ûһĹ˾;ȵķֵоļͻȻͣˡ
̧ƣһ˫˫۾ʼ̽ӡȴȻԶЩȫûκǰӭս׼ЩӴȺеľۼһԶԶĿ֡
ǰȻЩӶЩʲô߾ŵľųɻ´˼ǰЩ޴Ķܳ뱻С
⣡ɫά³Ȼ嵽ǽԱߣ̽ͷȥһֵĿԶսӸߴӽһܼܵĴеƵǰ
ಡʱ۷֮ʱսûʲôֿܹľ޴ս󶼲Сһһľ޴ڸټʱȫֿܹġ
ǳ󡣽Ѳ˵ǳױǿʢԭ۹Ҳֻװһ㶼ǰҪǳصĳǽسǡ
ЩνѶڸ˵Ǹ¡ֱӽĴҰս֮Сϰ̨Ĵ󱻻Ƶǰߡɣžǵһ£Щɱ˱ХųԶЩ׵ˡ
ۡټ̵ĶҲסļ䡣޴ᴩʿĶƺؼףĽǵ䴩
Ϊ˵̫ܣ˴Ǻ«һܹźüʿЩʿ屻ᴩһʱ֮仹ˡĺбĴ˾ӵʿ
߾űͻĴˣʱһƬҡ
ȫ侲侲ǰǰŵϯٷѾڸոյĹ֮б˵ϣʱųеĶ̽ҵľ͡
߾űϾǾþսѵصľšȻ⵽Ǻܿͻָ֮ӿ˲Ŷܳȥ
ȻǾͶʯĹ
ͶʯֶڹǵʱõġҰս黹ûʲôʹϵǷǳʡ
ȺӵдͶʯкüʮ̨֮ࡣΪ˵ֿܼļ˽ܵĹǧװӵһ𣬾޴ҲȿǵͶʯҰս֮֮ء
ڴҰװʱʮ޴ʯͷХŷɹգݺݵ˵ľ
Ͷʯȵȷǳãʮʯͷֻ˾֮СȫԶԶɢȻֻ飬ǴŶܵĴʯϵʱ򣬲㴩ʲôսףյĽҲֻʣһ̲Ѫɫࡣ
Ͷʯɵ󣬵ǶʿʿǼصġߵ˱ʯҳѪ˭Ҳٵ³
ţţ¾ŵĽ͸λٷǧͬŻˣЩþսϱǱϾḻ֪ʱˣ˶Ҫ군
ǿѹס˾ĸ߾ŵľųٴ´˼ǰʱЩ֮еѾ˲ϱˡ
߾ŵʿǿǰУӲĶʯ鿿ʮ޴ĶܳЩܳƵģ嶨˺һܷ֮ġЩƳĸӹǶܷĳֻһֱǰƳʲô
ΧסЩܳʱеıһٿ񿳣еıֱƤŵĶܳûʲôáܳĸӹҲŵĲᣬȴĺǰȫ˵Ʋ˷
ǵȣۼʿҵȱڡЩܳдԼһҵĿ϶ǰʹõġȴҲƳĸӹǵȸ¶˳
ΧڶܳԱߵʿǶʱſӣеĶ̽ìſ϶һҴҿҽУƳĸӹǷ׷׵Ѫ֮С
ŻյЩĶܳŪ֮ͣ󣬵߾ŵĽԼĲǷŻճԷ֮ЩӼʹáȻǲԼĿֲ
Яﱻѷ˶ܱܳߡʿ˶ܳ±ߣµ㲻ЩڻҩƵġȻˣҲ֪ᷢʲôĺ
߾ųǽɱܳʼٶܳʱǹģӴʮ򺺾һֱһԹۡҲ󣬴ͶʯԶľһ
һĻĳóĵ߾ŻгǽϵȫľսǲЩǾҪʲôǵⳡսϷ
ЩӾЩʲôľʹ˷ֻܰԼⳡսȥȻЩԱ߿ǾͿɡԹԵĵǲڡ
Ƿ𣿡ԭ㲻ŵĺǾȻΧЩװ˺ڻҩĶܳ׼ŻҪԱ
֪ıˡЦ˵ִ֪ͻܳǳΣգܹݻټ̵ĳǽֻ֪ȴ׹ԭǾ͸Ӳ֪Σ
ǿɱԭ̾˵
ˡüңЦ˵׼̻ɡ
ȷ̻Ǻܴһ̻ԶΪλĺڻҩǿȻȲִƼֻϳɳըҩֲֿʱ㹻ʱѾһ˶״Ĵ̻
߾ʿǷˡ޴ĳ˽˲׷ɡں¾ͷգͷĿѣ֮صˤ˵ϡ
װľ۵ĿǽϵܼըڻҩѧɷֱȽȶȴһûʲôֿʮܳȼһıըŵǵ߾ŵʿǱҵĺ֮Χ£ڶܳԱߵʿ촦Ǳࡣ쳣ҡ


һǧʮ һ·ʮ
߾űˡ
