=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
֮2006
ߣȥ

ݼ飺
½㣬һ2015ְӢص2006߿ǰϦ
ϱӣΪĶ䣬¸ȥĸһҹ׷һ޳ɡ
һ½㷢Ҫץסǰ΢ĩ֮䣬øĸΪԼģñ˿ԼеһоʹӸ߿ʼɣ
һͬ𣬷ҡֱϾ
עС顶֮2006Ҳ̫ǧƪһɵС˵ĵӰддС˵˾ģôζɣ½ڶְԼҲǿǻݺ£һλѧ߾˵۲۲ƷԼ߾úܶԣ½۸Щɿ˵ӣ


1 
ʹգ紵ܻƬҶӡѾʮһ·ˣ¶𽥽ͣ˶£Ԥ˵⼸ǿ꽫ϯ
¡
ҫ۵ǿ漴ʦĻ˵ǹٶȿ죡Ȼ½УʵǾ۾ڶǰԵʡ
Դ˿һ½ͷѣֺ̧ܴͷ
ģ۹У̨һʮĴָ˵ʲô½ֻǵԼƵڸͻԳԼݣȻһʱݾײ˹
Ǳʱ911ĳ֮һ׷˲ֻҪ3.5ܴﵽһٹʱ٣ʱٸܴﵽٶ๫ÿСʱ
½ǵԼͻϵðȫ˲䣬۷״̬ıʱ911ӭʧȥʶһ̣ܿ泵Ůֵı顣
½㣬㵽׻벻ˣ͸ҹȥ
ҽô껹ûѧҺҳһҳҺ
ˣˡ
½ãȻĿŽ̨ʦŴͣ
ⲻǳʦ𣬲ѾʮôôˣǵȥԼŰݷʱԼ˵̫꣬۱ʻˣʺʹѵʮģʺʹ֢״
½Ťͷ߿һˣԼʱһ˶ŵһǰ棬ЩŤͷһųЦı顣
ѵԼǴԽ
Ȼ½Ǹϰ°дС˵Ҳտ顣ԶڴԽе֣ʱҲԼԽȥܸɶǵóһۣܿһôѧѡʮĽ죬һôѧƾûʲôá
ͬдԽһ½СĵʵʦǼŰ
γʦͨ죬ΪϿ˯ϷŮͬѧ½ԼǸôһ䡣
һ۱ͷ˹ȥ껷ŭըëϻһǶʮһʮŵ㣬һҳҺ½㣬ѧҽ̲ˡ
¿Σ껽鱾һģȻŭ߳˽ҡ
Ǽ仰ѧˣһʱѧ׷Χ˹໥˰Ƿʲô¡
¼˹½ڹĽһˡ
ǵһˣǰʮˣõһΪ½㲻ҵ첻ѧϰҿüɵԭ½㱻߽ԶסǸʱʱ̿ҫĽ
ǺܶϣĵطΪƧȫԶţ͵ֻ֮Ĳᱻ˷֡дӣڸֻѧϰ˼ɻζѵĻ£λþԵرҪ
ͬҲ̫ܺܶԶڰ壬ʦ˵΢С㣬ϾǺѧĵطŶѷɨ㣬ͰĵطʱԵʮšҿˮЩʪ
ĻԾɳֵģ½ֻԼû뵽ԼǴԽˣԽʮǰꡣ
㱵У½˺ܶ¡һ길׵ķν˸ոպãһɱ䶯ͬһԼ̰ˣʧ˿ϺרҵĻᡣȻƾԼŬǿһѧѹ죬صѧıҵҹ£һʲôá
׵ĲȻˣΪԼĲŭףΪһЩԭ򣬵¸ڶһʱȥʹĸҲһҹͷӴֱ˥£Ҳ½ϱӹôģҪҪ׬ܶܶǮҪĸװꡣ
ػһѵҪЩ鷢
ײߵ£ȻˣôԼͲЩ·½ݺݵԼһѣɴ۾ɨԼһС
ҪҪøĸΪԼģøΪȵĲͺԼĲТȥ
ҪץסᣬֲһйźԼΪ¶ڣ
ʱһϸӬͻ½ע
Բ½㣬Ҳǹ⺰ʦġһ˫βŮĿ½㣬Ϊ½㱻ʦҳԼԵʣԵúܱǸ
½㿴ǰŮ۾Ƥں˫βĸа೤
أ
дŸǿ࣬Ըʵƣʮܴҵϲϲصʤ
ԱߵǸŮмĿһ½㣬Ȼñָ½˵أ㲻øǸåװ˯ˣȻִϮأҲ㣬ҪҷǴһ٣Ȼ绰
½һ󺹣ֲðγôŭԼĿϲ˯ɧŮͬѧϮضǰһƷѧŵİ೤أ϶ͱ˰
ܵŮıɱ⣬½ʮĺƤҲŲס
ô۵ģƤҲǶһزģ½򶨵˵أʵڶԲ𣬸ղ˯ͷˣԭҵðʧ
ػû˵ߵĶͬһԲܽŮӣŮӵҪ棬ҷǽҰְְץɳɡ
½ΣǵŮ˭޺ȸȸƵģһ쵽ߴߴͣ
Ƕ½˵ͷʾⲻˡȻüͷ˵ȸ˰ɣڶڿϾҪʼˣˡ
˵꣬ؾŤͷȥʼ׼½ڿε鼮Ǵ޺ȸĵģ˵䣬ضƽˣҲֻȤգֻתȥ֮ǰݺݵĵ½ۡ
Ͽλӣ½ҲܽЩָõĿ⣬ſڣƿЩµˣ˲
һ·ţһ·ܵľ½п֣ôһлû䰡
ߵĽѧ¥ĺԺһԵңһǽʦ칫ңһǲˡ
ǸϰڣʦѧǶʼˣʱȼûˡ½һ˲
ո̤½ͷ˻ڲ̡ͷһǲ׼ģЩԵĻ첻ŶԿѧУֱӼ˸ĹͷģСƤһ
½ûϸҲû˼ЩС㵽һȥ˲ȻؽΡ
о仰Ǹǻǻ㲻½㲻˼ң˼һ½ء
ӴǺӰмûˣô˯ǵ㻨Ǯ׼ûаͷϷ˹еðŻǣɵ


2 
ϷʵĻһͲǺ˵Ŀз½֪鷳ˡ
׼ԼС죬½㲻һЦ
һǲõصУм궼˿廪󣬲ڳеһЩУҪаʷĸѧҪôӵзǳõĳɼҪôǼرǮ
½ƽеƶļͥȻǿǮģе½ɼܺãѧУǰĲһС˸֮󱻵ϷС˵ԻۣŶ䵽ƽİٷֵĳɼ
һͺоȥˡԱ½ڳ̺ȾƴϷϿοС˵չгȥܻᡣ
տʼ½ȻǱ۸Ķ½УҪѧķ֣ŬѧϰǼȥԼ
½㷢ЦһͷŭЦЦǮóʮ飬Ȼ˲
ʮʮ½˵㲻ʲô½˵һܵˡͷھʮ飬ǰ½ơ
ʱ˽ϲ½ϵģǸ۾ġ½㱻ɷĹͷΧţɶ˶ӣȻ󻰶û˵һͲֻ뿪
ԼͷЦ½Ŀ͸Ӳˡ
ôƺ½ʵ
ͷĹͷ˵ǿУϻ˵ǮˣҲͲôˡ
˵ţǿ־˹ҪǿǮ
½һ˵ǿǰɣʮɲǸСĿǿһܵѣˣһܲҪ
½㿪ǿЦһ˭֪߶粻Էġ
½ۣ˵ȷҪʮ飿
ǿ粻ͷˣֱӾһץ˹ӡУ½㲻ǸԱոѧ۸úܡ͸˵˽Ǯû뵽ʱĥĥġҪһٲаЩ˱볤ѵѵȻȭͷġ
½һ壬ʮҸոճͣȻЩ֡ƾ½ʮʮְҵľԸʮ߰С컹ǲڻµġ
ۼֿ죬½ƾǿץסԼ·仹ûüֵ£½ֱӾһƷ˳ȥ
˲ˡ
һƴǿͷתģŭҪйʱ½Ѿһֻץסֻ֣ȻһŤ

ɱĽȻ亹˲ʹǿ
ǿҲث֣ҪȴָӾҵʹ˹ҧ˵ǣ軹֣Ҫӱ𣿡
һǵĹͷǿһоͱסһ¡ӡУ˰½ͻϷ̣ʲôʱôˡ
ǿ죬Ҫǵֽһһȭʹ
½Цһһ߿ǿ磬Ȼһץסǵȭͷһ
ղסֱֵӾͳŲǽڳ˹ȥͣµʱ򣬱һʹʹ䴫˹
ڲֳĵϵĶˣ½ͷ˵ҪҪҵˣ
ŲӰ˵Ҫ˲Ҫˣǿȴһߺ޵Ŀ½㲻˵۾ԹȻһԱ˲ŵ绹ûȥʺζ
½̾˿ֻӶѣԼֺγ
ſȴûԸʵ
˰֣½߳˲˼ԼûСأ˻սǿǷŭķźݻ˵ҪŪ
½ЦȷҪŪң
ǿεЦЦȻɥܳ˲ʲô׼˷źݻˡ
½˲Ȼֱ˽ҡ
ʱѾ˿ˣ½ɢ˰ʦѾϰˡѾԱˣαȥԼЩ鷳Ҳֻаγ껣ѵ½㣬ŭ䲻
½һ̰ϼȫ˵ĿⶼͶϣֻΪϽڿΣ½Ϯذ೤رκҳΪղѧϰɼǳõķһĻ˵ʮѧΧ½㣬Ҫ
Ȼ½߽ʱ˶ϧ̾˿ôûåſء
ϧֱĿ⣬½㲻һôԣֵϣ˴ң½һ󱯰Լǰȷʵͦʧܵġ
·ǰʱо仰ƮƮĴ½
Բ½㡣
Ƿ˿̵ǺΪԼղŵųڵǸ
½˰֣ʾⲻ⣬һɽ⺣ĹԺַӦǶԵġ
صλϣ½ո£Ǹ޺ȸֹôûأå
½̫飬ôѧϰô׬ǮôԼ֪ȾΪδ»Ѿ½һԴˣͬѧеıͲмҲӽʮĴеˬ
ʱ½ʵǸըҩͰͬѧıû½㱬ըʦҲû½̬ʧ⣬޺ȸ仰ȴǵȼըҩͰ
˵ʲôͳҰ½м۾Ѿе㷺ˡ
޺ȸǱһȻ뵽ԼϵɳԼʲô漴ֱ׳Ĵ˵˵ôûЩСåһࡣ
˻һĿⶼͶ˹ѻȸֻ½صĴϢ
ؼæѴ޺ȸס޺ȸҶͬѧôô˵أ½Ǹ
Ҳʱ򣬽̨ϵʦӡʲôأҵĿãҪʲôϾ͸߿ˣúøϰ˼ܡ
壬ÿܿʱˡǼǸϰȵʱ򣬶ӦԣÿһܿܿһЩ߿ĴŷϣͬѧǺúӣ
½ͬѧϣ㲻ҪͬѧϿΡ㲻ѧҪѧ㲻ΪԼȥƻ˵ĸ߿
½Цû˭˭Ȼˡ
½վʵʦôͬѧϿˣҪĽ͡
½㶢ʦ棬ĵһչһһסȻͲǺϸ۹ʣǾǱջȨˣǸűߡ
ʱ½ʵ֧֧Ĵ𲻳Ҳˡ½һ仰û˵Ǵ޺ȸ¡ֻЩʦУʮİٷֵ½㣬Ȼûд޺ȸرӡ
˰һþη۹⿴½㣬⻹ǵһҶײʦˡһӵʦһ仰˵
˵½Ҳһ룬ԼҪѧŸʦȥ
Բʦе壬⡣½Ǹ
Ҳ˿ղ½ƻ治һʮʦܶġڰ˵ʦҲֻϣǺúѧϰѣ°ɡǼһ⣬
½ľӣҪЩ⣬ǰȴִǸĵ
ʲôܿİٷ֣治֪ôص࣬Ҫ㣬Ĺȥˡ
½һס˾ӣԼôǽʮ䣬źСѾͷ
ܿӾͻжѣ


3 𾪵İ೤
¾Ҫôѧ½ȻŹĻᣬȻϸʦЩʱ½ŷִ󲿷ᡣ
ģѧһ½ǿ½㵱ҲǿѧĳǿӲصࡣʹʮЩԴ
Ϊ֤Լˮƽ½ʼӡ
ǵģӣʦžֻƽõģ½滹ǰװ壬ֻһֶѡ
½㲻̾ԼϱӵôˣȻύ׾
ŴСԱʣ½㿪ʼܱʼ顣
ǰȫǻ⣬ﵱѡȷѡȷƴ飬ʹòǡѡûﲡһӣ
½һɨƾԼѧĹףЩ谭½ǰ°ྭдС˵ԶڹķкܴԣЩ˵̫ƫƧĹģ½
½ܱʼ飬ɿʱǰزһͷ½ٶȣһ¡ӡ½ƽʵģѾǸԱˣô쿪ʼˡ
УͶã֮仰īӡáкҪһ仰ڶǷɰ׻ġǵĴҲˣֻмȫȷģһλͬѧҽһ°ɣĿѲȫ࣬׼һɼͬѧ뷭롣
½ͷ֪ڸʱоͱһղűѧסȷʵͦġ
Ǹ࣬ڼĻˣĻҪôܴҪôͺСôġ
ˣܶͬѧǰ鶼ǶѳһСɽ½֮ǰΪϿ˯ҲһɽԳ˸ñȽϽأû˿½ڸ
½㣬һ仰浭˵
ȫͬѧĿٴͶ˹½ڰ˰޴ڸе˽ܵĿһˡ
½۾վʵľ仰
Ļ濪Сˡžָڶ⣬ɰ׻ġ
½㿴һۣԼǡûûҲѲ
УͶã֮
˻һͬѧ۷׷ף½㲻һֱ˵֪Ҫһˡ
½㻹ͦװá
УװŪ֪ʲô˷ǵıʱ䡣

½ȻȥЩЦֻ˲뵽˴𰸣˼仰ʵܼ򵥣ôߴٶʹڲͿó㣬ڹ˳ˡ
°ɣĵӻûɫӵĿ½㣬½һְ˰صʱʵǺڴġΪʱ½رãÿζܿһٶʮ֣ùһȫУһ½ĶʼϲҲ̾½¶һֻ֣ϧ
½ֱӴȷ𰸣ʦûκޣһͬѧ쳣
ѧϰίԱ̷ΰ˵϶ɵģҪֻĴ𰸡
̷ΰڰϳɼǳãǳͻϺȣÿοҲһٷ£رǹץͷƤ
ƽʱ½۰༶ƽ֣ͺܿ½㡣һڿΣ½㻹ϲŮ̷ΰ½ˡ
ߵͬҲӦҲãǸ½ƽʱģЩ϶Ϊע⣬ǸСѡ
ô룬ȴǿ½㽻ǰ׾֮һֱ˯лȥҴ𰸡ղҲŽôҲ˵½ƾԼĹ״ġ
ѹʦ˵½ĵӻڣֹĶڴҲ֪žܿٷ֡롣
½ȻȥЩ£ºͽͷȥ󼸵⣬ִĶԼĬдʫʡ
ʱúܿ죬ʮһڿεʱ䣬½ͽһžӳ⣬ȫˡ
½ҡҡͷ̫ûдˣһһžӣֻеᡣڼûеԣдС˵Ļдٶȡ
೤ɲ԰ľӽһ¡½صļ˵ʦѾ⽲ˣ¼ġ
ص˵ͷԼľӵ˹
ţصĿⶼʱɨ½棬ҲܺĴһ겻ѧϰٷ֡
Ϊ鵲ţ½Ȼûע⵽صĿ⡣ӹӣΪûкʣ½ֱӾúɫԱʴX
һɨһӣȫɨ֮½ȻİѾӻء
Ŵ۾ӹӣʵôˣ
½İ˰֣ȻȥҲ
½ȥ̲֮סĵذ½ѹϵľ˹ղſǿ½ûôִġ
һȻûˣ
ؾ־ʮֵԾ½ֻС⣬ķ֣Ҳ˵½Ȼ˰ʮ֡
찡ôܣҪ½дģǲǷַһٶˡ
ͷͻһУ½дرãùʮŷֵľԸ߷֡Ҳ˵½Ҫǵøʮҵķ֣һĸ߷ˡ
д¸һһӵ£ʹһ겻дʱҲдʱḻˣдøá
ΪʲôҪԸʶأ
һ죬½˵Ŀʼ֮á
ˣѧӢȻ۾ӡһҺſﲻʱɳɳ½ҲһһŵĲݸֽüͷʱʱ塣
ľ֮Уѧѧѧߵѧ½˵Ҳٻ£ϸĻܿһٶҡӢе㷳֪ʶ࣬½ҲǹӢļˣȥдҲиһٶĳɼ
ƼԼߵķѾ֮ǰ½гɼ
ѧۺϣ½еͷˣȻֻһʮֻ֣õһķ̵ġȻЩ˺Ѽ½㲻̾ʱ˵ϰɣֻҪᵽٷ֣ôڵرûġ
һʱȹ⺣е½㼸ûиܵʱšϾŵӣһеϰո¡
½㱳ſ˶뿪ˣŻƵ߳ҡҲûʦˣ½ԹԵͳһֻ
½̾ǴӸ߶ѧģ˺Ͷһе½̻Ҫøסһûг̣Ҳ½ƣһѧУȻǰˡ
Ǻã֮ǰʮͱ̾ͿˣڵͨϷ黹ǲˣ̫ˡ½ĬĬţߵ˽ѧ¥ſڡ
䣡
һ翪ʼ¸֣ͣɫúܡ
½ҪſڳȥͿѧ¥һһŮ
е̷ΰŮأ˿־ܾе롣̫ˣǡûɡ̷ΰһȺ˵£͹ž˵Ҫػؼҡ
û뵽˵̷ΰ١һԵ½ƵĿƺų̷ΰɫѿ˵ݰݾͲֻȥ
꣬ȷʵеڳȥĻʹɡҲᱻʪ½վ£̡ʱѲߵʦͱҲ
½㣬á
½㶣ŷڸ˵΢΢һЦҲûʲôֵóƵġ
ܿร϶ῼóɼġؾСȭͷ˵˫βڷõǰҡţɫTŮס
½Ǻһ£ͷڵϣ³һȦ˿½ɡУ˵߰ɣһ𡣡
سһ£Ȼڰ־ܾ˻ҵģ߰ɣ
½Ҳǿת뿪޳֡
½뿪εĿһڵաֺڣִô찡
ֻԼߵ̫Բžܾǵ롣뵽֪͸ˣʦµڣؼҶˡ
һҧͷϣ˳ȥˣھŵӹûˣ˴ʿ
С˲ĻУȻ󲻵Ӿײһ˻С
غǰӣС㲻𣿡
½΢΢һЦôۣ˵˻˵ְҵϰˡǲѣһ۾ܿοʮСѾͷ

š
ܽҼҲŰɣ
ţ


4 ؼ
ˣˣˣ
ųصĲ½һ̤Լڵ¥˵ӣ˿̵½ȴеӡ
ʮ֮Լܲټڵĸ׺ĸء
飡
½ԼļţеڴһЩ¡
û˻Ӧûš
½㼱ˣʹŶʮ䣬ʱ˿żˡеϣԼĸĸ뺰һ֡裡
½ʹżʱڵͻȻˡ
½㰡ȥûˣ춼ڼҡز˵Կ𣿡
һλүүһ˵Ҫ¥ȥ½㣬˵
Ǹڵү屶ʮȻܳ˯彡
үĻ½㶣漴ʱĸĸڲϽһ·ŸոӪҵҪĻＫӲŹͬϳȥǱߵĻܱˡ
½ڿһҵ˼Կףү˼˵รˡүҪȥ𣿡
ү˵ǰոճϴ룬ҳпվȥˣζ
½ָָԼѾʪ͸·Цү㻹ȥɣúܡ㿴ҶܳˣҪңҰ㶪
үϸƺ˰֡
Ǿʪеۣ˰һ춪ɣͲ鷳ˡҲȥѰɣˣЩӣûڼҪչ˺Լ
½Ӧ˻ŤԿ״˼š
ĿȻǲʮƽСӣҲʰ˿ҡ
Ϥĳ½۾һᣬˮˡ
길ţԼĸ׽ӵ˳У׳½ʮСӾͱתȥˡ˵˷ӲǨˣĸ겻ѣ߶ŸΪ׷Ӹ˶١ÿһ½
ϱԼúѧϰøڴֱ֮Լ֮ҲΪ׷ֵһѹҲ׻ܶʮꡣ
½˫ֱͷľϣеѾȼմҪյָͷ
ͣվ½һͨһ¡
길ĸôƴ׬ǮΪʲôҪȻΪ½һ֣½ȴʧٲ֪
ʮԪծ
ǵģ뵽ĸ׻Լ߿ؼʱ̳ȥҵ˵о޴ѹǰ˿ĸ׿϶ԼģȻԼﱾûжٻô׵ķβҽõġ
Լڼﲻֹһμ壬ţʱΪǵĸ壬ڲԼծġ
ʱҹ·ĸʱҲ̸ۡʮʣʱΪǴ֮ġϵǰ½ŵóǷһʾ޿
ΪԼôЩۣȻ㶼ûͨԼһøѹֺαôƴ̰ڵ׬ǮԼۿ塣ȻˣһҪЩ鷢ҲֹҪ׬ǮծһҪóɼøĸΪԼġ
½㽫ѾϨͷͰҺûϴ·䣬ڻʱЩ컣ѱ׵Ժˡڵ½㣬ֻôȡúóɼı׬Ǯ
ƾˮ壬½ӽѣʼһıԼҪ¡
һȻܿôҲٿİٷˣȻ׻ñ
ڶôʱ׬Ǯ뵽½üͷ굽һʱϤԼô֪Ⱦ׬Ǯأ
½ļˮֶģҲ˵½ûǰȵ¶ˮ˿̱ˮ½㣬ʹ½嶼ɴ˸
æ·½Լ䣬ССǰ½㲻ȼһֻ̣˼Լ
ϷУӢǿϷõԼѧҵŻϣҸҲԼ
ƱҲУһԼ˽2010ǰĹҲûбǮ
һ뷨Լ½üͷԽԽҲԽԽ졣
ͷȻֱʵڲУԼͶĽҲԣ껹ûʲôϵС˵ԼǰǼԼдС˵дôҲ׬ǮǷûģҪȻܿ
½ӿóݾӣʼͷ
۾ӣһԼ֮ǰİ׾һǻʱظġд𰸣½úԼġ
Ƶĵƹ£½㿪ʼһ⣬һ⺣ɱУ԰Ρ
ʵ򵥰½˵Щ֪ʶѼˡǰһֻ֪ʶӡԺУڵ½Ͷˡ
ʽôͽⲻأǸһʽԡ
̥֯ôܳⰡ
Ⱦɫ壬ҲȾɫ壬洫ģҲ͸ĳӣһоо⡣
ʱ½ץʹ˼нȥǻϾɵ̨ƾĿ½㣬Բ
ڶһ磬½㴩Ű׳¥˸ӾͳѧУɱȥ
ƾһ֮ǰ˹ҪǴߵӵ»ᱻγʦ˺
½ͷʯذϷıţǻδľ½ܹȥʱżһƬƵҶ
йڵȺ̵ƣǰ沢ġЩȻչòԶԶûʮ󣬵·ͨ粽е֡·ɫѣ̵ʱ򣬾ͻ𲽳ȫǲһеѧееĶУʱ㣬·ҲֻЩѧ
ǲرڸ߿ǰһ¡ߵӵʱǳˣѧûϳ˾Щϰ˺ȥȻøѧϳ˾ٱΪҲѸ
ҲΪЩԴѧӷǳŻݵľٶúܶӲһ߳ȥĴѧѧ֮󶼻ѡصЩչѸ٣иܴ꣬ﵽǰļ
ˣ½ȫͻ˼ңûбʪͲ̫ˣϳ֮ûλֻεվǰ
Сվţ
Ͼ͵ˣõġҪлл㡣ЦŶСл
С˲ͺˣƯѧȻЦˡ
ػعͷͻȻǰڱܵ½㣬ŸͷһЦ
ˣǰô֪һ·أ뵽Ȼ˫β鵽ǰ棬Щ


5 
½ܽң־󲿷ѧˣҺðλû½ҲѡȻںЩʦһŽʮ˱һȺʮ߰ĺӳЦôҲܰ
Ӻ棬½ܰϵͷӳꡣҲҪ̫࣬һ·½ѾһͷˣЩƵ½ֻܴ󿪿ڽˡ
½һ߸̾ǺõʱѧϰίԱ̷ΰ
½ǰʱ̷ΰɶһ٣Ȼֱ½ߡ
½㣬ҳȥһˡ̷ΰѹ˵ƺܲ
½Ŀһ̷ΰǵԼûʲôɣǰԼһĬĬţûдڸеģѧϰɼǳõ̷ΰԼ
̷ΰʱĿͶʱ½ͻȻˡ
ЩܺӣԴˡ
½ȤĴ飬ҡҡͷȥ
̷ΰɫһ¾ͱˣݺݵ˵ҽҳȥл˵
½㽫һڣһֻ̤ԱߵϣЦʲô˵Ҫҳȥô𣿡
½˵СٷԲʮ˶һ̷ΰɫͱ÷ǳˡ
ӣŲӽе½㣬𾴾ƲԳԷƣȥ˵Ϊ˸ӣȻ˵ҼˣҾ˵
֮ȫ˶Ťͷˡ
½˫ֱأЦݣĿ̷ΰ뿴ȥ£̷ΰôӡ
ҲǱ½Įס̷ΰһȫˣرŮҲԼʱ̷ΰپԼȻˡ޾ķŭ½Ȼ㲻ҪҲøˡ
½㣬ûʲô˵ģֻǸ㣬ԺԶһЩˣ󡻹˼ˡ
Ҳ˵̷ΰһˣҲ˵ԳˣҲ˵ˣ½Ļش𲻿νݶȽϴĸУ԰̸˽͵͵˸Ұ̨½һʣǴʵ̷ΰзǷ֮롣ʦ֪ˣǽһ٣صľǺҳˡ
̷ΰǳɫˣָ½˵½㣬Ѫˣʲôʱ˵ҵˡ
½˫һڣε˵ǲˣֲʲôˣⷢʲô쭡ǹ򣬻ȥʳ
ǰ̷ΰˣ̷ΰҲȷʵе֣ʮֲϲ˽˿̣½˵ˡ
ָ½㣬̷ΰѣ촽ţȴ˵
ʲôʱ䣬ȥ顣̷ΰͬѧעԼԴǣҪҳ
һӣ೤ϲŭڸа˰൱೤ƽʱãëѾͷҲǳԲ˶ߡ
̷ΰ޳ˣתߣϴʱ½ĻƮƮķɽĶ䣬ŭ͵˼¡
ϲһ˶˵Ǹˡ
̷ΰŴʱ򣬰ϾѾʱ˿̣Ӻ䶯ЦһƬһƬ𣬸˰˿ֱ̼͸ֻѼڽһֺġ
˶Լ˶ڳЦԼԼǸˣ̷ΰͷ½һܣ֤ԼǸˡ뵽½ӲȻ߳˵ͷǿ˲̷ΰû
ָ½㣬˵ǸåǰһʺһȺ֮ÿοٷ֣רƶϣԵ㸸ĸôȥ
½㽥ۣϤ˶֪ŭס뵽ֻǸܺʱ½еȤ˵ܿٷ֣֪ܿˡ
̷ΰЦãҾͿܿжٷ֣İٷ֣һʦϳǰ࣬㣬ǰƽǰ
˻һڳЦ̷ΰͬѧҲ׷׵ͷ½ƽʱٶֻ߽׾ĳɼ˱಻֪ƽ֡Ϊصĸ˰Ȼǰ嶼ȥ
ǰ½㿼ǵ̫Ϻˣÿοʮ֣༶ƽֲİٰʮ֣ձٶûУ̸ٶʮرߡ
ǰ࣬һأڡ
Ҹ
㲻֪һְʱ½ѧǳǿ꼶һùһˣûأڱˡ
صĶɵӣ츳ˣûŬֵģȥ½ҿûˡ
˵ȹһᵽİγȴʼûƾһ־糿
Ϊ˰Ϊư࣬ȴкüƯŮ⸽ҲۼһЩˡ
Ƕ˸˰ϵĳ˿ξͨͨΧ˹ʶ˿ʼţ
Ϊ飬Щ˸Ӻˡ֪ԭѧϰίԱ̷ΰ½ѧػؼҶʱһ󾪺ѵر½ˣ
½˵ҪܿʱмЦ½Ǹɼ˰ɣ
ΪǼ£Ը߰;Ű½ЩӡҲ֪½ɼôˡԽ˲мǰŶѣڲǸ켣Ϸеѧ
½߳׼ϲȻӭӵһÿʱסˡ
ƣ½ǰһͬѧ½ϵܺáְ֮½㵽˰˰࣬ƾͱֵ߰ࡣΪ½߶ĹϵѾܾûмˣʹҲֻǴкٲһֹϵˡ
ŵ׵ȹӣ滹Ž׵˿࣬ǰƯŮĴ磬òϿʮġ
½һ㱣ƣֵѧҵ֮ҲǰʧȥӰ˵游ĸ˷
뵽Լһûʲô˿̿Ůӽɫ½㲻Цƣ£
Ҳ˿ԼĿ⣬½Ҫ²㣿һˣͲ֪棬֮ǰôõĹϵ
½ЦҲԱ½ϷӿʱҼһĺѡʹʱҲΪϰ̫æûȥһʮȥ˴Ӵ·ˡ
½û˵Ͳ˵Ҳûʲô£˵ѧϰίԱġοҪİٷ֣Ҫʦϳ˰ࣿ
ģ½㾪ȣ뵽֮ǰЩҲǴİɣ
ôܴӦڰ˰ɼãԶרơȥ漸༶ĻбҵͲǵģǰǸصȥˡ
ǶԼûʲôİҲԣ˶ԼûģЩصİٷֱּҪ̫ףǶ֮ǰ½˵ɽ
ڵ½ɲǰ½ˣ½һЦƣİɣİٷֻܿģҪġ
̾˿ת뿪
½㣬пյĻϰȥɣǺþûȥˡ
½һ£뵽ԼŬѧϰȣҲҡҡͷ
˰ɣ⼸ûпգɣ
ߣһߣư뿪
½ҵʱ̷ΰЦſƺҵ³ϴ󲿷ͬѧı飬ϧûвᡣ
صλϣ½óʺͲݸֽʼ׼ԡ
һСֽͻȻ˹Ͱ͵ģƺ˺ܾá½㿴ǰһȥأɺЦ
ѧӢʱעߵĶ۾ˣǰγʦ࿼
ֽŶͰ½ЦЦ˵ˡ
Ŵ۾½㣬е⣬Ȼ½Ϯأʵûй½㣬ֻ˯ҴԼָպת˶ѡ½㣬оǺܺõģ˺ܰʹѧϰҲӲűˣЩϻǺģˣϣΪԼرϳ˰ࡣ
ʱ޺ȸŤͷɵʵʲôð
½ҲԹԵĵȴӷô޺ȸתȥ˵С


6 
½û˼ȸһŮˣ밲ĸϰԣȻӭӸ߿
һÿģǰγ껼࿼һۻǳ껼࿼϶ģʦ࿼ԼһƣǼ࿼Ŀ
ǽѧģȻʹ˵ڶõѧΪĳʦҪȥ࿼࣬һ˼࿼ĺš
Ӻܿ췢ˣѩ׵ľеĽﴫţ䵽½䡣
õӣ½ûеһʱͿʼӡϰˣϱӣһһĿʮеɨÿ⣬Ŀϣ½˸ס
ãûʲôϡŹֵĶһж֮С
ǵģСܿȸ߿ʱǻһЩĶƩѧѧܳһĸ⣬øе֪ʶҲܽ⣬ʮ鷳ǲѶȵ⣬һ˼άʽ
Ťʸǣ½㿪ʼĵһοԡ
һѡDǸġסˣӦɫࡣڲķӦ½һʱóȷĴ𰸡ĶʮǿȻܳΪ·
ӵһ⿪ʼֻûʲôԳƵġ
½ܿ콫ĿͶ˹ϣ΢΢ЦЦѡԡĹֹһƪ£Сիǡ̫ڸѧ˵ȣϸĶһ飬½±ɡ
ǣƧƧ͵˼½дһ⡣
ѧʦ껵ĿһֱڽУʵʹ۲ͻᷢһͣ½ϡϷһ
ʱ⣬ҲŽֹǳ־磬½˵Ǿ䡰ܿٷ֣֪ܿˡֹͣŵĶ
½ʵܿõģһ㣬ӢҲͻѧʵھ޾Ϊѧʦʵϲѧ
Դ½İ༶һһεʧĿʦ½㣬һʦ涼κϣˡ
껲ܣǸ˰İΣΪÿһѧÿһӸһһεĽ½ӿϺѣ½㣬ֻΪ½㲻ٳ١½ɧŮͬѧȷȷʵʵģŻ˻ߵĽ½㺰ҳΪʧֺ̬γǰ֮֮У
½˵Ҫܿ£ͻһĨϣֻҪ½ѧһѧڣôҲϸưɣ
ƲκеĿɨ½㣬껲üͷ
ô죿
ǵģ½дٶ̫ˣȫ⡣
⣬˼·ͨ͸£һǳɡⲻͬǰĻȫⲻãʱдһ֣ò½ô죬ѵԱ
̾˿ǲܱ̫ϣ˰
½Ȼ̶֪ʱ껵¡ֻǳԼ±״̬УƺÿһⶼʶȻ𰸾Ժ
½ԳһЦʮǰļɣƤôһ˿䣬ǲ֪߿ûָ
ĿһСʱСʱң½ͽһɨգ
ģͼɷӣѡǶȣԶ⣬Ŀдһƪڰ˰ֵļĻġ
½㿴ǷͼƬһ𣬻ܼ򵥣ֻһӰѣЩͣԵúܼᶨ
һ̾һƪд׵°ǵһͻסйӦǽǷ̻һλũӣڸеķڼǷΪпԵ⡣
ǷȣŨɫʣҲûôıʻ͸ȴһΰ
½Ը׵δǰڴûֹͣ˿̼½йţǧѹУ²졣
ʱдĿס򵥵֣ȴ̫̫Ķ
̫ӿУ½дһ仰һʵĴʹϸСı³
ԸһУ³
½ͣ±ʣ΢۾ԳԼöƸˣŭˣһ㲻ǰǸ۾ӢԼ
۵˭пȥƸа˭Ź˿ͺ𰡣ģţ
˿ʱ䣬һСʱϸһ飬ȷû̫©½վӡ
ʦˡ
ټ飿
ˡ
ǳȥɣ
½߳ȥ̾˿˰ɣ⺢ûϣˡ߹ȥĽ
ʱ仹һСʱһֱҲȤ껱½ľӿҲǰ֪ʶԲ࣬Ļܿûġ
½һǿҲ֪λдʲôϴдƪͬĶɣ
Ŀţ˫ֿʼĵпʼӿţƺ뵽ԼŵĸסڵɻԼѧÿδѧѺѸԼǮ촽˶᲻һƿˮȣֻ˵ŲʣʡȻת͸ԼϣǰõĸԼԼһ˺
ǵԼѧҵʦ󣬸ȴһ츣ûܵ
ļǵøļۣڵĸغѹһʮĺӻʱĳ껿޵СһǶô½дһһУһ³
½㣬дЩʲô껱Թţȡ۾˲۽ǡȴĽԾϡ
½¥ƧĽͳ̣΢е㱡
ҪЩʲôøĸһֱʮľծǵҪʲôأǮ죬ܵѧϰʱ䡣
ΥûʲôǮֿ죬ֲʱ䡣
飡
飡
Զ𣬽ǱԶԶ̻
½۹һˣԼôء
½ͷǿʯͷأȻ׬˶٣ܻһЩѹҲø̫ۡ
뷨½㣬ǿѹĴʯͷһ֧̳꣬ٴһʱͲ๻ˡ½ĲŽȥ
壡
¿𣬸ýĶ˾ӣЩĥĥ仹ûдĵļһҲòɥֲİѾӽȥ
˽ң½㻹ûüλϣ̷ΰ
Щ֪䲻𻹷ҪҴģǰһСʱͦġϧʦľӣֱһ䡮дĶЩʲô
̷ΰɼÿοԶٶ֣ڰǰΪе˵һţղŰֹʱˣҲûעε̬͸½Ϊ˶壬϶дһġ
һ¿Σ̷ΰͽȡǾ仰˰࣬ÿ˿½񶼲ԡ
½ЦһҲ⣬СԽԽNɪɼǷǺڰףȻһ
صλϣؾͶʵдĴ𣿡


7 ųǾ
ʱһ˵Ŀ红һ峺ʱһ䡣
½Ŀأʵô˵޹أҵ뷨𣿡
½ʱ峺ʱĿⶢţкĻˡʱ˿̣Ȼ½ǳţ侲ƶĿоǴһɲ⣬˺ܶܶıأʮɫɷʤ
ŮæŤͷȥѾ˺ΣӬ˵ġ
ϲĴ޺ȸɵĿ˿أȻݺݶһ½㣬ʲôҲû˵¡
ڶÿѧҲǸпĿֵĿĿ߷ֵȫգͷֵҭ
ʦûѧδ﷢ӣ۾ڽ̨ķžӡ
Ϊ̫æûֺ÷ݣλͬѧûõӣ˵ﻹݡڽ̨Ϲ˵ֻôҲû
½˾֣ʾԼûоӡ
СܹľӸ½㣬뿪֮ǰԥһ£ǵ˵½㣬ͣ
½㶣ŴæصλϵС۾΢΢һЦ벻Լϻѵġ
ϸ룬½𣬷ոս˰ʱԼѧš
ҡҡͷ½㲻ٶ룬ѧɲģҪܵ˼𰸺ܿ죬˼·˵ĻǾ̽䡣
Ǻϣʽ֤켣̡
½ۻĿȻϸһߵѧ˼·ܶⲻĽ͵ó𰸡
Ϊص࣬󲿷ѧѧϰԾԣ࿼ʦǺŽġֻнɳɳĵ˵ͷ
ʱߵ÷ɿ죬½һһĽ⿪Щ⣬˺һʱ򣬺Цˡ
Ȼˣܿһ㶼ñȸ߿ҪЩʱһЩѧӡ
ѹһˣĲø֪ʶҲֻܽҪϵ๫ʽҪ֤УдĲһž
ĿģͬѧǿԽе֪ʶڻָͨ÷ǳߵġ
øе΢ֵͿֱӵó𰸣ȻԸݴ𰸣Ƴ衣һ޶ȵĽʡʱ䣬ܰѷֵ
½ϲȻ⣬Ҵѧ֪ʶѧЩ
²ݸֽϿʼ㣬ó𰸺Ϳʼơ
ʮӣϸĴ𰸾ͷֲһ𰸣֮
꣬ϸ飬ӱаСʱ½ԾȤ˾Ӿͳ˽ҡ
ſʱƺ̷ΰһŵĳЦҲ΢ɧʮͬѧ½ĿҲ֪廹ǷС
ȥʳó緹½;ֱ˽ңʱ󲿷˶ȥ緹ˡ½ץʱ䱳һЩ֪ʶ˵ʵԻֵĿȥģֻҪ´󹤷ȥǣɼܲȥġ
̶ʱ䣬ѧǲ߶٣½ͽĿ档
ʱڿȹ½߳ѧУſʱŷѾǿˣ
ſ½е㷢ǵԴЩͷĨһЩ
ͷЩˣüˣȻƵġ˵굽ʱ򣬷ȷʵͦеģ˵ǡǡ
½ЦЦһʯϣƾԵľⰲҹǰС
ĲȻչúܿ죬ҹԵİ
ǰ½˼βȴҲҲһڲãҹյĸо
ͦã
ǹ͸Ҷڰ׳ϣϲжδãֶ˸޺ƣۣЩ͡½֮ܿǰѵԼɵ߽ȥƺҲԼͷԼݺݵĵһۣȻѵк½ɡ
ǰһƬʩĹ㳡½ǵ¸Ԫǰ㳡ͻῢˣпĻԲӰ
ǵڹ㳡ٰݳᣬһЩڲδͦǣݳٽ߿кܶƱۿΪ˷йԸ߿ѹ
½߹㳡໭档Ƭ㳡̫鷢˰õ廨ճ󰮣˸жȥй㳡ռСҲжȥ
ȻҲ½ļ䣬㳡ϲμӹչҲʶĵһŮѡ˶Ǹ۵ģȻ࣬Ҵҷֱ
ЩĪߵҲȻ
ţ׵ҹûдеСе˳ԡ
ҹ̫߻һŮӣ½ûôúôСǡʱ˿̣½žϸͣһһĿ뽫ЩС
ʮ̫꣬ᷢ仯˷ǣ׾Թ϶
Ǳ¥Ǩ㳡Ϊҵ֣һҲʧͨѧ·Ҳᱻչɹ·ʯӡ
·Եе＾ٵʱһƬڶִ֮ѿ
Ŀọ́ʹٶҲᵽ½ƿ˼š
ķһᡣ
֣
裡


8 Դ
½˼ţСĿѾĸˣлصģһһŻ
½ĺֱӦһˣȥϴְɣϳԷˡ
½гɣ½ĸףҲʮˣŴ󲡳һβñ׳ĺӣҲ˺ܶࡣż˵ļпˣűʼǱһһʵļ¼Ż
ʮϤüۣϤǻ½㷢Լ۽еˣæͷ
ʱĸ׳شӳ߳һкӶˡ
ԷɣǣҲܡ
½д֣ϣĸҲһԣĸȸЩƬ
ܿɣô½ʵ
ĸ׵һָۣ½˿ڲˣ½ԹӸջȳ˷˵ɣ½㰡Ҳżɼܻģ趼㡣
½гɽһţżⶼˣϾ͸߿ˣȥϵ𱾿ȥֲûһֱҫСɼжãʲôйĴѧˣҲҪ½㿼õĳɼϸҾˣȻԺô졣
СǶҵĺӣ½ֻͬ꣬½Сһ£ĿǰҲڶֻһһӸĸУ½Ҳ֪СĿǰÿοԶиӽٷֵĳɼٷֵĳɼйľ󲿷صжеģĸĶϲȽϺӣ½г˵
½Ҳøĸģ裬οǰ渴ϰ˵ģӦÿòǾͱˡ
½гɺͳضĿһ½㣬֮ǰ½Ϸǳ棬ǵ˵̣϶Բ˵شġǺܣҲʹģû뵽½Ȼ˵ءҲܿɼôϵľͺˡ
½гҲ˵ˣֻ˸ԼŰ˼½ܸˣסĸӼвˡ
Ե㣬Ҫ߿ˣӪøϣȻۿ˿ɲá
˾£ĳŷΪһԸĸ½ең½Ҳûô˵
극ĸ׾ȥʰˣֻʣ½㸸ɳϡ
֣ܲܰҵֻȸңá½˵Ҫ׬ǮֻͨǱġ֮ǰ½㲻ǳлǸһɼǳã½ϸеʱ򣬸ĸ͸һڵʱֻ
½ݵ̫ˣֻӰ½߿ǾͰ½ֻûˡ½㣬ֻû
½Ȳ裬Ϊβԭ򣬲ܳˣͳµƷԼĶ½㣬ǱȽ˽ģ½Ҫֻǰǲġ
½ҲˣϱӣҲҸҪֻȴ׾ܾˣһΣ½е
½̾һطȻһɫֻݸ½㡣
ҲʮмˣǸˡֻǸˣûǸǹܲ㡣Ϊһˣ͸öԼֻϣȥҪܰѧϰõġ
½ӹֻűĻ½˵֣ǷģҸ߶ȷʵʧ˷򣬵ѾʶˡһŬѧϰģһֱڸϰܻصرϡͲҪΪҵˣӳˡ
һ½˵֣ޱȣϵĿ½ҪжøĸģҲҪͨΪĸж︺ø׻Ŷĵȥ
֮һ仰½㲻ϣϱͳɼӢš
ˣ½ȥϴȻط˯Ҫ죬Ҫ㾫
ڶ죬½𴲣ָĸ磬ѾˡڿЩҲȫˣ涼Щ·½½ĸڲϽǱһ棬һЩʱзװ۸񲢲ֻոװ޺ãǵһ
½ļǵãǸװǰ⻹ǷǳõģÿΪ½Ҵ롣ҲǿǸװŻһծ񣬿ϧչ̫죬֮Ͻ־ͼ˸ָķװꡣҲ½ҵķװΪֻ̣õˡ
½Թĸϵͺ󣬾ͳţֱȥ
Һֻܽʮӵ·̣½ػؼʱĿĵؾš½ɲȥأҲûʲô뷨ȥԼ㡣
֮ǰ˵һٷչĳСڷչУ϶кܶ˸ȻʳסЩҲչ
½½ĸߵľǡ¡һУֻһгɱͣżҲֻͣҪе㱾ǮܽҲǵº½ҷװ굹յԭ̫ͬˣ̫
½ҪǮȻҲҪʳס⼸УֻߵǡСһС
ϱӵ½ѧͷӬһʲôͶһСʱгȴ̫ˣͻԽԽ꣬ԽԽרҵͬм۸Ҳѹ÷
ǿͻϰѳˣȻһһҵıȽϼ۸񣬼ʹٺõۼɣûһʵļ۸Ҳȥйгǰʮںʮ۸ͷ
̫½һ۾Ӣ̾Ҫܻصǰƾۼɣ϶׬ʵķ̬ȣרҵ۷ٸһ˫ܽܵļ۸һˡ
ڶһЩʱǰ˵͵ͻҲˣҪ͵ļ۸㲻һһʣʱȵ4Sϰıܸʲôļ۸񣬸ԱëĹϵ
۹Ҫܻصǰгã½ǡǡˡ
һ꣬йгһ㣬ǰ㣬֮õ̫ˡ
׻һٷչʱ½ٴͶгû˺á
ѧУǸ֪ʲôˡ
һҴ4S꿪ҵҲΨһһ4Sꡣ
ΪһзˣҪô׬ҪôǱиͷ
ҵȴںߣ½ͶһʱȤоʷ֪Ҵ4S꣬ιŵˡ
еԭʵܼ򵥣г죬ͻģڹǿ£̫һ¿4S򳵡
˵İնǺܴӵģҲԽʵ֡Ըȥ򳵣ҲԸڱ򳵣۸޹أֻǵ̬йء
̨˾ÿԣȻԼҪʱѾƼȥ򡣶µ꣬ǸȽϣֳȻȥ
½Ҫĺܼ򵥣ҲѡǾڿͻȽϵĹУÿͻѳԥ
Ҵ4S½оз֣ǵģʽ죬гռʼͣ꣬Ȼܶ򳵵˶֪ҵꡣɴ˿ɼͶһôʧܵĹߡ
½ͨ׬Ǯ뷨ʵܼ򵥣Ǯ죬Ҳռʱ䣬ѡĩʱһѧ˵ϰڼְȫְϰ࣬͵ÿ½ôء
½ҲԼÿ̶ܶʱ׬Ǯһδ۾Ӣţδ˲пгռݵԼһϯ֮أûƬĵꪳɳ
½ûԼðĺ룬ɫ·ԼԵóһЩǰŽأɫƵĵ꣬½΢΢һЦ
׹Դ4S꣬ˣ


9 
ƷƿνϵƷ֮һҲǴڼҪĵһҵҪڰµϣʱ֮ϡ
ȫVolkswagenǡ½֤ŷһ飬ڵԴͦȤġ
ڶսĺķߣڶսͷսϣ˴Ʒƣ
ϣ1936һ룬Ҫһ۵ġ˵ÿ¹ˣÿ¹ְӦһԼһʱÿһ¹ÿ50˲һְ°඼г˹
ϣҪΪͨһֻ990˵ľԹɰµʦʱݣᣩֵƹ˽Ӫҵô˵ĳɴ֯ġ͹ߡ1937328գGesellschaftzurVorbereitungdesDeutschenVolkswagensmbH˾1938916ոΪVolkswagenwerkGmbH
ҲǴƷƵĴʼԴʷɿ
йΪ̵ĲͬΪϺںһڡ
Ϻںһ֮ҪǴĳͣϺҪǴɣɡPOLOݡС;ۡصȵȡ
½㽫ҪӦƸ4SǴϺڣļϰŵǮųȥҪҪһĴڣϰҲйϵ
ãӭٹԴڣһ۵ƯŮ˵Żӭȴر͡
½룬ϰ廹ǶԼĵʮӵģҵͰӭӴкˡǡǡǲרҵı֣վſӭӿӦ۹ʣǰ̨Ӵ
һӡ
һӡرҪͻһμ۹ʻѡġǰ̨Ӵٺһ۹ʹȥÿͻԼƺһ˹ӵһӡϣԴ³ˡ
½㵱Ȼ˵ƯŮܾ칫Һ󣬾˶¥
Ӧ۾²ģһոտҵĵ꣬ûȫҪ۾û
ߵСܾӵİ칫ǰʱ½㲻һԳû뵽һԼȻŸС
½ţƬ̺Ŵͳġ
칫ң½һ㶣û뵽ܾôᣬʮӣѹָղ˵˵ͳˣ͸½㴩ɫ·һʹԼòϸԳصĸо
ͬģͻȻ½㣬ܾҲһ¡⼸칫˾ҵӦƸҲкܶ࣬ȫѹأǰʵùˣŶʮӡ
ðɣ½еϣҲԽ졣رǹɽʮɣĸо½㿴ʮ꣬ôҲöʮꡣ
˵ܾãֻһ˲ѣ˻һ£ȸԵᣬͿʼԡ
գһ֣ǹԴܾԵģ
½˵ͷ״Ǻܲģһ˫۾ƺܿ͸˵ġ
򵥵ҽܰɣжꣿ
½뵽Թٻ⣬Ҳ׼ϾԼһ廹ҪϿء
ҽ½㣬ʮꡣ
׾ȳʮˣ
½εĵ˵ͷͷ˾˻ϲЩϳɵģԼҲԼİ취
½΢ö㣬ǵģܣʮˡӦƸ۹λû̫ϵɣżϳǧֹ͵ģֻҪһ죬һȫͿԣҲùжӦùĵΪ㴴档
ЦˣǰһױȵţԸһֻ̣ϣȻҲ½鲻ֱ̣Ӷһȥ
³Լ⡰ΪҴ氡ɲˣҲûôǮˡ
½³һڰ˵ʮ̨
һȻ΢΢ҡҡͷ˵߸ÿԱµĻʮ̨ҪôǴѧרҵҵҪôж۾ġƾʲôܺһãһĹʡ
½ƺҪﲻݣ׳һ仹𺳵Ϣ
վˣ˵ʮָ̨ʮ̨
׶һ£ȷʵܺǳΪһзˣҲȷԼĵܲڲһұ֤ڰʮ̨ԱǷǳ𾪵ġ
ʲô֤
ƾұ۹ǿרҵ֪ʶ۷̸ֶΡ½ն˵ھҪɢԼҵǿţѾóһͻ̸еֶΣһʼͣڵĹ
͸ͻȻǼ۸ǷֻҪͻԸʣһˣͻµ
ֻͬҪ½һ⣬ôǩ½ͻܼˡ
ž޴̴ľ칫̻˵Ҳÿͻʵ飬Ҳ֪ÿ˶ԼжЩ̵ģҪôѧҪôǹһṩ޷Ĵ
½ЦˣʵѾˣһŵ۹пܻóɹģ½ҪóԼĳѹ½ԼĻɡ
վҿ޵нϰ࣡½Ц˵
ٴ𾪣޵нϰࣿԼԱǿһǧĵнתԴﵽǧ½㲻Ҫнⲻ˵ɵ½Ҳɵô;ֻһǾͨ׬Ǯںһǧĵн
˼ǣ㲻ҪнֻҪɣ
ԣǿǩֻͬõɣнҪųֻ̂Ұٷ֮ʮĹʡҵҪҲܼ򵥣ֻĩ࣬ϰڼòҪң˾һ緹Ϳԡ½Ϩͷ˵
׳Ĭˣ½ǷǳģôԼ档
ҪнζԼ֧½κηãǿͷѡ½ʵ൱ڼְݣ˳ǮûҲֻð˳ɵĹʡֻԽ࣬õࡣ
ϰϣ˰죬ȷϿк׵˵ͷ
½һֱ۲׵ı飬ԹɫҲǸͲˣ˵ʹ󵨡ϳɳص˹ֶԼǳҲаٷ֮ʮļʻܾ½㡣׵ͷʱ½֪ˡ
վ֣ͬ뷨ṩƽ̨㣬㴴ң˫Ӯѡɹ˵ңӭԴ
½Ҳ֣صһϵ˵һԼҵ֤ľޱӢġ
˫ɣǩͬ
ߵϣǰ̨ӴŮ˸к
ܣʲôҪġŮʵһղŽˣԼҪС꣬ѵΪԼͬ¡
ܵŮĹ۲죬½΢΢ЦЦ
׳һ˵ҵĵһݹͬ˵򡣡
ݸ֮ǰ࣬м䶯һ£ʱ涨Ϊÿĩ죬нһȥˣȫһҲȥվɡ
ֻҪٷ֮ʮЭˣ׻Ǯ׿½˵
½лʵҲұ֤Լ϶ڰ֮ʮ̨ʱǷǳģùˣһ²Ŷǳе¡ֻ˵ԼѻųȥܲɾҪԼʵˡ
ȻԼ̫ɣ
ʵ½µľ
һ޸źͬһʲôˣȻǩôһޱȵĹͬ
ͬܿӡһʽݣ½дԼϢǩ֣£һµ͹ͬʹ˳
½㣬ӭԴ
֮ôϰʹӽ쿪ʼɣ


10 ɹְ
Դ4S쿪ҵ˺ܶ࣬ſڼʮڷŵ롣ָףд˻ɼ֮ҡ
ĿǰĳɣɣأиոйеPOLO۸ʮ£ܵ׵ѣȻںСǮҵŶ˼̨鶩׷ǳԼһз᲻ᱻͣҲ½㱣֤ڶʱʮ̨ĵԭ֮һ
½¥չڰ̨ࡣ̨ɫأ̨ɫPOLǪɣɣոʱӺһݿҲɣɺسͣPOLOҲֻм̨
POLOոйУΪʱΣж˵ļ۸ߵ÷ǳãԴΪһСеĴھǫֳ̃ѾܲˡֶԶ̨չ
ĿǰҪͣ½иףĻɣɣ񳵡ĳƺſɲǰġйϰնɣɵƳԶԶ˵֪ʵãײʵݡȱҲԣΪһʮĳͣòԻûСҲֻмʵйϰղŻƳɣɡ
Ǽأ½еףڲײ̫۸ߣ¿ĵ꣬½˵ⶼʲô⡣ֻҪ򳵵ģʮܲŸһһ㶼Ϊ۸ܵġ
ڿչתһԭ۹Ȼע⵽ˡ
죬ѧĸ߲ѧ̣ձҵͻصҹ˾Ϊרҵ֪ʶӲŵ̬ϰ׶Ǻܱϣġ
½ȥ̸˰컰չ
ղҲȥ󣬽ʲôҲûֻõ𰸡Ժͬ£½㡣
ϵܣҲģ
½ЦЦ˵ǵģҽ½㣬Ժչˡ
ʵеѧʱϢûɢȥʹѵҲûѵɬϢÿ˷ǳԼҲʶ㣬˵е㡰װ
½㰡ҽ죬ܴ꣬ͿˡȻ˹ԴԺͬˣȻչġ
ˣ֮ǰѵҲû㣬ֱԵ𣿡ʵ
½˵ͷ˿ĲñƲƲͣPOLOõľȻǷǶʽģԹҲòȥҲֻҸûУȫδϵʾûС
һ߿ñһߴǰҽֱԵģһЩֱͬˡ
еĽеҫ˵½ˣ뵱ӦƸǿɽ˺ɱģܽ빫˾Һηһˣ̫ˡҪμӰµѵƷЩǼǵͷըˣЩ۸ڻԺءҲҪǺܾãҲǵÿ죬ҲǸ˺ü˵ġ
ţҲҪܾðɣˡ
½һûһĺ죬Ҳ֪˲ٹ˾Ϣηͬʱ빫˾ģӦѧûʲô顣ǰҲһѧУģرηǶηҲе㲻мġ
½ЦҲ꣬ҪǷŵ2010˭ƾҪͳ廪ģƱ˻߿ۣһ˭㡣
Ǹ磬һʮˡ֮ǰڳһ공Ҳֻ࣬Щ˽ѡֶθԼһףҳ׽˵°羭Լĳȥܳ⣬׬Ǯ
׽һ½Ҳᣬɹĸߣøרҵ֪ʶ䣬ȻͻҲˡ
Ŀǰټһ4S½ҲŽĸ۹ʣ½ոսأ˶˽ⲻࡣ
Ѿбͷļˣ첻мηĶѧηԸ񻹷ǳװǸСƨûйͬԣҲͲǣͻֱϣŲ󵽡
½ЦŴ컰óЩϢһ̾ҲǿʼҪǵ濪ʼԴӣìܻԽԽҵֵܼܲ⡣
Ҳ¶׵һЩȱ㣬ڹ˾ְܲŵĹ滮۲ֻĸ۹ʺһڡڲֻһǰ̨Ӵఢ̡
ȱĶ̫ˣ²гڲЩһ4SǷǳҪġ
г徢ҲǳԶԤ˲ᷢչгҲȡǰ볡ռݾƣȴһ4SҪûô򵥣ǮС
һ½֮󶼻ı䣬ֻҪԴܸҪģҲԴһѣ4Sֵг죬ǰ˳
һ˵½ôһԸԼˣǺܿĵġ
Ϊ˶û仰һУҲı䣬һֱûйͬԣηҲ򲻵һ˸½㣬ȻҪսˡ
пͻˣȥӰɣҿ˵ʮ̨⻹а£ôҲҪ̨ɣ½ָſڸոսһͷ˵ڸոսЩϸڱλ
һòҪκһˣΪÿһ˿ܶɹ޹أǶпܻһ̨
й¶׼۰˵仵ÿͻɣڿһ׼ʱڲύʱͨЩܶģҲЧмƻ½һŷΪƣ
Ϊոտҵ̻СԹԴ˾ͦģֻµ١
ĿǰҲѧһûУЩ鶩һû㵽ͷϡǶǵ׼۸ĳܸ۹ʻɣǲ
Ҳɴ˿ȷʵˢӣһʱֻܳ½㿴ǿҵ䣬ŻݷҲ󣬿Ҳ࣬ųҲֻ˵һ㡣
Ϻһ죬еᣬηҲڸͻŬţɫе㲻ȻҲǷ
ֻոս˿ͻǸͷ棬֪˵Щʲô޴ģ½ҡͷ
ɻľǺӣáҪƤͻ򽻵С
½չϤż̨ӣòɫЩһһλҲƫǱߵ̸̸ͻͷóǸ֪Ȥġ
ãӭٹԴ4S꣡
Աæţ½ٵ˹ȥӭһڣ


11 һ
߰ʮλʮ꣬һλźɫȹŮӶʮꡣ
ͬð½²ҲԽӿЩ
ãǹԴڵ۹С½뿴Ŀ½ʵЦȻģ崺硣
ɫȹŮʵPOLO𣿡
½һָվһǱȥ˵Ǹոеǿɣǵеģոս³λԹϸ
½£˾˹
λ˶еƣĸо½º͵˵үү̣ǱӣˮϣҪ˿Թȥһ
ʱµľ˶ӣһ۹ǲչ˵˵ģʱҪжϳ˭ˣ˭йȻѲҪ˷ֿ߲Ҫ̫ӡĿǰŮӷʺпܾǺȹŮ򣬶һǷ˿POLOһŶʮͷŮûжģȻҪĸǮԾͿ԰үүų
Ϊ˼վۣȻȥ½ȻȥһţȻһڡ
˵ĸлУ½˿
POLOʱеĶУͶʮʺŮӿĳҲǴ¹ںӹգǳι̰ȫ涼зײǰȫң޶ȵıϼʻ˵İȫǼλӦλ㿪ɣ½򵥵ĽκͰȫԣʳԼĵһ⡣
ȹŮӵ˵ͷ˿Ρ
½ȻţԽȥһ£ҲǷǳõģкܷǳĳС
ȹŮ˽ȥỵ̂ʵ⳵Ǯ
½ЦЦûֱӻش𣬷ʵҪһֶĻԶģ䲻һȻ۸һ
վһԵ˳ֶİɣһ㣬ʡ͡
½㿴һۺȹŮӣһ˿⣬˵壬ʵΪŮӿԶҪһЩʡʱҲţɲ֪һ˵ǲǣ
üͷȻ滺ֻȻ˵˵òŮʱǻϤ˾ͺöˣʡЩٿظҲǿ
½ֱʵ㣬ʲôģϰ໹ǳȥ档
ȹŮӲ˼ϰడڳϰ࣬סĵط빫˾ͦԶģԲ
½ﶯһ£ϰ࣬Ǻпܻ򳵣ɵúú¹
Ҳͦµİɣرϰ߷壬Ҫֶǻͣͣһһŵģ˵׳ˡ⳵1.4LͺĸߣСģٿظоû˵ѡһСԶʺϽְֳӢģƯֺÿǳʵݡ
ЩȹŮӵĸҲ˵ͷһ˵֣Сֵ˵ͦԵġǼֶһֱϨֶڴǻιεİǵطֶ£ʮ공˾ϴȥǰѱ˲ƤҿԶİɣֲȱǸǮҪԺ󿪳ײˣǮǶͳȥԶġ
½Ц˵˵òֶֿͺĶóȥȿԶ͡⳵ͺ治ߣ㿪һëǮôҲɣ
ӵ˵ͷ橵ĺȹŮҲЦˡ
С½ǰɣٸ˵˵⳵ʲôܣҲֻͬѧ˵⳵ġ橰Ūųİť˵
½λ길ĸҲȻԼʻʼȴϸµĽ⡣
Ϊ¿ĴPOLO÷ǳõ6һ䣬ϸ壬ûжСʻаȫңʽİȫ޶ȱǵİȫ
㣬㿴СABS͡EBDı־˼ǷֱֹǿҪڶ£㼱ɲȻҪֱܿˣǽǶôֲ顣ABSȫһɵѡܿ
֧CDMP3ʽĸҲǳãϰҪǶ³ˣԷһԼϲCDĵĶ³ʱ䡭
綯ԶԶҡĳʡһ£ǳġ
ҲǸˣҪŮǮˣҲһƯʵá

½복Ѿȥӣ³ȻûĤĿ˵ı顣
ǰ̨;ĿǸոְһСʱ˸ͻһƬ˵ЦģܳʱƵƵͷ
״Ѿѵ˰µηöˣӿͻıϿҪʮƺöˡ
ʼΪܵѣʶû뵽ȷʵˢӡ
𣿡
ŤͷƳһֻ˹ɫе㲻ȻôŹӵԼأѵʱϲռСˡ
ϲ
ͬ£ӹҪģ˵ͷ
˵ηöˣȻöࡣǿϧⵥǳɲˡ
Ϊʲôⲻ̸úúõ𣿡ʵҪɰ̸úúõġ
Ʋм˵һÿͻ̸úúõأҲǿǸġֻҶ꾭һӶӶ࣬Ƕģ㿴Ǹ׵ơһͲͨˣ˻ﶼйϵҪ򳵹Ҳȥ࿴ѡ
ηڽ֮ǰͻſͻǰܺġ쵹ˣǸͷû仰һˡ
ʱ˹Ҳŵ˵磬½㣬ողġʮ˾ɣǰҲûһУôһ˸֣Ҳ˹˾
ƽͷϨм˵̸ٺʲôã۸̸£ġЩСᣬͻһʣֱӾͽ۸񶪳ȥˣޱ˵ͼۣͻҲ飬ǲԺҪͽϡ½һҪȥеᣬԼԻơ
ҾҲǣŸʲôҿոջڿò۸񶼲֪أܳɲŹˡ˵
һ˳˥½㣬е㲻ôͬ£ô𡣲һһ͵ţҲеΪ½㵣ˣһѡ
ʮң½òˣһ÷߰˷ӵĽáʮҲˣ½
尢̣㣬÷滹ʲôҪ˽ĵطҪǻоС½ϸ𡣡
˶ҡҡͷ˽Ҳ˽òˣPOLOҲûɶã½Ҳ
½³ȻĴ򿪳˵Ҳôˣһȵˮɡ˼ҲȾˡ
½£̸ϡ
״æϳΪÿ˶ϺʵĲˮ½͵͵һ͵ı顣
С½֧̣ղҲ㡣
½ڰֵˣ壬үүһǲˡǶҸģǶԳӻɣ
˵ͷҲЦ˵ţ̨ɫPOLOӺܺãҲܺá
½˵ͷȻ̸ϵֽʿʼһһʵ
ԶPOLOʮǧ˰Ԫ³ĻһǽȫҲǧǮҲ˵ǽһʮһС½ŵĸǰͷĨʮһǮǿ𣿡
ЦĸȴǿһۣҡҡͷλЦǺǵҲ˵


12 ɽ
ηεĽͻߣ̸˰Сʱǲɣһʼ߲ȥҲ֪ʲôʱܿš
ǰ̨η˶ѣǸˡ
ղͻأûϣηʵ
ҡҡͷôףģûͼҲǴʱѡ
ǿɣ½ͻʼüͷˣҪʼˡָ½Ǳ˵Ҳſ˹ȥ¶óɲˡ

йķüͷ½ҲӦԡ
橽óӿˣ尢أ
զоֵֹأ˼˵С½ʵǽҲֻǿ
½ЦͦĵģôȻû⣬ѵǼ۸⣬ǵۺ⣬˵ۣⶼһһ̸ɵģ˭һڳԳɸӲǡ
С½Ҿ͸˵ʵɣҪ򳵣ȥʵİ
½֪ôһ⣬ֱܸ˵ܶ˶ֱӿȻߣԱ׷һ
һʼ֪ڳйʱ֪˻⣬½ѾӦ԰취
壬ǵĵģǿԷһ롣ô˾˵ؾ͹ǰɣ⣬ԵλǵۺҲڳｨУ¾ͺˣʱҲһױǡ
ǧܵȥ򳵣һ鷳߻ӵҲ׳Կġ
üģ֮ǰǱӦòʲô⡣
½ЦҸ㽲°ɣһݸҵġҲ򳵣Ƿ￭רܵȥǼҵ򡣽װϱ˿һǮǻǸʱŷֵģȥۣûκãǮˣȥˣ˭أҲȥұ鷳ҲҪֻд¡
壬ҲС½ǣЩ¶пܵĲ𣿡
ĸָоֵֹģҲе㵣ǵ˵С½˵Ҳԣ㲻Ҳ˵򳵣ǧǮϹ˿ˣףȥĥ
룬ƺڿǣʱ½׳һ롣
壬Ҳ˵ٵġǵʽҵҸķȣ۸ȫоŻݵģȥļûҼұˡҶǲ磬ҾԲǣԺۺල⡣С½ͷˣĶǾ̸۸û뷨ĻҾ͵橽ѡ
Ҳ˵֣ҪǾⶩɣһȥϰʱҲͳԼȥ
ԥǱʶ¿ĵ겻ɿ½ûŹԴֵì̬ܵԥ
ӣɣС½⺢˲ģһֱͷ̫̫Ļȥġ˵ԾͿԣֲȱǵǮĥĥûүƵĿˣ͵˿һ½㡣
½Լ֮ǰľٶеӢޱȣȥϢܻõ̸ռ䣬ܵõøСŮʿǰ̣Ҳ˶Ĺ۸и
ȫ˿ҲЦ˵ðɣС½㶼һҲ߷ˡҾֻ۸⣬ȻҲˡ
̸زϾͳˣ½̸۹Լ׼۷Χ̸ġ
пͻȥʾϼܵʱ򣬾ݿƵʱˡʲôʾһΣ۶Ǯأʲôָ췢ģ͵ļ۸أ½
ǰ˶ؽϵˣ½ŵͳȫװκһ˫ļ۸ɽ
ǩԼ֣½Цͬɺɺһ¡
лλ֧ҵĹ˵ʵҵĵһȻ׬ò࣬Ƿǳġھһλ˸ȥ񴦸ɣ
ʵܿ죬ǮƱȻȴơȫֱģΪԭֻᳵˡ
½Ľλͳ4S꣬˵橽㣬壬ʹҵ绰һὫӴõȴǵĵġ
С½ȥɣ鷳ˡ

½ص4Sʱ򣬲ŷͬ¶þ˵Ŀ⿴
½㣬ǰû۾ʵ
㲻Ǹô֪۸͵׼۰ηҲ𾪵ʵ
Ʋм˵½㣬治һȥǹϲˣ⳵õɿɲ١
ֳݵĿ½㣬Ҹո͵͵̸˵ˮƽЩü۸ôİ˵ͷͷǵ
ͬµľȣмݣ½㲢ϣ˼Ǹղһ׬˶ǮԼΪͷͷǵ˵Щã½ֻ÷Цں۵˭ᱳƷƳ͵ò
Ҫ֪һһƷȽϵģԼƷƴȵƷƣȻҲñƷƣƷơһеǰǴ󲿷ֳ͵Ļúʹ
½㵭Ц˵ֻöѣҼЦˡæţȥЩӡ
˲񲿣½˼ŵӣҪǩֲСһ¹˾ܶ඼ǻҵģ⼸ŵҪǩ˲УȴȿͻǮǩ
½Ҳ˵ʲôֻŵ˶¥
칫ңõ½ŵӽ˰칫ҡ
üͷһЩļ½ɻ󣺡𣿡
½ѵݵݹȥ˵ǼŵӣҪǩ֣Ȼ񲿲Żʾװεҡ
ùŵݣҪʱȴͻȻɴ۾½㡣һʵˣ
½˵ͷȻһл˹½ϲЦտĽӵУĳһ֧
һͦģһж˳ģ


13 
ľ֣ش֮
ҲԽߴʤһͻȻ޷ñŷʱʱָĪ۾ͻӵ
½¥ʱ˼ԱСֹûǵۣ˲меıܲ³޷ǾһЩʺЩۡ
½ҡҡͷڿûЩ˼Щ˹Ķǡ
Ϊߣû̫سУƷҲǷҲûʲô칦ܣ͸Ŷݣ²͸
ֻϱڻͨ۷ʹˣ½ҲδġǿҳԽ۷չгԼĵһͰ
ܻͨѡһͰ̫ߴϣʵûʲôϡġ̫˵ĵһͰڳڵĻۣڵ̯С⣬ͨһһεľۻԼĵһǮǮǼʮҲǼ飬ǧ鶼ܳΪһͰ
½ڲû̫뷨޷ǺúѧϰŬ׬ǮﻹǷծȻû̫˼ȥЩԱ
ţԼֳǿʵչֳԶǵʵЩȻɢ
˵ףһʵ˵
鷳һӸңղŽ˰еڿˡʰ½ˮҲҪˡ
½ЦЦʮͷͲʩ죬ഺϢڰ̨ȡɾһԱӣγһߣ˲ĿͶע档
ҪԸԼˮ½㼱æ˵Լɣ಻˼
ԹԵĴӹɫĲеһðĲݸ½㡣
ͬ£ЩС¡Ȱɣ軹쿪ҵȥģרдѵģҲ̫Щ˵Ϻõ
л½㴵ƵĺȲ裬Ҳʮһĩĺȥ
ַڰ̨ϣֳ°ͣŴ۾½㡣ǰˣȻɫף˵¶ʮʵǸոðɫԿᡣԼղŴӡͬʱ򣬿½ҲŸʮꡣ
ΪʲôܸԼǳصĸоأ
ƣɻ½һһһһнǱֳԶͬ˵ĳ죬η½󣬵˵»Ѳѧ
㿴Ҹѵණ½±ӣһֱԼϡ
۾
ǵģ۾֮½㿴Լʱﲻɻһ¡ƺһ¿ܿ͸Ŀ⣬ޱȣûмʮܻĿ⡣
ûУӸҰɣȥˡűӾͳǰͰȥƺһ˿Ķӵζ
½֣ҪֹŸ߸Ьߵͦ죬Ҳ˻ʵ˵ûкֻ꣬Ǿеȷš
½ЦЦû뵽ڵҪŮ˻еСŮ̬
Ҳǰ̨ϡɢվ۹ʣ½߳4S꣬ǰͣϡ
ȡһ֧̣ϣðʱͿʼͣתơ
ӹԴ4Sľ޴ռԿܾʮǮļǳǮž޴4S꣬ͣҲڹԴ
ţͦģ԰̨³ҲӰͻͣ½ֹţ뷨УȻôһյȻҪú
4S겻׬׬ǮһԣǾװε÷ǳãһͺɣиܺãҲ׽һЩɬǱڿͻ֮⡣
һѽôеΣĳҸɣҽȥˣ»ñ׷
ʵӴڳĶԵи߶гһСֻͥҪȫ򳵡
ΪһЩԭʧⲿֿͻǾеòʧˡ
Ҫ¼̨³Ҳ꣬濴Ȼ۹ȥˣʱĿͻɽʻǺܴġ
½ţʲôʱ˵һ£ˣԼҲǺкôġ֮ǰĽӴԿܻǺһˣ˾׬ö࣬ȻԼġ
½תʱ򣬵һ۴˿ݱչš
磬֪½ղ̨׬˶𣿡ŵıһһէ
Ʋмĺߵж٣һˣǲͣ۲ӡٿͲˣҿûȤ
һԵηͦȤģͬ£治˽⣬ĻǴ˿е֪
֮ǰѵҲദһʱ䣬Ҳ֪ܻ𳵣һӵһ϶̬˵ĻզĿţֻҲüҴҵĹȥ½ʶһ¡ˣеӵġ
ηܸȤ˵ûȤҲ֧Ŷ䣬ѸոմϢ˷ܵ˵
Ҹոȥһ£ݲ˵̨۸÷ǳã˾׬ͦģ½ɾһǧˡ
һǧԪںʲôţһëѡڵɺͺĵȣֱر𡣺һ̨ٵɣǼֱߴˡ
ηҲŴ۾Ȼƣʵ磬충ļ̨ɺٰ߰ɣô½һ̨ȶ಻˶ء
ǺƺһУ˵½㳵úðøߣɲŸء
ģȥҴҪĳôͻ鷳ƺ뿪˵ҲԵòôɴࡣ
ղ˵½ͼ۳ת۾һȵͷĿѣ컹ɣһֱ߶ⲻǳĴΪһ۹ʣȥ
Ҫ½ᷢЦһǧֻǵɶѡҪټķą̃׬ϽǧǮ
ǵģҪΪɽڼ۸ֻǿ۸ǺЩѼ۸ѹ׼ۣĻǧǧ۹ʻԵô
½طõǹԴ4SһЩ׶ˣ½ڿ϶׬ЩǮڣ½ЩǮ˾׬Ҳ׬ǻ׬ˡ


14 ָ
ţǲȷĵضΡ𽥳͵ҵȦߵд¥һ4Sָ꣬ʳ꣬׺һЩߵƷƵרꡣ
½ļУȷĵضΣѧУǰĹ㳡ضΣǷԲﶼҴͷزϰ忴أȻϿ˺պԴز
ϽֹȦγɣʳ֣ӰݣƵ꣬һϵ׷òǽڼնϲȥϽ档
͸йĸ￪ŵĴʩһһ˸ԣķչҲˡŴýĸУزɹģķչȻɲһ߳еϽֹȦúĵ·ͨ滮һжŴн
׹ųǣһȥϵ˿ѣϻ޺硣
ÿ¸½һٿͷѣ½ֻʮҵİ࣬һʮǮԳһٺܷʢˡ
½ѡһкܲϵ꣬ը׷ۣʱ㣬Ϳʼת
ǵһװεͿרŸװΣϴһ๤ʮ½㻹ҵơ
ǾӪе
װμƣ½˵ͷλѡúãӪҲҲǮ׬װβƷѹֲܼͦʮꡣ
½˽ȥ湤ԱĲУֱӾȥϰ塣ϰǸͺһ̬Цеġڰ칫ĽӴ½㣬̸˰Сʱ
ǮܣǾɣϣǺ죡½վǮ֣һǮ·Ӱ
ǮơƶǣЦеҡҡ½֣С½ΪϣǴЩͻɾͰЭ̵졣
̸£֮½ֱӻ˹Դ4S꣬˵ĲУԹԵõ۸š
½ȻӲ󲿷ֵöԺЩǸĳԱȡܶ༼ܶڶûУʱܳˡ
ڹԴϰĵһȥˣ˶½Ծ˼ʣͣ½Լ˵ʮƽЩ̫顣
˰࣬½㲢ûеһʱߣںȡչɫPOLOĳԿס
ܿ½㣬ɻʵмգ
½ҡͷŸʮ꼸£ûнͨЩطĹϵôмաֻǰȻҲῪ
ûмգҿͦõġҲ·ֻǰ̨Ҫĳȿۺȥͣţ÷ﱻλ˳Ҳ鳵û⣬𽻳ʱ⡣
ҲǾСڵˣ˵ͷŰ˵㿪ɣȲˣ㼼ô
Ҳãҿŵ㡣
½˳ΪԶɵö࣬ɲһɣ̤žͶ
ŲչȻͣۺŵĳȥ
⼼оһãг̾½ղſȻɽ¶ˮģɴһЩ̣ŵ϶ǶʦеǼ˵ݹ
½ȻûгҲ𳵣ɲ˵Լġ
ܼЦˣҼûֻϲӣоñȽ϶ࡣżѵһҲˡ
һţһ̡߳ʵŶʮ꣬Ͳ󣬼ﵽʮǮһΪһĸɲЩһԵ
׼ϼҲ߷չǰܺãϰָһǮͶʿ4S꣬ôӪ4S꣬ЩͷԡӦæΪĳЩԵҲӣڲһֱڵ
μ½㣬;ô̸ͦģܺܺõĽһ𣬱ӦҪһҲ½֮ƽı½Ҳǳá
еãףʳһЩ⣬ȻҲ½㲻ܻд𰸡
½㣬ǵڻЩʲôܾúЩ4S˺ܶණ
½û뵽׻⣬½һ˵һҲƸԼ顣
΢΢˼һ£½ֱԲܣҽҲһ࣬ǹԴҲһЩ˽ˣҾòĶȷʵܶࡣ֯ϣûЧӪţڹܣڸûУۺҲšҪǾȻûһͷ۾ߵ곤ƷԱܳʮҪһͳȫֵˡ
½һѪָҵĿǰ⣬ûͷˣԱ̫ɢڵĹȫʩչ
Ҳ֪һ㣬Ҳ֪ȱһˣҼڳҲһֱߡڿ֮ǰʵѾҵһѣ4S굱㣬æģҸӡҲǸѼϼܣҴҰҵ꿪ʵĶ̫࣬ĿǰҲֻܼ򵥵άһ
̾˿׳̼˵ͻʵ˳ۺô죬ľûۺϣͻ򳵡Ҳȥгҹרŵά޹ûҵʵѡ
ʵܼ򵥣Ҳܺý½롣Ȼף½ҲͲҴˡ
ܣȫģǵۺûǰͻҲȥұάޡڲ·վڲһҷվȥǱ߸̸һ£ȰǵۺίиǣÿͻȥۺҲӰ졣Ҫά޹ҽ㻹Ǳȥгҡ
ȥң½һϯײ֪½һжûͦģһ¾ͽĿǰۺ⣬ҲͲ˼ѯʡ
½ףгʮרҵ4S꣬Ƿһۺ϶кõά޹úúõôߣȥǽţ׶ЩͬС
ΪһʻУȻȲħǷĲʢÿĳȻȻҲŲķ˾
ܣԳȥǱй
ǡ׳ǱҲ˵ȷʵкܶά޵ģС治ά޹ֵ
ײ˵½͵ȫõǱ˵ļΣһƬվάվдά޹òά˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣һЩ⣬㽻ҶܽȥǱйֻҪиʮҵŶӣǵۺ󲿾չó£ԿǴӻɣˣͷĻ
г׬ǮĴͷڳϣٹ׬ǮĵطɾۺЩˡԽ罨ۺŶӣҲԽӵһܴӯŶӣҲڵǰ
׵˵ͷȷʵˡ½˵÷ǳԣʹڣ4Sۺõӯһ㲻ǰ½˵þ콨һۺŶˡ˵ۺټһƬطҲ˷Ѱ
½㣬ͦ뷨İҸط߳Ա̸׸˵ʵԼֻǼ򵥵һ½㣬ûʲôϣû뵽½ȴǸԼһϲָ˾ĿǰҲܽۺ⡣
½㿴˿ʱ䣬Ц˼ܣҵûؼˣҪҰҲڣָǵˡ
û뵽㻹ǸúӣǺðɣпҺúһ٣ҲΪǹ˾ףһ¡ˣҪҿһ·
½˰֣Ҿ棬ȥúܡ
Ǳף½㲢ûϻؼңȥһ˲г߲ˣˮ⵰ʮ


15 װı
ϽͦԶģʹҲҪСʱҡԵһ½гɷ򸾻ؼʱʱѾߵʮӡ
Ϊ˽ʡһٷǮԶ˳ȥķˣһ綼ûгԶʮСʱĹ÷򸾶˼ꤡ
ţؾʹΧ׼ȥ
½гȴӣָָСӸżӣСˡ
ཷ˿С⣬ѳ̵ɫζȫðǳòáش򿪳ĹǣҲֹȻ̵ֹʶԷβõ˺洦Ƭ浳ƮڰϣɷǺÿ
ǺģСʵŻðĲˡ
½гɿŻðŵƹ½㷿䣬˼ĵ˵ͷҡҡͷ
½ʲôʱˣһֵ𣿡½гɲȷ˵
صɷһۣôΪһİһٷ˻߹ȥ½ķš
֡ǻ˰ȳԷɣӦûţʱķˡӦúˣȵ㣬áһû꣬Ͳˡ½űʣſ˵ϵĻѾСˣ֪õòˡ
С㣬ȥϰɣæ̫ˣ˯ؿ̨ţһ֮߸ĸϰҲ½򿪣ݸֽĶ֡
½ĸ˵䣬ͽӣ̫ˣﻹӲʱ䲹ѧôӸһ⿪ʼϰ
½㲻ţҲûǿļеֻģӡͿ͸µļ顣߿һѧڣȻʱ䲻࣬½ܰЩµĹץȻ󿼳һóɼøĸٵġ
½гɺƢθιһůůġ
һԣȻͿ˳Ȼӿ˳Բ˵ٶȣ߿ޱ߳ԡ
½г̾һ䡰ڳˡ
һ½ڴ˿ȫ֪ʲô飬ɷһͿ˼еĻǷʮԪծڹ̳ܽϷɼһǧɣഺ棬һɽѹһŮϡóؼҪһ֮زɷһֱǿ˵úҡΪ˺ӣΪɷ򣬳һֱǿջЦ½㣬չˡûоͷȴһһεġ
йͨķޣû̫ı£ȻΪγܣҲкܶ಻˳ĵ¡ͬģ½гɷҲй޵ƷʣǿԼȫõ
ûʲôҪֻ뺢ԺúһЩһõδ
ڸ߶ഺ½һһ͸򸾵ʱûз½ͻȻѧϰΪһ°ķʱ˲䱻򶯡
½гħ򵹵˲ŻʪۿŻ̾һ亢ӳˡ
һͬҲ֪ʶ½е⣬ʼϸоЩ֪ʶ㡣ҪЩ֪ʶȫ͸Ժó
·̺λƺܼ򵥣ȻǼٶƽٶȣʲôοϵʲôʣһһε½ǲɣԺС
½ΪԼ˸ϰĲ衣û̫֪ʶ㣬ҪǸϰԸԼĽ
ģѧùܣڸ꼶½ûм֡ŴѧļĻ½ӢҲ̫ģҶӴһ½˵Ӣﻹǿȫ¡
Ҫۣ½󲿷ʱ䶼õϣֻҪٷָ㵽֣һ׵ġ
Ŀǰ½ֻܿһʮ֣ȻͣռֻҪܴﵽٶ֣Ǿȵˡ
ػһ½ĿȻˣ뿼һõĳɼøĸ⣬Ҫþȫۡ
½Ŀ꣬½Ŀꡣ
ڶһ磬½ˣʱӣԴǱŵϰ࣬ǳ硣½ô磬Ȼ棬׼ȥġ
һΪ۱̾Ϳ壬һȻ䲻̾ƣʵĶӵһʵǡ
˶½ͳԼţʱŷָĸˡְ½гüʲôĸ׼͡
ˣôôˣ½г̧ͷһֵۣͷȥŪһڱʼǱϼ¼
½ҵڿԱߣűϴ˵ⲻȥ
ҲãǸҵأֶҲи塣½г˵
ϴ꣬½˯Ҳȥ˴룬ԱŰֽдšгɷװꡱ
½һ㶣漴Լҵķװơ½УһķװҪǾӪ˵·ŮװΪԵĹͦģҲ֧½һĴ󡣵֪½֪ŮԵĹġ
ʱڲСУŮԵĹѾˡĳ߰УమŮˣЩ˶ҪĹ
Ҳȷ֤ϽǸ޴ȦУָŮԷװ𣬶ЩԵһǴƷƣƥǣװȵȡ
½Ŀǰľ״ƷװǴ𣬵ŮгǿԵġ
֣Ҫȥ𣿡½ŪŰֽʵ
½гɵ˵ͷȻ¡
½½гɶ棬֣ص˵֣ҿɲԸú̸̸ǹǼҷװľӪ򡣡
ף½гɼ֣µӣͣĶ½ñ֣ҲոճĶʲô뷨
˵˵ɣҲһĿǰװġ
½΢΢һ˰ҫ֮⣬ʵҺܲԸǮ½ңҲʮָ֧ĸҵṩԴֵ֧ȵȡҲˣ½㸸ףԼҴȥʱǸ緢Ҳǿ޵òӡ
벻ת˲½֯Ծͼᶨ˵ΪǼҲװ·ߣԢҵгɵġгɷװꡯҲȥ෴ǼӦŮװ·ߣȫһõ֡
½гüͷ˵Ľ飬;ҵĿ죬ڲװг׷չô죬ĳɹʿر࣬װǲ
½˵ͷ½г˵úܶԣֻĿǰѡ
֣ô˵ɣװǿ϶׬ǼҷװͲˡŮװĻҲ׬Ǯٹ꣬Ǽһܼ׬ȥˣ뻹ǳȵ
Ϊʲô½гʵö˵ǶԵġҲǰרҵģ֪ʶм⣬˵Ľ飬ԼĴԶڶ½˵Ļûһ𣬷Ҫʸ
ʱĸ׳Ҳ̲ˣӶ˳ϡϾͺáӶۣԼҵ⣬ҲȤһ½͡


16 ŵ
һʼ潲½еְҵϰߣҪֶ̡쵽ʱ׵壬̶˽ʮкҲͣ
½㶯ǹ½гȻ֪Ӱͳһƽʱϵ̵ݸӡ
½˰֣ʼ˵Լ뷨
֣裬ҾͰԼ뷨ϸ˵˵ɣҪǾÿԣǼԺеĻˡ
ʱڷչŮԵĹԻŮ˺ŮӶ׷϶ǳ˵ġһ굽ͷҲͻṺﶬļ·ʮסŮӾԲֹһĹһĹ
ҵǣǼڴװͿʼŮװҪ̫ģλͶµģһҪƯʽҪӱɫҪޡڶǱߵķװгҲй˽⣬ǱŮװĽ۸ܱˣȫ׬ͷװ꣬ǾͿԽŮװ
Ͻڻûչǰѷװ꿪Ǳߣ϶ҲϽδǱҲŵķ̶ȡǼϽǱ߰Ůװ׬㹻ǮˣͿԿǰڵĵȻƷŮװ
½һ˵࣬ȻǴϵķ򣬵Ÿĸе̻ǴרҵĸҲиĻǸ֪ʶӣҲһ
װŮװԼ󣬿϶жϡ
ҪĻǾͿȡ򵥣Ҳ֣ҿͽʱˡǰŮԣЩŮӶܽܣľŮԣʮڵŮԶǵĿͻ
˵Щ½øĸԼǣԿ׾ͳš׼ȥܼȦ·ߺܼ򵥾ѧУһ·һһҲ㹻ﵽЧ
ʪĿ͸֫·ſ½̤ʯϣٱšķˬģ˴½ϣеĸо
ٽѾ٣½ȴðﴫTheSoundofSilence͵ĸ½궯糿а
мž֮׸½ǰϲһ״֣ƮɵķΧ㯵ζƺһе½ȥ½ҹķдеԼ֣ڱвĸ͵Ĵ֣½Ϊ֮
ʮഺ궯ʱʱܶ˻ѹֲסڵԻഺ˵½ŽʮĲɣȻഺ棬űഺ滹Ҫص궯С

һ֪飬֪ĳĳ֪ô֪Ⱦƾȡ棬˷񣬻̰ͣ顣
ŷḻ۾½򲻴ʹ֪ܻ棬ëëȥԻʧܣջ񲻵档
½֪ѸкεȻԻͳɾ֪ͣһƻiPhoneº󷢲2010귢糱ƻiPhone4Ȼһ·ưֻҵ½Ҳ֪FACEBOOKڷʵվʮһԾʷǰĵ
½ʵҲ֪ܶණЩֻöĶѡûҲûʽȥЩ󵰸⡣ľԼһҹúһЩҲδҰƩϮһ¸ӰӾ籾ѧС˵ȵȡ
ڣ½ҪԼŬѧϰһøĸ˵ĴѧϾ֮׬СǮѧӵʱʱ˱Ǯʱ䣬϶һЩ¡
ʱߵúܿ첻
ʮ궼һζοѧꡣ
ܵѧУУſڣŵĴүڲһеĴţ½һкڴүУ½ٵ˻ȥ
شҵʱ򣬸ĸѾţгɷװꡱŰֽɳʱ½֪ĸԼĽ顣
ϴ˸ˮ裬õ½һ˼ϡ࣬ӶһԵó·½ϰ֮á
Ҳ½Ļ׽û½ȥ˳Уܻ
չ½ӾͿʼӲ̨Ƚ϶ʮ̨½÷ǳɡ̨ʱηҲ½공ӣϰʱ˲ŵ
ƻڱԹǸ˳糵ĳ˿ͣǮˣһԷϡ
½ηѳˣӦ쵹ǲ̫˼
ڶ˵ĳٵܲڣû˺˵ʲô²ûĺ֯޼ɣϰ಻ʱ²ûкõĽƶȡ
½㽫ӹ黹ȥҪһѳԿס
ʲôηʵ
½˻ĳԿף˵̨POLOˣչһ̨ȥһ̨
Ὺ˵ƷòҪ鷳úܡηĵ˵һǰģҲúе
½˵⳵ǵõȻչֲ̨ԳƣžͲ
΢ǿ֢
ڼ۹ʵıУ½ֺõĿһɫPOLO
ѳϴ½ˮǹͿʼˢĻҳЩ½ü졣ϴǶʮǮʵˮǹһ£Ȼĭմĭϴɾˡ
Լ½ԼϴѾϰˣҲѲ˼ӡ
СֵʲôôƯһûء
½ڳ̥ͿҪʱ̧ͷǸ֪Ůʿʮӣͦǰġ
½Ц㣬Ǵ³СPOLOҲԽܣȷʵͦƯġ
ǲ¿Ľ֧ܾΪеĹϵ֮ǰͨӵ£ʹ򳵵Ҳû򳵡
ͷסĵطϰĵطԶÿ̫鷳˷ѡڲĽͨ״򳵵뷨Ŀǰ֧û䳵ʹԼһй䣬û뻹濴һĶĳ
鼤£²ʳ½峺ЦʱҲ̾кԶǵ
ڲޣͦɰģǮ
½΢ϲû뵽ϴͻ⵹ˡҲѣЩйĳȻ࣬ڲֶС棬ʵƿɳ£Ҳºܶ˿βĳһʡ
ʼǮ½Ǳܶ÷ʵķתƻ⡣
㣬ǵÿˣҪ°أѡԶ㣡Ҫǿ棬ǾѡٿԺõֶ
ΧźɫPOLOתƣոϴɾĳڳĳҫԵ÷ˡʱͶŮԵɱԶԶЩԽҰ
һߵͷһ˵Ҿ°ģֶҿҲǳãҲ⿪ֶ
Ǿ̨ɣֶ1.4Lͺķǳ͡ǰѷʽܣҲǳһȫң޶ȵıȫ½㽫ˮǹһߣصţʼĳܡ
һ½º£̨POLO¾ϲˡȻҲʮİµϱۣǳȲβʺгݣPOLOС磬ɰʱе˲ͷ²顣
ҿһ𣿡ʻ϶½˵
Դڸոտ꣬ԳԼݳûдã˵ǲÿͻԳġ
뵽ǰλȷʵкܴĹ½ͷ
㣬ڹ˾ûԳԼݳ˵ǲԳ˵㿪ôС½ͣתȦǧϹ·ҪǱץסС½ɵǸΡ
´½ӹԿף½¶˵ЦݣӺݴ󷽵Ϣ½˲͸оŮӸλ
ƽȵ𲽣лλϿƵ÷ǳãóǸ˾½˿
ӿ4SʱԳȺɫ½΢΢һЦȻ˳
㣬⳵ľԷǳðɣû


17 ֳһ̨
ĲٿСɵPOLOڿͣȥ磬ɫӰһƬ˵Ŀ
½ڳΪϸĽһЩܣͬʱҲʼ˽Ů˵Ϣ
㣬һ;ʲҪôǻĹԱҪӸλ
С½˵ҿɲǹԱֻǳйѡ
㣬²ǲ˰ɣʱЩʯء
ţϼʯģҲԶرеĽġ
УѵϽǱߵĽУ
ţǼҡ
λòҾǵطܻǲδľģУӵкѷɫĹȦ
С½㿴ͦ׼Ҹʱ˵Ƭطǽص㷢չĿꡣ
½һݣȷе֪Ͻַչǰݿ϶˵쵼ɴ˿ɼǰŮ˵ҲԲ͡ڽҲȻоصá
Ϊһ֮ȻǮֶPOLOҲʮңɾ¡
½ܵòˣҲѳչͣ棬Ȼ´4Sꡣ
ӭٹԴڣ
µ˵ͷ΢Цʾ⡣½С˵ɣҺ̸һ
õģԵȡӦȻȥ׼ˮ
ƣĽĿ½ſͻ߽ȥһܽӵͻԳԼһȦغ򡣶ҿŮ˵ӣӺݻһƣ϶Ǯ̸£˵ˡ
ʱ䣬½۸ۺϻº¿ʼ̡
һг˿϶й֮һƽϵŮ˲ͬ˶ʮִҪȽϸ
С½ûģ۸Ҳܣǽ߲ܿͲһͦϲǶģҪһھͿԶĿƵĿ½㣬ȻɱۣƾԼжϳԼ׳˴ûС֧ϴʶ˿¶Լһס
½Ц㰡Ҳſ죬û׵װΡͲˡ
̾ϢҪһصܷ㡣
½ҧ˵㣬㿴вǸո̸£ļ۸ϣٸһǧ飬͵Ͳ˵⳥ϵĵǧǮҵʶһװεϰ壬УƼȥװһ۸㡣ÿԣⵥ̸£ˣϾȥʱգͿԿŰؼҡ
һͨĳɱʵܵͣ˵ļٿ飬ҲһǧǮٵĶǧҲжǧģȥɱϰ׬һ֣½Ҳõһ֡
˵زϣҲǿPOLOҲͦϲģ˾ˬĳɽˡ
ڵ漸۹𾪵ĿУ½ɾľ̸һ˫Ц棬۸˫⡣
ݺͬǩ֣ȻϹ˾Ĺ£ˢȫ
С½ǽƬи֡ڰҴһӣһᳵȻжǧٿֱֽӰҰѵװþǡµݹһƴɫƬһֽ
½֣صĽӹƬְλʱǰ²⣬ȴǳһ
г£
½㱣֤ܰʱɺ¾ȻȥʮǮ˵ûʲôѹһԼϲĶǳֵá
ºںʮԪǮӣ½ֻܰ̾
Ů˰Ĵʾ
С½˲¶డôֳһȥǿɾͶûˡ½㣬ղ½Щ̸мעһ£ȫ֮£оҪԼһЩңոս̨ȥȫûԱĵλˡ
½ޱ飬ЩֻᶢŹģгô󣬲֪гѰҿͻٽɽʴѹͬ¡ԹУֻڵƱֵʮԶѡˣûʲô˵ģ˵Ҳ
η춼Լеԥƺ˵ʲôֲ˵ӡ
ȥ绰ģҲǼػ½ͳ4S꣬óǸСֻʼš
һ绰ͨˣ洫һЦǺǵһеĺƵĸо
ι½ֵϸ𣿡
½Ǯܣ̨ҪᣬͻҪһ
һģǮڰ칫ʵû뵽˵ҪСֵܣˡ
½㲻˼˵ɵǧһͻ˰ңǧٿ顣ǱҪǲæһҵֱӰװûղ·ֻ鷳ϸˡ
鷳ˣǮˣֲơգ˹װӾ͹ˡ½ֵȻ
˵绰½΢΢һЦ׬ҪǸPOLOһЩһǧ飬װηҲа˰١⻹Լƣ½·ƵǮҲ׬һ֣½㻹û·ӣҲȷһ롣
һ̨һǧˣҲˣںͲܣװΣңƣ߼ۡ½һļ۸񣬼һôǮ
̨½Ҳֻһǧ壬ԭֻ򳵣ûҪװʲôҲûᡣ
ʱ橺˾ͻᳵˣ½кװʦԼȥۺ󲿰ѳӿϴһ¡


18 ְ
橴˹Դ4S꣬ŰͣǰİɫPOLOЦúܲą̃ˡ
Ա̨ɫPOLOڰװʲôʱеˡ
磬ڰװʲôɺɺʵ
ʦķ͹ĵǱ̨棬ƹܷŮʻȻĻشװ
ɺɺɻȻгҲûװŮҲǺϲעԶһЩ˵ǳʶһЩ˵治֪Ǹʲôõġ
ʦһ߰װ·һ߽͵ͦõģʺ֡ʾͼGPSλҲУеӰŮҲֻӵŸ裬õӷˡ
ʦ˵һžɺɺԶˣǿûеġǰ̨ɫҲûеģȻ԰װԼ̨Ҳ԰ɣ
ʦһǮ
ʦǯӣСİ䣬ҪװһͷȻûеӰ֧ŻشǧɣõҪǧأ
ô橽ҪװҪĻҸǹ˾ܴ绰ۡ½ո߳ͿڰɫPOLO棬ֵĲ鿴ӣɺɺȴһװʦ
ɺɺһ£һǧǮȴô๦ܣͦİ
½˵Դۣϲʵ𣿿Դأ
½˸ƣۣ
ǧɣװĵһǮʱѵĻˣװι˾Ǯ׬УǾͲǸԩǮˡ
ɺɺͼһ£Ȼ绰Ͳףøͬ;ٰװһ
ȻҪװ϶õһСʱңɺɺԾѺ½˶ٷ
ڷϵ˵֪½㻹ڶʱ׷׾̾
½㣬ҪȥңҴȥ档橸˵˵
ֻһ½ͺȺ˴һƬϵرϹġ½ƾļʶԼԶͬʱϢʱǺпϵۡϾǾըˣ½һЩȤۣѼŮӶЦͣŮ
гʱ򣬶ҲѾװˣ½ʾɺɺˡرǵӰʮϲַʱС
ɺɺټʱ½Ҳ˿һ̨ˣеĪѹָҲûˡ
ɢ̸֧Աۻʦ½ԱߵĻ̨ϣһûһĺʦ졣
½ʣʦһӦòǮɣ
ʦ³α˵ٵúܣʮǮ
½ҲֻЦЦǰʦôļǮܸĻʾǧÿ½ЩװλôҲǧ顣
ڶ꣡нǧɱЩ߶ˣ˵һʳԱ죬һżֻҪôͶ
С½ûˣ
ڶأ
ףôҲǸɣҸĸ㲻ϰ
ǼְɣҲôӰѧϰġ
Ű
ٺ٣ǰɣһǫġ
˾죬Ҫʦ칤ˣҲͺ½ʱ䡣
죬Զ˸Ӵ½ϨͷӿڴͳһǮݸʦ
ǧģǮܰɣ鷳˹
ʦҡҡͷǮĦоͷ۵糸뿪
һǧ飬װι˾Ǯǧģ½һǧ֮ǰǮõġ
װֻҪǮ͹̶߸ˡڼ۸½ƿأֻҪǶľȫ½ģ൱½װΡ
½İǮսɵ¸³һǧҲˡ
ʰ飬½ͽչæµľ󣬲ЦЦĩ˾Ƕడ
Цأȥæ㿴ηӲˡһԱԹϲˮˡ
½㲻Ųæ˵õģⲻôȻ࣬ʵҲֻǼ
Ҳİۣ½㿴׼һͻӭȥ
磬Ҫ۹⣬
ʱæµֳʵĹţ½Ƶǵĵӣ¶ûᳵ˵õһӣʱҲ½˻²ʱ˰
ʵĸ۹չиת򳵵УֻǿҲռ˺ܴһ֡
½ɸѡţ˵ָ㵽һ̨ɣ2000һ̨ȥڼ۸̫ߣ̨½û׬ʲôֻоŰٶǮ
Ȼ½û̫࣬У׬ˡӦģΪ½ǿ뷨Ҳʧ
½汾µģ̨ȫһʮꡣ
Ҫ°ˣ˶ɢòˣ½̸ϰѺͬݸη
ηмĿһ½㣬ȻˢˢдԼĴȻѺͬݸһ󺺡
û½˳ģηѣ˳һѡ
η˶߿ͻһ˵½ϡ
½㣬л˹Ҫ㣬̨ͻˡҵһ̨ȥˣָоֱҪ̫ˬ½Ĳ˵ˣ°Է
һԵƲмĿһۣȻȥ°ࡣĿһֹۣšֲģʲô
ǵģ죬Ҷ˳
ηεס֣֪˵ʲô
½򣬹˵֪Ϊʲô̸ΪҿͿͻĥСʱһֱڼǮϣ㶪׼ͻԲġһǰÿͻ̸СʱҪͿͻ̸Сʱǻؼȥ
½ôһ˵ηҲΣ½һ仰̼죬ָ½ʲô˵
Ҳ죬½η˵⻹̨ûſ̨Ѿȫˣûʲô¡̨ɣɣˣη˳ѳ˰ɣ
õη϶𸴺½Ҳʹ˿׼°ࡣ
û뵽½߳ſʱŷᳵˣýˣ½㲻üͷ
Ⱦˣȵͦġ
½ʱĿͶԱߵˣͦɵģ͸鶯񣬿֪˲Ǻظ


19 ڳϲ
ˣ½Ȼߡ
㣬Ѿȫˣ˾ƣᳵɣ
еɣִ翪ʼǸֵ˷򵥡вƾİ칫Σ̨̨ȵȣЩûһǺġгУҪЩͷͷββùϵֳΨһһŮֻ֮㶫ı֣һֱȾơ
Ȼܱܲɵег϶й֮֮һǴ緹ֺ֮һЩһ̸֡˺ܾãͻȻӦһҪȥᳵΪһ֮϶Ȼŵģø˵Ҳ˵ˣǼҴҵĸھƾûȫɢȥ
²˵ƾɢòˣܿġ
½üͷƼһ£ǰһҪõֵΪƼֵùûˣгû˻·
˵Ǹֵܺԩ½ͬһҹ˾ۣһʮ̨۹ھʱոе½ǳչˣ½ĵһ̨Ǹ̸ֵܰġ鷢2012꣬ʮµףʱˣֵܸʷǰһʮ̨н׵кü
ǵʮֻ̨м򣬿˾ú٣ںгǷϵʱҲԽԳǸֵܵ
µ׵ʱпͻϵ°ǰᳵǸʱæ˵ֱֵӾͰѳԿ׸˿ͻÿͻѳߡ
ͻȥ˳Լײˡʱͻˣָ½ֵܵıֿ½ֵܰѳ˿ͻ
ֲ½ֵָ췢˵ʱ򣬿ͻ˺úõĸûкȾơŹ˾Ųߣ˼ߡ
ϰΪСӰ죬ֱӾͰ½ǸֵܿˣǸʮ̨Ĺʽû֮еȦӶ֪£Ҳû˸¼½Ǹֵܡ
֪һڵȡ˾޴ɼ緢ʱ򣬽ͻԼˣǮûˣһ۵һĹɼҲûˣȦų⣬һְӢж
ֵܾ֮뿪˳УƯż뿪ԭ˾½ϵ½֪òãǹûˣûţηηţΪƽӹ
꣬½ڵ4Sǣ½ϳǸǵļ֮һ˸ݳӴ˺ܾãǵõ½𾪵Ĵ𰸣ǸƼݿͻǿ뿪ѺȾף򳵣ų¡
½¸ֵʱȴӵ绰洫İŮҲϵǸѵʱԼһѵֵˡ
ԣ½ݾƼݣǶԼĲأǶĮӣ
ںԽԽ˻ᶮǻдݲǽͨ涨˾Ƽݽᱻµĳʹ
½㽫ҪݸµĳԿ˶˵Բ㣬ҲܰԿ׸㡣
ΪʲôҸǮģڵʱˣҪԼԿ㻹
½㶢³ֿ˵Ϊ˾ƣʹѵģȻھƾĿ£Ҽ϶ĲԿ׸㣬ڽԵ
ɫǺҪ˵һЦеֹСֵ˵öԣȵȷʵе࣬ᳵɣ
ȻоԼѵģʵȷʵе㽬״̬ʵΣˡ
ҲǺȶˣš²ʵ˵ôȥ
ҿ㣿˵
ºԥľܾУɩӻڼ㣬Ҫ֪ҵĻɱ㲻ɡ
˿½㣬ȻЦС½ǰɣȻǿ϶Ὺɣ
½ͷ˵Ὺûмգҿ
һЦȻϳȶ˶Եý޵Ůտ½Цɣͽؼң½㡣
½㿴ӣЦ»ȥɣұ֤·ûнټ졣
˵꣬˾绰һ绰
½һţʵܼ򵥣˵ϽǱе£Ȼ͹ˡ
½˿Ҳ󣬻ûʧ̬ЩСģһЩܻ̼׵ľٶע⡣
Ʃڸڼ仹ְ½û˵½°󲻹ԷηҪлûдӦ֤ҪǱס̼ףø֪Լڼְ¡
ǵģ½ʮֵ⸸ĸ뷨
ײ仰ûоԶ֪ÿžҹĻں޺Σ
ڵõǰƽʵһһȨƵ˳ŵ½ȡԿף˳ӣȻ·˺ʲôĿһ
Ȼʮ֮ǰûҲ½ԴںٵͣΣ½еļȴĥ𲻵
ҵϣɲȻһţ
ɫСPOLOϦеţƹʸ֣ɽǹɽ
½һϳͷ˯ŵ£ңҺûȻ²Ǻ·ϵЩղŮ˾Ƶ״£½жϼʹҲࡣ
һ·ϴԽ¥ãƽӣչĲСǣֳԵԡ
ϵεĸ¥ðεضֱשߵƽС¥ӳСлĺȴڸǲסɢʵڵĻЦߵƲЩƣڲ׹㳡Щ´ϡ
½۽һȻ
Ѿ˹㳡裬ȫйȫŻ
ӵǿļɣҪ˶٣ԾڵƿԶźö飬˿־󷨡
ӵǿսǰ̯С˸˶ԱǺųйսһĳǹܣǶ£ֻҪǵĵ̣ǾͻȺ֮
½°̾Ƥе㷢죬Ϊ㳡衣
ĸɼʱΪ˰ĸף½½ȥһĹ㳡ۼأĸȥ衣
׿Щ䣬½Ҹ뵽ԺĸÿԱû㳡衣ϰе÷ţڵϣŵĲ¥齫
ЩԸܼ򵥣Ҳ΢ֻ½
ɫСγʻ̵Ĺɽϣ·СϪɽӭкͶ·һ·Ҳǣˮţͯ


20 һ
ʱصϣŸ鳤뿪ѧ¥Ψ¥İ칫һŵơ
ڰ칫ϣϵһֱȼֱָʱžѹһ߸ߵľӣ˻ԴȻĿͶϵڷŵļű
½㣬һʮţӢһٶʮߡ
ɼʵڴۣһǧٶˣ½ĿƲſ˶ʮ֣ȷʵĿ
껿ʱͲѿǺǵЦ
һʮ֣ƲһнУ߷֣ǷֿĵģһλʦĻѡ⣬һλʦģִģһλǸġĳɼͳƷʦֻгλ֪
һʮְֻڻִĶķֳ֣֡ɼֱǰδУʱλͳƷʦֱŴˡͣĲٶȵϻһ߻Ҫһһߵ¼ӷ֡
ʵʵʷ߷֣ѵĹĶκë˵½Ŀ˸߷ֻ֣ǸеԼеȻΪ֪½Ļжá껿½ѧʱͲˡ
Ը½ӵķ߽ӽ֣ʦҪԸͿԸ֡
һʮţ
ʺķͣѩ׵ľ棬껲Ľ½ĸƾӷãűķŵƿʦС
չƣ߳칫ʱʮĳɫͨ죬һֱૣãã̫ˡ
һϣѧĪľϲΪʲôصѧѧʽֻǳֿΪ½еˣһʮʦ

½гɷƣĻصСʱѾں˷ˣﻹ˹˵
½ҳĸ˸кȻֱһһڵźŹǾͶ˳Ʈɢ㣬½½ĸӶĽ
Ϊӳϲʱ̫ˣ½ڸĸ°ǰѷˡ
½㣬Ժ࿴ɣͱˣѧϰ½ĸһߴӳó꣬һ߶½
½ЦǺǵİ︸װѴĶźãش裬µģһ飬˻˼άҲݽϡңҲһ³ղǣԺҲԼ
ػϲ˵Ҷô˧Ժ϶кܶŮϲģòԼ
˳½ķˣһڣŴʳ޲ﲻһ½ҳԷʱǻһЩҳġ
ƽҲͨүĶڹʴ˾ܣ½ѧϰףװ괿İٶ飬˳Բ֮ġ
½ĸ½ĳ޲ڣ˵ñûá½ֻ࣬ż½㲻Ҫ̫ˣɼ
ڶһ磬½ͱ˼ţʮӵܲ͵ǳˣ½㵽ѧУʱʱպã
ǰ½΢΢ͣһ½Ųڽѧ¥һյأѧУ߶ͣгĵط½΢ٽŲԭİ೤һյĿһƬгȫûԼгĵط
½߹ȥؾȵĿУ˹
΢ţһɰʪĴݹɡ½ֱӾͰһɫгĺϡ
½㣬ðɡ
½תߣͷҲص˵㡣
شĿԶȥİ׳кղԿףΪѡ
ǰԿڱ˳¿εʱһЩǣӰ쵽˵ġ浹ùһﳵѧͷ¡
ض˶ţ¥˫βһ˦һ˦ɷǺÿ
պܹ죬ӵĽƮһЩζ
½͸о벻ʮĿͶû칦ܣϲŭ֣ޡֻ̾ϢЩûɣúõ
ֲܽףҲûҲƣȻеС˧
½㲻ЩǶĿ⣬ԾɳȾɫŴͼУʱдд֪Щ뿴˵뷨޷ǽһܿɼϾͳ֮ǰ̷ΰĴйأҪ½㿼̫ƾ̷ΰСǼԸԻʦ½ϳ˰ȥ
ǿ½ҡҡͷĿҵ
ЩķΧкܿȹڼγ˼ΣкѧʳɼȴϾͻᷢΪɾܾˡ
껵ⶢ½㼸ۣḻúܣϧ½ȫûʵǽ翴½ʵ̫ˣ½ûȤȥһʽѧʦ
˿Σȫʮѧһ˼˳껵İ칫ңµҪɼͬ༶УʹЩںͨ༶ͬںɼѧӿʦ칫ҡ
ÿһЩʦֺֺЦʱЩúһԵӿ칫ңһġЦЩഺϢĺҲʱ򿴵óЦݡ
껿ȿֺҪɼˣɼûҪɼȥҿʦӺͷ
˽һȻյǰ˵ʦ뿴ѧɼѧʦ𣿡
껱ʹֻнӵݸ졣
ȥɣŪˣҪͳģ֪𣿡
ǣѵͬ롣
һȺ˷ΧȥҪ˵ŹУĿƷģΨѧܳ
Ĵƽȣһ㶼ӢҲ࣬ǶǿۺϣԶһƾһʮֵѧ⡣
ѧ⼴ʹɼٺöпܿͷֳҲһС㣬һĲ࣬һֵʮֵĴûˡ
Ⱥڵģһһĳɼӵ˱Ҫþϸ۲죬վһԻӣֻõ˷ա
ʮߣȻˡ
һһʮʲô۶รȻһһʮƽʱһ𣿡
쿴쿴˭ģȻôߵķ죬ѹžӡ
һʮ֣أȥǰ೤ˣȻһϣÿζû¹һĤݵС
̷ΰ쿴ľӡ
ٰѧϰίԱٷ֣
һʮŷ֣οôѣѧһȫУǰéİ೤ֻһʮû뵽̷ΰȻҪߡ
̫ˣڰѧʦ˵ȫ꼶һٶԲٸһһ٣һʮϵǾǷëǣ˵ȫУһ
̷ΰЦڵĴȺ߳һ˵δˣ̫ᣬһ롣˵꼶һȫУˡ
õѧϢ̷ΰҲ뿴ˣֱӾҸϣҪǸ˵Լ˵½澡ʧȻϳ˰࣡


21 ʦ
̷ΰֳ˳ž½ǰ
ȿȣ
½̧ͷҪЦȴƴε̷ΰ̾˿ͷ̲ġ
½ѹԼоԼСһ̷ΰͷһŭ뵽ԼʤߣôӦʤߵķȡ
ഺջһ̷ΰе˵½㣬ôȥɼѵһ㶼ܿɼ𣿡
½ͷҲ̧˵ûȤȥɼġ
ֲ̲ǵ̷̬ΰоԼݺݵһȭ޻ϣѹ½ϡ
ѵڵĽһҪҳãҪûİٷ֣Ҿÿ԰Ǹ˰ˣҲ㸸ĸ֪㵽ѧУѧļһ
һ˵룬Ȼ½Цһ̧ͷϸϸĴ̷ΰĿ졣
̷ΰе㷢ë߳ŭҪˣ˵½ڲŵ˹ͷǿս洫ʵ
ɲܴܵġ
½ֵͷȥ˵Щ˳ͦдģҲ
̷ΰûһʼû仰ƾѧԵ츳ԣ˲仰Ĩǣֵء
ָͷָ½㣬˵ɼ޵ģߣ
壡
ˣһڿΣ
ʦһ߽ȫصĴվʦá
һ˫˫ڴʦҲϻֱӾͰһӽ˵һŵļѧǷӡ
̷ΰڵһţѧϰίԱԡˡķֵһݾӣһõӣںľѰ½ĳɼ
̷ΰڸﰡ㷢Ӱ
˴ߴ٣òͣСЦĿʼӡúõͬѧҪǿúã͹ϲ䣬ҪòеˣɫǷֱӾ˦ȥ
˵ʵڰ̷ΰԵԶԶûӢƴ˾Ϻã˾ϸ˭ЦǺǵģɼ࣬Ϊ˴ȴǱ̷ΰöˡ
½㣬ϲˣαϴνʮأͣ𣬸½㷢ӵľӢƴ˾ϡ
ܷٷ֣һٶѧһˣܷʮ֡
Ҫһ½ʮ֣˾ԻЦȻ½˵ûʲôá
Ϊϴοԣ֣νٷ־ǽٷ֡Ҳ˵½ֻʮ
ô½˵½ڳЦ˵˾ϡ
˾ϣ½ҵΨһϵĸͬѧʱͬѧᶼ½ȥμӣȫĴ󲿷ֲͬѧϵǿ˾ΪŦƺ˾϶˭º͡ĭ硣
ֿ½лӹҪȴǰֻʮʱеһ
һÿξʦ۱жȹҲֻһ룬ÿν¿εʱʦȫͬѧ˵ǧҪƫƣص˵ƫĿƣҪܿġ
仰Ǵ󲿷ʦ˵ģҲûʲô⡣
һڿˣϾͿʼͳˣѧУиϵͳֻҪưΰѰȫѧĳɼȥɼͳˡͬʱ߷֣ƽ֣Ҳʦͳơ
ʲôʦ˵ѧ͵һһ񣿡
ϳ̣զɶأҲһֱ͵һĺ󣬰˰أЩӿǾλġ
˭
˰ģ˸ӽֵĿֲɼüһһʮŷأһƿɰԶԶġ
أ
ϳ̣Ϲˣ½㡣
û˵
ϳ̣û½ֱӿս̸߶ģԲ֪½ѧڸһʱ½Ҳѧ꼶һߣʱҲ֡
รʦô߶û˵أȻҽ̵Ŀư࣬ѧͨİ
⺢Ӹ߶ͳϷУĻˣҲ˰ĳʦû뵽ôˣϳ̣߰Ŀص࣬ĵһǰǸĿƴ˰ɣ
ϳ̣ϴ۾˵ﴫıһ֮£ΪԾ
ôˣϳ̣
ʦĵһҲǰġ
˭ѵȥˣ
½㣡
ʲô˵ĵһҲ½ˣٷ֣ѵһ
ϳɫ𾪵ĿǼɫ֣ɳź˵һʮ֣
ʦͬ㱣ʲôʱһˣǳһˣһĵѶȼѹѧһˡ
ߣʦȥҳ껣ǲǰѷӴˣôܿɼһǼӴˣصĿǿй¶ˡ
ʦҴҵ¥ȥͬʱصЩѧʦҲ׷׳ų껵İ칫ӿȥɣ𾪡
ܿѧüѣƽʱļõķҲһʮ֣Ե̷ΰһʮŷƽԶԶƲ߷ֵĳɼʱϲΪ͵һɴ˿ɼѧǳöôѶȣ˿һʮţúܶ𾪡
ѧ꼶һʱҲ꼶һʷǰһʮصʦдġ
ѵǼƷˣֻǿй¶ˣ
һصģǱܻǣһѧĸ߿ˡ
һеУѵޱģ͵ǿԺְܶͥڼκйؿ£й¶ԼӣȻ󱻲


22 Щ˾ǽ
Ӹ˰̨ǿԿγ껵İ칫ҵģ¿κвѧϰ߳ɢĵѧͿεİ칫˳ӿȫǸصʦ鳤档
ǿѧΧֵۣ꼶鳤һϣѧ²ۡ
ڰ칫УɫǺ죬һȫһЩѯӿʼѯʳɼ©⣬ý鼸ʮĳ껸оԼˡ
飡
ʮʦһİŭڵĳ껣ͣ
Ҫʲôʲô
ûмֹǼƷֵĿʦ鳤˼Ʒ֣ǵۻ軨©£ԲܷǴһŰһʦŵģӵĴӡȫ鳤һֲٰ죬ǻ©ǻǼʮĽѧġ
У½ǺӿԵʱԼ࿼ģĺԲڳϮףΪʲôҪڳλӦö֪ѧɣһʱѧһֱǳ㣬αһʲôþģȻð©뷨
һ籼һƾˣ칫ʮʦĿϽʦ֪˵ʲô
߰ĳʦګګ˵ⲻ˵½ѾһͻȻôߵķôǻɰ
˻һ˷׷׸͡
ֱӾͰѰ༶ϡ
Լ½жٷ֣½ǰǵԲ˵ԱʶԼĴѾڸˡӻͷץĿĿȻǰֵѧʲôþȵģѵǻһѧ߻úѧϰˡ
ͬһ칫ҵʦֱԲ䣬½ľòǰȻͬղŵһϣú档ҿľӣʮ֣ʮֻȵõģǿҲµģûõķնû˵ǰԼյ֪ʶȫ˷ûյģûд
ʮʦе㲻˼ܵ˰칫ɱѧףʦ©⣬ȷʵЩʦġ
һİʦȰ͵ʦԲǳ嶯ˡʵ½ͻȻܳĻ˲һʷߵķ˵׻Ҫϲ㰡ǰֶһرˡ
ȫǹϲˡ
ʦϲˣ벻㾹ȻܰһԱѧ±Ĳ˵ˡ
ʦҲ˵ˣе嶯ˡǸѧ㻹Ҫעһ㣬ƫƿɲãȳһ·ôûͷúá
С£Ǻĵְɣٺ٣ǿҸĵģ˵ʵдȷʵͦõģУôƽʵأȴԶʤЩõʵѧ߶ʱôͲѧȥμȫĴأǲһִʧһ
Уһ¸صϽʦ̸½ģûߵЩĽʦ׷ð⡣
һʮ϶ģȻܿôߡҲܺƪдʲôΪ˵ƽʱľӣʦǴѧһϵ͵ķ̫һžηȥԸ߿
ĻϲƽʱܿУ¿Уģ⿼ЩҪޱȵĿԶѧġǹѧܴܻẦѧ
һһƽʱĵѧ߿ʱΪǵдһƬĴȥʱȥָ֣޴ǳӰѧ־Ը
ʱЩ༶ʦʼλ¸صϽʦȴ˵ǿǵЦ
Ͽ𣬳ˣȻǰ˰İΣҲҪһѧڿĿΣûЩһġ
ڶڿΣڸ˰˵ǻѧΡ
˵ֵͦģ˰ſαһĽڿξȻѧڷУĵһ͸ĩˣѧһٵͷȡ
ȫʮˣ޲ĽЩһȫӢİ༶ΪͿ΢һӣڷУһͿʼԽɵɵıĶá
Ҳ֪Ƿʲôԭ򣬷˰ѧʦƲҪƫƵĻʦ˵ѧʦ˵ֻںԼĿںƵʦҲ˵
ͬѧֻʦˣ̷ΰȴЦˣһഺ鲼ûͣЦݡ
ۿʮֵĸ߷֣ձƫѵĳɼаȺۡ
ڶ¿γ½ȥʱ͵͵½ľӣȻͿǸҲ̶õķһʮŷ֣ÿƶûѧѧ
½˵ǲҲ̶ã̷ΰ˵ǾĻŭˡٷֲſһʮŷ֣ƾ½ǰ⽻׾ĳɼ̷ΰģҪ½㿼İٷ֣ȥʺˡ
Ҫľǰ½ѿߵѧϳ˰ˣΪоŸص֮һ˰࣬ÿѧбʵÿ˶ǱŶȥġ
̷ΰ˾Щ˻϶ŹҼ233ѧȥģѹȫѧ񼶴ǾǷ廪󲻿ɵġ
ΪһСеصУһоǿÿ궼һ廪ѧУ֮ף
һѧϰΧŨİ༶У½ôһ࣬ΪѧϰίԱ̷ΰˬ½غͱʮַŭ
½ڱصãȥͨǻֻҪͷһƬգ̷ΰ
һƬ˶½䳰ȷһ󣬾ͼװȥԷȻ˰γ껵İ칫֪иë粻ôԷץסᣬ͵͵ĸ˵½ǸĿе
½ûЩСƨԶԷǰ̷ΰ䳰ȷŲûͣ¡
̷ΰ껰칫Һ󣬷ְλûȥԷϲ¾Ϳʼһһʮ¶Լ뷨ʼ½㡣
½гĽѧУЩװʱĸУϡǵʱ߿һûиֱӾͽһĴרԺУҲ˹
ֻû뵽һôȥˣȴûҪΪ˶Ӷ


23 ΢Ц½
½гǵصصĲˣижڲһжɹɼһܺá
߿1977ָģǼĸ߿¼ȡʼͣ½гɵǧпһרɼԲڵر
ѧ֮ѧУһ
ЩʺڻعƩ½г۾಻ɳӵˣЩĬĬ£Щȴʢ̲˵ġ
ʢʧ˵ǷȶĻعҲĥù⻬Բ
һ½ɼͦõģÿμҳᶼúԼһ̤ĸУȴԡ֪ͨҳ
½гҡҡͷ˼ˣ˸ѧ¥˰γ껵İ칫⡣
̧ţ½гɲͣȻݵʼ
ʦҸղ˵ľʵ½㲻ɼȫƽ֣ͬѧѧϰʱɧŮͬѧ㿴ɧŰ೤ֻƽ໵һѡ
ʦ̷ΰѧϰίԱ壬ȫͬѧǿҪ½ϳ˰࣬ص༶ҪֻѧֻϵͬѧƻͬѧӭӸ߿Ļԡ
ǰҸ½ģοԿİٷ֣뿪˰ࡣ

ʣµĻ½гѾˣķ£ʹĥò԰׵ӳصĵѾ˺󣬴˿Ҳò԰
û뵽ԼĶӾȻˣһĽڴʱҲ֧ƵĶӣȫҪϳ༶ȥ
룬½ǰôԣҲһжǼ
½гż¥Щʧ뿪˸ѧ¥Уȥ
޺ȸָǰǸС˵أ㿴Ǹ˺½㰡
صͣǸͱӰϣҡҡͷ˵ǲ½㣬ǰ׳Ǹ˴װ
޺ȸһתͻȻ첻һ𣿡
ͷһͻȻķ£ĿⲻɿԽԽԶˡ
ĸװɣ˵ıӰơ
¥ʱش޺ȸ̷ΰͷɥĴӰ칫ﻹֹ߶ʲô
ʲôɼûͳƳǽڣ½ܹſһʮţҪܿİٷҾȥʺ治֪ʦΪʲôôƫ̻½㡣
ں仰뵽Ǹע
̷ΰȥʦ칫Ҹ
̷ΰһתŷŭأڨڨûʲôֻȥɼѡ
ΪҲ֪С̷ΰҸ㣬ҶͬѧЩ±ô飬ҪƲ㡣
˪˦ǾͶԽ˽ңֻε̷ΰ͵Ĵ޺ȸ
޺ȸСһ̷ָΰ̷ΰżëѧϰίԱƨһĸɲŹǵġ½㿼ÿƨ£һΪǰĴǸЦû뵽Ȼȥʦ㻹ǲˣȻŮӻСǼ
˵꣬ﳤȥ
ε̷ΰ˿ɫѿؽѵһѾС˵ĸоֱһ򿴲ȸʱ·һɽҪƱ
½㣬Ϊ㣬ҲҾͲ̷ΰ̷ΰȭͷɫĵͺ
극½Ƶƹɽɽסᣬ˲ٳһƬдеС֣½˼Ȧ긹еʳ׼ؽҡ
¥ʱ½͸оԣкü¥ͬѧĿ⿴¥극һƬվƨ߰˾һ࣬ܶ˶໥ʶ½߹ʱܻĿɨ
ֻ󡰡
԰˰˵ÿοԶֻжٷ֣ȥ׷ء
ؿǲһеĴŮƾ˳ɼ󡻹׷أİɣ
ǲ֪ʵǰɼͦõģÿζرϡ
ô°

½߹ɫ˿Ϊ֪Щ˵޷粻ˣûԵ޹ʵİҲû޹ĺޣ϶˶⴫ЩҥǸ˭½
˽ң½һɨȻ;̷ֱΰȥ
ڶС½̷ΰ˿û½ĵ½ʴʡ
ȻʦҪ½㣬ֻҪٱһֻܰϳ˰࣬ҵû
ڸ̷ΰɫҲһƽʱǽͷλõվ˵½㣬˰
̷ΰȻֹͷ˿Ť
½ץס̷ΰͷһһεİ΢Ц˵ҶҵǸעˣڲͻȻǸֻûİٷ뿪˰࣬ƺûҿҪʲôһɣ
½崺ЦݣƽһʮĻϲ˿̹עһߵͬѧñ
̷ΰҪ½㰴ͷϵֵ֣˼ζûѵݷ˵ʲô
½Цֻ˵ĻĳһҲʲôֻΪǵĴĲһԵȵĶעҸղ룬óһ𰸡Ǿǣҿİٷϣڶڿ˾ѧУ̨ϴ
ܣ
½̷ΰϷʵ˵ûʲôܵģЩº˵Ķעһ仰ظʵܼ򵥡
ʱ̷ΰ߷ȫ˵Ĺע£Լ½㰴Դգоֱ͸ˡ
뵽͵½̷ΰҴӦˣûİٷ֣Լȥҳʦ뿪˰࣬һҲ뿴ˡ
½ɿ̷ΰͷȤĻصλϣôѹֲסŭأЩСӼƽʲô
ҲǱһȺԼСĺóЦĿ⿴֮£ŭͷ˰ɣ˵ԼȻ£Լһͨ˰ͨ˵̬ء
زҲСֻݵں˺ں¡


24 ͷ­Ĺ
ĿκƽӢεʦԶԶʦݵ䣬֮˯Ũʱ
Ȼص࣬ôѧѧϰǶԶ׼ġܶͬѧˮͻϿΡ
ӢʦǸŮͲ󣬵˿ûС˵еŮʦеĺͻѧɼܶ඼У½һҲŮʦһδ༶
ʱմͻȻͣ¼һ˫۾ڽѰȫͬѧĿп½㡣
½㣬˵˵ոǶ˼𣿡
½վ˼˵ī磬Լ700000ͯѧȥܾ˥˵ļͥѺӷųȥøյƣѧʲӣԤڽأһλīԱ˵īľʧȥİٷ֮ߣкܴһԭīĳڲƷ󣩱ȵһϵԭھ浱ҪעͯѧʣͯīδҪīɫϢ
˵꣬½ֱ¡
մĵ˵ͷȫͬѧ˵½㷭úܺã©Ȼ½Ӣ￼ԲȫһӢĶ÷ȫߵģ֡ղ½㷭һλҾ֪ΪʲôܵˣΪƪȫ͸ˡҲҪȫЩ˼һЩؼһҪ漰÷ֵĹؼõĽһϣϸ
һÿξմͨӢжȹ½Ҳα£úӢӣͬѧǶʶ½㡣
½üͷе㲻Ծƺʦеע
ѧϽ
껱һ߽˽ңȻûϿΣȫͬѧص˽ңΧ˽̨ϡ
껸ɴһһķӣʱЩòѧοòѧҲϸĵֵָĹؼ
̷ΰӽ̨һʮŷֵľӣüɫ裬ԼӢֻһٷ֣½㿼һٶʮҲԺһĴ̷ΰѾ͸رõļص࣬ûһһʮֵˣҲ˵һʮмȫ꼶һ
һЦüΪãʱƵĿ⿴½㣬һʮſɱϽڿαմﲻͣ佱½һٶʮ߷ö࣬ҲԼû֣ȫ½㣬Ҫѹ½ˡ
ۣ
Ҳܣ
˭ôġ
Ȼôߵķֱ֣ˡ
ҿȥǣضֻһʮ֣û뵽Ȼߡ
ϧˣͲһ־ˡ
ǰЩ̷ΰմմϲΪڿءɵ漸ԼԼʱ;е㲻ԣ»һξ롣
Ҳʱ򣬰γ껵ȻǸ߿̷ΰͣ˽Ų
ǹϲ½㣬οһʮŷ֣ѧһ͵һҲȫ꼶һǧѧΨһһһĵģף㣬½㣡
̷ΰѵתͷų껽ӵݸȻ½㣬ʺ149պľ̿һա
ܣ
ഺڱкǼģйѼɤһ˵ƽʱϸϸģû̷ΰԵ̷ΰ̶ʱû뵽
Ҿ֮˵Ŀⶼ
̷ΰȻûдĵĸ˵ѧȫ꼶һﻰⶼֹһθ͸¶ȫ꼶һŸصѧ֪һЩ˿̴ϢɻˮһĻԣԡ
̷ΰ޷ǣ½ӢѧЩĿѾİٷ֣Ҳζʱ֣ԼӦµǸעվӦϡ
һӵ޷Ҳܽܣ
ҲȵĿ̷ΰû˴ĵĶȫͬѧ½ĳɼʵ̷ΰǷ̼һ½㲻ñ˹Ȼ֪½ȷʵû˹ѡ½ĺóɼͬѧ˽һ½㡣
½ĳɼڳɼҲסЧһЩһҲ˵½۰༶ƽ˰ɣ
óû뵽ǣ̷ΰʧֵ̬ǲţ۾µС۾͸¶ŵĿ⡣
̷ΰɻ
̷ΰȻѹɻĿ⿴䵭Ŀ⣬˾Զڵº΢ЦȫͬѧԼֻվڽ̨һϮ׳½㡣
΢̣˵ЦǼ̷ֻ̬ΰս
ҡҡͷ԰ΰڰ̷֣ΰæصλϣȻſ£˪˵ӡ
˵һ̷ֱΰУ·ĳЦ԰Աһ̷ǵ
һеĵڶڿ˾ȫУٵʱ򣬾̨Ǿ޴Ĺ㳡ϣɸвǧˡһ뵽ԼμٵʱҪĿ˵Ǿ䡮һ̷ΰ
̷ΰУû̷ΰеô࣬ΪǰεĿΣ˭ҿСͨϷĴҲòɵ˫۶ͷĿѣĺڰ塣
¿֮½߳ǰ˵һŵ̷ΰλ·ʱ˵һ䡣
ʱ֤Ǹˣ
ͷ̷ΰӶ˶û˵κλγɵĿ̷ΰֱֹ
ѵ½ĳɼģ


25 ҹе
ҹ紵̨Ȼİգ½ǿձ鲼ҹ
ܽУƺ컹ûȥȻ΢ĺ⻹ʾ켸ҪȥѾüޡ
Ƚůͣʹʮһ·ݣҲǴŵˣ½ѪʢСһ¾͹ˡ
ν½Ͻ̨һĽⲽдΪȫ꼶Ψһһˡ
½ѵȥдһķ۱ʿʼдͬѧѻȸټĽֻз۱ɳɳ
½ۣ˿˿е֪ʶ㴮úܽܣд˰ڰ壬ֻҪϸ֮¾ͻᷢʵֻҪúЩ֪ʶܵó𰸡
·۱ʣ֣ʮ˶Լļ½㣬һĻƺڸһʱ
صλϣ½ϰһ˿ЩͷǣΨýķ紵Ÿо
½㣬ܰľӸҿһ𣿡Ҷ˵
½Ҳ˵ֱӾͰѾӵݸҶ磬Ȼҹշƺǿʲô
˰λֻģһһΣʱÿڳԷ
Ȼ½ǰرбһȥ½ԶԶġ֮ԵľҶ绻˹½ģȫʮеĵʮˣǸˡǰı֣ʦ̶ˮء
ڴȻķ磬Ҳкˮˮ
Ҷ΢΢½㣬ͼæתͷȥĪ½Ĳܺÿܸɾ
ʦĶʵ£ҪǶԸ֪ʶã½ֻǸݽ겣û˷ʱó˴𰸡ͬѧ㹻ʱ䣬Ҳܵó𰸡
Ʃ磬һʮŷ̷ֵΰϵһĲ֡
̷ΰ󲿷˶˵ڶŵǸλá滹Ÿ߸ߵĸϰ鼮̷ΰͽ˼٣ϰȻμӡ
ϰǰڰ˿ʦϿΣһѧɸϰʱ䣬ʦһලüɣдĳ
һƬľ½ĵҪǵ꿼ǰһ£ǸʱֻλãˡеΪ˻̽ѧϰеǴһ棬һСŮŮһĿĲԶ
޴ĸϰѹȻ˷ֱݣոˣһЩôƩ³̸һƻΪɽĿռһϢ
ڿΣ½˻شʦ⣬ϲԲķͷȻͻѧ͵һܳɼ꼶һһ㶼Ǽᣬ֪·׷׶ĿͶ˵ϣȻ½ľϵ
ڿΣСʱ˰ѧڻͷ½㣬˿κҵڰѧҲ˶Ҹȼŵۡ
Ȼж½ͻȻôߵķǲǳϮ뵽½ȫ꼶Ψһһһĵˣ˵վסгˡ
½ľҲͬѧ֮ţһʮŰҪʦͷǾ׵֣ѧԲܽĴ϶뿴һ
˾̾⣬м˶½һֱֺʾ̾
ðɣΪһѧӣܿɶ֣޷Ǿǡ⡱𡱼֡
ѧѧ¥ʼѧؽǡҵΪˮУΪ˹λ
½㣬ѹû壬̫ˣȺд˽ѧ¥
ӣ½㰵̾һѧȫǾ紦ӣá
Уţ½ͳһ֧̣ȼƵĲС
½㻹дģ̿ܽ䲻ˣҲụ̂Ѿʮϰˡǵ壬ǾٳһЩѧڼٳһЩһ鼸֧ˡ
ϰСʱϾŵ㣬󲿷ѧĻ߼˽ͻؼң½Ƶߵʵûм
˵ԶԶ˵Ҳѵˡ
ǹ͸Ҷ½׳ϣʹҹŽֶ޺Ҳ½ĺÿ
ǰ½ϲ°߼裬һ·û˵£õK賡һŸʾ
ƵгЩС顣½㣬ϰ˱˳̥ϡ
زñʼǣʰ¥ûߵһ¥ƿڴһ¥
ģ˭ôȱ£ҵĳˣҴ㣬ΪһС۸
ǿ鿴Ϲ𣬾Ȼҳӡ
˭ҹм¡
ȱµңûƨۡ
߹ȥǰǸһװˣһͷëƫƫ׳˶ӣȻί½㣬ûǸˡ
ǸлСЦݺĻУίг뿪˫βҲ޾ɣ˰Ͱ͵Ĵǰ
´Ҳ½ˣȱ¡
ðɣʵʱҲͬ˵ģﻹﳵߣֻܹԼԹ½㡣
½ҲΣҴСûôˡ
ŮľĪȻط۵Ķ䶯˶ƺкܺǰ洫ӿ˵ųٶȡ
ˣѾˣ۾һʲô裬ô
ӵһ͸ͻ۾
ȥŵ
Խȥӵ
ÿҲڵ
ÿʧںҹ
ҹ
ָҿ㡱


26 
ʲô裿ĺܺءصૡרҵˣҲ̫ĶֻǾɺܺرá
гȥȴͻȻǸӰϤɵͺ
½㣡
½תͷﳵأ΢΢һЦ
㰡ôﳵҺأ
غ˵һԼոձˣ뵽½ո׸裬Сèһ
ո㳪ø
ллҲúܺ
һ㶼ǫ飬ŶҴûԶǰ沿֣ϧû
½㿴ǰʮŮӣӦûûʮˣᣬȴƵŮգµòСɵĴǳĽëǳһӡѾԳ˰
ٳһ飿԰
½㴿͵Ǵ򷢷ѧؼ·ϵʱˣ߻һǵŮӣĿġ
ӹг֣ҲССĿܣųʯϡ
Ҳѱɵԭ½дһ˿ԣ½ʮ䣬ʱͻԵúвɣС
ҹǣܷ
ˣĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
һʱֻһ˲ͻ飬һ˫½ϣʡ
ҹܷ
ͬʧڷӰ
ӵһ͸
ͻ۾
ȥŵ
ŶԽȥӵ
ÿҲڵ
ÿʧںҹ
ҹ
ָҿ

дĸ𣿡
ңǰɣ
û㳪ء
ǵһΡ
½㡣

лл㡣
гʧڻƵĵƹ£½ԴлҸ
ſ½ͳԿ״˷ţʱĸոջؼҰɣԳԶҹ
ԣ
½̤ŵĵһоʵڲԾ
ĸ׻һڳˣƽһ͸ԸоЩٶۡ
½гɳϣͷ½ƿʱ̧ͷ
֣ôˣ½㼱æʵӰֵϿƺʲôо˼ӡ
ֻɳƵ½гɵĺ³
Ϊʲô½ʡ
ĸ׳ؿڳǰ½ֻ֣úѧϰ
½һôѧϰȥˡ
½гĿ½˵㻹ҶãһֱΪϴĸ棬֪ĸúѧϰˡδ绰мҳ춪ˡʵҲں㶼Ҫϳصˣص࣬ƾԾ㻹ȥ鷸ưһ㶼˵ʲôţڼװùԹԵģڰɧŮͬѧҲǿʮ꣬ȻҷǴ㲻ɡ
½ͷţô֪Щ£мҳضû˵ֻҪԼɼˣ¾Ͳ𣬿ǿ½гǸĪӣɲ½㲻ȥѧУ
ȵȣ˵ȥѧУ
ߣҲȥô֪ɵĺ¡
ʦ˵ʲô
ԼȥʦûǸȥ
½ЦȴᶨͳֻҲĸ׵ֱӾͲͨ˳껵ĵ绰һǼΪŭģԼԸײ֪˵ЩʲôӣһԼӵӡ
绰˲ͨˣصã
½ѹʦҰ˵Щʲô
ôˣϳ¡Ů˵
껰˰֣ʾû£üͷʵλ
½㣡
üͷſȻ֪½Ϊôأʦںѧر½ӻͷĺѧԶܴġ
½㰡Ҷû֣˵ʲôǲʲôᰡ
½ߣ½ĸֹ½㣬ôʦ̫ðҪԺ󱻴СЬô졣
½½ĸ˰֣½뿴ô˵
᣿Ұ˵ȥѧУ
סڲһжĳһ£ϡǵĵʱڱŭ֮²ͨ½㸸׵ĵ绰ŽһΪĳŮӵʹͷ½ĳɼͻͽ¡û뵽Ϊ£ƺ½ﳳ
ε˵½㣬˼ǽҽû֣п϶ᣬȱ𳳣̸ֺһ̸
½еߣҲ֪ʲô󲡳ĸǸ˼ģķŭʹ԰ΣҲѹֲסķŭ
ֻݸɵĸף½Ķ档
ֻ˵̫ãʶеֲڣܴ½ҲһЩǱߵٽϸ׵̸һЩ硣
ر̸ѧϰίԱʱ½һС
Щǰγ˵ģ϶̷ΰȥСʱģģ̷ΰ˵ȻһףҪ½ûô֣˵汻Ǽһ˰ˡ
½һֱעŸ׵ɫһʼൽüȻţЦ
½гɰֻݻظ½ʱ½֪ûˡ
ѧ濼͵һ½г۷Ķ½㣬½ĸҲ˹ոҲɷ̸
ѧ
½ֻ֣֪ѧһʮŷ֣͵һľͲˡ
½г½򣬴ֲ֪룬һЦüΪһ
ţ೴ˣ


27 Ϊɼð
ڶһ磬ĸ׾Ͷ½ʮǮ½һܵʮԪǮֻһ㹻˵ġʮǾ͸иˡ
úö飬²㵣ġĸ׳˵
½ûƴǣȻĿһǧٿǮ
⼸Ĺ켣װܺãһĻõ֮ʣǮĸȻۣ״̬Ǻܺõģֵ׳꣬ҲԵࡣ
ºӢŵԭҪ½ѧǼ꣬װ굹գ۷ǣﻨ½½ֹҲø͸ġ˫شסճ٣ߵصס
ڣ½Ҫø״ĵжԼϵ½ŵ߿ҵȥԵĻ½ڶڼü︻ԣ
ʵ½һǸС򰲵ˣֻǾǸٵֻǮᣬ˿Ǯƣ뷽跨ͨơ
ѧ·ϣ½ɡ
磡
˸½˸кЦȻԶȥأ½㿴ѾԶȥгֿ
ڿιúܿ죬¥ѧ㳡ȥǿμٵʱˡ
ʱ̷ΰûƺҪһˡ
;У̷ΰһֱû¶棬ðϵͬѧ۷׷ס½Ŭѧϰżҳɼʵͬѧѧ⣬ôҶ½Ĺ۲١
ڴҵĿУ߶һ½ȻɼϿʱҲֻܰԼԼҲûŹˡӻͷѧ۾꼶һΪ½ǲѿҲôʱɡ
෴һʢΪĵ̷ΰǸǳڶɼĿ϶Ƕ˵Ŀ϶˳ɼ˵Ʒǰܻˡ̰½㣬ͬͬѧ뿪쵱ȫµĶעҲ֡
½֮ǰĻ˵Ǹˣ
٣ĿΡ
׼ҵ½㱻˾Ϻסˣڽſڡ
𣿡½ʡ
˾ľһĺһ˭⡣
½㣬ӢæǱʵ޷ˣѾʦƼĿƴˣҪԸ⣬ھȥʦ칫ܿľĿˣ׼
ͨ䣬½֪ʱÿƶһƴΨĺӢ˾һ˵Σһֱ߿
û뵽ΪԼԭ˾ϾȻҪƴǵߵ
½û˼ȥݲ¿ɶࡣ
½Ҫܾӣ˾˵½㣬ȱæžܾҾ㻹Ǹʦ˵һ±ȽϺá߹Ҳȷʵ࣬ⷽ⣬ӢҪշҵдʣʱʦڣһҪżҪմʦľӡ͵æ£ҪʵڲԸ⣬ʦ˵һ°ɣֻҧˡ
˾߿࣬½㲻ɺЦû˾ƫƫˮӡ
Ϊʲôң
˾գգ۾˵Ϊĺð
½Ƚȥɣȥʦ칫һˡ
ʦ칫⣬½ľš

˰칫ң½ŷ֣治ֹһλʦ˰˰Ļѧʦ⣬оŰļʦ
½˰ǾͰѾӴȥ˰ɣ
ʦĿƴ
ͻȻ½Ļ˵ʦ˵ѧεʱڸϰѧ
½еΣɵġ
һԵĻѧʦ̧ͷɨһۣĵͷӿɽ̡
˵ѧҲܣ֪ġеӵ˵ֻҪʱ乮һ¾Ϳˣ˵öʱȥϰΡҪҲѧʱ䣬ͱ뵱ƴȻҿɲҵĿϸϰѧЩʲӡôͬͬ⣿Ҫ֪ҵĿƴҿ㲻ҵม
˱ͻѧѧʦ̧ͷһԪڱࡣ
½̽ʵΪʲôҰ
½һʶĴ𰸣Ϊĳɼð
ðɣΪ˳ּʱ临ϰۣ½ֻӦݲ£Ŀƴпƴɵһ
ǺһҳԼľʱ½㲻֪ΪʲôҪԼˡ
£ĸʦҪиܿһϵĿƴǻӡ
Ҳ½ĳɼ꼻һ֣ƴĽҪ½´θʮ֣
½ô֪Щڼ֪ʶӵ۹⣬۾һУָĳ˵Ǹ˲ţ
½㱧žӻص˽гԼľӣȻͰѾӷָ򷢾ӵˡ
˶͵ԶʱЩŷӵ˲ʦǰ֣ʵֻھ֮ǰȻ֪ĳɼԼԱȶѡ
صԼĽ䣬½򿪴ӣ紵Ȼʼ㻯ѧʽ
һĸ
廷ȱһ


28 
ĽڿȫʦרΪһ黳ʦݵʲôļֱҪ̫١Сһһ仰ֻһƪ£涼ܳһι
Ϊ˿õḶ̌˲١Щص㽲һ䡣
ڿҪܿӣȻ½Ϊȫ
½οһʮĸ߷֣ھһнУĳɼʷҲ˵ʲô˿ȥӿ˼ôġ
˻һ趯
ৣ
ʮ˫۾һ¶½㣬񿴹һ½㡣һʮְҪѧãʹӢҲϣİ
Ҫһģٷ֮ʮ֣½㿼һʮôҲζŲûô۷֣ĸĵõʮ
Ȼ𣬲˼̾쳹˰ƽ׵Ľң졣
ܰɣ˵ƽʱԾԲ½ôܵõ֡
϶ְȻһʮ
ôͻȻôãǲǳϮ
ȥǽ㳭Ķһʮ֡ƽİ˰ܲ½ǰǰҸһģľû¹һٶʱռ͵һһдǼõġ
ôѧأѵҲһ
ӿɽ̣Ӧúܿȷʵġ
ȥ˰һ廪ӳˡ⻹ô
ٺ٣㲻õģʹѧôҲûǰһ٣ΪƫƣʵڲĿ
ҲĵѧӢ֣׵֣Ҫ֪ǲСһƣܿһٶУҵСĸΰû뵽Ҷһİ˰໹һˡ
֮һ仰ҪʵС˵һѡ༶ôյ½׵һšѧǶһкٶȹھ׽Уǰһꡣ
ոֻλû½ǰҶС𾪵Ŀ½ľӣʺķʱǲš
½㣬ʵ˲¶డ
Ǻǣ
Ҳ˹ΪѧƴҲòһʮ֣ȫ½㣬̷ΰߵķˡҲûûƴĳƺţʵҲοһһʮ߷֣ƼĻٶ֣Ž༶ǰʮ꼶ǰˡ
½ĳɼǸеԾϧ룬Ҫ½۶࿼ʮ֣˵ܽ꼶ǰˡǧٻ϶ܳйõЩѧѡܺõרҵ
½ûЩ£Щ̾ĻĿ⣬ˣȻڵĸԼ顣ѧʽԺзȥĹţЩԪصʵڸеͷۡ
һĿ⣬½̧ͷЦЦˡȻֵͷȥѧ⡣
תͷȥе죬û뵽ԼϿϵһȥʱȻᱻ֡½ͻȻĳɼǺɵģ½Ƥӵһ׻ʮֵľ˾ӣ񲻹Ǿݶѡ
ж½ĸı仹ǺϲģӰ೤ĽǶ˵ǺԸ⿴ͬѧǶܷϣԼĴѧġ
ȷʵĳŵһڿΣξ½ǰûи½ѧ⡣
½һʼеţǲе㲻ãιҲͷˣ涼ںں֮ǰȣ˿϶ҪȻŵ
̸ʱ滹½ش˼⣬䲻ֻǱԿ϶
ڵڶڿҪǰʮʱͣ⣬մɲ豭˿ڲ裬ɤ˵ʣµϰٽʮǾһƬģҲҺú
Σÿο涼طЩЩҲպúͿԵйϵҲ̸⣬ÿľǼõģιҲϲڡ
ڳԷ֮ǰһƪ£
Ļ˵·͡
̺ȲЩɳƵʤĴԣֻڿڵ˲סͬѧǵע
ҳϣʱ˵ĻֻЩʱˣȴһֱڰҡǡ
ҴҼʮأõ뽫δӰɣõɻǸˣҵĸסŲ̫ļͱЩ͡
ɳƵڰĽﻺƳ˵ţ򵥵Ĵʵ֣źصУǧֵ˸޽ҵĲТβʱȵз·ɽһûʲôűȣ˵޴ַȫȫľʵֿк
ʱʱЩɲҪٱ
Ըһл³
һҪǿİְΪЩʲô
΢Ĺ°
ллһ˫ֳǵļ
ǽ߾аõĸ
ĽΪҶ
ǣҵĺӰ
˲Щʪ۽ǣЦ˵ƪǰ沿дúƽʵǸղҲˣһʵеҵġֹ˵ֻܵøʮ߰˷֣һеȷȷʵʵֱָġֹľʦ򶯸ƪ֣Ǽʦģһµĸ֡ܽԼĸйڰֽϣ˴飬дϾˡھϣ޿ޡ
飬Ǹ֣ǰ沿ֹڸǺң½ƪĵʮ֡ңʦĿе֪ǲЩʵĸоҲ֪ʦǰʦĸо½һ£һǸ𣿡
ȫల£½Ĭĵ˵ͷ
أ
½ſͣ˵ס
žž
žž
һǱĹʮƴĸ½ơƪ͸¶ǸжǿʼԼûЩ˺׵£뵽׶ԼİǳĬΨԷԼĸ顣
һ̣ѧ¥ûԷʱ궯еֻǴӰ˰ഫӲӡ


29 İ·
ڡס׸裬½㲢ûгǴĸ֣дƪ¸ижʹʦͬѧһҲûпڣһûӣʦ̨
Ȼһ̷ΰûг֣Ҳòϲ˸ӿЩǰߵýϽҲڲн롣
½ֻʱЯģͨǾ״̬Ҫ˴绰Ҳڵһʱظ
վСֱԵ½㲦ͨ˵绰
橽㣬Ҵ绰𣿡
绰ͷɺɺصҾͲµϿΣ֮ˣȻֻ¿κŻҡ
Ϊûʾͼһһ飬ߵĵͼʾȫҲ֪ô£ֻܴˡ
ĻģӦõġڵͼʾҴ֪ԭڳû½Ѱ˿ƺ£ΪͷڵСϵֻܿһӰ
ɺɺһһͷĳӣЦˣڳϣʱ°߷ڣµöˣֻҵԶҪֶڷǵæҲɡ
½΢΢һЦ˵橽ڳϾͺã㿴һµһ͹ĵطҸǴ濨ȥͶఴ¡ͼʾȫԭӦǴ濨ûźõ²Կôкת
ûŲɺɺҲɿյķ̣ȥѰǸ͹ط
һ½绰ͷЦ
½㣬˵µͱˣллˡ
ÿӦģҪǻʲôĵطҾˡ
ţõġ
˵绰½㽫е̾꣬ҲֻƧСûУѲ߶Ӽ飬԰ĳһ̡֧
˿½ϨͷӵͰŲæ˳ȥ
ĲʦУѲ߶ӣһŮӣΪڵԭ½㿴ࡣ
˴С˳㻹һͷŮһ¡
½ЦЦҡڵ뿪
ʱѧԷĵ㣬һСʱĳʱ䣬½С뿪ʱŷ뾲׵Сˡ
еˮһ㲻
ÿһ鳡أÿһ¶ֻ飬ģλ飬Ϊ飬޶ȵúÿһ鳡ء
ĸʤÿһζԾԵʮּҡ
ˮഺƬϻӷš
ǽһĳˮƽߵĶ飬Ϊ￿ǽڣܶ극ŮӶפͣһкӵƴ
Ժɶɣôƴø׺ݣҲֹԺܸߵĻڶɡ򡢻һЩ
Ҳ㲻Ҫ򣬵ÿ仰νֻҪƹ˧
ÿѧУӦöôһ򳡵أۼŴúõˣѧŮһۡ
ҲֻڳвŻִúþܵӵĳڴѧᣬûǮ鶼Ʈ죬Ȼ޾ԣ϶Ǵ
뵽ԼҲ켣ĿΪЩഺŮӵļжƴÿһЩ嶯뵥½Ц֮Щˡ
ת뿪½ĳŽȥڿǺѧΪѧϰһУûгȹ֮ǰǵĶࡣ
ʱ㷢ʲô򶼵ˡһһװӽһ׾ŵԹĴ˰ӳһ봫ΪͶ׼ʱرһৣû뵽һӦܿʱȻˣԣ
ǲֻȥЩѧˣ򶼲ˡ
ʱҡҡͷһ߽ݸ棬һ߽͵ûЩ£֪ҶЩСŮȤġҸղֻǿ½ˣӦҲˡ
߸ɻôúǴһӡ
֪
˵ֹʲôǱ׷ˣһǾҪ³ˡ
߸ӷһֱӸԴʱ꣬м׷ƽûãʱС
öžһСˣʱڿն»ָŲȥ״̬ŵ˾ϵİӡŮðСǳݵĿ
ص½֪ղҹӷе֪Ǹ磬ԼĪʮӣɫװеɧ
½εһЦȻҵˡ
УŴװɧУſڶų̣ԱͣһĦС
½¶ϲɫæվ
½ȥηε˵ȻҵѧУˣб£ô𣿡
ηݸ½һ֧̣½־ܾĿԱ߻ϴүЦ㻹Ǹĩ˵ʱһšʵҲûɶ£ɣɽװεķ㣬װ˸ذ彺ٿǮǮܽҽ㡣
½ηнӹٿ飬ڴûУҪϰˣûҾȥˡ
ηæס˵½㣬ܴܲһװι˾ķǮء
½üͷڿη־Ŀһ仰˵


30 β
֮˲ľĬѹֵĸоԱߵϴүƵƵĿЩУ԰ԽԽŨңΪһҲУſڴܵĳ
ôˣ½㣿η˿ĭû뵽Լֻ˵仰½ôӦ½㽻Ǳ߸ɣ˸ذ彺װΡװʦʱͻȻ֮ޣһװǮһ̨࣬˲ġ
˿½ü̬еţָоԣԼôʮ꣬ѧҵôһڶѧѹס
½а̾Ȼ˶̰İװⵥԺǺܷɻģҲˣ˾֪ǿҵЩϰ嶼Ƹ㡣˵˽½ȻĵһûԭˣԴһƵ4S꣬ûκ©϶
ĿǰԴڸŶûнƣЩ浰Щչ˾װι˾Լõ
ңһ㼫ΪҪ
¤Ĳ󣡡
½㿪ڣηشԹԵ˵Ǿ˵˵춼µʵϰڣܸȥˣһʼʽԱõĻʣҲܸߡΪԴһԱЩˮӦڹ˾棬Ƕĸ档˾ĿǰδЩܣͲôЩע⡣
أ㲻Ҳ𣿡½ԽѵĿ˵η̲ס粵
½һҸǲһһǼְ˾ṩƽ̨ҳΪԼı⣬Ҳ⹫˾޴סòǷǧĻʵģȻҲ⿼ںˮǽȻͬ
Ҿ㣬һһֻϰʮ̨ĻĿܵһ𣬲κװεǮܺ޽ϵ𣿡
ηԽԽɫ½һλ
㹻󣬼ʹƾЩˮҲ׬н𡣹ԴΪ4S꣬һǲĿǰΨһҲǵһ4S꣬ΪһԱֻҪȥڲ˹˾֤ҼֵԵн𡣲Ͳһ۹ʣ㲻Ϊּʮ˻һײ۹ʰɣĿųԶ㣬ҪõǰӬͷСǰ̡
ηڵϣɫĿԶȥ½㣬黵˼㡣
ôһɲ½ʲôƾʲôѵҡ
뵽½ֳˮƽ½㻹Ǹʱ˵Щ
ҲŸҿ϶ҪѧģҲζҲǹԴԺƴͼȫûҪߡЩѧңЩҪ½֮ǰ˦ԼĻ
Ȼ֪½˵Ļеֻ뵽½ʮ꣬ܶԼ֮Ӵѧ׻׻̻壬͸оԼǰʮȥˡ
ηͷڵϣݺݵĲϨ˿ĭ
СƨװʲôβǣԺܻᵱ۾곤ܾ
ĦУηﳤȥ
½ţϴүһֱԼʹͳ̵ݸ
ϴүȻҲһ˹ȥ
ϴүȼ̺󣬶˶һ㶡
ĸģȻѧĿŵɢ̸ҡϴүŭ˵˳˿
½ڨЦȻѸײڶ֪֮ܵʱԼôͯү̡
һĻѧһ½㡣һУ԰ǽ̵ģҪǱѲ߶Ӵסǿǻϱġ
ǸŮҲǳ¾ԭֻҪץסһ̵ѧ͵ĳͷǴɨһܡصľǰƸ߸ɹȻмҳǴ֡
ȻȻ½ɢʱЩһ߶ѧѧǶԿ˵Ŀ⿴
˵̫ˣ
½صҵʱ˾վڽ̨׼½㼱ҴҵĽ˵ͷ
½ɲϲҴڸеˣϻصԼһĶֵأ򿪻ѧ顣
ڸղηǼ£½ʵҲ̬޷ǾǲƲģʹȻ
˵һλʵֻ½ηʮʺۣԴ»飬ǴѧҵпԡкܴгĹģԶá
½̾ϣȥɣҪһʼ·̰ͼˮûв͸ǽܻᱻϰ֪ģʱͻˡʹǻһطͷҲһԶϲ̨ġ
Ҳÿһ۹ˮܻṤ򣬵Щ4SĳҲʡ߿һʵϴһһǼùģһûܰͶá
ҪΪһ4SϸĹ㣬ĵԹ˾ΪȻÿ˾ʮϰĸϰҪӬͷСҲֻܼڴˣǰжϡ
Ӣ֮󣬾ǶݵĿμϢʱ䣬ʱҲͬѧǷɻʱ䡣
½׻ѧʱһǰ洫½̧ͷ
½㣬ܰҿһѧ𣿡ҶĿ½㣬ͻȻռȫ꼶ѧһ꣬ǼΪηġ
СӲŮĿԼ½̾˿ӹ߿ѧϸĶĿ


31 ̽
紵ɻʱ׷ϰ
ðɣⴿ½ʱĺ߸裬˵ʱŵ÷ɿ졣һʱգжȹ½ʱѾƽѧˡ
һ½׿ѧۣﻯѧУϾ͹ʱ½ҲʡЩ⣬ʵ½ؽģΪĳЩ˼ֻǾͬʱиСһϸ˵һõܡȴͻȻķƻˣƫƫĴǱ½㡣
ΪѧƴƳɼ൱׵ġһڽ༶ǰʮǰٵ֮Ů϶зһϯ֮ء
̷ΰΪѧϰίԱɼҲܺãܿΪӢĵĽʧܳɼֻʮ֣صǴ´ࡣֻǲСĵǰ١̷ΰˬȻ½㻹֡
ڵ̷ΰɲұֳԴηηĻϿκ󣬳˼϶ÿˡ
Ҳ˵֮ǰͱˣۺǸӦµĶע˾Ȼֻװжĵ
½ѧͻ𣬸۵кܶ࣬͸йеĸһٳҲû㣬һ㣬ĽһЩ
ԶС˵ʮУгɼþͿУĴڡЩûûεĺǣƵƵĹʽͼףȽ۹ĿƵԼȴϲ۹Ҵ¡
£ͻȻðѧԣǻʾȣ׷һȥʶǸˡ
ȻƯɼֲܲس⡣
һŶԣ½Ȼɼڰ༶ͬѧϵ۹ı䣬ڰǸ̫½㡣
żڴʳû·ϣǰһϰǽֵܣкȴǲˡ
½ĸı䣬ҲЩǰܱȽϸ̾ѾΪ֮Ͷڵ߶ȱһţҲŭǸʹӰħݺݵĹֽ˹ԱҲĿˡ
½ûǵĸܣյڻؼҵĹ·ϣʯ·Ҫͨˮ½ֻڵǹѵĹ·ϡ
Ϊһ߳ƬڴҪһ½пƥ˹԰ݡĿ޳ѱʹöϹ·ѹòظǹҲͺˡ
½ףҲǽ꣬Ҫε·滮ˡˮƽԽԽߣгǹ˽ҳС¿Ҳеġ
Ĺ滮Уǻཨ·ڶҪӼ·
·ȻΣҲֵġ
һжǾ룡
ͣ
ҵĦ½½㼫ΪԱߵĻ̨ȻһСزֻʵ뿪
Щʦôģ·ܲҪô졣
½Ҫ뿪ʹͣס˽Ų
ͷȥ½㲻ɫһ䣬ȻءгҲһԣתͣڵϣȺߺߵĽиͣ
˵ˣ
ȣۡ
½ƿص֣ĿʺѪҺûȥǴǸ˾½ʵ𣿡
ؽ촩ɫţп㣬ƽʱҲȹӶǴţпġڵȴǽʵţп㶼ˣϥǴƤѪģ
½ʻ˻˵ܡ
Ҫվʹ˲ƺһȥ
½ۼֿ죬æסȻҲܲ˵һ
ǿŵۣǰСи˽ȱȥֹѪ
½Ҳܻ΢Ŀܣ˾ߣСⲻԶһ½Ѿʣҽģҽ̼൱ԡ
½һ߰ˣźݣʵ⣬һһػǺɵġΪ߳򳡵ٶȺܿ죬ʹܺרҵ˶ԱȣҲȲһеѵǿ
һ·ֻ½ĴϢûص½ܾȣͷʱŷѾͷҧ촽۾ʪˣǲϷ
úʹ
Сˮأ½һ߿һ¥ڶ䷿ţȻҲıԹֱӾͺ̽㣬̽㣬ͬѧײˡ
˱ײˣһ䷿ٵĴ򿪣Ȼһ긾Ůͳ˳ܱ˵ײ͵ֻǸСˣ͵ȥҸֹѪ
һŷǸƯСŮҲڱײֺܲҵĸоһѪˡ
˼ң½ͱ˳̽һʿæ
½е㼱Ȼؽ࣬һۼŮӣðɣʦ屻ԥˣദʱоҲòҪ¡
½㿴ϢʵֻȥӶѣСŴ򿪣½˵ʲô̽ͲȥСŮѰɣֻǼ򵥵Ƥ֯ˣư㼱á
۰ô򵥣½ʣСŮƺԶˣ̽ǵصصĲˣ˿Ǳԡ
֯˱ͺ۰Щոʹ״֯ˣСﱻײ£кܴĴ̼ȻӾʹҸֹѪٿȾҩͿˡڼˣҰĦ¾ˣʣµԼܽͺõòˡ
˵̽ͣһ£Цеʵ½㣬ʲôʱôƯŮѰô֪أ֪𣿡
½㿴תͳżȥΪϲ̽㣬ͺһ󣬷Ҫ½㺰㡣


32 ɵƯ
ңʵ߱ãеӦĸоϾǸ˽СҽԺ
½ͿһУڴϣ΢üͷµհ͸죬С׻һ͡
Щ𣿡½ڴߵϣЩ޴룬˱ˮ
촽ͷ뿪˵Щʲôȴֲ֪˵ֻ֡
лл
ļžֻ΢ĺ˴˵½ĿţڷĴżɨҼҲæתͷȥ
Զͬ˵ĳΪ˴Ϊḻ½˿ȴǸоЩš
ҲǼŮˣǰЩ򳵵ˣܶ඼ŻСܵСĻҪôòڣҪôİˣ߼֮ҲУʱȴǰز̫Զ
½ǾըˣִѧУʳ¯ҵŮ׷̨Ҳ˵˶ƬеЩ˫ܰʦǣǺЩε߾Ҳδ򶯹ġ
˿һս۾ӢȻһδʮСǰеţʵڿЦЦ֮࣬½еֵ½ʱŵĸϰæµԵøջ
½ſе㷢ɵɤӣʵҾһ죬Ȼ³ͷɿ뿪ˣôײ˵ģ
ͻȻͺˣҡҡͷ˵
½ôƽҵִԵİ೤ڱŤŤء
½㣬лл㣬Ҫڵ·ˡ˵Ȼֽѹڱĳ£ǰ
Ǻǣûʲôģ̽˵ⶼСˡ
ģҽҳµص㣬˵Ƭطҳر󣬶ҸֽɢңҲ࣬ȻвʤҪ㼴ʹҹȾ˾ͺ鷳ˡ
½㵹ûô࣬ʱ϶ǾΪֱҽԺ뵽ôࡣ̽˵Ҳԣʱ㳡޽ؼزܶཨȷʵϸ衣صʱƤˣȾкܴܡ
֮ʵ࣬½ְ˰ģһֱǰ˰İ೤½㵽˰˰ѸٳѧˣDOTAκϿ˯ϰӿγȥϹ档Ϥ½ǰǶʱ䣬żһؼ˺ܴϵ
һ֪ԵϲãûйͬĽȦ컰Щ
½ô굹Ǹ죬ɾеаţƽʱԿЦ첻֪ľ˵ˡ
ѵǸոձʱСĵطڲ˵أ½뵽ֲԾգƺľָֻɵĺ°ɣ
Ȼ֪ǰɸɾаȫеʲô飬˵ûܿΪҪ¿ˣպµ׵ʱ½㸴ϰôˣûаǰЩ
½˵ǲٱǸˣ̫ңҹۻЩɣ
һЦţҲ۽ҽܴҿʱڸϰأĿ㶼ڿѧء
ô֪أ
һŷϰʱ򿴼ġ

ҶôƯԸֺá
֪ʲôʱ۵Ļͱˣӿʼ̽ѧϰѾڿʼӴѧĽˣ⡣
½ͦõģģֻСƵģһ;ŵúܡ
Ǻǣôô˵˼ңа˱Сõġ
أ֮ǰǴ˾йϵô°
йϵҲͬͬѧĹϵǶǱҴģ˾˺ܲκ˶ЩҪɫ۾ˣҲû취𣿡
ȻŮ϶˼ʵġ
ںͳƳһɣֻҪֲ̫ȺŮѶȻһƽеªˡΪ೤ҶϤŲĹ۴޺ȸҲԿǸɵԼС
˭д޺ȸϳȸأ
˻ģϧ˴ˡ
̽Це߽Ȼ½򣬸ѡҪôߣѾк˳⳵ҪôҹҲ½׼˹ߣкü
ʱͺˣ½Ҳ޿κΣ̽ˣƫƫ½㻹ö˭Լ߶Ψһδܶﴦ˿ڣʱ̵˴֤ݡ
֮½㺰ͺ̽ˣѧ½㶼Ը߶ʯ·ҲߣʵͯδĴ䰡
̽ͻʿСĲ£ĳ⳵ų½㼸˻˻֣Ҫ뿪
ʦ̹԰
ڷҪʱ½Ȼ˴ӣȻԹԵ˳
ôؾȡ
ϲ¥Ǽݷ⣬ִ󷿶¥ݣϲȥһһɣ˵꣬½ʾ£⳵ʦɲһɣӾƽ𲽡
Լ䣬½ĽǶȿǰȳĴĴָơ
ɵƯ


33 ǳ
¥ʱرԼȥȴ½ıȥǵƵۡ
½ֻĿбӣİ̾лǿѾ˳ƯķȡҪбŮ׵Ļᱻͼˡ
ǰȻҲһΣֻ¥¾ͣס˽Ųֻó¥Ϣʱ½һּ̤ҡ
һоǴĺôԼĪһʮƽף̹԰Ҳһۼأ׷ǲɹ⻹ƶܺʹǷںҲ֮ѡ
ڶоǿգʵ̫գټĿֻһ̨ϾɵĲʵ磬һֵֻǧɳȻǧɳͨ˼˵е󣬵סַ˵ȫڳܷΧ֮ڡ֮⣬ûͰǰ˼Ҳûװ
½Ҳ̰òŮӵ崥У˼ҾͰɳϡ
½㣬ллˣĺ鷳ˡضе̣ɳϣСĽȷźãĿȴһֱͣ½ϡ
½˿һŮӴһ¥¥ҪѵģصĻصлѾϰ˵ˣȻ㵽ˣҾ͸ûȥˡˣɳϿӣ˻ҪһȥŪüӾơ
صͷ½򿪷뿪֮ǰش˵ӣ½㾪ȵֻһ̨
ȻҪ¿ͲϰҲôҹĩ½ֵˣ֪ûжˣ¸ѧڲһоͻῪչ磬綼ǿεľٶҲͳѧУûдĸһɣ
ӻܺõı̹԰½ֱĲгҺܽ
½㷭Ūƹϣķ۴һ֣ĵ˵ͷ
˵Ĵĳ˳ӽժصĴƹϣʵúܡһһǮһ½Ҷˡ
һƲ½㿴½ɲͬ⣬ֲǴϱơͬ½㾭򣬷㣬Ҳʣ۸гۣһȥģ½˼δҲϤЩ
ӹƹϣǮ½һŲгȥ
ۻûз賤ֵزʱһ׷صģֻҪ壬ըҲԪǮ߲ˮҲ൱ˣ½ղǻƹʵǷ߲ˣֲģɱ˹ȵ˸ߣԲǮһ
½һһǧŹǣź⣬УףˣƹϣѣҲ˺ܶ࣬ϼǸϱĲˣһܷʢķˡ
½һѶֻʮǮʮ⵰ռ˴ͷҪǷԺʲôźƴУڻƹϲˡ
¶Цݣ½ͲгһЩʶ̯к۶ְҵϰߣ˭ϵ˵ĳò˾ˡ
۴ʦǼµƣǼ´˻˲ֻ֪Ҫһжмʶ˶֪ˡ
ΪΰԱΩһԱٵǡáˡ
ٵ缪˹¼ȫ۵һıֵۼ¼12ƽÿ6ơ
һʮһ174һ1425
ʮۣȥһǧһ̨
Ǻεȵķǿۼɣ
½㲻׷ǣڸǣ͵ĸӰǣעĵӰӣӡ½Ψһݵ˾Ǽ£ǼµȻȫܶ඼ѧϰģ¡
ƩǼÿ춼ҪƬȥְҵ۵λݸߵͣòעκһУֻҪᷢ··ߵ绰ͤʱһԼƬڲԷԱСʱԼƬڵ˶϶ɶѵƬ
˵ֻҪҵƬ䵽һ򳵵УŬҵĳôеĸջ
۽жһ޶ΨҶľˡ
ȻǼкֵܶѧϰĵط½˼ʹϵĴͺעء
½ǰôҵгɾԼ۾ӢͷÿõĹʣѧϰкܴϵÿһ˶ǿߣѧϰòŻɾΰҵ
٣ƣܡٵѸô˽֪Ƶĳɹѷƽ̨ǰ½㲢ϤⲻӰ½ǵƬ֪ǽ˵ĳɹȻϵʵʣ߳Լĵ·
Ͷ;ͬ飬޷Ҳ˵ҫƸͨɹĵ·ȴǶһ޶иĲͬ⡣
ǰ½ԼչԼ뵱г۹ʶϵп˲ĳƷƣǸ۹кܴܻܸ½㣬½㸶Ĳһֱꡣ
½г̯ϤԶҪСЩˮģ·һ²򣬷ȴŲ죬Ʒž޴档ÿëǳɰǧȽܽڼŴ̷ǶǱڿͻȻ½û͸¶Լļְݣʱⷽ
½ţ϶ռʮĶĲгŲ¶ʮҪ򳵵ˣлγռһ룬ƷģҲΌܡҪ½ܳɹ£ƾۺϣһˡ
һɵģǮҲһ¾Ūġ
½㲻򿪼ʱҲֹ
ôͼǲסƱأ
ϻûƱ


34 ǰȺ
½½ĸ򿪼ʱ̿ˮ½гɶദ˵ţҶñ㻹ˣҪͰ
ذһۣǲҶӰ
طеļһ£ϴϴ־ͽ½˲ˡ
һɾķϾͰɫζȫСˡ
Ļƹϣںϻΰζϵĵ䣬һִˬڡƴ˿̵Ĵ֭һȥ㡣
ź⣬Ǵףһ̲гƾʷ±ˣټһСʱźŹ
һ֮ң´࣬еˡ
֣迪ɣӵա½㽫ӣΧȹͿʼԡҲˣڵθںܴҲʮ˲ãڳ嵱Уÿٷܱǰ롣
ڷװæһҲȷʵˣ϶ҪЩ°󣬳˼˴ɨ⣬ҪһЩÿ·𱬣·һֱæӽʮӣҲȷʵǰˡ
˶ǽڼˣ᲻ԣصµպϡ½㶮ˣֲ֪һֺóգֻҪпնΪ׼÷ʢͣοѡ
½㣬һҪǮɣôǮԵһ룬ͻȻʵ
½ͷҲ̧׼˿Źǹȥ˵ҲûǮܹʮǮһЩڱءҵǮ㲻ܶʱʮǮҾѧУһͣʱʱԵģʣʮǮ뷴Ҳò˶٣ȥ¡
½˵ȻǻѻһܷǮҪʮ飬ڼ̳٣ôҲҪʮ飬ƽʱˮİʮʣࡣЩǮԼͳģֵװˮһǧٶ࣬η٣һǧ˲һٿ顣
½Ȼĸ˵ǵԼְӰѧϰĻ԰ɣ
½гɵûʲôӦȴüͷǳǮõģǳʱôʱʱءԺҪԼǮˣҾͲʮˡ
½ǺһЦ˵ֻ˳Է
½гɵЦ˵ӷɶƢҪԼǮԺͷżٿǮڼ½Ҫ˾ǸǮ¡ҶҲ£һǮģǮҲĲ𣿡
½ͬ˵˵öԣҪǮͷŵǮڳϣԺ˾ǸǮ¡
εĿŸǾǸð취Ƿ°̫½ؼҳҹҪԼӦǮڼﱸá
˱߳Ա̸½ʶװȥ˵˼ȴ½гɴסˡ
úö飬Щ㲻ҪܣֻҪҺ迼һôѧͿˡ
½ңԴţϽԶúܣҪø֪ԼĩȥְǰԼؼҲɡ
Եһ룬½ͻȻͣȻüͷƺ˼ʲô
رϾŮˣһ裬һ¾Ͳˣôˣӣ
½ɿüͷЦЦû£裬ҳԵòˡ
Ե㣿
ˣˣһͬѧڸϢȥһ¡
ȥɣ̫ű˼Ҳá
½ʰ£϶׼š
ۼ⣬һ¾Ϳ½ıͰˣʵӣҪҹᱣͰʲô
½˵ûʲôֻһֳԲ겻˷Ըͬѧ͵ȥҲʡ
½뿪ź󣬳زֹ԰ҲҪϰ࣬˷Ѱǰβ𡣲һ治֪½ڸЩѾͺˡ
½гɺɶҲ˵ڵĻ˵г
½ÿؼʱֻĸԼһģһ
Žţű߾ȵĿ½㣬½㣬ôˣ
½㲻ش𣬷ָɳǰĲʵͳǸ
һͰ棬ţζģð׼½ҰУԿǸͰҲкüԹķͰ
ͷ˼˵ҲֻгǸˡ
½ͷȻ˰ɼãԸãΪ˴ܳؾȻӡ
½ŭ䲻ɸֵԼĶ˿ӵĿ⣬ȻͿ½ıͰ
ʲô
½߽ȥͰ򿪣ʱŵɢƮݡ
ѾһŵζԷѾԵµθҲʼðˮ
࣡
½ЦĿأȷ˳Ȼȡһϡ
غѹִݼڵҺҲûˣֻǴʱ˿ǰǼ򵥵ķȴ̲ס̿ˮ
ðͻƽƵŨζź㡣
࣡
԰ɣŸ
ضҪԷ½ȴ
زɫУ½ݸ
Ⱥǰͷкܴġǰůθ⳦θһ±ͻȻӿʳ̼ϡθڵθᣬ
Ŵ۾ȻȺƢ˳£̾һ
дҹʣʱﲻ½㲻֪Էʱȴǲ˵ͱž׽ˣ¶ÿݡ
½һֱԼе㲻˼
㻹ûشңôˣ
ͷ
ôͷ
½㿿ɳϣɨӷһȦ˵ҲͷҪ㰡һû˰أ
զ֪һˣҼû˵أе棬½ԼĸѡԵĲۡ
Ǹɾɼ˵ĳĿֻ̨֪ҾһˡȲ𣬱Ϊչأ뵽ûˣⲻŸ͵ԵĶû뵽һѾ׼ˣˣǲǾ氡ȻǱͰĸ
ежеΣȻе
ĳŷŶŤʱ̾úȣźҲòԺһҪ
½˵ģҪͱҰɣ
һЦ˵½㿪ʲôЦ½Ϻαӣګګģ
ô𣿡½仰һڣͻȻԼеƦˣԽԽʱ;仰Ʀֵˡ


35 ˵ֻ
½߳ؼʱѾңǻԱء
صУһĸĸѽ磬½򵥵ϴ֮˷䡣
ڸڳʱΪԼרڳǰ½ó̲ģϸĿţһʽӳԺ
һСʱ½ͣ˸ϰʼ⡣
֪ʶĸϰȻй滮ķֶ⣬½㸴ϰķЧɡ
ڶһ磬½ʹ˶װţŶʯϱܡֻǵ㳡ǱΪʩ任·½ܵ˲һС
ŵϴү˸к½۷
˸裬ˬ½㣬ĸµ͡
Ǹϰˣ½ȡһڿ۾ƽģûжŴԵó׼õɫ·žӿ˿½ĵ˵ͷжʮĸоˣÿͻһ۾;ǸСӡ
ûë²Ρ
ڵĽԣȻеƫǴ˵ĿСرֶͼʮĴ漰ȫ΢Щʶ˶һɵɣ
½ź磬˾ʱ뻹аСʱϰࡣ
½룬ڹԴ4Sఢ̲Уת˳ȥ
һţ̣˳ִһݹȵͣڹ˾߷ӾǱ̹԰Сˡ
½վ⣬εĿŽյĴţؾȻ˯˵˻𴲡
ͳֻͨصĵ绰ſˣá
ԺУ½Ҷ˵绰Ȼ¥
ȻǼְ½ɲ²õӡ󣬳ٵʲôĲʲôҪע⡣رŮϵϣٵпܻɾҰ
4S꣬½ŷ˵УƽͷԼʮ꣬ź̤ʵĸо
̫Ϥ½˵ͷȻͽȡĨˮͰʼ
һη͸ϵˣ½βһ͡
½ЦЦҲ˵η߹½ͰȡһĨ½һ
ͦİÿҶǵһû뵽㻹硣·һǳһߵĽûзһηĸ½к
ηɫαȷȷʵʵûԼ˵Щ½ȻЦˡ
ҿ϶磬Ҿˣˡ
治ǫ飬ſһ䡣
Ҵǫ飬ǫûô
˵ãҲԡ½㣬̨ɫPOLOûУ
Ҳˣȥ̨ذɣǸûԭ̨ɫԶPOLO˭ˣ
յ4S½ͷ֮ǰʣµ̨ԶPOLOѾˣǱ˭ˡ
ηһЦԵõ˵ٺ٣ˣ۸񻹲ɹһǧ飬ɣ
½Цһ㶼ǫ飬̨ͿʼNɪ
ηո˭˵۲ǫ鰡ѧá
˵ЦĲ죬ڶ˿ٹ£ϰǰһˡҲڴʱƺո̤빫˾ţƺʱ俨ʵھȷ
½׷׺ǴкЩϻҪάȥġ
ûжģΪ׵ˡԼһ̨أͺͲƸ䣬뵽ҲȻˡΪһҵܾ͸½ʮ굱۹һҲ̫ˣŴ翪жҪñ˸оزС
¥û칫ңȥ˻ңһ͹ϻȥᡣ
Ҳʱ½ŷֳԭĸ۹ѾЩˣа˸ˣͶ֮ͦǰչƽͷҲڰ֮УΪס
ܹʮˣڿĻﻹԵú٣ֻǱ֮ǰ½öˡ
ϣĿһһɨˣ½ʱ΢΢ͣ£ƽͷҲͣ¡
ɤӣ׿ڣͻƽһЩҲῪ̫ʱ䣬Ҿͳ˵
ǾҴһǱרۺԺ͸ǹԴڵۺһˡξһѾʷˣʮо飬Ҫͻۺѯһ£𲻶װ
Ǿ
½㿴ƽͷУһ£û뵽
гܴ󣬴ҵԱȦȴСϵܣµ۹ʣܶ඼ǻͨޣ໥֪ġǾ½ǰҲġ
ƽͷһۺ飬Ȼ۵Ϻ4SۺԼ̶ʱ䣬½ǰѾӵб鲼ʮĴϰ塣³ԷԱҲмٺˣһЩͼûҪࡣ
СеĴˣƺƻһÿͻһҵı仯ڡһĬĬŵУʮ괴Լҵڡ
½û뵽Լ˼ͬѧ⣬һʶϱӵ˾Ȼһֻ˵Ĵ
½ϸĴźǾͬ£ò˵ĸо̤̤ʵʵûʲôӣࡣ
½ͻȻһƺʲôıˣ
Ǿǻ۵Ϻ4S꣬ԲǲĹԴڡΪԼĶȥҹˣǾڵһ4SǡþھǱߣһۣһˣһļϡ
ԼȥˣɷչĻǾѡǳϺˣԶԶСеġ
½£ԼʼӰ쵽˸Լص
ֻǲ֪Ǿ᲻ῪֹģĻҵ֮ڱؿһӵԼʮɴӴеϰĻɱ䡣


36 ۺ
׵ʾ£Ǿվʼۺĵһ̸
λͬ£ܣҺáǸˣڸոԴܶණһ˽⣬˵ľֻ㡣
һҺۺ󲿵߸ֵȫǰֵǣ֤³ۺͱùԴ˳
ڶڹԴǸ4S꣬ûʲôĿͻԴĿǰûӯԡԽصڳн泵ϣȡԸӯǰΪǳеѹȥĳ¿ʼ״αٽӯķ
˵Ƕۺֵ˵ģϺǰǵģԹеϣϣܼȥвԵģҴأҶ²ˣ벻ҪȥͬʱǸɵúãһ齱
ллҡ
˵úܼ򵥣Ҳʵ½˵ͷǾȻܳµˣһһӡøԶֻǰüΪȹ̡
ǰۺʮ˶򵥵ʶ£Ҳ㽫ԴŶӴԵĽ
ڲҪһƴͼ۾ˣһõͷ򣬲Ǵ4SߵøԶء
˸ܽᣬȭͷ˵ԴҵѪᾧ޵еĴܶѣߵһǳɳ治ֹҪңҪҡҳŵֻҪúãױضңн꣬λƥ䡣ڹԴֹõнĵط֤ҼֵڡϣԺ󲻹ڹԴǳȥֵǶǱҵľӢ
һ˵üʿ
׻׳һذը죬۲λͬ£ֻҪ̨ܶӦõ⣬ֽǧ顣ûģ
η˳һ£Ȼ뵽ǿǶǧ鰡׷׽еУ
䲻룬͸¶˶ԽǮĿ
½һ۹ʱԹΪѡ۹ҵ½˺ܶ࣬дѧרҵԭõ뷨бأҲгչǰڡ
½Ĵֻһ仰
Ϊһϲⶥĸλ
ֻҪö࣬ҵã׬ǮȾϰ廹ҪࡣĹʶǹ̶ģżзֳҲ١ϰȻ˴ͷҪǸ߰ĳطѣԱʣɱȵȣںյ4SϰȱȽǡ
۹ҪֻʱһͣȻͿ׬Ӧõ档
½У۹ʾ͸Ŵ˵һôܣҲеֻһݺ֮졣
ǧ鲢٣ǶηָոմӴѧҵӦ˵Ҳżͥˣ½㣬һ˷ܽڶ̨ս
ǲֻǼ򵥵ǧ飬̨ÿ̨ٶٿıףҪǼ۸̸úãÿ̨һǧٶǧ飬ټϱ׹ʣнкܴջ
ɹ˴ҵʿĵ˵ͷȻʾȥʼ
½ҪȥʱȴټĻֻʣףǾ½ˡ
һʮˣһ긻ǿܣһӵŶʮḻȴֻʮ½㡣
һδпܳɾҵĴ֮һʹһ4SĶͽ½Ȼǲص޵ʿ
ڻɢ̶£ձò֮ǰࡣ
½㣬ϺΣſ㣬Ҳҵˣȳ֧̻һҪѷҸӣҪڵҲҪѹֻҪҵʵ۾ߵ곤ҿɲ᳤ʱڵЦ˵Դӱ4Sס˽ŲһЩҵҲòͣ
½㣬ۺҲ߰˸Աˣô˵˵ܾСӶﻹкܶηҲ֪㻹ڶ飬û뵽ͱ˶۵Ļо顱׶½ʵ½Ļȥˣ̶һܾеʮˣҪǺǾ޳ȥһЩʵˣŶԶʤڵĹģˣ½ȤҲԽԽ
½ӦƸʱǿţ½۹չֳʵԼĽ飬Щ׾½Ǹвŵˡ
ǾҲܵ۹ʣȻ½ЩαװȽϳ졣ǰıܻڣһ۾Ϳ½ɬıʣʺܳ죬ᣬʮ
˶ţ½ţ顣ӴȨƣǮƶڶ֮ϵģһĥó費
ܣʲô˵ģ˵ĸξĲ࣬ɱҷḻǸ
װ˰֣˵Сӱװ϶лú˵˵ҪǶҹ˾չҾԲԿ˵ôۺİӣ滹֮һĹ͡
֣һȻ½㵱ָ㣬һ־׵źˣһֱǺǾ׿ŶӹǸɡ
½룬ǾʵξۺŶЩ˶ǾḻʦɣôǻһЩ򵥵װ𣿡
Ǿ˵ЩֵܶʶѣͲ󣬵ЩּװĤ»Щÿ˶ᡣ
½ĵ˵ͷת˵ܣȻξô˵ˣôǵһӯͳˡǾװΣһ4S꣬˾۹ʵԴ϶ǳǵܺͱȻ漰װΣһһǧٿ飬̫ĤҲǧĸ˵װףذ彺ᣬˡ
Ȼ޷ģݣ򵥵װλǿԵġ棬ŵ棬̫Ĥ»ȵȣЩϵһЩװι˾óɱȥþˡȻ۹ʻۺȥе󲻻һ̫ࡣ


37 Ѱ·
˼ĪЦݿ½˵˵úܶԣôװι˾һȥϵˣڽ۸񣬾ˡ
½㣬ǾȻһ
仰ż򵥣װһ񽻸½ѣ֪װһ½ͺǾ֪½Լȥ۸ôпԽԼж
һ׳ɱֻٿ̫Ĥ˾ǧļ۸ȥֵһǧˡ½ֻҪ΢һ³ɱۣôװι˾Ļؿ۾뼸ǧֶǧĶҲǴͷ֮һ
װι˾϶ǶڵģͬһһǩһֿȥܶװΡװι˾׬õõ󣬹Դ4SҲܵõԼļ۸񣬶½ֻҪ΢һ㹻Լθˡ
˵ģһٵģҪĺڵ㣬ǩһĺͬô½õ߰Ļؿۡ
½ɵ˵ðɣ
ҡҡͷ˿˵Ǯ4S껹ûпҵǰҹңûͬ⣬ʱǿǵװλӰԱʵĴпΪǮܵĹϵ˵㣬֪ϵͽˡ
Ǿ˼Ŀһ۵½㣬һ۹벻ڹ˾װι˾ϰϵãƨ붼֪ϵ
½΢е죬뵽Լ൱ڼְݣôҲڶԲ˭ܴ󷽵˵˵ҲЩô˫⣬ʲôںء
ܣҿȥǮ̸Ҫ˵ɣ
Цǰ˵õӣҾԲԿ㾡ȥ̸ֻҪ˾ڸ۹ʺۺͬ¹ǰӯľȫ㡣ֻһҪ󣬺ͬǩģҲҹ˾ꡣ
½ĬȻ˵֪½ڶ߿ҵϾͲڲˡôݻؿ۾Ƕ½ĻرˣȻе񣬵˭һͶǧ4Sϰ忴ϼء
Ƕ룬еǧǣͶ½ĸо
Ȼ˵ĻһɶһƱ͸ɴɣ
½㿪ڵȻô˵ҵʱʨӴ󿪿ɱҡ
ײΪȻ˵㣬ҲǳˣֻҪóȻӦı꣬ʹҲ׬ǮҲ㡣
⻰˵ôǵһոռԴĺǾǰ˵½úװB
Ȼ̸ˣٴҲûɶ˼½͸˶ˡ
¥½˸кͳߡ
ηæ׷½ƽɫס˵½Ҫȥﰡ
ҳȥһˣ¡
㲻μӽ˵ǸֻҪ̨ͿԵõǧĽƾпġ
ηеɫ½΢΢һЦû£ҳȥȷʵм£ҪпյĻһġ
ηɫһʵ½㣬ǲܸ˵ҵ£
½˵ᵽһ䣬Ҳûʲô˵ġ
ƺǼڽͣηֱ˵½㣬ĲҸءڲһ̸ܿ·￴ˣҸǮ֪ˣңˢ˸оʳ¡ʱҲãҲûעﻰ˼ڹ˾绰ǮʱҲԼо
½治£ҲţȻηͺײ󣬵Ҫ̸мƽηԲ׵Ķ֡
½㿴ηֻ᲻ôٶôôһ޷񶨣Ǿǵ͸̫ࡣҪЩ鼦ƻˣǻĥһˣĥܴﵽѡ
֮ǰǾڣ½֪иϰֱӾӸڣô档
⻹ôȤ˵Ͷ̥ǺбҪġ
ȻҪû±£ԽԽǿԵģ˵ͼסĳһڵĲƱȻѩƵĳΪ׸ء
ηļ½ϵ˵ûϵҲû㣬֮ǰ˵ҺǲһģЩǲŻҴŶӰ졣
˵꣬½ʹ뿪ֻʣηվں棬½ıӰһַˮĸо
ðɣ½һ䡰ҪпյĻһġ⣬ҪæѧϰûյĻǲǾͲˡ
˵Щ˾̫࣬½㽫ηԺ󣬽²ͣܿ͵˾ſڡ
ȥһʲ֪Ǯûڣ֮½ֻòͨǮܵĵ绰
С½ҪĻˣء
½Ц绰ǱԼԼŮӽЦͲ󣬲ԲǮܵԭ䡣һͺˣŴӺһСŮڴϹ
ʲôأġ
½ֱӿڵǮܣ߻̸һ¹ǹԴ˾δĺأȻ㲻ĻҾ˹ڵĳ¿ɸҴ绰ˡ
Ҳһװι˾С㣬Ҳȫ
绰ǱߵǮһ˻Ҳ˲ð˵ıԹˣæ´С½ҵţʮӣʮӾ͸Ϲ
½Ц¥ɳϡ
ǮȻҲЦݣҪ¹ԴһһҲ˱ϡ
һСʱǮܾ͹ֽŵ½㣬ܣֻҲͬǹ˾Ҳͬġ½㣬Ѱ·


38 
½ѷֵͺ˰ɳȼһ֧̣Ц˵Ǯܾͱװˣ֪׬ģһ٣ǵģЩװñӰ۶񡣡
Ǯ³ЦЦɫһʵߵǿԽܣǹ˾ԲܵġĺͬޣɱǾͲͬ⣬ùȥ۳˹ɱǾ׬ʲôǮ
½ۣŵ˵һܽܵģҲͬġ
ǮҡͷԸ½㣬ֹԲܣû˻ɵӣǳֺá
½ֳ̽ķȻͣҲ㹻ˡǹԴǱ߻ϲκ棬Ϊһ۸С
ǮܵԺһֱ½նҪؿ۵Ǿ仰
Ҫʮ򣡡
½뷨ȴǮ뵽ģǵģõǮ̫ˣ׵˵½õʮ飬½ȴ顣
½϶һ̰ˣȻײ£ֻû뵽ǣ½ôθڣ鼸һ4SװβµĴ󡣺οԴ4Sô
½Ĵܼ򵥣ȻҪԴչӯһһһ԰ǴǮҲ÷ֶáĿǰĹϵȽǢҪǶ»ᷴĿɳ
ǮܣҸķǵӯȷʵҲࡣ֪һеĲģĿǰֻװεĵ棬Ǽ¢ϾӪװεļ۸ᵽˣʦĹʱҲֻ಻٣Ҫ׬ǮһҪ֤Ժ¿װι˾ռгôǾͱڳɱһ¹򡣡½ĵ˵ǷǳгģǮߵĽ۸õģҲǮܻͬ⡣
Ȼ½˵ɱʱǮܵС۾ͫһ½˵Ŀˡ
½Ҫ뽫ɱֻдӹǱ취ڵĹģǲǽͳɱģԴÿ´װΣˣȻǱ߻ǣŻҲִöԲԣ
Ǯܵ˵ͷ½˵뷨ҪȻԴ4S껹ûҵͼҴһȵȥס
ΪһˣԴ㲻Ļ⡣װΣԴԾǶӴƩ͹ԴǴӳɱϿƼ۸
ֻǣǮʵǹԴÿܸҹ׶װεӣҪˣҲЩҪ󽵵ͽۡ
½һЦָǮܰ칫һͼʵټһм4Sꣿ
ֻһң
ⲻûش𣬶֪Ҳ¢ϾӪֻҪ۵õȻԴ棬ôһ޴ĵιùԴͣ
½ŵ˵ֻһңһʮ򣬴ССǧ˿һʮˡЩһٸһ𳵣ǾһǧңԴֻҪܰסһǾ߰ǧƽ̯ƽÿ½ӽ̨ܻΪ۹ʵķͻͬƷѡһٴˮһ̨ôԴһĵӦþһٸĿǰֻÿʮ̨£ԴͻᷢչʱЩ޶һװΣǾ͹˾׬ҲδƷƽռгԴѾռס˵ƷȥˣЩϿͻǻѡǡӶڣǴӳаһģǮھÿǩ𣿡
ǮܱǮ󴨣ũСѧƾܴһʳũӵһҵ꣬Ȼġֻ֪ʶȱĿⲻ̫ԶܶʱֻӬͷСҲ֮ǰԸ½һԱԭ
ŷţС⣬Źκһ׬ǮĻᡣҪܴһ棬ǺܲԸġ
ֻ½һϯеéٿĸо뵽ڵĳڶڿʼ˸ŻݣҪͷ͡ҲʶԼǸıˡ
ֵɳǮܵͷ
ͬˣÿһװεļ۸ǻҪϸ̸һ¡ܼһ棬ǩͬ
ˣ
½΢΢ںǾ仰Ǳʶϣ½˵ͬ⡣½и壬ʮİͬʱȳĺ
Ҫ׷װһ棬½ΪѰҸ㡣
˿ʼϸװεļ۸񣬴󵽼ֵǧĵװףС˵ֻǮĨ˶ϸϸۡ
Щĵг¼ǣ̫Ĥ۵׵ġ
ʼƽľģ˶е첱ӴˣĴЩԱսľ
һ̫ĤȻѹһٿǮ½ĲҪ̫ˣҿ֪Щ4SǸұǧġ
٣ǮɱˣҴ˶ĻؿۡëϣΪ˲̫ͬҲһ²𣿡
ãСӺݣΪԺĤļ۸񡣿ֳɱٶǾŰٰ˵3M̫ĤɱѼ۸ѹ̫ݣһǧǿԲ̸ˡ
ǸǮܣҾĤһǧʵ̫ʺϲˡϽ㿴ǲǸٵǮզһһ
½ЦеĿǮܣ·ͷûðϸһ3M̫Ĥ͹Щ4SǸұǧġĤһո򳵵ǲѡģý۹͹㣬Ҳõ̫ࡣ


39 
һװεļ۸񱻶˷ۣдڰֽϡռA4ֽʮһۺͬеװμ۸ʱѾĵӡ
緹ԱģҲǻһһֱ֣ӾͿʼȰ׿ˮ
ÿһװεļ۸񶼹ϵδ˫Ǯܸؽϣһһ嶼½ҧýġҲ½ۣڼ۸̸ʮУһ˵ͱǮףǮĲݱճɡ
Ĳ˵һƿʮ˵ıҪǱΣǱϻͬʱȥգʹµáãʵ۸񲢲󣬳ɱҲ߿Ǯһƿ
Ƕʮң4Sʮ
4S˵ƷôĴ½۸Ǯܰ˺ܾãŴʮǮһƿĹ⡣
½д·׵ļ۸ʱװζϣԺܻһЩµװγ֣ʱǡ
½ֽ˲ĵĺˮҳдֽݸǮܣƣ۵˵Ǯ㿴ûвԵĵطûеĻôҾ¼뵽ϣȻӡںͬ档ʱǩָ£ֽ֣зЧ
ǮҲһͷ󺹣ʮһµãÿյһ缤ҵۣʵ۵úܡ½͸˾Ƶģǩ˺ͬõʮĻؿۣȴһЩм۸ϴ粽á
˿Ǯܱʾû塣
½վסǮֺĴ֡
鷳ǮˣͬӡһԸ̸ˣ˳Ѻͬǩˣ͵ˡ
Ǯܽ⿪һſӣ֣ص˵½㣬Ҳ㵱ӿǿóġݼ۸һһεĿٳģװι˾ģܵĹԴȴû̫棬Ҳ֪ô˵ܣֻ˵ҷǳϣ۸ϣɹʱøǮһԴĿϡ
½ЦЦϵļŰֽŶǮʾⲻͣȻ߳װι˾Ĵš
Ǯվ¥ϣ˸ĤĲڴ·ϵ½㣬ǳ˳ȻƣɵĴɳϡ
½صԴ4Sʱÿηһͻţа˸֮࣬ŮŮ١
½˲ûбܿӭȥм˾ͺԬ磬ʦŽ㣬Ǻð
еļ˶׷׸½кΪ׵ԬǸй壬½˵С½֮ǰ͸˵Ҫ򳵣ô첻أⶼҪˣŻ
½һЦηʹɫʵʵڶԲסС½е㼱Ҫͬ½ӴҲһϾģԬǳ𣿡
ԱߵŽЦˣ̨ءغPOLOҺԬ綩ġ
½ǹϲһ£ȻǱ½ʦˣʵʦ㲻ҲҪôû
ʦûشԬͰ˵ǲû
ʲô½ʵ
ݴʦ˵
½üݴйǷΪƷƵģһϺڣԹ˵ΪԴ۶һЩ΢һһˣ쳵עصϵĴͳ۸Ķ
ԴڴϺڣݴһڵƷƣϺڣԵûǺġ
η½ʵʦԽݴļλǶ٣
η˿ʦһ
½룬ȻʦһȺ˵һҲɣ϶ǼʱģȻǿ϶ҪΪҷλȸҽȥһȱ衣
ԬʵҲһ죬Ҳһ磬ҪĽݴûĻǿûȤȥˡ
½ЦԬ磬ġҼȻǽȥҾа취ʦһһ̨ݴİɣа취ʦ
³
֤³ڽ֮ڡ
Ǿͽȥһɣ

ŶӵĿͻ뿪Դ4Sʱ綼°ˣ뿪ʱ½̸½æţ뵽ԼҲҪȥˣҲû½㡣
Ե½ηڹ˾ſڵ̨ϳʱѾûκˡ
½ĺͬηƣԴһ춼ڸǮܶǶ£ڸɣۣͷҲ۰
صﻹȺԼܽӴĿͻ̸һСʱö˺ͬһ鶨
½㣬ݴ³ηɫܵ˵
ηȻˣΪ½ԼһͻˣŬҲȷʵɽ̨Ȼ۸ô½̸̨ݴȻǹͷϡ
ֻ̨Ҫ컹̨̨Ƕǧ齱ǿˡ
Դ½һϯ֪֮ԼĶλˡǾǱǮǮ٣ȰҵܿԼֵ֮ǮȻ
½ͷ̨ϣҲû˵ηԼ
Ҫ˵ЩͻӴݣʲôԳӵޣԼ۸Ĳ⣬ںۺҪƷ֮ġ
ʱ俿ӵʱ½ӵͷվ
ηĽܽһܿ𣿡
˵η쿪ȥ½Ħг磬ǿ۸ҲҪ˾ǧ
ηһ£Ȼʵҵıȥ

½һ񺮣Ȼô֡
ô࣬ҿ϶ɱ˷Żֻ˵軹ǲ衣
Ҫƽηɲãɽ½ǰԼ׼ͻˣ鲻ν
Ѷֲĵͷڣǰְֲ㣬ʵ


40 Ի
°֮½㲢ûеһʱؼңȥ˲гŴСĲ˻صʱŷָĸȻڼҡ
֣裬ôô硣½Ƶʵ˿ɶھŵ֮Żʱ᰾ʮһ㡣
ؿŶһŵĲˣֵǽ㲻Ҫ𣿻ȥ򣬻ȥ˰ôһ綼û㡣
½һһû˵ĸʱͻص˼ôûԼǺ£һ˵䣬ƸĸҲš
ֻǣ뵽ԼͻȻͽӵһǮ˵·Ļĸ׾Բܡ䵽ʱٿĪ磬ȴԤ롣
裬ûȥ棬ⲻԴǱ߿ҵһܣҪְԱҾȥ˸׬˵СǮ㿴Щ˶׬Ǯģֱˡ
ظ˵Ľ½ǼӲЩ˷ʽ
½Ľͣ½гȴüͷ
½гɲõ˵ȥʲôְڸҪʱֻҪúøϰôѧҪ¡ҲȱǼǮԺȥˡ
Ϊ˺棬ֽ棬ʱеרΣ½еĸӡ
½Ц֣ͱˣұ֤ǿôѧżְӰ첻ҵģ㿴ƽʱǻͦ𣬶ǻûشΪʲôôأ
ʲôΪǣΪˡ½гɺǳ⣬ȴ½ĸˡ
ؿŶ˵Ҳô磬ʵΪ·ˣҲûá
ˣ½㾪ȡ
ǰת䣬·Ůر࣬ﵹʣ˲װɾûǾЩͺźʵװִ˷ˡ
½û뵽ԼҵôãȻϻ֣뵽ĿǰϽǱ߾ֻмҷװҲ΢Ȼˡ
йȻԼıװ۶ԭҲĿǰϽֵĿ͹йء
վʼϵΧȹˣˡ
½㣬ԼڼҳˣҺֵһȥһҲͦõģҲ¶㣬ǮһǸŵϣǵùְ£㻹ֵģǲȱǼǮ
½˵ͷ룬漴Ը˵֣ǻ׼ȥǱ߽𣿡
ǰôˣ𣿡½гɻĿŶӡ
½˵֣ǼҵľӪıˣװΪȻȥǱˡŮװĻǱ߱ȽϺã۸ͣҪĻǿʽƯʱв飬б֤ŮװΪȥ׼û
½гɺͳĳضһۣ˼һ¶½˵öԡ
½гɳ˵ͦԣǲǱߣز죬ܴܻᱻ׷򡣡
½ܼ򵥣һҲһʱŮװ۸Ҳ㣬ᱻ̫ҡڶǼģҪǲһ·Ӧò̫ĺ֡ҲҪһü۸ˣǾͱš
½г˾úе˶½뷨
½˵ı£ʵкܴôǿװҵģȻжҲеģߵķװгϤҲԸһӡ
ӸĸûװԼ۸½֪Ը绹Ǻиġ۸ĺܵͣ·Ҳܺá
뵽Уծ£½㻹еͷԡ
ϵûɻծ
Ҳܵģ½㲻Сѧϣ治ͨ˿ƶϳǷʮǼˣı仯Ϊֵܻծ£ȥ顣
˼ʮˣٶȼ֮ѡֻǰСʱζõС˾Ͱ˷
ڸĸĲɫУ½֪ܵ˵Ǹɡ͵ԵȥģԼˡ
űͰ½ؼҵķš
ô˰
ӭ𣿡½㿴ǰŮŰɫ˯£׺һЩС䡣
½ϵıͰزɶ˶
ûԷ
ű˵ˡ
½Ҳ𴩣ݣɳϵ̨ϰӣݸ屾ҲĻ˶
һ𣿡½ʵ
صͷǰҪҿҵöУĿǰɼȻϣ̫ȡ
½һɨЩӣҲصĿ飬Ͱ̨ϡһһȡСˡ
峴࣬һѵ
½Һϲ˵½㻹ǳضϲһ·ַ㡣
԰ɣǿǿ廪Ա˵أæȥˣߡ˵Ҫȥ̽Ǳ߰ĦĦˡҪ˵Ļǵңҵ绰ɡ
Ҳ˲ûش𣬿ٵĽ˶ʼʡ
̻ʵģ½㲻ɰ̾ŮôͱɳԻأ


41 δڷɵϽ
½㣬Ĳ˵ĳԻֻǾķ˺ܺóԡվſڶ¥½˵
½㷭˷ۣĲġ
ز˺죬ȻĽŹϣʣǵ½վ¥С
ڶһ磬½ϴɾֱؼҡ
ﰡô硣
ҪҪ⣬ߡ
ȥ
̽£չ㡣̽Ƕ˰ĦԹһٷ
ⲻ̫ðɣҲҪչ˵ġ
飬ӣ㡣
ر˫˫βһһǰʱ½Ѿ¥½к˳⳵
¥ʱز˼˵½㣬ɲԲҾúõò࣬ҿߵġ
½´һǰ˵ûˣƲ˵˭Ҫ㣬
ҧűݣ޺޵Ŀ½㡣
ұ㡣¥㻹һһˤء
ؿЦõЦУ½ǿӲУڳ⳵ʦĿбֺЦıС½㽫˳ȻԼҲ˽ȥ
ʦ߰ɣȥ֮ǰ˵Ǹط̫죬ǲ
֣

½̽ʱʱߵ˾ŵӣʹ½ȥԴҲǳٵˡ
½վڴ·룬Ȼͳֻ
ǳִһ˿δȥϢĻӻͲд˳½㣬£
·ϣϡĳ½Ŀ˵ܣҾͲȥϰˣȰװЩ鴦ˣ㡣
е㲻˵һʱûҪ֪죬Ҫڵҹ̨ܶΪҲ֪η̨Ŀͻǿɲֹһǰᵽ½֡
ǱԹǰ޵½ε˵֪ģװô࣬ǮǸֱȽСһһһĸĥˣɣ
ʵ½Ѿȫװι˾Ǯܵ⣬Ҫʱ䣬ȻΪ½еһЩ㡣
ȻоЩԣȴ֪ﲻԡ
Ǵӵܣǵͨԡ㣬Ŀ⣬ʶ϶ԶͨˣҪ£ϸµÿһϣҲ
鷴ſǣǲҪȥеȥֻͿˡ
ٸʱɣһǾ仰ֻҪ֤˾󣬺Լǩ꣬Ķ㡣
ţǾɣ
½Ҫҵ绰ȴʲôͻȻʵȵȣη충̨ݴô죬ǵûҪǵʱͻᳵòⲻ𣿡
½׼Ц˵ܣġҸǩĺͬһΪޣһҪһ̨򵥵úܣ㽻Ҿˡ
Ҷϵ绰Դ½ԱʵеͷۡΪ˾棬ȴΪԼı棬ˮһЩҪʾ쵼ȴԼһ״ʽ֮һ޷յĸоκһϰ嶼о
Ըṩ½һ׬ߴԪĻᣬҲԸ½Ժ4Sװ¹涨׼κһ˳װˮΥߣ뿪˾
½ûȥ׵˼ʱȽϽ⼸ıе¡ȻʮĻؿۿɳԲҪĳ״ӦװǱߵ
һ⳵½ֱ˵ȥϽ֣
ڳϣ½ٴóֻͨһ˵ĵ绰
ãλ
Ů͸ӵĻͲԾôö
½Ц㣬С½
˵ʲô㰡о˼ӡ½ǣе㡣
½˳˵½㣬Ҿ㣬㳵ӿһܸоôĥϵû𣿡
ţãӲģҲԡǸо𲽵ʱе㶶ԣˣҸάվһء
𲽶ٵʱ򣿡
һ£ȷ˵ӦǰɣٵʱԸоȽϴ󣬽ԡ
½ɵ˵½㲻ʲô£ֻǷٹͶѣһӾͽ顣ҽǡпգҲҪȥϽһˣ˾һ°ɣ
Ǿ鷳ˣַ֪İɣ
Ͻ֣ǰɣϵ
˵绰½Ժɵʦٶȿ㣬м¡
һӺ½Ǯ˳
⳵ʦŷת½ıӰֹ
ڵС˵ƵģȻ֪⣬ǲСҵûȥ޶úö飬˻һ쵽Ϲ裬ҪǿѧҷǵôȲɡУûֻȻ쿴С˵
½Ȼ֪ΪԭһͥҾķʹ֪Ҳֻε˵ֲǱ˼ҵĺӡ
·ϣŻ½㸩һݺϱĳ֣м䲿Ǿ޴ĿտشڼУмشＯźͽƵز
һƵزΧйټҷزҵʮλǾӳзزһͷϴλá
ʹＯȻڳһĶֵȻѹסƵز
ǿѹͷߣ
Ƭ㳡ƽλþͱƵزȻ£󿪷˾Ƶ꣬װΪһִȦ
ҲǲĹȦԣֶ꣬٣ָȶҴͳפᡢ˼ܡʥ󸣵ݳƷҲ׷׿ͨ˴ĵ¹㳡ǧֵСƷơ
Ƭͷ滮ҵȦûгͣȻڹֻǼ̼פ½ҵʱгзһҡ
ʱ½ûȥԼĵôˣ̧ͳſҵõĽȥ


42 ޳
½ӳĽȥԱзݵģֻڻûпš
ſڣѾкЩڰҵˡ
ΪйҵУδȫڶȫҵеĺǲöԵġ
ʹ¿УҲ˺ܶԷдҵ
ȥ֮½ֱӾ˴þһеģоҲйɵʴڡ
ãʲôܰ𣿡
һҵòŴþģ½㿴Ҳȷʵᣬʹ½αװҲ޷ǳ
λպĴþרҵԺǿʹ½㿴Ҳ㹻ӡ
½һ£ֱ˵гĻָš
һҵг˷Ǹ½ôȷʵټѵǹϵ
뵽ǹϵλܴӾ˰оĺ˼һ䣺е绰ԤԼ
õ½϶Ĵ𸴺еĴ½˶¥¥Ĳָһ¥ִڱ鲼ĳȫһӭľǺĻһĥɰĲ赲˵ߡ
½ڻǰ˲ţõĴ𸴺󡣲߹½΢Ц½ǰɣг㣬ڽȥɣ
˵꣬һ̲ͣ¥
½˼ӺƽֲƽİЧǸ˲Űܸ·һ˲ţǱ߶µ֧ͦġ
˷䣬Ĳ˿ûСŮ˵̬֮Ĺ滮Գһ֮Ĵ
С½㻹죬˵绰ŰСʱˡ
½µʾ£˶ϣЦ˵ҵĿͻǾҵϵۣΪϵ۷ǿɲ͵ÿ㡣
Щ۵ľ˵ͣɣҸһȥҳͣеƫƧҲ
ˣҪҪߡά޲ǱߵЩߣҪĻҽ˸
½֣Ǹ⣬һһطɽͿˡ
ã泵ߣһʮŰ־Ϳˡ
½гӣҲɣ½¥Ȼźͣȥ
˵ط½ʾ´ǣӣڵ״̬
½üȷʵе㶶£Ҳǵٹ͡
·ӱͣ£̽ȥŵƹ˿
½㣬ڷתٶת
Űתˡ
һǧת˵һ¡
ˣ
ˣһǧתˡ
½֣˿Ҳ̶סһ˿ء֣½˳ٴηӣŷųӵĶ˼Ŵš
³ֵOKˣ½㳵ûˡ
¸˵Ľס½ȥһΪ쵼ˣһŷḻ۹ʣ˻ǲٵġ
лˣԶһˡ
ڵģ½ɵÿһ±ֲᣬӵ7500ʱǵȥ״αһ»ЩҲ˳³ĥ״
ţһġ
½˵㲻Ա޳һΪǲǰ˽£һһ֮ʮǮPOLOֶģҾͲˡ
̾˿С½ǲ߸տºڶŵúܣڹûҲù˽òPOLOͦģҲƯ
½ͷȴ뵽ԭһµͺ͵λڲߵʱ϶̫仨ǮʮĳСԺ϶ϰĺʹá
˻صУ½ҲȦӣԼĿ˵˳
½㣬˲鿴㳵ӵ״⣬һһæ
ʲô£˵ܰĽҲѣǰˡһðűķؼңһξǽˡҲǰСֵܲǳˣ˵Ϊ˴ҲԶͬ˵ĳ졣ԲǼ򵥵Ŀӣڵ绰͵ó½Ŀۡ
½һ£Ȼϸµ˵ڵĹԴ4SҪ뽨кչһҵȫȨίִ£ȷÿʺͷ⡣
üͷ
˵׸𣿡
½ҡͷ׸ĿǰԴͽжҵǲн׸ԴҪǾʽҪǻĴҵǿչһڴ׸ٰٷ֮ʮ𣬰ٷ֮ʮⶥ
ɿüͷֻҪ׸ǻῼǵġ׸ڹ˵Ҫ̫ˣϢҲһܳе˵ġҪǲ֧в߱׸Ա˻ǵЩơ
漰ҵһС̸ڳɲɣġ
˵꣬¾һ绰
½һϲɹ˰ٷ֮ʮˡгݲ绰ʱɹԶˡеСȻǴþֻҪ½Ĵ˫ĺԼ


43 ս
漰ҵ¾Ծ뿪ˣڣƺŲֽš˵ῴӸ½ܴŻݣе治׵
ǹ˽˽漰棬û˻˲ῴ´ﵽһ˫ĵز
һ͸ȷ˹ϵֱմ״ʡ
½㣬ã˺ֱҲɣҺҲСдĿǰҸչеû㡣ԵĻǿ̸һ¡
ǰûд
½Ц治Ǻ֮һͰ˼ӡǱû㣬Ը̸ǿгӣڳɲɾͿˡİ½Ƹжȥһ롣
½һŰֽʷһߡ
ǿ˿ҲҴţֱӾ˵ɣǹԴڸǣ׸ٰٷ֮ʮ𣬰ٷʮⶥֱԴһꡣÿϢͲڰٷ֮壬һǰٷ֮壬ǰٷ֮ߣǰٷ֮ʮһǸʹҹġҪĳͻռ⣬ҲҪǽеĳϢٷ֮ʮķ
ٷ֮ʮⲻܣ½ĻֱӾͰӺ
һͻϢﵽһԪǾҪԴڷһǧ顣
½ҪۣȺػǮٷ֮ʮȷʵ̫ߣҪҧҲܽܵģ͸ְλˣҪͬˣľְλ͵ͷˡ
߿½㣬㲻ϵͳ⣬ҵ񣬵ҵһ߹˾ڸ˴˴ȱԣ޳ʵͣ޷빫˾ȡ޷ջشķմڣ
½ǺһЦ˵Ҳƭң˴ȱǺԣŵҲԡڽни˴ʱ䳤ܴΪʵͻϻеĴ洢ʽ𡣶ҵȶٳɶ಻ҵ͡˵޷ջشǾ޻̸֮ˣǷŴ֮ǰ϶Ҫ˵ģ˿ͻĻϰװGPSλϵͳԼѺղشһտķУǷǳҪҵİɡǹԴ˾ʽǷǳģҪǺϵãδڽ
ԣ½һ˿˿ۣÿڶĻһ顣ƫƫΪڵĽ룬ĸо
˵һ䡰ҶһʮСƨզᶮôأ
Ϊһодþס˵˵Ҳԣİٷ֮ʮϢˡ޷ӦҲףҪҴӦˣþͿԹˡ
٣ۡ½ֱ˵

ܣ
ٷ֮ˣķˡҪ𲽽׶ΣҪȶʽ𲻷ƵĿͻǾԲͬġҽҲ֮һǱʲôʱķ⡣
½صĵͷȻһԵֽʣˢˢдһһݼ˵ͳں㵵ǰ
ٷ֮ͬ⣬ֻǸȨˡĺͬǩҪɣǩɣҰӡ£
ЦǷµİ칫ңһɫƽ˳
ǷݰֵֽϣѾʺ¡
½úӡմմָȻصİȥ
죡
죬ֻǣ½þǼǩĺͬȻϾ鷳
һһôҾˡ
û³˵Ҫ½Է½Ǹľܾˡ
Ц½ɲֻһңеæء
ţ½ֱš
ΪȷĵضΣ֮ǰᵽĸֳ⡣ΪĶ࣬Ҽװι˾ʹ4S޽³ͼҴͱչ˾˹
½Ҫľȥչ˾Ķ̫ƽգƽգЩ˾
ҪΪԴı棬ͬװʮĻؿۣ½뾡ľĻøĳ롣
Ҫõ棬ǾͱѡСչ˾Сչ˾ȱǳûбϡ
һ½㿴ȴǺѹ֪ЩСչ˾δǿ
ֱչ˾кܶ࣬ĿǰһңǾⱣգ
δйߴռ֮һ
⹫˾ıȫõûбϣ޷⳥Ϊı漰ͼţǵĳٶҲضá
ҪⱣȥųһҲ¿ã½ܴ˺һ


44 
ȥвͬⱣߣ½ûκιϵһжҵˣ˵ͼߴ̡
ⱣյĴŮ½뿪˾ʱʱѾ
½㿴˿飬һǽеģһⱣյġ
ÿÿֻ˵һ㣬Ϊÿһ򳵵˶ѡȫ򳵻Ψе˺澭ô󣬲ŻԽԽѡ򳵡
ⱣߵͲͬˣ³ҪյġĽͨǿƱձҵҲܺٷ֮ʮĿͻѡ򡣶ÿһʱհٷ֮ʮķ½㿴Ǿ޶档
Ժķûôˣάֵٷ֮ʮͲˡ
Ŀǰ㹻ˡ
ԽкⱣĳ˵ܣа˳ɰˡ½뵽˦ͷԼ㡣
УҪǰٷ֮٣ܾܾˣôЩ鶼ҪϣװǱʮĻؿҾòˡ
һҪټһݳ룬ݳЧ
뵽½ҲɫĻڣٴóֻʼšδ绰˲Ǳˣ½Ķ壬½гɵ׵ܵܣ½ҲԳƺΪ֣ĳƺ۰ˡ
Щϸ֦ĩڣҪĻǵ绰Ĺͨ
ιãλصԻͲд
뵽ǸƸףԸȻͬĶ壬½˿
壬½㡣
½зһ£û뵽ԼǸֶӻ绰½ԼǶŵġϾѪԵϵеʵร½㰡ѵøҴ绰𣿡
½֯ŴʻС˵壬㻹в߳𣿡
ҳ˸
½зҲǵصصĲˣʱͨһЩ·˳ǳЩ¡ֻвס˼뿪ƴˡһʮȥӶˣĹϵ϶ɢɾˣʹҲ֪ϵΡ
½绰ĿҪľ½з·ţܴ򶯵ġЩʱ治£͸Ҫשˡ
壬ġҳĩϾһ4Sļְпͻ˳ҰϻʱҲȽϽţûⷽ˰ÿЩ
½˵ЩãϾˣҪʲôԣӰ쵽ݹϵͲˡԼΪһٽ߿ѧҵϲѵġ
ȻͲǱ߾ʹ˺ǳ
Ҫ߿ˣϹ䣬ҵ㵽׻벻ѧˣϴκģҲ֪ڳɼжȻȥھȻߺҵˣСǲƤˣ᲻ô㣬ҿµ֡½㣬ҿɸ㣬ҪǸ߿İٷ֣͵ܵѵ㡣ǵģ֪ɩôģǰúõģԽԽˡ
½Ц绰΢Զ˵㣬ʵ˵½зˣɸֵҪٿֻ
½з΢ƽϢʱ½Ž͵壬ҵĳɼˡϴܿѧ͵һڳɼѾˡǰҲ£ѾʶԼĴˣҿ϶úѧϰġֻͻƵüޣ֮УҪ֮²ұ
½һͣ½з΢ƽЩʵѧ˶ٷ֣
һʮѧһʮš
򵥵ĻƽƽĿȴ½зබ£Ȼ֪½ǰѧãҲûôߵķְ
˫ͣˣĬһֻе
ģ
ġ
ǺðɣҲʮˣʶĶֵȽϿ졣ԼҪȥļְԺǲҪˡǱһһֵܣѾΪһСĸˣҲͦġȥϻܼ򵥡½зȰ棬߳ŵ˵
½ЦõģģЩһ˼С
˵绰½ڿʼƹ·£ԹԵĵȼһֻ̡Ʈ˳³ڣ͵ĵƹԵЩ㱡
½Űɫ̾͵ӣܼᶨ
ۣ½̯ƣǸϾɵֻ˼
ⶫϵԽԽܣҲԽԽԶ
·¶˰Сʱ½ŶЩˣҲֻɤ΢΢Щɡ
绰ˣ½㼱æͨ
½㣬Ѿ˵绰û뵽ڻ쵽ˡӦȥˣпյĻȥɡ绰ҴԶʽ㣬ȥʱȥǮǰ͵ġҺҲûˣôҲ˼¡
½Щж½з˵ͣʵΪԼ͡ʮûˣһϵϾ˰£ֵҲҪȥǣ
ţõĶ壬һ̵ġл˹
Сӻ˵лôҲҰӣжӸ˵лġҲǰװģ⼸Ҫ¿ǲҼǵúСǲʱġ¿úÿҪǿˣҾԻŻƽŵġ
ƽǻƽĹӣֻڲоСƽ³ˡָгϢˣǻƽҲζ巣ˡ
½ӦЩӵĸϰǺаյġʹĲٳֲֿķҲرߡ
˵绰½Ƶĳżȥ츸ĸҪϸϸİǱߵĽһһȶ
ߵ¥ʱ½һԴȻͳСȥ˸⳵
ʦȥԣǸһгǸ


45 ͷѳ
½㱧شʱѾ͸ˣ̧ͷû˿ԵúѹѹģΨ·߻ƵĵƹЩů
û
š
½εı˫⳵ͷֹ̫̽ԶЩ壬Լ˼Ѿˣ
½Ʋ죬ߵֱꡣ
̽㣬˹
һ첻Ӱ˶Ҿ˰лл˵һ̽⺷˵ѻ鸾Ůȫѹνҽ½ǲƷջֺµġ
̽ͶԵ裬Զãã޵úڱúܺõҽ뷨СǾ̽Ϲڣ͵͵ܵĵŴţ˳㿴Ů
лл½϶˵˵ģͲ̽ʹˡ̽鲻õԭ½Ǹˡ
⳵ʻڲǰ߲ĵ·ϣһ·Ƶĵƹ⣬ż޺ƤϣҲԵòڳֵֻǶôԡ
žણ
س½΢΢ЩһЩӨˮ顣
˰ص骡
½ŮӳϢķ㣬ЩһЩУרҵԱؽϵƣҲЩ
ǰˡ
½֣ȥŪǱߵĳһ£û
еЩʽ⳵ҡʽģ˵ĻҡͦѾġ
ǰʦǸЦЦΪԽԽ΢ٶȣҲΡΡҡ

½ֱܸܵ촽͸ףЩ
ȷǹزˣһ˿϶½ɴԼŲһ£Լϡ
СŮЩܣŤʾͬ⣬Ǳ½ǿаס塣
Ͼ͵ˣԹԵġ½˵زֹͣ˿ܡ
½﷢ЦҲˣҲˣƺϮعڿ򷴶
֪£ŮӵжС
˵ط̹ͣ԰һξ룬Ѿ߷Ĵ꼸£Сȫ֮С
쿴Ԥ˵д꣬Ҫһҹ˵춼¡˵üͷô¥
⳵ʦҲòµŮô꣬ǰհˡ⳵ӽǰ͸ое⣬ոҡɲðտȥˡ˵£ʵϻûдﵽֹʻеķҹûжˣҹܲʧ
½ʵûбСĿܣҲİضڳȥɡȻʦ˲ĸ˻ѻдϣ½ûټЩ⳵˾ɵ¡
£زĿֱӰȻ½ϰס
ﰡ
㣬ʪ
½㱧ؾڷпʼ񱼣Ƥ⳵ʧҹм·һգһգģƺҪչ
͸½ζ¿½Ǳˮʪգ̣ƺЦȻתΪü״еˡ
˸иǣһ¥
½㱧س¥У¥ʱصһյһյ𣬺ǡ
½㣬Ǹëһ°ɣصݹһɫë۵Ŀһˮ½㡣
½һЦӹë߲˵ʱ򲻸ְֵ·øҴ𣿡
һĶͷȻ˵԰·ʪ͸ˣŹҰְֵ·
½㿴űıؽݣеԭС˵Դ
һոµ·㣬£˫ƤЬ
ЩûмҾӵ·𣿡½㿴Щʽ·ʵ
طʡΪʲôҪҾӵİ
½Ȼ˵ڼӦôҾӵ·һװ
ض½˵Ҽңֲңһװˡ
Ҳ֮ǰ½ǿһ򵱰೤еֲڱ·Ӧﻰⶼе̱ˡ
½۾һɣ뱻ƨɣ
ʶΣȻ˵å
Ǿ뱻Ϯˣ
ɫǣɫǣ
ðɣֻǶ˵ĶȶԻѡŮͬѧ֮䣬Ц˾һһŮԵЩɫˡ
ҲЩԻνĹйŮһһ½֮ҲȷʵһŨ⣬Ҫһĵĸо
ϧ½㹾ļƻһУһ죬ȥչ˾֮ǰһ½ڻûгԹ
½ǰСС¶һ֣ʲôû취ؼʽֻмͼ
С㣬˶㻹ʲôҸоȫԼ
Сˣһд£õĸѶǧˡһᵯ٣㴩װõ׬Ǯģϸŵ㴩Ҫ⡣
صֻأ°Ϳ½㣬ĵͷҲЩȻҰֵͦģ߶ࡣ
½ӹѳȻֱ˫ӾͿʼﻹ֧ŵⲻݣȳƣְֿ϶Ǹ׳֡
ߣŲءˣֱӳԲ˺𣿡
УСѾͷƬӶʲô֪ͷѳ𣡡
𣿡Щɡ


46 ¿
ȻؼûмҳȻ½ҸĸȻʵĹйŮ½㵱ҹȻûؼޡ
ԭأ̫ˣҪ˵ĻҲ˵ӳî
ڶһ磬½Ҵ¥ηûɧɫװԼܿͣ½¥¡
½㣬Ҫĳҿɸ㿪ˣҪһܺʲôˣҿǻƴรηǳİѳԿ׵ݸ½㣬ܿҵŹõϰõ繤ߡ
Ϊʾأȡ
½ӹԿףϳӣ˲ϢȻͣη˴Ĵָ̾ͦоġ
ηе㲻ᣬԿ뵽ռ½ôˣֻǰѳӽȥ죬͵رɣ
½㣬ɿѽݴ̨ʵˣһûӰһ첻̤ʵҪǵʱ䣬ӻӰӵĻҿɲˡ
½򣬿컹ӣ
䣡
ﳤȥֻһ仰
ĳȥһѽݴģһܾ͹ˡ
ԣܶŮӵɱǳͣ޴ĺ޲ڵĸо
СϽܵʱ½Цץˣ
ȻصľУ½ɿְѣŴִ³
ʲôģŲǽء
ѧУȷµ·½һšŽȥʱе磬ӣһЩס⣬ѧУεѧǱȽٵġ
ǵ¿ʱ˵½ҲҪһοԡ鼰ȫ꼶ҲУͨ˿࿼̶ҲӣÿҶʦ࿼꼶鳤Ϊ׵ѲСӸǲʱͻĳҡ
򵥵׼½ϵȴż࿼ʦĵ
ԭ࿼ȥҡֻͬѧĲǰء
½㣬ϴοÿá
һõƤֺ
½۾ȥƣŴһдЩ˿ջ
Ҳ˰ɣȥôˡ½㵭˵˵Ȼ֮ǰƹϵȴԽԽĮ
û취ʱ̫ˣҲھ£ҪٶһѹϵеѶȡ
½ƽƱ˱ͣе㲻½ôء֮ǰȥ棬ҲȥڸоĮЩҪ˵Щʲôȴҵļ࿼ʦϡ
ǵ¿ʲôǶһҪһ䣬ֻػϽ̨ҪϲĻ뾡ȥڼ䣬ǽ˾ӣһɲϲ
ʮһʦ˵࿼ϡ½źСۣҡҡͷ
ϲϣԼԼҪ볭ϮסǾͲˡ
½һˣҪôҪôáǰԸ׾ȥ˵ġϴܿ˵Ҫ붼û;ܾˡ
ӻķһûģľӺЩȡ
ԼɨһۣȻͿʼٵĽ
ҲǻĶܶ࣬չԵ˼άԹס½Ǹ½ʲôᷢˣЩƽѧѵʵڼ򵥵úܣģ½˻⣬ܵòٷ֡
һģڶۣ翼ѧӢ
ʱĸϰ½࣬ʹ±ʱҲ˺ܴաԼҹڿҲɡ
εѧⲻǺѣƺܶѧø߷֣ʵڲһֵľӰ
ڼ࿼ʦѾȫȥҾͿʼֺ
ȥ࿼ԵͬѧҲ׷׻صȺľһ飬⣬մ𰸣
ƻû뿪˰ңĽҾڸھŰ࣬ҪȥҲ㡣
ڰ˰ƣ༶Ҳûʾ⣬߰˾ŵģЩ༶ʲôҶٵ֪һ㡣
رأֳɼòھʮϵŮ
ҪŸУ񵥣ؾԶռͷҲҪ˵ʲô÷գǧǾ߯ˣŵܲײˣ
½оϾ仰е㲻ԣƿɲվ½Ա߷뵽½㣬ĩʮ꣬Ҿٰһ㡣
½΢΢̧ͷ£ĩȥԴûʱ䣬Ǹ˵˼ĩ£æ޷μĳˡ
ҧ촽ǵڶαܾ˰ɣ˦Ȼȥֻʣ½һţԵЩµ
½㣬ոնǸŮʲôôоƢͷءҶ籧ſԹ߻صλϣƷȻȥе㲻⡣
½ҡҡͷ˵ûʲôСƢѣȷʵûʱȥʲô񡣡


47 Уĺ
һڱһŵˮѹҲԽԽÿһοԺھͻһΣѹֵй
صѧ˷ܵŸƴ𰸣̾вڶڹϺܻѧԼĴ޲ҲѧĴմմϲ
˾ϣܿٷ֣
ҲɣеѣܻῼñȽϲ
ٺ٣οòر
أܿٷ֣
һûне
Ҹһô£㿴ʱǡ
½ѧܿٷ֣
ţеһİɣ
½㿴Թ꣬ЦЦҲŲǫأ
ʵ̫ҲǸϰʱ½š
ڲٳת˰ȦǼ˼ˣ½ǴкҲҪõģվһ鴵ţҲʶ½㲻֣Ĳ䣬Ǽ˾ҽ뿪
½ֻܸ̾廹ԭ壬˼άתѾЩǵĸ̸һȥҪǿһ⣬ƾĿڲҲӦ̸ȥǿŤĹеɬ½ҲͲν֮ˡ
ӡУ⼸һǽϷĺѣûɴµģǱʵļԭΣϵĺ绽ꡣ
½пһDOTAһԲԲֵСӸ½ټƣȻԲܽЩûûεĸо
½˻ᣬ껺׬˲٣Ϸ򣬼һɵлõġ
Ĵºʲôأ
½£ȻԴȻˡ
ԾȤ½ǸС֣ڲƺϣŷŷ
װװˣøˡʱĵ룬ѧԷһʱ䣬Щϰ°һСʱĹ
绰ͨˣ½ֱ壬̽ã𣿡
ԣλ绰ͷЩɳƣǼʮǹָо
ã½㣬½зҶ塣
㰡˵ҪϻǸ򵥣ѷƱϸ֤ԭͿˡϸ죬ͼµ顣
½˶˵壬С£е̸һ£绰ﲻ˵㿴ûʱո̸һ¡
绰ͷһĬһԼӲҪԼ̸⣬˭¶һ¡
ΣŴҪ
½֣˵ԺҪң㶼Ҫ
ɣ°࣬쾮¥ҾͿˡ
õģлл壬һ׼ʱġ
˵绰½̾˿ٳ˴򽻵۵ˡֿǾѹ֣ʹڸ½졣
绰нŲ߿ûƵȥٳ뷨ֱС֡½üȻµ߳С֡
Ŀ½΢΢һ£Ȼͷ뿪
ʣһŮɻĿ½ȥıӰ½ͷȻСС
Ϥζڶ
ʳ÷ÿܶԣ˭һ䲻½߶Ȼûôǣͯү˸кͻųУš˼Ҳķ꣬˸н˿Ƿĳ
ΪǷѧԷʱǷĸ߷ڣԺܶ궼Ӱʰᵽ·ߣԱӵĿˣ׬Ǯ
ԱǺᴩ㳡һУŵĹ·ǲһУ½һɫꡢ۵ꡢݡֻһˮе׺УЩͨ㽶ͺͮͮĴƻһ𣬺䣬ɷǺÿ
½㣬óԲ
ͻأ½㺬һڷŤ׿ȥ
һɫͣ·ߣͲð̣£¶ǼİԵܲģ
½һЦҪһ벻ҪĻҾͽϰ㳳һ롣Ҹúܣӵ顣
½ٶǲ·СݳԷġҲ˵ɾ񣬵ռضʮƽݲǧĴ
½û뵽ǣ׻˳һཷ˿ǷһѧˣϰҲ˵ཷ˿ð̵Ĵ󺣽̵˿ʳָ󶯡
Ϊλˣ½ҲϰվţԼţλ͡
ǣ·ͳһ龰
һѧģѧһϰģϰ忿һɫغŸǷ
ܣôŸһ·ҹ갡ԵöûΡ
ȥһڷЦ˵Ҹóʲôͣţţ㣬ᣬȫϯһһͨˣóɶͳɶ
ô˵ģҵĻ͸ȥ˴Ƶ꣬еΡǳ˿ǮһݵĸǷ֪ĻΪϰء
׺ȴȳֻ꣬ĸĿӷϣ˵˭˵룬һĵ̣˼롣
½ϰ壡
׼֣΢Цǵ
ðɣ½ŮϰЦеУݹȥʮǮʱĸǷҲͰ˿Ǯʮ㣬ԶǺʮǷȡ
½ֻҹʱָпһ䣬ͨͰ
ӹ׵ݹл½ûеȼʵܣŮѧ
Ŀţ·ûнһںĻشԣ
ÿʹ˵ıһϵǸҵĳͱڲǿ½̥˵
˵ıһϵڴԼǶʮͷؿòʵB5ϵУ˵Ҳʮ
һ£ң
԰BMWǱ𣿡
׻ȻЦǣϱǶͨ˰ķãɲǱⲻ
½Ŀ״Цӵ˵㲻ûʯͷɣǿǽЦһӰ
һȥЩСƨ֪ЩɹʿæµӰʲôĲûȥҪ˸һ
ðɣ½ڵĲκǰĲλûﵽһǧĵزֻǶ׵Ļ½ȴƲƲ죬ţƵĸԼôͲء
ˣ½㡣Ǹװκôⶼˣô̸


48 γֵһ仰
ͻȻѣ½˿ţĵȼ̣Щˮζ͸½С
½˵ܣһ顣
üͷһ壬ʶΪʲôҪ졣ֻ½ȥֺˣʹϸֵװβƷļ۸ҲҪʱ䣬ϵǾʱ䡣
½̸ֳӦð
п϶è壬ֻǴС̳ĥ׿סԼĺģûʳ
֮ԵǾǶ½ļɵţϰƵԱϰϲҲ͡
ﰵ̾һеȵԼͬѧǾͼˡ
ðɣ°ǰұ顣ɫ糣˵
½ЦЦҲʲôʵڻ𣿡
ˣЩŮû죬Ҳϲ塣
ǾͺãҪǷĻȥһˣܳԶٷҪΪʡ򳵷Ѱɣ
ã˳·ϳɣ
һڶŹֵУϳȻ뿪
ҡڵѧУ̣˵ЩĪĻô½㶼У
뿪ؾ˵ټ½̾˿׶ԼǷݼɵԽԽˣҲ´ٳ飬ǴԼʱˡ
½飬ӾǸְѧʲôȻ̧ǰûвġԵø쾮¥
϶¥ʱ¥ݲĿ࣬½ֻòһá
຺Ӷ½ǸЦЦ¥֮¥ϵ˵͡ҲӦͣɳƻ
ǰϨͷĴӣ½Ц˵ã
Ҫȥӻ˻½˵½㣿
ԣСֶ
¶һѬģЦô֪ң
½£ɨһ´Աǿž޴ͩ˵ղͱ绰һСֶպ˳
΢Ц½㵹˵ʵҲ˶˵绰ֻ˵һʱɳڵ绰ʧġ
һԵķʰľϵĲߣʵЩʲô쾮Ǽ¥֣ơ϶еġ
½ۿȥڶ¥ϵ˶һ͵ˣȵĶ˸һ˺Ȱ׿ˮ⣬϶ǲˮ˵Щ̶ܴϾǹӦ¥µЩˡ
½˵ǾӲɣҰͦȵģҲϰߡ
ӲǲϲҶˣЩʷڲкᡣ
⼸ʮУͶ¹֮ȵĲ裬ɬǳظʺ㣬ʺȻڶҲЧȲ϶Чɣ
ԷԱ˵ǾһӰɣˮˡ
½ͳһ׸лݹȥһ֧ˣû顣
ղżһҵ±ӣ̳̫ˣɤе㲻
½ЦЦҲû⡣
Ǹӣ˾Ǯܲֻ֡һǸ̬֣һȴǴŨŨ֣Ƕûмʮľġ
ΪİԱһһز˿Ҳˣһͨ۱˵ȴǼޱȡȻȻССĹҲúЩ͸ũ嵱еЩһʱʡԱ硣
½㰵룬ٱȣǲ֮оͰθ˰
ܿûݺãЩں͸̵ĲҶƯ棬˳һ㡣
½㣬ʲô£˵绰ﵹǾ˵ͦҪģ֪ôᣬҪСҿķϾͽˡԼǱոճˮĲ裬ɢ
½ѧǰ׳ºţп㣬ʵᣬЩڹò¶ѹסֺ
Ψ½˵ʱԳͬ˵غʹ
壬ǴԴ4S˽̸һ̸ڳƣϻĺ
˶٣ûĲ豭ȴһ˿
ร˵Ǹ¿4Sꣿ
ԣ
Щ쵹ȷʵЩ³ƺϻҲʵмŶ공æµ˵ԴǸ˵㹤Ѷȡ
½΢Ц͵˵Ц˲ǣæҲæ϶ġԽæ㲻Խ𣿡
ָ½ЦСӵǿͨ͸˵˵ɣǹ˾Ҫҡ˽ˡʲô
Ȼ̸ʽ;Ƶ¾ͱЩֻʺ׷ݵʱ㣬ʱֻܴĵġ
½壬ԵøʽЩٶ˵ҶԳкͲг飬δнĽ׶ΡȻǰѾһʱ䣬ûӵԵ³ĹԱΪʬλز͡꽫³ʱ򡣵ʱƺʹʱյ϶ִŶӵϵʱ򡣶Ӱһ4SؾЧʣҪһһ죬һһ˶ٳҴĺĿǰֻǹԴһҵ£ǰԺƣʱգԼ³һͨڡ
ûӦҲûʹԴһ䡣
֪СӿȻɹԴ4Sڹ̾ȥעʽһǧ򣬻Щáô̯ӣܴԴ4Sꣿ
ģǰʮˣȴ޾ɫ̸꣬촽΢ƺ̣ȴΪ̫ʧˡ


49 Ҫ
ܣ
½նǾܴܲԴڵĻ⼸ʵ̫ˡǮ˵Ǹ˼ⱣյĴŮҲʹȻʷʲͬ˼һģһ½Ѿ֪Ҫôش𣬱ſ϶˿ԥĻش
ߵĸЩ˶ܴܲԴ⣬½𰸺ûлɡ
ͬǾķӦˣ̧ʾȻܣ˵˵ô
½ӷԱҪһŰֽһ֧Աʣǰд߽͡
һһԪϻһԪÿµڶʮ̨³ϵٷ֮ʮ
˵꣬½ͣʣ̧ͷ
ԣҲʼ˼
ɣ½ǳ޴ջģҲ˿Ӱ쳵
һһԪһԴÿ»Ͼܷʮ̨Ҫ죬ƾƷӰÿ°̨Ҳɵġ
һƹ涨Ĺʱ۸ʮԪ൱ھ׬ʮԪôһ»ϾжǧߵһԪǮ
ϻĻɱһңܶͻΪͼҲύԴԼһңô԰Ƕ߼ǾǧǧǮһĵ
ЩֻҪһ仰ѣһͿջƽǮ
ƤӾյΥ֯صĲ棬Ҳǰϻҵ񣬸˭춼ǰ죬ȸԴҲ˵ʲôлĿǰҲֻйԴһ4Sѣ˭˭⡣
ǮյİãҲЩԵһλ¸ɣ
½Ǹʮ̨ϵӣЦйÿûе͹ôġ
Ҫǵˮƽˣһһ̨ѹ
ղ̫̣ðˢı䣬֮վֶ໥ƺš
½㣬ջ󰡣ְ֮ΪԼı˽Ƿ󰡣ҿǵԱšЦǺǵ˵
ӵЦݣ½ȥ棬Ϊ̫ˣҲʲôֻǵ˵壬Ҫôˣڵû˵ȰԴĵӡ仰ӰҵչֻҪһʱϤ󣬲Ҫر˵˶ϰȸǰҵʵ漰Ȩı˽Ĵ𣿡
Ǻǣҿʼô˵أ㿴ͨ͸
壬㿴ô
ֵ֣΢ЦҺܸ½зôһֶӣǺ졣
½ݵա
½㣬һ¾ˡڸԴ£ҴӦˣõĻ㻹׸Ҵ绰ʱˡϵͷߣҲǿϹʵϲǫ̂棬Щ»Ҫǰͨò
½ľϣĿӲ裬صĺһڣɬζ͸֫ٺظҲþϲĿɬ˲Ǯ߳쾮¥ͣϵɣ뿪
ʵ˵ϲǫ̂棬ӿĳͿɼһߡһҵлߣҲûٵĿ
ֻЩ£ǡǡҪ졣ùСѲ
½ƲƲ죬ôְ»һء
Ȼϵİֽ˺Σ˺ƬһԹɫͰ
ĳЩֻ˽´Э飬Ҫ棬ǿɻñӵġ
ӲĻظʽ½쾮¥װһװʱͻȻʱ֪ľﵽߵӡ
ʮӾϰһϰƺѧΣѧʦɲǰγ
½¥ݣһ·ڸ̾˾л
˸ĦУҲֻĦв°֮ɵ
½ϿβҪСʱܲʮӵ·̣ĦĴɵľͰ˹ʱʮڳ˺˵÷
ʮ飡
ʦڣ
ޣ´λֻңƬ

½ȻһĦʦŸĦо͸ձĦеļۣʮ顣£Ϊһ˵۹ʾȻһˡ
Ƭðɣ½㻹ƬǸʦǺڣû˵ѼĦп˱Ħеĸо½еԼǲеŰ
°֮󣬿ηڼӸĳ⳵һɫ͵ġηҲоԼе͵ģԼı½ˡ
Ҵܽңü½һۡ
½ֱԩⲻϿλмʲô񰡣
½㣬ȥˣһϰʱ䶼û㡣ʦػغüˣר˰೤ҡ˵꣬Ǹ½Ȼ½˵С˧С
ÿһλãÿܲͬ߿ѹС˧͸պõ½ǰ档
½㲻õλãǡˮؿ״򲻶һۣСʵΪʲôҪȡŮӵְ꣬ôףķ磬ĵ簡
һӣȻҲһӡ
Ͽˣó¿ӡƿд⿨ģԾӿ˻ǻѧֻǰѴ⿨ȥͿˡ
Դ½޺޵˵Ҫ㵥
·½ƤӶ̧ʵ
·׼ӰħӷǰŰʺɡ
½ͷһ˦м˵ôʴףȥ
ָ½㣬Ҫ˵һ۱ͷͷ˹
Ҫ껵Ŀ˶ɣһɽ޲
½ޱ飬һҲʶӣƺղｲ


50 һƺ
ڿΣȫ¿ˣְԵҲֻаθö֮
ѧǶ˳ܣüԵġ
ߵĶˣ½վݷѧ¥棬紵ɢе㷢̵աĽܣĴ½̨£ڻδȫرյĵƹ£˸ίĹâ
Ų죬½һۿȥ޺ȸ¥
أ治Ұְֽ쿪ңҿؼңܷġ޺ȸһ˵۽ǲʱɨǱ߲Բ½㡣
ЩԥȻܾ
ȸ㻹߰ɡǼҸҵķ෴ģҾ̫鷳ˡ
ڴ޺ȸһ¾صģҪȰҲܣֻð½ϡ
ߣ
ش½ԣ޺ȸĹĵȥض˵ټȻת½Ǹ˵½㣬ȸӡ
½ҲûĸСѾͷƬӼƽϣ˳صĿ£ñӸϡشǿ£֪ôƵģȻиñڣ½Ҳû䱸ȫñֻǸñڷˡ
ˣ
ͲȻһɳȥ
εûоΪǸݴе㲻½ĳٲ죬Ҳʮ࣬Ϊ
ںҹвĴţ·һǻƵ·ƣһ˸ʮɫ޺磬ӳڶ˲ϣޱȡ
㵱ôͲҰг߰½ԹǾѧӦгŮӣ
Ҫǿһﳵһۣ߳ýĦأײãİ
ز΢΢½ʵıϣβϵķ˿ƤϷ˵ûôְһ߱ңһг𣿡
ߣһ˫ͷ
شһ£ܣ
أ㸸ĸأôһס
Ƕæżסģű̽ӵϺˣֻԼסˡʵҲû£һͦϰߵģϴ·ᡣ
Ҳл󷹣ֻõķ档߷ֵǲǾ˵㰡
½㣬̫ˡ
˻Ȥţ󲿷ֵʱ½ΪԭЩһζķҲû̫Ӱǡ
һ·Цٶܻеʱ򣬺οһеŰСʱľ롣
½һżɲԤ֮еӵûеȻҲ޴ӸǷӯĴС
½ֻ˸ռ˰취ûãݺݵЩˣѹûԼǿĳ١
ɲô㺦ҧƤرԹСĴӽϥϵ˾ĵõòˣֻǻҪСһ㡣
½ܻܲشһĴСɣֻ죬Ǻǣһ¡
ؽ˼ţ½㶣ȱţȻ̹ܵ԰һڵ׷ۣ׷۽֮뿪
K۵ҹɣǵ˯
˫ֳ°ͣ׷еƣ½֮ǰ鰡ôȰϳԶ˯ⲻҳ
֮ģԹ֮
½ɲ֪Щʱ仹磬Ƹĸڵ뵽ЩµøϿ촦ˣȻ첻ý
һ·½·ϸ質š
ãҵİɽ»
ѳͣ棬ϣ½תְѳ䵽˵£Щ˵õĲ
ǰ߹ҡɡĸֵڣ½һ̤˽ȥ
Ӵ½ûҹˣһ˵ǸȾŰ׷꣬ϵĶЩа⣬غЩСŮ
½㶪ȥһֵ֧̣ҹˣеҪһ£ûֻˡ
׷иֽܺжľϣľպټվ˸оߴˣƫƫľϻɵϰ壬һſ½㿴Բλࡣ
һСŮ˶ľϵͻᷢգҪ˵Լжľʱ򣬶ðС˵պร
½ֻܶ룬ҪǻӵЩŮĵ˵գ
ᰡ
½ǰŵĳͣȥһʱһȹģΪһѧʱʱľϻ̳顣ʱˣาǻûˡ
ľ̿£̾л϶ʮСʱҪǰҹˡ
˰ɣӼġһߺͶľ죬½һߵǮ̨֤İСá
Сͣڿ£ǻƽһģͣĵطеаи˧õĵʿ߶µڽ´
½㲻̶ӣӹСһǮ֤ԶľĽϸ磬ӪҵôԿЩٶ˵Ļ档
˳½ָȥķ򣬶ľϿĲ񻰵СŮ˫ð⡣СãҾϸͿ˰һҪأ㵹˻ȥ
½˰֣ľϼæ̨Сüһʼӡ
½ӣԼ֮ǰԹŮһֱڿ
ʱɶ£˵ȾۼأҪмҳ֪ԼɣżëѪһɲɡ
ʱҲͺˢ֤ϲһָλġҪǼֵܿڵĻǵǰҺС
½·ҵʮ˺ţеΣ˭ԼҪƧءЩõƧ䶼ƬĴռˣԼֲֻֿĵطˡ
ãԼҪǴ򼸷ļ¾Ūˡ
˻ӣ½һOFFICEžûǹԴںװεϸƻ飬ǧĵװףСʮǮĨһһ¼ڰ
ǺͽУⱣյļƻ飬ű࣬ϸУ½ٶȷϱд⼸ݼֵʮļƻ顣
һСʱȥ½ָͣӵȡ̣˳㽫ǼǩҲװذ
鲻½ǽЩĲ̺ӯģʽͨƻдЩ̶ѣ½о飬һСʱװΣգУƣķݼƻ顣
̺½Ҫ뿪ȴ˾ϲס
½һΪأɣ׼Ӱħ
½Ŀѵ꣬ôء


51 ʮ
½ɳʱѾһˣľϣ궼
Ϊ½㡢곤ԭ򣬶߶ľϸúϤͨʱ˻ʱʱڳݡȻǲһģΪ̣ȡôһ֣̫̾ƻˡ
½ȸ˸绰øĸҪģ˵Լ¿øͬѧԸϾͻؼҡ
ʵɸһտ꣬öһ
Ĳеر𰡣ľָŻǣĴƮɢ
ҹķҲе꺬Űǣһ㡣
½һߣ˵˻
겻мĿһ½㣬аİ˵°ֵܽļį
½˭ԼոأǼŰԼ·ĶľҲ˳һ֣Զ
һDOTAϰLOL򵥲½㻹治Ƕ˶֣ѹɹѹ˷һ˵
һտȫˣϸ˼ƿơƣ½ں꣬Ǿ仰ȡ˸֣ܱЩΪƻС
½㣬ôû˰ϸž²˵
½˵ҲΪɶҪúѧϰˡ
һԵ˵ǰҲ˶һϷúãɼһ
½һۣݺݵȥһ鶹ɣϯζ١
ľѾʮˣȾһͷ׷ŶӪһĶֵأúòڡ½Ľͣͷ˵öԣֻкúѧϰܿѧҾǶ˸ôѧܴһƬҵ
½㣬һģ˼˵
Ƕ֪ǶľϵļͶʸģҸϲ·
ʱɻģСѧ켣С֤òϣ½ո֤ˢǺѧʱϰˡ
ϴɣ淶δ˲ýɵӦڶһһɣǸʱ򣬲ʮɣҲֻпеһЩɴŵƾųϸľӪϸʩǿҡ
½㿴ǰˣ֮ľ˽һЩ˵Ϊ½ϰһ͵ˡ
㲻ͬһһҲСϰ壬һһͶǧ4SܾһǿһȴǱȹš
̸˭ͣľϿ϶ֻг£϶ƾһ
½룬ͻأ뵽ǵԼ˶ʮʱôأ
һǼڴѧҵһݹһݹĳԣǼ˴أ
һƣЩᣬ½һ
ɢҵİڷֻơƿ½ͶľϽġ⻹һЩûơƷһߣԶ˾϶Ǻȵġ½һҲѹ仰ĳ̶ֳеġ
ɴʱ˿̣½ȴе㲻ˡ
ϸ磬ˣҰڼء½վ˵˳ϸɢһ̡֧
ϸȼ̣³˵ȥɣȥɣҸĻܼѧϰϷģ㻹ǻؼҸϰȥɣ
һѹӢͬĵ˵ͷе½㿴ҭ
صеʱѾʮһˡ
ĸȻڻ꣬ڵһ죬۵ò붯ˣ˿ѽ硣
½㲻ǣѳԿ׶ϾɵľʳȻͷڴϣۿЩƵ컨塣
Ҷʮʱôأ
½ૣ˫ʧȥ˽㣬ЩãȻ
һѧϰͼְϵĸо˿̵ոճС֪ߣȴ֪ԼĿֻ˳źߣҪﵽʲô̶ȣȫûй滮
ԺǻԼϱӶʮҵ˲гĿĵͶȥЩ۵ĹڵʮʮݹԱС磬칫Այģûмֶãȥ
ڶʮ̤гż꣬Ϊһнոֳͷ۾Ӣ
ʮ꣬½ϡǵԼո漰ҵİ޴롣˺ܶೣʶԴ󣬿ײƷֹͻǮûÿͻᳵߵ¼
ѵһҪ켣ȥ
½ƤЩܣһкͣЪ¿ս⣬ѧַըкһԻҲֶϵ˴κţǶֶ겻Ϸ
̫ˣʹ½ʮ꾫Ҳе㿸ס˯ȥ
ֻ½˯źҲٳûɿյúܽܽ


52 β뼦ͷ
¿ԶԶƽĿϽͬĵϸ̶Ҳˣûʱǲᷢ³ɼġ
ҹĽ£۵ȶͣҲһ㣬⣬۴𰸵ˡΪĳ̶ֳϣÿһ¿ԵһζԸ߿ģѵ
һ죬½㶼ڸϰã֮С
˼Ǹ⣬Լʮʱʲôʲôӣ
½ʲôأ
½̧ͷأЦЦ˵ûʲôš
˵ʦȥ칫һˡ
˵꣬ؾͺ߻λ½ҲϹˣŰ칫ȥ
·м·εʱ򣬿̷ΰԹĿԼһۣԼȥʱֿٵĵͷ⡣
½ЦҲͳš
Щ죬̷ΰУ֮󣬼Ǽβˡÿ˿ĿⶼǲмӣҪõѼҲֻ̾һ䣺Ҫǵ̨˵һ仹ãֻߵˡû뵽ԼʯͷԼĽţŵȴȥҲܰ˵ʲô
½ţ̷ΰ̧ͷԹĵ૵ҾͲλܿã߹ʺ˵ļһǵúúýѵ㲻ɡ
½ʵҲûɶ£һصнĻҪǸѧġ½ϴķͻ֣½ȥ롣
½ίᶨľܾˣûǸʱȤ
һʱҲιȥˣϷѧʱ½һյس
УǽֹѧĦеģ½ͯүѾϤˣÿ粻ӰˣټصĽˣҲͯүһˡ
Уţ½Ȼķ֣һȺΧſڣΪ׵˳еҲ̶ã½ûϳǰˣ½ʶһĹͷǿ磬һ߶µļһ½е㱡
̷ΰʣȻ˶
Ҫ˵ǿ½鷳½ԤϣôȥΪǿؽѾˡ⵨Сų̷ΰҲУɾ½ˡ
һ˸ˣҪΧס½㣬̷ΰνЦ
½ҲЦЦޱȡ
ң
İ˫ֲ½ϣ
䣡䣡䣡
ͣЩ΢һ¡
½޶õļҶȥֻһȺܻСƤʹ̱ǵŨ̡
½㣬ҪҪʦ
ãСƤѣûɶͣҲߣҪȥһȭһ
ʹɣ
ٺ١
ٶЩ죬ȻԻҶƮ˵Ĵϣɢȥ
ͻؼңȥһȵĳʳ½뿪˱̹԰
ȻﳵֱԴ4S꣬׻
½㵽ʱ4SƻͨȻİ칫ͷŲ񱨱Щ˲ٳȻԶ٣񱨱ȴҪһģŪ١
һϾꡣ½㵽ˣӦһ䣬׵ͷٵɨЩ
½ԣû£ЯĿóһļЩ壬Щ£ǰ㶨飬µ½Ŵӡļƻ顣
ͣ¿ĶȻ󿴼ǰһļüͷ
һװκôļ
½صϣ׸ԣ˵ܣ㿴˾֪ˡ
꣬׽һߣ½ļ˵½һװκ£죬治֮ǰְ·񡣰˵ҪǹϵϤܻ鷳½ǲģȻ׺е⡣
ѵĳЩؼ⣬Ǯܲò½ʨӴ󿪿ڣСƻ˺
һҳװθĽ۸Լۼ۵ĿᷢʵԴ׬ܶǮ
üͷȻ̫˽װг飬Ǵһ̫ͨĤһԪĽЩèˡĤɱʮԪǮ󲿷4SӦǾʮ£ԪǮڣ½ȴǶ˺üԪǮ
װƷһ׿⣬ԽԽԾƺɱЩ߹ͷˡǼԼŵ½һЩôƺôദССۣǮ²ʮˡ
װμ۸񵥣׺Ŀһ½㣬ȴ½ڵʾ
ͷ˵ڶļǼƻ飬ںʱزҪװεĽ
дú꾡ƻҲʵÿһʵеġֻҪȥִоˣȫֳڵͷβ޷ˣææ
ͣ½æ⼸컹µģһݼƻʡô鷳
ԼԼĹȴʼǰǷݽ۸è壬ƺе
ó½дǮܸµʱ׵˲ƺԵˮ
̧Ķ½㣬ɫѿ˵㲻׼һ£
꣬ҲΨһһҪ
½˵͵վϣǩ㵽öǮȥ̸֮ǰ˵ʲôҸǶ٣½Ҫʲôʱ᲻Ǯ𣬿̰޷ŭǵôߣ
һ½ͷü²Żֵ·
˴ƺһӵܴԣ½㰵ȭͷѾԼδҪʲôǾǲھ£ͷΪβ


53 ֵ
ܣԼ¿ȥ
ǺǣһҪ𣿿ôŪң
½վ棬һ߰˵ĸ˿סһһն˵
ҸĶֵʮ򣡡
ʮ򣬹½Ǿ仰ȴȱʮסˣȻ룬½ԵĻؿ۳ʮ飬ֻû뵽ﵽʮôࡣ
ֻǣԼòЩǮͲԼĻ£ȻӦõı
Щʧ½ǱкܴϣģֻʱƺϣѾԵˡ
׷ŭдϧ˵ʮǲ̰һʻؿۣƾ׬ʮһ궼ҪˡҲŵһı꣬ԭΪе˼û뵽㻹Ǳס˫ۡ
¿½һμ˵Լô롢ô˵ԼŬôõõĶͱȵõ
ļԼĹϵģзԼ֪ǰհٳɣͨԼݺŴɵ
⼸ݼƻùԴڵһʱȶ԰ѳ͵ʱһ꣬ŨڡԵģҲԶԶʮԪǮ
½Щ£൱һ4Sܾ¡ҪǮһ۾нҪġһҵ꣬вŵܾôнҲʮࡣ
Ƕ½쵶ն飬Ѹȶµ꣡
½㸶ЩȣʮĲࡣ׾ʹ½߰ؿۣǶļǮѵǼ꾡ƻļֵ
ٿѾû˳ʼڴУЩִ
½ڶ棬ڴ򿪵Ŀյŵůҹʮ㣬ʹ½㴩Ǽֵͨĳ£Ҳоôĺ䡣
Ͱ׶棬͸ı顣
һжԤ֮У
ʼĿܣǾȣȻУϸĹۿǼݼƻ顣
Ᵽտɿ𣬴û˵ױʾزΡ
ұʾûұչ˾ͻͶӦҲѡֺıС˾ҪûʵĻԺ󳵻⣬Ᵽմλ˿ͻ棬ǻǹԴڵƣ
½ЦЦЩЩ֪ġ
ⱣգȥעʽʮڣޱȣйʯͻŹ˾йϷռŹ˾йҵ˾й˳޹˾㶫չɷ޹˾ȴҵŷ齨Ҫ漰Ʋһոո𲽣Կɿ½ſھ֪ⱣպЩҲûӡԺѯġ
˵ڿСƾޱĸԺ׾ٵĸ̫ƽգйƽաͻһԲʲôӡ
׵˵ͷ¿һͻȻʵٷ֮ʮķôߣΥİɣֲ飿
Ҫ飬гͨ㲻Ҳôߵķ㣬ΪռгԺƻήҲаٷ֮ʮ塣
˼ձһ󣬱װεҪһ㣬Ҳܷˡ
ɫ֮ǰһ㣬Ϊװε£һӻ
½ޱ飬û˵
Ҳ˵뿴һݼƻ顣
Уǳ׾ȣȻܺͽк
ǸȻռڽǰҲһĴڡ
źļȥԽԽס·Ǽӯֽν񣬻ƽݡ
ⶫԸϢôߡ̧ͷ½㣬Щ졣
½٩٩̸δеĹʽܼͻʽѹûǮͨǰܱǮͨȫ򳵵ѹøʽ𣬺ͶĿͨѺȡʡڹѾгѾ֤УγµĹģʽйҲչˣǳУһĹ˾Ҳмʮҡǲ׸ֻѹСʽҲظÿ졣ҽʵۺ񣬲ǵʹǸߴǶܳЩӡ
ˣû뵽ô͸ôԶݼƻϣʵе棬Ч÷ǳ죬ԶԶ½õǮ
½˵Щ鲻УλơաʱֻˣڲǾ֡Ůã
һһݵĹۿţÿһ㶼񾭡ӹԴҵڣֻдӳǮӯģʽ̫һˡ
ռҵͶʵڽֻʣһҵʽ𣬹⿿ҪеԱʡճģʵ̫˵㡣
½һ¸ҵ˶ӯ㣬ʹиµĥڣԴδҲõġʹʹ£׳ܵ
ɸ¥ƽҪߵԶʵĻ
½룬ٴ˵ǴֻǱߣҲпƩȡһѣĺڵ䵵ѣҲյǮ˵װGPSλϵͳˡ
½˵Щӵ׵ͷ֮½Ľ⣬ǼҲʼӴӣȥĿ
ܺãĺܺã֪ΪθҪʮˡ׺ļСķŽԼ
½ƲƲ졣ڲŷְոջء
ֿǼ飬Ȼòԣʱƺĩ죬ڸ
½ЦԺﻹһӯ̸ģ󲻴󣬵ǵİЧкܴô
รʲô۾û뵽׬Ǯ·ӡ
½ǺһЦʼ׽һϻƵ¡
ֻһ4S꣬ȻޱȣԺг4Sڴ治ȥǾͻĿͶַٷչĶ߳С
ɶѵӿͬУгɼĳʱƷƵĺ۸ջķҲƣ
֪ͬļ۸񣬺ƷƣһҪڵڶܴƣһҵͿᳵͻôѡ
ʱҲһֳɱýǮʱ䣬ǻġ
ǸĴ۽һԪϻԪЩãͨ۹ͻȡġһ䣬ƾʲôҪƣԼ飬ҪԣȸһǧԪרŵ·ʦơ


54 Сײ
½·ϣѾȼȴʼûȥһڣ𽥲ʳԼ壬͵Ĳҽ
Ե·վͻˣһ·ޱȣֻнܵĴƷ۵Ĺâ
ԶƻԻ͵ϴԡǣЩ£֪Ϊʲô˵ױͬݺݵӵӦøˣӦΪ˱ͬ泩ǲ·͸ǳ׾͸Ǿ
úþͣþͷ׼÷νʮǿҵйǿǿ˰µķ
½Ľͷʪ·ϣݺݵתȦ
ΪʲôǸͷ˲ң
ڻԻʹ4Sܾ칫Щƻ飬üɫ衣
֪Щ4S궼ЩӯĿչЩĿֲҲûʨҧˣ޴¿ڡ
һϵԼæ½ʱӣʵ̫ȱⷽרҵ˲ˡ
½ЩʵеĶǷǳˣ˵ʧ̬ӵ½ľٶ
̫ˣ⼸ټԱչĿͼֵʮ򣬸½ʮȷʵһ㲻Կһøˣѩ̿
ҪһЩꣿ
NONOʮһѾˣԺֻҪֺãһıҲСˡ
̸˭˭ͬѡ
ڶһ磬½𴲣ĸ׳ڰ͡°õİӡͷù죬СС࣬һ̲ˡ򵥶ʢͣθڴ󿪡
½㣬ԽԽˣԺע㡣̰ˣɼòҪȥˣþ̫ˡ߿Ѿˣ߸ˡ½гɶͷԷ½˵
ķɣͽѵһԲĿ½гɣɻ½ˡ
㶮ʲôĸܶ
Ҿʹզ
½ĿŶķǰûôˣСƢѹЩҲЩ˰ɣ뵽½΢΢һЦ
֡裬Ժһעģؼҡ½ûнʲôֻǱʾӡ
½гĵͷһ࣬ʵ¿ô𣿡
½˵ðɣͬѧձ鷴ӳˮƽеȣǺѡҾûУƸϴβ࣬ر
½гЦЦҲٶʣ½㼸͸سšȥϽǶʱģΪֻǸʱһ๫˵㣬͵СʱСʱոջӰǿʱ䡣
Ӫһҷװû˿ô򵥣Щ·ֻáรü򵥰·û˵ֻҲУ
ǴûΪʲôʱܻһۿƯ·ÿĻڽÿ·Ա߶ƥĿȹɫʽܲ
ÿηͻأܵĸо¡ڿҪĳͺʱڵһʱӿⷿȡ
Щڿϰ֮ǰ׼˵ģʹٶ࣬Ҳ׼ȷȡʵͺţ롣
ȻҪ˵Щ̳Сֻڼ·û۴αȵĸо½Ҳ޻˵ʱ˵һ㲻СܵһСרӪġ
ÿ궼飬ˮѡ
뵽½ͻȻϽֹȦγ󣬵ԤȿͿʼˡŵζ̼Ҷ׷פռͼλĺʵضΡ棬ʱ۸쮵÷
Ʃ½ҵʹǧһ࣬ǧ飡
Ҫ֪½ҵǴ󣬿ɵλòǺܺãеƫƧռһרŮװơ
ҪԺˣŮװרҲˣϲƵƺ½ҵķװӻǲܺù
½ȻǿǸĸѪÿ̰ڵȥСľӪǼҵ꣬ӽն۶ΪҪԺ벻ɾˮһˡ
Ǽҵһһֻʮһºʮµĺͬûǩ½ૡ
뵽뷨ˣΪʲôøĸһǩںͬءȥ棬ԭأһЩϹ˿ͣҲס
Ȼܶ˶֪Ͻδ𣬵ܻʲôزȴЩܲ²ˡʱ˱ķҲӻǼۣҲ֪Ƕ٣ϾǵطеƫƧԺϽֻˣҲǲ˶١
һøĸһ۸ǩ꣬ĳںͬ˫Ӧöͬġ
Щ£½Ҵҳ극Ħгȥء
½Ԥϵǣ˱̹԰ʱѾ¥µˡ
ʲôȺõòˣˡЦ˵
½һƲѳתһ䣬˵ˣǻҵĳҾˡ
߹½򣬾˳
ô
ӿһʱ½˸طͣȻʲôվֻһ˽͵ĵطϰҲǸվйϵˣЩͳ
أ͵б֤ġ
ոռͣζģرĦгһ·з磬ɢࡣ
Ϊ͵ԵʣѧУʱѾ˺ܶˡ
Уſѧǣܶ˶úĿ⿴غ½㣬Ȼٿµתȥ
ӣ磡
ŮģƯ
½㣬Ҳˡ
ѧһͷڶһˮСײ˱ˡ
ô࣬ӲýȥɣЩΪѵ˵
½˵ͷǡֻˣ˵ȽȥɣҽӸ绰
˵ʵǧָŶĿĸоͦܵģؾȽУš
½óֻͨ˵绰
½㣬ҪȥǮܣ


55 
½ˣһҪϿˡ
绰ͷ׻Ȼҵˣǲһиγ̽㲻ͲǮѹ۸񣿡
½ĬȻ˵㲻һСˡ
֪½Ҳ
װе󣬲Ǯ˵㲻ʲôǮǧǮһ޸ĲгһзռҾԲһССȻҲ⼸Ǯ
˵绰½ŷ֣ѧȷʵͦģͯүҲһԻ
½ڨڨһЦͯү˸кѳͣ˱ǿط
˽ң½֪¿ɼѾˣһȻ̷ΰ
ᵽ̷ΰ½һԼ飬Ŀɨȥŷ֣ܺӲڡ
˵̷ΰˣ˴˸Ÿʦƺмҳĵ绰ˣοɿĲ
ش½һ̷ΰƽʱߵúܽѧ½̷ΰСԹһġȻ̷ΰųϾƽʱÿˣЩʱҪһЩν
½ЦЦ⣬ûشԹԵĻλ
ܺӣȷʵеСԼأȥһʹͷǿˡ½뵽
½㣬̷ΰʵϻݾӡ
½λϣִ򿪴ӣɢ
ҲʲôеС¡
Ұ
ϷǶˣӲʣҲԣ֪Ǹʲôˡ
ŭ죬Ҫ
·
·
ȥԲ

ʵɣһ̷֪ΰס·ҵġˣ½ûҿ֪Ըİ汦һʵ
½µ˵˶ң֪ô¡
ʲôСЩ㵣̷ΰѧϰɼãڰϰˣ΢ô˶֪ɫıʡԶҴ˶ͬѧ⻹ˡ
ҲûƸһͷǿйذɣпȥһʹͷǿ½۾˵ûɢɱ⣬ϵķЩ䣬ۡ
꽨˵ͷǿе˹ϵЩͦݵģҪҪҳϸæ
½ҡҡͷǼܺӣȻ͵ܺرΣգˣ͵ܺӻرΣհ
ʮ˾ʹഺڵĩβԼһ˵úúãУʵʲô¶ѹѧҵѹĲʱܶ౩뷨
ʱδڣ˸ĽǶʱ俪ʼǵı򶼱ʱҪࡣ
ҲЩʮµϲŻСѪУԭ
½һ£ҪԼ߰˸ܺӵΧԡѪֱʿĳ谡
Ҳ̫СˣһôҲСʱĳ̣Щ˹ƾеĻӡ
ɹͷǿıȴǵصصһѧܵ˺ܲ
ҲûЩܺӵ£ϿβҪ£ӵУ½ҪԼǷݾӡ
٣ʮء
֮ܣĿ⣬žʮ־մմϲҲŵһһʮ֡
½ɫеڣжûû˰
ԲĶһȥѧϰ
ʵ½㻹Ǻܽģϴܹһʮŷ֣͵˾ʮ֡½㻹ظϰѧģοеѣر󼸸⡣
ɵ½ظļݸϰԾƵ⣬ڻ۷ֵ£⵹ǵ˲ٷ֡
ᵽأ½Ͳò̾һ䣬˭˵˵°طǽüȻÿƵһۺϳɼѹȫˣվ꼶ߵĵط
Ʃ̷ΰѧϰίԱһһʮ߷֣һҲֻһֶѡ
еĲƫƣÿƳɼǳõˡ
ϴ½˰ԵΪصʵҲһٶʮ֣˿͡
ٰܷʮţ͵ڶ
Ǵεѧȫ꼶ֻ½һһġ߿ּѶȣظ߿߰ٷ¸廪Ŀꡣ
ԹģӢ֮⣬Ŀ½㶼úġʹѧѧΣҲʮϸЩһӣѧѧ֪ʶҲȫʺϸУ½ðԼĸιһ㡣
һʱ䣬Ͼ¿ӣܽʧƻ´οĿꡣ
ѧȻΪۺϾôɼ֮Ҳ
ѧŷֿĴ⿨½һ𣬿ܷ֣΢΢Цڡ
ֶܷʮţڸ߷ˡ
պþӣ˶ܳȥԷˣ½Ҳš
ȥԷȥ˵ģǸܺӡ


56 һ
ȥ֮ǰ½ȸľϴ˸绰
ͷܿɣѧУɵ˴඼е㡰ڵϵġҲҪ̫չ˵һɵİС
½ʱͼһȺڴСCSʱ򲻶࣬żһΣľϸǹϵãǰһġ˽һϴĸɣϵû䡣
ѵеСƤӦûġ
ʵҲˣ½˵绰æʵϸԸ֣С
½һڣϸ˵û⣬Ǳúܣż仰ȥˡ
˼˵֮Ȼ
½ԹԵǰߣһҲʶǸжģ
֮ǰģͷǿһ㲻ȥʳóԷ˰ѷؽңԼҪôͶڽ￴С˵Ҫôȥٳ
ʮ߰࣬ͨ༶ɼǰŸȻ࣬ȻôرӣҲǷëǡ󲿷ֶһЩӵˣϸרǼ˵ϣˡ
һ½㲻һ֡
ͷǿһ
Ҳһŵλãзˮϳ۹·˷һŸС
½ʾڽԼһ˽ʮ߰ࡣͷǿſϣŸֻòֺüɫġ
½ӣͷûӦãͷǿŲ͵˵ǣỹֻ㣬ģþأһ߸ߡ
½⾯ԣ졣ҪԼһȥΪˡܺӱϾܺӣ½и̾ȴûͣ£һǻĹͷֱһơ
ҡ
㰡ͷǿŭ½㲻һ£ŭٲ
ȻңˣͷǿЦĿ½㣬½Ϊ㱻˶סһ٣ﺦ£Լˡ
½ҲЦݣŹͷǿֱʵ̷ΰô£ûǸ鷳Ȼǹһ𡣡
ͷǿЦѷֻϣǮˣһ¡
ԭ½ʱЩֻҪһôġҲҪǮԼٺõģһһ̣ǳֵĴˡЩôҲüٿ飬һͨ˵һʾ޿Ҳ̷ֻΰǮ˲õó֡ǰ½Ǿòġ
½㲻˵ΪˣͷζЦǰǰҼǵġҲҪȥʺ򣬸ҹ˵ҴˣȻٿТң¾ͽҹȥˡȻҿԶһӣûϵ˸Ħг˸ֲҪǿСγҲܰ
һ˵ͷβоݣвͷ棬Ƿף޲ͷݣһҴ
½ǣȻѸޱȵ֣ڹͷǿ㵵ĿУ½һڣȻǰһ
飡
һ죬ͷǿֲ֮£ֱӾͱ½صڼӲĿϡ
ͷһ£ȻæȥٿСˣԭǸظְ
½һѹסĹͷǿŵԵĹͷҪٸ鷳Ҳ¼
ͷǿҪƿ½㣬ȴ½㵥סһһƲѾѾˡ
ҵʹҪùͷǿȥƺź½㣬Ҫڲңӽ
½㿴Źͷǿǿͷʲ˿˫ۣЦ̲ǼƤѾȥԸˣ㿴ǻ᲻¡ҪǹƥĸҸɣһ𣿡
ͷǿеѪ˿ȥһ㣬Ȼǲʵ˵ܣǿ˵һ˭Ҷ
½㿿ͷ³˲
Ф졣
Ф½һ棬Ҳֻһ棬ľһ󣬶ʮꡣԲޱȣͺģȺֵܻCSʱΨһһСеġ˭Ǽ½ʱҲ̡
һˣǰڲ˵ģһ˫С۾˭˭ðĺҲ˵رµĵطֻҪǵϣ˭뷽跨ѡ
Ҳ귨ᣬʵ´ЩԱСŻﶼɢԶľϲŻᾭӪɣФ൱ʱĴҲòڲ¥齫档
ҪƾżɵȺˣûмǸɵùġ
½£Ф϶Ὺڵģ½ͷ
ܣôΪ֣ͷǿʵǲţ֮ǰַѪ˿һɶ
½ɿѹסͷ֣Цɵϰ壬ľ֪ɡҸĹϵǿʬɽѪɱġ
½˳ָͷǿӺѾʵ˫ۣҲͷǿǴͿ־Ŀ⣬Ƶ߳ʮнҡԱ߾Ҵ߽ǣ½㻹΢ЦĴ˸к
ڻؽҵ·ϣʵ½㣬ʲôʱϸȥʬɽѪɱһ
½ŭ䲻˵ûȥ֮ϣжٵµĵʬ壬Ѿյٹ⣬ǽѪ͵Ĳʫƪֵ˴ʦоϳЩһһĿĻԻȫ̼ǵ˪֮˸սذݺ֮УǿĹ̳޸ĻŮŻصĽ䣬һһɱЩ֮ͽҵǽ֮٣ҫĹâʥӰħԶ½㣬ûֵܣ
˵꣬½³һӯ뿪
ֻʣĿɿڴվԭأ˵DOTAΪʲôĲһ


57 Ѫ
͹ͷǿܺʵͦѪģǺڵӰС˵ˣЩĽиҿ־塣
ԣ½ڷųФ졢ͶľϵͷɶˡľǱ߼ȻӦ˻ԼȺƤŻͲʧšʱаĹͷǿһʾ֪ˣȷʵФߵ˷Ż
ǰ˲ŮӣжѧԵ꣬½ʱ͹÷ǳˡѧϰʱ⣬еʱҲ͸ţƨΪʮ˵СƨĲһȥҪСƨ
ж꣬Ļǿͻʵġ
ʱˮЩ죬ȷģȻף֣ᷢǣѾѧˡ
½𣬿ֱֵɣ껸ռλá
һ¥һˣΪȺõòˣֱıܡ
ϰߵ˽ܣزžòԣԼȲǺô
У԰ֻʣסǣ߶Ѿ뿪½ոҵͣ͸о
ôˣ½ʵ
ز˵ֻǿУſǰͣŵһɫŸԼƣҲڲռǷǳġ
½Щɻ󣬾ͣ˳бڽϡ
ȴ˳վһߣ˫޴ķš
ŴˣϿ졣ȻһŮ˳֡
УſڵĵƹЩмLEDʾ·ˣ½㿴Ů˿òǺŽǰĴƣ½ֻܵóǸŮʺӺݡ
½ڿŮҲڿ½㣬ΪվУſڵƹµԭܽ½㿴ʮ
ɫ£̵ͷüĿ㣬źܸɾһֻŵĦг̫Щȫһݡ
໥һ£½ֻܵóӺݵĽŮȴǳĽ½㿴˸ͨ͸
½㣬ظ½˻֣Ȼ˳󻺻˳һԵŮ˺
裬߰ɣ
Ů˶½˵ͷȻصʻλϣ𣬸ҹߡ
źɫŸʧںҹ½оһգ̾˿ĬĬķ˳ӡ
ô͸оЩѪء
½ҡҡԴڹ·ǰţʮµķĴ½㱳ϣо塣
ҪиĦгϾͺˣ
صУ½պøĸ˸档½ܣǾ̾һȻҪѶƹ½Ľ²ŴҴҽҹ
Ÿĸ棬½͸η˸绰ѳߡ
ĦвʣǳҲ̫ЩҸٿǮĩȥһгɣ½г˵ڤ粻ϹŶҲ֪ѧϰʱÿ߰Сʱ·ȥѧ鷳ʱķװԽԽã½һгûġ
½ܾˣ֣òŵġܲȥѧͦõģҲ֪춼ǸϰζûУÿܲ͵ˡ
½г룬Ҳǡ뵽ԼʱϸѧҪһСʱ½СʱҲ㲻ʲôˡ
½½г
֣㿴ǼҵķװǲҪ˰
Щòġ½гüɲ½ַģ֮ǰڹԴ4Sְܵ½ɼˣִˡ
½㼱æ͵֣ҲǲּߣֻʣҲӰҵĳɼɣ¿۳ɼ˶ʮŷ֣ϴν˾ʮˡ
½ɼ½гЦ棬Ų豭ʵĿ˶ٶ֣
½ĸҲŻеϴٶȣעߵ
õ½϶Ĵ𸴺󣬶˶ϲɫһֱ½Ϊְ·ĳɼЩ½㻹Ǻѧϰġ
Ѹ£һЩ̸ĻҲڣ½гɵͷ˵ǵģǼҵµ׾͵ˣѾʼڸһˡ
รǰ̵Σ½ʵû뵽³Ϳʼڴˡ
½гɴŵأ
ô£
½гɺһڲ͵ȻʱֻӪһ£𱬣Ҳȷʵ㿴ҺǲʮӲŻؼңǾ̫æġ
½ӹ˵Ҳ˵̫Ҫ𣿡
ԡ
٣
еڣÿһǧҺ趼ͬ⡣Ǽͬ⣬һǾһǧİûôġᵽ½гɻе߷߲ƽ
һһǧȷʵıȽϺڣҲҪ۾͵ػǮϷ롣½룬֣ص˵֣ҾԴӦ
½гɰڰ֣˵½㣬ǸѧЩڵʵǿԭ򡣵ʱȥУʱͳɱͻѹǡ
֣˵ǣǴӦһǧһǧ𡣵Ҫǩһںͬģġ½͵
½гɺôǶרܹߵ֪ʶˣȻͣ˲ץס½㻰˼
˼˵δϽֻᷢչرã
ֻϽַչɷشЩŻߡ½Ļ˵ϽǰԸڿǸ߼ۣڲþ۵ǩǿ档
½ͷȻ˵Լɣ֣ӦҲע⵽Ͻֵı仯˰ɡʮ׵ĵ綯ݣ޽̻شԽԽפһе󶼱ҪϽִһţŻҪſûôдڡҴһͬѧ֪ķزŽƵزѾϽҪһƤ˵νƵزֱʺܴ󣬿ܻＯסӹ㳡ҵȦ·ߡ
½Ļ½г˼뵽ƽʱƺ½˵һм󶼱Ͻڷǰ
ԼҪľϽڷǰԿƸ߼۵õһ鰲档
ӣ˵ҲϽֵĸıȷδֻܿӦҲܿɣ˿ɲɵӣӦòǩںͬɣ½г׳һ⡣
½һЦ˵ŷܿҲԶֻ֪Ͻֻ֪ᷱᷱʲôز۾ͱ˼ֻһһǧվǱ¶Ŀıʡʱ˵λʵǺܺãеƫƧӦڵģʹϽַˣƾǿƫƧҲ׬̫ǮǴӦۣҪһڣһһһ˳һڵ⡣ԥڶջ£ԻӦġ
һͣϵƽʱĽӴ½гɵͷˡ
Ǿôɣ̸ʱΪʹܾˣǻ굱̨£վ׬ġ
½˴ĴָʾӢ
ӣҪϴֳԷ½гЦڳصĴߴ£Ӷ˶ȥϴּϴ֡
һ죬װƴйѪ飬½㻹ڼͥܰг˯ȥǾ仰˵ãĸ塣


58 Щ˵˾ղȥ
ڶ죬ѧ
ɼ½½½ûٿϴ־޵ķȻѹȫ࣬һʮֵĳɼõһڻ
ѧһʮһ֣Ӣϴθһ֣һٶʮ˷֡
εѧһõһʮ߷ְȺۣ˾ϣ̷ΰ˷׷ױն¡
½һԼܳɼʮ˿ȻһƾɼйǼѧ⣬ѧУȥá
½ɼķʦǷǳģΨаѧʦе㲻⡣Ϊȫ꼶ѧһһõˣֻظһ֣һʮˡȻͽ½ͷϣͲٿһεһ೤⡣
ʵǷǳ˵ġһɼ׾ѧĽ̵ͻһԾΪǰٵ˲ţֽѧɼʵڲڶ࿼ر
ǽѧԺ껿ֱ׳Ķһѧ˵ֻҪúѧûʲôܡƽʱֻҪģĽ̵Ҳܿ233ѧ½ӣǲҪģѧϰ
½Ҫֻ֪˵ҪǾĲпᣬ֪Զô򵥵¡
ڹУŬˣ쵼һüְλҲ᳤Ҳ˵һлر
ڶѧϰУֻҪȥѧˣ˵̫࣬ÿοԶ࿼Ǽ־ͶǶŬĻرͼӰилر
һе֣ԭڵڶŵغ̷ΰ
ÿοԶܻӭˣΪɼã˶Դ𰸣⡣
ɽ죬һҾ޾ɵġϿʱ¿κſϷ⣬ҲǽžһĴҲ˾ͷصĲһ
𣿡
ûС
ſл޺ȸʺԾЩԴﻹڻĸ¡
ϲ
ʱԼûشĸףΪԼҲûд𰸣оģһһһôҲⲻ
ŮǾӣ̾˿˵Ȼ֪Ǿͱȥ룬ȰѸ߿˵ְֻڱ㡣
ϴϴ˯ȴôҲ˯ţԴȫʱ½㷢¡
أǴԼһпʼİɣ
̷ΰĲҲôҸе֣ÿοҪ˵ܻӭˣ̷ΰܻӭˡΪÿοϲ˶ԱȷȻݺݴһҲأˣרŴɼеȵ˴ҪǿѧϰίԱķϣͱѪͷƱˡ
˵̷ΰοԿ൱ʮ֣༶ҲǰôͲ˵أ
ƽʱദúõ˷֣ÿ½·Ǹʱ̷ΰͷѹ÷ͣҪ͵ȥˡ
ѵγɼû½ãҲð̷ΰô˸ȫһԸɼҶŷˡ
½Ҳ̷ΰǱߵ»˵ģ½ĵ鶼йϵ
˵һ˵ĲԾô༶˵עƽʹģҵģ˭㡣
ƫƫһǰ೤һѧϰίԱѧϰɼƽʱΪ˶ϰĽ㡣˿һԾۿˡ
½ӲϿ죬ϻûʲôˣڿλĿΣҲǴΨһӸҳٵĿΣ˭ʦЩء
ŷľѧҾͽ̣㲻ѧĽѧƫƫĻ̵÷ǳáѧУΪ˵ѧϰߣÿ궼ͼĵĳֽѧ
½ճͱˣ̷ΰ
½㣬˵
½Ҳͣ½Ųǽϣе㽭Сĸо˵ɣҲ
̷ΰ£Ǻ͵½㣬ҲǴ㡣ֻǷǿ֪ҸеСìܣصҵңҳһǧǮ˵˽ѵ㡣
ǿǹͷǿΪֱȽ⣬ֻ׼˺ǿ磬ö֮Ҳûˡ
Ȼأͬˣ
ûУ½㣬Ȼ֮ǰȷʵеСìܣǶǰ༶ڲìܣô鷳ҵʱͲͬ⣬ǲͬʹң˵Ҳˣ˵ҲͬҪǹ˶ѧУٳȲѲŸǮİ
½ҡͷ˵ҿ񰡣㻹רУңҿǸνĻǿߵͦģġ
̷ΰˣǴӹͷǿ֪½㱳Фϴ硱ϵġҾڲʩģǰûٸЩԱ򽻵Фڲ۵׵Ĵ缶Ǹ׾Զ֮ҪԼ˵Լǻ˸ĸܶڲƽ
ͷǿǸƣԼƽЩ£ȥˡ
˵ˣ¸̷ΰ˵෴Ǯȥҹͷǿ
ͷǿе㽭½㡰̱ƹֻˡǮˡĻشû뵽̷ΰͱˡ
̷ΰ½㣬Ҫô˵ңûƭ㰡ôҶ㶯أ
½۵ˣ̷ΰֻһٲµĸļٵ½һ۾ܿ
˵ܼ򵥣ȰѸҴĵһ˵ǸͥŵĶԼУ㻹ô㣿
˵꣬½ﳤȥ
̷ΰվԭأͷŭʵȭͷսɣսٷɡ裬ಽĽ˽ҡ
ڶ죬μٵڶڿΣĿ£̷ΰ۾Ųٳ
̫˵
˵̷ΰᶼģഺ
½ֻҡҡͷܺͦǿֻЩ˵˾ղȥˣ˳֮һԣ׷Ȼ̷ΰܺӣ½ԼǸӡ޳ܵǣ


59 õʲô
ܣλǳ
壬λǹԴڵϰ壬ܣ
½쾮¥¥СһλȲ裬˵ûпӲ黳Ͼǲס
һʮ࣬һʮ࣬ίߣЦǺǵ̸˺ܾáϵߣһ֣٣
½ֻһ̾ЩûᵽûдͲ֪
ҲǸô꣬˴ϵҲģ񴵺٩ҲᡣݸԱ̸ǷӺݲǡ
ֻúõĩɲһһСﴵţƨġ
壬Ҳ˵ˣͬģھͿǱ߻ûʲôˡ½Ѱ˸Ȳ϶˵
˵岿أҲͬ⡣ֻϼŽָܾոմһʵҲǽܾĹָҪϲװЩ³ƵĻòҪָװĤװԣ۱ԭƬһȻ©ҶѰ졣
ܶ³Ϊۣ۳ǰһЩ򵥵ĸװҲͻֱӾͶ̨չʾǳйģںԭƬĸװһɲϻơ
׿˿½㣬½ͷ󣬲˵Ȼô˵ˣҲעЩġĹ鷳
죡
ţ죡
վ׺ִ˿ͷЭ飬ּùĶȻձУϾȨı˽ֽͬ˰ɣ
Ҫ֮ǰ½ݹȥһӡ
½㣬ǸЦе˵ֻǶڵݹĴûȥӡ
½Ц壬ҶҸֵ̣ʲôǮֻҶһ⡣ģֻܸȶѡ
ǾͺãǾͺá½зСӻͦĵģʲôʱ˲Ҵ绰ҵһˡ
ӹӣԶ˵󣬾¥ɣɿȥ
ɻǸ
ֻ̣½ش
˳̺Ȳ衣
Ȼʱһε磬״½˲ΨһһǼƵ꣬˵꾭װ꣬ʩΪǼƵꡣ
еģɾƵϰҲǸˣ֪ЩǮ˾ϲӹš׬ǮһζӭϴгУֶҲܷŹ
ϰרϳһʫЭٰʫֻᣬǸʫЭôָҲպô߾ͽзʫЭᡣ
һȥģĻ˵˳Ͱѽǹˢһɶ
СٰͥϲѡڽˣҲһǧǸӹ֮Ҳų
֮˾һϵõεĵطˣ
״½ɲǿҲ߯ˡǿ˸䣡
ֽ½ƾиаѩ˵ɽˮʲôҲУɣĻ˵ûʲôɡ
䣬ŮԱŹУһԵĵˡ
ãôˣͶλ𣿡
ţ
ϲ˿ֵֻطͲ˵ˣܱǼƵȥڿ϶ڷ´󹤷
˻ûʱҲûȥӣ½ʵôطˣɲƽʱ硣
ȥģƽʱʲô磬˵Ц˳㶪ȥһ̡֧
½޳ָ̣ҲȼʵǸղڲ¥̫ˡȻûн̣ʵѾʶڿˡǽУһ߽裬һƻٺõҲôڡ
½Ц˵ƽʱҲ̫ô˵ģ˵ܾһٶɫ䣬¹İԵܲãһһ˳˵ķ
ðɣ⻰еģǲûĺ³
ָ½ЦЦһ˵أҪлһΪ˾̸⼸ͬ⼸Ҳǵĸ˽Ӵ£ǺڵˣΪ˾̸һ漫ĺͬҲȷʵסأǷݵҲԵСⲻר׼ǼƵһ٣ıл⡣˳Ҳ飬أǾ㡣
Щ˺ò˵½Ҫ飬һ
ģĿãϣǹ˾滮ϡأܷǳδǱнʮĴƸҹԴڵܾҲʵԴߵøá
½㾪㵣Ŵͣ˿Լûȫ͵壬ǲţֻǶ׸Щ졣
Ҳʮꣿ
־ߣҶʮ굱ϰ壬ʮ굱ܾҲûʲôϡģһᡣ
Ҵûⷽľ飿
ǺǣоҲܱøãʱ̸һ۹˾еӯ㣬ѾҺĴҵ
Ϊʲô
õʲôͣ
ˣǻȳԲ˰ɣϺͷͦĹ

棬͸ɫĤ½ƵĽϾɵļ¥̾˿ǿϧ˰ǵðͬѧֻʱϾ͵üӿˡ


60 Ҳõʲô
գ½㻹Ǿܾ׵顣
׷½Ҫõʲôʱ½ԼԼҪʲô͡
Ĵ𰸣ʵ޷ǾҲҪκν͡
£Ҳκ¶øһͣڱҲκν͡һϰ壬ǲĽ͵ģֻῴУٶ඼Ƕġ
ң½㻹ҪμӸ߿ءҿ϶ҪԼڸѧ½гɾ͸ҴϽܹԼȡ
ĩڶ죬½ճȻͿʼڲתơԴǱߣصķ½٣½֮ǰǸʮ̨£ڼʶ½Դ츲صı仯Ҳᡣ
ײᣬ½ɻǼǵõģ˭˵ֻڵ
гģԾģÿһ˶пĹ˿ֻͣǿܷסѡ
⽫һˣ½Ѿһͻ뿪Դ
һⲻΪǮҲԼǸʮ̨ĳŵɣ
½С԰ԱߵľϣŶǼװ޵ĵ档
겻󣬹Ҳ̨ܰԣٰһɳĻˮҲܲԱߡ
ʮƽƲһС԰Ҳ̫ʲôľ͸ˡ
Ҫ˵½ĿеĶƹԴ4SǼ˻ЦҪǸ£ƹ½ܰЦ
绪Уδ;һʵǿļУڲС䡣
һУҪĽʮӴģʹһտļУҪȷУҪ̨
绪УУͬȻ칫صǳСѵشף½УǾǿطܱ֤ʮ̨ͬʱѵԱͣŽҲмʮ̨ЩУУóṩĽˡ
½иֵǰǴӲ绪УѧԱʱ½֪绪УܴעʽҲǳۺ񡣵һ˵ʹﵽʮֲ̨ͬʱڲ;̿ѧ㣬ȻʱѸţѵ㣬׽;˵Ĵ˸ɸɾ
ȻͬʱУ½Ҳû취̫ĶֻҪﵽһ֮һ㹻ˡ
һ½ȥһ£ʧ
У˲ûڲڻæʲô֤֮Ķ
Դˣ½ҲʾΣ˲û̸½ֻдӹԱõһУ˵ĵ绰Ҳʲôϰ弶ʤްɣ
˼ֻ̺ͼЦ½ó˷绪Уĳӵ߰˸ѵƶЩƶˡ
ľǲ޳أԼҪİѧʡ
ѧֽ񽫷绪УϵģûаѧҲ޷̾йصǼǡ
½ֻ˵УԱηͷηβ˰˶ˣ޳Ҳ̸°ѧˮһաûнʲôȥõ·ѧʡ
˳ԱһԼƬ½뿪˷绪У
û˽ܣ½оͻصǰ״̬ҪôǲУҪôǹڳ⳵ǸʱĻûбҪǸԩǮ
ңʱӦú
Ŷͷڳߣ¶һɾĲǵóеСŮ½ָָ첻ѡ
½ͷӳ߷ҡҡͷ˭Լ˵ôзְСʱ𵴾ͷǵþ׵
Źվʱ½˳
ŹվλòضΣ̹԰вþվ̨
½ƽʱѧӵһȦ鷳
·Ҳܼأ½롣
Ȼ³ˣ
վڱ̹԰ſھȵĿȻ˵Ķ֣ƺǰĿնδֹ
ƹæҵĹˣ½ɻʵڸ
ظ˵˵ⲻҪ߿Ұ꣬չӡ㿴ЩģԺû˵ôյˡ
ոµĴߴӻʽյɶѵĳߣƯ¹񣬻м輴ʹʮҲԵдеԡ
½ָ󱻺ڲֵĳ״ʵʲô
٣ƿڲ¶ڰټܷܷһ
µİɡ½㿴ŸٱԵļۺɫʵ
ţҸ굯ĸ٣ǰֻǴżˣҰҲôֻ÷Ǳˡɰҹ˾ȥҺܶĶùˡܸ͸ҵʮһҪģʹҲ뻻һһʮĸ½̹ͣ״ӿĸо
½Цý͵ôϸµġ
±ӣȻʵȥ˰ҿĹ006ţǳҼǵͨӹصİɣ
йһǻƺӣǳˡһڳĳУԵһƬȡ˺ӹء
˵ӹԶʤšϽֻ֣λòƽЩ绪УںӹأǸ԰־Ժӹġ
ȥӹع԰ˡ½ش
ȥһɰʵ׵ģ
ȥ׬Ǯ㲻Ժѧҽĳɣ½˵ţֻû뵽⻰˵Ժ󣬳䳡
û˵ֻǿ½ıɫе㲻Ȼ½㵹һֱ׽ڴĸоѾſĿ֪Լ˭ˡ
衣
λ½ɣǰʱлչˡĸɫ糣Ŀ½㣬˿ûֿŮܵкһķŭС
½Ц˵̺ãصͬѧˣչӦõģлġ
Ҳ˵԰衣½ҹϵͦõģ˵лл̫ˡ
˵⻰½֪Ҫ㣬ŮŸĸ˵Լĳкӹϵغð
ȻȻĸɫû䣬ǸӺݶׯģȴԼӲࡣ
лһҪлģ֮ǰҲ֪س£Ȼ󣬵ҲӦüæϹϱסˣٳٲܸϵ⼸ȷʵ½㡣ɣﻹڰ٣ҳҲǾһɣһ緹Ҳл½ˡ
䣬ĸȡԿȥûκ½㷴ԵĻᡣ
ǿӲһŮǿ˵
½㿴أֻж˼ЦЦ


61 
ǵż磬ȻҲûгĸһ󷹵ֻΪ½ǰŵԵ
һұȽƧ˽С˹ݳԵģ½㾪ȣڲôȻһ˽С˹ŷ
ʽ̸ϷḻҪǼҳˣ½ԳԱϯ䣬ΪΨһĳĸ򵥵ѯһЩ½ѧϰϵ¡
صĲ£֪½ɼͻͽĸǹϲ½㣬ȴԵòǺܿġ
½˾ͨӵĽԼѧϰ֪ĸˡ
һɼеĲͻȻ֮ɼͺˡǴŮ˵õĸ밮ΰأΰأ
극ĸȳȥҪ½㵥̸̸
Щģ½ȴǺػ˻֣ȴ룬ѵᶪһżֵǧ֧Ʊ
ðɣⴿⴧ⣡
ҽ£ƺΪ̶̡û¡¿ǰӵһμ浽Զûбֳɬкӣǲġ
ʵ̫ˣҲЩͬ亢ദ½Ƚأ򣬲˵Щʮĳ½ʸЩḻְӢ
ʲôݣҲɰжģƺһͬʡ
òŮѾһһͬʺϵкϡ
½𾴵غ̡
ŶΪʲộأ
ûΪʲôľ̺Щ
µͷȻ֣ص˵ҲȦӣͰ˵ͻСؼʱҪӵһ԰Ļԡ
ԣҪ΢Զһ㣿
԰Ļ仰Ҳڤ粻ˣЩҺҲ߹ģԶڵ˼Ҳһ˽⡣ֻ˵δ꣬ǶأǶ㶼ǳҪϣǰѾѧϰϡ
⻰˵úˮƽ½ֻô⣬Ҫ̸Ҳǲԣ߿˵ڸ߿̸ܲͺǺˡ
½Ȼ򣬽ʵοԣܷ߰ţأϻܽӰɼ£ɲԣ
ɫ΢Щʮķ͸¶ĸӸλϣᰴӣ˵ΪҵĻƺڲװ˵˼ʱѧϰʲôҪ
»һ仰û˵Ҳܷʲô
½˵ͷʾˡ
ûʲôѿɫ˳ȥʱϸ˿Ȼ˿
ϳ¿غ½㶼ںš
ڿԼ½գգ۾ǵز˼תͷȥ͸ӾСշ̵΢΢˽
ؼҿ϶Ⱦ̹԰лȥĺ⣬½˳洫½ͷŸˡ
شӺŶ½㺰½㣬µʮˣһô
½㿴˿£Ĥ赲Ӱںڵġһ֣½ˬЦţһġ
õ𸴺ؾ˳СĿĸ׵ɫûʲô仯˿ĸ׵½㣬Ӧû°ɣ
½صҵʱСǲˣպõ绰ֻð߲ǼڵȻӵ绰
½ϵܰ߸ܵĺͬѾǩˡ
Ǯ󴨡ǮܵͬΪӵɳͬǮܵǳ飬˴һ뵽ЦǺǵ
½˳ֽ˶¥µһƹ̨ϣظรͬǩ˰ʱҲˣǩĺ֮ͬǰı𣿡
ûУֻҼһȥԴڲøװι˾Ǯ˵
½㲻̾ЩϰûһɵӣǮܼһĹ˾ȷͷλˣҲĹԴǽǱ˾ߡ
ǮܣϵΨһ©㲹ˡû뵽̫æˣ
ǮЦǺǵ˵⣬½㳯źͬһЩϸ̸̸֧֧˵Լ绰Ŀġ
½㰡ǸʮǮܲʱ㰡
½㽩֣ȻЦʵ˵˵ɰɣ
ǮǱ½΢˿æ͵ģʽͲܴ࣬һ鶼һֵˡԴǩ˺ͬҪܴһȷں˳ܸǮҲʮ飬ʣµҪȵµˡǸʱʽ񶼻£ˣԵһǮ
½ǮطҲ࣬ϣʹǷǸװ꣬һҲܻꡣҪĻǸĸ壬񲻼ĻǮߵǮҲͿԻһˡ
ϰˣּۻҪеͷ
ԣȻǮʽЩѣҲ侮ʯˡȴʮҲУֻҪϵµףôҵСϢɣ
Ҫϸɶ˵ֻҪõ⡣
Ҳ̰ͰװεѬһȻһ֪ǸɱͼʮǮ
½ҪϢǮ󴨻еһǮѵӢۺ˵ҵʲҲ㼸ɣɾͼǮʽпܰȫͣڡ½ҪʨӴ󿪿ڣ˵ʮƤҲҪ¸ȥǼùǮ
˵½ֻҪһɱʮѬȻڴӦ
ҪѬ㣬пá½˵仰͹˵绰
ү·½кھϴү
½㰡ȥԡ
½Цүˣ´ҪʲôصĻҪ˵һҸ
ү˵ûûôضϴæἸʮ׾ͺ鷳ˡ
˵Ц¥ȥүϵİʣ½ûˡʱֵչˣ˻ûãֺãһЩܼ£ҲдڸһЩ


62 
ʮԪǮڶ絽ˣ½УⲻԶв鵽ģһֲ࣬һֲ١
֮ǰʽˡ
εʽȥ̸˼ֺ롣Ϊʲôȥԭܼ򵥣¿͵һ
ҲϴܿȽϼ򵥵ԭ½㿼ʮ֣λȫð˰һص򡣸ᵱ½ʮֵĳɼʮһٽǰŸصʦķС
ڳ˵˽顢֮⣬ջ񹧺һ졣΢ע¿ɼʦڼ껺󶼻˵һ乧ϲ
һɼĲ꣬һԾΪ༶ǰѧʣ˵ȥҲʦ̵з
ͦ˵ģ꼶鳤кȥݽҲڴӦ
û⣬ݽ׼
ǿؾֻдҴڿε׼ݽ壬Ȼ̨ݽ
½ٴ͸Ͳ㳡еЦѼϼƺҲ
ſμ϶½߽ʦİ칫ҡ
ร½ˣȵһᣬ߻һҵûꡣ̧ͷһ½㣬ֵͷ湤
½ֻһߣĿ湤Լ֪УһдѧʦϢĸʦԸѧǳԸ㣬㾡С㲻Ըѧԣ㣬ֻҪڿõңɶɶ
һæͷ£Ŀδ
½㰡οͦģȻûϴַȻ꼶һɸӹһлл㡣
˵ȻһƣҲֻԼһĶֵضѣעѧȫ淢չǲܵġ
½˵ҵʦ̵úá
⻰˵죬½Ҳе㲻˼ⲻ˵Ϲ½ĿѹͲεġ
ݵ䳡Ȼ˵ʱ
ʦϰҿٲ
һ¾˵£
ǺֻܼǺҪҪͦʱġҪ١½ش
õģȥɣ
õ𸴣½лͳߡſڵʱֱס
Ǹ½㡣㻹ǲһңҲ֪ʦɺϵģȻҵϰҲѱˡиýһЩ
½صҴˢˢдɡ

ֱ׳ʱ½е죬Ǹѧڽ︴ϰʱ򡣺ܶõѧЩСð֣ʱҲиðһʱΡ
ؿˣʵ½㣬ˣ
½㷴һ䣺ģ𣿡
񣡡촽Ц½ĿŵҪٰ
½һ壬㶼˵ɾ̫ǿЩһװһ°ɣ
ʦк½ϰһ¾뿪ѧУ
ؼң·ڿ۾ˮͷŪ˸Щķ͡
ȻȪƵ꣬ѡ˸ż䣬òףҲϣš
ȪƵʵֻжǼ𣬲ڲлͦߴϵġõùɫ㣬ƷζҲǳرǼƲ˳״СС
ҲСٰͥϲѡĵطڽ˴Ƶһüǧϯûмҳܵ
Ҳ紾ӣܶ鶼ŹŴһЩǣͷϽΡЩšȪƵŹװҲȽϷա
½һ˲࣬ȫƲˣƸŪ˷Ͻѡܵ󣬵ʮ㡣
д⼸˶Ƿ绪Уϰ塢ˣõǸ˵绰½͸˼Сʱ
ĽǻлȨ˸½һٷڳɲǾͿ
ǽϵָߵ룬żҵĽŲ½æ
Ŀˣ˼ƤŹİͶʮϣϵĶʮˡ
λС½˰ɣááΪ׵һͷеͺ˵飬½ʹ󷽵֡
½㼱æסãҾ½㣬ܰɣǰæ֮лϹʵС½԰һԷ
½һһʣ֡
½Ᵽֵ£˷׷½ҲкķԱʼϲˡ
ϯռλľǸ½һڽгֵܣʵǵкһͺ̫бʶȡ
˵ϿҲͦϰ̬һһԴ
ˣṫİǲ;߼УĸˡʣǸʮ꣬ԺܲϵҲǷ绪Уϰ֮һֻͶʣǿܡ
Ǿ仰۽Ͻԣ½㼸ԷǾȥվͱʮŨˡ
ƹѲܷ±ӣͷʵС½С˵а취õѧʣ֪Ǽ٣
ܿСȫưܵϷ绪УĻ׹ݡҲ½õĵ绰ˣϵ½Űһз绪߲㶼˹


63 
ܵĻش½ûʻش𣬷һ䣺ܣܸҽ𣿡
˻һҵϯղԾľͽ£ҶĿⶢŷ绪УʵȨܡ
˵ֲʲô˵ĶȻܽ
Ŀǰ绪ǼҲ֪ţ˵ǽѣ㣬ԱԱȫλˣĿǰǰѧʸòΪѧʸòҲҰеͶʶųȥͽѧء
أ̸ѧص޷ãҲŵģһķҲǴͷûаѧʸ񣬹̾ǱߵӪҵִҲò˰֣֣ͨ⼸ҲǴ粽С
ԣҰʽȫͶȥҲҡţҲϲ⼸ͲҲˣ֪ҾͲ˲ִٵĽУгˡ
˵ܺһͷһۣЩ⡣
й̶ҪЩٳϵûźܶණǴ粽СܺһλͶһʲƵʽ𣬵ڿõĲ;ûйϵҲûҪʸ֤ټһ̯Ӿֻˡ
ܵĽ½ЦˡԼҲϸư̸Ͳ²ó𰸣ϸ˵òࡣ
ʵѵ㲻νĹϵϣǸǵйء
ηηβܳʲô£
½˼ֱԲĵܣ˵Ѿ˽ˡҾ˵˵ҵĿɣ
ֳ˵Ŀע£Żɫ£źڿ۾½ʳ죬һصļš
½У걨̾Ͱûֱ·ǾͱðߡҪ걨УˡءӵУ˿ʱļѧؿԼҲԸļУãΨгⶫԼġûнŰѧʸ׼ٽй⣬㲻뵣նѡҲҲƵĴϰ壬᲻֪ûа׳ԵͣκͶʶзաǸշƷõķƷѹ࣬ڶۣա
й˵͸ˮīһϲףҲֲ˵
½˵˺ܶ࣬ʵҲͱƴֽѣЩڳ˶˾Ҷ⡣Ҳò½ƣҪǸָ˵ѧʸηηβǣôԲⷹûˡ
ϽѲζѣһ˳ź¡
ܿ˿ͷҲͷüͷ迪ֻǻЩĵʵС½ܿ϶ǰӲʩŪˣ·ܸ°ѧʣ
½վÿһ˶ɢһ֧̣ʱܾ˼˵Ȳ顣
½Цҿ϶ãֻ˵Զǹģֻȥ˲֪ҼλӦòǲ˰ɣ
˶˵ͷֻܵһ䣬ĸǲˣˡ
½٩٩̸ͶʼУǿ˲ѸٷչǰԺ򳵿ҲԽԽࡣ
˵ͷ
Ȼǿһ㣬ô̬Ӧþһʶ׶ΣֻҪ£ֵ֧ġ˰УֻҪѧأڴٽͨһ顣·ûɻܾһУĳҰ澭õķٷչڳӢԺıرļ⣬պпܻһżδĴѧкܴһ˻ڱҵǰѡѧաһ˵ǰ̤гӵгԶ۹⡣
һоݣޣ˵üмҪ绪ˡ
վžƱ˵ãС½˵úáǰԥˣھȫĽ⣬ҲŷֻԽϵԽСѡΪһƼգҾһ
½㡰̿֡վͬĶžƱ˵ʹãͱҴô࣬һˡôأҾࡣ
ȫǫϥӣΨһưϲһưʶҲȷʵ˰֮ġ
Ҫ⣬һҲԡĻҾͿʼֳءĲãһȸΪˣ
˵꣬ǫһͺĵк͵ĵƹɢ˵
½Ҳ飬һơ
Ľȥͺ̸ܺˡ
ʱٷ֮ʮڴɣɣٷ֮ʮƤƷƳϡ
ԶԶûкɣɡѩݶͱǵF3Щļᡣ
УгһֱǸƷƵı֮أ½֪УǾУУϱɣɺͳݶռˣƷƸ
绪Уˣǰ֪½ǹԴ4S۹ʡ½ĿģԶ
ھϯɢʱܰԱһṫİ˸½¡
㣬Ŀǰưһߵѧˡͬʱóҵ̸ҲҪ̸ͿˣʱҿܲǮǡ
绪УϰҵһĸˣһָľǸʮͷܵݡ
զ֮½Ǿ㵵ģھϯͺһЦ֮
½ֵܴ磬ԺͶչˡ
ס½޳֣ҡҡ˴ˡ˴ˡ


64 
½㸶ǮܹһǧǮܴһǮǻûͣ̾ϣʵûԵٶ
˸½ŻƵ·ߣͷЩΣҹһ˴롣
Ǯж࣬һ½ҲûöۣҪһõĻرԶ
½ͷ绪һȺǴ뿪ʼȵģѾŵӡСʱϻҲ˵һ
ѾͣˣһߴУĿǰֻж·Ͱ·Ӫʮ㣬϶ڰ˵Ӿͣˡ
˸⳵½㿪ʼϡ
ȪƵʵͦԶģ⳵ȥ·ϼҪһ·Ӻӹس·Ͻʱ½ͣ˳⳵
ҪС磿Ṇ̀񲻴ʱҹࡣ
½͸⿴Ͻһǵƻ𣬸ܶй䣬Щǵƹĵܻӭ½ʱ˾һֻǴ½ĽǶȿЩƫƧ
½·Ȼ԰˵ˣˡɣ
һ·ϣ½ͷЩΣһκôơ˵һϽѣ˵ȴţ廹ûоϾľƾ顣
ȥ·һ·ڵģ̽˵׼滻еĵƹ⣬·Ҳ¹滮Ѿ׼˺ܴһǮüʩӴͨŵĿѲڲһƬͶˮϣʱ׼֡
½㸧ŶͷЩǣ̵ĻԺ졣
̣㡣
½ҡ³ҹ紵գȻ˰׾òҪ磬Ȼڶͷۡ
ǽҡϣ˫егɫŸ˿һ½㣬Ȼʧ½Ƭڵĵ·
ͷΣҪЩתעɡ
½ǰ濪İ˵̣ƽʱҹɣ
ţǵģС㿴׼һֱǰװģҹ̫ˡ
˵ҲǣԶƹ˰ɣơһֱԶⲻãλ˾۾
̻˵ƹ⣬½㼸䣬˳㿪ʼ½
ֻǰ˵ʲô½Ҳǲ̫ˣ˼ңϴˢϴ˯

ڶ磬ԸǨ½쾮¥һ¥ϵ½㡣
½߹Ȼڶ£ֽ˲ʪ֣ЦԵ̫ˣһˣܸЦˡ
Ҳ½ѡһ¥ԭ˭ж¥ֻмվĵ㡣һ¥жײء
˵½쾮¥ˣζ̸⣬ﶼЩ仯ֻ½δ䡣
Ȼ漰⣬ôּۻǱزٵĻڡ
۸񣬷绪Ҳֻܳزˣһ̨Ѿܽܵļˡ㶢Ŷ½˵½ʵᣬȼԼۡ
ȥɫ£ժºڿ۾ҫഺϢɢʵڹ֡
岻ϵ½̸пǡ
Ȼ۸̸£ҲûˣܵùԴ׬һ㣬һ۹ǧǮɿԲҪɹԴ˾ܿʮ̨ǣ
½㣬ҲթңĳǾ׬ġҲǱߵĹü۸ǰ壬ֺҲ̸ĵڣǲе
ܸ磬ô˵ǵǰ壬ҲÿǸǵĳ˵ǿ泵û£ʹ޾͸ˡǹԴµն֪ģǵĳװ׵ӡڳϣ׵Ľ³ȫԱ֤
Ҳ˵Щ챻һȺ˰Ūʲôʹޣ˵ваɣ

ɣܸ硣۸ǸӣͰһ̨ͱԭ̨ˡһʮ̨ɣɣ㳵۰壬ÿ̨̫Ĥһףŵһףŵѱ½һݹͬдţд֮ٵݸ㿴
ⳡ̸еĽʵһһ۸½˲Ϸ绪˲ԭʮ̨ӵ˶ʮ̨ɵĺھǱߵĶҪ̨Ҳ֪ǱߵĴھ̻᲻ʹס
㿴ȷûд󣬶½˵ͷ
½ֻͨʱ䣬ⳡ̸гһСʱǱȽϿˡʱһӣϿΣһСʱʣµ㹻ˡ
վ뵽ܸ磬һ˰ɣȥԴͣԺǵĴˡ
ЦЦ˸绰İ½š
½Ǿ仰˵ûǰ绪ǹԴڵĴˣ򳵺绪ҲǴˡ
ܼ򵥣ܻ⡣һǽ챻Ὺ˰Ūĳÿһʱ䶼Ҫһ顣
䣬ƶ͸٣ЩҪĵطǰѱȥЩά޼ͿԸԴڴΪĻر
쾮¥Դڵľʵֻ̣ܶ㿪˳½Ҳ·
ڳϣ½ͻȻ˵ܸ磬˵Уˣڷ绪һô
꿼ղòϣرڲֶ߳УܶǮҪֱˡĺΪɵĳ¹ԽԽ࣬УҲԽԽϡ
ûֶͨεҪһ죬ǹġ
һ㶣ʵûмգ
½ɬһЦ˭㣬һҪգһῪֻûնѡ
תһ䣬۾ʵʵңꣿ
ʮˣ
ͻȻĸо


65 ȫ
һ˵У½һָǰˢŽͣ
˳ʮµⲻȣôۣ㼫ΪװƵĴһɫī֪ôī
½ĿԼʼε˵ڳ۾µīܲ¼һİɣ
½תĳŹԴ4SȥʱŷֹԴ仯
ͣƣ͵ĳͣţЧ˸طĿռ䣬ǰһͣͣˡ
üָ·ƣͨչģͨۺģĿͻֱ㶵ߵչȥ
Ļʾ̵̺ſڵĴ̺ſվ۹ʡ
ãӭٹԴڣ
Ļӭ΢ĵͷʾ⣬ЩҵԵúصЦݣÿ˽͸о崺硣
½㿴иźɫСװ°ɫ˿Ůǰһ
ãǵһνأԤԼ
öΪֹ󷽵壬˵̫毺ãһְҵŮԵջ
㿴Щɻ½㣬ӹԴ˲ʶСѵԼ
½Ҳɻ󣬶ŮЦ£ȻǱ߻Цη֡
˼ҾǹԴڵԱ
ſվ۹ʣһһŮŮң½ʩеӦ4S곣õABվλһұߵAӴ˿ͻBֻͲ۹ʷӵͻˡ
ɻ˵꣬ŻЦη½㲻ʵô£սһΪߴ˾ˡ
пͻڣηҲ˻ЦһԵĲ̸ϣ͵½ܶûԴ·㵱Ȼ֪ˡ´ҪչԴˣڹ˾ϸ˵Ƹղſڼֻ۲ӵĹԱҲ࣬ʮѡ
Ϊ˵һʮ½һȴ½ɫû˿仯ηʵͲԾһʮ۹ʣ
½Ȼ˵ʮܶĴ4SļҲʮ۹ʳڸڣеһ¾㲻ˣʲôóԾġ
½ļֲ֣ηҲǵһ֪ˣܶ࿴ѵ£ȴ׾١
ǽη͹Դڵı仯һϸĽܡ
˾ĸְܲŶõ˲䣬۲ۺԱʱͣһС²һˣгҲˡ
ڲˣͶաʦһλͻƣϻ
⹫˾չ滮طһΪװչʾһΪͯ
һж4SǰӲƷӲʩЩĶ˾޴ı仯
½㿴ηʳ⣺۾𣿡
ηһ£ȻЦûأھһƬɢɳ۹ʸΪսŶӿԡ㿴Щ۹ABվλӭӿͻǺξѵġξҲֻ̹һף
½˵ͷںǾ˵ֻ۱ȴ֮Աǣδһڵ޹ֵˡһڴ꣬ûԹ⣬ûܡ½㿴Ǿʹó۲Ҳ취ڲֳֻǲ¶̫ණײ¼ɡ
Ա̫ǿ͸Ȩ̫һϰ嶼̫ϲġ
½һӣǾǾϴ񣬺ܶණò׾
ҲȥЩͬıи˵Ļ
½۰칫ңηҲĸ˽
۰칫ҲһϢңֻǸϢǸԱϢġ˿̣滹߰˸۹ǴţƱ񣬻ѧϰ۸ء
½˽ʱƺһϳ˶ǿͻˡĽĿηΪԱˡ
ǸС˵֮ǰǸݼˣڲʶ½㡣
½ǰֱӾʵɣжҪġ
½ֻ̫ǿ̫һھжСеֲګһʮɣɣǽģһ̨չչ
½һӣ˵ȫñˣҪˡϵύٽңһҪʮ
СԱ½ŵˣڵϵ˼²˵Ǹողʮɣɣô죬Ǳ߷Ѻһʱġ
½˵ģҵģҽö¼Ա˾ƽʱճۡ
ȵȡ½ͻȻ¶ͷ̺ˣ¸סС˵Ǹո¶ģִټһǰûȥʽû£ǰ˾֧һ˰ɣ
ԾɸС´ɣ½ֱ˶¥
½㣬ܽûϰࡣ
֪
ڶ¥Ϣų̣½ֱӸܴ绰˵¡
һǶʮ̨Ķʹ׶ˣʮӣϵ
½߳۰칫֮󣬰칫ը˹
۹ʷ׷½㣬һſھҪеɣɳ£θʵ̫
˰̾ԼͻҲǱȽɣɣûզ졣
˰ο㻹ֻ⣬㻹ԸƼġҾͲˣͻ˵ʹֻֽҪһġ
ھ֮̾̾˾ͰĿͶԵη׷׾۹ȥηǸ˭
½ڹ˾һˣһ˻治֪
ƣǲ˵һǻˣηΪԼ͸¶½װˮ׸ϳȥҲǸˣƽʱû½Ĵڡ
û䣬ֻһǰ̨ǼǼˮԱҲû⻰ļҹ˾ûһְԱ
ΧסηҲûԣҲ͸¶½
η˵һ򰮳ͷҴڸеȴˡ
½˾½û˾м˵˸һɶ˵Щηһ̨½ģʱ½㻹Լη֮Ļ
ﻰ˼½η
۰칫һ˶ıηѾڰҾʮ̨һ̨ݴﳵĶûᳵ˶ֻм̨ĶļңҪôûУҲǴèСèֻ
˵µ۹ھľηˡ
ͬڽǳˬƾʲôô೵ȴֻһ̨ǧĹʰ
ȻȻ;½ηرǵ֪ǰһʱ̨񣬶½η̨̨ʱּʸоʹﵽ˶塣
Ϊʲôң
ּʸڰ칫׳˴вмӸǳΡ
Ա̸̸½η졣η͵ƿӣ৵վ˵Ҿȥ½ҵ̨Ȼа̨ҵһ𣿵Ժһʱ˵Щ
˵꣬ηֱӾ߳˰칫ҡ
ʣһˣ޴룬ǺګګĲ֪˵ʲôưϡ
˾ʢ


66 ֲǵ³
ôˣηûֵվλðɣ½㿴վſڳ̵ηٻͷǰ۹ʣɻη
ηû˵ֻ˸ӰſڿͻλãȻȥ
Ű칫ﴫ޵½ҡҡͷ뵽ԼһȺողҵĲǰһ¾ɶʮ̨ĶǺεȵĳȡ
ƺǮܺ׬ӡ
칫̫Ұɣ½ηЩηݹ̣ڰûӡ
Ӳ̡
ηһƵĳ̡
η鲻õӣ½һ˼⣬ηûлش½ԾûȤվ뿪
ηڵϣͷͻȻʵ½㣬˵Ϊʲôһ̫ˣܻᱻż
½һ£ȻƺʲôȻʵ˶̨
η˵̨˰̨
½ֵȻͬǩǾĳҵġ˼̨ٵ˶٣
֮磬̨аӦٵĻļûš
½վӣη˵ǾǾӸ£͸η½ϣȻάջ򷴵ηϵ޼
½㿪ڣľ֣ش֮Ҷ׵ĵֻҪ㵽һزٴĿ綼㡣
ԶͣһɫѰͣλ½Ҳ𲽳4Sȥ
ǴƬô죿
ηʻ½ͣһ£Ȼһ仰
ֲǵ³ֱ̫ѣ㡣
³ʲôηԴɻ󣬼³æ棬ϰ忴͵ɲ
ãǹԴڵϰףҵƬ֣ϵЦû˿αĶϡ
ãǲ绪Уĸ㣬ʶ㡣
½һߣŶίߣղصĺò衣ȻƷʲôζ̫ȻµʱڣһȲԸ½ӵȥů
УĳʵҲܵҪʵĸװڸʻӸɲԱѧԱҪ¹ʱɲ
λҲҪһЩ΢Ʃ絡پͱ㲻һѧѹƽ𲽣ԼУͱĵ١ҲǺܶո˼յֳȥʱǳϨԭ򡣵ٲͬȫѹס
ϸ֦ĩڶǱ湦򣬶ܺý
װõĳ͵ĳһһ֮󣬲ܹϽ壬ҶҪһЩУı־ϵ绰ַȵȡ
˵УԶһǳɽʱܴۺ׬װǮ
ҲԸ£4S껹бϵġ
ܣ۸Ѿ̸ܸˣĿǰҪ漰ֳ⡣
𣿲٣¶ܵüͷ˵ɲΪһЩСƻһ⡣
ʮ·൱Ű½½ʮ̨ʣ°ٽʥڡԪڣĸ߷ڣôҲʮ̨ҡټ½ʮ̨һ̨ѾԶˡ
ֻҪżƾƷƺڽĴǰܴ׬һʡˣҸķͶ࣬еҪʴ󵥡
̨ΪǼУóͬʱڱȥ飬ͨļҪһЩԷ绪ҲϲȻҪӿٶȡ½˵ҽ绪УĿ˵˳
ȻУĲģʽǹ½Ľ֪绪Уһʮ̨ĵ·ͨѧʸ
룬ȻʵǵһζܸǶ٣
ش𣺡ʮɣһ̨һҲԵǷ绪У⡣
׳һڴƷ˵򳧼¶϶һ̨һ̨¡Ҫ¼ʹϴһʮ̨Ҳ̨ϡ
ĿǰԴʽΪǰüʮ̨Դڣٵؿֻʮȫڵȴһ۳ȥȻ£ʽ
׳ҵǮͶ˹Դں͹ˣûжʽ
Ҳ˵ʮʽͶȥֻ˵ûʽһ˾˵֮֡
ԣԼ϶ܶʽ
½㿴粻ı飬֪ʽһˡǴ￴Ŀ֪⣬ɣɸõʮ̨POLOʮ̨̨Ҳһ̨
һѹڳĳ׵ʽʣ޼ιǰĲ
Ҳ½ͣû¶ԭûʽ򳧼óˡ
ɫ޳Ķ½Цһ£Ȼʾȥһ绰
ֻʣ½ܾ칫۵Сۡ
ΣײŽ˰칫ңһЦݵĶ˵ǩɣ
½㿴ڶͬǩһʱһһˡֻҪ⣬ʲô¡
ȸһ£Ȼ½㡣
ˣϣᳵʱʮ̨ɸɾİǹԴ4Sſڡ
½΢ЦȻԣҽǷ绪УһЩýֳһ£ҲΪǼУ
һ㶣ȻϲЦտв
ڽʽȫ绪УĴڣʮ̨һģһոµİɫϴĽԱƹ˼
׿ʼûعζ뵽ʱ˳룬ⲻ˳ҲԴ˸


67 Ա
ſȥ˻֣׾վ˹ԴſڣֹƵװԵõ͵ҫ²Щɫϸ¶
½ϸŷ׽촩Ŵ֮зˣ¿㡢һٶʡ
ǰڲμʲôɣôɧ
ܣǰﰡһ绰͸Ϲˣ˵ʮӣ߷ӶûҪ
鲻ڲһǱߣϹͦġ
½ͷȻͻȻƺһڿο쿪ʼ˰ɣ
չûӱģ󲿷4SﶼûӱģĿľÿͻʱ䣬̸
½ͳֻһŷѾˣζѾϿˡ
ܣܲȥһβһУ

ҲӿΡ
½һʱɸ̾ڳûʲôֵóƵĵط
׳ӿüҿ죬ûʮļû½˶ûļãڻûм֮ǰ;ɣ
½㣬Ǹһϲۺ󲿳û£͸ôһӣټ³۵һҿ׬ò٣˵˵Ҫʲôһ߿ųһ˵
½Цϰҵ˾Ѿˡ
ЦСҪÿζֵӣû¸㵱˾ҲʮԸġ
룬Ȼ˵ɣҲûǮֱӣҸϵٷ֮壬Ҳҵˡ
½㿿ͷһʾͬ⡣
һĻ½һ׬òˡĳۣǵıգɣ½õǮϵٷ֮壬ܶһǮ顣
װΣڴεӶûвЩ½òˡ
׵½Ҳţȥ͵ĶһЩҪĻʮңһЩװ׬Ǯ
4SһҲʮһꡣһϾͰˡ
еĹȻ½ϣһ̨ĵɣɣûʲô۸ʵںá
½Ҳֻܰ̾һ̨ĴҲֻ꣬ҪǷŵȥһ̨Լǧ۵ġҪǳȥԱʣЩһֻ̨˵ʣ޼
Ȼ׶ϵٷ֮Ľ½ҲͲͳԷһˣһǧǮóһȣûʲô˵
̣
ɲ죬׿½һĳһУŵϴүûӣֹԴҲ̫˰ɣ
һУĳֻܹ߷ӡ½ǰˮִʪˣһ£һʹ߽ȥ
εǳ껣˼ζû½㣬һϿιʮӣ½橳֣ɲ
ȥˣ

ȥˣ˼ζûм㡣
ǲ֪ʦˣÿҶڲ
ѹŭָ½˵һͣȻվһڿΡ
½ɫԾɡʹࡱѵ˵ʦڲԻӣһˡ
ѧͿ½ݣ￪ʼ½֡ӱ飬ߣϵˮ飬Ƕȸ֣˾ʮֵĸ߷֡
ʦһӣʦ֪˵½粻⣬Զرˡ
ض˵ˣҲôƢ½صλϡ
ֻһ
ٽ߿ˣλͬѧҪԺõӦԸ߿ġһҪעʳȡҪʲôþͳʲôܶණǹ̲ģ½ǲȡϲǻӰѧϰģҿüɸ˴Ӱ졣¿ɼˣϾǼҳᣬϣλͬѧȥ֪ͨλҳʱڱʱҲλҳһģǱǴ⡣
½̾Ϳʼҳ˰ʱ֪жټҳָԼ˵˼ҵĺôôˣ
ⴿ½ҳҪұ˼ҵĺҲֻأڷŬ͵ġʿһŲڼҳǵĿǷΧ֮ڡ
¿·Űʱ½ԷһȻ뿪
½ЩĪû
ڲŽµʱ˾ҲڸڡϲʱͬͬѧҲһ£Ƕ˾һ߽һ
½㣬㻹ӰһΪƭʦء
ڲľ󣬾Ͳϸд˵ıˡ
ɲ½Գϴˡ
ˣ½㣬ô³Ƶĳûȥ˵ϵͦõİѵû㣿
รˣϧǼ£Ҳûȥˡ
˵ôûҵأԭûȥ
˾ϣȥˣ
ţҺŮȥˡƵĳǰòģڽ˰һ᳡˺ܶˡԵҲˣ׼ĽĿ˼
㻹ŮѰز¶
Ҳز¶Ҫеô˴򽻵
˵ĵطʵԺܹ㣬汬ըµˮпܻﱻἰļһ㲻ܲҪ̸ʮֻ𱬣ȻҪһܵʱ»ûŻ˵ӵţʺһʺ
ʱ򣬶Էظһ䣬Լ
е࣬ȻϾڲʱİ취
½һʹĴӲʱż껣Էһ£Ȼ˿½ɫ½ļʦˣ費Ҫ٣ȥϢһ£
½û٣ϾΣɵúúҲǺѵģֲж궮ת


68 
һӣʱ䣬ļҳỹһСʱ
Ĺ˵ҳܿѧҲûĩϰѧУɴ͸ѧǰżˣҲֻϵϰѡ
ڼҳû֮ǰѧǲߵġҪǸηĳѧҳûǾ͵ǿѧԼ￪ˡ
½㿪ҳ½ϰ½гɣѧУһЩҳġ
ɫɷرǵᵽԼ½ʱܶҳ죬Ϊĵӡ
Ͼ½ǰʱıʵ̫ͻˣЩҳ඼ŮѧУʲô˲õĴٻ׸ûҳʲôݣǸòũֻҪӳɼã˾Ը߿һۡ
½׽˳껣Ƕʶ
½гɣ
껣Ȼ㣡
û½ӰɣȻǻȮӰ
٣Ҳû뵽ҵĶӾȻ̣ҲֻܰӺŪϡ
ͬѧǰͬѧˣӳУһ߹ͬ
½гɸдûμӹ½ļҳᣬζӳ治ȻԼͬѧǶӵʦ
δͬѧԼʦ̫໰ġ½һԾûȤ˴˸кǿУϡ
Уŵʱһ£
ܣôˣ
Ŀͯүţ첱Ӵ֣ͯүһŵģǲ¹ڳ׽Уţҳȴ˿
½㣬ϲɫһ֣æ˵½㣬ү˵˵治ʲô˰
½棬ʵܣʲô
˵μӼҳᰡⶼһˣаСʱͿʼˣүǲҽȥ
ͯү֮Աǣһ˵ӿ˵Ҹҷȥ쿪ŸƳܵѧУҸ˵ǲһУЩ߰УҲûЩ㳵ĻŮУƭСŮ鷳Ҳÿõĳ˵Ҳµϰɣɣɾ͸ҳ
׿Цã½Ȼѹ׸ľڲһ߳֡һԼη߼ͱˣԭһֱ˰
ͯүϳɣɣ½û˵ʲôڳöࡣ˵أһٶĻڶܱϳɼɣء
½ʵҳİ
εƭ飬Ȼû¹үһֱƫǲҽ
ͯүµʲôҶƫǴαŮ㣬㻹ĵҪҲûóѣ˵һ죬ҾԲһеκһŮƳ
Χ۵ԽԽ࣬½üͷҲǰ˵ѵˣ˵϶ġһ4Sϰһϴү˵Ϊɶ
ͯүλǹԴ4SܾףƽʱҲͷˣûҪƭġ½͵
ͯүţֱӽ׸õİδ绰ѧУʮĴţÿʦó
׿½㣬½ʼĪӣֻͳֻ
绰ͨˣҲȷʵðεͯүɫƵĶ׷С
һĻЩϲ磬УſڽļҳˣЩעĵǶһ4Sϰݸе̾
½״˸к뿪ѧУȰѿŻؼȻʼ·۾š
ǰСҵĳ;վ½ЩꡣҲڽǰɣ£վͻͷ棬һԾΪһ˿Ĵվ
ͳаͳ;ͳСͳһһͣ롣ԱᴩɾĹÿһеÿʾ΢Ц
ÿһ춼ᷢһЩϸ΢仯һ²ע⣬ͻᷢһ¥Χ˿ʼװסһһͷ̻ᴩУĳƾϵͷԸߴϵǰ
½ȥǳѾǰͼ˴кҲ֪ڣҲû˻Ϊʧˡ
ƱҲûŶӵ˵ʱǴطļҳû̫뿪Ⱥ½ɵľȥеĳ;ͳ
ȥĻȵðݷһ¶һңָ֧ĸҵԼߣЩ顣ûʲôû᳥£򵥵ŰݷûҪģڡ
ΣΪη̨ݴﳵˣҲ˰£Ȼηûᡣ½ÿο˫Թ۾½֪ɶˡ
ηֻһ۲񰡣ס
ȥٶȻ죬߸һСʱܵ¸٣ԭ·ѾˣȻû٣󲿷˾·ˣ̫ʱˡ
·շվҲûʲô½ǵϴɺɺߵ·Ҳûʲôᣬʵϰûһꡣ
ٶȱһ£½ں棬ǺܺãҡҡλεġһС´ϳʼһֹ˵Ц˰Сʱóӣצʼʱ䡣
ʵЩ֣½ֻдMP3Ķ΢һЩ
һСʱת˲ţ½ԹĿһ۸ڵ£ֿտյ˳
ûʲôֻMP3һǮǮԼЩǮ⣬⻹һŹеĿǹԴڵĲר÷ֿ֮һ˾ǮǸ½̨ݴﳵıʽ
½·ϣڳǾ֮һҪӪҵֻҪĶǱ߶֮ǰ½װֻǺı侭Ӫ򣬲ȥ˸רעŮװ
½㲻ͷ֪࣬ûֿտյŵĵܵһҴ̳һͨ
̡ơƷʺŮӵ⣬̾ƶرߵƷƣϻֻһѧͺúˣҲỶϲֻ֡
Щ㵽ֹ


69 ½϶
½зľ⣬żҲ᳢Էװ⻹һӪľߵꡣǹԱƣڻصλҲиСͷΣרŸɹ칫Ʒ
Ҫ˵ûʲôϵţֻСܲˣ￴ϡ
壬½֮ǰ˵绰֪ڵ̵ǻû°ࡣ
½ŴСü˸⣬ֱ·
ڳ⳵𲽼ۺÿﳵѶ½㻨˶ʮԪ͵·
һ½㸸ţҲ֪ʲôծҹϵ½˵廹ˣԶڶ治
··ʵڵеĳһǧﳤĹ·ϽˮһȥƵضࡣ
½վڱ·ϣ˿˴ɳС˼˲֪ĿǰڵλòеĻŻаСʱ
½ֻΣͲ³⳵ģǸŮ˾Ÿֻ֣֪ŵطȷĳС治С
½Ҫ򳵵ʱһղͣǰ
£ӳǸмƵݣ½½з
½ϳɣҾ֪ҲطҺǰˣҪȵ°߷ڣҿҲ㡣½зɬĶ½к½ŴСҪ³һѡ
½Ц壬³鷳ԼС
½зֹ˷ѵʱ½㽫ȫ˺Ȼϸʻ
ǵģҰӣжӸġ½зֹ˳ְѳ촰򿪣óڵɢøһЩ
½ǺһЦҲ⡣
½зĳԶȽɣһ̣߳һ߿ʱ½ļ䡣
½¿˶ٷ֣ҿǰкĹҪûﵽҵ㿴Ҳ㡣
ǵڳгЩطʮԭ½зƢ½г˵ҪĶࡣҪ˵Ļֻ½޷йҳͳһֱĵơ
ҪǸİˣɼˣ˭Ը㰡ۣ
½һһĽĿĳɼ˳˫һ̯ԼôˣҲˡ
߷֣½зʮָˣûйĵĽͷֺݺ½ϡããû½Һжĵĸ߷йﶼȥˡ
廪󣬸Щҵġ½Сֹ
½зһ˵ΪʲôһҪͷ壿ж־ķֻҪ̫Ĵѧ涼ѧ֮㴳½˶ث֣㿴Һ岻бҵ˰뱲ӣҲ˸ģҪǱǸβĥƾı£Ҳӡ½ҪģĲСǿˣԺ½ҾͿˡ
ӱ˵½ֵܶЩŮģƺ˸Цֵ֮гϴ½г½㣬϶ֻһŮҪʱҲûǸڣȴûǸ屾ǮˣͶˣʮüˣҶǵǸա
ˣ½з½е¶½㶼൱أ˷ڶ½绰ǰʱ䣬Ҳ½ֻ½гûˣȻ½һյ绰
һ˼룬½ûǸ뷨ȥıһ£ֻܶԴ½ȼ½СʾĪ
½ʮˣȶҵ½Сʹ죬ȴҵ½ȼСꡣ
½з˵̣½ֻĬĬţɲұʾҪë½з½˵ӮʮĽ׳ˡ
ˣ½˵֮ǰڴӦͦİɣ½зʵ
½˵ͷǫԶԶ
½з۾һɣǫʲôǶǲ½Ҳģ𱻴̻ˡ
˵½㲻ǫмصġ
½ͦŴ
½зĿǰ··ϳӱͲ࣬Զĳе⡣
ķ˵Ҹĳ˶ʮô
½㷴һ䣺㹺˰ͱ𣿡
ûУǹ˰һţǸٿ˷Ʊ۸ֻһˡڱԼģҲһǮʵ򳵵ʱ˼һȥģְ취ڵõ۸ٻ˺üء
Щ½з½ʵڲ˵ڣ˵˳壬㱻ܣˡ
ʲô½зе㲻ţǻ˴ŴӶʮ򽲵ʮģڼ伸ǰǺġһëһ˵ԼҲ۹˵Ҫǿǡõʮ۸񣬿½ڸˡ
⳵׶Ǯ½з٣ʵ
½С˵⳵Ӧ촰棬һԶҵ׼۶ʮǧõĿͻȥĻǶʮһ˵
˵ұһܡ½зɫЩÿǮҲǴģ໨һ飬ǰСʵڲˬ
½ɫզģæ˵壬Ҳ⳵ܺõġСձӲĳԺͶһġǰõĶǶܣںһ㳵öࡣ
½з꣬ɫÿ࣬ʵ˵ԺãҵͬüѶ˵˺⳵ӵĶҿûжãһ𱭳ء
½εƽʱ°࿪ɣ¶ܶ㣬Կ϶ֲǽ𱭳ͨװģƽʱܣ³϶ߵ÷ɿ¡
ɫĳװ峤͵ĳǳ½зͣڽɳСͣȻ½ĶСĽ˵ݡ
벻СӶԳͦİҲ𵢸ѧϰںСһѧҵΪء½з
½ͷȻŵһһֱٸЦЦ
ٸҲ½΢Цʾ⣬ŷɫں촽Ŵ
½Һӣ
½зͷ˾½֮Ͳڶٸ˵
Щ䵭½㿴µݵĲʮĲ㣬ⶰ¥һʮ㣬һûס˵ģʮĲ൱ڶ¥ˡ
ھӰϧô硣ִʮ꣬ܳҲֻǵͷ˵仰
˵ݣ½зţ½һ˫Ь
ҵЬҸղһ£Ьһ󣬸պá
½Ц壬Ұ֣壬˵Ьһɣ
½зЬӣ½Цֵܣܲһ𣿡
˼ң½㿪ʼռһʮƽķӣװԺı׼ֻ˵ֻͨͨĿ⿴Ǻܲġ
½з½˸ƻԼҲŸѼڿУˮ
ոǸŮǸھӣûϰ࣬ȫְ̫̫û¾ϲҶȥ齫֣̺ȾƴܣΨĲһֺүүΪĲܵļңҪ̰̿ĥֵЩ캢ӡأҶǸŮ˾ͲǺܸðΪ̻ҳܡ½з߳ӣ߽͵
½ҧһںͮͮƻ˵һˣΪ˳ֵܲáĲⶫأҰ˵ģȵƳҲ˸壬ɶĲ˼գԷĶǲġ
½зĿ½˵ԣ½ҵ˶أ̾Ů˴ܶ׬ǮʲôĲǲ


70 ͻ
ҹ˵룬Ѻ͸
½ڿɳϿӣòǡǡÿռ
̨ϲסĳ̣ɫЩƾҹǲɣӡ
ﴫ˵ڲĵ緹˵ð
½㿴۶壬̾Щѹְ
磬ڼԶټ磬Ͼ½㲻ˣûҪȥԷꡣľ͸˵绰°ؼ
ɶƺ°֮£Сһ齫齫ҪǶüûؼңһ绰ȥ½Ҳ졣
Էˣ
Щɣŭʮ꣬ãûʲôػҲϰ࣬ԱÿҪ½ĸ׳öࡣ
λãŴѧҵƾҪһŮ˸ߵö࣬Ҳ˵ԸǿӲ
ҲǸ˵һײӾܣ˸Ůö岻ϲЩȻ½Сһڹϵ𽥱ãǱڶеǿҲǲʱᱬġ
½ңϰ½гȻҲȽǿӲĸȴйͳŮ˵ĵ䷶ԹһԼͥΪأ޶ĭ꣬żа죬Ҳת˲šرڸײ֮󣬶˹ϵõüֱʱҪг
ϣûи½ɫϸЩ½ѧϰ˿½㣬½пոСϰһ£½С¿ɼȷʵ½˲١
½ȻڴӦ֪ⶼǿ׻һڲһУһһУʱ½½СΡ
һеʦԶʤһеģһÿ꿼廪ҲһǶʮ㡣֮಻һǰ㡣
壬һиһвͬӸһѧڿʼҪϰ磬ͱ뷵УϰһֻܽһʱϢ
½֪ΪһеĲ࣬һѧڿʼҲʩֽѧģʽϰ⺣սϵģ⿼ԣΪľӭӸ߿ˮޡ
Եһ룬öȥþƣ̺ǳˡ½ʺϺȾƣ廹ԶԣֻɫǳÿĳԷ
ܵ˵½һҲǺܺģҲ½Сٸ߿Ȼͻָģʽˡ
ڶһ磬½Ӷ˰ѼıԿ׾ͳţĿĵǷ
Ǿ֮һϵгѧĲгȣһˡ۴αȵ4Ṣ꣬ģСװι˾ʤССıչ˾򰵵ĵ˾ʮҴС
½ǰģŲȴ߱˴󲿷г漰ĵط
ķΧڣгģΨбϹпԱ⣬าһطǾ츮֮ʡгɶ
ΪһֱϽʮ겻ĳУܽгģزûƶûŵġ
ΪϵصأҲǳƷƣ
ĳǽγԽҰйãȻ죬ΪһӪҵƷҲԶ⣬Ϊ⡣
½ǰĿĵرһ4S꣬Ψһһ̣Ҫһ̨ݴû˵ˡ
⳵һſͣ£½˳ǰװη4S꣬½žǺһˡ
ԴڵռҪһĴ½ƹȹԴСĵ棬Ҳʮϵġ
ãӭϴڣſڵ۹߹ӭ½㡣
ãԤԼǵһꣿ
½컹һ磬ϡĺ磬ȥҲжʮӡЦŻشܣЩ̸һ¡
õģϢԵһ£ϸܡ۹½Ϣ·òˮİ̸½㵹һˮ
̣߿µӡܿЩæȾˣൣһ¡۹˵
½˵ͷԹԵϢ͸οո㿴æµĴĩҲӣҪ򳵵˴඼ǽڼջĩ
ϴԴһ룬ԱȴԶԶԴ½㿴ʽ۹ʾа˸֪۰칫ϢӦûһ룬ҪڼһЩոսʵϰһŶӾжʮˡ
ʵǴƷ̫ӲʵˣйѵһǴڣʹءִЩռгҲ˴жƷơ
½һҲ꣬Сʱȥһ˲ŽŲҴҵĸ˹
˼õˣϵҷԲǸҡҷԲǸ˵ͬʱðٸ½ˮ
½Цû£æ˵¡Ҹùϲ㡣
ҷԲЦǺǵ˵лллл֪ʲô£ǹģңйؽںģɵϵǽڲˡ
½·ڳȡƬУԼƬݸҷԲ˵Ȥ׸ÿ۹ӡƬ۹ʣ½ӡ۾½ϴҷ绪У˲ŻȻ磬ôҲǸ㡣
Դ۾ҷԲЩȣ½㿴ҲŶʮ꣬͵۾
½ͷʱľԶȺ㣬˵ţǵģҽ½㣬ǲԴڵ۾أ̸һº£֪Ƿ㲻
ʵҲʲôֻǽһϵѡ
֮ǰ׾͸½˵ˡõһ̨ݴǿûа취ϴɺϵԺԴҲϺһ飬һڣҲһ
½Ҫᳵϵһ˼Ϳˡĵõ̸ܾ½ҲͶʯ·ɣ
õĴʵҲˣһ̨ݴﵽ̸֣ܾ
½ҷԲǩ˳Ǯݴֳͣ4S⡣
½վҷԲָʱ绰ˡ
½ǸһЦ˼ܣȽӸ绰
ҷԲʾްڶϸ½㡣̸СʱŷᵽˣһһﶼޱȣгĹҲǷǳһڴ󲿷ĵ׼۶˵Ӷг˽һ˵½ίʵֲ
ʲô˵Ǳ߽쵽˻콻ô죬绪֪ͨȫý壬Ǳ߶֪ͨ˵̨һ䳵ˣʧ˭⳥˭𣿡½ɫĶŵ绰˵
绰һˣҲԱվŵֵ̿ڡ©ʵ̫ˣȻûǰȥ


71 ֮
绰һˣҲԱվŵֵ̿ڡ
©ʵ̫ˣȻûǰȥ³ҽյʱѾûжʱ䷢ĿǰҪڶӲŵˡ
ʱĲ࣬ʧĿɲǼ̨ô򵥡
绪ںͬһһעˣҪʮ̨ͬʱһҪװϡ绪УҲͶԸֽ̨Щýų˷ǵʱ֤ʮ̨ͬʱʽ
Ѿ̨ˣԴԵǽ⣬
ڶ̸ͬ׸쵽ĳŵ绪ĩʱ䣬һ졣ȻʱԴһý۹¡
ÿ˵Ŀⶢڣѹŭ½˵㿴ûа취ȥ̨ɣʹǸ߼ۣǮҳҷֺ١
½Ҳ˲ҷԲĿ⣬˿̿ЦܣǮⰡ
ĿǰֻϺھ̣һǹԴһҾǾǼҡǱǿеľ֣Ϊ绪Уą̊́Ƕʮ̨ĶԸǳ𣿡
ײ˵ˣվ۰칫ƾͷչֱ㶵ɹͷϡڻֵ̿վһߣЩ
ڰ칫Σ˿ҿס
չҲǹ죬ڽӴͻ۹ʶеĲɡղŴ۰칫ﴫǵսľ״δʧ̬ǹɴСڴ۵ƣѹЩͨˡ
̾˿˰ëëģ³©˰ɣ
ɳźŵ绰˵½㣬ʶоһ˽гͬʱҲҹԴԱҲֻа취δϣҡ
ĳĬͨźŴݵĶԻദصĿ̣ŵĵ绰
½˵ܣҾ

½ҷԲллȻʦոµĽݴﳵƽ䳵ƣɫӡ
ҷԲҲгҵˣϵ·ܹ㣬˲ŵһ4Sܡ
Ҳû½̫İʵǹԴڴڿ¶ʮ̨ɣɶѾȦˡ
ϴھӪһڣ͸ǾϵҪõɣɷǳѡ
ҷԲʶЩܳɣɵĶ̶ǴóҲΪ˹ԴһȦҲû֮ء
˴һҳϵȺ壬ͬʱԳ㡣
˵½ҪԹԴڵӳõɣɼǲܵġҪԼ߱ȥɣɵǿԣɿķƱ־ͲǷ绪Уˡ
Ʊ³۳ͻῪ߷ƱƱɹ˰ṩġơ󳵡ϻЩ¶õƱƱ³۳ʱд˭˭ʹһûһˣ̨Ƕֳˡ
ʱ绪Уõֵĳӱ³ϾǴ½תùȥĶֳ
뵽һ˿ƺʵؽϵԸ½֪һвͨ
Ҫõ³ӱԼϣҲ˵Ҫ̨ӷƱ˾ӡŷ绪Уɣɡ
˳ʦȲҪŰѽݴ˻ز½㿪ʼæµһ졣
﹫˾Ķ½˵½Բǽӵ֪ͨݲṩɣɸԴ
ӭóƤӶ̧˵ɣɰѾˣ⼸ûû
ϰ½ݹȥ̣ϵ˵½ʵڲ˼Ǹ÷ǳãʱûԴ˾뷨

еĴڶ̶ԹԴر˴ţԭлԴ㣬ڵѹ
½ڹ԰㳡ϣƾ׸ȥżа׸ϣͷĻӿ
⴦㳡⾰죬ܶЩ飬Ĵ׸Ѿﵱ˼ҡйε˶ϲ￴
Զн𷢱۵ŮмͶʳ׸룬½ǻӸӵĶЩ³йˡ
ѾڷˣѾǾؽˡ
ߵֻ̲࣬мң½ոȥ;һӪ˾νӪͬʱӪƷƣֻҪܸ㵽Ƕ۸4Sиеͣۺί4SԿͻĺôǾƷڶ࣬ѡ
ܶͻ4S꣬ۿͣӪ궼ǺԵġ
½򳵵תӪΪԴĶദʹϧûгɹɿڡ
绰ˣףѾˣɲż
ûи㵽𣿡
ڰ죬ֻЩѡ
ѾòǮŷֿˣʮ㹻̨ɣˣҪǲٸ˵һҾǲҪҲ˹Դƣ
½ϵ绰ųΣҡҡЩεͷ
׸Լ˵Ҵ绰ǳûдӦԴĹԴھӪ˼ֵ꣬óΡ
Դˣǿ԰ѷ绪УĵӽӹȥԶԳûʧġ
ƺûа취ˡ
½һ˿⣬ֻʼٰûвĵ绰Ҳ޼ء
½ѧϰ׬ǮõĶԼļܣûôùδ֪ȾǶδ֪Ķϵηģ֪ȾʲôԤ֪Σա
绪Уһ֣صʹ֪ȾƾӪ򣬶ԺӰ첢
绰ڶöδ˽ˡ
绰ͨˣû˿ͣ٣绰Ǳߴһɬ
ãڵ۹С룬ʲô԰𣿡


72 
ɬ飬еĳ
է½Щ㱣ֻԼԼʦ˰ɣһִԼгҲԼɽ˵һ̨͸ԼηǩǷݺͬʱ½ǵԼҲֺ޷Ƶļ£дԼеĵһۺͬ
Ҳڲһ¹ʶĥƽǣȻΪˣʧãã˺С
ֻڲ½˴ʱ򣬵绰Ǳ߻Ǵʻ½ʲôҪġ
ԴڻĶ½㶨˶żɽ˵ǰɣҪ̨ɣɣ۸ڰ壬ҪκװΣ
Ǳһ£ƺû뵽Ȼпͻ绰ְҵϰߣּۻһ¡
ãգ֮ǰ￴𣿡
ҽ½㣬ȥ
ˬЦ½ģٽԪǵҲ׼ŻݳҪҪĻǿ̸һ£۸Ҳ
½ԥ˵ļ۸׬ңһ̨˾Իͬġ
һ£û뵽½һ˵ŵӯֻƽ޹ʵڱĺȴ
Сһ£½˽ΪԹ˾壿
˽ΪƱ߻־½㣬˾Ǿǹ˾֡
½Թ˾壬绪У
Զһ£̧۴˰칫ļλͬ£Ȼţ˸ĵط
½ӦǹԴڵ˰ɣ
ǵġ
ʵڲ˼쾭ģǲ׼ɣ۳Դڵ˵ġ
½³һ绪Уھػû̸Ҳ˵ǻûᳵϣǿԴڡԼдϷ绪У֣Ȼ󽫳ҡ
Ǿʵġ
۸׼۷Χڣȫ걨ϼںͲҲֻһᳵ绪Уѡ
ɷ绪УĶ̸ģһ۹ʵĵӣȥᳵֵġ
½㷴ʵƽʱͬ»֪пͻҪֻò߷Ʊʱ˵Ϳˣֻṩϸֲ֤ϡ˵Ҫѣ󣡡
ƺһж˳ˣҲʲô½ˡ
ֻǡ
Ǹ½Է绪У忪߷ƱȻ㣬ڱڣѾ˹˾棬һ˾֪ҿ϶ᱻǿ϶ᱻ֪ģĩύܾʱ鶼һĿȻںҪݹҲϧݹݹҶǮʧȥݹĺܳܵģ
ԣҲܽ㡣
ܿЦ۹˵ˣӯȵֵĶƣ˵ȥܶûţֻ˭д¾4Sľء
ܵľܾԤ֮⣬֮С½Ѿ֪ˣǧɲաǷݹʵӾԲǳģΪҪǮ
һѧûҵ˵˷ҲûбøĵǮ취
Ӵѧҵ꣬ںձڵһϰ߻ѸĸѪǮˣǲ̫Լոձҵõǵ΢ĩʣֻһ֮ŻȻԭԼQQ𰡣
۲ͬҵеľϲⶥн꣬Ҷı꣬Ҿ͸㴴档ϰֻϣõĹԽ࣬׬öࡣ
ڴѧûбҵʱͶۣȱǮأԭܼ򵥡
½֪ܼһڵȴǮƵֿܽɵõıƱҵ֤תѧ׬Ǯ
ʮ򣡡½侲һ
ɫһ䣬ʵʮ򣿡
½ܿĵͷ˵ԣ̨ҽʮ򣬲ҪκϢʮ꣬ҲҪκεˣֻˡ
绰ǱߴصĴϢ½ŵ绰Ҳߴ٣ֻǰĵȴšһӦģΪʱҲϲȥˡ
ĸҪһٶҪʮķáֻһʵͽũܹͥܶϴѧѾ޶ˡҲڴѧźüְּԼḸĸѹ׵جĴʱֱۣӾѧ򹤡
ǮҲˣܽĶģرǴ峤ǸСɽΨһһѧķϣԼҰĴȫ׳ˡ
һӶƴս˶ʮĸ󵽱Ƚϸԣңҧ赽ʮ
ԴӣҲԸ⡣Ǯֻʮ򣬵ҽҩҪʮ򣬻
½Щ꣬Щ¶һκ½һһε˵ġرǽĸ׹ЩֵܽǰǮʱʱһʮ綼ӲȻˣǮһֱûд룬ʹܳ4S깤ڸȥǰµҲֻ׬˶塣
ܵĽ£½֪ܳµͷ̲ˣＷġһˣתΪƻơѹһ˵ͷϣ˱˾µ
½۾Ӣںּѵгһʮ̨۵õеƣһʮ̨ÿ춼δͣЪ
븸Ĳһֱڶ񻯣֢üޣİ취ˣȴǲǸ޴ȱڡǮţԿɣֻԼԸⲻԸ⡣𺦵ֻԼڳгǰ;ѣʮСг״Ԫκø׺Դġ
ʮӣƺһô˵ĺͨ绰Եôء
ɬСʱ󣬹˾°˻ꡣһʾȿͻͬʱǿܵɽĿͻǱ֪ôСҲкǸʱǮ4Sᳵ
½ͬ⣬˵绰һԾڿкݺݵĻһȭͷ׸ֻ롣


73 
½ʱʱմĸо˲ʧ
ݶ׳˶ܵ׳꺺ˣΨԼȼųһ۾½һϳ
ǵģԶ㣬ԶԼòãԽʵһһǰʮ˶ʮ̨£Ҳһɡ
۾ȼյĻһֶԼ벻ͣЪıס
ã½㣡
ܣ
򵥵ʶݵĴȻǵֱ룡
Ǯˣǧ壬ʱɽס½ȡſϡеĿЩͨȴʮǮһ½ղųȥĽпŲ಻ǡʮ顣
ʾŮӣȻһõۺͬ½ǰ
½㿴ûκ⣬ͬϱǷ绪УƱʱƱڣ˾ͻǷ绪УڳƱΪڶǹԴ⣬½绪
ǩ֮ͬǰóͨA4ֽ涼дż̵һ仰
½ǮʮΪβϢΪ㣬ꡣ
ˣܡ֤
ծ֤
ʱ䣺
Ǻ棬ûеˣֻ˫Ϣգͽԭ򡣵Կܵĳģ½ûдѾ׼һС
½ƹܿǸŮӣò毺ã۾½㣬Ķܱ
½õСվߵġ
˽԰ѻʱǰڣ½û飬Ҳûȥı䡣Ϊ˵ԸǳδĽţԼЭ˺ܴܻдꡢһޡ
½ͷȻۺͬŽǩԼ֣ܵѾ½֮ǰдˡ
СȡӡϣôĴָմϣȻںͬϡ
飬СˣڵĲΪʲôԸܣͲ½ˡСܵĹϵͿɼһˡ
ڽڶ̶ʱͻȡСģ½㻹ܲ³ġ˧ģοܳҲҪʱ࣬׵ĶԵ֡
ʮ֮ܽ½͵⣬ոµɣѾʦİ¿ר³ƽ䳵
½㿴ʱ䣬˵ܣʱ䲻ˣҰѳ˻زϾŵ㣬Ҫиװʱʣ޼ҲԷˣԺлһȾơ
½˵ȡѣֻڳг·Ƕˡ
½£Ȼ̾˵ʵ
һ𺦹˾ˣǿûй˾ڽǴ˵ܲûֻ뾡һӵѡ
ֻǷ½ʮ飬Ҳ۵ǰ;ֿɼĴѧƾһ
ܱ½꣬ɬ˿ûѧŤ󲻳졣֮ͬ½˵ǳࡣ
Ϊ˵½ǰҲֻ˵Ǹǧѡ
½Цû£ұˣ˴үүԺҴҵˣ¹
ǺǡСڱЦСһװ˵ĸͷԵø硣
ҲЦЦ½һģͷ԰Ժ½ҵˣһͶЧֻ½ʱɱҡ
½Ҳ½ˣֱǣҽܣƺΪ½ǡ
ţ½㣬ټ
ټ
ִŴǺƣȷѪ꣬˹ĶǡЩ˾͸ЩͺһһμܰѾԻ
һܵһνӴ½ʹ;һ½ദҲǢгɬС
½䳵ʻϣСγһ׵ĸ߶ҰüΪ
гƺţΪɽǣɽơڸϣĿаСɽ£Ρվɽĸɽ
ɽɽֱ϶ˣдУһƬƣʮµľǴȻɢȥװ＾׼ߡ
½㿴Ŵ⣬ȻԱߵݹһ̡֧
½ֵܣ֧Ȼ·ֻһСʱһֱЩƻƵɽҲ˯ġ
½ЦŽӹ̣ʦͦãһֲֻ˿ҡ
ͣ
ȼ̣½ʵʦһЩͷ˰ɣ
ʦ˵ǰҲǲˣԴӵһҰµ4S仧ʼҾʹһˡĻҲˣ߰˼ҵ˳絽ܳ;߶·йҶ˸顣
½ͬҲףеʱЩ4SҪҪҹصһλǺüʮ̨һ
ɲǣϴһ۸񶼿ˡ˻ſ˳ⲻ𰡣
磬׬ǮûһɣʹЩٹʵҵŲΪ֪ᡣΪ
壡
绰½ʦǸȻͨ˵绰
ι½㣬жܵѾ׼ˣۺŶȫӰ࣬ȫڵĵ


74 尾ʱ
ʱزСʱܾ칫ɫٴιҶϵ绰
ί½֮ĵ绰ûһϢеƫƫܶ½㷢ܴ½ƣĻ֪½ھľȥæ
һдƴ˶ܵһҵܡ곤Щ˶˾½ȻֵøһʵҲʮѣһɫ˾меƣۣ
½ܱÿһɣɵľٶǷǳжģͻأľʿΪ֪ĸоȻֻǶ̶һ˲
ײռҵΨһһӣһֳռҸӸһǧҵĸѡΪĳЩԭ˲
Ȼչ죬ҲǾ֮ͶʵĻһƬߵгĸȴƾռ÷ˮֵĸԴҵ֣ĳ̶ֳϾǾԺ̳˵ĳ롣ԺռڵӴҲԼ̳УǱ£һֱѹϡ
ȻǸͬĸĸ磬ȴû˿͹ռϵѾ·硣
ȻǱӦԼͬѧԼӣ4Sҵãҵټųȴֻ˼̨ڶһ̨ûᳵ
ѹ½Դ֮ʧһգǰ齨ۺŶӣΪǰ˹̵ĸ̣һٴӯ㣬ÿһ㶼ڶڽӯ
Щɣƾ4SԹѩƵķչȻԽĸ硣
Ҳ½мԸһʮĻؿۣԸԶʮнΪһܾ
ָм֮½һʮֲ̨£͵
Ҳ˴˹ԴڽΣҲڡ
ܶ½㷢𣬲ܶ˷
վһСʱˣ˵½̨ǵĳͷǰµĹʺͽҲĻǾԼϴְţ
Ů˵ͷɫ԰ףЩ飬Щ䡣
׸Ĺǰéģһ·ǳ⡣ڵ֪ҪһʱԼƼ˹
Ҳˣ鱬ģһûãû̺ã
ηޱţȻ˵ܣ绪ˡ
ֽһ£ÿ˵ĿɨһŮˡ
ȥɣճţǵȥͿ½ǱߵĽˡ
ȥüͷȻЦݣ¾η
Źİ˰칫ң׵д£Ȳ衢̶һϡ
˾ýдϸĴ̣ҲǹԴڵһ¶ᣬ˫ǻݻ¡Ȼؽ˹ԴڵģȻǳǮû¡
漰л᳡ãڲЩǵҪϸ̸һ¡
̸һ룬㽫Ѿ˵ߵĴۻ£ϡ
ɫصĶ˵ʮ̨һ̨Ҳ٣
ǿЦոҲ
ҡͷⲻǿ£ý屨⡣ҪǷֻҪڱֽϣ̨˵һ䣬ҷ绪ͻ½͡ǵʱҷ绪ѧҲԶԶǵļУɲֹҷ绪һҡ
׳ĬĺͬҲעһ㣬Ƕʮ̨ոµɣɣǸװõġ
绪ý屨֮ɽ͹Աһɳӿߣпܵ»źƲһȦ
ȡνӳʽĹ
۾Ҳ˵ܣòԼɣ
ָ˵ᣡѾ½ȥˣ֤һ֮ǰṩǶʮ̨³
½㣿üȻչ½ͬġ
վ˵ϣ˰ɣȻһǸǴԤ롣˵֮ǰò׼ȷ𸴣Ҳܻѡ֪һֱҪǷ绪ڿɣʮ̨
ЩýֻõŶѣֻҪǵãҲԸƼݾ
ԣϣҪ֡ȻܵĹԴǶķ绪һݲСʧ
ЦǿĽߣƵĳ̣꣬4Sûʲôͻ
ֻʮ۹ʣĵĻεеڱϣеģҲеڷǿΪͻ뿪ΪԵЩи
׼ˣŭô½ûһ°
ȫǷ
״¥Ա
ſڵηĴ꣬ԶŻ£ɫЩѿǾ仰
ûһ۹ʿſվһСʱˣܱȱ˵һ㣬ҲֻǱȱ˶ſڵȴѡ
һСҪȻõĻᣬ˲ŬͻἵĹַܶ

δ𣡵δ
ſڵѾͣˣֻвǽµܽǵˮ顣Դ4Sƻͨ۲ȫ°ˣȫۺŶӡ
׺ͺǾվſڵҹգЩ
ལ
ѣȻ˸ʾʻԴǰĹ㳡ϣӵճȥĵƹԿƽ峵̨
һ̨ݴ̨ɣɣ
˿Ȼһƨϣͳ̵ȼ
ȿȣ
һҵĿԣǺӹǾˮ˹˵ĺšһ̣ʹʮĽ׳Ҳе㿸ס
ǾһӣۺŶӷӵϡ
վźǾţվƽ峵ָۺŶ³Ӱɳʵ˵ʮн᲻ѡ
Ǿ£Ȼҡͷ
ܣԴʱûô˸нƸܾҪҲ£ʱľٶͿóȥԾ


75 Ǯ͸
ǣǺãǲԴ4SſڡڹԴڹ㳡İڷŶʮ̨ոɣ̹ɡݱ̨֪ʮ̨³Ϊ绪УĽǲط̨ļߣְҵװھͷǰһ˿ıֳʢ
ԶŸרҵŶӣ˵ŶΧһƯŮˡ
Ůڷ۵״ãƹʺ˻Ͳ
Һãе̨صֳھķ绪Уڲ˷УһԴӹԴ4S깺˶ʮ̨õɣɣ֪ÿһ̨Ǿϸ³ʤճѧʹá绪Уʵۺ񣬽ѧʦҲΪֳжʮӵдҵʸ
һֱڽƬȻһµĹ㳡ϵҫš
绪У͹Դʹһ˴СС˼ý壬׸ǶռҵӰе̨
绪УҲʾֽý壬һ̨ϸйط绪õһ档
ʦӲʩĽѧÿһı
½ţα绪УڿҵͻӭһѧԱ߷ڡ
ͷļУ񡢳ԷߺʤƫƫкܶܲõĽѧϡ٣ػƢЩƽѧĿ¡ƫƫ㻹пû˵ȥѧҲֻкԹ˵ʲôʱ򣬽˾ͻúý㣬ԡ
ںֽϽɧѧԱѧѲκηЩһдڼУ涨ϵļУĿǰȫûг֡
£ͨڵͻǣļҼУҪ񣬶ҪܽƢ绪ֿȥӺܶ࣬νҵʸļУӱ˵ǵĽѧҲܿ
Ӷ࣬࣬ؿɣ
ҲͳЧҪȻõսӶǮǰ׻ˣ
½㿴ЦǺǵʱҲ뵽Դڵõĺôһ㲻ڷ绪
ܳΪһҴͼУĽӦ̣˵ɿбϣ£򳵵˱ضࡣЩרܣȥ򳵵˹ƻᶯҡһľڱҲ˵
ǾָЩԱһһվɫĽԱߣÿһžɫѵԵżһĽҲִ󻷾±ڸǡ
϶ȫǽз绪ĹԱԲʷðģʦȷȷʵʵѹκһСУ
ۺ˶ͣĻȫںǾָ°æŲ
۲ҲУųֵİնǡ˶࣬Ȼ˶࣬½Ŀ⿴ȥֱɽ˺
½ǰҪ̣½ڰ֣ȻָָЩĵý塣Ҳ̵ͣľٶ̫ˣһֱš
˿ȣָŵ˵ҽҪͳɲʮ̨ǾͿ۹ʡ˭û˭Ϳ٣
½ЦЩϸ񣬲úܶԡ
ǰӳʽķͷųȥˣһ졣󣬽컹˵ֺ̫ŵʵ̫ˣǼýӼУͬٵݡ
ʱ˺ͣ˵ռ˸ȫ
ʮ̨Щ۹ʿȥʺˡ
½Ǯȡпݸףȴװ־ܾ
½죬ǹ˾Ĳֿ
ɳź˵ⳡӳʽĹģӦøһݲ߻ѡҽ˹ԴڽΣҲøһݱꡣ
˵׿һſȻתͷЩֵȺ˵Ҿ˫£һ֧㡣ʣж٣͵ö٣֪ģʱԼǮתȥȻѿ˾ǣ߲עġˣû㳵۸أֻϣʱǮһЩɣ
򳵻٣ʣþͶ࣬½õҲԽࡣ
½ָ˵ĽջǮǮԣ
һȻͬ˵ԣǮ͸ԣ
ⶼˣֵгһ̨ĿЩֻͣ·ϣ˽ҳˡ
Ŀǰڹ㳡ϵĳˣֻǶʮ̨뻮һĽ
һֱæ賿㣬Դۺ˲ŽиװɣȻ󾭹ԣԼݣϴɾڹ㳡ϡ
绪УǸܵͶû֮⣬ȫˡ
վڼֽý̸ۣкǷʮ̨ͶʮͳһĽԱӳ£Եƣ˵кֺɰٴĸо
˵ҰУּҳŵľÿһҷ绪ȥѧԱĲֲ𲽣ҴƵĻҲҶ֧Ƿ绪УĹ
ǫĻֱۣһ߹ۿ½㣬֡
½Ŀ˿ףӲ˵ϵӲУֽܼýĲɷûǿԵġǹԴڵ۴㲻ȥѵõЩȥ
½ΣȻಽǫǰ
λҸ˵Ϊ½½ֵˣȰüУĻʩȻ·ѧʸ½ֵܹһ𣬾ڽ磬ѧʸѾ绪Ĺ֤ҲһҲλҪѧǲҪǷ绪İѧʣڴ˳ŵбϵġ
һļֽ־ýΧǫʱ½ԹԴ۴ݡòɷһ¡
ʵ½ʹԴΪ绪أ
½㻳Ц˵ȣһԴԱӦеأڲҲֻǹԴʵܺͷ绪Уκˮɵġ
ʵԴڻԺַ֧绪Уİѧ𣿻ֻһ
½ɫ䣬Ц϶ǳúģǹԴһַ֧绪УİѧԴӵۺŶӣܼʱĸѧ⣬ųԺ绪ˣǻǻѡڹԴΪǲǻ񣡡
һԵǫҲӻԣ½ֵ˵öԡǼУеĽᶨڱл͸ֶλȷκνѧѧԱİȫıϡ

½ǱĻصʱǫԼļԱվһ̨¼ɷáνӳʽ֪ͨǻ룬ԲŻн͸绪׼ѧʸ¡
Ҳ磬βͨ״⡣
ԪʼӹǱߵĵ·ͻῪʼޡ滮·ǴӺӹءϽ֡šһСϽ֮漰Ĺˡ
һ꣬Ľͨ׸ƣҲһΪ뷨
½ʹĺһ֣ȻǺһ£ȻǱġ
һԳԳһЦ۵Եðȶˣʧϸ
ɵϣǸͰΨһıϣ˭Ȱ
½ⲻǿͰû˶
½ʵۣ
һۣȻָָչʮͻЩΧȺڣ˵أҹǶϾͲ°ٴˣ̿ǿҵûˡ
ηչ˳ִոյõȡһϣһںȸɡ
ﰡҪԼҪ˶ȥģᡣ
ηЦǺǵСȣҲлл½գ۵½㣬ܲɷõĸоΣҲɷòɷã
½һȻʵ˼
η˻һļ۾ӢȻһ
治ǫ顣
ҵġ
½תͷȥĳŮе졣Ȼ뵽ηĺƤ̾۵ƤǺǽ˳ϲң


76 ʿ
ŮɫͲ࣬估ϥȹӣǸɫĳ£Ҳ¶ȲߣԻ˸硣
½ԽԽϤϢη˹ȥ
մʦ㰡½߽ŷԭӢʦ
մֱ۷˿Ҳȵ˵½㣬ôҲģ
ʱվմǰǸŮ۹ʣ½ǵǽѩ֮ǰſӭӹ½㣬ġ
ʱ½ͻʶеΡȻ½ڵʱ䲻࣬˶֪ǿءʱҲԱ
ҲЩˣѩҲ4SԱ۸ԱԱͻǳ̬
ŵС㿴ӻǺйģѩﻹЩʵģ˭½ʶأ
˿̣ѩεվڶм䣬ҲǣҲǡ
½㿴˿֪ʲôȻشմһ仰
մʦְʦҪ𣿡
ţɣ˵һеĳͦƯģ
½ͷȻѩ˵ѩ㣬ȥæɣմʦҽӴɣҪǳɽˣġ
ѩлȻմ˵Ǹ߿ˡ
մգգ۾½˵û˵һҪڵ
½ЦչȻ·һ֭ŭеݸմ
ʦûҪһǡʹĻһǸ͵ļ۸һ˵ǹ˾涨ͼ۸ٿѡ
մ˿ڳ֭Ц㵽ͦ˵ģ˵˵POLOʲôܣ
½㷴ʣմʦҪʲôܣ
մʵ裿
½ԣ
ܵ·ߣ
Ҳܰ쵽
аȫ𣿡
½϶ãУ
մһЦеĳ֭΢Ļε½ְҲ̫רҵ˰ɣúѧϰܵ档
½֪׻׻̻壬Ͼʦϵ
մ϶ľ߹Ϣֻ֣ΪӢʦܶѧ涼ôճƩƩ½ͼǵԼӢֽп֣ǸһѧȡġһȺɶҲĺӣӢѡȻһȺ˶һȷˡ
½Կ϶ÿһ඼ֿΣôľͽжʮˡ
մʦѧ˶ʿҵ֮ͽصвһУֱӾִ˵ʱİ˰ࡣ
毺ãħģҪкܰĽѧС˵еŮʦ걾ˡ
κӢѧҲֻ˵һ㣬䲻ձƣҲﵽƽߡ
һصѧӢõĻм˾ŸصСİ˰ûֵֵֻմŮʦҲƽͳ껵ĳǿѧ
մѧˮƽһ㣬ƢرãŮݣѧ֮úܿҪ˵ʮѧһƬʦҲֻմˡ
½ڰֵҲ棬㿴Դɽ˺ӣûְּڣˡ
մĵİһۣ˵ԼҪһۡ
һȷʵִԵĸо½ģôҲǶʮĴ䣬ʮֳֶʮŮ˵Ĳˡ
ʦ½ûʲôǷ֮롣
½£Ÿ߸лմɳϣĽһ·η˸򣬿½Σӣ͵͵˸ĴָŮǰ治ɫĲʵж
մºʵǳǮ
½Цݣ̸Ǯ̸ˣǵиӣƤЦĲͳ
ʦҪˣ
ʸ۸ɣҪǺʵĻ˵Ͷء˵ǰɣմ￴ŶΣ½㣬ƽʱ׳¼ţпĴȫһɫ·ڿ۾㡢Ƥôôһˡ
½ͷȻ˼ʦҿ϶ԿҲùԴӪֻ˵͵ļ۸񣬹Դֻһ׬ֺ
½ñɳǰʱõİֽдһ֣Ȼݸմ
۸ʦκһPOLOﶼòģʦ˵Ҫ·ܣҲͼ۸װһ֤ġ
մ￴Ǹ۸񣬵ͷббƲһߵ˿ȹճÿĻߣȻá
½İѳĬմ˸ȽϣȻóۣرϾֻǸʮδŮմֲμӹŮȻȱ˵֪ҲȱصഺմȲ˵ġ
Ҫģ½մʵزһ£ƺصһ㲻С
֮Щ½Լ϶ǸʿմĶԻͿԿ
½㣬۸ͦõģֻڻҵҸĸǲǺ֧ҰȥҪҲܰȥסҲû򳵵ıҪˡ
½ͷһʦ뷨죬۸ͶˣԺҲǡʲôʱʦҪˣҡ
մձӵֶһ£½һۣʲôҪ˾ȥ
½ҲԾ˵ʧ׵ڨڨЦЦ
ˣ쳵Ϳˣˡ
㡣
½մﱳ󣬰ͳ⡣
صչʱһ˿ĽǶſڰ̨ϣη֪٣ƺ̸ͻȥˡʵǶ࣬ⶼĵˣԾﲻ
Щý嶼ˣ绪Уڽ˰һٲݵ϶ϵεľϯдǡЩӹ㡢ưĴ¿ʼŲ˶ķضοʼ
˶Ȱڽϣһ·һ·йط绪УĺϢҲ½֪ҪвʱȶѣѲ˶ǮЧһμǧĹ档
ýˣʣµû£һе㹺˳ͽ˹ԴڣԱȲοҲð
½ð̨˵һ֣Ҫ鲻Ҫǡ
ûĵһ˵Լ֣ʳոպηһҵõˮҶһˣŶĥˡУȿֲҪʲô
½ĨűӽıԹǿⶫڻûС
ҲСС֣ԹޣֻС¶ѡ
½˵ţѩ·æѩ㣬һ¡
ѩ˹֪½ʲô£ѵǲ׼ǸͻˣȻղҲû̸ɡ
½һŰֽԼڴͳɫԱˢˢд֣Ȼݸѩ
ʦϵʽϢȥ¼ͻϢϵͳУʱ˳۹ʻ㡣
ʱǡ¥ϵں½㣬½ҴҰֽѩ¥
ʣѩЩж
˭˵Աһ۸ˣ½ơǿǲ۸ˡ


77 ½뿪
ƿܾ칫ң½㿴ľһϰϣ˫շм䣬Ŀ񡣺Ǿλӣüͷ˼Ǹ긾ŮŴ缫Ϊ沿ҲЩӲ
½֮ԹԵ˻ɳϡ
˸ռһλмһ㹻ӣͿԴճһ齫ˡ
۾ĵ˵ͷȻ˲̾˿
ܽ칫ҵĻϾڹԴھԵĸ߲ˡ
ܾף
ۺ󲿾Ǿ
ͳ²гڲ¾ķ
Լ۲֮ȴ۲֮µ½㣡
ΪŹԴ죬ڳˣǾԲض˵ۺ顣ķҲռһҵľӢʿó¹
½㣬ᣬȴ۷ڳˡԸöʮĸ߼нǩ½㣬˵½
ţͳ£ԴڵڲΪгɱһƬ
ϧҪһƴͼ½㣡ûаҵ۹ĳͼй֣⼸εĶ̽˵½㲻Ը¡
̾˿վһһķ̣ķҲǺɵĽ̡
ûг飬ֻǽ̼жѡ˼ʵξ绪УĶú˰ɣ
ǾһжռƻڽУǩδά޺ͬȥе״α⣬άޣ绪ǹԴɡǳŵ·ԮȫʮСʱԷ绪Уţǳ⣬ǶһʱϵƳǻУҲС泵ǰУһκ⣬С߶ܼʱ
ʵСߣΣ
Ǿŵ˵Сֻжʮ꣬ۺȺʦУ޳ġֻҪǳױϣó
׵ͷȻ£һΥԼ𣬷绪ͬ⣿
һʼǲͬģ·ԮʱǾͬһһΥԼͶžδ˽ҲΪǹԴڴԴԴϵӯ
׺⣬Ȼֿʼķ˽
ĹԴȻһδĸѪҺʵϻ©ġ
Ʃ磬ķھһ˹²ڲгšֻǰ۲ͲҲһ¾ͰȨȫųȥûкʵѡ֮ǰ׳µĲűԼƿء
ķȾ²ʼ׽Щ涨Сఢ̵ĶʱɨչԱ䶯㡣
ڱϸִУٵһηʣ۳ʣֱӽܹʰٷ֮ʮŽ̲ģ˾Ȩˡ
ķĻ㱨Ծľ͵ȼ̣һڸоְϢ̻Ҹ
绪Уβȫ˰ɣ
ķشˣСղûҵ㣬˵ˡʮ̨ĸװҲ˹˾ܹ顣
ķ͸ǾȴǱȺǾ˻ҪӲֻڳʱԵЩȻһ漰ֻصģ
гԱλȻֻѾ㹻ˣҸһ֮ѶԲгǱڿͻƳļʱһԸĿȻپδķչ򡣡
ĺָоȻЩۣ֮ǰ̫ˡ²Ҳ˼ලԱ͵¹ƶҲ֮ǰһ顣
ۺҲŹԴ£пͻ״αѾʼתΨ۲ͷ۲ˡ
ķһﾲ½㣬ζȻֱԲʵܣ۲ʱһ۹˾ҪĹɻ۲û۾²г鶼ת
½ǵĻ㱨иֻ̾֡²Դھ˹ģʵ̾
Լ˶½ʮ˵ûûڵĹԴ
ҪγֹģùԴɷչĻôҲҪꡣ
ķǾ仰ʳ֮½͸е׵Ŀת˹
½Щڣ漴뵽ԼҲûʲôҲͺηĿ˹ȥ
˵Ŀڿн㣬ζԼ֪
ܾ̾㲻õģͬѧھܵΡ
ķʵޣ
׵ͷķҲ˿ҲãһǺܷĵġ
½ͫһޣǰǼģԣǼǾֻ˵
ͬ꣬ȴһԱ𣬰ܣһΪµ4S۾Ȼ۵Դ4SΪܾԴɿתӯĴ١
½֪ڷղ4S÷ˮ𣬻ܾ½ȥղ4SʱҼһ棬½꣬½ģ½û뷨۵ղȥ
˷ǺܺãرŮһĹȷʵǿڳڶ4SУļˡ
û뵽һֱ߶ǸͬѧȻޡ
˵Ǹλܾܲгȴ۾һͻǵĶͷ˾ˡҲԵʱҪúĹ
幤꣬Ҳֻʣ½һˡ
ʾ£Ǿķһš
ԹغţȻ½Զ
һΣ͸Ҹո˵ֻҪ˾죬ܾλþģҷֲܣԲκѹÿֻǮˡ
½ǿЦ㲻Ѿѡ˼ܾˡ
ҡҡͷ˵ӶѧʼͷҸӣ˵ʮһҲ˸ӣڷһθҲпԭġ
½Ĭֻȡ̻
׽елϣҸɣ̺þƲϣнǻҲȨԴڷչڣҲѪ˽ģСⱣվһٷֵҲҧɣҲ֪ôﻢڰ϶Ǹ˲١Ҳ˵ˣ͵һ仰
׾Ŀ½㣬·½ͳ͵ǲһ½㻹ᣬԽ޵Ŀܡ
½㻺ҡҡͷص˵Բҡ
ϣ˲ϨЦеѿĴ½ȻԸǾˣҲǿ󡣡
½ص˿̵˭תԴѾתңӭޣֻᷢչøãֺαؽ黳
վ򿪰칫ҵĴţƵķӿһЩʿ
ʲôʱߣ
ղײգͽɣ
ǣɴࡣ
ҲûʲôǣηĽݴˣ绪ҲˣҪ˵ʲôźĻûиúúһˡ½˵ͱˣ˫ࡣҲ칫һŴ򿪣ѹֵͳȥˡ
վſڣȭͷ˵Ⱦƣ飡
˵꣬һ絽ϣںͼ۹ʽķܽ㣬ϣ˴Ƶ꣬˶ȥѳźá


78 
ƻ̣ｻ
½ȻžٱƵʣԴĹģѾԶԶǸèСèֻӡһƵ˸Ķ࣬һȥҲǲжٱ¶ˡ
ҲǾϴΰ׾ƵĶ΢˿ԡҺȵĶơƣû
۵ϺЩľˡ
ԴҲǺǾеСߣʵѾʮˣܾꡣ
ãҲԴ߲һԾ治ɫʱ½ǰ
½㣬˵Ѿύ˴ְ棬Ҹеܿϧϴ󶼸˵Ҷ൱ģ๲¼ءԴٱ˵
½ϣԼһơƣ˵ߴ磬Ժлǻһɵģÿϧ
ԴһЦ̧˵ҲǣһҾ㡣
˵һ½״Ҳһڸɵ
Դȥˣ½㻹ûЪһηˡ
½ε˵Ъһа
ηЦǺǵ˵˻أһǾ͵׼Ӧ۲ۺ󲿶ʮ˵ַըôӣҪ⣿
½ĵݳӣηϣȻȸΪ
֮Ⱦƣ˵½Ĩǵˮգ졣
ղۺ꣬ھ۲ˣ4SȾľţҽг˱ķ׼ȾƣῪʹһؼҡһҺȾƾ͸ûй˼ˡ
ٱ֮ͬ໥ȾƣȻ쵼Ƕ֮󣬿ʼ쵼ƣһˣüȡеУе˿಻ԡ
½Ȼǿ಻ԣҲУֻǰκȾƵй߲ܡ
¡˾Ӧöȥ仰ηִ
½㿴Ŷλгʲô£ʵòߵһ˰ɣֶԸң
ηǺһЦ˾ƶԵú˵Щ˼š½˵˭һ𰡣ֻһƣԼҪġ
½ηһۣЦòԶҲŭһںİ뱭ơƣ͡Ȼ뿪
½ӣη
ɱ
ɱ

ҶɵòղѾ˵ύĶոʮ̨ҵҪԿǮʲôľûˣһȥʮ̨ԭϣÿһ̨ٿΪԺϣ۲ĸλֵܸܽŬøԻ͵ҵϣԺԴ۹ʣÿһнǾ۲ͬһ
վм䣬İ䱻˴Ƶͨͬʱò͡׾վڵ̺ϣžƱ۲һ
ã
ܺ
ˣ
˺ȻӦŵ׷̧Ʊ۲ЩҲɫ죬˷ܵĺ±еľơ
׼Ҷ󣬴ķọ́ϡ
Ҫ̵Ķܾ˵ҿܾ̫ˡ
ױֵúܶӣȵȼϵ̣Ҳ׵ݹȥ̵̣ܳĶһ֧
׼˵أʮ̨Ҫرһ½㡢ηˡһΪ˷绪УĴӣһڶĿǰʮ̨Ĵ٣˵λܳƵҹԴĵɽΪҶλѧϰҲǾһ
½۲һȥ׵ı費ηǻ̿һ£Ȼ󿴼½Ƿ겻ӣҲס񣬸½һٱлˡ
һ۹˾ת벻ۺһģΪۺ󲿰˸ֵҹӰൽ賿㣬˽ʢҲǾһ
Ǻȳֻ֭ơơ׾ƵĶЩǶӡ׷±˵һɢʱȣڴҶԲˣҪΪʡǮ˲Ա㣬ʲôʲô
ֿʼ˵˷ҲţЩ̫Ķûζ۸еĲƷ
½η߳䣬Ĳ£Ҫϲõ
ڷԱָ£ҵ˹սǵĲ
һȥηſͰϿʼ£ϡﻩǶġ
½Լº󣬿ηͦܵģ͸ı˺һֽ͡
ôͺôడһȵÿɱ࣬û½㱧ԹηǺȵĲ١
ηɾͣͰǷ£棬ȼһ̵֧ǿˣǸǧļһôȻƨûС
½ٺһЦҲ˵ֻȷɹζ
ηͻȻ͵ͳҲ㣬Ȳ̫ࡣ£Ҿƣƫƫǹϲʮ̨нʲôĻҲþֻܾһһˡΪҸոΪʲôһû˵һֻһһĿֲͷһ̲ס³
½̾˿һڹ̫ͷܻ˶ʼɣʲôҲ᳣̬ʵҪñ˶޲½ƽʱ֣۲См½վǲڵģʹҲֻ
½㣬ȳȥɣһһηͷ˵̵ȼҲֻǵȼˣûκ
½˳ηŹϣ˫ֲ߳˲뵽ƺԼϱҲжڲŻ£ܡϢʱʱԼ͸ڵηһΡ
·ѩʱ½ͣ˽ŲǰǸŮӣЩ㱡
أ
˿̵أŴƽͬһϮɫȹһ˫µ͸ˮ߸Ьƽʱ˫β£桢˳һ㴹䡣û̫װΣһȦڼʯ׺£ӳĵ޲ɷ
ʱվſԵЩģϤ͵̧ͷ


79 
½㣬ôؾϲʵ뿪ſڣߵ½ߡ
Խ½ԽеֻȻɵƽʱĲʩ춼ڲһе춨Ů֮˿̿ϡֵܷ۵ĴʣӶûƿ
½˵˾иۻᣬμһ¡
˾ʲô˾غ棬½ѧѵ½ҵĹ˾֪½Ҿֻͨͨƽ˼Ұ
½ЦˣֻƽְĹ˾ѡϰԶٷǲ䷹İɣأ
ؿ˿ѩڵţ˵ǱһõҼ档̫ˣҳ͸
½Ҳ°ѩڵģ濴˴ƵĸҲرãҲ
½޼ɵĴأضòڣ䶼˵Σͷ̾ƯȻǰҲƯֻǽƯѩһ
½εĿ佱ز˼˵˵ôãֻҴһ£˵ǶԱ˵ء
½ͬ˵ʲôʱ򣬿ǰֻ֣ͣ¡
ϰ庰ˣȹȥˡ
ǡãηҲˣηɵĿУظ½˵þʹҴҽ˰ѩ
η½㡢˲̺ͨϣηе㿿
Ǹ칦磬ҲǶԱĽӷ磬ȻҲǶ½硣
ȥɣһǸġ׶½˵Ըƿ˴š
ĪЩأ½㿴ηĽĿԼȥ֮½ŷ˶ԼһѾģǰۺ¡гڡв˵жһơ
״ķӹƣһһݸ½㡣
˵ʲôɣ׶½˵
½ͷһ˫˫ζ۾ЩЩ˻ٶһµ˰
ܹηһʼ׽󱳵۵죬ϵƣû±Ϸ󣬾ηֳԱΪԭȥԴۺˣԼķݼƻӿԴˡ
ʱʵ½͸оǹһôԶ
ƣ΢ЦĿˣ
ڳĸλͬ£һͬµģҲΪҶ˾ģҹܾһԵ֡ҵǴӱ˿Ҳ֪һЩпбͣЩʵǹԴڸᡣԴھһ۹Ƶƽ̨ݣɾԼҲɾ͹Դڡ۴˫Ӯ飬ǾĸǸнģֻҪǹŬÿôһ񻶡ΪҸ˵ԭԾְ뿪ԴʵڸеܱǸǣ͸Ҹ˵Ǿ仰һ˭תҶڹԴ˵ǲɻȱġϣ뿪֮󣬹ԴڸλͬµŬ£չԽԽáš鼰ȻУһ۹Щпܵġ뿪ˣҺ͹ԴֻԽԽãΪõɱ
һϯ䣬½ȸΪȫʮ˸ɾĽһ¶
ɢʱϯҲгʱķָ£ûкȾƼͬ·Щȵеߡ
ͣھƵſڣִ񳵣һϼԱԼ˽ҳ㹻Դڼʮ˶ȥˡ
½ױһ̤䣬ʱǡɢأԼĸ׺νҳ
һˣĸŮ⻹һĸӡĸ״ⱦݻ˳һ˫кŷͷЦˡ
ƺſͣһصıԿ͸ûйؽ½һϯ
¶½˵ͷҪ뿪ȴ˵Ҫͬѧ仰
ãΪĺļҵİⱦĸ˿ʵЩ½ҲԾһԼҶϱģҪ̥еӡ
ɫ糣˵䨹㣬صͬѧѣļҵġ
䨹ǳв־ֳţһ۸ڶɷ¸׵ѧҲǿ
һֱ˵ƯŮһҪƯŮżҴҵڶĶܵһ档ҪòãƷã˵ܶһŻ¡֮䨹Ǽ⣬Ҳֳֻɼ㣬Ըãò֮ѡŮӲĶӡҲ֪򲻴ڶֻöضӴչչȷѡ
ҪùѪֻǳ̬ѡ¼ұظҲǼ֮䨹ɷǳв־ֳҲֻ˵ʡ
Ƕ½ֲ֪ĸðҰӣɲϣƻӵķչ
ΪмĴ½㣬ҲǸӶѣɤ˵ǸҰСӶѣʲôĵģظߣ̻û͸ء
ЩΪѵĿĸףɫҲЩ䣬ǲ֪Ů䨹⻹ͻȻð½ˡ
أһؼң컹Ҫѧ䨹ﻹˣӻڶ飬ЩҲʺϡ
䨹ⲻõһ䣬֪Ұӡ
½׾վſڣǶԼͷ㣬һֱЦ档󲻶߳Աѵģģ˷ϳ
żע⵽½ߵҲֻǺĿۣȻ뿪
½ЦЩӲգΪջ˭һֱͷ㶼ǻ˵ҰӡԼһ仰û˵Ѫһء
̱Ƕȳ
ǿǽϵ½㣬ͻأһסص֣ȻصԼߡ
~ؾһȻסԾĿ½㡣
䨹ŭҪ½㣬ȴĶסҡҡͷȻȤĿ½㡣
ɫãǳ½㣬֣
½ص֣˵վʲôû۰죬򲻹˵Ҫͬѧ˵仰ѡȻ˵Ҿ׼ҸƧط˵ͷ㡣
ǸƧ˵رأü˶ɫ
½㿴˵ʵ𣿡
صͷȻҡҡͷ½ǡί񣬼ᶨĶ˵裬ûµģҺܿͻؼҡ
½Ҳ긾Ůѿɫؾߣո̤һͱ
վ½ǰһװ˵߼ƤЬ½˼֣ŵ㸩ζʵôȥⶼʮˣʮµĲ׿ɱ䡣£ûǸֹ㣬ظðѧϰ
˵꣬תͷʵ˵öԲԡ
»û˵һֱһԿϷȴЦ˳Ȼ½㺰ţ
½һѽӹ׶ĶԿף
ûмա
ȥ콻ֵͨľֳ˵ˣ콻ںӹǱ߽ϣûš
½ԿףԼ˻˻ΣȻؾܳ˽˸ûʵĴƵꡣ
䨹ŶӰµʵʲôˣ
׺ǺһЦճǲĶӣסھֳ˵ֵһᡣ
¾ȵĿһ±Ӱסף˵ͷȻĵ뿪½ǼģȻĵǺõģΨһĵľ½ûмաżÿĸԿ׸½㣬˵½㼼ǲġ
ֻ䨹ָ˵ڶӸĲ£뿪Ƶꡣ


80 
ڵػƺҹöҹճǰĵ·Եķʱʮٶ³ȥ
ůúǡȲ˶ţҲ˳Ƶĸо
ؿڳϣһ˫Ŀ濪½㣬ƺд½ů
һֱҸ
Ϊ˧
Ŵ𵴵ġ
ᰡ㿪ͦȵġ
½£ðɣԹı׼Сγˣر˫ܵ񳵡
Ҫȥﰡʵǰ·ѾţϽʻȥˡ
½Ц£˳ֹ˵֮ǰ˵ȥƧĽ䣬Ǻúý
å
֮󣬾ǳľĬ½רĿؾͶԴְ˰꣬ȻһˣһһɿЦԼֳȴ̬ƣ˸оܰġɿ
½һȣӾƽͣ¡
ˣ
½³ȻҲ࣬վ·ϣûʲô¥ãֻһĴӣԼСӡ
Ǵڲһ磬鼰ȫǵ·ҲΪֹûֳĵƹ⣬ֻϡ¹īӷĹâ
ҹ紵ţ䣬زɴ֣Ȼ޴½ס
½㣬·ˣ㲻𣿡عĵʵ
½ȥ׾ֻʣһˣ紵еɪģ
ͷ䣡
˵ϳ˵ɣ˲á
½ҡͷ棬з紵ţ˼ʱ侲һЩ
غʵʲôⰡ
½תأ¹ϡʮĿ̺Ŷʮ˵ʵԸ̸𣿡
䣡·֮ȼһԺﴫ֮ɼã̶ߣ˵ײһųŮѡ
Скøекӱף˵мţ϶Ǻܶܶࡣ
Ȼ½׵ָֻΪ̫ˣЩûһкøС
½㣡
£ҵģ޴룬ֽžᣬ½˫۾һֱԼĿʼͨͨ
Ը̸
֧˵Щң룬𣿡
½ǰ벽ֻһľ뱻ֻа벽֮ⰲҹＸš
ʲôأ֮ǰ˵Ҫ˵˵ʲôأ԰˵ģյĶ˵˵֮Ǿ̸ɣ
׷ʽʵЩ׾ӣȻ½ӵнȫ̬ߣʩչʲôµֶֻ򵥵̸һ̫أûг嶯ûим
еֻǸԶ˫ĺøУ˴뿿ԭʼ
ԣ½˴ŵĵط˫侲˼Ȼȷѡ
˰
ӣҸոֻ˵Ҫᣬ㿴Һ͸һҡ
ͣƺ˵һЩʲôˡ
صͷҿ½ȵ۾ͻȻ˵ܳ׸𣿡
½ʱܸˣӦĻ·ݣ˵ĴӦȻ볪衣
ſɲǣȴƿԣԺڵһƺʲôʧˣΨжرֳ˷ܵĸо
ؾȻ͸оԼһůĻ
½ݺݵӵأƺҪԼصķ㣬૵Ƿһ׸裬Ȼʱҳʲô裬ԺֻӦŮѵ˷ܣԭҡ
ҵϢ˵͸ĳϣر۾һ̡
Ժ󳪸ɣǲǻкܶʱ𣿡
ţ
˾ʮºҹ໥ӵţøԵůԷƾþòɢ
ֱ½΢ɿ˽ӵ壬Щ죬ȻͿ½ͷ
ء
֮½ɿͣ촽ǳ㡣
ضݺݵĶµ˵ĺΣʹ΢ŭҲԵôɰ
̫ˣ
ʲô̫ˣ½֪ʣصֻǲſ
ض½ţ뵽Ǹ߸ЬĶ壬ŭ˵˵ǸոǸ̫ˡ
½ճһֻ˵찡㿴֮ǰ㡢㡢֡
å㡣ض仰ߵܽ˳
½ӣٺЦǰǸû˵ġء˻ȥϾԼǸʱûио
˳ŷѾϵ˰ȫ
ȥ·ϣһ仰û˵½һֻʼأûзſ
̹԰ʱѾҹʮˣ¥ĵһֱš
´οҪˣ̫Σˡ
½ͷȻָָǳ˵û£ԶģҼ֪ġ
뵽Լղű½ǿʱǱ׾ı֣رѾƽٶȷ죬ݺݵĵһ½㣬ȻС˽ȥ
㣬㴩ĸ߸Ьܿˡ
½΢ЦȻѳ˼ҡ
ݵʱ򣬸ĸѾ˯ˣ½֮ǰǴкģҪ˾Է裬ƻö˯
򵥵ϴ˸裬½һ¾˵˴ϡ
õһ찡