ЩͶܳʿǵȼ˰Ա֮󣬲дʿҲû˼սȥʧȥͣӲŴͶʯܼӻ˳ǽ֮ڡһ·ʬס
ǧ˵ĵ߾ųȥݻٶܳôһܹŻֻвǧˡЩɶ˵ľʧѹͺĲ
ЩĿֲǱӴܻĵ߾ŲвŬ˹¶һ֪ÿ޻ǸЦı飬ưοĶά³˵
۲ѵά³޺޵ĿһۡѾ˩һϵƣ϶ưոݡеľŰôˡ
ô죿Ŭ˹Զޱ޼ʵӴӣ֮жһ˿˵Ҫȥ𣿡
ôά³ɫӵĿԶ˵ǲ̸ܺǻô죿ȥЩǵūҪǴܣһ·ȥɭЩնҰΪ飿
Ŭ˹߬ȭͷɫ֮ǲʣ޺˵ȻˣǾǹɣ
Ŭ˹ĺ׳ﻹδȥĿɿڴĿԶ֮ɢһȱڣһ֮ǰһģһĴͶܳ˳
⡭⡭ά³ҲɵˡЩڿЦֲֿĶֲӣôŪô⻹ô
ŶǡԭЦ˵ʮܳҪǧʿȥôǼֲȥˡ
νġ˰֣Ц˵ͶǾͼȥһֱ򵽳׶ȡΪֹ
׼úڻҩȥǣǸըˣԭѯʵ
ǡҡͷ˵ֻúڻҩȥ˵ȵڵʱͿԴȼʧϾڻӣЩϤĵսۿɲС
ڳԹһδ֮󻹻ϵ𣿡ԭѯʵ
˭֪أνʼĿͶԶƵǽ˵ôʲôأ

˹Ȼûϵ˵Ҳܲʧھ֮˾ǽƵĳǽ˿Ҳ𲻵ˡ
Ҳûа취顣ڳǽսν֮Ѿûκε塣
ٴεıƲǨ֮ǵ϶γǽǳ׿ˡͨս˻Ѿȫسڡ
սͦȽİսЦһ漴ɱǣ
ʱĹս֮Уһ³ǽͻƾζŹȡ˾ԵʤսϾͿԸһ䡣һЩ£ս뵽пĳⲫ
ؾӵǿʵ߳ǳ쳣Ҫؾս־ǳߵȵ¡սɻȥֱһΪֹ
Ƿǳ޴ʱ⣬Ӵľͳǳ֮һĺ֮ӵϰĳס˿ڣûͳƵ˾͸ˡĽ˸סլָֹʩ޲ʾǳصķ븻ԣ
ľͷǳϸʱȫǶһĵĴڡԺϿͶڹ֮˶Ӿ͵Ľ¼֤еķǶôľˡ
߽һ޽ɽϵĴһ䱻ǿд򿪵ķѷŻλ۾ľ޶Ƹҡͷ̾Ϣ˵ôǮ﷢ùҲûóȥʿսǸ㲻Щ˾ôġ
ڵӵŶá֮һǳ䵱˵С˵ĲƸ඼Ǳ֮С
ЩͽǲŹǵģŴ֮еĲƸЩϲЦտİߣһ͵Ů˾ŭŷйԼеķŭ
תλźļ˾Ⱥںеļηη˾ǡЦ˹ȥ
ǵػѾˡҪȻǶҪˣôǣ˫ֱЦ˵
ͽǱؽ޾ŭ𣡵ȵ˾Ļδ˵Ͱ˰֣ת뿪ʱһԵĺʿԸɱ
̶һʱֻһֱռĳͳ˺ĲƸЩƽиֽԼƷҾʲôѻɽ
ôĲƸ׼ôȫָʿǰɣԭʵ
̧°ͣǰ㳡϶ѵĸ΢΢Ƭ֮˵еĶֳݣʿǷһݣһݻȥ󺺵۹ĳ͢һΪܶĴʹá
㲻Ĳ̰ܲīԭʵ
Цת뿪㳡ҡͷ˵㵱ôսʿǶǰȻԺҲ᳤פʱʱǻһֻܲҪɵˣͲ涯Խһ·ɱ˶ٹҺ壿˶ٲƸһ˲Ѿװ˿ڴܲٿܶҪǮеǻᣬôܻᶯôԵĶԼ鷳
׼һֱòܲٴܶԭʵ
ôܣЦҡͷ˵ܶһ꣬˭ֻһ졣֮ͻȥŸְϡ˭ҲܳܶҿɲһһĶ
ϸһĿԶЩɱȼܻĵطЦЦ˵Ҫӿʿ˺ӵ޽ץôķ²ȫ͹ȥ˺ӡЩӹҲҪ˳ֻҪͨ˺ӣǾ̶ܼ֮ϵ뽻·ɻ֮ǰΪ֮Чķ
ô죿ԭѯʵ
΢΢üͷ˵պǻĵĲƸˣҲǻĵȻǶȵġսҪһ£ֹȥƻЩڵֿˣץ²ãĹڿɶΪȱ֡
ǰȫեɾ˰ԭЦ˵
ҡͷЦĿս֮еǣ˵Ҳġֻǣ˰
ʱƣڵֿеϱɱڵжǳȶռһ֮ͽѸȹ˸ûжϣ
ƽһһĲʳǡά³˼Ȧףͼʹһֵðն÷Ȧ״ΧսϧһΧסԵǧСϸǵĸӹ֮⣬ά³սһ
ŵͼ˿ƵһĲСά³밢Ŭ˹İͷۿɼٶ
Ϊ۹˿̵ʵȨˣά³ͰŬ˹ҪӦǿ˾ĹƣҪԪԺЩԪǲϵľը
Ԫָǣָ˹˵۹Σָս֮Ƕʲô⡣


һǧʮ һ·ʮ
Щ˿̸֮ʲôԪǴ󲿷˶Ѿˡûɱǡϱ֮⣬ʱȫĺܡЩԪв˶ѡ˴ԼĲƸߡ
ÿһ۹нʱ򶼲ȱԸΪ˹׳ΪѳȻˣǼҵСˡࡣ
ЩԪԺĴˣûӵҲԪϵλӡǶܹǵʽΪ˱һͬѳᣬٵԪѾĴųĳӳǣһ·űӴܡ
ҲԪѡߡϾ˵ٶȿ죬ǴŴĲƸ˵Ļܽʡ鷳ֻϿĽڡ
᱾˴Ŵȥɽۣ׼Эɽӵš뵺⺣褡ЭǵŽ֮Ƶĸ
ߺȻӢۣ̫ûʲô顣ʱڴϴΪĸЭͺöˡӺ·ܵ˼ȫ˸Сֻļһ˵ӳ졣
ˮʦµսɻ׼忪ֻҪӽսĲƸжˮʦܷһ롣Ӣķʽļˮǵ飬Ǽ⺣˸ˮйͨһС嶼ߡ
ǴӶɱߡ֮Ѿ֪ĹҼܱˣҲǴˡӢ̧սĴϣδĿһԵ˵ǻôᣬܴĶֶûˣպʲôȥѲսȥ˻
ʲô뷨ͬʢҲԸպֻȥ۸洬աӵӴĽȴû˶֣ȷһ޷ܵ顣
ûв´Ļ̫ξ˴Ǵ˵Ĺ֮ⳡս¾͸ýˡ̯˺ͼָͼϵһط˵ܲһֱͰɣҵ˼ǣȥռ
̽˹ȥָֻĵطǾ벻ԶǵһӵˮƽԭǦ˳ĵ졣ΪǱȽϽĿѾļΪԣ
˵ܹμֹģĿ֮սҪһЩѫźáѾˣǳУؾǳǿռ
ֻΪ˹ѫɻĿ褣ʵΪʲôȥ򰢷ӣǸ¬غҲ԰
Ц˵ǿ˽жһС컹˵˵Ļ̫ξŭܶס
ҲǡҲЦ˵ҲãСҲе⣬ռЩѫ̫ξҲ˵Щʲô
Ǿȥɡ褴һӣ¸棬ǴŴֱֱɱۡ˽ҵ˼һ㶼
褺ûоȥǵ׬ȡڵά³ЩһָǲһԼŴƸǵԪǳ׼ŭ
ά³ǲӷţֹκ뿪ǡҪҲԣеĲƸ֮˿뿪
ǼຣԪԼˣᣬѾ۾ά³ʱﻹܹ˵ЩʿǶ˶̽
̶̰ʱʮԪϺĹ壬ʿǱɱĲƸЩ۾ʿǽһաǣĸӻˡ
㾿ʲôһŭİŬ˹ά³ԣӴ𣿣ȻɱԪϣ
ߡڿͼά³һĿ˵ʲôԪϣ۹ѾֵزһңһߴŴʵĲƸܡ˻ʲôʸػ۹Ԫϣ
ǣҲɱǰԪǶЩʲôĻɫЩʲô˵鰢Ŭ˹Ȼĺܡֻ޷ܵά³ȻֱӶԵλԪɱ֡
ڶʲôʱˣά³֮Դ޷Ƶŭ⡰ЩĴѾռݹǣϾҪ򵽲ع㳡ˣʱŵʿǰԡѪɱЩ쵰ǾȻŵ۹ĲƸҪߣ˲ɱĶԲ۹
Ŭ˹ʧǵĳ̾صϡ
⼸һֱǰ߶սһ֧һ֧ľӱͶ뵽ս֮гΪһ߾߱ʬסЩ¸ҵӵ֮±ҵȥҲѾᡣ
֪𣿡ά³û⣬ߵһԶѾƣݸŬ˹һ֮˵˹λ峤뿪ǵʱʮװ˸ֲƸ
ά³һѾ֮ĿĽ˵ɱ֮ǲʿȥļѲ飬Ȼ˳һǧپߵĽս׺Ͷƣ
쵰Ŭ˹ʱȻվŭĺš
Ϊ˵ֿǿƣά³ͰŬ˹һ֧һ֧Ͷ뵽˲ҵս֮СЩװս׺ͶƵʿĴ֮½ļľӾս׶ղ롣ϾʱǿԵʹõĹƷ