81 Ϊ
ĲʮʱҪһЩνȫůƺûӰ쵽ԵСǡ
ϳŵʱ½㱻ĸ׳߶˰죬ȲѵĴ˺סҪ½ǿҿ飬ڶ㡣
߶ɺܼ򵥣һ½ڴ磬ü붼֪½ˣƺȶˣܴ˷磬ðˡ
½ֻϰֳЦдϺĴ£ȻʲôƣҲǳɱİٵĶǳϴνʱרŸ½ģҪõȥһǧϷɡ
ܺʵ½¥ʱ򣬿һͣſڵأûȻߵģ˭ηˣҲֻ֪½ס
ķ绹Щ˵ģ½ոսñӴϣ绰ˣֻεȡñӽӵ绰
ף˵ǹ½㹤ʵ¡
·һвһǰĹ㳡ʱ½ÿԶȡ
飡
뵽׵绰˵ģ½ЦЦ
绪Уɣûô࣬׸˰ٷ֮ʮġ
ǧʮһ£½Ǽ̨ɡʵҪǼ̨Ӧü½׬ˮԼǧҡ
ǧЩ½пˣηӹ˾ҪпʺţԸġһǧ½̨һ֣ǧµ
½㿴ǮſһԼģһűǹԴڵĲֿ滹ʣ壬Ҳˡ
ſʮǧ飬Ǯû˵飬ܵʮ顣
һ£׬˶ʮǧ飬׬ǮٶȼԽ½һκһʱȻ½Ҳֻܸ̾ԼŬ⣬׵ĴǱزٵء
Ҳ硢ҪǰҺԸϰ´򹤡
½૵װǮȻպ
˿ڰ½ȭͷڽǮջ֮ļƻͿԿʼʵˡ
ǵģԴ½½Ͼ֮˼гʵҲûʲôÿ졢˼ģ4Sһңװε꣬ɸϲ̨Сż·һϴ
ӲĹжϹ¾ε·ͨ㳵½Ѿ˳ľϡ
Ĵҵ·ߵĻһ·Ҳֻóһš
ǰĴѧ꣬ѧ̣˻һ޳ɡҵ껹һ޳ɣ̤·ʱֻ˵һ㣬ڸȥʣҵͻͽΣ龰ӡ
ͬ˴򹤣һ½ҪԼ굱ϰ塣
ҪΪһɱΪϰжѣ½㿴̫ˣǰѾûҵˡһУϰżܸߣҲܵ͡
ҲҪΪ½ĿǰֻʮǮͲܸ£ʮֻҪܰǮõ֣ƾʮ½аհԼеĵ꿪
ʱܶ࣬Ҳ١ԭܼ򵥣ػһǰͱȱ˶ôꡣٵԭģÿһ죬صǰվͽһ죬Ҫʱڷչ׳󣬾һָʱܵĸо
ʱܣкܹʱ䣡
½Щ£֪Уſǰ档
٣½ʲô
Ůǵ½̧ͷŷԭءûдܺףǹ֪Ӵ˱ů£ĺãʲôΪһʧ
½Ȼȥص֣ŷЩ䣬˵ûʲôֻЩ㣬һû˯ء
е㿹ѧУ½֣½ȻҲȻ½˵ɰһۡ
˸ոսУţʹ˷ŭļ
ڸѧУʲôĵĵطǻǲѧˡ
½һѧУǷֹϸĸСʹںǸϢըѧӵҰ̨˵ʵΪ߿̫Ҫˡ
ԼĿŵص֣ʾ׵ƻУУ档
Ҫͷ½һѰסȻǰһơ
ߣ½˵
Уſмصģ½㵹ǿֱܣҪ߳ŭĵȥأ˶Բ˶ߡ˶һ뿪˵ԼҲһᱻͷ
ض˶٣½㣬˸ûµûԥ뿪ˮ
ؿ첽뿪½ɫ䣬򶨵תǰűűߵŮˡ
ҶΣϺã
ҶΣͳܲһгһǧѧӵĵȨˡԸӵúܣҪǱʲôѱǹȫУͨǴῪѧ
ҶҪȥ׷أȴ½㲻ĵסֻܼʧȺУӰ
˶ţŭָ½˵еҿҲʲôѧ߰칫һˣ
½鲻䣬Ͽ·꣬ĿɿڴıУޱȵ˵
꣬ǰ˭ĸҹҲôȣ꣬Զ½ղŵıָеȡ
겻мĿһۣ΢½İϣһ仰ﳤȥ
֣繷
˵Ȼֻϣļʦˡ
һ磬ԶҶξʹһʵ˼ʦȤ׷۽ע½ߡ
½ո߽ͱһҶεķӦʵе󰡣
ž
ཱུһϣҶε½ĸ꼶ĸģʲô֣˵ССͲѧã̸˵㻹벻ѧˣôģ̸ʱһѧУǸŮ˭˵Ϊ˾ûˡҳʦĴڣֺӱط
ˣ
½ͷЩΣĸҹ²Ǹǰɣ͸˵һͻͻͣƫƫĭɣҪԼԶѾʪˡҶλԱλѾ޹Ĩһ
û㸸ĸ̰ڵ׬ǮѧΪʲôΪðһ㲻֪жѧУﹴ˼ȡ


82 ʮս
Ҷ˿ûͣµ˼½㼱æڵҶΣҴˣ̵ʶԼĴˡ
ҶŭΡΡؿڣ豭һ
ߣ֪˾ͺãĸĸģ
˰ġ
˰ࣿҶɻһ£ļرõˣûгʲôƤѧ껵ִȫУʮֳģ̵ִİ༶Ǽɻǳɼû̫ġ
Σ
½ͷЩҲûҪڲأҼʹıͷҲǼǸСѡ
ҶЦһʲô֣ѧŶ٣
½㣬ѧ20070807
ףԱλҶһˮʦѧ0807
һеѧʵܼ򵥣ǰѧҵʱڣ½ҵͷ2007λ֣ǰλǰ༶УһλǷְ࿼Եĳɼ
½ѧ20070807Ǿ˵ְɼǰ༶ߣֳɼĺӿɶرӰ
ҶҲЩɻܵ˵Щʦƫѧġ½ɼ˵һپˡҪǸѧǺǣԲҪôҳҪôͼǹ֡
Сʦĵùҿ
СʦǸո½Ǹʦվڵ淭Ӿҵ½ĵȻݸҶΡ
½ͿǵĶѾԤеҪʲôˡⶫʱµģܶ඼Ǽ£һŸһΣ㾭£ôĵͻᾭ¡
ܲɣԼ־ˢµ˲š
Ȼ½ͿҶδԵɨ˵ɫͱøѿˣ̧ͷ½㣬Цѡ
ĵӣűǹ죬ȻֱץˣҷҪҳȥɡ
СʦЩ棬ʵҶΣôˣ
Ҷվָ½Ϳʼ˵ôˣĵһ걻ץηǽγ̣׾Σһδ˽ɱʷҿЩʷҼֱǲһлֶӣҪҳ绰ǲһвҪѧ
ͷˣҲ½±仯̫ҶοǷݵżһЩ¡½ɲǰǸͽļһڻ˸ͣ˵ʣûϳ
Լĺʷ½ҲЩ˼а̾ԼЩôôѷءǽܱץ̶ܱɳ졣
Ҷһ䣬Ȼʵ绰
½ɲҸĸĵ绰ҪǱ֪ǵúúԼɣ˵ҶΣҴˣⲻϴ̬õ£ͷŹҰɣ
Ҷӣҽѵ绰Ҫҳ绰
ʱ⴫һŭ
ʲô绰ҳ껵ѧҲܣֵõ绰𣿡
껴̤˽һˣ·ʱе㴭
η忴ҶΣŭӡ
̬϶йµġ˲Ըǲһʦ֪飬껴һεεʱ򣬾һܿõĿԿѧӱҶֱѧˡ
ǸʱУǰŹǸӣǳȴȫûҶΡ
ҲĲºѧʱļǿѧϰǼɶץġҲԼѧѧˣҲˣЩҶûٶŸɡİ࣬ɼãɺãҶҲ껵ë
γ껲Ÿո칫Ҿͱܽȣԭغɬ˵˳
½Уǣ֣δˡ
Ȳ´ԣһ͵һ廪ӡһһ˵ĻͷӣҲ׵رӣ껿᲻ֱҶθ
ȴڽ껼Ҵҵľ˹һʮϽʦѧУﱼܣҲǾһ
Ȼո⣬ǸŮ˵ҪҳҳܸĵУǾüҳѺȥĽ
ŭҵһѧҪһ
ӳ껽ʱ½Ͳ˵ˣ˵󣬿˥ϵΪԼ
ҶΣҾ㣬ƾʲôڲ֪ͨҵҪ˽Ըѧҳ绰ʲôģ𣿡ָҶκ˼ʮİΣһ㲻ҶΡ
ҶҲǺʾȻʼһԾ˿¡
ôͲܴ绰ˣ½Ķӣ㿴ĵûһõģȫ鷸ơҲһݲĺȺ֮
Ⱥ֮һ䣬˵ԪģǸ߿ѹѧУ̶֧ѡ½ָʲô˵ҿǴĺҹȥǲΪʹ˾ͲˣҸ㵱ҲǳٸҵѧҾ͸Уҿǰһǰ㣡Ϻϸ֡
ЩšЩ̣ڳ껱½ܸж
ô꣬ô̹½ʦҲֻгڷڵĴ绰οһ¡żпʱ½㻹ȥһ£ǵԼǰȥһΣרΪЩƺҩ
ÿһѧŽʦĳģκһѧ
ʦټ½ôһλ
һ˵Ҷɫ죬Ҫ˵ʲôͱ껴ϡ
֪㿴½ĵ޲ðϳѧУǾͲܸһ𣿶Ҫѧ⻹ǵʦǵʦǽѧ֪ʶ㻹ǵΣЩñҶȻ㣬ô껹һףҾ͸ˣ½ǹҶܣҪǸҴ绰мҳҾУ
Ҷμʲôʸ˵ңǾ£Ҹʲô£ֻ̡ӿΣץɳϻСҾµʱ˵ǲһн̳һǸУĨڣҽһҪҳ绰˭Ҳҡ
Ҷλ˰ɣ¾͵Ϊֹ
º͵Ļ½һŵ˽ǸոܳȥСʦ
½΢΢Уã
һУȨʮѲһصеλãڲУһ
Ϊ˴Ʒ¶ÿһġ˵һÿһʦܶѧΨУܵѧġһ֡ҾУУλķɣѧԳΪ١
Ҳ˲䣬ŵҶξס˲ӵѼӣƿԡ
½㣬˵ͷ
½ɣҿ£дúܺãԺŬȥϿΰɣ
½˵ллȻڳʦҶҲ˵ټȻ˳˵칫ҡ
½߳칫¥ʱϿո𣬴ǶܿԼ¥Ǹλġϡɼڸ֣ء
ڵ칫ҶοʼǷŭƽȻѹ˵ʲô˭óĲ
ЦȻ꼶鳤칫⼸οԵɼ
146ѧ149Ҷ𾪵ĿɼԴ죬ǸʱȥϽˣ治֪ѧУȻܿɼ
Ҳ˵ֱӰ⼸СԵĳɼҶΣ¿ɼѹ档
͵ʮ༶
ɼõһȥҲǼΪߵģҿ½㼸οԵĽۻкܴĽռ䡣
Լ˵ǸҲɲĶӣ
ɫһһҶ̾˿Ȼº͵˵ҶĳǺõģֻ֪Ϊ˲һ롣ֻϣƽʱԴѧʱܶһЩݣЩӦԽΪǶֻûоĺӶѡ
ҶεͷεһƴۣǺݺݵĴϣҲʼ˼Щ굽ǲ̫ˡ
չЦݣлȻӮʤ̵Ľһҡڵ߳˵칫ҡ


83 
½߽ҵʱŸոϿΣĿΡ
ʦһۣȻصλϡΪոձ˺칫ҷʱе磬Ŀ߳ؾֻһ꣬û֪¡
½ʱͷǳ̹ȻҲûмעΡ
أý̵ĶϵĿλ϶ѧˡصȫȫڸϰˣҲҽһѧˣҲ֪ҵĸϰѧϰߡǾ顢֣ĲͬĿҪǴĻۣ⺣սʮġӽ쿪ʼǸϰĵһݾǹʫʣڡÿһ֧ʳǿʼص㣬ǹĵط϶пҪģмƪ֮ءơϡ򡷹ϡֻ͹ˣġ⡷Ҳص㣬ϡ
ʦٴʣ¶ֻǹصɳɳ
½ʱλһ̬ûȥĿ⣬ó˺ʡ
óҲûйص㣬ֻѩ׵Ĳݸ屾ͿѻĻŶӲ֪ʲô
·ʱĵ˵ͷȻ󿴼½һ岻ĺʱһӣȻȥ
½㲻˼ЦЦȻ֮ǰʦкҲⰡϹĿɲԡ
ԼҲûֻôĲԼǸƻ
ʵ½ߵĴҵ·Ӻܼ򵥣ҲҪƷȺҲ˵ġڵڿǳءʽԱ⡣
½⣬ϼֵ飬ҲʮҪõǮء
ǽȥʮǮ½ڲȥߣҲȥߡǱ߻ҪǱǮܻʣǮҲ׵ӡ
˵ڻǮ½ûʵģƾܵȷʵܰ쵽
٣ʲôأ
½㲦ԼǰεС֣СһأЦոպԥľͰ£Һİ
˵ţ½㻹ĵĶ
ذһۣʵˣ
½סڵǰģҪҴ޴˵ҪҲҪҲҪһˡŻٵİҰѳʦҸжҲûäĿ
Щ죬£Ŵ½гԼָ
ǽңá
½ͷԣԺǻطѧУ̫ΣˣǣֶᱻмҳҪһ£춼Ҫ
Ц˳½ǰĿλϣʵҶν㺰ҳˣû£
Ǵ㺰ģұΪԼȥûɶ£˭֪ҵһƬʷ
ʷʲôʷغʵ
½ű˵ұɳ
ؿ֨һ¾Ц˳Ȼ˰ȷʵɳǳʦȥأҪȻͬѧô֪Ϊ鷸Ʊץˡ
֪
˵ô֪ȥɣ֤ûʮֲʲô£ͬѧģҲǲ˵ѡ㣬˵أ
½Դ˵ͼˡʦϵҶδǹལսٻغϣսݺĭɵҶɣʦǰ̹ˣЩ˵ϿڣҶκһһէġǲ֪ҶθողŶҵűʦһǷʨӺʱסʦƲˡ
вɨŽ˶ͣߣʹװԼ£ҲһǸ䡣
˭нİ೤˷أ½˵ʲôӣЦû֦Ҳġ
ѵǺˣ
ɽһ죬˶ûʲôܾٶֲϵӡػר־ѧϰżʦһ飬Ͼи೤ְ
½㻹ǸģſĽддģ֪ڸѧεʱرʦЩǰ½ϿɶǺܻģôأ۾ôԼ
߹ȥʱ˿ģСӲûԼڿСӣβ˶ʮӣʮֵľѾĩβˡ
ʦ½һЦʦ뿪½Ĩһ¶ͷڵ亹
գͱˡ
½ŲӣȻһ˶İֽ½ŰֽЩַЦ
ҧ±ͷ½Ӧþˣܻе㲻ȫʱʦһ¾ͺˡ
ڿˣһڿεϰʱ䣬ڿʦһǲôġҲֻϰʱ䣬κͿʦ˰ļǳĺãټƽʱְİ೤ڣڿˣγ껾ͻؼҳԷȥˡ
½㣬ȥģصʵ
ģ½ϰΰҪǰػᱨ껣ڿɾͲͬˣ˭½Сɰ
ޣ⻰˵Ҳ߯ɫˡӦ˵ˣͱȽϸߴˡ
½գգ۾Ȼ濴˿ûעԼĲڣֹ䲻Ĺ˹صıӡ
ҳȥһˣʦˣҽһ£˵ڲһʦҵġ
ؾͺЦҲԼıӣȥأôͬѧҲֻܰһ
½ЦЦ˵˾ԣȻصŭоͷɿ¥
һеĸʵܼ򵥣͹˵ҪΪ顣
ѧ¥嶰ʳһĲ㣬ѧ¥߶칫¥һͼһӾһЩˣ½ƺתƵĿҲû뿪ѧ¥ͼ顣
ѧ¥Բض˵ͼݴǱǸС½ðûµʱȥ飬Ȼ̡
½ܿľ¥Щ֣ҲЩ½ǿнǾѧǰ׶ϴѧ͸˹һͽƣԽ¥
ȻҪǱ¥ȡ֪ǵɣ佭ףֻ࣬ؽ󣬾Ȼ½ȻƿСʲôĽһ
¥һ֣׿Ƽ󣬾͸ʲôѧһ½֪¥һǽңȫǸҲǸѧЩ˿ЦֱӳƺΪ׿Ƽ
ڿƼҲ͸ⶰ¥Ĺйˣ漸ѧʵ鳡е΢ңֽңһЩѧҲפ
½ûбĵģʦģʦ


84 
ȸѧԸ߿ѹѧøѾһʧܻ߲ĸ߿˵йԼǰ̵£滹漰ͥѹĸݡǰͬѧĸĿ⡣
Ҳǵĸϰȸѧøӷ֮Եľյѹֳơ½ûоԸḻܸоһ㣬Щûз߿ĸϣԿˮһսľġ
¥¥ϾȫУʦİ칫ˡ
½ţ洫˽ȥ
ĿֻһŮȡ¶ɻĿ
½㣿Ů˿½㣬ȷʵ
½Цԣңʦá
½߶һѧϰǶˣϷ֮СƽʱĻ޾⻹мſͦĵġ
һ΢ΣԹ
һΣ½İãϷǽϷʱִ˲ƣ
һſξֿˣ½ͦϲһֻһڿεֿʵϿҲὲ̫ණҪǷŷŸ衢ЩӸ
ֽеĿΣҶѧϰȥˣ½ϿΡѧϸôûһӡġ
ɣʦʲôأϽMP3ȡ£ϣĿ½㡣
½ȡһֽݸ˵ʦԼдһ׸裬˸ʣҲĳ̫ˣокܶ಻ȫһ¡
ร𣿸ҿɣϺĽӹ½۵õֽ½Լдûʲôɻġ
ЩѧഺŨʱҲʱ򣬹ڴ󲿷ָжῪһЩȤţʫ磬磬ë磬ȵȡ
ȻһЩӻ뷨ʫʸ踳ѧǵĴ롣Ȼ̫죬ЩرɣʦǶ̫ԣͦġЩдúõĻᷢһЩѧ־ϣʱѧѧУֵȣҲΪУĴ١
Ϊĸʦ֮һҲǾΪѧṩģȻ½㲻ԱҲӰṩ
½һվţĿǷݼס
׸ͦɵģһӰĲ½ǰӳġէ֮²ôԽԽǸʱÿ۵øһ½˵ûĸͦõġ
ƽʱ½㶼ӰС˵׸ļҲżȻֵġ䲻Ǻȫ棬ֻǰλ˵ʦˡ
˼£ϻź˼䣬еüͷֽ½˵ϾǼףףҲûбעʦеò׼㲻˵ᳪ𣿳һ£Ҹļ¶Աȣﲻ׵Ȼ޸ġ
½ͷȻʼ߳׸໺ϸ
½㿪ڵ潥߳һһ·૵ڶ˵һд˼ʵҲܼ򵥣ʵһЩ޲ĸȫһ
Ϸŵͺϸţ½ݳû̫༼ɣһЩĵطǷ̺ڸеĸ飬Ծľڴȥˡ
ʦô
һˣ½εĿϣϣ
ŵ۾˵ͷ¶˵ЦݡúܺãǸʻܰȫһûĸܴĸԼһɵ𣿡
½룬治ɫĲ˵ǵģллʦ佱кܶ಻ĵطϣʦָ
ϵ˵ͷȷʵˣԼдļ׸ĵкüֻͬвŻ᷸Ĵ
ٳ飬Ҷһ׺ͼףô߻޸ġ
½ͷȻɤٶȿ
һСʱڶ̽ȹ½һ߳һ޸ģʱԼ칫ҵļ̸һ飬Ч
棬½㶼ˣɤӶðˡ޷Щרҵÿ춼ڳ裬ҪݳᣬĸѶȸߣ㡣½ֻܸ̾ǹʵıҲˮ
ͬʱ½Ҳ;Լ޵뷨ʱҲڻǲǿŶһЩŸϤһѴֵ񫣬Ǯֳ
뵽һļף̶һСʱĳ趼㲻ξͱ½ˡ
Լǿϣ
¶˵ߣ˸ǷȻĿµӡһݲǼףͨ½׺ݳȫףǿֱӡ
½֮ǰһݣ͸ݸֽһ𶪵Ͱȥˡ
ŷ½ڶԼ뵽ԼղǸģ½һһɶľЩε
˭½һСʱأҪﲻˣ½㻹ùԹȥ޸ġ
½㣬ʵʦǲȥ׷Ůӵģʵһ˫Ĵȴһ˿˾ˮ
½㲻ͷ࣬ű˿ʹʦҲǲòΪ΢תߣϵĿ˵ǵģʦҾ׷ŮӵģҪǳɹҾԷôҲҸлİæ
½㲻һѧ»ʸڷϣͦϵ˵˳£Ȼʵô˰ҸΣ
½ε˵Ѿ֪ˣʱͻҵ鷳οʦôƯĳ϶ҲǺܺõģôСأǰɣʦ
;Ц˳½㻹ƨˡ½˵ˣԼҲѧձҵ꣬ѧ֮鰡ǺģСҲǲмΪ֮ˡ
϶ҪʦԵģֻҲˣҪ¼ʦǿ԰㣬ֳɵ豸Ϊĸʦһŵĵ߻ȫûġ
˭½ҡҡͷǸллʦĺˣѾҸרҵ¼¼׸衣
⵹ҲǣϾŵ豸ֻΪȤõģרҵ¼ҪЩ¼ƳĸҲ϶ءֻǷþͲһˣɵ׼
½ЦЦͷʹЩ¼ҷȷʵȽϸ߰½ִе¼һ׸Ҳǧͨѧ˵ȫۣûм˳ܵ
½֮ǰһܵҲʮ飬Ƚ϶ġ
ʱ󲿷סһҲһٿңżҪʲôģҲʮǮΪһѡ
̷ΰͳһǧǮ½鷳ѧ׾Ǹˡ
½˵ǧǮʲôˣϾǮͨѧ˵۵ʮǮ
ŵҪϳԷ֮½ͳ칫ңӭˡ


85 
½㣬ô
մ鲻Ϊν̸ӢʦĿξͱȽ٣ֻ˰˰һࡣʱ䷽Ƚϳ㣬ȤʲôҲЩѭ浸صʦҪЩ
ڸĸḶ́ܽƽʱҲûʲôȥĿռ䡣ı˺þȥסΪᱻĸԡ
û뵽ؼҺĸһ£һִֵĸ׾ȻͬȥһסĸҲûԡ
ȻڸĸǱͬˣҲˣĿγˡ
½Ҳմشʦе£°׼ߡ
մһѰסʲôҲйϵ
½ֻεıմٴ칫ңȻĹţ֪ĻΪҪʲôء
ɻĿȥ½㣬סմĿ˵֮˼ѣȻ¶˼Цݡ
ʲô˼벻ļһմŭæѿ½֡
ϻЦûʲôʲôʲô£
½ĿˣͻȻ;ö˹ϵһ㣬Ȼմһ仰ƺ֤ʵһ㡣
ϣǾͿһ˯ˡ
ۣ
½ĬĬѪմ϶ˮ׼ƫϵŮôܰٺأⲻ˷Դ
ڣմ;òˣȻ½ϧݣ֪ˡ
½㣬ˣʦˡ
Ź֣˵ɣҵʲô£뿪½˻ҲĿۣǴѧˣͬʱһеʦģϵرá
һ򱻼˹ܵرϵմһֱȥסӣĸͬ󣬶һվƾԼˡ
Ȼմ͸˵˵ҰͬҰˣҾͰᵽҡ
Ͱɣ˵ʲôֲûҼԿס
մָ½˵¸Ҳйϵ
ʲôϵϺʣĪ˻ɶ˵Ķʦ
ⲻ뵽ÿ춼Ҫϰ鷳𣬷ҶҪˣɴҵĻԺҲüǣǳҲҸպ
߼¸½ֳɶϵˣ˵˵ص㣡
մֻ˵ʵܼ򵥣Ҫ򳵣ģҲŰɲֻһڿΣȥ
½ģϺĿվһߵ½㣬۹ʿɲһģҪĶġͼѧиѧѧӪЩ½㻹ֻǸﶮЩ
ʹʱ䰡
ϿԼ½Цԣ֮ǰڹԴְ춼ְˣմʦ㻹ҸҪȥĻ֮ǰǸŮ۹𣬻һġ
մﲻ˵ְʹְҪǴְˣȥ򳵻Щ˾ܰҲܣʦҸСæʲôȥ򳵡
½㻹û˵ëɫʦ㾡ȥҵ֣ѩǡ۸㷴˵˵ģ֮ǰǸ۸͵ĶЩǲģһӡңҲʦôаÿɵѧҲδرѧɸɣ
½㶼˵ˣմҲûǿӲ˼ȥҿ½˵ĵӣҲǸӡ
մ˵ðɣȥˡˣʦﰡҸղŴ绰һֱûͨรСʱร
Ϊ½֮ǰ4Sմƽȵ̸̬⣬մƺ֮û½㵱ˣ˵ѵĿǡ
ŭЦֱӶ½㿪˳
½֪մֽʦÿһǰؼʦѧĻȶӶ˵
ʦд衣
дɶ裿
մʦʦɣûʱϾϰˣݰݡ
մ￴Ķӵ½㣬Цţ˿ʵոն㳪ɶ谡
衣
ǡ
ȥ
½¥ŷɫˡڶʮˣһͺˣʱ롣
Ҳ˵½˹Сʱˡ
صϵʱֻЦš
½㣬
զ£
ϰٻȥ칫ңڰ༶﷢δٻκһζû㡣ΪѣոҲٻ칫ȻȥʮˣûС˵ʵղǲ˽ɽѫΰҵˣ
½ûתߡ
ţ½еرԭ²Ϊô򵥣Ϊɣ

½ȥ֮ŷ֣ûе̱ƹɡеֻڵϴĵ껸һԵʦ졣
ʦ£½ʵ
ЦЦĿʵʦΪʲô㣿
ˣˣ½֪ʦõһУסѧһ仰ǡ֪Ϊʲô㡣
һ˵ʲõѧͻͲһԼɵĻͱ˸һɶ
ͽǶϤʦʼ̸̽أĸˡǰ;ǰ˵ʹ鲻ɡ
½ʵ͵
Ȼǣ½Цʦһǹҵ壬İʦûʲôµġֻСðӶѣĲõġ
磡
˵꣬½ȻޱȵĴ˸磬ȻҪȴûҵֽһ죬Цŵֽ
һȻҡҡͷվһʦ˸кȻߵſڡ
Ҳ
ƿ칫ҵĴţû˵ġ½ؾͻһۣȻСĽ˰칫ҡ
˸£ǰŮЩ꣬䰡
ӣʵˣ
ʲôˣ½װɵȴ֪껵˼˭нԼҳ껵ʱϰ鶼˵͸ˡ
Ҳŭ½ĻͷԹԵ˵Ҿ֪½ɼȻôÿ϶ԭģȻϣصĳɼ⼸ҲûӰ죬ҲͲ׷ˡֻԺѧУע㣬ǴҡڵˣҲЧµġʱһеУ类ܻ˵ĻҿɱǣҶҪҼҳҲֻǰϸ׼ˡ
½߳칫ҵʱ򣬼ˣ½ͻȻء
ܵҵϢһѡ

½һ˵ѧУڹŴǻᱻģԺͲҪٹˣ£
ȥһŲ½ϣߴŭ˵Żᱻء


86 ĬĬװ
죬½ѭ浸ˣרѧϰһֻʥģ
껿ϻοΰģҪָ·ʦ
壬ʱ˸ȫУɨӽҸ䵽ٳ̨ף˸ɨ
Ҫ˵½ǸĬĬиʲôôأǾÿδɨƺûֵұһ½λǹ̶ģԻҳʲôľԵˡ
Ŀ½㣬½㣬ͰҰɣм°δɨ´Ұ
½㲻м˵ɨʱ𣿡
걻ҭסˣ½ƺĴûɨ
ĵ˵㲻¥DOTAһĳƺű߰ɣֲȥμӣֻҴͷȥˣⲻö¥¥˼𣿡
½ָŶһ˵㿴˲żüõӣҪͱȥˣúࡣ
˵꣬½ͷҲص뿪ڷҡ
¥ʱ½˾ϣһҴҵӣ½㶼ûк
½Щƣⲻ趨ӦǺܵ˭º͵
ڲٳ߿ǰѴ˰򣬶ǵ룬½Цžܾˡ
½ܺãرԺ󣬶΢ϤˣоͦǿҵġԶͿմ˵ЦĴУſڽմ½ȻҪ򳵵¡
ͳֻ½㲦˸žʹ˳ȥ
Դڣѩںη죬еļܺηĵһȥġˣҪôԶηҪôͼηܾηǵĿͻ
ѩô룬ҲСˣʮŮˣ鶼ЩСῴҪͨ͸Щ
ηֹǿƴһ¹˾ֻҪǹ㡣
ҲȽϿùԴ볤ڸȥģȻĿĸηʣη治ѩֳŮԣѩӽ£һȥĹϵҲ
ηĳͻȤʱ绰ͻȻ
˼ȽӸ绰ѩη˵
η˵û£ѩ㣬ȽӰɡ
Ӵ½㰡ѩһ£Ȼͨ˵绰
ιѩ㰡½㡣½ŲŲߵͼߡ
½㰡รӢʦղѳˣء
½˵ˣԼأ
˾ͺãҾµģȻǾûˡѩȥæɣ߾Ͳˡ
½ûʼ۸£ԼӻͦŵģȻմȥ˳Ǽ۸ֻͣ١
½ȱңҲæպηԱء
½ͣס˹һľٶϣֻﴫǸ
½ܣþò
ȥģƤӱ仨˰˭ܡ½Ц˵˭ܡԼû´Ȥηģû뵽Сѧˡ
ⲻǸѧˣ½˻̨ݴﳵǰ콻ˣһֱû˵ء⣬㿴ʲôʱпճһҲлһǰʱҵİ
½˵лʲôƨ¡¹ǸûУ
ηɻ֪˸һֱûΣԶԷʲôһ֪
ԣǼε¾ޡСӣҸҸ¸ע㣬úþеģ˳ȻԶְġ½Ҹ棬޵ƢΪںȦ˾֪ɫ˵Ƣе㱩꣬ηֶͱըǵͷǳԲ˶ߵġ
ηƺû£ûʶԼĵһڵĻжôɡ֮ǰȻ½Ƭӡ۾ʵʳΪ˾ı⣬ûܹ۹ʡ
ΨһһιҲֻǺǾվλŰѡ
ԣη޷4S۹Ͽʲôز
װǮײˣԵɣǮ˵ƷãǮߣǮͻ̸û¼ǮʮĸСʱûпͻطü¼Ǯ
̫࣬½֪һֵܵ൱ɹۣ۸Ҳн
һɵˡ
ǧ飡
йǶʮͻ̸û¼ͿǧȻепͻûطü¼ټΥǰ˿ɵˡ
ԲǸ
޴˵Ը˵̫ϸ񣬵ǲ⣬ȻһС̸ˡ
ƺǱ׻ҪԵİԵܲá
ηЦģƢͦõģ㿴ڹԴôöû˺ġ
ѩһƲƲͣƭ˭أǰһʱŸ쳳һء
η˵ô˵ҵˣܽ翪һ뿪˹˾˵ȥǸˡҪȻҸҺѩվŴţеػš
½ҲܲηϾֻ˵ԼηʦѣҲûʲôֻ˼۷ļɶѡ
Щǽηȥײײͺˡ
ɣһǸŵˣ㣬ҹ˹
飬ʲôʱпճԸ¡
ԷˣˣûǸʱ䣬㲻֪߿ѹж𣿻Ⱦƣ֪Ų˵СӲɡ
һͨϹ½˵绰·СʱĪͣ˽Ų
ֿǸŮֻǸӰѣСơ
٣Ȼ̡
½㿴ЩƮ֪ˣͦƯһŮӳʲô̰
½Լ̣Ƿǳϲ̵ŮˡžֻݹٷŻ𣬲յưɣ
ƾεԵȥкǸǾˡ
ո߳ʮף½ͷ˾ϼҴҵ˹
˾ϣأ½˸к
˾ͣ½Ų˿ѾˮʪˣſڶͷϣԵЩǱ
ȻǸƽʱһº͡˾˵½ô⣿ŶˣǲôɨġأȲˣټ
½ɻĿ˾뿪ģ̫԰ɣ
صҵʱ򣬴ɨѾˣܶ˶ȥԷˣûʣ¼ˡ
½ۼ⣬һ۾Ϳˣںڰ屨⼸ŮҲһ׶೤ĺڰͿͿš
дʲôأԷ
ػعͷ½յ˭԰Уǲϰǰڰ屨ɾͳԲ˷ˡ
½ӣԼͦеġ
տյһڰ壬½̾ͻʮˣڰ廹ôûдü𣿡
һԵ̷ΰĬĬû˵ֻ΢½ԶЩﵹǽ͵½㣬ôûдʵܿġǶİֱӳȥˡ
½ʵǻڿʲô
εİУҲ֪ÿڶиǺøݱλ䣬ڱﻹûãҲ±ʣֻЩ߽߱ǽǵĶ
˭ģ
ز˼վ˵ңʵҲбõģֻǸо̫ڵ⣬ܾ̫ˣûȤ
Ǹ̸ĺڰ屨˭
½Ҳû뵽ظһⲿ֣ôԼŮѣŮ鷳Ҳýǡ
ʲô⣬˵˵Ҹһ
㣿̷ΰеᣬ½ôӣе㲻ˬ֮ǰЩ£ݵıˡ
½һмĿ̷ΰ˵ԣңһʮ


87 ں
̷ΰǳ˹̵ĺһ˵ָֻ½㣬˰һ䡣
ĳɼøڰ屨һ
ؽǰβŵָİ˵ʵܼ򵥵ģǹҲҪҪϣڽһѧ﷢ͼǿһ¥
½뵽ôоԭԼ
˭⣿
ʦ
Ȼˣ½֪ǰγ껸ɵģ治ѪŰôһ⣬ЩԵѧɣ
ãһı
ӣ½ʱڵе죬һ߰ˣڰòӡ
Ὺ½վ˺ڰ¡ķ۱ƲأȻԺһ߶׼ڰ塣
ˢˢˢ
ֻ˲䣬ɷļ־ͳںڰϡվÿڴִֵķ۱ʺۼԵøǡ
ִǺģؿǼ˳
ӶһҲп廪󣡡
֮ʶ͵˵ͷȻҡҡͷİ˶ԱȲŶ⡣
ԣˡ
һͬˣ̷ΰˣָǼ˵ôԣ⼸һ͸ƽʱĿЦһҪǱʦЦǰడʦ϶ͬġ
˻һŮҲǵͷѣҲǾ仰̫Ϸˡ
ؽİϣᶨ˵仰ȻǸϷһǳɼõͬѧ˵Щ˵ʽıЩһӣƾʲôԼС΢Ŭһѧڣ˵廪رǿԵİɣУǰ೤˵С
һһֱ˰İ೤һһεĽġĻ˵ˣϴҶǺŷġ
˰ɣ˵ĻǾȥԷɣ½ЦŶ˵û뵽Ѿͷͦߵģ˵̷ΰ˾ĬĬȥˡ
УҵøѺڰ屨ꡣ
½һסȻԷ˵鷳չһ¹ҸǴԵġ
ͬ½صֳ˽ʦǡ
ʣ½ＸĿĿˣʲôʱ೤кˣ
Ȼ˳Էǿ϶Լһô⡣
½صһϵεķݣȻϵָĻ棬۸ЩС͹Ҳ͹󼸿Ǯѡ
ϰ壬ع⣬ཷ˿ƹƤ㡣
⣬ǵģ˰ðûãǻز˰ɣ
½˵ҸðˣôݣѵûţöԵ⣬вźá
ذһۣȻ˵ûô֪ѵûţЩóԵģҶоԼ˺üء
˶٣ǲǸƵġ
һĵ½װҪ֣š䣬ݺݵ˵åٸҵϷңҾ㡣
˵šʵֻ˵ݣۣЩ½һס֣һ߳ŭ֮ǰſ
ˣȷʵͦġ
㣡
У԰ߡϵΡĲ͹ݼ۸ȷʵϹ󣬵ôҲԣϲٶһĿ졣ܿ˼뷹Ͱ½ǰ
˵˶ֻ˵ͨˣʳ޲ִ˵еϰ߲ϡʹǿЩҲֻǳԷʱȳ˰һЩ
أգ
ҲǸ߹𡣡
˵϶½һʶĻعʵֻǸ˵µ׳ô֪˵µָأһ죿
ĬĽƬŻ½˵รʮʮգһ졣
½㸴ֽƬݸأʵǹ
ִŵĽʵûһĻعŻ½˵Ҳʮһʮһա
½˲£ƷĻعУľ׽š
ΪӶ㱣ͻȻԼ죬̨ʱײӡ
ƺǶһʮһʮһգһһĪЩǺϡ
ǵԺӻᱻͰͳˣνһüʮڵļ¼ҲǸʱڲ
ǸӿϢ۹Ҳòװȥϰ࣬ӭνա
Ҳʱ½ˣǰйš
Ψһһ˾μͬѧǴΣֻһҵʧ⣬һôæȥü١
½ֻǴ˾˵ؽ˼⣬Ϊ˸Ůǿˣʮ˻ûн飬ǴʣŮһ
ιι
½ѹػǰζ
Цſ½˵һưԵʹء
½ЦЦأ˭뵽һʮסһʮ˵ء
Ȼס֣ƽȴֹŪš
ôˣͣ¿ӣɻĿ½㣬Īľһ̵½Щ
½ҡҡͷȻֽǵһƷ˿ǣøɾֽ˲촽˵ԣʱ仹磬ҭš


88 ַ
ȥ·ϣ½ذֵַ·ϣϸһЩϵĶⷽزǺó½ĺԸڡ
½㣬죬㲻Ҫ̫𣿡

иͺˣġ
ڵҹɫ£½㿴ǰʧĳƣȴ뵽˵Ǿ仰Ǹ
½֪˵Щ˼ǺЩĻŮĲҪҪȻʮҪ
Ĳ½㻨̫࣬Ǵӽ½ǳԷҪŸǮȥĵطǱһ͹ҪЩЩ棬Ϊ֪½ӡŮǰܴ󷽣Ǵǰ͸¶ļͥ˵˴󷽡
Ƕģֻ΢ЦĿ½һУȻ½컨̫ܻ࣬Ӱ쵽˵Ĺϵ
½΢̣϶װӵˣ˵۵ûӹϵġҵ֮ǰȷڵԼ飬һƤñȳǳǽʵô϶Լʵ
ڻؼҵ·ϣ½ʱ䣬壬еæˡ
ڶһ磬½ͳţûеһʱϵʦȥܵĹ¼裬ȥ˹Դڡ
ȥģȥηܵģκ½㻹ǳͦġҲ߶Ħг²òϣռʻڻǿԵġ
Կ׸Ұɣ½ֶη˵
ûˣηί˵
½һӸңҸͣ㻮˰ɣ
ηϲЦտĽԿ׶½㣬ûˣ½㲻զŻʱǻ͵ġ
㲻ȥܴк
ˣϾ뿪ˣûȥţ½֣˳ְԿײһ͡

ǣأȥҲ̫áηݸ½һ֧̣
½ܾ̣컹Ҫȥ¼أΪʾأǲɤӱȽϺá
Ŀſֵ4SʵˣǸˣ
ηƲƲ˵ˣͿűҴ˶٣ɣ˿񻹿ԣЦеаЦʱҾеˡ
úŬɣСӣˡ
½ָͣһͳͣηβݡ
½ŲͣˣΪָλߵơ
һ·Уܵٶȷǳ죬ʮӾ͵ĿĵأҪĻôҲʮӡ
νĿĵʵǲ׳ͽĽ紦ҲϽĿǰ·Ҳͨ½㿴ŲԶСӣƺԼӵصĳա
СīӣҪǺӵˮ̫࣬ºˮԵЩ̣ԵôʵīˮʻǿԵģɳȥĵطҲһ
紦û̵꣬ûи¥ãеֻһͨӴöĴӡǰһ޴İӣӾ½ƣҪڷĻҶԳŰڣܰʮ̨ҡ
ǹ·ˣкܳһε·ͣ
ڴǰҲ½Ħгͣĵطǲ·յվÿ·ǴԼϽǱ߷ŽͳڵѧȥϿΡ
½ĦгϴһУĬĬĺЩĵط
Ѿ˽ϾҪϺ߿ƺԽʹȻϺǮӡ
½ֻ˵Щ˶Դеֱ͸ˣúõĴǲҲ
½ҲÿһĻԼأ
ӹ渽İӿԸˮͣһﳤ·պͻͣá
ȻʲôͨҪһ·ŦվԽͨҲó
λõĻͳҲպ÷½ƷƵгȺ
ֻҪˣﶼ
ǰ½˾ɵһҰСꡱѧϰΪʲô˵ǻҰСأΪǼ4SλʵƫƧرã½ȥǼͱˡ
ʮĿͻа˸ˡ
ǸϰԸ½󣬡ҲûǮڳǹｨꡣֻҪ㹻ôôƫƧطǶĹġ߸۹µǾһͻץһܷһ
ȽڷشĻ϶ҪȻҰСãӳɱԼƷƾһ˵ҰСҲһơ
½طҲ㲻ǻҰɣ
Ͻ·κϽҲ𽥷չ½УӾǱȻΪһͳС
ܿͳУ˵
ﳵȥ½㽫ͣڴϣժƤף˿
ûڣ
½ɻĴϽһ۵ӣʮһģһӡǷ˺һЩֲðɣ
յ绰˹ȥһű׼ͨĿͷ˹
ãǺ귢ó׵ҵʲô԰𣿡
½üͷȻ̽ʵǻ𣿡
รԣ˻԰빺׷ӵ𣿡绰ͷƺʶʲô̽ʵ
Ҷˣ½´󶨣ԣҽ쿴ĳϢķӣ̸һ¡
绰ͷ˵Եһ£ȻʹٵķֽŵƬ̺󣬻԰𣺡ôƺ
ҽ½㡣
½ãģĿǰڳУպϢʱ䡣ֻһҪȷһ£𣿱ʱҰһˣʱ䡣
˵¶۵ĸо½һʱоʵԱŵķʽлﻰҪϢĸо͸һе˲ࡣ
۵Ļǵʱ̸ǮҪ鷳ࡣ
ģһ򷿵ġڿ˵λúͦĶģĿǰ뿴㷿ӵװ޲ԼҪļ۸ҪʱĻҼһ棬Ҳʱ䣬еĻֻбǸˣԴҶ˵ʧȥһᡣ½´˵ʹеڶҲһ
õģһھŵ֮ǰϵ½˵صɣ
쾮¥֪𣿡
֪ϲ¥ˣȥΡŵ㡢쾮¥ɢ
˵绰½еɻƺ۵İ˵ʱϲˡ֣Աɲ秵ġ
·£½㽫ͷϣȻƤףںпȥ
һ绰𶯣½㽫ͣ·ߡ
ιʦҿ쵽ˣȵһɣ
รõģ綼ûǡ
˵绰½ٶϽܣڲ׳С
ӹߣһУϽֻպãһڿɬĿȣüͷ
ʲôüͷҽһ鷽ǣֲҪˣûаմʵ
ûĻǱȽϲȿһĿȵģøּܸܵһ˿ζò̫ף
ˣͿˡ
ҽôͷ㡣


89 С
½ͣ³ǰ񿧷ϴ˸绰һͿϺմ˳
մʦôˣ½ʵû֪ͨմ
մ˵ôӭ
϶Ǻõġ
մСһ˵Ҳ·Һ˳Ȼմһ
סմ˵˵ˣǿȥɣñ˵Ųõġ
մǰ濪ոµPOLOϵָ£Ų·߹հ˹ţ½ųں档
ʮӲͣ˸Ƨĵط
½㿴Ÿľʵ
·˿˵ţˣ֪Ĳõ¼Ǻˡ
кü¼½ͰϽϾƽҲ־ͬϵ֣ⷽ϶½㶮
߽СȻͣһռĵطǰ͹š֣м׺ϡ
ȥ֮½ŷֱж죬Ȼ䷿µĻţǼ䷿š
½˽һų˷˹
ϣλ绰˵Ҫ¼λѧɣָ½ʵ
ϵͷȻ˵Ӹ磬½ѧⷽ涮òࡣƽʱҲƱʣ¼ⷽҲ֪࣬͸һⷽĶɣ
žǿͣ¼ǿųнһЩάƵģӶ½λ¡
ɣҸ㽲һⷽ£õʱ¼Ʒ
½ɳӴ磬Ҷⷽ涮ò࣬ⷽǰˣָ̡
½㲻׵ķ˽¼ߵշѱ׼Ͻܹӵĳоײġȷʵõʱ򲻶װ鷳
ӵͷȻúʵɤ˵֮ǰҲǱ˽˵Ҫ¼Լԭɡ
½ͷȷ֮˵ԭ¼رȽ鷳ҵһ䣬¼׸ĴҪ¼һأǴպϾС
ϻ¼϶Ǳõ͸ص
Ҫõģʡ඼Ҫá½֣ص˵
ȻҾ͸˵˰ɣշѻǶԪһСʱϺһ¸¼ƵǧҸĽԶԶǧ֪ܷܣ
ʲô飬˵
Ӹÿ˶һˮȻ˵ǵһν¼ɣ˵һν¼ﶼšİ豸İĻҪ϶ЩгĻڶƽʱKTVͬԺܶ˻˼ǧ黹û¶ƷʱԭֻܴŲȱƷ뿪ҸĽȰİ¼ƳȻ㻨һʱϤһ¡пյĻ¼䣬Ҳʽ¼ƣû⣬ҲǮ󣬵豸㶼Ϥˣټָ¼һõĸҲܵõõƷǺҲơ
½üͷĻʱǮƾͶȥˡʵʱ֮вҾϤһ»˳ѰŪѸ¼á
£뵽½㻹Ǹѧʱ϶ǲԣġȷʵ̫Ӱˣڣ˵㣬ܱڼľͿʼ¼ƱȽϺá
ɣϽ˹ѰŪȡ뿪֮ǰ㡣һʱϤȻ¼ֻ۸ܾЩˣ֪ܳܲ
٣
ǧԪ
ˣǧҿ͹ˡ½Ҳ̫ݣ˸˫ܽܵļ۸
֪ģʱһ׸¼¼ҲǧǮйȻе¼ϸ¼ĳԭ򣬵гɱҲԶԶ߲˶١ʱ¼һ׺õƷֲС¼ǧҾ͹ˣֻ½ҪǸһ㣬Ͼ˵Ķ
εĿһۣԷҲһ֧½ģ֪۸ƾˡԼ߿϶׬ģֻû׬öѡ
ðɣǾǧɣϴ绰ǼֵܹȡϿ
ӵĻͦõģܿ켸˾͵˺¼½ʶ֮󣬾½ż¼׵ֽȥо
½һߣҪʱԼż峪䣬ȷ׼
׸ѡͦģԼû뷨ָʵ
½ͷ˼һ£û뵽ӻ˳Ȼ½ǰֻ׸һ汾Ҳ֪׸źü汾ѡõİһ
١ٵȵȡ
ԼֻһСڰ汾ϤҲһѣѾȷ汾
½ָһļ˵üɣм䴩ſ٣򵥵ȽϺá
٣£ȻȷʵԡǸ٣ʦڣǵĺ¼һκܲĸٰࡣ½˵üͿ٣ȴѹ
ѧʱٲġ
ӴⲿֶһԽ𣬱ϾҲ׸İˡ
½մס
մʦ½㿴ŽøƯӢʦŷƽʱϿֻСװ˿մƽʱͦġϴڹԴǷ¡糤Ͳ࣬컻зеԸʡ
մָָһ˵¼ң˵Ҳûˣȥ豸Ҳ㳪衣
½ҲǣǮȥˣû£ȥϤ»豸
һν¼˵źǼٵģֻΪԱ򶨲ŵʻǱرġ
ϸһպ˽ö½Ҫ豸Ӿָ½㣬˷磬жԡҪʲôİԸоĻ͸˵һ߸㰲šǸСͲҲϣԸϵʲôԵ˵
½ԣմİ¿ٴж˷磬¸оòƲ
һףմ
½ԣǵԺĸʣ³
뿴Ц

ӵһ
һ
һתܺͺ


ΪҵĽ
һ˫۾׷
һѾ׼
½³һֵʱմͿ¼Ա߰½㣬֪ϿквŻѧ״һ׸衣
⼸ÿ춼ںߣԼҪʱϷֲˡǲ˵ʣСǰȤҪĻ͵ʱ½ֳ
û뵽һ̣½һο峪зˡ
򵥵ʣʵУûκΰ࣬½Դɣ͸¶ŨŨĸ飬ֱĵط
峪ڼӺ˽վմԱߣ۾
ʮҿˣЩ꾭¼衣зģҲԭģ½ĸУͻȻֻ˵ĸ質ɡرۼȴ½׸ü򵥶ء
һξͺ
Ҵȥĵ
õ￪Ц
ڵĿﳳ
֪ΨһҪ
绹С
ȥĺ
ûзյĽֹͣѰ
ǵʱ
֪ȫ

û˵ֻǿǸһĽ׸質ĴкͻȻһľɣůʱߣҪĶֻ࣬Ǽ򵥵ĸѡ
½ۣ˶ԼЩ˼Դڿտ¼ﳪĸоãֲôϲܵǮͦġ
մͻȻܳ¼ڼ˵ĲɫУſڵСš
մȥںʵ
մͷҲص˵ҶˣȥԸ


90 
һξͺá׸ޣȻƽȴ˽סһδȥ̺ĸ顣
¼ʾҪúüӸ࣬׸İ̺ãҲԵ½ļ۸
½߳СʱѾˣʵʱ仹磬ӲֻǶٵԭѡ
½ϺͳմԷȴմˣֻʣ½ĦгڿԶȥ
ͷף½ﳵʼء;η˸绰˵°Ҫ
½ȥ·ϣ˳ڼվܼͣҲԵԼʱ˵Ļ
Դ4Sʱ򣬲ǵĵƻûء
½Կ׺ͷݸηɻ˼Ӱࣿ
ηŵָָܺʲôɣ⼸쵹ǾӰࡣ
ʱ򣬵ĵƺ˴˳
״ʽĺɫװ޴ŽΪеİװһĵΪעĿ
½㣬ǰһ˹
绰أˣãȥԸηҲһ
ηźۼĿ˺һۣҡͷ˵˼ܣҽиԼͲȥˡ
°ʱ׻ǲôϰӵģȻηȥҲǿֻǿ½㡣
½ܾ޾Ц˵λһֱ߶½ǰɣȻӢۡ˳ԷһЩ㹤Ľ飬ϣ㲻Ҫܾ
½ü˵ҵĹӺˣӦûɣ̫Ҫ£ҾͲˣҼ˵ҳԷء
ˣ½˵ΣӴһΡֶμǿó˾ŤΪӯ
ͬ˷ѣΪеа½ǲ򽻵ġ
һ½޵Ψһһ棬޾ͳȴ½ܾˡֱ˾ǽǵ£Ҳֻ˹ˡ
ЦЦ˵ֻȤĴʮꡣ
ס½˵ȥһΰɣ޸̫ϤֻһЩϵ¡ЩϸµľӪ㶮ö࣬ĻȥһΰɣġʱԿ㡣
˵꣬ϣĿ½㣬һִֻ½ϣ͸ֵܲࡣ
ηѾ뿪ټͣϾֻˣ½ӹ׷̣Ūһ£ͷ
ϳиС½㿴׿˸ʱһ¡
㻹滻˸Ұ
ƺǴڲһе̸һ£ȻЦǰÿǸͯүЦҿɣɡȥӣر𿴲ҡⲻǷͼǿ׼ȥһ𡣡
޿֮ǰأںŶ̸Ҳ˵ֻ۾ϣ޳ָڵλĵĻ
ϳ֮½һ£Ȼ³ȷʵ
Ǳϵ750760
ϵðȫЦ760ǽģûôǰسеʱ˳㿪˹޵ĳȥˣҲͰظ졣
ʲôģҪĻҲûԼ档
½㲻ϳԣֻһҵ߶ѣг˽⣬ǴڳͣԼƷϡЩƷƵĳҲȥ˽⣬Ҳ˽ѣһͻţ򽻵õġ
Ʒǹ˲ע֪Ʒƣڹڵ֪Ǻʹڡۡµϡزġ
⼸ƷƲּ۸ߵͣΣֻ֪Ⱦڹӡ֮
⳵ǽڵİɣӦûûг۵ģ760LI12ס500ңӽγռ˵ԶȺسġ
ױܹһڷ޵ľǣشСӶͦİҲϲȥ˽ЩηæĸôҲ֪ʱ滳ɣǲǸЩʮĴ廹öࡣ
½㲻˵ˣԳĳٳ°·ЩӰεĸű760LI
ˣ³ɣǾͳԼ򵥵㣬ͣƵģˡ
׽ͣһֵĲ͹ԣ½˵
³ʱ½֪ҵˣׯƵһԶؼǼ۸񲻹Ե˲ʲôʱ䣬ʲôʱڶﲻ
ܣҲܲ˹ݰɡ½Ȥ
ʱͻȻ˵½㣬㶼ûǸˣܸԺˡ
˵꣬׾ͽ˵꣬һͬʱİ䣬ˣͬʱҪЩˡ
½ſĲŷӦ
ʲôʱϰ嶼ƽ׽ˣȻûྴηףһԡܡνû뵽һ˵
ڰ￪ʼ̸ʱ½֪׵˼
סޡܣ
֮䣬໥һϰĺϾͲƽˡƫƫ½Ѿ˹ԴӹֹĽǶ˵һѧסҲƽȵġ
οϣԵһȡ
˵ЩʱЩĸ˻Щģù˼ɲͬ˵ӣ裬κһˡ
ׯúȣԶʵҲϺٵʱڣΧյͨ⽥󷢳˵ζһ¡
½ҪҷԲĵ绰֮ǰ½һֱоˡ
½㣬ҾǲӦѺϴڵĺϵ޸һ£Ȼ˳ҷԲĵ绰أ


91 ƫ
½Ķ˶٣Ȼɻ˵ҷԲĵ绰ҲǸܽ㣬²Ľĵм¼ġ
⣬޸ϴڵĹϵô£
׿Ц˵ǷݽĵһԱŪˣ˰ûҵ֮رغϺһ飬ǹԴһµӯ㣬ȲҪϵϡ
½ҡͷ͸˵ҲԣƾгҪҵһܵĵ绰Ӧ׾ٵİɣ
Ц£ͷǵģҪҪȥң϶ܵõϿ϶ûдñȽϺá⣬о漰ҺϴڵĹϵˣ֮ǰڸ4S굱ܾġѸսеĸƷƴ죬ȻʼӯжڸصֱӾϴڣһЩ˫¡ȻϴڶĹԴڣǱߺǵĹϵҲͽ˱㡣ϣְܳԴ޸һºϵĺϵ
½һ˵˵ЦɣƾС鷳ΪΪҾͲϴ£ǻ֮⡣ҶѾ뿪Դˣʹ£Ҳ㣬Ҿû˰ɣ
۾ĵۼڸֻǿ½㲻˵
½㣬ϴںĹϵ֮ǰµķ֮ǰԥġϾǴϺڣóȻһڽӹ죬»𳧼ҵķ֮ȷеģ˵ž޴ҲǽǵĿǰ͵һİ취ҲķˮƯɣһ˵ȷʵͦϣ½ְæġ
ȻԴϴںֲԴĿǰչ͵һȱ㣬ҲΪԴ޴档Լʩ£ҷԲǱ߿̬ȺܺãϵҲǿͷȷġ
ϳ϶ҷԲһССֶܵΣ϶漰ϸ߲޵ìܡ
һ㣬½ʾΪ
磬ҲȰˣϵһ廹ϵˣ±ȥ졣Ѿ˳˹Դʦˡ½ϵ˵Ŀα
Ǵ¾ɣ۾Ц˵ƺղһûзһ½˿⡣
ʱ˾ŷ̸̸гһ顣½õϢйгķչϢ
쳵ˣҲһ
˰ɣҰǲͬģĿǰֻסҵͻһгԽԽĹʴͳӿ룬үǴƷƸҼҵƷƻݻ쳵ʱҼ
½鵽磬岻гǶԵģкܺõĺȻòҪߡ
갡ٶȴһƷ
䱳ȨǴɵүӣĦггݶήʱֱӰĿгϡ
պķչֻ˵ò²ݣⶼȹڷչúãڱƷƵĳҲټúܣ½ǲײƷƵġ
뿪ʱִҪ½㣬ȴ½ܾˣ½㵹пյĻᲹһݽĵ
׺޿ڱϣ½ϹıӰֱԶȥ֮ײ굽ϧˡ
ĻӿǱƮɢ̣ЦûʲôϧģⲻϴǱߵ鼴ʹûҲɣֻѡ
㣿׾㵣ȻཻĺѣЩס
޲м˵һѣĿԶ㣬ʵҲҪİѹԴ±Ȼա
̾ޣһͨĸ
ĸҲֻǸϾն̳ɱƿһҴ4Sֻ꣬һǾǾӪƣŴ󼪡
½ڿһ˵ĹϣȻǳ˲Ӭһġ
ϯ䣬ָ̬߰һٵ͸¶Сһвˣֲִ̽м̬ʹεٺҲܻ᲻͸¶
½ָоҲ뽻ףԶһؼҡ
ҵʱ򣬲Ű˵ӣҲ˵ǶٷСʱҲ̫
ĸûл½ӣΧȹʼ
ǳˣɸĸûԣϾҪˡ½㳴СˣһѵͿˡ
½ϣʱߵ˵ʮʱ򣬸ĸͻص˼
Ȼղų㣬Ҫϣ½㻹û̫Ҳͺ͸ĸһԷˡ
֣ǼҺͷĺ̸ˣȥôˣҲó˰ɣ½ʵ
½гɵͷ˵ˣꡢڷ̫ˣȡµõںͬͬʱ۸ÿٿ飬ҳŵԱǸ棬ڼ۸ͬ£ǼȶȨ
½˵ͷܲˣÿٿ飬һҲǧ֮ǰǸ۸ȷʵҪܶࡣ
ԱǸ棬½ǺֻܴǵҪ½ҪЩҪԺӪһƷƣǺԼڵĵͨһ֪ƷƣӦöǲѡ
ڶһ磬½͸е쾮¥ǺͻԲԼ˵ġʱھŵӣ½ܲټϳԸ緹ϴʱҲ˰˵š
ʱ򣬻԰û½ĵ绰ˡ
½㰡ӡİ£Ҫһˣһҵһ㿴¼ƿԲ
½ü֮ǰ˵˵𣿡
ϵܣһ£¼ʵҲҺֵȫְѣ⼸ֻǼְҲҪϰģֵܽպ£ֻƵˡ
½ĬֻŶԷ˵
ҪҼ۸ٸٸٿ飬㿴вϾûԡ
½ӦʱͶ졣
ոչ˵绰ٶ
½Ѿˣ
½㿴Ŵɫķ˵쾮¥һλ̧ͷܿҡ


92 ּۻ
԰òԲеݵù֣һװ΢˵γһǹͷӡ
½㣬½԰ɵĿ½㣬½ʵе㾪ȣЩš
һҪ˵ҲҪʮķӣƺЩ̫ܡ
½ͷվ԰֡
ãҾ½㣬°ɣȵʲô裿
԰ָָ½ǰĲ豭˵ǿӲɣҲͦϲȵġ
½ЦЦ÷ԱֱһӲ裬ô鷳
ӣҲϲˣһ˺Ȳֿġ½԰ϲˮ˳ԼҲ˰뱭
԰лЦţǵģʱһֱڲƴǸʱÿ°ôһ裬Ƚò졣ôЩֲ꣬ˡ
ǿԣʱߵʱ㼸ҶûµʱԼҺȺȣ͵˼ˡ
˰˹ϵЩϾǲˣȻʮ꣬Բķչ̸һȥġ
⣬ҪΪ˷ġ
԰Ų豭ʵ֪½ֵܸҷӶټ۸񣿡
½㷴ʣƸҪ٣
ʼ۷ʽ½Ѿˡ˿֮ǰһ䣬⳵ǮȻ˻شֶԷش⳵ֵ٣߿˳˵
ֻǻ˸ɫѣ½ң԰ʳ˿ڡ
԰˸½ҡͷ
ôʮֵܲ⣿ˣ԰ʵ
½㲻˵԰͵ⷿȻǳлƽضΣҲֻ˵ˮռΪũԽƣòĶ֮ѡҽʱǷȥʱ䣬ЩɱôҲֵʮʮҶ˫Ӯ棬׬Щѣ֮󲻹ס⣬ֻҪװһ¾Ϳʱʹá
԰˵ʵͷڽ⽨һ׷ԶԶûгô󡣶꣬ǺǸͨͣԾˮƽ̫
ʮ׷ô
ֻǡ
½㿪ڵƸ磬㷿ӵļ۸ģֻ˳լҲǵƤһңõʱ鷳
½굽һʱ䷿زʹĴԼĹٷأûֹסزչ
ҲУչ٣ʹ˺ȫزʱطķزҲȻԾ档
½صĳ뽼ڵ׷ӣԺĳй滮УỮΪšҲ׷ھܳΪһҴͳеԭ
԰ˣΪɱԭ½ũԽֻõ֤òʹȨ֤ġҲ˵Ƥһ飬ԼģֻǰѷӵʹȨ½ѡ
԰ɣ½˵磬֪ڵʲôҼȻôҪ϶а취ġʵҼҾϽԭסֻЩŰġͬ˻๺򣬷ġֻǵģ˷Ժ󶯹ĻᱻţʹȨ֤ҲңҾûЩ֮ˣ˵أ
½Ļ԰˿˵ʵͦȱǮġϾҪϺΣְнһ֣Ҳ׼һһ׷Ӷӡֻ뵽ϺǱߵķۣеûף˲żҴҵҪ׵ķӡ
ȻΥܶõǮҲͲںǿլˡ˵ʵǿլر˿žôʵϡ
԰ͷ˵УȻ½ֵģҲûʲôãҾͳ֮ˡӼӵƤһڼʮ򣡡
½ЦЦ˵ֻǵĺһڲ衣
԰һȻЦʵô½ֵܾﲻ˵ۣۡ۸ҲʮˣʲôҪĻҿܼĴӦһЩ
½Ȼһܲűߵ⣬Ƹǰۣ
԰һ㶣Ȼǵģ̾ưҹˣˣ㿴֪ˡתǸࡣ
½ͬĵ˵ͷȻ˵Ƹ磬֮ǰǸ˵ҲϽԭסȻҲͬ塢ͬ飬Ƭ˽ġҵլزûж󣬷ӽʵΥΣſһ޴İҲլأֻ˵ǰΪ̰ͼ㣬רŴ죬ΪľǺ͹·ӡô˵԰ɣ
԰ڵ˿ڲҶǿֵܶҼ˽İ
½Ҳȷʵ˽ġǰ֪ϢǰʱӸĸͬô
ǲỮָĳͥôլصģǻֺõġССǿԵģ̫ܳࡣ
԰ҿռرʵڴſǿҲû޳ˮӣӡµľؾֲ飬ʱҲнڡ


93 褴Ƹ
ͷزֵǮرǲֶ֮߳Ľ
ڻ԰УӼ۸ǻѹ۵ģʹǼϵƤֻҪڶʮϣܽܡ
½ӴһСʱҲ˲ǿȥôúŪֱƵǸ˾ƽʱӴЩְӢϰȣ˵ǲ¡
˵ڻ԰ֻҪ׬Ϳˡ
ǣû뵽½㱨һЩԾ֡
ʮһʮķӺ͵Ƥô½˵Ȼѯʣ̬ȴǿ϶ƶ԰ͬ۸
԰ƴľҲģװģĿ˰죬ָддġ¶һΪѵ˵۸ƺеԿұ곤꣬СܳԵģͬˡ
½ȴҡҡͷ˵Ƹ磬Ҹ۸϶׬ģ׬˶٣ֻǮҪõðҸæ
԰һѵҪ
½˵ҴǴʱ˵ܹܵģ۸Ҳ׬ģͬɣ
԰˵ͷѾʲôϡˣֻҪȫúܡ
ʵܼ򵥣½ṩȥͨѶʮȫŸ԰½ֻҪṩһ׸ڹ涨ǡ
鷳½УûжĹϵֻҪõǮOKˡ
½֣ص˵һ㣬ҪæǾڼ۸ϣñעΪʮҲ˵Ҫʮһ㣬ҪæС
԰ɴ۾æ˵ƭɣ
ƭкܶͣ鱨ģṩٲϵģϯдġΪΥΪץס󴦷ΪأǾ÷εġ
½ЦⲻƭֻҶķӼ۸󣬵˴ԩͷʮķӶѡֻҪгв׷һԸһԸҲ˵ʲô
԰Ѿ΢½˼̽˵˼ҿɣͨԸ߶۸ҵķӣȻдʮȻֻҪ֧ӦõĶʮʣµĶʮʽˡֻҪܹṩ׸ǮԼ㹻õ֤ϡɣ
½ͷһʵܳںܶΪȡʽ𶼻ͨжȻһָ̼ңǲ־ͳΪԼʽ
ҪĵѺʵǹ׷ӻ߳ӣʵ׷ӻֵ߳ôǮġ
ʵзյģһ½㻹ϴӻᱻûգͨʲҪеķա
԰Ĭе㲻½ðյİ취Ȼϵ󣬵ܺ౾ų¡
½㲻ӵһμ棬԰۸֪԰ڳַӡϵԽãԼԽȻϸһ꣬ҪȻȹ·ͨӪҵεضһķ۱ǣ԰ɾʹ۶ˡ
Ƹ磬ҸҪʵҲˡʱǩ֣һ¹Ǯ͵ˡұлʮ飬ʲôء˵ⵥһնʲôԥġ
԰ͻȻʵҪʽΪβֱдַͨʽ̫ϢҲߣзո
½ĿЦȻôһʮʽ֣ҪʵĻԶԶġǳء˹һ㹻ѹˡ
ְ취ֱӾͽ˳أʽǮ϶Ҳܵ֡ˣʲôȱǲȱˡ
½شƸ磬˽ԭ򣬾͸ΪҪҴҳַһڸ˽̫˵ֻܸ㱣֤ⲻΥֻף⡣ңֻеնѣḻҲ֪ûа׳Եͣκⶼзգֻ˵геյ
½˵геյ仰ʱ԰ĪĻ£ƺԼ˾ܣڸǩͬʱӳⷽ٣˿ʧܵӡ
ôţôأ
԰վ½Ҳվ
֣һȻֿ
Ҵȫˣȫڳϣ֤ʹȨ֤⼸ҲڳдһĻûκ⣬Ϳˡ
½Ҳ˵û⣬֤ˣˮȫҪ󡣡
½˵ĵʵףҹԷʱ½ôһ£Ҳûش£ͼʮĴѣ˺⡣
½˵İˮǹԴŲֿѾΪ½ˡſڰǰѾʹˣΪǲ񿨵ԭǳ󣬾ԷҪ
ȣǩͬȥаύϡͨ󣬾ͷƸܼ˷ְַܾˡĻҲͼʱͿԷſˡ½˵
԰Ҳ˵ͷȻ鶼ˣȻ鷳ʵġ


94 
ȥ֮ǰ½ȸ״˸绰ȷڲڹԴ
޽ֹԴں󣬶̶̼ʾڸ4S쵼ܡʼÿһ۹ʽרҵˣúܺõľֱ£Ǳ鲻ϤģͼѵҸʦЩԵûʵֱӾͱһԵĳ㡣
ηͨ˼ε绰½Ҳ˽ԴڵҲΪ޵ԭ׺ܷģʱ侭ڵ
½Ҫˣ϶Ҫ֤ӡ֤Щֽļġ
ȷ֮½԰ĳȥ˹Դ
½ӹǸļ󣬳Ļ԰̤ʵ˲١
һҹģĴ4S½㿴Ǻбġ
һ½㵽ｨУԡӭӡʱû԰׷ġ
дϰʶϵͳĹ㣬ôôġ
Ψһɻľ½ΪʲôֱҪͨ߳ˡ
½֣˼׻͵⡣
½㣬гģʵ
ǣֻ£ˣ½û˵ѾӹԴڴְˣ
½иϰߣÿ뿪һ۹˾ʱϸĵĸÿһͻһţߴһ绰ԼѾְˣйԼȥӳ飬ҵԱ
ң½Ѹ˵ĵ绰ÿһˡ
ͬģĿͻԺѯһ£ҲԴ绰ѯԼ
ƺãܶ۹ʶһְͲǰĿͻˡҪôţҪôͲᡣ
½㲻룬Щ򳵵˸иҵĶУ˵ʲôʱ½ͻĳҪһе˰æһͷǸķйϵģҲ߲һףȻԶֻǸ۹ʡ
֪½ְģǾ޹ؽҪɣû˵Ҳ͵º֪Ϊ½ء
ţгû˵һΪءˣ˵ҵģʲôҪҰæ𣿡Ͼǰ飬Ҳͦ½ģСµĻܰͰһѡ
½ָָһԵĻ԰˵λǻһ׷ӣʽǺܳ㣬Ҫһ´
˵ͷʵǮģ
ʮɣҲ󡣡
ȷʵڲʮڵķ۵ǿһװƽҵķӣȣֻ˵Ǿţһëˡ
ǸɣҰ˰
½ͻ԰һ̨ϣС˵С·½һ´ܵĿǡ
½лҲæʮµףҵԽӵķæ¾Ͳ½ˣȥæˡ
СҲֻǸ԰ȣ½ʵͻҪꡣ
½㣿ĸ½˵ǱءС·ʵ
½ָָЦ˼ǰ½ֻ֣ͬͬ˵ûԵֵˡ
˶΢΢һЦȻ˵£Ҫύȥ
ŮϸеŮְԱĸϸǸСĳʶˡȻÿôĽǮëëŵĳ£Ǹгеĺ
С·ղžͷ˺ܸ½һ˵Ц˺ܾãԼ½ˬʵ˵½㡱ǿɲег
ĵûг㣬϶бйϵˡ
͸ģһЩС⣬ֱӾͺԹȥˡ
Ĺ֤أС·ͷҲ̧ʵ
԰ش귢ó׳зֲҵ
С·˵㣬½㣬ҪǴ˵Ĺ֤
½ָָһֽˮ˵֮ǰڹԴģڹ֤򡣲㿴һҵİˮ֪ˣûй֤ҲǿԵġ
С·ԣùˮϸ涯ʮʽʱЩȡ½һۣӣɵ˵ͷ
ôˮʹûй֤ҲˡʶгܵˣûҪߵôȫԼɲܡ
С·˺ϣһһ춼ˣʱѾӡ໹ҪСʱܺ͸
ҲҪ°ˣС·ٶȵ˶˵ϣܶණֱԹûΪ½㡣
Ҳ½̾ð°Ҫ޸ľ˵ĳһϾͻᱻ
һѧûκλ˭
˶Щƣ룬С·ʰú˵ˣѾϢ¼ϵͳˡͨˣֻҪͷһ¡ʵһ̶ѣƣ֮ھܷſʱǵò鿴⣬½ߵ׸һʮЩҶûգ֮ڽʮͿԷˡ½Ǵģʵ൱ڴʮϢ»ҶڵˣҪʿҡ
½һȻ˵ûˣ׸һᾡ콻ʱġ
뿪еʱ½㵹С·Է˵ΪлС·ʲô˼ɰɣûдӦֻ˵´ΰɣֻܱǸˡ
ڻ԰ߣΪҪϰ࣬ҲֻȻˣһ˳˸Ҳںйϵ
Ҳʱ½ų׷
ǮǱѾȷͻʣµǮǮһ׸ǹġ
ʣǧ飬ǧ¼ƸķãҲʣǧǮ
Ǳ߽ȥʮ飬˵½һˡ
Щ²ôģֻҪ׸һȥ֮ͨ½ֶܵʮ
ȻǷһǮ½ȴõһ޴ķӣԼʮʽ


95 
ؼҵʱ½еͼǮ֣Ҳˣǳˡ
뵽½ԼǲǸȥøˡ
ûмգԺ֪ö鷳÷绪УҲʼʽӪҵˣǧǮӦÿˡ
һ˹Ʒ绪УúúѵһŸգϾŸտҵЩϸ
½ȥĻǮǿ϶ġ½㿪ļ֮ǰ绪УڹԴڰڳʱ½ûԿ
ͷ֮ʢеúܡ
̣֮ծˣþ콫ʽ£Ȼõдʼ׬Ǯ
ʱϷµľʽѣвͻ̽䡣
ڶһѧ
½һŵ㣬ǾǶʱر棬˲С
ŵʵҲ˵ȱ㣬ǰ˫潣ɣ
ѧϰʱ򻹺ãһϷѧʱͺ鷳ˡ
Ͽʱ½ר־ĸϰţÿһ֪ʶ㶼Լѧϰš
ֽ׶˵ĳɼʵҲֻӢͻƵˡ
ӢⶫĲ࣬ѧƣҪǻۣ½㼱
Ļʱ仹࣬½ֻ
ҪǰѻѧȶͿԡ
ϰεʱ½ٴӿΡ
ʵһüɵİ೤Ůͦõģӿһ˰㵲š
ֻ뿪ʱԹ۹½ڡ
ѾͷɶأһΪδҸŬ
ϰΣϰСʱ㹻½ܶˡ
½ֵˣˣʡһЩ绰ѡ
ǮŴӣЦеĸ½к
½֣˵ǮܷӶǼʮ£ںëǮĵ绰ѡСֵһˣϰ棬ˡ
˵Ц˵Ц
亮ѹ󣬾¡
֪½Ϊʲô֮ǰǮܻܿп࣬ʽԣˣǮҲˡ
պĲԱǮҲʹתƾ
ǮѾˣ½ֵܴһ¾ͿˣϣԺкĻᡣ
½ЦĻ϶еģֻǵʱǮܱùԴļ۸ҾͺˣǸһ˳Եġ
Ǯ㶣ֻǿһ䣬û뵽½ɷµôһ䡣ɻ뵽ѵ½·ӣ˵ӹԴְˣѵôҺ¼ˣû˵ֿ˼۹˾
½Сֵȷʵ뷨ǲгһˮ۹ʣǮ󴨻ȷſġ
ǮܿأЦٺ٣½ֵĪ˼˾ĸƷƵģʱҪҪװηĺһҪϵϸؿ۷ģҾԼԿҲֵ׬һ֡
˵棬Ҫظ±֤ˡ
½ҡҡͷȻ˵ļҹ˾ļƷƣʱǮܾ֪ˡںǵ̣һΪǮԵʱȿǮܵġ
뿪ʱ½˳˾һѬװźеΡ˰ˣɱһңζ㣬޹壬ǳʺ³ζ
ǵǮܳŵ͸½ģֻ½˺ܾãڲöѡ
ǮܹǴкģ½˵ڵ˶Ҳû˵ʲô
Ѭ͸˭ģ½Ѿѡˡ
½ǮȡһƬ˸绰
绰½е㡰ΪǱǸȷʵе⡣
ιãʦ𣿡
绰ͷһ秵ţңʲôҪæ𣿡
пգ
æ
ҪеĻװι˾һˣ⣬·ߵ㡣
ԶӾ͵
˵绰½㿴Ź·Ͽʼӵĳ֪°߷ˡʱҪϵӹ¼ƸǴĻرΪֻ֮һ취ѡ
ӣ಻٣һĦзɧͣ½ǰ
ӹأͲڣʮܵ𣿡½СʵǰʦǼ¡ŵѧУӵ·ʮ顣ڵӹأ·Զ˺ü׵̫ݰ
ʦȡͷֿ죬¶һڰЦʮܵ۸Ļʱ㿴Ÿ
½еΪ˸ʱ䣬ҲֻиѼϼˡ
ط֮½㻹ǿɥʦʮǮ
ʮ飡
ʦڣ
ޣ´λֻңƬ
ˣƬ
ԭǻͷͰһ죬´ξԴۡ
ʦͷǸĦп뿪пĦеķ
ϴҪ½ʮĦʦû˵ʹرµ°߷ڣҲڳмǰ
Ҳ½£ƬԭּڸʱʱرЧ
ʱһȺѾ׼ˡ
򵥵ĸ˴к½ӵָ£϶ŻͲվ¼档
ͨڵСͲ洫֣ص
ʼ
½һ³ѹŴæʼݳ


96 
¼УȴǾ½㿪֮رԡ
Ŷ洫İ½⣬һһξͺáİһģһ֮ͬҲУҲֻ˵ǲָ£׸ӷͲѡ
渺ĹԱҲŸ½ݳڶоԭġšǺȤġ
رӺ󣬸Ȥˡⲻ½㿪ڳһ󣬾ĵ˵ͷ

һԴȴǲҡҡͷƲƲ죬˶½˵Уһ顣
½κ֮ǰʱȫͬĸоЩƾ𱬸Ͷҵ뷨ԭ¼ĸоôá
һ䲻ͨʱĻһ˹
Ҳǿϰ
½ȵһΣעһЩϸڵطҧַ涼ССģоյĳһ飬Ϊܹʱû뵽ִͬ
Уһ顣
󣬲¼½㣬һ½ҲЩˡ
ӣô°Ҿ½㳪òˣôһٵ˵аһ˵ѾЩˣֻǸӶѣ㲻Ҫ̫ߡ
½Ҳ¼üͷӣԼûʲôⰡȻ˵÷ǳǳãԷӳԼˮƽѵʲô㣿
ûлشͬĻ½ʵ֮ǰ˵Ҫ¼Ʒɣ
½ͷ֮ǰ˼ӲʩǰϡҲԸ߼ú¼һʱưࡣ
˿˵ǼȻҾбҪ㣬Ӳʩﵽˣ࣬ʣбϡҪ¼ƷҪĻҪݳߡ
½˼Ȼʵ˼ϣ
ӵͷǵģкܴ⡣ΪܺϴԸоӳָоԲŰ¼˰Ҫǰڵ״̬˵ҹƾҲ겻׸¼Ҫ󡣡
½üķⰡ
Ǹ飡㲢רҵ֣ûκμɣƾָУɤӶѡԣҪҪ¼ƳĿЧͱڸ¹򡣡
飿
ӿ϶ԣǸ飡û˺ϴָ飬ܽ꣬٣ȡ׸Ҫһͣ񵭣ܰĸоƽܰ͸¶ŨŨĳУְǷĵġƾڵݳɣ㳪ָо͵÷ĳȥݳǵһһOK˵𣿡
½Ĭӻ˵һʱž֪Լ⡣
ӿγʼͼʱ䡣ŵӹصʱ䶼ڼ֮У˵ڼƻ֮УҲ˵ʱ䶼޶ˡ
Ȼµʱ򣬾ͻ᲻Գֿĸо
ǮҲǿ£ûġ
ֻû뵽Լд˳С
Ҽʱ䣬Ϣһ£׼ٳ½˵
ӱʾ⣬Ȼһ
޺裬ɤЧһɣҲ㻺ղǰСʱͣƣС
һӺ½۾Զʤ֮ǰĵȻ˵ʼɣ
½ٴ̤¼ʱ漸ԱǰһȻĬĿһӣ̾һϵ
ڸ˵ĸоϾ֪½ڵ״̬ղŲͬն
˵֮ǰ½ھ棬ΡȻ
޴æУһһ͸¶ݲȣƽ͵ĸо
۾½㿪ʼİ飬ǰǸҪǿŮӵģҲкһصġ
Щ̹ģЩ񣬵ڻΪһˣȫǸйصƬΡ
ڵԼУһأ
ǳ屾ܵأһƣҪѰҵһأ
δıۣǰ̫࣬󱯴ϲٷܽλƵľʮꡣһעĳԡصһ
Ȼǿ궯ֵ̿ġܸ˫˵ڵҲշתࡢҹߣҪմйԼ
ֱ߽ǸСʱĪҪһˡ
Ϊţ̡ͣ͡һչ˲Լ͵Ϥ꣬ͰԼ
ÿ̰ڵﳵϿηѧǸĸǰǰߵԴȨ
뿴ԼǰЦ뿴ԼϷʱ߳ŭĶ֣뿴å
һ۾Ӣĵƺ̣ｻʤģÿ򽻵ͬˣ½
ɺɺһǰװ̣װ£ҲǰװɿʲôҷԲ˾֮У
ǣ½Ψڸĸǰκαװ
̣ͳ̡ﲻĸ׻ϲػüϸѯҲǿҪŪصʱҲѹ뷨ȻȻĿڻõͻΪоܰġ
Լأְ飬ҲֻҪһξͺãһξܵĵϡ
һξͺ
Ҵȥĵ
õ￪Ц
ڵĿﳳ


97 
½㶼ѧУˣܶණҵģҪʱĻۡ
ȥһУ׸ϣЭһ£һµ¹һµٽ½бķϣС·Ҳͬˡ
԰ǱҲڸ˾٣׼ֻǮһ־Ͱѷת½㡣
ǺͦģʮߺžͰѡһξͺáĺˡ
½ȥȡ֮ǰȳȥһŵ»ꡣ
ɲȥģȥMP3ġ
»һľӪģʽ鼮־̸ϺѧϰһMP3Щеóۡ˵Ҳб֤ۺҲȽϿɿ
½㱾ǸˣԼһMP3ֻǸСӣֵʲôǮ
ΪԼ͸Ůѵĵһ½㻹ǺܿصģһһMP3
˵꣬ȵԱԼʵMP3𣿡
Ա΢ЦеģոսһMP3ƷƶСҲУֻǼ۸˵ԹһЩϾơ軹ѧӢģѧӢһƼѡһɣԼ۱ȸߣʵݡ
һMP3۸ǧԪϣ󲿷ѧġʹҪҲѡһٿĲƷԱżǧĶ죬Ȼѡһͼλġ˷ѿ࣬һʼƼһ㣬Լʱ䡣
½Ҳ˵ָŲһMP3ʵǿS600ϵеİɣóҿһ¡
϶ȷţӹɡ
½õԱþܾžбԱֻȡƷ½㡣
ɫǣԲĻߣСɵ壬S600ˡΪ½˵MP3һоġ
йS700S600MP3Ϊ˶IPODйгķݶȻгģǼ۸ǺܹӲġ
½ںһŮ˻ϵеMP3ʲôĺбϡ
ܿ϶ûкĶ࣬ĿǰѾȽˡ
߱صɫOELʾFMҪнΧļΪȥŴ˶䡣
½öһ£ĵͷMP3ʵǮ
ԱĵģǱ˸һǧپʮţۣټ۵ġ
½˵ͷ˵һǧĲ࣬ѳ׶ҰðɣʽĶһԶʽĶң˵ģ֪ϲһ֣ɴ
ԱΪѵǲͶģֻбԴһ
½㻹û۵£ֻһֵ˶ǮĶ϶ǿԵġǵԱּۻۣ仰ͱ½˵ƿԣֻпЦİ½˶
½ֱӹغ¼ˡ
˸½ĸǮڽʮ֮ϾֻǧǮˣЩһȥֻʣһǧǮˡ
һˡ
Ȼ϶ǸǰȣҪǸЩͨѧȣ˭һǧɻӻǮǺܸеġ
¼ﵹǸ½һ֮ϲ½MP3غʵԴһCD
Ц˵ȻЩǾøøһCDʵ󲿷˾ΪCDģֻҪMP3ԴȷʵټCDû¼ʲô߰ĺӣֻ¼ﳪһЩƬΡǼһ£оǿԵġ
½лû뵽ͦĵġ
źеĲ½㿴һԼCD˵ͦġ
½ΪȾףŸTݳȥôӵĸо
л˹Ӹ磡½պöϵĵл
ǧǮõôõĳƷȷȷʵʵĵģ½մ˵ˡ
ӰڰֵûʲôģǾ֮͡½㣬Ҫ´λ¼ֱɣҲǸ⡣
˵ɣӸ磬ˣټ
ѧУ½ѶŽ档
оеˣ˸ƻ׼ԡ
˵ƻͲòǰʥڣգ½̸񣬿Ҳ˵ϲ
ֻЩɶɷڹഺŮУʥԶйͳȤöࡣ
ʥʥˣƽҹؿôôȤ
ˣУԷϵˮϰЦ죬ƻ۸ֱӷһɻǹӦ
ֱӾǮһҪҪ㲻ҪҪ
Щľ̻רŽ˼ƻܵΧǽЩ޷Уŵס׷׳Щǣ׵ÿģҪм㡣
½ƻҶģﻹкüأǰϵõģһֱͶȥ½㶼˼ˡ
һѺؿˢˢˢдףһһ˳ȥ
صȻҪرЩ͵͵ĵ˺һʫغݺݸжһѣ
½ֻܸ̾ԼȻûϸԽһа
ҲûϴҲûƤôͿ԰ƻҡ
½ЦİƻݸأȻȥһСӣȻſϿƻƤ
صĵǼõģһƻƤţֻʣ´ˬĹ⡣
ؿһ½㣬ȻͷʼƤʵ㿴Ҹл
û㳤þͱȻÿ
ƶ졣
½ͻȻʵأаⶼ쵽ʮˣûط𣿡
̾˿Ƥƻݸ½㣬ֽ˵ұڼСɶԣ뼸ͬѧ򵥹˾ͿԵġ費ͬ⣬Ҫڽ˾У˵⹫ļѧҪҲþܾ
½˼ʱְɣ
ǰ˶ͦġʱҰְҪҶþûˡ
˵βסķЦݣİְǺ׽ġ
Ǹܺõ˰ɣ
½Ļͷ£Ȼ϶˵Ұְֿ϶Ỷϲģ
½ճһرӣЦôͰѸ첲յˣô˧ˣ˿϶ҵġ
½˵Բ̫˼˵ʲôȴ½˿ƻֻܷ


98 Ǿ͹
ĳЩ˵½˾ӣϸϸظʽҲмء
½ڶϵһΣ֮ͽǣ
һϰ½ڽ࿴˻飬Ҳһͬѧ뿪еļѧ뿪ǰźۼ˶һۡ
Ҷɵӣ½ԽԽõĹϵͬԽԽˡȻûʲôǵľٶǴû¸½㽲֪˹ϵһˡ
ԴˣȻϧúһʻɶأ
ŮǵûʲôӦνĹᱻ˼ʣڸ߿ѹ¶ᱻĨƽңۻİ೤ϣҲû½ͻͽĳɼЩĽ͡
߰ɣ½ǰ˵
һȻݲȵʰ鱾ѡϻῴȻվ˸
͹µֶչ¶˵ĻߣʹǺİɫҲڲס½㰵һ
㸺ˮͿյεҹشӡʰ˵
İѽҴ׵žһյչͬʱϨ
ڰ֮ؾ΢΢һ½һۣҲԼ֡
½ЦЦڵ¥š
½㣬Ժ뿼ѧ
ڰдغ½һ£Ȼµļǣǰߡ
ʱ򿴰ɣ
Ѿ͸½Ҳصֻʵôˣ
ֻǿ㸴ϰʱɵģΪѾĿ꣬ûƭ𣿡
½ЦʲôƭģֻĿǰƺƿˣ⼸οԵĹƾͶʮˡĻǼѧκһѧûġҵ뷨ܻڳˡ
еĽѧϺ˵΢Ҫһ㣬ΧĻҲ̫ࡣ
У԰ռȫڶں˿ʱڵļѧģеʦũҵ⼸רҵǰǶУġ
еƳѧҲ233ѧľеרҵȫҲ̳
⻹кܶѧڴѧڡ
½룬ϴѧһƾѡ
ѡڳеɺܼ򵥣Ϊ˼ˣҲΪҵ
йг½㶼˽⣬ϤĪϵֱϽĳУʷŨīزʵĴ̶мĹʡ
ЩطгǼģ̫ᡣ½ʮԺ̫˿Щߵгչңɾһҵ
ϹЩУʻ̫죬гٹͻʮּѣ۸ѹģԡ
Ƚϵг2015ʱûбͣȻźܴռ䣬µ4SҲһεض
½֪ҵľвʮλɹʿػһ½ò࣬гһĸԼһ֮ء
ڹսǴͻȻͣ£½Ȼͷ
غĲһ£Ȼͳ˵Ҫȥ
ڰУ˽յڽɻ½ȴһսص֡
ͱɣⲢӰģ벻Ӱڵ𣿡
ʵĸϰͨ⼸ҵĹ۲˸ס۷ǰȷʵ̫ʹͨһʱͲ˶ĺóɼҲֹڶˡ
½֪˵ʵԼڸĿڱˣҲ۵ʮ֡ĳһοһϣȻҪ廪졣
˵һɵģͻȻڰУһĨʲô塣һʱϰߺܿŶ
½ؽ˫۾
ǣֻǱ廪ѧôõĳɼѧҲѡ𱱾صѧΧҾûǱʺ㷢չؿ½˵ɫЩţϣ
½֪ô˵ԭ½һȻаʱ䣬ֿʵ͵Ů˵һϲһˣֻǰǲġ
һŮ½ߣֻЩĥЩνĲ¼ɣȵ̸һ
½صĲᣬҲûзֻǵ½Ĵ𸴡
½ûشʵȷĸңҵı𣿡
һ£½㽻ûǹ˫ļͥ⣬½ȴһ¡
ҰְģŹ
½ЦعĲ˵ĲСɣҲýͣӰ̿ĳҾͿĳȻѾھ⽨ϰףǼ򵥵ŵȴȻڡڿ˵ǴУһǻѧУ߳ǸʱǾҪ漰̸ۼޡ尢̻Կࣿ
زɵŮЩһ͸Ȼѧ˵ԺһܴԼҵֻҪǹͬŬ
½ЦȻЦôܸɣҿ϶ġֻǲʱѣ
ʱ䣿ɻ
ԣʱ䣡Ҳڱҵ̶̼д尢ҵͬҲܱ˵ķԷ˵ҺӣҾһΣϲŮ˹úһЩһЩ۶ѡȻˣҾ͵˵аڳҵҵͼϤָƵг߳ǰһΪڷ絲Ĺ
ЩûЩεĶֻż򵥵ѧʱ˼ǵľǵ£ֻ޵δ½˵ҵͼ̸ۼޣҳѹʱ½ĸȴȥֹͣ˼
ϲ𣿡½ʵ
صͷЩãȻԵúܼᶨ
Ǿ͹ˣҲϲ㣬߰ɣؼˣ
½̤˰ЩµĽѧ¥ǰ棬һ΢΢ͷ֪ʲô
½㣡
˺Լ½ضתĵط
һµӣ½صԴЦ˵̫ˣȥú˯һɣ
һȻ½УȺĳ⳵С
ʦ½ʶģһ㣬½Ͷػ˻ټ
أ½̾˿ȻŶУſתǵεôҸ
ηͷİڵϣȻ͵վ˵ߣȾƣ


99 ðͷֻ
½ûΪʲôóη鲻̫ãʱ½㴿ġ
ηĽܣںдһ󣬳ӾͣһҹԱߡ
ȥɣůһЩηͦã½һ˼һͷ˽ȥ
ҵҪտģտʮԪһλԡ
ֶǵĺֽտͬտϰıõĻˣز˶ʮʣⶼٳ֡ϰҲǶΧгеģ֪ÿĽÿʳĶƵ÷ǳá
ηѡ˸ƧĽ䣬½ȥʳƷȡһ׿Ķηȴͷһơƹ
½ҡͷơģ̫ˣǶӡ
ηʹתȥ̨½ͷ½һЦ
¶ǣ˿ˣź¶ǣҲ˱С
½㶶һ̶֧ηʵ˵ɣôҸҿɲרΪҺȾš
ηȼ˵㻹˵λרȾƵġǰôæһֱ˵Ⱦƣϧûʱ䡣ⲻҾŲãе塢Ӳŵĸо͹Ⱦ𡣡
½ηһȻЦСӼװһ֪㣬ô죬УſڴҡҪû£Ҹա
ηյüͷԹԵĸԼһơƣ˵ûʲô£Ⱦƶѡ
½ͻأηøҪһ
ηһ㶣ơƷȻȷ˵ؼ۰ɣֻаѼ۸̸ˣǲܵõ󡣡
½ҡҡͷ˵ش
ηҲ֪½˫һ˵˵ʲô
½һһ
ת̿ϵǩӣüõֵĻ𿾣ŵ˵һҪľֻзͻ֢ܶҩͻʲôģҪ⻹ϰֻ򴿴ȥϹġȻͻĹʱ䣬໥ԱȵĳͣЩ
ֻ֢ܶҩȷĳͣʵļ۸
ȻһζձƣȥĳôҲ಻۸ǲġ
ͻҪǳȥεģƼһ̵͵Ľγⲻţͷ
Щͻûȫ򳵣ѹȴһζ˵ЩѶϢжߣⲻǶĿͻ
˵ؼ˵Щͻˬȣƽϣתǲǣ
˵ҪһֻҪжϳͻľ󲿷Ϣô֢ҩֵ
ηеɣ½һѻ˵ȷʵеֱ˵۵ľ衣
ǣηʵǺȾʲôϵ
½ЦҶԿͻúòã
ãη϶ĻشЦ½ֵĿͻֻҪ򳵵ģϾû©֮㡣
½ζ˵㿴Ҷһ֮ǰȫİһ֪ĿͻܷľҶô˽⣬ֲɶǸ󺣵ͷû£ܲܿ
ηЦã쳶ôһȦӾΪ˵ԼȾƾĲж
˵ȷʵˣе¡ηͷ
ʲô£˵йع£ܸЩ顣½ѿõļָηһɫļȻȷʵ˽Һ
ηһ£ȻЦ˵ʵҲʲô£ֻЩҲˬ˶ѡ
η£½֪
ʵܼ򵥣¹ѻûءηײȥ޺ݺݵϦһ١
½ߺʮ̨η˲۹ھˣ۲ġ硱ηƽʱ¾е֣СڣξȻʱǸͻ߰ˡ
ͻҲû֣ù³ˡ
ͻؼҿһ룬̥˼ʯͷ̥ˣ
̥ˣô죿
Ȼḁ̊́ˣͻҲ֪ôɴ򿪴Źĵطȴûǧﶥɵˣվڴ·Ϸҡ
һ绰η֪ˣҲ֪ôȡ
ǺԺĺţȻĦг͹߰ȥֳ԰ͻ̥ͻ䶼һϡ
˵˭зʱ򣬹ؼ֪ܸģȵλûС
ηΪȺܵλͻҲûļ˵Сû¡
ɻص˾ηͿ޶ЦЦǸˡ
Ȼ°ǰϦϣ޺ݺݵһηƫƫ˵ĺеȫվϣηֻܵͷϷ
ͷܼ򵥣
ڷ٣ηʹı֪ˡ
˶Ǯ
η޺޵̫ˣǧǮ¿Ҫֵ¹ھҲˡƣȻҲ࣬Ҳ̨˵ǲǷ
½֮ǰŪһ۹ھͷ࣬ǧ顣һһֱӾͻ˵ǹԴڣ۹ʡ
һƾͽȫЩܹһϣǮ
½˵ǹͷ񰡣ײͷϣոο϶Ҫ۲һģ㿪˭ңƽʱǲǲôް


100 Ư½
ηе߷ߵܶ˵ֻҪúøɣƽʱֵܻƾʲôôҡ
½Ͼƣ̾ȷʵˣһ۹ʵĽǶúȷӦӦԵõͻ۵糸ĦгȥԻ̥ܸм˵Ӧñ㣬һ˾ǹߡܲͬǹߣǼȵߣֻҪö࣬ܲŲʲôƢֻҪӰ칫˾С޲ͬǵĲΪ˾ȡ棬ܲ쵼ù˾ҪһָʹŶӣһܸɵ۹ʡԣִã֮ǰѹġ
ηĬĵ˵ͷ֮ǰķͲ־֮ʱ˴䳾ľ޴
½һϯޱֱӾ˵Ĵԣ벻á
˽ɵƿƣȻ½㻹ƿͷηеղסˡ
ηž˵½㣬Ҿ͸˵ʵɣ˴һҾ͸оرǺ۲Ա̸Ҿ;ҵ񲻶ԾܾйΪжĸо
½Цʸ񵱱˵ж4SܾίԴ۾ģ뿪ܾˡ
ԺҪܾη۾ʵ
½ȷɵĵͷ4SͶ߶ֱӹְҵ˻ߴҵԱģϤܾͻȨҪȻôץȨϤΪ˾粻ܹ
һ㣬˵½Ҳܲ³ҪԼʵ̫ˣ½о׻ܾӶ
е㲻ˣÿοҶ﷢ëǲ֪ǿҵңĿòˣҿǵڰ
½ȵ۹ʣ˵һץһѣԲ١ְˣȥ
ηץץԴҲе㷳ƣǰԼȥأ£ȥ4SҲҪʵϰڣܵúܡ
½֪ηʵһĲģû̫Ĳۡϵʶ̫ˣв˳Ӳɡ
޵棬ѵΪԼ
ηúôĥһ£ǺܺõһԱгɱķһˣû̫ĶԣƫŹҲᣬ˲ڳ4S۾Ӣ
½뵽ԼĵϾҪʼ־ӪˣʱҲҪˣη֪֪׵ģҲԿһ¡
ηˣͳҸɰɣ½õ˵
η̧ͷ½㣬Ц߿ϴѧ
½£ֱ׵ǽǲ̫ãϾ׶Ǻܹ˼ġԼĴȨû仰˵ֻûһƲôȰηҲǸ¶
ɣҾ˵һ䣬ҪʵڲڹԴ˾ңǱгұϤҸɲʲô¡
½⻰˵ÿеҲֻȥһζѣô
Щڱ˿ѣʵ򵥵úܡ
ηͷСȷʵϤʱ˵ɣ
˶˾ƣ뿪ʱԲʺﳵ½ȰҪﳵ뿪ηѳŲԶɡ
ľϴ˸кͰɫĽտһ¡ҲͨһƬ죬ѳͣ⣬ֱ͵˵
˴˸ģ½˼ңηκ뿪

ԣұҲһ£Ҫ̫ˡ
õģҪҪ
ˣϴһ¾Ϳˣţܲܰһ沿
棿ԣ̧һͷţ
½ʱʱѾ磬˸ľֱ˴Ƶꡣ
Ƶŵʱ½˳㿴һſڵɳʯͷߵĿ֡
뻷Ӱٳش衣
̫ӦôƣҪе㸻ûʵĸоˡ
ȥ֮½ŷּҲûɥĲİƵ꣬סԺ԰ʱ򲻸Բƴֵʱ
Ҫõͬѧһ죬ԶԶľͿ½㣬ųȹС˹

ţˡ
½üͷعֱ˵𣬸ð˲á
ͷ˵Ҳ봩ģ˵˽գҴÿ㣬ӰġʵҲ׵ģ濪˿յеȣҾѵˡ
˵ţغĿ˿½㡣
ˣ
ţÿ𣿡
½㳤ಢ˧ûֻ֣˵ȳ޳Եú⣬л˵ÿǺƯ
½εƯʲôݴʰ
˵ţǱ߼ͬѧк½ˡ
ʶģ˰Ĵ޺ȸ˾ϡĺһڷٵŮվһԺĿ½㡣
½ЩϤüͷһ£һϮڷŮԼСּüΣ⻹ǵһο
ָźͳŮ½ܵλǺӦ˵İ೤һλʵӦ˾ܵġ
½֪ģİ೤عϵܺáưŮӰ೤඼кӣÿҪȫУ೤μӵĻʱŮӾʹһ顣Գɼ̳Ҳ࣬һȥĹϵԽԽˡ
Ů½Ӧþ˾ϵλˡ
Ȼ˾Ц½㣬ŮСҲԡ
½ͷλȷʵͦҪӵģôͷطͷҲûôഹ϶ѣȴǻʵĳ
ܸʶ㣬˾ͬͬѧ½㡣
ͷϸϸ˵ĿһʮǸ˾ϸ˵
½û뵽ԼԶˣǺһЦ
ؼҶʶˣȻ˵Ҳվˣǽȥɣ׼һЩ㣬Ǳ߳Աİɣ


101 ԨԴ
ȥ֮ŷֱж죬½˵ͷĿǰ㹻һҹ˾ˡ
̺ͨˮƣ㣬ˮƷ
ȵʲôض½ʵһų֭֡ơţ̵ȵȡ
½ҡͷʣҹͺá
Ŀǰ½ģнˡҪôվһ죬ҪôϢȲ̸¡
滺֣̫֡
½㿴óظĸûٰ̫صգߵĻ͵·ӡԵĳпܾ͵ģʽˡ
ձȽǢûдϲ죬ϾֻǸٴ첻ʺϡ
½һ۾Ϳصĸһ˸еĽ̸ţʱ¶Цݡ
ڰγ껻μصգ⻹½û뵽ġ
½㿴ȥʱ򣬹صĸ׿˹֡
ȹȥˡطеĳ֭½Цӯӯ˵
½˵ҸһȥɣʦҲڶ֡
˹ų˲Ŀ½һۣȻԴЦŶԳ˵ʦʵ鷳ˣعչ˲Ҳлտˡ
Ц¶⺢Ӻܶ£Ұİ೤ƽʱҴ༶СࡣҪ˵лҲлл˸Ů
üͣ϶½㹧˵尢̺ãʦá
½߹ʱɭͲĶ࿴˼клֺܳأﻹǺܸ۵ġ
ֻǲ֪껽ɭû˵һԵӾȿˡ
ţҲˣϾҪϲˣһҪԺúȺ濪ġ
ɭɻλصͬѧ
½ͷǵģҽ½㣬֮ǰҵġ
ɭһӣͷЦСӲͦоģƽʱҪչһأЩ۸ˡ
½Цŵͷۿһߵأӣգ۾
ͷе㵣ԼҰְֲϲ½ءְ½ʲôӦûУûɣ
С£ûϳɣ½½гɵĶӡ껶žƱЦе˵
˻һ½һԼҸѵҲʶĸס
ҲЩɣ濴½㼸ۣûõʲô𰸣ɻ½гɣ
ԼԴ˼˵Դƶˡʦڲһν̵ʱ򣬾ǽ̵Ǹ࣬½гɾǺһġǸʱҴʦʱǻһ𶺹ءһμʮȥˣˣʵҲֻˣһǰʱҳʱϳǼһġ
½㣬˵⹫Ŷʦڲһν̵ʱ򣬳ʦѧ
½̾ѹֲóʦμصա
֮ǰ˵ڳһĿ˶⹫ŵѧһЩǸָĸнѣʣµľصˡ
ô˵Լϰ½гǳ껵ͬѧôҲŵѧˡ
һԵ˼һϳ껵ѣһŲȷ
ǸʱһڶаɣǶС
ɭ½򣬺ˬЦû뵽ǹ֮ӣ㻹ͬѧҲԨԴˡһҪ̵ģԺúȺã˰
ЦеĿ½Ͱְദ죬ÿ۾Σţһֻˡ
Ц˵ǲ֪½֮ǰɼһͿءΪ೤չͬѧͬѧѧϰϵѡ½ͬѧӰ༶һԾΪ༶ǰˣغܴͰҸողŶ˵˸ŮΪҹ༶ʡ˺öġ
عɵĲ˵ֻǿ½㼸ۣ֪½ɼøȻйϵġ
˭֪½˳ָĸмɼǶأԺѧУһ죬ҾͲκ۸ġ
⻰˵ùûʣ˵ĳ֮ģһǻȳȴɭЦ½ͷ䣬½ٽõĳɼ
ⳡᣬ󲿷˶µ
Щ⹫ѧˣһ׷һǶʱҲԸظĸ̸ڵʱΣϵ顣
صѿһԳԺȺȣȤš
ָĸҪȥ̸£ʦǡҲѣ½Ҳֻ뿪
½شȤѹǰ೤ԭǳʦĶʦ
ذ½һۣһԵȡ֭һ½㣬һԼȡ
˵ʲôأǾ೤ߺŵ𣿡
ߺţ½㿴صΣζĪЦݡ
ҿɲô룬˭֪ǰ˰ذ೤Ĵ£ƽɼѾ꼶ǰ壬ϡǹϵɲ
һ½㣬ų˵ʵȥʱһȥģպþͷֵ˳ʦİǰμҳֲûţʦҲԺҲرչˡ⹫ŶǸʦҲֻĩݵġŽһӵĸУ⹫ڱǱְڶˣɴλһᵽϺ̼ȥҲҸŻһסء
ԭôһ°½˵ƾֻרôһ˴ôá
֮ǰҲ˵ڽ꿪ѧǰŮˡزתѧ˲ס
½ЩңҪתѧ뿪ˣԼڻ
ڽ̸ʱһߴӰǰ
½㣿
½㿴ǰһӢ׷Ӣ꣬˳Цǰɣá


102 
½Ǽǵ˵ģڲǰҲڽˣԼǰֹԼء
ʱֵúʿֹ½ҲеǴصĽǶȳ
ʱټ½ʶ
֣źЦݣ˵ܸʶ㡣
ֲЦˣ½򵥵ĸ֣ҡ
ʶ½֮󣬸ЦŴӿڴȡһӵݸء
أ͸ϣϲ
ò£лл
ҲǸоͷŵĿܣվڶǰЩΡȥ˾ϵ죬ҲԾԼѧʧݣԸ½˼еѧϰ֮󣬾ͻصĸߡ
½ܸоĸ׿ԼĿ⣬ֱҪӡ
½ֻԳ˱˿õĶϱ˺
˾ϵڴĽɳϣŸ㣬ʳ̸̸Ũ
ǸѧȻ벻ѧϰ
ã˾ϳɼرã޺ȸȻ㣬Ҳرӡֻ˾ϵŮһԣż̸żõĴ޺ȸʱŻش𼸾䡣
ǷûУظ½ĹϵԽԽˡ޺ȸߴߴİԵعϵãƽʱٶ
Ȼعϵرãʼˣƽʱ˽ò̫࣬ʱ޺ȸ˵Ҳڽ𣿡
޺ȸ˵Ҿǣ⼸ѧУضȥԷˣ֪ڸۿ½УԷţƽʱ½㽲ء
ͷô˵ǰɣڵ˸ڶΣ̸ȴԽԽˣǰϾͳ˺üԡ
ǰһ𣿡
˾º͵ЦЦһۣҲԡֻЩҪ˵һ˵
ʵ̸ûʲôϵҲ̸ֻǲҪӰѧϰͺãϾѧǵĿ꣬һ־ͬϣֺõһŬһѧϰҲܲ˾˵
޺ȸһ۰еĽ
ʵڰϣòáòɼǳɫ˾ǺܶŮǵĶ޺ȸҲ⣬ʹͬأҲᾭȥ˾Ӣ⣬Щ뷨ġ
ֻ˾ϴԼŮμصľۻᣬ鶼ˡһĳЩδĸ鶼ֻܶɱѿ֮ˡ
Ƕɶأ½㿴Ŵʵ˳ְѴĹ̷ɳǰϡ
أ˵㲻֪ʲô취ǵУƭˡ޺ȸ˵һֱϲ½ģ½㷢üγͻ찵к»õƺҲ½УʵЩѹ֡
˵ʲôУֵֹġ㰡͸öס졣
û½ƭ仰ûκη
²һ£õ˵׿֤һ£˶þȵĿ⿴½ء
½һкˣԵˮɣ
ͻȻʵ½㣬Ǵҿɶأ
޺ȸҲĶ԰԰óһɣ
زͬѧ˾ͿԣҪʲô
½ЦЦʱֿ˿յҲһǰ˵ġھֻһɫ£صǸ·һġ
½ʾԵȣȻ˾ӹ·ʹӡ
·ȡһװСӣ½һͬѺӺʹӵݸء
滹Ƿĳŵϣϲ½˵
ǰر½㻹һ䡰ǷĳŵЩɬ
վһ֮ǳŵסġ˵ллҪ
޺ȸסأͲ𿪿һ
˾ϵҲϣĿأҲЩ濴һһС
˰ɣϾҪԷˣٿɣزǰ򿪡
뿴ʹ򿪿ɣʲôصĶ½ĿأݣôҲһ⡣
Ȼ½㶼˵ˣҲûʲôɾܾˡ
ȴ˴ӣһẒ́ҲCDûκ֡
˺ĿһۣȻ½㡣
ûʲôǿ¼һЩѣ㿴ػؼҿɣ½͵CDǺһMVʵҲ¼ĸ質֡
¼ɹ̵ĶѵƵ
ͷŮһ㶼һЩƷޣ鼮ȵȣʹCDҲܽиֵCD½ûκαʶ֣ȫȫո¹̣ѵ¼
ͦ˼뷨
CDչʾˣڴд˺ӣӳһСɢɫԵMP3
޺ȸƲƲ˵MP3һΪʲôء
һ԰ͻȻ˵S600Ŀǰõۼһǧİɡ
һǧȻһͷͬѧٺõѹϵﶼڣһ־ǧģֱټ
Ǹãƫƫ˶֪½㲢ǸԵøˡ
޺ȸ˾϶𾪵Ŀ½㣬ǼҾ㸻ԣһµҲٿǮ½㰴˵ֻٲ࣬ȴܵµˡ
Ҳ𾪵Ŀ½㣬Ȼ֪еMP3ֵǮǴŵĻǣһ˵Ĺܽܣֵܿơ
½ͷȻĿʵ֪
һ˾ϣȻӿڴȡһɫMP3˵õľһܺãƷҪá
˵꣬պöٶĬ
صһ½㣬ѹ½㣬Ҫ̫Щһ㲻ˡ
½ЦеĽصŭӣʵϲ𣿡
һ¾һ
Һϲ


103 һ
ͻȻʵ½㲻˵СǷĳŵѵMP3𣿡
ɻĿ½㣬Ҳߵ½㣬MP3ֲ˽
棬ɣ
ԣ˵ڴĴӺȡһӣĿ¼ֻһ׸ʱʶĿһ½㡣
½΢ЦָǵĴ϶˵õҪģɴ¼һ׸㣬ԺҲڵʱͿҵˡ
ܵͣǿڶ˵ģ˶úЦǡ
΢΢ȻΪһξͺáĲż
ʵúƯȳ۴һ˫ˮĿ˭һúܶͬ˶ʶһЩʮɹʿһ֮¶߲
ȻڲһвֹֺͣУȴҲżһЩǮ˹硣
ÿμļõĺУ߳ʱЩڼᾫӢ˾Ƕ߲ˣһʵ绰
Щ˾֡ġʡ
ĸģ֮Ůһû˷
ֱһڸһͰ೤ϼʱŽǶεյĿͶ˵ϡ
Լ㣬ɼҲԼ£򽫰༶ļɹܵúúõġ
Ǵ꼶ϣ꼶鳤صı˸һ˰ء
Ǹ߰ģƶʡԸؽãԾԼΪֲòߵȺеġ
ԼزԳɼһŬȫУǰϸأɱѷѽ⡣
ԴܸˣȻؽѵʱȻľ̾Ϣ¡ڸ߿Ҫͷ̸ѵǰ
½ģһʱѧرɫѹȫУȻҲֻǹȥʽˡ
˵һˣںǾ½䲻صġ
ֱMP3Ķʱ¶Щ仯ˡ
ʼɬŸжȻ۾ʱøҸ
ʵʲô裿
ȡ¶ԥһ£ǰѶMP3˺õЦܺأ½Լĸ裬Һϲ
˵꣬ʶľס½֣·ĭİһȻܡ
˶ĿԼ½ЩȻˡ
½㣬ᳪ裿Ŀ½㣬ѵ½һӣ
˾һЦǰ½дʵˣʦ޹Ҫ˵õˣڴһЩ֡
ôҶȥԷɣ˶ˡ½վָź澮ϲ˷ԱҪʼϯˡ
˶Ϣ׼ñȡˣȻϳԡ½Ҫȥȴסˡ
ҪǮɣض½ʵɵҲ˵MP3ֵΣĸˡôõһ׸裬ƾѧУǼ¼豸Ǿ¼ƲģĻǼ۸Դˡ
½޹ǵС֣Цһû٣õģֻҪϲͺˡ
˵꣬½ɿ֣Ϊоһ˫۾޵䡣
һٷԵʱ֣ƣ߳ո߲ĵƳʱ򡣲ǳѣõףϧ͸ء
һ̵͸ΧƵһ˵ҫ۶Ŀ
½ظ󣬾뿪˽ˣųϽ֡
԰֮ǰȫˣЩѾ׵
պзſӣԼһǰȡ
ڽдҴ棬˾˹̨ǰ
ǮѾ˻Ŀһ£Ҫٴζһ½ļˡС·ڹ̨棬ȡһļϸĿ˿
½ͷ˵š
С·ָǷļ˵ʮҸϢǱ͵һִϢһꡣÿҪǮǧһٶʮ飬ʱǴӷſʱ𣬲ġĵǹԴ4SϰҪһЩϸϡҾͿԡ
½ȷû⣬ΪԼչʾĹϵС·ΪԼܺг¹ϵ
Ը½ıǴӴϣϢһ鶼ֻͣаٷ֮塣ٷ֮ϢǴ꣬ڻûˣҲǴ͹й˾ſõ½ֻ˵˸ӡ
ƾϢ½㻹ѹ
ѷ棬С·һûգ½Ӹˡ˴һʴҪȡõĻûмǧǰ첻ġ
Ѻľ׷ˣתúͬĵƤҲڵѺƷ档½޷ʱȨջ׷Ƥ
С·͵ú¹ϵϣѺ½˵һκҲö
½԰ϸϸĽעĶһ飬뿪̨뿪ǰ½С·˽˵绰üʱʡ
С·Ȼе㲻ףȻͬˡ
ʱǡ˺ܣ½ͣ˽Ų
½㰡ǴôˣĴкÿһпܳΪеĿͻùϵһλҵĹ
½֣Ȼ˵еķҼõģѾˣҲлˡ
֣ӹ˵Ƕߵ̣ûгʲôġԺʲôҵĻ֧ǽУҳŵŻ϶õķ񡣡
½лһȻЦһҪкǲ֪пûУԵĻһ̸̸
һ㶣û뵽½㻹⣬ֻһ׵Ļȴû뵽һˡ
ŵƵģٴθ½ֵǾ˵ˣһ㡣


104 ʽ
ţŶյů½˿ĿԻ԰˻Ρ
㶨ˣ
԰ҲЦ棬ûˣֻҪӺܶ׬飬ðֵ
û뵽½ϵͳϤôܰ
½֣ֻ֮ǰѡǾͰѺĶ֮󣬾Ϳˡ
ţǾ;ɣ
ֻҪɹʶ˽֮תǺܿġ
Сʱ½ҪĶȫˡ
쾮¥¥½㿴ϵĶʮ⡣
һ֤Ҫķ֤ʹȨ֤ϵȫ棬һϽ׾޴ķӾ½ˡ
ռʵֻһƽңڻ԰֮ǰΥӵٶƽסһӵ·ĴǾİƽˡ
ڽũϽԵΥûʲô˹ܵġܶ࿿·ߵ˼Ҷڽӵʱƽ쵽·ԵһؾҲùܣԼһܿ·ı
ճ˵һ׼4SռӦǧƽף½ǾԲġ
½㱾û㰴ձ׼4SĹģӪ׼4SҪ̫ˡ
չ칫Ǣ̸ˮͯۺ򣬳ȵȣ
չۺͳռͷ
½ĿУֻҪչһ͹ˡʡԾʡԣۺ취İ칫ϢŲ¥
ľӪģʽںȱȽǣ̻ϰ嶼һƽڵ⡣
ۺ񽻸4S꣬˽˷վеƷƶȫģʹû4S걣֤˽˷վرա
ֻҪ۹أͻ̫Щ
˵ף۸ڵĻϵֻҪͻˣôƼĶڽܡ
½Ӫſεĵһÿϣλھ˵һԡ
۲۲ƷԼ
½ΪԣԺĹÿһͻúദͬԼʹ˸߼ۣҲˡС½˵ʷ񣬲ÿ
⳶ԶˣصˣֻҪúװһ£һЩ칫þߣϾͿӪˡ
һʽҲˣ½пǲԾ¶һЦ⡣
ʮһֲ࣬һֲ١԰֮ǰѾѽдǮתһ뵽½֮ǰĿͷŵ
½УʮҪóı֤ģʮϾǿǰװޣð칫þԼˡ
е׾ݣû취½ֻܿ
һ˵ͻץˣˣǮˣҪĲƷ
½д㣬ڳﻮ֮УѾȡ㹻ʽ򳧼Ҷ
ڰ칫4S겿Ա޵ĽУгӦ䡣ڲȫòţֻҪһ͹ˣһõ
ޣ˵ҲԣԴǺõġڲֻҪһ˾͹𣿱ϾԺӶˣҵҲУһ˸æ֮ǰ½Ҳ˵Ժʹ뿪ˣҲһĨڣһ˶šҪǴǵһһͻȻְô죿ʹƸһһ㶼Ϥ˾ἫӰ칫˾еġص˵޷ʱͻգήǵӿޡ
ͬЩԱȥԿѾ˺üµ⼸ݶΪְλˣûбҪڹ˾
׵Ļر½ʱüͷĵ΢΢¡
ģ½㻹ῼ鲢ȫ棬ֻ˻һ棬ȴûǵ˾Ӫɱһݹ޷ԱĻԣռù˾Դҵ룬ǵһһʵĸµ˼нҲǿѧϰһ½ʹԺ£Ҳڶһ¡
һ֮ǰ˵ı׶˵˳ȷ˳ȷʵʵѧġ
أ׶棬ôͥơ
£ҲԣԼ֮ǰóóȻ˾ģµףǾù˾Ӫɱ˺ܶࡣһӷȥô๤ʣеˡ
Ҫͷͬ޵ݳʱ绰ͻȻ
ޣ˼ȽӸ绰
׽ͨ绰绰ͷЦ˳
½㰡ʲôҴ绰ˣ
ܡ
磬ɶܰ
绰ͷ½Ц˵ո磬ƽʱҺ磬ɽ漰ˣǺܰɣ
׿һޣ䲢ûעԼȤվ϶ǰ̨
ܾܰɣ㡣˵ϵ£ʲô⣿
ҪǷĻһ쾮¥ɣԴ˾ҲԶǾͿ°ˡⵥ̸ȽϺá
Ҫ̸⣬϶˵ģҲͬ⣬׬׬Ǯ϶ǺҪġ
ԥµ͸¶һǿҪǲҪҵĻ̸
绰Ǳ߶˶٣Ȼ֣ص˵ҽ㻹һˣ漰ʽҪúˣǱܽʡʽ
ȻļЩ
˵ģ
ģ
ʮӣϵ


105 
˵ʮӣȻֻ½Ϳͣ¥£׺˳Ϳ˶¥½㣬־ֱ¥
ȵʲô½ϣżҴҸĶˡ
㣡׸ɴ˵һԵ޲Ҳˡ
½ԲԶķԱ֣ȻԸһ˳ԼֻʣĿ˰ˮ
Ȼн׻ûôֳ½ľٶЦ趼һϣҪ־սˡ
½ͷȷʵˣʱ㣬Ҫ˳ĻôҲһСʱϳ־սˡ
½ͷ׺޶һۣиӻЩ
ϰʽ𰡣
ױʽޣȻҲϴּ̨ĶҪ˽Ǯˡ
½ͻȻ˵а취ϰʽ˾ȫ֮ǰǼ˾еĺˡ
Ϣ𾪵ģ˵ˣȫ֮Աǡ
һѣʲô취
ȴˣһ½ġ
޵ķԣֱ۵糸ĸ˹
½ռݵλò˶ĿǿΧķ
ʱ½бߣ׺һһλãΡ
ˣ˲Ųæĺ˿ڲ裬ȶ󣬲ſʼ̸顣
½㣬֮ǰ˵¿ģٴʵҪȷ¡ʹΪ½㲻ƭЩ»ǵȽϺá
׵Ĳȷ޵Ĳм½ЦЦȻŵĵͷ
׺е㼱ˣķʲôʵУһ㹻ĳ͵߻á
׵Ĵӹɵģ½ҪĲǼʮĳͣҪǸ档
㹻֧ӳõʮ̨ʽ𣬶϶˲֣ԼĵһҵԼкһЩ
½˫ס˵˵ǰȷһڹԴ
˲ԣлȤӣ½ԹԵĿڵ
֪Դעʽһǧңһǧƽ׵4S׼װϡ⹺˴ģۺά޹ߣʮ̨칫ԣְ칫þߣˮãȴССķùٶ򡣽ߵ4Sʮټĳ4SͣʮԴʣʽӦþİҡȻֻиߵ󲿷ֶʮ򣬶ʮϵĳ͡ݳչƽʱĿԴʽ㣡ܣҷö𣿡
½㻺ȴɫ΢䣬üͷ
˷Ӧһϰ壬һǹµģʽ½һɶ˭оġ
ɫеѿ˵ûȻȥʮ̨ʽ£˴룬һͶֻʽξءƫƫԴڻͣŵĲȻ֮ǰռݵгȻױ߶ߡ
Ҳͷ֮ǰڹԴ˹ģ˽ͦ͸кְ취ҽأ
½ƣĿⲻסڶǰɨ˵취ǰ˵һǣϣ׼ǾҪʼ漰г
˵֮½ĿŶ˵沿顣
ʹײǸĸǾ4Sĥְˣһȱ㣬Ǿᡣ
ҪϲŭɫǻԶһ㣬껹У½͸ǵı֪ܶϢ
½˻һԲţ֪½㲻ǸѡʹԼչŻʵҲǼְݣҪгһ˵ʽͶ̫ܡ
ޱǲмдźı飬½㻰ڵʱҲˡǲţȻ½ǿ϶ı飬綾һ㡣
׵гδ죬ԴڵĿأѾ֤ӵкܴǱ
ǲ˿ڻ;ˣĳж߳ӵо޴
ڣ½Ϣ˵ˣҪֵˡ
ܹǴˣҲ侲һ½㣬½Ĵ𸴡
濼֮žģ׵гǱ޴߽棬ԡ½ſӲ裬пɬζ鼰֫ٺȻתΪһظʡ
δ˵ȿڵԣʲôʸԣ
½ű˵ƾԼԼҽҪĽʽİ취
׿ɻͬ㲢ûʽ𰡣
½ЦЦʣȻܸǽʽѵͲԼϣ


106 
ơơƣ
нӣ
Ȼ˵Ǹ취ܸҽʽ⣬ҲܸôαңѾ뿪˹ԴûҳıߵɣȻҲһе㻢һ˰ݷĸ
˵Цһ˵½㲢װݷˣ˵Ķ԰ɣ
½ͷǣôܹ¡
ôҵԭͺܼˣҪҵİҲ˵˫
޽ӹʲôܰڳֻҪܽܣֻҪİ취ܽǸ⣬һж⡣
½ģɸΪ֮ء
ǿû㹻ʽҲ治
Ҫ½֪׼ڲ˽¹͸ȷԼ뷨ˡ
Ŀǰ˵޺׶ǿʽġ
½ص˵ҵʵܼ򵥣һһǽǵĳ⣬ͣ³һʹޣһҪʵãԸ޷á
׸޿һۣ˵ͷ޲˵˵ܽܣĿǰĹԴҲ˽⡣нһǿŵģ㹻ʮ̨ͣÿռ䡣ҹƹһ׵г֮ǲпõһ복⣬˵ڽȫû⡣
½п϶ǰǵġԴԱޡ׻Ҫ˽⡣һǾһܣЩʵϵĶ½ű֪öࡣ
Ϳ϶׻Ӧ
Ȼǵڶ
ڶҼȻҪгô϶Ҫ׵ۺ˺ҲģһҲԴںǾʮʵ˫Ӯľ棬ȸԴۺ޷ӯľ棬Ҳṩǰıϡ
ױӦۺ󲿾һֽġȽ½˫Ӯġ
ȴ½ʵðһƷһڣ߸ءִ־ƷƣôܱǸǺܿ޷һ
Ҳһ޲ǽгˣһ۾ץס˱ʡҪǾƷƵĻڸԼ鷳
½Ц촽΢³֡
𣡡
𣿡
𣡡
½ġ𡯲ʲôһ˿صζ
ڶȴ׷ģɻûôƷưѵĳƷƣƾԼС泵ϰߣô᲻֪أ
޴𾪵˵䡮𡯣½¶͵Цݡ
黹׵һμ޶½㷢ϰУһֱǶ½㲻мһ˵ġеִ뼫½ڹԴĺۼ½Ҳӡټ޶½չЦݡ
ѵ𡯺ܳ
׺ɻӣ޿ڽ͵ƷǹƷƣǰ泵һֱЩ߶Ʒơļ𡢺Ʒƣ֪̫ˡǼ۸ձƫͣĿǰ϶ʮµĳ㲻˽
ʵۼ˵ͣ½㣬ȷѡƷ𣿡
ⳡ̸϶Ѿʮˣǲˮ½һȥһ롣
׵⣬½ûлش𣬷ȡһ̶һ֧ݸȻԼƣ͵ĵȼ
޲̣һ裬Ծ˵ףͲõˡڵһƥйгĺڴ֮£޶һ
Ա½޸ԻˣϲʵǸϲ˸ϲܡƷʷ۸ȵȡ
ƫЩǿٹٶֻҪĳܣ
ڣضֻǵͶ˳οйĹƷƣ
ʲô棬棬ֹ棬ƥ۸ǧǵĿ۽㡣
ڹʵ᲻Ȥ
½㡢޶˸׵Ĳֳˡ
Ǵˣ׳֮⻹һߵݣݻἫӰ۹޷Χ
½㡢ֻ׬ǮƷƣûƷƸ֮֡
޻˵ƷƳۻع֮ǰһ·ڰߺ˾Ǽܳɺ͹ؼ㲿зơΪһƷҵʵνۺ񣡸ؼıҲνĹҵ۱죬𶥶Ҳ뺣ϵĺ൱ľҲȷʵˣֱµһƷƳͳ֣־棬һٳΪƷƵNO.1һڳڵһ
ʵʲôƷƳͣ
޿½㣬Խⶪ
½ЦЦ˶̻˵ƷֺܺQQҲ¶΢ͽγQQ
΢ֱӣ½˵QQԶͶΪСλΪ۸΢ͽγгƾQQɰͣʵõĹܣԼµļ۸񣬷ϯ޴½ŷ޽š
˵½ͱ첻ˡ
ݣԼ޶ˡ
۸λȺ˺ϰ壬гͻ
һλʮϣһʮ£ûʲôͻھƷƵ⡣
˵û뵽Ķô࣬һҪһ䣬ȷʵչúܿ죬ҲֻڿQQһ·κһƷƶ˶ãܻбһ졣QQѾˣʱ˥ˣϣúÿһ¡
½ллûҲû֧֡
֪ڷչģȻûгǷչͷôͣԲһֱȶڹǰС
QQƷƼʹڶһ껹ɢĹâ滹¿
½ĿǰĲҲˣֻܽƷơ
׿һôƷҲˣҾ͵½ˡ˵ǲźֽҪһνϰʽ⣡
ɫ˽һ;½᲻˵Ǹ


107 輦
½㿴Ŷ˻˵ԼĵЩģ壬˼ȷ
ҪٴΪȻ΢ᣬû˿òǮ
ʲôʵ
½͵漰Ҹ˵ǸˡɣֻҪŵǸУ͸ǲУͿǰ
½ԼҪǮȻûйԴ࣬Բ٣һеġ⿿Լò׵׵ıŹԴעʽһǧȻ
׸޶һۣȻͷ˵˵ֻҪУΪ⣬Ҳǵһˡ
½΢΢һЦ仰Ҿͷˡ
½ɿյ֣ɫҵķʵܼ򵥣ǾǴ
ܣвһôǮģ֮ǰԹܾˡҡͷΪĳЩԭǲŴ۹˾ġ
½͵ƽĴ˵ִģʽƽȫһҸϸһ£ĲģʽġȣбȻǮӳҹоͿѺĺϸ֤֪ģ³ϸ֤жôҪԺϸ֤ΪѺо൱ڰѳסˡ
޲죬б˼ʵģʽ֮ǰкβͬأпѺ˺ϸ֤ĳȥˣ˲
ȻڳһڣǾǿͻǮǸ÷ƱʱվͿԿˡҪõϸֻ֤Ǵһһȫøӡĺϸ֤ϳǱõĹϵõʱա³ȥ֮󣬿ԴʱգһŹʮ졣൱һ£һ¾㹻ǲóϸ֤ˡ½ĵĽ͵
׻Ȼָ½˵˵㵱ΪʲôһҪߺûбҪڿʱΪһ׼ɣ
½ͷȷʵˣЩý˵ȥʮڣǿ϶ջ˳ȫġȻͿȥһǮȥϸ֤һǶеǮҲνĽ輦ҪĽֻ³΢Ϣѡ
һϯ˵꣬½㲻˿
ֹ˾СҺͿͻλһĻڣںֻҪǳ4S϶Ӫģʽǹ˾ȻϢǵõʽ
е˷Ŵ񣬻ջһ档Ҫ˾ʽڱУ˴
ǳҵˣ4SԽ࣬ԽãгݶԽ󣬿϶׬ġ
ڿͻһҲûκʧൢ鼸ʱѡʱ³ʱڣһ㲻Ӱʹá
νǽԴϲ
ͻȻֽ輦ģʽȷʵԣһķաǾ³ڿѹ̫ãôϢֻԽԽߡģĻѹѹһ˾ɣ
½ЦȷʵڣҪΣǾ͵ÿжԼ۹ʵˡ
޽ӹ˵ȷʵˣܿҵж˾ģʲôͺͶʲôжʧˣȻлѹŲʧ۹һӽѵģȡǳɳ
׼ʵ³ûкϸ֤Ӱ³۰ɣ
͵ÿ۹ʵĸˣ
½ͬ˵һЦ뵽һȥˡ
½ǴӺǸϿгɱģÿͻȼûУͱпгɱˡ
룬һ½˵̣һٵȷû⡣
4SԵѺϸ֤ķʽдȻ򳧼ҹĳ۳ϸ֤ͻ̡
½û󣬿ڵôھͻֻʣˣһǷͬ⣬һܳܵϢ
׵ͷ˵ȷʵˣ⣬ʱ˵ɣѡļУ½и
½˵аɣԴڱ͸кϵǱ΢еڡҽеϢͲߣѡǺľ
״Ӧ½Ҳܴӽõ³ˡ
ܴܲӽõ½һ㲻ĵġֺʽδĳ걱ϺǱѾʼѿˣŽв˶ӡ
гҲĿǳŮˣ
̸£ˣѾϰ˵ӣȥ˼Сʱ
黹꣬ѰϴǼׯ߳Ա̸̸һʱǰѹԴۺ󲿵ĺǾ˹
½ۺ󲿺ۣ漰棬ϰһԣǾ϶Ǵ
½̸˺ܾòȡ˰ٷ֮ʮ㣬ǰڵ״αϻҪȥһЩǮȻ࣬Ҳˬˡ
ԴԴۺ棬ԼֻҪṩͻõǮ½㻹Ǻˡ


108 ˿װ
صڶʮʮա
ʮһգ죬ԼԪ죬ʱѧУѹեѧĽڼգһ쳤ˬ
½ǵڵͶڣڶţֻ졣
ĳԣʱ½ֲôĹΪԼĴҵƴ¼ʵĻ
ڶһ磬½㡢׾͸ϵ˽УгºʹҵܺԽӴ
ڶ¥Ļһ죬պò֡
½Ԥϵһ¶½㡢ķܸȤΪرֻһȫµĴʽһгܾģҪл㱨һ¡
·ǳͬ½˵ģҲΪַδ4Sģʽĳ̬ڽһ̤УǷǳռȻġ
£³ŵٰµʱ½㡢Ļ˵Ǽʱ䡣
Ƕ½¶±ʾ˺ܴľȣһʮ˾ͿʼҵֻּĴֱʣʵԾ
ͬҲе㵣ģԴˣ½ֻ˵ԼᣬԽгԡ
ӽгʱ׺½һͣȥ
½㣬û뵽егͦҿɲ֪㻹ϵءװңԿףε£ʾҲ˸
½ָָԱСγʵҸ½ĹϵԴˡ
߽ˣ׿ɫPOLOʵǹ˾ȥģ
ԡ
ȻĿͻܰѿͻĹϵҲ
ޣֻǰѿͻѶѣ֮һЩ˴ŵæǺˡ
׵ĳĳųǰš
½㣬ö룿
˵ʵ½ǸȻ˵£е㻼ûʧ
½룬ҹƣʮҰɣ˵ǰһģһܽӵĴ½ȥĻ͸˵һ֮ڡ
׵ǾͺãôģҪͨ磬Ҿ͸ɴѹǰµķݶȫôʽСһҵʽͿԶҲȥͶˡ
ţҲôģԽԽãȻһѰ졣½ͷ
ͻȻʵ½㣬㳡һ𣿡
½ˣѾѡλˣװһ¾Ͳˡ
ǮĻҽ㡣
⵹ãĿǰ˵ǲǮģллˡ
֪ô£׺رأǸ½ͻȻʼҵйء
תһһֻỵ̂һֶֻ̻ʵ˵½ҪĴ̵Ļϵ𳧼Ǳҿɼǵ˵ĳڰǱߣѵҪܹȥǸǰɣУ
һž⣬½гĻش⼸żʱ䵹ͦģҪĴ̣ҲһҪܵճȥ
㲻ȥôǱϵôǩͬ׺
½͵ÿһҶɳģþǶٵؾͬʱҲ𵽼ලãͬһطľ̴۸սгáϣйǵ˽ƩĴҶ컪ƹƹϵˣегҲĹϽΧһְǾǸµһ̣ΪҿҪһ̵Ļϵͺˡ
˼½㲻һռϵҪһƷ׾ٵ飬ֻҪϵһ¾ͿˣȫòܵϺȥ
ҹƣҶ컪ܵˣʱ󣬾Ǿܴܲʱˡ
˵½ͻȻͣŰԼı΢΢
½㣬ôˣ׼½ͻȻͣʵ
½Ц˵磬㿴ܲܰҽ찡
ױ˵㣬Ǹ泵ˣƽʱ賵ѶǾ¡޸յԴʱԼ˦һظڽ½һҲɶ¡
ߣȴˡСӼնûУҽ
˼мգͰѳˣ
ԣʲôʱмˣʲôʱó࣬ⶫһЩġ
½һĴȣЦǾ˵ˣһȡ
Ťͷ˵Сӻܸ㵽գ
ٺ٣˷绪УǱߵĸ˿ɸҹϵһɵúܡ½Ц
Ǻðɣ޵ĳѾ޺ˣػˡͽ漸죬ͻǽռӵģá
׽賵½ոģ˵Ҷ컪׿ʱ򣬲Ϊ˵ǲǸþõ֮ꡣ
ĳͻҪİɣȻʱһģͶˡ
ͷܶûʲôǮһҪó
ȥ̸ʱ򣬱һ㿪˸ϰĺ˲͸߿һۡʲôģżȻһ㣬̸ˡ
ҪǿɣɣͻƲ㣬ûʱһó
ЩʱӹһҪλ
ǰЩƤ˾̹ʲĸ۰ˡԴγõĳа̣ûǮһۡµϾ͸ҳΪ͹й˾ϰϱ
˵ף𿿽װ˿װᣬװѾΪֳʵˡ
ƷζֱƤЬйߣͨߣЩǱһʵķʽ
͵ںϻһ׾Բʺϴҵڵˡ
½ϽǰҴ˳˸ʿͳźӹǱȥ


109 
ڲ״ķû̫ߣϽֵӹزǮΪͼʡµ½㵱ȻԸǹ
ӹصʱѾˣ໹һСʱ绪У°ˡ
½øպãڰ칫﷭ļ
½ˣվӭһ¡½㣬û뵽ˡ
½Щͻأˡܸ˵նѾˣһԽϹԽòǣ
ڷ绪Уոɽӳʽʱ½Ҫڷ绪һգʱҲһڴӦġ֮½˸գҪ֤ӡ˹ȥȻڲ˸죬ʣµľͿ绪ˡ
½û뵽Ƿ绪У˸߹Чʣû¾Ͱ½ˣǰ컹ڸ½绰üա
Ȼ϶ǰ׸ɵģ½֮ǰǽǧԪġڲ漰ýѧռԴ£ǧԪһջԺʵġ
˺һ£ʹǰĳȡһ̱ӣ⻹ļ
ļˣļûɶãûȥžˡ
½ͷӹɨһۣɳйְֽͨ䷢ģûм١ԼύȥɬƬ棬ʾݼյ˭
շŽǮ棬½Ƿǳлˣôܸ˲ģпյĻܸԸɣǵлˡ
֣ûɶģǰߵģҲõлˡǼУôһ£ҶûԷô˼ҡ
½ɫǲһΪǽУⷶ룬Է˽飬ᲢܸۡҪǸӣǾСһΡ
½һ룬㲻þֻܾôҴҹغŴ˵绰ǲûؼУȻ½ȥԷ
½ҪԷ϶ֻǵлô򵥣Լı㡣
绪Уģ֮󣬿һǲһҲռص֮ÿ´ӷ绪ּ߳ʻԱּܶܶ࣬ʻԱ˵Ҫѡ򳵣һ󲿷ֲǼ۸߰ĺʳڳ
ѡ£ǸԸһ۸ġײٿءʡ͵ġ
ǡã⼸ǳʺƷơ
½Ĵ绪ٴνϵɵڷ绪棬ûõյѧԱǻ졣
ǺܶƷƶõһַͶ뼫СЧܴ
ϳʱ¾ȻѳԿ½
½㾪㵵Ŀԣ⣿
ʻЦҾûǵö㸺һ㣬ȻҼڹԴŲǱϾڷճ·ȫͬպǸװĽʻҲɲжһļҪǲ޷𲽡Ὺ֣ҾбҪ¯һ¡
½ΣҲûɶʻ
ϵȫΣӾ˼µˣ½ŷ̿һʵܽ׼
ܺã·˸ָǰһָ
½΢΢һЦ𲽣ɿɲͼӵ׼ļУ̣޷аޡ
ɻ죬ڽӽ°߷ĳˮһβڳвͣһĽϳԽһ˽ҳԺ
ˮĲٶȿƣڳϴʶһԵ㲻סͷ
Ŀĵصʱ̲ס˵½㣬ҪǼУɣ۳ģ˵ôã϶ѧԱҲǳɣҪ˿϶ܳΪǷ绪ƽ
½ϳţ߳ȥһ䣺ʸҿٰ
ǧô
½ľˣǧ϶ָʣĸֽټʱʢеĸҲ˵½һ˵Ҳ׬һ
Ҫǰּ򵥵ĺù½˵ͬ⣬ôǾˡ
ܸǿңһǲȥӵˡҽʲôĻʹһȥɣ˾ǱȽϳġ½˵ѧԱҴ򣡡
ɻ󣬡ʲô򣿡
½ܲܽνװƴ·İɣѧԱԼᣬȻֿԼֳԼһͨϹ۵F1ּϹۣñס
½ҲͣѳԿ׻㣬ǰĲЦ߰ɣҵĽѧ½лʦлʦˡ
Цһ䣬Ȼ˽ȥ
Ҫ½ûϾƣҲȲ˻Ƿǳġ裬ãһ˴롣
һζʮľ⼸ÿ춼ǺзԵҶˣܳһٳˬرζ̫ˡ
½ҲԼҨһ˴ƯĴлһڣȻޱȣͣ
Ա㣬̸ˣ½ԼҪʱʵһǰСӸԼ֤ʾʮɣ;͸ϰˣʱ仯죬Լס
̸Ҫͷ绪ʱ϶˰壬ʾû⡣
½ȷϣõһٵĿ϶𸴣ŷġ
½СģʵĿǰûпһڡرԵĹ绪һ½ǧѶĹѶӦġ
Ա½ǰ跨绪½ѧʸΪɣʾ½㵽ʱ档
½Ϊжһ仰ΪԼʡ˺üǧǮ
Ϊʾл½ŷԱ仨һϺӣҲһݣ˳л


110 
һٷʵϻ˲ٿǮ⻹Ƕ˴سԵ£ߵʱ˻һ˴һʮл
ѧ˵̫࣬Ƕ˵ٿǮܰ쵽Ǽֱ̫ò
½ԸԳõ˼գҺ㶨˿ͷԼ꿪ҵԺڲ׷绪У档
ںب½ߵʵûмˣֻҪԸ׵Ҷ컪أͿ˳ڹ̾Ӫҵִա
ͬʱóҸʸ񣬽ʱ½׼ʼƸְԱȻװ޵棬³
һеһж½Уû̫äĿ֪ǰΪһ۾Ӣ·£̵ϸҲĻܡ
ڸӶУɣһİȥȻѵһ
ʲô˳ᢣʲôг
ͽ˳г
½㻹صҵʱͱϰִסˡ
Сӽһܵȥˣ½гɳϣŲ豭ǰڷһ̯˲
½ɫĵĸԼһȲϰֶ棬˵ȥЩ¡
½гɸ˲ǳҲǸ˵߿ڼ䲻ҪȥЩְ𣿼ֲȱǮǮҺ趼ܽǺúøϰȡص㱾ƻ
½гһֱиΣǴרûпϱƹڻȻڵıƻȲϵʱ乤ĴרЩ־ͻ˼һӡ
½֪ģհʮ½гֳɼ󲿷˶ѡ񸴶һȡơΪͿһ֧ţ׵Ķ壬Ҳڶ飬ʲôҪǮסжԱƵĿͶ˴רĻ
˵ףϲƵģһУһ
ڣ½гɾǽŵԼϡ
½Ų豭Σ˵֣㲻õģһǿһص㱾ƻ
½ģ½гҲֻٰ˵ʵҲ֪˿ĵģÿ϶ϰҹҲǰγʦͨ绰˵ѧУԽԽãһ˵ѧϰȥĳɼҲܿģҵĵֱֻ·ģҪǳɼٽȥˣʱξĺǻˡ
½Ĩһ麹û뵽ʦԼ˵һ˵ѧϰϡĻĴĸлһ
½ϰ˵֣ͷſİɣҲʮ˳ˡ͸˵һöԼˣʲôɣҸ㱣֤ĩҸٿһٷֻ
½гԲϵЦݣԼĶԼģ½˵Ǻпġ
̸ʲôأȥϴ֣ϳԷˣضһǴŹǳŶ˵
ϣ½ĸ׼йƬŹǣȻողų˷ȻŶ
½˵裬ôôͻˣ
˵ôַһûڼңưɣ
½⣬һ˵ֻƽʱǶھŵӻӾͻؼˣеѡһؼҸģû뵽㶼ˡ
ЦǺǵ˵㻹ͦԵпվ͸ʵǾͻؼˣϽǱ߿ʼģĽܣҪ޷ˡӰ첻Ƕ¥ģ֪¥ҪʲôͿʼͣպ岻Ҿǰˡ
½ĿŸʵ֣ôˣﲻ
½гͷ̧˵ģƨ£ǷʱǺҼ£ûɶ¡
һٷ꣬ʱ磬½ϴ˸˴ϡ
˱ϰ⣬Ա̨ƵĹâʼϸ
½ĸϰȣⱾϵϰӦһ󲿷˵ģؾ⣬Ūܶࡣ
˯һʱǽڼתΪڼõʱ½㲻ܰжôæ˯ǰʼϰΪľץסʱΣһʱЧȥкô
ĿǰɹϾֳˣӽµ˯ǰϰ½߷ɿ졣Źαı㣬ϴοԿ˾ʮ֣ʹ޳ǵԭ⣬Ҳܿʮ֡
Ҫ֪½ǰһ㶼ֻܿʮֵѧڣ72ֵļֶʱ½˵ֱǵ
ܿ˾ʮ֣˵½ĸϰЧ
ϰϣ½Ҫ˯ʱ򣬷ϳֻͻȻ
½쳤ֻֽ˹ųһǣطġ
˯𣿡
ָ΢ϰʹܻ½㣬ոʱⰴֻǺܲϰߵġֻǾôʱ䣬Ҳˡ
ֻ𶯣½㷢һŹȥ
û˯أ
ԵƬ̣绰𶯣һţ½һʲô𣿡
½΢ЦŷȥţôžͿʼˣ
Ųأֻҽ츴ϰһ죬еۡԪȴҪڼ︴ϰǲǸ˵һɵ
½£ɫЩӣ԰ԪءѧУ˼٣ճԼոճΪѵӦһȥ档Լֻʮ꣬ȴǶʮˣԪûżһ˵
֪Լˡ
أǳȥɣ
½㷢˶ųȥԼпеʱ䣬ҲֻʱžúαҪԼôۡ
ͱȱ˶ʮʱ䣬ЩʱǸʵķһ¡
ҺŮһȥе¸°
绰ͷؿ½㷢Ķţɸ˵Сȭͷ
һ˾סˣҲûôڼաֻڽ츴ϰһ죬绰ʱ֪ԪӦóȥһ¡
ѵĻһȥˡ
ͷ˶ŹȥҲñϾǴУȻÿһ𣬵һȥӦǺбҪһ°ɣ
˶ţõģһȥ棡
ֻ£ЦеĽ̨ƹص
û˯ԱߵĴһߣ׽䣬˵
ԺCD棬½ӣиһ


111 Ӵ
ϵҶ컪½һûнӴ˵
֪Ϊ˼һƹ󴨵¶ʮ֤˴ɹгΪԤ޷ӯ֮⣬̶׬ͣͬҲ׬׬
½ϵǿϴҷԲĹϵһֱϽ4S굱ܵһϵǿ
½֪ҷԲͨϰ4S꾭ҪҶ컪ĵ绰½
С£ҷԲ˳ھʹӦˡ
ڽ绰½ʱҷԲһ½ΪʲôҪ뿪Դ
½㵱ʱĻشܼ򵥣һͨͨķʾ䡣
Ҹ磬ҶҪʲô
ҷԲˣһתгϵƷƴƺֻһѡ
ҷԲʱһѣ½жͣҪˡ˵½Ǹ˵½֮ǰԴ˵ǾͿ϶Ǹ
ͷʮаϻ
ҷԲףأ½ҲõҶ컪ĵ绰һǳĹͨҶ컪ʾҪһ˲׿
½ʾͻӭԼʱ䡣
ǶһһԪ죬׳;վſͳһģ
һɫµ˿һɫϣ峺һ˫Ƥ׽ְʵʵҲ÷ֺ
кܶ˻ѡһžۣԳվ˵˴඼ǴŽ顣
ΨվڱԱߵɫƽû˿ԱɪɪĴɢ̡֧
ллСӣôû뵽ô䣬ûĻٴ˼·ˡ
ӹ̣߶µĵȼ̣ʹ½ţȥ⡣
½ͷȷʵ䡣ڳǰõ趣½صĽů´ˣֻһ¾㹻ˡ
壬ǱпԵ̵ôȥһأ½ָŶ·ϵ̵ʵ
忿½磬ЦҪǹȥˣҼѾͷ³Ҳˡ
รҹŮѧ
Ժ˵԰ҼѾͷǴһȥĴѧϴιѧУûɣصسԪ쳤ٸϻ·Ѿͷ绰˵ǲҲ˵ģ֪Ѿͷǿѧһȥġǲڷչ̫ˣż£ȥǺǰͳͱˡѾͷҲŴ
½ЦҹŮڿѧأ
³һ˵ǲǣѾͷ֪ͨ죬峤ŰݷҼˡˣСֵ˭ģ
½Ҫ𻰣һֱվڵ۾ȴһ¡
Сֵ´лٴҼѾͷˡ
ҵȵҲˣ´ˡ
½ժֵƤףվڳվſڸߴӭ˹ȥ
ǣ˿½Щɻ
½Ц˵Ҿ½㣬Ҷ컪Ҷ˰ɣܸ˼㡣
ɫ֮ɫһȻ򾲵ָ½¡
½ܣΪ
½һ֣⻹ǳηһ½ܵˣû뵽Ȼһܾ
½ĳһָ˵˶࣬ϳ˵
Ҷ컪½ָϵһ˿ɫ˲ζȻĵͷ㡣
½һֱڹ۲Ҷ컪ʼվڴſڲŲæ̽Ⱥʼ½ᣬֵĺ
Ҷ컪ķӦ½֪ʢ֮ʿܵһƷܾ϶֮ڲĹĪҶڴһֱԵġûбֳ
½ڴڽҶ컪ıںţ˹ϳź󣬾ͿżɽʵҶܣȳԷȿַ
Ҷ컪ɵ˵Ҫ½ˣҪǲĻǾȥַɣ
½ĵ˵ͷȻƽȵҶ컪Ͻȥ
ǽڼյԭ򣬽Ĳ׸ӵδƵĵ·ͨ·һڳԲ˴ĳ
½ֻܿԼǲԲƽӹĳڳȥڳƫƫоκľĸо
Դˣ½ôΪģԭһǼʻԱãһǳӺá
һ·ϣ˶òĽ̸š
ʱ½˵ҪǽһЩ״رᵽ˲׿ٷչľ״
ȻһЩľ㣬½Ҳ˳˼䣬ŵпյĻԴҶ컪һȥһ¡
ΪһʷĳУ׳ţϽ֣ӹЩٷչ򣬿϶ǻ̫ĵط
½֪Щطڲ׽ͨ仯һ󣬾ͻݱŴξ㡣
лˮγɵĹ4A̬Ծٰͷжȼɽׯׯ
ɽʤżǴڡ½ûȥЩطֻĿͣ϶ѣǲӵϰ˿ڵĳûЩľۡ
Ҫ˵黳׿϶еġ
Ŀĵأ½Ҷ컪˳
ܰҲܰҶ컪Ц
½ǫһ䣬ȻָŽӺǰⶰ˵δĵַˣҶܿ𣿡
Ҷ컪ЦݣܿͣⶰԽǰüͷ


112 
½㶶һ̸֧Ҷ컪ԼҲĬĬһ֧³һĺ紵ߡ
վڿϣƾϯϵĴ¡
Ҷ컪ʮһ˵Ļƽʱڣߴ׳ϺʵĴ¡½޳ֳͬǴ֮һ֮¾ͺθкͰȫС
ĬĬĽָ̻ҶҶ컪Ҳ½㣬ֱӿʵΪһ4S˵̫Сλòҿ¸ֻһվ˵ͨ㲻̫һַ˵ΪǲϳҪġ
½΢΢һЦҲҶ컪˵
һ£Ҷ컪һ½ı飬Ȼ΢Цüͷһ¼˵էҲֻͨʵؿ½ܿ϶Һ֪ôġ
Ҷ컪Ȼһʼ˵½ѡĵַϳҪ󣬵ûоܾ½뷨
½֪Ҷ컪֪ԼĹ滮
½ָһһۼͷĹ·˵Ҷܣ֪һ·ڽһչ츲صı仯еӳʮϰٸʱӳĽǳˮ··һ̹;İʹǽһƬطԲڣķչͼСһƬסլγɣͬʱֹʩͨʩһһγɡ
Ҷ컪üͷչʵ½Ĺϵ𣿡
½ûп϶Ҳûз񶨣˵ڲ滮ȫǽͨѾˣҶĵĻ׾ٵĵ鵽ҶܵںһȻԼ֪
Ҷ컪˵ͷȻڶԲͬ۹⿴Χ
ƽ̹ˮءïֵ֣ܵķݣֳ
һжгΪסլĿܡ
ҶϴӦ֪½һϰ׽ϳʱ֮Բڳڽڼաڵλã븽üʹ򶼼ΪǳԺڵĹ˾Ѳչۡ½ٴν͵
Ȼ½һָǰ˵Ƭӻᱻ´Ϊƽ̨ܻὨϽڵꡣƾƬͣʮ̨
Ҷ컪ŷʵⶰôװޣǳָ޽𣿡
Ҷ컪˵г̬󲿷4Sڲװ޶ɳʦָװ޵ģڸĹ滮õ
½ûƸ볧ҵҡͷ˵ллˣڲôװѾ˸ȷڲ̨ͣ
𣿡Ҷ컪üͷʡ
½һЦƬӼڲڵչܴﵽʮ̨ϣҶܻ𣿡
Ҷ컪ϴгҲôˡı׼4SУһҲֻͣʮ̨ҵչ
½ĵײƴĹԴڲչҲֻͣʮ̨չᷨЩĵط
Ҷ컪϶ֻһһһ
½ܶǰú͸Ƕڵ潨״кοأϾ֧һȥʼ
½״˵ЩԴڷ˵Ҷʳ⣬ǲǿΪҶܶԵַĿѾأ
ķ缴䣬վˣŶѾʼӲˡ
Ҷ컪½һ˳ڿյûͣ˵¶ȣö˲滺
Ҷ컪ͷǵģַȷʵڴֲڵľ棬˵ǰװȷʵͬˡһȷһ¡
㣿
ͣԼۺ󲿣ҿĿˣⲢû㹻ۺ󲿡
½˳ӣһͷͳųʻȥ
Ҷ֮ȷʵڣѾƽˣܸҶһĴ𸴣ǿԱ߳Աġ
ӽ˵ڣʱѾʮ㣬һų;һˣںվ˰죬Ѿˡ
½һһ꣬Ҫһ䡣Ҷ컪ǰ½ˢˢĶҪĲƷ
Ҷ컪ʾһп㣬½
ܿһСžëǡţѼѪţ⡢źݫġ빽ȵȡ
ŻɫĻڣɾеĺͿʼڣһȥĲƷˡ
Ҷܳ㣬ǴӲ׺ģǳʣζ½βĶ㣬Ľܡ
Ҷ컪ЩˣѾſеȣҲһԡ
Ҿȴ֮ˣڳ˲ʳȻζ
ȳԳԺȺһ٣ư㷹뱥֮ſʼ̸顣
йھ̸ѾΪһִͳˣܶ಻ÿڵĻҲܽųԷȾƼ˵
Ҷ֪Դڰɣ
Ҷ컪ͷԴڳԲгһзߣ֮ǰرǹԴ¶ʮ̨ļУݶһ£˼סҹ˾
Ҷ컪ԸףҲҪƬгĻ֮صûչڣ˳ѡһ̡
½˵ǰҶǸۺ⣬ڿԸˡԴѾǩһĳúͬ⻹ۺķֱӷȻߺ͹ԴЭۺſͻڴۺˮƽӦòʾɰɣ
Ҷ컪˸Ĵָ޵һ½ָԼһܺõ㰡
ֻ֪ͦ½ùԴڴӦЩġҶ컪ȼһ֧ʵ˳ָ½㷢һ֧
½ЦΪΪǴӦ޷Ǿ֣׬ǮȻҲˡҸǻе飬ǹϵɣ
Ҷ컪ɻ󣬡飿
ȥڲסͬʱķ绪У֪ɣһҰԴµģеҲʵ½Ȼ˵ƺһкϡ档
Ҷ컪¶ݣһԵı¶Լľȡ֮ǰ½ͻĳԲδķչ滮ûбֳ
ΣʵԾˡ
˵Դһλ½۾ͷ̨λ˰ɣ


113 Ǣ̸
½ͷ˴¡
Ҷ컪СƱЦ½ܻΪǱ֪ģΪеļ4S꣬ƽʱӲ꿴˵еϵǱ߹ƢúܡรˡæǸСѾˣŲȫˡ˵⣬ͦһ½ʲô취˵ģ
½ЦҲƣֻҶ컪Լȥ¡
Ҷ컪Ҳǿ±˽˵ģΪ˺ĵ˾³ˡ
ҶܣǻǼ̸һ¹ڴɣ֪ڶҴʵĿˣ½ʵ
Ҷ컪룬Ȼصʵ½ܣðһעʽǶô
½ȴû𻰣ߵİȡһݺƤļеݸ
ǣҶ컪Щɻ
½ָļ˵ҪĴ𰸾棬㿴֪֮ҵעʽǶء
ԣҶ컪˿һӣȻļз
һʼʱҶ컪ЩԻģʱ̧ͷ½㡣½ڵӣЩԲ׼˼ͼ¿
ʵ½Ҷ컪ļ֮ǰǷݴӯģʽʩչԼףδչһһд档
˵ļҶ컪Ϳģ4S꿪ʼʵС
Ҳ½Լ΢ĩʽǿнⳡʱϷһשɣ
Ҷ컪ܷļļֵڣ˵ļҶ컪ϽϵѸٵռгݶ
ΣҶ컪̧ͷһĿ⸴ӵĿ½㡣
ƤļҶ컪ʵ½ķ𣿡
½ͷŵ˵ԣҲǿݷҲŴӹԴȡһѳʹʱ䡣
Ҷ컪̾Ҳ˵ԴǱҲͬķһʵˡ
ȷʵˣԼԴڶд˳򣬺ͬѾǩֻʸˣʱֻҪװ޺ˣԱλʱԴӳû
Ҷ컪˻ļҿɣݷԣֻҪܳеգôҲζڳúܶ೵ˡ
½ͬţǵģܶܶࡣֻҪóȥܹӦôͿγѭ
Ҷ컪ͬ½Ĵʸ񣬲иҪǰǱļ͸
½޲ɣ֪ģֽ輦ģʽδضǡûļ4S겻ʵһͿԼĽ˾ʽ𲻹⣬
֮ĵ͸Ҷ컪ԼҵĴʸôҲ
½һ鶼ǼõģҶ컪ʰ֮ǰ쾮¥
½ʱ侭쾮̸£쾮¥ϰԱ൱Ϥˡ
̤쾮ڹ̨ǰϰͷ
½˰ȥ¥λ𣿡
쾮¥ϰ崩źĶװһ۾ڱϣŨŨݣһȫϼ롣
֮ǰ½򳵹ʹ¥ϰжܡڶʮˣʱ˵Ǹѧʵˣ֪ʲô±򷢵˵ʱĲףͻȥˡ
ŸдţǿӦ
ڲȢӣȻö˼Сݡһһµİʮ𽥽Сݱ㣬һ˵Ĵ¥
½Դģ˵ʱҲԵú𾴡
ãôˣ
ЦǺǵ˵Ԫи»ȥˣ棬˳ѺȲ塣
½㹰ֵ˼ϣе̸Ͳˣ´пҹ塣
ȥȥɣ˾͸öҵܺЩͷ巢ءع̨½ֵ
亮ѣʵҲһְӵ¡
Ҷ컪һԴ쾮¥ִߵװηǸʱı
Ҷܣȥ̸ɣ
ţ
һڵĲҶ컪ЩԱԼĳ½Ц÷Ա
λһµɣ
ķԱͷֱ۶ŵĲͻ˱۰ϡ
ڵ͸̲ˮ˳ųĺһҶ컪ǰĲ
ϣԱҪ½ҲһΣ½ܾˡ
½Լһ裬Ҷܲǳ챾˰ɣ
Ҷ컪˿ڲЦԣҰյģܾʱ䡣ȥһֱĴתƣ깤ĲתƵ졣Ƭʶֵľλǵһۼȷʵ
½ЦҲһҶҪĵĻеһЩСתһתرЩĶɽϵĲּͦģˮҲܲġ
Щпˣȵ͹ˣ
仰꣬Ͳص㡣
½ܣ㿴ͱעΪҪһЩǿҪûĻȨдνǽǮϵģףҶ컪ӱȡһļָһļ½һһ͡
½ͷЩ󲿷ֶ˽⡣
ƩЩͣ½Ǯȥ׬ǮģǳҪ˱ǧϲ
ҪǴ˽Եͼ۸ȥǾͻܵǮصȡʸ
Ϊڸ㻵гټһУΪһֱϽУΧһʡ
϶ֹ½һ̣г۸ϵ㻵ˡĿ϶ǳңΪǲгˡ
ǴƷƣһƷơֻƷƺ˲øøͻ
һζļ۸սһζĶľĶƷƣȻǣҡ

½һļĿţҶ컪ߺȲߴ½㡣
ʮҶ컪ϴ˵ѾǱ˪ˣһ͸˿¶һԼб׼
һദ½һ߷֡
Ϊأµˮ©ڹͨ׺ҪǺǰհԣԲױصгͨ͸δ4S꾭Ӫģʽδķչ½㶼ԼĿ
ЩҶ컪ġ
½ͻȻ̧ͷ˵ҪҴ
û⣡


114 ̻
½һƵΪҶ컪׷ڰ㣬һٰˣ
Ҷ컪ʱѾ͸ˡ
һ죬˶ƣۣ϶Цݡ
й½ĴϸڶѾöˣݹؼͬ½Ҳǩ֣ʣµľҶ컪سǩˡ
ͬһʽݵģ½𳧼ңڲгԣһжҶ컪ʵؿΪ
ԣ½ɹĿԻ嶤ˡ
Լһ̸һΣ͵ˡ
˾Ƶţ½е㷢ǵĶͷʱ䡣
ߵ룡
˲Զı̹԰Сؼңºɭɳŵӣ˵עڸ
ôˣһҲȥ棬ڼﰲĸϰʼɭԼš
¿ǻιһǵĴţ˼˵⺢ѵҪȥˣס
ԣɭȤɳʵôȥ˭氡ͬѧ
µϹһۣ̾㻹ں˭ȥ棬ͲŭҹҪȥ𣿡
ɭٺһЦŵֲ˵
³³鲻ֺݺݵɭۣſ
ţ
ſ
Ҫҷţ˵Ҫȥ˭棬֪϶֪ɭһֻ§¼Ц
ε˵˭϶½С£
½㣿ǲǸͬѧ
»ûüشѾƿԼţһڴ˳
֣裬ҳȥһ˹Ͼͻ
վſڣŰǵĶЩ˼Ҳ֪Ƕڴ޶˲˼ǶԼϳȥ˽Сɲ˼
û˵ɭǿڵȥԣʵ㣬ϴǮûУûеĻЩȥá
ȸԾһ£æš˰֣ϻмλĺ˹ˣ˹
ɭ§վ̨ϸŴ϶棬ָǣ뿪Ů㵵Ůͱˣ
Ц֪˭ղŴӦ÷ɿ죬ҪŮһǮҪ·Ѹš
ɭګګһЦתɫǺӾ½ɣ֮ǰӦǸúӣɶµġ
һƿɳû˵˺ʲôãЩ಻Ʒþֲġϵȥ⣬ұ˭ϵĳȥ磬ô죿ʢģҪǳʲô£ʱĪô죿ֵģ֪ϺˣС˳ص⣬ԺҷǺ㲻ɡ
ɭٺһЦҲֻ档ֱʧïܵʱŻعͷ
ţң½ǺӿͦġʦҲ㲻˵ǰʶ˼Ҷ˵Ȯӣ϶ƢҲ̫ġ
ɭֿ˹ƿ
߿ҾûƤġ
ɭЦһȻһѱ¾ȥ
ҪƤͲˣҲûŮˡô죬ǻϴ̸̸ѧרҵɣ
˼ɭĹҲֻܰ̾˲ˡ
䣬һ֦
½̧ͷȻŤŤӣͷ
𣿡ʵ
½˵˵⣬ⰡʲôʱҴΧҴ֪ء
ϸĵΪ½ΧĽǶȣѹƽһЩ̽ǣЦøһ
ΪǸﰡҲǽúѧϰĽƷҪ͵͵֯Ҫһϲ
½һѱأڵת˺üȦֱɫ˵Ĳŷ
ߣȥŰɣ½ؾͳԶȥ
½֣ʵȥﰡ
ôˣˡ
ʵһ·Ϊһ·ӵģһ·
ɽƸߵҲص㣬ӲһеǳʻϵƣŵϽǳµġ
ŸǱϽ֣ЩطҪһЩ
ʵҲϽһطδΪƬסլԭ֮һʵ̫ƽ̹ˣڲǺܺõļضˡ
½㿪ıǾȵġ
½ͺͲ̫ԾˣǶ½ôõոе𾪡
ôôõյİҼǵòҪڼʲô԰·鷳ġ
ܼ򵥵ģֻҪǮõˡ
ǣǮ򵽵ļվˣΣյġ˼ãпܡ
Ҽ
Ұ֣趼á
½Զ⣬Ѷⲻ͵ˣڻǮʱ䣬ٰ֪̾ʱ䲻ΰ˶ҪĽҡ
һЦƱ磡
ͣ·ߣ򿪵ƹ⣬վƽ̨ϣ½æ
ֻ£ؾͷ½ڰʲôˣϴչȥ˵㡣
½ǺһЦ˳ָһС
̻½˼ٿǮ̻˷Űˡ
̻Ҷһһںƽ̨ԵȻݸһ
𣿡
˷ܵĽӹСӺͮͮ˵ᣬȥżʱиС̹ңܺġ
½Ȼе̻Ǹ󣬾ȻȥѧֻȸԾı飬Ͳֹˡ


һ˽½㻳ȻͷǺ̻Ӻ󣬾޴Ļţӳޱȵͼ
飡
飡
飡
Ӷ̻ڿţ½˺ܶУغ½òֺ
ƬƧƽ̨ϲʱ˵ĻЦżصľ
һ̻ȼ½ͱؿˡ
𣿡
䣬ůͰ
½ΧȻشϣҲְ§ڻ
רĿ̻
ţ


115 ̸
ڶһ磬½Ҳϣһ͡
ܼҲܷʢ࣬ͷӣһ̲ˡ
ְģͷǰģڱϰʱȾͿˡ
½ѵûгȥܣһͣԸĸʱ򣬻Ѿˡ
֣裬ȥһˡ
½гɼͷһǳһȥﰡ
½͵ϴλôæûкоеⲻȥȥסһӣҿһСѧУûзʲôһϰ⡣
½û˵ȥĿģڻøĸ֪˾¡Ҫ֪ԼдһǮһ׷ӣԺҪ򼸰Ĵŵǵġ
½㲻öϵģ󻹼һ½Сѧϰϰ⡣
أ½гҲ֪½СһõصУҲÿбȲһиõĸϰ̲ģڶӵľͬġ
˵һûѺ㻨ǮˣҲûҪϻǮ𣿡ʵ
½̲˺һڰ࣬裬㲻õģ֮ǰְʱ׬˲Ǯ㹻һˣҲøҡ
һ˵һ£½гɵȤ
׬˶٣
½ԥ£˵ǧɣ
ôࣿ
½гɺͳضһۣȵʵǵöӼְûð
ģ֡Ҳ֪һ³ȥ˾׬٣ǡǰʱԴھٰ˲ýȥǸʱ򿴳̫ˣЩԱæ˳ȥһ¡뻹̨ȥܸ˾Ͱɸˡ½Щ飬ԸĸɲµĴͳƷ¡
½гû¿ֽ֪ǰʱԴǸֵ÷зĽʽ˵кܶȥ
˵Ҳĵ˵ͷ
ȻôǮʱҲ㻨Ǯˣôðɣɲɥ־ǮϹ棬һлѧϰΪء
½һĸ׳һͷЦû뵽ҶҲʼ׬Ǯˣ̫ܸˡҪ˵Ǯţ㻨Ǯո㣬߿ҵǧǮٲֱĵ԰ɣҲôȥϴѧ
Ҳõ½гɵͬ⣬½ȴǾܾ裬ûµġԲԺֻԽԽˣʱ˵ɣȳţ绹е£Ҿȳȥˡ
˵꣬Ա¼ϵΧͳš
Ů˼ϸϹ˵гɣ㷢ֶΧûУǰûеġ
½гɺ˵һΧôˣʮǮһСֵġ
ŴСֵģΧһִģһ۾ͿóҲ˵ɶֹΧˣҿˣеңǸִģûļΧġ
½гɷ°״ϸ˼˵ѵĸŮ͸ģ
̸ˣҲϹʵ

½㽫ͣеԶ¸ĸ˶ģһȦſ뿪ֱƵꡣ
ƵʱҶ컪ڷ緹˳򿪵ڿš
½ͦİ
½˰֣оյ¶ͦߵģΧѰ˸ɳ
Ҷȳ緹ҿš
Ҷ컪ҲִֻǳԷٶ΢ӿЩ¾Ͱţ̽ꡣ
ⶼˣҪľһЩϸ⡣
ƩԺ³⣬Ա費Ҫʦѵ漰һЩҪƷĽ⡣
ѾǶˣֳ͵ŻҲ˱仯ⶼҪ½һһȷ
Сʱ½ߵģʮʱ̸ꡣ
½ܣϸڣǻ϶ĥˣ㿴ʲôľõʱ绰ͨ鷳Ҷ컪һݷļʰ߶½ʵ
½˵ûˣʱµ꿪ˣǱӦûһָһʱģʱ˵ɣ
Ҷ컪Ҳ֪½˵ϴ󲿷ƷƶкܶŵľǸ4SһЩϵָżʱһ߱仯Ҷ컪¾͹źü
Ǿɣҽͻȥ򳧼ұ½ܰѳ֤
½ֵǾͶлҶˣҼȵˣһٻ̸£û뵽ôͽˡϵܾİ硣
Ҷ컪ˬЦ½ܹǫˣһĲ죬ô춨ҲĹͰ
̸ˣƨĵˮ
Ҷ컪˵ҲʵΪʲôһҪ̸ܾãֻҪ졢̸ǩͬͿɣһ¡
ԭܶ࣬һĳЩ𿼲ľһЩؿۣȻ̵Ĳӡгˣܶ΢еǮͶ˶Ƕ̫гҪѺܶʱȥǽ͡
һȥʱͶ£
½Ҷ컪Դͬ½㶮г֪δгҶ컪ֻҪ̸ˣͿʼִͬˡ
˺ٶȾϴ볧ҵ䷶
˴ӾƵ߳ʱҶ컪˵½ܷģҾԾԺҾףĺɺ𡢲Դˡ
ɣ½ԼĹ˾ȡ֣һԴԼһԴڸ½гɡԢҲг־ȶ˼ɿԽΪɹɾͣɳ
ǱȶɳĳɹԲ꼻һֵĿ¥
ǾͽҶܼˣҲϣڽϿҶܣʱҶܿɱҡ
½Ϊһ֮ݻҵǺгŵʱϿ϶½ܵһϯ֮أҶĳĿԴ
½ţҶ컪ЦҶܣȥ
Ҷ컪һ㶣ȻΪĵ˳ûлģеĻ⵽ҪСʱġ½Ҳʾ½ĳ⡣


116 Ը
Ҷ컪͵ʱѾһڵˣҲҶ컪һŸɫ˫ͦʽġ
Ҷ컪ܣ½ʶһ¡
ưҲ𳧼ֱԱ֮һξǰõķɻƱ
֮½ûֱӸңǰ˷
귢˺ܶ£гȦӵ˵޷ǾЩ¡
ƷƸ³ԾƵ˵һ³Щ³ϵƷƷĿΪ⣬߿ߣԵʹ¾ǧ̨Ŀֲ
ϵȫγһNO.1һڵĽݴﵱʲõ£ʵĥѡ
Ϻڵɣȫﵽʮ̨Ҳֻڵλֵܽݴһ̨
ǶȣóƽͨԱֵȻЩʵ¡
ִ4S۹ԳԼʱһϹײ̨
Դ4SܾΪ̰۵£ϰǿдˣȾϹ˾
һߴʮ̨Ĵӱһ³Ĺ˾غˣ˾ֱӿ˵Ҳһ۹ʡ
4SĴ澭ǵתͶϺڵĻ˳ǳǽΪ

ԣĵ绰
һϵһ£Ȼ˰֣ӣ
Ƭ̺ٶ˵ԣһλ½˴ģ˵֮ǰԼˡ
£еĹһ飬ӡ
ӹ绰˳ɵ½㵽ˣ
绰ͷЦǰĻԸ緹ɣ
Ը½룬½㶨ϸط
Ը绰źãЩһӳڴĿ
ԸֿʮĴЩᣬӵֵˣ׼һ׸ɾ·Ҫš
ԸĻ˵ıסЩʣȻƿҴҵܽ׼·
ԣѺӹһ£һͷ㡣รУС͵Ҳϣ˵λ½Ҫءˣﻹһƿϴ̣Ҳһ£Ҫ˾ġ
Ŵݴ߶ԸЩЦȴʮ㡣
κʱžǸԲ˼ˣԸ£ĪľϷ
һ޳Ȼתְ۹ʣ̶ΪҵɫΪرΪܡֳΪ۾ƹܶʮ˵۲һҹ˾
ȻڽγΪ˾ܾһ˾СС顣һ˾ķչ򣬽ٺ˵ķ붼ƿ֮С
׵Ĵ˷˳֮ǰǸʮƽ׵СӰᵽܺõСС
ҵгɣͥһƺԲˡ
Ȼ·ݵһ¹ȴʧȥΪ֮ܶĹ̰۹
ôܣ·ԸʹԨ
ṵֻۣ̂ǲڵʧ󣬵˾Ҫһġ˼𲻹ոλֻܾóΪܷĴڡ
ԼԴ4Sį߳ʱǾĬȺ˶ĬĬĿ뿪
һ̣ҡ
Ի͵ʱ򱻴䷲ʹĪˡ
ҲӹһҼҵͶǰЩйĹ˾ϵ
ûһҸ¼Ϊͷһ̰۹ñӡ
Ҫ۾ܣԱ
ûй˾Ҫгܴ󣬲ÿ˶֪ʶЩʱͨԣ࣬Ҫһʱһֽǳȴǰǰ
Ը֪ЩԴǸϰųķӰġ
һ˾ϰĻзҲӰ쵽˾һ﹤Աһǩ̫ˡ
Ա𺦹˾棬ҪõĻעร
˼򵥣Ըúܲʣһδεʧȴϣ
Ҫ뿪Уشﲻʩչ
ͷӻˡ
ӺԼǿˣ޸ĸģҲӶڳԼȥƴֻڼȴˡ
ܳɹ϶һ档
ʹҵڼԸҲֿ飬ڹгӪĶٷһΪԼλִ©ˣƫƫˮõԼϡ
½ڰİУĹ㳡߲ʱĸ
Ŀȴʼͣڶϡ
ԸδгΪɹְҵˡ
ְҵ˾ƾƾҵԷˣʱԶϰĲƲӵоӪȨ͹Ȩ
δԸٮٮߣӵŴӵײ㵽߲ḻĹ飬۹˾ÿײԱ뷨߳ḻĹɣĹ˾Ϊһ顣
Ϊ۵һߵĹгΪУٵĵ˾ߣù˾ÿһʱڶӯ
ɣĹ۲׿۹⣬Լϰ׬Ǯ
ӵ˶ԸӵϰĵְҵԽ磬ǹ˾ˣԶԼڵڶλ䵱ŹܼҵĽɫ
ΪҺʵڿҿҡ
½֪ǿƷãǰ½һֱ뵽λ¹ϧʱӪ4SѾһ飬ԱԸְ
ڴʱԸȴǳ̲ƽˡ
ôԼɣ
ãԸȻ֮ǰڵ绰ĹΣȴǵһʽ档ҽһ£ҽ½㣬ڲĶҴ̣ܸʶ㡣
Ըȵվס½֣Ըܸʶ㡣


117 
½ϳģСʱȴѾˡ
ѳͦã½һˮ׼¥ߣȴ˽סˡ
½磿
½عͷվںŮһλԼλͬá
СȥĶˣôŻ
½С̽źģû뵽ǣϲ֮æܹ
û뵽㣬磬ôҼˣรϴ˶Ҵкˣ治˼
½ֵܳöͦߵģҲŴ½һ߰ˣ½СվҲӰһҡ
½Цϴߵôæûüк䣬ǻȥ˵ɣ
˵꣬½ͳȥ
½СӦһȻǸŮк࣬ߣȥˡ
Ůһ£Ŀ½㱳ӰͲԶ̨תתȻ
½Сͦõģڵ͸½ø
һֱԹ½ϴȥ٣Ҫȥ档
½СͬѧͦģͤͤվһҲ˵½СܵʱҲֻǸźһ硣
ŵʱ򣬶ɳϿӡ
½ˣŲŲк½㣬࣬ҲӰɣ
½ڶ߶аȻİˮźãȻжΧ˹ȥ
½СûϰֵĻ粻æİԼңŮ֪ڸ
漸죿ʵ
׼ģЩ»ңܾͻȥˡ
٣СӶиоһæҾͽӵɩ绰ˣֱҲżˣȥһ죿
½Ӧǰɣ졮桯ͦ˵ģʶ˸ѡ
үӾһûһţҪ̸һ̸ѧϰˡ
ǡ½Сö½зӣͷͼæܽȥ
ǰһСʱ½ֻɳһӻû˾ˡ
ڶк£˺ܿΧ˷ϡ
࣬ĩżпվͶ棬һ˴飬ƵûţŹǡļ˿ǴŹǹȥǱͦ˼Ľţס˵лл̡
ֽĿͶ½㣬в˵½㣬ҲԵ㣬ЩӶˣӪøϣѧҵϿˡ
½æӹ½СЦ۹УĬĬسŷ
½㣬Ǹôˣ
½ͣ¿ӶԶ˵ͦõģٽˣǶ죬·˻ǺܶġǰΪװͣһ죬ʱ䶼æúܣ⻹ȥɣ
廰ǺõģҲעһֵ壬̫š
½ЦллģİɣҰˣеͷȶȥءǰʱ併ˣ˵͸Ұ˼ʵ£㿴Ҳ쵽һǡ
Цһ£岻˵ʲôл찡ˣСӡ
½ϴЩĵĻҲȥ
һٷԵúܺҲûɶƢ½СܻãʱȤ½硣
࣬½Ҳ֪ݡ½СͬƽʱסԪΪԶɴûȥ½С£졣
극ʰо֣½Ŷ彲
û䣬½ͱ½Сķ䣬Ի̽ѧϰ
ʵǲ˶½
KûҪҪ˵ģA2ˣͻһСҪҾӮˡ½Сѹ£ĿŶˣһŵơ
½㲻˵Ҳûɶˣֻ˵Ҫ𡣲ҪһũӦҪ
ϸϸ˵ҪĸߡըСһ壬ˡ
½СĿɿڴȻץ˹ȥ
࣬ôըҰҰ
಻ţͨ˵ǵӦըģˣ
½εһϴƣϴ֮ĬĬĴǰһֽд˶֡
Сת
ҲҪֽˡ
Ըķ䣬㡣
ҪǲҪҲˡ
˶ܵЩעȤ½С֮ǰ׼˺ܶдȤֽ
ֻ˵ԸĻԼ
½Ͼûţ½СѾˡ
½СһѳֽȻЦ½˵磬Ҫ˵һкô׷Ůӵģ
½ʵô׷𣿡
½СƲƲ˵û׷ңиСƨ׷ţֶκܵͼģ֪顣
ղű½Сһɧţ˵ģʱǲ˼ˡ
С˵
˵ϴҺ㻻λãСƨҳˣɬ˰죬׷ˡ½磬͸˵һк׷Ůһ㶼ʲô취ͦġ
½ò˵άֳϣǴȻ˵Ǹѧ붫ģ̸²ʺǡ
½СĵĵһۣȻ´ȥһֻص˴ϡ
ǸҽͽΧô£ɱĻ߾ġ½С̯֣½Χö˶˵ķ棬Ǹ㡯ֱǣȻ󣬵ͦ۵ġ
½㿴ظΧᣬ˸㡯֡ƽʱȫڲϵʱʲôҲ¶
֪ô¾ͱ½СѾͷˡ
½һ£ŮĶԼĪһ졣
ȿȣʵأ׷Ů޷ǾЩˣԺҪˣǧҪСЩֶΡľƣ塭


118 н
Ԫڵڶ죬½İĴ
ǹԱڰʱݼ֣һ͸½׼ͣȻҴҸŽǳȥˡ
½Сϲ˯ģ½ͺû𴲡ͦģǸ½һԵģ֮ȥϴˡ
½˸绰֪ǸľߵҲҪӪҵͳˡ
½Լһ˳ţ¥ʱ̧ͷվ̨¿½ӻִ˸кû뵽ŮЩߵľ˽ȥ
½ЦЦȻС
Ը̸һ磬ԸԼδ۾ҲԼ˵
ѧʱ˵٣Ҳ˵ܶࡣ
µǸսܶ¶Ҫ˶š˼ʵԸȥ۾ôܾܿ͵öʮСʱŹ˾
֮½ܻȨ
ʱԸᵽǰǼҵڵĳ£½ΪʲôԸ½ЦЦֻǻشЩèԼһ
ʵ½ͦԸᵱܾģϾӹλģȻһұ׼4SܾΪ۾нҲࡣҴӺ֪ԸҲڽɹ֪Ը˲ֻ½һ
ԶԸľܾ½еס
Ըܾ½㣬½Ҳеɥ
Ѿɫ˺ü۾ˣֻԸƷδĳɾѡһɵĻֱϵ˾ǡ
û뵽Ըûеֻܾ˵Ҫȥúÿһ£ڶٸ½𸴡
λûѡԸص˸ľĿȹݡ
½ѳͣã˳ָʾһȦҵΪĿȹݣȥʱ򿴼Ըܺõɫ辰¡
˼õˡ½㱧Ǹ
Ըվ˵ûУ絽ˣ½ȵʲô

֮Ը֣ص˵½ܣˡ
½Ȥ˵ร˵
Ը˵˺ܾãӰ˾ġԸƸΪ۾ֻҵнϵиҪ󡣡
½¶΢ЦԸȻӦ˾ͺðˡн꣬½ǰǧǮһ£ֻ̫࣬Ҫ˾ǵ
ԸҪ½Ҳܲµ֡
Ը˵½ܣӻˣѾǵ߷Ҳû壬˵ͦȱǮġϣɷֳϵн׼
½ʵֳϵֶ٣
Ը͵½ֻҪǧ͹ˣڷֳҵ뷨ÿ̨һԪǮ˾Խߣ׬ҲԽ࣬Ȼ½Ҳһÿ»ÿƶ˾ԤûﵽҵĹʾֻ˳ɣﵽϣ½ܸһĽ׼Ƕ٣½ҺԹԡ
Ը뷨ʵ½ĴͬС죬ͨԱֻ࣬ԸܵȨϰܴ࣬ȫ˾ԱȥĳгһԪǮ
һԪǮ࣬ˣԲ١
½룬ĵһ¶Ĳ˵ҲҪʮ̨ȥټһĽԸʿ϶ܳǧԪ
취ĺôȷʵʵʵڵģ޶ȵԸԡ
Աͨõ˸нô½ϰҲԲ׬
Ըڴ۹У½ͷ
ͬ飬һɻľʣ̫״Աԡ˵ĺһҲͬȲʵˣϾ͵ˡһʱڵ׹ƣرǲгû͸ԤˡǸΪԷ·ݿʼʵС
Ըɫ΢ͣȻ뵽ԼҲȷʵ˽ףէľƶĿ꣬пܰʯͷԼĽš
Ըı飬½֪ûʲôˣȻʵʲôûеĻҽǰϵǱߣµ꽨һæҲϤһгڹҾʹ㵽쿪ʼ㡣
Ը˵һ£֪½ѡԱûУ
ûУôѡ𣿡
Ը˼ЦһǰҴͽܣ֮Ҳ뿪ˡڱϰ࣬ǰ绰֪ĲǺܿģšҪܲĻҿɣ˺ܲģǸСƴһ
½ЦͲףԾĵ϶ˡϾ¿ĵ꣬ҪпյĻ°֮Ҽһ棬ԡҵ뷨ǹ˾һԱнģҪи׶
ǵȻҴ͸С绰Ƶ飬˰㡣
˵ã½Ͳټ̸ˡܶйع˾£ԸԵ˲׽Ӵϵ
ԼҪڹֱ̾¹֤װ޵棬⿪ʼƸ۹ʡ
һ۹˾۹ʣ½һϤģкö۹ʶȻ½ҲҲ
ÿˣԸҲɸѡҪһʸһ۹ʻûġ
뵽½ͻȻܣԴõԼʮǮ󣬺ȥҽԺˡ
ɹԼ绰ʱ½ֻǽúõǮü
һ룬ֺƣҲ


119 
£Ѿ˺ܴһϵģֻҪúѵһĲƷ֪ʶܾͿϸڡ
֮ǰ͸˵пܵĻԼ¹ڲһõĻᡣ
ͳֻ绰ǰнά½ѹס˳嶯ͨһ·
ʱ½ŵֲͨ˵绰ͨʱһŮ
½һ£ȻЦС𣿰ܻǶ𣿡
ʵС˵½Ҳ֪ǣܳɹ֮븸ͱתϼҽԺִֻܹڴ׬㹻Ǯ½㡣
ΪܵŮѣС϶УǿаܴԼңÿ쾫չ
ʱ½ҲͦĽܵģǲ֪ΪʲôûһѵΪ븸Ĺ
绰ͷСһкͷ˵ţ
½㲻ݵСǳơܡʲôϲоֻЦãеҰܣסϸϹ
̧ͷݵСʮóԺúȵչѾʵ˲١
СԼĵ绰֪½绰ˣʵС½𣿡
Сס绰˵ǵģ˵ҪסַأѵҪ˵ģ
ܿЦʹҲʵ½Ӧòˣڲʱ仹û̫ˣ˵ַɣ˳ȥˣڼһԸ緹
С˵ַھߣԼһ׷ӣԭϰĵطͦġ
ףСǮҪȥˣȴͻȻס֡
Сգգ۾ʵܣôˣ
ܻȴ˵ڣ˰β˵ȥСĵ㣬Ӷ࣬·ʱ·ߡ
СЦ£ͷһڣֲл˶Ьͳš
ֻɳϾмϢĶͷҧҧ촽ս֡

½㵽ʱܡСڳ;½С˸绰
½ôľһܳȥˣ½һ䡰д˯øһҾȥҲвѰȥˡ
½Ʒ̫أٶǮһѡ
ܵУ½ЦŻЬ
ⷿӿŲװεͦõġţЩСͦ˼ģС㲼õİɣ۵ģ϶ûûû¡
½һСС˵ⷿӺܰ
ЦȷʵСõģһ仰ҾͲҹͬˣʲôûû°
½ٺЦֱСŲ˵ͣ˴ȤܵĻ
һ٩˼Ҳû˿ʼء
½֪ǵԼˣԲô˵
ܣòű֮ǰʵˡ
ܿųСıӰп˵СȻָܻô죬Ҷ֪ôм
½Ц֪ôм£˼һסһ׶ûˡ㲻Ȣ˼ңԺô
СҲŶſĻ½ĵ٩Ų˵ȥв֪ܻô˵
Ȼ˵Сôãҿ϶ֻǿԺԸԸҡˣ½㣬ʲô£
½ֱ˵ģҿ˼ҹ˾Ҳġֻֻû룬ⲻ뵽֮ǰҲ˵ҴҵˣҪľң֪ڻԸԸ⡣
һȻɵʵ濪˹˾
ţ棡
Ը⣬Ҳõòˣеûţ½ǱҪҾ
Ͳһʹ˾ƩʲôصﰡнЩ㶼˽֮ٿ𣿡½ʵ
ܼᶨ˵ʮǮҲ˵ҰȻġֲǡöһЩۣ϶Ҫ㡣
½ҡͷϴ£һνװɣҲҸ㵽̨ǻǷġ
˵㿴һף˵ܵˣұ뱨㣬ҸĸҲҽҺúлл㡣
һ£Щ˼˵ңͦҪһݹģֻҪ㲻ʱϰࡣ
õܵĿ϶𸴺½ġ
ڵѾ۹ˡԸƼǸСͦεģԸ˴ͽܣ϶ȥ
ǶСԸ뿪Ϊ˵½㻹ʮ͵ġ˵˲ǰѽǮڵһλ½ֻҪԼԲдѹԸСԼúøɡ
еǰԼ
СķͦóԵģ򵥵ҳǸ½һֳԾƵ͵ĸо
ҰǷ
С½Ŀ佱˻شԼһסһȥľͶˡ
ϯ䣬С˷˿ζ֮⻹½һϲ
Ҳȥ½﹤Դ½ʮֻӭ
ֳ4Sеβ϶ء
гʸ֤ڿȥмֻ֤Ϊԭ򣬻
һĻԼ˾ĲҲ㽨ˡ
ˣҲǮˣһѾˡ
½˸ۣ˾ոս˿϶̫࣬Щһ˼ְģ϶ˡ
һ£Сһ鶮õ϶𸴺½㵱İСǧнСһְġ
п϶½㲻ģǳڶѡԺˣ϶ҪϸֹģʼʱҪһɱ


120 װ
ԸͽС󣬾ͷ˲
绰ݺһ٣½ҲֻܿЦŽܣ˭Լʱء
ص˾½Ϳʼϵװ޹˾һ๫˾ڲкֻܶ࣬Ҫĺܺҡ
ڹ˾עһܼȻעṫ˾ܺð죬ҪܶƩ繫˾˰ǼʱύһԱϢ֤ӡϸ֤ӡƬ½ڶĲԱСô͵õύ˵
½˼װ޹˾Ǻ⣬˾Ǯܸ鷳
ǮƼ֮ǰװ޵Ǽҹ˾۸񹫵ЩҲõĺòϣûʲôŪٵ
½㶨ҪԭǼҹ˾ʩٶȺܿ죬Ǯܵװι˾װǰǰ˼͸㶨ˡ
½ںҪʱ䣬뷨ڰҸãڹǰһʽӪҵѹͦġ
һǹʱ¹һǽǱ߻ڴߴ½ʲôʱʼд½֪ԴѾύһݹƻȥϾͿʼжˡ
ûԴȶ½ƻ˻ġ
һ磬½ϽԿ״ԼķӴš
½㿴ſտĴ㣬ԺԼҵıˡȻڻ󣬵Ժܻġ
½¿£ҪҲˣи¹滮˵в
½ӵת˹ͷ̹˵˵
гָ̹¥ݿһ˵¥һҾｨɲ⻹ԻһһЩ߰Ķ
̹½ͬǼ˵һ㹻Ǵȫ330.330Ŀɴשִשĥ࣬ƴשһ㲻ӰչĹȡ
½Ļ˵ɴשש̫ˣһһľͿԣгߴҲ600.600ĴߴשչһĹ˾ͬҪԼ۱ȸߵĵשƽһҪߣҪѹĥϴӦ֮⡣ɫѡɫƹ⣬ۻࡣ
̹һţȻ˼һ£ԺŮ˵С½ҪȥԱȡ
̹ж꾭װʦҲһⳢչװޣҲûмԼһף濼½Ľ顣
Ϊ֮ǰԼϵǮ󴨿˵ǰܸɣһж÷ǳࡣ
½гչװֻ˵һ֪⣬ֻǺöˣЩѡ
½ʵ֪̹չĵƹοǵģ
ָ̹˵ҴõLEDԴά޼򵥣Ҽ۸񲻹ҪΪǽڵԭ¹߲ãLEDĵƹܹǿȺܺãɢչࡣ
ţԣֻߵʱǵעһ
½õģǻ˸õĲ䣬ǾһܣϴһЩ򵥵ɫҶӡƹҲԵͣһۿȥҲùͺͺѿ
½˸Ĵָʾ͡
ڳ̹У½չװԽԽϤ
½֮ǰǹ滮˼ģҪľǰڳǢ̸̹˺ܺõĴ𸴡
ǻ¼ͷˮ͵ӵĵԴ
½˵װչҵ뷨Ǵһ鲣ӣϣͻֱó
ǽʵǽҲ֧ӵĹؼû취ĸĶҵĽ½Ĺֱӹ棬Ҿû̫õˡ

һ¥װ޹滮½ĵ˵ͷȻʽޣõװεЧ
̹϶¥ҽһ°ɣںڵİ칫ҲͦҪġ
ԽԶ¥ûһ¥ԵôտˣѾ˺ܶСȫˢ˰ɫǽҡ
̹еСóһŰֽ˵򵥵Ĺ滮һ£½㿴ҵˡ
½Ҫǵ԰칫䷿ҾҪĲˡһﰲϰ칫绰ͬʱҲռ̫ռ䡣
Ǽľܾ칫ңԱ۾칫ңСҽΪⷿⷿҪѷҪߣǧﶥЩ֮ǰ˽ģһ泵߶ܶ࣬רŹ滮һΪⷿ
½˼ų̹Ļû©ĵطϾǵһΣһжװ޺˳ɶֺԺͻȻĳؼԵطʱؽͺ鷳ˡ
յϵͳ̹д𣿡½ʵ
̹Ц˵͵ÿ½Ըʲô۸ˣֻûװ޺õķӣҽյ۸ܹһЩСҲȽȵЧǿ϶˵
½ü̹˵յ֪ģ۸ǰշġʹǲһӣټҲҪʮɲĹ滮С
ɲװҲУ׵Ķ첻̫䣬򿾻¯ͿԣǾͲˡôй¯ûпյǿȵ˵ġ
½£Ȼ̽˵̹㿴вһ¥ǲյչϢ⼸òˡ¥칫òţ¥Ҳÿǡ
̹¾ͬ½Ĵ㣬˭½ϰ壬ԸСһ£ֿʼƲһ


121 
һ磬½˹˾̹ϸŸֹ滮ϸڡ
Сһƽ׵;
ʱСıѾ¼ҳֽȫ½ĸĽ֮
󣬳̹׽滮öȻ֪½Ҫȥһķá
½ʾ⣬Ͼ漰ĸֲϣ˹Щþǹƾġ
æ꣬½Ҵҳ緹ָ˸·ڡ
Ըڼ˴꣬½̸֮ͱʾΡ
½һʱ׼·ЩһҪġԸ˲׿ɲ۾ô򵥣½̸ˣܶཨҪҵҪȥܡ
Ը˲׺ͲҪŶʱؼң½Ҫҷӣиŵط
ԸеӣԸҲ׵ˣ˸ķҪʱĻԸᾡϻȥһ
׵ĸٹ·ھ볤;վԶĵط½㿪ٶȿúܡ
½շվĿյϵ˶ʮӣˡ
һɫԴ3˹ҡ£Ըǳȵݡ
½ܣ鷳ˡ
½˵û£һزģұ͸㡣ˣֱȥסĵط𣿡
Ըҡҡͷ˵ֱȥ˾ɣҲ뿴δĵطʲô
Ըľҵ½Ǻܸ˵ģǿűʹǰͷߣԸں档
ԸĳĿųŴιķ羰ﰵģҪ
ҪԸٶ쳹ڳеȦУ
½˵ɹ˾Բڲһأ㹻ķչԺһ̤ġʱλԪϼԻһطС
һ·ϣ޾գܿ쵽Ͻ
½Ը˳վڰ̧ͷûκװεķӡ
½һֱ۲Ըɫž޲ӣʵûʧĸо
Ըһ½˵˵ʵе㣡Ǵռͨλ˵ҵ󣬼ʹ֮ǰҲжô࣬Ҳû뵽طֻô㡣
ڵ뷨أ˵滰½ʵ
Ըǰһȭͷ˵ҵ뷨⴦̾δĽ֮ף½ܲǰӸᣬʹеСΪҡ
˵Ըת½˵ѡǿ϶ɡûпһٵ⣬嶯³çģǾ˼ѡġ
½΢΢һЦԸȻûʧء
ǽ½ͰѵܾҶ컪˵һҩ˵һ顣
ߣδǰڽеװԤ㣬½㶼һ˵
Ը֮ϲɫŨ
Ȼ½ܶǵԶҾ͸ˡ֪ľǺҪʲô
½ȡһԿףŵԸϣ˵ⶰӵԿףһױõģƹˡǼ绰룬ҪǸලװ޽̣ԼԱƸˡпյĻҽ㿪ڲתһתϤһ¼ȦԺչ
Ըһ򵥵Ϥг֪ġϤгֻϲһͿˣܶʱҪʵ߷һ£Ļøص̸һ̸
½óֻԸǡ
װι˾ϵ绰ܺСĵ绰йԴޣǾĵ绰
½Ը˵ҪϿˣ߾͵ö㶢Щ˾עһõҸղź˵С֮ܽСҸͨ󵽲ףʱҲ鷳ȥһһῪʼ׷Ĺ˾ʼֺˣʱһȥ
Ը˼˵װΣЩ𣿡
ǵģ㲻õģ֮ǰǺйϵڡҲǰкˣڹоһЩϢʱ򻨲˶ʱ̸
Ҿͷˣڶһ黹̫ϤóȻ־¸ˡ½ģŹ˾ûҵǰһһгȡʱ½ź졣Ըظ˵ﻰȻ֡
½ȻǷĵģЦ˵Ҷ϶ĵģȻҾͲǧܵȥˡǾȥҸסޣȻΪھƽӷ磡
Цž˳˸ͷߡ
ʵҲû߶ԶϽԶĵط½ΪԸҵ˲סޡ
½¥һ˺ü׷⡣
ԸõһһһгǾװס
绰ڴ齫ķ̸ü۸񣬶˫ܷΧ֮ڡ
СʱǩⷿͬѺԸͰѳĶ˷䡣
ԸһɵŰԿ˵½OKˣˣҿ볢һ׵ɫˡ
½Цû⣬ҴȥԲеĻ㣬ǴӲ׺ﲶģʷ⡣


122 żٶ
½ѳʱʱѾϰ˵ˡ
4SѾһˣ½һ£֪Щȫȥ۲ˡ
ո磬ôȥ½Цʵ
ůͦģɳûףһڳļСסĳԿ˵ȥȥûɶϵģȺ˹ƷŲִ󲿷ҵ񣬺Ҫ˵֧֣ͷԸԱùϵԺչ
½ҲǣȻʵԪĩ쳤٣ҵðɣ
ͦõģ˽ʮ̨˵ԱЩëƤСìܣҲ˴šװαմƣ⼸׬ҺⰡ
־˵Ԫȷʵ׬һʡ
½¹һ£г۸㣬Ҳ׬ʮѹôˡ
ٽˣֻԽԽãǮ
ЦеĵͷȻʵ̸𣿡
ţѾ̸ˣ쳧Ǳ߾ͻ֪ͨǸ˺ܿףȻӦˣӦþûˡȥ˸۾ңԺæ
ͬе˵ǰǰие۾ȷʵҪҾͳһͰҪҡһʼͰңҾûôˡ˵ף
½㲻Ϊ˵ҲǴʵ㵱Ҳ뵽ˣֻ˵ѡһģһõ۾ǳҪʡܶ¡ֻҪŵùȫԣÿ²һǩǩ־OKˣȫڹ˾
վ¼ϵ״ã˳㶶˿̶½㣬ԹԵĵȼ
ɶˣѾʼ𲽰ȨŸˡٵȰҾʹ㲻ڲˣʱһʱУϾϰ尡ˣʲôʱҵǰһѣ
½ụֻ̂ǰ̷ָתתȥ˵ˣǰʱһҲܷŹġʱҵҸ绰ϣ
ʰ˶кһ½ߣʱѵƹغã˳Ҳѵբˡ
ȥʱ򣬶˸ҹı˸кȻһ뿪
㹤̾ǱûУ
ûأһЩϻû׼ȫȲˣȥ졣
й̾һ˵ĵ绰𲻸ߣ˵áҪͼʡ¾ȥʱ̾Ϳˡ
ãҲظˣйϵɵӡ磬ھ͸ҰɣԽԽ
׻ûԷ˳֮˳½ؼң½Ҳѵ绰˸ָ̾˵ĵ绰Ҫ¹֤Ϳˡ
װ½ͻؼʱһ䣬½ڶϰˣûи˵ȥ
½ֻܿЦǮǮȥ򳵡
תһ룬Ҫǹ˾ˣȫдһǮһЩǹ˾ʲĶ
еǮǰûá
ԺЩ󸻺ĸ濪źźլʵֻҪһ֪ǶǷһƨծ
Ȼⶼǳֻ̬ƽղŻǮг΢Ϣ˻ԼǮͶʣɹȴñ˵ǮΪԼĲ
л׺½˹·ͻ˼ҡ
ĸڣѾԹǰ½к˵õؼʱһ緹ҵ֪ĸָˡ
һȻˡ
ϷһհףϸƬǺɫ÷ˣ˳һЩ˵飬һθڴ󿪡ӣ滹һ̦˿ڰ׷ϡ
½˿ڿˮŵƹĸĸ俴һۣůůġ
Ǻõ緹Ҹӣ½Ƚʰ·Ȼʹʹϴ˸衣
ðë˲ͷϵˮ飬½ë˷ϣȡ꿪ʼá
٣⺢ϴͷôɣð˭ģͷ
ֵ½ֻεܽ𴵷Ĵ
ϴ˸裬ӳԱ㣬½һɣڴŸϰķġ
һʱ¾߹ˮһȻ֪䣬½Ѿ˺ܶˡ
˴򽻵İģҲиʶģϤֻ˵ףʵҲ̫졣Ȼո磬ҲֻϵӶ߲࣬δ黹ˡ
ڶһ磬½𴲸ѧУˡ
Ԫ٣ȷȷʵʵô󲿷ѧˣ˸ģصﶼġ
Ԫȥ棿ҾԪɶ
Ȼѧ֮ҲԼĻ⣬½㿴ЩЦα
ؼʲôûˡ
ˣʦõӢʮƪĶ⻹ûˣˡ
һһģƻᱻʦһ١
ǻؼû𣿡
ò׷Ŵμ٣ɶ鰡Ҿûû湻ء
ˮʱ˳һ䣬½㣬żٻؼҿûУ
½ȻĻشûУõͦ˵ģû


123 ҵ
һÿξǰγ껵ѧΣһţͷ˿αȫࡣ
һƬžѻȸ
Ŀ˵Ԫú죬׷ݣѡϿˣǾ͸ҰջǸ߿ֻˡм仹һǺ٣ÿµļȥһ£ѧУϿθϰʱֻĸ²ˡĸµʱδĸ߿Ƕǳ߽ҪˣҪΪԼΪԣӽ쿪ʼȫĸҷѧϰϣȡżǰľӣҽԼԴ𰸣ͳһ·
һϯ꣬ϵиĶջ˲٣תࡣ
OO@@þӵҲ׼ʱ֡
ѡ𰸣֮ͬ໥޸ġ
Ԫ٣ʦ˲ټͥҵѧӶšĿҲ٣٣ѧ࣬ȫϰ⡣
½Ȼÿ춼ܣÿصҶ⣬賿ǳ̬
Դˣ½ûʲô⣬忸סֻҪͨûɶ󰭡
ǰռѾܸˣǸʱصҶддС˵죬Ϲԭ򣬰ҹѾϰˡ
ԽϿʱ½Ĵ󲿷ϰⶼˣֻһƶû
½ҲʦͬѧõˣĿƴҵա
һѧʦϰжȹ
Էʱ½ϰԵĸسȥ緹Եһ绰ˡ
غУ½΢ЦȳԣԼһվȥ绰
½Ҫװ޷Ѿȫˣ۸Ҳˣ㿴ʲôʱпգһ¡ҪǾÿԵĻͽһֶʩ
ǽװ޵ҵ̹绰ܣһҹǷݷŵӡ
½£˵ܹǮȸ͸ס
Ǳ߳һ£̸ʹ۸⻹Э̣ڵ绰ĻǾͲ̸̫ˡ
½Ҫܼᶨ̹Ҳֻε˵ϲϵļ۸ģ˹Ҳǰŵѡ񣬴Ҫʮҡ
ʮ
½ʶüͷ氲ԷأȻ˵۸Ҵȥ̸ԸԺй̷Ըϵڶڼ۸̸£ҽ͸
̹Ӧ½͹˵绰ȻֲͨԸĵ绰
͸ţüͷϴ绰½Щ棬һʱ½ĵ绰ԽԽˡ
ԪҲֻ¶ΣҪ˵֮ǰǸ4S깤·ʱҲûֹ½㡣Ҳ֪½æЩʲô
ԸϽָתƣϽмǿ޴Ĺ㳡뷨
Ҫÿٰܾһչ̨۹ʹšܳɽһ̨Ǿ׬ˣ˳㻹Դڲ׵
½˵°֮طͻǲֵĵطгｨǲ˵ˣ֤ʤ
½˵绰Ը֮ͨ˵½ܣ𣿡
ģԸ磬֮ǰĽװǱװ޷ˡļ۸ʮѾǱ˵ȥ̸ҴͰϵʽ㣬ַĻҲֻᷢϣϤ·һ¾֪ǿطܺҵġ
Ըͣĵطȥ߱ʵźõģϾȥ½㻹Ҫ𣿡
۸ѹʮ£ˡʱʮңϲ̫ãѮҵϵԽãԽ̸ˣ͸Ҵ绰ʱѶȥ
Ըԥ˵½ܣʮǲ̫ˣʱ仹ô
绰ͷ½˵Ҽʮոպáڲ׵ԶԶܸǰȣ˹ɱҲҼСĹ˶Χ򣬶ڹҪߣʮ㹻ˡҶڽװ˵һǵкôԺҪаƵװ޾ͿǾӣ̸ʱԸҪǿӲһ㡣
Ը½㿴ıص˸ͷŵ˵ϵʽ͵ַҰɣһ̸׵ġ

ȥ·ϣ½ǣصڻʯ·ϣΪ·ѧĳڼ̤±ʯҲûҰ
СԵ÷ûѾʼ¶ľ̬ͬ΢Ƶ׺С
˿˿ƢغƲ½֣ǰȥ

ػعͷЦոշûԱȥһţۣؽҳԡ
½ȥסҪȥĻһȥ£ʲô
ЦЦָתǵ˵Ұɣׯ˵ţǸóԵġ
½˹ıЦ˭˵İѧУϻһҹ޹ţóԡ
ؾѧУ淽˿һ֪Ҫȥ򣿡
ûµģɣ´Ҵȥԡ

ѧʱ½˸վȥѧУ㳡и򶨽
Ѿ̸ˣԸԲöԣܵԴ4Sܾ˵˼ʽ⣬½۸Χ練ƵþͰװ޺ͬˡ
Ψһ½û뵽ľǹڹ˾һˡ
Դ˺Σ׶꣬Բһʼ͹עֻ˵ȰϽãȻӺٴӡμͰʱ졣
Ҳ˵õʱΪʮ졣
ӽ쿪ʼ峡װޣй̣ʱԵ
Ҳ˵½ʮſҵ
½ԴҲֻΣ˭칫ֻ̫߶̫Ǻƽ£¶΢ߵ㣬ǱҲܿһ㡣


124 ½
һܣ½϶ѧУҪӿ츴ϰȣȡڿҵǰԼѧҵۡ
ҲѧһΣεıڣܶණˡٴμʱȴԭˣ¾ܳ¡
ڼ䣬½˼κɹ˾ǱߣѾʼװˣȺܿ졣
ڷˢˮҪĵ޷ǾǽԼ棬յò˶ʱ䡣
ŴǷ԰ƳɾʽҲ½㻻ˡ
ȫòţԶӦĲ½㻹װ𣬵Ǽ򵥵ʽŻǿԵġ
һĲɹҲ˺ܶ࣬·˿ҲС˵ע
װ޵ʱԸϽܴ࣬мһûǲҪλøһ㡣
½룬ɴͲϽˡ̫Ӱˣ֪ĻΪɶ
ֻǶԽĳ̹Ҫǰȴһ񲼵С׶Ҳ󣬲ݿ񲼡޺ú󣬰񲼳ǡ
ͣĳԺ࣬Ҳ㹻ˡ
Ϲ˾װһԸţ½ģֻҪûȥһ¾С
ŵʱܺСһ˹˾
С˺ܶ࣬½ȥӵģΪ½㻹˼١
ǵס⣬½㱾Ҳһ׼䡣
û뵽סڹ˾½㵱ʱ£Ȼ뵽һ˵¥ңһš
½Ҳͬ˴£͵Լǰסˡ
õ½ͬҲͦ˵ģͰѶȥˡ
¥ľģǻ԰½ΪļҾߡȥ˼ʵҲܼ򵥵סʱס⡣
Сˣô˾עҲ졣
½㵱Ͱ׸Ĺָ̾˵绰ССҲûüͷЦ˵û⡣
˾˴ԱԵ֤Ϣ칫صķ֤˾Ƶȵȣ½㶼һС
½ƻУ˾ĿǰԱڶʮ֮¾Ϳˡ
ɹ涨޹ɷƹ˾עʽҲԶȶʮ˶ࡣ
½ûôעʽ𣬵ֻҪгԪעʽ͹ˡ
һ׸ϵڣҪ˶ʱ䡣
ͬʱ½㵱͸С飬һȥð칫Ʒ
ԣΰʣˮӡͨߣЩĶ½㶼˶ˡ
ǵСԹѣܵЦǺǵĺܻظ˵û⡣
˾ͺð£½ҲȥЩ£Сӵڶ쿪ʼ½Ϳʼ㹤ʱ䡣ȻϰˣȥЩ£Ȼ
ܺСĵڶ죬ԸͽǿҲˡ
۹ʣԸѵ㿪ʼˡ
ܺǿйˣһòôѵؼ۶ǿҪĲƷ֪ʶֻг˽ĲƷ֪ʶǲܽڻԼ۷С
½ˣĴ㲻̫ϤΪзḻ۾ڣһʱ
ͬһҵܶණͨģABSEBDҸҲУùܶһġֻôͻԺжѣֶǿģͻӡȻЩ¾ʱ϶Ҳѡӡһλ
ѧ½ڼ󷹣ѵõáҲû赲ЩŮӵ飬øĸ˵档
½ؼ֮ɴͻ׿ʼһʱһ߶ŵÿʼƸˡ
ڹ˾װҲ죬뿪ҵڼҲԶˡ
ܲܿҵ֮ȥ˰ɣԴǰƾ۹ʾͿҵ½ȻСҲƾܺǿ˾Ϳš
½ƻУһ˾͹ˡ
Ļǻæ㡢۵㣬ֻҪľˡ½ұ֤ÿ˶ܹ˵ǷǳõĹ
ǰнĹڶһ꣬Ҳһ
ǲҪȥ˲гʱ½ĵ绰ˡ
½㽫С㣬ΧȹóֻһȻη
ֹһҹ绰½˳ƽͨ˵绰
ιܣҸ
½ĴȤ绰ͷη˵ҪЦһ䡣
С½ԷûУҽи֣һȥɣ
Ȼ죬Ԥϵǵ绰ͷĬ˺ܾá
½㲻Ľ绰ŲϣһŹһֶˡ
ηл˵ƨţأĥˡ
ηظ֮ǰһ㣬Զĵͳ
½㣬˵㿪һ۹˾ǲǣ
½㽫ãÿӰѱԵ©Ļعȥشû뵽ܻ˵Щǵģȷʵһҹ˾ѮƾͿҵˡ
˵½ͻȻͣһ£Ȼ󻺻˷ϡη¸
֮ǰηԼ߿£˸²⡣
ﻹ˲ҹвУηеٶۣǲ˼ӡ
½ʵʲô¶뿪
绰һʱ˵ͦĵģǴȥˡ
½ϵ绰˵ǾҼҵ˵֪طģҪп͹ɣ
η˵õģϾ͹ʮӡ


125 ߿
ηʱ½˸ճãû죬ڵ緹š
ź½ԹԵĽΧȹӳ˫ӳ
½ϰ嶼ǷַӰµˣôסôСķﰡη̽ͷ̽Ե߽ﱧһͷЩʪġ
ŹǿЦݵη½û˵ҾҼ˵ЩԷûУûԵĻͽͳԵ㡣
ηٺЦһȻ˵ϵ飬Ӿͼһӡ
ôӰ̣̣
½ݹȥһˮ˳˵֪д߲һ˵һ֪ƽʱԡ֭ܵģ϶̡
ηĴָ²֮˵ζоû
ûУ
½һԲӣ޻ػص˵ηͿηǸɫͷ֪ﳵģôȾơ
ԲӺ½ſηʵ˵ɣô£ҴԪڶ̨ˣô˵ɾͲˣ
ηͣ˿ӣǿЦҲԽԽѿ
½ʻһ䡣
ﵽҪҲеĻҾȥҹ
½ЦһȻʵҪְԭ𣿲ȥļ¹˾ϰ嶼֪һΪʲôԭ˾ɡԭپҪҪ㣬˵ʵ֪Ҫʲô𣿡
η˿Ƴ죬ҲжʮˣȻϻɬġ
½㿴η͸ѧᾫӢѧһΪʲôȻ½Уֻûȫĺӡ
ηԸܺ÷ƽʱ֣顣Ȼһ飬ͿƲסװϣϲߡ
˵Ըǲʺ۵ġ
ΪηֻԸ񣬾עпԣҲ½ûϲԭ
˶в㣬ηŵԸȥıԼӦᡣ
η˵½㣬Ҳ֪⼸̨źܶɣ㣬ұԸġ
ӱˣ½ƤӶ̧˵
飡
ηһӣŴ˵ԣǸ˵ԪֱһͻԺӹũİ칫ΣԴ붩̨ɣɣҵĿͻģҪڣҵʱһ١
½ɫĵ˵ѻ˵ô֪˭ĿͻҪ֪ɣ
η˵ܼ򵥣ÿݼٵʱû£ܴӼУӣûҲЩ˾߳ꡣƬЩ֮ġӹũԵ־ʱµģʱǸ칫˵ϸһ£ΪǳȷʵҪ̨ɣɵһ̨׼ս
һжϵúúõģǾԪˡ
ͻȻûеʽ࣬ҲˡҽӴһͻȥⷿѡɫˣũǡþǸʱˡ
æֻȥӴ
ⱾڱسɵĵӣҼε绰ͨʲôͨˡǩ˺֮ͬ󣬾Ȼͱˡ
Ҳȥޣû뵽޶ۿңֱ˵ͬ˭Ǿ˭ĳ
۲֪֮ǰȷⵥܳɣԾ۲˵Ҳ֪ġʱһ̸һ̨ŻǶ٣û뵽ת۾ͷˡ
°Ϧ£޻˵ġ
Ҳָ˵ǵǧ̸ģ͸
ҵըëˣҪ¥ҷǴһ١
һϯ˵½˼ĵͷ˳ηֵһˮ
4Sôһ涨ģͻһ˭Ӵģôͻ۹ʡ
Ժͻӱ۹˳ֻҪ֮ǰ۹ó֤ôһġ
4SרҵĿͻǼϵͳӴˣ绰Ӵڣ¼һ
νһǼǱ׷ٱȵȶַֹͻܡ
ηԴʵһϵͳǼǵĻôûԼĵӡ
½֪Դûпʼʵνǰ̨Ǽǣ¼ĸǿͻʱ䣬۹ʵָû¼
½ֳ˼ڲʵЩ𣿰˵ǰͷˣƢҪְʱʹˣαصȵ졣ʲô£һ˵ꡣ
ηȻĿһ½㣬ž޲ʵͲΪҸϵŭҺôܺ߰
½͵Ҽöˣﲻֻǹ˾©ѡ㣬ҪⵥĻֱӾв졣
ʲôʱöˣͱһСòáȲ˵ˣ㣬Ҫôв죿η
ȵÿͻĹϵòˣͻϵãֱӾͽпͻڹԴϵԴǣֲֻйԴһȻô³֪ġ
½ƽ˵·͸Էˮһ򵥡
ηĿɿڴĿ½㣬Ȼ˰취
֪ʵ½Ϸ
½ʮ۵һӪ깤ʱԱͻʢʱſͻܵ湫˾ȥˡ
³½㵱챻ˣҲӲʾһ۹ܶԿͻʩӰ
½ˮ˵̸Щˣ˵滹ʲô£ҪְҲΣҪҲ۵ˣЩҿú
ηҪ˵½ȴֹתŰվ
ţ½õЦ֣ǻ˰
½г£˶ϵ飬һƼηʵ½㣬𣿡
ţǵģǰְʱһֵܣе¡
ηվ½гɡ˵尢̺ãҽη½ѣˡ
½гɵͷͳһ̳һ֧ݸη̣
ηĽӹȼǿ˶ϡ
½к£½½ĸϣ緹ķҲˣպÿԡ
ȻǳԷ½صֹη˵Щʱøĸ֪ǵġ
ηһģ
ηлؼй±צЦ˵Ұģʮġ
ЦҲСˣǵ㷨ⶼڶʮ꣬Զʮķˡأͱ½ƽʱ¶չһ⺢ӴСʡĵġ
ηæ˵õģġҶǰ½㵱ҵܵܿģԺ½ܵܵ¾η¡
˵꣬ηصؿһɫԺڵ½㣬ЦǺǵĽ½½ĸѯʡ
ηڶ뷹ʱ½뿪˼ҡ
½ôηȥҪڼЪһ
صһ¥ݵص½εĶ¥˵裬԰ɣǻе£õǡ


126 Դ
˼ţ˾СͤС
꣬Щ䣬½Ӵȡһ̣֧һһ֧ȼ
½һڣһЩ˵˵ɣֳʲôˣš
֮ǰһ֣һηȶˣĵĿŰС
ͼ򵥆ͻᳵˡ֮ǰǳԹԹϵһ쿴ˣɫÿҺü֮ۡڰ칫˵ҵĻͬƽʱҲңĻʱð䡣ҵƢҲ֪ƽʱЦǺǵģëҲղסҸڰ칫ҳһܣ֪ˣдһݼ֣ҷ١Ǯ࣬ʲ¡Ǿȥˣ󲿷ûϲʱˣԶԶûеڵʱô
½ҲЦЦڵʱη˵ô
ơһֱ̫ˬԼηҲԼ֮ϵתá
Լչ¶˾ԵʵǲŲٶ໰
½룬ηҲûʲô⣬е㲻̫ԡ
½˼ηԥ˵½㣬ʵҲֻһ۹
ร˭½
½ͦȤӣη˵ѩ㣬Ҳְˡ
Դ׷ʲô£ôһĶҪְ½üͷη˵ƺԴڱ䶯ͦİ
η͵ӦҲ˽ҪԭԱϸ޳˳ĳûбҪĸλҲȻҲҵҵԵûжҵ뷨ҴԼɵòߡѩΪʵϰ̫ܲ˵ԵʡںҪǮҪѧˡǰձ׼4SӪԴʵϰڶΪ¡Һ졢֮⣬˶ٰ²ת
أ½ʵ
ηԴ˼˵Ҳؼҵʱ죬Ҳ֪١
½֪˵Ը񣬸ãݲɳӡ
ԴΪ뽨һԼŶӣָʹԷĻŶӡ
ֻ½û뵽ǣһôҪôˡ
֮ǰ˵ڲ㱻޿һˣҪԼ׳дķͱ޳ˡ
ѩ½д˽⣬ȻûηǿҲŮ۱ͱҪռƣͻȻͶŮû̫䱸ġ
ѩҲһˣܺܺõĸͻ򽻵
Լ걾ˣһҲû̫ĳɱҪЧõĻһҲûʲô⡣
½㶶˶̣ȴЩںҹ˸һ£η˵ȥְɣ
ηϲҪˣ
˵ôǶȷʵˣҪҲŵù㡣ѩԸһ£ûʵϰڡֻҪѵϸֱӿʼʾǷĻ˵ԸҴ绰ﻹݵǼ
ηҪڣ½㰴һ˵ûô򵥣һְܻ᲻ġĻһԼ̸ܳһ£ǰŭϡ
ηһ£δķӦ½˻һְ֪ûô򵥡
ȻʱԴڱ˵˺н˶ͦģһߵ۹ʼһǰ̨ѱײ½ǽŵ뷨
ɣһǺú̸һ£ȡְʱӰСһ㡣ˣ½㣬Ĺʴΰηʵ
½ӱʯվƨ˵Ҳ˵ĵطȹԴһЩȥͱóԿࡣнԴһнһǧ壬ǰٷ֮ʮᣬ籣աҡװζһݡһʱһῼǰѵнᵽǧģǰǵúúøɡมˣͣԻʳõˡ
ηֿЦнڵһû£Ͼ˸ȥҪҽһ¹˾Ŀǰɣ
½ָָѾ͸˵ҹˣ˵Ҫ֪Ҵȥ˾һ˿˵ʲôáͱȥˣҼҴպһްɣ
η˰֣ͷͳͤ
վͤ½˵ҾͲˣͶ㣬Ҷ尢˵һǸ˹
½վͤ￴ηƳܣȻͷסͷԼ˻֣ʧںҹС
½ͤ˺ܾãóֻ״һ绰뵽黹ûʣóóȻ˵ֻӰ˹ϵ뷨Ҳˡ
з紵½ӣ˶žܽ¥


127 
ڶΪԪڹԭ򣬵һܶûмڣѧȥѧ
ѧϰҲͨ˾ٰѧҰ˵ջ½һ˴·ҴҳԹ緹ѧУȥ
ҲػһΣ½㿴ԼǸⲻԼһ˸ɫ˫ţ㹻󣬿ԷźܶණƽʱʲôļҲ棬ʱøԸǱߡ
½ΧΧһ˫ƤףɫĴ½Ϻ棬Щڵ·³ڱĿγһ
ͷʱ½ͻȻں
һŷء
Ȼڳģ͸ػܿûʲôĸ¡
½㣬ϳ½š
½ЦЦһڰû£ͼ·Ͼ͵ˡ
ؾ˾죬ĸûʲôӣһתŤŰ־˳
ɫ΢䣬ɲء
裬͵ɣԼȥѧСرԭ£˵˵
ЩΣɿɲѳͣһ㣬˿½Ȼ˵ע㣬󣬹·ʱע
زΪ˵İɣһעģ㿪Ҳע㡣
°ĿͶ½㣬ƽ˵½㣬лл޹ˡ
лģ̡
½һµĳʱͷĳһ³ζأ˺ܲ
ԵǮ˵ҪӳٻǮʱ½˳Ҫһ޹ͨ͸¡
Ҳֺδĸɣ
۸񲻹󣬵ƺЧպڼʱ¶½̬ȱ֮ǰöˡ
䣬¾뿪ˡ
Զ½üЦҪߣͲ
صһۣȻ˵ŲΪأҴҰ־ҪˣʱҪϸϻȥҰ֡
Ҫ˰ѹ̻İ㽻ҡ
ʲôн㰡Ҿͬѧһѧѡ
ֻͬѧϵ𣿡
ţǵġ
Ҳ𣿡
Ųأ˼ҲŸճ꣬å֪Ϸҡ
һѧУȥһ໥Ȥš
·͵ʱ½һһš
İ೤Ҳͣ˾һѧ
ҪҪСɳڵģŰӵݵǰǡ
½ҡҡͷǳ緹ģòųԣȴʶº
ңû緹½šʵ
С˵ģ˱û˵ʱԼС
Ҹոո򶹽ʱôҪһݰӣͶ岻á½㰮ֵ
Щ˼˵оʱ˺ܶ࣬Բͣһ㳤
½ɸֵһۣҪȥӣȴס䡣
ϲǰǼҵԲǹȥٳ԰ɣ
½Դͷͬ⡣
һԵĺ˿ڹ̵ĶԹǾͲܲǰǵģҿǹ¼ҹˡ
½һۣڨڨһЦԲʱ򣬸˵˸ټͱ˹ȥ
ð޵ñֹôСһ밮ӵ˶޴ͯ
ϰ֮һԼؼңǰʱгΪûмʱգԵû˽ͨߣֻѡк͹
⼸Щ䣬½ֻżһлؼңʱǰϹܶ
ճУ԰ʱ½ͱηˡ
ϴǼηģʱļһһӡ
ټ½ɴ͸˽һ£ηǰ½󷽷˵Ůѡ
ηϷʵУͦ˼ģҲ󷽵ĸη̸˼䡣
ηԼǿ϶£½ǰ˹
˸ѧУտ̯ϰȼ̸̿
ְüĿ𣿡½ʵ
ηͷȻЩĵ˵ѾͬҴְֻ¼ҵʱ֪㡣
ԣ½΢漴ҡҡͷ˵Ӧû£ѩأ
ηӹϰݹõļȷһ֧½㣬ȺݺҧһȻļ⣬ӵ½ʱǶˡ
¶Ǻ˵ѩû⣬ҲԸûпΪϾǹ˾ƶ⣬£ѩȥɵġֻЩ鷳˵Ҹʱһ¡
½㷭˷ŵ֣Ҳӳͨ죬Щʵ󵽵ʲôԭְѩְܶûпǣΪʲôֵʱ̸ܾ
ηҲڵϵõģ½ڵʱ򣬶ûϵá
Ͳ࣬Ȼֻиƾηͦйͬõġƽʱ°ʱηпնһ
η治֪Ϊʲôְǰÿ춼ЦǺǵģ⼸칤Ĳɣ
λǵĿˣҸǼ˵ܲϲϿζտϰ˹һ¯ӣȻ󽫳״棬ǿýƵ㡣
ηЦŷָ½ӣ˵Ȳ̸ЩˣΪףҽְعǺ


128 Ե
Ϊٽһеԭ򣬸ȡѧ·ֱͨݹ㳡и档ڷֳȥЩ·ϣ岼ĵ׺һЩӪҵ
½ؼŮӷֿ֮󣬾һ˳ȥ
һСʱ½㿴˿Ȼ̤˽ȥ
СſڽȥԶһľĿԼĵطΪǷ½㡣
ûȥʱ½ͷ˲ףﲦŪӡ
ʾһ£½ƿŽȥ
ʱ俨ͦ׼պ¿εʱ򡣡ůú㣬½ȥ֮ȡΧȻ׶档
׻кһ·Աʾ½㶫
һһѧУ飬ʲôʱ¿һ
½ǣȻԷԱ˵һݼŷһѶŹСţŵĻҲһݡ
һ£ȻҲӷԱȡ˵
ո磬ѧУĿɲǼ򵥵ֻӦˮȣ󲿷ֳԵﶼСҲͣҿɲ½㿴ȻӾ֪Щ
Ҳû緹͸ҲһţŰɣ
Ա뿪֮󣬶˳Ĭ˰Σڻ׳ס˿ڡ
йη۵£ɣ
½һϸϸע׵ɫȴЩεӡ
ȿȣģȻͦϧη뿪ģԭҲǿͬҲֻǹ涨һЩҵܵıܶѣûʱơҵǾúܶԲ
รô£
޳ָӣڴɫĿĿĵĻζȻε˵󵱳нģһ˼ְǰ̨ǼǺͲˮԱĹҵҵǺġֻǰʱеìܣҲ֪ģҵø˵ԲˣȻ
½üͷìܣ
һССǰ̨ô۾ìܣ
ġ޸Ƕͬѧˣ֪ǿԸһ㲻ȱȱ㣬õʮԣ˵㶮˰ɣ׵ɫе΢֪ʲô顣
ѽƱ磿ǳʵ
½ǰĴţĿƵʵǡǡǡõˣ仰˵ҲԽɫˣ
ɫЩã˵ôֻ˵ŮӺϣȻ˵ʱеŵˡⷽһԸ̸ģҲˡ
Ϊô£ո²Ը̸ɣʲô뷨ֱ˵ɣ
˵ԱͶţŹȻž½ҪļŷŹ
ֻôס𵶲棬һڡ
ʵԭҲܼ򵥣͹ԴǺϵ֮ҾͻȫȨޡҲǹ˾ĹģžֻôЩˣ仰˵η˹ȥǾԵĹ˾ԪˡҲϣԺΪǶʲô϶Ͼڲֻ۹˾Ӯܱá
½ĵĳŷ׵Ļиˡӣηǵۣûʲô뷨
ȻҲбĿܣƩ˵Щʲô޾ḻ׿϶ģηְˣмһ˲ڣҲ̫ӡ
Ȼô˵ˣҿ϶ͬǹҲ˽˸Ӱ֮޼ĺһᰲźõģıǸҲᴫ
η۵¾˵ͣסˣ˾͸һŷġ
½㹫˾ĽչûʲôȤǱ֤½Ҫʲôѵĵطʱ
ܼķΧڣԸ½İ
½㵱ȻǸ˵Ľ׵ĺ⣬ٷǮȻʾҪ롣
ҲţŲ׿ζһͣ˵棬ֽͿ½ԡ
Ҹ½ͷҲ̧ʵܸܵ׿ԼĿ⡣
ԥһ£Ȼ˵½㣬԰Ҹæ
ʲôҪң˵ܰľƴǡ
е㲻˼˵Ҳ˵иҲѧУƽʱҡ
Ȼأ
ҾƽʱѧУעһʲô۸ˡһǺŵģɲܶ˼
½ںȶںĶһڹĶŹǼõġ׵Ļȴ۵һ˻ȥ
ֽ˲ͣ½Ŀס
òУɣ
ʲôУĪĿ½㡣
½һ˵УĻǾͿдһУİԵ׷֤ͨɱŮ
Ŀ½㣬˶ЩʲôϡŹֵ°
ƶˣţĵ绰룬ְ༶Ҳ档
½ӹ׵ݹİֽͷȥȴʶ
̧ͷҪѯʱ
ȴȻĶŲĶʯС·Ŵ˲ͨ죬Ȼһӳ˳ȥ
½ȻһдСֵֽϣ׵Ŀ⿴ȥϤıӰڶʯС·ǣֶС


129 ÿ
½㰵һ⣬ץλϵƤͳȥ
һ£ûиˡԱСóס½䣬һǮͲֵӡ
½óǮͳһ
Ĳòˣ
½뿪ȴַԱСȻ
ʮԪ
鷳ѧУô󰡣ȥ
½ʮݸȻų˳ȥ
ճȥͼױһ棬һǸˣȻȭͷХŷϣֱӾͰ˴ڵء
磡
ÿ
һƿŮӣһž˹ȥȾҪ˾ˡ
½Ϲ侲ĽƤʯͷһȥ׼ȷ׵Ĵȡ
½ܴ󣬴ǰȫѹƹͷǿܿװﲻ֪װʲôͦġһ͵ס
׻ͷĿһ½㣬Ȼԥתȥһ¡
½㾪һ£ղһʵľûĿ⡣
ɵŵԼͬѧ˾ϣƽʱϵͺܲΪºͣϣ˾ϱ׺ᡣ
ҿһ˾ϲͣµӣԼҪֹ
½ǰһһס׵ļ򣬲Ⱥʾӭȥ
أ
Ƶ½ƺһ˾ǰ
ղűһ߿ƤڲأʮͨİԪƮƮŴӿ¡
һԵֻҲʬɢһء
ˮһŻ˵ģڵϣղһ֮󣬸ͲһŮܵסġ
½Ҳȷ飬΢Ĳš
½Цǰ׸˵ĴСȭٵģһŵҪߵ˾ϣ׵ڳѪ
˭Ϊʲôң˾ϼѵĴӵͷκģƿ½㡣һ͵Ѫ˵ʱԿݺ³
ûֻһ˫ǹӥӵ۾Ķ½ϡ
Ұ޵ͺһ׶½˵ÿ
½ҡҡͷսȭͷǰһٶȵ˾ǰ档
µĻ̸Ҫ֣˭˭á
ƹ½㣬׿˾ϣʵȷҪ
½Цһε˵ͬѧѣҲĿǴܡʲôᣬ𣿡
ɨһ˾ϣȻһ۵ʮȴʼͣӣüͷ
ߣٿ㡣
ݻųǰһѱһ£ȴ׽ʵĴֽڻױ̤Сȥ
㵽Ҫ˾ǰһҪֹȴ½һ˻
½㣬ֹң˾˫ðĿ½㣬ƽǸк˿̾͸һƥ˵һ岻סţȴʼ½
½ҡͷ˵õĸףʶġ㻹Ǹȥһ˿ڰɣ˵ˡ
ʱ˾ʵǱɫ޷ڵĥ򶴣ɫĶ޲ͣšһЩ˾ͷϣǸ߸ĲټһѪʵڲҲ̶á
ʱѾӰСĳ½˾϶˾ȫˡ
м¥ľ̽ͷ¿ţļԱҲվһߣղǱģһֲٵĿ
ǰڿȹﰲȴ½ӣ½̸µˣȫڸղһ̻˶ı
Χ˿һĿʵ½ܲˣɢһصƷȫʰãƤСȥ
Զһҽܸܲϴһ˿ڡҲһţҲɣ
˾ϳĬĸ½󣬵ͷһȭͷյýġ
СʱѧУΨһˮ̯Ϊʥڵԭˮ̯˲ٻͷͣʱΧһѧﹺˮ
½ɫ˾һѪǱģȺͻȻͰһ£Ȼֹ
̷ΰЦĴ󺰵˾ôˣˤ˸ʺɣ
½²Ķٹ¡
̷ΰ·Ѽӱס˺һǺ˵˷Ц˵ĳЦ֮⡣
򵥵ĸ˾ϴһ£ȻҩЩֹʹҩٶ˸ղŵĿ
ţ½ĬԵĳ̣˾ۿЩ죬סץͷ
ղźˡ
š
Ǯֻ᲻ᡭ
õģбõֻǮ㻹ǵһԼôʦͰɣ
˾ϵͷղһĻڷƽ˾ʮ˵Īľͱһȭݶˣʱˡ
Ҫ½ĻѾҽԺˡ
Ҳһ֧̰ɣ
½㿴һۣȻҡͷ
УĿǻƤˣ촽ﶼ˿⣬ûǲ̡
˾Щܣȭͷʵʵĸ磬ΪʲôҪˣ
½һڿȣζĪЦЦ˾ֹһ䡣
Ǹÿذɣ


130 Сʳ
˾Ϻ½ȻͦģҲǷ֪½ֻǺúõİοһͨ˾ϡ
˾ϱºͣƽʱ˭ĹϵãǳɼĻǺõġԺӻߵƤ
ɴ˿ɼ˾ϵǺܿġڸղŵ£½㿪ҲٹڻֻǼҪҸʱ̸һ̸
½ܵģ׸ղǸɽķӦ˾ϵ̸᲻ᱻһ١
˾ϸԵԸǺ͵ģŵǱͬԼ̸һ̸ġ
ѧУ;У׸½˸绰ȥ١
㲻εĵ绰ȥ½ʵ
绰ͷƺûûĵǸ߻ֻˣûУҲ˵
˵绰½Σ˿˾ϡ
Ҫȥ٣
˾Щʹգҡͷ˻˰ɣȥ⸱ӣҪʦ˵ᵣĳɶ
ðɣǼģ
һ࣬ŵ¹ͦһʦȥ˵ɣǵñǵ
صʱ󲿷˶ݣС˻ڼֿ顣ƵĽɢŲζܿζЩЩݿĺӸġ
˾Ͻȥʱû˯ļ˶Ŀʵ˾Ǹ߸Ĳ̫עĿˡ
̷ΰ˵ѧǲ½˾ϡ
½ûչЩؽֻǰ׵İŽԼ
źð½ֱһĽʦ칫ңһʱζڰ칫Ϣ
ƿŵʱ½ŷټİ칫ֻˣһʦһѧ
ãһһİʦ
ڰ칫ϵ߳˳ź۾һ˵Ҿǣʲô£
վŵ¹ӵ̧ͷĿ½㣬ƺڲ²½Ұθ
½߽˵ʦǰͬѧԷʱСˤȣȥҽԺˡҸһ١
ԣӵͣĶе㼱еʵˤˣز
½ûشֻǿŵ¹
ŵ¹üͷʵΪʲôԸҴ绰Ҳҵ绰ɡ
½̯̯֣εҾͲˣʦŵĻԸһ绰ȥһʡԸ绰ȥĵ绰
Աߵһ䣬ѧֻģɣ
ǣ½棬ŵ¹Դһ绰ȥ׽ͨһ飬ɸ½һˤˣˡŵ¹οһ£úˣҪѧҵ
ûʲôˣ½ͳ˰칫ңû뵽ͱǸסˡ
ѣֱ㶵Ķ½㣬Ƶʵ
½ʧЦʵ˭
Ӧ˵˵ƺԼĪһ
½ҡҡͷСƨһһ½֪Ķˣ޷һİĽߡ
Цʲô
½ɫͬѧûȤЩƨ£ÿ
½ǰһŭݵ˵֪ڰһѣ˵ǲ㣬ֽʲôƽʱܿٷ֣Ϊ䲻ϡ
½һԹԵǰߣû˼ⱻ߻С˵
½ǽϣ²ޣԼ꿼Զǰʦͬѧܾ
ӽ칫ҿʼҲش𣬾ҲӦʲôʱԼӹ
ǰס½ʸס
·𱳺۾½ͷҲصһĹȥ
ž
һĵ֣½ɵ¥
½־ر󣬾׵һŶܱöȥĶһ֫Ȳֵôֵܵ
½뿪󣬾ֻʣԭضţ֣ͮͮ۾ҲǺģԵΪί
аεĿΣص˾ô£˾˵·ײӱҲ֮
½;˸绰СģҪѰ⡣
½绰˵Լġ
ΪϰĿΣ½Թ٣Ҳ˸ͷ
ѧУ˸⣬½͸ϵ˹˾
װеؼʱԸÿ춼ڹ˾ලװ޽ȡ
ܺǿڶԼһЩĲƷ֪ʶڿʱǸСܡ
ΪС½㽻̫ණˣҲرǶСš
װʦ˸к½ʹҴ¥
¥С˯䷿мλûһΰʾͿԵСͻá
϶¥ʱ½㷢Ѿѻ˺ܶ칫ƷӡɶѵA4ֽԼصĽ׺ͬһһǽǡ
ǿպ¥½ʱá
½ܣС¥ϵء
½˵ͷȻ¥
ȥŷ֣ԸŲȫͼоʲôСҲһԷдд㡣
С㣬ڸأ
С̧ͷŤŤ˵ڼ㶩칫۸ҴһŴӷ¥Ժ󿪻á
ӿԶҵ뷨¥һСʳãʱһרŸ⸽ڻûкܺõĲзҲ㣬ҲûбϣҾ
Сգգ۾ͷ緹á°֮Һܻԡ
һԵܶ˶٣˼Ŀ˿½㡣
½㲻Ϊ˰֣Ȼӱȡֽ
С㿴Ҳ߻һЩֶԼ˾ǽǽĴ͹棬㿴ûʲô⡣ûĻҾͰ񽻸㣬ʵ


131 ü
Сùϸ˿С߶ţ룬ֿɼ
ʵ룬ʱ
С½ʵͿ𣿡
漰˾ҵǰƻԸҲͣĹ˹
½ָһֽ˵ҪǽģҵĴQQ3QQ6ɫʡΪһ׷ʱеȺ壬ھԣ£ѡ񵽵һȡʤQQǡþЧͿɰɫʶ䣬׽Կѡ񡣼۸ʮ˵ʮȺ岻ѡǽԽγSUVΪʵãռøˡǽƽγSUV𻢵ĹĻĹ߻Ƿļϸıעϵʤ֮ϵװʦǽĳߴȻǱҺʵĹ湫˾
СļһݷݵĲ鿴ţԸҲһɫļв鿴
һ룬Ը;ļʵ½ܣ
ţǵǰҪȥϵ
Ըϵ̨һµĹŹ档šϽ֡ӹءϽѧͺְ֯ԱĵطҳУСҪĿꡣ
Щ½ĿǰĴ㣬½ƻһȥܰѺ졣
Ժ󹺳Ŀͻ֮󣬻ڿഫЧ
ǵģĿǰ֮أǱ߼ʹûעãҲǰӪҵһҪãԸھͷװߵ£ȫ¡ʽҲ׼ˣ̨Ǳص̨ԹͶźܱˣһϵƻһóһʽС㵽ʱҪ
˵ʽ½еˡ
װǱ߻ʮСɹ칫ƷҪֻ࣬ȥһһʮ
½㱾ֻжʮʽǰдҶ컪һУϸֻҲȥǧ顣
Ҳ˵½һͶȥϾֻˣµ׻ҪӴҵ׬Ǯüް
Ըʵ½ܣֲ˾ҪһˣСҲҪһȥһȥܵУʱϾˡ
Ը˵ʵҲʱֵ֪׽⣬Ҳ˽ˣ½ǰ˵˵һļھ͵½ء
½˵üһͻ۹ʣһԺǰ̨ǼǺͲˮԱСӸ࣬õԴӡְ桢ͬȫһºͬȻǸ˾ʱǩְͺͬȹֵ̾ĹһǸǺõģ찴ӡС
Աź½Ͳ׼ٴڹ˾ˡ
Ը磬ʱҲˣ㲻ôڹ˾ˡһˣԼװι˾ͱչ˾˼棬һȥϸˡ
ԸӦĹܺǿȻ½¥
ȥʱԸĳ⳵Ըģܲʸкǿ
½ڸʻϣ˵˵ԸԼʻ
Ȼʱ䲻ԸӦԼã̶̼ͽĻ͸ˡ½˵ĵطԶһ¾ҵ·
ϣ½һ̸֧ԸȻ̻Ҹﶶ˶̻˵Ը磬оΣ𣿡
Ըһ߿һ̣߳עһ·һ½ϡ
½㷢ʣЦէ϶۵ģҺϲæµĸо㲻ǰѹͷеˡæ죬о˶ʮꡣ
½һЦԸ㱾Ͳϣʮ˵Ļƽ䡣
ԸҲͦ˵ģ½ദ˾ͻᷢ½ܸһСȻԼϰ壬ȻԼûµʱǺ硣
ǶԼСҲˡ
ǿܹͱ˶٣ʱֱֻʾ׽
½ĿãȻ˲ôڹ˾幤ˡҺܶ鶼ǽԸ죬ܷһ4SϰݣҲ־
룬Ըڵ½ܣ۹ˣҾ׼չƷ֪ʶѵˣѵ⼸ѾҺˡܺǿľ飬ֻҪ֡
ţͺáҲõģеĽηǹԴϸµ۹ھͦġŮҲһѵʵսеһ㣬ֻҪŬһ£ҲڿҵʱӴͻ
½͵ֻ΢һηĳɼ˵Դڵʮ۹ھԼԼѾ뿪ˣҲˣ˵Ըһη
Ը˿½Щʲô鷳ֻʱҪǿ£չԱóɼ֤Լļֵ
طʱ½üͷֻⱣյľˣϰǮܻû


132 
ξҸһ£λǺ۾ԸԺҹ˾ҵˡ
½վڶм䣬Žܡ
ԾλⱣյҵ񲿾С㣬ǻʶһ°ɣ
ξá
Ծá
ָԸ֣Ȼ½Ը½һԡ
ղξɸʤƯࡣ½Ц˳ֶˮһڡ
˫ַڴǰЦӯӯĵ½˵Цˣ½ܲղĿ࿴֮ǰڹԴڶѾԼĹ˾ǰףһ俪ҵˡ
㼪ԣʱһ
һһ̸һº˰ɣ
ȡһļ½ǰ½Ըһݾſ
½ǿļʱ͵͵½㣬ˡ
ԼǸŮرǰǶ35Eú߲ܶ
ƫƫ½һʱԼٴɫշϴ粽ãʹ˼ʱ½Ҳġ
½ΪԴ۾һһ£½ѾΪڲ׵һˡ
ɲ氡
ʮӹ½ԸļҲĶˣɫ䣬ԽԵ񶼲̫á
ԸĿǰ̫˽½֮ǰһΣȻ֪в
½һ˵ξƺǺĳⲻ
Цӯӯʵ½ܣﲻ˵ۡ
½ָ˵˵ķ̫ˣǿ֮УǲܸߵŻݻǿԲ̸ˡ
Ᵽոıаٷ֮ʮ˵ˣһǧԪվͷʮԪ
½֪ϴԴó˰ٷ֮ʮķ㡣
һȣ½ŻݾԵüˣʳ֮ζ֮ϧ
½ķӦƺԤϣϾԴĵӾ̸µġθ϶½⣬ⲻ̸ɵ
½ܱεĺһⱣշִܾƶġ
Ϊʲôôͣ½ĿƵĶŶǿӲޱȡ
ܾɾƷӰûдӰ󣬶Ҿ飬עʽҲࡣԶǹ˾ܸǴǻдĿǰֻܸٷ֮ʮ
Ľͣ½һΪ⣬ļصϡ
ȼ̣˵ܸ٣˵ʵ
½ĵֱ룬еֲ½Ŀ⣬ȴίߵ̸
ҧҧ촽Լĵޡ
ٷ֮ʮ壬֪
һڣ½ǿƴٷ֮ʮˣǾѡ̫ƽաͬգ̫ƽ죬ҲԸóٷ֮ʮķ㡣ѡⱣյԭΪʵǿǿǵδǴ˾൱ѺעõǾû̸ˡ
ЩΪѣ½ļǿüģûа٣ǳ˰ٷ֮ʮ˵ķҪ
ԥΣվҪܾ绰ǸԵһ
½˸㣬뿪󣬾ֻʣԸˡ
ԶԸüͷʵⱣջͬ𣿾֪ⱣĿǰչͷͣڱϹ㼸жվ˽ŸǳѾ˺üҷֵˡ
½Цһˮ˵õģǻͬġײͬЩУгǰȻãĿǰûгͣҪɺ͹ԴΪǴ򿪾档ܸԴٷ֮ʮôǰٷ֮ʮҲʹڿˡ
˵ŻǮ󴨾ʹҴҸˡ
һĨźһźĿڴ
½㣬˼ˡʵǵ̫æˣ׼õҲȫΪ˲ϣԵ˻
½ӹǮ󴨵ݹĿڴò¾֪ĶǸװεıۡ
վǼ̸֣úʵķͿˡ
װβ̫ͬˣ½Դ̸ʱװ߻ʱࡣ
һΣ½͵Ӧֶˡ
ԼҪԤװΣԸһԸǮ졣
ԸҪĲЩ飬ҪǰɿչԼ
ԭȵ˷ǱߣΪԴﶫҵ£ˮ
½̸Żһ֣һҲǴʶˡ½УװΡߣ糵ԴڡС⼸Ҫ˶ҪԸȥ졣
Ժ£ҲҪԼ棬ȻĻԼϰ͵̫ˡ


133 ̨
һ͸˻
Ǯ󴨵Ĵڣ½һ¡
λװι˾ϰǮǮܣξʶһ¡
ЦŵݳԼƬȻװεģٲҪͻ򽻵նһһ򣬽Ǯ󴨶Լһ
ǮܺãⱣյҵܸʶ㣬ҵƬ
ξΪôͳΪҵˡ
ǮҲЦĸƬڶǶעĿΰصĴ¡
ҲǮ󴨵Ŀ⣬Ȼе㲻ڣҲǼֲˣ촩úҲʲô
˵ΪҪ½ܡˣ½ܣܾѾͬҪֻϣԺһҪǼ򡣡
ͬˣԸźۼɨһ½㣬ȴȵţûʲôȵı顣
½Զ˵ȻͬˣǾˡڱֻܱ֤ͻƼⱣգյģӦ֪ʱͻԼҪ󡣡
Ц½仰͹ˣ͸ϻȥӡµĺͬ˳ѹ¸ϡ֪ʲôʱ½пգǩ֡
½˵߱ȽæԾԴҵģʱԾ̸
̸֮󣬶Ը˵绰̵̸˼䣬ȻŶ뿪ˡ
ߣװһСҪһܸ½档
Զһ½ǽȡġ
ԸҲʶһ½̸۸ģ½ʶָһ㡣
Դڲͬ½̸ǰԼʮĻؿۣȻ۸̧ࡣ
Ǵĺװ˫½ÿһװεļ۸ؽϡ
ϴγͷǮ󴨣β½ĳŵˡ죬ͣϵĺˮ
½㣬½ܣ۸Ҳѹ̫˰ɣû󰡣㻹ǸذɣǮ󴨿Цѣ½ڱ۵µļ۸ľ
½ļ۸񣬼ӯˣ⻰治˳Ľпࡣ
½ЦǺǵĽԱʶϣ˵ֻǶǮ󴨡
˾Ĭţ½Լ϶Ҫ֤Լ棬۸Ȼݣȥ
ղԣǮҲڼ֣Ըˡ
ԸȡһϪһɢһ֧Ц˵Ǯܱѻ˵һԣ֪Ǯýȥ
̨ˣͿǮԸԸ˳¿
һۼֵ½㣬ǮĬĬȼ̣һڡ
Ǯиϰߣ̵ȼˣͷû̻ңϲ¡
ûʲô⺬壬ϰ߶ѡ
סĶͷǮ󴨰ĿŲԸϡ
Ծкθ߼˵
ǮԸ̨ףǾ˵黹Լ̸ȥˡ
ԸɫȻײãߵгҲоĿǰ͹Դһ4S꣬ᵮǺ𣬵гԶԶûб͡ӳеķͿɼһߣǸһٶ۹˾Ҳ˵δгиƷפǮ֪˼иƷƽ룬Ȼװεļʱ˾ȥ˾ռһгݶʹкҲ϶ῼͻҲ뵽ġ
Ǯ󴨵ͷĿǳ֮ȻҲԴڵĺӺר½ϵ
ֻǣ۸ʵ޷ܰ
½ЦˣĿһԸȻ˵Ǯܶˣڿ϶ǰеĳɱڼ㡣ⲻ֪˹Դںͺҹ˾װεӺ󣬽ԭļװҿ϶ŻݣǸ㣬㻹׬ġ
˵ϣǮҲֻ½˵οԼˡ
Ǯҧҧݣݺݵ˵Ͱ½˵ɣҽϼӰѺͬ׼ãʽǩ
½֣ϣǺ죡
Ȼ̸ףҲ˵ˣǮҲû֮ǰôʹˣ½ص֡
Ǯ󴨿Ц˵Ҿ½һڽڸˡֻȡʤˡ
½ЦǮܼˣͬȲѾ˵ˣȥԸ

Ǯ󴨿Զȥ֮½˿վ·Դ
ԸҲӺŰѳ˹ͣ½ǰ
½ܣϳɣؼҡ
½˰֣ʵҹ˵ˣҼҲԶԼ߻ȥˡ
ˣ쾡ȥѸ׼ãְԱڼһ¡ǵĿθһżٵģʵһ㣬һЩ֮ͿҼеļͥŮˡУȥ֮ͳһ⼸컨˶ǮСﱨһ¡ûҪеǮù˾͵Ļù˾
Ըڳţȳ׼֮󣬲֣ص˵İɣ½ܣһᴦõġ
½ڰ֣ȥ·Сĵ㣬ѧǱݹ㳡޽׳¡
õģ½ܣҲעⰲȫˡ
Ը뿪½㳯෴ţؼҵ·ǰ档ȻţҲֻǶ༸ӵ·ѡ
극ѾӽŵӣΪǮ󴨺ԸҪûôȾơ
½ɲܲȣûֿǮ󴨵ĵز׿ԣУ˵Ǯڵʲ϶ǳ½ġ
ҲƽʱǮЦеģһ˭ǺͺеǫֻΪ˴ķʽԡ
й˽ľǸƣЦЦ˭кô
̸һ⣬ֺЩƣ½ͷͦǵġ
˽ϵΧ½ĳżȥ
ߵСʱ½ͻͣ˽Ųüͷڵ￴˹ȥ


134 Ӣ۾
Сǲĸץסĸ￪ǸʱĲ˶ѡ򷿾ס
½ı̹԰ȣ˼ֺݣȴ˼ֵ̡
ЩﻷģǶñȽԶ⼸ŷչˣһĲʳһشҲûġ
ԳСڳػţڵľһïܵ֡
½𲽿ֻ֣ԼҲ

߿
ҪҰɣ
ǸŮ˵еŨĴϢһֻҰڲȲ͡
ǿŮɣ
½ϲбˣȴ޷Ӷš
ӿ첽С֮УͬʱֻĵͲ
۵İ׹ںĶͣ漴Ǽ

½һ۾ƼֲݵϵӰĺӰŤͷ
һ粽½˹ȥ
һ¾ʹס˵·˲䣬½ͰвãƤ£úܡ
鱩¶һ£Ȼͳַȥ
½ŭ
£ֱһ߳
ˤϣص죬Ȼȴκη˼ܡ
һܻһ涪ոռʯͷϣ
飡
ֲ£½ֻһӰɹصϡ
һ£½ͷŭŮʩΪǿ鷸ҲǼ˱ӵﷸ޹дСǶŮԵ
ĨһѶͷµɺҺ壬½׷ȥ
ճ֣ڳأΪάúãˮģӳеӳϵ¡
½׷ȥס·߬ס˷־һƣ½ץסȻһʡ

ҵʹ˲úӰ¶Ҳ׺ݣ̧Ⱦߡ
½ͬһ߳
أ
Ʋˣ½һߺһֱӰߵڵϣȦ
˵ܣ
ͷϵʹ½üͷۣţ˹ȥ
Ҫ
ҪҰɣ
½Ц㣬ղû˱ˣſ¡
һ߳˸ովͱ½ߵڵϡ
½ԽԽܿϵĿ־壬ڲסˣֱʯѵҲ⡣
飡
飡
飡
һһţ½ϡ·ƽͷϵѪմʱ½ŭˣžƾ½ƵƵ
ӹȥ
ŭȳڣ½ֱӾ߽Уصˮ

һҵ׷򶷣½ҲеƣۣҵĴϢţոպµľҲӿϣܡ
ڳرߵľϣ½㴭Ϣͳֵ̣ȼ
лл㡣
ϸϸеĲš
½ͷˣһ¡

Ůصĺѣİ೤½֮ǰΣӡ󲻴
ʱЩϣɫ޷ҲõģӻûбַֻʱЩˡ
½ģѺһ
½㣿
ܾСһƤҲž壬½һѪҹʵˡ
ովŮ־£½ĸӢۣģٿֲҲԵÿɰޱˡ
ôѪȥҽԺɣ
½ڰ֣һ̣ûʲô£Ƕͷ˶ѣǸе˭
ŸոմӳˣʶһȻ½ߣҲͲٺ¡
½㣬ִ䶬죬˭ᾭƬ֡½㣬ôԼ³ͺ¡
ҧݣ޺޵˵ʮ߰ﲩܣұףҾܾû뵽Ȼ¡
½㽫ͷڵϣţﲩ߹ȥ
һ·ݵĶѾһ֮ļˣղҵĴ򶷣ﲩ˲ˡ
ֱ½һ˳ˮ䶳˵ѪҺﲩڰߣסĿš
¹һЩͿԿﲩ³ĳˮѪ
ﲩǰ½
ô춼ֹһӵˮǷϨĻ


135 ½㣬
¹ҫ£ﲩܵԵø԰ף½ԼŲһ¡
Ķ½㣬Ŀ־塣
˵ķܶʱʵֻһʱͷԷȣ侲֮Ǻ¡رǱ֪ϺַĵĿ־ȫβס
½㣬һɣݸ½һŰɫĵĿ˿½
½ӹ˲ʪѪصƹ˶ͷ˿ڡ
ﲩܵǱӣ½㲻̾˿
ɳ绰ɣ˳ļˡ»ǽǿδ죬ǲø档

½̧ͷŮԥ֮ɫ
ͬ½㱨ĻڵϵﲩܲŲţµĿ½㣬ɬغҪĹһΰɣҴˣĴˡ
½סﲩܵȣǰ᲻صĸһơ
ﲩܻͲ½Ķ֣ʱķҲԵøˡ
½㿴źԥһ̾Ͼ漰Ůӵ
뱨ҲԣҪ˫ҳɣǶѧ˵˾ͿԵġ˵һΣѱһ´ΣҵþȨ
΢΢һ£ֻԥ
½ҲȥҵԼֻѾˡſҲУ½ɴͰѵ绰ȡְֻͰ
½ʱŷֺѾһĲͨ˱绰򵥶ϸĻ㱨˵˵طǱͿһһʯϡ
Ҳ绰ﲩܣҲڵװ㸸ĸСС;Ȼ鷸ƣˡ½Ŷͷ˵Եøƣ롣

ѧɳΪڶСѧͰ¹ֽɳҲһ㡣
ǱߵĳҲߵĹͳܣʱʮ㣬ɳȻƻͨ
½ͷϣһһŮ
쵽󣬳ֳȻͰԱɳ
½˲أϴҽþƾƿڴ򵥵Ľһ󴴿С
Ҳǵһ¼ˣʱ浱ʲõźĸĸл
ģΪ˴أοӺ½ǰ
½㣬̲
½ͷӹ̣ڵȺԵĻ¯ṩŲ¶ȡ
ʵǶлˣҶ֪ıǺӵóѺʲôʵǵҳģôţţô¡һε˵
½˵ʵҲǣֻ׳嶯ʱ򵨱ˣ˭Ҳ˵׼û¾ͺãȥ֮úðοһºУҲ
ţ½Ǻһ𣿡
ǣģҰ˰ģֻ֮ǰ棬Ѱɣ
͵˵²Ųңмҳһźĳ˲ˣ˿ڻʹ𣿡
½ǺЦһ£Ȼվ˵˿ûʲô󰭵ģֻûһ£Ҹ绰
æֻݸ½㣬ԣԣô˻ûؼңõˣҶ£ȥ绰ɣ
½ӹ绰һǵģԺĸ˸кȺȥ
ճʱ˼ҴҸϽײһ
Ƹ磬½ɻ
һģ½ҴҴ˸кͽɳ
ճţ½ͻͷһƵıӰֹﲩְɣ
½òԶƻﲩܸס
ڼСƿأԼҵ֪ģ֪Щӹ졣ʮǲؼҵģҲûôġ
һ绰˵Ƕӷǿץ˸Уɳ󣬽м໤˿
¿ɰˣųļǵĸ˹
ɳ½㣬Ҳû룬֪½ֹԼӵʩҲ֪Ǹмޡ
ﱨƽ½ͽ˵Ⱥм¯¶ȱ漸칫Ҫõöࡣ
սӣƾץס˾һ˹
½㣬һҪȾҶӰ
½ĪԼ
˵Щǲ˵Ԥ֮С
񾯰żݱ¼ֳɴ˽˰칫ң˵ڵ˺ﲩܶʮ꣬ȻʮѾ˳еεδ꣬Ҷڸؼʱҽкͽ⡣ҲǵĸģҲ֪߿ںζʲôϵ̣ᵢӺܶʱ䣬Ů̫á˽⣬ﲩڵ׼ͥɣ
Ƽæ˵ǵģ⺢磬Щ湤̴ƽûôεڹ̣ܽһȥһúýġ
ĸûлȥһ˵ҼʲôҾϸɡ
Ҳˣ˵ǸӣҲûжԺͬѧʵϵַ
ӣ˼һۣȻ˵ǿδαǲģֻǿε΢Բ׷ƣҪ֪ܷͽȨŮϣ˵ûַܶԵġ
ﲩܵͷſǽǣϻһ㲻ҿˡ
Ҳɫ԰ףһν֣ǸĸһҲеη塣
վ˵ȳȥһ£ǡܷɺͽǴңҾ߷̡
˵꣬񾯾ͳš
ڳ˶ĿͶ˺ֻе˺ȨǷͽ⡣
ȴϵһ˫½㣬ָڵ½㣬أ


136 ͽ
ң
½Ȼû뵽Ȼ½һȲ⡣
ҧ촽ȷϵ˵ԣң
Ȼ˵½ôҲ½Ϊģ
ĸסŮ֣еŮôԣȵ㣬ܺĿ㰡ҽֱӾͰСӷŽ꣬ȻԺ󻹲֪ҪŮӡ
ΣﲩһԲ¡ڹעӵ۵òˣɸֵһ
֪ˡ
˵꣬Ŀźĸλ㣬ҶΪ˸ĸͷŲһɣ⺢ӴСû裬ңû̺ҪҪɣĲҪΣС
ĸ޷޵ĻҪ˵ȴסİɣˣӦ½⺢ӱ˽ԹҲǺ£ڽӲܻǵÿǲ𣿡
˻һĸҲڣ½㡣
½ЦĿЦüͷôͰ̯Լء
뷨ﲩ˾͸ùؽԼηԣ˭֪Ժᷢʲô¡
͸֮ǰλ񾯰˵һεǿδڲ̫أڱȽ΢ֻ֣ҪͽúãǿԲ׷
ﲩܵĵ׼ͥʵһ֮ģ½㲻ǸĴˣȻҲ׿ͻʱԹԴؿۡ׸ûƴǹ
ɥ֮ʹ½ﲩܵɥĸʵЩͬĸ顣
˼뽻£һϵ½ҲɵѶ
ͨ
һ¹ڵϣۿͨĿ½˵½㣬㣬ͰﲩܰɣҾôһӡ
Ƹ磬
½㼱ˣֱơȻƽʱڹ˾ϲϣû½¹ӡȻ½Ҳӽ˾ڻһƸ硱
½ʵܲ
Ĩһ۾˵ҾôһӣС磬Ϊ׬ǮҲûôúùСѧʮȥˣŶಡ൱һ˹ӡ֪ƤҵǸúӣТ˳ҲӲײҡ
½㣬һ˾Ҳ֪ǽŻز׵ġҾΪҪѧˣҪ߿ˡҾҪʱͽչƽʱɼϲҲںҾƽƽģȵĿѧȻҸȢϱӡ
Ľ˼ǿ鷸ⱲӾͻ˰¿ĶᱻƲ·϶ĭ
½㣬½ܣҲǿ˾ˣʹ˲С˹⺢Ӱɣ
ǮҸǮͬѧġҩѣ񡭡ʧѣзҶҶ
˵棬ʮĴѾ棬ʡ
ƼҪ¶½ﲩסﲩһҲ棬Ρ߲Ѳһ㡣
ﻰ⣬жԶӵ֣жȥӵΣǶԼ
Լûн̺úӣﲩ·
ĸҲǿӲȻŵĿ½㣬һȨϵӡ
½ص̾˿ϵֽݸơ
Ƹ磬֪㲻ףÿ𴲾Ϊȥ˺ڳ°֮ҪȥܼСʱٵΣܶû˵㣬Ҳ֪ںӵĽµ㹦ˡﲩʱһ϶Ҳúùôһи߿ѹӴĶٽԺҪںӽµ㹤ˡ
߬һֽϺĨһѣ˵֪Ҷ֪½ҪŹܵ˼𣿡
½ɫ˵ŹԣǵôӦ
˵ˣʲôҶӦ˵
һǮ٣Э̡
Ƽæͬ⣬ͬ⣬Ӧõġ
ڶﲩܱǸԺ󲻵УУɧ½˵ںһº˵ͷҲЩ
ﲩܣһϣ˼ҵǸԺҪɧźͬѧССĲѧãЩа
ﲩʵú׳ʵҲҰԣ֪һСû˹ܵĺӣԸж༫ˣҪôԱգҲôҰʮ㡣
ʱԼһͷĸʱȴûκηü˳ǰֿеĵ˸ǸҲΪԼǰĳ嶯еˡ
ʵǷǳﲩܣҪȻҲϽӵﲩܵ绰ʱר¥ƽʱҲ˵ѡ
Ǹ󣬺Ҳڸĸ֤½εǸ
еʵ½㣬ʲô˵
½Цʵܼ򵥣Ǻװ쵽Ǿǽ²Ҫ˵ȥǼС
˶һ£ȻŻ鴫ȥ֮˺ǾǺˡ
ҥԵĿ²ĴٶȡȺԶﴫ
Ҳ˵ȥǱ۸˻ǿδ죬ͿԱɻʵıǿ飬ٸ˵֮ĻͻᴫѧУˡ
½ĴãȻʵҲȽˡ
˼ң˭ҲԸһӻˡֻǵ鷢ԼͷʱԵøŭ
񾯽ѯһ󣬶˫⳥ҲԼһ²һ££Ҳɡ
½̤ɳʱѾٽҹһˣֻͳ˲֪߰˸δ硣
ܾ˺Ҹķ񱨳꣬½źİµϵ˵ط³һƣ¥


137 νѪ
ϳԷʱ򣬸ĸص½ͷϵô¡
½˵ǰͬѧΧСˣһٱ֤ԼûвܶŹѺ׵ĵ绰½гɣŵĻԴ绰ȥһ¡
½ʱñ֣ĸҲ½ĻصĶԺȱҪһ˳ȥ
Ƕͷˣ´˵ͷѪһԱȫԼΪء
½Σܲ˵õž쵽ȥɣƻ˶ˣʱԼȷʵеƾͷ
ѧУʱعеĹ½ˡ
ǰţܵһ£ȴһĿȻˡ
ǳصİ½㺰ȥ칫һ£⼸˾ˣݶһţ˵©硣
½ͷˣһͷɴ
½֮󣬳ʱתǾȻ˺
½㣬һ¡
½ͣ½Ųתź𣿡
ҲǾǾһĻڵĺ˺ܴͬ½Ŀ⿴ǾǳЩ
һӣ½˵Ķлˡ
ûʲôģҲлҺüΣˡ
ҡҡͷⶫĳЩŮ˵пޣ˵ȴﲩǵóˣô
ңɱ
һģҲ˵ˡǸġ
½ӹĴӣ򿪿¡

Ц˵ҿΪ˾ңֻˤˡҰְ˵ӦúæƽʱҪֻһȥһȻ͵ѧУصĶҽҾ͵
½ӴȡֻУǵ¿ֻ۸ԼԭǸֻ˼ֹ
̫˰ɣ㹻ԭǸֻ߰˸ˡ
½Ҫֻлס½˵У£Ұְֵ˼Ҳҵ⡣Ұְֻ˵ˣʲôʱпգԷءõģˣȥˣݰݣ
˵꣬Ͳֻʵȥ½ֻ
½վԭأĺӣȻʧЦ
׼ͷʱ½͵𣬼ƺôһŮ껹ɱˣΪԼ޹أԲǺ˭
ӣѵ
½˼ĵͷȥԼǾһʤ߼ɣкñ͸Ǵ󼪴ҵԴˡ
ʱŷֽſڼ˿Լ
½Цʵ޺ȸǿҸ
޺ȸƲƲ죬ŲŲ
ʱʶû뵽ڶˣӴ¿ֻ͸صﻹء
˵꣬޺ȸͺͼŮ˽ңԼ仹ֹŻġŲֻ֮Ļ
½Цſڽͷأ׵ľͷˣһǺ²˱ʡ
ֻǾӵĵһ⣬һɵһ⡣
½ҲȥʲôЩԽԽңҺҲ˵ˣ׼Ҵ
صλϣ绰Ϻã½Ūν¿ֻϰܻ˵Ҳûж档
Էʱ½ȥأһĺȥԷûκ쳣ı֡
ֻܾ÷ΧЩͬƩ磬زٸ½ˣСӣЦˡ½ŵϷΣҲֻЦŽܡ
½ⶼʲôʲôѪҲûôݵģ½󺰴С㲻ˡϷ
˸ոԸ绰ȥ֪ηû˾
²˳˾ʽѹԱλصò£½
һ绰͸η˹ȥ½صʵ
ηڸʲôⶼһˣ㻹û˾浱ԼǴүôҪź㡣
绰ͷƺҲûԤϵͻı꣬ηͣڵڸԴ㹤ʡ
ʲôʱ㹤ʲУйʿֱӴ㿨ϲˡڹ˾ˣȥ˾Ծڵ㡣ѩ㡢󶼵λˣһ˻壬㻹벻ˣ
ηĬ½˵֮󣬲ſڵ½㣬ʲôһ㲻ƽʱ㡣
½һŵ绰һַϣЩȥݻڴˣηʣͣ
֮½Ÿɬ˵Ǹոհѻ𷢵ϣԲ𡣡
ηЦû£ѾˣϾȥ˾עһ壬䣬Ҫ˾ѧУͷܣЩ⡣
ţټ
½˵绰˿ٳȺܵӰֱӰѵ绰˴ڳ
ʮܵٳϣ½ʱ꣬Ҵһ
Ǳ߶һ£ȻҪͶĴкֱӾͽ˹
軹֪򰡣
½ٺһЦӹֱվԭһֳһᲦ޶ȵչڿдﵽλʱָ͵ز
һĻߣŰɫȥ
ৣ
û
½ε߽򳡣ʶѴ˴кȻһ´£ֻʣһɫT
ʱ˳һҲ䵽½ԡ
㼸ûˣ볡򣬲ʺȥɣ
½㴸һȭͷҰСʱſ£ӾͲ½㡣
Ǻǣ
ʱתߣӳץһһͶ
ৣ
ˣ续


138 ư
󣬾ҵʱѾԽԽص̨ĹҲԸı̸ס
ҲչڿҵǰʩУԱƸҲ׼С
ǰ̨ӴˮԱλСλ
ηϽһƽʱеİճ࣬˳㹺һ׳Ϊɵĺڱϡ
λһְŮˣ½㶼˫ĹʣСߣнǧ塣
ĹʸԴһһǧҲ͡
ڱఢ̣ΪҪְΪ緹Ĺ½ҲǧĹʣŵպ󻹿ǡһƽʱڼûµļͥŮ˵Բ͡
½˹˾ĿΪӭӳư
½㵽ʱưԸڶ¥칫顣
½㵽ˣưԸҲӭӡ
ƾþò
½֣ư˼¡
ưҲЦ˵Դϴκ½ڻҴһǵڶμɣû뵽ŹȥãĽ깤ͽеزˣҪҶ֪ͨҸҼֱźɾҪҵˡ½ǵĹЧʣֻ
½ǫЦЦָԸ˵ԾҿҲܰѹٶȿչô졣վˣȥҰ칫̸ɣ
½㵽ܾ칫ңҲ½İ칫ҡ
⼸Сð£¥칫Ѿ߹ģˣֱİ칫ƷҲȫ
ΰʡɳӴ˵ĶһӦȫ
ΧɳϣԵȼ̣һ
½Цʵո̸Щʲôأ̸Ȼģ˵Ҳ
Ըڸƾ̸һĳ⣬ҵǵһͣϾһտе͵Ļѹ
ưЦҲ֪ǳҷÿ̶ΪҸһҲҶΪǷǿ񡣲˵Ǳߵ4Sź̸ҲһƺͶ֮ӡҲģƺͶ֮ӲҲ֪ԸŻ󣬷Ҳ࣬½ܳеӦû⡣
½ӣ̽˵ƺͶ֮ǲ֪ҶǱô˵ģǴܾӦָʾɡ
ưɵҶܵ˼ÿ̶һ˵ġ
½ҡҡͷ෴˵ͬЩȫͬȣ¿ֱӪ꣬гûд򿪣ǲҪռÿ棬Ҷܿ϶֪ġΣƾӦҲӳһҶ֪ǹ˾ľӪģʽɣ
ưͷ½˵ľǴн輦ľӪģʽΪַҸ߲㻹רſһֻ顣ǷɢϺⳡ飬һΪ˾ܴĴ̼̼
ûʽѹʽʱкԼеûм˻᲻ġ
ưͷ½˵Ȼƾ֪ôҲģʽ£ɻľ³ɿ泵ȥҲǻ۹ʵЩ;ûҪ漰Ʒ⣬ǿƤ˵ܹƻĵġһѹãҾҪϢһʹѹҸϢ޷еġԣϣڿҵǰ£ѡԼº𳧼ҿԽһͬʡ
ưΣΪְǿ쵱г⻹мලس۳׼۵ΣóֶԾƷƵ֡
½ƻߵķʽʵڲģʹҲҶ컪λܾİȨ
½ܣ£ҪҶЭһ²УҲҵĹûһİȨ
½ͬ⣬˿ڲ˵ҵǲҪơ֮ҪQQ3QQ6ƽγSUVA3Ҳ̨չʱ̫ĳͣͻиõѡԽ¸Ҷ˵һ¡
ưñʼ½˳һ䣬͵½Ҫ𣿡
½˵£һúԾ̸һ¸ݱгȷȵߵĽ˵ͻó㡣
ţҲˡ˵ʵҸͦģ´̶ĳͲﵽĿ꣬ҿܾͻᱻ۹ˡ
½һЦưĻ漸ּ١
ȷʵҪ󣬵ôҲǹʣ෴ǵĸֲһҲкüǧ
½֪һͨһ»Ѳ٣Ѳһǧʳ޲һǧжǧˡټϻǧǧˡ
ҪԴЩƵֻµĴύĶɣһҵõĻͶһ
ĺڵͻøֻؿۣԴ̵Ļ¸ЩǮ֮ǾԲҵġֱĴܾҲ֪һ˿һ
½㿴ưԸӦòǺߡ
ʲôĽͻʲô
Ҷ컪˾ԲˣʹˣҲĿҪȻҶ컪ҲƷϵչݱؿ
½ĸַչơߡ¿иư̸Ըһ߸ľҲԼļ⣬ܵ˵ڣΧҡ
ʱ쵽ߵˣ˾Сܣ˶°ˡ
½վŵԾ鷳ưȥԶٷȻΪһõסޡ˶ǮͻƾƱˣСһкġ
ԸͷӴˣ۾͹ˡ
ԸԸ֮½ֶԻưһ֧̣ǸƾǱ߻£Ͳˡ´Σ´Ⱦƣ˼
½ĵ̣ưȻӹ̣˵ԾҰʳѾ鷳ˣ½æȥɣûµġ
½ֶ˼䣬¥̽Ų˼ţ⼸Ѿɵòˡ
ûʲôˣ½ʹҴ뿪ѧУ


139 ﱸ
죬Ƶͣѵú㣬ڲļ°Ҳ΢΢
վ·࣬Ǵһ㿴ǰĺ۹˾˷ڴ
ҵļ֤´޵нĹ˾
ɫĸɫţп㣬ںͷഺʡ
ӹԴ׸Ĺʵһƿסǰ̨ɡΪһŵŮˣνϸĻƿ̫ߣܸ׽Сһʣһݵ׾ٵĳͳۡ
ũҳֻиѧ̸û̫ȦȦƣֱֱ
Ϊһ׽ŮԸҲʮʹΡ
һְͬԸηǳȥæ˿лýвƷ֪ʶѵԺɹ˾װ޵¾ȫ̽
ֹһʮĺţ˾װ޾ͻˣʣµľ޹ؽװޣɹ˾ԱͿи㶨
ھһֺǰһֳס΢°ͣȻĿƹȻһµĹ˾òͣ˴ǰȺˡ
Сڸɢ̣һһϪҲԵúݡɢ̱ĺ͹ͷ죬֪˾ԺһЩҪĽĵط̲󣬵ܻƵ䵽ʱϵרŵװ޹˾ֱӸЩͷùϵҪʱһ绰¡
룬찡նʪĻڸɺᡣԼվ棬ıһӡӳ֡
ԼܴӹԴ뿪ôҵӦöлл½㣬Լᡣ
½㣬Щ㱺Ͳʵ
ڷʲô
Сǰ֣ΪĽСԭ򣬵ֻ°͵ĸ߶ȣԿЩӡ
ƫƫСҪһ꣬ԿһЩ󻹵ú㡣
С㣬˵ټһ˾½һһεĽ𣿡Щȷ˵߽
СԴ룬Ϲͺͺĵط˼һ£Ȼ϶˵
ǵģȻԾİæһȴ½ʵʵڵĴҺ½ģ˵ԾǰԴܾţǿҲͽܣ½ȥƸġ㡢ѩηҲ½Ƹġ˾İȫ½ܾĿŽġУⶰӣ㲻֪ȥ̾עṫ˾ʱ֤д½֣ܵҲ˵ǰж½ܵġ
ԭôܸɰ
һֱôܸɣڹԴˣİǰˣôôһ乫˾ƺҲȻˡ
˵æùÿͷܣʱҪԾһȥݷñˣ⼸°Ͷϸˡ
Сۣ׬׬̽˵
š
ȻĻشȻķӦһĨմ
ûأСϹ롣˵ˣԾǾͻῪû᳡ȥҪĶ׼ðɣҸղſ£ʵءҪҪӴӵƤҲҪ׼áС㣬Ҹ˵³ǧҪά߲ϵĨҪƤƤĻ棬ϴɾϵˮ顭
ű߶߶˵չߵӰСüͷȻ̣¶ĵЦݡ
ܵģ˵ϸǱȻġ
οСŮˣϸ緢Ϊ
Щǻεģ˵½ǰһš
ȥ֮ǰСһ£ǰ칫

㣬㡣
ܣ㷽Ҳһ£ԣǶȡˣĴ󵨵Ŀֱӳȥûˡηվһָţ˳վſ忨סţԷ˳ӡ
ȷϿްͨѹŰϣĽӿչ
ڰӱԵԸֻһºһСףӣָŸոϴõĳӴ󺰵ǸСιһ£̨ɫҲȥչSUVQQŵ㡣
ηЦܹȥԸӹԿף˽ȥ
ǿһ£СҰײȥ
ηͷţķ̲סϸ΢ţײǿЦʾ
ǿû˵һѩĨһϵˮ飬ˣѹ·ˡ
ηİɣѩ㣬ҼͿš
˵꣬˻صһֱӾѷˣκָӣӾ˳˳Ľչ
һ˾̨Ҫǿǵҵ˻е࣬ԸٰһЩõʱŶ
½ֱ֮ӾԸȥԴѳŲ˾
ʱԸָ˸øʲô
ΪвŵԭԳӽչʱЩѣηܳȽϺãŲչ
ѩǿ˾רԤˮܳϴϵͣɺ޷ӲֱͣòӹΡ
СఢȫȥװΡ
ʪĨʪȻøɱֽʹ֤͸
ӾͷҲҪձƵĸӲñûĸо
̥ʹˮȻ޷ϴ۹ĭϴϣ
ַʹΪ˿ĿҪһ˿һ覴á
Ը߽չָηܰڳ
طԾðɫ𻢰ģŸ컨һξߢӡ
̨QQ̨A3׺ڣͷ׶ʡ
ľȺһ˶پеòЭᣬǰɣɣݴ죬ҲỶϲǸK3۸Ҳʮ򣬿ɾò˺⡣
ͬͬ
ԸĴչ͵ĵƹӪͷ׶ʵķΧһͻϲá
չʱ̨ͣ¥ºɫϵʱ鲼ʻҪú۹˾Ŀҵ֣


140 
ৣ
һͰˮ΢˿
һСܿһۣȻͷϸĲϵĺˮ
˵ܲܲҪʱϰʱ䡣ηվԱŴˮܳˢϵĻ࣬СܵĶɴȤǡ
ЦЦҲͰС
СηһָۣŮʿ˵˵ϰ࣬°࣬ڸոպ°࣬ôһ㰡˵ĳЩįأ
ηˣ˶ˮܣ˵˭ǵô˧дŮ׷ңԴŵӹسϡ
СҪͱסˣС˵ˣ½Ծأǰɣ
СηһȻŽβ
½·ϣһСˮŶĹ˾ԼĹ˾
ȻСխԱҲʮ칫Խֻ̨յҲֻװһ¥ͷ·ԼŮһԼһʺһģڲ˵ͤͤмɫԳˡ
ԸվһԣָŹ˾˷ܵ˵ҵ뷨ǵʱһĺ̺ſڻ̵ģϲ졣õĹ˾ƣҲǰװڴ棬ú첼סҵʱ򣬾½ܡҸݵıͣס첼ˢͬʱʹţϵõݳŶӾǰѾʹ
½ͷϨվصĵͷ
˵ͬʱҲڽ˴Ƶ궨һƲˣˡ
µԸѾղסˣһȫں棬ɵ¾£½ԸܶԼȥˡ
½ģͰȥˣصĵǼҲʾ
½⣬Ը˵ټҸǿһϦᡣ

ĳСǿѩܡηԸ
ŷֳվԼǰİ˸ˣ½Щ꣬ûбֳκζ
Լ˾ĿԪϰ
Ŀ֮Ѳţżĳϻͣһ£ȻҶִƺ½עһˣʹûԱ¶ľ˾á
ˣ½㻺ڡ
¾ĳڽȥһ£ʱִ٣ֲһȾûϵ·ȥʱǾ͸ϲϹǰһ·鵰ˣڸˡΪʲôϣΪǣȻôڹ˾ǵıҶ֪Ϊ˹˾ʱҵ˶ŬҲ֪Ĵ˾һ˾ġְʼ;ľΪ緹ӻûϰȥаʵáƽʱ緹£Ҳ߾ܵİңҪллĴ㡣
ĳϽӺɳȥӾ͵ˡ
ηʱʵԥ£˵ҪΪһ˾Ҫ̫࣬ˡ
η˵ҽҶǳ챾ζڲϰܴ󷽣žġ
ͷÿ˶Ǹɾʮ㣬ʲô¶ǻȾ˵ģҲԾĻƽʱͥŮɢˣæòٿ飬һˡ
ڣ˾ΪԸлʵܳæ֧˵ûûС
½Ҳĳľִ٣˸˵ǺηѩһġĹԾ˵ˣ֮Ҿͦʱģôѹե㡣˵һЩװ޲Ϲ
ʶ֣ҡͷûУҲ
½ۼ⣬Ƽֶֿ˵лֻĻϣ°ȥҩϾҪ
һůȪ½Ļ˲ӣæͷ
½ζڳ˽ڵĹ˸ۣԴ˱ʾԼԹ˾ƿӸԴϴδܲϰ岻ھ鹤Ŀܡ
รСΪ˰﹫˾עһ˹֣̾˵˿඼ĥˡҵñʾǸ⣬ԴһǮܣȥҲֻ֪ϲʲô˿ˡ
С΢΢һ۾ִٲܣЦ˳
ڳ˵ҲΪ½ȷʵĵ٩
½Ц˵ôֻ࣬˵Ҷõ˾ճ˾ǹ˾ԪϡԺ˾չ׳ˣǵĸеĳɹҲĹøĽһ÷ĹһᷢһᣬҲᰲ״ҲӲ㡣ԺǾԲڴ˵صġǻῪ̣Ὺֵ꣬ôʱ˭ȥأҲһ˾ȥģҲЩֵꡢ̵ѡǴġҾľĸɣڹԱϣṤʵ졣۲λҲϣߵǰҪǹ죬Ҿ׬ö࣬Ϊ׬ö࣬׬ø࣡ǿ¼ϵΰ˵ָߵ͹ҲֻǺӮϵṩƽ̨㴴ֵȻٰԸ棬
һ˵꣬½ϸĿ˵ɫ仯ر۲ˡ
Ըûκα仯һֱЦӯӯ½˵Դ½Ҳϡ棬Ͼܾ˻
˵ı֣ͷǳˡ
Ұġڴ˷ܡ
ֽ˼ҵĻ½ͰѽøԸ
ԾʲôҪ𣿡
Ը˵ͷ½ܣҾһ¡
Ըη˵°ǿߣĸһ̣ǶԲƷ֪ʶΡ
ûʲôˣ½˵ϦͿˣʱҲˣĴȻؼҰɣȿҵæһҺȾƳ裬컹Ҽ֡ˣɢᣡ
žžž


141 ֮
ŻϪ·ǰסд¥ɣСضηǳá
ϪãӶȫдּ䡢칫
װġġ󻮵ģܣ෱ࡣ
һҹ湫˾ޱŶͷǰĲ߻ѾòˣֻҪСʱɡʱ򣬹˾˻ˣڻʣµҲԼһСõˡ
߹ԼƷһ˳ֽһݸޱ
ޱôˣ
ޱʹ˱۾Ȼգųë˿ԣĵЦЦ𿧷ĺһڡ
ˣСʱɣܾͿɵˡҿҲһ࣬Ȼ罻ȥܼɱҲɡ
ڰ칫ϣɫĿ಻ůչֳСĻߡ˴ð˵ޱ㲻Ҫôˣ
£ޱЦô찡ֲǲ֪ÿۻǧʡһҪױƷ·⣬ˮѣһ¸治˶Ǯǰ˳ȥԴڿһ£ؤļPOLOҪʮ򣬰𡣡
ƲƲ˵ҪǴӦǸ˵׷󣬱˵POLOˣҪMINIҲȫû⣬ǽ飡
ޱҡҡͷ˵ԼڵܿȣЩɬ֮Ӧ֪Լϰߵĵǡ
˵֪ʲôҪԼ˲ݷ𣬶Ů˵ʵŮҸ׬㻨ǮĹˣЩ»Ǹýˡ
ޱɫһ˵ˡһǾ仰Ů˱ҪԼҵ˲翿Լ𳵣Ժ𣬶ҵҪֲߣܴϰľͿˡһ棬ҾȥһˣǱеǿɹѡƷƣʵڲҾߴҵ·ӡ
ڨڨһЦ뵽ʲôһ䣬ţʹҴȥԼǿϰ칫
㿴
ޱӹһŴɫģƬ
ǽЩɨ¥ڰ칫ҵģǲϽǱ߿һ4S꣬ҾȤҾûѴͰרŸˡ
ޱ𣬿ҵ󼪡ڶ࣬ʮԪµSUVγ΢ͽγӦоСȫϵӦ𻢡QQҵܰŻݣ𣿡
æͷ˵԰𣬹ӰɣҸ˵ͦģĺǸQQ΢ͽγΪֵԭҶƷƼ̵ͦġ
ޱЦͦȤģQQõǸһء
ӣҲ˰ȹ˫ѹڻ˵ˣQQ۸ܱ˵ģǮǳʺ°࿪ҪȥҵĵӽʹˣϢ
ޱеĶ֮ǰ˵ߴңԭպǮĴ
һѧҵŮ˵ܴǮѾǳѵˡ
ҪһʮСγǮҲ㹻׸ˡܲΪνĳū̫ˡ
һ۸ܷԼС֣ҿƬͦɰģȥҲ
ȵȣһ⳵ӿڱôȥ

̹԰߶һ˳¥ŭģʱȥ³
˽ĲԸ꣬
ʵڱ̹԰򷿣ͥǴ󸻴֮Ҳ˳Ǹɣɡ
ǵθˣϰϰֵ˼ɣɡ
ĲԸϰֵ˼̨ô꣬ûڣڳϸû⡣ͺĲߣĥƤʵڡ
ԼҪҪûģֹҲ٣һ㶼뷨
УһʮҵĳΪԼֻʮҲðǮ
̫һҪƯռҪ󣬵лԭġõؼ϶ҪһЩΪԼϲѳȥ棬ɽˮǼҳ㷹ؼ϶һͨԺã׹˵̡
ҪĲǴڵĳǹڱ˿Ǽ󷽵ΣǾǼª
պ¥ƹһ¥үҵĻʱҴûүڿص̨
ĲԸͣΪһ档
Ϊӵܿ档
һСɿɰ΢ͽγ֪ܻһǽQQλüողμӹ˾⳵
Ȼһ̨SUVע𻢣ʮԪSUVüߡ
ֻһӣĲԸǸַϽ
ȻҴҳţֱɡϲģһվ÷ǳãЩվȫͬϲ濴ЩԳƵиͼĽ⣬⻹ʵעĳóܡ
ҪȥոյӹSUVڱΣû⣬顣

һ棬һŴֻһ仰ܻὫĳס
ò˵ҵĶй޵г÷ǳá
ȲƷӲӲǴӵͶռʮԪµгQQǿռǴQQջ
𳧼ҽˣǽQQ鼰ޣŷΪ¶΢ͽγ塣
ͬʱҲûи߶гSUVĶ۾Ϳ֪ԪĶʱͻʮԪҲţʱзһʮϵĳͣ˽и߶г
½εԺܼ򵥣ǾȺͶڵϵĹҲǼQQ档
֪ˣ˰棬򵥵ʱһˣǼȺһϸ۹ʵ£ܶ˶ĶʹҲ϶ע֮ʹ֮ΪͷҲ֮е¡
½֪Լߵķ˿Ŀҵ죬̫塣
صͷԼһ۹ˡ
վڴſڣ½ſͻηַӴ
ǿ֮ǰ4Sϰģ˵Ĺ״̬ãҲһ۹ʡ
ΪԸͽܣ½㻹Ǻܷĵģ򵥵Ʒ֪ʶͷŹˡ
½㵣ĵܡηѩˡ
ܴѧרҵ̣ǻеȻ֮ǰҲڹ£˿תƷƣ½ҲΡ
½Ԥϵǣյ÷ǳãƷ֪ʶ㶼¯ࡣ
ǰ˽Ʒƣ½㿴ʵ
ҡͷ˵ûУ֮ǰʱעĶѩЩƷƣٹע
½˼Ȼûע̶̼յ÷ǳã˽˺ܴ󹦷򰡣
Ȼܲ˼˵֪ԼӲãƽʱ°󶼻񲹲Ʒ֪ʶûµʱ򣬻Сģˣ۹ʣһ̣ȷ
½˵ɵò쿪ҵʱڴķӣ°ˡ
˵֮½η֣Ҳ˳ƶһԵС˸OKƣЦǺǵĸվһ߿ηı֡


142 
½ߵſڣηֱվ棬½ʱͿ첽ǰк
ӭٺ𣡡
½ͷ𻰣ͷߡ
½Ĳ˵η׼Ƕרҵģһģ̷ǳϤǰЩʦǾģͻģ½⻹ˣЩʱ򣬵ʦģʱתߣһѧںĿɿڴ
棬½ԹԵľм̨ת˫֣ĬĴ³
ηһ׵İȫ룬ȲÿͻϵܣҲͻ
ǵһ𣿡
½˵ͷȻ˵ֻųתơ
ԣ½ݵľһĬԵĿͻֿͻҲ۹ļࡣ
˵߻٣Ȼ̸ͨ٣۹Ҫ˽⵽ͻͻȽϼѣҲö֢ҩƼʵĳ͡
ǿѾ°뿪ˣˣסСܣҲԸѩ
ʱһĻѩʶͷһ½㿼ˡҪģʽǿɲð졣
Ȼ½û˵ⳡҵǰĿ˲ͨ³ô˵ʧܣͻġ
½ĮηӦԵİ취ܼ򵥡
Ǳ۹СΣʲôҪѯĵطңҾվһΪ񡣡
½͵ĿһۣƤĴȥ˵ͻķС
ܼ򵥣ֻҪǽ˵ҿĿͻ϶˽⳵ġվһԣʱ϶㡣
½Ҳ飬ڵ⳵Ǯ
ηЦе˵ǵÿҪʲôõģͬõĳͣ۸ҲǲͬġһҿΪϸһ³ӵܺãˣ̸۸񣬺𣿡
ӦԵ壬ıܿ˿ͻڲϤŵµʼۣҲΪĽһ̸ṩһ⡣
½ĸηּһ֣˺˵ҽһӵðɣ
ηЦøˣͷǰ棬ָųͷ˵㿴¿ͷǰǳXͣǰդһʽƣʹԵøʱСǵĳҲǲõLEDԴLEDĵԴЧϷǳõһ֣͸ԼǿӦٶȿ죬άޱݣĵԴѡ񡭡
ӳǰ45ȣ࣬ǳβȻǺΣ֮صļʻýܣǿͻΪĵķҡ
û½Ժɵ۹ʿ˵λƳܡ
Ϊ۹ʣλĳ̴֮ԱǵģΪûκһλͻԹԵ˳۹ʴÿһλ
Ϊ˾㣬λĳֽ̿׿ԱԳռεİ취
λĳ漰һеŵ㣬ÿһط۹ҳŵ
ʹǷڸϸ۹ҲתΪţ
ΪưһйڹԴҵǰѵҵη½οˣӦԵ÷ǳãܻҪúܶ࣬Ѿǿֽг۹ˡ
½ĸ˾ʮŷ֣һֵԭ
η󣬾ǽһοˣѩˡ
ηѩ˸ĴָѩͷɫȻվſڡ
½ҡҡͷȻԸ˵Ը磬ȥһԿˡ
Ըû룬䵱һλϰĿͻɫ˫ֲŴлĽ˵ꡣ
½һԿţѩÿһӦϸ۲죬沿飬˵ʽվˣ̸ݶ˸С
ѩԸ̸ϣ׼ʱ½㺰ͣˡ
žɣؼһͲˣԸ֪飬ѩ̸ȥġˣҾͶοһаɣ
Ըվ˳ָ½һӣ̸ԡѩЩţηֿưҲûǿĶ꾭飬Ϊͽϴ֪ʶٶȲˣʹȥѧˣҸое㲻⡣
½΢΢˼һ£Ȼ󻺻˵ѩ㣬QQ3ĲƷ˽ûղһˡ㽫ݻ̥תٶ˵ˡУݻʹҲ˵̥ͻǵͷһֵܷġԲƷ֪ʶյòȫһ⣬ı﷽ʽҲ⡣Ʃ˵ͻĵͺʱֻɱ˵˸ٹͺģ˸ɱ˵һٹͺģܷӦǷͻʡأ
ѩָ½˵ȷʵڣҲˡղԸģͻʱ˺üüͷ˵ʽ⡣
ʵҸô˵أ
½Цʵܼ򵥵ģ֪ڵͼ۸ɣҲ֪QQ3İٹͺİɣԻһ°һͺģȻͼ۸ⲻ͵óQQ3һֻҪëǮǮ룬Щִŵϰ˵һëǮǶôʡ͡ʹЩ˾Ҳòǳӵʡ͡
ѩȻԭӦҲַʽҪ֮ǰԼֺõöࡣ
½½½˺ü⣬ֱѩ˵̧࣬ͷ
½ͣʱѩۿеˣ˵Բ½ܣʧˡ
½㲻İڰ֣ʵ֪Щֵԭ𣿡
ѩԥһ£Ȼ̽˵ΪҶĲϤȻʵս̫٣´ٳɣ
ԣȷʵҲ̫Ҳ̵̫ˡʵļӿһϤ͵ĲϽĹٶȳΪһܶһ۹ʡ
쿪ҵô죿
½һ£ҵ㻹ҪμӰȻ㲻̫Ϥǹ˾ԸʱġΪŮˣ׸ͻ롣ҽԴӸͻҳ֣ⷽͼֵ˵̸۸ƷʱԸѹأҾֻһҪʹĽӿͻ̸̸óɣѵ绰Ҫ
ѩ֣صĵͷ½ܷģһҪʮЧ绰롣
½ҡҡͷҸһ̨ܻ֪ǿη̨ϣҲ̨Ҫ겻ɣҿǻ۹ʵġˣ°ɣһ¸Ը̸һ̸
ѩ뿪ʱܸӣǿͨ˵ɸУҲжĽȡ
ںȱǮѧһҪУʱͲǾѧƣѧѱҪöࡣҲˣŻȻȻӹԴְµʵϰ޷ʱ⡣
ǰڹԴʱǶ۲£˵ĶǱ١۲˶࣬˻롰ˣûʲôϵġ
½㲻ͬÿ˵µ񣬱νη̯ԭ˵


143 ø
ܺСѾ¥СרίĳĲˣܿ͡½Ҳںһˮѣ͵Լǰסɣ¥ҲǿţΪʡǮ
ԸǰվѩӰпһ
½ܣУͨһ򵥵Ŀ˾͸ԱҸ˷Ҫ󡣶Դˣҿɵñʾ塣
½ЦЦĿƶĸոպ𣿡
Ը·𱻿סһȻЦ½ǻ棬ʲô¶㡣
½˵ǰǲڸϼͨŻᵼ±һŭˮõϡóȥı䣬ǰǰƢ°ɣֱԲһʣһᣬܶ´λҪԡ
ԸĬԴ뿪Դ֮һֱڷ˼ΪʲôһʧԼͱΪӡ
˼ó𰸡
Ը
ʵʵĵǼ©Ըϰ
½ͬҲ֪Ըںһҹ˾ͬͰһ㣬˸ֲȥ˲ţǻᵼϰɵġ
ѹƲס׳Ըһ뿪ŶҲߡ
ǿǻӣ
ѾڸذϰǿȶĹƨƨߵɣԸĸѾ¶ͷǡ
½㲢ģ۹Ⲣûоڲ߳УӵŶδгȷİգתս
֮ԵģǾԸδҲһս
ѾԸӪһõĵطҲΪߵأԸΪ
½֪ǰԸڵĳǹ4SҲԸھӪɴ˿֪ԸҰĲ󡣻׷ľǴһΪϰӯ׬ǮͬʱԼչֵּƽ̨
ԸΪԴʧ˸ı䣬ѡȡѧ֪ʶѡʵϰƨıԼԸԴ˻úͶõĹͨ
½㲻Ҫĸı䣬½֪ԼʵʵûԸɹֻӵߵĸѡ
ҪԭǸʵأһ˵һԸΪһЩ½äĿԴɵĴ
ƺеĸоأǺǡ
Ըȼһ֧̣ײ۹ʴ򽻵ˣ֪ǵǶ١ǿҴģηӦ½ģ㲻þȣη˵¡ǴڹдְģĹ״̬ãƶĻٶ4̨Ҳ˵⺢̫ƴˣٳҲ׼ѩȫһ̨˲еԱƣͬʱҲĿǰȱǮһˣĻҲ󡣡
˵Ը½ʵ֪ҷԲԣ
½ͷɫϲ
Ըɻ󣬡ΪʲôֻǶһأҶ֪Ϊһϸ۹㣬ӦøԱƶʵĻǼг徢Ҳ׬󡣡
½ӣơơơ
֪ʲôʱ½ϰߣϲڻشʱӵĶ
ػһ뷨̫࣬˼·̫ӣҪͨнĶ˼·ͬʱԺ֯Ļش
Ը磬λòͬ˼ĽǶȲͬﴴֵչԼͬʱҲЩ˿׷ļ¡
½˵Ըͷ½һ쿪ʼͱ뷨֪½֪뷨л½˵ֻỶϲ
½ָԼ˵Ҹ㲻֮ͬڣҲΪ֤ԼֵΪԼδ
½ſ˫֣ƺӵһ૵ҵĴҵһҲκʧܣԱɹʹɹĲûһЩʹǳһЩʹɷչһ㣬ɱ׬Ǯ׬ҲҪ׬˵㶮𣿡
ԸȻص³˼¿̫ǽţӶԱ
½ԳһЦȷʵˣұκһ˶ţʹ÷ǳãʱ˻࣬׻֣ȥһǻšҪȷΪҴηǲܽţԻŵ̬ȥĿҵĻٽҲʲô£˵֧乫˾Ĳ㣬ҲңЩԱ
˾ڿһ˵Ĵ̸ŻʱԸ˵ڱԲг˽⣬½ԺѲչƻ
½ʾһԸѲչƻͶǶʱһµͨѲչһҿԴúڸǰ
Ѳչص㣬ҪԸȥʵؿ죬ȷܼԡ
½Ըʱ䳯ڹĸлϸܴ֧֣ͬʱŵڹ˾󣬻ְܾλֻʱøݺķչ
˶֪½㻭һȷʵʵֵĿԣԸԸȣȱʱ䡣
뿪˾ʱ½лԸҪĺ⣬Ц˵Ը磬ҵԺջ˼ҰɣɩӦͦġ
ԸÿɷӦһҵǰæҵҲæʱǼһеġ½Ǻܸˣ˵½㲻ѹեԱĺϰ塣
һø̸½صʱҲٽǡ
ڻصҺ󣬿ĸ˸߲ҵ۷װʱҲС
̸һ½ͱ½г쵽һȥˣɻԭһ˵Ҳա
˯ǰ½㲦ͨصĵ绰ڵ绰߶߶˺ܾãеģ֮ǰǵᣬƺһ㲻ڡ
½ҲΪ˿գеֱĲ飬˵ĻȻе
ĸϰʾʲôʱٸ½㲹ϰһۣ½Ը⣬ֻ˵⼸ûգҪѹһ¡
󵱶˹Ҷϵ绰½ڴʱԷſգ۾컨壬
˶ӣ½ŲƶӦصġ
ϴ˳½гɣгɣ½ˣأ
½гɷ˸ԺŹˣˣɣˡ


144 
ڶϣľʣµİ׷һˮšȻĿأ
ȹں󣬾ͻСƳճ״İࡣ
ͬʱڸϷõͷӣʼȡ
ʱ½гϴزŲæĴݲ˸ȡܲˢˢгɶ˵ϡ
ʮӹ󣬳ؾ½ķš
û
ƿţɻ̽ͷȥһ¡
ˣô½Ͳˣгɣ㿴½𣿡
½гŰһ£ûаڲ룬⺢ӽżôͳˣ
ز£ҲͦƵģ½ƽʱǺ磬ҲֻǸ࣬ȴһ粻ˡոȥ۵ıӣѾûκ¶ȣ˵Լ֮ǰʮ˾ͳˡ
гɰ˵㻹ǵ𣿡
ɶ£
½ˣѰ·ʱڸһŮӴ绰Ǹͷ͸ǰ̸ʱһ
½гҲͣ˳ԷĽ࣬Ħ°룬Ȼҡͷ˵Ҳûãϻһ°ɣ

ʱǰŲһСʱ½ӴϴϾ;ӵĳš
ñƽҪʽö࣬ӳװɫ״Ϊ䣬滹һ¡ðɫε˾࣬Ǹƽʱװĵߣڿ۾֮վӾͳŴֱɡ
һ̣½㵽ʱ򣬹˾ĳȫ롣
ͬʱıݶҲǰɵĴС̨ǻᵣԾյĽɫ
䣬LEDĻɫĳ񲼣Ҳһ׼š
½㵽ʱԸָηܹҺɫ񲼣ĳ񲼴Ӷ¥£ĸֵסֻȴĻʽչʱ½һλαҿ
Ϧʱ½صĶôҽ׼
½վſڣſڰ׳ҫæµȺߵԸʵ׼ȫ𣬻û©Ҫȥš
Ըظ˵½ܣͷİɣ׼ĶҶ׼ˣЩһһݣµľǵʱ֤һʧ
̺׼˶೤
ʮ׳׿ģܴչһ̵ֱ·ϣֻ಻١
ǰֲǧǮСϹϣ𣿡
ۡƻʵ۽ӦоУС¥׼װ̡˺ܶСɣһЩӵС⣬ͷ󣬵㹻֤࣬ʱʱáϣĿǰֻ˿֣ѩ̣֭ȫͰһԱҲһ䣬ò꣬´λá
½ͷԣЩʹ򳵵ˣҲһ䣬ȿѿݣԳԶӣռС˵˻ܶࡣˣǵڰʳϻƲú첼
ԸһȻŻ㱨湫˾ĽҲˣһ׼˶ʮֽķԸһдһг¼ǣۿ»壬ʮѱ⻹һЩСƷ֤ʱ򶩳ͻнƷ
½ŲչͣͣĹ۲ţԸĻ㱨סͷ
ţЩС񣬲ֵʲôǮһҪ㡣ʱͻй⣬Ҳи󷽵ˣȫʩûУ
½㷢ʣԸæָǽһ˵¶ƿĭģɷ۵ĸ֡ȰҲС⣬ǰˮܴǿһڣ֤ʱֵֻʱȡˮ
úܺã۹ʽװΣ
ȫװģСƬ͹˾Ҳรˣ½ƬҲˣڶ¥ʱȥá
ǱߵĵǼǲҲûҪʱѿͻĴ󲿷Ϣ¼ʹǽ첻򳵣˵绰룬Ҳ۹ʺ׷١
ûģĴβˮԱֻŵǼǿͻϢȷ©ͻϢ

ߵʱԸףҲһһ
Դףغɿҵ󼪣Դ
װףغ¡𣡡
׽зйغͼչԣҵڣ

췢ף鿪ҵԴ
½һ£û뵽Ǳߵ4SҲ˻ͺ
ѾϵֳưЦŽ͵ҸһǵĿҵʱ䣬û뵽ǻˣ⵹ˡ
½ҲЦȥЩͬʱ˰Ѻ¥ҵһ¥ײôʯͷá
лƾΪǱˣӸҵȥһ췢˾һл⡣˳ȥȡһ¾ֲһЩ㡣
ưڰ֣ͦĿŰԵĻû뵽½ڲ֮㰡кͳ˶ףأףļҵģ
½°˻ĹˣȡɫֽĽֶ˳
ͼףغɹ˾ƴ񣬲Դ紺
ưҲ˵ͼģô½ܻʶⷽô
½ЦŷܵһѶѡ
˽ҲƣǱߵĶ

ϰ˵ʱе׼ˡ
һƬ̣òϲ죬¥ǩĺɫſںͺ̺Զ˻
һֱĺ̺չڲһֱ·ԵЩ̽ŵĵطʯͷѹסϿкԴӡ
½֣ķкΧǿᣡ


145 ź
𴲣ȻĸϵڣÿϵĲƣ룬һԾԾԵ̬
½ֹ״̬֣ĻҲ˵ˣĿֻһȫʲô⣬һԾᾡȫЭǡ޷ʱҡˣڿʼʽϰ࣬ǸʲôﶼӦһ䣬𣿡
ĸ۹վһԸ½㷢ʣæĻشܣ
½ҡͷЦ밡һΣ𣿡
ܣ
ͬ
½Цӯӯ¥¾ͽԸˣ۾
˶¥½㲢ûԼİ칫ң˲ǰֱ㶵ĿŴ⡣
ʱ仹磬һ£4Sǲʲôͻģǽʱ򡣼ʹǿҵȵվЩףصǣͻǻõȵʮҡ
һ½һԼ̬˰칫ң칫ҵĵԣ½㿪ʼһЩйš

ʱƻʵܿ͹ʮ㣬ſǰѾڷϲ֣滹кܶӢĸ裬ͻѪȡ
Ѿпͻڽ꿴ˣֹһͻȻһһ¾ͳͻ
ܣηһ˽һ飬ʼĽ
ʮӵʱôˣѾԤʾ˽ơ
½ͺԸڶ¥칫ңСҲһԣһЩƷĽ⣬ЩǱģЩǿпޣùġ
¥µƺ޷ŵǣʵֻҪһ۹Ҫʾ۸ʱԸʱ
ܿϧʮӳ鲢ûжõʾֶΣΪǶûж
ϲڲ۵ʱͻ뿪ſͻǢ̸ͬʱη첽¥˰칫Ҵš
ԾпͻҪʾһ¼۸񡣡
Ըͷһ½㣬õ½վһºɫװǵ¥
Сʱ½칫ҵٶȱ죬¶ܡ
ȶ½˸кȻС֡
СͻҪɶ׼POSԾϴˢǮ
Сϲ͵Ŀһܣȥ
ȵȣܣͬǩûУ
½ָ̣̻Ҹĵš
ͷ˼˵Ծ˼ȰǮˣܿա
½㲻ÿɷ˵ǶԵģסдͬʱǮҪдǡһġס𣿡
һ£ȻӦæ˵Ҽסˣһհġ
½Ц˵ýţȥɣ˳˵һ䣬úܲ
Ϊ½ϰ칫Ҵʱ½ݺݵڿлһȭͷ³һЦ档
۵ĺһĵĶɣ£һ4SʮûˣҶĻ̵̻ġʱֻҪһ˳ţ˲ƽ
ȻӭǵľǽӶǩӣͣ
ɺܹŹ֣Ҳһģÿ۹ʿܶʶ
㲻¿ͷͣҲ˶ħһ򿪣ħַӵ˵֧ţаš
½˵ľ£Ѿˣô˻Զڲʮӣ߷ڻʮ֮󣬵ʱ֤СǮæӮ
飡
½ߣ½רίСȥֳСڴþڿͻᳵʱһڣͻһõӡ
йĿУʳסԶͷȴ£رǺũ㽨˷Ҫˮ磬ڳ˷ҪǨϯҲ⣬֮ҪǺһ١
ֳСڳɱһҲŰٶǮͻϵ뱻ӸС
ڵʱȷ˳Ѿȫûˡ
վڴ·߻֣ͻԼոձҵŮ򳵵ģȽǧ鶨𣬸Ůᳵ
½¥ʱͿſڵĽѾһǰֽ̨
ɶ½ЦǺǵ˹ȥ
˵˵ͻ治һۿֱӾڹ۸ϴ˾ۣԼ˼ǧء
½ӹСֽЦ˵ǰ治˵ˣеŴۿҲˡ
½㣬ûͻߵʱЦɻˡ
ܸպøϻһϲɫ˵ɵú½ˡ½ܣǲ֪ղſͻжˣҽ֮ǰҾ͸˵ƷЩ˵Ҫ󲻸ߣҵѱУҳŻݡǰԾ̸ʱ;ռ˴ˣû뵽Żݡߵʱһֱ˵ᳵʱŮҰأ
½򣬹ٽѾһˡʱͻͽţǧ𲻺˼
˵꣬½㿴˿ֻϵʱ䣬Ѿʮһӣǡʱ½æš
һţ½ͿⱣֻһֵܾӸʻ˳ⱣյĴŮ
ܣãллæ֮ǰ
Ҳֺ½յһ洺Ц½½ܰɣСһֱǰ㣬˵Ϊءû뵽һȻˡУ


146 Ⱥ
չֺ½㳯һ֣״
룬տţең¡
ЦǺǵıʾ⣬߱ߴһ4SȻͬչ·ϵ³ʱפ㿴˼¡ʱĸ̾
½ܣҲ˲4Sˣ⻹ͷһμֳÿռĵأ
û취ǮޣҲֻһĶֵˡ¥̸Ǹ¥ݵдһǡ
¥ܡûн½칫ңڶ¥м
½ذ칫Ҵ˰̣Ȼų
ڻ̫æòĳˮԱ£½Żݲ衣󲻻ŲæĶ˹һײߣ¥һտ˵ˮ׵ݺãÿ˵һȻ¥
½Ǹ˵еªܱ⡣
ܶһ贵˴ĸҶǳǳһڣ½ܲñǸڿҵʱ߶žǲԣЩСϸϵĶ
˵ЦˣǸӣ߶ء
һЦţ컹ǴŸװҲǸոտյ㣬³ʱҲûϴ£Եøջ
ԱߣĿбӣƺߵĶΰ޶ãܵװޣ̾ȸСȫ½ܵҲͨС˽֧ôɹ˾ǿʵʵڵҸӣ㱾ӡ
½㲻ǫˣʱǫͷǾǽˡ˸ʵǺܸ˵ģǰξ˵һ˴Ᵽշֹ˾ͻȻʵһ̿һ¡
ܵȼһʼ½ɢ̣ð˵ҲѪɣСθ˵׽е۹˾Դͺɣǵıպ̸ɵġҾǺˣһ㣬Ҿ֮ǰĹԴڵĺɣ˵Ժأ˵ǲǣ
½һȻʧЦ⻰еͶˣ˵Ҳػʱ绰ͻȻ½վǸܣξ˼ҽӹ绰ȡ
޲ɣ½Ҳͷĵߵ߱߿Ŵ⣬߽ͨ˵绰
½㣬ǵˣǮҲһڹ˾û
ףû뵽Ǯһˣ˹˾ţòԶǵҲ˵ùȥ
أǰѳͣ·߾ǣǡ
ԱҾǡ
ûµģͼ·Ϲ
˵绰½ǸǹԴϰܣװεǮܣȥһ¡
ܵ˵ͷ½ȥɣҲʶһǣ͹ԴĺʱҲû棬˵ܺҲǸ꿡ء
ǣһΪǶλ
¥֮󣬲һ½ʹ׺Ǯ¥
ѩͻ¥ף϶ңͦ˼ġ
ȴǺ˵ѩɵò쿪ˣ
ѩһݺͬǧǮЩֵ̿˵ţպԾһԣ̸
װ˰֣ҲǶģҲʵһȥæɣҡ
º½˾Ϊн飬ʼΪܡ
Դϰ壬ס
Ᵽܾ
װι˾ϰ壬Ǯ󴨡
ңҶʶҾͲҽˡ½ЦŸ׺Ǯ󴨷̣ͬʱλһˮ
׽ͦ˵ģɿɲһģҲˣ¥йأ˵һƵûš
Ҳ׸˵½£½ʱе⣬ûֳʲô档
½ܣⲻҸտԱȥˣʮһţҿҪ׬ˣʱɱЦúϲ£
½촽ں˵һ̨£Ҳ֪ģQQ£׬٣ѣЦ˼Цˡ
ǮҲף˼䣬֣֮עĿ仰͸˴˹ϵ
֮ǰҲǸģû̫ɬ෴ĵͦͶģ˶ʮˣ½ױ϶ʱͬС
˴˼䣬½ٶ¥ȥӭˡ
ܿ죬˶ˣʹЩ˵ģҲ˻˻ء
½ԤϵˣһǲĽӵĶӳһȴǺĸף٣
ӵ⣬½̸ͨʹϢҲ֪ˡ
޷Ǿϣ½׶ԸҵĹƶȺúðѹһ£ԺҪ³·ʱεĿɲǿͻһɺ͹Դÿ
ҲǽӶӳʦϲģǰץסܶΡ
Щȥ򳵵ˣΪʱԭ򲻵ƣҴҸϻ
ִƼʻ£ǿûճģǽ4S꣬ȫж4Sˡ
ڲ׾4S꣬һҹԴڣһҺΪԺҺ£ȴкˡҪϰټ۹˾Ա˳ŲŻȥкء
½׶ʾ⣬һٱ֤Ժ󲻻ӳҲ˵֧һ飬뿪ˣһίߡ
Ƕں׺ٵĵ½˼⡣
һҵ˵Ǵɳﲩܸʱ˵ĻжԺͼĵĻ͵ģųˣҿôˣҲòҵӡ
½룬ȻȻϡǵã˵Լ˾£Ȼֻ˳һᣬû뵽پȻ»
˵ﻰҵңһ¥ӣȥ¥̸һ̸ᵽʱˣҸطһ


147 ҵ
ɶ¥ϻԼҹ˾µˣҲû̫˼ɣܶδĺ̸
ڼ֮У½㡢׺Ϊ
½㲻ö˵εĶΪ˴Ҳǳ裬Ūͦҵġ
׾ͺܼˣԴϰ⣬иʲڵӡճˣ½ȥרŴ¼ҲֻǱɽһǣռҵҵڳ챾˵ǰеġ
λŮǿ˵Ǻ˻ӭΪ׽зегӵŷŴɱȨ
ڳûмⷽеǮΪԼ׬ǮҶǻӭ
ɢ̸ʱ¥µһ䣬߿
ӭλѽ۹˾ҵ񣬽ǲֹ׼ʱ¿Ϊṩ˴ĸϡһžʵıݣҿһ߳ζĸ㣬һ߿˻ݣɷɡΪҴһľ衣
½֪ǸԼˣȻη첽¥֪ͨ½¥ȥʽĻ
½¥ԼҲǰ档
¥󣬿ֵչдӵȺ½
ЦĿֳ˵½ܣǿҵ󼪰ôˣƽ۶ҪŻˡ
½㣬Цˡ
һ˴ֵչ˴ţʱ赸ûнű¶ŮŤΣϾֳ֣һ̨߳µ˲ʱк
ҲʱרŵԱ˹ѯ½̡
Ͱǵ߰ɣ˾Ը֮ǰ˵õġ׼ĽӹһλˡмʵʱԵı׼ãոһ㡣Ļͷں棬ҺУʱСǵνӺá
½һţ鵽һϾˮˣҪٳЩʲô۶ӣɲ뿴
СţȻشһֱбõļѣֻǶһλ˵ĻǾ㹻ˡ
ʱչ濴ĿͻҲ˳Ϊ½ǵ˺ܴһյأ˽վ¡
ûطվģҲڰ̨м䣬վſڵ½ˡ
˴ɫβͷĨϷԵ쳣ƤЬһҳûС첽󿪵Ĳſڣ߱˵ھɺԾ˵䣬һӭ
žžž
ҵ𣬲ʱгԱĿͻڽкãϲʮ㡣
湫·Щ·һĻҲɷٶȿ˹Щûµģר³һ
ɹ˾ǽľͺɲǰģǽǻǳǣܿǾ޴档
Ը׼ã½֮ǰ˵ģ»ϾԺ˾ΪڼʽĻҪзһԸڻò롣
ˣ
һ죬΢ĵ
ԸŻͲڳڶ˵ȣҪлλ͸μǺ۹˾Ŀҵ񣬲򳵵ģģǴֵģҴϣԺúȺã˳ȥʱҲߵһ£˵òã
ã
һģô󷽣仰¶ѡ
ԾҪǰѳӼ۸ٸŻݵ㣬Ҿ͸򳵡

󷽣һĹ˾ҵкṩϵġЩʵˮһʲƵĻ˵׼˴ÿıݡ
õҵĻӦԸӸˣŻͲ˵Ρ
빫˾ĸλΪɵĿҵʣҲ֤ɾڽˣԺһҪ֧֣
˵꣬λСٵſڣȻһɫĶдд˳ÿһδӡźĸ֡
½һ̧ʾ⡣
λɣ
סµվڶдָ˶ǰ
½վм䣬΢΢һЦСӹӣһʱŤ˼ӡ
꣡
۹˾ʽǽĻʽ½׶˶һЦӹԱӹɫ
ˢ
õġĸֶʱչ¶ǰ׵׺֣Ҫжۣһ˲ӳ˵С
˻ߵغףغҵ󼪣ҿԾѡԼϲĳˣвĿʱѯרҵ۹ʡ
ʱɢû뿪ģ󲿷ֶѡչҲкܶ濴
ԸҲ¥ˣվڴſڵǰ̨۹æʱҲȥӴͻ
ͣ½ĿͻԼĵ绰Ϣҵڼ䣬󲿷ֿͻܾҪ󡣿ǸŮӣһһ绰ֻǾ֮Ͷѡ
ĳҲæýŲմأͣΪǢ̸ĿͻǶ˲ˮϡ
Ȼ۵Ŀ϶Ҫܡηѩǿˡ
ܶʱ򣬶һͬʱӴͻһѣͿԼ촽ɤð̵֢״ˡ
£ǿλսƾ¶ˣܶʱͬʱӴ鿴Ŀͻ
һչ˵Ϊܵû˿˵ĵط
֮ȣλμˣһͷöӡ
½㿴һۣͲٹעߵſڸÿ֡
½㣬л˽ˣ˴Ƶ䲻ɢ
壬ǧߣһҪһַڽ˴Ƶ꣬Ѿˣھ͹ȥ
ܣµĻöξȥˣѵһˡߣȥˡѾˣһҪ͵Я
壬лܷӳʶˣС½ˡڽ˶һڸϹȥһ

Ͻˣ½㶼˵һλȥ緹
ҲӣûмƴǣЦǺǵľͽˡ
׼֮½Ը˹
֪ģҪȥˣԵһҪտˡҲ޷кܴԵ£Ҫ˼ɣʱҴ绰
ԸȵϱеˮĨ˵İɣ½ܡڣ֤ȡÿź죬ھôͻֻԽԽ࣬ҵĸɾʮ㣬׾١


148 ƴ
ò˵Сγûо籬һͶгƷжôܻӭ
̫ողְڵʽ޷һǵĳֻЩʮĳˮҲ˻Ĵһ˲Ϊνĳū
Ըһ۸͵ĳҲ뱻ÿµ¹סɵԡ
ɿĴ󲿷ֶʮµˣҶǳȺӵԲŻޱȵľ
Ҳһ֮Ϊõģվ
ԸڸĽǰĺͬǩԼ֣Ȼݸѩ˼䡣
ѩźͬԼͻĶ𣬽ŲҴҵ¥ȥԸҲһкǰԾִٵСޡ
ǽˣ
ǸһβסϲɫǣŮӵ֣ȥѩıӰߣԸʣЦ˵ҺʥڵʱĽ֤ûϯ׼߰ơ
ԸЦҲˣôأ
ӴҺϰطұȽԶһ·ޣǳ㡣һƿҲ֪綬ˣԽԽ䣬ﳵʵܲˡأŸɴ̨°ࡣ
ԸͷʵͦģôѡأڲױȽټϺԥĶʵ
е㲻˼˵ô˵أʼȷʵ̨һĺʳͷʵڽ˳ǮǸ˷׸¹Ҫһ𻹡̨Ļ̫ˣպôӵϿǵĹ棬ⲻſҵŻݷȴ󣬸ɴһ̨֮ǰʵҲϲǳӵϣ˵طúܻڱҲ˾ġ
Ըͷ˵ף˵ЩʲôʱǿСܹ
ԾͻҪһ¼۸񡣡
ԸСǸһ£ȻվʵǶٸ˵۸񣬲ȻҸ۸ֲҪⲻǿ
ǿظ˵˵ˣֻҪ۸һǮ
ร˵˵ɡ
QQ3ɫ䣬𣿡
ԸһɣֱӸһ仰ȥĵطòۡ˵Ҫ򣬾͸ļ۸붼롣
ǿƵ˻ȥǱʱһɫֹ̾
ǿҲǸ۸ʵǰ첻ҸղȥҲˣͷһ١˵磬һв
ǿǱߣԸ˵֮ת£С޶˲˼˵ղǼЦ˵ʵǸ۸ʵˡĳһģҲһҸǵļ۸ˣôܡ
С޶Цʤ˼֣ǿʼе㲻ţԸղǶα־ŲˡˣƵģԾ
ʵ
϶ǣֻ򵥵Ϸѣ۸ô򵥵ˣͻô룿
Ǹͣļ۸Ǿý̫ˣ̫ˣΪ㻹׬˺ܶࡣ
ҪȻô׾ɿڣ
ʱѩһ㺹ѺͬվݵݸСޣͬʱݳԼƬ
Ը͵ѩվǰѾˣλҽˡǰ˵кֵܶƵĽƷʮѱ»壬һг¼ǣľŴۿˡһžۣһŰۣ۵ĴۿѾһλͻˣԤףǳ鵽Ű۵ร
Сſڰڽ𵰵ĵطʱͻҲͣ¿ĲΧ˹
ҽ𵰿Ƿǳ˼һ¡
Ѿˣ׷׽СްѰŻݿҳ
ӾִٵЦұЦˣֻҪҵһѱ͹ˣҪҵ»壬Ҿ;׬ˡ
ոľʱҪʱͣһ£ϵİľ鳵ݵŮǰ
ɣ
Ůƴһ£Ȼ˵糺Ľӹľ鳣ԥ£һ𵰡
꣡
˷ܵĽľ鳷ϣĽ𵰣ȡһֽ
ʲôʵҲĿ
չֽĴӡּһϡ
ۣǰۣ
˷׷׹ϲǣѩҲ˵ķ·Լһƹϲǡ
ֻԸһ˵ѽһŰŻݿͱˡڲһӣҽôͷ˿ռˣͼۣڻиŻݡ
Сͦ˼ģߴң˵òˡ
ԸҲˣϲ˶λ֮󣬴˵Ȼۺ;ûˣЩɻһֵ̨һǧ˵ĸߵг¼รҿְʱ򶩳ˣûңǸŲ
Ц֮󣬷׷ɢηǶݵϢֿʼæµ
ԸѩһСߣص˾ʱ˲˿
ѩ˵˵ҵһһ̨ҾͿԸ½ܽˡ
ԸĳӹһˮɫڲһӣСʱȥӿͻӰȡһ̨
ѩˮ󣬽ƤļбؿڣܵȭͷſȥҲٶ㡣
ѩһƬãҲ
һŵڸͻǢ̸½Ҳֻһ̨ԸվԶĿһֱҪĻڵһʱϹȥ
ǿǾḻԱ絽ڣŲæѾ̨ˡոԸ۸ĿͻԸҲʮþȡ
ȽϹľηˣֹڣȻûпšֻǸһͻ翪ҵǰһ̸ֱڣȥСʱû£ԸѾǱˡ


149 
ӣ½Ǯ֮󣬻վԵľֻʣռá
׻ã½Ѿһˣǿͣ½㻹ֻǸé®Сϰ壬λˡǾɣѲα
ٵһ뿪ʱ½һ䡣
þ
ʱΪþ½ھƵ̨ϣͷ᲻صĴ׵ȼݸҲֻļϣɻӡ
Сӣ½ع˾ɣǴٻؼҡ׺ݺӣ½㣬ȵľͿ϶̫٣ʱҲ⡣
СӣҲ˵ıţ˼ʻң˳ְѼĺɫ£һԣñƨ
½ֿЦһ£׵Ĳ˱ĺΡ
Ҳ֪½ȶˣһ·϶ûô˵ֻǱ۾Ҳ࣬ͳĬĿų
˵طʱȷ½ʶѾ˳
ո½ͻȻعſʻ߶űһ˵ҵ£Ҫ˾˵󶼲Ҫκ˵
СӣŤͷףߵУҲ˵ġ
½ЩԺЦţӿͳһ̣֧һ֧ݸףһ֧ݸԤϵһҲ˼Ըĵۡ
ߣҲûٺȣעչ
½֣ȻƵĳŹ˾ȥȥʱ򿪵ԸѾڽˣֻеȥȡˡ
ʱ䶼ĵӣ̨˺ͱŶӶͣˣֻʣ컹滺֡
Ҳǿ½㣬С˳һҲ˼Լ
˺ܶࣿϧķסЩҡε½㣬ЩĿд½˵ꡣ
½Ŭ۾ɨŵĵ
ţãҪĵˣﻹͻ˵ĿͻǶͦġ
ӽֽмƬ֪충˺̨ܶ
Ըܵλ
½߱ţֻЩҵĻεš
Һ󲻴ķûг࣬ЩҲֻɨһۣҲٶ롣
Ŀҵϣ½ʵûκηͷʵʱڶ࣬Լ׻һûע
Ļʱ˵Լվһߣͬһ
˵ףͻסԸ긻ǿ˺Ƶĺ۾Ը
϶¥ʱڲ칫ҽ㣬¥ݿԲңһ۾Ϳ½ͼѵ
Ķܿٳס½㡣
Ҳ㶼ŲסˡССıԹš
Цܲ½дݣ⣬һװ˵ĸӣûһģǾͳŲסˡ
˵ž½칫һֿ½㣬һִڷϡ
ţȥ¥ҳһ¡½е߽
ܻû˵ȿˡ
㻹Ϣһ°ɣ·߲ˡ
½ᶨҡҡͷȻǿȶˡ
̽˵Ҫģ½ȥϴɣиɾϴþߣˮҲˮ
һǶְ½ƹԼ򣬷¥ߡ
½ܣע֡
Ǻǣ

ˮСԡˮڣģģȫӰֻп˲ܿһ޳ӰӳĥɰԡҲϡ
㣬ҵİ׳½Ӧܴϰɣҿû࣬ڳӴ۹ӦǺȾմġ
ᷳĻ˻֣ʵˣ̫ˣоȵԴҵ˻ࡣ
ҪͳƸָϢʱڨĿͻ㻹þܾΪҲֲѯĻڨİ
Ҹɶţһȥɣҿ㵹ͦæģ˼
ЦЦõ·ŵܿĵطԴ˵Ҳ࣬Ǽ̨ɣԾǺǡ
ҲȤˣ¥ʱöĵ绰ˡ
绰
ǣ½ܵġ
Ǿˣȥɣֻڴҽ˵
ֻһԾղû½¥ء
ι½һӣ㿴﷽绰㱨һ£
һԾˮԡң˵Ծ½ڹʾ¥裬Ͼͳˣһ֪ͨġ
绰ͷһͣЦõģȸͻ̸һ½ܳɴɣе
ոչ˵绰½ʹԡţðëͷ˳ɫıůĹճ޳ģһעӵ󲻽ۡ
½üëϣʼס
˭ĵ绰
·ѣæҵĵݹȥֻ˵Ծ˵дӣ˵ڹ˾ȥ̸һ£е
½˵Ĵܵĳ£ȻͿٰҲƤۺãϵϡ
ֻȸţ𣿡
ˣˣ
ˣǾȥɣ
½㴩ƤЬ¥ߣ¥ʱһߴ״¡
ֻǸո¥ʱ½¥תǵĲˡ
橽㣬
ɺɺһ£ɸգųĽëЦ½ϰ壬򳵰һҪŻร


150 ߺ
ɺɺ½һһͻһ̨ԶPOLO
½ȻЦ򳵣ǿ϶ҪһЩˡ
˵ɺɺǸ½ϵĿͻˡ
ƽʱʱ򣬾ϲ绰½һЩ֪ʶŮӶԳӲ̫˸һ﹤ӳëҲô
ʱһСĲСͿסʱҪ½ˡ
ȻҲ̸ֻӣû°һҲǺƽ¡
Զ˵ĹϵȽ½ͻҪõöࡣ
ɺɺֽ֣߱˵½㣬ҿɲǸ㿪Ц׼򳵣һ̨̨
½һ£ǡÿǰηڸָ֣̽Ǣ̸ŵȺʵ
һȺ𣿡
ɺɺЦеҡͷ׼ȷ˵ңҵǡԼһ򳵣Źв
ŹȻԣ̸ɣ
½Ǣ̸ηϽӣԸҲԸĳˮ
˵˵ɣԾ
Ŀɲһˣɺɺ⣬а˸ˣоŸˡ
󲿷ֶŮֻһ΢㣬Ǽг
Ը͵СһͽӵĿͻ̸˿һˣӶѡˣѾϸֵʲôͣʲôˡλҪ𻢣λҪQQ3λҪһ̨A3
½㿴һ΢Цִһ˿ηЦӶѡˣǻʲô⣿
ԸЦⲻλɺɺС˵ʶ㣬⼸λǡѡһСŹǮҪ߾Ͳöˡ
½㿴ɺɺʵ𣿡
ɺɺæĵͷǰޱҴѧõˣǽԼҲ˳ҡ֪ܲɣǼʽĻʱҾͿˡһ˺ǹԴϰɣȻǺɵϰˡҪŻݲְɣ
˵棬ɺɺɱֵе㺩ˣղűޱҲĿƵĿ½㡣
ǿʼη̸òˣɺɺ˵ʶ˾ϰ壬Ҳ˵ŻݵˣԲôá
ʱмһηǢ̸ĿͻҲ򳵣ɴʹһ˵Ź˵ŻݻҪһЩ
ԴˣηԸֻΣ漰ϰ½㣬ǿɲ¶ۡǼ۸˻Ǹˣпܵ½㡣
½Ŷͷ˾ƣʹ裬ҲֻϵƣͣƤƣ뻹ͣ档
Ծ˵˵ǸҪļ۸Ƕ٣ϡҿɸ˵鶼ŵҴҪǶ˼۸򡭡
ɺɺæӻ½㣬ģλҲұ֤ޱҿԲˣˡֻҪ۸ʣǾͶǰɣޱ
ޱҲ϶ĵ˵ͷ鵽һ۸ʵѾˡֻǱɺɺνŹ̼ˣôáŻݣͲԥˡ
״⼸Ҳصĵͷ
ԸϵļƼ۵һĸ½㱨
λǸƣԼȥƺ鷳۸涼̸òˣò׼ȡѣһҪᡣ
ޱСԳӼ۸ûһ£ټļ۸ѾȨˣҲҪ½
λ
½㰲ţʱɢŵİˣƺܴǵ沿֪̽ǵλ
һѼ۸㣬ʵҪ½㶨ĺ٣ηԸѾ̸òˡֻ⼸˾Ź̨ŻһѣǡɺɺͷڣǾһټ½̸ˡ
֮½һ£Ȼӻڵǻ˵Щ4SУ۹ʶ겻ţų꣬ȻЩţҲɼ֮󡣵ǽۼϣӵļ۸Ƕ̨֪Уߵ𻢼۸һǧˣûʮǾͿԴǵжˣҲ׬ǼǧǮǮˡ̨QQǿԺԣҪô꣬Ҫ֧۹ɣʵûͬɣ
ɺɺ˶ʶĵ˵ͷ½һ˵ҲȷʵһQQǮȥӳûĳɱҲһ򲻵󣬻Ҫڼټǧ
½ϰ廹Ҫ۹ʷʣҵҲСҲ٣ַãһ̨һǧĴˡ
½˵󱾾ûԾȨʵҵĵˣҪٸŻݣҲҪ̫ΪҲܿǰɣ
˵ɺɺľպһ£Ϊ˼ġ
ǵޱͷԱȽѣʵ½ܸǶŻݣҲ͹ˡ
½ЦҴ⣬׬ǮҲΪ˶ཻѶѡ⼸̨ҾͲ׬Ǯˣ׬ǣҾ͵߸ɣҵ
˵½һָֻȻ󻺻һ
ǧԭ۸ٸǧ⳵͵ˡλգҲˣٿѾͲˡʱСλ׵ģһ֮ڣ֤ơ
ų½һɵģżˣǾôҪǿԣСξȥúͬ°ѺͬǩˣȻѡᳵҪǾû⣬Ҳǿ󣬾͵ҽѣڡ


151 
½ĳǰһֽ˴Ȼ
ˮȾϴ˵ۻĸɬУ˲ȥ˴룬ڡ
½˳ʣµ¾ǵˡ
˵ʵ½ղǷ˵˭˶ʵˣ½û׬ʲô
ֻҪ½λõˣƩף֪ⶼƨ
׬ĻҪ׬ֻǶٶѡ
½ļ۸Ȼ׬˵һֲ׬߸ȫߡ
ˣƾʲô棬޷ǾҲҪ˵ǳţҲǽ£û˻ԼƸ˽šȥˣӣ½硣
ŻݸˣԸԸǾɺɺǵˡʹǲͬ⣬Ҫٽۣ½Ҳͬˡ
һ£۾İ嶨۵ˣ½ϰһҪһЧҪôҪôͲ
½Ϊϰ˻ȥͻּۻۣǾ̫ˡ
漸˽ҲԵʻߵһʱǿվͬһߡ½˼ŻݣƵҲУһ˲ͬ⣬ҲСŹ˾ȥˡ
ֹһţҲܻɼˣͦҵģϸ֪󲿷ֻͬġ
ӺҪ򳵵ļ˶׷׿ڡ
½ܣҽıˡ
ɣСѺͬǩˣҲ¡
½ܣȻҾǿ϶е׬Ҳ׼ٽˣˣҶˣ

ߴߴ˵ţ½ҲһһӦ̸еɢһ£ŷϴʱ̺ͻ¥ϡ
η죬ǺϪ׸½㡣
½㰤̣вҲǿ
ηݺͬɣǩ
η˷ܵĳ嵽ǰ̨ĹϲȡһͬǢ̸ϣˢˢ˺ݡ
湺ͬһʽķݣһݿͻһݹ˾µ׹ͳƣһݻύڴͳ۳һ۹б
Ҳм׵ĹͬһʽݵģһʽݵĶС
ĿǰɲõľһʽݵģΪںͲСһƹܣȫûҪŪһݳ
ݺͬηݣԸݣ½һݣɢдܿͽ͡ɫۡװΡҪдˡ
½дãĺͬݸɺɺԵޱ
ޱǰɣ㿴һºͬûʲôԵĵطÿˣǾ½ǡˡǩ֣˳ѵ绰¡ûֻõҲԡ
ޱ˵ллӹͬϸĲ쿴ǰԼõŻݿʮϸ
½ܣˢûôֽ𡣡ޱϸָᱡֽġǧʡ
½ͷȻԣû⣬ǩ֮ҾͻСδȥ¥ҽȻǱһݺͬҹ˾۹һһݡͬʱҲǷģͬҹ˾Ĺ£ǾзЧġʱΪҺһ޷ʱȨ˻ġ෴Ϊǵԭ򣬶ᳵʣµĳҲȨ˻ضġֽ֣
ޱ촽˿һԵɺɺ
ɺɺѾںߴһˣʱҲúۣޱӣ͵ģе4SͬˣǩɣûģҲǩֺͬ˫Ը£ϸֵú
˵ļ֤£ޱһǩԼ֡
Īޱ
½ӹͬ̾һ£ֺãҲãȻ˸ã
һҵгɵĹ˾ܳޣĪޱһ£ɺɺЦ˵½һֱ
½ɵİѺͬ˺һҳĪޱȻʣµĵݸη
ηǰѺͬǩ֮ʹȥСѶˡ
鵽һǾͷǳˣĪޱǰҷ׷׺ԥںͬǩԼ֣رǸˣӹͬʱûôǩ֡
½ѵ㲻ϸһ𣿡
Ц˵ǲƭҵģô˾ֲֻһ⡣
½ǺһЦ;
ͬǩ꣬ǮʣµľǷںҽˡ
ȻʣµĽҲǼһҵޱڴһֱҴг¼ǱĪޱˣ˲ѣֱ½Żǧ黹ˡ
Ȼһг¼ǣɱһǧ
ɺɺʱɺɺһ½ȥʱ棬½Դ˵ȻֻܾǿԼҲûʱ䶨

ص˾ʱŷһȺΧηߴߴͻԸҲǸ˵ĺݺݿη䡣
Сղһյǧ鶨ǰŵˡû뵽ҵʱôһŴӡ
ôһ£ʱʱѻһ̡
½㻽ܣָŲʱӣϰǿˣչҪӡȻЭһ࣬һˣҲпͻˣ֮ǿᣬ°࣡


152 
4S°ʱһ㶼˵㵽㣬ϰ˵뵽룬Ϊʱǰûʲôͻˡ
½㿪ʼСԸⶨĿҲǴ˵뵽롣
ȻǶļʵӳ°ʱԷŵӡ
⼸Աů˺ü̫˶϶ؼ磬ʹǺɿҵȺҲųһ̡
Ըָ£һȺ˰ĳࡣ
չ࣬СµֽмҽʱµǡͷֽмһЩԶʱСĶµ
Ҳɾȥһ¥һͼª˻ࡣ
ĳۻά࣬Ȼ˰ۼ
½ܣһ¥ϴҺֽùˡĳĿ½㣬źɫƤףողŰ¥Ĳꡣ
½ͷ˺Һ޲ÿ춼ꡣﻹбõ𣿡
ֽУϴҺûˣΪƿϴҺ͹úܾˣû뵽һõһƿ롣
½룬Ȼ˵ĴԺйⷽ¾СͳһճƷĵӸǮɹǡֽҿˣԺȫֽɣͻŷ㣬Ҳ󲻵ȥ
ţõģС

չڲİҲҪ
ϽλڲǺͽһͨҪпģҲͽģͻҳʤ
Ըǹ˾˰̨󣬾ָηôˮˢڵˮſڵСˮˮܵ
ҲǴҽ춼˳һͦ˵ģҲɾʮ㡣
˽ݣɤӸƣʱҲ
ʱɫѾǳˣĳҪؼҸ½ˡˣȫ
½ڶ¥칫ĿԸװһ̨ʽյ۸񲻹һǧǮ¶Ȼԣֱӿ¯ҪõöࡣǱ߾ûôˣֻ˸ȷȣڶ첻ѡ
һ˾Ա½½Ľ˰칫ҡ
˵½ۣ΢ЦſŴҡ
ҿͦ˵İҵСѽĶ˵һ£˼̨
С˼˵һύʮ̨
ʮ̨½ǲԾ𣬲ԼǵĿ꣬ƺ˲š
Ƕ˵˵Լ충˼̨⻹û̸úܺãûеֵú׷ٵĿͻţѩ㿪ʼɣ
ѩ΢΢һ£õԸһȷ˵Ҷֱ̨𻢸䣬QQ6ơں׷ٵĿͻûУ˼绰롣
½϶ĵ˵ͷֻ̨㶨һ̨û뵽㳬ˣֵñµǼ绰ҲҪ٣ûµʱʹ绰ȥţҲһҪ̸򳵣͸ļҳСҲСӷſһЩܺø˹ͨģͣ
ѩ֣µ˵õģ½ܣһٵġ
½ʵ˵˵ĸܡ
ѩеΪѵ˵Ҳûʲôܰ˵Ҳ˵
Ըڵѩ˵һ˵ڽȽϴĻʲôӴͻʱʲôѵĵطջȵȣ㶼Ը½̸һ̸
ѩƶǶ£Ȼ˵ҲûʲôֻǾִӦþ㣬˶ȻֻǵżڼգǿɾûɶӺˡѵЩûôμӹֻΨһһλڹԴʱ򡣲ʱó½̸ɵģԽ˼˵ҷӦͦٶ۵ġҪԾңҵڶ̨ͻˡ
½ôĴָӣѩ˵һ죬´ξɶˣ̨ǺܲġԺ˾ܻῪչһЩⷽĻǵöಹһרҵ֪ʶҺܿġ
ˣѩ˵꣬ˣǿɣ
½㿴ŰһߵǿǿԸԸ񣬻̫࣬˵˵ע⵽˺ģ»ȫֲٵȱ㣬ҲˢһѴڸСÿͻ̸ʱȫһһ˵ϲרҵ˵ǽһߴϣ˾ƽʱ״̬дա
ǿ֪һˣ۹ˡԾ˵μӹܶͳչҲȥ˲ٴΣҾͲⷽˡ춨˼̨ܺٵĿͻж٣
ǿ½ѩʱѾ˼ˣʱ½𣬲˼Ļش충̨̨QQ̨𻢡Ȼܺĵ绰оŸǿңǸҵĴǻؼһ¡ҾŸ绰һٳ̨Ҫą̃Ҳпܡ
úøɡ۹ˣԾԴͽܣḻƽʱʱѩһЩȡŶÿ˶۾Ӣ½ȡһվ̵ļÿ˶һ֧ȥСֻεԱͨĵطȥ


153 ѯ
ǿȼ½㷢̣˵ллһڣȻ󻺻³·һƣ۶ͨ˳ȥ
½ܹˣҵľҲޣ̵ܰܽģҶϧġηͱֵúܺðһ̨ҲôãܸǾһ졣
½ҲЦǰηŵûУɾܸͻһ̸һ죬ҼǵһҲǸͻ̸Сʱɣ
ηͷͦ˼˵ţǵģʱҶء
½ڰ֣͸˵ˣܸͻ̸ôǾǱ£ҪȻҵˣ˵һ˵ͬʱͻ̸ʲôܣɲһġ
˵ηȤˣüɫ˵ʵտʼʱֻǸǸĪޱŮ̸ֶͬ飬ʱҾеˣΪҪͬһҪ𻢺A3Ŀͻ£ʱҲͿסˡҾ˵ڹԴ̸һӵˣˣǸҲ½ҵءǴεľ飬˵סҾ͵ֻһͻѣҲȥҪĽɫһ֡ȡκιȱʱ֪޲ԣһع鵽۸ʱҾŲ½һǿŻݵļ۸񡣹˾ʱкܶ࣬ҵֻһΣ۸񲻹ʲôʱûнˡ
ԸҲ˵ηؼصͦõģʱҶкܴòռ䡣ǵС½ѣҲʵһȥ½Ҳ֪ˣʱӯռ仹еġ
ηЦţһ˭ߵͬһˣֻԼాšĪޱһ飬ֲãԾֻп̸šһ̸һ죬Ը㲻
ã½ˡ
õһ棬ηе֪½ÿǿĿͻʱǳԵġ
ҿԸηֽһôӦͻͬʱӴ⣬Ϊ˾ֵԭԺҪٰͻ϶ٴγġ䵽ʱŻææ֪룬ηȡ㾭ȻǿҲҪѧϰϾ۹ʣĶ϶ǶࡣˣܣҲ˵˵ɣ
½˵ͽĿͶܣ۲۹һĸÿѯһζҪ˶ʱ䡣
ע£Ųæ˵̨춨̨Ҳû½ܺԾĵ绰벻ֻ̫࣬򶼲̧ǿңҵĻشǷܾӶࡣ
½һÿɷ񣬵ĹҪ
ǲǷܣԸ绰룬ǶôһȤģһ绰ѣľпǼǧɡҼǵýĿźǰµİɣֵ̨̨ñ
˵֮ǾֵԸλ۾ˡ
ȴ½ִ̧ˣԾ߾ȷţǴ˵㱨һ½Ĺ
û뵽ôֵôҲԸС˲Ǵֲ£ææķĵǼǲ
𼱣
΢Ż﷭ҳĶһҳʱſڵһǼ˾ʮ绰룬涼˽충ĿͻҲ˵ʣµĻʮͻ绰
½ʵûע绰жǴֻ߳Զģ
һ㶣Ȼϸһ£Ц˵½㻹˵ʮͻǽһ䣬ֵġ˽ڸԵñĲ뿪Ĵ˵üΡ
½ϣռ˵ǺܶСϰնеģΪ档˵ĹƽĵǼ֮⣬Ǿǰĵ绰ƽֳָĸˡȻǷ׷״绰طãľͼ٣Ҳͳơ
õģûʱޣ
ɣʱЧԾû̫ˡҵʱῴߵĻطü¼ģҪ˭ûĻҿǻ۹ʵมǼҲ˰ɣ
η˼æʾ򼸸绰ѣַѲ˶󹦷
½ֶԸ˵Ծ߼ʱ֪ͨװ̨绰һǰ̨һͷڲҡԺҪд绰ѻѣǾǰ̨Ĵ򣬵ȻñŵͻҪпͻڳĻԼĵ绰򡣡
Ըʾ֮½վ˵ˣͿĻҲ˵Ҿֻ˵䣬÷ǳã񣬼ȥڹżʱõһսʱѾˣҲæһ۵ùǺҲͲˣȻѩĺҪܰƤˡһȥúϢɣ
η˷׷¶ɵЦݣվһӣ׷׳ȥ
½˵ܰƤһ£ǰ漸ѩҹӰ㿪ҵǰ׼ȥˣҺӷɧѩ¸ǿԼҺӵ죬Сı½ˣԾôһᡣ
͵ԾˣЧӡ
뿪ǰ˳־ͰչĵԴˣֻʣ¶¥¥ƻͨ
¥׼ϴ¥ǻµԸСˡ
½ƣŶͷǱϣСԸҲˣ˽춼۵òᣬ˵½㻹Ҫ
½ͷʵС㣬˵һ½׬˶Ǯи


154 
½ʣСϣȻʱޣҲиš
ÿζ㱨ȡʱʶһ¹˾׬ëҲе㲻׼ȷҲԶӡ
С㱨һʮ̨󻹵øҵʱëҿ˵һ£Լʮҡ
½ǣԸԸ磬ô
ԸЦͦģҲֻвгĵطõôˣڷʮ̨ʮµĳ׬ʮǮˣʮ붼롣
½ҲЦǸԸЦɲһ
ҪǷŵһ꣬һȥʮ̨˵׬ʮǮ׬ϰҪ͵ˡ
Ҳг۸ϵʱ˱ˣΪʱı۸ϵ͸̵ĶԾͨԽԽˣ̼۸ԽԽͣƵóҲò̷
ⲻǿЦΪȷȷʵʵڣνĲ׬ǮֻʱһΥ֮ŵǾڷθ֮ˡ
Ϊֻȥˣﵽĳ㣬ҲŻƵķôпȡ
гı仯һֱţҼΪɼ
йWTO֮ǰǵǧټWTO֮ͨҲŸ4Sꡣʱ۹ʶԴͻǰмһˣ㲻еأ㲻򰡣չվݰݣ
Ȼ𽥳꣬꣬Ʒȫг̿𽥼ҡʱķƷƵı֤ǿͻѡ
Ҳˣ㲻ǰɣһҲ
Ȼһֱ½һ꣬Ԫꡣ
½֪ڵ£һվչݱվùԽԽ˽ǲΪ˸ƷƵĹ˶ڣǵĳʵĹþ޴ʵûȻЩڶûӸƷƳ̻档ѶѶǿż򵥷칤QQΪʵûûﵽһֲزʱѶƳԼʱҲˡ
Ҳվĳɹ˸վģ·չΪԽԽʢС
۸ϵҲԽԽ͸ΪԽˣ򳵵Խϲ
漸ԽԽأ۸սҲǸʱˡ
⳶Զˣ
Сһ£Ը˵֮󣬽ŲֹˣýǳһıȫǴǼߡҲ˵Ᵽգȫռʮ̨ǿյҲֻʣµļ˶ٻ֡仰ǵԴԼϱһһ򡣡
ҵûУ½һ졣
Уǲֻ࣬һ̨𻢡Сź˵ҵ󲢲ڱգҲֻôһ̨ԺԲˡ
½ԤϣǵͶгǮĶڳͥ˵ҧҧóˡ˵ǵҪĿ򷿣򳵵ĻѹˡѡƷƣȻּ۸˵ģǲѡġ
ˣѽյĶ˵һ¡
Сشյ֮Ҿ˹һǧ߰ٿǮ
ʮ̨ǧ߰ٿ飬࣬ҲԲ١һ̨ǧǮܼʮµ˵ǧĶг⡣
߰ٿǮĶ½Ȥ߰ٿǮô£
˵СЦǿɵˣͻϾʹ߰ٶǮ֪ô˵ģͻ¼ʮǮѣ߰ٿǮʱһɬģЦҡ
ԴˣԸڽ͵ǵҽģ£ͷЭԶͻĵĸ˵ؼһ£ᳵʱ۰ͰʱȴʧӰ١̫ˣԴˣҾǿǧټƵҪӿͻõ𡣾㶨ֻмʮǮҲҪҪͻһָоһǮѹڱҾǲҲҪ˵һ
½Ĵָ̾ǿȷȷʵʵѧľ裬ԺԸæʱһѩǡЩСϸϵĶ֪û̫١
ϲ̨棬Ҳˡ
½㲻ͬⶫǴЩϲ̨Ķһ仰һҪúãԽϸԽҪע⡣Ҿ;öⶫúúðѿأпգپͶһ¡
ԸֻͬĵͷҲ֪½Ҫ̸ʲôⶫգҲգ̸
ڽ׬ë½˵ףҲͲҪСˡ䣬½С뿪˰칫ңֻʣ½Ըˡ
ʱѾߵϾŵӣһƬХ
ԸȲһ½һ˾Ų裬̣ǿž̸۽
Щ£ǲϣ½ձϣ˵ġ˽죬òˣԴҪȣ
½㴹˴ƤʵԸ磬չһ죬㷢ʲôطûУ˵˾ǳ̬ûǳˡ
ԸŲ豭˸ƻڵУҺܶ࣬һһϸ˵ƽʱ䲻Ҿͼ񼸸Ҫ˵һ°ɣЩ⣬ڽģϸġ


155 
Ը˵ģ½֪ܲСרӣǿž
Ըһָ˵һ⣬ŶЭͻȻ࣬ҲǱʱʱ̶̿пͻмвʱ˿šһ⣬Ǿη֪ģηӴͻһֱ°ࡣԷһԵģǶѿͻа֮࣬Ȼηұʾ˵;ûκһȥ½֪ģ£ͻ̫࣬۹ʽӲʱͬ¾Ӧǰһ¡ڿͻʱһЩܣǶûһ㡣
Ŷӣ
Ƕٹĵ£ڸرɫˣǹȻϲǸҪܾϺŶӡ𵥱˵ŶӺΪҵ
ҵҲˣЩ4Sϰȥ̸£ۼ˾ԱʱὫ۲Ŷ˵
ɱֳԸ˵ǣŶЭ۹ʸΪս
½һð칫һŶͷΪѵ˵û취ÿ㣬Ͼֱ쵼ˣƽʱʱ취°ɣ
Ը˴֣Ӧһúø̸һ̸ҲѡһЩСǵŶȡԺڳ
ڶأ
˵ڶ⣬Ըɫеѿˣε˵ڶʵӦɵģ½°ǰǩͬʱҲһǩ˰ɣ
½£ƺȷȷʵʵһԼǩԼš
Ը͵һǰΪȷ۳õģ۹ʸͻ̸úǩͬʱҪһǩ֡Ҷжȥһ̨˾׬ǿԵǩͬ۹ʲһЩͼ۸ĳӣʹǸͻԼˣҲȨȥЭ̡ͳ֮ǰһæ͵½ȥĳǩֵĺͬ޼Сļ۸ûǴˣҹ
ҹĴڴϣ΢žž
½شԸĻ绰½ʾǸ⣬Ȼͨ˵绰
½㣬Ұأؼң
½ĸأ½㿴һԸȻ󲻱ܻ˵裬£æأϻؼҡ
绰ͷֹһ쵽֪Ϲ棬ҽؼҰ춼ûˡҸԣ̫ˣʮһ֮ǰ
½㿴ʱ䣬ҹŵʮѾˡ
裬ģһʮһ֮ǰϻ߻æҾȹˡ
ڳص߶У½ҵ˵绰˼˵ǼɣҲ°ôˣ˵꣬°ࡣ
ԸȻ˵û£͵Ӹˡ
½Ц㲻ͺãӰûмӰá
Ȼղ˵Ǹ⣬Ҳô࣬󲿷ֶţһ˴ŵû¡ⲻûʧ𣬽㶣ǼͿˡҶ㻹ͦĵģе˵°࣡
Ը˵ⲻ⣬ӲʩˡҪԳԼݳƷƻԶԶûдڸصĺ⼸ͦģ󲿷ڶ̫⳵ӣǳż۸ġҽ˹ǿ˵Ǽû򳵵ǿҵĿͻʵѾ˺ܴѳ嶯ɾΪûԳԼݣŶ˹ĳ嶯룬ҪӵһԳԼݳӶԣϸͻֱ۵ĸܣǵܽһ
ԳԼݳ
˵½Ը˼ˡ
ɸΪ֮
½㱾ֻʣǧԪҵǰΪӦǹ˾һЩ½½ָСһǮȥڽһٷֻȥǧǮֻԪǮˡ
СﻹĶ𣬵һ𲻹ʮ顣
ʮһҵ˵ǱˮнǸעʽߴһǧ4S궼ʽšҪȻҲͬóһʹȡ½ʽķˡ
ʮǮʹӳҹһ̨QQһ̨A3ԼݳҪǶ𻢵Ļһ̨͹Ǻˡ
ǴĻ̫鷳ˣȫᳵ
½üͷ˵ԳԼݳһȷһ°ɣǿǱߴһ£ȡÿͻԳԼݵ뷨
ԳԼһվҪİ
½ִ̧ϵ֪һ4S꣬ЩӲʩһҪģ˹˾Ƿߵóáȹ˾ӯ죬һῼǴӳҶʵĳΪԳԼݳĿǰ˵ǻ߱
ԸҲֻЭҲ½Ĵ㣬û㹻ʽ£Ͷ뼸ʮȥԳԼݳһжӯ˵
ʵ˾ҵкܶ⣬ͽʱ˵ʵڲ̸
½վ¼ȡԼĴ£װϣΧ
߰ɣ°ˡ
뿪ʱ˵½ίľܾˣԸǲþܾĳ½ͣ˽ڸϻȥƶʮˣԷȷʵ鷳
̤ɴʱҲֻ½һˡ
ҹһ½ϣۡڵĹ·ֻгǰǵϾ·˸ţڰ̾ǵļȥڲú·ƾͻдģ滻ˡ
½㽫ӴΧִڶŲҴҵվ


156 
½صʱʱѾʮһˣ½ϵֻΪ೵ʱ̫
˵Цһ۹˾ܾȻûһ̨Լĳ
½ȥЩҵڲͺáȥ׷ʵܣ罫ǮͶ뵽˾ӪϡһزƱˣӡӶ
ʱɳϣӵű̺֯ë¡
½ôʱƺΪ½ɼãǷ½̫ˡؼҵʱԽԽˣһΣǶˡ
ֻǵ½һβסƣʱȴʵ޷˵ֵĻ̾һ۵˵
𣿡
½㱾Ѿûᱻѵһٵ׼ˣû뵽һ䡣
⺮Ķҹһ䡰𡱾ͷ·֮һů͸֫ٺ
ؽë̺ƿëҲɳϣųȥ
緹ŵн˿Ҳûİ࣬ҪĻ͵һ£Ұȡ
½ɫƽ˵ࡣ
Ļȥϴˮ䡣Ͼ͸Ⱥã˳ץ̲˳ԡ
½Խң·ãȻȥϴּһˮ
ӣƺҪϵƣȫȥԣЧޡ
Ե½ʱպͮͮģü΢Ǳʮƣۡ
ʱѾϢһСĿ
ľϣ½Ҩһ࣬ųذںõĸ̲ˡн˿̻
ϡ̲ˣθ½ִ˲ƣĳţֱӷ͡
ʵԼղҲ˵Ϊʲôô
һ뵽Լڣҵסĸεġԣ½ҲͽߵĻ̻˶
ص룬½Ҳ֪˸ĸ뷨
˰ɣʱţȸ߿ҵ󡣾УҲûôˣʱԼҲżˡĸܲᷴԼһ½𵰵Ĺ˾ɣ
½ĬĬĽϴɾˢ֣Ϸš
ѵ·ֻʣ±ıů£ıӡӺ󣬱ӾΪ崫ȥޱů½۾Ѿȫˣҹů˯ȥ

ڶ½𴲵ʱѾ½гɷ;ȥˡ
½ʹҡ˼Դһҹ˯ߣľƾֹͷǶʧһա

˼չ˶½о˻
ţֻҪõԼ겻˵޲ǻġ
Ϣգ½Թ緹׼ǰ˾
ֻŵʱصĵ绰˹
½㣬һ⣬ǳȥɣ˵ɽ嶥лѩһ䣬ÿ嶥лѩܶ˶ȥ档Ҵʳһɣɽϻкüͤأǿǡңɽ˼УҪй񣬿ȥ㣬һûݹء
ظ飬ͼǹɳȵһҲ
¸ӣ
½ĿţȻϾɵСһ÷ͣסŵ绰߶߶ҲЩԥ
ڵǸأĲ˼ҽ£ȥˡ
绰ͷȻֹ鱻յıˮϨį
รȥæɣûһŻѧûһۣͦѵģҽ˰ɣ
ʵһйעѧϰĸѧӶ֪ڰ˰һŮĻѧɼԶõġÿζ͵һٻ󲿷ֻѧԭȿʦƺûʲôзΧڵĻѧӻѣǸ˰İ೤ͬѧ
½һһĻͬѧӾ㵣ñ˳׼ס
زּͬ쳹꼶
δ꼶ǰѧԶĵһڴ磬ˮܽȻɣŮѧԴôֲɿζ
Ϊһ֮ƽʱƽ׽˵ģһüͥͳڰ֮ͬеһ߰ˡ
ֱ½ΪѺѧ֪ζ
˵ʵؿ˸ĹâʱŮԵֱ֪ʲô˼ʶеִԹ½㣬ôֻ̤ܽء
½㲻磬һĶʱ֪½û䡣
뵽Լ֮ǰƽʵСеⲻȥ
ǣ½㷢룬ȥ棬޲һ¹ϵ
ֻǣû뵽½ܾˡ
ôܾܾأæǼ£ʲô°ļְǴ
ѵԼ

½㻺ߵ÷Աߣͺͺ֦ɵסƢζĿ
Ц˵ϣ㡣㲻֪ɽҹԶȰ֣
ĪĳţȻ˲件ȸԾ
ðϲɢ

½Ǳ߹˵绰Цҡҡͷδɣɰ
ȥϽĹ½ƵĳŹ˾ǰС
ʱѾˣչĳӶøɸɾˡ
ʱչֻηһˣǰ̨Ҳʧ
Щأ½ժףʵ
ηָָ¥ϣ˵¥أ충Ŀͻᳵһˣͼһˡ
ô˵ԾҲ
ǵģҲȥˣҪЩ˶˲赹ˮ
½˵¥ߣ˲赹ˮôòζηЩͻʲôʱᳵôһ½ǿᳵ⼸ˣϵżȥ
η˵ᳵĹں죬ľλĪޱСˣQQҪµᳵ½ܣͷİɣһץģ𶼽ˣơ
½ԽŲһͣת˵ҪΪ˾ˣ췢˾ͬĳͣ۸ǵ渶ߵĶٸŻһǧǮ˵ǻ᲻ߣ
ηסȻɫúѿ
½ͻЦţ췢Ŀǰô㻹ץ߿ͻᳵֻаѳȫӽȥɣӦ
˵꣬½˶¥ֻʣηվԭ粻˰ΣͳֻͿʼĳͻ
½˶¥ŷмŵĻ˲ˣҲڼš
Ըڻͻ̸Ҳæµĸÿλ˵ˮ
½ˣ˸кԸҲһ¡
½ٲ˲ңĿ漸Ѳš
СǶŵģһ½㣬պһ½ܡ
ʱˢСPOS趨ˢ󣬾ÿͻ롣
ȿͻ˲Һ½סܣͻһֿ¥Ǣ̸еǿλá


157 
½˵Ŀʵܺ⣬һҪͻǡþжͬ͵ˣһ졣
ĳλһ䣺⳵ɶǮ
ร⳵ˣ򣡡
Էɵۣ˵ҵĳһզ򰡣
Ϊкͬԭ򣬿ͻֻܳԸưͿ˵ȥ϶ǹ˾
ԶҪСⶫпһǵĻ㽹ͷö
ͻˢ˿ʣµ¼ȫ۹ʵˡ
СƱ׼ϣϸֲ֤ᣬʹ˵һȻ첽ܵⷿȥҳ泵ߣ½˳Ҳһ֣߿ɲᡣ
Сվڲǰ棬ϸĵĽƱ֤һһӡͬʱһݡ
Ȼ׼õϵݸˣȵⱣȥգȫյģҲ˹ǿաȻ˱պȥƣΪûкϸ֤ԭԭҪһԪ߼ơһԪȵţص˾˵Ǯɹ˾
ǿеϣ˳һ䣺ǿͻĺϸ֤ԭʲôʱ򵽣ƿҪġ
⣬Сסڲԣֻǽһ˫ˮͫ½㡣
½ɵ˵ǮѾˣһᾡ찲Ծӽ֤ģʱһ֮ڣӰͻơΪͻʮ쵽ڣϸ֤ԭûдɹ˾Ǯȥ߼ƣڻϸ֤ᵽˡ
½㱣֤ǿҲٶģȥ֮͸ͻͽҪȥպʹˡҪ³ǡչģòȥԴˡ
½ͻؾһ㲻׵
۹ʰʱ䶼ͻպʹȥˣﻹжʱȥ
ǡôʱԸңС棬Ҳ⡣
½ܣ˶̫鷳ˡҾͳһ˹ǿȥҲ̫ð찡ǺλϽǱ߿нһСʱĳ̣ʱҪ漰ʱ䶼·ˣʮֲԱչ
½Ħ΢°ͣ˼˵ҸղҲ뵽ˣȷʵ鷳ɣȰڵﶢţȥ½˵
Ը½㣬ˮһ£ˮ顣
½ܣܽ£
ɲ죬гǴӱչ˾գȻҳطҲ֪ĴڣѰ칫ص㿪ڴ4Sۼĵط
Ʃ編չ˾ۼ㣬λá
ƩףⱣգ̫ƽգǲ׳Ǯװι˾һԵš
׽ԴڵĿλѡĿǣЩӲʩĵλҲǿС
ںϽȻͲ߱Դĵơ
½˵ܽ⣬ԸȻˡ
½һЦҲԣһ䡰ơ뿪˺ɡ
ź½˸ľͳǰȥˡ
ҪһСʱΪҪͣվ⳵ûˣϰ߷ڣʦһ·ƽȵʻ˰Сʱ͵˵ط
½㸶ʮĳѺ󣬾վⱣյд¥档
ⶰд¥ߣʱȽ磬ռݵĵλûԡ
ⱣձǮ࣬˶࣬ɴͰд¥ڶ㡣
½֮ǰһΣᳵ·ˡ
Ᵽ漰ҵкܶ࣬գҽƱգҵգյȵȡ
½ƹһ͵ҵߡ
Ϊҵһʱ仹̫ռݵİ칫λҲͲˡʮŽʮ˵ıŶӡ
ӵ½绰ʱ½Ѿ˹˾
Ե½㵽ʱŴҴҸϳӭӡ
½ܣʲô㴵ˣ
Цţ˵Χ˲ԾľͰĿͣ档
ͨ½ദһֵ£²ֹһϡ
Ǿ½ͷǳСȻйαװôҲֻжʮ
ʮ갡
в˵ǲ֪½ʵ䣬ƲĶʮһ˾̾ˡ
ֵ¾˵һʮӦûѧϰġʹѧҲԻɬС
ɲʮϺ꣬½̸Цû˿ʵĸо
½Ļ˵Ǿǻ粻ԡ
һѧ׶԰ѧ̸Ц
󣬶ֻܽԭΪ½ڲͬԽͬ˵졣
½㲻֪ЩʲôʻЦסȡ
û¾Ͳܹ𣿡
Ц½⻰˵ãҶ˵²ˣֿ֪˾ҵ˶æҪʱŰ
½ǺЦһ£ȻתָȺеЩֵʵξ˵Աǻ᲻е̫أ


158 
ңȥѧձҵҵԽϾѧļרҵǸ㲻ʲôרҵ
УڼƸûҵʵĹ
඼ЩԱһе֪ģӱ˵ҵһʿùȥ̫۵ĹȻǴ󲿷˵뷨ҲҵõǾ͵øƾֶˡ
ңûҵĻ˲ϼҡ
պⱣȥ仧ףմʵϰһжٸҹһҧͱ
µʵϰѵɹ
ҲвĵطûԸԳĽǼŲţҵߡ
֪ȥгڻߣʹйԴĩʱҲ֧Ᵽҵյ
ɮ٣ҲûзֵԴ˿ÿ¾ֻŸɰͰ͵ı׹ʻӡ
ǧԪı׹ܸɶҲɲˡ
⼸죬ѾʼùˣǲȥһݹȲףҵ࣬Ҳࡣ
ֻڲڵԼңͬ첲⡣
ң˷۾̧ͷſڴǵҵ֡
˿ֻܾǱǶΰЩ⹤µ˶˼λòаʵʵڵ
Ͳ˵Ĺἰҵ˽⣬˾ܳҡ
ңͦģһŮһжô׿֪
ԶƽʱԸ¶ɵþҵҵ˿ҵһȥ£ƺ˳ۣܶ鶼ȥ
վң첻⣬ȻŶ˸ڵVIPҡ
ȥ֮ңŷѾһˣʱŲ豭ƵĺȲ衣
Цָң˵½ܣǲŵС裬ƽʱͦģҺϸģҽ¾ûҹġ
½ĿһǰкòͦϲģһС۾۾Եúܻ飬ͷſб
ţ°ɣ̸
һңȻ½档
ңܵңλǺ۹˾½ܣһȥǵפ㣬Ƽ㣬֪Ըⲻ
ңЩɻ󣬽ʵפ㣿
½ͷǵģפ㡣ģʽǹ˾ᰲҪİ칫þߣҺṩ칫Ȼÿϰ࣬ҹ˾˳󲿷ﹺգԽ⿴Һǹ˾ĺ
˻ңѯʵĿ⿴˶
͵ǹ˾ľΪ4SפǵԷģϰ࣬ʻǻճ㡣ͬʱǱߵĲģʽһģȫõġ
һģʽһģңɶӣ΢ţ۾βסϲ
ⱣҵһԱĹԴ棬һǻʣһҵˡÿһй̶ʮԪ룬ÿö࣬ϱףҲ׬ǧ
˵ģ֮ǰڸ˾̸У˺
Ȼ֪ǱߵıûйԴṩö࣬ʼΪ˾һΪܾصÿһεĻϱ˶
ڣξ˼˵Ѻбҵ񽻸Լһˣ
½΢Цվɣϣʱʧ
½Ҫߣæվ˵½ܷģС費ʧġҲҪл½ΪǽһЩ鷳ˣԺֹ˾פķʽͲ̫ˡ
½ߵſڣл˶Ҫͳŵĺ⣬ǰѵξǺʱ䣬פ£ҹ˾Ǳÿιպ鷳ԽãҲԽɡ
һᶽٴµģ֮ǰ½ܾܿС㹫˾칫ˡ
ţã˶ξˣȥæɣ
½ܣߣ

⼸յõó棬ÿʱֶ̫ɹůޱȡ
½ŴԺ£һ͸άļеһ顣
ʱҪһ壬˳ΰʣС¶촦
ȻϸڵүһȲ壬ů紵ɹϣǽǶôеһ°
รˣһ¥Ľû¾ϲҡСй䣬ƺҲϲ壬ȻǸ¨ӣ̸˿·硣

ңص칫ʱҪദûͬ
ܵ˵˺Ҫ㡢ξƼԼȥפ£칫ŵͬһƬ̾ȻΧ˹׷ѯʡ
ңǸѵˣЩܲס죬ֵֻɫĽղŷ¡
ⲻ֪õЩ˻ṧϲЩȴΪһȥפ
˵ʱȥ˼ҹ˾ָܣ㶼֪˭߿ࡣ
ңסһ룬ǣڱ˵ĵ̣ʲôһȺ˿š
Ҫǵˣ˸СЬӴߵĵطûС
ڨڨЦӦòɣһ˾һСԱȥˡ
·˼һ̫ӼţǺҲɶ˾ұȥֳμǵĿҵ񡣻˵ˣȻǺóԺúȵĹţɵطʵ㲻ɶ˾طСìܾ׼Уʱ۸ǼֱҪ̫
ʱңЦݾЩǿˣ˳ȴֻܵ૵Ǹ½ܵ˿ºͣԱӦö̫
·˼Ц˵Ǹ½ûϰƢжԱԸֻ˵̫ˡʵ˵¶ҵͻȻ𣬼Ȼ㣬ǹԴֻ᲻أ
˻һ칫˲һǰʧʣµ˶㿴ңҵ㡣
ҪǹԴһ㣬ǻᰲ˭ȥأ
ңǰ˴Ǹƽʱıġ
ûʱҶæңȴ᲻ʱһ°칫ңչϼҲɵһ˿
Ҳ˵Դ㣬ѡ˾ͻݴƽʱľҵ̶ˡ
ôһ룬˼ˡ
ԴɲȺɣǴڣһ翪ҵ¡ÿµ֥鿪ڽڸߣüԱֵڹԴפ㣬ÿǧܲˡ
ңﻹţͱе˾칫
ң
ͷŶңͣĶƽ˵ҪһЩ£Ҳ֪֮ǰ˾ûפֵġ͵ˣҪúãԺܻƹȥ㵽˺һҪǵúƣǹ˾ԱͻƽʱأôôҪ棬мǲҪִյ˻鷳ġҲ뵽ʱΪΪ˼ʹϵ
ôһ˵ңˣڵĳԼȥˣǲҪıβ˰
ҲҪţɵԾʶ˺ܲʱһкչ˵㡣ֻܰĹͺãˣȥİ칫þ׼áȻȥҺڲţҪ칫ԣӡȵȣƽʱҪõĳչ㶼ǵҪϣһҾͰźڲȥ
أɣ
ңҲٶ룬뿪֮ǰ˳һղŰ칫۵⡣
ƵͷҲ̧˵Դڲ㣬ǹ˾̫ˣȫ˷
˵ң뿪֮ʱǷǳõġ
˵Щ£Ҳܼ򵥣ն˵ڹ˾Լһפ㣬˶۰Ͱ͵ڹ˾ߵŰݷաƺȥҲ̫Խ


159 ĸŮ
ⱣղͬϾţĿŵǲܵġ
ǱȽ鷳ģ½֪Щ4S굥趨ƵĳפĹ˾һ۶ﵽϰ̨³ľްԣһҪзǳӲĹϵŻῼǵ⡣
ڿҲͷǱ߼͵Ĺ˾
ڲףǹԴڻǺ
ԺϺںƷƵӰںĿá
Ҳ˵ڡԴһͷɱгʼȲǰȾӹǰ
⣬ڶһͻչδ½ר˽֪ӹ˾ҵ·ݣ˹ռǩսԺЭ飻·ݣָؼǩսԺ¼
ںע˶֪ݱ·йѡĺ
˶Ĺͷѡɴ˿ɼƷδǱ
Ҳ̸ЩĶ½ڲ׵ĳôôһϵϵڶ塣ϵڹԴ˽˺
㣬㹻½̸һˡ
ֺãûеӦҲ̬ȥйʿһ¸𸴡仰Ϳ֪»ǳˡ
½˿˳һԴµҪ̸˭֪Դڵľޣľˣϰ˹ƶû֪
ԭܼ򵥣׹ע󣬶һָޣ޾ϸ
ͬÿȥһ³ǿ϶ҪƵġÿһƣҪ漰ﹺһԪĸ߼ơ
˶ǮȻ֪Դ˶ٳ
ŲЦԴϲ˰оʮ̨ˣҿµôҲʮ̨
½ͷǰˣ򳵵ֻԽԽ࣬־磬Ӱһ·ͻһ̨Ҳǲܡ
һ̨̫˰ɣҾòܡ
½ҲĴɲ豭һ˵ʵпܵģ֮Ǳ̫ˣƷӰҲţͿԸԸˡ
˼һ£ȻҡҡͷҲ½ĻȻò̫ܡ
ΪԭԶ࣬ǲǮ󴨵ͣʵӷˡ
̽ʵ½㣬ǵ쿪ҵ˲ٰɣ
½ĵ˵ССֶѣʮ̨ɣΪпͻᳵҲ̸ء
΢еĽ˵ʮ̨ҲˣԴҵ˵Ҳֻ˼̨һ̨ƾ׬üһʮ̨׬ǮһĹʶࡣ
˵Цˣ壬֪ǹԱģҪȻô˼ͷꡣ׬Ǯɲֻһ˵ã»кüԱҪԷģз߰˰˵ĶȥҲ׬١½㼱æ͵⣬ûߣÿƶʮǮˡ
Դͺɼһµˮɵľ򣬻ݴĸ
ҲǲԼղ̬˵ԾҲ˲䷴Ӧ˹
еεЦҲԹQQܹǮô׬üˡҲôãҲûȥϰˡ
½վ뿪
ʵ鷳ˣǸ»ѷģпһ
ͷͳԿ׻ͷ˵һ䣬Ƶģٲ˵ǹá´κȾƣܾǹˣʱҪҲˣǾͺˡȥ֮ҾͶûˡ
½Цû⣬ﵽ׶飬һСʱ·̶ѣҶһ֪ͨ㡣

վھǰ޵۹ԼĴ磬˰صĶԾƯŮͷ
ˣ̫ӷףŻÿ
ױ̨ȡۺĶ֣˻ȥԴ룬ִӳ½MP3˳
µ㹻ˡ
شǮıľʹųȥ
׼ŤŵŰ֣ȴͣ
ȥ½㣿
ؽӲĻתӣȻ¶öеЦݡ
ţǵġ
´һɵİɫӼҷ͸ƿĴ˿ɫüͷ˵Ҫϳȥڶˣ춼ˡ
ʮָһ𣬾Ťţͷ˵Լ˵ġ
»˹ĵ̺ӯûз˿
΢΢е費Ƿȥ棬Ҳ棬ÿζбҪѡϳȥǵģǶˣնеϦôҪǳ£˭𣿡
ЩţµĹ֪ģû֮ǰǱ˾ֵҪԱȻΪԼ͸ףȻȻĴǵ˹ĵȫְ̫̫Ůǿ˵̬Ȼһһɡ
ܶʱǲҶײģҲ׽ԭ֮һ
ǰɭµԸʵϲ
½ᱣҵģ
һ֣ŵͷŵأȴһ̾˿
أ費ظˣӦ֪ΪáûŵԵĶϰҲûҪֹŮ׷ҸĻ衣Ӧ֪Ϊһĸҽֻϣ㻹̫֪ʱΪɸѡһЩ̫ʺѡ񡣡
͵̧ͷִ˵½ʺҵѡҲ˵ѡ̤һ죬Ҹˣȥ
ǣǻСҲ谭Ҳǿ˭Ҳ䨹ⰢܸĶӣû˿ǿ뷨ͬ½㣬Ҳֻٴһ㣬ٳһʱȥ£𣿡
˵ʱĪصĿ⼸һ
۵סµ֣һǰļᶨ
裬ģǶ˵Ҽ̳òʵ۹ҲҼ̳Ȼãã˺ѡаְ֣ѡ½ҲԲȥˣ裬½õҵȼˣȥˣ극Ϣɣ
˵꣬ؿգõЦЦš
ĬĬĽŹϣɫɳϣƻԻԵЩį
һƣ֪ţ΢΢ĿɬҲ֪Ǿûѹԭǹļѡ

Сɨһ£ûҵĿ꣬Ȼڴĳȥ
٣

½ЦǺǵĿűԼһأŮ΢Сȭͷ
ᣬҸ
ҲǵȾˣһͷôûоС¹һײ
ذһۣδ죬Ѿ˼ֵַζ
ʲôС¹ײ͵ಡˡ
زİۣ½ã;ԼڽһŮΪһرа
סС֣½žǰܡ
ﰡ
쵽ˣǿȥռλã


160 Ӣ۵ĽнԶ
ӵĹܼʹ죬ɸóŹֵ˻ǸóţøµĻǸøɣ˿Ϊ˫նһſ½ͬ
ʱԷ飬Ӧչˣ뷽ⶫ롣
ҲĴһ£ƽЬͷѾ½촽
½㱾°ѹһѹͷڿˡҲãԺĶͷ
Ծڹϣĵط½㽫سװΧԼӵͳ֡
½㴽ǺصһϵĻơû˵ƾ½һչֻ۰뻳С
еڣѧҪϿˣȥҲгڸֹղ·Ͳÿһ۸Ϊʲô˵һ룬ϰˬľעĿĵλ壬һ˶Ľɫɽկĸ绰ͷ£ݺܼ򵥣ǴŶӻؼף׶ǸڴСģ
Ȼ½Ҳע⣬뼸ѧͲʱ͵͵ĿǣĶĽ
˵ǶǲǾͿԲҵڵ̸
Ӧòǰɣұ˵ˣǸһԱǳлࡣʦȥѧ棬вġ
СѧʦҲȥ氡Ϊʲô˳лôۡ
֪˾ͺðɣˣǾͿԼôǮˣҲҪ㻨Ǯˡ

½յضߣЩ˶㣬ɱ½˫ֳڳϽס壬Ҳ㲻
ղųʱôɫ̫ð
ز½˵СèƵģŤŤӣûаɫ̫㿴˰ɣɫãҲǱװŵġ
ز˵½ҲͲʣ˸⡣
ûԷɣɨ֣
غ棬̧ͷ½㣬Ŵ۾ʵɨ֣
½ͷͷڶͷϣЦǰɽֿǲʳ֣ʲôС
Ҫˡ
ⲻ֣Ƿ
ҪǲҪ
Ǻǣˡ

ɽ֣׵һʳ֣Źɽβ̫ߵСɽڣ̷ۼǾ׼Ʒ
Ϊ̫ʳۼԷװͱȽˣЩҲпͻĶСĴѡĵر࣬ߵꡢεꡢһЩĵꡣ
ĿǰŲʮǰķòľ¥ʯʯ̾ȫ֣ܶɫİĻʵɽβߣռغܴɽӰۡ
ɽǲ̴Ϫ½㹫˾īϪ̴Ϫ͵̫ࡣīϪ䧲ͬһԴͷƹɽ׺
ÿϦܶ඼ѡ񵽹ɽ֣Ȥߣݹ̴ϪŻơ
û̫ຬ壬ֻǶһϣżð顣
Ա߱Ц½㣬غݺݵһۣȻſСԵۻƤ
ճ꣬Ϳ½ܵǰȥˣؼæϡ
ϰ壬һԲ
Ҫһ𣿡
ţһ㣬ӵ㡣
½㣬˼ʵ԰
½ԼĶӣһ㲻ҳԵӣһأҪҪһ㡣
ػ˻֣ں˵ˣкӣԵö࣬ɣҸղǷϺͳԱˣڳԲˡ
Բ˼壬Ŵ׸ɵСԡһһ󣬶н֮Ч
½ͼǵԼСʱ̼ҵʱÿϦְ֡塢嶼һ齫˲ʱǸաǸʱûпյʱú̿¯վ䡣
ʱ˯˯̤ʵ̾ͻ𴲣ûȼİȿǣŽȼʢĻԼһԶµĵһư뾮ˮ̾󼸸Ŵ׸񶪽ȥ
ʱ򣬼뼸õ㣬һڵľԲˡ
ְԲǹȺĸоǼֵԼҲرܰ
֮˸߲ҵľ׽Բ½ݹʱ˳ӾͺһžζУ˿
óԣôƽʱԲûôóأ
½ЦǺǵͳǣΪղųԵԲιİ
Ӷ˶Ͳˡ
Ҵȥѿǰɣﻹ˵ġָǰתǴ˵ȷʵиСͰƽɫѿǣԱ߻иүүڻȴˣԱߺüŮΧǡ
ѿǣͯ졣
𲻳㣬ѿԶЩִ߽СشһʳǮ󣬵һҲСϴ죬˶붼סСӵĿ߶һ
½㱻žͳȥ·תǰʱ˳־Ͱ
½ǰߣȴͻȻײرϡ
ôͣˣ
û˵ֻǿǰ棬½˳Ŀ⿴ȥÿվǰȺŮĺעĿ
½أˣչЦݲ𡣡Ҳ˰
½㻹ûشؾͷµĿڡ
ţǵģ⼸ãҲû֮ǰ䣬Һ½һ¡
֮ǰص½䣬ʱ־ͲԾ»½
䣬ܶ˶ޡ½ûУǴźɫĴ£ţ·һ
سʱҲصѡһĵףĹճǷõĽ
ԣûӷ׵赲ԵĿ˶յ֣ﲻԾһ˿ʹࡣ
ǰ治ءˣҪҪˣϾˡ
½ָסȣЦҡͷˣ׼ȥյ㣬ټ
˵꣬½뿪
Ƶƹ⡢¹⣬ӳ˱Ӱתǿȥôг
ذɣû뵽ȻˣˣǴŰ꼶һĴŮҲˣˡ·˱״ɫϲȥ˸˴̸ʡ
·ҹע½ϣʵǸк˭ӣغҼǵǸŮţҪȻҲǰ˰೤ˡ
ľ;ûˣ뿪֡
Сˡ
ӹˣ˵˾۾Ͷ뿪ԼɼյһֻӣմżƬ߲࣬һ

ʱЩ壬ڼﶼ֡
½߻˶ʮԪǮ˼㣬˳Щ򣬽ŵʱӴһ˺ܶһԪǮӲҡ
ȥ֮Ϳشվڹʿ棬ƣ˷ȥ
½߹ȥס֣ȻһӲ
ʲô
½ָָһˮأ˵Ըأ˵ӲҶʿƿԸͻʵ֡ģȥҾͶȥһҵԸҲʵˡ
غĿ½㣬ʵ㵱ʲôԸ
½üĿ͵Ŀ˵Ҫһˣ챣ӣҾ㡣


161 
ƵܹͷɵɵԸжһԪӲңԱ߻иС꣬ν塣½ûصǴӵŻ
ɫĻһʮȡ˳֮⡣
ʱ򣬶˱һλװүү£ţʵҪ𣿿ԵֻҪṩ༴ɣǩҲԽǩ
½Ťͷأȴҡҡͷ
ҧűݣ˵ˣллүү
үүǺһЦ͵ûǮģѵġ
Ǯ½㲻£ǶЩģһжÿô롣
ػǼ½뿪գŴ۾˳شһ䣺Ǯ⣬ҵԵˣûð
濴ɷǵүүĹ⻬ţǺԵҲѧҵҵ
Զˣ½ͻȻϮһصıӣʵ˵ѵģŲţ
ӣбͷ룬Ȼȷ˵ҲȫѰɣ
ţǵģʼѵģǵ㵽ؼʱͻҪǮĵطƩС⣬ȷҵ˳֮ڵģȻѾȨ㣬֮ǰһΣڻǮ벻Ǯ֮ԥֵ뷨Ǹ
㶮ÿ࣬ˣȥʯʨǰվţҸһࡣ
½ԣ˳ӵվ˹ȥ
¾պˣȻס·һ̣˵˼䣬ܵ½ұߣʯʨӾV֡
ǣ
뿪ʱ½ʵϲࣿ
¶׵ݣЦǰƽʱڼû¾͵٣ż֮ϲߣ߲ķ羰ҶɣҰƬϴˣһݡ

ͻؼ֮½ƵҲ˼ҡ
򿪷ʱķּˣĻǱˣȻİΡ
ʦã
ͣĶת½㣬ˬʵЦôŻȥĶ˰
½׷Ȼ󣬵ҲȸСȫĶһһһʽĿյתһͻů紺
½һȡ²ϵΧһ߽͵ͬѧȥɽһ죬ã·ܲ
ɽǵطǰʱҺûȥ⼸ʹˣϲ߶Ҳûôȥˡб仯𣿡
ʵʱ½ϰҲһϲĴӳ߳һƿ׾ƣӡ
½ϰֵ˵ͷȻشǰûʲô仯̴ϪˮСͷˣ˻Щݲݡ
½гɷ¾ƿͱӣڻ£˵̴ϪСͷЩ꿿ԷʱǸС˶ء
Ҳ¶׷䣬ǵطǸ˵ȥҲ˲Ǽ곤ǴˮСͷͣ˺üˣûǸʱô֡һֱΪᱻȲû뵽СͷȲһ
½г˵ҲҪ˰ɣӰｻͨˣܸһʱ䣬ֶ޽һӹͨĹ·ֻǿϧˣǵǰʱɽ˺ֳ
½Ժļ俴ɽµһֱûб෴Ӵ˶ı̶ȡ
ｻ֮ͨҲΪ˲׵һ羰ߣʳΪһСȵξ㡣
Ҳǲξˣڲ׺Ͻ԰еһľ㡣
غܿк½ȥ˲ˣüһ½ȥһͷְϰ˺ܶˡ
ľ˿ǴŹǣţ⣬ݫӼһƤƹ֮ǰõˣһ൱ʢ
óͦ˼ģһֱ˵½̫ˡ
ϯ䣬½Ÿﲻ½ʦģֻݷͬѧ½гɡ
ʵ½гɵ꣬½гɽҲʮ꣬ȴѾʮꡣ
Ҳ˻ֻ֣Ҫǵͼȥʮ꣬صеĸ߿¾ˡǸʱ߿ָã꿼ϵ˴ڡ½гɵ˵ǼͥĲҲ븴Ƶġ
ϯ˾͵һЩ׷˰죬Ҳ̸һЩڻϵͬѧлúõĸ̾䣬ȡòõģҲǸпûʲôԮֵ֮뷨
̸󣬻Ƶ½ϡ
û취Щһʲô̸ĵطҵҲʣ¸Եĺˡ
½ڳìͷҲͶ׼
½ҵǣ껺չû˵ʲôĻά
гɣ½ѧڿҹĿ࿴ˣǳɼˢˢء
½гɺһ½㽾ǫ˵⺢ӴСʹÿοԶͬõģȥЩ·ӣȻˣҲ֪ܸܲϡ
һоƣЩ˻ȻůڸŲ˱߳Ա˵Ҳģǿˣ½ķܽˣѧϰʱǾͷ͸ǰͬʼʱҲеǸʱſʮְɣϴ¿ʮ֣ʮңˡڳһƬѡѧУˡ
ʵҶҪҲߣܿƣԲҵźСֻ˵ҵԽԽϾһҹˣҲҼصѧܻе㱣ϡ
½һ䣬֣İɣһúöġ
½гĵ˵ͷڳصȰ˵£ּӿ¿ӵٶȡ
һٷԵñ;֮½ʰ꣬½гɾų졣
һ½гк½ȥ
½㣬ʦһ£ͣǺǡ
ָָЦǺǵƤȥʱ򣬻ͷ˵һ䡣
гɣǵรͬѧۻһҪҸϵˡ
һһ
½¥ݿڽһɤӣصȻóǰ棬ں档
Сʱ껾½ȥ½ȴͣ
𣿡ɻĿֹ½㡣
½룬ǰһЩ˵ȻԺǿشڻǳ鷳ڳеʱ˱ȽϺá
ʦ˵£ͬⲻͬ⣬ܲ¸Ұ𣿡
ɻĵ˵ͷԼͬѧĶ˵ʲô£һ֣µģ
½㻺ڵܼ򵥣ǰÿһҹ˾
½˵עų껵ɫԱԼ
Ȼ󿪵ܻ֮еæأһо˰ҹšʱЩ±ҪҲܾҪѧУѧҵʱϿܾгͻ
Բ˫ۣ½㣬ǳúö飬ȥʲô˾Ǳĩã
½Ц˵ǮͶȥˣҲ˵ͳģؾʦϰʱһЩ㡣ҲʦģһӰڵĳɼġ
½һ£ҲͷۣȻ½㻹һĲ֡
ֻβֺУùˣ漰ҵˡ


162 ӿΣ
Ķ½㣬ʵ˼׼ϰεʱ䣿Ҳ˵⣬ǰĻ˵Ҳ֪㿪˾£뷨Ҳ֪Ϊʲô
ǰΪʲô˾Ŀ˾׬Ǯøĸ֪ΪһбҪ
½һҺͺûô鹴
½˽·óֿĿ⿴ų껣Ұ֮ǰһ󲡣ܴȾķνˣһſҽá֮Ͳˡ̽ˣͶҲҹǲУƢ֪ģ֪ҳɼú֡ҵ˵Щ£ǾԲ˵ʱ죬Ȼˮɡ
ЩͻȻԼڼҳط½гʱʱºЦŰ־ܾ
֪½гǳ̵ģЩ·¿ʱˣͻùõ̾һ֧
ֻû뵽̵ԭһһĴ󲡡
㿪˾ľٶҲ֪Ǽ٣ҶǷϰʱȥµģҪĿѧϰ
껼֣½ҲΨΣϾԼְֵͬѧ⣬Լʦ
ֻǣ½㻹е㲻ʣ˾ѧУѾæˡҪǻҪʦڣ֪ͨҳ̫ˡ
ʦ̸һ¹Ҹ߿־Ը⡣
۾һȤʵôͿʼˣ˵ɶ뷨
½ش𣺡ڳ챾أ
ذƾϴ¿ĳɼȫû⣬ѧϴѧ
ѧ
ҿУֻҪܱסɼ̫ϰ
½̽˵ҿԳŵ֤ÿοԷٷϣȻʦϰɰţ
Цָ½˵㻹ǲİ
û취ĺ鷳
ʵ˸ʱ򣬴󲿷ʦѧǷˡǵĹעѧÿܿ¿ģ⿼ķƶѧж١
ڿüɣҵǿҪѾ̫ߡ
رڲطĩϰĹضûͿɼûеֳ׵׵⺣սС
˰Σ½֣֪Ǻˣǿ˵⺢Դְ˰֮ΪءǰҲϰΣ˵㲻ҲΪڻɣ
½ЩεĳϣСİع˳
ǿҪÿϰΣҲȻǻȥôҲüˣɣҸܵϰʱ䣬ҲˡôӦһȡ
½˿æʵʦ˵˵ʲô£ܰ쵽ҾͲƴǡ
ĩԣɼܸ¿̫࣬ҲҪΪԶԵġҾͿҪǵúˣҽһ٣Իᶯ֡СӺ̸£ҿһֱŵģΪûС
Ϊĸ½˵黹Ƕ½ľӶ࣬ô˵Ҳ½гɵĹϵ档
½˱֤ǿտƾ˶ѡݱ֤
ĩԵʱʵѾһµףʮһţ³һ죬ͷź٣һѧڵѧܴڼʡ

ڶѧʱֵѧʱ½Ҳûֳʲôر˼ֻ¿κ½㺰½㿪Ĺ˾
Ϊ½İΣбҪ֪½Ĺ˾ʲôϷ
ܺ˵ˣˣȲĺ½һʡ
֪½ǿһ۹˾ʱԱ𾪵ˣ˵һӣڶûء
УЩӵһ4SϰӵǧҵˣҪȻôඥֵǮ³
ɵ½վǰ赭д˵Լһ4S꣬𾪼ֱ޿ɸӡ
ԣ½ͳ̸ʱ˾Ͽˡ
ϰʼ˾Ͼ׼½̸ˣеҪĸ̸һ⼸죬ԶܸܳһĻϲ
Զ׼ľڴˡ
˭ͬԶ׼
ܿ½ͳ̸ҲͲôɺϵˡ
½㣬˵ʲôóʦ˾ȣҿͶſˡ˾Ϻʵô͵ʧǸǫǫСӡ˵ʱһ©磬ݻûá
½Ц˵ûʲô£
˾ϵͷ˵ţǵģ㲻ʶĸԼҺ̸һΡ
̸ʲôȰòҪ̸
ΪʲôΪʲô̸ܺ
½ڰ־ߣûôΪʲôΪãǸƽʱ󷽣ֻҪޣ˭Ҫŭ񡣡
½еķʸϴιԴĳκ׾ͳֹΪ½ǱΣ½̰ᣬðɣļС
Ȼ½һϵеӯ׵Ǹʱ׵ı־˵ܶණˡ
ӵܣΪǮȨƵԭ򣬺׽ѣͬҲѽֵεѡĶԡΡһԵ÷ǳӣһģͺܿǷݸ顣һǧʺϳϣѣǸʱ顣
ˣ˾̸ΪдϱѵıǩʱʱķŭԶԶΪ½㱳ʱĳ̶ȡ
½ѱ֤׺˾ٴξʱ׻᲻̲ס˾һ١
½ɲȷԼܷٴףҲ˭˾
˾һס½֣Ϊ˵½ң̸һΡ
½ɰ˾ϵ֣۾еͼ֡
⼸ûգʱˣһ˵һµġ£ֻ𴫴Ϣ´ˣҿɲ㣬ⴿԼš
Цÿۺ֢ˣ˭Ҷá

磬½һ˹뿪ҵȨִݲȿɻѡ
Ҫ뿪
ţ¡
Ҳ֪ʲô£صģˣҴڻġ
½ûע⣬ٵһضͷȻЦ뿪İɣʦˡ
㶵վԭأ˼½㡰ʦҡ˼Ȼղűˣվԭض˶ţ˱СͲŻ˽ҡ
ԤϵǣѲϰʱûѯ½ȥˡ
һĻý󲿷ѧȲѣȻƽʱ½ҲӿΣ˶óذڻ껸ѯʵĻѯʡ
û뵽죬껽תһȦＸͬѧش˼ѧ뿪ˡ
ͷβû½ȥˣ

½첻æϰӵˣϰʦģȫԲȥˡ
ɵյĽ˺ɡ
սȥ½ͽסܡ
ܣ̨˳ȥ𣿡


163 β
½㾭ĵӳ֣˾˶ϰˡ
λϰͦԻģÿζҪ°ʱһ㶼Աѹ
ֻηԸ½㻹ǸУҲ𴩣½㲻˵ҲûҪԼϰʵǸճĴк
Цݣŵ˵Ѿȥˣһ̨ȥ
½򣬿е죬һܻҪСˣϳɵĴŹ򡣵½оôȻȻûŤ
ٽȻֻаˣһǶ㳵¸·ʵʱҲЩǣ
ţõģһŬġ½ܣҾȥæˣпͻҪᳵȥڳϡ
ȥɣ
½㿴ܴҴܵϣɫƵ׺ƣǰ󳵴ϡ
һ֪Ըڶ¥½Ҳ¥
¥֮󣬲ŷֳҵưҲڣֹһ顣
½յֵ˱ˮһ
һҲ˽ˡ
𳧼ҵһĳֻ࣬ʮ̨±֤˸ֳ͵ȫ
ҵȥʮ̨ʮ̨ﻹֳġ۹ͻͨ󣬶ᳵʱѹһ֮ڡ
ԣǴӳӿ˵Ǵӿͻ˵ٶһԵüˡ
ԸͻưʵһưɶһͣƩơ
Ը͵õ½ʾ⣬ҵ֮ڣʹɿڡҪԣ붩ܾͣΪҵ񣬾𺦺ɵ档
˵ףɻֻһ̫ĺӣ·ˣܲκθ͵ĻѹϿɡ
һ㣬Ը÷ǳãͷβۻư˵öô鶯ûд
棬ưڸĺ½˸ˮεĿЦҪÿҴ̶ͻȥˡ
½ǺһЦ䣬һԸ̸
Ըһ˵ǲǲǼֻϣǰҪ֡۹ˣϵ˵úˣƾҲһҾþ⼸Բ̸ˡҪ̸ĻĶҽ鶩ʮֲ̨泵Ͳȫ⣬׼Ӧǰ
ưһɬԼô͵ôί
Ǳߵ췢ʱͰѼ̨ѹﵱ棬Լ³Ϊ¿ĺɺ˵û뵽ҲǸβϰ½㣬µһȨ۾Ը˵¶ǵˮ©
ôȥĴǱߵͬʻЦԼ
½ƵĿڵƾҲÿգ´ϴҺҶ̸˵ˡһ·ݽֹ·ݣм£ʲô˵㣬͵ǷµˡҶܻû˵ɣմ绰һġ
Ҷ컪׸ûư˵ŵģ϶˵ˡ
½װ֪͵һ̨°ɣ
Ȼưװģ˿ҡͷЦϣ˰ɣԾǼ۶ϸͰɣ
Ҿõǫ̈ˣɫҪɫͰɫɫҲԡ·ƽµӶ࣬·ӿݻ࣬ܶͻҪؼ϶һ𻢵ļ۸ãǲظ߶ȣǺܶ˵ѡҵ֤أڲ׵гǱQQ֮¡Ըһһ˵ţԴоݡ
ʧ㣬½Ųȥ
ҵĴһǲصģóԱ͵СӦҲˡ
½ȥʱСڵƶ񡣶½˸кͼ۾ԣžûż̡
½չȥҲһСƱ

½㿴һĵͷ
СƱ򲻴ӦҲڵйأʱƶҪĿֵ
ɫĽϣעźܶ೵Ϣ
ͣܺšʱ䡢λãڹԴͣأںչţ۹ʵҳãȻ
½ַСлһ±ֳһų۳
½£ָŶһ˵԰ѶϢŲԺӡ۹ʣײһͬʱ
СȻ˵ͷʮָٶӯûϲű
ұ½˵ĻҪϸгˣ˵绰롣
ˣСֲһűں棬ǳ۳ʱ䣬۹ȵȡ
½ʵͳ۹𣿡
СǵģԺԿű֪۹жٶжٶǽȥˡҵʱͳƹʵʱҲűԱۺͬΪݣûҡ
ںͲʱͱ鷳
Ҳһ깤Ъϰ죬ϺͲòְһȷûгҪƶıͳҲǳɱӡ
Ҫ˵СûǸ⣬½һģ뵽ԼĹʣҲͲٶ롣
ж׬ǮԼĹʲˣ෴Ǻܸߵġ
СʱҲ˼½ڣ˵˸
ˣڰгϢ¼ϵͳˣЩ߰ϢСרѧģҪȻͷ
½Цʵˣ˵˵ɣ˼
С˹ͣ˵罻̨ηǱֽһ̨һ콻̨һ̨£ȡʮĳౣյķ½ᣬװηͬ½ᡣʮѾ򵽹˾˻ˣ½ܿʱѯ
½£ȻҲܻ˵Ǽۺͬ͵˵ҿһ£ûʲôĵط
Сߵԣ¾ȡݺͬݸ½㡣
Ȼֻʣ¶˵ĺ½㷭ĺͬ΢Щѹ֡
˰Σ½̧ͷС˵ͬ⣬һԾ۹ʵġĿҴҪǷĻͰҼһǵ֤ʱʲôʱá
Сһ㶣ȻӦе͵˵½ܣ˼ǳύȥغϸ֤𣿡
½΢΢һЦͬļСϡ
ǵģȻͻѾ˳Ҳһµĳʱ䣬һ¾ȫǿԲٿʳʱ򣬺αشҴææľͰǮύС
ǿͻȻ½㡣˵õģϸ֤ϸأ㻹Ҫϼ죬ȻûʲôӰ죬Ƕ˰
ƻİоˡ
ʵܺöǴʱύһֵǮʱԿѺڹ˾˲ѵʱٰǮϣмʱ䣬ɲƾն˼ʮʽ
ףô׾ֿԽԼһʽˡ
СȻ򣬼æ£պɺͽеĴϢʼ


164 ȷ
СĶҪʧıȽϣǶдʧϢߣʽʱ׬ߡ
߶Ա֮󣬾Ϳѡһʽ׬ߵʱΪ֤ʱˡ
֮С˷ܵͣ¼İɫƼ۵ݸ½㡣
½ܣˣȫϹʮȥ֤ʱͻĵһûڣǲ̫Թ۹άֵúõĻû¡ǿʹüʮʽѭǵʽͿԴץˡ
½ͷżƼ۵ЩԱȣչüͷ
ʮ찡òƻԡ
ϸ֤»СȥܣǲڣһϤҲ֡
ǵСѾæˣܼˣǸ˶
½룬ڵɣǾ԰ʮΪڣÿκϸ֤һһ򳵵ľͽϸ֤ѹȥʱͺ򳵵һ֤Ҳˡ
С˼һ£ȻЦŵͷ˾Ƕġ
ȻĻԾҪǱ߸˵ĵ绰ҼǵǸС·Ůڹ£ϵˡ
ţõģһᾡϤǱġ
ԸСһЩ֮½СǺæ˳ʵʱ¥סûϰ𣿡
Сشͦõģˮ綼ܷ㣬ãöˡȻоʱҪЩÿҲóʵ𣬶ûġ
ϰ߾ͺãҪʲôĺ˵һ£ܸǽľ˳ˡˣƽݼٵʱ򣬿ȥ׹һ£ǱҲܺġŮӰ̳ڲҲУԺóԵҾͽȥ֣˲׺ҲʲôʱпˣҴȥ׺һ졣
Ժ棬Ǵ󲿷˵⣬һ½˵¶С˷ܵʵ½ܣ׺ʲôİ
½룬ЩģˣӦûôɣ
ʱۣ淫ڶˣͲʺЩ˶ˡǱũ֡ׯܶ࣬ǿ԰һũ֣齫ƹë򣬻Ʒʵĺ㣬ζԴ
ðð½ܵʱһҪȥ
ǡʱСҪ泵ߣ½ҲͲٶˡ
ʱ½㿴иֵӰſš
½߹ȥңûзȻſš
ɶأ
½ң˲ͦӣĽϷصһŵ˵ûʲô
½ǺһЦɿɨףҪͨ˵ӡ
½Աߵӣ˳׼̣Ȼң̡
ˣ㲻̵ģϰ˺Ǻǡˣ˸оô
ңеţ˵һЩͣҲ֪Ϊʲôϰ壬Լͻþ
۾Ьϵһ࣬ңš˵ɲģ֮ϲ
ҵأ
ҵ񰡣˺üղҲһȫͻܺ˵
½ԼҲụ̂һ˵һЩ޹ؽҪĻң
ҪµĻȥС죬Ϥһ¹˾۹ǣȻõĹʣ˱ϾǺɰ칫ҲǵİԱҸùϵԺܶ·ǣ
ңǵͷ˵˵㣬лл½ܹģһʹҸùϵģҲϣںɳþõȥˡ
½վ˵ҾȥæˣȻȥСȡһ¯ɣŶٻеġ
ң̧ͷ½̤۾칫ңĪ˿ȻЩжӿͷȻ崫ĺӣæ߽ҡ
С㣬½һ¯
СӳȡԿףվ˵ⷿɣ¯ţкüءȷʵе䣬ǰˡ
СˣҲŸææģѾ鷳ˣĲ㡣

½Ըİ칫ʱưĿһA4ֽԸ˸кȻҲǷA4ֽ
½߹ȥԸͰA4ֽ½㣬½ܣҺͻƾ嶩㿴һ¿𣿡
½ӹA4ֽ£ʵƾͬˣ
ưεĵͷʹĿԸ
ͬⲻаԾʵ̫˵ˣҵĵѾ
½ǺһЦҲA4ֽϸ֮½ŰֽԸ
ͰŶ򳧼µӰɣӾ㵽ٽˣֻԽԽãҲϣΪԭ»
ưͷǿ϶ģֻҪˣȥӵһᶽٵģ½һҪġ
͹õƽ䳵ɣҼǵûƾ˵췢ҪһܲܰһҲ㡣