ЩһֿǿֶԸûսƱʿֱϬޱȵɱά³˹Լеװʿʱȴֻܹյ˲һǧ׵սף඼һЩϾɲõá
û뵽һ֮ĴԸ߲ҲûЩηΪ˱ʿʹáðŬ˹߲ѡ
Щ쵰ά³ͷȸ˱еѾƣĿ֮ΣյĹâ˵

ǵͬоžƱĸһŻϣζеľƱʵȥʲô
ĹЦ˵ҪսжЩѫԼȥȥˡ
ǵɴС˵ǲظľΪûи´﹥С˵˳ֹռһСôжϻҪ̬ȡ
褻ûȫ죬̫뵱Ȼˡῴװ˸ȥż֮ᵱŭˡ쵰ո뿪ûã˾ֳôһôܲ
øΪսȨǿɾȫˡнǵæдþ˿촬оʣԸŵĸݾ鲻ĹΡ
ڼǸҪıʿ־˶Ȩ
ԹεĴȻܹ˼ڸѯʵʱ˵ϼûܾͽȥˡϼ޻ļڼ϶ǹ¹죬ԲȥմȾʲôġ
ЦЦĿ۹Σǵ뷨ĺܡ΢΢Ƭ֮ЦЦ˵ˣˡúý̵鲻Ҫô嶯
˿ĹμæӦ֪εǹȥˡȻŹһεĻǿɾҪشˡ
øдţúùܽһˡ鲻Ҫô嶯а뵽


һǧʮ һ·ʮģ
ɱĿԲ˫ֽѩ󵶣ŭһȻǰնǰһæƵֵʿ
̶ĽСʿеĶƱĳݺݵնʿļ򡣾޴ĹԴױȵȺݺݵĽʿļж
ʿĲҽУҷֻӵʿԴ
̧Ĩ˰ϷɽѪˮ𳤵ǰһʿսɣ֮УԡѪҺͻɽһ߰ʿ
ҵıּļЩսĺʿʱ佫ĸ¶ھʿױȵǿá
ֵǹĺʿŻ˵ʿĵֿɱ㳡۹ĺڡ
ɱŵɽڵͼ˹Ÿǧʿƽ޳Աߵľʿ̹š
֧Ϊǿĵֿǧʿаٶŵʿ֧ǿǱ˺ĽΪǺڡ
ܼļɱЩûдؼƵˡʱս֮˵תǳѸ١ǴӳڸָϡŹֵĶԼŰ嵽Σּõߡս֮Ѹѧϰţɳš
ЩõľɵܹЧֹĹ󹥻һЩǳʵĽͬӵеĹЧʱƣԽľḻеĹܹ𵽵ɱһĽ͡
Ψ۵ľӡҲûֻȽװ֧ӡǿòʱ򣬺ѡȥⲫǺΪǿĵطҲƽʱѵΪϸĵط
ԭԲңϸѵõʹú˵ⲫս֮ռϷ硣
ʱĺ϶һȺ׳ϴǵսս־ԶԶЩʱܹᲢ۵ġ
Щ׳ĴڲľɿԽɽܵսգĬԼʤһʻ˾ĵֿ
״̬ҷеĳâ֮ѹûһ֮һһʿնɱ˲ȱʬסٷ򳤣ǧľ١
ҵϴŸִʱմƼСȫĺϽսײ㣬սжʵ쳣̡Ϊ˶ԸλͽرΧ˹ͶǹЩȫ޷Ʒ
ɱ
սǧʿѹЩ˵ĵֿӲɱ˾ʿ̹ţһ·ɱ˶޳
ʲôԡѪԭɫսѾȫѪ͸ʺɫҿЩɢʿ׷ǰ޴Բνɻĳʵ
֪һԵľҡͷ˵
ûиǷָϣȻ֪ǺĶ޳
ˣɱȥǿʵ벻ϵʤļʿǵľʿĸȥ¾˵вǻû
˹ڣȴԮĵҴβЩӵʿɱ˶޳֮С
ǣҴ˳붷޳֮ȻȻһ޴̨һ̨
ܵĳڱֻһڶĳڡ˷̨ǧʿͶǹʯ顣ΨһµǸڴҰ޵ĵͺһͷһͷꤵ޴ӳڴ˳
˻ȥɣԵľȰ˵ȳ˵žһΪľء
ȸ̫ξɱ˶壿ɱ˶ޣʲôˣһͬɱҾеĳŹתĴʿŭ
һ·ɱǵĺʿûһث֣ҵĻＤеѪԣ׷׸ߺŸɱ˽ȥ
߾οһȻһֻ泤˽ɫëʨг䡣ݺݵնʨĲϣ
ҵǳǿеĳִҵƷĸϽƷһһӾͽͷ׺ʨԴ
˱뺷ıֶʱ˺ʿǵĻ̨ϵЩʿȴһ⻹𣿣
ʿǽɾе̨ϵʿ䡣ʿĴһȺͺǰɱЩޡֳԱ۷ʱڵĽǶ׳ۣ
޵Ĳɱһ¶Ǹ涼ռƵҰȡʤװǿͬʱ似ǿһҲӵʱ򷴵˸пȡʤȺ֮ӵк뺷ǿ˼µС
һѪսһ˾նɱͷʨһֻܻһͷͻԭҰ޵ȥԿǿĺȴû뵽Ȼֽ
ڶ޳ʿɢˡǸоԼ޷Щܹսʤ޵սȥپʬԱ֮ʿɢ⴦޴Ķ޳
ڴŴһƨͷƶǵͻϡΪʱսҴ׳ƴ˿̶ڲͣĲš
ϵĲճѪյսףĵ˵ͷ̵սѾΪġҲ⡣
ƨͷӴͻǳ׺Ҳؿһצӡ⸱ս׵ıҹƾ͵ñƶˡ
ǸöЦЦ̧Ĩ˰Ѹѵ촽뵽⸱ףѵҪұС
ƵĽŲ𣬴Ⱥʿڴ˽ǰ⸱Ѫȵĳ棬һͷͷҰ޵ʬףȫȵĺϲ£졣
аֵĵΤҵԣͷ޴ͻ˵
ٺ١ҵЦɱЩʲôĻ飿ϾЩ˳⣡
ŶΤЦſ˵ҪԼ޲С˵Ѿ£ĸңվվ²Ѿե˰ɣ
ң˵ʱԲ˵С´ʱѾ۵ȶӶڷ˵ΤĻ֮ʱͷƨɶóһҲܰƽʮǣ
ܵĺʿȫЦľ֮УֻоʿΪϲġ
񺺾ɱ㳡ռܵĸġҲζ˵ĺѾ˺С
ɽһǿĺ˷ֿȫʧˡӿսѾгʮ֮ڵսӵ֮¡ʧ֮Զκһģսο⻹ֻʿʧ
˵ѪҪˡǻֶܼãֻ֪֪ھʤѾǳˡ


һǧʮ һ·գ
ܰɣά³Ŭ˹ߣɫ̧ļ
Ŭ˹΢΢һѪ˿˫Ŀ˹Цһ˵Ѿֲȥ𣿡
ά³ҡҡͷ֮֮⡰˵ѪˡµĽǶʼкսˡҿЩͷֱסӻûбǹߵĺս
˵ά³˫ۣ˿֮˵Ĵȥˡ
Ѿ̶ֳ˰Ŭ˹ݿɬ̾Ϣ˵۹ľŶ𣿡
ά³һĨӵɫȥЩŵСܵģԼΪļšŻȫˡ󲿷ֶǱ״УвһȥһЩ±ڵֿҲкЩֱӾȫûǼһҪڣӰΧ֮ȫžӥ궼û¡
жʮ𣿡Ŭ˹ͻȻʵ
ˡά³ɬĵ˵ͷ
ƽǵʧֻʿѾս˶ʮ֮ڣǿʮţ˵ʷмγֹ˹ģľӣһսˣ
ǿǴȥˡŬ˹ɫ΢΢һ㶣漴֪ǿ޻Цĵ˵ͷ
ȥ¬ȥά³ɫеĺڸʡдͲƸǱ֮սи˵ĲƸٵйӶ齨ȫµľšһҪȥЩļʵ̫ңԶˣվҪȥġֻҪܹȥȻոǵһ죡
Ŭ˹ЦһĿ⿴ά³ɬ˵Ǿ˳ӵżƷ񡣹⸴ǵξȫˡ۹ִ١ڻԻ͵ǾҪʧˣôܹ뿪أ
㣡ά³ʧɫȫû뵽ﱻľ־Ȼ˸еƷԪԺ͹ܵʱûܣԼҪ˵ʱҲûߡ۹нʱ۹ʵ۶׼ˣŬ˹Ȼѡ۹Ʒά³оԼۿЩʪˣæתͷԸԼųᡣ
һԻ͵۹ĽܸһЩΪѳᡣŬ˹ɫƽߵ߿ԶѾ޾ս֮еǣ˵λִ۹һͬʧɡ
աաա΢΢ͷά³⣬ҪȥԼ顣

ʧô󣿡ڴǵͬһ˵Ĺ㳡Ź㳡һʹԱһһűײŵĺʿʬס
̫ξ˻һɬӵǰ˵Щ˺һƴֿǶڽ棬ǵĹЧֻ˳ȥĻЩ˾ͻֿžʿǴɽһˤ
Ŷ̧ۿ㳡ԱһɽϵﵽڵϵĲʬףԭɫĴʯӴ˿̶ѾѪȾ֮ɫʱ˵Ӱ֮֡
ķ𣿡΢΢۾
תӵ£ѯʡΪʲôʿӲҪʧ˲У
̫ξˡӵ¼æӦ˵涼дĲƻҪ