165 
4S򳧼Ҷ³һ䷽ʽ
һ³ܣַʽڽƩͻǿҪᳵûֳʱ򳧼¶һ͹϶ǲʵġʱϻϣԾֵܷʽǾֱӰһʦ³ʹӳҳֱӸѳ
ַʽʱʡˣһ·ϵʹǾǺԵˡ󲿷оʦ·ͷεǱϾͲʾʻ̣ͻҲᷢʲô
Ȼַʽзգһ·Ϲε鷳ʱ䲻£󲿷4S궼ѡڶ䷽ʽ
Ǿǲô͵ƽ䳵һϼʮ³ʱ򣬰ѳװڻϣһԵľ˹ˣȫʡǮ
Ȼַʽѵʱɲһ㣬ҽܶҪ³ƽ䳵Ȼ󷢻ʱҲҪһ¡ƽ峵ٶȾһûܵ
½ʡʱ䣬϶ᰴԭʽߡ
Ȼ췢Ҫʹ˳糵óҲԼ﷢һ
ư룬Ȼȷ˵췢Ǳ߿ǰ˵ӣڱȥûô찡³䶼ǳҸǮȫôҪǶ죿
ƽ峵һʹãķѵǮǷǳģһ̸ķá԰ٷ־ʮŵĳҶԶһķá
ưô˵ԭ϶ΪǮ£Ϊ½Ķµ췢ǱߡӰǱԼ鷳ˡ
˵׺ɻǸ¿ĵ꣬ư棬ԶԶ췢Ǳߡ
½ЦЦĿŻưЦ˵ƾҪ֪ǹ˾ҪʧҲҶܶ뿴ģҵ˼ܼ򵥣췢һôҷٶȾͻƽ켸죬Ϊܲܰ췢ĳѹסɣƾ»ѷģҪȥ鷳ҶܣǾͲˡ
ưһͣȻɫѿ˵ðɣǴµӵʱҸǱ˵һ£ֻϣʱ췢鷳ʱ½ܰ˵䡣
½һЦ˵ƾǵĲү췢ͺɶ㷢ƣô鷳ء
ưԸ˰ɣ
Щ¹ع˾չʱѾߵ°ʱԸ˼ĸ˴˸к¥
4S궼гϦᣬԵݲһ½ĶЩ
ɵĹģȻ׼4S꣬е̻ǵУ½ûӲҪ󣬵Ըȴִֵ
½ҿԸһƤʼǱ¼Ϧýʲôݣ÷ʲôôȥס
˵ɵĳҪ۹ʸ۾Ҫ£пͻáÿ͡ɼƻȵȡ
ϦԸΪĶϷˡ
½¥ʱԸѵѩԱǿηͷ
ոմ˿׼°࣬½Ͱ
ô£
ƲƲ죬Ȼ˵˵ˣȻ½˵ѩ첻СİA3ˣҺ񻹰Լˣͦһġ
½üͷأ
ջˣ
ɢںɫϵͷЩ˼˵Ҳ֪ûջʱ˰ɣ
ۼǱԸԽ˵Խأѩͷ͵ɫذˣΧҲʮ֣½üͷ˹ȥ
ԸʶȤͣ˻ֶѩ
½㿪ڵѩ˵˵龭
ѩһȻͳһһʮ˵Ҫһ̨A3Һ׼˽γϣպƶˡڿͻ֮ǰҷֳûˣҾ磬š˿ʱ򣬰ֲСϡηҼһΣ˵ûջá
һԵηͷûջֻǵʱð𻨿ˣѩżȥ֣ԲŵºҺֳһ£Ǻõġ
½ʾףȻԸӽȥ𣿿ͻû
ԸЩЩ˵ǽȥˣͻҲû⣬ҾбҪ˵һѩæ򵥵ǰļǱ빦ΣҲͻŸ㲹ȵĻᡣҪͻˣŷֳû磬ȻҴææȥ磬ٷ£ͻǹ˾𣿻Уֵȥܣڵ͸һ𣬶·Ǻ¡ľɨѴ򿪾ǣëëŵȥָ¡ܰ㡭
½סԸº͵ˣҲȥˣһǳԾǣûҪ˵˵ˡѩǵñˮҲˣηǸǡ¶Ҳεġ
һԵηɴ۾ֹҲΣ
½һɨȥߵǰô˵ģѩŮˣһǶĵ㡣ǸжҪ˵㻻˵᲻ǻѩһȥȡⲻǵĴ𣿺ˣ¾ͽҹȥˣֻǵüסѵ
лл½ܡѩ̧ͷ˵
½ӻ֣¶Ը
½ܣ㷽㲻
½㿴ʵ𣿡
ֿ죬¶һ׵ݣЦָҿͻᳵߣƬҪпվͰһ¡
½ǺһЦ˵ɶ£Ǻ°߰ɣ
ǸˣͦĹƿʮˣͦá
СܹȥԳ½㣬ͩ磬ǹ˾ϰ½ܡ
½ֶЩ㵵ĳЦ½㣬һˡ
ͩҲæס½㣬Щ˵ǲǼ㰡
½ɻ󣺡ǻῪЦһμ氡
ͩε˵⵹ǣղŻһ£½ΪȷʵټҲҳԾˡ
½㲻ɫǰ棬ٶ֣ͩǱѾٺҲֺ½һ
꣡
ֺǺǵĿ˿Զ˵˵Ĵָ
½ЦŴӹҲվһɣҸոϾӻ̸
ʱǺϲģͩ˵ĺһվ𻢴ԱߣЦݲá


166 ճ
ӹʱÿʫʸ踳ʤΡƳ¶
Ҫ½˵Ҳ˵һǲ䲻С׵֣ĻʱҲһ䣺ʱúÿ찡
½ģֻèһԣ˵ǺܿأϾͿˣ˾ͷźٰɣúʲô𣿡
½ͷԼʲôȻںɹ˾£ԼδϣˣȻΨһģҲˣôҲȥɣ
½ܶ𣬷ʵأҪʲôڼ︴ϰ𣿡
СӣߵŲأƽʱڼҸϰ֪ʶ빮һ֪ʶѣҪ֪ҵҵܷḻĺò
½㲻ԾĽ˹ǶͨСӣЦţҼȰˣϸ˵˵µ׳˶ٽôԽԽˡ
һᣬšһ½㣬ܲ˵ǰȥ
ô࣬ҲžʮŽһֱûưء
½һЦæ׷ȥסص֣û˵֣һ߲һٽһ㶼û꣬չʱ׼ؼ㣬㻹ʮءҾϲһ㣬ݵıʱѵۡ
رǿЦ˿̼½ӣҲϲ½ס֡˵รƣһ᳤Ҹ߿趼ҪҳԺõĺȺõģֻǲ
½һ˵ԣ˵ģֻϣ㳤ⶼóʵĲλȥ
ɻ󣺡ʵĲλ
Ȼ˳½Ŀ䵽Լ׳۵ظʱһСɾϼ˫գ˦½֣ȴֱʮָˡ
һڣå
½ϲϷأʱػǸòƽ׽ȴĸ߰ĸ˰೤½ϷʱͱСŮģϲ죬ϲȻ½֮Ļ˵ʱֱý
ǰåɫǣ½ؿѾɴåɫˡ
ɼ½ƽʱ˶ŭԹ¡
˿ѧĻߵöƲֱµ顣
ֱ׵˵ºڷҹද졣
㡭
ºӵĶһµĴϢЩˮճ
޳µ½סƺҪݺɽԼУʹźĶװ赲Ҳ޷˵ŨŨ⡣
ͷԡ
Ҫġ

Ƭ̺һΣ޷ݺݵĵ½㣬С컹΢΢š
½һεĵͷµĺһ
˵Ϊʲôҧң˻
ĩǰˣ½ϣһڴصѷܳԼǰԼͿȥûˡ
˵Ϊصһΰͷɬɨס΢΢ݡ
ȻͳһĻһ˵仰Ҫ˻һ¡
½װںֹҵһεʱ㻹ҧҡ
ֶݺݵ½գǴˣǵڶΣһεʱϽҶûз
ǰҼǴˣǾ˰ɣ
½㺩ЦЦҪǰӳӰվλε·档
ͷǵķɶ꣬Ÿոջõ·Ƶƹ⣬ײ
ĹĵĲ΢ʹĸо
ûһ֮Ļ֣½ҪرСһҪܾˡ
Ȼ½İԼŲǰ棬صķͰ˱˱ϡ
٣
ˣҧ㡣
ʱ½ߣ½ľУСèˮһ
˻
½͵Цִ˿˰ɣ
ش˴½㣬Ȼ½㱳ؼҡ
ȥҪ߶ʮӲܻؼҰɣ
԰ƽ·ʩޣɴС·ˣЩ
½㣬˵·ʲôʱ޵úأ
Ӧúܿɣ֮ϵ߿ʱҹµ׾ͻ깤ˡ
Ͽر氡
ǵģ粻ϰΣȻϿεʱҪЩȻʱ򿼲óɼҵġ
ҲŲأҲῼǰɣˣÿϰȥˣʦҲӲ㡣
˵ȥ׬Ǯˣ𣿡
ţ
Ϊʲôô׵ľأҪ֪ǰйʷġ̿ΣϷ̡
̿δϷѾǹȥʽ̻ٳһ㣬Ȼ˵ԽԽдˣҲΪ̵ԭȻԳ̣վġΪʲôţΪⲻ˵Ҿ˰
û˵ǣܿ½һּȸУû˷ֵļȸУ½ԼҲпû֡
½˫סصΣ̧һ£˵ԺһٳģҲǲǸö
ؽЦţͦˣҪԺ㲻ˣҾЩ
½ɻ󣬡ʲôЩ
Щߣ͸ղǸʱ򰡣
½Ȼ̵ͦĽΣ´Ҳҧˡ
߶߶˵ĵ£ĵ˵Ķ֮ҲȤʱ߹
½طڱ̹԰ʱȺúܡ
رվڱ̹԰½Ļ֡
Ҫúÿรûٷ־ͲҪˡ
½΢Ц֣ͬشˣ


167 ɺ
ʹǿգ½ҲûзɹԹ˾˽⣬ҲʱĲһЩҪľߡ
½㿴ν˲ã˲ɸͲڣֵܶǽˣͨ¼ϵǼ򵥵һ䡰˲ã˲ɡܵġ
һڳúҵϸˡ
Ҳ˵Щѧ̵֮ǵĹ½İ취Ƕ࿴Ȩȫţƫ򰵡
һֱںɹ˾ܻڹ˾˿оѹʱͻȻ֣˭Ĳҵ
˳ּ򵥵⣬󲿷漰˾չ͵ǰľߣȨ½ϣԸֻнȨ˽İնԲܳںɡ
ʹԸźΪְ֪ҵأ½㻹ҪϸȷϺŻһĽȨųȥ
ȷϵķܼ򵥣·ң֪վüģ
˵ĻǰҲǳԡ½ԴΪȻԸĿڻԶԶûйȥ浽ԸȫŵʱҲζźɵЧȷʵ˷츲صı仯
ĩԵʱʵǼСʱƽʱһѧڵѧϰҲֻǼСʱ͹Գ
½㿼֮󣬲룬󲿷ͬѧڽߴߴ⣬ľǰϰ궯ĸɴͳȥϢ
½ʰö֮ͱŴ˽ңʱֹ½û˿ֻͣһ仰
֮˵ĸϰȥɣ
û뵽˼½˰γ껺ʦ棬ص㴦¥ݹսǣռ١
У
üͷʵݸ˿ڴһֱźľӡ
½ͷ˵ǵİⲻҲûɶˣԾųȥ
½û˵ȥʲô£ȴ浹ǲ֪Ը񵭱ҲЩվһԿ˶Ի
ʵοԾΣ𣿡
½沿ɵ˵ҪʦһˣҪ˵ѧĻеѣƷһǻˡĵĻʦʧġ˵꣬½˳ͶЦһ£Ҫ˵Ӧþˣϰ½㶼޼ɵ١
ð˰Ŀδʵܶ鶼೤ˡҲûɶǰĿδҲ˾ӢδΣֻǻ˸ضѡһԼӵ½㣬꣬İʦᱧԹһ䡰ĵһֱǸδȥˡ
ɫĵͷ˿˵Ȼû⣬ѧҲܿһģҲͷˡУʱСЩ£ĩҪżУⲻ̫ƽ
½˵ллȻ͸뿪
ĬĬݿʵ¶ЦݣʵСӸ嶼ܣڸﰡҶеˣ
껵һۣ˵㻹˼˵ſε࣬½һ˼ռ˰ѧڡ˵˵ܹܺѧͲܸ𣿡
ʼ磬Ϊ˵Ҫپ£ĲҲȥҵĿΡ춼첻ߣ˸øȥҺοˡ
ҾͿĩԳɼ༶ĳɼҪǲ꣬ҷÿɡ˵꣬˦뿪ֻƲ̫Ͼһõľӡ
ں治ĽͷϨŽͰ
ÿ궼˵һģһĻû˼
Щʱͷúɺϣϸþͻᷢź߼
Ʃ½ڽ˾ϣΪ½㡣Ʃ½ͳ껣ǲѧ꣬ǿģſʦյһѲС¥ѡ
Ʃ½УӢʦմȻһټУ԰Լʦеȷȷʵʵɺˡ
½ȥﰡһ̣
մſڷϣëķ׽毺õͻԳá
½ߵմﳵ⣬Цʡʦ¿ˣ
մ˵ҽûпΣֻм࿼񣬱ҪϰͬѧǸϰһӢ˵ʦѾĦȭ׼ˣҾͲȥˡˣ㻹û˵ҪҪϳأ·
ϣôܲմʦĳأǰʡһǮĳš
½ȻţȽϣȻԼ˸ʻϡ
һԵմｿЦܳĻ𲽼ۿԪҪǼȼѿɻټһԪ
½غóţŤͷҪ˵Ȼ󿴼մǱȫճزߣЩȡ˵ȣů£ֻŰɫëµմڰȫļѹ£ظεΪ׳ۣ̾Ϊֹ
½תƿߣЩε˵մʦҷ·ϽĲ·ھǣллˡ
մһȻĹҵ𲽣Ů˾ǰɬС
⳵һˣĥϵˣ
ðɣҾ°࿪ͦġ
ǵȥรʱһ£ʲôģһѵģҪǿĥڳû⡣Ļ鷳볧ҵıѱԺıͻ⡣
ţԴʦҶһᰴʱȥġ
ƣ
Եģѩְ͸Ƶĵ绰ڸ𡣡
รǲԿͻǺܸģɣˣ⳵ЧΡ
Ҫ
ϧ½մ˵ʱѾȻȻİ˲żıɫĽϻ
POLOܵ˵ǲģȵĲøһЩ廷Ƹ߱3DĸоϵͳԵ˲İС
һξͺãҴȥĵϡ


168 ½ܽ鲻
滺Եͳɤ½еĸ飬˲½Լĸ衣һԭ棬ںһһԴ
½üͷŸĸ߳Ȼ¸裬ɫҲ̫á
ҹ·ϵļžʱ̣ż쭳ܻڽ紵˳ٵĿС
˿̣¶İɫPOLOڳı·ϣٶԽԽȻڶٶȣţһƽ̹·С
Բ𣡡
մǸ½ص֣Ťͷ
մҪһ͡
մʱ͵˶СĿ֮±˾һңס˵ŶԲ
ԲĶԲ𣬵ʱӷˣҵ¼ҪһCDҲǴҪ͸ŮѵĶֻǣֻǾ׸ܺΡ½㣬Ұɣ֪Ҳԡ

մҺΪʦϵĻ½ĪľúЦķŭʼûȥ
˵մʦҪҸͰɣȡ˵Ͷɹк¼Ҳзݣǲ;˵һҾ¼ĸܺȻ˽ԽݡеַҵȨ氡һξͺá˽˴ҵǿʦķϲȥڸһݣһǴӺõģҿΪҲаɣ
մｫͣ½Ԫ̻ϣ˫ỵ̂ɫʹࡣ
½Ҳߴ٣ҪµķҲ򵥣ֻմ͵͵ԭѡ
һ䡰ԶԶɻ
·ʲôʹһմеʣתͷԲ˵𣿡
½ЦԣȻˡ
Ȼ½ѾںɫİϣһһûзĹ̾˳
ıУ½մϧĿУҡͷ˵Ҹһ޶ҲˣҲе˽ԭ¡
½еġմﲻ֪˭֪½˭
մȻʧͷڿϣ㱵૵㣬ֻԼȡԲˡ
½ŤţҪ³ȴֳűˡ
մǿЦ˵ȥģô԰;ϣֻǿܻһѡ
ʱ֮ĹϵеԶˣ֮ǰΪʦ򳵡¼Ĺϵ̾Եˡ
ϽĲ·ڣ½㱳Ű˳빫˾ѾԶˣеĻҲʮӵ·̣½ų̿죬ʮӾܵ
棬ɫPOLOͣ˺ܾãȻŻ뿪
մһ£½ʱ䱻˲ʱ䣬½㵽ʱ˾˶׼ɨβ°ˡ
½ս˾һ仰˶¥
һ¥ϣῪᣬ˱뵽
ɫе࣬΢Цڲһ˿䣬ϸĵ׵Ĳ쿴½ʱûڲص
æеĵǼǲãηɻУټ
Ҷע㣬½ܺ鲻Ǻܺá˵
ηɻ󣬲½ô˰
ѩһ£ôˣῪʱƽɵ̬㣬Сײ½ǹϡ
ηֹ˵ţ˭ɵˣⲻ½ԽԽˣҼﶼеˡ
ǿڰ֣Ķŵǰ̨˱ʼǱֽ
ȰѿĶ׼ðɣȻ˵½ˣԾҡ
һȷûпͻĳͰȲŹϣȻһǢ̸ᵽһҲŲһ飬ܿһС͵Ļ鳡Ҫ漰ʱ򣬻ġ¥һͦĵطⱣյңפѾʺˡ෴һ¥пյʺڶᡣ
½ԸСң˴¥̤ǰ棬żϺõĵ˵ͷ
˶¿ɣæһ죬վſͲˡ
˶½㿴ÿ˰ĳűʺͱӣ⣬Ҳϻֱ⡣
ⳡӦ׼һСʱͿģԴҲ̫ţЩպĩŬµĳɹˣһûдԾ֪Լ˵ѩʼɣһ˶̨˶̨ж̨ûȥڹⶼ˵
гĵɺԣµ¶ڵʮ¹쿪ʼͿʼΣһ¶ʱͻﵽ۷塣ʱ򳵵ģ򳵻ؼҹ꣬õģʱŻݷȻȺͻӵֱըԵ۶
򳵿ͻĳ֣ѩӴµ˵𵽵ĥЧǼΪԵġ
˶ԼŲæĿڵ֮ǰͳƹұ¶̨Ѿ̨ʣ̨δһ̨ǿͻڶʮĺᳵ˵ҪӭȢһᳵǺǡһ̨ΪûôӳҶѺˡ
½㿴ʵأҲ˵ʲô⣬˵
ѩԥ£Ȼ˵Ҫ˵еģǾۺ⣬ĿǰûԼۺ󲿣ͻһرءÿ̸ʱץסⷽҧš
½ͷʾ֪ˣȻܣأΣ


169 
½ѩʱܾѾԼĴ𰸣˿̼½ʹش𣺡¶̨̨βȫ壬һЩС⣬Լ
½һ䣬˳˵ӶǺ£ҲҪǵάֺÿͻϵͷ㲻һ绰вˡʱϿͻ¿ͻԾһ£һЩƷ
˵½ܣģϸߵġͻᳵǰһ绰ǹͨᳵһСʱҾͻ绰ȷϳʹøܡǵҺһ绰˵һ¡ȻԾ³۳ҾҪ绰ѿͻЩҶһһ
ͺãŬȻ˵û⣬Ǿһɣǿ˵˵
㵽ǿʱ½ɫһǰ¥ϺԸҴ̸䣬Ը˵һ·ݰµ۹ھǿˡڵǶ٣ΪʱԭûüʣھͿ֪ˡ
ǿƽ˵¶ʮ̨ʮ̨δ̨
۹˾ҵֻһ棬ʵʿصĻǽ
ΪлƵĻᣬѾȥĶǾǵֵˣҲǸݵ½ġļʹһ¶̨һ̨û㵱Ҳòκɡÿϰ嶼ǲӲӥ½ҲˣûбĳǰҲóȻ͸ɡ
½ǿĻʶͼһΪԼ׬˶Ǯǿ۹ʣؼǿھ˾۹ʣļ۸ھ׼֮ϡ
һ㣬½͵ó˴ëʮ̨Լʮңÿͣ𻢺ƾӶ࣬пܻǵʮȥ½Ǳ׼۸һQQ3
һ㣬½ͷǳˣԸͽܣһӢ֮ˡҵҲŹȥ˰¶ѣΪԼ׬ʮ飬ɼһߡ
½ʵûʲôҪ˾ģ
ǿһˣȻ˵е㲻㣬ܴһֲչֳҵᳵıȽ϶ࡣҵԴ͹˾֮ȻԾİæǺܷʱ䡣ԾԺҲʱǣ빫˾Ӧ䱸ĽͨߣϾû׵ĳ⣬ᳵҪܵԴȥ
½ٶȵͷʾ⣬ȻһȲη
ηģ֪³ɼɣ˵˵ɣô½Цӯӯȫûǰ˵ôΣҲü۹һɡ
˶һȴҲɻѵԼղſˣ
ηβסЦһ£˵ָһǶʮ̨ʮ̨Ȼ࣬ǵֻаµʱ䣬ҾúˡȻأҵͬͻۺǹĽͨߣ˻ԳԼݡȻûлĽͨߣֻҪܰѵǩͿԣЩʱҲĵ𣬴°ʱӰһûԳԼݣӰ̸г룬ϾûÿͻԹҪһ̬ÿͻ⡣
½ηûкҲٵȴܵܲң˵һ£һʮ̨ʮ̨а̨δսǷǳõģֵñ
Ҳ˻ö࣬ǵصĻ۶һ㶼࣬෴½ûһ㡣
һѮҵӹ棬ֽʴУչʾƣһЩ⴫ȥϢ½ͷǰµĻˡȻٽ꣬۶ȻȻʮ̨Ľʵ֡
½֪Դڴ˽ʮ̨ƣҲζŽ˽ӽʮ̨ǵߵгȺͬƷƵӰһ֣ôôҲʮ̨ҡ
ԭԶ׼ĸ۹Щѡ
ۺ󡢵˷۹ʱ䡢ԳԼݳûС
˵ǿ˵ȫأרҵ֪ʶѩҲԸǿİ²һ̰壬һء
½Ҳû취ⶼӲ⣬ҪǮģ֮ǰ½ûжǮЩµġ
۹֮½̸⡣
һۺ⡣Ŀǰûа취ΪҪ׵ۺϵҪʽʱ䣬ڴǰǲܵˡֻǵȥˡ֮ǰᵽǿԱģֻҪͻɴۺŶΪۺͿˡڵƷӰйױȵģͨڣرֵͶгĿͻ䶼ϿɡҲɵӣиõۺŶΪǷǻܾ෴ȫ԰תΪƣΪǵ̸һ롣
˷׷׵ͷηеΣΪᵽ˵ĳˣҲɶ£Ըһ¾ͽҹȥˣ½Ļ
½㻺һ£˶Ͽ˵һĽ׳ʣĴ𰸣ڶʵҲԹǳ⣬ҿԸǣҺ͹ԴǩһʹùԴĺͬġԽһ꣬ȥĳǵôӹԴ
˵˶Щʧ
û취Ҫ뵢ϰʱȥǾ͵°ʱ򡣻øԴǱߵ˰Ц˵û˭Ҫڲϰʱء⿿ԸһȥҲԲܵģ۾ݺڵҲԽչܡ볤ʱڵ۹ȷϼ۸񣬴ִСС顣
ȥ½ֲڣȺˡ
ǿҲԹԼϰʱȥ͵ʱ˵˲м絢ʱԼǫ̈̄
βסʧ֮ɫ½Ҳ෴߰˵Ҳ¶һڵⷽһΪǸֻרǣ˵ĵ⣬ԳԼݳҿȷǣ꿪ʱһῼǶġһʱҲ٣ûԳԼݿͻͲˡԼҲô࣬п϶ҪԳԼݵĿͻǱǰƽˡԺǿϰˣ£һ㣬Ժܻġ
½˵¶ڹ˾˶ɫһת½ǼΪµˣǰ
ֻηԸԼ˳½ż˶ѣûǵĽŸС
ԸҲ˵Ҷǣңҽˣ½ءҶˣܳԿ࣬ǰ׬˶ǮҲǾ˸ɾ


170 ʷ
˻һЩС˼뷨Ҳɢˡ
ǰŰ¾׬˲ˣ۵ʲôϵһ¿ÿװ׳ţϵţģӪ
λ۹ѩֻ̨ɼϰµĻʾǧ顣ǧ鲻࣬㣬һ·ݵгôҲǧɣ
꣬ǧ飬ͶҪ̫ƾ⿿Ƥĥһְˣˡ
ɹʸߵǿ˵Ǿ͸ŷˡ
Ĳ˵нɼϷ㣬ټϻʣȻ
û½תĿĳ⣬Ƕù̶ʵġǮ࣬ʤȶЩ۹ʵ࿴ʵ޷ᡣԶԣⲢֻ࣬ҪһЩСѡ
½˸Ҫ󣬿ǵԽԽ䣬½ֱӸĳ˵ԺʱԿ
ʪЧӹɵģһ¥¥ʳǷָģҲӰͻ
ҪʱĻûŪٻǼõġ
½ŵˣ˵ʱ˼ɣóŪʲôëǡţ⡢Ϻ֮Ǳ˴ҡ
ԺҳʱĲ˵ڹ˾Ĵܻһ䡣
ʳ
½ԣ޷Ǿÿٷ໨ǮȻôҸרĵͶ뵽
ڼ˫ӮѡȻе͡
½˾٣ҶǾ˫޳ɣ뵽๤֮һٹ̵ĻﶼǳȺ
ϵ鴦ˣСϸ½ҲȥˣԸȻᴦ
½˵쿪ʼµһˣϣҽȥúϢһ£ȻԸõ״̬ӭӹȡĩ¸ߣҲΪԼ׬һĹʣԺϼҸСӷʱ򣬵Ҳһ㲻𡣺ˣ°࣬ҰѶʰûؼҰɣ
˷׷׹ƣȻ˵ľʰһƿŻؼȥ
˵ǻؼҲͦģĳסϽ߼·͵ˡ
ԶηĦУǰڹԴʱηҲڷʱؼҡ½ÿοĻηһ¡
ǿͲõˣȻڳھסĵطԸڣȥͦġ
˶ߵĲʱ½һĻСԸ
û취Ŀǰ½ҵ׵ľΪˡù˵ľӼҷʽԸǹܼң½򹤵ģźܴȨԶгС˷ˣȻǸŮ˷ɾüҲ½ļҵ״þġ
ûߣ½˵ˮԼҲһˮȥԱŷȥˡ
½˽⣬ԸĹ鼮żҲдһЩго֮ļ
Դ½ʹԺ߹·
ʱЦ˵°û¿ʱҵ㶫ʵԼԸĻ˵ܱȲĺã翴Ҳá
½ЦЦʱûᣬڿԸϧţܵ˼
½ˮˬ˿Ȼ˵С˰µˣ˾࣬Ҫ˰Щ¡ҲɲŷչԽԽã˵ǺɵĲүˡ
С촽Цһ£½˵ЦˣʲôүЩͻǲүء
ɲǿЦԸ磬˵ǲǡ
ÿοᵽֻʣ½Ը߶Сʱ½ĳƺͻΪλԭ½㲻ٺСС㡣Ը½Ǳš硱Ŀڳƺ
˵£СֶΣ򵥵𾴶ѡ
ԸˬʵЦСǵĲү㿴ǵĹʿɶءʱɼǵöҷ㣬Һøǵĵ̷ܵۡ
ЦСʾȫû⣬ʵԸ֪кˣ
ϲкŮĻԺ˹ˣҿɲ
ˣŤͷɻĿһۡСһ۹ȥЦЦֵͷȥ
˵׷ʵ£Сֹ
½ӣ˵ʲô˵ʲô¡
Сԥ˵½ܣһ¹żٵʱǹֻһ·µģǰѺµһˣ
˶֪˾ʶ»һµĲ΢ĺõĹ˾Ҳѹһܶѡ
ְһº󣬲ŻõĹʡ
ĿǰɵȽ⣬ڹǰҵȻ½׬Ǯ˵ʵܷĹֻһ·ݰ¶ѡ
ǿѩηܿƾƴɵı´Ӱ׬ƵӶ𣬵ù̶ʵĳС˵µĹʵ˵㡣
½ӷʵСôأ
С˵½ǰѶ·ݰµĹڹʱǶ˱½ʽ֪Լ˵½᲻
ԸĿһۣ˼Զ˵˵
С˵½ܣҵ˼һˣϾǹˣҵһ¶ûһ£ʵ࣬һ˺á㿴ѩȱǮɣܹǧٰˣࡣĴ㶼ǧ̶ʵˣǮҲࡣȻֻ飬ǵÿ㡣
СĻ½ҲգЦЦĿָнӡ


171 жԸ
ûйŪ飬½㱾˼⣬Ǹ̨Ҳǣű˼ĹҲɶ¡
ѹʷȥôҸһ㡣
ҲĻ᲻˹Ͳˣɽˣ½֮⣬û˭ǲɻȱġ
ʹĿǰĵԸ
Ϊ½ÿ˶ԸλӰ춼Ҳˡ
½㻻˸ˣЦʾͰ˵ķɣûôҹĵ档
˵깤ʵ£½Ϳʼ̸ˡ
ȻҲ¡
Сһϸ֤֤ʱ䵽ˣǮ׼𣿡
С˵û⣬ΣϢҲ㵽ֹһֲһֲ١һȥϸ֤ġ
½Ը˵Ը磬ҪǷĻҲСһˡ¹ʮ̨ĺϸ֤˲ǳ鷳ҷһЩ
Ը˵ͷԿСȥýǱߵҲϤ˲٣԰һЩˡ
ǾͺãСʣ¼һ·ݵĲ񱨱ͳƺãҳʱúÿһ¡
С˵񱨱Ѿˣ۱աװεķҲڽС½ܵʱҪ𣿡
½۾һȻЦ⵹ǰû뵽ˣ㵽ʱһҰɣˣҲûʲôˣȥ˯ɣ
⼸·Ըȥ󣬻ûСˣ½ҲܶȥϢˡ
տչֻʣ½ԸԶǰڷȵİ׿ˮ
Ը磬Ҷ˵ллˡ½ֿ˵
Ըɫ̿֡˵ҿܲ𡣡
½˵˾޵еĽ˶ҿҲ˵ллһξһθлαҲ£ģֻǼ򵥶ַԷθ˵һллѡҸл㽫ǿ˾ΪеĶ롣Ҳæѧϰʱ򣬽˾þ©ÿ㱨ʱ򣬶ʶ֡ҲɵӣЩ򵥵ĻҾ֪㸶˶١
½㻹߶߶˵ŻϣαԸΪһֱĬĬ۲š
ӽԸΪԼ۾ѡʱ½Ϳʼˡ
ӳ̸ϲֻ½㸶ĲΣԸȫĸΪλĲԵȣֲƽĸԵú½˵ɵӣ֪ô
Ϊ˵ԸͨĿˣȻʱֻа¡
ľǴӯˣһ4Sܾ˻ûǸ
ԸѾж·ʳĹΪʲô
ΪúߵøԶȣΪ½֪ԼҲõԼԴ4Sϰڡ
ϿԼȡ˳ɹ
ƽʱ½ڣȨûˣԵúۡ
ڹʱÿ˶ᷢ޴ڡ
ͻ̸ʱڣ
ʱڣ
СϵͳʱҲڣ
ţֻҹХʱƻͨĺɶ¥ڣ
˶Ŭ˿֪ܲϾͿ֪һ
ĳĳǼõģһּҳ˳ζɫζȫΪݵܳ˰¹ͣۿɼ϶˵⡣
û¶ڱԹʳ̫ˣԼ˲١
ƫƫԸˣͬۿɼ΢˫۲Ѫ˿
½㱸սĩԵ죬ԸӲһܶҪάֵĹϵάס
ǲȻôģȥĳװ˭ȥģֵȼͱǿӡ˭֣
Ը
ԸЩʵ˵½ܣ֮֮£ĹʣЩҷ֮¡
½ԳһЦСŮˣ˲˵Щˣſյѵ磬ȥһ
˵ɾ͸ɣһ·һ죬½Ը״νɶԷȻȵ顣
ϣԸ½˵˺ܶܶ࣬󲿷ֶʱ¼
䶯ƽ˾ƣ˵ûͶࡣ
ڣЩʵ·ЩѶϾһˣˣů
ǿĹԸģΪˡ
½صĶǿԸúϢһ죬ûż٣˯
½صҵʱ򣬱һ٣Ҳ½һμĸ׷ô
½гɶû뵽ӻ˷ŭûţֻɳ½㡣
½֪ʱ䶼ʮһˣԼźȾûи绰صʱһȻҲỹ졣
˵ĳأĨ˰Լ۾ˮ½Ͻԡңϴˮ裬Ѿɢ
½ԡҳʱѾ˯ˣϾĵİһ̲ˣĹҲð
½ĬĬľ̲·֮󣬵ڴҲһ飬ֱͷ˯
ڶϳѧʱص˵Ҫǻôҷǽִȣ
½гһԼΪĵ˵ͷ
½ڨڨһЦһٱ֤ԼˣȻŰȫĳ˼š
ĩһ죬½㻹ǵôԣĲ˵ͱӦȥµϰʱ䣬껳ŵĩԲٷֲŵġҪǿˣճ껵Ƣԣѧڻͱֺˡ


172 
˵ʵҪ˵ɹ˾ռ½ҵʱ䣬½ѧϰûӰǼٵġ
ʹƽʱظ½㲹ϰ½Ҳᾡʱ俴飬ĳɼҲûгǰͻͽӲʮرߣִʮԾʮһߴѧ
ǰϰȥ½ԼĳɼôҲǵߡ
ܿϧ½㲻ܱסĺѧƶе˼ˣҪȫ淢չʵЩ
οԣ½Ҳû̫ߵҪ󣬾͸˵ٷ־С
Եʱ½㻹ǱķаյֱӾˡûյľ͸ݵһӡҲ޳ȥ޸ġ
ԵʱôһŹֶɣܶʱģɵ⣬һӡǶԵġĶҡˣп޸Ĵ
Ծ½һ飬ȷû󣬾ֱڷͬѧĿн뿪
쿼ֱ꣬ӷżˣ֪ͨ·ãȻԶҲίб˴졣½㵹ûǰ뿪ΪԴ껻ῪᣬиʦǰһЩҵ
ȻÿѧƵĿδʦ±ż߽˽ҡȻ׷ɢԾֻûзκξӣҲ½ȥɢĺҵ
½㱧źļ֪ʶϰվ̨ϣֵĽӣ˰ĺҵĻ֪ʶϰȫȫĳҪһһɡʦ˵ˣÿƪģĲޣУ顣
˵֮½Ͱѷɢõϰ鷢ȥ
껵Ŀ⣬ݾǶͬѧ׷ݵĹвҪ˳տ飬ѧھҪ߿ˣĳˣԲҪи棬ɲܵΣУ֮ʲôʦ
ų껵Ľ½þŪǰ˵㷢
ͷĶزһ£ȻźۼĴ½֣һۡ
֣ʦء
ţžУʵû
ҪûͰѸղŷҵȫдְɣ
½֮ԱǣɵΪ
εĿȻ£ǰ˫βַ˻ȥ
ȳ껽ע½㱳س˽ҡ
Уŵʱ½ŷԭˣɫŸͣеԱߵ̻һд¾վ￴һӿķżѧ
ض½½㣬ˣҾม
ǱߵǷ˶ˣ֪Ϊʲôûй˽ȥ
½˻֣Ȼ˵߰ɣһ£żҪĻ͸Ҵ绰ɣ
죬Ҵ绰𣿡
½ҲŬŬ죬˵Ҳ밡Ҫĸ˲ͬô죬ΪǵҸҪа
صһۣȻС뿪ܻ߻ͷ½㺰ҲŲأټ
½Цһֱ֣ȺɫŸ󳵾ԼʱԻһ£ҡ³½㲻䲻ȵʵҪһ̲
ʱ˾ϱѧУܳ½󺰡
½ָָ˼˵ллˣͬѧ£߰ɣ
µ˵ͷȻ뿪ҡʱ½㻹ܿգ۾
ոշż٣ֻǸһ꼶һ߶гвУһλɽ˺˾ϴȺŷ½ߣ˫ֳڴϣ½㣬żôѧУ죬˵ˣȥĸ硣
½üͷʵһҪô
˾ϿɬܲѾûˣ˵ұƵýˣ˵Ϊġԭ򻹲ҾбҪһú̸һ̸
½ɫ䣬Ŀֱ֮Բĺǳ㲻㻹Ǹѧ˼ѾǸɹϰˡ̸ʲô̸ʲô²ô˵ڸڣ˼ΪĹһ쾭塣㻹ȥ̸ʲô̸Ҳ㲻ԣҾȷĸ㡣ǸѧѧѣѶǰģӾûжһʼûʸ̸۰飡ǿУ԰ǷǳҲ漰ģǳ˵ļֵۺǲͬڷԲϵʱ򣬻̸ʲô飿ʣܿԼС˵˾һ棬ûһʵǲòġҾƾ㣬ò
˿½㿴Ŀ͵˾ϣ˵Ҵܲµʱ˵Щʲô޷ǾһҸ֮ĻҾ㣬Լ⻰ٲ٣ʲôҸ
˾죬˵Щʲôɻȴ˻ȥɫصļ½˵
ұô˵㣬ҶͬѧҲԼġһٶңҲǷ㣬ǳԿҵȰٻȥú÷һ£˵θ飬Ҳʵķһ£ץ̫ǻᣬδкܶᣬҾڳ죬Ҫѣδʵʱǵĸ黹һҲͲٳΪ֮İʯˡ
˾ɥʮָճȭŷ
ôʱ½㿴˸ղĸŮ뿪Ǹͣ㣬ͣһɫıϵҫ۶Ŀ
˾˳Ŀ⿴ȥȻĿĴУ԰߳ȻҪϳ
Ҳǲڿ̧ͷĿĵɨһ£Ȼͣ˾Ů촽ڳϲһ£ֻʵͷ˽ȥ
ôˣͨߵһǱߵĴҡȻɫЩá
ҡҡͷ˫ץŷۺɫ˵ûʲô߰ɣˣһذְ𣿡
ӻڰ͹·ŲţҲԽԽš
ΪողŸʻ·׵ĳҲͬᾭ½
ЦôȥҲڲ漸죬Ҳзӵģס޲õġรȵȣ翴һѡ
վǷˣԴ½˾ûŲŲʱ֪ܻϡ
½㿴űԼǰˮͣ£ɫĳҡ£¶Ϥӡ
żˣ
½شǰżˣɵˡ
һִڷϣһֵһ֧̹֮ǰͦ۵ģҵۡʱһ˹˾֮ǰͷܣۣǺǡȻżˣ׼ô棬ҪȥǺȲ裿
ͷԲ˾Ҳƺ׺½㣬ֻǴĿ
½ҡͷ׵ݹԵβ͵̣ѵ˵˰ɣǱ߻æѲأˣСɮ٣ҪŪЩٲʹأȥæİɣ
׺ǺһЦȻ˵ϣҲˣпȥ쾮Ȳɣټˣ
½֣׿ȥ뿪ѧУʱټӿ죬˲ûӰ
½Ƴһʧǵ˾ϣ̾˿˰ɣûԶӶ


173 һγ
˾ϵһȻһƨ˱ʯ廨̨ϣ˫˳ͷ
浽ʱ½Ҳ˵ЩʵĻֻεվһԣԱ·ѧֵĿ˾ϡ
ÿ˶ԼģֻŻ˽滻Ǹˡֱ˱Լ޷ܵԼʱҲΪĽ翪ʼʱ
˾ǸˣޣҲڴͥ¿ޣֻĺܡʱޱϣԼǿװԼǰ·һ·˼׶ǡ
½֧̰ɣ
½ʵ˺ˣ
ţ
½Ҳ飬ֱӾͰѸղ׸˾ȻԼĴҲһ
Լúɣ£Ҳܶ㡣ҾǾ仰úöɣѧߴѧҵеǻᣬϾǻᡣ
ţ
˾ڻ̨ϵͳӣ½Ҳ޿κΣ뿪ˡ
˼½洫ҵĿ½£Ȼͣ뿪
һγ̵ˣֶв̫õĻɣ

½㵽﹫˾ʱŷԸѾæµָǿڳ̵̺
Ǹǿ˵ˣϢһ𣿡
½㿿ȥ˰֣ѼչŲ˳Ըôϰˡ
ԸżãĿĹ棬½˵ڲ׷ûɶѣϢҲûеȥǡҹ˾ҵڣ¹ȥûκһԱϢһϢͷӰ첻̫ð
½һۣ˵ϢģʲôãҲû˸˵л
ԸЦǺǲӻǿŲһ£̴ȦȻתԣͣͣOK
ǿ³󣬸Ըһ³Ӱڷŵľ룬õԸ϶ĳš
Ը˵½ǰ췢˳糵ڶøպãûжϲ㡣ҪȻ鷳ˣڳӿ㣬Ҳˡ
½֣лԸݹ̣˵ǲʲôھʮ̨һҲʮ̨治̫ˣҲ֪ʲôʱ򵽣ҪϾˣ鷳
½㲻̣ԸҲͲˣҹȾƺȵö࣬æһ죬ͷеǣܲ̾Ͳˡ
Ը£Ȼ˵˰ɣ֮ǰ绰ʹʦ˵ǳѾ˻٣໹һ͵ˣȳˣԴǳ׳㡣
½˵ͷ˾չ߱˵½Ҳ˳һ³Ӻչ״
Ŀ½㻹ģ࣬ذשɼˣĴҲûл۵Ļҳ
չչúϸҲûۣ̥ĭϴϴøɸɾ
ŵЩΪ·ٶлҳ½ҲͲӲҪˡֻʱԸᶽȥüëӻӼ£ȷͻᷳ
½ܣȥ۸Ʒڳϣ㿴ԲԸʵ
½ҡҡͷ˵Ȳ۸ƣҲҸݿͻۡ㵹ǿȥźɫϾҪˣϲЩݣͻǰŻһ
˵ŻݣԸɫһȻ˵½ܣи㿴в
½ͣ½ŲȤĿԸรʲô˵ҪǿԵĻչҲǲԡ
Ը˴֣Ȼ˵Ǹ½һġ
ѣ½ɻ
԰С㣬ĪС㡣
½һȻ𲻾ɺɺĪޱʲôϵ
Ը˵ʵܼ򵥣ǸһŹᡣֻǹģ϶Ҫǵ˹ģҪЩ
Ź᣿Щ˼˵½ӣ˳£ԸҲڶ¡
״һȲӡ
½ӻ֣ʾԼ뿪ͶԸ׼ô˵
ҵ뷨ŹĹģ趨Ϊʮһ飬Ҳ˵ֻҪʮͬʱǵĳǾ͸ǴۡۿǶ٣ǿ֡ȻŹĲ벻ڲǣҲҪϾˣǮ̨ϲַ㣬ӡЩ𳵵ǶôЩط棬Ҳ˸֤ǰʮ죬þ󲿷ִ֪μǹ˾Źᡣ
½Ħ°֮ͣǰιĺֳµĺ룬ģдС
˼ⳡŹĿԣʱ˵껹ʮ죬ȻЩִ٣Ҳġ
ĵľ⣬Ŀǰ˾ֻĸ۹ʣƽʱۻԣҪ漰ⲿǾЩѵġ
Ҳ֪ŹĳɹˣԻٷһ
½㱾Ԥ㣬ʮгΪûһ·ݿҵļӳɣҪͻʮ̨ۻеѵġĿУĶλǶʮ̨ңѾˣҪÿһ̨ˡ
Ը˵Ѿ˸Ҳ֪Ҫڶô󲿷˶֪ǵŹᡣҪǳɹˣ½ɾԶԶ֮ǰĶʮ̨Ԥˡ


174 Ź
½ͿԸ˵
ԸҲӣٵĽԼе뷨˵˳
ǹ˾еĹģԱȥǲܵģְҲ̫ˡҵ뷨ǽ泵
½ɻ󣬡泵
ԣǹ泵һˣ֮ǰûҵǰʱῪ쿴гʱҾͷϳʱ֮ԲڹʱڡڸϳʱִдȵĹ泵ڳϹϹ档泵һ߲ŹʣһżʻҲһ䣬ѭʮġҲҲһǶͬʱУʱɢϢ
Ը˵½ˣ½ԸҪΪֻ³ɳġ
ֹ泵ЧȷʵܺãΪϼʱܼԳʻ
泵ȺѭĲʣϳϵĺ൱ˡ
½ʵҪǮ
˵ǮԸеò׼ˣ½ʽԽԽˡ
ǰò࣬ͨѺϸֶ֤Σ½ʽƾվͶ˼ʮⲿǮܲܶԸȷģ̸ķʱЩˡ
Ϊǧ͹ˣһĹһǧ飬׸͵崦Ҳ˵ֻҪ̨泵͹ˣ㹻ˡʣǧҪƹƹˣ⻹øǲǮǰ˽ġԸС˵˵ֲ֮һ䡣
ֻҵĳƣϸķûҪչ֪֪½Σ
ڷڵĿˮչ磬Ȼȥֻ档
½㴵˴˿ڣ̾ǧ鰡վСˡҪҪ㣬ⳡŹҺܿãӦúܸߣҪͱȥ
½˼أ
½²豭Ȼ˵һ壡׼һŹãҲ˵Ĺ泵ģʽ㻹ǵϴǹ˾ҵʱɣ̨ǻٳϵһ¡ҲʱڣЩߣٸҲ߲ȥ泵һȦ˷ԴҵƸżٵѧְ泵һʹȻüְȥ֮ǰбҪ˾ѵһ磬Ҫǵֻ̫࣬Ҫ֪ĳͣͻʱһ֪
Ըٵһ·áǧ黹ǰԼķ룬ôҲҪʮְǰķãһһʮ飬ǧ㶨ʣµǧž̨ĹͶŷ˰ɣ
ǧһ̨ͶżŹ棬˵һǧҲΪ
ô½㲻ʮֿⳡŹᣬܸ֧Ҳˡ
⣬½׳ԼĿ
ۿ۶ƣʮŹܰŻݣ⵽кͣȵȵáɲҽ𵰳齱ȻƷ񣬾ͰϴǿҵʱĹģ㡣
˵½ͣһ£˼һ¡
Ƭ̺½˵Ȼβǹ˾ͱŶӣҾûҪ˻ԾֳգҵĻԡ񶩳ưֶҲһҪ׼á
Ըɻ󣺡ưǲǾֿͻ˳дֵĴ񵥣
ֶʵֹƽʱõĶǺܶࡣ
½ͷԣֶͻ˳ǾˣҲ˻棬ڶи̫ˣˣĶĻҲԥˡ
ԸԥɣҪǵʱ٣䳡أ
ǾΪİѶ࣡α충ͬٵ߰˸֣ͻһˣǾͲ̫ˡ䳡⣬ǰ˵ˣҸ˾Ϊ˻ԾյġһǮһĵʱһ
־Źľ˺ʱһ磬ֱ°ʱųöݡ
ȻĻѾˣǾûҪҴˡ
ϦϣԸ˵˵Ҳޱ۵ӣֻҪ⼸죬ͻӭĹʵ
Ҳ½һһ˵˾Ҫٰĸ۹ʵͶġ
ֻҪЧãǵõһ
һ̫ܣǧ黹лġ
½Ҳ׳Ĵ
ҺúøɣǵĸҶʹ׵ʱֻһ£ֻҪǸɵúãսǲʧģ
žžž
ʱ
˶°½ļӰֿʼˣҲ˵ԸСļӰΪ½Ӱ࣬Ƕ˿϶Ӳġ
Сİ£Źʽ빫˾֮أɹ˾һΧչ
ȵĹ湫˾һ飬½ϵΪǱ˵ԭѰҹ泵Ҳ½ͷϡ
Ըľǵ̨ǱߣԼְƸѵˡ
Сͳ˵Ŀһְֱ෱񡣶Դˣ½ֻܸ̾Ůǿ˷ܶ˲ĿĿǰСƴ̬ȣܡη˱ᡣ
ڶһ磬½ûи˾ǳ緹ʹҴȥŻϪ·ǲ׹湫˾еһط


175 ߳ŭŮ
½㿴ǰװɵĴ͹湫˾̣Ȼƿžٲ˽ȥ
Ŷǲʸļҹ湫˾ˣãʵӲ
óֵ䡢󻮡ƵͶŵȣ½ҲĽ
ս˾нӴԱѯĿģ֪Ҫ󣬾ͱӭӽ˻ȴ
½ڻ￴ǽɫѤͻˮ
һŶߵĹԱʹҴҸˣһһŮ
ãǾŶĿͻλƲʦСĪ
½ֺһ£Ц˵ã½㣬ǹ˾һƵͶŹ棬ϣǺ졣⣬ޱСּˣɺá
ɲ飬ûλеʦСĪǰ½򳵵ĿͻĪޱ
ĺ£ĪޱűʼǱԣ޽ǵ鷢շö
Һܺãл½ܹˡλǺ۹˾ϰ½ܣ֮ǰ̨QQģǣʱ½ܿΪҴ˲ۿء
ԣȻˣǾ͸̸ˣ°ɣ
Ҳչ
ʱʣȻ½شһĪޱڿٵû̽½شݼ¼ȻΪˣ½ҲһЩԼҪҪ
̸һʱΪǸվ
½ܣ˼ҳȥӸ绰绰еҪҲùҶϡ
½㲻Ļش𣬡ý黳ģȰѵ绰˵ɣ
ŻûнֻͨĪޱ˵СĪ˳ƽʱģʽȥҪ½ܵ뷨Ҫ󶼼¼ȳȥӸ绰
Īޱͷȥ֮Сͷ΢˵㡣
½㴽Ǽһ£ζЦô
ĪޱƳһۣƲƲ˵ûС
½ʮָ˵ڵʱ˶һ˿沿Цݴͷβšһ뿪ļɣɫҲ֮ǰǰнĪС㣬ȹǷˡ
½һ䣬ĪޱæβȹѹãԼ·ȷû֮źݺݵĵ½һۣ߳ŭ˵ǵģ˰ɣ˵ɣʱҪ٣㻹û˵ʱĳ漰ҷ͵̨ķã㿼ǹ𣿡
½΢΢ɫҲٴȤ˵ҵУʱһһְң⡭
飡
Īޱ
ȥ֮ǰںõűȻƿǽϷҵײһƤµһŭĴ˽½˴ֲУһõ廨ֱӾ˹

һУĪޱסʹİһ
Ҳ٣ôΣңΪǿӽ绰˵Ҿ֪ƭˣӲ㡣
ƤһһɫҪжĪޱǰһƾҪȥ
ºú˵ûҪɣ
½׾ٵļסƤеİƣƤЦⲻЦ˵
ץס֣Ƥʶĳ鶯½˳һţͲ
˭Ƥʵ۾һ½㡣
½ҡҡͷ˭ҪҪǴ˲ԣһǴŮˡȻ֮ʲô޹أڸ̸⣬ҲǴңʹ𣿡
ʱ֮ǰŵĪޱҲӦ˹ռɤ˵̷Ŷ㵽ʲôҺ˵ҲᵱŮѵģ㲻Ҫٲˡ
ԣ½һ漴һЦôԼˡ
̷ŶƿԼƤ£ָŭָĪޱ׷ãڼ˶ٶ˶ģľ͸֧֧ᣬŤŤ󡣸㣬ҪңƾǰոձҵԽ˾Ŷ档ھһ䲻ŮѾˣ˰
Īޱɢõ廨꣬վҲգɾ˵Ҵһʼھ͸㻮ֵװ׵ģҾԲܴӦ׷󡣻еŶԵңʲô£Ǹһ޳ɵĶ棬ƾʲôҪί㡣Ҹ㣬һң˴ңҵأھŶˡ
ʱſΧ£ԽԽ࣬ŮŮٶĿ棬ͨһЩϴϵҹ湫˾֣½˽̷ŶƤݡ
ܵ˵Ŷǵ̷Ŷģ̷ŶҲҹ湫˾ٶˡ
Դˣ½ͦЦģٶ׷ŮԱϷΪʲôƵԺԼǲҲôһ
Ȼֻѣǰ˵ĺŭ֣½ݲµġ
ǰһ̷ŶǰȻ󵭵˵Īޱ㻹Ǳɣ˷ģ㲻Ҫһ١
ЩԥĪޱ½ĻҲԥϵͳֻžžĿʼ
ˣңŲ绰Ҿڲ׵Ĺ湫˾粽Уұ֤绰֮̿Ծ̸ǹˡ̷ŶɫĵĪޱ½㡣
к޵ѪĪޱ۵յ£Ǳõ廨ϵĴ̹˵ģô˿̵ĸְԵΪǱ̷ŶĿţĪޱҧݣͷֱӶŽͨ˵ĵ绰
ǲ׹ŻϪ·Ŷ湫˾Ҫɱң
õĴ𸴺Īޱ˵绰޺޵Ŀ̷Ŷһһ˵绰ҾͲ׼ھŶȥˣôɱҰɣ
̷ŶŭĽԱߵĴƵڵϣҲ٣Ҫɱ㣡


176 ط½
أҲ½㵲ǰһȭͶ½˹ȥ
ˣŭͷԵ˻û½赲ˣһȭֺּݡ
Ȼûã
½΢΢οȻһץס۰ǰһͰ̷Ŷ˸ҽ̧һߣ̷ŶϣֱӾͰߵùڵϡ
Ǯ˧ûߵˣ½ʾԼһ
𱻾ɫͿ壬ѡ
Сӣ֪ʲô𣿡
½Ц׵ĶԻûش㣬㻹ǺúõĴڵϰɣϾˣϣʱ㻹ôӲ
½Ļ̷ŶҲԽӾңȻ½Ĵ£ȴǷ˷ֺ
Ŷ˾ĿͻǰҪڣȴĪޱϡ
ղĵ绰ɣҲýˣ֪˼ԺҲھŶȥǰҲ׷ˡ
⻰̾˿ȥ
ܶ˵ȫǾŶԱеļͻҵԱ˻ھŶҵ񲢲࣬Ϊһƹ湫˾Ҫ»ԵĻͬеһҵӶᱻüҹ湫˾ԵʱŶĿͻҲǼˡ
Īޱͬ¼Ⱥ˹ֽСĵĸϵѪһߺµĿű½Ʒ̷Ŷ
ޱڸоôմѪֽһŶڵϣʻͬʱҲͣĿ½㣬Ƭ̺ŷӦϲʵǺɵ½ܣ
½΢΢һЦ̷Ŷһ£ﲻסš
ڲɵʱɣ˵ϰӦ֪ˣֳһˡ
Īޱ΢ȶ˵ûˣոֻǱŵˡ½ܣŶϰ̷ܳڹ˾ӦҪˡ
أĪޱĿ⿴ԶÿȺ½߿ȥһ壬ͷװڵ˴żλɫѿ˽
ԼҵĶڹ˾׷һԱ̷֪ģ뷨ǲѡòִˣܼ˵ǸԱѾˣɲСˡ
ŶߵڣԼ˶ѪڱеձɽĸоҪٴŹͬ£ԿͻȭľٶǾŶҲֹڴˡ
̷ָսֳȻûеһʱĿͻ˹ȥ
̷ֶԸ˼䣬ԭ½ݡ
һ½̷Ŷ̷ϹǿЦݣ첽ӭ˹֡
̷֣Ŷϰ壬½ܣһˡ
½ЦЦĿһۣȻĿԼƷ̷Ŷֻϡ
̷ܣԭûˣе㵣ɿӵ֮᲻ᱩˡǷᣬأǸطùҪѪǾͲϣˣ뻹ǵȷ˵ֺ֮һ°ɣ
̷һε֣һ۵ϵ̷Ŷغأ
ӣ̷ŶڴУЮһԣ˫Żĵš
̷ŶƵЦݣٶ֣½ܣã
½֣Ȼ˳ƽ䣬һõֺһ¡
һˣ̷ܣ
͵ǰ½̷ֵĵλߵģĪޱԿݲ˵һЩߣϵĿ⻹Ǿ۽½
ѻŹϣͲĻͼ˰ˣ½㡢Īޱ̷̷֣ŶԼһԶ˲ˮ
̷Ŷĳ̣̽ʵ˵СĪ㱨˾
Īޱûлشһɳ̷Ŷ񱻵ȼըҩͰһٶ
ԣ֣ǸɵƸû˵Ҫɱ½СҵֶŪѾˣһҪұ𰡣
飡
죡̷ɫӣŭ̷ָŶü˵ôôһӰ
Īޱ˵½ЦЦǵģҲ̷Ŷڵ״̬˵˶ɺΪҺܵĲݱ䵽޷ʰĵز
̷ֿһĪޱǼƤգʹеֽȻĿġ
̾˿̷˵СĪҶԲסˡ
Īޱæڵ̷²㣬ģҲ㡣
Ӳ̣֮ŶǶ簮ˣҹ˾ǹƶܿƢҹ߳ģĿˣԴ󡣲վҶӣϣᾯʱǿ˽˵ķʽģҽƷһᲹģĲ˵̷ûɣ͵һ𣿡
Īޱʶһ½㣬ȴŪֻͷǵĽʽʾġ
˵ף½ֻһˣ·ƽ԰εҪ˺ͺģûǸ¡
˷˼ţ½ҲĪޱ̷ֵĽʽǹһĨЦݡ
ƨɣ½վǸλ˼ˣһҪæǼİɣҾˡ
̷ѾϲɫݲɶסȻҲվʵ½ҪˣȻһ£ֻǲ֪飿
½ڰ֣;ͲˣҲ˰ɣƽͦ鷳ģһһҰɣҶԹҪҲߣͼ仰ѡ
½ܣ⡭
½̧žߣԥĿбӣһԵ̷Ŷǳӡ
ŸճŶ˾ſڣ½ͱĪޱ˫չ
ҧ촽ǿʵǶҵĴʽʾ𣿡


177 ôΪʲôȥ
½΢΢һЦҲ˵ֻҡͷ
Īޱ촽촽ҧģ˵ҺЩϰ岻ֻͬǸСְԱѡղ̷Ŷ˵ЩȻһû˵ȷʵǸڲĹҲҾһ̷һ㽻飬ԽֺþۺɢҸõõĹʶˣ·Ҳûж뿪ҽ뷨ˡ½ܣҴ𣿡
½㻹ҡͷȴˡ
Һ͹ϵϴǿͣηѡܵ˵ʵûʲô飬Ҳùô룬ôѡ񡣵橽ķϣҾҿһ仰ôΪʲôȥأ
˵꣬˶϶˾ѵĺХ̶ࡣ
½촽ĪޱǸЦһ£Ȼݲȵ뿪ֻʣĪޱվԭصૡ
ôΪʲôȥأ
ʼֻǸСУԶԶûдַ·ҹǵķҹ˾ʱ޺ҲǱ鼰ȫǡĹҵУҲ㲻̫࣬ҪҲߣС
˵طľҲԽԽˣ̸ʱôϿͻһʦ͹ˡӾŶԿ˵Ϳ֪ŶĿǰӲùˡ
ȻˣԼߣΪʲôҪίȫأǰôѵ̷Ŷܳ׷ɱԼ
ڻ󲿷˶̷ָʹȥˣʣˡ
飡
ž
ŲԶĵһ£ﴫˤһ£ȻϽӿŲæ뿪
̷˫䵹ĿԲһֲһָһĵ̷ŶŴ̶֪ǣһαһأôˣ
ǸӰˣ棬ƫƫһӣܲǹˡ̷Ŷں˵
̷ץһ˹ȥ̷Ŷ־Ͳˣŭָӣ˼ĪޱȻǸ򹤵ģڹ˾ǿ档㵱ӵĹ˾ǿʲô֧˶ʮ꣬۾Ϲģ֪˭ڸ£˭ڳԸɷҪ˾̸ѣҲ㣬СһԲϾҪ˼ⲻǱ뿪Һò齨ŶӾһ㿪ˣ
˵̷Ҳˣݹˮɳϡ
̷Ŷͷͦ˵ˣǺúõ𣬾ƵƤʲô¡СֵĻţһӡҪ½СţҷǸ˵Ľѵɡ
飡
ոպȵһˮٴα̷˳ȥķѵƬһء
˫̷ָŶ̷ɫĺȵô㻹˼ң½С֪˼ʲôھ͸㣬ǰҸ˲׵ڶ4Sϰ壬㻹ȱ˴꣬һ޳ɣÿ¾֪ҪǮЩ궼ȥ˰㵱㣬һ
ô˵̷ŶҲˣվһѳڡ
ҵгôˣҲӰĽңȥӰɣһ4SϰǾŶȥ𣬿Ц
̷һʾһԵ˵Լȼһ֧̳ü۵ĳ
εĿһ£Ȼ̷Ŷ½͵Ŷܸòһ½Ǹ˾˵ǾŶȷʵҪҲ֪ŶҵԽԽµĹ湫˾ԽԽ࣬ĿǰҲֻôɮ٣ͱˡ˾һֱı·չµĺ飬4Sһǰʱ̷ܶķչԡ4SһļвͬĴҪֽʹ棬󻮣ƵͶŶǱһҵҪöġҪ¼4S꣬ǶڻѾŶڶҲͲԶˡ
̷ܵȸ㶨ԴǱߣȻȥǢ⼸촴ⲿǱ߾һֱڸԴ̸Ŀԣû뵽Ǳ߻ûһƲɵܾԼˣҲԸ̸еԭֻû뵽ô
˵̷ŶɫҲ̫ÿˣ΢Լӣ촽һ䡣
½СӸղ˵˲ٿǹ˾ˣ
̷һڲ֪𣬱̸úúõģͱƻˣ㰡ҲȥˣҰѾӦȥ˵Ȼ͵űʮɣ
Īޱأ̷Ŷ̽ʵ
˵һ̷Ҳ̾˿һڴӾͲ˵ˣ˾һǸɳԱһ²˵˽ǣҲ˷۱ɣ
һĪޱ߽˻ңһ䵭ٲ֮ǰ½̸ʱЦ档

ʱ磬½ڻϪ·һѡһҲ緹ֻǳԵһʱ򣬵绰ͻȻ
ɺɺ½һ£绰һ֪ĪޱˣҲ֪ɺɺ˵Щʲô
绰ͨˣϤŮӵĻá
½ﰡ
ڻϪ·緹أôң
԰ļҲޱ£ллղŰޱˣһŮͦ׵ġ
½һȻſõ˵ƽׯݣҰɣ
Īޱгģ½֪ԵɫQQ3ſڵʱ½Ҳͻ˻ԷٶȣҲԵòˡ
һŴĪޱ½棬Щ˵ˣڲٱֻӬΧתˡ
½ǺһЦҲ𻰣һϲζ
Īޱգգ˵½ܣĹ滹ûɣɣ
½̧ͷֽͣЦ


178 ǮôСĶȥ
ĪޱЦ³һ˿ڣֻصĵͷʾԼš
ԣ
½˵
½㲻˵ĪޱȴǼˣո˳һɨգڹҲǵˣͷһȱǮá½һ˲;ŶڱңԼõ֣׬һʲƵӶ
伱ϻǲ˵½ܣ㿪ʼѡŶԭʲô
½ֿ׵ݣЦΪŶô겻϶Щµİɣ
ĪޱָԼ˵ͶһҪľʦĹˣһõʦǹ湫˾ҪĲƸңȻһеʱ䲻ֻ꣬ҵӹɵġھŶⲿҵĹȥһȫ˾ߵģһĵӶҲɵģҾﵽҪ󡣶֮ǰĹ֪ʱյñȽϽȥҹ湫˾Ƿǳ˷ʱ䣬ǻ罻½أ
½ҡͷʰ;ߵķԱ˵ллȻĪޱ˵ȻǰĹҲ֪ҶνĹ洴ⲢûǿֻҪ׶һ۾ܿݵĹ档
һϸĹʦӵԴԴĴ⣬ӵйӲĻ֪ʶ½ܲרҵûаɣ
½һ漴ЦҲǹԼԵİĪޱ뵽˾Ŷ湫˾λˣЩܣĪޱרҵ
ֻǻһبڶм䡣
ûˣڹ¼ҹˣĹأ
½Ȼ֪ḷ̌򵥵ĺڼؼЩ֪ġĪޱһ֮Щ飬漰ɹ˾¶ƵҪԭòŶӿɲĪޱɡĪޱһһҪͼأ
ִ͵̨ǲ׵С̨Թ鶼б׼ġ½Ըȥϵ޷ʱεİţݵͼ컹ҪרҵĹ湫˾Ӫ
Դˣ½ܺĪޱʲôش
Īޱ촽Цȴסռ⣬ֻ˸˵½ܸӦƸְɣֻҪкɵĹҵӣκһҹ湫˾Ỷӭҵİɣʹ̷ŶĸԤЩǿĹ湫˾˶ӡΪ˽ύͬУǰͳԶչ
½˸ĴָĪޱɹ˵ңһҾͽˡ
Īޱһ䣬֮֮ڣƵɣͶ벥ţ½ĿԴ
Ǿ͸ˣʱҲˡְ֮һѶģ㻹ǳһ緹ɣ
½Ц˵ɬǱߵķԱһ䡣
ԱҸղŵĲ˵һݣһ㡣
ĪޱһڿˮǶˣһĪ鷢ˡ
ΪԼ½ߣ˹£½㻹ԼôŶǱߣû뵽½ᶼûһ䣬½Ӹмˡ
橿кܸɵ½㣬еڲͬأղѯԼʱƺ̬ȣ͸ԼھŶ湫˾ϰ̷ʱһģһ
ʤ
һĺ֮꣬һĿѾرˡ
ƺòƣһѧɣɺɺԼ˵ģֻôҲɬĸѧء
ƽׯ͹ݵϲٶȺܿ죬ڣζŨĪޱ̲ܿסس½һߺˮԷ
Īޱ˼˵½ܣҪǾģԳ̵֧ģҲġ
½ڰ֣ˣӦˣܲͲ飬˵ζܴ󡣡
Īޱζܴζ½ԵľͲˣ֮ⲻҲûϵͨ͸С
Īޱ֪£½㿪˸СЦ
ͱúܼˣһУȦ˵󲻴˵СҲСĪޱܿҺ¼ҡ
ԷʵǿھŶҲǲηŶĹ湫˾
ĪޱְʾӭҲĪޱŮģһİʦϲŶǱߵк
ȻĪޱĺɵӸ²һڹ˾Ҳ˳Ƴ½һ档
õ½㣬ֻҪĪޱְһεص̨ͽĳŵܵİĪޱְ
ʽԱûʵϰڣһԼн
ְ½ͶԼŵԣǧ鶨˻
ĪޱʾֱӾʹ翪ʼϤȻȡͿʼ棬½ʱ䡣
Īޱ½뿪ʱ½ͻȻһ䡣
֮ǰǺ˵ô󣬿ԳȥΪʲôѡ˲װ
ĪޱûдֲƺԤϣ£һ΢㷢Ҳ룬ɸո˳ûǸȥǰһǵôǮУʱΡ
½ǰ⳵˾·ϣĪԼǾ仰ĳ黳һְţʵĴֿɼʱȴԵú
˹ίУҺúʵĹ泵֮ء
ڸУũҲӣֹҲ֪Ǵ˶ڿ֮֮һЦż̾һЩ˵úʵǼٵġ
½㲻ͶŵĵӹЧüӵЧУΪеĻ桪泵ִ߽֮ء


179 ̸
泵뷨Ըģִлǵ½
Ϊһϰ壬ܳȥ̸̸⳵ôôõݰ
ˣˣ仰˵úܶԣ½˵Ͳ̫ʺˡ
ɾôҲֻôһ㣬½ٿԸԸҲܳͷ½¡¶ʱ½㻹ǵܡ
Ʃ½пգֱȽϤߣȻԼˡ˵żͻ̫æʱҲҪಲúõͻ̸Цһ
ֻ˵ҵûһϰʹӵġУǺǣðɣ޾ԣ˭½ûǸء
һ磬½ŸרŸһĹ˾˵泵
ѡΪˣҪⶫռ󣬻ְѧʹֵļеҲ˴š
ĺܱء
Լôµʱ½ʹĽһѺǵʱԤ̨⳵˾ĵ꣬ʹö̫࣬ҪǳСγ
½㵹ĵһϰ壬ûȤ̨ΪﶼЩƷƵСγȫûй
Ǹµĵûеܾί˵߸ϰ壬ϰ
½Ҳǿ󣬼̨£ҲƤƤűãûҲա
ߵºԸ˸绰ͻ˼ңЩӣÿųضؼҡΪ˲øĸģ̫
ҲúɵԱ˿Ϊ½ʱͻȻˣ˾ܣҪĻҲƵȴû뵽½żμһеϦᣬûչʲô֮١
Ȼ½ƢûԸϸ׼ȷ˵½ƢͦõģûмϲᡣʹĳЩῪ˺ܷɣܸˣɿ˷С
Լкüûиĸˣ½һ͸ȥ˲г
ϰ壬ŹǣţŰɣԾҪǿмģ͵ûϵ
ܲģû£ֲȥϴϴͺá
ţƤˣԣҲһѰɣζǲġ

½ů½Ҳףֻźɫĸë£ΧŻΧȹŲ˵ٵʵľʰϿи
ŹǴСУк裬ˮϴѪˮ
ϽСһϣ׼ȫҲһС
һŹǶѡ÷ѣΪĸ죬ζҲ
½û÷ѣѡ˰ܲܲôͦ࣬½Ĳؾֹֻȣʺĺô
ϰֳӦ൱ģһΧһŹŴ۵Źǣ˵ܲ飬Ƕô
һ룬½·ʲôٵȥ˸ĸҵĴ̨ϣȡƤϴɾһ˷ڵ
ζðɣˮţġ
ĳ˼Сˣ½гɷҲ˰
½гɸմ򿪼ţżƢζͷ΢̧۾ʶһ£Ȼۿ˵½³ˣֳɵġ
һ£ͬʱԳæµ½㺰ӣٳˣﻹ˺ˡ
ҹ½һΧһ飬ڵĳһӲˡ
ϯ䣬½䣬ʵ½㵱̫ˣȫԲꡣ
½ǺǵЦţʱвˣҲ½гɵǰ½㷴һ䡣
ǲ֪ã½Բԡ
ڶһ磬½۵ʱʱѾߵߵ㣬ʱʱҪСʱҲǱȽˡ
ȥܻ˷½㴩·ʹҴҳţֱ;վ
ʱ򣬻ưѾˡ
˼ûƾõˡ
ưҲԣƱ
½㿴һ£Ʒ˰ҰǮɣ
ưüëЦǮͲòˣ½Ҳ֪ģŵҶгѲġ࣬⼸ʮǮеģҲ˵ˣӵϳɣ
½Ҳ飬ʮǮѣŻưһͬ˳ĿĵռĿǷ췢
ǰ½˵Ҫݷ췢һΣںɿҵ췢ʱ½㶨ʱ䡣ֻû뵽ϵڣæµɼһߡ
ϣ½ͻưĹҲ㣬ΪʱɴϺЩȤ¡
ưΪߵĵط࣬Ҳкü½֪ĶԨҲ񴵺٩һ·Ȼûĸоϵ֮ǰЩ
ǰ½㲢û绰ڼҲ˵ȥ漸졣
ʵ˵ΰݷ췢ЩҪ£ҪȻ½ҲᶪºǱһ¹һ˹
½֪췢棬ֹɺ췢̣Ҷ컪ҲרŴӰոϹڻưпܻΪġ


180 Īĵ
½ºһ̯¸췢𣬳ԼһֵԭҶ컪绰
Ϊľһֶֻ£
ģʽǵһĸֵģʽԳҵİЧʻжӰ죬ǸΪսļ۸սͼпӰ쵽Ʒƺ
ͬһƷƵ۹˾ΪʼչԾҲ˼󣬿ʼɱ۵ʱҲƷƵĺн͵ʱҲΣ½֪һԼ۱ȼߵĹƷƣΪͬеĴΪɱۣԽԽϡ˳ⳡϷĺƷƵĳгռԽԽͣǳԳЭ۸񣬿ƺõ׼ۣ𽥻
ΪڵĻңҲƷгеӰȽ֪ͣܶͨйĹƷơ
һʼߵ·ӣڼ۸Ƽϣ֮Χļ۸սҪǲд̳޼۳³ǳͷȽױȵĴ󡣶Ҫһȥල̣պƷÿһֻһһ̣Ȼһ̷չзչ̡һ𳧼ֻҪලø֮һ̾ͿԼ̶ϱԼ۸ս⡣
Ҳˣɿҵһ£Ҷ컪Ϳʼǵⷽ¡صĴ绰½һһЭ̸ԶĹϽ֡
˲ģʽ򵥵˵һƬȫҺɵĵˣҪǾͱںó
㲻ܴ췢𳧼óѵ꿪ˣҲȨ򳧼ҷӦȻϵĻԴľӪʸ
¢ϣʵֻǵһƷƵĿƣƷơ
½㵽췢ʱҶ컪Ѿˣ췢4Sܾ칫½ڻưͬ½ʱվ֡
½ɫƵֺưԱ߽ܰ칫⼸ˡ
½ܣλ췢ϰܣλ췢۾ߡ
½ֱַһ£ЦŽܵ½㣬ܸʶλˡ
췢ϰʵͽг췢һֽ췢֮͹ԼԼҲϲ졣
½ص֣췢ͷ޷ţϰһλô꣬½ҹĿ࿴
½ǫܹˣһᣬܶණҪЩǰѧϰء
췢ŤͷЦĶҶ컪˵Ҷܣ½ܹ˵һΪʶ½꿡ܣҲͷӵˡ
췢ԳͷӣڳûκһΪһͷڰװ߲ͷ壬һ֪ѹ󣬶֪ˡҪ꣬˵Ƕ˳֮ˡ
Ҷ컪긻ǿΪڳ֮еλߵһˣڳ췢ǰǵЩ
Ҷ컪һ˵˵ЦˣʱҲһһʱ𣿿ҲͷӰ״̬ҿ췢ɸʮء
½һԿţķڿԼ˳߷򿴹ȥԭλ췢۾ߡ
½Цһ£û뵽Էȴǲ᲻صһȻŤͷȥ
½ɫһʲô
·ûߵߣ췢ǸЦӯӯģڴĿźӵһ½㡣
½ܣҵ죬ûǰȥʵڱǸȻиСչͬ𣬾͸ֵһǱ߿ҵ󼪣ûʵԲסˡ
½ڰ֣ղһ˲Ĳ죬Ц˵ܲ෴ĻͼʮⰡ鿪ҵԴġ
췢Ժӵһ½ļ
½ܿҵúܲҵ꿪ҵҲֻ˼̨ѣ̶൱ˡ
½ЦЦû˵ڳ췢仰Ͳýˡ췢ķʷ½˽ģĹģͲǺܱġɿҵĸ۹ʣԸҲˣɵ췢ҵʮ۹Դǰڻ˴
Ҫ˵ǰֻԼ˼̨ûʲôԳƵġ
ֻ̧ˣ½Ҳȥ˵Щ˺Ƥ¡
ֻ½㲻˵û˲˵
˾֮Уվڳ췢м˵ʮ̨ѣμһγչȥʮ̨ʲôģȻ½ͻСⷬɼȷʵˡ
½Ц۹ûаֿߣֻҶ컪ͳ췢ţĿѰζ
Ҷ컪ˮĶסȻˮӲӼһĨЦͬ½㿴˳췢һγ췢ɫڱˡ
½ĿԼһҪ˵ȥ
췢˵ߣȥһ緹Ҷܡ½ǵסޣʱˡ극ҲҶܺ½Ϣһ£ǳ;ס
ߺ޺޵Ŀһ½㣬˦ִ뿪
½ЩŭȻȴĪ
ΪԼСӣΪλĲԵȳԼôҲһ4S۾°ɣ
췢ɢ̸֧Ҷ컪½㣬˼Ķ½㱧Ǹ½ܼЦˣ˵ĵܵܣ˾ܶණЩð½ܼ¡
̬Щ֮ͣǰǸԴӣʱĳ췢о΢΢һ£ôֱ׳ˡ
Ҷܣ½ܣƾҲˣǱѾȥˣҲȥԷɣضλ۵òˣ꣬ϢǿɻеҪ̸ء
ȥʱ򣬳췢Ҷ컪ǰ棬ưҲ½󼸲½һߴ췢˾չĲãһư˵һЩ¡
½㣬֪ߵĽʵǳܵңŶʮ꣬߿ɣҲŶʮꡣ
½һ㶣˿ưһ˵һЩй췢ȤԼĹϵǰĻ·ǳԷˮһ˳ľ˵˳
½ͻؾúЦʮʮĳ췢ȢһŮţľǮ֡ѡѾˣ½ֿ˱ֵİ֮Աǵġ
ֻ˵Ͷ˸̥иý㡣
һٷԵò˵;ҲǺͺϯƱյｻò֡
Ȼ½ȴʼձǣɲô򵥵ĺȾƳϯҪĿ껹ǻøĶֻϯϣҶⶼ̸ܶµЦ̸̸̣
½Զ󣬵Ϊ˵ȷ绪УܺԼ̸Ҳǲĵ˺ü졣
ȻǰЩ죬Ҷ컪췢ǳɾ˵Щ¼仰͵㲦˹ȥ
ֵһǣϯ½׾ƣȻһǿ½㻹΢ЦŽˡ


181 װƴбĺ壿
극½ڲϢ޵ʲôʱʼ̸Զ򻮷ֵ¡
췢ܶ˵еʱ̸ǽǧĸҲˣֺ˾ƣھƵúõϢһ˵ɣ
Цй˵ϰ߾ͺȾ̸⣬۵˵
½㱾˵ԼۣɿҶ컪һ²ģ˲תڵҲǣȻҸýҶרɻģرƣˣô̸ɣ
Ҷ컪ÿɷ񣬳췢ͷȻйߣҰҶܺ½͵õľƵʲôҪһҪ㣬ɲ˵ҵ˿ˡ
Ӧ˴£췢ȳȥŲˡ
½˵ܣҲ˲٣ΣյģҪҺҶܻǴ򳵰ɣ
ʱҶ컪Ҳڵ½˵öԣƺݳɲá
½ûҶ컪Լгֳ춼ϺܵˣǲῪġжǳ⣬ɻб
췢˵ûµģİɣСӵľ֪û׾ƣ£͸ղǵ㴿ѡڽƺݳƵﲻԶǿ㣬µġ
ãǾɣ
½Ҷ컪ڳ췢ע³ţѾͣһɫأϳʱưڸʻϣɫʻ
վڴſڶԳ̵ĳ췢˻֣ɫؾͻ𲽣ȻӿٶȣʧããС
νϢҲȫĽڣֻҪ̫£Ҷ컪ͻư˵ĳؾ̵ʱ򣬻ùݾƵϢ֮ȥ̸顣ĳ˵ǾǳҴǳһһжӰű˶𳧼ҵĹ۸СϢã㾫ϴɾӸɾʮǸñֳľò
ǰе£Ҳ͸ÿһ˷һ֧̣򿪴ӳֻǽбȽ䣬һҾеܲˣϳƾֿسᡣ
һûһ˵ŻǻưһգҶ컪Ƥαϱ۾żһ̣鿴൱ƣ롣
ҶǰڰǱ𣿡½̻Һжһ̻ңҶ컪ʵ
Ҷ컪΢ɲĵһͷ˵ǰ绹ڳ֮ǰҲŴҴҴӹݸϻȥһ·˼졣ˣûǰˣҪǰ꣬ҷȫҶһüͷ
ǰŵĻưҲӹ˵½ܣ֪ܲҪչ˸ش̵жǴĸϳ¶ֶ³ʱ鷳úܡҶܾǻҪ۵öֻܼ̣࣬ƹ󴨵д̶ܡЩطƫԶˣɻˣ̫󳧼Ҳֻ;͡۰ϵģҲܲˡ
½ͷһе֪ģ˾ֻǵɡÿڸ¶˵仰ȻÿóǶɣôɰȻ˿ȴǽʾ֭Э֮ŵľϵɳҵ񣬱ҪʱҲó4SѵԱʵ̸С
ʱ˵ͻȻڣ͸Ӿ½ʵ½ܹ˾ڳ죬ôû㿪
ư͵½һ;ͳģһء
½üͷôˣ
ƤЦⲻЦļ½ôļҵĪ𳵣
½ɫһ䣬Ҫ˵ȴҶ컪סˡ
Ҷ컪۾ָȼմͷ̻ҺžһϣźӾǷʵ򳵾ҫģҾԽԽȥˣ˵۹ҲԽԽۻ軨ˡбҪһ䣬ôļҵɱݸܹˡúÿĳ˵һ仰쿪ͿԴְˣ㲻ҪҵĻܻ᲻췢ĴһĹ棡
˳һɫѿҶ컪Ļɲұʾɡ
ʹӼҶ컪췢ͿԿҶ컪췢˾ĵλÿ϶ǳ췢㣬˾ĴԱʶ²˾ϵԱҶ컪мӡżͻ¼ʱ췢Ҷ컪Ըһ䣬µľƨƨߵȥˡ
Ҷ컪ɲͶ½ķڷˡ
Ӻɿҵ֮ǰͲˬ½ˡɿҵ֮󣬶ڱ˵ʮ̨ĶܶˣǶ˵治ɶôģҲ½ԼϰԼ
ƫƫԼҽһֱ½˵½ͿԼĹ˾һһŵĴƴõĻҵÿνĳ췢úøɣ½ʱͷ겻
ڽ޸һͷңͲϲڻһ˼ҵĺӡǳˡ
ʵ۾Ҳһ磬ҪȻ췢Ҳ
Ըʵе˲ϲСŭʱȣ췢һ̨֮Ͳٱʾʲôˡ
߱½ĲˬɽҶ컪ͳ췢һֱ½㣬˵жô˲𡣶Լȴһû𡣺½ʱעҶ컪ϣҲΪˣǲ˺ĳԼ
СƶʵԣԼŭԸڽͽƵ귿󣬶ݺݵĵ½һۡ
½úЦ֪ʲôԭӿʼڶˬԼγԼ˴ǲŮ仰˵ǱרżӣӲ
Ҷ컪ͻưԽ˷½סھƵǰ̵̨ߡ
Сһ½ЦеʵܲˬҰ뷽跨ӣ
һӵͷתžƵתȥ
½ںʼЦԭˣ㲢ҵҲˬ
Ťͷ½㣬ң
½ɫ𽥱࣬ߣһָ
Ҹ㣬Һɿҵʮ̨ҵԱһ̨һ̨Ŭ̸ģ˵μһξȥʮ̨ĳչĿǰҪܸҳҾ˵ͣ
һͣҪĻȴôҲ˵ڣ½˵ûȥʮ̨ĳչĿǰҲֻ·ݺʮ·ݵĹʳչμӸСչ
½˵ڶָ̧̧üëмĿ
ڶ˵𳵣Һ㣬ҷַóϰֽ㣿óʮ飬ҹƶǺԣȰԺԼб׼ȥˣû˼ҶܳжǴ𣬾㿪ػҫ֪η
ɫǵϵ߷½˲ָͷľƵǰ̵̨ŽŻһ̨أҾŻʲô˼ΪһˣรԲҲʳƺ㣬ΪһԺӵʱø߼ַȻɹŭңҲֻҲͶѣԾڴˣټ
˵꣬½תߣֻʣɫں촽˵붯ֵľ᳡߷ŭĵͺһһ½ȥıӰݺݵ뿪
½صʱ˿ȱˮЦװһƵĸоãû֣ҪǶ˹ͺ̸öˡ


182 ʮ
Ȼ½ɹװһ½óϰǮǲܵġ
Ҫڶ·֮ǰҲ½õóǮ³۳ĳһ󲿷Ҫ֤½㵹óþˡ
Ȼ⣬ǲģô˵½ҲǺ췢ƽȽ̸һλϰ壬ҪǮҲ¡
ֻǵڶȥ췢ĳ⳵ϣҶ컪˳½⡣
½ܣ׼򳵣
½ЦЦҪҶʲôˣ
½㱾˲ûгӴҶ컪õĲǴϵºҲҶ컪˵ˡ
ţ˵ҪȻΪǮ뷽跨ѹ
ԴˣҶ컪ҲֻǿЦһεıʾ½㵱ɹƭˡ
Ҷ컪һ£ʵ½Լĳڹ˾ĳأ
½˵𣿺ɹ˾ҵģ˾ĳҵĳ𣿡
Ҷ컪ͷ½4S겻ͬûк飬Ҳǿʼû˿ùɹ˾һл½㡣ͨɷƣ½ھΨһĹɶˡ
ǣֻص˵һ棬ʱ䣬Ҷ컪ʵ׼ʲôʱ򳵣
½û̫˼ظڻ̫æûȥṺ£ҲֻǰźÿѡҵļƻУɵһԳԼݳôҲ·ݲŻṺ룬ʱûôæˣʱϸ˾ֹƶȵĴʱϣʱ򶩹ӵʱҶܰ˵䣬ҲһЩǡ
̶ԳԼݳ۸ģɱ۵ۣǳִ֧̻ֻǵĳȥԳԼݣ׬ȡۣǻûеͼóϣҶ컪һ¡

췢4SĻҶ컪żͶӰָָ㣬ʱ½˽ź塣
Һҵ˼׼ڳֻһ̣ĿǰֻҡйضȻһ֣ǲǿԲÿˣΪһλһ׼ġ
Ҷ컪СͶĺ㣬ڳеͼϹĴ½˵ס
Ŀǰĳһ󷽣ɺ췢˺ܴһ鵰⣬ڵǵôˡ
ΪڵĴֱϽ֮һΪĴѳȥһ֣̳˶صİĻĴһ´ˮֵܡΪСռʵ㣬а˵ƽһʡ֮ءϽأĳЩʡҲһ֮ء
Ƭسס˿ھǧټһʡҲ൱ѣҶ컪עЩУĶһƬһƬԴ
ۣ۸˭ȻˣֵܶһЩ˿ڳܣʵԽϺõأ½ͳ췢˵ǷǳҪġ
ʮŸʮ߸أĸأ£ʮأ಻ٴո
ѾʮرֳȥˣӵԲضԣ϶δλ̵ġʣ¶ʮعɺ췢Ҳ˵Ʊػ˶࣬١
ڻֳȥôʮأҶ컪˽͵ģһĸأһδλͬϣʣ¶ʮأ̸ɣҶӡ˳ϣԼҲԽͶӰϵĵͼۿЧֱۡ
½㿴һ֣΢Щ
Դ
ԺԼֵ϶̷չù๻ãôһȥĳ㹻ΪԼɺܴһˣҪҲԳȡء
̴һó۸϶ҪȳҹģһҪһʲƵѺ½͸ˡ
Ŀǰλˡ
ʵ˵ҪֶҲǺܼ򵥵£ݸԵĵλͿˣԽԽáʡºܶ๦䳵һͿԽԼܶá
Ҷ컪Ҳ˼½ͳ췢˵ˢˢľһA4ֽӡдϱš
һǺɣ췢
ֻǵ½ͳ췢һҶ컪Ƿϣ˵ɫ˱仯
췢ЦӲãסĵͷ
½ȴɫЩ裬ָָA4ֽغĶűעʵҶܣƺܵõĶҶ˲ٰǲ㻮ˣҪٿһ£
һʮأһűעֻܹʮһ췢Ķȴעʮĸأ˭˭٣һĿȻ
Ҫ˵Ǻ˱ˣɿҶ컪ı֣ƺֲ񡣿ɲ˴½ǰҲɲⷽˡ
Ҷ컪ϵļʣҲԼעֽɫĽ͵˻֣Ҳֻһʱ嶯ǰֿǹġϸһ£ӵ˵ʮĸظλڷ췢׵ʵԶЩҾ˫ʽԣҾúĿǰ֧ŴģĽ
һԵͻȻЦ˳Ȼ󱻳췢һֲۣòס͡
½ȼһ֧̣ȥȻص³ԿտӣҡͷԲҶܣ˻ֵĻҾȷʵ̫ʣܽܵĵߣǻҪ̸һ¡
췢Ҷ컪һۣȻͷ
ԣⶼ̸ٿһ£ЩҪж
췢һ½㣬Ȱ½ܣжĶƤͳԶٵķʽѣҪôʵĺѣӦòִϵĲࡣ
½㿴һۣǺһЦ


183 
˵Ҷ컪֪ͨ½췢ֶʱ½֪һв̫ɣû֮ԼʵҲȷʵЩڽһƵġ
صĲȷʵԤϡ
Ҫ˵ʮ½⣬治˿ڶأҴҲ𳧼¼ߵĳ롣
췢ͺɵĲԴ޷ܡ
½ͼ˶Ҷ컪ľģֻʱҶ컪ͱȵ½ʱҪ࣬ٳٲɿڡ
Ҷ컪˫һڣ½˵Ѿ˵ģǱҲͬˣҪǲܣԸЭһ¡
½ʵûټһˣ
ܵ˵ˡ
췢һЦеĲ˵ת̴ľ飬˱˾Ͱ˿ԡ
վһʱЩΡ
ʱһ϶Ŀ½ϣ׻᲻ܣֻҶ컪Ŀţ½ӡ
һ΢ֵ̣ļǣ½ԼŵʱǺεȵĲһڳ˿˵˰ɣԼˣʱۺĳ췢ǰ볧ҵĹϵ׺񣬻ʵ϶صĲࡣ
ưе˰̳ÿ˷ϣ䵭ա
½ĬĬĵ̣͸ɨ췢Ҷ컪̾һ£ԼʼջǸ̫ǳˡʱֱ˵ǶپǶ٣ҪҲԣǾһҪ˰ɣ
ƺһжѳɶ֡
½Ժ飬ĿһͻȻ˵Ҷܣ˵ԸĶˣطԵһ𣿡
Ҷ컪ջĿ⣬˵ͷ˫вʸԾӪĵȻǿԵģڳǱҲֻǱûаѾطȥֻҾҵĻѾˣԽأ
ĿУ½ָָԼµȻñڱעŶԶ˸ͷķš
Ҷ컪üͷŵʵ˵ǰԶ
½ͷ±ϣȷɵ˵ԣӵλԶףҲңعȻҲܽʵûֱĹ·ر鷳ԺᳵʱɽˮķѴʱ䣬ԺھͰѸԹһ£ӳɱ˵ԶҲʲס
Ҷ컪üͷͬ½飬ֻǾĻ½ԵĿ͸ˡ
˶ģҶ컪Ҳ⣬¹ֻǶ˶ԡ췢ĹϵǴ췢˾ʱʹģô꣬˵ǻѣ϶ȸ½ϵá
Ҿ췢ʵҲȷʵģ½Ǳߴ󲿷ֻдߣһʧֻҪһãͺпʽѡƲ֮ﲻ˵˵ްһҵ֮ʽĶѡ
Ź¿ǣ˽˸ĲӣŶɾͳԿĻ֡
ͬģΪһܾκһһ̵ģҪЩһΪԼڳǱߵõĳء
췢ڿˣɫ΢£½㻮ط˵½ܣ˿;öԶԶɣҪֻΪ·;͸Ǿ̫ˡ㣬Ҷˡ
½㲻ͷֻǺ˵˶濴ò̫أֻǾԺ䳵·ʵ̫Զˡ㿴ҪǿԵĻ͹췢ˣԶҺӪЩ鷳һ𷢲ƲǸá
һԼæӻ԰ܣ½ΪˣҪͬɣ
˵ͬʱ߻һֱ췢ʹɫǺó췢ͬء
½׳ȥ󣬾ԹԵĳаճ췢ͬġΪƽӹԶ˵ķĿõģ乺ҲȾǰ֮µһλȲԪ˵һ
½ƳȥǾɵ
½ԲǣǴ𰸾ͺܼˣ½Ǵδģ֪гһеĻҲָơ
Ƿ٣ɵصĽͨȻľ˵Ĺ˿˿ÿصг
ΪʲôһƬߣ˿Ĳʱ˲áԭΪûггûһ4Sꡣ
½֪δͬûʲôг෴ƽӹԪȴδ˷츲صı仯
ܹͼǣһδľҲ𽥷չ⻹мطгҲ֡ǰ֮УԶҲǳɹǵģҹģһ㲻С
ӵõг۲Ųһ̶ˮƷƵĴ̲ŻĻ
ڿҶ컪ͳ췢ûпͷһֱ½ѡԶС


184 Ҫ
˰Σ췢΢΢һЦҶ컪˵ͷʾԼûͬ½ǳ޴ѡ
˫ͬ⣬Ҷ컪ҲûԣֻﻹǾö½еⲻȥ
ȻǶͬĻ͹췢ӪˣԶںɡԲԽ磬صҪóһãҪͬϣҶģҪԺƤ¡
½ͳ췢һۣԶЦЦֻôô죬һʮ˺һнľͷͬһദ˵ȥ˶֮Աǡ֮УֲС˵
»͸һˣ򻮷ֺ֮󣬽Ըôչλչ󷢺ƣչֶָεʱˡ
ưһϣְ֡аشչռгݶһҶ̴һóȥ֮ҲܷǮô½չҲǣȻڻˡ
ʱҲǼ򵥶ȹҶ컪֯£ɺ췢˫һΧڵĺ̸
ݺܼ򵥣Ҫ³һġ
Ժ˳ǩ˶ȻûֳʱĻ췢ʵ£ѳɣ෴췢Ҳ
ܵ˵ǶԺġ
ϾɲǸոճ³زģرǴڶ·ۻƽ
һ˵ٳһҶ컪ƫ½㣬Ƕ֮ǰ½һѵĲɣ
˺⣬½ȻܾڰĲҶ컪һЩŻߡ
Ҷ컪ƺ֮ǰǰ䵭½ȴ˺ü㲻̫أԺҶ컪ҲһԴӦˡ
ʱ们ϰ˵ӵʱⳡ̸𽥽ڳ;һЩ㣬Ҳüꤡڳ췢Ĵ£ٶûѡԳˣǵһ
극֮½Ҷ컪һپܾ˳췢ŵǣɺǿӲ߽ȵʵеߡ㲻ϴ󸻺ôҲ˵мҵеǮûԸԼȥ档
½뿪ߺͳ췢ڳ߲м˵½㲻ǸëͷСӶѣ˵ôǰǸдĵҴˣڹͿʼˣֻǻû˽ӴѡҲе㵨ӣе뷨ʶȱ˶ѣҪһܳɹ
췢αϣεĿԼСӣĲ֪˵ʲôá½һȣ΢е˵ͱ΢ˡƫƫҸоãĿˣز
췢˵Ҳ֪ӣҪҲȥһƷƣһ4SꡣҲƷˣɣҲϤһ԰㣬ڳлһһ̵ʸ񡣡
һͣҽ仰ֻԲžƾ޷޵ҲŲëûСӣһвʹͻԨҲˣҶǰģʲôǸԶĶӪȨҿǲ֪ߵغ񣬵Ժˣ֪ҵôɵˡ
˵췢Ҳе׼ˣɶɵĽԸ˵һ䲻̫϶Ļ
Ҳ֪ôģνĵؾһڣԶǰ;ɣ
ʵֻƾһֱײѣδɵСûˡ߻ੲݣƺǰ½̼е㲻ᡣ
䡢һ֦
ڱ½㣬صס޵ĵط½ûϢҷԱ˺裬Ҷ컪䣬˴̸
ȲźҶ컪ۣʵ˼˵һŹ᣿
½ɳϣҲԼһ裬˵׼ȷ˵µ۾һŹᣬȻҿ϶ͬ˵ģʱڽڣһȥʱѾչˡ
ҵ˼أ
½ǺһЦĲȶסȣҵ뷨ȻŹᣬڹʱڣô϶дǵŻҲųȥˣȷȷʵʵͻܴŻݣֻһǹ˾Щˡ볧ܸһЩϾΪҲ˴ǰģƷ˵棬볧Ӧòܾǵĺɣ
Ҷ컪ϸȲ裬Ժٵ˼½ҪĿԡһ£ͻȻ뵽½ûаڳǷζţϣ췢ͬǵľ֪أ
⣬˼˲ͷˣת˵ԣһԸ쵼һµġһŹᣬҶһ֧ȵģӰø֪Ʒơ
ǾͶлҶˣҲˣҶܺúϢɣ½ȵеĲ裬վһ֣ȻҶ컪ĵͷʾ뿪
ţ½üͷ
Ҷ컪İѳָ֧ȡˣô˵ֽһʲƵˡ
ڲ̫ͨţĵ̺½ǳȷˣԼ͸ûز˰ɣص׺ûͻ¼Ļ͸һ˵ԸŹˣϣɼԼ⡣


185 
ڶһ磬Ҷ컪ͻư½Լϻ˲ס
ص׸ش˸绰½ҴҸϻ˹˾Ը˵Ź׼Ѿˣļ泵ѾλҪ¾ǼְԱѵ
ϵ˾ʱ½ŷѾһ޴ɫ˺Ҳǰڶ¥һϲĺװֺ
״ŹᣬŻݵ
½ͷΧѾˣǾʵʩˡ
ٲ̤˾½ŷһɫװԸڸһȺְѧѵ
½ܺã
½ܺã
վǰ̨ηѩ½кСȴЩְѧ׷ײĿ
ȿЩʽԱеġ½ܡһ˺󣬲ɾ̾Ȼϸ΢ֹʼ
רĵ㣬˵ļͶס𣿡Ըǳ˵꣬Щְѧ˲䰲
Ը½˵ͷȻкոմ¥
ǰ׼õĳͲõÿ˷һݣ⴫Ҳһݸǡ
ԵһͷȻźһϣʼϡ
½߹ȥҪһݴԶϸıעźɹ˾׵ĴŹᡣ
ֻҪʮͬʱͿܰŻݣȻ˿ˣʵֻЩڲԱνİ۲ڼ۸֮ŻݡҲ˵Żݣֻûаô󣬾۵ǿ
ÿﶼõ۵гͲõиոӡƳĴԸɤӼõǵˣǵϤЩͺŹݡҪǼǵöϸֻҪܰĳͶпͻʱһĻشŹҲһʣһҪѵַʱ䶼˵𣿡
ˣ
ˣ
ˣ
ϡϡĻش˶Ϸ½üͷЩδӴ۷ǿмгӵϣƺкܴĿ
½֣˵Ŀⶼ䵽ʱ˵ϸ濴ҪҲкôġǰԾ̸ˣÿĹʮԪһԪ࣬ûµ˵Ҳ١
½˵ͬʱĿһֱȺɨӣ¶ΪȻɫʱҲգ˵⣬ﻹһ񣬷Ĳûб񡣴ҳȥһʱ䣬Ҷڸϼʱ򣬸ȤĿͻһǳࡣҪľҪ绰룬ֻĶԡ¼ûǰ̨㣬Ḻ¼һںעǵ֡˻ֺãҪߴҵǣǼ¼ĵ绰˳ôǿƾﴢĿͻϢǾȻǷŽȥһ̨ǾһٿĽ
һʮְѧ׷һĿ¶Ŀ½㣬׷˼Ҫ绰ԼжĺôЩѾڻԼҪ˺ܶ绰룬Ҷ˳ǾͿõü٣ǧĽˡ
ӦƸְѧǽģһЩѾʼڸͬˣҲʱĿ½㣬ǲϰ˵á
ԸʱĲһ䣬ҷģ½ܵĻǹ˾õģ˵ᷢǾһᷢǲõġô˾쿪⣬ܲƭЩѧɣҪĻʮ׸ϻǵļǰ
˻һﶼ˸˵ĻʵҪ˳˵Ҳ֪¼ĵ绰Ŀͻ˳ûС֪ĻǲǮǻ쾭尡
˵Ҷ׷׵ͷǰûУЩְô֪ǮǱ˵㡣
½΢΢һЦָŴſڸոõĶư˵ǸװװĶưǸ¼ŹʱڣͻϢ¼ͻ͡е绰βŹ߻ᰲͳⷽ£ҪǲģԵʱ￴һ¡ҪǵĿͻ˳ֱӸǰ̨˵һǣᰴǰ¼õϢԺڹǰǾԻѸ÷Ľǡ
˵ˣŵȻţŵվֻҶЩСѧѧżٺûڼְ׬㻨ǮѡһٿļְѾǵģҪȻҲˣ֮ϲǸǱе̬Դˡ
ˣ˵Ļ˵ˣ¥ΰʣǿϡȻҪǾ˶̫Ҳһ¥¥ҸλãǰǱʽԱҺúøɣŴڹǰ׬ٿ㻨ǮûģϹèӲ𣿡
Ը˼䣬һ󲿷¥¥ܺСռ䣬м䲿ԿʱǺԱġ½ĳСʳú󣬾½½һЩΰʡ¶ʮְЩѣһûġ
ĳ·ʱ½㶣һ䡣
粻ˣȥǰ͹ݶʮݺзɣ̫ˣ鷳
˵֮½ͺԸһ˶¥߹УԸ½ղǸ
½ܣʱɣǰҿû˵м¼绰ý񡣡
½΢΢һЦӦȷʵʱģЩӶǰͣ󲿷˻ڼְʱľѱ˱͵İѴЩǾͲˣΪģҪǴ˾͵òʧˡųȥ˶һ㣬Ҫļǵ˼绰룬ŹǶ˺üٿء
İٿǮԸ˵һµĻʳˣƽʱʱʮһܸɸɴóٿڶʮְԱеЩѧ˵ٿҲСĿҪǵֵĻ˵ƽʱѧУʱŮѳԷࡣ
Ը˼Ӧ˵ʵǺ˵Ҳûж󸺵Ǽ¼ĵ绰ȫ˳֧ҲǼǧǮѣ׬ĿɾԶԶֹôˡ
½ǺһЦԵĶѣǼǧǲıأ˵Ҳ
Ը̧ͷһ¥ϣԼ˱г͵ЦһҲרȥලˡҵʱְʱҲõǻˣԴڱǻ˭
˰칫ң½ϰϣʸ˲һϳƣʧ˴롣
ԾŹᣬ򳧼ߣҲͻˣʱ㿴ǵĵ׼һµ


186 
ߣжȣԸʵ
½Ҳȷ˵ҲҶ컪Ҳ˱֤ᾡģŲ١һǾӦûŹĶ㣬ҲǵݽԵģԽߣŻҲԽ󣡡
Ըɻ󣺡Ҷܵı֤
½һ̾ǵģ췢Ǳ̸ʱͦĿҲöΣɴõֳɵŻҡŹ϶ֻǶٶѡʱһ֪ͨ㣬ʵĸ۹ʷһµ׼ۣ̫࣬Ҳʹšڻµ꿪ʱڣ
ԸͷǼ˴£½˵ġԿûжʡ½˵Ȼ˵˵ҲûбҪȥʡ
Ըº½û̫¸Ը˵ˣȥչԼһڰ칫￴С⼸ı
ЩרҵʺŨĶ½㲻ǷǳǰĵӺܱŷḻľ飬гһҲԸݽ겵ĸ漰Աרҵе׽ˡ
СʱͿСŪü׶ȻҲŬȡ֪ⷽʶƽʱҲһЩٿڽгϴɱķôҲҪ֤ԼһĶֵصĿҪһ
Էʱĳר͹ĺзȻǶĺзƷҲϷʢ
˿ع⻹ͷĳΪһݷѼ
Ա½ͼڸֱС
Ըܵ¶ϸڷ棬ϰھͱƿغô֣һ磬ûʲô⣬½üͷʹŵСİ칫
ȥʱ򣬼æµдϣͨݴ½֪йĿݡ
СΪʲô˳ݰйٶеɣ
С̧ͷŤŤɬε˵½ܣĿǰ˳ڲ׻ûأȥ˳ᡣĿݻίȥģҪȻ۰Ͱ͵ܵʾȥдͻϢ鷳
½εЦ£ԼˣʱҵѾչݱˣ˳ΪʼռڸСڲֶ߳Уֻû
ŻϹ񳱱Ҳûô鷳˰ɣʱ򣬱˵ֶ߳УУյֿݼ
½㿿ʵҪʲôأҿôݿݣ
Сǰһѿݵӣ˫ִ˴˵ĺϸ֤ǰĺϸ֤һЩ۹֪ͨͻˣЩ˸Զܹ鷳ԾǸ͹ȥ˾٣Ծ˵˼ĿݣѲʡʱʡ
ԣԺҪͰԾķɣ
ţҲġ
½СոõĿݴռ˺͵ַ˵ϸ֤Ǵ£ãЩļϢһҪʱϸ֤㶪ˣӰͻʱƣǾ͵òʧˡ
С½ܷİڣЩϢ֮ǰҶ۹Դ绰ѯʹģʱҾƺźȷʱһԴ绰ȥȷһ£֪ԡ
Ǿͺãæɣһʱˡ
СЦе˵ֻ࣬࣬½ܹʱҰУ˼һصĸġ
½ܺЦĿֲôϲùɲ˵Ը񻹺ãһֺ÷ˣּеƽʱȡ
ţһĺͣ
½ſ˸ȭͷƣСЦˡ
ŵʱܣɻĿ½ľٶ
½ʵأ
̧һɫƱͻˣȫ
ʲôʲôλģ
A3ǧˣ棬ŵ棬ףˮȻͻǧǮһͻǻģԶҪߡıóԿͻϤͻסַѾ͸ˡ
½˲һ£ʵ׬˲٣ˡ
½׶԰칫Сգ۵ѾĺǮ׬ˣһһġ
˵½ЦǺǵ뿪ˣֻʣ㯵һǮ߽칫ҡ
С½ղ˵ʲô˼
СһЦҲ˵ƣϲȸԾ˰˵˵˶ǮԷֵɣҪǶĻϾȥӰ
ܺǺһЦԴ׬ǮȻŮһȥԷֿӰǸоͦġ
˾˵಻࣬˵Ҳ٣ֻڶ̫ɽܻͣЪϢһ
½ؼʱѾ˵ơ
½ɻƽʱĸͦŻģôô硣
ݺȻ·òˣ½гɷרһֽһ
ţͱѻСɽ·סˡ
֡裬ôνôһ¶˰ɣ
ؿһۣһϲɫ˵˵һ£Һֶܸ꣬ҪˣԽԽ࣬ҲԽԽ󷽡ָÿҵרģ˵ǰܻҪٽһء
½гɴһ·ͷ˵ţԽԽãÿӣҸݴµǷһôҲڽͨߣҪȻǾһѹĻҲ׼áжϹһ֮ǰܶ˶Լ߼˹£һ֮ѹǮҲŮӻǸʱβõʱ򡣡
˵½гͻȻһ䡣
½㣬ÿôУҪæɣ
½ˣ


187 
½˵һԽӿڵϹ˵ɶأӸôۣһѧڣѵи٣úϢһ²Сæʲôǰﵹæҿƽʱڼҿ飬ûµʱȥתתżܸٺóԵǾ͹ˡ
½гԴεҲ𼱰ֻ˵˵ģ;⺢ҲôˣԶ˽һЩϵ£ö˴ѧƭǲ֪⼸ϿɳֺüѧҵѧƭЩ֯ȥˡʲôֻ飬˵Ǹ׬Ǯɵȥˡҿɲ½ӡ
ذһۣԺ˵˰ɣҶӿɲɵϡ
½ԥһ£ȻǰԼ˵˰ɣѾżˣĸӦò̫Լѧϰ
֡裬ʵҡ
û˵꣬žͱõ죬⻹
гɰȾҼɣ첻ˣ
Уϸǻ
˶һۣ½гɶĶæţǸڵֻ̣޴ľҪš
ôˣզˣ
½гɼæʵ˵ͬʱ²ͣľȽүļҡ
½ͳؽںԼҵŶû˵Ϲأ½ŲΡΡ̡
Ĩ˵˷˵Ҿϴ˯ϴʱ
˵̿ǻأ϶˵ȥ֮ҾͿ°ݣֵֻţҲҡıסˣһû취ǵİأһҪȾҼ
½㸧̽˼ţĸ׳չţԼͽүҡ
սȥͿһ½Ѫ˨½120ٶȡ
½ٵͳֻͨ˵绰Ǳ˵ַɿ˵һλѪ˨ͻɾȻԮַǺ·޳ϼ¥һгرңǵ֮ǡһҪ٣죡
绰ǱߴɱλйʷǶ٣
½ǿģ½гҲüֱӾͽӹ½绰˵츣йѪѹĲʷʮ꣬Աԡ
˶ǽܹߵȽˣȽԣ²ЩƽһŻŵġ120ʱһҪ򾲣ǧҪšܶһֱ˵ҽԺĽԱ֪ЩҺܶпظĵطƩ½к·ĵطȫûʮҲа˸Ҫߴ·ѾԮʱ䣬ʱܹ˭
ԴҽԺȵ绰ʱǧҪţҲҪҶϵ绰Ǳ߽Աٹҡʲôôֱɳˡֻ塣
ЩҪȵģЩò˵ģɻܶ࣬һҪضԴԱ˵Ļ
120Ա绰½гɲûаֻ½㣬Ǵ˰
ţȥг·ڵȾȻߴ֪Ѫ˨ģᰴյչ̵ķʽС
½гɳŵķԸ˵֮ʹֻţֱ¥ȥ
ظ߽½סǣ˵Ѫ˨Ҫͨ磬˳һɣҰȥӾȻˣϾûˡ
˵Ѫ˨ɫҲ£̾½ҲΪѪ˨ߵģôʹ˾ͻȾ
۽ǺͷиѪѹһܽģȥף׵ϰ˵Ӹ͹Ҫǿ˵˲ͶԽԽСӰôȰ
½һԽһ˿϶΢磬ͬʱֲ̫䡣Ȼʶүԣӣڴûͷֺͨ
ȻԱߵֽүǵŻϿһ£ζɢø졣
Щ½÷ǳɬ
͸½гɺͳ˵һ½ҲΪȥΪ˸½㸸ֵܣһӳ̫Ŀ࣬ÿ̰ڵĥ½гѧеļĺ
һӵۣľɼѪ˨˺üء½Ǹʱһչֻ̣Ļ㵽ʱˣ̾Ȼˡ
деķССеıҽԺṫûôӵ
绰ȥʮӣСصĴ̶һ˲ϾɵСƹǰЩ޳ʱľ
½гɴŰɫµһ¥·½гɸҽǽүҽԺǱҲмһûκηϻ򵥵Ĳ鿴үĺ״˾Ϳʼж
̿϶Ҫȥģ½ͱ¥ҽٶȡ
ϼһЩĵ޳ˣȻҲ½סģܵ˵ˣСӶ࣬˶Ŵȥˡδкת˾ڱشƴĿǰԣƺǲˡ
סһ¥ſڣ˸ɫ۵ƹľȻ̾˿ľһִӴϵ黨̺ΡΡȡϻȻ˲ʪ۽ǡ
ϣû°ɣܸεֵԽԽˣأ˾ˣãȥС


188 
½㣬¥ȥŹˣ˳ֻóĵ绰½гһ侲ķԸţ˾ȻҽԱչʶү
½ͷŤͷ¥ܣһֻ¥ֻݸס
½гɽӹֻһ£Ȼ½ƺ£˵ͱȥˣҺȥˣܾܿͦˡ
½ҡҡͷ֣ûµģֲСˣǰޱӵġΪھӣҲϣүүƽ£ҵǱмµĻԸء
ȻĻǾһɣ
½㸸ͣһԵĳ⳵ҽԺֺʦǰС
һ·ϣ½гû˵ʲôֻڵҽԺʱ³ʱ߶һ
ǰЩǼҺչˣϣкñûʲô°ɣ
ȻٶȺܿ죬½㵽ʱүѾ˼ȣλεߵĸ׳Сο̵ľ
½гһԸүĶӴ绰أ绰ͷҲʼͨ绰ʱȣǳ˽С
½ĬĬȥѷýˣࡢҲͼǧ飬ķûÿľ
ʱવĻҹҽԺƻͨȴʼžֻСͳصİο½гɺ½㿿ǽߣż½гɻ̾
СʱȥˣҵĵϨ𣬴Ű״ӵҽ˳¿ֶԽ˵ްõȲʶ֪֮ĿǰסԺ۲죬ɸȥתΪסԺɣ
ûˣ۵һͿ˳ƾһôȰȰס
ֹ̲֮ͣƵ˫ץסҽʵллллǡ
ڳԵҽ˵̫ˣ鵭ĮڣҲû̫ܳķԸǸģ˼ҲĿǰûȶҲȥ
һ½㿪ʵҽûпյĴλᰲһ°ɣʹˣסҹġ
½һۣҽ򵥣תΪסԺȻᰲŷ䣬Ҿ˰пյķ䡣
ү۵ʱʱѾȥСʱ˶϶ꡣǰסԺһֱүҲһԡ½гܶæ֪½ǰһʷʱüͷҲͲٶ˵֪½һ㻨Ǯġ
½ܵϸÿһȻǰԹһϲ󱯣ͲõҲоƣۣԵ㷹һҲǼõġ
үĶӵʱѾҹˣ糾͵ĸ½һ仰ǡҰĶ
¾ͷǳˣ༬Լүƽµڴ˯˿½һҲǼΪмл½ڣ֪סԺѶ½гɵ渶ʱ༬û˵һ䣬ֱӴӰͳһֽ
½磬ɩҲ֪ǻ˶ǮֻһֽţĻȡϸǡ
ؼæƴǣ༬ʲôôǮҼҺҶôھˣӦģǰ½ʱûٰǡ
ɩ֪ĵغãøǮһҪҲһҪ¡½⺢ӱҼ꣬ϾͶѧ˰ɣǮʱ򻹺ܶ࣬Ǿͱƴˡ
༬ִҪ̬ȼҪǿ½һʵڲҪ˵ҪǮˡ
Ȱ˵£½ǼǧǮҪȻǮٿ飬༬лǾøˡ
༬أ
չڶŮأʵѲҾȸϻˡ
˵չϸ»ǵŮ˼һ˺ܶණģҿ㻹Ǹ˵һ£չһʱ䡣
༬£ͷţӦҽ׼ҰǶӵȥҲչˡ˼ҹҲŮˣýһҲÿܶ绰
Ȼ༬ˣ½һҲþôˣ˼䣬뿪ҽԺ
ʱ½гɷҵ£ǶңͻѪ˨ܻ̫ˡ½Ѫ˨Σ˺ܶಢ֢Ѫѹ򲡣ûһǺǵġ½ʱź٣ϼҸһס
ƽʱʱѪ˨ʲôʱǺ˵ģ°ĭ֫ҵţ˶ᱻס
½̵ľȥ죬ͻȻǰ󲻹СʱûϢʱĽͨǲڣҽʱֱӾ˵һ׼¡
½ǵԼһֱޣ͸СŮһһֱޣ޵˻ߣ½гɶŻˣҲǽ½гɲ̫½ԭ½ĳЩõ¡
ʵ˭ûиϲأˣ֪öˣͿˡ
ڶ½ŵʱ򣬸ĸҪ뿪ƺæµһҹû˿Ӱ졣


189 յң
Ϊһ͵Ĵѧı߲˵еǺȻ£ɵ˲гڵʱңҲȴࡣ
ܻزϼң˼£ͲסįӦƸⱣյʵϰ
ΪⱣ¿󣬵Աӻڵٶȱ䣬ƽʱŬֻĲڴʹƴһѡֱ֪ͨںפʱ֪ˡ
֮ǰͬΣ˵ܲƽᱻɵԱ۸ҲԼϾˣ˺ɣ಻ǿ϶ģ˻Է֪ɵĻ顣
ڴԹԼңǰ˶״̬С
׼칫ƷȵĽ˺ɣʼճİ칫ܶණʵϰʱԱ̹ģҲѧû¾Ͷѧ̣Գ˳һ㲻Ӧ󣬾ͺܿߵİ칫Χ
ɵҵĻ֪ʲôһȺƴˡ
۹Զһ¥¥֮䣬ÿϿͻʱüɫ裬ɷ
Աϸµά˾ࡢСÿγŽˮʱЦӯӯ̸䡣
۾Ը࣬ǸǷǳģ·֪ƣһǳ鷳¡
۹ʰڲƽĿͻԸͻǩ¹ͬ
ڶңˣҵķӦһ£ûų⡣෴ںܶ෽涼ʼʱԼķˣűͰϰࡣ
һ󣬾ͱ·Ըˣʱηܵ¥ϳһȺĻ
ʱ¶ȸźǳɷȵģǹȺͱˡ
½ϰ˵ٵˣʽ̸Ҳֻһζѣǳ̸ǵú
ʱԼԳԴɨϷ½㿴ˣһЦ֮ȻʼѯĹԺɻӦ𣬲Լ˴ùϵҪʲôľȥԾ뿪ʱ򣬻صԼȥСȡ¯Լˡ
ϰ½Ҳܺð
ЩͬԤԵΪĳһζûгֹҶͺϰ๤û˭鷳
ңŲˮľһһ֣һ¯ɢź¶ȣһҲо䡣
ʱ½¥滹ܺһˡ
½ܺãңվһкɫ
½ͷȻ˵磬ǰ챣յͬңǽǮСͻգЩ֣ңϸܵġȻ˱գСܰǴʱˣǾܿ³ؼˡ
½˴˴ƣ˼ȴִŵʵ½ܣϸ֤Ĳܵҿ֪ûкϸ֤ԭƶϲ˵ģǶҪˡ
½ɫ糣Цеĸ˷һẠ̇˵磬ͷİɣϸ֤϶ǵģҲӰƣҪǳ£ңôҹ˾ֲ㣬ʵֻҪѡ˷Ʊ˱գҲˣ·Ͻ㣬ʱҲ㹻㣬ϸ֤ʲôϵء
绹Щԥʹ˶¥Ҳ׸Ǯӣ½Ц磬Щɶ˾͸ɴ㣬ɣҪǻ鷳Ҹһŵϸֺ֤˸û˰ɣ
仰һ˿ߣ˵ͷ͸ܽ˲ҽǮдͬ
һһݺͬ½ǰ½ֿٵĿһ飬ȷûˢˢдԼĴ
ңһԿ½еķӣЩĽʲôʱԼҲ½һԿͻ̸ЦʮʱҲƵᣬдԼ֡
֪ģ½˵ԸͻѺϸ֤ȥǿݶѣ½˵͸ģ·½Ļȥһ
Ҳֻһѣܴͻյߣʼѯʸ֣ȻҪƼбյġ
ͻıԽ࣬Խ࣬Ҫǵһǿգ׬ʲôһ׶ѡ
ͬҲһԺһһ͵űա
㿴ǵգǽһģΪǿյĲ䡣
գɻʵҲ̫Ŀⶢң
ΧסңҲǵһξˣ²ţһһĽ͵ǵģƽʱҲգҪ˼ؾ˵㿪ײ˵˻ʱ򽻾ж㸺ҪΣҲҪǮˡȻд󲿷ǮⱣչ˾⳥
һ˵ܰԼǮ¾ͷˣеʵٰ
ңŲŲֵ͵⳥㷢¹ʱη̯һնйءǰһҾͲ˵ˣǸû׼¶Ҿ͸˵һǵնȰɣԪģλʮʮ򡢶ʮʮʮһġ󲿷˹Ķȶڶʮһм䣬Ϊȵ⳥Ǻܶ˳е˵ģѡչ˾ġ
˵Ķˣʮһ򰡣
ҪʮȵҪǮһأ
ңҲϣֱѿڶʮģĿǰȡһǧ߰壬һҪߵ㣬ҲֻǼٿ顣
ͬȰ磬ôĸʮľ͹ˣҪײʲôҪһĶƷ̯Ҳⲻ𡣸ɴ˵ģи׾С
Ҳеԥˣʱң˵ܾͿˡ
磬Сüλ˵ҲǾӼҹӵСֲǺôոһһһĶǾͲˣʮľ͹ˡģ򳵵ĿͻҲиһQQǴѡʮգҾҲ򰡣һǧ߰Ҳġ
½̣˼һ£еԥ
ҲǿˣԼͻѶӰԸ񣬴Ǯʱԥ֪ˣҪ½ϰԳŵϸ֤£ڶûǮ
ãһǧıգֿʼԥˡ
ܸң˸ɫʾ˵
ңȷĽյźţɤ˵˵䲻Ļڴ·ϳӶǣʮϰĳҲ٣ҪǲСε棬ƾ͵üҪջ㣬ײʲôģʮǲġ˵úܺãһ򣬾һʮļȲҲеףŲšңⱣչ˾ʵбϣտ죬Ҳ죬ҪǵһûգڶʱǮԸۡ
ңĻ翴˿ǵҧҧ˵õģǾ͸һʮհɣڸ˵˵ʲô֣һҲû˼Ҫȫ׵ģ̤ʵ
ңܲΪעһЦȻʼܸ֣ǵĿÿͻ򵽸ıգҺãҶã


190 Ż
½ϴԱպ¼רһⱣպͳǱߣĽⱣںɹ˾˵㣬ңרŸ߱ҵʡȥ˺۹յʱ䡣
Բȱκ鶼ʮȫʮ
½㱾ΪҲںҲһ㣬˵רһֻᷢⶫ漰ţƱϾڹְܲŲܷŵģĵı֤û°塣
Ҳ˵ɵ۹ʱһγԴ˲½㻹Ρ
ֻǸǵù齻ϵͳҲǹϵͳȥǱйԱ۹󱻱ˡ
ԭܼ򵥣ɵûдﵽǸˮƽûҪʱ㣬˷ѹҹԴ
ԣܴͻң˱գǵһ˳
Դˣ£Ըοһ´ҡ
ԺͻֳʱпܻȥԴڳᳵﲢԶһ˾ǣҲͶ༸ʮӶѡҪĹؼ½ϣѾ㹻ˣֻǹ˾տȷʵꡣĹؼǵ䵽Ǵϣֻĳ㹻ˣ½ܲŸеȥ㰡һǲôˣҹʱߣԺ㣬ʡʱʡܸõ⹤ʲָԣһѭΪ˸ߵĹʶܶɣ
ܴſͻ¥֮½ҵң
ղ˶Ǯıգ
ңﻹűյ¼ϵͳ½㷢ʣæشͻһǧ˵ıգȫˣǿգգգգԱλաรһգӰ˵ľǧˡ
½㰴Ᵽոɵķһ£ٷ֮ʮ˵ķ㣬ǾһǧʮԪ񰡣
˵ƾⱣշ㣬½㹻֧ܸղ̨ˡ
½ĿңⷽҵͦģȻôֳȥһҲ֡
õ½Ŀ佱ңǳˣЦⶼöҴϣҪȻͻҲôһյĻ
½ʶ̳ɢȻСӲ̣ҲԼȼˡ
㲻ˣҲǫ顣ȻʮİƼңô϶ǷǳĵģʱҴһ£ͬձۺܸ߰ϸĸƼֵʱܸǴϣóǸ˲š
ңڰ֣ǫ½ܹˣʵǸլжѣѧϲլңؼϲլڼҪȻҲѡҵˡ
½ҡҡͷ³һ˵˵Ҿ͵ˡո֪ɲͬ˷ֵפҪǱֵǱߣÿ춼Ƥİݷÿͻա
ңһ£òԼ˾ŵԱĸ½˵һÿİݷÿͻص˾¿ˮֱˣֱˡЩŮԱĨ۾ˮһЩ̬ͻ˵ϲһЩǷҪ
ʵһۣⶫأ˵ļҵѧͬ˴򽻵ѧΣȻջҲǾ޴ģƽƽ칫ҵϰÿܻ༸ǧǮףǾ˻е㱼ͷҿʱͱǰʱ
½㲻ĳ̣Ҳǲ˵պʱµԸ½ͼӿ١
ҲӦҪٰŹᣬֻԵʱ򳵵˻ǳ࣬ʱҵǳæҪ׼ˡ
⼸ԽԽŵգңܸܵõģϰʱǿſڰŹĺƣһ޴Ķư
˿ĭ½ģʱҾԲӵġһҹ˾Ǳ˵ʣݼҲƵŹǰҾһֱլںˡ
½΢Цվլ˾ǸѡæҾͲˡ
½߽Ըİ칫ңң˿漴һѪؿڼʡ
½ĻжĶģĻŹٿң˷
ֻЩӣɾõһǧ飬ҪŹܶ켸ҵ׬ǧҲǴ⡣
ǧˣټϱ׵ǧʣ·ݵĹ׵ǧ
мѧձҵõǧϵĹأ
½սԸ칫ңԸóһļݸ
½ܣǸղŻƾҵŹߣ㻹ûԾֱˡ
½գգ۾ļʵ㻹û
Ը˵·Ͽ˵㣬û룬Ҫоһ²ȷȵж󣡡
½ЦǾһоɣҲ뿴Ҷ컪ҶŻݣ


191 ׼
֮ǰԸ̾һ䣬Ҷܶ죬ɣ߾ˡ
½ȣļʱһ㣬һ̸֧ԸԼȿͬʱ˳ڽһ䡣
ܲҸ˵ŹϾҪˣȻϲáҪȻŹᣬʧĲֻǺɣưԼʧһǮǸ˫Ӯ档
Ը˵ͷȼ̣һԵ½ļǰڳ￴һ棬ϻЩӡֻûȥпˣǿϸ˼һ¡
½Ը濿ϣŶյĿļʱţ½ǵЦҲԽԽ
½žһƤļУԸʵ½ܣ֮ô
½㽫ļеݸԸЦҶ컪ͦϵŻģҿԿʵ۹ʷżۣǵ̸гˡˣ˭ҲŻݻҲֻǿõͷԵĶȥƿͻ۸ʵڵġ
Żģ
Ը룬Ҳζ½֮ǰ췢ԵĿҲԽҪȻҶ컪޴Ż
ȻȶŻֻǶڵġ
Ը˵֮ǰ¿һ£ϻư˵ģŹڼȥʮ̨ÿ̨ҷǧԪﵽʮ̨ǧԪܴﵽʮ̨ǾͿ쵽ǧԪķˣġ
½ľʰ칫ʵ̨õĸķ
½㿼Ըгʱˣÿ´Լ̨һ۾ְҵ
Ͻڼջʱһ۾жϲġ
ԣԸǲӵżΪḻĴҵ顣
Ըŵ˵һ·Ȼֻ˰£ҵı㶩ʮ̨ʮ̨ڵ˶·ݣǵĿҵϢøԶһе˹ƶ֪˲׶һ4SꡣټΪŹ˵ʱ˺ͶˡŹĳɼһ·ݲ
½ЦЦĿ˵รôģҪ֪һ·ʱٶ̺ôҲʮ죬·Ѿȥ죬һ죬³һʮ˾ֻʣʮѡʮҪʮеѰɣ
½ɣԸûв죬־߰˵ʱ̣ࡣ۱Ǹͻ̹ҹģԽ࣬ͻԽãһҴδɹ
½˵ȻôȷţǾͰճҸһ۹ʶ׼ۡҵÿ̨ǧ飬ͬҵĵ׼Ҳôࡣ
ǧ
Ըһ£˵һǧ᲻ˣ
˻ãǧ½ǧСˡԸ˵Ǿ½۹ʵ׼ǧ̫ˡ
ԭܼ򵥣ļ۸Ͱ
һQQ3ű˿϶˼۸½ӳûĳɱǶңҲ˵QQ3һ֧۹ʵɺճҲһһ㡣⻹״̬ͻҪ۵ģܸ㿳ǧһ޿ɺǣؼ۵۹ʣҲøͻһͷһ̨£һֲǲܵġ
һһ̨½׬߰ǧ⣬𳧼ҷҲһ顣
һǧ֮һˡ
ԴˣԸöˣҲȻˡ
½ҡͷ͵̫࣬ţáĸ۹ʵһǺŵģǿ֣ܽɿ죬ηҲһֵ̳ģѩΪŮ˱Ͷؼһ൱ܱü۸ߣҸǧ׼ò˵Ǹ̸г룬˵ǸǹǻΪػǧ׼۸Ӿľһóȥġ
Ըһ£Ϊʲô
½ˬʵЦǵôİ
Ըͷһ£˲Ͷ½˼
۹ʵ۳󣬶Բָ½ǵָȥļ۸ǵĵ׼ۣм۾ǵҲԴһ
½ѵ׼۽ǧ飬Ҳ˵ڳ۽֮ǰǵĻռˣռҲ͸ˣȻҲ͸ˡ
ȻԸ½½ܹȻҵˡ
½˵ֻΪ㲻۹ʺܶˣǰһʱ仹ڹԴٵһء
׼۵¾ȷˣΪҷߵ£½ŹҲԽڴ
Ϧʱ½Ըᣬص㽲˸õ׼۵¡
Ȼ߷½û۹һ·ŵ̫ˣΪ˵ߵĽۣǾ͵òʧˣǧոպã
ϦϺ󣬴Ҷ°ˣ½㵥
ϰʱǻᴩԼĹģҲǼɫһۣչпյ䣬Ҳǳʺֺеۡ°֮϶ͲܴۻؼˣͻŵСȻԼůһ·ؼҡ
Ůϵ½ͼСһۣȻСߣСе㲻ײࡣ
ʱ£½㻹ЦСΣСв½㷢ء
Լţмпˣſڹ̨Ϻʵ½㣬
½ˣ
һƲⲻ°ҲŲأһСš
½ǺһЦҲˣ˵㻹Ǵ۵ʱƯͺܺÿ
ôҲϧ̫ˣҲҴȥȻǵöɱɡ
˼䣬ų
ʵӸģЩְѧᰤǰ˵Ҫ¼绰ġϵ죬ͼ¼һЩҲһ㡣


192 һèŮ
èСӵǺһְѧںĶ﷢һĴ󶼷ǳƣˡ
ϵĶ˷֮ɫںߵͬ۽Ρ
ռ˶ٸ绰룿
ֻֻ̫ˡ
ҲǣֻռЩ˲Ըңƭš
ҹ⼸绰ǲˣһҪûȥ¼һء
èСű˵ĶԻʶĽ˽ıʼǱʱԱ˴˴ļ
èС֣ôˣ
èС㶵ʲôôˣ
˷ܵ˵绰˶ٸ绰Ҹ¼绰ر֣ϸӵ࣬Ҹ˵ˣǺμŹᡣҪ˵ĻҹƾõٿĽˣϹʣҾٿˡ
˵ĻЩ󣬳ѧҲˣ׷Ťͷ˹Ҳɫӵ˼֣·Ҫ绰Ѿһˡ
èСּæڰ˵Ҫĵ绰࣬˵Ҳգ
ʱ˴ţҲͺèС֣ʼ˴췢
èСڳߵģܼҲܻ谵ĿŴ⡣
ʵҲ¼˲ٵ绰˵һʵе㲻ʱЩ绰ɹ˾ɲɾǵˡ
һʮְԱ崦Ϊ졣°󣬻רŽǻغɣȻԼ취ؼҡ
½°չ￪ſյһ죬һǰһĵˡ
漴һȺˣߴߴ˵Ż˷ܵ۽ջ
½գգۣʾȫˡ
ÿչ绰룬Ȼһһ¼ڰʱְѧ¼ϢȽϸһЩעԷϡ
ʮѧҪĵ绰Բ¼һʱˣһŮӰӡˢɫèıʼǱݸʱһ¡
ôడ
ŮЦðɣ鷳ˡ
½һԿһ£ȷʵͦģʮ绰أÿ绰Ա߶¼һЩԵĽܡƩò䡢Ա𡢾סַע͵ȵȣҲÿһƣʮ绰϶Щܡ
Ӹ¼꣬Ȼʵ
èС֣
ëС֣
Ů촽͵èèèèС֡
ЦͦټĹ
ǰ¼绰˻϶뿪ˣèСһˣʱչҲ½㡢ˡ
½ʶʵģ
ΪӡУèտνټҲֻնһ㡣
èСֵͷ˵ţǵģҼڲ׶˺üǲˡ
½Ѿ¼ˣͶèС˵Ѿ¼ˣҲѱʼǱպãʱҪĿͻ˳ǵͳġھͿԻؼˡ
˵꣬½׼ʰ뿪ֻǸ뿪èСִָ
½üëʵ£
èС֣˵½ܣ֪˾˲
ʰֽʣԿһèС֣ȻŶ뿪ˡ
ร
ţҽѾˣͬѧڷżǰҺ˹һֱһҽһĹ׵ĵλѧУر٣Ҳûҵǰúɹ˾еȱˣһ£ǻ˲Ҫǻ˵ĻӦƸһ¡
Ůӣ½΢̣ҡͷЦ˼Ŀǰǹ˾׼ˡ
èСɫеɥź˵һһأʵѧгӪǰѧʱҲʵϰҵξһҽĹѡ˾˵ĻǾ˰ɣٵĵط
˵꣬èСּűʼǱת뿪ߵſʱ½
һ£һ£м𣿡
ԣèС־ϲתƤＱæóһɫС˵еģеģҴʱȥ֤
ʻ
һ㣬Ҽ̨ݴҰֵĳ˼ʻ֤һʱ䣬·û⡣
½㿼һ£˫ִڴȡʾ£䡣
ѧгӪͶˣ
ѧרҵгӪӢʮꡣ
ǰЩ۷Ĺ
·Ҳӣֻ
ӣ۷Ա඼ȫְɣ˻Ҫһְ
ǲ֪ǼְʱҸ߿ҵʱܳ㣬¡
ҵΣ
̫ã׷ӣƽÿףʵںġɼӵн˰ǧ飬ǧΪǰְ۳ˡҰҴѧһѧ׬ˣҾûǺܳɹġ
½һ䣬ȥõˡ˵ɣ۶ͬģֻƷͬѣ˵ǵĳûķӹȻҲûô࣬Ҫÿͳ̶ȡԽŬóԽ࣬ɾͶˡ
èСĵͷҶģ͸ֻһһֻŶʮǮнҲͣҪܶǮ׬
ͺã˾Ŀǰֻ˱棬ǺæɻӦùϹˣϰҲȽ鷳ҵǹ֮³ϰ԰ɣ
ǹ˾أèСеʵ
½վЦҪ˵Ķܶ࣬һʱ˵꣬еˣ˵ɣ㻹Ҫһְ°һʱ㣬ʱ̸ɣȥúϢϣռЧ绰Ŀǰ˵ǸǮĵط
èСҲվë޵Ķִϣ½˵лл½ܣ鷳ˣҾˡ


193 С鲽·ĺ
ȹʱ򣬾½ˣźʵĴվվ£Դ
˾һ죬ȫûڹ˾ʱȼɭϡ˵ɹ˾ЩҲֻ½Ĺϵƽʱö࣬˰η˽¶Ѿࡣ
ǸְλйأûûΣһ˳ԱȫҲԸǲ̫ں˼ʹϵģ͸½ϵȽϺã˰Ҳ͸ǰһദηǻٶᵣΪԼﲻ½㣬Ͼ½ʳĸ
ȳʱ½㣬ǰҿѾܾèС֣ôŸèСһ᣿
½±˵˾Ŀǰȱ㿴иʵϰֲ󣬻ܸηǼһ㸺
ű˵㻹ôһΪԱİҶΪˣ֪
Ǻǣ
Ǻɶ㣬ôô׵ͬϰడûʲô
ⲻûͬһжõϸԣѸִҪ˵ˣܾʲôûʲô˺ܶò֪ɹۡ½˵
һЩǼٵأһЩŵ˵
½һĶͷôŶȥ˼èأҽĵ绰˵ܶˡ
ĹĵͲʲôһŶȥˣֻǵ㱻ƭ˶ѡ
İɣжеģĳˣ׼ϳɣ
ûǮ
㲻й𣿡
ˡ
½εȡǮһԪǮǮ´ɣõ㡣
һЦԱ߹ͦȺ󣬾Ϳ˳
ݰݣ
뿪֮󣬲ã½ؼҵĹҲˣ½ϳ֮ʶǮͶңȰǮͶȥԼǴ˹ģֻ˸λ¡
ڶʵҪȵһõö࣬ΪһΣҪ绰˵ӶЩİ˿ʱҲôǱŸͺãҲûʲôʧ뷨
ʮְԱص˾󣬷׷ӿǼǵ绰
ǵǼ绰һ¥СȡʣһԪǻӻˡ
½ոսԸһЩҪעĵطèС־ͳ˶¥ԸɻĿ½㡣
½͵۹ʵѧȥǿϦɣԾˡ
Ը˵ͷ;ֱ¥ʱЩְѧˣ¥Ǽһţ׼°۹ʣĳϰѿϸϹչ
Ϧ½صĽģŹῪʼˣΧȻѾҪԸԱһ¡

¥ܾ칫ҡ
ϴ˵⣬ڽ˵ɣʵϰԱʽԱĴ϶ǲͬģǵĻһǧ壬Ļ׼һǧô
һǧ˵ʵеˣǰۺֻ۵èС˵һǧġ
ʵϰڻж೤
½㷴һ£֪ЩͬѧȥʵϰǶ೤ô
èС΢Դһ컨壬һ£Ȼشʵϰһµ겻ȣΪǶûҵҸպ°ҵԽתְ
½ͷ˵ģ۸νгӪе㲻ͬģҵڼʱڿЧġʵϰҲûôˣҸʵϰ£ֺãǰתڱֵô۾֣Ǿʵϰڹܷڹ˾ˡʵϰڹ󣬸ִʽԱһ
δҵ͸ձҵĴѧ϶еģе۸ֵ͵̬èСֶ½Ĺе㲻⣬ĵʵǻûʲôĸأ½˵ıֺãָʲô棿
ֺõľб׼ҪƽʱĻԣͬµŽЭΣжۼܵȣΪҪȷתΪʽԱʱֱӲǾǰһͣ˵ʵǹ˾ʳġ
½ûн̫ҲûлǱſп޵̬èСֵġ
ˣ˾һصܸʽԱ֡ȡɣҲǼάԭѡèСֵǱжΪ˾ټֵĿǰ½Ŀ֮С
˵ף½èСֵ˽ⲻֵ࣬ŰݷõƸ
½㶼֪ԼƸܲèСֻ֣ǳԤϣèСֻҧӦ
½ܣԸΪɹ˾һӡֻһҪ󣡡
èСֵҪ½ܸȤЦʵรʲôҪ˵
ǰ˵³ϰǰһ㣬ʹ쿪ʼΣ
½㱣Цҡҡͷ˰ɣϰûйʵģʲôҲ
èСҧ촽˵½ҿԲҪʣڼҲţ˾һ·ΧҲõöɣҾֻľ˵ǰһʱǹ˾һģôŹᣬǷΧһֵʱž⼸ĥ£ԺӦɹ˾Ľкܴĺô
½Ƥ΢΢̧𣬡㵹ˣɣȥʶһ£ҽܡ⼸أĹûеģҵǿ԰һ緹
Ǿлл½ˡ
֮èСֳǺɵˣͶͬЩǵõ·ʽְʱǩдҪľȥʶǰǣҴùϵ
һϦԸˣ½㻹ļڿ
ʵ½ܣôˣ
½һŶͷվ˸˵ҾЩиʵϰԱѵһ£ҪǱֵúãȵ·ݵʱǹ˾ͶһʵԱ⣬㲻ǹ˾չЩ𣿡
Ըɻ𣿡
½˵Щֻǻδι̣һ·ֻС鲽ߣȵ·ݣǾҪǰˣʱ䲻˰


194 ŹῪʼ
ĵһŹڶûбҲû죬źҲֻǶ˼鳵չʾơ
չĳǱ׼̨ڷţϾͱȿҵ˼˰̨档
Źᣬǿҵ񣡿ҵֻһ죬ŹҪ׵ģʮ֮࣬Ӱڷŵö࣬ͻҲԽио
ʱ½Ҳȥͻ᲻ռ䲻ˣҪľֵգһкܶ˿ģ
˻ϴǸɿ½صҵһǧļǮǵģ½Ҳֻ׼ֳ죬ǰڿܻһ磬ƾͻỺǰ½Ƿǳӵġ
èСֽЭ󷢷ŽСżҪʹ˲赹ˮĲˮԱ
νĽСʵһӡСֵĴǺɵĹ˾ַԼǰ̨绰Ըר˶ģպܼ򵥣ͨĴӡϺɵı־ѡ
ִԱ𵽴ãЯҲ㣬û˻ܾġ
ԸһһǧŹò꣬Լá
ηĸ۹ʾòҲ뿪ҵʱͬʱǸͽţ¿ҵǸңȡеЧΣǶѾûʲô½ûҲ֪ô
Ǿ׬Ǯ֮⣬ûκҪ˼ĵط
һͻʮģ˼Ӿ뿪ˣûʲô½ҲûںⶬԽԽ䣬˲̫ࡣ½ںʱ䣬Ǹʱ۹չʾʵʱ
ԷʱĿͻԽԽˣ½㶽Ҳ߻Ͳſڿʼߺȡ
ŹŻݹͻӵȫϵͣкͣȵȵãҽ𵰣³ĵĻŹŻݣֻҪʮˣͿŹŻݣ㻹ԥʲôأȵȵã¶ܣ˴ղʮˣǾʧҿжɣ
½ûϴ뿪ɣǴΪҪдˣҪˡҪʱҲಲ
ܾľĸͻųӣݸ棬ܵӵ̵ʱӣſڵϸͻȻؼ϶ͻҪ쿴εʱһΪǴ򿪳ţһԽʱɸС
磬㿴ƽγĳ֮ͬЩϸϡҲ˵ˣԿŵ
ͻһܣȻϣ΢
ԣ磬˵ֳϣСŵ˵žϣֻ˳һֻʮʮĺƷƲŻСȥݵĳţûĳӾû죬ϸúð磬ȥһƤΣʶȡţҲԵڣֻҪһ£
ĿתǿʱȴȫͬƵᣬݺЦվһԡͻĵطʱڵĽܣһжһҾרҵҵӡ
С㣬ղ˵ȷʵе̥һһ㣬ҵøһ䣬̥ҲԽԽãʺϵĲõġ˵̥֪ǳܳϣҪǷЩ΢ͽγϣͺĸߣп𻵷ŦǾǵòʧˡȻСҪǷǳҪ̥ģҲԸ㻻ҪǳʲôͺĸߵףǾͲǵˡ
վ̥Ůüͷһ£ڰ˵һǿһ°ɣţ˵˵ǵķģ
ǿЦһ䣺СǷǳİҪĵطǵķ

½һԿԱٳӣѲչⳡ֮䣬ȱ֤ŵ۹̸飬Ҳ֤Լǵ̸ҪʲôʵģҲֻĬĬļ
ԸһæʱѾǢ̸ѩ̸۸ˡ˵жǮѩԱΨһŮԣ˻емܲס
һԸΣһοͻû̸ɣͻʨӴ󿪿ڣļ۸ʵ̫ˣ½Ҳ׼ƺѾҪɵļˡ½ԸıͿԿͻļ۸ڵ׼֮ϣԸڵΪ޷װΪѽһ¶ѡܶ׬һһ㣬ӦҲ̫ˣøһǵߵļ
ʮӹ󣬵һ鶩ͻ־ͳ˶ưϣ
绰159****2368ͣA3
½ֿǣȥһԸηЦеĴſͻ½ǰ
磬λǺɵϰ½ܣҪļ۸ʵģ½̸ܺɣ
½΢΢һЦֺһ¡
Ǻɵϰ壬½㣬ôƺ


195 ǽ
ţһ4SԴھڴˡһµϤ޻Ѿȫ˹˾ҲѴ󲿷ȨŸ
һ׶ûڹ˾ֹ˾¶ڴ൱۾Ѿܾˡۺ󲿣񲿣г²⼸ƽĲŶܡҲûʲôⱾͰźõ£ֻ΢ǰЩ
ſڳ̣ĵ΢΢ţĿķϽڣƺĿԿϰɹ˾Ȼľ
һæ£ʱæˣ߿ͻ־ľҪ꣬վһԣֺõĺһ
ã
һɫĬĬҪ꣬סʵͻˣ
ţͻ鷳ˣһǰġǳӵе㿨ͦģɺͬǩˣǮҲˣǿӲ㣬Ҳ򡣡
ԵԿĻЩĲɣ˳һ䡣
˼̨ˣ
⣬Цָ̨ˣŰѣǰ̨ġ
еԺ˵ҲǺӵӡ
޲ÿɷĵ˵ͷ̨ǰۻƽʱڣ˵һһ̨ôҲҪ̨أˮƽǲ˵㡣
޺ȻʵԺɵŹôģ
ɵģŹ᣿һ£Ȼ֪׿һ4SģƷƺһ·ӡŹᣬҲ˽⣬ֻǲ֪ʲô˼
촽ɵ˵ӦþɣƷֲǴôҲòȥŹᣬǸŹҿˣ˵Ҫʮ˲аŻݡɵӲŻȥأʮˣôͬʱ򳵡
Ҳ죬ĿȻϽ૵ǰɵӲŻţɲ֪ͨ˲ɵ𣿲һйƻˮһհɣȻǼӵǮߴңҲѡˡŻݣҪ˳ûôͻĻҵ뿴ôճ
½㣬޵ĸǸӵġ
һʼ֮ԱǣȻ½ĸֶ𽥱ӣдһֽ輦µ㹻ԼˡͨĹϵ½µʵǴоȡ
Щ۸дһʼ»ںʱֻٶȳ֡ˣȻⲻЩ
½㲻Լеõ˳һʹȨԱ
ѩûʲô˵ģһηͬԼǿͷηôǹԴǰ۹ھÿ¶ΪԴƵ˵úһ¾ܳΪһ˾ơ
ԼǰĥţͷԳԣ̫־ˡֻ̣û뵽һ¾ͱ½ˡƫƫ»ϰ׼ģԼҲ˵ʲô
˵ηߣҲͳưͿ˭4S۹ûأҲ֮֮ˡ
ְֻȴðˣò׷ָԭ̬ŮԼ׷ƲŸոչȻֹˡ
Լ鳡֣ƾٶгݺƥŮӻһֵľܾԤ֮еģͬһҹ˾ֻҪԼʩչ㻳ֶΣǻ뻳
Ҳ½ˣͬηѩǴˡ
һѧͬѧҲ֪ǳʲô̬ڲ֪ͨԼҲȻͬˡǵͬۻôԼԼúùЩȥ
˵ǣ½Ŀŵĺȥ
ԼոףδȣԼĹ˾۹ھԼϵŮˣǳࡢ㡢Ĵɣ
ƫƫԴˣ½ûиһк˵һ䱧ǸĻҲôڵİ
޶˵ҿŰɣһոտҵһ²Ա˵Ĺ˾γⳡŹᣬ治ǱϿ壬ʧͻ⼸˵ģΪҲٰŹ᣿ǺǣֻΪѣŰɣȵ·ݵʱҵŹŻʽʱһúɵ˿ʲôŽ4SٰŹᣡ
ĿɿڴĿ³ЩƽʱоֹȻͬĻ˦¥ԴԱߵƵǳԴҩˣ˵Щ
Ƴһۣȴ뵽½
ô࣬úĳ¾ֻʮ죬̨Ͳ
ɴ۾ʵ̨˺֪Ҷôײ̸𣿰ٶȥҹǰɰ̨ڹ˾Ǻõˡ
ƺһ⣬ǸֺŰʮ̨ҲҸоöѡΪηˣ˾ûˣ£ٲŬ·ʵĩλ̭ƣԼ˰ɣ
ƽѵ˵Ŀǣɫһһ࣬תɷŭߺɫηǿ½ģ½СӲ֪ɶˣƷԲˣʲô˵ġҾ;ãúܺˡ
ƲĻԹԵȥӭӿͻˣ绰ԤԼõĿͻ˵˳緹ͻϹԼҪȥǴ·ء


196 
ںߣηŽżúɫǩֱڶưˢˢд¿ͻ֣ȻѱʵݸһԵèС֣Цһ¡תһԴĿͻЦ磬ˣѾдȥˡͿȥҽˣףҳ³Ҫ㲻ҪҲร
ͻҲסηСΣղŶлϰǰȡ۸ˣĲҳʲôƷᳵʱøһǸ⡣
ηЦݸˣί磬ԣɱ̫Ȼϰ廹ΪҳԻؿءɱ𿴸ղϰֺ˵ʵֻԱ߶ѣƽʱƢ׵úءˣ磬ǾȥҺˣ֮Сλȥӿͻأҿ̨š

Ź᲻ȿҵ񣬿ҵҲһŹȴҪʮ죬ԵһȻ࣬¶ĶĻ
ÿͻڵһ¶˿ͻ̬⣬۹ʵҲǷǳġ
ֹ°ǰ½ִ࣬Σζ׾ٵˡ
Ըæܶģһ㶼ЪϢ緹ǳ˼Сĸִٽġ
ʱһЩ֮ǰְѧҲܵ˿ÿµĿͻдڶưʱһóԼĵ绰¼Աȡ϶ϣԼ¼ĿͻҪˣǾһٿ鰡
ЩѧèСæʱȥ֪ûбͶ󲿷˶ûжְæҲ⣬èСֹϵõļŮӾ˶˲ˮĻ
Դˣ½㵱ȻּɵģǼ䡣
һҲֻ࣬ҪǼǽͻƣŴ
½㿿ЩĦ°ʵôˣ췢ȥٸ¼˶ͻ
ԣֱӽǼǱһ棬ָָ˵һȥһʮͻʮɣܶ˶ҪǣǰԾк˵ֿͻǵҪ󣬶Ҳ޴󰭡
½˼һ£ʮͻƽʱ˵˺üֹҵࡣҲǸйϵܶ˶ڹ漸˲ֻ̫࣬Ҫ漸ʮӦþ͹ˡ
½˵Ծ˵ûǼǵ绰ʱϸ㣬˳һҪעãһԱ绰طõġЩͻ·ݵܴһ־Ҫˡ
˵ͷһעġ
߿֮չĿͻ࣬ѧյԥԥ˵Ҫǰ¼ĵ绰롣
½Цʵǰ¼ĵ绰ͻ˳
˵ѧʵӦҪ½󣬵֪Ϊվ½ǰ½ʻʱǸоηηģ˵ͷ۲ֱ
ǰľĿͻõĴҲ˵绰ҸղſˣβŶԵϡһ΢ӣǲԼ˵ǿӲ
½ܣǰ˵ĿԱȲ鿴绰Ǿˡ
½Ц˵ģǲڲ𣿡
ôʰ
½ָָҪټ˿Ը˵ҪˣҲҪμӵģпոǲ鿴绰ҲģøǵĽͻǲǵġǰ˵ǵŹŲ鿴绰ô϶ʰ룬Ҫ滹пͻ˳ҪһˣǲǺ鷳
ôһ˵
ѧɫΣ˼˵Բ𣬴ˣǸɣ
Щְѧ½㿴˿潥ڵҲԸᣬֱ¥
ƿ칫ңС̧ͷ
ٸ
Ÿ
СĻش½˿ȻҲƹԼô࣬ĻСе֪𰸣ŷ
½ܣŸǶ˻ˣСʵ
϶Ӷ࣬ҲˣоŸѾܺˡʣ»о죬ÿҪٺܶ࣬ƽ϶Ҫġһ֮ڹĸ¸ϽľŸµǿˡ½˳˸£˵
С۾Цǿ½ܶɼǲ̫Ⱑ
½ԳһЦǮǮ˭أŸĶа˾ˣټϳҷ㣬һ˾ʮ򣬹ǰʱǴ󷢺ƵʱԽ࣬׬Ҳ͸࣬ҵŻԽİ
Сԥ£ǳʵ½ܣԤڵǶٰҲû񣬴Ȼܷɣеġ
ʲôʲôģ½ʵ
С˵ûдﵽĿ꣬㲻⣬Ȼ󽱽𷢵õء
½ͻȻȤһ¡Ǿҷٽʣ
Сû뵽½ۣԵһ£ȻŤ˵϶ԽԽãȻҲ֪ʵںʱҲû£ʵϵ׵ʱ򣬹ʱһ¶졣ҪҲߣٿˡ
ٿĽ𰡣
࣬ʵǵĹʱ˵ѾˡҵĽǸݹģÿһ¾ͼһٿ飬Խã׽Խߡ
СҪٿ飬̫Ҳû׷
½Ц˵ٿ飬ҾֻǷٿô
û뵽½˳¿˵СĹĵ˵ţ
½վߣ˵٣϶ٿôٵ㣬һҶʱǾ֪ˡ
Сϣλǳȵĵ¯½˼˲ůůģԭ½㲢Ű


197 ٷ绪
ϰٲţ̶ܴϾԱĻԣһ󷽵ϰ壬ܱȸŸСĺá
½֪һ㣬ڹϸĲ࣬ҵڵƽˮƽһģɶֻİٷ֮ʮΪľǹԱö࣬׬öࡣ٣۸ͣ׬ҲٵÿȻĻʱѻɰεúܸߣԱ̨һรѾǧˣˣ¿Ъˡ
ʱ޵ľ½ϰˡ
棬½ֵúܴ󷽡
ܺСûסԣ˾¥øס
Է㣬õģ˾ֻͣǼ򵥵ĳˡëǳ˳ԡ
ˣһ¥пյ¥ûյǾͶ¥һһ¯֤㲻ţĹ
Ժĺ½㶼ճ̵ģһģֽڼյƷԱյϡ⵱Աĵ׹ʡﶼ׵ġ
˵ף½˼ʶ٣ÿƾ͸ԼȥøĸԲ˾һЩֻҪúøɣǲġ
¥֮ԸڶԽĹܽᣬÿ˵ıҪһ¡ʲôѺ⣬Ҳ
Ը֮ͰĿͶվһߵ½ϡ
½ܣûҪ£
½һ£վǰһˡ
ҽ춼úܲɼҸղҲˣ충̨ǿ˸ͷą̃Ͼǰɹģֳо飬֣Ҳܺãÿ̨۸Ҳܺãɲ͵ġ
һ£½϶¶ϲɫǽ˵ȻղǸԾӦҲˣһЩͻ충˳Ҫᳵ¡һǰҪᳵĿͻͳƳҪĳҲҡչеģǾֱӿߣչûеģȥǵ
½⻰һҪԱﶼһʯͷ
ԣ⼸춼ڷǳʱʱ仨ȥǾ̫ˡ
Ȼ½ŵˣôͺˡ
ǿ½ѻ˵꣬˼һʵ½ܣأ
½㿴ȥǿʣҲпͻҪᳵʱڣ಻ֶӺģ϶ֳ֮ᳵ֡
½˵Ƶ£ҲģȥǴơ£ҲõģҺԾúڹģҪľȡڹ֮ǰõһĹʣ
Ὺ֮ĳֱ˰࣬ĸԱͲֱˣ˸߲ҵһ۽ջ˳Ҳ½ҪᳵϢȫͳƳ
½Ըһ¥̸̸һеԽ충ĲȻ˾̨֮ǰ۳Ľǵһ충ܹʮġ
˶еֹˣΪһССľһ£û뵽˵㡣
½㰲οһԸֻڴ漸ҲҪﵽƵÿ̨
յ۹ͳƹͻᳵϢ֮½°ˣԼҲʰöؼҡ
ڶһ磬½ͳˣĿǷ绪У
ƾ½һˣ޷Ų³ģæŲ
һʦе㲻ģ³ҪеĥǾͷǳ鷳ˡ
ԴЩۺʦ϶ǷǳõģǾһʧɱ˺ôǹԴˡ½ԴϵùãҲֱӽǵˣû½Ҳ
ԣ½ֻˡ
ɣȺпԽϺãǳ׳µľǽˣ
֪ˣҪһȺɶ¶ѧῪǶ԰ȫж࿴ء˵ǵĿĿһĿãǶֻڳڲ˵λֻܹһ
Ҫܵ·ϰĿͷǳˮƽˡ
½Խˮƽ൱εģȥ绪УȥҼŲ
ˣ˻Ƚ٣绪УŵĽǳɣ㱨꣬ЩµĽ׬죬ҲӦûǳ⡣
ȻҪҽ½㻹ǵ֪һ绪Уĸ㡣
½㴩Ÿɫ£Ǹë£汳Żɫ˫ڽðͷĶԵúͦΡߴ
еĳʹǺĶҲ޷ڡ
½ŵʱ׼ţഺϢ˵½㣬Դһ¡
½ܣþò
½ֺһ£Цкþòϸ²ǲż𣿡
ȡϵ۾˲ʵ²½æ˽Ҹɱ˵ȲĹҽֻ˵Բˣһȥѵһˡ
½۾һ˫˵ãҸһȥ


198 ƭġ
Ϊһ־еһļУ˵ɷ绪ĻǴüΪʵġǵǰʽ㣬һʽ˶ý屨˾֪
ǵӲʩҲ൱λģĲᣬѵؾ˶Ŀһ¡
һƽռߴѵܻʳáģʻҡСУԸѧԱõķ
ȥͣˣ½Լһѵתš
ҵʱ½վһĿš
۹˾ȫϵͣͼ۸ʮ򣬿ʽڶֶ࣬ԶӦоУֹѡ񣡡
ڽɫг͵ͼƬɫɫ֮ѤãԳ
㿴ƶ½Ц½ܣǱƭˡ
½գգ۾˸˵ܸ磬˻ô˵½һԳϴˣӲƭ˵ร
ָ½˵½ܰ½ܣ㵱˵棬һΪǸʲôС棬û뵽Ȼôһ
½Եú޹ʵǺǣͬģЧΣ
һ˴ӣԹЧ϶ǺܺõģЩûµʱͿƣʲʺֿءҲǼУҵ£·ݵһѧԱҵƾͻѯôˡнҷӦһѧԱѾڿõպȥĳˡôа׵ĴӦأҪȻͿһʹˣΪܻһΡ
½ЦЧܸģһøٹѣŸһҲ˹
Σ˭ԼûעͬأȻԼûʲôʧ½ԼԴﻹе㲻ģһѣôҲиüǧɣ
½㲢ڳ⣬һЩʻĽһЩѧԱץʱ
ʵ½ܣڿ˵˰ɣʲô£
½Ҳˣ˶ˣԾ˵ˡ
ģҪӹԴ˾ȥֲ뼸ȥæȻһḶǳ͵ġ
˵û⣬⼸ҲԽԽˣȥûµġôһ˾ôֲ
½ڰ˵жҲʹèСèֻʵ˸Źᣬͻе࣬۹еæ˲ٳҲָǶ㳵ҪᳵĿͻֻˡ
˼ĵͷƺʲôʵŹ᣿ǲǾǸ̨Ǹ
½ͷ̾½ԽԽ˰ʼڵ̨ˡ
½ҡҡͷ˵Ǹطص̨ѣӰҲһĶֵأ˶Ǯҵ⻹׬ϡǮѡˣмҿһҪǹĻҾʹĸˣüͷС

з췢4SٽؿĿͻԽԽ࣬۹һæýŲմء
һͻ˵ҪǿǣҲǻ𻢻ǼӵǮʮһɣɣС߿ͻԼվϢһˮˮ
ոպڣͿ۾һ˹ŵСֽͰˮæʣΪ̫Ǻˡ
˾˵ˣһֽǸͻ׼ģ۹ʲãҪˮԴˮץһֽһΣǾǿʮķСνҲæˣԲ硣
ƽʱҪץЩ³û˭ˣǿ϶ģ˵ͻᱻһٲعء
뵽³СɫЩף
Ƴһۣ漴ϵˮգԼոնȥһֽð
Լȥ²˵ʮȻȥӿͻ
һ仰һĽܾ칫ҡ
췢ƤɳŲ裬Ǻò裬ݵҲ֣ȻŮһĥºĴݸС
ôˣɫôѿ
һƨһ֧صĳһڲ˵ұǱһѣ
췢̧һƤӣһۣʵôˣ
߷޷޲ƽ˵Ϧʱ˼۹ʣ˵мԼĿͻ˳һ֪кüûҾ۹ʸͻ绰ȥһ²֪ɾٰʲôŹᣬŻݣͻ׷ܹȥˡģⲻĿŵǿͻ


199 绢
߼ǰ߿࣬ੲݵķСһ
ҿ½СӾûģϴζ򻮷ֵʱǿһѣ˸ˣ͸Щڿͻֶǣ˺޷ȡ
һԱװͻɵǰ̨绰ȥŹ֪ⳡŻݻҪסⲻҪǵ𣿡
췢̧ͷɳϣŲ豭ᴵƽʵﱧԹз𣿡
˲ɫ췢ݺõĲˮԹԵ˵ŹΪֻ½һ˸Щ4S궼ܸ㣬֮ǰǸ۾ҲҪŹᣬ鷳;ܾˡɵʱܾǲܸ㣬ҪģҲԸ밡
ɬźʵڸ𣿡
췢Ƴһۣҡҡͷ
ˣֻмˣʱŹʱ˵ûκЧ㣬㲻˽ɵŹǵĻǰʲôʱʼģ֪𣿡
ɫ΢ףɬҡҡͷ
˵㻹̫ᣬ۾ְλҸסģҲչԣۼٰ죬⽻ͬд򽻵Щ㶼ԶԶǰǸ۾˵ֻչܵˮƽܹ۹ԣ뵱һϸ۾ǲ˵㡣֪ɵ۾˭ˣҹҲ֪Ҹɣ
ĿУ췢˵ԸҲûӴ֪Ǹˣֱ۵ùܼ֡ͬʱҲܻԻͣһ޳Դ4SܾΪĳЩ鱻ˡ˵ǰһֱڼңǰг4SŷѾڼˡҲǴ֪֮صĲ׵۾Ҳ֪½ôҵڵ¾ɽģӹɡ
쿪չŹᣬӦǰ죬ǰ½̸¡һ룬һĿȻˣԸⳡŹᣬḻٰһŹ׾١ҪﵽǸˮƽ˵򣬲Ӧ˵üĥ¡
ԼĽһٴеĻ䣬૵ǾˣƾǵĿͻ
췢Цһ̿յָͷˣһ䣬Ȼֶһ̡֧
Ҳ̫ˣһŹѣҸҿ϶ǵĻΧ಻ԶԶûЩ4S鼰ȫе˵ף½ʽԼٰĹģǼĿͻڲΧסڲˡӰ쵽˵Ŀͻм
߻ȻԼղűħˣԼ˾Ŀͻˡһ֪ͣɵŹᲢ̫Ӱ췢˾
ٰɣֻѡҪľȴĸɣҼȻ۾ְλ㣬Ǿ㻹һ£ɲǿķϣˣһû͸Ǳ߾﷭ɣʹ˸ŹᣬҲᳬ췢վֻһгδĻ֮ء
վϵ̻ң˵ģ׵Ի⣬Ҫúɵ˿ǾٰʮŹҲ쳵
˵֮߾Լţֻʣ³췢һڰ칫Ų豭ͷü
Ըôܵȥˣ½СӾ绢ˡ

ůİ칫һһ¯ö¯м䣬Աϻɢֽơ
ָĸͶʮϵ˶½˵½ܣλԱɶ˹ҹ˾Ͳͻˡ
½Ц˵ܸ˵ЦˣôҾͲˡ
֮½ʹŷ绪УĸԱţѵſڴ˸ʿһ˾ֱԴڡ
⳵źûֱͣס½ǵһ£Լȥ˳һˡ
ҪѾó˴ã½ֻҪȥþˡ
ڳһΪ½£Ҳ뿪ˡ
Ŵõƣ½ó⳵ȥԴڡ
ϢһȥԴĸ˵һ£ϾͿᳵˡ½Ϊ׵һλ˵
һȻ˾ͺڹԴڵϢ£ʱԴ4Sĳ
½Цһ£ץס·ڶ¥ŵŵŵľ˶¥
ȻԴĳѽʹһ꣬½㻹ǾñϾǽõģÿ۹ᳵʱ½㶼ᶣǱ͹ԴͻȻ½Ҳ⣬ļûҪȥЩ۹ʴùϵˡ
ֻҪҵ޻ߺǾ˵˵Ϳˡ
¥ںͺǾ̸飬½ˣҲͶס˵úĿ⿴½㡣
½һ˵պм̨ҪæҾǰˣû߶Űɣ
ǾЦ˵ȴȡ
½ܣãйس˵һ¡


200 ͻ
½ѱ£Ц⣿ʲô𣿡
溬Цݣ˵һСһ˵Ҳɶ⣬ǹ˾Աÿȥ³ʱǻһǻรˣ½ûȥĹ߲ǺܺãǺϤĻ߻ġҾǲǰҹ˾ӵİڷźúõһλãϾ¶鷳
ɽùԴĳ⣬ҵ³ڷǶŵģԱĻʵʲô⣬΢Ϥһ¾ȫ
½˵ǰҲȥ߲ҵ֪ģôأ
ް΢΢һ£΢ŵ˵ܼ򵥵ģԺ³ڷں棬ԴľͰǰ棬һĿȷͲˣ½أ
½ɫ΢ɲıһ£ɵ³ŵ棬ߣ
ԴĳǷǳ˽ģһƬƹȫû̺ã˵һƬܻлˮ׳ײǰԴûг֮ǰ漸ǲͣġ
½ɫ糣˵ðɣҿûҪ󶯸ɸȥʱַ
޼֣֮ǰǿӲһЩҾúбҪҲҵԱʱ仨ҳλϡ
½ɫӲƽ޹ʵľҪѳƵȥ޲Աʱ仨ҳλϣ½ԼԱʱ˷ŲϡҪȻԼΪɶԱרɶҲܡ
Ҳۿ½㣬֮ǰЦݶǷˡ
ȿȣ½㲻ȥɣǱߵŽ·ݸոջµģǱһûȥҸˢǾæվ˵ԽԽ䣬½ϵɲ۶ӡ
½𱳰һޣ䵭˵»̸ɣ˵£˵ͱģ㻹ϰ壡˵꣬½תߡ
ɫ䣬˫ֽգͻ֣޺޵Ŀ½ıӰ
ΣͻȻЦ˳߳¥칫ҿ½ͺǾ߳һ¥ţǹЦݡ
֪ߵغΪ˵ɼ͸Ҷߺ㻹˵㣬Űɣ

壡
½һԵĺǾ˵ǸȻͨ˵绰η
ܣǸԲǸͻղ˵ˣᳵмѾˡ
½üͷǮˣҲˣô
ӣͦģƼʲô˰ɣ
ţǾɣȻǹᳵǽҾͲѳ÷Ǳ߲Сıλˡ̨ĳܺŸңҴῴһ³ûе硣
˵绰½㿴źĸãԼҲһ̨ȥڲˣĸ㹻ˡ
ԴĳǽڵҵģǸһ¥߷ǳҲ֪ôģ߰Ҳѵƹ·̺ãֱӾ͵½ֲָ
½ӱȡԿףԼǰηͻ첻ĳİѸĸ
ǰѳҵῪȥˡû磬Ǿ͸˵һұдߣϽӵ硣
ⶫͦģߣɽڳصϡгûˣӷͿôһϣʱӾͿͨˡ
ǸĬԵˣ˵ѧԱʱ򻰷ǳ٣ѧԱŵúܣڷ绪ѧԱٵġΪ˴رΣֺãҶܷԲ߷绪УĽΪס
˵ͷʹȥҳ
½ԼһԿףһ°ťĳһ
ལ
½߹ȥţϳȼ˿
η̨Ƿ˺ܾõˣ½ͦûģԻרŴӹ˾һ߹ΪľǸӵ磬ڵǲˡ
공Ӻ½ɴһ𿪳ȥ
ڳڴиţǾҲ½㡣
½ܣµŽƱƵģǹԴһʱ䣬Ծ͸һšԺˣһ͵㹫˾ȥġ
½ЦŴӴӹ˵ллξˡ
С£ֵһᡣ½ܣо仰Ҳ֪˵˵
֪˵˵˵仰˵ˡ
½˵ţԼ˳ͺǾߵƧĵط
˵ȼ̣Ǿһ˵½ܣǰҵҸ̸һ£̸йǺۺġ
½е㷳꣬Ҫ⣬ںǾָ޶ԺۺһҲˣԼôǵˣ
θ磬ǰҲһ𹲹£һ𰾹ҹȾƵʱҲûգ۾ڱ˵Щʲô鷳һ


201 ͷ
ʱ򣬺ǾҲͲٲˣֱӾ˵˼ڸά޵ʱ΢һ㣬ʱÿͻе⡣ҲһΣǾÿһζ¡ۺˣĺһһͻǿԴ绰Ͷ߳ҵģʱԳҵŭ޷еġۺ󲻴꣬пܻȡǵһʸ񡣡
һ̴ĳֲ˵ҲƷƵĴˣڵأͻĳƷƵӡֱӾͣڵص4Sоֹˡ
ȷ˸AƷƵۺСȻҪʱѯͺп˵AˣۺúܣһСãɣ
˵һʮʮ٣ڱһ³ۻġ
ǧ̻֮ѨǾôˣ½ûκӦԴʩ½ĵĻһ󱻳ȡһʸ
½ɫһѿˣ޴˾Ǿڶĸں˾ѪǳģѧϰʱռãֶεʩչõĶã֪Ⱦڹ˾棬δĶְҵԸ˵Ŀǰɾķҵĸ
ɤеƣ½˼£ԺǾʵθǹԴˣ˵ǸһսģΪʲôҪЩ
Ǿɬ˵Ϊôͺһ˵ôˣ뿪ԴҲͲԶˡ
½Щɻ󣬺Ǿ͵½ǸˣҺͿˣǰΪҶ˵ˣҲһ㷴ӦʱˣԻᷢ֡ʱӦԴʩҲ¶ܲµ޷ǾǻһۺֻԼۺϵʧһԴ߿ɾѰˡòĳɼҵ³޷Ǿˣֲǲ֪˵ƿжǿвģֱӿ
ұͲ޵ĵϵŶӣ˵ܷģҸƽƽܾ϶Ҹͷȥҵġ㣬Ҹۺ˲׾١ˣҲҪߵۺ󶩵ҵҵʵԴ࣬ͲҶˡ
½ĬȻǾ˵ʵ޵Ƣ˳ģûк³඼ǳߡ
Ȼ±½֪ˣǽ취ҲûС
θ磬¼Ȼ˵ˣǾͿ԰ķŻȥˣһġ˵ҵر֪ôҵ̬ȱ仯ô󣿴ӽſʼͶұӲǱӣ۾۾ûɣ
ǾЩԥһǱĸڳ̵Ľת˵ܻ֪ǽǣܲ⣬ȴԾӡˬҲΪԭɣ
½һĨͷඥһԼȻˡ
𣬵Լȷʵ޵뷨ʱûãǴְ£½㻹Ǹ̸µģǱߺԼкû
ǺǣȻΪҲǷðɣ鶼˵ͨˣʱˣۺ߻ǵúθŵ㡣չһЩͻʲôҪͶߵң鷳ллˣ½˵ЩΣЩơ
ûɶлģȥæɣ
ǾǺ½ĳ뿪˹Դڡ
·ϣʱյ³ǰǰʻţڳ˲Ŀ⡣
½Ĳ̣Ͷǡôɵ˵ͷ
˰죬½ͻȻ뵽ɺһԳԼרԱ
·ԼͻᶩһԳԼݳˣʱӵĹһ鷳¡
һԳԼݳǲܽԱģȻ˭֪ǻ᲻Ὺȥ档ԸҲ̫ʵԸѾæˣһ£½Բ
˾͸˵ˡ
½һ£ԳԼרԱĹǸͻԳԼݣ⻹Ը³ԺͻҪᳵҲԼ۹ʷʱ䵽ˣԳԼרԱˡ
뵽½ʶľһ䡣
ڷ绪ɵû˳𣿡
˵ڣ½֪ˣôôǽŰ
ֻǳԤϵǣĬԵĻظһ䡣
˳
½ĬĬĿרĿ·ղǾ仰ǳĿڣɳ˵½㲻ò˵Ļ
½̽һ䣺˵˵ô˳𣿡
΢˵ţɺĳЩͳ˵Ҳ̫˵ѧԱǰнúܣǳţǸԸйذɣһѧԱĿĳɼѾˣһ·ݣһͨģüǻǮء


202 û
գ½ҲûóóȻ˵Լ뷨һ£ֱӾʹӷ绪һλǳõĽǾһˡ
һ·½ǰοһЩһЩѧԱ£˻ཻ
½³ɹ˾ʱӭľԸԼԴĿͻ
Ӹտյͣ£ͻİıһΧΧ³ͣеĻȲϳܡ
½˵λԵһӸյе࣬˸ϴһ£ȻǾͿԼŰؼˡ
ʵƴ𣿡
½΢΢һЦӱȡƣֱ𽻸ĸ
ǿ϶ΪҿǺ˵ģûк֮ǵİѳȥǸմõƣʮ졣ʮ󻹿ٴһԴΡСķźãѳϴɾ֮󣬾Ϳ԰ǰ󳵴ϣĵ·֤û⡣
½ô˵λҲûʲô˭뿪һոոĳؼңǿҵĳ
èСֵͬ£λн˵Ϣĵȴ
ԸָĸվһĵĽʵ½ܣЩǴİ
½Цһ£˵绪УĽ⼸ҪˣѧԱôǱȽУҲ׾ٵİ˹׬졣ҲŲһʮ飬һγɡ
ˣΣһ̫˵˵
Ըһ£̵ԤҪãתĸûб½̫ࡣʱܶһ̨ڴҶ̸ͻҹ۲һһƻܳɸ̨Ҫϵ°ǰҲĶܵ˵
½ͷŹǴ˳ȥΪ࣬Ը˵ǳõơ
½Ǯȡٿ齻ȥ֣⻹ӱȡ˼Ϫ̸ǡЩϪǹ˾ģ۸̫ԶԶûǰ㰺½Ǹѡ
鷳ˣỊ̇ȥһ£ҶǵлˡҪԺŲʱһϣܺǺ
һͷ˵һлл½һ仰ҲȻͬ⣬Ȼʹ½ǡ
ȷ绪ĽǶ뿪֮½˽ж³ϴ
ʵҲòôϴҪкܶͣôˮܳˢͿˡ
շԸĳϴ½ĵ绰ͻȻĻϡС·֣½һ£ȻⲻǽǸɽӴŮ𡣿Լ绰½ǵںɹ˾еĺϾСϵ
ɻУ½ͨ˵绰
ι½𣿡
½ǵģ𣿡
绰ͷС·ᳵ·˵ģ½ǰڹ˾ӴĻʱҪˣˣԴ绰֪ͨһ¡
½𣬺ɵķԼһ·ݽ׸͵һµ¹ڶµʱѾ쵽ˡԼ̫æǸˡ
ҲںǮ٣³½ͨСıһ졣ͺʱϵʽѾʮԪ
Ҫ֪ʮСдķȫˣϸ֤֮ʣµģȫȫĴ
½ĸʲûɶʣʮȫȫ½㡣
Ҳ˲⣬һ·ʵʽΪʮ̨ôʹﵽʮôֲ
ֻҪ½ĸ۹ȥĳ۸׼һԱȾ֪ˣ˵ÿǸ߼󲿷ֻάһϣ
ԴأյķǷǳһ飬Ᵽյһ鷵װǱҲ½ṩ˲Ƶ룬÷ƿɳ£ܶͻѡԼװг¼ǡ»Щ
ЩĿͻѡԵĽгװҪӵ鷳Ҳίкġ
ķҲ࣬ÿϰǮ½ʱһЦøջһס½ոͣ춼ǷơϲĻ
½׬飬׬ÿ϶½٣Ǯ󴨲Żô½㡣
ϻáõȵȣϸ֦ĩڣҲա
ôһʮ̨ʮĴҲͲԵôֲˣÿ̨Ҳһѡ
ȻָԹ˾˵ûмԱú͸ֳɱ֧мԱ˶ٳɱһĿȻ½һ·׬ˡ
½㵱ʱ񱨱ľҺڶ꣬ҺڹʱΡҪȻŵȥʮ̨Ҫ׬ʮǾˡ㻹ñ֤ڽʮʱȥôһ
·Ҳȥʮ죬ʮ󣬻ûͳƳôҲڶʮҪϸľһܿɹۡ
Ҳ˵½ڵĲҪһеķӴ׾١
½
ǣ


203 ǮǼС
аջ£½Ȼװ׷ʮķҪǼϢǾǽʮķá˴һǮںɵʽ½µʱֽŶԷŵÿܶˡ
輦µֶΣ½Ҳ
¥½ҵСҲýʲôֱӾͷԸ˾ʽǱһŲһȥʱ¼һ¾ǡ
С˵ͷȻ½˵Ļ¼
½ĸ˻ͺɵĲϵͳûзֿҲ˵½ʲǹ˾ʽ׵һ飬ʱŵľСˡ
뵽½һʱſԼĸ˻͹˾˻ֿˡ
ʱ˾ʽ𲻹ĻԼǮǣȻĻԼģСҲ鷳
ˣ½˳˵һһſǾҵĸ˻ˣʱ˾Ľˣһ˵ҵĿʣµľڹ˾ʽˣǰģʽվɡ
С˵õģ½ܡѿŷң߼¼һ£ʱֱӴ㡣
깫˾£½¥һ¡
ȻԸ˵ÿ˶ûţȻչ￴Ŀͻ࣬Ȼƽʱʱöࡣÿ۹вſͻǢ̸ܺηɷĺͿͻ۳⡣
ԸҲæ˿ԽӴһͻͻκһ۹ʣֻ̫æˣû˽Ӵѡ
ԸڽӴͻ½ҲͲȥˣһԵèСֺ˹
أ
èСֶԲŬŬ죬ȥˣڰչء
½ָָϢǱͻ˵ҪֻǢ̸ǱߣϢǱߵĿͻҲҪչ˺ãҪû¾͹ȥתһ¡һʲôҪˮ͸ǵˮϣҪжԳҪ˽ģȥԾȫȨչ
èСĵͷǽ½Ļȥˣõģ½ܣһʱ̹עǱģϾ͹ȥѯһ飬֤ǡ
½˵ͶˣҪ˳ǮͲˣֻҪ˳ǾǵͻҪԴϵһǡ
Ը˿ͻ½͸Ը˼䣬˼õԼȥһˣ°֮ǰƶˡԸϸ绰㱨һ½
Щº½㱳˫米תȥϽֵĹ
ｨеʱʱ仹磬ӡҲٽˣаµͦģһ˹Ҫȴܾòܰҵ
½㲻ͬикĳ½֧ķͦصġ
С·רŸɺ͹Դˣֻǰ½򷿴ʱҲҵصĸ½绰
½ҵųɳӵͨĿдݲȵ߽VIPҡ
½㵱ʱʮ׸ʮʣʮ򣬵һµıϢһҪǧһǰѵġʵǰҸֻҪÿ°ʱǮڿˣֻǵһλһ붣һ£㻹ʲô˽ĵطС·źɫĹװ½棬һ棬ֽſ³Ļ½һ۸
½㲻۸֪ģС·޷ǶVIPͻӶѡС·ע£½ó֮ǰõİ׽𿨡
ˢ𣿡½ʵ
С·ͷԵģһˡ
ʵǷǳ򵥵£һ˹ƻÿܵԴǮ½һ˻϶Ǵתֱӻô鷳ܹ
½ͽ飬С·Ц뿪С
ոճ˽ſڣ½㻹û߶Զͱ˽סˡ
֣½غס½гɡ
½гɿһ۽ͷŵβȺε˵ﵱȻǴǮİ
˵ʶСĹҵġ
⼸ԽԽãǮҲԽԽ࣬Ǵ̫鷳ˡҾȰóʲô¨Ӱֻ⼸˼Σе˶ر࣬ŵ°ҶûǮȥ
ֵһǣ׵Ľ½ԶȡڽУһҪǮȡǮŶӵڰҵ
½Ͷ˶˿ɽ˺ĳ
Ҫ˵ͱ½г˵Ҳ˵ˣҿȥŶӰǮˡҲˣæˣϽȥ軹ȥæ
½㿴½г˵֣ǮңȥɣôˣŶҪźܾõġ
½гɿһۣͷ˵ȥæ㻹ȥ滹һҪŶӣ˵ˣȥˡ֪ǼҵɣˣŮ˽ֽȥһתǾǡ
˵꣬½㿪ڣ½гɾʹҴſ˽С
½ںε̾˿ȥĻǮҲ˲ˡ
ͳ绰ڶ½гɣ½㲦ͨ˽дþĵ绰
½ող߾ʹ绰Ҫ°һȾ𣿡
ǰ½ڰʱͺһλþû¹죬Եࡣ
½ɤ˵Ⱦû⣬мСҪæһ¡
รʲô£˵ǸйصģǾûʲô⡣
½ĿڸǲʱǰıӰϣ˵ҰдǮе࣬°Ҳ治ϣ㿴ܲܰһ¡һɫףƤЬЬиݿţۣһװǮ֡
绰ͷûΪʲô½㲻ǰЦû⣬ȥţ´ҪҺȾƹ
õģû⡣
½˵绰õŸױĺȺеߣ˿ת뿪


204 Ů˽
Ҫ˵½ʲô仯Ȼ࣬϶ǻеġ
һϵڳ˵ĿٷʷǾĿսףڲ׵ĬĬⱣպ4SĺкѣЩӦù鹦½ɿС
⻹һ½ԤϵĸıҲʵʵڵķˡ
Ů˽֣
̳ռ󣬸ЩĴ̳Ҳѷɫ¥Ǵ͵ֳ桢ӦоС¥ڶӰסԺȵĵطƩ¿ʿϵ»ȵȡ
һ¥Ǹֹﳡˡ
½ıӦþһ¥ˡ
½Уδһ¥ֻͨĹָ֣ƷУطֻ˵һЩ
ı仯ͳ½Ǽʱ˷װ֮С
һ¥ס̲࣬ƷλҲͬ½ұװģⲻ²ҵЧ涼ǲġ
ɵ½ҵķװ½ĽĳרŮװʱЧ淢˷츲صı仯ÿ춼ͥеʱˣҲ˼׷׸רŮԷ
еҲûдɣΧŮչָŮʿװε꣬۴αȡ
̶̳һ¥ͳΪԶŮ˽̳֡Ҳּڴˣɴͼʵһ£һ¥ڶˡŮ˽֡ӡ
ҲǵøŮﹺѣгҲԽԽȡ
һÿڱʱ˷װ꣬ʹַƫƧҲżµĿڱһͷ͡ڿഫ£Ҳʼӿʱ˷װꡣ
½һ̤Լҵĵ꣬սȥ˲䣬ͻһ¡
Լҵĵ
ǰļӡУԭԼҵĵҪӪװķΧҲǳصģɫҲƫ
˿ûʣʱϢķװ֮һȾرˣɫʰ쵵·ԣмϽ¼ܣɢһЩ毺õŮģأ³·ʹǶװ棬ҲԵӷס
мӰڷڿĵطҪԴǾͲý¼ˣֱӾͿС
½㣬ëشµMš
½ȻѣĸһЦڵŮ˵ĽЦһͷĲֿ⡣
֮½Ǳıһɫ˳
ؽ㣬ҺӣվڳǰŮЦӯӯĿ½㣬Ŀⲻʱ½ϴţ͸Լĺһ
ش½ӹ£ѴµݸŮˣε˵ǰСҰúܣһ쵽Ҳһ棬½㡣½㣬̡˵ʱ򣬳صһ½㣬ˡ
½æغ̺ã
Ǻǣϴѧ˰ɣ
ûأڶ͸߿ѧҲˡ
е࣬˼䣬ؾͱ̴ˡ
ؽ㣬ȥͻɣһ·ҪǺأҾˣǼ۸񶼽ˣҰǮ½ˡ
ߺ½һߣϴ£ɫëغۣ˵ĺ
̣㴩ƯЩСö½޵Ŷα
̻عͷһЦ˵ҲúܺҰ·װɣҪˣ
뿪֮ǰǸ½Сµļ۸ģǰҲüˣ½ºܼ򵥣ǴǮ֮
֮ڳصĴ£½ֲòʼȥ˴򽻵ѹû½ʲʺ·̫ˣһ˸æֻа½Ѽϼܣҽˡ
½ƲɣҺԼҲۣҪȻǾǸɵˡ
Укܶѩ۹ʣʼʲôûǲϹèӣãȻ̫רҵ֪ʶȻԼֶΡǾ佱ȵȣǲĳ˵ѧʦ˵Լÿͻˣܿɿ򳵾ûʲôˡ
½ЩֶָƣʹҲָʹ
Ů޴ϼֱˣˡ巽˼ǺõòˣɫܺƤܴҿѡɣ
𣿡
ǿɲǣ͸˵ľ֣Ƥãֺ·ǺÿҾ㴩ʱǰȽϺã߶ϸˡ
ɽҲ½ڱֳ޺ӣŮĽ䱸࣬۸ֻΣȻͳɹİ·ȥˡ
һİԪװȽϹһİ٣ŮûóԶȻ½кСһ¡
һ½
裬·һٿɲ԰
ںһŮӽ·½Ļͷһ£æ𰡣ǼôҲҪٰˣһٿ飬Ǻȥʮ飬ҲæȻ۸ôɴĸ
·ĸӼȻĬ½תʼε˵㣬㿴Ҿ˵Сǽ۶ֵٿأһٸ㣬һٰˣСɾȥˡæڸļ۸϶ͼˣҪȻˣһǮ׬ˡôҪǿԣҾͰ·װҪǲеĻܵٸ
Ա½ŮʱҲеԥɫͦģٶļ۸ƺ˵㡣
Ĳٵ㣿ٵ㣬Ҷ˵ֱˣ
½̾һ˵Ҫ裿
ʰɣ
½㳶裬ɫӻ𣿡
ǱߵĳŤͷ⺢Ƕɵ˵ʮ飬ǵ׼ˡ㿴ôæпն𣿡
⻰һ·ĿͻЦ½ҲͷԵú޹еɵ˵ģ
ز˼ĶЦ˼ֲֻҶæˡǾܿѡ˺ң򼸼·Ҳʵء
½ίĶŮ˵˵ˣĲˣ㣬㿴㻹ҪҪеĻٿġ
Ů̾һ˵װɣǰɣˣ㱻ˣҲͦ˼ġ
½չһЦֺǺǵ˵ûûУƽʱҾģʵˡ㣬·Ұɣȥװϡ
ŮҲЦ½ЦݺиȾɾγǳഺϢ

һСʱ½гɾ͸˻˵Ҳ·жС
һһֱæϰ˵ӣ𽥼٣ʱҲûж˵ˡ
վӻ˵ɨȰѵʰһ£ȻŻؼҳԷ
½½гŤŤҲվӿʼʰҵķװ꣬ʰ½гƺû˵صǲסĿ½֣·ʱһ㶼֡
½ЦǺǵʰĿ佱һŹŴúã
ʱһڲƣһ··Ĺ


205 ƻ
֣ȥɣҽӸ绰½ֻ˻Σ滹˸ʾ
½гɺͳؿʾԸ֣˵һ޹ʹĻ¥½гɱĿһ½㣬䣬绰ˣؼҡ
ţõģϾ½ɵĻش
½гתȥƵص½̾˿
·ᣬֺС
½ӿһֱڵô͸ĸԼĴҵĸǱǲôĵģСؾͶ谮ô½㵣ĵǸߣױŲãάַװѾЩƣˣҪǻԼǾͺ׳ˡ
½Ǹһҹ˾ս𣬵½㸶ʲô½гƽ˾Ϳ϶ᵣġ
ѧϰʱ䱻ռã½гɿ϶ᵣĵ£б½ڻǷϢʮľ޶ծ
½֪ģﱾǷʮԪծ½һѧǷ˼ʮ
ĸĸģ˵컨׹ĸһվᵣٵġ
½Ĵǵȹ꣬Լ˴ѧʱ˵ҲôġԼİΡ׵ͬѧǱߣԼҲôк
ֻЩ²˵־ΪתƵģʱڹ˾ĸַϣÿ첻żңЩ˿΢һױˡ
Ѿֹһ½гɡѯ½ʲôˣÿǻæӡ
½Ĳ˵
һҳ˵ǲõˣ϶׬ǮǷеĴ㻹һĻȫ
˼ǰҲôˡ
ֱ½гȥǮ½Լ뷨˸绰ȥ߸š
˽Ƕ͸¶ȥϢҲԵʧ裬һдþּﶼԸԳ½æǸ˶ܲ³½Ĳ
½гɲǱˣ෴ܴھ벻аЩӦ˹
½Ҳ֪˸ҲѾ֪ЩʲôֻҪһڣԼһһʮ̶
ֻǺԣһ½гɶڳĬ֮УղţҲֻǶ½ؼҡ
½̾˿¾˳Ȼɣܻ˵ģҲԼȿڣҲǸװͲסʳ
Щ˵鷳ֻһɲǵĹ½ֻͨ˵绰
绰ǱߴԸѹֲסĸ˾½ܣǿ˴ջԶԶǵԤϰ
½Ҳһ£æʵô˼̨
̨̨̨̨ᡣ
¿ǳԤˣ½ĹƳ˵һʮ̨Ȼֻ˾̨춼ôƽʱ΢һĵزҲ̨̨ӣһ¾Ͱ̨¿Ǻݺݴ½
Ȼִ½޲ðԼס
½һҹγһŰһɨǰƣ뾫ӵʵ̨ôȥģ˵֮ǰûǸ󰡣
ԸЦǺǵ˵ʵҲû뵽ʼʱҲʹ̨ӣͻȻһˣ̨۸ûô̸һ˵ǵĳñˣù˵ͰѶʮȫˣ˵ᳵһʱѾˡηСȥƵһֱæڲꡣηС뻹Сҳأ׼ȥһٷηร
½Цηͣѵ̨µģ
԰½ܣ׽Ҫ෢Ұ
绰ͷηĴЦ⣬߻СıԹ˵ԼŵӲ°࣬η
½鼫ãԸ˵ԷҾͲˣѾˣ˵㡣ηҲ˵һ꽱СҪȥ
аɣ½⻹ųģҹ˹
½˵ãȴɶסԺ񻮹һһæʵԸ磬˵ͻ¶ʱ˵ʲô
ԸƵû˵ʲôµȽʹѣǱμ۾ֱӳɽˡʲôȵȣ˵
ԣղ˵ˣͻ˵ǵĳñˣùˡ˭һĿȻ½˵
ԸǱ߰һ£Ȼ˵½ܣһ£Сרĵ绰
õġ
һӺ󣬱ӵԴﳵҲûʲôרĿųСηӸʻԸʲô
Ըһص˵½˼ͻ췢Ŀͻȴﶩ˳൱Ŀͻ
Ҳ˵ֻ췢϶ôΪѣȻͻ֪Ǽ۸Ǳˣôǿ϶췢ѯʹ۸ġǱߵ۹֮ǰĦ鶼ԣѯһ绰϶ģʱһ绰ͻ֪Եˡ
Ըɵ˵᲻ͻѯۣ
Ǻǣģϴȥȥˡ췢ĶûҲŻȥ򻮷֡ټһУľֻ췢Ǻңͻѡ񡣡
ӦûʲôӰɣ֮ǰԴɵʱͬо˽˵䣬̨ϻһʲôͻġ
½˸ܷĵطͳ̵ȼڣֻûȼ԰̶ڵϣٳ̡
ͬоҵ£µǶԾ֪ȥļ۸Ƕ٣̨ԶԼ۸͵Ƕ٣
ηȥģǩͬ϶Ҫ½ǩֲЧ֮ǰӲԹ涨˵ġԶڳۼۣԸӦһ
ȻԸ˼ľ˵˳һ̨ɫ𻢣ʮǧˣʮǧȥģһüһ򣬵ڶһΪõô죬Ϊٽ°ˣһ˶Լ۸ʮϤǿٷʮһһǧ˱ۣõñȽϺݡ
½һ䣺֪ǰҸĵǶô
ʮǧˣ
ˣʮǧˣҲ췢ĵ׼ۣǿʼ۸Խ׳һΪŹ᳧в㣬ҲŸµǧĵ׼ۣǼ۸ͿԶһȥ׬ûǰһ㡣췢ǲͬûоٰŹᣬҲ˵ûгҲ㣬Ȼ׼ۻԭͣӦö˰ɣ
ԸЦҶˣƺƻ˹أ޼ۡ
ͬоǴԸԵĴ۹ʸУԾ˴۸ߣƻ޼ʱǾǶԾˣҲνļ۸ս
ּ۸ս𣬱Ȼһȳ֣Żŭһ
ԣһξǺɴ˸ȷ棬Էһ׼򹺳ͻʧˣ϶绰طѯʵġ½ǲǿҪͻ˵ں˳ҲھѾ¶ˡ
Ըһۿܣعʵǽô죿


206 жŮ
½סǰ޳ϼ϶һһһĸ֣ų̂Щ·Ļ˼ҶǹҵĴ⣬һӾͿˡ
½гͨ½ҴܿСڵĵطʱѧϰ̫ùˣҲͳһϵ·¿顣۾Ͳ̫ʹԶĶͱô۾ſ塣
΢΢򿪵Ĵ½гɽŻƵ·ƣԼ½ѲţһеСΧǽܷ硣Ҳˣõ绰־Щֻʱϻȥ
ԺڻŽ飬þòƽϢ½ʱҲ˵ĵļ¶
½ܵĸװɣߡһߵ׳ʵǰͨǰƿԺ׵ְֺ֪
þ
½гЩ£Ȼӿһҷװ꣬żͬе˻Ȥһ½ܡ֪ǲǸϷƶѣʱȵľǺĳƺ
½ܵĸף
Լ½ӣе½Ȼ½ˡ
ôǴѧҲڹвŴȻЩ˻ԵϽ磬ɷϵȷʵһЩͷ
ͻȻ£½гûоţһ˵Ÿлһںİ׾ٵİǮ˽ȥ
У˳˼䣬ŴӺ֪ԼӵΪ
۹˾
гɣڸɶʰӳԷˣ˳½绰СʱˣҲ˶ˡ
ڳﺰڵĳˣζѾ˹
½гӦһûи½绰ǳȴ˵ӣٿʼʰӡ
ضز˳ź֮Χȹϲ˲˵ǫ̂ʱΣӶˣȫǹ档̨»̨ȥǡжŮڷŰɣһȥ˯
½гҲӵֱֹ㶵Ŀŵӣϡǵ̨ڷйĹ棬ֻԼעûģ˵沥Ƶͦߵġ
֮󣬵һɰQQͻȻǰʱһ

Ըʵǽô죿
½΢΢˼һ£侲ĻشҲ̫ţ췢ʵĿã۸սȷʵ䲻𡣵췢ҼӦòָ׾ͿսˡЩηηβƻһʱʱϵһҶ컪߻ưȥ˵һ£¹ܽҹȥ
Ը˿ҪǴ۸սǾ۾ʧˡ
췢ҵǼûģŵӲһȡǵĵ׼Ҫ𣿡
½ҡͷˣˣȥ˵ôŹҲڳģҲĶԾҲȥ򳧼ġ
֮½͹˵绰վ׾ˣЩ飬ûгͷε֢״ԼǰöˣǵԼеƶѪģ׾ͻȻվͷΡ
ؼҵ·ϣ½ϸ˼һ¿ܻᷢ£ǱƷˡ
ͳ췢Ǹˣ΢׬˵Ǯηηˣǰһ½ڴ˵۶س㡢زࡣ
ǰ򻮷֣췢ռϷ磬ǱԼԶҪ˹ҲΪԼɵ½㿪ڣͬ⣬ǳ췢¶㡣
ںŹչ֮ǰ½ʶĴ췢Ǳ߳ˣһŹᶼûй˵ǳ췢׼
뵽ٰѵľ޶ã½¾֪췢Ĺˡ
صظհѰ׻Ĵ׷Ҩ½ߴϴ˸־ͿʼԷ
ף½㲻ͦϲжŮô˰ͻȻʵʱﻹ˵Сѩѵǵ
½һ£ƺòԼǰͦϲⲿӾİɣ
ֻһΣԼЩӵӰ̫ȤˡٷչϢըʱˣЩȤЦ㣬Ǿûɶ˼ˡȻ⴫ǵӿԶζΣ
ôһ룬½ŷԼһҲʧְҲһ˰ɣˣû˼ҿһεӰء
½㷢ǰ˻ӿӡ
ɵӣɶԷ˾Ͳóˡ
½ǺһЦཱུС꣬Ц֡裬ǵôûŸһܵð
ؼһ½ֵϹ˵ЩʲôУҪ˵ܵã˭ϡ㰡·۵ˣԵ⣬ģݵģ˼ŮӻûаȫС
½һ£ʲôС˼Ůӡ
Ʊһ£ȴְ趼һЦеԼ½ǺҲýˡ
ҴҰķٸɾ˵֡裬ҳԱˣȥϴ˯ˡ
ڸĸζУ½Ķӡ
˵ʵʱ˷װæһ죬½㻹ɶ۵ģϻû⣬ڼвУͻ·벻ȫһ졣
ںɣ½㵹ǲԶ֣ƫƫоЩϡʹʵһѻɽôҲҪʱй˾ֹ滮Ҫϸ˼һһİ塣
ۣġ
ϴ˸裬½ڴһϰϿͻȻЩ䣬ŷԼһĴӴ꣬´غôӡ
ʱžͱˣ׵
½㣬˯𣿡
½̧ͷصûأɣ
½ͿŽ򿪣½гɴ˯˽ſͣˡ
֣𣿡
ŶǸͲȥˣԼúϢɣ
½㱾Ϊ׻йغɵ£ȴû뵽½г˵ôһ仰
ͷ½õЦûµģ֣컹ȥţҲæ


207 Сϱ
ڶһ磬½Ÿĸһˡ
ıʻ۵ĵƹŨﴩ͸ǿҲóϵϰǴӻ˯״̬΢˵㲻ȻþЩ
Ů˽ʱ˲࣬ʱǴƫƧ䣬Եøˡ
һ·ĸ׵Ķ½֪Լҵÿ̡
ǲɨʱһǰһСʱԷʱ˶Բ緹һ硣ʱ˸տʱ򣬷ûӦ˾Ͷȡˡ
絽ϻӪҵʱˣʱҲæ۵ʱ
հ½ÿλؼҼľ½гһԼˣ󣬻ȵȡ
˹˾һЭİ꣬ذ嶼ϵÿԵˡؾʹ½㿪ʼڵϸ·ӣϣż˵һЩȻǺ棬ƽʱ·ʱܽľ顣
½صĶԼ۸һ˶ڼ䣬ǳͼ۸װμ۸񣬻ǵڵ·۸ͨһСʱ˵ӳî
ںɹ˾Ǳߣ½㵹ǲģԸ֮ſԹһ˾вŵģںǸģ´ࡣŹڵľòˣԸҲûжѹ
½绰ûԸӪȥ
ʮһӵӣ½гɾȥˣʣ³غ½ĸӡ
ŻԿķװ꣬½ſڹ̨ϣڴë£½㿴һ۾֪ڸԼ
½ָŵ쿪˫ӵ״˵裬Ҽô꣬⻹ôãͰæù𣿡
ͷҲ̧˵ƨ꣬Ҳ˵󡯣ҲǹʱѣҺôæأͻϹġ
½Ū˼££óƽʱˣĸüǰѡ
裬Ҽϸ׬˶٣
һ룬˵ɣȥ
½㻹Լطɻȥôţ㻹֪һ
½һЦ裬ⲻǿ̫𣬾֪ҼҴ󵽵ж٣֧ܲһ˵Ĺʳҹæ°ֵ忸ס
½Ļﱻһ£Լ˵ĲҲ֪ġһβǻҽҲǧ˵ˣ̣ܳͶҲҪÿƴƴĸɣĲӡ
촽ػ˵˿ڡ
ȥ⣬ˮѣнɱЩֻϸµĴһԪҡ
صĻظ½žľͿʼü
ܿͳˣµëܴﵽ࣬Ȼǿ۳˳ɱû۷ëôʵԣһ˰ʱϰ׬öࡣ
ڰǵĸ㣬½;һĴʵЩ
裬ҾĿһˣ㿴жæȥǮˣҪǲĻһˣտ˰æֵһѹҲãǿҲߣͿһǧ塢һǧ˵ľ͹ˣٸɣӰ첻󣬻ðֺúϢһ¡
ЩɣÿҪһǧȥһǾǮﻹǷˣ»ǵֻ˵ġ
½֪ڵʲôҲͲٶԣŮ˽·ӭ˹ȥҲպñ֯ë£ںѹ̬ƣ·½㲻ˣʱϡ
һ½гɾŴõķ˻ˡ
Էʱ򣬳ذ˵¸½г˵һ£½гɿ½һۣͷ˵аɣһҲáȷʵæʱͻˣʧһ֣и˵ܶ׬㡣㿴ƽʱҲǣֻҪһȥǾ͵ùţԺˣڵţһȥˡ½㿴һ£Ƹ棬кʵǾ¡
Ȼ½гɶͬˣҲͲٷԣ˵¾ôˡ
극½ͷĳȥˣϽߺܷҼдӡĸӡ껹Ǻܷġ
ûõСʱ½ͰѴõƸ浥ˡ
ڵһźԼŹ濪ʼ̳
飬ַһ¥Ů˽ϵ绰½гɵġҪܼ򵥣Ůˣоȿǣһ͡
½̳棬ͻȻһ¡
½ת˵أô
ЦٻĿôĶҿһ¡
½԰һ¹ݸȻԼĿ˼¡
ûˣһˡذһۣȻͷרĿ档
½ڨڨһЦΪǺĸһأȻûԼͿԵӴһˡ
Ʃ硭
أΧôˡĹĵĿ½㣬½ʮָ۵ţѾѲˡ
½ٺһЦû͸ԼŮǣǣֶѣֲűˡ
ƲƲ죬ǣǣôأġ
Ҳ½ϵСʵְ
ûУҼҷװƸ棬û¾Լˣһˡ
½ҵķװ꣬Ȥҡҡ½֣ҷװŮ˽𣿡
½Ҳ֪ܵҡҡص֣˵԰棬Ҵȥ
ððھȥɣ
˵꣬ؾ͸½ߣʱ˻ͦģػͶ½棬½ǿӲĿˡ
ߵһʱ½ͻȻͱקһ¡

ȿȣǸһǲȥ˰ɣ
Ϊʲô½üͷʵ
Ҳüͷ˵˵尢Ҳ
½Ȼ˵ǰֻԲæģҲŻƸء
Ҹȥˣе£
ë£Ҷ裬㻹裬ֲˣߣ
˵꣬½ǰߣذư͵Ŀں棬һ̳ļơ
ϱҪŵģҲ԰֪ɶҡ


208 ˽
Ůӵһμзҳǻǳŵģرֱ½͵Ĳִ¡
ŮʱĿ϶ǡ᲻᲻ϲҰ
ҿŲ̫ʰɣ
ڶأӵġ
½ҲֻһʱѣҪǿӲĻǻصģֻؿܵĹвԣһôڴĸо
ʱ˵ſʱ½ɿص֣Ρ
Ҽҵĵˣڻ̫æԽȥһҲûʲôġ
غĸ½󣬷װöˣһѼҵĵ껹ǺȤģֻ۾գգĿš
ؿ½˸ŮǺƯ֣۾һ¡
½㣬λǣ
½ɿһ£ܵ裬ͬѧأأˡ
عɵغ̺ã
۾½תȥתʺãҲкãſվˣɣ
˵ţʳŵغ½ǰ
Щŵ˵ˣ̣æԼͺá
½⺢ҲǵģôˣҲûʲôдģȵˮɣ´ΰ½ȥ棬̸óԵġĵһˮأĿһֱϴţԽԽ⣬ҲԽ泩½СŮѰɣ
ЩнĽӹˮһ߲ͣ˵лл
裬Ұأ½ЦĿǽŵ޴ģתƻʵ
˵ֳ˷ȥ̳ҵˣϸҵѻûᣬҾȥˣæˡҲţȥǼ·ǰ棬ǰյĲÿ
½Ӧһͽ˺Сֿ⣬֮ǰ߸ġ
½Щ棬Ҳ֪Լĸ׸ЩʲôСģΪɰ
Сʱ½·ڷλãغһС죬ʱĿ½˵ʱ϶ǰѻ̸½ˡ
Ŀ𽥶Ҳûպˣ½ɴͰͳ˵⡣
ôղŸ˵Щʲôģһ㶼ҵİ೤ˣϾʧ½Ȥ
ϵһѣȻϸ˵Ҳû˵ʲô̾Ǹѧϰϵ֪ҳɼ󣬻һֱҶѧϰʵͦõģҸһҲ᲻ڣҵĿЩΡ
ô
ǣҾԼϱһ̫ˡ
½صԴС飬Ц㲻δĶϱǰϱϵô飬˵ϲ㰡
쵽ˣС˵ţһû޸أ챻㺦ˣһμ裬һ㶼û׼·ҲûҲû򣬲֪̻᲻Ҳò
ˣ費ںЩġ㻹ûԷɣҴȥ¥ϳԵ㶫̫ǲϲġ
Ϊʲôݵ㲻úÿЩ𣿡
ݲģӶһ˲Ųϲء
Ҵ㣡

·ʱ½гɾͷԼӵƽʱ̫ˡҲرл˾ЦһЩ·Ŀ˶˼ˡ
ץסյƵʵôô˰Ϊ½æˣûڰҲ֪ȥҰˣҿɵúú˵˵
һ߰·¼ܣһЦǺǵ˵ڳȥͬġร粻ڲ֪½˸Ůͬѧ棬ҿŮӾ½СŮˡ
½гɺ˵ģ
ƭһ˵½㣬ͺߵúܣС˵ġ
½гʵô
عҺ·˵Ƕõ˶СģÿΣģҿҲƯġҲƽʱ·ЩŮһݵʣͷܣĺܺõģشƨ̣Ժ±׼аԸҲãİ죬̵̰Ľеÿˣҵ򼸼·룬·ͱ·ҲÿԺҪµʱ򣬶½һЩǮش򼸸õĽΡ
½гɾһԼֺǺǵĿԼδıأﻰⶼ͸¶֡⡱
ҲԼҶӵıԼҲ֪ˣڶ͸˸۹˾ġǼʮ£Ȼ֪ôģɿ˶ӣ˵úܳɹֲ֪ôһõûߵŮѣ⺢ԽԽгϢ˰
ӻੲݵľӣ˵ǸŮӵĺã½гɹ˵̸Щ¸ǶڶأҿúúöһǣӰѧϰ
زõĿ½гɴԼĻһ룬ҲôҲͲ˵ˣֻĩ˻ֹһ䡣
ǽ˼ң´½Һúٲ˸ԣ˼ҾСˡ

¥ӰǣһЩ׷ҲǹˮƩ¿ʿ
½ǲϲЩģǰ۳ԿͺзԵԼ¡Ҳǲϲģ桢ըЩһסʡ
ֻǵе°ٴλʱſ֣żᣬûըýƵպķѽԵʳǳɿˡ
ʹΧ緹ر࣬ڶԲƽСԤϵľס
½ͿССڵĳ׵ĿͣȻԼպʱ䡣
ͣ¿ʱ½ʵԱˣ
šͷ
½ԱߵĲͽֽϸĵĸ˲ǵ֭Цչ
߰ɣ
緹Ȼ
ǣֵĴƵţⲻĴ۶ůΧӳļҳԶ޽С˿Ӱ첻߹㳡֣羲ʱһƽ̹·ɢŲ
磬˽ڵˣõ廨ɣ
һСŮ½ǰЩŵ˵
½΢΢һ㶣Ȼתͷأ˽𣿡
ʮģǹ˽ڰɣЩ˼˵½ɿʶĽһת
½Ȼָһ㣬˽˰
ӣ½СŮ˳ͷ͸ڼҴһЦʵõ廨ԵģӦҲҪȻҲֻжأҿɲҪ
½˵СŮǸǽŵĿʼﱧŵһõ廨һӺſ˵ֻжʮˣòˡ磬˻˰
ʮ䣬еǲǣ½̧ͷء
½㷢Щߣ˵½û͹ء
һˣ̫ġ
½㲻СŮʵ㻹ûͬأҪеĻͰҪܶġȥǣҾ㣬ȻҲ԰Щȥǡ
СŮһ£е˵Ǹ磬һɣϾͰ˺
˵꣬СŮһȺѰСȥˡ
һԹôиͺˡ
½ЦЦҿ۾ĻϲŮ˶˵ŲҪҪȴǷǳʵġ
һСŮżͬ˹
½һĻһӣһҪ˾ʮŶ䣬ͿǵĴ˽ڳĻͯһ㶼һ֧һ֧ģ࣬۸½ּ۸񶼲ʣҪܶģܼСŮϲ
СŮһĽ۹⿴أһ߸˵ĽһǧǮʱһغ½ףףҸ
˸ǶǰǮźãȥˣϺΣա
һĻҲ㳡ɢĺܶ˿׷ףĿ⿴Сᡣ
ͯõ廨ɢװģû񻨵װãЩɢҡ½СŮ͸Ĳʴװֽ˿߶ڻ̨Կʼװһõ廨
֮˵Ŀ£½Ĩ˰麹һѤõõ廨͵ǰ
ӣ½΢΢Цأ˽ڿ֣
ؽӹõ廨ж˵½㻳૵˽ڿ֣
֪ʱѾ룬ңҲЩͨ˵һμ֮ͥ£򻨣ٰװһŻأ͵Ů
ܼ򵥵ͻ˼֤£Īľͱޱˡ
Ȼ֪˽ˣ½㵱Ȼô򵥵ĶȹȻԺػǵõĳжһͿõ廨ʣµľֻʣ¿ʿĿˡ
ɢһ½͸ɴ¥ŵӰƱһ𿴵Ӱ
翴Ӱ˲࣬λԵñȽϿտõ廨Ҳ˷Ŵ
ӫĻϲŵǱĺϲ簮Ƭתơ
Ǻܳδǳΰдϲ磬һϲԱ
ǺƯƯ½֪Ǿзʥܾغ贡ױӱμѡ
˵ô࣬޷Ǿ˵ԱϾܿһϲ籾ʣŮϷĵӰܴʱ䣬аһЩ麬壬Ըȥľ⣬ԸȥҲͼһֺǡ
Ȼʱ֣½ȥһͣڲϸ˵һվ404µ˵½㻨ʽŰ
֮½԰ͻؼʱӵǳʮӡ
شŴɿ½㲱ϵ֣ڴڵĺʿȻ۾ʶƳһ½档
åѻңһؼˡ
½԰ʻݸ·ڻζһȻ絼ʦһ˵δҼнҲûҧңҲûҧ㡣
ޣɫǣˣ·Ҳעⰲȫ
½˵İɣýܿͻȥˡ


209 ֹ
ӣˮݶɫīһʱ⻺ţͻա
½һֱʱߣװƸǷȥˣһʱҲûӦƸҲˣû˻ἱżϸϡ
½ڵĻôĸһЩ
½ʱ˵ĺǴӪҵǵڶ½гӪҵʱóĽۡ
Ҳȥһ£ԭÿǧӪҵȥӰ˵ĳɱÿ׬ٵĴ󡣿½ڶӪҵһǧǮ·ҲʮɴǾһǧԪ
󣬳ԱˣڵæŻûֻǾյǮ˵㣬û֮ǰôļˡڽŷԭ׬˼һ
½վĦżԵõ˵裬㿴˵ûɣһˣÿͶ׬˼һ󡣵ȻŴѪͳйϵɻһ˸Ҳٵɣһܶ׬ǧǧ飡Ǹȴֻһǧ鲻Ĺʣ԰˵Ͳ쵣ˡ
Сһ˵ͷͬ˵Ҫѧĸ߲ˣǱ͸˵Ҫٶм᲻ỹܶ׬㰡
˳صĻ½Ŀɿڴһûҵأĸ׾мˡ
½гɷ¼û˵ˣʮҲܶ׬ʮǮֻǡ
Ϊɶɻ
Ҽҵţ׬ǮҲ޵ģ˵Ļ㹻ˡӵ˼һǷ̯һѹҪЧãǰ˾һӣǾĸˣȫӦһҵˣٶĻҲûôͻȥ·½гĵĽ͵
ػȻ֪ǰԼǱ½ͻȻķͷԣҲͲٶԡ
½˼һ䣬ҪǰѸڵĵҲɣʱͨˣ˲˵Ǽҵ껹ģҼҵҪá
ػӻ˵ȥȥȥС˵ɶءһҵÿ¿ɾҪ໨ǧأҵֱӾͰͿˡڻǷ
˵Ȼֹʱŷ֣ԼԽԽ½㵱һ²ľ̵΢½ʱֻǿֹԼ˵
Ϊһĸ׵ĽǶ˵ЩʶĻöŮ֪ģΪпܻǵѧϰš
½⼸µıȴǻ˲ĶΣС͸ѧ»ʦȺҾһΪǣŻ뵽ǡ
½гɿӵֹ̾һֽʶ϶½˵¶ҲŶˣҲʲô¡
гɣ˵ؼæֹɲϣӰ½ѧϰ
½ͣ°ĦĶִֻӺסĸײӣǵӵ
Ц裬ģҪ˵£ҲܲµǲǼǷծ
½гɲô֪
½͵Ҳһˣ΢עܲЩߣο⼸¾ȥ棬ȥöˣ֪ˡҲǲ֪˹ܲסģεľ©˿ڷ硣
ؾ̧֣ͷһƶĶӣƺԼôõĹ۲
½гȴ˿˵֪ͺˣʵǷǮ࣬ʮ顣Ҫǰһڱ˹˾ϰ࣬ôҲҪüܻϣӰѧѧѡԴӼװԽԽãҾ˲ġ״ӪȥʡԼһ㣬һͻˡңǱҲûôˣҲ㲻ʲôˣ軹ţӰ㡣
ؼһ㲻ʮǷˣҲȾЩɿ½֣վ˵ȻǸģҵɶȥˣǼ㡣
ȳ뿪½ԥ£ڵ֣ҪǱȳǮ˻ٵġ
½гüëһ˼£ҡͷ˰ɣ²ȻҲǺ˽⣬΢һ¾֪ǱҲסڲȱǮãԺҽٽʡ˾ǣǷǮΪģһġ
½㼱ˣⲻ˵úãծӻǮ
½гɴĻȵӻûأҪ
½ڨڨһЦҲͲһ磬վһڵĿӲס
Էʱ½гٶȰ½ղűӴϵĻ˳
Ҿã½ղ˵Ǹ鵹ǲԿһ£
Ͷ˵İѸڵǸ¶ؼв˵Ķڿжסɵʵ
½гµĳһڲˣͷ
ؼ˲ˣջؿӣεĿ˵Ҳ֪Ǹθôôˣҵ궼Щûͷٿһˣʱô죿
½ѵ裬ٿһҵ꣬ǰӴͨϲһõĻǼơ
صһۡһ˼
½ֻٶڨڨһЦһ˼һ˼ŵͷٷŰۡ


210 ½ʦ
ɫŨڣ½ڳϴ룬ĸȥ˯ˡ
ϴϰ˵ģ½ͻȻҪϴľٶûӦǰ½ʱҲû⼸ȴԽԽڿˣ£Ǳ½ȥ˯ˡ
˵½ԽԽڿԭܼ򵥣ǾǼĸڵÿæýŲմصģԷҲ׼ʱ°ػҪæŸŪѾˡϴѣĸϢ½֮
ˮˮڳضרյˮϴ룬½ˮϴ᳤
½һ˫ڹĲŴ룬ȴ˼ղŸĸ۵Ľ
½гҲܹߵȽȲͣӪ£ܿáصЩǣ˵׻ǵǮ¡
½Ҳܴ˵Ǯˣġţײĸ˵ҲĿڣԼͲˣʱˣȻˮɡ
Ľãĸ¸ڵбҪֻʱϲ̫Уµ֮
ʱ΢һЩܳʱʽҲԣһЩ
ҼȻҪӪҲܾϣ½г鿪֮Աļһˡ
ǿӦӺϲҪǵõʱľӪ״
½ûµۣǰһ㹻ˡ
ϴ֮½ϴϴ˯ˣ²ֻʾˡ
½㣬û£ɣء
½û̫˼ָڼûţܿ켸־ͷ˹ȥ
ðʱӭˣҿûรҵðҰ·Ҫˣ⼸رࡣ
֮
û£Ҿģʱһ԰æ
½΢ЦַһŹȥɣǵôMP3ͶҪˣʱ䡣
ػظٶȺܿ죬½ŷȥ˲䣬ͻظ˹
ߣСҡ
뵽طСӵģ½㲻ЦЦֻźã鿴˰СʱŽ硣

ڶ죬عȻʱˡ
ʱ½㲻ڣֻ½гɺͳڣ½гɻûӦؾסص֡
һһСŮ˵죬½гɲŷӦ֮ǰ˵½СŮذ
һƾܷ֣Ůü۶ˣƯ˵һҲҲôƯŮҲǼٻϸµ㿴Ҳܷ˵󷽵壬ԼӶǳ𾴣˵强
̳ÿ¥˲̼ʱҪˮڲĸᡣ½һͰˮӲʱǡþͿԼŮĸϸϸ˵Ż
ؽ촩һɫ޷ͬһ»ԵƤڣϷһȾĸоվڹ̨½ˮ˸к
½г߹½ӹϰѣգգ۾Ǳ߳˳
½ȻЦЦĨͰ̳׼ˮ
ؼ״Ҫæȴȡ
̣㻹˰ɣȥ½
ȳطԣС鲽˹½µͰȡһ鷽Ĩ
½ֻϸʵղŸ˵ʲô
ӣΪʲôÿΰ̺˵˻㶼Ҫ˵ʲôֲµ񣬲ûҪ㱨ء
½˵ⲻ㱻𡭡
ذվƲƲ˵ֲ㣬̲ûң˵˽´δȥ棬ҪóԵġ
ȥ¼ܣ½վں棬ֹʲôֲң費衣ϱϵźôǻ£СŮȴҪڻǰޱϾĿ鰡
ʮһӳ緹ʱûĺзҲûԶ٣½㿴ҲûԵ㡣ֻǶע㣬˲࣬˶½㸸ĸӴˣ˶ˣ˵ؾ͵øѼϼܡ
صʮ˵û⣬ǳġ
½ͷ˵ģҪвľңҪʵڲУȸҿһô·׼۸ַַӽ̻㡣
Сȭͷ˵Сңҽ첻棬ҡ
һӣؿס½½˵һǸ㿴һɣⲻ̫ãҲʱ̽ҡ
װӣ½һЦȻطŭɫģķģһڣ˽ҽ̻㣬ҲҲǣ
촽ЦͺãԺһС½ӡ
ƺҲٽţֻ˲˵Ľһ¡
½ͷ˸ƣֱӭ˹ȥ


211 ĿǴŮ⻷ԶΧֵͬ
ǰ½ʾһʲôۣӣݵ䣬оŷͻԹǮ·
ʵôã˼ҿͻ֮Ͳ˵ֻǷż·ڿԴ£ʼ۸񡣿˼ʮǮʹʹˣ½һûгɾ͸С
صǲͣͷƺ
½ƵĿʵ㵽׶ʲôһֱͷ
һЦԭֻҪ֪˵׼۾Ϳˣұʾҿְˣ˸ҿйĿı죬찢̰Ѽ۸˵һ飬Ѿȫ
½ԴĿʲôιûô򵥰漰ѧƷרҵ֪ʶ̸е
пͻ꣬½½ĸǰӴĿͻѡ½ֻͣ¶صĽѧȥӴͻ
½Ԥϵǽͻ֮˴Ӻ˽һһѡ
½ɵˣ½½ĸֲ֣֮ǰúܣֲҲֻɿͻԼ·ˡҪˣԼȥ۾ǡ
廧˽Ӫ㲻ãЩƷƷװ۵ġȻߣȷʵͦڲŵġ
ȭͷﰵһԼϹ̫Цӭȥ
λ뿴ʲô·
˶ڶʮϵŮˣզһضصòסˣ½ĸ׵Ļ˵ǾһﶼƯŮӡ
֮ò
ԼˡŮΪһ˵Щڡ
ɫһȻ˵ͷû뿪ߣಽĸ
Ҳظԭ·ŮЩڣһһɫ޷ʵǮ
һڸԼ˵ˣǼ˵Իȫ
Ҳ֪˵ĹĿǲǿЦǷǳȻ޳ɵ˵˼۸
һٰʮԪ´ػݼۣټۣ
Ů׿ٵԴһ£ȻЩɵ·˿ʵӾһٰʮˣʮҾˡ
ؼҡҡͷָ޷ϵıǩ˵㣬㿴ԭ۾Ƕʮ˵ģѾʮԪҪȻô˵´ػݼء
Ůԥһ£Ůͱһ£ֹ䣬˾ĵǾһٰʮ˰ɣҰ
գԵȡ
˷ܵĽӹ·ͨĴװ·ĵݸ
𣿡سȴʵС˼ͦеġ
Ů˸ǮӰڰֵˣ͹ˣллˣȥطתת
õģߡչǮ˵ĵͷ½һֱ߿ʶľͶ˻Ǯͦġ·˵㿴һӾȥˡ
½¶Цݣʵģȭͷ˸ơ
ʱǼŮ˸պô½·Сֹš
ôƯһŮô·Ҫ˵Ҹðɣ
ҲǹҿͻСأƲʮ߰꣬ǲ֪û
ܼͥԣɣ·ŮŲȷ˵
һСƲƲ˵ŲأǸղ̸ʱҿϵı־ӢƷFNYҲ˵ķݡһ͵úüǧңҲῴģA

½㿴ǲǺܸɣһȥˣ۸һǮû١һ½ǰǮȻǮ½ԭתţﻹС߶š
ⰡղҲ飬ͻ϶ǡ˵ղҾϹèײˣУ´εһ㡣ι½㣬ǲе·ҶֻʮǮ
½ЩֱǰŰָʱ˹
أֻʮǮҿЩ·һٶء
½ЦЩǿܿ˵ֻʮƲס׼ۣղűֵúܺãԴ۸Ԫϵ·㶼һԪ
ƺǾԼ˵Ĳϸ־½ɰͰ͵Ĳһ䡣
أģͣ
ЩɵĿŲ·½㣬˵Щʲôͱĳغ˹ȥ
Ҫ˵Ů˵еģ仰ǶԵģر׽֮һı仯ᱻǷ֡
½ı仯⧲֮˲ͱؿ˶
غ佱һأרŽ˺ü·ŵ㣬ͻ⡣
ֻЩĲɣʱʱԴ͸ģص忴ͻ̸Ц½㡣
ղôһ¾͵ͳأ
缸СʱˮһȺ׵׵Ů˽ֵ̻Ե˴ڼٵʢҼҶͻ̤ż
ʱǲţûżҲûбⱻͻһûߣһӿ˽ĸ˸æҲϾȥ½仯еһεС
һ·ȥԪԪ֣ó˵ֿСЦ¶һںÿİС˵ģÿͻ۸ʱܵĻش𣬷Ӧ֮죬ȳֻҪ
½гҲ׷ײĿ˽Ҹ˵⺢Ӻһ·𣬼ֱš
ҲпͻصŮͻżеŮӵȺŵ棬ĳЩڴװƴʱûз
Щ½½ĸľȣͻ̾һָо
ҲҪܾòܵõջѧϰҲֻڳɼʱŻûѧⶫֻҪɹȥˣջǵֵģһƽʱĸǮַͨʽԼɣǷǳ˵ġ
΢˵ʱز˲ĶͷڵѰ½Ӱ
̣½ȥˣɻʵôʱĹͬضԳصľнҲȥ˴롣ִ󷽷Ը񣬿ҳҲ˵ֵľнԵ衣
غ˿ˮ˵֪ղſܳȥˣϲȥ˰ɣˣȿˮɣ˵ôãҲڿˣȥ㵹ˮ
ؼæס˵̣Ҳʡ

ЩȻȻӷ΢Ĺϣûɣ
ȷʵûɺˡ
½һʳڹ̨ϣԴ
ûԶ٣æôã϶ˣһ˳ѷˡ
ڳζУСû
½Ƶİذڰϣ˵˻ҺҰ֣겻׼
˵꣬½׼ȥǰţͻ˲ӦֻǸոŲͱסˡ
½㣬ղô°ӯӯ粨ӿ½㣬Ͻ½ơ
½ɫ糣֣Цû°Ϲ룬úóԷٴȥԺóԵġ
รǺðɣ


212 ҵ
ٽʱ½гɾ½ˣ½ȥԷϢ˳ؼҡ
ͳ㹻ӦˣҲȱ½ˡ
ص͸½һǧǮ⼸̫æˣﲻʺдأԳһٶ½ȥسԺóԵġ
֮½ʲô˵㣬½˵ҪȥС棬ζܺá
½ҡҡͷȥϽһ֣¿γӪţţ˼۸㣬ܲζã
γĻڿռĻϣÿ֮ʮִ󣬲˵ĳԷʱżĵﱻȥͨ԰ɫΪ͵ĵƹԵþװĸԴ½žһֱڲţƺڿ˽ʳ
½ڴߣòӲˮĳţֲ̻ʧҹʵĳŸոõţš
ۻˣʱɤӶЩɳơ
غһڹ֭½ʵô԰
½ҡͷ˵ҿԾˡ
صͷתתСһ΢ڵţţòӲõݵ½ߡ
ι԰ɣ
½ǺһЦͷϵţԼúó԰ɣιңιҲС
½иţ⣬ιߣ˵԰ɣۻˡ
һڳ£׽һ¡
óԣˡΪʲô˵һ·񲻿İ
ûаɣ
ƭˣˣΪƭң㵱ʱͳˡ
½ֽһţЦˣʱǼ·ûȥֳɹˣʦ͸оŮǰӣҲ¡ûˣúõĳķɣ
ġ𣿡عСͺɵʵʱ沿ϵ⡣
ĲˣԺ𣬳ԺˣȥӰҹҲˡ½ֽϸĵĸزӣС죬º
½ͻؼңȻԼ߻ؼҵʱʱѾ˾ŵ롣
ؼҵʱ򣬸ĸɳϼ档
ܵں¶ȣ½ף˹ȥ
֣ô𣿡
½гɷֽʣŶڴ۹˵Уκһ춼ãӪҵаǧࡣ½ǸСŮѲ˴ǧ飬컹ҪǿĻ׵ǧˣһǧңصĹͰ
ϰֳƺΪ½ġСŮѡ½ûзĬˡ
ģɼһֱǰһȫУҲһģô·һ㶼ȡ½
һƣ˵㻹ȰǰֺŵˣҾ͸˵ε׼ۣû뵽ͼұǻֲûæʼ۸ʱڱۣǷӦȫû졣
½ЦЦҲתȥߺ֡裬ǻûԷɣʱȥЩˣȵģų԰ɣ
ϣĸأؽı޲ڣﻰⶼ
½ʳ֪ζĳŷˣĸˣҲųһѡ
½㣬ôˣĲɵġ
½ǿû£Ǹе㲻ѡรˣزˣְķɻȥӻ裬ſھǣȥȥ˯ˡ
˵꣬½ȥҴҵϴͽҹš
Ͽ½յţƵ˵⺢ôˣɫһһģһ㶼ƽʱôá
½гɺ걭еˮҡͷ˵ӳˣҲͶˣôǺӺǺã¼ɣǵǻϲҲ֪ĸϲ½㲻
زĳһѣôСҼҶӰ½ôŬĩֲǲ֪ɼ֪ͨ鶼ءԺǰǷˣŻоŬһ㣬ôҲܸ½һ׷ӡϽһЩⲻзгˣôŴǵòø߸˧˧ģļҸĸϲ
úã˵öԣϵ¶һݣõòٺˣϵķиңװ

½˫Ժ˫ۿ컨ϵһЩ϶бǱһ̫֩æˣҪȻĸͰ֩ɾˡû֩ľΪ½û»¼¹ҲǷ򣬼ҲͲ߳ϵˡ֩ǼǰµˣʱԼעЩҲˡ
ϤˣʱŵľֻһˣΪϲ½ÿҹ˾ʱ
ˣҪȥҰְ֣˵ҺڴรҰְÿμҶöණϴθҵҿЦãǩ˹˵ΪԲԼиӻΡȻҲһɫĺܺÿ쵽Ҵ㿴
˼Ķʵڱ˿ǺĵģȤֻΪ˫మѡ
һСʱĵ绰ȫǽ飬ЩҵܶԻܵ绰Ҳ˵¡ԣ½֮ĶţӪ̶Ҳߣӣƫƫִ˲ƣ
Ǻܺðʲôʱóҽ档֪ܲɣѧУʱܰԳӵĴڣûмţùҡ½
֪߶İ༶ǰϧˣʱһ֯¿κȥǼš
ǺǣҵˣҪȥǱߣ̵ĳȥҲҪСʱɣ˯ɣ½
ðɣ˯ǰһ䣬鲻ҪԸҵģŮѡ
λεֻĻ½ĬԣһֻԴ£һֻھŸͣš
֮½ԥŷһųȥ
أίˡ
·Զı̹԰Сס¥ſڴϣǸϴģһЩʪġŶMP3Ķڴϣʵֻһ׸裬Ѿ˺þáνĵѭǻٵһ׸򵥵ķƺһ㲻á
½㷢Ķţ㶣еָҲס
ϻ˲ͷӦ˹ʶľͷһŹȥ
ûί෴Һܽ飬ϲָͶõջĸо
ε
Ҿί͸Щ˵һòôһƽ׵ĵ·
ε
Ϊԭһ춼Σ

ε
ǵģܱǸñ˿㡣
εε
ΪʲôҪôأòģǸĸģ˵ǻֻѧѡΪһѧԼ˫һټǧ飬ⲻǺֵԺҴÿͶóʲôɳܵģǻСЩ˵ǿһЦ֮ǳɼҵǣֻǵĲŬԼĲΪţҶֵˣǵδҹģ𣿡

ǵģأ
ҵѣ^_^


213 ݵĳ
½ǲ˵˵ĳֵУҲӲΪ·ʲôɳܵġЦƶЦ潣·ӪԼ˫ֳԷġ
ʳסУĸɣۺʱεغ˵ĹӲȦӡ
ĳ֣͸˵Լ·ίһڱ˺ԼӵյŮӣίǿСĵУôҲԼĸо
ֱһϯ˵½ඥ
ǰԼͨ˶ѣֻǸѧֺαں˵Ŀ
ͳŮȥ̵ְĶҲֱӽּҵǴһһ
ԼΪߣⱲӲ˵Ƕ׸ȫԴ󸻴ġ
ԼԼǴӹˡ
飬½㾫ӵ̤Լĵ̣۹˾
Źչ֮սˣ˽죬ɾͿԱż٣ܴڼˡ
½һ͸ϵ˹˾ڹ˾ӭÿһλϰԱ
żˣڵĹһμЪڣҶԺúϢ죬˿ӣȥΣ׷ݴ齫ļҳÿϰʱ϶ѹֲסЦݡ
½ܺãǿԸĳϰ࣬˳Ͷվſڵ½ִк
ԸǰͣóҲ߹½к
½ܣþòˡ
½ͷþò⼸ˡ
Ӧõġ
һҲӹΧŷۺɫΧ˾
½㣬ǣ˵½Ϻã
Ϻã󡣡
͸ľӵ׳һ½ſڿһԱ˸߲ҵ̤빫˾ţĺҲסżٵ顣뵽ҲϷҵֻ˼֡
һηͷĺɫ£ֻźɫƤ׵ڽϣＲ۶
һ˧Ĳ볡ηͣڰǰ棬ȡͷ˦˦ͷôš
½ܣ磡
ԶԶģηͿʼк½ͬʾ⣬˷ǰˡ
ÿһԱԼ߾½־˵֮½Ըټ
˾һԼٿģһӦҲԼС
һԼСڴгݣ½¸п̶һ£Լʹôһס򵥣еļΪ˵գҲֻһֱԼԸ⼸֣Ҳһ֮ȫò
˿ɤӣ½һ˵һͿȥˣҵŬҶӿҵ񣬻ûһһ١ÿ춼ϰ࣬ٵˣҵҵԹ飬ϼϸִ˹˾һ죬ҲұȥȡΪ껭һľţ
ǵĹʣСѾͳƳˣһ·ǰµģж·ʮģֹǵ֮ǰҲôֿѺ¹ʵļ㣬ǰµĹʣϣܹõĴڣҲϰҵɣҾͻ鿴СĹȷ󣬻ʹǩֵġ
Ҫ˵һԲˣӦҳһҹģŹʱ̫ˣŲ岻ȥ¾͸ˣҲʧڸճҴȥ׺Ǳһ죬Ժ⣬þΪֹڽأίҼڹ˾緹ˡ

½̵ķжȹˣ˵龭֮󲻼ɾʮĴɨ࣬ÿյʱ²㡣
½㺰סæĳ÷ʢЩǰ绰ҸԸƷĻȥгǱ߶ЩҪӹõţ⡢ϺЩơ֮ȥСﱨˣǵöϹΨһ֭֡ѩ̶Ҫ
ĳæ£ͷõģ½ܣ緹⡣
´֮½ֱ¥ŽԱڴĶȥ
ʣ
ȥʱСԸѵ½㵽ˣСݲȵİϴӡõļ˹
дÿԱĹʣԵõɣ½ĹûдĶˡ
½ԱĹ嵥ġ۹ʵĹֻгܺͣ뿴ϸ嵥ҵĵϺﶼУʱԲġ
½ͷӹļ͵СԸ濴


214 𾪵Ĺ
½ǲ֪һһ˵ˡҺƾΪ˵ĳ̬Լһʱ˲ĳǸסеľȡ
ϲŭɫ仰Ҳ½ţװģȥ
ҲʵɲȣһۿľڵڶλǿĹʵ
ǧһٰʮԪ
һ۹ʾȻõôߵĹɲ𾪣ҲֲҪǷںһϸ۹ʣҲǧ½۾ӢԪϸȺˡ
ʹ½ƣһõĴҲָ
Ϊʱܶ4S۹ʵǰ̨ģһ̨İԪˮƽ泵ɿܸһ㣬ٵһǧȡЩǳƷƳͣǡ֣һ̨ٵĹ̶ɶˡ
۹ʵɻÿװΡաЩӰ˵գܵ˵ߡ
гչʱһû̶ǰûǫ̃ɡ
Ҳ˵ֻҪб°Ѽ۸øߣõҲһ̨̨
ɵɷʽ½Ըһģߣֻİٷ֮ʮѣ籣յҲǰٷ֮ʮ
ǿõôߵĹʣǾ˵ĳ϶ܶࡣ
½̧ͷһ䣺һ·ݺ¼۹ھ˭
Ըشǿһʮһ̨гڽ֮ǰˡ
½˿ȻˣԸ̳ĵʵʵ۾飬ɾͳΪ۹ھ
½еļվСǰ
ѹϸҿһ£ôǸ嵥̫ˣҪݴҵȷһ£˳ҲҸ˶ٳ
СԴӵļһݱ񣬵ڵϣȻվ½λá
½лİõ꿪ʼЩ꾡ݡ
Сݹϸÿ˵ĹԴע
򵥵ĳԼСǰչڿʼ㣬ְ쿪ʼߡ
ĳְԹǧ㣬պһ¶༸졣СҪ㣬Ϊ½Ļʾˡ
Сһǧ壬ʱҪǣõǧԪĹʡ
۹һˣϸ̶ȿƺ֮
ĸ۹ʣÿ˶һı¼ÿ̨󣬻кıշ㡢װɣż̨ϻְɣϻɡ࣬ϸµÿһ䣬֤۹ÿһ롣
ǿʸߣ½Ȼ𾪵ģҪ˵ſ˿ǿĹǾͿЦˡֲ֮ˣɱȡѵ£֪ˡǿõǧĹʣʮҲ˵ǿٸ½㴴˶ʮ
Ҫ֪гͣ½ɻһ󲿷ء۹ʵĵ׼ԶԶԼĵ׼۵ģǿ½㴴ʮ֮ϣھ٣ÿСļ㡣
½ҪעҲһϣ϶ÿ۹ʵĹϸչ½ǰ
ѩ۳ʮ̨һһǧٶʮԪ
ܣ۳ʮ̨һǧԪ
η۳ʮ̨ʶǧʮһԪ
ǿ۳ʮһ̨ʶǧһٰʮԪ
½˿Ц˵ǵ۹ʶܸɰÿ˵ĹʶˣηҲԪȻеĲ
½һ˵ɴ˿ɼжˣǹԽ࣬½׬ҲԽ࣬Ҳֲ˸ˡ
ԸССĹάһ䣺½ܸװΣյ˳ҪȻҲôߵĹˡ
˵õʵ£ںܶ4S궼һ۹ʵģʵװε̫ˣųɱʮ̫Ĥ׬ǧ
½ڰֻ֣˼˵ҲȫҵĹŬŻкýԾĹʣɱҲ̶ù
СһԽЦ½ܣɾͲ´ˣԾĹʿһ㲻١
ǾĿԴˡ½˵һ䣬Ȼ껬Ըһϡ
㿪ǸԸĹϸҲ¶˳
ǧԪ绰ͨ˰ԪɰǧԪܼƣһǧİԪ
½΢΢һ£ȻŤʶԸļ
Ը磬
Ǻǣ½ˡ
û֪⹤óȥٷ֮ʮŵ۾ˣٽ
½ĵĽԼĿ͸ԸȻõõЩ
½㵱ԸǩͶͬڳһ飬˻⣬ˡԸ˹̶ǧнĹʣתҪɵķʽ
һ̨һԪһûʮ̨֮ǰͿõÿ̨һԪɡ
ʮ죬˰ʮ̨ԸðǧɣһĿȻ
˵Ĺɶһ飬ʣµľ½ĵԼ׬˶Ǯ
СѶ·ݵĲ񱨱øң˳֮ǰһ·ݱҲóһˡ


215 ɲҰ
СԸ˲񱨱һصĽ͵½ܣ֮ǰҪǽ·Ź֮ǰǼŹʮĲֿģԵ档Ѿ֤Ǯȫ򵽽ˣ֪ģҲ˵ʣµȫǺɶ·á
½˵ͷ˵ˣҰɣ
½ӹ˱ϸĲ쿴ţĿڷСԸʱһԽ͡
³һʮ̨QQ3QQ6Ӷ࣬ȥɱϢʮһǧԪǮ
½㷭һҳͷҲ̧Ը
Źʮ˶̨ö٣
ԸشŹһʮ̨Ϊ˵׼ۼŹŻݴ۵ԭĳЩͻѡ˵ͼ۳ۣԴֻʮ򡣲ݳҸŹŻߣѾʮ̨ı׼ԺԵõÿ̨ǧԪķʮʮԪŹһ׬ʮԪ
Сһ䣬Ź֮ǰģ·һʮ̨崿ʮǧԪ
½Ժתһ·ʮ̨ʮȥǧ鷿Ҳʣʮ·ʮ̨ʮǧԪ߼иһңЩǮ˰ģҲ˵ȫȫ½Լ
ǰ֧ھߣȥԱʣԼʣ¾ʮԪ
ʮ
ֻһ¶ʱ䣬ʹԼﱸҵǰ׼Ҳ²͸°ɣ
׬ʮ׬Ǯٶȶڰҵ½˵Բκһڴҵ˵Ͽˡ
½ૣûжߵ
½ǰ°ϲдС˵ģϲ͵С˵żҲῴһЩYYС˵ÿһʱҲʶһԼҪܸ
֪Ʊн룬ûƱΪǸڷ֮һıʡѧʱʱ䶼ѧϰˣˣڡЩҲûעͶȡɳûһʣҲܡ
ҪûκαǮҪͶʲô˳ҲǱš
ʱóۣг
ǰȡõĳɾҲֻǸҵҲΪҪ˽ʷԼʹ˶Ϥİʱ䣬ȻǸǰ۾Ӣ
Ŷгδķչ˽⣬һһۻԼʽչ˺ɣ
ңûй̶һΪ˾ʮ򣬶ͨ˵ǾԵһʾ޿
½˼ԸСҲһԼ뷨
Ƕһ˵ģ֪½׬˶١
رСÿһʽǴĸд
ʵԼСˣҪ˵ȣǲܵġģ
֪½ôɵʽģ˵ǽÿһǮ˵ϡ
Ҳ۹ʵĹʷȥ֮󣬻˾ã찡һôСĹ˾ȻܸԱ˸ߵĹʣԲܡ
Ȼµ֪ˣһʮ̨۹ʽֻĸ̯ҪòôߵĹʣǲײ˹
Ҳ½ĸ֮ʽ𱾾ͲԣɴˡҲˮƽߵ۹ʣǿȻ˵ḻη֮ǰҲǹԴ۹ھܸһ½ŵƣѩȻֻһģҲӳˮƽԵĹʡ
˵ˣ½㿨ʱ仹дһ¡
Ϊһʽ½ڲִ֮޷дʱ𳧼Ҷ³ҪȻƾɶ·ݵĿô֧ŹĴģ
Ժ˲ЩС½Ըӣκһˣ½ôˡ
Ը˵ϲ½ˣ벻ƣԹĵˡ
½Ц˴ҵͶǮŶ࣬ȵ꿪Ҳʣ˶ˡҪ̨ԳԼݳ˳㽫ϴ޽Ҳ֧ôҲֻС׬С׬ѡ
Ը˵½ǫ飬Ȼ˵׬ǮǾǽ롣
½ǺǵЦţҲˣǼΪ˵ģĴʯͷҲ˵ءȻƽʱҲעŹ˾ĽˣĩʱǵĿ
֪4SʱǿӪĳЩ껹ûнѾ׼ȿһĴˡ
ûʵЩԱҹҹڹйء
ˣҲʹˡ
½վʵСŷ׼𣿡
ʻСܣæ˵Ѿ׼ˣͬʱķԸ˽ʽ⻹һֽǮѾȫ˽˻ˡ
½ֵǾͿʼ˰ɣ˵ţ緹ҾͰˣôҿĵĹꡣͬʱҲÿ˵Ĺ緹ȥǱ߸Ǵʡ


216 ŭ
췢4Sܾ꣬칫ڡ
վһԣСų췢绰һֱ۲ɫȻʼЦеӡ
õģ޹ҪسİɣˣϸһԴȥ˲ףǿһʱûˡ췢Це˵ţʮ㡣
Ǳߵ˸䣬Ҳû⣬ʱ
ȳ췢ҵ绰֮ɫ˲ͳȥİֻϣһ
߿һֻﲻһ½췢ľٶҲֻ̾Һ꣬ͷֻԽʵˤΪҪǵһ󣬳۴ֻǳ췢һٶǵûٵǧ󲻿ɡ
Сĵʵ򣬺ŹΣֹ죬Źý˰ɣ
췢һۣһ֧̣Ƶĳ
û뵽½СˣСҲԣУһԸڣӦԤϲŶԣֻʵʲȥ
ǵ˶٣ʵ
췢³һ˵Ҵˣһ˰ʮ̨֮ǰҶ컪ʹһ·ݿҵɲʮ̨Ҳ˵Ƕ·ʮ̨Ƕ·ݶţ˵
ڳ췢ŭĿ£ߵսľĻش·ʮ̨аɣ
췢СӣƵòУӣиƨ췢ϵ꣬۶ֱϽУһƽۼʮ̨𻹸˵Уǰȥ˶˰ʮ̨ǰ¾͸׬һٶ򣬽Ұѵ㣬ʮ̨˵һ¿µĵꡣ
սսվһԣͷԼŭֻ۵Թޱסˡ
ҧ߷ߺ޵˵Ҫ½֣²Ҳ߰ʮ̨治ҵĴ
췢ŭͷŭΪ½ŹֻԲӰ쵽췢û뵽ԱȻ˵ֹһͻˡ
ͳƳȻнӽʮٽǱߵͻȥ˺򳵡
˵Ϊ۸Աһ㣬Լʱʵŭˣ뿪۸սϿɡҶ컪˸绰˵£ԼҲֻգȻ½㣬ôǾ׼ġ
ʱԼΪƾ췢ڳоĿڱԵʧǰ׬һʡ
û뵽߽͸Լôһݴ
۶ʮ̨
ҪǷŵһµȥòǷǳˡһ췢ĵӣ췢;öˣгǱõһ갡
ж½Թߴյǹˣ췢Ҳһͷˡ
ӣ췢˵ǲǸ˵ڹ˾Ҫܾܣ±˲֪С𣿵µ˲һ˵Ƣ裬̬ȶˡù˾©׬ˮΪҲ֪ϣҲˣҾ͸ԼֻҪһĴҾõӬͷСȻôرңʮ̨Ҹ㣬ȥӪֹ㡣
ҡͼҵҪĽ͡
췢ȻĴϵһСӿĵ궼ö࣬㻹ʲô췢㲻ˣȥѹʽ壬Ҿһڸҳȥ
˵棬췢һָ⣬顣
촽ҪͣȴôҲ˵Լȷȷʵʵܸ½㡣ǰΪôܸԼߵû뵽Ȼˡ
ԭԣĿͻֻʮɰԭ췢ˮƽôҲʣʮ̨췢ֻﵽʮ̨ԭȻֱִϡ
Ը϶ϣǽʧܹൽ½ϡͻԭ޷Ŵʮ̨ˣһһԼѹ˺ɡ
½㣬˵ңҿڵڶ̸ķĹ㡣û뵽ڸǱ䱾ҵĿͻҶ˹ҸƲ
ţ߾ͲͨԼҽĵ绰
㣬Ҹˣ
췢ڷƤϣ˿˱̲סһߣһҲ뿴
˼̣췢૵һˮƽʵڲ˵㣬Ҫǰ޳ɹڹͺˣһ½ҲͲôͷǡ

԰״͸Ȼ¥ϳ
֮ǰ׸BֻӦ֮١ʵгģֻǰһֱ4Sάޣǰʱȥѳ
һóϵ׿˹ESϵУĴεXǰУһӹй˶̫ϲֳɱ̫ˡ׿˹Ҳ̫עйгǵĿŷг
ۺܺãȨг걣ֵһȵڶܶࡣ
Ϊϲ۸ֻʮ򣬵;͸𵤷ʱһģһֳС
ˣڳ𳵴ʱ΢΢ۣ͸ķĴһ㣬絶
֪һ·ݺͶ·ݵʱ˵ľǲܡ
жУԺɵĲ쾭Ӫģʽôȥô೵ʹÿ춼ܿԴм½Ҳû̫ɵĳɼ
ֻǵĵ˵һѷɫڹԴ³ʱʶ½Źᣬĳɹˡ
ʮ̨·ݵʮ̨
ԴĴ£һ·ݺͶ·һһһʮ̨
Ⱥɶʮһ̨Ӧǳɹ˰ɣ
ֻҪһ뵽ɱٻʮʱ䣬ƷӰԶԶѷɫϺڣ޾ﲻ
ԴʵϺͺɲ࣬ɹԴԼƶ棬ɲǸСӶѡ
รˣ֮ǰԼĳ췢˵Ǹ۾ԸǰԴԼȥ˽һ£ҲôŵܾԼɣûʲôֵùǵġ
ͷ·Ǳʵһƣر˵ɿϹԴʱԼϼǻֱۣˡ
ӣڼķ׿˹ESϵнļ÷ǳã޵ĵҲڳԵΪ
͵˰ɣгˣµʱ򡣡
𣬶ʮƥɫ֮굽ıС

յ亮䣬ûдڼֶԵң෴ĺֻúɵԱŹϣ˽ʱΨһơ
ҲֻڽˣԱǲôġԸһΣܲᣬһٿ϶Ҫġ
˵ڴУ½źһɫŷߵǰ


217 ս
η˳ӣʵܣ²ĽǶ١
бһۣûȤ˵ǲŹãиٿͺˣС˵ˣ½ܻܿһЩƺһɣ
һԼһη˵Ϊʲôó࣬һЩ
УͱҶ̨ѡҪ˵ܹǿһЩһ·ݻǶ·ģ۹ھġһЩӦöһɣǽֲǹʡܲм˵ӣηö࣬е㹢ڻҲÿηٵʱ򣬾ͻͻȻðͬʱ¶ˣҪ˵ãƫƫʵҪ˵˭Ű
η˵Сܰ㻹𲻷ηǿòʵߵòͺ̶ܴϾԽԽֵˣķ⼷ѹûпռˡ
ηȻеԴ޵ӣһ˵ûûģǾԽԽ֡ˡ
֡˵׳
η˵޷Ǵܶѣʵ½Ǹķչţ½㻹ֵܣСõĻʳչ£ԽԽһͷˡǰΪݸгʧתΪһͷ˹ܡ
Դˣ½ּɣܻΪԼĽ룬»ɹֱԽԽ׳ŷԼӰҲûֵز
Ըȫټһ¥չȴ½ķԡ
Щڴϲõ½һ㣬ԼҲи˷ŹʵʱԭҲĵ˴ʱҲֻǾӦ
Ȼֻںɸһ£Ͱһ£ûһݼ٣еݼٶӰӵĹˣԴҪԴұʾлҲһ˵һϰ壬ΪȺԸӰԱһҪӰ๤ʣ
½˵ҶֿЦ൱͡
Сվ½ߣŽ½ּ˵˵ˣǿѽˣϳԻһ֣Ǹ˾͹콱𡣡
ȲĿУ½Ц³˵һ֡
ĳ
Сó½㣬½Էŵĳϣ˹˵Ľ㣬һʱˣ֣
лл½ܣף֣ĳ˵Ľӹͬ½˸ףصĶ⽱ͬڹʣⴿ룬ɲˡ
½Сһ˿֣Ц󡣡
߹ʱ½˵һ·ˣร
ӹŷ⣬ϲ˵лл½ܣףҲ֣
Ľ𷢷ź˳ѩ֮ܶ󣬾ֵηˡ
½ηļ򣬹ҪټӰ֮ǰǹԴ۹ھôˣɲ㰡
ηʶȣֲ֮󣬲Цտ˵ҲŬʵǹǿ̫ˣ½ģһŬģȡǿ磬һ۹ھ
ţٽһοɲรȻģǾȡµ۹ھˣ֣
ȵǿʱ˵ĿУ½ϵó
½һϱĺ˵ǿ׽𣬺ηһϾְʱ䶼ࡣ
ǿɫƽĵһͷĿ½һ
˵Ĳ²У½־˵ڶ˵Ҷ۹ھĽˣǿһ·ݺͶ·ݵĹʱһʮһ̨Ǻ۹˾ʵ۹ھԹ˾ȽһǧԪԴ˹ʱľ޴ףǹϲ
˷׷׹ƣȻԤ֮⣬ʵҲ˵֮Уһǧ飬࣬Ҳˡ
˶ǿҹزǶĹǿļɫУ½԰һ𽻵
úøɣη㶥ȥˣԱ͸еϴķѹһ˵
лллл½ܣף֣ǿ˵
½ļ򣬴ȥ󣬲Ŷ˵˾սţģΪǺɵԪϣҺһ㡣Ҳϣһ꿪ʱܼǣʱǲڹ˾Ҳǲ׵Ľ˴Ƶ꣬Ҳϣ٣֮ԽԽáԺսŹܼ򵥣ݴҵĹʱһ¼һ٣ԽãսԽߡ⣬۲߻һ۹ھĽһҺϣҶΪ۹ھƴȥ


218 ϲ
½ĽⷢŵģǰոԵĹҪԣ٣Լȡõĳɾġ
Ʃ磬ĳǶֻҪ÷֮¾Ϳˣ乤Ȳû̫ǿȡ˷ŵĽ𲢲࣬˶һһٿǮ
۲ߣ½һΣʵΪ۲̫ˣҲûǸȥ˵ġ
ͳһٿ飬ֻںɹһµ۲˵ٿϴ󷽡ǿǻж۹ھأ͸ˡ
СԸĽ½ûе淢ţҲûʣ½϶˵ġ
Ȼȥĳ¥˻ʱ½Ŷ˽˰칫ҡ
½ͬʱóֱݸԸС
Ըõ˲͸ܵǮĺȣ˵½ܣǲеˣ
½ҡҡͷ࣬ĻҲ˵õõģİõ°ɣ
СǱҲԥԥģ½Цһ£°ɣ⹫˾ңҪˡǲЩҲѰأҪͲˣȥôõԱ
½˵ԸСʯͷ˵أİõĽ˻
½ĺʵͦģΪɲϵͳĴ󽫣½С˰ԪĽԸ½Ǵ󷽣һóǧ飬ֱǵ»ʷһ
˶ԸмĿ⿴Լ½Ц߳˰칫ҴţкȥԷ
߰ɣȥˣóԵĶǳˡ
ɵ緹ǰ¥мʳãȽϿҲŵͻ
¥һ㲻Ǿǣر䣬ûпյԷʱǿ¯밲װյһ¥ȣһ¯ĲС
Ҳ٣½ɴ;ΰʶۼչϢǢ̸ҲʰãԻ
ԣ½ǰķԸĳĵġ
һ¥½ҶڲƷľ̾򵽵ģʺ̻Ĳ˶ĳ˹
ɫָĲ˰˲ӣڵĻɢ˿ڳζѳֲסҪӼһ̵ˬ۵ëǽС
½ӹݹΨһЦ˵ҷſ˳ԣв˹ܹϰ࣬ǲܺȵģɸϣӦоеģҲſ˺ȣһһף֣
ٱѩٱηٱ˾ٱȻͬ
֣
һ緹Ե⣬һ󺹣㣬һͮͮĻֵ쾡¡
Թ֮СܵиҰѹʴ˿УʱпֻԴҳͨв鿴Լ˶ٹʣһ취ǹˡ
ɵĹ½ԷÿһϵģôһССľA4ֽüֽÿϵʱ˶ޱȼġ
๤һ£ûһ٣Ӱ絽Ǽҳ㷹Ǳκһ˶ϣõн»
½ݴ𰸣Ҳȷʵûʧ
ѩͨͨĹۿʪ
һһǧٶʮԪ
ڹԴһ£õĲһǧʵϰʣĿŲһ¡ϴְԭʵ̫ҪǮˣʵϰܽܵġ
ںһ£õ˽ʮĹʣʱֻ˵һе඼ֵˡ
ӵѧˣ˵ҲܵõõչˣϹͻȻȥһ֧顣
һΪȫְ̫̫ҲòõôһݹʻȥܹһĴڡ
ңֻҪȥ껹ԽԽãʹòôߵĹʣһάǧϣԼܳˡ
΢ۣŹʱͻȻηһһէ
Բۣǿ磬Ҫ찡УҴһ٣ϴɣã󱦽ҲҪһס
ѩĨһ۾飬ʵηʲô󱦽
η彩һ£㵸Ҳͣε˵ѩ㣬ص㲻Ǵ󱦽صǹǿĹʣ㿴Ĺ̫ˡ
ʱǿҲЩܵôһôߵĹʰɣ
ѩܡ˺ĿУǿɴľͰѹǿˡ
ǧһٰʮԪ
ҪǼս۹ھĽĹ޽ӽԪ
ʣеİ죬춼ȲϣһЩ˽Сϰһ¹Ҳ׬ôǮ
ǿֵõһ㣬ǿ˵ãá˹Źᣬпҵأǹ˾ĸԱ׬ô࣬Ҿûãáˣҹʶٰɣѩ㳵úһ㣬ж٣ôҲù˰ɣ
ѩûоԼʱȱ˵ʲô˵ģ෴󷽵˵ţˣһһ
ǿͷ˾ͺãôҹʿ϶ˣͬϲͬϲ
ܵ˵ǿ磬ĹʱԾߣɷʽǶ֪ӦñһЩ
ôһ˵ǿһ£û뵽ԼĹʾȻԼʦ
һĽ˵ǹߣһͷĨɱңԾǵٵģƶȲϹǿˣηĹҲܸ߰ɣôҳԽɽ䣬Ǹܾˡ
ηԴе㲻˼˵Ȼֻ̨ܶȴǧ飬ﵽ˺ɵڶߵĹʣ
ҪҲ۰ɣÿҲۣóƽʱĿڲ׵Ԫร
ɢſǰ̨ϣҲΪոճ˷ԭԵǳ
ƲƲ˵˰ɣúܣÿ÷¾ͿˡûǸҲûǸȥͻ򽻵ۡ
ηεʼ磬˳ӦҪ󣬲һԽɽٿѣ
ҲǺҪԭԽĿͻûУһ춼ֻĵΧһ졣ż½˲˵ǣһ졣
͸軰һĵûкܶ࣬պҡ
һ죬½Ҳûжϰļӣµ˵ĹϵúܽδĶӣҲʱʱѴЦúϲ£졣
СԸģ԰ѹʴÿ˵˻ԸĹע£ر֤ȷÿһÿһ塣
ʱ򣬿һ¥ĵôģҲС
չ½ɴͰӰ־һ˳ѹ˾ǰʱŹûĹӻǹ˳
ϴţһ˾Ŀ˲軨ᡣ
ҲΪС׿˵ȷйʶ˴ҵпÿ˵ָ֡
棬ݽĿһܺ
ɹ˾Աձ䶼ҲԸʮ꣬Ҳֵֻ׳ѡЩǺġ
η͸˵ˣ˭Ծһ˵ݽĿȥһε˵һһ㶵ġ
أû裬óһ׺ɿҵʱΪ
ȻŽ۵עУչĳһ㡣
ͳۣϾµȻϵƽʱĿж˵ɢԸ⼫ȵķİо
ηܵǰ̨ƿγһ͵͸ǿݳһ
ܺСǱݣ˴ʱҲƽʱ¹ϵҴţ󷽷ǣֳǰ
һ˫˺ϳ紵졷ĶһţŰһڵ
˵Ĵӵ£½㱻ʱĺ̨̺ϣΪұݽѹĿ
½Ź˾ĻͲЧҵʱһİЦ˵Ȼ飬ҿɾ׳˹׸͵͸ҵˣףǶ깧ϲƣ
½ߴŻĽģڳϲյչ𣬻ŶϣϤĸ
ϲ㷢ҹϲ㾫
õõ߿
OH˲
ףµŮ
һк
СԶһ
ףµС
ʤ
̳Դ

ϲҪù
ϲ
ҹϲ㷢ҹϲ㾫
õõ߿
OH˲


219 
½ѾǵʲôʱʼûζԵⲻˣˣŴЦˡ
Ҳе뿪ˣҲе˰׷ˣҲԭࡣ
꼴ʱ򣬴˯½ڴΪ׻ڣĸ׻ɾʱЦ
µ½˲٣ڲۻǻѹ½˯˸ҹʮӵ˵ӣʮСʱϢʱٱ
Ծڿһߡ
Ҵ򣡡
ֽһ½䣬ϴɿɣ·һƿţ̣ߺȱ߳š
ҪȥŰٻ̳Ӹĸǰ̫æˣûвɹ½гɷ򸾶˲пȥɹ
Ҳ׬˵СǮԻĴ󷽣һʱ䶫öˣһ͸½˵绰
ʵֵ˺ܶ࣬ĸǴģʱ׬ЩǮ
Ǳ½ֹˣһ굽ͷ׬Ǯʱܶ࣬ûҪ̰ͼһ󡣻ʡһʱ䣬øĸúϢɵꡣ
˵ط½ſĸվڰٻ̳ſڵණ
ذһС½㱳ϣЩȥͺˣҺֻҪȥгһ䡣ˣҶҪؼҺͼԲʲ˾ͺ鷳Եȥǰ𡣱ʱû˳ԣҲúú׼һ½ҹ
ϳ½õЦð裬ȥأڼǣ̻ร
ЦôСһİɣһ̻ġ
ϸĸɹõĶ½Ųżȥ
¥ܺСص½ġ
סĵطԳ½㣬ԸҲһѴԿס̫æʰؼң׼ˣҪԿ׻½ˡ
½㴩ź޷ϱıɼ½㿴ܣԼСϱһСЦʵҪһؼ𣿡
¶һڴףһֻߵСҸ§˵ǰҰһҪСȥǿҲôģԾ;һҼˡ
½㿴һͬ¶СŮҸСʵСͬˣ
С̧ͷһһҸܣ˵ţģںȥҼҰݷҰ衣
½ȤǰܿɲˣһԵľͰմ˲ףȥһݺһٰ
˵ҲһɫҲȽϵ⡣
½ĳ˵Ҳ̫ˣԵվҪȥԣСΪô࣬Ҫ¸ҵĸһЩ
֣صĵͷ­С˵ãҲṼСģûҲûڵҡ
Сܵĸܵġ½֪ľͲˣΪܶڵĹйŮĺͬһΪչ˻ܣȻ½£صĸ˲ס
ˣ򸴺
ԿѾˣǾͻؼҰɣϲϳףร
ܺСһۣͬʱֶ½㹧ףҲף֣
ܺС뿪С½ʧЦҡҡͷû뵽ܵӻ汻ԼӰ쵽ˣԼɼǵǰɩӲС
ҲãǸݽŮˣСʵر
뵽½ҲʼԼʲôʱϼһٷˡ˫ҳ滹̫磬ûһٷûİɣ
һһ¥Ȳۣߵĸ
½ӱѶȫȡ˳ϣεΪ׳ۡ
ǡǡӦоУۣӣˮһѡ
ƿ׾ƣƿƣѩ̴ƿװ
⻹ʽǿžͷǳϲ졣
½һúúõĶ򿪣Ϊĵͷӻ쾮¥ϰдġǿǰʫ鴫ҵң˲¥ҲԸھϲԸд
۸Ҳ󣬾гۣүҲͼһϲ졣
Ȱǰ½Ѷ֮󣬾Ϳʼʰࡣ
жϲͰˢӣɨ컨ǡȷû©󣬶ĶȻʼɨ
ӭ£вõĶã¥šϰѣڷӵÿһ䡣
ҲҪɨгͨͨȡˮϴɾɱҫĵطȻɡ

½гɷŴСĶʱӭǵľǻȻһµļҡ
½ðˮ˵
裬Ҷˣ


220 
ҹʮַʢǳ׼һģɫζȫ
½㸸Ӷ˺ԺͣͬʱҲһƿ׾ƣ˶
Щͷ½гɲŲҹʱ½ȾƣҲǽ½ˣҺü½ؼо½гɲž½Ժ
ؾԱ߳Ųˣѩ̣ͬʱһ̨ĴᣬҲ׳ƵĴ
ЩĴй˹ʱıرĿǴСңԷ齫ڵԣԱְҵݳ
ΪҲãΪҲգڳϦҹʱ뿪ˣΪȫһʢ磬վֵġ
ң껹ԱɽεСƷ
ȫڴĽĿǵСƷܹôҿЦա
½Ҳ⣬εȺֵʱ򣬳ؾͿʼˡ
쿴쿴εԱɽҪˣСƷС߻ӺܺЦˣӡ
½гɺ½㸸ӶһЦ΢΢תתӾ/ĸһ𿴵ӡ
ε˵µеսʱ½һѾЦóػŰ˵ÿ
СƷ󣬳ؾ˵Աɽεвţϣÿ궼ܼڴ֡
½гӦ͵Ӧûɣôϲÿ괺ҾͿˡǶϴˣ˭ϣ
½Ȼ˵ԺԱɽεĻ᲻ڴϳ֣ҲǴʱζֵЩܶһرĿ
ȻҪΪڵڶȫһ²۴ô㻹ǿԳϦҹſģǺǡ
꣬ĺ·޳Ҳӭֵʱ
Ƿ׷׹鳲ŴСƷЦݡǿСκһˣͣ䡣
ʱ½ŵľкüˣҳġΪǰ޳Ȼʱ䲻׷ӶûߣҲʶ޳ľ󲿷ˣʵмѡ
½ҲˣмУһҲүүһ꣬Ҫкġ
֣裬ҳȥ̻ˣǴңԿ׵ġ
½гɰ˰֣΢˵ȥɣעⰲȫؼҡ
Ҳںкչ˺˼ҰضţȻҸÿ
Ҫ̤ż½Ųһ٣ȻµˣͷЦһ£æĹ˷š
ʱܿСܺڷűں̻ҲдһԣǡûͽϴĺӣΪطվСˡ
ڲߣʱҪ̻ͱڵĻСû˼ġ
ҪþˣǾ͵ȥߣҲԶȥ·Ǳߣͨߣ̻ڲĹ񫡣
½ӱ̹԰ӵغ󣬶˾ֱߣһ·СŹȥġ
½̻ڵģԳص͹½Ҫòࡣ
½Ҳںǵýÿʱгҹ̯֮˼ҡʱ̻ڶƽ󣬼һļǮƫƫ治˵˶ںǮЩ˼ҵڶ뿪ʱ׬
ţ
รõģҰɣףҪźɫڴʵ
½ָָܷǵļ̯͵ȥ̻ˣ档
ڴһ£˵ǲŹԪڵʱٶˡ
½룬϶ٰʱԼȥģˣ˼Ҳء
ǣصܷǣ½ָϰǰľϵһ̻ʵЩҪǮ
ϰشԱִ˵
ϰ壬ﻹ̻𣿡
ˣϰε˵ˣֻʣһˣǿְɣ
Ǽǿŵ̻˵ǶѾˣЩøǼɣû澡˰
ҹɫЩ½ЦҾ治Բ㱸ãȫøˣһô档
һӣ½˳صģԼзִ硣
˵һХ
ݣ
飡
Զ˷̻൱ִ񻨣ըѳһͼ
ף½ɣ
½һ£񻨵ſǼпһкòЩϤӡ
Ժ˼һ£½Щȷ˵ɣǺɣһǸ
˴Ӻݺ½ļ򣬾ϲ˵ԶԣҾǺɣһʼûϳأ˵ôɡոսŵƹ⣬ž죬û뵽㡣òŮˣСӻڶɣ


221 ̻
ںᵽأ½ûӻǶ˻ش
Եģڶأһ˰ɣ
ЦǰһźٲŻģһ޳Саˣû㣬ΪҴСˡôܽŮѸʶʶ˵ˣ⼸ǳѧһġǲˣѧУʶģԼһġ
Ҳ˵ռ½㲻ؽܸԼϤˣԻûиɼ˽ء
ǺੲݵĽѣɷӣʹƹ谵Ҳܸо
ΣҲǲһгģһҲѧɳƣְֺܹɣɲձˣְ棬ɶѡɱΪأСӻǸأ׼ԼǮһ̻Ǵء
ɳǰһϲĺɣǿһüëƺе㾪ز¶ȻŶ½˵ȻɵѣҲȫˣ档ɣˣһɣòã
½һȻЦ˵ţã
½ЦݣɳƻΪ½Ӧأ˳ھ˵Ǿɣȥǰ氶ߣʯһЩȽƽ
˵ʲôɳͻȻӦ㵵Ŀ½㡣
½ҡͷ˵˵ãģ˵ԡɰ˵ȻɵѵģҲˣһһɣţɣϰǮȸһ롣
ҲǾ½˵ĻװɣǮ׬˵ҹܳ׬ǮҲǲס˻ȥźȿͷء
һĻҸŲһ£߰壬Ҳնˣٰ߰ɣϰ˵
߰٣Ǳȵβ͵èһһָϰ˵̻Ҫٰ߰ɣһ뻹߰٣ǴǮ
ϰһڣһ˵СֵܣҲ죬Ҳ֪Ǵ갡׬ǮҪǲ򣬱λֵ򡣡
½㻹û˵סе˵½㣬㻹Ǳˣô󣬾ȻҪ߰ٿ顣Ҳԣ߰ٿɲСĿȻҪøˣҪΪ
ҲǱ½ղһ䡰áӣɳڱһЦͱ򣬴ӣֻẦԼÿ򣡡
½ȵ֣գŴ۾ֻ䱻ۺɫĶְסһ㶼
뵽½ȻǴ󸻴󣬵ôһҷװ갡Լȥһæ׬Ǯ߰ٿ鲻ʲôɣ½żְǮܴ󷽣߰ٿ½˵ƺֻ
½ڵ˵߰ٿоֻڸȺСӶˣ̫Ȥˡ̻ȥغúɣȻ֮˵ԽҹڷһЩߵ¡
̰
½Ǯĵͳ߰ٿ飬˵Ŀ⣬ֱݸϰ塣
ϰҲʶȤˣ½ãݵϡ
½һ̻һ̻һ黹ûбռĽǰ
·һȺ˵ʱ½Ц˵ɣпյĻȥҼɣҲþûˡ
ɻ½㻨߰ٿһѺô̻Уִ󷽺⣬ɳϼ½ǸͨͥĺӣɳƿҵѩĶӣ׵ĸ߸ûпɱԣ½һǧգ۵ĸо
½ԶȥӰɳһĭм˵ŮǰӣҼöˣɣҲզ
ɸɬЦҲû˵ԼѲУǿɲ˵ԼС½ƺеӵĸоرɳһ˵
ݣݣ
飡飡飡
̻ͬʱգȻ󲻶ڵҹ˲ɫʰ쵡
ڰߣ½˸߲ҵķ̻һˣֽŷһ
СߣȼðĹâ趯ʱرиоؾ׷½棬½ֻʵǰţʱȼһ϶һƬ
СֵܣǻҪ̻𣿡ϰ崧еʵҪˣֱӻؼˡ
˾ͰĿɳϣ߰ٿ飬ǶͳôǹÿѹǮҲ࣬һǧ飬һֻһ˲Ķʵڲ㰡
ңɳƿ˵ˣġ
ɳҲ˵ͳ߰ٿǮϰ̯λϣݺݵĿһ˵½ˣȾߡ
棬е£Ȼؼˡ
˵꣬ɳƾ˵̰ӣ·ϡ
ɿһѾǵ̻̽˵ҪǰЩ̻ٻȥ
γ˳۾ͬ˵ҿԣɶǮҲ˷һƬ⡣

ݣ
飡
½ӱӵأ̧ͷĿյ貣Ѥޱȡ


222 ֡˪˶
ͻؼҺ½ͦɵСſ˺ɣ˿ûΪղŵʲô١
෴¥˰죬ѧϰϵ¡ʱǺʣ½ѡԵĻش
֪½ɼܲ󣬺ɾΪ½ѧһҲǲһеص࣬廪ѧ㽭ѧģǱȽϳɹһ졣ˣɵͬѧ鼰ĺصѧҲ˽һЩ
½㰲˺ɵĽܣ˵ԼĿǰûпǣȸ߿˵
ʵ϶ֻ½ѾˣҪ˵Լ׼ѧĻƺɻ½ੲݵ˵ϰ졣
֮󣬸ĸȻû˯һ𿴵굹ʱš
½ҲУ˻ҳŵʱ
ʱʱ˵С鷳Ŀϵļ˺񴮴ˣҵĻҷԣҲյң½㸸ĸûиоʲô½һ£괺ĺɫӰɣϸһһͦҵġ
Щϸ֦ĩڣϲĹôܱ޹ؽҪԶǧ֮ƻһ˺ͺҪġ
³ʱ½˿ˣǳϤĿˡ
һңһҡ
ÿҶǶŮϸĸҺҲžŸˣô˵½ʵҲûʲôģ
ǻһΪ˸½үүɨĹģ½гֵ˺þò˳һ¡
½ҲʱһμԼý㣬½ȼ
Ҹ½ȼɫĮĿ½㣬һ㶼ûйա
½һЦȻ㣬ֳˡ
½ȼջĿ⣬ƲƲ죬´ҳ˱õ°͵ƣԵҰÿҽȥ˰ꡣ
½ڨڨһЦòŲӣ½ȼţ½Сһ
½ȼȥһЦݶ½㸸ĸ˵ã½εҡҡͷСӣ˭ģϹŸġȼ֡
½СЦ˵磬㱻½ȼ˰ɣҪңҲ㣬˭ó衣
ãͽеóˣ½㷭Ű졣ܹ˭Ҫ־ֻܹŮ˼ռ½ֵܵķҪȻСʱ򻹴½㵽ܵ½ȼôԽԽ䵭˭ǳһŰ
½ûʲôŮ˼룬ֻǼﳤٹ̵뷨Ҳܸıġ
½ȼСͲ½гһ½㣬͸½ȼˡóԵĺĶ½㣬ֱ½㵱׶ˡ
Ҳû¾ͺ½㡰۶
Ҳ˺ӣ½СȻ½СҲܵ½ȼĴԻõ½СûܶӰ죬ûûεľͳڡ
½ȼ΢½꣬Ҳ綮ůԺСʱͿʼǰҪ˵ǹԹŮǣԽԽԸҲüԽԽģƫƫ㻹˵ʲôΪ£еñ˭ãԸ㲻űȥ
½һ½СͷͷŪġ
Ҹô˧ͽǸԸҪС˵ѧУ׵ıɽˡ˲Ϲţˣȥɣ䣬пյ
Ūͷ½㣬֪۸ҡ½С½㣬ʰԼͷߡ
½ٺЦһ£ɢĽ˫ִ̤Сͽ˼š
ȥʱ򣬶壬½ϰ֣Լĸ˴齫½˳ƾһ֡
½㣬
ϣ½ɵ߹ȥ˳ֶǰĲ豭һˮ
һּ̣һֳƣͷҲصĸߵ½˵Ż
ۼ⺢ӣԽԽ׳ʵˣҲԽԽ˧ˡɶʱһ·ȥ׼ŮϲˣĩԿô˵ˣɼֻˣǰʱæûü㣬˵˵ҪǿÿԣҴһΪϽĹ
½㡰ɬ˵˰ɣ壬ⶼʮˣҲǳˣͲ÷ˣɼҵǿԸ
ۼһ
İƵȥǰһ˹ۼˣһ飬
ֹۼģɿղŴҲûҪҲŴۼģ뵽㻹Ҫһù
½гɺһЦҲû˵ɶϴơ
׳˶ͦŸơƶǣҲ½ϰ½гһݵģһ齫ʱñֱ
½˵ǲմۼ½һ£緢Ҿӣ˸һľׯˣײǹˡ
ϴƣ½˵㿴һͰӮǮǲҪҲҪˣðɣ˵˵ĩ˶ٷ֣ɱС͹Ǻӽûȥ꿼úá
ԼҸ׻ﻰ½ĳ谮½ȼɫ糣ֻ½ңš
½ССӣ壬֪˵£
½ʳָɹűЩƵ뵽Լֹһް


223 
ҪΪֻк˴ѧ˾ۻʱŻǻ¡Ů˴ѧҲĹĵġ
ٸӣƩ½ҵļϣȺ½ȼڴѧû
½ȼûشְ֣½½е¾Ʋ˵½ȼһӣ˭ϲѧҵҸʵ˼Ҽ˾ǣɩͱˡ
½㿴һ۵ͷĬĬȾ½ȼƳƳ壬Ц˵壬ôƯѧУ϶дѵк׷˵ôûҪ
ԣ½˵û׷ҵһǿԺõҵĹޡ
һʱһ£û뵽½ȼ˵ôһ仰½Ҳһ£Լеﲻݰ
ۿ½е´ӵҪӣ½ȼһڲˣЦ˵Ǽ½ȼСģһһģ϶׷Եˣ㶼ȥˡ
Ͼ½ңøŮ˵ӣ½еҲֻաﻹֹšŮӣǮĻ
⻰ҪǷǰܻΪһ˼ҼŮñ÷ļױȻְʮʮŮͳȥ
ɷڣʱͬˣϰҲˡ½ĿҪȢţзгǱ䣬òȶҲ١żҵԶˡ
Ȼ½ȼһ磬һٷǳԵֵģҶǾˡڳĸˣûٺȣǽҲû½㵱ѧˣǾǼ׳ԵĴڣȵƺӰ졣
΢ϢһȫϽȥˡ
Ƕ½ȼһղһɣɡǶȥģɣЩͷˣҵͷ½ȼ·һ㲻
½ĸеĶ˾ƣһʱɢ˾ͷҲֻŮ
ıڣֽǮЩǴո½үүԼ游ĸġ
½ԭϽʯŴ壬˺½½ĴʯŴ˳Ȼֵܸǰ̡
½ʯŴģΪʱ½̻ûȥչˣ½ʱʱϼңֱ½ĻڶϽʯŴũ廧š
ʱڣɲ½ҳԷ̼ҳԡԲ̺½ĸ׳һ㶨ҲǺȥˣŸĳɳԷ½гߡ
ʯŴϣɽҰȫǿݻƵźĻҶ֦Ҷķŵš
½гһ߲ǰ浲·֦⣬һ߸̾ҪǷǰЩ˵ͱ˿ȥˣһɽ£һɽµİš
½е½һ䣬ǰǵʱţҾͱűﵽɨҶɨؼҵɨһѹʵȻżɨѹɨ棬Ҷˣұһôȥ½㡢½ȼǶʱǴˡ
½϶½з̣пĿƬɽ룬±˵ˣԺСǵʱˡˣ˵ôˣؼҴ齫ȥ
Ƭ̺ܼıտﾪһƬвǨϲȵϸС۾ſͷࡣ
ׯϣ
˶ȥ½Ҵƴţˣ½ȴŶǰ쾮¥
ǺԼ˵ģ½зڲ׳Ҳ꣬ʱµѡ
ǰЩְ½ôæ˲½зüһ档
ױ仯û½·½зе¡
˶¥½㿴ûü˵½з˹ȥ
þûˣ½зסּ˵
ҲˣԴ½зȥƴͶϵ𿴶һֱϽǧĳס˿ڣ˿ڸǣĵĻҵϤˡ
һֻ½зţһֻ½зļ˵зڸ𣿡
ȣͲˣֵطͲʺңԼһľ꣬Сϰ壬ÿڵ׬СǮҵһڻصλϰţɶʱпգҴϸš½з̾˵
½վһԣҲֹȥ˵½þûˣͦæİ
½Ȼĺֱ֣½ûκΡסηЩ˱½ƺʱֱͣϡ
һԱôǸٵģ½˽Ӫҵϰ壬ûʲôǫġ
Ǿ½½зֶ½ˣʲô˵ġ
ãϹæѣ壬Ҷģȥǵ̡


224 
½зɻĿ½̬ȣЩ档ǿɲȫ񿴺񣬷öԴͬ˵̬ȸ½֡
Цз㵹иֶܸɵúܰ
½зΪ˵½ǰʱְ£ܸɣԼҲ绰˴ģ˵½ȷʵ׬˼ǧ顣ǫ˵ССС֣ڵо𣿡
Ϊİڰ֣ǰ˵һҲˣһСˡ
һ裬½зҡͷ˵ɲǰʮ꣬һˮûУƵҳȥϻԽԽˣˮ϶١һҴ4SɣҼǵ½ְึˣղŻϽ㣬īӳվǱ߿һĵꡣҵ꣬ƾ͵øˮӾ֪Щû׬
ǰ½зڲ׳ʱʱͨԱתҵġϵһܺã˵Щ£Ҳûʲôǡ
۾һ£òʵรϽǱ߰һĵ꣬кɣôзǰû˵
½зҡͷ˵˶ڲף֪Щ
ǡʱ½ˣлһ˷һȻöĲˮЩº½˵壬壬ģҾͲˡ
ЦеĿ½㣬ɫЩ죬½зȴǴӰȡԿ׵ݸ½㡣
½㣬ҳӿߣҪȼ⳵ӾͲһˣ鷳
½Կף˵ټ¥ʻ뿪
ӿһֻ½С
Զĺô⣬ʱʱֻ̻̿ҪƺźɲС˾˵һֻշ̾㹻ˣһֻ־ͻԵöȻС
½ʱһֻ־ͺܷӵ绰ˣһͨ½Сððʧʧ
磬أҳȥɣˣǾ֪齫
½һ£˵ҼҵŰɣϹ
·̱ͲԶ½ܿͿص˼¥ĸݴк½ҵֻ½С
ֻû뵽ʱһ԰½ȼҲųˡ
ġ½ȼ￴һ˵
½ʼ磬Ǿɣ
ϳʱ½ССеľȵ磬ôҰѳƭģǶ⳵ȶһáǰŪ˵ܾͱ˸Ѫͷ
½촰ÿ΢ͨһ㣬ЦԱܱͲãǲŪֵĳҲᱻĺȸȥһˣȻٳȥ档
½Сͷʵ˭ɩ𣿡
½ȼҲĿͶ˹Ҳͦ½Сġɩӡ
ӺӾ￴һ½ȼ½Ц˵ʲôɩӣн㣬ึˣֽأɱϹ
ٶȺܿ죬һ͵˱̹԰СſڣѾͤͤվſڵšشһףһȦ޵ģԵúů͡չ¶Ѿкü·ߵ˽ĿϣȻ˲ƿ±ط֡
̹԰С̵ۻԱҲںŮڵ˭ǵȼˣǵѡ
뵽ۻԱҲۣôôŮأҼ
Ȼ󿴵һճͣŮǰŮЦϲ˽ȥ͸򿪵ĳ϶ۻԱ⻹һһСŮŭһڡ
ޣ
ȻĽҪҲӵұͺˣʱ򳵾ԲγҪҲһһSUV
尢أ
Ƕȥ°ݷˣܶ겻ҲȥϺˣЩϵˣҰ˵Ҫúðݷһ¡ŴСˣÿû߲ˡػش½Ļ۾ȴһֱںŮϡ
½㿪ųڶԺ½СС㣬Ҹղ˵ؽ㡣
½Сĺһ㣬Ȼһ䣬Ư
ͦ˼ģڻû㶮Ů½Ĺϵأ½㿪һǵ½ҿûгġ
Сãҽأ½ġ
ͻȻͣס½Цһ£˸˵Ůѣʶһ°ɣλ½СãңֵġλɽŮý㣬½ȼҵġ
Ǳɽ½ȼһ仰Ȼǰ渱ʻλϿؼ˸ЦݳҲòĻ˸Цݡ
½ǺһЦҲλý죬Լ֪½ȼƢԵģǿ϶ģȲ̫˵ĳǲġ
ڹɽµͣ£½һƬͣο˵ͣǷǳġ
ͣó½ʹŮ֣׺ĵطܶ࣬Ůǹ꼾ڣҲû̫طȥ档෴־ͺʺˡ
ľ¥ʯʯ塣

ɫУϲΧȳԵŨִ࣬ķװ½ԼǴԽ˹Ŵڵĳϡ
½С½䣬ϲָǰȺ˵磬ǹȥɣҺ񿴵ʨء
½㿴˿غ½ȼҲ¶Цŵͷðɣǹȥе࣬ɫҲʼǿһҪעⰲȫɢˡ
û˵꣬½Сֻһ˹ȥܻ˵㵣ʲôֻģҲˣ͸Ҵ绰ɣ
½ҡҡͷεһͣԼǱѧУձѹˣһ׾͸ӵҰһˡ
½㣬ҲȥɣĿֵȺǱߣԼʨͷҡͭ壬ǵ졣
½ǣסص֣Ҳ½ȼǰĽߣƵǰȥ
ʨֵıĿˣһֱĶһ꣬ںգֶ̼֯ʨӡ£˵Ҳ룬ⴺԵøЩ
ֵʨûй㶫ӱǱ߾죬ʳ̶ȴһ㲻½ʱ˺ΡΧȺڴȲʣסкãŮҲǿýζ
ʨ½ȥ̴ϪŻƣһõ˴һº
СڳﳤĺӣڷŻƣЩǴӹװ˽⡣ǲģ֮٣ƯƿǷ˲١
½ĸƣȻһ˷һصʱգգۡ
ǵдҪҳร
ڻдԸһ˼£ܶ˶ڴ˵
صһۣܵ½СǱߣҪдЩʲô۰컹Ǿдġ
½ЦеĴ̼ӹëʣţԣëʣ
ϸıʼīֱƻֽ档
΢΢˼½ˢˢдԼԸ
Ըһغذͷ
½СզУ½㻺ĽƷ뾲ʵ̴ϪУҲ˵ĻƣյƸԶԶأײ
غգųĽë½㣬дʲô
½˫ںϣϵЦ֪Һ̰ģдԸ
ĹĵǰߣҲ˵ߣ


225 ׺
½Եģҳˣ߳ԱģûȾƣΪҪ
֮󣬶ҺҶˣ߸·̲̫ԶһСʱ͵ˡ
֮󣬳ؾڼ̾Ϣ
ҪǷӴһͺˣзеǾͿȫһס⼸ʮƽףԷƶԼˡ
½гһԳĬû˵ܳˣݲȣϸá
½ЦŰοĸףһ˵ĳذż
裬ûµģԺһ״Ӿǣʱˣö塢ȫְͨ齫
Ŷ˵ͺˣڲõЩúöˡȰǷǵǮˣǾʹǮӡĻһףһ׾ҺסڲҲϰˡҪǲĻɴͰⷿˣһ״ӣ֮Ժܿ㡣
½ֶһ£Ȼĸ׵ļ
裬Ժ಻ҵģҲ಻Ͱ֡
½гԱ߿½㣬Ļ΢һ£վ˵ҲпˣԺӻԽԽˣϴϢɣ
˵꣬ڵĽ䣬ˢϴ½ҲȰοһЩĸף֣ŷĵȥϴȻϴ˯
û֮ǰ˳ڴ֮˷ܾһȥԵû̫༤ˡ
죬ĸ׳ؾͿʼû¾ͿĿĹӣ֡½гɻϾ͸żͬһСһ齫ò顢ʮëë꣬һӮһٿҡܼңǴʱ䣬½гҲû񫣬Լ˻
Щ꣬½ҷڲݵھӶһ
Щ꣬½үүţͿ½һӣм֪ƫƫûмԮ֣ùϵ½ҲӲһ˿ĥǸҡ
½з½еº½гɿ˴ѧҲǿ½㸸׿ϴѧǰ;һƬҪ׽ȴ½̺š
˵½гֵǺǿҪԸ˭½϶뵽ͯʱǸԼĥ̡
ҲǴʱ½ߵݻˣҪߵĻҲֵ֮以߶
½гɵĻ˵ʮ꣬ﱲߣһ¼˾ˡ
⼸죬ĸевס뽫װ꿪ҵֻǱ½ȰסˡôˣϢãҲ׬˶Ǯ
ֻǻô˵ģʼæĻ½㡣
ߣͿʼϵԱֻһһĸǴ绰ɺܼ򵥣½ŵڿǰǲһҹҲǺúһ졣
طˣڲĲ׺
ʵ½ôһԭ򣬺СǺбҪ
ǾѶ·ݵĹǰǰˣɵĺǺпܻϰ࣬Ҳ֣绰½һ
ʱͻȻȱһˣԱٵĺ˵ɻҡ
ˣ½Űư͵Ķοǰۻᡣ
˲ɲĻǶ붼ǲϰˡĻ½ҲƸʵóֲɵĻҡ
֮ҶˣϾͲ˴ְˡ
ֵҵǣе绰½õĴ𰸣˶ԸĻҲμӣ͸͸硣
Դˣ½㵱Ȼǻӭ֮ԸѾ˰ɣԼλɽ½϶ӵģһֶ಻˼Ǯαġ
Ա½㵱͸ϵ׺Ǳ߶ط
бгΪһγеǱķɳֲ԰֣ɹժҲɾٰӽڡɽ羰ɽ¹ôδ˵ҡʳڶ࣬Ļĵ¥鼰
Ҫһ㣬Ǿǲ׺ˡ
ΪȹɽָĲξ׺δйڣѾصĿꡣ
ʵ޴ĺӵױȵǱֵһ
ʮĶ󣬶С죬ɽͣСƵ裬״졢岼ɢС嵺⽻֯ǳ̲ƬҰȻϢŶࡢˮݡ
ïȪЩ쾰ξĴ𾰹ۡ
ЩȻۣشַ̨¡ķľҲڴˣ˵žӲ񡢿Ԫ˧в׺˾ַ
ʱ򣬲׺βҵѾܳˣ½һ·Ĳ¥Ƶꡢùݡׯ۴αȣȱȽǡ
½Ŀ겻ڴˣҪũ֣طҲñȽϿ
ʱ˶࣬Ƶ¥Щط̫СˣûҸũ֣ȿôҳԵζũҲˣþ˶ء
ȻҪʩ϶Ŀ֮УƩ齫Kȵȡ


226 ع
ڲ׺˰죬½ڶ˵ط˫ӵһϡ
˫ӵЩŹ֣˵ȫٶףΪ˫ǿ϶ʵСһ𡣵ˮʱ¶ĵطߣˮʱˮûֱͨΪС
Ϊط󣬾ûʲôע⣬˳˵Ǯˡũ֡
½ȥʱ򣬵Ͷһһʱ䣬ǧǮԲṩвͺͣ˼½ѡ
½ĶĻǵϵʩл顢Kƹ̨ë򳡵أͱȽѵˡԼ۸΢ũֹһЩ½Ҳˡ
ɹ˾˱Ͳ࣬ʹڴƵԷһ1888ģ߹ˣǧǮȥ½ûǶԵҡ
ϰʱ½ŵ֪¶ͦģ½ãҪһƾͶСˡҲûֻίѡ˫ӵһ
طˣ½ҲûɶˣֱӻؼϢ
ڶһ磬½Ϳֻһڿӣɺʵ裬Ұأѵôͳȥ齫ˣ
صһۣ˵ʲôأǸȥˡһ˴绰˵ҪӦƸҼҵӪҵԱĵַǵģ˾ֻȡҼûţֻϰֹȥһˣҪǿۣǾҼҵԱˡ
½˼ǿ֮ǾҪɵˡ
ҲǶԶһˣӯ֧ϻЩģԳԵЩǡ
ˣɱ׬ǮҲˡ
裬İɣ϶׬Ǯġȳȥˣ첻緹ˣҡ½ߴף˵
ػΪ½ȥأһ˫۾Цˣ˵úรҪǮĻҪ
½ĳţû뵽ؼ˼ҳĺôøĸŮѣзſԼһ½΢Լȥˣƶ붼Ǻ̸˵ȥˡ
ҪǺһŮ̸Ҳ½гɷ򸾻ᵣıѳɼȥˣɸؾͲͬˡ½ǰİ೤ɼȫ꼶һ½гɷУֻúŮ̸ٽɼ
û½°ѧڳɼͻͽ֤
½㵽׺ʱηѾˣǸ磬źɫ£ڵ̰ĳ̡ԱɫĽͣں̰ϣúܣǵ·СŮηƵƵעĿ
һ½㣬ηɫٱ䣬ǵ֣½
ѾȥСŮͷĿɿڴĿη˸߲ҵ˸ղǸں̵߳ȫ
½·ûޱ߹ȥηǰʱ˵ܱܲͻ䣬֣Сô
ηٺЦֻǾںߵðݵòɣһ㣬Ȼ粻ͳһ
֪ŵСô½㿴ǰ滹ڲʱͷηļСŮ˵ԶԶػСŮۡ
ʼΪǸйµĴأû뵽Ǹ񾭲
ǣǣղҶȥˣҺûȥһСŮƽ̹ظ˵һµģ
η˸ۣ֧̣һ֧ݸ½㣬һ֧Լϡ
½һۣЦӴⶼܽˣʯģСǮ
ηµе㲻˼ˣ͵ⲻ׷ݵӲܵľȥһһǧءƽʱ˭ֲûƽʱʮϪ᲻򡣡
һǧһڹ̨ģĻʡü٣½Ҳ˵ηۡ
Ƶĵ̣һڣ³֮΢Ļظʣ̼ȵͼ̺öˡ
ţҪ˭ˣ£ôɢˡ½˵
ηȥ
½ָָ粨ˣһ޴ƽ׺˵Ҷĵط˫ӵܲôιȥɣУɩҲа
ɩӣηɻԴ
½͡ԸӣĻ㺰ɩӾˣôȥˣ۾ҪǴ˸Ҵ绰˵Ҳ㣬һع˾ô㡣
½Ǿ䡰вη˿ĭҿҪΪһĺ۹ھˣôңˣҴдȥ⴬ɣҾˡ
½ЦҡҡͷźɫԹԵŵ̰ߣɢһԶ÷Ƣ
׺⴬ܷ㣬ԷĵطׯͨǴ
С洬δʽĴͣ޴ĺڼƵ￴ͧ
½⴬ܷ㣬ҵң˵õ˫ӵ󣬾Ԥ˶
Ҳֱ£ֱӾͰѴ뿪˸ۿڣ½㻮˹
½ʱ򣬳ѩ˶ˡ
Сˣûɲڰ
½ɻĿ˿ŷ˵ģֻ̫Զվͣš
ѩأû½ʵ
˶Ǻ»½ڵϵ˭˭ûҶǺ
½Ҳеƣ绰ʱ˵úúõģ˵ѩڲף϶ǸηˡɵڣҲû
Ը˵ȸѩ绰ɣһڵˡ


227 
ӣԸεĶ½ҡҡͷֻ˵ûͨû˽ӡ
·϶ס˰ɣ׺⼸˶ͦģû绰ǵһˡ½˵
˰СʱңҶߴһ£ǳٳûѩӰ½ֵˣȹȥ˻Ҵ绰ģʱ
½£һоδƵĳŷ羰˫ӵǰС
·ϣ½ԸǼһţ̸̸ʱȤ¡дԼӮ˺öǮģҲʹ˻˶Ǯģﱻ٩࣬˭СϼҼĸ
½ͦ棬ܺҪȥݷСҳġ
˵ܿЦһ£˿ԸߵС˵ˣҰѼһһʮĶ˵ˡĸǺģҼҵľöϺܵģЩҲǶѹСִܹʱֵͦεġ
أηȤʵּĸϷûо˵رȤ
˫һڣͲ֮ˣҲûֱӵĶ˵УҲûʾܿã˵ҹȶ˵ʵ˼ǵҼҰǷǮ˵СҲϣС޹һծɣ
Ըܼͬ˵ɣܻģҲò˶٣ǰɩƭˡ
ܿɬЦЦֺܿǷ˺ܶǮֻҪԼŬһ㣬ƴһ㣬ÿ¶̨֮ڻҲǳ˵Ρ
ľǼŮˣҪĻΪ˭
СҲͦĳעģԭһʱѾͷȥзҳȻǵһ˺档
ӵ̰ϵ˫ӵҲԶĻʮӾ͵ˡ
½㿴˿ǰͣĵطԴļŮ֡
ɣطˣȥ֮˵ǵļҳ̡
ϵʽ½ʹһ˽˫ӵϣϰѵȺ档½һЦտӭӹ
λ룬з磬䡣ΧΧǽл¯ů͵úܡ
˸ߣ½ͣ½ŲĿܣʵܣڸ˭к
ջ֣Ц˵ҿͻղŲͣɣҲڸڵϣϵʱˣڸټء
½㿴˿װĵ壬˵ͷеӡ𻢻QQˣȷʵںġ
ϹˣҪĴȥǣˮǳ˫ӵϵͨ¶⡣ǽȥʹһɣ
Ҫ棬Ϣ鲻̸ôôˣ
ĻУĳҲǺӶܴ͵ļͥ˶һкܶ໰⡣ӴϾͿʼ죬˴ɴ˼䷿ŹӹʣůĻ¯ӵ¡
Ըǲ̸ͬ£ûɶôġ
ǴһͿʼ齫Ըηǿ½㡣Ǻ򲹣˭⺢ǰǹԹԺСʱƶĶġȿȣҲģС顣
ȻǴƣ¯̡϶ǱģһĶȺĸо⺮Ե쳣ů˲һ½ͰˣŸɫë¸ߺ
˶ˣ̵ģ֪ж
Сһܲ˴̱ǵζˡ
˳һ棬ϰҪëģë
һҲ˻ݣŮһë
䣬˶˿ɲо䣬οũ߻ΧŸ߸ߵΧǽ綼಻
ʮӣ϶ʼðˣʱСеġ
½ڵ״״̬ǳãûй֮Ƿϵ״̬ҪǱסֱϰ࣬ɾͲɶˡ
齫Сʱϰ֪ͨԳ緹ˣ½ɴٻ˳緹
ÿһˣϰ嶼һһ˵ġ
϶˵ʲôʵ˵ԭϵԴȵȡ
Ʃ۶⿴Ƿ۰ֵĸ֪ϵ۶ͬ
ϰ͵۶Ǵģֲģרȥ￲ϡרڵҰ۶ǳһ֪ˣڸаˣԲƽʱǳԵ۶ȵġ
½֪СʱûϽЩQüλѱ￲˴룬ء
˺ɫ̵ִĺ㣬Եʡɱ֮ǰǻܹȥˣġ
㣬ûйǴ̣һˬޱȡ
½;ũǮû׻Щ˶ЩƵܱȵġ۸磬ۼʳĵʣȴԶԶʤ
ճ㣬ԸҪȥ㣬öĻ͵ˡ
½˳ϰ壬ϰ˵Ȼԣ׼ߣ֤øˡ첻Ǻܺõ㣬ջܲม
½ڰֵû£ǾͼһӣѵĶ׼˾С
Ըõ˴󲿷˵ӵ׺ȼ棬Ҳ߯Ȥˡ


228 ½гɵһ죨ϣ
½гɴصĸĴ£ɫҺڣȻʵرůͣڳȫëȻѾˣܶ˶ѡȥϰ࣬Ͻֻһ֡ϻҹµһЩֽмֻûɨɾʵЩ񻶵̫ˣ©
½гɹ䣬Ȼʱſڡ
½гͳԿĴԼҵĵ꣬һŵĵ棬ûʲôį뷨ֻҪֻ֮ٶġ
ֻǵʱԼֻرæɣϣԵɣôʱԼӾͻˡûгǸģΪһˣ½½һһֻ޶ȵѹեǱȡ档
οǰ½ذæļǿӵӪҵԱġ
ϴ绰ӦƸŮ˺ܿˣǸСöͲ󣬵ȻвʵСöҲжʮˣʱǣһӣŰͣ
½гʶüͷҪӵĽô
Сö죬½гɴ˸кͱԹһ䡣
ϰ壬еƫҽ䣬Ҫ˸ңҲ㶼Ҳˣ׬Ǯô
½г˵׬ǮҾͲˣҲ㵣ˣ˵˵ɣеĻͲõʱˡ
СöɫһܿʶԼղ˵Ĳף˵飬ʼЦĽԼ
Сöòһ㣬һ㣬˵¶͸һ۾ģһ¾ܿڴǮûһ
ҾסϽֺϸ½гɴ绰ʱʵڼɴ˿ɼϰĻǺܷġ
½гĵĺҲɢƽʱѧֻ̽ͣǹʱԼŶѡҪǿҵڼĻʱָ̡
ܵ˵½гͦģ˵ǹһеģΪ˴ĸոպãһ㶼˷Сǰһ䱧Թûעĺ뵽ʱ½гѾ¼뷨
һнˣ϶ǲԸһһǧнģһ·ʮǮɣһǧнжǮ
Ҫһǧˣ½гɲɣдһǧнĹʶʱ˰͡
½г޲ɣһٷѣһȻҲٿǮмԼ˲ԱȥͲ͵ʱ䡣οԼұҪԺһС˹רŶ˷ݵľǣ۸Ҳࡣ
Ƹ½гɾϴţŮ˽֡
ʱо鷳½гҲ뵽˰Ѹڼٹһ䣬һЩ黹ǿ̸ɣڣһЩǮܺܵģֻ½ҪѧˣǮǷš
½гǸжģǮҲ˳Ҳá
οԴ֪½㿪һ4SͲٵ½ѧõ£½ǸĺӰѾˣôһ룬½㲻ûɵģǵ½еµҲʮ߰ȥغԼͶܶ⡣
ܻǵ˱֮ӹҰתҵź뿪Ǹˮĵطƴһľ˾
½еº½Ը϶ˡ
·һ⳵Ŀĵǲ׺֯ͬѧ羰õطʱ˶࣬Ҳ̫ˡ
һ·ϣ½гģģϾҪЩ겻ˡһʱ䣬һЩľ¾͸ǰôĿɰ׷䡣
ǵԼ껶·¿飬ŻƵĵƹ缢ƿʵļȡ֪ʶճɹϴѧȻǱƣԼרƣڰǸһβμӸ߿ܿרƷߣǿ׵ر˲šҲǸ˺üſ˱ƣһβμӸ߿ʱɼԼء
żף½гɲ˸רơҲ˴ѧڶ꣬ܲʮ֤º
뵽Щ½гɲɶסԼĻ䣬Ͼ͵ˣ֪ϳЩͬѧ
Ǯһ죬½гɾٲŲ׺ȥ
ֻǲ˼ͱ˽סˡ
½гɣ
½гɲȥͣǱߣиɲĿ
½г߹ȥ̽غͩ
ͩ˷ܵһ½гɣ㣬߲ôһϢûУΪܵȥء
½гҲ˵˵ȥƣǻţû뵽ĵһ˾Ȼ㡣û԰⳵ģ
˳½гɵĿ⣬ԼİͩԺ˵ţǵģ˴뱲Ǯ𻢾ϸġ۸񲻹󣬽˹˰Ҳʮһ顣
𣿡
½гһ£λϽϼʱصע½㴴Ǹɡ˾ǵþƷƵġ
ʶʵ⳵ô
һ˰ѻŵԼ³ϣͩ˷ӵ˵
߲ҪǲעĻܻ֪Ʒơǹйô϶Ҫֹ֧磡ÿɻˡǱ׼ģòߣԼװණ㿴챣ÿɣ˰˰ٿ飬һɫϽȦ챡ٿ棬ҿҵԱҪ̤壬Ųɣͷע⵽𡭡
ʱͩһСҫһ˷ܾ޲ñ˶Ľƫƫʮϣ˿˷С
͸һ˺С棬С˵İᷢ⣬ɫ˻ܵ
ᣡ
½гʱܳɹĽ˴ģʽż䣬һһЩԼĿ
̸˼ӣͩͣͳһƺ¥½гɷ̣ȴܵ½гɵľܾ
½гָָԼڵĵطǸ˵ǰһ̽ˡ
ͩһ£ȻѵЦ˺ãҲɶö㲻ҲˣڼҲٳء˵ô̸꣬ҪǱ˵Ļһû˵˾Զˡ
½г΢΢ЦЦƺ뵽ʱȤ
ԼΪһζѧÿοԶǰԾ˸߲šͩ࣬ੲݣͱ˽ӡ
ǵóΪ˼꣬һѧ飬˽ӡء
Ļ䰡Ҳ֪ж
𰸾ڽ˺ܶˣüԼһġ
һֱĸУһйĳ껣ʲõĳΪͷˣҲⳡͬѧķߡ
ӣõĵطﰡ۰Ͱ͵ĴԶϹɿһĳ㵽طϢһ¡һ˼һİغ
⣬Χ˶Цһ¡
½гҲЦ˵ǣȥôһֱû䰡ط˫ӵɣҼǵó˵
û뵽仰˵ڣɫ৵һ¾ͱˡ
˭أǻǣȫҶǻǣ
½гһ㶣Ȼɫ˲Ǻ죬ָŻǲֹһŶѣһ濪ʼ˵ֶǲˣҲͺһϤӡӡ߲ЩţǱ˺ȥģһǻʮˣſھ漰ˡ
ΧͬѧҲͣɵĶ׷׿ɫĻǺǺ½гɡ


229 ½гɵһ죨У
˹ӵ۵Ļǣ֣﷢Ƣ˭겻ƢǰҶǴϺϹģһ治ףô˵ô¾ˣԷʱгⱭƣǵǸ
ֲмƳһ۳껺½гɣһڣëǸ±⣬ȥĿĵسԷϢɣ绹æûϹҿǷַӼµˡ
Ż˵뿪½гûҲǱòᣬ˹䣬ŲʵϾͬѧᣬִ󲻺á
껶Ĵ˳ŵģǵ綯ģٶ൱졣
ϣڴԵͩʵӣ±ʲô˼
ûĻһ䣺LOSER˰ɣ
ͩɴۣ֧˵ʧߣ
˵ԭҲ͸һˮƽ˵Ӣﶼ˵±⣬Ϊģˮƽء
ûסЦͩôһ½гҲЩˡ
ǲǵ͵С˵־ƽʲô΢˵Ǯ֪Լˮƽˣıѡ
˹˵˼䣬Ҳֵ֪ԵһӣʮʱãһƬرˣ⳥õôһʾ޿ûþһǱ۵ģȻֻǵͼλģӻǰ˻ΪǶǮˡ
£ͨ˶Ľ껡½гɿҲ˹ʺ˶ѡ
޸Ƽļ֪ƵĻǺóԸԻ꣬ͳΪˮˡ
ôһ룬ҵ鶼࣬ˮˣĲ׺̸Ҳǿࡣ
ٶȺܿ죬һ͵˫ӵ
½гɿͩʵӣղŸ˭к
ָ֣ͩŶһȺ˺׳˶˵ǸܣСȴͦƢģǸ֮ɣ
˵Լºͩ½гЩ֪½гڿһҷװ̾ñҺˡ˸³һǮ˵ӣ˵ǿҶֵģ˵ʡԼóҲΪΪ°෽㣬۵ʱеӡʵÿڵλһµҲǧǮۻģھŰݣݹˡǺð廧׬ֶ࣬
½гҡҡͷôɰҲ˵ɶˣһ仰׬ǮûʲôģȥƱรˣкô
ͩ˵ģǸ߲Ҫѧںӻڶɣûѧ磬ںӽ鹤ˡ
ǺӰãá
˾߶߶˵ɵĻ׷䣬ʵĿߣԺӵΣʮɣ
˵طڳ껵֯£齫Ĵ齫ץִһϲҲƹëѡҪǼõģKﳪ裬죬ûºȵСơơ
ͬѧʵҲˣûʲôУɣûʲô̶չ¶֮
ǻ£ʱڣżС˵־㲻Ҳ͡
Ĳͣأ
֪ڳʮͬѧûмƵʱˣԼ⿪Ŵ󱼳ǰҲˡ
˺ǵţȻŸһӡ
ⳡʱʮͬѧķ֯ߣϵ˵ʱû뵽Լȥһˣúһͬѧʱ֪ģҲʱ˾Ҫμͬѧᡣ
ҪЩ˿ǰǸǡƲ𡱡ӡĻǣڵĻư
ͽ֪˱ΪʲôôָҲѡ
޷ԼϽó
֪һ£Ҫһˡ
ôûиı䣬ؿʱȴͷ
ԶҪǣԼм򣬺һ
ڽг˵ʵֻ࣬ҪҺƷƺҲʲôѵ¡
뵽мһѴһ£ͶʲôƷƵҪǮһ㣬ƷƵĳúãǮ׬
óĽͳһǹںܻһƷ
иϢڵԶ׼һˣƬѾָһڲ׵һˡҪĻֻˡ
룬ͶɣԼûپ飬һпԼĽšͼ򵥶ˣҸ棬ԱԼͿǮˡ
ʱԼ⼸ҲǱҪ޸Ƽˡ
Ҫ̿϶Ҫһ̹ͨã֤ǩͬó
Զһ̣Լͱһ˲סãͬѧҲڲٿ¾һ˰ɣ


230 ½гɵһ죨£
ʵ½гɸղźǴľٶǼԼŴ󱼣ẓ́һװȴû½гûҰ£ʣ˫ֱ֣ûе˺ܻӭԸ½гۻⶼԼ
Ϊ½гϹѧỹĽǮϣΪƫ½гɣǴĿԼ
һֱܵӵĸоǷŭѻ½гϣ
һѹġǻǣȫҶǻǡ˵ڵʱǳƥģǾ仰˵ģֻ½гײǹڡ
Էʱ˶Ʊյû֡΢õĻ֣ٶȸܵ裬һĵλúƾơ
󲿷˶ȥʱҲ˹ȥ͸½гߡ
½гͣ½ŲĿŻ֡
ֵܼ⣬Цʱ͸ѼɤһǺǣʲôⲻһ·𣬸߶ѡ
½гƳһȺҲܵǰȥԹԵһϲ͡
ڲ׳󣬲ϸСīӡ̴Ϫӿĳ½гɶʹġӾץ㣬òˣ¾ͰϹһƯɢڲ׺ϡ
ߣ½гɾͽúã˳Ƹǰͩ
ֻ˵䣬ͱִˡ
߲ڸﰡ㴩òզģƼҲáղųԷʱ˵ǰһ󲡣Ҳ֪ȬûУҪǮĻУҶͬѧǧѶģóġ
ƾƵԺһĻֺܺõһ㣬죬˵ʱûûصġ
½гüͷ˵ҼòãûйϵУҵĲѾˣҲҪǮ㲻ʾĸС
ּһЦĴ˵Ӵĸ߲һĸ߰ûǮʲôûУ֪Һѧϲʱ᲻ң
ڻǰ裬½гɵʱˡ
ڻֻĵģ˶ˡ
½гҲǸƢֱӾͰͲˮĸƯȥŻ˵ǲǺȶˣûƷˣҸ㣬ҺôиӣǸ¼ҹˣҲǹ¶һ
˵Щ󣬵һЩͬѧ׷׿˹񿴺Ϸһ
֣ȻǲмģѾٹˣʹǮˣҲǸѡ
½гɣǰʱǻ߿һۣڸҵгɵ˵һͨͨĴѧҵҲˡ
ͬѧ᱾ˣμͬѧˣ½гɺͳֵ˱ܲģμӵĻҵгɵˣʹôҲͩų档
ԣ񿴺ϷĿ½гɵĻû߳ŭˡ
һվӸµĿ½гɣŭЦʲôõģиѧƾ֣浱ԼǸˡҸ㣬ˣˤȥһǮҪж١иôᣬԺ󻹲Ǹһһ޳ɣգҾͲͬˣŴ󱼣붼ĳأҲ˵ˣʮõĳòʲôֱ׳
½гͷŻֲָ֣ҪȴôҲ˵
ΨͼǮϵСˣ̸ٶ඼ûãûǮôͿ㡣
ǰԼȷʵòʮԼʲôϵ½ôܸɣôԺһ޳ɡ
½гһ㣬ڳ˵Ŀȴؿϣ뱲ɣһ޳ɣ˻һ󲡣ȫҡ
ʱڻԼǴѧûãܡҲûѧжûȫͳͳмҵʱȥĸĸ㣬Լûг޳ӷˡ
ЩʱܸоԼܵܶе㿴Լ漰飬ǿԼ
ǰЩӣӳΪ˼Сס¿˶ڻӪҵԱ½ӶӰ캢ӶѧԼǣѵԼһΪɷʧ
˲˼ӵУһʱ䣬½гɼ˫ۣԼѾʧ˹һǰ۶С죬ҲԼǰߺ
ԼͲͬѧᣬﱾǳɹߵľۻᡣ
½г뵽ĬվȭͷͷȥִֵͩҲˣԴ죬ƺڶԼ˵Լʧߡ
Ǹ˺Ļֺ֣ǰ潡̸ܣһתֱɳĨӣŷԭǸԼ
ĵţ㱼˵ԼǰԼһߣԼʱ򳤵һģһüĿ㡣
֣ȥﰡء


231 
òͬ½㣬óĴ𰸿϶ǲͬġ
ͬѧУ½㻹ǸһѧĿλڽңֻϿѧϰʱ࣬ɼҲȷȷʵʵȥǰӿ޺༶ԼԼϢȴ֪½㲻ˡǣܶ˶½һ˵ľηֻж껹ûûεĺ½㹴
У½еĴкͬԶͬ˵ĳءΪϲڻֺзִ磬£Ҳûഺ궯ķǷҪżܾٶҲǣ֡ǡӵȵȡ
½й˿½ֻʮĴкʵһԻǿBOSS˵£ˮ©Цǽд·µһɶò½뷨ȥһ˵磬鲻ֱָҪˮ
˵Ŀվ֪۵ģ½ԼĿǳ򵥡
ػһû¡ɵйҰģҪĽֻǼƽҸøһѡ
Ϊʵ򵥵Ը˺ֲܶ࣬ࡣ
ĸˣڷѧ°ǰΪĸһٷʢɿڵķˡ
ǷǮˣְȻ󿪰칫˾
ᣬʱعְܶʱ⡣
ܵ˵˶ѡ
ԣʱڱ˿˵ìܡԥĴ·ȫϡ
ĸǰЦøкһȻĬĬһ³ζѬԴֺδĸ
Լĸ֪Լ˹˾ĵҲǵģԼɢʱ䣬ѧϰɼá

԰½뷨Ը˼򵥣ƫƫһһļһʲԲѷƻ΢Ը
½ƹߣ˻ǰ
λǣγƺ
Ϊ˽лźܶ꣬ԻʶĻش˻֡
ŵ½΢΢һЦԭҲֵİҲջơ
ӦĻ֣߳ŭĶϵͷָ½˵Сӽ½гɰ֣ӰɣôΪֳͷ
ͷֻһЩѡ½ҡͷ˵ɫƽһЩ΢ЦǸõԸվǰͿԿеĺ⡣
Ŀ⣬̸췢򻮷ֵʱֹҲͻҪʱֹ
һЩ£㣬һδɵĳСӣǶ㵽ֺԻȥɣһ㶣Ųм˵
·ûֺһ仰½ԹԵʵǰ˵Ҽ򣬳붼ǿ󱼣һĴĸ͵ģҲûСӼʶһ¡
־ϲԼָо½ӣΪΪԼ׳ͷģкҪͽĸо
ֿһڻֵһ֧̣³һڻԵõ˵һСӾ͸һû棬ֺãʶʱҲգҾ͸ɣǱC200ոµ³ɲЩƽͷСġ
½Цˣվ½гԸҲЦˣһЩϷͬѧҲ¶˺Цı顣
½ɫһ࣬ĳ˵C200ǿɲǴ󱼣ǲǱƭˣͲָ֪ĶһϵĳͣǱSģCĳǸС۸ʮѣȰԺǱͱ˵㿪󱼣Ȼ΢е˶Цġţͷһ£Щͬѧܲƭɣԣעǵı飬
ɫ΢ףҲؿٶһSҲǰϣôܻ֮һǮȥôĳֻҪǸǳĳǴ󱼡˱˵Լ󱼣ʱЩ˸Լ̸º󣬳ȥʱ򿴼Լĳ¥ЦݡЩ˻Լ˵óó
ֱĪķ̡
òˣЩͬѧ棬кüλڶҲƵĴڣСԼһҲ϶Ƕġ
ǿѹŻͷͬѧıĳ嶯ɫһ½˵СҲǱۣʮҲǮõóЩ˾ǳԲ˵ᣬǰҵĻջأȻǸһᡣ
½ҲαװԼıˣֱߵ֮ܣδ͸жʮܶࣿ÷ҪҰóʮ֤ң


232 Ǯ
˵Ǯϣ־£Ц˵԰⹷յ᲻ǿǮô˵Ǹʮõó𣿾ǸղǳԲ˵ҹʮǮǺ
½ǺһЦЩ˱QþȻʱҲԽʹҲˣԽ˵Լж󣬱˴ʱԽûض㡣
ƳһۻС˵־ģ½·ڴһ˺¶ˣҲ֪һЩʲôжٴȻǷ֮ĺ׼ĶϿ϶ȷʮĳƴҲһҡ۽СˣƶСǾ͸һ㣬İ򣬹˰ɣǣİͲ֪жˣ
һ˵ԼĴֲҭһڣЦҲͣ
ԣҾֻٶҲЩһӶ׬ǮһǾ仰óʮô
½Ҳ˵ĴǮͳһſйеġ
ſ½ſоʮֽʱ֪Ƿķۣ
Ȼֻ½ٶȴӿóһŰ׽ɫĿ
ſܴӽȡֲ֪ǲһ׬ǮҪǿԣҸһǧҲٻ¡ƾʲô㲻ǸСѣ˵СǮͲ֪ߵغ񡣡
½һϵеչпеֲƭ˵ģƭˣƾóʮóһŰ׽ɫĿȡ򣿻һǧΪγϵĶӣ
½һЦ׺жǣʱԴATMϲѯǿһԡ㲻֪еİ׽𿨣ҿԭ㣬˭ֻǾ֮ء
˵½ѻŵ÷ǳˡҪţǿȥѯȡ
ֻǲģôǰ˰ףȫμͬѧչַԭ⡣
ſôǮ˭֪ǲ½ҵģôˡǽһſװģҲ԰Ҿ£µľЩӵˡ
ǣ˻˵ôˣŸ¾ȥɣ˺áһ˹Ļǵļ
֣˶ơƶǣûжӦǰݵĻ־ĸĻһ
ַĿ֣ĵ˵װˣѾû˺
µĿ֣ҲٸбӣͶǮһƬҫ˶Ŀ
ִȡһź½ǰһʽİ׽пܲỳҵҰɣſ½гɶһģһǿԴӽȡģ˵ĻǼٻҾ˵׺лҪһ飬ϵĻ˭һĿȻбҪ˵ٻ𣿡
һģһİ׽Ƭһ԰ףһһϵҪ˵
ʱһֱԱߵͩҲˣͦġ
λ½ܣ򳵵ʱ򻹺ϹӰţҼǵġ˶ӵһҹ˾ϰˣбҪ迨ƭô
½Ķͩ˵ͷ⵶ò
µ˵ȥҲˡ
ڳ˶ףǰʯͷԼĽţǰʱ򳤵÷ǳȷȷʵʵҲơȻЩνҹڵĴϰ壬һ˵Ѿɹ̫ˡǼʮϰôҲ˵ˡ
ұ˻й˾Ȼ֪ʲô˾ôҲǿԴԴǮġҪ׵ö࣬㻹Ǯٵ¶˵ⲻȥ˴
ݱ䵽;ʱ򣬳껻Ǳ߽һ䣬½㻹ڶ飬ءɼҲһĺã½гһԣԵĸ߲
һڶĺôǮ칫˾ⲻ½гɵ
Щ£ϸ룬ԽԽԼԲ
˵涼½гԼ˹˾μͬѧʱֲ̫԰ڣͨͨˡӾҲܿ½гɻǸģһûΪ֮ҵгɶԱС
ôһ룬ЩеˣԼźóģμͬѧᵽʱҫɻ䵱ǡͬѧˡ
Ѿо˵Ŀ⣬󱳽âڱ¾еһ޲Ҹطȥ
ԼΪ˼ǮˣüˣȻڱ￴ԼǸǽĻǶѡ
ﰧ̾ȴ˿ɣ޺޵Ŀһ½Ҹ˲Ķһ仰׼ߡ
ҿûոϹǹ˾ҵĹ˾ҲҪˡμνͬѧ᲻˳ѣ˼Ĵϰ廹ڵңʱõ˾ˣԷǹģ
ô
½ЦˣЦܺЦݺܷ
ζĿѾ߿ҪԸĻ֣½˵˵ҪĴʸ񣿡


233 
½ʻ̲ס԰ڵĻֻعͷ·ҪԼһ˵ԵģСӻ֪֣Ҳһֻ֪鲻֪硣֪Ʋң֮ǰһ޳ҸǣǲֻȱһᣡһᣬҲ֤ԼһǿһһҡǮˣ˾˵Ϳˣ򣬸Ҿǧڡʱǲ֪ЩһֱƲĻǵͷǣ
ڳܶ˶ЦˣرǸ½ߵĺԱǡ
ͩҲȤĳ𻢣ģʱǺͺϰ塢ǰ½ϹӰ֪׵½£ƺײǹˡ
½ʵǰ㲻죬ҲûȤ죬Һ֪׼˶ٱ֤Ҫ֪ȥĻҪı֤Ӧòٰɣ
Ҳԥһ£Ҳ˽ⲻֻ࣬ʶľѡĻżһ㣬һ㡣
ϻֻǺǿӲĻشҲܶ࣬ʮܹ˰ɣǮһõóġ
½Ըգգ۾һèϷĸо
ʮǹˣˡҾûȸǱߴһ绰ҪǱûأ
ôܣԼˡȻǿš
½գ۾ȰһɣңһҪǺæûдء
½ô˵Ҳʼͳֻ벦˳ȥ
ֻ˲䣬绰ڳ˵ĿⶼŵڵԸϡ
ɵĶһ£½֮ǰ̸׺ûʼʵУǷŸԸڹԺջĿǰԣԸֻ߶ͣǱߡ
ɶĴ̣ϵʱϵԸġ
绰ɲǣ־ĿɿڴĿԸϵֻĻɢӫ⡣
ԸͳֻˡҶϡȻֹ
㡭ǡֲŵĿԸֻѾҶϣǰԸǺǱ׼̸еĸˡ
Ըޱָָֻ½㡣
Ǻ۾Ըǲһ̣ҲǺ۹˾ϰ壬Ҫ׼ɵĶ̣ϰ嵱̸
½㿴Ż֣ԺĿϵı͸һḻʣΪһҡ
Цݣ½ն˵Ƕ̵£Ѿ˾ǾǣУ

Ȼ볡ģѵĵһС뿪׺ʱ򶼸оϻۡ
Ԥ֮е£ûС
֮е־
Ϊ̽ȡĴʸ½һԶӴʧ˻ᡣ
ոµı۳ƤɳҲȥṆ̀Ӿﵹӳǲʶŭ
½㣬ΪûʸҾ·ߣûǮ첻¶ƣ

Ա½гͬѧǵĶȼ鲢ûбӲӵСӰ죬½ͳ껵к£Եֵҵط㡣
˫ӵط󣬵ÿһǳʺϵ㣬ӭźĺ硣⣬Ҳĺ䴵ɢ࣬ҶںߵСϣ㡢ġ
½껴˸к˳ҲղԼ˵л⻹ͩŵһѱ
ͩ½㸸׵ͬѧ֪ûиŻݣ֪ˣһѱı⡣
½гɾһ߿½㳤衢һȺ½ͻᾫӢ̸ţ˵ʱ˶һЦ
Ҳо˱˶Լ̬ȱ仯Ȼ֮ǰԼͱദҲԸ̸ǸԼڲ̶̰ͬСʱкüͬѧˣ廨ţΧŻ
½г֪һж½ֺġ
οͬʱЩʧ䡭
Ȼ½½гŦҲûйཻһԶʮΪĺԱһʮϣ̫ûʲôֵý̸Ļ⡣
ⶫһǸԸģҲǸġ
½֪ڲ׻ԼסģԶطʱ͸ϰ˵ܻıȽϰҲͬˡ
½гǱ߲ͬЩͬѧԼҵģڰæ֮гһʱѾܲˣ֮˻ɢˡ
ǸոճԹ½ͽӵԼϰֵĵ绰
½㣬Ҫؼˣأ
½㿴һKﳪ質˵һȺˣһ»ش֣һϾͳ
½KﺰԸк䡣
Ը磬߻ͷ㿴ŵ㣬ηǼһҲ˾ƣؼҡɩҪʲôҪҰæģʱҴ绰Ұң߾Ȼؼˡ
Ը˵ͷ˾ġ
½ʰöŰͳţûƴһþһ㣬ôԼǸϰ壬ôҲһЩνˡ


234 
½ʱ½гѾڹ·һ⳵
ϳɣ½г˵һ䣬Ȼн˺ţ½
һ·ϸӶû˵̫ĻʱǸų⣬ŲԽԽõĹ·̻治֪Щʲô
⳵·ʱ½гɾͽͣˡ
½Ŀһ£ں·޳ϼȴм䣬Ÿոڵط߹ȥĻҪӵġ
½гɸǮһ½㡣
³ɣ߻ȥ˳˵Щ
½˳ಽĸڸխеϣ½гɵıӰ½ڸ
½гɷŻ˽Ų½еڹ·Ե
ڹ·ϣҲֻվеϰһ½㣬½гɺ̾һ⺢ѾɳôˣͷѾһװ˰ɣ
֣̾ʲôΪ·ģ½ʵ
½гҡҡͷţûУ֪һС˵־ѣʱͦģںöˡˣ˵Щô
½һ㶣Ӧ͵ţġȷʵоʮһ㣬Ǻɹ˾Ǳ߿ҵһ׬ˡ
ɰ½㣬½гɣ⹫˾ʵֻȡԼиһֶѣ⺢ӻĵġ
½гɸ̾һ£Ȼʵ֪Ű׽𿨵£һòֿɣ֪Ǯֿһ㲻֡㹫˾ҵҲûãôõֿأ
ԭΪ°ȽϺýˣ½֪С֪
ɵģʽǽ輦µģʽÿδӳҽʱҪӽǱߴһȥʹˡ
Ǳ߾͸½һſһƵÿѡ
½͵ҿĹ˾ģдȻȥóûȥٽУʼʱ󡣵˹ǰʱһԼʮȾȥˡǱегǰҿͻϵԣ͸һſרһĿͬǣſǮҪѺϸ֤
˵½㲻Ц˳ʵҲֱӴ׳ôǮǰģǸǱһסˡҪȻʱ׳һ˰ôһʽҿԸˡ
½˽ͣ½гҲʧЦԼӵʱԼҲƭȥˡ
ҲԼ˹˾ˣܸˡһи㣬Ǿˡ
½ϴŸ˵顣
½гһ˵ﲻоʮҽʮ浽һſϣȻѿҡ
˸ǿԵģҾ͡
ⲻǮġǷΪҵĲӦֻûϡҵ˼Ǯֳʮ㱣ܡǸ˾Ҳ̫Ǵ³⡣ʮ㱣ţԺ£㻹иʮѧʮôҲ֧ѧˡ
½гɲкԵƴӶ޽½˲䱻һռݣůůġ
˵ţõģ֣ȥ쿨
½гĵͷҲǳ֣Լûϣʮֱ׳꣬ҲûܣԼƴһ
Ƶ·£ӰУӰԽԽȻСǰʧ
ڶһ磬½гɾͺͳţʱҪ򿪴ˣȥ׼
̵ЩǰѾˣȥ࣬иԱְȥ̽ÿҵ֮©
½֮˻򵥵ϴȻͳš
Լĺɫ½ȥаһſ˳ϰ಻õĺһ죬ˣֵһ
³һٷǴɣǰʹӦ˵ġʱ½˵ҪȾƣɴһˣֻǾͲˣ¡
Ӧ֮½͸ϵ˺ɡ
Ȼһ죬ɻ治ǽ쿪ҵ֮ǰ涨õĿҵʱ³ʮҲǶµס
ԣ½㵽ʱܺСûˡ
յ˾½ͿܺСˮͰϰ࣬½ЦЦҲ˴ɨСԼҲϢò࣬һ࣬ϰ֮󻹻Щʱ䡣ʱҲϰˣһϰѣŴɨ
ոĹ˾ǰʱ½Ｋ㣬ԼĹ˾
µһ꣬µԼչͼʱˡ
Ķ½˻кܣСǳȥԣ


235 Υ
ɵĿ꾲ĵģҵȼûʲôںɵԱȴһһĴ¡
һ磬½ͿһһԱص˾װӡ
ϿʱԸŷһˣٵѩ
ִٵĿ곿ᣬԸ͸½㱨
½ܲ죬ǰ׺ۻᣬѩҲûϰˣ˻ûǲ׼ϰ
ǰ绰ʱûЩ󰡣
֮࣬½㲦ͨѩĵ绰黹ʸȽϺãȻѩںɵĶλǺҪԵ޹ʵһˣǻӰ칫˾תġȷҪְ֪ԼҲš
绰ͨˣ洫ѩ㷲
½ֱ˵ʵѩǲϰ𣿡
ˡѩεӵ绰ͷ
½üͷһ壬ʲô˵ģ
ڹԴ
ԴܹԴȥ
½ܣԴ˵ǰΥ˹Դľҵͬҽȥ˵ڻڹԴ߸ǳƤء
½üͷøˣΥҵͬʲô
ﻹǿٵ˵ţϾ͹̸֮
½˵绰ԸɻʵѩôˣΪʲôϰࣿ
½׺Χߴ˵֪ô£ѩڹԴ˵ΥʲôҵͬڳƤҹȥͰտˡˣĳԿ׸ңȥ
ӹԸĳԿף½첽¥ҪŵʱȻͣ
ηһ¡
ηܹЦʵ½ܣʲô𣿡
½ʵǵڹԴǩ˾ҵͬ
԰һְҪǩģѵûǩรˣ㲻ǩġηش
½ԼǰڼְݣǩĺͬҲʽԱͬ
½ʵʽͬЩ涨˵򵥵㡣
½ͦӣηҲЦˣһ˵ûʲôӵݣҪǲ׼й¶ҵܣͶع˾ְʱ䳤̵ȵȡ
½ηȥԼ˳ﻹɻģѩΥ˾ҵͬһȻϰ൱ܹȥ
벻ͨͲˣһȣ֮뿪ԭأֱԴ
ɻĿУ½̤˹ԴĴţȻҲ۹ʵʻԹԵ˶¥뾭칫ҡ
Ա죬磬Ǹ˭ô˵ӡ
ƲƲָ½ıӰ˵ǰһ۹ʶѣͬڣɲȥ뿪˹Դ
һˣõ˵˼½Ǹɲ𣿱ǲˣ½㵱һó㼸¶ģ˾֪ʱˣúֺҴúǶԵģ·ݵ۹ھɲһˡ
ֺȭͷ˵磬һŬģ¸µҪ̨
бһֺƣһߵϢԺȲ衣
޺ϾϺȲ裬ѩһίɳ϶һļ½Žʱľ
½ܣ
½㣡
ѩͬʱֻһǾϲһǲá
޶˶üëü˵½㣬ôçײĽţŶһ£е㲻ò
½㿴һۣ˿֪ͨҾڿҵԱߣǲҲòأ
޵Ŀ⣬½ֱӶѩʵ˵˵ô£
ѩί˵ǰڹԴһǸҲйʵġְ˵ǻһѮҿһ¶ˣﻹû˿ʱ˵ٵһҾ͵ˣ궼ûͼˡǮȻֻ࣬ǧǮվҵͶɹƾʲô˿ۡȻǰ绰ʲ񲿵ˣǾ˵ķԸҿˡһͼˣƾʲôȻʹ˵绰ѩָһյޡ
½㿴һޣȻ˵˵ΪʲôĹʣ
ѩ˵˵ΪΥ˾ҵͬϵĹ涨ԿҵµĹʣһ˵ʵӦǿ»ʵġҵʱӦˣҲȥμӾۻˣϰ࣬רŸϹ¡½ܣ㿴ǵľҵͬڿԼΥһ
½ֹסѩͬľٶµҲ˽ˣΥ˺ͬһƶֻ޹׽Ūѡ
ޣ˲˵ѩΥһ˵ȷһ¼ǧ鹤ʣˡҪǲȷ㷢ǳȱǮ
һЦΥһ˵˽ְһ㹻¹ˡͬдˣְǰҪõϼ쵼ͬ⣬۹ְһǰ룬ûһ㣬ͿԿǮˡ
ѩ粵Ȼûǰһ룬ҵõܵͬⰡ
½ҲȻҲ˽ȥˣЩ˭Ҫ
Цһ˵ܣ鷳ǽŵʱһӣڲܾԴҵֱ쵼Ҳܰɣʱһ۾ҪְӦҡְǰҪûаɣǷûһ¹ȻҪ㹤ʱ̣ûڹԴˣҾǿ¹Ҳеġ֪˽ְΪԴ˶ȱʧת˾ܵ˶ٵľʧЩԭ򡣡
ѩƿԣֱ㶵Ŀޡ
½ҲĿɿڴǱ޵ͻȻĻܾݱסǱ޳𾪡
һ۾ҳ㷹½Ҳұ֤ηЩ˻᲻ۣʱ򣬴󲿷ϰ嶼ǺþۺɢΪѵġ
˿ѩʵɾȻ˻ĵʱԴֿһ㲻٣һвõѩΪԴΣ
Ҫ޲ηģƫƫ۳ѩģ𲻾Ƕ
½˪Ŀޣﷺ˵ޣбҪôһС۹ѩСˣͿһң֪ǧǮҪвԳöʹֶ
Ϊ޹ʿ۵ʶѩ½Ļۿ˲ͺˡ½ǶļѵģҲǶİ
ĵ޼Цвǰ³̰£ͯš
½Ǹǿѹַŭģʹġ
ԣԼ½㲻ǽŵʱҲ飬ƫƫܶ˵Ϊ׿ͬġ
ڣԴԼƿأ׸ԼҲǶ꽻飬˵ͳõССȨһ½㣬ֱҪ̫򵥡
ŭɣüǧǮͳһڶûб⻹۵ıˡ
½һֽѩ£˵˲㣬ҵø״绰ͬŵģûҪǮ


236 
͵޵棬½ͨ׵ĵ绰
½㰡þûϵˣʲô£
绰ǱߴˬʵЦԼ仹һЩֹ
½㲻ӣżɽľͰѻ˵ˡ
ո磬ǵѩɣԣǵηһְǸˣ׼˿ʮµĹʣҾе㲻ף
Եһ£ػٶȶЩɣȷ˵Ҫʣô£
½һһʮĽ޸ղŵĻתһ飬绰ͷ׾š
½ܽһ䣺磬ǵ׿ͬģΪһŮ˼ҵĹʣǲǲ̫ʰ
ûش𣬷ǳĬһ
Ƭ̺ײŻش½㣬ںΣڵ¡˾һǽڴ˵û̫ôңǧǮС£ûҪôҿ㻹Ǻ޺úЭһ°ɣû£Ҿ͹ˣֻûˡ
ȻĻǾ˰ɣף;죡
½ݺݵĹҶ˵绰һޣתߡ
ѩߣ
ɡѩͼŬһ£ʵǶڵ˵ǧǮС
½һ£عͷȻתʵޣЦޣòص
ǣ
Ǧʱ۶ϣʾĿ½㣬Ц㵱þ͵صˣ
½һ֪̾һӹԴ˻Ϊͨ˹ϵûˣû뵽ȴǱݺݵĶһѡ
֪϶Ҫعʵѩ½ɺ߳˹Դš
˫ֳڻϣ½ıӰϷʤߵЦݡ
ֻǿθ˶ѣûκʧͻ֪־³ˣ˻ǵ͵һãҲôڵġ
Զǧ֮ףվں׶ͷЩӲ˼ܴŶͷЦ
ҵÿȥˣˣҾ֪Ǽһռ̫ǿˣ˶˻ݡ

ţʻ½㽵˳ͷһں˼ѩ̾˿
һֽݸѩҪ˵Щʲôȴ޴¿ڡ
΢΢һ£½ǮóǧǮڽа쿨ʱȡֽ𣬷Աʱ֮裬û뵽ھ֮ء
ѩԼһǮ½ܣǸʲôҲҪǮ
˵꣬ѩæҪǮ½㡣
½ǧǮƻȥ˵ֲʲôΪʲôҪҵǮҽ´㣬޴ǽһѶѣԿĻ㣬İõǮɣ
ѩҪѣӶһš
½㲻õٴΰǮѩ¾£ǧǮ¸°Ҷһ̨Ҿʲô׬ˡǮúãȻĹȡ¸ҵҪ׵ġ
½ĵҪԼ˿۵ĹʲԼѩҲû취ˣֻаǮ˻
Щԥ˵½ܣʵʮµĹֻжǧߣǧǮ
½㲻ͷ˵ľ͵ղˣ˵ˣ˵ϴһµĳ
˲Ͱ·ݵĲǴʱȻ籱䵽ͬܡһ뵽ҪдһµĳѩͲ
Źˣǻع˾ѾϰˣٵͲȫˣ´ξûֻˡ
˵꣬ɫԴڷļתƮȻ𲽣һʧڹԴڵС
£½ҲηĹǮȻ࣬Ķİ
˸ᣬ½Ȼһ£𰸻ãĹʶǰʱ˵ġ
ηǼһﻹ˳԰һʮʣɴ˱һֱʵǷ·һ۹ھ
һĳ½֮ԱǣǻǹһϾηԽ࣬Լϰ׬ҲԽ
סѩʶģΪʲôۻûȥΪʲôϰٵ·ôһظȻëڣҲ¶ˡ
·ϵʱ½ͶѩҪ˵Դ£ѩȻؿƿ
μӾۻ˵Ǻӷ˸գԼѲϰٵҲԭںɫСװĿӵһԭǻķŵ˺ϣ˵Ǻ䳶ġ
ò˵Ůѵı츳ͬΪŮ˵ûѩĽڵ©¥СңҪ߸첹á
½һѩͣѩ˵ղ£Ȼġ
ںɺ͹Դ˫ĹԱᾭԵҪǺɵ֪ѩܵ˹Դܾ޵ĵ۸˵ûڹд
Ҫǵʱʲô©Ǿ鷳ˡ
½Ҳ޲µ˵ΪôҲʡһ4SܾȻһɥ֮ԳеͥصŮΪѣ˵ȥ͵ˡ
ѩʱŵһߣԺҪĻҲֻ½֮䣬Ȼûг˺Ѿûʲô̸ˡҲԺˣάֱϵòѡ
Ȼ˾ˣôһЩѹ˺ܾõҲðˡ
֮ǰڵһ⣬һһˣʱˡ
½㺰ԸСһİ칫ʼԳԼݳ¡
ʵһֱӰźɵ³ۣȻûԳԼݳ۹Ҳܰ³ȥѵľʹȥˡ
ҲͻѾ˳ͣԥӵܡʸСЩȻ˵ǣһǺпܾ͵鼸죬ֱѼӻͺͺĳɵ
ԳԼݳԺ˾ԱȥҲ᷽ࡣ
ܲÿζԸ˽Ӧɣ
ԳԼݳҲ˵ģ򵥵ļ۸񡢳ҪаȻʱһ߲ãʲôͳ
۸棬ͻƾЭ̰ɣϾԳԼݳҲйسųһŻݵġԸӧ
½ͷˮ˵ԣ¾ͽˣǰԼҶ컪£ҲưкȻأʮڹ˾жʮƽʱʽʣ¶ʮǹԳԼݳǮˡ
Ը˼һ£ʮ򰡣½ܣ˼ǹ̨ԳԼݳˣ
½һ˵ԣһ̨QQֻҪһֻ̨QQ3QQ6Ǵһ¡ȻA3һһ̨÷棬ҪͳҵĻưۣǱо顣
Сʮ̨ŻݵǲǶˣҵĹƶʮƾ͹˰ɣǰǱ߹ʱ򳧼ҹԼݳڽϴ۵ġ
½΢΢һЦҡͷ˵࣬ࡣҪƽ˰Ϲ˰ĻʮҲʣ޼ʣµǮ㱣ܡ
ұܣСɻָָԼ
½ЦԣȻԳԼݳǿ϶Ҫ·ģǮԲˡͳƣʲôʱҪˣʹǮ


237 
Сһ£üͷԾľָͷҲȥ
½ʵô𣿡
Сԥ˵½ܣһ˹Ųе£ɣ˵ȣÿ»øнӳϸ֤Ҳ֪ģһҲҹţֶһԳԼݵĹΣǲ̫˰
½㿴С˵֪Щʲô
½˫ڵ÷ӶţСЩңæ͵½ܣҲӹ̫ۣҲֻ̫ˣʱһæϳ©ܻ˾ɸ鷳ϣ½ؿһ¡
ԸҲ͵԰½ܣСȷʵæҪںͲ£ʱҪƶۼƻ˾ûб۵ˡ
½ֹ֣Ǽ˵ȥ˼·˵˵ˣȷʵҿǵòȫһ˵ĹޡллˣҪȻҾͳִˡǵһȣһô
ԸС˵ˣ½㣬𰸡
˵½ԺＱ˼ţԳԼݳǲܽ۹ʵġСųԸǱҲУΪԸѾ˹ˣһԼݳ£ǴСãпָܳղС˵ĳҲУȻУͻ΢һʱҲǷ
˿Ψˡ
ͨˣ½΢΢һЦԸСҲһ½ЦҲа취ˡ
½˵˰ɣԾʹһЩƸ³һԼרԱ
½˵ҪˣԸСӣȥһµӯ½˿ԣľѾ㹻֧źɹ˾ʼԱģˡ
ԼרԱְҪǸеԳԼݳǵάճࡣͬʱҪԳԼݵĿͻ۹ʶԽ佻ԼרԱ޶ȵĽ۹ʵⱻЩӰ쵽ճۡ
ȻԼרԱҲøǰС˵Ǽ£ͳƳͺǮǵôСãСмල֮𣬱ϾÿµǮҲСһ̫һĹ
С˵ͷֻǵļලÿµǮ֧ûģⲢӰ쵽ԼĹ
˵㣬½Ը˵ҵ뷨УԼרԱø³ͣ˾³չûеĻǾȥԴһԾͿԸõĹ˾ˡ
ԸҪô£ǶԼרԱҪͱȽϸˡ
½ҲЩͷʹԸȥɲ̫ˡںɹ˾ڲ̫ܴģ֣ҲֻСģʽˣˣְ
ԸɣֲƸдʱٺú̸ɣҪųȥϣʻԶֶϸ渺ѡ飬ṩ͡ƸҲһҲԷЩȥ
½Ȼ˵ˣԸֻˣ½Ҫ󣬵ʱԼٲһЩˡ
Լݳ¾ˣ½㶨»ԸȥܡȻʲô¶½Ϊǻ½㲻ڱæʱȥһЩ£ɲһ˹ԼʹԼ۵øһ
½˳ڸС˵һҪѩĳٵڶ˵ʣ½ûлش𡣵ǻһתʵǵһʵϰȥˡ
èСأҼǵø˵ʵϰǴ·ݿʼɣôûˣ
½ԼԸèСֻУѧѧУǱ߻Щûꡣܲܶ¿γ̾ϰɣҸ٣ѧУһʵϰӦúܿ˰ɣ
½һȻͺáŮӻǺܲģȥŹʱææģΪ飬ҲͦģǸ۵ĺ˲šúһ£ԺҲԸ½ƵĻر
ԼѧУѧʱһţԼҲֻнʱˡ
½Ǿһθ߿ģĹ켣һ߹һ粹εΪÿѧýһʲηѡ
ҪΣϻҪϰ
ô˵½ʱ˺ܶ࣬ÿϰοԴҡڵӵǰγ껸Լĸ
Դϴڲ׺չʾԼڵʵ󣬳껾͸һε绰ҪķѧУϺúѧϰﻰ⣬Ƕ½ôĳɾͱʾϲ
߿Ϊʲô
Ϊ˶ѧǶѧأ
ΪһùȻһõ
ԣ½ѾӵһԶȰ죬컹õĹѧҲû˱ҪˡֻΪʦξǽˣǵȰ½úѧϰϡ
½أѧУҲûų⣬ΪԼҲΪԲ׵ıΡ


238 
Ծµۼƻҿһ¡½Ը
ںѾˣһЩճͿչˡ½㲻Ǳķһ·ݡ·ԲڵĸðЩȫȥ
͸ޡԸһϤʱ䣬ȵʵʱͿԳֹĹ˾С
Ըͷ˵õģ½ܡҼӸ֤࣬ϵʱͰۼƻϡ
Ը½Ƿĵģ׵гԸҲϤˣ¾ͷĵĽˣʱԼһ¾Ϳˡ
ԸԸ飬ʣµľСߡ
СҲһ¹һϴ豸ҪǮԺˮһ³ӾϴˡҲ³ʱ򣬲ܻ̫ʱϴϡҵУӵҲͻһպÿϴʱӺīӳˮǡ
СʵҪЩ豸Ҳ̫
½ָָԸ£ԾЭһ£֪ġ
ԸҲͷǴһ޳תе۹ʣȻһְܾλġŵȴ󲿷˶
Щº½뿪˺ɣʱ仹ÿԸϵʱǱߣԼҷװ꿪ҵΡ
Ů˽ֵĵ̴忪Ŷ磬½ʱ򣬻ϼҼһˡʱ˿ģȻҲ½һøĸӳٿйء
ʱڹ·½һ¡
Ůװĵ꣬˽ʹҲŮѺͼģ½һкһ߽ǷǳټģĪǹװ񱡣
½㲻֪ôģЦеʵɣ½㣬½гɵĶӡ
ӦˬʵЦԭСϰ尡
½˽ȥಽ
½ɨһ۵ɻҰأûڣ
ָָͷ˵ϰϰȥ¥Ϻ̸ˣȥһʱˡ
̳һ¥չŮ˽ˣ¥ϾǸ廨ŵĸֹﳡ¥¥гԺֵĵط½Լĸ¥ϸ̸飬̸ֻʲô»˵
͵Ӧ̸¸ӵ°ɣȥ֮ǰϰ˵һ죬ԼҪǮɣ
½һԼѾʼжˣÿ˵ĶôһСҰġȻһװ꾭ӪĻᣬĲ½г˵϶Ӷ
֪£½Ҳûȥ뷨Ը㣬æԼˡ
ͷһ½ȥԼˡһ黹̫ϤҲû½ḻ۾飬ĹĿ츳ϤۼԼ׼ۡ
ڼǼ۸ͬʱʱĿ½ϣ뵽ԭԼϰĶӻǸС˧簡˸ȳԸºͣЦ͸̫һڶ⡣
ڼǼ۸½㵹뵽ǲǿøĸѼ۸ĳɹ̶ģʽҲԼǵĹѹ
Ҳֻһѣ½΢˼һ¾֪вͨˡ

Ů˽֣ЩŮǣмûнۿ۵顣·ȥ󶼲ᴩΣȴޱۿ۵Ĺ̡
½֪ǰʱмŮͬ£رϲɨЩ¹̳Щط͸Ů˽һۡ·۸ǿԽģϰҪۣ˿;͵ػǮ㿳һˣҲϰѼ۸һܴϰš
һ½гɷ򸾾ͻˣЦݣǳˡ
Ȼ˷ܵ½˵˽
ڵҪ½һ֮һλҪúܶ࣬ͨͻһ۾ͿԿʱҪһСܿ
Ҫ½ռһ볡Ȼͻ·ﶼʶĺԡ
Ǯڷ涼̸˵ģΪǰʱ˵ʱ½ҶԷòõĳŵڽŵڸϣҲǿеġڻһ꣬۸ͺʱһˡ
Ӽÿһ̸ϳԿֿ㣬Ҳǧ𣬱ʱ˶һǧĵλúҲֵһǧ
˸߲ҵĸӰڵʱҾ͸̸ˣӵװ޾㣬ȡʮ߷ӶҪͨһǽѣҲǳǽҲ˵ǿԴͨģֻⷽҪԼҺֲںǮֻҪʱһͨǾʹģˣһҪʼˣȫá
½˼˵ҪĻھ͵ˣҪȻʱ򿪵æô죬мѵһ˵Ϥ˵ʱ򿪵꣬źֱó


239 
ͬԣԣҲ˼ȻˣҾͽˡӣǰƸ¶ȥģȥҲһ㡣
½㿴ĸһǵӣɴȤ裬ǰǱǶҪĵģΪʲôô
һ½۰ֹ۵˵Ӷˣ鶼ˣֶͬ˵û⣬ҵʲôáҵ뷨ǣȻѾ϶˶ӣǾͺúȡ׬Ǯѧ㻨ǮҲһЩ𣿡
˵½ҲܸˣԼƢԡϰֶŵʱ򣬾͸ͥһɷΨǴӣһ׵ԷΪٴͳŮģϰǱ߳º͸Ůǿһǿĳҡ
Ҳûʱ˭ġ£һ˶֣ͱ˭ȥ£ֻã
Ƹ¾ͽˣؼǰҾܰ½áߵҲһԤϻǺܺõġ
غôһ÷˵
½ſڹ̨ϣźɫԱ·׺ϻ֡
裬㿴Ƕ·ݵӯϹʱڣ׬鴿ʵеˣЩװĸ׬ġǼҵҲ˽⣬ʱҪǳСƲԱٵĿûаǱȫھԭˣʱÿµ飬ڼȻӺϲˣҪһˡ
һר־Լĸף½ЦøһĽÿһĿĸ׶δϣҲĵﱣһ˿ԥ
ϲ֮µʹԼ൱ʱˣҲ˲ΡȻǼĸӪҵԱͿ޶ھÿһǱ
Щĵ˵ĸˣǾˣ᲻ˣҵ뷨˾͹ˡ
½гҲ˹˵½˵ҲǼҷװĿ
½ԸĸЦЦָԼǰֽϻҷ˵裬Ҹղſ˵ˣµϵĽมһ㶼࣬ˣ
˵ɣҪҲõã˵µ֮Ԥж٣ұȽϹ
ԣ½гҲܹ⣬еıͿó
ʵҲһʱҲ½ԽԽţڸոӣûдչͼʱ򣬺ϣõԼҶӵĹ
ſɻĿΧڹ̨ϵһڣﵹĽáԼǿȥ﹤ͲˣŮҪСѧˣְҲԽԽˣҪԼҲôͺˡ
ĸڴĿԼ½Ҳӣٵֽд𰸣
Ǹֺڵ֣ЩͷĿѣǰ붼¡
½гҲɵ˵ӣ᲻еˡ
½ҡͷЦ࣬һ㲻࣬ϸŵóĴ𰸡
̽˵ѵë󣿡
½ٶҡͷҲëǿ۳ԱʡҵЩ֧Ĵ󡣡
Ҳ̫˰ɣǻ˶װ·ֹ
½֪ĸᱻŵǰʱǻ԰ο˵ϹˡҷʵҲǷһнһѣͨ˵ĽܷΧڡ
ʹǷڶһнǧҲΪĺù̸нˡˮƽû͵һСѩһʵˡ
½Ҳĸǰֻƽƽϰϰ壬һ޳һҵλ棬¹ҲǧֻΪΪչĸ׹ҲòǵˡȻǷһʮԪծűƵʮİ֮˳⡣
ǻְϰӣĲԽԽԸԶ
½ǲСũ˼룬ʶԼǰĲͬ
֡裬ϰˣڵϰĸ뼸ʮô࣬ҵУԺϽڼաһ졢˫ʮһ֣ǵ۶õʱʮҲΣʱҾϣÿ¶Ҽٿ㻨Ǯء
½гɵ૵԰ϰˡ
ϸһ䣺ӣ˫ʮһʲôհôûȻܸ졣ȡ
½󺹣ⶫڿɻУʹ˵Ҳֻ˽Ҫ汻˾Żᵽ˾֪ĵزʱʵ˵˫ʮһûʲôá
裬ͱʲôˣҪľǰĵϰ壬׬ǮȡʱۼҲ
½гصһ־뿪˵ȥ˸ڡ
½гһֱ򳵵ģ²ǽδǰһֱıˡնöˣһ󲡰Щϣݻˡ
½˵Ȼӵ
ڳֵУ½㶪һ仰Ķӡ
裬ȥӡƸˣ㿴ŵ


240 ۼƻ
ʱ˵Ƹ·ǳ򵥣Ѿһε½˵¾ˡ
ҵһҴӡ꣬ҲôӡԱͣ½Լİ´ˡҲʱ½ԼǸˣĵѾܺˣʲôҲǳɹۡ
ԣԺѧȥɹ˾ʱ򣬹˾ǱʲôҪ㱨£绰ﲻ˵ͿԸֱӴļ
ƩԸƶۼƻԼС㹺ϴ豸ķãȫò½ܹȥǿԽļԼû⣬Ҳͨˡ
뵽еԺ󣬺ܶ鶼ǳ㣬ԵҲճ̡
֮ǰоʮĴʮ򵽹˾ʽʮԪһſø׸Ϊܡ
Լ˽˿ﻹʮһֻ̨˵Ǿţһë
ô͸ĸ£Ҳûʲô˵ģһǲ̫ԣ½Ըĸ׽Ϊʱļ½е¡½зֵܿɸ½˲Сĺأһ½СĽ
ڶһ磬½ȥʱߣĸ˻æ
ѾˣҲûǰ࣬ʱӪҵԱԵҲ½гɷࡣ½ǱߴһСʱͱˣһкŮԷװ
ʵҪԭ½СģԽԽˣÿϹ˿ͽţ½õĴкϷһ¡½ȻƤǽɳȴǲˣԼҶֲͻôͱ˵컨ˡ
Ȼʱ˴ȥˣ½ֻܵԼ˾ûһ̯µء
յ˾½ͱԸ˶¥ʳ¯ۼƻ½ģҪͨˣԸͻⶫд칫ҵİɫдְϡÿ۹ʶԼĵɽȣδȻ˵ҲܿжԱȾоож
Ըվ½ǰ棬ָĸոմӡõļ½һĽ͡
ϸµѩܴһʮ̨ǵһ۵»һ֣Ҹ΢µһ£ʮ̨
Ҹ涨̨Ͼ֮ǰɹ£Ӿ˵ҪѩḻЩʵϸµĽҲԿʮ̨
½ͬԸûбϸ°ʮ̨ҵͷԣܽĿǵȥĹؽڣÿ۹ʵµһЩ
ÿ˵ϸ۲ÿ˵ҵˮƽƶģ̫ͣɡ
Ҳ̫ߣԱԡ
һˮƽ˴ֿɼܸһϣӶĹΪ˾档
ηǿأϸµıֿɲµɱµ̫ˡ
½ô˵Ըʶͣһ£˵Ǹηʮ̨ǿʮ̨
½һʵҲ۶Ϊʮ̨ǰɣ
½ģԸ֪½ƻ̫ˣǰ۹ʵûзԣǳΡˡ
ԼƶļƻҪԼͣԣʮ̨ҿǹóҲǰ䣬ǵļ޷Χ
½ҡҡͷֻʱۼڡ˺͡ȴ˵һ顣
Ըһ㶣ʲô
½չЦݣԸΪԼĹʧھΣϸĵĽ͵ǰڳԴ4S깤еʩǳģһı仯ûСɵķչһһģģϸ¹˾ʩΪ㣬۹ʵĹӰޱȾ޴ġ³͡չƴӡЩ¶ռ۹ʵĹʱ䣬Ҳ˵ϸ°ʮ̨ǵļޡ·ݣǵԼרԱƸϸڣ³һ顣չһѾˣƴӡ£ѾԶˡҲ˵ʩԽԽã۹ʹһƿǵľҲڷҪٺúÿһˡ
Ը·һ쳹Ժ½˵һϯඥ
֤ԼۼƻǶԵģ½ﵽһķչ˵ñޱԼƫƫܷΪ½˵öǶԵġ
ȻԼִźɳɳģģʽԴ﹤趨ۼƻʱʶľͺʩһ۹ʵӰ졣
˵ԳԼһ齨۹ʵİǾ޴ޱȵġ½˵һı䡣
ôԼúú˼һ£ܸ½һˡ
Ҫ˵½ȴѾˣϵ˵η·ʮ̨ǿʮ̨ܺѩ䣬ÿû۳ʰٷ֮ʮ޽һ̨ɴӰٷ֮ʮٷ֮ʮաơװɽԴΪ׼
ԸԼתٵ˼½˵Ƭ֮ó˴𰸡
½ܹ濴ͨ͸簡
½ЦЦȻԵõĽССƨԸһ̡֧
ƶվˣһҪҺúùŹ˾ռѧǸһѧڣֿҵصúܣڹ˾ʱͻࡣԽ£ˡ
½Žй¡˵ԸûʿΪ֪ĳ嶯Ϊҳվֱ˵ģʹ㲻ʱʱڹ˾ҲΪ㶢ŵģҵ»ˣʡ
½վ𱳰Ըԥ£΢紵һȥ
ͣúøɣҲٹ£ܾˡ


241 
һеĿѧڶһգڸһѧ˵Ǵһ±ʱ򡣶ڸ˵ȴǼӸ͹һڡѧ͹ʱ
˶ԸģĴѧûҵʦܿڡְ׬ǮͨϷ̸
Ȼһţ㣬˵ڳߵʱһΣһβ̸ѡ
еҵУֻǻɸָƶѣⶫȫƾԾҪҿƵĻȥʥɣְ׬ǮͨϷǸ˶棬Ψ̸ȴ൱ˡ
½ԼȻò˰˧˯ţѾ̸ŮѵԼԲ⡣
˵ķɫĲͷ̲סһ½㡣
ɿ
½·û֪һֿ죬¶һŽ׵ݡ
Ǻǣ
صһۣã˶࣬Ѿڿˣſ
½㿴Ŵ⵹е۵ѿ³ѾȴͷҲص˵½СҪԱ㣬ǲŵģжû˫СְһһĴС
½Ǳģؾ˶ţ½С
쿪ѧ˵ְȥϷɻˣֻԼѧ½ʱ;˽һ
Уһ𼷹ӦһҸ£ͿԼĺΪֵԸӵ
ֻЩƫʹĽ೵ٵÿλõˣվŵҲ޼
ʧ֮½ҪҵϢǣһڵǣص֣յɶֵףɣ
ز֪½ġ˼ֻǵһڴͥ£ڹϱ½֣е㷢̡ҪоڣԼһ˵ġ
Լһʱ򣬻ڳϿʯϱܵ½㡣
ʯ屻ˣƵשһ꣬Ҳֹͣ˱ܣתץסԼֲš߿ɱˣߵ½ȻǧٿףԼҴ
żٸϰôʲôûɣʵ
½񵭣ص֣ɵ˵ģҵҶˣƽҲڿ飬ȻûʲôҲ˲
˵ͺˣٷֲֶˣǳҲˡ
½ʵ˵ŮӶϲŰ׳£ɼõһͿЦ͸ҶһµкӣҳɼҪǱˣ㻹ϲ𣿡
ǧĵİ½һۣʲôˣ
½һĻشˣ
һЦǰŵкӻͷ½һۣϻعͷȥ
ÿŵһֻ˿˵ⲻöŮ𣿾ͺˣˣƯˣ㻹ϲ֮ġ
һᣡ
˼Ļشնļᶨ½ǺЦԵôȻ
عգͣļһ

ֻ½صճڴ󲿷ѧճ˵Ƕ飬УվǵĶճʼʱ¹ʱ򣬳غ½ֻǱһᳵӵֻ󲿷ѧǴŴС
˵Щס߶ЩɣЩ˯ʱ䣬סУܱȴϰ߶Ҫöࡣ
˹½ǣû½ˡˡǸֻĺ
Ȼһվ£İ貽Ƶֻʣ¹ͺͺ֦ɣΨмɽǿĵ°벿³һĨ΢̡
½㿴һأɫƽֻļǰڿѧΪѣؿ϶ǻ˷ܵȥһġֻڲͬˣûеӣȴҲû׽
ֻǿŲ˵½ֻǰȿڣˣþòô
ӲĴ½ŲĿ⣬һղŵĲ˵״̬
½ѵεӣ⶯Ǻþòˣ˸ŸҲüϴˣؾ׼Ӻ߲
չ˼ƽߣ˺Ƕ½˵ָء
أǻ𣿡
ضס˽ŲɫЩᣬȻ˲ƽ˵˵ɣ
ม
ЩԹ
ֱ½ߵУſڵʱ򣬺վ£ֻһˣĸס
Ǹ½㣬ôû䣿
ͷһ˫ڵʶĻŪţЩͳ˵Ůء
ٻȻ˵һԭˣСƺŲ̤еˡҲ֪ٿеĽŲ̤е죬ָ½㽻Ůѣָ½Ĺ˾
üͷЩ˵˵ȥѧУˣҪʦĻ͸ɣ
˵תߣֻεĸŮ

½ಽĸ󣬿˫βһ˦һ˦ģѾУ԰ֿ϶ǲ̫˵ǣˡ½Щʵ㲻һܴǵ𣬰ﶼ˵Ƣţôղİ
ػͷŭĿ½㣬ҪܴǸ黨ǲݵļһ
½㺩һЦԼҲˡ


242 
ѧһûΣʦæͬѧææ½㡢Щɲ
صкͬѧϵࡢλȵ£½ֿδǾ͵ÿʼպҵˡȻ½ĿδͽӻҪ
˰ôص࣬ҵеԾԶУҵʱ谭ֻһʱ򣬳˵⡣
½ӲϿԼǰƤЦ꣬һԤСӣпûҵ
˵ǳȥ˵ɣ˶̫࣬˼
ˣ½㻹֪ǾɵˣߣɻĿƲָָǰһꡣ
ճңתͰ½ѹϡ
½ͻؿһ£ģӱ˱ˡ
ŭİһƿ˵£Ҹһ߲һҲȡ
ˡʲô
Щ£ⲻӰ½˼Ƥ˵½ˣСĴڼʵǹڷæҵһ©ˡ뵽֮ʱȻˣʱҽƪģʵ㿴ܷͨһ£ʦ˵ҵҵûôˣ©һʦҲֵᷢġ
½ǺһЦԶﲻ̲˵³֮󣿡
һ緹Ц˵
½ҡҡͷûⰡƪôҲٰɣ
뵽ûҵʦڿÿľһĿע˵һĻжЩĻš
ҧ˵پ٣ðԲȥʦԸƽʱ˵ˣƪǧԸģҶҪǲҵ֪˻ڿϸɶ
½Ŀţӵֵĸѧ¥ȥûôںһҵʦɢԸ񣬻ĽȥҲῴһۣ󲿷ֵĺҵǴӿѧżٵġ
ڶ¥һ£½۾һȻַˣӦȥˣûˣˣٷ˫˷ݵรеȥˣذҰҵʦ칫ȥټ
˲±ƣһٷٷҧгˣ½˵˫˷ݵģֱӻߡѾʼԥҪҪ½лˣֻǻûּۻۣ½ѾҴ¥ֻһıӰ
˰ɣѹǮЩȰⲨ˵괹ͷɥԴ˽ңҵأ½㱧ҵ
صλϣͻȻӦ˫˷ݵ緹½϶һ˳ԡǻһ˭˵ʹѧĩͽıصĿǰٷ֮١
Сӻİǵİ೤˸ݵ˰
ôһ룬Щ½ûDOTAҵŮѵģԼǲǽϷҲҸŮѰ
½㲻֪ôԼҵŮѸϷϵһģԻ·һֱǲβ͸ġղ¥¥иˣе£ҲͿ첽ˡ
׾ſڶ¥ɫϣǳֵĸһ࣬Լþ顣
ȻǿѧʱҲûʲôΣԼʵΪ˴緹ʱȥ
һ뵽õִԸЩͷʹƴֻ˵ҪͬѧһԣӶܾԼĺɣ
ۣȻ׸硣
뵽үү׾ĹȹǻҺڵһСˮûүүֲڴֲԵ߰㣬ںڵĴ۾ţﲻסĺŰְ֡
Լ֪ģĸүүµıһγͻʯǸ׳˶ΪүүӢˡ
һ׼ͥŮ˵үүˣҲǴʱʼԼи磬Ҳ˸á
ǴӵһμʼԼ˱ɣ
ѧУﲻọ́ĵȴ׻￴ȥͦ뿴ǸٵŮӰϣɢഺʹϢС˵ż¶һĨ΢ЦԼĶѡ
ֻýǶȷһͷܿߵλãһͷ½㣬ں
΢ЦֻЦһ¾ͽסȻ溮˪˹
ŵԼǰһ೤½ͷеʹװбƸվԼǰ˵ĵ˼𣿻һȻĸԼ˵ҲҪѧϰȥ㲻֪˵⻰ʱ򣬺иߵÿشħ
½㣬Ҹ㣬ܸʵϵģİ˰ȥ
⻰˵úкյİ½ְ༶ˣ˵ϴ½֮úõ½㡣һʥֵı飬˲ƸMAX
½촽ЦЦһۺ沦Ⱥ߹ףʵ˵úܸϵģǲǶ˼Ҹ㣬ԸŮӾϲֱ׸ǿһˣԸģϵġ㣬Ҫϲʹ˵ұ֤ܻӭİร
½ʾǰԼһ೤ˬ½ʻѿڶ˵Һһģϲʲô֪òң뿪ʱˡ
ǰϷĶ԰ףǻðɣ⻹Ǵ࣬ˮ޵ĸڼԹУ׿첽ߵ񱳺һסӲİ˹
˪ɫֱֱ׺ǰģȰòҪκ뷨򣡡
һЩģסӺ󣬿űԼһͷףǿӲŵʲôĸ


243 Ҷ
ӥС͵ʨ׺дա
ĸ磬Ҹ㣬ҪǸҶɶ뷨ھ͸Ҵȡ׶ݺݵ˵ץסҲ۵һ壬˵
ǱͻȻİסˣһരߵһת۾ͿԼλ磬׶ץǸԼЩڵİ೤
Լ籣Ҳ̫ǿ˰ɣ̾˿˵ľܵſڡ
磬ڸſѧУ
ΪԼ˵һϲ˵ִһʹò¶ѿЦݡ
һе࣬һ˳Ʒſˡ
СӣԶ㣬ȻɱԴС
Щĵ˵ͷ͸СһƵ־塣
̧ͷתۼ¶Цݣ޵ķ˼״棬ԼΪ˵Ц˵СӣȥԷ
һºԼͬѧǣһԿϷ½㣬˹ͣһ仰˵ܽ˽ҡ
׿Цҡҡͷǰ߳Ⱥ
£ʵ
½濴˿һ󲿷ϣģԱߵ񲻻ЦЦȻŬŬ͡
˵
׺½㲢뿪¥ȣֻʣºһƬ۷׷׵ĸЩԣϺһӡйµ֮һ϶˵ĹעֻǿĿⲻ֪ʲôζġ
½뿪֮ǰЦֺܳЦ۸ܺпеġ
¥ݵʱ½׶ǡİΣһʦŵ¹
һ۾Ӿͷȿ˹ȥʵĸװɣ
׹˵ǵģ֮ǰҳǼлҹܽˡ
ŵ¹˰֣ȻָǱ߿ɢȺ˵̸ܽϣǺԼͦԵġһոշʲô£Ϊʲôô˾ۼһ𣿡
Щɣһ½㡣
½ʦûʲôġֻмͬѧոһЩ£ո˵úãΧ˾Ͷˡ
ŵ¹ЩţɵĿˡĹһôһͨʦóġ
Ӻ޹ŵ¹ֻзӶó𰸣ѧǱ߿϶Ҳʣ¹ƾ޼ˡ
ŵ¹󣬶˿첽¥
㳡ϣ½˵ԺǱѧУˣһγһ¡
׵һۣʲôһγһ£
½ָһһţһҼ㣬һٷǮڶμҳᣬ㱻ͯүΪɫǶУſڡͬѧݶˣûˣڸոҾͲ˵˰ɣ
㬵ʼǲЭ˵ͬѧ͸ôôСô̸ҪţҷǴɡ
½㿴ףԼûʶԼǸÿذɣ
ڱ˽Ͼ̫ã½ٵ˻⡣
ôӺˣҿɵС棬֪֪㲻ڵʱôµѩġ
һЦܿ½ĿŹ˵ǸԱǧǮʲô˵ģޡ޺ҺôǴѧͬģȻԸǿЩΪ˴Ǻܹġ
˵棬ײľƫޡ
½һҲ³ǺǻͨѩʩֶξͲԡҾͲ֪ѩͥɥ򡢼СȫһţҪȻΪʲôӹԴΪ˿׬ǮңһҶ֪Ǽҳ㷹û˵Ϊѵײ㹤Աʵټһ˾бҪΪ˼ǧ黵Լ𣿡
½һϯ˵ɫҲѿ˼֣ǿЦ»ô죬鶼ˡ
½ʵѵǲѩһ˵ǮͲˣҸˣһ䰲οһǸаɣ
תͷ½㣬ҡͷܣȻ޾˵£ҾͲٲ֣Ҳ֡ոսֹ˾ҲּëƤСϲֻ̨һһɢһΪһѩ𣿡
˵ⷬԾò㣬ԥһ˵У½㣬Ǹ˵㣬ֻ㲻̫Сֻһײ㹤Աѣʲôʸֵǰ֡

½ĬȻͷŽµݡҶݣҶƬһΣСֻܳĵ¶ˮʱľϻȻдŴ¶Ҷȴ


244 ˶
ܶжһ˵ƬҶӵҶݴšˡΪΪֻ԰веֲ
ƼӷͳѧǿĵƬҶӵҶݳֵļʮ֮һ
ƬҶӷֱ˰顢ƸͬʱƬҶӣǾˡ
½Լ΢ޣֲһҶݣƽֽͨһƬƶءǵ֮ͳΪʮ֮һ˶顢塢Ƹ˰֮ʻڲƸ֮֮
½ͻȻԼͱҶݣʹһƽһС֣ȴΪ谮˶پƶأεա
֪Լ׵𣬼ʹֵơӢϧ֮⣬ӡ֡˵Լ͸ߵĵ·ͬ
ܼ򵥣׵Ĵҵ丸ֱӹһǧҡ½ķǴӸ򹤿ʼԼҷԴһһεĽֽĺɣ
ԣ˵СʱĬΪϣԼǽͨҶݣ֮ӡ
׺һ仰ȴ̧ͷǿĿס
ѩʸ˵ΪõõĶͶãǴӷ˵ѩóܲƽĴ
һ֣ص½㣬촽ڵײԱ뷨ǲмһ˵ģǰηҲǰ޹˼ɵĵһ䣺ȫǷʼܵľǾӢ棬Ժͬ޸ӣԸѹԼ˾ľְλԸһ
ڴӵײɢҫ۹â½㣬ԸԼֵͣܣԴԼĽȦ
ֻᾫӢѣӹµƽͨ뷨ۡ
½㲻ͬ½㿴׼˵ո磬ǿδһְ۹ʣһһߵеļνĺᣬϵҷԴӦ˽һԶѩҸӣΪǾǰңҸ㹻ŬȴòӦеı꣬һʲô뷨ٶ
ЩΪȻ½˵Ʃ統ΪԴ̸·绪һʵӣòӦеı꣬뷨
ǿЦô᣿
½һƽ֪ҵδһ𣿡
΢ʵһֱܾˣ־漸Ǳ֣֮ƫƫ½͸̨ӡֱӴӾģ˵ǻڰҲΪܺ棬½쵽ģ
½˵Աھҹ˾һһ۹ʣҴͨĳӡҸֱӽΪʮһزʶİˡ
Ȼ˵ǧ˵ǾţһëʮھΪԴĲε˵Ѿ뷨ˣһλ˼ʮ黹ʱһѧ̵½ġ
˵ҲˡΪɷ绪ǴνҸеľԼĽǮò꣬ҽǶôŭ֮ͬȱǮѩǰڹԴıĿãԸҲϹɣھҵҵûõԼıꡣ磬·ϻ½㿴ףĿȻʮ˲͸¶δĲɣ
½۾Щ㱡ǰѩֻǧǮ½ϾʮأǼ򣬻ȫң
½ʵ˵ô࣬Ҳں̼һΪС﷢źȪӿ˵˵Ļ֮½;Ҳ׻ᶮҲһصĸ߸ϣ⡣
׵˼ɢеԶˣͻȻ֣ԼԴӽԴ֮֮ǰһϽĵԱƺ뿪ˡ
½ˣǰ۹ھηҲˣѩˣҲˡ
һ˭ۺĺǾλ۹ھֺ
ԼǲĹں˵ײԱĸܣʧҳ֮ģ
ֻǣڡ
׼һѿЦݣǿ˵˵ģҶˣԺӦлл㡣ֻǣѩˡΪڻҪްҹԴֻ˵ίˣҪǿԣԸλǰϲ³һٷ
½̾˿˵Ѿ൱ڷˣֻЩǵòõĽ֣Ǳǲɿڵġ
˼˵ô࣬ڼˡҸطԷɣ˲һоҵĵˣλ롣
Ҳʰ飬óһָ֧˵ģһأ׬õˡ
½˵ʲô׬ͣСǮǶ࣬ʮһµ˲ٳɣ
˵εҡͷ˵û׬ʲôǮԴͺɲֻͬиŶҪṩʣԴʹˡĲ˵ǳһ궼ʮ򣬸ʮ˵ĹнšҪǰ˷绪һһⷿⶼһ·ѹңɺͷ绪ۺҲ㽫Դۺ󲿳ǿԸ㡣˵ģҵͦĽǸģҲ֪ôԽ4Sģɱ̫ˡ
½ǺһЦŲ˵ǸںһҴͳеԭ4S꣬ǽͿԵġ
˵ĵȷʵģ½һ׬ʮ򣬵ȺɻĹԴȴֻҪֲҪЦˡ󶼲࣬ƫƫɱҵͣȻ׬þͱҶˡ
4S꽨һĿǱһ㲻ˡ
Դֻ˵ǿˣ滹һ󲿷ֹ½㵱ѿܴˣҪȻ͵ʮĩΣʱϾˣǹӰɾʹòһˡ


245 ȥ
ԷĵطѡѧУĲƷḻ۸ʵݣ½׶˳ԣһҲֻʮԪʵ㲻Ϲ
˵Ҫݺ½һˣѧУܹȥء
ԷǸģ̸²¶½Ҫ˵ʵйغڹԴʹõ⡣
¶ģˣ½͸оں
ʱ䣬޸½ú޶Ĳˬʵԭ
һˡ

ĳӸԣʣ
½òԣ½ԼϣҲûй͡£Ǹ˶óһܾһǰ̨Сö뷨Ҳ˵òã˵ܾ֮󻹽½ϾͲˡ
Դںܻްûע⵽ļģҲֻ½ˡǵģǱŶ½ļʣһ͵Ĵ߲λȴһΪԼ˺ȻɾһСҵļʡ
˭Ҳְ֪صļԺʲô½Ǹоڻܶʲôֱ޵չԴ½ľǱסԼһĶֵء
½йس³λðڷʱɫƽһ˿֪µġ
½㣬޸˵Ҳȷʵ濼ǹǱߵĳ԰ڷţ滹Щȷʵ׳Ⱑ
½в˵Ŀͣһ£˵ǵĳȫȥҲ׳Ⱑ
½Բͬ⣬׽͵ǵģ㿴㹫˾Ǳÿ³˶ͬʱ򻹴ſͻ֪жһֱڱ仯Ǵ³󣬺˹˵⣬˭ȥҵûаѵƹ·ãضûУ⣬ǹԴһŲ飬ǺɵԱô죿λֲȷң㶼
½׽ŰҲ⣬ȷʵ˵ԼʵҲܵ³ı⡣³⣬ֱɱ˹ģǸȥ˭
һ£½ת˵ո磬㿴вҹ˾ǱԼרԱԺ³Ͷ𣬶ҼǵҲԼרԱģȫ԰ǡһβͻȷ𣿡
׿Ц½㣬ǸλôںҪ˵ȥˣӰҲԼ
½ܲ˵صҵİɣ
ǰ˵ѩ£˵˴ţָյ˵ɾеˡ½˵ˣ׻վ˭ߣ½²⣬пֱӵްɣ
½ص˵磬Ҫ֪ѳȥˣԺ󿪽ʱж鷳ﻹЩ룬ʱǵ鲻𰡣ǶǮšҲ˵ˣǸλֺαôء
ǰѩЩΣڳòˡ
һ׿Ц¾ɣǱԼרԱɵΣȻڹԴҵǼǣԺҲˡһ뵽һȥ֮޿϶ҪΪҵɿڶãҾͻϰ壬ϰ尡
һ仰ǵ٩ˣ½ѹû棬һҲΪײˬˣֻҪһǴѧѣֻ֪﴿٩ˡ
׵ĿͷЭ½㻹ͦŵģ¾ˣֻǺǾ˵ۺ£½㻹䣬õʱ򱻿ˡȻҪޣѺǾˣǿɾԼʧˡ
½Ǹʧܵ
ٴǣ
磬е㵣İ
׺ͷҲ̧ʵ˵վ㻹ʲô
½Ƶ˵㿴ǹ˾Ҳҵˣ·һǾǵһαʱˡҲ֪һºɻ˼ʮ̨Ҿ͵ĵʱԴξǱæ
ˣһ˵ʲô£㵣ɶǾǶʦһˣûġ
½ҡͷ˵е⣬Ϻڸͬӣкܴ롣ƽϰڳʦǣһʱ˶æҡʱǳӸˣʱҲҪ༸Сʱ
ײ˲ͣ˼˵˵õҲԣұӵʱͷҪȺܾãһСʱͻпܲ⣬һȥǴкɣ׼õʱϹæ
½㼱æֻʱϣӦϣҪˣɵԸ绰Ǳʱ
׵ͷͬģСôܵôϸи𣬰ȨŸԼһ㡣
½Цҿɸ粻һǼҴҵ棬ھˣҿɵÿһ㡣Ժѧʱ˵ɣʱҪ뿪׵ģҲʱȨԸ
ײͣվ˵ҲԱˣûУҪûµĻȥһѧУ
½ɻȥѧУ
״˵ܸȥٿѧŰסҵȥᣬҪǲеĻһȥ˯
½㿴ŴߵױӰƲƲͣÿأ


246 èСֵĸ
µĶʹƺзҹԵø䣬͸һ
èСڽֻ˷ϢнŲȻͻȻͣ¡
һվڵݿԣ˶ڽèС֣ϲ˵èС֣ﰡߣһȥ£
èС̧ͷЦе˵ǹȥɣһ
ݿԵ˲࣬йɴͰѵݰťסõȥèС˵ʲôôģͬѧǶأ
èСЩԥǴҵĸᣬǰڳԷ¥϶һ䳪裬Щȥ
͵˵㿴ҿݿˣҪٲȥƱ˻һء
èСһЦһ£ûʲôԵģҲ׼վֻǿΪ׾ˣЩ飬վʱеƶѪһ¡
״æҪǣ
èСְڰ֣֣ҡҡͷǸһЦ
ȥɣ
׵ĵݿռèСֶ˶
èСְվڵԣָڱĻϿ޺˸ĴУԺﲻ֪ʲô
ӹϽǽϵӳ󹬴ԥɫһ˫ȭͷֽɡ
˵ݣȻʮڵȴƺ֪Ƕ˿ס˵ݣһͺݺݵĵ
ǿӲĵɻȥȻΪèСֿٳһ·Ⱥ
KTVǽɳӦָ£˺׵ҵ·һ·ϣèСǰ棬˼ĸں棬Ҫڶǿѹ֡
èС֣ϲ㡣
èСɻתСָָڵİᣬָָԼĶ䣬ҡҡͷ
ڡһ˺
Դ˻ߵĸЩΣ֧촽˵ƵȻı˸͡
û¡
èСɻת˹ȥǰߣŲ΢΢е
ĹȴǴȹ̳һ麹ʧǵĸ
ƿɳĴţŮŻͲڳֿܵĽϣૣʲȴ·Ӹ߳ĽŮһģ
һèС˽ŮѻͲݸˣ˹
Ƕ˵˸ӣԼߵһȺߡ
èèȥˣ˰Ů˵ǣһͱסèСֱֵԹ
èСͷųֳ֣鲻ֻε˵ůůôճˣȣ
ů죬ˣҪǾÿյˣ˾ǣôû±ЦҪԶȥˣҲûһ˯ˣҽҪճ㡣
èСεЦЦԼѧѲĸèһϲԼϣǹϿΣԷ˯ҲϲԼֻ֡ڣ÷ſԼˡ
ůůҪȥϴּ䣬ճˡ
ů˷ܵ˵һȥҸղź˲ţǸܼء
èСֵһֻۣôһȥ
ȥ̶̵·ϣů͸ɻȸһߴߴèСֶ˵ͣ
èèȥ׺ô찡һ˯ء
èèǸǲǶ˼ٵʱҴüˣһֱ㹤£ûߣκκôҳۡ
˵ôȥ۰гӪܺҵİ

ڴůèСѾϰߣѧֱͬͬ͸Ӥһϵõ޻˵λУèСźҪλֿѷֿԺҲһ˵强Ĺˡ
ڲ˽ºڵèСҲ˳
ȴִůûгԼֻϴǰϴֻ֣ϴϴžͱոշĸ˹ȥ
Ů绰˵ݻǸԼйء
ԣˣһĶȥˡҾͲ֪Ǹ꾫าèʲôõģҶԹôãɹȴ۶һۣһ쵽ĸƨɺ档ǸҰѾͷȵңҪ˵ˡ
֪˸ʲôʵϰ𣿲֪ɣҸ㣬Ȼ˸ԱĹԣЦĹ
ߣ㻹ÿԣҸϴҴȥ򳵣ҲһŮ۹ʽӴҴ˰죬Ů˾͹ԹҴ󲮵ĴһúܣǸҵľֹ˵ҵƷƻ𣬼Ǯֳ֡Ļʲôˣ붼֪ҪôûǮСᣬҪôмͲ֪ʲôİũѾԺèһҵũҺϵĳ
ޣҪǹΪԸ˵仰ΪҴѧԸһǼֱģʲôСƫƫ˶˵еǶģҪҿһ쵽͸ůǼ˻һ˵Ǹٺϡ
ϴϵˮͷڻˮèСֵͷһ˫ڱˮˢ·͸ɫļ΢΢ݽҧ
иſˣŭĸʨһĴůݺһĸš
ޱҹ
洫ҵֻڵˤҲдæˮ
Ƭ̺һ羫µŮɫLV˳ǿмЦݡ
èС֣ůҲڰ
èСһý׵ֽ֣ůһԲĻӳ˰ơ
ޱ뵲ȴůץס֣һڴŸ߸ЬĵޱδӦʱһƺХŲ
ž
ޱǱŴһ˲ѪֵĿŴůǰֻŭĸʨӻǸ˵ǣճ˵Ĵů
˵˭ǡ
ůůˣ߰ɣèС˲ţȥ
ůݺݵĵһޱһţȻæ˳ȥ
èè£ޱǸŮ˾Ƿᣬڣû˿۸㡣ůסèСּ˵
ڸӸԼĴůǰ΢ݵèСľ͸ֻСèһҡͷ˵ˣ˯֮ǰҪȥ˾ٵ˲á
ůһ£Ȼҧ촽˵һ£ҽȥðϾͳ
˵꣬ůͼæɳèСһ˿ǽߣȻ󻺻
ж𣬴ԿհһƬèСֽӲķֻǣλεĻס˶ͷ
ʮ֮ǰ﹫˾ЭСϴ豸˾ֲˡ½㡱
èСﶯһ£һáȥȻװɫֻӡ
ů㵵ĿɳһУζŲ˽ڵΨм޴ɢâЩĵȫ˧Ĺ͵ϥڵϣĺɫõͬ㵵Ŀ
̽ͷů濴һ£ʵèСأ
ůתһתԱ߲ϵְƤЦⲻЦ˵ǾҪȥǸ÷ޱˣҼèèǸʲ㹬ˣĳ˸ղ˵ˣèèֻ޸ũҺָ˼ȴһӶ˵ġ
ʱů˵һ䡰İڵĲèèллȺֵˣټ
ڵİںڰһŮ󶼿ȻĹ
ޱ
˵ڵıҵ׾ƻˣŭĵͺţ˶õ廨ϣһƬĻ𻨡


247 
½㽫ֻŻȥغʵ˭Ű㻹ð죿
½΢΢һЦǸŮţȻôʲǵñңȻң㲻ҵƤ
һ½СȻԵá
ٽʱܵȥˣʦû㣬һ˰죬ء
รǸʱˣ˳ͳȥ˸緹˼ʦû鷳
˵ûһ£Ȼλתһǿ㱳鼮λϣҲûжʡ
½룬ʦԼƺķſ˰ⶼԼȥˡ
ʱˣᶼûһ졣
ӱóΧ¶İ𪲱ϣ½ҡڵǣסص֡
ҲڣʲôȤ𣿡
ذ˰һЩΧǣ½ĵľٶЦ˵а£ʦ칫ȥˣÿλʱ򶼿ɥһ
½ô°Ե޹ʵʦѵʦֿʼ̸ˣ
Ц˵Ų˵̸أҺˣ꺮ٻȥˣһҵû˵᲻ᱻʦ칫̸
½Ȼ򣬸СӲûҵĿҲû
Ȼ½ϰʱ򣬰ص̸ʱܿϺͮͮۿˡ˵ñʦ֮飬֮εһͿˡ
½㲻ЦǺǣЦɻǷ緹أ쿪ʼǾȥ
ز⣺ʲôʱǷ緹ˣ
½һ˵ٺ٣Ȩı˽ϽûҵԱʱûʦ˵ûҵǳ緹
û
ٺ٣кðɲȨҲѧҰ
Ҫ

˸ѧڣ½ʱƺˣܶʱ綼ûճʱȥɿһ¡Ǹţʹ˵ȻǸͨˡ
ԣѧϰҪϹ̵Ķ½㻹ÿС
ʱ½ĺĽꡢˣȻжɵĺѧϰ츳
ʹһ£ûκҵDOTAУĵһܿȻ˰༶ǰʮϴĩԣλӰ༶ǰ½ȴ˵ķ˴ʱںйϵ
أĽĽġ
֮ǰʱ˵йĿ츳½㵱ʱΪЦġһֺıм۸ų½ˣԼŮŰ
½룬ҪԼҲ츳ãԼͿԽԼ̫ʱҵˡ
ϧ¶˾Ⱑ½ҡͷѶ̾
ֲֵתͷ½ʵҪȥ˵ʦΪʲôأ
½һ׳յ񣬡һԼȥᣬͨˣʦҲˡ
˵꣬½ͱźɫҡڵĳ˽ţڽɶͷԣʲô񰡣
ճʦţ½˴Ӱ칫߳ĳ껣һ£ȻѸٵ˵ʦá
껵˵ͷҪ߹ȥ½㱳űȻԼ֮ǰŵüͷ
½㣬ϴĩԶٷţ
껷ʣ½һ£ȻŻشٶʮ߷֣ô˳ʦ
Щõ˵һǵѧڵ¿ɼʮְɣǰʮţĩԿ»٣Ҳ»ࡣеԭӦ֪ɣ
½ǺǵЦţҲش𣬳껵˼Ȼ⻰ȴܽӡҪһˣԼڼΨһտ˾еĻͺпûˡ
½װɵ㶣ҲЩΣԼŵ½ɼٷ£ʣ¾½ϰʱ䡣½ɼȷʵ»ˣɱϾǴﵽԼҪڼʹҪڣȴҲ˵ˡ
ְʯͷԼŵĸоĳ˵¶Ҳ˵ˣֻʦϣպмĶȣǮ׬ģ߿ֻһΣϣúö
˵꣬껾ͱ鼮˸˰Ľҡ
½ں뵽и𣬸߿ֻֻһΡ뵽ԼԲ˷һʱ临ڳ껵ĻҲͶ˼ָмվΪԼð
Уţ½һ⳵ֱɣϰ˼١ϰεʱ䣬½˳ʱ䴦˾¡
ѧһˣ½㻹û˾أһҲʱеķʸ


248 ʦͽ
ĵӵʱϻûȥϦͮͮĴһҲ°֮Ų
½վںſڣڳ⳵ʦĲɫеݸǮ
ڵĺ뿪ҵǰȶһЩ仯ϸ㿴һ۾ܿ
ǽڻ޴棬ɫ͵ǽϣԸ˺мһǿŵģﱾðװLEDʾǵĿǰ̫ҪԸʱĿĺԴ˸֪ͻɵŻݻ
ÿŻݻٰʱԶǲһ֪ͨĵط
ϵҲǰİڷţͷһб⣬ĳĻ±شƿÿһ̤ɵĿˡڳԸһܾĳɹеĳ϶ڷż۸ƣһۿȥʮĶ۸
ÿ·˿ˣʶһ£ԼܲҪĵ˵þҪѯһ£ʹҲ֪š
ĺôǼ۸ͳһˣøһ۾͵֪Ϊ۸ô۶̫ףϾ·֮Ʒ޳ɱš
Եĸıǵⷽ͹ﲻʺϰڷųʱϴˢ
ϰһ죬½;ɴｨһСϴҲҪиӾСȫϽɱҲͼٿ飬һҲ
½߽ȥһ£ֶȫԸ˵ĭѹϴˮһӦȫ½㻹һ̨׹˦ɽŵ˦ɻ͹ͻҲһ
ЩСĹͰ½ǵЩԸ˵Сһһɹģǵͻͻ˺ü١
½һ£һϴ豸ӦþͻǧԪǮܵԱĹˡ
ϴ˳ˣ½Ϳ˴Ű׳ĺڿèСżë׼ĳҡ
½㣬èСһ£Դɣûп½㣬Ϊܲϰأû뵽ȴթʬˡ
Ҫ½֪èСթʬˣ˵ҪЦأ½Ц˵𣿡
èСֿ˿Լ򵥵Ĵ磬˵䰡ողһ˳Ⱥء
½һЦܳ
èСָŵڸͻѩ˵ѩ㣬ھҵʦˣԾģԺˡⲻҪ˾ҵΪԺ˳չ׼ԺܶҵҶʦȥ
½͵ĵͷţܲϤһ£ԺչʱҲæҡ
èСżëվ½ǰ˵˵ѩչҵģ鶼ҽ÷ǳϸ£̸ͻʱҲҸں棬̶һѾѧ˺ܶණ
½㿴4Sͻź룬ȴЦ˵ѩ̾ѩʵ̤һҲ£ĳɳĿãϣʦһҲܾɳɣȽȥˣæึˣ滹е䣬е˾ȥ״ϡ
˵½ͱűƿ˹˾ţġ½ܺáУ˵ͷ˶¥
èСվչǰգգ۾ȻתżëӿʼĵϵĻҳ
ӰھˣһЩҳƽʦڲã컹Լһθء
ȻڻżëӣԺèСȴһһĻطŽѩ̸¿ͻ̡
Ӵ³ܡǢ̸ؼۡǩͬմƣھǼʱˡ
³ܺǢ̸һ飬èСֻøϸ⼸Լҹ񲹵רҵ֪ʶһһĽﻹʶ߶ţ·ģͻ̸һ
공ӺèС־ͿԼʦѩͻ͵⣬Ҫ³ͰϴոѾԼϴøɸɾˣʱضԽ
ͻܺˬӳҲû˵šСҷģȻų˹·ѵ뿪˺ɡ
ͻߣèС־Լʦ̾һ
èС˹ʵʦôˣ
ѩһŵݵݸèС֣Ը֮ǰװι˾ȡһ׵ݣСǲڣЩҪס𡣡
èС֣صĵ˵ͷѩϸ۵ĲԹոǸͻǸå˵ʱ޲굽ؿҴʵʵģҲ֪ôõС֣ҸҪٴɫ¹죬ԥ˲̨ͲҪȻǷء
èС˼ת飬ʵҪǻһֿͻأ
ѩȥèСּæ󣬡һֿͻͱһζ֣Ȼ׵ͻʵʱڼ۸Żһ²ơոˣA3ӶģҪ˲ǵĳһĲֵҸ㣬ӵļֵǰÿͻģ˵ȥġǵĳõģͨƷԱȡһ˵ֵӣ
˵ѩͣŵ֣תèС˵һпƼ򵥣ʵˮŮ˼ҸӲףʱüԭЩʱѧǲǼٿɣΪͨԼŬ׬࣡С֣㶮𣿡
èСůůģɵĵͷ˵Ҷˣʦİɣ
ѩһ˽ȥ˵½ˣ˵ҪٿϦᣬ׼ʺͱʼǱҪϣϲ᲻ʼǵˡ
èСֵ˵ͷ½ӡּһ㣬ԭһѹեԱϰ֮⣬һԹʼǶʮϸˡ


249 ʱ
½èСְСԼӦǸѹեԱʱҰɣ
ְ뷽跨һȺѧҪ绰èСֺæ½ҲûκαʾèСûκα˰˾׹Լʮ֮ǰıҲǰʮӡ
ƫƫһܣ½ϰ嶼û¶棬˾СС¶ԸæСɳȥɹԱĹ
Ҫһ£ϿԵ֪ӽһ·ݵǰɵԱûϢһ٣ѵѹեͶʱ
½΢΢һЦȥɣ㲻ƴŬı꣬ûôõĹʹУҲп㸸ĸƴģֵֻѡ
ʱԸڸС˶۵Ǹոѩ̨ӯ
½һԴһ£֪ѩ̨Ϊ˾׬һǧǮҲΪԼ׬һǮ̾ѩǽడ͸ո̨۹ʵ׼ɣѩʹԼᵽŰٿǮټװκͱյɣһǧһٿܲˡؼ۵ϣѩһ¿ҵͶŹĥѾϺϸ۹ˡ
ԸèСֵʦҲûеһѩ۲ĸ۹ΨһŮԣ׺èС½Աʲô顣ѩҲ㹻һˡèСֵЭѩʱҲˡ
СԸ˵֮˳͸½㱨˹ϴ豸ǧŰԪ
½һ£ǧŰԪԣΧڣûס
СָԸ˵ⶼöԾİæҪȻЩ豸۸ҿò׼Ǹĭ˶ҺǧءҪԾһף˵Ҿ͵ñˡ
Ըǫİ˰֣ӹ
½㵹˵ԾһоḻԺɹʲôò׼Ķһ֤ǻǳˣڻûµĻԾҰ칫һˣЩҪһ¡
½ֳʱû˾һ֮ضҪԸ̸ģԱ֤Թ˾˽⡣ԣڻû˵Ļڲ˵Ҳûˡ
Сϸһȷ˵ûˣԸҲ͸½˰칫ҡ
˰칫ҵĴţ½Ըɢһ֧̣Լûϣֻǵһˮ
ÿ챻˲øɾĲ豭½ʵԾһܹ˾˵һ°ɣҲþûˣ̫˽ˡ
Ըͽ·ݿһܵϸĸ½˵һ飬СԱţ󵽹˾ߣЩ½ͨ绰֪˵ģһЩϸϵĶǿ֪Щ
УԸصĽ·һܵ˵һ£ֻ֪ʮ̨ʱ򣬶ɫ̫á
һ¾ܣˮ׼ȥҪﵽʮ̨ʵЩѶȰ
ﲻǴ½㵱ĲʾԸʵʹ˵㡣
Ըͦģû˵½һ˵ĩĩǿͻʱҲ̫ˡΰɣûǾ͵ÿʵһЩŻˡ
ԸҲ͵Ҳģʵ4SŻݻǲͣЪģֻǺɽʱ䲻ܳŻݻÿشڼ
·ݵشڼսûУҲֻһ˸Ůڣһѣûж塣ͷĻЩͻҲ̫ţúúù˼һ²С
½˵ҵ˵ʵڲеĻ͸㳧ҷֱͷϾµ꽨ͷ˵ùȥġ
½˳Ҳ͹ԴǱߴɵĳЭԸ˵һ£ǿԼרԱһʵҪĿľһԸߵƸˡ
Ըܿͻˣ˴
⼸ӦƸ˻УȻ࣬ǲ˻һЩ˾ٴ绰ѯЩӦƸġ
½ҪǵõԹУô4Sˣܲи̫İɣϾǸᡣ
ͻԳԼݵʱ򣬶һŲҲ̶õƳٺãҲ
ԸͻȻ˵½ܣиԹ˵ȥǷ绪УĽԱḻӼʻһ˵ǳǵҪ󣬼ҲܳˣǽԱ԰ȫطǳаաҸ̸һ£˲Ǻ̸ȥˡ

½Ժ˲˵Ǹɿˣʮ꣬òƽӹӸ߸ߵģﻰⶼһЩģͦһѧԱĿ˵ʲߣпܾȥˡ
ļȷʵԣ½һԣûеУǳõļʻ
ĻǿԿһ£Լȷʵϣϣŵϣ翼
½Ը˵Ǹʶ֮ǰ˳ʱȷʵ̸룬һԼרԱӦûǿԵģֻҪ򵥵ĽܳܡȵȾͿˣò˵̫ࡣϾӻҪ۹ԼרԱְλֻһá
½˵Ǿе˼ˣԸʵҪҴ绰ٺ̸һ̸
½룬ͬĴ𰸡


250 ְ
Եģյʱͱɵ־һǵϴʱĿ޼۹ʶеһ죬ʱԼΪҵⲻõӣû뵽ֻ˶̶̼죬ôůˡ
һСһ£֪ڶ¥ҲͲһ¥¥ݡ
ȥʱԸǵϴξ͵Եͣ˵Ծˡ
ԸЩɻȻƾһм˱˲˭
ǰɣ½¥ϣҾͲˣȥɣ¥ܾ칫ңˡ
˵ллԾȥæɣԼȥˡ
õģף˳

ǰЩӡˣ½Щ㱣ʱȣƺ񶫸ӳĬˡϲճˢȴûһ˸߲ңҲǾ˱˵ԭɣ
½㷢һ̸֧ʵ
񶫿Ц˵½ܱˣѾӷ绪Ǳߴְˣѧһ㣬һĿѧԱͨʲٷ֮ʮǳ׵ʧˡ
½˵û취ӿúòҲ̵úã͸ЩѧʶԨѧһȥʦһմʦҵӦ
лл½ܰοҾӦƸ˾ԼרԱλģҾҵǿǵҪġ
½΢΢һЦÿɷ˵˽ģǹ˾Ĵ˵ʵǺܺร࣬Ҳߡ
⻰ʵ½ߵԼרԱɲֻǸԳԼһ飬ø³⣬³Ҫʱ򻹵ȥơæ֮󣬹˾»Ҳýȥ졣
ɸĴҲֻǧ飬һͣԺãĿǰ˵½Ҳֻܸôࡣ
ûԥ֮ǰͿˣʱһµнҲֻжǧ壬ͨȡѧԱТһ׬߰ǧ򡣵һΪֱǺѿѧԱҪôģ˸Ҳᱻܾ
ʵҲһѧɼõԭ򣬵нѧԱôʱ򣬾һ˲Ҫ˱ᳰż㣬µѧԱҲû²ûúôȻѧʱͲ̫ˡ
֣ص˵½ܣʵϴҾѾͬнʴҲãұһвˣĽҾǡ
ҲãȻͬˣǾ׼ְɣʲôʱְ챨ûеĻ˾ԴǮ½˵
½˵ְ£¶ϲ֮ɫæ˵ʱְ챨ҲУ֮ǰڷ绪УǱ߼ġʱϻһ·ѮڻûйڣҪҪԴ˾
Ȼ˫ͬˣְʱҲȷˣʱСһ顣
ߵʱ½㶣䡣ԺҾͽʦɣʱ챨棬˳Ҳ֤ʻ֤пŴǽеģûеĻȥһţſΪԺĹʿ
ĬĬ£½˵ллת뿪˺ɡ
½ҲҪ¥˳뿪񶫳ϻ̳Ͽֵİݱ½֮Ըſ
̸ˣ
½ɨһµ˵OKˣͻְҵʱڣæӦһ£˸ս˾ƺܶƶȲ𷶴С
ԸϲͺˣѾ̨ˣ绹Զһ̨Ҹղһ£ĳչ϶ڹԴǱߡְ󣬸պȥ鷳
½˵˵һһ˶࣬һˣǸ̫ϤһึˣȥԴᳵʱ򣬼ǵǱһµǼǣԺǸˡ
½ԸϢ̸ŨƾˮСģúܡ
ʵڹ˾죬½Ը̸Ķʲô飬һЩйؽЩʱȫг
½㣬ԸȻԴǱ߸ϳˣڳ졣ԸԸлļˣҲ˿ʼϵԸԳегϸ˽⻹Ǳ½࣬½һţ档
֪ĶһЩӶһļ䣬ģԶﴫĶԸ˵ԱȣܸõİѿгԷΪһ滮
һ˵һŨǡɴʱ˴Ϣ˹ҺǸϢ
ưⳣõĻɫ󱳰һˮ˹Це˵½ܡԾĵúܸ˰ҲиϢ֪λ
½㿴˵°ɣƾĴǴźϢȳ֧̣˵
ưӹ½˵һ˵˰ɣǴǲǿǡոճԱ绰ˣҪļԳԼݳѾˣʦҹܹۻϢһ糵Ӿͻᵽ﹫˾ʱǾԳԼݳˡ


251 Լݳװ
ԳԼݳõһֱԸ򳧼ҹͨ۸涼ѹѹ
ҵ˼õ췢Լݳ۸ɣԸͬ⣬ЦüӶжˣ۸涼»ˣʹû»ֵҲԶˡǸ۸ҺɣǿĿ϶ǰ
ͨư򳧼Ҫ˳ָ۵ۣ췢ǱߵԼݳ۸ۣǵõ˲СŻݡ
ȻԼݳ۸˵ǳҿ϶ᶢЩġҪ4SԼݳȻ߼תⲻǱӳԶ£һᶢŵġ
ưҲ˼ҪЩ뻧ʱǹ˾óĳЩʶ˵˽ҳ
Ȼϻưǲ˵˳ģϻҪȥ
ưЦ˵½ܣԾǸϢһһЩԼݳĸװ
ԸͦȤģ𣬿ó𣿡
Ծ˵Цˣ˾ǸǿģҪҪɣǻҪԼģֻ˵Щװ4Sõõģ⡣
ư˵⻰Ҳ˵ģΪ£绰˼ͬͬ£Ҫ˸ԼݳװΣΣϣνǼ֮
һݺļдĻɫȡݵ½㡢Ըǰ
ƽʱļҲԸˣ½ڣȨ½ˡ
ݲȵķļУɫѤƬӳһQQС͸һЩഺһϲ
½΢ɲüͷȻ·QQġ
QQȫʻ飡
ԸĶԻư˵ͷ⼸ͼƬǿԵģЩƬҲóưġ
ưԵãԼҲǰ׵ģȻ׬ǮóʱǾֻ½ԽԽüͷʱ¿һô½ƺӡ
½ٵķ𻢵ԼݳװͼƬʱưЩʵ½ܣ㿴𣿡
װУﲻأ
½㵭˵ȻļӸԸԼȻĺոϵĲˮ
أ
ưＸ˲һŭʲôлУʲôвأԼģ˺ü绰ţҪǿ·չݱԼɴùϵùԼݳĸװ
ԼķĶ½⿴ۣۻһ׵˽ۣУ
ѹŭưʵ½ܣЩﲻˣЩɶҴӱϺЩе4SҪͼƬ˵ģЩǾгģܸͻõԳԼ顣
½һЦ̲˵ȷʵе˼Ļǲࡣ
½˵ưѹסŭ΢ŭʵǻ½ܸҲΪЩͼƬͷҿǷ˲ٹ򡣡
½Ƴһۻưش⣬ûûͻӡҲЩⲿҼЩʲôõûеĶȥôҲ󡣡
˵˼ˣ½㲻Щװ
ư˦ȥԼɵϽʵ۵ûţ岻ȥ֣ûУȻûлҲûʾԼĸĶֱӸһ㶼Լﰡ
뵽ϾԼڳеҵԴֶ̡ϵҪǸˣǿֱ򳧼Ͷߵģ˵þͰԼطȥٵĳгƹûгˮ
Ϊ棬ưòƨǿаϣŭ˵ҵ½ĸ߼ʲô˼ԳЩ4Sĸװ
½ҡͷ˵˵ˣװУֻЩطЩ׸ѣҪĻЩȷȷʵʵСĲ˵ͿQQɣ
½ָԸһͼƬ˵QQȫʻ顣ԣԼݳҪǻƾQQȫʻⶫҵ϶ĹĶûаȫңABSEBDûУABSַϵͳEBDɲϵͳҲֻѡװѣ˵ģ΢˽⳵ӵĿͻһ֪ڴţȫȼҲ޴̸ˡ
ưһ㶣ĵķһҳ˵ǸУܿ˰ɣ
ͼϵıǳ࣬߳дǡСǺãQQĵһѡ񣡡
½㻹ҡҡͷһһ˿Цƾﵹǲ֪仰ĳ𣿡
ưٶһ㶣ʵ
ԸһԲһ䣺ƺǴڼ׿ǳĹǳͦģеӡ󡣡
˵Ҳü˵ˣưеɬԼĶһĲֵĶ
ȻѾñˣҲӼ˻ưĺʤģʵ½ܣȻô˵һ˸ɷ˵һ
½΢΢һЦмȻôܱ⼸ã˵Ҳ޷
QQһĵһѡ񣡡
½˵һ񵭣͸ƽ̸һƽԱQQгλ˵仰ޱȡ
½ǰڸ۵ʱۼԼݳǵǻ췢Լݳţϸһ룬Ѿˡ췢Щϵɣ
½㱨仰ư˲Ϳʼ˼еĺ塣
һϸһˣ󲿷ֵһѡļλֻ̫һ֮ãһܾͻỻʹǸһҲ棬ܲһ¾ѡ񶥼
ңĿ׼ƷƵ˻и𣿺ٰɣ仰ɾͷǳˣ仰ˣеӡ󣬵һѡһQQƺ
ôһ룬ưеˡ
ó½Ǹող֪Լݳ£ǰҲûװ£˲ó˱Լ޵ĻҪõĶɼһߣЦǰԼ½е뷨
ƾΣҪǲ⣬ﻹмҲ˵ȻQQһƽγA3𻢶С½ƵʵϵĲ豭Ѿ¡


252 Կ
ư˵ˣˣ½ܵıҲǵһˣȻóһ뼸Ҳڻ£ҰŪˡ
ư˵½ҲˣǸֵһ֧˵ƾĺһˣЩļͼƬ㲻ٵ˼רָǡ˼ʵҲ㾡ܷģԼݳԼݳǲٵģʱԼݳϵݽġ
½㿴˼ưڨڨһЦƵĳһ̣
Լݳ¾߸߾ˣĩȻǰܱȵģ½Ϣ̸һСʱʱ۹ǾѾǩ˼ʵӡ
½ʮָˣ֮ɴʹźһȺԱ°֮ȥԿˡ
ǴٽԱ齻һᣬܲһ쵽ľ֪˰ʲôܡôԼĵһװףζҲŨһ㣬˳ŰѻưҲˡ
ʱ½Ը񶫴һ绰ҲҪϰ౨ˣۻ͵Ľӷˡ
ܳûϰأ˽ӷ磬ɲǰһܵġ
صѡϽǲԶһҿ꣬ЩͷˣԼƽġϰΰʣߴãǴīץģ߯л
èСȥѡģ㣬ԼҲŪȻѡҲӡ
½ͣҲСèСָɴѡصĽš
ټšǱֽϰ㡱Ӧûģ½ҲǰԹΣʺ񣬶ȫ¶ûйǴ̡ƽԺҵ˵ǲˮҪȽϸߣҲֻڳһЩ
īڳ֧ǼΪַ֧Ȼһ㲻֡ϰһͲ׽㣬ԼһֻǲģϱèСֿˣҪֻ½۸ߣÿʮǮĸ߼ۣϰΪǮҲʹˡ
ԿôܲȾƣǲ߯ȤˡҶסڲףưסùݡֻԸηԸסڸͽ߻ȥηľˣȵҲûɶ¡
ʮˣҪơƣͷҹڵĿ
½ֵ൱ƽ׽ˣǾɣ˭ƣȣνһûС
һЩƽʱ˵ĻҲҽžƾ˵˳˾Щʲô⡢˳ĵġ֮СĦҲڼе˳
Ҳǽᣬ½Լ˾ָ˽һƿȸǿȻڹ˾Ҫ˼סǺɵϰ壬ˡ
رһ˽˾ʱԺɿ϶ģչʱ½ûôʱʩӰһʼʱ򣬾ʹЩԪϴԼıǣΪԼøء
񶫶һ׾ƺ˹ʮĺʱմĨ죬ǲȾƵ˺ȶ˵ı֡
ƵĶƱ񶫹ž˵½ܣĶлˡ㲻֪ҵʵǱ绪˵ģǾҲ̺ܽѧԱûáҺģĺģҲ㲻֪绪ЩԱһҸģЩǵһܳⱼ;ֵܻɹ˾Ϳʼжĥɱ¿ˣİ
½ô֪ܲ񶫵¶绰ʹ绪Уĸ㣬רŶ񶫵ƷͰ̬ԼʹȻְԭһ
ס½㰲οʦЩ¶ȥˣڲںԺúøɾˣģжĥɱ¿½ǲġ⻰ҲǶһ˵ԴңκһɵԱ
һӣã½ܣ⻰˵úãˣǰһȦ۾ûգȸΪͺã
䣬һͷ˲¶ǣ񶫲ɴ˸á
Цˣ
һƬЦȻǿ߹ȥ
棬½ʹĺԼеİ׾ơ
±ӣ½㿴˵ԺҶǺɵͬˣңȻˣȴںɰ칫Ҳ㣡ƾҲˣµ꿪ҵÿĶĴæȻҶһˣôҲ˵һ½Ұ˵ֻҪҺúøɣԺеĶǶСӡӣƱӣλЩɲֹڲطῪֵ꣬ᷢչĶЩطҪ˹Աôܲƽ޹ʵˣȻĴ󵨵ľͰҪְλǰɣǵĻˣֻҪǱֺãԺˣǿתְԾƾ۾ܡ곤ЩǴֿɼġУҪ׬ǮԼ꣬Ҳ֧ǣ½㡭


253 ٵԼݳ
ʮһգ죬磬ա
½ѵһë£һ׺ͱů¾ͳţʹҲȵ̫ˣ·㹻ˡңֻ½ģҲȽзȲǣ
½ĳţһ·ϵɡ
Լݳ˵ӣʵԼĳ½㻹Ǻܿصġǰܶ೵ӼֵǧĶֳĺȴûκһԼĳ
һǳܡ
κһ۹˵ӵһԼĳضǼΪϲģ½Ҳ⡣
﹫˾ʱ򣬻ϣȻѾ˹˾ǰ
˵½üͷܹĳϾһ·ʻġ
ΧкɵԱΧŴ˸ϲĹâԺԼݳ
Ը񶫴չָ߳ηܡèС˵ʦϴèС㿪ԣһ԰㶢ţ˳Ҳ㼼Ρ
ԸԸ˼æ񶫣ϴһҲֻһһҲøèСʻһ԰ţײʲô
½ҲһԿţңèСԵʱûƭȷʵʵóƽûٿ½ĵ˵ͷ񶫣ͲˣԼĳģԼ˵ҪһЩ
ܿ죬˵İ£ոµĳͳǰһһڡQQ3SUVǺɫģƸǰɫģʣ̨ǵA3
񶫰ǰԸϳһ飬Ҳ˼飬ȷҲ˳ʦ˽ӡ
½ܣһã֮ⲻκ⡣
½ͷϾǵܳǰѳǰĿյͣţԾš
ɵռİӻðչһϴѾǼˣҪٰԼݳЩˡãڹ˾ǰһյأʱ֮أãͣԼݳ
èСˣһ˿һ˾⿪ȥ
Ǳͣ£½˼ĶԸ˵Ծ˵Ҫǰǿô
½ͻȻ˵ҪأԸһ㶣Ȼת˲˼
½ܣ˼ǣ
ţԴǱߵĳҲֻһʹʱ䣬޵ˣûǲöһ鷳£Ҫδˡ½˵ĿһֱƬյѲš
ӦũõˣֻʱѾãԭ˹ѾٴˡƽͣҲˣ𽥾Ͱǿѹʵˣһ׵ͣƺ
ҪǺúù滮һ£ӣͣ²ٳʱԼҲΪ˳ⷢˡ
뵽ΪһλԼͱ޶ģ½ʵˬΪûиʽԲŲͨӽнķȡһʹȨµԼ޻ƳˮˣܲҪЮĻǻı·ȽϺá
ԴˣԸͬ⣬Щ½㲻ʵʹµȴһ
һЩ³ʱܻᷢһЩϸСĹκۣӰ첻󣬵ȴһǡ
ȻǻãΪǾ鷳ˣûȥ
ʱ½㻹ѩںԼݳʱϸһ£ȴѩ˵Ҫǰ̨绰ͻ绰ʱ֪ͨͻԳԼݡ
½΢΢һЦﶼһЩȴԳԼݵĿͻԴԸú˵һ£Ըȥ˵ҲܴһС¶һ롣
¥Сһ׼Ը칫ң½㿴ס
СָĶ˵½ܣⶼ̨ԼݳϣѾңˣϾͿԽ˰ơԾǰңҰѶ칫
½һ˵ȰѶźðɣԾҸ˵¡ˣ񶫵ְôһͿȥŲѵû
СشˣʦñȽ磬ûϰʱˣʱ緹Ҳ͸ˡϢһֲϡ
½ʾСźöԼȽ˰칫ңԸ֮󣬲Ż
Ȳ
Ըɻ󣬡ΪʲôƾͿֱӿʼԳԼ˰
½ǻԴһţǸԺ󳵼첻Ҳһ²𣿡
ԼݳĥǷǳصģûмԼݳԸ⳵죬Ͼһһɣ
Ըף˵ֻǾȥ̫鷳ˡ
˵½ͻȻӦȻ񶫴ˣһЩʱϵĶиֲġ
˵õıաһֵ㣬µҲֻбˣפҲʱˡ
ֻʼǹԱҲ½˵ͼģô绰ԤԼһ¡
뵽½óֱֻӾͲͨĵ绰
ι尡½㡣
ֶʲô£ЦǺǵӵ绰ͷ
½һ㶣ֶƺǴûϵȷʵ׽Щ
壬ȴβ죬͵ϹİأͿʲôʱпˣ


254 ֮ĺϢ
ͣóȻڶ¥½ĻʾͣŴƵ¥
ⳡ½ǰͶõģʱ½㻹绰һȷϹߵʱ䣬Լ
ʵô鷳ȻǳҪȥ鲢࣬ʮŵʣûĿռ䡣
Դϴκ½½зһκԼ½Ĺϵ͸׽˼֡ۿ½зԼʮĳ⽻½ģ׽ǰ绰ϵǿɾͽ̫ˡ
Ȼ˺Լʲôýء
½òҲܻˣһ͸̣ҲںԼȵĲ裬ðԼ¥ʱŵϵġ
£Ц˵ֶʲô£
½Ź˵û¾ͲˣСֶòˣЩˣݸɣ
ҡͷ˵ˣСҪҪ˾ǸһæĴæˣõŴ绰ԤԼʱ䡣˵ɣҪǼ򵥵£߾һ仰¡
½һϲˣһʼ̸ֶƣ׽̶ȱǰֱҪõ̫ˡ
忴ͨ͸е¡Ҳʲô£ϴκ˵㣬廹ǵðɣ½ǹ֣ص˵һ¾Ͱᵽϡ
£֮ǰ½̸Ӷ˵÷ǳҲضԡ
ϴҲȷʵȥ۹ջʧˣ˵ЩεġԼ½㲻ٺôΨһһԼˡ
ε˵°Ҳ֪ģûá
½˵ǾģҪȻҲҴˡϴûͨԭҲһ·ݵȷʵ࣬ʮ̨ѣֲͷϡҲбģҲһº˶ٳɣҾ㹻óˣԲٶǰ鷳塣
ɵ³νһһ£޻صĴʱãȻǵ
ʮ̨³ҵȻԶԶȲЩ4S꣬ڲطȴ㹻ˡ
ԼֹһԱʼ۴ƵԽԽˣǺɺ͹ԴĳȥδزгԱæҵһġ
Ҳ¿ճˣ˼һ˵ҿУǰ̫Сﲻͬ㣬򳵵ԽԽˣҲ˵æˡң˵4SҪפףʱóԴǵʱˣһ㣬ԺѼϼܡ
˵½ʯͷ׷ˣӦǳˡ
е4Sפ½㻹е棬ʵ壬֪𣿴ʲôƷƣ
һӦǲױظ̸ģĺǸأ⳵һ϶ִڳһͷλϰҲǿŴְɣ
˵½㻹ͬġ
һأɱطĴפƴֵĺ׸Сء
Ʒ˿ڲ裬Щε˵Ҳֻ˵һʲô·Ҳ̫ľǣǺû˭ġ
ʱ½ٶһ£һ¸飬Ŀ뿪
ǰϾϸ룬뿪ž˼Լ֪Ϣ
µƷơµ̼פ̺ζԶ
֮أڹԴ˾Ŀ֤Ǳҹ˾һǺƷƴڡһƷ𣬶ڲˮĴƷƽҲпԵġ
Դˣ½ﲢû̫ǡ
Ҫһ˻ᵣ˽ˣԼܵӰ죬ػһ˺ָʽʽ£½֪гپ׬Ǯʱˡ
Ҳ¢׬Ǯгõ¢ʵ̫ˡʲԷ⣬г֮Լչȭš
͸ĳһгǸƽ̨Լеһ̼ңֻԼ߹Դ⣬׬Ǯ׬ģ϶׬òࡣ̼ҶӿкгˣʱĹͻ֮Ҳɵҵ
϶˵ĳЩ̼ҿһͿ½ȴ˿ġͨڸĺ̼֮УԼߣôµţ͸ĳϵĻʹһʱԽãǾԽɡ
֮Ϣ½˵ɾһϢˣ½á


255 ߿ʱ
ǱߵϢúܿ죬󳵹͸˹ٷظͬں㡣
½֪ǳˣص˽һٷ̡
£½ͽԸȥˣԼôѧУúѧϰ
˵ڸѧ˵ʱӦǵڶѧڿѧһʱɣ
Ľϲ컹ûȹ˼ξͻԪѽڣʵ޷ȫĵͶ뵽ѧϰС
ȻһѮʱŵĽŸо˸ϵУ߿յѾ橵ˡ
̧ͷŽǰǸصļдš82ʺ֣ӡڰֽϣľ
ʹǾһθ߿½㣬Ҳ΢΢ЩȸСϾǸ߿ͨЩ֪ôѧĻü䶼Щǳֺο½һںˡѧϰһ飬½µĹ󣬵һֱڳţδӦģ½оš
˵Цһ֪ѧһУôѧͬԺи½Ը߿šŮأȴǺǰһһ
ûбֳ̫ĽţҲѧһ綼˯ֶܿⱳ顣
ĳ֣½ҲֻܹضԼţĺóɼһ仰˵Ǿǡ繷
ַżˣ½㱳еСϣʹҶ֪ҪϲΣ˵˷ܻǴһɨ֪
½㣬ȥѣһˡ˷ܵгͣ½ǰ˵ʱ۾˸żĹâʮϷʱˡ
½ҡҡͷȥɣҾͲȥˡ
ǺþûһˣҲŰˣҴϷ֣ţŵڵϣһ½㲻ȥͲݵӡ
½Ц£ԼֲСˣ伫ΪЩϷûʲôоˡԺϢ֮ѣѵõĿʱû棬ϢһҲð
½һΪӣֻ˹һԹ治˼Ҳûô飬Ҳûһ𣬾ȻϷȥһس緹㿴ܶ˶٣ǮӳԵˡ
ؽһѧͱĸ׿ųˣ½ѵù¶һˡ
ıԹ½ԥ£һԼȷʵ겻Ǯһû޷ĸ˵˵緹ôҲҪһˣһСˡ
Ǻðɣȥҳˣġ
½˵˵Ĺֽһ˵Ŀ⣬ָг˵Ӱȥϸء
½ֻεгںϡ
ĺУгȺڴ·Զഺʱ·ߵӹֽУ½ںȴǻûʧ
ԼػһȻ˵гǺŵģ⻭ʵΥ͡
ɵʱСûڿŵӾ磬һϲվڰ̨ϰľȴһĵǰƵĳ̡
һѶľϣһµĻϵսüŪ۵˵ϸ磬˰ûҴȻˡ
ľĵϵ֣ŭĿСӻ˼˵ҼθˣҪ㵽ҲĴľ档һֱ𣬶Ҵˣֱȡ󡣻ӿ𣬿£רŸλá
˵˵ţһͷĶľϲŷ½Ҳ󣬾ϲ˵٣½СҲˣϡ͡
½һЦԼжûˣȻľ˵ǡϡ͡
˻һ棬ڣ
ˣ㽨ɣϽ½㵭˵˳Ⱦһͷ׷ĶľϷһ̡֧
ú˾ˣһDOTA򵥵Ŀʼ
;˿ݵˣĬİϷͣ˻û˵
ʻãΧȴ൱𱬣ľһֱڴСУ̰žž졣
ȻһѵĽȴǲģ̫û½ӣӰħеϱ˸۸װϣսܡ
ŶľεĿ⣬½ֻڨڨһЦԼƺıˡ̫ûˣ⼼Ѿ赽ĵزˡ
ľƵĵȼ̣Լĵˣ䣬첻ǸӰ
Ϣɣָ̫
½Ȱһ££ֻǻû˵꣬ĵ绰
ͨ绰ŵ½ܣˣҪη
½еԱߵĶľŤͷƳһۣȤӡ
½üͷ˵ô£úõģ˿ηţҺú˵


256 
绰󼸺Ǵſǻ˵Լ仹չӵ
Ҳֻ̫֪ʱпͻηƤһֱϵڡոǸͻһ绰ͺʮˣĦɷģžˡʦηͶ潻̸̸һҾ˵Ҫη߲š
Ըأ½΢ŭʵһȻһάηԸЩˡֹͷ͸۾
ԾȥǱˣ˵Ƶ飬ڻûȫ˾˶չԷˡ
½Ƴһ۵ϵʱ䣬պ㣬Ҳ˵°ʱѾȥ˰Сʱ
Ը˵绰𣿡½ʵ
绰ǱߺԵĶһ£Ȼ˵Ҽˣ͵һʱ뵽绰ˣԾǱһû֪ͨԲ𡣡
ȱ˵Բˣϸ绰ҲϹȥǿͻ˵һ˵ϰ£ºȱǵҪãǧš
½ɵķԸţ绰ǱͷҲ˲١
˵绰½üͷȻϷһѱӦˡ
Ҫæ𣿡ľϼţɢ
½֪ղԼŵЩ󣬹ߵĶľȫȥԲдһʡ
˰ɣҹҲʲô£ܽģ棬ʧˡ
ɫУ½ƿӿ첽ȥ
·ڣ½׼ģһ˿ηܵĦгͣ½ǰ
һͷĶľϴ˸ָָ¡
ϸ磬⡭
ϳɣʲô˼ҺþûЩˣȥ񫡣
½Щжľ˵Ҫȥæ鶼ûΪղŵ绰ݾ½Ҳ֪巢˶ʲô£ľô֪
½㣬ɼôˣ
ãٶְɣ
ոǸŮӽ½ܣ㿪һҹ˾
ǵģϽǼҺ۹˾ҵá
ѤĻĦڴ·һҫ۵Ĺâĳƹ°·ӵĳͨĵطľ³Ѿеһ·۵糸ĳϽǱ߿ȥ
ĺܲľϳź󺰵䵽½
ǰ½ԼƣúѧӿδϷ̣ͲܶĲˡȥҲԶˡ
ʱ½ӿɴDOTAľϺ֮Ȱ䡣뵽ԼҲûʲôȥȰ裬ԼǰţɻǰǮġ
֮󣬶ľϾ½ȥˣСܿżɢ֧̣ƿˮ
Ȼѧڿѧ֮½ͷȵı仯Ըˣ˵¸ǰֱ֮ˣͨжĿ֪½һˡ
ľοѣûԼһصޣԵ֪½ѵʱǡûԼǰóһԸµĸ
½ڶľϱӭķ磬жѣƺԼһͨʼһͷķͰԼܵܿˡ̡ˮżԼҲ½Ϊʲôÿμ涼ĸԸжľΪϸ硱ԭ򡣲ʲôȤζһƣ֪ľΪԼãԼصĸޡ
ǰ½㲻ףػһ½ȴװס

ɹ˾չһŰɫԼĪʮϣһƱУϸͻֺᷢܶ඼ְУѧɫƣ˿޵аЦȴǳ˼
Ǳ侲񶫣Ǳܺǿסηˡ
СĳԼèСŮ˶ΧߣݽŲ԰ס
Сĵ󣺡˵½ܻжõǧĴҪĻʮ˿ɲǡ
ģ½ϾͻᵽģҸոո绰˵Ϲ½ܴġǿ򶨵˵ֻüĽǳĵĽţϾҲûֳ档
һ绰ʮСܣһɫĦгͣں棬ɷĴֳ˽ҪǴ°ʱڣƿĿ˻ᱻֱߡ
ĳЩĵ˵°߷ڣ·϶µúܣ½ܿûô찡ҾϣԾϸϻ߲ԶҪϵĻҲͰСʱҡ
èСֲһ仰ұģⲻʦոտ˵ˣ绪ǱҲһ绰ʮѹӡ
⻰һŮ΢ЩǰǸͻһ㲻飬ܴͬ绰ˣһЩԱ
绪ЩԱƽʱźƣʵ϶ʲôƲ磬ǰܳ⡢ܳ;ġܳҲ˵ܳ;˾ĸǵϸЩط뺷͵Ϊܳ;˾϶ǴŹģΪľͻ
ҪЩְУѧ̶Щһ㶼顣
ҲˣǰǸŵĿͻŲòЩ棬ź
½㵽ʱ򣬿ľһһ侲һɫ˶棬Ůһֹηܺǿı¡
½ɵƿȺߵǰ
Ǻɵϰ塪½㣬ʲô£


257 Ϊ˭
ϰ壿Цɣ
뿴Цһ½㣬һ㶼½ĻҵȻ¿ãÿνϰľ޶ʽôһ˵ϰ塣
½㲻˵˶Ծվ½ӣʵغ½ܺã
½ܺãѩ
½ܺãܡǿ
½ܺãǱĸŮͬغ
η½ƽ̯ܵλҵϰ壬ɹ˾ӵ½ܡ
еԱ½¶𾴵ɫһٺʺ¾ɲ˲ˡ
Űɼ䣬˵򳵵ĿͻҽΰұҶͿˡ
磿Ǻǡ
½΢ƳһʮһԲС˵ã֪ҵԱʲôʦڣ˵Ҫźƣ˵ֻҪΧ֮࣬ض
ڴ½㺰Լΰȴ鲻һͣҲЩŭ⡣
ƤЦⲻЦָηΰϢŨ˵ڵϻ죬Ϊˬֱ˸ĳƺţ͸ضүǸһ˼Ҳ˵һһ˵ǶǰǵҶһ̨۸ҿǴ󷽵һǮû٣η˵ǶپͶ١ҵҪһҵĳĺóȻ㿴ǹ˾Щʲô£ƳҲ˼ң˵ǿηǺõģҪǰ꣬ҷǵȹ½мүүŸʹ졣
ΰ˵η۽һţŭ˲ӿүүΪ˭
½ͬɫЩã˵ǹģģйضүȡ黹˽ȽϺãת½㿴ηʵ
ô£
һ˵ηҲЩί⳵һǰģһжǺúõģļû뵽ǳʻĵǵط˭ܿץסˣ˵ƭҪҹ˾⳥˫ȻǸطû˿űϾҲԣԾ黻һβû壬ϸ֤ûӡȫԻһȻǲԸ⣬Ϊ²صҪ˾⳥˫𣬻ҪҵǸǸûɶ⣬⳥˫ȴ򲻿ɰҲҵļ֣˵Ҫҡ
ΰһЦԼ˵ίһ˴Щǰ˵õǾҸһֲٵİѳ͸İѳҡһ̺˸󶴵ĳʲô˼ûˣ
㡭ηŭҪ˵ȴ½ִ̧ϡ
ΰ½ʵ˶٣
Сչ˵½ܣλ顣
飡
С˵ڵ˲䣬½һ£ŵһ¡
ʲô٣
С͵A3飬ˢĽп
½Цˣΰʵ㶨A3ļ۸Ƕ٣
ΰ½ЦĪľЩһ뵽ԼǿʲôģǿӲ˵ȡ˳˼ηļ۸һֱһû١
ΰԿ䣬½Цʵ⳵һôͽ򶨽أˢ
ΰһͣ˵Ҵ󷽲ôǽԽ࣬4SԽ𣿻Ӷ𣿡
½ҡͷվǸʾ£ηȥҪ
һɫA3ڳͷһ컨ͷ
½˺ų򿪳ڵƣ˳ҲֻϵֵͲ򿪣ͷʻµĵ̺ȥ
Ȼһͦġ
ǣ½ʮ֡ǳرĵȥᷢط
ЦЦ½ηͬϵϸ⣬֪û̫©ͻչ
ΰ˵ô½ȥ˳Ӿ˵òɣôҲýңٵˡ
½ҡҡͷ˵㿴вСǸһ³
Ҫ˲䣬ΰʹ½ĻȻ顣
½Ҳգ˵ȻͬǾֻʣһˣǰѶȫ˻㣬Ǿˡ
壿
ΰŭЦ½ܵĻش߳ŭЦⲻǰ˵Ľ취˵˵û˵޳⣬Ҫҿ𣿡
ʮСֵǰһƵĿźԱرǶ½Ǵ˶ٵϰ壬Ŀࡣ
ʱһӺ洫ΰɫ
ʲôʱôųˣʮĦи棬ƵͣܵվȥӴӴӴҪҲѱװ㿪˭


258 ˼
ΰɫЩתͷжû˺ˣ˭ǳһү
ӹһźֻҪڵϻļΰӣҽڻŵʵ֮٣ʹҲǵһļ˲Ÿ
ͷʱһͷĶľϾôͻأĳǰֱӰѳԿǰ
˵ϣôˣ
ľϿһְУѧ̾ȻΰġϡȴЦݣ˵Ҳܽеģ
ͻȻֺԼϴӣһȺְУѧޱȾȡӡУ󲿷˶ǺţҽһЩţƺЩͷ
ʲô·
ΰ֮ǰ˲٣ľ仰ȴЩŭ⡣
ұһ꣬һϲΪɣ
ľֵ˵ΰѩ׵ǰҳһбͷʵϴ󵱾ˣ˽ˣ
ΰ˫ȭͷսˣһ죬νĽǷǳģľô˵ڴ
ƫƫ޴ӱ粵ľϻڻʱ򣬱ȽλҲߡҪۼɱıԣҲԼƤӵ
ʹڶľϲˣԼ˼ӪصʵǱԼǿ̫ࡣ
ҧø죬ΰȴòɬϸ磬þò
ľϸһ·Ц˵ͶǰݻǸһ¡ҪҺ͹һˣڵĵλҼǵְУǱ߻ĵ̰ɣˣû뵽ȴǰ㣬úøɣǮ;ġ
½㿴ŶľȻΪ°̾Ȼˡ
ǰöľϡФŻһеСͷǿЩһ˽ġ
ʪأնǳϲȾƳƢȻ쳣ϸԹǺڵ֮أȻŻбضǣǰҲǻҲ˸ҹĹš
Դǰ꿪ʼžѾⷽΣʼڡȻǺܴ󣬵㹻һеʶĺڰϴˡ
ԣФһˣһĶľҲΪ˵ԭ򣬲òνĽ
Դˣ½ֻΪǸеҡ
Ϊڽӵǧס˿ڵֱϽнӭһλǳίǣҲۡԴһȴޱִţ֮ûעεƽն֪λ߹١
֮󣬳ΰӭ˺ƽҲϨĽѲͤƹ⣬ߵﶼܿϤĽѲӰ
ˣ˵ˣЩΣգ
ܵ˵Ф졢ľܱ˵ˣǰΰƣQ˶ˡ
ľЩ߶䣬Ȼ˵ң½ˣɶϱˣ
ΰЩϱлû֪ľϿ϶֪ġ
̽ʵϸ磬λ½ѣ
ľϷ˸ָۣŰǰĳԿ˵Ȼأ˵˾£רſġû뵽㣬˵㰡ųô԰СİѽԲ˶ߡ
ľ˵ԵҪ½ˣƤҲ޲ˡ
ΰվԶľ˵ȻѣǾڴˮһײһˣҵĴ¾ɣˣпϸȾơ
˵꣬ȶľϳʹһСȥ
ɵԱһסؿڵҲɿèСֵļ
ˡ
ľ϶½գգ۾ƺ˵Һܰɣ仰ͰҲˡ
½ֳһЦȴƹס˵ſڵΰ
£
ΰüëһˬĿ½㣬ӿνǱľˡνĺܣѵҪʹˮԼʮ˿ɲǳ԰׷ģһ仰ܰѺˡ
½ҡҡͷº͵˵ûʲô£Եһ£Ͼ㻹Ǯϡ
½ô˵˲ŻȻ򣬿ɲΰ֮ǰɽ鶩
ΰǰֱ˵ߣ鱾Ǵ˵˼û뵽½ȴҪ
ΰת½շ̣˵ϸ磬ͦ˼
ľЦǿɲҲҵѡ
ɵĲұչǳֽģһЩǿͻĳһЩǺɹԱʱ֮ġ
ǰΰˢPOSڸ˻ȥ̫鷳ˣֽš
½ķԸ£С޵װڴ
½ְǮ͵ΰϣһ£飬Ķȫˡ
ΰȴǿһ۽һСܣ˵½ܣȻǳϸˣҲΰѣǮ㣬ˡǮķϣо仰뵥˵һ£ҸĻرɣ


259 ϱ
½һĴ߽ʱһ˶ġ
ûˣ°Ķ°ɣη˵°ࡣ½˵
˵׷ȥʰ׼°ˡ
½˶¥ľϸ̾źɵİ裬½㿪ôһҹ˾Եþޱȡ
û뵽Ǹ֮ǰ꣬ȻǸһҪ4SϰˣɵƯء
½˵Ҳˣ±
˵Щʲô˭һѧ
ԼټƵң˵ͷ½ƿ칫Ҵţľ£һֽʵʲôв裬ϡȻ׿ˮҲеġ
ľͷÿε˵ʲô裬ͷƵģְɣһϰǸЩ
½ȡһƿ֣򿪸ӸľϺԼԵһ
ڣ̼ĳں䣬öľϲɴ˸ã¶ɫ
½㣬ںΪʲôҳ˵һ뿪ˣҸ㣬Ӱλжߣϱʲô
ϱУ½ղľ˵һΣʱ⻰ΰǱɫû˭˭ֱӾ׼ˡɴ˿ɼľϿνϱУ϶ʲô˵Ķ
½ϣľ˵ƵĴ𰸡
Ǽһʱݵģһ㶼ܴҲûʲôزȺģҲụ̂ûСܡأǸ಻ɳӵˣҪʹ˿ɹƭע⡣ܵļƻڵĿţ㵽Ǯ
½»Ȼԭˡ
ֺ䲻ΰ˵ʻĵ̺ƶʱ½ڻˡ
Ǹطƽʱ¾ԲרȥǿŹߣҲ塣
ƫƫΰ쳵ʱһ¾ͿˣԤıõһ
رǵߴĶʱ½֪ŵˡ
˭ȥԭ۵֮˵ûУʹҲֻǼ
𽻵öˣͻԼͱʱͱ۹ˣҪǲ㷢ҲֻܸɵšˣôһʶҪǿ˻Ļֱһ̨Ҫ׬
ΰ˶Ķ𣬿϶Ǵһʼ;Ĳаûضġ
ʵҲˣϢ˵뷨ɻѡ˻鶨ⵥ⡣Ҫˣɰ˵Ļƾ׬顣
źڵһ˻Эˡ
Ҳֻ½㿿ŶľϵĹϵӲ˻ҲֻŽԵľվ˳˽ʹĴ˵ԾڵһߵЩ
ΰͶұ½˵Ǽȴǳ׽⿪½ɻ
úõ³̺˸󶴣֮أν֪֮١⳵ηһǰģʱ񶫻ûϰ࣬⳵ĽӴҲη͹ԴЩˡ
ΰ˵ܼ򵥣Һ֣ʵһšžưޣ˵һ䣬ɫA3ʻƶʶһһȾ̸µľΰû˵½Ҳûʡ
ֻҪ֪µͺˣΰıҸµ̱ǮǴӷΰṩթĳ롣
½˼ľȤĿһ£Ȼһں걭Ŀ֣վָҡԿȦ
æȻȥˣҲûʲȤ
½͵ѹǸ˵˼﷢ˡеԲˣҹ˾۾ϻˣЩҪ̸Ҳûˡ´Ⱦƣ͵лҳͷˡ
ľԿףȻһץס
ҪͣˣȾƾˣûµĻתתϷǴţҲԵġ
˵꣬ľϵɵ¥
ԸļǵĽʱľһͷ͵ĶľϣѵǸҪηĿͻ
һۣҲûʮСܰ
ľЦЦԾ
ԸͷԣǱˣôƺ
ľҡҡͷȻָ¥˵ƺˣ½¥ϵ㣬Ҿˡ
ηȥӰԸЩãȻҲʱ绰ˣηġ
ԾѾˣ½°ˣϸ㱨һɣ
Ըдʯͷ˵أ˹˾һӣͬһûһ
ûУη֮ԸͿ¥
ƿţ½ϱŴڵҹա
½ܣԲˡ
½תӣ˵٣Ѿˣȴµˡ


260 
½ص㽫ղŷ¸Ը˵һ飬صΰ賵թһµĹؼϼԸüͷֱ塣
½û˵й޵뿴ԸķӦ
ԸûйĴҵ飬ܿ˿зԼɻ
ʻλĵ棿ǿͻԷֵģҼǵĿͻǽ鶨ɣкӡš
½һһͷ
Ըȭͷ˵ӦթˣȻ˭úõſϿĵ档
½ĵͷ˵ȷʵթһһԤıթΪ⳵ȱԲһ֪ܵġ
½˵ڹ
½ҡͷڹڣɱ˻йԴǱߡǰڵϻҽ£Ϣ˾Ͱ鶨𻹸ˡҲĻжҲǸӣ˵ͬ
ԴޣԸɫ˵
½̣Ʈ˵ԣҺм϶һҲǲܣֻεֶξͷǳˡ
Ҳ԰һǰͣڳ³ǶСרűܳԿףÿȥȡרŵԿס֮ǰûܽӴڲģǵԱУҲܡԸüͷ˵
͵ηˣȥȡĳ;ʲôֻҸղſǸƶ˵СС˵󲻴󡣶Χ˵ĺۼǱͷƵġҲ֪ǳӵĵ̺ǽƣëƿġ

ľĬ½̣Ը˼½˵һϢ
еϢҲòϣԲôɺϳ֣϶ںƲ
̧ͷԸ½㣬½ղ˵Ҫȥʲô
½ƺ͸ǽڣͣԼݳǿء
ǵ֮ǰ˵Ǽ˵ԿǰǿΪǵĳ⣬Ǹöֵʱˡ
Ըһأ
𾪵Ŀ½㣬˵½ܣڵĲǲЩ׽ˣ
½վվڴԣڵҹ˵ģũõؼ۸ǳˣҿǻߵӣ˹ҲڴˡѵʵڰũõתΪأй涨ģũõҪûߣԾҪȥˣйϵǮͬʱҲҪϵصˣֺü۸񡣡
½һĵӣԸҲΨӦ¡Ҳû̫Ѷȣܱߵľһ¾֪صˣҹϵĻҲܷ㣬Ǯð첻١
ֻǣԸһؽ⻹Ǿÿϧˣǿռܴ󡣼ʹٱˣôҲҪʮɣЩǮͣ⣬´ˡ
ͬʱԸҲ½顣
ԼʺһֱסǷǳܡɳʽļѾɹѾĺɣΪ½ԴԴϵʱ򣬽ʹùԴͣЭϣѾû̫ѹˡ
Ը飬½Щ˽⣬زҵѾʼȻɡ
ضǶڵظ¥Ȼתȥþ棬ȴͣ⣬˵ǴСҲһ㲻Ϊ
½һЦôǱ˵£Լ黹ҪԼˣԼˣʱҪǾóⲻˣƵ¥Ҳһ
ңƾԼԲϽķչǿ׵Ļƽشšʱ򲻹תԼŸ¥Լ׬ġ
ڷزǴػʱһأҲΪԼһ·
صҵʱѾҹˣĸ˯ˡ
½˫Դ棬ԺһһЩӷ£мͥġҵġ
˴ʱ½̾һԼҵԵЩˡ
رڴϣԼǱţָоܣܶġ
½촽Լһˣʲô鶼ҪһЩ
ڶһ磬Թĸ緹½͸ϵ˺ɡ
һ˶ճϰ࣬û˳ٵȱϯ½ȴüĳЩҪ˵ֽҪǴηǼ֮˵
ҵη½칫ηϸϸĻһ鵱ȡ׿ڸ½ԸһΡ
η뿪֮½ԸζЦһ¡
Ȼ޸ɵİ
ηȡģԴ㳡ʱޡΪǰ޵ЩϵĹҪģη͸޿ų˺ܾá
;ηȥһ˲ֱ֮뿪ˡ
½Ը²Ĵ𰸾ηȥǶʱƶӦþʱɵģ̻ɢĽζηʶΪ³ζҲͺ˹ȥ
Ҳˣ˺һϵ¡
Ը½˵½ܣϾȥҶǿصˣȡ´¡


261 ·
ںɴʱ䲻Ǻܳ󲿷ֵº½͹ţһڰ칫ɳóϰ̲ĳ
ż췿ţҲСԸѯһЩ£½򵥵𣬾ȥӡȻѻɳ￴飬˾ͺȵˮЩ㡣
·µ׻м죬˵æҲǺæرǺڵĽǾķչšҪ½ԤԸȻ쵼ȥ
һĴķʢˣ½뿪˹˾źɫϽͲ׵Ľ紦š
ûĲУٽµҲǰǰ䣬źůյġ
ڼش˸绰Ҫ棬ȴ֪֡
Ťͷһ͵͵绰أεĶӪҵԱЦЦָָ˵Ůڴ绰·ԲˣȸҰɣҿҲͦϲġ
Ƭ̺زĵ˽װµӡ
ǰȴ޷ΣȻ˵½ĵ绰ɣ
΢΢ͷ˼˵裬ô֪
ô֪㻹ܺ˭绰һôðһ¾֪ˡˣ·ҽ˸װˣȥΰɣ
ؽӹӪҵԱ·ŴӸĥĥġ
ƳһۣǰߣֻǽŲӿЩ
״ؼæ˵ڣ裬ҪͻزװɣҲûʲôġ
ȥȥ˵Ҫȥ̼͵ġ
׷£塢㣬ȥȥνģҪԼȥ
ͣ½ŲסײԼϵأʵ׻ȥԵ޹ʵҿɲȥ
Щ˼˵½ĵͿˣȥæ
½壿¶ɫʲôʱԼŮи½ˣʹҲڲװ
ض˶˵½ְְǼҿһװ꣬ģˡװ˰£Ϳҵ½Ȼû˵һȥ½ͳذ̶Һܺõġ
˵²ŷӦԼŮзҳˣԼһ㲻֪顣
Ů½㸸ĸǳ⡣
ԼŮӦ֮⣬ҳʱԼȻ֪ӵҲԽԽˡ
뵽ԼҲ½ΣһԹҲɽ塣
ȻĻͻȥɣ·Сĵ㡣·ЬñЩҳɣ鷳µ˵
ĸ׵ľͬԼΪظ˵ľһڡ
ˣรԼ䣬¥м鱦ʯأȥ
ϵ·˸߲ҵľ뿪ԶĹãֱס
վԭأɫ˼ּӲԭЦҲ
⺢Ӹ˵ĶȹѧڰɣԼҲǰԧľٶֻҪǲԽ硣
ʱǵҲԸĸ磬Ʃ߿
½㿼ãôȻͻطֿʱ˵켣ȻͬҲٵÿƾ½ļ֧ʱθƻҲֻഺʱһõĻѡ
··ʲô¶ûһŮ˵ĵط¥һ鱦ֱ꣬˽ȥ
½صҵʱ򣬸ĸûȻ½ֿʼزپҵư迪ʼˡ
Ŭ£ʳ󣬻һѼ˳
һл磬ѾϷʢˡ
½гɣط޶°ؼҵʱ򿴼ľϰڷŵһϴ֮ӳ
½ǰԹˣʱڵǰңĵİţŸĸۡ
Ϳҵ˰гɣˡ
½гɺ˵ʲôģͿʼ߶£챻ˡ
ذһۣܲҪǿҵԺⲻãǸӲͿˡСǣЩˣȻ˼һ°
½гŤͷԿߵ½Цһ£㿴Ը񣬶쿪ҵˣûʧġ
½˵Ҷûʲôģʱˣͱ˭Цÿˡ
صͷ˵ǶӶң½㣬أжʱûˣô
ôʵĿɲֻؽ״ôһ˫ص½ˡ
½Ц˵裬ͱˣһжãʱ˿ҵء
½˵ؾͷˣȻҵ黹ǷǳŨģҲͲԼƽϹ²⡣
ǾͺãǾͺãˣԸ·


262 վ
ʱ˵װǺܶ˶֪ģ̻Ҳʱʱ׬˲٣Ͷ˼ԱǸ
ʵǿǸӱֻǺһλҲһ㣬û̫ļֵҲֻʱıҪˣͨһ¾ͿԸϳŮ˽󲿷̡
ټǰʱ˴µܶѾҵԺʱ˵ˡ
ʵҲˣ½صʱ򣬽ֻʮ־˲ٵŮѡ·
죬ΪתůѡŹֵ˷ǳࡣ
ˣһɣȥǮش˸к˵żڹ̨žĸˡ
϶ǻģЩΪù˿ͷģһʱʵͻҲԼǮܵȥˡ
Ȼƾ˵һ֣ѧõˣƻɴ۾ʣôࣿ
ʵ̣ҪҰæ𣿡
ذڰ˵ããһ߿žͺãҪǾˣ½ȥ棬¥вٺĵطء
عɵ˵õģ̣ҪҪæĵطһҪร
ԣᰢ̸Ư·Ͼˣ¶ȻԽԽߡ׼Ĵ±á
½һԿţԼŮѺԼĸ׵ĶԻȻڶģעȴǷڵǼӪҵԱϡ
ϴ½ĻҲ˾İԼҵĵúøһֵľǼƸĸӪҵԱ
һ˲䣬
ڵʱغ½гɸѵһʱ䣬֮ͲٶָŮı죬ּ졣
֮󣬷Ϳʼϸְֹˡ
ظˡǮ½гɸȥûעг仯ලŵ˵Ĺ
½㿴⾮ģ˿ͦ·װ꿪֮󣬸ĸۻģŴ󵨵øĸƸӪҵԱĿǰЧʵĸࡣ
ӦҲҪɣûʱ䶼ǸݵģһϢٹȲˡ
̣Ĳˣеġ
ǰʲôúߵģϴΰﰢһæʲôûʾοɲҪƴˡ
Щؾ½տŹ̨Լȥ·
½㣬ôϣĿ½㣬ϴŵǳϵ·
½̧ͷȥüë
òͦͽɣҲԽԽˡ۵Ĵڵļϴŵһɫ֯϶Լ͸¶ɫë¡ӯӯһյϷǷõĲλͦΡﵹӳ޳Ĵȣţпͻһܺõ͡
Ҫ˵½Ҫʲô֮أֻһʮֵĳɼԶԶҲֻĳЩӦǿ

½Ŀתӣһ˲ĳԣظ˵ĶԳ˵̣һɣ½Ҳ˵ء
ذ½һۣ˵УöԼ̿Ҳмˡ·ˣŮʲô·Զֻһʡ
½ЦĿУ׵ؾ͸һģһزͣ·Դżпͻ֮࣬ҲԴش·ȤֻǶԱȾǻӷסƽӹͣò̾Ȼ˺ÿʲôÿ˲Уɶ
½뿪ʱ½гɸϻʱӼӪҵԱ㹻ӦˡҲŶ뿪˵˵ÿͻԱ

½С·Щ˼˵ȥæģû뵽ﵹæˣ鷳̸ô·½㣬᲻ᡭ
ɶ㣿ҲŲأǰ㵱δϱˣŲءҪԺҪˣ϶Ƶġ½һ·ֱۡ
ô᲻Ҫ㣬Ϲ˵˵еζ
˵
Ϊʲô

սǴ½ͻͣ½Ųǽںдеı̹԰СЩꡣ
س˳½ǣͷŴ۾ʵôˣ
½ջĿĿأ嵭˵߿ʱжأ
бԴһ£˵廹ʮӰɣ
Ҳ˵ֻˣת˲ʱǻڰĽű˴˻ַأأ㿼ǺĴѧ𣿡
˲併ͷرҲýӲޱȡ
ľĬ½ɫȥᵽۿĸ߿ʱԽԽҲòʼ֣ص
½̾˿Щˡ
ȥɣҲˣվġ
˵꣬½ŲŹսǰǰŵ·ԵЩء
ȵȣ
غȻס½·վԭز


263 ҵĳ
µ׵ҹ塢ˣԶů·ڡ
½ܸо߼΢ĴϢԼ֣һȵ˵Ļš
űŵķ㣬½˫·ӣЩ޴롣ĽӶڵϣֻصĽ
½оŤ³ζ·һ˵
½㣬ٸһЩʱģĻûǺá
ţ
Ҽڱ׶ҲֻΪţȥϺӣΪֵҿܾѾرˡ
ҲҾͲˡ½رγɰػ˱֮ǷֻŮأ
س½㻳ﹰ˹ӣøҲǰɣҰְһֱȥǱ߶飬Ҳõʹط־ӡǰҲģֻں֮ȴҡˣҪʱϸ˼Һ𣿡
ţȥϢɣ
ػ½㻳뿪ɫЩԥһᶨ˵ȥҼҰɣûڼȥˡ
½һ㶣ڴҲס
̧ͷ½㿴ЩߵʹҹɫҲԼɼһĨ糺죬´ɫ˰
½صԴȥȲ𣿡
ض˶ţȥˣ
Ǻǡ½Цһɵϣʱ򣬱ļ
˭ļˣˣ
һ·߳ŭܽСӰ̻ľӳ·˴Լ
½ںЦţŲȥһ֧̾ĬĬָϣ˸
˵壬˵Ҫ˵ظղŲ֪˶ûжǾԲܵġΪԼԶСŮ䣬˼ø࣬øԶ
Ϊһ֧ĸߵ鳤֪һʱ嶯µĽϲʲôԺ󻹻˶˸ʹࡣؼҳǱҲôô򷢵ģȻ½̬Ⱥ˺ܶ࣬ҲֻǱѣ϶ҲǶԼزõġ
Ȼ½Ҳҵ»ݣҪĽǡʱˮɵĽڡ
½黹ЩӦ˵¶Щɣ
޸˺ƤֳĸŸҲʹôĵַ½ٴˢ˶ƷĿЩԽеΣͷҲԽûеߣԽLOW
ѧУҲǽͷöԽԽصĿҵ½㲻òһЩںɵʱ䡣ܳ껶ԼǳݣƵˣ½㲻ԼԱҪúѧϰԱ֤Լĳɼڳķ֮ϣȷԼܿϱõĴѧ
߸һȴĴ𸴣ķңͼ֤Լ⡣
²ȴģ޴ʹĸо½ݺݵĶſһȭЩ

صҵʱ򣬳غ½гڷϣ˸߲ҵ顣
½ظ˵˵ӣûԵ㣿
ˣҺһڻûˣ֡裬ʲôůú㣬½ףʵ
½г˵ں۽쿪ҵһأԤ֮С
Ҳӿڵ԰ǽһԶˣڼȡղֻ˵ҪȥһˣһЩװٶȣǵֵǹɻԴе㲻ˡҾá
ظ˵˵еϲã½ҲЩ͸һһԵĸʵڡ
ĸ׺ˮĿյ½˵裬㲻˰ɣ
ظ½гɼһ鶹˵ĻشˣˣҶԶһ¾˵ڵΪ˱ΪھÿѶٿ飬Ȼֿǵ㻹иŮţټٿ顣
½ԭһµѾٿ飬һİٿ飬Ǿٿˡ
ס˵ʲôֻѧУ緹һٵ½˵ٿʵ̫ˡ
½㽫ѯʵĿͶ½гɣ˼Ρ
½гͷҾٿԣƽʱţ֮ڵĶѧУ˵ˡڸ߿ѹǰˣ࿼Ҳ࣬ǵڿ˾Ͷˡģٿˡ
½һЦȻ趼֣Ǿɣ
ԼȻǮƽʱֵôִţĸҲ˵ѶˣǾͲ˵ʲôҶЩǮԺԼͿԶòˡ
Ҳһ˵½ԽԽã½һſˡ


264 ľŮ
Ǽºƺķſˣ½ĸԽԽҲԽԽ
ѧУʱ򣬶û¾һΪ⣬ʵڴΡ
߿ֻʣµʱڣ½صľٶͺˣǸ˶̸ܿ
Դˣ˶ֻǱ˵˵˵۵ġĴŰָýİ༶ܶ˶֪ˡ
ھŰУؿǱΪС˵Уһȴ½ˡһ£ܶ˶½ȥϮ¼ʱΪһĻֵ÷зģ½ͻ̷ΰʧڲٳۣһ̸ʵ¡˿ഫ˺ܾţӰ̣֮ͨ˶ʱ̾
ʵҲ½ĳɼǷȱֻһ˫زֶѡ
Ȼ˲Ů˲
һȺУӴ¿κڰ˰ϴŮȤΪ˭Ҳ뿴ԼYYŮһռСر½ʱƺ֪ڰ˰ſڴһЩͷĳ綯Ǵ̼˸ɽ⺣䲻Դȴǳ
ʵ½ڰ˰ಢǶһݣֻΪصİ೤Ե΢һЩֻҪϸע⣬ͿڰҳһһԵ¡
ǵСұֳֻҪڳԷؽң⼸·Ϻúù۲ͻᷢЩνصѧûжɵҲ֪ƻھֹ壬йƤƣۡ
½˵ͷ˷һ̸ʮأɼγԷʱԼײǾ޷ˡ
ǺҶɣǸ˵ɬЦŮӣŸɫ۾ϲڷӱ⡣ҲΪˣǲźˣ⽲öˣϵԽԽˡ
ô˵󲿷ֵ鶼Ӧġʹͨѧϰϳɾͺ£ҲڳɹѧϰΪڡ
ƩԼ½ȻʧЦ껱˫ŲĽţ½ɫ⡣
ԣ⣬Ѿǵڶθ߿ģ⿼ˣУͨͬʱĳɼҲͨ˿
ȿ֮˶Բ鵽ԼĳɼȫеΡɼⶫǵ˵ģܷһѧҶһģһҲͲԵţˡ
ձɼһٷңһľԵˡ˷˵һУ
У¼ȡԴҲˣ¿ʼ˾ͣ£Щ˵ô졣ˣӵˣ㰲ŵǺŵרҵȥ
½ټһӢӣŴ⿨һ飬ȷŽȥƳһۣ½һɵӣҲٶ˵صĿ˿ֺѧţȻ½ͷʾԳȥˡ
ˣ
ֿһʱˣЩΪڶģ⿼ԣ۵ùǺ
½ǰ֣ʱѧ¥ûѧǵ߰ҿšֵ飬½ĳ߰ȥ
ֻǸյſڵʱ½ͿѾӽſڵʦȻһĵ˳
½㣬۾һ£ȻʦһԣصĶ½֡


¥ûʦһԣ½˫ֲ󣬿ǰ洹ĳͻȻеֲҪȥݿֲƬôٷһ׵ĳŮɣ
ι˵㺰Ҫ
Ƴһۣɴ̴̵˰֡
һ֧̣Ҳҡ
û
мЦһ£ָָͻ𣬡ƭˣʲôңѾˣҪ̴֧ʱ䡣
ðɣ½ǱˣŮӿľ٣һŮ񷶣Ȼ֪ѧ˳ϰߡԼκһ̸ʱһԱĵĳš
úÿˣǳʺҲһִݲȵŸС
һڰ׷Ů񷶣ݵϣͷָһ֧̣ƶ뵵ĸоֱˡ
½ָоụ̂Դӵ˵ԼԺᾡٳ󣬳˹ʱƽʱôˡ
ոտǰ̣ڸ֮ǰһ½ԷʱصһϰԵĻϴһ̣ͻʱһ֧̣һ¾ûˣϵҲࡣ
½㿴Ķֿĳ̵ӣЩ棺ȥС̵ֳʱÿ뿪ǰǸŮӾɣ
ŤͷƳһ½㣬Ȼתͷȥϸϸ³
ţңӦ˵ұģǸһѧڰɣ
ôųأŮӳ̲ðɣѬݣƤҲá
½һЦȻ΢΢ſͣ¶һϸĽݡ
ݻƲ
ƣҵİס
ڰ΢΢̧䵽Ƥײ
ףҵİס½˵
ǲ͵ˣⶫɣòˡں˵ƺȼմˣĶ˶̻ңڻҺɫɳ
½εЦЦԼȰοûɶˮ׼׾ٻ
Ȥʵô̵أҲ˵ʲôʱʲôص㣬ʲô³ϵĵһ֧̣
½һȻŹ⻬ɻӦڸ߶ɣĳͨʱǸӦš鰡ҲǾˣˣͬ˵񣬾øüսͨҾͳеĵһֻ̡أ
Ұǲˣӻزϼҵʱɣù¶ʱͳˡ緢ֵʱ򣬲㱻Һģ⿴˳һͷֻүүǰαװѡ·ڻһ˵˵žЦ
˵ĶӦþףǸºͣŭʱ·һͷʨһˡ
½ЦȻô棬ַ˾أ
žણ
̣ƾǵڲݵϡ
½ŲϨͷŲ˵⻹һκŮ죬ľʵ󵨳档
ʵĳЩǶ˵׶Щͬ㣬ףֻءȴƵ÷ǳãӲ˸еͻأ
ͣǳ̣Щɬ˵ʱҲɸɵġ
Ϊ˾ϻᱻҶģĸҡ
½ҲˣǸһŭ֮¸ҰףҲĬĬͷ
ͻȻվƨϵĲм
˵ˣˡ
ţҲûȥˣղŶˣǶ¿ˡ
߳С֣ʹŴůϣ˸еġ·ѧܿ½㣬΢ţԵúܾȡ
ŤͷһЦе½㣬ιףģóɼ
Ҳǣ
˳㣬Ҳ˾ϱ̫ңʱڴѧһʱ䡣
½ǳһ£ҪһɣȻѹᡣ


265 Ҫһ
½˫ֲɫţпڴڻδУ԰ּСϡ
¿ղѾڶθ߿ģ⿼ˣĿɼܽžˡһ¿Σ½ǰͨ򳡵ĵ·ϳ
Ǹոտ꣬һȺѹõѧ򳡱ܵľҲζڽ죬һ߶ѧǱ͸ѧˡ
Щѵģĵص½ͻ˵и˹ʱԼƺ˵һ䣬شϸԲһ£һǳȤ°ɣ
£½ľּС˴ͨѧ¥ķ
Ҳʱ½ѵˣûΪǱġ
½ӣԼҪҪǰкأȻԼϵѾˣôԼõֻ˼͵ء͸ŵһˣҲֹһ
½ʱǰĺȴͻȻӿ˲
ѵǿѻͬѧ
½֮࣬ԷԶߣȴһмϤıӰƵȥ
˭أΪʲôоԼʶӡ
½ԶԶĵţ¶һʱ½ŻȻмֲš
ﲩܣ
ȻﲩܣǸͼǿԼƻˡ
ѹԼûеϤԼ׷ܺӶһ٣ڴ䶬ˮɳ˼СʱԼʹֻйһ֮Ե½ҲоϤ
ʵӡ̰
ֻǣȻﲩܣ½ﲻ̫
ҺĺðŶͷƵΣհǿ鷸Ȼȥ˲԰
½ҲùעѰ˸תǾ͹ս˸ѧ¥
٣½㣬ɰζģôһö¥ϴڿһ˵¥еЩ
˵ֺֻҪ鶼һЩȻ½˵˵ˣͻؾһ
ϸղ¥ֺıԵĸо½˵Щˡ
ʦ
½Щķʣһ£ɿ˿ԼĴǲǴŭ˶Էûаţп㣬СƤ£ů½ô£
ɶͷ԰˵Ҿմģ˳ģԳɼôô£ˡ
ΪһŶ۾飬һҹ˾ϰ壬żڼÿɫɫ˴򽻵½ķǷǳõġЦЦŭŭӲ׶˷𣬸˵ڱ˱ŭˣһͷϡ
ԭܼ򵥣մﳵ¼Ƶġһξͺá̡
¼Ƹǰ½Ǹ¼̸˵ģԴйñ֤ǷǶһ޶ġ
ԣ¼ʧˣŶڽ½ȥϣ½ЩáմϤҪӺọ̃þϵĽܡ
µ½ͷǳһŭֱ֮Ӿû˼մΪŮԼӢʦӣֱ̾ˡʱ̸ˣֻǱ˾鵢ˡ
ѧУ֮ϣȴֱصѧҵ͹˾ס鲻̫ʱȥϡ
ԼײԾʸɣ
½ԼŮǺܸðҲ̫ůܵиʦģɣ
½ʵûʦ֪ҵ¼׸Դй°ɣ
Դй죬ƺ뵽ʲôС̽ʵ˵մ
½Цʦǲ֪ɷҽһ£ǩͬʱôдţǲȨȥҺҪ⳥
ЩΣ߰ŵͬѧͷæ¥ݣ½ڵĹսϡ
ƽȶվʱ½һװ˵ĸӾԵ÷ǳѹˣվһ߸оЩѹ֡
ȴǾЩȣԼʦѧǰȻ̧ͷĸо
뵽ƺԼ˴£Ҳ˳ЩʼԼԣý͵ĻýͣõǸĻõǸ񵱳Ϊ£մﻹöԼ½ʦһ¹ȥ½߶ûзӦΪ½㲻ƽϣѾˡ
û뵽½ͻȻʵһֲ
̧ͷ½Ƿ𽥳ӣϳǸ˵½㣬ҵö˵һԲ𣬱ϾǵĴȻҲһݴҡ
½ҡͷҪͣǸһ֮Ƿܡ
һ£󻺻˵¼ѾɢˣгԱ뿪ˣ»ҡ


266 Ƶ
ϵĽ£½Ŵ˽⵽溳¼
ڲһַΧصĶ߳УһҪ˵¼ҪĽǮǾ޴ġƫƫг޷Щְ±ܶʱǶƾһǻѪ¡
һˣ¼½ĸ󣬾ɢЪҵˡ
ҲˣиԱ½һ׸ģҪš½ĸ軹ںЩ¼ƵĸжϾƷ֮ǳʺ
ڿ¼̵ʱλԱ˽Կ¼һݣ
ϴӷˣһû˹̡
ʱӱ绰֪ͨ½㣬뵽¼ɢڼЩ鷳ʵڷģԾͰѹ̽½ȥʦϣίת½㣬һϴ¼˵Բ
Ͽ½գգ۾˵ˣںˡӦҲ֪ҺմסһûḺ́õϲȥˡһȥģҲûע⣬ֱմһʱҵĻɣŵ֪ࡣ
ʲôӦ֪մסһ½̸һ䣬Ƕͺ⡣
¼ϣϴˣֻΪ鷳û֪ͨԼ
ߣΪմｫõϲŲŲþͱ½ȡˣϻ¡
½һɣ˿Լ¼صĸ貢ûй¶ȥΨһMP3ԴŹҲԼϣҲûô֡ðɣ׸ʵҲûôֵǱڡ
½㣬ĶԲˣˣʵһֱʦģôûҶΪˡ˵
½һЦ˵ҾͽʦĵǸ˳ʦһζģûлʦˡ
½ûӣҲһ
½ͺúüͰɣȡ߿ʱ򿼸óɼҾȻȥˡ
תߣŲЩ죬ܾý½ǰȫһƺ½˼ϵӡ
½ȴͻȻס
ϲʵôˣ
½ЦʵûʲôֻǺΪʲôʦڵʦҴ绰أ
գŴ۾˵Ϊʦټ
¥ʱӰ½΢΢һЦΪʦԾѧǸе˲ŵԼʦ
žɣ½뵽ֻһμӽʦõʦƤǿ϶ġ
ʦǰʱ½㿴˾ںմ̸˾Ӣδմһ̸һǳ¡ǰ죬½㿴ҲͿˣʲôرľٶ
ոϵĽͣĽ½ĵĶմֻ˻ӡ
ʦð
˵꣬½תֺĽ
մһ£ԴǼ֮½Ĺϵǽ˱㣬ƽʱûʲô
Ϊ˰˰ͬѧ˺ܾãһϲ½شӢմʦȻ½ˡ
մҲ޸ϵģŷͻʣһѧˣɣ
ֻû뵽½кֱȵ·꣬˵ˡ
Ѿͻ
ʦʦ˾ϻմǰţôʦŽžء
մع˵˼ոˣͰ˵İɣϰǰʮӲӢôҶϤһС
ոջصң½ͱסˣͣԿô߿٣һжõҲǰѧܣǽʱѧϰϣĩȥѡ
½㣬ǺͶģǴѧϰϻǴϷϣ˺½ͷǳ˳ˣܱȸ̷ΰǸҫļһҪðɣ
ؽӿˮ·ǵۣҲͣ˽Ų
֮ǰ½ӳһܵ緹ǵĹϵˣһ㲻һԷʱҲԼ½̸ؾһ˴ơ
֪½׿˵ԼԳɼӦÿԣؾͷһģſˮĻصλϡ
ͦĵģԼջ֮ɼǿѹ½ءȻԱ˸Ƴɼŷ֣Ҷ࣬ѧ½ߣۺȴԼߣ½ӢһԼ߼֣ʧˡ
½Цſűȴ׶ȥ꣬뵽ԼҲ˴ʱѧϰϡ
ѧǰظ½˵ˣֻῪܱǸһ߻ؼˡ
½ʾ½⣬ÿô»أ͸ŮӵĴһôйɡ
ԣ½ҲϰˣԼһ˱յ߻ؼҡ
ؼʯ·̵׶ΣµñȽʵ½Ƶǰһ߹·
۶ľС
ֻǲ˼½ͣ˽Ųǰ洫Ŀ޺˴üͷ
һ˰ԼǲҪƵţ


267 
½ԼǸŵȳˡµĺˣǰ洫ļҳ̶ȿҪԼȥæ˵ͻܵʲôġȨ£˼ռϷ磬ǲȥΧˣҪ꼰ˣǲŽеù
½תߣɣҲûʲôС
ֻٵĽŲͿȴͣ½Ų濴ȥ
һŮķ·¿Կɫ޷۰һ󶴣״ıܲϷڿУ͸ѩһ
½ͣԭصģŮģԽŮӼٵԽԣ;УŮֲͣϵᡣ
ԽԽõ½ﷺԽԽŨϤС
޳Ĵƺĳ˵ĺ񰡣
Ҳǿվһߵ½㣬Ůæ˹ȿˣ˲ž
½㣡

½ЩŵĿһǱŮǸ߰󱳵ۡɫһ󶴣վ½ǰ״ëƮڿУϳˮѪˮֵıڿԼһɲ滺
½㣬ң޺˵½󣬼˫һҪڵϡ
½һס̱üͷǸ˿򶷡˻ȻûͣЪ֮ǰҪŨ˼֡
ô£
½濴Ķ̼˺ӿһ֧£˫ֽ½㡣ź˵½㣬ȥȾﲩܰɣҪ˴ˣءأңҡ
ﲩйϵ֮ǰȻ෴վںһ
ϸ˵ﲩǰ㣿ǰмҪԸǣ
滨ؿ޵ǵģﲩǰҵģǰĸˣﲩǴһ𣬲Ų˶ˣȥ
½ɿץסԼ첲ĺ˫֣üͷ˼š
ĸˣԼΧ֮ڡû䣬ܵʱҲǿһ;ḻҲͨ˵ˮƽĸˣԼֻúѿ
˫ȭѵ֣οֻ֡
ǿ½ԥĨ˵½㣬ˣٰһκﲩҺģЩְУѧﶼŸֹܣҪǱ˴ˣһӶԭҡ
Ǻ߶߶ּȵĿԶĴڽͣǲע⣬ˡ
½˾ϣѱȡֱ
Ǳĺ½˵ֻ棬ϴ绰һûжҪ绰֪𣿡
Ը£½źķȥ˼µĳܣıٶȷɿ졣
һܹ·̣½ֻһʱ͵ˡ
һսǣ̻ľӳƵƹһ㶼ע⡣֮ǰĴ½Ͳ֪˴ܡ
յֳ½һɨ˲䶴Ϥ
һվһ߱˫ֳ̣壬ﲻסš
˻ŸֹܺݺݵĻһſڵϵ˱ϣſŵ˾͸ﲩˡ
еĵ˺Ծﲩ£Ѫĭ²ʡﲩ˺ֻĻϡ
ÿһȭͷ£ԿѪĭʹֹܲͣĻﲩҲܲˣҧؾֻ˴
ʹ½㿴һĻҲòޣﲩܲǻ켣ڻеˣ֪ѧͻһ֡˶ڣץסһ˾ֺݾ˷־
һѧ֮ĴаԲˬ
ȻȴʧЧְУѧƺһ㲻ͬͬʱӸֹܵȴһ㲻ᡣ
ﻢµﲩҲΨƣƾϲϴƵػһԲĴˡ
ģ·Ȼɱһҧӳܿϵ椾ȻˡҲģҲ㣬ԺվҴϴҪȡ
ոոϵ½仰ɫһ䣬ѧôݵģͱŰзϴ
ҲԣǸгܵ˷Ӧ֮ǰһžʹﲩܵˡ
أ
½һϣʱʹӡ
һ˶ʱͣס̧ͷע½ϣǳܵŭ
ҰСӣɸȰſ¡
˵Ǹаɵ½ֵһˣϴĻֹһվֱ㶵½㡣
½㷴ӦѸ٣æһֹա
Űɷһӣֹյģ½ס·Լϴ
ȻĪľ޴ðɸûͱ½ǰȻֵУһϥײһײؿڡ
飡
һƵʹӰɺз˫۵ɴڵϷȥؿʹ಻
˲Ϣ֮ƽˣ½ˣһ˲ҵЩ䱸ĿŶĳܡ
ɫѿޱȣԼ¾ˣһʱǻָˣһϥײ䵽ԼҲԲܡﲩѹѾûʶˣֻϣֲ˾ͺáڸոձ½һߵϥϵ£ΡΡվŸֹԥԥĲǰ
ҪԳ֡
һµĸֹܣ½㣬׾ٵ֪ǡ


268 
½һԻָһ¸ղžұĵӿٵһֹܡ
ɼܵʱûԴ֪һ㣬ŸֹԴ
½ƾԼı¶Ըͨû⣬Լ־ǳ״Сȭܵ񰢷ֳڴܵĻͲôöԸˣղһ˲䱬ƽʱһ׶Ҫࡣ
ֻϴһǴܾḻޱȣһֹ˸оʧ
Сӣڲ׵ĳл˰˾꣬ûҵġﲩСӲ֪ʲôıӵҷңҲðͷҪǴſ£ҳܵͷ㵹ȥ
ĴһǶʮһӣ˵ڽĳл˰˾껹пܡѧϽ괿
Ҳζţֶܵηḻ½ְ֪УǱ߾ûвһôƽÿѧУĴܶŹ¼֮ǳְУżѧУѪ¼ҲְУѧйءϸ˵ְУȺÿŰֵ֡Щڵı
ԺĶǵʯ֮䣬ӦӭХĸֹ֮ܲء
½㽫ֹб٣һӳȥ
һӣ½־Ͳһ£Ҳ
ܻЦѹָҹһ£Ȼе㱾£ֻ֪ݾﲩȤˡ
˵꣬ܲ½㣬һֹܾ͵Ա߻ȥ
½㰵һˣԼղѾվﲩԡһֱŵ˵ﲩƺʧȥʶƾűܻȭﲩԾظǸ
꣡

һĺ쳹ҰЦһջظֹܣһŽﲩߵڵϣƾѾϵ˻С
Ҳ˼½㣬̽һһֱﲩܴ±Ϣ΢΢˿漴Цٶȹϣվָֹ½˵ﲩܵ³³Ҫ֪ͷóȻͷ³
½촽˵ֻΪ˴ﲩܶѣҲ֣ǰǲ֪˶صˣ¾͵Ϊֹô
ôȥ
䣬ڵĸֹЯŷ֮½㣬ֱţƴ
½ӦԣҲĸֹܲʾĴȥ
أأأ
·£˻Ų׵ĸֹܣɱһšڵ˵ʹҲȫҵĸֹܽڸǣʱʱиֹܴ巢ĳ
ԼĪʮ룬˷ֿŸֹܶݺݵĶŶԷ
ִڼϣľ͸û֧һǱ½ղһµսҵʹڳСȻȴЦͷ˦˦ֹܡ
СӲһ¸
½ҡҡͷųܵĿ佱ȴ˿ûеɫ˫۽ëͣĲţЩģ
ͷϣһĴָС˿Ѫڲ졣ҪǸղԼִ˳ܵĸֹܣҲԼѾˡ
ֻǲĸֹҲ½ػڵ½˵ܣ𵴵ĸо
Լ治ֵģȥҲԼҪˡ½ЩڣȻµҲûʲôˡ
½ҧأųܡ
ʱ½ĳһĻˣ֮ǰԼһſµСƺָˣһԵСһֹܣ˳ܡ
һˣܲЦţĳ켸ڸԼ۰ϴľʹ
½㿴˿ܣڴľʼûҲûκ··ԼΨһİﲩڵһĵʹţ½㼸Ѿ
һ𽥳䵽ȵף½΢΢һڿԼǲҪܡжɳܣҲƾԼÿĳֻܵǿϧԼһģһͷ˻ȥ
½Щʣ֮ǰŬһѣ֮Լ
ŲЦĳܣ½ĨһϵѪ˵ԣ˵÷ǳԣҽֻǺͷǳˣỹһֻ֡ſңܺùˣҸҲܣ
Цֹ˵ʲôùģſˣҿ˭
ұˣ½˵侲øһ˵ӡ
ɫΪ֮һ䣺ʲôȻˣ㻹Ǹ𣿡
ǻӸͨ˵ˣǴܶԸʦҳǾԼǴˣЩ˲ûӣͬǰҲ̧ͷ
Ȼ½Եͨ˲ûж뷨ðΣȥ˵ģҪиô˭˭ܸ
Ҫɳʵһξ룬½㶼ȥɳ˾ﲩܣ˭г˶ء
ҺǲһֻﲩܣֲǺԼܣƾʲôܱ½ֿЦúܲã϶ͷϵµѪΣԵЩ
ΣѾﲩ֣ܵҲһֻ֣ھ֮ǰȸ㡣ѩ̸ϣ˵Ա½Ļ̼ˣ߳ŭֱ֮ѡ½뿴ľٶ
һǰһŸֹܳ½㣬ͷ·¾ۼķɶ׷׷ɿֻʶҡ


269 ԰
½㼸ȾܣǶԸһսĳܾ͹ǺˣڻҪһСܣЩסˡ
Ȼ뵽ǰŬһγԡ
½ȳڡ
ܣңëˣ㡣
ͣ£
˲ͣסŲ˳ֹסԼСܣ龪ɲĿ½㣬е㲻½ʶ½㡣
ʶ磿ܺɵʵ
½һɣϷˡȻЩС죬ҪϴͷС
ǰ۵ĺڵӰʱЩдܶϲϴͷûе½ФסͷǿڣƺԼֻйһ֮Եΰס˳ܡ
½Ȼž裬˵ôʶǰһһţˣʱϸҲڡ
ϸ磿
ľϣɵϰ塣
Ҫ˵½ֱ˵ΰ֣ܻܿᱻס½㺰иҺġΪĴ֮һֻƺˣܲŲòϣпϴѰ
رǵ½˵ľϵʱܲųױסˣϸǰԼʱݵˡʹϸˣԼȻĴ澴⡣
½ʶΰͶľϵĻԼ͵úúøղźһܵʲôˡ
ܽʵʹʶλҲʲôѹϵɣжңҲÿûǸʸ֡
½Цܼ򵥣ȥʾˣΰɵĳϸ磬ҵġϲʶңึˣҽ½㣬Ҹұ֤Ҫ֪ҵĶͷû³Ȼǵ֪ҸûйϵĻҲܼ򵥣ѧУҰɣ߼ﲩҲԡûﲩܻǶµģǰɣ
½˵ĵȻԼڵΰͶľѵķϣҲһεˡҪȥʣͲ˵Լ˶ͷԼҲõӡ
ڶ½㻹һãû뵽ΰͷôá뵽ľ˵ģְУ̹ΰܣΰթɵʱ򣬴ʮСȫְУѧͿƶΰְУȨˣȻһڻ˵ĵλ
һʱ䣬氲Ȩף½ȴڵȴĻظҲںʱϵþûǶ̣ϵԽöԼԽַӾͿܵ
ܺҲ֪еĸֹܵݸԱǸѩ̵꣬Լýһֵֻȼ̵ϡ
½㣬ϵľʹ˵Ȼ˵ˣ¾ʹգһȥҶ翼֤ģģôԲð㣬һϴǸҪǼٵģ÷ǳѿʹ˵ļҲڳﲩܣ߰ɣУǼ£ϣǴãĸ£ôҶ̫ù
½һ˵Ǽٻ滰ֱܷġҪԼﲩܡ
½ЦϴǸӦǿ϶ˣзִ磬ûϵԼȥұһ·ˡ
˵꣬½ﲩߣһѷܳأ½ԼͷҲеΡ
ԱߵĳܿЦҶûͨﲩǲǳԴҩˣҾŮӣֲҪϸʲôܳ˵顣浱ԼǸˣҲǻá
½΢΢˶٣һڵ²ʡǸСܣٿֻ֣ܵ뵽Լͷϵ˿ڣҲǾ
趼ʲô°ǷŸѧظңڸֳ
ԣ½㿸ﲩܻصʱ½ûŮһɫ
ջˮ˳ϲң
Լ֮󣬸鷳½֣ﲩܴƹͷŮڸңζͷǱƤô򵥡½öеˣٲԼҪȥҽԺһˡ
½Ƶ·ϳ̣ŵÿģղŸֹܶԴ򣬿ǱʹޱȣϸᷢƤľ
½㿸ﲩܻʱ𣬺˹ﻹ½ֻһˮ
Ҿ֪Ҿ֪ǻġ˵鼤˫ְ½ﲩжϡ
صʱﲩʶѹű۵ֻ˻˻ʹͣ
½ע⵽½Ѫ죬ֲ͸˻ƻһ
½ǳҡͷ˵ûʲôһѣȥҽͺˣѰҰɣһؼˡ
ؼң
ɻ˵ʱ½Ǻһģһȥš
½ͷĶڵϣվӸµĿź˵
ҲؼҸҿɲȥһҽԺѾȥ¼¼ͿˡȰǻǱ˵Щ˵֣ͱɢԱɧ¾ˡﲩȻңܵҲһ㲻ᣬƤ鷳úܡ˵һ䣬Ժ԰һ㣬ٳЩ£Ϊ㣬ұζͷˣ˸֮ΨһܵˣȫΪ㡣
˵½ɵתȥºں汧˫ϥڵãȻ֪롣
Ժ԰һ㣿
᲻ԾľԭԼ˲԰


270 
Ҳۺôģ½ȷȷʵʵúŮЩ԰
γֶ¼˵ǳ̫Ư˲ķ½ֻ˵һôû£
òģͶԱѧϰɼ˵ضʤȴû¡ԭ򣬸һƽʱ绹йϵġ
ˣ½ߵʱŻᶪôһ仰
ҲŮӵģԼû̫ĹϸȰһ仹õģͨ˻ʩͼŮϷ롣½ȴʼû£ԼѾأƽʱЩŮΪ
Ƴ·½ֱӸ̽ǰرײʱ½ȥĵط
ʱ㣬ȥܶ鷳

˵⺢ô·ģͷôһ飬ͷβ̽㴩˯£űϸĵĸ½ţﻹͣ½㡣
½ЦЦ̽ԼѣҪԼ˵ǴŪģٲ˻ᱻɴһ˵Լ·ûע⣬ײˣ½ͷϵ˿ڣôơ
ͷˡ
̽üͷ˵Ǻ£ҲģǵȥҽԺһ£ʲô𵴡Ҿ֪һ·ЩòƵ߶ϻ£·ڰˤĲһˣǰ⻹ҽһһŲȽѧ
½û뵽ǰѹ̽ô׵ľԼ˵
ٰ꣬̽ƴǣ½㻹ǸѡҹʮһģԼѾ鷳ˣҪǮĻ½Ĳ
ǵùһҪȥҽԺһ£ʲô֢̽ſš
½˵ͷ̽㣬ģһȥģȥ˯ɣôˣʵ鷳ˡ
ţźգ½̾˿ͷϡ
صҵʱ򣬸ĸѾ˯ˡ½㿪ŵ˼䣬û𴲡
½ӦȥϴּϴҸĸûȻһٿĵĽˡ
ϴ֮½Ҵϴƣһ¾˯ˡ
ڶһ磬½ڸĸû֮ǰͳţ˸ֱͣҽԺ
㻹Ƚ磬רŸһҽڻ࣬½Ҫһ¡½˳ƾ͸δ˸绰٣ϰ͵һڿΣǸϲȥˡҲãԼԶϢһ¡
ϰ˵ӵʱ½ҽԺ˳ϴЦݡ
ϵĽܺãûв𵴣ֻǶͷϵ˿ҪעȾ˻Ƚ鷳飬½ûʲô˵Ǳ˵ģԼָעⱣ˿ڣ׸Ⱦš
ͷϲű̫ÿ½ɴ˸˶ñӣڡ
ǵ½źɫñ߽ϵڶÿεİ˰ʱջһעĿ
棡
껴½һۣĴ˶ɫñӣ֪½ϸ˵Ķͷˣʮа˾ġЩػ˵°ɣ
½㲻ЩĲĿ⣬ƽ߽˽ңҵԼλ£ñȻš
Ͽεʱǲܴñӵģǳʶһ˴˵Ļʦǳ¡
Щ˾ڴų껺ǳ½ժñӣȻһĻʼûг֣ԹԵĽǰ½ϵ⽲⣬½ñ޶á
Ҳһ̾Ȼʦ½ݣϰ½ӿεʱ򲻹ϴñӶܡȻЧ½ʱȴǵԶǳ껵ĺǳ⡣һͼ½ӣȴˣʦʦڽͿҲģ˭Ҳ
½ո£͸ܵصĹػĿ⣬ЦЦ˸ûµͣزתͷȥ
ֻһ¿Σؾ˹
ôŴñˣӦԽԽů˰ɣ
½ͷϲűñӣѿǺǡ
½˵ͷϲűسһ˲Ҫ뿴½˿ڡ
½ֹסĶЦ˵ûµģܳҽ㻹ǲˡ
΢ŭ㻹Цóˣô˵Ĵʵ
½㿴ܣвͬѧ߿ţƺ½ñӺܺ棬ЩѾ²½ǲǶͷˡ
Ҫ˵ײˣ𣿡½ʵ
ضȻ˵ţƽʱеʱ㶼ڲ࣬ôܻô
½㲻һЦ˵ģ̽Ҳǹˡ̽㡢߸ĸЩ˵½ѡĻΪǵġأ½ȴѡ̹ĳ⣬ֻҪ֪£½϶
λǺпܻԼһŮˣһЩС¶̹ĻҲ̫ˡ

½վؾߡ
ǱȽϹ½ƣ½ͬͬѧǰ֣ʶľͺˡԻ߸ġ
˸Ƨĵط½һһʮİϷ½һԼõľݡ
֮û˵ƿ½ñӣ˿һű
ַḧţ۵˵ôôɵǿ죬Ҫǳô졣ҿɾһѣûˣˣ˭ȥ
½ץصָЩж˵أˣûµģֻǼְУѧѡ
½ô˵زûз˵˵û£ѧѧŸֹܴ˵ղҲ˵ˣǸﲩܵ˿ǰ˴˵ģҪǳ£Ҳ𰡣
ǳսдֵѪȳ棬ԷŮ£½ֻһ˴˾ص
½ڨڨһЦԼŮѵ֣ûзⶼΪԼ
ԺҪȥˡ
õģԺ˽һ㡣
˽˽⣬ҵ㡣ˣڻ𣿡
ˣеۡ
ۣ
½ָָͣ޹˵ۡ
ɻ󣬡ͷˣôۣ
½أ˵һͲˣòã
½ģһЦȥ
ҲҪ
½ѡĽƫƧѾϿˣ˾һµľѳ֤û˷֡
½Ӱأ͵οҰɣҸǳԺòã
ֲ½ļ֣Ŀ˿ܣȻҧҧ촽ѵˮһٵ½һڡ
⻹ѧУԼһ½ţԼģ뵽ؾͲϸһĨ̺졣
ѵˮһǣ½һ㶼㣬˫ֻص֫촽ӡȥ
ҲҪǳԡ
ء
һ̣ؾ͵½㻳½ʩΪ

½һϣζŸղŵζȻ״̬µˡԼⲡ̬ʱԼҪѧУһ
ϿξͳٵˣҪһʦ֪ҪʲôɧҪ֪ѧıһ˵˽ȥʱһƬˢˢġร
½Ƥνؿܲ
ɴ࣬½ȽȥԼԺٽ
żʱˣ½ٲŰ˰ȥ
ֻڰ˰ſڱˣԼˣƣﲩܵĸס


271 
Ƶĵ½һ㲻ȣȵٶȡ
̫ˣ
ǵģʵ̫ˣ½ԤУƽܻҽԺչ˵Ķӡﲩһ˿ɲᣬСӴܴ֪أŸֹܡرǳܵ½һ£ģֻһ¾͵ﲩָܵˡ
ˣ½ʾ˾ȡ
磬ôңﲩûˣ
ƿЦôû£˵úأ߹ǱˣҲˣڻҽԺأҲ֪Щôôݣǰ򰡣
ʱɫƣݣ͵ϸ۲죬ܿʳжָԼŻҺɫĺۼ½¹֪Ƴʱϲ֣֪һҹƳ˶̡
Ҳˣ¶ѧУԼƣ½ʾȤ֪뷨
ӦҽԺչﲩܣôˡ
ƳҪ˵˰Ͽʦȴ
½㣬ڸ
մ½֪ڿӢΡĿӢ©һЩûʲôģ½Ц˵մʦλʶɣ
Ť׿һ£Ҳк˵С㣬½е£ɲͨһ¡
մʶƵģ֮ǰ̨ͨѩģһֱڸ˵ƻͦϤġ
˿̼½㣬뵽½ǰڹԴ£մ֪ʲôϵ̸ˡ
Ȼ½ѧϰ̫ʣǵź½ĹϵͣʱҲͲ̫ͨˡ
ֻǱŽҵξմﻹѵ̸̸̸̫ˣ½ǵϿΣ쿼ĶģӣͦҪġ
½ӦʦģһעʱģϾͽˡ
֪ͺãȥϿˡ
˵մͽ˽ң˳ưѽŹϣ½ʼ硣
û취ҲˣһǸѧλǵϣЩͳ˵ɣ
ô˵Ҿˣ㻹Ǹѧʹ˺ɹ˾Щʮθ롣Ľ˵Լۻһӣ½¾ͳԼһĳɾˡ
½һѵ˵Щ˵Ķʵͱˡ
½ǰ˵ĳ˵治ǿЦģҲɫɫʵʵлġϴ£ҶûκαʾֳôӣҪǲһˣѰ
½㿴һϵģٲϵ̬֮ǰɳʱҪϡл֮ʵڡ
лҾ͵ʲõˣϴ»˵㺢дȣֻεȴˡ
̾˿Ҳ֪βҾδֵˡϴζ˼Ů£ºûй׷վǷ˺ġΪԱ˵Ķ⣬Ҳ㱨ˣֻʵ̫Щ
˵½㲻ÿɷһ뼸֣֮˵һ۵ȣҲ̫ˡ
Ƽ˵أ˵Ҳˣһ¡
˵꣬ʶһ½ñӣںԼаɫıۼ
½˰֣ȥҽԺˣûд󰭣ллĹˡ
˿̾û¾ͺãû¾ͺãҪʲô£һӹƶ˯ˣѰ
½㿴˿ֻϵʱ䣬ʵأ
һ㶣½˵ιӦиɣ
ŷӦ½ڶгˣ˵ʱǱֵúɣԼðһЩһ룬ֶ˼ָж
ԼŵĹİȡһŷ˵½㣬ҲǴˣҶ˵ҶһӶģǵǿ鷸пܱ״еķգӰ첩Ⱳӵ˵ĸҾҲһ㲻Ϊ޷ԱһǮҶĲҲԵǰǰ˵ҽҩѣ¡
½٣Ƽæ͵½Ҳ֪ڹԴ׬òû̫࣬ǰʧѺҽƷѣһѾҵļˡҪ٣ԺһԲһЩ
˵꣬ƾҪװһǮŷ½ϡ
½ֱӽ˫ֱ󣬼Ц˵ҪΪǮµʱҲܾ׵ˣ˽ҪҵĿɱࡣ˵Ǯ£ͦģϵﲩΪ˺ܵˣôҽƷѻҪأ
ʵҲҪҳһǮģֻǱҾܾˡҾǳ̵Ķ飬ǾͲǳǮˡǮ㻹°ɣҪܣҪ֪˻˵ء
½ҡҡͷǮ治գҲ˵һǮ뵽Լڷﲩܣ֮˼һ飬ĶľԾˡ
ˣԼĵµߡ
Ǯ߰ɣյˣҪȥϿˣԺԵٻᡣ
½һӣҲ֪ԼһͲȥˣЩϧͬʱҲ΢˿ԼǮȷʵˡ
˵лĻƽǮװľ¥ݿȥ
ֻͱ½ͣסˡ
һ£
һѵ½ҪȥˣȻе㲻ᣬֻҪ½㿪Ըͳȥģֻİȡ
½㿴תƣЦЦ˵˵Դ۹ʻڴҲ˵ܵ޵Ŀˣ


272 
½һСˣ˵رһ˵ҪһЩΪԭͬʱʶĶҪܶ࣬һЩС»Ǻġ
ţСʵĵˡ
Ҫ˵ǰ⡢ۺ¼˵Ϊ½˵Ĳйķŭ½ʾˣϾԼдȡ
ͨ˿ѩʡܶΰթЩ׷ˣ˵رСһҲΪ
ʹ½ƢҲˣ浱Ӻ۸ôǾСЩ޷֮
˼Ҷ˵ӱʮ겻½̲ôã۸ͷˣҪȥͲˡ
һ½ҵˣ
½ˣԴС
ⷴĵһʹӴڲʼɣ
ƿ½㣬ɻ˵Դ֮󣬺һȷʵڴ죬޿ûʲôϵֻе㾭ѡ˻ʮģϼһƽʱǺȥôʲôҪҰæ𣿡
½㿿һ˿ܣûʲôʦûƷһ֧̣˵ȷʵеСҪһ¡
˵ܰһ
Ҳ֪ҵĹ˾ʱѩη˶ҷǳɵĳۺǸԴģ൱ҵһ̰屻Ҳܼ򵥣ƽʱҶһ㣬ʲôľٶϣǰ֪ͨһ£и½˵
½˵£Ƶ֪ϾηǺһĹԴˣγһ
Ҳʲô£Ӧ
ģȻҲôأڹԴҵĹϵԱãҪһ紵ݶ֪ʱ㱨㡣
½ҡҡͷ˵ֹ㣬ϣҶķΧٴһ㡣
ɻ󣬡˼ǣ
Ʃ⣬رڹ˾ʱ򡣡
½һ㣬ƻȻⲻҪԼ½㶢ס޸ЩŮ˵Ĺϵ뵽һʵмòŮһ½Ҫʲôأ
Ȼڲ²⣬ȴǰٰ㱣֤
ģһ׵֤й¶κ˿
ţǾɣȻȥɣӻء½Ц˵
ҾˣȥϿΰɣʱ乻ˣټ
½˵ټ
𽥴¥ݿʧıӰ½ǹһĨ޵ЦݡУ޵ķһȦ㲻ãⲻõԭͳ˽˵ϡ
Ʃ칫Ҽֶ½žԲǿѨ磬½֪׵֪ԼĹ˾ĵطкηӦ
ֻ½ԷһһֶζѣҪǴޱϣǹԴϣ½㶼Ըһش
һֱμźǾδɾ͵ģǲԼǵϵǰúǾԴԼҵҲǲܡǾһ׵ֵܾڹԴ
ֻ̫ˣ½ֻҪԼǵˡ
½Ĭֻϣ޽ҪʲôǵľٶȻƴԼѾҲҪùԴԪˣһ̱ܾкĿȥ̴ְĹްɣ
ﴧ£½ıЩɬʦʱմûжʣֱӾλϡ
ؿ½գգ۾˳ƻ촽ģƺڻζղŵζߵؼæתͷȥĿźڰ壬ʦʲôһҲȥ
½㣬ѧУˡ޺޵
ʶ촽æӦԼôҲˡоӣԼһ糺죬Ѿˡ
ΪڹԴһ۵Եʣ½ЩһĿҲñȽ档
ʦϿݴͬС죬ȫڶθ߿ģ⿼Եϰ⣬Ÿոտ껹Щӡ󣬲˾ӣôҹһԼ
Ҫѧȥģ߿Ȼȿ־ԸⶫԼģҲüʦĵ¡
һܼʦĴ𰸣½׵ĹԼķ
˵ʵʱ½ھ˵Լĳɼ
غɵظʮ֣ô𣿡
½һԼŮѲԼˡ
ôûôߣҿǰʦĴһһġ
Ҳ˵ˣ˵ܿôࣿ˵˵ȱ˶ٽϰΣʱϰҲϣٷҾˣʮҲ̫ЩһŵĿ½㣬Լһˣͱ뿴ӰҲ֪ȥˡ
½˵ûƽʱŬ𣿶һء
ʲôлңô顣ذ˵üصЦ⻹Ǳ½㲶׽ˡ
ΪԼѧУأȹİɣ
½͵˵Ļ㣬ָİæϰȵȣԼ˰ɣأ˼ĲŮ
һڣתߣž¶Цݡ
ôֿûˣģĳɼǺвοԵġ


273 ½
һ½ְֺ޵ļڣз¡ԼԼݳ۷һ⣬ֵϲһϵС˲ˬµͬнפף½δõ
½ʱ򣬺²ŽӶĵ
½ĶģԳɼõʮڶθ߿ģ⿼Կνг˸߿֮Ҫһοԣ½οõʷõĳɼ
ΪƫѵԭοԵķձ鲻ߣ½ԱԤһֵĺóɼȫУʮȫǧϳ׾٣ɼҲĸĸϲЦտشȵֽٿǮٽ
õɼȫҲһͦΪԼĹݵ½ɼ»ģڿϲԼѵĶӲûԼʧʹæԼҵɼٮٮ
ǲ֪½ҵרͶ뵽ѧϰֻı֣Դ˳Щϧ뵽½㻹ûѧԶԼĳɾͣƺɼҲûôҪ
˵ֻǿԳɼ½㻹˸ˣ˵·СԸͳƳĹ˾
ۼƻɣʮ̨̨һȥʮ̨
һ·ݰʮ̨·ݵʮ̨ˣԱߵۻͿ֪վǳɹˡ
ʧȥ˹ҵŹȳɱļӳɺ󣬺ɻ·ﵽʮ̨ĿֲҵŬ֪
½ĵĴҲ˳۳Աʡճ֮ȫȫ½Ĵܹʮࡣ
·½õǮʮǰоʮĴȡʮŵ˾ȥʮڹԳԼݳԼϴװʣʮʽ
ϸһ㣬ʣʮ˴ֽʮ½ĸʲڲɹ˾ֵ¾˰
ҲǴʱ½̤˰̵Ľײ㡣ῴĲʲô½˵һĶ
ǻλ˵ĽǶȿ½ĺ۹˾ҲӦõĸʲ΢һȫ½4S꣬Ϳ׵óɵļֵ
ǧ
¾Ϊ½ṩʮϵò꣬½ĸ˴ܴﵽǧ
ôһĻ½ʮ֮˴һǧ̵ĿԽ˶첻¡
½ֵΪ˸ˣҲմմϲʲԷ⡣
һ㶼һ鶹ײԱЩС˵жɵй˹½ֻԼûáҪŬ׺ֻһ𲽣δκ˶
½ܣ֮ǰع飬㿴һ£Ļһ¡ûĻҾ۸ȥԷ̸Ըһļ˵ü価Ǵ֮ɫɲ⣬ۼƻ½㽻عеһϡֻҪ̸ףǺɵ֮͸ȹˣԼĵλҲöԡ
½ЦݵĽӹļϸһ飬صڼ۸˼һ¡
Ҷھ³ĿҪ󲻸ߣͣʮ̨Ҿˣǵ복֮ļԼҪƽ׾㹻ˡ
½빺ǿũֻƽףϸһĶ࣬߰ٶƽףȫ㹻ɵ³ʹá
ԸԴũعõļ۸񣬱׼ܶ࣬ʺǿصľÿĶһǧԪǮٽ˿ڲãܵļҪķҲǮҡ
ɹظҿ϶ǲͬģʵ˽˹ϸ˵ǲ֪ᱻġ
ЩǿõģзϾһũز˽תʹȨ½ĻǡþϽģɹ˾ķҲ˲ܰµġ½㿼ǵһ㣬ûúɵĹ˾ȥأԼ塣
ˣԺ󽨷һѵˣҲڲĵطǮʹĥǮô˳
ԸµıɣȥǮ
Դˣ½ȻۣҲòǮҪԼʺסô롣
ҶڵԼ˵ǮĴۻǿԳܵġ
һϵпԸⶨ˫ĺ۸Ͱֵֽдֽϡ
ʮ飡
۸Щƫߣ½㿴ȴֵˡ
Ͻ츲صı仯õǿʹȨ½õĻرԸλıġ
ӡǿزԱǿؿܰεضһ¥ĴڣֻҪȹһʱ䣬ʮ飬½ת־ջ
½ӣļǩԼ֣ȻļݻظԸ
۸ɣ̸£
ԸϲЦտĽӹ½Ҫȥ˵½ܣһҪ㶨һ£


274 Сͳչ
ร£½ɻתԸ
ںɴʱ乻һ춼ںɴ飬緹ҲںɳԵġ
ҲˣСܻ㱨µĲԸҲܽ·½Ϊˣû뵽°ˣԸ߻¡
Ըģʲô£½Ҿͣ˵һ˵
ԸͷţȷʵмҪ½һ£ϾǺɵһβ顣
ɵһβ룿
½Ȥ˵˵ʲô£
Ը֯һ˵ʵҲʲô£ֻǶں˵ǵһΡй˾ڲ׾ٰһСͳչͨǰϵң׼һС
Сͳչⶫ½֪ǰμӹ֪ٴΣЧÿʱáʱûɶãȫͳչʳչֹģĳչ˵ֵһᣬǸĺð취
ͨԸĻ½ͿԵ֪ǼٰСͳչĹ˾ǲ׵ı4S꣬пġ
ȻԸ˵Ƿϲ4S뷨ģǣͷٰһСͳչǵгϤԾϵǺϣѡúʵĳأȻչķ÷̯ġ
ԸĻ½漴૵ص4S𣿡
½ɻԸشԣǸġǼҵ۾ұȽ죬ǰһȲ裬߾ٰ쳵չϵ˲鿴г֪ںϰ󣬾ϵˡ½ܣʲô𣿡
½ҡҡͷ΢Ц˵ûʲôףֻ֮ǰ˵һϢܻפסģôⳡСͳչһˮˣгΡ
ԸȻ򣬡ѹָϲǱ˻볡׼ôǶСͳչӦúˡ
½ͷӦþ˰ɣˣǱߵ۾̸𣿡
⣬Ըһ£ƺûС
ûУֻ˵˳չķþ̯黹˫̸
Ļ̸ʱɵעһ£ϲǱ߶չñأ÷ǿʵѹһѹ͵ѰҳصĻر
˽⣬ô˵Ļ½ͬ˺͸ϲ־ٰ쳵չĻˣԸʵǺٰģԼշתҵԼҪԼôһ벻Ҳ̫ʧˡ
½ЦֶΪأҲţٰһλǮ͵£Ҫȥ̨׬һʣ֮ġԼŰɣҪķСʽкܶࡣ
Ը˵ţõģϾ͸ϲǱϵһ·⣬ͳȥңȡ춨
½վ£ҷģæŰɣ¥ȥתת¥Ͽһˡ
½ո¥ͿźɫװèСڹسţϻһ󴮳Կף֮߰ࡣ
°֮Ҫŵģ𣬳ã˳һ鳵Ӿһչûʲôˡ
½㿴˿ֻèСһԿףüͷʵôһسţԿأأ
èСֱǱ½㣬½ͻȻһͻȻ̧ͷϣһ
½ס죬̶˵øղһºۡ
èСֿ½㣬ɢųԿף۾ˮתԹ½ܣ㱳˸ˡ
½Ϊ޹ĿèС֣ϰҲڲҾֻһΪʲôһţô
èС˵ҪһŵģǰǶϢһ¡
4SǷǳģ󲿷ҲǳԸȥΪһĥԼҼӿϤ̵ֶΡ½дһʣҸѡ
ôн𣿡
èСּϵԿףĨ۾˵ͦõģʦһ°Ѹý̸ҵĶˣ³Ҳˡһأ
˵һʱèСЩҫζ
½ˣЦʵ˼̨
èСָͷ˵̨ǰ̨ʦɵģֻһ̨Լȥġ
˵èСЩͳˣԼսҲôڵⰡ
½ȴǹˣΪһ̨ҵˣȻûɣתĻ᲻ԶˣͰɣ
ҿҪŬˡ½ô˵èСָ˵˵ʮֵֿȥš
½̾˿˶׺ư΢϶˭иɾԼҲ
ǰ̨ʱ½ſԼĸ۹ڸԭһΧڴţˡ


275 
ɹ˾ǰ̨Ͼһ˵ĵطƽʱ͸վӴЩ۹ӴĿˣѯ»򳵵ġԤԼſͻг̣Ҫô۹ʣ۹æĻÿͻȥϢȲ衣
󻹵øͳÿĽЩ½ҪģҲǿҪ
ÿսûкϸͳƺãȨġ
Ϊˣ½㻹רŸһ̨ͳЩ¡
Ȼ˲վһ죬۵ʱرϰϰഩ߸ЬЩȽĵǰ̨صذ˵ӣ˿Ϣһ
ʱĸ۹ʾΧڵǰ̨죬½㡣
ˣ½ʱһ˶ûôţĻǴţôƨĴƨ
½ںһǵݣɻһЦȻηѩǿΡĶҲһЩϸϵĶ
ǱСһΪֻӦԾ½ܵĶ˶Ҳкôġ
Ƕ鷳úܣһ컹Ҫϸϸ˭ԸȥɰηԹ
ǿҡͷ˵ηĲˣǣǾ鷳Ҳһ˵ĺôĲ˵ǰϿͻȻʶѩӴ˳ҲȥˡҪǲѯϵͳ˭֪ĿͻԾǵˡ㿴ҳֹû
½ڱ󿴲ηı飬϶Ƿǳεģ˵ҲЩ㡣
Ǵˣ磬ƽʱûֹÿϿͻ꣬㶼ϳǳĺ֣ô쵽ģѵܼסÿһӴĿͻò
ǿ˵ôܣֲˣôõļԡҸղ˵һеĿͻ׷ٱˣҶǺˣû¾ʹ绰طáԿͻʲôʱ˭ʱǴļ˻ѣҶһͲ˶ϲˡҵģηҪ복ö࣬ɲƤЩյĻǵա
ηĵͷԱߵѩҲΪȻĲϵͷʵҲԸǿҪһʾСǿ˵ĻҲ޵ǿʵҵ֤ľٶù
½ںˣ΢΢һЦη
·õ۹ھûУ
ηǱһȻŷӦЦ˵̫ǿˣҸɲӮ϶
ǿǿ޷Խû֪ղ˵ЩϣҲúȥҿǻһģⲻǵĹǵĹ̬ȡ
ǵģ½ܣһúɵġѩ˵
ηӺףٺһЦһɣһɣ
ҲӦǿ½ôֵЩ˼˵
Ҳ̫ŵģҲֻһССĽ飬ǵÿ汾µġ
½㿴ǿ˵ǿ㵹ǫ飬ˣһ۹ھкθ룿
ǿһЦûУǸˣʱǰڸϲЩ½Ҳϲ4S꣬һչӵʮ۹ʣǾѹ֮󡣵Ҳ٣һ£õ߰ǧǮͲˣһİ
ǿ˵½𵱳Ըǿʱ˻ڷ4Sϰ࣬ҲǸϲ
뵽ϲпܼͺ־ٰ쳵չ½һ˵ǿǰڸϲϰأǶǵ۾˽ⲻ
ǿһ˵½ܣ˵ྭ
Ӧþɣ
ྭͦģΪҲãȻǸŮ֮˵úܣ󷽵塣ҵְʱҳһٷţżϵһ¡
ร½˼뵽˻ǱȽϺô򽻵ġ
ʵ΢һͱȽˣԸѣԸʧʱͽǿǿͶԸ븣ϲȥʱ򣬱ֵÿ󷽣ǿԷŮӦòʱ־ٰ쳵չҲЩ鷳
ǿɻ󲻽⣬ʵ½ܣྭ绰ġ
½㿴˿ˣЦʵҲûʲô£֮ǰ˸ϢҲԸ͸ףи׼
½˵˶˺Ŀ½㣬׼¡
ղԾ˵ˣϲ4SǱϵǣڲ׾ٰһСͳչͬˣԾЭһЩˣƺܿܶҲ˵·ңǾеæˣ°ǰоһţӾ֮ˡ½˵
ηֻǰ䣬ϲҪٰ쳵չǿ̫ˣҾȥʶһء
ǿȴεЦЦ
ѩȽϸģ½һ仰ģܣÿԸ¥˵ҪϦˣȹȥɣ
ηǿˣֻʣ½ʰļվǰ̨
Ц˵Ҿ֪ǾһţᱻηûӦء


276 ˽ڲЦ
èСְѳӹԴ⻺ݲȵĴŽʾһոµһβˮʻããС
ȥⱣ𣿡èСֶԸʻλϵʵ
ң̧ͷһ·ָָ˵ǵģתȥˣǱͣĵط鷳ˣС֡
èСִ˸˵鷳ˣҲ˳ѣƽͦౣ֪ʶģ˳糵ѣ鷳
ӻⱣչ˾ͣ£ڱָ£ȫͣ˳λϡ
С֣ҽȥң˳ʱϵİèС
èСһ£ԼᳵҪġҪ˳ңع˾ְڳҲûȥȥʶһ¡
ðһ£Ұѳϡ
óţèСһ·͸ңⱣǰ
ңһ˵С֣עһ㣬Щ˶Ҳ̫Ѻã˵ЩǼʶ
èСһ㶣ô£
ңЦϸ˵鷳ʵҲܼ򵥡ǵұɵפʱЩ˶䳰ȷû˳ͷ֮աҲˣںǱ߹úܣЩ˾ۺˡǿܾԭԼˣ˵ġȻҶ·ݷżǰܵĴҲ֪ûб䱾ֻһ£ôʲô¡
èС۾գգЩ˽ң˵ˣ޷ǾǼñ˺õȴ˱˹úܺãﲻƽѡ
˴ţװ޵øûʵⱣչ˾èСֲŶ½ż˵һ仰ʾͬⱣԣʵȷС湦Ͳһóġ
ңҪȥ칫ңèС־ͱԼİ칫λϣԡ
ϻȥҶξ㱨·ݵҵ㡣ҪǶˣҳк۽ʱ䡣ң˵ͬʱ۹ĬͬɨһۣȻèСִ˸ɫ
ģȥɣߴõҡ
ңЩĵĶ䣬˵ҵһ࣬èСҪЩʱҲèСֳǰˡʱԼ͸þǰΣèС
칫ȺΨͼʵϲǱȷʵҪȥ㱨ҲֻèСһ˴ˡ
ֻϣȺ˿èСһСķϣҪ˵ʲôĻɣ
ң֮èСǰͻȻعͷЦǺǵĿèС֡
СǺɵԱɣ˵ͬʱ˿èСֵƣèС֡
İ˷ʣèСҲûоţһµʵϰǸЩɬĴѧɱ䡣
ЦݣèСֻشǰںϰʱ䲻ڻǸ
˵˵ͷҲңͬˣҲͬ£ҽƣͿˡ
á
תһ£ʵǺɵôξ͸¶ºɱʮء
ԱèС̸ֵҲ֧˶עߵĶԻߣڸèСֵˮΧ˹һӡ
èС촽ЦðɣʮеģͲ֪ˡ
˼Աһվŵȴȵôడңһ¾ʮյӣ
èСգ޹Ĵ۾˵ǰɣ
̾¿ɷңСˣʮӰһ¹ɾͷʵˡϱף·ݹʾ߰ǧǮˣǱԱǰ죬Ĵˡ
Ϊһ߳УǧĹͺܳˡǧң׵İ졣
߰ǧǺǣѾ㹻ƵϽˣЩһֻǧıԱɼġ
Ȼǿηֶһˣһġ򹤴ϣѾܺˡ
ҲЩĽ˵ǰ˭뵽һĹ˾ÿôáǰö·Ϊ꣬ǵôãʱ㻹˵꼻һ֣ڹϵµˣǻôõ⡣ҿأɸһ꣬ңСӾͿԼˡ
ɫЩΣʵҲ̾һ˵˭˵ǣңȷʵҵһõطǶ˰
ֻϣԴҲôһ㣬ԴǴڣ϶ҪãҪȥ׬Ҳһң١

èСֽſˮŴ۾̸ͻطһɹо
о͸ԼѰһʱʵҲֻԼôһô롣ͬѧҲӦôİɣ
Լһصѧĸ߲ʵϰҲȥЩ˾ְ칫żһЩг滮⣬û¾ͳԲ迴Ҫ졣
Щһ߳е۹˾һǴͼʵϰۿʼ
ְҵںܶ˿ʵЩģӹ˿ͣżϣǮ

Բǣںɴһ£ѩҲʾһ
ûеһ̨׬üǧüеֻǴÿĿٳļʮٿǮٳɶзнʡ
ҲûνĿӹ˿ͣϣһжԸ㶫Ǯ붼룬˫ֻƽȵĹϵ˿ҵĹϵ
ԽãèСָдԽ
ԼЩͬѧУǾԼ׬˼ǮӴ֮󣬾ͻ׬ǧһ¾ͺܲˡԼȴǺĸ۹ʣн
ֻҪԼŬһн˾Լˡ
ʱԼЩͬѧֻ֪뷨
С֣ߴˣ߰ɣ
ңüͷýģƿΧèСֵļˣèС˵
èСѹЦЦҲңš
˳ңЩǸ˵˼С֣һڰ칫ûж˵ʲôõĻңҪУھͻȥָ
èСķɿɲȻ·
ûаˡ
Χҽȥʱɿüˡңʵ
û°ɣΧҾǴҸǺ⻹ԡǾƶĹʣȻеģ඼Ľı飬ҿµĸнѾеͽ˼ˡèСעǰ·Ц˵
ͽңǺǣȺˣң𣬲м˵
Ƭ̺Щɵ˵һع˾û˵ʲôѵĶҸı̬ȣ
ʵЩ·ǳ򵥡
ЦƶЦ潣ͨԼŬ׬Ǯܻ˶Ŀ࿴
èСֲ֪ңʲôѳ˾󣬽˸ոոϻ񶫣ѳϴһ£Ҵҽչ
һȥͱѩסˡ
ʦ𣿡èСɻ
ѩһϲɫĶèС˵㣬¥ȥԾ㡣
ңèСָָԼЩ˵ʲô°
ѩһѣȥɣǺ¡
ʲô£ҲˣύͻҲˡ
èСһͷˮ¥·ҵʱСգգ۾ɻ
쾭칫ҵţ˵ֻԸģ½ġ
˵Ծ£ղŵȥˣûע⵽˼
½ļüͷèС֣èС߽֮һƵݸèС֡
ϲ㣬ʦ;ĿˣɹΪ˹Դʽ۹ʣ
èСЩţٳûӹǸдš۹ʣèС֡ơ
½ܣȷûҿ˽Цʵϰڲ𣿡
½ҡͷЦȻ˽ڣҿû㿪Цʵϰһֱ˵Ķ£һ£ıԣıֵõ۾ʦһºתҲӦˡúøɰɣ
½èСϣȻèСֵļ߳˰칫ҡ
˰죬ȥϸˡ
ֻʣèСһ˴վڰ칫ƣƬ̺סǸɫƣ૵
ȻתˣǾͿʽˣһóɼģһ


277 Э
תů·Ҳ
ʮʱ򣬽ֵ˲Ǻܶ࣬߷ڣ䣬˶ѡ䡣
ڣ½ڽϣɢˣҲһӡ
죬Ϊɵһ죬ϰӣ½Ŵʱȥ˾תת
½㱳ԼǸѾϰ˵ı·ϣװŵĶ·Ϊ࣬һѧϰ鼮һǹļѧУ͹˾֮ʱصлݣǰҪĵԻǱѹµʱ߿ˣȥ¡
ͬѧ4Sô߰
һö½ͣ½ŲɻĿͣԼߵĺɫСγ£һų÷ǳͿ¶˳
½㿴ɫ껪˵ˣԼ˾طء
ȥ򳵣ǰ£
Ůһ£ʸ·ô˻һȥ
˰æԼǸòһ㣬Ů˻شȥµģһף̫ʶ·
½˼ǰָָ
·һֱߣֲڱգȥһվǰǺˡ
Ů¶һЦݣ˵ллͬѧ
ɫļ껪Զ½ߣźǰʣ½ں²Ů˵ݡ
ʵ·ĺܽɹ˾һ·̣½㲽еĻҲҪ˶೤ʱ䡣

ʤпų˺ɣȻ˸ͷѳͣãԼİݲȵĳźɹ˾ǰ˼ŷ֣ղŰָ·ǸڲԶҲǰ
ԣҲע⵽ԼʤжЦŵ˵ͷʾԼҵȷص㣬Ȼžٲ˺ɵĹ˾Χ
̧ͷ¥¥ϻŴɫıŻ֮ģܳ4S궼Ƶı
ȻŰļ̨³ЩͬпñȽϺᣬʤоòȻŮϸģһ۾ܷЩĳ4Sĳ
̫ɾˣ
漸ûлҳչʾҲǽྻ£ԱʱʱɨȻԱ߾Ǵ·ڳ֪жࡣ
ֻǴһʤоͽڲչ
ǽԭ򣬿˽϶࣬ʤнʱû۹ʹӭӣһۣŮӭ˹
ãǿǰأ
ʤ΢ЦŶ˵µģҺǵԾǰϵˡ
ЩȣƽԾĿɲ࣬Ůһһ𣿡
ʤС
รõģȥǾ˵һ£ϢԵһϾ͹
õġ
뿪֮ʤнϣһ˫źɵչ
ﵽ⣬࣬͸ʩİڷҲмѭ̫չİãԵò̫Сӵֳĸо
ʤ˿ԸǶˣǰһƴšԸǿЩͰͷ۾ȻֳΪܾԼాôãҲŲǸСС۾û̫໰Ȩ
ݵı任ҲûӰ˵ĹϵԸһЩʦѡ
ΪԸôĴŰٶȳɽǳִٵѡһҶ߳е4S꣬ʤΪҵ겻ôġͨһЩҵڵĴԼʤﻹ̾Ը
ʹƶ֮صĲҲƴôһҵ
һ뵽ҹ˾ܷǳᣬûʮ꣬ޱЩ̫Ӧˡ
ô͵ϰ壬Ըǲô
£ʤͻȻ;ȵĿղŸԼָ·Ǹű˺ɵĵ꣬ɻѡ
ôᣬ򳵵ģѵϲģ
ʤиȵʱһźɹƵԱĶ˵˼仰
̫ԶʤûԼˡ½ܡ
ʤЩЦѵֽʲôܣ
ƤЬ̤ڵذϵʤпǸþò˴¥ղȥ㱨ǰ̨Сಽĸں档
ԸҲԿȴǵһʱ߹кԼʧЦк
һ˹
½ǰԸں
Ը̽һֻֽܵ½ܣλǸظϲ4S۾ޱྭ
ྭλǺɵϰ壬½㣬½ܡ
ʤſС죬ЩȻ½ȴ֣Ц˵ྭãܸ˽㣬鷳һˡ
ʤҲæָ½գɫûջȥһĨȡ
鷳鷳ֻû뵽Ҹ½ôԵ
ԸɻĿŶˣЩ⡣
ʤнһ䣺Ը磬ղʱҲ·½ָܸ·أʵллˡ
½ЦõлС·ƫ鷳ˡ
ʤæڰ֣˵С·ƫˣ½⻰˵þ̫ǫˡ½;Ͱҿôһҹ˾Ҫ⻹˵С;ȥˡ˵ģǰԸ˵ϰᣬһΪȻڿˣʵ˲Ű
ʤе̾½ҲеԵã뵽ԼӵôõĻᣬԵҲ˲ʧ
ʤ˵ԼϣʵҲͶʮ߰˵ӣʮ㣬ְŮǿ˵ģҪ½²ʵ䣬ҲʮͷӣŮǻעͺòı
½˵ྭأԾҲҽһЩ˵ǰͬ£ûˡ̸֮úþһۣ˳ԾҲдһྭ
ԴԸ޲ɣʤԭǿͣҲ½㰲š
һ¥Ϣʼղ̸µĵطͻȽ϶࣬Ը£ʤо͸½˶¥˰칫ҡ
ԸҲһļ˽滹Ǹ󣬶Ų豭
½ܣĲ衣ྭȲ衣
ȥ֮½Ų豭ԡ˵Сͳչأֻǵͷǩ֣Ǵ̣ҾһŰɣ
Ը˵ͷóļڵʤǰܵྭʵ߷ùĳأгÿļ¼ҪעĵطҶˣȿһ¡֮󣬽ʵ׵
ʤеͷȻùļĿ

Сʱ½칫½Цݿǰ۵ˣԭҲܼ򵥣Ҫ漰չʱһЩ⡣
Ȼ֮ԡչ֮ôһЩҪĻҪеģŶӣģ㣬ֳȵȡ
һҪʽСĿΪչʱ䶨죬þͻϷһ¡
ԸȻǵ½ʾģǺվλϲߣ϶ҪбȻƾʲôֳ
ԴˣʤϣľҲֻǲ۸̸ѿôҲҪԼ˾һĴ𸴡
˺ͱŶһϤģضǱҲҵˣôžǮҡҵƽ̯Ͼһݻ¶ޱһ˵
ԸźۼĿһȻԵ½㣬Цⳡضҵģʱ򻹵ȥޣһµͷߡҪƽ̯ǺɿɾͿˡ
ʤһͣ󷴲ҲӦÿǵǸϲһĲƺ£߱ڲףʡʱʡ
ܰǵʧӵͷϰɣҲûΪǳе
ǳ޷һ
ǰ˵֣ǳɵķãһ
ʤвǻԼȥҳء
Ըãôز죬ʱϵȥˣǵȵ𣬸ϲϰɵȲ𡣡
ǡ
緹ֱںɽˣĳǲģԵڣû˷ɧ˵óԡ
дˣеСˣǵ̸飬һݺзܽ½㻹Ը೭СҲͲԵúˡ
ҴδйĹ˾ͻȻк漰Ķ϶ܸӡ
ҪöĶҲ٣ʱ䡢ص㡢áԱŶҪǵúϸõʱ
öǺߵ˺ôзѭֵԭʱҲѮҲĩʱ䣬˻Ƚ϶ࡣ
Աţںֲ̫㣬ֻܳ۹ȥԸҲȫ̸š
˫ŵĳҲ٣ɳ̨³ϲҲ̨߰ڷţӰ쵽˴ˡֻǹͬһͱѡ
½ϻпΣޱķǱߵг󣬾ֱȥѧУ
Žæ½뿪ʤкԸ
Ը磬ôһϰ¹ʲôо
Ը̣ޱ˵ûʲôΪֱо½һܸɣرǿˣɵĵӶġʮ꣬δǱޣҸɣԺ಻ˡ
ʤŶһ¶һ˼ӡ
ԸȴͻȻʵܵ²¶ɣ
ǶĹϵˣͬ£ѣżԸʹһѴҵʦ˴֮䶼ϤЩС˼ҲԷˡ
ʤгʵ˵˵˰ѳչЭ̺ãҪĿĻϤгġһȥݷһǸϲľֹԴڣȣԺԺˡ
Ը˵ͷǰ½͸˵ϲפףڿȻ
Ժ׵ĸ˭ʶ𣿡
ʤգգ۾˵ʶϤģ


278 ʱ
ʱֲ˲ţرһظֹɵһʱʱš
½ڵӾˣÿһ𴲳Թ緹ܲѧ˳塣
ѧУûºһԷɢӹðݶС
Ϊػһԭ½ѧϰϾԵޱȴݣϿ⣬¿ˣڱжǸѧѧ档˿ûѧϵĽƸУϾʱԺƯ೤Σ˰ѧĽѡƫƫ½ˣɼȶʦҲޱȡ
пյʱ½ͻȥɴһԸһ˾С㱨㱨״һԼ롣
ڹеľ½㼸Ѿˣ󲿷ֶԸ
½Ҳ˾Ըδܾ͸һ÷Ȩʱ򣬾һ㣬Ųţۼ
ԸҲƺһ㣬ʱ´þæвҡ
½һ˶ȹûвƽ˾ݶʡ
ҲԼеһʱˡ
æһжڹп﷢չţæ壬鲢ۡ
½һԼȹ֮æʱͳˡ
ΪԼԼļδõҵ𼸴ڡδҪչһҺɵĵ꣬ҪĲҵ֧֧Ĳҵ
ѧУ򳡱ߵĲƺϣ½㿴ֻĻµĶϢ΢΢һĨЦݣЦóء
һԵЩɻһɣأŽĿ½㡣
½ЦŶҡҡͷȻ˫ڲƺϣ΢΢ۣµϡ
ƲƲͣһϺɫɣطŽζ̼ζ١
ûԹ𣿡
΢ڲƺϣһִֻСϣһֻһɣطŵ½ߡ
ţֻ֪ⶫѧɣأûԹءǵһγԣͦóԵġ
촽ϴɣصʪУ½ſͣιɣسȥ촽ǵص֣ЩЦ
׽ɿڵɣأ½Ц˵ⶫ¿ɲɣأǽϲϹ
ͷ߰ڷŵһɣأˮ˸İɫʣϲϹʲô˼ÿɰְ
½ŤŤ˫ͷĽǶȣԼһЩȻ͵ɣǴɣϽĹʵζܺãũʱȻˮ֮һɣ֪İɣɣҶιϣҲũ壬ɣҶձʹ÷Ǹ˹ϵǾȻȻĽ˲ϲϹ
촽۾Цһԭ
½˵һɣϽʱ򣬿һȺСժģͻ˵ǮǳԣûжопգҴȥϼժɣسԣʱɽҰǣһժһ߳ԣ׼߸˵ġ
˲˵𣿡ôóԵˮ½ԼȥժĻ϶Ҫİɣ
½ŬŬͣЦģⶫܸȥĻܶԸ⻨Ǯ򡣵ҲֻɽҰҰӶѣҲû˶Сϲԡңʹ˵Ҳû°ϼҵĸȫɣӦҺ٣˸ְɣʱȥҼҵĵժˣֻǲ̫ܳรСӡ
ػϲ˵ǾͺãĵģҲԵӵġԲҾժ´賢
½һ³ӣҡͷЦЦͳֽشֲĿУĸǡ
˵ģСͰѴǳˣ޷㿴ɽҰɣأ᲻ԼŪ촽ϣɫڣͻȻе㲻ȥˡ
½Լǣһɣطŵ½ŷԭʵڳ֭ҺϺ졢ںɫġ뵽Լǰô࣬Ͽ϶½ںܶࡣ
һƺԱߵģֵʱ䣬ʤڸڲԶи߶ڴźڶ
˵УʼվýһֱһĴ̲ƺϡ
ǰɹ̫볣˲ͬİɫɢڲƺϣѣЦݺ㣬͸µһůҡ
ŮʸǾˣ񾲣毺õݡ޳ÿСȣӯӯһյ֫һӣһС졣ɫдӫ⣬·ħ̲סһ׷
żŮˮ뿪䵽ʱڴںɶɷڼ٣ѪӿУһڵĶϳ˫С
ԲĹؽűߣ½̧ͷڶգ۾ʱ꣬ЦЦ
ʱ˵ԲȻԼǸ򳡶˹ȥԼһƨ
½㣬Ůѣ
Щɬ½㵹ѵ˵ţǵģŮѽءأʱǰһֵܣʮİģ¥ϡ
عɵ˵ãʱҲá
ʱĽ˵ֻΪΪ˶鿼ѧأû뵽ôŮѰƯҪôõŮѣҲˡ
ЦЦ½㷭˸ֲۣʲôϰߣ˭˵ŮѾ͵ýˡ
ʱɨһۣź˵ΪˮأΪڴ򲻻ڿʣ뵽̫ͦģһʵúܡ
½ָָز˵ɣ˵˵Ҳ˼һϲϹȥԡ
ʱٺЦһ˵˾䲻˼ͺܺ˼մžӨˮɣشһǾϺɫ֭ҺȻƻ˿ӰԹӽʵľٶ
ʱ꣬ʵҪŮѺܼ򵥵İٳȺվʯΪźŮɲֹһҪģַӾͿҵŮء½˵
ʱҡҡͷɣغЩСŮû˼Ҳ֪ģÿ򻹶ڰǰ֤ÿοܿ϶߲ŵõҪǻҸŮѵ׸ĻҰɱѧУҵŴ򡣡
ЦЦ½ͦ˼ģ˵Ȥúܡ
ʵŮı׼ʱСŮĴк˧һ壬Ե̫ߣҲ̫ɼ´࣬һҲǰ½ӵʱټһֵܣܰԳӵϡ
˵ҽϣΪһ£趼˺þáʱҲֹǵһθ½㱧Թ
ҾͲҰɣȶá½˵ţ˿ϵ̫վ˵ߣȥѡ

ʱ걻ҭһ£ץһɣؾ㵵Ҫ򣿡
˵ͬʱʶ˿صķӦûпܣڴӡ
ʲôʱ˵ҲΪذɵƣǶļˣҸֵܸһһ£Ҿ漸֣ҾͻؽˡôһаûأҲ֪˲ûС½ֽ˵ԸԵĹؽ죬
ʱһԾ˷ܵ½򣬡߶ҲڣӵǰˣģҸ˵ˣ׼ϡ
߶ǰ½㡢ʱһӴӸ߸ߡ󶦰㽡׳
˵ĴһǸ߶վ£зʹʱǿ򶼺һڲһдЩǳ׼
½ȴǳ䵱Сǰ͵÷ֺݣͻͶһ
½ҪȥҲվȥɣȥʳóԷˣʱ˳ˮ
ʱգ۾˵㲻½ıˣ
չһЦʰõװɣصĴӣ˵´֮ûóԣȥ˵ɣҪǻ磬϶ҲܿǴġ
½ص˵ͷȻϵĳݸأ˳ҲֻǮ
ҴŲ㣬̫ˣǮзܾòѧУˣӦûмǮˮɣǮҲ˷ˣ̫࣬ò
Զ֮ʱ½㽡˶ļ򣬱¶ļĺÿ
Ůôģճˣôҵģĸģ
ʲôôҵģǰ˰ģ೤أ
೤ȥСӲ˰೤ݵ֡ﰡ
½㶶˶ӣŲڵϲͣš
ȥɣҾʹ˸ģٲҲɣ
ʱһۣ֮ǰŸ׳𣿡
䣬ҪȲҪ¶Ȳұ֮ˣ
Уȥģһ⣬ƴʱԱ߲֪СŮҪˡ
һţһСܹȥʱȥͬѧˣ½ȴҵһԿĸ߶˸к
߶Ը䵭ģܾò½㣬Ҳֻǵ˵һ䡣

ţˣжõǣ
Ҫ棿
ԣʱȥͬѧȥˣӦû⡣
߶Ƴһ½С¶鼡˵ͷȻϵ
ϰɣ
½ŷ֣ǰһ˴ˣ̾³
ղӮһ鿴½Ҳһ£ȻЦŸ½к
֪½СӵˣѾԱǵĶܳŶˡ½Ķֻûϣֹ۵ĸ½˵þûˣֶˣӮļ££ʱ䲻࣬ǻԴɲร
ʱվ⣬ŷ򣬸߶ȴǼߣб´Ҹñ
ԷڨڨһЦȻٷֺ˸Եķض
ݱԿ򵥵ĿʼˣԱ߳˴ǣ꼶Ů䵱ӡ
ź½ÿһν𣬵ȻΪʱ껶Զģ½ֻǾԼҲִ϶ǸԼڲͬĴ¶йϵ

һСʱ½ˣڱ˵ĹϲУ뿪򳡡
½ʯϣϵʹĺţϻк飬žžવµ
ϣ½;òԾôذ첻˵ôء
أô
š
óô
š
½ЩɻôŮ˵ʡʡġ
ͻȻվ½㣬ǻؽҰɣ


279 绰Σ
صң½Թظͣϰ֮ǰһʱ䣬ֻ
ȿ¶䣬ƷĶţҲһ½緢һЦĶš
񲿵Ļƺˣ
ֻһ仰ȻϢѰζ
½֪˵˭ޡƼ£֪ޱԵ½֪¡
˵Ըⶫ֣½Ժ۹ڵޣõĽˣһĺɫϲڹ˾ְԱ֣ϲִ̼ĸоɣ
Ϣ½ľ水Լ뷨ڷչֻҪȴһᣬͿ԰޸ˡ
տţ½˳Ʒ˶Ի¼ŷԸ绰ԼǶʱһδӣһѽӡ
ѽӡ
½һ£Ȼ̧ͷһڰأЩӡ
½ŵ绰뿪λúŵͬѧţԼš
ȥʱǰӲĳ껣һ£͵õ
վڽ䴦ż䲻ŵʶ½㲦ͨԸĵ绰
ι½𣿡
ţң绰ʲô𣿡
绰ͷһ£Ƭ̺ԸŴСû˵𣿡
½Ŀƺ͸ǽڵ谭ڶأЩӵ˵ûУϿΣʲôٸ˵һɣ
รģչ׼ѾŪãַҲϽֹ㳡㹻ͣʮ̨չ⿿Ů˽ֺ̳㹻ʱǶ˺죬Ҵ绰֪ͨһ㣬ʱҪпտֳһ¡
ԸĻ½һ
ʱһģɣ¸Ҵ绰
˵绰½Ż˽ңͣһ£û̧ͷ½΢΢̾˿ЩصĻصλϡ
ôأ
ΪԼôһҵеԺأΪԼﲻأ
ı˵½ûصıҪҲû͵͵Ŵ£ȻĳһһϲԼϲǰԻûκ塣
½ֻǾòʺϡ
ԣֻǲʺϡ
ڵԼش˵ֻһѧٸ߿ĸѧҵ׬Ǯ¸ʵǷţ༰½ҲػϲϲԼԲΪԼǮ񣬶ϲˡ
һԼͻأĸ˵Լʵһҹ˾ҲǮָо˺ܲ
½뷨˳ȻĽţˮʱص֪ҲԵùͻأ
ԼֻˣԸһĴ绰湤ȴء
һδӵ绰ûӵģԸֵĵڶ绰ȴн
½뵽ԸÿθԼ㱨ĶԻͷЩۣؿ϶֪˵ġԼԸͨѶ¼עԾԼԸÿζԼ½ܡ𾴳ƺصĴһ룬ͿԵ֪ˡ
ϰ½ĺ˼жȹˣһɸϰĿΣ½Ҳûȥظϰ
ѧס߶ĳ˽ңǰΪѧУʳ׼ʢҹȥ˿ܾˡȴΪУĹȥͬ鷳ټһһе߶Ⱥ壬ɲһĹװµġ
Ψغ½㲻ŲæڽʰŶعشˮĵԴ½㸺Źصơ
صƣ߰ɣ˵βؿڣڰ֣ջ
½һȻ°ťţոתϾʹĴС
½С֣ؿԼ
ڲ̵ϣڵĹϣΨж˵С
ոôҸϰȸôλء
طʣ½ȴ˿˵ͺá
Цⲻڲ²ǲ㲢û
ΪʲôһΪǼ𣿡صϲŭһƽ
½˵ǰϾǰû˵
һȻ˵ûʲôģЩӰ֮Ĺϵǰ㲻ҰְֵҲ˵ģⲢ㣬ֻ˵ûʡңЩ±ڵ޹ز𣿡
صĻ½㳹׷ģҲֻڸ̾ʱİȻֻܲ϶һˡ
Ƿŵѧ̤֮󣬿ĿɲһôˡгздΣЩǾһܷȥĹؼ
ߵ¥սǵʱͻȻͣ
ôˣ½ɻ
ҧűʵ½㣬Ҫڳԭ𣿾طϴ˵ҪڳѧΪ˵Ż׵ȡóɹ֪ܿٶ֣ȴȥԭ𣿡
ǵģ½ĳɼйõļѧв࣬ĸ߷֣ڱŴѴѵѧУѡΪ˺˫˫ɣ½ȫѡȥһϺõĴѧء
½û뵽ؾȻ뵽һ㣬شԣòࡣǸ˾Ͷ˺ܶ࣬ҲϣΪҵԶȥزۡҳгҷǳ˽⣬ΪԺ㳤أұڿʼŬԣҲᡭ
½˵ŻĽţһ⧲ľͼĻ
ŤŤЩ۵˵ˡ


280 ֪
ͻؼ֮½̤Լؼҵ·˵֮ͨﳩࡣ
Ҳˣ½˼µȥʲôˡ
ôһҹ˾Ҫѧôæùͦ½ģ½һʱ;񶼺ܺõӣŷµġ
ֱʱػһٵ½ע壬Ҫ̫ˡ
뵽ǸСϱһԼأ½㲻ЦԼŮѰô֪ˡ
½㣬Цʲôأ
һϷʵ´½ЦݻɻĿ˹ȥ
׻߳ϼһ֧̣һֻһ̡
һ׻˻ϵ̣ʵ
½ҡҡͷ˰ɣˣԼɣ
ʼ򣬰̴˽ȥȻָָ½Сͤ˽ȥ
½˽ƿڵͲ棬Ϊʲôר𣿡
ûʲôģ޷ǾΪǺ͸غٰ쳵չ¶ѡҵǺô֪סģӦû˵ɣ
һγһܺÿȦ˵ܼ򵥰ǰҽ㣬ηȡĳֻҪ绰һ֪£ôܽ⣿
½ڰֵûʲôýģһͥסַѣǲֱҲԵġ
ⲻǵ绰ͨʱ򣬴ͨУϴأϿΣɴҾ£ˣ˵˵չ°ɣ֪ΪʲôǹԴأɫһ֣صʵ
½Ƴһۣʵҹ𣿡
ɫһͣګګŲ֪˵ȥ
½˵ʵܼ򵥣ϲϵɣҳأǸɵķãȻˮˡ
Щĵ˵ɲվҵĵ̣һ߲㲻̫ðɣҸϲӪĸһֱǴľ֡
ߣ
½ǺһЦҡͷ̾һ
׿½ҡͷЦ̾ʵôˣЦʲô
½磬ѵ֪ϲϾҪפ𣿾֪ѡĵַţǹԴǳҲʮӵ·̶ѡ
鷢Ա½Ϣ𾪵ˡ
ǰΪϲֻһƱߣԶںɺ͸ϲĺܲΪȻЩ½ԹԹΪʲô͹Դ쳵չǵԴľ֡
֪Ϣ󣬶ڸϲľٶͶһЩε˼
˲䣬׾ͷӦ˹
ϲˮģ
½ҡͷ˵ˮѾùԴԹˣֻгѣ˳С档ϵɶǹԴΪҺǹϵãΪǵĳгͻӰ쵽ҵΪʲôͬ⣬ҲӦ˽ɣ
½Ϊɵϰ壬϶ܶŵӶ
½ͬҲͲԵô޷ˡ
صĳһ̣½ʵϲפģ
Ĳˣزֹһ֪Ϣɣ
û˵ȫ֪
ҾͲ˽ˣ֪ɣеһһ£磬Ӧ֪һ¿Ĺ˾ڿҵڼŻݻжɣҸغǴڵƷӰ̫࣬Խһ£ǹԴӿ̫ܲù½ѵ¼ʹ½ڲ˵ǱֻҪ֪ˣҲᷴӦġԼڸ˵ˣһø
½˵ҵǣԴʵķżˣڲһҶʱˡ
׵ͷΪͬ½˵ʯվͤ
½㣬˵ˣһȥú޺úһ£ôӦԽһԸϲĳ
ţǸúúò߻һ¡
׽ͷϨԱߵͰҧ˵ϲôɵģ߾ƴŲҪҲܰгݶռȥ
˵꣬׾תȥ
ߵСſڼ뿪ʱ½ͻȻ
һ£
ôˣ£ɻת½㡣
½˼·˵磬ɱۿԣǧɱ̫ݣгģɱġгͨһѾ˳Ժγɶ󣬻ÿͬСԣϣؿһ£ܾˣ
û뵽½Ȼ˵ôһϸһ룬ȴֲ޵ζĿһ½㡣
ģһƺŻȵġҲףСͳչȡԲɹ̨ȥ׬ǮȻͿǮȥһˡ
˵꣬׾ͳͣһߵĳ𲽣æʧҹɫС
½ںЦЦ˫ִϲԺĹԴͲ̫ùˣԼ߻øЩ
һΧĹ˾ۼԽ࣬򳵵ҲԽ࣬ں˵һһһɳĻ


281 г
֮½Լֽǰסĵ⻹ģһЩʵʵڵľͷˣҰʱ׽˷֡
½˾£½ĸ֪ˣ½Լ͸¶ġ
ȴڲ䷢ֵģһ˭
½Ķô½ԶĹϵ֪˴ŵģ¾ûмȥıҪˡ
߿ֻһˣľѳۣ½żʹԼ¸߻ڹĸ׳أ̬Ҳֻ޿κΡ
߶
Ϊһ·ݣʱ˿ͬԾһ˼½㻹Ǿ¸ĸס
ţƽ͵˵ǹǿ½һ¡
ڵڶϰ˵ʱ½˼ٻؼҡˣʱĸѾ°ؼңԼȥʱӦûû˯̸µĺʱ
Ȼ½ƿŵʱ½гɺͳڷǰ
½ʶ̧ͷһǽϵĹӣޱȡ
ӣôôˣûѧɣ
½ѵףţһϰεģ˵һЩ£·ѧˣ˯ˡҾ˸٣ǰˡ
˵£ʲô°غʵϵû½ǰؼҵ¡
½г֣³Բ˰ɣǰǻºõʣʣˣôһһ
½ͷſ
ڲˣͣ˿ӣźԼĸףȻò֪Ӻ˵
ӣ㲻Ҫ˵˵ءظһ˼һڲ˵
½룬˿Ȼĸף˵ʵҰҲ֪ģǰû˵ֻ㵣ġҾŲ̫ãԲž㡣
½гɶһ£̧ۿ˿½㣬̾˿
غɵŸһһСʲôûԼѵɷ˽͵͵½ܶ㻨Ǯ
гɣʲôң
½г̾˵½Ը˵ɣǺ²ǻ£ġ
½ҧҧݣ裬ҿ˼ҹ˾
΢ţԱ½Ļסˣ֮ɰ͵ЦӣڸҿЦɣ㲻ڶ𣬿ʲô˾
ģҿ˼ҹ˾׬һٶˡ

ŴͣŵĿ½㣬ֱ޷½˵Ļ
Ȼ˵ˣ½Ҳûʲôԥģɴͺг
һһʮĽԼ˾ĸ˵ֽʲôַжԱ׬˶Ǯ˾Ŀǰļֵ˵
УصͶŵģ̿ˮҲţӵ϶ûз֡
žˣЩøǽͣҲֻ˵¡Ͻֹ㳡һСͳչٰ죬ǺͷǱߵĸϲ˾ϾٰġŮ˽ֺ̳ܽ棬ʱǿȥ
ط˿ĭɴ۾˵˵ģûƭң
ûУ
жٴ
һһʮֽ˾ﱾжʮʽһأʣʮ򡣡
˵׷ҲģжǮû壿
ʮɣûһ꣬ˡ
㻹˵кɵĹ˾ֵǧļٵģ
ģ
ؿڣЩӦ
ԼĶԼƤӵ£ľͰôҵκһͨӦ
ο½ﶯǼʮ򣬶һƽ˵ǺпܾһӲ׬Ǯ
ʹɷԼһҹģСķװ꣬ʮ򶼻ûдﵽ̸ֺ½ϰ
ԿڲѹѹȴϵĿѾ˵ϣԾȥˮȡ
½æһˮ͵
ӣǰôû˵ֵ˵
½Цǰ˵Ƿҡ
׬ôǮƲƲͣƬ֮ɵʵôһҹ˾ҪѺܶʱ;ɣӰѧϰ𣿡
½ͷ֪ĸ׻дһʡ
Ǹ鵽ǰ˼ͬʻʽͲһˡصĿ϶½Ǹ̫ɹĹ˾½רĶѧ
εĿԣ½ĳɼȶļ½Լĸǿġ
½г˵裬ġ½Ĺ˾ˣ½ĳɼֲûϸ»һʮûӰ쵽ѧϰ£
غſˮؿڣһ˵ûӰ쵽ͺãǾͺáҪľǵûѧϰȥ׬Ǯòġ㿴Һ֣ÿҲ׬飬ôҲһ˿ˡõȥԺǶ໨ʱѧϰϡ
ص߶½һЦҪû⼸οԵĳɼ׾ͲΪԼ˵ˡϣƻᵹ򣬰Լ
裬ͷİɣҵʱ䰲ŵúܺġ󲿷ʱ䶼ѧϰϣ˾ǱһҶš
˿ɿ𣿡
ֵţһʱȥһ£ʲô۶ӵġ
ǾͺãǾͺáؽϵĿӼŵϣȡһ˫Ĳɵĳŷ
ĸӣ½Ȼĸ׻ͻϢҪһܳϴְɣ
֣裬ҹ˾Ҫٰ쳵չǿȥʱнĿร
½гɵͷţһȥġ
ҲæӦһȥҶӹ˾ٰһҪȥģҲ뿴Щڶ¹˵вС


282 ģС
һʮţ̫ȵľͻϽƬٵĹ㳡ϡ
ԶɽƵز˽Ķʮ¥ѾֻʣΧķʩûժ½·ʱܿ¥ŵƽʣʼʽѾԶˡһ£ִ¥̶Ԥ۵ģҲ˵ӻû޺þѾȥˣ޶ȵĻ£ʽ
ǵ׵ʵƴֵĽƵزûҪʱſʼȡۡ
½㵹ϸ۲һСǰкβͬóĽһģһǵһƤļֵûССڸСǲ˺̻ܶ벿ֿģӦǴ㽨һˮءҲÿ
½㿼ǲǽһӣڲ׵ķۻ̫Ҳǧһƽٸ귿ۻǧһƽһߴжķۿ϶ܱȣڵļ۸ǾĲࡣ
ǽͶ˵϶׬޿ġ
΢룬½㻹Ƿ㣬²ҪҲõڳеķҲǧһƽԺȴ򣬲Ǵǵλ˵öࡣ
ɺ͸ϲϾٰĳչط̳Ĺ㳡ϣƿر
½һ̫⡣
½㵽ʱ׼Ѿˡ
ˣ۹ʣֱǿηèС֡ͷԸΪϲǱ߽Ӵ࣬ЭߵĹϵҪõö࣬ҪڱҪʱ̰۹ɶ
񶫴ǵ˳ʦģϾҪ³ֻĸ˵Ļֿ϶ǲġ
½ܣˡèСֹĴ˸к
űźɫ壬ɫװèС֣½ܷϵĲżЩڴ
½˵ͷں£
èСֹ˵ûУֻЩš
½Ц˵žͶˣϾǵһβμֳչͻ϶ܶ࣬ԼҪעЩ
èС֣صĵ˵ͷźɫָ΢΢Щס
ѾͷЩŰ
½̾˿˵֪ΪʲôԾܻʦ
èСҲ˵ҲеƣʦͰܾ֮ϣ˵ҪӦԾҲǰ˼⡣
ǸоԼԶںͼģԸ׿һ£Ȼ½¶Цݡ
½ͷʾ⣬ȻŸղŵĻèС˵ʵҪͨҲܼ򵥣ԾҪһ㡣ʦܶǾִ治ֹһεˣǵ;Ѿˡ㲻ͬһˣҪѧϰĶ̫ˡǱ쳵ҲУԾμӣ۵Դľ顣Ժ˾ٰĻҲæҡ
èСֳɵ˵ζŹ˾Ҫ𣿡
½ЦҡҡͷʲôҪϣֻ˵˶ѣ򳵵׼ͻࡣ˾ǻǱڿͻĻą̃һ̨Ҳ׼ġ
èС˼Ҳ𽥷ǰĽŸС
֮ſֽӴͻò׼ľǿη˳ɽһĲǾͺԾҶǽûӲԵҪ󣬵ռĵ绰ҪġûأеĴС
½˵˵֮ҲèСֵķӦԸ˹ȥ
½ܺã
½Ϻã
һһŮǰ½ȶԸ˵ͷȻָʤա
ǰһȳزʵģأ½ЦʵԾྭʲôأ
Ըشģǵĵǳʱأǵĸ˵Ҫſʼݣǵ˼һֱݻҲһΡԤݣոæг
Ը˵ͬʱģǰǸҲ½㡣
λǣЩ˿д½㲻ɲһ¡
ϸ˿ģصĸˣ½˵Ǻɵϰ½㣬á
ָ˵ɤӱסһġӸղ½ԸޱĶкʱ֪½ݣʱ½ҽܣҲæĻشߵĸ˿֣ģǵһл
ǵ˼أ½ʵ
ЩΪѵ˵ҵ˼绹Щ䣬ýȥߣʵ̫ԴһЩ˵
½ҡҡͷն˵һԾྭİŰɣǸǮģӦΪǹ
ֲԸ˵½ܣǲЩ鰡㿴ЩǴҲ࣬ȥ㣬Ƕ಻ϧ񰡣
½Щͣ˾ȻּۻۣҪǳչڼֱӾһ֡
ز½㻰Ҳ˵ʱˣֻЦЦĿſָָ֣ϵ̫
ҲϧֻôҲ˵ɣʮ¹ʳչ¶ȣȥ϶ҪúܶࡣңǮǾ͸ð£ҪڰǮˣֱ뿪
زˣ˵ˡ
ɫЩѿӦ˾䣺ھȥ׼ϵ̨
½֪ΪǮ϶ǻģҲ˵ʲôĻ˻֣ʾȥɣ
ȿִһģ뿪ȥ׼½ſԸʵôа̨


283 ʼ
½ʣԸԤϵûи϶Ļش𣬷Ц˵½ܣҿûаգ벻ɵÿˡ϶ջͻֻҪúãܻġ
Ǿ˵ԼݣԸһ䣺Ҳ̨ס
Դˣ½Ҳ׼ģ͸ǰèС˵һռͻϢΪ
һ۲ԶڸϲԱѵʤУ½˼
ϲϺɾٰСͳչĿҲɣΪǽг̵棬˳ռͻϢԱڿҵҵϲ̫ѡ
ʵԴڵģʽģҵǰ׼㣬װռôõĵƣڿҵҵѡ½ת½Դӱ޵Ĳ˸̰壬ӯģʽڹԴģ֪
½֪Դδ³ҵ벻г֮𽥿егֱӵա
ϲĲģʽ˵ͺмƣҪڿҵڴӭҵյĿź죬ҲΪһʵĻ
Ըһֹ촽ȴû˵ȥ
𣿡½ʵ
ԸЩ죬۾˿ԶʤУǾ˵
½ܣϲסʱѾȷˣԼ³Ҳߵĸ˾ʤУ֮ǲ׵ĸ4Sܾ
ô
ֻŮˣ½㻹Ǻкù۸еģΪ׺ֱˬ˰¶Ǵ󷽷ġ̸һ¾ͿԿԹĸ𣬸ϲ׵ܾ൱ڷ⽮ˣǷǳӰ
½˵ͷȻתһ룬ʵ³פһµȶ٣Ҳ˵·ݵķʳչϲһˣ
Ըһ΢ţŷӦ
ʳչ
ϲݱĲߣԭΪ°
ΪһֱϽУʳչǲѷɫ뱱ϹͳչĴڣټϵһָĴͳչУ䷶ΧȫʢԲϲͺϾٰСչܱȵġ
ԸȥȻԴﵱܾ³ͱˣҲԵܾݲⳡʢᡣⲢչʶʮƷƲ룬ϰٸչԸǧҴ̼ˡ
ʱĹ˿ɴһϰ٣ɽ˺ο˵Ĳ룬ģ˵һʢ硣
Ϊصһ̣ϲӵֱӲʳչʸģΪϲڲ׵ķֵ꣬ʤϽµӹ˾ûȶĴ󷽣Ҳûʸ롣ҲˣЩеڳչǰһȶ档
ͨһ֮ԸɱϵԼҹ˾ϡ
½ܣأ
½ЦϾвֻһһ̣һ췢ء
ԸĬȻ½˵ǰ滹һʸ췢أǺֱӲʳչƲȥ
½ļ򣬺˵ȱˣһȥģְǰѽĳչİȥ൱
쳹ԸĤУǡôĹĵȼĵļ飬һĻģ˶ȵз˴Լ߳
ءȡƬƬİ𪼡¶ڳкڶ
ڴֳżʣҴӵĲ˵ֲڵģ㣬һƼʢ硣
Щص˿һ۾۾߿ˣǸоࡣ
ȴǱֱ˹ģֻǵոͣ
ģλһԽ⣬һЩ˻ܵģظǰӰһЩ̫ƣģǻǺϵġ
½ѵһ£ڸ㹻ǮһЩǳ˵ƣҲϰɣ
Ȼ½Դû뷨ģҲ˵ܸܲ㵽ֻǴò˵Щ֡Ů˾ͲʮǧԼޣȥҰʳǲʵǱ⡣û޲檡檲͵뷨
£ԸΧָ¡
½ܣλ㸸װɣ
ԸʱǼ½гɵģ˶ϳԼף½һ㲻֡ͷһ£ȻԼ׺ĸĿߵıݣ׻һֱߵ
½Ը˵߾ͼ㸺ɣȥ˿һ뿪ˡ
Ըشõģ½ܣչ죬㱨ɣ
½˻֣ԸȥæˣڿĿͻҲʼֻ۹ȻѾǺ֮ˣЩ׽⡣ӵ۹ʵĸϲȷʵЩˣԸòȥ󣬰۹ʿٽ⡣
½ߵĸߵʱ򣬲ŷָѾˡ
½ܿ˿裬Ұأ
ǰָָأһת۾͹ȥˡ
½һۿȥŷָ׾ȻܵԼ˾չ̨ȥˣ̺ϣ½г˫ִһ̨ɫ𻢣ʱͷ


284 Ϊ㣬Ϊ
ؿȻĳ棬˷ܵĶ½˵ӣ߾Ĺ˾𣿡
½Цҡҡͷ͵裬ҹ˾ɲֹôˣϽǱ߲ǹ˾ܲʮ˵ġֻⳡչѣʱĻҴȥ˾
õģõģҲ뿴ҶӵĹ˾ʲôģءˣЩӶҿ£һҪ߰ǰ˵ﻹʮ̨ôҪĳɱɣʵ
½ĵĽ͵˵û͸ǰ˵һҵģʽ·ͬǴд⡣зգʽ࣬Ҳߣ˶ٳɱġ
ƶǶĵͷȻǺܶӣܾúԼѾȵĸгϢˡ
½˳һʱǱߵҲ˵ģڵãһµѾ˹
ػ׼Ƿ塢ҵǮˡ
Ҳóʱ˵ܲˣ½֪ǰûʱ½㸸ĸҲ⻹ʡԼôģǰʱĽȷչȥٿ½ԺĴѧãҪǱߵǮôҲҪһꡣ
¸Ӻ󣬽£ĸ׾ѾڿǻǷˡ
ɴ˿ɼʱ
һ½г˸߲ҵ˻ӰߵСһ˷ܵĶԳ˵֪ǳۼ۲ŰǮҾû½ءû뵽ôһ۸ôˣԱи⳵ֵܣ˵ܻԡ
ذһۣˣǷǮûء
½гһͣ˷ܵɫҲ𽥽
½㲻øʧ̽ʵ֣ϲ𣿡
˵𳵣½г΢΢һ㣬ãҪҾóӿռ乻ƽʱϰࡣҪǺŷŵݻһǧȫԵʱ˵ʹá˵ĻԺȥͲˣԼٵķء
½˵ȴû˵ôϲôأǳӿġ
ôһ˵½гɲŷӦղԼǳԼҶӹ˾ģܡ׼½˽һ
Լ˫۾½Ц˵ʵǿǵģ׼Ҳ򲻵ҪĻǾһİɣԴӵģȫЩҲһӦСҾģǱջϻúܣʲôǮ֣㿴ʲôʱпգ͸˵һֱȥ˾һ̨
½һʱ򳵵ӣ½гԥȿŰɣʱͲˣﻹǷǮء
ذԼϹһۣҲ˵ͿT̨ϣģǵıݣﻹЩô֪ܡ
½Լ׵˼һ壬ǿԼҵһأ׬Ǯʹʲôðɣ
½Цݣ֣صĶԸ˵֣ҼǷǮҲ˵ʲôȫ𡣵ҺôǼһӣȻû׬٣ΪܸΪӵıְɣɣΪ㣬ҲΪ衣
Ʋͷ˵½гȴĿԼӣȻͷ
Լӵͣ½гһģҲᵱΪչزԼѧĶӣ˶ʱԼ̰ڵæ⣬㹻Լˡ
ÿ𴲸׼緹ȻԼĹϰ࣬ҪӦͬĵŮ˿ͣҲҪŵ㡢ʮӲ°˯
ȥģԼСŮˣȴʱ¶Լϵݡ
ԼҶܡܵҲȳС٣͸ʮͷĸһڱʲô¡
֮һȣΪҳظ̫Ĵˡ
½гģһ仰׽ĥˡ
Ϊ㣬ҲΪ衣
Ժȥʱ򣬾ͿԼڳСһ°̫ۣҲڳ˯˵ȴЩʱӴһȥ
ǸܵɷΣתͷ½ҡҡͷ½гɾߡ
½㣬ȻصˣͦģǳҲˡҲ̫ã˾ͻؼң˳㿴顣
½˵ͷűĸߵĸף̾˿

̳¥ӵϽĻõߣԸټϽֹ㳡
޿ַǷ龰ɫЩѿűӵ΢΢ɫֽ
Ҳˣʮ̨ĹģèСèֳֻչôҲգ
ˣ
ѹŭ޶Ǹдö˿ȹӦ˲


285 ֣
飡
һ죬޿ȱصĿϣĵۿŶŭףһ
ŭԣģ󣬵Ҫطڲףڷû̫С˵ֳչѾ㹻ųˡļҹ˾ٰʱһڳʮ̨ͷ㣬ļҹ˾߰˸ģأŶӣͣĻԾա
ҧݣ濴˿Զɽ˺ἯһȺʮԡ
ֹģȺᣬԴԿҵֻһΣڵǵصĹµġ
Ǵξǵ绪УĽʽԴĲν̨࣬е̨߰˼־㹻Ŀͻѿںɺ͸ϲͨһСͳչ˵ʱʢܲۺ졣
ΪҲһУһ˾½ҪĲõҵҪĻڵӵ㹻Ժ򳵣Żһʱֹģĳչ㹻ﵽЧˡ
˵һ˵ǰǲ˵½ѹϵãǸֵýύ˲šأЩëƤСǲ˵Ҳ֪˵СͳչǱӦûиϲǹԴУĽҲˣѡ˺͸ϲȴӵеĹԴҪ˵û½ĳҶš
׵ĻûһĴ˼ﻰⶼ𱸣Ը߰ȫܲˡ
κΣڲǰѣѧͬѧݣĹϰ塣
ǣ޷Ҫܡ
޻Ȼվһ˵˾Ǳ߻£Ȼȥˡ
˵꣬Ҳ׷ĻᣬֱӾȥ
ŷȻȥޣ̾˿緢½㣬ЩĽ
ԼСĸѾӵȫԼĹ˾ˣӯȻԽԼˡ

ƽصԴհѳͣãͿһQQʻԼǰ棬Ľ˹Դۺ
һת޳̾͸Žۺ
ȥʱÿղQQĳںۺĹ˵ְһԵĺǾ˹
ܡǾЩԥĿ˿ޣѲһ¡
޻׿˿һɫԼдṣֹ̌
ۺ漰άиͣ͡ѧƷ鲼һܴİȫԣе4S궼н̵ֹı־
Ȼ֪ģͷûбͷԣͷڵϣĲϨ
QQǱ߿˿ȻʵǸʲôģ
ǾڸͻƱķʻʣȻŸ޻ش
ױģ⳵Ӧҵ⣬ʱءΪǱ⣬ʦء
޲˼ʵһܴꣿ
Ǿ죬ʹ⣬ʦҲСʱᳵˡ
ۣ˵СʱУÿͻᳵ˵ǹҪ
ǾɵðɣһСѣʱϾˣͻܻͶߵġ
ǺǣʲôõģǹԴûԼĳҪḶ́ͻ½⡣⣬ǰô˵𣿡
޵ĻǾͷ΢΢ţƾָ㽭ɽ
˵ǰ˵ĻǵԼ½˵£ʱʱ䣬ͻӶ¿ͻͶ߲Դúҳͷ
ԴˣǾһǲȡֿ涥ײҲ½㡣
ʱҲģ͵͵˵ܣһῴŰġ
һתȥҪ½ҵ㳡ӻƽ
Ȼȥ֮󣬺ǾȴǼЦһԷʷԸ䣬ȻԵõľͻ˰칫ҡ
ڰ칫ǰ㱨Ĳ񲿻Ƶһ鳹ƽ
ϴŮĴУԾֻۣζǰѹŭӲͬС
Ȼȥɣ˰칫ҡ޷Ը
Ů·ü˳۵ȥգζһָСȻʰ飬¥תơ
͸ʨѲһԼƿصĹԴʵǺġ
׸ŵȨνۣ࣬µȨһץΪĶˣԸĽҲסҵϣǲϣʮ͸ģŪٵ
ǷҲףȷʵԼƤȥ½ȴ򲻿ܵġ
ҡҡͷͷվڹ˾ſڣգȻһʮϤQQԼǰƵʻ
˲䣬޸ոպ͵䵽˹ȵס
죬ȥѺξҺ


286 ϢϢ
ǰʱԼ죬ǾͣĹվ߰ɣ
վҪȻԼҲӣָûô򵥡
ԴۺԼһץģ޳ʦȫԼİףһʶǴԼ³ʦġҪƼˣԼۺ治Ǹܾ
Ҫ˵ѮѾ˻¯֮ǵģ޵ıǾԵķ棬ɫ粼˺˪߷Χڣûһ۹ʸҿ
һǾл߹ѹֲסŭ޾ͺŭڡ
ǾҸղŵĻԷˣ
Ǿװ֪˵⻰ʲô˼
ҡͷЦϴվòĺǾҧгݵ˵װ֪ǰɣҸղſȥQQʲô
ǾȻ˵ร˵ͻСʱڸŪˣȻ£ģյĹʱѻˣġ
ҲǺ˵
˵ʲô
Ǿһβӣ޲ָָ˵ҹ⣬Ҹղ˵֮׼ôѳ߸ǰҵĻںεأﻹܾ𣿡
ǾҲʼ䣬˫۴ڴϣְۺʲôˣҪôˣҵ³֪һΪһ֮˽ҵǰ𣿡
Цһͣô˵ǲҵĻˣ
ǾѶΪ֮¡
ûʲôüµģҾˣԻؼϢ졣
޷֣ɫõ˼㣬ֲƿصԱƺĳʱԱըӵôһŶʱըȥúء
Ǿɫһ˫ֽɣֽתҪ뿪ǡʱϤͻȻ
รξҪݼ𣿡
˷׷תͷεϵĳԿףɫζЦ˽
׽ǾɫһϲȴвõԤС
ô׶úǾְԴۺһֽģǾˣԴۺ󲿽̱һ4S˵ǻԵĴ
Դ½뿪֮ʱˡʱҲǾһµĹڲȫֵģһ
ҪǺǾһ´ְ˵Ļ׿ܾͲô׵ҵʵѡˡ
ۺȫǰģŵԶǰæ˵Ҫʲô۶ӡ
ǾôģҲôģǶ׻ῪһºǾ
ȻԤϵȴЦ˵⼸ºξҲȷʵˣ÷żϢϢˡ
ǾĿɿڴЩûӦ
ȺǾ룬ϵ˵˵ݼ죬֮׼ʱϰ࣬ٵ˿ǻȫڵġ

Ǿ˿Ҫ˫һ̨°
źۼĿһɫ粻ޣǾ׵лҡͷȥۺ
ȺǾһ뿪׾ͽ˶¥칫ң޲صĸ
ڿɳϣ˫ֱԴʵ˵ɣô£Ȼ󶯸ɸҪ˺ǾûһĽͣ㲻˵ҡ
죬ȴ޴˵Ψеͷ

½ſڹ̨ϣƵĻ㱨۾Ÿĸææ⡣
˼˵֮󣬺ξͻؼϢˣҽҲҪݼ٣½ʵ
绰Ǳߣƻŵʱĳ˵ģܻĺξļϦʱξҲڵ۾кڣСߡ
ݼٰһ֣½˼
ȹ˵绰½͸Ǿ˸绰ȥ
Խӵ½绰Ǿܾȣ绰ͷһ;½ܣ£
½Ц˵Ҳûʲô£ͽԱĿͻȥʱԱ绰ˡ˵Ƿ̬رãҲϸ£صĴ绰лһ¡ң뿴ξпգȺȲ裬졣
½˵Ļ룬Ǿƺʲô˼Σ˵ɣпգסطи¥ͦģ½ҪǷĻ͹һ˰ɣ
绰ҵ½¶һĨЦԽԽȤ˰
Цʱһ˫־½ǰ
裬½ʵ
ص˵½ͷ֪͵͵Цʲô˵ʲôʱ쵽Ըҿ˲٣ʱҺ׼֮ǰ˵ҪԷ궼ˣ˻ûʲô¡
½Ц裬㼱ʲô߿ˣ˼ҳ
صͷ⵹Ҳǣӣ˵ĹôõŮɱŹˡϾ͸߿ˣɼ٣ʱ򼦷ɵ˵Ըһ¸á


287 ߻
ǰĲң½ǹһĨЦݣˣҡ
Ҳ½ȥɨһ۾ҵһƷĺǾΪеĸƽʱǸװģɼ˴ྶͥ
½ѶһߣںǾע滺¡
ǾŲ豭ԳһЦһľĲңĲˮϴǹ½ܼЦˡ
½ҡҡͷƷһڲ˵ǻ켣쳾еˣʲôŵ֣֮ҲѰƧ̸¶ѡ
벻½ССͣȴֻ̤ײĵ˿ͨ͸
鱾ϵĵѧöѣûʲôͨ͸ͨ͸ġ
Ǿƽ˵½ܹ˾Ӧھٰ쳵չɣ㲻ȥ
½˵ţȷʵھٰ쳵չΪ죬ȥˣȥˣﶢš
½ܻɣĽЩ˴򹤵ģʱǲɵġǵʱ½һͨϽȵʱ򡭡

裬£ʱӦʱ򣬲ŷѾһ硣
½ͺǾ̸ĴЩƽĶ˭˭ͣ˵˵żȥһϰʱӣ˵ĹϵҲࡣ
̸ʱ򣬺ǾĻȴö֮
½ܣ˵άޡۺӦҲôЩ꣬ϸҲ߰˰ɣ˵鷽ұ˭ʲôۣʲôɱʱҲ밡Ҫ½ҧҧԼԼԼ򹤣áǾ˵һ˶ҵɹĿ
½Ժ˲һ⣬ƺΪԼĴҵʹǾҵ뷨ǰѿ˰
УǾԼҵôҲҪ֮Ӧûʲô뷨ġȴҪ˵Լûϵ½϶š
½˵ʵҵⶫǿԼģʱȥˣͳɹһ롣
Ǿ̾˿˵˵Һγ֪ҵķжҲ֪ġҲԼʲôĲᣬǵһӼ㹻ͷʹˡҺø鷳Ҫʧ˵Ļ֡ҶҪʧˣҪǮȥмҵͿ׬Ǯңҵķղܳܵġ
Ǿ˵½ȴͻȻȤЦร֪ҵҵ𣿡
Ǿһɵƺ½ܴҵʱûṩκΰȫǿԼƴģҼǵʽҲɣ
½Цȷʵ࣬󲿷ֻǴǱߴĿӡʱ˳嶯ƻһЩ˾һһĽҲǹʧܵ³ҪҲͬûô󸺵ʧ˵ĻҲҪȥʮġǮڵʱ˵ɲһСĿһҶò
Ǿ̾½ܵǳţ»ӴʹˣҰ
ںǾհǰβ½˽顣
ʮ껹ŴҵվżͥصۣһнĹǣţ˸Һҡ
½ҲһʱȰǾҵǰδķչ켣ģվҪ
ڵԼֻǸһѿ뷨ԺľúǾԼա
ж󵨣жҪĿϵңʽǿԣϸﻹûġ½Ų˵
Ǿϲģ
㿪ЦȻˡ½΢ء
ҵʱҪƤˣϣ½ܱ˽˵ĻǾ˵˵
½Ըϻ￪Ļ൱ڰѷתһ룬ںʧܣ޷ʧܴĺǾ˵õķ
ҲԼҪǿĻܲ˺Ҳֻһͷˡ
ʶһЩǮйϵˣϾԼôۺ󣬻൱ɹۡƾʲôǮҲһжѡ
뵽˴ǾҲɻʵ½ôźҺϻﰡ
½ЦΪҺܿۺгǡǡʶۺ˲ţĻҾԷġ
½˵Ǿų׷ģ봴ҵ϶йԼ˼ġйδгۺռ˴ͷģ󳬹³
½Բö˵Լܿһ㣬½Ҳ϶ܿ͸
Ըϻ˵һп϶ڡ
ôһ룬Ǿ˲ͻƺпΪ
Լһи߰꣬ҲϿͻԴʽ½ˣѡõطƺء
½㿴˼㱵ĺǾЦ
ȻϱܳɹⱲӻɹ˼
Լҵ̼ҲпǺ޵֪˸˴򹤵³֮ҵ뷨ѾںǾ˸롣
½뿪ʱ򣬺Ǿ˳
һ죬û˿漰Ǿһ£йعԴĿǰ״½ûʣǾҲû˵
ղǱ߿϶ǵ˺ǾҪȻ½Ҳ
̸ĽǻڲԶĽǾͻԴӵԼĹ˾
½Уûãһ߻ݡ


288 ²
Ը½㱨չʱҲһ¥ǺǾǱߵĲ¥½ѧУǱߵĲ¥
ģߵҲܴæһٷʱ䶼ûСԭȻ½ҪϿεĴڣɽæµҲһء
Сͳչٰúܳɹе½ԤϣУֳչҪǴ˾ãҪʵۻǺѵģŶԸ˵̨ʾͬ
ʵȴʮ̨ҶǵɽһЩûֱ¶ĿͻʾȥٿŻи̨
ϲǱֻ̨Ⱥ̨ʤһ㲻ɥܸ˵ʰȥˡ
ǸϲûкɵȻڣȥ̨Ѿ֮ϲˡ
Ҫͨ޸ԵСͳչ֤˲ȷȷʵʵӵøչҲʤжԽĹ
½Ը֮ͨйؼġ
ܵ˵źܴͬ½ء
ԺСͳչֻʤƽնϰˣȻûʲôĳ嶯
ʱȴȫͬںɺ͸ϲ־ٰĻǻźȥġƣԵʹ£ֻҪˣȻҲ硣
Ҫ֪㵱ַ˶ϲӹģŵǵӡйֽơƷ˶鷳ֱӾܾ
˵ףʱĲͬ½жʧ
ңжʧõķߵģԴϲ
ʮ̨½ɲֻϵҵʵʵ󣬹ǰɾ͸½׬ʮԪܲ½֡
ԸԴҲǺ˷ܵģ֮ǰڸ½ǲԺҲչʵĻ
ҲôδζŶգֻҪɼڼֵطƾˡ
൱ԵĹ棬ҲΪ˾ȡһЩ
½뻹Ǿܾ뷨ںֻֻ֧żһλãԵľٰеܲˡ
Ҳԭ½Ƹ˵뷨
ʱ们ѮɿҵҲˡǴӲãԱϣԵñȽϼªִˡ
ٴνдģƸƺѾüˡ
˴㣬½ɴҲӣѧ˹˾ټԸСƸˡ

ʲô½˼Ҫ²ţСȳ
һԵԸҲͣĶΪ𾪵Ŀ½㣬̫ΪҵķӦ½ľƺԤϡ
½֣ص˵ǵģ˾չ񣬽۲ͲѾ֧Ź˾תˡγչ˵һɳȥ˺󣬹˾Ϳˣֻʣ۹ʴڡʲôҺԾڵȫӦǰԾᵽҪٰչ˵ʵǷǳ޳ɵġƾڹ˾֣ϲ֧𳤾õչڵĻûжЧű
Ը֣ͬҸ½ܵ飬˾ȷʵҪٲһЩѪҺˡͦ뷨ģϧֲûʩչҪ˶ˣ빫˾ԽԽá
Сתתʵ½ܣҪʲôأԼҪƸأ
½˵ҵúԾһ̫˲̫ҲУԹ˾Ǹǵ۳ӳî
ϰʱ½ԸСһ۵ʮӣŴ»ֺ˽ҪĲš
гˣһְԱ
ҪΪɿгԱ㸨۾滮ÿۼƻչչڼգЩʱĻ߻ҲгɡͬʱǱһЩ۹ʵ绰طáͻԼְҲгְԱɡ
һˣҪܼ򵥣ǴС߷ȥĹΪͳҹͨÿζزһ³йصĹҪֻ̫Ҫûĵ԰칫˹ϸͿˡ
ˣһרԱɵڳʮһصĶչ
⣬۲Ϊ֮أԸҲٲһЩ˽½˳ֽǷԸԸȥУˣӦҵ֣ʵϰԱ۵ͶʮֵĹ顣֮˵ܸ½һϲ
ηҲűҵһܴ꣬ѧϸ˵ҲӦĹĿãиһĿռ䡣
ԼΪˣŶӵ۲ʱͱɰŶӣģѾСˡ
Ҫյ־͸պΪʮˣǴģˡ
Сļ¼׼ʼƸ


289 ˮ¥̨Īޱ
СҲǸеԶԶǽСǰ½֮󣬽һƸʼݱľٰ
ʱƸôУҪĽпˣرгߡ
гĹҪΪֱӵӰ쵽ɹ˾ȫĻ߻гɱҲ󣬿˵Ǹ½㻨ǮҲǸ½׬Ǯڡˣ½һǳӣӦƸ˲ҪͨԸĿˣҪͨ½ԡ
Ե½ӵԸ绰Ҫʱ½һҲȣΪ½Լŵġ
ʱͶ磬½ҲֻʱпС
½㵽ɿҪԵʱϱܾʡ
Īޱôˣ
ĪޱЦӯӯ˵½ܣѵ𣬺ɵƸ滹԰æأȻҪˮ¥̨ȵˡ
½һ룬Ҳˡ
Դӵ;Ŷ湫˾ַˣɵĹҵͲҾŶˣþŶϰҲĪޱǼҵϰ˻ˡΪ֮ĹȫĪޱ¶ҡѹ˾Ŷ湫˾¿ͻĪޱ¶ҿ϶ˡ
ÿκҪʱ򣬻ҲĪޱڴⲻϰҪҲĪޱ
Ӷ·˫ǳ졣
ҪдģƸȻҲҵĪޱ¶ңĪޱҲȻǵһ֪ˡ
ĪޱҪһתгӪ½㻹ǺܾȵģȻ½ȵȴĪޱ顣
½̧ۣȵʵ㻹ӦƸгְλ
ĪޱӦǵģ֪ҪƸгרԱһгҾǱְλġ
½üͷʵûⷽ澭ɣ
ĪޱʵĻشȷʵûУҵҲԲ½ҽһҵ֮ʵĻٸϸĻش𡣡
½Īޱļ飬ÿɷĵ˵ͷ
ʼɣҽһ¡
ĪޱϷŵĹ˵½ãǳѧĽıҵѧרҵǹ߻ⷽģͬʱгӪҲ˺ܶ࣬Թ˾ְλųġҵ룬µǹ߻ڱְ֮࣬ϸо߻г顣Ҳ֪ģסгһ˵ĻΪƳ㹻ӱ㹻ӭгĹÿͻ⡣ҵ½Ҳ˽⣬׵Ĺҵͬоһָ
仰½㵹ͬĪޱĿãҪȻŶϰҲô¶ҲǷǳĪޱǿĪޱǴźɵҵְǶĪޱְҵ͹϶
½¶ͬӣĪޱ죬˵ͺɺΣƷҲһ˽⣬Բ׵гӦƸǰҲ顣ţְ󣬲ܰת˳ܽڲ׵״죬ֻҪλ˵һʱĶǺ۹˾
Īޱϸ̸һδڲ׵ķչûʲô⣬½ļصһҲóĪޱʵʵڵȥоϹ¡
½ָ̣ζʵ뷨Ҵ֪ˣ˵ʵһһЩ˽ģܸ𣬺档֪ͦôɹأ¶﹤òģ
ĪޱҲ½дһʣţֻҡͷ˵¹˾Ǳ߹ãϰͦݵģǴǳŴ
ǡ
ֻ뻻սһԼѣοгҲȹԱЩȻҪĻǵ½ܰңڽĹɶҵΰҲǳҾ룬Ҫ½¹һǳ졣
½˵ˣ
š
½ɫƽĵ˵ͷĪޱļ飬Ҳ֪ʲôһſ˵ȥŰɣҼǵýӦƸгĻһˣȥҰнڽҴٸ֪
½ɫƽĪޱҲЩҲԼĶ̰ֻ̰ʱҲû취
վ½һĪޱŵʱ˳ְŴϣȥ֪ͨһ˽ȥԡ
½㽫Īޱļŵһߣһ˵ְ飬ٵĿ
죬½һ䡣

ԣ˽ʱһ£ƺ̫ŸԵ˻ᡣ칫ϵӣ»˵ݡ
½ܺãҽ𡭡
½̧ۿˣһ䣺ǰɹ
ɹ


290 
ĪޱԼľִݲϲɫĴӾ칫߳˵
ɹȷʵղ˵㣬һΪ˻սһԼҪĻǺһɣ½¹Ƿǳһ¡
뵽Īޱѵһ£ƺ˵ǸھŶ칫ΪԼǿͷˡԼС꣬ȴøɣһŨŨζҲöΪ͵Īޱżҹԡ
ȻֻĪޱ֪ԼûգֻǼνӴȷʵ½Щˡ
һ˵½㣬ǴԼɺɺǵʱ½ݻֻһ۹ʰɣ
ڶ½ҡһΪһ4SܾˣԼ˾½׾ٵľͰԼ˵׷ߣԼһְĴһŹҵ񵥡
ĽӴʵܶݣӡҲ̫̣ܵ˵½Īޱµӡ̡
ٶڣΪ˺ƣҶԼܲ
ЩˣĪޱͷûעԼЩգȻŵĿһ˽½İ칫ҴţȥгרԱģԼľ֡
µ߻û֮ǰ½Īޱһ˵űȽϣܼ򵥵ľ͵ó˽ۡ
ӹ˵˽УĪޱƴѧıҵǱߡԼҲϤĻԺ˵һܺõѡ
ĪޱĶ̰ҲʮԣǾûһеĹ顣
Ĺڹ߻ҵгӪгУйĻ߻̫
νɽ½֪һ㣬һûйֱ˽ڵĻҿ϶ǲɱġ½㲻Ǻúڻ֮УҪȶ
ˣ
½ϣӦ

ԽԸеģ˵ֻ˭Ҳ֪˭˭ߡ
ÿ˶лԼΪǰͺɵ۾̸ʱ˺źнϵԼ
ʵϰǧ鹤ʣתжǧˣгרԱнꡣ̫ߣҲԲͣһȶҲܰݵĹ
ҪǺɸṩһٷʢͣԵʱԹζ൱ԺǱˮ׼ĻǾͺˡнڼڼ䣬ɳ˹ҹ涨˫н⻹нղš
ҪĻԸǳŵס⣬˾ṩԱᣬǰ׵СֻҪԼˮѣͿܵѵס
˵סʳԶƲȥĿɵĹʼЩԼĹʱ䣬ǷǳõĴ
һҲԸ½ֺľ
źɸŵƣ칫𽥱ϡȱһ¥չĲֲܽдģĶһЩСΧУϾͲ̫
¥İ칫Ҳϣڴһ䣬ԺڵĹص㡣
һΰгͳ⡣
ԸĽ飬ܺС¥ӵտӵ¥԰гҲ˰칫ص㲻⡣
ȻһҲͳˣܺСסްš
Сʾڲ׹ĸ£ϤˣԼҷ⡣
½ȴǾܾˣȻԸȥǰСϵޣǵǱŴķݳ⣬۸Ҳ
һٶƽһһҲһǧ飬ϾǶ߳УһڳбԵ۸󲻵ȥ
½Ĵ׷ӣһҲ󣬵һЩҪԱ˵ȷʵһǳõĸ
½㵱ЦŴȤС˵ԺҪ͵עӰˣС˸
¼ȡˣʧĸԸ֣Ȼһʧܵį߳˺ɹ˾š
ԸǰˣͶĪޱʮ꣬һϴʮߣһСոմѧҵŶʮꡣ
Ӿ˵Īޱͽϴ˶̫࣬½Ҫ¼ǣԸҲԼܲµһЩ
ڸýĶǽú鷳
ĪС㣬ԺͽǺ۹˾гˣҪְǰҲ˵ˣаµӦʱ䡣һ£һ²ϸǺþۺɢ
Īޱ֣صĵ˵ͷһǰȸԾıҲѹ˲ͽرǵԼԱǸԱԼͻ˿ԼʱĿԵĴɺӣĪޱƲԾľͽ˽
ԼҪúøɣȻ˵ʱ½ԼЩ¶ҡ
Ըָ˽һºɾر˵ˣö˷Īޱ쵼ȻͬһְĪޱôǲžϣ˻ָӡ
˵ϰ౨ľʱԸʹ뿪˺ɣת½칫ҡ
ˣ½㱳ϣŴ⣬Լ仹ɱʵīϪˮ
Ըˣ÷ԸҲԸˣǵʱ׼ʱġ
½ͷһԸϻ¶ԥɫ
ôͻѡĪޱûҪص𣿡
½˵ԸҲ˿ͷţҾѡҪõö࣬ϾгרԱ꣬Ӧ㹻ΪһϸггΪɱݻĪޱʵЩ


291 ԱƸ
ûë²Σ仰ָ²οָˡŮ˵ͬðɣ˼ҲࡣС²˷ġ
Ը½Ϊʲôص𣬶ѡûоĪޱʶľʹΪв֪Ĺϵ뵽½ΪˣǴͷ
Ҫ˵Ļ½ֱӰĪޱΣαôһ⣬ʱ
½ûǽһ±ȽϺãɵתȻڸ𣬵һһֱסġҵĿ뷨Ӧɣ
һ˲䣬ԸԺͷǰ½ԻĵεΣƬ̺Щɵ˵ữ
½˵ͷ˵ģҵĿ϶ֻǾڲһ磬δ϶Ҫչ4S꣬ƷơҪһǳŶӣһΪɵŶӣҲҪǼ飬ǹ顣ϳɳص͹ˣΪƿغҴĶ֣ҪءŵԱǾܵҪữһЩҲмȥļֵ
ԸֵȣĪޱȱͬԡ
½ҡָ˵ȷʵˣĪޱȱǿֲģҲʱֲȱ𣿡
Ը˵ˣⶫ˭еģֻоᡣ
ⶫȴȥ˾ȥˣһǺǡ
ĪޱҲһǴóĹ߻߻ḻĵ֪ʶǺҪġⶫһ¾ûˣҪĻǿظдгרԱһͺˡ
ԸȻʲô⣿
½ƲƲ˵һн߲ǧԪгרԱһ֮𣿺οҵڵһгרԱн඼ǧ飬һֹܸһꡣҲۣ̬ͺ⣬ûнȡġҺҲҪֻԵˡ
Ըˣ½ĻǽΪʲôѡĪޱҪΪһܵõϰĽѾǳˣҪǻ׷ʣǾͲΪ˳ӵıˡ
г¾öˣĪޱΪ׵СŶӿʼʩչŵƸݱľУ½ѯһ½
֪ѾǰҺˣͻְ
ʵϰ۹Ǳ߻ҪһΪ׼ҸרҵĶѧУƸԺɻúѧУǱϵһ¡
ʵͷѧرֵǮǴӾԵصѧˣҪһУžҵһźĹֱ졣Ȼйϵ·㡣
ǴѧһʱʱѧҵҲĿ񳱣ҲѧûҵͿʼĻ̡̻
ҵʧҵ
仰ǿЦģȻ仰ȻҲʱź档
ǰһԱľȻҵ˱ԺУⲻ
ȴǺһƫĿƵĶѧУĵİƸᡣ
ԭ򣬻УΪ˽ҵʵ⣬ܽһһȻʱѧУֳӦɱĳͲˡ
½˽һ£֪ڳΧĳ칤ҵѧҲ˿ǸѧУ̻ǺܲרҵеԱ
½ʵϰԱǺܱ뷨ģèСתҵԼܻӣҵӦò½ҲϣèСֻһη˲š
ͬģ½еһԱȻηҪèСһҲеο
һŬֻҪûһزЧġ
Уͨ£½ȫȨԸг֮ء
гȣָҪҪһˡ
ϾǺܱ̽ʮһصĲŻзˣܵʧɾʹȥˡ
Ըһ˵̫ãӦƸ˲࣬ʹˣڲҪҲǳߡѰֻӦƸҳˡ
½ʵΣ
ԸεҡҡͷУһ̫ʵˣȫʺϺЩ̴򽻵ʮа˾ȥ˻ᱻӡһǲʵͷ̫ǰ˵ڷǱߵͨѴһ£Ǻܺã˺ϲûؿۡ
½˵ȻǿصģƷ֮أϾټʮһأ漰ȫںܵꡣϲûؿ۵ģһؾ͸ˢȥõѿ
Ը˵ͷȻЩ˵רԱ˵ҪȽϸߣҼѸˡ
½ҲɳԸ˸̣½ʶľȼ
յʱͣ˿ڲ˼


292 볡ȯ
רԱĹ˼ǿרҵԱЩûڵأ˵Ǯ˴ΪɵĶ̡
ǳ࣬۹ʲһǶڸϳ·ϣ¶޲˵ÿҪԵĿͻҲƽĿͻҪӦöࡣ
ܴôҲмСǮ˵ƢðգҪڸزϱܣʽѰ¼ҡ
ҲרԱְλ൱˶רԱ˾һĲ
Ѳʳ޲ҸǮ̫٣Ȼ⹤רԱĲ̹
˶Ҫθ߲½ԤϣУںɸļ۸ȷʵϵһ¡
ͬˣרԱѰҶ̣ǸϵӪЩ̵ĹϵǽѣҵмƣֻǹϽΧСһѡ
ְλҪԿֶ֪̿˾һѣӶӵгԻؿӯʧҲǺɳܲġ
½ڰ˵רԱǱߣٺǺú̸һ£ʲˣҪ׬࣬ͱͨԼáأƷһжϵԡҵǿһ㣬ٳûкʵѡҲУȱġ
Ը˵ͷҲ뷨ԸְλԼֵչ˵СҲԸְλϵǸ棬˺ǰ·

ںȻƸ֪ͬĲͬһĹԴڡ
޺Ǯһ飬Ų裬̣ﲻ̲졣
һ䵽ˣǮġ
Уʤꡣ
û뵽ǸǰҪк۹ʣһת۾ͳ4SĴϰ壬Ҷ켸ǧ˰ɣ˵ֿʼˣɼⷢչٶǿ졣
˵Լ½㣬Ƥ΢΢鴤һ£ɫ൱ÿ
ϴҪ½㣬ȴǾ˻ץסֳһԸ߰޼ˤŶȥ
ںòƽϢˣװεϰֹ˵˺ɣ˵ǲģȷʵﲻ
Ǯ˿֪Լڸ˿ΣŷֵĴӣп½ôʱ򻹲֪ڸʲôأΪ˵Ǹʲô˼
ҧҧݣͷϨ̻ҸȻֵһ֧
չģ׼ȷ˵Ƿչ̡Ҫ˵ôѰ·Լĵſ˼£Ƿչߡ
ǮЩɻ󣬿ޣܣ⻰ʲô˼
޷ҡҡͷûʲô˼˼ҲúɵĶչǲ˵вУ
Ϊһϰ壬ԹɫЩյԶ˸ãǮ󴨺׵ľͿ˵ʱ޵ķꡣҲͲٶ̸һת˵ȥ
ǲμӷʳչҪװԼװķѾ֣첻ڣֻͷˡ
Ǯ֣ǼλõĹԴ۾ݼˣ޲ǮЩ¡
û£ǰҲ֣ǸλõģЩҶ
޵˵Ȼ𼸷ݸװ
߸ĸװЧ϶⣬زμӳչʱԼҵչҲĿЧ
ʳչܴ󣬶൱ãʱЩ4S˵һ󷢺ƵʱǮĳףܲԴҵˡǮЦǺǵ˵
ɫҲÿЩԼľʹӳǱҪ˲μӳչΪľǰ׼ʱչһʼԼ߾ͿԴݲȵӦԡ
ͦҪһҵ֤Լһ·ݡ·ҵȷʵܺãдٽشڣ˻Ǻŷִֻ󳡺ӭѶϵóɼŲװȨŸ
뵽ʶ뵽˳췢뵽Ǳ߹ƻûеõ֪ͨЦ
𷽰һ촵ɢ
Ǯܣ⼸ݷҾˣʱ֣ǽӵģͰɣ
õģһҲˡϾǳչԽ࣬˾׬ҲԽ˫Ӯ˫Ӯٺ١Ǯ󴨴˵
΢΢һЦͺҲǺϵɣǮûΪݸװأ
Ǯһ㶣ʶȷʵǸûᡣ
ܲ˵ҶˣһúͺɵԾϵһ¡
޲ͬ˵ԸûãɵĲչȨƶûõʲôãҽ㰡ȥ½ɣҹЧҲ󣬺ɣߣһ¿ĵ꣬޵̣ôʸȥμִ͹ʳչ

˹ԴţǮ󴨼ѵԼĳЩĲ½ĺ롣
˵ûɵĵȷʵִͳչǽɴ4SĲչ̡Դ˵Ҳ¿ͬڣԴȻһ볡ȯ
Ǯ󴨻һԣҪǺҲܲչԼֶһƵĻˡ
绰ͨˣ½ص
ιǮðôŸҴ绰ˣ
Ǯʰһ˵½ܣⲻ˵³ҪʼʳչˣǱҪչװҪĻװΣ
ԵģǮ˵绰ͷӵͣ٣µһƺԤϵûɼпչʸûõ
һ绰½ǰݲȡ
Ǯܣ죬֮ٸ𸴡
Ǯ󴨹˵绰ЩƣӷӦϺ׵ľ֪û볡ȯô½㻹졣ѵ½㻹ֶȥչʸ


293 ƣҶ컪
ʳչڷٰĴ͹ʳչͻȺԵȫصĹûϵΪ֮ءչḷ̌Ϊʵۺ֮
ΪһľҲܲǸչҪʽ޻չأƹⲼãֱŶӣĹŻߵȵȡЩһ㾭ܳܵģָողŽµ꣬ϰĵҲ񣬺ܶʱ췽ᷢ뺯ƷƳҲ֪ͨ
ǰԸ绰ʹưưĻشܷܣ˵Ż磬֪ͨû
ʱԸ֪пһˡ
Դͼڲ仧ĸϲɲͬͬΪµ꣬һӵгռҴΪĻϰ壬һӵжϵ긣ϲΪܵ꣬ǵ̻ǱԲμγչ
Ӹϣȷʵõչʸ
ǣ½ǾԲŹġ
½˵绰Ŷ治Ը˵ԾȥһˣҪʵ˲ţһ֮ٽԡ
һ½˻Ըʹ½Ҫȥõչʸ˵˵½ܷģ˾ߴССһᶢšȥ׼
½˿ڲ˵ţҶ컪ԼˣһºɷʳչĲչʸ⣬ǰ˵绰ģԸС
Ըüͷ˵̫ܲð찡ƾǱʹش𶼷ܵúܡʮа˾ţγչᱻ췢һֶ죬Ǻ̫ˡ
½γģ췢ʸҲйμӳչķḻ顣ȷ֣ʮа˾žͻ췢һҶ죬ǣչ֮½㲢׷ȡĻҪȥȡһ¡
ư˵˲㣬»Ҷ컪˵ҹ˾ԿģûǺĺӡңԸ죬֤黹תЩ̫ܲˡղǮܻҴ绰ʳչҪǰæװչܲú߶ǹ˾̫û˲𣿡
Ըһ룬Ҳ˵ͷ
ڹ˾ҵĺϢɣһûزչʸģ

һɫSUVͣϣٴƵԱߣвССܹ½ѳͣڿλϡ
½˳ͨҶ컪ĵ绰
ھ¥ĺŷֱߵļǡ
ţõģϹ
˵绰ԲС˵лл½㾶ֱ̤תš
һ磬½˹˾ԳԼݳʱԵΪݣ£ûһǺ鷳ġΪһҹ˾ϰݣҪôϵΣۡµϡ߷ڵĳЩ糵͡Ҫô͵е⺬塣
½ûȥԼһĳȻͿܴԼݵԼݳ
̣һԼƷƵ֪ﲢݡ
½ǵþȥиӪҵҴԼƷƣ۸˵úܣ𶼻ˡڵϰ壬ȻԼƷƵĳ
һֶԼƷƵϿɣԼϿɣ˭Ͽء
Ϊף˹ԴںǰڵݲҲǴ
ˣڲСܲ½ûϡ˭˵鳵ӵ˲ܽǼƵꡣ
˵ݣٵҵҶ컪ڵķ䣬½㰴˰塣
ɣſŵġ
½ţŻǿŵģ˳ĵ̺˽ȥ
ȥ֮ŷ֣Ҷ컪ô紵ͷҲԡ½оĪĹ졣
Ҷ컪Ǹ˵½ܣԵһ£һ·ϳ
ʮӺҶ컪½㣬Ȳ裬̣Զ
һݵҶ컪½ػҶƺæ
Ҷ컪ϴ˸裬ɵúܣҲˮΣЦźһȲ衣
£ݰ֮ǰһǭأһСʱ󣬾ͳ˳Уܲæ𡣡
½ҲǿóҶ컪ȷʵæΪϵܾҶ컪˴¿϶³ˣԼ֮ǰҶ컪϶һƣ糾ͣ˲Ŵæϴʧ
ڴгѾ𲽷չˣΨƹԭ̤Թ츮֮ĴֱϽڵĳ죬ƹһ㡣ĸ￪֮󣬷չǿ࣬ģǮҲҲžǵط൱ʺǱŬ˰࣬Ծɺ޽չҲǻͷԣƣġҶ컪˵ŨŨĲ֮⡣
Դˣ½һδƹȷȷʵʵгķȻڻȱ˵򡣾½֪Ҷ컪Ҳһʱ򣬲Ű𳹵״ƹ
꣬ƻڳӴУЩԱʵ


294 ˵
½Ц˵ҶܣҲ̫ģһһڳԵģ϶Ҷٸһ꣬Ҳ̫ã겻Ǳ˻־ٹܵʱ򣬾÷չٶȾԻӵġʱٳȥƹչչЧ϶ںõöࡣ
½İοЩǣǿЧǺܲģҶ컪Ҳֻеͷҽһ¡
ǰǰչгʱ򻹲Ƿǳѡбɽ·ɽ֮طѵҲһ㣬Ȼž÷չԽԽ죬ˮƽԽԽߡִߣҲԽԽȻȻˮɵľͳɾڵĸ֡ȵһҵ󣬳е־ͳȶˡأԺǱߣǱҲ˰ɣ
Ҷ컪̸һйϵֵ£Żص˽ϡ
Ҷ컪̻ңҡͷ½˵½ܣҲ㣬ҷָĻ췢ʳչǿ黹̫ǳһЩҲִ֧ͻչȥˣпܻơ
½ԴӦԣ͵Ҷܣæƹ£Ǻɵķչ̫˽⣬бҪ˵һ¡
Ҷ컪ȵĿ½㣬รѵչóҵԤϣ
½ŵ˵ӦûԤУȷʵչúܿ졣ǰ˵Ա˵ɣѾӵһõ۲ڽﻹʮˡȻгѾ齨ϣӦ·ݵķʳչ¾齨չʮһصĶҲǰͰڷչԣϣȫӦͳչҪ󡣡
Ҷ컪ɫ΢䣬½˵Ϊ棬⻹е㳬Ԥϡ
ɳʱҪ۲۾ҲˣѾˣҽϾͻʮ˹ģŶӡŶӲСˣһ㶼Զаͳչˡ
Ҷ컪Ԥ֮УΪǰ½ǿҪ󻮷ֶʱԤˡ
г齨ȴǳҶ컪Ԥϣ룬ֲ̨Ӵ4S꣬ٻ뵽齨гȻ½Ѿ齨ˡ
𾪵Ҷ컪½ĵһЦ˵ǻʵĺ״ûκˮֽ֡۲۹ʣһ۾һεڣպˡҪȥ칤ҵѧʵϰʮˡ
·һĥϣȫӦʳչ
˵ףҶ컪½Դĸ齨½Ľ飬4Sã½˭гֿƲҪʵӰ쵽˾չĶôܲ齨ء
Ҷ컪Щԥ˵ǵǿˣǲչϣЩǲɣ
½ش˵飬ҾúҲó⡣ҶҪģԴһ£ںɵ۾ԸǰԴ4SܾŷḻĴͳչ顣ŶӣԲԳչӴʧ롣ңΪֲ־鲻ڻĿչͻʵԱҵŹᡢͷ4SһϰСͳչЩúɵ۹ǲˡ
Ҷ컪ɻ󣬡͸4SٰСͳչϲ
ԣǸϲǰòŽγչǵԱֻĳչֱӳɽʮֳ̨ɽ̨ɼһߡ
Ҷ컪ګګҵǲ֪ˣưû˵
ЩС£ƾô鷳ء½˳Ϊưһ䣬Ҷ컪йư
Ҷ컪ȻЩĵӣ½˵ҶܶԴ˻ǲĵĻҾȥʵع۲һ¡Ͼ·ˣһͶҲһӣԺܺõԱְҵʱҶҲ١
½˵ǺԾǶԼԱǳΡҶ컪ţԼȥӦҲᱻ۷ǾͲ֮ˡ
˵Ҷ컪ʵͦϣɲμʢġ
Լģ췢һ
Ȼ췢ͬǣȥˣ췢ԽԽ죬ܶ෽棬Լʱ򶼻Υⲻ췢ϰ˽˸飬йسҺ͹˾滮֡
ˣҶ컪úչ׳һǶϿѹ췢
Ժ󣬾ͺӦˡ췢𳧼ҵ飬Ǻܼ򵥣Ϲ㣬Ǿúɻø棬ǻ
ֶʵܼ򵥣νƺ⣬һҶ
Ҷ컪ĿУкɻҪҴ̳֣γȶιϵ
ڵҴûʱɾͱ뱣֤ȶķչܵ췢̫ѹơ
˴γչ췢ԳҵȴһҶ죬ҪԼǿúɲһţпܻìܰ
Ҷ컪űæµͷʹĶͷЩε˵ðɣʹ˵ЩˣǮأչʽһҲСĿҪǸ㲻ãѪ޹ร


295 ʽ
ִ͹ʳչչ̨ҪǺܸߵģƷеĴ缶ҪعģǺѷɫںƷơڳġ
ĿǣӿͻĹζȣһҪչľ̾ܶȡչ̨չ̨ζŸĳչʽ
ңصࡢƹ⡢ķѵǮҲ
ֹʳչʱͨңʱ䳤ʮ죬ʮġ
ɲǹųŶӣģ㣬LEDĻһ߱顣
Щãϸ϶һģп˵һܴյĺϸҪķãҡôŶҪķþͿɼһˡ
ûʮʮǸ޷аֳչģһγչеòãܷ׬ʮ⣬۾ȡ㹻þˡ
𿴺ֳչٰݱǸ̶ܲμӣŵڸǲܵġΪڵгȫһһء
ǰгռλͻƵλڣ˫ƽͻпͻ󣬾о̵ֶΡٸ꣬гټ³ͲƷƷչƷͻѡʱгˣ̴Ƶλǿͻѡĳһʲôֳʲô
־棬ƷƳҾͻ룬뾭̲ŻߵȵȣԼϹ̣ⷴԱ㾭̸õΪƷгռ
ԣʱּĳչ糡޷һ飬ǳǮèŵζһԸԼǮҲҪʢᡣ
½ҡҡͷЩԺȥڻǳҸŻݵʱһжԼȥȡ
Ҷܣǳҷ϶೵չҪķãҲиʽҪǮ˵Ҳ
Ҷ컪У½ٵ־ˣʹٳҲΪǰĸжýԵԼʽ⣬϶ڲڻ¡ǵģʮѾ׬ϰ˵޷ó
漰һӯ⣬óʮ飬μ˳չ׬ʮ飬𸶳Լʱ䣬ǿ˵ġ
粻μء
ֻóʮ飬ȴʮӯֲŽиرȡ
½ûһڴӦ˵˵Ȼ½㲢ΪһäĿ嶯ˡ
Ҷ컪һ˵ȥٰʳչ췢ļ۸ڶʮҡǵͨͣǵأķÿ϶һЩҳҷ棬ڳҪģԣϷʮϡ
½ܣȷҪμγչҶ컪ʵ˳ڽһ䣬ʮĿɲСҪ׬ԱǵĹʣеӯĿꡣûʮǻϾǿ
½ĬȻͷʼ˼չ֮Ҷ컪˵ʳչǿ϶Ǳ׬Ǯ뷨ģ˭ҲⱾȥʹǲ׬ҲǿˣΪʧʱ䡣Щʱڵ棬ȫԲõ
Ƭ̺½ͻȻЦЦЩඥĸоڶҶ컪Ҳ΢΢һ㶡
Ҷ컪עУ½Ϩͷɵ˵Ҷһ¡
ʲô£Ҷ컪ɻ
½Ц˵ҺɲҪԳа취ʳչչ̨췢𡮲սγչˣַöӦ룬ҪʽʮңӯҲʮ򣬶Ƕʮ򡣡
½ƣճȭͷ˵ʮ󣬶췢˵Ҳ֪᲻ǿҵĺ˵⣬ˣⳡչҲμӶˣ
Ҷ컪ˣµǳŵŵһ˵ҸɲչʸҲ뿴źƺ췢
½ҲزˣֻǴźϢͺȥġ
ȥ죬½֪ͨСΪԼ·ݵĲ״½ҪԼĿǰľһϸ˽⡣
Сһ֮ڣкɲ񶼳˿˳½ɵ֪ԼĿǰ׬˶Ǯ
·ݱһ࣬һжԵ嵭ļڣʱˣˣ˵ҲӦˡ
Ȼ͸ϲһСͳչʮ̨Ķк̨ĶΪɴһʵĻ
ΪϲǰΪԼפǿγչ˳úһγڹǰúɲʤƾٰ˻
غ±Ҫϼ֡
·½ӯʮҸ·ȴʮԪﵽ˰ʮԪӽ˹Ǹ¡½õĴҲǾʮ·ݾʹﵽ˰ʮѾԶӡ
˾òѧ·ֻ˵۵ʹиϲСͳչĶôҲ˽ӽǰϦ
Էչ۹⿴һˮɡ
źɳʱԽãڲԼܱصԽڲϽ֮ӰѾ𽥽ӽǰϦŹˡ
ʮ򣬼ǰ½һһʮĸ˴Ѿ޽ӽˣźɷչԽԽ죬£½ҲԽԽġ
½㵱ԸҶ컪ĵ绰ȻЦݵĹҶ˵绰
½ԸǿèС֡Īޱˣٴ̤ȥĵ·


296 ҵѧ
췢𣬼۹ʶһߣĿ۾칫ң治ϴŭ
һһ۹ʲŻͷ˳һģ
ͬס˵ȥ㻹ɵĳȥⲻ𣿡
ֻŰɫ۹ʿЦ˵֪߸˻ҩһסͿҾ˳һʳչʲôʱٿѣʹס˵ˡͷһ٣͸ɽһ
ͬصһ۾칫ңû˳󣬲С˵·ݼʱȽϳҲܶ¶֪ͱܸˣҪǽܵ飬߻֪ء
ˣ׳Աȵ
ͬµͷ˵ǰȻ֪ʲôԭ򣬲ʱȷȷʵʵʰ˶ֱ뿪췢4Sģڶקϴˣ˺ô죬߲ٶΡ֮ƢԽԽˡϿʼһöεˮ
׳Աɻ󲻽⣬ôˣ
ͬ½͵ݼʱϦʱᵽġηʳչҲ췢һҶˣ˵Ǽ4SҪһŽȥʹʳչ£ʲô
׳Ա˼ѹһԼ߾ȻԼԭΪԭ򰡣
ʱ׳Ա۽һƲǡÿһɫ𻢡һɫA3ͣ˹˾ſڡ׳Աҿ˿ɻѣĿͻôֱӿۺȥ
ĸ˴ӳͬʱжŮΪ곤˴ͷû뵽λȴһλ
׳æӭȥʵλģģµģ
½Ƴһۣû˵ܿڵͳܵģͷͨһ
Ϊ½˵ģ׳Ա͵ʲôҪϰ;ģ£ҿԸǽ
½ҡҡͷ׿˵Ǻɹ˾ģǵ⣬óܺ˵ɣ
׳һɣոջ˵ɷǹ˾ĳչݶأû뵽ɾˡҿӣԼ˺пϰ弶ҪȻҲֱ˵ó̸ܺ
Եȣܻû˾Ѿڰ칫ˣ֪ͨ
Ƭ̺½㣬Ըֱһ֣Цݡ
أ
ѹŷŭƵ˵ܽ˵й˫ٰ쳵չѾ֪ˣ齫ȫȨҪֺϸڵĻ˵ˡ
½㿴˿ΧҡҡͷҾãȻܸɣ漰ô£»δù˾гԱһ±ȽϺá
ߺһ˦־¥ȥ֮ǰ˵һ䡰гѾ׼
˶¥Դ췢гˣ½˵ͷ
£ҾԾĪ̸ˣǱҸϣܵóһ˫Ľ
˵⻰½ʹǿèС뿪췢ԸĪޱ췢
ɺ͸ϲĺչͬκɺ췢ǵĲչƷͬģ漰˫ֳ͵ĳչˡ
Эóͳչ⣬ôܶ顣Ʃ췢ĳͣɳĳͣͻȥ췢ĳˣǾԲͬġ֮Ȼ췢ҲԲͬ⡣
ҲҪһһͨãִͳչ˶ӣҲܸӣ΢е㲻׵ͺп
½ǿèС뿪ҪҪ죬ѵһЩһ˲ʡʱʡ֮١
ǰⶨƸƻ󲿷ֶѾƸ꣬гڵλѾӵרԱֻʣûҵȱְλʵϰ۹ˣһȻ칤ҵѧѾϵˣٳûʱԡ
κ췢Ļᣬɴһˡ
èСֿŴ⣬Կǿ˵ǿ磬ˣѳҲſȥˣ͹ҵѧĸʦϵ
ǿʻ£׵ͦͣλϡ
½㸦һ³һ󸹱ˣЦݣ˹
λ½ˣã˹ҵѧҵָܸ˼㡣
½ҲչõЦݣĺλա
鷳ˣԹһˡ
鷳鷳˾һǰѧУҵ⣬̸鷳ء
˴ˡ˴УṩǸʵ˲ţһ˫Ӯ¡ҪһЧԺͰ˵γɳڵĺϵ
С۾˷ܵĵ˵ͷ½ܣ׼ѧУһȦһǵĽѧأֱӽԣ
½һϽȻͬĴѧɼ΢Ц˵ֱӿʼɣ


297 У
칤ҵѧУɺɵгһֲٰģԼ滮ĪޱĲɡ
ֻǵһʱΪ췢ĺҪԳһߣĪޱȥǱߡߵҲͽ½
ʵ췢ڹ˾½ѡ췢ǱߣԴӹֻһߺ췢гڣԺ½ݲԵȣ½ɴͽͬȼԸĪޱ
Īޱǰ½˵ҵѧγУǷǳġ
˫֣óĹͬ۾ǣһУЧãԺҵѧγɳڵĺϵΪ۹˾˲ţҲΪǽһӦҵ⡣
ڹҵѧУ԰С·ϣ洦ɼ鱾ȥϿεѧӢˬŵŮҲŶ̷ѧȭ״·
˵繤ҵѧǰеĶѧУѧ绹ǲġѧһҪһЩרƵѧ˵Ŭ̶ϻֵÿ϶ġ
Ҳ½ԽԳڴ¼ֵӻȥǼ򵥵ռʵϰȥӣڵĺÿһǮҪõȥÿŵöǺɻȱġ
԰׷µ˲ţʺϵĺɡ
ڹҵѧصذŵԽ½㿴ǰЩŮչֳº͵ЦݣöԷ΢Щ
ҪţֻһԶѣЩ򵥵ҽܰɣ
ŮһָΪ̫ԵЩס
ҽ׹׷ףˮĹຣʮ꣬ѧרҵ̣ӪһǳȤӦƸ˾۹һְһԶһԼҲΪɹ˾㹻ļֵڴѧҲμ˺ܶԺ֯ĳԱ֮һŷḻ˴򽻵ľ顣ְһҲԼļ⡣룬˾Ƹңһᾡ֣չֳԼļֵлл
ҽ꣬Ů׹ͺܽŵĿм½㣬½ͷĬĬĿļ
Ƭ̺½̧ͷŮ׹Цʵ˵ְܸ˵˵Щʲôְ𣿡
׹һ㶣Ȼ˵ģءӭǰ̨Ӵ
½Цŵ˵ͷȻ˵ĴѾ֪ˣϻǲģҲˣ滹ôҪԵͬѧǹ˾ֻˡԣ϶Ȼȥɣˣǻ绰֪ͨģʱ뱣ֵ绰ͨ
׹֣صĵ˵ͷлл㣬ҵĵ绰ʮСʱͨʱԴ뿪ˡ
лл鷳֪ͨһλԱ
ǿչŮ׹ļ½ʾ·ŵһߣɼķ½ǲ۵ĵطһ档
һɡȥ׹ȽʵѧУǳܻӭ
½ܣ⣿
½ҡҡͷУ̫ˣʺһСңҲûӴһУ̫鷳ˡǰļְģءӭЩǿòû̫ϵǿǷΧڡ
ǿϧ̾˿˿ŮƬ׹ŮʵƯҲãS͵ߡȥ˹˾ʹܰʲôæÿſҲǺĿİ
½ƲƲһ׼ǼǲèС֣ҪǸղŮèСǰֵļְ˵һῼһ£ʵûֵǺҲҪƿ
ǿͷ˳뵽
èСϬֹһ䣬ɲǻƿ
ǿڨڨһЦȻһƿŽѧ
ͬѧǼһ£ȻļǵԹ١

ԸĪޱ洺Ĵ췢4S߳ɫ̫õߡ
Ծھȥҵѧɣ½˾ʵϰءĪޱϸʻһ˵ţһ߽ȫϵϡ
ҲãҲǸð۽½ˣӦûġ
Ը˵ͷɿһװŦۣ˿һŲϣɫA3ʻ복С

ҽɳճˣŮڳˣҲߵˣұҵѡڳ칤֮˵ʵרҵֻ򵥵һءһԭ򣬾ְλ׬ǮȽ϶ࡣǰҲƵĹֻһ־ˮ̫ͦ4S굱һʽ۹ʵģҲȥҹձ4S궼ҪӵһĹ飬ҪӦΣ˾ѧУٰУҾҵһᣬˡϣ˾һᣬҲʧģлл
˵һŸŽ˿۾ʱòӡ˵ʱ͸¶òͬԣ㹻ţ㹻ſ
½̧ͷĿӼ䵽ϣղǶλԼԵʱмơ
ֻԲŸտʼ½ܻЩҪʡ
ţǰҲǰԵͬѧ֪˲ϢĶҾͲˣи⻹ûʹһԵˣҸСʱʱ˼ϣһĴ𸴡
ɳɫλԹٹͬѧ˵ڲͬ
Щ˽ҽֱӾ뿪ЩһЩԹٻ˵һЩɹ˾ԼǣЩȴǱԹʶʲôһЩ
Լʱȴǻһû׳ԼҲԲ򵥡
һԵèСֺǿʰĶҲע˹Ŀ½㡣
ǡʱԸĪޱҲ̤ԽңֻԣԾ͵һԣ½Ҫ⣬ҲȤ֧˶䡣
½༸˵Ŀţ᲻ص׳⡣
ӣ㽫Уǻ׵ĺรСʱ˼Сʱ˵˵뷨
ɳһ㵵Ŀ½㣬ԼˣУⲻǿЦɣ
ĿŵһһŮϣҲҲһ˹ģ
һɳͷһһŮվſڴЦλŸŮӡһˣüͷ壬ƺ˼⡣
ˡˣ
ɳعͷ½ͣӵ֣˵ֻаСʱʱ˼𰸺ܶ࣬ҲҪشãҲҪ⡣ԣץʱ䣬Ҫ


298 
һӪ½ļУһѵѵʦҲ⡣һμѵ۾Ӣ׷չۣ½¡
ľԴ½ǲ̫ˣͨǲ֪ģǷڶһʱȥ˶ܿˡ
ڣ½ŲעⷽǾƲ֪ģʵĴкܶࡣҪⷽĲܣһҲһЩ𰸡
½⿼λɳߣ뿴λŵӦѧжй۷ĲܡһҶ֪п½ͨ⣬еס
ɳüͷ˼⡣
ѾǼ۲ƷˣͷģûͷģǽһôĶˡӪѧ˵һѾˡ
ѧУ̵ĶǸ֪ʶйصģʹӪҲǽӪ̡ƩλƳܣ߽Ӵ̵ȵȡ
ЩֵİнҲУӸеİȴδ
һԵĺλԱҲ⣬˸ղʧЦĪޱ˶˼½⡣
½ƳһĪޱĪޱ˼˵Բ𣬸ղûסֻǾýûͷУ͸һЩѡ
½ҡͷ˵Ī㲻۲ģûд뵽ɫȥҲԴΪһԱνСң˵Ľ£֣Ҳǲܣ˲УûȥĶֻȥԼ
ĪޱͷͷҲʼȥ˼⡣
ڳУɳûŵĴѧĪޱг֮⣬϶ҵ̳èСֻ񣬵·ݵı֣֤ǸǱġ
ֻһӣԸϾ¶˻ĵЦݣſ½㣬˵ͷȻĿɳϡ
Ļɳͨ˿ˣͺпܻµһԱһӦͻٳӦʱ
ӺǿҲݺݵĵ˵ͷȭͷ
èСֽ󣬳üıҲ·ʻһţ˵ڿѧסˡֻԾǿѾһصģʱҲϨ˼ֽ˼ԼЩǰԼһҪǫһ㡣
ɳժ۾ʶĲţΣҲ΢΢ЩбѾ˼λһ˶Ѿ˴𰸡Ҳӷ겻ƺһ̣⼸ǺɵԱҲ˺һӦƸľ֣ˣԼˡ
֪Լųԣʱ˼ҪżҪͼӵȥ룬ûǶȣǸλȥ롣
½㶨µհСʱʱ仹ӵʱɳ˿´۾˳üëһƽдЩ˵Ѿ˴𰸣ʩеĻҲܲ
½һ˫һ̯
˵ֻҪǲͬķʽҶܽܡ
½˵Ĳͬ鷽ʽܼ򵥣Ǿ۹УܶԱͨͻ߿࣬ͻͬĶȥ۸ĲƷ½㲻ҪֿͻҲ϶ҪԱ
ɳ˼˵оǴеģȫԽΪǰݷΪɣ˵йӡ⵱е󣬰ݷĳ񾴣ܶ˰ݷǰҪիԡġЩ糾͵Ŀ˿ûһͷһ¹ǿԵģΪɣźлṺӡ
½ʹ˵ͷ뵽ȥˣ취һѣѵĽȻŵѡ񣬵ȷɹشҵ⡣
ɳ̧̧۾ŵ𣿡
½ЦȷŵģȻ뵽㣬ᣬ϶Ҳ취һǡԾһ뵽˴𰸣ɷ˵˵뷨
Ը˰֣ĿЦ˵ⶫҲѣ͸ǶӡǺɹ˾LOGOĴһĹ˾ȫԶһӣơе¡ƽȵȵȻ˵ǾʦӡֻҪһЩ𣬾ͿõƷţĺǲܾҵġ
˻һɳȻȻһݵĿԸ
һԵǿèСҲһͬģԸ
أ½㿴ǿèСʵ
ͬ˵ԾĲࡣ
ǿŽ͵ݶ࣬ǻǲһԾϾǵһʱ뵽ģ˵ٳӦǻҪѧѧ
ǫ飡
½佱ǿһ䣬Ŷɳ˵ϲ㣬Ѿͨҵԣľ֪ͨ㣬͵ˡ
ллллɳվ˵½ǾһȻ˷ܵ뿪
½㿴ɳȥıӰԸʵ

½ܾÿԾͿԡ
˵ʲôأԺͻµıأ˵
Ը˷ӣ˵ϻǿԵģ⺢ͦŵģҲǲӦϣݲȣûͬе־ִ٣óй־顣ǸϣȻкܴԣǸӴٵĹϵͨ˹붼뿪ʱֱֳ㹻ò˵Һ⡣
½ЦЦȻʾǿȡּһһԸǰ
⼸ǰԱȽѡˣûе˵ǻȥ֪ͨ㿴˭ÿǾѡ


299 ᳵ
췢˾칫ڣгļԱ׷뿪ֻʣ߻һ档
ϰżֽдĶһЩйصʱ᳡ãԼ˫Ķ
ϸҲܴۡ
ûкɰ·ɱЩûҪԼҲڽǰúչ¶һʵ
Ȼõ֪ͨ췢Ҫͺ־ٰ쳵չʱһж룬ԴҪƽ֣ͻҪҲ϶ûһҶöࡣ
ߵ绰ʱ˵߲ӣȻǽ췢ģҲòͨˡ
ˣ
ˣ
̸Σ
ò࣬ƽ̯ҲһҳһͲĶչ˵ҵ
˵˼䣬й֮ǰ۵ϸϸҲһһ˵ʱͲס𽥴
㽻졣Ҫ½֪ҪΪ־ٰ쳵չռ˶ˡǮǵ׬˵ĵʱ췢ҵԶԶɣѪ޹飡
˵֮ҲƽŽش
绰ǱǳľĬ췢϶ҲǺܺãǰԼҶ컪ֿһκɡתۼ䣬Ҷ컪ͰԼˣӦöռϷֳȥһ롣
ϳɾʲô滮֣޷ǾҶ컪췢˾ԽԽ죬Ѿ̫ƿءҪֺƺ췢Ϊ췢ϰ壬ȷʵеԽֽ
֮һ̺Īζĳӵ绰Ǳߴ˹
úøɣ𹼸Һ
ţ

½ԸĪޱϸ֪˺췢ֽȡ
ӱϣʲôƽ̯ʵΪһβչĺɣʵռ˱ˡͷϱ˶˼䣬½źɼһ˹ҵѧҵָŵľ硣
ų󣬵ʺ˫ݵλǮǴѧġ
ǷǰǮ͸ɺ˽ҵڣϾѧУˣϣԺͺɽõ˲͹ϵһٷǮȻڻ¡ңҲɵϣէǿͣùҵѧһ룬Ժ£ǻȽϺã±ϾԼҲ
һٷｻУ;
ȵ࣬Ǳ˷ȥģ߻áϾҪûȶ٣ʱǿԸںȣã˶ˡ
صף½˺úϢҲԼ˼С
ջصûһͱشסˡ
ˣ
½ɳϷ˸Щƣ˵ţˣ˾еҪȥһˣҾʹȥˡ˳мʵϰһ¹˾֡裬ô֪ģ
ƲƲͣԵõ˵ҵȻ֪ˣѾͷȥǱ߹ʱᵽˡҪ˵һ֪ȥ˾ôæ𣿡
½˵ðɣ˵æҲæҪչŵ㡣
Щĵ˵˵Ͼǵģ⿼ˣ㻹ٳȥ᲻Ӱѧϰ
裬ͷİɣҲù¹Ӱѧϰġ½Ծɰɳϣ۾΢Уͷڶ컨ĵƹһңθ߿ģ⿼ԺһģģһǸǿѧĵĿԡǳ򵥣΢õģܿ߷֣Ŀľ͸ǰ˵һ˵ȫõ
½˵ˣزݣ½˵ҲˣҲ˵ʲô죬ҸˣʲôʱԶٷ˵ȸ߿֮㵽ʱɱ˹Ҽˡ
½˵ģû뵽ػͬˣʱ䶼ˡҲǺ¼ҳ
ˣ裬Ұأ
ְ
ˣŤͷһۣⲻͻˡ
ƿһݵ½гɱһ˱˼š
죬һñȽ磬ֻôһУԲôгɣߴôˣ
½гɽ˱ȫڷϣȵ˱ˮ˵òˣ˵û׬˲٣иǮ
½ֹһ䣬ôô٣
½гҡҡͷΪ·ݱȽϵǶϰϰ࣬һڣֻһ졣ʲôʱ··ݻúܶɣϾϾһͶˡҲ仯ϴ󣬺ܿ·˻𽥶
Ҳ˵ʵҲˣǰһۻҲһǮһ飬١ҲǶ㶯ʮϰ׬žˡôƲˣ
½ڨڨһЦſɳϲ±һ١
½гɡصȻ֪½ֻڿЦҲе㲻ԭûƽϣ˱һЩɻĵط̽ӡ֤

½׼ȥϴ裬Ȼ˯
ȴͻȻԼϰֵɻͷ
½㣬пûпյĻȥ㹫˾һ̨
½ĿŸףɫƽûô˼
Ͼˣпһ󱬷ûгĻȥǳ鷳ԣ£̨˵ʱԴ


300 ˳зһŮѵų
£½֮ǰᵽڰǰϽֹ㳡չʱ
ʱ½гȻ⶯ҪǿԸ񣬻ûе˾ģһֱϵڡ
½Ҳûߣ֪ҲûáԼŴ˸׵Ը񣬶ڱȽҪǿ֣ԼľײᱻӰ졣ˣ½ŷûܡֻżһ翴ĸһȥں糿еȹͦǸζġ
񣬸½Ȼ֮á
˵öԣ̨ڼңȥЩ㿴ҪʲôɫģγSUVһ£ȥᳵ½˵˵
½гҲ¶ЦݣӾ֮ǰSUVɣ𻢣ŷŵܵãװ·ƽʱҲˣɫϣںɫص㣬ʲôĺҲûѡʡʡҪÿô
֣⳵Ļɵעˣȥ߸٣ʵϰڹû
ˣǰͿ˼գûµġӣᳵҪ׼Щʲô費Ҫѻڲϣ
֣ͷİɣҹ˾ᳵʲôľͲ⣬֤ȥС
һ˵ᳵ½гɵ˰뵽һԼĳʮﻹǷǳġ
½ڸ׵⣬Ҳʱش𣬻ĻӦ
Ӷһûû˵ĶԻزˡ
ӣؿԵȿȡ
½½гɲͣ¶Իųء
ָָ½ӣȥϴ˯ˣ컹ҪϿţ𣿡
½εⲻҪȥᳵ
ű˵ᳵҺȥˣòͬһļ٣ҪٿΣʦ鷳Ź֡ҵģȥ˯ˣѧϰѧҪ¡
½ڨڨһЦ׶һۣ˼˵裬˵Ҳԣɣ˾Ǳߵ۾绰һ¸ᳵǱߣҲãƱһЩ˰Ҳٽһ㡣
½гӣȻǾˣ۾ǽԸǰɣ֮ǰҼˣ㻹ȥϢ
½ֻȥϴȻҴææ˴ɽ
Ųߵ컨壬½ѵмɡ
ԼŬ£ԽԽˣһʱ˷װ꣬ĸȻæµɫȴǶʱ˺ܶ࣬Ҳæÿ֡
ʱ˵ӯ¹ƾܰǷ塢Ǯ塣ʱ½Ҿծһˡ
ڣϾҪһ̨SUVȻֻһģǰһƶϴ½ңȴǷ츲صı仯ˡ
½㷭˸ɵøЩ
˳Ϳ׷ˡǰ˵ڽǱ򷿣ȴҪ仯һ¡Сûʺϵͣ⣬ӻҪͣ·ϣкܴİȫ
ķӾԵúбҪˣ½ҷȷʵҲʮƽһԵ̫ӵˡ
Ҳ˵ססԺԷҲ᲻̫㣬վǺġ

ڶһ磬ؾ½緹Ȼ½㱳ȥѧ
ϰ󣬴Լǰ˵ӣϰʱ仹аСʱ½Ըϰʱ䡣һ㶼ǰ﹫˾׼ݡ
ԣ½ľͰѵ绰˹ȥ
Ը˵½㸸Ҫᳵǲһ£½˵ˣöֱӴʽۡǮ϶½ˣ۸治˵͵ġգǴۿۣһõ֡
СǱ½Ҳ֪ͨһ£ñעԺͳƲ
صѧУأ½գգۣһ¾ͺ

˵ɸ˵ˣҵ¡
ʲôгǾʵʵ˵˭һ첻ӰģҪȥʦһ֪ء
ԼĶ߸ߵ鼮׽ڸǣĻǳҡ
½ϵ࣬Ҳذˣð༶һĽ
θ߿ģ⿼Ե֪ͨˣͶһͶڻ֮һҲֻ١ⶼ˵ģѧ󣬴ҾͿϢһˡظ½˵һЩ췢£½㲻
˵˵ţؾ߶ģ⿼ȻѣҲģ죬㶼æ˾Ǳȥˡ㵢ѧϰҪżˣҪֻŹ˾Ǳߣ˵ģһϲء
½鼮֣οİɣҲʧģ㣬⼸츴ϰñȽۣҪע壬˰ɣԺҵӣ˿ɲá
ص½һۣôأοԼˣǰһ£һ
½Ŀ䵽ԼظʱҲ֪˵ʲôˡ
åԼλȥϿˡ
½ͷ˸صλϣóҪľӣʼٵ
췢ľӣʦȻһֶûһƬããģɾ


301 
һգͶڣҲйķڼգʱӵĳڡǺ͹һйϲһڼա
٣˵õϢ֡ΡѾۻᣬڼ˯ȵȡ
½ȴڽĩʮ·ݵʱνĹʼգͻᱻֻ죬ƽܱɶ̼աȻԴ½ûʲô÷̸ģǹҴִ֧ͳڼľٶ
硢йɫĽڼʱһ졣
йͳĻ½˫޳ɣӹһܰꡣ
ڻûһƽʱǰļڶں˵һܺõĻٰա
гĲ߻£һŻݹѾչ˶Żƴںɹ˾ǰ棬·˶Ŀ
ֹڴˣšϽ֡ӹЩȽֵĵطɹ˾˹ƣܵø֪ɾٰһŻݻ
һ磬½͸ϵ˹˾Ը˳ᡣ
һ۲ſģվںչľʮˡ
ԱѾǰʵϰ۹ʣһڣԸλ۾
ʮ˫۾ʮעԼ½һ㲻ţܣ˵۲ӿʼѾʮˣ㷭һࡣ
Ϻã
ʮ۲ԱͬĻشϺã
뻮һʮ㡣
½⣬˫վǰ棬˵һˣгͬѾȥˣŽĿͻԲ٣óɼ𣿡
У
У
ǰһǿΪ׵۹巢ţɡ
һʵϰˣȻм飬Ļͳɡ
½Ķǿ˵˵ͷȻʵϰע⵽ؿ϶ѾĹơ
Це˵Ҳýţǵһ챨ԻǺ˽ЩûҲɣһҽܣôһﶼʶһ¡ɳ
½ָָһװɳʾߵԼط½̨øɳ
ɳҲ֧֧ߵ۾ߵ½ǰ½˵ͷȻʼҽ
Һãҽɳ
Ȼһʵϰҽܣʼգ½㶼û˵Ǹų
һʵϰ֮½ٶվλãͷһˡ
ҺԾԳ˲ţԼ۹ⲻǶʮˡδȡóɾͣõĹʣǵÿǵı֡ԶģһҪľʣҪʧܣҪĵĺÿһ˴򽻵
ĿжԺɵĹʻкֱ۵ĸܣҾ;ٸӸǿèС֣
èСһȻվһôҶõ
½㿴һ̯˵˵ϸµҵ͹ʡ
èС촽΢֮˵·ݶʮ̨̨˰֮ǧˡ
èС˵֮½˻ضУ⶯ʵϰ˵Ǿֻ˵㣬Ƕ⣬ԱݡҪ˵һ䣬һģҲӦڶûѧҵϸתĵһ£˵кθо
ɳڣʵϰʵˣĿèС֡
һУǿ϶˽ģнȱȽǡҲ룬ûԼոտʼˮƽ
ǵУǰ»ʵϰڣתõǧϾ㲻
һ꣬顢ˣнʱ
èСΪһӦתһ¾õǧ˵Ĺʣʵ𺳡
èСʱ˵һ䣬·ְ·ת
˵仰֮èСָоУֳ𾪡
ҲǳԵãмѧڸողμӹʱõײĹʣĻŷɹ涨ĵ͹ʰɣ
ңèСֻﻹ͸¶һϢҲһʵϰĶѡǾǣèСƺֻһ¾תˣͬΪӦʵϰζҲԡ
ת֮ǰǲӴͻɽġʹͻˣ۹æǳɽ˿ͻҲòκɣ۹ͷϡ
νƽƽһйˡ
½㿪ڵҲˣèСֻһʱתҲԡȻһǰᣬǱõԱͬ⣬۾ԿˣżҲһЩˡΪˣת׬ǮλͰɣ
ʵϰ֮½ԸԸԾ㿴Ƿֵǿܡη£šǰѩèС֣ξͲ鷳ˡ
һèСֺѩһЦе˵ĸо


302 Ǯ
Ը½ĻΪʵϰ۹ʣһʦ
ηӱȽѣͽܣ˵ʵе㲻˷ģηԼͦȤġϵǿ渺Ϊ˳ȵȴе㲻Ըӡ
½Ҳû룬ҲǶԷɳθڰɣҲСĥһҪǲ⣬ܻηͽܶԻһ¾ǡ
ݺܶ࣬½սǰԱԸҲ࣬ĩβʱĪޱҲ˵䡣
һͶڣɲֻ۲һսۣҲг״λ߻ΪгĪޱ˭š
Ÿλͬʶ֪ǹ˾뷨ʳչ°ɣһҪԲҵϰ⣬Ҫóҷ濴ǵҵΪ˵ʵγչȫ½ȥȡģΪǵĲ³ҷ½ܲ⣬ΪǵʹˡˣһһҪúøɣóɼǺ½϶ÿһЩ
½Īޱһ˵ͷٿҲ˼
Ҷ컪ȻǰӦúɲչҲû׹۲۹ʵҵˮƽ϶ͨҵϡ
һƽܾһܺõʱλȻȲϹʳչִģѾ´ѽڲˡ
ͨҵٶ֪۹ǵ
֮󣬾½㴦һЩѹʱ䡣
½ƽʱҪϿΣԸ㱨ĴǱȽҪ飬мʱԣҪ½İ塣
һЩǺҪȴбҪ½˽Ͷѻڡ
źļУе۵ĸо½ԳһЦҪ쿴һйԭ°ıļʱűˡ

ƿţ½ܣװι˾Ǯˡ
Ǯ󴨡
½˵ͷеļվɣҸպҲЩҪ̸
һǮ󴨾ŴƵ˽ǽеȣ̫ǮѾðȺһߣһڲá
Ǯܣþòˣºȱȡ½Ц
Ǯ󴨴˿ҡҡͷȲˣˮɣˣһ·ȵòС
½ʾ⣬ľ͵һˮ
ȥæɣٽ㡣
ɵĵ˵ͷȻʹæ¥
Ǯ󴨿һæıӰ̾½ܹ˾ãղʱͿпͻڿˡ
½ǫҡҡͷССֶѣȲǮս𡣡
½⻰˵ǫ飬һ㶼û͵ĻǮ̾óϼŵļзŵ½ǰǸװι˾ǵÿ4S׬Ǯأ԰Ѹװ˹ʾ⡣
½ͷӹļǰ˵õ£·ݵķʳչɵչװǮ󴨵˾
һ½ͦĵģ˾Ȼҵװε֣ӪΧɲֻװ
½ȥǹ˾ܶΣһ¥һݡװȫһֳа졣ֻװβǵͷԹ֮װι˾֮
½ڿǮҲڿֻ½ˡ
ǰԴ޻ڱ½㣬˵½̲òչʸ׬ⲿǮ׬
Ȼȥһܲʱ䣬Լ½Ķ棬˫ַϸװ
ȻǷǳģǮ׬˵ɶ˵ɣ
ǮҡҡͷС½㰡ȹԴԽúɸǰ;ˣ˵ҲҪפˣ¡Ѯʱ־ٰһСͳչҲ֪ɺǸϲûʲôϵҪܰԼ߾ͺˡ
½ЦſǮ󴨣Ǯҡͷʲô˵
Ǯæ֣ĻҾеȶѣ֪½ܿôˣҪﲻеĻϽµԱ޸ġ
½㽫ļǮ󴨷һ֧̣ǿԵģһЩϸϵĶҲʱٸ˶ԽӾǣǮˡ
࣬࣬ҲΪԼ׬ǮҺãĺáǮ¶õЦݣ̽ʵ½ܣ˵ǰǺٰ쳵չĸ4S˾Ҫפף֪ĻǼٵİ
Ǯ󴨴ʱģĳֶ﷢˿˷϶ļһ˵ľͷ˹
½ҲûʲôִңҰ㣬Ҳһ̲ʾá
Ǯ£ĿĲԶѰҹԴͺһ
ģѾڳﱸҵˣҪĲμӣҿ԰Ǳߵĸ˵绰㣬ʱһȥμӸϲĿҵҲǼõġ
ǮЦտĵͷ½ô˵ͷˣ˷ܵĳ˿̡
½ܣװ˰ɣϾͰ׼װʱһ绰ҷַӸװá


303 
һƽʱȫһ㣬½гɷ
ǱҪᳵģ½Ҳ˾ظ˴˵绰֪ͨΪ½гɷǰȥǱ߽һ¡ȵ˾ʱ򣬰ҵңȴżˣԲӳٵ˽졣
ңżǺ£ΪⱣںɵĵˣڷǳţҪչ˵ҵ
졢һЩڣݲ١Ϊ˱еļںͺҵͻش֮ǰݼ٣ڶ쾫Ĳμӻ
ʱ½гɷ򸾿ǵĿͻ˿Ǽ۹һ̽⡣
ʱﻹЩֹԼҶӹ˾⿴ǺûǸװ
ǽȴʵʵһûžͿչͻڿˡ̤ڲչȻľ´󾪡
˷ܵ˵гɣûӹ˾ܲӰ
½гĿѲţӵĻӦһ䣬ҵȻˣôˣ˵Ҳ̨ȥɱ·󣬼̨ͶһµˡȱϹˣ°˵ỹҪϻʱǱߣװ϶ҲòӦ
æͷȻȺѰҶӵӰһ˹˾Ҫȥװ궣һ£ǲͬġ
չȷʵ࣬ൽ¿ͻŵʱ󶼿췴Ӧˡ
⻹һμʶһƽܵĿֲ˳һ·ԵĺɣӪ˼µĺȥ鷳Ŀͻ׷ɿҲԽԽࡣ
Ըۼ⣬ոհǿѼ۸½гɷ򸾣æܹкǡ
ϽҪᳵ𣿡
½гæͷԵģԾûᵽֻнˣˣ½أ
Ը¥ָָ˵½ܣڸ̸飬еæǵĳѾźˣһ磬պҲˡͣţʱԿߣҪһ½ܣ˵䡣
˵½ں̸⣬½гɵ֡
ҪֱӰѳ߰ɣӽ϶æǾͲˡ
½г룬Ҳ½æҲæỹøϵʱ˵ء
ǣ½г˵Ͳˣھᳵɣ
Ը˵ͷǿɳ˹
ȥⷿںʹ컨óйᳵȥȡӰ
ڵĽʽѾԭôªˣÿһ̨Ҫ׼һСڣҪʺĴ컨ҲڳϣһҪںɹ˾ǰӰ
ԸرҪģ֪ǰһһḶ́ͻµĿ϶ӡÿͻúɹ˾ʮǣǮѳǾ¡
Ļܸɴÿڱγɼ򵥵ЧӦγϿͻ¿ͻĿڿഫ档
ԺԸ϶߽ʽ¡أƩһʻֻ߿кLOGOľƷȵȡ
ɳܿʹӿⷿȡҪĶȻڿĽ컨ϣ˳ưڵݸ½гɡ
վ³ǰɣ½ڣ˳ϸӰԺ롣ԸЦǺǵ˵
½г˷ܵĵ˵ͷѳվһԸվߣмɫ𻢵ĳͷ
飡
Сɫֽмӿзɳɳ׼ʱİ¿ţץסһ̡
пĿͻһĻʽҲ׷ָָ㣬м⶯
Ը½г֣ллˣ˵ͻ˳Ҳ¾أǸǵĹ˴æ
½гҡҡͷ½ǿ϶Ҫϵģ鷳ԾˣǽʵڶԲס
ԸǺǵЦţûκβͣ½гɹϵһ㣬Լ½ĹϵҲһ㣬ûʧʲô
ԸɳĻʾУ½гӣĿ·ȻƽȵʧڳС
пͻԱۣ½гɷᳵ죬Ϊǿ½гɷ򸾽ʮӣֱӾᳵˣһΪ¡صĽʽ
ڡ컨֡Ӱôôз
Ը˵ҶˣǺɵЧʿúܣ충ǮǣȻͿ԰Ļؼȥڶ˫֣ǴżˣҪ˼ӾᳵߡЧû˵ɣˣҼҪвľֳ۹ʣǶרҵģûǲ׵ҲС
ⲻǺĽ˼֣ԸչչĿͻ׷׻˻֡
ȿͻٹעԼˣԸŶһԵɳ˵վȥʦȥǱ߿ɲֹһͻҪӴץʱͻѼ죬Ÿ⡣
ɳæ˵ͷ˺չ
ʵϰ۹˵ʵڲһ㣬ܻԼְĵһǸʲô
ʲôǣȴæ˸Ųմأͷת򣬻ʦţûʲô
һĥӶ˵Ȼ÷ɡ
ʵϰӴͻ˵ʵʵǷǳеġ
ǵճʵǱò𡢸͵ļ۸񣬻ָ̲
ЩģֻҪģǸ˶ܱġ
ճֱɵҪƫƫЩʵϰȴ÷ǳ࣬Աָί
˭ôģǸٶҲûԽȨЩԼ׳ɵĹǾ͵ðͰĹȥ
и̬һжҪõöࡣ
Ҳһæµʵϰ˽һеԺĸࡣ
ҵˣǿǳֽջ󣬻Ŭ֡
ǮʱĻߵʱ飬ɹ˺ɵĸװҵ񣬻½õ˸ϲǱߵϵʽ½˼Ҳܼ򵥣Ǯ󴨿˵½ѣ͸ϲϵʱ򣬹ϵҲһЩ
½ںɴһ죬ָȻԸˣ򵥵ĻҪĿһ¡֪ϸ£ôҲš
Լĸѳߵ£½Ҳ֪ˣûʲôʾֻ΢һ㣬Ժийˡ
°ǰԸ¸½һ½ľҵ˾̨̨Ķֻ˶½Դ˿϶һƽܹ죬һо̨ҵǷǳɹһˡ
Ϧʱ½رһèС֣Ϊ̨һҲһСİɣ̼һʵϰǡ
°½㻹Ǵںɰ칫úԸСһйǰǿصʹ÷
ˣ۸Ըǰ㱨½ĳ벻ֻǶǧ˰ٿǮķöѡĴ͵ճˣǿص;½쳵ġ
һ׵ĳ⽨ʵǳ򵥣ֻҪʵǽںʹž㹻ˣҪκװޣɱͶҲ̫ߣڷչеĺ˵û̫Ӱ졣
½һ֮ɣȡʳչʼǰɾӵԼĳ⡣ҲܲڹԴڣҵطýںɵǰҲкܴôġ
ֵòʱ򣬰칫ҵȴͻȻ
СȥţΪܣΪԴӺΪԱԱܾ֮ͰȥסˡΪѣ°֮϶Ҫһߵġ
ֻû뵽֮ȴǿһԥվ⡣
СȵĿǿǿ磬𣿡
ǿ濴һ˵ţ½ܺԾе¡
½ԸҲͦģǿƽʱٻᵥǣϾֻһѣ˹£Ҳ
½ʾ£ǿ̹Ȼ˽
½С˵СѾˣҪ߾°ɣܻء
С˵ͷɵĿһǿ뿪˰칫ҡ
С뿪ǿǰǸλϣüͷ壬ֹ
Ըһǿʲô¿˵ˣҺ½ܶš
½Ҳգգ۾ʾǿЩ
˵ʵ½ԸûǿԥӣҴǿЩŵ˵ҪͶ˵¹ҲҪ
һǿŶ˵½ܣԾȥʮ꣬ʮˣٹҾʮˡڻֻһԱȻÿ׬ñʦ࣬Ӧøıһˡ
Ը½һ£еβסĲ죬رԸǿǾϤȴþδġʦ˵ʱ΢΢Щ
ǿĸ½Ըһ˷һ֧̣ȻԼȵһ֧Щͳ˵ҶʮһѧҵˣҲԱһʼļٿʵϰʣڵһ˵ʵҿʼǺġ
һŨǿɵм˵ҰҵĹҲǺģֻϱЩ⡣۹ٺãǮ׬ٶ࣬˵ȥҲֻǸģЩ档ʱȥۻǰѶ˵Լʲôʲôܼ࣬ʲôΣʲôܵȵȣŶҶˡʵһ׬Ǯһ٣ÿ¹һ֮ࡣʱ򣬼ʹô⣬Ҳ֮ԱǣкͷûǮҲǵӣӡ
ʲô뷨أԸʱĽһ䣬Ϊǿǰʦʺ˵仰
ǿҡҡͷҲȦˣ뵱ľ
½۾΢΢󣬿ϣȼǿղỵ̂Цʵû뵽ӦƸİҲûҵǶͻȻıһֱֵ뷨ܸȤʲôı䣿˵˵
ԸҲܸȤԼͽܣ˷ǳʵ̤ʵϸɣҲΪһ۹ʣںѾһȵ۹ھǷǳɹġȴͻȻ۹ʵְλȥӦƸһ
ְλ˵Ǹ˵ǰ
ΪԼ۲ûǿһ׬ö̸ֺ࣬ûн
ǿĻش½Ը֮⣬ϱǱûйϵɵ½Աйء
ΪĪޱʶ̬ϵĸı䡣


304 
Īޱ
½Ըһۣе춼ֳ
ǿŵͳ˵ĪӦñһСһЩɣʮӣѧҵꡣȻڵĵλȴȫͬһΪžȴͨԱǰʱ䣬ָ׼һ쵼ݶԴҽ˵ʵǷǳĽģҲڽϣҲ¶˾ӦƸ
ԸѵǿҪһ㣬Ǿν׬Ǯпûһ׬öࡣ
ǿЦһ˲䷴ʵʦأ
Ըһ㶣ǿ˵ʦ۹ʵʱ׬ҲٰɣΪҪ۹ʶȥ۾أ
ԸɳĬʱǿʵҲ࣬һ˾۹ھȴΪܡ۾
½㿪ڵʵһְҵ滮⣬ԸΪԼⱲһְҵ滮ӹӹµµùҹڱְϻšʶһܺãΪеο
ǿصĵ˵ͷ½˵ȷʵˣһһӣʮ˻۵ĻҲԲıı䣬ĪĳֻǼıٶȶѡʦһһǮ׬ģڷӡӶˣǮûǰߣȫԱ۹׬һң˭ܱ֤һ۹׬أ
˵棬ǿԼЦ
žƾܳΪ۹ھҲһܴնڹ˾ľ档
Ըһ΢΢һ̾Լͽƺ̤ԼĽŲ
Լһ޳Ȼ۹ʣĳΪܡ۾ںܾҲֻ˵һܾʱ׬ǮߣλҲԶ
ǿƺѾʶһ㣬ȳΪžȻ߼ְλɣְҵ̵Ĺ滮
½ûԸһԵ˼վĽǶȣѰĿɲְҵ滮Ҫ˾õ˲š
ǣ½㿪˵Ȼ뵱Ҳֹ㡣һǿڸҪһΪչ˵˵ⷽԼ飬⣬Ҳܰһ齻𡣡
ǿæͷǰԥ˼ŵ˵Ҳ½ܻǰҲһרԱֻԴĶ
½еˣ˿ԸԸҲ˵ͷ
˵ûǰһԴʱȥһʱֵûԡ
Ը˵꣬Ŀһǿ
õʦǿһ½˵ˣڳеĸҶǳ˽⣬Ҳȥܹ˾Ķ򻮷ǰʹطԶ¤֮⣬طҶʮϤЩطЩǮˣгζһ
½һ˵ӦƸǵרԱ
ǿһӦ˵½˵ǣҾȫԽЩ鴫ڸרԱǸΪҵ̡ҪģάֺúͶ̵ĹϵҼʱߴǡ˴򽻵Ϊµ۹ھְҲר˽Эֻٰ̾̶۸ЩҲ쵽С
ǿĻ½˼üͷʱ壬ʱչ
Ʒ˵ǿȷ˷ģ̤ʵ̿࣬渺𣬼½Ӵ½ǳ϶̬ȵġ
ӹ˵һǷǳʺģͲͬˣⲻֻۣѾתΪ׼ˡҪĿɲλߣǮ˴򽻵Ʋ⡣Ҫǿڲûбֳ̫½ȫԷĵĶ
ԸҧҧʱԼΪʦбҪͽһˡ
½ܣ˶˵ͲףǿȻͽܣĹ̬ҲţԺһΪɴ޴ġңڵʱҲտһ㣬ʲô
Ըͦǿˣ½̧ͷһۣûб̬
ʵɸŵĽԸһݹ棬۲Բ˵ڵгǰĲԸ˴󹦷ġûɵķչƽҿ١
Ϊɵܾ½ڲԸڸӵ̫ĻȨˣӰ쵽
ȵȣܾ
½ٶ̧˽ë򾲵ԸԺ﷭˼š
ְܾλһʼϾͲǸԼģ½ԸģֻǿһʼԸ̫ϤԼ
Լ߿ҵ뿪ȥѧ󣬺ƱҪһƶˣʱԸȻݲ
䵽ʱԸ齨ԼŶӣھͿʼ֣ԶԼ
⹫˾һʼͲǹɷƹ˾ԼҪֻǹ̶нѡ
½ϨͷְλͽǿɣֻڻΣһƽܹ˵ͬʱһһҪ·ʳչʱ򣬹ǿҲ룬ʱ򲻽ʱǹ˾췢ǺߣͬʱҲǾߣΨгǵŻóӡµ۹ھҿɲŲá
ǿϲ¶ЦݣæӦл½ܳȫҲ½ܷģڵһƽܣµĹʳչҶᾡľȥḺ۹ھͷ
ϲʤģ½㵱ʱڹ˾
ﱸ£4SǰѴ쵽ˣ½Ҳȥϲֵĵַ˵̫ãܳɹĿԴԶ·ϡЩĵĸо׵֪ϢҲ½绰Թһ
ԺԼҵľֲͬǣѾ˼ſڵĵطƱػһЩͻԴֻΣгĿͻȱԴһЩɣ
¥ֵĳ棬ʤЩźĶ½˵Ҫʱ䲻Ҷ³ҵˣһƽܣҲζһ´ҵ
½Ц˵˵ЦˣⲻµķʳչҲǱչŶ¾յİɣ
½ܵĽзʤûеִȻƺ
ϲܹ˾ⶨķֵܾȷʵܾһܣȻ
½ܵǿͨ͸˵ģҶԷʳչе㵣ģҪǷֲֵõĻҲ֪ܹ˾᲻ҡʤͷ˵Щģȴûие
ʤкȻʵ½ܣǹ˾᲻μγչ֪ڳĳչ췢ھٰɣտĹ˾õչʸ񡣡
½㽫ڰ칫ϣŶ¥̨չָָЦʵܣڵĺٰܾܲ쳵չ
ʤпɲֻǸƿΪԸһͬ۹ʴƴĶŮǿˣ糵չЩɲֻǽʶһءչҪһֻǼ򵥵Ļһ¾ҡͷ˵˵ʵƾڵĺеѣ
½ʵ˺ϰأ
ʤһ㶣Լҹ˾ٰ쳵չģʽ֧½ܵ˼Ǻɻ췢־ٰ쳵չ
˼
ʤвŵ˵ǻͬ⣿췢ڷӪɣԸһµ깲ٰͬ죿
½ЦͿ𾪵ʤС
Ƭ̺ʤвŻ飬˼˵Բеʧ̬ˣ½ܵʵ˳Ծһ㶼ͬġ
½˵û£Ҳ㣬ʼʱ򳧼ҷȷʵͬ⣬ҺɵúɲչԺ˭ȥءร⻹һҾãɺǸϲкĿܡ
ʤкʲô£
ʱҶôӲ˳ȥǺҪͰ̨ǹ˾ֻǶ಻ٰɣ
ʤе˵ͷչҪʮ̨չǷֵḺʮ̨չĿϵȷ١
½˵˴ģĳͲһܽģǻǵѰ峵ҿȫԺͣʡٵáҪĵĻʱһɣ
ʤ£û⣬˵Ǿˣڴ֮ǰǵ½ܲμһǵĿҵ˵ϲڲ׿νĺ޵̣ҿɲ뿪ҵʱû͡
½ǺһЦ˵ſ϶Ҫ֮Ļ

ؼҵʱ½ŷɫSUVͣ·ϣƵ·ҫ⡣
迴ؼˣ硣½ֹһ䣬С
ƿţ½㷢ָĸڷ飬ԼҲͿ˹ȥ
裬˵ʲôأ
ؿһ½㣬ָָϺͮͮĴۣҺִȻһǮǣۻء˰ɣҲòʱǱͦҪʽġ˰ɣ粻һֱǷҲǸ£ⶼˡ
½гҲ˵ͷӣǮȷʵǷܣĲ㻹塣


305 èС
½뿪ڵ裬ڼԼжǮָǰʽһ𡣡
ز˼˵ŴۼһĻʮңһҺֶΪĻѧǮܶҲܹȡˡ
һԵ½гҲ˵ͷͬӵ˵
½˵裬ǰһſϰ֣Ǯ㹻ҴѧˣǾͲΪԤѧѧˡٴʽȡһʮ˰ɣ
زõ֪ſǮĸǸһ
½Ҳĸ˵˼һԼǮһǸĸΪԼǮĸ׿϶ΪԼѧá
½㲢ǷǮǷ̫ãĸʼջѹ
Ȱ˵裬Ҷʮˣٹ¾ʮˣôҲǸˣΪԼˡңܶѧԼԼѧѣҪǮҲ԰ֻǰһѣҲøеεġ
һ˵úеӣܾòԾ뷨ӻûʽμӹʷþ͸Լ
½гɽһ䣬Ͱ½˵ɣڻڶ飬ɺôһҹ˾ϰ壬Ǯˡ
ôһҲֻա
ǾɣҪȥ˳ͰǮ壬Ǳߣһᡣ
ĸ˵½һԼĸִͲ̫ðˡ
º½˳һʱΣǺ˷ܵĸ˵
һƽǸֵŮ˱ƽʱϺüӪҵҲǴӣҪȻŹ죬ʱ˾Ͳˡ
ҲҺü˳ҪȻ½гȥﲹ鷳һи¾ͷˣҲȥЩ
ڴϣͷ½򿪸ϰϿʼÿĹ֮һ
Ҫ뱣֤ɼ½ǿĲУؼ֮˯ǰҲǺбҪġҪȻԵٴ˾Ҫ£½Ǿ޷֤ѧϰ»ţĳ˶δ֪⣬ûļӳɡ
ʱ½ҲһҪԼ칦ܾͺˣҲֻǻѣʵʡ
˻ţץס²Ҫġ
һСʱ֮󣬿飬½׼˯ˣ绰ȴͻȻ
½΢΢ʱ绰ģҲûˡ
Ҳֻ֪ԼϢ
Ȼ绰ոսͨʹƤ
ˣɫǣ
ţոտ꣬ôô׼ʱ绰
½һƣ˸ĽǶȣ˳ưѵƹصһƬڰУΨֻĻɢӫ⡣
ǰˣҲҴ绰ֻҸ绰ˡ
һвУŮ
ŮôˣкӣҲû칤ô
Ұ

½ڲײͬصһûǸĸһȥ˱ҲǸžһ¡
һеСŮкܳʱˣ绰ÿǱҵġ
ʵҲ˵˶飬޷ǾǸ̸̸˴顣ҲȤȤڶ˵ͻζȻһľһСʱֱĳһֵס⣬ԽԽС
һ绰࣬˯һڶ쾫ٱ½˾õġ
ҲΪģΪ½ÿ˾ǾٱӣԱǺܸȾҲһٵ

һƽܣúм飬Ҳƽ
½˵ֻٰˣҲûʲôоˡ޷ǾǮ΢һ㣬ֲԵ̫࣬ƱͶʲͬһӾֳ޶ջ۵ȻתΪһµֵ½ǰʱŻЩϲ
Ҳˣһȥʮ̨Ҳʮңǧ򣬴½˵ȷʵ̫ջ󡣵ÿʮһ»ǾͻȻֵľ޶ġ
ˣ½˵úܷæȴƽ
ںɵԱ˵ر۲һԱ˵;ȻͬǷǳһܡ
ĸԱã˲һΣǿҵ񣬻ŹᣬࡣèС־ͲͬˣϴϽֵ¶쳵չμӵĻָŹֻһȴӣû档
ƽڼֱ½㼸仰˰ѹˡ
Ҳҿһʱһ£һ̨Աüʵϰķڷһڵ£һһֱèСֻһֱŬ
죬ÿ飬˺
ÿ벻ͬĿͻ򽻵³ؼ̸ۣгɽŷζɵȴǾʷ׳ʡ
ܵ˵èСһι£ҲһλڷʳչϣĿǰҲһˡ
ȡõĳɹҲǲƣ½صһϦϱ
һ¥ϢϦûһôվſᣬһӣĿᡣ
⼸춼ˣվҲЩԻźá½Ц˵ŵڽ¶
УèСһעĿΪʮһͻ
λԱȻǿʮܺηĶһǰ˸ѩԴΣֻ
һƽʮδҲʮ򡣶·ݲŽȥ죬ķ֮Ĵʱ䡣
Ҳ˵ʹ»ɸ½㴴Ҳһ·ֵ۵гˡ


306 ǳ
½οϱ񣬶èС˵ɵúܺãʮһʵ˾ϲϸµ۹ھǿһΪתһµˣı޿ޡڣʲô룬˵Ҳɳѧ㾭顣
ɳǷ׷˶䣬⼸èСֵıֿ۷ǣƽʱ̸ʱҲ֪èСȷȷʵʵһҲӦѧڳѧûбҵء
Ϊͬˣ˳ɹȴʵϰ֮⣬Ҳ֪Щʲô
⼸ԱҲ׷׿˹η֣ЩޣЩΡ
һԵԸ˰ȣȻԹèС֡
һµʽèСӦֳ࣬ûǰ½ʱֽŵĸоС΢ţ
ҲЩϾҵһβμӹ˾ڲٰĴͻһʼҲû뵽ôͻһʱʵǺ֪ܲġͻ̫ˣæĸоҺʦԾæҪȻҲڵһͶ̨漸ҾͺúܶˣֻҪľһܻţΪͻʲô㣬֮ȥӴһ顣ֻӴÿһͻŻȥ⣬ηҲ̻࣬ͬʱڼͻʮһͻҲηĹ͡ƤһЩʱҲһΪŮ˵ƣÿͻΪ̫æǶ𡭡
èСֲ˵ţи룬о飬ҲһЩ̸Ļ⣬ʵϰú档˵۹ʵ¼ԶèСֵС
èС˵꣬½ͷơ
֣˵µ۹ھˣںɴ£Ҳ۹ھһǧ齱ɣȻ֮࣬Ķ⽱ϣõ֣Һܿร½͵˵
½˿ԼèСѵ£ǫ˵ǰأһҪŬ
½ҡҡͷЦЦĿηηɵüรһʱ˵ģҪ۹ھҲû˼èСֺϣɲܱһСȥˡ
½˵ηɫǺ죬Щ˼ǿӲ˵½ܣһŬģ³أû꣬˭۹ھ˵׼
½ǣҾͿµ׵˭õһǧ齱ɣ

ΪϦᣬ½ûȥһٺѧУϰذ˼١ܽԵĻ鿴ûҪʵҪԻǺܴģԱоֻҪԡԺپٰƵĻʱҵӳ̶Ҳһ㡣
˰࣬½㿴˿ʱ䣬˵ʮң˳ѧУȥ

ǵģ½пǰʱ½гɲSUVǰ˵ˣ°ǰȥǡ
ʱǱҲҪβĸܻԱȥԷȾƣ½Żѳõʱ䵱˾ȥ͡
ڴ֮ǰʱȥһԼŮѷѧɣ
Сʱ㹻½㰲ȫİѳѧУͣţ򿪳ЩȵĿųȥ
·ݵĲѾĸо½ĴҲ֮ǰһϾһ¾㹻ˡ͸ҲܿŶ䡢ȹŮ·ܵ˵һԴ۸ļѾˡ
˸绰½Ͱĵȴ¿Ρ

һ¿𣬰Ĳһ˲зӯ죬пĴҹٳĻǼٵĽŲ
һ½ĳš
Щȵ½ʻģɣҰǰĳû
ร˵ô˸ء
ػȻ˳˳ְȥ
ȫϵϡ½㶣
հ죬һ°ȫλãԼԵøһ㡣
½㻺˵һЩС¡
ϰɶ
ӢʦԷ˾ϻд˵ʡȻʦָ⣬ҲһڿΡรˣѧʦʦҲˡ
ôʦ
ذ½һۣҪģˣʦܲǰһ˳Ѵ
ร

һ·ϣ½ٯٯ˵Żֻ˵˵ųپ·Ͽļ
صĵʵôˣ
½û𻰣ȴͨǰĺӾ½ҲͨǸԼżҺĸо
ԼһԼûʲôװҲûʲôעĿ
½ʶһĭĳЩ嶯ȴǲԾڶ
ز֪ڵжˣΪѧУܳڶͷĺ˿΢΢ЩңɫTΪӰЧԵزЩ˶
ҪĻǸĵİȫμĻһ֣ס
غʵͣûء
ȻһӰ˹Щͣɢ˵ûˣˡ
Ĵд촽ϴȻĳֵĶ˽ȥҺ
˵Сʤ»飬첻ȻܳԣҲһСʱɣ
رĽ½ǣʼЩֲҲͷſЩ
Ƭ̺ȴһ³鿪ѹϵ½㣬øƻһ˫أTͰ͵ӡ
ݺݵĿ½㣬
½촽ϡɼаҺմȾ棬Щ˼˵Բûס
ʻϣŴһԵҲڴŴ˳·
һӺ֪ܵĳ
һΣ
ڰУһ˳һ£ðɣ׼
󣬶ӵٶȿʼ
Ȼ˲֣ǵýĵϷ
˵õġأ
㡭డ


307 ʶ
νĵθ߿ģ⿼ԣʵֻһǿμӸ߿ѧĿԣѶ֮ǰһģģȣȫһ죬һأͬն
ϾҲǿԣҶУڣԸʦǻǷǳӵģ˿ɶѧǵĶ١ÿϰΣܿпʦڽûֱԽΪֹ
ѧԣ½ĽԶļ֮һĳɼҲǵһĽָ֮еһ˿塣
ѧʱͬѧǿصʼĳɼݣ̫ݡҺã½ɼͬѧĹϵҲࡣ
ǰĴ޺ȸҲǰôˣѧУżк
½ӿ߳պӲĴ޺ȸЦź˸к
޺ȸЩȵһ䣺ˣ
½㲻ÿɷ˵ţˡ
οԲǺѣҲòˣټ飬Ҳɣ
½˵รȥɣעѧѡһ⣬壬Ҫ㣬Bมˣ˵ˣм࿼ʦ߿ˡ
½뿪ȣ¥ȥ޺ȸԭһȻҾͿʼòݸ屾ټһѡ⡣˰죬óĴԾǰCɻѵ½ˣ
½һֱǰѧһѧǡԼĻܸеȨɣ
Щᣬ±ʸ˻ǲͣŰBѡĴ𰸴Ŀ׼һ¡
½㲻ĸŮ᲻ԼĻģҲǺҪԼһˡ¥½ҸطϢᣬصѧУеæµ֮⣬ĸоһֱƲȥҸĵطźá
·칫¥ʱ½ͻȻֿˣơ
ԶԶģ½͸ճ칫¥ƴ˸к
Сܼ˹ϻһֽͨ档
ǣ½ɻ
ƿЦ˵Ҷӵѧ顣
ѧ½Щȣû뵽ﲩܻѧ
ɫЩƣǺҪģҲͬ뷨ɼһ򲻺ãͦѵģֳ˴һ£ҽԺסһʱԺӰĸϰȣȥμӸ߿Ҳֻܿרƣʱѧȥ¹Ⱦ·ݿѧˣֱӱ࣬һٸ߿
˵ͬʱЩɸֵĸоɺôԼҶӣһ껹ǺϽĵġѧȥ򹤣ҲʡһЩǮѡﲩܻ˵ˣڼ䣬ҲѧϰӸһ֪ʶϵͳԸϰٻһ꣬ȡر
ﲩܵʱڲ˵ʱϿңԼ׵Ҳֻ֧ˡ
½ȻȻҪģǾȥɣ߿ֻʣһˣʹ飬ɼҲ߲˶١ٶһĻȥϰһûġ
˵ҲģỹȥȣΪʱδˣ½ܣǱ½չˣҪ²Ҳø㷢š
½ǰưԼŵޣʲô£ŵ㣬ҲԤЩ
ֻû뵽ƶһʱ䣬ջˡ
޸˾һŮԱߵԽԽˣһΣǸŮԱ㱨㱨ʮӡȻȥνҪ㱨ĹʵֻһЩ򵥵飬ƽʮӾܽꡣʱ޵ɫ糣Ůһ֪ˣշ׵Ķˡ˵ͻЦ˵ʵһû뵽޻һڣŶʮ꣬ģڰ칫Ӧúܴ̼ɣ
½ҲЦǹĪЦݣ̼Ǵ̼ǲ֪ץУֻĺҪ¸ҵĹ˾Ҹ㣬Բӵк³
磬ҶţԺ㼰ʱĸҷһŹ˵á
Ƶ˵ͷ½ֽʻ
ˣﲻԶĸϲ4S꿪ҵǹ˾᲻ȥ
Щȷ˵ܻȥ컹ù˾ֺȥˡ

ڶ磬һSUVͣ˸ϲ4SͣλϣвԱСܹԸͣó
ĳ棬ԸЩ꣬һԵ½˵һĻϤǵòǰҲֵľпҵ䡣
½Ҳ͸ɣֽмصĳ˵û뵽ǰɣת۾ͱȥμӱ˵Ŀҵˡϲƴ֣⿪ҵǵʱÿ¡ضˡ
ⲻǸտʼźԺ󿪷ֵʱҲ¡س
һž޴𣬰̻ɢ½̧ͷµ̻˵ԣ뷨ǶԵģԺĵԻ̶ֳȡ


308 Ҹ
˺ܶ࣬ͺɲͬδҵǰϲ4SѾʼӪˡǳ4S꾭Ӫ취ǿž;ٰ쿪ҵ񣬺ܶ궼Ӫ˼²Żٰ쿪ҵ䡣
Ļ𽥴ȥҲܸԱǻһǱڿͻóֿҵ
ʤ԰͵½ʱ򣬸ϲѾˣڷʳչüޣǻϼ¾ٰ䡣
ɺЩƴֵ4S겻ͬ½ʽ𵱳ۺҲֻܿſҵȡÿź죬Ա㱣֤һ·ҵȥ
ͺһǸϲҵǰҲ˴ϵ̨͹湫˾ʱ򣬻Ըǰġ
½Ըո̤չʱ򣬾С˹϶¥
½ԸòģȻǸסڲ
к͸ϲõĹ˾ˣڻһʢװʤ졣
̤ʤоͷǣæͱ˵Բ߹ӭ½㡣
½ˣûȥӭǣʵڲ˼¡
½ҡҡͷЦ˵Ļ쿪ҵ䣬ܲæģһС²ھΡף˾ҵ󼪣¡Դˣ
ʤ泩Ľ½ף˿½ԸȻ˵½ܣԾǺȵʲôϣƷȣƶСҽǺȵƣƻܹ˾Ǳ͸ҵģ㹻
ˣỹҪƾͲˣˡ½˵
ʤ˽ĵ˵ͷȻ½ɳǰ輸ϰڷһײߣҲӡ
ʤָָָ֣Ŷɳλжλ˵½ܣΪһ£λǷϲܹ˾ܾܣ
ͬʱʤֶλƵ˽½㣬׺۹˾ϰ壬½½ܡ
½ֺҵյһ𣬡ܣãܸʶ㡣
ǰ˵½㣬ƵǺܾ½ͣȻĺ֡
½ܣҲãΪôʱһڶأôĳɾ͡
һС˾ѣա
ǹ˾ɲСʼϰ壬ָ˴򹤵ġ
Ǻǣ
Ѽ֮ʤָ½һλźƱŮˡ
ѩҵĺѣΪҲμҵ䣬ͬʱҲǳĳ̶Ͻ
ѩºƱѩ׵ָ½һ¡
½ܵʤ˵Ҵݻҵν
½ǫ˵Цˣ̧ٶѣЩ˱һᣬܶྭء
ѩЦݣͻȻ˵óҵ½Ǹ֪ûȤһǳ
½鲻˵Ƥɣ
ֲ½ʣҪ֪ںסľֻǼƤCUVϵСڣǵĹϵвŸո𲽲ãĹM2H5ԼĹH6зУԹϵвѩĳ롣
Ƥ棬ķ翥ȥߣλΪ׿ȫ߶ƤһйƤгϺֱײ塢ʮ嶼׷װˡʹŵǷ翥ҲһɶʵƤԼ۱ȣܶƤҲŶ
ŷǱǷǳϲƤʵãִֿĳͣرǲͰ棬һȥַ˵
ԣ½дһʣƤڳǵƷ֮һ
ѩȴҡҡͷЦ˵½ѵǵĳǼ𣿡
һԵƲʵǽγҿɼǵûʲôǽγֳ
ѩЦ˵˵ʵûвԺûУҷѾγˣҪ˶þͿԶǽγǳǵڹг˵νɣǷŵ⣬Ҳһϯ֮ءųǽγߺ󣬶ȻҲƤĻԻͣƷơƷơڳɱһƬ
˵ѩĿ׼½㣬Ϊڳеڵ뷨ҵҴ̣ȳǽγһߣͿԽԴ̹½ܾҷǳõĴ֮һᣬиɾʮʺĳǽγ
½㷴ʵֻһʱأڿû㹻ʱеΪǽγĴ̡
ѩƱһڣһ˫Ĵ۾½㡣
½̫ǫˣڹ˾ǽγʱʸΪǵĴ̡
½ǺһЦӹʤеݹݺõȲ裬˵лл
ȻŽ޶˵ѩЦʵܾźɹ˾
ѩ΢ص˵ɵҸ½ˡ


309 ԰
ѩֳ񰮡½ԵúܵʹδڹڴSUVгһѹءЩƷƣʱ˿ȴԶԶδﵽֵز
г˵߷չбҪصǶ档ĳһĳһƷĳʱ𣬴̾ͻӵͼһ
ƩQQʱܻޣһȳΪ΢ͽγĴʣõȨJD.POWER̫˾³ھ֤СгΨһٵƷơ
ƩִɣڵɣɣĿȵȡ
ĳδҲôһSUVгǾǱΪ񳵵ĹH6꣬ѹñCRV̧ͷ
ĿǰԣոҽгĳԶԶûֳһļʱȥ½ԸǮͶʵƷƣߴչֵϡ
ʱһԵܵý£˵
ȵH6½ҲһҪһġ
½Ų豭һڣЦ˵ܶҿģĿǰԣȷʵеתѣǼҽδҲû̫աܺģҵ̲ҲͲҴˡǣڹ󷽵ĹϵһǷǳõģҪлᣬ꣬һƷơ
ϵУƷƣѩЩɻ죬ֻǳµһͶѣԿóΪһƷơ
½Цԣҹעһʱ䣬ҾȫԶȥΪһƷƣδƷƾԻᳬڼҽг档
ѩЩĬƬ̺ǿ˵½˵Ц˰ɣǿλΪCUVƫSUVĿǰԺûʲôǰ
½ҡҡͷٶԣֻһ䣬лᣬһƷƣڳǼҽΣҿˣ߾͹æһʱˡ
½֪δİѹһƷƣڸжӵйĶ4S꣬볤ǵͷֱ
ΪʱڵSUVгһͿǺƷƵıCRV;ۣ߸ƷƵĹH6𻢣CS35/75ܵͻĻӭһȳֹӦľ棬һĹH6Ҳյ˹Ʒơ
ѩ˵ͷԾΪ⣬ζԻ
ʤеӭ£һһţĶ¥̸ڶ
Ҳᣬ½㿪ʼӶʶˣչԼ
4SϰݣԼʹͲ󣬵˶ֻǲһ£Ȼ΢Цź̸
½ʱ͸¶ʺͳУҲЩʮ֮ϵǲе̫Υ͡
ʶ˶ˣԺ·Ҳ͸ˡ
ЩУк͸ϲõ4S긺ˣҲиϲĺ飬½ţҪԼ¥ţϲĴſڿ϶˻ָĺҲ϶Ǹ߸߹
½㿴Ǯ󴨣洺Цݺ˽̸ţʱһϵĺƽʡ
Ϊ½㣬Ǯ󴨲ųɹʤнߣȻ˳Ϊϲ׷ֹ˾װκ
½˲䣬Ǯ󴨾¶˾ϲ֮ɫ߹½㽻̸
½ܣлˡǮ󴨾˾پƱȻһڡ
Աл֮٣½ЦЦʲôлģ֮Ͷѡ
ǮЦǺǵ˵½˵Ǿ֮ͣҿɷͬ죬½㿴ôһйصBOSSǡһӽʶôˣһ¾ͿԺ϶档װһУԽ࣬׬Խ࣬½ľ֮Ϳδ׬డ
½ڰ֣Ҳ̫мˣҳԲԺװõǾͺˡ
Ǻǣ˵˵
߯СҲ½Цһ䣬ҪѼʱԱƺѩĶԻȴע⡣
ܣҼǵõ˾µַǲŰɣ
ƵŴذĺأģĶλʮƥ䡣ǵģ԰ｨģиڷչûԣǾгǰｨꡣǵȾҵߵгܻҪãͺϾٰСͳչҲ˵һ㣬Բž仧ס
԰ǱߺȷʵˮǱߵгҲǿķΧҿȥһ£ܷܲչһ̳ѩڴ
½ȴͻȻһЩ飬δļȦƺоĲ԰شϲƺҲ仧ס
ôһ룬ԼָıһЩ顣
԰ǱȻĵͿݵĽͨȷʵʺгҲǳ½֪ѧ벩԰һ·ľ룬һ罭žͿˡ
Ըںǰʶ죬ͿǱߵ½ڶ֣漴˵Բ
Ҳ֪½Ըڵϰ壬ʾ⣬ߴȥ
Ըߵǰ½һ仰ǣԾڲ԰Ǳг˽٣


310 ʮ
Ըȵʵ԰ǱߵǸʪع԰
½ͷԣǸطʵгһ飬ɫͲýˡ
Ը˼ҪشʱԱĳϤͻأԸ˵ڵĻ
ô½ܴǹԴֵҪﰡҪٿӶԷһ𣿡
ЩѹЩͣΧ˻
½ɫ΢ӿޣһɫװϣͦ޳Ȼȴһ˵ĶĸС
һֻŪڵĿӣ淺Ц˵ϧ½ѾǹԴˡҲûã
Ըǰһ׼½ǰ棬ȴ½˿
½ҡͷ˵ܣôҵ£ҵҲ˵ǿ˶ԷǸҵΪѡ㣬ҾбҪȰһ䣬ҪʿɶֹŮ˶Ƥĳ衣ȻҪŷĵҲ⻰͵Ұ˵
㣡
ֻգۣ޵Ͳһָֻ½㣬ﱻҭס˻رһ˵·Լȫ˿һ˾ס־
ǿԿǿЦ½ܴķԷŮ˶ƤϵĻ̫ܲҰɣ
½Ƴһεޣﵭ˵֪͹ˣĴȦҲһˣΪҲûˣпյĻǿȱ裬жʱûˡ
˵꣬½ת뿪һεվԭأ̺ĺƱӳɫװޱȡ
ĵ΢΢ʹ˿½Ǿ仰˵½ֻǲ²ѡԼڹ˾±½֪Ҫ½㻳ĸףԼɳԲ˶ߡ
׵ƢһԲ£󷽳̶ĿҪǸëŭ׿ɲƷֵܾܵġ
ҵʤУ½˵ȥ⣬ǵʤбԹֹ
½ô簲˾磬һһЩϢá
һ̵ʤɢʸǰȻͬСŮԹĳ̬½һ£ֻ˲ͷӦ˹
ŮˣرǴһŮˣЩʱرܺˡ
ˣлһȾưɣǱʵ£һ˼١ԸҾˣҲ죬ǹ˾ĸˣʲô£͹ˡ
˵꣬½Ҳʤеſϳ뿪˸ϲ˾
ʤԸߣգ۾˵Сϰôæ𣿡
Ըɷµ˵ææ
ʤԲţеĺƱͣҡҺһ
ʤУϰͶ󣿡
ʮһɣҲҪСһ㣬ʵò̫ˡ
͵Ӧڸʲô
飿
Ǻǣ
ʤоֵĿЦԸеԾ˵½ĻǸѧ
Ը˵ͷ֪ʤ֪Ϣޱȡ
ʤо찡㲻˵ǰңͥô˵Ǹѧôܣôš
ԸЦе˵½Ҳһ֪ԴϰǮܻٶ֪һЩһ¡ԣڽصμ㹫˾ҵ½ܣӦøеңǱԹǰ뿪
Ļҷúܲˣ½ܾȻǸѧ֪ûдѧڶˣҲš
½㲻Ըʤеۣȷʵͦæģµײһμ٣һٻ١ʹʦҲᵣġ
رγ껻Ǹ׵ͬѧ˵½㵱ӿôҲǱͬѧ񰮼֡ٵʱ򣬿½ĳ˵˰졣
̤½һ¾Ϳ˹ǽϵӡѩ׵ֽϡ
ʮţ
߿ʱֻһ²ˣʱ䣬ת˲Ŷѡһʱ߽߿ʱ򣬰׾Թ϶ʱڲš
½ͷʾصλϡ
۱ʶ̨ϣ֣һˮƳһǽϵĹӡ
¿λʮӣģľҲòˣ̸һİɣľûҲдʲô飬뵽ѧڵһƪģ⣬ȴд˲һ
ˢˢˢ
ʮ˫۾˲䵽˸ոµ½ϣǵ½˸£Ҹ˧òԡ
Це˫ֱ󣬶½к½㣬ҼǵƪдİɣĿǸšһƸƴʵĶʹ㣬˵Ǹʡʱ㳪㲻Ը⣬ڿԳ͵ĵʮӡ
Ŀον½ϵٵĿΣȻ½Ŀδӱ½ƺҲʦرϰѧڵڣ½Ĵָ
ڣǽһڿûϣ½ĻһΣ˶е̲
ʦǲȫˣԲ
ԣʵҲֻҵĺĶѣ֪дĸʣǸɶʮֺ˵ݵڰɫԵʱ


311 ร
ڰ˰ѧǿһ׸Խ˰ȻܱʦһǳãȻǻѾЩʡ
½˵׸ɲֻǰĿԽһһųֵһ׸豻ǰõ꣬а˶пֻ֪
żԽԽãһֱĸ½Ҳ˵ģԼ͸ĸһȥҽԺһȫ졣챨ϣΪβĥݵѾָֻҪԺõûʲôⷢĻʮû⡣ڰ˾ʮǾ͵ÿүˣͨǿ󲻵á
ΪͻȻ׸裬½˼ص˵ͻȻȥʱ֮һҹ׷ĸףٲµԼһ̲ɳΪһصˡ
Щ飬ǰĿѿΨеʧȥ˲Ż֣ᷢƽʱԵĶǶô
ȡ ȴ˵лл
ֱԺ Ŷ㲻
ÿ뿪 װɵ
΢Ц˵ȥ תʪ۵
ʹǰһ ǣů
㲻 ȥ
ʱʱЩ Ҫ
Ըһ ³
һҪǿİְ ΪЩʲô
΢Ĺ °
ллһ ˫ֳǵļ
ǽ߾ õĸ
Ľ ΪҶ
ǣҵĺӰ 
ʹǰһ ǣů

½㣬ԥҪ˵ЩʲôȴԼ֪˵ʲôãԵֹ
½ڲƺϣڲƺϣŵΪڵס˴룬ûôۣҲûô
ûµģ̫ˣ׸ҲижڣҸܺãܺá½۾˵οҲҡ
ص˵ͷ½ֱֵͷЦʵ㳪ܺأ㲻֪ѻȸʱָо͸Ǹһ
½۾أڲ֪ҳ׸ǰˣҰɣ
ŲҵҲŲ㡣ô˵㳪衢д趼Ҽǵǰһ׸ɣҲܺء
ʲôʱף½ȷʵе벻żҲ߸裬ǺȽϤĸһȥҲͻˡƽʱǰٳ裬һӾ벻ˡ
Ŀ¶׷֮ɫȷ˵ȥʮһ·ݵʱɣϳģҼǵʹ㣬˵Լдġû˵Ҳûʣ׸ʲô
½²ˣƺôһĻһǿ°˫βŮг߳ҹеǣճַۺɫ
ҹǣ׸ôϲ½˫ڲƺϣӡ
ţϲٳһɣþûˡؿ϶Ļش
½˵ԣȽһ£˴ҪյǮܲܰ׳ɣ
ŮѰس˳½ļ½ǱӾ֪ûãֻʵðɣҪʲô
һ£վͿˡ
Ҫؿ˿ܣѧô࣬ŲҪ˵ء
Ҫˣɻ۰

д˵ѧʯϺˮϸ۵ǰεԼ仹и
ܷ
ͬ
ʧڷӰ
ӵһ͸
ͻ۾
ȥŵ
OHԽȥӵ㡭
ϸܺӣվĿȥĲƺһһŮء
Ǵк﷢ŮһԵʹͷϦӳϣ΢΢Щ졣
أҪҲܳôãҲȥѧֵˣϧ̾Ϣһٻٵ뿪ʯݡ
صҵʱ½㷢ֱ˿Ŀⶼǹֵֹġ
˵ոʱ򣬱˶磬εѧԿܲм̬ȣôĳɼȹͬѧǾ𽥰ˣż⡣عϵ𽥳ʱ򣬱˶Ľ֮⣬ָһ֡һԵİ೤˶̸½һˡ
ЩʱЩҲֻǾ½ǺһˣЩϵĹ졣
ɽ׸質ȫ˶ˣرʦ滹ɷµӵĸ̵Ľ¶̲صŨŨС
˶½Ŀ࿴ˣɼãҲ˵DOTAڻԼд質裬ƫƫôѹְ೤˻ϲǻʶ𣿻ǰɣڻδУŵͬ˵ס׸УǺܶⲻġ
Ψеѧֻ뿪繤ʱ򣬶ڸ׵ĸŻǸʱŻһĬԵĸףԼİһ㲻۰Լĸס
½ҡҡͷһȺСĳĿʲôԵõģƽ˷ʱ䡣
½㣬ʦȥӣģĳɼˣҪ˾϶½˵˵ͬʱ½գգ۾쳪òร


312 
賿㣬OO@@ʹӲǴ·
һִ𣬻ģϴ
Ƭ̺һ˧ĴŸĴ̧߳ͷһ۴΢գ̾һ
һҪͣ
¹ȡһ˫Һɫ࣬·װ·Ʒˢոµ뵶ֻֽЩǳڳõĶϾҪݷñˣݵãȻĲԼɹ˾Ҳ¡
ӷÿ˯ͦſ߻ϻŰӡЩʢ͡
ԷҲ۾ԺĴкôͳߵӰɣ
¶ŽݣõЦû취ĺչ۲ͬܡҪǲţȴϴͳĿĵصʱѾˡҵ룬Ǿ϶Ҫһ١
ҲǹҲģǿ粻˵ģֻҪúøɣɶŵ˵ͷϵͣӣڵġɳڵĶС
˰֣˰ɣСͣһǲˡ
ܾͣ˯΢΢ЩӰɫϴֳװȻʣ°Ӳɷ˵
ҳ緹˯˵Ӳϰ࣬㲻һ˵ȥԶɣôԶȳӣɳڵร
˵꣬ҲܾƿԼţٲ̤˽ȥŵʱգ۾Цͣ
ЩжڵɳɵζǺŨġ۹ǣϼܣЩĶͦġ
ŰӣϹϵ˲׵ĳ;վ
ſĳ;վ뵽㲻˵Ļ˵վڹǰõúܡû뵽ż¹󣬾ͱģ
ͷϹҫ۵ĽܵƣΣרŵңҲ½ģЩҪܳʱĳ˿һõĺ򳵻
Ʊ򳵡ƱȻϳ
ոϰѱźã绰ЩæĽͨ绰ǿǹеʹ˹
˰ɣ
￴˿ʱ˻࣬ţˣѾȥԶˣ˲࣬ҪȼӲܷ
รǲŵǡ
ллġ
绰Ǳǿ˵лµıӦõġһҪһ£һüס
ʲô£˵š
Ҳ򵥣Զ½ܷǳصһںʮһԶνϰͷ⡣ҼȻ򽻸ˣ͵úúøɣҰĸʵۺĴ̡ʱһûϵһͬҲҪԶˣҵԲ֪𣿡
ҲںǿõæͷҼסˣһѰҴ̣Ϊ˾չ
绰ҶϺ˼أǿ֪ԶҪԡⲻֻһѣǹ˾صĵط
ǸЦݺˣ˵ʵеηģʹ
Զǰר˽ǿԸȥʹ˵ԶѾ߹ģʼв̼ˡһ̣Ҳжģ̶С˵ڵԶһ޴ķ⣬볡˾ͿȽ滮֡
Ҳѹ½ܻ˿ˡ
ɶҪԶѰҵ̣ҲͬǳͻΪֻɵѡ
һСʱ󣬿滷ˮĳУ˼ǧԼľʹһ̿ʼˡ

ܣãǺ۹˾רԱܸ˺档վ˵һλʮͷµĿ
ɹ˾ûô˵ԶŹ˾
ЦӯӯĽ͵ǹ˾ܲڲףǵΪǵĶ̡֪ûȤﻹдӯģʽǰԤʱۿ
ѽˣû˼Լҹ˾ҲģȥƲðˡСֵܣ¾˰ɣҪ֧̣ȿڲЪһߣ

ܣãǺ۹˾רԱܸ˺档
ԶݷõĵļҿʵϰˣǰαֱӾܾˣһ˶ûոո˴˵ģ˿ЩĻģ˶˾ϰҲû̫ء
ֻǳԤϵȴǶ˼˵ȥһѹֵ˼֣ﲻŲæ˵ƣŻߣرǿԵõ˵÷ǳϸ
˵꣬ܺ촽΢ţȻݸһˮ
Ҳװ
˵ĺ˿ˮҡͷûµģܸ˶ҽô֪࣬ΣʲôģҿΪ𡣡
ϹЦݣ˵˵ǹ˾ﻹûκһҴ̳֣
԰ҽǵһȻûд̳ˡ
ϣȤ˵ԽһԶǼרô𣿡


313 
ǿߵӲŸϵԶģʱɫѾ
⳵ڹվԱͦãԽʪȴʼѹֲס
绰ĸ˵³ںɹϽԶͻȻһרꡣڲ˵Ч滹ӡ
˲ͰǿˣΪĻ֮أû뵽Ѿһר
ƫƫҵûиɴһкΥҹ涨£Ҽ˺ɵ档
ǿûеһʱ½㣬˽źñ棬ȻŻŵȥ棬ܴˡˣԸ˸кǿʹæϵ˴˵ء
Ҫú˽һйҹ˾ľرĻϰ˭Ȼð´Υз涨֮¡
վԶ⣬ǿ̧ͷһۣ;ٲ˽ȥ
ܿ죬ҵԼ
ǼרǿʵЩ
Ҳ֪鲻Сæǰ·
ǰ棬һ·̣
һӺ󣬿ǰֻר꣬ǿɫӡ
ȻģҿӲһˣ˾ſڻһڼŻݻ
ϻ˸ЩèͿʼ˰ǿЦʵҵԷϵʽ𣿡
ȡһСӵݸǿҵˣרר꣬·ݿҵϰջơ˵ϷǳãҲرǰʱǶ֪ҹ˾¼ĵ绰Դ绰ϵһ¡
ӹСӣдŻϰ壬Լһ绰֡
˵ʹǿٵĲͨ˵绰룬һǱ߾ʹ
ιǡŻĸ
϶źŲǷںȾơ
ǿһһԵԵ绰Ǳ˵ãǹרĻϰ𣿡
รԶԣһ֣Ҫ򳵵Ļ졭˵
ҵˣǿһԴǵ˵Ǻ4Sǿйûҷͬ˽ԶҪһˡ㿴пûüһ棬˵
λʲô绰ͷԼ仮ȭȾƵҲǴӻͲдλϰЩɡ
ǿٶظҺ4SǿҪ̸һ£ϣ
ལལལ
ǿĿɿڴĿֻȵû뵽ԷȻһˣΪϰķȡ
ǿȻưոݣ鶼ûиüĿأɰʵס
绰ٶȽͨϰϸƶĤûգ˵
ǿ˵ϲãĹ˾ûǱȡԴʮֿɡҪôسҪôǴӳеһҴóֶַ˺ɵ棬㻹úش𡣲Ȼ׷Կվ㣡
Ƭ̺󣬻ϰŻشǺãҾԸһ棬طϸϹ
㹫˾⣬ϣ㡣
˵绰ǿվһοûµģ²£
˵ͷͳԼЩϰ׹ϵϪԼϴɢһ̡֧
ǿȼһʵΣҲһ죬֪࣬ϰ߲
ǿǶŵģҲŶһ֧̣ȴΪ̫Ǻ˿ں
ܳͱǿȻһУ̾ƱմҪ
ЦҡҡͷûµģԺϰˡҲĸǮϰ̸̸̫áҪôǲƷƣҪôûоһ˾ϰͦȤΪҹר꣬ϰеԥҽٸ𸴡
ǿ˼ŵ涶̻˵½ȥ̸һ̸Ҫ̸ˣǶǹ˾ǶҶ档
ǿû˵ٻոһְҪɼʱԱ׼ȷչĶҵԱҲԿԼĶ׬Ӧõĳ͡
ҲˣͻȻðĹר꣬ǿŻ˽šһΣͳ⵵£κһﶼ̫ҪǸˣ֪ͷ᲻ˡ
һСʱǿȵĲͷʱһɫıͻأͣ˹ع˾ǰһļһϵĳͰ͵ġ
ýˣŵŨľ
ǿüͷͻȻеϤ
˻˻ԴЩ˵Ҿǹصϰ֣ƨţﻹſҪдء
֣
ЩϤ֣ǿ˲䷴ӳ˹ǹʱ½ܷìܵǸϡǵãʱ˻˵Ҫأû뵽תۼĴƷơ
ֻǣƺû
Ȼйһ֮ԵǿͷһЩζЦϰ壬ּ˰


314 ״
ɻֺǿһ£մ֮š
ǰ
ǿ΢̣ôûѵϰ³˲׺˫ӵϵˣ
һᵽǼ£˲ͷɫɲ֮ѿޱȡ
ǿνһ۵㣬ǰûǮûƻã˶ӺԣҲ͵ùҹԴԼǮ֮½Ǵζļ̤߷ˣڵ˺ǵ
ǰʮ߰˵ʱƺվǸԾߣһԱѡ
ּЦû뵽һԱҲˣɹ˾û˰
һԵЩŭԼϴӣָо͸˿һ
ǿҡҡͷȻЦŶԻ˵԰޳˭뵽ıҲһרϰ壬һֶͨΡ
ߺָǿ˵˵˭ֶͨΣҴҹ˾ʱǰշģ˵Ͳ𣿡
ǿƲƲǣԶȨ㲻֪Ǻûӵκ֪ͨĹ˾Ϳ˭ģУǵĳҲǺɵģҼУרûɽ³
ܲţ½СҲܲˣ߳ŭĻ˵ڣҲں˴ӣ˦ߡһпҪ㣬Ͳ˵ˣԱ㡣
˵ֽ꣬복Ҳǿ˵ʲôֱӾͿߡ
ű۳֮뿪ЩĵʵҪô찡
ǿϵЦݣһ˵ô죿־͵ŹŴ󼪰ɣṩĴ̣Ҫôһ̣Ҫôǳе췢ֻҪҴҪöԷԲ˶ߡܵҵĵʳЩԽˣ

½ӵ֪ͨʱǿԸưѾںɹ˾ȴˡرǻưһεĿ½㣬ζֹ
Ҷ°ɣô£ǿҺú˵˵ȻܵҺɵ磬Ǻǡ
½к£ȻЦݣ֮⣬˽
ɵĶϽͱ췢δһλһ٣ȻȾָ½صԶǸ˶̡
ǿ˿һԵĻưߵѾˣ췢ڸרĳԴ췢ĳһĿȻ½ܣҵĽϱңɳд
ΪҪһ̷ֻ޷Ǿø԰ȷչԾ췢ΪǾǳӳҹ涨ȨдصģȡʸҲǲɡ
һĴҪãһСĻΪƷĨڡ
½ЦЦĿưнӣƾ𣿡
ư˿ĭ½ʱĿеˣĿһʮ˲ܷġ
˵֪ǣ½Ǿǻʵʮˡ
½ܣӵٱصͨҵ404绰רĹͻ绰ˣǱṩĳܺϵͳĽжԱȣóĽȷʵ췢ӳõĳҲζŹصĳǴ췢췢˾٣Խˡ
˵棬ưԽԽͣš
ΪְȨ͵λϱǿ֪Ҫ٣Э֮ĹϵҲ£֪·ˡ
һһ££
Ǳ֪ˣҲͷˡ
һ˲ĺٸӾˡ
췢ֺɵ򣬺ȻҲ֮֮ʱгͻ᳹סʧȥƿ۸ϵпܻĴֱϽеƷЧӦͻ䵽͵㣬ͻĲΡ
Եɣ޷ܲѡ
ưһ䣬һҪл˾֪ͨңһһĽ⡣
½û˵ֻǿŻưһԵǿʵ֪ƾνĽʲôأɷ˵
ưĨ˰ͷϵ亹ŵȼһ֧̣ƽһ˵崦ҪҺҶһ£緣һ췢ʩеġ
ǿЦһͽǷ췢ǵгǱߵĿͻȺԹΪӡԺɵĶǻжӰ죬ػƾ֪ɣ
ưæͷ֪ǱҲȥͨģǱǵĶó
½΢΢ҡҡͷ˵ҪҵԼĶֵûҪˣ㻹Ҫͷƾѵˡ
½㿴ƽȴǿӲҪ󣬻ưֻӦ£ȴΪصϰ尧̾ˡò״һƷƣȴһջȨǰڵͶȫˮƯϣͶ벻ɣ
ưߺ½ڰ칫ԾԸǿԼոոϵĪޱ˲񲿵ĻС⣬ϺɵҪžͶˡ
½ܣòãϴǿ˵Ͽҡ
ĳһ˵»ǿĴûʱ̹עĶŵ·Ȼʱֻһ۹ʣùЩ£ΪҪλˡ
½ƽµķû̫Ĳ
Ҳȫ㣬Ҷ컪ǱһĴ𸴣չˣ˵
ǿʰ飬ʼֽ
ǱûأԶȥˣȷȷʵʵѾʼӪˡµеģȥ˼죬ѾҵƷƵͶˡ̸йŻߺͱ֤ߴ֮ԹȥţذԶ̸
½˵ĵ˵ͷ˫ֻţ֣ص˵ǵԶҪԣĿǰΪֹӦö˰ɣۼгǱԶףҲǿԶԶֵĿ񣬸ʵƵפɿĽȦӴһ볡δҲһˣأҶҪһҶ̡ԶҵҪңңԶôǿгǱڣǵ
˵棬ڳ˵ɫЩݣرԸ½㵱ǿҪȡԶ¿һ
µ½Զõ֤ʵ
½㣬ԸɸܵһִܸУ⻹ֻһڶѧ𣿿鿴ñЩþְɱһҪԶ
뵽ɵĽԸҲЩһԶ½İɸ˵Ȼܴ˻ҵûеôء
ˣηǳأԺɵۺû֮ǰһϣǿ㲻ʧ
ǿͻأվ½㣬֣µ˵½ܷģҰʱ䣬úĶ鲼ʮһأȻ̴ְ
ǣǾ״
½ȹƣԸĪޱҲƣⲻİ칫ﲻԵϡϡһ¡ظС


315 ־
µˣǴҵС˾ʱ򶼴һ쳣æµ״̬
ָҪҵͳƣԱǵıҲʱˣرǲ״ϰ忴
ڰ칫ĿŶԱ㱨һҲ˽µԱƴ߿
һٶʮ˷ݽ߶һ䣬ϵıԽԽãЦݽչ¶
֣ڲԱ£߷Цããã
һáֳڣֳ߶µǶô⡣
˫ȴһŶȣõĵȼһ֧ʵɵû
شڣ̫ȷ̫϶ûư٣ھʮ̨ҡݻ˺ܶԱģҲҹ˾ԼҵԶǳأֻˡ
۾΢΢𣬾ʮ̨
һӣɵˮƽ֪оʮ̨㶥ˣû̫Զ
ǰһ۾ʮ̨νǷǳõҵˣ췢Ҳһ졢ȵȡ
ɼ¶٣±Ƚϣ۶ʮ̨ĺٮٮˣ췢һٶʮ̨жԱȣǿνһһأмʮ̨ءֱӵĽǮǾǼӪҵʮĴ
Ϊֱӵľϵ췢״ѹ˺ɣֱӸ˷ܲѡ
½ʲôǸСѣһʱķ·ݻԭΣȵ¹ʳչʱ򣬻֪ҵȥء
ڿһõߣԥҪҪոո˵Ļ㱨
ȴһˣл˵µġ
õҲٳɣ㽫ǰĻԶǱߵĶ˵绰˵׺ǱѾǵĴڣδ
һ㶣漴ЦδʲôôģгŲȥȥˣûܺˡ
˵һٶʮ̨жǶ׵أһ䡣
ָű·ıע˵ﱸעˣʮ̨Զ׵ҵҼ۸񶼷ǳʹ˶췢Ҳջࡣ
˵Ӻˡ
ȽϺŶȥԼȴԶгνٰ֮Ž·һ£͹ʮ̨ռԼ֮νǴɼ췢εҵôҲÿԼһ˰ɣ
ԴӽԼص췢֮󣬰Լٰ֪ۣܵ˵ԼǿȹϵλҲۿԼż˵仰ҲǴŽѵǡ
췢ҵɣؽԼĿ࿴˰ɣ
˼תǧأһӾ࣬Ц˵Ǽϰ½ǧټƵİԶҪȥˣǻɵԶһ;˲˵˵ʵͦǸ˵ģЩ¾ϲãڻǼ˱ˡ
һԵڲΪעƲƲ죬˵ԼܶƵģҪǸһȥԶгôһ룬ڵʮıֲ֤ĽһӾõʮ֤췢Ȼ˴˰
칫Ļ̥飬ϵ
߿һۣĺ룬Ҳǰ±Ľͨ
ι㡭һ۶ˣĿڵܣã
ţ
Ǳĺһ䣬췢͸Ͳ˹ҵΣ˵Űɣ
·һٶʮ̨װһպϻڼ㵱Сǹ˾·ݵĴӦܴﵽ򡣡ߵĿ˵⣬Щָ²ŻõĳɹɲԺ
绰ͷ췢Ǳϲһ£ŷӦɻôҼǵǰڲŸ˵ֻʮ̨ɣ
߽һ£㲻ǵõǸ𣿡
รҪô췢˼ʵ
߻شǳãεʮ̨ԶǶǱ߿ν״ġ

ԤĿ佱ٳûеһ󳤳ļĬ绰ͷĺţ˵ͻȻѹ
ôˣ
ڼ䣬Ҫҽ򣡡
߻ֵ̿ԲҸոˣܣʲôôò˵
췢ľͰ߳ðˮ£ΡΡķⶶݡ
ݺݵҧʵ˵ԶĶ
ԺЩµ˵ǰԶרִ꣬ġ
һĬ칫ߣԱ۾ң㣬Ǹ˶֪Լϰ巢˴
Ƭ̺󣬳췢Ŵ˹
ڹ˾ң²ĸͨͨҺϣ㣬Ҳڹ˾һСʱ󵽴


316 ǽ
췢ļǵĸϵ췢4SʱһڵȴԱͲһ
򻮷ֵʱԼ߾ռ˴ˣ췢ʮĸأֻʮһȺɶ
½ǿҪԶԻڿǰһ֣ʵ췢ȻռŴͷ˼ԶڿǱгɳ췢Ȼϣ췢ܻõ󲢲ռһĺ١
ȴŭˣȻˣ
͵͵ĻãƫƫԶִǸģǷֻҪһ飬ͨǾʲôˡ
ԼһСӣ췢Ͳһ²ࡣ
˵˵¶ˣ
ܣˣ³ֽдġľսս˵ﲻɶһԵԭܼ򵥣ͬģҲİֶģܹ׵ȴԼֹľ
췢Ƴһۣʵ˭ͬģ
ӲͷƤվ˳ִٵͬģҵıΪ˾ҹרҲȷȷʵʵǴ˷Ļ㱨·ǹ˾ѹ˺ʮ̨ӽʮ̨йصһڡ
ߺĻ췢Щ뷢ЦȻԵõ顣
飡
ҵ𣬳췢ŭ˵ôɵǳҷǵʮĸأôȥ
һԵ˵ܣĿǰѾ֯ԱгˣܿͿԡ
죡췢ȵĿⲻƵɨһ۰칫ڵ䵽ͷϡ
вߣ췢ľԼСеǽĸоԼǰʱͲðȨŸڳô¨ӡ
һƨϣ⿪ڵĿӣ췢̳Ƶ˵֪ĺ𣿡
촽ţЩʲôȴĵͷڸղų췢û֮ǰʶʲôҵľƵ֪֮ġĿǰ췢˵Ҳࡣ
֪ˣҲ˵ʲôˡĿǰȵأջعרĴȨѱ֤˸ǣڳһ֪£¾ˡǰڵͶ룬ⷽ࣬ùصϰȥưͿɣ
ѲƶǾ̶ĳ췢һʱӦԷһǣԼϡ
һ仰ȴĴ㡣
ܣǱߴ˵绰˵ɵѾˣڹصĹ˾ſڡЩµ˵
Ϊʲôأ
췢е㲻֪ĸоѾƵռһ𣬷ѿЦݡ
ʲôʱ£
ǰ绰֪ͨҡ˵
šѹ֮֡ǰףһ͹Ե쾡¡
ף˴ϲͰ
Ǻӭźͨĺ
ɣһԵ˴̶˵Ŀⶼ䵽˳췢ϣǴֻϴ
ˣ췢һԲĽͨ˵绰һ̶
ܣй췢ռɶ֪𣿡
Цɣҹ˾ôܻ£ƾһǸˡ
ûҷѾͨ404绰طõõ˿ͻϢͨ۳ϵͳ鵽Զר³Դ췢ѵĲ֪
»úúȥһˣ˸ˣһʱ䣬ٸ
ϣܾɣǺǱԾٱģɵܺҷҲѾִˡøһ˵Ȼܲˡ
ཡ
ޱĹ˵绰췢ĬĿһԱ
ǰ4SǺܺã¥¿ͻ۹ִţܾ칫ѻȸ
֮󣬳췢·һֱͦıҲϣŶͷ
ʵϰ۹ʲҴҵ˰칫ҵţȥЭͻϵ˵пͻ֮죬Ҫ˳۹ʼܲסˣԷҪߵ绰ִ
ߵ˶Էһۣŵʵϰ嶼˲Ȼ󿴵ѻȸˣҲ֪Լçײˡ
췢̾˿˻֣ߣȥװɣӲˡ
¥֮󣬳췢Թľʵ㻹ʲô˵𣿡
Щ֣̿ǲԭǲͬģ߾һٱ֤ͨˣʮ֤ʱҲǩ֣Ҿβҡ
췢ҡҡͷһԵȴõ²˵µƸϢɣ߸һܵʱ䴦Ҳ¼ţˣһҵĴ涨
ŭЦȻ˦ȥ²˼췢˵Ҳ뿪˰칫ҡ
칫ֻʣ³췢һ˵ʱĵŽš
ܵ˱ֻϣǱߴһ㡣


317 䶨
Ҵز½Ҳ³ڶҶ컪Դ˸绰
Ǽķʳչ͵ŻߣҶ컪͸¶ҷ׼ɳԽ췢Żݷȡ
ϣ½˳ҵĴȡ
ΪһȺɶ༸ϵ꣬ǾԲȡ췢Ĵʸ񣬴ҲһЩΪƽϢԼһŭԵľͻһЩô
Ʃ缴ķʳչϣŻ췢ָγҲֱҲ͵͵У˫Ľ
Ȼһ죬һй췢ԽĴļ䵽˳췢½ܵİ칫ϡ
˵ʱ췢ӣ۲۾ߺȥݺݵһһ죬췢ɫ̫ÿ˭ӲǱӣġ
½㿴ǷļʱҲǲЦרŰǿ칫ҿ佱һ١
øˣ
ǿ죬ļϸ㣬
һȡԶרʸ췢治׼س³
ڶ췢Υ֮٣Ȼ˽Ϊ֮ӰѾɡԳҪ췢ϽɶʮҵķЧȡ
㶼Ӧ֮⣬½㻹ǿԤϣҲصᵽҪ
еԤˣ˵Ҳ½˵øԭ֮һ
ڴ˴췢Խ֮ܵ޴ʧҵʱԵȣ˽췢ָɡ
涨һ£ӴԺȨ½
˵Ц½ƴͳȥΪ˻ԶΪԶʹص½
һһȥ췢ʧĴ󣬺ȴǵõһ֮ϲ
ԴԺ󣬺ɾӵʮĴȨ췢ȻӵʮǱԶԱһƶءӱϣ֮ĺ췢ƽƽˡ
ǿ˷ܵķļ½˵½ܣһԺǵֻһˡгѾͣȻǱûԶ󣬵׿ǹ˾˵һĺϢ
½Цŵ˵ͷֲǿ˸ˣΪ㹦ȫԻͷ
ǿ֪ǣҷΪ»½һ˵δĳ棬ôչȵŻߣɾǻĶˡ
úãô˴γչɵ֪
ֽ׼ͼ½˵ֽҪģǸҶ컪绰֪ͨѩ̿
ǿ뿪Ը½칫ң½ķԸ֪ʱ½ҲæЩҪڽ콻ˡ
½㱳˫֣ڰ칫Ųϱ鲻ϲ
ߺžҸ߿ʼھֻʣˣҲ˵һҽȫûʱչ˵ɡ½ﵭ˵
һԵԸصĵ˵ͷ½Ļ̺һ˿壬λϣ
߿źܳļڣһʵĽ󲿷Ȩ㣬ҲĿڡԸ磬Ӹ˵ҺϣΪɵܾΪҹܺһ̯¡˵Ҳֵţֻ˾ҵĸڣŷչԽãͺ׵ԽΣҲϣ˥䡣ҴĴұصҺá˵½ͻͣڰ׷Ӷų費Ը𣿡
һģҲʧԸȻ
½˿վڴǰεգﲻŲæ˵ҪĻ
Ѿˣʳչ֮ʹǵ۾ְλְΪ۹˾ܾʱ䣬Ҳɫһλ㹻ɫ۾Ĺõʱ򽻽ã۲ҡ
ţ
˾ĸŽ㼸УԶκ˾תǷǳĵġֻһҪҶһ㣬췢ٵңǿϾˡʱһЩƢĶ̣Ȼأʼղʦѹߵø˳
һġ
Ҷ컪Ҵ˵绰йʳչǵ³ߣŻݷȿܻ췢һҪסҲҾͲˣʱ䲻
һҶЭ̺ãʱ򽫽½ܡͬʱչǵ۵׼ҲⶨشŻѹ췢
½΢΢ƺ˳չ췢һͿصӡ
ҡҡͷѹһͿˣҪ⾺ۣڳķΧڣһȻơ
Ըţ˫ַϥϣһƺеķִ硣
£ҷģЩʵϰˣγչܷæ
ǡ


318 ƻ
ԴȻķ磬˳㣬½֮һɨա
ĳЩط·ݻһȽˬڣֻ߰·ݵӵл¯֮Ƶĳ˵ʵѾ䵽·
ǰĳѾٴһ䴩½ϣͷϻŷȺתơ
ڽ࣬ûڴĸΧѧǣܻĽĿſŴһˡ
Ϊ˿Ŵҹ紵±˭죬ȵֶˡ˲⣬ȹȣô᣿
𰸺ܼ򵥣˾ͻȷ簡Ⱦˣ־ȻȻˡ
½λܻӭĵطǰ˻˫һţԵõ޶ȵչŽšҹҲ׵ĴϣżһЩ𣬸첲ϵļͻǷ¶
Ů˵һ¶ĵļڣ˵ֺγǣ½ǷŮӶ࿴һͻ졣
Ҳֻʱ½ֶĳɹչʾʱ
Щڤ˼ĺȣ½ɳɫ
һװߣ޳ΣǷļûз۴ഺĸɾӣôô˧
غİ˰½첲ϵ⣬ӲӲģеԣQء
½תǿյ۽ëգգҹдˣ
дˣҪ㿴عɵ˵ͬʱıŲ˹
ڿʵϰϰʱ򣬻ѾϰˡҲֻʣһɴͰʣ¼컮ϰġǵڶ죬϶ʼдģ½Ŀδա
½濪ţչں˵ҾͲÿˣĻʦİɣ
ر˱ͣѱջˣ㻹Ҫء
ԱߵҶ̧ſļ򣬿һ۶ˣЩ졣
½ƳһۣҲдˣ
Ҷ缱æҡͷű˵ûأ𿴣ҪͿ೤ġ
ſȥҶ磬½ضһۣЦ
ʱѧλûҲˣǰһһֻƶܿʼֹͣת
غʹ޺ȸǳɵ½ǰ棬˲˸ղһĻ
˵ΪʲôԱߵҶ磬Ǵ޺ȸأͷǳˡ
½Ƕȿȥ޺ȸ΢ԭҶλϣǰǸ˰Ӣδ˾ϣʱŤͷ޺ȸ﷨⡣ż˵ؼʱ˾΢һЩ޺ȸͻøࡣ
ΪŮķۺ죬һЩСȸҲԵòôˣЩĿɰ
գգ۾½Ŀⷽջض½Сʵȸϲ˾𣿡
Ӧǰɣ˾ϳô˧Ƣرãɼû˵޺ȸӵľûжĵֿŶ滺ʱ˾Ƿǳġ½Ӧ˵
ذһۣʲôݰȸ̸˵ʵҵͦǳһԵġ㿴˾ôãҲֻܳܺȸżĵƶܲ˺ȸ
½˼˵ǰ˾ϵĺƢȷʵɾԸŮӰ
ָǰŮǸŮҺþûˣ˵ѧͺ˾Ϸˣ˦˾ϡص
һӾ뵽Ǹ˾ǣμɶԵĳŮתһֵ˵ʵأҵǾǸŮԸͦõģ˵ôԸ졣
½΢ЦҡҡͷҲز֪飬κһܶᱻƭ
һͷɫף֪ʣ˭һԹŮһ㶼½Ըҹ
½ȴ֪Ů棬ӿΣϲľԴ󲿷ŮԶ֮ȴɣ˾ϣȴ˾ϵһĳŵֺγƭԼһꡣ
˿ھľ޺ȸε˾ϣкڱǼǱߵĴ޺ȸԥ־Ϊ˾ϲˮ˾Щֵ̧̿ͷһ㶣µļ⡣½һ̾ȥɣԼôĶѾˣ˾ϣǷʹ˾߼زסһ꣬ԼҲûʲôεġ
ֻǿϧǸںżԼ滹Լȥ̵Ůˡ
ǵڲƺϵ˵ˣͷȣΪĳ˾ٲһĺڷ
أȥҵɣҲ붯ˡ
šš½ӣ˵ѻŮѰʲôҪɡ
½㱹һЦȻô˵廹ǺܳʵѾվϽ̨ˡ
ŷܲգûεϴǰγȴģмһµӳѧУˮһӳվĵĶɶഺʹ
ͬѧǣʱ䵽ˣԵĴһǰȻҰȥһͬѧաǵðдãʦ޸ĵġ
ϰһڿΣƽʦĵԸΪ֮ȡ
ͬѧǵķӦҲ˵׼ȻʵȴǸһơϰûʦһڿΣûһȥ⡣ڿԼԼģʹҲķġܡֽ
ſֻҪ֪ʶιˣѧò˵Ҳ̫ʡ
ΣΪ˱ԼĴڸУ󼸷ӵʱ򷢳ˡ
ܷһ壬ѧӢһ㲻ĵķ˵һЩǧҪĵҪԣԵʱֻҪţ侲һ㣬ǶȡòĳɼʮּǵߣһٷŬһӦû⣬ҪһһǾ⼸໨㹦ѳ״ֺ﷨һ飬һٶʮǾ͵䵽ˡĺõˣǲҪĲõҲҪ٣סҽ̸ǵĶͷβ࣬ʮֵкѡ

½㣬ղʦı㿴ûУؽЦź½˵ƺڸղεúȤ
½ҲЦ˵ʦƽʱڵϰʱ£Ҳʼĸ߿¨ӰɣԲҲû뵽Ҷȥ⣬ҵкü
ˣϴСĲһٶʮţûһء
ߣһٶʮҲ͵һСҲ֪˭ģЩֵֹĶԲǸĵķ롣ȫ꼶ƽҲ߰ʮְɣһſνᵱ
˵߿ȶҪǿô죿ЩĵʵԽʱԽġֻǵԼǵ½㡣
½ЦͷʲôĺˣʱҸϰñ˭Ŭ׾١
˵ЦˣʱǰͻȻһӰ
½ͣ½ŲɻĿ˹ȥõӰԭһˡҲǴڣΪԭԵúڣϸһŷ˵Ƥ˰𪡣
½̽ʵ
ǵӰ˶ʶһ£תȥ
½ĪҲǾĪ
½㣬㿴һ½㣬ָָ
½ͷʱŷ֣վˣľǴʱ״
˾ϡ޺ȸ
Ҳֻһӣ˾ϺԥľԽ½˳ȥǰڰܣ˽һѧ·ֻ·ϵͳûаװϣѾͨްˡ
ԭش޺ȸƺûзӦĿŹ쳣˾뿪һֻš
Ƭ̺ץץȴûץʲô޺ȸЩѵ˻˱˸߲ҵա
߶ţȻǲԸһ𣬹Ȼ
Լ䣬Ѿ˿ǻֻڳ鴤ǿѹš
½㣬½㲻˵Ȼȥɣȸؼңֽ첻ģ˾ϹҲˡ
½ʼε̯̯֣ðɣȥѰɣӰ쵽ԼϾ͸߿ˡ
½⻰Щ˽ȴûʲôʱΣЩڱ˵ĹѪƲӰ쵽Լ¡
ǰţת̻԰ʱ½ͻȻͣȻ˸ƻȥ
Ӻ½ԶԶĵŮ
һ֧ĬĬϣĵȼСģ½ֹҹҪԼŮѳ˲ŵòʧŵ㣬û
¹Ӱϳ˫ֲȤŽµʯӣ̫ǰˣԷһĵΪ
ĿĵĴпţʱ½ûѹ
˾顢߿١ѧУƺͨͨմȾ֣еֻǶںڰİ
żǰп½Ҳ·ûϾû̫ϵЩңԼȻبණô˶ֱԲ䣬ûжʲô
һԸĴ޺ȸĲ˾ϣĿ϶ʲôùʵ½һഺʹֻһ䣬ްɣȸ߿ȥ˲ͬĴѧҲֻһλѡ
󣬲ط˵Ҳֻһ̸ʡ
ƺǰ˲ʲô½üëˣȴֲû˹
Ҳһһȥֱƹէ֣ŷǶɺõѧ·Ѿ꣬޺ȸĬĬ˼ҡ
һ˫Ԥ֮еԼ۾½Ϥ㣬תӵ뻳С
ûˣ
ţȸ˰ɣ
ʲôʱҵģ
֪ͻȻ;ںˡ
รҺҲͻȻͻȻˡ
˵ʲôƿء
ûʲôǻؼҰɣ
ţõģףʲô
뱳㣬û
ţ
¹ⱻƹͬŮӰӰغϣμ·֯һĻƻʱнԶ롣


319 ߸ӡ
½㣬ˣȥϴ֣ȻԷк˵ǽϵʱЩ۵˵ôѧʱԽԽ˰ʮˣʦҲǡ
½㽫źãĸæµıӰЩж
ʱ½߿ֻмˣǸĸŵʱ̣˵½гɺͳԶ½š
ŲػǱ֧չ½㣬ÿϷʢͣÿϲϵҹЩĶ飬ĸ˻˳½⡣
½߽䣬ˮϴ˰Ȼëɾˮ飬ϴϴֲ߳䡣
½㶯֣ؾͰһ½ǰǼֻƵļڻףԵ΢⼸ƬƬɫ㶹⸲ϡʱɫСɢĵ㱻½Ǽ
½˿ĭĸ˵裬ûҷְ㣿
һЦɵӣҿ϶˰ⶼʮˣԼ԰ɣ㣬˾Ͳóˡ
½˵ͷ
˵ʵˣѧУӿʼڶȥСʱˡɲɣĵʱٶЩ
סǶ桢ʳ伢߶ҪЩˣԻؼҳҹ
½ҲԼĸ׵ջǲģԵúܻ֡
½ĳ˵ϴ³Ҳ̸ţֻ˵йоأʱ΢ĺ˷˾Եر㣬Եر𳩿졣
˫ſϣ˵ĿԼӳüͷչƶûˡ

½̧ͷĨ˰Ѻˮĸ׵ݹһëҲ˳ֲ˲ͷ
óԣ裬㿴Ҹȥ˯ɣôˣҲ˯ˡ½˵ֻǱ˵ʱ򣬿Ѿһ˼嵰
ҡҡͷֱΧ˲֡
û£Ҳ˯Ұϴ˯ǣ˾ȥ˯ϱҹˡ
⼸ܳĶԻˣ½Ҫȥ˯ؼö˭ϴ롣ͨǳʤΪɺܳ㡣
߿ˣϴ붼У⼸컹
½ֻüͷ
½ȵֻʣĩʱزЦеĽӹ
½˳ˢ˸Ȼصң׼˯
հ·ѵ绰Ƕ½зġ
½Щ֣˽
ι壬𣿡
ٺ٣Ҿ֪Сӷѧˣڻû˯Ҳʲô£㴵ţ绰ͷ˵һǰ
½㻺ĽѵȻڴϣŵ绰˵ոճҹġ
࣬ҼСҲų극ˡˣǰǮҡ
ร֮ǰҰǮ㣬ʲô𣿡½ɻ˵
Ǳ½зһ£ǽԼ˵Ļ˳
ǮĻģ
½΢Ц𣿡
½зԴǵ˵϶аҪģҿ϶գģҾİصˡ룬ǮģҸʺţҸɣǮٶǷһʱҲû¡
½㻻˸ƣʵ壬ôΪǮҵİͲҰֵ𣿡
Ǳһ£Ȼȷ˵ֿǸװ꣬ģôСһ׬һͲˡǮòãҪиƻܻҵǮô졣ҲΪǮİСӱΪҲ֪㿪һҹ˾˵ˣǼҺ4Sġ
½㷴ʧˣ㲻֪ɣҰͰԭķװˣڵĹģɱǰ˺ü¶Ա򹤣ҲǸСϰءһ׬Ȼ࣬黹еģڹȥˣǵǮ϶ˡ
⡭
绰ͷ½ԱϢһ¡
Լ΢ЩصĴɩȻ겻Ͱѵˣֱ̫ԤˣԼӡеЩϰ
½зЩţ뵽½㶼˾ƺԼĳɹҲмѭˡ
丸ӣҲث
ǮҾİˣٸִ绰ϲһ½зϢ˵ܵ飬ԼҴҵǸ˵ġһû뵽ŵٶô죬Ԥϰ
ڶԼϰֵĳޣ½ɡ
½㣬ǱҲҪ߿ˣעϢʱ䣬ע塣ԵʱҲţЩֻҪܴﵽƽʱĳɼͿˡ
½зੲݻڶߣǶ½ĶҪ̫ĿԣҪǣƽȥԴ߿
½㲻֪ԼŮǲҲôϸģԶĹʮָмȫû½Σһ㣬ƽһ㣬µľ½
˵ϢĻʱ½ŷֻ۾΢΢ϣԵʱѾԶˡ


320 ߿
߿һָ֮ʧõһȺ˶չ¶˷ӡЩ꣬绪ïһοʵƽҹҲ˵ϡ档Ѷ֮ȴǳ󣬽˲οֻ¼ȡʮˣֺϸ˵ȴֹκ˼ȥģΪ˭֪߿ɹԾš
ˣ½㸸Ǹ꣬껹ڶѧȱȽǣһһĸʵֻΪ˿һƻרԺУ
½ڵİγ껣ҲǸĴڡ
ɴ˿ɼ߿ʹ˶ô
ͬʹǷʱʮһͣͨնڸ߿Ҳ˿
һеĿ壬ѧУڳ뿼йصˣһɲ׼ڡ⣬ȴɽ˺С
ҳӵƿ˽ҳ⳵гಽжˣǵĿ֮еĵһ£ȫΪԼĺӲμӸ߿
½ƻ𣬼ʹϣҲֹסӿ
½гͣ³ӣԱߵ½㣬˸żĹâ
ԼĶûԼѪԸԳվ˸߿̨ϣֻҪĿԣܵõ𰸡
źԸر½ճɼȴԶرӦǿ϶ԼҶο϶ܿرѧУ
½ļ½гɽ⿪пȥɣúÿ飬ţóƽʵͿˡ
½ͷѩ׵Ķ䣬ɵ˶̿㣬еԵЬװ磬죬ĵĲ߿˳̧ͷһӵֱ͸гһ
ͷһڳеԼĸף½Щ̾
ƺһҲǽ죬ҲԼμӸ߿
ֻƵȴ˲죬ʱĸоˮվµȴԼʱȴSUVֵԼ
ʱԼı仯ֱӵĸдڼһ
ϵģҲǾϵġ
֣һԷӴ½˵
½гСһͷסЦ˵úúãúÿȥԺóԵġ
ʱʶˣҲһͲǱУѧУǴ˿һеһѧڲһв뿼ԣһԵķ䵽УͬѧУҲˡ
½㣬𣿡ҶʵһСŮ
½ͷСŮԴǵСŮһűӺߺ
ţҰ֣صҡöˣݿɰ
ҶЦЦԼȹӵСŮ͵ĸ˼Ÿ½һѧУȥ
ðѾ׶԰ˣžһ꼶ǲǣСţ̺ţҷÿɿˡ
㷢Ҳôġ˼а𣿡
ҶЩ΢˵аգһƽһЩһһû⣬һٶпܡ
ͷ˫ʶľţҶʵ˵Ҫ󰡣
½ǰţߴӰ⵲£ţô֪ģ
Ҷľߴǰߣ½Ŀͬһ䣬ҲΨһһ˰½ͬҵˡ
˵ģƺ೤Ҫ廪ѧأѧҲɣҪֿ𣿡
½üͷźۼĻͷһۣȻջߡ
Щ£˵ɣҪˣȹȥǵúúÿรĿδôʦ
򵥵ļʩίĹԱ֮ͨ½˿ҡ
ӺˮķͷϷȻתţĲӷȴҪɡ
½㿪ʼԼĽ̴⣬һʶ⣬⣬ԲԱʼк½ԾĴ𰸡
ɳɳɳ
½Լľߴ߳λʱ򣬼࿼ʦĿһۣԲӰ˴ʵȷҪжʮร
½λҶЦ£Լ￴ס촽
Щ˻֪½ĽٶȰɣ
½ҲҶ￴£ͶԹĿ⣬ȻعͷԼ࿼ʦ˵ţ˰ɣҼòࡣ
߿ҲûǿнֹǰĹ涨½ǰʮӽҲûʲôӰ졣
ڴʮֿظ߿ѧ˵ǰһЩӰ죬˶ʶĿ˿ʱ䣬ȻӿԼĴٶȡӦɣ
½֮߳󣬼࿼ʦҡҡͷһѧУʦԸϽƣǳϲǰѧΪǰǶԼı֡
ΪԵļȡܵȷȷ½˾ɴ
½ȴúαﵢأԼǸ±ʻ׸Ĵ𰸵ˣһѾ㹻ټ鼸ֻӹš
࿼ʦź鿪ʼ½ĴûʲôȻҲʲôϲ
ȻϲȴڳƵһưˮϣ


321 ߿
У࿼ʦԱԾ֮ȴɽˮһĿ
ӦѡAˡ࿼ʦͷĬ漴¿
Ҳǽõڱ߿ߴ𣬸Լ꾭֮ǰΪҪѧ׶ҿ⣬ʱλ࿼ʦȴ½Ĵ𰸳˹ȥ
ѡDţҲˡ
Ȼֶˣô˰ɣ
࿼ʦȵĿǰԾ󷭵ʱ½½ѧ
Ҫ볡ѧѾӰϣһ£ȻȥǴվӵġ
࿼ʦصעһ½ԾЩϧѺĴ𰸶һءˮ׼˵žӿһٶĳɼпܡ
˽ң½ͿʼУſڱȥȵʱȴǷָûڳϣڻ̨߸졣һ֧̼ţû飬ԵšԱǸװֵˣͲһûһĺ½г˵Ż
½΢΢ЦЦߵϰǰͦĺ֣
½гע⵽½ѾˣȻĲһпЩŵʵˣ
½죬ǰˣ绹ѧ
½гЩĵ˵˶ûȴǰˣǲǰ˰ҲǸ߹𣬿һҪ飬мǲɵģôͲء
һԵİ˲ˮҲȰ˵Ӱ߿£ҪúöԴǰˣҿ̧һƵϺȻͣʮһʮӡ
ǰʮาǰ˶ʮӰô㣬³ɼ̫ðȰ˵еֻζ
뷨ȫйڿ߿ֻҪһߣԼҲܶһݻᡣ
½гһɫصĵĸо
½˵֣ˣǰû߹㣬ÿοԴǵһʦǶ֪ġ˰գŻҵİ
ģ½гɺɵĿ½㡣
϶İҪȻ绰ʳʦ
½˵½гɲŷȰ֮ģ׼ŶȥԵõġ
ϳ뿪󣬲һпıϵָ֮ǰǰ㰲˯һ
иúͰ˷ǳƵǰ֣ҿˣղں˭İ
ӣЩм½Զȥķ˵һոʶѧҳѣҺӺͽˣǲɣ
գգ۾½㱳ӰʱȴͻȻ˵½ɣĻǰûκġ
ô˵˲⡣
˿Ц˵ΪѧУĵһھ½㰡ÿοĶǵһš
Ѿ½Ӱʧǰ𾪵ĽϢ
ԭԼΪԼҶӿԷܸߣԺ½г˵ʱǸ߸ϵģû뵽һˣӾȻɼôáԼӿƺ½㻹ֻĺöѡ
һиķݿɲֻǼ׷۵С꣬һĳ˹ݣƵ궼м
طƵ׬ò٣ÿҵлʦ磬ͬѧᣬܺݺݵһʡ
½гɵȻûԾƵ꣬ûôݳޣȻҪһΣǴ½һҿźܲĲ˶˵൱ʢĲƷ
ԣ뿼ʱ仹ɣҭš½гɹػĿ½㣬˱ˮ
½̧ͷˮ˵֣Ҳ԰ֻңȣһҲˡ
½гҡҡͷֻǿ½ԣԼﳢ˼ڲ˾Ͳˡ
ȻɼܲӦãǷǳŵùģһӰ졣ԣе𣿴Լܿ٣½гɿ½㣬۾żڴ
½㶣û뵽Լϰ־Ȼ
½гϣ½൱ãοҲԼ֮УҲûʲô˵˵ˡ
һڷ½˵Ѷһ㣬˿Щ鷳˵ȴҲһû⣬ҪľʦҵĶ֣һĶлᡣ
½гɵɴ۾ŵĿ½㡣
һԼҺӲμӿԣҲǵһ֪½ȻڿšԤķʵһģ׵ø߷ֵѧҲӢӲܷٵۣһٶ㶥õˡһģ⼸ǲܵķ
֣ǰҲһϵķأˣ͵һɣһ㣬ʱɼе㾪ϲĸо
½̾˿üȴǷǳԵá
½гҲ˵ʲôӸ½һعϣúÿѧʦĿĿɲܸҺ
½һЦӦ仰


322 ߿
ѧԣѭ֮ǰλ࿼ʦõȵĿԲŻ
½ʱһλʦúܾʾЩ֣Լǰƺûİɣôң
ո£Ҷñͷ˴½ı
ʦĿÿܲร
½Ȼʦ
ҶͷЩ˵˵İƽһЩϵĶҰʦҾ£ôϲ
ô½Щεźףû뵽ͻȻһӽԼʦеܳġ£㻹ǡ
ҪͷӶˣڸλã֤óţ֮ͷԾ
࿼ʦ˵ţĿⲻʱ½Ҷ֮Ѳ
½㷭˸ۣ˫һ̯ҲתͷȥͳԼǷǳдʵ֤ոϽǡ

ĿԲͬǣѧҪѵ࣬˵εˣӷСʱ󣬽󲿷˶ʼüͷͿ˵⡣
Щͣۺ̫ˣְѸ֪ʶһ򾡵ĸоЩѧס漸ʱ򣬶޳ˡ
ȫ֪ôûͷ
½΢΢һЦѧҲкĿͬĵطǾĽٶȡ
ϸһ飬⿨Ҳ֤ˣ½֡
жʮӣȷҪ

һƬ˵Ŀۼ½ϣиýģӲԾľϧ̫Զˣʲô
½һͷ˰ɣ
½̤߳ҵʱ΢𣬼࿼ʦӡ
ְ
Ҷ̧ͷһۣ˳ӣͷֿʼ⣬Ųæнĸо
ܵ˵һ쿼꣬ΪѧɢڸѧУԭҪƽ֯ϰǲˡˣס⣬ѧͿаʱˡ
½ľߴյ߳˿տһУҳָָĿ𻢳
ˣ
϶
ô
½㽫㿪ֻϣһƽ͵˳
˫ֿϣ½㿴ŸЩ飬Ц˵֣ͷİɣǰֲǳܣÿ⡣ֵʱ򣬹֪ˣˣǻؼҰɣ㻹ȥһ裬æúܡ
½˵½гҲֻԼӵ˵ˡ
ѧڵĳɼ֤½Ѿڲһи꼶ġѧȨÿοԻһرģֻҪˣǾǵһ
½㻹һţؽҲӦһɣ
ʵĻ߿Ҳôر½гֹµɿ
½ƳһԼף΢̣ͲǺرֻ̫˾οҪͷˣԵرˡף֣ѳı߿
½гָָǱ˸ͱָʾ˵ûˣȥӸȡ
վʱŷ֣ǰ೵ŶӣһƬµ
֣ѳŲұ߳ȥǱߵÿ죡
½г˳Ŷָķһ£ȷͨÿ죬ɲüȥҡҡͷ˵ˣǴ߰ɣҪиĥ䣬ǲ鷳߿ٵ鷳á
½ƲƲ죬εſڴϣŶĳƶ
Գ̡
飬Ѭ㲻á
Ǻǣ
ſһԼ߻ûôѾ̨߰ˣ½½гεĶһۡ
Ҫڱȥ½гЩ˼˵
ˣɣǰĴҪˣ߹Ҳˡ
Ӿͣţ½ĿţֱһŸʻԼǰ¡漴һž˵С¶˳½㲻ͣգ۾
½ã
½гɲ죬ŤͷͿұߵĻֵأҲæֵá
½ѧӸµĶʻŮʺã̺ã
¿˿½㣬뿴ԼŮе½壬ΪǶ⣬ﻹ濴½гɡֻö½˵ͷ˵Ҹá
ϣ½ĴӦԼϰգգ۾½гԴ˵˼ЩԴк
ǰ׼ͷˣȻҲϻӿ쳵ƶٶȣڣȻš
ԼŮͶ泵ϵĴкüŪ۵࣬ε̾˿
½㣬ο𣿡
ţеģлл̹ġ
Σรˣһܺãѧأô
Աߵ䣬С˵½㣬ѧҲһܺá
µԼŮһۣؼæͷٶ˵̧ͷʱſ˳Ϻ½üĿ顣
½㻹ҪشµĻѧҲԣһʮС
µ˵ͷοԺѣԼŮҲźԼ˵һʮң½ܹһģûԡ
ŶУʻ½кλأ컯֮¾ͲԼĸĸܣʼüĿˡ
һҸһҧгݣǱ߾ͺ졣
ӿʱѿȥ˲½ҵĳԼŮҲ̫ҪˣȻԼЩ¡
裬ô೵Σյġ
Ǻǣ
Сһᣬ׵ȹСЩƤĻ˾䣬Ǻǡ


323 ʢҹļӰ
ɣɣɣ
ܵڼžܴԶ紵ʱӱïܵ궯ˮ
īϪԱһѾ˰4S꣬4Sꡣ
ડણ
˶죬ŵƻԻ͵4Ş̧꣬Ƥ
Щӿƴ°˻ڸɡ
ԸصȥҹˣԴ½¥гİ칫صܺСͲò˺ɹ˾
ڵʱ򣬹˾һԿףȻ˲ҪסҲΪɿһԺΡ
°ˣǹ˾Ҫһҹˡ
Ĳ˵ǹ˾չڷż̨³һǱвҪĸĲõ·ɰ³ˣʹмҲץӡ
ҹǾͺöˣԶЩ˸Ҹ£ҹĵһʱͿԱץˡ
ݹͦġΪһϱǵڵģֻ͵ʮ;½ЩȻˡ
ȥСأ⣬ǸҪҲ࣬Ҫÿվšкɣҹڶ˵롣
ڼվţšŶû£ֻҪⶢžˣڵ˵ֱ׾١
ҹ˵ĹʲߣҲûҪû³ǹһʱͿˣǰ˰ɣ
гӵĴУһͣⳡϡ
񶫻˻Դӳź̿ԼЦЦȡһ̵֧ݹȥ֧̣
ƲƲͣĿһ£ԼǹߵһǳԼҶˣС޶עһ£ղſ㿪񶼲Ǻܼˣƣ͹ȹ
ǺܺãЩӣݹȥҲó⣬ҲͲΪЦЦ
Ǽˣ̹Ҳˣ´кٸ㷢ɣ⹤üǳչˣٲ׼ãԾֱӾͰҴǵˡ
ȤĿƽʱľګˣҲۻˣԼ˵仰ҲӸϹˡ
׼ôˣҿѩѾǰؼˡ
ЩΣ˿һƬæµ4S꣬˵кܶҪأǩͬСڶҪһȥ⻹㣬鷳Ļһһѵϣȫ÷űķֺãǿɲֻø˵ڿ۵òΣʵ쿪ʼЩ˲Ż۵ġѩؼҲû£кҪչˣҪȥȥ˺ˡ
ǹŨǺζ͡
˵һû˾ϰأ˵ҲǸӡ
˵ԱɨɨûڲС˵˵½ܰɣ½ȷʵᣬҲԼ֪ƺڶأ컹ڲμӸ߿ء
˵ԸԳĿɫ³Ĺ˾ʱ½Ѿڹ˾ˡȻûмϰ壬һǰҪԱڵԭ򣬴˼ˡ˭һӣЩʲô¶Ȥĸо
Σ½һΡ
Ƭ̾Ⱥɫм˵ĸƱֻ۵Щ˰඼ز˼ˡ
͵ˣ½ܿɲǸҺǰʶˡǸʱǸ˴򹤵ԱأʱҲڼУϰ൱йӴҹ˾ǽſģ½ܼûκ֧Ԯȫ½һһŴƴ
ʦ׼𣿡
񶫵Ļͻʻˣó۾ԸĻżվ
ͷһԸ˿üĿԼ
Ѿ׼ˣҲӺˣʱʹá
Ը˵ͷȻȡԿףͱǰĳȥˡ
ԾǣŬŬ죬Сʵ
񶫰ѳԿ׽꣬ûˣɴһƨȵĵϡ
ǰ˵½ƺڶ飬ոո߿棬ҪμӱҵۻᡣҪʼչԾҪȥ½ˣǽҹҪϵ취ȥЩæСޣǽøϵȥء
˼ĵ˵ͷָڵĳ˵æһ磬ȥ⼸Լݳ׼𣿡
˿ǰҰԿ׽ǾͿˡʣ¼죬ǻʹˣ˾ҵȻ˳û˽һԶš

ãҹɫУƣԸʻԼԴﴩ޺˸Ĳ׳Уٳĵ·ùһԸЩ
ׯ꣬ɣϣ½档
Ըͣó˿ͨĵ绰̾˿·ϸ½˼绰ûͨڲμӱҵۻ½ȵ˰ɣ


324 ҵۻ
ׯ꣬ˣ
½˳Ŀ¿ԿڻǱͬѧһ죬½³ʱ׷׶֡
ǡʱһ˫ʵĳȴӳ⳵һֻ̽վһԵ½ס
мŵÿѧ׷׶½ߴڣϷ½ˡ
ؿ˿ܣɫЩ̺죬½СȴôҲ鲻
½㿿Ĳ˿زŤһ£Щ
£߿ˣǿԹʾǵĹϵˣҽֻǸǣֶѡ
ع˹ӣЩĸ½ǰȥ⻹һͬͬѧǰ½ǣ֡
̵Ƶʱ½ʶİػһ·еб£ٶȶ൱죬̵ʲôĲ̫ա
ׯʱѾмͬѧȽ˻ֻ꣬ͼվ棬˴ţ
أ½ʵ
ָָȥ齫ˣ߰л飬һЩľȥ齫ˡòĳĥʱ䡣
½һȴͼԼزϴ
ʲôÿģ
Щ˼תͷȥΨƤĺĺٺЦɰͰ͵˵ⲻ˶۴ѧ𣬸ղҲ˵¡ö˶˵ҪڴѧҸͶϵŮѣȻͿǣŰ೤ֹٺ١
½Դٺãѧеˣѵʱ䣬ЦҸ
ǣȵǻĽ˵ģͨȥþûһϷˣ˷Ǿȥ裬ȥطҶϵˣϸλء˶½֣Ц˵
̸Ϸؾ;е㲻ˣ½˵ȽȥˣʦûУĲ׼ûССһæȥ
Сǰ˰ίԱαҵۻǰ೤ίԱһְţر½ˣȻֻСһȥæˡ
˶ˣȻûСԸµĵ
ȥɣ㡣
ص˵ͷֶԼкȥˡ
һ뿪׷˿Ϊ೤صϻţرǳɼǳõŮЩӡƯȫһԪ
Ҳ֪½ôصģ뵽Ｘ׷״ס룬ʼֽ̽ˡ
½ľϣżͬѧ·΢ЦźǴкһһĴѧĴ㡣Ҳ˾һĿˣԶԴ˴ţҪһοˣ˻Ƿǳġ
ʱ̫ܿɽȹʱڵʺˡ
ƵġţȫѰ£˰ʮˣ
ơһܺȵȫϳ֭һӰǰ
촽վűӶ˵Ҿһ
صʼеģδְǰǰ˰İ೤ְȻǰ೤λɼǴ۷ŮĿжżλá
ųֵȺ˲䰲Ψлʱĵ˵ͷ
ǺȾƵĻǺϵģԼϣǾ𾴵ĳʦմʦʦеοʦһԴ˸лĸ
һʱ䣬ơƿǵϵȱȽǡ
ԳΪ׵ĽʦŶοĿˣ֮οʮϽʦҲմ״̵ִˣ˭Լһֽ̳ѧҵﶼǷǳ˵ġ
֮һܾ۵һĻҲ͸ˡ
ؼҶ׼ˣȶ˵ллʦ
һмҺ䵽°ϣԵøɸɴࡣ
Ȼˣ뻯һʱꡣ
ллʦ
ʮ˷׷׶ԼλʦϹ¾ȻֱһҺ塣
껵˸˵ЦţվžƱο˵һ꣬Ҳ¶֪˱˼СĴѧÿ˶ˣӵжˡʦദ÷ǳ죬Ҵʦףĵ·ԽԽ˳ѧҵҵͥգ
˵꣬ʦ׷׺ȵеľˮ
ǰ¾ƺ֮󣬽Ǵɷӵʱˡ
ȾƳԲˣ̸룬Щδ˵ڵĶھ֮ʱͳͳһԵĵ˳
ï֣ǵõҴܰɣȻ꣬һ˵һԲ𡭡
೤Ҿһƣҽ飬ұһҸˣ⣡
ڣϲ㣬ŮѰɣ
˿ȥȴû뵽ȻڵϣһòŮء
ŮЩܾĶͬѧ󣬳ԾĿͨ꣬ϵһõ廨ǲ֪롣
ʦЦǺǵĿһĻҲûѧУַ̬ȣּɵ̬ȡ
شյ½ߣΪ˾ƵԭԵЩ̬䣬ӵʱ½ϡ
ԳԷʱ½صı־Ĺϵ˲ʱ˵ľٶҲûм졣
½㣬ô°ȫ֪ء
½΢΢һЦճǼ˾ƣŹȥףûõ廨ҳǮģҪǱ׳ɹˣǳһܵķء˵ǰһܵķλûлأ
ذ½һۣΪ˾Ƶԭ򣬺˵Ե÷֡
½˵ͻȻվſڵԸ̾˿
أˣҸǼ˵Բ˰ɣ
˵ͬʱ½Ҳվһƶʦ˵˼λʦҾˣǺȵÿġ
껿ſڵԸ˼Щ˵½㲻˼˵¾ȥɣעⰲȫร
½˵ͷɲǲ˼Ϊصԭûٱ˹ơ
˿̣иҪµ


325 
ΪһʷƾõĳУӵĳƺЩƺһʵпʵġ
Ʃ硢һļʶĴʵڶ࣬е̨ǰٹһĿҹ˵صصĹ¡ƩŶҲ洦ɼʵΪʵ̫ˡڻ¯֮ƣڰ죬½ᣬڶʱڵ涼ǵĸоɲܡ
һƺȴڴʱָ½㣬ɽǣ
Ǭ·ߣã޼ʵɽһһĳ½ǰеι״еͦеԣеȴڸϷ͸ĴһʻУһһɽԽ
½ջعۿɽĿ⣬Ȼ󳹵׹ϳҹ͵ķ粻Ϊ̫ٶĴϡ
ȾƶЩĶͷ½˿֮ǰԸݸ̸ڴ½㵭ʵ׼ˣ
ƺ½ԤϣԸشò졣
ţ׼ˣҪƷ֮ǰȫ׼ãϳʱרŴȻһ᳡
½һ˽üͷԼһЩ
γչ㰲Щ˽
ԭ۹ȫȥèСҲȥǿǰԼҲ۹ʵƲ롣Уֻɳμӣǡ
½üͷһɳô
֪½˽һ۲ԸҲһһʮĽܵԣйоصģѧУˣȽأһЩֶζȽʽ˵Ҫõö࣬ڱԼģҶڲƷҲǳϤѾƷƵȱ죬֮ˡ
ת𣿡½Ǵ³ʼû˾ˣ˶Ѿ빫˾ʵϰһµʵϰ̫˽⣬дһʡ
Ըһ£ǰ·ǺܺãݵĽԶƴ򿪣·֮ת˽⡣
ûУɳıֱ֮ǰèСֲһһתСҵ뷨μһչֵúã͸תĻᣬ¸ֱתҲÿˡҵеĻǾٹ۲һ£·㡣
½΢΢ͷɳӴ࣬ܵ˵ɳȷʵûèСô
ʵ˵èСֵǺܲģηҪЩΪŮԵԱƣرƯӵƣо߱Ȼ׺ʹÿͻִࡣˣҵϣèСֱѹη
รˣ
½·ֻ֪һЩԱı֣ûѯʡرҪ۹ھһ£ֱӰ쵽һǧǮĽ
½£Ϊȫ۲Ըھ͸׼ȷĴ𰸡
·ݣ۹ھèС֣
½ЩԾԸȴֲֵ˵½Ҳ̫Űɣ˵ʵҿʼҲͳƳˡƽܵʱèСͷȷʵͣɻƽһǿ̨ȥܺηҲʼһʱèСֵȵλͱˡɵͳƽǣ۹ھȴèС֣ڶηֻһ̨ܣѩòҪһ㡣
Ըû˵ǿ½ҲûʣҲ򵥣ǿڻƽֻܹ˼ۣȻʽˡ
˵ҲںһСķ粨ƽʱԼҵԱͻȻͳ˹㣬ⲻ롣
ǿΪרΥһȥԶ²գ
Ҳˣͳ۲ʱǿɣĻųˡ
Ըһ濪ųһ˵ʵèСֵһֱ͹ˣ·ڵҲǸ֣ãҲֻԿ˵ĿòֻҪһ֪ȷʵ֣ԵʱҼǵ˵۷ʣְʵġֻǰǹ˾һδɷʹǹ˾﷽ҲԼжϡ·ݵ۹ھõʵ顣
½㿿ϣԸԱı֣ǲʱ¶΢ЦϣǺ⼸˵ģҲƴرʵϰèСִ˼Ѫһı֣ҲʼʽĶλ
ηأηô룬һֱҪ۹ھһҲûõû
⵹ûУηʷǳãԽԽ£ơ
½ͷǾͺãԼͽܣǺܿصġ
ӿ˺ܾãƽ̹ĸ·ʮһһûж֡
ԸͣھƵſڵʱ򣬺Ƶ½Ѿ˯ˡ
ͣ˯ŵ½۾⿴˿򿪳ȥ
δ
½һо΢̯ˮճ֡
𣿡
¡
ҵһִ˲ʧ½㲢ûüǵҫ۰׹⡣
รԸǿǴ绰Сһ㣬̫Ҹطһ¡
žણžણ
½㻰£˶·һˮһȵϢʧ


326 ʿΪ֪

ԡҵˮɢܴʱԡҵ˻ġ
ҺĻ˸龰мŻͲվڷȫ񲥱ⳡͻȴþòɢꡣ
ร
ó֮ΪˣΪѾǴ֮ˡ
ǣ
ԡŴ򿪣½߳һ˫ɫЬɫԡס΢ĺ磬۾ͷмδɾˮΡΡĹڷϣ½ëһ㵴Ȼ޴档
ת꣬ҿԿˮѾ͹ϥˣαٳ·Ѿ޷ͨУڽɢȺ
ƻ԰Ѿ޷ͨУƵԱߵšƵǰ߷緢ء