޺޵ʲôĲƻܹʿǸҪԶѵֻΪЩƻģûʿǣһɽס𣡣
תۿѺڻҩը
ƸʲôĶҪ˵һ㶼ںЩںҲʿǵȥȡЩƸңԶսʲôܹȵʿǵҪ
ǣ˹һͰһͰĺڻҩжЩľͰװʱΪǿʲô޷赲ڻҩľ޴
ڵɽߴ󣬸һ¡ЩɽϽĲݻĺլԺ䣬ƻֺ˶Ϊ֮ڡ
ڶĸӹӿǾż̵ĶгķߣֹЩʿ
ڸӹǵڶĺʹĹʼھ޴ĿӶ׼ƹ
ûҩըһҪĺܽҩըľ޴ʵɽЧ㹻Ļ¾ԶһЩҲܹɵĴݻ
ҲɵӣȻ˺ĶȻЩ׼лʲôǾԲʲô顣
Ⱥ˳ͼ𷴻ȴ⵽Ϭϴ˶ûܿӹѾϲ˵˵ϡ
˳嵽ӹǰȴ޷ͻЩ̵Ķ͡ʱǺ£ǸӹҲ˿Ѫս˫Ѿǲݵľ棬˾һҵɱ
ʧȥʧأòѡ˻Ŀźɲ
žһ£͸ӹǳˮһɽڡû˳ȥųΣաһҵĺ쳹ǡ
ľͳߴףǶܹפʿȫ군ˡǿҵıըԴݻ˵࣬ǲѪ
Ļ˻Ķ䣬ӵһ𾪵ĿĴɽǰֲֿסˡպ佫ǴڵıҪ𣿿򰾵似ֶǰʲô
ûʱȥӵµ뷨ȵըƽͣЪ֮תžǴԸԺǿֿĴˣ׹ĽȫûҩըǡѾƱQ˼ˡǱֵԽǷǾ͸Ҫǿֶػ
Ӧ
ļʱʼתս϶ڼ֮̽ƴֿʿʱ򣬲ѡǿͻƣ඼ֱϴĺڻҩȥݻ١ٲֱȽҪĽֱӴΧˮؾԼͶ
սתӿʿʧٶȡͬʱҲʿĵֿ־Ͼÿһεıըôƺƴ󣬺˻ῴַܹԿĶ˵ľʿʼҲͳȻ顣
ˡһװά³Ŭ˹󣬳˵ǵ۹Ļʵۣûиӣո֮ǰһ
šŻɫۣϺƵİŬ˹ͷҲص˵ףɹ
ά³ЩϱŸɲѷڷūĿתذŬ˹ϣɫӵĵ˵һˣΪǰִ֮Ǹģһ⸴ģ
ߺáŬ˹ƣûлͷԼͷ֮޷ģҲά³һܡ
ά³ˣ󼸸һ·򱱱¬ȥҪţϣܹǡ
Ŭ˹ˣھһҹڴȺ𽥱ƽĸۡʱһԶڡ
鳾һеĿʼҲһеĽ


һǧʮ ܽ
ಣһ֧ƿն̵Ĳݴ֮Уһֻٱ֮е˲䷭ڵء
üһƬά֮һȺԼԸ塣
Ц˹ܾǵķйάл˵ĸȻЩЩʲôû
ǽһΧԳʱҲѾǹռ֮ĵڶ괺졣ոմִʱ֮зǵĸһʹŴȺΧǲºܸߣҲáʲôһ
ľڼʶ˸ǿĪ֮󣬶ʧѾϰΪֻҪȥͺˡ
ϵ°߶սǰУܲǰ
ĩڡһȺ佫֮쳣۵ĲܲټæǰӦ
˵Ĳɵˣһ춼ִʱжȹĸʼѯ۹ĽչϾӼ̷ңԶıЩվǲá
̫ξ˻ܲɫӦ˵ά³ʱѾԽ󺣣˲еʡѾűɺ׷˹ȥҪ˶þͻкϢ
ά³ӳ֮һ·ȥ˸¬ʡǿӶᵱظǵĲƸ䵱ѣģӣҹӶնʿǿں̵ܶʱ֮ھͽһ֧쳣Ӵľӡ
ֻϧЩ˵ľʿѾˡǿǾʿװѵˮƽȫһͿڵ֪Ѿ£ǻʲôսǱǿȥ̵ģնǱӶġľܹ̣
δ۱ǳά³ʱά³µĺһս֮ºܿͶ¬ʡά³һ춼ڲͣսȴȫʧˡֻһֱͣȴֱɺȥ˲еǡһʿһͼɽ𣬼Կ
εôˣĵ˵ͷ漴ѯʵ
ǳãÿ춼Ǵ˵˺ĽܲٹЦ˵
ڸ¬ʱΪȾ纮շ˷סԭҩɾȣֻǿ˵ֿľ֢Ǵִʱ˴ȽҩƹλûκġԭʷӢŵĹκ׵ľͶⳡѡ