½˦˦ͷһƨɳϣԱߵˮһڣϴĿڸ˲ʧ
ѡԡԿ˵ԡӶỹһЩҪ˵ûôʱ衣
~~~
½㶶˶üëȻǰŴ򿪣ԸΪ׵۹վ档
ɣ
õ½۹룬żкǷýȻͬҲֻԼĿڸѲ
½£žнһˣҡͷһЦ
ȫ°ɣˡ
ЩԺɵ۹Ǹողŵһ·У½֮׷Ҳûбڳ⡣
ϡɼ֮һ˵ͷϻˮ飬ǽʱˮʪġ
½㽫ԱߵĸëЩǱèС֣Ҳ˵ָָֻԼͷȻָָġ
˼ԶڳУ˸ոϴ½㣬èСֵͷӦʪˡ
̸֮ǰҵллˡлûмӰѵΪչҹ׼ҲͬлҹӸϸϵֻΪڶμӳչ
˵ͬʱ½Ķ˾һбȺС֣ء
á
ãĲã½ܣӦġ
½Ĳã׼Խ࣬Խ࣬׬ҲԽడ

ǿѩ˷׷׿ڣ֣̿ƺеܲסϰĸл
½΢΢һЦ˹صưô꣬Ե½øոϴоƤЩΡ˽ɫԡڣ½㳯һԵηҪһ̡֧
ðһڣ½΢ص˵лӦģĳչǾҪҿˣӦҲ֪ˣһεĲչǶ಻ס
м˵ͷмãȻҲŵͷ˽ȥһʡ
ΪһӪһ4S꣬˵ʵǵĵ̷ǳΪҹ˾ϰ壬ӵеĲҲۺ񡣵Ϊʲôõչʸ񣿻ǲҾ͸ǡ
ãȻ½΢㣬ɢһƵҪչˣηûҶ˷ǳọ̃ζҲԵòô̱ǣ΢ĸо
Ϊǣ½㵥ճȭͷϿҵ˵ͳҴܾҶ̸ܵĿоٳЩܹչɣʵһûǵĹϵ档ΪǼ۹ǵڹɵҵŻԽԽãҵԽԽģˮɵģɵײҲ𽥴û۹ʵŬڵĺɻǺţǮ׬ûлŴ󼪡֮еĴ󲿷˶нģʹеģҲ׿˵ġǵһǵĹ̬ҲҷǳοʱӦңһԱ
ȼյ˾ͷ½Ļһһµ˵Ŀڣϡɼ۽΢΢ʪʿΪ֪ոȾǡ
ҸӵһŹ֮ǾҵҵΪҲΪԼƸ
ŲŵСΨ½ĻټĿƮ
ǿǵİϣɵһ쵼ǳ֮УҴƸ룡
ˣ˵ˣҹҲˣԻطϴȻ󰲰ȵ˯һɣ
죡ǹԻͣͣ
½ȭͷ˴Ҳ׷Ӧȭͷͣ
ͣ
ͣ

½ܣëллˡèСЩİë½㣬ʱѾ뿪òˣֻʣ½㡢Ը
½Цһ£ӹëȻָָͷ
ǵûȥôͷɣڶɲҪðγչҿɺڴıร
èСֹͣ˫ֱļмؿڣ½ص˵ͷ
һģ
˶ߵòˣ½ⲽش֮ǰ͸Ĳˮ
Ը̣Щı˲⡣
½ܣγչĲ𣿡


327 ѿı
һУٰĻʤдСۻС۾ϰ嶼ᷢӳȥ
رֶͻԸԽ޴ҵĸ۹Ƿֻʾδְ½㡣
½Ǹܾλ֮ԸһȨ
Ŀǰ˵Щ£Ҫ½
ŴĲγһˮ½˵ϺãҲ˵ϻⳡתɴܻܾðɣ
һ컹ãƾºõˮϵͳԺܿɢˮĳ֮ϣγչƾͻˡ
ֲĻˮƱػ˳дѣʳչҲᱻĥһա
ֻ֮һĻǾ̫ˡʣֺãѡеػࡣӵڶģأḻݵķʳչɻһܺõȥ
½ˮһЩһͷҲص˵Ծһ⣬֪ΪʲôÿλҪ𣿡
ɳϵԸ΢΢һ㶣ȻȻ˵ǰ䲼۹ǲŻѹѹжһǲŻᾡľȥ
˵ʱԸپ𽥻Ҳңϵıˡ-һֱ
½ǡôĴ˹һ˲Ρ
ҸղǷ˵óģҲȷʵڷθ֮ԣܽһ˶ɵӣܶҵ˼ʱǿ·񣬻ȫԾ͸ղǳչһĴ𸴡ľôҪĲγչ췢Բ򵥵ĺǺƽӪһʼǾʹ˺״̬ǳҹ涨˫Ը⣬ʼǶܵġҲҽѾְΪǿǿԭΪǰµĲ۹ھضԣҪȶס˵ġȶĻϣӳǱܣγչΪһɱ䡣èСǿߺոճΪ۹ھЩĸֳչԺܺõĥһӡѩûʲô˵ģһֱŬηΪҹϵˣıʼն֪ʵֻȱһᣬһ֤ԼĻᡣֻҪᣬĴǷǳȡܣҴûеĹһһᶨˣûµĿܡ
½ĻԸ˳ĬǰνĲֻ۹ܸлԵͶ뵽ȥǰ½۹ʵһ̸ȴѾﵽЧ
˵й֮
ֺαȥһͷϵļأ
ԸվվشԱߵ½㣬ͦν˶ͬΪ˵ȻԾĽã
½ܣߺŹݣ볡ֱ߱ǣҷİ칫ҲߣҪһȥ𣿡
½˵ͷԸ˳ȥ˳ưϡ
վشǰֻƺͣˣ½㵥ֱأһ֧װˮĲĦţҲ֪Щʲô
壡
绰½ŲȡԼֻشĵ绰¶Цݡ
ιôû˯أ
绰Ǳ˶ƺߣشʱЩͳ
ŸոմKTVϴ˸裬˯š
½ŶٶȻص˸ղŵλãһߴ绰һҹʮĳ졣
Ҳϴ裬Һ˯ء
รȥ˯ɣҹˡ
𡢱𣬸㿪Цأô绰ҸѵKISS½Ц
ޣ
绰ͷһڣʪͷҲûɾڼϣ˵ͬʱˮ˳ŷ˿µ
һЩͳ˵½㣬ҾҪһϺˣٹͼˡ
½һ㶣ЦʵΪʲôϺ岻ڱ𣿡
Ϊ⹫ŶϺҹȥǣʵߵݻϺء
½ԿЦĿ˵Ҳû£ȥȥɣԺеʱ䣬ⲻϴѧ𣿡
ѧ
Ǳһȴٳûġ
½ҲɳĬղЦƵЦݽϣ˵ķ̡
Σ½˽֣ʵθ߿Σ
Щѣ״̬ܺã͹֣Ҳܹ߰һ

صĺԵ塣
߰һʮ½㡢ضζʲôҶֻȴ˵
½Լ߿ӲҪ߰ٷֵı߶ܣο߰һĳɼӵɼػѡ½
𰸺ԣվС޲£÷ʱˣ򳪸Ҳи֤
รǹϲˣÿһ㡣
½㣬⼸һֱڿֱкܶѧʺ㣬ķѡҪʲôרҵģ̡ѧǿʵģﶼУһѧڱ棬ٽģҪҲߡ
컹£ˣ˯ˣء
ͨ
޴ͻȻҽɳķһһ죬Ǹ߿ǱҵۻᣬȻһСʱĸ٣ðŴƵꡣ
Աһø̸ô˿̵½㿴˵ƣ롣
ȥԡʣһĽǿ㣬Ȼһӹһš
½΢̣Ц˯ȥֻϸȴֻᷢǲȥģǳȥġ
飬ѿ


328 ǰ״̬
ڳڳе˵ÿ·ݵĹʳչʵǶꡣ
˻᲻עLEDĻͶŹ棬µվĹʳչԤվƣһʾ㣬ƣ򳵵ʱˣҲ򳵵ʱ֮һˡ
½ںϣӵĹվǱջĿ⣬ǰ˿
Ըһ߿ųһ˵½ܣԱѾȫλˣ۹һϹȥСҲλˣĿǰǱ³ҪȰһܿȥ˵
½ͷ˵γչ֮ǰ׼Ҳ¶಻ĵطԱϻԶȥԺ󣬿ԽвԱƸˣСһæġ
ǰԸĬĬ´˻ڵĺɷչͷ̫ˣ˵һһ仯Ҳϡ棬ͻȻʶĳһ̫֮ǰҲֹѾʱ½Ը׼
ʳչľٰص϶ڷȴλãе㿿Ե
ž޴ĳݡչһһɴ¥ĴΪԵԭסլС٣̻ȴ֮д
˳ŵ·ǰз򣬼ĿԶԼһƬһƬĲƺأż粨һ㡣
ɽ̲ӳУԸεɲ
½³ӵĳ˵û뵽Ȼôˣôһ꣬Ϊ˻Щû뵽
ԸҲͬУʱߵӣ˵㲻ȻͨԵ·ϾȻͶˡ˵֮⣬Ҳֻ˵˸ˡ
˶վǺõģϣиźɣ½Ц˵Ȼ˳
ٶ£ͨʱرʱ򽻾Ͷľ൱ָ£ʼۿɼƶ
½Ը³ʱ򣬻Ѿ˵ˡʳչһ쿪ǰ˵ʮݣǰ˵ʮݣڱչʱҲǹ滮˵ģʮͳһչݣԱڳ
ʱ䣬㻹ʮӣ½Ը˿̫١
½ܣǵһҴȥǼչ̨һɣԸ˷ܵ˵
ԴԸһݿʼ½Էı仯ŻԭȴһЩͬƺЩƺƴˡ
ȻҲ˵Ըƽʱûƴֻ½ϲصһѡ
ǰ޴Ľ˵½ǵһΪʵǰʱĲͬʵҲ̫ࡣ
½ܣǰ߾ǼչݣǾһǽ֮
˳Ը֣½㿴˼Ǹ꣬˵ͷ
Ǳһµһγ½пյĻȥơʵߺչҪƷƵ򣬼ûкƷƺͽڳ֡Ը߱Ϊ½ţһһЩչ;ɻٰĻ½
û취ǰ½רıս߿ûвһ׼ණãȻ֪ġڵ绰ھƵﶼ̫˵ֻеֳԸźñȻ
ηʳչϹеƷƶˣҪ£ߺźͰ˺Ʃߺųݣӵ𡢼һǵƷơ˺ųҲۼ糤ǵȵƷơԸƺЩƷƵչ̨λüǵúĸ½˵żᵽԼйصʱһЩ
½Ŀһչ̨ͣãԸӦ˵½ְܾܿɣȥ³Ͳμӳչǲǻ̫ˡҲû취ΪӪҵǲƴ֣ͶһȻû⡣
½ͷվĴȫչ̨ɨȥȻͷԸʵôƷУǿģߵĳһң
𣡡
ʶѿڶԸȭͷ˵϶𰡣񳤰һڶǶ֣QQгϴµĿڱô˵ƷгУҳƵڶû˸ҳƵһ
½ļЦչ̨ȥ
ɫܿ찡
½ȷʵеԸ״̬ԸʼϲĽʱŷӦ˹ԸѾǰ˷״̬˰
˲չʱΣ½ǳݴ򿪣ģģصӿʱһɽ˺ΪΪ˲ȡݵĽĿǶôң¡Դϰ˵ʮһֱ쵽ϣʱҪһվźͱ˵ֱǳ˵ΡҪöԷǾͱȻ촽˵Ķ䣬Ҫ˻С
״£ǱƽĹ̬ԣôܺãҲԶ׼ˡ
Ըо飬̤ݵһ̿ʼƺѾڵԼˣ½̸ʱſЩ
½ǿһͷǴһȺܱһͷһȺãοԼ۹ʲֻɰ޹Сͬǣ


329 ɤӺ
˵ʮʮȲͬʱ򿪣Ⱥһӿ˹չġѰźõıŶӿʼЭƱԱͼƱԱй
ȻʳչѾʼǰƱˣչգȻоֳƱϾⲻǺ繺ﱬһʱάֹƱͺȥ˴
ͬһʱ䣬ƱĸԱҲʼԽȺڽм򵥵İȫ飬ȷûдΣڰȫܽ롣Ƿںչʱ򣬴ǲ׼ģȻûôϣҲȥ
ȻƱ˳еҲֻԶԡ
ڳڲȴĸչΣµ۹ǴѾͣ͵ŴһΪսۡ
ⳡսǼΪģ̺㹻ʹ˷
ͬһʱ䣬ѾԺõľ۹ȫ𣬶յĶһոµͰС硢еͱһеȴ
ɫװɫ㡢׳ȫ۹ʱ䣬ʽͬɫһ
Ů۹ʻŶȹų㡢дҲа׳ʾ˵ģԼΪ
ǺǵĿͻǽһܵĳǡ
Ҳڴʱ½̧ͷչ̨ĴLEDװĻɳṩƵѾʼţҲ˶ͻȻ
ʱ࣬Ҳˣ½ڲԶչ̨иŮ۹ʻͻָöһ¡ɫ̳£֮ñıʵעĿ
½΢΢һЦֳϡǵʱԼľǾٰͳչʱΪһӢ۹ʷʨһڶȹʼԵʱҲֻʱΪһԱѪŻ᳹׵·ʱߵģСܣȻϽࡣ
ǹһƤʱ洦ɼΪ㲻޵ʱｫͻҪ˵ȥͻѰһҡ
˴Ʒ˶࣬廹һ꣬ͻǲ4S̸Ļġ
죡׼ȣ
½ܣ췢ȥһˣ̸èСһС˵ģΪ˷ɵģһβμּĳչ˵ս⣬Ҳǲɱİɣ
ҲèСһ䡰½ܡ½ŷӦ˹ԭԼٴβϷʱԼѾǸͻĵ۹ˣǱӵסլ˵ϰ塣
۹Ҫǵÿͻֿȵ򳵣ǵúͽڳƷƷͬһչ̨췢ԱúͻΪͬĺԱྺ
ԼҪǵĽֻѹ췢ͬƷлƣһãֻҪ췢ҵľͻ᳹תƵԼ
һװ½վչֻ̨࣬أһֳһֱűӣЩ㱡
èСֿ˿Ѿӿչ̨Ⱥȫչ̨Ǽ췢ֳ̫ˣԼСˣ½ûϰ˵Щġ
ѾԽԽˣÿȥӴͻ
èСֶ˶ţ½ܣ췢ȥһˣҪ̸һЩ顣
½ƲۿһèС֣᲻أǡǡõĴèСֶ
Ըȥ
èСִ˵Ծ˵ˣ췢ҲЩҪ̸
Ŷ
½˫ֲڴԺＱתʱ췢Լʲô¡ڳչ֮ǰ̸ˣѾǼϣѾȥˣʲô̸ģ
ֱ˵ܲˣ½ƳһèС֡
èСЩίĵ˵ͷֲʶֻ˵ˡ
½һʾ֪ˣèСתҪߣȴֱ½ͣˡ
èСֵί۾½ʵ½ܣ
½ЦҡҡͷϵݹȥһжֱèСɻת뿪
ֳ˵Ƶ㣬ղô˵Ϳ˿ˡţһ˳รҲһЩҡ
ɺ췢Ȼһչ̨Եİ칫ͬ࣬췢Ҳ࣬мټһչ̨ľ룬νμ
۹ǿҵĿͻҪ̸Ϳ԰ѿͻ칫иϺܺõĲţ԰ĵ̸õıӵš
ÿչ̵ܡ۾ڸԵİ칫۹ʸӴʹµ̸Уǩ۶ʱֱӽܻ߾
Ļ޶ȵĽԼ۹ʵʱ䣬ҿ߳ɹʡ
˻ᵣܺ;ѴĿͻƣ費ţܻܵ߾ˣһ̸ǾԿɿġƩɵԸӵе̸оȫѹ۹ʣֻҪ㣬ץסͻǩ
Ҳٶ˲Ŵڡ
½˳չ̨ΧţҪƹһ߲ܵ췢İ칫
ԭصèСȴǿϵĶ˰죬Ƭ̺ŷӦСȡһŷں
˲䣬ĸоøĺ
èС˸߲ҵĽŽﻹֹ˵ϰͦİ̫СЩⶫżǮ


330 ²󵫺бҪ
ʳչݵ˴ʵǳٰ췽Ԥϣ뵽ҹǳ賿ĵĴҲͨһЩ
ȵĳһҹ󣬲¶ȡǿǳʺǳУȲһƽֲǹ쳬ڵʱȥأ
ȥչĲμӳչŸָܳҲѪĳģ㣬Ҳڴޱȡ
ֻǵ棬ϼʮǮ֤ôһӾʢ粻ǼﱾҪģǾ͸ܴˣʲôʱˣ
ϰп϶ǽڼŻݣ
ִͻ۸񲻱ƽʱٸǧϣ㶼˼˵Żݴ
һҪรϼҴڵĪҪรһī˶ԱһȺмΪк
˴Ÿһѻưۺһ𡣿īкҲɶ˻֣Сܹͣʱīҳ˳
ӣ
һٺٵЦҶ䣬ڿÿͣϱĪãһ쵽ܵϡ
Աô˵īе㲻ϲ죬˳īƬʵϼҴڵҪӣ򳵣
磬ֲǲãͷŮҵˣ֡أ㲻гô˳ԼŮָָ
ī̾˿ҲǲãǸɣҿ۸꣬綼Ī˼ˡͷÿͻ׼һA6ء
̾Ǹɣɰض棬˵޶ȷʵʺϿµA6𲻹ϣÿûǶԵġ
īҲ֪ԼͷĬҲЩ塣ˣźѵ־ԼǱȥ
Ůɶӳҽ㻹Ǳ̫ҡģ˵ȥָҪôôġīֹ˵
֪£һҡһҡ˵׵ģͼλĺʳһЩƷƣ۸񶼲̫ߣһͥģҲ˵ġ
รȥɣ⳵ߵöڱб֤
ԡԡ޶ԳӶĶ࣬ʱ⣬ҸǮ

ǰ򳵻߿ˣʵ󲿷ֶһĿģ仰˵ǾǱǼģĻڿ֮С
īе㱳Ҳͬˣͨ˸˵ˡ
ִżʮչֳĻϲ㣬㽫ڳ۹ϲĿͻ֮һ
ʲô֪ʲôûȷĿ귶Χ۹ֻҪԶ־µӡ
ԶЩ߷ǳ˺ùͨˣ۹ҪѴ󹦷˵˶ڸָ϶жҪЩһͷãȻĿͻҪѶˡ
Ҳڿչһ죬չģССչ̨ӭ˸ָĿͻ۹ҪʩչͻǶǶ¡

½㿴һͻèС֣ɻһЦ漴̤췢İ칫
ڲŸոտݣûпͻڰ칫̸Ҳ˵췢칫ĳ½Ը֮⣬ֻʣ췢ĹԱˡ
żԸԼĳ췢½ӻʾԸžУȻ췢ǰ֡
ʲô²˵ԾҪ׿ڸأ
췢۾΢΢½һ£ֽƨɷ˻ȥ
Ҳʲô£ֻǾЩµúϰ˵ȽϺãԾְλվ̫ס
½ǺЦһ£ͳһ̣ܣǵأҾͲˡ˵꣬½ԹԵĵȼһ֧ԸһΪղǾ仰Щε˼Ҳ˳ָһ֧
վŵƤһ촽ƺڳоһụ̂ƫƫǳ̵ġ
ǰ½ûʱ򣬳췢һ˳û⣬½һµ۾ҲڳΨһһû̵ͻȻ;õһˡ
ߣҸط°ɣ
췢ʱ˵һ䣬Ȼ̧ͷŶ½˵£治Ǵ£Ҿñ˵ΪǵһμӳչԲ˵Ļпܳӡ
½ɫ΢ϺҪ˵Щʲô
û˵ģɽ쿴չôҾͻȻбҪһ죬ȻǳҶΡ췢һ£Ȼ½Ŀ˵бҪһ¡
췢һҾٰ쳵չû⣬ֵңͬһչ̨չԹͬʹáҲζţ˫۹ʻ޷ĻӴ˵ֽӴǶɣ
½Ըһۣ˵ͷ׳췢˵ġӴʲô˼
ͬͻ
չ󣬻AͻոԱ￴˳תȥƷơʱ򣬼ԱڽӴͻûͱһԱҽӴˡںɹ˾췢˾
ǩӹ˭ģǮù˭
Щ⣬ͻͬһͻĿɲͬһҹ˾ֻ˵ͬһƷƶѡ
췢Ƶ˵չӣҲ࣬˵ĦΪ£ƾ˭ﶼе㸡ꡣ˵֡ӴԱʧ⣬ͻݱɶԾֶԾǴӼ۸ϡȫҲǼпܵġ
½۾գһ£΢˵ܲö˵ˣ˼Ҵ¶ˡҲҵĿɣ˭ںͬдԼ֣Ӿ͹˭OK
췢߻һۣǺЦı˸ơ
OK


331 ܿ
˵ˣʱҲ˭ʲôʹһ򳵵Ŀͻ˵ôǿͻΪԭȿͻҪʱȴѾڶԷ۹ǩ˶һ˵ġ
ǰʲôŬʲôŵֻϺͬϵһۡ
췢˾٣½ߵ뷨ɣ췢۹Ⱥ࣬ĸǲμӹγչˣ϶ȺɵһЩ
֮෴һȺûˣʹеڲôǩݼŵĳҪĿɲչǷԣҪǵۺ̫ˡ
췢ջƣ˶ټ˵һҲһ½ܣҲϣʵ½̫Щ㲻֪
½㺬Цҡͷһ̯ڣǰӦõģ˵š
½ԴάĻ췢һǰ˵չʱ򣬿ͻȼǳе£׼⣬Ź˾ӦаŰɣ
Ը˵ͷʾû⡣
췢˵ͺãҾ֮޼ۣ³׷ѯҾͱǰҸŻƶ׼۰ɣ
½˵ͷǵЦݴӽʼһֱûɢ
һ̣Щ췢뷨ֻӵЦ˾ʺϴЦҲΨһĨǳЦʾõ顣
̸꣬췢칫ʱԱ̧һ޴չߣչ·е
Աʮֳǰ˲רŻæ
𶩳ư񡣡
½ĬĬչϵ֣ȻһԵԸҼǵĪޱ˵ĶҷֿɣΪûǱϣһ˾޴󡣡
Ը𻰣մӰ칫߾ͿˣһõЦݾӭ
ָǿԶԶͨչ˵Ǵֿģ뵽Ҫ࣬һհ׵ĶưǶĿͻһû˵ͻγչ顣߶һ٣źۼĹ۲һ½ı飬ȴԾǺЦı飬˿ûзӦ
ЩǴӹ˾֮ǰص׼õǱڿͻԼߺԱϣԼһǿѹ˺ɣʲôԼء
ȻЦأҾص湫˾Ǳһ޴Ķ㹻ʹáȻҲǶרеˣǱ߻һСģҪ½ֲܼϹͬʹöĻǿСġֻޣƾֻд߰˸ͻϢ
½㿴һߣĶܸӣͷ˵Ҳˣľʹİɣٻ֪ܹͬһƷƣֿעĻȷʵпܻ˵ֻ鷳˷¿ˡ
˵꣬½ȻȻߵļ򣬴Ը뿪췢ߡ
վԭص߻ЩûӦ½Ȼļ򣬾͸οһԼɣ
Щ뵽½ԼԤ֮еĴӦͬһ鶩
顰𶩳ư񡱿ɲֻƽĶô򵥣ڿͻ绰Լ⣬滹صһ˾ơĿӡ
ʱ˶ٳͻʲôļҹ˾ģ
һһĿȻ
ǰӦ˲ͻƵ׼۵ĺɣôܾùԼⷽء
ʱ˾һͻᷢһչȫ췢ȥĳɹֻиλôң붼úЦ
УһҪˮһգ˷۱һĭݺݵ˵
Ա췢Ա·˵ΪԼҵĻشʲô£
ɻĿ˿ָָԼ䣬֪㰡쳵չղǸͻĽܾ͹ˡҴ㣡
˵꣬ߴ߻˰칫ȴԼĵһ̸жĶ档
ǸߺԱЩɶͷԣǶߵıӰ͵͵һָ
ȥģɵơһԼˣû㣬ѡ
ͻȻԱҲǺƢȻҵߣﻵ໰ǳڳ¡

½Ըչ˿ҫ۵ĵƹȫΧϣɢһĿĹԣڴ˿̣Ǿǡһ̣ǳģֽԵ
Ϥǰ𣬽ֽŲĶһһ޶ͷƤ顣
TheyToldHimDon'tYouEverComeAroundHere
Don'tWannaSeeYourFaceYouBetterDisappear
ݵĻװģΧһλڰ׶ɫ߿ʼ˷ɢλ߿ʼ̨Ŀ赸
TheFire'sInTheirEyesAndTheirWordsAreReallyClear
SoBeatItJustBeatIt

½Ըߵɰ칫ſڵʱ½ͻȻתͷһ䡣
˭ѡģ
ԸЩɻ費ͦ֡ȼĸоģܷϳչֳ˵ʵҪ˵췢ѡģǰٰʳչԶڱģض鶼ǳϤһ׸ѣҲѡˡô½ܣʲô𣿡
½Цҡҡͷ˰칫
ûʲôֻǾѡ˺ܴܺ߾Ͳˡ
عͷŻЩãԸ½һ䣬׸ӢֽBEATITҵ˼ֻ˼ȥһʲô˼
½ӣԸֻεĿЦ˵ʵӢȷʵ϶йרҵĵѾѧϵŬĳɼˡ
Ҳû£ץסèСһʾ֪ˣǳĸ߲Ը˵һ£ѧ˲


332 ӹˡ֮
ʱԸڸĽ칫һˮȣ仹졣
һˮȣͶ䣬ҡҡͷ¾񣬴״̬˵Ǻܺõġ
ɳϿֽ½̧ͷƳһۣ±ֽźˮԸЦʵôԾܳ
ֵЧǳǽҲֵסӡ
Ըң˵һĳǼҵѾˣڼҵҲСÿСʱģؾһһ㲻СҲ࣬رǱŶһʼʱҪվģߣЩ԰۾εʱʧҲ֪Щģôģôգرֱָвλɲ⣬Цӭˣ۾գһ¡ЩӴһЩģչʱ򣬻̧ͦͷ˲λԹȥ
½Цһ£ҡҡͷԸһ̡֧
Ϊѣ֮еĽΪǮеΪ㱻˹͵ĸоЩǱųĻ룬һ±ʱ޿ɺǡЩȣչ۹ƶܲˣ̸ֺԺ󣿡
Ըͷǰף׬Ǯȣ۵ƺҪһˡƤӶѣ۵㣬ôмϡ
ֹߵͣôˣ˭֪ôǵأЩҵλÿǧǮжյүǻ۵ûƤءˣ˵ôˣ½Ҳһˮ÷˵
һᵽԸüͷ΢΢ƺ̫õӡ
½Ҳ˵
һԸ˵ûɼʵԤ֮У½Ҳǳչһ죬磬ǱڿͻǶڹ״ֵ̬˻ʱȽϼ֣󲿷˶ѹûŻǩڡǡ
˵ǵʱԸЩĵĿһ½㣬ȴ½ɫԾû䣬ڵɳϳ̺Ȳ衣
ǣ췢Ǳǩ߸ӣֻһ磬ǵ嵥
½һƺϵӣûۣһ䲻̫صĻ
۹ǵ״̬Σ
Ըһ㶣û뵽½Ȼû췢ΪλȺɶ˽ĶһԱǵķӦ
ʱشı֣һ̫ѵ⡣
Ը漴˵ͦõģҸղŻʱ򻹿ηͻ˵òֺأ˵ÿ˶Ǿ˾ϵӡ
½ͷϨͷ˵ǾͿˣıܣһаͰĽаɣ
˵꣬½Ҫߣһеӡ
ƺľֻһʲôŸԸĻϰˣ˦˦֣ʲôܣͺãһԿš
ԸеûӦ½Ҫ칫Ĳʱվæʵ
½ܣͲǵ𣿡
½ĻͷһۣʵΪʲôҪأ
Ըе㼱е˵ǽֻһͳǽ˭˶е㵣İ
½һڰ˵ûʲôõĵģһжԤ֮жѣǳչӪľڣǽϺ̸ʱ͸¶Ŀڷע˽Ҫסչ죬ֻһ죬ֻһ粢˵ʲô
ԸЦһ£Щε˵½ܵ˵˵ΪʲôһжԤ֮еԭɣ˵ʵеˡ
ԣ½һ㶣ϸ˿Ը״̬ʲô
תԸǰ½ٶȸһ֧̣Ϊϡ
ԸЩܳ½ƺΪԵ̡Ǻ٣˵ԴԼɿʼԼûмΪԵ̡
£Ըô˳õȥѻķΧϣ˼־⡣
½ȴǲСڵջػĸ첲˵ԾòŻţ˵㻹̫ںһγչˣе㺦ʧܶѡ
Ը΢΢ſͣЩȻĿ½㡣
½˵״̬磬ҵʱοҲںˣҸ㣬һ㣬һжԤ֮С
ԸȻ½ŸղŵĻ˵ƽһ֪Ϊʲô췢ǩǶֻ࣬Ǳܵľ״̬ɱ˶ѣһ˼˵Ϳͻ̸лǩˡϸ룬ƾʲôڴ󲿷־綼ǩ̫൥ӵʱǩôඩ
ԣԸһ̣³ǿԼ侲ʼ˼
֮һȻԸȻ̧ͷ˷ܵ˵߸ǩͻ棬кܴ֮ǰѾ̸˵ģǿϵǩʲôƽʱǩ˵Żݣʹͻͬǩ
½ͷԣ˵ûȫ
Ը˵һǵĿĲԶȡÿź⣬ǵ˼ҲȻˡͷãҲһֱѹȥ
˵ҲȣԸԾľȻðһЩˮ
ƺԸΪԼĲ²Ľţ½չһЦ
ǵ׼ھԵǰ췢һ׾ΪҲ۵ѡ
ǰ׼Ըһɣϡ
ЩԳЦǰҵĸʲôӹ֮һл½ܵ


333 
ǾʧܣԵһεʱֿɹĸо˭ҪС
Ըںɵһϵйźܺõ֣һ۾ʱҲԶǺһˡǺɵĹܼţһӤĺһĴʳչϣ˵½ǺɵĸĸǹܼҲ˵̡ûоȨԺɵĸԱ˭档
ֿɹиҲвõһ棬һ˫нõͬʱҲΪ֪ӰԸص̬
չʱͻıȻΪһʱʧеңֻһ磬ȴ죡
Һã½㻹ûӡŻƵĲţתΪһ֧̣ú̸
԰İ칫˫ֽ½Ը˵ӳܺΪԱ˵Ǿ췢ԱŶҪǺɣôԾôΪأ
˳½ĻԸʼ˼ȻһĻĻĳԺг֡
żԸѺɵԱǰԼԴְʱ۹ǽбȽϣӹ̬ȡŶЭҵϣһһεıȽϡ
ԽȽϣԸԽԾϵľ֮ɫҲβסˡ
ʵϰᣬèСֱĿӵгбõĴѧѧйḻ۾飬һɣ²Ķȹһºֱ·ݶ۹ھĹڡκһ4Sж׵Ķ˲ţ
һŶУѩͥԭ򣬶ڽǮĿԼԳɹĿһôԼ̲ݻֿ̼۵Ĺн߾ȫʹΪרҵĲϤõķ񣬻̬Ҳÿ¾һϸ񣬲Ӧ˵ǾӢ۹ʡ
ƺҲǮܿأǸ۵ĺӡȻĿǰҪηèСֵѷɫÿ£ܶȲǰţѧϰͻÿһϼе㡣
ǿԼͽܣжԸԼһĲö˵˵һСһһĸµ۹ھ·ͻȻְΪ·ֻڶ뿪Դ֮ǰмһʱʤʤξĸϲ4S깤뿪ʱʤǿһٷйȻԼʦԭ򣬵ǿĹɼһߡ
η뵽Ը̧ۿ½㣬ĬȻλ½ڹԴڵʱİͽܡŲӵϾÿ¶ڳ۹ھĹڣŰսսŰܣûκһ˳ЦΪҵֻ۳ҪһֻҪᣬȡ֮Ϊ¸µ۹ھ
һ˲ô࣬ԸеתȵʱԸͻȻ֣֪ʲôʱʼԼ¾ӵôֲŶӡ
ÿһӵ۾Ӣһ4S궼ǾԵƼ
Ըһһ˫۾Ŀ½㣬½ܣ۹˵ǺɵԱԲ췢𡣡
½ǳ˳ҡҡͷ˵ǲڣǾʤҪˣԴӺɳǵһһĳ췢ġ·ݣ췢ΥԶն̣Ǻɵʵǳ췢ġ漰Ļһ̬ȣΪʲôе4S궼ʵϰѵǲ֪۹õԽԽ˳𣿡
һ˼Ը½˵ΪһУ󲿷ֵ۹ڹһʱ󶼻Դ󲿷4S궼ʵĩλ̭ƣ˭ײѿԲйǺĿǰ췢أ췢4SжûԱˣư˵һûдģѪҺˣЩԱƢԣ֪
½һˮҲԸУ׳˵ڶ⡣
ڶ㣬ӳԼߣ϶ı֤׼ۣǰҸŻһϣô
һԸһ¾Ц˳ǰǣһƺɢˡ
Ըͷ˵һǰʯͷԼĽţ
Ըվ˷ܵ˵ǰ췢Υһ£óҴΪŭ˷⳥һ⣬صĸǺһ췢ҪõĳչŻߡ漰۸ս⣬ôҾ͵췢üĿɣ
½ͷȷʵˣҲˣԳܵĲƣȻڴӦ
ߵļЦݺֶΣȻ洺磬Цӭˡ
һжóչ֮Ľɣ
ʱ˭Ц˭Ӯңڵһжǹ̶ѡ
½վԸ˵ЩǰҸ߿ʱְţЩȷγչ췢ǾԲѹǵģ㻹ʲôأĵ۹ǰѿͻȻٺǩɣȥչתתˣ㿴Щǵó緹һ־սˡ
˵꣬½ҲԸкηӦ˫ֲڿڴȻԵõ˲ţȻʧȺ


334 䳵չ
ɫľ۹ƣ𺳵֣ӵ˳ĿչԼעĿĳģ
ǽͳչ˵һʱдľʹ˸е֣ʹ˸е궯
ΪϵһָȫΧڶŵϺŵĴͳչ취ʳչڹģڲչ߳չΧ˵ԳƵ
½㼷ȺУʶڷһĻЩп
ʱҲഺ߰ȡңҲʶչʢ˥ڼȺеȴһߵݡ
վ˴ĽɫԶȺʼܶʱ½Ҳǰ˹ȥ
Ǳкüëö̫Ըˣ
ߣȥȻëöء

ëҲνĶ˹ڿŮʱĺҲ̳ŷ˾ƯܴһйˣҲò
Ȼ½㿴ëõıֵʿ϶ûйӸߵġ
һɣӷ׵ģֲڵƤôҲȲķٸۼƤϸ˵޼ҶҪطҪõöࡣ
ſֵ̬½㼷˱չ̨ߣȻҲͿëߡ
½Ħ°ͣ͵ĵ˵ͷĲ
ģʹ󲿷Ըе˷ܡ
ұ۴̵ĳʮ㰡ģض֮ѡۼʱԱߵıʱչ̨øһЩ
½ܹըʱ˶òοˡ
һʱ䲻ýӰʦֶеβһʼһЩΧԼزôֻǡ
ΧڻãҲ㣬żĻȥϸӰģҲʹ󷽽ܣϵĻڸPOSE
ЩýӰʦЩˣƬһЩϸڲλչ˵õˮ©̫ӦģضʶĸıƣԽӲЦˡ
½㿴һ죬Щġ
ǰչæģضûôע⣬ΪϸȤû뵽ǺȤӡ
ҪȤĽĿãȿȤˡ
ȻƤ㴫ĸоеڸֻΪĳ˿ˣЩŮࡣ
˫ֲ½㼷Ⱥطȥ
Ҳûʲô£Լҹ˾ǱԸţǵһ졢һЩ鷳ͻ嶩Ĳ࣬ʲô⡣æһЩٽ죬תһת
ڿչӵ˳У½ʵ˲ٶ
ָĸװչľһעĿӸܡֻ˵ƽֶΡ챵ġװΧıͼҲ
ǶܵĸװȽ٣ȻװҪƩϵͳװȵȣչҪǸͻģе˻ϳо˾³ĸˣʱһֲûչʱЧ鷳ɾʹˡ
ŵ߹أѩǱҲȥתת½ҡҡͷ
Ϊһһ³ߣЩȽϿĽγʵû̫о籣ʱݡרſٳһԪܳչ̨ŻһЩɣ
ѩĳ½ͣþһЩҪӡУѩĳй˵Ƚϳѩŷ񱦡桢³⼸ӡ̡
Ϊһǰ۹ʡ̣½̬Ѿ仯ͨк׷ܣעĳһһ͡
ںһƷйϵڳơ
ΪδʲôƷƵĳͿеķʸȥѰԼᰮĸƷƾʹĸƷơ
˵ʹڵ׷ǳơ
ΪϲĿ϶ǴƽͣǱֺ߱ʱݡӵܳȻѡ˴ڣ˵һǵˣ֪ʲô׬ǮԽС
һ½ͷ˴ѩ뷨ƷƶSUVг̽SUVĳҲԵЩһ
½Ŀǰⷽ⣬һ𻢣ʹΪ35ҲSUVгˮ
йڵԺ󣬶һSUV͵Ĺҡ
һӹɣҽ˵ѡ񣬵SUVȴͻһԽҰͽγŵ㣬SUVνһ˳
ƷƵĳҶе⣬ڹ⣬SUVֻ˵ǲ²ԽҰƤ˵û̫ơ
ⲢƷƳҶڽǮ׷Ʃ;ۡCRVЩйػSUVǴڳҺͱﳧصΪйгƳ¿͡
½㵹ǿǵѾһڴ̣Ҳʹաг̫ӵȥҲ׬̫ࡣ
ڱ½Ҳһֻ롣
ղЩйνǿЩʱڵºʳǰ뵽ʱʱĽŹϵ½Ψգ
ܲŭҲȥðЩνķա
Щеûģ½һ·䵽˶ôԱߡ
ϷСԣ½ȤĿԱߵĻܡ


335 ;ʤ
ôǵĻش⣬ڹ涨ʱԾͿԻһͱµСԡ
½Ħ°͵˵ͷⶫͦİ
Ҳе˶ѣ˭ԸμӳչŸԵ߰
½ת뿪ͶԱִ߱Ļ
뿴ʲôأγSUV
½ĿӸոսģŲƿȻ䵽ǰλЦݵ۹ϣǸŮģò֮ѡҲǿһۣ½תߵԱߵչϡ
⳵ô۸٣½㵭ʵ۾ûκϲŭ֣˿Ϣδ͸
λִŮ۹ʷӦܿ죬ϵļ۸ָһ£˵Ǳִ֮һ;ʤSUV۸ǳչżֻۣҪʮһǧˡ
½üëŻݶ٣Щʲô
Ů۹ʱ鲻䣬ȻЦ˵һΪˣһ۾ͿǵĳҾӦҸһ¡ȻĻʮ˽رҸŻݼʲôأ㻹ǲĲֻ㿴ˣǲ̸ĻᣬŻҲϸ̸
½㲻ÿɷƲƲ죬Χų׬׬ʱóı棬ӽȡ
ãҵƬҽм豣СͿˡ
ŹݹƬ߲Ծƫһ֣һĨϴӰ϶¶½㲻źۼƲ߿Ƭ
ЦһСǲˣƺͿˡ
һЦϲͺãóܸȤɣ̫ǽ˵
½ͷżʻȥ
ǰ棬;ʤǰŵʱԸոT̨ģز˼Цһ£ʾԼҪš
װɴȹģȻҲԼվλʱס˳ţ˿½һ˿ʣȻ߿һطPOSE
½ȽȻԼҴܵʻλá
еֲڰһҲֵʮһء½˳˵
ʵôƺ
½
֪½󣬼豲ŲæĻش½һעϸڣ׷ʵ˰½ԿǵãηȻòǶģҲһϣͬλĳУǾõġ
รЩʲôã
ǵϵͳʱģȽABSTCSƤ̡Զ¿յλеȹܡ
ֻУ
ǰŶУҲС
ô˵ǵ;ʤúܣٶһʱ˵úܡ
½ܱ˰ɣ;ʤĽ뼼ͬоԵһΪ˱ֿ̥ڲ͵˳в棻УΪ˱ⷢڷպͼʻǱ֮ҲʸϣھӴװ˸塣⣬;ʤȴϵͳʹһķȣСȵ˶ĵط룬ѵǵĸú𣿡

½żųϺͼ豵Ƭ뿪ִչ̨ʱЩƵڱϼ¼½Ϣ
ʱǸոձģشż򵥵˹żڱˢˢļ¼¿ͻϢ
豣Ǹͻû𣿡
ﰡô°ˣʶģأϱʼǱʵ
ģأɫ촽һЦǰͻһħݣģûϵˡչʱҲˣǾ׼ˡˣ㻹û˵Ǹͻء
ûһѣ˷ҰСʱʱ䡣ʮơ
Ͳ˵ǸѧǮ򳵡ﰲο
ҡҡͷҲ˵ҵҿ񣬾ǴţʣһҵСгɾ͵ˣ˵Ǹš
૵ร𣿡

һйоͷ½һ֣һӡֳֶİñصߺŹݡ
վԶǿ޴𶩳ư񣬼ű͸Ŀֲ˵
һ충ʮֳ̨ͽУQQϵСơϵࡣ½עĿĻǺһעĹ˾ơ
ʮ̨ռо̨췢ʮ̨
½ֵ̧ӣһ£ȻŰ칫ȥ
ʱٽչʱ̣Ŀͻ࣬ͻʣһЩ۹ʾĿͻ
·ʱߺŹҲ½г֣һʮ̨̨ǵ϶ʮ̨ʮһ̨
ٲ֪ʳ˵࣬ʱ˿̣ƷڰĿеĽܶȻûдڡִЩ֪ƷƸߡ
ҲˣҪĳɽں죬ǰֻ˵һЩڶĿͻĶ
ߵչ̨ǰʱ½㽫ͷϵְֶñͰƿҲ
Ȼһ·һĮ̤ɰ칫


336 
½ܺãɳЩĶ½ʺãռԿ׵Ҳࡣ
½㿴һۣĮɫ˼֣ҲڼֶѣŲͣǰȥ
èСֱļдӳСܻմӲʱ½㣬æͣ½㺰½ܺã
½Ų΢ͣ濴˿Ϳͻȥˣ
èСֵͷɤе˻Ƶ˵ţǵģһСʱڰѵǩˣѲˣˡ
칫ᣬͽܺϡ½һȻǰУһ£ûԺעɤӡ
½뿪֮èСͷȻԼѩ׵Ĳе㲻ĸо
ɳǱһ£èСֺɳԿ˻ذ칫ᣬ㡣
Ǳߵɳ⻰ҲӿԿ׵ٶȣͣںɵ̨³ȥ
ɳԭǿͽܣһʱͰźõģɺǿְȥɳ˾ûʦ˵۹ʻܺηͽܣѩ֮ǰèС֣ڲˡ
û취ֻðɳèСϾèС·ڣҲЩʵġ
칫½ͻȻͣ˽ŲڵĲŷ϶漸˵̸
̫ˣôǩٶȣûǸͻ۹һֱӾͽ˰칫Ȼ󼸷Ӻǩͳˡ
η˷߷߲ƽ
ܵģˣôûڷưдֵʱǸ۹ʻƵĿһۡ
֪ΪʲôҲǸͻʱȥӴһ£ҫءȥġ
ǿҲ˵ֻЩǶһЩ˵ĸо
˰ɣһƻм췢Ǳ֮ǰ̸˵ġֻרϵһѣʵʵһ
̾˿ǵ֪ˣ½֪ܲҲ֪һĶݻô롣
ܡ
½ţ˽ȥĮʧתõȻɨһۡ칫ֻĸ۹ʣѩһأ촩ƽʱչĸ߸Ьһ죬ɫ˿ѾԿ׵ĺۼ
Դ½֮󣬰칫վ˴Ҵ
ֱ½㿪˵˲һ
ԾСأ
ѩ̧ͷһæЬӴϣϿĵ׵ĵطͺЩʹ˵ԾСȥ췢Ǳ߽һЩˣһˣӦϾͻˡ
½ͷȻһ£ѩŵĶü˵ôᴩŸ߸Ьμӳչѵ֪չҪվһ𣿡
ѩЩίó½ҲжԼĺ⣬ҲͲ
ϣ½㻰һת˵Ҳû취°Сȥһ˫ƽƤЬʹţҪǮҡ
ѩίһɨգ˲ø
Ҳ½˵½黹ԣƺûԽҵֳʲôŭУѵ½ܻ֪𣿿ɲᰡķưôһչ壬ô᲻֪ء
èС֡ɳԼԸСһ˽ʱɳϵһ󴮳Կ׻ڶ졣
˶ˣ½Ҳԣÿ£Ȼ󿪿ʵҽ첻ֳԾ˵˵
ó½ĿԸľò࣬˵ǲ
Ը˵Уһγչһ̨ÿ̨ļ۸Ҷ԰ѹأԡ⣬ǰͳһĵ绰¼̺Ǳڿͻвĳɽߺܶࡣ
Ը˵½㲻ɵ˵ͷһ̨࣬ɿǵǵһβ룬ֳջǺ˽⣬Ҳ˵ùȥèСɤӶ˻ˣѩŸ߸Ьչ˵ı֡
΢е㾭ģ֪һ촦ӻ˵һҪƺýࡣֻԼƻ˺ڴ߸
ȴô룬½ʾе졣
Լη̲ס˵½ܣ췢ʮ̨Ƕһ룬ûʲô˵㲻õԹ㣬ҷһ١
ôһ˵ɳҲæͷ˵ɳΪʵϰǵһβչӴͻʱĶڷһһ̨ûҲǵʼ½ʱ֮ɫԭ
½ܺԾصμӳչʵϰڹ˾ͱȻһԼȴִʵˡ
½ȴǺǺһЦʲôӮ췢Щ۹ʣ
½ҡҡͷҲɵӣףǱֵúܺˣ;Ϳˡ췢ǱߣǺǣǲǰ׼һͻѣǱŵˡ
˵꣬½վˣʰؾƵ꣬˳·ϳԶٷȾƾС
½תߣһƬ
վչ̨ߣſߺųݣ˵ࡣֵͨնȥˣֳֻʣ¸˾Աʰ׼°ࡣ
ͳһ֧̣½ĬĬȼͷһյһһľ۹Ʒ
Ӵⲻ½𣿽˼
ЩƤЩװϤЩԵǻŶ⡣


337 ֪
½ûͷһֻȴϡ
˵ô½ܽһûˣԭ֪ȥ۲Ĳ洺磬˵
½һѴ֣һ
˭ûغţܳˣצ죡
㣡
ֲָ½㣬ϸԷֲԵĺӡ
½־жһ򣬿һʵ߸оȴǻۡ
½ֱԼ֣ʲôණһ޲ò
췢һ췢˾˹סһͨߣЦеĶ½˵½ܣǶˣʢ·ݣȣ⡣ôǸ۾ҲøӲǣ
½Цһ˫ֲɾŻؿ
ӲǱ˸ġ
һ̧˵ȴ췢ȡ
վˣˣ°ˣټ
˵꣬ߴһȺ˾ݳȥߺųﻹмҵûг꣬ĿߡǼһҶ죬һʼǳģһվȥʮһ̨𻹶̨ߺų泵չһҵõĴ̡
߻ûȥں棬ɫĿ½㡣
ӲҼ˾ȥģ½ܣһȰ㳷ȥȥѪ޹顣
Ǻǣ
ֹںǺǣܲ½ֽĸоȻȥ
վԭأԽԽԶ췢ˣԼ仹ЩԱʱЦ½ǳ˳ЦɣҪǻЦóǾͺˣŽЦЦԺܾЦˡ
һ֧̣žһȼ½ͷһ¼칫߳һȺˣû뵽Ǳͷһλͷʾš½㲻֮ˣҲŵͷʾ⡣
ɵԱʰò¾͸˳ηڵ죬ͿƤܵ½ߡ
һ޷޵˵½ܣ췢ǰֶ˵ʲô
ں棬η˿ۿǸҲõ촽⶯֮˵ʲôĻ
½üͷ壬û𻰡
ηһӾͷԼ½˵⣬Դε˵Բ½ܡ
ûʲô´ע㣬˶ôˣǾͿȥԷɣ
½ͻȻһ£Ȼȡһ̶ηҪ̵һɢһ֧ʹı𷢣Сӵͦģû۵
ηٺٵЦȻ½㶪лȡһ֧ʣµľ󶪡
ɳţ
磬Ҳ̰
ž͸ҽţ
һǸȾף˽һף˳ʱͻȻͷ֣ԭԼѾ̺ȾƴʲôˡҲûʲôմļУ٣ٵøèһʹ󲿷4S궼ڵ̣ΪأЩ۹ǶϢʱһ֧̻ѹ

һҺķԵģûѡ˾ۻԵĻǳˡ
һ죬Ҳû̻㳴ˣͰʵϼڷȵ
ҲûȾƣϾҪ½СȥˣȻԼȺԸ뿪
ʣµɿԼݳؾƵ꣬߸ȫ㹻

µĳУ˵ҹɢȥԱߵейŰӵĴҡ߹
һԴǰں󣬿ǰеʱҹ͸Ĵϣ졣
ܿųֻӾֱϣڲͺηǿˣǸèСֿģ̱Ǻ˵ɳԼѩСǳϡ
ʱ֧ðŻǵͷѬţȴû̫ӭķ紵˳ȥ
η۽ǿźӾͷҲص˵ܽ켸
Ļش
ηӻǿǰɣһѩһèСɳûСͻҼһ죬ô˾Ȼֻ˾Ÿġ
飡
ηп̨һ
ܲ׿һηȻµĻعͷȥֻ͸ӾȻԿϵĿЦԼʡ
ǿ̾˿ʵΪһβμӳչ˵ֻԣץס˿ͻ㣬ҲֻЩʱ۾ܱ췢ȡ˵ҽֲôҲɾˣҵеˡüˣҲûǣѩŸ߸ЬˡԷʱ򿴼ɳʦèСֵ˺üˮҾ֪ѾͷɤҲҡ
ηݺݳһֱ̣ӻȼףȻûʵĶ⣬ҧ˵ǿ磬첻㣬Ҫ־͹ǲģҪƴĸ㡣췢Ǹ½ܵҾͲΪ˭ǵǫ̈ǰҫҫҲ

ĳϣèСֿųƽȣѩСһûһ죬ݶǽҪĶѩӶˣһЩ϶Сû¾͸СһЩ
ϸĳҲʱFM88.8ʻתǵʱһͻȻúŵŮ̸
èСɻĿڸʻϵɳɳղ˵ʲôأ
ʦ˵ǲǺûðһû½·ʱûôңǲҲʧˣɳͷڵĳ￴ɫΪΣƺһɫ


338 
΢΢һ٣èСֵĽɲһЩٶͻأĻ
վأ˲èС־ͽٶص֮ǰ
һԵѩ⻰Ҳ̾һǲǺûãڲμӵһιܵʱԼʡ
Լ±˵Ŀܡ
ʱԼԴڵʱҲйʱԼڻԼܲһӵͻʱﶼڷ
˰Լ⣬ѩǵ½ԼнλС㣬Ҳ½Ӣʦĵӡ̸֮ȴ󷽵ںͬдԼ֣ʱѩ룬ԼҲǡˡһ̨ˣԺ϶ȥĳ
ڹ֮һλ·ʦ谭Ҫٵɣ
èСִתƣȻ󲦻ȥͷҲصӣ
ɳ̫ˡ
ҡ
˭Ҳⷽܵġǰη㴵ţʱ˵ɣһ̨½԰̸ģʦҲѩ̸ġ¿ͷѣȥֻ˵㻹һЩҲ죬ߺأ٣ҽ쿴ˣǱҲкüȽ׼ͻ绰ǣҰ̸̸һԿšֻҪɵĶһݣͲˡ
½ܽ·ʱ˵ȤǷǲѾʧˣ
ǣ˵˰ɣϰôʱչ˵飬ǿص㴴ҵסֻҪˣȻȻ㡣һ겻ĻĻʧ
һֵʱʮϲ׽ߡԼķաʹǳ
һ꣬ȴҪ࣬˵ҲһЩ
ɳèСһ̫ԵĿȴࡣ
ɳصĵ˵ͷ
ʦһúøɣȡһ̨ȥʧ⣬ллղŵĿࡣ
Ǻǣô˵ǲʧأӦ˵ΪԼˣ̫ˣϾ͵Ƶ꣬ϴɾȻϴ˯һսۡǿɲ췢ǽҿǲٿ
ţ

½㣬Ǹ߿ֵʱ𣿡
ɣ
ǺðɣˣչѾʼ˰ɣæһ죬һۣҾȹˣҪϢร
ཡ
شǰƲɢ½ʳжָ̣Щɡ
Ƭ̺½˶ڲӰӳ¶ֹ
·ǮװȥȻԸ塣
Ըƿţ½ܣ𣿡
ĳң³ȥһˡ½վſڣЩɬ
ԸһЩãȻĽݣȻȡԿ׵ݸ½㡣
лл
ϳԿף½˵ݣͨһ¥ļԸĳͣڸһ¥Ҳֻܴȥ

ɫĳӰһʮʱ٣Լ꽭ϵҹң½ɫĿǰϵ͹ԣʾų˿̵鲢ֵô侲
ٶȣҲԵôƮ
أ
һȻһӵܳХ·½㳵Աߵʱ򣬺ܿиĻŮڶ֡
Хϣһһƽܳ½ߺХԽ
һα·ǸͨҪ÷ǳԶ·˺ͳٵÿ
Ҳˣ½Żٶ쭵һϡ
·ϱӰͻʱ֪ģҲʶһЩ쭳ҹ쭳鲻̫ãɴɢɢġ
ֻû뵽ʱ·ϾѾ쭳塣
ͨҽԴԲ׷ϣ½ЩȤٶ𽥽Ȼ·Ե
ͣ³ϵ·Ե˫ڻϣ½ȼһ֧̣͸ɵż꽭޺С
ɫƽȴ૵ⳡƺ̫ͯЩõҶһˡ
гӺֹֻͣһȻ½Լ߸ЬڽԵද
λǣ½
½㱣ϵûֻǲˡ
׵ɫ߸޳Ĵȡϲĳ̿㣬ȴһɫĳڶ겿λһᣬؿڲλ֡
䵽ϣһų۾ڵһʱס½۾
ʶң
ŮšƿǣһϣҺ˳Źȥ
½ܲǵˣҿɼǵأҽ쳵չʱִĳģ½ʱһùλأǵ𣿡
½һйôһĻֻû뵽ϻģ


339 Ƭ
ò˵Ů˼˵Ҫϸ̫ࡣ
ֻ½վһƺ½
½鲻ã￿˹˵
ýˣ½ŵŮϴˮζŨֹסꡣ
ûУ½㵭˵
Цһ½һƽĽˮ˵Ҫ鲻õĻβһȥƽһȦ
½ҡҡͷˣǳʺϣҲϲ˶ԶԲסˡ
èһתת˵Ȼȥ쭳ҪһȥȱȣҲš
ģٴη룬½û˵۾
ֱ￴Щˣ½ҡͷ˵ҲˣЩˣһǻȥ˯ˣˡ
˵꣬½ҲشתͳԼĳȥ
ЩղǻǸ˶óʲô˼һаٷ֮ʮְԼúƯû뵽½ȴǾܾˡ
λһٶ½ղŶԼ˰죬ҲǾܾʮּᶨֻЩԥѡ
½㻹û뿪ϣݳһŷɫƬ
ҵĵ绰пյĻԳһ¡
½ԥһ£ǽ˹
ףÿģˡ
ԶȥЦˣЦЩЩ˼ǰܾˣȴԼƬãԼֻͻ˵
صƵ꣬½һƨɵ˴ϣ۾˶󣬾㶵Ķ컨塣
ظ绰ѧУ֣ȴܾˡ
Ȼ˵ǾʮþȣȷҳչЩæԲȥʵ뷨ȴһ
ӱܣ
е£»ȥ֮ػŻû뿪ʱͺ̯ƣ֣ӱܺؼ档
ΰһʼԵ̫ԼЩ١
ϵɺŮĵطȻӴһʰУŰ׳ûɡŮؼҡǿ£ԼΪ裬ҹǡŮ˵ʱ򣬱ÿѤĽѧų棬뿪Ȼڿһ˵Ͻͷס
ЩõĹ½ͻȻȥˡ
˵ƾԼĳɼȫڱһѧԼҲ㹻ܿԣ֧ѧһеһжԼӦһȥ
ǣõѡ
½ǸһĨɬԼȥˣܹм˫˫ɣԺأ
ʱɿţԼߵƽԽԽݣֱͨһ޶
һͨϣ˵ܸõ
ԣܣ
ؼҵ½㲻˵һҲ֪ţʦ⹫ƺڵУʦĸȻһȫְ̫̫ӣǰȴ߹١صĸףؿУ½֪һλ·زϰ塣
زⶫ̺ж½һӡУزҵĸ̲лᣬԼһУʵǱ
½Լȥĳ嶯뷨ȥ޴ѡ
ֻڳ죬ܴԼҵĻںɷչԽԽãԼһҲıУԺƱܳɾһҵ
ֻԼ̹ȻؼͥһõҸ
ػ᲻ȥ¾͵ÿص뷨ˣϣְɣ
½㷭һӣǮ¶ŷɫƬ΢΢һЦ˫ָ˳


ˬ½վںǰ˫֣Ц档
ҽ쿴ܾ񰡣ãͶˣ״̬μӳչһȡúóɼض顣
һȺ۹ʣÿ϶־ȻĿ½㡣
һ·ϣηͶ۹˵ˣһҪ췢ҲӦˡ
ԾŹ½Ը˵ȻԼվһߡ
Ըվǰһ²ϵȻ˵ĽҶ֪ˣȻǱ¶⣬ҾҪһһָôٷ

˵ƷһΪʲôãȥ췢͵ĶвûǷḻҲֻǳ׼ͿѡأǳЩоƷСƷ򳧼ر𶩹ģһ޶˼͵һαҲҪɱߣǲҪϧһҪͻĹ
ҪսԼͬʱӦͻæˣ֧ͬԮǰֵҲҪѧ¡ʵǼ˲Ҳԣһǳɽ
󣬴Ҷס𣿡Ըһʵ
ѾͬĻشסˣ
ԸһӣǾ׼Ӵͻӿݣһ׼ȥɣ


340 
Ըվչ̨Եźɵ۹ɵչ¶Цݣ뵽Ӧûһĳɹɣ
иڵļ۾Լҵ߹Ըɢһ֧̣
۳Ļôһص㣬ܴʹǲϤˣͨһ֧̣߼仰Ҳ̸ܺ
۾ԸϵϾôꡣһʹϤ˵Ц
ֻгֻһͱչ̨߳˴ˡ
ԾԱҪ͵ô죿Це˹ϼŵͷͣ¶̻ҡ
ľüͷԸ˵˼ڹ˾æ뿪ˡ
Ը˫ֱ󣬿߲̲˵ԱҪʱʱ̵̿ĶŲ湤ԱҲҪҲաô˵˵ǼҵԱЩҪһһһ¡
ɫһͣҡҡͷòε˵˵öԣԾȻǰֻһ仰͵֮ҶˡǺɵԱƺҲôһ죬ôЩƷƵĺء
ԸƤһ̧ô˵ѵʲô߼
߰ڰ֣߼ҵԾ췢4S۹Ǽ˻ҪúܶġҾǼٰ쳵չȥҲûʲôջ񣬲˳췢˶볡һԴϲһЩʧĳչҲܶһЩ
ɺ췢Լģμӳչ˫Эͬһ£ˣ췢ˡȻ۹ʵԱɻҪ췢һ췢Ա֧һչȴС
ǣԸǳ˳лˣ»ǲҲգǶൣһԼźáǺɵԱ״̬˵ǵĲร
ߣҲգ߷ȥҧýģɵ˶һӣϰ廹۾ѼӲĴڣ֮ҲֻŰɣ
Ըվ³΢΢һЦһװת߽ԼҰ칫
ߺųݳңҶǳμӳչ֣Ĳչ̱仯һҲ֪ﴫϢҶ֪˺ӲһֽģҲȤҶ뿴·ɱҪ췢ʳĺɵж
ȻͨһưѾ֪˺ɵĽ󲿷ֶȺɵŶҲˡһ쳵չ˾̨ʵ˷õĻᡣ
˶úɵĳչ֮ûҲ͵Ϊֹ
ǣչڶĿȴ˴һ
ɵЩ۹ʲûԤϵ췢Ĵήȥ˼飬ȥӴͻ
СʱмӺɵİ칫ǱߴյҲ˹дԶ
ϲڳ۹˾һ̨A3ףð

磬Եһ¹ͬλŮһ¡Ц˵ȿͻ˵Ǳߵѩ֡
ѩ㣬λŮһQQ˽һйQQ3Ϣ
ǱߵѩͣڹͻĶСܹƽƤЬߵüΪΪ߸Ьࡣ

èСִӿͻûر۵칫һָǰ칫Ϳˣ۾棬ú̸йƷ¡ɳȥɣ
ɳĸмĿһèС֣Ȼſͻ칫
ɳſͻ칫ȥèСһǼϵкˮ߳èСֽ˲ӡ
һӦǳ˰ɣϣɳٽҲֻܰˣһлҪԼа

飡
췢칫Щסˡ
תԱҲͣݺݵϡ
𣿡
ôŽһ磬̨ˣһǼٵģһǹŪ顣
벻ԸʵͽԭҲЩСǺǣǱұƼ𣿡
ԣһģ
˵ŻͬʱҲڰ칫Ŀռȥͣ
ֻҪǸ˶óǿһЩԸԵĸо
ͬʱɵİ칫ԸЦӯӯվͶ֡
Ǿ˵ˣµᳵһΪ׼ó
ȶͷԸֶһ˷͵ɳ˵ɳȡһڳȥϸӰ
ɳ˷ܵĵͷںҪߣԸںͻȻס
Ծ𣿡
ԸĪЦ˵ҪڷưϰĶϢȥร


341 ִ
һ磬ߵչ̨ڲͣķڣصֽмݵԱɨ˺üΡ
һǱ߶ͻȻ粻硣
˵ֻһͻ۹ۻͻʱɽĸ߷ڡȻɵľٶȴǴһɣ˶
һлǰƽĶߣô̬϶绹Ҫң
סˣ۾ϵĺĸ۹ʡ
ȥĸڸվǱߵչ̨ԵͻַпܾͰѿͻƷƳͺǲ࣬ھͣȽҲ¾
һǱҲˣ۾ЩļĶǰ۹˵ȥŵǱߣٽݲڵԭ򣬽ĳɽ൱ֲȥЩͻQQҲ˭˭

Щˣͬһչ̨췢Ļ̻̣һЩ췢۹ûпͻӴʱ򣬾;һŶĺ۹ʽӴͻﻹʱʲô
סˣӰ칫߳һ۹ʾһֹͲһ
ʲô緹ôȫȥҽӿͻҪ°ǰﲻµôǡ
ĵͷһô˵ɢ
߱ӺһƳһȻĺ۳棬˶ư¡
̧ͷϿţǰȻ췢Ȼڶյĳչȴǳһߵͷ
һʮ̨ɾռ˾̨췢ֻ̨
ɫЩѿֻһ磬ɾֻĽ
ǡʱη·ߣһ̣תת
ڿʲôأ
ʶηСǺǱԾļһʹСеģ˾ʶˣԼҲ⡣
һ˫ֱأۿηߣûʲô
η̾װģĿ˿ưȻȵ˵ѽû뵽췢ֻ̨ٵЩأǲ̫ûЩ
˵꣬Ҳ߻ش˫ֱ뿪˷ưһ߻һֹ绹Ҫ̨
ɫѿվں棬ȭͷյýġ

صԼηͿͻܣһԳϢ
վڽ䴦ηĸܴܣղûɣǸǿݺݵһѣˬˡ
ร𣿡΢ţ׳һԵη
һƭ㲻ɣղڶ¿Ҹպ·˵˼䲻ĻͷءηЩԵõ˵˵ҪߵץסˣȻŹ
รҲãǱӲǱӣ۾۾ģΪԼ˭ءܵͷ˵һתֵҪСһЩ֮ǰڸɵʱЩ˵ֳչϣʱΪͻһЩжǺĵʹġ
Уηɻ
ǰ
ηҪʣȽ͵Ҳ˽⣬Щ˵һģߴҪСһЩñֲ
˵ǰΪĿҲȥ˲٣ηЦݣЩصĳ˼̡

ҫ۵ĵƹ£½ĳչ֮ãһйԲܹټĳչǱԸţԼȻҪ˽һ
ʵ˵ôೡУĻǺƷƣϾЩƷƶʮϰʷƷ˵νʷƾá
һ½ͷһˣס
½˹ȥҲԶԶĶʾ⡣
֮½ŷ߻ˣһһŮ
׽촩ƶϵֱԣզһһӸ˳
ס½㣬׸˵Ľܵλǲһ̣۹˾ϰ壬½㣡
ȻתֽһһŮܸ½㡣
¥һϺڵĴƷƣִĴλѣϻ˽ϵ½ʶʶ
¥գͦټģ½Щĺ֣˵һᣬȻתָƷ֡
һһŮʵ½Ӳ죬׻ҪСҪ˾Ȼڲ׵һ̣ĪҲǸײĸ
ǵİɣȻôϤΪԼˣĸ½
½ɿƷյ֣Ц˵С㣬ܸʶ㣬ղո˵ִĴʵǿ
ƷһЦôѵǾҲ𣿡
½ҡͷ̫ˣ̫ƯˣƯòܾǴǡ
Ʒƺ½Ĺά˵½ܲΪܽܣһΪڶءȻܴ˵ǻкĻء
½оһ


342 Ǩŭ
ɫڱ̵Ĳƺϣӵ˳ʮ߳ڽά
⳵ųӵڷʻչ棬ӳɢȺ׷ͣ£еϳ⣬еŹ뿪һ󲿷˿˽ҳ뿪
ܵ˵һĳչڽˣɢѾϡ
ֻһԱԼչǡ
½㿴ǿ޴Ķư촽Ȼ΢΢ſϵļ΢Ц
չڶգһ۳ʮ̨ɵĶΪۡ
ʮ̨
ںɵĶϢм췢ĶӼ˲ֻʮ̨Ⱥʮ̨
ʵĹ췢ĶǷǳġ
ǵһʮ̨űȽ࣬ʵкܴһǰ̸õĿͻɽʮ̨ڶʮ̨˵췢ڽ
ȸڵĺ˵ȴٶɴӵһľ̨һԾӵʮ̨Ƿֱֲ֮Ŀ
½⣬ԱߵŮҲ˹ϲö
½ܣǰ˵µŶʵǿҿʼе㲻ţƺòŰϲˣŵڶ˶ʮ̨Ⱥʳֵͣڴ
Ʒ˵ǵĹάǷԷθǴӱִϺǱ߹ģƷƵĵһȻƷҪ࣬ۺһҵĶȴֳ㹻Ǳ
ǲֻڸǼҴϣ˺ɵĺȣ
½΢ЦŵͷﻹǱżǫ顣
˵ЦˣƷȺʳ˵ǲһЩ㶩ѵǴ֮ãֵһᡣˣҵȥҵԱˣȻò࣬ǰô࣬϶Ҫһµġ
ƷŰɫİŸ߸Ьϼ򵥵ĴŴ磬˿ˬ¡
½˻֣½ܣǾˣˡ
½֣ͬƷʧں󣬲žٲ̤չ̨
ջصչ̨ɵ۹ʾͷɳ˸߲ҵĸ½кһ󴮳Կ׶졣
½ܺã
½㿴һۣȻͣ½ŲЦʵ״̬충˼˵
½ΪԼˣĴȻ෴ɳЩȸԾ
վֱ˵ҽһ
½ͷǳɵúܺã
½ôԼɳе㲻˼Դ˵½ܣʵʦæģٺ١
½һɳߣ½һװ˵ĸӻҪ࣬ΥͣʮȻ
ܴϣ˵ҲȻ
ⲻһ̨Լ𣬿ң˾ˣֻͬϵ֣ģ͡ԾӦú˵˰ɣȻʵϰڣγչ⣬ڳչĳɵġԣΪ˷ɣƴ~
ɳ½ƵŰ칫ǰУһ·ϲкɵԱк
ҲЦӯӯͣ˵䣬ʽΣèСֵʱصһɤˡ
½ƿҪ칫ʱԱߴļͣ˽Ų
ɵƾ٣жٿͻҪҸ˵𣿿ĸ˵˵충˼˵
˵ǰɣͷҸ˵һû
ȭͷΪҲ֪ǵСϰڼܵԱȥ̣Ϊ˭
ҲǱˮ絽ϣ΢ķ
߾ǴγҺͿͻһ飬չ̨̫ˣҲźԱߡ
ǻû˵꣬ͱߴֱĴˡ
ͣӳô칫̸룬϶Ҫ˵ͻԸˡҸ㣬ͻ㻹ʲô۹ʣ쿪ʼչˣһ绰ڵСۣչ͸ҹ4Sȥ˷ѻᡣ

½ҡҡͷЩЦĽ˰칫
ԸСں˶ͳƽĶϢһ̯ͬڲϣĿҫۡ
½˼æк
½ܺã
½ˣ
½ڰ֣ʾǼԼԹԵһԵϣ˳һ䡣
쿴Ҫðʮأ˭ࣿ
С̧ͷ˵ǿ࣬һ̨Ҽ۸÷ǳá͵ĳ۸׼۶ǧĲ࣬ڼ۸̨ƣǷûٵ̸
½üëû뵽λѾΪ¾Ȼǿ


343 
ʵǿͺ۹źܴĲ𣬽ʮۡ
ȥĺʳڳƷƶ಻ʤḻԽԽͨͿͻĽ̸ҲܸͻθС˻Ա򳵣ܷģҲܿɿҪĻǿǰμӹֹһεķʳչִͻ˲ɱơ
ͨЩ½ҲΪǿᳬһء
°ʱ½Ըǰ棬˴Աŵ췢ߡ
½΢ЦĶʾ⣬ȴһǳױɴѹȥˡ
ƺ뵽Լ½ǰҫû뵽תۼƾʹԼˡ
ȺɵһԶ߲֮صһ̵޺޵˵չ죬ûô׵Ľ⳵ӿɲģһȺΪ˵Ϳ棡
˵֮תźһȺˣĿⲻͣѲš
߲֮ѹŭ˵ƽʱչͻôףô첻ˣСƨôǱҲ˳Цˡ
˲˵ͷµͣ۾ŵ棬ƺʲôעĶ
˵˵ĻͲ°ˣλҾϸˣ
λƳܷҲ۹ʶĵĶˣô󣬵Щϰϲˡʱ䣬˷Ѿ
˲뵢ˣ͵͵˵ǲǵһκ־ٰ쳵չǵͻĻӰ쵽ҹϵҪֵ˳³Բ˶ߡ
ϷЦֵԲ˶ߣ
һתǾͲ³չ꣬Բ˶ߣ
ǰŲϵ̼ȼָϣֶָ֮˺ȵҲ˵ˣ죬˸Ҹʲôѿͻʹʲôͻе
췢һȺ۹ңҿ㣬üëһ¾졣ǲ֪ȺСܲܵЩͻˣʹܲҲû취ΪǹҼҡ
췢ȥɨĴɨͰ˹ŵϵĿ̵ͷһڡ
ģģһʶûУ

չգڶ
½ڰ칫ϲˮǴȻͬƷơ
ԼõģпյĻƷƾĻ
ƷƿóԼĺܴһֹ½ûεҰıкԼĿܡ
ִ2002йWTO׼ĵһĿȷΪ˱ִҵչ׶õͷĿʾ̡
ϣִõŻݷǳ࣬ȫصķչҲǼΪ˳Ҳˡ
ǰʱһһΪϰ˽ԭ򳷳˴ǲܳһ˵ġ
ƷƵ뷨Ҳܼ򵥣ųչĻᣬ۲죬˵̶ҵʵĴѡ
ڶൢһ죬ڱִķչһʧ
ǳõһλѡǰҲڻĺ׽Ӵϸ̸֮ȴźܴ
״Ϻһ˼׼ضڼһƷƻźܴǡ
żȻ½˼ӵһۺףҵ½ƺ
ǱִڵķչΪ˳ȫĲһһεĽţʮҪ½ֻȡˡҵڽȡһԱȸǿ
Ȼ½̸һһ磬Ʒƾ͵õ˲Ϣ½һƷƴ
Ŀ겢û׼ƷгںҲʮ
ɣ˴ڡءѩЩ֪Ʒ⣬ЩϵִҲĿ֮С
½ǸѡֻЩм谭˫ɹ
½ЦźƷŹڵгչ½Ļ˵ǾǽǱޣԻͲᳬʮꡣ
һϣƷЩҹͬˮƽԽԽߣͺ͵ֻ绰ڵĵһռʻǳߡ
½˼ȴԣ˵гָԽԽңɱԽԽߣȴԽԽ͡
½˵ƷЩ죬뵽ߺŹһȥ520ҲͰͬ˼֡Ժ󣬽ԽԽƷƵʱҶƷƵķ־ԻƷơڱִ˵㲻ϺϢ
̸ľ棬칫ɳƻˡ
½ܣ췢̫ˣҪ


344 λ
һèС־;ЩԣƺӵĿͻ̫ࡣ
ǿչ̨˳˿ûпͻϡٵĸо˵չǰķͣѾԽԽˡ
ָһһ磬СʱȥˣʼǱϵĿͻ¼Ҳ
һСʱһ̫Ѱˣ
пͻˣƺԥA3Ƿƽγֿͻܼ򵥣ֻҪȥ䣬ͿԴչ̨
èСֽŲһǱ˹ȥһͻȻһߣèСüͷһ壬ԱһãƺҲҪֵסȥ·
˼
ԭǸ췢۹ʣȻҵղǺܺãʱ򻹲èС˵һû£ȥӴͻɵȥͻѾչ̨һλ췢۹ڸܷƽγ
èСЩżһôͻɽļôȥ
ʱпͻˣҺǰǸһֱչ̨ģ۾ͶŰм̨ɫSUV
èСһϲϷӰæǰȥͻ˵ոǸס췢۹ȴվұߣĽͿͻĶԻռסˡ
뿴ô룡
С۵۹ǰһ̯ʹſͻ˹ȥ뿪ʱصĻͷèСգ۾
Ǹ˶óһèСֵͻΪˡ
èСߵĽϵıʼǱ˦˦˵һɺϣǷǳɣôһ綼;ǹġ
˲ʱ򣬾һ˵סȥӴͻ˶ˣ췢æ޷Ӧʱ򣬸ɴܹסèС֣ѿͻ
һĿͻǲֱ֣Ŀͻȴһαһι֣ĿŵľͿסèС֡ƫƫèСֻǸŮˣƲǸС۵ļһ
èСոպͿͻǩ߿ͻǿȻˡ
ôˣС֣
èСĹĵ˵磬췢Ǳͻ
ͻǿЩɻƬ̺ƺ뵽ʲôǿɫ΢䡣ôģ
èСֻشҰпͻʱǾͻһ˿סңȥӿͻ
˵ʱԼɼèСۿڴתһλãһ綼Щ̫Ҫˡ
ǿɫȷԼûδؾûС
ֿλһӴͻֶǰμӳչʱƷ֮䡣ƩԴĺ͸صڣпͻˣһߵ۹ʾ嵲סһߵģһӵͻ
Ŀǰ췢ȴõͬһƷҲǿԼϵ۸רèС֡èСֻһŮˣƿס
ǿ۾ȥչ̨ɨţԲֹèСһִܵɳ־Ҳˣֻǰû˵ѡ
ǿѰʱҲǱͻȻʹηģԼ仹ѩȰ
ģ췢ǲҪˣҪ𣿡
ǿĿһæ˹ȥèСҲ
һֳǿͰڳƿһηѩ󣬵ɴ۾ŭĿ췢һ׳˶۹ʡϻɢżųõԼʼǱֽǿѩĹʼǱƽʱѩûʼǱԼ⣬ȴɢ䵽ϡ
Ǹ׳˶ļһһѣ¶Ĵܣ˭˭򣬻Լط򣿡
ηŭҪ֣ȴǰǿһ˻
ǵһ۶׳Ȼηʵô£˵˵
ηԻͷϣĭɵָǸ׳˵ģһ۸ѩ㣬ղŲѩ㲻ӿͻѩıӶƵˡ
ǿһԵѩѩίĵͷ˵Եģηû˵ҲֹһΣʱ췢Ǳкü˶ҿͻһΣҶѿͻϳˣΪַţ̫ˣҾͿͻϳ˵ҸͻʻŹغã׼ϸʻʱȴѾ췢۹ʳȥˣֱӾͰѸʻŹˡ
ѩĻǿϵŭѾˣʱ˵ʱѾηһȥһ˵ˡЩ꣬չܶŹ¼ûٳ۹ʺͿͻ֮ģͬڲĶҲ
һ˾̲ˣ
Ҳһʱԭǿ֮ǰ˵Ҫ࣬ѹŭ׳ʵͬ˵ɳϣ
ƲƲ˫ּǰô
ǸȻֶΣŭȵ
׳ٺһЦ߿˿ԭߵĶ췢Ǳߵ۹ʶĿͻ˹ȫݺݵĿɡ
ͬʱ߼Ҳû£׳Ҫ׳ֵվǿߣĿŶ棬һԲϣֱӸɵơ
Щչ̨ĿͻǶܵЩ鷳ֱӾˣЩµȴΧ˹ΧۿһȤء
Ǹ̫ˣҪôͼҪôҾͶЪţ
ۼѾ޷ˣĴˣĺ޷еģɳе
ǿһһԾԾԵɳȵȥ½ܣ
˵֮ǿ۾һ췢Ǳÿɨȥ˶ҵţҶֵҵһͷȰǼҲͳܺȻǵ𡣡


345 
½Ӱ칫߳ʱ򣬻ϴѾɳ֪ˣҪ˵ǲܵģƷ̬ǵñס
һ칫½Ϳڶŵˣɫһ
ΧŸʲô񻰣ȫɢ㣬ǿ
˵꣬Ҳ˷ӦΪΣеĳ췢İ칫ȥ鷢չڣ췢йظû¶棬½վҪԼָ
ԸԸֳȶã½췢Ĳ˽ȥеСԼǿҲ˽ȥƷƣſֵ̬ȻҲ˽
ٴ췢İ칫½Ϳڵɳϳ̣Ƕ淢º֪顣
½ɫһӵĶߺǳߣҪһ˵ô⳵չ벻ȥˣ
߶ԴƺԤϣЦеվ

չ̨۹ʾۼһìܵʱһ·ɻ˾ͽӵйشµı
˸ŷŭĹâҶ컪ҵŽӻĻưԼصĸĳ췢
ܣǹ˾ƺϴ鷳ˣǻȲȥƵֱ꣬Ӹչɣ
鲻ͻư̸Цĳ췢էȻҶ컪ŭĻЩûӦֱưӣָԼֻϵĶʱɫ䡣
²ļһ췢ݺݵһ䣬Լĳžͳ˷ʻչġ
ɻ뷨ʵǳʻչҲʮӵг̣³£ʱ仹̵Сʱ
԰Сʱ󣬳췢ưҶ컪ʹҴҸϵ˵ط
ԼƱĵ˳ʾص֤Ѿľͽ˻չģֱߺŹݡ
Ҷ컪չ̨ʱ򣬿Ա߼ȣ𿰳չ̨ϵŭһ
ΪƷϵܾҪ˵ƽʱĸҵҪֵù⣬⳵չĳɹҲע֮ءҪȻҲڳչеһ룬Ҫʱ̣רŴӰոϵ
һδͳչǴǮʱ򣬸ƷƷƽֱӾʱ
ʱĳԽ࣬ͬྺƷƷǰéôܾ˵ǴһҷῼǵչɹƷӰڳĴе⣬ҲҶ컪Ĺ
ǣ
һֽڲҾֱӰͻ򳵣»飬ô˵ĳһ̣Ʒˡ
μӳչýֺֹһң־ý塢м̨ʡý嶼Ի֡ʱöģֻҪһڳչڼ䣬۹ǾڶŹһ¾㹻ٲԨ
ҪӰǳҷҪĽǮǼ
Ҷ컪һֳȻ壬ƺûдͳͻһжصĵط
ͷƳһĳ췢ͷ߽췢İ칫
ô˵ǾôҷˣΪǼողųѧ˹ǹ˾ЩԱ㻹һǸһ˵ڣ½ֶѾڲָŶ¿ˮ̵ļһȵ
ƲƲ죬һü˳ĿСۣ˵ǰȻ»½ܣɱǹ˾ļСӸƭˣЩҰúܣŸոճ˴ѧмӾ˼̨Ͳ֪˭ˡ¿ɲֹһηӦǹ˾ԱĿŵͻˡ
վһԵС۲ΪԼϴ˸ޣͻû뵽ȴһҡ
ߵ޳ܣ½Ǽʶˣν˲Ҫ޵УһҪزҪΥĵĻҲſڶˡ
£ûôȥ½㿪ھҪ˵ԼĴ취
û뵽ƿҶ컪ͻư˽
һҶ컪ͷһȻϷƷƣͬУô꣬ȴʤαִܾŮǿˣʶġ
ô⣿
ƷҲû뵽Ҷ컪ͻȻ¶ɫҲֻǳһ̣Ц˵½죬û뵽£ҾһͣҶȲҡ
Ҷ컪˵ͷҰҼҵ´ˣٺɡ
˵꣬Ҷ컪ĿͿʼڳпʼɨÿסٲҪëΨ½ڶֱֱĿһֹģ
Ҷ컪üͷ壬鵽ô£һ˵Ȼ˭Ҳе𡣡
䣬߾վʼίıһ˵Ϊĩһ߻ʾ췢ܺߡ
ߵĻҶ컪ûü֤½ŭЦˡ
½ܣΪζЦҶ컪üͷ˵˵Ļмֲŵģһҽһûκδͳչ4S꣬ᶮЩĶǵĶƫƫ߻˵úõöô
½Ҳӣվ˵Ҳˣ˵ٶ࣬ڲҪ˵ǺĺչΪ˷ֹһЩ񱻹ˣصڼҪ˼Ƶչ̨ġǴòأҶǳҴԿԣֻҪ򿪼ؿƵ˭ȿʼͻһĿȻˡôҶܾΣ
Ҷ컪ش𣬵Ŀȴ䵽ϣԵĿߵ仯飬ǰǰ


346 ѹֵĽ
߲˵ˣˡ
ܾܲȥ췢췢˾ϰɲ޽ƵķչȥڳԼСƢΣͻ֣ôԻ߸Ĺ
ǣôǰҪֱӳϴǼֱ͸Ĵһ
췢۾Щʵ˵½ܣȷҪأ˵˭˭һ߸ĹأҾû̸ԺΪȽϺá
½һ췢һʼ̬ȣ˵ЭղǸģȴĵˡ
½ֱӱ̬ȣŴ»СС»˵ĳ췢ɫҲѿ
ƷʱҲվ˳ЦǺǵ˵ǰɣǱִĳܾ°˵ҲءǰҲֻǺ½һѡ˵ף´һ˵˵˭˭ʵ˵ʹİѼصˣĻǰ
⻰Ҷ컪ҲжˣΪһɵԱ˵췢ĴôǣͻֶΪĿ϶췢һˡ
ܣ׼ô죿Ҷ컪ת۾ų췢
ŶԤϣ췢ҲˣЦһԱ߼һơ
ô£ʵ˵
췢һĵòᣬһ˲˼
һҵվǰʵ˵˵ȥҲûʲô˼ˣ´ҷΪʾǸ⣬Բ𡣡
ʱ˵Ŀⶼ䵽½ϣ½ҪߵĵǸ
½ЦһһԲˣһ־˶ʧ֪Ծ˵˵һ˼̨
ԸԿڣָ
ֻ̨̨
˵꣬Ը˵½ʣڳɫ粻
ǳչ죬ڿͻʼ¾Ĺʱ򣬲ϻ磬۹ǩĺʱ˵ǩʾԻǰ漸ıȻֻ̨Ķ˵˺˶鷳
ʧԶ
췢ݺݵĵһۣЦŶ½˵ķҲ뿴ʵ˵ţɣҾԼǣǲӰǹ½ܣ㿴ôҲֻزˡ
½û˵ǸЦӣҶ컪ʱ򲻵ò˵ˣֽˣ˵Ҳһ¡
½ܣҿ¾ɣչ죬úøɾˡ
½ҲǸôҶܶˣ¾ɣǡ
һת½һ췢ǰɨȥﺮɭɭ˵ٷǾͱǺˣΪǺɵһβμӳչͺ۸ëˣһɢԸߣ
˵꣬½ʹ̤뿪췢İ칫Ը
ƷվҶ컪ǸһЦҲ˳ȥʼգûߺͳ췢ʲôɫֺҶ컪λְλͬȵˣеҲ췢˾ˣЭİһƷƸãУ
չ̨Ϊǰ۹ʾۼһնչ̨½Ըֱ˵ǳԷϢһʱͻʱƴ㣬к췢ͻĿͻͱҲûϵ£Ҷš
ԸЩԥ˵½ܣðɣ
½ͷһۣûʲôõģǰˣ¾ͻηηšҲ¶ģⲻϨ档ҵģӷŴ㣬ҵѾˣѵ㻹
Ըæͷʾһհȥ
췢ߣҶ컪Ͷߺͳ췢˵
췢ͷϳһЩ麹ԼʶҶ컪ô꣬ǵһμҶ컪Լ¶ֱ顣Ȼ˵ʲô˵ԼСӰǽʲô£ҪȥҶ컪򳧼ҽ
Ƭ̺ѹֵڰŻưһ仰
ҶܣһˣҪȥ˷ٻ
Ҷ컪ͷһ۳췢תš
ưų췢ߣ̾һܣ°ûǣΪ֮ɣ
췢ֺγ֪ҲΨпЦ˵֪ģ㣬ֻϣƾûµʱҶǰǹ˾˵˵ûµӰ͡
ư̾ˣֻڰ칫췢ݺݵ

һսչĽҲڳ䶨վڶưǰǳ췢½㡢߽ŸҶ컪ɫ̫ÿ
һҺ廹жʮ̨ڶźɵķҲʮ̨
Ȼ˼Ķڳչ죬ɹ˶ֻʮ̨ʮ̨췢ʮ̨һ̨
ò˵췢ЩȷȷʵʵӰ쵽˺ɵԱ״̬綼ûӳõʵ


347 
½Цһȥκ
Ҷ컪ɫҲѿҵľ俴ʮֹġĵƷƷƵĶԱȣмǵͷŴУ꣬ż³͵ĲƳQQг𽥱Ƶǽǡ
һγչԸе죬кβǻųչʱѹ뷨ȫܣϽϵܱѹȥ
ȻչɹԱ߼ĶһԱȣʮ̨
ǰգ𻹺ͼʤиһ̨ڶպͻȻһȥʮ̨췢ϳ˼̨
ɽսһһʮ̨Ѿѹ
Ҷ컪ɫںĵĽû췢һ֣ڵĽͲˡ
ҶܣڻʹڳԷ𣿡췢ЩʵطѾˣҲ֪Ҷ컪᲻
Ҷ컪תЩָŷư˵ٳǹ˾֮ǰöĶ֪ױ˶̨
췢һ㶣
ߣⷹûˣֻϣ췢۶ӣҸȥ
˵꣬Ҷ컪ﳤȥưҲҡͷ첽볡ֻʣ³췢ɫ̿һվԭء
ҹ
ʢУһͷزųаĸߵСסլСʣȱȺһЩȴֱͨĳи߲סլãķһһƽĿǰǧһƽķʵЩߡ
ճ췢ۣӵһԼķӣѡ
췢Լɳϣյʮ㣬ȻĻȴԽԽʢʱһ۲Զߡ
ˣ
һ毺õŮϵΧȹӳ߳϶һ̺ϣȸ߷һ飬ʣµľͶ˵˳췢ǰ
Χȹһ˫׵ְڳ췢ϣԼܵ췢СҲֻΪ˰㹫˾ҵͱˡ
ԼʮŮˣ췢ʮŵģȻԼСʮ꣬óﲢ̰ͼǮƵˣԼӡ
ҲΪˣ췢Ż֮ĵܵҵϵİܾԼίˣԼѾǰֻ̤ײĵˣȴʮꡣ
߼ʧʵЩˣ鲻ˣڳ˵ǰӡ
ָߣ췢˵Сӽ֮ǰ˵ҪҶ컪ڻҶ֪顣Ҷ컪ǱҲˣҪô죿
ڳԶϵߴҲϵ˳췢ڵʣ˵ʵºܼ򵥵ģҵİ취ȥҶǱ߹ƾͲ׷ǵˡ
򵥣췢ǺһЦҲ裬üͷȵ˵򵥣֪֪𳧼ҷˣԺ߶бʱ4SΪӯŴ󼪡
Ҳ˳췢ߣ˵ҶΪʲôΪǺͺɾ𣿺Բǰһֱھʵϣ־ġ
ǰ˼Ҷ컪ԭ򻹲ֻǽĶԾˣ
һЦϵĶϷŵ˵϶ǣԭʵֻΪȲڵļһǱҲֻǵ̨
˵췢ҲӦƺôгģҲ˲ʵʲôð취Ҷ컪Խ¼̣
촽۾˵򵥣ֻҪˣѹɣҽҶ컪ͻˡǰǵ㼦ëƤС£ΪܾеģһЦ֮¶ѡ

ԣصϡ򻹼ǵóչһǺ½ɵЭɣһаǰԵŻҼǵ췢Ż߿һֱȺɶǧ飬򳵵Ŀͻ˵ǧɲһСĿʱֻҪǢ̸ʱǰѼ۸ŵһ㣬Ϳڿͻȡü۸ơ˵
췢Ҳ˼ĽȻͻͻѡ췢ɽͬʱΪ۸񽵵͵ԭһЩǳͼһԱȵĿͻҲбһҲȡơ
ԥһ£췢˵Ǽ۸սĻҲҶ컪ִİɣ
ҡͷһЦŶ˵ǳչͨʱ򡣼۸սⶫȻھͱȻĵֻҪȷʱųѡǵĽֻڳҹ涨޶۸Χ֮ڣֺӰ쵽ҵ棬෴󳧼ҵгռʡҶ컪ֻʾִ֧֣̫ġ
췢ĬȻԱߵ״ݹһϣĴ΢
Ҳ˵Լİ취Ѿͬͬǳ췢ˡ
Ͼ췢˾ǳ췢˽˲ҵ
֮󣬳췢ƤգգߣЩص˵Ͱ˵İɣеȣƿغãȻŭ˺Ǳߣ°ڵ̨ͱȽѰˡó½ƾĵ


348 ۸ս
èС˵Ǹ൱õĻ䣬еһθܵ˵Ķ⣬ĿŵΡ
Ҳ״̬ܵ˼Ӱ졣
ΪһҪ²ʽҵӦӵǿǼΪѵãһЩͬеľ˳˳ˮ˵ԾԵЩֱˡһ죬ֻһ̨ͽɳҪһ̨
һչݣèС־Ͱ¾ģҪúŬһȡ̨
Ĺ飬èСӭÿһͻΪǽųӵŵ㣬Ϊͻȡɽ
ֻЩ⣬ڲ֪˳
ǽ¿QQ3͵ã۸ģǳչǹ˾óļ۸ȫ͵ģκʱ򶼲ŻˡèСĶԿͻ˵ţڰϲһ˵һϾûˡڼ۸⣬Ů˵ۻ治ʲô¡
ͻǸеģͲ󣬹ҲͶʮ꣬µĹǰϢ͸¶һԱèС̸ʱЩèСΪţ⳵ʱЩ졣
˼۸ǳ̸ֻҪѺôгɽʻ˰ٷ֮ʮš
ֻЩʱİٷ֮һһ
С׵Щ˵˵ļ۸͵ģǰи˵ĳֻҪǧ˾Ϳˣļ۸ɻǧء
èСһͷӦⲻǿͻթ۹õһзѡ͸ֻ·һͻ̼˵ǰĳҵǻء
èСַӦˣӦԷҲ򵥡
ָųϢQQ3˵ȷ˵˵ĲָֻҪรǺ͵ģٷۼ۶࣬ôٵǧˣ
ŮʣСЩ죬Լ˵ǰһ棬1.1Lκɫһģһ
èС΢΢һЦעûУԶģ˵˵ֶรҪԶɣֶȷʵˣǲҪء
èС˵СҲЩԥĪԼ˳áֶļ۸ϳԶģ
СԼõĵ԰Щɵ˵һ°ɣȥȷһ˵ϾǧǮءȷϺˣپҲҪ֪ҵǮòס
èСЦģ۾һСһƬ˳¼ĵ绰롣
ȷˣһҪ֪ͨһรߺ׼ǷҲ֪ģչ˶࣬ǰԤпᳵϺ󡣡
С׵ͷȻʹҴ뿪èСߣתȥ췢Ǳ߰ڳչ
С뿪èСɫһ¾ͿźÿĶͷɻ󲻽⡣
ǧȷʵ̨׼ۣɲһ۹ܸļ۸ֻ۾ܸĵ׼ۡ
һжˣʹèС֪ǧҲΪûи۸ȨޣȨ޶ھҪȻèСװѼ۸ȥˣȶԷҪϼ쵼ʱԸͻѵľ档ԸΪèСְѼ۸꣬Żݵļ۸ǿͻϼѰ󽵼۵Ŀľˡ
µĺ̸
췢Ǳ۹ΪС׽ܳͣèСЩɻֹһ䣬ôǵ۹׸׼أ
һͿ٣èСֵԱȼ۸ʱ֪ˡ
Ȼɳҵʼ߿ࡣ
ʦͻȥ췢ˡ
ԭΪʲôԸ췢򣬶򣿡
ɳ˵˰ҰҪͿͻϵòǣҲԸҴ𰸡󲿷ֶ˵СɰҲԸ򣬶һҹ˾ļ۸ȷʵǸŻݰҪó۸Ҿ򡣡
ɳһ£˵һͻ˵ˣһʱ䣬ҪͼȥڲæᳵҪԱ˵ʦ˵ǲ췢۸սҪȻΪʲôͻ˵췢ļ۸Ǹ͡
èСֵͷ΢΢Աߵչбƺڻ֮ǰľ
ɳ͸ĳᣬĿèС˼ʱĲգˣһֻСè˵ĸһ
ȿȣ
ɳͻȻѣղžȻˡ
èСŶͷ˵Ӧþ˵췢ͻˣǿʼ۸սˡ߿ţȥԾ»ǳС
ɳæͷ͸Сһ
èСְϵĹϽɳܣԼҴҵ̤˰칫


349 ׼
һ̤칫èС־ͿԸڸͻ̸۸ηΪͻһˮߡ
ǲèСһ˽η濴˿֪ûпͻèСһĿûԤ֮еĿͻηɻʵ£
èСֵͷԾ
ηָָæµԸ͵Ծڰ̸һܻҪһʱ䡣æĻҽ½ܣھǱ߿ֽš
˵꣬ηʹҴҳţҪץʱӼͻء
Ըȷʵһʱ᲻èСҧҧͱ½˹ȥ
½ϵĳɻĿèС֡
𣿡
èСֵ˵ͷȻ۷˿òӰ쵽ԸǱߵ˵½ܣе£ǹڸ췢ǳӸļ۸⣬룬бҪǻ㱨һ¡
½۽һ£췢ƺе㲻أų£ѵָʲô۶ˣ
΢΢Щ½èС˵˵ô£Ҫ鷳ȥǽ
èСֵ˵˼Աȼ۸ĿͻǸļ۸񲻶಻٣Ǳ߱ǧҡһɣ췢ǱֱӸ˵׼ۣǽ׼Ȩ޸۹ǡ۾һ۸ѹ˱ǵ׼ۻǧĶȡ
èСֵĻ½ü˲һɷ˫Ŀһ췢ƺԾ
ǰǵΪ˾ȡ棬½߼۸һֱûг׷ȥƽŻݶ϶һЩƷѡ췢ǱϬҲǱ۸񣬶͵ƷȺҪһЩѡ
ƺǸܵ˿ֶαȲɣչ˼۸սֶΣҪͻ
췢óɹˡ
ΪûõҸ֮ǰɵһֱҪ췢ǧŻݣ췢Կһֺݺݵĸһѣ
ǣ¼֮󣬳ҷΪ˰ɣصͨҶ컪½һµߡ
ԸҲо˵ȺԭǧĿռ䣬췢Ǿһǧļ۸䡣
˵ˣ߻ʲôĵطԴ绰СΡҵƬҲԴ绰ңģ㽻ǰ飬һ׵
ԸվͿͻ֣һԵСõ㳮ųƱǧҡǶǧĶѾгˣҲͻʮа˾Żںˡ
ո߿ͻԸͱ½㺰˸ǰ
½ܣ£
½ָèС˵èСѾ˵ϸҸǰǰоü߸۹ʡ췢ǲ֪ˣҪ۸սҿӦԣȻͳԴˡ
է½ĻԸκһ£üʣԸ¾
صĵ˵ͷԸʹèСֳ˰칫
üڳչδʼʱ½͸ԸչʼΪ췢½һЩʱֱ½̸һΡ
ҪõˣԸܵ½ȼ֮⣬ҲԸ췢Ľڴ
֪ǻأǾأ
ʱţչĴĻڵ֮󳹵
ͻǵľҲų׶ʱ򶩳ʤֻҪĹۿչ̨ͿԿʱ޿пͻ۹ԼҰ칫
Ȼ֮ԳɼĶưͻ¶ͻϢ
ǽڳǺʳߴƵλƷƣһ̶˱ʱڡ
ҲˣÿӾпͻ칫Ȼһʱ󣬶ưϾͻһЩͻϢ
ЦݵĽͻͳ칫Ȼصɳϣһƨȥ
ʱȻаѿͻ߻ߵл۹ʡ
һؿ۹ʳɽߵӹɵģЩ۹Ҳǲ֪ôĸߵˮһ֧̣˵һллǻġ
ɳϣЩԵõţһͷ˵ǩĵӼͻƶʮ̨ˡ
ץסᰡҲ˽죬͵ͻ»ˡǿϧûץãͻʧˡ
ҲɵӣȻ֪͵Ƕʱ̡ǿϧļƻͻȻֵҶ컪ˡ
һ߻۹ʣȥưĶ̬ĵĻԼҺͺɵıƴܳչǶ٣ֻҪѹɣĿҲʹһ롣
Ȼ۹ʿɥ߽ʱ͸µһ˹ȵס
ɽѾˣ
ôܣ
ȻվĲ˼顣


350 ʦ
߼Ҵҵܵչ̨վڸߴķư¿еݣֻ΢΢һۣͷеĲ졣
һݣɱ췢Ҫʮ̨ңһؾԼȽ۵ԭ
ֹĵһʱ䣬ɵĶϺԿʼ췢ˡ
һ̨̨Ĳ࣬ǳɱֻСʱɲѽĲ׷з
Ʒչȥ׵ľͿԵóɽᳬ췢Ľ
߲֪Լɫǲ⼸ѿһΣصԼ칫
Ȼ۹ʷԸ顣
лҶһЩɣ֪Ϊʲô綩ᷴǡԭ򣬿ʵȥһЩĿͻΪʲôѡ췢
۹˳ȥֻʣߺһڰ칫
СʱչһСʱ߷Ը۹Щֵ̿˽
ô£𣿡
Ǹ۹Щɥ˵ͨںɶĿͻձ鶼˵ɵļ۸ǻˡ
ɫһû˵ǻܸ͵ļ۸񣬾߻Էżأ
۹ʻش˵˰ǰ˵ȥʣǿͻȴ˵ɵļ۸ĵ׼ۻҪһǧ顣
ôܣ߾ǵļ۸ѾˣɾԲܻǻ͡
۹ʿЦʵȷʵ˰
õ۹ʿ϶𸴣Ҳòʵӻ˵ȳȥ£롣
۹뿪֮ҲԱ߲Ŀ⣬ʼڰ칫תȦ
ͬʱԺźɽ۵£߷ǱȲ췢ģΪʲôҽۡ
ѵǿǽۣ߳ŭ֮£ҲһеĽۣ
ȴΥ˳ҷĹ涨
Χڵļ۸ڲˣҷǾԲġ
ԽԽ˷ܣǰΪǵľɥҲʧһա߳ŭô¾ͺиͷˡֻҪóҷ˹Լⷽһ£ɲܰһ䡣úܵҷĴ
˵ɾ͸ɣͳֻ͸4Sĳ췢绰
ιܣ¸˵֪ҶûУڵĻԴһ˳չֳ

ٴμҶ컪ưͳ췢ԼҰ칫½ȻԵõŲ衣
һ˷ܵĳ췢ԼԾԾԵߣ½еЩЦǰλԼ췢İ칫ȴǷ˹췢ʦĽ˺ɰ칫
ҡҡͷ½Ҷ컪ͻưǶ
ҶܣܣʦڵĸڶˣаСʱͱչˣʱ鲻Сɣ
췢Ҷ컪û˵߾һ˷ܵȿ½ܣһǺɵۼ۸񳬳޼ۣбҪһĽ
½Ƴһۣû˵ԹԵĶ豭˴һڡ
ϻֲȿڣ½ҪǽߵĻƾ׶ݡ
Ҳ֪췢һۣ۾Ц½ܣ˵ҲûҲôɵġ
รôǻɾȷҿϸճҸļ۸ۣûг޼һһһжڿӯΧ֮ڣļ۸ƽϵ
췢һͣ½ô˵ǲˡĶϺԶ׼ı˺ҲʼۣȻôᳬ췢췢ļ۸ѾȫܱͣǻͣǾǳ޼ۡ
˫סҶ컪ˣ˫ֺʮûпʵ֮⣬ûƾʵݡΪάڳеļ۸ϵžһƻƷг۸Ϊ
½һ䣺⣡
Ҷ컪һۣȻ½ҵΣô½ҵĹǽǩĶҿһ¡
4SĻļ漰ͿͻƷ۸ŻݣԼͻ˽ϣַͥϵ绰֤ϢȵȡƽʱҪúñܣ˿ġ췢־֣½Ǹǲⷭ
ҪҶ컪ɳĴȫȨͬ
½Ƴһ˷ܵĳ췢ߣ΢ЦȻҶҪôܲأСжȡҶܿһ
Ҷ컪ͷʾл½ϡ
СٶȺܿ죬¾ͽõĶͬȡ˳Ҷ컪ǰ
ղűԼҽǺʱҲֱŤ˷ܵŲӣһͬ·ֻҪҶ컪ɾͻٲƵġ
Ҷ컪һͬưҲ֪޼Ƕ٣ϸҲһ룬һͳƽ
ưԽ˹Ȼͷķ
һʱ칫Ҷ컪ͻưĶͬûÿ¡
췢ҲڴעҶ컪ı飬ϣܴŹž޲ϿЩʲô
ʮ֮Ҷ컪ԼһԼüͷŤͷԱڴҶ컪ߣ̾˿
췢һ㶣˲µһҲʶ˲ãҪȥùͬԹۿ
һԵСһջأûֺ
½Цҡҡͷļ黹Ҷ˵ɣ


351 ɽĺ
Գ췢ѯʵĿ⣬Ҷ컪ȻЩ̡
ԼѺʶ࣬췢۹˾ץQQȫгĶ磬ݺһѡҲǿ⼸Ĵչ췢ӵһСгɾ͵4Sϰ塣
С󷿣˺ȥҲ˵ȢһСʮĽޣǾȥһ䲻ǺңҲƵǴ󸻴󣬷ƽ˳
ȻǿдǸһƴ۾ʼ췢Ϳʼ·
һֵ۾߰췢ûҲòȶԴչͼʱ½ͻ𣬲ڳдռķݶ췢¢⣬ÿεĽռϷ硣
óһεĳչ췢ȷȷʵʵỰһٰѺѹȥ
Ȼûȹϵλ۾УûռƣʯͷԼĽš
ԼҲǲЩ¼ķУ˳Ȼľߵһ˵ˮɣҲ˵ע
Ҷ컪̾˿Գ췢ҡҡͷûԽ޼ۣһֱڳҹ涨ļ۸֮ϡ
ܣǲܼ۸ǻͣûг޼ۣ߲˵۾һֱЩͬϡ
Ҷ˵ûûɣҶܡ췢ϣЩʹ࣬û뵽˳ȴĽ
վƿӣ췢ĿһȻԵõ½㣬ҡҡͷߣ߰ɣ˼ҹ
˵꣬Ҳвʵߣת߳˺ɵİ칫
߲ʵĶ˶ţ޺޵Ŀһ½㣬Ȼ׷˳ȥ
ʣº˺Ҷ컪ΪҶ컪˳ǣȻЦ
½ܣصùӵ˺õŻȴһֱڣ췢˶˹
ûҶ컪һĨŭ⣬½ȻЦⲻǲ벻ص⣬˭ȵͷ췢۸ս߻һֱصչǺֻơ췢ȴˣһ¾ͰѼ۸ѹ˵ߣǺɲ޶ԣľͰЩͻã˾׬һѡ
Ҷ컪΢ԭΪ½ǹ⽫Ҹı췢һЩŻ棬Ϊ˴ѹ췢Ȼ½˼ȴǺɱ˲Ҳ˵̬ȣңԲ־ܡ췢Լײǹˡ
½㱳ɳչ췽ṩɳϣ˵֪ģҶܸղſ϶Ҳ϶һƤӵ´۸սǲı֡
½һ٣΢΢һЩ˵ǣ췢ȶ֣ǺǾԲɱһǧ˰ٵ޴ٶԾڴˣϣǺɻ췢ЯǰҲ볧ҷǴ֧֡
Ҷ컪Ŀһ½㣬վ˵ԺΪȻõģҵ֧Ҳӹ˾ıֶ½ܵ˼ˡ
˵꣬Ҷ컪뿪˺ɰ칫ư
һɰ칫ţҲӵҶ컪Իư˵ȥ˵Ѽ۸άڳչӦеļ۸ϣٸ۸ս췢ͱù
ưʵ췢Ǻɲָô죿ⲻ췢Դ𣿡
Ҷ컪ͷһӡţƺܿ½ı飬ͷҲصĶԻư˵ɻѼ۸ģղ½˵Щ˼ȥǾںˡ
˵꣬Ҷ컪뿪չ̨ʣ»ưɻ󲻽վԭأǰ½Ļֹôû˼أ

Ҷܵ˼֪ˣһԸȥģƾˡ
췢վſڽưߣŻư뿪ȻŻصԼĵ̡
ɳϣ̣ǰЩǵ۾˸пû뵽½ͽ⡣ΪⳡԼսΪ˺Ƥȥû뵽ȴĽ
Ӷ˵½ʮȻʤԼͷһ
췢ЩĻ䣬ʴʱЩˡ
ȥѼ۸ɣ
һ𾪣֧˵ЦɣǽزҪǲǴظ
췢ִ̧ǱѾˣòҲ֪ܲôһоͽ۹ȥƴɣЩСֶҲҪʹˣҶǱ߶Ѿʼˡ
ɡ
ûʲô˵ˣչͻ죬ҲˣƽƽĶȹȥˡгԣȵܲڿҪ׬ǮȥɣˣЩǮ㹻ˡ
飡
ߴһǰӣ߶
ȥӰ췢ҡͷ˭Ҳૡ
̫ˣأ·ӡ


352 ͣϢ
вʣҲвȻ췢վֻǳ췢Լ˽ҵ߿иСӵݣҲǼ¶ѡ
ڴϣһ۾ûκİȨ
췢˵ôҲֻ
ԺɵһϵֶȫȡҲǺļ۸սȡָǰļ۸񡣴ʱ𣬻췢γչҪѹһͷ˼׸
˫ȻѺùҪҲֻܿԱĸԼŶЭˡ
췢ľٶԸڵһʱ͸ܵˣ½㡣
½֪ҲֻǵһЦԼݳȥ⣬췢ɵӣ϶ܽյӦҲı䡣
Ϊˣĸֶ⻹Ƶʱ򣬺αҪ۸ս
Ҳֻһ̲չ̸ϵĻǾͲðˡ
½ľֻҪжϵĴ̲ͬһƷƵĳչ۸ս˺
һˮȣ̧ˮȣûˮȡ
˼ǲһȴһ
һֻ췢һҴʱ򣬴¢ϵλôҲܳԵ͡
Ǻɲ֮󣬾ͱңʱú̸ӯ
Ҵ̽ĻΪ˸Եķչɲú̸ʱľͻͨͻˡҼ۸ߣҾͻһ˷һʱ䣬õǧŻݣŴ󲿷Ըµġ
ɵҲһæµͳ˳һ˶ʮһֻ̨췢һ̨ǺɼʱӦԣȡ۴ʩһͻᱻ췢ˡ
֪ҶǺ⣬췢ǱǶ⣬ȴǶ⡣
ʮһ̨ǰһʮֹÿ̨ﵽԸĵ׼ۣ½ǱԤӯҲǧǮĲࡣֲʮһ̨ë󲻹ʮǮҡ۳ԱɣμӳչĳɱԼӦýɵ˰գ½ӯֱЩҲ̶á
Ҳ½㳹ʶ˼۸սΣʮһ̨ĴȻֻǮٵÿƽʱֻҪʮ̨ܴ졣
꣬Ǽ֮۸ϵƷƳͼ۴ֻΪгʱһ̨׬ϸѿǮ棬Щʳڳʮ򶼲ڻ¡
˲žǼ۸ս˵˰ɣ
Ȼڹͻ˵õŻݻɱԽףǵõʵԽ
չļȥָҲͺƽʱ۲ˡ
Ҳֻ࣬ͻ׼ɽ滹ǳõֶΡ
ҲֲжľУ췢۹ڷ˺Ⱥ˵жǿ
죬ʵ۶ʮ̨췢ʮֻ̨пʮ̨
ǿڲţרҵԣɵԱ췢һء̸ľʱĳչҲȫӦ
˵ʱԱѾѹ췢ôȫ˵ùȥ
ʳչ죬вμӳչĴ̶ҵҵ
ԭԣһı꣬ϴˢ¯֮ǵͬʱҲЩĿͻ˼
ûпͻӵٺõֶҲɸΪ֮
գ˶ǰɫשϣ½ЩΣֻϣͣˣγչһԲľš
컹һ죬ͣˣȫһ׷һ񱩵Ķȳ
ͣĻ˵ǽˡ
¶꣬ȥԱǺɵԱڵ۽
η󣬶ҫԼ충̨˺ǿһһ̨ɽһҲͶ˾̨
Щ٣˼ɣȻֻǽݣٸ̵һӰѡ
һ췢ңֻ̨Ȳηһˡ
ԱߵļηҲ°²ȥˣ֮͸˵ˡ
ټһչֻ̨о̨ûʮ̨ࡣ
Ȼ粻Ц磬ϰɡߺŹ˳ǽʮ۹ʣİ׳װ
ⳡУеӰᲫɱķΧ
ǱҲ˺ߵˣϰָ½кѯǷҪṩɡ
μչṩĹƷ̫ɡʱǡó
½΢Цžܾĺ⣬ָָĻпʾԼⷽ뿪
ϰҲЦŵ˵ͷߵʱڸ̾Ҫ첻˻жãҲ̫ĥˡ


353 
չ죬Լ
峿ŨųƶɢһգѵĿһڣ˶ࡣ
ۿȥٽķʻչΧǴ˴ӵĴ̲ƺһɢҵһĶдһ缦һ̫ŻƮİơ
졢ơһжãʾŽҲиճɡ
½ЦſվԼǰһȺˣпԿ׽ݣԼһЩδֳľη
ڷܵˣ̫ܲһһܴն񡣸ղŽʱҲˣȺǾǽͰɣһض飡
½˸ȭƣȻͰѻȨԸԼȻչ̨
ɵȥӴԼĶ壬˯ǰ½з绰˵õ£һѵһγչԼҲʶһѣ
˻չģڹƱ½ҵԼĶ壬һĻ½СԼһŮ
Сɣþòˡ
½кĶһŵɫȹŮܺãϡǵ½Сͬѧ࣬½Сϵܺãͬѧǹۣסݣżٵʱ򾭳½Сһס
ɰŮ½СһҶͦϲģȻ½СС£أ㡣żٵʱ½Сһ𣬻չһЩúö½С
½ãЩߵã촽ǵһƷ˿׵ȹ̫Եá
½ͷȻ׼ǮƱĶ壬Цֹ
壬췽͵Ʊòġ
Ȼ½һƣҵˣСӾǲչ̣ˣǾ͸ȥɣƱţƱһŰʮȻҪҶģ
췽涨ôߵļ۸ЩÿˣƱǮ췽׬ˡ˵Щչ̻Ǯʹչ̨ƹ⣬ʳҲô췽ֱ
½Ӹ˼䣬壬ʵ۸㹫룬⳵չ·ݡ·ݾͿʼǵصЩСվվƣϣֽ־ϣþһַ֡ã㿴ô򳵣ⰲȫʩõλɣҲùذɣЩԱкüٺء
½Ķ½ôһ˵ʮƱƺֵˡ
½СҲԱߴߴ˵ǰǰ췽ȱ˵úܣмͬѧ־Ըˣ˵ỹء
ԼŮԸŮ˼뼸ʮδ½зԲ⣬һۣͲһ㣬һ㲻Ůӡ
½Сͷ˳Աߵ෭˸ۣһЦƺһĻ
½зЦôһ˵أȥ˻ԿЩģرء⼸ڵݱֽͿԿǳչϢЩģأ˵ᱻ˻˽ǧֱڳչ
½ǰ·ݵʱţʱ볡ʱҪȥǼȽϼڣǼ˵ʲôء
ԱʾƱ½Լ췽ĹƣͲƱˡ
ȥ֮½˵ǰеģҲȷʵˣǰİɣǳûߣڻһŹչأҪ뿴Ǿ͹ȥ
½зһ⶯ӣ뻹ҡҡͷ˵˰ɣҪ
½зչɲΪһ˰룬Ϊһľϰ壬ҿԺɹϱߣЩ׬˲ǮˣСˣ˶ʮղ
־ʱҲûЩʲô롣
չ˿һԼֶǸ˾һء
εĿ˿Աߵ½С뵽ҪǮʮ½зЩۡԼ£ԼҲΪº֡
½㵹֪½зҪ½С򳵣绰½зΪǳԼŮһ˵簮ӣոո߿ҵѧ¼ȡ֪ͨ鶼ûҪ½ССγŮҪ޳ȥˣɶⲻ˷Ǯ
£½û˵ʲôԼԼ
岻ģڲϣǿȥ˵Ҳѵһγչ˳㿴ЩһŹݿɲֹᣬֿϡеġ½˵ʱȷʵ̫Щ򳵵Ļͨ˿Ҫһʱȥѡ̸м۸ȵȡĻǾͼˣȱ۸ֱ׼ۣǾͺ⡣
½˵Ҳͬˡ
ǾȥɣڣҲѲ˼ӣһҲǺõġ
½ǰ½зڲ棬ʱԼҵгɵֶţ졣
Ƕ½СÿǸչ̨кĶʱ˳ܹȥСһÿ治Ӿͱ࿴÷š
࣬Ҹ߻𣿡
һЦǷ﹤ģֻ氡


354 ս
һųݵĺɫ̺ĿɼȫЩ˾޵
ΧյУЩܳһ㶼վǰģѷɫи˼֡
½зҲ⣬֮ǰ˵ŲÿһֳȴЩ˹ȥҲȺӵֱӾͳǱ߼˹ȥ
½СҲȤֻʼһЩȤĶ
ʱǵֻض̫ã󲿷ֶһأճĶ覴ã˵ЩաPSˡ
ûнܹõĲƷֻճĶʮ⣬½зԼֻ㡣
½̣վڽ䴦˷ܵĸŮգŤͷȴҲվһԵ΢ЦĿЩ½ãܿ۾ԾԾԣȻŮվԱûա
½㿴Щߵĵ˵ͷ
½ЩƣŮԼһڶʱرߣ죬ǰƤΪÿ
߿Σ½㽫ͷͰСԲȦϨֿʵ
ͷ˵УСࡣ
½һ£½Сĳɼܺõģƽʱܿٶ֣Ҳܿôࡣ漴ȻϾǳõѧһУֳɼӦúܶ࣬һ˵ٶֲ̫档
ô˵ҪСһѧ𣿡
ţǵġڿѧǰһЩְ湤࣬ҾԼⷿӵģСҪסң尢Ҳȥֻ߶ˡ
ûʲôģҶͦÿ͵ģڻԼලСҸ㡣ˣְҺҪûҵҿ԰ҡԸ񾲣͸͵Ů½㻹ͦкøеģһѾ֮Ͷѡ
򵭷۵촽лл½ˣԼ֮ǰһ̳ԱĹ¡Ҿͻȥϰˡ
½һ½С½зŮ˸߲ҵ˹Ҳˡ
½£ǼǰУżչ֯һЩĻ½С˷ܵȥһ¡
һ죬½Сǳ˷ţϾͻӵһԼСγˣѲò˷ܡ
ҲȾˣϴҶǴЦġ
ֹݺ˶Щˣ½зſȪˮ˵½ǾͲ˰ɣȥѳ
½һ˵ðɣҪǼأ
½㻰һת֮£½зŮŷ֣һֱһߵ಻ˡ
½СŤͷ˵ȥң
½㰲𼱣绰һȡ
ɡ
С½磬أˡԱС˳ȹϵСЩˮǱȺм˺ܴ
½Сֵ˵ôûأҪ߶ô졣
ǸЦЦЩŵĿ˿½½з
½з˵û£ȻŸոպ½˵ǴСԶģС㣬ᣬײٿء֮ǰĿصļ껪ᣬڵPOLOᣬѩǿʲôţһִģǲ̫ˡٺ٣ղſ̫ĳ˶ˡ
½з˵ǼƷ֣½ž֪Ҫʲôˡʮҵļ۸񣬻ģһƷҲһѡֻҪϤһ㣬Ժ̾ͿԵõ𰸡
һ£½ֱ˵ѩִľͲˣ껪ЩʺСֱȥڰɣǱˣǼ۸񣬻ᳵ㡣ȹȥСҪ⣬ǾǱ߶
½˵½зҲ˼һ£ȻͷͬӵжԼղˣ½з֪ԼֶԼȻô˵ˣǿ϶ġ
һ˾ͳŴչ̨ȥ·һݵľѡ
½𣬴Ʒƿνǳڽ֪ҲˣгжôѣҲԲʳչʢУչ߼Ҵ̲չͼһչ̨ϡ
½㵽ʱ򣬿ԱߵĶưдС֣ϸһͻᷢȫǿͻϢ
Ҳ̫ϸһɨİٸٲˡ
ҳɽߵĵղֻһ磬չ󣬴ڵ١
׵½ʹȺҵƣʱӵĺͿͻŹϵרҵû٣ôһ췽Դ˵ǺͿͻ˹ϵ
½ƾһԲԶһ۹кֺǩ̨ȥԷе㼱¡
һСܹӹĿͻȥǩ
½㿴ǰƣƺΪչԭɣɢоڴ˿̵Ҳ֣ڿࡣ
½ЦЦָ½С˵Ҫһ̨POLOᣬɫͻɫãڲڣ졣
½򳵵ģ˼֣ʵƾ½׵ĹϵҪ򳵣þƵ֡ԼšһʹԵ׼ȥ۹Ҳõٿıɣ࣬ҵȥˣ൱
棬½ȥҵˡ
½ͷ½С˵λѣȴǿÿԣȥҪ۸Ƚȥϰ졣
½зҲ֪½ݣΪһ4Sϰ壬˱˵ĵ̣к̫ûˡ
ȥɣҿء
½Ц˦˲ָǸȥչ̨İ칫İɣ½ļª칫治ʱпͻ۹Ǹܽܳ鲻һ


355 
ҵ׵ʱڵͷ̰ߣ߳һغ߿ˡ
˾һ㶼һ˾ܣĵֻСϷʱ䡣
½Ҳû˵ԹԵĵһˮԱǸ۾Աߡ
ʮӺƵĻ˻ֻ׼ٴοʼʱŷһԺˮ½㡣
Сʲôʱģ
½ˮЦҧβ֮ǰ
׹һЦֻŤŤһֱֻӲĲӣͳһл½㷢һ֧
½ƵĵȼȻһģ
ƲƲ˵԰޵ڲ״飬ס˳͹ˡҲûɶ£չٰôˣ˶ϤˣҲѡ
ﵭ˵ʱԱߵ½㣬ͻȻ˵һ䡣
ܺð
½һ㶣ȻЦγԣ
ָָ½۾ָָ½һطȦиƤһ˵æڳչæҲֻһǾ̫ãæͣˡ
½յһ΢͹иںȦƤЩû⡣
һ͹۲ôϸ£ЩԾ
½ҡͷ˵ˣǴĺãҸղŽͿˡһ涩д²ٶͻ֮ǰѱİٶˡ
½˵ײûԵõ飬Ц㻹Ǹ֪ɣδڲչĹ߼һ̣ޱȡٶ̨ƽ̯ʵûж١ǹԴǵһβչٲܵһЩżĿǰΪֹҲʮ̨
½üͷһô٣
ʮ̨ƽʱãּĳչ˵Ǿġ̫ˡ
׳Ƶĳ̣˭˵أľôšҶеμչˣͶȥһƱǮʱؼǳֺðʮ̨󶼲ߣչĳɱˡ
׺½㣬ţԴĻƣ۾
˿ױԹǸ۾ʶľЩΣϾ۲ȡҵʵʧְ
ôһ룬־ôԼߣͲŲμγչ
ڴڶ࣬Ҷ֣Դƾ׵ıǿв϶Ҫܵżġʱ䲻һĹԴûЩ̰ҵֻ˵Ԥ֮еġ
Ǹܾ뿿ųչͷչһԼʵ˸ͷ
½㰲ο䣬һβչֻҪǿ̫Ҿ͵׬ˣۻ飬´ʱ׼ֲǣ
ҡҡͷҲڽˣʵ㲻Ǳ߶ţ
ⲻҶҵŮ߿ԶģҾʹˡȲ˵ˣ涩ˣ۸ֱӸҵ׼ۡ½͵صһ۸⡣
һǸԼҴͻģ鲻ɺࡣ
϶İ۸һôܿ㡣˳ҲԴǲ֪쿴⼸̣ҵͷЩ̧ˡʵòְ
½ʹڹԴİ칫죬ڶǼͽд
ֻҪӿˣǩͬǣ¾òŶ嵣ˣ½Ȼһָ㶨
˵ĺôˣȻͨȥ򳵣Ҫ˵ñ4SһǮ
Сʱ½С˸߲ҵ˰칫½ɳϺһ죬ɳԾ
磬һΪأû뵽ﰡҿˡ
㣬ûûСġ½зӺ˳ǳ½Сһ䣬˲С찲
½վʵˣ
½з˵ͷ۾źۼĿ˲ԶȻԵõףܲµǸ˵ݣǹԴϰˡʵᣬԱһ½㣬Ҳ;ùȥˣ½š
ǾǩͬɣʲôҪλ˵½˵Ǳߵ۾ҲĲðⵥףͬЩ׼˵ġ
½СɫСȡԼ֤Ȼ۾ָʾһɶͬ½зʱԱһЩʶ⡣籣⣬ƷŮӿҪעȵȡ
ò˵Ȼ½зкصŮ˼룬ԼΨһһŮлǴŴȰġЩ⣬Լ֪ʵʱһԵ½СʣԺ󿪳᲻ע⡣
ϾͬʱҲž޴Σգɲ½з¡
ƣȥһ£ǲŵ8800Ԥ½С㡣ɳԵһֱû˵ͻȻ˵ĻԵú߼½з˶ˣ򳵸ֻʲôϵ
һ£漴ͷӦ˹Ҵ̨ȥ
½òԼЦŽ͵Ϊ˴ٽۣ˸齱ĻһֻǾЩͻȥģⲻС򳵣˳ˮ͸ɣ
½˵ͷԱ߼ҲǻȻνİ


356 
ӻ˰СʱˣȥԷļΪֻصһ
˵ǰôҲһӪֶΣҪ湦ǵġ
Դڵĳ齱ʽܼ򵥣ǽͻ͵绰дֽϣһţȻ󶪽˴Ӻƹƽޱȣÿ˵ʶһ
ȻֵŴͥڳ齱ķʽ׷ǳ򵥡ֻҪԤõĳֽںӶ˻ϣ˳ĳʱֵǸطСڲ¡ģҲ
һϲ½С㣡½С˸߲ҵСȥֻõ֡Ϊֹƽԣ˻ص˵λСʲôʱ򶩹ĳӣڶҲԿϢͨ˵
ֻˣ½зǿΪ£ֻ½㡣
½СƲֵӣ½㲻ɺЦͷҸտյֻȫµģȥҲûʲôá
½зһ˵߿͸ֻԡƤڻ򳵣ֻ˵׻½ĸõġȥ
½Сͷ½˸Ҫ뿪
ѾˣʱԼõʱȥᳵͿˣûˣȻԸ½зֺд˴һ
һ԰΢ЦţȻȴмĽͥ˵ϺãмƶпǽѧƽʱҲסʹ߿꿼ȫ˶̾ĺóɼҲûκν
ڷżˣѧĵȥҵΣ߿գȴòڳҹְֻΪ˿ѧʱ׬һѧڵѡ
ҲûԹ΢ЦԣϾỹűңˡ
Ȼ۹½Сȣȴر½Сһ꣬ʲôֻԣ·ƤʮСһӵУȥ̳Ա
ҲûʲôҲûмʹֻżĽһ£̬ſϣá
½з½˵ټҪ½Сȥ棬ȴ½ͻȻסˡ
½磬𣿡ɻʵ
½΢Цһ£ȻװֻƷаʾˡ
༱ˣæҪֻȥ½ȴǽ˫ֲ˿ûطţֱܲӶڵϰɣ
ŰɣƽʱҲչСҪл㼸֡ҲһֱҸ磬ҲҪʾһ£׽У͵͸ĸ߿ˡиֻƽʱϵû¸˴绰һ¸ĸҲǿԵġ
ɫǵͨ죬޴źӣ˵Ҳ̫˰ɣܲ𰡣
꣬ҲǺǸƻƷΪʱŵǾֻҵе̳ŵ8800滹SͷӢĸȻ֪ȷһƾòʸеĻǣʱ϶ֵǧ
˹صһ˼ҳĺӣǵ治ҽܡ
͸½Сͷһ½ƾһװ˵ƣһͷһЩ
ûʲôزصģҲˣֻҵġҲ˳ˮ͸㣬ʵûʲôʧġŰɣֻˣ绰źͻѿɵԼรһеŵġǺǣ
½˵ҲʲôˣŶԼĹ˾չ̨Ǳȥˣֻʣ½Сں档
СΪѵĿ½Сз˿½Ʈ˴ǣȻʪճסϺ˵գԵ˿һҲƽ
½Сջؿ½㱳ӰĿ⣬źȰ°ɣҸֻҲȱȥոֶչ̨ǸϷɣȥֻԺѧˣҲʱϵ㡣
˵½С༷ȺȥУЩģȴǽƽ
Ҳʱ𣬴ʼԼƺû½˵лл

վչ̨Աߣ½зŶưġɡ֣οޱȡ
ԼֶµĻҵ⳵չһٶ̨׬˶
뵽Լ岮ģôЩ꣬ƺСһ¸ö࣬½зЩ
ǰеķȻǵУ佱ԣͲ¶ˡ
˼䣬½зͻص˸ղϡ
ֻ˰ɣͷӲЩ˿϶֪
½㵭˵ãֵǧǮϾŵֻ˽ֻܲ࣬ҪѤͨãʿʵ̫ʺѧӡ
½з˵㻹ǧǮأɲǸСĿ
½ҡҡͷֻǶûãôʹˡղעһ£ഩȹûطֻҲûš֮ǰһС绰СȴҪȥңҾ֪ûֻˡɣԺѧҲһЩ˵ҪСһѧ˵ĺ統ңԸɱСضˣڴѧҲչ˵һЩС
ôһ˵ҲǣСЩҲȴǰ߻ˣиһտţǺõġף㲻ҲҪ㲻չ˰˵棬½зͻȻһ䡣
½ٺЦ£ܶ²ģ˶վˡǽȥٵһСʱչͽˣҾȥǼסɣ


357 Ļ
꣬ʮգΪĳ취ʳչĻ
ӣǰСʱչݣ˴Ӹӿ˳γһһ˳
й񫣬ģأſ³ĹڣҲжԼ⳵͵Ŀͻ⻹һЩҲû¶ĵǱڿͻһ˽ǲչ۹ʽŬƾųչʱԤĵ绰ڸٵúõĻֽһʲ
ڲ½͸ϲ׷ֵܾʤվһڳ볡м˶İ峵ͣš
븣ϲѾãʱ򣬻ǻȥʱͳһһ乫˾İ峵Լʱ䣬ԽԼɱ
һһոµ³۹ʿϰ峵Ȼ̶סʤЦŶ½˵½ܣǹ˾οջķᰡ
½ڰ֣ǫ˵չ̨ʮ̨Ǹص̨ȣòһǰ㰡
ʤգգ۾½⻰˵ÿɲˣҲһ̣Ҷءǲ׸ϲֵ꣬Ҳʮ̨ʵڲҶ˵աǺɣһʮ̨ɣҸղһأЦˡһʮ̨ǹƷƵ
½΢Цһ£Ҳ粵ʲô˵κɵս൱
һʮ̨ͬڲչǰéʵѶѼӶ췢ѹȥ
췢Ҳʮ̨һٶûƣڽֻҲչ˵ȷʵôȻǮ϶׬˵ģֻϱɳȥ
Ҷ컪糵չ֮ǰҲԸˣҲĳչ֮һ
ֻעͬ½Щչ̹עԼԼ棬Ҷ컪ȴǴȥ
ƷУչƷҲҶ컪ͻưͳд³ˡ
Ϊһ
ͷҵļһԼδĳ쳤ǵЩֶ׷ܡ
дǼΪźΪѹһͷĶ֣ȴ̣˸ٶʮ̨ʮ̨ѡ
νϧܣԭҲֵѰζ
ֻһҴ̲չļ϶ͬЭģȻȴ϶ز󣬹ؼء
û췢°ӡʹУƽĺ죬ɹ˾۹ʳ׵׵һڶֿǵʵ
չ죬ʮ̨ɽ
չ죬ϯɽǵʱȻ˾̨һҾ͵˼ƷƵ
չ죬Ҳһգɹ˾տ۹һʮ̨Ŀֲϳ׳
½㲻֪ûǰֻһҲչ̲չǷϴ˼ֻ֪Լ⡣ûнȥµĴԼѾ
һ
ٶһ򣬽죬γչΪԼ׬һ²׬Ǯ
½㲻ŹˣҪÿ¶ֳչáȻҲֻѣһ˹ģĳչٰҪ޴úͶ෽Эʹ÷ʻչһ͵ùͨá
һһοԣһҲпܣһһΣ̫ʵ
Ҷ컪Ҳǳ⣬ȻȻûдڸЩƷƶ࣬ڹƷһͷλáһЩŵֶ֡˹³ЩƷǰҲѹ
ԸҽһĴ֤ԼϽгչͷãȵԺҴ̼룬չͷ
뿪ʱ½صҶ컪μϵ칦磬Ҷ컪ȥ⻹һЩҪ£ֻܡ
ưȴҶ컪Ըģ췢Ǳûȥǳҵһ̬γչչֳǵʵȻһЩԺ߷棬棬бһЩ
ЩҶֻ֪ղѡ
Żư½̸Ц볡ĳ췢ܲζȴŭԭҲܼ򵥣췢ͨ뺡
·߲֮췢ڴԭ򣬲˵ˣγչʧܵи˱Ȼͬ˵Цһ4S꣬Ȼһβչ4Sܣϵ겻
췢϶ôΨԼͿˬСȥ֤ǿԵģֻϡ۾췢ȻǸܳϴ󣬺ɵķֻһʱѡ
½㲻췢ĸı䣬ʤĵÿġ
Ը˹һƱɵԱǣԼǸаĻư
½ܣȫˣ
½˵ͷȻȻڵȴԱʰʤУǳ˵˵ܣǾร
ʤл˻֣ټ
½Ҳ֣ټ


358 칦
չ˳ɹһ칦ڱصá
°֮ǰ½ԸںɵԱ绰ǰ°һȻǲչԱȡ˷˶ĳɼصЩҲǺ޹ͣںȶܲ
͵طһǼľƵ꣬ɵԱʮ٣Իһ䣬Щ¶Ըһֲٰġ
Ըǰ湤Щ·ûʲôͰˡ
Ƶ꣬½صһˣû˵ʲôֻǻ˻־ʹǽ˰䡣
ϯ䣬һ̾µĲȱͳһɫķԱơơơ׾ƣָ̣ҲһߡһԷſֽŴԴȵ칦硣
ǰЩ߶ͬ¡ϼƵԱǣе˽죬еڸ̸ۣȴֺŵоҲʱ½úο
һԼμ칦ʲôʱأʲôأ
ǵȥʮ·ݰɣڹԴڣһ֮ڽ˶ʮ̨ͬҲ೵֯ġʱԼֻһְʵ۹ʣȻһʣʼֻһԹߡ
תһΣԼϯϣϰ壬ڳ˵ʳĸҪȥ˭ƣֻҪţȻάơ
ȾʱҲûҪһڸ꣬ΪԷ˵һ䣬½ܣҸˣ⣡
ⲻǿ׻½ĿԿűһڸ꣬Լһڡ
ݵλı仯ĺôЩȨĴʱõλٴʱ˿̣ΪһͨԼĳɾ͡
½ЩϲһƵʱʹһںˡ
½ܺɳĴһﱭѾɸɾɢľ˵ȵò١
ʱѾ˾ϯм䣬ƺ㣬˵õʱ̫䣬β̫Ҳֻмʱ̸Ũʱ
½±Ӹɳһ֧̣ƽ̵ںҲʶĽ˹
չ˼̨˵
ɳһͣСЩ˵ʮһ̨ٵģ½ʧˡ
½ҡҡͷ˵ʮһ̨ˣ㻹ǵһβμӳչ֮ǰʵϰءչռٸǱڿͻ绰
ᵽɳɫÿЩ˵˵ռʮЩ򡣡
ǲҸԻҪ򳵡ȥ绰ȡٳɽ̨·ݻ¸š½Ц˵ո˵ƺʲôȻֶһԵԸкɳûתɣ
ԸǺȵģЩ۹ʺǿ϶Ҫ½ģҾ̫ࡣԸһԸǳϦദ˵Ҫ׺һЩһ󣬶пߺȱ̸
һˣҲˡ
ԸҲ߲ܣȾʱ佱Ǽ䡣
ˣ½ԸʱԸںèС̸ء
ԸӦشǵģɳ·ݽ˾ʵϰڣתĿǰʵϰݡ
½һӣȥ̸תˣҺ˵ʱֻҪֹأʵϰʲôĶ⡣
Ըæͷм˴¡
½תʱɳѾ˵뷨Ī½ҪԼǰתˣ
մ𰸺󣬶תɳ˷ܵĹֽһ
ﵹһƣɳ½㣬½ܣⱭҾ㣬㲻úȣһ˺ȣлǰת
䣬ƵҺʹӿ˺
һϣɳһ˾ʵϰ˾ҲĽ
ͬһģɳԲμӳչɣеһתġ
˵Ľ϶ǼٵģϸԭԼϡ
ʦǺԱηèСֻɳ֮ǰǿΪǿְмûʦءĩèСֵʦн̵϶ޡ
ǰתˣǱɳǸ㡣Ҳʵϰ˸뷨ȥ֮ҪŬ½ܣԾǰ֣ºӡתҲһ仰¶ѡ
ɳºԸǰƵèС˹
½Цʦͽַϳ
èСһ£Ʊɫ½ܣҾ㣬лл㵱ҽ˾
½ҡҡͷ䣬Լеľơ

ɵ칦򵥲ӣԺȿģһ죬ţ˵Щﻰ¾ˡ
֮ʱ͵ʮһӣ˵½סľƵˡ
ڷǳʱڣչոսǿͻҪᳵķæʱڣסڶ컹ҴҸϻȥ
ˣ½˼ݣǿһԱͻزڶ˻ȥϰࡣ
Դˣ½Ҳ˵ЩǸȻҶô죬ҲݼˡʱҲֻܷӹ˾ˡ
Ƿ׷ϳ뿪½һ˸ʿϵط뿪Ƶꡣ
ǰѾ˵ˣȥңȻʱѾЩˣվùȥóġ


359 ů
ϤİĽɳС½»ǵöҵ¥λãСǼһ£ݿȥ
ƺȵò࣬ɫЩˮ˳Եһ
ոմĵʱʦŵһ㲻Ҫ½࣬˵оݵĽ£ʦŲ־ѡȻ½ϵľ֪᲻ڳ⳵¸Ѭ졣
յݿڣ½ͷ˶ŰüͷţܲõӡԱ߻иžӼҷٸϸ˵Ż
ף½㣬ôôŹҲ˴Ҵ߽½㣬±Ѿʮˡ
½̸㻹֪أӾ֪Ŵ齫ݳѹֲöǰ㳳ܡ˭û´齫浽ҹϹҲο½зƢƢ꣬ëǻ˵ġ
Ȼϣ½㻹ǵе̬
öˣЩµˣû취ϵô
˵ͷԱߵĵݻʮ¥ôҲҪӲ
վԱߣŷɫӼҷٸգգ۾ʵؽ㣬½ɣϴҼء
ɻ
ٸ˵ǰǴҲڵз˵ֶӣһģ˵½š
ŻȻôһ磬Ǵ齫ʱģֻԼˡ
½㣬ھӣС̾ͺˡ
½ɵĵͷʺã̺ã
СЦӯӯ˵⺢ӿž͹ɣø߸ߴ󣬿϶Ůϲˣؽ㣬½͸СһӦҲ߿˰ɣҪˣ𣿡
½Ķֺ֣Ҳ֪ôȡģйجgԱ˻ͺؽ㡣
ʵҲ֪½᲻ڼˣãֻ½з˸绰˵½Ҫ֪¡˿СҲЩɻ½㡣
½ҡҡͷ治˶ãͻȥˡ
С˵ЩʲôɵˣҲͽ˵ݡ
ſڵȻ½Ŷ˼š
ʱ˻˯ˣ½СŮʱ仹ŸϢʮ˯½½зǵʱµϢ¾˯ţ𴲡
˽ŵʱ򣬶Ǻġ
˵ƣݸ½һ˫Ь
ģЬһ󣬽ʹ
ЬӺ󣬶ʵԷûûҾȥ㶫
½ò̫ãȻеղųԷźȾˣԲʲôҲйϯɫڣΪ˳ԷΪ˺Ⱦ̸£ܳԶ١
½ܵ˰ɣô鷳㲻á
ƲƲͣѾΧȹ⵱һҴһ齫ҲˣҪµҪԵĻҾ˳ָһݡ
½Ҳȴ֮ˣǾɣ
˵ͷȡһٲˣͽ˳
һзڵˮȻв˰
Ҫ˼ӣܿ죬ŴлСʹӳ˳
ͳԣϢٺóԵġ
˹½Щ֣ͷ棬ȴơ
ӡУȻԼԣÿᾡд͸ů½׿˵
ԼӣΪͥԭҲпԼǰɼûôһ֮еȺ
Ȼ죬Ӽ濪ʼڻﻰ⣬ȴ͸¶һƽʱеȺ
½ԼпǶˣҹ˼ûԹˣô顣
ͻȻ̧ͷ˿ȻʵС̨ȥļۣ
½һӹɶ֪Ҳûʲôġ
˵ϰ廹صһֻ̨Сǣֻ˰ɣǧҪġ
½һ룬İȸɾĲ˵ԼջǺܺõġܹȥ
Ҳͣ˳ĶĿ½㣬ԥһ˵Щ4Sϰϵͦõİ˵Լһҹ˾ģ𣿡
ʣ½ŻȻ򣬸ǰԼоЩ仯ġ
Լû˵嵹֪ǲСĸԼŰɣ
½һ˱ֳĲƸߵλӦܵõһЩءһ㲻İ֮䣬֮жͨеġ֪Լ˼ҹ˾ŻԼҲûʲô֮ѡ
4S׬Ǯɣһ¼򣿡
ô࣬¿ĵ겻ǺˣҲ·׬㣬ʮС½˵˵̸̫֮࣬Ǯǲ̫õģ˸顣ʹǽǮֻҪ׬ö㣬Ҳп˼ʣвƲ¶һ˵
¶Ľ֮ɫ˵ʮ򰡣Ҳˡ벻ôܸɣѧûѾôһҴ˾ˡ
½㲻پ̸ȥˣ̸ΣԾͰͷԡǱߡ
˳Լĳ½˵оȥϴɣ
æ˵ȥɣҸһ·˳ѳҸϴһ¡ȣܴˡ
½˵ллͽԡҡ
΢ȵˮʪ½ʱ½ЩЦȻ־Щ
ڼԷʱἰǷĶˣ嶼ɳϸϸ˵˵Ǯûü½㻹öѧҲ½Ψһжߵ˳Щ
ΨЩǮϻøĸѿ
ҡҡͷЩ뷨׿⣬һֳˣΪʮǮ½˵Ĳʲôˡ


360 
ϴ裬Ĵ˯£½΢΢Цһ£Ҳûʲô뷨ϡ
Ȼ߱½㰫㣬˯±ԿΪҶҲȽϿ½ʱЩɿĸо
Ȼָоû̫׸½㴩žС
ԡ⴫С
½㣬ȥ˯ɣ䶼ʰˡ
½ԲӰϢشҲ˯ɣ
ƺʰ½ʱ򿴼һ·ԼɼһЩŮӵ·
½Ц˵û£Ұҹϰˣϴ·ͬʱ˳ҲС컻·ϴˡˣѾͷҲ֪ȥˣŪ·Ǻ
½˵ллҵ˴
³ҹȻȣȵ˯ŵ֣½㽫Ŀյ¶趨ã۾˴
սǮֻϴʱ½˳־ʹֻ뿴ʱ䡣
ͷмţԴһ
һԸģҲǾʱһ
½ܣѾȫˣһᰲЩ˵ĻؼҡزȥľȥԱᣬ㲻õġ
½΢΢һЦǰԼģ˵طԸűƽ
Ͼȥ߸٣󲿷˶˾ƣǼȻ½Щġ˲Ըţڿûʲôˣ˶ȫˡ
ʮһӵĶţʱζԴֻͨһˡ
أ
½㣬ϷɻˣܱǸ·û㣬Ǳ£Ҹ绰ûͨӦæɣҼǵóչǽԱȥԷȾưɣǵٺȵ㣬ע壬Ҳҹƣϰءԣ*ŵʱĵڻľϣںе졣׼ȥΣ˵Ҳûг˳ʹҳȥһˡʱƻڰ·ݣʱ档⣬ڹ绰㣬һϵ٣һҪע壬ǧ𡭡
źܳҲܶ࣬ϣһһ༭ʱص顣
һ½ΪæۻһԼڹ޷ϵ½㣬½㲻Ҫ̫żֻмдһЩƤı䡣
֮źܳһŷŲŽҪ˵Ļ˵ꡣ
½ЩӣӸ߿굱ıҵۻԼûؼˡ
ڼҲֻмε绰ϵֻҪһᵽ߿ɼ߱ѧʱܻĬ
һ粻ȥĿ½벻ȫķӣȻʶıȥ̸⡣
ɸոո߿شڲףÿյĻ϶ǺЩͬѧۻᣬ棬졣½ʱҲЩ档
ŮҲܴͼ½ڳչϵ£ʱᷢۡ
½Ȥ⵽һ벻֮
ǸʱֻҵأȻݺݵǼصķ㣬ʲôҲ˵ӵ
̾˿½㲻Щһжشӷ˵ɣ
˸޳ָ˳㷭һϡ
ûʾǸİ˺롣
Լнˣ
ͷһţ½ȴЩ֡
Բ˵ˣࡣ
ӷĶŰɣԲ˵֡ʲô
㿪һţȻİˣӺ뿴ĺ롣
½磬Ҳ֪˵ʲôˣֻ˵лл
ţ½Ӳת˹
ȷ˵ллĶţȻԼº룬½ûбעȻоĪִҴææһŽ͡
½úЦúõ绰עȻţ˵л
ֻŵϣ½ӣ۾׼˯
ϣһӺ󣬴˵
Ƕ˵Ѷţ½õľ𶯡
ȡֻӨĹâУʾ½ոúõࡣ
½磬û˯𣿡
½㱾ظ׼˯ˡĶţȴʹķ˸ûأ˯š
֮½Щ뵽˾Ƶˣϴ裬һʱԵÿܡ
͸ĳЩѧͨ󣬻ȥȴôҲ˯ţҪһСʱȻƣͻɽӿ
½룬ԼӦþɣ
źܿͻ˹½ģҲ͵㿪ˡ
½磬Ҳе˯ţҲֻԭɣ磬˵ѧʲôʦǶ˵߿֮ͽˣѧ棬ûҵ𣿡
½һ£һ䣺ƽӹ˵Ĵѧ벻ƽӹĻǻǺúù滮һ°ɣļְѡޣʦùϵû¶ערҵйصʱšҵкùϾᶼǸ׼ˡ
ˡ
ţסˣһ£ѧ̸ͬѧڸ߿֮ǰ˵в̸ȥ˴ѧҪ̸һҵİ顣
½һ£Ȼָٵûֻ
ѧ͸вһݳƷֻӵУѧͱƷûкܺᣬҲôС㳤ûԣк׷㡣ҪסǿеҲֻƤңҪҵ氮ĲӡĻ̸ϣúѧϰŬϽĳһ죬䰮䵽ͷˡ

ҹ
Ȼʱ򣬵һдϴּ䴫ʱ͸ӾͿԿྪֵԼ½һѩ׵ӡ
½ЩΣˮ˳
Ծͣþֵ½㡣
½磬ô


361 ƨ
緹ʱߺһϣͷࡣ
Աߵ½СֵĿżٺɵĿ½㡣
ϡϹʲôҼҵĳԷúóԣĺȦô£ҹӰˣҾ֪øԵģȥֻϹ档½зѵ
½С±ӣֹ˼ҲûҹӰأֻ󣬰ҳˣҰû˯š
Сڶ½з½СԱߵ½ȴһ
½ɻȴǽͷ͵øһЩȥˡ
½С½ɻС˵˾䣬ûúҹ˸ˣ֪ĸ׷ߡӦò֪绰
½ЩΣ½Сġŵ׷ߡòƾԼɣ
Թ緹½зҪȥԼǸľ꣬½ȴǰ˵Ҫزȥ
½зȻϣ½òһΣô˵߾ء
ҽԼŹجgϢÿȥٷʢ͡
½һ£չոս˾࣬ȥտʼղáԺѧеǻ档
½зֻգҲ֪Լֶæ
Ҳʱһӵת½СܹסԼϰָ첲ͿʼҡΡ
֣Ҳ½ȥװɣҲû¡½СЦ˵
½зüͷһ壬Ʋ½С첲ϵ֣ȥʲôȥ£ֲ档
½СƶץסϰֵֿʼΣ֣ȥɣҴڼԣ㿴ҲķȥǱ۲Ϊ
˵ͬʱ½Сһֱ½գ۾˼ǡ磬Ұ֪Լϰֿ½㻰ˣҪ½㿪ڵĻԼ϶ȥɡ
½£ʵ½СȥҲû£ЩʳǮѡ
ҼҵģҲƤӡ
½ƽľͿڵ壬С߰ɣҲþûСˡѵø߿пգСȥҲû¡
½ô˵½зԥһ¡
һ԰ŵʱ˵Сȥˣô죿
Ǹ⣬˼ְ޷½Сȥ
½СȴЦ˵ܼ򵥰ȥˣǸְкüϰࡣȥ治˶ãʱǡ
Сðɣ಻˼˵
½зҲùˣ˿
ҿûʱˣͲ˵ˣȥȥԼ಻ȥĻСѼԿ׸ȻʱҲڼңŲ㡣
˵꣬½зʹҴųԿ׳ţмľߵҪϰöһ¡
½зˣ½Сһ¾ȸԾ
ʱȴΪ½СȥĻò̫˼ȥĻԼһ˴½СҸΪ飬尢ڣ½Сڣ;Ρ
ǿΪѣ½΢΢һЦȥɣʱٻǣѵôļڣְҲã߿ǶԵġ
½㣬಻֪ôһĪθУΪĶĵԭɣ½룬·˿Ὺڵðɣ
ѴӦ½СӸˣŷҮһ˵ϹŪġ

ȵ;Ļ̫ջˣŮӸţ½ҲǮֱӴ˸ʿزס
һٿǮͳһʮҲһٶ
ԴӾýǶϣ½㻹ǽԼһʡ
ϣ½С½ȥæʲô£ҲЩ档
½֪Լ˾£Ѿͷ֪
ҲǣģģĴӶ֪ѧУѾͷô֪
ҲǿԼܰڳչ򳵣½ҲǷżʲôְɣ
½ҲͣҪ˵Լ˼ҹ˾ÿ¼ʮϰ򣬹Ѿͷš˵һ䣬
û뵽½ʴŮͻȻ˷һֱ׷½Ļ׬Ǯ
½СȻǾú棬ിҸܶ׬Ǯļְ
½ȤĿ࣬ҪҹǼҹ˾ڼְʳ޵ร
Щ⶯½СҲȰ
̳Աְһ׬ǮҼǵ˵һǧɣô㣬ѧôȥɣ˵һʮĳǧءˣ̨һѧѺ·Ǯȫ׬ˡ½Сָ˵۾ﻹðǮأôСȥԱ϶ɸߡ
½Ҳ˵ЦеĿࡣ
ûԥҡͷ˰ɣûκξ飬Ҳȥֻ鷳
½Сʧ̾˿ﵹͦԼ۵ģ˵Ҳԣ㲻ǿˡ
½㿴һԱߵ·꣬Ѿ˲׵ؽ硣
Ͼ͵ˣȰѶźãȻȥɣְ²ҪкʵģҰǿСҲֻ棬һȥְΪôɼ򵥡ûиð裬˭ԡ
ڸĻ½Сҷֻб˱ͣǰ½ıӰŬͣ
Ա߰ţ¶񵭵Цݡ


362 
ѶŮŵȥ棬½һ˸˹˾
Ǳһ̯ҪȥչոսԸһæģ½㻹Ҫһ㡣
﹫˾ʱԺԵĿÿ˶ǳæµͣ½кʱҲµı顣
չ˶ĳ඼Ҫ֮ǰᳵˣһٶ̨ĿֲҪ˶̵ʱڽ꣬ںԱһ޴Ŀ顣
ɵĽҲһӴĹ
ҺɳҲûôֳͻǱ۹סǵȼ졣
Ը߽߳绰ʱ𣬶ͷ϶ơ
½ҵС칫ųǱߴ绰
ƾҲ֪ǳչ˶̨Ѿȫˣǰõĳжõﰡ
Ǿٵ죬ҪٲЩͻҪ˳ĻҲסˡƾһҪЭð
˵绰ͷöԸȻվһԵ½㡣
½ܣˡ
½ͷʵô
ԸЦһ£̯̯˵ðɣ󲿷ֿͻǩͬʱǶʱģһ¾ӿͬʱᳵǿĳʵڲˣչһҲʮ̨QQ𻢵࣬ǳչġҸղŴ绰ǴߴٻƾǱͳЭ̣췢
½ҲȰοҲ̫ģԤϲǡưǱ߿Ȩ޲ҸҶ컪кæһһҪáȻǵ۹ʻ뷨ȴû̫ˡ
ԸҲֻеͷæǱȲæĺãֻæˣ׬ǮŶ಻
½칫濴һ£ڱհͣһ¡
½ɻӣԸ͵ⱣյĶξǹ˾չܻǳæԤϣ˽һһҵԱЭңһճҵ񡣡
ξˣлĻԸʾлл½Ц˵
ȷʵճʱ˵ϳҲԲЩͻṺЩգϸһСʱ
չһƾҪʮôʱӻ
˶һ˵ĻЧʾʹˡ
ˣװι˾ǮҲǹ˾½ʱ򿴼ûУͣڶ泵ģװ˸װĹһǺɵԱʼҪ³װԸ˵
½۽һร£ֱӾͰѹɹˣǮ˻ôģ
Ը͵ɲ½ǽǮ󴨺͸ϲߣͶұ϶ʾҺô೵Ǿİװι꣬Դ׬һʲǣ
½Ц˵ˡ
˵ܲ٣ܲٵ
½Ը̸˲ӣǮ󴨵ĵ绰ʹ½ֻϡ
½ܰڹ˾û
½ǺһЦôǮ£
ͷ˵ЩϢ͸ʮƣһ
Ҳûɶ£ڲǹ˾Ҫ½ڵĻԴţ
½һֻ˶¥Ĵڴһ۾Ϳ˴ڶ泵µǮ󴨡
Ǯܶ泵ȥôȵ죬ˡ
½ڹ˾ˣ߷Ϲ
˵绰½ͿǮŲŲķ첽չ
Ըæţ½ȥǮ󴨡
ǮֽȺ½칫ڴڵĺˮ

½ȤĿ·ݿȵúܣǮ͵˵ֱǵվһӣϵĺˮͿһˡ
Ǯܵȥôȵ죿
Ǯֺһˮӵĺˮ˵Ҳûʲôⲻչǻǳæ𡣸ղȥǹʹǱ߶ţֻ̫ˣҴһܲˡ
ͻ³װ϶չ߸ɣ̫̫ˣʲô»壬̫Ĥȵȣʱռط˾ʹڳ⹤Ǳ»̫ȣϺԻһ̨ȹȥһ˾Ͳеˡ
ֻԣǮ󴨲һˣͣʱûпյں䤱
½ЦʵǮܵˣлˡ
½Ǯ󴨷һ֧̣˳ʵǮֻܾһ𣬹ԴϲҲǺǺĹ˾ҼǵҲμӳչİɣ
Ǯĵȼ̣һ˵ǱҲҪȥģֻ϶÷ںˣ½߲֮ذչһٶ̨һǴӱģʵ˲á
˵꣬Ǯ󴨿½㣬ϱֺڡ
½㲻һЦ簡
ȳչڼһ̨ĹԴ͸ϲһҾһʮ̨ĺһǮǸˣֱӾϵˡֱ˹װǰɶǺɰ³װš
ӣأ


363 Ϧ½ϵ
Ǯһ꣬½㣬ĳЩ滹Ҫöࡣ
һЩϢҲӵб½Ȼݺеȷۣ½ҲԴеõһЩϢƩǮ½͵֪˹Դ͸ϲγչлûʲôӯӺķѵʱ˵ҹ˾ࡣ
ʹ׬׬ضĺȣ˲͹Գˡ
ҪȻȵ죬Ǯ۰Ͱ͵ʲôǾúɷչԽԽãûѹϵһ㡣ҵĺͬһһǩҪ½µ˾òˣʱ䵽ֱӻһװ˾Ǯ󴨵ʧʹˡ
װι˾ڲ׿νװҵͷϴһֳа˺ɡԴϲ4SװιͻԺ4Sװιˣֱܵȥ
Ǯ󴨿Ǯֳ˵Ѿ׼˾ӮȡĽһչ
Ǯһ½뿪
Ȼ½ҲûţֱӰļרԱ칫ѯõĴҲǳ⡣
·ǿûţȻԶһ£Ĺˡ
רԱҵҵĽָǵ˸飬ջķᡣ
Ľһļа½ǰȻ󰤸ĸ½ܡ
½ܣԶܴͬԿ죬Ȼǩµġǵı֤˶ʮѾС˻ϡ
½˵ͷҲǷϣʵʲôģĴǷǵҪ󣿡
ԥĻشϣȫϣӵһĦгĴ꣬һӵǵܸȤǰҲ˹רĻȥʱ򣬱ֳ˺ܴȤ֮Һ̸˼Σһ¾öˡڿۺЩһһµףܾͻĄ̊́ȥˮ
˵ʮϸ½Ҳͷȡ⼸ļС
涼Ǽ¼ԶԼصĴϣóĵġЩѾͺɴЭ˴֤ģЩȴǴڹ״̬ˡ
ҲһԸ½ÿ˵ľڼǿ·רŽ½㱨һ´Щһֱǿ֮С
һ£½ǳأ⽫ԺɵһӯԴ
Ϊ󣬶ҶȥĳҲǹںһ̣Գҷ濴ľǺɵˣҲʵĸõŻߡ
мѭԶרûҷ֮ǰƾų췢͵õ˳ҷ淢ߣȺҪõöࡣ
½Ĳͬ£ֻ췢ΥһǺĲ֡
æµһܻ۹°֮ͷ׷׻ؼңǿˡ
Ըȴֱ뿪½£ҿ½°ǰ֣صģԸ֪²С
ɡɡɣ
Զ𣬱īϪĺЩ4S껹кôͻ˵Եúࡣʱ¡
·ݴӳʼ޹·෿زҵҲĿͶϽ̨Щط
Ȼʱæڹ˾ѧУ£½Щı仹ڹ۲ţҲǽ꣬Ͻͻᷢ츲صı仯
ͨãЩҲᱻʽȻһεض
סС̳Ƶֱֹ֮꣬ͣ
ǵڳչʱ򣬾зزϰѵ绰½ˣﻰ˼빺ɳһأĿȻû˵½ȴ֪޷Ǿǽ¥ȻЩͨˡ
½㵱ʱûֱӴӦ˵ţԺ̸
ɫϦֻһβ͹ϣƵӳ˵ϸ˶һӫ⡣
½ڹ˾ſڣƽʱǽ˾Կ׽ĳתߵϰҹү
½ĳˣԿʱԼҹ
ѾصһյϦ£ůģҲƣЩ˯
нŲһ½
Ը⿪һųӣŤŤͷ˿
ˣ°֮һĺܺð
ʵݲϣʯƵĽݱ̫һ̷ȣΪ˾ǣ¶糣ƨɡ
½ĿȣСеĺɫëԸһ̡֧
ǰܲĸо̵֧Ļá
Ըӹ̣֮󣬸˼ӣͻȻ˵½ܣҷһ¡
½ʵʲô£
Ը˼˵ӳչʼ̾ͳԽԽˣǵǰ˵̣ǲǽʧܣȻ󷴵˰
½΢ָ˲ҡͷЦɣ첻˵£˵˵й°ɣ
Ը°֮ǰ½ص֪½л˵ˡ
Ҫʼˣ»ǽȥ죬һƣС˳񲿣Сǲ񲿵ľˡ⣬Ҫһ۾ӹĹгһܹ㣬һʵġŵùġ۾ûɣ
Ըˣǰһ£һƶѡγչ͸¶⣬ֻһǾٰʱЩ׽ˣһˡ߳ɵڱС
һԸеתˡ
ӹҵĹ
ԸૣƬ֮󣬲ŵɴ۾½㣬ľϲ


364 խӵ
аͷӹкͲԶãǴ·Ϻ⡣
λƫĺ4Sſڣ˾ſʯϡ
Ϧϣһ㵭ƵĹâ
ԸϲĿ½㣬ϣղĲǻþ
½ûпԸǶԶھڵػɣ
½˼ѾˣԸѰһ۾ӹԸĹ֮ȻҪԸҪҪĹӸ
۹˾ܾ
ĿǰΪֹλû½ڵΣȻһʼļƻУλþ½ΪԸ趨ġ
ӹİϣ½ҲһһεĽȨԸһ㲻½㣬Ը֪˾һЩҲܿó
Ըڲ۲һ£гߣܲȥ
һ۾ôûôȨȻΪ½ķȨҲĬԸƽʱΪ
ԸսǺɵˣһڳչʼǰ½͸¶˷
½ԼϾҪȥѧ춢Ź˾;ڳչͽȨתƸԸ
˵ˮɶѡ
³һ½Щ׷˵һڿȹݺʱҾ˵°ɣֻҪʱһܴﵽԭеλáڣʱڵˡ
ԸȻ֪½˼Ｄ֮࣬͵վ½һ
лл
½ҡҡͷʾԸ
˵Ѿ˴꣬ǰ˵ԵҲֵĳˣΪ۾λϼôá
Ըѹ˷˵ûʲôģʵԴ4S걻֮ҾˣҶƿȫ˾ְܾλϻ಻㡣µ۾ҾѰҲ㣬ȻһһֲѣҾҪʱ仹һĻá
ʱ䲻ˣҾҪȥѧˣʱɾͼ˲ʱˡȻǳչǰҾ͸ŵģʵҲһ¡½Ц˵ڼɫԸֵ·ݵȥ߰·ݶ۵㲻Ҫٴ¸ߵ뷨ȥ㣬ġҪְ°Ѻɸȫ淶ԱˣòĿٲ䡣ϣߵʱܹһʵӭ絲ĺɡ
Ըȭͷᶨ˵֤ʧ
½򣬺̾˿¶ֵɫ
Һҵ㡣
ԸЩͷԣûüʣͿ½·ǱߡҹǱ߹·ߣ̸˼䣬һԿ׾䵽ϡ
ԸŴ½һ仰ʲô˼أ
ͣ
ͷյָ⣬Ը۵Ķ˶ָع
Ҳȥ˼½һ仰˼ˣʯϣ¶οЦݡ
ԼŬ˴ֻ꣬صǰﵽλã²ǶԼǶԼӶһõϢ
뵽ǰ绰˵ڿˣѾסҽԺ֮ܲԼͻкӡ
Ը͸ˡ
һ̣ҵͥﵽʱԸԼһû׻ҪľȥԼҲԼһõ
ǹરવ˹ʯϵԸЦʵԾҪӰ𣿡
Ըվȷ¡
ˣ첻ӰˣҪȥԶٺõοһԼ
˵꣬Ը˾ԼĶſ뿪
ĿԶȥĳƨɣԾѵòӰడȻʲô˵¡

صң½ŷһҪֺε¡
Ǿסޣ
½һԼҲ߰ʮƽѡƽʱǸĸһң½һ䷿õ
ȻֻҪ˿ˣͻԵӵпˡ
ʱӵֳֹˡ
۾Լ½Լ϶Ǻģǵ⻹Ҫش
Լָָ½˵˯ҵķ䡣
½Сתתأ
½ָָǰɳ˯
е㲻˼½Сȴ½ķȥľˡ
½Цӣ˵п캣壬Щû¾ϲţ滺ƣ͡
ʱˣխӵ½Ҳټȥˡ
ǵ½½ĸϻؼңڷǰʱ½˵㣬ӭһ¾㵡
½гԥ˵ӣŸ˳򷿲ðɣ
һԵͷϱϹһģһǷ򳪸ˡ


365 
йǿϢڷܿϸɣڹڣڹ⣬ͬ໷£˴඼ܱЩ˸׵õõ
ͬʱй˵ĽڼҲǳģ½㸸ĸеĵͱ֡
֪½Ǯһ׷Ӧòʲô⣬ո˳򷿣վ̫Щ
½ڱϲӴĻ䣬ͬʱϲխӵĸо
ĿŸĸ½һ⡣
֡裬֪ڳ׬˶Ǯ𣿡
غ٣
½һָš
ʮ򣡡̾˵ԼҶզôܸأȥ׬ʮǮԼǸװһµˣ󲿷ʱԼĵһ»׬ʮ
½ҡҡͷ˵׬һһֻ࣬٣
ôࣿؾڣš
һԵ½гҲһ𾪣׬һ½㻹˵ֻ಻١
ʲôһһ²İٶһǧ򣿵ȻЩô㣬ۿۣһǧӦаɣ
Ҳ֪½Ĺ˾׬Ǯǰ»˵½һٶء
ǲ֪½Ĺ˾ô׬Ǯٶȶȵˡ
½۾ſģ۵ϣøĸ˵ĲǼٻ
½׳һϢöϳԾļҧԼͷ
ڵĴҲ·½ҵĴиȫ⡣
˵֮½˿ȻЩˣҪˣȻƲ¶ףһñܻôࡣ
½гɺͳضһۣжǲţ½Ȼ˿϶˵ôôǮⶫҲ˼٣ֻҪȥвһ֪ˡ
֡裬˵ЩҲ˵ڶǮҪ˵Ƕ׬Ǯˣʹһ׷ӣҲɶôӰ죬̼ҸŬǮ˵ǰɣ½ڷ棬ǰҲһۣ棬ϰɫۣԵüΪˡ
س˵׷ӺҲԣڼˣס޶㣬ܲÿȥסùݰɣ
ĸƺѾͬˣȻЩԥ붯ҡˣ½ͽĿŵ˸ϡ
Ȼ½ڿ׬Ǯ࣬һ֮½гء
½гɴҲ֪ˣԼҲǱѾͷסԼֻ˯̼ˡ½ȴ뷨ҲȷʵЩ⶯
ǰûһϳ;סȥˣڲ½ǱߣԼ߶ȶľԴٲ׺õķƾסͲǽڼˣǿġ
ӣ½гɾһ񣬡ɣӵĻд½֣ʹʲôͻ⣬½㻹׷ӿ԰
ʵ·׷أ
½гɻشⷿҲţǰһ仰Ļ½׷ӸԺŶסס׾УһϼһôҲẮˡ
Ҳͬ½гɵ˵ӵĶǷ½ϣ׷ӣԺ½㲻˾ˣҸٵĹҲԹȥ
ĸͬˣ½¶ЦݣͬʱҲ¾ģԲøͻⷢ
ǼҾȥӰɣ½ʲô뷨û½гɿԼʵ
½룬ӿ϶ڲ򣬷°࣬ҾþͽƵزϽֽǸСãСҲλҾۼҵķװ°಻Ҫ̫㡣
һǽƵزС֪Ƕÿʼһµ¥Ƥӵ£Ȼ̡
뵽ǱߵķۣؾЩġ
ӣǱߵķӻ᲻ˣҼǵҪǧһƽɣҪģǲʮˡҪװҵ磬ûʮܰ𣿡
½гһ£ҪһģҿⷿƵķӲλúãԺֵǱҲ󡣶ңǶҲǵǮǱߵġ
ڲ׵ķȷʵ󣬺ﶯǧһƽķȣʵˡ
½гҲ˷ͷ½֪ڲú󣬳йķ۶ֱıըơ
ʱǧӼֱǳ˵Σ𲽶ǰǧһƽͷһֱܾԺ
½ҲͬԼϰֵĻ裬Ұ˵öԣҪһģڲȱǵǮ
Σֻͬӵľ
ͳŮԵ˼άʽɷͶվһ˵зˣ˵Ҳе
ðɣģⷿ˭ȥ⼸װæúܣ߿ˣֵ죬·˿ɷǳࡣ
½гҲͷΪӾ͵Լɣ
½£ڹ˾ǱѾԸˣҲʣһЩӵѡԼȥú󣬾дѵʱˣȥӻûģǾԼȥɣ
ȥɣ˾Ǳҽ˾ǣֲ˵𣬻дҵ֣ҿ϶Ҫȥúһǡ
˾Ǳ߲£½гɹĵ
½˰֣£


366 
ڶһ磬½ʹɳ򵥵ϴ˶¥
ӳչʼڽʮûˣӸоʴ½ɲԸȥ
ѧ·һѾ޺ãǰʯСʧȡ֮״ĵשġ
Դˣ½ûʲôˣֻʱǨѣ䡣ѧ·ܵһдſڣ½㿴ŷеͯүƵĴ򿪱ҵš
ͯүôô½ͣ˸к˳ȥ
ͯүŤ׿һ½㣬Щ죬þûСˣ߿ͲӰǰֻҪ꣬ܲѧУſڵġ
ŤͯүҪԵķзϣͷѾ½˵żˣһôֲǲ֪Ƿżپһţʱڰ˵֮ǰͿˡҪˮԼˮбӡ
½ٺЦһһˮ๾˳ŲӺȥ
ʱӣ̧ͷһҲߵ㣬硣
½һϰˣÿܲʱܵѧУſ۷ȥ֮ǰڻ˵ͯүһˮ
˹
ɣСӡͯүЦһԹ˵ĶһӵſڣȻȻԵõ¡
½ܲʱ򣬾˳·ϵİͣĸ׳ûѾͷò½㻹òһ㡣
ͣ½ܻؼңʹĳһ裬·
½С𴲵ʱһʢʽѾ
жϡǰ½ʱģһϡǼﱾͰõġ
ַſڵ½СѾϰߣһ۲۾ϴּϴ
൹Щ˼ĿڲԵ½㣬Щ鷳ˡ
ȥϴɣͣȻƻһ½ô档
½㵭˵۾ŵӣʱŲ½ûµʱϲһ
һͽϴּ䣬һ洫ŮĽЦ½СֵƤˡ
Էʱ½׼ô棬ѾͷȴüĿ½㡣
½СԹ磬Ҳ찡Ůˣȥ𣿡
½ƲƲ죬ҧһ°ƤСƨһŮأҽţûȥ档
½˵£½СȤЩҲ˴ǵİɫ׷ʵ½磬Ҫȥﰡ
½ͷҲ̧˵ȥӣĵġ
Ҫ𣿡½Сʵ
ţ
ҪȥһԸء
ʲôģҪ棬Ҹ˵طһȥˡ½˵
½СȴһᣬҲܣҾҪȥ㲻ܰյȻͲˡ
½Ŀ½СʲôҰյ׵ģ㲻Ƥĺòá
½Со仰˵öԣ˶ˣԼΪ˻ǵþ֮ꡣ
ڼҵһȥ˾ǱһˣЩҪӡ
½СæͷСһ
õģõģҪȥร

ʵνĽӹҲֻ߸ʽѣܶණڳչ֮ǰѾԸִˣ½ȥĿҪ֪ͨ˾һ£Ը˳
ʮ˻࣬ʹһЩҪᳵĿͻҲ·ϣԺɵԱæҲæ׼һ
½֪ͨ˿ᣬҲȫһ¥
ݺܼ򵥣½ҲϲˮĿڵһʱ䣬ͽ˵˳
ӽԸǺܾٴ¸ߣǰȥ
𾪣ȻҲ˾ȻԤϣȻҲӦžòҡ
½˫ѹĿ˵ϣڽĹŵ˶ҪԸĹﲻҪʲô߰뷨ܾҽ
˵꣬½˵һߣλøȴѾõԸ
ԸɫܲӦǾ˷ϲ¾ˬվǰͦñκһζҪֱ
лл֧֣½˵ӽҾͻǺܾˣȻʵҲǹܼŵĽɫһദСһ㣬һ㣬ɷչԽԽãҵĹҲԽԽߣ
ٶԸĻڼҪ˵Ļûô򵥣Ϳ˵ġ
˵¹ѻԸںȨ϶˵ģһЩǵա
һЩ½߾صķ˵˳˶ܾǳ׵վ˾ĽǶ˼Ǹ۲۾
ٽ磬ⳡŽ½Ըڰ칫˳㽫ŵĸҲ˹һ顣
½뿪ʱʱѾһӣ̫߸߹С
صңմţһӰӾͳ˹⧲½㱻Ůײؿڷơ
ƭӣ˵õͻأⶼˣҪ𣿡


367 
·ݵȷȷʵʵȵˣֻǻһС·½һ󺹡
ƿֵ½С½㳶˳Լĳȥ裬ǾȥԷȰĨɹ˪úܡ
˵Ҳ½СıԹϴּ
½СһۣæȡЯķɹ˪ͿĨŮӶⷽ滹Ǻעصġ
ŵʱ½صעһòɾѡ
ɲȥʱʲôòȡˣۿ˵͵ŶΣûаϻĿУԼ鷳й򣬷Ӷˡ
ûˣ½ʹŶŮţ֮Ƚ緹⡣
Ҳ֪½СɵأΣһǲԷ߲࣬ԵĻó½Ҳǻ᲻ǻġ
극֮½Ҳˣ˸ľ͸ϵλϽֲĽ¥
ãӭ٣
ûеӭӣ½һŵʱһλŮ۷ӭ˹
½ͷ˽ȥ۾¥š
ãǽǵ۷Сôƺ
λԳС۷ʵһҲСͿҪ½һأиʮ߰ꡣŶ׳֮ķԳŨŨٸ顣
ҳͷֵûҵķ˿ɾǳ
½㵭˵½
һҲССüЦǾ½ˣ뿴ʲôķأ˵ҿԸοһ¡
½ߵ¥ģǰһ°ͣ˼ʵõģ¥㲻Ҫ̫ߣʮڵûУ
СŹ壬Цӯӯ˵ַǿ϶Уǲ֪½Ҫ͵ģ˵ģϾֻ͵ĻҿԸƼķԴ̫ˡҵĹѶȣͬҲ˷½㱦ʱ䡣
½ҲǣϸԼĴҪһ˵˳
׷Ȼֻ֣дԼģڸĸҲǻԼסԣ½Ǹĸ򷿵⣬෽Ҫչ˵ˡ
¥㲻̫ߣʹеҲ鷳һҪãܴ󲿷ַ䶼䵽̫϶ԽԽãȻҲ̫ףֵĴԵûбҪˣҵ½뿪ȥ󣬻Եüյġĸǽڼӣ˲˵Լֻۡ
糵⡢ͨ硢ϣԼŵĸ֣½㶼һһ˵˳
½ֱȽϵĿͻС϶Ƿǳϲģ۷ʾͷЩɶҲƫƫװүˡֱӸɴ㣬˵Ȼ֢ҩͦã
½ԼŮǢ̸Ǳ£ϸ½ҪķԴҳڲͣķ
ʱͻͣȻСһЩúʵķԴƼ½㡣
⼸׷ӶȽϲϣһһһ̨ģһһ̨УֻǰҪһЩţһҲܺã½Կһ£ģǽʵ¥¥ǳҪ󡭡
ҳϵվֻͼƬΪο½ҲЩԼۿġ
ȥɣҪǾúʣһѡġ
Сϲ˵ǺõģԵһ£ȥ˵һϾ͹
С뿪½С඼½㣬ر½Сһʮ˵ӡ
½Цһ£ղ̸ʱҲ֪ǲǱԼģŵˣƽʱߴߴ½Сû˵˵һŵģ
˵ʲô˵Ÿ
½С˿Ŀ½㣬磬Ӳ󲮴˵һ𣿡
½沿ᶯ˶Ц˵֮ǰõģæˡ
½СǮܵôǳɣղ˵ҪǺʾôִٲء
½û뵽½Сôʱ۽⿴࣬Ҳеŵǵӡ
˰֣½㴽΢˵õģҸĸ֪µģҲзִ硣Ա߿žУˣϴȥ׵ʳֹ䣬ʱԺ⣬ֲĿǷ
½ô˵½СҲֻ֮ܲ½ʳֻȤǳ嵭һЩνĵǡ
Сܿʹ飬Сܹͬʱżʪֽ̫۾
̫ۣҾȡ˼ī֪Ҫ
½ӹС۾һۣ㵹ͦĵģллˡ
СһЦûʲôⶼӦģˣȥɣԶģпӾ͹ȥˡ
ţϿһƵʻУЩδ۳ķǰ


368 ̴Ϫϵʱ
ǵ̻Ǽõģʹµ£ʻʱͶϵҲֻһЩĹߣȣʫĸо
һǰУСһ߽СĴ֣жԼ۵¥кܴġ
ǵֲõͥʽƣ̻ﵽٷ֮ʮ壬ԶԶ׼İٷ֮ʮ̻ͬʱСĻռҲûбѹͨõƣ͹Գ
ӾأԶƵн¶쳡ϾûµʱԺͼڶʯ̾͵СɢҲʹЩĽ߶
ĶķѾȥˣһ齫Ϊ׶԰õص㣬Լڽ·ݾͿʽͶʹáԶ׶Ľһ飬ȫõģԺСӣǹæĻԽСӷ׶԰˰ȥؼҡڣϱߵĳڲʮӾǲУǳһ廯ѧõĲһҲǶʮӵĳ̣ԴСĽѧԴ˵½Ҳɷġ
йСӵĻ⣬½С½˸ƺ˵磬ˣҪȢˡ
½ûСǵ廷
ɣΪõķزС滮÷ǳá
̻ͨռ䡢ȫʩԼֵǱЩ棬Ӱ쵽ͻĹЩúܺãСҲܵ㵽
ٶȺҪĵһԴʱСͽĸ߼ĸ½㹴˳
СְҵЦ˵ߵķӣֵǱǾ޴ġ½Ҳ˽⣬Ų׵ķչԽԽ죬ز۸ҲǣҲ½컨ǧһƽµķӣͻǵǧǧǧءʱķ˶㱨Ի֤ľޱȵӢ
½󵭵һЦŴСĵ¥
Ŀĵ˰ɣȥɣֵֵⶫҲ˵׼һءǺǣ
Сһͣղ˵ô࣬ԭΪСѾͣȻ飬ȻѰ
ǸˣöԸЩëͷСӵķʽԴ
Са뵽ͣ͵ɫ˲ͻָ˹ǰ·¥

գϢŲ˫Ϫ̴ϪˮʧֻʣЩ
½СľͷϣѵЬûзȵĽ˫ˮ
һƫƧĽ䣬½ɢ̫࣬ɴС棬˳Ҳһ½Ǹ۷ʸܵǼ׷ӡ
½Ҳͬ½СһͷϵģҷϢͷ³½ҳ
½磬ϲ׷𣿡
ָģСܵзһף˵Ҳ½һס
ԭ½ǲ̫Ҫھ޴ģһʮƽķӻʵ̫ˡ
ã㣬¥ҲֻڵھŲ㣬ߣǳ½Ҫܹ½㿴ˣǽȱ׷ӶҪ񣬲Ҳǳһ׷ӣûһʮ򣬾ԲڲףСһϵиŻݹ󣬽ֻҪʮͿˡ
½ôõķôûѡСЦŸҪͦġ׷ͬ͵ģˣֻʣôһ׶ѡ
Ȳ׵ˮƽʮһʾԵľ޿пһڶµġڹ׼˲
ô˵ﻰʵֶαƵģʽ½ҵ֣Ȼһ
ûе£ֻǸٿĶԤţΪʱ졣ٿ黹ǿʱ˻֣СһֱԹ½̫ˡ
ôķӣ½ǮҲģǵú͸ĸһ£öרбĸ֡
½̧ͷĿһ¾Ͷͷ۾ŵ˺һȻӦԼӦֲ̫ߺ
أͦϲġ
ҪǮأǵ尢֪ɣ
½ͷҳϣ˫ҲûзȵݵĴУļ½㷢
ǰҰȥԿһˣҾʹȷˡҪҪһݣร½㷢룬˳ҲԱոıľףһڡ
һԵ½СҲСе˵࣬ĺˮﻹСҧء
࿴˿ܣЩŤ˵ðɣԶء
½οûʲôģСʱҺСϪأʱôɻ䡣
½˵ҲģȹЬϪˮС
ԣˮɲǣĸоûӦ׵۽žγɺÿĻȡ
½ľͷϣ۽䵽˫ĽѾϣһ£Ȼ˲ջߣֱա
й䵽ԱߵĹɽϣǵĳѨڣӵɽϻصǹҵϲá
½۽΢УӣУҲð

˵ʲô


369 ĵ绰
˵Ѿͷúóˣ½ʹǹһϵ֣ߵʳͦģԳƵʳ֣˵½ûʳԡ
ϻصңһӣŸĸ
¥ңԿʱ½öˣҲܱϳԼҵĳ
Ȼһĸͻ˼ҡ
ϻһЩԵ죬Ϻۣ棬Ŀһӡ
һЩؾͽݺŮӳԶ
½Ҳʱ͸۽Ŀҳ˻ع۷ʣƫе˵ԼĿֻǵʱƫĴ󷿡
½гüͷ΢壬ָˮͼƬʵ˼㿴ˣ
½΢΢Щ˷ܵ˵ţ࣬׷ӵĲɹĺãҾװ֮󣬿϶ֻµı仯
½гû˵üͷ˼ؽŮӰϳԶҲ˹˳½гɻûȥֿ˹ȥ
һڣؿֳԾô󣡵ҪǮ
½гɲڼп͵ʱСУһۣҲڵһۣ½˵ģۿ֮ʮͷܸ㶨
תͷ½㣬ȰҲ̫Щɣҵ뷨һһ͹ˣǲ̫Щ۸񡭡
½ĸ׵ĻЦ˵裬ðϼɨĹʱ򣬶塢ǶҪɣҪǷСˣס¶ΡļңԺˣǼҲס°ɣҪԺӽ˻飬ţӻؼסⷿСҲǸ¡
Ȼ½˵úеһڼĳػֹ˵Ҳ̫ˣʮء
½ʱҲûˣǮȷʵģҪǿ򣬸ĸҲû취˵ĸɺӳӲˣ˵ӡ
½ɲΪǮͻٻĺһֱС˳ȻάķΧ
ػһ׬ǮõȨ⣬ΪԼģü˿
ʱ½г˵ˣǵϰ壬壬۽粻ͬЩ
½гɵҲǰӳأ˵Ҳǲ졣
ôȥ˵ǸСǷװֲԶӵĲ·̶ѡҪ˵ã˾ȫла
½ȭͷԼϰֶˣͶˡ
ֹҲֻεͬ⣬ʼ
ˣҲˣϺڱﶳ˰죬Ӧñˡ
裬һ룡

ڶһ磬½гɷ򸾾ȳţһűȽ磬ʹϰҲˡ
컹һЩ߰˵ӳţ쵽ˣˣʱŻѡ
컹ǿ̣½ùȥһˣѾͷڼﲻģ½Ҳ͵õˡ
緹½ʹ½Сʱˡ
ҲǶŮһ½ҵĵ꣬½СԺܺ棬û¶ͶơرǶЩƯ·κһŮӿ˶ʶͣ
õº½гɾ׼½ȥǱ߿
½ȴһε˵˾Ǳ£Ŀǰȥˣֻ½Сȥ½Сȫͬ½㣬Ҳ֪
ߵʱ½˳ҪϰֵĳԿףһ˿ųȽϺһ㡣
ʻڻȻһµ·ϣûһЩ·ĿӿݣԵøƽ˳
·Ե̻Ҳķǳã·ǱҲ˸ת̣ԹתҲǰһҪƵǱߵͷ
½ҴҰѿƲԭģԸԴ绰˵ҪãҪ½ϰӴһ¡
ߣ½ҲʶִܾƷơ
½ҲܲµƷĿģڳϣỵ̂ȴ̵Ƶʱ˼ܻᷢ
ǡʱ绰
֮ǰõ½ֱӽͨ˵绰
ã½𣿡
½Щ죬绰ǸܺŮЩϤȴ벻˭
ã½㣬ǣ
绰ͷƺ֪½дһʣЦһ˵˼ð绰ѩ֮ǰڸϲҵʱһĹ죬½ܻǵ𣿡
½㾫һѩŮǼǵõģڳܾйгߵ÷ǳã³˲żüöȨƲҶ컪ѩӵиߵȨ鷽涼ն࣬Ϻҡ
ֻѩʱ绰ʲôأ
½ϲһ㣬Ц˵ԭܰ˼ʵڲ˼ûʲô𣿡
ѩǺǵЦеģ绰̸㣬½ҪпյĻǿԼص㵱̸
½һ£ʵʣεأ
ףϲ4S꣬½пյĻһร
½ֳɬ˵ʵڲ˼ˣҹ˾Ǳй٣ܽûʲôˡߴãԸܴ绰Լʱصɣ
ร⵹û뵽ˣ½æɣ߲
˵绰ѩüͷ
һڸ״ļʤ̧ͷźѽüͷʵôˣ½㲻̸£
ѩҡҡͷ⵹ǣô뷨˵˾й٣ûա
ʤ΢ţеĹôأԴںܾԸˣ½ӦñȽϿеİʹҪͻҲԸдαҪ˵Ļϰ档
ѩüͷչһҲû£鱾Ͳһʱ̸ġ
˵ʤҲֻеͷͷĹ
ֻһԵѩȴܾе㲻ƺԼ绰һӡ


370 
ͣã½װļʦ˸кһ˷һ֧̣˿ûʲôϰӡ
ҲԱͣŵִ֪Ʒһʱˡ
ص˾ԱǷ׷׸½к֮ǰһУȴһ־η
Դ½Ըλ֮ںɹԱмֶһݵǰ½㻹ںְԱȻҲǸ򹤣ǱʶǾһͬʡ
Ȼڣ½˵ĻЩԱͳ׵׵ˣ½ϰ壬ֻܹ½ѡ
η֮оڵλı仯вˡ
½Ҳûȥ¥ƷϺűϡ
½֣ǰ֣Ա
ҹ˾һˣȴûӭӵı֣ʵʧˡ½Ǹ˵
ƷҡҡͷЦӯӯ˵Ҳʧˣ½ܺα𡣿ңԾ̸һҵǾñء
½㿴һԵԸҲͷʾ⡣
ԿԴԸϺܾ֮ʾͷԵı仯Щ飬سȴվ
½ϲֱ仯ڿѾõĺɣҪģΪһƶˣزҪġ
ջĿ⣬½㿴Ʒʵ϶ݷô򵥰ɣʲô²ֱ˵ǰæУǺҿ϶ӭ֮
ƷһЦ½˵ˣﻹѰˣǲ֪Ƿ½˵ӭ֮ˣ
½оһţƷ˵ôĿľͲԶˡ
½Ϊִڳһ̣
ʵƷĿڷʳչ½ӴǼλоͷ֣ȻǾʱԣƷÿζѹû˵
½϶Ҳûԣֻܱܡ
ȵһ˫ִҵɣڵ½ѾôһЩʱ
ʱȥԷͿɴ۶Լõĺôࡣ
󲿷ֺˣȿڵһǳԿڵΪһѧְ˱ҵˣ½ܺõĽתΪһֶ˳
½˿ڲ裬ЦรǺܿ˵˵ͼĻӭ֮Ҳǲ
ƷЦ΢бӣ˵ִƷƣ½Ϊڳһִ̣4S꣡
۵Щ¾ͲǺʺԸڳˣϾֻ½ں˾ܾ漰һƷƣ½㹻ˡ
ԸվԶ˵Ǹ滹йҪͳš
Ը˳ŵĹ½αϣζĿƷơ
Щô˵Һ뱱ִҪѰ̵Ļ˵һץһѣϵʮʱۺ˿϶еġҴҵǣһëͷСƺе㲻ʰ
½̫ܲ࣬˼һ㲻٣ټһϵǮʵ̫ࡣִȴڸҲ˿ĳЩгռʻǿǡ
Щ˵ѡӴֻҪУǾһ
һ½㣬㲻ʲôֻͻԵͻһ㡣
Ʒҡͷһ½˵ȷʵԣУ׬Ǯ߿׬ǮȥǳҲͬ˭ʵ͸˭ǵÿǳԶķչƷƵӰܷ̿ǶԷǷʺϴƷơȽ֮£Ҿ½ܣʵļѡ
½üëһ̧ζЦร֪ܲ˵һ£ҺЩطɣһ£ҾԼӵЩȱ㡣һҸȣɽѣȷȷʵʵûЩӵжʮ깫˾ϰȡ
Ʒδ䣬½˵ڶִͬһǺƷƣһƷƣߵгȺͬҴûдƷƣǳ
ҲҪһ㣬ûôǮ
˵꣬½Ͷ豭ȷȷʵʵûôǮ𿴴ʱԼżʮ͸ˣʱȡɣЩطա
ԸôˣҪһĺƷ4S꣬ûϣֱܡ
ԴעʽֱӾһǧ½֪׺ͶǮڣԴҲûĻر
½ҪĿɲ׬Ǯ볤ƽȵķչȥ
ҵܵгӰ죬ԭͼ۸񡢹߲ƷƾгȺע仯ȵȡ
Ȼ½һϯƷȴЦЦ
½ܣҾ˵⣬⣡
รп½ϴ
½²豭ĿֱӴƷƣ΢΢һЩ


371 ϸ
Ʒÿʳָָϻָͣѩ׵ļԵջ
һ½˵ĸǳʵֻʱϵȴһơûôܼܣĺɷչѸͣЩҵгɵĸǣĽȡĺͼϳҶѰҴ̵Ҫ󡣡
Ʒ˵½㲻ÿɷһκ鶼ԣôҲû
ƷڶָָֻVͣԼûв
͵½ܵĵڶҾòԣ½ǫˡȦӣеϢ˭֪½ǴӹԴһ۳ģ㶼˵˽гҪڳҵ֪׼ȷгˣֱˡ
Ʒգգ۾Һ£ƿ൱ĺáݾԶЩδе˵Ҫḻöɣ
½΢΢Ц˰֡
ܹˣҲֻ˵е˽ѡ½˵һתֱƷƣǵأҪһģϳҪ4SɲôףûмǧҾѡҲؼһɣ
½˵ƷȴЦøӿˣڲ֦Ҳݿν൱λ
ƷһЦݣָı顣
½˵Ǯܲûɣ
½۾Ŵüë˻ν⣿
˵ɺͽеĺ˴꣬ҹϵԽԽãƷЦЦĿ½㣬˵νġ˵һҲ˵
½ʧЦҡͷ˿̫վ
ʱˣȻûо֮ԽӴ㣬ҿɵúúܳԶٷɣ
Ʒ˳ӵվ㡣

¥ԶȥʧܼĳУƷЩơ
üͷʼǰ½̸ûʲôĵطֻԽԽơ
ԴڷʳչͨԴڵʶ½ԺͶ׻4Sϰע⡣
ӣΪش󷽣ͻ˵µˮ©
ƷƳչӴĽҲ½ĸ൱⡣
ִڳĲʵѾɣһ̣ټҶ⵽ڣأǣİټһֱϽС
Ȼ·ݣĳһλһΪͽ˴жУ±ִڳƴͼɨһ
λļʮһ¾ͻ
Ǯ϶Ҫ׬ģЩμǾͿʼѰļһᳵ
Щ˵϶Ǻõģ˴ţǳ˵ȴһĻҡҲù۸ϵҲңЩʱ򾺼ۻᵼ¿ͻƷơ
ҲˣƷƲżѰµһ̡
½УأۺʵƷƿ϶ҲҪġ
˲ƷƵĲ֮У
һƷƱȷ½ĴʸĿǰΪֹҲûб½㻹ʵѡˡ
һССĺɣǵıԵλãȴڶ̶̰֮УٷչӯģǴԽڵĹԴڡ
չһ۱ּΪۣ졢ȫŻվ϶Ŷγչϸɹ˾ĳ಻ʤ
չ¶ƷƵһ
չͷã¼4Sգ
ѹʴ̣
ȵȡ
Ҫ𳧼ڳƣĿľǽƷƽųչ紵¸̵ӡ
ɣ˳糵ҲˣǰƷƲ˵Ȧɼ˲֪
ƷƺԼĿ죬ǱԵŰݷã׼½̸Ҳǿó½ġ
ȻƷû뵽ǣУ˫Լϸ½Ӧ
һּۻۣԼֿ½㣬½ǿͬˡ
ƷƲ㻳ɱִƷƲֵǮһû
۰Ͱ͵ϸϣȻ½ȴһӡ
½뿪֮Ʒ˰죬ų׷ӦԼ̸в֪ܵ½
λ½ȫȥˡ
ߣС꣡
Ʒһͷܴ죬˵׼ҪڴϸϳԶٿ

Ͻͣͦã½˫֣տյĽԼҷװꡣ
װһµķװྻƯŮʿװ½˳ȴûԼĸ
Сϰ˰
½˵ͷǰźһװʵҰأ
½гɵƸĵһԱҲ½Ϥһʻʱ򶼷ǳ⡣
ߴϵ½㣬̾ԼСϰԽԽ˧ˡ
Ȼﻹһ˵ϰϰͳȥˣ絹ǻһˣȥˡ
½һҲûʣתϢ
ʱ󣬿ⷿصһСռ䰲˸˴˯
½̸һĻֿ˯еˡ
˯һ˵


372 Ǹ쾮
죬֮ʣ½һѾʱˡ
˯ʵۿ½ŹǷ˿ⷿ
ƿӾͿ½гɺͳһֹ죬ԱûˣЩԱ¸ɣûӿͻҲߵ⡣
˰棬ոСģҲ͸ˡؿŴǷ½㣬ָŹ̨ϵǸʳ˵
½㾫һĸôһ˵оˡ
ȺһˮȻϵϣĳһڡ
裬СѾͷأ½ʵ
ƲƲ죬Ӵڵû˼Сʹȥˣ⺢ֻҪһ棬׼ûǮǡ
½Ц裬ҲСȻֵģЩСԳԺȺȣһǮġ
ػ˵ʲôȴ½гִ̧ˡ
½гɶ½̸̸ֵǷӵ¡
½һ룬˳ӵ˹ȥ
½㣬½г˵أǿˣȴǺܺãҲǳϲ۸ϽҲ̸ˣͷĨȥˣ͵ǱĻһʮҵϰһƽǮ㣬һȻһʷãҲڳܷΧ֮ڡ
½գգ۾˼ĸһѹۡ
˶٣УҲͬˣ
û˵ӶˣҲͬ𣿡
½ٺЦһ½гԱʣ۾Ʈ
ǷȷʵãֵǸǮͻȻ˵ﻹ˸һ֡˾ǧ壬ǰ٣һʣµǮ͵ȥˡ
óɫ鲻αǷĵϲ׷Ӹ֣ϲǸضΣǷܡ
½˿һ˻Ǻͺá
һӣ½˵УҾȥѷˣҲðˣֱȫǶϵġ
˵ʱеĻױĳڸĸǰ
ʾĿһ½㣬ָΧ·˵ȫ·ע㣬֭·ͻˡΪСǮͲںˣǮһһΡ
½Ųӽ߶ҷ
½гֽ˳ְĨɻĿ½㣬ΪʲôҪ󰡣æ
½ͷţ̸ˣÿһǸ㲻ģ컹ˡ֣⼸㳵Ҳýʹʹû㡣
½˵ĻȷӾһ˳֮һһóܸġ
½гɵȻʲôóɻ½ݣΪ½ǴģĳȻҲˣҪôǼ۸ݣҪôƷƺϺĵλƩܰзĺ׿˹ʲʮڵܾ߰ǮƩǵĹ쵼ˣѡľǹγ
ЩúòãûʲôӰ˵ģ͵ñƷƵġ
ǳȥɣʱûʲô¡½гƽ˵óһ¾ԡ

ڶ磬½һͿųţʱ½С˻ڴ˯
Ӵⲻ½𣬺þûˣ¥Ͽ
½̧ͷʮˣˬʡ
ϰ壬ӹǿɹӲʵİɶʱû壿
ٺ٣ҿ֮ãЩСһһ쵽ĲӰ
¥Ǹ¥ϰҲȻǸ㴫ҵϰ壬½ȴЩˣ˳ܾѩ
ѩһǳɫȹı۰£ûҸȩּ̈䣬Ĺ⻬Һ
ѩźãЦٻĿ½㣬½ܽÿ湻磬˺ܾðɣѩ˵Բˡ
½Цһ£󷽵˵ΪŮʿȺһҵ£Բһ˵ȵʲô죬˵Ұ㡣
Ǿһʰɣȣȵ
½㻽ԱߵķԱҪһȲ裬һʡ
Ҳֹɫ쾮¥ΪʲôбЩϣҪҪѩ̶УϾȻǲ¥֮ʵеĻ֮Щ̲֮Ʒûаɣζ̫壬ƻ¥㡣
ܲסţѩŤ޳ͬһĲż۾½ͻһע
½ܲǵһδ̸ˣҲǼΣӦǺܶΣ
½һЩ׷˵û취ǰҵûԼĵط̸ֻҲãö֮ϰˡڣЩʶԼ
ѩ۾գգζ˵½ܵ˼Ҳ̸ˣ


373 
½ЦǺҲǲ
ѩһ£⻰ʲô˼
ǵǺǲأ½ܣܵ˵ɣһɱšѩԹ
½̧ĿڵĿѩ˵ĺ벻ýҵĳϣҲˣֱԲĽ뵱̸˵̽һ
ת˲֮䣬ر任
ѩܸܵƺһ仰֮䣬Լ½ƽȵĶԻѾʧȥơ
Ƕ½Ҫ治ܲӦΪġ
۴ǰͷѩ̾½ܵ˼½ܵĴϻۿ϶һĿȻ޷Ǿǡ֡
½ܴ΢΢𣬹Ȼˡ
ϲҵʤнʶѩԶ½ⷽĴ㣬κ½ûбѩʱ򶯡Ǵ̸½ҲŮ˲һ׷֮϶к׷١
ڣѩĹչ֮ʱ
½㣬ѩ֣ص˵˲˵˵ǰ½ܷڳ򿪾棬һɵĻôڣչҾȷ½ʵĴѡˡ
ͬģ½˵ǳҲһơƤڹǴܵλ˿ԺSUVҲͬϵ𽥳ͣռ˳ٵڽӣǼҽμУضڹг˵ҲǾ޴ĳɴ˿ɼ½㲻ѡ񳤳һƷΪò
ѩһȿڱȴͻȻͣ˵Ȼһǽ½ѡ񼴽еĳǼҽΣҶϵоԵġ
˵꣬ѩԴŵĿ½㣬עıɫ
ѩ½ڴǷֺġ
ȻƷƾQQϵлйޣǳƤһгĶ֪ȣֻҪѾУܸıƷƵĸ֡
SUVгϵĳɾԶԶģҽΣһ𻢣볤ǵĹϵ̫ˡ
ǳҵרҵʿѩδǴڿʼйSUVг׻ֻҪúø֣϶ջķᡣ
Ȼѩȴ½ͫ￴Լʧɫ½仯ʧ
½̾Ϣҡҡͷʼ
ƾ˵Ĳˡ
ѩˣ׷ʵ½ķ𣿿˵Ҹһ£Ҷһ൱˽ġ
½Ȼҡͷʶḷ̌뵽ǰŮʿҲס̵ľٶ
ûµģԳ飬Ҳ
½㽫̶ϣͣˣȲ顣ղ⣬ҿԻش㣬ʵûκǡֻӵ˸õѡѡ
õѡ񣿹ڵƷƾǼң½ѡʲôأڳһĿǰȻֻһңǼҿǳֱһ˲־Ի÷ǳѿǳѵһһĲֶɵĲˡرǳѼŰѿأ½Ӧò岻ɣôųܱȳǸõѡ𣿡
ѩٺܿ죬ֻǶ̶˲ͽ˵ĳһλ˵˳û˿ĿٸС
Ȼ½ȴһĴ𰸣ѩеֲ
ֲ£ѩԼƺˣ׷ʵ½ܣղ˵ʲô
½㻺ĸǰǾ仰Ҽ䣺ִѾҽ˳ĹͨѾɣʣϸϵĲˡ
ѩ૵һ䣺ִ𣿡
½ͷ֮һǸı˵Բˣ±ڵ绰˵ҾûӦõ˵ȽϺáΪױˣȱӦõġ
ѩЩҡҡͷЩɥ뱱ִȻһȣڵĳֻ˵һѧͯɣ
ϲ½ܣִ֪ڳƺѾӵ㹻һ˰ɣû뵽㻹ܽȥһʵǹϲˡ
⹧ϲЩԲԣȻӹǵˡ
½ܲµѩڵ뷨޷ǾǶԳڲ籱ִʧУɲء꣬й绽ĲǱִưSUVھǹʱ˵ǱִʹǴ;񡢱CRVЩƷƶø׳Ƴ
Ȼ½ǲ˵ЩԤԵĶҲûҪ˵
Ҫ˵֮ǰǰǾ仰ǰΡ
ܣǰ˵ǺҲǲѾ˵ˣĿͲһ𣿡
½ô˵ѩ鲢ûжת
½ҪͳѡôҲֻǿƤڵĺþҪһѡ
ڵĳ˵ҽκSUVһչص㣬Ƥһ½ûʲôá
ȻΪһܾеְҵУǿ
ѩʵ½ܻʲô뷨һ˵ɣ


374 뿪֮ǰ
½·϶Լ˵ټʱѩ̾˿
Ȼһ
ҲԼ㣬ϵ㣬һӴ½㣬˵½ľͽǳˡ
ڵõĴȴǻһЩ
½㻹Ըֻǲӳһֻ꣬Ǵһѡ
Դˣѩ⣬½ڵʵڴִƷ֮󣬻ܴ
½ûִֵѡ񳤳ǣҲǾԲܵ£ʹǻԼҲִĴûᡣ

վԭأ½Цһ˵㻵Щá
볤ǽԵΪԺSUVгһ·ʣҲΪķչ֤㹻Ĳ
Ŀǰص㻹÷ŵִϣ
ţ½㿪ųźƷԼõĵطȥ
νϸ⣬˵ûκδ⡣
Ҷ컪һУ½׾٣һЩǰԵҲ
Ʃںɿҵ֮󣬻ưۺ޺ãʹǿнһΪ˹ϵ⡣Ȼʱ½Ҷ컪ͨ£ʵǺܶĵġ
½صˣƷҲֻôӦŵҵڣѡݺɵԸ
棬½㽫ԼģǵģԺܷⶼһһ˳
ҲǵʱƷƲų׵֪½ǶôϸһˣֱƵϵؽϣ֪ĵط˳
ҲʱƷƲ½ڿɹĳɹжôס
ЩǵðԸ
½ѡִôѡַþͬ⣬װ޵ðճҵı׼
װ޺ѡַ˵ʵȫ벻ƷƵ۾
λò˵á4S˵СչԲϱִƷЩªװΣЩӰͻĹ
˵㽫ͣ쳹ıִĹ˹ء
Դˣ½ԥһ»ǴӦˡ
ǰװ޼ªû취ûǮ
ڲͬˣеҲ˻ҵ㣬ȫԸϵε4S
̸ֺķΧмţʱƷڽܴ½
½˵ʱô붼ѯƷǰʣǻǵķˡ
̸꣬ڶв׵Ķߺģ˫ụϵ֡
ΪˣƷƻڲ׶˶죬Ϊ˸½ϸ̸ãԺ
½ԭΪֻҪ̸ãţʵû뵽
⼸죬½ҲûɵľʹھƵƷ̸飬ʱ࣬ʹƷڲ׵תһת
羰εص㣬½ȤĵطƷȥߡ
Ʒ뿪ʱ򣬻һġ
ϵⶼ̸ˣƷҲ½ϻرǱܲȥˡҪһЩҪ͵½ȥˡ
ƩַԭʼʽԼ4SҪԱ
Щ½ûôĹֻҪʽˣԺŴѵĿ׬ǮľѵַԱҲݵģʱٿһ꣬ԺӡԽһЩҵȽϳﶼԽԽչ¶ͷǡ
½ҪľһһڵԼ£ƾһȺ˾ѹ췢ǿŶӡ

³һ绰½ֻһεĲ¥
δĺǾĵϣǾ˵ƣ
Ȼƣܿصôһ֮⡣
½ûǷɣЦǾ棬ûȲ裬ھ˵
⼸죿
ǾЩɳƣðɣҲ֪ģչˣĳ̫ˡۺŶһ㲻۲ɣÿ춼³飬ҹԴҵԼװΣæòһǰ㰡
½ͷǾæĻֹ˵ЩҪ֪ɵ³ҲǽԴۺ
Ҳ˵Ǿݹչô죬ֱпݸ٣æĳ̶ȿɼһߡ
Ҹ˴ְ
ȲˮΪ֮ƽþ͸ǰĶһĻ˵˳·֪⻰Ա˵ԡ
½һ£ʵô˵
Ǿһ£ڻ䣬β˵˻ǲģȰҺܾãٿǿǡҼᶨľܾˡݹһ°룬µʱ䣬㹻ˡ
½㿴һۺǾͷȲ衣
ǾԹԵĵһ֧̣ͳ˵չģȰҰ°ɣԭԺҪʲô˵Ҷ˵ˣ˵һûᡣȻʣµľҸģǸֵˣһȥЩΪӦĶˡ공չҪ³ÿͻ༭ϵΪһۺµۺƸڰºͻᷢҾжá߰˾¶۵Ҳ㹻ʱ졢ĥµۺҲӦ
½ܣ㣬ҾѰģҪʣǾЩ˵Ǻܾǰ˾飬ںǾ뿪Դ֮ὨԼҵ½Ͷʡµ񣬺Ǿʼ½㻹᲻ǵôˡ
½̧ͷв豭Цһָ
ҪǮ


375 ٺ
Ǿԥһ£˵ʮɣҾʮ͹ˣﻹлࡣ
νʣ˼ˣ޷Ǿ˸һеա
ʵܶʱԼǸͶʵģҲζŷٵʱֻһ˵ֿпܾͻؿҵ
Ϊ˽ַգ̯ȥȥһ棬Ѱ棬һֺܺõѡ
½뷨ͺǾͬҵѾ𲽣ǾŸոտʼﻮ˼ʮǮ½˵ѹûôԺǾ˵ȫҲĴգǰССˣȫƲ˻
ʹˣҲ˴ţο
ǲᣬ½Ц˵ʮ̫ˣ㻹Ҫ豸޳أչʱ϶òȥʮǮĻܿȥɣҸӵ㣬ʮɣ
ǾһſЦ˵½ܣӵĿɲһ㣬һš
Ц֮󣬺Ǿûоܾ½ĺ⣬ٸ½һ顣
ͶԽӦĳеҲԽôõĻͿ϶ǳԿˡ
Ǿ֪Լʮ½߶ʮ򣬳Ͷռʮ򡣶½ǮǾҪͶ뱾ԼȨַ棬ǾͻһЩ
ܵǾռٷ֮ʮĹɷݣ½ռٷ֮ʮǾӵоԵĿعȨ
Դ½ʾ⣬ΪףϾǺǾԼҵԼϻ˶㲻ϣֻ˵Ͷ̡
½뿪¥֮ͳֻԴǱߵƴ˸绰ȥ
绰ͨˣȴûеһʱ䴫
½Ҳûż͵Ǳӵʧ
Ƭ֮ƵС΢
½ܣ𣿡
½û̫仯ֻʵԴʲô·𣿱Ƚϴһ֣ұȽϹĵġ
Щ죬һʱͻ㱨һЩ¸½㣬ʲô¡½Ҳ㱨һЩйҵܵ¸ԼҪй޷ģżдһЩ֪¡
Ʋûʲô°ɣ˵Ҷڶ˵ˣʱҲûǸ񲿵ŮϹˣֵͦġѵ½Ǳʲô𣿡
½Ҳû໨ֱӾͽղźǾְ˵˳һƹһŵľְһ˾˵ϴˡ
½Ļε˵һ治֪˵ξڳչ˴ְƽʱĹ״̬õöࡣึˣôһ˵ǹڹеôµĸоˡ
ʲôн£˵
½һ䣬ȴ뵽ǾʵǸۺľ˲šԼ˾Լۺһ飬ټԸƿش֣ҴߵûҪƽȣҪһЩ
Ҳ֪ǲܵģһӵкǿҵĵ˵ʼֻʱģԴڵĴĳЩ˵ȺɻҪһЩȻͿɼһˡ
֪ƲЩ½Ҳûʲô˼ͨˣ׼ҵ绰
绰ͷȴͻȻ˵½ܣ˵޻ڰ칫ʲôร
½ɻ󣬡Ϊʲô
ƽ͵Դӳչһֱʹڹ˾ûʲôᶯԽ²ŰؼܾҪ뿪˵޾ͻڰ칫ҸɵʲôϾѹôٺ٣
˵棬¶еЦ˶ĸо
½ȻЦһҡͷ˵ôһ˵Ҳǣôлˡ
˵绰½㻺ͣ·ߵĳ˼ҪҪʲô¡
Ȼӱʮ겻ǰʱЩΪ½㻹˲СġˡûͦӦ˵ġ
̸Ƚ磬Ҳٽˣ½ͰѳʱǱߣ˳Ӹĸؼҡ
ֻǸյͿԼҵĶ壬˫ʱȥʱ̾
治
ͦеҸղŰŮ˽ֹһȦҵͼרз
Ҫһ֪װƷˣôõĵء
½гǱߣİüԺĽԼܵҲʱžԼŬû׷ѡʱǷǮˣһ۸ڶĶҲͬ
ⱲΪǮΪȨΪͥĶУ½гɲΪȨԲŴӻصλʣµļˣҲûʲôźˡ˵ˣһˡ
½㴧ԿףӺ溰壬ôˣ
½зתͷЦǺǵ˵Сᳵ⺢ӲǼûһϸ·¡ɴҾ˸;ϹˣʱֱӰѳȥ


376 ʱ
嵽ǿ϶ܼ򵥵ĳԸȻ˵һˣô˼ҲǿͰɣ
غͳȥ׼ˣ½ʱڵֻԼϰ֡
Ͷ̸һ֪½ǼѾһ׷ӣڲԶǣԵúܸˡ
һֱ½ļ˵гϢĿ佱ҪǮһĶ
״̬һֱϳԷʱ򣬸½СԹѣ˵Լ߿ôãϰֶԼ
½ССӣֹԹ½һ˶Цͣ
½˸վ͸״˸绰˵ڶҪȥᳵ
ʱ׻ûлس죬֪½ǵڶᳵһ½һۣжʱûˡ
½ڴӦ˵صʱ䣬ڶ׼ʱԼ
½зһԳ̣Ŀ½㡣
ȥᳵ˵ʲôⲻǴ𣿡
½ҡͷһЦԲ˵ڶȥֳץ飬µÿҪ޵סˣֻȥʱ㲻ԣˣôһжǰ״
ֻԶѣ
ûʲôҺϵҪ뿪һʱ䣬ɴ֮ǰҺȱһ۶ѡ

ڶ죬ʱʮ㣬T½ѹ·ڣڱʱǸ¶һڰЦ˹ȥ
ȥﰡ½Ц׵ĳƣ̾Ǯ⳵ͻһ̨ˡ
ƲƲͣСڿ϶Ǯչ׬ôˣȵطٴɣߣ·ǱмҿлȲ֮⣬ٽ㡣
½޲ɣ׼ϵðȫò׵ڿࡣ
Ǯ˾˰ǵʱ˾ƣûվ͸ҿҳȥ椣ھһ·Ҫϵȫˡ
½ͷڴߣһʼ̣ûȼߵķ̫ˣ½㲻̻ҵ׳
ײʱڿ½ǺɵЦţûз
ƺݳڳ嶯֮ʱҲɹռʻƺݵľٶ˵һḶ̌ڱȵ촽ţǷ̫󣬻ѾðǡΪƣƵ׼Ȼڲ֮ͻһЩ֪᲻ɹȴһҪ£ʧνɹܾͻһŪѡ
˰ʱôìܡ
˵ǰìܣֻмб䣡
طˣ˵ȷǸлȻ㲻ϸߣЩȣʵڼªúܡ
ٽȻ泯У棬ʪлжСɽķҷζ
⻷Ҳ֣
޴̫ɡ£½׸ԴīǰŶõĴϣзԱк˰ڹ
ͲǰעƯʱ򣬶һÿһ졣
ߣ¶ȺʣӰ£ʡ
ʮŻǶʮˣ˫ֿϣ̬ʣ졣
½㽫ǩŽʪë˲֣˵ô󣬻²ʮأڻʮˡ
Ľ˵귽ţഺŴʱ⡢껪ȥ㻹Զѧ崿ѧãͼݣĽءҸ㲻ͬˣ͹ʮˣʱͦŸơƶǣ˶֪Ǻȶˣǻˡ
½ЦͦŸơƶҲ崿ѧðֻҪѽĳѧſڹһȦˡ
ƲƲ죬ҲſЩӹ֬׷أ
ԶԣغþͿˡ
ȿȣ

˵ʵ·׬˶٣ģ
Ȥ½룬ûʲôñܵģָ˵ԼĲҵ̫ĽˡһʣֻǼ򵥵Ĺϵʱȡ
˸ƣȻ½Ĭԣֳ˳ߣøƯƯ̫Զ
ԳһСûƭң
½㿴һףһбҪƭ
̾ҲСǷӰ쵽Ϲû뵽ǸС׬ô࣬׬ǿ϶ģСӵı֪׬ôҲ̫Ԥˡ˵ʵǸԴ·ݾͱŲĳɼѡ⣬ԱʣִССĿ֧һ͸׸һ
½̾һ£ҲǽųչĶѣڵǵûָԭ
׳Ųͬ˵ָԭҲֻǶ׬׬ѣܹ׬ġߣһ뵭ʮа˾Ҫ
½ͣգգ۾ʵɣԴͷǺܺô
½Щķңڰֱʾش⡣
½ҲͲˣҲµõһЩ
Դ޳أԱڶĹ˾һֲܱõĳɼˡ
𿴵½ڹԴʱô⣬ʵҲ˵ԴҲû׬٣ֻ˵ûô
½㿼ǵΪҪıִҲƵδһʼӯһܴ⣬½ƽʱû˼
㣬ţû³Կϣ̣ʱĥȹ͸ǰĽˮһƽ޲ȷȷʵʵһעѱ뺣
ͨ绰ƴģ׵棬˵ˣ½Ķᳵˡ
½վ˸ĪЦŬŬ졣
磬ɣˣȥ㹫˾һˡ
ҡҡͷ˯ˣ˯ʲôˡ
ðɣҾ֪첻ž׼ҵ˾ġ˵СʲôʱԼֵƳҪʵûУúܣҽ㡭
OO@@Уɫıʱڳ·ǰţɽžžĻ

ػعԴķʽҲǺߣһĿͻټѵݣָо½Щ
ڽʱ½һ£Ŀûеһʱ䵽ϣڵѲţһ
һ£Ц˵ͻҾûˣ¥ȥ˵£ߵʱҴкС
½ɫ糣Ķ׵˵ͷȴǸޱȡ
ĽǶȿԿϵܾ칫Ҵţûһ˿϶¶Դ4Sĸ÷ǳãһ½֪ˣЩĵû˵һǽ֮۲칫Һۺ󳵼䣬κλ
Դʱ˿̣Դ4S꿴ôķæķæһùԱϰΪƽû֪ĳطʲô࣬Ѫŵľ顣
ԱߣµľٶӶֻǶƸǸ˵ͷӦһжԤ֮зˣүܸӣ˵ԭʼʱ͵Ȼ
½עչĶվֱɫͫȴ͸ǿ㳡
Ҳ˼½СŮڳ½ûʿȵĵȼе̡
Ạ̊́׽ʱݸ֧ڶϣһʱˡ
˴ʱ˿̣ҷʵʱŷ֣ЩȻĵȼ
ϰգ͸½ܿԶиСĺ棬Ҳ֪ǳúƯĿԼȻѺӳӡ
ԴڵĸúܺãȻƹȴǲ̫á
ܰףЩۣǵĳЩͻȻʱҲԵôĴ̶û߼ֻǸо
飡
Ȼϵǹϣϣ
½˽֣عͷĿŲƵ¥ϡ
и컹̸ЦٽˣŴ˫ֹ⣬ϣͷ
½ѿһĴõЦЦȻ¶ɻı顣
Կ½ı飬ܺã½ϵκһ沿飬ôȻ벻⡣
˰֣ʾû£ת¥չ
Ƭ̺ڶ
½ܣǵĳˣھ𣿡Աһ泵˵
½зȻղ¥ϴľ޴ᳵҪĿģʲôŪˣҲͲˡ
ѱԿ׸Ұɣ泵߶ǡ½з˵
ڵ֣ĵӦþ½Сɣ
֣һҲεĹ½зϣ̬ǡһ첲뿪ܵǰȥȲ뿴ѾװΣӺ͵СPOLOʲô
ЦȻ
½зͷ½㣬𣿡
½תӣЦ߰ôߣҼǵùԴҲҪᳵͻģȥɣ
Ƶ׼ܳ㣬һ˳ȥ½зڳǰгţںơ
СǱ߿һ㣬ԣ½ܰTһ¡OKӣ
ǣ

³ģһûʲôӣ˵žۺǸͷǾĵ٣һμǾ٣ûʲôɣȻ׼ˡһرľ˵ˣͲ˾ˣֱӻسȥ
޽ܺãһΥۺǰ֣һΨһܹҲڹ˾ýһӡ
ţȷʵһء
˵㷹Ȼ˼˼ȻСһŮ˴յǰ
극ʱܾ칫ҵĴţݳһƬɫޱߡ
񾭾εĸоڸӿƺʱ˲䱬ը
ϵ˶㹻յıҲ޷赲ˮ¡
ﻹݣնҵĲУ΢
ఴŵšŰŵ
⣡ûغãľƾõ˲ĸԱɣ˵仰ôܰˡ
Ů˰׻ŲһЩ˦˦ʪͷüͷɢ΢ſڣиӰĿ
ƺЩϤ
ޣ
·Ұѹʹһŭĵͳŭ˺³ֻ˲޾׵ҲʱЩ糱ˮȥȻĳЩҲ
ӣ
׶һ仰ȻһţĿɿڴһԳªŮ
ҵҧݣһƿϵŮˣææĴӡ
ÿӣȥͷֳûѹƤ棬ƥֳ°ѹȥ
ͷãȻ޴ɳϵŮһΪ֮ţ˲Զߡ
߹У͸ྻ4S겣ţ½㣬ʮеTһɵıż֣¶һڽݣ޹⡣


377 ʧ
Լ˾ܾ칫Ƶһ֧һ֧ȼǺ˵ζƺҪ֮ǰζڹȥ
ױб˿컨ƽһСʱˣ˫۲˸ţƺڻ䣬ָϵȼͷҪʱͻᱻذϣȻٴεȼһ
޴룬ɫװɫʮ־Ĵ磬ȴȫɫڸǡϣͬǲϵȼȻϨ̡
ƺ˺ܾãȻҲȷʵ˺ܾãõԴȫ°ˣǸŵĴүԴڹ˾ֻʣ꼶µˡ
͸΢âܾ칫ЩɳƵ
㣬ȿȡ׿ڣ̴̼һĺͻȻĿڴ̼ÿ
ޣЩʹģЩϧ˵ޣĹϵܺãܺǰɣ
޵ͷɫ΢ÿ˵㡣
״Ż˵ӴѧʼҺĹϵͷǳãҵ֪֮ҵΪˣ֪ҹ˾ܾ֮һְԿְΪľǵ㵽ңҲȷʵˣ
״˿̵Ļ˽ΪΨһĶԻ޷ӦԴʱ̣ܶһ仰˵꣬һͽˡ
˿˵Ļǳ䡣
ĵʮֻӭΪԽԴøԶǿ󣬽ԶԶùҺ½ڵǸʱ򡣡
Ȼ֮󣬹Դһ¾ߵһˣ˵Ϊ˹˾չҪ齨ԼŶӣѡš
½ìҲ֪ζ𣬿˵ֻǹϵìܣɵĳӷڹԴ£Ҳ㡣½һδ֮ʣӵߣʱҿΪ½Ҳͬ뷨ԲʹùԴĳ⡣
ʳչչǿԴԴڳ˵ĹһصҶ˵ùϵõ˲չʸ񡣡
ǾְҲһԸĹҵ̫ǿߣԱ㲻ǿ󡣡

߶߶˵ŻϵıҲԵԽʱҶٵĵķŭһ
ö޺ܲવҲ
š̵٣޳˵ЩѵʲôԵ𣿡
ͷҡţƺǺܲͬ޵Ļһϣʹöͫһ׿ɴûĹӡ
ԣԣȷʵвԵģǶ룬Ҿ;úܲˡԴһ뿪УҲ˵еη˵˵ɣ֪һģڹԴûҵѵֵ÷ǳáҵҲ˵һУȥʮ·ݣǹԴ۹ھôˣƢҲȴסֱӾȥ˺ɣ⼸ˡ
УγչĳɹҸ˴Ĵȥμӳչ͸ôһݴ𰸣׬ŻҶ˼سԵ·ЩˣҲûʲôһβչĺɡ
˵״ӱϣ۾һɨ˲ȡ־ϡ
־ϿԿЩϸµ־¼೵չص顣
ǰȽϺɺ͹ԴǾөµĹϵڳչ֮ߵʵȴǷ˹Щ־棬ǼûйԴֳ֣ɷƵƵ¶档
Щ־ɫܵγˮû뵽׻˵
չʧҲδ뵽ģǰڵľӼңβչĹԴܵ4Sżҵ֮
Ҳǰƴˣûҵű
ɫ״Ŵ˵Ǿξĵط֪ҵ˶Űһڳ֪ŶΪԴȶ˶ףȻôһλѫϽȴڹһְֱҪԼȥҵǺǣ
һޣ׷ʵһʮˣн߰ǧȶȥðŴմҵ𣿿һʹ˼ǰͲҵԴˡôΪʲôԶ׼ǾڹԴòģ
޾ã˵ȥԼԽԽʲô
һЦݣ˵ףЩ£α˼ƽأ£һ㿴Դĸıġ
ȴǼЦһ䣬ˣԼˣ
ҧҧ˵ͷȺǾԼײԼˣӦҲôΪİɣ
飡
ҵ״Լ˻ҵĹ˾Ůˣģ˶ھҵҵĹȴſյŲ裬Ůʱϣ㵱ʲôˣңҸ㣬ҵĹ˾ҵĲҵ̣ġ
һ۶ޣ׻һɭɭ˵ǰҾ˵ⷽãȻֻǾЩǴš˶ӹţҲֻЩۺ˷ųĲۡڷһ֪Ѩ磬޷粻ˡҿʼãҪǿдְôڰ칫Ů˻᲻ˡ
ˣ㵽Ҫ˵ʲôֱ˵ͺˡ͵վ˫۷ĵס
ʱȴͻȻϨеĻޱȰƽ
ˣ˵ôʲôְɣ
Ŀһ۱Ŀף˫΢΢ЩʱôôԼߵɥ֮Ȯ
΢΢ţǿ򶨣һתߡ


378 
ҹ裬շͣա
ϾɵĳСΣڳĳ˸߲ʵĹâ
ˢİ·͸¶ɫıʣٻˣԱЩеһô¡Ь½㣬Ьѵ·ϲȲȣҲҵͯĸо
СﴫľȻζЩҷĻζԵôͻʱһǻУȻֱ
վںɫԱߣ½ˬ˸̿ЬĴͷ˸о
ԱߵͰʱҲûζһҹˮˢֱ˴ɨԾ˼ְУվԱҲûôΥ͡
½㽫еͷͰ۾Ŵ¥߳ˡ
СŵǸĸǰı½Сʱ·ҲʱףȻҲԼκһס
ΪЩԼӲ̫ãԶڶҵĺûʲôҴ½ע˲Ѫǰ½·ߣʱʱĴ½ȥ棬㻨Ǯ
½С棬½࣬½㸸ĸĻ֮£͸½С
·żMP3һЩֹŮõС⡣
Ǯ˵࣬⣬ʵ½С˰ѱŵĹ񫡣
ڶᳵ͸һ˳죬ǰϵõĹʱ䵽ˣҪϻȥ½Сûôǣɴ½Ҷ˰¡
£״ССĵطˣҲһ˽Լϼҵľ
ѺŴ򿪣½㽫½СĶȥ½㸸ĸʱ½㣬żԹ䡣
ǵҸСͷڳ̫࣬ǰϻ˵Ůӱڳֽɱء
½㣬㹫˾ɶ£Сؼңôණ鷳

½СԱЦţ۾еøƵģԼ󲮡費ͣ½硣һԼǰȨĸ磬ֻܵͷεĽܰ䣬ƫƫܷúȻܽԼϸֻд󲮡谡
½ѳŹϣԸĸ˻֣Ȼʻ
С´ηżٻˣรкš
½С߻ֱߺҪãԺ󻹻ģ裬ȽȥɣҾͿˡ
ӺӾܿվ·ڣ½ҡҡͷȻ½СѰȫϵϡ
½С˱ͣϲϵȫˣղŻڲǰһ½磬ԼǰǾǴϻˣһԹԵȥ¡
ϵȫ½СӳⶫĿţҪеһм
磬ؽأٶûء
½ͷҲƫֻǿǰĳﵭ˵ȥˣڲס
ǲһ£Ҷû绰ƽʱҲû߶ûôƵġ½СԴڳϣμѹСԴ
½ûκα仯ӵٶȴ΢΢£ɲָֻ֮ƽ
ģͨ㣬Ҿû绰ֶŮ鳤ǰ߶Ůѡ
½СƲƲ죬м˵Ͷ԰ף¿˲屾С˵ֳĴΡֻҪһ֪٣У㻹ҵСӰ磬˵˵ǵôˣǲ˰ҿְǸ˾ŮкøеӰѵ
ͣ
̶ɲ½СƲסͷǰ㣬Ȼ󱻰ȫء
Сǵúģȭͷ½СͷŭСè½㣬磬ʲôıɱ𣿡
½һۣԹȥȻ򿪺ţʼ
½С˿ܣŷѾ˳;վŶӺ򳵣վһˡ
ԭǵ˳վ½СȻ򣬶½ͷȻ³
ңЩ࣬ɢˣҲ㡣½㶣
½С˵û£ʱҸ绰ǡ
ûֻҲͨ
˵꣬½żվǰȥ½Сεಽ
½칫˾£Բ½Сس죬ɶجgǱߴ˵绰½Сȥ¼ȡ֪ͨԣ½ֻҸʶ½См⳵˾½㻹ʶġ
֮ǰϵõʦڳվߵţ½Ŵ½СϹ
ԶľͿڶ֣ԭؾǣ½ҲͣǰĶ
һһ˾Ϳɫĳ⳵ʻ˹
½½СĶŵϣ½С䣬ȻƵʦ֧̣˳ѳѸˡ
ƹȺʧҰʱ½㿿ڳϣĬĬȼǰ̡֧
˾¶ԸʹһЩشߣҲֻҪ𸴾Ϳԣܶ鶼ҪΪ
Ҳ뿪˹Դ̹
Լĵۺ⣬ҲںǾ뿪ǰڿȫõġ
£½˵ɣû¾½Сɽˮ״ССĽͷǶ˸ɸɾ͸һոո߿꣬ݼٵĸһģһ
½С뿪ͻȻıޱȿ
½ףֿʵһֱڣֻƽʱס˶ѡ
½·صǰżٵʱһӣЦ֪һȥȻڷֱʱԼ᲻صıԹǡ
ϧǰˡ
½㽫ͷϨ𣬷ŽͰ֣ţ׼ϳ
Ѿ̧𣬿ȴǹʹĻͷһ£ֻһȻһµĳվѡԣڲ˵ոµĳվʵϤģʱ֮£Խһ꿿ԽϤЩӾ
ֻǵӸ߲վʱһʱ䵽ȺУҲһ˫۾Լϲá
ջ̧Ľţûйϣ½ӳ˳飬̤СܵȺбȥ
ԣҲ˼Ⱥһɳ
ֻΪȺж࿴һ
Ҳû
żȻһ
Ӵҿʼµ˼
ʱ
ʱǰ
ʱԺ
ʱ
ԸǰԼ
İ²ٸı
Ըһ㷢
һֱԴδԶ


379 ׵İͷ
ɾ峺ĺˮ˳бĽǶ»ʣֲɫĲƺһΪĵطؽͣפ
ڲƺϣ˫ֱϥĿɺˮ
ڵһô䣬ֻڿ˼ɡ
Աŵĳ״ʱ䣬̧֣˿ǿոµŮʿӢش
ĵˡ
һЦԭô˰ؼˣŮҲˣҿ˼Сʱˡҽȥƶ¬ɭ䣬Ȼ鿴Ҳһѡ񡣡
һЦԴͷʾԼȥŵûκθı䡣˫ֱϥüͷ΢Űµĺˮ
ҡҡͷʰԼĶٺСŮ죬Ŵҵķȥ
ȳ״뿪֮ЩãȻ̧ͷǶʵǴŵİƶֻܿڲԶĸߴš
ʹĵӣȻο棬ò֡
εĵʮˣڵȹ֮ʣµľŨŨ˼뿪С֮󣬶һʱԺͿʼĻ½Цò
˼޷ѹ֣͸һ˵һκʣµľͿʼï
С̿ʼɨʷ֣翪ʼŮ˾²Ҫȥʲô
ˮ·ױƷԼŮ˵Ķڶ˵³ЩĿꡣ۵ʱ򣬵ȻҲǰһ𣬲ȴԵЩĲɣֻǽǰĿȣǳɫʯ
ĹƻڶչˣֻžͶһ˴ֺɺϡ
֣Ӹ˶ɵеʱ⣬£ԵɺӸʵĸйܡ
ߴܹûйϤУֻİ
ιõܿͷӵǣôĶг
أ
Щرزûͷ֪ԼǸС̣÷
ΣԼˣСҲǸˡ
˵ڹԵӦþС˰ɣ
ȻػûشС̾͸ǹһੲ
ôҪܶô졭ˣɣղŷһƯ·أҾ·϶ʺ㣬ȥԡ
С̵ǣ£Ÿ˹ȥҲʱԼſޱڳѡЩɫķװ
÷һأˣȥɣ

ΣԽ棬ֳҲԽԽࡣ
سĳʱ᲻Ծ¶Цݣڻʲôһ
һҹﰺͷ£ر˫֣̤Сǰ档
÷ɻĿԼҽ㣬Сֹţôˣ⼸ԽԽĲɣû¾񣬽һû˵ˡҪҺƶԷˡ
÷ĻĻһ䣬û¡
÷˸ûȤҲڶ죬ԼҽǰְҲ֪ƢԶַӦϰΪ
ֻǹһ߶ţҪ̸һ̸ˡ
˿˯°ųŮ˷ϵ̬½ͷŮԡ
˫ȣ˫βǿİţ۾ŵĻûпӽĿһģ
̾˿صıӡ
ʲôˣ
زף
Ԥ֮лԼŮܵ˵һ䡰ûʲôµһ䶼Ѿѿڶ
֪ڡ
ȻֹĿԼŮüͷ𣬱ʵ
ȥ
غηĿԼĸףǿ˵ȥ½㣡
ӵһ˫ǳÿ֣ɭֲڵƲͬȴĸʮơ˿һ˫زֻƤ֡
һѹķŭΪʲôҪ߿֮ѾһˣΪж
·ûԼĸ׵ķŭ΢Ц˵ҵжܲһѧУȻһ硣ڣҾ̫ԶˣҲԣȥҲֿ
׼¶Ȼȵ
Ҫؾǿ
üͷýģִƣѹֲסķŭΪҪôִţʲôõģò˧ҲûǮҲŵԣҲδҸɣûоûİ飬վֻǾˮ£㹻һУִ˵ĵĺãôԸõģΪҳһ
٣٣ĺٿʧ̬߶߶˵ŭϧţɵ̺ĸ˳ҡȻЩʱȴȫռԺûܹȥ
ĲҲУֺαؽ½ءأĻ첻κĶȹʣµһ£һɵĻص㽫չḻʵĴѧ
˵³һŮĻ𣿡
صͷοЦˡ
ֻһ̣غ΢Ц裬ΪʲôҪһеĸŰְأʮǰİְ֣ƺֻǸ򳡵Ĵкɣ
»ˣԼ޷˵Сڳɼõò񻰵Ůˡ
ѩ׵ĵ̺ϣȻʮĸ˿ŮֵֻСܵ绰Ʊ첻֪˵ʲô

ͨĳϣСȻ˵Ż·ƵĲԼȻȴֻ΢ЦһС
Ŷִ䣬½͸
촽ǣصૣʵôΪʲôֻ˶ѡ

Ĳ׳;վһһŮ޹˼ɵӵһ
Ȼ˵ļӵǣӵֺݺݵĽŮӵ뻳УϵＷѹ·ҪԼһ
ʮӵǣϱ任ƣҡͷԣ͸ͷ޽ɵıһ
ȱ˰׸룬ȱʻȱֻŮǡ
裬ڸʲôŰǵСŮĿǶŮԼֵʵ
ȳղļһĻȻĲ²ˣӦһԾΥ£ڳվطꡣ鼤£˵־ٶ
ʮȻҲʮɬ輱æԼĺվȥ
СӲҪ᳤۵ġ
𣬿ΧôڿҲ᳤𣿡СŮʵԶԣΨмӿ첽
дк۵߹µŮܿŮ毺õġ
ûŮѵ˵ʱܵ˴Լһ˺ΨĬĬ
ˮСײ˶ˣ
ҵӵŮǰ˵ֻһЩ͵ˡ
½ͣ¶ʱǡдſ׳£ֳȵ߹Ϊ˵Ż
½ضǸ˵ʲô£ĲŵĻ½΢Цȴ͸ա
촽ʱпˮӲϣ¹ɾӨ˿ߡ
½زɾͣԴʵˣ
ţ
𣿡
ѧǰˣ
ڸ߰ɣ
˵꣬½ص֣Ⱥûйϳŵĳ
·ϣһɫ𻢲첻ʻţʮ֣Ӳ࣬½ϾŤͷء
ǸģǸ̬ͷˣǵǰ˫βֻ嶥ȴӳһأɢ˷ŵ棬Ӧܼɣ
ˣЩ߿ǶʱΪʳ̫ã䵰ʶ΢ֵҲȥ
۾󣬱߸ߣССƤװףôôƯ
ˣСĳŭ
½ɵЦ˵ģҼܺá
δ䣬д̶ĳﴫ³Ĵ
СӺúÿλˣӴ㡣
̫ˣ½Ǹ˾˸ָ
͵Ц½һۺŤͷŴɵЦ
û½һ߿һϷʵʵ
ˡĻشȻһ䡰룡
½ϷʣҲޱȵĻشҲ㣬룡
ڱ̹԰ͣ£ȴû³½㣬ɫЩ졣
³𣿡½ɻ
ǰ½ŪҵͷҧҧƤ˵軹ڷ
Ȼأ
½ҰְҲڱ
½ȻȻˮǼǣʻСؼҵͣͦá
һصļǵ¥ȥ
ظʮָĽһ
ţеһнǰããһƬʮϢѾ½ͼ򿪿յûκζ
ضЦЦߵԱբ˳ƵˮբҲ򿪡
һУظոջͷͷ½㴭Ŵվڳſڿ
ôˣ

һУŮкһֱ񱧹һȥ
Ĵ½ǰأûκηӦҵϢһ¾䵽Ĵ䡣
εһɢ˵˵ֻһΣͱ½촽סٷκ


380 Ů

³һζȴڿǻУ½㿴Żɫ糺Ůĳ
ϸӬС½㣬ֻͽͣ½ܿܵġ
½ѹϣ˫ֳڴϣؿڴ·ʵš

غ
½ԴһΣĳ뷨ܳ漴ѿڶ˵Ǹˣ
ޣ
һڣǸ³˰ϴ裬ת˼˷ɻǳ;ͳģϺ
½ͷؿڹ˹Ҳġ
ҽ⣡ؼ֡
½ֻзӣڴϿ˫βѾң·Ҳ塣
ϹʲôҴɨһ£Ҵ
ضһ仰ʹ¹óϴ·Ҵҽԡҡ
½üëһǰĵǸ˵Ŷβûг֣ȡֻ֮ŮССĽѡ
ӴһԾ½һѽڴϵİɴȻҵ¹ѡʺϵĴƷ
ϯãӲЩῪյͺˣ̺Ӻõ㣬ϯ˼ġ
̺ͷס
ڴЩʱԡﻩˮǵ½ġ
½ЩƣôԼëͷСƵģ͸Сèһ
ɨңػûг½鼤֮£Ҳûȴɴ߳Ҵɨ
ʵҲûʲôôɨģغĸ뿪ײһ£֮ǰҲ˲ڵ׼
ղ½¹ȡʱ򣬴ǻľ嵭ζ¹ﶼڷȥζ
ĵӡɳ϶Űɫɴ½ĴɨֻҪЩɴȡ£һ԰žǡ
ʮӣ½㴦࣬յ򿪣ڴĴصҡ
ôʱˣӦŪ˰ɣ
ԡˮѾҲˣ½۾Ͷϣһ˶ڴϣӣSߡ
½ŲƣСĿߣȻӣǰžµա
ʪĽë΢΢գţ۾ڴҲ
ã˶ӣ
Ҳȥϴϴɣҵ㣡
ţ
½վֱ壬ע߽ԡңͷβ徲Ŀ½㡣
ԡﻹǰµˮ֮䣬ŵһֺŵζԡ¶ζҲĳŮеζ
½㲻ǵһؼҵԡˣǰһʱʪ½ù죬ܿȵʹͷ¶Ũˮٴβԡҡ
ϴԡ䣬½ƲͷʱܿػϴԼе׵½¶
½ӣסĳЩݵ뷨ٵĳˢϲڵ۹
Ӻ½ëͷĽǿ߳ԡҡ
ŵ˴ӱסء
ء½һ
ûлӦ
½üͷñ۰Ǳ߿ȥ
εգĽëСջӣ³ȵĺȻչţճߡ
һжѾ˯ˡ
֣½Ŀأ֮ǰЩԳ嶯糱ˮһͻȻ˳Īľˡ
˵軹ڷɣһ˶ܻˣе֪
ǸŮ˵뷨½ǳ޷ǾǾԼСνİۻ졣ٴһЩôһжӭж⣬˵ּҳ˵ǷǳˣȨ
½˵γǰѾȨء
Ͳһѡǵˣǽе˼ǰ顣½ѡԸάΰ飬ʹǽܻ
ͬʱҲص뷨زԸ⣬ôҲûʲôϵˣпܾ޼ˡ
˵ף½ﻹдôһ˿ߵĽĺδ޷ݣαصһ֧Ǵһ˵ⳡ鲩У½ʵ˵ģûʱʲôԵľٶ
һδ֪İУ½һʼĸ׵ķԣھƵдʢװأǿ¶رסпܵĽβʱȴѡųˣˣȨŮ
ĳЩС˵еľȥΪԼųۣӷػѡڱƬ֮¿ʼûƽĹһԲ½
ⲢС˵زûаտܵľȥһʼŮʱѡ˳ԾľٶȻȻĻص˵ߣԼļ
½ڳվȺʱһ̣½ޣΪԼǰΪޣҲΪصĹޡ
ⳡУһʼѡһʼڹؼʱ˼ľ
½㸧ЩʪͷĬԣŲ촽ضͷһڡ
˯ɣһһжһˣһҲһ
ľ룬õọ́ߵҹʱԼ˵ļһ˯ʮֵĳ
Ժ֮䣬۾һƬڣյˬ¶ȣϳ˱̺ӣһ֧֡
̧۾ںһš
Ƭ̣Ӧ˺ڰĿӵԼģô㣬ɾԼְȫĸо
֪ڵŹ½㻳һֻСèһ
ճյĿų˼ĺؾһжôãô㡣

ذһôԼͷ½ǧ
ڶ񲹹½˵ͨ崫ٶñȿҺ죬
½۾ߵѾ۾ֻܸоЩҡ
½΢΢ЦЦȻ´ظĺñӡ
һ͸ûйرʵŴ˽
ͷȻԼӶ˷ˡ
𴲣Լϵԡ£΢΢˺죬뵽ǰ½㻳˵ĸо
¹һɫȹӣϣžգĨƽҪȥʱȴͻȻͣ½Ų
صӣҵǰڹһЩױƷ轻ԼķͿĨ
Ůӵһ;Ҫѧữױ泯ĺκγϣһЩױǶԱءͬһЩʺԼ͵ױݣԱֳԼ»ǵӡ
һΪѡױƷһ˵ĻʱƶǶʱȴԼˡ
Ƭ̺һµʺ͵ĵױˡ
ֽͻһĨʲ촽ŵ߳ҡ
յؾסԼ͡
ӨӨĻӿϵĲǱߴ⣬ƣʢͣԼڲֵ½㡣
½˹壬ߵһ¡

ǳ֮䣬½һʻ͵ǰӭ
ͣĳһĻÿһŮӦöıףһܰʧͣҲܴŮľٶ
ؽӹõ壬Ŀһֱͣ½ϡ
½ΨһΥ͵ļΧȹЦ˵ʻԱߵļϾǣȳԷɣôõķɻͳ˯һ죬Ӧúܶˡ
գŴ۾⵹ӳĹâʲôʱ׼õЩ
½Ϊصúƣδ֮һȴֱ֮һһ㣬̺ɫڱתݡ
ɣ˯ˣҾͳȥ׼ˡԳϲθڡ
س½йţţСھ׽ţȻȥ
ţܺóʲôʱˡغʵ
½ҲһڣζȷʵԼڹʱɣҺȥһΣͦϲԵģҾͻؼҳԼˡζ԰ɣǾͶԵ㣬Ӧر
˵ʱ΢أͻȻ˸ղԼ½㻳зĹ
׼Цң
ûЦ
ߣ׼ЦңӳˣѲ˶˹
˰ɣͲˡ
ҪҶˣҡ

ʱҲǷǳõģ½վڳſڣϴԱŪĭ
һЩӺסأž˵ԣ½ŷ˵ϴ𣿡
ûأңϾͺˡͷҲص˵
Կϴϴ÷ǳᣬǿΪ֮·ں½ᷢ¡
½ְˮͷ򿪣ɾˮˢĭӿʼˢ
ϴˡرԹĭ䵽Χȹˡ
½ƲƲ죬ֹϴҪϴʲôʱ򰡣ء
ˣ쵽˶ϣ͸˲ޱȡ
˵ٶкöࣿ
ϴʱǵĵƹϨ𣬿ĵƹϨҵĵƹҲ
ǣƬ̺ĳ˵Ҫ£ƹٶϨ
ве΢͸ЩŵĶ½˵Ҫ𣿡
½㱧ǰ˫βͷѾȫɢɫٲһ䡣͸ķ˿½ЦЦĿ
ˣ
Сһ˵£뷨е£ǽ˵˵ۣ
½˹̵ͦıӣ˵԰ȷʵۡ
½ôһ˵СøˣرСܵ½ô޴Ӻˡ
ôĶܽȥ
Ӷ˶ΪԼ뷨еˡ
ºȣԿյú㣬¶䵽̵ϣϸ΢ĸγɡ
½ܸоֱ仯ϱ鲻˵ûо٣ֻǸŮˡⱲӸǴһΪѧϰһֱϵڣûκξ
ٳˣʱֻҪǱ°֧䣬ôͱȻῼǵŮ뷨
½صĶʵܽţ㻹뷨ร
ȻĸŮһȴ뷨
ˣҪ죿
ðɣ뷨
ʮ㣬ϧԼܸܵǳҵĸ飬ȴʱͣ¡
ӵ½׳˶壬ؾԼ˵ˡ
ֺøУֻƬ̡
ŲںڰôһֻС
𡭡㣬డ㡭˵
½΢΢ͣһ£ȻϵּӴһЩǶ԰͸½ƼѹһЩɼ½һǸ޷ƿء
Ŵ𣬡ģֻ̫ˣ̫ˣһ
ر۾ҧ˵ðɣǾһ£ɡˡ
ֱʱ½ſʼпĺô
߿ҪӪ壬չŮôԴҲᷢôá
лĸ
Ӻزŵٶôˡ
ǡ˵ֻ𣿡
½ͷǰţżй
Ҿ򣬱¡

һӺһ½ͣ˶ǰռ졣
ȻҲֻһϢһ¾ԼǻһҲĻӦ
ͷĿǻ﷭ȥĹţζĽҺ½ߣȻɡ
˫֣ͣھߣַʱͣ£ʼꡣ


ã֣ĿŶԷ½ЩɬҲЩ롣
˵ɫǣå
һЩƽԼϮغĻڴ˿ʶ³ԵЩܰ
½㱧أԴ˹á
Ҳ֪һƿ½㡣
½㲻˼˵Բ𣬸ղҹˣ˯ɣ
صһۣԼؿڣеۣղ½õɲС
أ½㹾˿ڿˮز֪ٶжôˣֱ˷
˯ţ˯һ죡غһ
½ګګǸأӣ
ذһۣһ½ƳһۣȻ·һһ
ɣûʲôµģҲѧ򵥶ѡɫǣ죬ɴͽɣ
½ͣЩɬ˵ɲôรأҪ
½ôһ˵Щˣɿһ˫ԼؿŰ˫֣Զŵˣå
½㷭ѹϣٵĽԼؽеļ
ǰҵĵ飬Ѿ˵
˿½㼤ҵĶһжˮɡ
ȥһ˲䣬½ͣһ£˫ҹһӣǰЩţĶڣǱû
Ѫӽս£ҲѪ½¡
غۣ½Ҳۣҧ
ȻĶУ˶ʹ糱ˮһϮȥٶ

ҲʱӦһξɫдȻһ䴺ɫޱߡ
ΨԭʼڣǺˮѪЩеķ羰˭ȥעأ


381 Ӵ˾糯
һҹ½㿴Żﺨ˯ŮˣϲãԼж
жû˳أ½㲻ǵˣֻǾֶһΡ
һҪúñŮˣõʵ
ЩҲŴӱ˵½ΪԼĸиԣȽϴͳĳЩʮּ֣һڵԼδϡȱƷʣ½һԵ쾡¡
ˣ½žԼһΣһݶصΡ
صĸţҲǸܵգգë۾
˯Ŀһ½㣬ͷֵȥˣȻֿ̧һ½㡣
ķϺһ̣ߵĴڽ½㻳
ˣϸӬ𣬴Щĸо
½Ūصͷŵˣ緹ˣҲϴɣ
šӦһ
½߽ԡУһˮ
ʼգص۾յĸ½Ӱӣ૵˵Ժˡ
ͺܷʢ½뵽Щ׼÷ǳȫ
ţõͷӣһ̲ˣм嵰ȻϡҲеġḻͣʲôѡ
½֮ؾšʪͷ˳
۰ɫ˿˯£СɿɰЬϾµģһոճԡŮ˾½㡣
½Щˡ
ôˣʵ
½ҡҡͷϵһϡںã˵ûʲôֻǾƯˣ³Էɣ
ǣϲ½װܲӣȻȻ֪½ǹģǷǳġ
ǾһҹϣﵽĴгشʱķǰôһֲͬ
˵ǰӵ֮òأŮഺáôڵأܵߵ
½ѿԼԷʱȥأ۾һֱϣ԰ʱҲǴʣ·Ҫسȥһ
ŬŬ죬ѿյݸ½㣬һҪ
½ٺһЦӹҪϡ࣬Сһ㡣
ˣʶԼǾ仰壬ֹš
ɫǣ֪۸ҡ

ɳϣӵſӣһÿһ졣
ʱ˵ԼڷǱߵķ½½˵˵ʱ򣬻㵸ĸ½Ȼ
½Ͱıżһ䣬ʱ־׵ܰо
˵˰죬ҲЩڿʣһ½㵹ˮͻȻ뵽ʲôʵ㲻ȥ˾𣿡
½ҡҡͷ˾ҽԸҴˣûʲôҪµĻ
˵½ɫ΢䣬εĿأ̾˿
һ֪Ȼ£ʵôˣ
½ЩƵ˵µģ˾ǱԼ˺ͽег¼棬Ȼˡ
ֻأ
ֻڼ֮ǰڳչ֮ǰұûسģûֻšȻ֪ˡ
شҲ뵽ˣ½ƺΪԼ˹˾Ǳߵ£½˵ʲôегɼͦҪġ
˵ȥɣʹûȥҲҪ֣Ͱɣ
½ԥһ£أҪһţ
˰ɣҴڼͦõģҲЩʹڼϢһá
½㲻Ŀƣǵֱһͷﻹ
˵ãرˣġ½ͳţϳֱԼ
Ȼȥֻϣϵ
ҲǵʱͨѶߵҪԲ¶ţҪһʼϺܶණͿңؽˡ
صҴֻе磬мδӵ绰ԸģҲµģҪ˵ˡ
½ȸԸ˸绰ȥ˽һ˵
绰ͨԸǲŲæص
½ܣá
½һżɽʵм£˾Ǳûȥɣг˾𣿡
κԼ̸ҪĿľΪ֮Ĵδִ½ҲǴߴóİ취취ѾпĴ̶ЩҲ֪ˣʾ⡣
Ҫˣ½úɹ˾ΪѺһǮִ4Sꡣ
Լ죬ԼȴΪعڼ˴£ؽ𣬻ԼҪˡ
ֻϣʱԸдõ
гҲû˾Ҵ绰˵˱ǸǱ£뿪˲סҼǵг½Ҳ֪ͨɣԸ˵
½˿Ըô˵첢ûľ淢չΪԼȱϯ¶Լ۸бӶúء
½Ը˵ǹҾɣ㽫˾տáˣС׼һݲ񱨱ֹ³ǰ漸µĶ档ʵҲ鷳ͳһ֮ǰıҪһ¡
˵绰½һ£㲦ͨǱߵĵ绰


382 ׵ıӰ
绰ʱ½ոһֹϼţ׼š
ʱ¥´ŵ¥½㿴ȥԼϰ½гɼǸ˲õƤ¥ʱһһԿء
½ڰԿ׸ҡ
½绰ͨ븸˵ĬĬİԿ׵˹ȥָָԼ绰½гĵͷŵĶҲСЩ
½㰡һΪ˭ء
µ½һμдŸӲһ֮Ծľ¶
½߸Լϰȥ˵½㣬ʵڲ˼е£ûӵ绰
ҲŸú˵ԲأԼˣǱȴ£Ҳòϻȥ
½ʶȤ⻰ϴסܲ˵Լѹû¼°ɣⲻֲ
һת½Ц˵½㣬㿴ʲôʱпգҴǻҪúһġ
½˵ʱ½гһֱԱţ½һʱͷԾ
½㵱ȻҲ½гɵı仯ûŽͣ绰ͷ¼졣
ɣϽ߰ɣһмӾ͵ˣġ绹ԳȥһԸ㷹
ţǾ˵ˣϳ
˵绰½˿Ȼǰĸףе㲻֪Ӻ˵
½г£ʵʲô
һѪ⣬˲ʵĹؼϡ
½ʵĻشҪһʽ4S꣬Դ
½гɻ󣺡Ǹи4SôҪֵ𣿡
Լϰֵʻ½뻹ǻشһƷƣִƷأżеߣڵǮǺܳԣҪд
½гһ¾½˼Ĭһ£ӵĺҲ߸£ҪµƷƣⲽ̫ˣᳶŵ
᲻̫ˣ֮ǰǸ˾ûþá
½ЦŰο֣ǱѾˣҲŸҷĴ󵨵ĽԸִһǸ󣬶ҲȷʵǿƷƵķչڽļߵø˳Щ
½гɻЩģӦ׬ܶǮɣαҪȥðءٿһ꣬˭Ҳܱ֤׬Ǯ˵˵ԼҪǮ
Ҫɣһ׼4SװޣǮ϶Ҫġ½ھ˵֣Ƶ
½赭д˵½гʹŵ˵ôҪǿˣô죬ϢͲٰɣ
½֪Լ׻ᵣģʵķӦˣĸ׳ҪдҲ
½г߶߶˵򰡣ô࣬ҪͲ˰ɣﻹ˷ӣװٵҲˣװ޿Ҳôȥװ޼ҵ磬ͻ߰ʮǱҪô࣬Ե𣿡
˵˿ĶǵģǵԼΨһĶӣͿ¡ڽǮⶫ˽裬У̫áֽ輦ǰѵûдԺ
½㰲ο֣ģʵڴİٶҪԸǮҲȫԵġ
㻹½гɺʵ
½Цܵʽɣʱִ4S꿪ˣҲһҵ꣬˾ʽû΢ˣͻزۡʼյЩ룬ǱѾǳȶˣǿҾͿԻеĴôֻ輦ѡ
˵½һ˵֣ҰɣҲûյµġִڳ϶гҲġ
½гΣ̾˿ԼʹˣȻ¶Լ޵վѾ
˵Щ»ĸô
ˣˣЩҲû㶮ôࡣһϽˣղŻؼֻ÷Ʊڵÿϻȥ
½Ÿ׿ţȥͬʱ˵ҲҪȥϽ֣֣ɣ

Ͽյţ½гڸ̾˳Ǻãôȵȥ
½ҪϰֵĻʱͻȻͷе㲻ԣôʻгͷ˲䣬ؽӵʱѹֲסĶˣҲһμǡ
½ҡҡͷֻϣϰֲע⵽ɣ
½гȷʵûע⵽Ȼ⻹˹
û绰ֻҲûԭΪСȥˣϵǱҲû㡣ȥˣ½гɻͷʵ
½һؼҡ
ม
ı飬ͻȻͱˣ½гɻ㲻˵ȥʲôʱģ
½ƺѾ޷ˣҲ̫ˣǿӲ˵ģһˣҸպýӵ
½гɵͷȻͻȻ˵һ˻ģ㻹һϴڱ˼йѡ
лĳӣڸǰ½ԼµСӡ
½гɾñеһ£һȫϵͷ˳
Ҽǵǰȥ˸ͷ˳Ⱦɫˣⲻͷɣ
½ר־ĿųӶ
½гһ²µʲô
Ͻֵˣ½г׼³³ǰһ䣺ؼҲ
½ͷ˵ܡȥˡ
½гɵ½һۣȱߣһ
½г뿪½һȼһ֧̣
ôйСʱ±ϰִסĸо
ӣ½гɾͿ첽˻һжֱӶ½㻳
֣½ɻ
ǹõ㡣
˵꣬½гתȥ
½ǺжǸصİװʱһ졣
ʱȥ׵ıӰԵôΰ


383 ݮ
µĻȻڽж¥ĻͬĻкþ
˻ˣݵλı仯ȴڲ֪䷢˾޴ı仯
ȿڣ˵Ϣ½Щȡ
ְܲ˸֪ͨԼ׾ͻύӹһˣʱ߽оͲҹˡ˵һ䣬ǶδԼĽ͡
½΢ŵ˵еƵ½߲һ겻ɣ
µ˵ͷ˾ռߵ˵ҲƵ׵ʼ֧УոսҪһḻһ¡ڴȥҪĶOKˡлĸµʱ䣬㹻ˡ
˵¶һ£½Щп
ǰѱִĴ𣿡
½ͷ֮ǰ͸¶ˣûʲô˵ġ
¸п˵Ѯչ˸ǰʱ㻹ֻһڵ۹ʡû뵽תۼִһˣµ4S꿪Ǿҹ˾ˡ仯桭
̾ţһԵĺҲž½㡣
Ŷ꣬ճɣԼ۹ͿԵõ½ѾǧĴˣҪѡʲôйʮѽܳ꣬½ӦŵϺˡ
ؼĻ½㲢ʲôȫһһεİң־ġ
½Ц˵ϡǵõһμ½㻹һ峿ʱҶϴ߹POLOʮϲԳԼһ
»ش𣺡ȷʵû뵽㻹ǵáӲڻţûʲôëۺҲϡҲͦԸԭ֮һûЩԱʲôͷԵĶˣԼţ˵иףȻٴӳ顣
һ֮󣬱Թصλϡ
½˸OKƣʣָͷ
򣬴Լҹ˾ֵ˵ʿӦҲûʲôѹ
࣡µͷȻֱжϳɵֵû෴ܻ׼һЩ
˵࣬ƺеٰɣǰҲƵİӣһ4SװҪʽİģ㿨ϣԵþִ٣
½¶ϵЦݣǸжһ
л½ˣҲˣ߻һЩ˴һԼϡ
£˼
ǱΪԼ½˽żҲע
ɹԼݳƤ⣬ĹעУû뵽ô໨󣬻Ǯ
һԵ˵һ䣬±˽ˣԸӾĿ⿴½㡣ָ͵ָģá
û뵽ͦǮģȻԼǮôҪǮȥϢɲ١
½͵ִĵ꿪ˣʹһ֣վҵ꣬Ҷҵ˽˲Ʋû㹻ʽת飬пʽѡܵǮԷһɣ
½˽ͣҲ϶˵ʲô
룬±˵ΪҪǿе㼬֣ĻûʲôˡˣԸ˵Ǽҹ˾壿
½㲻˼˵壬öһúɵĲԱӵġǮҲҺɵ˻ϣѺһҲԺѺ
½Ļش𲻳ϣԤ֮УʣµıһЩС⣬˫˳
ʵ½ϵ֧гѾûɶˡһĴʹȱȽϴҲǴеľְλ̸һʼͽӴгͱ˶Էӡ
̸ôµ½ºͺһȥԸл˶½㹤ϵһЩ֧֡
֮ľۻᣬûʲôӰ죬ҲȻԼ
㷹֮±ˣʣº½̸һЩϸ⡣
ѼݴҪļ͸½㣬һЩҪ֤Ҳص˵ƩǱߵķˣ˾񱨱½ĸϢȵȶҪһһ׼ȫʱύ˵ʱһȥ鷳
½԰Ѻͻ֮󣬽ûʲôҪˡ
˼绰˾ǱߣصС׼һУ½
ųֱгͳУʼĴɹ֮á
߲ˮȶ˵ḻ̫࣬½Ҳࡣ
źƹϡˣݫȵȡҲ࣬ţ⣬⣬⣬˺ü
ƽʱҪԺȵˮţ̣Լ죬ǴСС˺䡣
½㿪صСʱһ䶫һϳ
ʳһ񰡣
ڿУ½ȻԵõŴС¥һ˲оˡ
ֻڶʱҲļҾӷ½㵱ȻǲԸģô͡˵öˣ㶫û⡣
½Ҳǣֻۻţиĵء
һ֮ǰҲ½һΣλͿŪˡ
شߴ̫ȣ¥ʱ½Դʲôæܵʻȥȡ
غĿ½Ķʲô
̫£½ЩˮҲ֪ɹĻȻģ
ûʲôһпǶѡ
ز֪ĵ˵ͷǰȥʵʲôζİ
ζġ
รҲϲǸζ˵úܣǲݮζһЩ
½촽ûˮЩɬ
ţ´ϲζ


384 ɽҹʱ
һֺãҲܰķΧ½еġ
ȣ˼ȴ˼ּദܰС
֮ػҪϴ룬ԭܼ򵥡
֮ǰ½һؼʹͰ﷢Ǹ׳գֻ󷽱档Ҳûɶ᳴һѡ
ÿ½ظܣŮֹԭǿҪϴ룬ԼĴڸС
½޲ɣ֮ɳϿӡ
ǻᷢޱȺгһĻ͸ദϷһϹȲ迴ӣڳϴ룬Ȼɨ
жԵá
ֻ½ֻ½ͨ󣬲ϻԼĵ绰
ظոմӳ½绰һ䡣
˭ĵ绰
½գգ۾ġ
ǲµصĴڣ绰ͷĳֱӾͺӣؽӵ绰л˵
½ӦȻزЦЦ
ؾ
½ָָ绰Ҫ˵˵ȥɣ
һ½˵ҪԼرýǰãϾԼͰ̼棬ԼҲֻ½ŮѶѡĳЩϵͻƺ绰еСϱŵĸоˡ
ɾ֣½һۣĽӹ˵绰
ιá

Ӻ½ӹ绰ʱԷѾҶϣصСȴǺͨͨģΪÿ
½һѱһСʵ˵ʲô
㿪½ҵĺغ˵˵пȥҳԷҸоЩ˼
½Ȥ˵ʲô˼İºܾǰ˵˰ɣ߿֮ȥҼҳԷҪȥ˷ʳչȥ͸Ҽҷˡ
½ţ˵һġ
ٺ٣ʲôһϱܵżŰɣأҵİ೤ˣƤͦ𣿡
ߣźƤء׼ң˵С㣬ȥͷ˯
ؾ½˵СţܹҸƿһ
½ıӣҲ˵ˣ§۾ŵӡ
䣡
а׹һϡﻩ
ؼææĴ½㻳Ҫ̨ȥ

ؽ˵·꣬ģ̨ڲס
½һҲǣȻ̹԰ķ̨ܴ󣬵ҲǻʪģԼҲæسȥ·
óذڼﲢûţһЩþ˵·ҲóϴˣĿĹһ̨
½ͱһڻͻȷʵ󣬽ֻ·ʱ䣬϶ʪ˲١
ӺһȻ·ȻĶɳϡ
½ȴǱ˸ŶԷǱģ˶Ц
ȥϴɣ½
عɵĵ˵ͷҲܻ½㣬𼸼¾ͽԡҡ
ֻǸһʹԡҴ˳
ҲǱˮʪԵú˵ģؿų½㣬ЩûӦ
½㷢س˵İһԡĿش򿪡
ؽ˵Ҫ
½ָָԼָָأָԡ˵Ҳʪˣ¸ðһϴɣ
˵Ĳλ˵УȥҲϰߺһϴ
½˵ҳȥпܻðİİ
ɫ糺ҧҧݣ޳ܵ˱ʾ޿κΡ
ȻһУ½㱧ԡУͨˮ
Сʱ˴Ŵ׵ԡ´صͷ½ͷ
ԡ컷⣬زЩˣȻûʲôʵԵĶˣֵʵ˲ٶ
ˣˣ˯ɣ
½ѴպãŽԱߵĹ
֮ǰ˵½ȥͷ˯Ҳֻ˵˵ѣµͷȻǶͬһͷ
½㣬˶˵ʮ޵ͬɣ޵ùߣ˵ϱǲǺԵҲʶһӢ鼮ţʵ
½˫ԺصĻɴ¡
˵ǵģϱʶġ
Ҳ㿴һزףҲû绰ȴôȺҵҡҾ;ã϶ǳԵϲ˵
½˫ֱϲüЩʼصȻУֿʼֿ𽥻ԭǰǼˡ
ˣˣ˯ɣ
ԥ£Ȼ£˳̨Ҳϣ˱
ţžҹԵЩࡣ
Сʱ½㻳Щߵһ¡
ϣ㲻Ǹ𣿡
½Цһ£§øЩ
ˣշúϢһ¡
һ½㻳øӰȫƽЩ
վǰԼϧԼġ
С죬߶һЩ½Ҳ֪£͸߽һ
ȸϺĴѧܵԼķҸһ£׼Ҿе
˾־ԸʱһҲĳѧ
ҶҴ˵绰Ҹȥμͬѧۻᣬȥȥ
մʦ˵ҪˣҲ֪ĻǼٵģǸ˵ġ

Ȼ£ֻ˼Сƣ꣬ÿȥҲ졣


385 ɵ
ﱸһµ꣬ҪĲʵʷǳӣμ½ʱѵľ
ֻȵʱһִ4S½㣬ӵ˸ǲԸṩܴİӶļٹ
⼸죬СǸ½ܣææ乫˾ˡ
Գչ󣬲ϵĲ㣬Կʼ©ȱвһ飬ҲˣƳɷľ
С񣬵˲񲿵Ĳ¹ˡ
ʱ˶ԸһԱʾ⣬½Ҫµ4SŷӦԸ˾ٵ⡣
ˣ½ɶС˳֣ɹ˾ǱߵĲ¶С帺½ߵ顣
СϳϵĿȪˮһڣ˿
½Ц˵ôˣ
СŲԶеǸƣüͷ˵ûˣҪύĲ϶ύȥˣкк˷һ·̵ƣ϶ڶ
½ͷǰķ
ͺˣʽûѹ鶼Էſȥˡ
ղСȥɴˣȻԺɹ˾ǿ϶Ͳ½Լô򵥡Ҫ漰Ķ棬ҺСæȻһ϶æġ
ڹշվ˸ٺ󣬳ӾͱٶҲܼӿ졣
άһٶȣ½е˵ʱˣûæ֪ʲôʱſ
СһЦ½ܲлңЩӦġ˵ʵСи飬Ҳ֪½ͬⲻ
½üͷһȤʵʲô飬˵
Ҳûʲô⣬Ҿ½Ҫһ֮ˡ
飿½˶٣Щ졣
һɴûԼĿǰҲæòʲôæֻ˵ƾ˷Դѡ
Сͷ԰½ûע⣬ҿ½ڵĹһЩġܶ鶼ҪΪиĻֻҪԸһͿˣõ֡½ĲԽԽ󣬱ִ4SҲִҹ˾϶ţëҪѧϿΡ
½ĬˣСķ
˵С÷ǳ½ԼҲԤִ4Sĳӵҹ˾Լжôæ
ûһԼͳҪ£Լ϶æͷת
Ĳ˵ûϵˣŷʱЩ¶æ
͸ŴĻʵһ֣ÿҪĵĺũ̸棬ûⷽ˲Ű࣬ǾԻѻʵ۸þѲɡڿйֺӣһ̾˶սϣתͷֿԱĶ
½䲻ʵǰҪæôණҲûлʵôȨ
˵úܶԣȷʵ֮ǰǷȱˣȴӾ֮Ͱ²Ǳ˵Ƹһ顣
ɵ²Ҳ·۵ʱˣԸһ齨Ҫ˾ڣţԼµ
ҪƸ֣²ڴ
С˵ͷҲ˿ƽʱţ½ԸԸŻȥ
ڲ֪ȥһԾΪ˺ɵĹмӣֻر֣ôҲԵ̫ûдڸˡΪһʮ궼һŮˣĻǺ뷨ġ
һὨ飬С΢ܱɣҲΪԼ½ˡ
½㲻֪Щ뷨һСʱ󣬳ͣһ¶ͣϡ
ǽĿҲܼ򵥣ǺͲ԰Ǳһϰ̸һ̸
ȻҪ4S꣬ĵַҪȷİɣȻʱ¾㱸ʱȴ涼ûȷЦ
ǰѾϰϵʱˣֻҪ绰ȥ֪ͨһ˾С
½˵绰·ʹС԰ǰ
ߵһʱ½㷢ָںС֪ͣ˽Ų۾ĿŶǶ
½̧ȥЦһʵθоΣ
ǰǶһҴ4S꣬ǰ˶ĿҲǵСûȥ֮ǰĹ˾ֻǾ½Ǽ֮󣬲òǱְ뿪
С΢ɫҡҡͷ˵ҲûʲôоǾ˷ǣҲû˵Ǳĸо
С֮ǰڽкһо̸ʱ緢ģΪһҹ˾ƹҪһĲСѾ̹ȻԵǱְΡ
͸һ͵Ĵҵҿʼ䵱ͷڵ̯һ̹ȻҾԺ
½ãСڵ뷨Ҳ࣬ʱûиܶһΣڻֻһƶѡ
С½˵̫ˣȸȥѵַշԺлȥЩͬµġ
С˵ͷ¶ڴɫ½ĲҲࡣ


386 
Ĳ԰ʵֻһξѣҲ̫С㡣иʪع԰ͦСģҲ¾ߵҪչҵҲ㲻
ԼʩĻǽȻͬºرȤ
ÿʤǱ˾Ӷࡣ
԰ͨ·ǳţǱ߱ǳѧУ˵½Ժѧˣ빫˾ҲԶʮӵĳ̶ѡ
ڲ԰а·վյվһС͵ĳ;վ½󣬲԰ǰҲ޽졣
ܵ˵ط羰ºͣҽͨΪҲ൱
½ߵĵ൱⣬УýߵĸϲҲǷչüΪɫ
ΪԼһϵӦ¸ϲķֵ겻ûڲ԰ȥ˲ס
˸أִͬһƷƣ׵£ı仯½һҲġ
԰δܳΪȦ֮һĴڣǰ¸Իᡣ
½ܿҵ߷ĸˣһ֮ͨ󣬱
ޣߵ޶ڴϼ۸ҲԼ
½Դӵⲩ԰߿ʼֹ۲ߺһ棬⴦λڲҫʱͷǳҪ
޾Ҳڽ½⴦ľĲ½λٶܶ
½ϰ壬ѡ⴦Ϊ4Sĵֱַȷˡ㿴һһǧƽףȫһ׼4S꣬콢Ҫˡ¥չ칫άޱ䣬ӽᳵ䣬⡣Ҳڵµһ㣬ɽ̨³ͣš칫棬ҾÿԸϳΪȫ˾ġڲҫʱ棬޴Ĺ㳡Ҳܵƽʱٰĳ
½ЦеĿ޾ɵĸܣ޾ڸɺˮʱЦһ䡣
޾Ҳ¹ҵĹ
޾һ£ҡͷûûУڷ鵹Ǹ˽ʮ꣬ҵֻ˵֪һ
½ʧЦɲ񰡣Ĳ˵ͷͷǵһ㲻񲻶ˡ
޾ŻȻ򣬸ǰԼĽλˡ
͵ģԶǼ4Sǿ˰ɣ
½С˵ͷǴǱ߹ôûСǰϰš
޾˵ǼҵĵҲ̸£ģװûҲȥ˵ԼĿǰڶġԶ4SĹû˽ġ
˵֮޾һ½㣬ʵҲ˵ô֪࣬½ϰΣҪǻʲôĶ˵ҿԸ½ϰһ
½㿴СһۣȻ޾˵ǰҲϵΣҶȻҲǰʵ˵ɣǿˣܲܶÿߵļ۸Ҽǵã԰͵滹вٵİɣ
޾룬ҧһ۸񣬡һʮ򣡡
ˣ½붼ûĻش
޾Ц˵һʮɣ棬ŵκһط󡣡
½û˵Сȴˡ
Ľ⴦Ҳֻһǧƽѣǵֻʮ򣬶ȥǹ֮ļ۸񡣡
޾һ㶣΢ţʶԼı鲻ԣջȥ
ЩȻ˵ﾭǲŪˣ;˵鲻٣ļ۸ɲСʮԲܡ
СһЦҲͣ
½˫ֺʮȤĿ޾ǹ˾ﾭȥڵԱûǵ;˵𣿡
½˻һ˵޾֪ԼʨӴ󿪿ڱʶˡ
Ц˵б۸ҾͲÿˣǾöٺ˵ɣ
½Ҳѿˣ֪żλڱ׵Ŀܡ
ȻҲҪڵļ۸񣬿֪϶ȥ겻ͬ⴦˵ҲҸļ۸ǸеļۣͬⲻͬǾ޾ˡʮ޾㿴Űɣ
˵֮½ȻɵӺ棬ȻԵõȼһ֧̣
ʣ޾ǱĿ粻
Ϊһڷزҵƴʮ˵ڷ۵ı仯ʮУܸܵ귿۵ơ
ӦģЩĳ۸Ҳһֱϵ
޾ľ⴦ҫʱµֵʮģֻ̫󣬷ûж⡣
ͬĴ棬⼸ҲֻȥһĴ඼ǸΪС⡣
Сⲻ鷳ҲûһԳöࡣ
޾ԥˣʮҪ࣬ʵǮûж٣õֵҲûж١
뵽ֻҪ⴦ۣͲˣþɣ
ҧҧһʹĵı飬޾ͷ
Ǿʮɣ
С޾ⶨⷿͬɣ½Ը
С˵ͷӰÿ޾һЩ
ʱ˫ųģһ񣬲ҿõƵɣһҵ˵ַλ൱ԺķչӦûܵ
½΢̣һĨõЦȻת˲š
СٶȿԸһЩҵûزףеҪ


387 Գ
ºʱˡ
Ƕ죬ʱȻѾɫڣʱȻõġ
½㿪ųֱףԱСźⷿͬüͷеصһ
͸Ӿ½ܿСı顣
·ϣٿ죬ǰҲԵóӱȽ١
½㿪úɣҲĸС졣
СڳʲôǸɫ̫õӡ
С˱죬Щʵ˵½ܣҾ𻹿ѹһѹһʮ̫Щɣ
½С뷨ϣΪ˵ˣ۸ѹԷͲͬˡ
Сɻ˵𣿡
µֻһǧƽȴҪôҲǿˡ½ȴǾһ㲻ӣ
½㲻ûֱӻشС⣬һص⡣
СͰʲôʱ鰡
⻰һСɫͱúЩЩ֧˵½ܣ
ΪһԱȻ۹˾Щһ۹ȣƤǺܱġƽʱЦܻػ漰Ȣͱɬˡ
ҲûʲôֻʣҲɶ˵°ɣһ׼ʱأĲ˵ںɴҵûûҹļӰҷǿġ
½ô˵С˿Ȼüͷе
ʮָһС˵ҺͰͶСˣ鰲ܻһЩǣԿܻѹһˡ
½üͷһҼǵȥʱͰܲ˫ҳѵǲ⣿
СҡͷԭҪǡ
˵Сͣһ£˿רĿĿбӵ½㡣
ȰǷǮ˵ڹôã볹׻ǮѾԶˣҲٹһʱܻ塣ҲίңҾôƽļ޹ȥ뻹Ǯ֮ٷܶһ꣬еҷļ޹ȥ
½ĬˣܵԸ˽⡣
غʵʼôһڣ˿С޸ɻһǷ½ծô
ڲǰٰһĻ񣬾ϯǮǮиֻҲһСĿڵ˵һ
̾һ½˵ʵԸ˵ôģҲҲȱʮǮ
֣С˵۾Թĸож֮˼ԭĳݡ
·һٴ½ƺ÷̣ȶǰС
֮ſڵǾɣÿ붼ͦߵģҲٹ¾ܻˡȻŬŬȢšʵʵйǻ鷿£Ǵڰϼ޽סڳأ
˵Сһ£ȻŷӦ
򷿰ɣǴ˫ϼҰѻˣȻһڳƴһ򳵡ţһܶ
ܶͦãи飬ȥร½˵
С䣬λһԶϰʲôý顣
½˵ǵúܿ죬ڻֻһͷӽĩʼⷿ۾ͻһҪ򷿵Ļҽǿȸ׸СȻʱ򷿼ȥˣǳܲס
СȻԭ½˵¡
ͷ룬Сҧ촽ʵĻǵ÷ǳ𣿡
½˵ĺܿ죬Ҳ֮ǰΪʲôԸ⻨ʮԭҲ£۸񻹻ϷǸ޾һڷزҵ֪꣬ܲЩͷѼ۸ѹˣԻԸǣҲ⡣
һȦ˻
С˿ԭԼϰһжȫˣ˵ĳ嶯
ֵķţȲڸǵĽ̸ṩ˺ܺõ̸Χ
СľȻ˵ɿҵʱֺ½һĸо˼־ηһ׽
˵ʱҲһЩ
Сʵ½ܣ˵ز£ڶˣɶ°
½޲ɵ˵һǸոձҵĸѧ𣬸߿ҵڣͬѧۻǶ಻ʤ
ඥһ㣬СŷӦ
Цӯӯ˵ⲻƽʱ½㶼æ߿ֱȥμӳչҶ㻹Ǹ߿õѧأ˵ҲǣҸ߿֮£μ˲ʮͬѧۻء
½ЦЦʱѺɵ̸Χжȹˡ
̧ͷ˿Զĸٳڹƣ½Żٶȡ
Ȱ͵˾ȥ³ʱǵðѶá
С˵ллȻ󽫶յ

ʱ们ʮ½㽫ƶKTV棬ҵһȽϿյĵطѳͣá
KTVKTVķ˷䣬½̤Ǳǰ
ͬѧۻᣬǰ˯ǰرģμӵ˻ԭȸ˰ͬѧػص½һҪ
ԴӸ߿½˵ıҵ۲ͣĴСۻһûȥ
һЩڸΪѧϰϵ½㽻õͬѧԹ˵½ڲȴμӾۻᣬе㲻˼
ЩԹ½ȻһЦ֮ΪŮѣؿɲñô˵
ҲֻԳԷţٳѡ
һȺѧ֮ľۻᣬҲֻЩزˡ
شӹϻһЩ֪½عϵˣصĻᣬҲ½˽
Ϊ˰İ೤ЩۻᣬѾ졣
½ʱŻͲҶһ𳪸š
죬ҲֽܺСһº̲ŮֳģҲȷʵ̲һŨŨġ
½֪׸һνKTVʼһֱÿνKTV˳
һKTVصĿɣ
صܺдһЩȲԵ̫飬Ҳ̫ǿ
׼ּǿĸ裬س䲻Ҳ᲻
½۾һͲݸԱߵͬѧ˹
ɣǵ½֣Աߵɳȥ
½Ľֹһע⣬Ĵ󲿷˻ˡ
˿̿Ȼǵ½֣ȺɶɷڹŮɹֽеҵζ
½΢΢һЦҲصĽߣһЩ˴к
˹һƿơƣӡ
үģ綼Լһ𿪺ڴϷϲ
½Цⲻ
ƲƲ죬֮ǰأǰһҿɶû㣬ÿθ绰棬ˣڼﰡУ벻飬һ
½ڰ֣ǲˣҴҪ㡣
һ£
Լĳ
½ҡͷġ
ŷӦ˰ɣˮƣƿȪˮҺˡ
۾ߵ˲ԽĪʧһµˣҲһð೤˵ļһ˺档
½Ҳ飬ϾͬѧһͷͰƿȪˮˣ΢ǡ
źһơƣȻ½ԱĳһΪ߿һ͸ء
ôܣҼֲԣ򳵸ûɶá½ǫһ䣬֪Ϊš
ԱߵŤͷȥԼ˸˾˵ԣ
Ц˵㻹֪ǫ飬ĳЩˣ֪԰ڣŸԿף浽ڣҲ°ĥˡ
½˭
Դ΢ƫ½˳Ŀ⿴ȥÿԶϵ̷ΰ
֪ɺϻʲô̷ΰҲÿ˹ʳָζţһԿתзӡ
½ȻʧЦջߣȥ
Ҳǣһ˼ҵĺӸ߿󣬲ֻ͸ԣֱ͸һģȷʵϡ١̷ΰⶫװƣһ˿ȷʵз
½ҲֻǾúЦѡ
һһЩ½ϵͬѧ߹½кżȥ׸衣
νͬѧۻѺõķΧнţЦŭЦûЩ˾ۻʱȣĶǣС˵еװƴ
Ȼ̷ΰų⣬KTV߻谵ŸԿתҲµҲ
˻׼ˡ
໥ԼŴ齫Ϸ֮ġ
Ҳ½㣬½ûȥܣСʱеˣھؼҳԵ㶫
ƶKTV棬½˳ڰꡢ˾Լ޺ȸһ
ʵ
˾ҲɻĿ½㣬֪½֮ǰкǼ
һȥԸҹɣŵտԣҰѳȥȻͿԺȼˡ
˷ܵ˵ððôȥһе㲻ϰء
߿һDOTAÿûиʮһ㣬ؼҡ˵ҲеԣԸɱ˵ϲǸա
˾Ϻʹ޺ȸҲû͸½Աȥ
꣬ϳɣ˾ϵ˵޲ɣһ¾ʹ˺š
ǰ渱ʻģһĻ½һۣ̾˿
½ȻҲǿˣ޺ȸϳ˾ϴұߵһϳǾǽŴ޺ȸԣ˾ϲ룬ԱãȻ֪ϡ
ڰУ޺ȸɫΣһҰŮ˵ĽԶӦһ־޴Ĳ̰ɣ
KTVʱһɢʱڣϳͦģǰŶӡ
˰Ѱȫϵã½ɲƽȵĽʻͣλʼ복
ֻǳͷոʻ복һͲȻĿһɫٵļ½㳵ǰ档
ͣ
½񾭷Ӧޱȣֻ˲Ͱѳɲס˺ҵĿܡ
½üͷ壬ëɣôҪˣ
мִ̽ͷ˵ǳ̷ΰģԷʱûҫ
껰ʱһָʻǱ˳ޱȡ
һĻκ˵óԷ֮ˣֲָٶ
ϼɫǱ˱䣬صĵĿ½㣬½㱻ˡ
ȻԤϵȴǣ½ȻһЦ
Сӣͦ㰡
ϳɣ͸ɣ忴СһȫѶԷ
ǰĳӽͨȻ½ǰɫ֮ʧںҹֻʣ³ੲݵԹš
½㣬㵱ʱͲ⳵ûɣλҲԿ
С˵־Էʱ˲֪پƣҿô壬Ͷ̥
˵

ͨѧ·ƹת̣ɫƽȵʻţҹɫﲻ
һƽĹ·ϣ½ȴǳ¡
ôˣ߳տ𣿡˾Ϻʵ⸽һвԶҪ߳ԵĻҲԣ½㲻ҪѳӿȥٳȾ
½ҡҡͷЦ˵꣬˾ϣ绰ͬѧƺˡ
Զһɫһڽݴܵһ𣬽ݴǰںԵ׷βͨ¹ʡ
·Աߣһܻһഺĭţ֪ڴ󺰴ʲôӣû£ӹƾͲ̫ˣͷеҰ
ֻĿһĻһ߸̾ţԭԼҲԳ


388 
½ǰѳؼˣȻŴһֱһȥտӡ
˶ϲݵĸͬ߸ǳɽǡЩƺѾ˵˳ĵʪأԲҪʪ⣬ֹ
տϵúܿ죬˰̣мһ㣬Ȼ˼ƿơơ
յϣˬ졣
껹˷ܵ˵ղŷ£ǰһֱҫ̷ΰʮֲˬȻҲ½һʱ˵װơ³ˣʵڴġ
½˼ɵĽǰıơһںȵڽҿſӣбϡ
˵ô⣬ֻһ׷βõģǮѵѣбյĻ⳥һ֡Ҫڳ˶ô񿪳ֳĲֵĸ˺ڸ򳵡
˵½㣬Сһֱ㲻Ըô
½Ц˵ôǰɣ
ͷľһǰƿơƣͷʱƵʸĸߡ
½һźƬ¿˵ֻǾ¶ѣȻԸҲֻǰűǰ¶ѡԶԶװƣǰҲصСƨѡ
գɣ꺬ž˵ϾƱѾ
½ҡͷһЦϰ뱭Сá
˾ڲԶڻ̨ϴ绰ϵ·ɢŻһҰ׵Ĺâɶۼµ˾ϣЦţ绰ͷʮֿĵ˻¡
غʹ޺ȸԱֹ˵Żżż½ʱ˻ȥ¶У½֣½㲻òŮǲ
ƿơ¶Ǻ󣬴޺ȸվ˵½㣬꣬Ǽ棬ҾȻȥˡ
˵ô磬ȥ
޺ȸһۣΪ㰡ʮ֮ǰؼңҰַǴҵȲɡ
޺ȸϰɳ񾯣Ƣ˵Ϻãҽͦϣʮ֮ǰؼҡ
ͷȥ޺ȸùͷ𿴽޺ȸĲô˵Ǻʹ޺ȸ֪ͬ꣬Ů͸Сһ
½㿴˿ʱ䣬Ѿʮһˣ൱ˣһŮô棬ҳǸõˡ
ȸ߰ɣ´пپۡ
վŴ޺ȸֶ½˵ͺȸȥ򳵣Ⱥţϻ
ɺϣֻǿ⡣Ŵ޺ȸ뿪֮һԴ绰˾Ϲ˵绰ϡ

һơ¶ǣһ롭˾˦˦ͷֻϣʼͷտ
½ЦЦĿ˾ûͷûβĻ
ô
˿ûͷûβȻ˾˵ȴ֪һ㼴͸
𣿡˾һָʶĦţЩ
½㶪һ֧ȥ˾ϽӹĵϣȻһŨŨ³
ҲǲԣֻǾûҪҲӦáӦöעһЩѹϵô׽ҲûЩΡ˾˵һЩڡ
һӺõû˵ˣԸеΣ˭Ǻɫ崺磬ʹ½ʱҲȻǵ˾ЦüΪϵĴк
˵Ǵ޺ȸĵ˼Ȼ˾ȴΪԼľٶ޺ȸĳЩϢξ档
½ǣЦ˵ʵԵȸϵСȸߣҲһŮƨ̣ͦ˫޳ȻļСȸߣҲ̫Ӱ죬ֻԵÿɰһ㡣Сѵûģ
̸֮֮ģǳȣûʲôӪ
˾Ҳû½Դ޺ȸͷ㣬ֻҡͷ˵ȻЩҲȷʵǸŮ
˵˾϶˶̻ң½˵ǻһŮڵ𣿡
飡
һ죬Ȼĳſϣ²ʡǻˮ
˾Ťͷһ£˳ûѡ
˺ܶ࣬絽ϣٵڣǺڿסˡ
½ڰ֣˵˵°ɣǱôˣ˵һ֪ѧأ
˵˾΢˷һЩ۾˵һҲһ
ǳ󣿡
ţ˴ѧʱһЩʱĻͻһЩˡʱҪȥӰʳ֡˾㽵˵ͷյָҲԾ
½һ䣬˾϶˶֣Ҳ̫ʹָһͷڼˣȻ˫ָһͷ׼ȷĵ˲ԶͰ档
½Ƥ̧һ£찡
˾΢ȻЦţɣ
̼ǵüǰкڻ̨ϵһγʱǺˮֱȴַָ̣졣


389 
ſɳϣű½۾΢УòҪҪġ
ԱزӸĦԴʱʱ᲻ˣо
ղ½˸ݣȵꡢ˾϶˶棬ǸǮʹػ˼ҡ
ȵóαȽ϶࣬ˡ
˾ǴںȾƣҲˡ
½һȻ½㱣Ų죬ߺȱ̸Ľ࣬û
صңϴ裬ſɳϣŷǵԴ
ոϴ֮ؿˣĦԴ
޹ǵԴİţһƣƺҲʧ
ֻӰһҲоԼЩʹҲеʹˡ
½оˣ˸顣
ұϸҰɣţӺġ
Ҳǣ½㱳ϣԴ
ȥ̸ôˣر߰ʵ
½ԼЩİĦкõıϣоò˼䡣
֧˵ͦõģһ˳̸ˣһʮԤ֮ڡ
ضһ£С΢ţžȵ˵ôҪ¹˾ҪܶǮɣһһʮ򣬻ʣǮ𣿡
أģʽҶˣ˵Ԥ֮ڡһ㣬ԣȣ
ˣ½žЩԲ
ǳԲصأһߣһһǾʮţΪƽʱûٱԹȻ½öͦãЩݹᾰ˾ʮŮУˡ
½ԲĳЩӦغ½㶼ϴųģ½ʹŸãغõ㣬˯£ޱȡ½㱳ˣĦ½㲻ԾľͲӦ
ſţƺ̫á
ǣ½ʾһ䣬Ȼһ·
ãȻ֪ʵ
½ӣſŲ
ɻſŶãԼĦ
Ȼμ䴫ĳȣ˲֪Ϊʲô᲻
ɫǣ
ִһ½ʵţؾҪȥ
½˫סӣЦ˵Ҫƣ㵱ʿ
ͨҧгݵ˵˵붼룬ȥ
˵ͬʱ½ݺݵš
½ʹΪʲôŮϲˣһûжȫǼͨ˵طʵ̫ˡ
ΪһˣЩǱֵġ
Ť½Ŀء
һΣòãҵİ೤ˡ
һڣջؾ½֣ͷתת˵Ȱɿſء
½ϲҪƣͨԸһ󲽰
½ɿֵ˲䣬ӣ棬ǵ½ͷϡ
½ۣȴŮʿĲٿƥ
Ȼ˰ӣȻû˿һ֮ûκδС
½ۣһˣһվſڶһЦ
ɫǡ
˵꣬½ĿɿڴУһ͹š
½ЦһɵɳϣȻԼ̫˰
˰Σ½ŴһˣȥҼҳԷִ绰ˣηȥɡ
һᣬ棬Ժ
֪ˣ˯

ڶٽʱسü·½ǰȻȻȥԥ
˵ҵ״һ㵹ǸⰡʵ
½˫Ŀףÿ
ص˵ͷȻҡͷ᲻̫˰Ƕ¶ˣ̿϶ϲŮѴô۵·
½޿˵ұɣǳȺ򵥴󷽡
ص˵ͷȻҡͷ󷽵Ǵ󷽣ǻ᲻̫ˣһңôҲ¡һ㣬ʾءҪȥһ׳㿴ڷ˺ö·أ㶼û
ţȤ°ɣ½Ŀͣ૵˵
㣬ɫǣɶءصһۡ
ֱʱ½֪ԭʲôŮˣһΪѡ֢Ĳͨ򲻷ªػء
ͻʳһ½·ɳסһء
ԭת˼Ȧض±ˡ
ҵİ೤ˣ㻹֪簡ⶼʮһˣ·ãʱ䲻ˡ½Ц˵˵ͬʱֻ᲻صĴƨһ¡
غһ˵ʲôأҴ·أ˵ûһǾװɣǳɫģ򵥵ãҲʺҵ͡

վſڵ£غ治ѡ
Ҳں·Ǳôˡ
½ȥˢŽڱֱע£͸ӴСϱؼһŴС
ȻСϱ޷ֱӣǣһϮǳȺ͸¶İ߲ߵУһֻȻĺ


390 
½ҵķӣ³öǮ֤
װޣװޣ½ûв֣˷һȫǽĸȥ졣
½гɺͳص뷨׷½㣬Ȼ½Ըȥװޣֻ½һŷðסװ޿϶ԼŪԺסŲźĲǡ
Źæװȫ˦ָĸ½㵹в٣˴ΡТ˳Ķӡ
ɴװޣһʱ·ĸζɢ㻨һ£½һҲŰ˽
壬½صĳЦҲŶȻ϶Ҫѵѵ
ԼҵԿ׶ûǲǲҪˣ
ؽЦ˵½ݺݵĵһۣŸĸš
½ˣˡ
Ƭ֮󣬴Χȹ½ĸ׳ش˷ţС׻һվſڣ˵þš
ˣһֱ˵Էⶼȥˣ
ЩߣǰԼȻҲ½㸸ĸ½ҵĵ
ȴڼѾŮѵķˣ½Ļ˵ϱˡ
̣Ҹ㿴ⲻæ½ùƯİװ涼֮ǰڷһЩƷһЩȥġ
ɣôⲻ˷Ǯ𣡡
Թţһֱϲ£ȴ˿̿ޱȣһõЦţصݹ¡
صͷһ𣬡ûʲôһЩСƷϲͺá
ǺǡȻЦţһشĶӰװϾͿԿŮȷȷʵʵĵġ
½ҿ˿ĸʵ裬Ұأôûˣ
Ҳ˵԰أҲһЩ͸ء
ؽŹϣ˳ְźã˵ȥˣʲôȵĶûУȥһЩţƽʱҲԽʡˣ½ȴţȥˣ˾ͿԳԷˡ
˵֮󣬳ֶ˵أͰﵱһЩ
æͷȳؽ˱ڸǵĳų˿
ôô谡Ҽǵ㲻Ǻϵͦõ𣿡½Ц˵Ьߵ˱ԡ֮󣬲ŷֹûʲôϣֻԱߵˮˮݸء
űӣ촽˵ⲻǵһңЩ𡣲ûˣԸͦõģ㻹û˵ʲôʱҵأҼǵǰں·ɣ
½㻷żĲ֣Щп
ǳƵľذ壬װɫǽ͸ܰĸоʯӣǽһҺұڵӣ䰺졣
ӡŻƵɳӣı̺צëС
컨һյ˶ˮƣʣǽԵÿĲͳΪͳһ
ůϸ¡ÿһԪضУصҵʱҲľɳĿŵӣȵС衣
ǸңխϷȣֱǷ츲صı仯
ˮ½̨߶˵ǰҵģⷿʵҲã³İɣǴϸţҪһЩԷǨ֮ϲɣ
ظ½ߵ̨̨ϰһЩݲݣʱڣݿïƬһʱԵøȻ
˫̨ǽϣգգ۾˵ݳԷҪڳ𣿡
½ЦЦĿˣ
ر죬е㲻˵һϱأнҳͼݵİ
½ص֣޹ǵָοûµģԷҲҰ˼ǶٿɳԲɳԣһЩݶѣò档ҲŽ
ڶվ̨ʱ򣬿ﴫ½гɵ
ؿ˿½㣬Ȼʹ˸ɫ
ȥɣ½صȥ
֮ǰȼ˳صԭκ½㸸½г̸ʱؾûôˡ󷽷ĽһЩʿõƷ͸½гɣĻҲģ
ųһһƽ˼ҳļʼˡ
ЩľǶӴһŮѻñޱ۰ӵĸĸصȫŵŮϡ
óԵģúȵģǱ߰ȥʱҲǿأ½㡣
۾ЦøһŶ½üĸ׵Ľѵ
غõ㣬ԺǵôؼҳԷ
ҹȥʲôտ಻ȫԺҪ֪ˣҲȡ
ټˣϱҵ˾ͿԳˡ


391 ʱ
ڴϣ½۾컨壬һЩеûĶ
µĴĴ磬ʮ磬ϯ˼½޹˼ɵĴȻ½ѾСʱϲڴϴͣⲢ̾һ㡣
ı仯ȷȷʵʵչǰˣȻǸˣǰЩ½п֣ǵüʱ򣬱˵򳵣ǷûءЩ仯ԼԼҹŬ仯
ǣ
ſˣ½ۿȥء
ضˮ½ǰðźϣԼˮɫѡ
̸ոгϣѣԲ˵
½ͷ˫ȻԺûʲô͵ſˡ
ַſڵģƫƫػ֪ʶȤİһѷŵ½
ѣζ̼ζ٣½ʵҰأ
극ȥˣ̸ոҲȥˣڼʣˡףûа
ؿ½Ҵ̨Ǳ߰ŵһ̨ʼǱʵ̷½ʹ̨мǰԼѾ˹ȥ
ˣġ½˵
ϲɫһ֣ûͦϲӵģѾˣһЩľûпڵǿֲˡ
½˫ͷǱߴ϶ӣǵϲһɣƽϺʱ򲥷ţǸʱֺɺĳЩ˶غϣûܿϲĵӦúܿġ
С̨ĵӣյϺ沢ȣǽڣú⡣
רĵĿŵӣżһһѣһ֮˿
Ǹŷ;Ȼ˳ϣҪ°ɣ
Ťͷ˿½۾ţѾȵĺִֻԴȡİڷš
һӣģ˯ⷺĵʱ򣬴԰һֱбҵɵ˯ϰߣʱ͹Գ
Լֱۣյ䲻ȵģ½˯ˣǵ㶫ǲõġ
˴̨½ϱ̺ӣȻ˳һֽص̨ϡ
ϣ²ż̶ɲǸŷ׷Ůʱ򣬾˷ٿ֮¡
˵BGM𣬺ŮԥԥĽ˻ƵƵͷûпڴ˵Ȼʧ˷ɻ
£˫ĻǰвѪӣڰ·ʢ
ֽᣬű飬ű磬ĵƬ

½ʱ򣬸оеᣬĳֲŶƵ֮
ȻѾǵָܻоΨһĽ;ı۰˯ˡ
ȻŤͷصʱѾͷֻСèһԼһͷɫ㷢Լȫꡣ
ۿЩģԶͰﻹһЩֽš
½Цţظղſ϶ǿֿˡ
绹ûб²۳֢õʱЩֵ߾õĺ磬ȷʵŴµЧ
½ҲؿʱҲһ𿴣һʱʱԼͺǽжԱȡԼû˧ûеõҪĻشԵɻһ˵ĥ
ƺǲڿԼػ۾Ժʵ
ˡ
½֣Դ˵ˣٸһʱ䣬㻹Ҫ˯𣿡
Сӣ½Ļꡣ
ﻹ˵һҪһҪҡ
½΢΢Цţؼڻ˯ţʱ仹ܳ

ϳԷʱ򣬳½أʲô
˵˵ӣ½˵˯һϡ
Ŷˣ½̹̹ϼ˫ա
½㸸ĸ˵һ˸ǡ
ܵĸίе½㣬ػؼңҲӦ֮⡣
ȫ򿪵ĳϣ΢ȵҹ紵ͷ۾΢С
½㿴ȥʱ۾ʱڱȫճظţżֹš
Ǳ˲٣ţⶼҵĹ͡
̫û½ĻȻ϶һս
½㣬ҾˣǼ͵ʱҲȥؼᶨ˵ûԥ֮ɫ
½ЦЦˣɲҰ裬ûҶǣЩһƢֱҲڣµʱֽ
ƲƲ˵ŵģǳֲҡǰǰ೤ʮҶܵҲŲء
Ը˰ɣ½˵ֲһ䣬ˣҸ˵ˣҲؼˣɵҡ
ν˵ðԵģһ˯ͷǣҼҷͦġ
½һֻỵ̂һַֻŵذ۵Ĵϣظ˵Ҷһ˯ˣܵùƽĻɣ
צÿݾǣڿڴ·أʲô
һĿ½֣ŵĿ˿⣬һ±˷ˡ


392 ŮĶԻ
йϰ׺ܶ࣬ൽе鶼Ե˳Է
ԣӿԣ£գЩǺɡ
½ϼҲߣ¼ҿ϶ҪԷģⲻǨ·ãݹϵʱ
ͺ²ۣǨʹ룬ͬ½˼˼˼ϵ档
Ҳ꣬½ְֶ̰һЩݹϵӴ˲йأͣ½ûдģֻ˶ˣһҪֻҪͿˡ
˵ӣ½Ŀųţܵ·Ǳȥˡ
أ˵ҪμⳡǨ磬½ȻǸޱȣڽ֮ǰһ͵Լ
վڸٳԱߣ½㿿ųʱʱ䡣
ԼҲ˰ɣ½ֹţеķװڳǰ
ȵˣ½׼֧̳һ飬ֻǸհѻȼ½ͣ¶ҡҡͷ̺С
ǲˣñ
½˵ţЩҸ
ϣԱߣ죬Լʶĸ
ȴץסָݺݵᣬȻԴǵԺٳЩ̡
½ָϣŵ˵̲ζⲻż̵µģֻо̵˲Ż
½Ȼ޴ӱ⣬ǰҲȷʵӦ̻ٳһЩ
ҲĵȷȷĿסԼһ˵ǸԿܺõˡ
Ȼȥһʱ½ͲԾĴ
ڻ·ݵʱԼ̵Ƶƺ൱ֲ
صķŭ½Ҳ֪ΪԼã½ȻڴӦ
ڵʱ̣屾ʶ̵ʱ򣬴ȴֹ
½΢΢һЦ̺ȥóֻʼƴͼϷ
ĿǰΪֹƴͼļ¼Ѿﵽ룬˵ҪһֻƾˡԣһƴͼɣԭӦҲġ
ʱ½ƴͼľٶȹСʱһЩɣͣ½ǰҡµʱ½еֿЦǺǵ
˶ð
½ֻŰû壬ʮС
ûأ߰ɣܿ͵ˡ
½еʵ嵽𣿡
½شû壬㲻õǣ֪طϴ򷿵ʱֳòҽ
½еµ˵ͷʾ½ȥ·ˡ
½ߵԱͦõĳǰ˳ţܿͷǰ·ˡ
ŵɣϣ½еҲ˼ԼҵĸŮỵ̂ҳ̣̾
ɣʱǼǸϾɳСڲȥ꣬ˣҲˡǳȲ˵Ƿ˵аٶƽĸҰ̨鷿ԡЩӦоУȻ׷۱ˣҲֵöǮɣϴ󰡣ҪЩ겡ʹĥôӹ½Ҿûثġ
ܰϨ𣿡Ӻ洫˪
½еԼŮĻɫ΢䣬ҳ֧ôˣӿء
½ȼҲԼϰ֣۾Ŵ⣬˵ǰ촵յðˣڱӶ£ζãҲϲ
½е㶣ӺӾ￴˿ԼŵȷʵЩ԰ףؿЩܵӡ
ڨڨصİϨ𣬶ϵ̻ҸǺøӡ
뵽ԼŮһѵ⣬½е¾;е䲻ȥ˵ʲô
⿪һŻӣ½еЩص˵½ȼҲϰֲ֧㣬ɰǿϵġСӶЦǺǵģϰЩʲôûСʲôһҪǸ׼Կ
½ȼüͷ壬Щ˵ҵ£ġ
½еЩΣҲЩŭ˵СʲôõģöҲˣɼҲöãһϲƤʲôĲ˵ܱܵȣ㿴½Ŷ꣬Ϊ˴ɼһǿ˵½㻹Լ˼ҹ˾ⷿӾǮġ
½½㣬ɰɰ򡣡ǰܾи̣˺ܲ
½еܻ˵Ͳܵܵı׼ȥЩ׷ǵģΪˣҵĻͲ𣿸㣬ҵģԿ
ҲԼԣûϵ
½еķ̣ǳõɣڿ˶֮Ȼ
ǰ½һӺӾ峵ӣȣѵʲô
ǣ½ѳ֮ͣߵǰ
ɢһ֧̣ɻʵôˣղ𣿡
дŴЬãҪожС˿½ʻ̵ϣӽ⿪ţ¶׳ļ⡣
ܻĵԱߺޱ½ȼһۣ½˵û£̫ˣȥҰɣˣпյɣ
½æ˵еģеģȥɣݡ
ȶһҽȥ֮½ɵں濴˿ý½ȼһֱۣϸղޱĽ㿴Լۡ


393 Ů
һǨ綼˼ڷˣ½û뼸ˣҪǶҡ
˲࣬ҲûҪĵܵȥؾڼԼٷʢķ˳ԣЩͥʲôҲһ
½гͬ⣬½Ҳûʲôϸ˾ͺá
ӵҵʱΧȹӳһҪժϴˡ
ƯŮ½е²㶣عͷ½㣬治ѡ
½״͵壬Ůѣءأ塣
غãã½ȼá
غܴͥҲãĴ滹ͦģ½㸸ĸĽŶȹټ½ҵݣûô಻ڡ
ҹʱҲǼ½ȼģ˿̴кС
½ȼ˵ͷ½еҲЦǺǵ˵ã½û˵
񣬾˵˺ܶණ
ţ˸Ůޡ
ڰˣ½ؽӹˣ濴˿
۾½ջ˵ǰһæҾͰʵҲʲôˣҲϴϴժժ˶ѡ
½ְժϵһЩʳõĵطҲ˵ˣҵĺš
صһۣ˿ʹ䣬еĺΡ
Ȼҵˣڿ½ϰ˻Ҳ˼죬ת˳½ˣ˳˵Щҳ̵¡
½һ߰ժˣһСĺΣֻƬ̺ͷڿ
½ȼ˫ֱǰŸϲǽڣޱĿ
½üëҪ˵ȴ˵½ȼǲǾЩİ
Ů½ȼǼǵã껹һڹʱŹš
ǿһ˿Цݣðɣ
գգ۾½ŬŬ죬½ȼȥһȥ鷿ɣﶼеԣȴ￴ժ˺ˡ
ûʲôģǲùҡ½ȼ䶯촽˵
½ȴվ˲֣˳ӵػ߳½ȼʹ˸ɫɣ
½ȼεĸ˹ȥڿϰֵĽѵֲڲԼܵܺضиطǿԵġ
Сʱ֮½һҲˣΪһ½СȴûӰ
Ҫְ٣ɴûǰʱҲҴôáجgЦӯӯ˵ţ˵ͬʱҲ
ôˮŮôժأ½ȥɣҺǾ͹ˡԺǳˣеǻ˸ǳԡ
ߺΧȹ͸Ȼͱ½뿪˳Ͳط
׼һ磬ⷹȻü죬˶İæʮչʢ;Ͱϡ
ڳصк£½һ˶˷ԡ
һǶǹϲ½ҵٱڶ
мʱ򣬾Ʋ˳Կ֮󣬼ҲϤ
òԸֺõŮ˶ǳ⣬ʱԵϷ½ˡ
ʲôʱ鰡ʲôʱﰡҲû˼ʲôһˣ˵ЩҲûʲô󰭡
½ȻνȴһֱʼõȻ֪ЩǳЦҲ̹Ȼ֮
صĸ߿ɼ֮һƬȻ
µףһߴѧ¼ȡ֪ͨѾˣظõ廪¼ȡ֪ͨ
ͨ˵廪ңɼѧʹ˵ѧǰĲ⡣ڹУйǿõѧ
õ廪¼ȡ֪ͨɼɼһߡ
ر½㲻֪ҫǲСĵ˵һ䣬ȫ״Ԫȫڶ֮½㸸ĸ½壬Щ˿ص۹ַ˱仯
ǰΪֻһܺãԸܺõĹڿ˼ҳɼǺõûˡȫ״Ԫһȫ״Ԫˣֱǲò˫ȫ
ɲŮòŮòռȫˣһһ˶죬Цúϲ£һ˵һԵĶҲĿŶڶ½ˡ
ڹجgΪֻǴɩһǨԷһٷڿˡٷ½ڵľ״ǱһҲΪɫ˸ŮҲзˡ
ӽߣû뵽ǹ½Ǩľϯ˿ȴԼΪǵĳϣЩ޴롣
½ƽ⣬̼壬С˳ѧǱõĴѧǼʲôʱͰ
ԼŮʱҲûӣȻúã½СʵҲ߿ٶ֣˭ܿóġ
³¼ȡ֪ͨǰ£߻û֪ͨءģʱһЦǺǵ˵š
Ŵ磬ҵĶŮ˿̶һ½ȴ̾˿ҪԼŮҲһЩá
½з˳ʵе£½ȼ˰ɣҵҲһʱ䣬ʲôû̸𣿡
Щ½еͲһߺߵ˵˭ӴˣԼȥѣС
֣
ŭпϵУ½ȼվĿ½е¡
½еҲǵɴ۾˵һĻǼҳ㷹ѡ
½ȼ˳ӣתϯȥ
½е̾˿ЦŶ˵Ůˣסˣȥɣ
½һ۾գգ΢̣˼


394 ̸
½УԼһ˵켣Ҳ
ڣԼҵУÿԼҹŬչֻʣĸ׵һˣסķʮˣȻȻһûûΨһ뷨Ƕ׬Ǯʧȥ׵ĸ׸һ㣬ҸŮ˳ɼңġ
ʱԼڵԼкܴͬҲкܴͬŶ֮˹úһЩһЩ¡
Ķ塢ң켣һЩһ
½УԴծ֮¹Ӿһһˣֻʣ¶Ǹľ˾ţϵˡ
½㲻̫½СѧʱڵһһֱϲŸͿɼͥʼûкת
һң½䲻࣬Ψ½ȼԼýЩӡ
һʹỊ̇ɢűϢŮ֮øӾǧ֮⡣ǿ˭һɫ
½̾˿¿ӣȥ˸ϴ˸ȻٽԼҡ
½ȼԼ̨ϣ˫ϥһŴ⣬де֡
½֪̻úܺãⶰ¥С֡
½֪ƽʱǸ˪ý㲢ʵ½ȼ˵½ʮ½ȼνı䣬ֻһıֶѡ
ΪϲףϲǸŮӵĻԼֵĮ
˭Ƿ˭ԴɫѸףѻ
ڵı˪Ůɣ
Ȼ½ȼѧĩһʹİ֮󣬶顢鶼ʧ͸ŮͻĮ֮ˡ
½㲢ϲһĻʱ߽䣬½ȼǰ
Բԣ½㽫һѵݵ½ȼǰϣ֡
½ȼ㶣ĮɫԷˮһѸٵĻϡ
½㣬½ȼɸɵʵ
½ЦЦ̷ŵ½ȼ棬ѧ½ȼϥ½ȼ档
ⲻĴ̨˻Ǵ´ࡣ
ԱˣֲڷϽܴǵʣȻ뿪
½ȼߵʲôʣǹѡ
Ϊ㣬½ȼ˵ʱԾľʹнĿǣ½һЦһѳԽ
ǰֻǹĶѣǸղ㹤̸ûУҲֻǹ㣬ֺαء
½ȼһͣ˵㲻ͱ˵
һֻ޳һɫѳԽüͷ塣
½ҡҡͷһ̯һֽݵߡ
ûѵĶҺسˣµֽϾǡ
½ȼԥһ£䶯һ촽µ½ϡ
½һץѳԣһѵ֣ʵҲҿɱ㶮ร
Сƨһֶ½ȼҪ뵽½ǸŮѣ漴뵽Сû̸ԼԼȻûпԷ½ĻֻګګҲҶථһɣ
һ㣬Ƕ٣˵ҲԶҲǷǳࡣ
½̬ɢ˵̸Щδڳеѧ˵ʵҲһϵ˶ѣҪ̫ࡣʹǴѧǵʵҲӲ룬ֻ˵΢ôһҪ󣬱Ͼˡ
½ȼķѿڶѵ鶼𣿽ʻϵİ飬⹦Ҳ̫˰ɣ
½ЦЦĿֱ½ȼö߳ŭˣƵĿڡ
Ҳвʻϵİ飬֮д𣿻˵ڽ˵İǸ𣿶ֻһߣ
½ȼһոժµҲûмʱķУȻϡ
ڣǸɰļһŶŰݷԼ衣
£ԼûֹҲûзԣ˿Χ˿ԼǰɰѵģȻôŰݷøĸ
Լֺγ½˵ԼֻǰǸ˵׵һ߶ѡ
ΪײϲҪΪײãҪС󣬽ˡ
½ȼ˵½̾˿еѹãô׼׼ȷĶԶͰ
㣬㣬Ǹ׷áֻǰĹߣʱ䳤֮󣬽˭˵أʱϷ㣬ǷĳԣȻΪΣݡ
½ȼ˵½Ȼ˵һЩԼĿ
ºƴʮ꣬ȥʮʶ˺±ǶࡣҲ̫Ǹʲôʧƫģмֵ˴Ϊ˷ԶԣȻԿ϶ɣһУԿԼ

½˵һЩ᲻صĻȲڴ̼Լ㣬ҲȫϻûãǾ͵ÿ½ȼȥûС
֪ȫ֪½ȼǸǸˡ
öĻ˵һԷˣͻŮ˻ġ
һʼ½ȼԼףγֲץסɹ½ȼʧȥ˽䱸ġ
ǵ½ȼ֮˴ϣ½ȼݡ
Ľ޷Ǿ½ȼ˲ʧ԰鳹ʧʮȻԼһȻһ
͸϶䵽½ȼžµĹϣŹԣ˼еŮˣһ
жں½㣬Ϊʲôȥȥôá
½ЦǺԼȥȾˣٷҪ飬϶Ҳȥ
½ûд½ȼĳ˼ŵ֮ϡ
½㽫ŹϺ½ȼȴͻȻһſһ˵ңĪһЦ


395 У
½Ҵһ죬ڶϲ뿪ס
ߵʱ򣬻½ȥ͵ģص棬һ˸½һ½ѧúö
Ƕ֪½й˾׬ǮЩһ˻Ҫ࣬Ȼö˴ѧкô
ǺõģڣҲûʲô
½Ȼǹλͷѡ
żÿʱ͵͵һվһ½ȼűɽ濴ʲôҲ
½㲻֪ԼûȥԼǷֻϣȥһɣ
½ӵȥı½ȼ֮ĹϵŮۻĽ½ܸıġ
½ȼһı¼½ǲĵģһѣǲĵġ
½½ȼ뿪ʱԼ˵ôһлл½ȼȥ½Ļֱ½ȼϳ½ص뿪ʱҲûκ
еģֻһʾټԶ
ڻȥĳϣ½ųĹ㲥Աǰֻء
Ŀ͡
½ദ½ĹϵԽԽ׽˿ѾŮˣôһ˵ĸо
½㣬ȥˣ
ף
½һɻôȥհܿġ
˵찢Ҫȥˣ˵׼Ķе࣬㿪һ¡ȵе࣬û˵½ȼ㿪͵ģҵʱ룬ҪҲῪͺˡ
½ȻЦ˵뿼ˣ
԰ﻹЩǮҰָģ㹻ұУѧˡе㵣ģֻһʱˣʵڲеĻֻһżٺˡҪһżپͿʼͺˡЩƵ˵ʱʼԹԼǰûʶ⡣
廪Ǳ߾忪ѧʱѾˣ֪ͨдװף¾գҲһ¶ʮӡ
ڿ˵ʵЩ׽⡣
ȻǶͨ˵
½øֻ˼ʱ
ڲѧգǾȫȥ绪УǱ߱ǳػʦõöࡣҺںͷ绪ҵΪԼļУ绪ĸУأɶǴ˹ġ
ѧԱҵ󶼻ῼ۸˵ĳӣ֮á
ͬģõôĺɣҲʵĸһ绪
ȥ绪Ļ½˵һ仰źʵʱ䡣
غ½㲻ͬ½㱾ῪԼֻһ֤ȫֱ򡣵زῪҪҲֱ֤ϰĻķԼ
ͨˣԵʱ䣬ɻõİţûĻһ»ܿġ
½˵뿼Ļȥɣ׷绪УǱʶˣкʲôĶܷ㡣
ؾȵĿһ½㣬û뵽½㻹ʶУˡ
½㳵ӵתһûϽǰźӹǱ߿ȥ
ȥﰡȻǸܵ˱仯æʵ
½˵ȻˣǾͲԥˣȥɣ
Щĵ˵ǣʱֻһ£һЩͬѧ˵Ҳĸ°ɣ
½Ц˵ˣĸ£ΪѧԱ̫࣬ԴţҿͨʲߡֻҪߵϵʱ䰲źãһȫ԰֤
һҲ֪Ƕ˻û
ʱ½ѳ˺ӹط绪Уİ´ϼŹİ㡣
һĽ˿۾ڰɫӳԵЩᾫӢӡ
Ӵⲻ½𣬽ôпչˣ
飬˲ӿӣ²ӿ죬½ǰ
½㽫Կպã˿ֻһˡ
Σȥ
˲ͷĺˮոմӿյʵû뵽ôȣ̶һӾͷˡ
ЦⲻȥԸȻȥѵû뵽ôȣ֪Ϳˡ
½۾գգԷãҲûԣһԸ
ѯʿһӵӡ
һԣЩĿԼѺͱ̸
Ȼ֪½Լ˸˾Һгɹӣ⻹һο½йص̸ƺôƽʱͬ
Ҳ½ԱߵǸƯŮ뵽½ͻȻԼڻҪԼԷĿҲͨˡ
߿ͨǼУ߷壬ѧʱµĿʱ䣬Сİɣ
ЦЦǾȴ֮ˣ


396 Ц
Ȼʱ½Ҫڷ绪ѧ¡
صʱȣҪźʱͿʱ䣬ȡһº֤õ֡
һʵ½ܣôֱӸС֤أɿöأֲϸ̲Ҳ顣
½ҡҡͷ˵غҲͬῪҪǲѵֱ֤ĻԺ׳¡ԻǵѵѵⷽҲðˡ
˵ͷʾ˽⡣
Ƿİɣ¼Ȼ½ҵҿ϶ø½ܰסɣ˷ҾʹСȥѱˣȻһЩĿһҪѧϰ鼮С㡣ȻһԤԼĿĿһԣȡ֮ھСȰѿĿһˣ֮ĿԣҲš
Щԥ˵ͿĿһ᲻̫ˣ˵ܶš
Цһ£һҪٶȵĿĿһء
ⶫ򿨣ѧʱͨٶҪһʱ䡣ղô˵ʵζǰѴʱغԹȥˣڹ͵ÿصĿˡ
½ԴЦ˵İɣأĿһԷǳ򵥵ģЩʶ⡣״ԪַӾգҲʱͿԲμӿˡ
ؾɲĿ˿㣬ҲȷĶصͷ
ŷ˿Ŀһȷʵ򵥡
½ӣΣѧʱ򿨷ͰˣⱭȥɣ
ҲǲľٱҪ˿֮Ͷѡ
½ԸǮ󣬾غص˺ӹط绪Уİ칫ңص֤¼롣
صԼпѧˢˣ֮졢У涼ᰲš
һСʱɵɱǻ֪ͨҪá
ڳ˵¶Ƚĸ¶½㿪ųŷǰ
ڸʻϣǱĿһѵ̲˼ۣ˼Ӳų
ôܼ򵥰ɣ½㿴ؽϣЦʵ
˿˵ţͦ򵥵ģЩʵƽĽͨʶɣҾþǲҲܲμӿء
ͼ򵥣㲻õءղΰźˣһڵĿĿһԾȥǱ߲μ죬ȻʱЩһ飬ȡͨ
룬Դ˵õģû⡣
Ƭ̺ͻȻ˵½㣬ոպǸʱ򣬸ƽʱһЩͬء
½˸תƣʵʲôͬ
ͣתתﲻ˵ʲôͬҲ˵Ǿƽһô˵أҪ࣬ҲЦƺҲûƽʱÿ
½ĬһᣬЦûƽʱôÿ
֮½ЦҡҡͷŻٶȣʵ㿴ڵЦݺÿ𣿡
Ťͷȥܽ½ĲĿ
ǵӣ˼ָļ㣬Ȼ͵沿ճеᡣ
΢΢ſ촽ϣɫĺð̫̣뵶βһڽ̵ͦıӢ͡
ר־̬ڵǰ˸ǹԡ
زЩˣԼҲ½㲻ʱעϦɹĽҴߣɡĽֵԣһӦ½˯֮ÿεĹۿвͬĸܡ
ֻεĲĸдȻֺ㡣
ÿرÿءૡ
½㴽΢̣սؼҵĳ⣬Ϩ𷢶
תͷһץỵ̂һְԴ۾ء
ÿ͹ˣͼ֮䣬ԶÿЦݣף㲻ö룬Ҳض롣
Դͷ΢΢Ūң½Ц˵ؼҰɣôȣȥ裬һ
صؼ½ոճ˸ԼһЩϴ׼ѵӴ򿪣ӣ绰
Ӻ½Ͷԡغȥ˾һˡ
ͷðɫëšͷʱ½Ѿʧ
Բͬˣвͬ߰ɣ˵ģǰжеαװֻÿЦݡһţһ
ɳĿһĽ̲ģĿëżգһգ͸˼Ŀ⡣

½ܺã
½ܺã

½һߺԱǵͷʾ⣬һ߽ŲͣŶ¥ȥ
ƿԸ칫ҵ˲䣬ԱϵŮ˵һʱ½ע
Ըƿӣվ½ܵ½ܣλǰӦƸ㹤һְİ


397 ֲ
棬½һμʱµӡ
ɫɫȹVһɫΪ򵥵װΣ֮⣬½ǰŮˣûκΡ
˵ҪУëµǸˮĴ۾˸о۾
ⲢӰ½Ĺ۸У۾۾ʹ˿Ȼһ㣬һЩŰ塣
½֣ãС㣡
֣촽ţ΢΢ͷ½ãܸ˼㡣
½ڰ֣þнɣ
ȻǸԼĹԣǾûҪԸİ칫ˣ½Ȼ˲ڣȻӵԼһ칫ҡ
֮ǰ½ԸｫǰԵļߡ
˰칫ң½ȵˮһڰߣһԼ
ˮŰļİ칫ֻʣ½㷭ļż΢ĺ΢š
֮½㽫£۾˵ҽܰɣϢ飬Ŀ˵һȻҪ뷨Ҳ˵
½㻰֮󣬶İָڹĴһ£ȻɵĿʼҽ
½ãҽаȡʫɽһʮꡭ
½۾΢΢Ŵһ㣬ŮôʮӰģҲǶʮ͡˵жʮ꣬˭ŵġ
½ͷ˿һĳգɫĵ˵ͷˡ
֪½ղһŵ죬ԼҽܣӶ˫бװȹˡ
ǰרҵһ飬ҵ꣬ԱأڹһзǳϤЭ½ܴճ񣬶ŵĹṩ֧֡½ճţػȰš˾ĸֻ飬Ϥ֮Ҳгﱸţû¼
ϤŰҽܣ½㲻ʱͷ̸´󷽣ȷȷʵʵзḻĹ顣
ʹҵ飬֪ŵĹ𣿡½ʵȻֽһ䣬˵ĲЩģһЩݡ
ԥһ£˵ǰ½ŵҲһЩĹݡ½ܣΪϰ壬ڲֽ֮ھ԰Ǳһұִ4Sꡣҹ˾Զ½ܷҪΪֵһֹҵĹݣصӦͳճ½ܲҲ
һ˵ţһ۾½㣬ȴڸ̾һĲͬ
ԼŬ꣬ڻҪְǰˣôᣬTʶ̿㣬ôôҲֻʮ˾꣬ƫƫȴҹ˾ϰ壬Աʮˣʲǧ
νĸɣ
ƺɶɷڵñȽ϶࣬ҲȽϴֻϣԼʲôǷ֮롣
Ǿ䡰ɣû¸顱һУʵЩ裬رǰ֮ǰְʱϰҲʱ򣬾رܲˡ
˵ͷͷǵ½Ҳͷֻͣ»½㻹ǿ
ɵʵ½ܣʲôû˵𣿡
½ЦһЩζĿû˵һڶ飿
ԳһʶǰԼ²ֻʮ˾Ĳ¶ˡôᣬǶѧʱ
½˵ǰյѧ֪ͨ飬ѧڿʼһһҲζҺܴһʱᵢѧУҹ˾Ұ֮ҲȫβܣЭãԼִ֮Ĺϵعһ⡣ʲô뷨𣿡
˳ĬԺڿٵתš
Эϰʱ䣬ٵʱ£ϰĹЧ鹤ص㡣
ǰֻΪ½ӵҹ˾ȻñȽԶôƾͳ
½Ҫ飬һ£ǰԼ˵ĸֹƻǰ׷ѣ
ƵֱӸ½˵ԼУ
ҡҡͷԼٺȥˣʮˣ˵ɼңҲзԼĹɣ
½ĶʱӴ˲ûЩһһ¶ֶĵ
ԼŬŬҲӦ
ңȻ½˵Žӵѧ¼ȡ֪ͨ飬ôԣ֮ǰڶ
Ŀγ̷æȴѧǿܶ࣬ҹ˾ʱҲаˣȻ½ǰгʱ˾
ûڶһԼͼ˲ҹ˾
һ䵽ϵķ˿õ棬ҧ½ܣ˵ʵóƻҲֻ˵ΪûϤ˾ԼĿγʱ䰲ţŲ˭޷һ㡣ܱ֤ľӵصĹ飬Ҷʱ䰲ţͳһǳ졣һᣬҾܸһĴ֮پҵȥǡ
˵֮󣬰ЩŵĿ½㡣
ղô˵ûж·ˣҲȷʵûʲôõ뷨޾֮·ֻҪϤ˹ƾԼһܸɳҵ
Ȩ½㣬ֻϣ½㲻Ҫ̡̫
½ͷĿڰļѲɫϲ˵ƽ
Щѹ֣ҲԽԽó½ԥڿǣԣǰԼĻûд½㡣
ӣ½̧ͷĪһЦ
ҲЦˣֻеǿЦݡ
ô̸̸СĴɣ½Ц˵Ƿݼϣڷš
Щ㶣ǿϲӿͷЦӯӯ½˵Ĵʡ
ЩƣΪʲô½ǰһ̫ҪӣӺȴͻȻı뷨


398 ˣ
½㲻ͣҲûҪ͡
Ը°ãֻʵȱ˶ѣ̸£飬Լ˵ԡ
һʱں󣬾ͿԿŮ˵ʵˮƽ
ԵĻ½Ȼһúÿֲ飬Ҫͬõ˲źЩɣĿһ
еĻ½ʧҲ˲гôʱȥƸ
˵ףڵ½Ѿ˵ԳĳЩ΢ʧ
ǰÿְλĿǣʮصģСĵĲƸһЩԵˡΪʱܲЩʧ¹ȥ彥ֱ½ȫԴЩ
Ͱ̸ף£½ɴʹŰ˾һȦ
񲿸СǿгĪޱ²Ԭ۲ԼܾԸ
ɵҪŸ˶һ飬ЩǺɵĹǼܹɣԺĹǺǴ򽻵
죬½ŰȥʶǣҲոε༸ӣԺĹ벻ʲô۶ӡ
ıҲ½⣬Ǻ˭Ӵһģ
ҺϸĵĽÿ˵ְλԼϵʽ¼
½㿴óⴿǰϰ߶
Ҳ½һЩüԲñͷһԸ⻨ʱԼϢˣҪȷµĺõöࡣ
ɢϰϣĴУ½ԼԴػ֮˶
ǰص˾첻æòɿҲûҪ飬ǾʮСκޱȡ
½ԱߣӸס½ߣƬʱĹˡ
Ժִ4S޽ˣŻѰ칫Ұȥ
ΪխĺǿռƽĹ˾ӵиĿռ䣬ʰ칫ͬʱ½ҲѧԺ󽫰칫ǱߣҲʱϵ½㡣
½㺰һ
ӱƿйع˾ļ£ɻĿ½㡣
½ɤ˵ȥһ˲԰ִǱˣҪʼװǸꡣһȥ˽һ
ͷԥ½ܣ߻û͸óȻȥִǱߣ᲻ִ̫ˣ
½üëģȺִǱ߲Ժص㣬Ϊյø࣬㶮𣿡
ŷӦΪϰ½㣬ôĺɣԼĹĿǵ䵽ɵִǱߡ
ˣôЩ߿ŰɣĻʹ绰֪ͨңȻȥˡ
½˵׼뿪ֻߵſʱͻȻͣ
תЦŶ԰˵ҪԺҾͳƺСװɣ̫裬̫ܣΪҪϵˣиƺǺõġ
Щ㶵ĵ˵ͷЩûӦ
Ҿ°รСףټ½˸ݰݵƣȻѸʧڴſڡ
һԼС˺Сסʵù죬ƫƫոϵϰ壬á
վ͸ӣԿ½㿪ųӳȻĵͷ뿪Ͻ
̾˿ôϰ壬е㿴͸
Ͳ󣬿һӴһһ޲ԳͲУλеĳ졣
һƤġСסȴع͸еĶ
أЩԸ񶼹ֵúܣֻҪΪҾͺˡὫ£ԼλϣʼղŵĹ
ʱڣϤɵһУֻɵĺ½ֹš

½ûлؼңǸĸ˸绰˵Ҫȥؼҡ
衰ϱ߶У½㽫˱̹԰ߵıѾϤˣ˸񣬾ͷȥˡ
ոմţ½ﴫ½һ
İɳϣæܵЦһĻ
Ų˵ʧĿŲ˰ϵ㣬ƬɢѪ磬϶һκɫҺ塣ˮڷڵţҵ¶ڿɢ
½㼱æܹȥѻصȻù˵
ʱزŷ½Ѿˣӳ˳飬Щί˵˰
½һĿҪʲô
۾ʼĴţ½㣬ԣɱٺ٣
˵棬ضЩ˼ˣɱ㣬ŵˡ
½ֽϵѪĨȻˮϴɾ
΢صֵôϰɱˣŮӼҼҵĶΣա
ҿԼɱ㰡źܼ򵥵ģৼ£Ūɾˡر˵߱Ȼţ۾żѾĵ㣬Щµı顣
½ˮµϵѪȻץסľͽɱȻڲ˰ϣ޳Ƭ
ɵϣϰɱŪòɾԲԼŪһ£ϰɱˣûϴϴУҼǵ㲻˵İɣ
ر˵ǲᣬѧ
½Ťͷһۣ˳ָ
װҪϣȥζģζģʲô⣬ϽϾƣΰ͵ȵȣһЩ
㣬½˵ҪѧĻԴӼ򵥵ѧˣȻ⣬һһ־Ҫ㣬Ҳ±㡣
ؾһ½㣬һ
ã½Ͱѳɨɾ˳ϴ֣Ȼȥˡ
ſɳϣԴʵȥ˾ﰡôʱ䡣
½ڻش˸飬ʶһЩŹǸɡ
飿૵еģŮģ
ŮģͦƯģ˵ʮˣʵҲͶʮ꣬㲻Ůô
½˻ͷЩŵĿء


399 
󣬺ɫ𻢳Ĳ㿴ңҿ½ضˡ
½ȥ԰һˣִɳĹԱѾָ½㶨װ޵½ҪľЩӵƷУѰҵԼһס
Ҳȥ˼УֲǺ½һֱ·֤ѧԣô͵ýˡ
УʵҲרŵѧԱѧԱ졣
ֻˣ½㲻ȥҲ֪λãɴȥˡ
ֻǣڳϼ½Ķˣʮһʱغݺݵ½㼸ۡ
½ڻǵǰ֪ԼһͺƯʱǹԹӡ
͵Ůеʱ򣬶Ըʮעء
ȻؿͨкܴĲͬ˵ҲֻǸѧѣΪԸԭûбֳ̫Ĵ׾
ϣԴŵĶԼǹʵֳĲ
ӣҧ½ʱƺڷԡ
ǧ죬Ȼҧ㡣
½ص֣ܵأλҵĹ飬
½֣űӵһۣȻЦŶ԰׽ãҽء
͸Ӿأ˵ͷ˵һμ棬ܸʶ㣬½ӵôƯŮѣǺø
ǰǰ½ɵЦԸϼȥ
˶װϰò֮ĹϵᣬʹҲף½ɲԼŮ׾󷢡
ҺãҲˣ仰֮Ϳʼ½Ե
绪Ǳ߶ܿ죬죬ͿĿһѧʱЩȻ㴦׵ˡ˵ɵȷʵܵص½Ҳκë
͸ӾŽ̸£˿
ԼϰԭӵôƯŮѰ
ôԼĵľЩˣôƯŮѣֻԼء
ʲǧĹ˾ƯŮѣӵԼĽЩ
̾ţֻԼе̫ˡ
ҲʱĵطΪٶ½һһܳ
ƫƫôһʮĹ˵϶ãҲߣ½ĵƺȫ
뵽ֻ½ϲϻ½Ϊ
ʱԼĿ;жȹ½Ļ͵˳Ǳ߽죬Ȼǰ԰
ǿ黹δװ޺õ4S꣬潫һδҪ
õģܣѾˣϾ͹
½ҵ绰԰ָ˸˵ͣĵط㽫ȥͿˡ
հ죬֮ͦ󣬱Լİ½˳
һ·߹Щɻ½һԿʵôﲻ𣿡
˼˵ҲʲôԣֻǾЩ֡УǺҪıִ4Sһгܷĵطڷ֡ĵֳһȴʵҵԤˡ
½˫ֲǰȥͷҲصĵ˵û
һĴ˿ȷ˵һ·ֻһҴ4S갡㲻Ϸɣ
ڲԺ󲻷һ֮ٿ
½˵·ֻ˵һ΢Сһ
İȴЩò׼½㻰˼ԼϰǶߵгչͷܿˣһֵ꣬ز
ȵֳʱԶԶľͿƷƺվڲҫʱ棬ǰ½㶨ĵַ
½㲻Ųæ߹ȥָƷա
ܣõˣԲ
ƷһЦ˵û£ʵҲûáˣλǳ½ʦǹ˾װ޷˵Ǳأúý
½Ҳλ½ʦգ̬׽
½ܽ½ǣһμ½ܣû뵽Ȼ˵ΪӢ½˵ûЩʦеĽԵͨ
½ЦЦҪ˵ΪմϱߣӢʹǷˡ½мֺÿԶԶûӢĵز
½̬ڵ㹻ͣôҲ϶ýһЩ
½⵹˵ġ
̸ͬʱѾԿףǰȥˡ
½һڣ״
λɣȿ֣۸ôװҵСꡣ
Ʒƺ½һЦŮʿǰ½ںһǰһĽĿδκδĵ̡


400 㶨װ
֮УǻȺõĵػʵ֮Ǵֲڣ΢Ĳʡ
Ŀ˸˶ӾȷֲڴĲ࣬ŵķ档
½һȵţ۾ʱ䣬ߵĳһʱͣһ룬ĳЩֻᷢ̾·óʲô
һ¥꣬˶¥Ĵ֮࣬ʱЯֽʿʼ¼
½Ʒƾ͸ں棬С̸顣
ڰǸ棬źĿߵչżδκװεľ޴չһºֻʲôģ
һСʱ½ż¼Сվ½ǰ
½Ҳֹͣ˺ƷƵ̸½
½ܣ˵Լ뷨֮ǰò˵һ䣬ҵÿã滮
ƷЦ½㣬ҲЦ˵½ܵ۹ȻǼõģ½ʲô滮;˵ǽͰװ޻½Ҳ㿪ʼװ޵档
½˵ͷҲϻʮ˵ҿˣ㹻󣬿ɲռȻҲ󣬲һЩӵγ棬ȫ㳧ҵĸָҪ󡣡
½㲻ÿɷһЦЦĿ½ҿ϶ѡŴ½߿ɲܾŷǮķȥװޣҵǮҲǴģ㻹ǸԼ۱ȸһķ̫ݵķ϶ǲͨģûǸǮ
½εЦЦ˵ǰôһ뷨
ЩƹұߵĹԱϲ׷
ЧΣССĵط׷ƾڳɱȿȣͲǿǵˣǳǮ
ֻֻ¶һеͷͱ½㿴ˣʵЩΡ
˲ǿôúƣɵǮԲ½㡣
Ʒƿһ˵½ģ½иô꣬϶оģô˵ɣ
½ʼʾ½
½룬ָԼǰ¼еС˵岼Ҳˣһ¥㹻չۺȫԻֿӷֿȫۺ󳵼䣬硢ӽᡢӴЩ䡣һǽۺչֿǽڴΪϢǽ͸ĲɡĻͻڵȴάޱʱ򣬿ĿԼİά޽ȡֲֹʹӰ쵽չ
һλ˵꣬½̧ͷһ½㣬뿴½ʲôӳ
½üëһ̧˵ղ˵ͦõġ
½Ⱑ½һ
ִһƷƣںʳҲߵȣװ޸һȥҲǳҶԸ4SҪ󣬲Ϊ4SװÿͻƷƲõĸйۡ
Ӧ֮⣬ס
ҪչװΣԻĹҲһ䡣ϢӰ豸ˮϰڷŶ뾫󾫣ͯҪҰȫÿͻڿ֮಻ΪĺӶġ
Ʒƶһе4SƷ綫ѩĺ״䣬µϵڰ׻ǵıִҲиӡװ޷ɫԸɵĸо
½ȷȷʵʵƷ˵4Sװһļ⡣
ǸĹ滮װ޷ƣܴþ
һǳĽ½װ޲̫⺺֮ҲôΪС
Żҵԭ½½˼ƷΪȶԡ
½ܣҾ͸˵ֲ֣ǿռԣԣǶڰ칫ı϶иԵĺôھļ۸񣬻ۺϿһװ޲ϵĳɱܸ½ڸ˵Ÿ½˺ü
½ʾ£һԵİʱĵ˸ոصĿȡ
½ȿȵʱ䣬½Ŀټķɨš
½֮󣬱ͷҲصʵ½϶ǾḻʦòĳɱҲһܴ˵˵ĸĸɱϵͣĸҪһЩһ֣
½¿ȱɵĿһԱһԲƷƣõʾ󣬱˵
ɱ͵ĵڶܶཨĶǿ滻ģ4S˵ͲôˡɱߵľһˣÿҶǵϸϸϲġõҲһȻ񻹵½Ͼϰ塣
½˵ţȴڸ̾˻ѡɱ͵Ǹɣ
ʵ˲òడ󷽷ģôСأ
ѵԽǮˣԽ
ǾѡһɣɫȷʵͦģҼǵִҲΪɣĻҲ⡣½Ц˵
½΢ţЩû
һԵƷҡͷЦû뵽½ѡ˸еķֲģҲġ
½գգ۾Լ۱ߵİ


401 
ִ4Sװ޷ãʣµľͼֻ࣬ҪҺʩӣ½Ʒ̾Ϳˡ
ȻҲֻ˵򵥶ѣ򵥡ǿԼʱѻġ
½˵Ǯʲô¡
ʱһʵҲǺܼ뵱ִٽ겻ͬʱҪΪ˸ϴʱֻǰ³ڴͳϵ۵ҽһֱʮ¡
мľ·ҲڵһиʽСʮ˼ͬĻ·ݱǽӵļ۸񣬵ʮ·һͻӵļ۸
µĻʱ䣬½ݲȵɵװޣ³ԱƸѵһϵж
һ˶緹½ϵʽ½Ƿֿȥء
ôˣɫǺܺõӣ½ƫͷŸոϳء
ҡҡͷû£Щ󣬹еɣ
½һָǰ濪İҸҩ꣬ˮ
Ż٣۾·߿ʼѲ
ʵõġ˵
½޾ɵСԴ˵ôܲأϾҪˣ˵ܼ򵥣Ҳõ״̬ȥӭӲǣңֱֲӻزס
̧ͷɻȥ𣿡
½شϺ˵ģҪȥԸǱ߳Էأ˰Ըڶҹ˾Աˡ
طӦһҲǣǰ˵ˣˣ׼ٺ
ҪǸ⣬ȥˣõˡȻԸΪô£ҿ϶ĵġ½˵ͬʱԱߵİȡһ
ǣź۾ȫʺš
½򿪺ӣһɫ۳ǰ󣬶С˵ǳʣ൱¡
Ըӵһͺˣ͸ԸɩӶԡ½͵
Ըڼ֮ǰžµУ̥ѹ·ݵʱ͸ԸһװֵĶӡ
һ¹ȥйͳ¾ƣ½ȻҲԸ֮С
ؽӿۺãԴڴߣЩĿŴ⣬Ƥżύһ¡
ˣͷεģ𿿴ˣ
½ֽ£ߣԼȻ˿˼ǰİ
Ҳû½§ֻԴŤŤ˸λã˫۾ȻŴٵ˵Ľ־
ˮ˻غ֮󣬸о˺ֻܶ࣬ͷԾûָãһ·Ŀ½㲻˵
һ˵һµĺӾٰһ¾һ£иˣҲἤԭյĺûָֻš
ǶԸ˵պ˵ȴһ¡
ȥʱԼӦôһ谵Ӱɣ
ʱ˭ţ˰꣬Լ»صǰǸλá
ʱԼȣڵԸ˼ӺݣֻǳȣԽ࣬һ˵ȱԽԡ
һЦݵĺͼк죬ԼǸֶӱķڸڷչţԼԽԽࡣ
Ϊ¶ԸǼٵģ¾ĻǷݣԼԼһЩͬ¡
͸ľƱűֱ㣬׳ΪԼһ̺ܴ󣬿رҲԡ
򵥵ĴŴ磬ʤӺȣڶϲÿһԸˣʶ˲ͬĸо
кüԸϵˣһ棬֮󣬱ǳԸԽԽɹˡģȣһǳɹʿ
ķˣӵиҵĻ棬ɫĹâȴ֪¶ȸˡ
ˣϣŮһС
ˣԸɫ΢΢˱䣬ͬʱмԸһȦӵҲĿͶ˹
Ϊ׵һŮˣЩŨװɫӰһ˫ͫ׸ӵĿԸ
ȻŮȡһĺĺ͵Ըǰϲ㣬Ҳף彡꣡
ԸԥˣûеһʱȥǷҲŮ˵ڿš
εտʼӡ
̾˿Ը֣лܣ
ԶۣСҲûֻѼ̸
ܾȻǰ벻
ûʲô벻ģԸָϳԴھˣԸµϲһ¹ϵѡ
ȦﲻڴܶԸ˼ôԸԸҲ
֮֮УűǵòҪ뷨ɣûԶĵˣֻԶ棬;ûʲôˡ컹ˡ

Щţ̴Ůƺ۾һֱԸϡ
ɫӰ£ʺĴ΢΢ֿżȻ·˵ҪӾٰ¾ƣԲִ׼һڱȴû׼ˡ
Ըͷлˣ⵽˾ͺˡ
Ǳ߻ðɣϰ߲
Уϰ岻
˼˵ǰǸϰ岻𣿡
û˼ֻľڹҪһ㣬ϰҡ
̸ʱԱǸһˣƵĿϵı
ܣʱ䲻ˣǱ߻ڵء
˴̸Ǳϣֻܺܲ˲ͱɫ
Ը΢΢һЦһ֧̹ȥλôƺ
һƲԸ̣Щư˵Դ4SܾѣԸԽԽȥˣǰȻɵòôôǾӪ֪ƷƣȴȥˡʲôأQQǰɣƺֻǮǺǣ쳵ʵڻǳܲˡ
Ըɫס̷ŵϣȼ֮󣬿žԼŮʵλ
Ʋһߣ˾µܾ֮ǰڹ4Sְ
˵ŵ̬ưƺ¾ϰһ㲻˽⣬˵س塣
һʱԸ볳Ҳܳ뷨Լǰϰڵɣ
𽥰Ĵպܹ죬ϲ˵ķԱǲԾľͽᣬƻա
ƺܿҵ𰡣
ͬŮһУֻȴΪף½۾΢еĿˡ


402 С
ƺܿҵ𰡣½۾ָϸϸĦš
ǡ
Ҫ˵ȴ˲ϣҺǳԸǸ
ǸܳƺΪȴǱһͦϷţüͷ𣺡˵ʵѣС˭˵ʲô죿
½ЦˣԱߵԸҲЦˡ
λ֮ǰ˵ģڵϰ壬½㣬½ܡԸֽ̧ܵ
ܷ۾½ϴţƺǰԸ˵Ǹҵ˾Ȼôһˡ
̫ˣ÷·ǰԸ˵һˡ
һ͵˶ͼжɹҲֻйŻָĸ޹˼ɵľͽƲŮɣɫư˵ƺԼڹѧֲĸĽرԺ
½ЩЦԸƢеˡ
˵ţ˾һ˵һж˵Ǹ𣬺ܱǸȷʵôϡӦ˵ڵƷҶϲӣ޴⣬ë಻ʤ
½Ц˵รô˵ǴԴͺܸߴˣ
ԼƷƣ̧̧أ˵Ĳ˵ϵеŵУǸۼ򣬳ɱԺԲƵĳӣʵ˲֪ʮǧ
ô˵Դȥٻһӣ½ҡͷ˵
ɫһ͵ٻǺ飬ǳҵĳ⣬дظģǹƷƶõĶ
½ƲƲ죬ҡͷƺ3.15ʱͶԴСëãͶߵȴǰȫҡ³ĸʻȫײʱʧЧͷųĲңǼӲĽƬ£ѵ˵ĺʮǧİȫڿͻΣյʱṩȫı
˵˵ɫ࣬ȵ
Ȼ½֪Լ˵ĶʵԴٻֻһЩСģٻأֽ϶ñ
ǵһꡢһʱ򣬽ֻйڣٻǧ̨˿ֲʵȻ󲨡ʹڵıٻȣһҲ
ڵʱٻǧй½һٻ¼Դǧ̨ٻرڸǡ˲֪һе½ȴ
ԺԴĴ켼ᲩһƬҲǶ֮ˡ
ٵڣΪϵԴﲢûзղô
½ЦǺǵĿҲ粵һʵ˵Цݿ
ʱ޲õ죬ȥ
ոջ˵Сë࣬ã½Ҳֱͣ˵Դ͹ֳë
ȫʧЧëжǸ˶֪
СëֻӰʹʶȣȫȴǹϵԱȫĴڣأһ֪
ǼԼеϵ½Ǻ˵ܲˣڽΧ½ǰɣû뵽ԸϰôΪ
ȿһ䣬ܽ˵ⶫ˶֪ģʲô⣬лٵë㲻Ҫһʮȫʮǰɣ
ͦԼҲæ˵԰˵öԣ㵹ǸҳûκĳӳңǳôӶ˵Դѹ
ۣ½Ц
ż½Цڴ۱Դʲô𣿡
㣡ָ½㣬ȴ˵
½ҲúС˵ˣת˵̣һдӲƷƣǿ󣬶ںͬһϵо仰Ȱһ£ֻ˵ܲҲܸҸ档ڵ͹ⲻͬΪ˴ʱ̫ȵ㣬ȻʱôĶ֪
һԼҪСʮ˽ѵ±Ϊ̼˵һ¡
ˣԸӵ¾ƣû˼ҲֻżȻ·Ҳ벻һƬƲʵȥŲһã½㵭˵
뵽ԸϣԸ۾Ϳ͵˼
ǲӭԼˡ
̾˿ҡͷ뿪ʵĿ˿½㣬ݺݵ˦ֲ뿪
Ը磬Ǹĺ¡ţ쿴˲԰ĵ棬ִ4SװѾ£ͽร
δ߳ſڵ˺仰Ӿ𶯡
Ը㵵Ŀ½㣬һǰǷ⻹ĺ㵵ʵ
½Ȼ˵϶ҪҸĹˣִȱ㣬ҿɲġ
ܽŲ΢΢һ٣Ȼ΢ɵ뿪
ȴǵͷ·һҴȥ
ǰ˵Ըֻһܾת֮ͳ˺ƷƵˡ
ԴЩڽڸͲƳıִƷ֪Ҫһ
Ƕ뿪Ը·һ½ʵ½ܣղſЦɣ
½̧ͷڿǸںɫëдԼֵˣǶԸЦأ


403 ȥ
ϵ飬½ûж̸Ͼǹʱ䡣
ǰԸ½٣ĿľΪԼӾٰһ磬һԼӡ
½㱾żģ˵ʵԸҽԺӵʱԸһʱ䲢ûеʱںɼӰࡣ
һԸҲٻؼźӡ
˵Ǹʮְֲɷ򣬻ƽͶԹˡ
ԸƢԸʵ֪Լ˴ҵڣ֣ǳ֧֡
ҵԸӣͳǸ˵˺Щֵúܴ󷽣һûŸС
ԸһԿţ½һδŮѳϯҲǸеġ
һ󷽵ĴҹӣҲǲ̾ϰ壬ҸŮѻɫ
Ͳ󣬴˽ȴȡ
һ磬;
½ڳԳԸ˻֣ʾȻȥ
Ը磬Ƚȥɣ˵ûúЩѴ齫߾ͲõˣС׻һȥġ
ԸͷߵʻǱߣ԰˵Сףӿ㣬½ܸղźЩƣˡ
Цܣİɣһעġ
½ҡҡЩεͷ˵ԸΪԸڵϰ壬Ҳܵ˲ٵչˡ
ԸҲǾĽԼǰµĸ½ܣҵġ
½Ȼʮֻӭ߳īߺڣԸܺЩ˱ϵڣԷƷ϶ǲġ
ңԸɺִܾǱҲҪһˡ
ˣ˵ͻԸЩе
ȻǴ̾Ȼٲ˵ģ࣬Ҳ٣Ͼš
ٺЩͲͷ𣿡
Թ˵Щ۵ĸ½㰴Դǰࡣ
ԼŮѵİĦ½۾ţú
ǰȶˣ£˹ô벻£ͷβΣҪҪˮ
ȴ꺮ů㲻
Ҹ
½㲻˵Ҳٶԣֻǰٶһ㣬Ȼ½㰴Դ
ͷشϣ½Ƶıۣ˯⽥ӿ
ѹʱҹϡѾͣȡ
𣿡½һʵͷҲ̧˳˸
һ·Ϣء
ˡ
ϸ΢ǳӹڰף
รȻĻСȻȥɣ½˵ţѾŵϣ׼³ؼҡ
ֻȴס촽΢ԥƺҪ˵ʲô
½˦˦ͷԺôˣ
ͷеɬ촽Щɵ˵½㣬Ҫȥɣ
𣿡½ɻЩǺסһ𣬹ҸĶôȥ
ѵǰԱߣˡ
ֻԥӣ½üͷ΢΢ǰԺľҲɢȥ˲١
ðɣ˯ȥҿ¥ݣߡ
һллˡ׽㣬Ҳ
ش˸кǰİ˵ͷ
ؼҵıӰ½üͷһ飬һ֡
ɵѾͷ˵ʲôлл
У½Ųҵλϣ̧ͷؼڵ¥
شǰƹӰվƺڸء
½Ĭ΢΢սɫõԭ
½ܣֱӻ𣿡ǰʵ
½ͷαϣЩǣַŶͷû˵
Ƭ֮ڰֵУ½򿪳ţ˳
վ·߻ƵĽֵ£½ȼһ̡֧
У½˵Ȼȥɣѳߡ
Щģأ
ûµģ㲻õģӿߣ쿪˾žǣԼҵסޡ
ϼֻ÷뿪̹԰
µҹϵķҲȣ˾ϸճ·һ
½̧ͷֿһؼҵ̨ϵģȻǰǸӰͿԿ»ˡ
¶ԼصĹϵһǲ̫޳ɵģȻԵĻû˵ΣĮ̬ȱһС
ֻǲ֪µ֪ԼŮѾ½㷢ԽĹϵֻʲô飬ֻʲôĿ籩ꡣ
½¥صļš
뵽ǰȻԥ˵ԼȥĻ½Ҳֻܴͷ
ڱ̹԰Сվ˺ܾãҹıҲ̽ͷ˿ʶ½û˵ʲô
ģͷȻֱȻȥ˯
½˦˦Դ˫Ƶĳź·ȥ
ȻڸĸѾȥǣ·׳ӻûżԻȥסһס
صңҵϯӲɾյã½ԡҡ
ˬˮˢһƣ۾ĭˮ档


404 
峿سŨȥౡ
û̺õĺɫεשһŲ̴һ̤ѾԶȥֻʣһЩղܲȺ¡
жû𴲶أ
½һţһ⡣
Լػ֮ʼɣ
ÿһܲ۵ɲǾɸá
ֻô½оԼеʴˣԺҪ
·ǲʱ䣬½㵽Ŀĵյһеʱ򣬶үŴˮڿš
½㱧Ŵˮһ²裬ڶүЦУתܻȥ
Ͱڲϣ½ԡҳ衣
ˬ·½ڲϳŶϲţٴڶơ
Ǯ¥ѾС½㡣
½磡
Ҳ簡СףԷû½ЦŸк˳ֽϵһܷõĶһ˹ȥ
С˵лл˹
ϵ̫ңվڳ⣬½㿴ŰСڳ
鷳ˣң緹ûԡ
Ķ˵ûµģͦģһҪл½ܵء˵ʵû͵ϰء
½ʼ򣬡֮Ͷѣϳȥʱ˳־ˡ
Ϊ϶ոϴ˸ԭ򣬴ʱ½㣬峿ҫԵó˵ǷеĻ빫˾ܳںһγһеʡ
˵Įһ㣬С˵еİԵܲ÷ɣ
½żС߳ǰھӴкԱߵİ½㣬ڵ½㿴ǸڼкȻһͻɸ߸ϣӵкɹ˾ɱȨϰ塣
Լϰ壬ȻЩһĬĬ߶ţϽĶӶԶͰ
ϳɫźɹ˾š
﹫˾ʱԸѾװӵĵȴ½ˡ
ȥͣ½ȴԸȥ
Ը磬˵Ϣôôͻ˰½ʵֵζ
ԸȴǺЦ˾ҷŲ£ǰ½˵£ֻ䣬ȴèһţ½˵ʵڱﲻס
㰡ˣȻˣǻ˵ʲôȽȥɣʱȥݷɩӣ˵Բ𡣡
½ҡͷЦŹ˾ȥ
ʱϰ˵ӣѾԱǰϰˡ
½߽ʱԿһЩ۹Ĩڲ³۾űʼǱüͷڿǴ᳿ҪؽĶ
۾ô½߱ʵ
ԸشеģϸҵҲΪгԭ¹ʳչȣͻҲߡгڵ״̬ʱӦڣֻ˵˾׬һѡŰѰ˾·ݶȹܸһĴ
Դˣ½㲻ÿɷ
ڹ˾ʱˣڵײԱıֻ٣ͨϵĹԱ֡
ЩžǣۻͨԸ˵Լ˾ҵжϡ
·½õĴ࣬⿪ҵٵһ¡
ԭܶ࣬гӰ죬ҲԸְξԹ˾ղء
ЩֻһʱģԸ˵õһµӦڶȹ󣬲иֱ۵Ŀ
ɳϣĲˮԱ½Ը˲赹ˮ
ŲΪԼ½Щ꣬ڹ˾ԽԽԱֹԽԽϸǰСһְҲԽԽ١
һЩְĹȥˣڵٸˮԱרǰ̨Ӵÿ¼¼Ͳˡ
ʿ϶࣬ǧǮһ£ʤڲۡɣܷǸСŮ˵뷨
ֻת˲ţ½۾һ䵽Ըϡ
ʱһǽԸɣ
Ըͷ˽½ܺ磬Ѿû̿ˣʱôôӦ֮⡣
½˵ҲͨһЩѾ죬ʣµľƶѡִǱ߰ٷϴˣһжǳҪһ˰Ҵɾˡ
Ը۾תţ½˵ѾԤϣ˿˵ԾЩ
˾úԸһɳȻ½ȴҪԸ뿪»λ̹ˡ
ȻֻҪ΢еӵ˶ףԹֻλε˲Żᱻȥλ¡
½ԸΣΡ
ʱԸѾȷ½İұˣǲɷָ֡
½˵Ĵ㣬ִǱߣҪϵʩӣճҵƷװޡȻƸԱðںĲš
Ըִյֿ϶ôִûпҵ֮ǰô


405 ɼţ
Ա߰½Ը̸żһЩҪ¼
̸½㲻ðȥĻǴԲġ
ʵļ¼һЩҪ飬Ժ½г̰Ҳа
½Ų豭һ˵ִ4S϶ǴģһӵжۺţһԸϺˡҪƸԱʱڲᳬòŵġ
Ըɻ󣬡ֹɣۺźǰţôҲöʮϡ
½ҡͷۺԱƸмƻҲߵƸֻҪǰƸþͿԡУ֮رŶӡʮ۹ʣһ۾ѡҵùʣ۹԰ϰ´䣬һо۹ʣһƸӦѧڿҵºʵĩλ̭ƣϸԱ
Ըһݣĩλ̭ƣ
ʱڣ߻ûʵƶȣһΪŶֱͲ࣬ҲΪԱʵǿõκһʧ
Ƹںѧϰִȫϵ֪ʶ⳧ҷҲרҵĵʦѵЩˣҵǰҵڵʱæҳࡣ
Ըüͷ˵һӿ̫࣬ԺԱӰеɣ
½ЦӰ϶еģклڰ˾²ǵ𣿴Ǿټſᣬȡ۳һٽһԴվǺɵķٿˣպÿֲһֲȱ㡣
Ը룬ҲΪ칫ƣʼղܴﵽãھٰ׽֡
һڻڼṩһ֧֣Ҫ̫ӣֻһЩĶǿԵġ
һºִ4SǱװϣҷ֧ҲλǾǿӪҵʱ˾ֱӵȥ½˵ţ˵Կתת˳ڼһ䣺ƽʱҲηǣû뻻ġǵһǺģҪȥִǱߴƴһҲʮǵλá
Ը˵Уһһ˵ģȥˣںɲһЩ˽ǡ
̸֪ķΧȹҪԸΪµܾѡ½Ըһ¡
½ﵹмѡӺһʱ֮ܣһ4S´ࡣ
Щ˵ľ½㲢żõҲֻһЩֻƬ
ԸҲ˼ѡԷûҲһ⡣
ǲ֮õԵʱ˵
ʹְλѡٳٶҲûɶ£԰Ǳ½ѧУԶ½Գտš
ǣ
֪ͨȥ緹ʱ򣬶˲ŲһѾɹ
Ը½˸˵½ܣ֮ӵҹ˾ˣһԺҿķչٶô죬ҪѡɡһۡۺԼܱΪһļ𣿡
½㶣һâ˲仮ȻЦŶԸ˵Ҳܰɣ
νļŹ˾ΪһĿ֯ͬж幫˾ָʱΪҪŦĸӹ˾Ϊ壬Լ³ΪͬΪ淶ģĸ˾ӹ˾ιɹ˾Աͬɵҵ塣
ڹҷУʵûмŹ˾˵ֻι˾͹ɷ޹˾ᷨڵĺɲǹɷ޹˾˽ֻ½һԺɵȫʵǺι˾Ϊ˷䣬ԲŻڱ־Ͼֻдһ
˵ףνļŹ˾ֻһΪ˽жԪӪսԣڶӹ˾
ڣ½壬˴֮⣬Ѿ쵽˱ִƷϣȻȻֻһҵѾ˼ŶԪĳΡ
½ƷԽԽ࣬ӹ˾ԽԽ࣬νĺɼҲͿԳˡ
½룬ԴƷ۵ļƺҲУƩ㣬ƩϺ߳챾ѣڵĹͨԴȵȡЩۼŹ˾ӯ൱ǿ붼ڼ
뵽½ﲻ΢΢һ
뵥ĴƷȣۼŹ˾ڶƷƣƺͷ
ȻԼֻҪһݰĲҵȷ˵ݣ֪ҵ½֪ûһƷʱʱ̶̿ġ
δĳSUVϵУҲƽƽ㲻ֶ֣Ժȴ䵽ƷƼչЩһڱгƹܣ仯Ī⡣
ӵһۼţԴֲͬƷƣʹĳƷƲˣҲƷƶϡ
˲ҵĻʱ½ſԳƵƽȣ·һ֧һ֧
½㰵̾лȥ˽һ֪ⷽʶԼʱȥ˰꣬ԼҲ٣ûſӦԺδ֪硣


406 ͻı
Ļ߳ӵģЩײ۹ʻԱ˵һ綼ûǵͷϴ
ƺ˶ʧһ
ȻҲף˶ֻڶ¥ᡣ
½˾ʱԽԽ٣ÿضǴŴĿģ˿ҲͲԵôˡ
Ϊ˱һЩȥ¥ȫڿգֻʣ¸ŵĸ˲顣
½ٿְ鸺¼ԱֱǲСǿгĪޱ²Ԭ۲ԼܾԸ
רҵʿⳡʵһۺ󲿵ĸˣڵĺ˵ۺ󲿵Ľʵѡİһѣûгά޳䣬ۺ󲿼ʹҲֻͽͣ
½£ɵĽţÿŶ״Ķһһ˵
гĪޱո£۾ԡ
һڣǰ浭ĮԼ½㣬Щţ˵ȻҪ˵
½ܣ·ݵ۱Ѿˣչʮ̨װΡաϻ⼸ڰٷ֮ʮҡ·ݣ»ҵҲͬٷ֮ʮߡ
˵棬СȥʮˣϺľЩ졣
⽼طְûǹһʮ̨൱ˡ
µ۱·һȣֱصĲ࣬κһ˶ѿ
Ƥ㣬һͻְˡ
˵ʱ۾ʱ˼½㣬ѡԼһµҵʵҵҲ֪ϰԼ
·۲תһԱһʵϰ۹ʱˣ۲ʳԱˣһڣһˡҵĴǽռʵϰ۹ʣ֮󿴿սŶӡ
˵֮վ½˵
½üȩ̧̈ûеһʱػǶԱ߲񲿵Сʵﾭ·ݹ˾۲׵ĴǶ١
Ѿ֪½ڻϻʵ⣬СѴã˼Ļش·۲ӪҵΪʮ򣬿ȥֳɱʮϡ
ʮ
ǰýͣ·ݵ½۵гɱϽɹ˰պ󣬻ء
мĲأҲѹ½ˡ
С˵µһǴ·ݵԼ˲̫ˡ
֪½۹ʣֱӴˣ
Ȼ½ĻȴһеûӦ
ʮ򰡣ǻðɣϾµˡ֮ǰǲ࣬Ҫ취ȥҲеĻ𣿡½Ź
Щ㱵ĵ˵ͷ˵ǵģǵģ֮ǰҲš
½Цûʲô뷨أ
شֻ幹˼߻׼˾ͽгͬһ£в
ǿԣˣҲһģ֮ǰԹ˾̫ϤҵǺܺãҲ⡣úøɾˣҿڴһĴร½˵
æ˵½ܷģ·һܴҵŶĿꡣ
½ǺһЦʾ£Ȼǿŷԡ
һ¹ȥˣΣ˵˵
Ŀǰʮأ·ݽȫ͸ֻԶ½˵Զһ̣׽Ʒƴ˽ȥںǷҪÿߵ׷ǿվ˵
½üͷһ壬ӷ
أʢЩط̸ôˣ
ǿɫЩõ˵Բ½ܣǱ̸УʢҲˣĴ̽һЩѺһ̸׵Ĵ߼Ҷ̣·ݹ˶ʮ̨
½ɫ˲ɫ΢˵˰ɣ·ݳǵ£ԻȥҲʣ¡ֻɼ߼Ҵ̣ԶռңҲζţʮһһ̸ֻĸǿҪһͣ
ͻĿ籩꣬ڳ˲
ƽʱ޺Це½㣬̫˾ϰΪºͣľη֪ࡣ
Ȼ죬ҵã½Ц˶ȻˣǿߵͻȻȴ˿ʼֲ
ԸһҡͷһЦ˾ԽԽˣԼϰƢҲԽԽ˽ˡ
֪Щͻʱ½ı֣ºͲֻ½Ա˵ıΪӡȥжϣôԻԴ
ֿˣƺѾֹһˡ
ǿɫһһ࣬ô˵汻½ǳ⣬ʵЩܡ


407 
ǿ촽˵½ܣĿǰֻԱҲҪôġ
ҵϲȥԭ򣿡½һЦ
ǿһ㶣ɬ˵ţʵѾŬˣͷûá
һʱᰲοһǿȻ½ȴ˳Ļ˵ȥ
ȷʵûдͷ֪ԭ𣿡
½ָ㣡
½Ŀתƣ䵽ո˵껰ԱߣΪһžڲڵȱһҪԼУ֪ȱˣΪʲô²ܾ˾һ£ҵ˵ϲ£֮ǰŶӵƿѾɡǰ˵ˣн۹ʣһתһˣ϶Էľһ˵˺Ҫˣ˵ŶӸеҲȻġ
˵һ½ͻȻ̾˿
ǿ˵ǿҲǹ˾ԪϼˣΪڷܿϸɡеһҪ˵һ£²Ҫ̫ηηβˣľһҪȥΪžԱĿ챾Ӧеְ˭ʣ²ȫԲԱֲͬˣΪʲôƸһЩء˵ֲ⣬һ㷢֣ʱƸҵĻشͲˡ
ǿһ𣬵ʱ˿ԼĲ㡣
Ϊһ괦ڵײԱǼΪǿģڹȴǷȱ࣬ȱԡƫƫִڹ˾λϣȱһ±¶˳
½˵ƽʱԶԼܾǶཻⷽ⣬Ƕжˣſ϶쳵һǸֻʹ·ԽԽխҲϣϣںͥУɴһ۹ʵžǸ߼ְλĻת䡣
ģ⡣
͵͵һǿ֪һʼء
û뵽ԭֻ۲һְͨԱѡ
ɹ˾ðɣƺŰ㣬һԱͿԳΪ㡣
һʼΪ۾Լֻ꣬ı仯أ
˵˶ҰĴڣҲͲóұˡ
֪Ը˾ܾǰǴλãĻӻȡ
ǿʰ飬һ˵½ܣлһŬԼȱ㣬ͬ쵼ѧϰȡ½ҵ
½ͷʾ¡
ȥԱƻͬʱ²ԬҲϺһֱӵĲţˣ沢۲й֮ԻҶߵøá
Ԭһǿɫƽ˵õģ½ܣһúġ
棬ʩλߵĳֶΡ
ǿΪ֮ҪЩʱҪôЧ϶˳ȻҪõöࡣ
½ûѧѧƨɾԴһһѾԾЩ
̸Ϻ뻵ֻʹȻ
У̫ණۻһƱⳡʱ䡣
¡δ滮ȵȣÿһҪʲôʲôʲôҪʲôֿԻһһһε۳
ֻͨ飬½ܶԺɵľһȽ˽⡣
ֻ鲢ǸԺҲ᲻ھС
ִ׼׶ΣҪҲô߿ʼͼıԵЩɵ²Ҫʼæµ
Ƹԣ죬ˣѵȵȣ˾ĲţȻˣȻõʱ
ԸӺɹ˾߳ʱѾǡ
𣬿ϧѾǵϡĵĸоˣΪѾ𵱳֪˶١
ԸϽķչ統½ԤԵ졣
ֻһվͺر꽨Ͻʱ˿СɣפҹʱҲڸ޺õİ·ɢ
𱳺īϪҲҹ䴹ˣ΢ʱԵüΪС
ǿŹİӹ˾߳ˮûɾĨһ
ʦ˵ǲǲʺ
ҵĨֻǽˮʪ͹ԵøãǼΪŵˣʱȴôһǱ
ԸŤͷһȻתȥ
û֪֮ͬҲûһʼʺԽңǺǡ
ǿԥ½ܽ쵱ôǰ˵ҡ
Ըֺǿϣžһ
֮֮жôȥǰĴŵɣ
รǿͷһҲ֪Щʲô


408 
ʱﻨ㡣
½վڱ̹԰¥£˫֣գ鲻
ܺã̫ȴֲ̫ȣڲ׵ƫƫȴ½ˡ
мٵĽŲһҴҵӰ¥ϳͳȥ
½غôʱûô죡
ŷ½¥ݿţϵС˦˦˵㰡ҴҪԣٲȥҾͳٵˡ
½С߹Ȼִӱһһ޵õǰ
Сӣ
ǽ˹ȥСͦ˵ӣŻ˿ʵʲôӰôŸͻ
½Ƶĳųȥﰡ
֪ͻйϵ𣿡ɻ
ɵϣѸŮͻҪ𣿿ȥ㻹Ŀһˡ½ɫһ
ͷæ˳Ȼϵðȫ
½㷢ӣŲ֮ķǰؿĿһӣһ͸½к½϶Ҫȥ
˸٣ҲЩ۽䵽ϣ½ŷֽشԲͬ
ôȿأ첻Ȱ
ȿ϶ǹ˼ȣֻһֶԸлĳƺʵǺĳ̿ѡ
ƽʱ󲿷˵һۿصʱ򣬻ᱻǵʶĺصġ
ʵֻصĸ̫Э˲ԾԶѡ
شȿ㣬ȴƬ¶ֻ˲þһ
ѩף޳
·һĳѩף޳ȴڹϸֲȵСԵøӹβֵ̣ͦ˳վֱڸͣνSҲͺպĿˡ
صĵĿһ½㣬㲻ϲ
½ҡͷЦϲôϲֻǾñ˿ȥ̫ԿЩ
´βˣʵҲֻ·ϴһ飬ȥաʱ⻻ԺǴȹӻ߳ɣؽ͵ָżһ䣬ʵҲϲأ̫ԸˣߵģҲ͹Ůϲ
˵ʱ΢΢Щ죬ľúߡ
½ͷȷʵڻִţǰˡ
ÿצӣúÿغݺݵһ½㣬˳ĵ½Ϣ֡
첻Ϸߣڿ͸Ҷֶš
Ȼǲ֪Ŷȿжôջ½Ϊһˣһرˣܲסջʵϡƽ
½ôģҵĴ
ĿԼ½ҲͲٿڻˣһ߿ųһʵôˣ
УÿοԶ֣żҲоʮࡣ
㣬˵ʱǶţ
·ʱÿСʱʮ·һǴмǵʱӦÿСʱʮʱҲ֪һһ
ٿ㡭

أ翼ˣԸ
ˣҰ·ϴͻ˱ߵʱû˵ѻ
ǰЩңЩ塣
̫õû򿪵ʱԵЩӣյڴ΢罫صĳᴵԴӻص֮ؾû˫βһֱǳ磬
͸ҲӾ½ԿЩɬա
ỵ̂½סص֣Ȼ
ˣҴȥɣ㲻˵ʱְһҼǵ㻹ڶʱ򣬾ҽȥһɣ

ҹĻʹȥ
̵ĲƺϣŻϺ˷Ů棬õĳ䵽󣬴۾ǰٳϵǸˡ
нĴţŤŤԴǰǸŴĶ
ƺ׼ˣ˶Ա߿Ů˱ȸĴָĴָԼ
ҵģ
Ȼ𲽣羫һ
ʵĽǶȣʵĽ࣬һԾ
ԶһһſֱƺҪݺݵĿ۽
飡
һ죬½
æܹ
û°ɣعϵʵ
½ҡҡͷչһֱۣû£ֻȻһ㣬һװҪʵǿЩҪٸһ㣬øһ㣬˵Ϳ۽ȥˡʵǰżҲܿ۽ȥģ״̬á
½صƺϣ˺裬ҹ΢紵ڴ˶ʹ˾ر
½֪ʵǰҾͦϲġ
ʲôʱѵ׷֮ǰѵ㰵ң
ҡͷûأǰʵҶûע㣬ֻǺ㽻ԺŻע㡣ʱҾͷ֣ÿδʱб˵ĸоô˵أ·ڷйһ
½һò˵Ůӵ˼ȷʵϸ塣
Ĵ٣еļʵΪĳЩԭ
νķйҲʵ
δֵһΣûйʲôֻǴܴĿ֡ؼ˵š
½㱧˱صԴЩʪĶͷһڡ
Ϊڰ
ϣԺҲһֱһ𣬽ֻ֪ôͶһء૵
½ͻȻվڵչ˶
غ
½ָϲһÿȻһѿס
ǻһֱһġ
䣬½һ֮Ǹ΢Ʈɫȥ
·󺣣죬һӰſ޹һ
Ȼ򱻺ݺҽ
ʹĿǱߣи˷ĶЦţô졣


409 
סҸղŸ˵Ļ𣿡
סˣסˣôô£Ůһסϣ𣬼򵥣ͼסˡĿԼѣû½ˆµӡ
ӳŵڣ½˵˺üˡ
½ЦЦ۾濴˿ȻɫעӣʵЬӻ𣬱ĸ߸Ь
ذ˫С¶ɫ˶Ь档
һжڰ죬ЬӴ˶ЬЬ공֮ٴ
Ǿͺá½һ
Ŀһ꣬ڶУǱ߾Ͱ˿ĿϰѧԱҪȴ˵ֱӾźϰ
˵һСʱʱ䣡
׵ʱ˾õʱ򣬶¶Ȳߣĳȣʱμֱ̫ˡ
½㿪ų԰͵Уѵأ߷绪Уĸڵϳ԰š
½߽ѵ㽫һڰվӭ˹
˰ģ˵һﻹڹĶš
ؼЦһӰȡһֽһŵ˹ȥ
Σ
˳ֽӹİӳȥصͷлл
½ŷ绪ѵأܴ󣬶ܻһƬƬ֣иѧԱһƬϢ
ѵģѵСʳӦоС
Щ˵绪ȷʵЩСУѧԱʱ򣬲ᱻӰ졣
Ȼΰǰôõʱ䣬Ҫǲһ㣬ⲻǲγ̡֧½Ц˵Ȼһ̹ȥ
һ̣һ̡֧
ɫһ£ҡͷЦ½ܣôýӰһ֧֧û⣬⡭
ֲһһ̶ѡҪǲ£ǲร½Ȼôƽ·ֻһ̶ѡ
йǸιңͬҲһ
ʲô¶Ʋ飬ǿ½ϸذźõѵʱ䣬½㲻ʶȤڳһҵһģҲô˵ף˫ĺ½㣬ϵ
½ǻ̧˵̬ȣæ㣬ǾǽԴϲľˡ
ҡͷ̣İ
ǡʱԱиԲʷ긾Ů߹æס
㣬һ¡
Ůɻһ£˹κ£
Ҳϻָһվŵ˵˵ӵѧԱأʱҲˣԴȥˡ
һݣղ߹ʱͿ죬ҶǸеĻеֺõζ
ģȷ뷨ֹϵˣУйϵͷˡ
˵ӿǲ֪Ҫһʱ䣬Ǯ뷹ȾƵĲܿҪĴ̫һ仰͹ƯŮˡ
ǰɣԣɣ˵
ӦһҪ뿪Աߵֿˡ
㣬УλС㰲ŵѧʱһСʱѧĳѧԱ֪𣿡
Ĭĵ˵ͷصһЩ
½˸͵ƣȻ
ôŮѧԶأֶſǺġ㲻ʵ
½ȼݹ̣һ˵ԶֶǸЩۿ۵㣬ѧֶԶҲԿԶˣֶܿȻǾһıȽϺá
˵ͷ󲿷Ҳ뷨иһֱԺء
˵½ֱļգ֮ǰûյʱͻῪѵڼѧģ
½һ£û뵽ô⣬ܻܲشԼڶһһѧĳɣ
ɣԲҽӸ绰½һ䣬Ȼ㲻Уͨ˵绰
ʾǰǹϵ¡
Ȼ绰һͨʹ˹첻Ŷаеĸой¡
½ܣǱߴ绰ˣѾźг̣㿴ʲôʱпգΪǰżʱ䡣
ھпգҰɣ˳Զ緹½㵭˵
õģʮӺһὫ͵ص㷢㡣
Ȱ˵꣬½͹Ҷ˵绰
㣬½һЦΣֻ´ˡ
ʾⲻ½ȥæɣûµġ
½ͳǱŬŬŮ߻ϣǶչգǺ׳µġ
Ц½ģǼУõĽˣΪ˺ƣѧֶκãͨʻǳߡأ϶û⡣
½ͷҾͷˣ´γԷˡ
˵꣬½ش˸к߳˷绪У
˵ĺܣǱˣǺǾ
޳ѾڳﱸٿˣһܣȻ


410 ޳
ǾʱÿӳųӵĺӾͷ
½Це߹ȥһ
ܣôôˣ
˴Ӻһ£ǾһӦ½󣬲ſЦĨһͷ
ˮϳ֣ʾͷʪģǾӽֲɡ
ﰮ˰ֻʹˣоͷڵ˵Ҫͺˡ꣬²˵ζ
˵ǾѾˣڶʮ꣬½㸸ײˡ
͵ͺģֹҲֹˡ
½۾䵽ǾʪͷϣЩɻ
Ǹо½Ŀ⣬ǾЦҡͷ콫豸ȫ˽ȥٸҪ׼ҵеæֻԳְæⲻæˣŻҪ㣬һ̫ܲáɴڳ˸裬ǿյţͳٳûɡ
½ĵ˵ͷҵںܶʱϰ嶼Ϊ⡣
뵱ɴڣ½ʱ򻹵ԳԱأչˣ½㻹Ҫȥֻ˵ʱԼǺ޲ýԼ룬ȫæ
ڵԼȣʱ½㿴һϰ壬һ򹤵ġ
ҵͦģҲš˲˵ˣȽȥԷɣæһ϶Ҳˡ
ǾҲæͷ߰ɣԷ̸һˡ
½ǰǾں󣬽һҵβķꡣ
ȥ֮зԱѯʣ½㱨˰֡
ԭ½С㶩λߣҴǹȥɣ
˵ط½ĵ˵ͷ»ͦ׵ģźǾߵĵλãһڽķꡣҹƿǵ½Ҫ̸飬仹Ƨ֡
ԱְҵЦʵ½ǰСѾˣλȵʲôأ
½㽫Ŀ䵽ǾϣܣȾƲ
ǾҡҡͷʲôưϾˣ绹һ̯ء´ΰɣ´ȸʹ졣
ǾЩ֭ɣ˿ϣˡ½ԷԱ˵
ȷԱȥ½һڹԴһǾɢһ̡֧
Ǿӹȼ֮˵½ܣ㻹ǽϺΰɣܣù˵ġ
½ǺһЦ㻹̫ӦأðɣҲУԺͽϺˣǹϵҲ̫⡣ԵģҲ½½ܵĽˣͣҪôС½ֱҲԣҶġ
ǾֱӺְɣǰҲôеģ˳ڡ
½㣬ʲô£ǾŰ˳½ɲԵ޹ʵ˵ΪѲһǸ޳УǰǾ½ʱû½
½ȴǴ˸Ⱥϣȳ˷̸
Ǿ״ҲٶʣһڷԱ˹ĳ֭Ŀڿʡ

óΪ˰ԼǸ޳иǾһ˵档
Էʱ̻ҭƽʱģҲ½ĺ飬ǰϵ޹˼ɵĽԼʵһֳˡ
ǲ֪Ϊ̨ӣҸԷ˺þõļۡҿҶЩȻܡ
ˣ޳϶Уôװκ͸װһϴУҲҪһ֮޳оͰһߣÿͻѡظ࣬ӯҲ͸ࡣ

½СڳŲˣʱǾҵ޳еĽ
У½ҲͶǮģǳ˺Ǿ֮ɶƽʱôʣǽǾԼ㡣
ǾǸʵˣñϾ˵Ĳҵ½㲻ʣܲܲ˵
żлͻ½绰˵˵ڼȻˣ϶ץʱ½˵ϸ
ںǾ߳Է߽˵ĹУ½ҲԺǾĺ޳˳ӡ
˵½ǰļǾȷȷʵʵǸ֮
ƽʱⷽǱܣֻǾΪ˺ҲһЩܡڹԴڼ䣬ۺ嶼ֳһٵĸо
ڣǾһһгӡ֤½Ǹ˵ĳɹżȻ
ںǾ滮У޳УάޣװװΣ⣬ࡣ
ͻѡڶ࣬ӯҲ࣬ȣԵƷƷƣܵгĲ
װκͱ㣬ֻǲһװ˾һչ˾ǺͶ෽ɱС
Ǿ˵֮½Ҳһ
ȻֻͶ˶ʮ򣬶ڵ˵࣬Щ΢
˭ҲԼ׬ǮˮƯóǾԼĹ˾ʮģô½ҲԺķֺڴ
ǲֻԼһ˵½ֻǾЩ˼
ͣ¿ӣһڳ֭ʵ½ܣ²ҿ϶£ڷҲԵòˣ˵˰ɣ
½ҡͷһЦǾôԼ˵أⲻǴԼ˵˳òӦ


411 Ͳ
½ӣе㲻õ˵ϺΣղŻ˵˱½ܣת۾ͺˣôҵ𣿡
Ǿһ㶣󺩺Դ
ǣȷʵҵĴ½㣬¾˵ɣֻҪܰæģû
½Ҳٽ飬ֱӾͽԼĿ˵˳
ҵĵڶ4SϾҪҵѾʼװ޺ԱƸˣֻǻһЩûãҪҡ
ڶ4S꣡Ǿһ𾪵Ŀ½㣬˫ȫǲš
ǰ˲Ŷ꣬ӵһܴ첻ĺ𻹲ڶ̶̰󣬾ȻҪһҵˡ
Ǿ̽ʵķֵ𣿡
Ǿ֪ģ½ԭǸһ̣ȫֵꡣ½νĵڶ4S꣬Ӧûģ൱ӹ˾ѡ
Ȼ½ĻشȴǳԤϡ
һƷƣִ˾ַѡ˾Ĳ԰ţӦ֪ǱߣҲǱ߽š
ִǾʵôβڲ׽أ
½㵯˵̻ңⲻҪѧ𣬹˾ҽһ㣬Ҳչ˲ǡҹ˾򱱾ǱҲҪǼֽҲȽϿþķչ˳ˮҲ;ڲ԰ˡ
Ǿͷʱż½һݡ
˺ϰ壬޳кϻ˵ĵݣѧ
뵽ҲɲúǾ̾ˡ
ҵ֮ҵڲȴѾ˦ӵҹ˾˸п
½ЦиԻʱǻʲô˼ҪʵԼ뱧ӵԼҵҪģ𣿡
ǾԳһЦ˵Ҳǡ
ͷϨ̻ҸУɷԱӶߣǾԸԱһ
ˮ֮󣬺ǾָԼ½ֱһ
źǾ˵Ҫ¹˾һǱִִƷƣǿ϶Թ˾ĻҪܸߡңǿ϶ܰæĿĲ룬ۺһ°ɣ˵˵ֻҪйۺһ飬˻Ŷ壡
½ҲЦݣָнţ˵˺ҶҪһн꣬ʶ㹻ࡣµ꿪ҵۺһƬߣҪһۺŶӣԼһӵ㹻ۺۺһ飬ҲѵģҽһЩˡʱϣһ֮ڣһ֮ڰۺŶ齨
˵ԼҪ½㿴źǾ̾һ˵ʵҪϺ־Ǻ¹˾ġƷҷĵúܣ
Ǿڰ̸֣ܶ
˴򹤸ɾˣҪôʵĥƽǣҪôһﵽܱʱͻᱬ
ǾںߣĬбҲɹ
½㣬ҿԸҵһƱȥԴҲܸһӼӲĶЩƢͶʵˣֻҪãǾԻᾤҵҵ
½㾫һĿľǾûйϣ
Ҫɹۺ豸Ҳ⣬֪ۺһУһһ֧֣һЩǵԼԴ뿪ʱҾͰѼһеѵ绰㣬ǵĶû⣬۸Ҳȥһ豸һЩǲɹģ㹫Ǿ˵
½һţҲϵͷ
ۺһ飬ûʲôƼѡиսĽܴŶӣȻ˼ٺãҲֻһɢɳѡ
ǾԥˣĶࡣ
Թɫڵ½˵Ǳܣֻ˲͸о˺Ǿԥ
һ֧̹ȥ½ڵܰɣȻܣȻҪģ㲻ʲôƼԺʧĸ
½ô˵Ǿƺʯͷȥ
ȼ½˵½㣬Ҳ˵ˡȷʵиۺһòǰһģʦԶ൱˽⡣
Ͳ
½üȩ̈һ̧ûʲô仯˵ҪĿɲۺʵɣҲЩ򡣡
Ǿظ½ܣҲģСƽҲ֣ҹ£Ͼһ֡
Сߣ½ĬĬһ䣬ȻͻȻʵԭ𣿡
ǾȻһžȵʵ½ʶ
½ҡͷЦôܲʶǰһϰţһΪ˵˭أԭ
ǾŷӦҵˣû뿪Դ֮ǰԭҲ﹤Ȼ½Ҳʶ£
ߵĳҪߣһϸˣҺִۺ󲿾УҲֻܸ˵Բ𣬽齻飬⣬ܲ˽Ϲǰɣ
ǾͷȷʵӦˡ
½㿴ʱ䣬վ˵ʱ仹磬ϺξͲ׼ȥ㹫˾
ǾЦվ⻰˵ģҲĹ˾


412 ԭְ
͸ԸԴ뿪ǿ뿪һǾ뿪ԴʱǰͽܸԭҲųˡ
ʵһֺܺʦͽܣϵܽʦ뿪֮ͽԭ˾ĵλЩˡ
ʦְȽϺãΪĳͽҲմȾһЩԸΪϵ©Ҳ°ӣ±ˡǿٴŹҲ첻ãڵĸԭȻغͺǾ鲻Ҳ뿪ˡ
ʵȥηӹԴְʱЩ½Ӱ졣
½ڹԴʱ򣬾ϲηһЩۼϵĶȥеһ̨
½뿪֮޶ԹԴкӰµĶǳУſʱ۹ھηͲ˳ۡ
ηȲ뿪ԴͶ½㡣
ҡҡͷЩ뷨׿½㿴վڶĸԭЦվˣ°ɣ
ԭǸˣڱ˶ϲСߣȻʵѾǶʮˣһ㲻ᡣ
ΪǾƽʱڱǰСߣСߡĺҲϰˣ±Ҳô
ԣԭ˳ӵ½£ӣԼñֱһЩ
ǰģ½һ䡣
ԭͷǵģǾڲӵʱҵϰ೤֮Ҿ͸ۺˡ
½㶪һ֧̹ȥóйɾ˵ζ档ҲϺǱ˽ˣ˵㻹ǺģϾǰദʱ䲻Ҳ̫֪ʲô˵ģֱӴӦۺŶӵϴ󣿡
½⣬ԭĬüͷ˼һ
Ƭ֮󣬸ԭüͷչŵ˵ķ˵ʲôǱϾҪҵҲƶľǿٵİ½ִܰۺŶӽ
ร½Цһ¡
ԭ˵˵ʵҸʦӷ޳쵽һۺ󲿣ȻתϺڣۺһԼ⡣ʦЩʵҲҵ½ܶʦʱ齨һۺŶӺɰɣ仰˵ҲһҸӾľ
Ҫã½ʵ
ԭٶȳĬʼ齨ŶҪʱ䡣
һſڵ룬һºѵɿʽϸڣ
½üëڸԭ֮ǰϲĬһСٶЩ档
ƺʱشҵʣͻߺ̸ʱҲ𣿡
ԭҡͷûгĬٵĸ˻ش
Ҳشһѡ˼֮ٸ𰸣÷ϻ档Ĭ˼ʱ䣬˼ϻҵϰߡ
½ЦˣĦ°˵˼ϻǰһ˵ϰߣ˼淢ʣƺ֮ͬ
ԭĲ죬½վ˵ˣǾɣȥδϴ󡣡
ţõĻش½ŸԭԸİ칫ҡ
½ܣԸɻĿ½㣬ԼǸˡ
½ŤͷܵǸԭԺִ4Sۺ󲿵ľۺ󲿵ԱƸ𡣡
Ըԭ֮½ָԭܵԸںܾź£СС顣֮ǺִܾˣҲĶͷ˾ʶһ¡
ԸŸԭ֣ܸǣϣԺǺúúִһ˳ȥ
ԭ˫סԸ֣ܶգһᾡܣΪ˾ļֵ
Աĺ½ЦЦ
ԸԭϤһ¹˾ҲִǱߵ˵һ£°ˡ
ԸЦһε˵õģ½µÿɹġ
½ٺһЦųԿ׾ͳš
·ҴҸϻİ½
æʲôأ
˿˵ոȥгǱ߿һǵķ߻һЩҪõҰæĵطҾͳȥһˡ
½ͷʵ⼸г̰ôоЩа
Цһ½㻹аеæˣǱ˳еĸִһ̣ͬʱҲ㡣ƶƵʮ͵õš
½Ȼ磬Ǻü֮ǰ˰ɣ
ǰѣˡ
ţǾɣһ£ȻȥһˣҲ뿴ܸҪЩʲô
ͷĻ½㲻ҲġȻʱ£½ǳԲ˶ߡ
½㿪صңûоǴسųԷ
Լԣ⼸½ڸ˽˽пеʱ򣬾ʹȥȽƫƧĵطϤӡ
ҪʱõգǿУѵЩգ½ֻһЩԼʱ䣬ؼ


413 ЩԸж
ϣŮ׼𣿡½ߺţȴٵǰС
ЦһȥѧĴʣֵֹġ
½ٺһЦȻӰǰ־ȥصЬӡ
üͷһ£˰ɣԼˡ
½ȴɷ˵صС£˹ΪѵЬӣȻȥһǳɫ˿ࡣ
̧ͷأ½Ц˵ƽʱˣ㶼ҰĦҲɡڸϴŶѣʲô˵ģѵ̫ˣŵ
ȥģˡز˼Цţϸ۵Сű½£֡
ѵӺ󣬲û½˵ĳζ֣ȻҲܳ֡΢ĺζϰ۵СѾϸϸĽֺͷ͸СܲĹ
ˮĽŷŽ½̧ͷʵ𣿡
˻°΢΢΢ǲ˲ԣæӦ˵̣¶ȸպá
ĸذŽŵףżˮӽűϽ¡
һˮʱ½Щ۵˵绪Ǻİ컵ˣûҲһСʱֲ˵ղųȥʱرʹɣ
ҡҡͷ˵ʹ
ʼѹϵʱŻǳӦһʱһСʱ֮õġѹСʱжۡ˵ʲôǿҪǸղҿƲסһٶȣһֲˡ½ֹ˵ţؽŤһ¡ҶҸ㰴һ
ĺ˵۽üĶѹֲסЦ⡣䆪һ쵽֪߶ҡ
ˣ½ͷҲ̧ʵ
ûУֻǾһӺϴţҾáسһ¡
ʲôݣɵѾͷЩʲôأҸϴҲأڸв֪
žˮĽ
Ҷ½ǳ
æ𣿡
ðɣҪȥһˣϲȥУǵԼ͡
ţҲҪǵóͣӣԵû岻á

ʱһûһжȹķֻϸ̸ˮżĽЦ
ǰðɫëΪԼŵˣرӲ֪ΪʲôЩᡣ
Щڿ˵Ů˵ˣмԸΪԼŮѡţĸϴһνء
½ˮ赹ˮ֮ɳ
ţ
½˦˦֣
Ҫ㰴һɣ
õģ½ٺһЦõɳϣһ
ҡͷȻ½㱳ϣ޳ָ½ͷתš
˻
ͬͬĶ
ɣʵΪ˸½û°һЩ
ڿЧոտʼ½ͷ
½ſΪʲôô
žһغߵúòԵļһˣǰƵİʹҼСţȻҪϹˡ
š
½ŮѵİĦ弫ȷɡ
ֻǱ˿·ļϲʱĦţԾľԳ
СʱҧгݵĿԼΪΪļһ޲ҧ
˵ոһΪϴŶжޱأھͱ¶ˣϹˡ

ڶ죬ˬ½ڳŰö
ٵŰʻ½ģһ£Ц½ܽ鲻ء
½ͬЦŻظðɣú𣿡
Ǹŵλϣúˣ²Ǳ߸䱸ģǰûϰˣԲŴҴܻȥϣǵ½ʱˡ
ŰǸ½һӣС¶ѣ߰ɣƷǱѾˡ
ӿٵʧϽȻ·﷨Ǳǰ
ƶƵ꣬½ϴסӡ
ǵʱǷʳչֽʵҲԶ
½㵽ʱÿƷǸŮ˹޵վھƵſڸ졣
Ǹо½ĵƷƾȻϬĽĿŲ˹½㡣
Ʒƻʾ⣬½ͬʾ⡣
СףѳԿ׸СܾͿˣõԸ߰ɣ½Ը
ͷԾգȷûŵ԰͸½
½ܣû뵽ô磬һΪҪһСʱءƷЦ˵ϲα
½̾ϧû³ҪȻԤϵһˡ
еĶ³ȷʵأ״ʵΪĵɣųɽǵĳ죬ĳЩĶΣ൱ӵ¡ܵһֱŻתڣνĶ³ֻǼҳ㷹ѡ
ƷЦһ£תͿʼǸһͺз˽ܸԼ
λǻִܺ
λǺ룬ܣǹ˾бͨҲһ̡
λǡ
½һһ˹ȥЦ档
ˣǾͲվſˣȻſڽҶһԵ֣վɲ̸µĺõطǽȥ˵ɣƷ˵ȻһȵĴȥ
½ɫ̫á
ע⵽ˣһ䣬½ܣôˣ
û£
½ڰ֣ȻȴЩոֵʱǼܵıɲôѺáֶֻӦ£һⳡĿĲ֪ΪεĻ鲻ôˡ


414 ĦҪǣܶ
ֻʮʷͬӵаʷִʷʵôһĨԴڡ
ִΪĳͣһʼ֮Ҳ̸ǷʵڳžԵ渺ҲִţڶʮͳһԾΪеλš
ִй֮䷢չͷҲƯУи߶˽ײ㲻ѡҲԽԽá
ۣǽƶƵĲıִһ̾ӵҡ
Ϊڳһ̣½ʱйƷǰеֻһִȴӵңмĲൽǶô޴
Ʒչ·ضԶ
СС̾һ£½㲻ҡҡͷԼĸԼҲֻһ˶ѣҪ˵ʲôģ˵ɫʵҡ
ԼǰǸʦѧרңǻԼΪ˹ҵһסһЩʶĿߴĳƳй֮
ܿϧǣҲֻΪԼΪ˶С
Щ˽Ϊ
½ܣҪȵʲôв裬пȣҲѡ񡣡ƷЦӯӯվǰʵ
½عɣеĻһӾС
ƷƵͷи˳¼ֽϡ
ʱƷ½ܹڳ󲿷˵ݣǸƷ߼¼Ʒ˾һֽɣĻưࡣʱģһʱԸķԱ
½ȻҪһӲ裬Ա˷Ц΢ȴĴ˰½ĶС
ƷòõĿ⿴ˣܣζЦ
ǰƷƿбִͨϰ壬ͦ󣬿ʮ꣬ʮӡ˸԰Щͷһ޶Ҫ˵ʲôأüͷмǿʵЩעĿ
汾ǷһʱҲΣǸԲԲݵҼʾˡ
ͷǿźɰҲǸޡ
ֻͬһط룬λЩ˶ˣеӡ
ƷƷʣȻҪشģֻǻһЩû
ӲʲôúȵģУźȵĶпȺáܣĦӵǣ¿ࡣЦ˵
ԱлִܺһȻʶĵһˣ΢΢Ժ롣
½˻һ£ȻŷӦԼȱӲȻ˼Цˣʲô߼
ֻ뻰ﻰ˵УʵЩˡ
Լһ˿ǲõİɣ
½Ƶĵȼһ֧̣źǷֵ壬Ƕͷصעһ¡
ǰɣϿҳˡΪСأо仰֪
Щú
С½ʲô˵ľ˵ɣҶһƷµģûʲôԵġ
½ЦеĽ̷£ָãⶫأȽϸߣп򡣿ᵼѪѹߣڸѪѹȺ˵ɲǺܺõѡร
ɫһ£ΪһӣҵľͻиѪѹһиѪǡ
½˵ҽܻټǣǵıȽϺãѪǵΣ
üͷǿ뱻ѹм䣬ѿ
⵹½ˣżһûɶ󰭡
½ʼ򣬡Ǿˡ
ԱִĿŶ˶Իûһ˷ֻǿĿһЩмһμˣһЩͬĸй١
ƺôӣֻ֮ǰλ̻ǿӲ
ǲֳЩôѺãΪⳡߣƷִǰվ
һ˴ŷԱÿ˵ƷƷһ˵
Ʒƺܸлҽڰæ֮гǰʵǸӣӦҲ֪ǳִ߱һСᣬǶԴһɹļЩ⣬һĹȴҲ޷ݰ٣ΪĳЩҶ֪ԭ򡣵ҲλϣȻӭһδĻ飬½ܣ
䣬Ʒƾʹͷơ
̧ˣҲŷҵ
½վ⼸ǷǷӣлл˵˼顣
ƷƿеĹܣ½ҲǰǴִһˣͲ󣬵ǮҲӡڳߣڰܳԵÿ漰Ĳҵҵۡ϶
ȻŲɨƴڻչλǿӲޱȵĹȴҲһɥ
ڣԼλҲǰǸܵĵط
۹ӻɨˣ½Īһ뷨
ڳ˲Ϊ˻ӭͬǱһֹ̬ǰ
ʮеҪ½㣬δǶѣǶֵˡ


415 ٣
ƷƵĴȣֻһɵСʵЩᡣ
ûйϹֻϡûиݣֻвͣĻõƬ
˵ҪһЩʲôֵĿ˻£ÿܱһʢ
Ȼվ̨ϣɢӫСͲʵƷҲͿ
ȥ·ݣֹ·ݣõĵܵĻִαǹܣǶλҲǳǱѡֻܳȥˣ꺫ܻҪһ˹ĴȥμˡƷЦŽ͵ŵ٩ζ
˿õƬǸͼĵ˵ͷƷƵġ㡱һʲûʲôá
΢̵˵ÿ궼ȥμӣҲûʲôõġ
ƲƲ죬ͷȿȵʱֹϼһ氮԰ڣҪǹŴͨڣ⻰˵ż˹
½΢ɲĿһۺ룬ĶһӲϲ
ܣǱͨȥòôһһɫûУȫ۾Ȼʮ֮һûﵽǱǳʲô״𣿡ƷеĵͲŲǸͼϣעǱͨ4S֡
ЩΣ̿ȵĶҲͣ
ĨĨ֧ͣ˵Ҳ½һֲǲ֪ȥ껻ѪȽǱû˹ţһ̨㲻ˡ
һ̨һꡭ
½Цежڳﶼֵ֮һıͨ˾һȻֻһٶ̨⵽Ҫʧܲɼ
ѹֲƷƻһת䵽˺ͷϣҵ˵½ˣ˵ȥҲ޹Ⱑ
Ҫصעһ£ֱִӲõҲǲԡ
붶˶ӣЦ˵ܣʵҪǶҾûϣġ㲻ҵĶЩ𣿡
ƷҡҡͷҿɲóҷָĶˡ
Ŀ䵽һ԰Ȳ½ϣЩ˵˵ʵЩԵĶ֮ġʱǮƣȫƿصôĵڹܽ˾˸½Ҿ½С˵㣬ҲЩ㡣ڳǲǿԿǣһ»ְƩ磬һСس½ֵܷһ¡
ž
û̵ҪôǿոҪôENTER½һ֪
ͷʱЩŵĿԼ
Ʒû˵ӿڣĳĬˣüͷʼ𣬷·˼⡣
ҲͬˣĪĿ⿴½㡣
Ŀܳ㣬½֪ʲô˼͸һȺһķһ
½ֽ˽Ȼ¶ЦݣܣʲôСؿóأ
˵Զ־ͷǳԶ½Ĺ˾ڲ԰ɣеչ˲ҪøǱͨɣ
̰
һλִһҲʶĵͷ˵ʵҲԣгȫһƬǰܶûȥǱ߱ȽϽտ
Ƿ½ԽԽΣգǸ˵һ䣬һЩʺϣǡǡأҲ½ܸһ¡
ЦĿǰһУûڣһȺɱε˰
½ǵһμ棬Ʒǽܸ½㿪ʼ֪ûôˡ
罻ôһԼ׳ɵιأмԼصܸˣĿΪǰЩ˵ѶϢ
ǡǡʼƷٿȽǽܸ½㡣ôƷĿУ½ҪȺ֮ˡ
һƷƿص˻Ǻ
Բǣ
½Ȼ˵ԲûЩϢ֮ǰҾܾҷ
ֹϣƷȻ̧ͷȻ˳Ц½˵ҲǣЩǷҪܵҪʹ𡣺ˣ£Ժ飬ǿһºǾƷƣȥһеۻ
½淺ЦĿǼܣԭǴ˼ѹһͲ⡣
Ҳ½ڴԼӵеִЩжٸˡ
Լ˽⣬ͽЩ͸¶ѶϢǰǸԼλϵĹܺΪҲǿӲôȡĶӦúܿ͹ۡ
˵ǸոմӺԼһ³ġԶסǳˡ
ǵ½֪طǱ
ȻӲ׷ҵ½᲻֪δгȫ߸ǿЦڲŹȥ꣬гһзչӵҺƷƣһƷ4SĹģ
ԶδǿԶĴڣȳķ԰Ҳ˿


416 òȡ˵ᰡ
ճţƷŮȷʵЩƯڻΧİҲʮֵλ
Ȼ٣ƷƵĿسУȻֳһֵľ
ҲƶԵķһٺܷʢĴͣλ̼ƷһжԼɸһԵʱƷƾ˵ˣЩұøʡǮ
˶ǮССȻںǶƷƵĴ󷽶˺øС
½ϣ˳ҷԳִĸ̶½Ŀ졣
Ȼεúܺã½ҲһͨȻʧЦ֮࣬ҲЩŭ
飬˿ʼ½ЩЦݣʱûʲôɫ
ûгǸйı֣½ҪĮʾˣڹ˾û֮ǰڳǿӲ̬
Щļһгκ֮ġ
΢˾ú۸ôпܶԷͻ᲻֪ռ½г
˲ռгǿԾһЩ׶ӡ
Ʃǰ򱻶Է㣬ƩԷչŶѲչͬʱںɵĿͻԴ
кܶ࣬Ҳ׸ԡ
Ʒ뿪ص½ߡ
½ܣһʱˡǴͬǩ֮߾ͻѴȨļ㣬鷳㿴һ£ȷûͿǩˡȻĻҲΪһɲ˵
½ͷӹļɷһ̡֧Եһ£ȿ
ɽӹ̣վһߡ
νĴͬԼȨⶫ½㲢İ
ʱǩһݡҪƷƣΪһ̣ûô򵥡
Ĳ裬󵫺ܷһһʵܰĵĿҵӯ
ƩȨļûǩĻľӪӪҵִն벻
ΪǩһԭȻִЩһĵطվͬС죬˼ӣ½һ顣
ˣû⣬ǩˡ½㵭˵ӹݹıʣˢˢѩ׵A4ֽдԼĴ
ɽӹļ֮ȷû⣬˿
½֣Ժա
һ㶣Ӧֺ½յ½ܶǵĹҲֻ֪Ǹ򹤵ģֻҪ½ܸӣҿ϶ΪǷá
½Ц˵ûµĻҾˡ
һ½תߣ
ֻ½ûɵͻȻ
½ܣо仰Ҳ֪˵˵
½䣬֪Ǿͱ˵Ϸ뻹½ӣǱ˵˵޷
ҧҧݣƺ˺ܴ
½ܣǰιܣءҲ£ƷƵʱļҴ̶ҹ򻮷ֵʱʵռ˺ܴˣҴӵһҡʱһΪıҲΪҪļֻг֮أЩ˱ڵҲˣҲöǸܵ۹ʾصҪԶס壬ֳ˾޴гǱѾʼٷչˣŹܵ£ļҾȻĿʼ
½ЦЦĿɣζʵ˼أ
ֱ֣½۾Щŵ˵Ҿ½ڸһǡϾ½δȣҲûǷ񣬺αظأ
½ȻһЦתߡ
лˣֻǾ仰ǰѾ˵ɣ
½ͰԶȥıӰɫٻһƲ
֪ôļһ㱻Ҽҵóȥʱ򣬾֪߿ˡûǸҪôĵ⣬ƥﻳĵֻ˿ס
½㲻֪ɫ任ľʣͣһʡ
Ӵܻû߰½ˬЦһû֮ǰ䵭ӣƺ;Ǹһֱ˸
ȴǰһɫЦǺǵĿ½㡣
߲˰ҵĳ˶ˣƶĲСܼôǲôȻôһƳҵǰ档
վԱߣһɫӦϵ̫Ϊһסˡ
С˵Ҫ绰ģ⳵ĳƺʶɴûųˡҵһȣҲͼʱѡȻЦţն䣬ǿĻ֡
½ɫ䣬ס복ӵĳʵԼݺݵĵԱǸСܡ
ôͣ𣬾Ȼ۶ӳ
СҲһ֣̿ͣĶԼ˵Բ˵Ǹ
Ϊ¸˹ȥ½ڰ֣СװѳŲú߰ɣ
ԣȡԿףһ㹻ĳڡ
Цͷ½ˣԺټɣ˾£һ
½վԭأԶȥȻʧڳС
ԲĶԲ𡣡СȻڵǸͻͶߵ˾ԻԲ˶ߵġ
½òС뿪˵˲Ͷջһлл֮󣬲һ徻վԭء
ȼһ֧̣У½ˣԼһʼھƵſھͱ˷ܵԭ
еʱĵÿװ
ĸϰ壬ҪôǱҪôǰµϣıƷƵĳƷƿִһʮ񳵡ǷǳƷִĳݡ
ΨԼ¼˵Ĵ̣һʮ
ǿƷƣֻνĵʼû
½㲻ҡͷһЦòȡ˵ᰡ´εûˡ


417 Ǣ
һԵģӽȫţű½㲢ϲʳʽ
ǶİźӣС첻ʱ˻
ҡźƱ½㽫ĿӲջŰģЦ̣
Щ˼˵е̣Ͼֻ죬ڸкܲġ
ร𣿲˵ʵҲǺְĳԷԼըȽϺãζ½Ц˵䣬һľƣЩɬЩᣬ΢
ͷȫ۵¶Ķͷֽ˲ˮ롣ٵõһСݵ½
½ɻĿҪԼһ
һڳ֭һ˵ĺܲģȫͶȺãڸˬرʺร
Լǿţ⣬Ϊ죬ڼ;ͳ¯İƷ뵣¶ȾˡǰԼʳϰߣеţ൱Сţƾһֱµӡ
½òӲһ԰ɣôСóҲȥ
ڰڴУ½νĽţԽ
üͷ˽Ȼʶ䣬ʧ
½ȻȺƵӣŵʵ½ܣô
½ֽ̫ͣˣڸеǲ룬´ҿԳһ߳ġˣԲԵĻȥһ¹˾װ޽ɣ
ʾԼѾԱϰ͸½˲
н֣Ƴϣɢ˱ȱȽǡ
Ƿȥźҡȵϴүһѣ洦ɼ
ĸߴͦεǰ棬ŰɫOLװŮ˸ں棬ŲڷɫĴש̧¡
żС͵ģЩ
ƺԺе̫ˣ˾רŵʳãζܲ⣬½ҲӲͣʳѡ
µĺǰоԼҪˡ
찡ߣһûŮ˵Ƕôֲһ°
ԺǲҪһأ
С˾ˣ
ͻĻ˰ĺ˼룬Ը߸ߵĽŲҲһ¡
룬شʮһ˰ɣ
½Ųͣţ洫ȥô˰
̾һ䣬½˵ôʱ䣬ûݹ٣ҸӰࡣƺֳʱ˰ɣԲˡ
ɻ½ͻȻ
ûʲôİս˾ܶණϤ໨ʱӰϤһ¶ԼҲкôڽ죬½˵Բ㲻ҳţ𣿡
½ǺЦһÿôæû
죬Ѱǰʱûʱ򻹱ҰϳȥšΪҶʮˣٲԺͼ޲ȥˣһ쵽ҡҲǷ˼ǸΧԲȲѳҹ
ϸϸ߶߶˵ţİ;е㲻ԣɵϸʵ½ܣûѸ
ᣬڽϵ½ûŤͷһ£ְӺ˵ġ
½Դͦģת۾׸ոһŮûѣ˲塣
Դ½㿪ʵ˵ˣҿɶûʲô뷨ֻΪϰ嵥ĹһļͥѡȻˣϡ
˿Щµ˵½֪ҵΪʲôְ𣿡
½˵԰ҿһǿ˾ܾţôŴְسҹ
ƲƲ˵ˣǸܾϲôӵң˰ȥԷԼᡣΪҲ֪Ĵ㣬ﶼˣҸ㣬¡
ԷԼ᣿
½ҡҡͷƺղִȥͣӦԼҲǿ°ɣ
ٺ٣һֺǺǵ˵ֱܷ˵⣬½㻹ôƯŮѣῴŮˡ
ŮˣԷʱĳ˻˵š

ɵգһķѾĻ֮Եø⣬ʡ
ֺ飬½ڹۿ԰˾װ޽ʱҲǱߵļ๤͡
ԸĶ£ϵõʩӿٵչ½㿴ľѾˢõǽ棬Լ滮õĵ档
๤½һ¹̽ȣԤƴԼڰµ׾Ϳװ޺á
װ޻˰ҵʱ䣬Ҫһ£˵Գ֮١
Ͼ֮޷Ტۣװ޹ҪʱȻҲҪһλˡ
ͣСͣʱ½ӹĳԿס
򳵻ȥɣȻϢһ졣
һ£Ȼ˵ûµģôæôϢء
ϢϢܲԺһȦȥɣ㲻Ӷˣһء
˵꣬½תżҵķȥ°ԼۿվڳԱߡ
ȻŮ˼æųӺӾ۲죬ɫѺڣôܿó
ѵ컯ױûѺȦסȥСƹˡ


418 
ȦһΪϢ֣˯ʱ䲻µģѹҲǿһ
½صҵʱ򣬸հǮֻ輸ϣͿĸ˼ϰˣȦĿ
һʱ䲻ؼңû뵽Լĸ׾ȻĺȦ½üͷ߹ȥ
裬ôˣµӡ
½˰ȥϴ֣˳ԸҹɣҸոˣһЩݺõĽͷϡԸպáϼЦ˵
ϰżµ̲ˣһЩɣ⣬ЩʱϡơƵĲˡ
ֻ½˼û棬üͷʵæô۾϶Ȧˡ
ҡҡͷæģᵽ֮ÿϰ·߹ȥˣ˯ƽʱҲԱڻôæˡˣˣȥϴֳԷɣ
˵꣬תͽ˳˳̶ϡ
½ɻĽˮͷ֡
ʱ򣬳һϸϸĽš
ζʵʺϸʣӦһҧĳȥˬ·
ӳسԷĶ½ͿóԼ£ɾֺ½ĸ
裬Ը˵һ£վǺõġ½Ȱ
سٶһ£в˵Ŀͣ˿У˵ãͻȻԼڵݣһ˾ϰ塣Լ÷յ£ﲻǼСء
ǣط¿ӣһһʮĽ˵˳
ʱ˷װȥʮһ޸½ң½гֽڵڶ·ݵʱڹȥ˾Ÿ¡
Сʽ޺ãľסΧʩơ
Ͻط̶һһѾǿд¥ĵطᲢۣչٶȻڼӿ졣ĸڶжϳòһ꣬ò˰꣬Ͻ־ͿԸϳţΪĵضΡ
½Ļ˵δŻǲ׵Ͻȴǻγһ޴ԹΪȦҵֵȫһ
ͨܿ飬ûʱķ
һȻ۾Ͳˣؾ۽һ֪ˡ
Ұ֪𣿡½ʵ
ҡͷǰҪԾȥȻЪһ죬Żһûü˵Ҿð¶Էȷʵصһ·ݵʱ򣬷ѾһμˣҪᣬһ˵Ͱߡ
Ŷͷ˵ļ۸еװһǰһһһȴҪһǾǶʮҵ죬ôȥ
߿ȻͣƬ̺󣬳ֳüֲܲ⣬Ǹôãһ¾Ϳ׬üҪˣһ֪ҵôõλá
߿ԥࡢġһ㡣
½Բ˵ٶҲŻԼĸ߶߶˵ЩԹҲУŭҲУ෴Լ֮ǰĵȴ֪ûˡ
֮ǰĸ׳˯þѹĻʲô飬ԼҲĵ
Ȼ˵֮½ȴԣһС¶ѡ
ʱٿĸ׳ص߶½㲻ûòͷͻȻôĿɰ
͸Ůǰ۲˼ˣھϲ¥ݿڣ㳡˲һһЩ£ҪƫƫĵŮǰЩĸ׸Լ׽ı֡
׽ˣ˭Ը㽲ЩëƤ£
裬㲻õЩµģǩ˺ͬģ·ݵ֮ǰ۸񲻻ġ½˵
ҡͷǷҪǼ۰˵˼ˡ˵ΧҲǼۣǲǲаɣ
ģǩĺͬзЧô˵ֻҪǲͬ⣬û취
½Ļᣬᶨ·͸˵һģһȻҲȷʵһģһ
ػЩģɵ·ݹȥô죬ۣǲͬ⣬滹ⲻˣ
½͵ʱȫоеķ죬ΧǶ٣ٸͬǮǣû۸ᣬʹкܺõĵضΣ
Ҫǵʱ߳ŭô죿
ʵ׵һΪڵĲֲ˵ӰһЩã˲ǣ
½㲻֪ԼĸǷĵȷʵҲе
½΢΢Ĭһ£һɷŽ
ζ⴫½׵ıϳŮ˽Ǳһģǰûҵʱ򣬸ĸ°ϲ˳ؼҵҹˡ
ˬдЩζ
½ͻؽӷ£Ȼ˵һĸ׾㵵顣
裬ǼҿԿǴһ֪ķװƷơ
꣡
ű򿪵½гɱűվſڣ½㡣
ӣ˵֪Ʒƣ


419 Դ
½½гڲϣضһϡ
ȳԵҹɣ
½гɽӹһڣȻ̧ͷ½㣬½㣬˵һװƷƣúúõģûҪȥһƷưɣ
½شҲǸող뷨ϸ˼֮󣬾ȷʵСǾӪƷӣʲôȻͻѡԸߣҲߣҲ߲ǣδžõĿٷչ˿͵ѡԽԽǻϲĳһƷƵϰߣҲһЩר꿪ʼðͷԭΪ˵ƷʶѾ𽥼ǿҲǰǸʲôʲôˡ
½Ļ½гҲ뵽ԼЩľ
ǸӴͲˣǲвģǱ͵ġȴˣͰ·ܴܵһܶ˴šϰףҲڣֻƫԶɽѡ
ȵǾʮÿٷչʱˣǵˮƽ𽥸йͳWTOֹʳǰƯԲų׽š
ʱǲȱƯ·ˣҲΪŮ˵İãӸֻɫķװѡԼǼ
ڣƺձڵѡַ˱仯
һС˿ʼѡԼϲĳһƷƣҳΪƷƵʵ˿·Ȥ
ƷƵ꣬ר꿪ʼһ֡
½гԼƽʱ۲죬ԿϽһ֮ڳ˶Ʒר꣬361ȣͿˣϣȵȣ⼫á
⻹ֻ˶ƷƣĸƷƵҲ
½гɱ߳ź⣬˵ʲôõ뷨ûʲôƷأǱ߾ҲЩ˵ЩƷƿɲôġ
½üͷʮָ˫Ҳ˼⡣
⣬ɵҪǴԴɣ·ҿͦõġƽʱҲܶ࣬ҴӶ˵ƷϣҲ֪Ʒưɣ
ô˵½гҲ˵ͷҲԴ
Ϳ߰˼Դרˣڲ߻ûԴפ
Դ½гҲ˽⣬ߵഺСʱе·ߣȽŮӭŮǷװгϵĹԴضȻ׬ǮٲãҲ
˵ʵ½ҲĶˣԴйƷƣչȷʵ졣ߵģ¾һСϣп俪չרꡣ
۸ˣһ·߿һٿ򵽣Ҳ٣ǳʺͨڹ
۽ɨҺӰƵڲŵĵӰʱȴĴͷ
ɻĿųĬĶӣ۾˳ҲɨһµӣڲһӰǽСӶʨ𡷣ŮǶ˵ĲһƯ
ôˣӣ
½ҡҡͷû£ҾûǲԴãƷưɣ
ʱǶ꣬Ű֥ʱ򣬴Թӵ
ԴĴԷҲǣǰЩĴ˶һЩŮ½㣬Щ
굽꣬Ĵ˱崿ŮŰ֥˶ƹԴר棬Ů깺
ĿУԴǽϵǸŮǧ˿ƵĹϵ
е˻Դһߵúܶԣ½˵Ψҡͷ
ͻȻ¼ǰ;һƬŮˣݻٵһͿ
ܴ¼Ӱ죬ԴһݵĶ죬ȻչüãҲ޷Ӱ졣
Դץס걱ˣȫٷչĻᣬȻһȴûκһˡ
Ű֥ʱӰɼ
Ψú켫йһʱĿŮʮǿһЩơ
½㲢ǱԴԴĽķչʺĸĸ
ոմһƷƣҪĲǶδĿãڳھӯ֧Źǰѵһʱ䡣
øĸĴˣһʼĴұĸѪķװ굹գֲԻٵһ졣
½гɲʵΪʲôҪҾԴͦõģҴż߰ɣ
½Цһδ֪ĽͣȻҪֵ˵룬ִżߣǳõƷƣ϶ܼҡȥЩѡһż΢һƷƣ׬ǮһЩ鷳
˵ҲеôƷƣ˭Ǵذ˵
½гڶԼӵҲȽӣ½֣Ҳǿ
ʲôƷƺõأ½гʵ
½룬ԼĴ𰸡
CKɣȫƽCalvinKlein׷󴿾ԼʱеķװڵԼδ


420 
CalvinKleinһʦƷƣ
Ʒ²Ʒ漰ҵʱװ¡ţࡣƷ֮£ˮ¡۾еȵСƷơ
Ϊװҵˣ½гɶƷƻһ˽ġ
½˵֮ͷӦCKķװô࣬ѡһ
ʵܼ򵥣CKƷƣ˵Ĵ޷õȫƷĴȨǷֿӪ
½˵ǾCKĸ߼ϵаɣŮװҪֻʱˣԺʱ䳤ˣһһ£γһ
½гɳвͬҾCKţϵӦûһ㣬֮ǰͶܺã·Ӧû᲻
½ҡͷ֣Ҳ֪CK·۸䣬˵ĶҪ٣Ķǧڲ׵ķչȻܿ죬ǵˮƽǵѹۣȻʵ˲Ը⽫Ǯ˷ѵһţпϡǴ¡׻߳¾Ͳͬˣʽ·˭ùһȻġ
½гһҲȷʵ
ţпֶĥһܴáʹһٿǮҲģ˺αô·
ңCKȻ󣬵ȷʵ㲻϶Ʒƣ밢ֶķװȣеԽĹֻ֡˵CKйӪúܺãǱʶǸ߼Ʒơв׼ûǮڰҲҪţϣ߶Ⱥֻѡ񶥼Ʒƣ͵CKţйĶλЩΡҲҲѡһʹţϵеԭ򡣡
½ϸĽţȻҪøĸһ·ӣ̱ɼ˴̣мת϶ô򵥵ġ
бҪǽŵĸֲҲҪ˵
͸鸸ĸרŮԷװһϸĽͣøĸеĵǣתĵȥ顣
Ժ΢ȶһ㣬ţϵУϵǶȥǿһ»ױƷҵҲԽCKˮ·

УǾɣ˵ô࣬ҲˡҸʱȥһˣһͬеˣܸܲCKĸ˴ϵʱϸ˽һ¼ĿԵĻҲףҼҾҪһҵˡ½г˵ţ˵棬ЦҲԾ¶˳
½㿴ԼĸףҲǰΪ¿µʧܣ硣ЦǺǵĿŸӶˣһӡ
Ȼˣ½ҲͲٶԣҴҳ극ϴ룬ȴĸȥϴ裬ˡ
ôãиַ£Ҳʵ½۵ùǺ
ϴɣһƣҲȥ˲١
½ҷԡЩһ⹫ãһڸĸҡ
ƽʱĸ󣬾ͻϴȻ˯½ΪԼϴôóûˡ
Ȼһͷָ׻û˯ɳϰĿŵӡ
֣ôˣȥ˯أ½߲ͷʵ
ȥ˯ˡ½гɿ½㣬ԼǰɳӣЩ˵
ร
½ɻߵǰʱ˳һƻ
ûƤ½ҲϲƤֻиһʱ½ܳԵƤƻڲһеĿμ䣬ؼˡ
ƻܴ࣬½Ҳǵʱ
½гɿԼӣϱһϾ½㣬˵˵ںص״̬𣿡
½һ㶣ȻӦƻʵ֣
½г˵ڻǷޣѾܾûؼˣżһҲ˶á״̬ͬӣڵôһǼҳиҡ
˵ʱ½гԥˣΪ׵Ȩ˵˳
飬ؼҳ֪𣿡
ģ½ƻûôˣЩء
ĸǱӦ֪ˣڵ״̬ô˵أ½룬شؾ·ݾҪ뿪ȥѧˣļҲڱֻĸ׵ϼҶѣվǳ֮ءԣ뿪֮ǰ
½˵Ļ½гɵı鲻Ͼ
˹Ķͷһġ֡
½㣬Ҷӣо仰ҿɵø˵ˣһΪεĶ˼ظôã͵ø
½Цã֣뵽ȥˣֲ˵¹ȥ֮ͺطֻ֡˵ȥѧ֮϶ǳæǼˣһԺһᵣҵεġ
ô˵½г˿
½ļ򣬡ǵþͺãԲ˼Ů£ǸŮ
˵꣬½гɾ׼طȥ˯½üͷɳϣƵڼǸʣϲС
ͻȻߵſڵ½гͣ˶
½㣬˵ҲҪѧ˰ɣԺĻҲûôˣҾáˣ˯ɣ
Ϊ׵Ȩ֮ǰ˵ʱ˿վż϶Զ˵ȴǶЩ˼ɡ
ϵķţ½Դ㶵ĿȽ׵棬Ů˵´ʲβ룬Щҡ


421 ؼ
գ֦ڴʯϣв̶
ҺӺθ˷ˬ
½ܣлˣ
¿Ц˵˶īסص˻ΪǸԸ֪ء
½Ҳīû󣬺һڸոմСı֣½˵һֶѣʱ䵹Ƕлصչˣû㰲ʱͽҲôμӿԣǿ꣬һԸɣ
ЦЦУԼ׳ɵĹأĿ꣬ѧԱԶٷлʦ̸ϣǿǶ·һʦĸлּУˣŴնٷûġ
½վ£ſĿĳڡ
˳Ŷ߿ȥǱһž޴ĻվŸˣǽѧԱ
ĿԲĳУרԣͨһԣУѧԱȻ󳵹ͳһš
ߵĿԳأ½ʵһˣȳǰϤһ£ÿʱš
ֺܺãȳʱһδûǸ״̬ȥⳡԻ⡣
ʱţ½ЦҲʼ
Ҫǹ˻ãûĻͺܵʱˡȻ½ҪǶԼĹϵҪȹⳡԻûģˣ񡣲ؿ϶ϲַʽе飬ĻʵǶԼӵı֡
ˣ½ܡѵ
½̧ͷȻǱһŮͷӴųȻǵͷɫȹ½㻹ϵõġ
Ӵʯվ½Сܹȥߵʱ̫ɡſ
½Ҳû̧ͷһֱͷҲ˵ôƵġ
½µһ£ֹ˹ص֡
ȣʪʪģǺˮ
غȻ̧ͷۿĿ½㣬½㣬ҡ
½Ѿһ²⣬οûµģβ´ɣ
ģУרŸҰһСʱʱ䣬ֲȵʱҲ̵ϸģÿ컹մҳȥϤԽ࣬ȴȴˡؽʵ˵Ļʱ˵ȥ
½ҡҡͷˣԺкܶʱ䣬һݡˣ
Ȼֹ½ŤͷĿ޹أζֿɰ
ٺ٣װ¶ӣɵЦš
ٺã֪ˣ˵˵۾ô£½ݺݵĵһۡ
ۿں˵ԵʱҪŶӵȱ˿˶ɴ۾ȿߵĿ·ȥˣִ̫󣬵ɾˣ۾ͺ£ŵĻ㿴˳ʱۿǺġ
½üͷԼŮװɵƭԼʱԼû
ˣ˰ɣȥСǱˮȰɣЩͬѧһԸ
ţ
С̫ɡ£˴īűĿ֣Ц续졣Ա˵۱飬Ϊ塣
ķڿĿΧԵģϱ͸ơƣĽ棬˵Ǻ졣
½㺱ĵһԩͷεķǮһ˽ˡ
ЩѧԱٶʶ½ģΪÿ뿪ʱ򣬶½͡صò绪УͬѧԱУ϶⣬毺òıǱ˵
żһЩ֪ϸҪֻܻĮı°ˣƤˣҲܴصġ
ˣΨһܸˣǾͻ༸עˡ
ΰǮǸܵ½ͬʱҲ绪֮ụ̂ˡ
ðɣ½ûôࡣ
ֻǵľһͨ¸ˣɴͽܻѴǮˡ
ûʲôÿϧġ

ؼ·ϣҹ紵Ų·ƣżŤͷʻŮ½㡣
ԷʱûȾƣΪҪغһЩֻ࣬ǶһûôȾƵŮ˵ǼҲԺˡ
߳½㿪һ塣
Ժӣ˦˦ͷ˵ⲻǻؼҵ·ɣ
ǵģ½϶˵
ر۾Ȼ۾Լøһ㡣
ƻɺ䣬ıϳ·Ȼ˵ȥϽֵķɣ
½ǰصĲңҼңȻҲûʲôֱ𡣡


𼱣صȻҴҽŲͳ
˵½ôˣ㲻Կ𣬻ʲôšŴ򿪵˲䣬ˡ
ض˵ͷȻú˵Сų˵̣ˡ
½һԿţЦеؾÿɺ


422 ߴ
Ȼ·ǼлߴĻ½ףϴβͬǶһ
ջߣϺ򾣬ͷȻתֶȥ
½һţķ·ûа
ʵνĽߴҪԶڳСѣܶΪվֶء
˵ڽߵ㣬˵һۣŵѡ
ڻĲ紵ʱƿһ۵İɫ΢΢ǰŵԣʱžôż̡
Ťͷһ۰Ȼת½Цû뵽Сӻ˸飬һôƯС
½ƤӶû̧˵С±㻹󣬻С

һ£Ȼֿһ۲Զİԥɣôᣬҽ궼ʮˣһ󣿡
½ƲƲһҸʮһСֲǻ֮СеģҲḻܰҴܶ顣԰Щɱˡ
׺ٺЦһ£͹̶֮Ҳ̵ϣҲ½鲻飬ָ½㶪һ֧ȥ
ʲôұˣ壬ǣҾͲôƯһŮǰ㲻ᶯġ
Ǻǣ᣿½Ц
һͣȻεðɣҲᣬ㡭
үŮ˰㲻ģһֻʮأ㲻ҪۻδĻˡ

㹫˾Ǳô½һڱ֭ʵ
ҡҡͷЩᡣ
źǾְޱˣڵĹԴ͸һֻ͵Ұޱжұһʹ֮С
Ǿۺ󲿵ҪԿ֪Դۺ󼸺һֽģװҲġǾְۺһʱĻ̡̻
˵Ǿ뿪ֻǾÿϧô޵¾ʮʹˡ
Լ˿صһˣΪϧһ˾Ҫְλ£Ȼ޵βûдﵽ׵ԤùԴԪˡ
Ǽ֮Ҳ˼⡣
𣿲Եһ4S

ԲǣǰĹְԼ˹Դȶ˵ӹɣ
ô⵽׳أ
ײ⣬²⣬̫᣿Ҳǣһʮ˾͵һҹ˾ܾȷʵЩˣ̬ϻ᲻Ծİ
Ҳв㣬֮󣬹ԴȻƸˣҲְ˲ˡԪϼģڹԴϤ
̾˿ӱǼһ
ðɣˣͨϵ˸ܹԴʮ꣬ḻһʱֻۺأҵøлǾ֮ǰƼܣǸۺһְܵ˵ۺһҲûӣֻźǾ뿪ۺҲˣе᲻öѡ
½Ĭŵͷֽǲġ
ǾְȻǱȻʵȫ꣬ΪԼŰѿ뷨˲ɳΪ˲ƾȰ˵޷ҡ
ҲԼƲ
һʧԱ󽫣˵ʵ½ͦĹԴڿȥʹϾԼͷϻǳƺΪ硱
׽˵Һǵ㹻ʱҵȵʮ·ݵʱ򣬹˾ͻѵˡˣ˵ھǱ߸һ4Sꣿ
˵½Ƥ̧¡
ţǮ˵ģƺ̸̸飬ǰûҵ㣬绰ֲ㡣պңڸ˵¡
Ǯ󴨵װι˾ɹϵܣ֪ܵ½ﱸµһҲ֡
½ͷǵģﱸòˣˣװ޹ҲҪβˡִҲõˣԱƸڽУƵȵ·ݾܿҵˡ
ôȥǱ߿˾׵гǱôҸоԽԽˣ֪ܲɣϽǱҲҪһ¹˾ҵˡԤ⣬϶и̼ӿףϷ鵰⡣
׺ʵԼѡĲףڿȻǱһ꣬ͽļ4Sˡ
⣬½ʵҲǵһˡ
ǰһʱǾҲʹ½һǵԼôشġ
ΪһҪ鰡ѡѧУһģչˡ
ҡҡͷǰļһʵֻʮ꣬һոո߿꣬ûвѧУ԰ѧ
ֻƽƽȵĽ̸½غͳʣԼԾľͺ䡣
ˣҪȥأ½ʵ
ɣҽȥҲġճڣһ裬ʵ
½Ц˵һʶѣưŵģ±˸á


423 ݵ
ٷ½ڱ콢Ϣһûһ졣
ܻǳµƷڷţдеԣҺĻԿӣʵЩϷ
˵ô򱼳۰ʵ
½˵ⲻҹ˾ٿǸͲ̫ˡŰµʱЩϰƳһҿĳСˡⲻԼԼҲ𣿡
׵ͷ⵹ҲǣҲϲ۵ĳϢ̫ŨˣSϵģ翪ҵĿ硣
ǳ࣬㻻ſôҰ½Щ׳֪ģ֮ǰһأʮ򡣺һϵϰţ½򳵵ʱֿһʱݿ硣
½򳵵뷨ҲǰӱִСʱѿģҪ¶ʵҪЩ֮ˡ
һƯŮ飬Ϳͻһ˵ʵˡ
һЩ˿ЩʵЩӹ׵ĶȻУҲס
俪ͼ۳ñΪŪݵĳñһЩ
½֪ڵĸ￪ŵʱһЩӾǿźƤ˾ͼչҵȻתĲġ
ɼй˵Ĵͳжô¡
һĸߴ˹һ
½ܣŪ׵ˣʱᳵ뿪˵
ĸߴʱҲǰڵ½ܣʮָлǱ350ӳ棬ĳֲᣬƾ֤Ʊ档˰ҾˣΪɹ˰ȻϻรУ4SΪͻ׼һЩСأȴһƬ⣬¡
½ͷӹǼӣһۣȻ͵ݸԱߵİúá
½Ц֣ף誣鷳ˡ
Ϊף誵۹ʲֺ½յΪҵңۺǱе£Ϊʾܣᳵ뿪֮ǰΪʾһ鳵ܡ
Կ˿ʱ䣬˵ôǶòʾˡ
ףɫЩԥ½㿴ȴЦҡҡͷʾһ¾ʾɣǹ˾ӲҪ󣬲ñΪѲǡ
ף誵л
350LǱ350ļӳ棬׶ǳһ壬ȫȫĸߵDѹЩء𣬱ϵȡ
Ķλ뱦ϵµA8˹˹һȼʮĸߵ
ȫ۸ߴһʮ⻹½֪û׵¡
ףķ£ĴССܶһһչ½ǰ
ӵʹãӵıСһӢıʶİť󵽳ӵĲף誶ϸϸĸ½һ顣
ףӰ½Цžܾˣף誵ĹУ½Űڻƻ뿪
ȥ·ϣ½㿪ոֵ³ڸϣſں棬ףǴҡڵ½ĳ˺ϡ
ʱųƤ̾
ѹϰ嶼ϲںĸоȻöֱǰɲˡ
䵱˾½ЦŴڲҲϢŨһĳôĺſռ䡣ʱѺõ԰칫
ײͣĵͷ۾Ĵš
ϲϢŨĳԼĶʱݣЩƯʱжʮĺ
еһմϱߣҲһʮĸҿʱ仹ر١
ԼӶ࣬ܵĻǱȽٵġ
˿ں汦һһ㲻ݡ
һͻȻ̾ŷǸ˾۹ʸ۵ȣʵǲ޴󰡣Ƹղһ˿Ĺ̬ȣʱתһ仰Ǿţûһÿͻо
½Ȱ˵磬ҲԱͬεƷƣҲͬҪЩĦгԱñԱ̬ȥԴͻұֱ֤Ӿͻߣ仰ЩϲĻ˵ʵķ񣬶е̣ˡ
˼ƺ
ˣ˵ˣ¹˾ַʲôʱȥϸšԺҵʱҺøͻء
½Ц϶ȥģֻˡԺҵתˣǸĵ̣ǵöҽһЩˣûʲô
һһںĻش
ӺӾ￴ںӣ½ЦЦڲٿصĳԶ𻢵ƽǰҲǲͬն
½ģǮӦã䲻S600ģҲڴˣȥôҲݡ


424 
峿ౣɵȫǴСֲϹӨˮ顣
̫һ٣ŨɢɫĹâ̴Ʋ㣬Ƭ͵Ĵϡ

΢ĴϢһһŮɫڶʯ̳ɵּСϣ̿Ĵö˿
еͦΣһװ˵Ͼ۾һ֮¾Ϊ֮۷
ŮĽռʹϸճ̫Ҳһ㲻ѷɫҫ
ؼҳ緹ɣе
Ůͷʾû顣
ȻһһŮͳżȥڵݿ˵̫̫ͣĺк
ԷЦе˵ֳȥܲ
½ЦŻشǰ̣϶ãղܲʱ򻹿ϰǱ̫ء
Щ˵ͷǵģ֪ȥǸڵ⣬ҪǺȥáˣһȥ裿
Īһ죬ҡҡͷ
̣ҽͲȥˣҵûѧУˡ
̻Ȼ򣬡ҲǣҼǳжѧʮˣЩѧҲÿѧˡ
˵˵ţ̾Ϳʼ̾ϢԺһˡ
ֳƯŮмԸ̫̫ȥ㳡ءҪǳشԼһ㲻ʶ浾Ů
˵Ů½סһ£һ¥ɵС֪ôһƯɼãԸҲõŮˡ
ÿ½һܲȻȥؼ֮½㸸ĸһװꡣ
°֮żһȥ裬ôõŮ˼ҶĶţ˵½δĶϱڶҳ޲̾Ϣ
ˣŻȥгЩʵĲˡҪûߣҼҳԶ緹ɣ͵ҴлʱӲϰˡ̷룬ʱ䣬ػ½ھӵĺӲϰһЩΡ
ؿ˿½㣬Ȼҡͷ̣ȥˣ緹Ҿ͵뿪Ʊˡ
ѧУһҪ
˼ҵĻô࣬߶߶ģĻİģ˵ϰ졣
ϲг˵ʱҪȥˣ̫̫˵ϰ졣
򿪼ŵʱ½ĶЦϲֲȥͯϱ
ؾ½һѣЦȥͯϱأ㿪ţҪϴ裬ġ
½ƦƵİסȻһֻֿţ򿪵˲Ϳڲϰڷꡣ
裬ǻˡ½㽫ԿͶһԶһЦĸĸ״к
Ҳ΢Цźͳʺã鷳ˡ
ؿһԶˣлϲȻЩϧ
ϧ֮ǾҪһһ뿪Լ½㻹ãѧУҪʱʱԼѾͷȴҪܵȥôԶɻҲҪСʱԺĻˡ
Ȼ̾ϢϻǹŴЦ˵ˣȥϴɣ緹ǡϡЩ̣ԣպã˳ȥǼ
˵꣬ؾͽ˳¿½۶Դۡ
Ҹȥϴ谡˵
½ٺЦҪһϴɣ
ŭĿһۣԶ㣬ڼأȥ̷ϴùԡҡǵģһ쵽ЩʲôԵå
˵꣬ؾͽûϴ·ȥ
½ںƤЦЦţֻؽȥ֮ЦݾͱЩɬ
شӳ̽ͷĿԽ䵽ڲ輸ϣɵûεĶϡ
ȻЩۡ
Щ꣬ͶܱˣȴҪʮ֤飬ɶĻ긾ŮŹǿδɽƵıȥİŪš·ǾɶĻһ޲øˣը͸ˡ
ϴأĹˣͶ˶ˡ
ЩҲѷɫ߸ȣֶԱֻһ£
ɫţп㣬ɫ£һ˸ɫâؿڣ¶ϸˡ
򵥵ױݣµա
ϴԡһĨ糺죬Ӷˡ
㿴ʲôԷ̧ͷŭ˵
ԼһƣԣȥϷɻҪǳˣҲ㡣
½ٺٵЦһ£Ȼͷٵʢ͡
ؿŵͷԷ½㣬ЦҲȥʳҲȻζ
ԺֺһۣһһճȻһ緹û˰ɣ
һ£ܶȹһĻͲˣغȻе㲻뿪ˡ
һ緹ֱ꣬½㶼û̧ͷƽʱùӣһһڵιϡࡣ
ԱˣȴӶ


425 
īļӳ汼ʻڻϣִϢŨĽкž޴ĹεضȻʧС
ӿúţһ㣬ǵ·㹻ʻĳˡ
½ڳԣΨһ˫ֽš
ջڻͣƺͣ½ĬĴ򿪺䣬һ˹
ס½㣬Щ˵ɥˣֲǲˣĵ㣬Ǵϰ塣
½ҡҡͷҴͲһˣǰˡˣȽȥɣѸߵˡ
˵꣬½ʹȥƾ˵ϡ

֤Ʊǻơ½صƷ˳ʵ𣿡
ˡػش
ɻϼǵϢã㻹Ҫȥѧæܾá
ɻʱѹǿб仯Ǹ̹ģҶ˵Ƭҿս㡣
طˣҴ绰߷š
ţԱߣ㲻ĻͲ÷ˡ
ѧУҲǵöཻѣ廪ϾǹõĴѧ潻ѣԺа

ôˣ½㿴أ߶߶Ļľͣ
ҡҡͷϵˮĨЦ˵û£ֻǾƽʱ߶һЩͻȻԺ˿϶һ롣
½΢ʶǰԼؽ໰໰Ƿϻ
Ȼ뻳
½ܸܵԼЩ
ֽػƣȻ΢΢ıš
ԱߵлԱ·һĻûͣ٣ڻһĻǷǳġ
ѡˡˡ
վͷ
Թǰӵ뱯ˣûм˵Īǰ·֪˭˲ʶ
Ȼ￶ǰӲʣСŮĿ޿䣬кϡ
LadiesandGentlemenmayIhaveyourattentionplease
Ůʿǡǣǰÿע⣺ZH4137ڿʼǻƷʾǻƣŵǻϷɻף;죬лл
öŮһ㲻öʾ
½ҡҡͷشӻĶͷ
ˣ
ţ
ĵͷĨĨЩۿ½
ת뿪ֻص½ߣһжŵ½
ǣ½ɻ̼ģǮһС
ЦԺٳ̣˾ͽɿǰɣึˣǱζร
˵꣬뿪ĻڵשϷ
Ŀǣ½ǺǵЦһ£Уͬת뿪
ոյϷɻأѰԼλãǰɻôλػǺóġ
ҵˣ
ϷһЩ˵Ʒ֮ǰ½ڴˣʱѾЩˡǼһĻԼСӻǿԷŽȥġ
˿Щ裬ؾЩ
ʱӿ˷أ۾һվذڹϵ䡣
ش㵵У׵Լƽ伷һƷС
лл
лҪȥѧ𣿡
š
ɣҲԽҽĪѩڣŮԻ֣㿴ҵӻͦ˵İɣ˵ЩȤ
ؿ˿ǽ׳ģͷȷʵͦ˵ģҽأллղŰҡ

绰Ժڱϵ
ԣ

ͣƺϣ½ŲӿǾ޴Ļϣ͸ǽ忴ǰຽ
ʱʼɻĸӰ࣬Ϊòͣˡ
ʱķˣôػȻԼ۵ʱӳһЩ
ϧ졢ơյĳӰ
½Щƣͳ̺УĬĬһ³
ֻǲųڣڷŻĵطǺпǣԾͷһſǷ
ıϢǻŨҵȥһƬ
½㻺ϳʱȥˣԼҲҪѧˣЩ׼ˡ
ĸŮŻ˹첣
½㽵³ɻĿ
Ůɷһ𣬸򲻵ˡ
һǳƯŮˣҲ˶٣½۵
ȻȴǴſ׵ЦίľܾŮˣ˼ǲͬ·
Ůñ֮ǰЦ˵Ҷû˵طأ˵Ǹպ˳·ء
½ҡͷܲòҡ𣬡ԲĲͬ·
ȻӻʻͣλŮ˰յĶһ


426 
ѮӣɵСƽģΪС󺢶ȥѧˡ
ΨһûȥģڴѧˣѧڻӺ
½гһӴӵ˳ŵǶӺӡ
ʱӳ½߶߶˵ŻҪչ˺ԼĻɣ
ż뿪ԼȥѧĶӣ۾Щ죬Щ½ֵر¡˵Сʱ̵Ƕʱ½㻹û뿪ĸ
½ˣҪȥѧˣȻסڼ
ص룬ʵ
Ҳóظ˸Уˣ½ҲҪߣر½ȥ˴ѧչ˲Լ
·̫˾ţĩؼϴɣ֪Ҫ˵ѧϴ»ļ·һЩʺϻϴϴҲϴɾǴɣ
ѧҪʦͬѧùϵǰУڸԣһЩԿǳԳԷ£һ¸顣ҼҲظˣЩϵһ¶Ժкôġ
ٺȣñȡ֪ãǶվ
ż˾ͻؼңҸóԵġ

һ仰ôҲ˵꣬½гɽӶ𻢵ĺЩ͵˵߶ʲôôˣչԼڿҹ˾ϰ壬Щ²˵Ҳ֪ġ
طŭĵ˻ȥ̵ĸʨһٴҲûɼңǮҲҶӣ˵䰭ˡ
һɣ½гεʼ磬½㶪һ񣬱˼ʻ׼Ȱѿյ
עһȵӣʮ㣬źͮͮĶ֪ˡ
½㿴űԼһͷĸףЦ˵裬ˣһչ˺ԼġҪѧУʳòóˣÿ쿪аɣ
½ô˵ЦǿɲУ㵱ǮǴİÿ쿪ǮˡˣĻҲ˵ˣҵȥCKǱ߶ţϾµһе㲻ġҾϰˣǵã⣬Ҫֵġ
½ͷĸ׸ԼɫTãĸעһ˳
ȥɣ½гɻӻ֣Ȼ뿪С
ںҡҡͷŵھ̣ҲûʲôкЩĽ˵ݡûؼҰѶúãȥ￴š
Լҳԭʱ֮⣬⿪һCKר꣬ҵڲãϡǵÿҵ죬غ½Сһרææ⣬еԼҵӡ
뵽أĪľ̾˿Ҳ֪ʲôʱԼҶֻ
һ統Լ򿪼ŵʱǸѾͷԼ˵̣á

ʻڹϣԵеõƬһٵˣͬɽҲͫתƵӾ
½к֣ܶһʻߺš
һԱںţΪԼ׳ϰ쵼λá
һ־ˣѻ߼˿ڸʻϡ
½гɱһ̸ˣ½кܴ𣬲Ϊװԭ򣬳ڸ˿ʹ򽻵һʲôĻû⡣
һ˵ЩʲôǾԵ̫ˡ
֮ʲôأ
޷ǾҵŮˣ
˾࣬ͺá·ЩҪԼϴȻͬѧסһ·ûؼϴƾñ˿㡣½гɵ˵
½ͷ֪ģʵҾеŴ߶ˣٺ١
ŶɵЦģ½гҲ΢΢ЩԽԽˡ
һ͵ĺǿʱ򣬸ĸ΢䣬ͻðɡ
½꣬û»ĺĲˣԼӺңôһԶӡ
˾Ǳߴôȥ˳飬߾ͼ˲ˡ֮ǰż˵ԸҲȥ¹˾ǲأ½ķչ״½гɻǺܹעģһ仰ʵ˵ϡ
½г˵ѾҺµܾչҿ㹻ִһҹ˾ˡ
½гҡͷΣҪĻƷǹ˾ǸҼԸͺܲҺʵ˾ŲӡǸĻˣҲ㲻עʱ͸ѹ˾Ϳˡ
Դѵ˵½ûжŭЦӦ˵ǣ֮ǰҲǱ뷨˵ġչʦô˵˿㣬۾͸žϲԹ˾ҳ϶ҲУҵڷԡҹ˾Ѱȥڹģʵס
½гɵͷͺãҲһʡ
ʱ绰öڳ롣
֣ҽӸ绰ȡ½˵˵ͽͨ˵绰յЩ󣬸ɴͰЩ
һᣬʱԱߵ½гƤ


427 ˪
½ܣ˾һжѾ׼ˣԱڽ룬пյĻԹ
½شõģҰѧУ߰ٺˣһȥġ
㱨Ź󷽵Ľ½㽻˵½ܣǰԸǹ˾ѾҺãֻȷҵˡ
½һһķˮʦһʱɣѡƵգ˾ٰ쿪ҵ䣬ͬʱҲǹ˾Ǳ߰׼áҪҽջ㷢һĵ㵽ʱա
ţõġ
˵Щ½׼ҵ绰ǲһ䡣
˾ǱԸӪԱţڿҵ֮ǰĥϺáˣɣȹˡ
õģ½ҪóʱϵҾͿˣ浽
˵绰½㷢ָ۾ʱ͵ҵ飬Сף绰쿪ҵ
½гɲÿɷĵ˵ͷ˵û뵽㻹ŷˮţΪִСѧֵ۵ǰ⽨һײðء
½һ£ȻʧЦû취ЩУҸƵտҵǺõġ
ͣžʱ½۾͸ɫĤ𽥷˸ζĿ⡣

ѧΪҼصѧʷƾãۺʦҲΪ
ΪֱϽеĵһѧռҲһ
ѧΪĸУABCD֡ĸУ֮ϣУУ֮֡
νУЩԼоͶУֻûнھɽɽ£ټ꽭ӷˮ˵ϳɽˮƼá
½㼴Уλھѧ֮ڡ
֯һѧռŨĴѧǣһľѧǷָЩѧγһףʵĴѧۼء
ɫ𻢳ʻ罭ţѧǣ½гɱһ±־ɹҵ˳ѧ
ΧʦҽȣĸԸһЩʯ͵Уǰ޸ĿУſڴʱǰ
½гɿһ£߲ͨˣ½㽨»һѧר޽ͣĳȥҲֻƵˡ
ǰŵ·㣬ֻѧ̫ˣһĺǵ·խ
·Զͣ˳Ĺ·ҪǰǾ͵עһ㣬ȻʱܹλԵĳӡ
½гԳӿƽȣǰ
ֻҲҪ
Ӹոտмʱ򣬺˼ٵ
εεεģһ
½üͷ͸Ӿ濴ȥһɫİµA3ԼҳӺ棬ǴǸϴ
½гȣ֪˿ǵȼˣӿٶȡ
½֣һ㣬ǰиС¶˳ٶȿײ
½г̧ͷһ£ǣSUVͽϴĲܲ˵ļӿٶȣȥ׹ε
Ǹոռӿٶֻһͣһ֮䣬ǳַ
½гɲǰţֱӵСżӿٶȡ
½ָ£ͣ˿ͣϡ
䣬öӶ˳

˪ܷŭԴԼӱسѧ֮һϵеù¾ͽ
Ǹź׵ԼĹ˻쵽һ𣬸߰˷֣ȫǶԹŮ
˷ɻ˵ԼΪԼӷϴķСҲûʱԼڻ⳵û򵽡òҵ˳ۣóкҪ˳糵Ȼʧˡ
ʧˣ
˪˵ȫһ޷̵£һԼòĵ˪Ĵ˰æ˻ܾλԼ£ֱӱӡ
ðɣҲͨˡ
Ǹ˹ĳϰ嵱˾ģϰȥ˻Ҫȥ
ҲֻֿܲŻԼһ㲻ԼϾӲġ
ԲԼʧܵΣֽ˵ľٶ
ڵŭַˣרҵѧϵģרҵһ˱١ٵĺϵﰲŵıʱ̣ڶˣܼʱĻ֪Ҫϵʲôʱ
ڰѳͣþȥ˪ƫƫʱðɵ¡
ô·һƳǰƵţһǰԼȼӿٶȣȻȻֽ
ⲻǴ
˪ܷŭǺɫA3һ˦βͣλž˳
Һã˪ȲĶǰǶԸӺιոյʲô˼ĸ𣿡
½תͷüͷĻŮƢһ
㣿˪Щ㵵Ŀ½㣬ϳ˾һԼ˦ڻ˿Լ
½ɻĿʶң


428 ѧѧ
˵̫ôڰ˪ǰôһһźԼȴװģĶԼ˵ʶң
˪ܷŭ㲻ǵˣ
½ܳʵĵͷȷʵʶ
֮½˶˼УȥһҪӵŮˡ
ҽ˪ĴˣջһŨױĨͻڵŮӣȴǴż򵥶ȹŮ֬۴
˪Цݺݵһ½㣬ƺҪ˵ļ
ʶˣҵøǣ⿪ڱǰǺܲòľٶ
˵꣬˪Űﳤȥ
½ĿĪŮӣôڳǸӡ
½г˼˵ոնˣеɣ½㣬Ĳʶ𣿡
½ʼ磬治ʶҰɣ˲˵£Ҹȥˡ
ΪֱϽеĴѧѧʱԶֵһ죬½У԰ɽ˺
ѧԺѧԺѧԺӵӰѧԺѧԺ
ĿĿԺϵʦѧվĴڸԱȴ
½гԱĴţҪҵ½ѧԺʵȣվһͶһ
½׵ָָ֣һ򣬡̹ѧԺǱߡ
ȥɣǵð֤ѧ֪ͨãǮҲ㿨ѧѱѵݸ㶪ˡ½г˵
½̧ͷһǸվվǿеģԼϰվ̫µȻ⿴ܸˡ
֣ȥǶ칫¥Ұɣɹ̫ҿ϶пյ
½гԥðɣ˼Ҵѧ칫ĵط
½Ÿ׾ǱȥûʲôõģǱߴſյҾǣ߿϶ҪŪ죬Ѳ̫µһСʱҵҹ
½гֻӵ˵ˣ½ͳŰ칫¥ȥڵϷ๾
Լ׽˰칫¥վſǱ߶Լ½˿ȻתͷƬӵȺҧҧ˽ȥ
̹ѧԺǩ
𼷣źöӣһһİ¼ȡ֪֤ͨó
绰Ҳϣûֻŵϼĳõ绰
и꼶ѧվڱ̫ɡ´ߺȣϢѾҪ¶˵һ
Ϊܿصѧѧʻǹ˹صģȺȻӵŵĶ黹Ǿ
½źˮȺУһȺͬѧǣﴫĻҲһЩѧڸҽܡ
ǰĸеģϤһ̸ĻҲǸ߿˶ٷ֡
ЩʶĻᵣһ´ѧŵģ˼䣿˼䣿˼䣿˫˼͵ѹûûпյҲעص㣬¯ĳƺſɲǿЦģҪûпյǻôȥ
һ۵һˣûкÿѧ㣬Ů
ⲻۣЩȻƺʩѧҲֹš
ֻҪиŮ߳ÿùȥ֣ͻһȺѧ֣Ҫȥѧѻߴȥᡣ
½ܹЩѧ뷨ǽѧѺȥᣬºӡõ绰롣ԺٽŴϤУ԰ĽڣͿԼ˽⡣
һһȺոսѧδС׻ǾЩժˡ
½ǰͷһ߰˷ֵŮͱѧˡһ·һŮָܵѧ顣
Դ۷׷ף½㿴ȴֻȻһЦʱЩߵҲЦӴĲˡ
½ֲǣ֮󣬾ȻҲҪ
ȻеģŮģһƯѧ㣬һͷĶ̷Ӣˬ
ҲҪСⰡ
۹ⲻѧܳø߸ߴģӻͦġ
ѧܣһǿร

һȺ½ԴǶûΧˣԼȻʼе㲻ϰˡ
ǸһĶ̷ŮһۣһһȺЦȴҳ
һŵͷ¶ˬʵЦݣתߡ
½վԭûһ䣺½ǰɣҴȥѧѡ
½æϣһ롣
һͻȻͣ½Ųͷ½㣬üͷ㲻Ϊ˵Ķ˼ɣ
ŮһͷĶ̷磬׵ļˬ
û͸еഺ෴Ľףͷ̷
˸½ĸоˬ֡
½ӣЦ˵ѧӦֻǵҰɣҲġ
֪ͺãǹ̹ѧԺ֯ĲҪȥGѧ¥£㽻ѧѵĵطҲԾ˳ˡѧУط󣬵ʱ߶鷳
򵥽һ䣬һǰ棬½ں棬֮ǰûб仯ľ롣


429 ھ
·Ĺ̻һ˵ֻһ˳ѣ;мû½˵ʲô
˵طһղűĺָָѧⶰѧ¥ɣǵȴڸղűطĺ棬ǵڼ䣬ղѾ˰ɣ
½ͷллѧ㣡
˸ɴ࣬ˮ
һһ£ƽʱʱЩץסԼҪ绰ʱǾ̫ˣƩлѧ·ԺѧϤһ´ѧ
һʵѾ׼ôίܾȽĴкֻƺûκε뷨
ȥѧѰɣˡһɫ糣˵ŲһתͳԱߵ¥ȥ˼ͷһ£½Ȼվԭûκζ
ѧôˣ𣿡½¶õЦʵ
һҡҡͷ⣬Ǹլаɣ
ȻҲñ˾ͬʱҲЩϧͦģᵽǰȴգƴѧҪȻһˡ
ѧ泵ȥ½΢̧̣ͷǰִϢŨĽһжôո°
ˣ£ѧ¡
ڽɷѴڣ½㵹ǲĿˣ֮ǰЩìܵŮ
Ǳ߽ѧѵʱԱţȻС˪
С
˪ȻҲԼ˵ֵʱ򣬹̹ѧԺǸ¶飬ݺݵĵһۡ
ѧѣѧ¥ʱ½վſڵ˪ӦøЦݣ¶һ׵ݡ
Է˿飬ܺЦ𣿡
½Īʲô
˪ҧгݵ˵˵ҵֺܺЦ𣿡
½Ȼҡͷ˵ȻеټʲôЦģһʶèء
˪ɵĿһۣȷ˵ٻ
㣬ǲˣ
½һ㶣ô⣬ȷʵ˪ûʲôӡֻûشȷʵʶ̸μ𡣵Ȼʶˣ˪ǰɣҽ½㣬ܸʶ㣬ͬʱҲΪ֮ǰʾǸ
½ĵǸ˪ûеһʱܣתתʵǳҵģֵĻģ
½ɻ˪ǻشȷʵҼҵģҰֿģô𣿡
˪ҡͷת뿪һ
½ں濴ӰŮе֣ЩҲǺű߼ʡ
ⲻ֪˪ǰȴǵͷҲԼϴأ½ȲʶԼϰֿĳһһ¶ӿĺӿĳ̫ܲɣһնһѧҲȥʲôܵ˾Ͳ̫ˣԼϴˣôῪ̨350Lء

ص֮ǰø׵İ칫¥½ķָڸ˵Ц졣
ո߹ȥ½ͱ˷ˡ
½㣬ϲ㰡Ȼˡ͸ĺ½кһûĸо
۾ŵĴţ½ֻ˲ϳˡ
ã
༬½û֮ǰǸСĸھӣǰ
үͻѪ½һææ͵ҽԺ༬æϻȥŽһЩ꣬û뵽Ȼѧĵһˡ
λǣһʦģʵ
༬ܵΣ½гɣ½㣬ҼھţǰҰһû뵽Ȼˡ
˵༬תתָ½ܵ½㣬ѧУܽ񴦵ΣССרҵԺϵܡ
½㹧ãκã
˫֮༬±Ǹ˵ʱ䲻ˣһûؽ£½ҾͲԷˡʵڶԲ𰡣
½гɰڰ֣ˬʵ˵Ļһٷѣȥæ°ɣ
༬ͷ½ļ򣬡ĻҲ˵ˣǴ绰ȥҼҳһٷҰ߶һң˵Ҵæǽӵûилǣ̫ʧˡ
༬һ˴Ӱ칫¥뿪֮½гɲŶ½ʵ鶼׵ˣ
½ǮĽɷѵݣûˣȥҵͿˡ
Ҳһͬţֻſھ˸ոǸΡ
С½ĸԺϵѧҪȥ𣿡Цеʵ
½ش𣺡̹ѧԺҵϵոսѧѣҪȥᣬء
ǹ̹ѧԺģҵϵģ¶һ˿ϲ⣬ߵǰһ칫ſڶ֡
һϻһЩഺ˳ڵĿ
Сλ½ͬѧȥһˣҲǹѧԺҵϵΪԱһ˸պã˳һѧУ
СõԸڲ²ν½ͬѧǺηʥߺŵģйϵģȻõεԽӴ
½ͬѧãĻҾͻĸԱˡȥɣ
½͸½гɶһۣȻԱߵδ˸к͸СĺǱȥ


430 705
ʷöԣڿսԼսڼͳ㹻ĵ̣ǹҵҵרҵרҵ㹻԰ʱ
ÿṩɰǧľӢ˲ţõĻرҲǾ޴ġ
нչҲģ⴦УǴӽڲڹڴѧٮٮߡ
ÿһĽ͸ŨŨϢСԱһߴ½㸸ǰᣬһ߸ǽУڻ
ҲΪУԵʣ¼޷ܵΪѧԱһУΪĿС˵Ҳ飬½гɵ˼ס
˵½гɸ߿ʱɼͬرõģһβμӾͿ˴רķߡ
ѧһ㶼Ǹһȡơ
ΪﻷԲŴҴҶ˸רҲΪһ¡
½㿼˳õıƴѧ½гɱԼӻҪˣ·һ
·ϵʱ򣬲ͣʶܶ˽
½һЦеĿŸ׵ľٶҲ⸸׵顣
ּҳŮԵСԱҲǵһμˣͺӶ
ҳŮֵոտѧѧܶԴѧźİԱֵþôһη
½ֵ飬Сĸ̾ûһ˵ηһֳصš
ǰҲѧУݽУڻļ񡣲½뿴ĻǾ͵ȥУˣУûǸʷż
ร⵹ǿϧˣԺлһҪȥ½гϧ
С˵ȷʵϾУûʲôʷżУǱ߳˸˵񣬻пսµķնһЩļ½Ҳ̫ϧ½ֻ֮꣬ͻתУʱпеĻҲȥˣطˣȽȥסްźðɣ
Сָһӳеĸߴ˵԰־дſڡ
Իľ񻱰ذһָݣƽ֮⡣ˣУ߻һ԰Լʦסĵطһξ롣
½гɵͷеôһҲǺ֡
ſڣСԱ½гɹһ״Ʒһİٿ顣ѧҲǿԴģ󲿷˻ѡУ򣬱ϾУǵ˴
֮ǰ½Ͱ705š
½ǵʱ½֮⣬˶Ѿˡ
˼䣬½ñȽϳ٣һˣ˵ˣҲú⡣
űƿæµ˶̧˹һ֮е㶡
һͺģǵҳ߸ĸ½˸ŵĻټ
СԱ˳򣬼˶˵˵ͷһ˵Ҷ˰ǵĸԱͬѧԺˣǴʶһ°ɣˣ˵£˵ߣҲʱ䡣
ҿǶûȥѵƷɣʱȥһˣҪʼѵ²ϡ
ڶأϼǵõѵ¥2082011404࿪Сᡣ
˵꣬׼뿪ߵſڵʱͻȻʲôתͷ˵ʱҪѡɲͬѧǵ׼
ʵԱҪ׼ʲô
Ц˵̫ţʱҽܾͲˡ
˵꣬ת뿪705û̫Զܿ706ʹĻǼ£ѵƷᣬѡɲ
ˣ½гɽ½ΨһŵĴϣ½ݹֽ˲ˮ˫۾Ц˵Һðͬѧ½ĸס
ã
ͬʱɫ۵ĴѧǺòġ
½гվſ˵ҳûԵĻҳȥԸ緹Ҳ½ʶһ£һ¸飬ϾԺǻҪš
½վԱЦӯӯĿŸ˵һĻʵе㸻ӵȥѧУ飬ȻĸҪͬѧԷĸо
ͬĳ󲿷оƫƫʱ½гȴֻ˸оһҪӴ˼ʹϵı֡
ûпӦҲûְĸо
壬綼˵ģллˡ̵۾ЦǺǵ˵ϡ
Ҳǵͷѡ
½гɿ˿ֱϵʱ䣬ȷʵˣ󲿷˶緹ҲΪҪͣԵһ
ȻҶˣҲǿˣ´ҳԷɣһ£Ҿ뿪ˣټ½гɾҡҡ˵
½Եһνźڿˣʵ˵ֵǲ˼ˣҰһ£ġ
˶ͷʾ⡣
½½г뿪֮󣬹ŵ705Ϳʼһѧˡ
ֵҲİɣԾǸ۾ѧ˵ſڣͨĴӿԶû
Ǹһഺüͷ룬Ȼ˵ͷӦǰɣͨ˵úܺãر׼һûеɽ˵ĸо硣
бſյĴŶ˵߽ǲ²ֵʲô᲻ʲôţԱء
۾Ǳı߽˿ѵ⣬һ°ͣһ֧֧۾
˵ҲǹûкŲҪҪ͵͹ˡֶ黹Ҫҳ͵ѧ뽿ҿɲѧ̺үһѡ


431 С
Уڣոճ극ĸվ¡
½г½һп
ڲǰˣһ·ô࣬͵Ƕѧʱȫһһءܽٳ򳡡򳡱鲼ӾݡӦоСЩĽΣִĶýѧߣź鼮ͼݡҲǵ߰˸һ𼷵ķ䣬ϴּ䣬̨յҲûʲôһеһжôʰݣ
½гɸ̾ţϸһ·ķ羰ƺ⽫ҪѧУһ
½㾲ţ֪׵źǾΪͥûܶǵѧУʼչڻ
ô꣬ĴĥǱù⻬
Ϊʼصһ̣ͻ
νӳиҵ½гһֱźŵ½ϣϣΪʵ֡
ΪԼҲΪ½㡣
֮½Ҳãδ̫Ĵѧۡ
δῴصӵеĲƸĲƸλǮ˲Ż߿һۡ
ûǮ粽У
ʱ½йѧ׬Ǯ뷨̫ţƾԼʱѶϢԼ˵Ĺ϶ܴһݴļҵ
ǣȻأ
ӵǮȻأ
˵׬Ǯô֮ǰΪһӢ۹ʣһ׬ʮûκ⣬ֺα
ΪĲӵиĲƸʹƸǱģһЩ±Ҫ
üҸԼӵź塣
һΣźȥ
źԼɸĸԸǵȥһ㣬δȡõĳɾͻѧҵһ㣬ֺη
˱Ͳǵڵĸ壬½ûôѣȻӵ
ֵˣ
½гɻ˵ţűδֹ˵ʱĬԲǸ׵ĴʣڴԸ˸е
˾ǱŻһЩﻹҺŵ꣬㹻ĳԴöȡϣĴѧһʱѧϰϣǽңͼݣѧֻҪѧ֪ʶ
ܳǮ׬ģþСѧ֪ʶȴһӵ飬ѧǾĶ
Ƹֺ֣֪ܶʶҲһֲƸѧΪӶΪԼ
˵½гͣЩǵ۾½㣬˵㳤ˣұһ˶ԣЩӦöɣ
ʵ䣬϶ڴ䵽½ϡ
½ͷ֣ģʧҲԼź
½½г˿Ǿͺãˣ֪һ׷ӣĩпյĻǳؼ￴š
֣㡣½˵
½гҡͷųԿ˵òˣҴῪˡȻɣѹϵһ㣬Ǻǣһ㵱Сһ飬ǰ㿴ɽˡ
½Цûµģ
½гˣһɵ뿪ûήңͦΣһ統ѧʱô緢
½ĿŸ뿪Ȼתͷ͸Ĵѧ
õڲмʼ
ʱмУĴѧڰڵ̯һЩ޷ߵĶ
½ڵ̯ǰϸһɫ
ɫСʢϣɷǿɰ
ã꣬⻹ǵһοû뵽㡣
ѧǳЦȻĽӹ½ݹȥĶʮǮȻ󽫴̵ݸ½㣬һЩɱɹżˮ
½Ƶǰ
·԰ʱɿ˪һĻŮ
ɰּˡ½һһִк
ֻǺԣԷûнĺ⣬ӲǱӣ۾۾һ
½ӣε뿪ѧﲢÿ˶ô顣
½뿪и˪һŮӺʵ˪Ǹк˭
˪˵һ˶ѣôȽĭȤ𣿡
ȽĭŮЦȤ𣬶˴ѧҸѲǺȻ𣿿ɸɾģЦҲܺÿղſûںӵıÿɰร
˪üÿˣӣʮоŸǹģװѡ
ԱеʵǸкĸѧԺģʲô֣˪е绰еĻĭһ˵ĭˣлˡ
ֲ֪죬ʲô֪
˪ߵǰͷܲͷĻش
ŮЦ۸ղǸصʱ򣬻һ϶һȤˡ
Ϊʱһ̵򣬶һǿС֡


432 
صҵʱ705˶ͣĶ½㡣
ƣ½˿ţЦŸ˵ҽܰɣҽ½㣬챾ˣϼҲס
ſڵ̵֧۾˵߽Թݣϲ֣ܸʶ㡣
½ͷȻ˯ڱ߽ǸƫݣϹȴЦݡ
½㣬Һ磬Ҳǳ챾ˡҽ˰ġ
ʱ򿿽̨ǱߵһӴϷЩʽ˵ҵֺܺüǣФϲҲ棬½㳤ø߸ߴģ治ҪĻһˢȥ
½΢Ц˵ģԺпտһ档
򵥵Ľܹ½ͿʼйĶ
Ĵ̺Фԣڿ̨һ࣬Ҳڴ档
˵ܸṩ˼ǷǳõĴˣһкüԺϵĶ˼䡣
ǹ̹ѧԺĽҷֵ˼䣬ӵж䣬̨յҲ㹻
ԣ½ϴʼ̴
ʵҲûʲô̵ģڣµص棬ϯӾ㹻ˡ
һЩ鼮ٴɨһµĻҳOKˡ
ȡϴ·ԡңһˮ
߽˶һ£ַɵĸо¼ѿʲôĴүЩԼʱǿóġ
оֱ½ԡҳͽ·ϴɾϳ׳͡
T̿㣬½̧ͷˣʱˣⶼˣȥѾѵװ˰ɣ˳ٹõƷղŴһϴƷùˡ
½ô˵Фһ¾ʹӴϴ߰ɣ߰ɣҲ뿴װʲôء˵֮ǰʵ뿼УģΪ˿ҴСš
½ЦʵôûȥܿĳɼУûʲôɣ
Ф̾˿ź˵ô򵥣Ϊ˰Ļɼ۾ӵñȽأһؾûǿû۾ֻҲڴѧﻹˡ۾ϾѲˣֻԽԽ߽ҾҲԸһˡ
߽εҡҡͷЦô򵥣ɣϰ˾ͺˡǱߴûһ߰ɣ
Ĵ˵ˣˣҰѹϾˡ
ʱ˿ȥŷ֣¹֮ǰϵĹҲˡ
߽üͷ˵ʲôģ
ٺЦŰĵ㣬˶ӣҪǱ͵Ǿ鷳ˡҿûȥɣ
˵꣬˶ԼԿףĴ
һȺЦҡҡͷҲ˵ʲôһͳװĵطǰ
ѧСѧСȫֻͬͨһϵİΣ󲿷ֶǸԱࡣ
ѧĽҲǲ̶ģͨÿһңÿξܵһ¥һȥˡϿεʱ򣬺пҲǺһϡ
µĽǣ༶ʶСܶ࣬ûС
Դѧǰһ༶Ⱥӳֵٳ֣ʱѧǶС֡Ǹ˽õѣΪλ
705ҵˣѧһͬУô
װصң˵棬ФȲĴ˾װ
վھǰPOSEִ֮ûӢˬǿӲĸо
෴Ŀţӷ׵һ
һйԭ˸ûԵ֡
ʱı߽ü۵ϾװҲǸģˡ
Ȼ·ԭһ׺ģƾͱȽ˧ˡФ˰οԼ
½һñӣվŴңλô
ФŤͷȥɫһ¾Ϳ
½㣬ˡ
½ȻһԵڳڵı߽۾΢Ц·ǿ˵ģ˭һߣҪѡһװ˵·˼½㣬ľͿһ˧ûˡ
Ф죬˺ģҲжÿ
߽ҡҡͷˣһ߶һһʮܳŹˡ½㣬أ
һһװˡ½ش˳һ¡
׼أû˵ˡ
ܹ½ֱۣӲ΢΢һľǼ⡣
⣬ôİ
½֣εôÿܸܲһأȻͳˡǲǾ·ôҸտˣƤգ԰·һ㡣
󣬶ԣ·ȻһЩûôӷס
ֻĻȵúˣô̫쿪ʼѵ֪ɹɶ
벡٣
ҾÿԿױƷɹˡ
½㿴˶̨ǳҵ̫־ĸпɺЦǾһεģûʲô£ֻЩһֱɽ⺣е־ˡ
ѵ㲻ģ䵣Щ绻·μϵĻ飬֮پ۸ͣһ¸鲻ǡ


433 ·ҳ֮λ
ѧһϰú飬Ҳܼҡ
Ǹϰ½δͬǣĺŮУ廹Ϊ
ܿȡѧģ󲿷ֶһŻýģԶС֮ƵĴѧĸָɲ󲿷˶ֳ൱ŨȤ
Ϊһǵְλһʹ˳̵ľͷȥᡣ
СС705Ҳ⣬½㣬˶Ͻ̨һ
ոսѧ˭ʶ˭ʱҪϰɲľĿڲĳЩֵĲŻˡ
֪һȺոմɽ⺣ɱѧеļܵ㶼ߣҲǾڳ衢֮ġ
೤һҦѵŮߣŮ˳ƯѧϰɼãһųС೤Ĺܳһںø裬ද
705ԾԾԵļһֻб߽Ŵ󷽵ݽʱԼȫڶߵĸ߿õѧϰίԱְλ
˶ɽʧЩѧֵİɲְλʧ֮ۡ
Ͼ۲͵ʱ򣬱߽½ΪʲôμӰɲѡ½ҲǸˣҲ˧ȥμӾѡ϶Ʊ
½ֻЦ˵ѣҲٶԡ
½ԼףҪտŹ˾ǱߣҪѧУѧϰ㶫ȥʲôʲӰɲȫûʱˡ
ҵɲʲôǺʦϵõ㣬ѧֶõ㣬ҵҹʱѧڽѧʱ
ЩҪ
ԻĶԼҲЩ¶ôΪɣ
ҪԼȥְҲá
һͣAAƣ˵СƣЩ顣
ܵ˵һ½ҲЩ˵Ը
ֵ߽ܣ飬Ҳڱ½ʱһкͿóھѡɲʱֵ󻯡
ФӴ࣬Ǹ˵֮⣬ֳĿܾ۶ķϲˡʱ۶Ҫһ۶⣬֪۶ųԵʱ𾪵ġ
½Դ˵ǲΪȻФΪˣǱʳϰߵµġ
෴Լ½һ¾ͿԸص㣬̰ƣЩģΪ˷ǳء
ƽ̯ͷѵʱһֱֹĶԼҪʮǮʾΪԼûгԵôණȫФˡ
ۺ½ԼԱ⣬ȻȱôЩĵزˡ
ڲӰԼ£ƽȵĶȹѧûġ
ѵ峿̫ٿˣһɫɫװӸ¥߳ȻĽٳڸԱָгɷӡ
һúںڵСӱ˫½ķǰˡ
ȫУ
ʮ˵ķɢĿʼԼֽţֹͣվñֱЩ
̹ٿҡҡͷҺãǵĽ̹٣
̹ٺã
˵ͷȻֿʼŷ
㣬ȥǰһţ
ȥ
Ƥɿʲô
ñӴ룡
һǰɸԱкõķ˸ӣ߰£Ů롣
վǰ¶һñЦݡ
ȫУǾվˣϸһֱվȥҲͣ׼Ϣ
˾۾ĵ״̬ʼվһվʲôģ
Ȼ̫̹ûһ˿ͣļ󣬾˿ʼ֧Ųסˡ
ˮ˳Ųȥľѵװ£

һ磬ǧʶЩԳɶĽ̹жôϸ΢վһ㣬һžͷ˹
򵥣ֱ޷
ûʲôҪֻҪվһ㣬ãûʲô˵ģһġ
ŮǻһЩЩȴǺ顣
ѵվ˻򵥵һݣһȫ߷ӣֻĵ
緹705ҵһڴϣϵĳҲ˲ȥˢʱֻúϢһ¡
Ŵˣ½Цӯӯ˽һ
½ſڵı߽Ĵ˸кȻּš
½㿴˿ҡͷ΢Цһѵ󲿷Ӧöɣ
ڴѵФʱҲɹ˵һġ
½Ҳ˵ʲôڴĶóÿ˴϶һȥ
Ȼ󣬱߽һͨǰ޴ʵҸ
ФҲӦ˹ڴ½㶪ĶЩȻ
Ҳ˾㵣ۿȥˬ͸ЩӳڷɫװϣעĿ
½ǰʣµĶóһһڵϡ
ѵʱǵõЬ棬Żһ㡣
˻Ȼ򣬱߽˺װǸģһϲɫ˵һ뷨һһЩЬأû뵽½Ȼ뵽
ФȻľܾѵ˵ҲŲء
Ĵ򿪰װǸСĶĺ档
˵ЩŮճϣ˺ʱ򲻻ʹǽ˺ʱ͸ǰѽմһʹɣңһŮ涼ëɣ
߽Ҳ֣ŰнĵطմϣȻ֨֨졣
Ȼ߽Ĭ˵Ůʹ࣡
½ͬĿˣûгʶļһ˵ӦȻΪϵġȻۻĻ⣬ǲ͵ģЩȥɣ
ﻹһЩ޽ˮ⼸춼Ǵ̫ѵǰ󶼿Ժһ㣬ֹ
½㣬á
ţ½ҾӦȥίԱɣҳɣ
ͳΪ705ҳǲеϷФ˲ͬ
߽Ȼ˵ⲻ޽ˮһ㲻ϷҲۻ࣬½ͬ־ΪǵĪĹףһȻľô
ڰŪǸСķۺ壬ͷҲ̧Ļش½705ҳˣͬ⣡
ФΣ뵱ҳţ˶ͬ⣬Ҳֻա
½һĿˣȻٿҳ֮λˣ֬


434 
ѵݱչˣѵվˡ߷ЩǱ̡
һɵľһȺڲٳϷݸ߸ʱҲֻʱЩĻŻƽʱмһ˵ľֳŨȤ
705ҵվǱҷˣһεʱ̡
ͱȽСҲС½ʱͳһģ͵˵Ƿǳʵĳߴ磬Щˡ
ȻѵʱԲעͻ˳Ÿ档
Ȼ˺ʲô
֪
ҲǴʱ쳣ųΪ˾ѵһɱ
ѧУһʱͱȥĻһЩƽʱЩȥܻ졣
ʱ乺ⶫˣֵøӦûġ
֪ĳۻԱڸ̾ʱչ̫ˣŮ˽õĶһȺҲ˳ˣһ򻹶Ǽһ
½ȻһΪľٶд˶Ĵգ֪ҲֻһЦ֮
ʱոճ극վͼſڴ绰绰ȲӰ쵽濴ˣͼĿյչ˵
½ŵ绰ִ˾ǱߵһһĻ㱨Ҫģ𰸣Ѻֳ˵һЩҪᣬֻǼ򵥵½֪£ҲڰɵĿ˵
½ܣ˾ҵѾǰҲ˵ˣţǱܲܳʱǰμӣ̽ʵҲ½ĿǰڲμӾѵΪѧ֪ѵжôѣҽԺ֤ر⣬ٵġ
½üͷ룬ʵοҵ͵Щ˰ɣЩ˵ĻӦΪΣ
شҪģϵжμӡ
½ͷȻ˶ҪȥǾе̧ˡ鰲źãȡ͹һˣٸ绰ʱ羡ù˾Ա֯ٿ顣
õģ½ܷġ
˵绰½˿
֪䣬Լĵڶҹ˾ҪҵˣƾԼг˽⣬ִƷƵĺԱĹ¹˾ǲֿ״ģ⽫һ½𵰵ļˡ
Ҫľȥʦˣѵƽγ̣˵Ӿӡ
ûμӾѵû٣ǿǻѧֵģǺܴһѧ֡
½ɲѧγ̻ûʼѧ־Ϳ߰˰ˡ
б鼮ͼݵŮͬѧվſڳ˼½㣬ͨɫľװжһ
ûôƤɹڣ΢͸һĨͬ˵ĳ죬˼ӵʡ
½ӳ˼ѹ̧ͷ۾ǼѧһۣЦ¶һڽ׵ݡ
ԷͻȻͺˣȻһ̺ͼ
½ҡͷһЦ»صȵ̫£Ű칫¥ǱȥǵûĻЩʦݵʱ
Աǿʦ
ΪʲôҪ˵ǿأ
Ϊ֮ǰֻǳһоѣ֮󣬾ѡУҪڹǰеѧУУν̣һѵ顣
ĿǰҲŸոտʼԣ˵½Щѧȣкܶ๲ͨûж
˵ҪǾһڱ׹ĥƽĶˡ
Ҫ٣üͷӰ빼̧ͷͷϵĺӡʾո˯ú㡣
½ͷǵģе£Ҫ١
ͷʼԵ÷ǳΪѡ
ҲȷʵΪѣԱи۾ֽƲƲ˵ѵڼٿûôɣ̹ǱҲҪʵģλͬѧҪиʲôʹĻǻð죬ֻǼ򵥵İµĻǾͱˣ
½㣬㿴ҲȷʵеѰ죬ϾֻǸԱȻܸǷż٣̹Ǳҡ
½ҡҡͷͦҪģԱҲģһ֮϶Ѿѵݲϵģᵢıʽ
˵ţ½ּһ䣬ʵڲеĻֻұˡ
۾½νı˻˭أ
ѵΣʮа˾ˣΪܽ񴦵ΣҪһѧټֱ̫򵥲ˡ
ǡ
ŵǱȥˣԼԱǲҲͷˣοǰ½Խ̵Լϵģӣǲټ
½ͬѧȵȣһ롣½ߵӰҲ
Ա߿𣿡½Цʵ
ͣԱǸ۾ʦҲɻ
ҧҧ½ͬѧȻȥһȣܲ٣Ҵ绰֪ͨ㡣
ǾͶлԱˡ½ЦŵлȻ˰칫ҡ
½˰칫ҺһʦʵСٿɲ룬ôʹӦأ
ѧ˻Ǻܲģ˵Ҫ£ͦҪģҾûǸøһᡣڳһΪѧǽѵ˵ȴţҪܺ½ϵһ㣬Ǳ߿϶ҲܸһӡԺУɾͷˡ
װϣ½΢̡
༬⽫ԼܸΣһǿԼһҶҵĶ飬½ˡ
ѧУܽ￴ԼнֱĴڣԺѧУֻҪʲôѧЩá


435 Ծ̫ĺ֢
͵ĺҵȣĺִ˼飬һЩݡ
˾ѡַﱸƸĿǰļҵһеһж·Ųߡ
ûвûۣˮһ㣬ִϢĳ˳о԰
½ϲָоȻһЩѪУûĸԸ統սսȥﱸ꣬Ŀǰȷ
һɾѣ½˸ʿ˲ʮӾ͵˹˾ſڡ
˳ͷ˶ƣĺɫ֮ͬͬҲУںɶ֮ϣҹ˾½㡣
ʱһ㣬֮ʣ½ոսչͿſվŵǸ۹ŸԴɰͰ͵ĸо
üͷԾľյˬ΢Ҳ
С
һͺԱߴȻŰɫ̳ɫɳҴҸ˹
ͺǸǰԴ۹һ¾̧ͷ˦˦Դƺܾ½ӭ˹
½΢䣬ϻǹЦݣһĨЦݡ
ãǰ»ģ
½ҡҡͷԱɳ߹Щ½ܺã
½ܣ
ǸɳС۾󣬾ȵĿǰùֵˣǹ˾Ǹϰ壿
ȻںǱѵʱһ˵ҹ˾ʵӵ߷ǳᣬСû뵽ǾȻᡣ
ʱȻ󲿷˶˯ͻ֮Ż¾򳵡пһͻ©һӡӣܴҲССҲⲻǣ½㿴ŶˣЦǺǵ˵ԸոСĹƺӶ˵һЩ̸֮
ɳСͷѣվ½ߣߵλǶ޷½ӵ̬
֮½Ҳԣһ仰֮¥
ɳʦ칫һˡ
˾ſھʣɳСվԭСţβűĳһ仰
ɳ˵½ܻ᲻ҸղŵվŴ
ɳƲƲֳ̧˳Ǹ˿۾Ϊϰ壬ûҪײԱʦƾͲ̫ˣ˵ǹܵġ
Сʵ˵С־ᱻ
ɳ̾˿۲칫ȥȸԼʦԤ룬ôᱻ½ʦ޴롣

½Աߵİͷʾ⡣
ȥ֪ͨܣܼȥҵˣߴ꣬ϾͿᡣ
һԾͳţſڿҴèС֣һף˵
ɣ
½èСĽ˰˽İ칫ҡ
칫½ģλڶ¥澡ͷ
ƫƧ
ﲼȴǺƣɳһʾ˾ĵλ㡣
ƽʱ½㲻˾ʱ칫һһӵĸ칫˽
½ļèС֣ͻȻ̾˿
èСӦǺɽλ죬ʱ̵һ˰ɣ
һѧʵϰȻһ¿תֱµڶ۹ھ֮ԱһˣԼ¹˾۲
һʱպð꣬ԸǿСҪ죡
˿ĽٶȣƺҲġ
Ҳ½еﲻèСˣϾᣬȻɳ
˾۲ŰŪ𣿡
ûе֮쳣ᣬèСֲĿ½㡣
ŪˡèСֿٻشȻּһ䣬ǽŪģûпʼʵС
½˵ѹˣ֮ǰСӦûа˽ӰɣҿվſŸԴ˯ӡ
èСֵͷԲ½ܣˡ
½ڰ֣Ҳ𷣣óèСȷȷʵʵӦ⣬ûӱܵļ
һˣ֮ڱ۾鲻ܹ⡣㿴ǿǱ߲ҲԱšȻǴ󣬾Ҫ´ٷ
Сһ㣬èСͷ
£ҲҪע⵽ѧһԴƣſҵڶûȶһҪ۲ǱߵĻáвģǧǵܾ뷽跨ӺΪľһܴСı졣ɼǵã۲İӣ϶Ϥһ顣
ţһǵõģҲҴквľȥ
˵Ķ˵ˣһЩϸϵĶ½Ҳȥ
һϰҪְֽϰҲ߯ˣ粻
վ½èС˵ɣһأ¼ֽͱҲϣвٶҪ
˵꣬½;ٲ߳˰칫ҡ
èСಽĸʱͽɳǵĿɳһĵèСֽȫͶ뵽˽Ļϡ


436 üһ
Ļԣϱ˵
ĶýӰϵͳľӣ½׶ˣԼ˾ܾԸ
˫ֽ½ӵĿŻеԱѲĳһ㣬Ŀϡ
ܾԸܼС۲èС֡ۺ󲿾ԭ²ڲгƸԱĿǰʵϰ۲ڣ϶źüĹ飬ʱԵĲ⡣
ˣ½㿪ˣλܸ￴ңǵдҴҵ͸һˣҲһ²żͬ顣ڴˣֻ˵ϣЯֹٴԻ͡
˶óҵĿ⿴½㡣
½ڰ֣ʵִҵ׼𣿡
׼ˣͬĻش½ԱߵİĿһˣƽʱûôơ
Ը΢΢סһĨοЦݳϡ
˵ƣ½⣬ڰµѮһԸŶϵ൱á
Ǻã°ʱ仹ǳ磬дʱŲȱ۲С־˵˵ڵ׼״ɣ½㽫ĿͶèСϣʾ˵
˿èС򶨵˵۲ⶨԱΪʮˣ۾һչһĿǰҵ۾ûѡ۹ʷʮһˣǾϸѵʱԽӴͻ˲šаӵзḻ۾飬ΪӦҵ˴졣쿪ҵѾѵˣر֤첻κβӣģĳɽ³Ϊִȡÿź죡
ʮһ˰
½Щ꣬ǰҵʱ۹ֻĸˣ˾ɨذҲŸˡ
Լ¹˾ûпҵѾӵһèСʮ˵Ŷˡ
ּ˵ĶԱȣĴۣһǶ˵Ҳ֤½һĳɹ
㹻ˣҵĸ˾˵ʮ̨һҪߡϾǿҵǰǵѵŶĥϣǵҪʱҵĿǿҵɶʮ̨𣿡½㾼۾ֱèС֣˵һʱԾء
èСصĵͷ½ܷģ۲һĿ꣡
½ĿһۣȻС־Ѿ˱֤Ҳ˵ʲôгѦ÷ΪǽĿǰɣ
Ѧ÷ǺԽԱǰгӪһ鹤ģ4Sг߻һľ顣
˵ɵԵʱΪ칫صںɣͷˡ
Ը˵˰칫صھżȥ
ԭҲܼ򵥣Ѧ÷סˣµȥ̫鷳ˡ
ͨ˵ĽǶѦ÷úͨе֡ͳһİɫ̳ƷϣͻἷһЩ⡣
½㿴صǹڳֻҪˣֵҲ
Ѧ÷ɤӣǰһݰƤļ˵½֮ǰԭлһЩǵ̨ͶŹһе̨ɱ̫ߣPASSˡҺѡڹ̨ͶţһĿȺҲܺܺõ޳壬ǹ˾ҵŻݷȡ
˵꣬Ѧ÷˿½㣬֪ķӦϾͶŵӹ㷢ǵ̨ǹӣ֮Ĳ໹ǺܴġһԵȫȺٽˣһȴԳͨ޳ΪĿꡣ
½˵ԣϾе̨ĹͶųɱԸߣЧ͹ͨϵĵҲࡣɱҪĿϣò
Ѧ÷˿˵ǹ˾ȡǴģĴԣҵڼ䲻ŻݣǩҲȡǹ˾LOGOСƷһݡǰⲿȺҲǵǱڿͻ
ҵ֮󣬸󹫽վվҲгĹ滮ڣĿÿһ°ȳƽע⵽ǺִΪһͼ۳͡
½ͷٴ൱
Ӧ˵ڹʻÿ켷°˶ӵԼĳһ뷨ɣ
ͬǶ³ǺζĹڲϲֵĳǽȻͬ
èС־֮ǰ뻥ӹĽ飬ȥ˽һ£֪ĿǰһվԽԽǳڹڣȫ綼ǰУҾпͼ֮ǸվĶⲿϵһ£򲻴ÿǧļ۸ȡ˺
Ѧ÷˵վ½üëһ̧
֮ң


437 ֮
½һڵͺɺվѦ÷ɾ֡
½ܣôʵһ룬Ѧ÷ʹס˻ͷ½Լ˽һУҲӦ籬ը֪֮վҲͲôˡ
뵽Ѧ÷ֱӵͷ˵ǵģȷʵ֮ң·ݣվ¶ﵽ˹ڵһڰ·ݣǳ֮ӪġӪ漰O2OģʽONLINETOOFFLINEԤģʽӯǺǵĵһ顣˵⻹èС־վ
һԵèСЦЦѦ÷һٵԵЩ˼
½һ˵ץסȷʵӵڣӰԽԽϹֹ﷽ʽԺעΪִҲ⡣֮һὫǵƽȵĺ飬ʱϸȥˡ
½˷һȺ˲ɶһվѣôҪ
Щ˻ӡΪȻı飬½ҡͷǲ֪δ
ڵгǷܵ۷ʱ򣬲ۼۡ󣬻ܱ߲ƷĴգΪĿɹۡ
Ǵ½ǰǸᣬǾͻޱȻõʱˡ
δг¬۸͸ƷƱޱȣֶǧ򻯡
һ仯վԪס
һվУȫȫ緶Χڶ֮ңǳݵĴڡ
šг顢ͻŻݵļ۸ȫΧͼ۶ԱȣЩгʵļ۸ϵҿ
Ҫ˶ãһһʱһͳݾ˵վҵӰ졣
йٷ֮ʮŵĻûǵʱ䶼֮ϣ
Ǻεȿֲݣζʲôÿ˶
ɵˣ֮ǰվѯصĳϣܣ۸ŻݣƷȱ
⻹ֻһ֮ң֮»׳̫ƽѸȵȡ

̾˿½㲻ٶ룬ǸոճǾ̹ҹӪģǻһЩȨǵúǹϵһ㣬ȡõһЩվƼԴ
Ѧ÷ʵ½ܣ㶮һĲ
½һ֪һЩٱҪ֮һдһйЧĲ߻ǡһˣǹ˾ɡ
һȻ
ɵ
һΪ4S꣬Դܼ򵥣ҪǰۺܱװԼա
½һ仰˵ɣҲ˵ȫԶǰĴ
β𾪡
ԸҲ΢ͣԾʵ½ܣ˼ǣ
½ڰ֣˵ǽ£ڲü֮顣Ѧ˵
Ѧ÷ʿˮЩڸĻصǰĻ⡣
վϣǻ֮ҵĹԱǲŹ棬ԴеȺĿѾĿǰΪֹ죬ЧѾпͻˣŵҵʱ򣬻иЧ
гĻ㱨֮½һָȻֵۺ󲿸ԭ
ۺĿǰûпͻ˵ȽС쿪ҵʱۺȫԱǰͬ³ԳԼҲõˡȻۺ󲿵˾
ԭ٩٩̸ۺɵģֻҪЭǰɡ
ڳУ½ϰ֮⣬èСͻҪľۺʮߵĸԭˡาһܼСҲֻжʮꡣ
˻ʮ֮ϣԸͱĵҲкüš
ִݣǰ״٣س֮еĳ徢
èС֡ԭѿǰۺӯҪţ徢ͻǱҪӵеġ
гڲ²½òΪĳ徢
ҪǸǰۺṩıƽȵĻ
һ鷳ǣֻҪȥҲ޺ãǾͿˣ
ɵĻ˺ܾãÿŻ㱨һЩδչ滮ҲҪһһ˵
½㣬ԸȻظ
ſ𣬰һ½㣬һ۹ĵĽèС˵˼仰
۹뿪֮èСǸ˵½ܣѾˣ۲Ǳ߿°ˣҵ°֮ǰǿϦᡣ
½ͷȥɣ߻һЩҪ˵һ¡
èСǸ˵ͷȻٳ˻ҡ
½㽲˼䣬üͷ塣
ҪҶϢһ°ɣôõĻˡҪ͸͸Ҳȥ̵Ļ⡣
˿½Ը˸к뿪˻ңȥķǱŲȥġ
½һɴӲ߳׼ˮʱѾͷˣŵıӰ൱Ϥ
½һЦηȥᣬܲ



438 ½½
½ڵͷϴηӶ˶ȻԱߵĳֽˮֽٵĨ˰
½㰡ҶӲϸηЩŵ˵
½ûйĹ۲ηַŵˮͷ£ԶӦˮͷܿˮ
һϴ֣½һ˵รèС۹ʿأҪ˵һЩй쿪ҵ£𵢸̫á
ηЩ˼Ӧһֳһֽʼֻ֣Щ
½֮󣬾׼뿪صңһЩû˵ץʱ䡣
½ߵſڵʱηͻȻˡ
½ܣϿһԸ𣿡
½ĻͷηôҪ
ԴӺ˾֮ٺ͵ײԱԷˣ۹Ҳ֪бԲ΢Ƿ֡Ҫ
Ȼηȴͻأ˳
½㱾ܾη˵ӣԥһ¡
ðɣҲûԣ°֮һȥԵɣ½˵Ȼ󲹳һ䣺ص㶨
˵꣬½뿪˲
ηһЦҡҡͷȥ˴۾èСֻлҪء
ɵĸ߲һ뿪ʼĿǰ˾°ѾĸСʱ˵ĶʵҲ˵ˡһЩҪ˵ģҲôѺ˵Ҳû¡
½¥ص˼Ҫעº󣬾飬ȫ°ˡ
ҫʱͣǳһרŻ˺ִΪľǸɹ˾ͣ
½վڳ΢ЦźͼԱкèСǱ߻黹ҪһЩʱ䣬½Ҳûرηǰᣬõһ¡
ԸԴӲȻ½ͣ¡
֮ԸЦǺǵĿ½ʵ½ܣ°˻ߣ𣿡
½㻹ûش𣬺ɹ˾ſǱ߾ͳηӰ
Ըͷ԰ˣⲻԸ㻹ǿؼҰɣɩӺͺڵˡ
пյĻ½ȥҼͰɣϴôһŲ֮һһֱ߶˵ҪлءԸ˵۾ȴ˳½Ŀ⿴˹ȥ
η֮ĹķЩ
Һη
пյĻһȥ߶ţ
ҾͲ˵ˣټɣ
Ը˻֣뿪ӾԿηЩִٵ½Ϊõı350L
ͻȻΪʲôԼǰҪɿΪʲôΪҺη
Դӳǵºе½Ҳְ칫顣ϾСʢأ󣬻èС֣˺ӵѩƯ
½ĵĻҪЩŮˣǵ治Ҫ̫ס
Ը֪èС־Ͷ½ǳ˼ֻƽʱѹֵ÷ǳá
ԸֻǾ½㻹ᣬָǿԺȻޱȣԼҹ˾칫飬ʵǵòʧ
ɫı۴խĵ·ϣ͵ĳΪ·Եӵ谭ٶȣһβһҵĽֵͣĿĵء
³֮η޵½ܣ㿪ļãҿûô׿ֵʹܣҲ϶ûô죡
½ҡҡͷ۾ΧţƨҪѡЩطԶҵطɣҲȷʵˣµĻ̸
½ô˵ηҲٶԣǿЦݴͷǰȥ
һҿȽϸɾĴŵͣĿ϶Ϻˡ˿ЩʱҹơƵˡ
İϣʱѾ˺ܶˡ
˸ط£ηԱˣصҪһơơ
½㿴һۣüͷ𣺡Ҫţһ˺ȣһȵ컹Ҫæء
ηؿڣҵľǰĴκȵöģڶ컹Ĳμӹȣ½ҪȵĻҲһƿơƣǶ˵ġľƼݵĻдݵĵ绰浽Ůร
½ҡҡͷҲٶ˵ó̸ηһ֧ϣյĿ
˵ɣʲô£֮ǰûע⣬ڳϵʱҲŷصӡŮˣģͷҪǮϵ˵ҸС
óɫĴ½㷢̵ȼη˿
Ҳ˵ϵˣҽ˽Ͳ½ˣܾóƺ½ܣ˵ѹֵúܡ
½һ㶣Ӧ˵Ҳû£ǰֱģҪšͳƺְɣóԸŵ¼ϵ
һ̣η۾ϳ˳ţЩ
ηԱ˹ıơһڡ
½㣬ִ˾ǲһѡ񣿡


439 
װðļƣ
ְָ˵ʵ˧=ˣʵ=ߣ

ҹŵĻȭڶߴǴ
½һʱûηͳʵղ˵ʲô
ηĨһǵơƲҺͳٴ˵ҾѡӺ𻻵ִˣЩڡ
ڣִ߲Ӫһܶ࣬ΪʲôڰǹӦǸأ½ʵ
ηһ̣߽аɣ
½˵߽УЩˡߵг˵ͦãʵûеϽǱϾѾļƷ4Sˡһµ꣬Ͳǿۺط棬ҵǾ㲻Ҫ̫࣬Ͼ˽ġȻڶʱӴתϣûһִͰסˡ
½˵Щʵ͹۴ڡ
һǰ½͸˵úһԱһ£ƺ¹˾
˻һ֮⣬ʵҲǴ¹˾죬Ͼһ˶˵ҵһ澫ӢеľӢ
˾ĸèСֺηɳηͽܲ˳ѡ
ѩǲģӻڲ׶飬ҲҪչˡΪһѾӵĵ裬еĶ̫࣬ѾĺȫԴ
ҲûŮСʵִͦߣ󣬻ܵ
½Ҳܲµܵ˼һծˣе뷨žںǱ߷ȡǷ½Ǯ
˷ʱѵ֮¹˾Ӧԭ˾̨׬һЩǮ
Ȼ½˵һ֮ηȴǲͣҡͷﰦ̾
ǵģġִƷұ˭ѵʦҿǲμӱǱ߳ҾеλƳֶܼܴҲû£г׼˵ĺԴҵġ
½̧̧üëģ
Ա˵ţȻһ̺ͮͮϺڵǰӿʳ䡢⡢Щʮ¾ƵҲ
ڲ˹УηһֱͷűĶơ
Σſ˵½㣬㶮ֿߺһˣȴָ࣬𣿡
½һû뵽ƽʱûûεηȻ˵ֻ
η˵ţЩң˼룬½Ժܺõ
ǿ統¹ĺˣÿպؿͻӦ꽻ʡͬһڹԴĸԭҲΪ˺ִۺ󲿾µԱҲʮСͬʱҹ˾Ĳ񣬵˸ְܼλ
һèС֣ҲҶͷ˾ƤӣҾ͵ܶȡ
ͽܸҽ˵ΪʲôͬΪɵԱһԱΪҴ򱧲ƽǺǡ
ʱҲ룬һǰˣɳҲпܡ
½һ˵׬Ǯû࣬һ㡣
η͵ҡͷ˹һƵʺܴ
һơȻһڸɵ
ȵüˣһȻ
ӣηйһ˵
ھһ˳ԱȫҲǮûôҪ
½Ŷη˼Ϊҹ˾ϰ壬ûƫ̻κһˡ
ΪȣľϣǼʹηèС࣬ҲҪ˫ԡ
ǵִƸ۾ʱΪʲô˵½ǳʵ
½ЩˣëԼèСһŮҵԸӦƸְλһѵű㣿
ڣҿߣʲô
ηͷ͵øˣͳ˵Һˡ
ͷȾƵη½е㲻˵ˡ
˵ԸҪ˽ϵõĿ϶η
һ㲻һԱ֪ǵ½㻹ڹԴʱͽµꡣ
ƾ꣬ԼηҪִ˾ӦƸʲôְλ½붼
ƫƫ۾һְλèС˼ŮϣԼֻܳΪǰ䡣
½̾˿ʲôúڵģԺ󻹶ǣûҪôͷɥ
ηһ̧ͷͨĿ½㣬ڴ
ʲôϹźȾƣԲ˰

ηͻԼķʱηСſһ½㺰ס
ԺҪ˾𣬼ǵøλùǰҿɽĦг椵ร
½ûĻͷ˵Ҫ¹˾𣿺úøɣһһ㣬еǻλ
𣿡ηϲʵ
½ûлشԼ˳ʧҹɫС
޺˸Ĵһ˵Ĺֽ͵ηȭͷڿкݺݵ˦¡
ģʧģһ֤Լ


440 ķе
׵峿ǰʵģϡĵ˶Ĭ
峿Ƿæģ첽Ϊ˸ϳϰ壬ҴѧѧֳˮµˮйͨĹ·ʹԸĴѧУ԰Ҳˣ
߽ЩʯϣЩ鱾ŲͣҸϵ˷ǳĽЩѧѧǿ԰ݵڽＳȡ֪ʶܿյ
ǴһȴҪϾѵһ̫յʱ򣬳ҵ¶Ⱦ
ʱͻȻ½޽Һôãˣ˵ͿԱпľѵ
߽˵ҳǲĺ͸Աйϵô˼٣Ҳû
Աֹ˵ţﺬŵİģ塣
ФڸʯϣһߺŶһ͸˵ķ϶ЩŮ
ФĻ˵žװÿŮԺ·϶ÿھѵڼҵǵŮѣԺͲˡ
˵Ф԰½Ļȥˡ
½㵱˵ҪڴѧҵŮѣǾ͵ʱ֣ѵһܲʱΡ
ʱŮӴȶ˽Ҳܸ࣬һõӡôΪ£ֵ
뵽½㣬߽ջĿ˵ҳе·ɣ˵پˡľѵ죬Ҫ
ФͷҲصĵͷ˵ԶԶԣ̫ô󣬶ɹˡ
߽֮Աǣ㱾ͺڣʲôɹڡ
˵߽꣬Լ˵ҲɹˣҲ֪Ժܲܰ׻ȻͲƾԷˡ
ФһĵĿŸ½һҼ죬ſԷˡԭǵ½˵һ䣬вŻȴҪԷ
߽⻰ɧȻ;ԼҲпԷıǮ
Ȼʵȴǣ߽Ȼÿһıʵ̫Ůӡ
ԱСܹϤҵ߽
٣Ƕڰ½ǻأ
̧߽ͷһһñԼ˧ˣֽ꣬˵½ĸͬѧǰŴ½ңص˼Σź뿪ˣΪ½ˡ
΢ежƢҲãһȥĵ705˻ˡ
߽ŬŬ죬ҳ֪أڻû£
ٺЦһԱȻⲻǰǱҪһDOTAԿҲ֪һϵмܹ߸Ϸһе
߽üëһ̧½㵱Ԯˣ
֣ⲻǰҾʵȻûǿҲһѺ֡Է༶ҲԮֻû뵽½һﻹһӿٰѵȻҲô㣬ţƣ
СʵǰҲ٣
Ȼ˵԰½ٸԷˮ࣬˳ٵʲôĸϡƽҲ뵽ӵľѵϧֻû룬ȻҲһֶˡ˲˵ˣȥˣпһ氡
ı뿪ˣ705ԭ
Ȼ˵ҳôªϰ
ФһڶأֻҪǵԼ˵ĻǴԵľͿˡ
߽˼ôҲԱûɶϵϰٶˡ
һ߽ͻȻ˵𣿡
Фͬʱͷеģ
ĵĴ̹ٵĿҵļϲ÷Ҳ

԰ҫʱһ¥
ĺִ4SҲзֻȻ磬硣
΢Щӷ׵Ѧ÷վڴ룬ʮĶЩְԱXչܱбţڳԱߡ
˭ڵģ˵˵ˮ𣬵мŪˮ˻𣿡
˵Ѧ÷ֶԱǸڷŲ˵ô࣬Ȼͱóˣȫϻ֡ѩ̡֭šߵķŵ¥ȥûôֺȿֺȲ衣
ԱèС·ЦǺǵĶѦ÷˵÷㣬ôЩ˶㡣
Ѧ÷˿˵ǲϰСʱʽҵˣչȫгͺڲüӽ
˵֮Ѧ÷ָŲԶĵļ۹ɻ۲ѵٿ᣿
èСŤͷȥɫ˲
ᣬվŸȫſڼϣ
ĿһèһŮӿз
ոմӴſ̤½еûιèСôף


441 ƴ
½Լ۹ʰɫ㶣èСĪĺ˺Ȼ½к
½Ϻã
½ͷ۾չţһװʱӢͦΡ
½ڶèСʵأôûˣ
èСָָڸۺ󲿵׼չڷŵ¡
½һ˵æȥ
˵½չһǽ֮ۺȥʣèСںͷ
ղŷˣӦõʱԼֵûôɣ
½ڼۺʵʺۺʱÿԸһ˴߳
ȫۺ󲿵һүǣļۺӴŮԲû档
һȺ˿½ҲӦͬغ½ܣϺã
ԸĿ½㣬½ܣô磿
½˫ֲڴͷǰһ㿴׼ôˣҪ
ԸȺָָȺֵȥ⿪ʮ̨³Ϊչá
Աߵĸԭ½ԸкʹһȺ˸һ¥ҪĻȻȥ
½һһʵչչ𣬻ʮ̨
ԸЦŽ͵ҾùչЩˣҫʱõҵһ£ǹ˾ǰ㳡ȫ壬Ȼǰһչรǹ˾ͣҲȫ³򡢺ҪɵϺ̺һ·̵չſȥ½ܾô
һټһ㳡ȫͣͬһƷƵĳ³ܱغ̺ɫƮڿУЧô˵
½Ĵָ˵˵ܺãɣǸ㣬ȡһСʱҿЧ
ԸҲǳ˵˵ҲôģһСʱҽԲȫۺԱȥ뵽ʱ򣬻͵ĸֳֻ϶ǳϲ졣
˵֮ԸЩδͻأļһ䣺Ҳֲ˵ҵĺɣ
½΢ȻԸ򣬸пһ¡
ǰ͸ĸŮһʼƶʱһŮſ϶ܿۡ
ĸˣϢˣڶŮ϶ܵõõĶԴ
νƫ񣬴ֻʵ仯Ľ
ִҵĹʣ뵱ϽǸƫԶطҵĺȣд

ϴøɸɾ³룬½ԸעһĻ
ӳִŴ
α¿Լ۱ȳߣΪڱִߣ
ſȥе³أԲʱϢ
ӵжִֵ裬ԼڷͬһطʵΪᾫӢʿѡϽȦ£˸ų̫ڹԡ
ִ;ʤSUVһ˶ԼΪͻһ˶SUVȫгǰé
ִڻ۵һѡ
QQȣִΪʻƷƣӵŸǵͶˡSUV͵ĸͣⲻò˵
½㻹֪δִ½ƳɡʶͼIXϵжǼΪĳͣһֱֵ½ǰ
˵Ӫõ½ֻҪһƷƾͿԺȡ
Ȼͣˡ
ֻֽ׶Σ½Դ˳ţԼƷƣӵгǰѶϢ¾Բ
ۺȫԱ֮ͣڸԭָ£Ϲ湫˾˿ʼٵĲչ᳡
Զִ˾ſڣ֮۹èСִ£Ѿ׼õĿںš
èСִʵ죬׼ˣ׼𣿡
ʮ۹ش𣺡׼ˣ
èСʣǵĿʲô
ʮ˴ش𣺡׷׿ԽսңȫԸͻ
èСȭͷܵغŬŬŬƴƴƴ
ͬŬŬŬƴƴƴ
ƴ˾⣬޲Ŀӣ
½㡢Ը˫֣΢ЦһĻ
Ըһڣ½ܣҪľڹ˾żα˿ˡ
½һ̣ᲽǰȥȷʵˣһжѾ׼ˣͽ۲ȫͬˡ


442 غ
ִȫϵȫŻݡھ¶ʮִ
꼴ܰŻݣԪװκͣԥʲôμӺִ9.23ҵɣַ԰ҫʱBһ¥ϵ绰0800-42666
ʻĹϣ4S꿪ҵĹ൱ƵʹţδױеǽŹӴʱ䡣
ߴɨһۣ͸ƷһĵĬĬµַȻ㻹жʱ䵽ﲩ԰
һЩϻ߰ﴧһ´ƾڹ֮ȡֵһǧԪͿǼΪŻȯˡ
ִǰһܵ׼ǰģ治˵鼰ȫдССأҪľŴǻ˴ġ
֪һϢڣ߶ᡣ
ϾҵʱŻݷʱ
ھ¶ʮһ죬԰Ƭҵʪع԰иߵסլСȺӭ˴
ֵģ͵ģģһ׷׾ۼ
ſڣ۾չΪĬĬע²Ŀͻ·ȻȥԶִ4Sꡣ
Ϊͷһ֧̣ȻԼҲϣЩǵ˵͸磬ִƸе󰡣һڶ𣿡
ͳ˸ȷʵͣɫĶ̳͹Գһ˶⡣
˵ҵ⣬Ʋһ㣬ź죬ǺΪ
Ϊҡͷ˵ȥôˣ᲻Ӱ쵽ǵⰡ
Ϊ򣬡սҲǻְ֪ͨ۹ʣſڰڳչóϡô౻ִȥĿͻһᱻ·ݿҪˣȻѾˣһǺõģϾܣˣöһˡ
˵꣬;ͽչ̻ûΪ淢㶡
֮ΪٺһЦ½ǰɣҵĵӣҲܹҡ
Ǹ˰СʱڷϺʹ4Sڵ˵⣬żһЩűִȥĿͻҲͣһĵ鲻ģͱ۹ʳȴ˵̸
ִߣɳҵèС֡
ʦҸղŲһǰĿͻ뿪ȻҿǱҲڰⳡҪǵĿͻҪôأʦ
èСһ֮ǰ뵽ˣû취⣬˼ҵĵ̣ôô㣬Ҳܹ档ǣҪ֪ģǳִģ̸ܲڵǾǺҵıˡúñ֣Ự
ɳصͷƬȥӭӵĿͻ
ɳսηѾִˣԽ࣬Խ˷ܡ
ǳչͷˣ˵Ͷͻͬʱ򽻵ηоԵš
֮ǰ½˵Щͷȡ
½ϵãֻҪԼһеֳ½ԻίΡ
ʱƽƣһײĴбɹ㣬Ҳֻ˲¶ѡ
ǰӳⷽ٣ָ۹ʵèС֣ηԺԼҲҪץסϣӺˡ
һˣ٣Ů߰˸˾һվں̺϶Թ㳡ϵһָָ㣬۷׷ס
һ۹ʿֿͻȺ壬鷳ӶֱΪ˶ӣȺѸ㶨ġ
η£ȥܹһô϶㿴ô򵥡乺ǿҵֻ֣ҪӦõһ̨ˡ
Ǻã¿ҪȤĻҿԸǽһҽһ£Ǻִ4S۹ηǽСξǡηЦú飬׳ĺڿ㣬ƤЬרҵԸǿ˼֡
Ϊ׵һˣĦ°˵Сǰɣ¿˵ܺͰ
˲ηҵ򳵵Цӯӯʵλôƺ

η˵ͷԭղǻҿԻش㡣֮ǰûشһ⣬ˣ
ĥһ˵Լ߰ɣﳵûˣ㿴
㿴ηһЦ˵˵濴İɣ
ǰһڣηŵ˵Ƕ˵⳵һ㶼ͣ
Ϊʲôʵ
ηЦΪӷѲǿ˾һȥһһµİأҲܸ㿪ʷһ˾Ʃ֣տ˼ϸ壬һĴҲܿý͵ĸоǲǣ
ԱʧЦСܸͦ˴ñİ
ηգЦ˵⳵ͺĸ߲߾͵ÿôֻҪĥڶȹˣ˵ͬУǵͺľԲߣϵ͵ġŵĻҴԴǸһԳԼݵĸоͺҲԿġȻǰκ͹˽ԼݵʱŸиоǣ
סͷô˵ҲǣԸݰɣȰѳŴ򿪣ҿſռ󲻴󣬱ϾһˣܲܿխСɣ
ηЦݸӴĵһԸͻεӣ͸ˡ


443 
ηһˣʮԴ۹ʣʮ֮ǰӵͻľһ롣
˵гú֮⣬гڶĿͻȺҲһҪԭ
Ľʼٵ߶ƵʣƬ㳡𽥳֡
粻;ۼһСȺнţģ
ŵʱ򣬴ٸⲻܴﵽǧ
˲ǧʲôñȽ٣ŵǰһʲô
һϰ٣ɽ˺Ǳ
ѧУļɣһʮˣĸˣǾͷƲνƴ
ִͨܺ뵽᳡ʱľôһ󣬴ϢĿͻչⳡ֮䴩۹һĸͻ³ƼƷ
ñΪɿҵĺܲãͳȥĻûôʹ졣
½㿴˿дףüЦ
ؿţף顣ʼҵ¡
˫ֱȭ½泩ĶԺ˵ܣлףˣ룬òд
ƤЦⲻЦ˵Ȳ裬п𣿡
ԱߵԸ΢½ȴϰΪУĦģصΪ׼ġ
һͣȻ˦ͷ߽ȥСǰ¥Ĺȥ
ԸƵʵ½ܣոˣ
½ٺЦ֮ǰһεǸִͨϰ룬ϲȿȣҪĦģܼǡ
ԸȻȻ뵽ʱ½˵ʱ˼˸Լҹ˾ԸɵԼһгš
ǻҵӣϾҿҵûôˣ߿žǣȥ֪ͨ湫˾Ǳ߿ʼ˽ĿпյĻȥĹǴкϸ죬Ժ򽻵ĵطء½Ը
ԸһԱߵѦ÷ϣһȥŽ̡
½㣬ǿǰְµһԻ¶˲õЦݡ
ֺգ½Ϊ˵˵Ҷܣлǰˡ
Ҷ컪Ц½ԽԽԺĻ϶ˣҿɲܷȻҪϵˡ
˵Ҷ컪Աָһ£ׯһ㡣
Ƚϵеһ̣ҲԺͬˡ
Ҷ컪Լͬ飬½Щ㶡
°׿㡢ɫͷȾ˰ɫ
Ҷ컪¡صĽܣ½Ի˵ҵС߷Ͼһͷ׷ٿȥصôȾ
½㷢㶣ǸƺϣͣڰգЩ٬ЦǰŶµĴʸ½㲻֪ҲðǰݷãʧˡСС⣬ɾ⣡
Աе˱һ׺ڲĶ˹۾½Ľ
½ȺȽ֣Ȼ֣صĽӹƿڲһ¡
һľƵĵܣһҴ󴬣кܶ෫Ԣܼ򵥣һ˳
Ҷ컪һ䣬½ֻܱһľƵܣûʮǲܵġ
ƺľֺһľϸȥЩȴ̴ľ
½ֶ˽ⲻ࣬Ҷ컪˵ˣǾͲǼ١
һҵ͸⵽ˣһЩƷҲֻǱ⡣
һֵʮľɾ̫ˡ
Ҷ˿ν׷ǹʣν֮ͬЦ̸˵Ǿء
Щ̫ˣЩ֮𰡣½ƴǣڣûʲô¡
ȽȴЦȴ֪½ΪĿⳤԶԾ뽻ѡҲƷƣҲͬˣһݶ˵̫Ҫûʲô½һͺˣҲûͻܿ԰ɣ
˼һô˵ˣ½ٲҪͲ̫ˡ
ôƴȥԵ½Сˡ
ʮ飬ڳ˵ʲôأ
ȻˣҾȴ֮ˡ½㳶Ц˳ֽľݸ˺ĹԱҷԸŵҰ칫ȥͰڵϰɣ
ȹԱ뿪½һڣλȸ¥ȥϢһ£߻пҪӴͶԲסˡ
Ƚͷǰȥʱչż¶ĪЦݡ
Ҷ컪ûϣǶ½˵½Ҳ֪æпյĻһһģһ¸飬ϾڳĻˣһϣЯֹġ
½˵ͷҶܷģȥɣһġ
Ҷ컪˿ת뿪
¥ıӰ½˫ָ۾
Ǿ仰ô˵ţڣǼ鼴


444 
ִҵǰĲ絽½½˲ˡ
˿϶ҲǿĻףشʣҪġģһЩȽĴֱȴһݡ
Ҳ½ģ
͵ҵȣִҵ˸࣬ҪдǵĵطȻҲҪ
ɹ˾һ¥ۺԼչĴڣдЩ˵ĵطֻж¥ˡ
½ѡĵ㹻ƽǿЦ¥ĹͲһƵͻҡ
ع˾һЩƽʱڷŵɳµһЩʹõˮ㣬ȵĶҲкܶ࣬㹻Ҫ
һһЩյطһЩ־ִϣ챨ϣϾʱĶ
½ʱûдЩ˽йϵҪǲվ¥¿ˡ
֣壬ôˣ
½㸸½гɣԼӣ½зجg
ЦǺǵ˵ôӭ𣿡
½æҡͷֻЩȶѣϾǰ˵ʱҲû˵Ҫ
˵ϾԼҺӿҵЩġӣĴʯͷˡ
˵꣬½зݺ½һƣ֮⣬Զ
һԵ½гɱ˫֣۾ڵﲻסתţƺҪһĻĻԺ
½㵥ദʱԶ࣬ˣ½ĸڳʱͻ᲻ԾóĬԡ
⻹һϸ¶Ĺ۲ԼҶӵҵϴȥᳵֻǴҴһƳ
ϸ֮£½гҲò̾½ǳԽЩ
ټĵ棬ԻʹװΣʮΪԱһƽܰ쵽ġ
½ڲʮ꣬һµʮţֻʮѡ
һճĺӾӵҵѾ˵Ǻ˶һءˣ
جgԱ߿˻ᣬżȵľ˵½㣬Ͷ˶Ǯô棬ôõװޣҪüɣôǮɱð
⣬½зʶľüͷ
˶ǮС
½ЦЦĻش˵òɣеģҲûãϾòףÿһǮ䵽ʵϡ
˵֮½ǰһ
Ҵǲιһ¹˾ɣ
جg˵ãһֱû½гȴǾܾ
ȥæģǡ
جgһ㶣û˵ԼϹ½зҲ˵԰ǰԶԶľͿԽӴһЩˣǺҪɣһˣûô֣òġ
еĶô˵ˣجgҲŷӦԼǵϵ˼Щ
ǹجgҲ½ͷ
ô˵ˣ½Ҳǿ
ԱߺһԱһӣ²ģûɶ¡
½СѾͷԸ˼䣬չԼõεĹȥ
Ӧҵ²רԱõֲõġ
ݹȻߣʤɣһҲеģķĩա
˾һʱˣϰ¼˵˲٣ʵټˣᱻŹˡ
һαٳֵ԰Ź²ŮЩţС˵ġ
뵽ǰϰݣԼֵܱ⣬ô˵ҲԼϵһء
ʱ½ǰ˵һԼĻԺת˵ʱͿ϶ûˡ
½ȥ֮骵̬ŤתͷеЦˡ
尢̺ã²骣½ܷԸˣǲι۹˾ԳӸȤҲ˸ǽһ¡
ǰţ½г˸ںͣͣʱĳЩһ¡
ҲıԼĿ
С½ǸʲôأجgͻȻʵ
˵˵ʵ½ҽӴ࣬ƽʱô˾ġأﵹǵ֪һЩǶ˵½ܹЧʸУºͣǳ󷽣Ҳ¡
جgգգۣۺܸ߰ɲƨǸร
ҡͷ϶ûУҲ˵˽Ӵֻת˵ĿҲ½ͦõģԱܴ󷽡
һԵ½з½г˵磬½⺢ȷʵϢ˰
½гҲοЦˣΪǾ䡰˾Цġ
½ȷȷʵʵԼĻȥˣʱѧϰϡ
ȻۣҲܸˣԼҶ˺ܳɹ


445 ϧҾܾ
˵׺Ͷĵ½û뵽ģôһЩ˵ĵԤ뵱еˡ
ƷãŵĻгҸĩŻߡ
Ϊµ꿪ţ϶ļҲͬҪŻݵļ۸һҷ˲
½¥ʱһۣƷڸĴܾҶ컪̸
½㾶ֱ߹ȥЦŲ廰λЩʲôأôģ
ƷһЦҲûʲô̽һԺûкĿԶѣ˶·Ӳǣ
½㵽Ҷ컪˵λģҲˣȹȥ̸
˵꣬㹰ָǡ
Ҷ컪ߺƷƿ½˵½ܽ쿴ͦ˵İ˷ϲ¾ˬ⻰һ㲻٣
½ҡͷŮ˵
ǸˣҪǻʲôϢĻһһ㡣
Ȼãҽ˳ҶԺµߣ½Ļ˵һ˵
½۾һҲԣһڣźɳָָ
º½ԸƷƵһ衣
䣬Ʒͷ˵ɹ˾Ͼ¼˵4S꣬ǰûҪ󡣡
½ͷӦ֮⡣
գգ۾ƷƼ˵ûҪȻͲĴߵСҵͬĿҪǺķҲᡣƩһִ̨ܵɲʮ̨ҵôͿԸһǧ鵽ǧĶ⽱Ļȳͣ⽱ͱȽϵˣԴ԰ۿۡ
½룬ǻķǶ٣ÿֳ͵ĵ׼ۼ۸Ƕ٣
Ҵ¼Уһһ˵ĻͱȽ϶ˣ½ܴԿһҴĶÿֳ͵ĵ׼ۼ۸ҿԸ½ܣȳеļһ̣ǵŻݷȻ󣬵׼ۻ͡ǧԪڣͻǰ򡣡ƷƵ˵Ȼּһ䣬ȻͬŻݽڿҵǰ£ֹʮµסǰ£ǵúͻǡͨǹƽ
½˼ŻܸԼ档
׼۱ȱ˸ͣȻĿͻӶɸߵ
ɵĿ꣬ôõķͻԽߣռ۸Ϲ㣬ʮ̨ܻķ㣬ϱǾʮ򡣶ķõĻֿԶһСҲ⣬۹˾һһεۻġ
ȹƷƣƷƳļ۸ƫߣһ㶼ʮϣʮʮ
۸ߣʹ۸ûг͸ȡõȫܴﵽһ̨
⻹½㱣عĽÿƷƴŻݣԼԼԱ
ƷļҲ½Ƚ⣬ûднȥһЩ֮ǡ
ڸ͵Ŀ۵׼ۣǳҶ¼˴̵ķˣǰھͱϴˡ
֪䣬ִļҴϰҲ˹
һİ಻ס½׳ѹһ⡣
½ܣ֮ǰ˵Ǹ鿼ǵôˣ
½üëʲô飿
½һװӣһ
ʲô飬ǵСʱ˵ǸԶóǱҲһӪפϰ֮ǰҵңǸʵˣ½߲˵ҿɲҷųôҲǸ취ִгչһı׶ˣ½Բ򣬾Ϳɣ
ᵽԼҵĻʱõüͷ˵ǹԼҲˡ
½ЦЦĿܣԶǹ˾ó
½ìͷתҲӦĻشܲˣɱ˵ܵߣҴӦġȻ½ҪܰԶңǾ͸˳ˡ
ؼʱ̣վûº룬վߡ
ϰû˵ĿǼˣⳡ棬΢Щ½㲻ߡԾûˣ½¼Ĵ̣еʼǿ϶ġ
½㿴һԵƷƣվںɣĪЦʵҷôģܵиɣ
½ĪζĿ⿴ʶһԼϽĵ½ŲƷǱŲ
Ʒ΢΢ͷֱ½Ŀ⣬С˵˵һǿнǾͲˡ
Ǻǣʷ⣬վǰɽ󶪸½㡣
ǿѹͷߣǰǸܵνڵԲòѻֺõֵַָ½֣˿϶Ҫû
Ͼ½СӿҪȹܺ۸öࡣ
Ӳü
½γһÿĻȣһɲǣü˶˵ĳԾľ͸¶˳
ϧҾܾ


446 ص
ϧҾܾ
򵥵ļ֣ȴ̺żᶨ޻ת
뼱ˣæ˵½ܣҶˣôܾǲ̫ðɣǻǿԽģԺʲôҪæģǲϧԮֵġ
½ҡͷȻһޱȡ
˵½ܣɵ˽һЩոտҵڰ֮Ͼչ˸ķôгֵһЩԣΪ潻ǿóһг
˵վƷƱЦ
ЩռʲߣгĶѾǸۼڶƷưںü׼ɱ
ʹóһгжԡ
һ˲ףֻῴķõķȻΪ׬Ǯ
ʵһЩгǱ޴Ķ򣬿ԵõĶԶǸࡣ
ֻǣ½
Ϊ½㲢Ŷ󣿼ʹӵҹ˾Ӷ࣬У۽Ͼֻʮ꣡
Ȼʵ
ԲǣҲ˵½ߵƣ½ڲңѸٳ췢
ƾһ㣬½ʮ֪ĳ
½Цһ⣺ܼȻ˽ǺɵôǺִȳĸ𣿡
ˣ
Ҳһͣʲô˼
ɵ۲²
ճµûϾһΪ۹˾
ȳ۲֮أʹ²ҲǺ£ȳ²ˣǡ˳
ϣ½ҡͷ΢Ц
ˣ
أڳɫ΢䡣
˵ʲôʱ¥ݿ˵Ц
½ʱһźԱͳһƷ۾һһƳϹһִĴ˹
½ܣλԶĵɡܡ
˵꣬תͷǸɽ½ܣλҸ˵½ˣոǹ˾ܾܣλ½ܲĴϰ壬ǿʶһ¡
꣬½֣ܣһμ棬ܸμӹ񣬲ҵǺܱǸûȥӭˡ
˳ôҲȽ⣬˵мֻĸо
ֺ½գˬʵЦ½ﻰôΪҵءˣõȣʵڲ˼
ڵʱһԵĺ;ͲԾſˣȻٱϣЩ촽
˻ʶɣô᲻ʶƴˡ
˵ɽЩڷأǻضڣôЩɵó͵ȻҲ
֮ǰִĴ̹ŴͨһҲִɱɱ꣬Ȼ̹ǮҪϴ׵ĵطС
Ⱦ΢ƫԶԶϴ׺ܳɹûб
һûзյ⣬һ߾ǮƣҲ˸
ЩЩ̵ۡŵҲմ¥Щ׺ǰҹĶ
ΪԶĶ̣ͬʱƷƣִҲһ
ǰڹŴͨûŴֻͨϻҲû⡣ҵᳵ
ֻúû뵽ǣƽʱˬʴЦ޳ǸˣȻɵĿҵϡ
ҲһԵĺ۾һǰһ֣ЦⲻǺһһᣡ
Щӵĺ֣ôҲˣ
Цҵϼҿҵôܲⲻʧ
һԵ½Ǻ΢ЦƷɫ͵Լӹ
Ҳµ˽ֻԾЩġ
ҧҧԼиɺɫߵ촽ɬʵܺǻִòˣ
ĻİôܲģǷųֿ죬Ҳ⼸ҿǳɺչˡˬʵЦޱȣԷθ
Ϊʲôô͡
Ļû˵꣬˵˾ͳ׵½㣬ΪϳɾĴܿס˻ͷ
ڳ˶ףֻûͱ㴰ֽ
ǸˬʵЦݣӹǰǸе̣ȼ֮˵أǸصˡһйȻҲҵϼ˭һǰǹܣºҵҲܶϣ֮²ҵ½ܵĺڽԶȻðչᳵ˵԰ɣ


447 Σ
½һЦúܿģû˿ΣҲ̫ʧ񡣽ҵѵЦ
ǰ˼͵˵ƷɣúܺãȥϢɣ
ǸԼĪʮˣɷޱȣ½΢΢
ҦƷӦģ½ˡ
˵꣬ҦƷתȥ
ҦƷ뿪֮󣬵Ϊ͵Ķ½˵½ܣΪҦ൱
½ָӦ˵ôô̵ʱڰѵˣܣΪһһЩɣλϵܾӦòİ
ɿԱ߶ٱʾҶ컪۾һ
Ҷǰɣıˣ
Ҷ컪Щɻ󣬲ֺգЩĿ½㡣
½͵ԶǱĶ̣ӪƷƣǽڳʳǹƷƶԡԶĶ̾ʵۺ֮
ɵͷҴЦҶܿܲʶң֮ǰר˴ϵʽ˵ڳеĲ֣Ҳе뷨һ֪ڿҵһλѡ
˼ܣСһ
Щ٬ĻͻأĲС
°׷Ƚڵǰ˵űǸĻһĵ⡣
ɫһͣȻ˲ʧˬʵ˵ǵıһⶼֿޣ££ôƺ

ֳϣһ˼ʽĹ̡
½Լչʾ໥ʶûûõģӡ
һ統½μӲ׸ϲҵһʶ˳ѩҲװƷƽܸ½һ
ʱЧǵȵʱʱȻͻǡôЧ
½ȺУЩͻϵ̳Ӣ죬ҲǻͻϵǡһЩгѶϢһЩʵͬʱҲŬȡϵŵ㡣
Щˣ½ڵǰȡõĳɾͳǣۼһЩײĽʽǲһ㡣
˵ףǰҲֻһ۹ʶѣʹǳǿ֡
ԣֺͬднʵľۻᣬȱϯνıֵ͵ԶȺԲǺ¡
ҪӴࡢ߼Ⱥļʶ
һ㣬ǳˮʶֻȪվˡ
Ψܿ죬Ϊ˾η衣
κ̳
Ⱥִ¥Ц̣һ¥Լ㳡ദ
¥ôһȺڿ죬ʹвãвҲ¶ϡԱĺʦδĵɣʹʲôƣںĽ̸Ȼֵûޱȡ
һ¥ǾǴĻ𱬳ˡ
4S꿪ҵŻݣͣǧԪͿһϵޱȵ׷ÿһҲôߴϣܣŻݵļ۸ÿһĿͻЩĶ
򳵲С£Ҳһ嶯еģȻڼ۸ϺЩ۹ִ
͸¥ȣõ½Ŀÿ۹ʵı飡
ƽ˵۸񣬻ǿŵĸ˱ȻżнΪִһ㣬ÿ˶Ϊ˾ܶɶŬ
ʱԼҲƴԼȴڶ¥ƵĿǡ
ԱнŲһɷ˹
ɷʵһʴ棬Ǿѱ
ǵģҦƷɸ˵ӡѱĸо
ʱ޿̶ǣһĨЩӵЦݣԼʵûпϵһſӡ
ⲻһؼˡ
ܹȥˣ½㵭Ȼʵ
ҦƷվ棬ԿһţڸЩϰǴŽһˡ
˫ֳϣ½ƽʵȥԶջΣ
ѾӦҷĵʽҲˣû⣬֮ǰͻǩͬͬʱһҴִҲԶｨꡣڿ쵱УʵĻ˾ǩͬɱ֤𡣡ҦƷ˵ŻоϵЩˣɡ
½һ䡣
ҦƷüͷһ̧ʲôһ̨ǱҲ̸һҶ̣ͻǩͬ
ң
½ǵҦƷɴԱصʱֻȥ˰°ɣ
ֹҦƷɼ˵ţǿϵϰҪִʱȥһ£ҾڴԶܺͷ̨Ĵ֮ȥһˡ
½΢΢ЩȣȻ˵ͷһƵģ
¥¸׺Ͷ·½㣬ֺ½к
½΢ЦŻʾ⣬ͬʱҦƷ˵ԣúܺãͷȥûˡʱܱһ£
ҦƷת׼뿪ֻڿ֮ͻȻͷ
½ܣ㲻ҵٶ̫죬ڼ𣿡
ⲻҦƷҪʵģ̫Ϊġ
ǸɣҦƷɵԶһ죬ŰݷáͬʱںһϰӴͬʱҴ̵ķ緶
˰ҦƷɵ£̫ˣߵ̫죬ڹ˾ƽȷչ
ҦƷɵĶͷ˾ԸһֱûҦƷΪ½԰ԼƸ˾ԸҶԡ
½ҲûκЩֹˡ
Ȼ񣬶˵ҲֵòмһˣʵԼչƻģȻմ󣬵ÿһڿ֮С
Ѿˣ½ʱԼҪ͡
Ȼ½˶ԼĹȱֳЩ֮⣬ûκξٶˣ˵Լˡ
½ŤͷȻҡͷ΢Ц
죬ҼȻҰλϣǾʹ㡣úøȥɣʧͬʱҲЩ˹Ŀ࿴
ҦƷ뿪ˣ뿪벻ͨ½ΪʲôԼ
ѵɹԱ˵ϰκ˶ø˲˲ã
ǲš˲˲á仰ģԭʲôأ
벻ͨǾͲˣӣҵģ


448 廪Ӱ
ɽ⣬ﶬǧãǷӰζϱȥ壵ɾӡ
ǡ廪
ؿžһӲˣĿš
ֻһˣде֦⣬ߴεض𣬽¥Ůס⣬Щġ
ֻ˾סĿڶ鼮ԼһЩŮӵ⡣
ùѧԺŮ٣ƽһͬѧͬ࣬ں༶Ůӵ
ʱ뵽ǶѾڴˣŽСʱӭ»ᡣ
⽫һ񻶣廪ѧһĿ񻶡
ӿѧŽϿѵ̫п಻ľ˲ҪһʢĿ顣
ⳡͷ׶ʵĽĿıŶӣѧѧǵķɣдһǵıɫݡ
أӵһ
УѧǱǿҪģǿزɼ㣬òѹȫУٷ֮ʮŵŮ廪Ů֪òһƯò񻰵԰԰ͬҹС
Ȼصĸ̸ȷʵãҪȥμרҵҲǺɵ¡
飡飡
شӶžӿ̬лת˵һ
ûйء
ƿһŮ˽˵Ż
أ׼𣬲ȥˣס
˵˵ţŮصĴȴǲޱȵķһס
ĺɫȹŵףֻһֱ¶⣬һɫעĿʩȴ˵ա

ֻþݴʱأǳѾϰصʱҲò̾һ䡰һ˶
óη׵ԭصͷ
ɫĳֱ㷢Ѿƨ棬볤ֻһѡ
ͷųһͷٲһĺڷ϶Ϊһ
ȴƤסˣĴǰ
ʰöʵѧ㣬ʲô
οüͷ˵أҾ԰ͷ££һ鵽棬϶Ư
صͷƳһԼ˫βϣƯҾûðɣ
˹һٵҡͷ˵ɢ֮϶ÿ㵯ٵʱȫڣ͵ĵƹֻ䵽ͷϣ϶Щڳ׷񡣡
ǺǣˣҶʰˣ߰ɣ
ضһ仰ԼСңȻֹţƺΪصһС
ôõһͷôһֱӺ˫β
СŮķأѧô
ȻȷʵƯ
ƽʱУ԰·ʱ򰲾ֻһЩѧйţͬУǵ鼮ʯϿ顣
ȱЩߴߴ˷쳣ǡ
ΪǶȥ˴òμӭ»ˣɱһһţ˷ܡ
·ϵѧżȻͬеأ˫۷׷һ
Ůƽʱƺû
ѵǸУ
Ҳˣǰ춼ǾѵǧƪһɵɫװŮҲãã̺бڣôܱЩǷ֡
ֻڷҲ٣
Ǵѧеķɼμ⣬ÿ궼õѧͬʱҲУѧĸϯӵкܴȨ
Ҫ֪һѧϯֻдϵܵΣԴѧݵõְλɼһߡ
ң廪ѧԱأŮǵУ԰ִڼֱǺȺ
ֻλȹŮȣ˲ͳөµƩ
˶ʶΣһ·ϺкŮҲ
رǣ׷ԳƽͳδкֻĿϡ˵һ䣬ͻ᲻⳶ϡ
λǸУɣǺͳһϵXXXܸʶ㡣
ۣŮʶһ𣬽ѣû졣
ΣȥûҪæģ

ڵȻһԡǺæҪȥμӭ»ᣬ𵲵Ӧԡ
⣬һҲ֪ƢڨڨһЦ֮Ҳٶ
ֻ۾ȻĹһ԰ŮϣôŪŮϵʽˡ
νˡǵڶΡżȻ
ⲻǡˡĹٷͣҪżȻ˵Լ塣
һ·ǰУƹ̲Ĳƺ߽һųǱһĴ֮ڡ
ǴӺŽ룬Լﴫ
οأϣúñ֣ҾܻΪһԴһΪѧϯ漣һоʹӵ¿ʼɣ
΢΢һЦллѧˣҰĵһǣԺ˵ɣ


449 ӭ»
棬ǧˣֻҪμӭ»Ժϵˡ
ʹ˵ҲΪԼԺϵл˵һʮ֮˾Ŷ˴档
ӭ»̰źܽܣ쵼ȽҲѧݽ֮ǽĿݣһЩѧ֯
֮廪ʷƾõĸߵѧѧУԼУʱһӡ
һͬһѧٰĻȻĻ
һĴѧУʱ඼˵һѧУģĸԺϵ廪֣úԺ˵Ǿżģ㼸ġ
һѧУ˺õļ䡣
ĿδʼĻԱ׼У̨µ˽ڲ²йõĻʲôĿ
ܲǰ㣬ѧͽҹɣ
ǰһѧ˵һĺҲ̨ݣڴ
Уѵʱ򣬸Ա֪ͨǲμӵʱ򣬻˵дء֪˭ڴˡ
˵һֻѡĿǰĽСӶˢˡҵǶĿܸȤ
ұμУ֯ʱӭ»ᡣ˵һŲ̊һǱУѧİɣ
ɵϣ廪Ů
ԶԶԣЩ廪ĴŮƾͺЩУһŮһֻҪ󣬿ùȥˣ˵ҵǶǸԸ档

ϸУصһЩŵĿ̨
˵شҪȥݽĿô˿أҪȥü
Ů۾ŵƹ˸̨𸴵İ뿪ҵʱڻ·׿˵Ҫȥġ֮ͱˣ㳤ƯɤӳҪ
һŮ΢Ц֮裬ҪҪǮǾѵʱ򴫳ġ
ʱ˿֮ƯϷ󼯺ϯضʱһȺĶ֮衣
֪
һȺɫʹķ֣ϵ۸֮׵òȴɤ
ѵڿ֮࣬εĹӣҲǵһˣСԼϰˡ
ҵǸǲҪصϵʽ֮ʵ
ɻĿ
֮ͷ˵˵ɣҪûҪ
õƹⶼ̨ϣ̨һƬڣ֮Щû˷֡
ȷʵô£û⼸Ҫϵʽ˻˰Ҫˣعƻ᲻ҵģԺҪء
·𺮶£紺縴֮˲ʧ䣬ȻֱΪҡ
ʧǸԼҲֻǴصҵȴûеõصϵʽԼƺлᡣ
һͻȻһѣ˵ˣݳʼˣ

ƹʱȫڣǧ˵Ļ᳡ѻȸ
Ȼ󼤰籩һİͻȻϤ־黳ֻһ˲ڳ֪Ҫݳĸʲô

һһλƸַĵһʼ׸ͻ˴ϱ
׸׳ʼ籩һ㣬ȻתΪƽǳһ֮ѹֵٶȱѿ
ܴϲΪ˶˵ǷܷϣԲ֪ʿŶ׸мӣ׸㡣
׸ĸΪʵܵ˵ϲʹڵҲڹֿȵǡ
ԭһĸʱֳˡ
廪ѧȻĽˣ
ӭ»ῪʱݳԼһ̤۷ĳ
ڳвǵʵ˿̨ƹȫǳֵɲǣ
һʱ˵ʱ򣬲ѧУȻôΪ롣
й첻ϣ
׳й꣬޽

ǳĸֳ쵴֪Ѿһ˿ʼϳ
ûӫֻЩϳ˵յҡ
ոս껰쵼ǣֳպ⣬ҲУѧĹ⡣
λֻУѧᷢϵҵģһѱݡ
Ȼ廪ֶѧǧ˵ӭ»ϱݱһսǿĻᡣ
У쵼ΪѧṤֶʱѧ֯ԱȴǾһ¶˵ǵɫ
Σ˵վôˣҪǽȻֹ᲻ȥˣ⡭һŰɫװЩǵ˵
⻰ҲѧԱĵ¸߿ߣ²Բ
λδ˵Աһѧɲ˵ĿҾûãҪϵĺݵȫ緶Χ񳱵ĸۡ׸ںϹŵ䡢ִƼ񻰡˵жԻáֲӡȸԪأһϵ׸ὫǴĿȥ
ѧɲ̸׸ʱüɫģֱ͸ȳһ
ɻ󣬡ۡʲô裬ˬû
ˬһªŵӿ۸֣ĵġһ޶ɣǷסۡ͵ġۡһַֻܵȳ̶ȣȥһ¾֪ˡ
˽ŽɵʱˬȻһת
ǣڳƼǸĿ¾Ͳˡôĵĸ˲ձûˣڻлᣬǻȡƩ磬Ŀ


450 
ûԵ޹ʵİҲûкɵĺޡ
ˬԳΣѧ󲿷ֳԱ֪£ԭܼ򵥡
ˬԱֳڵĳøУ׷󣬱Ϊֵ׼˼Ϊıסȴǰμ򵥵ľܾ
ܿ廪ûƽӹ֮ޱȵˬܴȻޣͬһŵĳδԡ
̫Сˣ˲
ӾˣϰΪ
οˬƢԣԺǿҲʾϷ
ʲôĵĽĿصĽĿϱģϯҲµܷڲɣңҺ֮ĸ˸׼á
ˬһһ״ûĸ̶̼˵˸ʣ˸ǰ
ˬ⻰һҲĵͷ
ǸһŮݵĸٶ࣬ڵһβŵʱҲһ״δӡ
ȻͣȷʵʹǵġԼ֮ǰЩĿȲ˲١
˵ӵĺûǱݳʱɵĻ᳡Χ
˵̶̼ͱ˸ٰ࣬ôġ
ͬˬĻɫһЩŭ˵ǶûʲôǣҴһĿҪǳˣǻ
ˬҡͷΪ˰ŴĽĿӰӭ»ΧǴҾá
ˬੲݣǿҪ󳷵ΰŵĽĿʱվǰרĿ̨תӡ
üĿǳֻһۣ˶סͣੲݵˬ
ϯĿӣҲͬˬ顣
Ӿ֣ʾα˵Ȼ俪ڡ
Ŀվɣ;
˵꣬һǰǰתӣ͸Ļصĸȱڿ̨
Ǿ̫רˣһ䡣
Ŀղһֱ߳ȥҪһ壬صĽĿܴﵽЧ
˵֮󣬱㲻
˿еѧɲӱӰηѣЩŮȴ淺һݵĿϯ
ҲˣһԼΪѧḱϯ˱ӰǸж
ȻͦңҪҪҸʱ䰵ʾһ°

赸ĺŮӽڶġۡ£˸߳
֮ǰļĿֳѾ˵ʱ򣬶󲿷ʱʵѾʼеˡ
еĺЩ˻Ƶĸоˣʱ򲢲վҡźǸϹƽĽĿ
ϣ¸Ŀ滺һ㣬ȥܲˡ
²۵оԼĤ챻ˡ
ǰŵ쵼˳ĺǰ׻ĴΡ
ڵ㲻ǵˣֵúܡ
ưʵѾһЩãԱߵľùѧԺԺ֧֧۾ҡͷϾѧ֯Ļһ㴿ϼһЩӦˡٿһǾ˰ɣҲǵ¡
λϳɳص쵼Ҳ׷׵ͷ״еܲˡ
һһŮʢװ̨ʵҲѧֻʹһ֡
ŮŽĿڣǰһԹ˵ľʱݣȻö˵ԴһͬѧĸٶһξͺáĿԴ
ƹ𽥰ǰΪҲš
ΪҪû᳡εĺĻʱԵøĳҲǰ񻶵һȥκҲܲˡ
ȻЩǵĵȴУһƹͻأĴ춥£䵽̨롣
ֻһ͵İ׹⣬֮ǰʮɫĵƹⲻͬڹģһܸ
ڸԱߣһźȹŮӰһԡ
ĻϣŮӵһ˿һ¶ǰɷ
ȫ˲侪ŮԵŮ
µգСɵ촽ͦıҶһüëԼǷӡ
ǵòµʣһеһжʾһ˼ѵõľɫ
һи˰κһǶǸƽʱβذ೤
ͨ·ڵģںɫȹչֵ쾡£ֻͺǰǸְİ೤ˡ
ȫĻȻƺΨǰܸ٣ԼԺĳ˵Ӱӡ
ǵĻͲ΢΢ŲһЩص˫ַ˸ϡ
ȻһȪһռͥĳǱá
ȻȻֹ
е˱ͣԼĺȻλһļˡ


451 ǹµŮ
ǰʴһָںڰټû
͵ͨãÿ˶
ȻӣİеĸӴǵĻͲ
뿴Ц
ӵһ
һһתܺͺ

Ѻ͸ͬѧԼ½һֱôûй֣ͯŮһ
Լ֮ʵһֱìܣҲִ
ƩԼ½ͺƩԼ½飬жͬһʱϵһЩ¡
֮Ҳͨ⣬ֻǴñȽϺ
Լ½㣬Сάİ顣Ҳһ뻹ں֣һԼͻȰɰ½㲻½ҲʵϴװԼЦ
ˣྴڱ˿ǰ֮ѵĹϵؿͷܴβͲӦάһӵ顣
ټȻ죬½͸ԼһξͺáظĳʺԼĸ½Ҳʮϲ
Ҳصһڱǰ࣬ǰϲ½ĸ˽أһʱ˿̣ȴҪ׳ŨŨĸиˣԸĵϡ
һξͺãҴȥĵ
õ￪Ц
ڵĿﳳ
֪ΨһҪ
绹Сȥĺ
ûзյĽֹͣѰ
ǵʱ
֪ȫ

·һĸ峺ĸεЩǵĿֻȫļž
ǸɷŮøΪ渵С£Ҫ̫ྭҲֻҪһξͺá
ո̤ѧһӵǣһпʱ
һһŮȴǳͳ飬ܰһʱ˶˸У԰Ρ
ǰУ쵼سֵʱǰһͺŮӽ¶ǵĴ粻ͬȹصؽŴ󷽱ֵ쾡£ʱѧУ쵼ﲻԼͬ뷨
廪ѧӸе̬ţ󷽣
صĸЩһ˲ۣǳܰĸʾ΢΢Щж
УͷܰķΧģѧϯûгԸɷͦõģзӦǺİ
ԺԺĬĬһӦԼѧԺӱֵȷʵ
λ쵼Ҳ̾ѣֵÿą̃ڣǵ٣ǳ裬ֵ÷ǳȻûнţûк£ȵһϳǻҪȻýǿЩıϸڡ
渺ӰļѧѾԤ廪ѧ̳ˮľжˡ
һΪѧУУڵŮ֣һܵ٣ӵһһɤӵŮ
Ժ˭˵廪Ů
оʱǰһ峺УصָȻͣȻ˿վȫ΢΢Ϲ
ȫţ˻ͣĸУЩûӦ
΢΢һЦ׼˳
Ȼˮһ٣˿ʼƣΪضȲʡ
̨Ļη·սʤĽһˬղ˭˵Ŀţ
ˬǺҪ˵ЩʲôȴҲûбһ仰
ղ˭ΪĿ˿ǣεˣ׷ʡ
һЩ֮ǰ̬Ҳ޹⣬ڨЦţЩΡ
֪ԼΪͳΪѧϯ˿˳ֻۣû뵽ӭ»ϱͰصĽĿȡˡ
ķŭ˲ͱ˵ľٶ
̲ĵҲʤҲûˣ෴ʿɶֹЩ˽
һؽСȥϯȥѰˡ
˵ϯͷҲصһڳҪ뿪һʱͻȻ˵˵һݵòǳѧỶӭ
ſͣҪ֪ҲǾ˲ԣɱΧŽѧᣬû뵽ѧĴž׵ĸشˡ
ĿģҲصԸȻʵˣô͸ø˲ǡ
ллϯһתصġ
ȳ뿪֮ˬЩ˵ϯ̫ðɣûоԾؽѧᣬ˻뷨
ûлͷ˵û뷨У˵
ˬһͣȻʶԼçײԱЦݺݵĵһȥ

γ˴ãڲƺҵϯضء
İ
΢ЦŽ˹ллѧ㡣
ƲƲ죬лҸղŵıݿ澫ʣǲ̨֪ЩЩѧУӰˣİǸƵٳѾϴˮľ̳ˡˣǰҺݺݳһǰ˵ѧи˸һֱԸ𣬽ͰҰȥˣԺ󻹸Ҳҡ
ذĿų˸߲ҵ˵Щйص飬ָڸոȡֻϣЦ쳣ᡣ
ˣϾ˵ݵر𾫲ʣһѧᡣҲ㲻֪Ͼ˭ϾŸѧУûã廪ѧϯһװˣдһֺ֣ửҲرá
ҡҡͷЩյĽܸϡ
ѧ㣬ѧǱһȥμӵģһе˽£ҾȻȥˡ
εͷรȻȥɣһҪأĿһ룬֮һЩҪУôҲüСʱܽɣ
Űɫֻֻ˻ӣʾټ
Ⱥͳηֿ֮ڰСϵزͨǸһֱ벦ĵ绰ڴУ绰ͨˡ
ͣһ£ֻ飬ȥӸ绰
绰ͷ½Ϥڸ˾ԱᣬʱӦ˾ҵʱ˰ɣ
ٵĽŲһֱͨǳõֻţʮҲǵ˰ĵط½㽫ֻŵϵֺ
أˡ
Ҳˣ룡
ǹ£ո߳Сؽֻ·½֡


452 ʧ
ԱԸܵ½ԴӽǸ绰֮˶ˡ
ø
仯µĽһЩ۽쿪ҵʧʱûκδЦ̵˵û¡οһ¼鲻ʵϰٽԺúñ֡
½ܣ쿪ҵĶˡʵʶʮ̨һٶͻܻѺ󵽽ʮһƽܡèСϵĶ½㱨üȫЦ⡣
쿪ʱ½۲Ŀʮ̨Լ˽¸۹ʮ̨һĳɼû뵽Ȼʮ̨Ǵ󳬳ϣɲˡ
˵ʱЩ
½ҲǾϲѣֻǽһʮ̨ĶǿŴ찡
۲ɵƯֵñ˵ʱ½ͷơ
ŵҲ׷ҹƣ۲ʾףء
èС˷ܵ˵ģЩ˼˵ⶼǴһŬĽôܹ۲͡
½ڰ֣ҵŬҲ۲Ĺ;ǵģǫǾǽˡˣ˵˵ɣ۲˭ɵĶࣿ
½⣬ڽη۾һ
ȻèСָηʮһ̨̨һҾ߳Ƕģ˵ΪĹڻ齱ƷЧĻԷῼٶһ
½ҲηЦ˵ηﶼܷ⣬ǰڹԴڣ۹ھºִ۹ھҲӦɣ
η촽˵ͷǫ˵һܣһҲŬء
½˵۹ھǲ㣬ɶǸ֮ǰ˵õһǧԪֽˡɢ֮ȥǱȡɣͣҺܿร
ҵٶ𣬲۲ŵ˶ĽĿ⿴η
ʮһ̨ɼأֵõһǧԪηµĹʿСﰡ
ηվҾ˸лҵĹأȻȥ
ȷʵӦû½ʧɣ
ҪĶǶԽ칤ܽᣬۻܣȻɸ쵼ۡȻ½Ҫģ˵ãǲĺá
ԸĹİȡһļݸ½㣬͵ǽ˾ǩĶͬһʮ֤˹˾ϡ
½ӹͬϸ˿дĶһĿȻܺ׵˫ԵȨ
Ӧǹ˾һͬɣڿҵǩģϲɺءҦĹúܵλٽ
вҦƷüëȻ˵ⶼӦģлл½ܿ佱
½㽫ͬݻظԸ˵Ҧǰ̸һ£컹Է̨Ĵ̸߿ɵðѺùء
Ը΢΢һЩĿһһɢҦƷɣû뵽һҴ̸̲£ڶҾҪˡ
ҦƷɲһ䣬Żɣ̨ϰ뵽ǵʵʿһ£ȻҲҴҴҸϻԭ֮һ
Ըͷȷʵˡ
ǺãһѴͬȷÿһǹ˾ķչͿһⷽ滹ҦŬˡ
֮£֪ġ

ܽٿʱѾҪͲε۹ʺְԱˣ½ɴ¥ȴֻʣ¸ŵͷԲ롣
ЩͨԱȥҲǼ򵥵ĵžͿԣЭڲɨ࣬㳡ĳس⣬ܼ¡
һЩȽϲĲûвЩȫԼõ졣
ʱߵ˵ӵʱ½Ϊ׵ĺִ4Sȫ¥˵ſڡ
ŵԱ½ĳɾ͸С
ƽʱԱֻͣڡʮϣվǰʱ򣬲ʶȻ˴
ϰ˵ӣ̫ѾɽȽɢȥ԰ѾƳϡ
³һ½ЦҶȼ˰ɣ϶ҲˣǾͳɣĿ꣬ҫƵ¥ܼѾΪҶ˾ϯʱԣȣΪʡǮ
˷׷׻ÿ˶Լװ硣
һ죬ȴľһˡ
ִҵ칦磬ʱˡ


453 
ҫƵǲҫʱõĸִ4SֻܽҪмӾͿˡ
ȵ˵ʱСѾҪľϯˡ
½ܣ׼ˡС˵
½ͷȻһӣ˵ҸóԳԣúȺȣԱٻؼҺúϢ
ҵɹٰ죬ô칦˳ûôѹˡ
ȫ˷ܵЦȾʱҲ࣬Ʊյţֺ
Աˮһ㲻ͣĽµĲȶ֮ǰԹĲ̣ˮǲϵİھԡ

ǰںʱÿι˾Է˾ƵĿ඼½㣬ȴ˱仯ҪĿԸ
ֺԭܼ򵥣½ڹ˾ʱ٣ȻûԸôУһԭҲ˶оηеµ
ԸҦƷɺһҡҡͷ΢졣
ŲЩĵߵ½ߣЦ˵½ܣǽǲŹˣ㵹ɡ
½΢ЦżһϺƤȡ⣬׽
ⲻǺܺҪǿҵûôɹҲùͷ֮ǰڴĽôµͷûˡ
Ըεҡͷôһ£ʵһ£ֻ˵ڵǿֲʹš
˵ˣ½ܣԶĵ뿪ǰ̸һ͸¶һ뷨û𸴣
½֣¶Ȥӣʵ˴ִ֮⣬ʲô
ԸҡһЩεͷ֯˵Ǵ𣬵ֻһۺչҲƽСһչŸָƷƣͻѡԴҲܿɹۡڴˣӵһԼ4Sꡣ
½˼4Sꣿ뽨4Sꣿ
ԣž˼ԶǵķչʵѸͣҲǳʺƷƣ˵Ԥе4Sܴ׬һʣһǵԸ˵
½¶˼ɫ֮ǰ˽ġ
ص壬أصҰûΡ
һʼΪڳĵһֻ̣ǱȽȵˡû뵽̶һ磬˶Σ뵽˶4S뷨
ôһȻõûôˣҲС˺ܶࡣ
½Ҳ֪Զصľ޴ǱһܺͷȦӡ԰ǿĴڡ
лᣬȻǱԽֱִӪꡣ
࣬㣬ڵ½㻹ܰôԶ
Լ½˵Ǿ͸𸴰ɣͬ4S꣬Լ
ԸɵҪ4S꣬ôƽʱĶ϶ֲͬˣǽ۹ƾͻŻࡣ
½㲻ΪЦǣˣǿԴֲһͨӪۺϵǵĶһ4S𣿡
ԸȻԼƺȶˣûת
ȡʤܱ֤ɵ󣬻ڳǱȡĻȨ
õ½𸴺ԸͲˣʵʩԼȥ
ԸͻȻʲôʵˣ½쿪ʱ˵Ҫһ²ţһռݱ˾ɵ󣿡
½˵ǰ㡣
Ըӣ½ɴͰԼĹ˵˳
³ĲŽҿ۲棬ȻèСֹҲǵ˵ѼƻèСֵԭ򡣡
ԸЩ֡
˼壬ӪͨǵĲƷƽ̨ܴһ־֮վ½͵
Ըɻ󣬡֮ң𣿡
½صһЦУȻУһ£֮ҵȺгһͶԳȤˣصĻǱڿͻʱ֮Ǳ߹ͨˣǹ˾ϽԼ棬ַϵʽȫϵͣŻݷȶ
Ը΢΢ſƺܹ״ˡ
ͻҳʱϲģͨشҳ棬ǵĵ档Ȼѯ绰ԸǵĹԱ绰ѯҲǵרԱԼ꣬꿴ԳԼݡ½ԸţԸ͵ˣȻİҲϤҪռһЩ֪ⷽʶ
ĩ˵һ䣬ַͨʽ꿴Ŀͻȴﵽٷ֮ʮϣһһ
ʵϣ½Ѿðϵ֮Ǳߵĸˣ־ӪģʽԺ
һ룬õĺôҲԽ
ԸһԳ˼˰죬½㴫ݸϢԽԽÿУѹ½˵Ųܴﵽ˾ɡ
⽫һԺĿǰ۲Ĳţǰ;
һЩͨԸʵ½ܣŵ쵼ûо


454 
𣿡
½һ䣬ȻĿ⿪ʼڸϿʼɨͣںͱƴƵηϣǹһĨЦݡ
һҾӦÿԺܺ
Ը½Ŀ⿴ȥη֮󣬲˼
ԭ
˵½һִɵ۹ʣǷǳõġ
ڣ̬ãȻƽʱеëëţڹϲںǰڣԼͽǿһ۹ھλãÿζʧܸգȻÿֲļս
ôһƴȫµĲţǿԵġ
½˵ηɣҾȽϺʣ²ž͵󣬻ϳɳص˷û˳һҲǶĶ
ԸͷȻ½Ѿ˾ҲúϣҪЩʣʱηһ̵ƣ
½ЦҡҡͷʵҲҪʣ޷ǾĹԱһһ̨ԣһ฻һƬҲŪרҵ
칦绹ڼ֮ǰﱸ˽£ЩԱѾѹֹˡ
һɣ˵ķйһ£ǾͲ˼ˡ
ơһƿһƿĺȵϵĲҲǰĴͣһЩʺ¾Ƶˡ
ηҡҡЩεԴͬµĹάֿЦøĿġ
θ磬ǸҾ߳ǵϰ򳵵ʱǸģǸƣһھ˵Ҫ̨Ǹͼ۸ȻͲҪԱ߿￩һ¡û뵽̸ˣ۸ͦߵģƫƫϰ廹Լ׬˶Ƶġ
԰ǰںǱѵʱ򣬾ЩԱ˵θƽʱûá浽ִ棬θǹĿ࿴
˵ǹ˾ǻһչְܵλҾθͺʺϣ˵¸θ۲չˣʱҪչǰ
Ҷ֪˾һչܵλǸ۲Щ۹ʻһԴĴֻҪ˭ֵúãǾͿõְλ
ȻչܲûжȨҪ۾Ĺƣôǽ˺ִĹ㣬Ҳúܶࡣ
˶Դ˶ǱŻȵ˼ġ
ηҲ⣬½ְλϣֵܱöá˵ûèСֱֵôɫ룬İžȰԼŵչۻ顣
һأоˣ˳µĵϾ
Ĵ㣬ϻǵǫһ㣬ηžֵ˵ô򵥰λôҪ½ܣǿ϶пǾͱȥˡ
ηƴǣά˼䣬ҲͲٶԡ
η۾ȴ쵼ɨȥ֪½ʱ뷨
ȴջʧԭ֪ʲôʱ½Ѿ뿪˾ѾҫƵꡣ
ûеõ½˽µıͿ϶ηЩģҲûô˳ˣЩûζ
η룬½ȷʵѾ뿪˾Ƶꡣ
һЩƵڱ۵ĺ
ǰǰڿ滺֣ҹĻɫıһβڱ·ǰš
ȻһͣĿƺͣ
͸Ӿ½˵½ܵˡ
½ۣƿţһ˳ȥ
Լ꽭ķ紵½ӣҹ𽥻¶ʹӹӵʱ
վڿĵƺϣͷǹ⣬ǱڲϢļ꽭½ǰһӳɽµС󷿡
½ܣ齭ҰҪҵģ߲ʮҰ㿴׷ӣʮƽҲƽڲֿʱ޸ġڻҲԿɽǰǼ꽭СڲҲΪ·һֱǰߣļģҲɢߵǱȥϸϸĸ½ŷӴ»Ҳó¥һЩϡ
½㾲ŰĽܣ˼׷ûĿܡ
ϰı׼˵һСǲȡġ̫ͨˣûеվվҲֻǰһһֻ·ͨġڳ⳵ٵÿƽʱѴ򵽳
˵סߵˣгһĳɹʿͼĻؿǽͨ
Ǯ½ͷҲصʵ
˼˵ÿƽǧߣѺ˰ʣҪһٶʮǱȽϹļ۸ˣȷʵԿ̼۸ͽǧˡˣҵ۸ҲеߣÿƽҪĿǮһҲһСĿȻ½˵㲻ʲôǮ
½ͷνеҲֻԵǰı׼òһ꣬궼Ҫˣ۾ͻͻǡ
ʱضα˵ǧߣǧҲò꣬һƽҲֻ˵Ӧ
ûԿ׿ڲҸɣ½ת˳ӣʵҲǿѣطѾˡ
ǵضֵǾסǳá
һٶļ۸ȫܷΧ֮ڣ˽ǡ
ڳ飬û»Ҫȥ˾ס޾һˣҹǽȥҲûǸºȤˣһסڱУ⻹
ӼǰţڿİʲôͻȻڡ
½ܣ֮Ǳ㣡


455 룬ȻʹӦ
Ŀ½۾һ¾ˣʵ֮ҵң
۾ǰ棬ȴش½Ļţǵģ֮ǰ㲻ǽȥϵ֮վĸ𣬽˵ûǷҵҴ˵һҪ󣬶ԷǱʾûСڸղųԷʱ˴绰ֻϣ˵ҵܸȤȻҾ˵뷨
½ЩȻŷӦ˹
ʱ֮վû̺ǰԷûչⷽҵ
ں˼ʶ˻ķ츲ر仯󣬸ֲƷ׷׼ƽ̨ĺС
ǼҾƷǸϡŹֵĶͨϹ½Ѿϰֱ
ȻӦΪ֮Ѿչⷽ湤ǰĻȴѣԷûзչһ
һҲ˵֮Ⱥ˲ûгԸɷֻǴӰһ绰ᵽֱ̻Ӱѵ绰˹
ĻԼӦÿԵõɣ
½һñȽƽʵȻǾ̸һ̸ˣ
ش𣬡ǵģԷ˵ˣȷг̣ʱԷɹ㵱̸
½һ䣬Ըԣʱ䶨һܺĹڣ㰲ŵص;ʱ䣬ھͿ֪ͨˡ
ͷ¼
ӿʻţһƵͣͣ
粻ˣֱӻѧУˣѳҲȥɣ˾߲ҪóҲṩǡ½˵
һ׼뿪
ֻ½ͻȻ߻³ɻĿ
½Ц˵ҲûʲôҾʣ֮Ǳ߻˭ң
ŷӦشϵҵӪһˣҽӪվӪï
½Ժϸһй˵ļ䣬˰죬òûй˵ļ䣬̫
ӡУ֮ҳǺ̺ĳ֮⣬ֻ䴴ʼˡ
󣬸йѧҵйһĵ󴴽ȫվ֮ңʮ۹ڣȵ֮2013ŦԼ֤ȯеʱ˲ʮڣ
˵һ䴴ҵǿԺͱȶǴģ˶ȼĴڣȻȡóɾвˣȻ󲿷ӡ
½ʵҲǰȻǰ˾ģɺôҲͬˡ
ʮִ꣬ƻͷվ۹ڣ
½ʮ꣬ӵʵ幫˾۹ǧ
Ȼڣ͵ǿΪͣ½䣬˵ȥˡ
룬½ԳһЦأͱ˱ʲôԼڻòҪǣ
ĿŷЦ½㣬ɻ½ܣʶï
½عҡͷʶûʲôˣ뿪ɣ
˵꣬½ת˾Ƶꡣ
ֻ°ڳеͷԵֹո½ͻȻʲô˼ء

գ½𴲣þƵһϴƷϴɾ󣬾ʹҴҸѧУ
ѵڼıỹ죬֮ǰļҲֻѡ
ڸϻȥ٣Щˡ
ԱӣȻҲҪӣĿʱȥǾЩ̬ˡ
̧ˣ½㶮Ժѧʱ仹꣬Ҫæʱ䲢ùϵǱġ
лĻԸ
վУſڣʯУţ½š
ԱŮ·ƺ½ƳһۣȻͣ˽Ų
½㣿
½ŤͷȥŷֱɻĿ
Ǹ̷ӣţпӶ䣬׵˿ˬ
Ů½ʶѧһʶˡ
½ЦŴкһѧã
һͷ˫ֱ鱾ʵ㲻òμӾѵ𣿡
½شҪģֻǰ˼٣ⲻһҴҸϻ׼μӾѵϾҪıˣҵһ·ˡ
һһ⵹ǣıѧУ쵼У͸ԺԺμӣнֵĹԱҲǰҪúñ֡
û£ǹϵҲ߸ѣʱԼ¾Ϳˡ½΢Ц˵
˱߱˵ʱѾ˾ѵǿ򳡣ı
ߵ·ʱõ½㻹ԿվǰŵԼ
ˣղվУſ˵Ҫ˭Էǰɣһһ䡣
½һ㶣û뵽ˣҲûɶ
¶׵ݣ½΢Ц˵Ҫĳ˳ԶٷҪпյĻҲѧһ٣ϾѧʱһΡ
һ΢΢ͣһ½Ų¶˼ɫ
½ǰ棬Լ˲ˣɺĻͷȥȴһԥʲô
ԥǷԼɣԼҲһ˵ѣԵ룬Ͼһѧʱȥѧѡ
ԣһпգʱɣ嵭Ļһ³Ǻò˾һ


456 ȱ
صҵ½Щɶͷԡ
ӡУһŮڲϤ룬һ㶼ܾ
ˣ½ղŵֻΪԵ˵һ¶ѣ͸ƽʱԲϤ˵һ䣬лһԷһ
ȻһȴʹĴӦˣԼܲ˵ǿЦİɣ
½ҡҡͷأһٱ㷹ѣԼҲϧǮ
ٵĻϾװ½С¥ֱٳǱߡ
ղߵϾͿԼķ󣬻ﲢûз仯½׵ľҵĶ顣
棡½ĺһ̹ٵĿ˹
̹ˣ½㻹ӡǰ˵ٵѧʱԼЩΪϵѵŻû뵽Ͼ͵ˡ
ѧʶ˾ѵҪԣɫ΢ÿһЩҲ½̬ȸĹࡣ
аɣ
½˳ҵԼǰλãټ˽ȥ
̿ѵǿϢŽụһ
߿ĿںŰźȻȵĽŲʱںǺЧģ󺰴еĹУȻϤ˾ѵǿȵǣԽԼľ̬ȱ
һֱڹ۲½㣬½һ٣ҲΨһһٵѧϾҪıˣͦ½Ͻġ
ֻ۲ʮӣһʼ½ջӦ֮⣬ıֶ
ÿһһۣ·ӡ
˿ڣȫ
˶վֱ˵ͷϢϢʮӣʮ֮ѵ
˶ʱɢֱµУܵһߺˮҲУЩѧһߴţҲС
½ո£705ҵ˾Χ˹
߽ǰһȡñ΢ķ磬һȤζ½㡣
ҳոոһǸŮ˭ͦƯģǸ̷ร
½ͷҲ̧ʵ㲻ٶȽ𣿿ô
߽ǺסˣԱФٺЦ϶ҿˣС￴ʵɣҳ⼸ȥˣ͹һӣ˵Ц·ȺƵĵ𣿡
½ɫһڣĿǣʲôйǿѧʶѧ㣬ûʲôϵġŮѣⷽǾͱϹˣԺʲô۶ӡ
Ůˣ˾
˲䣬˾˵ϣΧס½㣬úĿ⿴½㡣
߽ʵʲôʱеİѧ
½㳶˸ϲݣİŪţظ̸ģûڳ飬š
ףԭǰ̸ģ˴ѧŽġ
Ҳԣżѣô졣
뵽߽ͻȻЦ
½ɻĿЦʲô
߽Ц½㣬㲻֪ɣϳʱФӱˡ
أ½ʵ
˵Фʶ߽Ҫ˵Լ£ڵ
߽һԹЦţ£ФǺĺҲͲüڿˡ
ýԼ˵ɣ߽סЦ˵
Ŀ䵽ԼϣФɫˣΪסںϿĹǱߣɹԶ࣬һںڵġʱҲúں
룬ƺҲʲô˵ģ˵Ҳʲô¡
ҲͿ˿ڣе֧֧ӡ
Ǳˣô˵ʱ仹̰ɣûӦҡⶼ½ˣǰ˵ѵ֣߽ңһҧҲˣȻͱˡ
½ĿʲôйҰ
ҵ˼ǾѵڼøеʱûסżţͱףҶ֪˵ȱأĴûӡ
ФͷŪܽݵصľִӣ½ҲͲٴȤˣʵǿǷĸӣȻ͹ˡ
½Լ׵ӣФȤֱԶĵǱָָ
Ҧˣ⼸ҹϵͦõģҲΪе˼Ծͱˡֻվʧˣýһ仰û˵ˡ
Ф˵Ҧѣ½Բ
ǲ302İ೤ϲ
ФΪʲôϲҲͦƯİɣӣԸֱˬòҲһ壬һװ˵ͦġ
½һͣФ˵ҲеΪʲôϲء
½˵ҵ˼ǣ֮ǰϵãΪոյϰ೤ҪʹҴùϵǲʲôΪ˶кøС
½ôһ˵ФüͷʼҦѵദ̡
ôһ뻹ǵģмԼˮʵҲˣԼֻǡõл˵Щл
һȥģԼеˡ
ǡ
ǣҾͦģǲᣬҶеϲФЩԥ˵
½˫һģȻϲǾ׷ɣŴһѧأ׷˹Ȼã׷ûʲôʧ705ҵֵܣȫ֧㡣
ͱ߽ҲһԵͷ
ֵܶͦԼФҲ΢΢ЩԶںͬѧˮҦѵĿⶼЩ

ѣ׵ǸڿءһŮԱߵҦѵ
Ҧһ£Ȼعͷȥ705Χһ죬˲ʱĿ߿
ԼȥʱҲûɶ㣬ǸѡΪҳ½㻹ЦǺǵĸԼš
ФԼЩִٵɵЦš
üͷҦһ˵Щʲôƿʰ׼ϰɣ
˵꣬վ򼯺ϵĵطȥ·½ߵʱ΢΢ͣһ£׼ֱ뿪
ֻû½
೤ʲôʱҺ705ɣϾǰ೤߽ͬѧѧϰίԱһЩι༶⡣˵òã
Լӣ߽ûκβʣһΪֵ߲嵶ӣ岻ݴ˭
ФҲԱɵЦţڴ
Ҧüͷ΢壬ŴӵվԼǰ½㣬Цݲޱȣƺûаκ˼


457 լл¶
½ˣҦѻ˵ֻ̫öѡ
ȻŮӵƷţʵڶġȻЧ
ǰЩӺ½Ӵе֪½˻ͦõģ󷽷Ȥ˭̸705ͱѡΪҳˣɴ˿ɼܵġ
ԼҪ೤϶Ҫ½ֳԵÿ˴ýģȻԺܶ²ô
룬ҦѾ͵ͷ
ͬģûȥҵѣٸǴ𸴰ɣ
½Ц˵ǾͶлˣϣҲͬɣ
Ҧ뿪֮Фһ¾§ס½˷ܵ˵ҳôɾԼˣ˵ĻһԷ
½ЦĿФצӣ˵ɣ
Фº½ҲЦŶԱ߽˵ҵһ꣬ǵʱҲץסᣬп˳۵ģҪԥȥ׷ҿɲ뵽ʱѧҵˣҼֵܶǵһ
߽Ҳ˷ܵĵͷʼڴⳡûг׶
ѵһȺּ¶нţˡ
ѵıڶƻƴǰҲȷһ½˵ϯ̨վˡ
쵼һһСʱʵų
½Ҳ濴ԼǸھ༬ΪнֵҪԱμӱеһУıʽǺΪǲ֪ԼûС
½ҲûȥѵʵĥˣȻܺãûԸ춥Ŵ̫ɹ
ı󣬺úϢһ¡
ʮһڣѧУҲû׼ż٣ǴһϵµףȻѧǷһ١
ıڶһ½ǵһӱ߽õѧڿγ̱ˡ
һŰŵĿγʱϱ龫֡
ôˣ߽Ŀ½㡣
½Ц˵û뵽ôΣרҵôҪ𣿡
߽ſγ̱˵డһ࣬ĽڿΣոѧʱ㣬Ҳ˽ڡȸһʮڿΣһܣѧһܵĿʱûٰɣ
½ͷǽϣ޿˵ûѧĿγ̱ǿɻر𡭡ˣȥϿΰɣôصѧʵֻϣεʦȤζһ㡣
½ǰԼǸѧԱȣĿγ̲רҵԻܼԶԶԶ
ߵĲ𣬾ڿγ̰Ͼһ۱
ȵʼϿκονʦרҵԸμ穣ڳֹҼصѧν̵ʦûˢǲܵġ
Ȥζ½ûܵʲôרҵȷȷʵʵȷѧһЩ
һĿγ֮Щһ㽴ѧǲ顣
˭˵Ķ˴ѧûҵĸʦ˵ֻҪͿڴѧ棿
̫ѣͳƱѧҲԤϰóסװĸʦ˵õĳζĴѧΪʲôôҵ
½һڿɢʱһ󲿷ֶˡ
׼ûбֱӴ򵹣Ƚϵ
׼ͱ߽ǻҵʱֻͻȻ
½Ŀ˿ʾһ

ʮ߽ѧ¥ſڡ½ʶش
Ҷˣ·Ĳ·ڰµɣ
䣬һ͹Ҷ˵绰
½еĪԱȴùĿ⿴
˭߽ʵ
½˻ֻһѧ㣬˵ˣ
˶ʱĽĿ½㣬߽˵˵ˣǾء֮ǰ㻹˵Ůˣѧأҳɲ尡

½Ȼ򣬲ǰӦһˣ˵õһԷڶˣԼûд绰֪ͨ
ѹָղŵ绰һ䣬ֱ˵ˣȻ֪ص͹Ҷϵ绰
Ҳܱ߽Ľʺ޵ı飬ԼФң½һ뿪ˡ
½㵽·µİʱһվ¶Żûɢȥͣ΢üͷʾڵ鲢á
½ܹȥ˼˵Բѧ㣬ˡ
һΪʲôͬ½㵱أ
һԣ½㲻֪
һԼףֻѡ
ѧʱ϶½ǸúŮӽլУӺļҲó
ˣ½㡰ò׹ԷһܾĵĴӦˡ
ֻѣΪѧլн˼ʹϵҲ˵ùȥ
ֻ½ֱһҲûĵ绰һˣլйȻլУ˻Ҳðգ¶顣
߰ɣطҺˣͻɣϻѡ޿Ρһ˵Ȼת뿪
½ںʼ磬ֲñĮԼǻ
ڲ·ԣФָһıӰ˵˵ǸòĶ̷Ӱɣ
ͱ߽׷׵ͷĽĿŸһ½㣬ʼԼ᲻ѧ㡣


458 ¥
Էĵطһҵģ½
ҵطΪͣȻµ½طȻûҺá
Ȼ½ҸطҲǿԵģ㸽ҼҾƵͿԣǾͲ̫ѧݡ
ۺߺ͵߹󣬱ߵĹСԺԺӸĺԺͬɽеԺӣڰϣѧ¥
µʪһֵס¥ԵøɾˬһƬ¶ֵ¥
°ɣҳҴһʱֵģζܲԺѵĻҲԴԷһԸ
½վڵ¥ĻĴţƬУĵ¥Ⱥİոʱ۸ߵ͵ҪҵһζļҳݣһҲ
Էĵطڵ¥ڲɽһСƽ̨ϣһЩľʵΰʣѾЩͷˡ
½߹ȥʱһɫ֮ǰ࣬˵ԭ
ϰһһͻȻͷʵܳ
½νĵ˵ͷܳԡ
ܳģɫҲΪһ
һҪĲ˵֮󣬲ŷ½Ѿڿɽŵƽ̨Եˡ
һ̾˿½棬źƽɽŵĴкȻú
½㣬ϲ
½һ£ЩɵĻشðɣһЩ
ǿЩʲôأܸҲ뿴㶯ʱ䡣һɷµ˵
ò˵Ϊ֯ĲһȻģ˽ͬһ
֪У½լУôһլеİҲǶϷְ졢С˵ЩԪһȺ壬Ϊһ飬Ժܺõ½ý˶޻˵Ρ
Ȼ½㲢լУĶҲΪޡ
Ӱ߿һЩֲͦÿģĿܾ飬ˡ½ʾ֭ţ˵ĶʵҲֻǴڻֻƫһ㡣
һĸȤĵ˵ͷԺлһȥģ˵˴ѧûʲô㣿
㣿
ţƩμţѧţЩǺܶ˵ĵط
½Ц˵ͼ㲻㣿
һһ£ǿɣҵǾӦòμһЩŻں罻кܴĺô
½ҡͷЦЦû㣬ѧУʱ͵ÿƺã࿴ǺõġڲμŻѧͲٿ֮ˡ
һ˵ʲôɼҳݵϰѾڵĲ͹ͣ˻⡣
ԵĶܷʢˮƬĲ˵ȵȣһЩڼԵġ
ζǼõģֻ΢Щ½˼Ҳġ
̧ͷʱһѾֽˡ
½ԤϵǣһȻİȡһɫѹȦĽͷĿȥȻѹȦ£档
Ķͷ¶˳ϰƤһζ
½ͣ¿ڿԼһ͵еȻЩȣҳԷʱϲѹȦͷѹסࡣ
½ͷ͡
һٷڰ͵еβ½ȥǮʱһϣɽµĵ¥裬ɽ硣
½ϰĽϣϵ绰ʱһѾƽ̨ˡ
Ĵһ£˳ľȳ⴦¥½ҵһһŮ졣
ʱѾˣĵƹЩ谵һܺ
ǲϤ·ҪȥĻɽߣгֱӻѧУĻҲԵһҺҲҪȥˣɽҲȥģѧУĻȽϽ
½˹ȥʱҲ쵽˵ˣһ֮ǰ˵һѡ޿αμӣʱǸóˡ
˻û£ĺԼ֡
½㣿
½ƤգգѵʶԼˡ
ߵһǰʱ򣬲ŷһŮԼʶ൱Ϥ
ԷҲȷ½ݣϲغ½㰡һΪۻء
˲Ǳˣ½ͬӢδ˾Լ׵
ʱǣ֣һһվǰ
½ʵô
ǰǸഺ˾ϣڵ˾Ͽӳ죬°ɫĺѾð˳
ֻҸĵطһ䣬û뵽ȴȥˣ߹հеˡ˾ͷ˼˵
½һȻкþòˣ
Ҳͬ˵þò
һһգգۣЩ档
½ܵѧ㣬ѣ˾ϡҲһ˾ϣλһѧ㣬ҲǾ̹ѧԺ֯
ѧã
ѧã
һŻȻɾȻ½ѣֽͷϵѹȦȡŽ
ȻѣǾһѧУɣʱ·Ϳˡ


459 Ҳֻǹ
ȥ·ԾЩʯ·żԼʮڰӱ߳Žţẓ́յҹ
һǰ棬˵죬඼ʣһڴ
½˾ϸں棬һЩȤ¡
̲˾óһ̯½ǰ
½üëҡͷܾˣڳˣôˣ
˾ЦЦԹһ֧̺ȼЩͷ΢һȦͷ˳
ҰֵĹϼְЩûɢ̣þܾһȥϰˡ
˾ϰǸͷ½֪ģֻû뵽ǰǸ̶ҪǺˮڶȦˡ
¼ڣȷʵ̫˷˱仯
½㿴ǰıӰʵô£ڲߵһôое㲻Ծ
˾ϽŲ΢٣Ȼ죬ЦȻ㿴ˡ
˻ղ˾ϺǣʱǿҵЦݣ½һ۾Ƴˡ
Ķǣ֣ǣôֲ
˾Щ˵ҪҸȥμһۻᣬҲ̫ȥͺ˵СƢ
½˵ЩѼۻȥܸѵĻᰡ
˾̧ͷűԼһͷ½㣬Щʧ˵ǰɣҲڣһھͼ硣
˵仰½⣬˾ֲһ䣬ҾӦڸгɾ͵ʱȥ磬ȻڵĻô˵أе㲻ɣ
Ϊ½ЩЦĿ˾ϣҲ˾ϵ飬½Լһ޳ʱܹ̹ȻصĸףҲΪų¡
κһˣŮҳʱﶼġر׻ʮֲϲ˾ϣ
԰Ϊ˾˵ԵЩĲ㣬תƻ⡰˵ˣͰ೤ôˣ
𣿡
½һ䣬ϸҸЦݣðɣǰŸҴ˵绰׼ء
˾Ľ˵
½ͷȻͣס˾δͣµıӰ¶ɫ
˾ϻͷɻôͣˣ
û£߰ɣǰȥѧУˡ½ЦŻشֻЦ¹ɫȴһֱͣ
Լڸͬѧ켣ļ䣬˾ϹϵάֵÿԣУ˾Ϻʼߵˡ
ǸлǴѧԼᣬɼҵ
˵Ϊ˾صúܺã֮ǰ֪ôΪʲôںԼҲʼղأ
ɣʵ½ԺѾ𽥳ͣθ޼ˡ
ϢʱҲǲˣûдģ˾֪
뵽Ǹڲһл̨ϵһγ̱ǺˮȻױȥк½ȻЩп
ǰ·ȴʼĽ

һ뿪ˣ˴͵ѡ޼רҵ֮Ŀγ̣һ׬ȡѧֵķʽòȥ
ҹԾЩֵĴѧУ԰½˾һѹŲٳΧȦ
һͷѩ׵ȹγɺڰ׷ĶԱȣɢʱܻҹܲĿ䵽ϡ
ʹŮڶĳ죬ֳŮǼΪټ΢΢ЩЦݸľγɵľԷУעĿ
뿪ʱ˵˾ۻ£˾ϻǸԸģ
ʵ½׼һ£пҸȥġξۻᶼҶ磬ȦˣȥҲкôٿ˾ϣƲ½˵
½һ£ָָԼңոȥ
˵ǵģۻǶ˵ģ˵Դһȥ͵һȦӡ˭˵п㣬Ͼʶе˼˾ֻˡ
½㵹û뵽пܻԼҲû֪ͨԼֻһ˵ºϾ͸Լһһʱæˣǲסº
ո绰ˣһǵȥģʶǺõġ½ЦǺǵĻش
һ䵽ǵͷؼϣһԱν˾ϣеɸֵĸо
˾Ƿֱ½ѧУ˵ɻϾͻҡ
Ҫ705ŵʱ򣬿㶵ֻͻȻҲʹš
ӴŮԼҳ˻ˡ˳ԵİûȺǾԭˣֽ߽˵Ľ½һ˹ȥ
½Цҡҡͷֻͨ
ι½㰡ףʮпû


460 һֵѵ
ʮţѵˣǴȤŨʱ򣬷׷ѰϲȤż롣ѧᲿţҪԼ
705Ҳˣ߽ԼϢԼһƬȥոдѧ칫ҡ
ŤͷȥʱФ˸߲ҵĸ˵Ž¡
ǲǶΪһүǶҿɵøǣҽȥԵʱ򣬿ǿƯŮأ˵ﻹиÿŮءҾԺҵǷǳҸġֵĴԱŮҡź˽˵ᷢʲô컵ء
Ƴһۣ˵㲻׷Ҧ𣿡
Фһͣڨڨ˵ⲻֻûһƲҲǾܾˣã
߽һЦЦΪʮþȵ꣬Ȼܾˡ
˵ҦһǱŮ꣬ʣҲƻոսҹϵԾ͹ˡ
½ҲǿҲա
Фֻһûţ߽ʵ˳ְϢۺãڱ
ФԴǺЦҾôһɣ½Ҳ˵ˣǱĿȥģĻǱ벿ءױ˵ǹʹ߽㵹ǿȥԴϴ϶ܰġ
߽εҡҡͷһĽڶʹϵФ˵½ҳĻʵм
׷ŮӣǴӴѧ滮˵ͷԼ򵥵˶׽ܱ˵İš
½ӵӰ˵ˣҴŵԽԽͿԷ֡
½ر󷽣ǳԵģȵģıʼǱҲ档һΣҰܱܹһ۸񲻷Ƶл뿪
½Ĵ󷽲ǴӣĲںЩ
Щ߽ĬĬʲôأ
Ťͷָָϵı񣬡УţֻԺģҴȥ֯
߽֯Щɻ
͵ҳ˵Ժ֯ѣҪȥæкһûһЩʵҲֻǱѧȥģĩѧ𻮷ϵõбǾ͸ˡ
߽̯̯֣ε˵ôҵһЩҾֻУѧİ칫ҿһѧֽûǵ
ЦЦͷϢ
ˣȻһͷ󺹵׳˽
Ӵֻи½أ׳һĴк۾̨תȥ
׳߽ЩΣ۾
ܱҪˮ˵½㡣ˮֽ̨ҪȾԼȥ
ܱٺһЦַ£ͳ̨ȥ
ⲻˮȵ̫죬û
ܱǸ½һл̵ˣסڸ706ôԶ׵׳һװš
๾ĺ屭ˮܱͣ˽ˮĶ
ˮ˰ܱźˮңϺʵ½أôֲˡ
˵ͬʱܱ˺һ̵һ˵˰Գأûˡ
üͷſյأ̡
ܱɫֱͣϨ˶̻Ҹ
½Ҳ̰
ܱϨͷɫÿһЩҲ̵ģƽʱҲࡣ
ܱһȻӣһΪǸǹأϴλʲô̺ó飬ʲô̾ʵݡ˵Ǹɣ
ܱתƻ⣬߽˹ȥͷӦǵģƽʱô󷽣϶ǮҿѧûþܣУҲԼ罻ȦӡʹǸҲǸĸƽʱŸǹ󷽡
ܱЩĽ˵Ľôһѣ˺ִ󷽣С䣬õıʼǱԣִУЩ˵ƢҲǺദģһһΪġ
ͨ˼ҵĺӣ˵̫½һϴѧʹż۸񲻷ƵıʼǱԣֻʱʵټ
һˣ˶ЩĽʣ䵽½Щ˶½඼ֻеĽἵʡ
Ϊ̶ʱ½ǾһƢܺõˣȴ󷽣ǳĵ
˺ʺѡ

Ⱥ۵½㣬ʱƿţվںɫǰЩĿŵƹ˸ľ޴
״ɳ̲㣬ӳſӽ⿪¶׳˶ţߵ½ǰ
òPARTYûʼãҴȥɣ
½ͷײ洩ſڣ鴦ɽıǰš


461 չ
ûϰ߰ɣǰţ·ӾصʱӦȡһƵݸ½㡣
½ӹ۾ܴţشãҿò࣬˾ȥˡ
óξۻ˺ʵڽǮϣҲϡ
ӱͣŵʮԼһ·ǰеӾɽ˺֣һų
˵㣬˸Լ˾ʲô˽óǹ˾ó½ĿӾЩı¶Ůüëһ䣺ЩһЩΧŮģأСԱһЩĵŮҪԣ档
½ҡҡͷһںƣЦ˵˵棬˼ûС㲻ͬǮ࣬ϰĳԼ档ڹ˾չҪⷽĶȻͰѳڹ˾ˡΪһУѧ㲻ÿ̫ҡ𣿡
ʼ磬ôһ˵ҲǣɣҽȥҴһЩѣĵģ˵ҵеء
Ǿ̫лˣ½м˵һ䡣
ûʲôллģǸһʱͻٰƵPARTYάֹϵҲΪȦӣԺҪйϸѣҲԴ˵׶ǿһ䣬νĹϸ񣬲ָֻжǮжҵؼǺϵȻɾҲǺҪһˡ⣬Ͳ̫󣬿Сһ㣬δ궼Уܳʮꡣ
½һ£ŷӦⲻһҵȦӣһҵȦӡ
СҲţԺʹҺϵʹʮϵģͻһ˲ˡ
ôӦһ԰󣬾ΪȦˡ
ʵҲˣ׺½սȥʱ򣬾һ½㻹ҪСһӱ˳
׸磬ﰡȥɣءһֻŶ̿ĴкЦĶ˵˵ߡ
һץסļãС磬׼ȥ
кͷ˵ҪȥӾĿյ¶еߣȥӾ
üͷ˵ҿȥЩΧŮĳֹϵҿɸ㣬ʮ꣬Щ
кһΪӣҲ޿κΣֻ˵ô˵ģס½㣬󣬺磡
к۾գգԱ߹Цݵ½˸ã
кԼԸ½㣬ҲǿɿȻкһһӾǱȥһһУһкͨˮеģ
к뿪֮ײŸ½͵к磬ʮ꣬õӡʵǸţһšЩֻϲվܺӲͬСϲоɱʮʱȥһһIT˾·ݵʱָһɱվϺ߿԰Ǳߵ˹ȥ׬˼š
ITţ
½˼ͻȻʵô򵥰ɣ
һ𴩵ӣε˵ðɣ뵽ˡϰǳ챾ҵǰʮǿĴɶҲڡ
½һȻ˵ӿףôᱻǿ
һҲԿȦӵĲ򵥣һϰӵڼҲĸŲ׵ĻܽȦӡ
֪żͣǮȨǱЩȦҪĶ
ˣǸСƨˣǽȥɣҵҪȺ˻ʲôһȥ
ӵž޴ĲƺӾأڲҲһ㲻С½Ͳнǧƽˡ
Ĳַ·Ϊ˽ľۻⲼõģϾƷĮ̇ңڲ滹һСֶ̨ӳ衣ղӾǱ߾ͿһҡֶԸ߸裬Ļպÿ
˼½ڽ﷢ֻֿ̨սǵĽֻ
Щְɣ׷½ɻĿ⣬͵ȦǰˣֻֽٶPARTYʱҲŲ̄˹񫡣
½ͷȻŽŲͣߵһǰ
С˵ңʲôأЦеĿȺʵΣյζ
Ⱥ׳Σյ·ӶǴЦÿأýôûǰÿοPARTYͦϲ𣿡
˵һ꼶ԴˣҲޣʮ߰ꡣ
׷ЦʵףСֵ˭
ԼĿֿĿ⣬˾øĲ͸ǰ˵Ǿ仰һ׷
һݺݵһ˵ҽһ£λֵ½㣬ʮˣӵʲǧ4S꣬ھͶѧ

õϿɣֻʮ꣬ңӵʵ幫˾һֻһѧ
΢΢еָ̣֮ǰӡ
ոʻ˴ӿЦ½㱾ţܸʶ㡣
½֣ƽЦݣգһᣡ
½ջ֣һڣҸλɣĵֵܣʶһ£


462 ˽Ϊ
׵Ľ£½Ҳʶ߿ļˡ
ʵҵģĸƱģ½׵Ļպö԰֡
ʵͣҪﵽǧڵңһǳѵ£ʹмﳤҲѻ쵽һ
ͶʽھͲ̫һˣǹƱԭͻڻЩһҹ
ֻҪбǮ볡
ͬȻһҹҲһҹ
ˣȲȶˣʵҵ½һ˵λԵԸߣʹͬҡ
½׵֮ǰ½ΪףµĽ˾Ϊ׬˲Ǯ
½½ʵ½磬ı߷ư
½ЦЦζʵôϵܣҲҪͶʷز𣿡
׸ղŵĽУ½˽½ļҵôһ£һҽ˾мʩӣרųа̣ͬʱҲڵؽ¥꣬׬˽ڵţǮ죬ȵ
½̯̯֣ҵţû˴ԼʽҲޣزһеѽ
½ڰ֣̫аһпƼڼڵͶʣʵģҪиҲ԰һ׬ġ
½۾գգЩɻ
Աͱ׿һĻӶ½ƲƲ˵һ˵ģĴǱߵĹ˾ôġõĿأȻһͿһ¥ȥĿҲ£ˣеǮʣµľǾ׬˵ĺܣ
½΢΢һԼǮһ
ֻԼһֻҪ򣬻ҲǼµĹ½ڸһЩںꡣ
ּһ䣬Ҳûô򵥣ҪŽɣ϶ñһ֡ʲôǮ׬һ˹ϵĿӣֻ׬˼򣬴ͷȫȥˣ˲¹ͷļһ
Ա½ٺЦһ£ҲĬˡ
ҲһУҳĿأԼ֣㸺·ʽܸȵͲˡ
ĵˣˮƶûС
½һ½˵ĻȫŰ
ĴĴأⲻȥ½ʵ
½ĻشﰡȽϿɶչͷｨ¥϶׬ͷġλһСѧĿԳĸϵҲˣĿʽҺˣػòˣ·ݾաҪϵһ㣬˵һʡ
½ô˵½ҲΪ⣬Ц˵ȻǿɶǱߣǿ϶׬ͷϾɶǿϵĳˣɶڵĵôҲϡ
˵ţ˵ţ½ͲԾͳȥȻĬ
һ粻
ƹЩ谵ЩʱӾǱߵֶҲˣС̨Ū׼ݳ
½½ɫֻԼСʮСֵ˵˵žͣ˿ڣЩɻ
ôˣϵܣ
ⲻ֪ʱ½˼ʼԽʱռ䵽δĴǿϡ
ϡǵãĴǴһ°ɣԶ˵൱Ѯһشһ˻˯ķˡ
ԴµӰ죬Դڵýı½顣
ΪĴһģ岻ּңǳ𲨼Χ㡣ڳ½Ҳܵ½㻹ǵѧУ֯¶ٳ˯һš
ԴԺ½ҲǰĶõģûõģӵӡģصС¡
Ĵվһ½ƲȥĿΪһߣǳ߳ǧĵ𣬼̣֮޷ġ
Ȼ½δκ¡
£
ı˵£Լ˵֮󣬻Լͼ˴ĸı䡣
ָı䲻һСܹܵġ
ңʱ½Ҳһ˶ʱԳԼ˵£йزŻ
ڵ֮ǰ˲٣ýϣҲɣ
Ȼ÷ĻǷˡ
С˵Լ㹻ߵ㣬ôһ֮£ⳡ½ܹ⡣
ûи㹻ߵ㣬ǸͨͨС񣬶ȱ˿øԶո෢ƵϢվֻһֻӰ켸ˣʮ˵С
˽Ϊ½ѡ
ˣ
ϵܣ½½ǰ˻֡
½ɫ̫õǿЦû£ֻЩѣ˵Ҳ֪½᲻
½ɳϣ˵ҪǲĽ飬һҲ⡣
ʵ½Կһ·ݼӹ̣̬Сͷڵ鲼Ĵɣ½̽˸顣
½üͷָ̺ûţ𣿡
˵ף½㻹ЩԼΪֱˮнĽ飬ȶأ
벻ʹ΢΢վеġ


463 ˷Ļر
С̨ϵƺڼӹ￨סˣֶܰӵ뷨Ŀ
иԱȡһ˹ᴵԴ˶ȹεʱ䡣
ĿϤ˶֪ǡ㡷̩̹˺ŵ
ת˹ڱлصţ֮ǰ궯ҡȻͬ˵Ҳ˲١
½ǸƵ̺У½Ľ飬ЩĶ
½˵ӵ˵ĴǸطȷʵڵƵĵϣʮСĵҲв١
ɹҲһЩסǱߵ˻ٶԴȻЩη塣
ԼڽСϣһЩԪأ䱾Ƶĳ̻̬СӦûһЩ
е˻÷زǾ׬ǮģΪɹ˵ʵ̫̫ࡣ
½һҲôãֻ֪ȥ׬ǮȻĻҲֻⱾ׬ߺȡ
Ϊʲôôβ¥ڣʽϣЩʱԤ۵ʱûдﵽԤڵЧͶǰʡ
½㻹һ˵һЩԲķ֪ʶЩҵ
ܿĽǸֽṹҸֽĳߴҲԶͨôһȷʵὫɱ½Ǵˣëϵĵ϶ɱˣʹӷջһ㣬Կͷóۡ
ǰ½Ҳ˵˰ɣСĿһŵСѧĿ¥㲻ߵķӱȽϺýģʽأκҲԽ졣ȻѧУôںӵİȫ϶ҲǳءǷĻõػһЩ

½ͣˮЪʱ½ֹ̺ͣеĶ˼˵Դ찲ȫСѧ޽ǸĿĻӦûȽϺ˵ϾͬʱĿҵʽѹһĴ󡣲
˵ʱ½ЦЦĿ½㣬Щζʵϵܶһôģ˲ٹεġôһ֣ǡʽǺܳ㣬зŵĿʼղ㣬ҪĻҿԸ㲻ٵĻ
½ˮ㱻Ǻסô½Լ°
½Աߵ˺Ц½Ŀ󣬲Ľ͵½λسʵͶʵģ½ϵҪĵĻԼһ֡ÿ˵ȷʵ󲻶࣬ôпȣ׸ɵġ
죬˵˭ÿذ
һŭⲪԱߴ׾͸ŭʨһ˵ˡ
½Ҳݣƺĳλ߲Ķӣһٶ
ΪĹһǸصĹأ̽һϣĳԵÿ
ΪߣûʵҵҲ⼸һǹƱΪеټݣ⼸Ψһܸ½ƽƽˡ
ס
˵ʵ½֪Ŀǰ¾һԴ4S꣬עʽһǧ򣬽ֹĿǰҲǧҡ
½ԼĲҵֵѾˣߺ޹˼˵ģ⣬ˡ
ϾռҵĶӣ̳еļҲ
Ӱ̣㵹Ǳһ쵽İòŪȥˡȥǣһһʵû
׶ݺݵ˵ʹ򣬾С壬ôҶ֣챻߳ޡ
½ƺԴ˼ֲ֣ЦеĿ½㡣
˵ķСȷʵĶˡʽ㣬Ҷ֪ĿӲڵͶ̣ҪԸ룬һļ۸񡣡
½ԥˣû뵽μۻᣬҪͶʡҺһ׬Ǯ·ӣ϶ִܲ´𰸡
ʽȱж󣿡½ѯʵ½
е⶯
½¶˵Цݣһֺѵ˵࣬ǧٶ֮ǰѣõǧͶʡҪǽĻֻҪʣµǧ͹ˡ
˵ʽȱڣ½ֲһ䡣
ҸղŴһ£ǷСߵĳɱԴǱߵҲӦߡĻͶǧ򣬿ջؽӽǧšǧ󣬰ٷְٵĻرǿȶƷıร
ز˱
һ̣½ʶνķزж౩
ڵĹ˾ͶõҲʮһ䣬аٷ֮ʮ㲻ˡͬ棬Ѿ̳
½ķزĿõٷ֮ٵѹֲ˳˷زС
ۺҪر㹻ʹ˷


464 ʮȻʮ
½㻹ûüش𣬳ֽһ䡣
ӴøôߵĻɲǵӡ󰡣
½㾫һ񣬰˵ƺ½İٷ֮رǵޡ
½΢΢仯ɫ½̯̯֣Ҳ˵水շС·ߣҹͶһǧջڵʽǧҡرǰٷ֮һôҸ½ĻʵҲǺܶࡣ
Ҳע⵽½仯ɫһں˵½̫ܲԸ񣬲ܸٷ֮һٵĻ͸֪ˣı̫ࡣ
Ӷ˿У½õ˱֮ǰΪ𾪵Ļ
زһԶֹٷ֮٣ܸߴٷ֮һǺεȵĿֲ
ϸ룬½ͻȻ־Ȼ
һƽ׵ĽɱܵǧңȻɶΧеķʱѾǧ߰ǧһƽƻǾͷǣ
Ӱ˵֧۵֮󣬰ٷ֮һĻرʣȫ
½ԼĻǰٷ֮һҲԼϾһ򵥵Ͷ̶ѣҪǣܸٷ֮һ٣Ѿ㹻˼ˡ
½Ҳ˵ӡеңֻܸ½ϵܰٷ֮ʮĻҲ˵Ͷǧ׬ǧǾʴȡأÿشѣ˵ҲƢһ˷СĸĻҲȻˡ
ʼ磬㿩ҾҵĹƱһʵҵͶǲģʹǶͶʣ
ڳЦЦΣҲó
ٶǵĺôʳȻҲһĴ
뾭̣һӰľǵٵĸĸ
ҳĸ׻ǼΪеҪԱȥʵҵ׵ĹԱ֮·Ҳൽͷˡ
½ӽƵ̺˼֧̣춪һ֧˶ָ½㷢һ֧
½ӹʹ̫ûˣӡڹıܻĵ̡
ֻʮꣿ½ͻȻܸȤĶ½ʵ
ôòһҹ˾ԵʱҲò񣡡һԵͻȻһ䡣
ȥ㹫˾ԣ½Ŀס
׳˳Ľ̺УĿĲԶ
½һЦ֪̣˵үﻹȥ˳ҽȥ㹫˾ʲô˼
׸˵Ľӹ½̣ȻһЩص½ǽ˽½㷢ҵʷ
һʱڳ˵ע˹ʱĿ䵽½ϡ
½³ζЩرϴûг̡
ȵ˵Ĳʱϸϸζ½شȷʵʮˣٹ£Ҫʮˡ
½׿ڻشʮ꣬ϸղ˵Щ½ҡҡͷ
ηС⣬˶ѡͰʵҵֵزЩС켣̳ȣʵǡˣ˵˵㿼ǵô˰ɣ
˻ص˿Ǹ⣬½ǷҪ½Ҵ
½ǰǿƱͣʵʰ˵Ļ£½ӦͶʵĿѾﵽ˰ٷ֮ʮϣʣµĲȷҲֻʽһˡ
½ĻشҲȷʵ½ӡ֤Լ뷨
½Ϊѵ˵ǧңһСĿ˵ʵλϸȣĸ˴ڻǧʵڳŲִͶʡ
½ǧ򣬵дĻʵֹ࣬ߴҲ˰ٶһ۳ʣ߰򡣶ֶǧͶʣȷʵЩ
½Ȼ뵽ôжӦİ취
ϵܣ֮ǰ˵еǮǵǮ½գ۾˵֮ǰÿ˵ӵֵǧĹ˾ƾȥĻǧ򲻹Ǻܼ򵥵¡
½Ĭˡ
һ仰Щ沽ߵˣͬʱҲصˣһƱ
ȻԤϣ½Ȼҡҡͷ
ҵڶҹ˾ãǼʽʱǱҲǷʱ򻹲̫ġҳҾûпΪһչԵĻҵԸͶϤĿϡԣ½ҾͲ˼ˡ
½΢΢һû뵽½㻹Ǿܾˡ
뵽Լǧʽȱڿܾ촦Լ¾ͻᵮһβ¥½ˡ
ϵܣĲٿһ𣿡
½ҡͷ̬ȼ
½ʧˣ½ᣬЩ˲ͬǳƴʱһ󷢺ƵĻᣬȴĶһ㲻һˣһʲԷ⣬˼ȡͷӡ
뵽̲ס½²۵½ϵܣֻʮꣿ
½΢΢һЦ̻ҵ̸˵Ͼʮˡ
½̾Ϣʱ½ּһ䣬ڲԺ󲻣زʵĶ


465 

½Ϊʲô½ҿ׬ǧ޶Ĵ⣬ڱ˿½㱣سɣҶԲϤ̤㡣
Ҳп½˵Լʽ;ޣʱ
½û˵ɻкܶ࣬Щɶܾ½롣
ʱĲԣĴ˾Ĵ겨ȫĽΣЩÿһ½Ծܾ½
½޷֮ڿڣΨĬĬء
ʵڷز½ҲЩ뷨ģ½֪ظ漰ĲҵǷز
һıҲȷȷʵʵδõ֤йһ׸Էزҵģزȫй洦ɼ
Ϊʵҵ׸һȷʵΪˡ
ȫĽΣڷزҵ˵һܵĺϢ
йھӰĲҵ֮һǷزҵˣдϢȽͣҴżҲͲ٣ڼʽͶķزҵ˵ֱ͸쵽һ
ҲǸʱʼۿʼһе׬
½ûаѻ½˵Ǿ֪ԼҪҵ˵½϶һܺõ·ˡ
½ЩµʱԱߵĿⲻľŲ˱¥ϡ
½Ͽȥװ֣ƺЦŵ
Ŀ½㿴׵ɫЩѿľƱҲյøĽ
վǰÿصĴ磬յվյԱߵǽϡƵٶҹ䡢оĹӸĿǰѾĸƽһװҾͲʶˣҲǽѰɣ½С½߽͵
½˵ƽʱ򣬳˳ӣЦһ¡
½㵹Ǻһ£ƽˣ
½شʮİɣǸͬʱǸίǣʵЩ½㲻бҪĻǱȥǣµĻҲԸġ
½̧Լҡҡͷң칫ңƱ͹ˣĲܡ
浽ʲô½㲻֪ⱹȷʵ⡣
һӸλӣȴ̳ΪԼȥٵϰǰ̣ôҲֻܼйƱָ߷յĶ
ְԼǳеĳ칫ҵְԱö֮Ը˳
½ЦЦûдϡ
⵹óĿ࿴һ֪Լݺ޲ڵϵϾԼϰֵλǿǶھþ޶ġ
½ԼСȴǺĶ෴һֹĿ⿴˿Լͬ顣
ܿ¥ϣ¥ϵȻҲܿ
ΪƹĹϵ¥Ǽ˿ǻܿø
ܣ鷳ſڵһ£ҵܵܣƺˣȥкȡΪյǸЦ˵
ǸƳһ¥¼ˣ˵ͷ㣬ȥɣҺ͸ſڵǡ
ȻǾɣ
漴յǰں¥ݣȻڴͣһ··
յӰ̨ȡһƣЦ˹
죬Ʊû˿Ҫȥร
Ȼɳ˵ƱˣǮҲ׬ˣɵæòӰҲֻǼ߶ˡ
յ΢΢һЦȻ½кþò⻹ðɣ
óյ߿İ˸ˣ֮⣬ӵӦþǳ½ˡ
ݰ½ʵ
½΢΢Щֵ̿˵ãĿĴǱߣ߲Сסլ¥һСѧ
ײõĿ½ƺֵֻ̬̿ʮֲ
½ӶһĨ˲΢ֻֻ̣̿ǻΪǷĵİɣ
յ˵ͷúøɣȺгϢ˶ҵܻûϢˣǰ컹һȺ˳ȥ쭳Ǹƽңͼˡ
ԭʲôû˵ǾǼ㣬쭳ﳤûϲġ
յתתƱſĿ䵽½ϡ
ףҽܽӴʵᰡ
ζЦݣ½Щ
׻δܣ½վ΢Ľܵҽ½㣬ܸʶ㡣
˵ʱյ֣ҽܵʱ
ȻյȴĿ䵽ϳ̵ϣõ˸ޣ˸ģѻԸ𣿡
飡
һ죬׽ƱҵϣûƣҡεĺɫҺԱ״˿Ĳˬ
յҡҡͷſϧĿ䵽½ͷϣֵʼû
½㣿
ٶֻյ֮ǰһ¥ˡ


466 ̳
˵յû½ҽܣĽᲢ۵ʱ½Ƿŭġ
Ȼֻת˲ЦԼְ֮ɣ
յǽ׵Ĳ½ϣмѵݣ׵ӡ
һ룬½̬ƽ࣬յĿͱò֮ǰǰ״ӣǾ翴һ·һ㡣
ֻǰյһ˲ĺԼֵʱ½㻹ЩԾġ
Ż谵ĵƹ⣬½㿴߹˵ȷԼʶ
յͬȣɻܣʶ½Сֵܣ
ܵһЦȷʵʶһ
䣬ߵ½ߣƣˬЦ½ǰɣ죬֮վCEOܸʶ㣡
½Щɵֺգ˵֮ҡʱδʶΪʲô֪Լˡ
ֻ½ɵԭãôȷأ
Ц½㣬ˣͻᣬΪȻһ¾ϳˡȻǲ˵ҿƬģ
½ȻҲǣڻ˷ԼϢûıܣҪ鵽һƬЩǿ˵ֱ̫ˡ
ôһ֮£½ҲûǰɻźĿ⿪ʼˡ
΢ڵƤ촽ˬʴЦʱֽ׵Ȼ¶
ǰڴ»ĹڵԴˣ۴Ƚأǿڵǲעӡ
˵ʱԾĬбⲢһڽʵˣ仰ͺ½˹ϵ
忴òƽ
Ȼôһͨˣȴ˱һӶɲ˵ҵﵽһԴĸ߶ȡ
½ʶ֮쿴һϵ˼˵½ܣ߻е£Ǳ߻ڵңȲˣ֮ټ
½ʵ֮󣿲ǹ˾ï𣿡
͵ģǱˣǡһ˴£½֮ǰҲЩȤ½ˡ
รOK֮ټɣһᰲźõطġ½˵
Ҵȥ֮˶ԺĿ⿴½㣬յΪ
׵ĴյȻ׵ѣȻҲҵѣ֪ϵ﷢ư˵ͬʱյȻ֣·ǰİֻǼ
½Ҳò̾ˣյɫ仯֮죬ࡣƫƫȴò޷ܾ
½һŵĺյ֣Ȼϡ
̸ϣҲ󣬸۹˾ǿڷԡ
յɻ۹˾ǡռҲ۵֪ϵʲôģ˵ǻкĻء
½ףյԼأܴһԴǰı֡
βǣɸ˿
½˵Ķѣִڳܴ
½˵յ΢΢һϸĴ½㡣
֪ƷƵܴǼԼб£ǶǲСĴڡرǺߣֵضԴ
ҲϣΪʲôʶ½㡣
֮Ҿ복йصŵģȻ͸ص4Sйϵ½ӵƷڳֱϽеĴȨѾʸǸˡ
յͷ˵ԭҵܵҲһҴ4S꣬ͬˣԺཻǱ߻ҪͿˣͲˡкģ˹
½˻֣յƵ뿪
յߣһЦʹԱ߷˳
ͣ
ЦףյıӰҡͷѣ죬ֽǰǱƶ
̬ЩֵƺѾϰΪʱԾɸġ
ֵһ֧̣תͷ½˵ǲǾǸ˺֣һʼڳ˰̬ת˲ͿԵûһ̬Ż
½ûлش𣬶ǾͿס
ʼ˵˾ǰֵñ񣬵Һҵǰ͸İҲǳͽڣҪֻҺСɽǼ˵Ҫϰɫ
˵׶һ˵ллˣû뵽Ȼʶ죬ոһƿ̹
׼ȷ˵ʽʼӵԼҵһ顣
֮ǰ׷޷һƽɫȮύҲ֪յʲôɫǺ
⴦ˣƱľСɽҲǲҵ
Ψг죬½ͬһԺգһʵ⼸и֮֡
Ψһı½ոռˣյڵǫѷײ½ǹϣһƣյҲһʶ˲ס
ԼܵѾǰǸ˼ȡĸˣҲǰЩתΪʵбˡ
Լ֮ԱǣĻԼ̬ȵתҲһˡ
½㲻ɫĿЩ·⣬׻ں½ôŪżҲСɽֻƱãɳɢӫֻĻֶ̨׼ȫˣȻ߿ҡֿʼӾDJҲˣ׼ĻϡٵŮŤ欵ڽ˱ȾƵĺȾƣ衣
·ֻת˲䣬ǰЩֻм淢ıͱľưɣ

Ҫȥ氲ŵסס
½㿴Լǰੲݵ˵ŻҡͷһЦ
ˣһ绹пΡϾҪżˣѧУޱȽϣ´ΰɣ
ɨ˵˵СӲ˼ôͳˣỹ齫ء˾ƣҺˣ
Һˣ㲻õˣҾǸ˵һ䣬ȥˡ
½˼ᶨҲͲټ֣˼ȥˡ
½ɿʰ׺һϵƷתͳűȥ
ſڵʱǡ߽ĳ죬ʱǶһƣϼһ֧̣ɢɢ
½һҪߵӣͣ˽ŲʵҪ߰
½΢Цǰһڶѧϲţ
죬׷Ӿǣסᣬ鷳ټˡ
˵꣬׼½ȸմʱͻȻͣ£̵ִ½ϡ
½ɻĿͻȻͣ
鶯˶ϵʽɣ˵Ҫˣʱ㷽㡣
˵ͬʱѾ̵ͳֻ
136XXXXXXX룬½㿴˿ԼֻѾ˹ֽã½Цʵ㲻ȱǮɣôҵĳִĳҲôе㲻ϰ
һ§ֻʧڿ㶵ЦܲҪԱĶӿɣӵɴñΣˣˣɣ´лپۡ
ıԹ½ҲΪ⡣
¿ô˻ϣΪνĸٶأ˴ƴ࣬ǽʳ
˱ǰĴӾʱѾûмˣĿǱǽ塣ֽƿӾȦĶڰϻˮЩڶ춼֮ǰֵѾ˱ȥǳ裬Ǵ죬һЩص淨½ûӴﵹ١
Щ½ûȤ־ڴˡ
˴ţ绰ˣ˿½ûӣҶϵ绰ԶվԼǰŮ˻˻֡
ŮҲͬ˻֡
½ߵǰʱе㲻˼˵СףԲô
ƲƲ죬˵ɣ
½΢΢һЦԿ׵˹ȥðԼѧУ治绰˵ģֻǰڱĵʱСQQᵽԼ˾ҪҴݣԸµľ˹
֣
һ죬˵ϳɣҿɲǰװ׳ģҪմݷã۸Ϳҳʲôˡ
½ҪһҹˣǶ֮ǰõ¡
˳ϵðȫ½Ťͷȥڵӡμ书ܵģϲԼһ£½Ĳͬǰ½㿪˳ҪԼ
۾ȥʱ½ŷ֣ĴźƽʱȻͬ
ƽʱ϶ǰ׳ɫȹһ˫ɫ߸
Ȼ°֮ԭ򣬴࣬䣬̿㣬ɫƽ˶Ь˲
ǳ̫̣̿Ĵ¶˴ƬƬ׵⣬½㿴һ۾ò׵Ťͷ
ȥأҪúһ룬ϰԤٸ˵˵
㣡
ѧУǱߵСԣʱҲ㣬ܾò챮ǱʱҲûϨҹԶ˵㡣Ҫȥ·ɣ֮ǰϰ忴ķҲȥ͵ԸζҼǵҹŵӦСϺȥɣòã
һ߿һ߶ţкóԵһһ˵˵СϺʱ򣬺Ժʶһ£Һһ
½ЦĿˣôûӰ
˵Բһ¹ʾǧ飬ˮȥǧװȥһǧ࣬ʣһǧһ¼ֱ಻ԡϰ壬ɶʱתҪȥˡ
½ǺһЦ㻨̫ˣ˵
˵˵½Ļͣɻ󣬲ۿȥ½ʱ档
ͣһ¡½˵
ԣͣ·ԡ
ҹȻȣȰ˵ˣ֮żϰϰ紵
͸ѭ½Ŀ⿴˹ȥ
һĹ԰֮ǰıԶ԰һž޴ïܵʢš
̳ľʵĳΣʱһŮӶ棬һڻ谵ҹԡ
ʹ·ƣŮԾɽסð
Կ½ɫϧһ
½̾˿û뵽ոճͿһ˶ڹ԰̳³̡
ʱѾˣʮӣҹˡ
һŮӹĶڹ԰ǲȫģֻԼȥûʲôɡ
ͳֻ׷˸ţȻĵȴš
Źʮӣڼ֧̣ȼλ磬ֹΡ
ֱʱݿٵĿ԰棬Żɳ̲׼ҴҵĴӳ˳½˿
߰ɣ
˳ӣ͸Ӿ¿ԶǸŮģƯ
е̲סˣϰ壬ǸŮ˭
½ɫһ壬ʵıʲ֪𣿡
ɫһȻȻı졣
½ȴһЦһѶѣ鲻ðɣ£԰纰˹
СĹĵģͱ½㶺ˡ
°ʱ½ϵѲ࣬Ÿʣû뵽һע½㷢һΡ
һҪݺݳһ٣
뵽
ųڱ·תһȦѡһʹҹҲǳֵĴŵͣþڰϵ
Ϊߣҹر죬½Ϻˬˮ
ڴĿŵȴոյõСϺ
Сףƽʱϰ࿴ôôʳ³֣½Цʵ
һҲŲ᳤أϰҿơˣи±½˵ģˣҾ͸˵˰ɣ
˵
֮ҵï˵ˣ֪ͨҵģûü½˵ء
½΢΢һЦΪʲôأѾ֪ˣ֮ҵCEO죬ʱҺֱӻˣص㻹š
Ŀ½㣬û뵽½Ѿ֪ˣ½˵֮ҵCEOǾȻˡ
գգ۾˵и£ϰ϶֪
ʲô£½
ˣѾ
𣿡½üͷ΢壬Ȼ˲Ʈĳ׷ˣȽô죬Ҽǵ´ʸûжðɣ


467 һ
ͷˮ˵ȷʵûã˵ҲôΪô̵ʱԱƸпȷȷʵʵ˹˾ҿ£ϵֲӡˢģдġ
½촽תţȽǱߵľٶ
ϴκִҵʱȽҶ컪˵õʸûжãһ¡
ô̵ʱ͸ɷ˿ҵɼԷԱﱸع滮ѾɵĲˡ
ٶȲν죡
ڵҴѡû֮ǰ½ҲҶ컪ĹҶ컪ﻰ͸¶˼ǵҵѡءΪĶģʮĸӶ࣬ϱڱȽϷӰǳһҡ
𳧼ǲ½֮ǰĴӪģҪĿ϶ֱѡҵơ
ɼȽǲִѡģҲִٿҵ
пȽڴʸûʱ򣬾ѾʼԱƸгоع滮˵ǰҪ׼һУѾ֮ǰ׼ˡ
κһˣ½㣡
Ϊû´ʸͶʣһðյ¡ôһͶͻǾˮ£ȫˮƯ
Ƚôˣ
½˺ܾãϵ֮ǰȽ̶̵ദԼǱߵϢóһۡ
ǾȽʮȷԼ϶Լ´ʸ񣬲Ÿ˴ͶʣٶȰѹ˾Ϊʲôȷأô𰸾ͺˣڳǱйϵ
һͨ½ͻȻ뵽һȤ顣
ǾҶ컪̬ȣһ̵̬ȡ
Ҷ컪ԼһʼһƽдŰ̬ȣΪʱԼûʲôҶ컪ӣΨһһΣԼ׵ıϵҶ컪Ŀ࿴Լ׳Ӱ췢Ҷ컪űһӺҵֻưִҵҶ컪ԹͿɼһ
ڳ췢ͬҶ컪ཻѡһ½ҲǳΪǰ췢Ҷ컪½ģҶ컪ϵ½ܹ⡣˵򻮷ʱҶ컪ƫ췢½Ҳ̹Ȼ֮Ͼ췢ǻ˼ʱӪιϵõô㱨Ȼ
ǶȽ˵Ҷ컪̬Ⱦͷǳֵζˡ
μ½㹫˾ĿҵΪϵԻʱ޵׽У½оͬ
˵˵һЩŷ
ĵشܼ߸պͨһŦվ˵ͨǳáĿҵʱ䣬ڹڵڶ죬Ҳʮ¶šܶԷ˲ִٿҵҲΪϹƽȡһź죬ڰ
ŵܾ˭½ͻȻһ䡣
һ»شƺǸȽҽصĴˣҲ˲һ¡
ô
½˼Ա߷ԱʼϲˣȾͰѰϲСϺͮͮģ
ȳ԰ɣǱҵʱȥģпУʱ㰲һ³½Ը
ţ
֧˵Ѿǰǣѩ۵Ϻˡ
ҹ΢ӶڱҹŵСϺŽˣŹϡ飬Ҳʡ

ڶһ磬½ѧУ˴˫ۣ˷ݣߵ̨Ͽ¥µķ羰
ƽʱУ԰ͬʱӵ峿徻
Ÿոմ򿪣ԿܴүŹǷһʳ÷ǰ
عͷѻڰȻ˯ǵԼʱ򣬱߽ФѾ˯ˡû˯½ıʼǱڱ׾ŵ˻DOTA
Ǻܲ˵ģߵСAƺԼϴϴʱֶʮӵĲûʮ
֮Ǻܲ˵ģʶƺҲûС
½ҡҡͷȡ°ڹϵѺϴ򵥵ϴ󣬴һ׺˵Ͻͳš
ÿĳܣֻҪлֵġ
һںͬӵǶͱʶҪԣ˲ǿǲеġ
еĳܲͬٳȷʵŮܲνŮʵûСеҲֻһЩӷ׵ŮܲΪǼʡ
½ܲʱ˲Ŀ⣬ƵƵŮӽעϡ
ò˵˧Խͬ˵ĳʣǳӣԼһͣÿޱȵļ⣬ЩܲŮڰ͵Ŀ䵽½ϡ
٣ͬѧãһܲ𣿡
һڶ½ȥŮûͣ΢ЩҲǶԷܲԭ
Ů⣬½ԵúΣԱ߳㻹𣿡
Ů΢΢һ죬˵˼ǾһܲЩģҸһܡҽ¼һܸʶ㡣
ŮĴ󵨣½ǳͣŮ͸¶˼½΢΢ҡҡͷɲǷȿڴѧһΰ顣
ҽ½㣬Ҳܸʶ㣬ܵòˣ´лİɣ
Ů˻֣½ŻŲųȥ
ŮǿЦŶ½֣ϵʧͷŭûкܺõס
½ԶŮԱ߸
ôˣǸ˧ô˵仰ˣ
¼ͣܵĽŲذ˵Ķţʧ˵ûʲô˼ҷƤڨҲ̫ʶôˣһ仰ˣûȣ
ˣʵǼһﳤҲ˧ĺöѡߣȦ׼Ͽˡͬ鰲ο
¼½ԶȥıӰƺݺݵȻɿ֮Уһ˲ûв󵨴ڨ⵽˾ܾƽһΣԼúˣŮӻҪһЩá
½ϯ̨˿׼ȥʳãִЬı߽һȤĿ
ȥʳøǴ緹ˣˡ߽˾ϵһͷӣԱʯϻװĶ
ǰζ½㳿Ѵ緹û뵽߽ȴ½Ĺ
½ЦЦȡһܣȻʣ᷽ȥ
ôô磿
һúģֻǰʱѵۻˣϢһ¡ˢ֪ˣҸɴҲ𴲳緹ˡ뵽ƽʱ緹ңȻҳܲһ˴ɣɴʳþͰѴҵ緹ȫˣƽʱû緹ǲ֪ϲ໹Ƕɴȫ˶
รͶɣνġ
˵˵Ůڨĸоôġ
㿴
ôûŮаɣģоĺϡ̫ã峤࣬ôӦһ仰˰
Ҳ˵Ů𣬿Ůȷʵеͷˣ̫ʺңҾñȽʺֵФ
Фܣ˵ܳһԵ㲻֪ҦѾ͸èһ϶ûϷˡ
ʮһţż˰
û£Фڹݹ𳵵ð˸Сʱţȥ׼ѧУš
ɣҳ緹ϴ裬ȻϿΰ~
ѧĿγʵҲѧȷʵѧܶණһȻдѵʱС
ûɶˣ½ͼݿ˺ܾõйعѧ飬ФȥһһôյĹȥˡ
һûʲôѹӢ￼ҵҵѹͳͳڣʱǻ׷飬ʱڡ
½㲻ͬһҹ˻ϴ˯ˡ
ϰԴӸ߿
Ƕʱһμ۵ļ䣬ÿ𴲣һĿγ̣ҵóռ˹˾صҪϰ֪ʶ㣬ͨûʮһ½ǲϴ
̫ˡ
ڶһ磬ʣµľֻ½Фˡ
סڱأȻҪؼҵġ
߽ڹݣȻʲô󸻴֮ңɻûɶ⣬ϴѾȥˡ
ܹ󣬴ͻҵ½㿴ŻڴФһЦ
ԼȥܲȻ컹û
Ͱϣϴ½㱳Լõı뿪ᡣ
ϰ˵ӣ½վУ԰ͩ£ŰźɫıۻʻͣԼǰ
ţ˺½⽫λϡ
½ܣ磡˵
½Цһ£֮ǰǺϰôĿڽ½ˣ
ٺһЦǲ°ЩҹʱڣҪʽ㣬ҿԼְԱ
͸ӾԿ½ոϴͷϻŵˮ飬˿볯ոձűվͩµʱ˭ҲкһӵֵǧԪ˾Ĵϰ塣
½ƺܵ˰Ŀ⣬ոմӱȡʼǱ׼칫סЦרĿɣȥܼĹͽֹˣԺúܹڡ
ţõģطѾźˣȣзɻرԸĵ硣½ҷһЩϢ½пտɨһ¡
½󣬽۳ϵСߴʵıʼǱ԰棬Ȼ㿪䡣
֮CEOĸϢ˲¶
ڣ1981꣬ѧ
ҵʮԱ硷ȱ׫дͬվ
ž꣬߶ѧ
ǧ꣬עʼӪ֮ڣչΪITרҵվǧ򣬴һǧȡʮӯʣгֵ2ڡʼһɶ1ϡһ꣬24꣬ҵ6ꡣ
꣬콨֮ң֮ڣ֮ҳΪվλǰУ۹ڡ
½۾Ŀ˼һţ


468 Ҳֻһ
νȻкͱڲ֮ͬ˵֮״¼п
ţ׼ӵ쳣飬Ŭ
һһκ½ʱֳˣǻƽһˣֻڵƹ谵Ļһпн˵ǾƲǰʵġ
ȴǴ󵨴ݵҽԼݡ
ǵ½ľλµʱ򣬶ĿѾϾĿ
½Ǹ˵Ϊȵû뵽ܾõˣʵڶԲ𡣡
ǵģ쵽ˣұ½㻹Ҫǰõĵط
ˬЦ½ܲؽ黳˵ˡ˰ɣôص㣬ڸȤ˺£ȲҪ˽⡣ΪпֻҪһĳͻĴͻʧ½Ӧöɣ
½ͷνȻʵ̬вģ㹻棬ӵ˵ǰĳɾ͡
½԰Ӧ֣Ӧ֮½˵һɣͿˡ
˵Լ½㿴죬ʵȵʲô
۾գգЩͻ۴ע⣬Ȱɣǰҹϰ˺ȿ񣬶ڲڵĶʵûж󰮺á
˵꣬ڵָָһֿȺͲٵ㶫
½΢΢һЦӻӦ쿪ʼġ
ȶҪȵĶ֮ȲĿġ
½ܣ֮ǰǸĿǷǳȤģïϱ󣬵õվĴ󲿷ӡ˽ҲǹģʽǰҲǳãණûԼ뷨Ҹʵʩڽ졣֪½ܿɲϸһ뷨
½㲻Ķ豭̬Ӻݣûĳñ˸ȤѲŰС
ԴӰ֮ϵȴõ˺½֮вͬĴ֮½͵ʶ⡣
ǰʼ۵ʱڶһ꣬ӪҲǸʱʼӴ
ΪһҵͽӴӪΪΪ֮ӵܣȻʵԷվû˳ǰ
Ҳ˵ûпͨվûʶΪȡĶ
Ӽϸ˼֮½ڴӴļг˿ҳˡ̻㡱
̻һ֮վΪȫؾ̴һ۵书ǽͻͨķʽ뵱4Sϵһ
ĵԺ֮վĹͥ񣬿˵һ֮վӸϿʼԽͬվĶ
վֻͣڿԿţ̳ʱ֮ѾʼˣţڳȤ˵ʱֱӺ͵ؾϵѯʼ۸ԤԼԳԼݣֱ¶𹺳
ȱô󲿷ֳ֮ҡ
ʵãȴûжԵʱ䲢ڣҪϵһꡣ
ǸʱŻͻȻ뷨سµշģʽշѡ
½ȻЦˣö΢΢һ㶡
½²豭ζ˵ó֮ܶǰðĺ뷨Ҳ̻˲Ż֣µĸҡҲֱԲĸܣȷʵͼǷǳ󡣵ǡ
˵ǵʱ½
΢΢Щ˵ʲô
ΪʲôҪ׵ĸ߹أСȴصصǸˣҲһޱĸ㣬ڽǰǲǣԺǡ죬̣ܵЩ潻˫ɣ
ɫסˣ½ĻסˡǰƾʲôԼΪ˼뷨Լˡ
ͻȻסı飬½Цˡ
ǵģһţҲһϵŶѣҵϵš
Ҹг̶ȾͿԿ
Ϊ֮ԼĴʼˣڵǶ٣
ڶҡ
ͨܶ࣬Ķ
Ϊȫȫ綥վ֮ҵļֵνߴңһ۲۵Ȼ
Ȼʼռı֮٣˵ҵ̸ϲû̫ơ
ֺ࣬Ǹ˹ɶռǸˣͷȻĻˡ
Ҳ½ڳ뻹ûڳҪ۵ԭһţҲһŶѡ
̣
ԼȣʮǧּۻۡĦ½㣬ҵ̸һ㲻ӡ
ſһڣüͷ˵Ȼ½˵е߿Ա֤Ǹ뷨ĶվãҿԸ˾ıˡ
½ЦʣƩ磿
ش𣺡ƩϵİԴϵб
½ҡҡͷȻֻʱģûκαϡ
üͷøˣû뵽½ԴһҲģпʼתûʲôԴ½ĳ룬ȥƺڴ겻֮Ҳʲôõĳ
Ϊ˼۾΢£۴ĿITҵļ˲ͨеΪڶŵݣϰҹӰ࣬۴һء
ö֮ѾΪһˡ
Ͼ͸۾ˣаһʹԺõеĺۼȻڡ
ڤ룬½΢ɲҡͷڵ컹ԶԶûкǸİٶý屨㣬ԼҪ󣬻˱ҲѹҵϳԿˡ
½ͳһ̣ȡһ֧ڵǰ
̲
ڰ֣飬̻ҵ˼άҵ񾭣ȳҸϲȿȡ
˵꣬һ΢̿ɬĿȡ
Գ飬Ҳǰ̡첹һ䡣
½΢΢һЦҲ̺з£ʮָһ𣬹ǰ۾͸ŵĹâ
Ҫõ֮ǰҿһЩ⣬һЩ
̧ͷĿ
½΢Ц֪Ϊվ˾ϰж٣ȻҲԲ˵ⲢӰҺĶ
һ£Цûʲô˵ģҵ͸ѶϢɣ
һָͷɬ˵ϰǵֻһٶ򡣡
½ȻʧЦһȻ˵һٶ̵ĹͶţԼ̵ͨðɣ
Ĭĵ˵ͷҲЩá
˵һҵͷλãô󶼽զġ
ȻõҲȷʵզࡱٵզ࣡
Ŀһֱע½㣬½֣صʱҲ֪ͷϷˡ
½˿˵ܣóһϲԼITҵˡվĿģҲǵø˽ǣܻøõӯվҲܻøķչ˴ıҲٺܶ࣬Ҳĳԯˡ
̾ȷʵˣ½ܣ֮ǰ뷨Щ棬ΪֻҪվˣͻŴѵĹţȻʵˡãиϴѧڰҴⷽ飬ſ϶иõת
νǸϴ磬½ţһδ֮BOSSλǿ
٣Ǹ˲û֮ҿʼٷչ
ԼеĶǡǡֲ֮ҵĶ̰塣
½㿪ʼнûӣ˵ҵ뷨һͷ˼ǵĿǡܰһȥڶ̶ʱ֮ӯԻ󡣡
쿪ʼ½˵ٵվӪֶεһ棬׬ǮżܸƷƳҵǹģǰɣ
ԹԵͷȷʵˣڸƷƳҵⲢ̸ʮ飬Ǿ͵øñ죬д¾д£˫򵥴ֱЧʶΪ¡
½ôǿгתΪг
Ŀ½㣬ƺһû⡣
ȫҾ̴ɺϵôǽλʱ򣬳̻վͶŹ棬ϣܸõۣпϵ³ԼݡǿʱҲѡվ׳վΪվ˽⳵ϢֱҶԻȥʵ꿴ԳԼݣ򳵣úáǻ̳飬ó飬̷ʵ֤ĻǵվʵӿɿΪǳѣǸؾ̣ȫ̵ѡվ
һϯ渵½㽫ɣǰȫ˵˳
ѾĿɿڴԺѾʼĴﵽزôνվеͷѾÿǣֱӾԼҵˡ
˿ĭޱ΢΢ǰ㡣
½ܣңܰ쵽֮ǰǸ𣿡
½΢΢һЦֹͣûӵĶԥһ£ǳһ̵֧ȼ
ɫĹ촽ϣϡ˵ζʼƮɢ
ǵģҪĽֻһѣ
ޱʹЩ˵ʱٴ죬͸ֳֳĳһܡ
Ǿҵ̸еǲò˳½Ļ½ӡ
ʲô
½³һĵЩҲʧ
Ҫ潻֪ܸܲңҪվĹɷݣ࣬ٷ֮һɣǿԵǼɣⲻҲǼһ𣿡


469 󣬴Ϊ
νļɣǸüӵԼɹΪʲ۳ʹ˾Ϊɹɺ½ӦĻùɶλܹɶȨ
һַʽУͨ˲̫˽⣬˼һ¾ͻ֪к塣
㻨һƾĴԼļͻü򣬼ǧڵĹɷݣԷǳԿġ㸶Ķñ׬öֵͬҪôʲɸʱʵһ
ǶЩģ½İٷ֮һȨȡҪʱȻɶƵ¶˿Ц
½̫ܲ󲿷˶Ϊ֮ҵĴʼ˼CEOԾ˾ĹɷݡȻڴҵڣ޵žչǹ˾ٷ֮ʮĹɷݡЩ껹ڲУȨռԽԽΪ˹ɶռңӵеҲٷ֮ʮһȨеģϾƶˣɰٷ֮һĹȨС£óġ
½һֱ΢Цָŵ̲ðƮڿС
½гЦݣ;Щɶ
ҧҧ˵ǣ½뷨㹻ãǹ˾õٷչøôҪõǹ˾㹻ӡ
֮⣬½¶ȫ뷨ˡ
½Ҳֱ˵֮վзһվϡʹȫƷƵḷ̌þ֮ϽԼ̣չʾ4S۳ͣۼ۸Żݻȵȡŵ绰õضĳȤĳֱӽϵٽɽ
ʹҲ޳ʹãǿʵȡãһǧǧԿɣһȥάɱԱɱվԵõĴ󡣶ֻһҾ̸ķãȫش4S֮꣬վܻ㹻ûô׬Ǯǳǧ򡣡
ͷһ֣Щ̻ͬʹ𣿡
½㷴ʣΪʲôأ
첻֪ǵڼη㶣ڼ˼ˣֿʼת˼ά˼
ǰΪʲôأ
Լվӵȫȫûõʹ飬ⱾԼ׷Ŀꡣ
˵ԼѾãЩŵʱˡ
֮ǰٳûΪԼȱһǶĵķ
½Խ̣վûΪ׷˶ģ
ңһֳɵӾͰǰ
½Ϊʲôײ˾ѰΪԷ֮ӴǱڿͻ
½㻹˵ĳ룬Ǽ򵥵룬¶ģҪһѻ
û࣬ζͨûĳҲ͸࣬һศɵĹϵû;չһز˾Ծ֮ҹڣ³ѾۻЩЩÿһ㹻ͷ֮һԾڹǰ
ǰ˵Ļ̣ûѾˣô̻ԶʱѰ֮ϴ棬ġڲ³Լ𣿲μӷ˸չ߳չԼ賵չЩֻҪصĳ̸֧֣ôǳԷˮһ򵥵¡
½˵ԼһЩţѡȡܴĻһһõ˵š
Խ۾ԽԽԽ˷ܡ
½˵ʱԼҲԾĽ˻
ʱǻӵµ³ѶһֵĳչϣϡȱĳԴҲһõķͨûǵõõ顣ſڱķͣûҲԽԽ࣬˵ḻ̌࣬ǵĵλԻǴѭ򵥵Ľˣ
飡
ӣ˷ܵ˵½ܣһŵ뷨ãʵ̫ˡѾȲҪһˡ
½̯̯֣ε˵ܣ𣿡
һ㶣ˬЦҲǣ½ˣõ
½һ䣬ļ𣿱ģ뷨
ղӵͣ˿УĿƵĶ½㡣
ѣҲ󣬱½Ĵ뷨
˵ĳվĹ㣬Ҳ֪Լվ췭ظı仯
ԼѾõ½Ĵ⣬κζﳤȥ
ô½תͷͿԸԼĶ׳ϵͷǻԥ⣬ԼһƾͽȻ޴档
ôһ룬ͻȻʶ½ҪĶ
ٷ֮һĹɷݣͨ˵Ǽʮ򣬼֮кпܻǧڵĽǮһʾ޿
½ӵۼʮֵǧ˾Ĵϰ˵ЩǮֿԸıվλĴó
ôΪʲôأ
Ʋסеɻ󣬺˳
½ܣʾðĻٷ֮һĹɷƺܴɣΪǮҪٷֵ㡣ܺõĿ޷ܾĵϣôͼ֪˵˵𣿱Ǹðˡ


470 ͬĽ
ȷʵǺðʣ½ѡ˾ܾش
ʵ⣬ֻҪϸϸ˼ȫͨġҾӲ˵ˣΪҾ˵ˣЩӰڵķΧ֪ܶҵĴԼɷݵ飬Ǹʲôľ½Цʵ
һȵĿȣ½ľܾشеûӦ
½⣬ȴд𰸡
ҵľǿԣ½Ҳ֪֮Ҳһãһûرһ£ɶ޵Ҳ֪ͨȻһںͬʱһһʮĽǰȡûвҾĴô¡
˵½ʯͷҲ˵أ֧ȼҲյ˾ͷ̻Ҹһ¡
۾ڿϵ½Цһķɻɣ֪Ѿʮһ㣬ܳһٵصĳʳҲ㲹δĵ֮ɣ
ֿͣ¶ЦǸãԷʱ򣬻һĶ˵ʵ½ӵңͦร
½Կ׺ǮվڣЦˣܵľЩһᣬ߰ɣҳ¥£ȡܾ˶顣
һͣصĳζˬˬԵú졣
½Ϸɻʱ˵´лỹ죬ڳĻûгء
վڻϣ̧ͷŷɻ½˫ֲһЦݡ
ǰΪʲôԸôõĴȴȡٷ֮һĹɷݣ⣬½ȻĿ
½Լóʲô
ǻҲǽڹƱ֪׬ǮķزϤҵʼնҵ
ĸ¸ĸԼӵȶҵ
ҵδ˥˥ֻǰ
ۺϵδۺеǰѹҵǰС
ǧ궼벻ʳסСĸ֣ڡСʹ䣬Զ½һҲԺ󳵼ۿˣ׬Ǯ
Ƕ룬½㽫̻㡱Ĵ죬ʵѾʼӿ쳵۱ĲˣԭҪһ꣬һŻֵĳУпǰһ꣬һһꡣ
½ûκκô½ôˣ
½ɵ
Բǣ
½㿼ǵúܼ򵥣̻㽫һ̵ֶΣʱ4S궼֮ңʱͻ̳֮ϱԹĳ4S꣬ƷƵĳһ4SõǸ
Լӵ֮ҵĹɷݣ֮ҺôԼͽȫͬ
⣬СЩֶһ㶼Լӵ֮ҵĹɷݣܵĺô϶Դб
ĳΪһţôҪԴ϶Ǻģֽý壬ý壬ýЩ١
ЩҪһǻϵ֮ңԼǰһ飬ôԺɵķչͽ谭
һ֮ҴߣɵķչҲӿ죬ԭҪһʱ׬ǮҲ
̵ʱȡ󣬵춨õĻԴԳе䡣
ֵƣ
֮ǰҲ˵ὫԴбɣ½شǣֻʱġ
½ӵ֮ҵĹɷݺ󣬾ͲʱˣӵһĻȨʹ΢Ҳ㹻ȡӦõˡ
Щ½֮ǰѾͨ͸ˣھҲͨйؼվֵóƵĵط˲
˿½һɵľͳͣĵطȥ
ǰҪȥʱ½ͻȻͣǸ̫ɡŮˡ
ֿ죬½Ц˪ͬѧҪȥ˳·Ļҿһ̡
˪ȡ´īĿվڱ۳Աߵ½㣬Ȼ˹
ɫı350รӦ350LϾӳ
˪濴˿Ȼ˵ˣ㵹ʶˡ
½ЦЦ˵Цأȥ˳·һ̡
˪ƲƲ죬ʵأ
½ŬŬ죬ǵɫĹ켣ָָոһϷɻš
˪һϵı飬ȻǸܿģ˵򼶱ĺôһ׿Ĵѧġ
½Ӧƽʱϴѧмڵʱͳְܿ
ôһĻϴ½ڻûԼȥ˪Ҳˡ
ϾԼĳҸһϷĴѧȻͬ˽Ͼʵû½㿴ãûְ׬Ǯ˳˻ϵĳ
ţ˪ͻȻЩ½ˡ
̫ɡ¶̫µ½֧֧˪˵ҾͲˣҴҪɻȥһҲ˳·
½ЦȻ˵ĻǾˡ
ԿڸһԶ緹ɻɻ磬ֲԷɻͣԾˡ˪룬Ҳû˼͵ľΪʶһԶ緹Ǻ¡
˪Ԥϵǣ½ͳֻһʱ䣬ȻܱǸĶ˵
Բ𰡣߻е£緹Ҳǳ˵ģͲˡ´ΰɣѧУԣȥһΪĵطԡ

ųеı۴Լǰʻ˻ЦǺǵĶԼָ˪һ
ʲô˰
ͬĵص㣬ʱ䣬ȻܾԼΡ


471 
ûʵִ4S⣬۸񲻷Ƶڱָͣ˺ʵĵطȻ˷ֱӳĴ˸кִͨ4Sȥ
˵Ǹʲôһơƶǵһˡ
ƲƲ죬ΪȻ˵ܸʲôҪôҫһʲô⣬Ҫôκɣ˾Ƣ߯СҲ֪Ǹ½ǵˡʲô뷨ɱ𼱴ҴҵľʹӦ
ЦͱˣֲǰЩǸˡò㹻ôܴҡ
ʶǸŮ£˽˺İ칫ҡ
ϲˮȣŮϰϵĺ˸üۣŤ欵֫뿪
ϼ۾Ů̷ͦʴƨϺݺݶ˼ۣȻ˵Ϻ飬湻ζţҼǵòŶʮɣƨɣGۣ
ջسһƣЦŶԺ˵ϱƢܱ֡
ٺЦʲôùֵģЩŮ˶˭Ǯ˭ϴҪǴڶͿǴϡǶںνҸϲϼƺһϺ飬ж˲𣿡
ϼҪ˵ԼֺݺݵһֻڨڨһЦ
ȻͬΪִһ̣ԣܴԼУҸɵزԣ󲿷ϣϼҪһ
ĵһ֧̣Ǻ˵ܣ۾΢ſ롣
ܣֵܺɶɣǹƽܣ˾ú
ɫ΢û뵽ôֱӣһǵֱ롣
һЦЩΣЦ˵ϼ죬ɣʱ䶼ôҲ˵ˣֱӵɣ
۾ɺϼǰɨһ£ҧгݵ˵֪ںѹűǵĶ򲻻ʲô

ɺǺһЦûеģϾǳҵĹ涨ҵ
ɵΣţҲ⣬ŭ˵Ŵͨռÿһһ̵ıˣ˲ٶʱǸŭԡ½ëͷСȴΪôĶȫˣץס֣ɲǶԸˡ
ȦƮ죬ɳƷûκαʾ
Цһ¿϶һʼͱֳƷҪľֻһɶѣҾͲųǱ߶һ̵ԹӶûǿӲĵֻڹɵжղЩھ򲻳Ǳóһƫغ𣿡
ɳĬˣ˵ȷʵе
ĿǰɸոմִҲܻ᳷Щ⺮½ġΪ˴룬Ժǿ϶̯ġ
ڣҵŵľֻǺɵĳѣֻǳΪǾ㹻ˡ
ϼ˸ɫʾˡ
ӱ³ɾһбб˵ʲô뷨˵һۡϾҲûرǵĶҲŶڲ鱻ߵķ⣬ܾ
ױڱִͨĶԶǹִģɺϼҲһ򱻵ĹŴͨˡ
˲׹ŴͨΪʲô޼ɵǵ򣬵ֻҪǰЩĺϢ֪ˡ
һԲϾǼЩ˵ŴͨûгڵĴУסǣǹԹԽЩ
ЩʱôǱĶ򽻸ŴͨһǶȿʵǱıѡ
ʱǺۣԶǽ׳зչݱ˼𽥻
Ϊ˵˭˭ں˵ûرԼĶ
½˵һ볡ЩƾʲôҪȥ
Ц˵ںɸոճҷ϶ΪչˣŻƱؼҲȥӲӲǴ۸սֻһûôɲֻǼ۸һӰ˿ۣ͡ڱӰһ˾ģʱͻԥʱǼҵ۹ֻҪźɷۺ۸˵͵װβЩ˵Զҡͻء
ɺϼ׷׵ͷǶһչڵģڿͻͨ͸
ʱһԷñˣͻǲڶԷԭĳ˵Ǽҷ̬ȲҲп۹۶Էۺûϡ
ֻҪͬж˵㹻ûҵĿͻҡ˳ɻĪڴˣ
˵ڴˣǰÿʮһ¾ͻִٰרչԼ죬ɡЩͻô룿
ô룿
ǺǣҡͷһЦͻȻüͷ壬ɿԣǻأ
ִɲôô򷢵ģÿ껪ܿܲμӱִĴڣ乫˾ʵԲС
ԥһ£˵Ҫ룬ôɣϾƽʱ䵭ɶҲǾˮˮ
Уǿ
ʱ䳤ڱʼۣŻݱƽʱɾͻԤҵѣꡣȻǳҲ⣬䣬໮һЩֳڵ⼸ҡ
һжڼƻ֮У
ɺϼ뿪ʱ򣬺͵ſڣŶͷǿЦ˵ףǹ쳵ҵˡ
ɻͷ֣Ҳ֪ܺμǸרΪþٰ̾ᣬҺϱû뷨Ǿף³ˡ
ٺһЦ׻صҹ˾ôһоټ򵥲ˡϼǻȥ˶һ£ýԤʵ
һ
һ


472 仯
ι谡Ҫȥ˾һˣһؼҡ
˵绰½ȡϷһʹһͣ档
ī½ӱ˵ĳûеһʱȥԶĺ𣬶Ǿ˳վڿյϣǰȻʩء
κһ뿪׶վﶼǰǿذȵأݺύϽ
īϪȻţīϪȴѾεضִδ½СҲѾʼӪҵĴͳУ׶԰ӸոչϣԺﻹСӵĻЦ
½Ĺǵĳ⣬ǿ鳵⣬鹤󣬸㡣
ϰ壬½ƤǴѸĵƤҲȻʼľ׼һ͸д¥ߵĸߵסլС
½Ƥʱϰĥ˲£ļ۸ء
½㵱ʱӰ˵Ļ˶ʮ򣬲ʱ䣬ת־򣬲ν׬һʡ
ͬʱ̻ŵὫһһʹãü½˵ûС
ǰ⻹ҪںĹ滮УΪۺ󲿵Ĵڡ
Ҫ˰꣬ʩȫɣʱͻһǰۺ󣬱װηһı׼4Sˡ
վ̫¿һʹɫī½ȻͷƤ̣׵Ҳ̫Ѻãǳȡ
½ĵ˵ͷʩȿ൱찡ػòˣĹ̽Ҳ˵İ֮ڻһⲢǼٻȷʵ
תŶ治Զĺǰʱ仹磬ǹѽڣͷܶ
½ո̤4S꣬͸¶Ⱦʹȫ½㲻Ծһ£
ոոͻȥһ¾Ϳվſڵ½㣬æ߹˵½ܺã
½΢ЦĿָָӣôָˣ
ɵĹѾϸְ֣ˮԱھǵǰ̨Ӵ¼ͻϢࡣ
½ǣԴڶĿͻŬŬ졣
죬չܣ־ٰŻݻĿͻûͣĽæҾڿ֮
½㿴ɽ˺Ħľ󣬲ɵ˵ͷò뵽ôһҲһЩ˴̰4Sıˬ¶ȣھ뿪4Sȥɹ̫¡
ҲãֻҪ˻ڵܻᾭܲסջ󣬱۹ʴ򶯵ġ
й˿ͽˣվſڵ۹ӭ˹ȥƹһǳɽʧܣæˣΪҪʱ¼ͻȫϢ绰ͥסַ͵ȵȡ
½һ䣬չأ
¥ָָչ¥أոС˹˾ʲôҪ۵°ɣһͽ˻ҡ
½תתȻ˻֣ȥæɣԼȥˡ
˵½뿪¥ȥ
վڲˮ̨ַźãԱ߸ո߿ͻܴ˹
˱Ŀ֣ǿˣ̫ôͷԳԼݣҲɹˡ
յĸܽ˱ˮʲôĸûݸܡ
˵ҸոͣԳԼݳʱ򿴼½ۣ½ܻˣܻˣܺʵ
½ı۳ͣںִǱߣԻ½ԸáΪԸԨԴżҲֻҪӳı񳵣Ǿͻ²Ҫô½㣬ҪôԸˡ
¥ָָ½ܻˣںչԼء
˼³ˣ½ܹ˽ϸ¹˾ģСҲ˼ˣηûи绰
һۣǼһû¸Ҵ绰ٿЦС˺ͣΪС㣬޷ˡ
Ȼ˵һ䣬˵˵ǳϵηǰҴ绰˵пҪǨˣְλпչܡ
ӱ˹ܵıɹ˵ģǺõο˵
̾˿Ҳǣȥִ˾ǱΪĲѰķչ˲˵ˣ˶ˣأ
ָָԼʲô
˵ûǨС˾Ĳܼ࣬˵ܣչܣţˡΪѣû뷨ҿɼǵòչܣܶмӣ˵Աʺ˲ţ
ĻҲѻ˵ЩԼô᲻ס
ĸˣԼŮѸԼһͬһ˾ƴһСƱɲȻΪܼ࣬ԼʼײԱ޷־޴
ǣ뵽ǧ鹤ʣʱÿһ򣬶ȣܾͿʼԥ
ȡ˵ֽһ֣顣
ܰŶʮɣ˵һأҵĽǶȿ˽ҵó磬쵽ʮ㻹һײԱǼΪʧܵġСԽԽæˣǰͬͬͬͬ˯һҲͼ棬ʵѾʼֳˡ㲻ΪԼǣҲÿɣһŮϣԼ˻ñԼһЩҪǱ
ܽӹݵĿ֣ɫҺðݣ͸ݵһ
ͣҪ˵Щʲôȴ½յ֣һڽĿֺꡣ
ԣ
ı飬¶һЦллˣ׵ģȥˣԤԼĿͻѾˡ


473 
ܿ۵СʱɵĽݲ񱨱ύ½㣬ͬʱ򿪻õͶӰǣԼĻõƬ½չʦ
½ܡչܣǺ·ݡ·ݡ·ݣһȵĲеʽҸǵĲ񱨱ˣЩһرһ¡
СżĹȹżվͶӰĻǰüʷĺָԼҪ˵ĵط
ǹ˾ȵʽϾͷֲԱʣϣԼչ֧ϡԴǰգװΣԼԴڸۺ󷵵㣬һò˵Դڵۺ󷵵ʧ˺ܴǰۺֽӵĲţۺṩ󲢲ǰܵӰǰۺŵøΪȶǣһȣ˾ҵۺṩǵ󻹲ǰ֮һ
˵С΢΢ͣһ£Ŀ˵еĲŴҶ֪ǾΪԴڵԭ۳ȥĳڸʱЩһ㶼ûõۺѾ޷ȥˣӰ˹˾ԴڷչȥûΣ̬
½侲ʵۺ󲿼ƻڰʼؾ͹ڶǶ¥һ㡣
СҡͷĲͬ½뷨
½ܣҵķۺԽ罨ԽãǵͶʽʱɱԼ󣬲㲻ʲôѰһ鳡أۺ豸齨ۺŶӣ֮ȫԽЩɱ׬ͬʱǿͻԼҶǹ˾ζȡʹԺ¥ʱۺ󲿰Ҳֻ˷һЩǮѣȻõģȻ
½˼ĵͷ뷨ȻȴıȽϺá
Ϊɹ˾Ĳܼ࣬СȴҪǵ˾ɱƣʽԤ㣬пռ˾֮һۺ󲿳ٳٲԼ޷̵ġ
½̧ͷһԵչʦʵչܣô
չʦһ꼶ֻʮˣҵгɣ緢˿۲ʮ࣬ʮԸò񻰡ǹЦݣһ˫۾ʱðž⣬·ڹ˼˳䲻뷨һ
½㡢Ը֮ĵܾ½Խ²Ƹ֮һһǺִҦƷɡ
ʱ½ְλʱڹ˾Сۡ
Ϊȶ˵ְλ˵ͱɡ
̫Сˣ
½ǲǵְλڣ˵˱϶Ŀࡣ
ҦƷǱߵս˲˽⣬չʦںñ˽
˵С½Ĳ񱨱ϣȨӣԱİ¶ʱڣȴӲչʦȶ
ҵԸڵ·ݳƽ
·ݵʱ򣬹˾崿ﵽʮ½еľʮҡ
˻Ѿ·ݵ½ְܾһ·ԼԸε·ȣҪ֪ǵӪգ˲Ŀ
½ѯʣչʦǵЦ󣬡ͬС飬ûۺ󲿣ĳǰĹͶ룬Ӫ㹻ֲġӹ˾ĽǶϽһ
½Ҳ룬İ¾ˣۺ󲿵齨չܣСǲԼ²гķͨɡҪķôӹ˾ʽ棬ʱҷһϸƻɡˣڹ˾ʽж٣
½չʦ˽ͬԼ飬ҲСʯͷ˵ء
ղŷ½ʱ򣬿Ϊһ˾Ĳܼ࣬乤ְѾǰСƺͲȻͬʱҪϰ˵
ҲڸѵʦرǿģһҴ˾棬ܼĵλCEOƹ˾ʱһľٶͻʧ
˶ǵľߣӵԼ˼ǷУΪֻǷԸҪǮʱôһһ͵õϣ˿˷ѡ
СһõƬٷȻ䵽ʽһ顣
Ӫһٰʮ򣬵ǵԹ˾幺ĵƤʤСȥȥ˰պ󣬶Է֧˴ԼķáӪٰʮ򣡡
õƬٷС˵½ܸ˻ϣ˾ʮ빫˾˻ĿǰʽһʮҪ򳧼ҶԼɱ֧
½ƤƤ΢΢գգ
֮ĸ˴ֻʣʮ򣬶һǷŽĴĿӻ㵽Լ˻ϣĴѾΪˡ
ںִ·ݵ룬½㲢ûҪ˻ΪִǱûԤʽ𣬾·ݵӪոɴ˹˾
ܵ½ĸ˴Ѿﵽʮһ۲۵ĸˡ
˺˾Ļ½ҡ
Ǻǣôܳۡ
չʦͻȻڵ½ܣҾù˾Ĳȹ̺󣬿Լӿһˡ
½΢㶣ȻʵƩ磿


474 ݵ
չʦӵתĴָָʳָϰš
Ʃ磬ֵ꣡
½ѧѧһ죬½гڳʹ½㣬չʦһˡ
Ϊ½гϤԸչʦļƹ½㹫˾ܾʵЩġ
ʱ½Ļشǣ˿㣬۾ʱʱ͸žԹ˾ҳϣҵڷ
ʵʱ乻࣬½㻹Ჹһ㣬Ⲣһֵˣ
ɽ񣬷չ·ʵһֱȷ4SɴͷۣΪ
ĺôǷչȶʲôӡ
Ҳԣ̫٣
ҼȻһ4Sؽһ̣ôͲֻչġԵĻֱչֵģʽøΪͨ͸
һףöм̰һΪʲôԼֵ꣬ʡȥмأ
һ࣬ԶƿҲӳףһֵ̲״
½㲻֪𣬲֪
ٳٲԭܼ򵥣ľ޷ӣһֵĹģʵܵĹģǲġ
ҪֵĻҲӣ϶Ҫ췢ǰģͶʽٲİ򡣶һҪ֣ͨϵйǺģһûô򵥡
һ½Ǵʵ֮ٿʼġ
չʦȴҪ󣬻Ϊ˹˾õķչֻǲ״֮񲢲ǿЦǺ
½ʾСԱ£ȤĿչʦΪʲô뿪ֵأ֪ɡ
չʦȻָ˵ʵҲ򵥣֮ǰ˵Ǹ˾Ѿչòˡʱ򿪷ֵ꣬ʮĸ֦ɢҶˡң½ڵʽҲԣǣһԵķֵûѹģɳߵһģ
˵ʱչʦ۾ܣǹӥ֮
½ͻȻЦˣչʦĿ˲ҰǺε֡
Ĳ˵ʰ׺Ļңִ˾ǿӵʮεľ޴ңǺεȵСªĿ
Ӣ4S굣۾չʦȻǿϵģԸ½ƸɵܾΪľԸɱ䡣
пܣúΪƽ
Ͼǰֻһ۾ʹ꾭۾Ȼ߱ñϰԸƸΪܾʸ
ԸΪܾЩˣԴһ·Ǩȥģûжչʦûֻۣȥطƽ
ƺôƽĵطƷΣְܾԭʼۣԺһΪƷܾ
úã½Ҳһʶ뷨
Ȼ½ûһŭøˡ
Ҫɶƽӵйʵôͱȫĵĸúɷչøãеɵĳ롣
ɰº;µҵ˵һУһȷʵġ
ȵչʦ׼뿪ɵʱõĹλʱʱ½Ѿʮֿ˲ˡ
ȷʵܿ죬׳
½ҡҡͷشչʦȷʵߵһķֵҲ鲼֮һĳ򣬵վڣԷֵһͱˡ
չʦɫһʵԵӦûɣ½ʽѹ
½㲻ÿɷ˵úִոճʽ᲻ѹҽǱ߻ִĽʼղֽᳵͨдᳵҪ㹻ʽʱӦԸ״Էֵڿѹ̫ˡ
Լ鱻ˣչʦЩ㱣Щʣվûٴ
½ʾ£СȵĲ״չʦżҲĹ˵
һЩҪʱǻὫŵ˺˽һ
ʱߵ°ʱ
½෢ǵüͷȻ˵ȵɣҲˣһȥԸɣ
չʦͷʾû⡣
СЩΪѣ֧ǰǸȫһ
½㽫ֽԱߵͰģЦ˵СȰ°ˣҲϰɣ
Сһ£¶ĵЦݡ
ʱںִǱæµ°ʱҲѧϰϣϵļĻҲࡣ
żڹ˾ԹΪأ˵˼仰λҲúþһۡ
չʦԼг½кصԼ칫ҽһЩ鴦꣬ȥˡ
½СԼı۳һߵȴܽϦᣬһߺСһЩϵ顣
͸粣СܼŹ·ĴӴк
½㽫ַźã˵С˵Ҫһ٣
СŤͷ˵ǰұ˹עʦԣְ䶯ܾѧĶã࿼Щ֤˽Щء
ߵǰ½˸кȻ˽ȥ
½͵˵̬ǶԵģԶҪģȻͻᱻʱ̭㿴ڣȻ˾Ҫȥѧѧϰڹ֪ʶˣԼƲˡļˣʱԸǴкǣҲҪúÿԣȡһξͰעʦͨǶЩôġ
ţлл½ܣһ͵ģС˵
ûκζ𲽣Ѿûôȣ泵Ǵ򿪵ġ
ںŵ۾·ûнһ㿴Ŵⲻϵ˵е׳ʵܵƺ˲٣ǵСϱԹûչ˺Լ


475 ͻ
½ҵһҲ͹ݳԵģβߣпڱ
ϵˣȻ°ˣ۵Ĵ඼ǹϵ顣
½㳤ڲڲף߹˾˽ѾûǰôֻҪʱĻʡ
ڳУְλͣӽײ֣Сչʦں½ȣмǲ˲֪١
½Ҳû෴רЩ
繫˾½һ۹ʱΣһʵ۶ѵȵȡ
ԴǿǨΪèСִֵ۾ηҲ뿪ܾ֮͵ʲõĳΪ˹˾ֽ۹ھ
µµҲˣܵĽȷʵԣĻѾ𽥸ϳηǿµļ¼ˡ
½ĻʶˣҪһ۶˭˽⣬ܾˡ
չʦҲ͵˵ʵܱ൱ҴͽҲһ֡½ܣǵģ󣬵Ҿȫһչְܵλ䵱㿴Ź˾չȹ̣ʱͻչУ۾ʱҲøȥչûһվСأʱæ˲չðĻҲ
չܾԼѣСҲĳڴĿ½㡣
½һڲ׽ʱܡ
ҵͦͬչܵ뷨ģûʤأ
ܳԲ˵ĿͣڿУȻջԵЩԥ
ԱߵСһĴȣ۾ﻹɫ
ִܾٵ˵½ܣչܣ᲻̫ϷˡาҲ˵Ϸָ᲻̫
ִ𣿡½΢΢һЦԱߵչʦһۣҺչ;ĳµ𣿡
չʦһ죬վڹ˾ĽǶģ4S۲ͨ۹ʣ鳤չܡ۾Щ㶼ǴڵġƶȲӣΪ˸ķ˾á
ԴԵЩΪѡ
½ǺһЦܼһ÷հףҲؼ¾ϾչܺҾЩͻȻû׼Ҳġȥһ£ǴҲû¡ԹΪأȡ㳵һûмֺûร
Щ˵Ļشлл½ܣһȥúÿǵġ
Ȼ͵ͷԵǿհףԱСɸֵĿⱻʶĺԵ
չܣҵһȥɣҲʶһͬУԺĹչһЩ½
չʦȻͷͬ½롣
һٷûȾƣҲ˾ˡ
½ԽܺСͻڲķӣǰǸԱᣬѾ˳
½̧ͷһ»ɵС죬Сͦãס˯Ҳ˯ðһЩ
ܺһЦСôزףһסǾ˷ˣ˾ỹһֱпշʱҶȥˡ
С͵͵һܣ½Ц½ܣлǻˡ
½ڰ֣˵Ҳ£ˣȥϢɣҲؼˡ
˸׺½뿪ֻվСſĿ뿪
βƹʧʱСͻȻ˦뿪һƲֵӡ
ں㶣ȻЦҡͷ
һֵ˶ʮһ¥ƿŵʱһƬֻԼ
⴦ĸ߲һһһɹ⼫ãҲص䡣
ɹõĺ뿪ûһıɹԵøȡ
յûǵ͸
򿪵ƣȻҵյңذѿյ򿪡
һƬڰСЩŭͻأĴ˳
ղΪʲôӦչܵΣ
ͣڵƹⰴťϣ촽˵еû׼ã̫ͻȻˡ
ǺǣͻȻСЦһڰпı飬չ鲻ǺÿġͻȻˣ½ЩһҵԱ˶֪¡ǿңȻèС֣ҸܳԷʱõϢηǨҲˡأ
ڰаڲ輸ϵӲײǲֻӴһ
ӱʲôִǰϦ۾ְλпηηǸ֦ҶԸй㶼ϿɵĹ˲šηãˣҲˣèСһľϡ
˾Ҫչܣڱе飬˶ûְλչʱ½ܺԥľʹӦˣҲͬˡ
ܣ㵽׻Ҫʲôʱ㻹ǲǸˣһӵԱ𣿡
ȵСԵЩ̶


476 һ
飡
һ죬ǽϡ
ƹⰴťҵ˸˼£ȻϨֻǶ̶̵ʱԿɳϵŮ۾ͨͨġ
ҧ˵һжǮһ³ǧǮչ׬ö𣿡
ҲЦЩͻжҲ֪ǰҵƵʱǮһˣ㻹ҪЦ¾ġ㻹ôүĹάǣʱҹӳˣ㻹Ҫϸϸ𴲸Ǵ绰ͣƽȵĽΪʲôҪԼ¼ÿ°Ҷõ㿪Ϧᣬ͸Ųƣܾѵ롣뿴緢վڿͻǰһԾ۸뿴˲񣬶ÿ۵øһ뿴ء
Ů˵ʮƽϸϸĻص϶
ţ˲輸ϣȼһ֧ͨЩ۵̣Ƶĳš
С˵Ҳ֪ҲӦҼǷ˲ٵǮ½һǷʮ顣ԱôǮķӡ
СĨһۿҧ촽˵㻹ҰҿԸһծֲǲ֪׵ʱ½ܸҶٽ𣬽׿϶࣬˵Ҳһ򣬼ǵĹʣЩǷծҲ˶ʱġ
֪ģΪԱСҪ﹫˾˰ĽԼһְͨԱЩʱ򽱽ȹ㻹ࡣΪ˾Ĳܼ࣬нһ̨ףƽ̯һһˡ
ǣΪ˵СԼϳصծ
ЩֲøС˵˵˵ĻҲֻСġ
סС֣Ȳ˵ЩˣһúÿǵģϻͳƱǿģ϶ˡȥϴɣϴˣú˯һ̸
СŤͷۿˮ¡
ܣȻ㲻˵֪뷨ҪҰ½ܵԽԽ϶ԽңƱزһֱڲף½鼰ȫʱҺһܼϼ棿ЩˣվԼְλһЩλһЩҴӳԶĿڽ㣬ԺᷢչԽԽãȶĲһӣܻȥһ죬ʱı߲ķչʱɾҲעޡܲηǰǸͬһɣʮ˻ײۣЦ

ԵĳĬܳƵĳ̣Сʪĺˮ
һֱ˵С˳ӣֳҲƣƾżԡңһˮ
̾˿Щ£ѵҪһһнȥǧչܣ
뵽ʮľ޶ծ½ǱʮǷµԽܡ
ԼʮˣСԼ꣬ҲʮˡԼﵹͬˣСǱ߶ǲԼģûûҲԵЩЦˡ

֣
½ָҡųԿ̧ͷ¥Ͽȥ£ԼҴĵƹ⻹š
ʱ䲻ǡϰ˵㣬ĻӦöؼˡ
Աд·ͦε½ɻһ£Щ죬Ȼ½㰡
½Ц԰ʶ𣿡
еЦôʶʱ㣬ǸŮأôûһ𣿡
½֪ԼԸģû¾͸Щһ㳡ҫԼӡ
رһȥ裬ǡ
ö֮صЩǴ඼֪һܳϢĶӣһرɫĶϱ
뵽Щ½ЦҲˡ
Ůڱ飬Ͳˣ̣ؼ𣿡
¥ָָȥһ°ͻؼˣֹҲڼء
Ҿȥˣټ
½뿪̾ؼҵĺӿģжòѹҵôƯŮѣԼҶӶμӹˣҲûŮѻȥײɡ
½ƿŵʱ򣬸պÿԼϰĴһƿơƣ浹
죬½г۾Ų˹һֱעſĳҲɿĴӳ˳
䳤½㣬һ¾ץס֣ϻͷ
ѽǵģȥѧУͱѧУʳܲ
½ҡҡĸ׵֣裬ҪѵɹһЩġ
ػЩ½ϣֺȵСƣһм˲꣬ѵûһΣԵ㣬ӡ
½û˵ԼѾˣڴ˵ðһЩˣþûԵĲˡ
ϲЦտ½Դתͽ˳һײ
½гɵһơƵ½ǰȳԵ㶫ɣר䣬۶ףǸ¾ƵĲˡ
½ӹƱһں£ģͨ͸ڼ


477 
һµϣһڲԱָ»ͣµĿλϡ
½չʦһͬ˳һۣȻĿ⿴˲Զķ4Sꡣ
ĸƽ¸Ĵۡ
½ܣҹ˾չʦ̾
½üëһรôģ
չʦܣָͣڲŹ˾һź˵ǴЩĳͿó䱳ƣɣѾֹͣˣɲһܿġ
½۾ɫܳһƥצעǰܳжԷʼܳȫҲ399̨۸Ǹߴǧ
ֺܹ֮ܳ٣ƫƫһ
޶żֹһڸͣŵĴ඼ǰϵ֪Ʒƣ½Ҳֻ˵йоء
½ҡҡͷʲǰȥɣ֮ǰ׼ĺ˹ȥɣ
չʦش𣬡Ū׵ˣһ˿϶ܿ֡

ȺǸȸСȫ4S꣬Ųڹʲô׼4Sģʽ
ӽſʼĿһһݣÿһ裬޲͸©صƣ֮иԺա
ʱԿĿͻֻ࣬ȼڿ
Ǵ¥ϴȽĽӴ½㣬½ʶչʦ
½ܣչܣ¥ɣҵǣҲءˣҶܺͳҲ棬ǿԺúɡ
Ƚ֮ǰһμ棬仯࣬ͷȻеһƬѩףֻԾΣôۣ˾ࡣ
ҶܺͳܣʵҶ컪ͳ췢ߵˡ
½ȻǰȽһͬ¥ȥ
תǵʱ˸պùȽ˸кҲڽˡ
ǣǸҲʶ½ߵչʦʵչôҲ
չʦʼ㶣Ӧشǻаþûϵˣְܾϰͬпҵ
չʦе˺ٺһЦھ͸ýչˣϲˣͲˣɡˣҲɣһĲ̫ϤǸеԺġ
ȽһȻ½˵½ܣǾͲ̫˼ˣ㻪ȥӸѡ߹ȥǹˣҶҲǱߡ
½ڰ֣ҵæ⣬ȥæɣ
Ƚ˹֣͸һ¥
Զ½ɻĿչʦ
չʦ͵ǰӢϹʱʶһͻһһٶӢQXǸֻû뵽ȽҲһѹ
ԭ½Ҳûö֡
֮ǰͲ²ȽıǮǿ϶ģ𳧼Ǳ߻һĹϵʶһЩϡ档
˳ȣҵ˹ңŷ沼õøһࡣ
ˣվ߶඼Цӯӯ죬ֻЩ˾Ӷࡣ
½չʦЩҲĿͶ˹ǲʶģҲûк
Ҷ컪Զ½㣬վ˻֡
½˹ȥû߽Ҷ컪Цʹ˹
˵ܲأܲپ͵ˣ½ܿԽˡ
½΢΢һЦҶ컪Աߵɳ
รҶܺͳйصʲôأҵе档
췢һ̣۾䵽Ҷ컪ϡ
Ҷ컪ЦǱ֪ͨѾˣ֪ͨ½أû뵽½ܽҲˣǾһ˰ɣ
½۾գգԱȤ
ѵҵһϯ֮أ
Ҷ컪죬½˵Цˣһ治٣Ҫûλǲǵʧ󡣡
ʱ䣬ص㣿
ʱҲˣʮʮˣһξ͹ȥˡڵص㣬ڰճǱߣʱ򻹵ͷ½Ƽˡ
½תͷڳ̵ĳ췢λȥ
췢ͷԱߵ̻Ҹﶶ˶ɫϸңȻеĳһڣ³һȥˣҲˣɴͲȥˡνø˰ɣ
½ӯӯһЦ˵һл
ڳ췢˼Ĳȥǲȥ½Ҳû˵
췢֣˵ǵȥʮ·ݵʱҺ½˵ϣڽĩϿû뵽תһΣһ꼴ȥ½ҲһҶĳò˵һ½ܵ˲ã
ʵҲȥʶͬжѣҶ⻰˵ǶҫƵġС·ҶܣѧϰĵطҲλɵöҡ½ǫ˵
һԵĳ췢ƲƲ죬̵ҲЩ³Ũ


478 㲻ڱ
տɵģʹ֮ʱҲѹ֡Щ۴αȵĸ¥÷չбЩ
شӼ߳ڳһӣε뿪
ѧῪˣɲûѧ޳
ϰɭԼ̨ǱԼܾˣΪԺԼ׬Ǯ򳵣½
żҪóʱҲǿһõľɳǰϰֿһϵĴڣȥϰֻˣ⳵ų
ܿСë࣬ⲻһȥŷˡ
Ҳ֪ʲôëֻķԼ취ȥϰࡣ
żˣҪЩܾǰĸѿﵯ棬ЩˣȲǸרŵʦûҪʱĸѾͼָԼˡ
Ǯ࣬ʵҲˣһٿأϢʱһ¾͵ΪԼ׬ˡ
߳СҪ򳵣һƬطǺľĸվرԶʱˣֻдȥǿԡ
վ·ߵȳʱĵֻQQͦ뿴½Ŀռûʲôġ
ϧƽѲһ½㲢ڿռ﷢֪ΨһĺͨõģһôǺˡ
һɫСγͣǰҡһʵ¶˳
ȥ㣿
زһ£ڰ֣Լ򳵾Ϳˣô鷳ϯء
Ͼ΢ЦҡͷֲѧУϯϾҲԵģ㲻Ͼһ𣿺ˣ֪ҪȥţҲû緹ȥ˳Զٷ
ԥһ£˿ֻϵʱ䣬ȷʵˡһƬ⳵ͨҲ٣Ҫ򵽳ͦ鷳ġ
ţ˳
ǰ渱ʻϾüë˵
һЦ˵ûҾžͺˣ˸˵ʻΣյĵط
Ͼ룬ȻǹһĨЦ˵Ҳǣܺı˵ΣʱʻȷʵΣգ˳ɣҿҪˡ
ĬĬ˵ǸطȷʵΣգԼε˿ôҪˡ
Ͼļܺã۾עǰ·״ʱ򣬻ܷĸġ
ôˣ
ػش𣺡ãһڹ˾æи¥Ҫˣͦעصġ
أһûȥSAPˡ
谡ȥϺˣһʱ䶼ˡҲסУòŵҵġ
ϾЩϧ˵ǰ㻹ǸСѾͷû뵽һ۾ͱͤͤĴˣ׺ｻ𣿡
ϾôʣһȻԼĸꡣ
뵽ߴߴĴ޺ȸº͵˾ϣжꡭԼ½㣬ǲԾľ͹һĨЦݡ
͸ӾӺĿǵЦݣЩ㱣ڿרĹ
õĻأ׷кӰɣ
سһ£شУһء
Ͼսһͣ߶ʱ
ֻһ廪׷˹мʮɣҪЩľ͸ˡ
Щ˼˵ôࣿ
Ͼͣã³󣬽ϣߵԣʮ¥İť
ŮķҷϾЩĿʱǸĶܰһëѾͷһǵˣǿϧԼǶõʱ⡣
ôûУֲǲ֪ӭ»ϵٵƵѧУ̳жȣѧҲĽѾѧУʮŮˡ
صͷڼҴֱ׵Щ졣

ݴ򿪣˳ȥϾ߱˵ûѣҪĻҪҿรҲ֪ϯɲǰ׸ɣ˵۹⻹һЩ
ˣ
ʵҵǲѧ̸Ȼ󲿷˶Ƴ硣ΪˡʲôϾͣסŲŤͷ𾪵Ŀء
̧ͷ˵ˣ½㡣
ϾԱסˣһʱû˵Ķء
ΣþԵЩʵЩɬʵ𣿽½㰡ĸѧԺģ󼸰𣿡
԰½㣬ѧУģڳѧ飬һҲǴһǱġ
һһĽÿش۵Цݡ
Ͼ˿΢૵ڱ𣿡
»ظǰĲȥԶˣ㹤ɣϣ
Ͼ뿪֮ϵЦҲϾʵˡ
ǰ½㲢ڱ

деĹ͸Ӱҡҷչб
ɳϣһֻͷһֶֻһ͡
վһˣʮ꣬ࡣ
죬ˣ
ǳɫĿȱظ˵ȻأҲͬˣ½绰ɣȨҪһˣ


479 ԸҲ
߹ң
ص߶¥һֱ¥¾ûͣ½㵹û½гȴѾͷˡ
˵ˣ˼һڱŶأҪǴ˺࣬𰡣
ص½гһۣĹĵ˵úõĹڣڼϢ첻аǰæ˾ȥˣһ绰ܣǮҲ׬ģҪĺòáɶܸģװ꿪ţⱲӶʳǡ
ҵΪأ½гɺȵڲСطȥдһôС
½ЦеĿŰĸĸܺãĸ׵֣Це˵裬ûµģֲȥ˲ˡ
ս½֣۵˵ӣ᲻ð˵Ż죬ڼҴʱָӶˡ
ûµģûµġ½㻹ǰο˵
̾˿֪ԼҲû취˵⸸ϾһˣǼˡ
Ҳ֪Դ㳤ˣԼ뷨ˣҲ˵ʲôȥпյĻȥؾ۾ۣһûˣģҴĽţǵֽ֮ǰϲС졣
أ½ҲԼЩȲˡ
õģһȥġ
½гɿ±ѵʱˣΪ˷ֹ³㻹ǿ߰ɣ
½ͷȻڸĸֵĶУ˳뿪С
ĵ绰ģЩͻȻʵҲԤ֮С
Ȩһ˵Ҳ򵥣˵Ҳӵ£ŵܶ࣬ϰ½һ仰ܽ£ҪǺͶ෽ɶĽ棬Ͼⲿֹɷݲǵ˹ɷó
ʱ䶨˵ӣ󲿷ϰϰʱ䡣
Щ磬½ǰһϹȥ
ʮĺ࣬ĺ϶úһЩȥ˻㹻ʱ䰲г̡
ϵʱѾڵȴˡ
ˣԼһźɹ˾Ʒˡ
СףԲˣļڱòôˡ½Ǹ˵
ҡҡͷ˵½ܲÿӦģҪĶҶˡǱ߻ûüϵ֮ҲᰲźһСʹûаţҲܴġ
ǾͺãȥӦòʲôۣ̫š½˵
½㽫ԿóݸԱߵƷӡ
ʦǰɣ
źɹ˾Ʒͷ˵ǵģ½ܣǸԳԼԼ³ȵԼרԱδ
½һԿ׷ŵӾ鷳㿪ع˾ˣԿ׽ܾǡ
õ½ܣδٶȵͷӹԿСķŽԼڴ
һж׼ˣҲԡ
½Ű˳ֱϽжĴͻʱ½ͱˣѣϵĺ飬ԼܵŮѣڱԼϷɻˡ
ȡƱ죬Ϸɻ
һзƽ˾ʹһСʱĳ;óУҲʲô֮ͽٻ̫ƽģˡ
ǹѽڣεľɻ˺ܶ࣬òĶǴī̫ñаοͣҲȽ϶࣬
ڰһжñȽ׵ѵͷȲյƱ½иİռ顣
ǰģ˾ǿҵֳ漫ΪϤ
½˰СʱңһЩֵܳһһԤϣȷʱ򲻻ʲô۶ӸҺ
İСʱ½۾Ϣһ¡
ȻǰҲɻվһγԶɻεѹЩʡʱߵһӣɽϲ˯ʱ֮ʣ۾֮顣
½ܣˣ
½۾͸Կ顢۴αȵĸ¥ãĸ߼űֱϽʮĳҲֺ١Ϣĳ𽥽䵫ڸ߿յĽǶȿӰӰ´µĻһܹܵʻеķæ
½Ī뵽Ϻ𱱾鸻еɫһ֮ϺҲ೬ıǩɣ
һ룬Լļ죬ص½ͻȻ;
һɿȽӹĳУÿŶȹϰ壬Լ°Լһ¶ϺȾƳԴѣЩ˾С
򵥵ĸдת˲š
½ǰڲ࣬һͬͨڴ۾Ѳһ£ҵĿꡣ
½߹ȥָǿ˵ӣЦŶ˵ܣЩ¡ذ
ҡͷЦⲻ˷żˣֻ¡Ҿûã
֮һӭ½ݰָ
ٷıôôӦЩԱĳЩ͵
⵽ˣΪ֮Ҵʼˣӭ½㣬ӳ̶ȿɼһߣ
½ܣɣѾ׼ˣһڣԱ߾ӵԱҲ˳ְѶպá
½΢΢һЦԸҲ


480 һŮ
һɫı񳵣ƽȵʻڵ·ϣ⻮һжôִϢż˵ܹĺԺҲֻǴҴһƳ
֮ҵԱͰǰ棬½ڿĺ档
½ܣҵСԺһЩµĻϵܵǰҲʱĻͷ½ͷ
½һ˵СҾͲýˣϴڳˡ
ЦҲǣϴλС԰ŵĵطءˣ½ܳԹ緹ûУƵѾźˣǿطûԵĻҾµ֮½ܳԶٱ㷹
½ҡҡͷί˵ͲˣҲڽǰɣиڱŽпգȥһǶԲסܵĺˡ
ˬʵĴЦ˰֣½⻰ˣշҲлġ½ƽʱҲæѵһ˱һǱҪģѶ½ܶҲҪɣ
ţͦҪġ½лһٻӰЩڴ˵

½㰲ŵľƵܲһǼƵ꣬ף֮ܲԶҲʮӵʱ䡣
ǵ³Ƚأⰲš
뿪֮󣬷ʣ½Լˡ
һŬҵҵģİ½㲻ɺЦ
ˣСףϸ˵ʵݼţ̫ˡҪһţϲŻʱɰŰɣֹѣԣ֮æµʱ򣬽ȷһ°ɣ
һ£Щ˵ǼȻĻҾȻطˣ½µĻCALLҾǡ
ţȥɣ½ͷ
Ȱ뿪½ķ䣬صǼ䷿ʱ½Լ촩ʽĳ㣬ԡϴ˸衣
ȻʼԼӣһ׿ʱģȽ㣬Яʲô׸¡
һ·½룬óΪʿˮ򵥵硣
ȷûκ;ۣ糾͵ζ½㾫§ĳš
2044İ͸èۿ½һϲɫ뿪ź֧СԴ룬½ҪȥǸѾԼذɣ
Сʤ»鰡
һ²Ȳӣ˵İá
ôһ룬Ȼʮ߰СһʵѾʮߵԼĿΪʣŮˡ
ЩˣҸѰ

ǰⶰߴʮĸ¥½㷭ֻ˿¼
ûˣʮ¥ɣӦøպڹţҲˣһԶٷ
½̵ţȻ˵ݣʮ߲֡
½͵͵ģ֮ǰû͸¶
֪һҲǰʱռϢƽʲôϲʲôżʲôЩǶƽʱĻ⡣
ö֪֮½½Ҳһƺ͸ǸɰС죬Ծһһ˴׽ޱȡ
̤ŵĵһʱ䣬½Ͷס˽Ų滺ĸ½ôϤ
ǰڱ̹԰һͬӵʱ½ɳϿ飬¾ͻᲦŲ̄ľɸ١
ʱ䳤ˣ½δܹѬյҲܱˣص͵Ƭȫһ
ãԤ𣿡
ٶķվ½ǰǰ㣬һ΢Цע½㡣
½ĿڲţȻشĻûУ԰λ𣿡
òĻشԵһλ𣿡
λɣ
Ǻãɣ
ŷԱڰŵĲ͵ĵƹϣڷԱѯ½Ƿλʱ½ҵҪˡ
ˣǵĲ˵ҿһ°ɣ
һɫԸסλãб߿ԶǼܺɫ٣ʱͣŵһɵ֣һǼܸԱߵŮӣʱͷ֪ڸ
½㿴˿˵˼ذԵĲˣʳţš½֪ģϲţ⣬Ʃţţֻ߼ﳣʳţɣ½ĽţҲرϲ
ò֮½㽫˵Ա
ǰƣС
½ҪʵգˣҺ/
½ҡͷһЦõģѾˣǱ𣿡
½ָķ򣬷ڸǰͷء
Ծһ΢Ц˿ûʧĵطȻȴѣһҪسԷˡֻЩؾ޺󣬼żҪ͵Ŀˣ½ֵø֪ηΣһһԷ
֪ģʱڵͷƴͼ󲿷ֵһϢʱƴͼ񵭵ŮҪ˵ķûʲô뷨ǿ϶Ǽٵģ½㻰ʱеЦ˵
λСϰѣһ㲻ܿġ
½üͷ΢΢һЦǡҲһľ˵һֻ֣ȥ˵һ¾ˣ¡
ǺЦЩҲס
ϸѵǿ΢ЦתǱȥ
͸ֲбߣ½ܿǱߵһһԿȥ˵˼仰ͷų̂ҡͷܾ
ȻһеЦ߹ԲλСܾ롣
½ٺһЦóֻǱ߷Ϣ
Ƭ̺Ȼ̧ͷڲɨӣ󶨸½ߡ
ڷȵúϲ£Уһ˹


481 ּ
ֲ£ƤСɵǣ°ûи߿ʱôԲԵЩϸ
˸žӨĹĶ½㡣
ŴԸŨüۣո޼ĴͷкоƤЩڣýŵԼѡˮζ
½Ŵ񿴾䱦һء
·˺ܾãȻȴֻһ˲
س˳ӣˣ
½ǵӣȻǱ°ϷҲˣ
΢ĽŲȻԱЩĽŵǰ
ǵĲƷ׼УϾϣԵȡ
½˰֣۾˿û뿪صԱ֪ʶȤ뿪ֻͻʶĻͷһ¡
ոǵĶ·ǧٱһ
ʲôʱģغʵ
½㽫ǱθŲŲȻ˵ո·ɻٺþƵ֮͸Ϲˣ㻹ûг緹Ҳǡûԣ;ܾЩ޹ؽҪ˵롣
ɻ޹ؽҪ˵룿
½ͷЩϵ飬Է룬ҲЩˣԾˡ
˱ӣߵΪİֻһЩң绰ɲô˵ġ
½Ŀڣٶ֮զࡣҵȻֻһЩ㣬˼ҹ룬ҹ£ȫӰӡ˹쳤ʹ͵͵ǰһϲڹϵֻǸѣҵİ೤Ҫ
ЦˣŮϲģһ뿴˵⻰ǲԼˡ˵ЩĻֻᱻ񾭲Űɣ
֪䣬½Ѿסص֣׵ϣֻ־˵š
ڼзϺƣƬ̺ѯ½Ƿ񿪷⣬ֻҲ˿ɡ
֮࣬ҲԲһЩΪǰĪı˺һǸ׵ı˺ӷ
԰ɣ֪ζ仯ûУЩǰԵĲˡึˣסľƵﻹҸĽţ⣬ģ̫һСˡ½㽫ذںãʱԼôĶˡ
ظ˵˵аĽţⰡкþûԵˣû뵽̻ء
½ЦȻˣ֮ûԹҰĶϱŪȥˣҶ䶼ϼˡ
½˵Լĸ׵Ķϱغû죬ǵͷ˵֪˰ɣ͸øһġ
һţ⣬ȻСڵĳԽ½Цⲻô
ðɡ
ļڷʢнƽϢС˵һЩ˽黰
ûصĸ٣ͨ豸ųΧô꾲ס
½㸶ǮԵһ˵Ҫȥǰ°ࡣ
½뿪ʱһ긾Ůվڹ̨˼ĿıӰ
£½̧֣ͷ½ʵôţ
½ʼ򣬡էСϤһӰţ
Ц˳ײ࣬ˣмѡɣһǴȥѧУתתûƯѧ㡣أȥӰҸĵط䡣
½شԴ˵̲Ҵ˽ţҪȥ˶ŵҼ˵ȻҪǾ鷳ˡ
½СԴ˵֪ǳԵģһжİɣ
¶˸⳵ֱйش帽Ƶȡ˳½Ľţ⣬ֱӸؼҡ
󣬹ػصʱ͹Сʱش½㵽ҵʱɫѾˡ
վھ޴ıǰȫïܵɫֲ½ĿĴѲţӾأ⣬԰̨һжʾּҵĸԣ
½¶ΪʲôĸҪȥĹ˭Ϲôҵ漰ĻǷزһҵ;ߵĳ
򿪼ŵʱ̽ͷ˿Ȼعͷ½֡
½Ц߹ȥզˣһģͰְֲûңô𣿡
صһۣû˵˭ôͻȻһ׼ûУҵȻִҰֵ龰ˡ
½㿴˿ԼƷ̾Ʋˡ
ЩǸղ֮ǰ½صȥѡģػԱصĸָԴ˴½ؼҵľؾͿʼƽʱԼϰϲʲôƣʲộƷʲô衣
½ҲϧǮհǡ
̣͸һȻҲȷʵ˲ˡ
ƿţ½˱ҰֿûؼңӦȥˣڼûɶˣȽȥɣ



482 һƬ
˼ţؽӹ½ŵ
ϴ裬æһˣϺģҪҪϴһ£ĽͷϵĽĨһͷ㷢ٲһ㴹
½վڿϣջشĿ⣬ζʵһϴ𣿡
ؿס˻ͷ˲ͺ·ĳЩõĻ䣬۾ʶ⿴ȥ
Ӵű½ͻȻһµţŭʵҸ
½ЦЩʲôأģȥϴɣͼ֮ǰϴġ
ָ½㣬ĹĵתͽԼ䣬޳֮ͽ֪Լ
ԡҵˮڰ˵ʱͻȻ;
½ԼˣһԼû˵Լ£Ȼ͸Լһϲ
뵽Լƴͼʱ̧ͷ½һɲǣؾǴԼ˵ʱɣǻﶼƲסϲá
ǲ֪½ã˵кҪ̸ģʱҲܶࡣ
ôһ룬ϴĶҲӿ࣬½һء
ǳȥʱͷûɣһȹӣʪͷͳԼҡ
½㣬ǳȥתһ˵ȻֹؾȵĿ˵ˣ֧˵֣ô
ɭŤͷԼŮһˮ֪Ǹոϴųͷʪġ
ЦôͲܻп⣬Ҳ֪ע㣬ȥͷٳ
غȻͷ˵มԼȥֻʱʱͷ͵鼸̸ˡ
ͷʱؽһ־ͷһִ˱ƽʱһʱʹˡ˳˾ͳţֱ
ʱ½ں۵ǰľ⣬Щ
Σ˵СΣȷпܣ˵ͽڹ˾Ʋ¶˴μѺծȯΣգǰֵͶб˹ǹرµҶԳ𣬱˹˾83״οһͿԿδΣͷǰ˵ЩӣΪĽΣӡ
غ½Ա£һѰƤ
ųѷָ׿Լµһ£ƨ΢Ųһ㣬½ԶһЩ
ɭЦЦĿ˿Ȼ½˵ǴѧʦڵĶ𣬹ȻЩŵԭһ֪ڲŷһǱΣѾ¶ͷ
˵꣬ɭͻȻĿ⿴ԼŮʵأ㲻ҲѧĽרҵѧУʦûнΣһ顣
գգ۾ɵǶʮͳǳȫĽΣʦǽӣĵûʲôԤסôЩʲô
ɭҡҡͷЦ˵ûʲôô½ǳʦǺԼصĿ
½ǺһЦҲνΣܹ׼ȷԤ֪ĲûмЩľѧҶھÿٷչĭСѧʦҲԼǰ˵ЩǺж۵ĶΪԼ˵Ĺڿ϶ˣظ׾Ҳǳ
ȵʱĽΣȫʱ򣬻ʶԼⷬ
ɭֿ̧±⿴£Ȼ˵ʱ仹磬ɩ˻ЩʱҪģԳȥתתǰѾͷ˵ҪȥתһתҲϼһˣȥһɣ˻ؼҳԷǡ
۾͵͵һ¸ףȻ½ȸԾȥ
ɭŶ˱Ӱҡҡͷǰ¸Լ˵ǸкӰɣ
㹻أò̸ҲЩڱԼˡ
Σ
ǺǣҲûгԤŮ廪ѧĽҲһʮ˾жˡ
ɭȼһ֧̣Ůǰٳ̣Ҳֻּ˲ڵʱŻһ֧
ɳϣ·Ŧۣɭͷ컨壬·뵽ЩԼ׷µļ¡
ƺº񰡣һĶŵ½ϣԼ⹫һ̣ǲֻ־أ

ղզ̸ϵȥˣЬڲƺϡ
½Ȼ£۾ɽּȥͣﵭ˵Ҵѧʲôרҵ˵ǾȻĵһϡ
˫ֱڹ⻬ϥϣ˵Ұ־ڼϲ˵£ôǴҺ̣Ȼءˣָҡ
֣½ɻ
ҾôС˵
½һԹԵİ˳ȥ
ؽӹպãȻŵ棬Сһᣬ¶Цݡ
Ȼûộϰʳжָ̣ǰﶼ̲ζġ࣬ûˣɼһġ
½㶣ֿ죬¶׵ݣִǿСõĸо
һ⧲ؾ͵½ϣͷ㷢ڶϡ
ôǲǸн
Ҫʲôء
ҹϦɽɽһƬ


483 ɶ
˵ĺʱž͸еһôĿ
Ľһȥһţ̣ͽ
ֽ˲ǵҺ壬ڶ½˵½ܣҳԺ
½һվ˵Ǿ߰ɣСѾһˡ
½һɫɫ㾫ӢʿĴ磬Цӯӯ˵½ܽܺð
½һЦ˷ϲ¾ˬɣϾ֮ҾͻӵһҳҵĹɷݣȻ࣬ôҲǮɣ
ţڷĶǻ֣Ա֮ǰı񳵡
½ܣЩܻỨʱ䣬ô˼ˡСǸ˵϶Ѿ˳ӡ
½΢Ц˵˫£ҲҲ磬ġңˣҪˣС֪Щ𣿡
С˵Ҫĸ˹ɶˣܺΪף⻹гֹĴ޵޷ֲܾҲԸеˡʲ̵ǼǵԱҾͲһһ½ܽˣ½ܵʱֻҪڹɶǩɶЭ飬޸һ¹˾³̾Ϳˡ
½Ĭĵ˵ͷЩ֮ǰ˽ˡ
ʵȫ԰д˾ģֻ½ҪԲصĸǰ½˵ĻҲģȷʵˡ
ؼҳһٷʢͣڷϺظһȻصͱ»ص˾Ƶꡣ
ֻּһˣ½ѡס£ߵڶûµĻظ׵룬½Ҳס¡߶½Ҳֻգܾסصļңͬѧѵݣ̧׵
ѵݣɭԼ֮Щ̫ͬģ½Ϊѣɴͻ˾Ƶꡣ
һ·ǰУʮӾ͵֮ҵĴ¥ǰ
Сȥͣˣ½վⶰλйش۵Ĵ¥ǰЩ㱣ǵһοҵжɣһ̤˵̵ĴҲǳ˴ˣǿӵת滰ȨĹɶݡ
緢߹ȻȻ֡
ӭ½ǰ֮ңĳǲʤҰ
Ĺά½΢΢һЦֺգﵭ˵֮֮Ҳ˵ҵһˣǵʱͬˣͲˡ
ЦЦһһ˴ݲȣϰֵֽдʮ꣬һ㶼ŵġ
Щʱ½ıֱԼԺԼĴһƴ
£½һ֮ҵܲ;컹ϵĶ
ڻǹڣ˾ְܶԱżˣظλȴиˣ˾ΧǷǳõġ
һ·ǰУ˵ͷкʺãóЩײԱǰҲ΢š
½˵̶ڷ֮ҵԱȡĵ·ϡ
ͷ̾ǰǰЩվ֮ͬҽľǵһϣʱѶϢйڳӵţ͵һʱŪ֡ҲǿڱվĲģʽԽԽѡվ
½϶ҪɹҪȱ˸ŬبŲĵ
½һЦƿҴţ˵Ŀⶼ׷䵽ϡ
ŲŲŲԼĽС½㱳ŵıʼǱԸоЩ
վһȺϻеĹɶǰ½̹ȻüĿ˸ŵĹâЩɴĿ⡣
ֶ˵һ̣˶ܸܵ½ǿ·Ӧ飬ûκͻأС
΢΢һ콫ǰ̯
ǴһӭµĹɶ½㣬½ܼ֮ң
žžžž
ʮ˵Ļңǵϡ飡
½Ṫͷлҵһӭ
˫һѹϨʱˬʵЦ˵½ѾǰܸˣλԪϵ½ܻ̫ھΪ½ܽһɣ
½Ǿ鷳ˡ
ǽ쿪ʼһΪ½ܽرĹɶ֡
λǹ˾߹ܣվС
һź۾Ƭվ½˵ͷ½󣬸ȥͷǰĵԡ
첻Ϊ⣬ָһŮ˵޹ִжù˾йɷݰٷ֮һʮһ
ӭ½ܣվЦǺǵ˵ɫƵĳڸעĿ
ã½ͬʱȻ˵ĵλ̧̧ٷ֮һʮһĹɷѾǳ˰޵֮Ĺɶˡ
ͬʱΪ½˹˾ĳֹɷ޵Ŵˣ֣޵޷ֲܾ
һ۵ˣȻ˵Ļȴһĺоζ
½ǰɣӭ֮ңԺǾͬร
½Щһڱ׼ͨټ˵ܾԺա
ȿʱѾܵò²ˣֻʣԱߵǸ˻ûнܡ
½Ԥϵǣ˲ܣվ
Զ֮ܲãӭ½ܼ룡


484 ȡ
½Ƥ˾Ǹϴɣ
ʦӹѧڹ֪һִٳ265ȸ貢ڽ֮ҡһξͳΪִ֮ܲãҾ½֪ڲԶĽὫCEOְλøԶ
Ҳȷʵûʧ֮ǿڶһ֮ŦɹУֵ֮˲䱩ǵʮ𣬸ߴң
һ֮ҵĴʼˣ֮ҵͷˣ
һôʼλıԣԶӹ׸ԡ
½㻳žηݵͷܸʶ㣬Ժָ̡
ڳĹɶݸ죬˽ҵϰ壬Ҳ֮ҹ˾߹ɶǰ޵Լ޹ŵλ
׷׶˽ܣȵ½֮ΪŵλʱѾ˲ʱ䡣
½Լɵķʽ֮ңҪİٷ֮һɷѾǰоˡ
εĹɶᣬϵľУĿǾһʽ½ʶһ¹˾ĹɶԱ
ϵĽ֮󣬱ˡ
ʲרҵʿ˵һͨ飬ر½ǰġ̻㡱ļֵҺͰٷ֮һĹɷ˵
ǩɶЭ飬ʾʽռɷݱԼʱȵȣν޸Ĺ˾³̣ûлʲôԭҲܼ򵥣½ֻΪȷԼ֮ҵĻȨҪıҹ˾ĹȨ
ЩרУһЭ½Ҫľڸǩֵʱǩ־ˡҲȥæ֮һ˴
½֮ɶ޵Ŵ˿֣ԼɶֱֲЭ֮֮ҹɶݾȷ
һҶй滮ĺɼŵδҲڴ
Ĺ˾ʵۣʱĴȴѾ漰ȫȫ֮ء
ȷԺִ˾ΪںִĿͻԴǾھԼЩĶǱڿͻǡͨЩ˾Ƶʵʵġ
żпͻִ򳵣ҲֻеԺԲơ
ҲǱͨҪǼԭΪ̺̫ĿͻǮ
ֻҪ֮Ͽ̣ԵȺͲЩطˣʱȫִ˶ע⵽ִź飬󲿷˻ִνĶ򻮷ȻҲͲˡʱνĶҲֻһ̽򻮷ˡ
ֹ磬ɶˡ
һٷʢͺ½̧ͷԼǰˣԶˡ
½ܣ粻֪㲻㣿
½ʵ£
Զѿ˵Щ½̽һ£Ļڹ˾һۣҲһЩӹصϺÿȶ½ܳһ
Զ۾У½ҡҡͷҲϲȿȡ
Ǿܾ
ϲȲ裬ǲ֪ûвĲҶˣ½㻰һת˵
Զ΢Ц½Ĭò϶еģݲĹ򲻵ңʱɱЦͺá
Ҳ˵˵ˣڹҲûˣ߰ɣ½Ц
ļɶкԶʹ½ص˹˾ʱԱкԶ֮о˲࣬ԱǾηȾЩ
½˼ǵԶµʱ½ֱԲ˵˵Щʲôֱԣʱ䶼󡣡
Զһ£ɵ½ܵǿ˿ȴЩԥǰҺͰ̸˺ܾã̸йǸ⣬뷨Ǿò࣬Ԥе˳̻ʵӦû̺档Ϊܵһ˽⵽ʵڲ½ܣ֪½ܿɷ֪һ
½ȻԭΪ
ʵϸһͲˣ½Ȼôķʹʮ˽һУȽְԶ½Щİ
½Щԥ֪ǲӦýԼ֪һЩԶ
ԺЩͨĶڵǰǼõķô޳˵ȥгԿĸо
Ǹо½ԥԶҧҧ˵½ܣ㲻̫ҵĴǽžְ֮ҵģȹгһ̫ӦҲ˵֮ϰֻа򣬼ʹ°ŬʱҲǧ֮վһͷλãǮ̫ˡںҪ˵ļ⣬ܵһЩ⡭
˵ʱԶ½һۡ
⣬֪½ӵ۹˾ķֱǹԼִ½ܵĽŲڴˣģŽڲúĽ½ܷѾ˼õǹ˾ٷ֮һĹɷݣΪԺĲְɣʱһ½㹻İ
½ȻһԼ뷨Ȼ˿ˡ
𾪹󣬱ƽ½ҡҡͷԼҲûιⷽͼܲµԶûɲ֪
෴Ժ֮ͷλԶ½ͻȻ;ԼЩͨĶ˵Ҳ޳ģһεͶʣδиõĻر
һ룬½ǲЦſԶָ
֪ܵĿǽ֮һվһҺҵأ
ԶһĿͣס߶վǺҵ


485 վҵ
վҵ⿴ûгͻĸ塣
ʵȷȷʵʵͻĵ㣡
վãվʼ˵뷨ΪǴе뷨һվ֮ҾİĿеķʽȥôνģͲôˡ
ΪӰ쵽վûʹ顣
ҵͬҵĿΪӯΪ˴վֻӯ塣һû鼫ѵվܴӯôһûһվվҵøеĹ棬档
ֹϵʵںٶֵøͻ
ٶʵеľͲΪ˱ûģΪ˸ٶȹ˾ȡġ
ģʽбףվվ쵼˵ĽǶڱ׵ġ
Ȼ֮治ͬʺϾΪûĿڱԼѡӰء
Զ˼½·㲦˵ҵӯˣܸվõķչվˣһҵӯߵĹϵܿҪ
ԶǸˣڹѧ˳ҵҳɹְ֪ҵ̸ӹɡ
ֻ½㲦˲䣬
Զ˸žĿⶢ½㣬Ȳ˵½ԣѾΪָˣ˿̰ͼ˵Ҹ֪һЩݾ
½һЦ̰ͼ˰ԼҲСЩ˵Ҳ޷
֪ܻع󲢲ǵһʱ䵣֮֮ܲλ265ϯӪٰɣ
Զͷ͸Ըȥ˽Ķֻ֪û뵽½רȥ˽Щ
½Ȼܿһ飬ԼϢ˽ô
½˵ȻӪ٣ô϶ѡĳվʱܵҳôӦûһҪɣ
𣿡Զüͷ˵ûվļ
½˵ûУǿУȻԶ˲ʹЦ
ûУֻҪǸǮҲԸôһHAO12323455566ЩҽĹĿˡһǰӪٵʱʶһЩͬУȥ˵Ļûκ⡣
½ҲЦŷϵȷʵˣܿһ룬ʱЩϢȴҲվ񣬻߰ûҪվʱһʱϿǣôǽ֮ҾͳΪȻ֮ˡ
Զʮ˷ܣû뵽Լľ·ඥһ
ǰ۳̻пܻ֮Ҵı仯ʱ;ⷽ½ͬһ㣬йһʮмء
Ҳ½ú̸һ̸ԭ
ʵûжôõõĶϾϿҲֻһӪʵҵϰ塣
ֻʮ꣡
һ̸½ĬֶΣȴԼ·ƽؾ׵İ취Զ˷ܲѡ
һżҵĹӪȼ죬߶Գ֮Ϊš
أأԶȲ˵˫ðŹһ
½ȴͣס˻ͷָͣǺаװʮ־ĲС
Ϸʵ˵ǰ˵ĿҪҺȺò裬Ҳ輼ΣɵҲûŵ
Զһ㶣͸½ĻʶǰԼֵöô
Цһ½ܼЦʵǼϲȰѲϣ̸ɣ
˵ŻԶҲʼԱߵĵ¯ȼˮյðʱһСΰȥ
Զǰ˵輼ã˭Ҳʲôë
ʲôʱεζ²裬οƻ򣬶þ
½һϸţҲ˵һЩʵõİ취ȺȲ裬ΪԶָ·ǸҪġ
ѧĹϵ˶٣һƶȡԷʱһڿԸܷһ¡ڴȴǳԷʱλһݷĹ־ûպáһǼƵ꣬ǾƵϰ壬ôôأ
Եĸˣ
½ҡͷνԸʵֻǵײԱѣӿѧĹϵӦҪѯʹ㣬ǵĹƶǲǳ⡣˻СȻҵԶ¾󾫡ܣΪҹ˾ϰ壬һᣬǾ̸֮ɣôʵ֮ϣܵĹˣ˵žͲˡ

ӷڵȴ̸絽Ҳֻ½һ̸ԶҲὫԼһЩ;½㣬ĶҲ١
ҲһĽɣ˭кô


486 
֮ҴſѵõĳһĻվʼ˼CEOԼܲԶͬʱͱһһŮ
е½㣬Ůǰ
ΪʲôҪ˵ѵãΪƽӴͻʱͨͱɸܲԶͱͨϯ߻ͱ𣬵ٺٻжͬʱֵʱ
ǰЩɶ뿪ʱҲһߵģԶҲ
ʱ˿̣Цݵķֱ½ָûһǿ
ɴ˿ɼһ̤֮ҵܵ˶ôӡ
½ܣһϯʤʮ飬ллĻҾͲ˵ˣϣԺ½ܶٺúýһ¡ԶЦϵ˵ֵʱҲǷ
½Ц˵Ҳ룬ɹ˾ѧҵѾռ̫ʱ䣬пܵĻǵ绰ϵҲǲԡ
Զĵ˵ͷ½ͬһȷʵΪԸʱ䡣
½˿죬һܹĵ⡣
ܣ̻ʱߣ
üͷ˵ûκ⣬Ѿ˳Ϊ˹˼˾ȫ4SĲ֣ҪӺһʱ䡣
½ҡͷص˵ϣʱԽԽã˵ԽιԽãҺ˵ʱ䲻ˣϣڲԵʱúɲ
룬˵û⣬ڲԵѡǺɣϾ½Ҳǹ˾һӣ϶ῼǵġСǱһᶽӿȵģοߣ˵Ҳڱס׳ɴδͣ׷ǵĽŲ
˵һʱı鶼һЩ׳ִѹж
ԶȴЦ˵ҵûаôˣ½һʵҿ˹ǰŽ׳˦Ҳֻʱˡ
Ŀһ½㣬Զ½ڰ칫˺ܾ֪ģֻû뵽Զȴһģ
վǺ£ڲʣ˽˽ɣ
½ܣĲһˣ
½ʼ磬ε˵ȷʵǸˣŮѾˣҪֿӰˣܣ˵õĽҳأûгҿɲ˼Ůѳȥ档
һЦӲ⣬Ѿȥ㿪ˣԺ½ܵ˱Ҫó˵Ǻܳװ͵СγҶܸŪ޳ʹร
컰䣬һХʹ˹һǰĳܳһ˦βͣ˹˾ͣϡ
½ܣĳรЦеָָ
½ջǳĿ⣬һ˵ܣ⳵ɲǰ˵һ
ɲ½ʧ̬ʵ۰

йעܳ˶İ綥ܳĵ䷶ۼҲҪϣһмСޱȣҪļգ仹35֮ǰ
½ΨһһμڲŵĿҵԶԶһƳȻǰǼΣ
ܣӹ׸ԡ
½Цû뵽Ǵ󷽣ܶ衣
ٺЦ½ܵĸ룬һ½ŮѲ㲻ʲô
ԶһԵ˵ͷΪͬ
½ܣǾͲʱˣ̰
ϷʵЦ½㲻ҡͷҲֻʱѾɼҵĸоŻ¶͸˿һ
½Զ˻˻֣˳ðļؾƵ꣬һ˾ͳɫȥ
½ܣҪ𣿡
ڽӹԿ׵ʱǰļʻԱһ䡣
½˰֣ǿģǰôõԱҲǰ״ܿĳ뷽跨
ڼʻԱȵĿУ½ϳֻǵһΣȻúѷɫٶ֮һʧĿС

ͼΪ磬Ӧ˵ÿ˵ŵĳܶǳ硣
ɫϦɢ˵ĹâʻڱϵĳУܻͣХĶܡ
½˸绰
绰ǱصΧǳûӦǱߡ
ҾҼǱߣ·ǣҸҰ˵˽ѧУȥ¡˵һ仰ʱصԾľ͵ȥϸӬһͲš
½΢΢һЦ챱Ľͨеʮֿģһ仰ȴġ


487 ĴŴ
棬ʹǱƽõĽͨҲǲóܷӳٶȵġ
ⲢʻߵȤ½㿪ʱͦиоģҲ³Ǿˡ
½㽫ׯʱԶԶľͿվ·ߵͷֻء
һϮϥǵİȹ¶ԲСȣɫĳĻһڣʳ˼̻һ
٣½㽫ٶ籼һ㻮ǰȻͻأͣ¡
Ůϳ½㴵˸ڣЩ٬˵
Ǳһһֳ½ŷӦ˹
ףܳƯ
½ǺһЦƯҲûƯϳɣ϶ˣȥ˵
ó½㿪Ư͵ܳس˾ȣﻹʮָ˵ģõ˳
ร½һ¡
ȻصľУ˲٣ﵽһ˼ĵز֮һԭء
İ΢ЩѬڴӴ򿪵£ӭȴˬŮͷƮ
ϾԼİɫʶе·ʻţиۻҪμӣϲύѵǻ׼ʱġ
ɫķ˲䳬ĳȻʧС
ϾƳһۣøʻϵŮЩϤеء
ƮĺڷȴǸǲء
ϲβӦòˡϾ΢΢Ӵ󣬼ʶ˳ܵĿٺҲԼڵٶЩû
ׯλڱ廷ռ󣬻ģҲȫΨһ³ı½Խ÷ɿ졣
һԣʮ쭳ĿУ·صС½ɫܴѧʱȻֻж̶ʱգȴر۵һʱ⡣
⳵ĵΣʹſԲ³½̸ĺӦúܲ
صĶ̶ʱؾͲμӹһθȦӵľۻᣬĺܲһģЩ˵ҶڵĴڡ
ûȥ½ϵϸڣ֪ʲôѾ˴ʲôĲΣ֪ԭ½Ѿɳزˡ
Щ㱣Ӧʱ½Ѿͣһƺͨİɫǰ
ǽܣ̴ɫƮǽϣԼкܺŵζݳ
½бۿһ°ǽϵ֣ҡ
ˣ³ɣ
ţ
ԿպãⶰɫС¥½΢΢һЦ˵ƼɫĲҵλþƼңǰ𣿡
ҡҡͷ½˵ûڲס꣬˵ʵҶԱЩİˡطɫĸɫ͹𣿡
ҡͷԵӣ½úܿɰ˹Сӣǵ
ƹ󴨸壬ζҶԵùߡ˵ոӣţǳҪԵ㣬㿴ضСˣҪӦǾؼ˵ˡ
½ȤһʼûӦƬ̺֪ؼֱ½۸ˡ
½£زòԹԼֵһԺҲ޷ֱЩˡ
˵ҵɫζȷʵ½صһڱ˿Щ˷ѣͶÿֺò˵ζһġ
ΪǺͱ˲ͬûôʱ䣬Ըʳһ飬ΨһԵãһǳֹƷ
ոӡާţ⡢ͷӳˡҰ²ˡ㳦˹⡢иɫɽҰˡ
һƷ½˶Եñġ
½㿴Ź̨ƸףЩź˵ҪǲĻҲͿԳһԼɫʳˡ
Ŷ˵˰ɣȾƣ߰ɣٴˡһûгʳҺܰǳꡣ
ܰʹడ
ʹʳǰȴԲȥˡ
½㿴ʹı鲻ɺЦ˰ĶͷȻȥǮˡ
ڳ½ʹˡ
Ҫְ
ʮ֣صĵͷ˵Ա֮ɢɢǶܺõľٴ룬־ܴﵽЧһԹһЩ˵ʮбҪƷ˹֮У£
һӣ½ֱȦˡ
ÿŮѵ˶Ůһ˵߾ߵSHOPPINGɣ
Ů˵˲ܾܾ֣

լпŮ˹־
Ȼʵȴкܴ룬Ǽ򵥵ôҪСʱϵĶͿȫѹǴ֫
ȫ˶֪Ů˹ֿԹһ죬ûѰᶫ
ǹʱҲһζ򣬸ʱѡƷĸоʱһWINDOWSHOPPINGҲǺܲѡร
Ȼ½ع֣ȱǮȻWINDOWSHOPPINGȻغܰʡǮ
Сʱ½üĿԼ˫ŵʮеԼˡ
ΪɶԼֳôҪһĻؾ᲻ˡ
ЩƷŮʿļ¿۸Ӽʮ򲻵ȣһЩŮϲСƷױƷˮȡⶼ½㻨Ǯġ
⻹һЩʿзװԼְ׬Ǯ½ˡ
½ҲûֹΪǮ෴ǳΪڶûнǰΪһǳŮԡһζȡƽȵĸ롣
½üģںȱ̲زɺЦƣûע½⧲¿ٵ½һڡ
ǽģˣҲˣˣȥӰɣС̲裬Ť֫ӰԺȥ
½ںһĹڽˣǰڲ׵ʱûзԭҲϲְ
ʮƱʱѾˣʱ½½ĻһЩˡ
ؽӹ½ĶԱ߿ŵλϣȻһͰ׻Ϳֵݸ½㣬ЩĿŴĻ
˵ΤһݵĵӰأ첻ǳôҲݵӰ
½ƲƲ죬˭ǳģǴİ
ؾ㵵Ŀ½㣬ԥ˵𣿡
½㶪һű׻΢ŵСЦ˵ɵϣƭģȷʵǳģ˼ҲݵӰⲿƬŮŰͬƪС˵ıģġԻǸӰƬܲģ֮Ժú̽һร
˵һʱ½ζеĪӡ
Ҫ׷ʣĻɫѾ¶˳
ɫ䣡
ذץ½ı׻СڳţʱҲͣ˳ʳĶרעǸŮԽɫϷС
˵ɫΩһߺ죬ķɱҲΪеͬ飬ʱһľԵŮԱ
Ȼڻ½֪δΩǻϴǵĵ·ŮɢŶصʣ۾йһ͸ӫĻ۾Ķӣ·ԿȥĹ¡
ؿú棬½ҲϸţСʱĹӰ󣬲˿ƬϻǾЩѹֵġ
߳ӰԺʱйСۣظںˣúɻ
½㣬Ӱɾ𣿡
½ʼ򣬡԰ɾҾͿˣϾǴ½ϸƶȡ
һͻȻЩ˵ǾͻȻһеӲϡ
½յضߣ˵뿴ҿԸҵร
ؼӿߵĲ·ʶ½һ

ͳ׷ֻʣЩٵĺ
ŤͷϵĻ棬ЩʵӰݿ𣬺
½§ϸ֫ƨϣ̫ȴּΪ
صĶ½˵ݲܽб͹ԵøŨһЩϾǴݣ϶Լ뷨㿴˾ô
Ťӣ½Щ˵ôҪ˯ˣⶼһˡ

һУ½һѽð˯ɣһ˯ร
õı룬ͻȻط꣬ѹֵµϲֻԭʼıܶб
شǵƻ貵ıҹתȴǴɫȻ
ת½㰮ıϻ
Ի𣿡
أ˵ԡ
һӺ½ͳٶȴ
ƣһЩร
Ŀյ¶ȿòߣҧݣЩʪ
ݺݵһ½㣬ҧгݵ˵ͻˣء
Сʤ»飬ȻĴžʹ˴򿪣ޱȣ


488 ͽܵ뷨
ڣǹеĻƽܣںɹ˾˵Ҳһ֮õļ
򳵵˶ൽʲôزأ
۹ǵʮһӾͳ緹ԿóΪӦ֮߷ڣǲòǰ緹Էæˣ˲ϳԡ
ִĻʳ൱½رģ˾רһʦס
һ±ȣ̨⣬⣬ħѼӣĲˣԼһƹƤηϹȫƷ
ʦߣ
ηŤͷȥԼͽСһֿżȣһֶк
ʳʱЩ࣬ηҲȥλãͱСǱ˹ȥ
º󣬿ʼԼ͡
С彫ļȹͷڲ̿ոȡףĿη
ʦ˵˾Ҫһ
ηҡͷһЦ飬һθ⣬˾Ҵĵš
รС˼ĵͷĴ˳򣬼ûע˵鳤ʦ𣿡
ηǨźţںɹ˾ѾʲôˣۿǿèСַ׷Ϲ㣬ηϰԨԴ۹ְѾǱȻ֮ơ
ηıҲ㹻ǵ˱죬ʸְ
ΪèСֵľλñηΪèСֺ½ĳЩɸ˵ܣְλ֡
ȻҲֻǼеĶⴧ⣬ûɶ
ԼͽܣηǺ׽ģϾԼһִġ
һЩ˵ĶǰҲ͸©һ
ηζõѼ⣬˵ţѾȷˣҲ̸ĵһ鳤ˡ
֮СӦûǺ˷ܵı飬ΪԼʦڹ˾ĵλˮǴߣͽܿ϶ҲҪܵһЩչˡ
η̧ͷʱȴСüĿ
ηüͷͣ¾׽Ķһȥʵôˣʲô𣿡
Сԥԥ˵ʦо仰Ҳ֪˵˵Ƣ϶л˵ҲҴˣǶǴչ۹ģڿͻжѸ㶨ﶼ⻹ֻĿͻǸʲôʲۣ֪ڻҿͻ۳ӡʦÿɿ𣿻ң񴵹Ȼ¾𣿡
ηüͷԶĶûͣ£ֻǱ֮ǰ˵ûôʳˡ
СĻҲһ仰˵һκֽ˵ǻǱȽ϶ģҲԸϵϢЩİ˵ķ͸ˡ˵ǵ绰ۣҪ뵽мԸ绰͸￴󲿷˶Ƿ£Ҵһؾܰɣ
žણ
ηӸƲϣ룬ŻƹƤʵ˼أ
СǸˣĳЩ˵ԼʵԵͽܵʱҪСӡ
˻飬ӿ϶Ҳ磬ηôΪġ
СҲȷʵЩϣ۾˸˷ܵĹâ˵ҵ뷨鳤˭ȥ˭ȥʦܲ͡㵱ǿΪչܰ
չ
ְλҲȷʵڹ˾滮֮У黹Ҫ˾ÿ˶֪
ֻΪèСֻܹס۲ʱû趨չܣҲˡ
ηڱ˾ζЩŨҵ˿ȴõζĻƹƤﲻ֪Щʲô
С廹߶߶˵ʲôԼЩչܱ鳤õĵطҵչȡøøЧʡְռϿչܶӦ۾Ʒƾߵ곤ְܾλ鳤ȴǿʲôְռ䡣
ηЩķң緹ԵҲûʲôˡ
ǰһֱＴְϲҲͽܵһϯתЩûʧˡ
ӷ£ηСһۣҿ˿̾˿˵Ա𣬳Ա¥ȥɣԼĿͻ쵽û°ǰһͳƵģתĵһӦ¡ı룬Ҳۣ˾ôְλ½ǵ£ֲǲġ
˵꣬η̶˵ͰʣµĴ뷹˵ȥ
뿪ʳõʱڵӳͣפһ£Ȼȥ˳ơ
ţһʮȻơƶǾҲˡ
Сڱ˱죬ԼʦﶼãΪˬ죬ڣÿڹ˾Աʱԥ
ϴˣԼ϶˵ѡչܰ
ηչܣôԼͽչ϶ܴܵչ˰ɣ
Сһ£ҡҡͷʦ˼벻ͨ°Ҫ˺Ⱦưɣ


489 ҥֹ½
£һܾ޴ĻеﻮƲ㣬³Ĺ켣ڿͣƺϡ
һɫı350·ߣȻ·𿴵һһŮ߳Ŵ򿪣ʦС˹ȥ
½㽫ĴСʦ˸˵鷳ˣʦӻ
ʦһŽ䣬ʦתӹ˵½˵ﻰӦġ
½ѳŴ򿪣˵½ܣǱ
½һ£Ȼε˵ֱӻؼǲˣȥ˾һ˰ɣ
˳žǱǰ
ϣ½԰ʵǱ˵ʲô𣿡
ҡͷû˵оͦģȻҲ˵Ҫ½̸
½üͷ룬˾Ŀǰƽȷչʱһ飬ԸԼĹСǱĿǰĻʱˡ
ôʲôԸõ绰˵ҪԼ̸أ
½ЩƣҲ˾Сǰֳɻѹĵף͵ŵ˾ˣԸһ𰸡
ӵµıĿǰĳ컹ûôңߵĿͨһɵࡣ
ԼһСʱ½ںִ˾վˡ
ʦҵĶóͷڳɣ
ʦ˵ͷȻѳԿ׽½㣬ԼĹλΪִ˾еԼרԱʦΪȣһνͨΥ¶ûֹԾ˾㿪ѾϰԼרԱְ˾Ĺ˵ۣ෴ɣȻûʲôԹԡ
Ϊڣչ濴Ŀͻͦģ½ȥʱûע⵽
ǰ̨ˣ½ҲֻǴкñš
վ¥ݿڣ½ϸ۲һ¹˾۹ʵĹá
ӱֵúܻͻʱҲϸѵʱҪģȫ̴ЦݣżҪװԩʱҲǵ㵽Ϊֹ
ĵ˵ͷ½¥Ը֮ǰ֪ˣʱվڶ¥ȶš
칫ңŹϺ½ϿԸ
ԸѾ˼Ҫ˵飬һֱ⡣
½ܣǰĹһ
½ʵõĻǶԹ˾ģ
ԸЩص˵ģС־ǰһ㱨пͻ۹ǹ˾ۺ󣬲һҥԴ˾۹ʿƭͻÿͻԩǮΪǵ½ڱҪ̸Ҿû绰ȥӰ㡣
½Ħ°˵˼ҿΪֻһͻ𣿡
ԸͷȷʵһǾˣƫƫֹĿǰѾнʮͻ˵ˣĻûͳƣԻСʵνÿͻԩǮⶫһֱڣνԩǮļ4S궼ڡĳΪձʱǹ˾ľٴͲˣƫƫпͻ֮ЩԸ۹ʡ
½ı΢΢Щˣ˼⣬˾仰
ǰ̨ǼЩͻԴ𣿡
ԸЦ½ܺȻһģһ
½УԸ˵ҲһʼоʱȥˡЩ˵ڹ˾Ŀͻ඼ִ򡣶Ҽʹ߿˳ȥ4SԱȵĿͻҲ۹ʻطʱ¶Щ
½۾΢΢ϣƺЩҪ¶һΣա
ǺǸϼһﲻ֮ǰľٶˣˣһͬа
ԸͬȷʵˣȻСҲصĸ˵ΪС±صıɽΣյģһãв̤˵˾Ŀڱͻһʼܻ
ִƷǱô˵
ԸҡͷֻܾǼ򵥵Ŀͻ棬ΪͬԼķ¾Ϳˡ½ܣҶ꾭²ɲÿӦԲУ
÷
ԸУ½ͻȻЦ
ӣ½ЦȻ÷£ôǾͰ˵ɣҪҪã
ԸЦ˵ɹûжôҥ磬ǵӰбѾ˵ˡ
½㶪һ֧̹ȥԼûг飬ǰǸͱµĴ
ҥ磬ôһҥԴƣÿͻѡǡͬʱ˾ڲҲҪӦĹۺڲǺôʮСʱ·Ԯ㣬ͻͶߵ绰ϸ㣬³ָĵ㡣۲ҲˣóȥӭӿͻèСҪݼ٣չ
Ǿ尲ţǰǾ仰ͷϷ
Ըһæʵ½ܣа취ÿͻѡǣ
½ȥ߱˵취ѾˣС¶ѣˡȥʳóԸ緹ɻȷʵôء
½»ֱָģԸԼΪһǱвʱ½Ѿ赭дĽˡ
ո߳Ըİ칫ң۾ûüǰ濴ײ½ϡ
½üͷһ壬ɫЩηȵʲôη޾ɵġ
ηʶղŷʲôһ顣
½½ܣܣ𣿡
½ÿӣüͷȫ̽壬ָָ棬µĻȥɣҿɸһ䣬ϰ࣬ôһãӣĶ֪ȥˡ


490 С
˾Ļʳ½õģ׵Ĵˣִúܵλ㹻ķ˳Ե÷ǳ⡣
ֽʹʳó߹½صԼ칫ңúһЩԼļ׼ؼҡ
·Ը칫ҵʱ򣬿η˼Ĵ
ڱ˼һ£ηӰ¥չ½Ըİ칫ҡ
ԸıУ½ָָָʵη£
ԸȻ̾˿˵Ҳûʲô£СãϢʱ̸̸ģҪҸһЩָԽ˵
½գգ۾ããʲô
Ը̯̯֣ãʲôⲻǹ˾Ҫڶ鳤η󲿷˶ǰ;еǣ˳ɻ˵˶ˣη϶ãϾǴûηûʲô飬һǻѪˮˣҲὥȴ
½˵ͷͻȻʲôЦЦĿԸôΪأ
Ը΢΢һ㶣Ӧ½ʵǰ;Ŀ
üͷԸûжԥ˵˵ʵʵҲǺܿ顣ȻҲܸʱйϵϾǴʮ꣬½ҲжʮĲࡣԶڻһǰ;̫ϤȻ½ܼõĶǱڴġ
˵ʱԸԼЦ½Īο֪½ָѾٱʾˡ
ʾ½ָÿζȷģʶľͻѡš
ԸЦ˵ԣھĹҲܸηָֻȰſģ㡣
ȻĻǾɣúܶԣ쵼ǹ˾ûôּۻ쵼ĵطŬȥˣòŵġ½㲻ÿɷ˵˽ܺЩԱ̸ĽãϵȴݲɣԼıֹǡ
ˣг˵һ£ݼйع˾ģϸ۹ͻǢ̸ԼŻݻбҪҲԼһʵӡ½Ը
ԸüͷһϸֱʵĶͣɻ½ȥ
½ڰ֣òŶʣȥˣŪǷֳļһݷһݷǱߡ
˿ֻϵʱ䣬½üͷֱӴɳվ
ˣһ¸绰ǣнֱ֪ͨҡ
ԸͷĿ½߳칫ңϸĵĸšԺ½ҪĵĿģҡҡͷ벻ֱͨӸг绰ȥ
ѦǱ׼йعġ
¥ոմСܻİ˸к½ֱ뿪
̸ͻηĿһֱע½Ĳģֳ嶯Ҫһ½̸̸
뵽Ըղڰ칫Ҹ˵һϯȴֲֹͣͷ
ǰѾҹ˾ϰˣÿĵôܼ࣬ԼС뷨
ԼֻҪ쵼ߵľ߾Ϳˣ÷£أ棬һЩŬһЩͺá
ηŤͷεĿͻæЦݣȥ⡣
磬ǵ綯Σ綯ڵģʮַ㡣ǰЩֶڵȫһ㿴ǰһ£ӾͿ԰뷨ĵλˡУǵ綯ģڵรҸʾһ¡
ոմۺǱ߻صչèСֻɳͱŹչ˹
èСֺɵ۹УɳĴ˳򣬼ûעСĶèС˵
ʦոηȥˣҿӺ½ء
èСüͷηɣ
ɳЩûаһֱչţηȥġⲻǵһ˰ɣ˾һٵԽȥܣǲﰡ
èСֲõĵɳһۣЩϹͣúĳȥ
˵èС־׼뿪ɳ֧Լǽ˿۾ƲֵӣèСֲ̾˿
عӣվڱԼߵɳǰοɳʦ֪Ϊ룬ڹڣ˶࣬Ҳ࣬ȡ̨µ׹ʽҲ༸Ǯǣ
ɳЩƣͷ⿴èСֲϽСظתƿߡ
ԴӸʦ¹˾Ͳ٣èСΪ½ܵĹϵληܵ䡣
һֱΪԼʦеƽͬʱηЩϲ
رǽηԽĶͷ˾èСȥ̸͸ηèСַˡ
ÿèСֵʱ򣬶ᱻèСֹҶĴ⣬λ
ɳЩѻ𣬿ʦĻֲܲժ۾һЩģĿǰˡ
ʦİɣһ͵ģ벻С׷ҵ
˵꣬ɳ۾뿪èСߣ첽ߵűֱվã׼ӭӿͻ


491 
Ʋֵɳ뿪վĵſڵȴͻèСֲ̾˿
Լͽ˵Щô᲻֪
˵Ϊ۲ʵȨˣκ˶ЩԵײԱҥԣѡˡΪףκһŮ˵ĳɹλٲԼҲȷʵӵǵòġ
ηľٶҲװףɳ˵ȥηȥܡ½Ͷߡ
Ϊ˵ףηǺҹ˾ԪϼʼһЩʱ䣬ԼڵĵλѾ½ǲһˡ
ηıȷʵ޿飬ں𣬻ںִҵԶõļˡҵΪڵ˲ţèСΪԼҪͣҪݣϾԼǸˡ
ȵηԼһ·֮ʶĲԡ
ܵĻ
èС𽥼ᶨĹ滮ʼջ۲棬ϽηһУÿ¶ƹܣĻҲη֪Լ۾ƾģ

½㽫ͣ£̧ͷ˿Ѿߵһĸ߲㽨ûֱȥ˾ǱߣǵͷǰһѾĽֵ档
ߵβʱ򣬿æµһȺɫƷĹˣ¶֮ɫ
չʦĶν죬ǰԼСۺ󲿵齨ھѾҵ˵ط
ȺɫƷԱǸ޽ۺ󲿵Ĺˣڶߴ磬滮豸İڷš
½վ¿˺ܾãżй˽Ҳ⣬ΪǸɣ
òˣ½ֱǰ𣬼ȻִҪʼչжôҲ˳Ѻϡһ˫Ҳǲѡ
ص˾½ֱҵĪޱֱǰִ˾ǱҪ
ΪǰµľǹƣͶһĹĪޱӦܿ죬˲²⡣
½ܣҪͶ𣿡
½һЦǵģ֪ôɣŶŪݣҺѡ
ԼĹĪޱֵ൱棬˵ͷɵʵĸվأһվûЧɣ
֮ңЧ󡣡
Īޱ΢ţû뵽վӦ˵ִվĹ棬϶Ҫٷðɣǰ˽һķãһεĻԼǧҰɣһҪ͵λúʱΣˢƵҲῼ档
½ڰ֣ʾĪޱġ
ȥǣҪʵʣȻʵҲˣںɣ
Īޱһ׼뿪ֻߵſڵʱͣԥĿ½㡣
½̧ͷһĪޱվû뿪ʵ𣿡
Īޱһ£Ȼʵ½ܣҪʼǺɹ˾𣿡
Īޱ˵Ǻɹ˾ǵĺ
½㿴ЦԼô·ɣôкõĽ飿
еСĪޱ룬˵˳ȻҪôĻҾȫȫƽ̨ͶţȻ˵ȫƽ̨϶еվָȵǼվ֮ң׳̫ƽȡĻʽЩˡ
Ǿ½㲻ԸͶ̫ʽԲûһ㣬ΪгľĪޱԼӦڲ񣬻ǵÿ½ľߡ
½һ£Ȼ
Լ֪ľͽԼ֮һҲֻ뵽֮ҡ
ʵصӦǺɣںɵķҲӦĪޱȫƽ̨ƹ㣬ֻ֮ҡ
վҲ棬֮ҵõĺô󣬵ǻ󷽣
½˿ĪޱĿ͡
˵úеǾͰ˵ķɣ֮ҸϵӦͶŹվʱȻȥϵҪʽܼǱ롣
Īޱ͵صͷ½ܣͦ˵ģ˷ܵ뿪˰칫ȥ׼ˡ
½棬˼һ£ԼȻܵģЩʱڲʱӦһ½񷽡
ȻľȻֻԼİ壡
߳칫ң½׼ؼˣʱչʦİ칫ҴŴ򿪣һ½Щ۹ʴ˳
½ãȻ۹ǽŲƮһ뿪ˣóܸˣ½ȴؿڵͣ롣
½̽ͷȥչʦڷ顣
ţչʦ̧ͷ㿴½㡣
µչȷˣ
չʦͣ¶ȷˣѾ²˵Ǻչˡ
½˼˸кͼİ뿪¥
һ¥뿪ʱ򣬿ڸͻüɫܳӵܣ½ɫЩӡ


492 ֻϲ㲻
վûѡҶϣߵ·ǼԼѡ
½վԼλãȻǾѡˣһ˵Ǳޣɾվޡ֮ëǣҪóǽԡ
һ̤㣬ԺĳɾͿ϶ߡ
෴ֻܼծȥЩͻԭĳɾҪˡ
صĻλ˼½㲢˵ܴˣѡΪչܣҪ뻹Щ޶ǷһһϦ֮
ڵĹ½ÿһһ࣬΢õңʮӡ
ȥһЩҪƴɣûо޴仯Ļ֮ڻծ񲢲⡣
ѡӹߣպɸĹнһ´ǧӣʹﵽèСǸҲҪ꣬õʱ䡣
ܵѹծҪΪһ˵Σ򳵣СһĻ
ӺԸ£صһŸ߰ģСܿࡣ
ӭչ⣬½߳ɹ˾Ĵţи˵ԺԵôѡ޹ءʹѵ壬Ҳֻǻͽ飬Լ¡
ʻڲ׵İ·ϣ·ԵеïʢЩ֦ⳤùڷˣŻй˴ž޴ļǡ
ʱ˵粻磬˵½صҵʱĸδؼҡ
һЩҪļı½˿
йصĸ֤޳еĹȨ⣬ֶһ֮ҵĹɷЭ飬ҲĲҵһȻǱɽһǡ
Կף½㱳һС¨ţĿǲг
ıղſһ£߲඼ûжˣϺˮûʲô׼
æʵֻһˣӪҷװĸĸҲǳæµ
ĲˡסݫġƴС۲ˡ
⡢廨⡢Ϻõ⡢㡭
ƻӡһϡ㽶ӡѡ
½ͻȻԼһƽʱ˵ı¨ǿһ޴ľˡ
Ǳϱһ¨߲ˮҲ˲ٶȻණһ᲻ߡ
ⲻ½ö᲻ˣݻ̫ûˡ
룬ӻϰ˸һЩ½ȱŶȥϽֵCKרꡣ
ڵԱУ½㽫ж˺ⷿȻת뿪
½ڶλصʱ򣬳װõĵ
ôҲ˵һһȥôණ𣿡
½ٺЦһҲŤŤЩʼڵת
ںкһ䣬ӣԼ㿴еĿû壬һһȥɣ
½ͷ۾ʼڵװƷ
˵ҵ꿪ûôףǼ˷Ѻװ޾½½Ͷʽȥ˽򣬹ƾ½㸸ĸһʱ϶òôǮġ
½ͶһЩ˳ѵ꿪
ÿװζǱȥģһЩϸڵطڷCKˮװ͹Գרҵĸо
CKȻǶķװƷƣйӪ൱ãͨ˾Ϊһܸ߼Ʒơ
Щĸߵļ۸ȻȻǱʶ͸λˡ
ҵλѡҲܲλϽУŮ˽ֻǲԶĵ̳ýһλá
ԱҲǱΪ϶ЩŮڸ۹ʣ˵϶Ưܲ
ӯȥڵ˹ڸǴչͼʱ
½гɲڵȥϵԴˣܴǱڵ
½תƵʱһЩϾԱͰĿ䵽ϰĶϡ
ǵļͥ½һˣҳûܲżϰ죬½㻹һƢرõˡ
Ҫܸٶҷʲôͷǳˡ
Ȼһתŵ뷨ûüΪʵжͱ½ĸ׳ظˡ
߰ɣӣߴˡ
½ͷһ£ʾõģ˿ţµġǹ죬ϳҲ٣ӳٹʱ׬£
½ͷȻݱǸС¨ϻһЩҲΪֵ˲٣ĸӶ˲뿪
صңѡһЩ߲ͽ׼ͣ½ǿʼʳϡ
ӣȥôˣ𣿡
˰˳Ľţȥˣ˵ϲһҸʱزء
صǴӹưײдǾͺãҲеˣûӣҺֶЩϰءһÿԳȥ裬־ˣڵ鷿طת
½㽫÷ŵĶűķźˣȻóһ֮ǰõĿֳ򿪾
ȥʱ˳ؼ˶ٷ˻졣
ﾲһǹػ
ļǵĴӳ߳Χϲ˲е㽹ǵĿںȿֵ½㡣
ӣְֻϲ㲻


493 ϣҳ
½۾Щ룬ʼ䵱ɭ̸ЩƬΣССӦһСʱڷϵ̸
ǲϲɣ
ΪһԸݸ½̸ɭֻǽ½㵱һͨĴѧûֵ̳гǸ
½׵֪ϤɭûصĲϲһ׵ĽǶȣ½㲻Ǻ⡣
ĸЩǵӣ½ʮЦЦסĸ׵˵ô᲻ϲأôܸɣذְֿ϶ϲء
˿½֣ǾͺãǾͺá
ĳ˵ӣ˵ɣֳƯԸֺãɼҲǶ⣬ͥҲĺŮϲͬҲܵһĸ˵ְֺ㣬Ҿͷˡˣأ
½ʼ򣬡û˵ȥϺûˡ϶Ҳ谭Һصİɣ
½ô˵ҲͲٵģ䣬뵽ҪҲͶ½ȥˡ
ĸЩ˵飬½Լƭеҡ
ԼЩǱߵüҲŵģǾͲ̫ˡ
пܻԼһеɣ
½΢΢ᶨԼƷԲòָƥ䣬ҵٽһûظĸᷴԡ
ңҪĻϲԼ

ڶ磬ڼ½ͨԷź𡢺ִҹ˾йعڸԹ˾ٰ¡
óгԱǷ˹ģͼĲïд൱á
ϸ´ܿЩ죬ִǱѦ÷ʵɳԶԵʵһЩ
ߣΪ쵼ĪޱǴӹʦһת͵ģͱȽƫֱȽϿ
ʵʱ˵ִ˾ҪһЩ½㲢۲칫˾Ӫ
ֻ뷢֮ΪĹ棬Īޱļ¾ͺõöˡ
óĪޱҲһ˿ĳɷ֣ĳЩ۹ʺͿͻ춼д÷ǳСͻһЩҲǷǳƫɣɹͶˣȥͻγɿڱ
½⣬ڼ£㽫ִļĵһЩĶĵǱߵķ
治¿󣬹ֻֻ֮ϵĿҲں֮һ
һСʱ½ͣûļ̣Ȼͨĵ绰
˾֣ȥ֮CEOǲǻСˡ
ǡ֮ҵĹ½ԶάǸϯɶСһԸİ顣
վϳĳϣű棬³ع⣬ϻڸš
ԣ½Ǵ˵ġ
ң˽µĽ˵½лġ
ལལལ
绰֮Ȼûнͨȵ첦ͣʱֻűһ½ͨ
ЩٵҲ˹
ιλ
½Цһ£ǹ˶£ҵĵ绰ϲ𣿡
Ǳһ£뿪ֻһʾǸ
½ܰʵڶԲסⲻڽͽֹȫصŸͳһ£ΪҪݣҶæͷתˡҪѣ˵½ܵ绰¶ˡ
½ɻֲ𣿾ȻҪԳ֣
Цǲã̫ˡ
½ˣ̫ϰԲĵ
Ž͵⻹ù½ǸʲôѧĹϵͶҼªݲеˡڶеȥ˼ѧЩ˻
½ЦⲻǺ𣿡
ĶָԱߵԱȥԼߵһ΢ĵط
µȻǺ£ʱ䲻԰æʱ򣬸Ÿ£ҪŰ棬ȡ췢Ҳ֮бվĵطһϣûվչúðɣβɼر࣬ѡرѹ򡣱Ų˷ԭ򣬸ɴЩֿʼѡȻԱѹءһȥģŰˣֻٵ£
Ľͣ½һЦ
ôԶ˵֮ѶվͷλãʵҪݲھԱǳ١һãһ仰˵ȥܷԸ
ģʽĺǹЧʼΪ£ҪҹӰ࣬ȻǸ۴ôġ
Զ½һ㲦Ҳˣ˵Ϳʼĸ
ɵĺڵæµˣЩ⧲
½ҲͻӵԱʴӣ˹æµʱ䣬̾ͺãʵҲһ顣
½㿴ǰļֻһЩ˵ܣҲмŸ壬ͷҲɸѡݳ
죬𣿡
½΢΢֣һЩ˵ǵģϣִܽŸվҳ


494 ٵĴ
ϣܹվҳ
½ĻͨźŴֱӽܱ˸˹ȵס˶
˶ЩɬĿºüͷ˵½˵Ī㹫˾Ÿ𣿡
½΢΢ЦܹȻһ¾Ͳµˣһʮļִһ롣
ЩϹ˾Ա֪Ƣ
һܲϲʱվˣرһЩ̣߾Լ۸վϴΪǳС
ƫƫվҪЩҵҲòűȥϾάվתزٵһ
½ôֱ׵ģǵһμھԤҳλá
֪ΪѶվҳܵ˵Ĺע
ͨΪˣʵһš綥չͼ³عѶϢԼõܸûʵݵš
ЩõʵٵϢһ½ʧͬʱǲôţҲоź
½ˬһЦƳ۾ԼԸĶļģЦ˵ܾģʵޱȣȡҹ˾ʵ¼гṩ֤Ǿֻ㿴֪֮ˡ
½ЦˬʣӦҲʹ졣
ɣϾͿȡ֮ǰ½ܴ𸴡
˵绰½ЦݣǼݸ΢΢ת
滹һЩԱİԼֱӲһľٶıʾ
ڱУȻԼ֮Ϊʲôأ
СףмļҷˣתǱߵĹ䡣
Ѧ÷ĪޱģһЩ޸ģҵĹȥ
绰Ըù½鷿վ˸
ĵһ¾
緹ɣ˳ҲһЩȥҪѧУϿˣһλеõȵٰɣ
ӣĸ׵Χȹųŷȵ½㿪ʼһٷʢͣԼҲɸĸ

йش壬֮ܲͱĹ˾֮ͬҵĹݼٲȫ꣬󲿷Աǰ췵عλ
ΪϢļʵԣԲòˡ
פԱҴһص˾ͬʱҲڲԱæµȥæĵݲһȺˡ
ɫЩƣĴݲĹ߳΢Ŀȣܲð칫ҡ
ӴզпⰡúð˴ԶȤ˵
ƲƲͣҺôCEOҪȥҪǽ࣬æ˵ǹеİ֡
ԶǰĹ̨ϣһ档
ҡҡͷһƨԶ棬Ҫ˵֣Ҳëְֱ̫ûˡ
ԶЦһڹ̫ˣӴǻֶдˣֱɶˣҿں˵˵ɶ£
û¾Ͳ㣿˿ڿȣԼԼرչ˵ϴ硣
ԶٺһЦСһ֪²Ǹˡðɣ˵£һ治㿴ôУỹúͰٶȹ˾Ǳߵ̸һ̸⡣
ʵûԶһ飬ģ֪֮ġ
Ը⽫ŸԶСһҶ󣬶ҵȫȨίһ飬ȵȡ
üͷţʼǰ½绰˵˳ͬʱҲԼĲϴǰεı
˵ǲԸ⽫½ύŸ壬Ӧ˵Ĺ棬Ͷվҳġ
ĻԶȴͻأһЦûֱӻشĻ
ʵӿˣ
һ˵ˣôˣ
Զʵô
ʵش˵ʵдûԣǴפԱϢԱȣϣǳֻҪ˿ˣͻкȥ濴һ˹˾ķ̬ȷǳáһжվ˵ĽǶȣվĽǶȣ߿ͻĽǶȣһ˿һû4SӰڡ
ԶشǲˣøҳȻ㻹ڿʲô
Щ˵Ҳϲ½Ծ̵ЩվôŰ棬ôͶţǾǮ׽ŪģΪǸͻû飡
ҵվͬʱҲ½㲢̵ݣһʲôԶ˵̬ת֮죬Щֲ
ɵɶ
ԶЦȻˣҪȻѾĻվЩɲֵվٷ֮һĹɷݣʲ˳ǵ˼ģһ־ڴˣΪԼһĶֵأ
·ඥͻȻ뵽˵Լ½Ǹ⡣
½ܣʾðĻٷ֮һĹɷƺܴɣΪǮҪٷֵ㡣ܺõĿ޷ܾĵϣôͼ֪˵˵𣿱Ǹðˡ
ϡǵã½˵ԼףԼҲڷɻ˼Ȼջ
صæڸ飬Ҳͽص֮Ժˡ
Զ£ͻȻ֪ԼĴ𰸡
ʵô򵥣½ĻҵҪֻһΪҵݻֶѡ
˹ɶݣԼ֪ãôҪʱȻûм˻ᷴԡ
Զ˼죬ʵ֪ô𣿡
Ц֪ˣʵҲûʲô˵ģֻЩܽܶѡ
Զվļ˳Լİ׼뿪칫ҡ
ҳŹˣԼʱҲˡеʱҲƻˣɵòһʳ
˵꣬Զ׼칫ҵ뿪ȻӺ
أ˵ǲĲʺCEOְλͳ˾ҾвݲǸõѡɣ
ЩįЩĻ䡣
Զͣ˽Ųߴļ򽫰ɫĳ˳ɹʡ
ʵޱȵǻﴫ˾
Ҳ֪ΪʲôͻȻ뷨Ҫ㣬վĴʼˣͬʱҲ֮ҵڴһҪ㣬ǶڿıӰŬǰ٣ڻʱҪ˾ĻҲҪٵʮ꣡
һ£Զζһ䣬ԶҪСԼǱܣǻģԼ
Ӳһ£̧ͷǱ˸͹Ļɫȣһ


495 Ͷ
ѾΪһֳ̬ôͲٻжôˡ
ϰΪĸĸ½㿪ϳ̤˹Уó̡
ڻУʱȵðѳع˾ȥΪԸúгļһȥĳ˾̸һһóܳ档
ִͣ4SſʱԸպôѦ÷Լһš
½ܣ鷳㻹һˣʵǳȥе㶪˾ķݰԸЩǸ˵
ԼԴҲʮļ۸񣬻ǰģȷʵݲƥ䡣
Ǵɹ˾ȥ̸⣬ǹ˾棬һһÿԼΪ᲻Ӱ칫˾
½ЦЦûʲôԹĻԸԥһ˸顣
½ܣҾбҪһˣԼ˽ãǸ˾á
½ɻԸŽ͵ó½־Զ󣬾ҹ˾ôŷչԽԽ죬ŰµĴͺбҪˡһ۵ĻɻóԵñȽϽš½԰ѳ̫鷳ˡ
½üͷǰûš
ԸͻȻҲʶеҪԣԼν˾ĸ߲ȥΪӵԵʵ±˿ͣӶӰĽǾͲ̫ˡ
½㿴Ըʵ᲻Թ˾ķչ谭ҵĸ˲Ƹʵ࣬ʱҶǸʵġ룬ҪĻʮС˰ɣ˾ðɣ
ΪԼĻԸʾͬȻʮȴЦҡҡͷ
½㲻ɫУԸ˵½ܣԼ˽򳵣ѣʵӰԼĲƸľûκӰ죬ڹ˾Ҳˣı㾭Լ˾չͶʣʱȷäĿͶʻù˾һϦ֮仯ΪСԣͶһҪҪġ
䣬ԸĿ䵽˾Աרͣλϣʼתơرǹ˾ЩԼĳ󲿷ֶǼ۸ĺʳԼԴﶼôߵ
ָЩԸζ˵½ܣԼһʮСγԱ𣿶㿪һϰĳǲпܿó
򵥵Ļı
½Ŀ䵽ЩϣԸĻҲΪʲôҪԼһٶıۿųȥ̸̬
ǰ˾ܾԸһʮԴèСͨڲŻһA3ҦƷɿĳǲȻҲֻǶʮĵɵŷ
ԼҲһʮĳǺɹ˾ʵӱϿʵ
෴һ㶼ǿϼʮиߵγ߲㶼Ǻĸ˿ҲҪɵӯ
ͬԹйͽְҲˣԱϰ嵵εĳЩԼ׳ɡ
ҲֻԼĳԽߣԱи߰˼ȥŬƴȡó
ǳԵĵ½㶮ˡ
Ը˵ͷ½˵ˣһῼǵģҾڹ˾óˡףǴ̸˳ҾȻѧУˡ
Լı½˹˾Ĺ㳡·һ⳵ֱѧУ
Ѧ÷ĿոԸղһںҲˡ
ɻѦ÷ʵܣôĶ½óϰĳɲˣҪǹ˾ʽ⣬ǲҪİɣ
ԸҡҡͷϵƼһ΢Ц˵㲻½ƽʱڽʡ𣿡
Ѧ÷һ㶡
Ը˫ֽһ˵ˣǲͬƴö࣬ȻҪ׬ö࣬ΪֻŹֻСС֣½ﲻԸ⿴Ľ֡ˣ˵͹ˣ绰ɣ˵ϵ

еԣҲ챳ŵʱڳﻹã³߼ͻرȡ
½У԰ǻӿ첽ֱӽҡ
Կ״򿪷ţȻߵſڵʱʹ˳
ţ½ϣҵѶѾˡ
ʱФһ⸬ڴϴؽŪһ̨ոµĵԣһ߸ФЦǺǵ˵
ƿţ½ФĴɤž
ҳþòˣ
½㶶˶ӣһֵĺֶ˵ˣʵЩܲˡ
½㽫£񺮵˵ȻңûиҴز
½⻰һ˵ФЦ˵ҹ춼ûϼңزǱ߽⸬
ӹФ⸬½㳢˳ȷʵǱϲʳȻ˵ģ򵥵⸬ζ͸ϵͬ
⸬½ԱߣŪԡ
ĵףҪħԵİװ𣿡
Ʋĵ˵ͷȻͷ
ֻ½㿴Щ׾һѰװϵͳ½˵ãžƿˡ
߽˸߲ҵĴЦʵӢļԿˣûҪ


496 
˸չѲţԱкʱҲᶶüǿ΢ЦӦ
ɲˣ˺üˣóĳɹܸˡ
гĵ£ҵǲࡣ
пⲢûʲô˲ģЩ˼ȡԺ˵Ƿǳֵø˵¡
ǰִͨǱѹƵģܺͻǳƽ˵ִͨҵˡ
ӵĺִҲûгͨ
ִտҵһ£ŻݣǹȱִͨҪãͨͻĻԻѡһ
Ѿˣʮ±ִѹƵ׼
ԣ֮ƽʮϲ˰
ֿϲɹԭ򣬱˻Լϼȴһ
϶֮ǰµıЧڲϵͨײԱڮٺɵķ̬ȣۺ󣬿ͻѡǵľٶ
¼ʹи߼ŻݣǵصĹҲûаѿҵĴ
ƷƵǸк˾棬̳ĺ˵һȫء
֪󣬵ĳô
ʮɲָ죬ָʮ·һ¶
ʹûбѹҵ룬Ҳֻ˵Ժɵľٶʧˡ
۲ѾչܽеԼİ칫ңѵõԸǷ̡
˰֧̰ɣ
Щֵ̿Ľӹ̣ȴҵȼ
Լȵȼˣǽ̷սսģЦʵôƽʱǹ͵ſս񫣬ǳ黹飿
ҡҡͷ۾ڨЦ˵ܸ̣ȻºȽϺãڻѵʾ˵ɣһҪ£ǿ̶鲻͵ȥⲻ˷𣿡
һЦͷмǿ붶ͣϲ˶ϹϾġ
³һŨŨЦ˲ͲɣϾǹʱ䡣ҽڹӦò½̫ɣ
۾һչܣֻܲӲͷƤ˵Уչ߻ά˹ڵƣû»̫ࡣ
ͷĿ䵽۾ϣСǱأҲעɵ
ʻΪС۾һݣ˵Ҳǲࡣ
СܵıúЩ죬׷һ䣬Ȼ׷ŭ쳣
ǲٰ
ǵЩ
ʲôӴ
ŵһӴͷ붶Ŷ칫ϣһųֻϵ̻ңһŭʵˣ˵һ鰡
СսսĿ˺һۣͷ˵ȷʵˣ⻹ǰ컪ǵ۾˵ģ˵ǺǱۻ𱬣ǵǱڿͻȥǱ߿
ԴЩ㱣԰·߰
ڱǻ͵ģֻԽԽô
ϸղűͷ˵ʹӻоѣŭ˵ŸȥгȺԸɷļһﺰ⵽ô£ҪҸ˵Ȼʹְˣ
Сʹ˸ɫչܳ칫ңȥгĲŸˡ
һгľʹŸгеĹԱС˽
ŭϰ壬Ҳҵ飬ԱߵгרԱԸ㣬鷢չ˵
׼гרԱˣȻԷòӡ
ЩίԱߣ̨ո¹ȴʹõĵԴ򿪣ֱӵ¼֮վ
ܣǺʮ֮ҳĹ棬λվҳ۵ĵطؾҲǵӣжִر
ٵţĵרԱֵ㿪׳ҳ棬׳ҳҲǵĹȻõλãҲ˿
վط4S걨һƪ
ҲУִ鲻³꣬ǿͻڱܣ˵ĺִ

һԼҪ侲̫ԣڻ˽٣Щ˵ζʲôҲ̫˽⡣
Ⲣ֪ͨЩĺ壬ѹŭʵЩֻŸҵ㣬˵˵еݣҪһһʮĸ˵
רԱɥ㿪֮վҳ棬ȻҳۺִƬŸ
ЩĿʼ˵һƪģģд÷ǳãͨûΪǹ棬Ϊʵı
ȵһ飡


497 
ǹƽܵ죬վС˳еĺִ4S꣬ȻԿͻá˵ʵǰǾ۽ڱϹ㣬⻹ǵһֱϽʮĳУС֪4SҲǾ·ݲſҵģźдпҵŻݴͼƬΪ˸ϲִһʵʹչʾҽһοжȫһ۹ʽ̸
ò˵ΪһĺʳִͣĳɹûеǶڸؾ̵ѡмߵҪ󡣴ӷ̬ϾͿԿǾϸѵ
˽ͬΪʿݣҲɷһλڵȴᳵѣϣһЩ
ҵļ۸ȷʵҵֻ꣬ҵļ۸룬ҲǸոտҵйذɣڷ̬ȣǸû˵۹ʴӽ굽ȻǩͬɶȫͬԼýᳵΪ£ǰϰ˵Ӿˡɰ򳵵ֵñһ磬ʱ򣬳ϴøɸɾҲǸҼˡڰҸոհȫˣ۹ʸ泵ȥˡ֮ǰ˵ҵտУڿȫǴ˵Ҳǵһˣû̬ôõ۹ʡںۺӦҲɣ
СΪȷϺִ4SۺصĲɷһλۺóѡõĴ£
ʵҵĳأȥģִǳŵȫҼҾɴ͵ˡЩΪӲǼģǲᾡľĸҰ졣ǽǳҵԤˡ
λǣСô4S꣬ʶָ۹ʣз̬ȺõģҲбĶӵģҵԱȷȷʵʵ˲ӡ
бص򱱾ִĳһСƷ֤ѡҵԻ⣡
ƪ£ͼĲï֮վפ༭һӽǣںִ4S꿴һһʮı˳
ִͨгרԱսսΡΡţ봭Ŵš
ʹǺϴ֣Ҳ͸¶ĺ壬ȻҲֽڹĻϿǱڿͻʲôӰ졣
󣬵ʱЩִ빺ǱڿͻҪʱԻỳźȥ4S꿴һ¡
ңǱִͨĿͻڱͨ˳ҲŻҵԭȥɿһ
Է̬ȺһЩ۹һ㣬۸΢ŻһЩ˳£׾ٵľͿ԰ѵö
רԱЩľսϰһһĴ̽ŵ㿪һվҳ棬ʵܣﻹһƪҪҸһ𣿡
뷢۾ɨ˹ҧг˺¡
гһµרԱʾ˵
ٺһЦЦЩˣŶʵⱨʮգʮŶ԰ɣ
гæĵͷСһ
ֳִָָôǸңǼţ
г˵ʮʮš
ž
ཱུĴֺݺϣ˲ɽһȥһʱ䣬ǲҲʣǾͲ׼˵ʲôģгһȺԸɷǸҶгϵķ紵ݶļҵлļҵжҪңʲôƤӵǵĿͻӶ𣿡

ĭӵҷɣгԼרԱƫƫܶ㣬ֻܺɫͷȾϰĭɳϵ۲չܣʱҲʶվͷ˵
ܣ¿ʼֻǾûʲôģ˭Ҳ벻
ҹֺݺݵӣֳſָʲôãľ֪Ըɷ벻벻Ҫʲô밡
ʰȥ²Ȼ뿪ҿǾ붶ŷֵ˵
ʢŭ֮£Υг˵ͷܰ칫߳ȥ
ǣĵרԱ˳ĳ½ǣµʵ
гһۣһѴ֣ʲôǱҡ
˵ͳ²ȥһߣһ߳յýһСֱԹš
ûĻǮߺġүҲź߾ߣ˴үү

վԱ۲ˣҲ뽫Աߵ̻Ҹҹȥ뵽Ѿ㣬࣬˾תҲ֧ͬʱžԾ
ȥϰ࣬ѿͻһЩٷܵĻǵ³
ǣܷģ۲Ӧ뿪˰칫ҡ
˶ˣһƨԵɳƤɳֵؽɳȥ
Ŷͷϵǿ룬˺ܾã绰˳ȥ
ιпûпյĻϱһˡ
ɶ£Ǳߵ³Щ©ǡ
˹ңҿĸʲô۶ӡ


498 Ϊ
»һΪӣʵЩĻ
ȻǸûʵģѳͣãߵſڵʱ򣬵һ䡣
զûŮ˶Ƥأ
˵ʱҲԼ㿷֮޸ɵЩ¡
յ绰ָʾ¥ڲҵڳԷԼϼ
տ룬ϼЦǺǵкӴܣؾֵܣĸϻʵ˰ɣҪ椵ĻҸܽܣ»ȷʵš
ɵԼϱһۣ죬Լ֣һ¶첻λ
Աߵӣ˵ûûԵĻݴʱ䣬֪ϲǸ
һǴͳϵİĦʳƺˮҲӪţûص
Ȼļٵĺ飬Ǯϣڰ˵ûˣ·ء
ͣ³ԷĶʵզո绰˵Ǳߵ³©ʲô˰ɣ
̾˿ɲ𣬱ΪŪЩСֶξͿԸúȥ˭֪ɸһƹ㣬Ǵֲ
ԼϼһۣЩͷԣʵƹ㣿
ƲƲ죬ԼıΪɺϱ˼ȡֻ뿿һ4SһӵΪ˿
ôԼȻҲȥ˽⣬˵ãɶҲ
ߣ˵»Ҫ˵ҴŵĻҲˡ
͵վͶǹ˾ţģԼֹ档ҽڹ˾ͳһ£ڲ̫ͻĺɣڹ֮û»ȫǼҹ˾
һͣɺϼ׷𾪲ѡ
ɽüͷ˵Ҳ̫ǸҴ½һ
ɴѧǰг˽⵽ĶֵܽɽڵľٶԼȵȡ
֮ɺȻЦϵۺ˭ţǶ˰ɣ˵ɹ˾ǸǾٰʲôйءҲ֪߱ǺãԾٰĻΧ߶ȶҪö࣡
ȴҡҡͷˣҹ˾гԼ飬ٷ֮ʮԭΪƹ㡣
üͷȼһ֧̿ʼڤ˼롣
֮˵˵ôЧôҿԸ㣬ûа׳ԵͣҪķÿ϶һ֮ۡʵҲŹվңԼҵŲŸͶŹĵطһСϰ壬ô㡣ʹˣ˵ҲǱǱƵģܳáҵ죬ֲ֧סúȻ»µףԱȵʱڲü
ò˵Լܴƴһ4S꣬ȻִԼЩϱһҵ꣬˼άȷʵ
ֻǼӾץص㣬ɲܳʱάƹ㣬Ϊ̫߰
ô˵ҲǻȻԼǱһʱı仯ˡ
涼ҪȥõģϵĹһǺü£һꡣ
ɵСС֣ʲô
ôһ룬һ˼ͻ翪ˡ
ŹϴӶ¥һЩ欵Ůӣǣϼ㲻˵ҽܼпհһйһйá
ϼٺһЦľҪҲ¸ţҴȥңûС

һΣƾЩЦˡ
ȻĴȴǲĹؼʼ͸
ִЩݣһľͷһĺڻ￴Լг۲ˣǰõƬ
ݣǸʱ˸еİĶ
ԣվƹ㣬Ĺ桭
ȻõƬŵβʱ򣬺ȻһЦ̱촽ڸǲסɫݡ
ɵӣߵ˰ɣ½ȳҾ֪˲ǣȻЩϼһﶼͨ͸ޱȡ
ŮԱߵıʼǱƹ㣬һȫƽ̨ķôңάʱңݵĹģһ꣬Сƽĸ׬ԽԽ׬ҵԽԽʺϣʱԽԽߡɵʵǿ˵ģ֮һƹ㣬ʱѸߣҲ̫ɹ˵뷨
˳۾߶Ǯ׬ߺƾõ֤Щ򲻱ϷֳôôҲԡĻֻ˵½˲۹⣬ҪĻ
߶֮󣬺ʼԸ飬µĲſʼӴЩվΪԤЩվ˵г츲صı仯

ſ¥ϵ½㣬΢Ĵ绰ڴݣԱӢļԽ档
½˵һƹ㣬Чܲءվƹ˰ɣȫƽ̨̫ʽˡ߲֮ãȹһЩ棬عʣ˳ҲΪĳ̻׼ռݲ˶ٰ棬ѵ
˵绰ſϼĿԶԿޱȵУ԰⡣
ڱΪ½ƹϺķʽʱҪһ֮Ҷ½˵ʵѵģҲͲڿˡ
һǿԳȥģʱ䳤վعӣɵĿڱֻԽԽá
νҥҲͲƣ֮
һжôð
½ת¥Ȼ¥ݿݲϳ̵˾ϡ


499 
½һƨ˾ԱߣһݲϿ½½ӿ߳
Կô½ʵ
ˣ´ΰɣ
Ҿûãһܹˣʲô½˵˵žͣĿ˾ϡ
˾Ͽԭ˰ӢδӢ൱ãЩ˽ֻǱԺã߿á˾ϵıԣɶĴڣ˾䵭˵ˣ´Ρ
˾ݲ䶶̻ңЩį˵Եʱû飬ЩҲȥ˴𰸾ͽ˾ӡ
½üͷʵôˣ
˾ϱЩ˵˵ˣҺˡ
·ַ·Ԥ֮У½΢죬ܵòôѡ
ҵ˿ߵѡ˾ϻϻӴ򿪺ûͣ½ϽĹ졣
һȥ˺ǣԳԺȺһ죬ڶ˱꣬ҲرԾ˸һ졣
תȥ˱˵ϳǿһǿų漷һŵȺַ뷨Ҵȥ찲ţ˸ϴүǺӰү۾̫ãӰʱ򽹵ûԺãİ߲ͷסҲû
˾ϴֻһƬֻϵͼƬЩģ
һŰ׳кһŮЩĸָľӰ
˵۾û䵽ͷϣһԶһͷͷǸںŨĳס˰ա
žણ
һֵ֧ϣ˾ϼ˵ķС
һվȥǱߣ϶ЩЦֵ£ЩȺΪ˲ԵôͻأҺǣһαãѩɽϣֿ֡
˵˾ͣһ£˵Ǻ̫˰ɣվرܣؿڷƣ¡ԱƮİҲԵôƮ죬ʵ
³ǰһ˾ͷǻȻʧûֹһ
ֻǺ˸УŻ֪һжʵġ
½ʵΪʲôҪأѧŹһ°ɣ
˾ԥһ£ҡҡͷ͡
ЩʰɣˣԴҶá
½˾ϵļҲ֪ôο
ϷŵĿɬ˾Щ˵˵ֿ֮žøǶʱǶôãõ÷·ͯһ˴˵ԼҶˣֻµʱȴĬѡ˷ֵ𡣡
һθĽһĿʼɣ뿪һЩ½˵ûӪĻ۾ȴƮĿ컨뵽˺ص¡
֮ҲһΣǼǴάθ顣
ڴѧֽһµĸΣ½ԼӦһЩˡ
½㣬ȥȾưɣ˾ͻȻ
½޲ɵĻشУطһҡ
㣬ҰɣϵĿ˾㡣
УǾȻˡ½վ¥ֻعͷ˵ٳһЩ岻á
˾ںЦŵͷǰԼȰ½ٳЩ̣ȴǽɫԻȰԼˡ
޳ƲԹ
صңֵ޷ŸոյĿԣ鼫õı߽ƾų˵ļдһ顣
˼ϸڵļֵΧһ۴𰸣Ĳ֪ˣ쳣
½ȴЩһ˫źףڴϣ컨
еЩ𽥻һڵ˻Ǽ̵¡
δ˾ϻǸЦԴ˵ǫǫӣֻԼǳ̵ͬѧۻϣŮǸԼʶŮˡ
½Ҳڵ֪˾Ϻƹ
µصϣԼļ俪ʼɵļչ
ôԼˣغԼǣĸ˵念Ƿ񻹻һأ
½Щ㯣Ĳ˷ꡣ
ֻ಻٣ҲԽԽã۹߻ЩŵԵ¡
½㷭´ڱ˵Ĳгš
գ½ܽͼݡ
ڽĳϣһȡµ飬½ĲɵĿš
һ仰׷δץסıʣδתΪڣ1˵⻰ˣѼǲ壬ĳλˡⲢ仰ҵӰ죬һ֮·ڣ仰ȴʱʱ̿ңҪյ¡
½۾ͣ٣Ȿȡľλ롣
鼮ܱȼҳСʱ½ɿꡣ
£ҳ棬½۾˸Ĺâ
еδڷ´ͬıʷѾĿȫǣ½Լ˵
ôӵμ䣬ȫûзյıҪˡ
ڵ·ᶨȥδôȫµˡ
ĸƽһ
మһĭһСϷϥǰôˡ
½㽫Żܣ˿ֻϵϢ뿪ͼݣһոձʧ˵˵ȥοء


500 ͬѧͬѧ
ҹԼ꽭ҹ˴ϣʪϢƺ˰ȡ
õơͨ볦θʹ˻˸顣
½㽫ƳɵľƱ£һԺƾƵ˾ȰȵôȲԵ˵ٺȣȣ
˾ҡҡͷֵһȻһ¡
½Σ˾ϽȾƾΪģ˲ٺȸոȣֹƶֻһ
Ȼȥ˰ɣ
½ߵ¥ڲ̨֮ǰһϰ塣
½ϰͣĶ¶º͵ЦݣһǸѾͷû𣿡
½ҡҡͷѧһʱ䲻ϵˣǼҵƷζͻҺϲⲻȵҹơƣ˳ƾչˡ
ϰͷЩϵЦݲǶлˣԺпյĻҲ볣еƫƧⲻ̫ˡ
˵˵ţϰЩˡ
˶˵㲻Ȼ̫ˣվᱻڲش롣
ҵϴ½ͣ֯ѧһĵ꣬ľĻԼζ½ʹ˾Ϲ
ɲ˾ڳЩȲȵȻֳЩʲô۶Ͼ˶ˣˣʲôܻᷢ
ѯһϰʲôʱϲˣ½ͳĹ̨صλϡ
ӣӭ洵ˬ磬½һ̻˾ǰ
ոȱƣ׸㻵塣ҪǲڶܵҪȰԵ㶫š½˵
˾ԥһ£ץ˼׶Ȼһڽȥ
ƣ鰡
½㣬˵ΪʲôǰڸеʱҺ԰ôȥģһѧãͻûûȴԷʼ
ѾЩ˾ϣ½̾˿
ʱԵʹ죬侲ⳡֹİ飬˾վЩŲ¡
ôأԺҲ׵ģҸ˵һ°ɣкʹѧȫͬ磬һǷʽѧһǿʽѧѧϰҲעֵ۵ĲͬеʱҶ̫죬ֵۡ۶ûгͣʱѡ¿ֻǼ򵥵ѡν쳤ؾãֻǽھϣɰ벻ģʻŽ˴ѧŵĻñ˴۽ӿ죬鿴ȫ棬һЩǰ̵ܹìܣ߷㣬ͻڸԵ˼ά·Ŵ󣬷ҲȻˡҪ˵򵥵ӣҲУרҵͬɣǵ罻ȦӲͬɣôͬҲͺ͸ǸյĻ˵࡭
̲ˣǺ¾Ƶĳˣһҹ紵ŨζƮɢڿС
˾ϲŹ۵ĴžãƽʱǸĹԹԾӴһ
ӶЩòȣ૵˵ȦӣҲԹվϲַΧѹ֣ÿ϶ЦݣȻÿЦݶԵǰα
ҾֻҪ˸УһѧҸĿʼһŬѧϰȻҵɾԼҵͥҸȻĵһǼ尾Ŀʼ
ܲˣһļĬܲʱʱ޵档ҲϲҶÿһŮЦϲҵǸ̡ȸиദʱ䣬þȻȱŴ˭Ҳ˭ìܾˡ
һƽְɣǺзְɣ廳Ƕΰˡ
Ĺʯֵϣǣ߹ȻѩʱȴǷֿ֣յִʱȻ顭
ȶ˵ˣԵøĶࡣ
˾߶߶˵Żһһﵹ棬ѩ׵TȫˮգҲ֪Ǿˮˮ
̧ͷ½㣬˾˵Ǻƽķ֣ΪʲôôްѾû뷨û˸оܾµûš½㣬ңΪʲôж뿪ˣץסʹȥץɾץģһָȥһֱָ©
һơѾֻʣ˾ֱߵһƿˣ½ùԼһ
ϸϸţ۾Щϧ˵ΪִŹഺ
˾ͷ壬棬
紵¥ֲǷǿ
ϡǵãѩɽĬ֡
ϡǵãѧطӵЦݲá
ϡǵãŮĿĲ̡
ϡǵãڷҶ׷׵У԰С·ϣһŮԼִ߹
ϡǵãǸݽУԼЩŵİŮŪȻֱŵļ̧ͷʱһ˲ľޣÿŮ̹Ȼ΢ЦԼһſ죬˫ֱĶŮ
Ůϵͷ£󣬽ë΢̵գգѩ׵֣ǰ˻ӡ
ͬѧͬѧ


501 ʶ
ˣ¸ˡ
һƺ˴ʱ˾Ѿſ߽ˡ
½̾˿£ҹķ紵ĪľЩ䡣
ʱȥˣ
ߵ̨ǰ½ͳǮ˽ˣȻص¥˾ϡ
̱࣬߻ǲˣ½üͷһѽϡ
󱳺⴦λڰɽϵĵ¥ЩƫƧڻƵûˡ
żȮ𣬱쳹ʣƺ˳еһ
˾ϣ½ߵúȣߵ֮ǰһȥ·Ӱɽȥǳĺš
ֻһ½ͷŻ˽ŲԼԼĴ˹
½㲻£ֱУԱߵĲͨҲֻӲͷƤǰߡ
ߵԽʹԽ
ɣ㵽Ҫ˵ǲܣң
һλ᲻ҵ䲻ˣ˵˵Ҹġ
䲻ϣҸͲϲ㣬Ҫȥˣҡ

Ƶ·Ʋܽ½Լһ·תھҲԵš
ģ׷꣬˵һ䲻ϲˣɵţ
ǲӦҲôӦˣ
أ
ž
ǰƴϵӦúۡ
½üͷЩЩ޴йĴѧôϲڰ
ŮþЩˣ˶ܾˣɲ¡
½㽫˾Ϸŵǽǣ첽ǱȥûԼǰǻûʲô£ԼˣΪһ˱еҲҪֹ踾ŮΪ
Щң½ȥʱ򣬱˿ûз
½ִϣ֮䣬һ
ȻתǸŮǰ˵ֵܣŮ׷Ҳǿɣ
ڰԵԷҲжϳǸˣЦ˵£ȻҴ趼ʶ
½üͷ˱ײ˵ȻûưոݵĴ㣬Լһã˱ǾͲ̫ˡ
쵽Ůһ£ʾߡ
֮ۻĴдͷ²½ͷһ
ԷҲǴھ֮䣬½㲻Сһ£ŷӦ
½㣬עһ㣬ȭ
ϤŮһ¾ͽг½֣½㲻һ¡
룬ŮľͶ㵽棬ԶһЩǲû߶ԶһԶľ룬Կ½ߵ״
ԭСӽ½㣬ٺ١
ڰУɵЦһȻէ
½Ȼһæ첲Դǰ棬Ӱһߵֱϡ
½ΪסʱԴһΣһӱһ졣
ոյ£ջؽţԭر£һ˹
ȭһְٷ֮ʮȲɵϰΪصַΪ͡͡ɢ͡͡ط͡
óɵ˽ǿңҲرãӦ¹๦ġ
һ꣬ԭͣٲһ룬һ
׼Ĺλ˵ĵط
һʱ䣬⧲½Բز׵ܵ
ͷԻ½мܣĶǿΪƽܾ͹ˣʲôɢûʵԶԿ
ֲϵɵĿ칥Ųţû¾˵ǽǸ
ԶŮӵļʱ𣬼Ϊ½Ĵ
ϵĿ칥ҲЩŲס΢ԭͣһ£ЦԭΪӢ۾ĻǸ֣û뵽ǸɶҲɵСӣΰɹҲ֪ʲô鶼·ƽġ
䣬һԾЯȫһǶȵ꣬޿ɶ㣡
Сģ
ŮļЩ˻ˡ
½ҡҡͷˮĴƮ
һʼڰУͼӦָоڱѹƣԱ
Ѿȥһֶӣ۾ֺڰΪӦһЩܿĺӰ
ҧҧ½㲻˷ȥץӰ
飡
ץˣ
½һϲȻ󳬳˵ĵѸײڶ֮ƣȻǰһ
ɾ֮䣬Լ߽ŵͷȻ½Сǰ
½һѽһ󲽣ԷĽŶ鵽ǽϣڵĻмԿԷЩ㵵顣
ģɳʮţҪȥɣ
һ½ȭͷգ£ӶȫȻԷһҡ
䣡


502 
Ȼ죬ŵ䵽ש̾͵ĵϣ
ʹధ
½һȫ·һڴڵĴ
һ˭ܰɣ
䵽שϣҵʹڳ˵˶Աƶܲˣοֻһѧ
͸·䵽Ĺâ½ԿԷһţŶڵϲ䶯Ұ˷һ
³½㾫΢΢ָ߽Էȥ
ģղߵôˬ
̣
̣
̣
Ƶ𣬱һĽŲ䵽ϣøһš
һ߰˽ţǴƤЬƶԷѾƤˡ
ʹǼ򵥵˶ЬߵϣҲȫܲˡ
½˿ɢ˼һ˵һԽֵݲϣһƨ
Ӣ۾Ǽ򵥵£ûһԼ˺ôģɱƵ½ȻӲͷƤϡ
ⲻǸʱﲩǴһûô죬ֻһ˶ѣеãӡ
ҲδֳĮ߱ײҲ޶õʯĳ½Ȼޱȡ
֮ǰ½ߵŮæ˹½ߡ
һ滨ᣬǵǣǻһ¾˵˳½㣬㡭ûС°Ұ
½̧ͷһЦżʹˮ棬Ȼ˵ͻȻǰΪʲôϤ
ҡҡЩͷ½㳶Цȴۡ
ǰǼߵÿһ㲻ᣬʱЦЩˡ
һѧ㣬˻ûˡ
½㵹һʹӣһԿǵѪ˿
ʲôûȻҿ˿Ǳȥ

һ۽СһһŮʿСܻ
򿪰˺һʪ½ϲȥ
˻
½һҪӹʪɣҸղôǱʵûʲôˣֻǲСı˼Ŷѡ
Ԥϵһûнʪ½㣬һ£½ֲֺ˹
ֻЩ½оʹ
Ьӡ
򵥵һ仰ûǰĿǻŮѾƽŻƵĵƹԿһϵˮѾ֪ʲôʱ򱻲ɾˣֻר־Ŀ½·ණľͲɾ
һúܻ½ȴЩΣ̫ϲЩ컵ա
ǡʱԱʹ𣬲Ǳ½ڵϵɣһֱڳʡ֮ǰ½㶪ǽǵ˾ϡ
½һֻ۾ȥպÿԿ˾ϲ֪ʲôʱվ˫ſǽϣ˴룬
;УҲڵͷ¡
ǰȥļӣƬˣҪ¡µ;УһֱմԼӡЬϡ
Ρ
Ψݡ
ģ
½㲻ңⳡ·ƽùȻбҪ뱻߼ȣԱ˾ϱôһ޷ܡ
ԶԶأֻɧơ󣬻Żľ˹Ż
ӵһۿȥʱһתͷûпվȺá
ɻС﷢λѣ
½ЦԣҸͬѧҲѣʧˣȾƣȻҲˡ
һĬһ£Ȼͷһڵϵɣ˵ѻɣȥ
½ָָɣأ
һҡҡͷʱùˣ֪»õʲôӦ
½üëȻЩȤѧ㱳򵥰
ҲֻͻȻȤת˲ţ˾Ժİѿϣ½˹ȥűӷ
ûˣֻܷȥˡ
Ұɣ
һ˹嵽첲ϣ֪ʲôʱһѹȦѾͷϣȥ¶Ķͷ
½΢΢һЦȻ˼˾һߡ
ŵѾûУʱѾٽʮһˣҪˡ
պУſڿ˾ҵļˣ½֮ǰйһ֮Ե˵㽫˾Ͻǡ
һ̴ٶּҵĲֲ˾ôģ½ʱѵõľ
˸½Ϣ
ֻûһ
Ƥ
½΢΢һ㶣գƤļһѪҺǰŪƵģ֮ǰʱ߲ãûз
˰֣½Цûɶ£һȥ鴴OKˡ
һҡҡͷ¶ȸߣ˿¶ϣ׸Ⱦϸȥһ±ȽϺá
̧ͷ˿ԶǶͼϵĴӣ½ʼ򣬡УҽԺѾ˰ɣ
滹
½ѧһ죬ȥ칫¥ѧһݶ
һתߣȹǷ
½ʼ򣬸ں档


503 λֻһ䷿
ѧУҸǺܷģֻ˿ҪһЩʱ䡣
½һ߳ʱɫѾ͸
ʮҹ紵ϣ΢ƫ䡣
½һƬѧУȥȻҡҡͷתߡ
һɻ󣬡ʲô
½ָָһƬڵѧУȻƺ̵Ľֵָָ˵˯
ģѹȦͷ棬ľһƺΡ
½ЦЦʵˣ
һһûУ
ԼŮʽ˫ֱأǵҹĺ⣬һߵ½ǰ档
½ںЦЦ˫ֲеĸں档

ԲλĿǰֻһ䷿ˣ㿴λǲǽһ£
ò˵ϳ˴ˣƩλݵǰ̨װģĲѯ˿շ󣬸𰸡
һЩֲûúһһ˯һ䷿һŴϰߡ
ſ̨ϣʵܲϸң˵˵ķ䣬òŵζߣ˯С
ǰ̨εҡҡͷʾûˡ
һüĿ½㣬֮ǰǸѧģһ㲻촽ʵ½㣬ô찡
䣬ǰ̨Ӹ½һղ΢Ц·һޱȵľ飬Ҳǵһˣޱȡ
룬һͱƭ˹ȥ
½֪ϻϷʵ˵ѧ㣬ѡ㿼ǿǡ
һգգ۾ʾ˵ȥ
½һָͷһԱ߾һɣڽʣһ䷿˯ȥһϷǡ
һҡҡͷѡ񲢲ô̫ðɣϻˣҪúϢ
½΢΢һЦڶָͷڶֻʣһ䷿ĻôǿԼһȻ˾ӵǲռѧ˵ģҸؾܶԸһޡ
˵ʱǰ̨װһתһߣ·һҲǵۡ
½ڶѡһѵõüͷ½Ϸ֮ȴһû
½ˣɲֻһ㣬ǰԼһԿף½ؿ˺üšǼһȻƷܴǳģһ˸ס
֮ǰʱҽ½Ĩҩˮ
Ҫ½ȥһϣҹǿ϶СıݾˣҪȥһ»ûз䡣
Ϊ֮ƣƺֻжͬһˡ
Լעһˣ½㿴ҲȷʵˣӦò°ɣ
ͨһУһһҧҧش
Ǿ͡
½ͻȻЦһĻһʱ½˻֡
ѧȥԱɳһ£Ҹֵһġ
˵꣬½һգգ۾
һЩԺߵһߣ㲻½Ҫʲô۶ӡ
ɳϣһֻ½Ǹǰ̨ЩʲôȻǸǰ̨Լ߳˳Щϧĵ˵ͷ½תͷ֡
һԺ߹ȥͿ½һ֡
ѧ㣬֤
ร㡣һ֤ݹȥ½תֽǰ̨
һһŷ䵽½
½﷿ʾһϡ
һæ½ĽŲ͸ʯǽ治⿴Ǹǰ̨ӶһĴָҲ֪ǶԼǶ½㡣
¥𽥰θߣһɻ

ˣ½ǰһںͣ2204ŷǰ
½㽫ϵķȥǣŴˣ½һڣʿ״
ѧ㣬ɣ
һˣŲǰ½˵Цݣʶľ͵˵ͷһ̤˽ȥ
ոսȥһ漴䵽ԱߵĹϡ
ȻžĵĹϣûӵ䷿
һ͵ҡҡͷ½㲻Լһ˯Ȼȥɰɣ
͵ţһҪȥȻŻṳ̂䣬ͣ˿С
½վڶ2206ŷǰ΢Ц֣ѧ㣬ˣ
һЩٶ۵Ļش𣬡
ǣǣ
죬22042206ԵķһǰһĹϡ
һź󣬽ͷõѹȦȡ£ٶȸڶǰ
˵ֻһ䷿½ôõķԼղôˣ½ûжķԼѾӣǲҲŽ
ȻǹйŮһңǽ̣һҹ߸ɲһһȴ
һǰ壬Ŀʾ˵ԼôͱԺԥûء
һסؿڣȻ˦˦ͷԡȥ
2206䣬½˸裬ԡڴϡ
ǰһǸͷԵӣɺЦ֮ǰǸϵѧģһ㲻
Ҫǻ׵˵ͽķˡ
Ǳɵķٶŵ˰ɣȻ֮ǰ޴󰭣ﻹûл˲űԼǣűߡ
ҹʮ𣬴½۾ţ΢𣬰ȵĺ˯ߡ


504 ΰ
峿һ෻
ը⽹۵СӣɴɿڵźݫͷԼ½һǰඹࡣ
ζܺðƽʱô֪ôõ෻ź̫óˡ½̾һŶӰ࣬һ޲ڡ
һ̧ͷֽ˲ǵ༣ѹȦȡŵ
˵һôϰߣԷʱϲѹȦ̷ס
ţ͵ꡣ
½Ц͵¥Ǽҵһɣѧϲò͵ط
һͷûж˵ʲô·ѾصƽʱǸ䵭ѧݡ
һǮ֮ӭųĳѧУȥ
Ӣļ𣿡һʵ
½ش𣬡ˣѾˣӦܹɣ
һùļʱˣڴһ;ϵһ˵۾½һۣԥһ»ʵ𣿡
½㶣ȻԼƤĵطֻһЩĸоûʹ
ˣС˶ѣѧ㲻ùֵġ
һһŲţż½ѧУǷϰߣûҪæĵطѧ㶼Խæ
½һԣĺһ졣
Ů࣬Щ٣֪ʶȤǡôʴ½ûһͬ˽̸С

һɫı棬һ࿡ɫԹĿӴϵ½һﲻͣĵš
ͬʵƸ磬ǸС𣿡
Ƹشһ³ڲԹ˵ӦþСˣϻ˿ڣ϶еġģһͺһǸСӴУ϶ȥʲô˵Ĺҿһȴȥң𲻱ĲΪˣ
˺Ȼ½Ӣ۾еķɡ
ʻ˶ݺݵ˵Ƹ磬˵Сӽʲô֣ҰȻƸ磬ƸŮˣڳ粽С
һһüͷʼ£֮Щȷ˵ǽ½㣬ˣڵϵʱƺСΪѧ㣬϶ǸսĴһΣȥѧǱ߲һһûн½ģҷҪɡ
ȴǶһ£·ʲôƵģЩ㱡
üͷôˣ
ҡҡͷŲȷ˵½Щţһ
ɰڰ֣ƽ֣ʶ
κٺһЦҲǣǸѣƸսûƸ֣ŸҶ㶯֡ߵְˣѧҪúߵְʹˡ

½㻹ţֻǷߵŮͻȻͣ˽ŲɻĻعͷ
ôˣѧ㣿
һ۾УſڣŴѧУȥɫЩĳ˵ĳ
һͻȻʵˣ֪ҵʱ򣬴Ǹ𣿡
½ᣬ˵㲻˵ɡ
һҡҡͷʵȫɳƣΪֳҲŽɡǱҵңҾԼһѧͿżֵʮıҡޱȡ
½üëȻ˼ĿյֻʣѧУſڣղźһȥɣĪɳƣٺ٣ӦÿҺѧһ˰ɣ
˵ʱ½Щ٩ˣ·һûһνɱ
һվԭأͻȻ½㿴˼ۣ½㶼Щϰˡ
һ仰뿪ˡ
㲻õģӰĴѧġ
һԶȥӰ½ⲽǰУɳƣĸֵĶ֡
ǸգһеȡʽǸ棬ĸɣԲȡôһְɣ
Ϊأ½ʶľ;ֺϤƺһ
֪䣬½ĽŲߵ̨ϣ̫¶һͷ峿ɢȥԿٳһЩڳܵˡ
½׼뿪̨ȥʳãǼ緹ʱϯ̨ܵͻȻ˺һ
½ɻ¿ȥÿФT¶һڶš
Ա߻һӣҲĿԼкѡ
½ʾ⣬ӵһͣסˣάȥ
ͬγܽܵϣФԱߵķӿ½㳤󣬾㵵ʵѣ
Фæĵͷ˵˵԰705ҳţ˧ɣ˵ˣ705Ĵ˧磬ڿ˧磬֮ǰı߽ͣһǡС͡ҳ½㣬ƺͶˣĬȤ͡ٶ͡ôˣ
̨ϵ½㣬εЦЦֶ꣬ȻʹҴ뿪̨
ɲΣվФԱǸǰܵʱڨԼܾˡ
ȥ˵ȤţФһȱʾҪ׼żԼδŮѡ
Ҳˡ
ƺżˣֻЩˡ
ФͿԼű׳ɹһܵŮ¼ҧҧݣǼܹͻأͣµĶͷĿѣ
ȻˣԼܰɣ
Ůһ仰뿪ˣʣФĪվԭأɶͷԣ


505 ˮ
һʹʳóʱФѾˡ
ɫTڳܹʪϣһ׳ļǷ¶½Ҳ˶١
˵705ҵĸˣФһ׳ʵģ΢㣬
½㵹ֱ׼Ĵݡ⣬׳Ҳݡ
ݵЩˣãһһٽز̫
߽Ͳˣһ߼ȴأݵøƵģ˿һ͸ˡ
½㽫ĶݸФһ»ʵոǸŮѣ
磬ФЩߡ
ŤĸƵģ˼˵ǵģ¼ѧԺǱϵġ
½˼ĵ˵ͷȻòʵСӿԣʲôʱϵģ
ФŶԴ˵ǰɣűһ£û뵽ͳɹˡ
½һƣֵôŮҲֵ˵һ˵װβǲ
ФٺЦⲻǾò̫ʵ֮ǰ˵ŮѶѶѣû뵽ô׵ҵˡˣ˵һöллҳء
лҸ½һ£ٲ̨ס
Фɷµ˵ⲻ֮ǰ㳿ŮӸڨ¸˵ҵʱͶ˼Ȼ˰£û뵽ͳˡҪлл㰡
Ǻǣ
½ЦЦ˵Ļ˻ȥФǴθڨŮӾŮѣӶһģһš
ƳФ첲ϵŶͷ뵽ʱǸŮԼӣ½ܲµһͦϲǿ׳˵Ů
ҪȻܲôˣƫƫͿԼФ
ȻФòǺܴԭ
˼䣬½֪λФȥڨģԷȻųɾһοٵ
ҵʱФͻȻһ䡣
ҳһҹδ飬𣿡
Īһ仰Ӹ𣿡½ĿФ
ոϴҲһЦĿ´½ë
ҳˣһȵĸоΰ
԰½㣬ǽĸݣ˶Ǯ˼ף·˵ˣԺ󷽱
½ɫһ壬ѵףⶼʲôʲôϹ˵
ФٺһЦҳͱ𲻳ˣͬѧ˾ϵҹ㣬û˳һȥôش𣿡
½㷢ʣФǽҷһ˷ܵ˵˵ˣ˵һرƯĶ̷ŮһУˣһ˵ǾɶҲˡ̷ƯƤرףⲻ֮ǰǸһԷĴѧҳֱ˭죬һѧ㵽ˣ̫Եˣ
˵Фѧһ㣬һıԣҡͷ̾ı飬½ˡ
ҲһݵĿ½㣬ͬʱ۾˸ŰԵĹâȿ½ǰһЩȤ顣
飡
һõФͷϣ½Цſ
ðСӿʵʵģ⻰˵һһ׵ġɶӽ̫ԵˣǾһͨѧ㣬ˣȥһ¡СӲص
Фͷ㵵˵զص
߽һ߳緹һ߶ФҲǺ½Ϊɶ˵Фص
½ٺһЦҪǽͣǾ̫ʱˡ
Ҽʹ˾ĽˣҲһҶĸ½˵֪ˣ֪ˡ
ɴ½һͨѧ£Ȼˮתע¾ûˡ
½㰴ФļЦ֪ɣŮˣһܲš֮ǰ˵ɶ˭Ůѣ˭ԷðŮѴҼһãʵʵģҪ˰
½⻰һФˡ
ͨϣ˵ûˣûˣûü˵
߽֣Ǿ˵˹Լʱ䣬Ҹص㣬СӿɵǺúúһ٣˳ǸŮѴһƣв
УҲ˵ˣȥ裬ỹпءФץһڿͳ˲
ФĶӵӣ˹Ц⺩

½ǹ̹ѧԺѧרҵҵ򵥣ȻʵϿγ̷ࡣ
һܳһ㣬춼ŵģȻνǸרҵȣǸбȡ
ѧͳѧѧѧ˰ۡʽڶҪԣʲôëſΡ˼ҲС
ÿ½ǱڽңңʳԼϰҺͼ֮䡣
½żУܣôһ׵ѧģʽ
ĿĵҲȫΪ˸׵˵һ˽κ󣬲ŷ֣Դѧܶණ
ѧĽ̵Щ½Լһӵҹ˾ϰ塣
Լ˾ʱգҼȡľһЩɡ


506 ס
䣬ѧУٳߵСڣĵطϰҡ
ʱͼݿҪˣϰǴ󲿷˵ȥ
Ų̸˵ܼȡ֪ʶ֡
½üͷŴʦġ׷׿Խ鲻ĵģ뱾ûУӢġ
½㿴еչļӢˮƽѧרҵ鼮еǺ
εʦر˵ˣʷĹ鼮û̫صĹ۵㣬ȴܷϾ󲿷ҵĹ״ҵӴΪչ֮š
һ߻Ķţһ߶רҵ鼮룬żҪѯһԱߵı߽ĳ仰˼
ʱš
ͻȻ½оͱͱԼĸ첲ŤͷȥФЦš
½üͷոտؼطͱ˴˼·Щ죬ǲõʵ
Фҿ˿ֵ߽ܶûעС˵½㣬ǸԷ¿ɲ찡
½ʵզɶˣ
Фε˵ŮǱìţôң˵˳Է£Ҳǰġͬ⣬ϣٸúġ
˰ͱ߽סУҺѧУⷹôԣôȣ½üë˵
½ô˵ФЩҲסˣһֵܣһǸսŮѣ˭Ҳð
ҪϵܣԼ֮ǰųȥĻҲ˿գֵָզء
زҶ䣿
½㽫źãǩѹȥԱ´Ķ
֣Ф˽ҡ
Ľѧ¥ϡԶ
Ф˵¹ң֮ǰûãΪ˵һˣû뵽Ƣ
½ҡҡͷ򣬡Ӻɷ򣬱ôŤŤġҲ˵ŮֻǰֱӾܾ϶ǹӣģֻǷŲºƢ˼ԲŰ绰ҪǲȻȥȾƳԷҪˣ˵ûôֵܿţ϶̨£Ҳ㴦
½ô˵ФһϲҲܶˡ
ҳ˵е䲻ӶѣŮФ˵˳㹧άһ½㣬ǸսѧݵѧҳǱЩḻ
½ɫ˲ģѶ磬⺩զء
Ҫ˵ѵѵФʱԱ·ˣ˵Цģͦ
½סǹȥٽѵФû뵽һͻȻͣߵ½ǰ
ף½㣬ڳ鰡һŰϴ˹к˵Ŀ½㡣
½Ҳһϳɰô㲻֪ҿ𣿡
ɣ͵½һû·ϳʱһ¥ھӣСʱ򾭳һ档
ȥʱ򣬻ڽһ̻ţǵʱҲڣһЩȤ£˸̻š
ͦʲôš
½δɾʹЦ˵ҷˣ˷Ӱˣȥ֪㿼ʲôѧҲû㣬͸֪ˡ
ˣʲôרҵסĶţ
½شѧԺģҵϵס԰Ǳߡ
½ô˵ɸ˵һ򣬿óڴѧǰھӣܲ
ת½ֵͬܵǣǰھӣ½㣬ԺڴѧˣµĻͰæҺһӣ
⻰˵ûģģһҲ
ʵҲȷˣ˾˵ѧԺ£ǾУ֤㿪ĵġ
û˵꣬һ
ῪĲɣ
Ťͷ˵ˣõʵΣ˵ɶأˣʲôпĲ
˺ǺһЦע½㣬°Ͷ˶ѹ֮ǰ½ôϤԭ㰡ȥǼһɣ
½شοζ˵Ƹ磬Ǿĵ𣿡
ɫ΢΢԰һ£æתͷ½ʵ½㣬Ƹìܣ
½Щ㱣Ƹ磿˭
Ȼĵʶľ͸һ֣ǰһ˵Ǹ֣Լڸղ²֡
ɳƣ½³ʡ
ЦһԱߵˣɣȥƸ纰˵ҵǸСˣ
˵꣬ξһɣΧס½㣬Ŀⲻơ


507 
ָ뿪֮ʱ½־͵͵ˡ
ʱ˰Χס߿϶ô׵ģһΪѵվм䣬æһʱҲ
Ϊ֮ƣֻøԼһФ뿪ȥпԻء
ФҲǱˣ½Ⲧƴž֪ˣŲŲơ
۹һЦЦĵФǰλֵܣﰡ
Фһµ˵Ǻ½ĶԹ¹ǣҡ
ҡҡͷƲƲ˵Ȼǲ£ǳȥҰֵģԻҲǣ㡣
ФһʱԥĿ䵽½ϡ
½ҧҧݣ⼸˲ɵҪӵФȱе첻ͨˣøФҵᣬԷĿԼԼʲôĻ϶˵ע
뵽½һȻתľͿߡ
һ¾͵½ǰһÿӡ
½һЦʮֳϿңһ£ʱ˻Цʲô֪Ƹˣʲô
ȻǷ㶵ʱ½˫ͻأľʹǵļϡ
Ȼһ
޴˵Ծǰ㵹סεʱѾʼ
½ӿŲǰܡ
ģСӻܣץסδȵҪ׷ȥȴסˡ
תŭźɣЦɣ˹ҪǽӿɾͲùˡ
ԥ˵Ͼھӣ㲻ҲǲһгҲУѰ
УԣƸرԸҪ֪ѧͱκ
һʱѣվڵԥ
ȴѾľ½׷˹ȥ
½ͷҲصţҪ׷УԼһĳܿɲǳصġ
Ŀǰ¥ڻͽ޴Ƚѧ¥һԼֻҪһȦܻصǰԼ༶ڵϰҡ
ʱԼƽʱµԵԸͬѧҲηˡ
ڱ˿Ϊ˵ȴ˿ް
ѵվԭصȱ˰ſ²Ǿҫ
Сӱܡ
ֱܰͣ£
ŭ಻ڽѧ¥ص½ȴǳš
һˣֻҪܹȥԶԼ301ϰңηˡ
ֻһˡ
½𽥷ɣŤͷһ׷ˣЦ
Ȼַģһȼһǰ֣漴ߵϡ
̣
⧲һţ½ؿڳʹڵϡ
ҡҡЩεͷ½ҧǿԼѣӵվ
㱼䣬һ༫ΪѾߵǰĨЦ˲ͽӴĨɱɾ
ôˣСӣܰ
ʱҲ׷ͬĺ˼䣬Ƹ硱
½㶶˶Դɳƣ
ɳЦСʶҰ֪ҵĺ𣿡
½ַˣؿڣոһߵüΪ׺ݣԼûκηڸоǱһǶѪ˿
۾ȥԼǰˣɳƺ滹ĸˣɳƣа˸ˡ
˫ȭѵ֣ο˸ˣʮֻ֡
½ЩˣΪһǽȫĳˣѧ֮ĴܶŹǼΪģһֲǣɵΪ
䵽Լͷϵʱ򣬲֪ԼҲֻһѧѣЩԼңԶ
Լʲô֣һ֮
ʵ½Լ˫˵ľ޴֮⣬ûʲôֵóƵĵط
ȻνľҲֻһţ½㵽׺ͨ˲ֻͬҪԼһФ϶
½㼷һ˿Цݣɳƣҽ쿴ˣҾҵûʲôκһضɣ
СӣйɳһšָһҡŲ½߹
Ҹ㣬ûģҲûոһֻǿʼѣҪŻʹĿʼ
żҪֵɳƣ½һ˸ֹͣĶ
һüëл˵
½ͷ˵ԣ֪ô鵽ҵģʱҹȽڰɣӦòְ֪ɣҽֵӦͦģôϳң
ɲмһЦΪ˭ּ֪򵥵úܣôϳ㣿
˵˵ţϾǰϺһΪûҴʵǳȥʲô
½ٺһЦɲԲ˵
ҡͷšž죬ҽ㻹˵ȻˣҲʹøЩ
½Χת˿˿˵Щడ˵ûӡ
ɫһһǱڴġ
ǸŮӲûŮһˮǼΪԺãȻԼҲ׷ԷҲӦ
ǰ˵½й֮£ҲֻһʱʵﻹǱڴ뷨
Ȼ½⻰ƺڳԼʧķչ


508 
ɽ΢ɢ½΢ЦȴЩ
Լ˸ֶӰɣ¥ô͸ùˣôڻû
ҪФûа˴Լˣɳˣûûصġ
ϴԼһֱӰʧȥж˵ҪԼٻغء
˵ɣ٣Ҷ˵ġ𰸣ԺҲþôһɫĿ½㣬ϣ½˵ԼҪĴ𰸣Ȼ½ͱվ뿪ѧ¥
½˹֡

½Ц㣬˵øЩȻҪˣԺ󲻺Сǰˡ
㣡
ȻߣȴʶĿ½㡣
½㽫΢ɶߣϸŵ˵
죬ȥ˱ݣǰ̨˵ֻһ䷿ˡ
ȥ㹷յģ
飡
½һ仰ڵɲǣͻȻŭһſֱ߳½塣
½ԣɳƿԼôΪĲ˵
Ҫ룬ֹʩչȭֻҪһ㣬Լлᡣ

飡
½ͬʱţӲסɳƵĽŲ漴ٶ߽Ŷٶȷıȡ
飡飡飡
Ŷߣ½㲻ƺߣ˺ûվв
ԼĽźɵĽŶײһʱ͸ߵְһʹ衣
ɻݼţһҲݴ
ž뻹û½˫Ȼסɼ⧲ֵУһͷ鳺ݺ¡
ˣ
һ죬ŷӦεĿɿڴĿ½ɡ
˲䣬Ѫʹɺ½ͷ
һĶ֣һУھ޴ͷײ£˶±ˡ
½㽫±Ƶɲֿס޴ֲʱš
Щ׳Ȼ½㵥˿ֲס
һѪ½ֿ죬Цޱȣƫƫ˵ô˹˲޴С
ҪǲǾÿߣ
ҿ˿Щµ˵ֻС£С£档ɱҲҪΰſƸ磬лú˵ú˵
ҲǷ׷׺ˣŲЩѧƽʱΪ˭½һԲϾġ
һֻ־Ͱмܵӣʵ̫ˡ
ɾֵתţźڷĶ޷½Ĳܲ˵ȥԼ᲻
ʱĽŲӹһһȺ½༶ͬѧӹ֡
Ф죬½㡢½ĺͣ
ɵȺһɢ301ϵҲ½㵥־ɳƵһĻͷϵѪ˷
Фžȱ½͵˿ֲһɣɺȻˤڵϡ
˵ӣЩµķʵǶ̶̵һ֮ڣĿϾӡ
½ͷһڴڴɳƣӡ
ҪʲôҪɱˣҪɱң
һߴںʿһˣǰѾȴǲܸκͽ͵Ҳԭ
½㰴סһѪˮЦ㻹治ȥңҪǸˣǰһʩΪҲԸ㶶§ңȰ㣬Ժñ鷳Լֵܴܶ࣬ҪƴݣҲܵˡΪԼǮǮƽôҸ㣬ҲȱǼǮʱ붯ˣǵ֮ٶ
˵꣬Ҳһ͵ɣͳФȺȥ
֮׷ױãѻȸ
½˸Ϊ˾Ⱥ֮μܣٶ֣˵ƽʱչڱǰ½һ΢ЦĶţĬȤĴк
˭Ҳ޷ͽһѪ˺ޱȵĶͽϵһ
½֪ҪôΧܵٵˣ
ǰɺͶľϻʱ򣬳ϸ͸
ܶŹرٴʱǧˡ
һסһл·
ѧ֮Ĵܣû£㶵ºġ²Ҫģ
صѪԣڽʱͻȻ½֪ˣԼûбæµĥѪԣԼȻһѪ⣬һеˣ
ҳ
Ф˷ޱȵĵݸ½һŰ־ʾϵѪ
½㿴ѩ׵־һЦ˹ģ
Фæҡͷģҵġ
½㿴ȥǸ糿ԼڨѾФŮѵŮ¼վһųޱȵ۹⿴·ղһĻûŵ̼ʮ˷ܣСȭͷյø߸ߵġ
½ͷ˵ллȻԼϵѪ
һȥһߴſ־ֳݵ鿴½ıӰ
ôΧȻһ˸סˡ
һʼѻȸڵֺ壬ȥ˻˷ܵۡҪ½һסˣҲͿԺúóֽѵһǰνĴѧ
ͽСһߺ͸ҵܱԼո׼Ĵ㣬˵ųȥҪ½ܣȴ⵽ܱĳЦ˵ղŹȥʱ䵽˫ȶڴš
첱Ӵֵ˵Լֻǽţ˵׻ȥ˵ġ
ʦʱûŮڰ೤ҦѵĴ¿½㣬Щеܹʵû°ɣ費ҪҴ绰֪ͨԱ
½ڰ֣û£СԹлҰæˡ
Ҳ׷˵л˵Լֻȥ˸ӣɶҲûл
½ȴԾɶЩ˱ʾлˣԼʹƷɳƣҪ߸߳Ҳס
ϾɱɳƣëͷСӣԼмҵô嶯
οʹܳˣɳƹҲָʹ鷳
ν壬ûһõĽֻӭı
߽ĵĿ˿½ûôѪ
½һЦе۵ģϾ໥ġǿͷǱӮɣѪͷϵģõˡ

ҹĻ䣬½ؿͿŵƣֻͻȻ
½ùһ֣ɳĬһ¡
绰ͨһ󳤾õĳĬһɵι½㡭û°ɣ
½㽫ƷŽҵҩһЩƽõ˵ҩԼѵġ
һʻ½һЦýɵĻϸ
Ҽǵã˵ɳƵӰҵĴѧ
ǱһشԵģ˵
½㴩űģ£ǽ£
һһ
绰Ҷϣ¹ͷͬղǵ½ޱĽֻϳߣȻվڴ̨ǰȼһ̡֧
·ʶʲôֽ𶪽
ɳһرˣôԼһ۸


509 ͵Ů
ҹž¸߹ңȾͷһŰɫ˯µŮֻȴǱߵĽͨ
绰ͨǱһЩɳƵЩϲá
Сһôô绰
һʵǰ˵£ǵ𣿡
Ǳһ£ЦСһ鲻ô򵥰ѩҵͦӰģھҲйϵҲ̫ö
һЦûн˵ˣôٸ˵һ飬ѩĶӲǿŮ㻹ЩëƤĹϵ⹤̾־ְֳλҲûпôλȨ赱뿪Һ㣬ԼºҵȴǶˣһҲס
Сһ˵ʲôҡιι
绰ѾҶϣ龪ŭӵĿֻҪ绰ȥǱȴһֱͨ
鷿ȼһ֧̣۾
ǰԼŮ绰˵Լһһҵѩ⻰˼ԼԸһ
ԴӸԼ֮ŮͱøǿٿԼס
ԶŮҪҲȥˡ
ͷҵûʲôëǼֱǷëǣΪһ̡־ֳɾͲ˳
Ҳڲܾȥˡ
ҲûʲôԭΪ󲿷ҵ⣬Աһֻ۱һֻۣȥ顣
ѩҲϡȥ
ոŮͨ绰ȴףΪʲôҪԼȥԸѩˡ
ͷݺһڣͷϨѩǼһĶӾȻ˼ԼŮϡǰ֮󣬽ɧԼŮһ޿̡
Ůżٻؼһ˰ɣ༭һŷȥϨ鷿ĵƣϢ
ϵһ˽˯£ҹ罥䣬Щ
һЩ飬öԸɳƾˡ
һΪƾʲôЩ£Ϊʲôƽʱ޼ɵ
ΪһǮϵʹ취ԸɳƣԺ󻹲ǱѸġ
Լ׶һѩɳƾ֪ԼˣҲҪҸҪöԷʶԾԲԼԼԼѣȻɳԺŵʱûˡ
˿ֻĶţһ̾˿
Լƽʱٺ͸˵ˣν˵ôأ˻һЩɣ
һһվ˯˵ҪءѴ̽ͷ
һ˵ͷһЩ߻ңȻϴ¡
ڵ컨壬һͻȻ뵽½㣬컹ȥɣڸǱٻȥǡ
֯ĳԱ˵½ϰʱ߰˸ΧסҲ֪ûˡ
뵽һշת˯ˣԼɣ

һһʹҴҳţţֱ̣԰ᡣ
ΪΪѧ֯ݣ¥µҲûᡣ
ʱ磬ϲ˯ϻε˻࣬żҲòĿ⿴һǰ
ǿһŮţᣬӦǺԼˣ͵İɣ
뵽ŮͣļĽ˵ŮˣŮͶûȥ
վ705ſڣһһȻ׼š
ֻǻûȥžʹˡ
ףѧ㣬ôˣ
һЦݣƽʱһ㲻̽ͷ￴˿ͬѧ½𣿡
Фʼ򣬡ҳͳˣǻؼ˰ɣѧ𣿡
һЩʧ˽½ûˣءû뵽Լô磬ߵø硣
û£Ǹ͡һͺţ̵ݸФȻʧ뿪
Фں溰ҳڰ͸˭ԣ
㣡
ФԴѧ㲻Ǵμ½һȥԷŮǰ컹ţôֲ֪½ûء
߽̽ͷԺʵ˭
Фţ̷źãشû˭ҳŮѣҳţⲻû
Ϣ߽һ¾ˣӴܵһǡÿŰ׳µһ߳ᡣ
̾һҳǻѰŮ͵Ľ׶ΣѾôƯŮˡҲҪȡȡˡ
ͷФҪ򿪴ӳܹͣȥ֡
ȥȥȥ⺩᲻ҪȥȻŮѳʳ͸ˡ
Ф쿴ű߽Ǻţžܡ
ԣȵĸߣ
߽ĿɿڴĿߵФ㱻ҭ⺩̫ţˣȵˣԼզԣҭ


510 ЮƶΪ֮
½ܣĳ
վڹ˾ſڣԼרԱʦͣ½ǰȻԿ׹ĵϡ
½ӹԿף˵лл
һԵС߹һϷŽȻ½˵½ܣӵ϶ˣҲѾȫ׵ڰѾӰ·óˡ
½ͷǰ·ʤڸ£ȴűѪҺȫԴڱȫ¸Ƶʽֶң˴ͳԽҰƣȷﵽ½׼ĸǿԽҰ֮࣬·ܸǴг
ͷҲصʵ˶Ǯһ
С˼˵ʤΪ̵ԭԼ۸Էò˰գһʮҡ
½Կף˵ȥæɣ߲ùˡ
ų˼Ȧ½⣬ԼԺ˽ˣԭۼӳ񳵻ͻ˾ˡɵĹʹãҲԺóš
ò˵ԸǷԼӰ졣
һɹϰ壬ʽǴ󷽺ݣǼأӰ쵽ĲƸӰػԴͶʵȷ
һõĿͶʣܾȡ󣬲һһլܹġ
Կ׷Ž½߽˹˾ԱĽ˶¥
½ǵڼˣԱʵ
ڶɣ֮ǰ350Ҽǵþ½Լģһ·ʤǮһ˻ش
Ա˲м˵۹ⲻ˰ɣɲƽּʮʤߣǽڵʤӢ׷ʷǿ·ۼҲҪһٰʮ򣬲ҹ½·ٲǮ

Աۣ½ûжҵԸʱڸ˾˿š
½Ըһ£˵½ܣϺãô͹ˣ
½ڰ֣ⳡʵڿǼһžǡ
Ը˵ͷȻ£⼸Ҳ׷¡
ԸĻصڻ᲻أȴٴ죬ԵúнУػһһ
Ϊڮٵԭ򣬹˵ǷǳгߣŻݵȻûѹңҪơЩҶ֪Ҳҵʧûмʱȡʩֲ
½ܵһϵмƻʵȴõ˼ĸƣƹԼý棬¿ͻѡ￴½ܵӢָ⣬۲ĹҲǼΪС־¿Ҫлˡ
èСǫҡҡͷ˵Լġ
ԸȴǼֵ˵۲λͬһȫϸڣÿ춼Ĺ̬ȥԿͻôܽЩĽĿͻأ佱С־ǲŵ֮
èСֻҪǫ飬ǹ˼½һԸӻ˵
С־ǫ飬Ͳ㣬Ҳ۲ĽʮλͬʣǫɾǸร
èС΢ҲͿЦŵͷһҪ۲ȫͬʸлܵˡ
˵£ԸվñָͶӰϵݣ˵ʮ·ͷãſҵϲѶý桢ŻԼǿƹ㣬˵ڳϵִ4SˡҲܵˣ򳵵ѾѾ鼰ȫУĴݡϵȵˡ
˷׷׵ͷ۾ϲɫȸԾѡ
ԸϵıͶӰǸһʮݵݺݵ£ܵ˵Ȼ˺õͷôǾ͸ͣǵĲʮ죡ʮɶ𣿻ûУôҾ͸Ƕһһ̨
ʳָԸָ˵ԣҪȣʮҪȥһ̨ʮ·ȡһ壡ǳԭĿһٶʮ̨һݣҪˣ˾Ľ֮񣬴ҿһ½ʾĲԱԴнݼٵĸǿ𣿴ң
塱˽Цһ£Ը˵һ
ԼĿ߶ĹʣʹʵְҲĶ
½ܺʱ˵ļһ䣺ǡ¼¡̩ŦԼȵȣֻҪĿ꣬Щطѡһ˾ǮҴнΣʱ죡
ǣ˵Ĺ㣬Ļش
У
޴¥²г񲿵˶ҷ˹ʲôһȵĲŴʧ̬
½ԸһۣȻӶЦ
壬ɵ滻㣬ô½Ըɵ
һ̨ƽܸ½һҵ˱շ㡢װδѡԼӱ󣬶ڿ۳۹ʵ֮
Զ壬ôǶأ
ͼӰң
⻹ûۺҪ֪ۺǰģҲǳ滹Էһﵽ
ܣִⶰģ޴ĳ׼4SѵķҲٶ
Ҳ˵ɹ˾ʮ·ܸ½ôǮô⹫˾ĳɱˡ
ȱҲɲԸôรΣôջ
߳ҵʱԸ½˵½ܣû뵽ƹȻôЧֱ˲šԭֻⶨһٶʮ̨Ŀ꣬Ȼ̶̰¾͸ˣһԲ赲ͷҲҸڽϰĿ귭һԭ򣬴û˷ͷ궼ҪˡһڵôԱִͨǵСû뵽½һ̫ˣڱתҲǽڽڸ½ܣҷˡͻʣ뿴ΪʲôƯ
Ը̾Ļ½εЦһ¡
Ըļ½˵ȻͷãôٽǵĽ񣬸Ŀ϶񣡡
Ըͷ
½˵㻹öһЩ˾ͷֻһ£һ¶Ҳµʱ䣬Ҫץᣬܶ׬һЩһЩ
ԸƣɻĿ½㡣
½ЦŽ͵վƽ̨ƹǰУǵһзˣȻ񡣵˲ɵǻᷴӦȻСʱַͷͻᱻѹƣ𣿡
ԸȻԭˡ
͸𵱳ʹкͳң輦ķһãֻҪ˿˺ôģ߿϶˲֡
½Ħ°˵мƱһʱΣǷӦ֮ǰǿԷʩΪסҪ˼Ҵ̣ͻҲǡͷͣһվߣǱ·
Ըصͷ


511 ʤ
ܵһƹĲǺִҲͬзա
ܾչʦ·ǺԸԼһͰѵ绰˹ݴºִߵĻơ
½üͷʵǴĿΪ̨
չʦ˼˵һʮ̨֮ǰʮ̨
ݣ½üͷɿչʦûбͻǸͷԡ
ִΪڿҵһ£ѻԸŸ¶ʮ̨Ŀꡣ
ͲͬˣֻܵƹıŻߣռơ
ȷľ΢ƫƧĲûôõĽͨҲûôԲָ֧߶Ŀ
ûбͷԣһʮ̨ȷܴﵽ½Ծɲĵһ䡣
½ܷģȥ֮Ҷһʮ̨Ŀ꣬Ĵﵽչʦ˵š
ҲäĿţⶼгĪޱֵгкṩݣ
½ͷȻĿ꣬ԼͲôǵĻˣһн͵µ׵̵
΢˼һ£½һ𰸡
ȻѾˣҲȫ֧֣ҷһҶ컪ǱߴкǸ֧֡ͬʱҲԱ͸¶߿ܴнΣΪ죬Ѷɹ˾ṩŲ۲бҲԲ룬㷽нһ仰úøɣҲǣ
лл½֧֣ܵ½ܵĻҲԭԭĴȥôҳ
˵绰½һ
ΪֵС漰ʵ峵һǰˣ˵Ϻ뻵
վںɵĽǶ϶ռ˴ˡ
ԹڵһзˣҪôеˣҪôܵζзζ
ԣ½δ֪ܱеôݴͣ϶Ҫһܵġ
ҪԵһҪԺãԱԵͣ
緹֮½ִ4S˺ܾá
Ŷȥתת۲ĿͻϢ۲Ա״̬
ѾܾûˣһԱԼְܾʱʱԱʲô̬ܵһʱܵ
ΪԽԽæ˵뷨״̬ٹע
ͨԸչʦԼžת֪ģʽŴʵ۲࣬鲻죬ֻ֪š
ı׶ˣ½֪û취£Լûͷۣ㵽
ֻҪڱףмȡᣬǾͲˡ
ڹ˾Сʱǰۺְȥһһ˽һ˵˽öôϸ˸
ĵӣԼϰʹõĺɫŮʿƤ۲칫ҿ½ǰ
½ܣ¥Ǳߵ˵绰ոմ˹һжѾ׼ˣ͵ȥˡ
½Ƥһ̧ô죿
ͷǵģ׷ӱǴ㵱巿Ϊչģѡ˾¥Ϊ巿ʮ¥ҲǰڵװޣǵβǵһʱͿʼװޣֹһ¹ȥûˡ
½վ˵ȻǾ߰ɣ
ŵʱ򣬰վ½ǰ̯֡
½Ŀ
Ȼ˵Կ׸ң
½΢΢һЦҡҡͷ˼ʻҵţָָλ˵ɣںһΡ
㶣Щɻ˺档
½ϳʼڳϹĵ豸ŷӦ
½ԼĳϲҪԼʻһһ¼ʻȤ
īɫ·ʤȻ˲٣һĵͷ뿪ͣ
籼Sϵֺӵеĸ߿Ƽáͨ簴ĦϵͳŴܵȣʤ϶Ҳ
ǡӢʽص㣬߿Ƽװ嵥Ϊ⣬ױȵϡպͳӪգӢ˵ɱﵣ¹ҪѧҲѧ
ڼʻϣ½Ұڸ߸ϵϣԿǰĵطǰľɫҲһࡣ
½һװˣڿݵıSȻʣʼվЩѹ֡
ֱԼ·ʤϣ֪ΪΡ
ˣʻӦѡְǿԽҰٶһ棬ִ󿪴ϵĸоҪ
½ܣ·԰ɣ̽ͷǰţ·ƽͨƫƧĳǽ
½΢̣ͷҲص˵Ҳóеӵֹͣҵĳ٣һ½úһ²ѡ񣡡
ʼԼϰ尡


512 ۻ
ӵĿĵصʱѾǻƻ衣
ڼ꽭ϣԣɷǺÿ
Զɽס
½ͣ³˫һԼԺҪסС
һƬɽˮСסլͨ˵϶춼ûУƽ̹Ĺ·Ѿ̾͡
Сڲ̻ﵽ˰ٷ֮ʮʩǳ򳡡ë򳡡򳡡Ӿءҡȵȡ
ÿ׷Сϰƽףۼۻʮϣδǻǵһף˵ϳһС͸
½ѡ׷ӣﵽƽҲСۡ˰Լװ޷һﵽһʮ
½㸶ĻǮΪ໨˶ʮңΪľǰѶ̨ʹȨ
ԺķӾǴڶʮ¥ҿʱ̨ǹ⡣
½ǰںƹСʯ̾͵˵¥
ŵ˲䣬½ڴ
׷ӷ֤дԼ֣ĸҲǴԼʵ½Ϊġװ޷Ҳǰһ˵ϲȥװ
͹Եʵáϲ졢Ÿûʡ
׷Ӳǰ˼װ޵ģװ޷һһĿģȫɰලʩ
ڴӵװ޳ɹ
أһЬ񣬻ЬվڿǰЧһ¾ͳ½С
ȫɴľذ̾͵Ŀװ׺ɫΪɳһȫİɫë޵̺
ǽʦֻ棬ɫСű߽ǵ֦Ѷ£ĻҺӻơ
½ĽĿһС
һǮ̫صһͻȻҲǮá
һ״ķӣȻԼϲ뷨װޡ
װ޷͹ԵǼ󷽡ɫ򵥣ǿҲˡ
ٶƽ½ȴֻ滮ңķ䶼á
鼮鷿Щ鶼½Ը£رȥɹģ漫㣬Ժ½鷿ΡżˣԳԱߵ˽˲ݲ裬Ϣһ
ˣȥִߵĳСˣȻڲϸϸƷ
½ߵһ۰׵ķʱ½¶˴д΢Ц
Щķ䣬Щɻ½Ҫķ䣬ʱЩ⡣Ϊʲô½Ҫôͻأķ䣬ȿ½ЩֵЦʱͻȻˡ
ǸС׼ķ𣿡
½ĵͷţǵģﵯ١٤ؿź䵭ʵŮţϲգҲ۰׵ĻңӦáϲɣ
ͷ΢˵ĽС½ôһѡ
½ҡҡͷȻ̾˿Ϸš
ߵ̨ϣſİ׵Ľ棬յЩįżˮ棬Ҳһͣɣһ㲨ơ
ת½Щʧ˵Ǳ˵װ޵òҺ⣬ˣβʹȥڣ뿪ɣ
㵵˵ھ̨ϣ½ܻûȥأֲ໨ľţɫ൱ร
½ҡͷ뿪ֱ̨ء
æϣƣԼϰôͱʧء
ȥ·ϣ½ҲЩ޾ɡ
з֮Ƶʤ½ʻҲһֲĸо
½ܣ֮Լִҵ˶˾ҲԵ½㿴ҪҪȥӻһ£
źӾ½ž޲۾ʼ㱨½ʱ䰲š
ⶼһֱĹ½ҪˣҪ£ػгȻںʵʱ½㣬½æµǡ
½һһȥģǵʦһͬȥĻһԼݳȥ
˺ʵĵط½㽫ȥȻųҹɽεš
ʮɫҹ½ͻȻأҪܺԼһסǶǶôҸ鰡
ȻҲֻѣѧУӦûæİɣ
һϽŮӣԺǿ
ǰͬӵʱԼ˵ȥ˴ѧҪúѧϰҪѧᣬڴѧСѧ˴򽻵
ԣӦûæԼٿС
½ԳһЦǶˣҲװ޺ˣԼֻȥסٴأ
ʱ仹סѧУ빫˾һľƵꡣ

ڶһ磬ĳ͸شյ½ϣĽëգգ½۾
衢ϴˢκ롢Щˮһʽĺɫ½˾Ƶꡣ
Ӧ֮ǱߵĹԱɣ
̻Ľȳп죬ҲԼк
ںʱ䳬͵ͷԶҲסˣҪɶ翪ʼʵʩƻ
ԽҪ֮Ҵľͽǳ̻ʹ÷ԼһЩҪ顣

վڽӻڣ½ЩĵĿŴӳ߳ӿȺʦԼŽӻվǰ棬ԷӦע⵽Լ˾ӭԱɣ
ҲԼӦ˯һЩʧˡ
½˸Ƿ뵽ŤԴ͵Ĵš
Ȼڵ䵽ʱȴҲ޷תĿվȺеǸˡ
һɲǣԼۻˣģ俴е˶


513 
ƿǰİ½ǰ
պŵ԰˴ӳ߳½һ㶣ܳ˵ôͷ½Ӵأ̫лˣ̫лˡ
Ȼ½ȴһ㣬ƹǣǰЩŵĿ
ôˣ
ʲôʱ򵽵ģΪʲô绰
һ𣿡

½޴ӣزһЦֱסͷ
ͽԱ֮ʩϴҲģͲҲ𣿾Щϧ͵͵ȥ¹˾Ǳߵģû뵽·ɻͱסˡ
˵˵ţؾĹĵ졣
½ҡҡͷȷⲻǻ룬ǻʵĴˡ
˵ͱͻȻƿˡ
Ŀȥ˵ǸղԱ˺ܲò
½ŷӦԴٺɵЦһԴ
ңӣ
½תһ¾Щε۾ǰҲ˹
½ʵλ֮ǱĹԱ𣿡
˵ͷ۽ⲻ½ͲԶǸվŮת
½ΪϿҵĵǸʵڶԲ𣬸ոͻȻѣ鼤µ¡֮Բˣλ¡
Ϊ׵ӻȻǴҲܲ³½ǸŮ֮Ĺϵ
һȣǾñطˣ֪
½ܲؽ黳˵ʵҲǵһʶ½㣬½ܲʶǣûʲôǸġҽ½ǰǣѾܳˣмһ˵ء
½ͷ԰֣ܵҵĹ飬ǵг̾ţƵס޷Ҳõġ˹˾ǱߣܾԸҲԽӴǡڡ
½㿴һ۲Զȴ΢Цأ˼˵ڣֻ˵ʧˣλ¡
֮λԱڰ֣ʾû¡
ֻͨļԱͲϰԽӴ½ô˵Ѿܸˣűǲġ
½ת԰ԸǱ߹鷳Ҳҽӻһ£߿ˡ˳˵һԲ𡣡
ף½ܷġͷһأ̽ʵ½гҪĶһ𣿡
½һ͵񣬡ţ㿴Ű졣
ߵº½˻˻֣뿪ȥˡ

ɫˣɫȹŮʮָյ߳˻
һ·ԣ½ǣͣȥ̫ڶ³Ӱӡ
ţؽȥ֮½ʻ
һξıܣ˶ЩЩŵĿŶԷһ
׼һͬʱһȻŮִ˵ļҲһ§һͷ
˫ӣֹǣҵǰȡ
ͷ۵ĽҺĶ·ͻᡣ
ӵǣһ˿ĿĴÿʼ
ɿ촽оӨ˿ڶ֮䣬½ͷ£Ǹ˿߾ȥ
һС͸˵ƻһһ˵ģ
½ٺЦЦͷϳţһͷŪġ
ôͻȻ˳찡ú˵ƭร
ĳհҡСԴ½ְѣͷкˮֽ˲
½ɻĳգ
˭
½һãȻӣһЦа׵ָһ½Ķͷ
ɵϣ㰡ѵ㲻֪𣿡
ң½ŴͣŵָԼ
һͷһ˵ǰ֮ǰҾʹգպþš㲻Ĳ֪ɣ
˵ضЩѵ½ǲסԼˡ
һ˲䣬½˶зˡ
ԭԼ˰
֪ԼѾҪһˣÿæڸ飬Լ£Ѿˡ
һͺٹգڸ׹󣬾ֻĸˣһȹĽҲֻشĽԼ׼աԼգûʲôӡ
һ˵ŷӦһԼʮ˰ɣ
Ǻǣ
̲סЦԭ㻹治֪⻹ǵһοǵԼյأû뵽Լѡɵϣ
½ЦҡҡͷͻȻصԼ˵£Լ¶֪Ķȹɣ
شԼЯİȡһװĺӣҪݸ½㡣
Ǹ׼ϣϲȵȣһǹ˽죬ٸɣ
½Ҫȥӣȴû뵽ͻȻ˻ȥֻ½ֱۡ
صĻЦ½ҡҡͷεĽ
ˣˣɣȥ¼ҿɣ
ɻѯʣ¼ң
ǰ½㿴һۣЦ԰ֻҵ¼ҡ


514 ָо
ۣ׼͵
½ͷ˵İ۾ϣԼŽԿײת£ɴ򿪡
ûа
½΢΢һЦסȣԼǰ棬Ƚȥ
£ԣûµģӡţ
ˣŽֺͷˣЬɣ
̧ţأ
Ƚشʱ½Ц˵۾ˡ
½ԼļҾС
׺ڰɫӵĴͳ򵥡󷽣ȴʧܰ
͸žĿ⣬䡣
װ鼮鷿͸ĵ̺ľذϣȿ棬ҲԿƮ顣
ûйĲãһײߣԼΪ׼ĿȻϡ
ƿ½Ϊ׼ķʱ۾һͷ½㡣
½ͷţΪ׼ķ䣬٤ҲǱ߻裬ﻹһܸ٣Ѿ׼ˣ֪ϲ֣׼ءϲ𣿡
ţϲǳϲصͷû뵽½ῼǵôܵװ޷ǸԼϲԪƣŪôһ䡣
ߵʱž޴ԲŤͷһ½㣬Щʲôأ˵İۻࡣ
½һסֹ֣Щร
ɻʱ½ţֱ¥̨

һ̨أ½㶼ɾ
̺Ļ԰ɢλһĹâɻɫǣţաһضʢŵľȡԱ߸ոմõѼϣб̵
ǧһҡΣһ΢͵Ӿأ֮ǰעõˮ̫·ɫĹâ
վڱԵϣؿԿļ꽭ִ滺ƮϷˮСڰѰʯзһжôĿ
Ծ죬¶ŵɫ½㣬Щ㲼õ𣿡
½ҲЩԾշݵʱųֻ̂ǰװ޵ʱǶע̻
û뵽װ޹˾Ǳ߻½ľϲ䴫Ļ㣬ԼϵĽ磬ʶǶôõһĻ
˺ܶǮɣ̫˷ˡЩ۵˵¥һװ޾ķӣԼ⴦Դ̨ôһСĿܰġŵҲҪüɣ
½΢΢һЦסصֲʣϲ𣿡
½ǣ£ǧҡϣ绺š
ڲ׺½㸸ĸһסǶӣ뵽֮ǰԼ׿տıʵϲ½㾫Ƶķӡ
һЩ֣һ徻խһЩȴ˾һЩ
һסĵطСȴ㹻ĵռ䣬סһ־޴ܰɣ
ϲûʲôֵ޵ĵطˡظж˵ͷ῿½ϡ
½ЦϲͺãǮҲõġ֮ǰʱҲţ׬Ǯ⼸ûκ⡣
Ҿϲɱĸоغߺߵ½Ž紵ˬ
½ǺһЦΪ⣬һ§ص֫һ߿ԶĽ档
ʮĩȻңȻѾû֮ǰǰܣϣµģģֻ˯ĸо
ԴӾ֮Ͼûô˯ãһϷɻ
Կſţ˯ˣ΢΢һԵ½㻳
һ£Ѱ˸ĽǶȼ˯
з紵ذɫȹ¶ɫһǣ½ָѹ¡
ҡҡͷ˯վ᲻̫һִأ͸˫ϥѣһͽر
صңطŵ޴Բϣϱ̺ӡ
ڶͷ΢΢һ£½תţûдϷš
鷿һ飬½ͻң̺Ʈϣ½㷭׵ֽƵĿ
ż۵ʱͻͣеĶ˯ء
΢΢ӣű̺Ů½ͻ᲻Ծѿǣ¶Цݡ
ָоã


515 
ཱུٵϵһ죬ÿ˶У˺ͨûг档
ֻΪһյˣղŻԵ
̺ô˵غĿ½㡣
½㽫ֻһϣǵûҵգصĴ绰һȥ׼š뻹ǲȥˣǲ룬˾Ǳ߽еæЩ鲻ˣã
طŪļӣ̯ƽε˵˶ðҼ廪ѧᣬиĲҪһ˾һЩһšԽȥ֮ǰҪȥˡ
ô˵½Ҳûôˡ
ڴѾõطֻ꣬һʱ乲˭̫ݡ
½һƲֵӣЦŽ￾õĿй
ˣգһ㣬Կ鿾⣡
½㼷ЦݣԽζ̼ζ٣
̨ϣ˸ܣԡ
Щ½صȥɹģˣ˼СʱŪá
ָ߲ˡࡢʰԱߵƲϣʱȡá
ĺãϲǣ̨Ͽǹԡ
һ߿Ŷԣһ죬Ȼܰ·͸һͬڲؼҵǶһ
ոؼйȥһõȱ½ͻȻʲôڴſء
أҴŲҿĶʲôڿԸ˰ɣ
һЦΪأȥ͸ϣϲ
˵ţؾͽԱһõľӵݸ½㡣
򿪿Ҿϸѡš
ӣ½ڴޱȵĽõ˿ȻСĴ򿪺иǡ
һöǰ鸴ӵĻеƣÿӷִڵײ
һöıתָпԿ
ϸĵĽȡڱ濴ССӢĸ
A.P
ˣ
½㾪ȵ˵ȻأѯĿ⡣
صͷѵ񲨶ԿϲֻҲʮϲѡܵӭ
ҪܶǮɣôôĶңʵƽʱֻʱͿˣòʲôġ
½װõ˵Ʒƿû֪Ҳʿǵȡ
ʵֻҪ΢עһⷽѶϢֱ֪ƷҲǷּġ
ͼľࡢӣҲȽڣ۸ϵһľǶˣʵҲзֲ㣬һȡȡ
ĺñʵһҲǴϤƷƣһһȻһȱоټƷƴҶ֪ʿҡǡ𱦡űЩ
۸߰ƷʳɫǸнײ㣬мҲ˲ѵġ
һ֮ϣһֱΪؼҲԻƺݻֱ۸ٶʮԪϡ
ٴʫ١ᡢȡ
ƷǡþؼǰУƱƷ֮һ
۸֪֮߰Ҳ˶ͻȻԼôһֱֻ½Щá
ԼϾ͸Ůĸ˺öĸܸˣͬʱҲŮһǮָоһ
½㲻õغǺЦһ£½ȡֱһ߽ſۣһ˵϶ϲɣ㲻Ҫװ㣬Цһ㲻ЦһԵ𣿡
½Цãָ£֣Ϊֱ
Ҳˣʱ϶Ҫ̸ǲ󶮵ģҿһҪӣͷʵչʾȻҪʱóǧֻʱ䣬ƾС㲻ǣ
˵úе½㻹еۣɸ򷿲һȻϸһǿ϶ῪĸҪǮƽʱԼﶼְ׬ǮţôһֻʹؼҪǮ
½Ҫ˵ָ½ϣ˵Ҫ£һֱأͰ£ĳȴûʮκζܾЩΡβһϣǮҲġôյѹǮǮɶúܣġ
½۾գգȻضô˵ˣҲ̫Сˣ˵Ҳֻۣġ
ѽ
ؼһߺָȥ滹һҺ壬½촽ͷһ˵ģ
½ٺһЦеҪǼӵ㻨ͺˣϲ
å


516 ӵ½
жôᣬܻ׷ʱ룬Ȼ󳬹Ȼ׷ʱߡ
ӵ󣬾ǻЦŸڴһεطꡣ
½ѵõڳһ֧̣͸һܷɻӴֿɼңɼ
ֻ½֮ͨ󣬰Ŵ˹
½ܣܵķɻһӵ㿴ǲҪ˽Ӵһ£
½̧֣һ±˵ˣˡ
Ǳ߶һ£ΰųɵ˵̫ðɣĲܣִǱ߿ܻɳˣҾԵһЩ
½΢΢һЦ˭ԽӴҪԵӣ
У֪ˡ
˵绰½㻹ʣµһͷͰɰʯһľǴһ¾ͳ˳
СʱƷƴһ˴ӳ˳
½վԶЦŻʾ⡣
ƷƣǺɹ˾ĽӻԱôôûò֪߹һЩվôԶ֣Ҳ̫˰ɣһ˲õ˵üͷ壬Ϊˬ
ֻһ򵥵ľٶִӪͱĲ
γ֮УʵǺܲġΪҪӪ򽻵ĻǸţҪ
ȴǱǿӲɵ˳죬һúѧϰɵģʽ˽Ϊʲôô͡
ɸ㹻ӵĽӻѡһЩԹ
˷ɻûʲôıҲûˣһëͷСӽӴƫƫԷûڳʲôӣֻԶ֡
ô
һԵƷȴȻʧЦ²ͻȻӿ죬ѸߵǸǰ֡
½ܣӭӰǸӰƷЦ˵š
㵵ĿһĻ΢ŵ촽Щϲ£½ܣ
˶ѣܿˡ½΢΢һЦδǰһڣܣһ£
ƷҪ˵ɾþѷӦ˹ס½㡣
½ǰɣȻӢĪٰȲҵѡҽһ£ִ쳧Ӫܸʶ½ܡ
½ͷ΢΢ҲܸʶԶ;죬϶ˣ棬ǵط̸
̬ת֮죬һ˻Ӧǰʮֲת˲֮ͱú޽
ƷȴǼֲ֣һ˱ˣ½ԽӻҲȷʵӣ˭鶼иı䣬ֻǿûôѡ
½ʤƷƾȵ˵Ӵ½ֻҼǵ֮ǰһSɣҡһ·
½㽫յϣЦҲһٶ֮ǰǳ˾ˣԼֻһˡ
Ʒ̾½׬˲ٰ˵򣬶˵һٶ֪Ҫ׬ˡ
½ЦЦҲƷƺǾ仰ȴǲ̫ͬ
Ʒִһнʮ򣬸ָһҲѡ
Եǫ֮
һԵоӵΣʵȴϸŶ˵ĶԻ
֪½ǸջĳͶǰĵо˼֡
ɹ˾ȻȻҲ֧һҵ
Ҫ֪ҵĸȸģΪǵǮԼһһ׬ģõøء
Ҳֻ׬ǮʱŻԶǾţһëĻѡ
ҲԼһУиˡ
ڿ½㣬ͻȻðһ仰ö˲һ¡
ܣڱִͨ4Sѹɹ˾£֪ô
Ʒɫ˲任һһǿ˵½ܣ֮ЩɣѹǾԲġ
½ǣЦЦ˵𣬻Ҹ˰ɣֻҲԺ£ûкõİ취Ūٳร
һᣬһᣡƷ˵䣬֪䣬Ȼһ亹

Ʒ˿ղ½Ǹ⿴һʣҲҹ
ǿó½еè壬ԲųԾ档
ϴαִͨϼЩ£Ʒʵһģûʲôƫ̻ɵľٶֻǿͷǼѡ
˵Լòص
½˵пһСľŪٳˣֲ½
˵ط³źִɵĴſڣ̾˰ȫص4SпˣԺпͼ
½΢΢һЦǰһڣ״
ˣ룡


517 㣬ʤԼ
Ʒƺĵڰ֮Уǰ͸ɵԸк
ʱ˸յԸʹ¥ӭ˹
Ǹ½˸кԸֺͶ֡
ܡûӭӣʵڶԲס
Ʒưڰֺ˵½ӭӲĸǴӣֺα𡣡
ҲЦҡͷͬʱ۾һſʼͽע䵽չæµĳС
־̾ʱ˴󣬹˾ʱҵͻȻںÿĳɽԼǶ٣
һʣ漰˾ҵܵ飬Ըǿ϶˵ġ
Ȼͬʸ֪һˣ˵˵Ҳ޷
Ըһ½㣬ͷ˵ÿĳɽãάʮ̨ңȥµԴﵽʮ̨
ʮ̨
ૣ㱵Щ˼顣
ΪӪĲȫ4SľӪָơ
һ˵ÿܴﵽһ̨4SѾǷǳˣԺһЩҲһٶʮ̨
ֿҵѡڹǰϦгŻߵµ꣬Ҳֻǹһʮ̨
ȻԸĴȴǳƶһ̨
ƷĬĶһۣ𾪡
ǺεȵĲ˼飡
ڶ˵𾪣½ԸϣϬһЦ֮Ͳٶԡ
ĳֳ˺棬ʵܣ֪˾ӪģΪʲôﵽЧҪ֪ǰŴͨڵ4SʱҲδﵽ
Ըȴ΢΢һЦ¥ݿһָ²˵չҲ˵ǻ¥̸ɣ죬Ӧûһʱɣдʱء
һЦֻøԸ¥ȥ
Ʒߵ¥ݿʱɻĻͷ½㣬ȥ
½Ǹ˵˼һ£̸̸ɣ
ƷƵͷҲԱ¥
뿪ߺ½΢΢һЦ˵ʲô˵ʲôԸһ˳ӣԼùڵġ
½˵ԼҲԣȷʵ¡
תƹ۲һΪİ칫⸽̨칫
ÿϣһģһĲãԡ绰ļԼһɫֲ
ǺƳˣǹ滮Ϊ۲ĴڡĿǰģл죬ֻ滮Ϊ飬Ծ۲èСֹϽ
ȫһң޷ֵ꣡ȫ綼ǵһ״
˵ֳԣ˿գŰٷ֮ʮĻʧܣʣµİٷ֮ʮҲǲӯͱˡ
Ȼ½ԣνķղڣһעͨɹĽݾ
֮ǡÿ˽Ӿһ𣬰ſһ˽һĲ
չֵľͬհֻ࣬˲̫ĽԼڱʼǱɳɳ¼
400绰ãη鳤ʱ㽫Աĵ绰档ͻǷĹϢĻµ绰Ȼվܷ䵽ֻ档ѡطãڶʮСʱ֮ڻظվطݽͳƣƶһȫ4S꾭
½߽ͣ½Ķ
ҲĿͶ½㡣
½ڰ֣ǼңԱǡ
֮ҵļԱֿʼ⳵̻ʹã֮֮ǰԾĴһЩ
һڳͱۣѶʹѶǷ˾ѶϢĵĵطŻݣڳͱϽͼ۸ȻͻЩŻݳʱվͻŻݹĳ͹ȥԷҲȤ