طĽչôˣЦһ֮ʵ
ıӵʱ򱻴Χסϸ¾ѾԶµı𡣾Զս˵Ҿ֮ɱ±ͶԶɻ˾ʶ಻ʤѹβƸıһ㶼ЩԪǲܲټЦŻ㱨ž顣
š˵ͷ
ڴͳ¬ǵȵʡ쳯һĵֿʱɢЩط˿ѾȫչҾ¡˶٣ܲٽ˵Щطץ˴ӳȥĵЩ˵ҿɶ쳣񰡡
١ȻһЦ˵Щ˲еĴˡǵֿûУ
ûСܲЦ˵ǰѵһЩһȫŵˡ
ܵľǶʱͱһЦ֮
еķ²ȫȥɽۣȻȥ˺ӡЩݸ߹ĹǡЩûκôȫȥ˺ӡڶ˵ΪҪĹ˺ˡ֣˵ֻҪ˺ӱ֮ͨ뱾֮ʱһ룡
ǡܲټæӦ
СԸ˳ԼҲҪúýЩӱǨȫɳȥЩǡ̵ЩѪԵʵʵ˳ԺҪǴˡĵȥֵأȥɡ
λӦ
ߡЦźԣϿ¶տ˭Ҿһƿþƣ
Ŷܵľȫ˷ܵĸߺ׷Щ
Ǳ֮ѾطЩɢɢĵֿûʲôʵϵ塣ҲڹӲдѡ
Դ󺺵۹ֿά³ȴԼµСĲѾ޷ûûȴϣĲпսˡ
ЩѾʧȥһУȴҪոԭʼߵ֮뺺пλսûʳҲûΣϵ·ʼƤˡά³ټ´˵׼ɺȥά˵ڵıẮ֮صʱЩĲڱˡ
ά³۹ֿ֯ɢ۹Ѿȫ˸С漴ƬӴؽȫµĹ滮
ĸ¬նǡеǻиά˵رͳϳһȫµıŷܶܶɺϵһֵ֮С½һ³ǣ³ǱΪ衣
Ϊŷܶܶʮ֮ھͽλڷ֮еĳзչķˮ뿪ﷵش󺺵۹֮ǰѾӵгʮ˿ڣԱߴһϡ
Ϊĵŷܶ¬ǣǣٻϣȴʡܶǲܲ١
սؽǺܿͻָ˻ңԶͳ֮󡣻¸ҵºܿͽԭƶĻҵԼĲƸδҲܿͳΪ˺ͷƤ˵¡
ռͥŷܶĺڵء
ŷܶĴƬءɫ˹ǡСϸԼںȫϽΧ֮ڡķչȽ󣬸ҲûͶע̫עĿ⡣Ͼκ鶼Ҫвء
Ϸɽ۵ıܶҪĶˡӵŶڴ󺺵۹˵Ҫʿ˺ӡ˺ͨλҪ̶ȾԵһ
ܶܶʮʱūںڻҩиִеЭͬ³ɹĿͨʿ˺ӡ
ܶ˰ӡӡͻ˹ǡǵȵءͬ쳣Ҫ
ԶʼңԶĹ硣һʷʫԶвеʷǵǧ֮ɻᱻ˴
ǵͳ˧λǰ쳣͵صĸ̫ξڻԻ͵֮ͼٳǵ֮СǣȻԶ˽Ǵ˵ɴڡ
֮УһһĻѿĻִȫ硣
ԶȱٵľҰļҡǲʱıңǴû˳ɹഫλ̫ξӵйÿһʱͻһΣѲеһСиڱѵҰļȫ˽̼ܡ
ԳٶȷչšԴͳһʹãں̵ܶʱ֮ھͿʼιҵҽʱ


һǧʮһ ֮£ȫ꣩
˵Ǻ󱸻ˡɫ̺Ĵ̲ϡһֱӤһι̵ĸһɳ̲Це˵ϽʱŻȥƽʱĻȻҪˡ
һԵɳ̲ϣĻָļõ֣㾧һҬ֭ЦʵԺ׼ʲôڼӣȫְְ֣
ҸоȫְְͦõġЦеĵͷŬ̵ӤһڣЦ˵ЩһֱǾģˣϲ𣿡
֣㾧վһҬ֭ݵߣͷļϣ˵á
ĹһװïµۼߣЦֽӹȵıӤһߺӤһ߶Ը˵Գ㡣˵Ҫ
ʲôҪ飿ƲƲ죬ֵ̧˵ӤǷ۵Сź̲Աߵľ޴ȥ
˵ɣҪʲôڿеɳ£תͷˣˮС
ǺǡԳһеģҪƤҪԸɶıرһϲˮл֮󣬿ɳϵĸ˵˵Ѿ׼ʼ״ǼˡϰԴ˺ǰ
ңƲƲ˵ǵǼвȥѾʼ𣿶ѡĿԷģֻȥѡǡôˣֹǼУԶ̫ϵ