ǰҲ˵ˣƶһȫ4S꾭ǸݻģҪԴȻǵĻطݣԼݡһǿһʼõֵġһ飬˾Ϣηرעһ¡
˵ηηҲصֱӣĻ
˾ϢϣηǵһҪѹ˾Ӫҵִո֤֯˾ơ˾ַϵ绰롣Щհ׵طϴͼƬģηԽɹ˾⾰ӴϢ³չۺȫȻϴƬĻͻܶԺ4Sһֱ۵ӡ󣬲ҳΡϾ˽䱸Ĵڣر漰Ĺʱһ׼Ǻ𣿡
ηͷһ˵û⣬ˡ
˿һηת׼̨ԣҳͶӰںײʾ˿һ
ôǼעһ飬νġﲨۡ͹ڱϼ֣ǱڿͻƩ确2007¿ִȫϵŻ2.5Ԫ

½㾲ںţ˿ƾ½ҲѧϰĳԱҲġ
Ȼ½ȴ֣һĻʶҲѵֻ˵Ľ˵ҪһЩ
ʰ׼뿪ηҲԱۼһ׼ۡ
½վ˸Ȼη֡
һˡ
η΢΢һȻԸԱۣҴҸ½칫
·ַǷչʱ½ĿⲻźۼڲηɨԾ֮ǰ칫һ΢΢һ
˵ʵںɵͷֱҪ̫ãҲΪ
ǳӼȺ׬ʵʱηۣ϶׬˵ܴļ¼¹ֱӴԾȥ
ǡǡʱηչ۵飬ζ½һ͵ĵز
κԹ
½⣬ΪĹ˾λıȻͲҪȥۺչҵԹԣԼѹס
ҵǣηֵûԣûнĿչЩֵĿͻȥʹֻǱϵġ
һ·ǰУż۹Ŀ䵽ϣҲֻǴҴһƳ㲻ٹע
ηͽܣС忴ԼʦıӰЩꡣ
ʦվûԼȰ鳤ְλ
ǰС廹ҰοԼʦôְˡ
ڳôãȴÿϧˣƾԼʦı£չ֪޵ı֡
뵽Сְӿ˷ܸͻɳϡ
ߣҪʦڣСӱQĻᡣ
УԼҲʦˣԼɲܰ£ɳʦèС֣ԼʦҲǰչ۹ھèСֵ۾ԼʦȴҪܣԼɲܱɳѹסµ۹ھԼֻҪŬҲпõٵġ

˰칫ңַȽ͵ľ񷫴½Ϻޱ顣
η˽˳ϡ
½ܣ£
°ɣ
ηº½Ըһˮηֵ̬̿У½ֶһ֧̹ȥ
ո֮˵ѵʲôջ˵½ʵ
ηüͷ΢壬Ȼʼ˼֯Կôش½㡣
Ƭ֮η˵̻ܵ˵һλһ漰ߡ֮Һ;̡ǷϢ߽ɸѡȻ̻ٹƽ̨ռתصϣͻ໥ϵɶ
˵úܶԣֻǹٷԣû̫ļʶ½нӣʵ˵˵ƽ̨Ҳչ۽жԱȡ
η˵Ա˼̻ǰջ뾭ʵչλãԼЧü׷٣ʵԺǿеĹϵͳЧķֹǱڹûʧҪչȣڸ㣬۷Χ漰ʡУԲڽС
˵ηһ£ҧҧ˵ȻȱҲԣûʵʵʽӴͻرأ鹤Աɼ鷳ǳ鹤
½΢΢һЦ˵ⲻ㵣鳤ԭ𣿡
ηһ㶣Ц
½Ǳǿأֿ佱Ҳ֪Ǹǻ
Ӵһ飬֪ǰԼС²ţ乤Ѷ֮󣬻Ԥ֮⣡
ÿҪĹЩ˿Ǿš½Цʵ
η˲ʼһ˿Ļش⡣
ÿϰῪһ۲֮ᣬҪĹݡȻϰ࿪ʼ̻֮ͨվϷϢ³Ϣ鿴ѵԼݶѯ۶߻ظԡͨ400绰طûһŬԼ꣬չۡǰ漸Ҳֹע漸һȫ̼ල֤©ͻ
½ͷηشûãʵޱȡ
óĵģܺã̬ȥȡʮһ˴һ
ηЦϣ¸ܿŰɣԱʿǺܸ߰Ҳûϣۺչء
˵ţη½֮ǰ̼ϣҪȼ
ֻ˰ڴȴû
½վηǰͳԵȼ
ηЩֲ̿ӣ½Цʵ𣿡
һ̣ηƽ˵½ܣ˵ʵʵҲѣʵǲ̫ˡײ۹ʣۺ󲿵ֵǣҵͽ֮ǰȰҲҪ鳤Ƕ˵ûǰ;
½㶢ηڵԼѪ˿֣ǰҹ˵ı֡
ηᶨЩһתôɣԼ½˵Ļһֱ½ָ·һţǼ⣬һȻôѾ˼Ǯ豸ǴӱԶʦѵǾ˵ʮֿš½㣬ʤԼ
˵ʱ֮ԾȻ
½ηޱȵ˵ááãһȷѡ񣬼ȥ߾ȫõĻرԻᳬ󡣡
η뿪칫֮½һ߳˰칫ңվϸչ鼤
ֱ˷ԷθŵĸоãԼ伸־Թʿұعʿ֮ĸо


518 
緹֮½Լ칫￪ʼһЩѻ顣
Щ֮ǰرѡ£Ҫ½Դʱ˶ѻҲǲСĹ
½㷭СʱŴꡣ
˸½ŹǷӰ칫ҳڰĹ䡣
ܺأ
ͣĶشӦǱ߰ɣ
ȥ½Щ졣
ʵҲЩƣ뵽ǰǺӣԼ½͵Ǻɣܸ˺ܾãҲǽעŵǿǳͬرǸһ飬ھ֪һʲôԸղžȥǱߡ
½ͷรȥæԼ°ɣ
֣½Ƶ¥˿չûʲô͵ĵ˵ͷ
һתͽ˱Ƚϰ顣
սȥͿƷƺվһη̸ۡ
½һ£ηµԱѵƷ֪ʶš
˾۾Ǵ绰ͻ죬ʵͷҪѧĶܶܶࡣ
һİҪʲôҪĿͻģ
ֻ££ûгʵΪοôͱ뿿Ľˡ
۶ڳӵ˽⣬ҪչۣηľȫĸԱѵ֪ⷽʶ
ĿǰǵͣĻãǱסģſڵ绰ͻͨʱ綯촰ΡԶյе״ᡢԶĿӾȫ䱸ͬϺǰŲҺǣϵͳÿһöǳʵá⻹һĹܣʾʱףʻ첢ϵðȫʱٳ100ʱָѾˡ
У۲ͲƵĸͻǻô油䣬ȡ򶯿ͻƩ籣ֵʣһ˼꣬ͻҪ³ôʱļǮҲĵġ漰ֵˣصıֵʣ𣿡
ɣҿԸǣΪִĳ֮һصıֵʿԽݴɣ־䳵ڶֳгؾܻӭ̳ͣ

תͷ̾ѵĶ½˵½ܣʲôģרѵʦ𣿡
½ҡͷЦ˵³鳤ηô뷨
ͷ̾
鳤ˮƽܸ߰˵Ʒ֪ʶι̣ôӦԿҲϤޱȡ˲Ҫȥչ۵Ļ϶в׵ҵ
½΢΢һЦǻ棬˵鳤ڵ鳤֮ǰǹ˾չ۹ھǰҲ۹۹ھš
½ô˵һԵƷ۾һɶǸ٩٩̸˸߿һۡ
ԱпýԱҲǴžĿ⿴Լ鳤û뵽Ǵһ˻ôԻ͵
ȴϧ̾˿źޱȡ
½ɻĿΪ̾
ҡͷ˵Ƕ鳤ְλžÿϧ۷ľӢôأҪǼչⷢȣҪΪִټֵ˵ȥִȫ۹ھѡҲ
ִЩ֪Ʒÿ궼ٰһЩڲѡۼܴάޱȻȫص۹ھѡҲеġ
ѡĽûʲôʵ壬弫󣬲˭õˣ˶ø߿һۣҵڼˡ
½ȴǶﲻ۵˼еõ˵ǴСˣǾĲУ
һͣޱȣԼղǻȻηе½㹫˾ԱŲ˼
ιΣ˵ĻҪ˵ҲҪܻʲô
½ܣȻƹⷽȷʵúܺã֮ǰҲչʾǵĳɹҵԾȫͬǰС˵ģƹһߵЩˣǲ̫áҲ֪ԼӪģһ鲻˵ô·͸ǰҲۿãǿ¥󡢾ˮ¶ѡ
ݽ겵٩٩̸½ǺһЦ
ҲŭҲ粵ɹδԼ˵ٶ඼ûá
Ҫñ˸ı俴û취ֻеʵʳɹʱ̡
ĸѾˣмʮһ·ݣʱʽʼʱ򡣵ǲǿ¥󡢾ˮ£Թעһ˵һϲร
ΪȻƲƲ죬滰ǼҾĿԴɣ


519 
֮Ա죬Ѹý̵Ķ̸η֮ˡ
ҲˣһȦڶ׼ߣƷƻڳµסȫעɵҸԱȣҪƿⷽϢ
½һ֮󣬾Ͷ뿪ˣһΣڵûסĵطһЩϴ·ȻͻѧУ
½סĵطһ֣ܺнɳ
ÿ̫ɽʱ򣬽ɫչ䵽꽭ϣԵĽ͸ɳһɷǺÿ
ţſһ˵ķ䣬½䵭
ߵû۵õıҵļһԣ·ڵȴǡ
ֻעʱڣ½زŴˡ
½㽫ۺ÷Ž¹Ȼȡϴ·ˣȥ˸鷿˼һͬװϣ׼ѧУʱû¿
һʰ֮½վ̨ϣŲ͵Ľ棬Щꡣ
ʱػԼһɣ
ֻǵ˽죬ʣԼһˣ¼ŵĸоˡ
һ˲⣬½ԼΪһػһεˣʶʱһȻһĸ塣
Ҳֻеæڹߺ͸ĸشһʱŻóʵһЩ
ʱ򣬹¼Ÿвʱͻð
˵ô˵ֻ½Ѿϰߣ̾˿ȻӾͳš
صϣհѳȼ绰ͻȻ
½㿴磬Ȼǳ죬Сʱʶһѣ丸òƻĸ߹ţ
ûе½ͨ˵绰Ƿ·κ¶᲻Ȥ
½ǳ졣
½ЦôŸҴ绰ˣ£
绰Ǳߣ˵û¾Ͳܸ绰𣬺ˣҲ㿪Цˣ£̸̸
˵~
ǵõ˵׼ˣѾˣһɶҲüװҪǷĻ͸㹫˾˵һпվᡣ
½˲𣬵ҵ뿪֮ǰཻ˵绰
һ˵׼һ۸һִ
ʱȥˣ
½Ӧ£Ȼ㿪ˣû⣬͸˾˵һҪǷĻһЩϢңʱʲôȫãֻҪһᳵߡ
½ô˵Ҳ΢ЩǾͶлˣٲɣ
½㲻Ϊ˵ʮѣġ
ֻǻ˵ͱˣøľ͸ǷʮѾһСĿˡ
½΢΢һԼӵάЩСϣܱľͱ⡣
ոصת˲ţֱúʲôȤ
ڶؾĩɽǱиۻᣬȥ棬طɽ߶ʱ򿪳ȥǡ
½ЦҲ߶򰡣
Ҳᣬ쿴ǣ˾˵ˣȹˡ
绰Ҷϣ½㲻ʼ磬찡ӵ汹ޱȣоۻμӣȻҲֻǲμӣ˵طҲһֻϴǱߵıۻҲɳֻֻ裬裬Ӿô̸⣬ס½Щ˽Ȼͬ
ӣű·īɫʤһ·ǰС
˰Сʱ½ſ˳ѧոհѳͣͣã³ˡˡ
ɳվԼǰ棬ĿⲻƵĿ½㣬۾żӹīɫ·ʤƤ
½ƾֻɳһˣҲţ˵ɳȻѧȭܴӣǼκ½㽻֣ûռˣ˴
һαһֱҵӲĵשϣһθң½ͷҵͷѪģȻ־ڿС
˵ѧ˹Ҳжؼÿôá
뵽½ʶľͶЦһ£˼
ԤϵǣɳƾȻûж֣Ǻƹ½㡣
Ϊһ־ûˣŮ˱б¸氡
½ȴЦⲻƲƲ죬ߺò͡
ɳԶ֮½Цݣ˼ɳƵķٶ
óһȷȷʵʵĳŵ½һ
֮ǰɳƿ½ƾֱӺɱˣȻղȴֻǷһ޹ʹĺݻͻ뿪
ʲôֻҪӵһ֪ɿ϶ĳЩԭѹסŵ档
ʹǰҲֻǿѹķŭʵȥ
˵ĲӬ½ɷǳˣԼѧҪ԰һЩˡ
ã½㴵ŻĿڳǱȥϵıеķװһУ԰ͨѧһ㣬á


520 طร
½ų£͸èСִ˵绰׼һûκ״õִ
ڶҲһЩҪϸ½˹һ·ȥһ㲻Ҫ춯֡
ᳵʱèСָ½Ȼ׷һ䳵顣
Ͼһ³ȥˣûκεĽǮˣµײͳƵʱ۲Ҳˡ
½㵱èСֲõģ˼ϰͷϾˡ
磬½Դ˻˯УФһ
һúú˶پƣԭȻΪףФҵŮѣپƻǷµģڲһܡ
Ϊҳ½㱻˲پƣȻûȻЩκ
˶½ſųתһȦҵ˵һ緹෻
ս෻ĿѰλʱڿλͣסˡ
һѹȦŮСڳŽɫ۾Ŵ⣬Ĳɵӡ
ѧ㣬Ϻð½߹ȥǮϣЦӯӯĴ˸к
һתͷ½㣬۾һϲıһš
ϺãҪԵʲô
½ָָľƲƣͰࡢ̲˰ɣѺ˵ƣоЩ㡣
һͷȻ󻽹ԱԸ䡣
½֮һŻعͷ½㣬Ҫ˵ȴֲ֪Ӻ˵һֹģ
½״һЦ
ѧ˵ʲô˵ɣҲûʲôɱܻġ
һӷŻ½ʵû£˵ɳƴڵڶѧ¥ţ֪ģȺѶǲ´ڵġʱ㣬绰һҲڹػСΪˣҵ绰ء
ϣһ½绰ʱ½ǽɵ˭óˡ½ڶһ첻ӵ绰ҲһΪ½㲻Լˡ
Ȼʵ϶½㵱ֻΪˣ԰ѵ绰ػˡܵ˾ţʱֻúһѡ
½ЦЦ˵ûϾСȻΧңԿĻҲûʲôġҡ
˵½Ƥ̧̧ЦЦ˵ңѧ㲻˵ҪҽҾͲˡ
һæͷԼȷʵڵ绰˵½һԼҲˡ
Ұǹֵ̾ˣôһСȨɳƼҵҵҲȷʵ⣬ס顣һ鴦вСʧԷҲ֪Ұֶ֣Ȼ뵽ΪҵԭɳӦûһЩ˰ɣ
½Ħ°˵ѹǰɳƿҾͷ˾ݻɶֵĶסǡ
һһƴѹȦ©ͷѹȥϧ˵ҰʼյñƶȰ£ҲֻССʹһ£ܳ׸ҵģԻǵø˵һԲҸĻס
ԱŰ̲˹Ҳͣ˻ͷ
ȷԱ뿪֮½ѾˣҲû໨ֱӾͿʼ
һ߳ԣһ߶һ˵ѧҪòǻطһҡ
˵ͬʱ½ĿЩһɨ
ʲôطһ죬½Ŀʶľ뵽طˣɫòȻ΢΢һĨ졣
һ룬½˵緹ѧ˰ɣҳûǮǮֱ˵㣬Բ벹һЩǮ
รðɣ룬Ӧõġ
һЩ㵣ʶԼֱϷˣݺݵ½һۣŭѡ
ȴ֪ΪʲôȻЩϧ

ųʻͨĹϣ½īſڣղһֲ֮ŭı飬÷ǳȤ
ûµϷһѧ㣬ͦ˼ġ
źܸһѧ㣬֯飬ȴĵϷ֮¶㵵飬⻭ʮ㡣
ʻٶȷɿ죬ɽҲԶ½㻨ʮӾ͵ɽ߶
յطвСܹ½ָͣλã̬ȼáҲó߶ͦߣ̬ȿΪݡ
ΧͣЩˣЩʮϰĺóҪ˵һľֻԱִˡ
½㿴ִ4Sı־һЦӦǳɣû뵽ھˣû硣
֮ͣԱͻȻƮһɫܳ״īӳһԾ
Ӵ½㣬ɶʱ򻻳ˣȡīĿ½Աߵ·ʤ
ߵԱ߳˳óţվһԵ½˵⳵ǰǸ񳵺ãμӾۻ͸ÿеԵĳ˭񳵰Сϵ
½һЦ˭ЩеǺԻԼһ»᲻Ӱ쵽˾չ͸ῼʲôϿʲôˡ


521 
Ƶţ½һ߹۲Ÿ
ò˵Ϊĸ߶ɽ⴦Ƶ൱á
¹ŵƷ񣬴Ĳǽ򵥵ʯҰɫĸɫʣݵ֮俴Ŀ
ֻڲtԶƬƬĸ߶ʱоͻһɡеĸо
ôɣԵõĸ½˵ڸϱȻţΪ⡣
½ͷܺõĵطƽʱۻᣬǷǳõĴڣҪûǮɣ
֣Ժ˵ǣܻ̫ɣ⴦ɽ߶ҺͽԼ⼸һͶ˽ģ˺üţȻ½ǮǴͷ˭С׬Ǯء
½Щɻ󣬾⴦򳡣ôҲøߴƽװɣ
ǼԪŪร
Ǹܵ½ɻ׽͵ɽߵǰһ㲻ֵǮҲͽţԵҲͽĿԶز𣬶ڵƤһѺ֡ǼҲͶǮմѡ
½ȻĻǾ˵ùȥˡ
Ȼմ⣬ôҲҸ֣ʯVIPûģԺĻʲôۣͨͨڼջƷร׺ٺЦ
½֣ˣƽʱҲǲ˰ɣ
˵ģһſѣٰ죬ȥǱ߳˵½ǼСѾ
˵Żͬʱľ½˻һ綯۹⳵˲ݵء
ΪΣɽ·氼͹ƽھΪ߶򳡻ǼΪʺϵġ
½˳ڲݵʱƣ΢ǳ
ѹָ˾ϲЩ˶ֻˮһ΢˶˵и߶áš
Ȼ½Ҳֻѣʱû˶ܷйе
ѵ½û򣬴⼸ˣϴڱۻʱʶС塢Լ毺õŮˣǵŮѰɣ
ýˣ½Աһʮ˵̸
磬Һ˹ǵ治Ҫ˵İ򣬾Ҳ֡ԣزģǮ˾ϲڵƤҲֵǱĵƤǿرһɽţִڰˮͷ֮䣬һһǾŴ֮Ľĺΰ
ó½Ǹҵ̸ʮֲͷ½߹ʱ۾ˡ
ÿأ½ϵܣ˰
һԷŰۻһɵƣ˺ÿء
½ȴЦǺǵĻһ䣬½硣
½ҵһͷǸü˵磬ɶҲ˵ˣǵǲҪģʶ˶࣬·ӹ㣬лĻҰʣû˶ǵ뷨ˣҲˣҵȥддпġ
½˿˿½ף̾˿ҡͷʧ뿪
뿪׺ʵզѩϼһƤ
½ƲƲΪȻ˵˾ʽת˴¨ӣ˵˰һҲͷ鵽ˣΪֲ˰գʽ𶼶˽ȥʽתˣüšⲻǱߴǮ˵ͷǹţЩһҲܱٸ㲻Ǯ˵Ʋˡ
ʲôһѹֲãҪĵƤǷʻɽһɣҼǵ˲ˣһûֵ붪ˣȥǮɣ
½һ˵ϹۣȻ˭ǿأȻã⻷̫ûֵ˵ҪϺ½ǱߣһСݶֵʮϰΧ̫áǵҪͨûͨҪȦûȦ˭򣿡
˵˰죬½ҲÿڿʣšȪˮƿǣ˹˺һڡ
ϧǾÿϧˣϼһ˲һαͷԵ飬ǲƲҲҪԪˡ
ײ⣬㲻˵ǵûǼĿ˭õƲ𣿡
½ʼ򣬡ÿأ㲻ôɵɣЩϼһúܣؾȥҲֶνʽ©ֻǿܻ۶ѡˣ˵ˣ½򲻣ˣ
½գգ۾һ˰ĪľȤȵ½ʱȴæ֡
ᣬᣬҾͲ׳ˡ
½۾治᣿
½εҡͷȷʵᡣ
½϶Ļش½ȴͻȻЦһۣЩ졣
½㻹ûоȴоһĪĺ⡣
½ͷϵñȡźһСɽ»˻֣Ȼ󺰵Ůһ£и֡
ԶԶȥСɽȷʵһӰϸӣһŮˡ
½ĺӰ˶ӣȻվƵ˹
Ӱ߽ʱſ˵òװ硣
ɫ¡㡢Ьٲһĺɫ䣬䵭ڿ½ʱ˶

½Ҫɱ˵Ŀ⣬ٺЦÿأ˸˵ˣСܾˣ˳͸һĹļһǺܷĵġ
ҧ½
½ʼ磬Ȼһ½㣬ϵܣȥɣ˸Ůรúѧѧһ档
˵꣬½뿪ˣ½Ͽ˿Ȼȭͷ׷½뿪
˵½ͷͻȻ֪ôкԼǰϵҪǹ˾ϰɣ˾Ϸˣȴˡ
ǿΪѧѡ
·ڱ̻ûеİĪһ档
½˿Լȡһ̣˺װݹȥһ֧
ݣҳñȽ٣ȽϵӦʺĿζ


522 
ɫ촽죬һڣȻ󵭰׵
̼ϸָУ޸Ŀ䵽½ϡ
Һˣ֪ɣ
½Ĭĵͷ
Ա߾һͰԷ̻Ҷ棬΢̣ô
½ԥһ£Ǿ˵ǰҺһƣʱʹࡣѾˣϿεʱһΣ״̬أ
ǰѾӷֵķ粨л̵ָøߣָָԱߵ
Ҳðɣ˸ְԼæһЩҲûôȥЩĵˡˣʵͦһµģǲ֪㷽ش𲻡
½΢󲻽˵ʾʰɣܻشҿ϶ش𡣡
תת֮ǰ·һЩ
˵ظôԶɣôǵĸ黹άȥ̫˵άȥİ飬ýһЩߵøԶҺһûþͷˣʶȴǡǡ෴Ҿɻ󡣡
½ҡҡͷɻӣ͵˶죬ǲûʲôϵͬҲýûʲôԵɡҺڸ黹ܺãسҹء
½ĻشԾľͷˣһּ̣һֱسżֵֻ⡣
½ǰӻ֣ôˣ
ѣǿЦûʲôԶЩѣˣղ˵գԭҲ֪ڸ㲹һտְɣ
½ڰ֣˵ȥ˺þã㲻֪Ҳùһ
ðɣǾͲ˵ЩˣȻѣҿ߶򣬴ɵҵġ
ͷϨͰ棬һֽص󣬶½֣ǰϰȥ
½ں󣬿ǰһް£ŮЩ꣬ⳡվǶǶ˶Ӱ죬֮ǰ˵˸оЩ
߶һ߹ŵʿ˶ǵص㡣
վڷ̨ϣݸ½һ֧ľˣ͵߶һʮĸһףַΪľˡˣƸˣôӸϲö㻹Ǹ֣ҵİɣ֧ľˣصǸͷԶԽᣬڻӸˣԶһְҵѡֿľˡ
½ЦҲְҵѡ𣿡
һ㶣ü˵Ҳǣҵø˵һ߶ʱǣʱһҪȷ˻ķΧûվзٶҪ죬ΪҲڵȴ󣬱˷ʱǧܷκΪűˡ
ͣһ£ּһ䣬ȻǱ̸ʱЩû˵
½ŸˣģµӰ￴ĶŻ˻ӡ
ȻһŤе൱죬½üʹԼһ˴ȥҲûκγɹ
һ΢½㣬ĸ첲һ¡
Ӹʱֱ۾չ֤㹻ĻӸ˻ȣԣ
ű𶯣ϥǱ𶯣˫ǻӸ˵ĻҽſŤķڽϣ˫֮Լһôľ롣
ҪתƨɱŤô󣡡
ž
һ֮½̧۾Ҳ˵
ԼǱ½㿴ò˼ˣһۣɶ㲻֪βתռγ͸ͷٶȵΪʱظСǸѧ֪ʶòҽɣˣҽƣŻӶľˡ
˵꣬˳½ĻӸ˷Χվ˫ֺ󱳿½㡣
½ŤŤ壬һЩϰߣ˫ȾñֺãȻ粿βתֱ۾չʮָصڱϡ
һһ½㡰ᡱĻȥ
ȻǿŰɫСĿɿڴעУݣķգתʧ
㣬㣬˭ȥģЩܻʵ
½޹Ŀ˵һӸ˵İ
ţֻӸˣû򰡣ˣȥһ
½ε˵־е򱻴򲻼ˡ
Զͯһָᶨ˵ȥңһҲʧ򣬻ᱻдġȥʱ򣬿Ϥһ³ء
ǱߵͯҲкС˹½εƲƲ죬ֻøͯȥˡ
ʮӺ½ڻصڲƤϵǰڷ̨ϡ
ʼ磬·˵ղ¸޹أǽġ
ˣӸ˰ɣǵòҪȥร㼼ҴҴװѲƤˣ˵ԼӸˣһϰԼ붴ġ



523 ˭
ϰ߶˴ԼһСʱһ½㻹̫۵ۡ
رǿԼͣӸˣȴܰǰǿŰɵĸоܡ
ϰʱ֣ͬһ
ȻǺܲҵģԶǸ̫Զ̫Զ
½Ҳģʲô鶼һ͵ģͺˡ
ɽĲһٷʢͺ½һԺˡ
ֻûãͱţҪ̸⡣
ǰüˣ½ɻĿߵñӾ
̸
Զ֮˿ҽܵ½ܣҽһ£ѩӪʳƷӹ⣬һߣϳɽȪˮµĲƷҵƬ
½ӹѩƬҵ³βһЦҵԼͷˡ
涭ãܸʶ㣬Ȼ㶼гҵˣؾͲҽ˰ɣ
ѩˬʵЦȻΪ֪½ܵңҲ½ܡֻû뵽½ܾȻᣬҵ˵ʵʤ̫ˡ
½ЦһڵԼλ̧ٱ˵ĶԵЩ˰
ˣ涭лֱ˵ɣ
½ֱӣѩҲǶһ£ſЦǰ½ܸ½ܣе˹Ǹ½ֵĹҵҵЩʽתýҲˣȱڡҪеһƤȱڣ֪½вȤ
½ܵ½ǵӰ죬ӶܾԼѩ½˵ֽ˵
Ƥƽףƽ̹羰ĻʻɽΪߵסլСʮҵĸ߲㣬סҲܴﵽǧˣرʾʤ򡣡
˵ͬʱѩóһݵͼмʵͼƬ
óطȷʵһƬƽ̹ڳ˵ټ
ʻɽҲǳһξˣļʱϲȥɽϵùס
Ȼ̸⣬½ҲԵ̫ܣϸĿ˼ۡ
ǰ½׼򵥵˵䣬ѩƤȷʵסլСǼõѡ񡣵Ļûǰᡣ
ڷˮм䣬ܾũʻɽҲֻһ׺ѡ
Ҳˣ½ķز̲Żֿɵõıˡ
ǵ½Կͼʱȴɫ΢䡣
ǰļ֪һͼϸûЩƬƬũЩɭҲûô
һֱΪǴڻʻɽǿأȴǴƫڣѾڶ档
ӡУߵһ鶼һĹȦߵסլС鲼
ڷû㳡Ժزפط㳡ҲʱƬϽ졣
ᴩȦǵµ죬һŦվ˷
ЩطķۣǴﵽŵһƽףȻûϺĳЩʮһƽزǧ߰ǧһƽѾһ޴ĺ蹵ˡ
ƽ׵޽ɸߵסլСǸ߲ģô׬أ
մС͵ķֲǧۼҲʮʮڰɣȥɱ֮ǴֽǶ٣ҲǰڡΪλİɣ
һ˲䣬½㼸ԼҪϢˡ
ĳЩ˾ڻһܼ򵥵ķţֻӴײ㣬Ż֪ǶôĿֲ
½ӵ򼶱ĺ·Ҳжദ˾˴Ҳǧ
ƲֵĲƸ㣬Ҳſڡż
ҲżԼ䣬½졢ЩǮƵ˲Ż߿һۡ
ǻκһһӵЩң½˸ֻ̧ӡ
ڵȡһ֮ʮڣʹͨ͡ұֵأҲ׬ģ
Ե׬
˲䣬½ͶĻش
νʮڣҲֻδ飬ٶĿǰ½˵һҪ֡
½ҡҡͷװźı飬̾˿
ѩǵʵ½ʲôĵطǼ۸ϣǾõͼòϸĻҿԴ½ȥֳʵؿһ¡
½ѵõĵһ֧̣ԼڸǺá
ƽһ˿˵ص㹻󣬵Ҳ͸˵һ̫ˣûбĽͨҲʲôֵĿռ䣬˵ʵԵüˡҪֵƤĻҴȥũ壬һһƬ۸Ҳͼʮ򡣡
ѩˣָָͼϵ㡣
½㿴ǷǰˮƤڡԺ϶취ͨģô󣬲ܰطţ϶ֵǱԻУ˵һСľǼ˰
½ЦЦĿ˿ȻͷŵͼϿ˿ָһ̵˵˵úеһҪǳΪ⴦طأ
ѩ̽ͷȥɫ΢䡣
½ĵطλڵһأʷѩƼλڻʻɽĵƤЩơ
ҲصӵشҲǱͨˣûѩ˵ֵǱ
ҲһЩ¥һЩӹ䷿۵Ҳǧһƽʵڲֵһᡣ
ľ޶Ͷ룬ֻرʵǷ治ɱ
У½̸ļ۸İôˣúŪ𣿺ߣҪҿƤиһļ۸־㲻ˣ涭Ҫ֪Ĳ仰
½һ΢˵
һø棬Ȼ˾ˡ
½֪ѩҲľ籾ȥ
½һ仰ѩ۾΢΢һץ˾һ˵½ܣȷʵصԭ¡Ŀ뷨չˣ
½ʼ˵Ҳ֪Щ۵ģʽȽϴҲǼʵԵġеǮţʱûҵʲôõͶĿⲻ½˵زеǡţŶڿƤѹʵԺ׬ʲôҲǡ
ѩæͷͬе˵ǰҲô뷨ءҵѣҲиĶ½ܿᣬȷʵֻܵ
˵ʱѩ΢½ע£ֻ۸ȷȷʵʵ½˵һܽġҵʱ򶼻ʮںôҲ꣬زҲˣҪİΪɣ
ּۻۣȷ֮ǷܴĳɽһǷ˫ˡ
ͳɾ˵½ȣ½ûһڻؾ˿Լ̸ȥĻ
ѩɫܣһЩϲ⣬תʱ򣬸պÿŮӲ߳
ԷΪ׵§һŮҲֺ֣
ѩҲ˵ػصƣ棬е¡
޴Եס½͸ɫҶƬ϶ȥΪ׵Ǹʱǲϡ
۾ϣʵ涭𣿡


524 
ѩЦţͷǰ˵Ȯ͸½ܲ󣬵ڻһ޳أ½ܼЦˡ
½һЦĪζһ޳ɵڣĸ߲ѧء
ѩһ٣½ʱǶѧʱ
ǰԼ½̸ΪĽ˺ԼԵȵ˵λΪѧҵˡ
ΪһҪѧҪҹ˾ĻҵûκμͥⱾЩá
½ŻȻ
Ҫ뿪ɳƺƹһ£
ɳƲĿ˿Լϰֵڣ֪иڸ죬Ϊ޴൲ţԲ̫
ͬкС˹
ѩЦŸ½˵ҼҶӼգҲգȡɳơȻ½˵ѧҰʶһ£ԺѧУҲиӦǡ
½ЦЦĿҲ˵͵ŶߵĽŲԽԽ
սŲͣ£ɳƵҲԼֻǵһʱҭסˡ
֣С
ô
ѩһ㶣ӿֻ½㵥ʶԼӰԼҲϤء
½ܣʶ
½ǺһЦѩĿлվ
ʶôʶӵǴ߰˺˰Χ£Ҫء
ѩɫ䣬Ŀת˲䵽ԼϣԷҲԳ޵Ŀ½㣬һݵļơ
ֲõԤУͼȵ˵½ܣǲʲôᰡ
½ڰ֣ѾηΧЦ˵ҿãܣƤȷʵЩֻҪһǲҪǸˡϾҿɲһҪԸҵҵѣҵһ򲻴ġ
˵꣬½תﳤȥѩɳ
֣СӸ˵ʲôҵСɣô𣿻ҳǡ
£
ƵĵͺȻ𣬰ɳһ
ѩӴŴĿҧгݵղ½λָ£ҰѸղ½˵˶¸˵סͼӴףһһʮ˵

½ߵҵʱ½齫ء
һɳ̰ߣǸŵֻ·ʲôҪ
ɽǳ½ģ浽ߣȴܲˣȫ½㡣
һ˻½㲻ᣬóƢ
õף춼ôֺοԼء
½߹ȥڳǰ£һˮ
ӿûϰ𣿡
½ʵȻǳ˾
ֻ̧̧ƤӣͷҲ̧˵УҲɣʮļһﲻҪ̫ߡ
ôȥƣ½ָ½Ǳߵƾ˵齫Ա߻ֽơ
ƲƲ죬齫̫ûǮͷģᣬϷ
½ǺһЦҲͲٶԡ
ǳͻȻͣϷ̰ҧԼβGAMEOVER
½㣬ʵոѩϼһˣ
½һ㶣ɽ˵Ҳ˵Ҳ󣬳˵ڻҲйɷݣ֪ôϢɡ
첹һ䣬С뿪ʱһ䣬㱻ˡ
ԭ½΢΢һů֮ǰߵǸɴ࣬ʲô֪ﻹЩµġ
½صǵģѩңǿأţ϶½۸̸ء
½Ļش𣬳üͷԾ
ô˵˼ˣ
½ԥһ£Ǿ˵ͲʲôɶԵ¡
ɣеǮҪڿƤΪͶʡ
۾½ŲŲƵڴ˦һŶ½ϣȻջ
˼һ£˵Ҳûн۹⣬֪ǿǱΡԼ֪Ķԣѩ²򵥡ǵоһλмűġ룬ѩ˲ΪӪķϵúãû˭ðŵ˵Ĺϵֻ˵ʲô£һ֮νϵĲһ֡óóȻȥǿƤζǰѳຣ֣㲻ıǨŭ
νĴмӳ˵ҲֳһȨ㡣Ϊı֪Щ£Ը½ôһѣó컹չСһѵġ
½ȴ΢΢һЦһϢ֪丸ǲѩġֽȨ֮һ©ǿԣ̫ˡ
ֵܵĹڦ˫һȡ
ѩȻ״ңʵûߵ·Ƥ·ӣܽĿǰֻ˵ȥƤЧʣҲܽʧƵС
½ҲΪ֪ԲŻǿƤ
ȻܽǺβǿ׳ԼʱԵˣֻԷһ·Լǿ󵽱˲ҹʱѾһֱĶԲˡ
磬лˣҾüȻѩڻ˻ԾѰ·ӣλµĻ·ȥˣȻᱻǨŭ˵ǰɣ


525 Ǹ
һ´΢΢˼
Ƭ̺˼𣬹Цݣɳȥ
ɣĻȥһʽϾⷽмҡ
½ͷлˣ¿϶һģϾüţҲǸСĿ

һ߿ѩԼҶӣɫ÷·Ҫγˮ
棬Լ϶ƲסĸһƣԼʱǱȫǰԼĺö͡
ɰһѩĻһһ³һ㡣
Ӧ֪һıɣ㻹Ҫ𣿡
ѩһ첻µزµɳƲ֪Ϊʲôһӣеĳ˽Ӳ˵һһϣ˳ߣһҼҵһǰһ¥ˡ
أ
ͬĳ죬ѩԼȥ
֪ҵ𣿲Ʒ⣬̳¼ܣٳղأǱ߸һҪˡصüõ˰©Ҳ˭Ĺϵ߲ټһҵ̱ʽΪ㣬зѾ׼ʲˣҪǲܴһȱڣֲЩʽ©ƻԻޱȵļҵƲҲ˲£˵ĸһ¥
ɳĿɿڴĿŸף֧˵֣ɣ϶ڸҿЦɣԣ֪˾ѣҲӦûôҰɣ
ߣ裬֪簮㡣Ҳɵ˵ɣʵ֪٣ѩһ䣬ĸܶȻԼ⾽ȵľ棬ǰٷ֮߰ʮǰĸ͡
֣˵Ҫô찡ĻƲƲˣǲҪҲȫѺŰ¥˰ɣ㲻Ҫǻа취İɣ֣϶֪ôôûѵ£٣ȥɣԣ裬Щƽʱûٳǵĺôһ㣬ûˡ
Ż̿ɳƣԼͻȻ˷飬ѩͻȻ;ñ
ǰ⺢ӵƤһЩûʲô£ô˿ҲһҼصѧĸ߲Ҳǿ˧˵һ˲ҲΪһ꣬һЩԼͿ԰ѹ˾Ľ
ȴ޴룬˼ľͷʡ
ѵԺԼˣҵ⣬ҪܵظԼ
裿
ѵԼûѽǮ𣿵ůΣʱ̲ܿóԼǸʲôˣľʲôѡɢû˱Լס
ƫƫԼӲףʱ򲻻Ԯֵģ
µľǶԱȣʱɳղǸԼ̸Ц½ȣʵǲ̫Զˡ
֮Ųۼ·͸Сһʶ̬ı仯Ǿۻɳĵط
ѩ̾˿ŶǸģ·Ҳˡ
ô죬ϵ¡Ϊʲôɽ߶˰ǿشˣܻ£һЩʽǺõġ
ɳͷ˿ԼϰֹȻа취
ֻ뵽棬ɳЩԾʵ֣㲻Ҫǿ½СӰɣ
ѩƳһۣԹԵȼһ֧̣³Ũ˵Ȼ˭أ
ɳƵǻعһʵ˵˵½ǺķزãӦûῴϰɣ
ǿ̫ƫˣΧ̫Ҷ֪ǰô͹ϵֵֵûκһԸ⻨Ǯ½֣ܳ˵½ҽӴļһˡѩ̾˵Ȼ̧ͷʵô㻹
ɳƵͷ˼˵ǰܾòҺԸ
ѩЦһ㲻ں񻹲أ壬ҿɲȷ¸ꡣ˵½Ҳ࣬ĸҲԣŻ˼ҿɲܷᡣ
ɳε˵ô죿
ѩ˿ԼӣȻͷϨ̻Ҹվ
ߣ
ɳƵɴ۾һ⡣
ȥ½ǸΪ֮ǰΪǸһʼҸ½̸úܺãֻ֮ŷҪڵļȥǸ˵ͻٿǿǡ˿ص棬ЩСڣôġ
ҲȥҸǸûţ
ѩͣ½Ųͷӱɳƣ͹ԡ
Ĳȥ
ȥ
ҵô죬˾ô죿
Ǯñ𣿡
ѩЦҪܽ赽Ǯ𣿱ҪһĥһСѵȥϿ壿㣬ҪƲˣҾǲѧ¥Ҳʲô³Щ˲һûǮ֮³ѻȥ椵ıᱻûգЩѣҪһӶܸ
һһѩյҲɿ޽΢Եİ׷ʾĵȥˣɽ𼸺޿ܡ
ɳĿ͵һУԺвȻĸֳЩ档
Լ˵һУǶġ
ԼȺСܣǸԼĺģûǮʲôǣǰԼ§ŵǸŮӣԼųУСãҪûֵӽıԼ

ڣ㻹ȥ𣿡ѩ޸ʵһˣԼӻӦԼ˵þҪֶΡ
ȥҵǸ
ɬɳϷ·ǧһվʱޱȡ
ѩߵԼǰʱļ
΢΢Щ۵˵Ҫס첻ɥʧνϣΪԼµĴеΡֳԵαߵ·࣬һʱòӭǰ˽죬ᷢ綼һ
ɳûͷ֪ʲôѩҡҡͷҲ֪ԼһĳĻûá
ֻСĴۻȡıֶΣɳܲܽܣҪԼˡ

½վһ޼ʵƺϣԶǸСӣȻֿԼµС
ӣֱչԲ粿ԱβĽǶתȻŹľһ¡
½㣬п𣿡
ľڸ߶ǰʱͣ£ʱ侲ֹ
½˵ɳƣ㲻֪ڱ˴ʱ򣬷߶һòΪ𣿡
ɳɫһ˫ĿҪƽգȴڸע²ӻͣ¶


526 û
½㻹ûľ˰ɳȥڵûǸʵҪȥûкõĳɼմžͻˡ
ľջͲ½㿴ѩ
Ŀɨɳƺ󣬾Ͳٿ͸ûһǶѩ
ܣкιɣ
ѩЦ˵½ܣԲҲ֪ǰⲻТЩڡʼĩҲ˽ˣǳòԣҲƽʱڹ̡ܽأȸ½˵Բˡ
½ǳ˳飬ҡͷͨģĳЩ²ô밡
һԵɳӶ˶ͷ͵øЩ
ѩһ£Ȼ˵棬Լӡ
·ʯͷѹԴɳ̧ͷ̧üΪѣ˵Ҳɬޱȡ
½㣬Բ𣡡
½ޱ䡰Բ𡱣ûκξٶ
ɳҧҧٶ˵ԲǰҵĴ׵鷳ѾʶԼĴǸұ֤ԺҲ鷳ԭҡ
һԵѩŵĿ½㣬Ҫ½ޱϵõ𰸣ֻǺܿϧ½ı־͸Щϼ޻̽һֵõˮ©
ΪһѩҲ˵½ܣҶС˲С˹һΰɣϾˣ˵ԺлټΪʾǸ⣬Ҿʻɽǿصļ۸½ŻݣʮôһһʮǸĴۣ½ܿɻ⣿
½ͻȻЦˣѩĻЦˡ
֮ǰɳƱֵöôţǶôĿˣŵʱ޷Ǿļͥѡ
һ̵ĶܵΣҲֻܲʵ棬¸߰ͷ­
һҲǸŮӣ֪ôԸɳҲûɶãŻţðԵǰԵһԼײһҵɳƵʱûˣһ½Ľ
ֻڽԵɺ£һЩ
½ܸˣҲ⣬ҲȤٸɳƼƽϣһٶѣĸЩ̫Զˡ
ûȤҲټƽϣ½˻֣ɺ˵¾ôҹȥɣ
ѩлԼӵл
ɳƵͷ۾ķŭҪ籡һȴֻܲ˵лл½ԭ¡
½㻹Ҫѩ̸⣬ɳƾͲʺϴ֮Ϳ첽뿪򳡡
յϢԼЩڴУŴҪȥ档
ɳƺܷȥ
Ƹ磬Ƹ磬ȵȰǲ𣿡СŸɻɳơ
ɳȻͷѹֵغңһȺҷҪʲôãҪԼȥٸӣӴǡ
֮ɳƾ뿪ɽ߶ʣȺĿɿڴԭء
СֹƸǳըҩôһը
ԱֵܸһǳҩոûƸϰ̸˺ܾ𣬹Ʊѵ˰ɣ鲻ú
ΪɳƵ۾գգ͸޴Ĳ򳡸ߵϵˣڸ߸˵ͣ½㣬϶˵ĶԹԼɳƵı飬ŲµһЩԭ
߰ɣƸ粻ҲûɶģظҸҸ裬Ƹ籩Ƣ±˵ȻҪÿζݺݵ˵źۼƳ۸ߵϵǸˣת뿪
ʣҲֻĪĸ뿪

ϣ½㻹ڸѩּۻš
һǰʼʶʱ̸ֽգ·ǰɳ¸ûз
ѩ˵öԣ½㶼ˣСڲῴأעصԶ档
ֻ½θ̫ЩѩЩԲ
½ܣ֮ǰҲ˵˰ɣضɶʮ򣬲̸ͨ͡ƤֵôҲֵɣȴʮҲʵڹЩɣѩѹԼŭ˵ûôѹ۵ġǰԼѾĿõʮ򣬺ֽȻ½ȴһҧ˶ʮûʲô
½΢΢һЦԼŵĳû٣ԸԸɽǾˡ
褴ƸһԸһܵԸǡ
ܣĿǰҲֻóôǮһӶûУҪǲԸҲû취
ѩĿǰһĿȻѾͷʮĽ˵ǷҪֺοʮôһֽ
Щ˾ֵڼڵĺܵը죬ֻ˵ֵϰһóټǧҲõóġ
½ҲҵʽԱȽϴԲôǮͬʱż̵½ͳǮƶЩ
ȻҪ½϶ó½ʮֹĽʱϿɾͳˡ
ѩȱľʱ䣬żƤΪʱڣ©ȱڲϣԷʧ
ѩȨңҧгݵ˵УǾͶʮ򣬲иҪ󣬱̵ʱڰǮ˻ϡ
½һϲϱȻƵ
ԣҺôȥֳһ۰ɣȻô˵ҲԵ̫նˡ
Ȼ˾ѩҲһص
½ҪпյĻɣǾȥֳ졣ҲԴרҵĲԱҵߣǸȷһҲѺͬϣ½ܿˣǵǩʹȨתúͬ
½΢΢һЦУǾɣ


527 ɽ
Ȼˣ˫Ѿ̸üǮôҲûмıҪ
ѩͼææ뿪ɽؼ׼֮ͬĶصڶһõǱʿӡ
ʵ˫۸϶ˣ½֣ѩżǮҲֻܴɹʶ
ѩŰѴͷˣһЩʽСȱԼ飬ŲһЩһЩҵεѹҲնȹ
ѩˣ½һվƺϣȡϵӸˡ
½߳͸ԶԶ󣬾Ϳŵ綯˹
½Ǽƣ½üëģģǰûƣ
½Цʦ̵úã
½ӳȡϰɫԱߡ
ѧûõģôҴ漸֣Ҳˡһ˽۲ǿ󣬵һ飬ܲ
˵һ޶ǱС
֮һ棬̸ʱҲͲڴʱ˵ò
½ʾʱ򣬾һڸ½졣
ҪѩϼһĵƤˣ
½ͷǵģѾԼȥֳһ£ȻǩͬǮ˵»鷳ˣʶزרҵʿ࣬ûУԻ̸硣
½ͷҲص˵С¶ѣǵطҲɼ˹ȥǱߵ㡣ˣ̸õļ۸Ƕ٣
½Ц˵ʮɣôаɣ
½ӽȻӸˡ
飡
Сһ¾ͳһ߷˳ȥȻ䵽ƺϣĻţڵһǰ滺ͣ¡
һţһ潻̸
԰ϵܡǵƤҼǵʱͲֹʮɣСӳûٰ
½ٺһЦҲ粵
½ЦÿһЩĻǾûɶ˵ˣȰһ±ġΪʼղǿأ̫ƫЩԭм۸񻹵͸ôҲ꣬Ҳܰѳɱջ
òżꡣ½˵
½Ų΢٣Ҫģϵֹܱ̫˰
½㲻Ȼ֪ģǿصķչҲһڣ֮ڻû֪
ȫΪ߻û¯ǱҲûн룬ԲԵúֵǱ
ʱ򣬹˶ҪｫͰˮΪһ塣ڳǾŴδȴʮˮҲ֮һ
ٽóķʻɽһȻͱֿȵĵˡ
½һ˵磬ҲȸţлỹǻŪ¥̻д¥ϣʱ֣ϾҲ̫
½ȡһ֧ǰľ˽ȻͬˣУ·򣬲᲻صƶ
˵û⣬ʱ̶֧ӾͿԸ㶨ֻͱ̫ˣ̫ߵģؼ۰ء
½Ȥӣ½ҲֻЦЦٶԡ
ʱδ죬Լ˵ٶʵҲֻԤ⣬浽һ죬½Ȼӵġ
½㣬Ҳԣ
½˵½㣬½ӵĽ˹õ򶴣ƿغãȻŴȥ

û
СĻ򶴣ںͣס½ʼ磬ʾΡ

ڶ첻½һˣԼСŮҲһȥ˻ʻɽ
·ʻɽдеïɽʱ½࿴˼ۣ˵򲻴ǳıʤأ½㵹ȥ
ֻ¶𽥽ȥƺҲûȥĽڡ
ĿĵصʱѩҲ˵ˣ⻹½ļԱ
һȥ˶ʼ
վһϸߵϣtƬشƽף׺СһЩũڱԵֵѾ﹡ɫʾ϶ŴϹϡ
ѩݸ½һ֧̣ȴ½־ܾҲգ˾ⲻõ½ش󣬱ԹԵ
һѩп˵֮Ƭؾ½ˣ뻹е㲻ء˵ʵػҴģʱܾдһ졣ʹΧũأˮɽҰĻĲݣҾǸֱֻǿϧҲܼ֤һĵˣาӦ˵ϼ֤һˡ
½˵ʮ㰡ôƬأ
ѩʣã½ֻ¶ٶѣ˰ɲһСĿ½ӦòǮûػ~
½˸Ц˵öԡ˵ûǾԵ̫αˡ϶ãҲܴ׬׬ǣ
һЦһҲͲʲôαˡ
͸һּۻ۵ʱ˵ﲻãʵֻΪѹ۶ѡˣ˭ϲģŻҪ˱㴵
վϣƸƬƽ׵أδԽĸߵסլС½ȡ
½ܣûˣܹ˵ȺԱ
½ǵͷתԾԾԵѩ
ܣѺͬóɣ


528 ʮѾȥ
ʵڴ󲿷жһΪƤˣǴġϸ˵йǽֹģνֻʹȨתá
ϸķǩתúͬתʹȨޡת۸ԼΥԼЩӰ˵ĶͳһãȷԵȨһصʹȨתá
½ѩĲģʽҲˣûʲôֵڸĵط෴Чʿˡ
½ⷽǩúͬѩȥɺȡٶȰ
պѩԼ˻ϵһʾ޶Ǯ˴һ
½һźɫʹ֤¶΢ЦԱߵԸȴǲԾüͷ
Ը񻹼ǵԼ½˵Ļ½ĲƸȡȡͶȷԡ
Ը½Ƥ˽ͶˣͶʾԵùäĿˡ
ǵģڷزҵݱҵ˵ۺ졣
κ˶ܽ뷿زҵģԸ½ԼʽͶ뵽زҵУǱǮһҵİͼ
Ը֪ڵܾչʦǿҵԶһֱӪֵ꣬4S꼶ķֵ꣡
ܳءԱƣںȻҵȺִ磬½ķ֮أ䵥´ջ翪ҵֻһµĺִ
½㿴ԸüŲ²⵽뷨ûй͡
ܿδԸԤ⵽ģǾԤ⵽ġ
ɤӣ½㽫֤ǰļǰŵҦƷƽ̯֣ʾʼ
ҦƷһ̣Ŀںִйһɨ¶ԵõЦݡ
ȻȻתɫĻͶӰϳԼͳͼ
λ뿴¡ʮĳɹҲλͬʵĹͬŬ£ĿǰѾʮļҶ̡鲼жأԶ̨طӵҡ
˻һ½Ը֪ĺ˷׷¶ݡ
ʮļҶ̣ǺεȿֲĽࡣ
²ĬɻʵҦҼǵרԱһ˰ɣôط𣿶һɹôء
ҦƷɺٺһЦܣôܣµȻеҵĹǱƴҲ
ǶǵĻشһЦλᾭ·ء
ǲܼСüͷ˵ôٶȣҦȷι̣Щ̵ıʡԼԵĳɼа𣿡
һ⣬ҦƷɲŷƵĻһ»õƬһֱ۵ͼƬ¶
ֹʮһһţʮļҶ̣һһʮᳵ嵥ƽ̯һʮֹ֪ݣܼ໹ǻι̣ʲɼ𣿡
ҦƷɵķʣСɫһͣû뵽Լ󿴺õȻôǿڲ׵ǿϵС˽ñȽ϶࣬ѾְõǿĿǰûɼɣ
žžž
ڳǰ½㣬΢ЦĿҦƷɡ
½һԵԸҲŹƣ˼״Ҳ׷׸档
һʱ䣬ټĻҵҦƷɵĵ֮ɫŨ˼֣
½ѹ֣ҦƷĵͷ
úܺáܺãûйҶٽܼĻҲ⣬˵ҲԣЩ̱ϾȽ裬ˣǿ϶ʤԣö˶šбҪ²ĬԱɣԴ˼ǿء
ҦƷʼ磬½Ŀ϶ͬʱҲԱߵСͷСɫÿЩ
ʵҦƷ˵ϲĻЩ֮ǰǶɵˣڽԼĳɹ֮־㵶ŵ顣
ֱ̫ˬˣ
ʮһһţ˶۵ĽʮѾȥǺ̵ӡ
̵㣬ҪʮһµĹţΪ½㻹صѧУǱ˼١
ҲֻǺɵĹʿԺ滹ŸŵĻԱ
۹ʡרԱרԱۺʡƳɡгԱȵȡ
չҲֻһ˶ѡ
˾Ĳȫ˾Ĵָʮ·սϲˣ½ȻҪͷ˾˽⵽˾ڵľ
ԴٽǵУӹУڽĹиŬ
ʱ򣬻ҾԵЩӵϾҪ¼ʮˡ
ȻʸڳϵˣȫǺɹ㣬½鳤η
½ĿŲԿηͫڴ˫գ½˵鳤Ϊҽһǹ˾³ŵôҶ˽һЩԺҲҪһ¡Ͼ²ţҪҷ֣
ʮ˫۾ʮֻУηһվӡ


529 ʮ۹ھ
ĳԼﱸ½һַԸƶηϹ۲èСʵּ١
˵һںƤӵ³ɳĶ
ǺִǱߵʶ֮ʿԵ㲿š
Ϊһȡóɹ½Ʊػȥ
󲿷֣ٷ֮ʮ˶̫ţʱ˿νĳҲֻСС֣û㹻ӡ
Ժ˫ʮһʮӣ֧ڣСʱһڵķҪϵ֮ȥ
ۻûͨӡȻ˶ƮĻ۵鲻ϣ
ʣµǰٷ֮ʮٵˣҲֻΪ½ĸй̬
Ϊһ·½ľٴʧȫȡ˳ɹ
ҦƷҪ쵼£ҦƷɽĹɹ㱨Ҳ˶½ķڷ
ηĽܻڼ֮ǰʱڱĽϰȻţ̸ۡ˿ûֳܵӰ졣
෴ͬʱͻ򽻵η鹤ʱ򣬻ԵЩܡ
һ׼Ѿϣ֮Ǳ߽ʽ̻ͨ㹦ܣǰռҲᷢǵĺ̨ʱλŵͬʶ֧һĹηлˡ
η˾˸̬ȳϿҡ
жôãôϵùȥ˷׷ױʾ֧֡
֮ǰԵҦƷɱϣҲԼ֧֣鳤ĿͻֲڶأǸҴкֻҪ̸úãҿڶᳵͬӻģ
η¶ϲæ˵Ǿ̫лҦˡ
ҦƷɰڰ֣лⶼӦġ
һĻ棬Ȼڴȴںͷ
Ҫ4S³̵ʱʲôģʲô˲ԣǶֻһ
۲ҵ㱨
ãϰˣԼҲߣ˵ʲôȻͼˡ
ҪҵզģĿ궼治ɣôϰ߲ŭ𣬾ͲЩͨԱԵġ
ԣһʮ·ݵôԣ෴Ӧڴġ
ǾʵʵĹԱر۹ǣԼ˶ٳͬ˶٣ѾȫĿꡣֻǲ֪ڶζµĿжٲࡣ
½˵˵ڶĿ꣬ôȫ˾ԱԵõƵĽҵͻߣܹ˾ṩĳΣǴн֡
èСһڣɫӣڴĿУʼһһʮĻ㱨ʮ·ҵ
ʵŴһ㲻Ůֱˬĸое㽭ˮŮӵĸо
˵ʱҲԼȻĲȻֳ鲢ûôƽ
ʮ·ݣŵ۲ʮˣÿ۹ʶµĿ궼һͳÿ˶ԲĿꡣ
ÿ۹ʵʵϰ۹Ц۳̨̨ɹ̨ʮһֱ̨ʮ̨ǵĻĿ궼ֲ̨ҹ̬Լ˶ҽתΪʽԱʽԱĸ
ûеλչʵϰ۹ʣʣ˶һ˸ڴĿ⿴½Ը
½û˵ԸÿɷĵͷС־˵
èСֶ£΢΢˸ı䣬ԺͲƵϲ˵ʽ۹ʮĿʮ̨ÿ˶ɡʮ̨ʮһ̨Сʮ̨
ηĿ䵽ԼͽСϣ΢ɲĵ˵ͷ֮ⲻԱ
СҲ΢΢η϶ʮ̨ۣõɾһǰ붼֡
нѾϹİ˰ɣЩ켶߹õεнˮʹֻǶݵһ¡
èСֵĻûͣܳΪ漰½ǰŵĲҵͻߣð
滹漰һԱת⣬Ծ³϶˵Ҳú鷳
ηڻûе鳤ǰΪ۲ʣʮ·ݹʱʮ죬һʮһ̨ҵͻ
ʮ죬ʮһ̨Ѿһһ̨ĿֲҵˣҲֻηڸͿͻȺ˲ܰ쵽ɣ
ЩĽèСַ䵽һ
ο䵽ϣŸ˵˵۹ھɳʮ·ݶʮ̨ҵұաװξƷڴ涼۲һΪ˾˷ӯǹϲ
䣬ҵ½Ըһ˶Ŀ⿴ɳ
ɳվϵľϹлңҲΪԼŬõ˿϶ˡ
رǿʦèСοı飬ԼèСֶĴĴָʱ۽΢΢ʪ
ɳǵ۹ھʲô˵𣿡½ЦſʱǨȻǵõԼ˵ϡǵãԼһӵ⣬ѧʱһĴš
һ¹ȥЩĴѧȴɳΪ˺ɵ۹ھ
һЩ۹ھʲôλãǿèСִ۲η鳤ܲ˵Ҳա
ôһĻɳǰ;ʹԺ󲻴ҵˣǵĸҵвĳɾͰɣ
Ϩɳȡ½˿۾˲ʪ۽ǡ
һĿ⣬Ľʡݡ²⡢϶ȵȸֺ壬Щʡ
Ҫлִ˾̨ʵԼҼֵô˵еٷĺܸл½ܡǸ֧֡ȻҲܸлλͬƽʱиҵİгֵܽòΪ˾ıߣҲôͻԴҲΪۺ󲿵ֵ֧֣ҲظԿͻ˵ǵۺûκ⡭һҪصĸлŵʦèС֣
һֱèСɳһ仰ʱͷһסԼǣû뵽Լͽܻʱ򵥶л


530 èСֵ

ΪһŮˣ仹һƯŮˣڶʱھʹһͨԱԾ۾ְλ
ɲЩ˻ɫ۾èС֣ʱ򻹻˽һ۵ɳôİࡣ
ƫƫ޷ŲӸۣ˵ʲô
˵èСΪͻץס˺¹˾ĺû᣿
ʱЩС˾ͻηԼɳۡ
ԼķʽΪèС
ѧϰ֪ʶŬӴͻÿ°඼绰άֿͻ˵ִ۹ʮ·ݵĻ˭࣬ôɳԼһλ
ΪֻҪԼö࣬񳬶ɣҵͻôΪԼʦèСȻᱻ˸߿һۡ
ƩڣԼŬΪ۹ھôͨԼʦèС֣ͻһЩɡ
ƣ۹ھʦɳ̳ġ
ƣʮ·һжèСĴĳɼ
ϵ۱ӣԼˡ
ɳϽɫ۾п˵ҪлҵʦèС֣̻ôÿһͻദӶŹκһҲң۲ϰʱ£Ӧÿʱÿ̵£Ҳϰ໹°඼ڸͻӴӶȡɼȻҾԲΪһ۹ھȡ㣬ԺС־Ĵ£һٴ¸ߣҲˣ
ҵ糱ˮʱɳҫ۵Ĵڣͷ
ͬʱҲΪɳһϯø˽עתèСϡ
˲ŷ֣ԭ֪䣬۲˰˳ɼĻŮˡ
ԴӺִèСˣͬʱҲˡ
ֻĬĬԼ£ҦƷԼҲηǰԾֻǼ򵥵İԼá
ս޺պ֮èСֺڹ仰
ƽʱ죬Ȼĳɹȴܾһ
èСֶɳصĵͷЩʵִڸλͬʵŬ£ʮ·ﵽʷǰĶʮ̨λӳ4SһͬʱҲϵȫִһɼңҲڴҡ½ܣҵĹ㱨ϣ
èСֻ£һȻ³жһǧصһ
û֪е˶ѹپӸλƷıջ۵ΣС
ܽһݺϸĴǱ˷ԼҪ̨ɣ
ңԼˡ
һѹȫͬеĳɼԷס˵ˣ
èСֵĿڻﻺɨһſǱͨ죬Ҳϲȣȴǲš
ѻȸһǺܺõݴʡ
èСֵĿͣ˹˾½ϣŵЦݵտôɶ
ԣǿɶѵԼĹɼеԾ
ǣèСһ½ʲô֪Ԥϵĸо
΢Ŀ𣬴Ŀⶼ۹ʱ½Ц˵ܺãС־÷ǳãû뵽ǹ˾ҵ£ͱȫһĴڣ˶û뵽ɣ
èС͵͵ƲƲ죬Ǹ飬һԼϵӡ
½Ȼ˵мǲɽǻҪȥȻزûлͷˣҪһֱ֡С־𣿡
½峺èСԥˡ
ֳɼ˵ʵԼû뵽ʮ̨һʮһ죬ƽ̯ӽһʮ̨ˡϵۣ޵Уʵټ
ҲȷԺܼܲ֡
ӭ½ڴĿ⣬ЩǿϷĹڣèСԥ
½ܣ
½ЦôһǿĿร
ɢһЩЦ
èСֹĹ˵һ죬Ȼ´ο϶ҲܣֻҪ½Ǻָ֧λҾġ
½֣תͷԸԼǱ߿ȥ
ûУǸſһҪֵ֧λӴȻԺҪûеȫһڹǵˡ
˷׷׿ЦèСҲɫ
½ڰ˵ȻЦҲüסɹ˾һΪ۹˾вŶΪ۲ģҪʲô֧֣Ǿ͵øλҪӦһͷˣԺҪС־ҪĶҵˣҿɲร
֮èСҪ½ǱýѵĲŸ˾Լɣ
з׷һݣ½ָ֧ĵλ
ȥˣɵøϡ
½ڵ۾ʮлɨȻ˵֮ǰĹ㱨´ҶŬҲȡ˳ͬеĳɼǰŵµĶҲˡŶһҵɫԱ۲ѡţžˣðšǿʼһ̣


531 纣һ಻ľϲ
İ칫ֻ½Сˡ
֮ǰǸгһнƿ֮е½㲻ͬʱ½Ҫеöࡣ
ڴǶݱΪࡢĽǮڴ
˵һǧһĵĻԼ׬˶Ǯ
СҲȡĲ񱨱ʮ·ݵӪռֱӵĸ½㡣
·ݵ֮ǰûͳƣʱ򻹲ƣҽʮ·ݵͳƵһ𡣰Ҧ˵һʮļҶ̼ǡÿһҸʲͬɵı֤ȣܵļʮһǮѾ˹˾˻ϡһʮ̨ȥ۳˷ЩӰ˵ķú󣬾һһʮ򡣡
½ͷƵĲ࣬뱾һʱ᲻ֱըԵߡ
һʮ̨ںִ4SȥҲнӽ롣ڶͬЩϰҲҪģ൱һȥΪԼ
Сָۺ󲿵ı˵ۺ󲿻ڴ׶Σӯƣܵ»пĿǰ۲ǡ
˵Сգգۿ½㡣
½ȴҡҡָ˵ۺһʼֻܽӵĻɡΪļ̵ִĴڣۺӯдȶһȰɣ¹ȥͻתϾһ۲ӯµĲšĵĻ۲׬˶ǮϾݰȫһ
СҲǵ˵ͷȫһٹҪû׬ǮǲЦ󷽡
Ǯ׬ߺ
½ɲ
űϵһ֣СϢ΢Щ٣̧ͷ˿½ڴһ˵
˵½ܲţʮ·۲Ӫҵ֣侻Ǵﵽİһͨ4Sһˡȴֻһ¾ˣ˵ȫһ֮
İֵʱһ˲䣬½˶ݵĿհס
һ£ΪԼ׬İ
ʱǰˣĳɹ
ϲֹһǽӶвεϮ
ײɽһϡ
С侲˵ѾҸȫƶ࣬ǰһϻ˳ң볧Żݷķڸղɢʱӱܸǰ˸绰һжѾסȴӣǰİٷ֮һ壡
½٣Ȳ˵أ
СҲ̫侲ˣǰȫԱʱű˻㱨ҵʱȴֻܸɿţûԼֵĵط
ףܴ½ģԶҲֻԼĻ㱨
һֱѹֵڣ˵Եò
ԣİĴ֮ϣҪ϶ӵһִصķһǧԪ;ʤǧǧݸͳӵķ㣬òԱղſټһ顣ֵһʮǧԪʮ·۲Ӧǡ
ʮ½ૣû뵽ƷƾȻôһݴ񣬼ֵ
Ļʮ·ݣɵ棬۲飬ʮ
ʮ򰡣½ǰеĴɣ
ڽլԼڻһֵʮĵƤ½˻ϵѾˡ
˻뵽֮Ǳߵķֺ죬ٷ֮һĹɷݲڵ½ر
Ը֮ǰ½ԭҲԼ²½ʮžֽˣȻ˾ʽһ֡
ϰûǮˣչ˵ĵİ
ֻһеĵǶڽ쵴Ȼ޴棬ʮ⻹ֻǺִ棬ϺǱߵģ½ĸ˴Ҫһ̨ˡ
ңЩ̽Ĵʱ֤𣬿Ҳкüءѹڹ˾½ʱš
½ܣСɬ촽½ĳ˼
½˻ͷĿ£
СصͷţǵģܻҴһ仰ʮһ·ݺִ̨ܱϵٷ֮һķȻЧ
Ȼϲᵥǰ۵һ飬ľ
½Цڵͷʮһ·ݵʹ½Ҳ̫
ң³ҲһԴ̨Ŀ׾١
Ʒƴ˾٣൱ڰ½һŻ߰
ǶǰʱĮӱͨҾ̶Լѹ⳥ɣ
½ϲ½㣬Ҫࡣ
½ܣܵ绰˵ˣҪϺ̸һ̸֪пûСգգ۾ʵ



532 򵥵Ļر
ߵ㣬ɫ
ľǰ·Ӧƿɫŵʱ½պÿƷƷ±ӵˡ
Ӧ˵лл½Ʒƶ棬ԱǿԸ㳡ش
ƷԼһݴôһҪ½ûɲӦ
Ǹոպȿʱ̫ע⣬ƷƷɫĴϹǳҵĿҺ
촽ȻԼǰһƵ½ǰ
½쿴һۣȻʾʰ
뺯̽ӳ
Ƕ걱ִܲ뺯ȫһʮݣϵΨһһݣϲ½ˡƷգգۣӿ½㣬֪ʲôӦ
ֻ½ķӦ΢ʧ˿ʼĲ죬ûбֵöôϲ
˻֪뺯ĺɣ
Ʒƿڽ͵ȫʮʡĸֱϽУ׿رһʮؼС˹ĵУִһİٶң̲ܹܵܲһֻһټңܵõܲر𷢳뺯ʮҡһ٣ͬʱҲһֿ϶½Ĺ˾Ѿܲر𿼲С
½һЦȻ֪һӵľٴ룬ȻƷҲ֣µԸԼһ뺯
νᣬ𳧼ҲͨҶ컪Լμӣʱ仹Ͷ£Ҳֻǿͷ֪ͨ
ȫûƷƴ˾ׯء
ָǷݱ캯½Ħ°ʵǸνر𿼲ʲôôأˣȽϹעǴʵļӼලԸҪ
ƷݸһЦԼĳ°Գվֱ˻жȹӾЧḧƽһǣȻ˵½˵ЦˣôǼʵĿءνĿܲҵǳͻľгĿǵÿһ־ӪԶпӰ쵽ƷƵԻᱻΪر𿼲졣ôˡӣ½ȥμ֪֮ˡ
ƷƲԸ˵½Ҳǿ
ӿ˿ָǸ˵ӴʱԽ
ʮһ°գһܺ󣬶ҪĻ˵ʱ䰲ȷʵ̫ˡ
½еʲôҪ£ͻͻһЩʧĽˡ
ƷҲһ㲻˼ǽ͵ҵĹʧˣʵû뵽½ܹ˾ʮ·ݻô˵ҵܲǱЩѫܲøдģµ½ߵ¡
½ʼ򣬡˵⿬ֱôʵīء
ƷƲһЦӦŵ½ҪƷ˽΢ͣͣ
˽йغʮ·飬Ʒ֪ò½١
Ϊɵÿһ̨ͨҷģҲˣ½㻹ûеõ׼ȷͳƵʱ򣬳ҷһ֪ˣǽϵһ뺯
Ҳˣ½ջ̽Ŵһйسļִ4S
Ҳ֪һЩϾг˲ǳԸɷģ϶Ʒ׼ȷһЩ
½޲ԼǴʱƷƲûоܾЩҪʹĻش½⡣
롢ɡϼ4Sֱʮˡʮʮ壬ͨͨ٣˹Ƕʱһ£ήˡ
ǲĺ½Ŀ࿴µĻִʮ·һʮ̨ľ
Ȼ˵һһʮ̨ȫִ̱ȽҲٮٮˡ
Ҷ϶ȥĳǻǺȣ߼һ壬İٶʮ̨붼롣
һЩ4S꣬İٶ̨ݣ㹻Ŭһˣȴֻһµʱ䡣
ƷƿУ½㻹֪ˣγֱϽвμܲĲֻһҾִ̣ҲɹΧˡ
ֻ½ӵ̽ӣܲױ뺯ֻǵõһͷͨѡ
Ҳˣȥȥء
̸ճ˺ܾã߽Ķˣſȸӵ㳡ʱ䲻Ծľˮš
֮ʣ½ЦǺǵĽһŽɫпŵƷǰ
㵵ɫУһ仰뿪
лεİæˣС񲻳ɾ⣬Ժա룬ֻźλ
ϣƷƴ㵵ɫ𣬿ŽɫĿƬ˳˼
ۣһǳɫӰӲתš
ʱſЦЦ
ղһκҽɣΪ֪ұء
ش⣬һĨɫĲʧһƬڣΨеǹƬء


533 ִ
󣬳ܽ½ԡ߳ƣ뵡һϴգ˾
·̺޾½κͻ
մ߽˯ǽߣ½һļ⣬ٳԼŹǼӣͣĽ
еĺ滹ڴ·½ʵ𣿡
½ͷҲص˵ǰЩ±Ƚϼֻˡονʦʱͷҽһ¡ԱǱѾкˣûʲô󰭵ġ
߽һ½μ٣ǰѵʱûȻ档
ÿ˶˽Ҳʡ
ǰ½ŮȤһЩҳһǸŮʲôְϵʽ𣿡
½¶ǰ½Сڽѧ¥ʱò񾲵½Ѿһѡ
ر໹˵ĺ½㡰½硱һǺ
ò˵ЩְȻ½Сºúôһ񾲵ʷӵ󣬶һȺûŮѵĵʮɱ
ŨױĨʱˣĻڼСõ崿о
Ӵһͷ½عͷЦ˵࣬ô뷨𣿵绰ҲУɲ㣬Īȥŵ˵ġ
½˵߽ʱüе뷨š
½㲻ϵʽԼȥֱ㶵ҪĻƲӡ
½㱳ϱǰű߽ǸһЦ
Ҫ׷ŮӾʹȥ׷ŤŤģʹҸ绰Ҵ𣿡
½뿪󣬱߽ڴϣඥһĪչӣ֮ǰ˲ʧ
ֻǳúÿһѣʺԼԵְɣ
½֪߽ôοԼģֻǺһЦѧԴڲǾаQɣ

ոյִ½ͿϴǷİһзװ¶ƽʱȻͬС
½ΣǰѵõϢգΪչ½г̣һ㶼һϢ
ϴȥ֮һ½㲻òϢ̡
½еΣǲ֪½ˣ˻֡
½ܣǻѾˣмɣûɣ
½ҡҡͷûˣִϢˣе˼ء
ȴǹһЦ˵½˵ﻰأִ֮ãֻҪ½Ҳϴȥһ΢һ㡣
½ʼ˵ûϴôˣг̰ŽգԼûʱ䣬Ҳֻܸŵˡ
˷ܾһˮϨеɺƬָ̺˵˵½Ҫǵҳʳร
õģû⡣

ɻϣ½㿴ŪİЦʵ˵ղŸϰôͲ߳ŭ
Ŵ۾ֵ˵ѵխϰ𣿡
½һͣ޿κεĿŰ
ɻϵʱʵܺô򷢣־죬żϢһ¡
۾ʱ򣬹㲥͸ˡ
ӻ߳ʱ½һڰƵӣȻϰɲͬʿȻһࡣ
ľ½㲻֪ǵĴ½֪ܲǱ߶Լ㹻ӡ
һɫĽִſ˾ͣڻ⣬½ճͿһɫƷ˾һLEDչƣдԼ֡
ڵſ˿ɲˣΪִһߴںһרΪĸ߼֣󲿷ֳԱҵܲãںǺפⵥλʹ֮ĸ߹ٲе䳵
Ҳɴ˿ɼִܲر𿼲ľǺεȵӡ
½𣿡
½ͷƣԣǡ
ӴLEDƣȡһƬݸ½㣬ִ˾ɳרŽӴˣСëͺˡ½ܣѶңҰװɣ
½Ҳ飬ֱӾͰӵ˹ȥ
۾⿴ԱҲһſˣһģһֻǻûСëӽˣ½ֱӺˡ
½ʵҲ˵𣿡
Сëش𣺡ǵģ½İʱǶͳƹʱ㲻ͬų˲ͬӭӡҸרӭ½㣬Աߵͬ¸ӭԹʡУĹͣ񷼶³
½üͷʱһ񷼶³ͷЩϤ


534 
ǵһ֣ôȫк񷼵ľ̫ˡ
ǽΧСݵʡйһǾӪҵôͼˡ
Իͼŵʼ֮һ꿪ʼҵֹ½ǰѾӵа˴ƷһȨ
һԻͼűĦгҵģıĦڽ̫ͨõĹɽʮܻӭ
ĦгӪ磬ڳҵʱ˾޴ĳɹ
ӦһǿŮǿˣһֻ·ĻԻͼӲչΪĦг·
½㿴Ҳкܴľԣ񷼵ľӪΧʼڹʡ
»ԻͼҲϵͷһЩŵȫȥԾɱȲϹ㡢ѵȴͼţ뵱صĹͨԴҲһЩ
½ʾСëһ£Ȼִḷ̌ôҲһʱԵһ£к߰ɣ
Сëһ£Ȼͬ½Ҫ
ԭص˶ʮӣԱſ˵˾ǰСëһLEDչƱֱվڳ⣬ȴ͵
ûȶãͼ˴ӻ΢ͣپͱ߹ˡ
СëͬСܹȥѶӵΪ׵Ǹ긾Ůһ˾½ǰͣ
ҶǴˣһһģһĳͣ֪ӴĿ˶һء
½֣΢Ц˵λؾǺζɣǺɵϰ½㣬ܸʶ㡣
һĴ긾ŮȻûã۽ü䶼ѾɢЩƲûӰ˵ȣԵӺݴ
촽΢һ˫۾Ŀ½㣬ӵĿ½㡣
ĺ½һ£˼һ£ЩɳӲ΢촽з
½ܣܸʶ㣬ǰҲĴʱһһˣܽһ¹˾ΪȫһĴڣôҲһ긻ǿһ꼶ˡǽһʵԤϰ
Ļ½Ȼ£Ż̧һ֡
ζҲڻԻѾƷ˰ɣִոʹﵽȫǰУǲضá
һЦվںԱߵתţ治ѵĿ½㡣
˼䣬СëΪѵǰ½ܣζʱ䲻ˣҪǴģʱ仹ࡣ
½գԺ񷼻˻־Ƚ˳
ĺɫſ˴ӻ·Уվںĺ񷼲̾˿
Աɻ裬½Ǻɵϰ𣿻˵ıмгҲ̫˰ɣҹűһСꡣ
̾ı飬عͷĿԼӡ
Ϊÿ˶һǿŸĸܳɹҲ½Ƿ񱳾̸£Լǰ̬ȣ㹻˵һСңһμᣬȵ£ֻΪһпܵľ𣿡
һͣ޷޲ƽƲͷ
Ҳ˵һ˳ںϱĿ

ִܲе϶һԶٷô򵥣ΪҪͦġ
ִܲ½ƷƿΪд뺯ܲѫ
һǳŵˣʮ䣬һһ³ĸо
½ҲòһͷǳŵˣƩ绪ִϰ庫ȣͷǳˡ
ѫִǷţȴ͸¶һЩС
μ½㣬ѫǱ㹻ӣһ𵥶˻
ѫҪ£û½Ƕã뿪ˡ
½һλִҵĸܼԻ
ȻִܲôĲιƱһˣҲЩ̶ִƷƶһЩС
һι۵ĵطִܲļģȥɣĵҡ
ոµļģһʱӿٺȴκӵУԻΪ򵼣ĸЩĺľǽš
ɵļˣǽǿȫ³ƷԸơԼйгػзȷĹ𲽽Ӫ̣ΪִƷṩǿıϡ
ֹˣҲгϸ֡ȥеִ;ʤأԼгһЩз³ͣƩ粻ú󽫷ִɣʶͼȡA0ABSUVгôճӵи㡣
Ҫȥι۵ĵطǱִһԼΪԭ򣬻Ϊ׼İȫװв˽ĵطҡ


535 ͷ
ӽһٺųһжôһΪ˵½㲢
һ·ι۹ƺƵľ̴ʵ˲
ԻӦҲǸйعߵģʱܶһЩ۷˵Ҳͨ۹Եʵɿ
ﱱĵһ죬ڲιִܲʱжȹ
ס޶ִܲɣһʲСĻһټҾ̸ǴĺôԵþţһëˡ
½վھƵԼĸ״绰֪˱ȥؾ۾ۡ
½г̰Խһ˱֮УܾͲܼԼŮˡ
ȺܿվһԲӰ쵽κ·
ʱ򣬲㵲űˣ˲Żײϡ

һ죬˴ӵ˳ˣһǺ˲١
ܰû뵽ּˣΪǺǱߵأǱôиͷţ
һŶˣͷ˵Ļüͷ˵ܣǺ˾ȻȲǣôҲ˵ô
ٺ١ӲܲмЦţǺȶˣ·ʱҡҡλεġ
һ򣬾Ȼ½˹

ܣ
׷𣬹ͷеֱ㶵ĳǽǸҹȥġ
ʵˣ϶رۡ
Ҫ˶㿪ʯǽ棬ͷײ棬ٲõͷѪ
һ˲䣬˶½Ŀ⿴ڴ绰½㣬㿪ҲֻһҪѪǾͲˡ
½üͷ˲˼֡
һ³ס˵ĹͷǿҵײѹǽϣЩۡ
ͷȶˣڱ½һ֮˫һ͹ڵĵ̺ˡ
裬£Ȳˣҹˡ
ţõģעϢ
˵绰½˦ԼְӣΧڹͷǰȺˣ˵˾ͱܣ¿û˸𡣡
һʮ겻ˣһȺձʮĴѵĿ˵˶סˡ
ǰ½һЩԼ⻬ԴȻľۿ½㡣
СӣȻҵͷ𣿡
һˣͺͷǹͷΪбڱ˴ʱ߳ŭҲǼҳ㷹
½üͷ֣ҧ
˵꣬½תߣֺ˵ļһûʲôĵġ
ֻ½ˣͷĵں˵ĻҪǺȫƻҪ½鷳
Ѿ䰲źˣ½صס򵥵ϴ֮磬·ղŷĲһѡ
ڶһ磬½߳ţ׼ȥ緹
ԤϵſǸͷԷƺҲеӡĳ˳½㡣
ͷ̽˵Сҵͷͷϻָӡ
½ͷܸߣһװ˵߼ԸһߵĹͷȷʵͷͷϵָۡ
½ʼ磬ҲõھһɳԴˣʯǽж񡣡
˵ͬʱ½㻹Աߵǽڣࡣ
ͷϸС۾Ŵ󣬡ľǱҵͷСӻָӡƽѾҺݺһˡ
½̯̯֣۾˵أ
һҲǲʶôˣȶˣ̫ѡңϣԴϵָӡҲͲƽˡϵʶһ£Ĵɶҫִ۹˾ϰ壬ơ
½һЦͷͦ˼ģͦԴģ˾ˣƫƫڳһӡ
óֻǸԸµӲ½ҲͲƽˡ
Գ죬ҽ½㣬ִϰ塣
½ҽܣƵС۾գգΪ½ֻǸ쵼߳Сء
û뵽ȻǸԼһľ̡
һᣬûءǱҾֻʶһϺ꺫¼˵ģŴͨأ
һЩ´˵һԸ緹ɣ½һڡ
ҿ˿ҲǣضǸ̸߳Է̸
ͺܼ򵥣½ֶǴʿɴھƵС档
ȻƵС治ͬζĻʮ㡣
ƺĽһں꣬δ˵һ㶼ĴСร
¿ӣͳ̺и½ݹȥһ֧ȼͿͷ½Ա߽̱־ָָ
ȤĽָ̼ϣưڳǰ˵С½Ȼˣ˺ôҲҡԵøô㣬ǵһμɣ
½㽫ڹǼĹͷ³Ȼһǰ
ƺٺЦ֪Ϊʲôôྭ֮ͣ뷽跨Ĳμ𣿡
½ͣ¿ӣһֽĲ죬۾עƣͷ˵


536 
ɹ½עƲԵһЦ
Щ˿ܲŵ˵ʸμ˷аɣΪϴ磬ҵøһ䣬ɲһۻô򵥡һ⣬ιʱЩĳûӳ񣿡
½üͷԺ￪ʼ˼ĲιȻ˶еӳ⣬ӵ伸ûиļ䡣
еӡҲЩĽĻеֱۡ
ʲôĵط𣿡½ʵ
ƺٺһЦ̵ָԾĶʹûеȼ
ûְɣϵܡٺ٣Ҹ㣬䣬λǸģ𣿡
˲䣬½ɫ䣬ͻȻ츱Ի·ųʱһ仰ӹʲôûн
ɴ˿ɼǸĳģкܴè塣
ûɣҸп϶۵ִûģ͵ĳܣôζʲôͺ֮ˣ
³½Ȼ
ҲʱһѾĳģͣаٷ֮ʮĿܾ³ͣſԽ
ƳƳ½㣬ЦӦǵģǾһ³˵󣬱ִܲͻῪʼȫȡСÿһμĿ֮һΪ˵õ³͵ĴȨܲΪһ³ͳȫо̶ͬʱ۰ɣ
½ӹ˵ǰ˼пܵһ³͵Ĵ˾ǲμ˰ɣ
ƵͷҲкܴǾܵ³ŻݡҶ֪һ³۸϶һЩȥɱȴǲģһʼ۳ɱԽͣ׬ҲԽࡣҡ
˵ͣһ£ǿŹµĹͷЩɵ˵Ҳ³ζ׬Ǯзգһ³УӦгûѡôľˡɱ͵£һҪϵԾǵķա
湲Уⲻκ˶֪
½΢΢һЦȻ˳˼
ҳ˳򣬾òڣ˰½㡣
ǳȥط̸ܳˡ
½㿴˿֮ǰŵ֧̣춼䲻ʱŽÿˮʪˡ
Ҳܾ͸Ƴ˲һ·ϱ߱ǰ˵Щ
ں̺ļ֮У½㿪ʼ˼йִϢΪһоƷޱ˽۾ӢһƷƵгͲѡ
ֻǼ֮½¾Ƴִ˾Ƴ³ʲô
Ҳʱ½һ𣬳ڴ
ִö
ʣִƳĳͽһм֮
һԴضصмں˷ϵϵĽص㣬һִصĳֵ߱ʡ
侺Ƕ307￨˼򣬵гϵıȴǽѹ
½ļ䲢࣬굽һһһʱ䣬ȫѹƿԽɣɡݴƳȴǵø
һһϣ½֪ĵλ
ȫĿﵽм乲ͬڵһмгٮٮߣֱǱ˿Խ￨Լظ˹
ִöǲһĵطҲǳԽͻư˹ꡣ
öֻʮ£겻
ԣķ½㿴ȴȫڡ
ֻ׬׬׬
һ˲䣬½ȥҪչĻ᳡ҵܲѫ³
ֻǵڷûзųҲѹסĳ嶯
µطҲûôѹ֣ͳһֱֶָ֣ͷɵĽǸµ߷ɡ
ȫţֶǸֵ
žણ
ȼ̺һڣŤͷ½㡣
иҲø㽲
½̧֣˵
ȡһ³͵ĴȨȻǺãҪ̫ˡõŻݵֻгֱӪ꣬Լʮص㿼붼룡
ĳ˵ܵһβμѾǷǳ˵ˡøԶ׷ֻ࣬ԽʧԽ
Ȼ½ȴĪ¶һЦݣȫͷԡ
½΢̣Ʒ˵ҪԼ˽úô
Ȼͬһ㰡

Թͺ󣬾ῪʼѾԶˣ½㻹һ˺ܾá
˺ĴˣںܾǰʵһˣԹŴ岻ּң¾
½һЩˣƼԺϡ汱ѣһ½Ϥ
컪ִܣ
½ʱ򣬺ݹž޲һ㲻½֡
߰ɣҲҪʼˣһ߸СʱҲʮرŵλǼѴҸλһܴţƨءվ˵
˳бͷ½㣬ϵܣһ̫ܲϤһǡ
½ͻȻˡ


537 
ڽ᳡󱻷Ŵ󣬸Ĵ
ƴ߸˵ЦĽִ˾µĻ᳡һƬɫָмǿλ˵
缸ǾɣԶҲˣҲãűˡ
˷׷׵ͷҲǱȥֻ½վԭû
ɻĿ½㣬򣬡ϵܣզȥ
½Цµ׼§ˡ
ǰ˵ϻκһ˶һ͸˵öá֮ⲻǶԷ
½Ҳû˵ܲ˵Ҹǲһɣ
µҲֻ˵ˣΪǰǸλϾд½֡
½εһָ˳ƿ˹ȥ
ǵһǼλãѰ˼£Ӷмλ֮һ
׵ƣɫ֣½Ŀ
⡭⣬⣬ϵ㲻ǳҵ˰ɣЩԾĿ½㣬˵еᡣ
½ڰ֣ǣȷʵһҲǾ̡
ƵĹͷ˹һҡ
һ㲻һڵһŵľȫֻʮˣ
ȻǸλÿһۣмȥģǰףϵңǹ˾ǵһβμ᣿ǰҲμӹλ
֮½ǲǸ
½㵱ȻǣӭĿ⣬Ц˵ϸ簡ɹ˾ǰûɣǵһģƭҪţȥʺܣҶǳģǰҲμӣܲƭɣ
Щ㱡
˭£Ҳ᲻š
ǰһ̽ԼѵԼָˣת۾ͱɱԼɹĴڣ֮˲š
ôһ˲䣬ԼĹͷΪ½ǰϻ⿴Цš
뵽ԷҲûǸҪֻ˵ԼΪʦˡ
˱½ˣҲٹϵܣϢʱģеæˡ
Ȼһɫװͷ½ģ˫ּ棬֣µ졣
ԼĹͷСӻصλϣЩûع
С½һ𣿡
ǸСϵʲôͷôܲһĵô졣

΢Щ꣬۽ע⵽һݵֻʣͷĺͻȻ½Ļǿʵܣʶ½㣿
ʶ졣򵥻ش𣬾ǧ֮ζͼ͸¶
ƲǱƤˣٺһЦ־Ͳ
ܣй½ϵܵ£Ҷͦġ

˵½ıæµ
һЩҪʶҪʿǰŬӦЩΪͶˡ
½ܸоѫλ׷ԲԵܲ¡ԱǹݻԻͼŵĶ³񷼣򣬲ͬǶȵĿⶼӡȣɣв⣬Ҳ֮κһʱλöձ
һλΪǽһص˼·һ̫ϤһΪҼ򵥽һ¡Գ죬¼˵Ĵ̣ʮ·ݵչʮ̨ȫһڿҵһ¾ȡ˻Ի͵ս乫˾ľӪ۲˼·Ƕһ޶ģΪҷһ£ҹͬڣɹ˾½ܣ½
᳡жݵİӡˡֳʱûǰʱĸǹĴУʲôʱ
¼ˡȫһЩ۳ʱ˱òˡ
ر½㴩ż󷽵ޱȵİɫ̨ʱ׳㣬ƤЬһöİֱ
õĴ䣬ͦεߣ޳ģֳɬںһ
ôһгɣ
½վɻͲʻ齨ǰڵ̨һٶˡ
ЩһеٮٮߣѾߣСҲʮ֮꣬ǰʮŵ䣬ʵϵˡ
ʱ˿̣ȴҪԹԵԼ
ָо½һʶԼѾɹˣ
ȻɹģѾ˳ɹĵ·ϣˡ
ĿơǱһɨ½΢΢һЦĿɤӡ
Ȼٴһ᳡
ΪĩңĸλҪСøǱȲϴңǰ˵Ĵҹͬ仰ǲҳϵġһҪλСһء
ܵĻ̨һ˵˼˱仯еĵִʧһա
һһǺŵģҲһҹ˾ʮ·ݵﵽȫһȻվҾΪҼ򵥷һ°ɣۣ֪οߵĹϵأ

ܲã׼һ߸𣿺˵Ҳֻʮ·ͻȻˣܷȶһءż⿼ȣĻ졣
ѫԱߣ˵Żλĺƺʲô߿һۣ졣


538 Զ
ÿƷмرãʹǰ߸۷ŵִйƷоصĻУֻŴһЩõľرĶࡣ
ЩͻԭʵҲܺòѯ޷Ǳ߲ڡ
ѫὨǸʮ˾ڵһ֣Աḷ֮̌ǰǴܲ߳ȥĸ߲㣬Ӫִ4Sֱ͸ֱӪһģһӵгԽȫٷ֮ʮž̵Żߣļ۸񣬸߶ռ䣬ʹͻԸѡﹺ
һֱƳֱӪ۷ʽµ4Sһֱȫȵ
Ȼսȴʮ·ݱ½µĺɴƣƫƫԷûôŻݣֻµ˵ĳŻݶѡ
һʵѾڱִھ˵õļˣҪΪгռʵߣɱͣͬҲٷųǳֱӪ˵Ҳôһѡ
е㵣ģҪѫЩҸ߲һ߸˺ɣɵἫҲɹ˾
Զĺݹž޲ȴЦ˶ԺôʳͿʼ
ڳʮȾУ񷼾ֲڵĴڣ˿ԻͼӵнǧĦг鼰ȫʡ΢һЧֱ
ҲˣڵõĴҲȲϱ4S꣬ȥſõһߡʱûٱ°ӣɵֿʼηηѫǰֹҲǱɵͻ𣬸ŵˡ
гôǱûб֮ǰǲֵġ
һ4SȣƱ߾ͻбʹҵ겻ͬһУͬһʡݡ
쿪ʼڣʹ̨ǸɷڷԼĳɹ֮·ߵƺע⣬ֻһֱǿԷǳɿܰѴŻ߷ųȥ˵г۸ϵִ
ѫЩˣˣ˫ް߰ףӽʮ䣬ˡ
Ϲʶһܸıҵ֪ǺûǻֻҪץסܽǺǻִ
ԣ½ץס
Ϊʲôѡ½ݽأܵõͻСѫ곤ߵЦ˵Ĵָöĸָ̰Ħš
ִ4SȻһֱͬƷǰʮǿߣڸڡԼΪ׵ϵЩƷ4Sƴд·硣
ֻܿŵͼͻ߲˴ڸض٣̬ȷϮϵҵķﳵǲ̫Զˡ
һֱ̨ҲϲСִǰʮҲֻǿѫԱߣûǵӳܲȥ
ɫ΢ڵ˵һСѣҶͶ꣬˵ܽʲô
ѫҡͷĮʵQQ𣿡
Ϲ𣿡
ϼǧһϷĸоսʱĴ̼һ㲻õִʮȫڶʱ͡
ѫʻеҲסˣǿӲ˵Щɥ־ó
ѫ̾Ϣһ˿ûбֳд˼룬Сʮһ
ɥ־ҿȴһ˵켣ĩһˣڵӾ硢иԼ˳гɳһˡǰߣߵıٶȸ죬˴ֲǲŻӡҲ˵ֻҪ֪ɹ˾ʮ·ԭչĿֻһʮ̨˶ʮ̨мһٶʮ̨ôľУ
ɴ۾ôģ
ѫʹƣһ˫ͻȻסʼƣʶŹƣŷ̨½ֽһ߳ɫ졣
ڽһٶʮ̨ô𣿡ѫջƣЦֻ㲻Ը
ɫҲһƬ죬ֻǲΪЩ˱½㹴ճδǰ˷ܣǱѫʱ̴żա
Ťͷ۾Ŵ̨ϣСһ˵ʲô
ѫƳһۣ΢̣Ȼҡҡͷ
ǳҵֱӪ꣬ȴֱӪŻߣţԼ̨ܲЩôˣʱ˥ǱȻġ
ǺɲͨƷѾͷϢ֪ɲʮ·ݶ˶ʮ̨Ŀ꣬˶ʮ̨һʮһ·ݣʮ·Ҳ̨ıĿꡣ
ɣô϶ǽȫİٶҾһƥ¾ͨһ
뵽ѫǵ۾΢΢ҪԼһǰɡ
ʵ˵лɻôִƷƵȫԴ
·ݼ۵³ͣ˵ܳȫһǱڡЩƷַѹơ


539 ζĴ
Ƿӵģ߳ģ˲˭о˯ܻȫָ̱߶עС
½㻹ã֮ǰǰһСʱ󲿷˻̬ȣҡ
Щ̨ʱվûôˣ÷
˷ийɫĿᣬʵֳÿˣ½㣬ڸԹ˾жǻķߡ
ЩСͷĿ㣬Щϰһ붼Сʱϵġ
е֡ˣû뵽ȴˡ˼ɣ
½ԳһЦʰ˼Ŀ䵽̨ϣһʱִʦ㵸ĸ˱߱Ȼ߽ܡ
ոճ緹ʱ㹻ľνλ߲˵ȫ˵Ŀ⡣
³ǽڹڶΪö̥أеͼҽΣõĲͬ۸ӾԪʮԪ֮䡣һϸгмأøã۸ִа졢ᾫӢʿ
ǶгĿܴﵽĸصˮƽҲǵͬʱҲһ߼ҽʶöγϣи߼гĿǰʶڴУöȫ۴ãʶƻ

ݻڼع˹ȥյ£չδžй˾ݡ
ִֻⳡ㹻ڴͷ
ྻܲð칫ŴƣûıôĿɰ
½ƷſȣɬŨζûϲĿֻظˬ졣
ϲȿ𣬵Ȼһֱȥǿ϶Ҳּġ
ѫӻ֮ǰվڽ̨ϻӳⷽٵʦȥĿͶ½㣬¶Цݡ
ôûĶִöǸݺԭöڻûǰͽθװΪʺϹϲ״ƣҸöơƷƶһһ̨³Уִ굽ȥһ࣬û³УΪľǸƣ㹻򡣡
½㳶˳ǣóҺڴرǽ쵽һλ̣ÿһλĶˡ
ѫǵ۾½㣬أ
½شѫ˵Ҫ֪һװߵĳԤֻǧ̨ܶ࣬ŵȫİٶҾƽ̯Ҳʮ̨ҡֻһټңôʮּ̨򵥵ļӼɣģֻǼ򵥵ӼƽһһڶҲšƽ̯Ľ϶úã˲УӰĻܹ˾Ҫͷ϶úõۣЩˣҲӦ
³۵ģʽ쳵ͲͬΪԼг̬ȵԭԵһһ㲻̫ࡣ
󲿷ͨ˹ֻѡ񶩹õֳرǺܻĳͣҪһһȲᵽ
Ҫдֳ߱ͬиᳵٶȣôͻѡԶ
ѫ˵֮½ľͻ϶Ķһ
ѫҲ֪ԲŻ᲻ʾͽ˵ѫ˼ҲܼˣκȦӵ˵˳
ǻὫ³ͽƽʱãҵõҹٶȷҲˣԸ½˵ǾʹҲһˡ
½Цܲ˵ζܸҹ˾һı𣿡
ѫͷȻ½㲻ҡͷ
ȻȦӣֱӽ͵һǹھ볧Ȩĺͬǩ£ܴΪ㹫˾ʸ񲻹ż⿼󣬼ʹʮ·ȫһ
ѫݹһݰƤļУܱᡣ
Ƶһ£ʾԾ̺
½֣µĽӹҲѫͷ
Ӻ½ƷƵμĺ壬ϴ˽кܴ롣
ݶ˵ϤҲİ
ϤΪݶǵ˴ִƷʱǩݣİȴЩֵ
ٷ֮ʮĽۣ³ȹӦбԱȼӴĿ
Ȩ˵ɵȨռ˾ƣٷ֮ʮĽۣζܱǰԼٷ֮ʮĳɱ൱׬ٷ֮ʮڻǾֵ
³ȹӦԱ֤ڳͬȡþƣбҲá
ԱȼӴִ۹иǿĹУͬƷơ
ˣƷ˵Ǹⵥ㣬£ǺĿȻܹܡѫϵӴߴ˹
½һĭǼһζޱȵĴһ
ԼƷȡİٷ֮һ巵κδͶҪζǰ߼ֵɹ˵Ҳǧ򼶱𣬺Ҳаҵļֵôζ
룬½ûгԹûм
ûа׳Եͣڼȵ˷У½㲢ûɥʧǣļǵѫ˵Ҫܴ󣬼ʹĹ˾ʮ·ȫ
½ݣƽ򱳿ʵҪõţһ𣿡
ѫת½ƽ粻ĳˮһǹճһĨЦݡ
Ʋܵ񣡡


540 ʧȥƴߣ
Ҫִ4S꣬ڽÿﵽĮ̇ԼչȥĳѫԳͲеĸӲ˵仰ն
⻰½㣬ȴ˲۾·ʯһ
Į̇
ƺ״ﵽϾʮ·չжʮ̨Ǳ߻һʮ̨ء
ֻҪϸϸ֪ûôˣʮ·ͳƵʵǾ·Լʮ·µֿܺͣ϶ûôࡣΣŹѽڵĽڹǰû̫ͽڼգҪ֪ڼջͻĹؼ
ôõܴһԭҲΪԱƶᣬȡΡһ£ܿûôߵļˣ˭ܱ֤ﵽĮ̇أ
½¶Ϊѵ̬ѫһЦô𣿡
½ڨڨһЦɬ˵ܲãҲ֪ⲻѪжƬ˵оСһжýȷĻϣǺڵĻôߵܴﵽҿڴ϶ûдﵽΪ϶ﵽʧҪҲֶĲ
ѫƤգգĿ½㣬ֱ½㿴ö췢ëˣ̾˵һһиȷʵȻ̤ͬʵУںܶûмʶġ
½Цܲùˣôôء
½һһļУ鿴ƵĮʵŲѡ
ʵʼֵǧμֵɹĶ
ѫûеһʱջǷļЦЦĿ½㣬˵һ½ȻһĻ
ˣһ£رòľԱͲ̫ˡʱΪƴȡȡõĳɹѵѾûƴ𣿡

½մܲð칫ҳʱ򣬲ǿֶ飬üװڿ־ʵʹעߵı4Sϰ˫۲𡣵ȻҲ϶粻𣬲Ȼ͵ñץȥƬˡ
ֻǶѫĻ˿ȻͳǷ÷ŭȴް취
һ¥ҵڳԸİ½뿪˻᳡ᵽ˲ˡʣ»оԼ֯ûʲôϵˣȽǳȥҲӡ
ϵĻƱ𣿡½㵭ĮʵŴˣȿ粽ȥ
ں󣬲֪ΪʲôԴ½ִܲһ¥ҵԼʱıͷ˱仯
Ӧ˵½ҵԼǰӦþͷ˱仯ǰȫͬ
ǾҳԵӲÿӰɣ
͵͵뵽Ȼϻǿٵ˵Ѿˣĺʮһ࣬ûжͷȲյģֻžòյƱ
½ڰ֣£òվ;òգѶʰãǾֱȥ
ͷеûס˵½ܣΪʲôôʱ䲻кܶ𣿡
½ͣסŲİײϣֻܾСһ˺һ
ڵŰ½㵭Įʵʱܶ𣿡
˵ܶ࣬㻹ֻʮ꣬Ȼдѵʱˡ
뵽½ص˼ٲܳʱȻͲˣæҡͷ˹һ
½ҲΪתߡ
İ˿ո½㶢ԼʻƣЩ˰
תǵʱ򣬺ɵһȺˣȫд磬Ҫȥú÷һ¡
ҲǣִܲдǳסԼ͵Ǯȥһ棬Եø˼
ƿ½Ҳһ£˸кϵܣһȥ棿
½ڰ֣ˣҹ˾Ǳ¶࣬͵ҹϻȥֵˡ
ǺǣҲǹϵôΪһɢͱܲ칫Ҵϥ̸ĹˣȻæˡƴŹҪЦֻ˵˵ţĿͣ½Ƿǳļϣߵˡ
Ʋ˲۾Ƿļ촽ɬʵϵܣⶫܲøģ
½ļ˵š
ϧ𣬵ƵһȺȴӱð½䵭оʵ
ر漰Ķ϶ʲô򵥶ǶҪľǴֻ̲õһߣ𳧼ֱӪֽҪ󣬴⿿𺦳׬Ǯķһ
Ĵĵλã˵ϲãִǱߵһֱ򲻿棬ٳʮ֮С
һҲֻ۰Ͱ͵죬ȻԼõĶȴһԼСһˡ
һ˲䣬ƾôһȺװҲвˡ
½ŤͷҸʱ䣬Ͳˣ´лپۡ
ţپۣ
С½ߺã
½ܣлسһۣ
ټ

ȵȣ½ͣסĿ⣬ںǵӶסͷسˣһһݷúܵġ


541 ֣
ڻĺ½˫Ŷͷ۾
лѫ˵Щ·һඥһ䡰ѵѾûƴȻ
һɲǣԺ޶˻˺¡
ԼְڹԴ۹ھļ䣬а½ѸݣҹݸϰδİٷһԾٷֵĿֲЩڱ˿ǲܵ£ȻԼǻʵˡ
ߵĸЩƴȥ쵽ģκһˣһ׵°½һĹ˾
ǸʱԼӦǳƴδΣмԼܳɹ
Ժ䷭ƪתľһֵһĻĻǰľȡ
ԸҶ컪½гɡ½зƷơơѫ
ЩͶѽ꣬ѫǵʮżǾȵԼֵأصòˣЩʮ˻ء
˵زûдѫȴǵĹؼ
صûƴ
½ŵƤŲĶʱʾ鲢ƽ
˺Ǿʮʮˣһ뿪Լҵðž޴ķմӹԴְȻ޳С
죬Ϊһ׳֮ҵĴⷽ½㡣
ѫΪ˱ִڡÿ϶Ҫѡϸľ̡ɸѡʵļߣӵȡȫ
ûʲô˵ģЩ˶ǳƴ
Լأ
½㷴Լ
ںͺִƺԼֹͣǰĲˣܡլżôӪԭеĻҵ
ǰѾҲĹ˾ԼƺͿˣӡƷԼҹ˾ڵĵƣδ˥ܣԽ
Լľ
Աߵ¿ʿ֣߳߹ȥݸ½ʱ򣬽Ųȴͣסˡ
գӿԿ½˫ܲǳƸ΢΢
Դһ⣬Լϰôأ
ѫǸͷİ칫߳ɫͲ̫԰ɣ
ѵ
ѵǸͷǸGAY
½һ䣬·ӱ̶һ
ԼΪʲôе㰡зվͲ㡣
׬ǮĻ᲻סѫһڵԼǰƣдѵŮȿ㣡С
Լʮ꣬ǿ˾Ȼϣһʲôɾأ
Ǯ̣Ǯӣߵشѧҵӣֻߵʱ졭
籾Ӧ
½ҡͷԼᣬʹ˻վĿܣԼжδʶԱա
ԼȫԼӿ첽ڼʵޱȵĻѾ£ӵӯƵ۹˾ҲС𽥴򿪡
ڵԼҪкõ뷨ʵеһǰԼ˰ٷ֮ʮ
ǰûǮҪǮ¾⣬ǰûˣҪ˽Ҳ⡣
ҪǮǮҪˣȻû⣬Էȥɣ
ʹʧˣصǰĶʮ꣬ҲûʲôµģηḻޱȵľԼʲôܳɹ浽ʱԼȥС򰲰ɣ
ͨееȥ½˷ۣܵһԱϡ
ž
һ쳣һֵ壬½ʶץ£Ȼջ
ޱȵŤͷȥĿǰޱȣʹſӣԼֻŹȹİǺָӡ
СףԲס½εͷͷĴţڿ羰һ۾ȴǲƳһ°Լµָӡ
ãȴ˱꣬áã
һҧгݵİϵıֵݹȥ
½µĺһŴ۾ӹ֣ٵĵͷ
๾ſ֣½۽עŰԼǱֱףѹԼϣƺñһ
ۣ½̽ʡ
һۣҪԣǲ֪־жˡ
ɫĿ˳½֧˵ղôûκηӦ
һ䣬´ң㲻ΪǵĹϵ͵ġ
һÿֱ׷Ŵȣһŭ˵־ô󣬶˼ȴˡƽʱҪôңһ߸ˡΪϰҾͲҶôһƸҵϰǱȿһ
½ӿٶһ£бȥ
ллأûȿȣҪһ֣


542 Ҫһë̺
ȴʱģһ죬ͻù÷Ŀ졣
½֣Ȼתͽ˵ǻڡ
ں棬ʵ½ܣղŸ˵ԺкĵطĻǼٵģ
½΢Цô˵׼أԺҪ뷨ˣҲһƬء
ζԻ˾Īʵܼ򵥡
½ȷɻ;Уĺһˣ˫ʶܵû
½ͺ򵥵ģ񷼿׵˵Ժлʱ½ٵ˵Ժлᡣ
񷼾һ£ĳǸλûм׷ȥϾԺ¡

˷ɻ½ûǰĿҲûп־ʱ䣬ڰɫʱ½г̰˵һ˵
ĹһǸ½Ĺг̣ȻҪϴѧҪ˾½Ʊæ
Ҫ½Ŀʱ䣬ʲôʱʲôˡ
Ҳûǰ򿪱ʼǱֻСӣѿ˵½ѧУпΣûκΰš㵽˵㣬һƺִȫԱ顣
˾ŵԱύ½󶨶Դнεѡ
졭

ʮһʮգڰվУ½Ҫǰȥ
ڵҪг̰ţ⣬һЩϵ½ҪԼᡣ
ʮһ¶ʮߵʮ¶գһΪĴͳչϳľУóչȻȲϷʳչģҲһСչԱȡǹ˾ƷƣǷչԼչ½費ҪҲһ⡣
ϸϸڶ½Ű㱨żпս㲥𣬰ҲֻǶͣ£һͻ
ԱҲ˺棬Ļ㱨ɫŲ²⡣
½Ա߿˿Ȼͷ
ĻճУͬʱ֪ͨԸźִԱȥ۲ͣһḺ𡣡
֪ףѼڵһ£ʱ򻹵øһ˰ա
ڳչ黹һȣҪչʦԸһ𣿡
룬Ȼҡҡͷ˵ûˣеĻһ֪ͨġ
½ţǾɣ
̧˿ʱ䣬Ű˵롣
˯һɣһ죬سôҲҪСʱϢһ½Ը
˵Լۣ쿪ʱ濪Сţ綼ȥԶˣɵúܡ½Ա·Ŀսͱ졣
ãԸһë̺𣿡½΢Ц˵
õģԵһ¡սͬɢ˵Цݻش۾ԱߵİƳһ¡
⻹ϻ֮һҪë̺ĳ˿ͣ¶ԵͣŮ˴е٣Ҫë̺ɣ
ǸǮ˰ղԼʱ¶ǿһؼ
սţһͱһë̺
½л֮ͽӹë̺սϣ˰ϡ
㵼䣬½ЦЦ
¶е̺ͣ˯ð
жͷͬʱͷ̺ӵı߽ǣҲʱԱǸͺ˻źĿԼĴŲߡ
ʶһָӡĵطϵ֮ǰ½㲻һƲݺݵĵһǸͺˡ
ռı
ͺͷƫȥһߣʲôûзһֻӵֻͨΪ¶ȶ̣йɣ
ɫǺ󣬰͵͵һ½㣬O@ʵ㲻Ҫë̺𣿡
½ҡҡͷãҪһЩ飬¶ȵһ㣬ڴѡ
ร˼ĵͷȻ󻺻۾
ĻеƲǰУһҲܴﵽľ룬СʱԾ
½ԴŹǷİ˻֣Ȼתȥ
⻹һεסĵط̫ЩԼⲻȫ
½ɴǰͣڻĳֻû뵽ڷɻû˯˳˯ˡ
ҪǸոһֱ˵Ů˾ڳ˯һˡ
˵ڵ½ӦÿڽɳĻ԰󷿣뵽Լһ˾סôķ˵Ĺ¼Ÿоӿͷ
½ѳͣСԶһƵԱߣֱ￪һ䷿ȥϢˡ
ڶһ磬ŹǷţڵͷ·򶹽ӣں쵹û׼Ͻ
ֻ·һͣͣסͷ˿ȻתתӾͽǼҾƵꡣ
ڴϢɳϣӭǰ̨СòĿ⿪ʼ緹
һںȶİͿŷɫT½ӵ߳æԱͰŬĻֺ
½ܣ½ܣ
½Ȼҵ߹
ô
ٺһЦΪ˲䳵ϰడ
½üͷǲ˳·ɣ
ͷ˵˳·˳·Ҷˣѧġ
½üͷ룬Ȼڰ֡
ɣ
ȭڲüˣ
½εĿ˼

ڶžӲױŮˣ½ԸǵСһ˲ףλҪõĵط
ۺ촽ȰڣȻʵС˵ѾҪĲ񱨱ŪˣǱߵĲԱܸ½Ļش𡣡
½񶨵һʴ֧Ҫڳˣʮ·ݵǮûдҿϰɣֻûˣûעš
룬ϴ绰һСɣ
½۾䵽ϣɫĹ棬ȻвĻߣȴûȹ¶İ
Ȼ㲻ʺϴ㣡½ʶ۵
һ£ȻĹĵĿ
Ϊ봩
½εЦЦ
·ֲڰɫУīɫ·ʤͣ˺ִ˾Ĺ·ߡ
½ܣ⣿
½ʼ򣬡ȥϰ࣬ӳٵɣͻȻʼƽʱϰʱ᲻ٵˣϾҿʱ˲ֹӡ
ֲ±ӣߵھƵ㣬͵ˣҡ˵ģҾûбҪ½㣬㲢ʺϴɫ·û
˵꣬һ˦ﳤȥ
½ں濴Ů޳ӰЦѣ˵Լɫ·ԵøഺһЩء


543 ֹ˾
ص֮ʱ֮ʣѧΪѾϿΡ
Ͱһ̣·һЩʱ䣬ٵҲ֮ˡ
½ֱִѧ¥ĵĲ㣬ƿŵʱϿεʦͣĶת
±ӣ½װȻߵһλ¡
ʦƳƳıӰǳ˳飬ԴӪǴΣ༶ѧһμӣڡ
˵һö˵ĿΣǵüѧƫƫսȴǼ̡
Ϊѧϰɼ㣬Ҳǳ̫˧Ϊ١
ġÿΣ½һ٣컹ٵˡ
Щѧĸ֮ӣ֮׵ѧϰᶼӣ½ֺӣһ쵽ٵѧٿ
½£ӾͶ˶Ϊ̨Ǹصӣһ˲½ΪİŭԼٵѧ
һѧпˣѧп˵ĳɼ¼ĩķϣռݱߴٷ֮ʮ塣ĳЩ˱ΪڿɢɢȵĩʱʱӦҿԸεĸǡѧп˳ɼ̫ĩǿ֣Ҳֻܹҿơʱ򣬵ȥްɣ˵ɫޱȡ
˽Ų½ϣһ
½¶䣬ͷţʦ˵úе
߽ݹĿα½ӵԱŮ˳ҳʼΡ
½һֱעһ£оһȭ޻һ
ѧУĿγ̻ȻһЩʦ½㾭ٱʾÿ½㶼ŸԱӦ
ҲֻܲʹͶߵ̹ѧԺĽ̵Ǹ󸹱Ҳ½㵲
½ʵҲǸЩһ쵽Ϸѧһʱ˾ǱߵȷʵҪò١
½Ա֤ÿϿζȫȫ⣬ר־
ѧУڼ䣬ֻҪпգҲͼȹȴµĿγҲᾡֲ
Զ˹ܿʦ֮⣬Ҳʾûʲôµģ˾ͿˣԼûʲôġ
ʱһ磬½ʰö˱߽кСų¥
ԼĳͿٵıŲȥˡ

װ˵ϺãǰĻˣ½㡢СԼܾչʦ
ԭ¥гڣǽ򴩺ӺϲɵģɫĺľмɫĻ䡣
гڵİ칫صѾ4SˣۺʮĩɣǱ߿ճһӾͳ䵱ǵĹء
½۾ڻջȻ䵽쾪ޱȵչʦϡ
ֲչʦȣΪڸղȫԱԼ͸һĿǰĿ
½ܣûЦ˾ĻᲦԶֵꣿ
½ѵõȼһ֧̣ƽϢļҲһν˴һǮ
ǰչʦҲֹ˾Ĺ룬½ȥˣʱ½ܾˡ
α֮Уѫһϯ֪ǰĹУԼΪ̫ˣȱƴ
ź죬һȶʮϵӯϸ¸Ǵﵽֲӯг²ڲۺ̽ɣ˵ڲ׵ķչѾƿ
Ժֻܼϣڻûнˡ
½ʶʱˣ
򵥵ķչʦĹ룬Ѿ߹ģԶռһ֮أֵꡣ
ɫƮ⣬½˵˾ϸµӯСѾͳƳˣҲӦһһʮҲѴͷǽԶ꣬ģȺִʵֻ࣬Զ۵ؼ۱ٺܶ࣬ò̫ࡣʣʮ򣬻򵽹˾ʽϣӦƽʱĹҪ
չʦ˵ˣԶˮƽҵ㹻һ׼4SꡣǱߵķչǱȲ˵ǷĴڣرҲֵ½ڴ
չʦӣ½ʱĸ¡
ε׼ȫȨʹãҲܼ߳µĲС飬ලÿһʷõ򡣡
չʦͷ⣡Ӧ֮ֻƸ滹Ҫܹ˾߰һæǱ߱Ͼûжĸ
½ܣ㿴Ŀʲôʱʼأչʦ侲̽ʵ
½ڰ֣ͻȻһ⡣
Ŀʱԣֻи㿼Ǻô𣿡
չʦ΢ʲô⣿
һԵСҲ¶ı飬½㶼Ŀˣʲôأҿӣ⻹½ͻȻġ
½죬ǰƮ
ԭǹ˾ԶĶ̵ɣôȥֹ˾ʵĵร
չʦ˲ɫһ䣬Ҳǣɿɲֻһ򵥵ô򵥡


544 
Щ⣬Ǯǿ·ϵ
ɾˣִĹŴͨƣڱĻǮá
ͷϵҲϣһ䡰أ
üͷС̲ס˵Ӧûʲôɣ⣬ȻӰ쵽ˣԶǽҲֹһȥ￪ֵɣ
½ҡͷûô򵥣˭ΪͿƽƽķƣйƺôģЩˣȻϵȽ·ҰҪǵñ˲ˣϵҩֻĵܲˡ
½ô˵СҲǱ죬е֮ɫ
ǰոճʱթһȺΧŹ˾ĳ棬˺¡
ʱҲ½ʶһЩⷽˣɰƽ
ǵĻҪƽЩ£֪ҪǮ;ء
ۼ½˼Լ֮ʱչʦˡ
ĿòͻԽչ½ԸͶϣҪΪЩЦԭͣĻǲơ
չʦҧҧ½ܣҪܾȥԶǱ߿лĻѵԼ̸һ̸ܲΪĴڣ谭ɵķչɣںɵķչѾƿֵܽ꿪֦ɢҶǶʧ̫ˡ
½̧ͷԿչʦľġ
Ҫȥ
ţ
аû
չʦҡͷȻȭ˵ûУǾȡǸҼȻϢŨߵĻǽҾͰչӦҲ̫ѿ
ȥɣҲһЩԹ˾𺦲󣬿ҡʧȥ棬ǿڷֵ׬½˵
չʦܣ½˻Ҳ൱ڸһзȥʱԾʩΪ
۵ǰ϶ˡ
չʦҲ飬ľ׼ȥҵ̸һ̸̸ˣ˳ҲǱһҺʵĽַȡѷֵ꽨ٶȼӿ졣
½㵹ͦչʦ磬״Ըʱ˾òģسɲ㣬࣬Ҳȥˡ
ųصҵʱ½ͣͣפһ¡
һͣڸڣûзⶥĵطԿһЩҾߣ˰Ұɣ
ڽݵʱ²֤ȷݿȷʵһɳԼһ񣬻һ̸ء
½һ۾ͻȻһæ½㣡
½΢٣ɻĿϤһ¾ðͷ·ǰ
ôʶˣЦ˵ͬʱǸ˽ܡǰǸˣҼѾͷһ󣬲ɳϢˡ
½΢˼ر˵塱ʱ
ⲻǺĸǰһ棬̵ӡ֮ǰɳҹʱˣԼ˾ҵʱ͹һԻš
壬ǰᵽ𣿡½ָЩҾʵ
̯̯֣£ҼСǱסúúõİҸҺѰᣬæѡ
վԱǸЦ˵½ǰɣҽɴǡˣҼסʮĺţĲ㣿
½ָָ¥һأЩԶھˡ
ɴЦһСҲھӲˣټҵѾͷҲˣ˵ǰʶҼҳԶҲ
˵ͬʱɴԺգգ۾·˼ֵñ£ȻȴǿЦ
½ɵ˵ţпյĻһݷõģһʱûؼˣԻȻȥɣ
ǡɵݵˣ½ǻӻ־׼ݣڵݴ򿪵ɲͣס˽Ų
㶵ĿûзӦ
þò½ЦŶͷ
þáʶĻش
һ߽ݣһ˵ݣ½㰴˰¥ļ
пյĻһร
վǰԵ޴룬õġ
ȵɫĸ˸кɴŮͳ¥Ĵš
ɴɻĿıӰȻԺʵǰǸ˵ǸкгϢҲ˼ôӣǺ찡
ٿЦСӵô֪ο֪½ԽԽ󣬱ƴ˰뱲ӵ˵Ҳǲضá龭öˣ˼Ͷˣﻹ˼Щĺ̸˵ûԱˣ˳Ȼɣ

صң½ϴ˸־ͽŪһЩõĲˣϤ̵Ūܿ졣
Ū֮׼·ȥϴˡ
ⳡϴЩãҪеƣһ½ûѡԡŪһˮԡĿ
Сʱ½Ż̹Ĵԡ߳
ţ½΢΢һЦ°ЩأպѾŪãԿˡ
½˦ʪͷţһ˵裬ˡף㰡
վ⣬ʮָһܾС¹һ
ӭ𣿡


545 ûʲôõĵ
ϣ½ڳŷˣƣһ죬֮ļ
棬Ŀ̻ʡ
ģ
½ͻȻ̧ͷ˵Ǳŵһ΢
½ЦԼô
ԥһ£ҡͷոҳԱˣͲˣ´ΰɣ
½ҲԹԵĳţֻ˿ŵĸоǲ̫ãԳԷٶ΢ӿЩ
Ӻ½죬˳ְѷ˸ϡ
ô˵ȥϺ飬Ǳϰ߲
µ˵ðɣʳϿʼЩϰߣѾˡǱߵͬѧҲǳƣദǢദһʱӦ˾ͺáأ
½΢΢һЦҰڳ϶ˮϾԼļ硣
ҧҧ촽ɵȥ˱һˣ
һҲûʲôãοϵǰػ˳һˣӾάֵù¡
գգ۾ͬѧҲģֻƺûбҵѧһ»ͷˡΪʲôǿԼȥ
ⲻԾľ۵Ů鰮ˣ˵ҶЩΣƫƫʮֵĺг
Ҳ½йأõܵĴ𰸺پһʱĳ˳ıѺá
ˣȻҲޣ෴ʵ㺸оá
ദһ½ºƽ˵Ҳ˵ְɣӦ˫ϲ飬ӦԵĿѵԲ̫ʡҾأǿ˫Դΰ̬ȡͬѧ֣һʼûص˼չҲֻܷܵĲݲ¡
ڰ֣½ЦЦǲһпܵĻԸһȥԾ˴˶ҪúþӪػͻȻҹգҲ᲻ʱȥۣûôˡ෴Խйľ룬ôҸ˼Է˴˵ãÿεطĿ֡
¶ĵͷǶǵ˵
½΢Цɣ
Ŵ򿪣Ťͷȥ½㸸ĸˣ˵Цӡ
һɵöɳϣ½гɶǾһ¡
½վĸһ£ҲӦĺ尢̡
֡裬˶ϣ緹з̨Ҳ̶ϡʲôԼҨͬѧȥߣͻ
ƿţվ⣬½㸸ĸ˻֣Цݺ
ŹϺ󣬳֧֧ӱơƵɷ
гɣ˵Ѿͷǲ½ҵŮѰ
½гüͷγһӣһԼš
˵Щʲô½㲻𣬺˵˵
ع˹죬½ǰʱȥҲûȥأ֮ì
½гơƸǣһûȡ
֪ʲô½̫æˣ鲻ʱơƣ½гͻȻɻ󣬡㲻ǺϲôоﲻԵӣ㲻ϲˣ
ɷʣͻȻ̾˿
ﲻϲһϲϱúܡڱ𣬸ӸôԶӽ£׶ҾۣҪǶӡ
ŨŨĵǣƫ̻½ĿΣԼҶӳ˿
ԣҲǺܷ½½ŮѣڴˣĻҵҲɫ˳ɫϲŮ϶ܶࡣֺαһϵȻҪԺһҿ϶˵ģϾҲϲ
صĽ½гɲҡͷŮ˾ʱ򣬱˭ȣȻҲȡֻΪĸվƫ̻Լӣ¶ӳԿ
½гûʲôõģ½ԼΪӿ϶˽⣬ʼӦòᷢ
Ȼ½ʱһ̹ȻֻǸһȥɢֱ顣
ĸһͽϢȥˡ
½гɿԼţڻ𣿡
ƲƲ죬ðɣǵĶˣڻе½ظ̫Զˣ½㻹أڶӵʱ򡣶ҶǮ˭ͻȻģпܵġ԰һЩ䲻ȥ
½гΣС˺ơƣҲЩˣȥİɣ
صң½ѱʼǱϣ磬ͨQQ˶ء
һһƵĵ˳
½ܣȻڰŪͷŮͳǰǸոϴ裬һͷԺ󣬲һɫľӡ
½һЦʲô磿
صһۣˣֻÿӣЦʲôЦ˵õľŵ죬ôٵôá
½ͷڴϣˣһȥ˻
سĬˣͷϵķ˿һûɵˮͻȻ£ϡ
زˮ飬ʵȻأ
Īģ½һʮһȻѾתûô䡣
˹̺ӣϵ˵ȻҾͻؼˣһʱ򿪵죬Ȳ֮ͣǺˡ
ЦЦôô飬ҶƤˡ
ô
ðɣô˽ˣ
ϾǰҺǺܺõأ˽һûɣȻ˵
½ʼ磬ҲУˣ廪ѧǱô
аɣ᳤ƼҼʲôֲš
ǸöǲΪ˼ü尾һ칤߾ͿĻԳ
Ȼ½ûʲôԳߣʱһЩϵ£·Ȼһ


546 ϾѺ
½ִ̤˾ŵʱ;ʺõԱÿ˶ܵɽĸо
ܾ칫ûйϣԸݲ裬½Ҳţ̤˽ȥ
ܣʮһµĿǶ٣
Ը΢΢һ㶣˿żɽ̸ٳ½ϣ±ش
£Ը˼˵չ̨Ŀʮ̨һǶʮ̨
½ҡͷҪ¶Ҫ󣡡
Ը¾ȣϻǱŴݵ̬̽ٺʣ
½ɳϣֿǡﵽĮ̇
ٴݵˣһҲò޷ִݵԸ˵ܣĿ겻ڵĺܹɵģʮ̨ҵıĿ꣬ʹҲֻܴﵽ̨ҪﵽĮ̇ҪҲѰ쵽
½ⲻԸƴǡ
ΪһʵˣԸһ˵һж˵жж٣Ƕ١
³ȫԱϣĿʮ̨Ҳ̨Ͼ޶ˡҪ̫࣬ȷʵ˵ҪһҲޱȡ
½㲻òΪԺͷʮһºʮ±ɡ
½ҲϻӰóѫǷһļԸǰ
Ըѹ𾪣ӹ½ļٿ½˼ȵԵʣؾݱļɵİɣ
½ԸݺõĲеһ裬ԹԵ
ͬʱ۽һֱԸĹעϵ仯
һʼɻ󣬱Ĳš
ԸŴ죬ɵ˵ǳҷߣ
½㲻ÿɷ˵ţǵģα֮еõĳɹݴ󵰸ⲻô׳ԵģҪԺһߣҪĶҽž͸˵Ҫ󣬱ڽɵĮ̇Դչʾǵʵ֤ܹӵߡ
ԸĬˣǷļԴʾԲƽ
֮ԸεĿЦ˵ʵ½ܣû˼ļ侲ģҲˡʵ̫ˣ̫ջˣҪܹļߣҸұִ֤ӯܹһ̨סǡ
Ըһ˵
½ҲȻϰ壬ڵԸŵԸ˽⣬˵Ļ½Ϊ϶Ҫɿöࡣ
ԸһȲ裬յ¶˾ò̫Ҳ̫ȣ˾š
˵˵ЩطڱصãҪæѣ˵һ۴ǮˣҸ֧Ԯ½Ͽҵ˵
ԸҲŤֱԲķһߵͷɣӵʮļҶ̣ÿ±ܹʮ̨Ҷʮ̨ҦƷɹѹұռ䡣۲ԭӵʮʽ۹ʣתһʮʮһ¡ʮÿ˵ҵᡣ̨ǻĿ꣬Ľʮ̨ңҵĿ̨¡
½ͷԸȷʵںĿǰһõĿҲǡޱȵġ
Ҳ̫ͣ㹻ѹͬʱҲȷѹԱ㹻
Ը˵Ŀ̨Į̇һ̨ɲСĿǱ׼4Sһµˡңŷʮ¹ȥԱϻϣٶƣͲʮһ¿вѡݼ٣Դ˷Լ
ӹ˾Ա˵Ҳ֧Į̇ĳסĮ̇Ŀ꣬ô䵽۲Ҳ̨ɣʮƽɣǾǶʮ̨п𣿲ÿ˶۾ӢĻͨһʮ̨Ǿǲҵˡ
ڳ죬ִӵļҾ֣϶µĶ̣ϷгǱô󣬱˲ǶռУǵ߾ͱסˣҵ¢ʣ̫ߡ
УͻֶϣǵŻ߲ûг̫ࡣԵͼ·Ҳ߲ͨǵͼƱػ۸ϵıҲӣ϶Թܿء

ÿ˵һԸ³һ֡
Į̇ܣ
ϵ½ı飬һֱ۲½Ը΢΢ȣԼ˵ô࣬½ȻʼЦ
ֲĳЦһ͵Цݡ
ԸһȲ裬ĺĿ½㡣
½ܣҾ˵ѾϾ˰ɣô
ôһЦó𣿡½㷴ʡ
Ըͷ
½ȡһ֧̣ԸԸϣ͵˵ΪҷĻҪϾϾԼе뷨ˡתһ룬Ͼ£ԭȻҶ̨Ŀ꣬ǵ͹㰡
ԸĿɿڴû뵽½˵治֪ԼǸЦǸÿޡ
½ɫĴ촽˵ʵȷʵϾҲʵʵеĴڡǲΪѾͲϣ𵱳һе˵ڵĻʵѾ˺ܶࡣ
ԸͷǰǸȰ˵Լȥ۾½ȣڵ½ӵеĳѾ̫̫ࡣ
Įֲ̇վֻһѡ
½ɵ˵ôھһһ˵ЩɣˣǾûˡ
ԸһĿԴϴ


547 һ
ȷʵڣ½ҲûȥǴһʼųѣȡɹ
һָ½ȴ֣˵ĿǰֻʮļңԷ̯һ̨ȷʵ׽⡣ҾܺҦƷɵĹĹ񡣡
Ը⣬˼Ƭ̣ɵ˵˼ҦƷɲͣĲ
½ͷȷʵˣصҵҦƷɣλصľһļ룬ʮ£Ǹδȵʱڣ˶ӵ¿ʮļҶ̡ôϤⷽ湤ٶֻԽԽ죬ʮһ²ֹͣ
ԸĬȻ½˵ȷʵ
֮ǰʮ̨Ŀ꣬ʮ̨ʮļҾƽ̯һ̨ǲҪҦƷɵٶж죬֮ǰٶȣʮһֻҪҾ̣ôһ̨ĿûʲôѶ˰ɣ
Ҿ̣ǾǶʮңһ̨£һ̨ƺѾˡ
Ը촽ƺԹ۲ô죬ͷʣµ̨̨ҪԼ۲ְԱǴ߶ɰɣ
½üͷȻ޷
룬˵Լĸ
㿴ҪǿǿٶƸ۹ʣβûоʵϰרƸзḻ۾ʿȡڼ򵥵ϤֱͶ빤
Ըʵжˣ
½ش𣬡ʮҵĴҵߣҪ۾ϣ
Ըҡͷ̻˵ҵ鲻ǹؼؼƸôˣ˾ʮ۹ˣԱ̫ˡֽҵЧʵ۹˾˵Ա࣬ӷȹ֮ô죿ôˣܲͬʱϰɣչ۹ʱȿͻˡ
Ը˵Ҳԣһ˾ԽԽãҪǵӯ˾ãʽŴˡ
ĻĻʾͻĵܴһʽˡ
ҪĿ£ֻҪѫҪ󣬾ͿõһԣʱҪֶһ㣬˶ͶһЩɣң4S겻ֻƺĩλ̭ƵĹƶ۵ʱҲԲð
ν4SֻҵĸλֻƶȲͬҪ۹ʵĹϽֻ
ֳʮ˵ŶӣһչɲСô۹ͬʱйģΪ˱⹤Ա͵øƶˡ
飿Ըգգص۴
½ͷǵģ֮ǰһֱŵĿˣһ飬ҾýչȽϺʡչۣСΪڻྺԱȡĻͿöʮ¿չǿ˲šҶչչлÿ˶лᡣ۵ƶȶǳʺԱ
Ը˼˼ţĦ°˵ĩλ̭ΪðɣЩɢȣҵС
½صĻ֣ԣ˵ûĩλ̭ƾӦԱ࣬Щ˹ɢġÿ͵ˣֱӳ㣬ŶӾҲ֮ǰ˷ʮºһЩ۹ʹڷɵİ취ֻҪһҵͻᱻԱͲˡ
ɣĩλ̭Ƶģѹ̫һԱѹô졣Ҳһʵ䷴Ļ˵ְĲԸЩǡ
½ȴ΢΢һЦ˵ԼҲǵˡ
һһĹ˭
ʮ·Ĵнμپһ棬úɵԱɢ˼Ĺ飬½ҪľǸ档
ʮ·ݵĸԱѾˣⳡο϶ڣҪϵ·ݵ۵ȥ½˵ָûţʮһºʮµĽҲѾǺˣſ϶ԱǸӳƴ
ԸĿ½㣬Ҳ֪ʲô
½΢΢һЦһָͷʮһ¿ʼ㣬ֹʮµף֮ڣߵ۹ʣԻһ˾ͳĳΪִƳ³ִ͡ö
ԸųOͣԾޱȵĿ½㡣
û뵽½ȻãֱóһΪöǿĶղҲйƣҲʮϣһݾԵĴ
Ҳһ̣ԸͻȻ˽½ĵж
Ϊһݿù˾һ¥Ը⸶ڳ˿޴Ĵۣ˿С
Ըޱңϰ¹ǶôҸ顣


548 ı˳
½ľٶˣԴߵ⣬ҲԼĿ
ʮ³õƹʹãͬȫƽ̨ƹ㣬һǮе̨ͶŹ棬ȡ֪
һؼԸޱȹĵģǾǾֵĴڣôľ֣Ϸֵг̫ˣҪ£չ˵ʵ̫ˡ
½ֵȴһ㲻š
ǹ˾²𣿡
ԸȻ򣬡˵η飿
½˿ǻζĻظ
ǰƲǿԿԽͻϵļһ̣µĶͨͨûʶ۵ǰǰ棬һǶ˵Կһ¢ϡ
Ըüͷ½Ȼ˿飬ʵǳԼԤϡ
Ȼʮ½ľߣҲڴûôĿá
Ϊʮһ·ѾȥһܣڣĵһȻûȥںɣηµСƺҪһЦˡ
ֻΪ½һִٳɵĲţû˸ҷЦҶڵſء
½һֱעĽչԸüҲܲµʲôɿһ˵¿ͷѣ鿪ŵѾԶˡֻҪȥһ̨ôͲԶˡ
ԸпԸɣ
˾쵼˶һûĵӣ½бҪһ
ǿη֣ܻη𣿡
ԸЦ°ηǿչۣչۻкܴġ
½΢ЦǾĿԴɣ

ķɹ˾ߺ߹˶£ϸµĲ軹ɸŵɡ
Ը½ϸȷûҪģٻвŹ˻Ҽϣ
ҦƷɲڹ˾رѰµĶ̣ˡ
ʵҲòŶ˵ʲôǱ˳ˮ۵ķչ͹ˣԸҲûʲôҪ
ؼ۲ŶϺš
²ʼƸ棬ƸżֻҪҵϵԱΪʮš
èСҲȥĩλֲ̭пƶڽʽѹ˲ÿ۹ϡرոתʵϰ۹ʣѹΪǵҲǲ㡣
пᣬֻܱ̭ûʲôñԹġ
˵ǲҲգû˻ıԹ˾ҪΪ䴴ƸˣԶˡ
ͬʱԭеʮλ۹ҪƸʮӵзḻҵ˽ʱҲ΢΢һ
Ժǵĵûôˣɳʮ·ݸʮһ̨ҵĴڣܵΪֻƶĻչʱͻһЩȻЩ϶׬ûǰˡ
˾˾ʵҲҪѹǣǵ෴ɳڵԱǺڴٴѼġֻӻ˵һʮ̨۹ɶʮ̨۹ȣ˾Ըѡߡ
Ϊߣĳɱȴܶࡣ
ѹ֮϶Ҳоϲһ¿ִΪ
ﶼⶫ˾Եʵ⣬Ҫһ˭õ۹ھĻһǸ׼
ηͽСͶδе³ִöϸ°ܸɳݲ࣬л׷ϵġʮһ·ݹȥһܣĶɳֻ࣬ҪȥʮŬһ£ͻˡ
˾һӾͽԱķֲͿԿó
վǰ̨Ӵͻͦøֱˣڰ칫ҸϿͻ绰ˣͨĺԱϵصĴҲˡ
½վϿŷ·һĹ˾ЦݣһжڳԼķǰ
ʣµ飬Ǿֻıˣˡ
½ܣԼһλѣʶе̨쵼·;ӡҾͳȥһȥۺˣ١
гľѦ÷վ½󹧾˵ţŮ˷ֵʱԵһ㲻ģְȫɿĸо
½ͷҲص˵ȥɣһкġȡ㴫ϲѶѹλˣ߻СǮϡûжҪҲΪʡǮֻҪ֧ҶԸ֧ΨһҪһ㣬Ǿǿ죡죬Ѿȥһܣʣʱ䲻࣬ʮһܷĿܴ꣬һֵÿгж°ȥɣ
Ѧ÷˵ͷŲΡΡĴ¥ݣŵʱһīһĸо
½״΢΢һЦǱߵгĪޱѦ÷ˣһƯĺõò񻰣һӷ·Ҫ
ͬĵطҲԣǵ½ǳķģڰҪ齻ȥ
ոչϵչٶȴ򿪣һ󺹵η߽һˣӺǿͻˡ
½һ̣ƺһ


549 һҪ
ߵһɵ֮ʮһµĵڰĵһ
èСηһˣʱ϶Цݡ
½Ҳ飬¥ֱ飬η˸߲ҵվĵĵط˵
ˣС֮ǰϵ;ʤͻոѾˣǶʮˣ׵ġװαɣԼһԪ̨СԷֵһǧɣǹϲ
ηܵ˵ֻǵһ̨ŽҶῪŵģҪǵĵһͻȡȫǸ㶨СղŸһ̣е˰ɣھô𣿡
һЩɬԱ𣬾ǸҽСˡ
ѣһ̨ȥˣҸˡﻹмͻҾöгɽĿܣȡԼĿ̨
ҲҪȡɿź졣Ҫ֪˾Ĵõģ˻⣬жĲԲҪеġС⳵һǧɣԼ̨Ŀ꣬ϻʾҲԶ˰ɣͣ
ͣ

ò˵Ϊһ۹ʣηģʿĻ˵ûǺƯġ
һ˵ԱĦȭԾԾԣ·һͻɵˡ
½ޱȵ߽飬η֣˸߲ҵηСŸ˳
ӭ˵Ŀ߳չں4SĹ㳡Ѱ˸졣
̣½Цʵоô
η³һȭͷ˵оˣҲˣֻǶһѡһ̨֮󣬽Ҹĳˡ½ܣģ齻ңԻ˴һ
½ڰ֣֪һЩ˸ı뷨ǧ֮ǡһ£˾ûиκĿֻ꣬ҪûС
ηٺЦ֪ˣ½ܹˡ
ηɫ֣ص˵һǾҪԼһĿ꣬ȻùҹȥҶ⡣Ҳ˵ˣƺ˾ĿˣС־üͷҲš鿪ˣֻһ̨˭ˣҾ֪ѹǳˡ
รèСֺܸ𣿸ղҿҲһͿͻš½ʵ
η˵ǰС־˵һͻпҪˣˡ̸۸ʱϷţÿͻԱָֻǧļ۸ɹóС־Ǻܹעġ
½ﰵͷèСֿҲΪ̨ĿŬء
һͻƿڣ˳ɼʹʮһ·ݹײԣʮ·Ҳڴһ
Ҳ۲쵽һ㣬ʼˡ
½Цʵʲô𣬹ûʲôѰɣҪиңҾ
ηҡͷûѣûɶˣ˾İѾˣĹչ⡣ڹҲܼ򵥣Сһпͻͬ¶пͻܻڽ꿴׼óԳԼݣ߾ȫۡ
½վη˵ǾͺãŬɣҶǺܿõġ
ηڵϣͷϨȻ󶪽ˮķ϶
ͷ¶ЦݣҲܿõİ˵ߵԱԵõһ¿ִȻҲһԱˣҲͦϣܵõģҲҵɣ
½΢΢һ㶣û뵽ηҰġ
˵ʵԼǹŵĳܻ䵽ɳϣηͽСϣԺҪˣû뵽ηȥ
ҰǺ£ǱԶչ˵ͻԼһϲء
ǼͰɣ˵Ǹ۲ҵõˣҲ۲ء½Ц˵
ηҲգգ۾ЦŴӵվ
ص칫ң½ڿתİ칫ϣ۾컨壬ָʶڻĦ
ֻͻأ𣬶˵ģڰİ칫Եúܻá
İ̽ͷһ£½ڰ֣ʾԼѾˡ
ֻͨչʦĴżٺ
½ܣҸղѾĹˣʾӭȥԶֵ꣬һҪ󡣡
½н룬Ծţͷڿǻ˹ȻʵʲôҪ˵


550 Ϊͷβ
ҪʵҲߣǴƷڵĿĳµıִҲĿ֮һͷʽޣԱ֤һܲһó̫࣬ͨһ¡
չʦĻһַɵĿΪޱȼѵ£Ȼսȴɡ
˵ѾˣֻҪ½Ӧǰ϶ˡ
½֮Ҳ΢΢һ㶣֤
һ˲̫һͨΪһµĶʵûô򵥡
õ⣬ҪһʲƵı֤ٵʮʮ򣬶Ŀյʮȥ
ȡı֤żǶʮ򣬺ִߣҲҪʮϡ
ںִʮļҶ̣ǻѹı֤İٶ˴һȫɺɹ˾֧䣬˵һʲƵʽ
Ҳ½ڷſֽúȥֵԭ򣬴Ӳ˵½Ѿ㹻ˡ
Ĵ͸ߴٶڹ˾˻ϻİٶ򣬸Ǳʱ׼ʽˡ
½ʵ׼ɶٱ֤𣿡
չʦش𣺡ʮɣֻôǮˡҿˣƷƣ𡢼Ӣϡ۵ȣԶһۺϾ̡
ͲΪˣһ˴һƷƾҪѼʮͬʱôƷƣҪķø֣ѹֲõɻͷ
ҴӦˣ˵һ¡
½ܣҽпջȥһºʵĿַмΪǣ㿴ҪҪһ¡
ˡһһ°ɣ̣ͬʱ϶ĺͬһ£粻˳١ߣ½ȴĿˡ
ɴӦôɣ½㻹е㵣ģֳʵؿһ£ܰġ
źù˾£½ҪļֱӾ͸Զȥˡ
·ϸҦƷɴһ绰ԶںִĶ֮ǰҲ߷չ˼Ҷ̣ȴ©˵ɣп϶ԭ
ҦƷɸĻظҲ½ϣڱ֤һϸסˣû˳ΪִĶ̡
ץסᣬȻҪ

˵طӭ½ĲֻչʦһˣҲЦվһߡ
ܣȻͷСӣɷˡ½һܳĴӳ߳Ȼֽϡ
ЦǺǵ˵ǵ͵ӭʵӦ֮⡣οˣúñһôС
½һЦ͵֣ûʲô˵ģҶǻæѡ
룬Ҵ½ܺúһɵԶǡһڣ¶֧·ǰϷǡ֡
½Ҳ飬һչʦһۣȻߡ
ԶǵĹ滮֯ģĲûͨСǽֵǣǰ칫¥á
ʻİ·һͷ̻ɫĻ߹ʱһķεĽ
Щǰձ׼4S꽨ķˣЩˣҪ￪ֵܾ꣬ͻⷿ
óԶĺܴ
ʩŪ÷ǳƣйҪõĲŶŪˡ
ԴƣԽ˰Ƶĳ״Ҳá
߼Էһڰ칫ƷĶֳģ󳵶С
һķȣԶй֮޲ˣ̵ԲС
˰һ飬㹫Աˡ
һԵĽܴҲ˼·ֵ֪Ḷ́϶⣬ľ볡ˡ
ڵռݵĳһУȫǶ̵ĳأָĳСĺĹС
ǹûʮϲһط￴ò4Sһۣ߱תžǱ
һ棬½Ϳ˶ʮƷƵĽγۡ
½ܣԶĶۺϾ̾ң鳡أǿ飬Լ䣬¥¥ҵĵꡣʷĿԹأ½ҪǲģһԴ½ȥһ
ɲ½һ·ĿͿԿ½˼
½΢΢һЦõܼЦˣǹأһ̡ʷûκˣ֤ʮʮɣҲʮԷǡ
ɹƵ½ܺˬҲǽصˣȻ½ܿʷûˣǺʱǩͬҵȱִƷˡ
ڰɣҸأд־Ϳˡ
ǩͬĹУ½棬֮ǰɲһΪһ
ôߵķȴˣ֪ȻΪԶĶۺϾˡ
ЦŸ½͵ΪͷβһҾͳΪĶԶƬطҵȫÿɫ˲𣿡
½ɫһͣȻ򣬶˸Ĵָ


551 п
˵󲿷˶Ϊͷβ뷨˶ֻ֮³䵱ββ㲻ϡ
ʵ
ŴִϴŽָçϢ˵һ
أعء
ִᣬй½ϣڵѾвͨˣҫ۵ĲǽУǮƨøߵˡ
ǰЩ˵ԣ½ΪǾЭģᷴ
ɾǰչس½ֻǻ˸ǶȸԼȡһ΢
ֵ쾡¡
½չʦԶĲһٴ֮ͣ׼½ȥһ˼䷱
½ܾˣſֵַɾܾ
ĿҲȷʵһԵҲ֡
չʦų½ȥʶ˼õĵ̣ǵַãȽϴ۵ĵط
½ѡ˿ĵطｨĻԼǳϻǽ˰Ϊ㡣

ڶһ磬½ͻ˳죬Сӵ½绰ܵԶ
չʦһȥ̸й£ĿѾ죬ǵˡ
½ֻҪṩʽ֧־͹ˣйԱƸ£Ȼкܹ˾²˸
½ֻҪҪŵְϽԾͿˣʱͱȽϿչʦϵˡ
ֵ곤һְҪĲܾܲչʦܷϸѡϵŷֵԺľӪ
Ļ˵½֡
ص˾½ŷ²ЧжߣŰƸϢȥѾӦƸˡ
쵽ˣҪҼҺù˾׬һʵ˴ڡ
رǺɵƸϢһֻ죡
Щӵзḻ۾飬ȴȥʵϰڵ۹˵ӵ
ڣˣǶԺɻǶԼ˵Ƿǳõ
ȻɵҪҲܸߣϵ۾飬ٶɸѡһˡ
·Ը칫ҵʱ򣬸պгѦ÷½濴һۣÿԸ绰
Ѧ÷״һ䣬е̨ĹλѾˣֻҪĹѲһСֲܼڹ˾ܴ绰ȥһ¡
½ͷٶͦˣҲû£ȥæɣ
Ѧ÷뿪½Ҳûںɴã϶ͻѧУ
쿪ʼѧУͿʼģĿչпˣкüƵĿ˳ɼֱӹϵĩɼΪĩҿƣ½㻹Ŭһѡ
һþǿӪԼԴ࿼ʦ½ǵĿʦ棬½㻹ǵʦǺܸð
ȻԵʱĿһֱ½ϣżӽ̨תơ
һ׵ӣ
½㵱Ȼףһ쵽ĺæѧУʱα˭档
οйҵĿγ̣Լӵҹ˾ͨʵ֤óļȰϰٷ֮ʮ˶Ҫʵ
һʼ½ģֻҪԲ񣬵ĩԵʱҲù
Ҫ½㳭ϮĻǾ͸ˣ˵ˣгɼϣĩûпʸ񣬹ԹԵȥްɣ
Щʧ½ͷβûκΪ෴ٶȱ˭졣
϶Ǻдİɣ֪ⲻԸɴƹˤЩ뵽
ֲᣬʮ꣬ʦһ˵СΪһְƿ͵ۻһ굽ͷҲߣڳ־ÿٷչ۷ǵĳУʵڲܺãǿС
ũ壬Ŭ飬Ϊ˴ѧʦÿ컹ΪϣľѧһЩĵ㡣
ƫƫ½㲢ûһУѧӵ֪٣ֵٵʱÿζĿΡ
òˡ
˲ˬ漸ͣͣʱ½㿪У񳵣·ʤÿһ㹻ܶ뱲ӡ
һȻ͵ôǰޱȵĶ
ḻ᲻ĸ
Կһ汧Ծص칫ңһ򿪵ľ½ľӡ
㲻ңҲùҪɹǲܵġ
ǵӴ򿪣һһȥʱɵˡ
û
½ûʦ뷨Ҫ鶼ǶʱĿΣûΣȻҪˡ
ڲص˵ҲֻҸо½Ͽεʱ򰲷ؼġ
һʦõ
иƿԳɼˡ
½ѧϰίԱ߽ӹӪľӵʱվڽſڣΪ֪ע½뿴ɫ
Ȼ½úܺãĻΣӦĻش𶼴ԡ
ʦľȻҲǴһԣﲻˬʹ½úܺãҲִ
һűԵõʮֵľӣ³ϵֻʮ֡
Ҫ½ﲻϣʱ׼ȥ˵˵̡
½úãҪëĻԼ۰˵ƿԣ
ȻԤϵǣ½ӵӺɨһ۾ͷһԣ΢ЦĺԱߵ
Щס߹ȥһ½ӡ
½Ŀʱһʵ½ͬѧֻʮ֣ûʲô𣿡
½ոյֵӪӣɻ𣿡
һɲǣԼһûɫͨ˵ȻķݣĿʦǵ𣿡
ͬѧ׷תͷȤŨĿߡ
½ȴ΢΢һЦҾÿû԰ɣֻ뼰ģû뵽ʮ֡Ҫллʦˣ

һǵͨ죬Ŵ½㣬ϵ۾ôǸл
ѵûԼͷֵ
Աѧţ治Ҳ磬½ʾõ¡
ȭͷ漷֡
ٽûǺܺõģֻЩطϽԺϿΣʵһ㣬ʮֺɵġ
˵꣬תߣһȭ޻ϵĸоԼѧûκ뷨
߽ù½ľӣ˼⣬Ȼ󲻽ʵһĴأզֻʮ֣ȴʮ֣
½ǺһЦջȻ
Ϊҵûдúÿʦ̫ϲеݵּɣ


552 

½дúòãһԾ֪
ҲܲµðԷһ㣬һëͷС˵½ȴǲΪ⡣
ѧģ׷ģѧˣɼȥС
½ػǺܻġ
ֻĩص˾ʱͲǺܺˣܹȥʹת˴롣
²Чʺܸߣʮḻ۹Ѿȫ룬һЩԵ˶Ҫȹʵϰˡ
ò˵Щӵ۾ԱӦ൱ǿ
ȻȲϵ½һԴڵһˮƽԭһѧʵϰҪöˡ
һͰִͼ۸ϵͲøòˣӴͻҲӹɡ
½㵽ʱèСڸһڵŮ۹տˣͨĻԲʽۡ
ҵڣ½µҵһݳ칫ȥ
ڰ칫ݺò裬½㰲鿴ֻ鰲
Ըʱǡܿ½üͷ
̾˿Ҳ½üԭ½ɳԸһʱҲеĬ
¾ֻ˾ʮ̨𣿡½ҵüͷʵ
ԸЦɣȻѾȳľˣĿĻ̫Զˡ
½ʵǱأ˵˵
Ը΢һ£ҦƷֵɼԣµĶ̣½ǩԶɣļҡܵﵽʮ̨ƻȵµ׵ʱһ̨Ӧû⡣
½˳ŶͷĨһͷɫӲķ˿ﱻ紵һҦƷɵǰףûʩκѹ͸ĳɼ
۲߽չٳ¾ʮ̨һ̨̨̯Ŀ̫̫ˡ
½üչı飬ԸҲЩѹ
ɤӣ˵½ܣҲعڵģ¼ʮ۹ʻڣϾҪתˡתܴһءе̨ĹſʼãʹǳӰĵ̨ҲҪʱЧɣԣǿٵȸ죬ЧΡҵÿ죬֤ǵķûٳٲɫʱԲ߰ɣ
½̾˿ҲֻĶˣһʱҲûʲôõ뷨
ͻȻ½飬ҵǵչۣǱߵĻûͳš
֪ô
أ
Ըüëһ̧ƺҲ硣
½ܣ⵹ʧְˣڰͳ
Ȼ飬½˸ողųչ飬ǿ鹲ʮţһͬͳɣ
Ƭ֮½ԸŸողŴӡıĶһЩϣ
ʱʮ̨֮ǰһȥ̫ˡȥ˵һ¿ԹײҵءԸ̾
ʮ̨࣬ǵʽʱ䣬Լ䲿ŽԱҵʵ˲ˡʱӣҵ鴴ҲԸŻ̾
½һԵ˵ͷȻ˿չ飬Ч̫ãݴ֮޽չ
ܵ˵ϲǣƲ̫á
ôȥʮһ·ͻ̨ܵĮ̇ǲһ㰡
ֻڴ¼ԱԼƹе̨ɸıˣ߳칫ҵʱԸѵһǵı顣
ҲΪЩ
½ڰ칫һҲپ£ѾİţĴ㡣
ûдﵽĿҲֻ˵ڵĺȴǵ̻Իһ
½İŲֻô򵥣֮ǰڱͺͺԼˣص֮лһۡ
Ϊͬڳеִһ̣ùϵûġ
˵ﻹܵõʲôͻء
ϵһҲǵĺٵ˺½һڿȣЩƷϲðйͳĲ
ͷ½һˣĳΪֻ½һȲˡϥϣһڣ½¡
½΢΢һЦܿˣСᣬһ˲ʲôοǰǺ󱲣ݷӦõġ
ҡҡͷӵԸ½Ĳ豭ϡ
һдûʲôǰ󱲵˵ȴǳ֮£Ϊ˱ⱻЩɳ̲ϣϣ½зƻЯϷһѡ
½豭͸ĲˮӳԼ۾Ľë۾գգ
Я˵ϣͬƺһ档
кĻᣬǲ֪½Ըⲻˡ΢̵Ŀ½㡣
½鲻䣬ӺڱԼسһ۵ʱ֪ˣֻǺݣǺ


553 ˫Ӯ

ͬԩңرͬһͬƷˣøҡ
֮ͬĺҲЧ
ĿĵҲûйĹĨǣֱ˵˳
½ܣҺܺʮ·ݵôģܹһٴԭеﵽȫһˮƽʹֻǶݵһ£ſ϶ҲжصľӪ֪ɷ֪һ
ںֱӣ½Ԥϣֱӣֲ
ЦЦĿ½Ȳ˵ҵܰɣܴӰĶһ˵
ҡͷ½ܵȻ˵ȻҲԼԤ⡣ɵһһҶעǳ޷ǻһͶ롣˽һ£ôһ£ҲŻص½Ϊҽһ
½㷴ʣΪʲôһ㣬㹻ĳԿڣ
һ˵ĸ
Ҫ˽йʵ۵ĹϵͱóӦĳ
Ҳ˵ͰڳԼĳ⡣
½ܿ϶õһɣҪΪǷļ·ҾͻһΪѾȫõˡǰ꣬λõĹŴͨҲлõһģʧˣûͨҵĿˣЩҶ˾ΣҲͲ֮ҪõһҪ̣֪֮ġ
ԺĿǰ̲һʱıóҷģֻΪһѡԣҪõһߣ϶Ҫóɼй۷ĳɼûΪƾ裬ΨһǾ½ܣ˵ö԰ɣ
ЦеĿ½㣬ЦһթֶϤġ
½˳ǣȻûп׵Ĳ³е㲻ڡ
ȿڲ裬˵Ҳ֪Ƿɿˣ½϶ܾʮһµ׵ʮ³ĳչǽȷʳչѷĴͳչȥҵĻǹ˾μӣΪ죬һȥʮ̨ȥԺڵʵҲϷһ֪½ûȤأ
½ʹòźǣߴŰɣɿԼ롣
Цһ²豭½㡣
½ĿԽ᳡ӵһչأҪ֪룬ɣϼҲֻܹһչִڵǿչȻ󣬵ֺ֧һҿˡ
½üͷʣŴͨǰûвμӹϳչ𣿡
ܲɣûвμӹ췽йڣֻϳչȷʵûǵһϯ֮ءʼ޹˵
½üͷøˣ֮ǰ£ϳչȷʵҪµʮһ¶ʮչصᵽ˲μӵѶ⣬û뵽ԭִĹŴͨȻûвμʸ
֮½ɿüͷЦӯӯĺһϺꡣ
ܣ˼ҽйʵ뻥һϢ㣬ִͬ뻪ִһ鳡أ
ҡҡָNOǹá
½֮ɫδ¶ʱ˵ǽǿչȫɣ껪ִ˾μϳչ
Ϊһչʮӯֵ½Ķܹȫһ۷ôҲֵôǮɣ
ڽ죬½ʶһҵֳ۹⡢
һ˼֮½
ܣ۹Ǿȷģδڲú󣬱֤Ļر
ǺһЦǵԳܿġ
ĳϴ

īɫԽҰӲͣխͨȥЩǵԴǹЦݣ涼̻
ֱͬ½һֱӣӲ½㣬ҲЩĹ
ÿһҵ˶ӵ㹻ǱܣرˣЩһ˸Ӧִᡣ
ⳡûйǸССĵϣһ컹Ҫг⾰

ɹ˾Ѿʼչȡ˳Чһܾʮ̨ô»һչʮĴȫ㹻
صң½ˣеĲ軹δһϸϸƷţʼ˼˾ķչ
·ʤϣ½ͬǹЦ
ںһʮĳչԳӯķ׬ˣ½˵һ˵
ӪʱѾ½ֻߣЩ̳ʹûʶ֮ΪԼķչҲ֪
ԼֻһԺ˶õķϳչƱƱлᲹǷȱ
ʮһ·ɣô֪һɴֻж١
ǲͷԭһʱĻԲǼǧ˵ġ
֮˫飬Լ׬ˣԴϲĽֿԳΪ˫Ӯɣ
صɣ½˵ҵԸԸ㵵ıֱ˵
׼ʮ֮ϳչˣܷͿһˡ


554 ϲ
չһ飬½㲻֡
˲żüãҲԸս쵼ߣèС֡Ѧ÷һ˵ҲǲμӹССĳչΡ
½ԼҪ飬ⲻʱгѰźá
ʮһʮգʰöϹ˾䱸ıʼǱ߳˹˾
èС־Цʵ׽㣬ֳ
һЦǰҲǲ֪½ܲ˾ûɶ£˴붼ҪȻʱҸȥҲʲô£Ҫиָɵֲǡ
èС̽ͷ½İ칫ҿ˿ûˣͷ˵׽㣬治ҿܱܰյġҳôûء
ʲôģҪæٿܻһ㣬ԵҲһ쵽ɹȥɹġβǱѡ˴нݼٵԱ𣬵·ݾͿԳȥˡǰ嵺ɣǱȥһΣ羰رá̾˿˵
˾ξĸԱݼٵصǹİ嵺Ǳ̡滭֡֯ͷ羰ͦɫģ˾εĸǺгġ
۲ӵһʮ۹ھɳһ͸èС۾
èСƼСμӵģԸǱ߱èС֣ڹ˾ԴҲèСμûʲôԹԡ۲ȷȷʵʵĴǵҵֵüν
¥¿˿Ȼ󲻴èС˵ڰ־ʹҴȥ
½ѾˣҾͲˣ˵
èСգգ۾Ȼһ˫Ŀ䵽¥˫ֵ½ϡ
ԼСһЩѾϴĸɳһҵʱ˾ţֻʮ갡
׼ˣ½̧۴˰ŵһ԰üͷȻչ
ͷţ
Ǿ߰ɣ½ǰںһ˺4Sꡣ
ڶ¥ϣվŵĲèСһˣ޴ӺԸҲעŶ˵ıӰ
Щϴϣÿ½ܻٵĴһЩϲϣΰ֮Ҳкõջɣ
ʹڵִ4Sϵ󣬵Ǳߵ˺ôִһ´ˮҲմ⡣
ִʮ´׬׬ʮһ¾ͿʼչֵĽ
ԱͰ̻ңջĿ⣬ԸèС֣֡
ܣ𣿡èСɻ߹
Ͼϳչˣ۲½һˣҲ̫Ϥѡһֳμӳչγչϵǵҵһ㡣ԸԸ
չ𣿡èС߶һȻ۾ʣûԼһβμӳչʱ˶ٳһûᡣ
õܣȥš

£ϣվһߵŰͣ½ۿǰİëĪĹһĨЦݡ
½ܣɰһףͷǰɫ½٬Цš
½չһЦҸý˰ɣ
ȽĦ°˵ʲôνҪǾֵýύƺһҲǲԡ
½ҡҡͷ˰ɣǳĵǶģϵλе̫׳¡ҲҪȥμ᣿
ͣó˹Ŀ˿ȽȻ󰲾վ½
ȽƳһۣһۣ֮ջĿ⡣
ǰ½İ˵ǻһյء
ʮǰࡣ
ɣҲһ߰ɣȽŵķЦ
½ҲûܾȽǰߣ˾ҵȽһֵƵľš
½㻹ǵðԼ칫Ǹһ˳ķľҶ컪˵ֵʮš
½ڣǼ鼴ֱڿȽʱﶼҪֹ
ʲôʱͼذأ
˷ɻȻ֮е鷢ˣȽһ½Աߣνһƫƫ½ߡ
Ƚʼ磬ԵһȥμᣬķɻλøպͬԺҪǺĻ϶ҲĬ
½Цһ£û˵
ȽͻȻЦЦ˵½ܵ4Sʮ·ͦõİҴ£ҵĲżϳ췢췢4Sкɵҵ½ûʲôУҲ֧֧
½ڰ֣˵ʲôУܸɶѡ
½㲻˵Ƚ˳ǡ
ǿ̫ܸˣҺôһϲ½ʮ·׬˼ɣ
˵ûûصģ½ЩϲӦҲ÷
û٣ڶѡ
Ƚ۾΢УȻЦЦľ˾ͷ˵ʵ½ܵĳǸҾϲأҲкܶྪϲϣʱ½Ҳܸҷһ
˵˵ţȽȻЦ޶ɡ
½۾Խֱ̫ۣĿ


555 ͼذ
˷ɻԤϵǽӴˡ
Ҷ컪Цеվڳڣ½һָ
½ܣɣ泵Ѿˡ
½ͬЦӭˣһ䣬лҶˣȻͷһˡ
Ҷ컪ڰ֣֮Ͷѣ½ܰæ֮μǸӣҪǲӭǶû⡣
½ǺЦһ䣬һ߰ɣ
һѱͬεӣȻҶ컪һЦ½ܣ룬Ѿڵȴˡ߻ýӴһǣǵôˡ
½һȻʾĻ뿪
˻ڵ½ǣԱһµϣרõ֡
½Ա߿һۣȻû߳Ⱥ˿ȥ΢Ʋ
ԭǾ֮ͣԼǱҶ컪˳ӭӵλɣ
϶ȽˣҲ½Ĳ²ԽԽӽʵǸ˻ĸߵĸ߲йϵ
ȻҶ컪ܷԼϵһľ̲ܲˣȥͽһſŲõϰ塣
Լû˺ӹϵһɣ
½ԳһЦŰ˳ҲȴȽǣ˾Ը߰ɣ
ɫİµƽ𲽣ת˲ʧڸո߳Ҷ컪һС
ȽһĻ̺ĪѲĿ˵Ҷ壬ǵ½ܰ
Ҷ컪һЦ½ԶȥĳһĨɬ
ת۱ЦǺǵ˵˵ﻰ½ܱᣬؿ൱ղȷʵҵдܣҲϡ̫ˣȵطϢһ°ɣ˵ˣϳɣ˾˿úܣҪѡг̰ţԲ㣬ֻˡ
ȽԴ룬ʵҾ˾˵˹٣ɶ
Ҷ컪ش붭ǰץͶӪְλ˱仯ǿǵʹˣ԰ѳһĹжˡӪŻǹϽ¹ԼίһҲˣЩ±Ƚ
ƺֻǸ˹λҲǺʵȨһš
¹ɱȼҪҪö࣬仰Ҷ컪ִĹԱ˵
ķ붭ֻҪһ仰Ҷ컪ְܾλͿʧҲˣ붭ֶȽμᣬҶ컪Ҫǰӭӡ
úñһ붭ԼйٸãȽ4SԼϽԼһЩչˣ붭ҲԼһЩ
Ҷ컪뷨ûΣǸ˶ó
ʹǲ֪½㣬ڿҶ컪ıֺҲܲ³š
ȽٺһЦȷʵ˰ҿɵҾ˾Ҫ
Ҷ컪һЦͬʱ˰µϵĳš
ֵʮİµϣһ˾ֺÿӣȽȴüͷϰܳǺϲ
Ҷ컪һ͵βμľ̫ˣе㲻ãǧġ
ȽüͷǸո½ǳһģһɣ
Ҷ컪ɫһ֪ͣλش
ȽȴͻȻЦЦģʲôνġοҺ½һ𵽣ҶҲֵܱ̫˱ˣҶġ
Ҷ컪ګګһЦȴǰһ䣬˱ãиþ˾ˣ£½㻹˭пչ㡣
˳Ҷ컪˿ֻϣ½㲻ҪԼ̫٣ΪȷԼλò䣬Լֻ治Լж಻⣬෴Ǻ½ģȻԼĺѳ췢ûμӣ½ˡ
̵ʵ࣬ιҪԴ˼ǿ̶ƷƵģȻܽᣬܽȥһĹ֣һٷʢ͡
ܵ˵ûʲôֵڴġ
ȻҲֵڴĶ͸ڱִܲһһЩĺô·ţ³
ܿϧչƺƿĲҲֻǽQQİ淢۶ѣҩ֮١
һ㣬½ϣõȵԺϵзϵ½ȡ·ɣʱֻһԾ
ĿǰΪֹҲֻˣԭǼڹǲ缪չͷѸ͡
Դˣ½ҲûʲôȻҲõķչҪҲżͣӯ٣ûʲô뷨׬Ǯͺá
׬ǮÿһЩƷƣִͲ
½ûִһһⲻ̫ʵȻߣ㡲̫Ըó
ֻûҪ࣬ЩȴĶ
ϵҶ컪½ɫ࣬ϸ˼ոûҶܿɷ˵һ飿


556 

Ҷ컪Σ˵ʵǺˣϾںɵҵԼڴѹԴ¿Ĳš
ֲòȽľ˾˷ƽ𳧼ڲǹŶµͷӵһּɷݡҽְλֱͳܶӪԼ¹һ顣
ϴǡþ͹ƽܣ붭ֻҪһ仰˵ֱˣҲԲ˶ߡ
˶ڷ붭˵ʵ4Sһչˣ쵽
ɿһҶ컪ҧҧ˵½ܣʵڶԲסǳҵľӵеĶ̫ˣ췢𻹻򵽺ѾӰйڳĲ֣йزž΢һ£Ѻɵһֶ²¡
½ҡͷɫЩ̫ÿ
Ҷ컪½㺮֪һһʼİɣҲ˵ŵĶͱҹ˾࣬ڻҪ𣿡
Ҷ컪ûǲܰѹϵ̫ȽıȷʵǿӲǿ߲ԶʱؼõĶ
½ȴԼһһǿģӹɣԻشʱǿӲǴζ
ʹѾעҪ˹ȥ
½ģҲŵĶȷʵ࣬ǴƩ塢ȣһмǱȽƫԶͺӾӵڡ侭÷չֻ֪˵ǱڣڶԲûκΰ
˵Ͱҵȥ׳ţ½۾˵˷ŭ
Ҷ컪ЦһԵĵͷ
һʱ䣬Ҷ컪ڳҵİ칫ҳֳһֳĬķΧ½㶼˵
ֻʼƣԵø鶼ƽҪŶ΢ƽϢ
½ʳָᵯϸ΢Смнͷüͷ嵽һ飬ûγɴֵҲ̫Զˡ
Ƥգգ½㿴һҶ컪ȻջĿ̡
ϷĻôҶ컪ϵıͺֵζˣΡɬζ½ķӲġ
뵽ǰҶ컪˵Ǹйزš½ͻȻЦ
Ҷ컪ĿУ½ͷڿǻһ£ȻʵҶܣͻȻ֪˵ǸйزʲôţΪй˵йزʵ̫Щ޶ۣ²
ǳҷľҪҪ䵽ͷϡΪĸǸйأù滮ŻϱҶ컪Ц
΢ԥ£Ҷ컪ԼܾѺڹֱӱϣѹ˵Ҫҵ쵼ͬ⡣ǡǰҵ쵼ˣǷƽ붭붭Ƚĸ׵ĵܵܣ϶ͬҵ롣

ඥʵȴԤϣ½֮ǰ²ȽڳҷйϵʱһжôȻˡ
һҶ컪½΢ЦҶ˵İֻǵòôԸ㿴ˡ
Ҷ컪ЦҲûʲô
аɣǾɣͻ£㱾׸һ˲Ź˾Ҳã˷ʱ侫ǺȽ鷳ҹ˾ĹϵǱ߳ˡ½˵ǰɫҲѾú紺һ
Ϊ򣬿ÿ¸ɹһʮֻ̨̫࣬ջ۵ĻЧǳɹۡ
óȥԿǿ϶ġ
ãŭ˳ҵĸ߲㣬鷳
Ǵ췢Ǳ߶ģڲǿ֮½á
Ҷ컪˫ֱȭ½㹰˹֣мл½֧ҹˣ˵ʵȻѾڶˣ½ϣһѰ졣Ժ½ҪʲôҪҰæģ˵ֻҪְȨΧ֮ڣ߾ܸ쵽
滰˭˵Ҷ컪⻰ԵñȽˣ½ûʲôܵζ
½תת֮ǰһ뷨ʱͻȻð˳
뷨Դϴִ֮ͷѿǷȱһЩʱҶ컪ʾƺ뷨˿ʵֵĿԡ
ֻҪ˵ˣͰ½ǣЦЦʵ
Ҷ컪һ㶣ŷųȥ½߾Ҫæˣ
ôɣ
ʶĵ˵ͷɻĿ½㡣
½Ҳ飬Լ뷨˵˳Ҷ컪ŴŲŵı顣
Ǳûռݶгɣȥģ֪Ҷܲṩأ


557 
Ҷ컪ŴͿ½㣬һš
е͵˵½ܣ㡭ҪȥʡǱߣ
½Цôӭûλã
Ҷ컪æ֣ǲӭλÿ϶ҲеģֻǶ½ͻҪеûӦ½ıִ֪·ݲſҵɣھôʽͶĿˣ
⻰ЩðҶ컪òʡ
ѡ̿ɲ£½ڲǸģСĲСĵ궼ɻȥšһޱȿأпܴѡʧܣòǴ̣ҷҲҪĶࡣ
Ĳ˵ûʵҲûڵصѹоñƷгռʸ½ˡ
һطĲ쿴ȫͳ̫ˡ
ˣҶ컪ڴ̵ѡޱء
½֣ѾֳˣҲ½ȥ˹ݿԴһ档
ҪʽѣƲҲͲԶˣҲᵼڹʡǱߵĲֹһ
½һ𸴣õǷʵ
Ҷܾúʮ·ݵô
Ҷ컪ĴָܺãرĺãʡݡϡĴĴطûһȵϺڵĳ졣ʹǷŵȫΧȥɹ˾ҲǰСһﵽٶ̨Ҵ4S꣬û˿Դﵽҵ
Ҷ컪˵ʵһ£׬Ǯһˡ
ƾʱĽǮٶȣǿɲ֧ڹݿ˾
ΪǰеʽӦöȥִ4S˰ɣ
ڻôʽ
ӭҶ컪ɻĿ⣬½ݸһЦҶܵǣҵִ˾ʮ·ݵļһﵽٶ̨Į̇ҲԶҡ
˵֮ʱ½΢һӡ
Ҷ컪ʹˣǮҲɣôҲҪһЩ
½ҡͷҶ㼱ˣ˵겻ǡ
Ҷ컪ȻһʶԼûá
컳ε½ҷľĲ½ϵĴӦˣΡ
½Ǻ½ɣְҵϰߣԵһЩ
ŵһϲŭɫԼֵûû½ء
һҶ컪̯֣½ܣ
½ͷңҵִ˾ʮﵽ˱ִƷȫһλãҷ˾޶ķҶҲˣִǾ·ݿҵţµµ걣ڻûŻ߶ҵŵѡһ޶֡˵ô࣬ҶҲûһֱ۵ӡɣҸһӣѾʼڳԶǽֱӪֵˣ
һϯ
Ҷ컪֪ԼǵڼŴͣʾˡ
ӡУ½ǺҲ֪֮С
½Զʮ䣬ҹ˾ʵ˵ִ˾Ҳں˴ʽſġ
ҾҶ컪֪ǻ½ߵдķʽһŰġ
Щ£һʼ֮⣬½Ҳǿġ
Ҷ컪Ϊ½ҲֻǿͨˣȻû뵽½Ѿչĵز
𡢺ִԼѾֽķֵ꣬ںԼֵĹʡ
ⲽӣһһģһʵá
ƫƫҶ컪ȴǾ½ߵޱʵṵ̂ðûԴһж˵Ц֮дݲȡ
̳ˣҶ컪˵ʱɤЩơ
ȿȣ½ܣҪǰʡǱߣ
½ʼ磬ȻأܲΪҸ˵ڿЦɣ
Ҷ컪ֿЦ㵹ôĵˣǼȻ˼ĻҾʹ¸˵һǱߵɣȻ½һУѾıҲ˽顣վ𳧼ҵĽǶȽԿܻЩ롣
룬š½ʾ⡣
Ҷ컪ٶȵȼһ֧̣һ˵Թݶɽˮ֮أʹ˸ĸ￪ŵڣ佻ͨҲûôгǰĦгƿЩΡ⼸꣬ڴγС̬˾ӳУͨҲ˼ĸơ
·ţʹùݳ˴ΧءǨһӸиʣǱߵҲܴץסǸɣǷչ÷ǳˣСǱгһһá½ҪȥʡչҲǿһɣ
½ͷȷʵˣиѾڹǱߴ÷ˮһҪţһЩ
½ѲǱˣǵִύĻԻͼŵĶº񷼡
һŮ˴ĦгҵĻԻͼţӲչһ·һȫĵز
ӹɣõгҲ϶Ҫԭ֮һ
½ʱң񱱾ִܲѫ˵Ҫһƴηηβչس֮٣ǴҵʱĿط


558 С
Ҷ컪Լ֪һйعг˵˳ûκαҲκα
½Щҵãö࣬ϵܾλòŸι̣׬õĶҲ͸ࡣ
ศɣһϵûҪҴš
Ǳ߸˶࣬ԵСͥԼͨڸ࣬еͶƷǱг½Ҫȥݷչѡµִǵ𣬾һʼʹ򿪾档
½ǰġġһ˵ò̫ǡѾڽ·ݵʱǱ߷չһһ̡볤ִ͹ҵȣⷽȷʵһЩƣЩĿǰΪֹҲֻһңȥݵǰڳľЩƣǵڶһ̡
½ЦͦõģϣҲڳһ
Ҷ컪˫һ̯һЦȻáϾݿûг췢˿гǱҪȳһЩ죬΢ǮѡĶǺƷƣٺãҲǿϵġڹݣ͹ܸʳһƴµġ
㼪ˣϣ˰ɣ
Ҷ컪ͻȻüëһ뵽ʲô
̽ʵ½ܣʽλˣòƲɣ׼ʲôʱȥǱߣ
£ҪĳǮҲҪġֲٺõļƻҲôӳ顣
½ȴ˵۵ģǮˡֻأ׼Ǻܳ㣬ҵûһ£ôҲԶķֹ˾˵Ȼ̫ˣҲ³ŵǡ
Ҷ컪ͷ˵ûбʮ·ݵʤͷԡ
΢˼һ£ԶǱ߷ֵѾڳﻮˣôҵҲһµĹ򡣱ϾѾ˾飬ʯͷӡ
һ룬ô½гҲһ֮ʱˡ
Ҷ컪û½Ҳȷʵôġ
ҪĻѹĵ׵Ǽ£ִܲõִҵһߣõôǱ߿˾Ҳûκѹˡ
Ҫдų챱ִ˾ͿԶȹǰڵѡ
Զķֵ겢Ҫִ߾ȼãܹ˾֧֡
ң½ҪҶ컪Ԥϣֻû˵Ҷ컪
͸Ҷ컪ǰ˵ʡȺɽƵʡݣгǱ̫ˣ뱱ϺЩȣһڴӵͶƷϷչг
һƷǱΣƷƶˣ½ɲŹ
ֻΪ˰Ҷ컪ģû͸¶̫࣬νĵġ
Ҷ컪վ½ܣɣʣµ֮ۡǳȥܷʢͰɣ
½΢΢һЦͬվԸҲһҶܵİš
ǶУƹӵİ칫¥˴žҶ컪˽ݣһͬǰ𳧼ҶõľƵꡣ

ԵǾϯϾûôʽˣȡơ
ĿʳƷڿУӦʮλʱá
ҲӦоУ󲿷˶ѡһƣߡ
죬⣬벻Ϥѹ̹ϵ˽⡣
żѴߣһ־ͬϵͬʶ
췽ҲĲõԱһֶ֧ӣСٴ˹滺ʹԵøһۻᡣ
봦һС̨˱Ŷӱ֮⣬żһЩɫĴȥһЩ֮١
½ɬ΢ĺƣӱߣЦеĿһУʶ˲࣬Ҳû̫ȥʵѣԸڵһ͡
½ôĴ̣췽ûйĽ£Ҳûмʶ඼Ϊĳдļ
뱱ִȣ½ЩµٸУһְ֮е˼
˿̣һͣһԿű˵ıݡ
ЩϣαʱˬʣʱЦĶʱ½һЦ̳ʱЩ˼װøʵĶǵĽ̫Ȥˡ
Ʃڣһͷ׷½ỹҪȺ۵Ƚһ½ǰ
ֵЦţȻ˵½ܣлĳȫˣһ
½ЦЦȫ½ĳкγȫٰ֮
Ƚ΢ҡͷʧЦô˵أ𣿵ô˵ǵлл㣬Ժ뻶ӭ͡
Ǵ
ǰɣϾ½ȷʵʧһ棬ڻǿջЦ
ֻֻȽ񣬼һʼı۹⣬ҲЩǽǵӬͷС
½΢Цǿһ¶ٱӭ
ǼֵʮľʱΪ˽ԣʱҵлл÷ŵ˵ոպøллǲŲʲôǷ𣿡
Ƚסˣԭ½һʼͲ³ԼĴ㣬ѵӦǾ仰ڷǼ鼴Լɲʹ½Ķ
½ƱһЦΪ˸лףһ˳ͬʱҲΪ˽ҵĳȫ֮٣ɱ
Ƚ㶵ȻɺҺЩ֪ζã½ǴһָӵĸоڿԼô
ûгɹߵֳУ̨ͬϵСһ㣬˷Ц


559 С
Ҫʺ˾棬˭ǿϵã˻ΪԸΪǰʦͽϵ
ֻԸΪ½һҹ˾ܾ֮󣬻ںߺǿϵַ˱仯
һԣϷǱ鲼ˣΪ׵ǿҲ͡
ûЩƵ꣬Ҳ㲻ʲôθߣǿƫƫϲȾƳԿ㡣
ѩȥˣֻʣܺǿһˮλơơ
ǵǰ½ܴ߳Կ㣬ʱΧż㣬ܺʮƿơơڹ˾ۻᣬȴǺȼƿӶˣ½ҲһʱûһԷ˰ɣǿ겻ѡ
ܸһơƣѹʮˣϵƺܶ࣬ͷʼѷˡǿԳĻ˵Ҫ˼꣬ͺˡ
ǿһƣ¾Ʊһ߰Żһ˵ССô
ҡҡͷ˵ֻһԼеľƣȻֵһٶȺ£ֱ˸á
ǿ̾Ҫ˵̫Щ½ܣչǶ·̺ˣȴӦҲѹСˡ
ܿЦ磬ֲǲ֪ҼҵһչĲڵľ󰡡һ»ǧ壬ɶҲǧǮ׬öࡣ
ǿҲǣˣﻹǷǮҪǲĻҾСҽ귿ˣǱҪѧŵţǮˣ֧Ԯһ㡣ϾҾã˱ôصծ̫Ӱˡ
ҡͷⲻǲǽǽԸ
˵֮ǰһˣһȶһϣ࣬ʮ·ݸࡣǷļʮضǶŲյģ鰤ǡҪ½ܵҵʮ飬ѹұȽܡȻᣬѹˣҲɹ˿һ꣬׬Ǯ˲٣Ҳ˲١ϸ¸պô湻ʮ飬ֻû½ܣҸǮ
ǿͷѹҲǶ׬ǮٶĿࡣ
Ķûֱ꣬ҵ֤ûþͳμӹⷬΪʵ˾ȡ
ȥͻ˰ɣ
ѵЦˣһЦúܵǰҪŬһ£˵ھͿ԰ѼǷծȫ壬һҾˡ
ѩӿ߳˵ڵǿǰ
һûɶ̵t㣬ĴǱֽţʺܺãǼ۸ƫ󡣼ϼ¾Ʋˣơƣ̫
һ飬ʵݡ
ܵ˵ѩЦĻҲ̫ܸˣʮծأͻˣҿ̫ˡ
ǿҲ˸Ĵָʱ㣬ȥʵҲѧҵѣЩԵĴѧûôܸɡ
˵佱Щ˼ЦЦ
粻˵ˣڹզʱæûעˣҹ
⣬ǿ̾Щ
õģȻûдǸҦƷɿ죬Ϊһߵúʵȴ£ĶҲ㽨ˡ
˵ʱǿֺһھƣҿ˿ǽ䱸
ܺѩֵУ˵½ԸҴ˸绰ҰʯĶˣʮһ·꣬ǱߵĶҲˡΪǱߵĶҷĴ˼˺üˡ벻ͨ½Ϊʲô˳ȥʵư
Ҳǣ˭ƶƣԼĳɹһϦ֮ͻΪСҲǿʺãڹ˾ûбֳ
°ϵõֵܽúȺȾƣ߶߶
ˣ¾ƲҲˣ˾ŷ졣
ѩѾǰôˣ˵࣬ҲסԺˡǱչˣڸʱ°ҲԸͬһһۡ
Դηȥ˺ִСԽæµèСֵ۾һƴļֵܽþ۵öˡ
ǿǳȾƣҲ˵ľˡ
һ߳һ߸½͵½Ҳ֮ɣϾʧĻ϶Ҳط
ǿįҲֻǾвʣˣ˵ҵˣٲҲȵεʱãˡ
ԶǱҪֵˣû뷨أǿͻȻô⡣
Ҳ֮УڲܻѩǺԵԪϼ˷ְֵ꣬λճҪȥȡһ£϶Ҳջ
ܳˣѩûж룬˵ڼȶˣ½ܡչǸһᣬȥԶһ
Ƴһѩɫе㸴ӣѩԼҪɣСȻҷһȥ


560 ½ܼ
˵ǿ˹ʮͺļôǾͺˣѾʮһƬкҵ½㡣
ڻԶĿոۿװĵĺǾ½档
ŴڹԴڵۺʱ࣬ϸȴ̫಻ͬ
·ӱˣϵıˣƤЬҲ˲١
Ȼ½עص㻹ںǾǿľߵкɫͷϣŹе˵ϺΣ㻹עһ£ҪҪ
Ǿͷ˫һ̯ûа취æ޳е£֪ͳˡһҹ֮ͷԼͺˡ
ͺˣҲǿˡ
ڵĺǾȻǸˣǵϰȴǰ˴ʱȫͬ˵Եôࡣ
Ҷ½٩ͺҲֵνֳ°˵
кЩѿҪҸȥƽˣԺϴͷҲ㡣
½ЦˣǾ̬԰
Լ·ɻǾҹǺܺġ
ϺΣɶ°ô
Ǿ˴֣ԵúС
ȷʵ£Ҳ㣬޳еķչƿˣС½ûд㣿
ʣ
½üëһҪԼһ·
У޳пǿ죬ڵǾδʮСк޳еټڡڣǾ޳Ҳֻƫһ磬ֻھӵһҵꡣ
ȻǾ˽ͣ޳пҵҲĸˣʽʲôĻ£òˡᷢչ찡ǰѰҵĿַɲֻоһطڳ컹кܶʺϿ޳еĵ㡣أҾ룬᲻ˣץʱ䷢չѰһ㣬λڰˮطȻƫƧǱ߶ڵ·Ԯά޵ܴһĻ϶пͼ
ˮٽ뷨ֻлʻɽһɽ֮Ľ
½ǵԼǱ߻һţٶء
½΢˼ڵ˼ʲô
Ǿشµ꣬տ϶еģǡҲҪ롣Ҳŷվ̯뷨׼ʣͶһǮõɷݡֻһС½㵱İٷ֮ʮɷݾͻᱻϡͣԵø㿴׼ȻϡأٶͶʱֹɷݲ䡣
ش½˳˼
ϺΣȵȣһ̫ͻȻˣһеûӦ
ǾæͷҲߴ٣ԼһԺſȣż¥·һ
ʻλǰǸԸŮ飬С½ԽԽ˰
ϴμ滹һۣھͻ·ԽҰˣ鶼ˡ
Լϰ壬ɸӳɹ
ôһ룬˼͸ˣ½ڣ޳еֿյ͸ǿˣ£ס
Ƭ̺½ȻЦͨʲôһ
ЦЦĿźǾ⡣
ϺǱм룿ֱ׼ͶʶǮ
ôһʣǾͱסֻҡͷС½ǻ氡Ҳ㣬ûˣֻһͶȲ׼Ͷʮռٷ֮ķݶ͹ˡߵĻֻҪٲʮҾͿάԭеķݶ䣬ҴԼǱ߸ٷ֮ȥǡ
Ҳó޳зչжˡ
½ͶʶʮͿռٷ֮ʮںǾͶʮȴֻռٷ֮塣
½֮ǰǾÿпţֻǱŰѵ뷨ǵڣ½㵹Ǿûر൱ˣбҪͶȥ
ô˵Ϻʽ̫ɣҪǲͶǮ㻹ʡˣô鷳ˣ˵Ͷʮȥɣµ꿪ŵʱǵ֪ͨһһ£ôҲǶϰ塣½Ц˵ʮڵ˵еţһëĸо
ǾҲЦտĿĴﵽˣ½ҲǸ͸ˣһ¾ͲµԼĴ㡣
ֻǱ뷨ģĴ㡣
С½㿴ֻڹ˾йɷݣȴûκְλҪҸһܼͷΡ
½ȻôϺǲֻǮ𣿡
Ǿæ֣£ֻҾù˾鶼ҹܣɶҲ֣ɶҲʣҸǮնǮĲأһҿķֺءȻϸ
Ǿ߶߶˵ţǸʵֵˣг徢Ҳ뷨½黹ǱŸм̬ȡ
ΪԼĴȨ½٣Ҫ½һְλһ
½룬Ҳ˺Ǿ˼㲻ѡ
ϺΣҲ˵ˣǾɣҳȥ㹫˾һˣܼͷҪˡֻɲܸҰ飬λþֻǮµֹ
ǾһЦ϶½ôæĴæҹ˾أǾټˡ

˫뿪ʱ򣬰ɻĿźǾĳƨɣոк˽Լϰʲôţ
½ܼࣿ
ǲǶһࡱְԼˣ
½ǺһЦӺ濴һĺףǵðһ󽿺
ɶأ㿪ع˾ʱ䲻࣬ɶء
ӺӾݺݵһۣܰƤ֪ŰԱ
½㲻ЩŴ⽥ееͦá


561 ϳչ
егʮ·ݶ֪һƥǽˣ
ִ˾ҵĵǿơ
˵ǰȦӵ˶ԺϰӡͣڿһʼУϣ֪һĿܻ˽·ʳչϮ4S췢𣬵Դӽʮ¹ȥ֮ǾҪı֪ˡ
һҺʵϰ壬ײԱĹ˾
һЩרгеĻйʮ·ݳĸֳ4SģóĽ˴һ
ҵһµĺִѹһ4S꣬۵ִҲһ̬Ƕаס
ϵҹ˾ϣֺҵˮƽͬףͬйھȺס
һͬˣɡµĹ˾Ϊʲôţʲôʲôɹ
Աҵˮƽͻô֮ͬоԲһЩ4S곤ڼĩλ̭ƣµ۾Ӣһһѡ
˶ԺɿʼԹעһһء
ٰʲôչŶӣʲôĴߣ
зĵţɵһһоһ
ҵǺʱж̣֪˼ûС
ںִͬУʶľѡԣӦ˵Ըʵûôɿչƹ㡣
ϤһеĻִҲûгȥĵ˵뷨ϼ޻͵͵طƣǺĲҪ½΢עһ£֪Ѿϵ׳̫ƽЩվ׼ʼģƹ㡣
ȵϳչĸչֲ֪ͨʱͬǲȻ֣֪ɾȻȡ˻ִΪ˶չ֮һ
Ϊչ̣˵һչֻ̨һҹ˾롣
ϳչĳعģԼչ࣬󲿷ƷƵĴ̶Ǻģʽ
ƩִҴ̣롢ϼǾǺչ
ͻȻ˽ĿͶ˺Ȼûκν͵Ȥ
Ҳ޴ֻ֪ܲ²ʲôĻס
ǴҶԺϳչеıֺܸȤ
ƽʱôãôչʱӦûãΪչԽΪ͸ƽֶ̨ο϶Ҳزס
ѾʼĦȭƣ׼ʮһĩ⼸úù۲һºɵΪʲôôõҵ
½վųݱִչ̨봮ŵĺ뼸ţЦݲõ÷ǳα
ȻԷҲƤЦⲻЦĸ๧ά
½ܣб£Ҳ֪ʲô˵̨Ӹ㡣붶Ŷͷǿ룬ЦƼٵ˵
½ʼ磬ɵ˵ǺһʣЯ󱲣ء
½ԷܵĻش𣬺ɫЩ
һЦһʮҲһѺܵĺ󱲣ôչ̨ǵչʮĴеİɣ
ĮʡĽ֮Ρ
½ҲٺٵЦţǿԼǵ˱ˣܲĿŵ԰ɣ
ЩŤͷһװ羰ƷƽܣһȽϺĽ飬ǶԼǶԳҶ֪ûȤ
ûȤž͸ĳ˵о仰֪һ˼϶ǡ
ƷҲ˵ûȤֻװȤ˵˵
ƤЦⲻЦƳһ½㣬һ£˶ԼǼصĶķʴװҸоз
Ȼ˿ĻֻΪͷϵӲоġ
ӺóصģԼģĽǶȿôһչֻ̨úʹδԵЩ˷ˡֲ㣬鲻㣬պ෴ҵǿԱһѣ϶ҲǷḻޱȣΪޣʮɱʩչҽ飬Ųһɺ鳡أ󻯵ԴҶܵõôһһγչȻ࣬ôҲҵǡ
ƷƵɴ۾ŵĿź룬޳ܵӺ˵
ƫƫһӣûпЦ
ϸ˼Ʒһʱüͷ
Ȼ˵ȷʵõѡ񣬲ǶԴ̣ǶԳҡ
վڳҵĽǶȣƷûзԵɡ
ֻ
ƷƿһֱһԿϷ½㣬ֻΨһľ½˰ɣ
Աϼɣɶ˵ܺá
ǰ㿴ǱҼһչ̨棬۹ʱȿͻˣڲ¼̨Ρ
ð֮ԣνһѪǰϳչִһֱϺƷѹţʵΪչ̨ռֲȡպ˵˵ǾϮء
ǱֳԼ˵ԣҲûʲô̵ֵĵط
ֻһԴǻԵòôˣƷƵԼһֳۣ˵ĵط
ʼ磬첻ԣƽ˵ĺ٣ڰ϶Ǳġ
ֻŭԼĶͷ˾ƷƾͲˡ
ƷһһӲЦݿ½㡣
½㿴˵ҲеⳡرȽ⣬ǺתøģҾûÿĿ
һʱ˵Ŀⶼ˺Ͼ½㣬رǺǼһĲ⣬֮ɫϡ
СӣǸ̨£ҪǲӦǵ˵ˡһӵĲƷԼɵӣ˿ҪŰӴ


562 
½ıҲԤϵࡢ֣ء
û֮ǰְ̨ȻʵģںͻȻҲǸеΪѰɣ
ӦɣԼܵ˼ˣرƷ֪½ȡһǷǳҪʱϳչôõĻҪǴǾ̫ϧˡ
ҪǲӦͰ˲ͬеӡʹǰгҲڱûаڵǫ̂ϣһǵܾԼ档
ֻʱЩ˵ΪҲֻΪǡ
һ̸Ц˹Ϊ׵һʮˣڿ۾װ֮䣬ǹӹͲ͸¶
½Ƴһ۸ո⼸ԼļһǷһĨȣת˲ֹҵЦӭ˹ȥ
е찡ˣΪ׵Ǹ˿½㣬Щɻ
½ЦǺǵ˵㰡ǰйһ֮Եʶ㣬㲻ʶҡҽ½㣬ִϰ壬סѡ
̵ҽܣβļһԼסǵĹϵ
Ȼȴ˲Լ˭
Ǵյڱе˽˾ۻᣬԼΪ֮CEO쵽ȥμһ£ʱ仹ãҪҵ
ԺͱЩ̹ϵܺãԶڵʾõ˸ۣ֪յܵҪõѣҲ֪ӵԼĹ˾
һܱµˣԼЩŸƽ֮¡
ƽ֣Ц˵ԭС½û뵽Ȼ㡣
½Ҳæ֣͸ƽղͬ˫ӭеģ𾴵̬ڵ㹻
ס֣½ͷܹҵҰӲ칤𣬴˴Һɵչ̨ʾ
ƽʮ꣬ϸ˵յס½һˣŹϵԼԼһߵλá
½ҲǸ˾һ˶ƺУ˿Ǹ֣ССֶŪֵ
ƽһˣӵµˣҲγչ췽ҪԱһչһ·߹ûƽͣפۿһ
ΪҲˣȻԤϵǣƽ΢˼һ±˵
УҾͿҪʲôòԵģҿɻԥӴ
½Цͷ
ƽһչ̨תһȦʱ䲻࣬һӶӡ
һȦƽ˵С½ҿˣ֮кܶడ㿴̫խЩҪǿ˶ˣ΢һͿܷ̤¼ǰȫУôתһȦҲûҿɵ㣬ȫòλҪһǽ⳵չμˡ
⻰˵Щأ½ȴЦտ˵棬һ¾ͿҵĲ֮˵Ҵˣչ棬ûüóءխ֮ҲϰȥŲȡָʾ
ƽͷȻǾͺãڻ£Ͳ鷳ˣȥæɣ
ټ
ƽһ뿪ż췽Ťͷڻֵ½㣬ת֪Щʲô
ȸƽ߳չݣ½Цת
֮ǰһֱԼתƵĺˣҡͷ
ܡܡܣԲǵҪˡҲܴӦҪ۾ḻԱУǱʮ·ݺɿǴȫһĵǲǵרҵں˵ֲ㣬Ǻǣ㻹ںŶӵܱ㱣ͨ˾ĻҪࡣ˵ռչ̨ᵼͲ㵣ˡȻμչҾ㹻ĵ궼飬ܶӦ㹻İɣ
Ʒϵĵͷٻǿúɵģеڴܹ漣ʲôġ
ƷƵͷ½ֽĿͶ˷ɡ
ɻǵ˵ڳٰСʱв빫¹ĽԼŴͨԼĶš
ɲֱ½Ŀ⣬Ҳ
½ֿ˺ˣĿ֮г˵Ϸʣ֪Լ˸ƽֻ֮ʲô֡
Թٶ˸һֱƵλ
˿̵ĺɡϼӼۣԥ
ҧгݵ˵Ȼ½ģǾĿԴɣѾ򿪣ͻϾӿҹ˾Ǳ߻£Ͳˡ
ϣ˦ȥ
ע½㼸ۣȻ󻺻ҡͷͬȥϼΨΨŵŵĸ󣬲ֱ½㡣
ߺƷƿ½㣬˼˵벻½ܻĸʶѹ½ܹ˵ܷγչμˡ
ܹϳչӵһչ̨϶ǳҸŵģǿԼĹϵġ
ֻƷƿٺʵĹϵڸƽϵǰҲˡ
ˣ½ûй͡
¶Цݣй˲ԶèС֡
֪ͨ۹׼ˣѾ򿪣ͻϾҪ


563 ¾㱸ֻɣ
Ʒ룬ⳡչ½쳣ӡ
ںɽֹʮߺ֮ǰҵĿ굹ɵĲˣ۲ࡣ
۲ĿǰҲǡǡٶʮ̨ͬǿѾһǳǳˡ
½̨ʮ̨
ʮ̨һʲô
ıŵһ4Sȥ⼸һµˡ
ʮһС£һʮ죬ֻʣ졣
ɾҪ֮ɰʮ̨һεȼѵľ档
ΪĿ꣬½㣬˶Ĳѡ
۲ĶʮŶӣֱӽչչŶȫأʮפ4S꣬©κһǱڿͻ
ʮǿ۾ӢƼϳչ۾èСִӣ߾ȫ׼һ̣
Ҳû˱µ׻ص˾ְʱȻҦƷɴ±صĶ̵ЭõŻݣʾԸ׼ó׼ۣΪ
۲ɲĿ꣬úã˵ֲȱڡ
гѦ÷ҲΪ龫ǣƹѾе̨Ĺ죬ѾʼЧ
ЩѦ÷ڸѧƸһѴĵļְ򵥵ĳѵȫϵϳչ
Ŵõδڳչչݣͻɿ
һǱڿͻֻҪЧģ򣬺ɶ֧ЩְʮǮ
࣬һһٿǮĵнЩְԸƴһʮǱڿͻҲһʲƵ롣
ְŶĶ࣬Ч϶ǳԡ
ˣְɵѲζ飬źƵִװŻݴӣʱΡȫ޼ڳչΧߣȡвμӳչڶִ֪Ϣ
˵ƹ㡢ӹ桢ֽϵεǷϲ̨СֶΣѦ÷õ˼¡
гԱҲڼලЩ͵ļְǲҪ͵Ҫ׬Ǯİɣ
г۲ھǵŬ۲һ4SۺҲڷ
ۺ󲿾ԭԵԼʦԼĸۺԱԼݳڳ档
һ㳵չǲṩԳԼݵķģκΪ˳̨ݣӲǽá
пͻҪֳᳵǸԭͻۺֵԿ͵4SȥǱɽʽ
һеķΪ۲ӵĿԴõĺڷ񣬾Ϊǰƴ
ݴ򿪣ӿ˳˲ӿ룬֮ľκʱҪĦѾָС
赸֣߰ħݣָݳչ̨Ͻš
˽̸ʱú𡢺еķʽȻ
ͻǻԼĳͣƻõĹԤ㣬ԼѡȥĴ
COMEONEVERYBODYȫۼɣԸеģT̨Ͽʼǵ۾㳵ŮȫҪ
һֻӣǰɣҪգรһ˲ͻʧ˵ǵĿڴร

ջĿ⣬½䵽èСԼһŵسȹŮϡ
Ŀ׼𣿡
èС΢΢ЩţǸŮȴ󷽣˶ԼϵĻͲЦ˵ûˣ˴ͳģ⣬׼˼ĿͻĿĿϽС
гררҵˣָֽĿѾ¯ˣҲǳͲѷɫκģأһǧϣԵĸ߼ۣ
½ǳ΢΢תǾͿʼɣ
ЦЦһȹ°ڣһT̨κθӣ̹ȻԺƺƵĿͻ
£ʮѾԴ۹ʣʮ۹ھɳΪףǾУÿһʮ̨ϵĴڡ
ΨһһԱ4S۹ھ²۹
ֻɵ̨ͻĿ⣬ȵ԰ʾĺŮ赸ʼʱ˶еֻʼա
߳º͵ͻй赸
ܽʮһһŷе¸衶໨ɡ˶Ŀһ£ǰЩԸеģǴϱصİɫۣ׺һЩ໨ֽɡִת裬Ψޱȵĳ˳Ŵ۾
ԱһڵĿͻŲ˽ŲԶĹҲĸ˹
֮ǰʽԸģرԼŮ־ԵķԹעڸþ˸ѡ
ֳںʵʱǡôǵעתƵһԵĳϡ
䳵չ˿ŮݣӲ⣡
õŶӣõıŶӣĽĿҲǰһĴڡ
ʼǸƲܵĿ귢½˫ֻǰɫĿһУǳǰܾͿʣˡ


564 ߾ȫ
ϳչģ˵ȷʳչǷǾٰڶҪСö࣬һΪ졣
ֹʮһ·ݣҲֻʱ䡣
ǡǡ죬˺ɵʺϣʮ̨³ۣ֮ɡ
κһ˵ܣƫƫ½Ҫһ¡
һĸŻԶеµ걣ߣֻҪõôδ֮ڣִӯһֲݡ
½еĺͼٲҪɶ磬ǻʡʱ뾫
˵һĽݾڴǰ½붼δĽݾȻˣǾһҪպá
½㽫е˼ϳչϣ⼸컹ѧУϿڣ½ֻҪһпվͻῪԽдӴѧǸϵչֳ
ʹʱпɢʱ֣Ȼйע
һ죬ʮ̨ɳ˶ռ̨۹ûţ˵ϺãϾǳչһ졣
½ûжԴ˷ʲôèСּˣڳչֳ·Сܣʱ䣬һжʮ̨ϻлĿ꣬ʮ̨̫ˡ
һֱעִҵЩͬǴһȺɵһʮ̨Ǵ඼ֻǸλһųչ췢š
뿴żкźִرĹƴչ·ʱɫޱȣ޺޵Ľͷϣ˿̵
ɼЦһߵһԣʵֽµͷͰ
ܺαǵһʮ̨ܶ࣬ʮ̨˲ٰɣ
ҡͷһңֻһң಻Ӧ̨̫ˡ
Ȱοǵչ̨ô󣬶Ҿһҹ˾۹Ǿšһʼֳɫ죬ǾͿ԰Ѳˡ
ɫÿһ㣬Щ½ǵ˵沵ӡ
ϣˣҾ˵෴
ʮһ¶ʮաġչڶ죬èСϵֳָ˿ʼ
ɳ·Եʱ򣬿èСǷףиƤѿӣ۲ѡ
ʦżⲻһֵǶŬŬ϶Ŀġ
èС˫۷Ѫ˿ӻ˵ȥɣʮ̨ʮ̨Ҫǲӿһ½ȣڲɡ
ʦľǿɳ̾˿Ҳö˵ʲôֻôչһĹ
ԣбŵ˽ǸСѵ̺ˡ
èСָۺ󲿵ֵܽһװ;ʤչ̨Աߣһ̨չͻֳˣèСֲòһľͰ˿ϡ
4S공³ܶ࣬װõչûм°ۺ󲿵ҹϳġ۾Ѫ˿ҲǰҹŪģرۡ

½ϵֳһһʳ泵ﻹһѿȣ۹ǵġ
쳵չֻһСʱˣ½㵽ʱ仹ãҵèСֵʱǡÿ۹һͻ
ͻߣͿèСŶͷȥˮ
ɣȵģǿȣҼǵϴγչص°һ̲裬ڱܷһ½㽫Ǳװ̲ͬݹȥ
èСֹ˲øжĽ˹Ȼ๾ĺȥ
ҿ̲·ϾһʱȴȻôȷ˺ɡ
½㷢èСֵ״̬ǺܺãƤˡ
èСֽյ̲豭Ǣ̸ϣŤŤԴ¶޳Ĳӡ
Ǿøո̲Ĺ촽ϣȻҧһƤ촽ҧ
½ѹĪʵΣ
èСһֻŲӣһüͷ˵չûûͳƳҪһЩҪȳչٸ㱨ɣղ۹ϣ˵һʴӡ֮ǰǩͬû˵ϡ
ȥɣ½˵èСֻû߳Ǣ̸ҵʱͻȻһ䣬һ㣬š
èС΢΢һͷ½һۣȻСܵĲһЩһŮ
һСʱ󣬺ɵ۹ϡϡɳϣǿϣеľſսչϢ
ʳǷ
ȳԵ㶫ţ½֯˴Ҿ۲ͣรĵĸ۹˵ţЦ绨
½ҵڷĶͬèС֣һڣһԱһͳݡ
ôˣ
èС̧ͷ½㣬˵ϲ˵ɥ
½ܣǽһǩ˶ʮ嵥ڽᳵģԭѾȥ׼ˡϣɶ࣬һ˶̨ɳҲС췭һֻ࣬ǡ
ֻʲôèСû˵ڣ½ס
ܿèСһֺͬܽƤ·ɫѪܣ˵ʡ



565 
겻
èСͷڳϣ۾ʶĴӵ˵Ľֵ·Ͽţɥ˾͸˻Ƶġ
ɳǰķĳĲһԾ°ƣû뵽½ܽ󷽵ȥͲ͡
ӺӾܹèСֵ˿ҵ˼ϣ촽ףޱȡ
һ˶ʮ̨Ǹ˵۹ھϣ࣬һ˶̨ԼˣһûκνչȻ̨
ݿϲˣÿ۹ʶЦտӡ
ֻɳ֪ݾʦеĿ껹˺ܶ࣬ʮ̨ȥˣȴֻʮ̨
ѵҪʣµһʱʮ̨
ǲܵ£ÿ۹ʶ̨ȻʹЩ۾Ӣһ̨ۣ֮гҲṩ˶Ŀͻ
ۿĲҲռһء
˲ܾ˺ɲμӳչˣ
겻ɵĽҲܼ򵥣޷Ǿ۲ʮһꡣ
ɳˣԼ첻ŬҪ̨ܶǸϣһӵһֱ̨ӷ̨ԼҲ̨
ʦ黹һЩ
ɳε˵ʦԲҽ쳵ˣʧˡ
èСںºԼĹһQQ
ڲռ䲻ɳ˵Ҳʮ
ȻèС־ûһȻͷڴϣĵƻԻ͡
ɳԹˬ˵ʦΪʲôҪ𰡣ֻɹԼŬͺˣαؿôҪοþ㹻ˣʮ·ȫִ4S꣬ڳȦ˭֪ǺһλڵľαǵĿֻ̨½Ŀᵽңɼ̨
Υгɣʮһֲʮ·ݹǫ̂ڱĵ꿴ѾңɼˣҲֻҽȴҪᣬ̨ҿ׬Ǯ׬˰ɣʦǧҪΪĿûдɾ;ɥùˣѾ˶ʮ̨ο϶ȫһҿ˭ڱ㣬
Ҫ˸û˵ģһݺġ
죬ʦһƴȥ̨̨ʮ̨һĿɵġ

ɳ˵ţɫ죬½ΪȰοèСֲҪɥ𣬻ܶ೵èСַɡ
˵˺ܶ࣬ȻﻹôΨбǵ졣
ɳ֪ʦĳǰĿ⣬̫æˣûüȥάޣֻ˸ۺ󲿵ֵܼ򵥵ĵһ¡
ӰʹãǺġ
ͻأģèСִӳϳԴӡ
˫Ϻݺ£һ
жõ
ɳ˼ӣʦ˵ɶ
èС촽ʻжõҶˡ
ɳŷӦŤͷ߿˿ΪԼղŹڼٲԾѾ֪ĸɵĳ뿪ˡ
ҵǸǳɳ֪·Ҳҵ
ʦˣƻмӾ͵ˣϢһ£һẰġ
ร
򵥵ĶԻ·ǰɳʲôҲû˵èСʲôҲûǱ㲻ش
ʲôҲû
ɳزһţɰQQţԱߵһƢɽ̽ͷһ䡣
޶ϵȥͶ̥

ͣ˲ڲͣܶһЩĺóèСԼQQԵЩᡣ
˶ûн⣬˵ݣֱ¥
ֻｹתţͨ͸Ĳǽ¥£Ŵ򿪣èСֳʱһ
С֣һΪҲ·أ˵طһΨǵĳҺòġ
èС΢΢һЦ׽㼱ʲôԸҴ绰
һۣ˵أĵ绰ػˣɳҲ𿴣Ҵͬõĵ绰Ҳûͨôֻػˣ
èСֺɳȡֻһЦæһ죬ֻûˣпȥ硣
ҲΣ˲Ϲˣָָȥɣõλöˣֻ½пλȥһɣ
èСֺɳͷһͬתŽЩλõԶĲֻļ۸񣬸ŵĻ
½Եʱÿ½Сĸ˴绰ҲѰ˸λ
èС½ұߣǰλãһŮʽǰģɳֻ½档
½Ҷϵ绰èС֣¶Цݡ
Ϊ߶أǵСţţϿζĻȥһ¡
èСһЦû£ɶҲԵ¡
½üëһзգȥӰɣ
˵Ż½㽫һ;ޱȵŲèСǰϸĵİײ롣
㡣
èСĿݾµ㣬ͻȻĪ˵
һɵġ
½Դ֪⡣


566 ½
꣬ʮһʮգ塣
ѧԺҵϵ301࣬½ֻÿΣӪԴ
ονʦŷ۱ںڰˢˢдŽ̿ݣÿνйشҵڲɣְֹλͨɫķ۱ںڰϴһӶĹϵͼ
˵ʵ潲ǿʹڽʦԴ˲żüõĳѧڲҲһѺ֡
ֻǳҲûʲôϵԵҲûϽڵְơ
εѧҲú棬űڱűʼǡ
ֻ½㲢һԵЩǣӵһڿοʼЩ
ֻΪϳչ죬ܷһĹؼڽ졣
Ƿǳɰһжڽʮһ·ܹɹôʮ»аաʧˣôʮҲڴˣʹʮгʮһºá
½һڽ˷ʱ䣬Ҫȥչֳš
ʹʧˣҲڡ
ͻأľ֣ĽΡ
ʦҳȥһ¡
΢΢һ㶣Ȼİڰ֣ȥɣ
½㱳Ϻɫһͬѧעƿ˽Ҵš
ļͬѧޱȵĿıӰ߽ŴͣޱȵĿ½ıӰ
ȥҳҲ̫ˣֱӾڿӿΡ
Ф±ƣϿεŮ¼С˵½ôʦӿΣʦȻˡ
ФҡͷҲûס
һҵֵܶˣЩͬѧˣ⻹һڴΡ
301ļʮˣһˡ
ʱ·ȥһȻ΢΢ڶĽҴţ˲
ĿһĻϵķ۱ʵ䵽ϣˤꡣ
Ϊ½ֻ˵Ҫȥϲʶľˡ
Ȼ½Ǽƣϲ
ߣֲŮϲ汦˵϶ǰڿβ˰
ȻӿΣ
飡
ݺݵĽ鱾ҵϣɫͨ˵̫ⶼʲôѧ
۾ڽɨ301İ೤Ҧ˵ҦѣѼɹܺãϰϻ
˵꣬׷˽ҡ
˵½Դ½δ٣Լ޵ļ½㿪ź飬ôһ̾ȫˡ
ԼӿΣö֮ʾʲô
۸Լ۸
Сţͣҵŵ½㡣
½㣬վס
ܱ˷ŭ½ޱתӣ档
ΪȱӽСܵͣʹںס½֮˫ֳȴϵƤûѹס׳һǣӿ淭ԵøǱ
ʦ𣿡½ʵ
½ôһ·ʲôҲûĵӣ治ˡ
ܻ˵˵֪ڸʲôӿΣڿϹȻӿΣҵӿΡ㻹ʦ𣿡
ǡ
ʲôΪбйϵͿʦǴѧʦҵҵΣѧϿĹֲʦصˣֻҪȥϵʵԲ˶ߡԣϵӲ㲻ᱻҲᱻ֡Ҹұ֤ûһʦɫΪ˵´ʦֱӿεľͻǡ
ܻ˵ţĭҷɣһ
ûôʦʮ̫ƤѧҲвʦӵѧôҲ½Ϊ
˵Ǹôű½㻹еĶҲ϶У·ʲôųܳϿεĶڳҲһһ磬û½ˡ
½Ϲһһ˵Բʦ
һ㶣½ǸˣΪϣϹҲûˮ֣ķŭȻĪʧࡣ
³һüͷ˵Ҳ˵ˣһȥϿΣǸҲҪ˵Ҿ͵û
ĵˣάʦϵĵߡ
Ȼʧ½ҡͷˣһѱŽ˴򿪵ĳ棬Ҫ
㡭
½ʳָ촽ϣ
ʦҽ͡
ʲôý͵ģһȥˡ治ͷ˵
½΢΢һЦһ˵Ҫȥͬ˵ġ
ǽƱ磬ֻΪҪȥ㡣
½ûڶҵпûⶪҵİ
һ㶣ôˣ
½ЦûʲôֻǷʮֵĿˮ̫ѧУһλҵʦһǻһӹķҪ֪Ϊÿεķ̫ͣҺܿһѧڵĽѧòˡƾŸϲãѧǰ;ʦУô
ɫˣƤٰ̫һ㣬Ϊܵγˮ
½˼һ£ȻӰȡһСӣ֮ǰϿʱԱˢˢд˼֡
Ȼ֪ιҪҡҴǰڣҵıʵ㲻϶ãٶʦĿϡбԹҲ⣬ԴҲֻεΪǿγ̰ŵԭʱٶеæΪ˱ʾǸ⣬Ҹʦ׼һϣܽܣԺǻܺദ
䵽½ݹֽϣһЩͷۻȻԼǱ⴮ָλۣǹ־̫ȡ
΢ۣ֪ʲôΪڼ̤һʦϣ
½ЦȲѵĿԣʦڿϽҵĻž÷ǳֶεõǳɣҵõֻʦҵѺöȣʦȴ΢ıһԼȻǸõĽ
ɵѧԼЩ۵֧Ʊ浥΢΢ʲõİ׳Ͻ˴ĺˮڱʮһµ׵̫忾һ



567 ̹
һҪΥԼԭľǽһ޴ļ尾
һ̣˽սʾӿ
ǲһСĿ½ܴ󷽣󷽵ֻҪԼ֧ƱôѹԼһҴķת˲һա
ңǮԸӱһܺõĲϰࡢȤࡣ
иֳÿĸϹϰĳڳʱֻΪԼһºȥѧŮǰ˸߲ҵ˵ҪͬѧһȥѧС٣СѧηÿѧҪӵһȤΡ
ѧϰСٵķòֻͣһԺõپͿԻԼһ¹ʵİ˷֮һ
ʱԼԥıУŮɵĽҵˡ
ûһ̣оԼôûã˿ޱȵĴѧʦְҵûиľ֧֣ÿٶҪڸֲϰ֮䡣ƫƫԼѧרҵƫĿƣ̫ߣ˸ǮҲߡ
ǣһе½űùֵ֧ƱǰΪǡ
ƲĿԼѧϻȻԣǵȻ
ԼǾһĽ½ԻֻǾţһëɣ
ԼҲҪʲôֻǶԺĿһֻ۱һֻ۰ˣ
ѧжٳҿǮģΪĳһߺŵģҪоĿģȱȽǡ
úܵ͵ǰΡ
ԼҲһΣһ㹻ˡ
ҵֿγ̱ѣѧٳʦؼѧϡԣпܣǵһΣҲһԼܹܺôʱˣûˡ
½㰲ĵһԣƾĵ̫ɹڵ
ͬģ˺ܺӡԼ۳ģԴ˵һЩ΢СٶϿ˵Ը񡣴ƽһһͿóŬάʵĽʦݡ
С°࣬ʹȵҲѡ񽫳°ѹڿ棬ʹԼܾ
Ǵ·ĲʣĵΣСװΣЩóá
Ǽ֧̫󣬷ֳĶһͨö١
ԣӦİɣ
½뵽ԼпľٶһУǰοʦѰɣ
Qʹ½úܵȻ
еֵʱ򣬳䶨

ʦ½Ķ棬
Ǵˮ̳һǰҵıһ̫ɹ˰죬˿̻ˮ
Цúѿȴ˵̹
΢΢½֧Ʊ˻ȥ
ԲǮҲ£νʦļذɣҵĹɹҲԴǸ˰ˣϸ˵ĸĸѾͶӦõĲ֡Ȼ˵ݹʲ࣬е١
ԳһЦҾùˣһѡԼͶȥȡĽǮѧļʮǮСҿԽܣڱ̬Ľ׻ҺܣܽɣһȱǮš
½ˡ
һɲǣԭĻУеƲһ̸ߴ
½Ȼ𾴣֧Ʊض
ȷʵ飬Ǻܿɰ
Ҳʯͷܾ֮ޱȵɡ
Цſ½㣬ʵ㾭ģ٣Ǹʲôȥ˵䲻ģע㣬磬ǷѧǺŬġϿ棬ͼݣǵƤϽѧ
½ԥ£뻹ǾһЩʵ飬ڴѧʦôԼѧӦûһЩİɣ
ʦġԼ濪˹˾ģҪظ鿪ᣬԲž١
ŻȻʵҲ²⣬浽½˵ʱȻЩ˼顣
ԼĹ˾ǰĲҵ
½΢Ц԰ҸĸԼйҲû˰ңҳ˼ѧҵÿŹ˾ʱܽʱð˸ʦʦҽһ£治ǹġ
æͷԭԼѧѾʼҵˡ
ôһҲͶˣѧҵˣ޷Ǿ֣һǼвҵģѧ㶫ȥ̳мҵЩרҵ䣬ֻΪ˳ĹҼصѧͷרҵҪ
һ־½֣Ĵҵģһʼѧϰ֪ⷽʶΪ׼
ֻ½㲽Щ죬Ѿڴһ˹˾
ףϳչɣôŸϳȥΪ˳չɣͻȻⷽѶϢҲԳӸѶϢǺܹעġ
Ȼ½ͷ˵ǰҹ˾μ˳չҵҪĹͷˡСסȥֳš
˵Ļ滹ܽܡ
̫ܴվȥɡ
ӻ֣ȥɣҲˡ˵ʵҽ̵ĶϵģǸʵ۽ϡҲģԺҲУֻǽǱˣ²̨
½ˣֻ˵Բ
½ϳ֮󣬿ֵ棬һ󺹣ͻȻýԼЩͿ¡
Ӻųرȡһƿˮžܹȥ͵
٣ʦ㲻˵СԽƿˮ°ɣ
Щ¶ȣЦЦšƿǺȥ̹
ϵģϵġ
صҵʱͬѧŸĿԼ
ȻȴǺˮŵϣ˿
湻ȵİͬѧ¿κҲȥһƿˮˣǼϿΣ
۱ˢˢҳŵһǰһоһ˻󺣣ûκټ


568 һ
·ҵչ̨Ĵ̲࣬ƷڳĴûĴڡ
ԺͲò췢ţͬʱһչ̨ϡ
Ż߷췢һ޶µ걣ĲȻв磬μӳչ½㲢ûͶע̫
ɺ۾չȫ½żȥһһĹǡ
չʦҪ򱾲һҪæԶֵĽҲû
½ҪעǷںִߣԸ4S꣬ල4S۲ʣʮ۹ʹ
ֻڳչڼ䣬ͻѡչ4SǱ߻ûʲôҵ
һжÿչʮ˼èСֵĳɹ
磬ʲôĻǺʵģҪȥһǱִγԽҰУ۸ŻݣһлˣԵֱᳵߣ˼ӣٸƼƷҲС
½㵽չݵʱ򣬾չſڿһĻ
ɳסһԼĳﲻϵ˵ջĻóǸĶˣһ͵ͷ
߰ɣȥһۣ˵ãֱߣҡ
úúãɳͷ
½̧󣬿һ±ʱʾʮһ㣬Сͦʱ䣬ֻһСʱ쳵չֻСʱˡ
ʱȻ࣬½ԽչҪ˽⡣
չݣûκԥ½ֱִ
չ̨Ͽһ£ٽ磬ȴԽԽ࣬۹һæµĴתơ
ɳǰ½Ҳܲ³ţʱͻ֮Ҫ߶۹ʾҪһξ룬˱Ŭʱһ´չ̨Ŀͻ
ȥţ˵ͳһˡ
кԱ̧˺̨˵ֻͣʱѡģǺͱȳԡ
۹̫æˣֻܳ͡

½㻹û߽Ǣ̸ң洫ĴŮ
е½ϳèСֵģֻƽʱŴߣʱһ
ᶨ
磬ҪǲСң⣬Ҿ͸Ʊˡ۸չ㶼òתת˺չҲִչ̨ȥҪܸۣŹƱҶ˵һ̨
ҿɸ˵ˣû꣬жڿǳ˵Ҳüţɾûˡ
ӵĿͻ𣬡զѵҴ򻹼Ӽ۲ɣ
èСЦһһҶĵչˣǼʮ̨Ǹ4SôĿҪǻˣǳˡô죿𣬵һ£㼱óҪǸӳҿٵǻüӼ۰˵ǲ
ͻˣһʱ䲻֪˵ʲôá
һƣһ棬½ƿŵʱèСѾת
԰㿴òãСｻһ鶨ȻȥתתõۣҶ˵㡣ܣǾͼˣչ̨ǵĹԱųȥ4S꣬ǱֱӰ׼ãŰ·ؼң
ͻԥˣèСӲʩַ治˵ʲôĻèСֳûͦÿǸŮܸ¼˵ôãԵԼСˡ
ߵҲǻˣҪȽ㶨𣬳˷ᳵ֮⣬ʵèСֵ˵ȽڳԷȥٻ
ͻҧҧ˵һûôֻ࣬ܽǧоǩͬоˡ
һֱӴ۹ϣΪѵ˵磬һǹذ̫Ҳðɣ
èСȴǰ˰֣˵УǧǧҲиҪ󡣿Ը㿪վݣǩԼͬʱܸ㡣źͬȥɱۣԾҪϰ֪ˣǻԲ˶ߵġ磬ܲСɣ
˫һȴָȻèСȴʼץŽ࣬ͻ
۹Ҳܶ£èС֡
գͻǩ˶һ
èСǰ˵ЩͻȥԱܵõ۸Ҫ֪èСֿ۾ļ۸Զһ۹ʵͣͻȥҵ۹ʲܸۡ
ںͬʱһ£᲻Ծ֪ϰһ˵ȴǲԡ
½վһߣ΢ЦĿһУèСֵıݣΪ⡣
۹ھܹѹηһͷŮˣ˸ݣȻ
ϣѿͻͳǢ̸ң½㽫ǰ˳ִƵèСǰ
ȳԷɣ
èСһ򿪺зͿԣһŶһ߸½㱨
ϿչڣһֱȲһѾʮ̨Ǹϣʹǰǿ˵۹ھҵһһһ̨ոҰ̸ǵ̨
½ͷǸ˲ţ
˳ֵݹȥһˮèСֳԵ̫죬ҭš
ҴҺһˮèСּ˵÷չҲܷվʮ̨һ࣬ϣ4SǱнչɣֲܹϵĻǾͺˡˣ½ܣ̫æûü֪˶̨Ҫгչһ룬ķ֮һͺˡ
èСϣĿ½㣬ϣõϢ
Ȼ½ȴǸһԲ·Ϣ
ԸĿͻϳչߣչ̨˵ķ֮һˣʮ֮һûС
žણ
ɫһԿӵͺϣèС־ĽһǰķκȤ
û£żҦƷ˵ˣŬ취ġ½㰲οóèСѹЩֻΪϰ壬ļѹ취ʵࡣ
èСҡͷ΢ͣ٣ͻأվ
Уǲܶȱڣұ붢ųչߡˣУܰصʮ˸ڿͻԽԽˣ϶©ģ༸˵ܶ༸̨ԣھʹ绰ȥ
èСһ˵ţһͳֻߡ
½ȴǴһѷҳˣ
èСֻͷ½㣬ʱ䲻˰һʮһ·ݾͽˣ꣬һҲòˡ
½Ŵͣ㵵ʵô֪Ҫһ
йһ飬½ֻԸֹΪ飬΢֪һ㣬Ҳȫ
ûɶ֮ǰ͸¶ȥèСִһĹ㲻Ӧ֪
ȻèСȴǾǿҡͷô֪ģʱĲ࣬ҳȥɣ
½һҲ˲þ£ָǷݿ˵
Ұѷ˵ܵĵ绰㹤ʱ䣬ȥţϢٳࡣ
ǣ½ܡ
½ôҵ
èСֶһӣԹԵ£ӿʼԷ
۾żչ̨½㱳Ӱ΢ԷҲζˡ


569 ̬ʧ
չڼУ½ĵ绰Ҳ˹ȥ
һӣԸҵˮƽ۹ʸϵչݣèСֵ䡣
½ԸǢ̸ҸĵǷṩı¶ӣÿ̨۹Ӷ
žણȻǳƵ
˴˿鶼Щԭܼ򵥣
µˣ˳չߵۣŻֹͣˣչǱ߼ûнչ
ҦƷ쵼ȻŬڶ̵Ҳֻεͣһ̨ݣǡĿѡ
Ҫ۲ʵ㡣
ҲԸ4SܵչԭҲסˡ
½ıһ£ɹڽ֣ȻѾ˲õס
ֻ¼۹ܴһЩϲɣ
ȥתһתɣͷ̫ˣ۹̸ҲŲֽšԸ
½ͷ˲ݸڣͺԸһǢ̸ҡ
ִչ̨ͣƬ̣Щƴ۹ǣ½ܶ¡
ҶŬˣҲˡ
ȻȴֻεĵȴʧܵĽ֣ܹˣֻ˵˵
ҡҡͷ½뿪չݣԸһιųչ
·չ̨ʱԸȥ
ǰԸǺܾȻְλ˱仯ߵ˴඼ʶԸ
֪ҴУ΢ʱԸ˴һٽ
½ȴĵĶһ̣߳ԱҲҿȥк
óϰ鲻ãǿɲ봥ùͷ
ӵȺĦЩŵζ˵ζζζζԼζںζ
½üͷһֱţе̾ûͣϢԸżһĳƷƵ³
˵һ˵ڳڵΣżЩ£ҲҪһ½㡣
ߵչ̨ʱ½ͻȻͣסŲ˫ĿЩʵԸ磬˵ҪܴﵽĮ̇ôһлõһ𣿡
Ը˼Ƭ̲ȷ˵Ӧܰɣʮʮ̨Ĳ࣬һ룬Ǳ߿Ӧò˲顣
Ȼ½ȴԳһЦǲ˰ɣƽʱУִͬܲѫ˵һóŻݵɱ۵߶Ǹȫǰʮľ̡Ψһǿ۵ľʮ·ݵȫһҪɹõȻóӵʱ
Į̇һһֻܳٵҪٸλ˵¡ԣ룬ʧ˰ɣ
½ıįϻ᲻ȥ
Ըֱ飬üͷһ֡
̬ʧˣ
½ǣЦ˵ʲôЩû塣
ԸһЩüͷ˵˵̬ʧˣ
½ת㶵ĿԸ֪⡣

Ը̾˿Ȼ˰
ƽ˵һ·Ȼ겻ϣȴǲˣδԹʧܣ˳˳ˮˣεʧ޷ܡ
½Цûаɣ
ԼҲţοԸ
Ը½㣬˵㽫ε鿴̫Ҫı˳ѣʵѾ˱ɹͷͷѿԽԽӽԽ׳ȻԽӽǸĿ꣬ʧҲԽӽѾʼ־õһĺ𣿡
½û˵ӲάЦݣĿЩ
һ̵ԸͻȻЩ
ȻԸͣԼҴ½˿ڵĲ̾ٶһһ˵Լļ⡣
ȻѲپ֣ϾҶɽĵطԻǺܹעԶֵѾʼֳ˰ɣ˵Զֵ˳ӦķչԸ㣬ôҲûɶ¡Ǿ֪˼ǳһֱϽаɣ
С׻㱨ʱ򲻾˵ʡִ̡Իͼ֮һĺϵ
ܶ졣½˺Ǹɸɵ˵
Ըҡͷĵģִֻʱʶ˵ġϢƶϳѾʼַչгĳԶˣ𣿡
½ͷҲǳġң˸ըԸ
˴úгһ׼һƷͬʱפִһͼƷƳ
ԣ½ըըԸû뵽½˷񣬾ȻҪͬʱƷƽʡ
Ҫһֲ֣ԶȽִҪࡣ
ôִڳУкһ´ˮĵţ¶Ա˽
أ½ز죬ҪǱߴ򿪾汾ͷǳˣοƷһ
һ·ϢԸɫ򶨡
һ̬ʧԭ͸ˣֻʧԽܡ㽫ƷͬʱгصѹκִܷõһΪʽĺԮʧĽƻõĴɢһա˵ûɣ
½ЦݲڽӲȴЦñȿ޻ѿ
ҲӲʵش
ģ²Ҳûġ



570 

ʵһֻݳɹʧܵĶĲ½ġ
ϧѸȥȡɣԱͳһΪʮһ·ݵѵǮƣ
ƹķѵκһ4Sͬڵʮƹþôˮһȥˡ
һ򵭶Լĵĳ˼ȵ飬Ǯ¸ʦĺͿֶΡ
˵ǮƷǴξٶ˵һ˵ֶΣǮ¸ʦԲһѧеľٶ
½гҪ֪½ôԻôӲܵ½һ١
½úöģǮȻȥϿεġ
Ҳס˵ߣܾ½ġ⡱ȻԼ½㣬еһ۵㡣
ԸĻڼ½л㱵ţЩǻӴһû½
һһİĵı㣬ʱĽ꣬ǣڿա
ΪӣֳƽʱǸ˳ᢣ費Ȼͬ󡣳˵֮һʮһƵƵ˾𣿡
Ȼó˸ֽߣԱǻ˲ġĹǵ״̬Ҹ˵϶˻ĿԹԡ
עèСֵ״̬⼸ûչոտһɲ֪ʲôо𣿡

½㲻ĿԸèСôˣ
Ըƾմ˵˿ҡ˫۲Ѫ˿ݡƤһʮŮе󣿺οһ۲۵ŮŮ𣿶۵ģľҪõľ״̬òϵģѾЩһ˵ϡʼģܷסѹ
Щȴһ㶼ûע⡣
½ĬȻˣ˵ûע⣬ֻ֪Լʵעˣȴˡ
һһ֪ΪĳƴĹ̻˲ƣȻ᲻˵ķԼּ
ʹˣʹ˲ƣǻһС
ԸèСһ̲裬ʱƹȥһգæóԲ˷ʱΪСʱࡣ
ΪʲôɴèСַŸ٣ȥúϢһأ
˵ף½ֻǲ̵ΪԼ棬ӻԱǵ
Ը̾˿ĬȻ½һ֧Լ̣ζŨңǺ֡ÿӰҹϰߺȿȵԼǿֳ˲ԸԵĸ߽
ѾǰǸˡҲһ·˳˳ˮҲŮѵĲߣֻʮ·ݵĻԻҵ̼㡣̰ðˣòǰôأԼ͸С

½ĿԼѵԼӿ첽
ѫԼƴ˵Ҫ飬ӦûִأҪгһеġ
ȻԸȴ˵ԼӦأӦùԱǵ״̬Ӧһŵġ
ìܣܹ
½ãȻĿԸһӲǸСطܶй֮һˡ
ԸʧãȻʱԼᰲο
ԼʱԸֻͦѣΪԼֵΣԼʱȥ¡
˵һ̣½ԸĹϵѾǵĹԱϵˡ
½㹤ҺԸܡ˽ﺰԸ硱һһ໥֡
磬ںãȻҲ֪ôһСҲģŴõгȴֻΪʽԭװ״Ҿûдʵңòԡ˵ҸôλһĻ𣿻ʲôģҪ˾ʣµʮ۹ȫΧкܶͻǳȥأ˵͹ˡԣܺã4SǱҲûʲôá
ͣ
ͣ£˵
Ըס½ļΪߵԭ½㰫һĻԵЩЦ
·ǣû˷Ц׷׶ӿ˲뿪
һĻü۹ʿˣܲˬԼſڳܣѿͻ
Ѿ˳߹ˣڡ
½ļ½侲
ֱ˫ǳ˿ȴԵðޱȵӣԸҧ˵㲻Ҫ̫ˣ˳ȻķչͿˡûʲôԵģʧ˭УһʧܵĴ಻ʤȻڻǰˣ㻹ʲô
гǾȥץסʽ𲻹ҪһӲ棬ҲԿʰۼŴĳ˵˽˲ҵ涼̫Ͷʷ
һ㣬̹Ȼһ㣬侲һ㣬񵱳ұ˴Ԩʱһȱ裬飬һвǴͷѡο㲢ûеǸز𣿡
峺۾𽥻ָɣ½ĿԸӲ建ɡ
Ըջ˫֣Ҳۣ˿ԸЦ˵οڲмСʱ𣬲ҹʮһжлᰡ
½ͻȻʧЦԣû׼ȷ˵ϰ˵㣬ҳϵͳ֮ǰûн
ιҪȥسȥǼչ̨ԱɫƵĵ½Ը
ԸæǸԲ𣬴ˣ뿪
ֹҲͲ׷
½ͻȻЦԸһƬ𣿡
üͷ
½΢΢һЦǳӺܸȤһƬ˵͸绰ء
пͻҪƬܲܲɣ½˵ĻɿԣԱԥ»ǵݸ½㡣
ְҵϰߵԭһ䣬ʮСʱรҪ򳵣ʱҴ绰
Ƭ½֮ǰЩɬǣȻǸ
˻֣ǾͲˡ
߹һξ룬½ԭͣסۣԸͰվһԡ
һӺ½۾֮ǰЩʧ̬ʧ
չݰɣèСһæҲȥæ
Ը˫֣š



571 й
ܻᵽʹӿ˽ŲҪʱӳȻҲֻǽŬ
ãûá
ֻ֮ǰǸǵԼȣ½Ӵݣ̹Ȼ
һѾùˣÿ˶ˣ󲻹ǳǰҲֻһѡ
ʮһ·ݣչ죬½˵ǳչһ졣
èСֲ˫罫һͬݸ½㣬۾ﷺˮǿҧ촽һԡ
½ӹһֽʺͬûȥûзģǷŵһԵϡ
Ǣ̸۹ʣ½΢ЦˣȻչûʮһ·ȴǽˡѾź˷ʢͣŴһǰָƵꡣ
ܣǱߵͬ¾ͷȥкˣĵطͬһҾƵ꣬һòͰɣ
ԸתǢ̸ңǰչ̨۾ӦǱߵš
߾㰲һ³ǱߵֵǳӲҪͷһȥ
ԭͷѾźˣ㹻ʹá
½ЦЦ֣Ҷʰ𣿡
ʰˣ
ŪˣʱԳ

Ǿͳɣ½㷢ʩ
Ȼʮ۹Ƕڰ͸ԭĴһ϶˷ޱȵĿ⡣
²ܶ½˵ΣЩײԱ˵һգЩɵóɫʿ϶
ɳС˵ء
ʹ¼ϣΪֳɫչ࣬ҲԵõһʲƵ롣
˶ȥèСĿȻֽʺͬϡ
½Цſ㲻Сһȥ𣿡
èСҡͷа׵ָָָһͬ
㲻һ𣿡
½ϵ⼷Цݱ֮ǰ
Ѿˣ𡣽ѾעˣֻҪ쿴һͳƱǣǺúõĳһٷʢͣԺȵСƷһЩʱСЩͬ߰ɣ񲿵˻ͳµøÿʵ
ͣڹɵӦȻЩͬԤõĿڴˣԴߡ
뿪֮컹ֵǢ̸һ¾Ͱֻʣ½èСˡ
ͻľʹèСϻ£½ЦȻֹ
ǣʧˡ
ޣ޸ʲô
èСʵʧˣֻʮһ̨չļֻ̨ʮ̨滹ʮͻûᳵֻ˶¸²Żᳵڽ档Ҳ˵ֻʮ̨һʮ̨
ͲһˣĮ̇ĿͲʮ̨ˡ
ûãû㽻ҵҲòһˣҴɣ۹ʻǽְλԣʧˡ
ء
һ̵èСȥƽǸܸɵ˸ͻ̸ĹŹ־飬½ǰһµСŮһ޵һͿ
Υ͵һĻ
һԱϰǰֹסĿޣһ㲻Ĺϵ
ǵȴһ㶼ûиоΥͣ½֣۵ĸèСֲˮ
úܺˣȫйҲõ۾ˣôء²˵ǹ˾϶ȫһⶼˡҲ㣬Ҫ㽱ء
èС½Լϲˮ˵ӿ
һ۾鲻ҳΪ۾ô˿ңûǶҦƷɳɹˣǿҲɹˣСҲֻҲСһɲˣֻ֮ǰ˵Ļ˵ˣ˵ƾϲð¡֮ǰʲôҲ˵ŬáΣҲʵˣΪʧˡ
½ĿŮûһ̣ǿŮ˴
Ҳû뵽èСﴧЩ£޴ѹһֱѹţ˰ɣ
ûµģûµģúܺãǳãѾˡҶǲ˵Ļģֻ˵ܸɣ˵˾ȥͽܰҲͬ£ǿ϶ĴָġˣˣᣬȥԷɣȻؼҺú˯һոµһ졣
Сһ½ϸ˵ȰοĻϳֽãᡣ
ޱȣһԼһ

߳յչʱèСѸǰ԰׵ɫͨޱȣֻսľСèһ½
ż½ʲô紵ݶͽĿ
ҵйֻкߵ
̫ˣʮĴˣȻһԼСǰ޵ϡﻩġ
һԼϰ壬ûô
һЦҰɣ
èСֿ½ߴıӰ뵽ֻһ˵èС˵½һװ˵ʵϸߴˡ
᲻Լѡõ۾ѾͿޣһ㲻찡
ȻԼ˵ͷҲֻ˵˵ѣԼɲ۹ʣǴźööƯ·ԼԶȥ
˰죬Ӳûʲô½üͷؿȥÿèСֱԼŵԴʶ̧һ¡
ô𣿡
ǡ
ϳɣôãǶʼˡ
èСװúֵţ˸ʻһ
½׼ϳǽŻû복ţ绰
Ըģ½ЦǺǵĽͨ˵绰ĽҲͣ˿С


572 ʮһµβͱץס
īɫ·ʤʻϣèСְһߣ۾һֱŴ⡣
ֻ˽ȴ͸ķЧ½
Ц
ԣЦ
һȥ֮ͷ˱仯
֮ǰӲĲ飬èС֪½϶ѹܴ
ԽӴҵһõ߶ڴ˵ζʲô
ر½ֻҵڣһõڳʽͶʡ
èСҲǿ½ҵģ½ĸͶʷЩʱǮ˻Ҫд
ɳڣеĳǴӽдģʽʵرҲ½ȫгÿһζܵ˷ղܼʹá
·ҵʱԼû뿪ʱԸѾģʽΪֻһ³ķˣԴ½ҲȻͬ⡣
˵ִĿڣ½һдĿӣһܽκһҵϰѹծ
ԣèС½ȱǮִһޱջߣ϶ǿޱȡ
ΪĳЩܸ߱˵ԭèС֪ϢľͰģһҪ½Ը
ȻһŬ֮ʧˡ
ԭΪ½ʧޱȣȻ½֪֮ȴ̹Ȼޱȡ
ҲèСԳɹȻϲʧҲ̹Ȼԡ
ƺͬˡ
½ڳǸ绰󣬻صϾͳЦݣǿװЦݣһŬѹƵЦݡ
·ʲô̲סϲõ飬ֻΪԸԭϡ
ǻʲôأ
壬ӣ°߷ڣǰ졢컹ͨԱһ춼ӭݼ١
ˣĶǿ첽ߵȺҲǳˮ
³ֳۣ컹ûȫռĳ쾭
ƼǴ඼ƵİȣйԼĲ
Ȼ½ȴ΢ЦһžCDֵʮĶٲų𺳵֡
ǿũ棬½صļŸCDֶĲ£Чĺá
ų½ȴ˫ո
ûѧ٣żڼﵯʱύһЩİԼϲĸҰӻ÷ǳá
ԱèСֿʱ½ûܴĴܸУû³Ľ顣
ոǸ½仯ĵ绰˭أΪʲôôأ
èСơ
һСʱ󣬱Ⱥͬ¶໨СʱĹ½ڵ˾Ƶꡣ
յָò͵ص㣬ѾԿ˵۹Ѿû֮ǰһƽʱѹֵԸͷų
С־ڵ˰Ҿһлʱİæˡ۹ϣèСֵʱͶžƱˡ
èСǡЩڿʣǱɫơҲûн⣬󷽷Ľ˹һ
պ꣬۹ʶ˹
ȫˣҵĹʣһء˹ʣԷھȾһưɣ
һ֮һ½㿴èСҪ£Цҡҡͷ¡
Բ֪۹ǣЦ˵֪ǶǸ㾴ƣһ죬ڶúܡոȾƶ岻ãԵ˰ɣʱܶ࣬ҿԾ˵ĳԺȣֻҪӰĹǴһҲû£ǻؼң
½оݵĻ۹ڨڨһЦ˼˻ȥ
½תèСܳı飬΢Ц˰ɣǶء
èСɫһ죬ﰡ½ܾ֪˵
½ʼ򣬡ΪʲôҺͬʱȴҾƣǾ㣬ҿǸǷʵϰء
èСɫһͣ޷
½뿪֮Լ˸ɣ϶ƽʱ̫ˣһﶼɣ
ֻͶϷʢĴʱèСַ֮ǰҹԸˡˣܣҲˡ
Ա߸һֱв˵ɳͽܣܺͰ׽أ
ɳȷ˵֪һܺͰͲˣͬ˵ſڽ˸绰ʹŰҴ뿪ˣʲôҪ°ɣ
èСüͷ룬벻ͨ
ǡѾԵòˣڳˣվϴ绰½㣬ͺ۾ְλߣ۹һľͶž˹
Ǻִ۹ʣһЩǰͬǣҲơ
һɣףһ۹ɶΪ۾
èСȻ߲ܣӣ඼ܺȼèС־ҵһѾ˲׵ľ
ڳʮˣŮܹȹĻҲ
Сʱ󣬾ƵѾȿˣèСҲɫĿϣ˫ֱϥŴ˸߲ҵĴţƨ
ĺܺð
ʱŬ˽һȾ죬ʲôʹ죬ơƵİҲһΪ졣
ҵֻҪҵãñŷûô๴ĶǣҲ̫
ҲоˣҶѾ£ʮ·ôų⣬𾴵ĸо
½˵úܶԣǶѾˣ۾
èСǣЦеš
½˽緢ʱյķ罫״˸олĸо
һĪչϰ룬ñĲһһεıð
½־Ŀˣ۾Դתǹӥһ㣬ǰٻ֮һ̾Ҫһɢա
½ģ˶ܵͬƺһϰͻṫʲô𾪵Ϣ
½ѿǣЦ
ִʮһ·Į̇Ŀ꣬ڸղɣǹ˾ٶȳΪȫһĴڣΪһ̣ɱ
ŴͣŵĿ½㣬Щ˵˶˲סıӣһڵ̺ϣûƣҲֳС
èСŬԴƾ˵Ĵԣûú
ƺǸվתſڵ˵µˣķʽοԼ


573 ֱߵĵ³
ľ֣ش֮
һηʹ鱾֪ˣʵеһ˵仰ֻ½㡣
ʱԼΪ̫ŬڹԴڻӭӿͻ۹ʶܿգһҪְɡ
Ȼ½˵仰һһ䣬ľɳ㹻׳ʹǿ籩Ҳ޷ݻ١
ʱʣԼƬô죿
½һȤĴ𰸣漰еС˵еһʡ
ֲǵ³޷û˫ֱߣҪ뿪мֵŬɳΪмֵñɣ
˼ηǲˣ˼
ʱηͽ仰ļһֱŬΪ½е֡³
ڹԴڣΪ½֮ĵһ۹ھ
ںһһεսǿλãǿְΪèСǿѹԼһͷû٣ջ³Ϊ۹ھҰ³ɹ
ʱգִµĹ˾Ѿ۹ʵ
ֿɵ۹ھԼ𣬳Ϊ˶õ鳤
ЩɵĿδͿʼΧͬǵĲΣèСֳڵĺԣԸĲã˾һεĳӪҲ֮Աǡ
ʱﰵģԼһҪɼҪ˴۾
ĳǲ˳ģ͸󲿷Ԥһվ̫⣬ͻ඼ѡš
ԱҲδӴһУһжҪǰ
һܣȻ޽չ
Ϊˣηۣġ
һֱֵ֧½˵϶ǰ;ܴﵽ۲֮һչۡ
η½㣬ôûнչԭҲֻʱδԼҪľѰҵԵķӿʱĵ
ʼ֪¼Ӱ࣬Լĵ̨ʼǱֻҪһصҾ򿪡
ʱ׷µͳһпܹȺݡ
ڶеķʸΪѵĿǷ
һӰҹ賿ĵӵĴȺ˶Ҫö࣬ŵһ̨һȥ
ɹˣ鿪ʼһ֮󣬾֣ͻơ
èСֲٺ۲С֯Լ֧֣ԸҲͣ½Ŭ
֪һ̣˶֪ˣǿȥӵģӯġ
⻹ǽ˽ԼӰδֹͣ
ҵҲǿʼ˹Ŀ࿴ٹһܣʮ̨ʹ鵮

ǲ
ԶԶ
ηǸĶ칫һһĸԱԼ˼룬·Ĵһַ·ϴһ㣬Ҫ˻֮ġ
ԱҲһ㣬绰ͻʱɢŵϢ
ǲƭ˵ģǵĳõģ۸Żݵģ򳵰ɣ
ΪᳵͻӦһǣұģܾġ绰ĶǼٵġǵרԱ˵øƵģҶˣҾˣȻˡ
η֪ԼɹˣȻȻû㡣
˵ĿⶼͶϳչ޴ޱȵĵʱĬĬѰ
ں֮ҵվԣϵ
̳ѯִôϵ
һǴֵӳʱҲϸ鿴Ȼϵ
գһڰٶ֪ѯʲô⳵ȽϺʱ˫۷ų͵Ĺâ
Ǽǲе񣬾һޱȵ⣬ηͶеľ
˽šġ绰طãŰݷá
һĻ͸½һ˸㶨绪Уʮ̨Ĵһʼж
ͳԷ䷳ĽԼӵŵ㣬һһĽ嵥ó֤Լֳ
Ǹ󸹱㣬Ļˮƽ͵ϰڱˣηȥ4S꿴
еԼרԱȥ˳չèС֣ԸҲڣηԿȥԼݡ
ͻҪԼһ飬Щվĵط鶸ٶȣɲܣһ幫
ϰĻˮƽͣҪΪϸ񣬶ڳ⳵ҪĿÿһҪϸ顣
ȻЩǹ˾ԳԼݲķΧηҧҧȥˡ
ǡȻա
µװߵһĻֻʣ±ص4SηɳͨԸĵ绰
ܣһʮ̨ĵӣ鷳ǩһ£۸Ҫᣬϣܻÿһ㣬ͻˡ
ԸĻظܼ򵥣ңʱ֮ڱص
Ҷϵ绰ηվڿտĴͻˮȶˣϲ
Щ㱣ڷڣΪԵò
͸ǽ⽥ʧ̫βͣзɻĺۼȭͷ
ʱգԼڳΪǿֱߵĵ³ʲôλԼã


574 èСֻؼ
Ҷϵ绰½¶ϲѵЦݡ
û뵽ηȻԼôһϲһһʮ̨Ĵӡ
Ը绰ϸ˰СʱͻҪηľһһˣʮϸ¡
ѾãҼηʱ䡰΢ĳķԼܾԸԵǸͻˬ֮Ľȫ˺ɵ˻ϡ
³ĸװãֻҪžһ㹻ʢĽʽ
ҲΪͻȫ꣬½ŻĴ󵨵˵ʮһ·Į̇Ŀɡ
4S㷽ʽᳵʱ£һδȫĶ
ҲˣèСǱкܶඩԴƣʮһ·ݵһҲԴʮ·ݵĶ
һһƣף
˵ʱΪø˵İ뿪ˣ½Խˡ
Լĸ˻ھƵPOSһʲƵĽû˿ۡ
¸»ֹܼ֣ģΡ
뿪ʱۺ󲿵ĸԭųڳԷ֮ǰһۺԱֹƣΪʹҰȫؼҡ
½վſڣԱ໥뿪һЩȵڱ˻קľٶ¸복
½ټ
½ܣݰ
һЩȵû̫Цĸ½ŵ½㶼һһעⰲȫ
ɳèСִӾƵ˳½üͷèСֺȵúܶడ·߲ˣһ˼ȫɳϡ
˺ܶ𣿡½ʵ
ɳҪش𣬲ʶһ£΢ͣȰѺѹȥŻشǵģʦ˲٣Ҷš߲ܣҸҲס
½㿴ɳһѳԿףʵ׼ؼң
ɳͷһʼʦԼģԸ߾Ǳûаųֻʦؼˡ
½üͷøˣ˿ɳ״̬ͻȻʵ˶٣
ɳһ㶣æ˵ûµģȻ˼ƿ˺ѵģʦؼҾû⡣
½㲻ɷ˵ĴɳϰèС˵ÿƺݳµڿ֮ǰԼû£ֱºǲŻںޣ㲻ԼҪһʦɣؼҰɣĳԿ׾ͷ°ʱ˳⿪߾ǡ
ɳ½㣬ɻ½ҲȾ˰
½ҡͷһģܸ֪ƺݳı׼ɣƼݳָʻԱѪҺеľƾڻߵ20MG/100MLС80MG/100MLļʻΪҽͺ칦һơƣϸ˵͵ľƼݱ׼ﲻʶҵľһǲġ
ɳĬȻ½һ㲻ЩһԱǳܹӦһ˾˾ƵĴڡһơƶ˵Ӱ죬˵ﵽƼݱ׼Լʦƺ˲٣һŨŨľš
ǿûףͻᱻˡ
ɳֻýèСֽ½㣬뿪ʱƵƵͷߣܲĵӡ
èСڸʻϰٺã½׼ڳӻû֮ǰͻȻʶһ⡣
èСּסأ
½ӦߵèСֹֻ˵ҡҡ
ס
أ
½俿Լ˳
ʮ嶰ʮġ
Ӧûˣ½֪ǸСִԶһߵСèСҪⷿӣӦûѡǱߡ
½èСǰؼҵķ򣬳ٲ죬½̫èСֲ
һСʱڵĺĿУ½èСֳ˵ݡ
ʮ¥ĺŷûˣ
èСְ﷭ԿףԴ򿪣ǣһ´ˡ
ãȻȵö࣬ԼһǼǵõġ
һ䳣С;ʮƽķ䲼õûãҵ֮Ҳȫ
½㽫èСַϣ˿
һϴһŵèС֣½ЦЦӦúܸ˰ɣ
չüͷͿóҶ˶ܸмš
ʵèСƽķǳã˻ˣ߾ȫİۣʱ޷ĵͼۣҲԳ۹ּۻۣΪŮԼ̸߳мɣЧ
˼ȻѾ͵ˣô˵ҲͲ˾ˡ
½ôߵĳֽ׼뿪Ǹתͷֱסˡ
Ťͷһԭ֪èСѾץס½֣ץúܽ±Ҫʧȥһ
½üͷų˳飬ûг



575 ĺè
ɫİķȴ޹Ψ˵ĺ־ȵĴ½ϣ˫ĿЩĿľ¡
èСס֣뿪˵׳˵˵èСֱñƽʱ󵨣ƺʶ½ԣžƾһһĻ¡
ЩǷԷθĻΪԭ˵ö϶ԡ
½ԼһһԼߡ
ĵڶ˶°⣬һء
ĺҲаĽ֮飬ȴδʱˡ
èСֲͬһϴ飬ȴǳŮӡ
ƽε÷ǳãŮԱèСֵݼðٷ֮ʮŵ˿½⣬ʣµǰٷ֮һҲֻһ·ǨְλԸ
Ըϳɾ˵֪ˣ½ϰ壬èС²̨
Ȼķչ־Ϊתƣѹڶյۻڳ˵̰ӣˮһŰãȻ֪½㡣
½㣬ϲ㣡
Ƕ˵ĻẦè룬ҾΪŻһʼûнĽаɣ
ǳ˵ĳ죬ҵÿһٶ˶ôӴš
أҾͿʼУҵ۾ʱʼﵽһЩ£ΪԼΪ㡣ҪŬÿһ㽻񡭡
֪յĺ𣿻㲻֪ɣΪƽʱ㶼ϲ԰ӡйʳƷǹ⴫Ŀȡ⡣ô϶Ҳûȥ˽Ҽʱƹһʲô塣
ഫһʿսǼѾʲôҲûˣΪ˸׼ѼܳԵıɡȫһΪߣǸͽաԣ棬Сߡĺ壬ߵĲֻζаҸ
һ̣Ҳûס޳Ϊһж㿴͸ˣҡ
ֻ֪Ϊ͸ΪԶڱŮΪһȴںִڽ۵ĸ绰
ǸصŮһҸɣҲϲȿȣǺ̲趼ǵǶ˵϶ʲôǵá
һǲ䣬ƾʲôңøһ㣬ǲǻһעϣȻ󽥽ҡ

˵ˣ񾭻ᱻƾʡ¡
ԣνƷ裬ǽƷ衣
νľƺԣҲֻǽžƾ˸ڰƽʱ˵Ļһһ̻¶
Ȼ£ͷʪŮ½һĻˡ
һ⣬ܲ𣬳أѾݲˣҲ׼ȥװһˣʹèСֺ㣬㵽˲Ŀ
½һϵֽĸèСֲõ۽ǵˮ
룬èСѾʪͷҲˡ
½شèСԼ֡
һ̣ûǰǰͳ˳
ԥ£½ְèСֵͷ
˯ɣú˯һڶֻǷһ졣
Ȼ½ûԥ뿪ŮסޣųŽı·һ·л˹˾
ڵİ칫棬Ϊյûд򿪣ԵЩȡ
ûͣµӶ̱
̸ʱö࣬⼴ʧʱö࣬һҹ½һ̡
ΪһŮѡ̣ԽԽ٣һ³Ӧ̡꣬
ȻʱȴΪһŮѡ˲ǰһõֶΡ
Ŷһ˲ĪţԵĶҩʱҲĿС
½ϣĳ̣ԼС
һҹһСϿèСֱ꣬ȻʵȴֻǰèСֵһ㡣
û뷨Ҳ½˼ֻ֣˵ܾһȫΪԼŮЩΡ
˱ͲΪ˱˶ΪξѡȥèС֣۶ԼèС֣Զڱضƽ
ͬèСҲΪԼӵ׷ȨʵΪ½һС
ŮӦʣ
칫Ҵƿ˵ӵ̫ͨ͸ĲǽɹۣЩᡣ
Ըüͷƴ򿪣˳ð칫ɢȥ
½ܣҪ緹𣿡


576 
Ƿ³޹˾Ļϰ壬Ŀһľɣɣִء
ηȫ׷٣ʩչϰһйгĳ⳵䷶ΪʸԽ̭ľSX4ǳȥƳ¿ͣۺܸߣΪ³ûϰЩԥ
ɣɵǺϲηȴɣɵǵԱȣϰɹÿӡ󡣶ִѾʼ׶ռ󲿷ֳ⳵أԻϰҲġ
һ磬ɹ˾ʳþͿ¯ڴʳģ͸Աǳԡ
û緹˳͸һС档
½Ըһ߳һ̸η̸ɵĵӡ
󲿷ʱ½ڳԣԸ˵
ηúܺãƶ׷һڣҷ̬ȼãûϰǳ⡣
Ըϰǩ˺ͬԱг۵Ͱٷ֮ʮļ۸ʮ̨ϾǴŻݷú㣬ǵ󲻶ֻ࣬һ롣һ̨ƾֻ׬ǧǮ
˵ʱԸЩΡ
Գ棬۸Ǳʵڲ̫ʣʱ⣬Ϊÿͻµȫµֻһˡ
½׽ȥ˵û£ġˣ첻˵滹˸װ𣬿ͻѸװĻǹ˾
ԸͷǵģϾôȥͻҲ֪һЩгԸһ̨ס⳵װĻһȻģһ뻹Ǳԭеͳһ飬ҲԳʧһ飬ǿֲһЩ
½һڽʣµȸɾӹԸݹֽ˲͡
˿΢Ц˵Ҳ͹ˣοҲΪʵӣʮһ·ݵĿꡣõһѾԶˣʱЩ׬Ǯͳͳ̻
Ҳô뷨һڲʧɱ֮ǰΪأǹ˾µĿˡԸ˵
½ʳôʦ˵ллȻʹԸʳá
ߵԼ칫ſڵʱͣ½Ųȥ칫Ұɣζء
Ը»Ȱ½ܣԺٳЩ̣㻹ᣬ̾Ͽ塣
½ЦЦ֪ģлˡ
½˵ˣԸҲٶԣǽ칫Һƨɻûȣ½ͻȻһ⡣
ӹ𣿰ǰ˵ͻᳵʱܼҪǳĻˡ
Ըش½һöлˡʵǲģҪṩҪչչҲǿﹻʹһֱȫ֧ǣƵʼӿһҲ׽ġܸҴ˵绰˵ȥֻҪԭ۹ճɽʱǵġ
½˼ĵͷĻʵǽ˻ִ˾˳ѡ
ҲϵԼָһ·ϳչĻøң˳ǳʮľٶ
ϰʱϰ˵룬ڰ칫˲ã¥¾Ϳʼֵ
ÿϰʱԱǶǺڵģҲֻпһ
ϳչδʮ۹ʻǰչֳèСҲǱִ֡
ں4SߣԸٿˡ
չְܵλ˳һֱûʽɸѡԺʵѡûΡ
Ըȥʱ½ſϿʮˡ
ҪΪʲôʮˣչһʮ۹ʣȥʮμӳչʮ۹ʣ˷ֱĳԱԼ鳤η
óʱηͦرֱ
Ը˵Ҫηʮ̨ĵʱ°֪۹ǶޱȵĿ
ֻһϣηͻȻȥʮ̨˷·𶼿˻ûе鳤֮ǰηչʱķɡ
ر֪ηĿͻԴ˵Ŀⶼ
ԭҲ󳵰
ͬˣҲǰͷֱͦһɵӡ
˵ھˣԺҪģһЩ˼ˣԾչ̫·˽⡣
½㿴Щܿܿ࣬һЦʱҲ
صѾڴɨİ칫ң½ӹѰ̺ӳżڹ˾ʱر׼ġ
ҹһҹδ˯ʱ½е㰾סˣţɳ¡
һ˯Сʱֱٵ
½˯ۣţһ֮ɫ²Ѧ÷վ⡣
ôˣŻŵġ½üͷϲԼԱֳŵӡ
Ѧ÷ȴûע⵽½Ĳãϵķ˵½ܣС־ˣ
½ɫ䣬˯˲ʧ


577 ʧ̬
ô£ϸ˵½侲ʵ
Ѧ÷æ͵糵չһʼèС־ûеֳҶΪȶˣԵ³ٵֱȻûг֣ڳ۹ǶˣһЩҪ۵ĵҲû˴ɳʹ˵绰ع˾ʣèСҲû˾Ҹ绰Ҳ˽״̬ӵҵµļϵʽȥĸףҲ˵ˡ
½üͷʵﲻס޵ַûȥ𣿡
Ѧ÷ҡҡͷַԣϼҵĵַǴҶ֪С־ķӣ϶ϼҡ
ǾȥĵطҰ½
Ѧ÷һ£ί˵Ҳ֪ķӰɳ˵ˣؼҵģҲ㡣
½һ£һǿԼ侲
Ǯͳ˰칫ңֱ¥ȥ
ֻܵſڵʱͣͷԶ¥ȴѦ÷չǱɳӦţֳ֪͵ľò۸񣬸Ȩޡ绰֪ͨܣȥչչ߽η
ǡʱη߳Ҳ֪èСֲ˵ϢԶ½Σ岻ݴǵĽ
½ܣңġ
½һۣתߡ
·ǰţ½ļ١
èСֲӿôǡǡ෴һܿ׵Ů
һ绰ʧĶοһʮĳˣҲƢ
½ΪԼľٶèСʲôõ뷨
֮һ֣Ե˭֪ܾʲôľٶ

Ӻܿ͵èСڵСǿĳ۸񲻷ƣŵıû赲ˡ
ͣã½ֱʮ¥ĺŷ
Žţ½ãû˻Ӧ
ǰƽ˼ά˼Ϊ˼ǳţʱ½ĪĸоèС־档
˼ɤӣѸڵھһڶˣȻȻ˻Ӧ
½㼱ˣߵʱèСֵԿͷԼûԿ׵ġ
˵½¥ֱҵ
λʲô԰𣿡
½סӣû̫꣬ѿڼзΣգ֮Կ׸ˡԣڻҿһţʮ嶰¥ʮ㣬ĺŷ͡
ҵĸ΢Ц˵˼ûоûȨš
Ҳ˵ΣˣѾ²ʡˡ½㰴Ľ˵
ȻȻҡͷǶԲ𣬰˵ģķӣǲıԿסҲҷһⷿӶỻġ
飡
Ŵ½׶ǵĿ⿴ˣҲҪԿ׵ģҿŵģ𣿡
˶ӣ˵Ŀʵ
ЦݣΪѵ˵ûԿףҲûŰ
𲻻ȥҿҾͲҵûԿףҪ죬Ҫ˳ʲô£ǳԲ˶ߡ
½ѾƲסˣŲӣŭĺţ޴ĺΧ˹ĿһĻ
ҵ˻һԥԥģᡣ
½ںţԼŭڸȥ֪ŭܽκ¡
ҵԼˣ½һһ˵Ҳǻˣ㾡ܿкҲȱ⻧κʧ⳥ҵ֤ʻ֤гѧѧ֤Щѹ
½㶼˵ˣʵҲʼˡ
½㳤ҲˣһǺģرС½㲻֪ʲôԭͦһϲġ
ʱ漸˻ĴүҲϵСӸſ˰ɣǴҶأҲ㡣ңСӿҲˣһ£ԺҲġ
Сĸҧҧǵһ£ҸӴ绰ڸڽ֣Ӿܹ

ʮԺʵʵķڱ򿪣鿴ֵ˿һĻ
СվһԣòҪʲôϢ
ӻûüɹһԼ͵½ų˽ȥ
ʮ룬˾Ϳ½㱧һŮ˳
һãһã
ݿڣǡҪ뿪½һſţ˽ȥ
һȺ۷׷ףû뵽⻧ĻΣա
ӣһͮͮģǷ˸գҲҿʶˣȻ֪ʲôء
ҵСһĻһ֪Լû
ˣҪҰоȻ𣿡һүү½㻳èС֣ʵ
½ҡҡͷ·Ϳ˸һҽԺ벢ԶĻٶȿһЩҲͼӵʱ䡣
ҪǵȾȻʱ̫ˡ
ĵĻèСֵ״̬սŵʱֱңȻ²ʡèС֡
͸պ˵̼һǳ̡
èСͽ½ֱʻȫҲûüϵֱӾͳ˳ȥ
·к̵赲½ûйܡ
·İȣٲŵúˡ
½ңûж³ȻҲһӡ
èСֳҽԺ𼱾ȵҽ˵Ǿͺˣš
ȼҵŹϣһ·񱼹½ʧȥеȻ̱ڵϡ
Լܹ£ҲͲˡ
½µذ塣



578 ߣ
һһεջٿˣʸμӵ˶ϱʼǱͱʱ˶¥Ǹ޴Ļҡ
ѾһͳˣضҪֽʼ¼Ҫ飬ʱҪǿûǳ⡣
ϣ۹ϡС˵Цı߱ġ
С壬òɣῪ϶Ҫˡ
ﰡ磬ֲˣǲŲᰤ㣬ϸʮżİɣһŶʮ죬ʮ̨Աˣ϶ᱻġСǫ˵
ϡ°ǴСӣ˶ʮ̨۹ھڻ˭
СƲƲ죬ش𣬲ϡԭ4Sļ۹ھ¶ҪùϵԻ׼˵
۾ʾ⣬Ǻ治Զľɫ̫õɳ
ˣñҶ࣬ʮ̨ɣȻˡ
˿ɳ̧ͷϡСǿЦЦû˵
ϡʵ˵ɳȻôһĵӣǽ죬ǰҲҿչʱͶûֱӾˡҶһμ۸һúøȼء
̸СҲɫһ̾˿
С־ɳһִͽܣԺܵС־壬ǰ쳵չһɳӦþȥʦˡ
ǻϧϣС־û°ɣһءϡ̾˿˵
ȥɣҲˣϣ𿪾ˣһиͻҪᳵءСҵĴ˵
һңСǲŷ֣󲿷Ѿˡ
ȱҲǼڴͻ۹ʶѣԸΣĿˣֻ
½û飬Դ½㣬һЩ½ľߣҲΪš
ϵݣҲϸ¼潻½鿴
ŵҲȫڳļԱںЩƣ룬ҦƷȻȵӡ
ȫԸĵ˵ͷȿȣҶ˰ɣô鿪ʼ
Ҷ֪ϸǵĿʲôԣĮ̇һʼÿ˶ɹĿǷʵ֣ԼҶĮ̫̇࣬ɣڻ౧ԹˣҲû֪ⶼǺġ
սǳɹˣƲܵĿ꣬ȫ֮ۡǿԳȥκһ˵ִ4SԱǾġ
ϸ´ҶǳŬڴҪңͬʱҲҪлңǰһС
ɳϸ±رãڱʮ̨˾ȣǹϲҲףٽȡһȵ۹ھ
ɳЦݿˣ˵ãҰæ֮Ļ
Ҫصıһ鳤Ҷ֪ڳչǰȻ˺ܶ೵һ󵥣Ϊ»ԲľţΪơ
ԸͷƣҵҲǽηվ΢ЦˣϹлҵ͡
һԵɳһĻ۽ǳ˳飬Щ
ɺɵĲԼϻ㱨µһİһʮ̨
޶֣˶һ㱣Ǳ˷ռݡ
һŬİ
ʮһĿ꣬ʮгȶȻһЩٽɵĻ½ĸؿ϶һ
ǿֵڴİ
ر۲ˣ½óһִ۵¿ΪʹֻһõǸ˺ܴܲԼû˻һ£Ҳֻ£Ҫ¸·Ӻһ㣬һ㣬ԼҲлİɣ
ʮһ·ݵݣɵĻ㱨Ըֱֲ˺£Ը߽һЩò׵£Ҳ
βԸ߽׼۲һƬԱ
Щûӣֻܺͱ˼һվţȻȻⳡ顣
Ը˵ͷȻ˵˽ľߡ
èС־סԺ۲ȺףҺ½󣬾ηһְλԭ쵼飬ȻܣϣλԺúĹͬʱйزţξӹ
һʱ䣬˵Ŀⶼ䵽ηϣ¼ɡĽϲζһ㡣
Ը˵⼸ҲˣС־ڣηʱͳ۲ûгκδ󣬶ҵҲȶ䡣ģǲ֪ηûˣ
η鼤վصͷܷģһܴ۲ٴѼΪ˾չס
ϲȺеɳȴɫ̫ã˫ֽգݶҧˡ
˿۾£˫Ķǰη緢ıӰԼʦĶˣʱ


579 
½㣬ȥ
ԶԶģںԼ½ŤͷȥÿФ˸߲ҵĶš
Ů¼վԶԶؿФ͸ڵķɫʵһֵϡ
½Ц£ǰ˰֣ˣҽ£Ͳȥˡ
ФִʵҪǲصĻҸ¥˵һ
ÿѧ޹ܻʦ⣬һЩѧԱ¥ÿ¥ѧˡ
ÿҼ飬Ҫס޵ѧᣬ۲зֵģصӰĩѧĻʸ
½㲻صǲ¥¥ܱǸ׳û¾Լ̣ϵͦõġ½ҹޣֻҪһкӶˡ
ԣ½ûԥ˵ˣҲصңԼɣ
½Զ֮¼Űʵҳʱ䶼𣿡
ФԴ˼˵ǰҲ֪ʲôÿѧʹҴ뿪ѧУҲסУҲϰˣ½һܴʱ䶼ܣҲ¿λϢʱˡ
¼˼ĵͷФ̸һʱߵѶȽϤˡ
صĻʱԼڨټӰƫƫǺӰ
705Ҽ˾۵һʱ򣬴붼½¡
½Ҳܱ˶Ŀͣϳֱɳڡ

СעĿ£½㻺С֮ͣǰ·гĲԼһֻļ¥
ţ½㽫ڳźã˿ԡ
ûˣ
½üȻзתһȦҲûˣЬ﷢Ьӻڣֻһ˫Ь
½̧ͷ̨һۣȻŴҴ̨
Ȼټǧϣ½ҵèС֣˯£ǧϣ΢΢ҡš
ôܵˣ廹ûã׸ðҽ˵ˣ㳤ʱۣľҲŰӸˡҪȥҽ˼ԡ
èС۾ϦӳյĽ棬һƬɫɳ̲һ㣬½߶ĻбԴ
ס˼죬Ӳ̨֪ϵķ羰ôá
½㲻ǫ̃ҲԿαطҪ̨ⶼʮˣѾתҪЩطʼѩˣ㻹һ˯㲻Ҫ
½ֵĻèСȴЦúܿģЩ԰׵ɫ΢΢Ρ
ȥˡ
ţõġ
ѽ
½㿴ȥèСüͷԼĽţզ
èСֲ˼˵ˣˣģҪ㱧ȥ
½æ֣ⲻʡ
èСͻȻ˵ʲôʵģҽ֮ǰ㱧ҽҽԺģԺʱҲ㱧ϳģΪʲôֲأ
һ½һ
èС׬׬˵డѵⱻ𣿡
½һͣԼèСֿȥģ˵ںʯͷԼĽš
ߵèСԱߣִԼϣ˫һҲþͽСèСֱ
ᣬľһֻèһ
èСͷ½ϣͨͨģС
̨ӵľ벢Զܿ͵ˣèСЩᣬȻҲֻܰɳϿӡ
½ڳŪһҵļȻֻʣƹƹҵвˡ
èСֵ߲ͣڵϣżɨ鷿Ǽٷʱͻͣ١
ڳϿ½ƾ鵯٣Ȼȴܿ϶Ǽٷ½Լģ½Ǹ̬Ȼѡ÷ۺɫΪװ޻
ôǼ䷿˾ͺˡ
Ȳһ龰ϲ磬СжŮǸݹ᾵ǵ˵ҳһһɫġǻû˵ͱܸܵ˴ʣϸ
ͦȤһĻèСֳ˳ǣ֤ԼЦˡ
ʱ½㽫˶ӣõòèСԼԹλá
ȳԵ߲ˣθˣԺٴȥԴ͡ҪСʱãԲżԡ
ţ
˵Ǹʦҽ쿴ˣĿΣϲĴָһشͬѧһָԼżİʱҲŴĴָ޲ڡ˵ǰĿΣĻһڿҪٴδĴָ𣿡
ţģһһڿʮδĴָΪÿλشѧжʮʣµȫԼĪġ
óԲ
һؼҰɣ
ĲζܡؼҸ
ȥ
½סˣӵҲڿС
èСֽͷͷ£棬Сھ׽Ųȣܵģ
⼸ʵѾܺˣվԼǼٷǼԣǸǸŮӵϲƵİɣ
˵ģ̨ϵķ羰̨ϲ࣬ǶԼԣ̨ϲпԶϦļ꽭ЩŵĻݲݡ
ס½㣬èСͻȻһЦԷ硣
ม
½ɴ۾èС֣ɶ
èСЦѵǰҵÿȻұꡣ


580 Ц
ǴˣҲǳʯ֮ˡ
èСֶȹһΣĸ֮󣬷·ԡѾװס
֮Իᰴ½ԸֻΪһֱ˺ǻչ˵ĸоҲĳһƬ
ֻסԽãԽĸܵ½һ̬ȡ
Լ󣬵ƫƫȴչõķʽԴԼг磬ֻǹġʱèСֵϲ½ֳͬ˵ĳˣԸһ㣬һ㣬Լ
ȻèС֣ܷǵ׹ӲǸСְλƴҲŲ¡
ϣ㻹ҪȥѧУϿΰɣĻȥһѧУɣҵĵʦˣʱȥûˡ
èСҲǳѧ½ѧ㣬ֻѾڽʽҵˡ
½ͷУҺ㡣
ˣ½֮èСĺһ롣
Ǿ˵ˣҲˣȥ˯ˡ
èСַ룬ͳſԵķȥ
½㿴Լ˯ԽԽСΪ֪̾˿һ͸˫۾·ܽ˵˼͸һ㡣
ҪҵèСͻȻͣ˽ŲȻͷ½ɻĿУЦ˵磬ˣ
ȻͻĽݣš
½ЦҡҡͷʱʱĵԱèСֵԵù龫֡
򵥵ó극½ϴɾȻһſ̨ϣƬӳŸ¥õļ꽭ԣƺ̡
ֱҹ½Żط˯
ڶһ磬½èСֻ˳ѧ
ΪèСֶϢһ½ûй纰𴲣ǵȵŵҲź
صѧУʱ¿ڼ䣬ɵѧʤ
èСȥİΣ½
֪èСֳȥһʱ䣬ʦϲ乤һʱǲġ
Ȼֱ½㶼ȵòͷˣèСֲźʦӽʦ칫˳
С֣úøɰô͵˾Ժ϶Ϊ˵ǸϰǸˣҪעһรɲô£ƯŮӸܵǱЩǰģҲ˵ˣԺпյĻٻɣ
èСЦӯӯţżôĿ⿴½㡣
ȶ뿪Ǳߣ˲ĹʱèСֲŴȤʦСϰǱ򣬸磬˵Ҹô찡
ȿȣ½εĿ£ʦģϰ϶Ӣΰ۸ߵͣǱʲôľԲڡ
èСһһЦûôҪġ
ˣʱݲ٣ǹ˾ô죬۲ûǻӣèСͻȻʵ
½һۣԭ㻹ûǺɵ۾
㲻õˣҺһ£۲ʱηˡ㰲ҽ˵ˣĿǰ£һоҵ˵ɣ
èСͣ½ŲĿ½㣬˾᲻Ҫ˰ɣ
Ŀʼˣ֪½㲻֮èС־;ʱķŵϡʱԼְλѾ˶ˣʼ»ȥûλˡ
ϰÿԱϦᡢᣬΪǲż̸һ̸۸ڶȻʲôҲ治Ǻϰߡ
뿪˺ƾЩҸ˾ְǾͲԼϣˡ
½㰲οˣ˾ô᲻Ҫ㡣ȫһĹ㡣һһ¼٣úϢ֮Ҫ㣬ֻϣʱ㲻Ҫпǡ
ʲô񰡣֪û֮èС־ͺ
½ҡͷȲ˵ʱͰ಻סˡ
ߣһèСתתʵ˵ֻҪ£ʣ°¸Ϲ氡
½ǺһЦ㻹и嵺ĴнݼҸ·ǰˣ¾Ϳȥܣȥ֮ǰϵһСףѻƱס޶źõġ
èСŤͷ½㣬˸һֽϲ
̫࣬ˣͳȥΣɢһġϢ֮󣬻Ҫƴรʱɱ۵ˡ
ߣ
èСֺһӣǰС
ҪȥˣһҪĺܶܶÿƬҪȥԺܶóԵģ˶ˣҪƷοɰŻˣʲôأúһ롭
½У԰СϣЦĿǰǸŽ·Ůָоͦá
һβĸ飬Ƶ£˫֪ȴܺгһ
ǰֻ֪İ·Ц


581 ˣ
ִܲݻһܲѫŲƵڴĹ˾¥
ʱԱĴԼʺá
ΪִƷƷչһӵˣǴġ
һЩĹ˻Դ˸емΪִں˵ƷƣΪйѫĵȥƹһֲıֳ֣Ϊ⡣
ֻҪ΢мʶ˶Ӧִ֪ڱţڹǱֵҵ
ڸü»ڶ֪ƷƣƩ籱ۣмգ
ŴϵһӸ߲쵼˲ɵӣ֪ʲôȷʦĳģ
ڻû¶ǵȷԣֻҪٸ꣬йгͻӭİٻų档
ʱָĹʼչ¶ͷǡ
µıȡ˼ڲƷʵʼг伯µĵһSUVҲSUVгռһϯ֮ء
ǱĹҲƳԼĲƷ
GS4ΪйSUVһо͸CRV;ЩSUVɱѷѽ⣬һռϷ硣
ѫıҵĻ˵ǷܶĿʵҵ˹ҵǿСҵ
ÿµʾ̵ѫԵĸеˡ
˸δڹ˵ĳʱӵǿ

ͳƲţѫ΢ЦźͬǴкȻͳԱѴӸؾ4SϵͳʮһݵԼõӰĹۿ
ţ㶫ǱߵСֲȻǰĸ۸Ҳúܺãʮ̨ĵȫǰˡ
ݻԻͼŵСҲܺãڽߣϸͬ˰ٷ֮ʮбҪõصܾ෢չˡгǱܴ
ִˣ绰һǲǳʲô¨ӡȻʱ˳ˣҪȥĻʮǿݾͲ˰
ѫһ߷ţһߴӼ򵥵бϳɾ仰ֵ쾡¡
ʹֻһЩ򵥵ټ򵥵ݣҲжϳصʹвҲĬºᰴȥ
ԼȤĳˣԼڵıͬйĴֱϽУλ·ĳС
ĻΣȲϱ۾óǽֱϺѹһͷҪ˵㣬ŵĻ棬ȴ̫ࡣ
Ҫŵ㣬̬˾ӣ̻ɣǸطʵһԶʺϾסĺȥ
һ㣬һҲѫעԭ򣬳ĸ淢չǱλĴߡ
˵ǱҲ˵λ⣬ǿʡ
ִ֮طķչѾൽƿΨгͻȻðǸɹ˾ѫǰһ
ϣݣԼϲ
гѫüͷݣ߳䡣
ӪĲڷѫõڸֵĳɺͳ
ѫѵ˸飬Ц˵ԭܲðⲻǸҴһʮһ·ݵĸؾͳƱ𣬽ȡʱѾˣٵʮӣⲻǵʱ𣡡
Ҫͬ·ʲôѫһת˸䡣
ٺЦһ£˿Լæɻȥʲô
ĸűִҪˣעصȴֻǱļA4ֽ
ôݣҼǵ㲻̫Щġѫ˵
ͷεҵĹְɣ
ѫҲ׷ǰĽȿҾ̵ʮһʱҲͷ˹
ʮ̨һٶʮһ̨һʮ̨̨
ѫͷڵڶһִ˸ԼгǸһһһֱλӳڶȫΧҲŵǰ֮Уû뵽Ϥûвμϳչ
һɻˣѫϹ׼һ³ܾƷƣʲôûִͻ̨Ĺؿ
Ȳ֣A4ֽһ棬һ̣ļƷˣ¼Ǽڱء
Ҳܹעִ۹˾𣿡ѫɻ
ٺЦ£û˵ֻĬˡ
Լ4Sȷʵе˼ǸԼڼʮֹ˼ءȻʱмһˣΪһͼŵĲͷԿɲ̲һ˼
ⲻʮһ½û죬Ȳ
ҪǺɵûʲôı䣬Ǿ˵Ǹûκô
ҪǺ»ˣͿΪ³Ĳ˺ɵķչ׸֮
Ҫˣһɲ²ݣҲûʲô˵ģ֮ڡ
뿴ǣûʲôϲԼ
ǵʮһ·ʱǴ۵ݻһѣΣһԵѫҲеͷƤĸо
ⲻܣͳƴ˰ɣЩԱһϵͳҲܳҴһҪúǡӣ޺޵˵
˵̨ңԽϲҪǾϲ֮ڣô޷ˣֱӹڹԱĹʧ
ѫȴһ˫۾ð촽˵ǸˣԶҵԤڻҪ࣬ˣ


582 ߸ӡ
İһʮ̨
Ǻִʮһ·ݵþ
ݹټҴ̣ܹﵽһ̨ϵٶң̨ȴֻһٲʮѡ
̨µģȴûһң
ҲǵԶʮ̨ȫ֮۵ԭʵһʵͻơ
˲ŵ鷢ˣĮ̇ڶλڱľʱʮ̨һʮ̨
һǵЩҵõ4S꼸µ
ֲʧ̬ѫһʼҲǲš
ȻĿ½ģʵһҲûָ½ɡ
Ҳֻ뿴½Ǹνƽ̨ģʽǱжܲԭͻơ
ȻȴһֹȥԱľٶѫһͨƷƵĵ绰
ܲã𣿡
ѫƽʵ֪µ𣿡
绰ǱߣŮ˵ĽЦ˲𣬡ҲǰõģҴһȻºɵĹչȫ̹ĦȻе㲻šȻҿ֤ҵùȷȷʵʵǺһ̨һ̨ҵûвһˮ֣ҲΪĿ˽Թ
ѫǿԱߵҲʱѾǰôֻԽԽԾ
ѵľͨͨˣ
İٶ̨һʮ̨ҵ
ȻƷƽĻ֪ʲôܱΪʵ
ѫ㽫´µĹչ˵һ飬Щġ
ţõġǵԴʮ·ݻ۵ĶʱҲ֪ԭɵķʮԶԶûеͷʮһ·һʼ˲׵ʮһѮչֳ˺ǿʵάԭж̼˵÷ǳãȲг²дѪҺɣЩӵзḻ۾ľӢʿ
ûºЩײԱĹ죬֪һļ۹Ȼһ˵۹ھΪк׵ĹԾͶˡгĶҲˣǰ½㵱ὲôģýƶųջĴߡ
ܲӦҲõȫʮһͳưɣԿļҹ˾ȣû̫½˵ɲռǵгھгǱԼгǳҵĳͬгռʣ־
뻪ǽĳúɿΪչ̲μϳչΪĿɶ˻չڼ䣬죬ʮ̨ǵ۾һҲһŮˣǷͻ̸ʱһ˵һ۵ʤǸèСֵŮ˷ֲϵ
Ա̲ס˵ǽֻĻҲᳬôɣʮ·Ҳôɣ
һѫһۣҴƷƵĹ㱨ϲ
ǱߵƷҲ£ûע⻹һ
ͣٺͻشȷ룬òô࣬ʹҲǼʮ̨ѣϲ̨ܳǺϸ³һ²ţΪһש
飡ȻʧȻ
ѫȴɻˣüͷʵô£Ʒ˵һ¡
ƷǱߵͷ͵Ǻɽ֮ƽ̨ڻ̡ԽڵĳƬۼۣŻݷȥͻѡѯۡԳԼݡԤԼ꿴ʱȹܡܷ㣬ЧҲȷʵܺáһ£ݵݷں󣬿ʼ˱ֻʮһº¾һʮ̨ҵʮ̨ʮһµף۸һҳ⳵˾Ӷ˺ɿԽĮ̇һʯ

ëǮһӵĻ㣬ôѫⳡԻҪĻѻﵽʮǮ
ƷƵĻֱ۵ĶԺµʶ
ǰǸ½ʵĺӡԺһȥǻһԱ㣬ҵĻϵӡ
һʱ䣬·𿴵Ǹʧѹ΢ЦŴԼӹһˡ
ʱټһˣѫţĹ˾ôһôʮĿҲԶ
Լǩһɵʱ䲻ˡ
绰ĩβѫ³һƷ˵лĻ½㽲һһ棬ûյĻҲȥһĹ˾ֻҪѾƵҰźá
Ʒһ£ԥ˵ܲã̫ʰɣ
˵ʵʡ
ѫȴ˵ʲôأѵû¾óаϵڶϺֻ˼̨𣿾һĹҲǧ̨Ĳࡣܴ˶Ʋ˵ǲǴģʽҲܰĴ̣
Ʒ˵ˣƨɾԴĵλѫôԶδء
˵绰ѫĿͿһԵĿѰζЩ䡣
òˣЦʵܲãôˣ
ߣ
ѫתͳ˸䣬û˵һ仰
ȴͨͨͣ뵽ΪʲôѫôһӵĿ⡣ڹԼĿ첻ϸ񣬵绰νԿ죬һ˵Լġ
Һã֪Ƣ֪ûжԼʧ͸
ҲǽԼĻ֣Լһϣ
ĨһͷϵĺˮˣԺöעһºˣٳ۶ӡ


583 һЦ
˵ִʮһ·æ۲λгۺ󲿵ȣôʮ³æĲžԷǲ񲿲
Ӵ۶ʮһӵŻݻϦĵŻ¸ֳͬвͬͣҷļ㷽ʽͬϻաװηűķͳơ
Щкܶ࣬ÿԱĹʼ㣬ְŵĻȽϺã˻⣬ֻҪһЩĽ𼴿ɡ
ѵĻ۹ǵĹʼ㣬İٶ̨ȥҪǺͬǩ۸ɣһЩ̸˼۸ĳӻõԱʡ
гڲ²Щطİ칫ˡ
СͳܵĲʮĩʮһ³ʱ䣬νæýŲմأһɣƣԼһͳԱ಻ԣʹ۲ڴЭȻüӰൽϡ

ոȥ˰ְ¹˾Ҫɵ˰ˣСͣ˾ϡ
⳵·ͣ£СҪص˾ڵĲҫûһ·̡
·ͲòԼְ4Sꡣ
ÿһ·Լ˾ĵεΣܵ˵һ໥֣ԼϧӡżҲ𵱳Լվ󣬿дŽݵӡ
Ϊ½ĳ֣ıһС
ܱ˾ˣҲԸΪ˻Ҽ˺ɹ˾ԼҲΪǣˣѼ˺ɣӶڵһУݵλƸ롣
Ҫ˵ڣǲܵģǶΪäĿȻȻľ
ʱҲỳһǸԼӰܡ
ƺԴӵ˺ɿʼ˾ԽԽæ
æ׬ǮԼæץʱʵԼȻɳΪڵĲܼࡣ
С±ӣЩᣬѾкܾûͰһϳԷ˰ɣ
ӿ˲ӣҪص˾ֻھĹ㳡ʱ˽סˡ
СԣȽȥɣú׳ʵ˶һ̵Сֵ˵һ䡣
С֮ǰĴһǰǸסİˣСЩģֻ̫ãϾ˹˾ù˾ܵˡ
۹뿪֮СЩִٵĿ׳ʵǳʹʮ·Ȼ⿪¶׳˶ˡ
þáˡ
˾ǵڵ۾ͣʹȻǣֻСȴǷ췭ظı仯
ѾǸڼôСˣǱҵﶥ4SĲܼ࣬ƿһ˾š
ͿžִٵСп޳ϵĻҲû¡
ǰҾ͸˵Ұǵֵܽãǽ͸ͿˡòСԽԽã֮ĹϵҲء
СҲʶԼľִٲ̫ãϾڲԼǰֻΪְλ࣬Ȼоη
޵ʾ£Ҳ̹Ȼ
һǽ͸ɣ𣿡
ͿЦҡҡͷòˣҲٹ죬Ͳҵҵˡ
СΪʲôأôܸɣѵʹӣ
Сļ䣬ҵˮƽ׵˲ţ˴κһϰ嶼˰ɣ
Ȼ͵Ļشȴ벻
ĻҲֻ˵ΪǺˡֵһ֧̳һԼΪֵܽǰôͨ顣
С죬һ̣͵ǵȥǵ°ɣ
СͷǼô᲻ǵãνǸıԼһĴ¡뵽£СҲ¶Ǹı飬£˲Сѹɣ
Сϣſˮ˵½Сӵǵ˴ˣôһʵӱƻǸ㵽֡ҿɾͲˣϰ׷ٲϣӽΪ׷٣¶ʱϰͿʼҲˣȻǹ˾ڸڲҫôԽҵѹԽ󡣡
ʮ·ݣٶ̨Ƿһѣȴݺһͨϰ´ڵĿͻ˹ȥϸҵȻûбҲϳסϡˮЩط˰ɣҲˣϰۺˡɶ취֪ǹ˾ôġ
ˣǹ˾Ҳɣ˵ŵҲиסԽ࣬ҹƻᱻԽҡ
СͻȻò˼ˣ⣬û뵽;Ȼ䵽³
£СǱ˸֣µͳƹҲóˣûʲôεġ
İٶ̨ɣ͸磬׼ˡǸ飬СϷʵ˵΢һεա
ݣͼǵһ
ãûƭң
Сʼ磬ʾûС
˿̣Լ侲Ƭ̺ſЦҲʲô׼ˣдһְŲõ׼ɣ
Сο͸磬Ӧûôذɣ
ҡҡͷ̾ϰƢôСҲǸСƣӲ
ҲֻԼףӲԶˡ
ֻǴúӣ䱻˸ϳȥԼдݴְЩ
СƭԼĻôҲûʲôˣ̾˿
ˣ˵ˣ˵˵ǰɣͰСӾüȥģأ˵㶼ɵĲܼˣСӿиɾˣҲɣ
͹ػСȴסˣЩᡣ
ðɣ
ǾУ˵ҿʼԹģһ١֪˰ܼ£ҲûҼˡ˵׻ҺֵǵпյĻ˵һȱƣǻֵܣͳ˵ûΣ˵Ҳǻȭͷ˵ȾҲѡ
С֪û˵ѣ͸ȷʵˣǸͻǸԱദҶ󷽣ۡ
Ҳ뵽ܵ飬Сﲻ̫
͸磬ҹ˾µȥ´İɣ
Ͱڰ֣ȥɣȥɣǵùҺȱƣҪпҲ͵ˡ
һ
СĬһ䣬תߣЩݡ



584 ʮԪظж
˿еܣʱȴ緢վ½ǰ
ظĽһпŵ½ǰʯͷ˵ء
½㿴Լȥ԰ĽǿϡǵûȥʱģʱԼʮǮܸ׵ãʣµȥúõһ¸׵塣
ܵвزסЦ⣬½㣬ָſ˵½ܣһֱҸǮ㣬̫æˡѵûһˣԾͽˡһʮ飬뻹ǵõǸ
½ſŪ£ȻܣаС˵껹壬ŹһͻˣҶ֪ô˵ˡˣôˣ
ܺһ£ãܳɹһûˡϼ˵أżͷǰЩ
½ͷǻãҪעһ塣ŽûϣڼˣлĻٸɣ
֣½ܣ㲻ùϵģҪˣ˺˾ǣҲ̰ôǮ㶼ˡ
½ЦЦҲ飬սǮ
ܣһʱ֮䷢ֲ֪˵ʲôá
ͥҲοʹˡ
ɣԴηèС뿪֮󣬹˾۹ھһֱܣûɶʡ
ʣµĴֻ˵ĸˡ
ʲôʱ飬СʮˣҲˣҲС˰ɣ
⣬֮ǰЦ̵ҲЦݣüҡҡͷ
֪飬Ҿûʱ򡣡
Ϊʲôأ
¿ûгӣûзӣȻ½ߵǮϼǱ߻Ƿʮ򣬽ûʲô뷨ˡ
½㽫ûսǮһ£ҪȰʮûȥ֪ڲȱǮǷҲû¡ЩݵǮ˵ҲЩݵǮǷԽãԽ٣ĿɳҲ
ȴǼᶨһˣǮȻ˭ҶǾؿǵġǱߵǮ飬һǱǧģǲߵ̫½ߣʮѹţܡ
½Ц£ô˵Ҳû
͸һȰѵһˣСѰǡ
ҪȽСģ滹иģܻѹ֣ϾΣϣȿ𣬶ǺһѪĴBOSS
ˣǵķֵڿʼｨӦ֪û뷨ҿһֱΪŻร
½ͻأ˸⣬ܴ˸ֲ
Ϊһʾ޿ЩٿǵЩйǰ;ʱòǰôΨͼ
£ʲôְλô
ûԼܷʤΣְλЩóԼǺĵģܷãֻܲ׬Ǯ
Ķ½㵹Цˡ
ûжкְλһ뵽ġˣüˣ֪СҪǮ϶ҪǮĹ⣬ʱչġ
ǾͶл½ˡܾ˸ǡţ뿪
ߺչʦ˽ؿһۣȻ½档
˵˵ֵｨչˣ
չʦ£˷ܵ˵һ˳4SװȫҪĽҲ׼ʱԿԱƸ棬ҾһдӼǱȻģǱ׼4Sģ׼4Sı׼ðšϾ׵ܲ
½üë˼ǣ
չʦͣһԶǱףҵľǱΪһҪ۵㡣ҪԱϿ϶ᳬףŲҪô࣬һɺ֯Ʃ²гЩҪܵѾˡֻҪӼ򵥵ĺڲԱͿˡ
ۺأôĵطţۺ󲿿е˷ѡ½ʵ
չʦش𣬡ۺҲ򵥣Ӳ׵ֹȥǡ˾ۺҲת˺ܾã̴Ҷȥչ
½ͷԾԾԵչʦͺãϾֵ껹ǹϽֻҪӣ֧㹤ġ
չʦٺһЦôôҲԣžµ򵥣ɱϻʡࡣһΪֻۣҪԱ;ѡѡͿˡ
½㵹¶΢Цʵʲôõѡ𣿡
һֱ˷ܵչʦʱ
ûʲôѡԼʶͬУϵҲܺáƽʱֵ꾭϶Ը⣬Լ¹ЩѴ඼Ըˡ
˭Ըǰͬ°
½ЦЦ˵һѡǲ֪ûȤ
չʦ˭
ʶģոմ߳ȥܣô½δʵſ̧һۣѵ


585 εĹ
չʦʶ⿴һۣѡ
˵ģչʦɵĵһ¿ʼˡ
ΪֲԼţ£Ĺ̵λܣܵĸʵڽ̫ˡ
Ǻ۵һˣһʼ˭ע⵽ոռʱѧûѩֵûԾ
˽˺ǰݺչʦͷܵĸŵ㡣
ѧϰ̫ǿΪ̤ʵٶȿƺɵһ
ǿѾĥ˼£ηèСֵҲǴһʼչ¶ͷǡ
ΨǴӵһģڵȾӺɵһ˼µ۹ھȴ޷Դ˸еκ𾪡
ҶϰˣҲᵣĵλ᲻ᱻ˺
һãӼ̵ĵػ𣬲˵ĴûĦ¥ʱ
ӹ˵չʦҲܷɿ֡
ôֲѧϰɲǰģοһ·½㡢ԸЩ۾ѧûгԹҲܣֻҪᣬ϶ܸһϲ
ЩʱչʦҲпһ½ʶ֮
ݴʱǸףڣȥһ꣬˸Ҫλûκ©
ɳǸ½ɵӦ˵ҲǺִǱߵ۹ھ
ԣչʦܵӦ
ֻǡ
չʦΪѵĿ½㣬½ܣСǲͬɣϴҲˣչһְĿѡɲ֪ĸסˣӦλǷɵԶǱȥͬ𣿡
⣬½ȴЦŰڰ֡
ңܾˣչְλ۾ջȻҲΪְλСԭܾϴĺ⣬ֻЩ˽ԭҲ˵ֻ˵̸һ£رǴ棬ͬġ
չʦ۾һͬĻ˵ɾͷǳˡ
ֵҪְλԼµˣԶ̵ȿǺġ
棬½н𣿡
ͺãֻеҸ½顣ȻֵΪʱҲһɡƩÿ̨жɣͻĳٽ㣬ֻжӣһܴĿ꣬սõ֮ڵĻ֮˽⣬ȱǮԲŻץסǮ۹ʲţܸõĴܾġ
չʦͷƸ˲һô˵
̸֮չʦŷָղ̸ƺе㲻ԡ
Ŀ½㣬Ƶ½ܣôо
½Ҳһ㶣ЦճǸЩײԱŬϽ˲ţż¼ҲǲʴžֻҪܸ㹻ĻرôЩֵá
չʦʼ򣬺
깫˾º½ȥͣ׼ؼҡ
·ǶѾ뿢ĸ߲סլʱ½һ£һһӦԼǵƤ̵֮һ
ǲ֪ܷ֡
ȡʱ½㲢ûеһʱ俪ų뿪ӳܿһƽķӣۺš
Ѿ˿һ꣬Դ涼ȶ
ۺ󲿵ЩѾϵ۲һ롣
ʱգ۵㹻ˣ۲ƽҲΣʱٹˡ
ʹżãҲܿۺ󲿳Źȥ
½ջĿ⣬ų˲׵ļҡ
Ϊʱ乻ãصҵʱѾˡ
½㽫ͣú󣬾ֱ¥ֻڴ򿪼ŵʱˡ
Ӵҵĵ˰
½γ껺½кͬȵͨ½гɣͬѧֳҲûʲôֵġ
ڳ껵ĵЦ֮½Ҳû֣ҵϣͬѧ˾Ƶĳ껱⻹š
ǿվڴ룬ָߺҵֵ
½ЦЦĸ׽ӹİ
ȥɣֺȲ˶٣ǳʦĸ׹е˵İΪ½гɵȥˡ
ӣ½㿴һӲˣӹ˹ľƱ
ʦþòһף㹤˳ЩСʡġ
껹һЦ½гɣָ½㣬ӣ˵˵õͷ۵Сһ
½ǺһЦһڽƱҺȥ֮д֮С
껴˸ãžۿ½㡣
½㣬ҵ֮Ҽٵ˾ˣ֪ĻΪ㿼̫ءˣǸѾͷأ㲻Ǻˣ
½£ʦ⣬ʵ΢
ȴǰ˰֣ŤŤĸҵˣ˭㡣ʦԳ⣬ضҵѧҵĵСţһûдɣ
½гɺһڳض˹Ȳ裬˫ֹ°ͣ˵˵˵ܾû̸ˣôϵ𣿡


586 Ȼʱ
ͻҴ绰һѧϰϵ顣
廪Ǳ߳ѧҵ⣬ѧᣬԶԼ
п˵ɼõĩĽѧ𣬱˵ˡѧУɼһ㣬Ҳǹصѧ˲żüãҵӲ̫ãֻ˵еȡ
һ̸ԼصĵεΣ½еƲסͷ
ǰҫһ½˵úܸˣҲûʲô˼ɡ
ţҲοǸİ೤Ҳǲ״Ԫڷչúã϶Ϊ
½ǫĻҲ뵱ȻľţȲһκһʦ½ڸôæʱ򻹳ȥҵרĵһѧҵϵĳɾͿ϶Ҫߡ
ͣ½㡢½г˵죬һԳŷˣżơ
Ƶĩβ껺½гɺȵö첻ʡˣ½Ҫõ㣬·ҲǴƫƫ
ʱʵûôúúȹƣڼ˷ģûк֮ǵ½ſ˺ȣ׾һһ
ĸװѸԼ껰ٺã½˸ͽ˯ˡ
һ˯˴ʱ
½ʵ˯۴ӴشǰĴ󣬴۵˽ûеôȡ
ǰʮ£ǵȥء
ϴ˸裬½һˬ߳ҡ
ǰʱ̫æǳǳչüѧУرǺǶʱ仹Ҫչ˲صèС֣½û˯һþ
ֱ죬з½Žеƣ;ȥ
˯̫ĸװϵѾ͸ˡ
ͷӷŽ΢¯½ϵСֽ
Ǹ׵ּĸ׵Ŀ
ˣµװҪõˡҲõоϯҺȥˡص£豾˵ģ놪䡣ϲɣôһҪץͶַ־أ׳ʣʹܱ֤Ǳȴû֤ԣлĻǶȥһۣһǺܻϲϱġǵðһҪഩ㡣
½ܹд棬׵Ĳͷȴֲòĸ׵ŭ¼дȥ
·ů½ֽ΢¯һţͷӣ򵥽͡
ŵʱĸ׸׼ףƣܹ֣һôҲҪ
һʡĸףҲֻΨһĶûǮ
ų½š
ûп·ʤǿ˸׵𻢡
һ½㸸ĸʵ𣬳װͷ½г裬ȺϽֲнֿһŮװ꣬Ǳ߿һͯװꡣ
ΪæһѾ޷ӵ󣬸ɴ˶ʮһ̨ڵء
ǿڳǺֵεģڹԴġ½͸βĳƿԴ֣ⵥû״κк
ȽԼǼǧǮһοǷµء
صθߣ𻢾Ϊ½гż˻Ĵˡ
Ǹ½ó
ų½ȥϽתһȦԼҵʱ˷װ꣬CK콢꣬Լ¿ķװ꣬ȥһۡ
ûиĸڣȻеõĵ곤άתʡ˲ģҲǿԷ¹ȥϯԭ
Աϳ½λٶңǵõ곤ӭӣֻ½ûʲôָ˼⿴˿ߡ
ڵı仯½졣
ϽֹȦߵСɣѾȫչǲ׵Ȧ
ǱΪɳĴڣԽԽƷפԭĴڡء½½ֶһЩƷƣѩ֮ࡣ
չ˾װι˾Ҳ࣬͹Դȴɺϵװι˾㡣
½㿪··߷С
뵽ǮǸ§毺õСϲǮĳ½;ȤҲһԼ˳糵˰ɣһͳΪ˲װιӦ̣ٷ֮ʮװζ4S깩ӦͬȴֻȥϷʣµһ롣
ڲ׵Ĵ·Сϻǰţ½㽫쵱Ϣա
żСԵ꣬³ȥԵ㶫
Ƕ·߳ԵһѼѪ棬ζʵ̫࣬½ɴһ룬·͡
̫ʹ¶ȲôߣΪȻװ屶½㻹ǾЩȡ
سϢǻؼңѡУ½ѡ˻ؼңֻǻڵļңǸ·޳Ϸӡ
ǵһĸ׸绰ʱ򣬻˵˻ȥһ࣬ȥϢһ˯ûɣ
ͣ£½˫ֲ嶵ƵĽС
ֻûͱ˽סˣʮ־졣
½ͷȡīԼһװкЦ˵ɰжʱûˣôż˻ϼ棿
СSUVһۣȻתͷĿ½㡣
һʱûˣôɳƻ鷳𣿡


587 ٽ
½ЦЦһ㲻˽Լɳƺء
ԴԼɳƵĸѩǿƤ˾ͲҹԼ鷳ˡ
żѧУҲǳһֱ뿪
˵Ǿ䡰Բ𡱽İĥˡ
֪ԼеļԼ޼ɵʱġ
˵ûʱȴתһ룬ϡǵúɺɳȺ˹ϵͦõģȴʲôҲ֪ӣĪѾֵˡ
ѾҺͽˣҲõġһ㲻֪Ҹ飬ѵǲһˣ
ԴٺһЦǰԴǼ֮ǾͺˡҲ֪֪ܻ֮ӭˣ϶չȥ
½еԲɣԼ˱ˡ
½Ǹεı飬æ֣ȻйأʵϻҵľǸȦӻǸȦӣɳΪ֮ǰҲֻΪѧϰɼãԽһȥֻԽãԽ֪ʣҵĸĸҲֻͨĹнײ㣬Һվˡ
½ɫվΪҴ߻ǹϵ񻯵ļӾ磬һǵö˵һԲ𡣡
ɿЦһҲٶԣֻЩꡣ
֮ԺһȺӸһ飬ҲǻĿĵġѧҲְλɵԽԽ״ѧʵǸСᣬʦ쵼ùϵԺĹ
ҪڴѧڼʶбĶԺȥҹ϶ҪһЩ
ֻǷԼʡ
½ָָԼңҪȥһûˣģ
±ӣ룬˵ˣһؼе£ԺѧУİɣ
½Ҳǿ󣬿źɽ¥ݺ̾˿
򿪼ţԼǰ㣬ĸǰ࣬ĸϾɼҾ߶˰ײֹҳŪࡣ
лſ¼ζǹȥʮ꣬õһ¼۵ܺš
صԼӣӹȡϯ̵ϣ½ȥ
һ޴ڵһֹͣ͸ڵķ϶䵽ϯϵ½ϣγɰ߰ߵ㡣
ǰĸΪ̫ڵסȣɹ·ʱٳٲܸɡ
ˣֲġʬζ
ϴĸ׵绰Լʱͦ˵ֳһ㣬ڴûʮġ
½ڴϣǰ̬ȵı仯ĸܵΪͥãһֱ׷´зԵĸ׽ʼעܡ
°ʱܰʻûؼҲڻƿÿ³һοմŸײֻҪӵĵӰԺһӰǰϲҲΪҪڴ·ܵŵ㡣
Щ˵½ԼЩӵŬֵá
ĸ׵ͷûаףںŮѵԼؼҵʱҲʮ㡣
ԼһҵѾԽԽˣΪԴݣֻǸĸĹע㽥תԼĻˡ
ʵ½ԼŴһʮ껪Ϊʲôôأ
ѵԼ̫ˣʶҵ䡣
½ڴϣɹǵչ⣬˯
ʱ֣½ۣͷֻ졣
ùǳĹһעʾܣʵƷơ
ιܣ˼ǰһ绰ûӵ˯ˣǺǡ½Ǹ֮ǰһδʾӦҲƷƴġ
绰ͷŵŮЦû£Ҹ˵Բ𣬴½Ϣˡ
½ֱ壬ҡҡͷûµģѵϢһ̫˶ѣʱ绰𣿡
ţе°ɣѫܲǱ߶ڹ˾ʮһ·ݵıֺȤ½̸ܵ½пգǿһǰڳ鲻յĻѫܲҲβιһ
½΢΢һ㶣û뵽ѫԼƼݵľٶʵһĮ̇гζʲô
Ȼ»ȴδչһ֮ڰ̨һĮ̇Ҳֻ½㾪ϲѡ
½룬ѫܲʹˣĲҳȥһ˱ɣ
ƷƻˣҲͲ׸ԣ½ܣǾ˵ˣҪؾְ֮ھͲˣлϸĿ
Ʒʮһ·ȫ̸źɹ˾ʳްŴ󲿷ֶ½ŵģдһл
½ȴЦ˵ûʲôӦ֮ѡƱʱԿǶһš
Ʒһ£ȷʵ½Ҫһ𣿡
ʱټˣ
ϵ绰½˸š
ųƵĿ·ת̣ŲԶƬСͱһ¡
½ǣĳ˵ٽˣԼҪǲȥĻɻسɱԼġ


588 ˣ

УƷưӽűеĿȣγһÿС
λؾְܾҪܾˣʮѾ˴룬һĹҲ쵽ͷˣĹŻɳһЩ߲·䡣
Լһչһ򽻸ԼܣҲпܽԼʡݡ
ƷƻڳģǱˣϲǸطÿԽԽˡǳߵķʺϾסȻ𱬵ȴֱЩϺп뾫Ҳ籱ǰ߸ϡ
żͬ˵ǸϽĴǣĶǣ£ƷƾͻңԼµļҪöˡôԼƿطΧһһ½㣬ӳԺ͸ԼϾϲڳǱߣԼĵλҲˮǴߡ
ϵıƷ۾ʼ¥ݿǱ߿ȥɻаСʱˣôء
รˣ˵ܲٲܲٵ
½㴩ŷ£źɫ¥
Ӵô½ܣɸƽķȫһƷӵĿһ˵ͷͦÿġ
½ȳƤʷ±ܺõĳסĽ½ֳ
½ڣЦⲻ˵ɳ𣬷·һЩ
⵹ǣʮµı첻ͬЩطʼѩˣ½㴩ԺһЩ
½ڰ֣Цݣ㣬Ҳ½ˣֲǹڼ䣬½Ϳˡ
ƷӯӯһЦ˾ֱʾʱ䲻ࡣ
߰ɣЩûأôæ
Ʒƶˣ½Ҳ͸վƨɶûء
к൱߲Ŵ󷽵ƷƺͦӢ½һ𣬻еܵĸо
ǿƽ㣬˧ȵܵܵĴ䣬ò˵½㴩һƽʱسȻͬ·ʶ˺ܴ仯
ǴһīͷЩʹϤ˻ϲ
ɻϣƷĵѡһͷȲλã˿С졣
ȥ²Ϊ˼ܲðɣ
ףôģ
ƷһЦָԼţŮ˵ֱ
ðɣ½ݸһЦŮ˵ʱͦ׼ġ
ˣһѹգҵһˡ
Ҳ£Ůѣ
½ΣбƲֱ𣿡
ƷҡͷβǣҵжҲܼ򵥣ĴŴ˧ӢǰĳأƾֻŮˣϾǻֵǺҪб׼
½һЦƷƶͦİ
ϸһദʱ½㶼ᾡԼֵḻг˧ӢԼر˧
ϡǵõسʱԼȥ˴ͷҪҪһءպͷûôˣ㹻ҲŮӦϲŷ͡
½֧ͷ˼š
һԵƷƼ״Ҳţ½ع֮ʵȥ˱ãס
Լ߰ɣ˾ѧУ涼к˼ѫܲúͲμŮ֮⣬һЩҪݷáס㶨һƵǣ¶޽ͷ
ƷüͷȻȡʲ½㡣
Կף½ǣ
ƷǾóʱסƵ¶޽ͷûʲôڱһ׷ӣҵģƽʱûסȥס죬ʲôĶбõģҪఢ̾ǡ
ⲻ̫ðɣ½ԥˡ
ƷƵһۣʲôõģֻǽסֲ͸㣬ҿ᲻ءǵдѾܲ˼ˣṩסҪɣֲһˣŮѵȥƵꣿ
ôе½ͷжԿס
ƷƱŷ½㣬Ƿӵľַĵ㣬Ǻܷĵطػǻ˺ܶǮ
ķΧܺã⣬һ㲻ˣһ㡣
ǻһеģ½زҲֻƷ͸Ů׽
ɻͣµʱѾˡ
κϴ᲻ͬӻĲִܲˣƷƵѡ
½㣬һԸƷ
½ڰ֣űտĿЦлĺˣ϶˺ڴҵͣҾʧˡˣѫܲ˵Ǹܵһʱݷɣһŵġ
ûµģЩġף죡
ټ
ᱳ½˸ˣˣ


589 ټĵȴ
ã沿ƤЩ״ҲУһ
½Ҿ㲢ʺȾɫķɫʺʣ÷ԵøС
ԵֻԼһ£ܿܽ
OK

½㶶һߵͻ˳Եø񣬾ٴεķͣθС
ˬɾͬʱҵУ½ʱĺɫ¡磬һ͡
ûгŮˣֻвŮˡ
仰ŵҲǳãֻ½ڶķʦ£ֻǻ˸ʺŴķͣ˾̥һ㡣
еͣҵг˵ʣںϵһ𣬽ֻ·ߵȳʱ·СŮƵƵͷ
½΢̣һеİɫγʻȻͣǰ
йһ֮Ե½³˾֡
ҶܵһлһԷ
˵˵ͷʾһȻ뿪
ͣԼǰոޱȵĸԲı־˭Ҳϳ֡
µϣ
µĺƷƣڹڱ۵Ĵڣ쳵ҲڵǷ켫ĵز
·ϼѵһµR8ǰµϹ˾ȥУϰŽԤ³͡
Ϊһĳܳעļ۸񲻻̫߰ⲻӰǶϲΪٶļ۸ͲЩǧĶܳ
ӡ̵ĴŻڵӰУС޲ءʻųеİµR8ִĻС
½ģ½ġ
ΪȫȫӰվһ쳧ǰԤһĳܲû̫ѡ
ӵıƳϣ컹̰Ųȥƹı£µR8ȫ綼һ޶FULL-LEDǰ˲򿪡54LED˲չʾ˰µƷƵĵƹսԼ¡
һţ³֮һʧںҹУ𾪺һƬ
廪ѧ棬½㽫ͣУſڣԶõ廨۾һ
ǣѧʦǾܿйĴѧ棬һɢЦݵķӣվһδİɫǰĺõ壬ڴĵĳˡ
죬Ŀ½³վʱʹδʧ½̹Ȼ
ϰ϶Ҫؼҵһ죬ѡһ๫Ȼתؼң½ڹվԶǲġ
Ȼ½˾˲پ̾󲿷ȴϧζ
廪ʲôط˵ѧоɹǹһĴڡҪŮǾͲ֪ŵ֮ˡ
½ź˧˵һĻйýѧ磬Ϸ廪ı󶼲ټŮܿڡ
廪ܱǸݣŮӵĴڼ֮١
ԱߣŮЦ˵Цţȳǲ֪ͽ˼ķϡ
֮˵ǸкѧʦģһŮЦǺǵߵͬ顣
֮ԼһۣϹ˵ʲôôͳʦˣõ廨϶Ůѵİ
һЦ˵׼ѧУѧŮ࣬ûŮʦʱʦְҵָӵܵϲء
֮ԥˣʱһΧɫΧҲ˵ˡ
Ϲ˵ʲô֮ŮҪЩµĴѧѧŪŮ֮϶ϵŽǰ
ӣðɣҲԣ˵Ϊʲôû˿֮ܳأ
֮һۣҪ𣿡
Цܿ廪ĸĸѰСŮϲİϷǿȴ֮
ò毺õ֮е˭ܹǸ죬վںеȴ
᲻ذСһ䡣
֮ɫ΢䣬ΪصѣһʹҸ顣
֮꣬ţƾԼò϶һȹ֮ʹмһˣֱŵĸо϶ġ
Դһһ֮󣬷·һԲҹգȻ޹
֮ǿһЦӦòɣеһͲѧУģŸѧôУĿ˵
һҡҡͷһร֮ӭ»ǸƵصƵ˷ŵվ̳ϣǿǱΪ廪ѧУУʲôӰϷý˴ѧŹ˱ųЦ˼һνУʲôɫ᲻ѧУĶŮƵ˶ˣƵ·ȫǷѯְ༶ġصĻ˵Щ˵
֮ɫ̫ÿǴﲻϲأԶЩУ⿪źȴǴ󸹱ļһȻͬˣǳϣȴĻء
֮򶨵ķ飬ˡʹصƢֲǲ֪ѧУͬѧǲٴɫοЩĴ١ˣǶ˵棬ӻҪܾòҲҪؼҰɣһ£
ǧҪǣ
ǣǾ˷еĳɣ
˵Ȼͬ
Ůˣ˵۹߻ܾˣͲЩ˵ĳһ廪УУ⸻ĳ֮ڵĻͻֵ÷з˰ɣ
ʱƻǾͻأתעŵԼ
֮΢ͻȻ˰ٷ֮ʮİգеȵľء
۽⻮Աʱи˹ȥ˵˼䣬Ϳʼܳ
ԣհɣ
ðѴĳҲǾܾǽܣҪôУ˵Ļ룬Ҫô˱У˵Ļ롣
֮ҧгݵţֱһ¡
ָŲһɫëµĸŮ鱾˳βڸʵظǰͬΪŮ˵֮еޡֺοЩŮֶûأУſڴͣ˽Ųλ˵ˡ
½Ĵ̫ʵˣװʱ̫װֽƽʱ廪ȥĻ̫ˣҵ̫þ˾ѵûš
ԱյǸԣӼĹǧĳܳ䣬ڰµR8Ѿеδ۵ĳҲǿᰮǳ
ʵֱӾ˹пһϣռʵͼ
½ӦˣǺ˵ģһȤܷչΪǾҸˡ
ĵȴ½Ҳע⵽˼Ů̸ƵƵԼĿܲ³Լ
½㳶˳ӣסҪЦ̬ȡ
Ҫ䣬Ҫʣܵ⣬Ц
Уſڵ˹ͣ٣ӲŻָ½һֱѰԼĿꡣ
ȻͿر鱾߳õ½ܿеĲãɫë´ز΢΢ƽʱͻһЩ˵Ŀ
ܲϲָоǲӿ죬ͷվȥ
ؼңԺҲͼ򵥴·ˣõʵʵȻ֪Чֻʵ䷴Ҫ½ڵĻ϶˵׸Լϣ᲻ñ˰Լһһȥ


590 ɷɫ

ֵܣΪֹร
½ЦŸǸյ˸к㶵ʱָָ鱾ͷ·Ů
˵꣬Ҳ㵵ı飬ӭŮ
ϸѩƮ£ʮµıټѩ˶ӿ˻ؼҵĲעһĻѧŲŲģҲǸ˧ǰѲ
ؿֱϵѩת˲ʧ΢Ĵ̾˿
ȻһֱңůھȻһžѩ꽫һĶ졣
ֱһɫķͻأĴԼϣ˵ȫڡ
ؽüͷ̧ͷõĿֶˣѾ˳·׼
Ȼ˫ǳʱ˵һºȻը
ôˣ
½ǣڸؽ˽ЦӯӯĿ
ôüͷôǸ˰ɣ
·𴺷棬ѩڣõЦݼüͷһ¾˽½㻳
૵ôˣ
ӭ𣿡
ӭҺܻϲš
ȻӭǾ͸߰ɣ
½ǣϸ޹ǵ֣ԱǸĿɿڴֵǰʿޱȵΪ˳š
عɵ˳½ƵʻǱߣīɫĳȻţʧ廪ſڡ
ֻһؾ򣬸ոǸǴжκ˶ٴɫǧ֮ıѩŮ
õЦݣ󵨵˽˵Ļ˳ӵĸ˳
һôȻȻ˿һУһ£עŰɫܳŮ뿪
صλҲǲŵĿһĻʹ֪ز˿ôԽӽҲδôһ档
һ˲ƻٻʧɫЦݣǽ˳ӵ̬
ǡ𣿡촽϶Ŀͬ顣
һ̴磬ɫΧıҧ촽ѵĵ˵ͷ
֮һҲͬĲ죬Ҵ˸ոյĹ
һϳڵĿλϣ۾ԺﻹǻոһĻ
ԭİ
죬죬ҲڣУ԰̳Ѿкȫ̲˴¡
Ȼ鷢ͣòһ죬Ǹ°Ϊ廪УŮͱ˰Ľ˿ȸɣ
øеϲȻ˿̵֮ȴûһ˵ĸо
Ӷ̬Ŀ⡢֫ԣжϳһ˾ñطļ
ǽ˿ȸûбصļҲȥʵ򵥵˹ϵǸҲ󣬿Ҳ͸Լ࣬ҲҲڶѧ
ۡ
˿֮ȴǸе˼ʣʸղĿΪβԼ͸Լ豻Цȴ罾һڼǧ˵Ĵһ
ʱеʵĲ֮һˣŮˣĻˡ
ȴЩͨѧӲ㣬廪棬ѧһڸɲ顣
᳤ϾڣϯҲûʲô˼ѧḱϯͬȻҲְλΪֻǴѧԲû̫ĻȨ
ĸϯһְʵһֿ϶
ͨԷѧУ̳żһЩȤ飬ҸѧУϢϢأϲ
۾ӹƵһƵǵӭ»ݵƵ΢΢һЦΪĿѧỹܵУ쵼Ŀ佱š
̳йţһ¾ӳ
ظ廪Ů
Ȼξת۾ˣǸɫëµŮǸողŴѧȥô̳ˣѵʲô֮ͽȥ͵ģ
껬»ţõ壬ɫĳܣɫУɫʸеƬλڵڶλ
еС˧ȻǱȲҵĻ᳤ˣﰵһ
ֻοźɫӵһ𣬲ϸʻһ֮󣬾;ˡ
ǡʱѧ᳤Ͼ߽һ˹߶½ӵƬϡ
еĿȱĻ䵽ϣĿڰɫĴשϣǲһϾ顣
ѧɲҲΧ˹ӣ׷׷
æҵĴλϼĵϾߡ
᳤û°ɣ
Ͼ֣ˣǼۣҳȥһˡ
˵꣬ҲܳһȺˣתͳ˻
˾㵣ϡзŭʧǳ廪ѧѧѧḱϯĸ߲жϣ̾˿ȡɨ㿪ʼɨ鲣Ƭ
ǵȱǾ·ݿѧã᳤ջ͸ɣҲǴʱ𣬳βŻѧôģó᳤Ҳġ
ܱʱµR8½غġ
ſյأ㲻ҵ𣬺ȵġ
ذһۣ˽£ѣӾ͸ˣ֮ǰֵôʿԭȻǸɫǡ
½ٺһЦҲֻǿٶ΢΢ӿһЩ
غĿͨ·ȥĶ
½͵ѰʱòŵķӽңȥǱߣҴ񰲶ٺãڳҲǸ¡
รص˵ͷʾˡ
ֻ½һ仰͸÷ɫ
Уˣ֡


591 õ
ƷƵķλڶڣԶǸңſͲô綼ܰ
óⷿӵʱƷĻǱڹԼͶʡ
Ǯ˶ѡסֵ̫ĵطϲľƫƧı߸߲㽨Դֿͨ˵ľ롣
ΪĵҲܿǵĲ֡
ʱһһŮû뵽Щ棬һݿʼҵӵǣסĴϢȻ䡣
ñʤ»ĵһֵ쾡¡
ѹõŮΨԭʼĶͷгҵУˮһʰ
½صĺسӤ̣ӶڲõĴ켾ڡ

ɽ֮ҪôǺȻ˯Ҫôԡ
§أ½ڴϣؾ
ϸϸĻ¶绰˵ô࣬ļ̫֮Ķ˵ʹЩǰڵ绰˵һΣȻ˳ԳԵķЦ
ز̹ϣû˵廪ѧкܶк׷½ԴףԼԴһС
½̹ϣ˵ԼС˺һɢ˻ᲽҲɢ˵Լ˸Լã˾Ա֮ǰˣûչˣչһӡ
İҶһܶ࣬½һһʮ˵ƵģƫƫܸˣԼڵʱ½û
Ҫȥһμ磬һһȥɣ
̧ͷöͷ½ɫ°ͣģʲôĳأҸôƺҪ𣿡
½ıӣЦţһûʲôϵĳֻ֮ǰ˵ЩӰܴȥҲ㵱лһʲôһ׼õġ
ร˼죬ֺ쿪ʲôǰûء
ǸR8ί֮ҵϴڵ¹µԤһֻܳԤûԺˣڴ·ϼˡ½͵
ҼǵѧѧУи۵ѧҵԼչƣһء
½㲻һЦԭǸЩЩѧһ˰
˵ۼԼҵļʶ˵ǣϾҾ͹ڵĴڡ
½ƾĪƣһһƴڣҲϸ³ˡԪż
νһ˵ָĳжٴָĲƲ
𣬺ִϵ˾ÿ¾Ϊ½ϵȶ룬ʮ£ʮһܱӽǧĵزֵͶʮϣ½ҹҲȻˡ
һӵеĺ޳аٷ֮ʮĹɷݣ֮ǰٷ֮һĹɷݣرǺߣٵÿ
֮ʱѾԶȸʽ룬ƾһ½ԼԪֲ
½㲢ԼĲƸأصǼͥԼҵķչƸֻҵչıȻѡ
Լ쿪½ȥȤ
R8ô
Ц˵ܺðرӻǳƯ㲻ϲɫīɫֱȽƫسɫΪʲôѡһɫ
½صԴΪǸİհɣ͸
סˣȵҲ½㻳
Ŀ½㣬֮ĵ˵̫ˣһܵļ۸һ֪ģʺϡȻҲ˵ﲻã֪⣬̫ˡ
֪½һ𻢣һ񳵣һ·ʤ֪۸ģǰ򼶱ĳʹ·ʤ½Ҳ˵ͨϵ˺ܴŻõġ
˵½Ǹʵ壬ȽϽڼһˡ
ܣҲǳܳ־֪۸񲻷ƣοһδʽۣҪԤĳ͡
أˣǳʵģڰµϵЩǧĳҪ˶ˣҲĲ󡣡
½㻷ֱۣ֣ص˵Ƕһѧ˵˻յʱһֵܳ𣿡
ůķص˶ڱڸ¸ڲסΡΡζţ˵޷ܾ
½ҲŴͷĿ
Ϊమ˫ѡϿ϶ǻڶԷԼԼľ֪㲻һϲӻƸŮԼʹҵòû̫еļͥϴѧʱҲȴܾĺ⡣͸ڵľǰ˺ܶ࣬򲢲˽ǡȴڷѧȥɹ紵ѩܡ
½΢΢ͣ٣˵ο˵ֺγǹޱȵûоܾΪҵİԣϣҲܾ
ͣȰ˵ǿƵҪԼµ
űӵأһ۽ЩʪǸжġ
ڱ˿ԼΪزɭŮһֵֻжʮ½㣬ԵеСԼ֪Լô㻨ǮѹǮԼְĹʡ
Ϊֲ½ʮԼûһǧ֮ѡһֻ;Լֱ
ˣ
ű˴ˣ
½㵱򵥵ʱΪûжôأֱһ̣֪ԭ֪
ǰԼľ£밮õݳޣҲ
жٴѧųһµķ棬ΪŮѳһٷʢĴͣЩ˻˵ɵ˻Ϊǰµı֡
س˳ӣʵԺôĶǰк֪𣿡
½˵Ľ§֪ˣҵİ೤ˣҪȽˣǮ㱣ܣ
صһۣҶ䣬ͲеƢҲŲϡǮء
½ٺһЦҲͽıء
Ƭ̣زĵʵǲǺܽ鰡Ů¶ܸˣͲ˵׸һҪƢ㡣
ɵϣⲻǽ飬Ϊ룬͸ȰҲҪΪ̫ǮһңҲû㵱ͨŮһΪǲһ㡣ᷢƢң˭ңҲֻϲ㡣
½°ѹͷϣŤţǺɫ㷢зǳ˳
οҲ
ɻô
½㻵Ц˵׸£
һͷҵ½ͷϣһͮͮزסͷĴ½㡣
ôôåɫǣҪ㣬Լ׸ȥɡ


592 Ψͼ
Űݷó£Ȼô˧ô磬һЩҪ塣
ڶ磬½ض̳ɹһȻǰƷṩ½ĵַѫڵļҡ
һƬȺС󷿣ʱܹϷĺӣźӵǡ
һ̫ݵСǰͣ˽Ųˡ
ţһţһӼҴѫ
˰ɣªȵʲô
½ӣĴӣóⶰӵװ޺ܼ򵥣һ˽ڼԸ
ˮɣ½˾Ȼ󰲾ڿɳ
ѫȻĴ󣬵壬彡½İˮ˹ȻǶ档
ǺǣдܣҼӴӳȥˣھһˣҪԵʲô˵ˡѫЦ˵Ŀż䵽½Աߵϣ¶֮ɫ
ܣλҰء½ܵ
ѫЦŵ˵ͷԽͯŮĴ䣬ʮ͡
ڼͱˣԵ֣ƺһͺáСǰɣźܿ˰ʲô
½Լˣشۣѫæصãڻڶ飬ĿǰǴһ
һðѧϰ֪ʶĴ껪ǱĴѧ𣿡
ţ廪ġ
廪˰˳Ưɼ⣬С½˸ǳõŮѡ
ѫĳĿţҲΪصڼУ˵½ڹ˾ǿƣչֳĸǺͰ顣
˿ޣһС΢΢죬ĿѲ½ϡ
½֣Ȼѫ˵ллĿ佱ˣʱѡҡҲ֪Ψͼˣɲôָ߲ϲء
Ψͼ˵úã˲Ψͼ
ûйأõĳţöյܹս˵Ц졣󲿷ʱѫʣ½ض˻ش
ѫҲǸڸλˣյ÷ǳãʱʱͻѻõһ½ûôΣ˲١
һѫӻˣһͷ΢׵ϸˣǣŻӣһֻһӲˡ
͵ĸ½㣬Ǵкͽʼ׼ˡ
Ըǰȥæ½ﵹæصһۣĽ˳
СӴ򷢵¥鷿綯ֻʣ½ѫˡ
һһ٣һ裬ûг̣Ȳ졣
С½ŮôƯܰѳֵס𣿡ѫ٩˵ղſǷˣŨģɱһŨҡ
½Цһ£ѳֲסҲðѳְڱڳ죬ġ
ѫһЦô˵ҲԣټҸˡǵ꣬һŵöԷһӡ
½΢΢һЦʱͬˣۣǶԴ̬ȶڷ仯ڣҪάȥĶʵ̫࣬ʹǶ½˻飬ϰ߶ԷҲǼҳ㷹
ѫԵ٩֮ҲͲ϶ģת
˵ʵʮ·ݣʮһµıʵҡʮһ£˲ľ»ܳĿ꣬ǾһؿϷ˵̸̸ô𣿡
½ЦЦĿ룬Ӧ÷ǳɣͲϸ׸ˣʵҲЩ
ѫһεҡҡͷ½㻹֪ġ
ƷʮһһҲûȥʹ˺ɹ˾
ΪְޣʵҲǴмල֮⡣
һӰ쵽ҵĴ߿ɲô׵ľͷȥڸĿ˶Ǽϸġ
ʵΣ˾Ƿ㹻ߣûгԶչ۹Լ̤ʵļƻʵʩ
ȻΪһյĴ̾Բ
ꣿ򵥣̵ܵģĸûеʽһǮ͵͵ĹԼĳ̨ѪϿʹ
Ȼõһ»һȥɱջˣ滹ܴ׬һʡ
ͨ˶뵽ķҸ߲㲻벻ƷƵְܴһ־ڿڼලķ
ԣʹںɽʣʮ̨δɵʱ½ҲûжԼһȱڡ
룬Ʒڣܰˡ
޵ƣ½˾ԡ
Ҫõһø㹻ĳóӣ͵ˣǲܵġ
ѫһڲ裬˵ҲǸˣķò˵һǸʹ֪ôģһ಻⡣νʵ۽Բıô򵥣϶ŵϴϽĶã̫ͳ̫ٷҪĴ𰸣ʵ뷨
½촽е̣ݺòãŨĿɬ
ѫôʣһ
Щ򵥵飬ҲмͲһ㴰ֽûͱˡǣȻ˵ܻʲôôأ
ѫεĿһ½㣬죬СӵΨͼ
½ٺһЦҲ⣬һſɾˣӲǾѫˡ



593 δ

Ȼ½ԤϵȴѫЦǺǿô԰Ҫʲôأ
ֵ½һˣ֪˵ʲôá
ܲ˵Ҫҹ˾ĽȫճɱɣǿʨӴ󿪿ڣҲѫ᲻Ӧ½ҲǸɵӣֻҪ
ںڵһʵĺôˣֱ
½ΪѵӣѫЦݸⳡˮЩ̰Сַһĸоô
ԼȻоصǰʮ뺫ִǱּ߳ۻ۵ʱ
ʵνĺôѾ½֮ǰҾ͸ˡ
½۾ɶ
ƷѾͷǲǸ˵һҪڱְǱ߲̫ࣿй˾ϸ¶ĵһֱԳͨٶڴִϰ庫ҪͺɽϳչĶչʸ񣿡
½㲻ŵ˵ѵⶼ˼
ѫָӣЦԣҿڣƷƲǰһ»ؾְӪǱҲὫɵĶҪһʱ䷢ںĴʸ񲢲ƷƶģҶġϵһںɣǸ׼ģֻǺʹЩû̫ļ飬ǰһֱǸŴͨѹƣҲѹûˡ
Ϊʲôأ½һͷˮɲѫԼ˧ԼԵ޸İԼ
ѫȻ̾˿΢΢еʧ˵ôΪʲô³򡣱ִƷйô꣬ͷʼղ죬ȲϴڸأϹ˰ִı־ϳɱ<H>־͸¶ˣԶѹһͷΪܲãĪεġ
½ɫһݣѫ˵ȷȷʵʵʵڵڰִб<H>־ϳɱ<H>־Ǿ̫Ƶˡ
һҾˣ֮ǰʲôҲԵһӵҵ棬ǲѷɫڡ϶Ǵⷽ⡣Ϊ˴̼гݶҶרһֳ޴ߡϺݡ㽭ݡڡɽʵۺĴ̻Ҳʵʵûһ½һﵽ㹫˾Ҷˡ
½Ŀ⣬ƽʱȻͬľӼˣ渵
֮ǰǸŴͨѹһͷ·ӲʼղںϺĴѰҺʵĴ̣ճˣʮ·ݾȫһҪôᡣӵź˶ͬľ޴ǱԸ϶һѡ뿴ȫ֧£㵽ʲôز
ˣҺ⣬òš͸Ʒƴ˵绰ȷʵ˵˿϶ʵҾ֪ҶĶˣʵϣһѾõˣڻҪֻʮ·ݵ֤ѡ

½һĬȻţ֮ǰɻҲȻʡ
һ֮ǰδˣѡü̼ԼǿŰƽģԼøг徢ڷ棬ķУԼ᲻࣬˵Լչʸ
ȵȣ
½ȻЦȻ嶼˵ҽнףô϶Ҳ˽һɣ
ѫûΣ̹ȻϵĻش𣺡ȷʵˣҹϵ˵˺ܶ˼·Ҿãתʼв©˵һ顣
˵زˣ½㲻˵ҲͲ˼ˡ
ŵȳԷʱ򣬸ɴһһʮĽԼδйػڴͳгĳԼûƽ̨ӪƷڴеӡ󶼽˳
Ͷұ֮⣬ҲչԼ뷨ЩڲͬԽʱĶѫԼ
һݣֻҪһ֮ڹԼһ£㹻ˡ
ͷӣС½ˣȳԷɣϸڲǱкš
½ѫһһ˲ˣһЦ
𣿱˰̵Ұﵹæ
صһۣСôͲˣոհ̻š
½ʼ磬һǵĳڳɱ㱻ſ˵ĳأ˵ҲĻҾǼˡ
˵꣬½ͼæܿԼ˱ϣ
ҧгݵվں棬
С֣ôˣ𣿡
æҡͷûУûУǸղűһˡ

˵ϣ˵硣
ʢͳ½ѫ鷿Сʱһҵĸ£żҲǣҴϡ
ΣͷѾչ¶ʶ֮ʿԼоһ޴ķ籩٣ǣƵҵҲƱشڱӰһУѫԼЩġ
·ݵ³ǧҪӰ죬ǿöǳϣ
뿪ѫҵʱûö͡
ϳʱ½һƨɽ˸ʻһ㶡
ԣ⳵ȹԺǾˣԸоԺҿɲȥ賵ˣ͵ҵתְ˾Ů˾½Ϸʵ˵š
ػʻû½Ĵı飬ǵλȻϵðȫϸϸĴӽõĹճһԵ½۸
ŴмõƤ̣ɿɲһȪڰ·ϡ


594 Ӧð
½Ҫʵ࣬Ϊصն
һԼĺ黹ǵģ˼ҵͷϣݷһӦ֮⡣
ط·Ҳϲ½Ůѡˡ˵һݷá
ִ֮ܲϢŨضǼ󲿷ֹԱ۾ΪڶŵԵµĽӡ
߹ʱŨĿϢȥԣ̼Ǳ
ı˰ɣ½˫ֲһСǵӣЦʵ
ͷԭڰȦǳ죬վܲӰ
½Ų칫ȥಽĸ۾סЩɢװɫȴޱȵĹԱȥ
ô˵أֻ֮˾ҲǸ߿ƼɣڹұȽϷֵ˲ҵ廪ѧⷽ˲ţҵҹĻǲóġЩ˾Ǵ󿪷֮ţʣϾ廪ҲǹõĴѧ֮һ½һߣһߵ򵼣Ǹģ͸Լļһ
غʵôϤӰǰҲ𣿲ԣҲûαôôϤ
½㻹ûüش𣬾ЦǺǵشˡ
Ϊ˾Ҳзݰ
۾𾪵Ŀվ½ߣһֻס½Ǹˡ
죡֪־ˣʮ֮䣬ȡõĳɾȴô󲿷
Ȼֱ˵Ǿ仰סˣԼҹ˾Ҳйɷ
Ǻ汦ӣ½ʼ磬ĵԼϵ֡
Ժɲ
ƣɵĿ˿أɻλǰ˵ǸŮѵֻһ
⻰˵ãɫ΢ӣ½͵˵ҾһŮѣʲôֻһϴ賵Ϊľȥء
ǣ
½εǰ԰һǳݵĻ֮Ҵʼ죬ʵҲѵĺ飬ҲҵӸߴһЩ㶼˵ˣһզӡ
һЦҲ̯̯֡
ɲңò˸ŮţǸŮѣų¡ˣվ˵ˣӰǹǽȥɣ
İ칫һһ½֮ǰĿռǱŪСĸоһһѵļһ˶̨ԣʹбԱԵĴɨҲֲµİŪ
½Ŀ⣬֮ǰûɶоֻһأԵò̫˼ˡ
ɳϵļݵɳ
ȵʲôϡ裿ȣƶС
ɻڼȺƿ𣿡
½͵ͨԱ϶ǲԵģǰλϰ壬ȻԡϲǾЩ󸹱ϰ壬Լ칫ҰһӺ𣿡
һϸһ뻹ǣҰ־Ͱ
ȿȣεô˵Ҿִ󸹱ϰ尡
½ǱƤĶӣ졣
ðɣԶˡ
ʱҹʱæֳһЩĿͣ˶ʮ壬ʮСƵĳ
½㡢ؼ򵥵˺ȵģɳ
ڶ棬ЩԹ˵Щ½Ҳ㰡Ҳйɷݵģڣټһ˾һ칫ҳ׾١ŮˣҲͲˡ
½ǺһЦԼ˶ڱŪ칫Դڸ
ıԹûͣԵѣһ˵Ľ˳
Ϊ¿ˮ
½ЦǺǵ˵ֻͶʷÿһֺͿˣЩ»Щ׬öȥͰɣ
һֲۣʽɣǼɰЩϵ£ҾбҪһ¡
½˵ҹɷݾôһ㣬СǮ͹ˡͣ»øرһְλء
Ҫɶְλ˵ԶǱ߿϶Ҳ֮ãһֱ߶Ϊศš
ģ½ڹ˾ְĿܣ½æ֡
ˣ˵˵㻹ˡξ棬ոһģû˼
ͷһˣʧӰ
ˡ
ֻæȥֻ㶵Ǹû죬æܵ칫ȥá
ܣҵġػԼǸֻ˼Ŀ
½һ¾Ц˳˵Ǹֻš
ܰȻҪݷΪδҰ˲ιһĹ˾ĺġһͦҼǳ̻Ŀķչɶչû
˵£ͱ˸ģüͷ۴ϴգһࡣ
㲻˵ã˵ҾͳǺܺõһĿƫƫǵĺ֮⣬˵ļ4SЧϰΪһǧķøԶ糶Ƥ
½üͷһ¾Ӧðɣ̻ͳҵĳǾ޴ģӦû˵úӰ죬˳


595 
½üչӣ̾˿
Ҳȥ˽֪Ϊʲô𣿡
½˼룬ֻкȡӦЧǾ˵ʹʱƳ̻㲢û̫ʱˡ
ǿеķҲǿԴ²š
ûЧÿ³Ͷ⣬ûһǧԪĳ̻ʹ÷ѣƲ࣬һҲǮ˲ŻЩϰҪ˳
½һͻȻһһ뷨˲仮
죬½㲻ȷʵѹûӹⷽĽɣ
Цͷ汻˵ˣȥʵؿԭ򣬵óĽ۾ô򵥡Щ˵ϰ壬ֻǾǸܣǱض׬ǮĿһʼӳ̶ϾͲԱ֣ûкõ쵼ߣ˾ȫ¶á˵˵㣬˵ˣչ۲ƶʲôɼ
ɵʮһ·ȡ˲ƳɾͣҵǰһҲ˾ȫȫֵ֧ԭйء
Դбټηֶθޱȵ˲쵼ʱڴ
Ҫǲ֧֣ȫǲõ֪
Ǿû취ˣܲȥȰ˵ǶԴɣ
찦һҲЩܸС
Գ̻ǼԺһʼûȡԤڵЧеˡ
ҲֻǼʱ䣬ֻƬܵҲ뵽Ӧ԰취ʵҲ򵥡
รô򵥷
ΪʲôӰΪûгЧͶʹ´ˮƯĲãҲˡҪͱǿЧҲ˵Ҫһ̼ǡ˶һĳе̻ˣ˼ȥɾ˵İѾ˳ɼвţ֣ټӴЩ˵ĿˣܻĶġ㿴ô˷ܵ˵ͬʱѯʵĿ⿴½㡣
½㲻һЦҹ˾عʣҿ϶ϲ
űƿˣֻ˽½ǸһЦ󰲾һߡ
½㷢ɫе㲻ԾЦҲЩǿҲǸ绰йء
һ˸㷹ϯμա
ֻǿ룬ҲûӦȻǿ½ϣȻһӦˡ
뿪֮ҹ˾֮ܲ󣬶˿ųڱйţһЩ˼ҡ
أ½ʵôˣ˵绰֮Ƶӣʲô£
ǿһЦûʲô£롣
½رɳϣųķ˿µĻҲҪҴţ˵һԸο
һؼҡ
û뵽ôһ𰸣½һ£ŷӦ
ԭ֪ԼԴѾմʱˡ
ȻסУȴٳٲؼңƼҲ˰ɣ
˵һ£ҾͻѡؼңǰûؼңΪסѧУһȥˣȻûؼңԾ͸Ҵ˵绰գϴγΪҪ߿ԭֻڲ׾УุĸûμӡգǻǴڼһPARTYĻһЩҵġǵμӡ׼ˣҲȥˣЩҪһȥһ¡
½Цͻȥüģ֪ĻΪʲôء
¶Ϊѵı飬ѵһαҪǻȥˣͲˡ
½һЦ˹СǣԺʱ仹ܳ𣬺ο㲻Ҳμհɣ
Դһ룬Ҳǹ
磬ؾͿųׯһѵPARTYҪú׼ġ
½һ˾ڶСʱƷԱֱϷʲôµʱֻ˾Ǳߴ绰עһڵĽչ
ڶ磬½˸ʿֱǱߣΪػؼҷһЩӾȥˣҲĳˡ
ֻΪһʿȥ磬½ͦεıװ
Ȼʱÿһӡ
ԲСˣǽֹģԸʶѴ绰㣬ȻĻûǻȥɣ
һ˿վ½ǰ˵ŻǴ˽ĻЦԷǡ
½ɼǵԼϴοŷʱȥ磬ڲΪ˸Ƭ˱ͱ
ҲԸش˸绰̫ˣûнͨھˡ
۸񲻷ƵСγ·Ϊ׵£һ˶Ա֣Χ
ȫˣʮȴΧʱ򣬶˱½㡣
ɻĿѲϣЩ˾ȻЦһĪԽС·Сֱ½ȴΪǰ֪ܽɵԽС
½üͷϲֱ˵ӿʹ³˳Щʮа˾ŶصѼͬѧ
Ҳⲻأ֪صͬѧһĸǱߵԲֱµ
С룬ʻصС·棬洦ɼˮء԰Լһĺ
óһЩͨͥѧĽʹǿ廪Ҫܶһӡ
ꣿʮꣿһ
˹³棬Լѱ顣
ûоøոǸ˺ǰѧУȴصǸа
üͷһ£е񣬲仯Ҳ̫ȷ
˼ĵͷҪ֮ھͺˣ۾⣬϶һϳ



596 
Сָͣͣص㣬ѾֵͣƵĳ
ͬѧǿЩһ˿ʣȻǸƽʱϵҲ֪ҿЩǮֳûǵ͹ˡ
Ƭ޴ޱȵıڱܹҵľĵطҪѵĽǮ֪Ҫ١ЩͣŵĺһҲǷǸĴڡ
Ϊ׵ǸСһˣֻ˲˵Ŀ⣬Ϊ
廪ѧѧϯϾƽʱƺΪ᳤Ͼӽ£ϯƺǵñоηġ
ϾĿЩɨƽ
Щ̵ݺѣԼԼľǣúǲ͵һڴҶ߰ɣϤ
˷׷׵ͷںѣͱ˽
Ż᳤غȻģؼﶼôϤ˵еϵ
һۣǰǸ˰϶żѣˡ
ͷడҾŮӣҲֻл᳤ܹˡ
˵ˣɣطе߶˾鷳ˡ

ڱſڣĸ£һȺ˷׷ʺá
µ˵ͷΪ׵ϾЦЦ
˰
Ͼ𾴵ĻشţЩصͬѧǣҲ·ҾԴˡˣСأ
ָָһ¥أȥͿҵˣһе£һˡ
һȺ˷׷˵ȥæɣ
ҪȥϾȴ䵽ͷԥһ£˵̣Сһкصѣû뺯ˡ
ͣ½ŲĿϾ᳤֪ΪʲôҪһ硣
üͷĿһ飬ͬѧǻǽشȥӣϾھȥ͡Լ߸ɷйصˣ뺯ڻᱻ
˱ĻҲֻǸкˡ
ôģȻȴǸӣͦϾСųкӵġ
ø߸ߴ󣬴òѧϰɼرãС£Ҳϸĵ˳
û£̻ᴦģȥɣ
ͬѧǶȥ֮µüͷ˲£һˣպÿԼϹɭӳ⵹
߹ȥɭĿ£ڵҪȥעһصġѡˣԵĻһӽɣ
ղһ˲䣬½صĹϵ³ˡ
ɭȻЩӲ˵СӣҴôѵ
µһۣôô󣿡
ɭһڷһ£һ
𲻴󰡣Ѿͷȥ죬϶ѧУҡҪҴ绰֪Ů㱻˹𣿡
һӻ֣ҹģ˽ӽУǰ󡣡
ɭť˲䶯һ¾ʧڷͩϡ
ɭȷʵ󣬶ڶŮİһֱŲֲ֧ҲԵ̬ϴش½ŰݷãҲ˴ȸĽɫ
ǰŮûؼңҲûңˡ
ûԼͬأ͹С޵ԼϰֵĽɫҲ̫ûϷ˰ɣ
绰ѵģϱסˣһʱˣԼȱȥ
ɭ˵绰ҲûأǿųͱСǱȥˡ
Ԥ½ſڸߴһߵس֣ɭ׼һԹۿһСӺúõһ
ҲĥһĥԵͷ
ֱһŮϵ˵ܵʮֲˬɣ
Ȼ浱ɭѳڲԶĵطʱȴ½һʲ̸Ц
ǿ϶Ǳͣ·ߵķͿóǳɲˣ缶ֳܳܿˣҿɲԼͶ٣пܻҪߡ
⳵˭İϴνҿԼҲİɣ½˳Աɫܳߵˡ
ٺһЦ˵ʵ⳵Ҳǵһοⲻϴ˵о𡣳ŽμŮѵᣬԽɷɡ㻹˵ոһûصĽضΣһȦо̫ˡ
½ĿȻ֮ϲɵľǲּܸƷó
ȴǴĿֻû뵽ĻǣһǵѣҲǰɣȻŶȥոڽʱһߣûЦҡ
½޿ĿѾ˾лһҪذڴϺݺݵĴƨɡ
Ϲ棬˻⣬Ǵ
ѵأǸۺɫֻδ磬һ
½뷴ͻȻ۾һǰһ΢΢Щ̬л߹صĸɭ
ã½㹧ʺá
ɭͷеæ㡣
жʶǰɭȻֵ޿ޣ½㹻أϾŮѡ
½ֵеܳʵ鷳ˣʵˣҲܽȥģҪл塣
ɭĿŲһ緢Ÿߵѣܳϡ
ɭҲŮ𣿡
Ƴһ½㣬Ȼ΢΢һЦô˵ҲԣȷʵصѡҪֵܵŮѣҿ϶Ҫһ¡ˣҽܣ죬֮Ҵʼ˼ִܲá
ɭͫ΢ϲźۼĴһ䵽һЦ̹Ȼ½ϣﲻ֪ʲô

ޱȵĶܳϣ½۾ʵҲ˶ãôһ·ֻ̣ϰ߱һ۾
ϷʵôŮѵϰȻͦǮģڸĲҲ˰ɣ㻹ôᣡղǱϥܳǳı֣ɸƽʱ绰ڿҵıֽȻͬ
½۾˵㵱ȥ˼ʲô֣Ȼ˵Ұɣ
һͣȻһ


597 ½㣿
Ͼһ¥һӵţŵһмƵٸ
Ͼæʺã÷̣á
÷µá
ſСӣ÷ǺЦþòϾɣ
Ŵ֮ϾպܿˣһˣмŮ°̵Ѱɣ
ǰԼͶĿأһֻֻϵЦݲĽ
÷Ͼ䣬˽ܵҵǸСˣǰеʱһʱرòȥˣһԽˡ⿡ģѧУ϶Ůϲɣ
С̵ĴȤϾȻźЦݣ÷˵ЦˣŮϲҰ
мǸ̫̫Ͼ֣ҿѾͷȥҵʱ򣬿ɾ߶иСء
ϾƳһأ˼ЦЦ
ŲƶУسнǰȥ׵Щ¡
ʱѾͷԼģûչʱԼδעһӵһȥټʱȴԼôҲû취ǸͨͨıԼѾͷϵˡ
ϧˡ
أǲû뺯ҿ˸ʿſˡรղŸ˵Ҳüˡ
һϾô˵زû˵Ĳˡ
ʱ򣬰ְֺӣȻûԼ𣬵϶һҪǲ½ǿɾˡ
ţС̡ģҳȥˡ
Ҵһ仰ؼææľͳš
ЦݣɻĿܳȥıӰǡʱϾʵ
˭
Ͼԥ£󻺻ڣѰɣ
һŮɫ΢䣬źС̡Щ˼μŮջŮǣʱɫÿ·Ѽӷ˵ĸо

һ統ʱģֵͬģʤʱ塣
½²ùıƺϣɫӰɫƺϣϷϣһЩԼ͵ŮЦ̸С
׵ļ½ˣмǸղſڳоġ
½΢΢һЦǡʱſиŮŻææܳģ·ٲܿ㣬ҪʧȥʲôƵġ
½ûпڣһɭסء
Żŵĸ˿˳ɺͳŮһ㡣
֣и֪ˣһעġ
رҪ˵վڰְ߶Լ¶΢Ц½㣬Ŀڣһʯͷ˵ء
ɭһȥ¥̨Ǳ̸ɣ˳ҲܽһЩҵѣȻҲ϶Ľֻ࣬ǻཻ
첻ÿɷĵͷǰһ½㣬˼ܼ򵥡

½ڰ֣ԱؿһۣȻ˵磬ȥͲõˡ
ɭһĻɻ
һ濪ʼͷֶ֮Ĺϵͷ˵ֵǰ򵥣ǰһĻ·½ҪҪμ֮ľۻᡣ

ɭȷԼ½ļԴŮ֮˳صʦ֪½㸸ĸ¸ڹˣڿװĴҵڣǴ֮ҡ
ô½ƾʲôԽύԶڱĻأ
˼⣬Ѿ˱ɭֻѹɻ󣬴ҴҸȥ
ɭߣվؾס½֣Ǹ˵Բ𣬶ԲźЩǰסˣҳȼ˰ɣңҡ
½㽩һģһŰɫǱǰС
ؿһСں棬ģ
ôã϶ˣҸöԡ
˵꣬Ҳ½شһԵĳʼȡʳһ֭
ȥöʱ½㲻ǣþûֽŵˡ
ת߹ʱǸ佩ģ
Ǳ֭Ŷȶأض޳ˡ
Σ½ſڣûӣڵ϶һ
ܵǰȣ˰ɣҸ㴸һ
ʱ˵ҶڵϵӺܿǱҲҵľܵ˺ܴˡ
һ۵Ŀ½㣬û뵽ΪԼĺӣôί
ԲĶԲ𡣡ʵ˵
½òװȥˣ¶Լĺβ͡
ԲõĻҪΪֲҵľˣǲǸһʾ
ҪʲôֲСʵ
½΢΢ǣرСսصĶ˵Ҫߵʱ򣬽һƣ
ɲǣξˣϸӬ˵ðɣ
½˫һ̯¶ЦݣǾûҿǴܳŴˡ
½ӣؾ֪ǰֻڶԼ棬ΪľһҪ
һ½صûǰϾ˵ʱ򣬾ͷǳˡ뵽Ļ½ĻǳΡ
ֻϵĹ򻹵һ£ȻԺ󻹲ñ½ġ
һתͷȥ

һ﷢½ɻĿȥŷַʲô
ڲƺͬѧǣʱ򶼵ɴ۾
½һǰֵ˪ٴɫأղȴϵıֳ˳ֺõģǶô˳Ծ
֮ǰЦ̵ǣʱŵĿغԼ
˭ƽʱǸһŮ
еضԼһʱȥ
ҺãʱϾΧ
ȥ
æ½˵Щ强ͷҴ˽ȥ
½㿴֮ǰڵһС棬ñеӣԼһһŵϢ
һ˫۾صıӰȥ֮ԼǰɫӵĿԼ
½㣿


598 ҵ
һܻεˣĵһʱ䣬½жϡ
ҲǺܻᣬЩⳡϵǰ治ɫĲ˵ΥĻ
½ֻǴǰ˿رӰǶ̶һӵʱ䣬Ͳ۽ǵİ⡣
½㱣Цݲ䣬ȴǿӲһЩ·Ȩһ
ԣҾ½㣬صѣ
۵ĨɬŨԼвζ
ҽһ£ϾϾϾǰ覵覡صھӣСһֱǣ廪ѧѧͬʱҲУѧ᳤
½ζĿЦϾֿеæ
ںЩûһ½ֱӾͺˡ
ϾŭĪŭҲй㣬Ȼ˸ղſڿһĻ
ֵúǵ˵ΪһӦôһЩŮӷƢһֺܲʿΪ
Ʃ磿
ƩղŵΪӦվصĽǶһ룬գף˺ܶܶࡣͬѧСʱ飬ڵѡҼˡݡ˵ѣЩҪȥάһ¹ϵûܵһʱȥпԭ¡
½㿴Ͼͬ˵ţ˵úܶԣȷʵˡ
Ͼһ㶣Ϊ½ᷴû뵽ԼѵֻԼŮ˷
ǾԼӲмزֵˡ
ѹŭϾʵղŻôǳ˰ɣûУ֪ûɫ
½̾˿ҡͷĿ
ѵֶ֪˼ȤֻŮСƢ˾ͲҾżĻ֮άߣû̸
һ⣬УϾ˲ͷӦ
Ȥⶼʲôʲô
رһ⣬Լû̸Ц
ûС
ϾɫΪεţһ˲·ԼǸ½ظָֻŵˣһǸʲôҲ⺺
½һȤı飬ͷһڳ֭
˵ѧУͦչģڴһʱƸУѧᡣڴ˵ö˵һллҲڱͦѧУ۸ġ֪ѧϰʵͦСԺģ׵ˣڣ˾뱨ҲҪ
½ô˵ϾɫÿЩԼЩġ
ֻԽζԽζμ䣬½ʾһȨ
ղңβʱ֡
½㷢Ͼ̽Լļż¶˵ļ
ʵҲ¶صھӣҲÿֵǧıһ׷ӲУ½һ֪
½һҲΪֲģʹġǵʱԼҲֻչøá
صѺͶһֱչмӵĻ᳤ڲԵС̸߳żϻ˺ı顣
˿˹½㲻ʶϾʶ
Σ𣿡
ζһƣҲڳѧеĺȺƵˣ½ǰڵǳ֭
Ŀ½ϻЦվ̫ˣһ£һӣӭ𣿡
½ʼ򣬡ŮȻӭ֮⡣
΢΢һЦ촩ɫºǰ˳һ£Ȼڶм
ҽгΣصѧ㡣
Ͼ߳ҽܣѾ̫ණ
ѧ㣬ǱͬΪ廪ѧӣܱ룬ϵȻǼá
½ЦŻӦ½㣬ǰصĸͬͬѧѰɣյҲúһѧˡѧã
κǺһЦͦİѹ׷ء
Ͷؿ϶ˣҲŵ֮һɣѧ㻹ôƯɴ廪ŮĴԣƯѧԣ׷ѧ˿϶ıȦӰɣ
˶İ֪ôŮӣŹˡ
Цúܿģ˺ƵԽޣͦżѣһ֮¹Ȼ˵
ţ󷽣ڿ佱˷ǳ׽ֻǳζԼһˡ
һԵϾ鲻̫ãųζ˹ĺƣɫùЦݡһñǰǫǫģʹвˬҲҪЦԶԡ
˵ⲻǴӣǳɹ߱رҪأһС
½˵ⲻƤѾ¯ˡ
ᣬƤ񣬴粽С
κĿ½㣬ʵǰѧУſڽصǸ˧Ҳɣȫһأͣװ˵ʶͬˡ
½ͷǸȷʵңڲǰǸ;ͺܼˡؼѧУഺ硢ӢɲУһ㣬ͱôǰȻɲá
ʵ˵ҲԣֻϾԼеó·ЩͷۣѹС̿ԼʱֿСӵ۹⡣
һת˸ϾҲ֧⡣
ܳҲ𣿺˧
½ûй࿼ǣҡҡͷ˫һ̯Ѿҵˡ
Ѿֱԣҵġӡ
ϧ̾˿Ͼ¶˲õЦݡ
ǰϧ½ҪҲܹƥصĲƸǾͺˣͯŮĴ䡣
΢ЦԭԼбǿĵط
Ȼų֭޺½ȴǣѾصˡ


599 
½˵ģЩ˲ǳ½ĻĴһʱ˵۾ͽһΡ
ʱһЩ飬½صİҪޱȣŮ̫ˣзû㹻Ĳƾ㣬һǲ޳ġ
ϾȴʱʱؼұƸж
ĸǰǱ˾ֵĸλȻѾΪԼǣǱ¹٣ӰѾڡ
ظɭйеĵز࣬һҹ̤̤ʵʵĲƸ
ʲڲĳɹ͹ʮżȻҲڱĵط
֪ɭׯӵз»źüݳ޵ķ
ϺЩ۾޸ߵĵزһݡ
˵ּȨƲôһ죬⹫ֲơ
ʵȨУʦѡѧ鲼ϵ
½ЦеϾ٩٩̸·ЩûκӰ졣
ϾΪʲôҪ˵ЩЦ޷ǾԼ׺֮ļͥжŲԣʶľ֪Ѷ˰ɣ
üͷ΢һɫЩ죬˷˵Ͼ֪ԼĽĻ᳤ôһ档
ʲôʲô
ˣոҲżصţ˼ҲҲһʦǸʵҵĸо׼һ۸񲻷ưɣף½Ϊ׼ʲôﰡ
ͻȻһҲͻȻʳ
ѯʱʲôܲòһԵĳҲԵ÷ǳ棬ĿƵĿ½㡣
½Ͼų֭пڴݼ们һĻͦнġ
ʲô
Ͼһ£ֵ˵ʵҲûɶ˵ˣ֮μվۻᣬ˵͵ˣòʲôġһΪصѡһԿǵʯͬѧ֮䲻̫ԶҲֻһǮѡ
һֻˡѡ
½Цһͨѧ˵һǮζʲôһѧѡڼģԿһǮѧڣ㻨Ǯڡ
ϾͱֻһǮѣϾĳʱѾĿʵĿ
һ᳤˴󷽣ѧ֮лм
Ͼһֱ۲½ɫ֪һѧԼ͸ͻһǮʲô顣ȻԼ˵һѿǮĲʲôЩͨлһʾ޿ɣ
ȻϾʧˣ½Ȼƽ
ڿ˵˵͵˰ɣ
½룬Ҳûʲô˵ģ׼˵Ҳǰıζȥ
컹ûţͿںԱ߶һֱ֣ȥ
ȥ㲻Ϥ·ɣϾڵ
½ȴڰ֣ʾţϤ·ԾͲͷˡ
ϾɫһͣϿ½ƵıӰɫ粻ʲôʱ򣿼ҳˣ
ǰԼ˱סʱıͷǳѰζ

ҪŰǺܺõһˣǳģ۾̫ã῿һЩ
Се˵̫ʵҲֻǵ춹ġ
Щ̾͸÷ˣȫ׼ǽǵġ
һ仰ʱ½ЩЦˣʲôǽǰǲôһ긾ŮҪȥϱ
סŰ֣һĿڵĿ½㣬ţǵ𣿡
ɵϣŰɣ
ҳ˳һ¥ҪּӦڰھϯûмͬѧ
½һѻصѸײڶ֮Ƶ촽ϵһ£Ȼ󿿽ĶʵҲˣأ
ĿɿڴĿӦ֮Сӣ˵Ҳˣȥɣ
ƿһʱ䣬˵Ŀⶼ䵽Ůϡ
ص仹½ϡ
ͨ󡢷ɫƫڡر󿴲Ŵ磬Ҳ̫ԣУ
ȺΧ۰̵жϣԼҶӵľ֣һȫͣ
ȣ㣬ƿ¶ĴŴʮֵ壬дŴпɣ
С̵жϣʹ÷˵ǱȽˣƽĶֶۣŮѹǿ໹ǽ͵ġ
м˶֣ЦеĿŶˡ
ѾͷѰɣſ


600 
½Թ߹ȥ˵ǺܺãԵÿһ㣬οһ㣬ҲԵܲǡ
һźܴüĿˣźɫİӣɫϻ۾ϣһ˿Źڶֹ䡣
ͷߣʮͣǽģҹΰʲôԵñһҪЩ
ǹʣϾ˵硣
СӲͦ׳ʵģҲ㣬Ķأ
½㹧Ļشڳѧ飬ڴһ
Ӵ˰أǰڲһн飬һ̾Ǽʮ꣬뱲Ӷȹš
ô˵½˲һ£Ƴһ۲أɵҸ½гɣҲѧɣ
۾һ£߶½㸸׵֣֮Ųȷ˵ǳһЩӡ󡣡
½㸸׵ͬѧоһģֻ߿½гֱѡ˶רȴѡ񸴶صһвμӹΪһʦ
½ͷǵģǰҸ׻ͳʦһԷţǰȷʵͬѧ
ܶ飬ֻҪһӣͻˮһĶ
ϣûϺͿܿͻЩ顣
ǸӰǰһϲ·¿飬һ˳̻Ҵסˡһθ߿ɼܺõģڵʱǸֱܹӿϴרǿ֮١һ꣬ȡƣִⲻҲȥˡ֪Щ㸸׹ôˡ
Ȥ˽Щ飬½Ҳص㽲
ԨԴ͸ϵˣһʱһһٵΪҡ
ɿǺˮģĿԼѣֺܺð
ԱߵЩŮһĻɫ̫ÿΪ꣬˵һһ׵ġʱʱ̫̫ܶЦ仰Ͱ׵һߣƺԼصϱĿԲˡ
÷סֶŮ֣һԣʵѾͷ½𣿡
΢죬ڳǰ˵Щ£Щߵġ
Ťĵͷţаɣ
÷۵˵Уһ㲻ӳµĸоҲͦ˼ϲģҪǼһ㣬ҲͲҵЩǼҵĶˡʡԺԹҸ㰲ס
طĵЦˣܵõСôۣ½μҳϸˣֻҪٹ˸ĸһأҲҪĹؿûˡ
ֻǱ½㽲÷ɫԽԽѿˣ෴Ůһ¶˻ĵЦݡ
ǰѻصλĹˣϲİգùĶǵģˡ
½֣̾Ҳǣ㸸׵ӣôڹĿǰĻأ
½Ŀ¶׷֮ɫǾһβ׵ˡ
״ְ֮ڳŻС⣬һʼ⻹ͣæµ壬Ͳ̫ˡһβҽԺҲȥˡΪչ˸ףĸ޳ĹҲȥˣɴʹְҽԺչһ͵Ҹ߶һ꣬ʮ飬ѲκˡȻʣµǮ˸濪ʼ·Ҳͷʼɣ
û¾ͺãֻҪ˻ڣǮ׬
½Ҳ΢Цǰ˻ھͺãǳҲûкôҰְѶˣҲˡ
ְ⵹աĸ¸ڡǰͷ
Щͷ֣÷ɫ̫ÿˡ
˵ˣСȻ춹ģص㻹ŵԵˡ
Լĸ׼޸֮ʱԴһ⹫һĸ׵÷ˡ
Ȼʱ꣬Ҳһ˲ĿļҲСȻԴ˹ڻ
Щ꿴ԼŸ״ƴԼҵڲʮʹ˾Ҫ룬ж붼Ϊɭ
ľûŮӦеҸ
οĸһ㣬ҪԽŲԣǵһ׮ˡ
ŮҲģһ¸ְǰ겻ſʼҵǴ󲡳ˣĳɾͣ
ǸװС꣬Ҳȥ˰ɣ
Ҳж٣ʮ黹𣿳з𣿱ؼ˻İŮˣ
һһ𰸶Ƿ񶨣
˵ЦݶԵùŹˣ÷뿪أߵԼĸ׸ǰ½ֳ˳
裬ҪˣߵҴȥɣȻᣬ㣬ǵȾˣ˵ʧġ
ŮҲ׷׸͵뿪ϯѾԶóȥæİæˡ
ؿһĻεų½㣬۾ˮʼۿתˣԭزסš
½εʼ磬͸ߵȺº͵ЦЦ

ɫİµR8һǴͩܵϻĺ͸󿪵ĿʻߵĶУƷʵ첥ҡ֡
δĳؼҵıתһȦ㹻Ŀͣ˴ſڡ
ν㹻Ŀ⣬ǾǺܶܶ࣬ƺйͬѧû᳡ߣ¥̨Ʒһҵ࣬ɭڡ
ȻһŮŴīſǣӳһֻţĴȱɫĳƤѥסԵø޳
³֮ͷҲصؼȥܳ³ȫһ޶ʮĸLEDɵռг˸ŹâĿŮ뿪
˵עһĻΪŮĸԸУҲΪܳͳڡ
ϾЦӭȥŮǰ
˰ʱãϾͿϯˡף𣿺Ư
ӨӨ¿ǣԿתת
˵⳵ҵģҽҽģɣ
ӨӨǶŮ÷һŮû׽㣬νĽǱǱء
ϾЦ΢΢ס򣿡
ӨӨʼ򣬡԰˵͵ģӦúɣˣ˰ɣһҪȥˡ⳵̫ˣҳȥһ磬ֱˬˡ˵ˣȥҽˡ
ӨӨƤѥС뿪
ֻϾʧǵվԭأ촽Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲ˵


601 
÷½ǺӸһɣ
üĿԼŮ˵ͦϲӵģͷܰԼ˲ˡ
½Լѧĺӣ˼Ҷ˵һΪʦΪձԼҲ˰ɣ
ҪĻǣſóѾͷԼ½̸ʱŽģӦǷǳϲ
÷üͷõûһţһ𲻺ʰɣ
˵ʲôʵģ˼ǧӳϵΪ˲μѾͷգʮ㡣һģ֪ĻЦǼҲ𣿡
ʦˣЩܿأûǡ
÷ҿһ£ЩʹϵĹʱæȥæˣûмˣһһá
裬ҵӣǲ˿Ц½Сʲô۵ĵطûǮûƣҲѾͷֹһĴѧԺܲܳɻһءǵļӣҪԺѾͷû£쿴Ĺǻ˵ġҪԺصӳˣ񶩻ʱ򣬽Ĺǰٷ֮ʮҲμӣʱһӴԭǸˣּƶСӰ־磬裬㲻뿴ɣ
˴ЦݣĿԼŮǳⲻƶ𣿡
÷ߵƶզΪѾͷáһʱĶӣֻẦһڵкӣĸǻ˻ģҿ½ǿּҵҲƣҪѻ֦ͷˡ
ŽУ÷Ϊᡣ
ô뷨Ͳô룬С˺ֻܲǵϲѾͷأ
÷Ŀ⿴¥ݿڣ½˵ʲôȻԼҴ°¥ˣƻһ硣ʣ½һվڴ˫ֻأһڵӿŴԵ˶롣
ϲѾͷˣ⻰ţϾ㹻㣬㵽˺ļͥΪѾͷ̫ˣǲҪΪѰһ㹻ˣ½㣬ǺǣҿС
أ
Ƶһ¹ȣ͸ϻƬԼĶŮ
Ҫ뵽÷ҲֻΪ룬ֻǹĵùЩ
̾˿Ȱ˵Լ۹뷨ˣǺαض棬ֻҪ˵Ʒãûлϰԣˡοܿ϶۹һѾͷҵŮ۹ǳĺãˣҲˣѵͲŮ𣿡
۹⣬ǡ
÷ЦĻû˵ڣͱ˷ŭĿƻȥˡ
ôˣֽԵɭʲôǿǰڳ˵ɭˣ㻹㣿һѧûϹũСߵʲʮڵңú㲻ҪˣϹĹһǮҳġ
һʱ䣬÷Ⱦһһһ̣ڡ
裬Ҳ˵ˣǰʦ˵㡣ҽǲͬ½СǼҵӣֻͬѧϣǲŷݣѵݣҲϣƧͬѧϣ
÷ĸŮ̸С˾ʵɫ㹻Щ˵ĹעرһЩĵŮ˷׷֧̽һС
ɢ÷Ӧ˲
Ȼǲʽļ磬ּһǷ˺ܴ˼ϾΨһŮգһֲζ
ĸΪɷѿģǶƵģʦԼʶǼƵؼʦڸֲϸĿḻޱȡ
÷Ůˣǵ
¡÷ĹɭЩ̽ʿһ滹һЩΪʱһѣصͬѧǷȥ
һų󣬵öǶȸɫζȫ֮ĹϵҲȽϽշھƵøŨҡ
÷λãҲ޺޵ĿǱߵ½㣬Ѿˣ͸ڿҲĽλôڴƫУ̫ͻҲ̫ƫƧ
Щвõ뷨İŵƫƧ۵Ľٲñ˽
֣÷½Ǳȥ׼Ը˵һһԼŮ
һ綼ûˣֲ֪ȥˡ
˵ЩΪĹǣǼͥʵ棬һö۵ģҲԼŮһ·
ƫƫŮ˶ڣҲ޴Ӳοˡ
С̣𣿡½֣Цſ÷
ֻȻЦѾûǰȣ۵Ĩ½Ѿ÷Զ
Ǵ÷뿪½ߣ˼½վһޱʱʼġ
ֵȻЦݣ÷֪ΪͻȻеţ·ǰѹû
ǺӣǺ뷨
ָоĳʲôʱ
Ǹɬ磬װ˴Լ߽£ͷ뿪ʱɣ
÷ƺúƤЦⲻЦĿ½㣬Ұ̾ͺˣС̫ˣҲϲ
½¶һڽ׵ݣ΢ЦҲò̫ãǾͽа̰ɣʣ𣿡
Цݣ
÷ԽԽɴҲΣвƫҽָָɣصͬѧһǶǴһѧǻ廪ĸ߲һкô
½˳ǣǲλð
ͻۣλвԲԵòӣҸɽڻô
廪ѧĸ߲һ
½㻹ǵر߻·ʱ˵Ļһ𣬿ţϲ㡣
ģ·ǰ÷̲̫Լһ
½ǲԸģ˼ҵİΥ̫ðɣ
ҪȥˣԼֺЩѧкأͬΪصͬѧѣ
ɵģѡֱȥҪһۡ
ж˶˵ƤЬ̤ľ¥ݷ
֮ǰɭһڶ¥̨ƷȾ̸µһȺ̽˵Ц¥ÿ˴Ŵ綼һװģʣѵ״ŻӳɢҲв١
½۾ͻȻһ
÷΢΢һЦУ½ʼ磬˼̣Ѿ˺ʵλãͲȥЩ߲һˡ
÷
½ûлش𣬵÷˳߿˺һȺˣвɾ㵣мЦˡ
½㰡Ȱ㻹Ǳȥһݲ̫ˣȥҲֻǸԼҲڡ
𣿡½΢
½ӽ߳վ¥ݿ棬ǣһԼĳڣϵı¶Щ
ֻ˲䣬÷УǰǸǰ˱㻻˸Ȼͬʡ
ǿţص񲪷Цݣںϵһ𣬱γǿɭһȺ̸Ц˲¡
磬½Ц
۾һһ˵Сһ˾Ͳأԭﰡɲֹĸʶ˲ѣöȼˣһҸܸѣǿ϶л⡣Ǽòú۹⿴ˣǰῡ塭

ԵסĽ÷ĿɿڴĿһĻſĻȣ·һ
ô᣿
ôܣ
ⲻӦã
ͻأĴӱ÷ļһ£Ȼһһ÷ϡ
裬ҽأ㣬֪ҲһˣһҲһɣҪ֡

ʲô
򳵣
֣֣
÷ԼͷȻ˦ͷЩ裬Щ̫ͣණһʱתˡ


602 
Ÿʮ겻µŮӱ÷شһĿӨӨ
裬ôˣŪ𣿡ӨӨ˸飬˫ָ󣬽ĿԼĸס
֪ԼĸƢ̫ãȻʱԼȽϳ磬쳡ϲͬܶԼղ̫Ķ˲
ӨӨѾʱܵĶҪǳǿɻš
÷ҧ촽ʵո˵ʲô
ӨӨ˿ԭ
ִӱָתǸɫԿףЦ¿İµR8½͸Ҹ·ɻͿˣҸɴͽȥһ硣̫ܳˡ˵һлûзе³ֻԤûǸҲý򡣡
÷ŵʵ˵½СһֻܳܽԤδܳ
ʲô
ŲƵļ۸ԼǿԲܹͨ쵽¡
ӨӨЦǰʮĳأȻܸЩǧĳȣ۸պúʣҲƯҾͦʺϽġ
÷һţֻһСװ꣬Ǯܳƭˡ˵رԼĳΪչӣ˵͵ġ
ӨӨԴ룬͵ҡͷģȻܻӦò˰ɣǮԼŹ˾һȫ
˵ԼŹ˾
һذϢ÷ҵκġ
ӨӨ촽ڰĺģ԰ԺĸҷģͿʼһ߶һߴҵˣѾǼҹ˾ϰˣһ׬üǧһܳ϶õó֡
ԼŮƭԼҲûҪƭԼıãôⶼˣ
÷ԭأĿе½Ⱥƶ̸Цӣӳģ·ֺǰº͵غˡ
֮ǰֻڽԼļͥûü˵ͱԼ³Ĵ˰ɣ

ɭĿ⸴ӵĿǰһһͱֵĴкҲƺΪˣΪǡ
ǰɭֻ½㵱Ůһĺӿ̨ϷһгɭĿ࿴
֮Ҵʼˣĩɫһ֮һ춼޲ڣһСҵĺ飬֮һҪ滮ķߡ
ԼֶŮʻܳűתȦʱ˿ˣ컹ЦǺǵĽһ
۸񲻷Ƶܳ¹µİµϳԤģ½㣬ջȴԼŮ
һǧɣ
ͨ˷ܶһ׬Ǯ½۾գ͸ԼŮ
ƫƫ½㻹δĵŮųʱҲûĽͣԼӻΪĸѽģû뵽
½㣬㲻֪ĳ˭𣿽ãλ˧ˡʱһҪ⣬һĸͺˡ
ЦеĽԱһλˣĺᣬȻ˵ʱһ󣬵ʮ˲࣬װĵʱȴֻ½㿴һЩ
½֣ãҽ½㣬лϴν賵ˡܲҷǳϲ
ʱǸòˣϻഺʧ֮µİߵ㣬ŵȺע⵽
վһȺУȴûκ˻
ʱ΢΢һЦݸ½ܣҿʶˣֻԵһ̸û뵽ϡ
½Ŀһ⣬Լʲôʱˡ
ʱ֣ɿ֮͵ִʱڵһţҾšʱվ̨٩٩̸ʱҾʶˡ
ҲǱִĴ̣½㾪ϲȻͬУֻͬУѶվ۵ġ
ʱͷ԰һαĴ̾ˣʮһٶ̨ǱȲ½ܣĮ̇ȫһҼֱ½ôġ᷹һҪú̸̸ҿǱȡĴ㡣
½һЦһһ
˿½ĿҲӳˣ޲ڵˣû뵽һҲ˶λá
ʮУг״Ԫ
κһҵǼҪֻҪãǾǲݺӵĴڡ
οҵ۵жڳЩزϰĸֲ֪ء
ּοǼһŮ
̸¼ʶ˵СС;ҵͷ˾塣
и󸹱ŶӴЦվ˵££Ǳߺȱ̸þû½ΪĿˣʱѹˡ
õѵѾһһ𣿡
һ㶣ȻʧЦʱȤ磬Ȼһ󣬿ۿݣüͷӣɲ͸һܱ𣿡
ЦεĵʱڳУ½㣬͸ʱϤֵ٩Ҳ⡣
ֻ½׼֮ǰǸʱĴ󸹱һʱȴǱɭסˡ
˲Уɭ΢Ц죬½ŮѣҲּˣȻúҼһںȾҴٺȸʹ졣
һȻ½ǽѣȴǲԾĺ½䣬ԼһȦӵˡ
¥ϣĸµִӷ߳ɢĳٲһڰɫȹϣϾӨ͸ʯԡ
ĸͬǸɫȹĴ磬ͷһٸ߸ߣϹŸ͸İ˿߹š
ĸŮ˷·һʢĲĿѣ
ֻ䵽ʱԼͬͣס˽Ųɭ½ϴĳ
ջĿ䵽Ůϣ̾˿
磬𣿡
æͷߺ˵⣬ллְ֡衣


603 
Էʱ½ϯϣԱ߾һʢװأԼЦݲϵš
λλɭһԣ½ббԡ
˲ּ࣬ҹϵǳˣС÷ıӨӨ
⻹һɭõܣʮ£˵ʱǴŴζؽܣλͷ˾ĸ߲㣬רŸֹ˾ѰҸָ˲š
ϵպңΪڵԭԴ˵ĶЩϲ컰
ΪءӨӨСڣԺܶ໰ⶼΧ
ѧϰ顢һŮǶʵú
עĿĻ½кôЦӯӯһϣѵݡ
ĳڸ߱ˣּѾ½ݣֻּ̤ҵˡ
Ҳ𾪡
صͬѧŮŮĻãЩеļʹƽʱֵúܺãʵһЩĽ֮⡣Ǳμصջʱ˲ѡ
Ȼ½ͻȻֵʱһˡ
ԭѾ˰һ˳ˡ
ЩּҽãЩԨԴķǣ඼ǼбȨƵ
μһСգи´ɵ˼ʵϻǴ뷨
ڱ̽Ум֪ɭز࣬ƾ̤ʵϿԼһһƴڣӵвƱ
ּͬҵĻҵһͣһ±֧ţҲԵøι̡
ܺɭΨһŮɾһ£ôǱƸΪԼҵĶ
οر㹻㣬㵽˲Ŀ
廪߲ԸãŶգòǶ֮ѡΪ棬´ࡣ
ֻǿߣʱܵǸк฾˵˼͵Щ
Щ˻½ҵıܲôּһῴϡ
Ȼǿһޱȵ÷ȻԸ½вˣһЦӯӯӣ֪ƺһˡ
½˳룬ӹС̼йһֻϺæ˵ллСˡ
÷Цѧҵأִӳǧĸ϶ۻˣԵ㣬ӡ
ϯſһĻֺǵıղ죬ȻҲ֪ΪʲôԼСŮ˸Ƶģһ㣬ôǺõġ
½ͦƵģԭҲܼ򵥣һʼصıӨӨһֱ
Ȼ½Ƥ񣬵ҲܲסһôſŮͦƯƽʱ½һ仰͵ϷȥˣⳡϣӨӨݣעԼܿڻ
˰ΣǿʼעСϷſӨӨתת
򣬳ò氡

½ֿһЦƺֱ̫ˣƵġ
Ҳڵһ죬ݺݵԼһۣϹ˵ʲô
½ٺЦ氡ҹóԵСԣϲ£Ļûȥ𣿡
ӨӨûȥ㻹ȥ꣬ҿһζûȥǰ˵СʱǱ߳󣬿һζûȥء
Ҫ´пգȥǣҴ档
س˳½䣬ѾͷúܣҪȥˣ㱻
ӨӨȴǺԼҽĻеĿ½˵˵ˣҷپȥǱ棬ɱҶһ߲ܹ
½㵱ȻӦ¡
һ߿ţܸˣ췹ϣҶͦϲ½ġ
ԼһС뻰Ķ½ϣǰֲϲ½СҲԸ½вˣ½˲ѣǴСҲ½ɣ
ûԶãؾͱɭȥЩǾˣ½Ҳһȥ
һĻɾѰζˡ
һ˼õһνŵġȷŮѡ͸ȥƣַǳõĲŻô
ɭ˾٣ǴѾϿ½㡣
һЩĵ˿һĻĶһء
ȴһ﷢˲Ծĵط´ʼվͱǳЦݣֻɭ½ʱüͷ˲
ôˣŸպתߣһĻ
ɢüͷЦſԼĸףҡҡͷ
ûʲôģ裬ԵôˣϿζ𣿡
ЦΪˣصŪ˼ˣʵҲԲ˶ٵġ
ûʲôģһ仰£ҪǺóǾֵˡ
Ц˵ȴǸ½ıӰƶԼɷľٶɲǰ˵õǰ㡣
½Ƿ޶˶ŮЭҲ½к㹻ء
ȥʶЩǣ⺬ɾͲͬˡ
ʲôȻɷ򲻸ԼͶ˾أüͷŵǳ


604 ˶
һԴĹԱٶȽ;γȥ嵭Ŀ¼ķζȥֻǶ̶ɲǣֱǸûʣȻʵӡ
ɭ·޶ʧǰŽգԶ
һɭ֪ᷢʲô
Ŀ̬ƽɷǰ˳Ȼͬ漰Ů£ˣɭҲǼֲ֡
£ҽ͡
ţͰɣ
ɭһͣԼӵ˿Цá
֪϶ƣΪʲôҴ½ȥơʵҲܼ򵥣С൱ᣬСǸҲһ˴򽻵˿顣Ҳ֪ҵǿɶЩ̸ܸ̽ЦκοʲôҴ˸ף½ƷƵĵһ̣ӵұ׼4S꣬ҵҵˣ벻ơ
ЩҲɶƵ¶˾ȱ顣
ǸкȻɾͣȫ
ǰ¾һһ²²졣
ǮˣʺϺһ𣿡
ɭڣü京ŭ˽㻹аӷ𣿶ԣҲ½˵ôܣôǿܴʲôͬ׶ΣӵЩƸҲΪʲôѡǣ
ɭһʱĬӵ˼ȷʵ
һ㣬ǿصĲжǮȨΣǿ˶Լòãʺϲʺϡ
ƸȨһֿǡ
ԼûǮ»ȻȻĸԼȥ֤
Щ£ɭͻ̾˿
ʵҾðɣغ½㻹ͦʺϵģ˶ԸΪ˴˸Ҳű˴ˣγܳɾһϲ¡㲻½ַǳ󷽣ֱӾŮһûеܳٶļ۸һҵڵĴҵ˵ζʲôҶغãǿ϶ġ
һʱ䣬Ҳ˵ˡ
֮²ĵҲҹҰɣһֱ˵Ůĸ̲ס֡Ҳ·Щ̫ˡʵѹһСŮܹܵġ
ɭüͷһڹ𣿡
¼ᶨҡͷûУ
ˣԼѡ·ԺشǶľţֻҪھУŮԼѡɣɭ΢΢һЦӶͷȻ뿪

֮վͲ֮ǰôŨңˡ
ʱһЩСȦӵ˾һ죬̸¡
½ûٻصصЩͬѧȦӣȻǹ廪߲ͷ˵ף󲿷ҲֻǴһѧûѧٶ
еļѧһüɫĳԼμӵĿĿõʮзʱ½ҲȤ
ҲͬһεһŻлģ½Щϵ̫õѧУٷ
ϻǰԵϻԵǾûҪˡ
Ʃ̫ǡ
½Ҳ̫⣬ʱԱߣ죬żһԼĿ
Ѿˣ緹ֱ뿪ɭҲûǿֻעⰲȫ
Ȧӵˣ½㻹̫Ϥֻ˵Ϊǰһϵԭܲ졣
ʱɭĿѣǰɭ˾ٰҪΪƷʱ𣬶˾ʹߡ
ʱʱ٩٩̸ֻۣ⣬һ㲻ӳ
ţʱͻȻͷ½㣬Цʵ½㣬˵ǹ˾ڳ⳵һ漰ô
½һ£ֵ̯ðɣĿǰһ󵥾Գ⳵ҵôˣͻȻ
ʱ΢΢һЦҲûʲôֻҾӦرһɲ١
½ԱȤµʵ˻
ʱ˵֪עûУĿǰĳ⳵ĸƷΪ
ԱЦǺǵĸ˴𰸣أ
ִأʱڣǱĳ⳵Ʒơ
ʱͷңЩش󲿷ֶԴҵĹ˾һԴԴϵĶڹ˾ҲϸϮӵгֱӪ4Sԭ򡣡
½üͷôǰ;
ʱƵȷʵˣҵοҵĶҵãεáаٷ֮ʮĳ⳵ִأôǺɹ˾һױȵȡ½ܸЩ˵СֵľЧ
У󣡳⳵ÿ춼Ҫܣʱ絽ֻʦһӵάޱͨ˽ҳۺһ˵̫ˣһš
򵥵һϯéٿ
½۾һʱ˵úе
ΪʲôҪ˵Щأǹϵûһɣ½ʵ
ʱһЦҪõĳֶ֮ǰҪͷŵϢԷŲþܾ½˵ǰɣ
½Цˣ⻹Ǹ˶


605 ĸ
ʱʵܼ򵥡
ѫǰ㣬ֻ֪ǰֲı󣬾õһӪԡ
½ҪôֻҪѫ˵Ļһ鼴ɡ
½˸ۣĳЩؼطû˵͸
һ⳵ĵӣԻⲻϢ½ڳԿ
οһ׬Ǯķʽ϶֪Խ٣׬Խࡣ
޲ɢϯʱ֣ǾͿʼ½½뿪ˡ
ֻҪһЩ˻ѡ½͸һȥ
ǵҪߵˣҲһ֮ϡ
Ϊصѣͱ
ǰ棬һͷ㷢ɢ֮ǰŴβȻͬأϾЩ㱡
ϡǵ֮ǰׯһıӰʱŮһܳ棬ٲһ㷢ƮʱΪǲء
ΪشὫͷɢһĻʱԭ
ֻֻеʱŻѡɿǸ
½㣬ҺĽ㰡Ͼ૵
Աߵ½Ųһ٣ɻĿ⡣
ϾԳһЦ㲻֪֮ǰû뿪ʱͯʵǺһʱΪϤҷԭҲϲʱ·СѼɱ䣬ѾݲԵĴˡ֪ΪŮҪʱʱѾ߽ռݵûʣһ˿϶
½ĬĬţϾ˵ʵ
һʱȫȫͬˣò˵Ļ
꽥˵ı仯ڼš
˵°ڵĸԱȣഺй֮˵ʡȴǴ󲻼
Ŵһ߹ʱյɢѾˡ
ңڳĻϵõ֡
Ͼ̾˿ʱ룬Уң㣬ôʱԱߵ˻ˡ
½۾΢΢˭űԼǰչֶԼŮ˵֮ģŭ
Ͼ·ûܵ½㼴ףԹԵ˵ţ֪ҲֻǣʱһȥֻͯռŴֳɫδҪʱ䳤ڣɹѾˡꡢꡢꡢһһֻ½ˡ
½üͷ𣬿ϾĽŲ̸ʼͷˡ
ʱǰ漸Ůһξ룬˵ù˼ɱ
㵽˵ʲôлֱ˵Һ㲢̫ϤҵҵŮˣǲǰҵ̫ˣ½㺮
ϾŤͷ½㣬۽бӣҵ˼ʵҲܼ򵥣Ӧ㣬ȺһҸǰߣΪˣ
½üͷø֮ദģʽûжϵɣονǵĸǰû̫⡣
ϾҡͷЦЦ·ִŶ½Ĳм
νûҲֻĴڲŰ꣬ʱ䳤һꡢꡢǿжǸ¡ʱĿ飬㿼ǹ㳤òͣŮϲɣҲԼҵǮϿ϶Ҳû⣬ͶͱŮ٣ܱ֤ÿһ㶼ܼرģԵأ
½˵ܣԼѾˣϾûиᣬѧ᳤Ϲһ̷ӵ쾡¡
ʱ˭ʱҪһԶڳܰæ𣿡
һҸ㡢θе˳֣벻꣬δ㣿Ů²ɣֻҪͷӵúãûǽڲ仹㹻ˡ㣬ҪСйõĴѧʹѧĻ᳤λȫѧ֮ϣǿ˴ڡ
½ʱЦѾЩǿˣɬģңҲޱ
ôĳǸãǸҲǸ
ϾԾ뵽½͸صûһң˴󷽡
ųĬ½㣬Ͼ̾˿֪ԼΪʲô뿪ʱͻȻ˵ôࡣģеèץӶµĸо
ֻ쿴ƽģȻͬϲӣ;ЦӦþ֡
ұضҪ곤꣬Ҳһ磬öһЩҲΪʲôһ仰¡
½㿴ϾһξûôˣαװȻʱԵޱȻ
ȴɬ飬ȴĸס
½ԴȻһ𣬴ĿϾ
ǰؽ͵ϣȻͷһصĶˣɻѡ
Ͼ½˻֣ӿ˽Ų뿪֮ǰЦ˵Ҫһû̸ĴΪʲôôĻ㣬̸ֻҲ룬Ůôġ
½ȻʧЦϾС뿪ӣεҡҡͷ
û뵽ͷװһƻԼһ١
ֵ½㲢ûκĸо֪Ͼ˵úܶԣȴɬ飬ȴĸףҪһ䣬ôرůĳŵˡ
رСϣϦ͸ܵķͩڶϣ˴ǣŵ˫żеƹ
ոջ᳤˵ʲôأôһأֹı˵ɶҲû¹
˵Ҫһôл᳤ô衣
~~֪˭˵˺֮⣬˶׼أҿʵִߣֱˣ˼ί

𣿡


606 ҹ
ڳĴϣë̺½˫ͷϿŴ¡
һٺƽܰļҳ㷹º÷Ů³һʢ͡
½ҲǵһŮѼҳһһ˯
Ȼزܺһ䡣
ðɣֻ½룬ǴؼҲְִ֣ǵһŰݷãôܱ˾ͰŮ㰲һ
ĵƹˣ½۾ûбϣ컨Ϻʹ֮ת
뵽˽쾭飬ԼЩ˶Լ̬ȡ
ŵĴ顢С̵ǰƺ󹧡ɭ̧١´ʼյ䵭Ͼʱ̷תԼھӡ
Լ¶һֱ̬ȣ˵̬ȶмı仯ֱ仯ԭ½Ҳ
һжΪԼһֵٶܳ
¿͸¶ԼڵĲƸǿŵԣЩ˲ŻЩת䡣
½ļǵõɭ޴̸ʱǸޱֳӣȴһֱԼ㹻غ̧١
гصԭ϶ҲԼĳɾйء
Ҳ½ʶԼһķܶŬ˳ɹǸպ̸ǸʱԼʱŰݷãԲЧ
˵ףһеضҪԼģǱʩġ
ʩشأֻ
½֪һл̬ʼһˡź£˼ҵĿ͸£µ̬ĥ͸
ҲһĿԼ߶Ůά׽ؽԼԴʼձ侲̬ȿԼ
ԼԺҪŬҪ¹Ŀ࿴ŮԼҸĵĽؽԼ
һܳ
ͨ˵һĴڣңɼ
ּʲʮڣϵͨĴڣĲࡣ
ҲΪԼСܵͷΧȡ˲ܵĳɾͣŻֳءκһʮϰһĳأҲԴɫ
½㲻Լʲ»ӣôԼŬһЩʮأ
ϹܶһӵĲƸ൱ʱֻı֣
ʮڲôʮڡʮڡϰڵʱѵ޶
½ֻΪ¶Լƫ
½㿴ó²һ̰ƵˣֻǵΪԼŮǡ
½ڻĵͬʱͱɿڵ
ںɵķչѾ죬ʵ½вŸո𲽡
ƷȶǶûﵽҹ˾ҲԳе޴ķա
ֵ뾡쿪ҵǱߵĿҲʱˡ
֮ǰǵٴһƷƣ½Ҳˡ
ǴߵƷƣж˵ĺƷƣгǱ޴ĹƷƣ½㶼Ҫϸǣ˵ûҪù˾ڲΪο
Ҫ»Щ½뽫鶼
ҹ˾ͬԼ£ԭָϿԼҪѧУѧҵһ˾ޣȫˡ
˵ִԸ½ȫģ׺ΪԼϼңʱʱȥտôֹ˾֮󣬹ƾˡ
ҪҵԸ˷ĵְҵˣʵ̫ѣʹУʱĿ죬½ҲԷġ
Ըʹ½֪ǰ˵Ŀڱõúܣ½㻹ǿԸܾƹִܺ
½ɲ˷ġ
˵ף½ʵĲ󣬲Ƕͨ˻ǶϵĶֻ߻飬ҪôرҪôһ֣ΪıǲڽԼء
½ȱľʱ䣬ʱ䳤ȣͬȵʱ£㹻¡
ԸֳʱĿ죬½㲻ˡ
һҪͬʱӿ췢չͬʱ˾£½͵ÿʼǺǰǼˡ
Ź˾
ڸ˲ʵ£ΨмŹ˾ӵǿļලԼõִ
Ź˾ĹԱֹ˾߲㷢幤ԼֻҪƿסְλˣôӾͿˡ
ͼŹ˾ṹ̫ӣ漰Ҳе࣬½ҵ֪ʶѧһЩԻҪӳǡ
һ࣬½ͷе㷢ǡ
ոհַŵͷȥһĴ˶档
žણ
˨ϵ½㽫۾ϣֻ¶һ˿϶Ŵ¹⿴򿿽ԼӰ
ٵĺԼԼɫ˿˯£Լ߼¹ļ¶Ƥһ㷢
¹£·һֻ飬ĵĴڽ½㷿
½㣬˯𣿡
ŴִЩ΢ŸС
½ûзѾ֪˭ˣȻ۾ڴϣһ˯ģ
Ҳ˵ӦôˣֺôƣҪͰְֵЩ϶ۻ˰ɣ
ؿ֪Լһˣ˵춼ǴƣҪһ仰Ƿǳķġ
½壬ûлӦ˯ˡ
۾գգƿ½ë̺°ڡ
ҪȥˣԼǳŵҪΪĳµģؾԼһŵˡ
ʹסĸסС̡ŶڣþͺԼ˯һ𣬵ػǳű˯죬͵͵˳
½ţȵĺ˯һ޶뿴Ӱҹ˯ܹ
ֱһ֧Сֲɲʱĺڲپˡ



607 Ժ
ΡΡĶٵĺ¹⣬ճ
·һڲ֪ˮǱΣʱʱײ֪ˮܣÿʱؽ¹ͿԿ½üͷ֪Ū½ˡ
ǣ߸ĻƵʡ
Щܾɬѧϰ±
ֶˣȻǸ̵ļһȻûȥļ
һǸһضݺݵĿ½㡣
װ˯֪š
½ٺЦһ£۾ŶڴβŮ
˯𣿡
ػԼĹĵϸ˵˱˻ԣ˵Ұ㳳Ƶġ
½ӣ۾һӦ˺ڰ۾񿴼ɫ˿˯¹ģûκڸ
һУ½ֱ壬˫΢΢㽫ŮԼϡ
Ҫ
ŮߺĿ½㣬Сȭͷ½Ŵţ½㽫һ˲䣬͸ܵһպһĶԼηУˡ
ԣҲԳԼԦƥҰһŮʿร
ƭ֪ŮԴҩǹһ½ջŮĶɳɳ졣ϵĶĬĽţһߣؾʮ壬һֻ̽Ҫֵֻ̧Ȼ˳ʪϢ¡
ţҪ
ЩʱŮ˵ҪǱҪ
Ǵޱȵ½Թ֮ŪҵġָҲ
ϸ𣬷·Ϫˮˣѹƺߵһ̸ˡ
Ƥ˵һĨ£õ㷢ڵٲһ˲£Ȼھҵĳ۳з
ĵƶˣ˶˯ˡ
׵մҹʼ
һҹעǰҹѹֵͷŵ¶÷ҹ

磬ϸϾͿʼдϸѩ
ıø䣬ѩżʣ½㴩źʵףظΧڳɭ졣
һȥѧУ½ȥ·෴޷
ɭǡпգ½δŮһ̡
½S350ӳ棬ɭS600ԵøӺݻ󣬳׶ĳṩ㹻ĺſռ䣬½ɭںܵõ̶ȵչŶ춼ԡ
˵İְϲȺƣһ½ӳʻһʱˡ
ӳرȡһƿƣɭЦѯ½ҪҪһ
½ίľܾˣỹҪ˻˺Ⱦơ
ɭЦŸԼһСҡ˼£һڡ
ˬζ˵´ĻֱסҼұǣȥ߶ˡ
ԵĻ½ɭһ仰ǡŮˡ
֮ǰմһ˽˿߳
½Ҫ֮ǰƷƽķԿ׻ȥǱԼ˿С
̵Ļ򵥵̸Ϊ˲ʱ䣬Կ֮½Ʒơ
Ǽ̵Լɭ˾˼
Լ½ľٶֱףŮԵĻӭص¶
½΢΢һЦҲðɣ
Ȼ岻ĻҾȴ֮ˡ
ɭŶȣҡźƱ˵жķ䣬ֻǶһ˫Ӷءˣ㼱ææĸϻسɶ
⣬ļʱڲˡ½ش΢ԥ¼˵ҵһҷֹ˾ĿǰﱸҲòˣҪȥһ¡
ֹ˾
ɭ۾΢΢һ£űӶ½صǾף¹˾ҵˣ
ʱҲȷ½˵ˡ
ѧУļڼʣ޼òǰϻȥ
ڳ·ɻ½ûع˾ǵһʱͱѧУȥ
һѡ޿ΣǴһټѡ޿Σ½㲻ȱϯ
ѡ޿εڳһ꼶ѧ༶Ƿӣ½ȥʱû̫ע⡣
ֻ½¿εʱڽ΢Щע
½ĿˣɻԱڵ𣿡
ɫӵĿ˵ͷ
˵㣬ȥ˵
½Ǵѧ༶ĸԱƽʱĹβ࣬ѧԱ֮⣬ִмල֮
½ƣ¶ȴǲĽŲУȥ
Ļͣһ£Ȼ½˽ȥһ
½ЦԱⲻҪͰɣʲôϲ°
ҡҡͷ̾˿͵ûʲôҲҺ˼ξƣһһʵϲ¾̸ˣиϢ˵ǻϢҲò֪ͨһ
½΢ȻסٶԣϸҪ˵Ļ
һЩʦٱ˵ѧ̫࣬ѧĻ׼淶ֵЩ󣬶̵ֵȥˡҵңҸ˵һ£Ϊ˲ӰҵԴǶԺٴҪˡ
һʱ䣬½Ŵ죬ޱȡ


608 һ
̫ʦУӦ˽̵ȥˡ
һʱ䣬½뵽ʦΪΪԼì
ͣһ̸֮󣬶֮ϵѾ࣬ٳ
ʵҲȷʵˣԱ˵Ҳȷʵϵ
½ٲͨѧǰĳһÿΣǾһһ졢졣
ʱһЩӽһܣƩһ½㱱֮Уļ١
˵ʦͱȽСҲԵø飬Եʱͺ½ìܼˣ˵֮ͨ󻹺á
ʦͲôˣһѧڹ֮Ϳˣ½Ŀٵʷ
żʦʶ⣬½Ҳͳʦеѧ֮һ
Ƶ٣ʹкҲ˵ͨ
һȥģʦǵıԹͷӳ̵ȥˡ
½ε˵˰ɣʦǲ㣬ΪáϣԺٲҪôƵǲҪʱ١Ҫ˵ʲô֮ģûС
½Цã˵ܽܣȷʵû뵽ԭԼͳʦǿеѧ
һ½Ҳʶ˹˾ռʱ䡣
ѧ츸׶ԼĽ̵½һݡ
δѧҵ˽¡˾飬֮ʱ䰲ţԼûƾĵزŻεľ档
õĹ׶һõĴ
ȵ޵Ĺ׷ڵʱк½һˣȳԶɣ
½ǿһЦĲɵĽһѴŽ
˵ʱǮ½ûŸ
˵֮ǰ½ùˣÿζ½㸶Ǯ᲻ġ
ΪУʦҲŲʮڽʦײĴڣôռˣ᲻ġ
ϲѧһദ
ܹ꣬İõѧ߼ҳͣ٣
죬½ͰѧУš
ҡҡͼһߵųܣԷЩϰΪС¡
żǿ漸DOTAߺܱФȥ
ѧôã½㻹ǵһκͬѧȥ̫û棬ˣõӳɫ
Ҳǵʱͬѧǲ֪û705ҳһ֡
֮ٽԪżǰһܣ½ֵþ͸κһͨͨѧһ
ЩԹԵʦ½㰴ʱ̵¿ΣҲͲٶ˵ʲô
½ϵʱ˵һ仰ȥ
Ԫż٣ѧУ˯һڶ½뿪ѧУ
ûлزϼңҲûȥĺִ˾ǿųֱӱԶ
Զǣںķֵͣͣʱϲ͸רҵ촫˶䡣
½㱳˫֣Ŀķ׺ϵͬԴԺΪĽʶ֪䣬˾Ѿӵӹ˾
ʱֻһ꣬ò˼顣
ﻨŽءأòϲ졣
죬ò֡
½İˣһЩ½дҵ֮ϵΪܵˡ
չʷֻһԶУֻһ
ǾھпҵԶ4S꣡
賿ӿʼ4S쵼㣬µ۹ʡְԱԱȫλ
ų֮ǰĿͻҲź˼ոµ4SС
һһ˽СγǶӵк˾ȥ뺯ǶⳡҵĹα
չһУ½ʼչʦд·öĴ󲿷ϸûв֡
Աɡװ޽ȡĳȶǽչʦС
˵½ṩʽֵ꼸չʦһ֮æġ
½ʱŷ֣ԼѾӵҪΪĴҵ߱ڿһԶĴϰ塣
һ仰;żǧͶʡϰٺ˵Ĺλ
½Щ꣬ȻȴûԶ̫ͣá
ಽ߹ȥܾûм۹һܴ۹ͻ̸ŻͲ˻ߵߺ
Щ۹ʴ඼ԶıˣȻǲ׺ķֹ˾ûв̫ԭ˾Աɡ
۹λ񲿡ڲۺ󲿣ЩŻõԶˡ
ȽϷԱ°ʱ䣬ҲΪ˾ʡԱķá
Ϊչʦһֲٰ죬Ҳ֪ιŵ˼¡
½ṩʽԭΪҪ׷ͶʣȻչʦǸһı׼4SܶʽһЩСطʡģԱָڹ˾ûӯǰչʦῼˡ
½һվչ֮УΪ˵Ŀ⣬ʣ׵ĴţӵĿ⣬ҽӶľܾ۹ǵĴڨôվ봦
ǰ̨СѾĿʽְԱҲʱɻĿͶ²ǹ˾Ĺǹ·йʿ
ֻ˾ְλߵ۾ҴҵСӭȥʱǾ֪߲ˡ


609 Ļ̥
ǰһͷ磬ɫװ׳˶ˣ½㲻Цˡ
ĳЩ˽ֻݵλһı䣬˵ʾͷ췭ظı仯
ӵǸ˫ã굽֮ǰأٵɢǿƴϢˣͬʱ䡢ͬص㣬ͬݵĸı䣬ÿһζոµɱ䡣
ôоΣ
̧ͷͦأԴ󣬡оˣ
𣿡
Уһۼƻ½ǵ
½ҡͷ΢ЦԼ̫ѹʱͬգҲ̫ҪԶߵҵԣֻҪúȥУһһɴºʵĻС
ͷ΢ЩҾûҪøһЩܲʧ
½ֽܵͷֹͷӡЩǲŵʶ֡۾ְȨһľҪ󣬿Լţ𵱳ԸҲضáҪֵøǿӲһЩԺҪҿЩ
½һ˵ͱ䡣
ҲʶԼ׻׻̵ԼǰǸ½ʶȷʵԣ
Ժһעģġ
½˵ڵԶ4S겢ûܾһְŸ˾ְԼĲְܣԶ̽ܲǱߵĵأչʦϵƿߡ
ʵϣ߻Ҫһˡ
ûкѡ£չʦ½˹ʶҪ۲š
ܡָԸʲô£ָΧ۲Ϊĵǰ£۾ŵĹмල
Ч統Ըںǰ㡣
ʱ½ٸ߿£鲻̫ʱ˾ʱ۾Ըͼְ½ලţЩʱԷʩ
֮ܵõãҲ½չʦ˶ʮֿԭ
һʼǰܵΪǱ֮ǰ֮һֱûʵУֻΪԭٳٲܶѡ
չ𣿡½㱳˫ʵ߿ʼ¥¥ɨӡ
æش¥һָˣαû֮⣬󲿷˶ѾˡչܡܡװεǮܡԶصĵܡܼèС־
С΢ͣ٣ǰְλ˳
½㿴һۣܵıһ㲻ȻȻεòǱ½㿴˳
½Ҳû˵ʲôڰ֣ȥæɣԼһǡ
Ȼǵһڸ4Sڲ죬½ָơ
һ¥ڡ۲չʾۺ󲿡ͻǢ̸ĸط
¥ְźϢƩ²񲿡VIPͻϢгȣ쵼칫Ҳڶ¥
ִӵжʳ֮٣ϾӵôĽҲһѵ¡
¥ȥôѰң½ھԱҸҵVIPͻϢ
ҲչֵĻ뿪ʮʺǰļαһ̸¡
½յ˵߶˹
ͬںɹ˾ԱǷ׷ס½ܡ½ܡʺãɺϵļαǶЦŴк
ǮԴӿ½֣۾˲һܹ½֡
½ܣǴæˡ㹫˾Ŀҵ˶ˣһ
½΢΢һЦĨͷˮǮ󴨣٩Ǯܣѵҹ˾յ㻹һͷ󺹣Ҫȥһ£
Ǯæ֣ЦǱȽһ·ˣյ¶ȵ൱λˮȻΪյ⣬Ǽġ
½˷׷״к֮Ǯ󴨾ʹ˹С۾Цеģӳ£Ҳˡ
½ܣҿǺһˣƫƫҲˣҲ˵æòӰ
½üͷһǮ£
ʻͬʱԱߵչʦ͵͵Ĵɫ΢΢һݡ
ǮĨźˮ˵ǰⲻۿ½ԽԽ±ϴȣԲǰùϵ½ܣڷֵ궼ҵˣ֪йװεĺҺûаҪûеĻǿϾȥһǺûɣ
ƽ½㻹úһģոսյչʦ֮󣬱ʶˡ
½ͬЦе˵ǮܣҲ֪æŶѧԶ˾ߵȫǽչڹҪ̸ŶҪ̸˫Ǯ׬òҳ棬ƾ֮ǰϵչǱҲͬġ
Ǯ󴨿˿Ǳչʦɳ˳ǣεЦЦ
½ĬĴһɫ֪£ҲлĻչʦ϶͵ġ


610 ֵŮ
һ½ϣչʦ˸վ͸½
װǱҲ
½ʶüͷʵô£ҼǵúǺûɣ
չʦ̾˿ҡͷȷʵԣ̣õ̼˽ӽһ֮ࡣٳɶ࣬һÿ¾Ǽ飬һҲмʮˣҾòֵ
½ɻӣչʦ͵øϸһЩ
½̸ܵµĺȷʵŻݣг仯װһڲϽ͡װι˾ųں͹Դɡϲ4SĶҺڲվס˽šںǱߵĴ󲿷4S궼ѡǹǰſˡۿ͵ĵ½ҲˣǾǮ󴨹ͨϣͳɱܾˡƾŲ׵һװι̵ͷǿƵľܾˡ
½գգ۾չʦĽͣסͷ
ǺҲ㱳壬ںͬڼûϵҿһ£һ·ݺͬڣܾҪѡºˡ
½ɻȻǮ󴨾ܾˣôһȥģѵ׼ǵ
չʦЦһм̰ģǮӣôܷǱʲƵص½㹫˾ķչǱһ꣬ӵϽǸС4S꣬ͷչұ׼4Sꡣ΢еӵ˶뵽δ½㹫˾ķչӲƲϵŴӲ׷Զ
½ҲЦˣֻЦЩ䣬ֲۣܽǮ󴨵Ǵһ̡ȻʣҲͲǲˣôһ·ݹֱȡ𣿡
չʦͷ˵һ·ݶϵѾǺˣܳԷʱҲĹҲͬҵ붨µĺٸ½㱨ȻǮˣҲ˳˵ˡ
װԼгԾ̼ңǮ󴨵һ졣ҺʲĹ˾ӴǶԸĺԶĻһὫϸĺݽġ
½㿴˿չʦȻܾЩĴȨ㿴ŰͺˡֻҪǵɣĶҲ̫ܵ
ǷȨˣ½֪еһܾߵ곤һְ˶ϣӵ̶ȵȨƹֻ࣬ʵ䷴
Ȩ̫࣬ᵼèֻ࣬Ҫڱף½ѡһֻ۱һֻۡ
ˮ㣬Թˡ

ٴȺм̸ЦЦ̵Ǯʱ½겻ѡ
ǰΪһԴҴҸԼҲںһԱźܵרŷԼҲ
ڣҽȴѧˡ
£½㶮ò࣬ôҲˣЩʱҪһգһζĶռôֻ˾̰ᣬ̡
꣬Ͼֻϵĺ飬㲻öõĹϵ
½ҲȥһҺ󣬶ںɶԲû̫ʧڱס
һ£½תȥͿèСֶһСӣװžĸ㣬ЦӯӯĿ
һ𣿴㻹ҪȥʣҪףشʣӡ
½ָйһ鵰⣬׽ţ۾һ²èСϴš
δװ磬Ĵ磬¡ɫ˿࣬߸Ьףⶬ콥к׹˵Ļ
Һã½ڱĻй˸һɶèСδķ㹻ǿĵֿ
ɫõŮ½ЦγȥɢЧܺð˶òһˡ
èСַӣ̯֣ԼģƯˣɹˣ
½ҡҡͷ˵ʷ˱仯ô˵أڳȥ֮ǰ͸ҰСһȻ㹻̫ͣ˿㶼Ҫ۾ð̹⣬ȴֲҽӽˡ
èСֺ棬Ϊʲô
½ǺЦΪѾСݱõ˰ǴŴ̵֣Ա½ӽ¡
èСһЦ½һۡ
ĵһۣǸ˷ֵĸо½ɿһ΢΢Ųߡ
ò˵һλȫƴһʶģĴ󲡣һ޼յĵ˼飬һµĵ;Ϊһ˵ĸıǾ޴ޱȵġ
èСֻֽվʶЩŹӵ㿴ó
ɱˣøҫˡ
˿̣èС־ЦЦĿ½ӣź촽ʵ
½ܣһ£ҰŹѵ׼һӣ
½㰵ѾͷӺҲôȻҵϷϰˡ


611 ƽؾ
ᵽϵ飬½Ҳʽࡣ
𼱣ĹѾźˣŵģֻǵʱɱһ
èСּ½˵Űźˣֲ˵ףɴͲˡֵķ˸ۣԹԵĳԶȥˡ
ʵĳҲ½㾭˲Σɡ
ŶõĻƵյ½˵ע£ǸдĶдȻڱн˾ӹϣһ̾ߵòˡ
ڽ½Ҳû˵̸̫࣬ҪͻγõĹϵԶ
ʣµȻȥæ½źɵһڸ߲㣬ԼαԶõľƵһٷ
ʱ磬Źαȥ4Sֻʣºɵĸ߲ǡ
½ΪոĻ
ԸչʦС˷С
˵ĿǰԺ¹˾ľԸ߲㡣
ԸȺκ𡢺ִܾɵķչŲĥĹ͡
չʦǲ׺ܾԶķֹ˾Ҳܿأ½ҹ˾δࡣ
Сǰ˶עŮˣĬĬŵľͳΪ˺ɵĲܼ࣬סԶطĹ˾ȫ£żලʹõΡ
½㿪飬ûμӣ۾ۺ󲿵ȣͳͳû֪ͨ
ԣڳҲʶⳡԣסҶԵøⰲ
ڱĿ½㣬Ԥе죬˾ᷢشı
СĬĬǰļǲ׺𡢾ִҹ˾ʮ·ݵ״Ĺ֮׼ڻ͵ݽ½㡣
ԸչʦĬĶһۣβסĵɻ½ټһ𣬻ʲôԸأ
·˵ɻ½۾һɨ֮㿪ˡ
֪жɻΪʲôһصİټԭ֮һֹܶ˾ĽǺɷչһҪ׶Ρԭ֮ûұ˵ɣ
Ҫڵ޹˾ΪŹ˾µԴͳϹһ𣬽һıһڱеıҪǰң
ôһ򵥵ľƽ񵭵Ļ½³ȵĻȴͶһԭӵ
ƽؾһ㣬˶𺳵ˡ
½¶һ˿ЦݣȻһսɵģνı϶ҲһһϦеġֻںѾӹ˾ΪŹ˾żĿǰѾﵽעʽ𲻵õһǧ򡢹̶İ칫ַʸȣҶһһĿǰ˵ֻôһס
ˣ½㻰£ڵŬΪһнҲȼųҲһԾΪŶ߹ɶʱǱǺĹϵˣ˵ҲôˣУĲ裬һרҵĻС

߳ҵʱԸչʦ˼Ǿ㱵뿪·ԱǴкˡ
½Ͱڻ棬Ըչʦһȥ֪ҪϢ
½ҲԼʲôʲôû¾ֱӷųϢĿʵҲܼ򵥣Ա׼ͬʱӿҵչȡڼų֮ǰԴۻԱ֮ͳϹɷ䡣
һֱԱߵСʱҲ̲סˣŴ۾½㡣
½ܣΪʲôͻȻ˳Ź˾أ
½㷴ʵ㲻Զķֹ˾һѾ𣿡
СһͣΪעʦĿ˽ⷽĶҲŹ˾ҪĻ
ĸ˾עʱ500Ԫϣĸӹ˾עʱ֮ʹﵽ1000Ԫ3Ͽعӹ˾ҵš
ȷȷʵʵʸˣ½ȫȨӵеҹ˾עʽҲԴﵽˮƽ
½㽫ں޳еİٷ֮ʮع˵ļӹ˾ֻҪǾ֮У½֮ǰûᵽ޳С
Св½ĲΪ죬Ҫ֪ԶųδȣʱͳŹ˾ʵִ̫һЩ
ԼĲܼң½ûӦø˵һȽϺãԺ
ʱǳţ᳤ڳ鲻չϽĹ˾Ҫһҽмලְ֮ǰ˾ΪսŹ˾ģʽӺܽԴϵһ𣬰˵šһһԸҽԼʱ䡣
Ҿã̫һЩԶŸճʱг鶼ûȹֱӾ͹滮Űͼ᲻ԵòʣСȻò׵վڹ˾Ͽǣ˵ʵҲûвס
Ȼ½ȴһУսԼһʻְĻüޣȻҲܽչĲÿ
·ඥ˲С½Ϊʲôô


612 㱨
½ȥ֮ǰ͸¶սԣΪһ㷢ʡݣʡڹŴִԵûĵط˻
ڵĳ죬ʳסУκһֻҪˣпܾȡ޶
½۾˵ѣһֱضǴֱʣȥ֮ǰҪ㹻ĴȨҲ֪ˣӽһ·ݿʼҳߵѾת˲ţ˴ĴۣľڹǱߵĴȨˣҵĿ겻ֹڴˣǱƷƣҵУ뻹ҪһƷΪ֧㡣Ʒͬʱֹݣһʼʹ㹻
ģСʹ½ĻΪʲôҪ㼱гŹ˾
ΪֻмŹ˾ǿִԶһ޹˾Դ֧š
ݹЩʡݵĴ͹˾һԼŹ˾ɷݹ˾ƴڣС˾ûôߵЧʣҲþӪ̫ľڸء
ҪһʼƽȡѸ͵ķչұӵһȶĴ󷽣Ź˾Ҽƻ󷽡¡֧һ˾ҪĶһݹȫֵĻ档Ҳ㣬һ쵽ͷܣЩʱ򣬰Ųҵгˡ
½ĻС˵ͷ
Ϊ½㰲Ÿг̵飬½ʱ伷ѹʲôط
΢ĳЩϵˣۻ¾˸æ
Ʃһܣ½ѧУ治£˾Ҫʮȫ
µԱᡢ㱨Ҫ½ʾҪļü޵°š
Щ鲢ԸչʦܹһԶģ˵ףҲֻ½򹤣һȨһЩ
½ϣԺ˼ǧҪŹ˾ʵܷҪ˼ɵķҲܶࡣ
˸ͷи׼γֲԼڳ˿һͷ
СĻѾȥڶһһգһȥˣ㾡óһȲ񱨱Ժ󲻰վˣȫ
СͷѾ֯ⷽĹˣ˾ȥһĸɱ֧ǰۺˣԱнʣԼծ񣬶ڽͳơĻ죬죬½ܾͿõԶĲ񱨱ˡ
ʮ·ôǰʱһֱûȥ˾µ׵칦ҲֻǴ˸绰˴ϸڻö֪пգ¸ҽһ½оһڴ֮⡣
СҲ׼֪½ܻʵЩ飬Դ󲿷һֱЯϡ
İС񲻱һļݸ½㡣
½㷭ڼ䣬ŽĲ
ʮ·ݣ׺߸ڿ۳Աʺͳɱ֮󣬴ﵽһʮϸ¶ʮǹ˾Աʱܺ͡ɱ֧ԼװΡۡۺĴ۳ʡɱ˰֮󣬱Ǵ½ܿԺ˶һ¡
½㻺ϸĿţȻֻǼ˽⣬Ҳܿص˾ϸ˽ʱҲһЩ
˰κĲ񱨱½ɻûɣҿһ£ʮʮһ£»Ϊλ
СһЦۺһҳָȥ
ǰܵʮ·ݺʮһµӰȷʵ»ȷʵӦ½ܿǵۺѾչ㹻죬ӯѾֳֻʮ£һʮӪҵڰʮңﵽ˹˾֮һࡣɴ˿½ܲȫۺ󲿵ľӢ