ԳƤЩ졣ġĲ˭ԼߣȻ󽫱˶̫ϵ
̧־ȥ̣ȴԼŻеʱͿʼ̣ⶰǱҵˡ
֮ǰѾ˵ˣҪ೶ȡڰŴַͬһ඼ڧǲԼ𣿡ˮ˿ˮĳ˵
ٸЩİɡԳһеĿٳ˵̫ΣգҪ㹻Լ֮ǰȫʩٸһЩõİɡĺҪ
ЦЦĿ⿴û˵˵˵ȥҪЩ˾ôġɱܹôǣ
ûʲôʲôҲὫܹвԼĶκˡҪսΣԼоȥɡ
ˡüͷ˰֣˵Ժ˵µʱԼȺúһ롣ӣԺҪˡ
ðɡԳЩε˵
Ҳûа취Ϊϵܹڸǰ˵ϻĵλһֱڲҲֻ˵
ˡʲôЦ˵ллϴӳʱ򣬸񣬿ϧֻ˹ϵԳϪҲ˵ĵλڲͬ
Ȼõ˸ͳһЩƼϧ϶ð汾һЩ̫սҲǻԱȻѾǻʱĿƼըˡǵǣյЩƼϵͳս汤ݵȵ˭ҲûСȴּȿ
뾡˰취Ҳ޷˵Ÿչ¶ʵ˭ҲҶʲôԽļֻ֮ܲͣĸԳʩѹ
һ⣬ʲôġԳЦе˵
֣㾧˫۵ӤڣԳ߹ȥֶ̧ŪһЦ˵Ĳ˵˫۾һģһܿԼӰӡ
١ҲЦ˺ָ֮оȫͬһǰδеθøоǳʵ
һԸ緹ɣû˵˵Գ˵
áԳȻǵͷӦֻᣬͳҲò
緹֮󣬸Գɳ̲ɢ
ůĺ磬۾˵ˣѾʱҲ֪⾿һ»ǻ¡ֻ˵һҪԼвС
Ǻ¡ԳɫĵͷӦ˵û㣬֮ǰո߽ӵʱѾ군ˡΪ˱Լļ԰ϧ׳Ҳûκ塣ˡǷ顣
ûôšЦҡͷ˵ʵҵĳҲΪԼֻϾҲ࣬һҲӦ顣
δô죿Գʵ춼ʲôʱʼ̫գʲôʱʼ档ȫ綼һĪĿȡ֮ǰֵ鴫ȥ֮˵ǣǹֿԼˡ
ڵʲôʵ
Գ΢΢һ٣Ŀ֮һĨӵɫͳĿ˵äĿԴ󣬼˶νʱǰĴ󺽺ʱһЩ˻̶Ⱥܵ͵Ҳп쳣ǿȽ̬ʱܻܿԿġ
Ҫѧų󡣡ǹһĨЦ⣬˵ҲǾܲʲô鶼ҽɣ
˵һԳɫĿŸ˵ԼһԽξԽѾ㹻ΪһƬˡ
ֻԼļ˺úùӡЦҡͷ˵˵ˣڲǺܺ˭ʲô˵ˣ
пܣϣһĽԼյռˣӦδһСԳͣ½ŲɫĿ
̧̧ƤӦһῼǵġ
Գ֮󣬸ļλȫΧ£ߣǵʵҪ𣿡
ôܣʧЦȥﰡֻźȿͷҿɹܲˡ
ļλȫ˿Щߵĳ⣬Ҫ˵ûԹôܣڿ԰ˡ
˵Ǹϵͳô£һΧһҬ֭ʱ򣬲ļһʵǲĿԳϣ
šӦһʱļλȫǰһ
˵ǳϿˡЦ˵ЧȷǷǳǿֳƼԭǲ׵ġ˵ľֹЧʹߵʱ۷״̬ܹõǲ϶ҪڵĶࡣ
ʲôģĺǻ⡣Ǹʹߵʱ۷״̬ȴЩŮ˷ܲѡ
Ů˵Ϊµ˳ĺԼһ˥ϣָо˭бڵ֪ܹһֱά۷״̬Ļᣬôܲ˷
ҡͷ뿪ЩֺŮǣһɳ̲ϡ
ξ㻹𣿡ԭѯʵ
ůĺ磬Ϻ˵һƬлİ
̧ƤεĴ󺣣˵лҵλᡣû㣬ڵһΪôҲ˾ʷḻ
ܹ㣬һôĹ¡ҲоȤԭЩп˵ΪһΪսAIϵξȷҸоǳʵҺ⡣
ǹճһĨЦ⣬Ц˵Ժһ
ãԭЦ˵
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================