ԭˣͣ½ҲͻȻˡ
ۺչ㹻ã󲢲ǰͣںɲųһ꣬ﵽ֮һ㲻ˣ֮ϲ
ٸ꣬ͻ̴ˣۺ󻹻ٶȷǰҲΪ档
ǰе֣֮ۺɲڵκʱ̣ͻĳҪάޣԻԵøȶ
Ȼ˽ˣʣµľǾִˣҲ½עһ
ʮ¿ִܾδǳĻǰײա
һʮһ·ﵽĮ̇ʮҲﵽȱһɡ
·½Ĺעص㣬СҲԥֱӾͽִĲ񱨱̯½ǰ
ҳ֮⣬صĴ۲Աõҵ֮£һĿȻ
½ĿСһۣȲ񱨱ҵ½ҵĸʽϤֻõ־ѡ˿ҵ
˳źһб½ֱӷһҳҲͳһҳ


613 ڴ
İٶʮһ̨
һ֮е֣Ȼ󣬵ļ֣½㻹һ
ϸĹֹעʮͱֵúǰһˣ˾Ǳ߲ûбֵ̫ע
űʮһµƣʮ¼ʹ»ȻȶĿꡣ
ȻĮ̇Ȼȫ
èС뿪֮εηûй½ʮֳɫ
ҵԴԻΪ֡
۲ռͷʮһ̨ݺȻĿһٶʮ̨ﵽʮ̨
ֽݣܵóչ۵½½㲢ûеġ
ֻϾʮԾɲرõۼڣֻ˵һ㣬һ굱оԵҲǼ¡һ¡¡¡¡ʮ£֡
ʮ·ݺʮһµıʽۣʮ»Ԥ֮Уһ4Sܴﵽһ̨ܲˡ
Ľ½е⣬ϸ۲һ£½㷢кܴһԴͬһҹ˾
һҳ⳵˾ʮһǼҲͬһҡ
С͵ξԴһ֮ʶ⳵ҵкܴչᣬϸ¾رע⣬򲻷ˣҵһҳ⳵˾ԷҪȫͣԶһ³µ׳ᳵ
½ͷԼ˾滹ˡ
ڱʱʱԼⷽϢȻԼ˾Ѿ˿ʼⷽĹˡ
СϢ·Ὺһ⳵л飬ͶƶһΪег⳵Ƭξ̬ȣܻ뾺ꡣ
Ǻ£ˣ࣬Ը˾һβˣһԹעġ
ǹ˾ʮµĲ񱨱½Կһ¡Сֵݹһݱ
½ϸ˿һСĻ㱨
ʮӪҵǧ֮ϣ۳ɱԼ֧Ա֮󣬴߰򡣰߰򼸺ǲܵģֻܴﵽٶ򡣲ΪҷԼۺ󲿿ʼӯԭԸոմﵽ߰ż
߰򣬱ϸ»Ҫ½Դ˺⡣
һΪĹ˾ܴﵽزѾ˲ˡ
ϺǱߵĽˣ½ʮ¼Ҫһֻſǧż
⻹ֻһµ룬Ҳ󣬻ͳزҵûôʤȶڶ̣Գӯ
˾ھ½֧µĸܹԴԴϵĸ½ṩʽ
εĲ㱨Ҳֻ½򵥵˽⣬Ҫҹ˾Աʱȥ˽⣬ֻи
˵˸ţ½ҲŰ뿪˻ҡ
뿪4Sʱ½վſںȻͷϸ˿ԼĹ˾
ֱڣȻôһ˿ʵһЩ㱡
ձ׼4SĹ˾ھԼˣ
˲׺˾ִһҲԼŻѪһһŽģرǲ׵ĺΪ˽
Լѡַд©Ϊ˵һʻԼʽķӹף˵һ
µ꽨ڼ䣬ܶ³ȥġ
˵Ǿһĺӣ޵һֱų
ִҲˣ󲿷ʱ䶼Ǻ¿Ρѧݼ٣ֻҪпվʹڹ˾
Ψֹ˾ǣֻͶһʽȥȻһ̽չʦ
ѡַƸϵҡװޣڿҵ֮ǰûв֡
һԿԤÿܸǧĹ˾㽨ˡ
ɲòʵû㱣̫ˡ
Ծģ½Ը˵Щ
ĲƸǷڼǷʽȥݳ޵Ͷġ
ֻҪԼͶʷȷƸȻ͹
ҹͨ磬Ա°ʱ򣬶Ϧ4SȻƻͨ
ոսпͻߣµ۾վڴ룬ռһ
չʦҲûߣǴڹ˾׼һ飬˽һҵ
ǰ½ѡһ𣬵ѾòˣɾԼǷ
ֻҪǮһֲٵĽԼ˻ԱôȻԼεȥල
½ԵЩ꣬һ֧̲֪þ͵ȼˣֱʱ½ŷͷյָϣûг飬ֻǵĵȼ
ͷͰмĸ棬ˮʪ͵
½ܣղܸҴ˵绰ųҵĹԱǰ죬뿴ߵİš
ƷҪ
½۾һĵζʲô½ǳ
ʮ·չ٣ҲʹԼѫǸԼˣƷƴӦñԼһˡ
ﵽĮ̇ƿҪٶȴƻͲ̫ˣǿġ
һĴɱ½ʼڴĵˡ


614 ʵ
ɢȥؽ
ĺȻصڶߣǸĳĳǺεƣֻһҪſܣһȴֻҪչػɡ
ŴĨ絰һչɫֲϣųٵĽͣɫĿԱߵŮˡ
𣿡
Ʒƽ³ĿǺִ޹˾Ĺ˾ţķ峬׼4S깫˾ףˡ
һˣԼĪʮңŷ̽ͣͣλ档
͸ӾһϽװ˿Ʒƺ˵ܡ4S굽ˡ
͸ŹͽСϸ΢ɲŵ̬ΪһƷĶͷ˾ȻŮ˱Լᣬ֪òĵŮжǿ
ͬҪԴǱִܲĸ߲ʿȫصִӪµĴ̼ˣԼֻƷƣƷаٷ֮ʮȨǷʸִǰٷ֮ʮİȨȻӪϡ
ƩƷǽ˧ʹܣȻȨƷ֮ϡ
ʵΪǩЭ¹ش󣬲ƷһܾԲҪΪҴǰִ֡
ջشĿ⣬һԵԲ黫ǰͨӾҲȻ͸Ӿˡ
ɱһְɣ벻ͦϤλõġ
˴ʽһŹķżؼ㡣
شȻܾҴĴسϽԺΪ׵Ĵ̣ȻҪһСǰλòȺãӦ֮¡
һƷƣİͷ
ʮ±ִܲһػ飬ȫʮʡԼĸֱϽеĴְλµ䡣
һʽĳֱϽܵĹעƷΪߵĴְܾȨΧ󣬲ԹйĴֱϽегܲĴ򽻸
ϸ˵ڵƷѾǳǺĴʡеĴܾ
Ʒһ·ʽӹĴĵһǽԭֹܳķɵ˷ȻĴǱߵ˳ɱ
˾ٿ˲֪⣬ֹȫشӪһ
ɱ˼вŸɣִȫٸжǶ˲ţԭµĳɶӵ͹һ·ȻûȫǰУٶ˲Ŀ
ɴȻһЩ˵óִʽĺִвϡ
Ʒƴ˾٣һԼ֮°ţȷԼȨ׵ĳɱһ·θߵĺǿǿϣȡٴѼ
һʯ֮ԣЧ൱
ִ೸⣬ӰóɱǱ
Ȳ߾ͱвܱ֤ȫǰʮĴһƷµ
Ůҵ¸߷ʱ򣬲û˭ﵽزʮֻҪúɷչøãĵλŻȹ̡
ųɱѾ׼һϵв߻ȶ߰θߺɵ
һ³ɣ½ܾõˣȻԵǲʱˡƷǳЦȻĶЦЦĽë͸գԵ緢
΢΢һЦǾ߰ɣʵΣӦñһζ
˵꣬ƿţɫƤЬ̤ڼʵĵذϣڶˡ
һԿΪɺ̽ΪŪȥʮ·ݺΪλһٳΪȫһԭһεĿ죬ȷʵ಻ͬҵĹڲͬ۲š
һΣĿĽȻ෴ǿ죬Կ϶̬ǰΪһݴ
б仯ʵꡣ
ֻ˵ɵķչ̫ˣʿ£Ŀ࿴

Ųֻ̤СʱԶܵӦ򿪣վһе۹ͬʱϹʺá
ãӭٺִ4S꣡
ǰλ۹ʴЦУǰ
ãµģ
Ƴһۣ΢΢ͷҲܱ׼ӭӿͻʽ
µĻģǿģؾǽͿĳ͵ѯˣһڼĵһ㲻֪չˡ
΢΢һ£µġ
ǿģҲͲǹǱڿͻˣ˵һ۹ʻԵʧΪ֮ǰЦȫ׷ѡ
λ۹ʷǳãЦݲ䣬Ȼ顣
йԤԼûеĻԸĸţΪһ·
ʱƷƴųɱҲ˽۹Цϡ鷳ˣǺ½ܴкˣֱȥұˣȥæɣ
ϡһƷƴк»صſվá
ձ׼4SABλվӵͻʱA뿪B۲ǱһԱBλ֮ǰǸAӭӵĲǿͻôԻȥվڣӦеĽӴᡣ
Ա˵վſӭӿͻۣʵ򵥵ĹͬʱҲЧġ㶼ãνĿͻ̣ⱲӾͱۻ
ĿƷƣΪҴܾʶһײ۹
ƷҲɻһһ߽͵ʮһ·һֱںɣ߹˾˶ʶҡһЩͻԱҲеӡϡǰǿǱ4S۹ھɵʱַǳޣӡȽ̡
ķƷô˵ĳɱҲſǸӭųȴͻϿһۣΪԺͺɴ򽻵ˣƷƻٽӴһɱҲԼְڴһߣôЩҵǿ۹ʸùϵҲǷǳҪģͨǣԼź֪г
ȴգգ۾Ժвһģӡ
һɿʱڸһ½ΪĲţĦʱʶһˡ
ǵǸ˸ѵʱ򣬸ֶβҲǼǿͱҹ˾ϰ½Ϊ鳤ˡ
ǰˣϡ˵ִ4S껹һǿŮ۾ֱ˲żüð
ôȡóɹƺҲôԽܡ
ӵõӪ߻ڲֶͬΣǿ¹ܣһжôȻ
˼ʱһĳӽչüë
ĸһҳ


615 С
ѭȥһŰɫ£ɫһֽ壬۲Ǳߴ󺰡
ʱŵ룬ʱڣɢ̫𣬿ͻû٣ԱҲſ곿ᣬԻصλϡ
ǸеϤ¥ݿڴͣ½Ųš
۲İ칫ҺѾϤһȺԴ̽ȻOO@@һӺһ˳
ͷǰ⳵ġ
۾һɣȴ󵲷粣ָ˹ȥ
С壬ⲣɵģǿأÿͻ壿
ץץͷ͵ǽʦչ󵲷粣һˮҵʱɾˣƤز˺üΣҲû뵽
ŭĿԲɣС˿ﶼ췢ëˡ
û뵽ˣǳڲ۹ûдɾɾˣǾûˣȻûע⵽
Сҧҧ˵ײָ̨첻ȥò
һֽӵС廳ԱߵһƤʪһˮ
ȻηŵͬʱӺǱ̨߰ȥںεıʹƤš
֮øɲһ飬ʱһŵ粣͸һ۱ɿо
˰ɣ˵Ĳòǲòֻû˼ȥע⡣ƽʱô˵ģչغͻǵӡпһСעϸڶӰ쵽ĳɽҪǳɾǻô
Դ̣ĪڴˣСĵͷ
֪ˣԺһעЩطġ
ɫ΢΢֮ͣǰߣӷȥӹֽ壬Ȼˢˢñд֡
ȻѾ֪ˣҲµĹءǴˣλʮԪ´βҪٷңЩֻҪϸȥˣǵĹǰһοʮпܾͻΪ´۶׬٣ˣȥɣ
СԴص칫ңЩ޾ɣֻûʲôı飬ҲǺͬе˵
һĻȤԱߵƷʵ˸ǸС۹й𣿡
ƷΪλôʣ
һ̯֣ûôôϸ񣬳ûɾ£οǵطһۣȷʵ̫òҪŵΣҪȡ̨
ƷȴЦһһ¥һҡͷ
ˣηСг𣬶˻ʦͽϵϸҲֻСһˣǴοʼÿһ۹ʶˡǰЩӺͨ绰һЩй۹֪ʶҲ˽һЩžƽʱ΢СΪÿһѵ׼ٽÿһζǩɡ
Ȼԭ
ͨӣûʲôƷ˵ˣǸηͽţ׽֮ϸ񣬶Ҳһͬʣ۾ɵ۲϶Ǽõġ
ȵȣղ˵ηҼǵúɹ˾η鳤ɣϴθԱѵʱһֳأ̼ǵʮһ³ɣ£ͳɾˣԹչ񣿡˵üͷšһˣЩ벻ͨĹؽڡ
Ʒƿһ̨ף˶¥ȣǹԼԱĸңұ߱ǺɵһְŰ칫أǵĿĵؾǼ޴Ļҡ
֪ɵ±䶯ʮһ¡ʮҪ۾һְԭèС־ڵηηǨͳչ顢չ۾һְԭȡõľ޴ɹⲻҲĿص𣿲һǾ½ܵ˳޲ѣκһϰ壬¶ηֶʮߵ˾͵Ҫޱȵְλ
ЩϢ˶Щ
ǵηǰεĻһ˶õ鳤̼ǵʱֻ½һ˾пΪԼʱ񻹱ֵ֮ԱǡʵոԼݺһƣɵȷȷʵʵڴͳģʽ£߳һ·
֮½ǴޱȵĽηõ۾һְϣȡʮ·İٶ̨ҵʮһǸèС־ҵ൱ɼηҲȷʵèС֡
˵½˵۹⡢ԶǷ
ӱʱ򣬴һǰз̸ʼղ̫ȷ½ܹӵߡ
ͽʱյľ½۹㹻ʹΪͶˣοİԼƸôۺ
нŲȻԽԽȵתǹ߽֮ʱ½ˬʵЦѾ
ܣþò


616 
Ļ棬ΰʾİڷţ³İۣ԰ɫС裬ɫҶƬɫưˮɻϴĹ۾ȲӰߵߣΪҵϢĻ˼
óⳡ飬һ㹻ӡ
ֻϣ䶼ŵ̴ζ֮ˮԭζڸǡ
½ȻϲɫЦ̣ȴǼ֡
ڴѾõһߣڽմֿɼƾƽʱֵöôس죬һҲЩƲסԼ
½֮ǰ֪Щһݣ¶Ҫϧһõˣ⽫ҵ춨ʵһصǿ롣
Ȼһ򣬻½ϲŭɫ
ִ˵Ķ棬ϲĲˮԱ뿪֮ſڡ
ܣԿʼˡ
ƷһЦһ½Ǳߵĸߣ½ܾ֮ԸܼС
½ܣ鿪ʼ֮ǰȽһλεĳɱ󡢳ɾϽǾһߵһ̣ԺĹкཻܶڿԺúʶһ¡
½ɻԭķôͻȻˡ
أ
Ʒһڹ̵Ĳˮ糿һգɫ˵ɾֻһˣܡԼ½ߣδȫɾˡ½ܷģɾʮ׿Ĵְڼ䣬شҵдҲΪ½ǹ˾ҵϣԲصİǿԱ
½ľˣƷƾȻڻǰôһݾϲ
ԼĲϣǺͿʼˣûעȷȷʵʵڡ
ȥµСβʱɾв½㣬򽻸ˣ⵽½ǿӲܾ
֮󣬲Ų˺ҿһִѹɡ
Ȼ½ˣ½֮ӻǽˡ
ĽӴ඼ǱӲǱӣ۾۾˭Ҳ˭
Ϊɵʱ䣬ĵĻûƷܾࡣ
ɴ˿ɼ½ĺɹ˾ɵĹϵ񻯵˺ֵز
ڣƷƺǽǸվžͻԼ˵ˣ˸񻹲ĳɱ
ɱԼվ½֣½ߵļ˵ͷ½ܡܡܼࡢԺҾڳ찲ˣгѾ˰£ϤһЩȻһЩ֮δҶˡ
½ˬЦɾȻ˵ǷھѾг͸ˣǾ˵˭˭ˣֻ˵Ժһϵˡˣ׬ǮˣҲɾҵ˫Ӯٰ֮

򵥵Ľ֮󣬻֮У˰¼ݵ֮⣬Ҷʶˡ
ǣ㿪ʼλ۵ˡ
ɹ˾һߣ
һǱִҷȫдгߵŵߣ漰ۡȹԱҵĻݣ֮ͨߣµߡڼߣһŻȶռ˾ƣǵ˵һӵױȵջϸڣΪϸһɾ鷳⼸ļ½ǰ
ԸɱҲֽĽļİڵ½ǰ
½㡢Ըļۿʱʼϸļ
½ӦҲѫܲ˽ˣµߵľųۿٴۣµ걣ڹȥҲΪɱ۵İٷ֮ʮȲٷ֮һ
ڿļСһ÷˿ĶҲͣ
ɱ۵İٷ֮ʮζʲôΪܼ
ȷɱʮۼʮ³ԭȥë󣬿۳ɱ֮󣬴Żʣһࡣ
һˣٷ֮ʮŻݻóɱֱӽңøɵëﵽ򣬴
Ȼ϶㣬漰Ķܶࡣ
ͻչۿ϶뵱ȻľͰպ4SɱҲǴͷһ۹ʾҪȥİٷ֮ʮиְڲŷʣԴҪһЩ
ô˵Ҷ˰ٷ֮ʮĳɱͨƷжǲܵġ
ҲΨ־Ƕѹڡִóִ̼۾졢ԳѪ߳ʹˣҲֻȫʮҵĹģ֮С
СһԺɹ˾ܼⳡʱ֪λ齫ڲͬ
ͬƽĽ۾֪ʲôڲͬ۽ⷢ½Ŀ⣬ϸ˼
Сףһβں˵һҪĻ˵ҲҪʱ֮һ
һľȫԺɵĲôҵõһˣʹɷ֣Ҳ᲻ȥˡ
ʱ̸ȥ磬ǰǰơƶǡȴһ˵Ľɣ
С۷˿߿


617 䶨
ǸǹļʳжָָڼĻҺӡͿó
ԴҶŲͬ壬ӣʱҲֻһȲ裬
ȹ½⻹̫̣ϾǻԴ㣬ƽʱҲ㡣ؼʱǻΪʲôҪһˡ
ִڽ·ݣҲº󣬳ﻮһе͵³УΪöһΪаȫ´ĳͣȥ꣬ѾõȨвJ.D.POWER2007IQS³Ʒǰ·ȫЭIIHS߰ȫۼAUTOPACIFICѽճ͡󽱵١Ҷڴˣ֪չǳѾ˸չչչ賵չǵӰһ׼Ѿ֮ö˵עӣһȫгǳͣ
ȹȨŵϣشҶҪ˰ɣһעӵĳ֮ͣ϶ӭȳڸؾ̵ĳԴһĿ飬ӵȹȨĴ̣ռݼơ
٩٩̸½ԸĬĶһۣ׷׵ͷ
ӹ˾ʵĶˣûʲôãʵϱκһͳ۵ķЧҪá
кܶ࣬ҵĻھǱ˾гִҵĻռ˾ҵĻȡ̣ԱС

ǰһ̨ʼǱԣȴͳıʼ¼Լ¼Ҫø졣
رϰʴֵİҪ¼»Ҫ㣬˵
;½㿳һۣһ䡣
ǵ𣿡
ͷû⣬ϵġ
ǾͺãصҪǵĽϣ΢һЩ˽Լܹɡ
š
һĶ󲿷ֶ˵ˣ͹Ʒˡ
ƷҲӳ΢΢һЦȻʼݡ
ںһȵԾȫһ£ԳҷһǾǸѡ۹ǰܲμΪһܵרҵѵͬʱڽ·ݵȫۼܴϣҲӺɵĲϯλܲߣڸԱ͸ù˾кܺõЧԵĻ½ǽѡѵԱˡҲμӱԱ׼ǺɵԱȥǰϾǿ˶һĺ
½룬ٴȷʵǰߡ
۹ʵļԣ֮ǰЩ⸣γõݽϽʩ
ֻҪŬȡóɼˣҾͻнʣ֮⻹днݼ٣Σ˾Ʊס޷áṩִƷƵרҵѵ
ȻѵĻϻǺóģȻҲ𲻵ǿԱá
ɻ˺ܶôһжԼȡģûѹȫش̵ı֣ݺͬǺ޹
ңʹõһ֮ҲһЩӦ񣬲ȻɽҲ֡
֮ͬ꣬ڣȫǰʮ֮£Զȡ
ǰʮǰʮ֮ǻô˫ҪٶЭ̣Ƿǩ
ǰʮôӹɣɿԼӵһ
գߵļ֤£½ִܲͬǷֽʺͬǩ˸Ե֡ӡ˹¡
Ƿĵ½沿΢ɣҲԵࡣ
·𿴵˺ִչԽԱһٱǣÿԴԴϡԶʽԼ˻
ӵиصʽ֧֣ԼĹսҲԵõõʵУʱǳ졢ʡУͷ
ѩԽԽ½ҲĴٶȲӣȫȫ磬Ŀ֮Ҫ֮ء
½󻮵Ǹǿţڽӵʵһשͷ
Ϊ꣡
֮ڣץסᣬѩܷͿ꣬ɵߵһˡ
½ܣҿɸһݴͲǴһ٣
ҪһĶ½㡣
½ȴ˲䷴Ӧһ̣ݸһ֧ˬЦϴִ̫٣Ҳû֮ꡣҺúһ٣õķѡʱһӣ֪ǾСʱھͳɣ
½Ϊף緢ǰ档
չʱÿһ۹ʶ½Ǹ˵ЦǶоˣ½ĸˡ


618 
Ʒڵڶ֮뿪ģԪҲ
Ķ䣬ųƻ¯ĳҲƮСѩڱ˵ѩֶѾ˾ռߡ
Ϸ˵ѩʵϡ棬ôһСѩʹȤ󷢵ܳȥѩˡ
Ȼѩ˲ûôˡ
½ҪѧУˣС칫Ĺ
ɫصСӹ½һļļĶɹ˾˵ǼҪġ
׺Զ𡢾ִҹ˾ĹϢʽķ˴ļҹ˾Ĺ£и˰֤漰Ķ棬½¹˾еĲ֡
Сȷû©֮½ޱȵĿ
СⲻһΪעṫ˾ϢˣͬҲ㲻ʲô©һҪһ䣬һηͬѰһҪϸģκһϸڶҪΪεע˵ʵ̫Ҫˡ
С֣µĵͷ½翪ʼƽļʼ֪һ򵥶Ҫĵ䵽Լϡ
ɼţ
½֮ǰ뿪֮Լȷһȫ֣ҴҸϻ˲ס
ڸĸеԼǸչ棬һһȡЩļʱʶڵԼӵʲô
ΪĹ˾һٶʮ˸ÿӪճǧĲ룬һѧ˵Щôķ˼
ƽ½ǸչǰԻ˼ûС
øļֱӾͿص˾Ȼ󽻸С
̵֪ĵػѾã׺𡢾ִӯնҵ⣬ԶǱߵĹ˾δǰҲܲܡչʦ˴󹤷棬ÿһҹ˾ӵҵھӢŬ˵ݻ۷˭ﶼǼޱȡ
ڣ½Ҫľݵػ浮һĦ¥
ɼųڼӵⶰ¥½ſԸǿš
ͬʱʼ¥ݣزԼһڴ
СڵĺɼһУӹ˾û룬ҲûõԱƸչع滮Ҳûеλ˵ٷϴˣһƬߡҪ£зǳҪĲ裬Щļõ֤ͬʱҲĹʱԷ£ɼŵİ칫ҵԱƸаţľǣδɼŲ񲿣ضһϯ֮أҶŵ
½һ˵òҲûи˻ʱĳջ󣬵ⲻĻСʼ
ͼŵĲߣζʲôû˱ˡ
ǰֻһ̤УŵĻרҵҵ
ȻΪһС˾Ļƣ˱˰Ĺ֮˷ḻĹ顣ߵڣٶȴӲȥһߵڵĲܼλá
˵ҵ·ϣԹ˿ͷҲ㹻Ŭڵʱڲɵǰ£ⱲӾһССĻˣʹǨҲϲּ
ڣźɷչֲĶ磬һԾΪҹ˾Ĳܼ࣬ޱȣǰ˾ҲЦӭ
ͨˣھͻˣСǣû㣬Լлᷢչ
ڣ½ͽһݻڵǰͼŹ˾Ĳߣ
СһǿԼѹеļ½صͷ
½ģЩ齻ңһһĳɹŹ˾칫Ҳңһʱҵʵĳء
½ͣµҹ˾עʽȫᵽϣעʽΪǧԱҹ滮֮ڣδбʱ䲻ᷢı仯Щעʱ򣬶Ҫǡ
Сʵҹ˾ӵһٶʮԱųһϵжҲɣ
½ҡͷڴˡ
ҲֻڵĶĿѣڱ֤˾Ա£Ŀǧ
ֻҪһ룬δǧ˸ԷԼһ仰ܾɰǧ˵ķľ½оѹֲסļ
Ϊޣȥֿǧ˵飬Ҳֻоһ;
ɼֵز½ҲͲһˣʱ˾϶Ѿﵽҵڶ⡣
ʱ˾괴վͲٻǼ򡢼ǧˣʮڣǧڣʵҵڡ
ҵ߽ҵǼʮڵĹģʵҵʤȶո͡
ʹˣҲձ½׬Ǯ
ЩͱˣŹսԵչһ²أˣôˡȥɣһСʱҾ׼ѧУˡ
СͷȻһļ׼š
ֻߵſڵʱͻȻͣЩԥ
½ɻĿ
𣿡
С΢΢ԥ£ᶨ飬ҧ촽˵½ܣƼһˣҪпյĻھͿ


619 ϣ
Сԥԭ򣬵½ƼߵĹϵǾˡ
ͣǰ۾
С˽ܵȻͰѿռ½ǰûˡ
˵ܵ׳˶ĸߴ󣬿źʵĸо͵׳˶զһ˾û磬һˡ
ֻˣ˿վ½ǰȴԵôһִ٣˫ַǰŵĿ½㡣
½΢΢һЦ˰֡
°ɣҪˮ𣿡
ˣлл½ܡ
æƴǵǰЦº͵ˣ겻ѡ
ǰʮ·ݵʱ˻ΪһУմ۹ʣתһȥͱ˴ϰ壬ʵ˸̾޳
пҲֻת˲ţʹӦԽԡ
С˵½˲ŵѡμϸвǾ˵ݰݡ
½ЦЦҲȥ͵ְֱʵˣҲЩͷԵĶҽһڵĹҵΡ
͵ͷȻһһʮĽԼ֮ǰĹ
ò˵͵ľǿȦɵģְ۾ȡ˲ƵĳɼʡУϺƷܺãڵŶĴ£ҲλǰСƩһ飬½׵Ĳ׹ԴڣǷǱ߶ûڵĳɼ
ҲǺǿ֣绪УִҲһ̸ģֻΪȥٵʱûάϵá
½˿ӣŶһĶֻ˵½ߣ죬ս֮
͵½㲻ÿɷĵͷȻʵ
ȻɵͦõģΪʲôֻҹ˾ӦƸأǱ˾˵ģԼְģ
һ⣬ҼֱָⱾʡ
ͿЦЦݿɬѿ
½ܣ˵ܲţʵȷʵˡְģҲвͣһɢΪʲô˾ְǾ˵ˡֻ˵ìܵĲ㻹Դڵ绪Уǵ£ϰʱʼͿҲˬˡ
½Ȼ绪У£ƺΪԼİɣ
ͼ˵ˣŹ˾ڲ԰䶨ϰ͸˲ӬһģҲǿ˳ۡһȣ˾ҵͻͽͻֱֻɽ˺ﲻݡϰۺ죬һ쵽˵ǲУһֱҰ취Ҳˣɲʲôûȹ˾ȻϰҲʧȥġ
ְܴǰϰΪ̫ã½㻹ῴҡ˵ǲҡϺͬ棬ҿ˵죬ûĸز仰ϰҪƷʱȣ׷ѭгһζҸҲû취
һ̸ܽˣһϯ뿪ڵǰ˵
ԹԭϰĲͣҲԼĲ㣬Ϊʲôɻȡǰɼ
ʵʱ򣬲ò̾ɵıܹʵͦõġ
йػƹԼ飬ٵ֪Ǻߣ˶͸Ϊʲôÿ¿ԳѰĶʮ̨
ʮ·ҵ¸һһٶ̨Ĳ࣬Ǽʮ̨Ϊ֮ơ
˵ְ򣬺ɵ۾һְ
֪ʮһ·ݵ۾һزȻһֱûع鵽ְλϣεһСӣһԡ
ֻ½¶źı顣
ܱǸûд۾ηְλҲ÷ǳɫʮ·ݵĳɼĿá٣ʱ䣬֮ڣֻҪְôûˡ
ͻЩģ׷һ䣬չְܵλأ½ܣǰҾչģһҲǷǳϤػְλҲаա
½㻹ҡͷչְܵλҲǰ춨֪Ŀǰǹ˾ְλѾ±䶯ûж仯ˡ
½⻰Ҳû˵٣֮ǰԸԼ²ܾ͸Ĺ׼ɵ¿ȫ
ѡҲ˳չܾɲڵɳΣɳҲȻ˹˾İš
η뿪֮ҲµܣбּͻϡΡ
ϡ֮ǰǿ˵۹ھԭֻΪǱߵְλռûˣԲŻ˸ҲǱԸµҵηԸһԣҲëԼɣ
Դˣɵһڸ߲㶼⡣
Ϊ½ԭ˾Ĺ㶼ôһ˿һ˲ŵϰߡ
ֻҪֳɫ䡢飬ԸᡣƩ֮ǰèС֡ۺ󲿾ԭηˣ½鶨ġ
һͻϡܣҲûʲô˵ġ
½ĻһʧҲó½ԽǺġ
¼ԭֻûλˣҪԼְɻпλðɣ
Ǵˣ½ܣҾȻȥɣ
뿪ӣʧȥ
½ʳжָûӣۿıӰԺתͷ
ߵſڵʱͻȻ˵㲻⹤صĻһ۾ְλṩ㣬ֻͿԸⲻԸˣ
ͺȻͷɴ۾һϲĿ½㡣
ЩʱѾʧȥϣʱٸһѡ񣬻ήҪ˶εĽܰţзִ½úܺã


620 ת
ӵĿϣ½ұߵĿһ˿ʦΡ
гӪһ֪ʶʵܵҪʵϣǵļ֪ʶ㣬͸ˣЩôġ
ϵռ˴뱾ʱʱʪıʼд±ʼǡ
½㾭٣ÿϿεʱ澢κһ˶Ҫ
ֻMP3MP4ʱ
ǰЩֻֻͨڵֻԲ϶裬ϢQQ죬صۿĻһ㡢һ㹻ڴڴ濨ȫһӰۿ
ΪÿҲһѧڣýĶòˣʦɴͿʼѧϰ
֪ʶ㲻£ѧ½ĿͷֻˣФŮѵģſһֻϵĵӰš
ܺͺ֣һȫֻȣѾ߹ģˡ
½Ǹ⣬ȻĿҵص鼮һ麣һļȡ֪ʶ
һЩͬѧÿο½ڿϵıֶ档
У½һ٣ÿϿζκ˻档־񣬲ÿʦڳ׷
½ڽͼݽ鼮£תڱʼǱϼºõļͬʱ룬ⱾϾҪȥˣҪ̫鷳ˡԼȥһһ߼ʱؾͿԹۿ
䣬½㷢ֽ˵ͻȻʧһ˲ͱð
ʦˬѧϰɣԴк
½뵽ֻ̧ͷ￴ȥʱ򣬲ŷ˵Ŀⶼ䵽ϡ
֮ɫδ¶ԼԱߵı߽ͻأľվȻ½ļ򣬶Ц½㣬벻
½ɻȻͿ߽뿪֮ǰһһƨɾԼߡ
㣬ôˣбڿ֣ʦء
èСƲƲ죬Ĩƽȹӱ߽ǣһֳֻ°˵ľͿ½㡣
ôҪԭ϶֪ʦ㲻õġˣҿҲǳȥģѧгӪרҵÿεʦҵİΣҪѧѧǽΣ׾١
½һæ̧ۿ̨ſֽʦԷҲעӣȻèСЦЦͷֽ
èСüëһЦ
½Ŷͷ۽Կͬѧ͵͵Ŀ
èСֵĴĵĲʱô죬ǰɫ¡ɫȹɫͲ࣬´ʩ͸ѧࡣ
Ҫ˰ɣ
½εĿèС֣㲻ܼ͸㰲źˣǰ첻Ǵ绰˵˴ôˣ
èС˷ܵʵвסҶһˣϸҷʣҶ˼Ҫˡɶʱȥݣ㰡ҪҪ׬Ǯ
ԣèСֵ¹½Ǹڹݡ
½˵ִڵµѾûжְλȱó
οèСǰ۾ôְܽλȥչܣ˹˾Žչܵλøͽɳ
һΪɳҲ޸èСְְܸйء
èСµְλ˵ϣһ붼벻
ڹǱ¹˾ۺ󲿾
һŮˡǶۺ󲿼ôŮˣǰ۲èС֣½ϵľͽۺ󲿾ְλͷϡ
ڹݺ۾½ǰӦƸͣҲԿؽȡ½ܷġ
½ʱǵèСֲԼ¹ʱԼ˵ȥۺ󲿾ʱĳԾ飬С΢ţһд±ơ
Ȼ½İţһֱڴġ
𼱣ְλ㰲ˣǾˣҲֻڹ˾ԹǱߵ׼һЩҸҵйۺ󲿷ľӢҪ쵽λĵȼɣ
èСֹ˹죬Ҳ֪½ǵϤԸԼһ֣ԱԼһʼʱæҡ
ˣĺ⼸Ҷۺ󲿣ԭֽôۺ󲿵ľ顣˵۲ͨĵط֮ͬҲʵ١ھҵ˳Ϥһ¹
èСס˰½üͷ˵еĻϵһ;һȥҽǸطһ͵ϤԺĹˡ
õ½ĻشèС˲üЦ˵һ꣬ͻȻﶼǻŻŵġˣо̤ʵˡ
¿ˣèСִ˳ȥ
½λϣ˼йع˾¡
˿Լó۵èСȥۺһ֮٣ҪôΪԼһʱ죬ҪôΪԼֻèСһЩ˻뵽ĵطȥ
Ȼ½ԼףһжԼĹ滮С
èСִ۾תְλۺ󲿾е˼ܶ˲ٶȴ½صΪδĺɼ¸ӹ˾ƵְλǨ֮
һɫ۹ʾһӳ
һɫ۾Ҳλϴһӡ
תְλһѵ⣬۹תܡ۾мѭ۾ôΪһĴڣǾ̫ˡ
ͨ˾벻취۾вְλϵ˲Űװʧ
½㲻ԴèСְֵλת䣬ͿʼʵԼ뷨ˣɹˣԺвְλ˲۵ĿԾͻСܶࡣ


621 ͼ
½İ취ʵܼ򵥣ǽӵ㹻ֳɫвԱȫλѵ޶ȵİ£ǳΪۺԵļ˲š
˵еնֱӾèСӰɣ
ڵ۹һ;ϱ־ԹɫѹͬεˣĿǰѾûʺְλˡ
¹˾곤ܾЩְλɲ˭èС־λöôһ
ʹڰèСַȥҲֻǰڻϿпܻͬʱԼϰܵʧ
½ܼ򵥣èСִ۲ۺȥϤ˾һŵв
ҵĻӣ4SǰۺΪĹ˾ǳ򵥣񲿡²гȫΪ۲ۺ󲿷ġ
èСͬʱ۲гɼôһ˾ĹܿͻһʱٸŸøߵְλҲ˷ˡ
ˣ½ڶְҵչߵø̹
Ϊˣ½㻹صĸԼĺǾǱҪһۺһʮ̵;Ϊ˸èС֡
ͬһ·ҲʺԺɱֳɫвǡ
½֪ɵķչ㹻٣ԴԴϵṩλèСֱֳɫвȱ֮ס
һ˲ŵţҲɵĸɲѪṩһ·ӡ
ʵ˲ʧڸ4S궼ձڣִϡչʦ˶ǰ4S굱ʱλϵٮٮߡֻΪ˾ǵְҵǨԲ۵˺ҵ
½ţԺԼ˾ͻٳˣʱֻ˲ţľ³ȥȻչԽԽ׳
½ţȻͱ˴
ϼֵһĿԼұ߽ǼüЦöջһˡ
ҳ˵˵ɣǸŮ֮ǰ˵Ů˰ɣȻƯѹ㿴ϰϵӹ֬׷ۣһŮмһˣȻ˸õġ
߽һȻӣǰλøèСֵĶ˶Ļ
½ɫһͣҡͷǣǱˣոǲŮѡ
ͱ߽ͬʱƲƲ죬Ҳ඼Ǹ顣
ŮǺûͬ꼶ֹŮ˵ĸģ
½治˵ˣܲܶЩͬѧ˵ֻԱɣҪϰ½϶˵ԣӾǴϰ壬ŮԱ
Ͷ½Ҳ;ȥ˵ˡ
¿λҪȥĻҰߣȥͼһˡ
ȥͼݰСôͼܣֲٽĩԣҲǴҪ飬ѵͼҲŮ
½ǺһЦҲֻͣǰ߽ͳš
ĩԻûˣǾ仰Ǵġ
ֻǵ½ͼת˼Ȧ󣬱߽˵Ǿ仰һ˵ˡ
ͼݻŮ
½мʱ䳤ˣҪˣżҴ顣
ڹ̨ϣ½ݹȥʱסˡ
ȴӷ㶵ıзӦЩͼԼͬѧʱҲš
½Ѻɨһ£Ѿ黹ˡ
½磬þòˡ
½˵ǰһûˣôͼݵĹԱ𣿡
ͷŷ˿˵ǰҲμѧУڹѧĻȴɨЩ£ҸϲͼݸͻĹżһܡۣпյʱ򻹿Կһ顣
ͦõģȷʵǣ㿴ʱ仹һЩֻվڲܰɣ½ϷſΧԷһ󲿷ûн˼鱾ϣ͵ࡣ
ΪĴѧŮӱԽ٣ŮĻҲûôࡣ
Ҳˣ½ЩڲŻԺФҵ¼еƫϵŮʾĽɵɵ
½ĴȤ΢΢һ£ͷ˵½˵ЦˣˣûʲôҪ飬˵һ£ҿ԰ҵ
˰æ½Ȼ⣬ھ˵ѧҵ¹ѧԭ⼸ҳɣҴȥһ򡣡
ͷȻͷڵϿʼ
̧֮ͷüͷʵѧԭⱾǴӢĵģĺûУȷҪ𣿡
ɣܿġ
½Ц˵ǰĲϰԼӢһǿȥѧսͰļˣƽʱרҵֵ䣬ҲܿЩרҵ鼮
ҵˣɴĹԴӸܴҵǼ齻½
Դӽ˴ѧҲһʱûСˣпյĻһۣǳԷҲлˡ
õģЩֻǺܼ򵥵顣
û£ֲǲ֪һٷǮһ𣬾˵ˣҴ绰ǡûɣ
ûС
У뿪ˡ
ϵΧ£½ͷҴҳͼݣֱʳöȥ
͸Ĳվڹ̨ߣ½ıӰĪ̾˿۽ⷢ͵Լҡҡͷ


622 
ʷĳֲᱻС־ֹͣ߷ıһ½ʱ䳤ϵҲûжеĳЩµĸı䡣
زĭĴδΣѾ͵˶ˣ΢ע˶ŵɽĿֲա
ľ壬䷿زй㵽᧿Σʱһء
Ȼǰ֪ʹÿ޺棬ʵΣյķزģʽöȸߵС󷿣öȵ͵ĴǮ˵׸Ǿ׸¹Ǿһꡢ֮ٻ
ҵпʼܲѹˣǱѷһγɸϢ֤ȯתֵĸͶС
ƴֵͶбΪǿ󵰸⣬ȻֺŷǿֵɽǾǱ㽫̵òɽȫ硣
䵽ȫ磬ǣĬĬŹ˾С½֪·ȫںХѾԶˡȷ۱̣ծ޼ֵǾЩվڽг˺绽ĻִƲ֮ʱ綼ᱻˮ
Ȼһж½޹أ½֪ԼڹСгԴһʼѹûȾָ
ɳЩѧϰҵĹУЩʦ֣̽Ķ鼮Ҳѯزгġ
֪ԼĶ̰Ҳ֪ԼĳȥгųϦһҹͶ簲ȵķչʵҵ
һһҵĹ˾˾·ȶˣĲҲˡƱ½м俪Ĺ˾ʮ֮ڲֿ
ʹʮȥδûмƿʱ½ԼҵѾΪһްһĴڡ
ʱһ˾գʲô˽ǵΣ
Զ½룬ǱޣںפԶ֮󣬶̶̰£ͱֵÿȦɵ㡣
ȲѾĲ׺𣬵ʵԣչʦһʼͷǱܣڼȥһΡ
ֱ仯һ˵ˣԶǱ߷չƽȣѾ
͸½˾һȹ˾죬ȥʱͱһ
½㲻ĳߣÿһ˾Ŀص㣬гΣƷǷЩмǵ
ÿһ4S꽨ʼ½֪Լһ֧µĸֻԼҵµǷ˵µļͷ᲻᲻ࡣ
ڣϣٴƵߴʮŲУ½ΪԼСĸ٩٩̸
ܷһͬԶҲѼһһսͬˡ
½˴ⶨĹսԣһʼͲһƷƣΪһƷƣ۸򿪾ƿ϶Ǻܺõġ
Ҫ׬Ǯ߸ߴϵ·ӡ
ںִÿµȾ֪ˣʹгعģƣִÿµȻǲ׺֮ࡣ
򵥵ĵһʮ鲻ĹٸҲᳬʮ
ۼʮ򡢼ĺʳռԶͼ۳ˡ
ʱ˿̣½˾ԴһҲڱִһƷơ

նΣжμ֣ͨͨݡ
ʡְܾλ½ʶҶ컪˵ƷҲ࣬ȡõĳɼȴһһء
2006617գCAMRYʽȫУȫ106ҡTOYOTAͬʱҵйʷϵ漣
漣Уμµʡһʮ4S꣬ռ֮һķݶ
ﲻ꣬öʮ4Sͬʱҵ׳٣ɼԴ̵Ŀﵽ˺ֲֿĵز
һȡ˾޴ɹˣɹ˶ӵƽ˲߱ʣʵصҶ컪˵ƷƲͬμ½ǰֳǴԼ͸¶ĸ߰
½Ĵǰֳ߰ΪƷȡõĳɼеˡ
½ǰɣ֮ǰҲڵ绰Ĺ·죬պúһ档˳Ҳ͸˵˵ĿǰƷƵ˽һ£ǾͿ֪Ʒڵǰйгζʲô
μɬɽ浹һС̣Ȼװɰǣţ̬ʮ㡣
½ڶ棬ǫš
꿪ʼи߼óȫһǹոս꣬һǹΪһˣѰʲĴ̣һ򵥵òټ򵥵¡ŴѴѵǮ˻ƱҪƷƣ˵ǲѰµĴ̵ġô˵㶮˰ɣ
½ͷ˼ǣǳǲȱˣǣһʼ̬ڵø߸ߵġ
½Ҳûʲôе˼Ϊ˵ʵ
ʼգ½ɫЦݾûȥ
Ϳɬɽͬϲȿȵ½ֻṩȺ;ƵУֻһʱζűӵ½Цŷʵ˵úܶԣǰĿǰıֶȫ⣬ȻȱŴܽǰӦûǶһȤɣΪǻԼ̸ȥ𣿡
μ΢ֹͣͣеĽ迧ȵĶһ½㣬ȻЦ



623 
μЦúܷҲֻ˷УҶ컪ǰαŵֳǿš
½ܿǸ˰Ҳʵʵ˵˰ɣںִȥһȵķ֣ʹԶڹݵҲ˽⡣˵ֻҪעг˶ʵ½µĹ˾סˣҲǻź˼ģ½һ档
ôһ˵ܻ˽ҵˣ½üëɫĿ
μ촽ͷɣţȻʱҲһļˡ֮ǰߵͬصĴϢõϢҹĿ࿴ҲˣŨ
경ҵһССԱ𣬴һʼͱֳ˳ͬ˵ĺݾƴҸһϵҵ˵ʵԱ㻢ڶʳһҿʼ½ˡķչҿʼ̶һ֮䣬޵еӵ4S꣬ûκʣ˽ҵĲҵںѾڡƷҵĵزִиǴŹʣһͻΪȫһµķ̣ѹס˷ͷҪ֪ڹȥһ꣬ȫһִֻڵĵλãòһǰ㡣֮ϻһڡƷţڳһĶֵأȫ½ѹˡʵ
½ǫҡҡͷˣô
μ֣ص˵ûޣҾȵĻЩ
รѵһʲôŵ¼öܸȤ½ȵʵ
ȵպܺãܾף̸ǶӵжĿռ䣬ԲЩͨĿԵó֡
һȵ붼һ֮ϣ˵ܹǧһ˲ѡۻᡣ½㽫صҲǸμ㹻ӣʵͦ¹Ĵġ
ȥһںͳأµĳ翭ʿﶼǼΪĳ͡һڵ֧ʹڽݴѾʼ·رã½ȫںХӰ£Զĸܵ˼ĳʵҵܵΣ˴˰йг
Ҳֿ£½صҵ˶μ￭۸ʵͦģʮиߵͣǴڵδɴ˿ɼ䳩
μĻ˽ͣ½˲ȻʧЦ
ȵ½ݣҹ˾ϰ֮⣬ֻһѧڴҵ֮ڶ½ҼҶͱ㻹󣬴ѧҵˣڻһ޳ɣڼҿšһԱȣ˵ܺ棿ܲȣܲ
½ȻʧЦȻΪԼЩ̽羫Ӣ򽻵ʱ㣬ͬҲŵ㡣
ӣû뵽ڣȴӣȻκ鶼бװ
۵ıԣóһʼμֳĸ֮߰⣬ʵ½ǱȽ͵ġ
½Ҳʹˣȴʵô˵ܻǿҵģǲ֪йŵ뷨кο
μһЦֵ̯Ǵǵĳ¼򵥣Ҵ̣ʲôĶҿ˳۲ӲʵֻҪ½ܲ⽻Σʱ4S걻ң½ͿԶ
ȻںʳйĳƷƿϵƷơ
йżձ⽻ìܵʱЩձҹĶױ˵İй
ҳҵǼҳ㷹㵺¼֮ʱϵùСǺţȻձйˣʹˣõ¡
˵ʵЩձûκӰ죬ܿѵĻֻͬйҷƲЧʵİ취
½֪Ҳܵƣһ͹ִЩʳռɷĶйˣйǲйʹ˾ġ
½Դ˲û̫ѹìδ꣬ﱾɣЩȻμ⡣
˵ףһлǳȡʤ߲ܻԩǮȥ򲻷Լĳ͡
ǾͶлܣҵֵù£벻䵽ͷϣ½ĳһܺá
μͷȻʵĸطĴأߵĻΪͶľȽ϶࣬Բû̫λá
ݵģ㿴𣿡½̽ʵ
ֻ½⣬μüͷ
Ǳһһ̣˵ʣµ򲢲ˣУгҲ̫áϪǱôҲѡǱߣҵĻһῼǷݣȥĴɶǱԣ


624 
½ܹгĹǱμЩ˾ȻҲܿһڹݻ˴ֲ
4Sͬʱҵȥһ½½̣˵Ѿˡ
ΪһʡͳֱϽвͬǵؼоӵĸˮ塢˳ЩΪۼԭ򣬻ӵݣؼһжа˾Ÿ֮ࡣ
˵ÿһطܻһһ̳ڶμʡµĿԴֻʣ¹ʡС
Ϊ·ͨԭǵõϢδʵ籱Ϻ޺ߣྭ̶ڹ½Ҫڹ߶˼ĻǾ͵ûˣϪǱ߶ڹ滮ǣҾʱ䶼̫ˣԽ½ܿԿȥϻĴǱߣҲԸṩĴ򡣡
μ˽飬УóΪ½㿼ǡ
ֻ½ԼĴ㣬һδﲢֻǵĴƷƣǹغⶨĹսԷչ滮
ΪͶ˲ƷгΪиߵͣȡչ˳½㻹ѡߵƷƳͣµϡЩе
ʱ½еĹսԾʹ´ˣɼ۳ͺǵи޲չԴ㷺
½ǲμ˵ģֻǼᶨԼ뷨
͹ϪǱ߰ɣͦûϪóǵķչģ￪4S꣬׬һʡ
ף½֪Ϫó𣿾֪طûʽɰɣʡ˽ġμĿ½㣬֪ϪĻϪóǻڽ赱УлûţҲҪ°ɣ
½ʼ磬һУ϶Ҫ˽гһѡڳԶǿֵ꣬Ǳĵطעһ
½һ϶˵ģμҲͲǿֻҪȷ½ڵʺδķչƻڹķչƾͺˡ
УǾˣ½ܿԽѡַԱƸˣ4SװޡԱѵ飬һᰲŵġ
½ɵҪ򳧼ұͬˣչЩ𣿡
μһӣˬһЦ
½δСңһԼ˾ͿԣǱ߲ῨҵĹأֻܷȥǰ׼ȡ֮ڰѵ꿪
УȻܿ˿ҾһΣһʱƸáרҵѵҪߺúðˡ

㶨һģһּɣ˵һļҲΪ
ڶμ˵ֻܾһ仰£ɷŵ½߾Ҫæˡ
Ҳǵʱ½еʶԼǶôȱ֣ڽСȥĳɼһҲ͸ˡ
ֻЩ£ȷʵСǱ߻ڴͨؽڣѰҺʵļŰ칫λãһʱи׼š
½ֻܵԼܼ¡
ͨһԶڱĵ绰½㿪ʼΪԼڹǱߵֽƸ
ι½㰡
绰ͷһͳеĴĦǰ㣬ġ
½㰡ô绰ΪҪƸЩ˰ɣ߸ɫһЩѡͰѼɣ
½ЦЦ²ܻҪæ
˵
ԭҪļˣһʤη4Sܾ칫ַڹǱߣнĻڶʮңֺ콱顣Ҫֻ㣬ḻǩںͬϡɿ֮⣬ԼȨߡ
½еһ£֮ɵ˵Ҹ˺ܺңҲֻܹǰһ쵽4SľôôҪҷ4Sܾ
к棬ɻ󣬸Ļ̽
½ҲûϸԼڳ죬Ҫ˻ˡ
ֺظɭõܣسƺΪò壬½ּ˸ɴҲͽˣЩ
һʱ½һֺ͸պϣҲʱ½źʶˡ
ĿǰֺڱһҸ߼ͷ˾һеƫϵְλɭȻ̸ϺãͨʵҲˡ
ǵԼδ˾չҪ˲ţ½ͺˣͻϵһ¡
κɼųҪ߼˲ţ½ֻܴ绰æ
ͬʱǱҪܾѡҲֺֻܽˡ
壬һҹĴʸַ׽⣬ֻˡ
绰ͷһĬŵ΢ĺ·½ϢеûӦ
һӺ󣬿ԽйƮ˹
㲻Ǵͬʱڹݿҹ˾ɣ𣿡


625 ĺ
Խ½򽻵ֶֺŮԽ档
ΪͷľӢֺó˵κ˶½Ĺȥж׺ͼ򵥡
ݼ򵥵ȴӵڵĳɾͣо½ϳ˴ԣһɭ֣˭֪ɣڲɭɭ˲ȷԡ
һ½ҪԼļţһĵ绰ֺ
ΪֺӵдԴвľӢ˲š
ӵҹ˾ΪǿͷһŽһֺ⡣
Ҫڳ򿪹˾ֺҲ⣬Ŀ͸÷ųԶһ㣬һһУδɾҲޡ
ģֺе½㣬һȡĳɾͣ඼մմϲ˼ȡ½ȴ˲ǰɱ˫ۣȻ˫۾ڿδ
ֻ½ڵ绰˵Ҫͬʱҹ˾ʱֺŭˡ
һʱͺˣ𣿡仰
绰ͷ˵ĺƽͣ˴شϢɽȻ෴
壬û裬ⶼ֮ǰ滮ֻƷûжҲû㿪ڡ
֪ͬʱҹ˾ζʲôǲΪֻҪٸһҹ˾ĽǮܰ쵽½㣬Ϊҵøһ䣬Щ²һһڶô򵥣ͬʱҹ˾㸶ԴǮҪĲ˵һҹ˾ҪΪ׼ʮ򡢶ϰʽ𣬵ҹ˾ʽ͵һ࣬ࡣΪĹ˾ʽжߣ˵רҵҸ½㣬ȻǺ£ʱֵļɣĶѭ
ڱһʮ¥ϵֺȰ½㣬Ĳ½˴εΪΪ½пǱԼĳɹɱ˫ۡʶ̫ĴҵߣΪһʱĳɹͣʵʵͶʣȻҵ˲ѩ
Ϊĳݣֺ½;
һ統ɭ׷£ͬݣƵľֺʵ½㣬½ϿԼøɭӰӣͬҲϣ½ܺس¡
У֧½ˣȻ΢ᡣ
ֺĹģ½Ҳóжһ£ٸһ
壬˵ҶǹҲһʱͲִµľںǰҾⷽĹ滮ˡͬʱҹ˾ƷסӳھΪҵҵõĻͶԽûرԽһȡƣΪҽĲֲõĴٽáͬʱĵʽ⣬Ҳ׼ʽѵ
Щ飬ⲿ˲½Ҳû͹ϸ
ִȥһȵŬΪڱؿ׼
õһͽֺĵʽˣ֮ڣ½ǲᵣʽѵ֡
绰ͷֺ̾˿˳еƴ֮⣬ҲǷͬһǿͨ½֪Լ޷Ȱ½㣬ɴͲ˵ˣùҡ
Ȼ㶼ˣҲ˵ĵȥɣһҵģҾѡǱߵıˡű˻˸ϤгҲһͷߵƽһЩ
ǾͶлˣѰҷ﷽Ĺ˺ϴĲͬҪıءأҸҪһģһʱ򻹷ſһЩ
ֺһ£Щû½ѡҪһҪسɣһȴҪؽȡġ
Ȼ½˳Ҳͬˣ½ҲԼĿ
УҸ绰Ҫļŷ˲ţҲϵòˣּϢλһ𷢵棬տһ¡Ҿͻᰲ㣬ʱҲóʱרżһ档һ˲ͦģƢҲеֱ˵Ƿݼ˵עһ¼ɡ
绰ϸйҶˡ
½ȺýֺؼǱ߲֧صˡ
䵭£ʱʱȵɭ÷ж˭ЦǺǵţֵֺøӺƣĵİ½Щ¾ͿԿó
ûʳͣҲṤԼ⣬һһĸ½⣬żһǱߵļͥ½ϤؼҵÿһҪԱȡÿжкøС
ͿԶȥˣǴèС֡ԼԱȥ˳ҲһǼӦƸˡ
ʱĻ½㻹׼ȥݷһ»Իͼŵĺ񷼣ΪǱߵĵͷߣϵˣҲʧΪһԮ
ֻƻȲϱ仯죬½㻹ûصϢ׸Ǳ߾ʹ˵绰
죬Ȼ͸棬½һЩζ
½㣬ؼһˣͶˣ졣


626 
Щ²˵־ΪתƵģǰ½֪ȫںХױҲᲨĹңȴֻܿΪ
ζһҵ飬Ҳˡ
½֪ѧʱһʣⳡʵһ½ĺãǷ˼ǮҲ׷ֱʲһծȱʶԼҾԣĶҲ˾޴Ӱ졣
½ȴʼղⳡʵķʱԼԭҲȥѶ壬Ϊûʲôȥѡ
ѵҪȥ˵٣壬ҾһоҪעⰡ
ǲܵģԣ½Ҳֻʱĳ鷢ʱ
صҵʱҹʮһӣ䣬ڻؼ֮ʱ϶Ʈϸѩ
ոյңĸ׾Ÿɾë½ĵϵѩ󻯵ˮ顣
˵ˣٻôϸ٣Ҫô죿
½ЦЦĸ׽ϵĴ¸ѵ¼ϣ۾ȥ
裬ûµģҿȣοãҲ٣·ûʲô¡
ʵû£ڸ·շվǱߣΪҹ·ײһ𣬵¶˳һ󴮣Ҳ½ߵѰһСʱ·ȴʮһŵԭ
ֻЩ»ǲ˵Ϊãøĸǣϲһ½Դĸķʽ
أ
沢ûи׿͵Ķ½Ҳʵ
½ݹЬĸ˳С˵ҷأѽǼҵҲ֪˵ʲôã㻹ǵðǰȻҾǲҲɢ³
˲䣬½üͷ
УծʱҲֻǳ̣üͷ鸸ҪǮ࣬ͲˣûôС
ĸ˵ɢЩʵ˵սľ
½㻹ûˣظɴ͸Լ˵˸ŵȥ
ų߶߶Ļ½ҲŪľ
ɹָһءҵλ֯ʹòʽɹƶļвɹĿ¼ڵĻ߲ɹ޶׼ϵĻԼΪ
һγ¥һβɹΪ漰ǽԼݸرѾٶ
˴Ǿ޶׼ϵΪˣҪбҵǹбꡣ
ʾ޿ڲĲɹ½ĶجgǡþǲɹһΣ֮ǮѾ²
͵бȻв
ʵ½ҲҵģŶְ֮㣬󲿷ľ߲ɹͨľ˾ġ
γ⣬ǱʸߴٶǮûˣ
ûˣ½ɴ۾úõһǮզͻȻûˣЦɣ
ЩĲǿЦ
ص½һۣʾСһ㡣
½ѹɻĿĸףô£
̾˿ô£Ĳֲǲ֪ǰʱԪݼ٣ɴʹСȥ˰Ρ֮ǱʿӾûˡ
С֪𣿶֪𣿡
С֪ڹҲ֪ȻһǼҡ
½üͷô֪Ԫȥô죬ⶼһµˡ
°֮˭Ҳû˵ǰϰ࣬˽ѽǮҪաֻһʱܴ֮ôһǮȥСϴѧͻʮ򳵣ףִͶһӲһǮûС˵ɽˮˣۿб·ݾҪˣӱȥƲѲ̹顣
ⲻǺ𣿡½ǳô飬Ȼ̹ףŽǮȥա
ѵ뿿ԼĹ͵͵İǮˣ˵ȥĲƻǮ
֪ðֱӾʹһ١ǺôһˣǵһԡοСҲôˣȥΣǻơѴͶʵķͼ۴ˣջ˼ʮȻ˽ЩǮȻԼĹ˾óȥѺˣҹҲԶԣһ˵ֻôҼң͸ղţʱ廹ҺסѣֻȥҵңȾ㿴ⶼСʱˣںȣȥɣ
ڵĸŮǺܶࡣ
ֻҲкô½㽫ȥ
ĸ׵Ҫ½ҡҡͷʵأ˯𣿡
ûոջҿޣһٻںԼȥģԺҲˡ˵飬С֣Լȥβš겻ѣ½һԶĲԶ֮ǰһԣ½зҲ˿մĲ
ȡôĵţҲεý
½㴩ĸ׵ݹëЬ˸뻨ǽ֮ǱߴĺȾ̸ûͣ½Ų
ֱֱıĸ׵ȥɫͽ˵ԺҲˣ⻰һٸŵġ


627 ߵ
ƿӵʱûеӿֻܿĸ὿欵ڴߣŲϸѩƮ¡
Ǹо˽جgתͷ
ǰ˵ʱٸڴʱʣǿ棬½֮ǰҴһĵױҲһڵӡ
͸ʧ˻һĿ½㡣
һ½㿴һĻҲһ̾˿ǽǰŵǰ
ʶʲôͻȻعæץס½ĸ첲ץһһ
½㣬һҪȾҰҪңҾҪȥˣأҲȥΰ
½Ŀźۼƿ֡
һ㶣˫ڿ޵ؿɷţ촽½㣬⡭ǲ𣿡
½Цһǧ֮ģ
㣬Ȼأ
ش½Թ˵ȻϿգһʱţּȥģȥӻҪǳʲô£ң
ġ
ģҼĶͽÿһ˵ÿҵˣ޲ðԼֶˡֻҪһᣬһСǮ̬ȷҲֻ˲顣ԣõóЩǮǻö˵ֻǾţһëЩǮһһ岻ġҪΰ㣬᲻ûκΪҺܴ󷽣Ǯ㲻ʲôԺȻأ
˵Ժ󣬾˵ǰǲȰ㲻Ҫȥģ֮䳳ܰٷ֮ʮΪƲ˼ͥ𣿻ԽԽܰȥģⱲӶû򳬹ٿǮ齫أ治𣿡
ͷ½˵ŵʱֲʵ˵һǿ϶ˣҶӮ˼ʮˣͻȻͿʼˡ
½˻˿ԼȻĲ
ڴĳһٸ˵ĶͽһԼãʣһ඼ΪǱףˣûһΪԼӦüģǸþͻ̬ȷҸȼ
ɴ˫ۣ½һ´أȵʮľĵôһ˻᲻֪ĸĳû׵ֶΣƾЩС֪ԽԽȥˣѹ;Լûд

˭һĻò˼顣
һųʱԺǳ⣬ʱ׻׻̵ݵλȫߵ
ĳԼӵЩҲȻѣԼ̫
侲ϸһ룬֪½˵öǶԵģڵϱŽ̲ĵˣҪĻ
Ȼúõһң־ô㡣
ͬʱָеһοοԼѾԽԽ죬ԼЩ˻ҪԶˡ
ԭ½гΪֻҪǮһңǶȹѹؾʲôûˡ
ֱ½֣ⷬزʶԶԶûô򵥡ҪöһԺҲʲô۶ӣǾ͵ôӸԴϽ⡣
½һֳֳȴޱѵһʱ֮˳ľĬ
½ԹԵĵȼһ֧̣յůţ˶ģִ򿪴ɳȥ
򿪴ʱһɴ̹ǵĺ˾һ
ҲѣʱһߣĿ½㡣
½㣬֪ˣҪҽȥˣСô죿֪иΪŲù裬δǻһ뿴ѧҵӰ
Ŀ͸ţ˿
ȾƵ½гɡ½зֵһʱžȻŲ
½㣬̼ˣҪˣȹȥס塣
ĸ׵ԵýֱӾ뿪⡣
ᵽ½С½ҲǸÿɰߴߴĹ̯⵵»ʲôֱ
ο½ҲĺĲһң½ѣǲ˶߶˵˾Ǯ
˵ףֻڶžһЩܸ
ҪҰ㣬͵ôӦҼֻҲŸҷİǮǡ򣬲ܶ˭һСĿڹ˾ǼǮʱóôһʿӣ˵Ҳ˽ǵ顣
תجg۾һæĵͷ
˵ʲôҶӦ㡣
һԺ׼ٶģ齫ֽƸֶĲʽܴСٿʮһë㶼𶯣
ڶʱҪ໨㹦ڼһԱʱ˭࣬ÿɷӶҪ㵽ʮһųԷǲ⵵£ҳҲ꣡

ڿͷϨʱ½㿴һǺ죬ŭĶ壬׺ĸװɳȰš
Ҳ½㣬Ʋȥ޵ݡ
ǺӰĴڣȴ䵽زĶˡ
ȻҪҲҪǸ˵½зɲǺƢˡ
½ͳһֻ̣ԵȼȻݸ塣
壬ûˣҪˣҲ֪ˡ


628 粨
½ô˵ŤͷһҲǸӲѣȴҪСæǶһ
˰Σűһ仰
ܼǣ
ǰԭúõһңӲΪĲ䵽ز˭һǻԹŭ
ͨͥ˵ζʲôҶ
ͨĹнײͥ˵˲ԲҲҪʮǮ
иľ߹˾Ҳһ¼ӯǮͶںӺͷˣִ֮òȻ͸һǿ½ء
Ҳ̫½㸸ĸһʱò½¡
Ŀǰﶼ֪½㿪˹˾һЩǮҲ׹
½гɳ½㣬Ǳ߰ͶʵķѺˣ˾Ҳ㵱ȥٴһǮžܴһٶʮǱ߿ܲóһһ취ѹجgǸϡ
ʱҲĿƵĿ½㣬гϣ
ϵǣ½ҡͷ
ʧ˵½㣬ǱǮҲ𣿡
½з֮ǰͶʵķֻǸ˶ʮ׸Ҳջǡǡʮ˾ģʵ󣬸ʱǿŹجgĹϵڳԷݶԼʹѺȥҲջʮ⻹Ǳ˸˸߼ۡ
½зû뵽Լɩڶ̶һ䣬Ȼܴʮ򣬷װô
ԭ½ȴҡͷѵǮǲԸ⣿
ɻĿУ½㿪˿ڡ
ǮأҰ߾ͱˣǼҵ궼ҪʽҪȫóȥ˻׵ġ
½з½ԼĸĲ״ʮȷʵ࣬ĸļҷװÿ¶Ҫʮάתһ¾ȫͶȥ
½зɻĿԼɩǳĬԣ֪½Էˡ
ЦƱӣ½зɬô죬Լס׷Ӵȥиһٶ򣬵һʱҵʵң
½Цָнţ˶һ벻Ĵ𰸡
ǮȫһǶٶʮǰɣȥͶʶʮʣˡڶǼľ˾ͱ𵱳ȥˡһҪԴСҪѧҪǮԺˣ㲻ҲҪ׼һݷļױ𣿡
ʱ½з۾͵ԲŵĿ½㡣
һʱ䣬еûӦ
½гɴԼܵʳʵĻ½㣬Ǯ𣿱ܣȻҺĹ˾Ҫתʽ𣬵ܴճһЩģɱԼľӪĵϿˡ
½зҲǼæ˵½㣬ҪǮıǿǸҲûʲôãҲˣԼ
½ЦŰ֣е˵ͱƴˣǼǮʱҲ򷿵ʱ𣬻ǻĴＷ˼򡣺οҲȱǮóȥ̫Ӱҵġ
廹Ҫƴǣ½üͷ˵ѹ˾ȥҲʮʣһٶ򻹲ûǼҹ˾ôǮҿɲǰ׽ģֵܻˣʱ򻹵ûأǿҵű
½ô˵½зҲͳĬĵͷҲԼ
ʮˣҪѾӪ˴뱲ӵĵȥҪٴҵ˾ǲ֪úȥ
ֻ½̬ҪеѹһЩ½зг˸ж
һʱ֮䣬һᣬʮԼûֶӡ
ظ˶һ̵ľԲڵӡ
Բɣ˴ϵľƣһҹˣ˾ȥ˯ɣз͹جgķҲʰˣͺȥ˯ɣһȰѣӾͱֵˣһЭĶȹġ
½зʵ֪ˣɩҲˣҲȥ˯ɣΪ£Ҳŵģ̫˼ˡ

һ粨ںҹѩڵһԲһա
ڶһ磬½㽫Ѿ׼õһпֽ˶鹧һسǸģ·ҹǷඥĻǶ֮
õп½һҸ󣬾͸ŶҴһ
ǻóԱûз֣Ͽѿտϡ
½һīδɵĽ½з͹جg˵ױǩ½˵ֵҲˣ½здž޶Ƿ
ڸĸ䣬½Ƿ˸
½ǣ½гɻ
½Ц˵ЩǼҶаģ۰ңǷҲĲʽϵĶҲںԻǰɣڻҲע裬ҽ컹ȥһˣ緹Ͳڼˡ
ҲͷЩȷʵ½˵½зǱ߶ԼһҰ̫࣬½гɷβסԺһꡣ
˵Ҫû½ҿһˡ
½гȴ½㻰һؼ㣬Ŀ
ȥݸ


629 ѩ
Ȼ½ƽûĸ½гɷ򸾶Ϊ½ˣѹͲʡ
֪ģĿǰ½Ҳֻвס˾㹻ΪӽԺˡ
ԶǱߣ²ſҵǸͲ֪
Եɳϵ½㵭Ȼ˵ԼԶǱҲһҹ˾ʱ򣬷򸾶˶𾪵Ŀ½㡣
ŶãѾӵҹ˾Ҳ̫˰ɣ
½гɵǽٶȿһ㣬뵽ԼҲһ֮䣬׿һŮװꡢרԼһͯװ
Ȼ½˵ԼҪչĲǱȥʱ򣬾Ҳˡ
½㣬᲻̫Щʽ㹻Ҽǵھʱ򣬻ɣҪ˾ˣʽѣȫ̻һ
½΢΢һЦ֡裬ǲõңǮǴнǧˣʹóȥһָһҲ֧µ꽨ġοͷ˭˾ԼǮԵĻԸд輦ƾͨ͵ԭֻ׬ķӡ
йĴͳǲ費ǷǷǾծ񣬴󲿷˲ѡġ
ô˵ȻģӰҪǮ˾ȰǷĴ˰ɣôǷҲǰ취
½гɵǰ½Ȱ˵˳һ£Լ뷨ȥȶӣ˿϶ԼȻ½ôڶ̶ʱҵ
ػеӣ½гȴѾתһϡ
Ǳز죬ȷȥǱ߿׬Ǯǲ׬Ǯܱ֤
ģûмܱ֤Զڣ¾շƷҲĳַƷ۵¿
½㲻ҴƱȻڸĸǰǵгģ
裬οعгҿĻıģ׬Ǯο²һƱҲڸҳıߣ涼
½г̾˿͵ǵĳضһۣȻ󻺻ҡͷ
ˣȥɣԽҲǶ㣬ıǿ϶ǲġ
֡
Ҳģһ󵨵ȥ˸׳죬ﲻҷװ㹻һһˣҺҲˣάĿǰģ͹ˡһŮװꡢһƷרټһͯװ꣬гô仯ҲǮ׬ÿʮԽˣ򷿾ˡ
½һᣬϰ⻰ôĺ塣
ԼȥȥȥƴǾͱһ㣬άĿǰҵģó
κһ׳־˵ǲҲԸȥ飬ر½㻹ǵȥʱǳ־顣
з·ǧĵߣҲֻƽһ䡣
֡裬һúøɵġ
īɫԽҰƮƮϸѩ뿪·ѹһˮձ鲼ϸߡ

Сʱ󣬻䣬˫ȫչķɻ䵽ͥϡ
½ǰèС֡ں󣬶ưôѩһǳһŵĿĵȥ
èСֽΧƵøѩ䵽档
ȳ죬ݵѩŽдѩֻǴӻ߳ã˼Ͼͻһİɫ
½ܣ֪طҪóµºǰɣ
½ͷҲص溰߾ˣ·ѩˣµºĳͽ
èСֶ˶٣Ȼ½棬֪½Ҳǵһݡ
˵ô·ߣ½ȴֱĳһǰ·һ
èСҲֻܹ鹦½֮ǰ׼úܺãѾ·ߵ
߼䣬һźʵµ˴һɡϻһɡ첽˹
½ܡС־𣿡
½ͷµº
˵ͷȻɡԸ½ϣҲϵɡݸèСǡ
˵㣬ѩ̫ˣȥ˵ɣ
ӺһѩѾɾ·ϣɫķ񳵰ͣ
½ܣëȲһ壬ᵽ˾Ƶϴˮ衣
½㽫ëַȥһ߲ͷһߴǰ濪ĳµº
ϵ˻һ𣬿˸ʵ֣޵½е㲻ֻʮ꣬½һ䡣
ʮ壿
µºε˵ɣһ˿Ҷǿʮͷȷȷʵʵֻʮ壬ֻСԵϳɣ꼶ˣҲ͸ͬˡ
Цһ£ҲΪ⡣
µºݹˣҵʮ꣬ڱá
̫ͻȹҵһֻ4Sְÿһҵ궼ϵְڣϰΡ
һֺҲǷѾ۲Ÿ½ҵ˲ţӵһ½ġ
ܷյְÿԽԵѡλ½úһˡ


630 ѡַ
µºһĵˣ½һ˾Ϳó
ŵľƵҲǱȽϲ֣λڹеֽͨ㣬Ȼһг˵ֻҪ·ͨ㷽㡣
ڶ죬ھƵУ½ֺŵԡ
ֱһŮھḻ˲ţ½㻹ѡ˳µº
ˣµºӹƿ½ԵһЩ޹ҪĶ
ڶ¹ߵܾ󣬳µºֵԽԼ񳵻½ߵİ칫ˡ
վδĻϪó⣬½óǵĶ棬һŵĳķνȻûнȥۿ½֪ЩʮʺΪ4Sķݡ
èС֡µº;͸½󣬴ǵ߿ԿѾһЩװϣΪļƷѾס
ԣһгδ죬ѡ񣬻ȥǱѡʵĳء
µºͶ¼ɵģʱҲö½ʲôèС־ûˣֱԲ½Լɻ
½ܣһҪҵַҾµ꽨ҪӪҵһгϵõѡɣߣô죬Ȼм4Sֻ꣬ǴèСèֻе㲻ɣ
ǰ½⻰ûлͷն˵ˣºߵĵزһ£ܲһ鳡
רУǳµº½ĵһӡ
ΪèСֻʾִȻϸעèСַӦĳµºȴ֣èСֻǶ죬ȴûʲôԵ
½뿪ó棬ʼⷽԲƶʱ򣬳µºں潫ɻĿͶèС֡
èСִҲ³ĵɻڽ͵ܣҪΪ½ָãרеˡӺŵķչ½ܵ۹Ҫ˶óԶõ˺£ûгȡ˲Ƶĳɼ
µº˼ĵ˵ͷȻЩΪȻȻɵЩԱų½㣬Ҳ˵ʲô
õʽֹ֮˵
ҲֻǸ򹤵ģֻҪԼķ¾͹ˡ
һСʱһ½֮⣬ȶˣССĵطתһ顣
½˫ֻأͷ˼顣
һԵʹֵйظĵΣЦ˵Ҫȹռݼõطܴ׬һʡ
µºȴ˵Ҫ׬ĻһǰᣬǾ
ʵ⻰˼Ҳ½ľΪҵ֣ʼվߵǱ̫ãԼȻǸ򹤵ģʵʱһϰ壬ܲϰ廨ԩǮԼҲʡ
½üëûж˵ʲô
ûںϪóǵǱ⣬ʷ֤ϪóϵҪ׳أڳ취ĺͳɶг
ڹ˵Ϫóǿģ塢ˮЩгķȫڸǡ
־ԭʵܼ򵥣һֽѡ
ڹǱгӵ²Ľͨһ㲻ƥ䡣
ʡУò޺ţгӵڹڡ
ΨӵسƵĲܴƣΪ˼ͨѹ̨νרκߡ
ӵĳרκŵĳܳβе7:00-20:00ܽһڣһϣʱеߡ
һרκŵͶŵǻϪóߡ
Щ°ҪǰµǶôһרκơ
ЩΪһţҡ궼òҪ߼ȥ
Ϫó߿ԽҡŻЩ򳵵֮͵Ķ򳵣νһֽ£ҲǷַӵ顣
Ȼ飬Сǲ֪ģ½ҲȥͣΪԼרҲûʲôˡ
Ϊһϰ壬ֻҪܰʱĸԱʣżһǵ͹ˣòŴʥ˱
֣½ָһóǵĽڼ˲ɫУ˵ⶰҲҪˣºҽӴһʼ۸񣬲Ҫ¾֡
µºԴеûӦ
½ܣҵʲô
½㷴ʣܸʲô
µº¶Ļش4Sİ
½ЦǾ4Sɣ
˵꣬½תȥʣ˶еɶͷԡ
µºʵʲôʲôƷƣѾѡһ갡
˻һۣ˴ʼ磬ʾ½Ĵ㡣


631 ֮
йط飬Ŀǰ֪ʵ࣬Ҳ;½㡢Ը֮ѡ
뿪Ϫóǵʱ½㲻źۼĿʩóǣֻ¥ߣռһǧĶĴС
רҵ4S񣬵һͳһָƷУʱصÿͻѡ
һأʽͶʹǰõһ鲻ĳأںɼŵķչҲвС
صƵʱ½һȥϢˡ
èСֺͻøµºһһйؿ׼ϸ⣬˺˹˾ҪλֻҪ²Լ񲿾ͿͶʹá
棬½ƻɽҪĺɼſսרҵԱҲܰѶԼҪĲץ
ʱ֣һ绰½гµĸı䡣
ûóµºͣ½˸ֱƵ꣬Ӧȥġ
ҲϤ֮ǰִʶĺŮʿԻͼŵ֮һ
רӪĦСƿչҵڻԻͼŵĵλȹ̣ľۻᣬֱӾͶ˹ǼƵС
Ķ£·ͨ°ʱ˸ķ
½ĵԭҲǲóµº°죬ֻΪϰ˳Ǳ߽ϺõĽͨһζ³½ֲ
ʱ򣬾ۻѾʼŸ߽žƱ¹ڳĸиҵӢѾ߶
ߵİ£½㽫£Ȼһº񷼵ڡ
ŰᣬǾƵۻ᳡רŻֳҪĿͻʹõİᣬģʽֲ᳡ָЩҪ԰̸µ˵һܺõá
˵ڸ飬ȥ϶ҵ
Ȼ½ƹȺŰſڿһˡ
Ǹڵμӱִʱ½ں߿
ʮӣĿмƣӦǺֶɣ
½߹ȥʱ򣬶ԷҲԿ½㣬üͷ룬¶Ȼı顣
½ܣ
½΢Цͷʵôƺ
˶˶˵ҽкһСǣǺζ
½˼ĵͷҲպΣԼĲ²ⲢԶǺ񷼵ֶһ
ζɶ³̸£˼½Եһˡ
ɶ³
½ɻ󣬡ԻͼŵĶ³
ûüش𣬰ʹ˺񷼵
˭
̽ͷһ䣬Ǻɵ½ܣյ
̸һ£Ƭ̺󣬺񷼲˵½ܽɣǡҲһλѡ
⻰ˣ½Ҳˡ
һ죬״½ܣ롣
½ЦŵͷȻֱ˰ᡣ
ڲͨСԲãǡӣŲʣ½
ֻȥʱ½㷢ԱǸһ޼ɵĴԼ
½ܣҸһ£λؾǹͨԴŵĳɶ³
½֮ǰ񷼾͸ɽܹ½㣬ԾûĽܡ
½󷽵֣ãܸʶ㡣
Ȼ½Ԥǣûеһʱ½գǷ½һ£Ȼҡҡͷ
Īһ䣬˰ýǿѹͷߵĵοʲôǿ
˵꣬Ҳ½㵵ı飬վֱӶԺ˵ܣ¾ĵɣϣϸһǵĽ飬ǿǿϲǿ
񷼲ÿɷƲ죬Ŀų뿪
ع½㣬ϱʵʣƺԼԵ޹ʵľͱ˽һ١
Ȼ½㽫Ŀ䵽˺ϣ֪һԼδı˲Ե޹ʵԼԴںϡ
Ҳ֪Щסˣɴʹ󷽵ĳϡ
һԻͼű鲼ʡĦгؿǵҵ񣬿ǱҾܾˣʵҲ£Ҳֻ˵˹̶ĺ顣
½ЦȻǡýͱΪˣ
һЦǰɣ
֣֮½ҡҡͷͨԴֿɲʲôèȫ˵죬ڹһĶֵأչݱ
һԻͼŵĺ񷼣ؾΪ˸һΪԼƻǵĺ¡
Ҳѹλɶ³Լɫˡ
½ɵҪһ
½һ뵽ǰŮڹгӪ꣬ʲô紵ݶƶһԼĵƸ֣ڻϪóǱתƣ϶
½ͻأһЦȻЩ´Ҷ֪ˣǽԼҲˮˡ
ǰɴΪǵĺ飬ǲ֪ζ֮ûʲô
½Ҫʲôأ
Ʃ磬ҳΪԻͼĺô
ҡͷ½ǺִͷԴңԻͼŵȫһ൱ĺ飬Ҹῼǡ
֮⣬½㲻˼˵ֱף½϶
½ҲЦʵԺɼŵأ


632 
ôһɲǣΪԼˣʶ½ϵ΢ЦڿЦŽʼ½㻰Ϣ
񷼲ŪԼöװһ㸾ŮָͬһöɫĶ룬ԣʱͭƶ롣
һҾԹǧƷ˼򵥣˵Ǽª
滹ʲô£½ȴϾȥǵȴź񷼵Ļش
֮󣬺ĵʵϴһ𣬺ƺֻһͨ4SɣʹѹټͬУŹ˾ƺһЩ裬½ܣɱϷ
½Ц⣬Ŀ
һϷѾӵ4S꣬һִ4S꣬Ź˾żڣҲڲú󣬺ɼŵӾͻҳʱӭζ͡
½ܣңֻжʮ𣿡˻˿Щ½ԭȵ̡˵֮ǰ½ܽһƷ£Ϊ˺ˣӵҹ˾ǾͲǵܽ͵ˡ
½ʼ򣬡ʵһ治Ƕʮ꣬˵ʮ껹ûȥá
εҡͷǸﰡǰˣ͵ʱڳ·ء
½ЦҲûĹάĿƵĿź񷼣½ֽ˻
ǺζǷٿһǰǸأ
ʱ˳˼
κһҴͼѡʱǼصģڻԼƶ̸ûо²ԱһɸѡͺܿԼжˡ
Ƭ̺󣬺üͷ˵½ܣ˵ʵǻԻͼŶںҪ൱ϸ񣬶Է̫Ҳ̫ǰͨԴţڹ˵һľްԴڣˣҲžܾǡΪҲһѾӴļŵõΪǧ󣬻͵ֵز
½һ䣬ɼŲûôǿʵڳ׶ΣǻԻͼγв
ҡͷ½㣬ƶ˵ȻĹ˾ûôǿʵǱȴǱκһҹ˾Ҫ󡣻κһ½ڶʮ꼶ӵҹ˾һڳСˣʮꡣ
Ǿ仰ΪλһΪ½¼䣬˶Ǳе˿־塣
½ЦҾ꼶ӵֲƸӦúܶ࣬ζα˶ǡ
񷼼ԼĿҸµ˵
ǲƸҵƸԹ̶ĽǮжҵȴԲĽǮСҲʲô̵֮һʴǮֻ޸֮ľ־á½ĺɼȴͬһֻµ𼦣ڷɳĽ𼦣½ԴԴϵṩ㷢չԽԽ졣˵룬һ½бڹݾԲǾ뿪һ4Sô򵥰ɣ
½ϿЦûȥһֱЩ̽򽻵ǵ۹⣬½ûɹ
ֻ죬񷼽ǴӼ仰жϳԼķչ滮½оȡ
ȻСκһˡ
½ҲĿ꣬ϺߵĿҲܼ򵥡
Ҫö棬ҵһսͬˣͨϢԴ
½㣬صĻԻͼųǿֲ֮⣬ռϢԴҲǿģֻƽķڸ˶ѡ
½󲻶࣬ԿҲûжѹ
ʵζ̫ҵĹ˾չвԻͼţǰȻɶ³о仰˵ǶԵģǿѹͷߣҲ˵ǲվطչĸʼڳ죬߲Ứֻ̫ս԰ͼһѡ
񷼵ͷ½Щ˵ûǶԵġ
½˵οԻͺҪ󲻶ֻ࣬ǻͨϢһʱ˽гѡصҲ֣ᶼᡣ
üͷʵ˼Ҫһݣ
½ɫȷʵˣҵܵҵѹϻԻͼźݣشһʼҵĹ˾չͻ˳öࡣ
½Ļüͷʼ˼еס
Ȼ½˵Ҫ󲢲ߣҪֻһԸ뱾гݶѡ
ǡûԻͼžܸ㱣£½ˡ
ֻǡ
ЦЦĿ½㣬öɫ롣
½ֻܺ˵˺ĺɻõʲôôǻԻأ
½Դϣһгģ˵Ļȴúһ
ζ㲻öԼʮֿõҵһĺøУɳջϢɣңŻԻͼŵ۹ԲǾڹһʡ֮ذɣ
һ仰ú񷼻һ𣬻ԻͼŽķչ滮֪˲࣬Ҳֻ֪
սĿ׼˳ǸֱϽУΪݱڵĴУ϶лԻͼĶ
ֻû뵽½СС;Ȼµˡ
׵ضԻͼڵѹأɼܸڻԻͼṩİɻúʡܶ顣
һںƣ᲻ص˵½ܣһῼǵģҲ֪ԻͼŲһ˵ĲҵҪһ¡
½΢΢һЦҲ
񷼿ⲻ졢Ԩsŵˣ̾˿ǸԼյ׶ӱ߼ĲƺѾǵˡ
Ҳˣ½ûȤһȥתתػкܶ½ܸȤˣҿΪ½һһ
½վ֮


633 
ʱˣߵʱȴֻ½һˡ
ڷɻϣ½ЯıʼǱа֮ǰʼ
ֻһг̰ţû̫ĵط
½г̰ŵͦģȥ֮ҪֺƼļ˲ŽԣȷɼĹǼܹɡ
ͬʱСǱѾѡڼŰ칫õصĵطҪ½ɸѡ
ֻҪ칫õȷɼžͿʽһЩȱʧĵطʱ¿ŪãҪľֻʵ˺Ͷˡ
һ·ݿҪ꣬½㻹Ҫ֯ٿִȫԱᣬǶ֮ǰĹд˽⣬ҲǶȥһĹһܽᡣ
ʮ·ݵȫԱΪ½ѧԼԶֵ꽨ûٿλԵñȽҪˡ
Ǻִߣ׺ԶҲҪᡣ
ԶǱߣһӪҵʱʧʱˡ
׬ǮΣ˾ķչûʲôѲҪעĵطչʦǱ߶ԴѾȲˡ
Ҳʱ½еĸܵһǶôһ¡
˻أе鶼ѾŵþԼҪľֻǰʱȥ뼴ɡ
ҪǰһһӣһͷģԼѾͷתˡ
ǳȱô½ŶԼĺɼԽڴʱſ˦ƹĳЩϸյľ
ģԿ죬ʱȫҪˡ
ҺãСǱٶȹ죬һ¹򣬰ҪͨĹؽڶˣھʣ¼Ű칫õˡ
Ȼ࣬½㲢û̫ż
ڵ֮ǹ˾ϵ£ѧУǱߡ
ҲѾһעƽ
ѩ֡֡ȫĵ𡢾Ŀı˻ᡢȫĽںХ
ʼޱȵ¾ͿʼȫһֲıֵУ·ˮ
ո뿪ĹҲѩУʹųƻ¯ĳ죬½·ɻ֮ҲǺ档
Ϊ̫䣬½֮ǰͣڻĳ˾ȥˣһͰѳ

ոϳ½̲סһյӦһ·ģ紺һ㣬ѩصģȫ硣
Цٻһԣ½ݹһŸëһͷϵѩˮ
һǲɻˣ⻹ǳ𣿡½һ߲ͷһ߱Թ
ٸ½ݹһƿˮЦ˵Ǳ߱ΰ
½һԴͷһ룬˵ǳãûô͸ġ
һЦų½ѧУǱ߹ȥˣڵĳлˣĵ·ûнһƽȿ١
ѧУſڣ½Ŷñ˳ڰ־ܾ˰Ҫɡ
ǼԵ˿׼ˣĩԾʱ䣬Ūˣֱڹ˾ԡСǱҲѼ۸̸£ʱֱӿؾУְ칫þҲԿʼˡϣڽǰͰ׼Ū꿪ֱӹӪҵ
صͷȻڳĿ½С뿪
ֵѧУٳ˿̳һЩǣɢ֮⣬û½Ҳֻһ۾ʹҴܻҡ
صҺ½ŷ֣ļ˶ڴϡ
ڴϣõDOTAФͷźһ飬ǰĳ̡
ֻб߽˾ͱëޱӰʵʵģŸڿ飬ԴˣһȺ˶ޱȣ˼дС˵һһëǮ֧һ¡
ʧ½֣˶ֲ֣Ŷϰˡ
߽˸ֻ۾űӶԴµ½˵ҳǳ첻Ǻųƻ¯ôǹݶ컹䰡Ҷ´ˣ±ɱ
½Цһ£ͣĶ˭ôݣȫ¾û⣬ȣ䣬㿴˼ФӣſƨûС
Фⲻ֣׳ʵ֪𡣡
룬Ф˵ʵ⻹治ô䣬ϼҹݱϽǱ߱ˣڶѩˡ
½ȥ˹ݣԴ˸дͷѡ
һڴϷ˳ˣˡ
Ϊһֱ֣½һǧŰٷֵĶλŹ֡
Ƶ̾˿½ˣʲôͻȻ˵
ҳ㻹֪Ϣɣ
½̧ͷŴϵɻʲô
߽йشڵĽĿ漰üѧĺʲôţ򡢽š廪۴أ½ûȤ


634 Ķ
ΪйȽϳĴѧֱϽΨһһҡ211ص㽨ѧһУõĺϵ
ѧȺӢʮ߸ңʮУźĿÿһ겻ѧ߽ѧмʮˣڳ˵ļʱȱȽǡ
ͬӳȥѧѧҲ
һνĽƽʱ½㻹̫ע
С廪ѧʱ½ˡ
ɻŴһһѧڽɣôᵽĽĿˣ
ֿһϷںͶλ⣬ֻб߽ش
ڱ棬߽˵ⲻǽҪѧĲܽѧһǴˣϢͨѧ͸ǷųϢޣ뷨ľ͵׼ˡ
ҪЩ׼½ʵ
߽ӣ²ЩǿԳɼƽʱĲзЩɣѧ˵ˣһѧڵĩ˶б׼棬ĩԣȥľ͵úúÿˡ
ФͷҲ̧˵һ䣬˵òȥľͲúúÿˣ߽Сٲ飬ѧѧϰίԱĵλͲม
߽һ㻹ǵԼɣ̸ȥ̫࣬ͿСӼѡ
Фɫһ죬滹ĥǹľһŬʱš
߽һתʵ½
½㣬㲻Ŀ뷨ɣ
½µĵͷϸʴµ
ÿѧУĽʱޡѧöͬҲƣڽѧϰĿ廨ţ˸档
½ڵĹѧԺȥ廪ѧѻرһһĽڣҪѧѣԶԶͨһѧѡ
⻹ǹҪȥ˹⣬ͨͥܲҪѧУ֧ԮѧԼһݼְ
½ϸϸĴһ飬߽϶½˼ĿɴӴ
½㣬ҪȥҽȥǵĸԱ϶˽⡣أ֮ǵðĩԺúÿȻĿﲻǲΡ
½ͷ߽˵ǣһ뵽ĩڼҲͰǴ뷨ѹȥ
ȿ֮˵̫࣬·ʧ˵νѧоǧ࣬ҿҪúȡһ
˰ɣҳпԵʱܿα̫ɼĩÿһƳɼǰ֮УȻ붼뽱ѧ𡣡
½ǺһЦѧһҲһ˵ѣֻĿе㶯ˡ
½㻹ǵãϾ˵Ǿ仰
飬ĸף
꽥½֪Լ֮䲻ǰʱԺ޹ǵһ
Ҫз£ԶӵԼĹȦȦн϶࣬һڳ죬һڱֻԽԽ衣
ƽ˵뷨½׬Ǯ㹻һˣȫԵһȫְ̫̫
½֪صǲȫְ̫̫ġ
Сɱг󣬴ǰϾеĳСѼ½еĸ೤ٵҫ廪ѧŮԶǰĵ·ϡ
һУĸǰҵһȫְ̫̫ʹԸ⣬½Ҳͬ⡣
˵ǰΪԼҵҪ½㲻òڳ
ôںɼųڼһҿԵյĴ󴬼ɣʱԼΪͲƶˡ
ɵҵؿ鼰ȫԼҲӵиʱȥء
־Ըʱ½лȥ½ˣ½ԼǸʱˡ
ȡ˽ʸôʼԼˡ
˰꣬ʱǺɼҾ޽͵ʱһжô
Ȼһеǰý½ĩԿ൱¡
ΪԼһֵھӣϲĳɼż˵ڡ
ʹڣٻǮϵȥǡ
һӣŬ׬ǮΪӵиõ
½㲢һЩСʹ޵ߺ֮٣֪ʹޣֻǲĵ塣
лᣬ󲿷˶ʮԸΪߺŵˡ
ڶ죬½ԼĿԹ̤ѧУźõĿС
ŶֲĿĻⳡÿѧڶĳɼݣ죬һж䶨


635 
õĿѶȣô⿼ͣƽʱѾ󲿷֪ʶι̵½ôƽƽĶȹĵһδѧĩԡ
ѧУա
ΪУĴһǣŴСУ԰Сϡ
ķ磬·ûлѩ们ʯ·Ϸ֨֨
½վУſڣŴѧУʱǸɫ˫¶һ䡣
ӻ֣УſڲԶǸѧϻ𳵵Ĵ΢ЦǱ߽ФһȥݡһȥݣҪȥվ
Ϊסˣһ˶ٷлؼˡ
½ϰ½гʹ˵绰˵½ŻУſڵȴ
żʶͬѧ·ͣº½к
һĴӱ̲߳Ⱥ̲裬½ɫеݸһ
ɫǷȦһͷ̶˳㷢ѹں棬¶õĶͷ
ո̲ǱߺȶУſڵȴҲΪһԭζ̲裬û飬ֻҬҵĿζ֪ϲ
½ЦЦܲ棬һڡ
ʵҲ̫ϲǸĶŴİɣеѽҬڸгĺáˣѧҪҰһ̣
һЦҡҡͷһ塣
ˣ뱣У˰ʦ⣬ʱؼңסѧУˡԣͶлĺˡ
ˣڻôæ𣿡һСͷűԼһͷ½㣬ʵ
½һһǹֵ̾ĴУΪԼ黹ͷ
һӦܺ׵ҵйԼϢҲͲԵͻأˡ
½شðɣ˵æҲæ˵æҲæ㿴վﲻǺ𣿡
ʱ½źʵɫ޷ŵŰɫ˶Ьһɫ˫ų˶Сվеĸоֹס
һ죬ԼǱ̲裬̾ʱҶ벻ף㵽һˣģȴǿ죬ǰ˳Ϊ۵ңоԼеδСŮˡ
½Ħ°ͣ˼˵ҲΪұ߰ɣ
һһЦѧ˿ȴյһշ磬绨
Ц
½ҲһЦʱգദУסЩԼ곤ȴ̽ʿҲһء⼸Ůû̫Ĵ
ҲΪŮձкԭ⼸ȣǸлҪõꡢ˾ϣʵкܶ಻ı֡
Ů֮Уָвͬ棬ֳ־
أΪжԭԸϾѾ죬żҲΪԼĳ磬Կްݡ
ΨǰһĸЩμӹĳһŮ˸񣬶κԼĿѧϰһ˿Įò˵ıֻ˵赲ʽ
ҲΪЩԭ½ʱǳɡ
ҲѧϰһСڣӪǣҴ£̶̵İСʱ̸
ֱ½гɫػ½ֹͣ˽̸
½гɴӳӹ½䣬۾ȴһϴ
½ͬѧɣףܸʶ㡣½г͵Ц
һ΢΢Щ˼³࣬͵ã½ѧ㣬һšոտڵ㣬ԹһȻ㶼ˣҾͲˡ
½㸸ӵͷһһֲŪͷ뿪½㻹ڽһȥ棬ֻǴʹһӿ˽Ų
½гɽ½Ķ˺ţȻͽʻ
½վУſڣɫʯɵĴţ겻ѡ
͵ȻͬĴѧһȥˣæµʵĹѧϰжȹһϷС˵Լȫصĸ
´žǴһѧˣʱԼ˺úö֮⣬ҪһĿˡ
Ѿ뿪ǰ͸ԱˣҲ֪νĽƻ
ѧȷʵ廪һĿڹ̹һ½ҵϵݣֻҪɼȥ֤Ƽ
תϳ
½һ˸Լĳ棬ɫǸĸԼ׬ǮڹԴڶģ½ûгκ״һкҲû
ò˵ΪһͣɳصȷʵĶ֮
ʹ￭𡢱Ÿȣڳϵ½Ҳûиоʲôࡣ
½гɽں̵ǰͣ£ǰһ·ڡ
ң½гһ䡣
½㲻˼˵ɣ
½гüͷ΢壬ٲؼ𣿡
ȥ½Լסķ򣬶Ҳǻز׵ĸ·½˾پǺٴˡ
½ε˵û취˾ѹ̫ˣҵļŹ˾ڼʵû취ڼϰ֣ʱҪ鷳ǰԹʱҽš
½г̾˿Ҳ˵ʲôһתͽ·ڡ


636 ؼҿ
½ڽɳķȻĸ˵½гȴǵһ
ʱſڱֱվı½гİƺŵأϸļ顣
½ʾԼŽСų׷УԴˣ½гһЩ
ӣҵʩõλҲҰ˲١
½ЦŽ͵ӵģйнײ㣬󲿷ֶҵгɵʿϰһȻͨ㣬ͼľһİҵòλƫƧľĵطҵҲġ
½гɲÿɷţͣλϺȰ½Ȼ½ĿдӺȡһ
֣ǣ½ɻ
½гɱϱ½ͽ˵ݡ
Ҹ·±Ľţ⣬˻һȻͦóԵģ֪ϲȴֲϲȥǱǰһݡҪǳˣ绰ﻹкܶࡣ
ˣ½г˽ȥ½վ棬һʱЩᡣ
ԭĸͲµԼٲؼңͰѹ·ԼϲԵĵ׼ˡ
﷢ȥķӣŪĻڵġ½гڵ水ż﷢½㺰
½Ȼѹæ˵ݡ
½ס¥ⶰ¥ʵҲֻ¥̨Ҳ½㣬֮ǰĲͬΪ˷ֹ¥µ̨½ɴ¥¥ݿһȷԵš
⴦ߵСݵҲһСͬһһ¥ƣסĿֻõͨԼסһ㣬޶ȵı֤Сס˽ԡ
Ȼ½¥̨ͨ¥˵̺ĺôǴ̨ʱ򣬲õЬࡣ
½гſפ㿴һ£ر̨ͨһɫ̺ĵ̺϶࿴˼ۡ
֣¥ϵķ羰ҲƯҴȥɣ½㽨
½Ԥϵǣ½гɰ˰֣ܾ顣
ҾͲȥˣ䣬׸ð
˸ڣ½Ҳ֣ţһ˫Ьͽӡ
ӽſʼ±½гɾͿʼ½⴦
ûĻڣ⴦ӵװ൱ãͲ׼Ľ̻ԻͲͬԺڰ׻ɫɵůɫ
ԡԡ鷿̨½гһһ߹ʱͷ
װ޷һϲɵȷʵֳݻ
˵Ϊ׷ӣ½㻨˽ӽ򣬼ڶ߳һˡ
ڿ½гɾûֵġ
·ǼŸٵĻʱ½гһͣ˽Ų
ӵķз䶼ͬƬƬķۺɫĿһ֪ΪŮ׼ӡ
֪׼ķ𣿡
ͻأʣ½һ£˵֪ס졣
ǾͺãⷬҲ׷ѡأҲ֪Ժˣסڲ׼϶Щڡ
֡
ҲýͣӴˣȥסǺ£Һ塢ּʱ仹ֻʮءԣ뷨סߣ磬һеСҲǺܺõġ½гִ̧½Ļ˵أҲ㣬ˣʱҲûʲôһ죬˫޳ҹӰȾܲסۡҪпյĻؼȥ㡣룬ڻûгɼңҲûкӣʱڳİɣ
½ĿŸףȴ˵ʲô
ԭΪԼŬ£ҹԽԽãûʲôֵ÷յ¡
һƽƽĻǸ΢ŷ֣ԭԼڲ֪仹кܶûλ
ĸԶǿŮΪףǿʵֻһԲƽƽĹӶѡ
ָԼ˴ѧ꣬һٰʮ죬ؼҵĴȴȡ
Լ죬ҲǺ˵ġ
˵ԼͬҲĸ׵գⲻһ˵ĽգԼȴֻ˼˸˵ĸܡ
ʱԼӦôػزףݿִݸ׽ˡ
½гɵһȻһֱΧ½ĸ˵ǶȣֺγĶ
ֻǣͨϲԼУ
½һŸףֿ϶˵֣Ժһᾭؼҵġ
½гɿı飬̾˿½ļ
ľͺãһûϣԼϱչ˺õġᣬԺúôһƽʱ绰ǡڼյʱ򣬻ؼҿȻѾͷһ϶ġ
½ͷһ±ˡ
֣ڼ԰ɣȥ¥߹ˣܿŪˡ
½гûƴǣڰʾ½Լȥæһ˽鷿档
½㿴Ÿ߽鷿ıӰɸߴͦΣϸ΢ȴԵͣ˫ֲϼơ
ԭ֪䣬Ѿڿʼʴǵˣ뵽ĸ׵˫Ϻȣ½ֳһЩ
ҲʱһͷϢ½ͷ



637 
½гɳ緹ֱӿ뿪ˣûйൢ顣
ȻǱҷװ궼˵곤£½гܻǵûȥţڽҪļڣ·εʱ
ܡ
ԭ֪½гҲΪҵСɵϰ壬һǰǸʵ¸ڹ˽Ȼ෴
Դˣ½еһ˿οйȻ½г̰ڡҵҵĹ̬йأҲ½ĳıߡ
ô˵á
ڼϢ˲죬½ͶæµĹС
Ǳ߻ѹܶ࣬඼Ҫ½Թʣ
СһͰѵ绰½ֻϣԼļ̶Ȳˡ
ˣҲǩۺԼʱСѡĶЩضνϺãѡ¥㡣
½СѡŰ칫õصҪ󲢲ߣһ¥ǶһҲû⡣
ضҪãŵİ칫õشĲǹԱ빤ʱ򻷾ĺûͬʱҲһ˾⡣
Щʱ򣬹˾ãҵ֮ʱҲࡣ
ȷͬĸ߿Ʋҵ˾һ칫õĵطһڲ֪ļС¥У߻ѡĸ
ʵĻǰߣΪĵطӵԼİ칫أҲʹ㷽ʵ
ⷽ˵ضһܺҺֱ۵ʵ֡
½㵽һõʱСѾԭˣЩ
½ܣˣȥɣ
½̧ͷⶰ¥֣øۡţܲӡ
Сһǰ·һ߸½ǰ򵥵Ľܡ
̸ĵطλʮ¥øۡܲһ¥֮ǰһҴ˾İ칫ءǼҹ˾ڽԼİ칫¥ɴͰ˳ȥŰʮ˲˳
½㾲ţȴݵʱڵǰһ¥Ϣ϶࿴˼ۡ
ݺܿˣ½Сʮ¥
ϰ߷ڣ˺ܶ࣬඼źɫװİײ㡣
棬Сͣ˽ܣȴŵС
ʮ˲ʱ˲ĿУ½С˵ݡ
ֲñ˲죬һ̤ʮ˲㣬ĿĿ꣬Ӱ˵İװֽǽĹƣԼ޵ĹŹīζø½˲ס˱ӡ
Сǰ½֮ǰĹ滮˵ռһǧƽ¥ʲô
ҲרҵԱ½ǰĹ滮Ҿ¥㹻칫áмΪͨİ칫С䣬ڷŰ칫ԼԡļС绰ȹߡĸԹ滮ΪŵҪأƩͳƿƱ԰ڱ棬֮ڣźгвЩһϯ֮ءļλãԹ滮Ϊİ칫½ܣ㿴ô
½ûش𣬱˫޴ĳתţҲκۣǼ򵥵Ĳ鿴żڴ߸¥µķ羰
֮СڴĿУ½㻺˵ǻȥԱȡ
˵꣬½̧Ǳȥ
Сæϣﲼʺš
½¹ôã½Ƣһ˽ģƽʱ飬ǿ˾¾ʹиõѡֻҪúʣҲν
СŰԼøۡ˵һ۲㣬ϣ½һۿУҲȥҡ
Ȼ½ı֣ƺǲ̫⡣
һ磬˾ʣ۲죬СҲ֮ǰĽݸ½ͬС˵һ顣
ڵҹ˾¥µĿУŶ˵ĶڴߣԱǸߴʮĸ߿ա
ҪڶҰɣСȥϵҵˣһļ۸ȡ¾Ϳʼװޡ½㵭ķԸ
Сæͷ½ķԸ
ڶλڳĽűȦУһں϶ʮҾ̳һĳȦڳѹ⼸ȦʹŵȫȥҲǰʮ֮С
ҲΪ̫֮ǰСǱѡ¥۸ʵڸ߰ҵ⿪۾һһʮ
СܼУ˸߰ļ۸ǲʺϹ˾Դ˼ģ˲ŷŵ˵ڶλ
½ȴִѡһңʵС˼⡣
Сɻȴֲʵı飬½΢΢һЦ
˫ǰڽ͵ҹҲ˵λ̫˵˵һҰɣøۡǵضλ¥㶼ҵ󣬵ǲ֪עûУǶ¥ȫǹ桢աýһĹ˾ǼʵҵģŵȥԵòײࡣ
뵽֮ǰ½פڵݿڲ鿴¥ϢƵӣСȻ
½˵֮ȣűȻ۸󣬵ȴֵⷱСȦʤΪһȦб鲼ָʵĹ˾ѡǶ¥Ͼ׹Ĺ˾ĺҵձʽµ¥ģԼ⼸ҡ⻹ٻ¥Щҵƣ˾Щ֪ҵУҲǸǹ˾̧ۡ
ôһ˵С׶ˡ
ʱھӵĳɹҲܴҵҲжϣ֮ǰǸǹ湫˾øۡھⶰ¥ȷʵҪõöࡣ
ɼŵİ칫ؾôˣͻĵڶʮ߲㣬ռһǧƽ̸


638 Ҳǲݵò̫
ʽ𡢳ءˣǳҵҪĶ
ǡʽֻҪǰߣҲ͵ˡ
ֻͬδɼҴǳΪ޽С壬һϸƶǼҪġ
˵½Ǵô˾¡񡢸ҵCEOҴĶ֡
ֺ½˲ٵԣ½ͻһ졣
ǵڶ죬ҲһλԵˡ
Ų˽ݺõıݴ¶ˣʺȡ
½ôãҲ֪Լλϰ岻ôϲЩȡ֮Ʒйǧرƫá
ֿɬ֮лظʵĸоÿο½ϸϸƷ裬ͻһĻرĿ
½ͷȻȲʱ򲻶ȥͷ
ʵ½ܣʲôյ𣿡
½̾˿豭ڻز̣ʪë֡
ͽҲа˾Ÿ˰ɣò˵Ǳߵͷ˾ȷʵʵƼ˶ˢӵġȻ̫⡣
գգۣôˣǴҪ̫ߣУ
½ƲƲ죬˵ʲôֻҪҵ˵һʮнʮҲøϸֽҲϵȥǵԸʵҶԽɼCEOһְʱҲǷſջ˵ΪҿᣬЩͿ黰ŪҡʵôãҲóЩ˻ǿúɵδ³һϵпҲ඼׷չ·ӡ
׷չ𣿡ɻ󲻽⣬һ˾ȵǰõ
½ȴ˵ԣã
զࡣ
½͵Ӧ֪ΪʲôҪһƿȫֵļŹ˾ΪĲͳԴһҵĸһӿ칫˾չٶҪЩ˵һӹ˾һӹ˾Ŀȥһ粻ǮַļŹ˾ȵǵļƻʵһʱ򣬲˵һ룬ʵе֮һʱгûҪĵˡ
˼ĵͷ뵽½ǰЩӵľٶ
һڹǱͬʱٿҹ˾ҲǴпܡ
½̾ӹ˾׷չΪֻлˣҴ󴬲ܿÿ졣ŵĽŲˣӰӹ˾ҪһԸΪִҦƷˡһ棬ҪҦƷɸǿȶٷչĴˡ
˲ҰɣҲ½Ŀա
½ǸСɵɰԼŲ裬ͬʱֶ԰һڡ
ȥɣ˳㿴һλԵû˾ֱҰ칫˾ǡ
Գ˰칫˾ڣֻʣ½һݲ衢衣̸Ʒ½꼶ҲûǸʱȥƷֻ˵űݴĲϣЩƽ
½µĹʱ򣬰칫˾ڱƿˣչֻϵĵƹӦ£߹ŵıӰԵúܴ󷽡
ãҵļ
һļԾͲÿ˰ɣ
ǷݱļԼݸ꾡ҲΪ̸֮ȡõĴ
½üëϸһǰ֮ǰЩ˱ֽȻְͬߡ
üͦɫƫףְװϣӲ˾ͥ߳һ
꼶Ҫ½㿴Ǹܾ֮ԶҪСԼĪʮͷ
˵ڴ֮ǰǳڵڳ˵ʣɱ󲿷С
ѵ壡
½㻺ջĿ⣬Ǻôһ˧õĴܲһЩŮС죬ÿʱһ붼ϰɣ
ǷԼСţƤļϣԾԾд֣ɷ裬鷨˵ı½㻹һ
ڷһҳ֮ǰ½Ծ˵иݺõĲ裬Ⱥš
ԾͷҲԹԸԼһ½ںһͬϸϸһڣȻڿƷζ
۽һֱעԾ½㷢֣һڲʱ΢ü
Ҳǲݵò̫ã


639 һλԼ½㣡
ݵúòã½ȲΪûôƷ蹦
Ծݼòã½㻹ܹжϵġ
ֺǷݵӵȣԾԼݼԸһϣص㡣
ԾһԭϣڶҴҵְ
ְҵһССĵԱҲνĴԱǨڵCEO
ʮ䣬ԾԵı仯
һ˲ԱְҵʢڴֻǸҲʧֻû
δƽ̨ȻдԱĹٷ֮ʮŶƭ˵ģ뷨ѾƵʱУһĵҪԱ
ԣͨòҪЩĴԱʮа˾ţ㽻ѺȻʧ
ְҵ򵥣ֻҪӵһ룬ʤΣ˶Ծܴһ޼Ĺһ๦Ե˲ţ½Ե÷ǳ档
Եʱ½Լĺֱֱʡ
ԾҺܺ棬һԱӵڶҴҵǿҵְCEOľϱֳʣݼϵϢġ
ģҲζȫģֺƼѡ½㲻ỳҵ
ԾֻһڵĲ£˫ֽϥϣЦ˵벻꼶ܿˣӵҵȻǽҡ
½΢΢һЦҲûǫ顣
Ծ룬Ȼ͵ô˵أһֺܼܳ򵥵Ĺ¡ô˵ɣҵһݹһҲƷзĵĵԱЩҪĵļУҿ˺ܶǿƷʹáάȻҼֻڵǰңڸº˳䡣ͼĹƾǰǿƷԣֶҪȵʱĹ㣬𽥳Ϊ˳ܣȻǲƷҵһְҵḲܼ̌򵥣ֱסҲ͸ӼˣΪйḻĹ飬۵һƵҵһʼǲžȻֿʼƴΪƹºͲƷ۵Ĳ
Ծ˵úܼ򵥣޷ǾǴС𣬵ĳҵְҵǨƿѾûǨռ˵ʱٶۡ
ǰһְҵΪ壬ɳΪǿҵCEO
ôһ˵־һ£ڽһֻʮҵʱ䣬Եüˡ
һͼŹ˾ƶ˲ʮˣʹ½֮ҵ־ԶʵҲǿʮˡ
Ծݼ˲½㿴˵Ĺ̬ȡ
ݲͣûռʱ򣬻϶ѡ뿪
ⷽ˵Ѿʼ½ˡ
Щ˵ͨһ򹤵ҵCEO𣬻Ϳ쵽ͷˣǿҵCEOѾվҵ۷壬ԾȻѡۣǺιأ
ԾĴ𰸣Ҳ⿪½ɻ
Ϊҵһֵģֻȥһʱʱ߶ѡ˵ĽǶ˵ʮҵڣһ׳꣬ȻԸ˵ķ
½ЦӦҲףҵҵҲֻһķʵĴڣнܸߣҲһ߼۴ߡ
⻰ܼһƻˤŶԾ֡꼶ᡱȡ˲Ƴɾ͵ˡ
ȻԾĻشȴ½Ŀ࿴
Ծɫ䣬Ȼ֮ǰǰЦݣżǻʾ졣
Եģ˵ˣ򹤵ʼǴ򹤵ġʹķҲģƩǿҵܣݼóȥĿʵкܶóΪǿҵڲͬʱοӵвͬܲãôһҲûʲôͳɾ͸ˡֵһǿҵأݼмõó
Ծлû˵ѾĴϡ
ĳɾ͸ֽǺεȵı
½ɫ΢䣬ҵһ˽ԼĹ˾ڵǿҵϣʹֻǿܡ
˻һֳ˲óϣַ
ǶδĶ¶𾪡
˿ĭ½㽫Ծļ£װеעŵǰ˧ЩԲλϡ
ȷ㲻ڸҿЦ
Ծδüͷ塣
ڿЦԽǷݼңȻתȥ
һΣ½ԼҵĹ滮˶ҡΪǰһ߹滮ûҪڱ
ʼԼǷ̫أ۽̫խ


640 Τ
ⲻǵһΣӹǵڶλԼ
һԴһֻ̤ײģʮˣִѫʱ˵Լ̫أ˸еƴ
½㻳ԼȻڻɹ󣬽ѫĽ飬ȡ˾޴ĳɹ
βͬѫƻ䲻ͬǰԾʵ̫ᡣ
Ϊ½㻭ڱҲ̫Ӵ
ǿʲô
ƽʱڱֽ־ߵӵϿʣòûʲô˲
˶Դ֮ԱǣǿֶҲǣһֶ곬أҲûʲô
ֻҪֶ֪򵥵ƥǿһδй׸µزҲֻھʮҵͷļŸĩβ
ӵйһΪܵĹҵҲòֶ֮¡
ЩͿԿǿĺ
˵ֻҪǿżôҵǺεǿһԱƸͻְ߷ӵӽͷŵβ
żһ۸ҵ𶯣ǿҵĿֲ֮
ЩһЩ֮˿Ӱ½ЩУǿǿ
ĺɼŻйǿֲϣʹŵһ֮أҲʮֹǺ
ǰˣȴ֮˵ˣҪֵһǿĴڡ
ɲ½㻳Լɲ½㻳ڿЦΪʵ̫š
͸ΤҵӵĵĶ˵ԺǺɨϣͳһµǧŵһԻڿЦԼڻ
浽Ϊʱһз·ΤԤԳ档
ʱԾеƵʣҵ˻һȫ˵Сҵҡ½㣬Ȼ˵Ĺ˾δǿĲƸܹǰС
ԣ½ˣԥˣˡ
Ծһֱע½㣬ֽյԼǷݼϣ΢΢һѵҪԼ
෴ģ½˿¶Цݡ
Ծò˵һڱԲһʱ޷ܡΪһҸµ˻ڱһ˸һĴڱԵôֲһ֪֮ˣҵĲܲԽҵҵƶһ
Ծ׷ᣬĿƵĶ½㣬Ǽأзḻҵ飬ҲԵǰķչʮ˽⣬ǿҵߵְҵ۹Ҳ㿴øԶ
½ȻЦ棬һûһš
ԶҲ㵱²Ǹ㽲һôҵ滮԰ڳжŲϺŵСҵһƵǫ̈̄ϡ
Ծ΢΢һԭΪ½˾ϲԼ֮ǰ˵Щ󻰡ջԲһʱڳ˸̬
ҲȷʵЧǰ½ԱԼסˡ
ֻǹ˶̶̼ӣ½㷴Ӧ˹ɫסԹٵĻȨ
Ծûŭ෴лЩϲ
˵Լϰ岢Ǻôϲ̰ðˣǾ仰˵ʵܷԼθڡ
ԶҲ㵱²Ǹ
ɤӣԾ˵ҵҵ滮ѣֻ½Ҳȥ
ร½ܣ
½촽΢΢⶯ԾһôƺԼɣ
ڴ֮ǰԡ㡱ƺ𾴡ͬʱӣһʼԵԼͬȵλ
½ûػȨ֮ˣ
˵˵׬ǮĶҲֶֺΪأ½ʼĸȤĿԾ
ԾҲֱӾ˵ԼĹ롣
Թ׬Ǯҵ޷ǾΧʳסĸҵСֶ꣬λһӪҵȫҵʵҲƽʳҵ˼£ӵȫģĹԱӪҵųΪǿһĴڡͬǺɼҲǱڵģΪһʼӪҲʳסеġСᷢչ·ͨƣ޴ڶƷߣӵкʵĴǱеĹɡ
йгΪ࣬Ǳ󡣿˵ֻҪɼйվסţǿѾԶˡ

Ծ٩٩̸ӾӵδҵԤ⣬һһ
½ţżǷݼһԾʵûκҵְľ֪ȴȾ󲿷˿ûҪҪԶ
С
೵ҲС
ĳ˵ֻҪռгٷ֮ʮٷ֮ʮķݶʱǾѾСˡ
糬ǧǧӻʤΨֶǿʮңӵнӵ꣬ǿҲͲСˡ
һʼ½ûΪʲôɳܵģȻƱڡƽڻƽ̨ЩƸڣߴϵĶǰֿɼҲûжҡԼ
һеռĿ겻׬Ǯ
ЦƶЦ潵ʱѵиߵ͹һ˵
˵ϰ֣򣬻мɵ͵ŷɻȥⷬҵء
⳶Զˣ½ջעԾ֡
ϸһЩ
Ծ΢΢һЦԣ


641 
ǺɼΪӣ½һʼĴֻǼ򵥵ĳһ4SΪļŹ˾ɣԾʵ
½ͷȷʵˣһֱΧĿڽУģǰӴЩۼšΪ֪һúõģһҲܴ¼ʮڵӪҵ
ԾҪĴ𰸣Ȼһָ˸õ뷨
ôΪʲôݡƷĲҵأƩֵƷҲνװΣе½ܻҸɣ
½㲻˼ĻشװһĴһųɱһٵ̫ĤԱͼӴףǧĸ߼ۣɱصĲࡣе»ЩӰ˵ĶǺ׬ǮĶҵĹ˾һʼҲһӣ4SͬʱֵҲͬʱˣõװι˾Ѻõĺϵ
ԾҡͷΪʲô½ܲŰһȫץأƽֵԼһ߬ء
½һ㶣ȷ˵ҵĹ˾ûɣ
Ǯ
·ǴֽͱƣҵĹ˲ӿһƬڵԺС
Ծӵ˵һ˵ҵ½زǵľͲµĹ˾ܴܲﵽҪ󣬶ǮҪжٲࡣľдĻʼѰһҾӪƵװҵõļ۸չȻװƷ۵ϡһǾԲûоκȫ߬У½Ҫ¾Ǯˣǰ㶨
½˫ð⣬˲˷
Ծ˵ȫʵֵĿܣһ뵽ԼµһִĵװӪҵڼ£ƫƫֻܵõ֮һһݸ˳ҵĳɱһݸװƷԼֻܵõΪ֮һ
ʵ֣ôһ4Sĸı佫ޱȾ޴ģеĹ˾˵Ƿ츲صı仯
Լ׬ǮҪǳࡣ
ĿҵĿԾ½̾ھãƾһӣ㶼ѾԵҼŵCEOˡ
Ծȴʼ򣬹ȵ˵ѵǰǾֵһǿҵû½𣿡
½һЦᶼЦ˳
˲Ϊ½ʧֻ̬ǰԾܹɣ
ǶԼҵƿƣ˸Զļ˷ܣ
һ˲䣬½ͨ£Ժ￪ʼȪӿ
ȻܹΪ壬ܱ߲ƷôװλЩأ
Ǻܶ࣡
ԾͬĴ𰸣뿪Ϻ½㲻ıϡ
ҪװΣҪաÿһ³ۣûװƷҪбգĽǿգҲϡûбգӾͱ뿪4Sţӱ뿪·ϡô½û뷨չ˾أ
½۽ƲԾְСй̫ƽվܡһϣ϶һơ
лһ
ԾһЦ˵ķ㱡
ûлҲҪϣҶԱһϤΪ̫ƽչչ˾ҪʵѣֻҪ˾˻ҪɶгӯãشΥΥ¼ʲҶԪԽ롣
½һͣε˵ΣòڵľʲûңȥծܶõľʲҲһҡ
⻹㣬ƽһ㣬½ڵľʲҲͼǧ
νʲֵʲܶȥծԺľ󲿷ɣһҵ쵱Ͷʱ۲֣һҵھӪ֮дġ
ڵҪծҪǽǱߵļ֮ǰһĴԶֹ˾Լսԣ½½½Լҵ˲ծԿ½мӯǿĹ˾ʵʲĲ̫ࡣ
Ծȴνİ˰֣ӲһڳԳɵģⷹǵԣչ˾ֻһ롣Լĺɼӯ㣬಻꣬꣬ӵԼıչ˾ǵʱԴӵһǿ֮йƽй١̫ƽЩչ˾ģչ
½Ҳһֻһ뷨ʵ֣ͲˣС˵ˡ
Ծһһ½Ҳй֡
öֳҵǰΣ
Ծ˼һӾ͸˴𰸡
ܺãпܻǶʮ֮Ҳ2020֮ҵΪŷг˵г֮󣬸»̫Ʒᵼ¸Ķֳ֪󲿷ŷͨͥճĺӵһǶֳֳ֡Ļ¹˾ֵҵһͬʱҲΪδ̺˵·Чĵա½ܲҵҵģҵû뵽
½ǺһЦȥĶֳɲ٣Ծŷ飬Ҳ˽⡣
ͨ˻Ϊνաĺ֮ǡЩӰӾУǵһõĶֳڻӰȾʵʵʵ䡣
½뵽ĲˣԼδļʶ뵽˸Զķȥ
ǳһ鲼ȫĶֳƽֻ̨أ
½УԾıһ˲ͣ΢΢һ£Ҳϵĵ⣬ҲᵽҪԾֳҵ
еĵҲֻƬ̣½ⲻе
Լһ߻ҪԼϣһʲôõء


642 ֮ࡢ˯
Ծûע⵽½ϸ΢仯˼½Ŀԡ
ĵһݹǵԱҪͬʱ˸ĽӴ䱾꼶󣬶ڻҵǳǿҲ¶ڵĻ飬½жֳ罻ƽ̨ôһ¡
һ£ȷʵʵֵĿԡڵ˵ĻУִ˻ԽԽľȥδϳˣΪ޴ձзʽͬʱĦ¥ǵʵ罻ȦӱԽԽСֳһ˲ôĶһƽ̨ǳۣչв̫
ûᵽҪʽ֣Ϊͳչ˾ͬһվҪͶʵٵÿ
ֻҪ½Ը⣬ٰȥһľ߳εվͿԳ
ֻеҪӰʱͶòǴͷ
½УδЩֳƽ̨Ҫƹ㣬ĿɶһЩӰӰ󼶱ĴƲ֮Ĵڡ
Ծ̸Ũָ½Ӵ֮󣬳һʼ½ıֲ֮⣬һϵӦԶʾ˵ϳɡ
ǰְʱЩͷ˾ṩĵ½ȷϳɣ۲ŴԵĿ佱
ЩԷȥΪ壬һԼҵƩ硭
ԾҪ̸ʱ½ȴͻأҡҡ̸ֹ֣¡
Ծһ㶣Ŀ½㡣
½΢΢һЦĿƵĿԾ
Ҿݻ̫ʺ̸ĶҲݸãأ
ԾԼ˼㶮½˼
ǳǴɣڶ˵ݻְֻ뱻ְĹϵ߶ĿԶںĴû̸ףôһǰĽӣͿԾȡ޴
һ㣬½˵
ԾȻҲʶһ㣬мƳһ½㣬û뵽ϸȻ뵽һ㡣
Ĵ⣬һĴ⡣
ԾһЩ
½ܣ˵ǣȷʵû̸Ķ
½ݸһЦֻ֮ǰ͵ÿˡ׼˴ԴһݾļҾ֪Ƿݴ㲢ϡ
ԾҲЦ£ǴˣôҲͲȦˡ
ȷʵ½ǷݸĴְͨҵ˵ޱסҲ㣬֮䳵䷿нʮ˵ʵҿϡ
ôأ
ҵܼ򵥣½˵ܻǳѡ½ǰ˵ʹĹ˾׬ٶ࣬ҲֻһķʵĴߡˣԸһӱķ𣿡
½ĬˣеҲʧˡ
һ˫۾΢ſԾΣձʹǱֵ̹ȻԾҲɶӡ
ģ̵ƣκˣΪͷǵ½㶼޶ԡ
۾֮䣬½³Ļ͸䵽ϵıһȻӲ
ıС
Ծε죬˻£˵淢ֵĸо
ǰ½˽һȺˣְֽҵˡ
ְҵԴ1841꣬Ϊпͳײʶ·ҵҵûִҵӦѡйܵҵĹߣϵһ˾ˡ
ְҵˣָһȨ˲ƲȨ;ӪȨҵге˲ƲıֵֵΣȫ渺ҵӪԷ˲ƲӵоԾӪȨ͹ȨְҵҵְҵгְҵгҵڲְҵгƸΣнƱȨΪñҪʽְҵҵӪרҡ
½ƸľнְҵˣÿһнʣΪԼ
ȻǰλԾںߣҪǹƱȨණһҵıķС
ǰ½˼֮ࡢ˺˯Լһֽҵ۹Ǿ˹µġ
ҲӪҵҺ͹ʴͼŵڣ
˿̣һԽԼҵ۹۷˳ǰ˵ҿԽҵչΪǿĴڣҪıҵұӵһ֡
½֪ԼĲܣֻ˵֮ʣʹƣҲֻǿһ
ǧǧ򣬵ܵһǿҵģ֮١
ԣԾһ˵Ϊһ
½㲢ûеһʱܾ΢ʵʹ˵ǼʹʹҸ㹫˾һֹȨǵȨ΢Ҹ̶Ĺʸߣ㻹ڵѡ𣿡


643 һ
ԾС΢ҡͷСĹ۲½ı飬ͻȻ쭡
ᣬֻǰٷ֮ʮٵĹɷݣҶԸܣǰϡ͹ɷǰҪ
½촽Ȼ֮ǰǸ飬Įдһ˿˿ΣգԾʮҲûڡ
˵˵νĹɷݵҲתΪǮ𣬺οִˣ
ԾԳһЦûеһʱش½⣬Ǿһӡ
½Ӧ֪ƿɣ
½һԺڳѧϣڼʦ̸Ĵƿ
½ͷƿ¼ôܲ
ƿ΢˾ʷΨһλñȶǴĽܳԱ΢˾Ľܳ΢˾Ϊδ΢˾δ֮һƿҲ΢˾ʷΨһ΢йܲõĳƺš
2004йĻֹ˾ʢ繫˾ܲãʢ˾˹˳ɹУΪйʱĵһˡ
ڽƿԡʮڡת»ųܲüCEO
ͬʱƿйý㷺ΪйһְҵˡйһCEO
Щ¼Ļһƺţ򹤻ʵۡ
֪Ծͬƿʲô˼ԴѯĿ⿴
ԾɬһЦ˶ֻķ⣬ҲΪƽʱ˵ЩǽԣҿȴȫͬĸΪ΢ްǿҲCEOΪʲôѡ뿪΢Ϊֻһ򹤵ģûκһȨⲻκһԸ顣ֻʢţ޵ĳΪCEOʵǶ֪ǴŶʮĹƱȨǿƼ˵ġ˵һȥʢ󣬾ȥϰģÿһְҵ˶ķչ̡ҲˣҰԼΪƿڿЩԲѣҴδӹԼҼԼҲǸز
½ĬȻӸԼִľܾ׺ơ
Ҳǲڱ´һӹŻ׸һߵڡ
Ծڼ˵һе飬仯޶
нߴ500ԭTCLִܲᣬųơֻˡ³ʲôһֽTCLƷƴ˾֪ĵزȴΪ߸󲻵òȻ뿪TCL
ƿᶼְҵеΪҵ˾޴ĲƸпܸıһҵˣԼˣȴһȫԼУйְҵ˵κͱҲصָޡԡ
һʼûǸز֮ǰ˵˳Ժֽ߹³½ʵ
ԾͷһηĿ½˵ԣҲһҵ۹ΪĳЩĲϣͱ½һ߿ɴڵһԵʱ򣬽Щڳ˵ףȻõʱѬġĲҲ˷۱࿴ᡣ
½һƽôĮȻĿԾ
ôҪĹɷǶأ
Ծ˼ĽԼ֮ǰ˼Ҫ˳
ٷ֮ʮ壬ɼŰٷ֮ʮĹɷݣй˾ҶҪٷ֮ʮķֺȨΪ˾ִܲãұӵмŲƲԵľӪȨ͹ȨԭǱɶͬ¹˾չ·
ܿ϶ǶԵģˣǸ᣿½㼥Ц˶ŭЦ״̬ԼĹ˾Լȥ
ԾȴȻ֪ü½Ƹңô͸ңȫ֧ңȻֺαҪң
½ָҡҡһ£ҵļŻδйʣνĹɶʵ˵ҲֻһɶͬҲһˡ
Ծһеû뵽½׳ʵ
ɵĶ½㣬ŵ˵½ܣ˵ɼеĹɷȫһûˣļҲ˲֣
½㲻˵һƶ
Ծ˼һȫǳŲšȡȻԼ˷ܣ
˲䣬дԺвȻ㵸
ֻ½ȻôĮȻĿԼʱʶԼеʧ̬ˡ
εһЦԾ˵ǸոˡΪʵû뵽ӵӹ˾׼ʡչĺϼžȻǶҵûκͶʡҵ֪ྶͥΪ½ô˾ȻڲκͶʻ߼´ôһƬҵͬʱҲˣΪҵҪֵô䵭ΪڳĲƲ
½˳ǣΪԼĳɾͶе𾪵飬ãǰԾҪǲ㳹״ŭ
ڻҪᶨ֮ǰҪ𣿡


644 ˣУ
Թɹĳ涼ų˲ĹִǹִļԼΪ˵ҡ
֮ҲѡֻڳĻ֮󣬼ԼĹִ
Ʃ統½˵͵ҵֻһ˵ĲҵԾû½㾪ȵ˷
ᶨӼᶨԾ˷ܵ˵
½üͷŨŨһ˫յýģ۾Ѿſڷ򿴹ȥ
жǿж೬ǰĿ⣬˳ͼ½Щݲ
Ծ˷֮п½Ŀ֮е˲ȴ
æ½Ǹ½ܣ˵ꡣ
½Ŀż˵ɣҵҼҪҪ֪ҲǾְܷˡ
ԾҲʶˣ½ڴڱǰϦҲոԼǺҪ˵˳
ٷ֮ʮĹɷµɰٷ֮ʮԭҪôߵĹɷݣΪںɼӵ㹻ĻȨⷢ·ʱ򱻶»Աȡ֪ɼŶ½һ˵ģҲνɷݶˣٷ֮ʮ㹻ҵķֺ衣ҲڻҵԺֽ߹֡ͬʱҺǸҪһ롣ĹȨ;ӪȨÿһְҵ˶õֵĶҲ˵½ҲӦľȨҾͲҪˣ½һԶֻнȨͬұͬ⣬ôȫֱӷ
˵֮ԾͽŵĿ½㡣
ʶпܻԼʷõһλᣬλᣬôνֵһǿҵһЦ
½Ծ֮ҪɫҲ΢ÿЩ
ԼĹ˾ܹԼ֮ǰǸֱǻ֮Զܵ¡
Ҳɫ΢ÿ½Ȼû¶ʲôЦ
˼ӵһȫҵһҪ˷ҵ֮бȽϡ
ǰ߻һۼţȴпǿǰľްԴڣߴǮ㱨λȫͬĶԱȡ
ھǰԾĿ֮½ʵҲԼôһͨش·ʱܾԾҪȥԼƸ֣ⶨչƻҲôһ˿ܴﵽԾĵز
ֻһҪķѵʱ뾭ֽޱȾ޴Ͷ롣
οԾֶҵ滮ﵽ뻯˲ţҲȷʵҡ
룬ֺǸͷ˾ڱ˵ѾǼΪĴˣǧ֮ҲֻԼôһ˲
ְҵˣǷȫȨԼ˼ϸԼ滮·ӷչȥأ
ԼԶɼͷˣǱķΪɼҾ޽ݻְ𲻸е
ߵһ½ʵѾνʱЩˡ
лƱӣӵһϵϲ۹⣬ʵĽһЩͶʡ
ɼҵʵҲͶʵһֻһռͶеİٷ֮ʮţ
Ծһֱע½ı飬ûʲôı仯Ƕü֮䲻ʱַſʾгɵҵĲƽ
ͻȻʼˡ
йгⲻͬҵҲһ
ڹ⣬ֻҪԴļҵʶģһ㣬йͨһ4S궼пӵмϰ壬ο㽫Ҫ͵Ĵͼš
йļʽҵӪҵ࣬ҵʵǷǳӭְҵ˲ŵġ
ԭܼ򵥣͸ŴйĻʳûĸʵԸһͬȵλ˴ڣʹ˵ĻһԾŶҲ±˹
ҲԾ֮ǰǸǿҵְҪйҵһݳĹǳѡ
Ϊ󲿷˶ѡȨŸԼһˣѡǸԸһûʲôǸ׽ѻˡ
˲ɡ˲仰ҵ˵Ե÷ǳЦʵС˵ͬ
֪ĳ˺ţƣĴ󵨵İҵ˴ֱǿЦκһĻ־˶취ȡ֮˭ָأ
漰棬˵ĳЩʱԸһС
ԼľӲ½Уڳһ
Ծ½ѡܾԼõʵԼ½׬Ҫʮ
Ծû˵֪һпͷϵŵֻ֮󣬱˲ŻͬԼ
ڣھʱľĬ֮½¡
ԾЩɬ˵һ룬ȥ֪ͨɣ
ôϤһĻ
ÿһ˴Ӵѧҵǰҵ֮󣬶пһ仰
ԾѶˮ֣ʹ̩ɽǰҲ治ɫ˿Ҳʧ֮ɫ
ЩΣƺְʧˡ
ǰЩʧܣһЦ֮Ϊǲʶ飬֪½㲻ǡ
½֪ԼļֵȴȻίĴ𰸣ǲζţйҲûԼ˲ŵ֮ء
⣬ְҵķ
ԾЩĻվҪȥ
½ȴڴʱͻȻסĿƵĿԼ
һʣϣܸһ𰸡
ԾԳһЦȻˣҲûʲô벻ˣʰɣҪܻشҲ˳ڵ¡
½㲻ԾеԳʵļܻԻͣеĴ򹤻ʵֻۡҲѷɫ켯šйְҶǵ֮ǿڡļй׷ҵԲģԶʤҺɼŵĿ϶ҲڣΪѡأ룬СӦûʲôԴĶɣ
ˣУ


645 ȥ
½ĿУԾΪ˵Уںɼһκһҹ˾޷ҵġ
Ǿ½ƣְ˵һϰ¹ǻоӦϲҲͬҪľ½ϰ壬㹻ᣡ
½㲻⣬ȴԾġ
ԾһȻ͵κһҳҵĵһһϦ飬ͷһʮߣô᲻ɱܵʱĥνԽϡԽС½ȴǽȻͬҲЩְߴĲͬ㹻ᣬҵʮƴһࡣʮʱ䣬ʩչбֵһҵ۹
һʱ䣬½ˡ
һֱ׵ĸԼԼ·ܶһ
ʹԸСηЩˣ̹׵˵ЩƹŴЧҵĻ
Լ֮ĹϵŦһڲ׺߸Ǳֳ壬ߵְλԾǨ
Ծͬ˼Ϊԡ
ΪĲǰٷ֮ʮĺɹɷݣҲΪЩֺ죬ҪǻȨ
ȨΪõʩչԼеı
ԡ롱ЩʻԼϵһͯеЧ֮ʣѬĵУͻȻ䵽½У㱡
˵֮ⷬԾҲ˿
Ҳ֪ԼΪʲôҪ½˵Щڱ½ܾ֮оôһɷ֮²졣
ǰԾ˰½ϣԼǷݼ
½ܣݼһ˵ĲͬҵһݹǨεʱġҶ꣬ÿһһݹҶдҵְԼ˸½ܣҪǵĻֺǷݵӼ͹ˣһȥˡ
½عǷСţƤļԵȫëߣʾԶ
ԵĻ㽫ݼȷһԴ绰ûһԵ֡ôһݼ㣬ڣڳɣ
½˵һѹ˼ϣûԾߡ
ԾüëĿ½ӣԨsŵУһ˿ԥ
ʲôӾ˳ΪϣĶ
ԾȻһЦ֡
Ȼ½뿴Ǿ͹ɣϣһһĴ𰸡ôڣ½ܣټ
½վԾͳ˰칫˾⡣
˫ֳϣԾɴſڣ˫ȻĴ࣬żԱ߿ЦһЦ
һһ½㷢֣˾ǰ̨ǼСö˵Ŀⶼ䵽Ծϡ
Ҫʲôŵ˵ǵı飬ſÿˮֱͨݰɣ
رԾ΢΢һЦʱ򣬳˵ЩŮ˫ȶڴ
Ȼ̫ˡ
ɷϵǣԾȷʵ˧˧½㶼дʡ
ԸӲ߳Ŀ½㣬Ŀ׷һԼһЩˡ
½ܣǸոԵ𣿡
½ͷҲص˵ǰԺɼܲһְġ
еᰡ
ǰȷʵ̫Щ½̾˿˵
Ըȴ΢΢һЦʵҲôᣬ½һȣʹġ
½ŤͷԸεĵһۣԸ̹Ȼʼ磬Ȼϰ壬̫ˡ
һˣԹԵĻص칫˾İȻڲǱߣټһϰ칫˾ֻʣ½һˣ£Եû谵ˡ
žણ
лںڰɵڰ칫ת
Լжûһ˳أ
½ϣĿ컨İɫϡҵ

Ҫ°ʱ򣬰ڽ˲ߵ飬һ·ݵĹʿҪˡ
ԸС֮ǰǱߴΪ漰һһУԸĲ񱨱Ҫһ¡
Ϊȥһ£мලΣҲ֮½㱨
üͷίٵĽ˰칫˾壬ζء
ţӣƴ򿪡
ŷ½һϣǰһ̻Ҹ׵ͷ
һ㶣ȴ򿪣ͬʱ߹ȥ½̻Ҹ׳ĨЩ̻Ҹɾ
СףԵѡˣ
½ЩƵðɻصĿ˼ۣôˣѾܾûпԼϰģˡ
شԵöˣ߼㶼ˣвѡʱ򽻸߲²ȥǡִܲߣ½㻹ûжһʱŶȱһĹǡ
ร
½һʲô
ʵʲôг̣˵˵
ҲȥԼС½г̶ء
˾ϸµĲ񱨱ѾˣŵľĹ㱨Ҳ׼òˣ½ٿԱˡϾҪ˲ǣҲһ½ԱϹһǣȡٴѼ
ร𣿡½ģ·᲻ʲôðЩ½״̬
֮½˵ԱҾͲˣ֪ͨһԸְɣӦ꣬ҲҰţһһϼҡ
˵꣬½ǮֻţʣʰİĿȥ½㡣


646 յ
ҹɫʣࡣ
īɫԽҰʻڳϡĸٹ·ϣ½һޱĿųż䵽粣ϣͱθĨ
ʻϷıǮɡ֮ĶһݺʵСţƤ
ʻٶȲ첻ֻΪزã䣬ĸ·ֻһðŰͷɽһһԵĴﵹˣԵЩˡ
׵ԼĪһСʱ½׿˾飬һ˻صϼҡ
Ͻֹ㳡ͣͣµʱڷȣǱΪ̫ȣЩˮһͽˮ˹˹졣
½ڱע³ͣ⣬˲ΨһһCKרꡣ
Сϰ壬貢ûߣҹӦǱߣԸ绰CKרĵ곤еĸ½˵
½ͷлͳš
˫ֲڿڴһһCK곤Ǳȥ
½ϰȥ¿һҵ꣬רӪͯװʮ֮䣬ضҲ
⾹ĺãԭǼʱ˻Ҫã͸ոǸ곤ǰ仰½ͿԵ֪Լĸڴ󲿷ʱ䶼Ǹˡ
˵طųۺɫͯװ꣬½۾һĸͯװװ޵ò
߽ȥͷĸ׵ӰһӸء
ӵȻ½ҵģӳԱһŮ˱ŵķ۵СŮͿԿһ̥
裡½ں溰һ䡣
ڸŮ˸߲ĳһȻתͷϲĿ½㡣
ӣôˡ
½΢΢һЦⲻˣԾͻ裬æɣùҵġ
ЦúܿģԼӻ˶ǰԵþˡ½ԼȥתһתҪߣһؼҡ
뿪ߣڵתƵ½㣬Լĸ׸Ⱥ
ҶӰСûɣ
ȻڶѧˣŮҲһǺټ棬ΪŮڱǱ߶
㿴ôë׵ģůֿɰӨӨ֤ÿ

˵ͬʱصĿҲʱ䵽½ϣɳϿżŮʱ־Īľ;ð
ҹ㣬ߵĵ곤˶ԽĿ۽⿴ڽɳϿ½㣬Щ档
ƽٿԼӻ˰Ĵڵﶼ˵һ仰Ȼͻؼˡ
ȴͬϸһŷ֣½ڶŵOO@@Σûа˼ŵϡ
ҽ뿪ˣߴһ£Ҫϼܵ·ȻͿ°ˡ
طԸڵ곤ͷͬʱȡԼĺɫ½ǰ
½ǰ˻ӣȻ½ûκηӦ
½һѣ½һ²ŷӦ
°𣿡½Ťͷһĸס
߰ɣȥгˣû뵽ҪԼûбٲˡɻ󣬲ҲûʣǴ½š
Դȥ֮ԭǸ·Ĳгؾûôȥˡ
꼶ˣֲϲȥˣԸڲг˽ۻۡ
Сײ̫ˣϰë
ѽⶼˣ㣬ұ˵㣬һģҲ°ؼҲǡ
ϰ⣬˽Ҳá
½͸ڳر󣬿ԼڷζζĲгȥ
ֱվڲгſڣͣʱ½Ŀ
üͷԼӣӽʱͷ½״̬ԡ
ν֪Īĸ½ޱ飬һ䵭ӣ֪ÿÿʱ򣬾½ﴧµ
ôˣǲغ㳳ˣ㹤ʲôѣ
ǰһ²⣬½Цã裬ϹЩʲôأضڳ죬ôҳܡ
˿ֿ϶˵Ǿǹϵ˰ɣԵĻ˵˵һ˼ƶ̡˼Ƴ˵һܸء
½һ£Ȼҡͷ
裬ͱˣûɶ¡
̾˿Ҳٶʣ֪Լ꽥ָ죬˵ԼҲʲ
ת뿪ڲг棬½Ҫȥʱ򣬱
ɣô˼ӣһ¡
½ǿЦҾͼ·ҿɣ
û½໰ŵ˳Կ׾ͽʻ
½ӣֻ˸ʻϡ
ȫ
͸ط·𿴼½ǰǡ
֪ʲôʱʼԼӾϲѶǵȵԼΪʵʱŸĸ˵
ݵЩƴСһɣϲǾͳǶԴĸķʽ
һοӳˣһֿʼ
ʵΪ˸ĸİõĿŮŷء
ǣ˵ʱ򣬳˼ˣʺ¾Ƶ֡
ڷűʱ򣬳ضԸսŵ½г˵гɣ½úúȼȻЩʲôһǵһοƳǸء
½гɲĿ˿ӣȻ۽Ь˫մʪЬӡ
Ĭĵ˵ͷӰ£¼ϡ
Էʱ½гһƿę́˵ƿƻ½ȥݵʱ뿪ǰ͸ġ
Щٿ򵽵ę́ͬ͵ƿǴ֮ʱŨҴľζͿʼɢ
½гȸ½㵹һٸԼһ
½㿴ĸ׳ؼһ˾ȥͥˣȻԼĬĬ˾Ʊ
½гɼһ޷⣬˽ȥٿ½㡣
ӣʲô𣿡
½ҡͷŰ׾ƣûʲô£һжͦõġ
½гЦһ̾˿˵ǸסµĺӣһǶǱϲǣҺ趼Σ飬Сˡ
½Цұֵô𣿡
½гɵɲҲ˵ıΣǰ˵˻æ˾£ʱ죬һ˻˲סҪǻ²飬Ҳ׿ҵˡ
½㾲Ĭİ׾Щ䵽θ棬ⶬһ㡣
۽ֿⷢ߿ӱԷĸףŶ䣬ʵڹע߸̸½֪Լֵȷʵˡ
ֻǲ˭ִǰҲ᲻ıֳ쳣
ĸĵý½ҲˣɴͰѴµ˵˳
½гɼСˣСƣǰš
½ǸԼҪСʮ˾ȻĺҪְѺɴǿ˾ʱʶһϵľƱ
ӣ㹫˾Ǳ𣿡
½شʼǴδԴһ¹˾ǰҷ֣ܡ
½г˼˵ôǸ˻ЩʵԵĻһ԰ɣϾҵҪŴҵȥǡ
½ЦֺγûĶֻҲϲκһ˶ϲ
ʲô½гɺʵ
½һָҪҹ˾һɵĹɷݣ
½гɱƣﺬһھҺ仰ҲһȻͱǺסˡ
˰죬Ƭ̺Ż
òŵ˵˷˰ɣ͸һְ𣬾Ҫ㹫˾һɵĹɷݣ
½㲻ÿɷ˵Ƿ˰ɣֻ̫񣬷ûôء
½Ļش½гüͷ˲伷һ
ôߵĹɷݣΪԼӻ˵ûһ㡣
ٿ½һ㣬ȴֳı飬½гɾ֪Ļ
ϸһ˼½гɾеĵ
Ȼ֮䣬˾ȵ˵˼ֻҪۣ͵ػǮνٷ֮ʮĹɷʵֻһ˵ҲһЩҲԤĿ֮У
½̯̯֣Ȼͷ
žô˼ɣҴӺ̸ʱ򣬴ʼվûиּۻۣᡣΪ֪ҪĿ겢ǹɷݣҲΪеŭ룬ǿҪҹ˾ٷ֮ʮҲһĹɷݣҲΪ˷ŭ
㵽ڿЩʲôأ½гɲʵ
½̾˿ϿʶһƾԼеĲðҲûио
ϵľڲͣţƿę́Ѿڵǰ
ڿЩʲôأ˵ʵ⣬֮ǰҲԼ֪ԾֻҪֻۣҪԼ޶ڸһ𸴾Ϳˣ϶ҲܡҾûе𸴣ȥ֪ͨ⣬ڰ칫棬һ磬ҲûͨԸɴͻ˲ףҲһͨ
½гӣԼƺŵ½ëϵ⻹֮ζ
֪½֮ǰһΪͨ£˶̡
ͨ𣿡
½ЦֲЦЦЦ䣬ص̾Ƿ˳
ͨˣҵ°ʱҾͨˣյʵԾҪٹɷݣͼҺɶʵľٶ
Ÿף½һκг˵Լڹ˾ļֵ
ҵ£ԺĹ˾Ͷʽȫһ˸Ƿ˴ǴɶҶΨһĵ淽˵ҾǺҵ۹Ψһҹ˾ԼĹҹ˾Ҫɼ֮ǰһμ򵥵ҵɼֵѾһңӪҵܹﵽʮϣҲԪֻҪӴҵ۹ֶΣȫ⡣ҵĲδͣ¹
½гסˣǱסˡ
½ϴμ򵥵ĸ˵½ӵеĹ˾ģһԡԪλ˵Լӵеҵ˷
½ûḸ׵ĿɿڴǼ˵ԼĿա
κһԼϣһʹӵеһɹɷݣǰٷ֮һٷ֮һ
½гʶҲ˵յȾָĶҵĶҵͨеҵڶɶ
½ͷ΢΢£žƱеԼǰ˭Ը˹ɽأ


647 
һʱ䣬εĲϣλͲλĸӶ˶˳ľĬС
йʷһֱΨͳ˵ʴű壬ȷȷʵʵӳڹҹҵϣ쵼߶ϲԼϲ׽
ʼˣжܸɣ߳׷
һ統Ը֪Ե½㣬Ȼ꣬ȷ޶֮ŽͺִȺ󽻸
ͻȻðһԾͬԣԸȴȫˡ
һغʵһſ񼤽ǰߣ߲ԸҪΣ࣬ͼ
Ҳ½ٳ޷¶ĵԭ
½гɿŶӵͷƵĶ̲ס˵ô룬ǲ
½ҡҡͷ˵ֻǾ顣
½гɺ±ӣ¿ӣǿȶԼνԣԹ塣
֪ԼԹߣӺú÷һʱˡ
Ծ˵ʵìܵС㿴ȴֲϲͼȾָɼŵľٶǺɼŽķչأҪںɴչȭţȴֺµò㹻ĻȨҪõԼĹɷݣȷԼʩݡжϵóԾ߻ͣ㿪ֻҪĽܷΧ֮ڣͻͬ⡣νĽܷΧǷָɼŵĹȨܡô˵԰ɣ
½ĿŸףһʱûӦ׵ķ
·һ飬һͷҵԴͷӷҸӵǧ˿һ˳
½г⻰˵֮ԼҲǾһǴԿһ㣬˼Ȫӿ
ʵҿӦûĽ취ץһǶѡ񲻿ȡ㻹밡Ʃ磬Ȩʱ䡢߶ԷҪʲôɼܻеĹɷݡ
½˴涼죬׵ĻڴʱھһԺ
ǰһѡһķβչΪѡһĿ⣬ԼվߣξԼϡ
ǰǱǣűˣѭ档
һԾճͼ棬һֱҪ顣
ǰΣԼʲôʧԼ档
ӦԾҪԼװóȥһƱɷݡ
ӦһпܽԼҵͼ˲ߣп϶ϧѡ
½гԽ˵Խ𾢣·ǾԼҵһ㡣
ȻֻǸ·ͨˣЩɷݹȨʶʵĶ֪һʰߡٷ֮ʮϵǿҵҵеҵڻչо˽˷Ͷʣеȴ֮󣬱ʣߣҶչһֹɷݡĹ˾˺ߣδһ浽ʱµĹǣҪһ䵽ʱȥʹھ͸˻湤
Ӹ˽ĽǶ˵ǾһѹתƵϣøһЩĲᣬһ굽ͷϷȥڼϵ˼ʣ¶٣ʱҲǱ֤ɳԵҪСʤ»ҲǾССı룬ûκһɻҪİ˶һգȻ鷨ҪʱӪȻҵгɣվʱȴּȥǾġ¼ҹˡˡ
Ļ½гǴ½˵ġ
Լܹ⣬ǺεһŮĽ׷ῡܿ϶Ȼ½гҲԼһϲһһҪǿ½гţԼӵԸܵ
ҵϵı̰ɣ
½ĿɿڴĿŸףû뵽½гɾȻǳĽһ
侲ϸһ룬ȴΪȻ
Լ֮ǰɼŵ˼Ϊʡʱ˰
һƣ½Ը˵֣лˣ´Ѿͨˣʣµһϸ
½гɺСС±ӣ΢ЦҲʹ㣬˵㾭ѣ˵ҵǿˡúȥɰɣҺʼնڱ֧ġ
½гɸƳڿӵĸףŤŤЦ˳

յ糿ССϣҹЩѩ峿˪ɭɭ
شҴҴӵܳһ״½ϡ
½Цſĸף裬ͲˣòŴ׵ģοů䣬ȻȥɣװǱҰֿţ˯
صһۣϸ½ʰ׺ɾֽ½Χ˳
裬·Сĵ֪·ϱ̫ˡ˾ҲҪļһжõġ
ֱ½ĳ뿪СţزĵջĿ⡣
ԼҶӻҲŴһ죬ˣĸĸĲۡ
ֻ뵽˯ʱ˵ЩҲֻ̾˿
ӴˣҪȥԷ裬ĸҲֻܸһĸ壬ʱԻ˿ڣãعٶȥ


648 ػ
ص½㣬ûеһʱټԾ֪Լֵܱ̫У˳Ȼһ㣬˵õ֮ٸ𸴣ôϵȥ
죬½ڿůĺɻԸһֵԱᡣ
ԱᣬʵҲǶԺִԱȥ꿪ҵıһ
ǼֳɫԱܵԸļνᵽս顣
ѾְںְèС֣ԸûٲμԱᣬһǲʺϣҲèСȻڹǱ߻û
ͽɳ˷ͷϸְΪչܵɳõǰ½ʮһ·ݾⶨ˻ʸ
ǰ۹һְϣɳʮ¡ʮһ¡ʮ·лȡھǺ£½óźĽߡ
̶ִԱִöĳԽԽҲ֪½˵·С
Ҳ½㽱ߵеһ䵽ɳϡ
ûκʣΪɳϲ쵼ηҲʾףء
ǶԺִһܽԼһδ󻮡
ȥһȵķ֮󣬺ɵҵһȻ䣬һ·ʱ䵽ȫڶ
ЩС£½ԸûжԴҡ
֪ȥΪ˻һߣѹեԱ̫ľʮ·ݣְһԱûһݼٹ
ʹˣһ·ݵҲﵽٶֻ̨ȱʱڵ4Sһ
ǿ϶һֱȥĻԻͺ󣬲½ԸǵײԱյĻԻУڲܣ޷ܡ
ھһ·ݵϢ˶ĦȭƣӶ·ݿʼ׼ػصһı
ԴˣԸûиʲôµĽߣźڵʵҪٸЩڵĶҲ㹻ʵǰ
ϾҪˣ˾׼ҲѾãδ֮ÿ˶ȡһԼؼҹꡣ
վʮڶţηż٣ɵļڲ
һֻķڼգߵҪ˳ӭµһ˽ڣµһÿͷ

½һԣš
ǷżǰһˣȹżٻⶨĹսԾҪչ
𡢷ƷƵĳҲѾ̸£۸δĳڵһȷ֮ҲǩԼȨ
4SֺܾǱҲһڽ磬½ԡ
˻ԼҦƷɡԾ˵ԸƣûкߵĿϾͰʮ䣬עûжҰġ
ܾԼܾʽְΪԭϵ˹
½и뷨Ǿǽ𡢺ͷ4Sͬʱҵɼųĵһڡ
Ҳ³ĺɼʵƣһҵ֮ͬʱұ׼4S굮

ڶһ磬صͬںִ½칫˾棬½ԼЩ㲵Ծ
ǰصİ칫˾½ߺ󾭹µĴɨкŵ¼ζ
½ЦŽԼݵĲݵԾϣ䣬ôһ裬ůһЩ
ʱŰ˵㣬ҹ˾ҲһСʱء
Ծʼ磬һȲ裬Ȼˬһ
۾½ͷаͲס飬ԾͱֵüЩ½ܲҲذɣ
½΢΢һЦڰ֣أʱ˴ţ㿴غ֮ĻűֵһЩҺϲֱԸ񡣡
ԾĿоһԼĺ˼룬½ûֳô㲣෴Ц̼䣬һгģ
촽Ծ²豭Ҳ̫ϲƣر׽ǰԣҵԣ½˽ңǲң
½ƽ˵ãܲãСӵһλڵִܲã֮
Ծ˿õҪĴ𰸣˶ǰյĽ̬
½ӽУԿԾ˵״̬΢΢ɳڣڵõԤ𰸺ʶ
Ҳһ룬ͻûô˰ɣ
½Ц˵֮ǰû˵Ļ
ֻǶҪ˼֮ⶨһݷ㿴вУ
һݺͬڵԾǰֻǻδԾɫ˱仯
ֽĵǻδѾˣնĵӦǾҺɵһԱӦô½ǰĻҲûʲô
ԾĿһ½㣬̧ȻͣڿС
½ܣ𣿡
½˵վҵĽǶٺʲο㻹ûпǡⶨĺͬչ˫˼ľҲĽܷΧ֮ء
Ծ岻ǰ滺ЩùǷݺͬʱ˼ǧ
ֻ죬ǸԼڳԺˣʱվԾʵ޴롣
һ棬ԾôһĨϲδԼ£СҲʻøԶ
ȻǰỹǵԼֽʺͬ


649 ܿ
Ծ򿪺ͬ׼ƸúͬȨҲǰǩĺͬࡣ
óⶨݺͬйⷽľ顣
ķйشһͫ΢΢һ
ǰнģÿһʮ򣬹˾䳵иֲһ𡢸ЩҲһһĿ
йԾ˵Ȼǲôʵġ
ֻǼŸոΣҲͿùȥˡ
֮󣬻ϸн׼չ˾ҵ½Ŀ˱׼н
Ⱥܴ󣬵ͨˣнһﵽ򣬵ꡢ궼нڡ
ⶥнҲһйн׼ˡ
Ծһ½㣬½ܣȷݺͬҵĽܷΧ֮ڣ
֪ԾĴܷΧʲôʹ½ݺͬƺԶԶûմߡ
½΢΢һЦг˵㻹һһҳһ
ԾĬٶֱͬӷһҳϡ
ڹ˾ɹУӪҵﵽһϣﵽйǿҵ֮ԾִܲöԳɹù˾ٷ֮ԭʼɷݣⲿֹɷǲҪʾͿõģȫԿԾ˵Ĺɡ
⣬Ծ˿üļ۸ԺɼŽɣҲνʡ
ⲿֹɷһޣԭȵİٷ֮һֻܴﵽٷ֮Ҳ˵ֻٶȹɼŰٷ֮Ĺɷݡ
νҲǵļ۸չɷݣʵֻǱ룬ôһȴϸޱȵĽԾĹ
ԾĬ½㲻Ϊ⣬ǵǳǳЦ⡣
ԾҲҲܾɵľͰҹ˾Ĺɷݸ㡣Ҫ֤ҿǷеõٷ֮ɷݵܽɼŵֵʮϣٷ֮ӦõġϽǺ˾ʱˣҲ˵ľӪȡ˳ɹһǿйǿԿҸ㶨µһĿꡣǹҵƻһһһڳԵģҪһΪǿ̫ңԶԸ㶨һĿ꣬йǿҵͣҲٷ֮Ĺɷݡ
һ˵һ½ָ˵ٷ֮͸ģõٷ֮ʮļ۸չɷݣȡ÷ֺȨ֮ǰǰٷ֮Ĺɷһɳۣ
ٵ֣ǰԾİٷ֮ʮ塢ٷ֮ʮȲòһǰ㡣
½˵ȴǰ֮·һ㲻Ծ߳ŭһ㡣
ԾҲȷʵûжŭֵֻĿ⿴½㡣
Σһʵ½ܣȻݲֺαظǰǷнأ
½ЦԼܵ裬ҸǷнʱ֮Ҳ˵֮㻹ֻнȴܻðٷ֮ĹɷݣҲ֤㲢ܽɴĿеĳɼȥҴѧպñҵʱʧˣܱǸ͵ְľˡڴѧҵ󣬽ӵиʱӪ˾Ҵ£ɼŵķչ
ǿ½Ƶ䣬ԾȻһ
ʱ֪½ڵһһѧһߴҵƴġ
ȫѧҵнų½㣬ӵиľͶ뵽ŷչС
˵µļŹ˾Լ
꣡
֮ҪôнǣҪôǻðٷ֮ĹɷݣͿԼα֡
ҪõΪ࣬弫ĹɷݣԼҪľ½㲹
СӪҵʮйǿ
½İĿԾ֪ԼⶨݺͬԾûɾܾ
ûֱӶϾԾĴҪͬʱҲԼ껺壬ҽĿе㡢յ㣬Ҳ͸ԾһܶĿꡣ
ǿڵĺ˵ȷʵ̫ңԶ
Ծ׼Լʣµʮ깤ʱƴԼγֲˡ
һһģʵĿꡣ
Ծ·ϣ𽥻ԼҪĶ½һʼ͸
˭֪ǰ˵һ͸ٷ֮ʮĹɷǲܵ飬ԼػǮվ䵽
½豭ңŶԾݲȵʵѾˣôĴأ
Ծû˵ɫ粻죬յظԼǷôӦأ
ԺƺԼ뿪һҹ˾ĳվǶȫڻ켯ŵĴ¥ǰǺεȸӡ
κ½ӵĿ£Ծ˱ʣҪʵ˲ֱޱȶ
ৣ
ɷǩ˺ͬ棬ⳡΪĻ
½ܣ½ʲôʱʼϰࣿ
½ˬһЦϸϸչ
ԾͷȻ豭ҾԲƾһϣǺ죡
죡
뿪֮ǰԾüͷչЦŶ½˵ܿ࣬ݵñҵһʱҪúȡ
½ƳһߵİüëһЦ



650 һ긴һ
أ
أ
أ

½ջĿ⣬ƾХϣĺ
̻ÿ½̾˿ƾĺϣεۡ
绰ͷ΢ĳĬǿЦ
ʵܺðȥ̻ܶһţ͸ȥ϶Ưġ
½˫ֲڿڴͻأ˵һ䡣
ˣء
ŮĺҲü·ҧ촽һ㣬Ļ³
Ҳˡ
ĳϦҹԶ½һʮκһζҪ䣬վڳϣѩƮ䡣
ϵӳɫĵƹ⣬Լʢ̻ĵӰ
˵˽½ҲԿǶʮˡ
ΪûԣߵԵʮֹ¶ڻĽϻЦﴫʱݹ¶
ԶڱشʱվԼӾصԱߣбͷƬȺʢ̻Ҳģ·˵ʲô
άͨѾһСʱˣܶʱǳĬţ˵ֻǸܱ˴˺
½ඳգԶĳȥ
ǰЩӵʵϰô
ðɣʵϰЩԱҲ֪ɭ³ŮΪҾǸͨʵϰʡ
ôȥӰ˵ģǰǲһܹĹ
ţġأҪһʵϰϰҲҽ˾ϤһЩɴҾ˵һߵ۷ʡԸ֪ͨķԴҰֵһȥ͵ʲôΣҾܾˣ֪Լûκι飬ҪȥˣҲЦᱻڸߺšڵһߵĹȡһЩ֪ʶ;飬¸ٵʱҲߵְλ
½һ½ŲҲǶ£Ȼ󻺲ǰС
ɵôϰ𣿡
绰ͷŮһƺ½ʻʽ
ߣС𣿡
ⲻ㲻ӦۣÿҪָɫɫˣһ˺ѵ̬ġ
غ½Ĺģ˵Ͳϰ߲ӦҵΡҿɸ㰡ʵϰһ£׷ӵģʽԱɷʽҿõһʵϰءˣҪԴ͡
ҿҪúһ룬ʲôأ㣬Σᣬơ
½㣡ʡŵ㰡⻹¸ѧڵء


ҽȥˣҲؼҰɣվӾԣС˵ģ˵š
½һȥɣ֣
ţ֣Уร
ǺǣҲ㣡
˵绰½Ŷäҡҡͷ΢̡
ڶ죬塢һȫųص˲ס
ȥʱ½һһǸһϾɼСӲͬ½ҸӸ࣬鷿ңʰһôҲסˡ
ҲˣŻ˽ǰһҲס
Ȼ͵ÿ½㣬Ҹĸסһң½С½ȼŮ˯½ķ䣬½Լȥ鷿š
˵ǿ࣬ʵҲǿЦؿɲԼӳԿ࣬С鷿һŵ˴ʵϿյǺġ
Էʱȥ˶Ӹ߿úÿβͬĻ⼸ȫ䵽½ȼϡ
½ȼѾǴѧˣѧڽѧھ͵ҹ
ͬͬѧǣһѧڰѹǩˣ½ȼȴѡѡģһѧڡ
Ҫ˵ǸСרҵ͸ȥһĹ㲻Ӣ𣬹ӦúܺҰɣ½зֵ˵½Сֻļ½зһзȨġ
½㿴ȥ½зһ̬·ǰǳΣȫҵĻûзһ
ֻ֮ǰ齫ʱʱ򣬶ЦҡͷƵĳ½֪Ǽ¶ٻ̵ļ䡣
½ȼͷ˵ϰ½еµۡ
Ҫ˵Ҳ½ȼ۸ֵͣмҹ˾ܿǵģȥ
½ȼǲ˵ֻǶڸ׵Ļüͷ塣
½СͷС˵ǽ۸ֵͣڴѧҵʱӢԵʵѾˡǼҹ˾ʵ̫˰ɣ߽㻹Щԭ򡣡
½еһÿɷĺȵʲô̫Ҫҿ۸ֵͣûʲô飬˸˻᲻ץס浱Լ֮Ӱ
Ϊϴ½㸸½г˵ˣڰ֣ȰȰԼܡ
е°Ҫҿ½ȼѧҵôã˵Ǳ˿̫Ҳ𼱣ڴѧǺģ½ȼҪҹ϶ףˡ
½е̾˿εĿԼ磬磬ǲ֪νĴѧǸʱʵͲˡȥ꣬žͱϰѧҲأ治ƴѧҪ˵ŮӼҼҵҸǧǧĹͿˣֻҪȶͺáٸһ꣬ҸõżҼˣⱲӲ͹ȥˡ
֣
½ȼ͵͵ĺһŭ
½е¿ɲһףһۣô˵òԣ㻹Ǹǰѣ᲻÷ֿ
⻰һȫն
½ȼ̧ͷĶŸף촽ҧġ
Ƭ̺ͷҲصϯ˲Ӻ󣬷Ǳߴһ
½еŭӣ߶ŷˣˡ
غ͹جg˶ϸȰο½е£ôĳŷ·һĻڼϰˡ
ظԼ͵͵ɫ½վЦ˵֡ȳţȥ½ȼ㡣
ˡ½еǺһ˵ȫǿڲԵģ
½гһӣȵе£ƺȶˣ˵Щʲôأ
½ҡҡͷҲЩͳţ½С͵͵Ҫȥˡ


651 
ĳ죬¯֮
̤˶¥ſʱƮƮѩ䵽˵ļͷϡ
½̧ͷ˿ϵΧʹҴ̤˱ѩС·ϡ
ǰŮ߹Ľӡδʧ˳Žӡ½ҵվͤе½ȼ
ý㣬ȳɫĳͲĸë£վͤԵԵ׿һѩʢİٺϡ
˵ĽŲ½ȼͷһ½㣬û˵ԾɱǰǸģ
䣬еǸȼһ㲻ƥ䡣
½ЦЦߵ½ȼߣ߳˿վһҲǼͷԼͷһߡ
㣬鲻ã
ߣ
½ȼûлش𣬽һߣʾĲͷ
½ԳЦЦ˫ֶһũܺģ
ʵҶףֻǹڹ㣬Ĵ˵ĻЩûûأοϡ
½ȼͷ½㣬ޱ˵ңСĹ𣿡
½һͣýĻ޷
Ƕ廹ǰŮ˼룬ҲŮƽȵ˼룬ԸŮһЩ
½СûûεԸ񻹺һЩ½ȼִӣһ¾ͻǺܾá
С½зͶ½ȼ䲻ȣв˳ľǺ
ֻ½㼸ǸŮദһҲǴĮöС
һΣΪ½ȼٽҵѰҹЩìܱ
½ҲȰ˵ʲôɿһǿ˵䣬㣬һȥɣ
½ȼȴЦһȥֱһ쵽Ĵ˼봧ˣҺûκιͬԡ
½̾˿ε˵㣬֪ܲĴɣҲûǸֻҪ֪϶Ϊ㣬ֻĸĸϣԼƽƽ˳˳Ĺףˣ֮ǰᵽǸǰѣ
½ͻİ½ȼֲɫ΢΢һ䡣
ˣܲأļǱҵǷּҺʺϣ˾ͷ˰ɣ½ȼЩ˵ƺЩԽ黳ѷֵ£ǰϯԭҲǸ״ʹɣ
½ʼ򣬡Ҳã˵ʵҲ̫ϲǸѣܾЩС
½ȼݺݵ½һۣһ죬½Ī
㳵Կ׸ңҿ졣
½ɻΪɶСPOLOҵĳʺŮ
½ȼ˵ΪҲ֪ɵ£֮ǰҰ־ͺͶĹ˵ҵʱ䴴һݲСҵԼˡҿ϶賵ˣҲȰһȥһȥҲǺܣ絽ѧУȥ졣
ร
½ͷȻ½ȼ¥µһԿ¥ţҪȥá
ҲûȰ½ȼȥСһ˴ͳдǿа½ȼؼңڴҹöġ
صҵʱ򣬿ĵĿԼ½Ҳֻ̯̯֣ʾԼĪ
Կף½¥
½ȼҪ뿪ǰ½Ȼͣ
£ܵܣ½ȼڿ·ԽҰ棬һ˫޳ĴȲɲ̤ϣԵøӢˬ
½ЦҰѳ㣬㶼ȵĺҵܵˣ⳵ûֵ
½ȼҲѵǣǳǳЦĴҵ׬Ǯˣ⳵ҪǮɣҵͬѧлûĸôĳԺҪǽ첻ȥˣҵܵҰɣ
½ȼ۹ģ·ԽҰ۾Ҫһʮ½ͨϵҲһٶʮӡ
½û½ȼĵЦǻһеĿ½ȼ
Ҳ½ȼЦݣԼһ޺ĵܵܣʲô¶Լ˵
½£˵㣬ĹûжɣûȥԿҹ˾һԡ
ߺţ½ȼüͷϲʵ
½ҡͷҲߺţҹ˾ϳŹ˾ڿ֮󣬼žͽʽεְλȱޱȣҪдƸҲڳȫУƸʵϰҲͽרҵԿڵĹȤĻһԣҲ˵½ݣ򵥵Լɡ
½ȼĴ½㼸ۣŷԼõ̬ȳϿңǿЦģ
Ҳ˽Ц˼ΪԼһ
Σ
½ԥ˵϶ҵ࣬ǼȻ³ļţ϶ܶࡣܵţҲõνǱ򡣺ٺ٣Ĵ˶϶ǵĳЩϼһﶯ˼İɣ
˵棬½㻰Եòôˡ
½ȼȴǲΪ⣬½ЩҲְʱ
ͷǱ٣ֻЩɫļһｫǱĵˡ
½ȼִȻŮֻҪûе˼඼ᱻ̽ͷʣ
һʱ䣬Щ½ȼҲʼ½½黹Ǻܲѡ
ȸԼ˹⣬ֱĵǱ򣬶һ˻ΪԺְṩᡣ
½ȼͷ˼½Ҳ˵ʲô黹Ϻ֮ͨ󣬽ϽͻȻġ
ء½ȼޱŮĸҵп졣
ҲֻɭԼҵңпܸṩһЩɡ
㣬뿪ԺúÿǣҼŵ²ʺƬ㿼Ը绰㰲ʱ䡣ھĹְλ͵ÿְҹ˾Ƹˡ
½ȼĬĽƬĿһ½㡣
ɲɿ͵ԽҰѩ˲ĴкټŮʹɼǸӡڰɫƬϡ
Ǵ󲮺͵ܵĹ˾ư


652 չʱ
ڼ䣬Ҫʵ࣬ݡϯżμӼĸǶŮĻȻǻϼɨĹˡ
½ΪǰЩݹϵ̫ã¾𽥵
½зĻ˵ٸһʮ꣬½㡢½ȼĺǾͿԱ˴ˣҲûʲôźġ
֮Ϣһ죬͵˴󲿷˻ȥϰʱ䡣
½СڶѧѧʱһѧҪԻһ
½㲻ܣĻصȥ
ɸӹ˾ķżʱ䶼̫ʮ첻ҡ
½صҲûеһʱȥֱִȥ˻ͻġ
ϼѡİ칫ؾⶰߵд¥Уƴֵ½һʮ߲¥ռһǧٶƽס
ΪڳĽűȦУߵҲʮֵĸ߰ÿҵҪȥ½ҡ
ŰڵȺݵĹУ½ԱŮǵĻЦ
۸Դڻؼҳʲôʲô
üıԹţ˵ǸĸһͻؼҴߴҶ󣬽飬淳ˡ
һϰֱ࣬˭ˣһ˵ܳ˼š
˵쵼˸߲ҵĻϰ࣬Ʋѣ㿪£Щؼ˹˵Ůӵģǵ״̬ͷһ㡣
½ţ¶Ц⣬ž͸ѧһɣ
żǰһŷż٣ڼеģĸ߶ˣȴȲصѧУ
棬ݺݺ߰˸ŮӣֻҪ½һкӡ
һᣬҲ֪﹤ˡ
ͻĸʮ¥λʮ¥һһױƷ˾Աг󻮹
½ţ֪ŮӾȻĿͶԼϡ
һӴһŮǱ˹ĶһĿ½㡣
ιļҵԱ
½һ£Це˵ʮ¥ɼҵġ
ɣŮֹһ£̫
ǰ½㻰ŮͻȻˣͬ͵ӦþڹǰװһҼŹ˾ɣ˵Ĳƴһʮ߲㶼ι˵ö԰ɣ
˵ʱŮ½㡣
½ЦŵͷǰɣƴֵãϰʮЩء
½ϰ壬·ЩߴߴŮҵ˹ͬԣҲʼ˵ϰ嵽жš
;ּһЩ˽ǸŮҲø½˵ˣֻڸͬ
ȵʮ¥ʱ򣬼Ů
ڵҪʱֱͻȻһſ
ǰ½ڨŮһ˽򶨵½һСֽ
ҵĵ绰룬ǹ˾հ֪ôСҪԷĻҴ绰ɣ
˵꣬ŮĶˣдȤЦ
½ЦҡҡͷҲ˵Цͷ˿Сֽ
ƾ136XXXXXXXXX
壬дü˵㣬ʾǸŮ
½㵹ܲµôǸŮͻȻԼڨȵݵʱŮ۱ĸ׵¡
һԼؼһѣнƾŮ˵ľ˵ڴϴڨһܴؼҡ
ҲˣűڵڨԼɣ
½ЦЦջ˼ڶʮָ߲ʾʱ򣬴ݲȵ˳ȥ
ۿȥǧƽİ칫ޱȣִİ칫豸䴦׺ɫԡ
ʼĿ֮ȴǡɼšĸ֣̽
ǵģ¥½۲ѡ
ǿŰ칫صǰ½־ֵˡ
ƿţԵñȽϿտﻹȱһòǰ̨
ǰ½㿴ˣԾС
½磡
½Ϻã
½ǵ˵ͷȻע½λãɹǼ칫˾
³칫˾
ʹɼŻûлֹȨְλȴΪ½ġ
ԾȨͬ½ΪɼŵķˣӵкɼϵȨ
Ծ˾ľӪͶʼƻѡٺ͸ְεĶ¡£йض¡µı׼˾ȲԤ㷽㷽׼˾䷽ֲ𷽰
Թ˾ӻ߼עʱ飬Էй˾ծȯ飬Թ˾ϲɢ߱˾ʽ飻
޸Ĺ˾³̣
˵½ǺɼȽȽҵ۹
Ψһ
վ߼õĶ³칫У½С˹ĿȣŲƬա
ĿССĽ۵ףйĴֱϽ֮һȦ
Լҵ￪ʼչȭš
վ½㱳ˣɼִܲԾɼŲܼСҪʯ
˾ǸɣڽһСʱУ𲽵
ϼŵһλ飬ٿ


653 ɼŵĵһλ
ʱ佥ȥɼŵԱҲ׷׵룬Ĵ඼ǹ㡣
ܲԾΪףҪĲܼС漴²ʺ
гͳƲӪͶʲ
ЩŵˣСǸ½һƴڵ֮⣬˼ȫֺͷ˾½Ѱĸ߼˲š
ЩҲǾ½ɸѡģϸڣУ߲ʺλͻᱻˡ
˵ɼŵļӽǴ
ڼŹ˾ܲѡ֮Ըӹ˾ĸ߲ˡ
ִܾԸ׺չʦӹ˾ܾµº4Sܾƽ
Լηˡ
˵ηܶȺְλͣĸ߲ۻᣬǶȴǱμӡ
ԭԾ濼ڸӹ˾صҪ
鿪ʼǰʶ໥к˴˺ѡ
ʶˣŬʶˣ󲿷꼶С˳ģпܾһӵˡ
Ȼˣ϶Ҫǹһӵ˴ùϵ
½Ӱ칫ҳ߽ҵʱľôһ
ͷܶңһֵӡ
Щɭϴҵյ˶Դ˲ϲ½㻹ãüŸոճҺͺڷѧӦֻҪԺϾҵҵɡ
½֮ҵҲ͵ΪֹˣҵԼλã
Ϊⳡ飬³˹ġ
ÿ˵ְλӦĻϷ˸Сӣ
ӵˡηҲǵλãֻƫ
Ǹߴʮ߲ĸ߿գǰ˲żüõĻң½㲻ɳ־
ЦǺǵĿˣɤӣʼһν
λҺϼųһŹ֮ԺŵķչҲٲ˸λĴ֧֡ڴˣҲҳŵֻҪΪɷչףұȻңеĴԲ١
룬㹻ҡ
˶еĿ⿴½㣬ԭһϵ
Ըãչʦȴмޱȡ
ԭӢ۵Ϊֻһ֮ף㹻׼뿪ɡ
û뵽̶һ䣬ɵĹģͷ˴ĸı䡣
һΪĴҵˡ
δɼŻжôԻ͵ǰ
̫ϵΣͼӹ˾ܾ죬֪ԭ֪䣬½Ѿӵ籱ִִӡ
ҿӣ½Ŀ⻹ֹˣڽԡɡ4S˵鼰ϱ
Ҳˣչʦ½Ŀ͸ˡ
½˵⣬֪䣬Լ¾ӵôྫĹ˲ţǿϲɺء
ˣ鲻࣬Ҫôһʶһ£ۼɼŵķչھǵִܲԾΪҽܰɣ
½һ̯ԱߵԾ΢΢һЦվ˵
ҺãԾʱӦöӵҵĵ绰οܲǵһκҼ档˵½ΣΪɼŵִܲãˣԺĹУҶϡ
ܼ򵥵ҽܣû֮ǰչʾҲûжδô仰
ȴͻԳ˻ǿţǺɵCEO˹ҹܣҪҹ
ϣû˵޲
Ծ֮˳½Ŀһɵĸ߲ʿʼҽܡ
ҺãСϲܼһְ
ʺְ²ԱƸȫȨ𣬸λͬҲɲУѡ
浣ڹҹǹ˾칫ƷԱڶҸԺҶա

ڼŸ߲֮󣬱Ǹӹ˾ܾˡ
ֻڼŸ߲ļ򵥽꣬ǵҽͬ
μ飬ʶŹǴùϵ֮⣬ǶԸ˾
Ǻ飬ͬģĹ˾ÿʽ֧־ԾǵĸִССٰ졣
ȻҲжĲϵͳܵĻҪܵżලһЩͻ׼Ҳŵľٰ졣
Ը˵ҽ֮ʣµľֻηˡ
ڳУ½³֮⣬ء
ӦģǵҲ˲һء
߲㶼̫⣬ΪʲôԾ½ܻǿμӣְλϣǾûʸλ顣
ܵĽţԾˡ
뾭ýţμӻ飬ǶίУԷ̬һЩ
½㿴һԾĬνΣ֮ǰԾ
½ͬܲʸ˴
½СĿһʹĵעܣŲ̫ԵĵǣԼڴ


654 ʿΪ֪
Ծɤӣڳһ֮һ԰½ɨȥ
󷢲ɼŵĵһߡ
Һ½ϸ󣬾Զ޹˾Ӳ׺жӴǺɼŵһӹ˾ǹڲ׺µĶӹ˾ͬʱԭ۾ΪԶܾ뾭ǷȱԽǻǲһλҵҵǰȥԶΪԶĸܾ
˻һҶɾһ£漴˵Ŀⶼ䵽Աߵչʦϡ
˽֪Զչʦһִģ˾ǰһȨ
չʦЦúǿ˿½㣬½ôڵһĬֻֽĿ䵽Ծϡ
֪ںɼŵĴܼԾˣֻҪ½ͬ£Ծ
ܣԶǱ߸δȣʱ᲻ִ̫ˣ
Ծڰ֣˵չܶˣҾ˼ľԶгѾ죬ǹ˾ԶڲߣԶ־ж޷ʱԡҲήͷֹ˾յһʼմ˾µӹ˾չ϶˾һʲôˣ˾ͦȥӹ˾͸֮
չʦֵΪ뾭鲻㣬޷һ׼ģ4SΪŴӯ
СˣඣԵúࡣ
ܲ˵𣬻ǲһλܹȥ鷽£չܾͲõˡ
չʦһСԵȥֻɫʮֵѿ
ԾǿܣܣĽص𣿡
һ֪Լ֦ͷ˵ʱˣն˵½ܷģһΪٴѼǵΡ
ºηĽĿ
֮󱻵һϵԱ֪ÿӵڵϰɣ
һֱܵķչ˳ʼԼèСֵ˺棬͸СԸȡ
һ֮ڣܵݾͷ췭ظı仯
ӹ˾ܾζʲôҶס
˲ͱԸչʦƽƽĵλʹ뼯ڲ߲ʿȣҲ·ֺ
ӽλֲͿóӹ˾ܾ뼯Ÿ߲Զз֮ͥ⡣
ԸµºƽˣʱҲ͵Ŀ⿴ܣСӣһ¾ͱúһݡ
Ŵ˾٣ǡ
ȻҲü̫ǸǲԶĸܳ˰֮⣬϶мලϤΡ
һƿع˾ı֣ôǸȡ֮Ҳ˳µˡ
ԣһζ˵ǻҲս
ܷգͿԼˡ
֮󣬱ηڳԱȻĺ塣
ԾҲĨǣֱ˵ľ˵뷨
½ǰһǰģʽͼϸֺ̽󣬾󣬱鼰µÿһ4SꡣΪһԵ쵼ˣηзȨˣҾɼŽӪ֮ٳһһβηΡְܼ򵥣ǽ۵ƽ̨ල˺ÿһ顣ͬʱԺÿһ4Sʱһʱ䵽۵֯
ηסˡ
û뵽ȻΪԼ½ǸһԾΪŵĹ㡣
ҲûӦ
ڳ˳ԸС˽⣬˶չʦΪԭĺִߣҲֻţҲ˽⡣
žȻΪ˵һţõ½Ծеһͬ⡣
ʶԾû˵Ц֮꼶˼صļŴηλӦ
һʼӹ˾ηûһߣǱⰲŵ˼ŹǱߡ
ϸڣҲֻԾ˵ߺǲ׹
Ծ˵ľȣ˵ǰְ⣬һ㽫ͷУԺ绰طãͻǹ˾ƷǵȵҲСϾŴ֮ԴǱ£ܽԼһһ֡ηĵӿһ㲻ɰ
ηվûпܷʤΣǿھ͵ҷģһúøɵģôʧ
Ծĵһλ飬漰档
һЩشߣҪۼչԱƸҵԼг滮
ηż£û뵽ⳡΪԼע͵Ļ飬ҲԼһϯ֮ء
ڿ˫͸ȺĿУηƽλ½صĻͷ
֪Լһϯ֮أ벻½ࡣ
䣬ʿΪ֪뷨Ұһ㿪ʼӡ


655 Ͷ
鿪һ磬Сġ
Ʒ൱ḻ൱ڴӾƵ궨Ƶ͡
ֻͣе˳Եúܿģη⼸еȴʳ֮ζʡ
½߳ںɻǰֵʱ򿴵չʦЦһ¡
չʦ΢ЦӦֻЦЩǿ
½е뷨˭һִĻҵ˷ָȥﶼ̫ܡ
Ƿݻҵ˵Ҳ½ǮģҪôչʦ޻˵
չʦĬĬϴ֣½㶵ʱ˵Щ²ܼƽϵ̫࣬ȻǾ͵òʧˡʱʧ֮硢ȴ֮ɣܣúøɰɣ
˵꣬ɵĳ䣬ʣչʦϴҰ˼⡣
Ļ飬ѭǰĻԾӹ˾ӯĿһͳƣϸಿų
һ4S괴ֻ۲ۺţԵùڵ
Ծ뷨Ǵ۲лֳ⼸ֳֵײ񲿡
Уܷ˲⣬ϸһҶˡ
ν񲿣ҲǶʮСʱŷͳƣڿͻӺ4S깺ĳЩʱɼſṩݵķͬʱṩӹ----ά-װһ
Ȼлȡһãʤڷݣ鷳Ŀͻѡʹá
ȻҲֻг˼Ź˾ĺɲſʹã֮ǰû֧ŷתҪֺͷþͲ֧֡
׬Ǯֻ̫࣬˵ΪӺƷڿͻĿеȡ
ǰֵͶֳ֮أһԴܶ࣬װƷһܴԴ
ֵΪ˽۲ָЧ߹Чʡ
ÿµҵˣҲøòŵְ
ϣһųɱֻһٵ̫Ĥǧ֪жˡ
ֳͬˣ๺ͻԭȶԼϳֳſ԰ֱӴϳͬʱϳļ۸һֹ³ķá
ͻ³Ҳṩ˶ֳԴ
½ǰĽֳվкܴǻԴ͵õ˱ϡ
һ룬չĺɼţȫ4S꣬ôĶֳֻжأ
һŵĶֳվעδЩͨɽ֮ĶֳվøȶͬҲӴ
Ծÿһӹ˾ܾȥӦĳغҲ֧֣Ҫÿܾȥʵʩ
йغɼȫ淢չ飬ʱСǣһȫСͶֳŻǾͻһӴ
˵һʼԾʵ½ǰ˵µЩ
Ҫ½ǰ֤Լ֮ǰǿڣЩǰҲ鹹ġ
ԴһСУ׳ȥǰ
Ծһڲ裬ֹչʦһ¡
չܾ֪ڵʲô㲻öǣйز׺һġҪˣǼŽеĵһͶʣϸɣ
չʦ˵Ļ뿴Ծ˵Щʲô
ǰȷʵ뷢ԾĲ4S˵ֳֵšһԸȥ¡
ڲ׺˵ȴȫûô򵥡
ԭҲף׺Ȼ½ķ֮أģޣءȫ̫٣һ׼4S궼еۺ󲿻ҪⷿӴɼ侽ȵ˺ֵط
ҲΪˣչʦԾԶָľٶΪ
ԾڵͶʷǾҺ½˼Ǻžģ˾ÿһͶʣǷǳصģԴԺҹ˾ͶʣҲ׼ΪпܻᱻҴᡣȻҶ񻰾ͰأԺҲҪҡˣ˵˵Ͷʰɣ
һ׺4SаǨǱٳأһ׼ģ4SۺҲһͬǨȥ
˻һչʦ۾һҲ࿴һۡ
ܣԭĵַأչʦĵһ䡣
ԾƳһۣԭϽǴ4SԾɱֳֻ룬ҪְܲҲǨȥֻ۲ɡ˵Ͻ4S㽵ΪµĶֵ꣬Ծɹƹܡ
չʦæͷϲɫҲֲǰԶȥʧ
ͬʱ4S깲ڲףҲӴڲгӰӦ
ھһķչѾΪһ4SľۼأڡءƷƶｨ4S꣬ȥҲг
뵽չʦͻȻͺ½˵Ǿ仰ʧ֮֮ɣܣⲻӦ
ԾһͶʷ˵ȥ󣬲չʦϲŭԹԵ˵˵ڶͶʷ
ܼ½ܽڽʱһ㽭켸г¼ǣԼ桢̫ĤĹ˾ԵĻǼŽչжȡڽ·֮ǰһǺɼŵװι˾
˻һڳˣɫ׷׷仯
ζʲôÿһ˶֪ʱÿϵıʵʡ


656 һȥ
ӵһԼװ˾Ȼµ4Sй֤м󲻱м̸Ϸ֣ɵķչǷԾԵġ
ڳ˶˾˲ͨ
Ծ˵Լװι˾Ըǰ£⹩װι˾Ҫߵ·
˶׷׵ͷȷʵǷǳõġ
½ǰĶֳվһ£ԾûжԴ˵
ʵҵɵƽ̨һ޴ĿԽҲЩᱻִ仯Ū±ˡ
ͬҲ½˼ڶֳվĽ׼λ
õȵص4Sֳų߹ģ󣬶ֳվȡЧȻڴҴҽֻһ޵׶
ӪվѵʽɲСĿ⿴֮ȫһѶվδΪ˷չ׳󣬾ʮھ֪ûôˡ
ڵĺɼ˵ÿһǮûڵϡ
ص4S꽨һʽ𻹵дܴ롣
Щ˲ףΪʲôǰ½ЩվƱ֣ǲǮ·
½ɵ
ȻǣԼĿ
û㹻ʱ֮ǰִٽЩǮ죬ȥҲҵǾ
ڵĺɼţѾ˳ʸ½ͼ֮ˡ
ⳡ飬һֱ˰ӣ춼ˡ
ԾǰĿȪˮ˺üƿɼҪж١
ʱ½ԾһԾڸԱߵ²ʺԸ顣
ղԱƸһڵĵ֮˾ӴˣҪľ䡣֣Ǿֻܿˡ
ʺо˵ܷģ·һ˲гͻḴգо˲ŶһԭĹ˾ԼʱֵĻᡣͬʱУҲ׷׿ѧдĵıҵѰʵϰλĹУǱȽ۵ͶֻҪǺͼҴѧùϵѧУڲԱƸ
Ծһ½㣬źۼĵͷԼҲʺ뷨ͬ
һµʱɣ˾ĸ־λȻ·ݣ˾йƵ񣬵ʱǼʽˡ½㵭˵Ϊļ仰
ںˣнһݡ
һٿƵôϤȶʱһˣ׶γ۶ӣ³õȥ
°ʱ򣬴ҶλܸټĹ˾ܲ
½ϣԵõһ裬˳ָԾһ
оôЩ˻˳۰ɣ
ԾĬƷһڲ裬ŵ˵˳˳۲Ҫؼǿ˳˳֣ȻĻԺû¿ǰ̨Ϳԡ
һ˾ǰ̨඼ƯŮǲġ
½ЦЦվӸµĿŰޱȣɫĽűҹ
ֲڿڴһֻŲ豭Ц˵ӹ˾㾡𶯣ǹЩˣҲֻһͲִٶġô˳֣ôѡˡ
Ծ˵ͷǰȨ׷Ÿˡ
ʶȤҲ֪½˵ǼŹһȴԼܶġ
Сܼࡣ
λãһʼڶСģǸ½ƫԶһߵλõŮˣɼŶ½ĵˡ
ƿصĲ񲿣ԶԾִܲһļලҲ½㰴ڹ˾Ҫӡ
һ֮ĹƵ½ҪЩ𣿡
½ڴѡˣʱһдǰһԿ
ԾĿ΢΢ȻͿǷ
󣬸ǰͷһԾǰ
Զͷ˾ֲֺԾʶ֮ǰǴ
ҵ̳֮һףеز˾½졢ҵ³ѩݻԻͼŶº񷼡ִϰ庫췢ϰ췢
ЩҵйصԾȻʶҲ뵽½ǰ
ǰЩˣҲ½ʶиҵѣҲӦ֮⡣
ֻǸ־ǺŵʱԾȴɻˡ
รǲȷǷı־ˣҲһȥһ˱
Ծʵ½ʶ֮ҵĴʼˣ죿
½ʼ磬ʶϵͦġ
ȻˣôԺǳֳվҲ
ǺǣҲôģôһƽ̨ãǾ̫˷ˡ
һЦЦɣɼŵĵһôȥˡ
һжϣ·Ҳˡ


657 ȡ
ιǮҰ½㣡
½ܰѽþûˣǹæôŸҴ绰ˣ
ǮɻĽŵ绰ͬʱ߼Բ𣬴Ҵҳ˻ңԼİ칫С
绰ͷ½ˬʵ
ⲻеСҪǮܰæ𣿡
ǮһƨϣŹ˵Ҿ˵½²ôǮϡ˵˵ʲô£ֻҪܼķΧ϶æ
Ǯ仰ҾͷˣģǮܴһйһе룬ҪǮܽϵҡпܻȥڡ㽭Щط죬ⷽһð¶ˡЩװΣЧ治ǺܺõĳӣǮ֪٣͸Ҷٰɣ
Ǯһ㶣û뵽½绰¡
ݵķ㶺ͽעŵǾ仰Ч治Ǻܺõĳӣ
½ҪǺչ
ֻ˲䣬Ǯ󴨾뵽һȥˡ
绰ͷ½ĻڼֻͻأתǮ󴨾ӪһĶֵˡ
Ǯܵ˵Ѱ4Sĺҵ4SҪаǨǮܿԸչʦͨһ
Ǯ󴨼æʵǨ
ţ˾ܲͦģҲǿǵϵǮܵġϾһʼҾǺĵĻ鲻ǣ
½˵úǮҲЦĻشȻ˫Ķ֮Աǡ
ģ
ģôɾͲٶѰµװκˣ֮ĵƲһߡ
µ½ˣ˵ıʱ¶š
ȻǮȴû󷴸УԼˣΪȵο½ıͬ˽
һе̵4SϵĻϵģǮ󴨰һ
Ǯ΢˼󣬱ĻشУҽ͸չǱϵһ£½ҪĶһ˷һʼ㣬Ҷڡ㽭ش󲿷װӵ˽⡣
OKǾ´λزףǮҪпյĻȱ衣
һһҪ½ʱˡ
Ǿ˵ˣ߻е£ټˡ
˵绰Ǯ˼˳ȥ
ŮڴĿ
ǲ³4S꣬ӪһƷơ
ŮǺʵĹɶˣҪͲװι˾ɺ˫ڽ۸ϡ
Ǯ˼һתֻЦλҲǸ۸ǣʵǲð찡֪绰˭𣿺ɵϰ½㣬Ǹڲ׽4Sϰ֮һ˾ҪаǨһҵľ۸ҲҪҪĵҪߣгˣҲû취
Ůһû뵽4SҲòҪü۸Ǹӱˡ
йغϰǮ󴨵Ĺϵڲг˾֪˵ܷչ˿죬ӵ˴Ĺģٲ˺ϰƲ
Ĺ˾ˣԼزģҪ̫ء
Ϊ׵˺Ů˶һۣصͷǾǮ뷨ɣϣܹ칩˾չҪⷽԴ
ǮЦеŴӣӳȡһͬͶǩ˺ͬ
½ǰľٶаһæҲô½ṩϢ飬Ǯ׼ϵġ

Զڳ½µ绰ͷһԵİ
Ҷŵ㹤䣬Ǯ󴨷ʼɸѡҳӳȻͶԷϵϵǵг̣ҪǮṩϢˡ
˵ͷ뿪˶³칫ˡ
ʱ½İ칫˾оֻʣԾˡ
Ծ½һϵ֮󣬾ԸõҪĶȻһӹ˾װ󣬵Ҳ˵
Ծ½ľηأ죬½ָ˹ƵʱҪѡλеһĶ˸ˡ
ǳеĹ̾־ֳƽ
ô򵥵ľٶһμ½Ծеĵλ
гɣףϵǿ
½գվԾ˵˾£ҪϤйװγ£һȥܣϣһʱ򣬲ҪһȫļţҲܿÿŶ㹻ƿ
Ծصͷģװ¸ȥܣΪ˸ڳϤŵʱ䣬Ҳֻͷ½ˡʱ򣬼ŵһ϶죡
½ڰ֣ת뿪˹˾
µ÷ŵȨųȥˣֻҪ̫飬ͲͷԼˡ
װг£ͿԳ
ôŹ˾ĳͲ׷ˣԼǮҲԶˡ
ֻҪʱ䣬õĽʸԼͿӵиʱȥءҲӵиʱˡ


658 ǺƼ˾
ѧĿѧ꼶ô磬һĿѧʱǱȴø
͸½㹻Ļʱ䣬ȥйװγ¡
ȻĻȫԽͶʲ˺Ծȥæ
ǵԾҪϤӹ˾ϸͶʲҲû룬һЩ޷Ӵ½ҲֻԼȥˡ
ԱѾȷ½㡢ӦеСȴʱ
ڳԾϤӹ˾ĲµͷֻûͶʲĶ֡
ν֣ʵҲͶʲ˲֮µ֮һ
ɼͶʲרŸͶµꡢԼҵһ顣
ϸ˵ڻгʵҵֻҪɼȾָģͶʲгʵؿ󣬽в롣
εװγҲʵҵͶʲȻȨ롣
½䵱гĴɫͶʲĲҪڳƸԱҲ֮һ˹
г̡ƱС
½˽䵽Ƭйĸ￪ŵĴʱһɫѾĵȴ˼档
S600ɹʿѡ
Ȼ½㡣
ǰΪ½ڿЩӪƵװγרһĳ
ųſ죬϶ûű˵ɣ
Ǹֻ̤ʮˣʱҲֱ׳꣬һ̾¾׵г̻Ʊŵþǻû֮ǰͨ߶׼ˡ
΢΢Цһ£źҪȰ˳һ°
ɼų֮󣬺ܶණ˸ı䣬ƩһְͱǱ½
½һְڽɵƸУٸѡһˡ
ϾһŶ³ܶģڹ˾ҲյλͲø½㰲гˡ
ȵµΣҲԽһЩصȥˡ
½ͬ͵Ŀһ۰ûƯ
⳵˾Ϣ֮󣬾ͽԿ׽½һˡ
˳½ڿS600棬оȷʵǰִS300⳵һٶҲûôġ
Ҳʱ½ԼǸøԾһˡ
ȻԺЩҪԴ̫ɼCEOķˡ
Сףոʺ绰ҲԾܲɫһ飬ƽʱһЩ£ʲôģܰźã
ͷĬĬ
ĽĿһ½㣬ڶ³ֶƤӣһԶĳЩµȨʵĽ
ֻ뵽ԼʮͶʲְܵλչҲ㲻ˡ
úŬδɸһ
½ŲƣʵҪȥﰡ
ƺаţֱӾ˵ȥǱ߿һڹǱһλϸ۹ҵǵĿƼ˾ڵǡ
üͷƼ˾
͵ЩӰܲƷΪһĳӶϲǵĹ˾ΪƼ˾˵Ļǵĵһ漰רҵԱȽǿĸ߿ƼôûвסȻܳƺΪװγҲ޲ɣֻԷܻ᲻⣬Ե̫ûˡ
Ȼԭ˰
ͻȻ䣬ʶǰԼľٶƺе㲻ףƾ׵½Լ
ʶԼ͵ѽǰ½ͶһˣЩʵҵͶ಻ĵطԺпյĻָָңҲڹϷ󡣡
һЦҡҡͷдֱɳʶ֪ܲҲ֣ûʲô˵ġ
ں½㿴һĻȴ뷢Ц
ֻ治ɫ۾ʱЩƤӹż򡢼ǧĽͶ˲ţԼҲĽӡ
ڣҲԼµһͨԱѡ
ǸԼ򹤵İ
ʶһߴе·Ⲣ׼ȷҵν֡ϸ۹ҵǡ
Ȼڳװĸ߼ӱȫͼһյĵַʵ׾١
Ҳ½ڼһ֮ųװγԭ
ⶫôʵãһҲͼǧǮȴóİطʱ׼ȷҵ·м᲻Ǯ
ʮǮˣǧĵǮںǼٿ»ܲİɣ
Ȼʮǲڻ¡
̺Ķ̻󰡣
ϸ۹ҵǰĳͦãѾ˳Ӵˡ
ˣǲʶɲǣ֮ǰͰϵˡ
ֻʱȴԵЩĮһϳһ
½״Ϊ⣬˭ҪԼཨĳӣﶼ̫ܰɣ
ܣλǺɼŵĶ³½
˲Ŀ½һۣʵ޷ţӱ۳ĺ˾ȻһҴͼŵĶ³
ɵ֣棬ǺƼ˾ϰ壬һμ棬ָ̡
½㷺͵Цݣס˫ϵ֣½㣬ɼŵϰ壬ϣǽĿ˫⣡


659 
ûй׸˫ڼһ֮󣬾ֱˡ
Ҳûж½ǵݺͲʾɣܹŶıţͷ˵½ǵĲ
žЩܹ֮˴ı˰ɣ
˵ǿƼ˾һз֮⣬ʣǸ쳧ˡ
½ڳʱ򣬿ľЩ˿̹ĹҲУֻ
󲿷ֹ˶һ죬ϰʱ򣬿һĻɫҲࡣ
ǳһ䣬Ÿû𣿡
Щʼ򣬺Ŀһ½ˣڵϸԵĹλ
ϿæµʵҲûʲôҪ඼һûһĲ
治ɫĿһ½㣬ϣ½ϿʲôȻ½ƽֱֹ
½ڳ棬ĿЩš
żѯһ£ĳʲôãһ泣ĵҪ೤ʱ䡣
óĸʱ½ߣ½ʲô⣬һһ
ߵĳĬ½ʲôʵģҶԽ𡣡
½Ƴһۣ˵ͷ

½ǸоƬÿһصӵһоƬ𴢴浼ĲϵͳͳͬʱҲԴ洢װĳݡͼݡʱ䡢ڡӡFM̨ƵʱЩоƬ¼ǵļǷǳģһоƬҪѵʱҲһңȻǼˮܺʱ䡣
ͳDVDҲֻõñȽˡѡ濨ĵзѾоˣͶʹˡ

ǺƼ˾ֻ½һСʱʱ䣬ʵֹ˾ռͲ
ǺƼ˾½һ
ʮ乤ˡһзţŶӣѰҺ飬Ҳ࣬ˡ
ϺڡЩӰ˵СţǺƼ˾ľҵԱʮҡ
һ˿СĳӣȻһ棬ʵѾСˡ
ٻд͵ĵڣʹʽҲֻѡȫؿֵ꣬ģ
漰һõ⣬½ԼԼһ㣬û
һֱһԹ۵棬ڿ½ͣ½ŲʱƤЦⲻЦʵ½ôɣ
½㳶˳ǣãǲ֪ܳۼΣʵĻҲΪ
һ£Ŀʶ½ǿһۡ
˵½Ҳǹ˾ʮƣзŸȷƷ»гԱְ½ֹܽȥͿԿʮֱ˵¡½ҲЩôҪҾ͸ĵļۡ
½ǺһЦѵΪҴԶĴӳܵΪ𣿡
֮ǣǳҪģˮͱ˵ˡ
תתɫ˵һ
һ½ÿԵĻֲȨ׵
⻰ڵɲǣ½Եҡҡͷ
½ûӦ˼Ҳࡣ
ܣǻԼ˼ҺǲĵҪȥ쿼ϾҲǴӦǵ¡
˵꣬½ʹŰǺƼ˾Ĵš
ԭһ£Ȼţ첽ȥֻ׷½󣬻˼ȴıˡ
½ҪһԸҲΪǽӷϴ
½û˵ˡ
ܣлĺⰡֻڰŵʱҲ죬Ҫüҵ˾ءطҲزģܷ㶨Ҳ˵ԣⷹȻˡ
۽һ˿ȣҲֻ˵Ǻðɣ½ǿ󣬾ûãǾϵҡ
뿪ǺƼ˾󣬳ϵ˿ʼǰĸ
½ʱһô
ֱ˵ҾòֵǸҪĲЩӰ˵СţǳзšֵһҿǾһͷ
½ĿһۣҲġ
ԥһ£˵ҾóӵͦǵҪģȻ󣬵ʤڲȶ㹻ǵ衣
½ͷɣҿе䲻ӡһʼͱֵǸģһˣ뿪̽ʵ滹󡣺ˣȥһҰɣÿҲС
ɫıʻڳˮĽֵϣָɿĸоѲµ


660 
ǺƼ֮⣬Ǯṩ½Ϣǻ˼ҾӪ״ǺܺõĹ
ͷֲͬһҵ׬ǮУĿ϶ҲС
4Sһͬĳӣ𣬵õȥͻȥһ
һ·ʱ䣬ֻǰ½㶼ɢˡ
Ŀھʣһ죬Թٶ½ľƵ귿
ϰŵ쿼߼ҹϣӹģӯ淴ϰϢűķһ
½˵ǸȻߵһԽ˵绰
½㿴Űһ˾ϲģͷ
ϰ壬ۺҲֻеһǺƼ͵ҷ˳ǵҪǷ˳Ǳ߱ȽϺã۸õλһ˵
½ɳϣ˫ֽĴָڶͷϣȱ½ۣ˳ǱߵзŲ̫һ⡣۸ʵ󣬱ȽѡȡЩʵǽֹѲģһʼͶá
һȻſϡ
󲿷ʱ쿼ļжԱȣֻ߼ҹ˾ϰһҲʵͷ۵ġ
˻Ϊϲá
½Ƴһۣ˵ǸĬִ绰ˣ
ĬǺƼ˾ܣҲ֮ǰ½ǽˡ
ͷЦǰסˣĬ̽̽ڷ硣
Ҳ˰ҲǣǸ˵Ϳǿ϶ôظǵģ½ʵ
ٺһЦ˵һ֣ϡҾ˵½ԥѡһңȽϿһңǼ۸治̫⡣ȻǱں壬Ѽ۸񽵵һЩҲῼҹƣỹ绰ġ
½һ񣬡˾ǷŲӣ绰ñ̽ڷ硣ˣǸĬʲôˣоԸȫһ
˵ĳԶװɣҸô½ԴȤ
½ʼ磬ãֻǾԳȷʵһףǲ֪˾ʲô뷨Ҳ֪˵㣬ôƱҪһϤҿɲˡ
˼£ȻŰһЩϡ
Сʱϵֻٶ
˶һЦҡͷֻͨ
δ绰ĲĬǸ档
һͰֻݸ½㡣
½Ҫһġ
½ӹֻεͳ˶ߡ
Ӻ½˵绰
ˣЩʰþͲˣһֱȥǺƼ˾Ǳ̸һ̸ɣ
ɻ˶ټۣ
½Ĵָʳָһ£ʮļ۸ûӦֻ˵̸ʱѹһ£ȡʮµļ۸õ֣Ҳ֮лһԲľš

ڶ죬ǺƼ˾İ칫˾У½鵭ĮĿ档
ϣ粻ʵ½Ǹļ۸ѾԼĵߡ
ʮ
ȻȨתƵķãɼŻȫеԼڵһѹһȥ
ΪǷȻ󣬲ŷ֣ԭһͷԵ̰ǡ
½㵭˵ܿǵô˳˾Ǳ߿ʮļ۸ڵǣǿǵߵѹ
治ĵ˵½۸ͲһҪ֪źзţǵҲǺƵġٸҼʮҰҵϿͻǶ㣬ɲСһ㸶ʮ϶ܻرܴ꣬׬
½㼥ЦһҡҡͷΪм˵˾ôãǺαػ䵽˵ز֪ǺҲʹèСèֻһûжԡ
ɫѿˣ˫ˡ
½˵ʵ飬ǲƷûǺô䵽벻״
ֵԪĳɱղˣǵĹʣзķø׽⡣
½Ծ²˾ģ˵һɣҪչĳӣΪĲǺͱ⡣Ҽµ4SԲЩ˵ûκô
˻һɫѿ
Լ̵Ķڱ˿һĲֵûбӴ˵ˡ
ʱһ仰ԴǿС
ܣ㶼ʮˣʮôҲˣֺαӷءҪ֪չһ굽ͷҲмȻҲһڣߡ˼ҹ˾תָǡ
壬ûˡ
ҧȥȻǮؼϣͿԼľˡ
۾ɫ粻
½Ҳеĺ˲衣
֮۾ɳ˵ʮʮɣǩͬʱǵñ֤ǸзţǲԲɸЩԱĸˣҽ̳ѧҲиˣѡȥɣ
˵꣬һӾ
ԼӪ˺Ĺ˾ôתˣ˭Ҳܡ
½һЦվ֣лܸˣôͿʼȨɣ
֣һɬ⹫˾ʵеģƷҲǺ⣬Ϳ֪Щ˴򽻵ôۣҾͲץһЩΪؿҳͷ
ҵרܣ飬Ǽרҵʿ׶ģʱ÷֣ǷְɣƩΣؼͻ֣ᷢһκܲѡ񡣡
½Ц£ߵİѾǺƼ˳˰칫ңǰ񲿿ʼʲ
Щ£ǰʵѾֻϻҪһ̣ʱø½µĶ½㿴ۣǵ¡


661 
¾㶨ˣĲȨת½ͽˡ
ⷽȽ˽⣬ֻҪԷӺãͲʲô¡
ڽȨתøɼ֮Ե¶ȥ⡣
Ӫ˶Ĺ˾Ȼи飬ˣʼղˡ
֮ǰƼԼĬ
˵Ҫ뾭Ӫһҹ˾зţϰλûǵеͷԵ
Ĭ꣬ССзҲϤֻǳ졣
½Ȼͬ飬һʼҲĽ˵ԱкøУóǺƼ˾ĬʮϤ
֮ǰҪ½ˣıзţȷƷ»г
ֻĲţҪĽиĶˡ
ֱӸɾˣڸӦõĹʺ󣬾ͺźĸǿְˡ
ͬʱŵҲֻһµİ࣬ɼǱ߻רҵֹӣȷڵĺɲҵȫں
ˣһºǺƼ˾ҲиٽǺƼǸԶƼ˾ںɼ¡
ȻΪӭϺɼŵǰԲľ棬ɾţⲻźš
½ĬڶڣгѹγϵͳзרҵԱǺƼԶƼ˾зŸ׳
һٶĺ壬½ҲĬˡ
ںԶƼ˾ĳڣֻҪԲ͹ˡ
ɼȫصĲɣԶͨڱУʱԶҪľͲԲҪۡ
ʱ򣬱ɾȻ齨ʼ⿪
ֻ㹻ĲƷڴɼδ£ߵøԶ
ȻһĵɼԼá
ϵ飬ҲЩˣһЩϸϵĶò½ǣȻ
˳ɲǽΪһ
ִ죬죬Ĭ֮½ٶ̡
Ŀ꣬㽭ݣڡ
طǾ÷֮أóʵҵͶʻСƷȫ
˸Ǳ˳֮Ϊ̫ˣ
ɼطж෱½ǵĿҲܼ򵥣ѰҵһƷĹֱӽչ
ʹ۸һЩҲҪ
ڿܻ𣬵һ׬顣
֮ǰɼŵг˸½ۣƷȫضΨ㽭ߵãһӪҵܴﵽٶڣɼг֮١
֮ǰϵõ˽ͷȻʼ֮ã߷ã̸С
֮ǰǱ̣ͬ󣬶һ˳ɻص½㣬̤ڳУſڵһɲǣ˶ɢˡ
Ȼ£˵ˡ
һγȥʮ죬Ͱˣʱ½쵶նĴӴССĳѡҳڹƻ㽭Ǹطء
ÿ춼˴򽻵Ҳ׳Ȼһ˻ôĳ
㽭ǱҪһЩûеһʱҵʵϰ塣
ԭϰ壬½ҲģɴǱִˡ
ȼŹ˾Ƹˣɹȥֱǡ
½ҲûɹܹںɼҪ֮һͶʲΪ֮һ乤ԻͲ˵ֵΡ
ʱִ֣ûʲô⡣
ѧںѧڲͬѧһ١ӿΣҲ˵᲻ٱʦ棬ǸʸҲˡ
ο½ҲʲôţڴҵͬʱάֺһĳɼҪġ
ڲͬΪȡýʸ񣬳ɼ㹻Ҫǳɼμ⣬Ұѹϵá
ô࣬ϵ½ˣǸھӵĹϵڳǺܳģѳɼþС
ѧȻɹ
˺ĶĴͳˡ
ʱ˿̣ոߵ¥µ½̧ͷһÿ̨ϳ·⣬ȫǴ
СͬɫһſѧãѧǾͰѴóɹˡ
½һֹۣ¥
صʱҵļֵ綼ˣʱſյƴţš
½ƿţ߽˾תͷŵĶ
һΪ޹ܿƵھ鷿أФŵĴӱȡһƣ˿
߽Ŀ½㣬ҳûöôôƣ۰
½ҡҡͷһ˵ŻһԿ״򿪹ӣĴȫ
˵棬ȥóȥɹһɹһùζɹһɹ˯ˡ
˵꣬Ŵ¥ȥ
߽׷溰̨̨ˣõ¥µĲƺϰɣǣӣǡ
½ͷӿ˲
ѧɲȻûλˡ


662 ֮޼
÷ЩֲģƩ½סԷȡֱ֮⡣
Էкüᣬ½ס߶¥¾һƺ
˵ǲƺʵ滹ǵ׺Ųٵľ
ű¥½Լûӣ޹ܿϣ½Ѱ˸ȥλá
ϰӣ½ͻȥ
޹ܿ˸ҵܱͬһϵģֽ½һ
Ŵʱ򣬲ɶ˶ӣĿƵĿԼõ
һŮżë滨̵ıˡ
½վŮһ¡
ͬѧ˼㣡
½ס˻ǰĶ̷ŮЩʡ
һҲɹģСС̨ˣò
Լһӣһֳɵģ˰Ҳû˹ǰǰͬѧŪģ˲
ԹԵĽԼȥǾ䲻˼ʱͷӦˡ
ӻǱ˸ոŪõģֻûüϣͱԼռˡ
ͷ½ʱҲЦˡ
ӣ
½ǺһЦǰѧҪãǾŰɣȥҸӴϾǡ
һֹȡһӵݸ½㡣
ҴİɣԼģѾõģԾˡû뵽ģǶлˡ
½ҲЦЦ
һһĴɣ½ͿʼӣȻ
½ŪãһȻüëӸĴ
һ죬ˣһģ˯ʱ
£ݳݺɣ¡ݵϣǷȦŮһûһĴɫĹĴĻҳڷ衣
½ͻȻ͸о֮ǰЩƣûˣ˶˲١
һԸ緹
һü˿ϵŮʿе硣
½ӣû緹
߰ɣԾˡһЦЦ嵭üë˶Ҷҡҷһ㡣
ʮַͣԷڲ¥ʳãԱ߾һƬѧУֵ񣬴ִڿ֧㹻Ҷ
ƶʱѧУʳõԱȥһЩѧӲ͡
½񣬺͵ëͬԵñȽϿࡣ
ֿζ½ϲϢζ
һڶ棬½ڴڵĳŷԵô㣬ԼҲʶļһ⡣
΢üͷ׽£ȥƬ̺󣬾¶˺ÿЦݡ
½̧ͷ˿ЦʵҪ뷹𣿡
һЦʵ㻹Ҫȥ𣿡
½ͷǰһ벻ԣ緹緹
ҲһСɣͲˡ
һСôУԵ㣬ˣȥˡ
һŸߴ½ȥ򷹣Լſڴţż·ѧͶԾ޵Ŀ⡣½֮ĽһͻȻԼĴѧǲ̫ˡ
һԼԷ顢û³ȥɢɢӦûɣ
½㣬£һ¿ӣ˳ҲѴ˰ǷȦȡ£һƯĿͳڳĽëˡ
½ڳŷͷҲ̧˵ɶ£ʡ
һƵȻʵʮָᣬúƽʵһѧˣŮ𣿡
½ǺһЦڳˣ
һֽ죬һЦŻشһѧûڱء
มͦõġ
ѧ㣬ͻȻһ£ðҡ
š
Ҵһ㸸ף֮ǰû뵽Ҳں˰췹㲻֪ڴҵ𣬹˾Ҫˣҵܵ뼸зѹѹҪ㸸ܰæǾͺˡ
รõġ

һ֪Լô½صᣬֵʮӣһ̽ɫصҡ
ֻĳЩͻȻ֮뷨ڱܾ˶ɺĶʲôע½ؼҵʱ򣬸ڵĵҲ᲻Ȥ
֣и㡣
˯£ĪĿԼƽʱԼ˵Ů뷿䣬ôŸԼѵ֪Լʮգ
٣ǣиС
ϻοҡҡͷЩԼհɣ
ȵȣԱ߻и̽ɫ
򿪿˿üɼŹʽ
ˣ½㣡
ⲻŮǸͬѧ֮ǰŮһΣѩǸӵıǵ⺢ͦϢģڶѧһݲСҵˡ
ӡУǰҲӵһ4S꣬ôھͳŹ˾ˡ
绰Լ˹ȥ
Сʱ󣬵绰Ȼֹҵ
˼ĿŮǸͬѧ򵥰ʱַԾԵĽ
ڹ̾עĺɼ£ӵ4S꣬⻹4SڹǱɣҲбע
һʽ͸뵽Լֳڵ˿ǲ򵥰
Ŀ䵽ǸϣͻȻЦЦȥҲãôҲԼµӪҵ¶߸Ҳ֧˴ҵˡ


663 705ҵĴҵ̸
ѧҪ˵ʲôģʵû٣Ҫǿôʶô档
һѧڹ½ķ֣ҵļֱֵܼǻ˸ģ
ųĬĬŵ̸ۣϷʱ򣬴СУȻѧϰɼûʲôɫϷеԽԽǿˡ
ǰ½ԴϷʱ򣬶Ҫ½棬ѧڹԼ˸ԣһ쵽Ϸ
ֻҪ˺̸DOTAϷͻɷ˵ͣ
½һ棬ķ֣ݷߣǰ˻ѣھȻ1900ķֶλˡ
ԴһЦٶϷϣйԡӢ۴򷨣ƵһºٶȻֱ
ѧϰɼãԴȻϷֻҪ¹ͬ˻
߽Ҳ˸ģһѧŮѵȴȫͬ
½ÿ¿Ρͼݣ
ÿ쿴顢ϿΣʦһѧϽĺꡣ
ФһϿΡֻ˸顣
ǸŮ¼˵ٵʱˡ
ԭФû˵Ҽֵܶµó
ѧŮʵѾǱȽʵһˣϵŮ˶룬żԼǸǱɡЩµŮӣǾʵˡ
ѳȥۻᣬ̸²У·ŲҪûǮ
һȥģȻȻͷˡ
ֽļֵһ𶷵Ǯһ˭࣬һ٣˭͡
ڴϴϷǸȻСռ㹻ʹˡ
һԶûҪû˵Ļҿɾˡ½Це˵
߽ФΣֻöƣ˳Ѱϵһ½㡣
½ϴƵʱФͱ߽ˡ
ȻФϣֻ½и˵ŮѣФиҶŮѡ
һٻФֱ֣˴һѧӡ
ǰûգһҲˡ
Ǹ¼ûҹФˣФҲûȥˣ͸ֵˡ
ФЩԹߵ˵ֵʵˣѧĩʱҵļóԷΪֻǳԸŴİٿǮ͹ˡû뵽극֮¼ļͬѧֶԼȥ衣˵ͣKTV㶫ʱͷſ˵㡣ֲǲ֪KTVľˮж󣬻Ҫ˸һ˾ȻҪǧǮʱҾɵˣվڰ̨֧֧ģ¼ΪҶӰɣԺͶҲôˡ
˵֮Фһ۷Ƶ½㣬̾˿߽֪ܲ컹ҳҽΧҴ绰ȥǮҳ˵͸Ҵǧʶûһ䡣Ůɽ赽ǮûӣΪǸǮֻ¼ҵļŮ֪ҳǮȻҲͲڿˡ
ܲпᣬҲʵˡ
ԼԺ󣬶֮˹ϵѵķ϶˰ɣ
½΢ЦţҲѧڵ飬˵ǧС£ȻҲͲ⡣
ͨѧ˵ǧһѧڵ㻨Ǯ
ѧ£ФûǮ½ʱҲͦ˼ġ
ѧڻФŻˡ
߽һ԰οФ˵Ů˲ҪҲգĽ٣̰Ǯ
½һ䣬㿪ѧǧǮңЩǮôģ
ФЦôģҼûɶǮ뺮ȥ̹Ǯɱ˶Ҫֻһ²Ķ̹Ȼû׬Ǯǣǧ飬Ǵӿѧ۳ġ԰Ҫˣ͵ʱǿɱºңȻҽҪһѧˡ
⻰ҲԼͬĳĬˣƵĺҲСࡣ
ϴСдϷʱҲࡣ
ҵղ̫ãжФͬ飬Ҳ뵽Լġ
Ҷʲôԣ֮ң߽ѧҪĻ𳵣ҪǮĻɻȥˡ
ҲˣһѧڽУʼǱԼﶼû䣬⻹Ƕһѧڣõһ͵ȼĽѧǧ飬һǧٿ飬˸ͨԡ
߽̾˿ҡҡͷЩ¾ͲҪȥˣҲͷ˰ɣǻᣬ˭֪δǻôҪľǺúö飬ҪҲԼһûԺȥʱҲһЩ
ФҲֻĵͷƵԵġ
ϵʱһϷˣǽںˮһ䡣
ҳʲôİƽʱҲûΪǮ
ᵽҶ
½ƽʱʮִ󷽣ͳԷһúܸߵıʼǱԴĶ棬ѧھһֱϷ
Щ֮ƽʱֵܹܹţҲΪ½˺ܶණ
Ͼڷŵ̡С䣬Щɲһͨͥĺġ
ο½Ҳͨˣʲô£ֵ
ѧ½㱻Χ£ȴһƷ˱˵½͸Ӻ
½ЦЦ˵ʵҰǿװģڲǸطҷװ꣬·㲻ʲô
߽Фһ£Ҳˣ㲻ϸҲܲˣСӱͨ˵Ҫࡣ
ȴתת飬ٺЦҳɲʵѳȥɿڣǿ㿪һ·ԽҰУţǳиѸˣֵϰĴڡһ㿪װļͥôֺܸǵĵֵܲǮɣ
½ȻʧЦû뵽Լ쿪ȥ£ҵֵܿˡ
Ҳûʲôŭġ
óֵܴǶѣûʲô
һѧദ͸ѵԸˣǸˣϲԼ磬ƽʱĬԣֻĵóŻ˷
߽Ծö࣬ϲύѣܶԷΣԸദ
Ф͸˵ˣҪһݣšϴ֡Ƿǳʵġƽʱֵģϲ˶
룬½Ҳˣƶϡ
˲У½˼˵˵ʵɣǳԼģ
ʲô
ܰɣ
ҳûЦ
һ̾ʾ䣬һФȫûӦڶŴҶͬˣ½ȻԼ׬Ǯһֵĺ
ֻб߽ɵ˵һ䣬ûЦ
ʱ½ͼݣ¿Σ˽½һˣԲŻЩ½Ļ½⻰Ҳȷʵ㹻ĳԲŻһ䣬ûЦ
½վС棬ȡһֳһŽˮһ˵
ҲعھȣҲƽʱЩԭ²Ϥ£ǶиңǾӰֵദˡദΪҲҲûʲôɲ˵ġ
һ£½˵ҴӸ߿ʱڴҵһ࣬ҵһСĹģһΪԸҪƽʱ·㣬ô˵Ƕ˰ɣ
˶¶ĵͷһʱ䣬ǻеԽܣиҵгɵĴ󸻺
ǸǴԼܽܣϰ֮ݣӾתˡ
½һȡһ޿֣Ȼصԭϡ
ʵǲҪ׬Ǯжѣٷչ׬ǮࡣҲ˵첻ٰɣ
ֵܿͷٺһЦ
һǧѧУиǸݷ̫ˣҸһǧ˰ٷȥһһЩʱ䣬ȥˣͰǮˡҳô֪ģ
½Ц£ѣһֱĺţǰҿһţһǧ˰ٷ־ͲˣֻˣҾڴ㲻ǳտҾ֪С׬Ǯˡ
ФĽĿû뵽Ϸ׬Ǯ
֣͵Ҳ˶ǮǸŸôࡣǮ뵽ѧȫҳԷŻһ٣ȻҲ̫
߽˸ĴָԣϷ¸һע⣬ҵСˡ
ҳҳ˵˵˵׬Ǯѣѵ׬Ǯķʽ
ҶԼﹴȤ½Ҳˡ
ƽʱԼһЩС̻˵˳ܶ˵ЩСֻ̻׬ǧ飬ôȫ۾
һĴѧϵİ˵Щ̻ǺҪģܾǿΪ֮ܶһҵˡ
Ʃ߽ɣóϲȿȣ;ܿȣʡǮȥЩɽѧڻЦš
ҶЦˣ߽ȿȱ˳⣬ȷʵͦġ
߽ίһ£ҲңҲ֪ǱغУ࣬ȿǸҲͦϲǸģĿ飬ȵ㶫
½ΪȻⲻͶˣȻ뷨ô˿϶ҲСرЩǣҸеСĿһ顢飬϶г
߽ʵѧУһ
½ЦγɣУѧУ˺üҵ㣬ʣкõ뷨ѧУ϶ֱ֧УѧҵһֹڴˣȵѶͨѧ˵еߣȫԷչҵܷ̲ФȰɣͿԸ̲衢ȡҵѧУBѧ¥ǱߣһС¥һܲĵطһ¥̲衢˶ҲԶ˶ѧһǮһܲѡ񡣶¥ѡøõĲװޣΪһЩӰ˵ţ滺һЩַ𣬾һܲСʻѧУ£ֵط϶֮𡣡
߽˼ҲǣͼʼղʺԼᣬУĿ̫ߣ԰СҲǳ֮ƣֻ£Ǻܲѡ񡣡
ФҲ˵ԶԶԣһȺģÿδҪܵУ̲֭ˮ鷳СЩطֲʱŴյ죬ˣôطܲˣҳ˵˵ҪҪ׬ǮҸʲôأ
䵽Фͷϵʱ򣬴Ҷ֧˶䡣
ʵҲ벻Фʲôص㣬Ҫ˵򣬰˶һɣ
׬ǮҲûʲôϵɣ
½ȴЦе˵˸ô
ФʧʲôҵǸ˶԰ɣ
߽Ҳüͷ
ȷʵ˽ܺõص㣬ûʲôðɣ׬Ǯһѧϰʱ䣬ҾôҵǸѧϰҪģȻѧҵˣҡ߽ҡͷ˵ȻǺͬ⡣
ǳһƽ̨أ½һ䡣
½УδһͷҸУȻ洦ɼӰǶС𡱡
ФǳеѣһЩҲ͸򻯰汾İ
ΧҲòȫأֻҪѧУ󸽽ѧУǸ̻ܲˡ
Լһƽ̨ѧУССķɺϵÿһǮѧУÿҪг֪ˡʱмڹѧĴѧϼƿÿһһǮɣ͵Խ࣬׬Խ࣬˺ܺаɣ
˻һҲԼͬɴ۾
Фз·ҲһȴţЩ˵ǲǾŵϰˣǮˣ
½ʼ磬ǵģֻǰڿܻǳۣҪϵ̼ңг飬Ȼÿѧѧ֪̼ҵĵ绰ͲƷȻڱ˶ȥ͡ȻҲԳһң׷ģ˵ġտġǷģ⽽ӵģűһרõ绰Ȼ˽ȥ̵µȥֻһַͶʽЧҲξ񻹵ÿ㡣
½ʵǶļ򻯰棬֧ܻռҪЩѡ
һУɱܻһ㣬ĻҲһЩ׬Ǯ̫ࡣ
߽ڳ˼У԰ФҲ½˵ƽֻ̨ʣ۰Ͱ͵Ŀ½㡣
½΢΢һЦҲÿˣլԣȥܹҲԸ⡣ҪϷ֮»ȫѡ񽨹߽߱κһ˸һ¡ҵͼģǿȫҡ
߽룬ȻЦҡҡͷ
Ȼ˼ҳ˵Ķȷʵ׬ǮһˡǾʽҺͽûʲôǮҪ̯ôӣȫܰ
ФҲӦˣǰڶδҵͼ滮ϣʱûʽ𣬾ûֺͳأôһжˡ
Թ̫Ļ׳־ž޾Ĵҵջ޼ա
ûǮȫ˲
ҪǱ߽Ǵѧ봴ҵܿϧǲǡ
лѧУͲˡ
½ҲͻȻȴѲ
һУ԰һƽ̨ҪǮ˵ֻ˵ţһëɣ
ǮǲõģֻҪ÷ôҪǮҿʵеķҿԸͶʡ½㵭˵
ҲԩͷȻͶˣͿ϶Ҫһ档
Ͷˣ߽ФǵĲҵԼġ
߽ФһۣȻصĶ½ͷ
УȻҳ㶼ָ˷򣬲һԸṩʽô¾ͿԼˡҴÿʱУ԰ͳƵ飬Ȼ˽⿪ĸϢһķʱҳ㿴߽ص˵
ļФҲ侲Ҫ±ȱ߽࣬Ҳ
ѧǸѧ࣬࣬ԸԸⶼǸ£Ҫȥ߷á
ȻںһַңЧʸߣȻһ㣬Ҫ׬Ǯһôܡ
ңФеԶ
ƽ̨ڳѧǳɹˣôŵѧֻһɳչҵ
ô˵أܹԼŬϳģֻҪӣǱˣ½ﶼӡ
ФͻȻ̧ͷϿȥҪһɰɣһ˿ܻæ
ԥˣ½㡣
½ȥɣϾϷܴһӣοܲҵҵֵǸᣬֻһͷԵȥ˲гǧһµĹɣ
Ҳ˾ģӴһߴһ˵УҾ͸һɣϷⶫеʱɣ
½㿴ʱ䣬ˣȥ緹ɣ
߽ӳȡǮ½˵һٲѧУԣȥ淹ԣҺͽԣǮ࣬š
½һ£ȻѣĸԸӡ
ЦҡҡͷаɣǾ룬ɲҪร


664 ʦ
½ӵ绰ѾǷ뺯ܺˣͻĵ绰½ΪԷѾȻľܾԼ롣
뺯ίѧһ͹ȥǺȻ֮ð뷨Ҳû̫ϣ
һӪҵʽܹ뵽һֱϽеĹִ̾Уֱһͷ飬ҪЩʲôýһ£ܿҵʿͻ֪ҵıж
½ҲֻǾãһԵ뷨뺯벻ͿԷ
֪Լҵ𲽽׶ΣʲôĴҵ뵽
ʽҲʣܲʱˣ½װ½뺯ȥӵ绰˲䣬½ͷ顣
½񡣡
лĵ绰ӵ绰ͷд뺯½ͣϵĶ
½£漴ϲ֡壬ã½㣡
½ͻȻڣ绰ͷʮ⣬Ǹ˵Ǹ绰Щģֻ̫ˡⲻҰŽг̵ʱ𡣡
½æ˵æ⡣
㿪ҵ𣬵ʱпգһ£̫á
ش½ֱϲ⣬ⳡʽ½ûٹϵ඼ǰĺ顢ϵѡ
ҪȻ˵ֻܶʱ䣬Ѿ㹻ˡ
½תת飬С̽壬߼ʵ˻û
½㻰û˵꣬绷ͷͷӦ˹ֱЦԣҲжʱû˼ˡ
ллˣҾͲˣʱ
绰ֻЦҡҡͷŮͬѧȻһ
һܺԼֵ̾ľֳ죬Ĳö˵䣬ãĿҪҵ绰
ţǸзִСӣʱԼȥˣǸ˳µ飬½뵽һûеôߣԵú·ˡ
Խ˽½ķʷͶŮͬѧԽȤ
ʱԭʼۣ඼ѪȺڰģܹ½ɸɾߵһʵ˾̾
뵽½㵱ȹԼŮҲȥɵˡ
½˵绰֪þõϢˣڼʸǽҲû
ڼʵĶ½֡
ʱɼŹʽ½㡢ִܲԾԼй̾־ֳһʡ
Ծ˸绰źⷽˣҲľȣ½͹˵绰
ʱټдЩ뺯½иɾʮ㡣
ͷҵһʣȨ֮£ʣı½κôҲ
뺯ãǰ˴绰ˡ
µǰ˵ȻʱҪǱڲʱǾˡ
ĩ꣬½صҵʱ򣬷Ȼһ˶ûС
صңٶһ˴ţʱȴһûС
½ŴӱóϣһţѧУڲ̫죬ƽʱҲֻܿţ衣
֮ǰϷҲ治˻żŻ˲ʱһѣʱȥ档
Сʱȥ½ɻ˶ȥʱ򣬱߽˲һƣĻصҡ
½üͷôˣһ޾ɵģ
ФǴӱһ޿֣๾һڣ˿
Һ۵ģżʱ࣬гڴѧתƣŰݷòûȤǵƽ̨죬˶ɢˡ
½㿴ʱҲСȣ糾͵ģ
ǻͦĵģԼ֮ǰ˵ˣҵܼһһù滮
һг飬ŪֿʼʱŲãȻͷ
ǲ֪Чôˡ
ôʲôܣ˵ʲôջ񣿡
һФʾ˵
Ф˵˵ܺã̼ҵķʾڴѧǿѧ֮󣬵˺ܶࡣ͡͵ʱʱǲݵĸ߷ڣ˲ôһƽ̨ȡ󲻶ĻǱʾԸϾԼȥĻ͸߷ڸû£ⷽ󣬻Ҳ׬һЩǮ
ͶˣҵϼңҲǺ󣬽ֻҪһѧУͬѧͿˡֵͲ֮ǰܲˣֻҪñУĴѧͿˡЩˣⶨҪ֣ƿ绰ԴӡЩ칫þߵķãҸУҵĳʵô򵥡
½Ц˵鱾Ͳѡ
ǵ֮ǰи־ʾͺ࣬һƶĴѧҵʱ䵽С棬ЩͬѧÿݣÿһǮѣһѧѧʲôĶˡټ־ͬϵѣһС͵ȹ˾Ҳ㴴ҵˡ
ФʵҲƵ飬ֻģһʼվ˱˴ﲻĸߴѡ
ФͬҲЦ棬˵֮ǰǻЩãȻ⼸гʶˣȷʵž޴̻
ֻҪ½ʽλĵʱһҵ
߽ü½㣬ҳãǸ鷳ˡ
ô½ɻĿű߽Фǵƽ̨߽ĿۣҲ鷳ô߽ˡ
߽ЦǸҪľǮˣ˵ҪҲߣԱ˻¼ܼܿƿͿˡͬ˵ǸBѧ¥ԱߵĶС¥ȥ̸ˣԷҲϵԸǡǮ͵زͬرҪˣһ˻С񿧷ʦȻҪŪһСĿôƵĿȿ϶ͲܲȻܿĿθϲȥУ¥⽨̲꣬ҲҪóһˡ˵ҿ̲ʦһҼʦҿû̫취õĿʦ඼ڱϺȵطҵʶһȷʵ̫Ϥе޴ְ
߽߿࣬½ҲԼͬĵ˵ͷ
͸ݲһͬˣݳĶȫζʦְҵְҵģŵ߼ٵʦнҲһǧĲ
ɴ˿ɼһõĿʦжҪԸһҿ
ǰãݷ4Sܾڸ½ᵽǵĲˮһмĿʦרͻ󣬹ʲͣһǧء
Դˣ½õǻúֵһССϸھ߿ͻȣǧ㲻ʲô
ʱ߽˵ⷽ£½Ҳüͷ
Ƭ̺½˼˵ȱЩǶ¥̸ãȻϵװ޹˾гװޣͬʱҲ̲衢ȵĹ˵⣬취һ
߽ҳа취
½ЦЦû취а취ɣ
߽ŻȻ뵽½ҵгɣ϶ʶٸ߶ʿЩпᰮȵһʦ⡣


665 ȥɣ
ţ´һģټ
ؽֻȡŵϣ̨ɫĲݵأȻʧ
ѧУ·ҪٰһԼܻس˰ɣ
ϦڲƺϣڰɫԱߣ죬ϡе㵱½һ龰
ѵ¥¥ƺϣǸɭֺ
عֺ˻֣ؾЦӯӯ˹ȥ
߽ˣֺ͸ݣй½㡣
磬ҾȥǱһˣŮĹ˾Ǹʲôģֺ٩˵
ɭһɫ뺯½صķֺģ滹½ױǩ
Ը̬˼˵˶ģȥҲӦŮһ˵̫ʵͺˡ
صһۣ̬ʮ㡣
ɭЦЦŮˣ첲ⶼˣˣ½绰𣿡
ڸ̾˿˵ˣֻ·Ҳ飬ȥˣҲ֪ڹôˣ˳𣿡
СŮģЦˡ
ֺȤͱˣҵгɶˡ
ؾϲĿ壬ڴ˵
ֶŮ磬ǻɣ½Ǹ˾ţ´һʼӵ4S꣬ҶӵгӯģʽĴڡҸ½ҵǸӵǿҵҵ˲ţ½ֱӿһһʮ򣬵нɲһССܸн꣬ҲֻʵǿĴҵõó֡ҪҿѾͷҵ˸СС;ͱЩϹͷˡ
ɭüëһ죬ô
Ҳһһ㶵͸Լѣֻ֪½㴴ҵһˣû뵽ھȻȡ˹ģ
ֺ˵ǿɲǣǰҲΪͰµR8еӣǳӡ󡣵ӴҲŷ֣СʵĲ˵֪Ұ˲ţ׬˶ٳ𣿡
ڶ˺ĿУֺĸָͷ̾мӵ˵ʮʮǹһҵܸļ۸Ҳڵͷ˾ʵǿ˲ŶгһһĴҵߣȻ½ҲȻβֱӴҡⵥ˾ܲǶҹĿ࿴
ɭҲ˼ĵ˵ͷԼõǼͷ˾Ҳ˽⣬ʵۺǺйǿҵԵĴҵֻǸֲÿҵȡķǽһ߰
ͷ˾н鹫˾ְͬȡãǰȴҵȡãҪְһǮ
Ҳͷ˾Ƽ˲н鹫˾ҪõԭǴӲƼ˲ŸҵΪֻƼȥְ߻÷нͷ˾ܻ֮Եнİٷ֮ʮĸ߰á
ƩһΣƼȥԾһнһʮ²ʺнʮ򡢹µºʮ򣬻ˣÿ˵һнİٷ֮ʮֱܺӳʮ
ԲһСҵܹóķãֺɭ½ǸŹ˾ʵΪס
ֺں͸˵ЩʲôػѾȥˡ
ӣĿɫƺϣĪľ뵽˺ܾ֮ǰ½ո߿־Ըʱ
ʱԼеϣ½һĴѧ
½ȴڳ죬Ҫ˵ûԹǲܵġ
½ɼĸ߷֣߳˼ѧȥĻѡ
½ʼղҡҪ챾صĴѧ
Լ˵ʲôأ
Щǲˣֻǵ½˵ںԼԽԶֻΪԺԽ
һǿռϵԶһز⣬ݵλϵĽ
κһͨĴѧѣԼ׺嶼ὫΪ۵صɣ
ô½ɹˣѾ˵Լĳŵ
ֻǣôԶ᲻ԼĹϵԶأ
һΣ½ҵҪҲԻ͵ʱԼȴܳϯֻ᲻ԼԹأ
ز֪ܷ꣬һһôҲ˳
ĸ¶Ÿ˹ŮҲһԣԼһϵ˹ȥ
Ỵ̂ԥʵ裬Ҹһ˳𣿡
Ա߿
üͷȥϼǱߵķûɨѧ߲ſѧһ²ң㲻˵·Ҫһ֯ܶ׼ؼҵ𣿡
ĬĬ죬
Ҫȥͻȥɣ͵ɢɢģ岻ҲҪȥһѾͷһɣɭЦǺǵ˵һߺӶ˹ĺƣһ߸ֺһ
ֺҲˬЦɩضôˣȥľȥɣ
ºɵĿ˶һۣȻͷ
˷ܵһлְ裬Ҳллˡ
뿪ɻǷݽɫ뺯Ƭ̺󣬺ݺݵĵһɭ


666 
һµƸʱ䣬㹻ڲĿˡ
ĵײԱʵϰҵԱЩǴӸУ˲гܵϵȦġ
һ£ɼҴͽԱ֡ȫˡ
½ŵʱ򣬿ĿһµĹ˾ϲá
Ưǰ̨½߽΢Цʵ£ˣǰԤԼ𣿡
½Ц£ţʵƯȳƤ𪣬ɼ湦Ҳ˼ҡ
֪½İ첽˳߻Ÿ꼶ԴŮˣԼĪʮ˾ŵģ
ʵҲʮ˰ɣֻﲻϣž͸ʮСһ
½ǰ̨ЦЦȻ󳯰֣Сף
۾һ˹½ǰŮˡ
½λŷҲǽĹˣ㱨Ĺ
½´һͷУƯֲģֻҪؾС
ŷ½ǷǷ½һߣһ˵ŹʽڼǶڴԵ飬½ҪȷһǰĹߺš
½㲻ÿɷţڴЩµдָ￴š
ʱ˶Ŀڰŷͬµ½㡣
ţɼŵĶ³һǳӣʱһ޲̾ùְ
˼ձҵʵϰڳû˻ȶ³ɣ
ȻԱûһ½֮ġ
ڽҹ˾֮ǰв쵼˵³ϲѡ˲ţǲܼࡢǼΪˣֻΪɫԲһ·εڵλá
Ǳֳɫ˵Ҳᱻ³߿һۣһ仰н𷭱
ǰ̨ŮðСĿ½뼯ڲһۣܿеľޡ
ԼϰԭǸСⰡ
ǰ½㵱µˣҲϲ½
һʱټ¼Ĳܼ濪ᣬ½˾ǰ̨ʶҲ
½ƽʱҲԾСͨͨ绰˽⹫˾ڲ
ǹʽ󣬹Щֻ½Ĵ˵ˡ
ص칫棬ŷĽɼ½㱨һ顣
¶ʮ֮ʱ˾ԱƸͽˣԲ²ʺЭ£õ㹻ԱڻȱģֻԱ䣬һη˵ˣԼƸ˵һ˲̫һЩʲô˽ðŹ
ʮϤ󲿷Աְܸⳡʽ⡣
Ͷʲܸܿϲسμʽˣ㽭Ǳߵĸ˻ûźãǱִ֡ǱߵĬܾԸҹ4Sĳµºܾ4SܾҲᰲŸԺõ񡣵Ȼ챾صӹ˾˶Яһλ֣ǰ񡣡

Ծܲںķ浲һʽϸڣصǹ˾ŶӣͻǰԤõǼƵš
ŷ٩٩̸½һϸţǾò˾Ҫһ¡
һ԰ĵŲ裬Դ½Ծ˵ݵò費úµЦϸ֮߰ͻ󹤷ѧϰ֪ⷽʶ
½ۿҪڹ˾һˣ׼ѧϰĶչʾ
ֻƬ̣³칫ͳ뵲㣬½㿴ȥʱ毺õİӯӯĹڲ̨ǰ
ɼŴڻͻ͵Ķʮ߲¥ڳޣûнʳá
ʮ¥һҸߵɹŸ߲òͣԱҲõģķϵ˺üÿͶԻŻ
ɲסޣһûʲô⣬һЩӦ֮⣬ֻҪתΪʽԱеĸУұһ˽ӪҵҪõöࡣ
ʮ¥Ĳ緹½ŷͬ´˻ѹõĹ˾ҪҪľߣͶʲļĿԾҲһԶ
Ҫ°֮ǰų½ŷǰɼ֮ǰõǼƵꡣ
ʽȻڹ˾ƣһ
ǰЩ̻ڵƿĺƵУԱݽĿαشʣ߲ࡢʻ߽С
½˵ϲƴ֣Ϊųҵ̱ʵĵҲǻ˲ٹ
ǰϣٴƵͻ˼飬ټϴͷĳԷã˲Ƕʮˡ
⻹ˮƽŵȥҪôһٶ˾ۻԳԺȺûʮǻ治С
½ҲеۣǮôˮ㻨ȥˣԼǰһǧе㲻ãҺҲ¿ͷˡ
ֻҪȹЩʱ㣬żܹҲˣԴԴϵʱǮʱˡ
ſڿһŵǹ˾һĽš
ŶӶҵڳģֻҪϤһ³أԼԺʱͿˣĿѾ׼á
ǹ˾ȴУǶÿĿʱ䰲ţĸʱĸ´ǣÿһСվλҪ󾫣˲Żڡ
½㿴һ׼뿪ʱһŮͻȻײļϣˤڵϡ
½üͷһ壬ֹŷҪڵѵ⣬ûµģ߰ɣ
ҪתľȻǸŮϲغ½磡
½תĴһۣŷӦ˭
ࣿô
ǻױҴ˺ЩСһʱŸ߸½ӵĸ߶ȣҲһӡ
ЦⲻĩҾ˸ְվһ죬İٶǮء
ǰŮͤͤЦݲãʩױ󣬾뵱ո߿ɬģȫͬˣ
½ͷǹ˾ڿЦ·ֻһۣȥæɣȻְûˣҿɲ㡣
һԶЩֻҪ̨ʱͻȻͷ½㺰½磬пյĻԸ
½һЦŵ˵ͷ
û뵽ǸųųƶŮڽѧ̬ʾȫͬˡ
գڴͥ˵˳Է
ջĿ⣬ŷͬ½ϵö࣬Щ±˼ɵˡ
½ǸŮǰѣ
ǰϵOKɣ
֪ⳡߣǺɼŵĶ³𣿡գգ۾ʵ
½üͷ룬ҡҡͷѵЦŲ֪ɣû˵£ҳԶٷʲô˵£ǰҲ
һתţҲ֪ʲô
ŷ۾Աӣбӣ·ûʲôһ㣬ְŮ˵¶š


667 ϲʧ
Űŷٽ˶ٷ½Լ¼Ĺˡ
֮ǰֻǵ绰ϵһӦɰڴе⣬Ǻŷĵһμ档
ԣ½㻹Ǻġ
֮ˣƯ˵¶ְŮԵĸ
Ļ㱨ҲǾСģֻҪ½Ҫģ
Թ½Կλ»˼ңȻһ·ƻԻ͵ļ꽭ص˾ڽɳļҡ
򿪼ŵʱ򣬳ϵǿЬһ˫߸Ь
½һӵ׷ӷ˲࣬ûзݶ
Ҳֻǰѷغ͸ס
ɫĸ߸ЬȻǸףѵأ
ڴ飬½ĵĽ˼š
洫Ĺײ½͵͵˹ȥڴѡ
߸ķ١ӼҵΧȹֻǿӰʱ½ͷϤС
裡
˵飬ڳתʱ½ʧҲоϲɣ
İѹ鷭˸½Ըøˣȥʰһ£Щ־鷿ȥϿˡ𣿡
½ԴˣҳԲ̫
ǾˣŰùٳĻˡ
Ƭ̺󣬲ϣĸӶһ𣬰쵴ʯ˷ʢĲȣ˵Ҳˡ
ҽһ£ͦɾģģļ
½ͷСײˣ˵ļ
ֵЩԩǮԺÿһΡҿˣⷿͦģƽʱֲôڼңûô࣬һһδɨ͹ˡˣЩ˳ԲԷڱٳ٣ȥͣȥȥ
ȥ
һ½ԴвʮŮţ˵еĹһ㶼ھʱϣС꣬ʮšȻǺܺãҪġǰһ뿴С׷ӵʲôûи̣ˡ׷װ£֪æ׶һ㻹ǵȥһˡ
½ŻȻ
йŮСšʮ֮֡
඼ǡвţŮʮʵŮ顱áʮÿʮΪһȡҲСһѮ
ϷһЩвͬ조š조ʮķסνŲʮ˵ٲʮҪǰһ
˵Ϊ֮ʮȫʮҪ𣬸¿ӯһ˹Ŵʵ۴þ֡
ϸ컹ǶգǴգȻҪٰһ
½룬ʹӦĸ׵˵ȥ׼һ
ĸ˵Ѿ׼ˣ½㻹ûɻ飬ȻòǮ
½ЦŽĸ׵İš
극½ʹĸȥ˯ˣԼꡣ
һϴ½صԼ䣬ť綯𣬲ԵĽչ½ǰ
˿̨صĸ⣬½ҲǿԿġ
˿Ʈϣ½һûһĺ֮ǰĺƣ⻹һ뿪ʱ͵͵ϰֵľƽŪĺþơ
½ȲʲôζֻǾñ׾Ҫ˳࣬΢ᣬһЩϲѩ̺ȵԭɣ
˫۷·ûнһڵӳŵƺ̳еĽѲţ½Īľù¼š
һֵĳɣʽܻ֣Լôо˵ʲô
Щʲôأ
뵽ŵʱ򣬿˫ɫ߸ЬʱڴͻȻˡ
Լˡ
̸ʲôɣ룬лһԼİŮһ֤ҵ̱˼
Ǿ仰ô˵ţ
Ȩϥ
ڵԼ̸ȨЦƶЦ潵ᣬǮʹȨƣԼѾӵ˲׵Ӱˡ
һĹʽϵر顢бйֵ̾ĴУԼ»żٺ˵ķ룬ⲻȨƵһ
Ȩȴߣɲһ־޴ź
ӾƾŨ˵Ȼ׾ӷ;ƸѪҺֻҪ˾ͻΡ
½κĿƮǽڣƲˣȴЩ
ҵĿյú㣬ů͵¶£½˯˹ȥ
ֱɫԶһĨ缦һ̫½üͷ۾
緹ʱ򣬳ؿüӲӵ½㡣
ôˣ
ˡ
Ȼǽ˯һҹӾǲܵˡ


668 ³½
Ǹӵˣһ½֪ˡ
˵彫ĵصѡڿǼƵʱ½Դһ㲻⡣
ûΪ˷ѶʾͬȻ廹Ƿ½޿½㲢ջԻʱҲǷֵúֻܳҪǮٻɡ
մƵ꣬ϣٴƵλʵԶ½㿪ųĸףûʲôҵ˵ط
붨õİʱܸ˵˹
ɩ½㣬˰أ
ЦٵǡýװҪһҪһ㣬ģʱһֵġ
½зһЦǾͺˣȥɳǱϢһ½ҪƵĻҸ㰲һ
½ڰ֣ĿһˣСأ
ȥЩˣСҲͬѧûڡȻƣԼ棬ֽ־Ҳеġ
½зȥæɣĸӣһˣҪкʲô
½з뿪½˸ŵɳ
Ϊ˵ֳ˲ֻ࣬жʮԼֻԼʹǼƵԷҲ˶Ǯ
ôҲ׵ģӣҲû
ٵԭʵҲܼ򵥣½ߵݺ٣ֻ½Һ½ȼˣ½зѹû֪ͨ
Դӵ½̶һ½гֵԺֵܾͶЩûʲôøУô߶
ֳˣ඼ǶجgǱߵݣжһЩѡ
½СͬѧҲЩˡ
½ɳϣϵİ־
һ⵹ע⡣
йһӵӵع⣡
½㲻۾һǰʱƺҪһ֮ڵǰˡ
˲֪ӵʲôȷ4Ӿ͵ֵһʱ911һɲͻԪںͨۼҲҪǧ
֮ܳһǶܳĵ䷶
־ϸйһӵϢӵߣܵĶֵܳǧ򣬿νû֮һĺ
ƾܳһԾΪںһѡ
滹һЩƬһɫĲӵǰѵһ
ص½ȥĳ·½㵹ЩϧˣҪԼ֮ǰǾͺˡ
Ȼ½δ˸ֺڣûڹڼݳ޵ĳܡ
֮ǰڱȻϵľ䳬ܣ۸Ҳ߰򣬻Ϊղؼֵ۸ߺܶࡣٸҲȲνںһѵͷ鴫
½һ߿־˳ְֻ֮վ򿪣ڳ̳Ȼȫйı
ܡʷ۸ıĶ۽㡣
½㲻Цһ£¿ЦɣôһڵǰʱǸͷˡ
ܡһѣˡ
Ϊ̳վ֮һο׬
Χ˽ˣߴߴߴŮǵ
½̧ͷȥȻˣ½Сͬѧɳ
ԶԶĿ½㣬½СŸк
Ҹ磬Ҳڳ飬һأ߰ɣ˧ɣ½СĶͬѧ˵
½վһ½СԴʲôߡ˧ͬѧǶϢϢ½Сø½㣬Ƕǳһѧʶң֪Һ͵ģҶҪнˣɣ
ŮɵУĸ½˸кȻ󰲾һ
첻ȥˣ½һˮ˳һࡣ
ЦǺǵ˵Ҫ֮СҹԶ緹Ҿˡ
½һǡԱСͬѧ죬ͽעתȥˡ
ôЦӯӯĿ½㣬ŵ½Ǹֻ֪Щʲô
Ϊȫѹͬ˵½㣬ŸļʶСŮ죬һĶӶܶñ˷Цգ½鲻Ҳдˡ
ɳϢһСܹӣ
½⣬˸׵Ů˵Ǹȥ
Դӹһʱûˣ½˳ȥ
ſڼһȺˣж塢ĸףһԲʶķޣǶһҵѡ
Ψ½гɣ½֣Խ̸Խ
Ȼһ״½ͣ˽Ųüͷ΢΢
جgҪ˵ǼҺαشӣûǮĻҲͱˡҪĻҲʲôĵ˶LVģŪˣ𣿾ȻԲ𶼲˵һһԲŮĶԶ˵ŻΪ
جgֱ壬ָ˵
Ʊ飬㡭ʲô˵ԲҪֱӳˡ
סţɫΪƵĿŮ˺ˡ
ϳ£Ͳܹ
лƱŮ˼ЦһҲǸһЦˣӴǰ棬½зǰɣμǸӣɲֺҡˣشʣɱĲĵŪҵLV˲ûˡ
½㲻⣬ʲô°ﳳҵݶ߾£ˡ
½зɫһ䣬صĺǳƱ飬ǿˣҶһ̣ô޼ɣǾͱ뿪ϳ£Ҳ߲ˣҾǿ̱ˡ
ƱˣһЦҡҡͷʵڲ֪ôǺá
챾μӺѵĴ٣ԼžȻôмʵڲˡ
ȻƱ鲻ô룬߰Ŵ׳Ĳӣܻ˵Ҫ죿˵ʵҼϳ´ӲּȥĹجg䵽ʲô³ǰ»ɥȮһǮȴǼƵգǺǣǼŸߴϣӿȴϲó棡
½зŭˣǹجgҪȥø
ָø˵Ҵ磬ôĵ˵ǸҴŮ˵ģƼˣųȥ
˻һƱҲϹϳҲں˵䡣
˵Ǿ䡰Ҵ硱ʱɫҲ˲ˡ
ø˰죬ʲôġӡϲó棬ȫ˵Լϰְ
ǡʱ½гɴŰɫĳ˽ɫϣЩˮաɫãȻĿһĻȫ֪ΪʲôԼȥϴ·ʱֳôš
طԼɫԣ½ס
ƱһҸһЩڣǰԱʱͬһŵϳȴˡȻϳ¸ϵƱȴһֱΪ塢ϹԱֲҪǼŮԷװ˾װޣ־ͰæϻСմЩ档ոսʱûע⣬˻ƱLVԲһĻӣɱʲôǡ
һٽͣ½Ҳȥ͸ŭ
ƱĻ˵һУһҳû뵽Լ󣬶һȻȺľƵգɴⷢӣ塢
ؼ˭ãƫƫԼϰַӡ
ϳ£ߣЩϲ̨ġûǮʲôýύġƱֺĺһһֳűԼСߡ
½зںҧгݵĿû
øø
һߴ˼Ⱥ˻Ʊǰ棬˸Žĺĺ
Ʊ˸飬µĿǰˣ˵ҪʲôҪ
塢סˣû뵽½Ȼסø
Żˣ½гɴȵ½㣬
½һЦڶЩݡУ¶ݣһ޺ģ
֡裬ûµģзִ硣
½ǰøüë
Ц˵ҰְİŪˣӴᰡɲϴ
ƱԭǸղǸӵĶӣҲǸ
ǰǸµӵøʱֱֺ԰LVأ˹ϵӷġŪᣬǷˣҲҿⲻ𣬲ȻǮˡ
½΢΢һЦĳðȻŪ˱˵ĶҪģǮ˰ɣ
䣬½ͳһͨпƱȻ˳ȻĴȡ˰
˳ǣ½ŮһЦǮ㣬͹ˣˣ
䣬ڻƱãȻ۾ǰĺLV棬˸ĽעĿ

꣡꣡꣡
ҵİҵİҪְͣסְ

һƤмLVĸҲм̣ôĶڵϡ
½֣Ⱥȥ·͵ŮǰЦЦ
̣ǧ飬㲻ûңľʧѰɣ
½֮Ⱥɢкõ֪ﴫȻһƬ½зҲ½ļ򣬶Ĵָ

½ҡҡͷصɳϡ
ףΪʲôЩŮ˿԰һûʲôʵôİΪһLVԸµнˮʡԼõľΪǸ
Ȼⲻ½üƤĴ³Ϊϰֳ
ŭԼ߹½˻˿ˣոյˬˣһӶȥǮ¿Ҫ达ˡ


669 
½ûãԹ緹뿪ˡ
ԼҪæ
ʽϺУӦǰ˶ʱŵԲòǰ졣
Ϊ½ðЩźá
Ǳߵ˳µºǱߵĬЩˣ½Ϊǵϰ壬ԽӴ
֮Ҵʼ졢ݻԻͼŶ³񷼡Ҷ컪ִƷơʡܾμЩˣ½ͱȥ档
Ĺʽ֮ǰ½ΪϣٴƵٰ꣬һС͵˽˾ۻᡣ
߾Щǰ̽ǡ
½̸ۣйһе飬ڻδķչƣ½㶼ԼĶ⡣
Щ죬½һ㲻
ұźɼѾ͵Ĵ󴬣½Ҳûɡ
˴඼Ǵ͵̬ȸ½ദҶ컪ƷЩ֤½һߵڵˣ½𾴡
ÿһܹң˻ҵģֵ𾴡
ҹˡ
ղŻĵʮҵСУ˿Ѿûʲôˡ
½վſڣЦŸ
ΪЩھƵж˷䣬֮ǰȥһΣԴʱ͹ȥ
ߺ½ɫЩƣɳ
۾ʱ򣬲ϺȻȵĴС
̧ͷ½㿴ӣڸĦŲӡ
½ڿ΢Ȼµ˵ղſʱżᰴһ²ӣ᣿
š½㰡˸ʵĿ˵û˯ãӺᣬҲܽӲࡣʽҸˮƻ߰Ħúðһµġ
˿ڹ⻬ļԵúûĦòͣһ£һľ
Ȼ½İš
㰴һҷ֮¡
ǸЩµ
½㲻֪ڰ֮£˶ࡣ
Сʱ֮󣬿ԼԼֵİ½㲻ɾǸ⡣
˰ɣȥϢɣôˡ
ͷȻŷǰõķС
½ҲصԼƵ꿪ᣬͲؼˡ
ڶһ磬ϱ죬½˯˫ۡ
ź󣬰һվſڡ
½·Ѿ׼ˣʽҪʼˡ
½ŲӣԺ˵ýɣ
ڿ棬½ϴţżһ½г̰š
Щѳ緹𣿡
Ѿŵ¥͵ȥˣƵ귽ṩʽȫ͡½˴͵㲻ż
ǹ˾ͱŶӵ˶ˣ
賿ĵڲû᳡ˣҲˣû㣬磡
ðˣ
½һɫӣһ˳Űʵ
򣬡ûУ㷿յ¶̫ˡ
½ȻԼҹǾЩͻȣԽ¶ŪˣһҹԼϰˡ
緹ʱ򣬰һԸ½㱨飬Щ˻ʲôʱ򵽣Ҫݽʲôʱ
ʿ֮ǰˣǱˡ
½㡢ԾԸס
ǰԲᣬԸļǺܼ򵥵ĵΪɼ¸ӹ˾ĴԸҲ½һ·ƴģҲʸҪļʡ
ףðɣӸ˳ɾ˵ûʸеġ
ױǱ׸ĴӣĲλִ̾У½ڱ綼ǿİԮ
½ܻýǰбǹ˾û᳡ʱ˵ģ˵࣬ŹҪλã㡣
½һ£üͷʵԼ𣿡
⵹½㷢㶣Ϊɼŵĳûô²ľľ߳ˡ
ʹĽɼŵĹƵƵ¼Աۿ½Ҳһרҵʿ˽¼ơ
ĵý幤ߣûô
͵ǣĹйأΪ֮ҵĴʼˣǲһҹ˾ĹʽڲĹԱбעýҲٱ
½ͷף̽ǣý־ţӲɷãϹģɹƣȻý档
ο֮ұһѶ͵վǰйһӵ¼վʼ˵һһΪվ׵ع
ýҲҿܻǹҿе̨µļߣӦǵõֳҪϯǵĹʽϢᵽʲôҪǰбǷýǰǾͲˡ½ģ飬Ƶṩϵġ
½ţ̣µס
ΪٰߣȨЩý幤߸ϳȥģͲ̫ˣ
οع⣬ԡɡƷҲһô
УҪɷɣһ㣬ʱǰйҵƬθԾܲع⣬Ǽŵ档
⣬Ǵͷ°
ʱýһ½֮䴴ⷬҵһ̽ŵͷܲˡ
ʹ֮ٳ̽ǣҲǾƲġ
ң⻹ʵҵڡЩÿ죬Ҳҵ
ǿ˰ɻ½򵥵Ľһ䡣
ʱ򡣡

Ǹӣںɼ¡ܲӹ˾ŵ˵춼һҪӡ
Ըţûһ֪Ӷ˵ӳ̶ȫˡ
ȵϵĺӳˡ
ӱźӸں棬Ըǰ˺һȻ˵˾ʹӽ˵ݡ
Уһ΢ЦĿԼżҲֺСԼ
е㲻ȷŵһ䣬ԣ̨ݽ½һʣ
½Ըǿһ䣬Ц˵ǰԸҴ绰µ飬½˵ˣҽΪɼӹ˾ĴݽԹ˾ףشʣͬʱҲһҪļʽţ֪һʵЩ𣿡
ЦЦô֪͸˵ˣ׸Ķӣֵ̾ľֳܲãϰ½
ԸٺЦ£ͷŪһ¶ӡ
ֲ˷ܣһǰǸڼҵҵʿһ֮ȴվھ۹ƻ۵̨ϣ˽ޱȡ
˭뵽޳˹ȴޱȡ
ԸңԼ½㡣
˵֮ǰųʱÿšÿ˾дµСηܣһ˲ԼĹλԼԭ̤ûκνչвţǲܵġ
½ԸԼ绰ϯʱԸ֪½㲢ûԼ
οһŬڽתΪе㡣
ѾʼԾԾԣȲһ̵ˡ

Ǯ󴨸Ų׸4Sܾʤһ̤ϣٴƵ꣬ԱĴ£ǰеǼǡ
Ȼһ˾ƵæµĺɼԱЩһҵгɵʿ²Щ㱡
ʤкʵǮܣЩﶼʶ𣿡
Ǯ˹һҡͷ²ЩűؿϰǣƶǺɼӹ˾Ķ̰ɣ㿴ǸҲֵļһһȺҾʶһǱߵִ̣ҵװι˾Щ֪ǺִĶ
׸طֹ˾ϲ4SܾʤĿ⣬ǰ̾ʮ鲼ֱϽиء
ԾЩ޷ţǰͨǮ󴨣յһ뺯μӺɼŵĹƵ񣬷½㡣
ǸһٰСͳչһͳˡ
ǮҲЩģĿⲻԾַһˣĬ
ǰйĵܣôҲ˺ɼŵĹƵ
ܣһ¹ˣȥк
ʤеͷںɫҵдԼֵλȥɣϢһ
Ǯ˵ԲȻ͸˹ȥ
ʮӺǮɫŹֵ˻лЩš
ʤɻĿʵôˣǮܣ㷢˲˵顣
Ǯ󴨺˿ָĬıӰ
ܣ֪ǰһӣ½ܸҴһЩƷϢΪҪԼϵһЩһôҾ͸һЩǸĬʶǰһҹ˾ܣǱߡ֪ҸղźһȻõһϢ
ʤеĺĳױʲôϢܹǮ˾ȡ
Ǯ̾ҡͷ̾Ϣ벻½꼶ȴй֡Ȼֱչ˶Է˾Լĵ˾ֶĳ˺ԶƼ޹˾ǸĬ½ĸˡҿҰĻֹڴˣõɲǵ̣ŵ桢Ĥװƹ˾
ʤ˵ģǮЩʶԼǸ뺯ϣɼŵǸʲôڡ

һɫİµA6ͣϣٴƵſڣһԵŮЦҡҡͷ
ֳˡǰ˵һ³˳š
žŮЦôȴֲȥˣ⻹һϰֳμɣΪҲΪϰȥһ˰ɣ
һյĵһ˳
˭ΪҾǺѣ
˳̧ͷһ¾ƵſLEDʾԼǰĺ
ףɼų
Щ˵ôһӭӵ˶ûУҹ˾ϰҲ̫˰ɣ
˰֣С׼
ȴ뵽ӲܰԼȻŮӣһӱ˭
ոտƵת棬̻Ի͵ĴãнŲ
ĿһμŮеǸͬѧ
ƤЬʵɫϵ¶⣬һװ˵ͦģʵף
ͷɵǱһһ
ֳ½㣬ܸݰָ½㲻վǰͬʱȲĹִ̾ա


670 
½æ֮ǰȵĹ֮⣬һЩȽȥӭӡ
յԾҲʸģֻڴ˴ιƵ񣬸½ϵУӭ϶û½Գøӡ
һЩĺ飬Ծȥӭӣּֻ½ˡ
Уֻ½Ǽˡ
ɵԱƵ귽İʿһЩý幤߶̻Ի͵ĴԴ
ɫİµA6ͣµʱһЩļ߾ͿʼǵĹ
ա񣬵ûǰɷãΪվһԣһ͵һۡ
˼ԣڱɷãȵ;߽ʱ˵
½ֵʱ򣬺Щߵעǵ½ǵĽֵɲǡ
ǹڣȻȻĿʼ˸
½㲻Ϊ⣬İɣº󣬻йԱǴкġ
½֮ԾҲźʶһ¡
Ծֻ棬ܷȥ
ֳ룡½ǰһ죬ָ·
Ծһһλãһۣ໥˵ͷ
½̸֮ʣż뵽һ鵭Įһϣĺޱ飬½Ҳ
½⹫˾һжˣ
ܲʮˣһЩŵԱڽƸŻʮҡ4SٰʮˣϸչһҵװγһˡܵĻİʮٲˡ⣬ֳһС½Ϳˣ½ʴ˵ʵеܳ½˵˾Ա⣬׼
ƹһҵĸٳʵ顣
ЦЦȻҽС½ĻҲؽҾֳˣŮͬѧһͿˡ
ţ塣
̤Ⱥɸпһ
ٺ³ԷС½ϵĵеذ̹УϧǧҪв̤
½ͷãл嶣ˡ
ʽʼаСʱ½㲻һֱ񣬼ʹ½룬һЩŷ̽ʿҲԸ
Ѿ½ˣڲʿӹ˾Ķ̣ԼĹ⡣
һЩĽ̽ʿŹףصͷؿ
λƹĹִ̾УȻҪȡĶ
Ծ½ߵһ½Ͷ˵˱ǸĻ
壬ˣҪȥӭһ£Ǹ޷ˡܻдģ⡣
½ͷȥɣùңҲ˶õġ
½뿪֮ʣſ˵Ϲһ
ѧ㣬ĵʵû뵽
һЦЦĿһۣӭ
½˸Իءѧʲô͸С˵߶аŵġ
һҡҡͷˣ϶æһ˿չԼġ
½ͷת뿪
ֱֻһסˡ
ѧ㣬𣿡½ɻĿ
һüͷϸĺüţھһ㣬һ仰
㼯ŹƵ𣿡
˭
Ůѣ
รģҲæ
ʺ½һվϣ͸͸ĲŰ׸߿µķ羰
ӵ˳ĵ̺ʹٴ߸һҲܡ
̸ϲãҲ˵ʧ䣬ôĿŸ¥µĳˮ
֪Ϊʲôһ򲻸ԼͬеŮһμƵ񣬴ҲֻǾһǶǸͬѧҵ档
һȴ֪Լô˼֪ԼǶ֮ȻȻĽôһŮϡ
ˣ֪һŮˣ½㲻ʱϳӰҸС
ҲǹˣԷôԼ᲻ٶʤ뷨ϾⶫǹƽģһܲԼŮˣλڳԼӵнˮ¥̨ȵµơ
ԷԼ㣬һҲЩ»᲻ܲ˴òš
ȻһеĿܣڵ֪Էʱ򣬶òˡ
һ֮䣬˴ԼСʱҪʼˡ
һ½ȵ˽˳뵽½Ҫʱˡ
ӵĻл˯ȥ;볡˾òò
һûκ˴кŲôĸ߸Ь¥
ϣپƵãһҵͣĲСܣѸ׵ĳŴˡ
һ˵ںϣ¸߸ЬԼϲƽЬ
ȻῪų뿪ſڴͳ˳׼뿪
ֻǵһ·Ƶſڵʱ򣬿˺ɼŵСЦ̵ڴߡ
ֺոտʼ㲢ûɣ
Ǹߣһܾ޵Ůվһԡ
ԼĶ̷һǸŮһͷܳĺڷ뱳ϣһͿԼˡ
ɫγȹԵ˿ߣĴ£ŵԸеջںһ
Լȥʱ򣬶Է·ҲоˣһԼ覵աĺΪŮԵһҲоˡޡʵĺ塣
ҴһƳԷܿͽ˴֮С
һվȪԣĪ뵽һϮȹӦû½ɫװʮֵ䣡


671 꼻
ˡ
ȿȡ
ԾûͲվ̨ұ߽ǵķ̨ǰĿˡ
ϰ壬ļαڲ߲㣬ӹ˾쵼Գ졢ݸصĶǣʱ˿̣˵ĿⶼԼϡ
й߲ǹ˾һ֣Ƕ֡
ôȻģⳡ߾ͱԾ
½ͶĹĿ⣬ԾһȻʼںɼŵĵһ½֮µһ˵ݽй
𾴵ĸλ쵼𾴵ĸλŮʿǡǣ
ã
ųϲޱߴɫ֣ҵзԴ
ʹӭġʢʱڣǻޱȼ飬ӭѾõĴϲӣ
죬ɼͶ޹˾ҵʽڴ¡ؾУ
ҺɼִܲԾ˾ȫԱԸλαĵʾҵĻӭԳߵľͳֿظл
棬ҵλܽǰμӺɼſҵ쵼͹
һλҿ϶İǺɼŵĴʼˡ½㶭³һӭ
䣬᳡ҵͷ˵ĿⶼͶڵһšмǸˡ
һ쵼ԱȻͬľòûд󸹱㣬ֻӢͦεòԼǹֵᣡ
˾ʽ½͵˻ֻߵֶ߹ԱǵһܵҪʿ
½ݲȵվЦĶ˻֡
桢м䡢档
Ʋý幤ߵѺкǲƣƾʹһС
˵ͷ½̬жȵӡ
ҵδͣϢԾٶȿʼǰҪα
λЭίԱḱΡǡ̾־ֳֳǻӭ
䣬Ͳ𣬴˶ûвµĴлǰʵǵϡ
Ӧ½ǳ⡣
˵ʹ񲻷κںɵۣɼӾѾͬ
½ߵ½ͷȻЦݺվźȺ֡
֮Ծٶȿʼܣû˻Ľܻʲôס
ڹ⣬󲿷ֻ鶼̣ǸһЩϤ˽ݵʱ
ԾĽ½ҲûţȻֻ飬һνҲҪĽҪС
ʽûʲôѹ˵йϵĻƶȾ;ˣԽ棬ߵľעԽС
ԣҪʿĽŵͷ
мĽȻҲǻһЩУԵģֻĩβܻһЩйع˾չľ
Ʃ챱ִףصĴƷƾһеף⣬Ϸ۵ִ¿
ִöһظĽ³ͣɼµִ4Sҵȫһ϶ǻӵеһֽȵġ
ˣ½㻹ɳ̨콱
һ̨еöģɳȥһ֣õõĽ
ɳҲǽ쵽ӹ˾ԱԸģ콱ԱĿǧǡ
ɼŵԱŬ
ƣɳӣֻҪǱֺã˾¿ĳӶó
߲ʿǽһ׷ӣҲǲԣ
½ĬǴҪʱſڴһɧȻܿƽϢˣ½˼·ϵ£ȻǽͶ˹ȥ
ֻɲǣ½ͳƲˡ
ΪʻǼƵ꣬ϣپƵƵ÷ǳ
ݡݽ̨ӵѵĵƹ⣬۹ƶͶ䵽̨ϣڲȫƹ£Ƚϻ谵
Ƶĺǫ̂ˣ˵ע޶ȵķŵ̨ϡ
ʱۡעĿĲ̨ϷԵĺɼܲãڻ谵УƵǸˡ
½㲻֪Լһʲôʱϲʲôʱˡ
ֻ֪ǰججʹܷŬ׬ǮӣʵҲֻľеĹ
֪ļ£żоϲҲֻǻһЦ
һϺ÷ʱһ㣬ÿһһ붼˸ߵĹ켣
ûһ̣ƺ·ʱϵǸͻأͣ룬ȻֿٵĲȥ
ʱؾصǰ½֪һ̣еĸܵˣʲôʱͣ

ҵ롢ɼŶ³½´ǣԾ͸Ͳӿ
һ½ĸ첲΢ʾ̨ˡ
½ع񣬸мĿһȻӾ񣬴̤˾۹ƻ۵ġ
ԾѾ̨ټֻ̨ʣ½һվĴƹ£ɫװ·һĹԡ
½ɨѾڵڶŵֺȻͣ˽ǸȹŮϡ
ڰУ˶Цҹʢ꼻һֻɲǣ㹻ޣ


672 

U̲ԣ޴Ļ͵õͶӰǶ׼ײһĻĻľ½еңرչֳ
һסլ¥еѲҷųͼƬʲô˼ԸܾСܼ϶֪ⶰ¥ںɼ˵ζʲô
½пĿƬʲŴԵøģ
Ұڷŵ³ؿɼĽϣԶϵĽû˺
ɼŵҾǴ￪ʼʱҸոʮֽ׸Ȼд˶ʮĿֱӽⶰ¥Ȼʵݵļ۸˼򵥵װޣ򵥵ʲôزأ˴пյ֮⣬ŵİ칫䶼ûȡů豸Ұ칫ҵĿյҲֻǶгϻİٿϹһǸĶ죬ɵҵԵúķΧ¿ʼˡ
ʱİ칫ôã˾һ̨ԳԼݳûУǴƶ·ܵȥڼηܸдʱӵһԼĦгҿ磬ȥͻʱֱҪ
ּѵĻ£˾ʼݱĹûпյСÿ칫˶ʮǮһС¯࣬Ǿͷÿ硢ÿȥͻˣֲ˶ϣԸңȫ
ǰһµӪҵˡȡ˲ҵȻڿֵһᣬʱʮ˷ܡҴֵܽһһ칦磡ȻҲҪΪڹʻǼƵ꿴žʵĽĿżֵ͡빫˾Զһҿ꣬ǡڶǵãһ㣬ʮ졢ɽơƣһǧٿ顣ȻᣬɴҳԵáȵöޱȾˡ
˼𣬲ǡ
ǶõĽӦ̫
Ȼʱ½ȴʮʣǸʱڵĶУԼ²ŸֹֹܲڣҪӦҡУһְСһֵ̨ĿյǸůͣʵֵС¯
ţǸʱһǮˤ˰˰
˾ûжֽеĳдģ4Sۺ񣬺ɻ׵ĹԴ4S꣬º淢֮¡
õƬƬۻĲţ½ĻﴫȫļαҲĴС
·ҲˣǸѵĻУһġ
ԸСηܣЩˣĿͼƬ½Ľ˿۽ǶЩʪˡ
ȺУΪǮԸΪ֤ԼļֵҹԼյļӰ࣬ҲηսĿ̿ࡣ
˵ǸסլĽСС4SУȺĿĲһˣһһԼ˫֣Ƶڵĸ߶ȡ
չʦҲǸпĿһĻȻûǸʱ򣬵֪ΪԸһ˸õĻԼĴչȭš
΢һɫʰ쵣ƴնɵͼƬǰ
ʳչٱʹľƵףЦݵĺӰ
һĻ̨ǰҶ컪һ۲Զĳ췢ǳ鴤һ¡
ʳչΪһβչĺѹ췢ͬʱҲѹеĹƷƣʹŵƷУǵҲڶСǸ£Ƿյ£׬򣡴Ժ󣬺ҲҪʽԳԼݳҲǰӵ˾г񲿰칫˴δǵףصҲǰ·߿꣬һǼľƵ꣬Ȼڸã˾Ѿ뼸ȫԱǼƵòˣ
½٩٩̸˦֣ŻͲĶҲø
ǵĲͣԽԽֵܽü뵽ǵŶУȥ·ݣҺԸ֯£˺ִ4Sꡣʮ·ʽӪҵһʼèС־쵼ŶӾ͸˸ըȫһʮµʱ򣬺ִһ³ọִ̃嵽ȫһλá˶ˣĿˣִҵܲöԽӼҡ
һͷףǴŬƴĽҪֵһӲסˣȥһȣִ²һѹкƷƣѶվ֮Ҹͷš
ôҪˣɼµĹ˾Ϊʲôֳܹɼ
֪Ҳڲ˽⣬ǲ
ѣŬƴ˸־Ǻɼܹһߵڵɣ
½㻺˿ĿѲȫ˭һ½עĸо
ָᰵңرʣõƬһ̲ͣ·һٵʼٷɳۡ
ڣɼҴѾʼǰУδǳ˷ֱ׺ִڳӵʮ߼Ҷ̣ڲ׺Զӵжı׼4S꣬ڹҲӵԼĵҴӶμܾ˹ڹݵĴʸµ4SҲҪͶʹˡ֮⣬Żչ˶װι˾ҽ˸쵽ļα֮оǵĴںԶƼ˾ܡ㽭ʢ̿Ƴװι˾ķΣǶǺɼͥеһӡδиӹ˾ֳ鲼ϱΪĴڡ
ҡ½㣬ҪҴһͬҲ˾˽񴫵ݵ˾ÿУ
ɼųӵдѴѵĻֻҪֳɫôͻõӡ
ɳèС֡ηСܡչʦԾңǵİǶһһӡߵڵģǿԣͬҲԣɼſԸᡣ
ÿҵжǵҵĻɼųҵĻδͣ½ҪɵҵĻһ
ӭѶϡŬƴڣٴ߷壬ʮ֣ǹ˾δ㲻ҵĻδʲôɽǶҪǣΪˣԶҪ³Կֻ࣬ҪŬˣ˾ˣôܵõĻر
籼׼ĻﶸȻͣˣ۹¡̨֮ϣǸƣӳⷽٵ΢ĴϢ
ڵĻ᳡У䵽ϵü
ʵֿҡţ½Ľ
ݵľ֮Ȼǵص
α̾ƣǴǸõƬ½ݽУ˽⵽˽վ̨жôĲס
˵źкûУΪԼϰеԺ
Ƶҫ۹âͣͶעǸϣƬǲҪǮһ
һ̣½ǧоԡ޶Ψһӹɵǣ


673 Ů
Ľ޹ʿ߳ӵģ½㿴ȴһһϸҵ׵Ĺ̡
´ǡԾ´ǡԸ´ǡ´ǡ´ǡҶ컪´ǡ
ÿ˵Ľгж̣мһ׼ĽĿݣⳡйʽĿҵԵòôǧƪһɡ
ʱ֣ݾ֮ʣµһֻŵС
ƵĹԱʼٵĲþ硣
½ڿһȻ˵ĿУ˼ɵߵ˽䴦ǸȹŮǰ

ûǰ˵˲ȴˣΪʲô
Ҳûнɣ֪˫ֻףţˡ
½ǿסڴͥ½Ů뻳еĳ嶯ʵʲô
ָƽ̹СϣգգĽëŴ۾˵ʲôҾͳʲô
½¶˲õЦݣһۣȻעͦԶȷ֮ĶԻᱻȥ
СҴ˵Ե㰡
һʱͲ˺Σ˰
־һ½㣬΢Цʵҧгݡ
Ĳ˳ʺå
ҿǹǡҪ쭵ļ½æ֣߰ɣȥһЩѣϣŮء
ԥ£Ȼ˳ӵס½ĸ첲
һȺ𾪵ĿУ˴ӽﻺ߳еĵƹѴ򿪣ʱһ𣬸
ߵעǽ㡣
½΢Цź˻ʾ⣬صЦʡ
ΪʲôֻǰŮ˰ѵ㻹һŮѣ
½رظϲһ£Ȼ󲻶ɫĻش⣬ֻһ𰸣Ϊ㻹ûм޸ҰҪǽͶɣ
Ŀ½㣬һׯءʽĳϣΪʲô½㻹Ǳ޳ܵģ
Ȼ֪½ڱǰԶǸģҲֻԼǰŻûģɫɫġ
½а֣˲Ů˲ǧ
꾫ֱɧģŻϲһҵĹŰ
Ǻ꾫
Ȼǣ׿ʱضׯ󷽣ǱŮ˵ʱ¶š
ϵܰڵҵ˫հɶʱϲư״Ȥ
½㿴һ۽ߵأ΢ЦʽϲԺٺȣ㵹ǿȺһ
䣬½ֿһԱߵӣȻҲһˮơ
½磬ǸúͨԵЩӣȻߴ󣬵ٷ䲻üŪ۵
òȡ˲½Ը֪˾ǿôƽܺͱ׸Ĵվһ𣬾ʾı
ʵҲˣǰ̳־ķڵһӵӵߣйһѡ
½㻹ҰݶЩ־ھƵ棬׿ɫӵתȦʱ½㵱ʱͷӦߵĹϵˡ
ȻͬˣύȦӾͲͬ
һֱһߣµʮĴϵıʱݡָƣ᲻ʶȵĺء
ȷۣȻʶô½֮ĽύҲȻˡ
½ڰ֣׶Ҫ꣬½Ǵʮ꣬˵Ȼȡ
һ󣬽һϵܣǶӦ£˵˵ǰɣ
½һЦͷ⻰˵ǣǾʹˣ
΢΢ۣ뿪һˣ½ıӰͣ˼¡
ףʵ򵥰
û˵˵ҽѶʮּһοղҲǸ¼ƬΪ½򵥣ǾԼˡ
ҡͷЦЦ׵̬⡣
ڻܽ棬ҼҵĳойһЩҽ쿪ҲֻǶ磬ܹ͵ÿȥˡ
䣬Ҳû˵ʲô
֪ӪҵռȣĦгңй߷йصĶӡ
˴ֻ֪ϲܼҸȻֻ˽˲֪ôʵǵõֵ֧ġ
һͨڲӹ˻͵ÿҵ쳧оģ˽оһȰҪ˽ļѧ󣬲Żѳ
ʱ򻹻ͼ۽ϲӵǣԻʽʵһִжȵĸ
˵ѻûм򵥵׳յˡ
ʶģһǳ챾Ŵʼ˵ĶӣδһϵĽԵôڰѹϵá½һߣһ߸ؽ͵
˼ĵ˵ͷӶ½ϣովô򵥵ĺѣȴôͷͷԭ֪ʲôʱʼѾɳ˵زˡ
Ϳʼǰ½УϸǰһЩ䵽˴к
½ֻһˣûӰȻ޷㵽ֻܾչ˺ÿһѵĸܣʹûչ˵ģҲֻܵ´лᲹˡ
ʢ͹󣬽м̵
һӣʽΪͷֱӿʼ


674 Լ
Ϊʽ񣬴ȵ硣
ԭǼ֮һ
ԾˣͲˣǻǹ˾Ǳרҵˡ
˵߰ĻУֻ½㡢סԾԸһȥ
ˣ½Ϊףλ࣬Ϊ쵼˵Ծӹ˾ԱԸվ档
Сٴ볡òһźɫۣź첼ǵСӡ
½ƳһߵС㣬΢΢һЦ
࣬Ҳ֪ǹ˾ǱôŵģǰԼкԾİŰɣ
½ԼЦҲһš
ͨ˼ҵŮֳûҵִǻԼʶʱ͸û׼
ʱ˿̣ǻҵģе½ֻĻ棬Ҳн½̨ݽʱӳⷽٵľż뵽Ǹ½ߵȹŮˣͻ뵽֮ǰ½˵ģǸԼδ½Ůѡ
ĺƯ
ԼͨǸŮǿվ½ãֳһ㲻ӡ
ʼɣ½˵˵ͷȻƿĺɫСӣһѺŵĽɫ
ҲЦ˼
ǰйԱų״ĺɫ񲼣ǲɫ״
½ΪףڳϣЦ˼ӡ
꣡
򱻼ϣǰװԲ档
𣬲ɫֽмƮ̨ϿգһжҵϢ
棬½³ֳΪǺɼŽƣ
Сһŵߵ½ǰǺɼŵʽӪҵա
½˵ͷȻһң첼䣬ɫĿźֵվ¶ȫǰ
ţҲδЪһжΪһ׼
ʽ֮˸̨
½ٴ˵һ湧صĴ󣬾͸뿪ˡ
½ҲܶλУȻ뿪ϣپƵꡣ
ٴλʱԱͲķ֣֮ǰ½Աߵ˾ͻˡ
һΪƯŮˣǾǣ½ЩαǣһĻȴǼֲ֣·еĴҲʶȹŮˡ
ƣ½ŮѣɼŵŮ˰ɣ
Ȼ˵ҲԽϰ
½㿴һأ棬ס˫۵С֣㡣
СĿ̨Ͽš
𳧼ҵˡִҵˡˣһڲ°꣬Թ˾Ժɼк֧֡
ִǸŮֱӾ˵¸е³ɼȫΧ˵ӵеһᳵʸ񣬶Ҳ󣬼Ӧˡ
ȻǰǺɼҪõ
мһСһĽʽ
Ǻɼִ4SһԱһչܣȥȴһͨ۹ʡ
ȥһȵͻ֣Һͺɹ˾ҪбĽԼԱΪѵõ쳤֮⣬һ¿ִѵĽ
ԸƷһ𣬽ͳԿ͵ɳǵĶѡ
쵽ļαУ඼ɾ͵ģʮĳǻ⡣
½ųѶţɳĸ˾ϣǰûһͨ۹ʣھְнΪܣһõ˴Ľ
˵ʲô˵½˲Ųһֻ֡
뵽ǰ½ݽ˵ЩЩ˲֪ͽ½˵ҵĻһǵУڣ
ֻҪˣͻõӦеıꡣ
ⳡʽϾŵ㵽ĵ㣬ԷϢСʱһСʱ
½һھƵſһԶļαȻԱͬ£˺ɼŵܲ
ǸʽӪҵչڹ˾ſϣͬʱǰ̨ĺ첼£ⳡʽʽ
ǺɼڲԱľ۲ͣûжˣʹҪ㣬Ҳ׺ˡ
μʽļ½ѣ½죬඼ǰȥˣǲϲ߳Ļ顣
׺Ϊʲôôã½Ҳ֡
۲ͽʱ׺ǰ
֮ʣһԿ׽½
½ĿԿǸ־ʱʼ˵Ϊʶѣû׼̫õ͸㣬쿴˵ã뵽㳵ŮӦǸѡҵȻ֪Ҳвٵĺó벼ӵĿǰҲҲڶ죬Խ죬һڽǰҿǺٽร
½ȻҲͦϲܳ۳ڵ·ϵĸо
˵½Ŀǰ˲٣һĳܳȴûС
ֻӵҪס賵ѾǶǵĿ϶ˡ
ȥ·ϣ׺ΪʲôԼȴ費ĳ½档
ûлشֻ˵ԺҪǮԵһ
˫ĸʻϣĿ۷׷׵ܳżһ¶㹻СŮ̬
½һϤ³ĲһܳȻҲῪִ𲽣пܻɹĺ
һԣɲö˵Ц
ôϲ
صͷȻԴ˵ͦõģҵR8㹻ˣֳ̫ˣɱҡʹˣҲܡ
½ЦЦȷʵͦģڼ۸ǧңмУû
ԼҪ򣬹Ҳֻ͸ȥ򣬵ȻԺֶ
ʵ˵ʱǧȻ󣬵ܶ฻õóģֻûѡȵܳڶܿʱͲôϡˡ
ͻȻʵôŰѳ棬ҿǴ״֪⳵ʮϲڿһûȥ
½룬һƶ˵ԭʵҲܼ򵥣ǿҹ˾ķչǱҵĸУǼҵڹáĦгչʵоԣߵĹһġǸȦѰҸõĺһķչĿꡣ
ڴˣƻһΪĴˡ
ΪعҵУڿսڼ䣬ǵ㶼ôһУӵ̡
󳤰
ǰߣһ˶֪磬ۼţ鲼ȫһѹʳ͡
ûôˣ²ǡЩ߸һ˵
˼ĵ˵ͷ½ô˵Ҳһ
Ǽҵ½С㣬ڿɴˣö˼㶼Ҫ𾴵ĳƺ½
½εĿشȤԼʼ
𣬰ȫϵϣҿҪˣ
š
ɫĳһǰҹĻµɽǰ
ӵµıȣĵ·ûô£½ű·ȥʱ
꽭ԣһյһյ·Ʈܳĺڽص
Сʱ·ߣ½ͣ
ȥ磡½ЦŸؽһ䣬Ȼ˳
ɫĵƹ䵽Ľϣÿ޺硣
½㽫£¶ļϣΪпĳϣŽ
ߵһܲװɣϸ˵ţԵ½㣬ܹܵԼлֺɣڹʽƽ
½Ҳ̾˿жظһ㡣
ͦ׵ģֻһжֵáǰһ㣬һõĻҵԺܺǣ˵ģ˵Ĳ̨˼Ҳ˶ҵĿ϶ڿ߽ʱʱҾһӹƶʲôźˡ
´źĽ˵գǰܳĴ̼Ҳȴ
ʶĿ½㣬ͷ½ϣôĿŽĵƻԻ͡
ڴƹ˸ϵգۣһŮĶоĬš
һӺ½ص֫䲻У˵ߣؼˡ
գգ۾һ½
»صҲһֻС¹ײһ㣬˼Ҷ˵ñʤ»飬ʱȴһǰڴ
һ·У½ţҲһһŵĲȵ˼ǧǮôš
ɲһ֮ľǼҵȼա
򿪼ţƿңֱˤĴϡ
Ҫϴ裡
ãô㣬Ҳ㡣
㰡
½ţĸоȫ嶼Ҫڻһ㡣
ֻǣӺѾ̹ԵĶˣǵ½ȴͻأͣ
ȵȣ˻nn
ɻĿ½㣬ֻһֻŲӣʹ
ôˣ
½㷭˸Ϸڴϣ˻ǰûãһûʲôоղżһ£ۼˡ
üͷ½£½ı飬ϸ˵Ҫˣһٴġ
½תתӣȻҡҡͷֳ˲ӣһʹ
ʹ˸Լ濴һ첪Ȼŭ
ҪԼ
å
Сʱһ£ſ˽ʵĸϣС˵ؿڡ
ˣûˡ


675 705ҵļ
һ磬301϶һŮӡ
½ߣϿε¿Σһֱˡ
ŮƯڿεʦҲƵƵĿͶȥ͸Щѧˡ
Фͱͱ߽ʵǸҳһֱߵŮƯ
߽Ҳ۵˵ǰɣ
ѹҳһֱһѧŮѣԭŮôƯ˵廪ѧɼ϶ҲرáФ˼˵
ԱߵüɫĿŶˣҲܿʦĽΣİš
ܲģܲ˽⡣һ߿ҳŮǲ״ԪȫƵ߰ٶأ
߽ɻĿô֪ģ
ٺһЦҳǸͬѧ갡һҳϷҵģйҳİԣ඼˵ġ˵ػҳǰİ೤ƷѧţǸʱѧϰô磬һеУ϶ˡ
ȻҳͨˣҵŮҲǣ廪ĲŮĽˡ
705ֹ˵ţǰͬѧҲԼһЩ½صĿ⣬͸Ľ
ڴѧӵһŮѣرƯŮѣ˵ȥҲǷǳӵ¡
½ѧһ쵽٣ƫƫڰ༶ڸмǿִ󷽣Ϊ̸¼ʶҲãĸΧ£ҲɱһƬνһСȦӵķ
ŮôƯڿ֮СϢ֪ᴫȥ
һСʱʮӣôڽֻҪһСΣĿγ̻ͽˡ
һֻĿΣ㰲ʱ䡣
½ſϣһֻһߺء
˶˶װһװ䳤˶Ьͬɫ½ɫط۰ɫվһĿ
ƽʱҲ׼ʱϿ𣿡
½㷭˸ۣȻأҵıְѧϿθ
һŵģŪҰɣӸϲӿΣѧҿüΣôڣ
½ӣٺһЦðɣ˵ˡ
ѧҴǲôˣ㿴һڿΣҲͰأ㣬Ұһ£ˡҵȥҸʦҰһˣ˵һôͻôأ
ֻ½㲱ţһߺ졣
ⶰĺԺĽѧ¥УµȲ֪ʲôʱѧ
ԭǴӵһڿϢʱһŮֵϢʹ˸༶У˿ȻľͶˡ
ˣʳԳ췽ԣָľڴϣ߸ֵطվԶԶعŮԡ
ŮǴҪĿ꣬Ҫѣ˵ͷһ
½㵱ȻҲˣҫŮѹҫվŲñ˿ǿɾӦˡ
ҪϿˣؽ˽ҡ
˲ʧصıӰҲ
岢ֻϣŮߵҲʮֺ棬һǸ˲ŮѣǲҲл
ȻĴ𰸣
˼Ѿˣ
Ŀγ̺ܿͽˣ½أҵֵһȥУһһĵĲ
ҵĹ˵˭ŮѣҪһο͡
ѧФȻѾˣΡ硱ûǰŮѵķˡ
ѧھֵ½ˣȻ֪иŮѣһμ滹ڽ죬ȻҪˡ
Էʱ򣬱߽ˡɩӡɩӡͺͣߵͨ졣
ڳڵİȥҲŵÿˡ
֣ãֳҲŮӦҲûʲô⡣
Էǰڣ඼İԣش廪Ů಻࣬ƯƯ⡣
½Ա΢Цţһһ˽żȤ
ȳԵòˣ705ҵļĵйĵĴҵˡ
֮ǰɵĽУ½ҵгɣڻĳɹ˾ͱȲˡ
ҲCEOӭȢ׸

߽еĿ½㣬ҳѧУѾ̸ˣ¥¥£һƽףÿǧͬһһǩһ۸ܵͣǰҳģѧУڱУѧĴҵ֧֡ҪӲҲ˼۸񣬴ԼҪʮװ޿ܻܹҲ׼һϵˣƷûóÿҳҵϯʦƫװ޷񡣡
ԣҪľ½ҵˡ
½üͷʵأ
߽ظΣһγ̲ࡣ꿪ˣһʱͻڵҴǰʼҾһֱڿйؿӪ鼮ʵ׷󲻴󣬾ԺһԼĿſ飬ȺȿȡԣӺ翪ʼҾⷽ淢չ
½ͷȻڱ߽ڴУЦ˵ѾҺˣҪǼĻͿԼһĿǰϵȾְˣϵҵϢ̫أ۵ļ󡣡
⻰߽ϲ
ϵȾżڹǷǳĿˣǰͿֹʻƷ˵ȻһЩҲǳɫˡ
ܹ꣬׿϶
ҵϢ̫أڱ߽ԼҪĿ˵⡣
ѧĿû̫صҵϢҰձ߽Ĳ룬ҲͲһУֻƷͱ˹ӵĻ
Ȼ˿͵󣬱߽Ὣȵļ۸øһЩ
½룬ѧܹܿȵѧͲһЩ˵Щ˵ķС
йǶԽԽãʱ򣬹һ㣬˷ΪеһЩ
Уҽ͸绰ֱԼѧУ棬˳Ҳװ޵߽ƶ˵ѾԾԾˡ
Ƴһ΢Ц½㣬ҲµôǸʦ
͵ʱ½˺ܾã׻½㷢˸ţǸʦĵ绰ɣ
ҴˣϵǱһǧңмʦеٮٮߡδְȥ߼ʦģߵĻֱӸǧнɣʹõ˸߼ʦְҵʸ۸ҲԵۡοûõǰ͸ôߵļ۸ҲĿء
½һ䣬ı߽Ϊ᲻ǮһпܳΪ߼ʦ˲š
ͷʦңõĿʦۼǰͿˡϵЩطЩԼɣʽԼһȵꡣ
һĿʦһѵ¡
һõĿʦһкܶ׷ߣһЩп˾ΪƷĳλʦĿĽ
½㲻ϵҲֻܸ߽һмĿʦ߽Ҫִҵʱ䳤ѾԿ߼ʸ֤ĿʦҲġ
֪Լڹݵķ4Sܾ꣬ЩҲһнǧмʦ
߽˵꣬Фˡ
ǵ򵥣Ǯ
½нʵô˵г죬˲ҪͲ͵Ĵѧ·ͼЩѾ׼ˣ
ФĵͷһԱߵ˵Һһµʱ䣬ѧǼȫܱˣһЩؼ͸ˡȱľʽˣ޳أƸ֣Ͳõĵƿ칫豸
Ǯ½ɴʵ
Ф촽ԱȡһУ԰A4ֽӡļƻ
һЦ֮ǰҺͽӡʱ򣬻ӡİΪҪıҵѧأΪҪȥȡҵ𡣡
߽Ц˽ϣ˴Ϊ֮⣬Ĳȡҵ𣿡
ФٺһЦһ½ԱߵأԵЩͲ˼
ȻڴҵɹĿһһ˵ƻ֮ǰѾһҳ̫æŪһݡйҪʽҲдš
½ЦЦûüЩæŹ˾ƵȥˣҲãٻȥϸһ
ҺⶨһʮŶӣѧǸһʮҴѧرߵרѧУСʮ˵ͲŶӣһ鸺һѧУǰڿеǺǵƽ̨ûȥǰҲãеࡣˣһ˸˸͵绰һ˸֪ͨӵĲ͡ʣµ˾ҺˡҸάϵ˲ҿµļ̣ķҲµҲҹܣԱĿڡͲͷ̬ǷãСأľȷһƿά칫ãǰڵĶ棬ԱĿҲҽУԼӰ˵Ķ
Щ½Ҳɵ˵ͷ
Ǵˣҷֹȷ˸µ
뵽½Цһ䣬·²ǽһŪİɣ
ФԴһЦͱ߽ģ߽˵ˣҵһ׷ŮѵģƤ񣬵ӴԶչ¿˾𡣶óϷϸǵҲ࣬ͺھ𣬲Ȼڳ⣬ƽ̨̱
ܺ뵽⣬½ͲɿһĬĬԵı߽
ʵһ˸㶨˿ļ飬ϾФǣ󣬴ѧҵ֮ɳһ
ҪпܵĻǿ԰ŪԼ˾ȥ
һˣſ׬СǮԣһǾ̫û׷ˡ
½Լ뷨߽Լô룬½㲻֪Ըɣʩˣ½㻹Ƕ
ФʼһҪķãһ˵ԣǰҪʽ𣬾ʮңʮ̨ƿ̤峵ԡ绰棬ˣ
˵ФСĿ½ʵҳ𣿡
ֲС̬ȣʵʮҶһͨѧ˵̫ˡ
Ǳ߽Ǳ߻ҪͶʣȻ֪½Լдҵ̨½һóôǮе㵣֧ܲš
ԼǾԲܣԼļͥòǮ
Ф߽˴ʱŵĿ½㣬µľ½ʱüͷ˵Ǯ̫ˣǵһŬ׷ˡ
شʱҲ΢Ϳ½㡣
˰죬ҲˣԭԼҼֵҪҵ׼½Ͷʰ
ոЩʮģͨѧ˵ɲСĿ
ÿõѹǮԼʱȥ׬㻨ǮʮʡҲʮȥֱһ͸½㣬ӻòˡ
صǲ½ûЩǮϾǵСС֣ɼźôһȻǮõóġ
⣬ԼԸԸʡ
ѧѣúҲֻѣ㲻׹ʣͶⶫÿˡ
ڴĿУ½ǣЦЦ
߽Ҫʮ򣬽ҪʮһʮЩǮҶͨ˵СĿ
˵߽һ
Ȼ½Ļû꣬õó֪ǣԸҶٷֺɷݣϾҲǵĹͶȫһ˳


676 
½⻰ҲֱףǮͶʣȻӦûþԵ档
ҿ֧ǴҵҸõõһݣͱõ
ֻһݵӦõö٣ûԼǽ˱߽жϡ
½һС˼뿴ǵĳΣ
ֻٵһ֣Ǿǰ½㵱ԩͷˣ½϶Ͷʡ
̫ĻƱغ鷳Ʃ統ҵ֮Ұ˲ֳʲô۶
֮꣬ҲȻˡ
Ƚ꣬ۺǰ񵰿һһơ
һʼϾ⣬Ժѣܺơ
߽˻࿴һۣФһ˵뷨
ǮҳģеĶǽϣҴҲҳġ仰˵ҳģȫһЩ£һ˵õ֮㽻ʵҲǰֵܣФԱĲ˵ˣֺɷϣҳһðٷ֮ʮҺƽʣµİٷ֮ʮţٷ֮ʮҲ㹻Һڴѧúˡҳô
½ЦЦ
æͷҺͽһ뷨ҳӦõôͷǲ֪⣿
½㲢ûش𣬶ǶԱ߽ʵأҪ٣˵Ҹõö٣
߽촽˿ФȻֿ˿½أԥ
ҧ˵һðٷ֮ʮ̰ģҾãһ˹ӦõõôࡣңͷҵֻһУ󲢲󣬰ٷ֮ʮҳѾ㹻ˣ
⻰һ˲ͱˡ
ФʼŵĿ½㡣
һðٷ֮ʮ߽ȴһô࣬ɣڹϷ½档
ΪͶˣ½ܻܾ
һŭ֮£ֱӾͲṩʽˡ
ЩһѧʹкܺõĴҵʵҲͶʡ
û˵ôһߣĸҵҲ֪½δ顣
ڽŵķΧУ½ЦȻû䣬ǳԤϵĵͷ
߽òȷʵõǰٷ֮ʮҲͬĹȨ䷽
䣬һϢı߽ͳһڴ
½΢Цţǰ߽ʮֽŵİɣ
Ȼ˵뷨ı󣬵ʵҲʮ½ܾ
Ȼ½У԰Ͷע̫˼ȨҲַֺ
ʵƹַͶʣֻͶʣֹһж߽Լȥݡ
½УΨкɼŲӣ֮ͶʣĸͶʣԵȤãķѾ
߽㹻ĹɷݣŻȥӪԺҲʲôìܡ
߽˲˿۾Ϻ󣬳ϿĿ½㣬лл
½赭дİ֣ãӦ˵죬ллΪⲻʩģԼȡġ
߽˼ĴͷЩ⡣
̤֪½仰̺壬ϴ˿ʩһҵ㣬еһУֳ㹻̸Ļᶼ㣡
߽鴦ˣֻʣФ˵ˡ
½룬Ȼһ֮Ĵ𰸡
ðٷ֮ʮӦõģһ˲Űٷ֮ʮ壬̫ˡΪ˵ٷ֮ʮٰٷ֮ʮӰ첢ȱĲǮҲףǿֵ֮ķϣṩǻᣬ׬ôһǮһ㣬ϾδͶǡǡ
½Цݣһ¹ӡ
ĿڶϴţϢ˵ǣҪס񽨹˵ǮͶʵģء֣ⶼṩģһҲⷬҵԼøãΪӵеԴ۹޷ġԣ룬óһ𰸡ҵƽ̨ٷ֮ʮĹɷݣһ˰ٷ֮ʮ壬ҿóٷ֮ʮٷ֮ʮɷݲκʡҲ˵Ժ󲻹жͶǵƽ̨ͶʶǮֻϡǶĹɷݣҵľԲܶ
ФĿɿڴĿ½㣬½⻰˼
һϢȴʮףǾԼֻӵаٷ֮ʮ壬½ȴó˰ٷ֮ʮÿ˵Ĺɷǵ˰ٷ֮ʮ壡
򵥵İٷ֮ʮȴԼǧ㡣
ںһȴԶˣͶʣ½㣬˭ͶһĶ
½ҲֻǿͬһҵķϣŻɣ
Фæ֣ҳʵȫõģǰٷ֮ʮҺͺˣ˵ЩҲͬġ
½ûнӹ⻰ֱʵԸðٷ֮ʮĹɷ𣿡
Фһ£ջǵͷ
ЦǮ˭Ը⣿
߽һԿţ˼ȴûκ
½ЦЦվְǰУǾɣһᰲȥӡͬʱǩ˺ͬҪʽͻᵽˣҺڴǵҵรФܡܡܣ죡
Фվͷֱֺ½ա
߽һգȻЩǵ·˼ǰ½Ф֮
Фͻأһ䣬ҳƽ̨ȡʲôֺأ
ͽСô
һ㶣Фô
½΢΢һЦԣǵһݵĹʿ˵˱裬жô

뿪֮½У԰֮䡣
·ݣˮһ࣬˶ľѾдеɫ
վϣԶë򳡵ĻӶȻüͷ֮ǰ߽ǰһ
½޹ǵС֣ЦʵʲôôüͷʩƵġ
ĵİ½һ˾ͻŷ˻ġ
½ȴǺһۣ˵Ƿޡ
ԥһʵղź˵ЩΪʲôͬͶʣ߽ǱͶʽ󣬵ƺȴû̫עФǵġô
½ȻһЦ￴Ҳӱ߽ĿҪ֪Ǳҿаٷ֮ʮķֺɷݣԶФǵƽ̨ࡣ
ҡͷ˵һģǸҾͿˡǰٷ֮ʮκϡ͵Ĺɷݾͱܿƽ̨Ϊ㿴δʹ㿴δиͶҪһʼȷľλ
½˹̵ͦıӣɿֲ֣ڿڴУųƬɽ
˵һ䣬㿴ˣر߽ҲµЩʲôɣ
ˣǸŮ߽ͬղФڶðٷ֮ʮĹɷݵļУԼǿغͱ߽ǾˣǻῴøԶ࣡
ؾôĽվ½ߣȫŲ
֪ʲôʱʼؾͷ½ԽԽ˿ĿǱȱԶĲҲȱ˿졣
͵ͬ˻ڴϷ̰ʱ½ѾԸ㣬ˡ
ʹڵĸٶʼͨ˸ּĲҵѧϰµĶʱ½ѾӵԼҵ۹򸸱һȦӡ
Ȼҵǣ½ǰء
ÿԼɻʱ½㶼һЩ׵顣
Ʃڣ
֪ԡɣ
š
·ҵ硢ʳߡָӰ˵ĶǼΪC2Cָ˶Ը˵ƽ̨ǵҵģʽѧϣһֽO2OҲ϶ҵģʽǳĶôʵһO2Oƽ̨
ü֮ǰФĽʱǵģʽǲԿͻǰݵʵֻмģʽO2Oƽ̨
½΢΢һЦ˸չµĿ
Ϊʵ̫ˣҺ޾飬ûһƽ̨ʹͶʽ£ֻһм̵ǰȵĸºоˣʽˣҾͿ鷢չˡʱһЩվӪݵôͿʵO2Oƽ̨ˡˣиϢûйעڽ³֧Ƴֻ֧ҵ񣡡
ؾȵĿ½㣬ȫû뵽Լ˻ôϸԶ
Ūһʵƽ̨Ф֣Ȼƽ̨ţ½Ǹ֧ǿʵֻ֧
ԼҲѧϰڹģһ廪ͶĶԶһԶ
Ծ뵽ʽһ
ͻʽ֧ôôٽһָмһʺϵʱôӴʽͿڶôԼ
Ȼֻһ̶̵ʱ䣬ˡ
һͨɻǴǮлҪϢôпʲô׬Ǯ
ʵ͸زһڿͻǮڣǱʽӵɵʹȨֻҪвգôǮʵһֱͨ
ôҲģʽֻ˵СһЩ
ǳӯʽİ
Ʃۡɡ˷ѡȵȡ
ˣO2Oģʽƽ̨ߵʲôز
½𰸣һָͷ߸
ڷ¢ϵ£ֵϰں⣬¢ϣôֱ޷Ϊ漰Թġʳ
С첻ԾͱOͣ
Լϰھô򵥵˵˳һһѧƽ̨С
ɭز࣬Ҳ׵ðڡ
½ȴһƶô˵ţΪ֪ںʹŴڵЩУôȻչݱùڶܿʮͶʣǾʮҰ
ټֵ΢һ㣬ֱӹڡ
⻹ڷ¢ϵ£
ҪܹѶǰ¢ϵĵز޷
½ҲԼܷ϶һš
Թ벻ʳסСĸ֣½ѾڡСһӵһϯ֮أɼţ
ôʳһУƱҲУ𡱾ĵһ
ѹĵ𺳣ִֻ̾Ҫٷ֮ʮȴ׼δϡɷݵԭ𣿡
½΢̣ǰڸĶһ㣬δԹҲһ㣬Ϊ˽ǮǸĸ˶пܷĿοֻءҵѲ߽࣬Ժúã棬ֲԼԿֻˡ
شӲ½֣ʵļϣ૵ʵѾܺˣܹ㣬ǵˡ
½صԴЦȻҾãҵˡ
Ϊʲôأز⡣
½˵Ϊ㣬Ҳ˿Էϲúʹ˰
Ŵ۾ǾԺ
֪ǣ½˵¶޷˵ĸ
ȴԷĴߵΨһһˣ߸еģ½§زŻԼࡣ


677 
ճⶨͬ£½Ǹýŷ
Ǹ⣬½Ը˵绰ȥ˵ȨһЩⶨͬ
Ҳ൱˽˽˵飬ɼŲҹ
ʵҲȷʵˣ
ںɼų֮ǰ½ְԼĲҵָˡ
ϳеİٷ֮ʮɷݣ֮ҵİٷ֮һɷݣԭķλڷˮмʻɽƽ׵ƤЩ½ĸ˲ҵɼŲҹ
ںɼŵĲҵһģΧģ4SΪ壬װι˾˾нҪĶֳƽ̨ȻɵͶʲδеͶʲҵҲںɼš
ΪʲôҪֿҲΪ˱½Լ档
һɼСʵʱ½˽˵ĲҵŲᱻȥʧ
ʱ½˽С
ΪVIPͻӴǵĹԱһʱûУԼĸ˴½㶼ûôעˡ
ԱӡһŰˮ½ۿ
һԿЩ֧ǡ
мʴ֧һʶʮһٵ㣬ҲǿӽˣһЩС֧򵽼ʮ򲻵ȣۺҲʮˡ
Ҳ٣֮ǰС½㱨ĺÿһ·ݵ£ӹ˾һ˽ӽŰˡ
½֧ʮѩǿƤǮǵΪµR8Ŀˡ
ʮжԺϳе׷ʮͶʣһԭĶʮһЩӰ˵½жȷȥ
ܵ½ڵܲƸ״ͻǧơ
ﵽһǧң˻λεʾţԱ½Ŀⶼźۡ
ôᣬӵôƸҲ֪ļҵĸ
½ȴЦЦҲŮ˵Ŀ⣬ȡſùԱѯһ¡
½пʮû֧
½üëſǺϳк֮ҵķֺ˻Ϊطһʱ᲻Ļر
û뵽ȥкܶǮ
֮Ǳߣֻаٷ֮һĹɷݣԺԲƣڹԱĽ£֪Ǳߴ˽ӽһĿ
½¶ĵЦݣǸͶʣǸһЩʵʵĺô
½Ž뿨һʮңҪת˻ȥ𣿡
ף
½һڹԱĿʵҲһģ
õģԵȡ
Ӻ󣬹Ա˵βΪ0367Ľ˻ǳŮʿ
½ȻԭԼĸװҲĿԼСһ䡣
Ǯ
ʮû˵ܻʮԪǷҲ֪һʱＴ֧ԮչԼ˳㻹ʮ顣
ܵ½ڵ˽˲ƲʹﵽһǧʮҲƣ
Щ˾ɷݣͲȥˣҪϹĺɼţֵˡ
ںɼſӹ˾չͶҵʽѾǰǰ½һǮˡ
ʲôдѾǺɵ飬Ҫ飬˾Ϳˡ
С½㱨ģںɼŸծﵽ߰ңδ
Դˣ½ҲûʲôõĵģҵתҪΪǷǮйĸǵĸг̶ȶǷš
ʲôʱɼܹڸǷﵽڡʮڵʱ򣬹½Ϳʲôνĸˡ
輦µǡ
ҰпһʮһߴʮǮʹ˻滮ɣ⣬Ұ켸СģµĿƽʱʹá
УĿĺȷ˲鿴ԼĴˮ֮⣬Ϊ˸߽ФŪʽ
ȺͬǩװʽпͻҲʹ½Ͷʽʼ
СʱڹԱͱУ½һС
ϣ½ԥһ£óһſֻûݵ߾ͱظסˡ
Ҫ
รҴˡ
֪ͺãҳԴͣ
һСĲ½΢΢͵С˼ȥˣԼզͲС¶˱ء
Цеһԣרп½㣬ĶǸˡ
½Աǰӳⷽһ£½˻Ĵһ£ߴĿɾ½ڿӻĲƸ


678 д
ڵߵģ峿ĵӣɽ֮ʱ½Կų˷ɻ
˺ܳļ٣վʱ廪Ǳѧҵأϼټ죬½ҲԸ
ֻڶ̶ʱУ½سҹ࣬ÿһξǰһһҪԷԼ塣
һʯˮһ㣬Ϩվƽ
ڼһΪȤС½ض̿
ǾССĳһѣѧУ֮ĳϵĳ
֮ҵ̳ϣ˷һƬ
½أǵƻԻ͵ĽԼһֵǧĺӵ
Լںɼ֮յģûգֻбӰеĸߴͦΣŮĸԸУϲ̳޲׷׿ʼ²һһŮݡ
½˸绰һ˵еվյģֻգ͸¶˽Ϣ
Ŀ𣬺ܼ򵥣ŪһͷƽѾõվŶѡ
½Դ΢΢һЦҲûôܣ͵ǸĲˡ

ʽѾ˱߽ФǿʼԼĴҵƻ
ѧʱ࣬ҵڼҪʱࡣ
½㴴ҵʱʱ½ǸľҪӿΡ
߽Ҳڷʱ䲻õ£ϽһЩҪĻˡ
벻ˣϾʦܸôڣ½㻹е㱳ϵѧ̫඼ʦˡ
ڳʦڿΪҼصѧһһĴڣѧڲϿΣǶǵĲأȻҲûҪѧӡ
ǣæųﱸҵʱ½ͳǸǴڻˡ
ë˼˼ѧΣѧӼëſΡ
ѧҪϵѡ޿ΣӦý޿ˣҪѧֵġ
ûʲôҪݣȥϣҪۻβֱټȵڶްɣ
һôΣһҪһϣһ˵ĴͽݽϿΡ
½Ȼͷ顣
Ƭ̺ʦ
½ѹɤӻش𣺡
ͬͬѧĿһۣȻͲڹע
ֻʮ֮ʦФֵʱ½ַˣɤӿ֣غ

301ѧ׷Ŀ½㣬ô˴𵽵
һشĸ˵ĵԺһһˡ
ʱʦһһĸֻ࣬һ࣬ը
½ЦЦȻĵͷ飬ֻҪʦ֣˵Ŀӡ
һֻܶҪֲҪĻΡǼһϵĴΣ½㶼ŷżߵͬѧæ
Ҳֲ֣ѧ½㳤ӿΣѻ˸𵽡
ѧڣ½㿪ʼծˣһ˰˴𵽣ʵǿ
˿Σ½鱾ƵĻˣ·ʳõʱԥһ£ǷȥԷ̫
صҵʱŨķ㴫ȴӽ
ðɣղŵĲֻǴ
ƿţ߽һ飬ߴߴ죬ФһЩ׶ˣŰӣڴڵŷ
Ӵ⼸컹ǵһμǾһԷأ𣬸һ롣
аӣ
½ӹ߽ݹĺзͿӣ˺һԿӰװʼԷ
Ǻܼ򵥵ཷ˿ع⡢ײˡĻƹϣһëѪ
С½ӳûãͱˡ
Һͽ»ǡÿ߽Ҫ򷹣ɴඩһЩҴһԡ
½ͷûȥʲô¡
ʣȴԼ˵
طҺˣڳһ񷿣طȽϼªǵʽ⣬ԾͽˡҺͽĴһдӼװҲ˵ĺɫשˢһ㴿׵ӷۡڰ䣬ҵĸоٺ٣
½˸Ĵָԣ
߽Ҳ˿ӣֽ˵Ǹȷʵ򵥣߾鷳ˡʦҪ󿧷һҪͻţ͸ݻʣ͸оβΪҶװ޹˾ּۻۺüˡ
ʦǸ½ĿʦҲδϯʦ
½̧ͷһ䣬һ֣ԺҲôڱ
߽üͷ˵һб߳ǿ̲Ҳ֣ʱſڵ͹һӵı߳־Ϳˡ
½һ£ҲȻͬˡ
߳ӦȡĵС˵³ѸġźʫСƷĵʴ黳ʮʺϴѧĿ֣һС
ԼܿʼӪҵ
߽ش϶ûнǵĶô죬Ͼװ޷ʱԱҲҪѵһȥѡһЩʵĸһЩģ㵽ʱڿﲥš˺ܶ࣬ǾùĸʣڵĶʲô鰡ģܾòʡ
½ЦЦҾùյҲܺʰ֮ǰɤʸдִԥͦϲġ
½ôһ˵߽ͷ˼һЩ˵ЩҪǿԵĻҲԼ档ǰĳ̳Ͽ˸Ƶ׸ȥʵĻĸٰͺܺãƺҲǹԭ
½Ȥñ߽ҳ
߽ղǸַܿ͸½ˣҲչ˿
ֻƵԽãɫҲԽ֡
½סЦҡͷ˻ȥԷˡ
ФŹֵ߹ԾĿ½㣬ҳոǸٵŮŮѳе񰡣
ͷ߽ͷ
½ȥˣֻ̯̯֣ûпǾء
½һ˵ɫΪʣػһŮ
߽Ц˵ѹǰɩӳԷʱ򣬷е죬ΪҿˣԭҼǰƵͬһˡ
ô˵ţִչȥ˿ǸƵȫǸ־ޡĽۡ
Ǳ廪ѧӭ»ϣ˵ôһݳƵеŮ˳Ϊ֮廪һŮӲŮ
˶½ľ糤֮ˮһʰˡ
ҪĸԴĻȥ¼һ㷢ˣ˵дء
½ҫһѣ
𾪵ӣ½аˬ
ʿ඼ϷⷢȣȻû֣ôҲ׸費


679 ôݱ
˵·Сʱ׷׵УôµĳѾգȵϢʼˡ
һٹ½Ѿºʵף϶˸ͷˬࡣ
߳У԰½˸Է·Фİ칫ؾ
طʮƽ׵İ칫ռ䣬߽ĿСıֹװ޺Ϳ
̤Уǽשװ޷ȷʵŨŨĹҵУûô໨ڣʵ
æµӽʱû½㿴ͲһЦ
һĺ꣬˫ͨ죬˵ľǺܺá
½ҲǾһڹԱע£æܹˡ
ôˣ
½΢΢һЦǰ𣿡
һ˷ܵ˵ܺãرãʮֵĺã
һãе˷ܱʮ
ôѮģһЩְѧڸУ˴Чһ㡣һżǰڣЩ˸Уѧ˵ˣһ˼٣ǵ껹ǻӪҵҺͼݣҲġôţһ˼٣ѧȥˣǵӪҵ½û뵽һЩ
½ͷ뷨Ǻȷġ
ôոտҵ϶һӰ̯̿Աֵò²
ȴʤѧżٺ󣬱ʱص˵żٳӪҵ
ЩҡͼݵѧҲƽʱͬѧһȥԷ඼
ʱôƾֳˣͻţ͵ſڣбҲͼʹƽ̨ˡ
Щ˵̵ҲôӴ˷˵ĹӦʹڷżڼ䣬û½
˷ܲƵ˵ţ㵸ҴϷʤģ
Ƿżڼ䣬ǵķõЩУѧĿ϶ǿʼ֪ҲԽԽ࣬żٻ⼸죬ǵĿԴ࣬һ쵽͵绰ͣżҲŵƿȥͲأû취ое㲻ˣҺͽ׼ٴƸ֡
ڿഫЧ϶Ѽʽá
ǸܺõĵƩĳֵܶˣһʹùôƽ̨ˣҾòģͻƼ
иԵص棬ҾʲôáʲôƷãƼˣʹúҲÿԣô˵ĳͻõ㡣
½סĻʱҪ֣ͱԭǶʮ˵ͲŶӲͿˣʵȱ֣ͽæˡ
ɻ󲻽Ŀ½㣬̫壬𣬲͸
½͵ȴȽϺãһֹ࣬ǵ䱡Ϊи˹ɱңһ룬·ݹȥ͵ˣʱѧУҲҪż٣У˾ûôˣô𣿡
Ȼ򣬶½˸Ĵָҳܵ
½ҡҡͷϰΪ
ҵ뷨żٺУѧ̫࣬һЩԸһĶⲻʱͿԽĿת̼ҡд¥Щطȥײ඼ǵͣǺγȶĹϵԶѧȶ
㶵½Ľ飬Ǹһģ½⻰˵Ŀȥˡ
æͷ˵öԣȽҾȥΧд¥תһתЩϣҲÿӦ߻ϾǶôһֱѧӯܻзżٵʱ򡣡
һӿɽ̡
½㷢ԼѣԹӻǺġ
ڴϷɼҲַͨúãֻҪԼӵ̣һĹˡ
½һ⣬ûµļ̼ңǳһ𣿡
ֿǣаȻУһ쵽ܣŰݷȥˡһ£Щǵ̼̫ࡣǿ϶Ķˣݽ˵ŰݷãЩ˼ࡣФܵĳƺѾΧһͷˡ
½㲻һЦԼֵܺѾɳˡ
ФФܣ
Ȥĳƺ
ǵڶҪ˵̼ҰɣһҪϸ񣬸ֲϸ֤ҪҪŪʲôȻʱһڳѧױɿĶ󣬸γ˹̶ӡͲá
ãһᶣģӴȡ
ǰѼˣշѣҪǶôڲҵԺǼʶǿԸ룬ǾͻˣڽԽһ㡣ʱǾͿԿȡ˷ˣ໹٣ͽ󣬵ż
״סˣû뵽½ȻôԶ
Ժ鶼뵽ˣ˷ѣҲ˵Ժǲ׬ѧǮ׬Ǯأ
½Цҡҡͷкܶණû˵ء
ֻҪôƷм䴫ȥʱǻж۵Ȩ
ͬһݷˣɱԪۼʮԪôͿԶⱨʮԪҼͷãһһͿ׬ȡԪǮ
ԳԺͲȡģʽǵһֳ
Ȼ߱ڶôӵǿʵ
ˣ߽ı߳ǿҪҵˣͽ߸׼ǻǰճ
ؿڣˬЦǿ϶ģֵҳ緹˶ͼݹôҲûԣһԣ
½㿴ϵʧЦⶼˣ˵ҳ㰡ŽӶ׬ǮҲԱչ˺ãȻԷʱԺɲĸʸɻˣҲͣ
ͷһ£Ǽڵ绰͵ǰŮŮ۰Ͱ͵Ŀ㣬緹Թ
±ӣе㲻˼˵Ӳͣͻ

䣡
һӾҲԸղǸҳˣҪһٺзͽ˰ɣ


680 ֻİ
߽վһӳµĶС¥ǰȵָŹ˰ƹ
ż·ͬѧкҲЦӭҲ䡣
ڴѧڼ俪һ꣬ϰ壬ںܶ˿һе顣
߽Уڵ301ѧϰίԱרҵŶͬʱУ֯ĳԱҲһǸŵģһ֯ѧʮֻԾȻҲʶ˲ˡ
߳ǿҵʱ˿϶ڿҵʱֳŪܺˡ
¥ѿЩߣһ¥̲ģҶѵ
Ŵſϡ߳ǡ֣߽оֹסĳУĵ갡
Ȼ½ӵиߴٷ֮ʮķֺɷݣȨȴԼԼҪôͿô½ǲֵġ
żҲ뵽Фǵƽ̨֪ԼͶʸʽĿǸ׬ǮĶ
ӵ½֣µ˵ǩͬԼͿˣ½Ǹô
߽⣬ȻѧںܻԾ˵ף֪ԼʵӺܱ
ܣԼĿУһոõĿȣĿһ顣
ԶԶľͿ½ⲽ߽˻֣ҲЦŻӦ
߽ˣվһ̧ͷīɫĴ֣߽СȸԾ˷ܣ½ȴĵ̾Ϣһ
ôˣҳ
½ҡҡͷûʲôֻ뵽ĳЩ顣
߽գգ۾Ϊ½ŮѣԴϸ뿪֮󣬾Ҳû½˫Եһˡ
½򣬸п˵Щ˼֮ģ⡣
½£ȻЦҡҡͷҲͣٲȥ
߽ں溰ҳȥһʦԺˣԸʵĿȶҺȹζܲġ
½ͷҲصİڰ֣ˣ֪ģϲȲ裬Ȳôϰߡ

һ·ƵĻᣬ½żһ¥ͬѧкͣ졣
صһ˵ʱ˶иһƨϣŵԷ
߽Ϊ˼ŮѣȻʵˡ
½㿴ŵ½ǵʱڣɫ̫ã2008/5/10ˡ
Ǹȫ𶯣ӽˡ
Ȼ½֪ȴΪ
ҲĳЩʩƩȰλĴķزϰ½޽СѧУʱõģ֡
Щվֹֻʣżʱе㰲ο
ȻԽٽʱľԽš
֪Լһ˽ˣ֮⣬˵ôġ
һβͬǲһ˵£ҲʲôˡֵĹϵһ˵
źȴźΪᱻ˵δ֪Ĺץ
Թˣδ֪˲ᱻǱΪⳬ˵ĳ
½ѧרҵǵʿһģܴƲ⣬ܿϧǡ
ʹǣҲûʲôãǰ봨𱬷󣬾ʹڵ֮ǰƲ⣬ҸԸ֤ݲϼ֤ȻûʲôЧš
ΪһţǾǴģȺɢѧУ̵ꡢҵȫͣмʧκһܹܵġ
ԣڣ½㰮Ī
ָʶ꣬ڰٶɵʺţ߰ƪڵʱӦԵӡ
һģܼ෢˵Ƚϴϣ
뷨͵½ѧУСʱõһܾһһһЩ
елظҲб׼ʮֵһ㣬²
ɣ
ϣ½𽥱۾
Ӻ½˫ֻۣ
ոտԸĴֻ½ģ⵹ǺټںɼųϵĴʱԾ½㡣
ʱ½绰ѵʲô£
Ը磬п𣿡
Ը£Դ½㲻ֿ֮ʼʹ֮ǰԼĳƺˡ
аոտᣬԸЩȥûʲôˡ
รǾͺã㿴ж̨;ʤ
;ʤSUV𣿸ոտʱһ䣬Ҽǵûʮ̨̨Ѿͻˣֻʣʮ̨ˡ
Ǿͺã㰲ȥЩӵƴðɣ
ɫҪ˭򰡣ԸһҪʮ̨Ǵͻ
½ͳΧʮְûκӡ
ɫãȫƾǡԺɼŵ幺ǣԺԾ绰͵ġ
õģ˿ʼɣ֮ǰ϶ȫ
лˣ
٣ϰ򳵣˵ʲôл
˵绰Ըߵ˺Ŀ֪˭绰ܾȻϹϾģ
Ըʼ򣬡Ҫƽʱ칫ɣʮ̨SUVһӾͰǵĴͿˣ֪ͨȥ򳧼Ҷˡ


681 봨
ʮһ΢㡢·ܹȫϵӡ
¥ߵĽУ½ЩʦĽûһֱ¥µĳʼʱ½Ĺİ
ˣ˴˯ԺͬѧĵҪӡ
Ҳ뵽ʲôµ£վɫš
ڿεʦߵ⣬нкɫ߽Ȼ¥ߡ
صĶˣԿٵߣܡ
½ȺУһߣٶȲ첻֪Լ£ֻԶٹ֮ĵطûôˡ
עһʹӣ
վڲٳϣΧǳ֡ߴߴѾˡ
ȻֻǿʼСʱڣ΢Ƶ𣬲һζҪöࡣ
ѧУʦͨǵ֪Դһɫ䣬ȻѧǲҪ뷿ڣҿĵطš
˶֪ˣˡ

ûȥעʲôű·ѰϢҲʾľȡ
Ϊ½֪𶯴ɲǣ֪ʷǿѾʼⳡѿʼӡ
°ǰ½Ծ˵绰ȥ
Ϊ꺮ůʼֹʡ
Ȫˮ桭
ԾԴ˺ܲ죬֪Ϊʲô½ҪЩֱǰ½Լ幺һSUVʱԼµĿġ
ڶ죬½˾ΪΨһµĵһ
ÿų˳һнƾԸûȥļ֡
ԼȻеģŵȳѵҲУ½Ϊͷ˵£ܿټ֡
صѧУ½ҵ˸ԱҪ١
Ŀ봨֣ʣԱȰ˵ΣգѧҵΪأ½ּ֮ͬ½١
賿㣬ʮӦ󲿷ֵεSUVڶڻͻʹ
½㿴ǰʮˣЩп
ĿһվɵԱ淢½ȼ촽鶯һ£ȴû˵ʲô
½ȼ̧ͷ½㣬ԼõܣĿη塣
ôͳɣ
½˻֣˳ʮִ;ʤSUV̤ó̡
ڳϣ½ͷźĳӣһƬ
еĳѺλƽˣΪݻԷ¸ʡ
ÿ䶼бõͰװ˲õľʮͣǵп·ϼվͣҵ½صµ4SڳļվɹЩ͡
һʮˣῪռ˾Աֻ֤ſ;ܹϢ
ڵ֮󣬻˽Ӧģ½ѾһصԼϼҳɶ½봨
½ȼûɺϣ½Լŵġ
е㵣Լ㣬Ȼ֪ʲôʱɼŵģǰĴֻʣ˭֪᲻ʲôⷢ
Լߣʹʲôͻ½Ҳչһ
½ȼųżͨӵĺӾһƽ½㣬ԥλǽ͵ҿǹڵʱҵĽ飬ջǾ㹫˾ϰࡣûд²ʺĵ绰Ҳ˾ߺŽġ
ţúܺãΪʲôҪμʵĶء쿴Ƿʱ򣬲ŷҲġӦ֪˴ǰĴһΣմڡ½ʵ
½ȼƳһۣʵأ
½ҡҡͷٴ𻰣ôͷĵĿŴŨص峿
Ѿ죬봨ϢǴȫ֪ˣеŽΧϢУеƵֽĿȫͣʱЦʱ
ýҲ֪Ϣ뵱ɽй֡
ڽɹͨߵķ򣬱ͣˡ
ͷǰһɫ;ʤŵϵĸԸ֪½ҪǰʱصĸҪġ
죬½ƿţӳɻĿԸ
Ըһʿģľˣ½͵ͬ־߷Ѿˣڲͨų뿪١
½㿴ԸԸæ˵٣ΪʵģҲˣ´꣬봨Ǳ߶ˣ϶ʽȱп͹ȥͿԾȻö˰
ʿٰڰ֣ҳ٣ͬ־ͺá
ֺɵĿһԸ˺վһԵ½㣬˸ɷ羰⡣
ȥʣͣ
з·һţԸϼǺˣ½˵ͬ־ģǲǷѲƵˡ㿴Щȫǹ˾Լģһʱ䣬Ŵ복·Ϥˣǻ֯ڶ͹ȫ͸ֹǰ˶оһĳڣǡ
½˻һǸʿȻ𾴣½Ը׼ľ˸
ǸղŵĻҲԡ
ֺʿҲһųӣͳһĳͣǿԷϰεĸߵSUV̫ĤûϣȫǴʡ
üͷ˵ɣɹǿ϶ˡһƬȭȭȳ֮Ҳ˽ԾܾԣҽǸǱߣܻһЩȽϰȫ
Ը½л֮󣬱׼ϳٴγ
ֻԸҪϳʱֱǸʿٽסˡ
ĸطĸ˾ģ
Ըһ½㣬õ֮ͬ󣬴ǳɼŵģ
ʿЦЦǻ֣ѹôҼĵһ봨Ԯ˽˳ӡףһ·˳磡
ԸҲ˸񣬱ʾ𾴡
ڵ𱬷֮˶ӣΨЩӵܱη봨壬ֵ𾴡
½ǵĳ뿪вϹļҵ˸ղǸʿ٣Ĵʲôˡ
֪ʽ֧Ԯ˽˳Ӻ󣬲Ȼ𾴣Ϊý幤ߣְҵϰ߻һʱѸղԶյļƬڵĵ̨
Щϸ֦ĩڣͲ½ܹԤϵõˡ
οԴҲӦԵķֲΪ˳Ϊİ
ԸϵĸˣʹҲ½޹أȻǸĬĬŵĴѧ
ɼŻõһЩôѾ½ӵˡ
ƽСʱ·̣˰˸Сʱŵ·ϸĵ˺üΣ񲿶Ҳ˲١
ڵ֪½ǵĿĺ󣬶˴Ĵָ
½³Ϣ½ŵĹԱȺзǳԣϾĽԴ봨ˡ
ԼԱ϶ҲҪĴȥ½ñ֤ǵԷӦԽκͻ
½ͬһӴ½㡣
ֻڿ½һ۵ʱ̲סЦ
ϵܣǺοأһΪҵļҵʲô
½㳶˳ǣĪ˵һ䣬Ϊİɣ


682 
½к½Էһٶҵ˵Եúܺ׵ķĩӸǷ
ֻڴ˿̿ĵ˵ٷԵøˣðķˣʳָ󶯡
½Ҳ߰˸Сʱûнˣ¾˸ɾ
½һ֧̹ȻԼһ֧
Ҵȥһ޽СѧһֻǴ봨ЩΣգȤһ𣿡
½ĿһͷһɣҵʳĿĵҲǱߣպ˳·
ϸ˵ʱ½½ֵòΨͼˣ½Բ˵Լĸԭڡ
½ȴΪĳһġ
εƻܴ󣬹ϴĸѧУʦΪ˺Ӹġ
ǵȥ꣬ԼĽ˾аСһСѧĿСѧλԴĵ봨
ȥʵʹ֪Σա
ʮˣվûг굽Ǯ档
ĵӣٴγֻǴǰʮʮ
½½㹲һڳһ½㵣ĵ½ȼԸչš
ֺڷݽϣ·˿Ҳÿӿ
ЩضΣǱؿ˶ױѵ
˴ʱӸ˵Ըɶ½㾪̾
Һǿʮ̽ϸߣԿԽͨϰSUVͨСγֵΣƽͨ
һ·ɽԽ룬ڰʱֵ봨
ĿĿ꣡
½һᣬЩȳڼҽԺʹߣһʡ
Ȼ֪˿еǶġ
½ԸԸ½ȼѳӰãȻȥҴ˵صľԮӸˣǰʹЩʡǶԱϤԽ͵Ҫ
Ը˵ͷȻ뿪ˡ
ԭؾֻʣ½ˡ
߰ɣ·ˣӹȥֻܲУֻ˵Ҿ뻹̫Զ½̧ͷ죬Ѿʼҹˡ
ڣһǰһ½½㣬Դ½㵽ûʲôԼǺġ
˾һšǳһŵǰţʲôˮ֮أʵڿ粻ȥҲֻһ̽߹ȥ
һһǧ׵·ʮӡ
վڼ׵Ľѧ¥ǰͷŵڵϵǸˣǵػɶ̤ġ
ֻ½ȴһ˶
½ڼѧ¥ǰʱͷֽṹķкܺõȶԣʹ˴ĵ£Ҳûɢҡ
صǸˣѬ죬ѧ¥ǽڵЩˡ
ѹֲ½һСѧΧЩȣʵ̫ˡ
ֻҪ𱬷ʱѧУʦңɢʱ̤¹ʣôڵ̶̫
ʵҲȷʵˣ
½ס·һҴߣѧУ£֪ѧУĺǶڵһ챻ɢˣ½¶οЦݡ
һ½ϣЦϵܣس죬ŮˣҪ٣Ҹ٣
½üͷһɿ֣ʲôԶ㣡
½ٺһЦΪɵĵȼһ֧̣ɫĻڻ谵ҹԵüΪĿ
лˣ½Ŀ½㣬Ǻ˿˫ۣ¶顣
㲻֪뱲ӣʮķزʲôûǮ׬ò٣Ҳǳ첻ôԸҴԭײһκ󣬾ûټˡнСѧʱҲһ׬һƱУĹԱֻҪϵλŲЩȥ꣬ھۻϸҽ飬ŪһȫͷʱǺܲΪȻģֻǿǵŪͷͿԸõÿӣԾôˡ
ڵ𱬷֪˯ܲȡΪ֪ҳнСѧԴģˣǾǧӵ죬˯ʱǰЩӵģϵһģһʱҾΣϣûеûΪΨһһȥ˵ķӣȻʼ㻹ΪǮ
Щ׵Ľѧ¥ȻŵʱҼáô˵ϵܣл㵱Ľˡ
½㰲ĿҲǺҹϵı飬˵ʱĶ϶ȴ½ԺĹճһֿЦģ
ԺͺˣͿ˯þˡ
½߹ȥ󱳣Ȼת֮ǰפӪȥ
½ܻӺ𣬡һ׬ʲôǮ
Ƭ̺˵ҲǲԣҲ׬һѡ


683 һһ
봨εԴԸ֮󣬸˾ˡ
µܴܻᱻý屨½㲻Ӱ쵽Ÿǰɼųʱ½㲻Щý巢йƬ¼һ
ԹӢ۳꣬ʹһҵ඼Щ־ýĽڡ
΢һͣͺпСΧ䶯
ⲻ½Ҫľ档
ҲˣӪع¾ԸˣûǺɼŵ֡
ڶ磬½òĳӾͻ˳죬ֻԸͼ߸ʵĽӴ
ӲֻôһʣͼֱȶҪЩ˽˰
Щʵķã½͵
˵ʮ򲢲˽ǣ⵽˾ͺá
ҪƽȰҪĻȫʿİ
ص֮½Ծһ棬صںɼ¥µС
½еĳϿйǹ˾ֵţ廹Ӫҵ֪ԾСڳţţĿ½ɨ֪½ʲôӦ
½üͷҡҡͷǱȥɣǿҫϵġ
ԾЦǲˣҿƪƪֻ࣬˵ҵĺǿҺٴǰŽһ£ͬѡ£ܺоĻҲкʮֻ֯Ӵˡһ£ھ½٣
˵һʱԾԾһ£е㵣ĵĿ½㡣
½㿴飬вһЦ
ǰԼֵ̫ԾԼҵܶǮȥɣ
ǻëͷСӻĻܶȥΪ㣬Ϊǣ½㲢ëͷСӣԼĿ
;ʮɣ࣬ҲԲˣϾǼŲŸճܹóǮ翴Ѿܲˡңڵ𱬷ǹ˾ɳ˴Ըǰȥ֣⾡ˣ˭Ҳ˵û
Ծһ½˵ͷͬ
ģ޶ԣںɼȷʵû̫¡
˾չļĿǿдڽУʽ࣬Ҫѵĵطࡣ
ͣ½ԼʣȻĺɼŵš
ȥʮSUVһ飬Ȼϴɾϡɼšı־ŵ˾浱ɣĺڿҸˣʮƽʱĵȱͶ¼Ҫ£һԼĳҲЩӡ
ԾҲĶˣʮһĳȷʵܹ˾
ţһȥģ˳ҲԭǼλԺǢ̸µѻмרóλһЩรˣϸ¹ݵ4Sͷ4SһǰһҵˣûȥҵȥˡһǵҵҲˣ½пյĻȥ˾һ
½һֱӻѧУģѾˣǵ죬ٲѧУͲýˡ
Ծ˵ǲŻѧУˡ
¹˾ҵӪҵֵһģ
õģ˰Ѷ׼ãһСʱ˽˽⡣

Сʱ湤ԱǾͿܲԾܼСһ˺ɼŶ³칫С
Ӳû£ԴҲԿ˻㱨
ҲЩײԱһμ³ڹ˾£֮ǰںɼŵĹʽϼһ棬ʱ½Ц̡
ȻڴӲ⿴ȥʱüʱЦ½㣬ԵúĿеĶ³ӡغ
칫棬ղã˶üͷЩϾ
½ɤʵϸ¹Ӫҵǵã׵Ӫҵ
СεĿһԾֻܵͷţӪҵֻһǧ򣬵ֵĴֻʮ򡣿ǵͶȣȻرʵڲࡣ
ԾҲ̾˿½˵Ǳãϸ´ﵽһٶ򣬶ҿӻȥϾǱߵķչٶȺܿ죬ںʳͣǷƳӺܻӭ֪ô£ˮһҴǱȥһˣǸʲô
Ǳӹ˾ҵʱںɼŹʽ֮ȴ֮ǰץסһĽգֿԤůһͶڣһĳɼ
ҲǺɼһʼıżųӹ˾󶫷磬ȡÿź졣
4S˼ŵ4S־Щˡ
½㿴ŵ4Sܾ¹㱨üͷҪִ֪Ҷ컪ҪĹһҶǱгȿã̶Ȼڷ֮ϡ
Ŀǰƺж밡
أ


684 ֮
½֮ǰжϣʡǱһٷչƣϾйߵбʡһ˸ԣڳ͵ӡ
ڽ꣬һͨʩȸƣҲгע˲ٵĻ
ֻͣͣӦúܻӭ
Ǻߣ۸ͺĵͣʺֿܺڳ
ԣǺڳбڳ⳵ĳ˿ó°ĹԱԸ⻨Сʱؿͣ׬㻨Ǯڽܲûǰеһֱܳ㡣
׼гЩεδ򳵡ŲóԴۿͻƽ̨һȺʹͳĳ⳵ҵš
½гôûȡӦЧضĳЩڳ˴
λ
쵼ƽӹܣ
ŶӲ˼ȡ
ܶ࣬ÿһڶпܵ»Ľ
½̧ͷԾʵ׼ʲôʱȥ
Ծûԥðź⣬ֱ˵ȸµºһµӦʱ䣬·ݾ֤Լʱ·ݼĹ˾ҵûɫĻô͹ֲԹȥ㣬һ㣬дѪˣ
С˶촽վû˵
ӹ˾޷⣬ܲҲȻ顣
Ҫ֪·ݲ׺ԶȹǱ߻ҪѣҪаǨҪƸµ֣µԱְѵʱ伫ֱ̣ϹλˣչʦҲǽʮĴҵ֪Ǳߣҵж
ǼиտҵƣŻݣܲĴ֧֣ȻǷɼҲֲ½Ծ
½ͬԾķһ¾һ°ɣµºһʱ䣬ոܾûӦصгҵá
·ݹȥõµ㡣
뵽½ͻȻһҲǸոεܾЦſСöԷɶ£֪Ϊʲô½ͻȻԼЦʲô
½ЦСԶǱΣ·ΣҲȥ˰ɣҵ
ᵽܣСһ죬½㻹Ϸʵ
ͷǵ˹һ˿ĻشסǱҵܲ£·ݽ4SְܲȫȫˣһЩȱҲͨƽ̨ļλ·ݵʱӪҵ״ͻǧ򣬴ﵽһǵĵҲܸߣӽ̨ݣ״η׺ǰҳԶʱ򣬷ֽԶСչһʲСˣҲ
½΢΢ͷǱˮҲԼ⽫ְܾλֵû½Ԥٴۡ
ܲԼҵ֮ʼзչ͵ˣ
ԸηСԭְλ϶ܽСηȻְܲһ
ڹŴɾǷ⽮ļˡ
ƫƫһʼǼзչˣȺ¼èСֻҪ
Ͳò˵Ǿ̸Ļˣǽܻᷢ⣡
ԾҲͷ̾Ǳ߱ȷʵչʦ绰һ㱨ʱ򣬶˵ˣûЩƴˡ
Сգգ۾չǫ飬ϸǵǨֲλԲҵ½ȶܾûô׳չǱˡ
½ԾһۣһЦҲ˵ʲôСǱǫء
㱨½ԾҪ˵ģС˳ȥ
뿪Ծ½Щ飬ͳĬ
½㿴Ծ˵Ļȴѹţƺԥ
ššüͷ¾˵ڵġ
Ծ촽͸ŬԱǣջ˵½⻰Ҳ֪ò˵룬Ǿְλģ˾Ĳ˵ӹ˾ܾСǲܼࡢǱȽܵĹϵ⡭
칫½ЦҲ˿ϲ֪ʲô
Щ飬ڲͬ£ȫ
½ȱ֣ȱ˲ţʱ¶˵ֱҩ
ڣȴòȥνġԵˡ
ʵԷıԲԼȴӦýɱҡ֮С
ɫ̹ȻԾ֪ǰԥΪζ
СԼڹ˾ҪߣƹŲԶԾԼá
ԾʱС飬Ȼ½¼ɡ
˵úе
½һʱ䲻üͷҪ취ܼ򵥣˵ȴȡᡣ
ְ
Сְ
½ŶˣΪʲôܶҵ涼Աڲ̸޶רҵĲԱȶļҲְ


685 ߳
գйܺС飬½㻹ûֱӸԾ𸴣˵ȹһ
ԾĬĽϵĴ
Ҳ²һʱҲܴøʱСôɵ
飬ʵҲֻǷδȻ
Щº½뿪˾صѧУ
ڵĺɼѾһϺ÷ľܻеתҪʱš
Ź˾£ԾĴ¶ɵȲչš
ǴĻϸϵģһźõķǰ
ʹݺ˵⣬ʵ˴ţô˵ӯУûжԺɼγɸ
صѧУ֮½ٶͶæµѧϰС
ѾѮˣѧڱҵҲһµʱ䣬Ҫ֤״̬
ǳɼǸѧ֡
غȡǽе֮һ
ϿΡͼݡԣôѭ
ڵһ£ΪദԶʹǵصı£ҲƽϢ
ΪҪϲѶӰǵ˻ἴйһȫչʾԼĴʱ
֮ǰĴ𣬻𽥲ȫĽΣ赲˻ҫ۹â
йذ˻ѶϢڵַݽĿ˻չʾ洫ߣÿһֵñص㡣
ѧУѧϰ֮⣬½⼸˵ĴҵҲռǵġ
ԽԽãһͶڵķ֮Լ½ż̸Фѧҵ˾ͨѧռԽԽҪĽɫ
ǳߣǴФӪԭ򣬾Ӫ״ĺá
½ҵʱ򣬾ȡѧ¥£ӴҿҲ֡
ˣƺڶȡóɹ֮Ҳ˿гǱе¥ĲǶһҡ
ոǼûпյʽĽңյϵͳûаװąֻ̃ȣֽڳ󲢲ټ
ֱ·ȵúܣһ¿һȺ˶˽ҡ
ҪôǱͼݣҪôᣬֻǰֶ˸ȥ
ǾǱ߳ǿ
½㵽߳ǵʱ򣬾Ϳһ
һ¥̲УŮŮڴµλУű͸ˬСС鱾ڷš
̨ŶӹҲ
۸񲢲һͨıʲҲǮͨѧ˵ѵ
Ŀƿװϣ¿κϿǰһŻңһѧ˵һСȴ顣
½·˳㿴һۣ¥
¥µӵӣľ¥ԽߣԽ·Ƿԭľζ¥ݣ¥֮Ͼ¥µˡ
¥־¥׷ļ򵥿ȫһˡ
¥Ϊ޶ӯԲΰŻǹҪԵӵһЩ
¥ȴͬһõĿ˽ܵķΧǱģ˭ҲһŰȿȵʱ߻ȥ
½ǰ棬һ£ǣȥ
ŮŶȹλƼ䣬޳Ĵ½ǰεš
кһ㣬ഺȥĿӿԵòɣЩ
Ůƺо½Ŀ⣬Ծȹӡ
ôˣɣкŮɵں½ɨɫơ
Ů¶֮ɫ͵ûʲôȽȥɣҿտĻáʱָ¿Σ˻ܶ࣬ȥ˾ûλˡ
ɣкݺݵĵ½һۣǣŮ¥
½㱧鱾ӣʼû࿴ȹµķ羰
½˿Уž׵ĿѾ˲ˣһλöռˡ
ֻʣſڻмλãȻߣһ˻ԣ˵ûôˡ
ȹŮһԹˣҵܻģռλõĻûõĵطˡ
Ц˹ָǶ
ɣкҪŮǰʾһ㣬Ŀڶ¥ѲţȻ۾һһʮֲλá
WAITERȥǸλðɣһĴλָ˿˿Ƶ͸ĻӦÿĶȹһ硣
ŤͷһǸλã淺ɫҪͣкߵŮ˵ˣǾɣǸطǿϰλãƽҲԿ￴ġ
߶ŮͶȥмĿ⣬Ҳк͵˼ǸطȷʵṩλҪʲôȣǺãҡ
ǡʱ½ƵĽ˿ҿ˿ûʲôλãֱӳſǸطȥ
һ·Ҳû赲ôȥһ
ɣкǮԼŮѵļһӡ󣬴ʱô˵ȥû赲ɵɴ۾
ָʵǸô£Ϊʲô
ȹŮҲЩˣҪȥҲԭأߡ
߿һ½㣬ϳģ󣬽͵ǸҲһϰ壬Ȼ
⻰һŮ΢΢ſ촽еҲָʲô˽˿ڵλãٵȥ

һˮͿˡ½ԸȻ֮ǰǶǱ߿ȥʵǸո˵ʲôƺйҵ£
ӣһйλõԵɡ
½ЦҡҡͷȥǣҪ뻻ĻҲǿԵģҵһˣҸطſͿԡ
ϾǶӪҵǰ߽ôһλó½;е㲻ףͻһָС
ߵͷһŶ˿ȹȥĻᣬǶ˵
ԤϵǣԷûн½ĺ⣬ֵľܾˡ
½֪ߴصĴ𰸺ҲһЦ
ԺͶˣ֪ϰϰߺҲжаɣ
ôطҲԺ½Ҫ̸µĻҲԴˡ
һ飬оʹڿյ£Ҳ˯
ۼ俴Фͱ߽һ˿
ҳƽ̨ԽԽˣ񲻺˰


686 
Фü߹һ߱ԹжѪ˿
½߽кȻЦſֵ̯˵˵ô£
Ф๾һˮ˿½¿ˮ
ǵĶôҲһ£ЧԽԽãǰ˵ǶԼӴģƸˡȻҳ˵ˣڻõʱѧΧҲһЩ˿е̻ҪôѧҪôʿСܣһҺƵ˾ҲĿŵڸУǵء
½˼ӣҲЩֲ
û뵽ô࣬Ф׬ǮͶҵ
Ф˵ǵͶɱʮżͣЩ˺ɵľšҵİи˾ҳ˵ô죿
½˫Ŀ¶˼֮ɫФҲ۰Ͱ͵Ŀ
Ȼ½㲻ܶôľķϣǻһЩġ
ǰʱ͵½㣬öôڸ֪ԽԽߡ
Ƭ̺½㻺˵ǵĹģƩ̼֡ңӪΧЩ
Фһ㶣ͷεǲ̫;ǵԱǶܶ࣬һʼǼг
½ν֪֪ˣսԷĹģ˽⣬ԼҲ޴жϰ
߽Щʳ⻰⣬һЦ
һƨº󣬶½˵ҵ֪һЩڽٽֿǼпֺԼиʮ˵ĹģԵľӪΧͽһڼ̼ңǲ࣬ϾտûʲôֻܽӸһЩС͹ݵ⡣
ФмĿһ۱߽ȻͰͰ͵Ŀ½㡣
ʵ·ˣҲһЩӦԴʩƩӴȣͲԱλһЩ޼£ԷչҲݱ
½߽Ļ룬Ե˵ǼȻһʼȷþӪΧǿ϶˵飬ֱհһģʽ
ФͷĿ½㣬ȷʵˣĵƿһģһҶǵ·ȥĳ
½ҡͷһЦǵúܽȴһ㣬һзˣõĺôġģ£վֻĩ
Ф۾һڴĿ½㡣
߽˵ǵŶӹģʮңǶôһһʼľǰѶôеһгô󣬻аٷ֮߰ʮûпǲܼӿܶġһѭ򽥽Ḷ́ѧĽ̶ܳȣỷıȵȡһʼͰ̵̯ôǾͱӯ㣬׼ǣԣǲûã
˵棬½ʼ磬ǶЩ̼ҵĲмһˡ
ôФ⡣
½ЦŽ͵һʼǵ־ǶڶʮˣΪгܹܵľô̶ȡôſУٹһ£У׷׷ż٣еӽӣЩǿǹ𣿸ζŸɱҲǵ˵Ҫֵʱ𼱵ԭҲ˽ķչǵĿڴѧżǰ͸ߵд¥Щ졢߹ǴùϵǾٵĵԴд¥һ㶼ϸ޶̫ԱֻҪͷû˵ˡһ٣ǸЩ˳Կͷʱˡ
Фͷ΢΢˼һ¶˷ܵ顣
ҳ˵̤ʵˡ⼸Ϊ¶ķˣҾͽȥЩд¥ȡ㶨һЩӡ
ʹȥ½㿴Фʵ
Ф˿Լɫ˶ɫЬǺ۵Ĵڡ
ʲô𣿡ɻ
½ЦЦȰϸµ඼˰ɣõõһȥһЩװŪģȻѧװţ˶Ը̸УͷҲȥһ£ˬɾΪ˿װĵӦûᶮ
Фһ㶣˿½㿨ɫп㡢ɫٿ߽һ׵гٺԼһԱȣһ¾ֳˡ
ףٺһЦҲ
ȴѾ˾ģпգͳȥʰ׺һԼ
ܶûǮԼҪÿǮ



687 ҵͥ
ĩ½㿪ųεڳСг֮С
ĶԼʱĺ󣬶ȱʧ컨ʱ䲹һ£ƽʱ
ϣΧΧȹڳ֮У׶ʱ
ԼĪʮ֮һͰϣཷţĲˡϲ˵
̵ġڵġġ׵ġƵģɫ½ˡ
ɫĿ·ɣżһϲ½һļˡ
һûĸ࣬½Լģϴ·ϵءҾߣټһӣһСʱʱ䡣
ʱ½Ǵ鷿֮п飬Ȼһֱڡ
ߵӣ֮½ûϴ˯ҲûٶȽ鷿顣
µʱ˵⻹̫ˣ̨ĽϣŸոƻâ
ֻ˴˸绰½㻻еͳš
ĿĵغȷǰûɵϹ䣬ֱӱһطȥˡ
һСʱ½һߵС֮УԸӭ½š
ɩӣˡ½ʰŮ˴˸кǸ⡣
ԸǸŮˣذ׵ļҾӷ߸٣¶Ĳӡ
½ЦЦͣĶҪûԵĻҸŪʳ
½ҡҡͷڸ׼ЬԸ˿ˣҳųģźԸһͿˡ
аɣȥ԰һҲˣҸǶ˲
½ӹԸݹЬ֮һȥ
⴦סԸǰķֻ󲿷ִˡ
ӺܺãƬȺͲߣʲôʮܼСȺ½СʵġֻУһ徻һ
Ըһסһ¥˾Ͷ˸԰水Լ뷨һЩá
½ֲֻݡӾزͬԸԸһϢ
˺ţ½㿴ľôһģټӡɫΣ´һ׶԰ϻһЩ鼮
ԸЦЦ鼮ʰԱߵĴ̨ϣЦɩڼңƽʱû¾ϲЩ飬ǸӶ챻ˡ
½㰲żͷܿԸһߴһӤǱ߶Ūӵĳ
еϰ׬ǮŮڼҴӴţҸ
ôѵҲ𣿡ԸҲ˹һϹӸ½㣬ɩϹʱ˳ģɹһЩû¿ʱ䡣
½ӹϹӣһ߰ţһĽӲ𣬼ͥӣ˳йɣ
ԸЦЦһϹӷŽҡͷ
ǵÿȺģֶ챼ĵȻӡ˲ͬʮ䣬׷Ͻͷصʱ򣬲Ƹλ顢ͥȺǰ߲ҪġȻ㵽䣬˳ͿԵߵˡ
½㳶˳ǣԳͬԼлһĨʧ䡣
㣬ڵ½γֲǸոչʮʮȥ
ᣬʼղڸĲɣ
Ը˵ʱ½㣬ȷʵѾƸλĽɫ顢ͥתˡ
ˣԼļͥȴûӰӡ
ɩӰݺõȲ˹˳ԱǽǴһȦ㣬˲Ҫˣ԰Ӷࡣ
Ըʾᰴӵ£뿪󣬲ɻĿ½㡣
ôӦ°ɣ˵˵ǹϵģҿ϶岻ݴǣϾ㻹ϰء
½ǿЦЦջǮ˼һȲ裬΢΢š
Ŀоó֯ԣԸҲǾôĵһߡ
ҹѬѬ̵ȲȽȥû궯Ϊ㣬ʹ˿Ըõ侲
Σ½ſ˿ڣֻǵһ仰Ըסˡ
Ը磬ûһ
ԸĿȻüͷô˵
½촽Լķʽ˵Ӧ˵ǻһֹʽǰһֱ4SְܾλȻƹżʮ˵ĹվиޣиõĹ˵˵սҲ˵һҪĵĻҿԸ˵һ˵
½˵Щˡ
϶ԸһҰȵ뵽ԼİſܻԸһҵƽȣʹб޷˼Żԥ
Ȼ˳Ϊ
ְλҲʵѡˣҪҵǰһĻҾ͸˵㲻룬Ǿ͵ҽû½̯̯֣Ŀֿ


688 ξȶ
ԸЩأ֮ǰǰ°֮ģ
ó½Űݷãء
ͨ½һҲµˣԼԸȥսְλĻܲôˡ
ΪһְֱܾλԸƽʱкܶʱˡ
һλܾͲôʱˡ
Ϥͨһһεģ򼸸£꣬˵ʵԸҲЩԥ
Ȼûл½ʲôĹ
½˵ûбʵѡ˵½Լ֮ԸҲ㹻½㡣
һ·ߵڣ~
׿һ¿ڹصյȸֻһĺȷ磬ƽʱԼġΪ˵յˣԺӲãȻҪõöࡣ
ǻ˸ְλԼûʱȷˡ
ʮֱ׳꣬Ĵ־ûĥ֮꣬ҲʱŷȻ
תת飬Ŀ½㡣
˵һ˵ɣңеȤ
½ЦˣȻԸô˵ˣǽͲ̫ˡ

󣬺ɼŸ߲ϣԳһȵľӪ½ԴӲ¡ǰЩϣָʾ
ӭĿ⣬½һ˵ҾԸΪǼŵϯӪ٣ҲνCOOֱ쵼ΪܲԾһ𡣡
Ծ½࣬Ŀ˸ȴǲ䣬֪½һ㡣
Ը棬곤ǸҲǶ˵ͷȻˡ
ڳУ²ʺ׷׵ɴ۾ɲĿһĻ
Ըִ4Sܾӹ˾һԾϣɼŸ߲㣬ΪCEO֮µĵһˡ
ҵŵĹ滮֣½ϰ壬Ծһ֣ԸͳΪ˶ˡ
Щͻأ
½ȴǲܸеС˼ԼһԵĶ˳ȥ
ԸĹܶ࣬Ҳࡣֹ˾ִܾйCEOԾͬʱҲڲһӪ
Ҷ֪Ծܲø˺ܶ飬ҪţЭӹ˾ͬʱҪΪŵĳԶչƶԣСǲ˵ˡֽԸϯӪ٣ҲǱĽܲõǼߵø졢ȣ
ԸΪԾشṩֺ֧רо档Ϊ˾ҵӪ״ǰԤⱨ档Эгͼȷ˾Ӫϵͳ幦ܷӣشϱܲԾþ

֯ƸƶרҵصĸƶȣҶ֯Թ˾Աҵѵ
ԼЩ滹һЩ䣬һϸ˵Ծ㻹в𣿡
½׿һԾĬԾĽǶȿȥԾıԨĪ
Ҳף˾ȻȷȷʵʵԾľΪŵķչõĳﱸʵҲȨ
˾شȻԸĴڣͻһڡ
Сֻڲ֣Ծû뷨ʵСû̫ãڵԸ½ڼҪӡ
½ǰԸ˵ǰ㣬ְλҲʵѡˣ
Ϊͨ½㿼飬һȡΣˣ֮٣ֻԸһ
Ծɿһ£½ͷȻЦûʲô䣬ʵöл½ôһ֣ԺҲټӰһЩˡ
½һ˿ˣԸ˵ܾԺýӪ˳ˡΪǹ˾ϯӪ٣˵ɣ
Ը¶Цݣ̹ȻվЦſ߲쵼ˬʵĿʼһν
ݺܶ࣬޷Ǿ̸Ҳ
ҵ֮۰Ͱ͵Ŀ½㡣
ԾĿⶼ࣬ڶԸֵСǽ˽ָͿŷɫָ͵ʮָ
ܴԶ4SЧԽԽãʼйСͿʼ
Ҳ֪½ԾԲ֮
ڽ
ϣ½ɤӣһְ䶯
СǱ߹˾ڲ㡢ָݹϵԼƺͲϵͳ𣿡
СæشѾŪˣϸӪһЧܺá
½һȻ˵ǽ㽫ϵͳӪ˳ԸһǲרҵʿָһӣֱܹΪֹҪĳܲ͸ӹ˾Ĳϵͳ⣬ҵڲơƺڿƶƣܲӹ˾ԱʵʩЧʽ
Сͷʧ֮ɫ
ȻԼȨָȥһ֣Ժ֮⣬ԸҲԼŵĲˡ
ֻƬ̣
ܵĳɾȣԼôһʲôϵˡ
ܺùУһ˺ðɣ
ԾһҲ¶ظЦݣСְ䶯Ժûô೸⣬˵ԸǶԼһ˸
½㿴һ˵ȣɫı飬ǡ
ˣɼŵĸ߲ϵŪˡ
ԾӵߵȨСԸӰ쵽ԺɼŽչĹ滮
ŷչ鷢ΪܼСԼϯӪٵԸȫ
һΣһ֮ߣ߳ȼһֿԴһߡ
ȶԣȻȻĵ
½Цվ֣ɢᣡ


689 ؼˣ
˾½ֲ࣬Ϊټ
漰߲µŻ֣ǲµģ½ܡ
ɼһ¿ϵͳý÷ǽﶼ
Ը뿪4S֮ܲ󣬱ִ4SǱôЩ£ԾԼͿȥš
СǱߣ½㻹Ҫ㼸䡣
ֻ½ҵС֮ʱСͨıʾ⣬Ҳ½ôԭ
ܸм½ԼͣΪһϰ£ֻ͡
ٽĩԵӣѧγأɡ
Ҳ½дʱ䴦˾ʱ򣬽һпΣڸý̵Ŀγ̶ˣ½ŻûȥѧУ
㿪ѧУ½ͽӵ˳ĵ绰
һ棿绰Զôɢ·ʲô鶼޷Ȥ
½΢΢Щ죬ƽʱ켫ȥ棬Ψһθ绰ԼǴȥ߶ʱ
˼ʵ
ϴǾۻǼңɽ߶ۻ˲࣬ҺͽˣҪ¡
½Լ
½üͷ΢˼£ӦУһСʱҲ͵ˡ
˵绰½˳ӣžȵٶȥ
ɽַ΢еƫƧټһ߶ռأǺܹģԳǼͽ˽Ǳߡ
½֪Ǹ߶סһȺ˺ϻͶʽģֻ˸ְҵ˰ǹţϰ廹ǡ
ƽʱһȺ˾ϲǱ߾ۻᣬ½żȥμһʵչԼ
ǲ֪½Լ˵ʵûʲôǵΪ棬ҲԼ
ǿɶ֪Լѧϰ壬һ쵽æ
ȵ˵طʱԷΧͣĳûһʱ࣬Ҳ·Ըվû֮ǰࡣ
˻Ӧ£½˳½Լס
ף½׳ǰ绰˵ˣֻг½ˣôҲˡ
췭˸ۣ͵Ӿģкôˡ
׺ٺЦ˸ֵģһڴӡ
½һԳ̣½㣬Ҳ¶οЦݡ
ֻ˵Цݣ½㿴ôôϲ⡣
½ɵ䱸Ŀǣ˵ɣɶ£
û¾Ͳܡ
ס˵£ҪĩˣҪǵҸϰδĶร½Ҳ˸ۣǰģѧ˸ʮ㡣
촽˵Ҿ̺ôģóͽ˵
½㿴½˽Զ˵ͷ
Ƕһۣ½óȿڣ˵
룬Ȼ˸˵½㣬㻹ǵȥǿ𣿡
½ɻ󣬡ʻɽǿ飬զˣ
ˣ
½һ㶣뵽ĳطĪǡ
ϰһ䣬С޽Ѿб׶Σȹﱸȫһң߾ҪͨСһ·߲ͬΧǾУĿǽǽؼһ·߾ʹǿϣʻɽᱻͨɽдȥȻѰˮͷǲǿأǡþǿԱߡֹˣزҲ뵽תվｨһҵȺ˵ӦþͶ˰ɣ
һϵҲûôɢԵЩ˷
½΢΢ȻˣԼ֮ǰƶϳˣǿصļֵˣ
˶٣ǹ𣿡½棬ʵ
½˵ģҲЩ档
Ʊģ֪һ֧Ʊ֮˵½ڵǳģһ㲻ģһ㡣
һ˷ܵ˵˵Ǵѩֵģǿؼ۸ɲôһ㣬ǵʮ㣬ֹʮǿ̫ˣҪǽɸߵСۣе͵أС̫Ȼûٵת۰겻ʮĻر
ҲһԽǻǰ˵۹ãһ̫ţȴˡ˵ôǱģѩţˡҿϰֵĹϵ֪ϢҲء
ôģ
½ҡͷЦ϶ǲµİȻȥˮƯˣɲǸұϢİɣʲôƻ˵
˵ͬʱ½Ŀ䵽һԵ½ϣǼǵãǰ绰ԼĻ½ء


690 
½һ£Ҳ裬ֱӾ˵Լ㡣
Ƕ֪ҸɵľǷزҵһʱǶ
˶ЦЦĿ⿴Լ½ӣһЦѩز㣬е㿴ˣ½ûۣʹҲûǣ
ҶһЦڹȥˡ
½ӣ˵һ£ھûԵʱҼʹٿãҲ֡˴βͬ˴볡ʹԷҲǼ俴ãôǾͿԸžƣҵ뷨ǣ½ϵһƤһߵС滮ڵڹ֮䣬ߵĹԱܵó
½üͷһƤڹ̾ʹС¥ԣûô
ڣڲܣطûô󡣡
Ҳ㹻ˣʵھͿ׬ٵǮˣһڻر׬ڴ׬ڹ̣͸ˡ½촽˵ģһƥĶǣͲð̹ˡ
½㳶˳ǣȻ˵ܲ˼ҵļŹ˾ڻı˼ҵķӡ

Ŀ½㣬½ҲǿЦá
룬½һ˵Լ뷨½㣬ôģǿҺƤҳֺһʽ𣬳ҲͶһֽ󽨳ɸߵСǰԤ۳ȥĸ˷֡ȻոԳʲͬǵķֺݶҲͬ
½Ƥ̧̧ףǶҲǶ½˵ͷͬ㡣
½Ŀ⻹䵽½ϣǰľ飬һƽҪٳɱڹ̣ԼҵǸ̡ܲ
ļܲٲ¥ߣ泣ı׼죬ʲôصƣ½ʣֱָġ
½ԴԤϡ
ڵǿصʱ㣬ڵļƻһ㡣
һֵؿ϶Ҫûɵĺɼŵܲ¥ĵСҵۡ
һʼû㴫ͳ͵أĩȵ
½ҲԽ֮ʼû½ѵǣͬ
˵ԼĴ㣬¥㲻̫ߣʮϣʮ£һʹʲôصƣҲѲ˶ǮͰձ׼ǡ
½˵ͷȻͷʼĬĬ
һпʮˣһ¥ҪǮڳ˭Ҫ
ֻƬ̣͵óһĿһ˵Ԥ֡
һ¥ĳɱǧңΪ¥㲻ߣطÿǣ˲ϳɱϾͽԼ˲١ڹ̣Ǵ㽨ʮߵС̫ߵСŪˣԵøߵˡǸվٽˮͷѧУнУԺפҵҲʻɽɻȪһжԵǿضΪɹʮߵ¥һڵĻҪĳɱһǧҡˣܵĳɱһǧ¸
½üͷһǧڣôһʮ¥ǧ򣬺Լʮµǧȣƺе󰡣
½ƺɻ΢͵Щ¥ɱʵһǧҪػһ֣ܲ⣬ʱ㿴˸ּ۸ˡˣֲļ۸ǧģǧ࣬ԲԵóɱûôߡҸĳɱ۸񣬿ɻǰ˸ָ˹ɱ档
½ĬȻȻˣڸֲļ۸񣬻˽ΣӰɣڻ˴ֲĵĹҵ徭ò£Ȼۡ
Ҳҿ꣬ڷزҵӭѶϣһǣܱס۸Ҫڹ⣬Ʋпܵ顣
Ȼ˵ˣʵ½ҲѾͬĿֻЩҪȷһ⻹Ҫһ㣡
ǸԴʶ٣ռݶٷֺݶ˵͸úĻ½˵׸ǡ
ӵʹȨƤģȻȨҲ
˸˼ʼһһ˵ԼĴ㡣
ʺͷֺݶ˭پͶٵ飬Ҷ֪׬ǮǸԶǮʱ׬ô죿
һϴ̡۵Ĺ̡
㻨Сʱ۳һ
һǧĹ̳ɱ׳ǧռݰٷ֮ʮķֺݶ
ǧռݰٷ֮ʮķֺݶ
½ǧ򣬹Ľ˾аҲṩĿȫȨռݰٷʮķݶ
½ṩƤ׷ǧͶʣռݰٷ֮ʮķֺݶͬʱһʮ¥ߵİ칫¥


691 а
ʺռݵķֺݶڸȡЭһġ
ȻҲг࣬һõ֣й½һ
飬ҳͶʣǳ˿ͬ⡣
ԭܼ򵥣Ľ˾а½ͶʵһǮҪ
ϵʱ˵ʲôؿ۵ĳ֣񣬶һµĹˡ
ҲǻǣŽķֺѹ˺½ƽķݶϡ
ڳ죬ССϢģĿҲǽһ֮ϣԳǧ򣬻֮һķֺݶⲻ
ǱҲƵͳͬĳʶȡǱص׸ҵͷϴ󣬿ṩ½һЩ˵ĽõݶҲĹ͡
ܷóʾ޿Ͳʲôˡ
ЩƱСȻЩھһ㣬ʮڣǧõóġ
׵ûôֽ𣬵˭
׸֮ӣڶ̳ˣԺҲ֪Ҫֵ٣һͶǧ򣬻ȶĴ4S꣬дûκ⡣
½ǧ˵˴š
ͷزϰ׬ǮģڳУۼסȻһۼҵģӵһΪܵ½Ҳ㹻ǿ
ֽûκһ˱½ࡣ
½ߣǧһƤȴǳκһˣٷ֮ʮķֺݶѵõһ칫¥
Ӯң
˵ûжֻ½Ҫǿһͬˡ
ԭܼ򵥣Ƥ½ģ
һе󣬶ýڵƤɸߵС֮ϡ
ǲͬ⣬½׿Լɡ
ͷҪһаֲʲô£ɣķͶʣ½ÿ϶Ҫǡ
ó½ǿѹϵϣôҶɹӮ档
Դˣף˻Ǻܸмģǻʵ˦ϰ壬ˡأͶǮԺͿǮˡ
̺֮󣬴ֱ֮ǰǸ̸ЦҺôҺõľˡ
·ǰ࣬Ͳֵĳֹһ
˶ף֮ǰֻҵϵĹû⣬Ҵææõķֺݶδǰпֵò졣
ǵĺֻǽڽǮϣĻһ˽档
Ȼܹ뵽Ͷʵ˽ࡣ
ˣĿˣһʽҸɣʽʩʱٰǮҹ˾˻ϱɡĲҹ˾ȥ죬ү͵˦ƹͿˣ½ɳϣڳһҳ˿Ҳ˵Ϊѵӡ
ҡͷһЦָָҿɸ˵ҸЩ۶ӡϴ׬ǼұͷùѪͷҪǮ࣬ɨѴҳţ
ͬУҲǵ½һ
½ٺһЦҲ粵֮ǰԼòԣŭֵܡ
ǰϲ㶹ʲôģǮǴѴѵ׬ˣֻЩġ
ǹٳϵģֶ̣Ȼһֻ۱һֻۣҪǼ˲ˣ϶ǲͬġ
Ҫ·֪гӵڣ˵۸ǰ̡
Ҳˣ֮󣬲Լжõ׬Ǯ̣׶ôˡ
ǲȱǮ׬ȻǺã׬Ҳû£Ҫ漰Щһɧƾ鷳
һĲǿԼϣǶǸӰǡ
½һͷ½㣬뵽֮ǰ봨Щ£°˼ظ˵ֵǷģҾͲЩĹˡôô˵ǸߵСҾ͸λ˭Ҳë׬ǮҲ׬İã
½һۣû˵
ƲƲ죬˶ɳȥˣ˫ֱϥ˵ҲܣһǿڷռСȷܹ׬ǮԼ½ϣҲŻ仹꣬ҲӦǰѶû
½ӣһ֧̣վֱ˸
ˣҲˡ¶ǳȥ漸ˣ
ԾԾԣÿϲ漸˸߶򣬽ۺܾ飬ֶˡ
ڰ֣ɣһ
½½㣬һ𣿡
½·ҡҡͷˣһѧУˣûôйпҪء
ðɣǾͲδˣߺร˵㵸ģǻӸһ½㡣
½ҲЦЦĴȤ뿪˻


692 ڨ
ѧУ·ϣ°߷ڣ½㱻ڳС
ԽҰ滺֣ɴɿ̣򿪳ȼһ̡֧
ûˣϸһҲһʱˣֹæʱ򣬾ͨϰҲûˡ
ղʱ½ײ̣ͣ½ҲԼû̫ĳ
ضĶ
ٳ̣
Ҳ֪Ҫȫǲܵģżһ黹ǿԡ
½Ƕ·ˣԲų̣ȫǴʱ䣬˳˳ǰ顣
˵ʵǰйغǿƤ¶˵ԵЩٺͱ
ֻΪ֮ǰڴѩ۸ûٵõʻɽǿƤʱ½㿼ǹһ죬е׼
½ͳǵ½ıˡ
Ҳҿ½̸һ˻ȨſɵõԼҪĶ
˵ǿƤļ۸Ͳڵ֮ˣʮҲ۸ǧϡ
ΪʹȨӵˣ½ооȨǿصļ۸񻹵Ϸ
ټԼͶǧ򣬺½ǵò½ŵõԼҪĶ
ٷ֮ʮķֺݶԼһ׼İ칫¥
δɼŵܲͿ԰ǨҲÿ֧߰޷ãҲüԱС
ݹ⣬󷲳ɹҵӵԼİ칫¥ޱ˵ĳء
ǿ½ϲŲһ½Ҳȫǿںѵķϲͬ
Ҳ˼ƲѰҷز̵ķ
ֻǵ󣬻Ǳ½ˡ
˲һ½ǿɿ½ǻ֪֪ףѼ䲻
ҳţ½ǸҿӣҲù˼ɵĴڡ
½ѧҵҲҪ˺ɼǱߣעľ̫࣬ѹû̫ʱȥź顣
½׺ͳͿ԰ԼˣҪľṩƤԼʽ
һݻľ棬½˵ˡ
µʱԱһɫMINIҲ˳ڸʻϵŮЦſϵĶ½ЦЦ
½䣬ջ˼ҲЦЦ
˾ͻأȴԵȻ
˧磬һ̴֧ʱ𣿡
½£˴Լٸͦټ̵Ůԣһ̶֧ѣʲô¡
½Լﳣһ̵˹ȥ
òôģһ֧ͿˡŮЦŴӳϸֽӹ̺Уһ֧֮󣬱ֵ˻
·ߣMINIͣٽµĳʱڣŮ˴Щ½Ŀǹͱؿһɨ
Űɣһ·֪Ҫ¶ء˳ЩңҲ֪ϰ߲
½ڰ֣Ů˲û
Ҳһ̣汸õ̾Ʋ٣żȥѼ͵ʱ򣬷͸ҪˣֱһͿԡ
ŮЦŽҷָʻһ֧
˴ڨı·ʲô£һ̸֧̣
һ·֪Ҫ¶ãٸɴ͸½ˡ
㲻ѧɣ
½ǣֳڴϣȤĿԼãôʣ϶ΪΪѧȻ˲ѧ⣬ӱϣ㻹Ǿѧɣ
ٸҶüë½˵ķʽͦ˼
Ц˵ˣأԴģôһװɣ˵أӦڶлߴѧղ͸ӿ˼ģôѧԲôʡҲ²ⰡҪôûˣҪô⻹ʲôǰһЩϵ顣
ôƺ

Ҿͽɣ½˶٣ҲⱩ¶һЩԼ˽㻹¶ˣԼиС˾ո˼һЩϵ顣
ԵõһЦԼǺŵġ
㣬ͨһЩǻڱǱ߹
ٸֳڴϣ۷˿üͷ΢΢֮ǰˣְ֮ͻϼң׼Ϣһʱȥҹǲ֪Σְҵ߲ɵͲ͵ġô˵أһСģȴܱѾá
½ȤЦʵô
̾˿Ҳ֪ôģ͸½߿
֮ǰǵHRģҲνԴܼ࣬ҵӪĺ쵼Ա֮һڹ˵󲿷ϰ嶼ǵ¸áĵλʹְܻͣ´ĹְϣźͲܼࡢܼͷõȴСƳžһĹʡѹǸСϱ
½°Ȼţʵ²ԴӦʹְܲɣ
̯֣۵Ĵһţε㿴˶ô룬ЩͷһϰȻòȥôܹΪһ̸ءԴҵĸ߶ν²ֻǶԾֲ𣬶˼ЧѵְܶѣʽĹΣҲν湫˾¹ϵ
˼Ŀ
½ͷ;òԼµӹ˾´ܲ²ְܶ쳣ĵҲƽʱĿˣƸЩá
ʱ򣬶оûʲôôȣԵüߣʳ֮ζ֮ϧ
һЩйⷽϢֻȴߴ٣ŷԼѾͨˣѾڻ
㣬绰
ٸƳһۣ촽ЦЦĿ½㿴ò˼ˡ
½뿪ǰ˸ֽ½㣬ĵ绰롣
ԺпճȲ裡½˸OKƣͻ뿪
īɫĳԶСıMINI棬ʻŮ̲סߵͬ²ۡ
ѵ㿴С⣬ղźĵôǰѵ绰˼ң
һͷ˳£󣬿ŴƮ
ˡ
㻹
Ҳ֪Ϊʲôͺ˶ѡˣȥˣȥҼҰɣһס̫ȤЩ


693 ܲ
ԾⶨƵϰϣɫİھ𣬾۾ĿŸӹ˾ص¹㱨
ЩطúãЩط㣬Ҫ֧Ԯһдš
Ŵһ½㴦һЩҪۡ
һľȨϣӹ˾Ҫ֧ԮʱһԶĽжϡ
ԾͷҲ̧˵
ǸոճΪϯӪٵԸֻҶƺΪӪ˳COOһƺ
΢ЩнηԾȥʱηһĨ̫Ȼɫ
𣿡ԾſϵĹȻĿˡ
Ըûеһʱ˵ηȿ˿ڡ
ܲãߴһγҪ׼
ȥʲô
ȥη˶٣Ȼ˵ϵͳѾˣҴȴǰǱߣ4Sͷ4SϵͳҲ齨áǵʱе㳤ڳϣϣõ׼
ã
£һ£ԱƸѾ֪ͨǽˣȥҪǸԣȻϵͳѵǾ֡
Ծ΢΢˼һ£Ӧʵȥɣ²ʺǱߴкãձ׼񷢷šˣһ𣿡
ηæҡͷһԱҲһȥһܸȤҲԺҲԶһ棬ټһܲܿһܶ
ܺãͬˣʱԼŰ죬ѵҪĳطãӹ˾Ǳɡ𣿡
ԾͬԼη˿
֪Ϊʲôܲþе㺦£½㡢ԸЩǰ쵼һЦһ쵽һ
˵ǳſʣԻõη᲻׽Ȥ
ûˣҾȻȥˡ
η뿪Ըջߣҡҡͷ
Ծ½ӲԸ̾˿
ԸһԵɳЦſαذԼŪôأη³ųｨãܹһʱѱصϵͳ˳硢ҳɹã˵Ѿܲˡ
Ծ߶̸ЦԸĪ˵ʵҲΪãһȣĽ̫ˡҲһ㣬Ͳô죬ڹ˾Ҳ޷õ˵ͬҿɲ½ε˲ţ䵽˱ĵز
ԸЦЦҴ򽻵ԽԽܵǹɳһ˵˼
ǹ˾ƶԣΪԱǣˡ
Ծ̾뵽ǰǿҵľʱòˣԼҲִһҵ۹Ȼֱ½ṩ֮ŷ֣ԼüһЩ
ЩãʵʩĲס
Ĳ˵ǽȫҵƶȣһ˵ļŹ˾ͱȲЩĴҵ
ǿҵ棬չ滮ϵͳϵͳССĶһ̡
ԼҪľôһ̣û˰£Ϊѡ
и߼ԴܼҴЩ飬ԼͲһ쵽ηˡ
Ծ̾Ϣʺ²ֻʹйְܣйоأͷҲûʲôʵĵط
ڣڶ˸Ըϣṩⷽİɣ
½ȷʵܿηǸţһڳɹ齨ͿԿôҲǶԵģηӼӿһЩǶԼкôҲһá
Ըһ˼˵ҲԾĿġ
ɼ·ݹ¹ʽУתΨηǱ߽չ
һ²յʵĹԱֻһѵ·ݲá
Ծߴڳϵͳûá
Ȼһ쵽ĴߴٴĽηԾʱһӼǵģ֮ʾҲǾнòǰǸҵ̸ЦԼ
Ծջ˼Ը4SװΣԼװΣͻȵֽеôˣ
Ըһݣ֪ˡ
Һ͸4SܾϵѯһҲиҵԣΪԼģڶҲȫһԶĿǰڹӦ״ȻǱ⣬ܾǶ׷ױʾҪӴʱװο治װι˾ȼͻһ黹ÿηڽִ绰طãѯǶԺԶƷʹ
ǵģɼµװӹ˾ȫõ½ȡ
Զ
ĺԶƼ޹˾桢ŵĺԶ޹˾֡
һǺ͡ɡ4SֿҲʾɼŵһչ򣬽ǻɼͶʵĿܻȡһ֡
ԾԸĻ㱨ͷûӦȻǺ£͸ĬǴ绰ȥǲƸ֣̣콫ҪԸ㣬Ժſ4SꡣڹǱߡ
ᵽԾɫҲԵЩ֪ǲˮԭǼӹ˾ҵ᲻ȥһʱ䶼һĲˡ
·ˣ·ݵҵ󣬿ǻôϲµģҿܵԹȥһˡ
Ը뵽֮ǰһĹ4Sܾµºҡҡͷ浽ԾԹȥʱ򣬻Ӿûôùˡ
รˣӹ˾Ķֳˣһң½Ҳʮֹĵġ
ԾͻȻʲôԸԸǸӹ˾ͨˣӪ˳ʿɲ˵氡·Ҷ࣬ܲòȥģʰŲȱ



694 ǰ
ԸûйԥԴϯӪҹӰĿʼϤݡ
ּǰҲǹһ4Sܾӹ˾ӪΪ
ɤӣ˵ÿ˾Ҷȥ˽ͬҾ֮ǰְľִ4SӰɣ
ԣ
֮⣬˾ǹ³඼ϳҪǵĶֳҪԴһֳֶԴĶӣͨǵĿͻܸǣȻɽסҲ˵չֳ٣Ҳ࣬пͻֱϵ⣬µĶڻִǱ߳Ѿӵʮ̨βһ¾ɲһʹ޲𼫴Ķֳչɼӹ˾ʮ̨ӡ࣬Ҳռһǵĳռ䣬δЩѹĶֳҲһ⡣ܵ˵й½ĶֳĿӹ˾ϸЧСֻǳˣȻȻˣǾҪЩ⡣
Ը٩٩̸Ծϸ
֮ԾܽᵽҲ˵ģѾˡҪϣһǶֳԴһȱٳֱǽס·ȱˣȴûɣ
ԸͷҲôһüͷԽ
ԾȴЦˣЩ㲻õģҺ½ڶֳĿ²֮ǰ뵽ˣʱûг죬ٵһ£Ǿܽˡʱ򣬽֮󣬶ֳ׾ͽǼŵһҵˡ
Ը΢΢ĿԾû뵽Ԥϵĳ֣취Ѿ뵽ˡ
ȻܲѾ׼ҾͲˡһᶽ湤ġ

ɼŵ£ԾԸĹ£ɵĽš
ÿ춼ôæµʵŹʱԽãҲԽ׳
½Լжϣɼŵļչ·߶Ѿľ߹ģ
Ժ4SΪ壬귢չȴںʡĿǱ鼰ȫ
Զװ๫˾ʽͶʹãܹṩµ4SʹãԸ֮ٶչһͬ󲻷ơ
Ŀ꣬½ȷĶֳĿȾۼһģĶֳȻ4Sָר֯һֳгͬʱٳһֳվʵµģʽѪ·߾4SչԼδȥ󣬳ֱӽס
ϾˣԾͬʱҲ½Ĺ滮
㶼ȶ֮󣬲ŻԶĵط̽ͶʲгΪδġ
½¹˾£רѧУѧϰĩԽҲԽӽ
ڲ˵ÿ춼Ϸʱ򣬴ӲʲôţΪ֪ʶղֶоš
Ŭһѧڵ½˵ϰûʲôѶȣôֱȥҲſԿķ
ֻΪȷһʧŻŬ
Фˣʱ仹ܣѧУĹζ˺ܶࡣ
Դˣ½˵ʲôζ
Ҫ˵ΪԼǽѧҵķϣѧҵȥ׬Ǯ½ϡ
Լ飬ҲΪǺá
жٴѧڴѧǵĹ꣬Ȼѧҵʧҵ
ѾǸѧ乤ˡ
һǮϵĹжǮмѧ㣿
ҵ֮ФܹᣬӵԼĹ˾ôʱòȥҹ
Ӧѧ˾ӦƸԣһʼߵյ㣬ԶԶЩ̤ѧУվϵˡ
ǣ·ݴһѧĩǰһܣֵ705ң쳣
߽ϲڿп飬½㰮ȥͼݸϰФһ̵Уƽ̨ϣĩԣѾȥʲôѧ𡢽ˡ
ڳǮζֻҪ֤ĩܹҿƾͿˡ
ǹҿˣҲ̻̲հɣ
ͼУһ£ϰΣҲڴΡ
½һڹò̫˿ʱ䣬ͽ黹˻ȥȻ뿪ͼݣֱͣ
ĩԻһܵʱ䣬еĿγ̶ͣˣֻһ̫Ҫѡ޿Ҫȥϡ
½ȥѡ޿εĵѧ֣ԼиҪҪȥĩԣһѧڵŬѧϰ½Ѿ̫ˡ
ɼţԾڶһЩ£½ˣЦź½к
½㿴ʵĻƱǿʰˡ
ͷ뿪칫ңȥʰ
½Ҳ£վԾܲð칫ſڣż˵ϾǷʳչˣȥ겻ͬɼһ4Sչʮ߼ҶЭͬģҪ϶ǲܳȥˣ¾ɣҳµºҲǵԵˣҿˣǱʲô۶ӣҶȥһ
Ծһ·ݸӹ˾ҵˣû⣬޹˾ڵס
ܵԶ4S궼ǿֹһԾ½㣬Դ˶΢ˡ
ԭԾԹȥӲ죬·ڷʳչһģǺɼ°ٷ֮ʮӹ˾Ծ
䵽ʱȽ϶½ˡ
½ܣԵĻ˳ԿǱߵгǿԵĻҴǱߴִˡȥ˰ֹ꣬ͣ4SŲԭֹͣǰˡ
½˸ĵı飬Ȼתܲð칫ҡ


695 ϵ
ɻͣϢٹƬɽˮһʡ֮½㲻̧ͷ
µѾֻվ̫£û̫ȶȡ
ͳ첻ͬƬ̫ܴ󣬵ȣ߽ڣյҪ㹻졣
ֻ£ľ˵ߡ
ֻվһƤУǱ¶·֮ĸ첲յЧ
½ܣ㣡
Աһ֧ɫ۾˹֮Ӧǰ
½㿴һ۰ӹ۾֮綼΢΢һȵⲻڣ۾Ҳûôʹ
㵹ˣ׼ī
΢΢һЦԼҲһ֧ɫīΪӦ¡ˣµºܾѾˣڻĴϵš
ţǾ߰ɣ
ûӣ½·ϼų̵ĳµº
½㵽µºæڵϲϨͷˮӵķ϶վɫӵĿ½㡣
½ûж˵ʲôĺѶûУֱع˾
µºûһ̻˽šԱһСʮǰ
½ʵĶӻСһ쵽ϹĶȣ½ȴʤ˲֪ٳ
ӣĮ飬˿˿ƵλϣӺӾ濴ĳµºпֻš
֪ԼվҪһģֻǵһʱ򣬾Ȼһ衢ĸо
ٲ첻һСʱ󣬹4Sܾ칫С
ƤʵɳϣֻԶ칫г½ͳµºûˡ
½Ż裬żῴĳµºһ֧һ֧ȼմһһͷڵ̻ҸС
Щ£˭ҲԸȿڡ
ֻǵվǳµºסˡ
һεȼһ̺󣬳µº촽
½Բ𣡡
½˳ǣ䵭˵Ӧ֪ԲġӦöҽ£м£Ϊʲôôҵҵʮ̨ʮ򣬿۳ɱ󣬼ûʣĴʮֻ̨ʮԾܲǱӦø绰ѹ㡣·Ǹ֤ԼĻᣬȻҶʮ̨ҵҵ硣˾ԭǵͶȣֽرҵңɼŶ޷̵ġ
µºĬһƬҡ
ǮҸˣһʽ𣬲´ࡣߣҲˣҵﵽˣǵµԱ㣬õƵĽˣǲȱۺ󲿾èС֣۲ͣӵһзḻԱԿȶ¹˾档Ȼ4S겢ûóʲôĳɼŶӲΣֻ쵼ߡôڣ׼һʲô˵أ
½㵭˵йɷŭ
֮ǰֻԾ˵ûôдȻСǱ˽⵽ߵ½ȫѹֲסӲĳ嶯ˡ
ĴȨصĶŻģҴһʼͶ˴
½Թг뵱ػԻͼЩĴͳϵ4SѡַװҲǹ˲٣棬èСֵɽɹȶ档
Ȼ˴Ͷʣõȴôһ㣬Ǻ޻رķŭˡ
4SȣĲķ4Sȴȡ˾޴ĳɹÿҵԽԽã·ʮĴ˾ϲ·ݸһͻ˰򣬾ڲôע˾½㶼Ծ˶Է4Sܾ
ЩʱԽԱȣԽʧҲԽ
ʱ򣬳µºֻ½һĴأ
ܵĳĬ˾㶢ңҵͷһĬ
֮󣬳µºЦ˵˰ɣгĽˣǶһͺèСǵĽ飬һЩ
½㿴ҡҡͷ̾˿
ʮ꣬ˣϵġҵĹ˾ҪĲϵԱǳƴ´¸ߵľӢ
µºЦѣߵһҲ˵ʲôһԲ𣬾ܸĴˡ
Դˣ½ΣԹ˵ͷ˾ҲԹµºֻ˵ʱԼ˰ɣ
ˣ㽫˾ҵбȫ쿴һ˳оог취ѾŤת½ӹɿųµºͬʱ˶ľ㹤ĽҲ¼֤ʱҲǼſʱ䣬ܱǸڹڼ䣬ᰲµܾԽӹ⼸׼ɣ
˵֮½뿪˰칫ҡ
µºòԣİ칫ϾֻмһЩļǽڵĹӻûüڷ˽Ʒ칫ҳɳ֮⣬Եÿտյ
½ߺ󣬳µºһĬĬ棬Ϩͷûеȼµһ֧
ɳϣ뿪ɳɥ飬һϵһ㡣


696 ԾèС
ǰÿһӹ˾½㶼Ա۲Ͳͬһε˹ߣ½Դڹ˾µº֮󣬾һ˴˾Ƶ귿档
һ4Sı½㷭ġ
Ҫ۱Ҳͨ¿ˣ߻һЩ󻮣ۺ󲿵Ӧ½ϰš
˵£ӹƶȣӹ˾ڲٵг죬½㿴úϸ
찾ҹ賿ӣ½ſһ롣
ڶһ磬ʱ˹Ϊ׼˶װһ¥
žƵ긽Ĺ·½˰Сʱһ֮󣬲ŻصƵꡣ
Աʹ͵½ȥ˸衣
һˬ֮Ҳ˹
˫˷ݵģҲһԡ
ֻ½һ߳ԣһ߼ûĸ
һֱʮӣ½۾ͣͷ
һµҵ񱨱ֻ࣬½㿴ϸԲŻôʱ䡣
֮󣬶4SĿǰ״˸ŵ֪

4S۾͡ۺ󲿾èСִ˵绰Ϲ
½㿴ǰϸ㱨ͣ΢Щ
µºȷʵˣֻسɣ˵ǲ˼ȡҲΪԸҲһĺô4Sĸֹƶȶúܺãʹ뿪Ҳú߿֡
ģȻһϣʹ˿ǰ߿½㡣
½֮ǰϽ˺üȥǿҵǶʱŻݣܹҵڳǱ߱ˣɸΪ֮
һ߷߲ƽͣ½üͷµ׺Ѯ𣿡
һ㶣æͷԣг֮Ը߸سǣԼϪⶨѲչĲԣĿǽǵ⳹״ȥȻԴΪɢеأϾǱصһ̡ˣǰʵҵĺҲóǿڳǱߣҺٺҲûʲôá
أ
ͻش𣺡ܵǺʾ޴󣬲ҳգûȡӦЧ
ԣǾֻ4Sſͻţ½ʵ
ɫѿЦɣ˵4S꣬һʲôءȻҵ᲻ȥҲкܴϵ½𷣡
˵֮˶ԵЩ㷲еŵĿ½㡣
Ŀ½һӳµºİ칫˾µº½ߺ󣬶˵˰Ѹŵıȫ͵˰Ҹ͸¶ԼϾҪ㡣
ΪܾǰȻڹ˾ϵ£µºηηβ˻Ǻܲģ͹ϵеʲôϢҲ˵
۵ԼǰʹԤ룬½ʱעһ㡣
½ͷ˼Ƭ̺ͻȻʵʲôģҲ׷ǡڸңгǻܾ㹻֧֣԰ҵ֮ڣ𣿡
󣬾һؿ˵½ģҲһеˣֻҪ˾ֵ֧λ²˵һ£һҾͿǿЧ
½ͷҲڶ˵Ŀ˳èСֺ
ͬʻģʽõĽ죬Ҳࡣ
۲ȣۺ󲿸ҵǵӯǽдͻ֮ϵġ
³һ㶼»߼ǧ֮ſʼ漰ۺۺ󲿵ҵҪӳѺ
ֻ۲ȥǵӪҵŻӣˣ½ۺ󲿵ҵҵ׼
ʵص㲻Щ棬ҪѯèСֶһҵûС
õĽ⣡
ʱèС˴ֿûʲô仯ϸ۲֮£Ż֣ᷢıܴ
˾òãµºͶкܴ𣬺֮ǰڳǸʱ򣬸һ֮¶ӳˡ
ͷһں棬ɫĶ̳èСԵøӸ
ۺ󲿵Ҷ㶮ˣչҲо˵ģ㻹½ġ
½΢ЦĿèС֣ĳɳ½㻹Ǻܿĵġ
ģ֮ǰǸͳͷ˸èСһĽ顣
ûȤ4Sܾأ
èСһ㶣Ȼ۾ŵĿ½㡣
촽èСǲЩʰҺˡ
ûʳµºô죬Ϊ֪½еˣͨǲģһȵҵĿȻ֮µº³
޷Ǳֵ߱㣬߿Ը
ֻǶ½Ľ飬Եúԥԣʵ̫ˡ
꣬Ҳʮ꣬һ4Sձʮܾȣֱ̫


697 ԭ
èСֲûððʧʧĴӦԼ⡣
½Ϊʲôѡܾأǻ;һ⣬Ͼʹ󣬾ḻܹѹסˡ̫ˣԱǲҰɣ
½Ц⣬ȻԼĽ͡
ҼȻȻҵĵǵΪʲôԭϤҵתʵʵۺ𣿡
ϸϸҶüһèСҡҡͷ
ԭʵܼ򵥣Ҫ뵱ͳһҵܣĲҲͣ㼴йܳɹĹ۲Ҳۺְۺ󲿵ĹΪϤͳ£˵4Sûмʺϵѡο˷Ĳ䣬ܴܲ׬Ǯܲܰҵ빫˾δɼ4S꣬ѡܾͻһҪ뵱ֵĸˣôͱ۲ۺ󲿶ְУһֱĹ룬Ҳʵʩ
½ĻèСֻȻԭǹ˾ѡ˲ű׼
ֻֻһ˲䣬èС־ͻ˵½ԼĽ顣
ԼѾ֤Լ۲תȥۺ󲿾ǧݣ·ܶ
ԭʱʼԼְˡ
һʼ½ԼͲһͨͨ۾ϣԼԻ͵ְҵ
֪䣬èСͷǶԼôĮİ
ֻ
½Щִˣһû׼ɲԸһʱ俼ǡèСĿ½㣬
֪½㲻ϲŵˣԼô᲻ʧء
Ȼ½ȴ΢΢һЦڰ֣ʾû¡
ȷʵִ̫ˣ͸ʱ俼ɣµºûдְʱ԰Ϥҵֻʱ䲢㿼ǵʱҲ̫࣬ϣ㾡
š
èСֺ뿪Ƶʱ˶л㱵ģϸȴأǵͺɲѡ
֪½˵ʲôᡣ
й4Sܾ飬½󣬾ûйġ
èСֻͬģϾһõĻᡣ
ܲͬèСӵһ4SҪŵĹ飬ʹܾҲԹãҲǵȰèСۺ󲿾ĳԡ
ܣһˡ
Ȼ֮ǰһֱǹ۲ģԶʱûܾʵ൱һܾˡ
½ֻʵѡ
ӾƵ߳½ŰʼǿʼתƣϤصг
һʮ˼4SӪҵƷƺǷΧ㣬˵гǱǳ
һһ¥ߣռ޴УƷӦоУǱڿͻ
ܵ˵гǱĺܺãԾѱִķֵ꿪ûġ
У½żữΪͨĹͻȥЩ۹̸
ͬʱҲһЩֵķΣ֪֪˰ս
Ų˺4S걳һ4S꣬ɷ4S꣡
ʶһ½㣬ⲻԼĵѵҪǰװ˿ͣȥԱ졣
ʵǰ²⣬½΢һԷȤģҡڵ˽ȥ
ûеһʱȥߵĸˣʼչת
ӽĵһʱ䣬һȳ˧۹ʸΪ½ɻ
ɫװθɾʮ⣬ЦУһʼ½㣬۹ʵı֣ڰô޿ޡ
ż½ʼ⣬ԳСε۹ҲܴӦԡ
ţʺֱܲСβʱ򣬲ðлһ¡
½ȫ촰ĳͷǳʺŮѣǳȥεĻ촰򿪣Ȼܿǳá
½ЦЦĿһԵİЦݣǵðһ졣
ҲŮѣŽ˵̬ʮ㡣
СһӦ˵Ҳûµģ½ͰСҲܿϣƽʱΣΪʡ½ҪĻҿԸ㶨һ֮ھᳵҪ֪ʮֺòֳʹӼᣬҲҪһ¡ҸҴƱҲֻǹ˾ܹôᳵˡ
飬Ҳܺãóߵ۹ʶרҵѵ
ߵ4Sܾ˵ѵлձʦָձǱߵǾѧ˵ġ
½ͷҲ۹ʵ飬̧ͷ¥ϵĳո߳칫ҵ˻˻֡
Сһ㶣ǲܾѵʶܣĻǳȥɾҪ˺ܶࡣ
ϵǣ󿴵½㣬۾һ۹ʿͻһ˷ܵľʹ¥


698 Ϣ
½ôҲкҺȥӭ㰡˵ֺ½ա
½
СξȵĿһĻѵԼĳ˾ϰ壿
ǶµĶܣɾʹŶԷʲôСҵֻмʮˡһӵϰٺ˵Ĵҵ
ϵĻֹ½ĻִԵ˹ĸо
½㿴Ц˵Լĵ꿴ʲôкİúܺãԱ൱ĺá
ƳһСΣĵ˵ͷȥɣ½Ӵͺˡ
СζԶ˾˸Ҿȥæˡ
Сתص칫У˺Ǹ˭
˼˵ǵ֮ǰѵʱ򣬾ٵ𣿡
ͬɻǸңȻ̶ʱ4Sֹ꣬˾ɼţǵĴϰ壿
Сεͷ˿˵ûҸղŽӴǸ˹ƾˡܳƺΪ½ˡˣ˵ǸղſҽӴĹУûʲô׵ĵط
˵ʱСЩȻ½֮ǰ˵Լֵúܺãְҵ˭֪ǲӣ˵û
ͬ룬Ȼȷ˵ֵͦõİɣ½Ǳû˵ʲô
˵ҲͦõģҾǵİЩϰҲǣǲʶװ˿򳵣ǵĹҪһСģƢһ㣬˵ֱӹҹ˾ˡ
ͬµͷеӡ
źĽСΣϰ˵ֵúܲƽʱҵҲܺãôһСǱ߿ӡˡ
ԺҪʲôôĻ˵ܾͻῼǵСΡ
4SԴĿʱûƽôͻֻ½ˣСվڰ̨ǱߣǸʦ俧ȡ
½ջشĿ⣬˵ܺð⻹4Sɺҵһιۡĺܲˡ
õ½Ŀ϶ʮָˡ
࣬ⶼӦġ
տҵܺãҲǳȶѾǼһҪˡǰ4S꣬νǰ棬˹ǣҲͣҪǱֵ׵ĻһܲǱ߸һݷ׽ġ
Щǿţ˭Ҳ֪ոս4Sﱸʱжί
4SȣĵȫǺһ
Ǳ߸4SõߣṩèС֡ľӢԱ
ֵֻһͶʣҺϵ˷ﳧҵѵʦȻһԱѵһ⡣
ǱһģҪ֤Լı²
ʹǺģֲ֧ܲλҲɼ4S껹Ҫõĳɼ
Ҳˣ֮ǰõϢټ½յĿ϶һֹõ϶ĸо
ˬ
ҲΪ֮ǰðǱߣʹһҼģҲٹȥţ½˵Ϣűֵú֮
뵽̽ʵ4SǱôˣʲôҪ߰æ𣿡
½ҡҡͷǺܺãµºηηβڱأǺʺϼܾˡһᰲ˽ĹҪпյĻʱԹȥµܾһģҲʶ
ʶ
ţ˲˵һ·ʲô߻û
µºѾ½Ҫˣ˳ɾ͸УԼǿ
ҲֻǳƬ̣ͳȻ
ֻҪֲãֱӳ㣬ҳµº½нˣǻԼ³Ҳòȥɣ
ǰһԵãϸ΢ĸ½㱨

ͦõģȻҲôóȣҲ֪ܵλ½̨ĿʦЦЦվ½˵ˣһˣ뿪ǰһᰲһԱۻᣬ룡µԱͨ͵ҽڹ
˵ͷ½뿪4Sꡣ
ϦʱԱǹ½͵Ϣ󣬻˲
ЩҶԼмӵԱҲǳ˳ɾ͸УԼĸڵ˻ر
ϰ⣬µԱҲһ4SܾزҲûˡ
ȻһпĻȻʹٶ֧֣Ҳֻǽ
ڶ죬4Sгڻ㱨ǵгèС߽½ʱ԰칫ҡ
½ҿǺˣ
½۾΢΢һǰг˲Ϣ
ϣèСҲһϢ


699 س
½ĵĻְܾλҾͽˣ
èСֲվ½ǰ棬ʵװ٣ûľȣʣµֻ׼š
½¶ĵЦݣ
ȻҶˣȻǶġҲһ죬ڽܾһְûʲô뷨߽飿
뵽½дһʣèСֲûбֵ̫š
΢һ£ͽԼ֮ǰ׼˵˳Ҳ½ë
ҽ4S˸ó˼ҵϲȥɡһ죬򲻿Ҫ㡣׺;ӣԺĶԱȳǲ׻Ǿڿҵ֮ŻݻٵӵвС֪ȣӶ򿪾档ͳгͬƷȻ۸ŻʹõĺôǺͷȣȴȻĲһԣǾӦһ֮֡һ׺;ĳɹģʽдȫ֧;չʹҲֻǶʱڵġʹʵԽܣֻа̯̿ˣӭա½˵
½ͷ˼Ƴɹһֺܺõķ
ղ󣬿Կٴ򿪾棬ҲèСԣʹʹҲֻʱģԽԱǵҵȻȻ
ã˵ͦģνڶأҪ֪費һһϦ飬ǿ֪Ҫͨû£ʲôͼӰЧңҲǷǳģ׺𣬿ǹһųЧ
èСһǹĹĵظһŵĿ½㡣
⣬ҼȻˣȻнİ취èС˸˷ܵĹâżĲ߻һһε˵½ǰȻȴŻΪʵ
Ϊʱ䳤ԭʵڣǱھӪ൱ǰѲƷڻо漰ǲƷ̶ȣԼؿٶҪǣԼƿأ
½㲻Ծüͷȷʵ˼ǽֵ꣬Ȼʹã
èСֵͷҡͷ˵Ц˵˼Ȼʵֲ½ܣҲڲԶǶ¥ߣռ޴йɣﻷΣ
õģȻУȻӵĺôר겻ͬƷڶ࣬ѡԴǺܶ๺ͻѡ
㶼˵ãǸȷҵ뷨ˡȫһ鳡أùװޣҸƣһ۾ͬչټϼԱ͹ȥһҼȴֱӽн׵ķֵͽˡÿµͶ벻ʮ飬ܻõĻرԶö࣡
ˣǸӵһҷֵ̫꣬ͻӴеĿͻ4S꿴ҲԴǱߴۺ4SṩҲȫϡ

èС½ĽŲӰ칫߳ʱϷһĨ졣
ǶԼ鱻½϶˷ܣҲǶδ
½ƿ˽価ͷµºİ칫ҡ
½
½µºӣ£èСվԱߡ
4SܾԽתˣèСֺжԽӡ֮ڰɣϣϤݣһЩģҲæָһ½עųµº˵
µºȵĿ½ԱߵèС֣Ȼת߿½㣬һ첻һ˴ݵ
С־̫ꡭµº䶯촽ҪѿڶĻ˻ȥ̾˿½˵½ģһС־ϤݵģֻҪ̵ܽģҶȫ
½㲻ÿɷĵͷվҲèС֣ȥ
ſڵʱͣ½ŲûͷûԵ˵һ䡣
ллˣ
˵꣬½ʧ˶ҰС
µº΢΢£Цѡ
ף½ллԵ4S꽨ĹģܻЩģƩ硣
С֣½ܿ㰡
èСһЦ½ǰλŤ˽Ρ
½ʵÿ˶ãֻӦЩԵ£Ŀð׷ѡ壬˵ǰɣ
µºҡͷЦƵĲɣ
ⶼ˵ˣҲܣҲܲˡͽݸ㣬˳ѸøĶɣֻǰԺ˵ȥǺӵôһλܾҪôҪôһμѻҪ׼
èСһݣҲ
ڣسأ
ȻԼְܾλƱؾҪепܻԵľ档
ֻһ۾ְλԼµϲ⣬Ҫô˵½ʶ˲Ҫô˵Լɫߺš
һΣҲɣ
أ
ֻҪԼɼ˭ҲʲôëִһӣԼ׼


700 ʶ
壡
У԰½űʴСϣȵ͸Ҷ϶ڵϣǵġ
ڽ½عͷȥФ
ҳȵҰ
½㿴ŶܹЦûˣôʹˣ
ФٺһЦⲻһ쵽æ˾£ʱȥ
ʼ磬һһֱģ
½εҡҡͷһߣһ˵ɲУǿɱΪǮˣοа𣿿ɱ𿼸ҿɸ˵Щרͬҿˣɲ͵ܹġҪǹҿޣҵ֤õ⡣
½ôһ˵Фһ¾Ϳˡ
ҳͱŻˡһοԣܹˡοֲ㣬æУ£ܼѧҵҪҿˣ˵Ҫȥˡ
ô˵ФһΪȻ飬½֪ûôϡ
̾˿Ҳ˵
ʶǮܹѧϰȤģ
һһڲ·˱߽
705˻ϣУҲһˡ
һտѧʱһ¿Σ߽̫¸ƵģФ׳ʵȻһ˶װһ۾Ǹ˿ηηģСµʲԶ
ʱ½Ⱥһ㣬Ŵ磬˵ʶǲһ
Ȼһȥȫ˷츲صı仯
߽½Ⱦ£żԵҲ࣬ȻȻȴ˾ôˣ棬ż⡣
ƣŮϲ֣ݣģɣ
ϱ߽˿۾˹ϢԣŮϲ
˵ѾڹˣһԷľǱ߽ˡ
ФҲ˺ܴ仯˶Tţг㣬ŵһ˫ʵزЬ͸һ˿
б仯ĴڣǰϲͷŰ볤̵ͷ¶ηηģʲôģ˾һǷϵʡ
ȴǣžСƽͷ˵´ϻӶƣָ㽭ɽĿǲʱ¶
Ҷ֪Ϊһ쵽һƱˣ˵Ѿˡ
½ȻǸӣɢ͸רעһװ˵߲㶥⣬ҲԲȺУɾʵףĲ޳Σ꽥ʮ𽥺غϣԷ
ĸ˸иʣš򾫺Ȼȴʼм½Ϊ
ۻʱ򣬴Ҳ½Ϊġ
ʹǣҲᵽĩβʱʶѯ½
ֻ·ϣĿⶼϣ˸Źâżһͬ˽͵͵һ
ÿͻͦøֱԼһ߶ߣѰ١
Фȴ¶мһβŮѾͽǮҹЩСŮĿѾ޷
߽ǻ½һЩ毺ãɫŮͷ㣬Ҳڴˡ
ѧ¥ʱ˾ҪֵˣǵĿǲͬġ
߽ͣ½Ųͻأһ½㡣
ҳĩ㿼úܺãǲѧڿܾͻ᲻ڳ죬ȥˣ
½һЦɩôƯҪǲȥչţɲôġ
һЦȻ߽ȴŨŨĳζ
Ŀ½㣬һɹģЩص㣬пܿеģҿѧϰίԱңͣ
߽˸ȭƣȻŲҴҵ¥
½ɵվԭأüͷȻͽ˿
һǸȻʵģ½ҲҪѧ
ѧСѧǴѧԶֵ⡣
֮ǰФץڰϣϵıֹסתơ
οԣֻ׼ϰûϰʲôѡ
УһãǷˣҪ뼰񣬻ںרҵۿ϶÷֡
ֻȻô룬Ȼе㲻ģѧⶫ÷ּҲ򵥣һСɵԭ⣬Ǿˬˡ
ӸOO@@ķˣФһʱͿʼ⡣
ѡ⣬еѣ²ɵĴɣ
ʲôҲ鷳ФüͷοԹǹˣ̫ˣǰѡҲֻܵõʮ֣⻹ɶԴ£ںĴ⣬ͲˣѾзĶ
ָʶķ棬Фƣ׬Ǯһ£Ҫǹҿˣؼҿ϶Ǳһٳ
ڴѧ׬Ǯӿѧϰɼ
ֻǣʱФĿŲˡ
⣬ǵã⣡
ৣϹèײˣŻǵýⲽ裬
һ꣬˷ֵ֣ФһЦ
ȥӴʶ
ৣ
иޱȣһײ⣬Фȫѹֲסеϲˣһ漸⿴ȥ
ǵ߽Ҳܼ򵥣Ҽ˸۹
ϲɫФ±ɣѧһ㣬ûκһܹס
ФдЦĩˣֻҪأĿɲġ
Ҳ½ͱ߽ǵİϰʱ࿼ص㣬ײˡ



701 
Խվˣ
ȺۿĿԼһȥȱϣÿʱ߳ǿ̲͸ĺá
Ф·˷ܵȥ˳ղŵĿ
˵⼸ȫʱüɫ裬Ҫ˷ж˷ܡ
˼Ŀ䲻һ䡣
ЩҲ
Ф˼ĿŴʵҲϹèײˣһΪһԭˡ
ҡҡͷʹ֪ʲô
½Ӻ滺˹üһš
Фȥ㱨ϢȴǱסˣһ½֡
½󣬱˵ҳοԵ⣿
½ĻΪصĶ˵Ҫ·ۣȥǱߣ߽Ӧ
һ£ͬ½
Фںɶͷԣ֪ô¡
ɻ·ôˣ
Ƴһǰ½㣬СĽ͵㣬ҿԵʱⶼԭ⣬һҳǱҲҸղһ¡飬Ҳͬɣ
ФǺܺ𣿡
ҡͷƤӣ˵һ˵ȻãҲ˶ǾͲ̫ˡζʲô֪𣿡
ФȻ𾪵Ŀ⣬ҧ촽˵ζſй¶Ҫ֪ǲһ⣬Ǽд⣬ʹпܼǲסһԭ⣬ôܼ࣬סʮְɣǵĸϰص㣬ҳͱֱ߽𻮳ġԵļԭ⣬Ǳ߽ڿǰǰһرóģͺɻˡ
˵߽ʦФһһէҪ˵ֻմʱ򣬾ͱݺݵĵһۣæΪ߽ʦ͵˿⣿
ǰ½ıӰ΢΢ͷ࣬Ժܴڴѧ棬͵ǿᶼҪУ쿴ձ鶼ֱӿѧĴְǱ߽ҿɸ˲ǹҿ˻޻ҪǱѧˣ߽
û˵꣬Фԡ
ǰ½ȴݵĲͿóԶȶ˶ԴµԿһֱ꣬Ӹ߽˵绰ڿǱߵš
߳ǿУ¥¥Ͼš
߽еڿλãϣΨһλˡ
ƽʱϾʱ߿飬˳
ͻأı½Ǻڵø̼һǰͬɫصФ
߽ЦһôˣһĶһȵʲô˸ϡ
Фû˵ȫ䵽½ϣ˵
½һһ£ȷû̸ܹ󣬲ĵĿڡ
һοԣĿ⼸֮ǰĸϰЩ⣬඼رøǿǰͻġԴˣûʲôͣ
߽ɫһ͡
ФˣŲŲƨɣ̽ͷʵ߽СӲȥ͵˰ɣҿɸ㰡ФǹҿƣҲȥ£ҪǱץǿֱӿĺ
ô뵽ȥ͵أ
ΪѧϰίԱʦϵãҲлõӣǡãڿǰһЩ⣬ֲ룡侲˵ֹסĵǡ
½㿴ű߽ͰɣҲи׼Ҳпֵܱ£ȥҸԱͨһ£ﻹЩϵġ
½ڸԱǱйϵ˲۾һ
ص㻹ڱ߽ϣ½ʱ׳ϢҲֻǰһ㡣
߽Цˣֵܣο˵ǵˣʵûôءôΪǹҿƣȥ͵أѡ
ǿĿغô˵ûôɺϵ£ǶǴСģɶйȫɶԿɴû
߽촽˵˵ΪҺʦϵãǰ͸¶˼⣬Ųţ
߽ô˵Ф˿ЦҲ˵˳
߽Ȼ˵飬ǲֵ˰
ʦϵôãȻ԰͸¶㣿
½ôĿű߽עϵı顣
ʼյЦ侲żΪ˵ĵģȻʧЦ
߽Ф˵Цӽ䵽½ϣɫ΢΢һ
ҳˣûôɵȥ͵ӣң
½˫ʮָۣ°ǰЦ˵ûǿ϶õģܲȥ¡˵һҸǽ
˲ͣ˸ԵĶȫ½㣬࣬Ϊ֪½ƽʱٶ˵ʲôҸĻһƱػЩĵط


702 æµ
ǵɱһһεĿ߽ãȴò˵һ䡣׬ǮչҵȻҪֽ׶ε˵ѧҵͬҪ½㶢ˣĿֿǵģȷʵһǮϵʱ׬ǮҪǲţҪһҵǿǾͱʵĻ
ѧҵصרҵδҵ·ߵøƽȡǵΪ׬Ǯѧҵδͻ֪ᷢʶҪѴȥϵͳѧϰȫǵòʧ
½ⷬȫľ̸֮
ôҲߣȻڹ˾չһزʱҲԼĲ㣬ֺοФء
½㲻ФԺԼ·˵ԺΪѧŬȡ֪ʶʱеڡ
ڼǼѧҵҵرۣջǳһġԽۣδþͻԽҲԺٿΪĩһüҲƽķա
ֹ߽Ҫͣ߻˻ȥ
Фһۣɫ˵Ǿɣ˵ʵߵҲ⣬ϸѧڣøԲǱŽѧȥļȥ˵Цˡ
½ҡҡͷǾǱڵܲҵҪ߿Ҫ˾ҪѰɣѧָĿʱ䣬رĶࡣ
½ΨһһΣҵĵһҪɣҲǿҪ
վͶ̵ĽǶҪ󣬶705ҳ壡
š
Уһģ
Ǿɣȥ緹Ȼ׼Ŀԡ½վƿӣȥ
ФǸں棬Ҳ˸䡣
εһС½Ҳ챻˺ҳԾͶһΣ䲻ôҪ˵ʱ򣬻бҪ˵һ˵
һİʶˣ½ÿڡ
ѧĿԼţҲɡ
ǰͼݡң΢㣬翧ĵط˽Ÿϰѧ
һԵʱ򣬱Ҿˡ
һ쿼ûãҪרҵξɵꡣ
ȵ꣬ӽ߳ʱ½һ
ʱʰؼˣԳɼһ㶼Ƿżٺʦڰ༶Ⱥ湫ǹҿƻǼʱͻͨ͸
ڽѧõȵѧ䡣
½ĵĽǴˡ
ĩʱ򣬸ԱὫѡԴ绰߱ѡеˣȻڿѧǰֻҪڱУͿǰѧУѧϰˡ
Ϊһ죬½˲ٿûõ׼
ż븨ԱȥԸ裬ҲʲôģÿβƵķö
ǰʱԼԽȤԼǸھӵݣټʮа˾Ŷܺõĩɼһνˡ
½ûйൣģʰöФڣֻб߽Űͣߡ
½䣬߽ŰУ԰Уʱ˵ֵٵĴ㡣
ٲؼˣõѧУְɣ︸ĸͬˡʵҲչһҪͷܷŹҪµŬҲŲĻϼҡ
½ĿУ԰Уһ꣬ͲῴЩ羰ˣٲÿ춼ܿ
߽أ
߽΢΢һЦָ·ı߳ǿ˵ѧ¥һţżҲͨ棬ǻЩԴҺͽ˵ˣǿ̲ҵҲӵϣרŸЩߵд¥͡ţǵʦգ϶һͻǵʵͷ͡ԣ٣Ҳڵƽû¾ڵ￴飬ż԰ｨıߡ
½ͷܲĴ㡣
ЩһżپŴϷ㲻һԼ׷
ҳأ
½һ⣬ҲԼٸʲôǱԾԸ־Լȥ˹ƿʱҲͦġ
ôأ
ʱϵĵ绰ͻȻ
ҽӸ绰Եȡ½Ա߽˵һͣ½Ųӿ㶵ͳֻ
ʾ½
½ϵܣпû
½Цпûգǵÿʲô£Ǯ£ɶʱпա
绰У½һЦ˵ϵǵ˦ƹ񣬶ˡǿƤ߶׼ˣԱ϶ˣھ͵ˡأμӿʽôҲǴɶ˵㲻Ǯ
½һЦû뵽½Ǳ߶ô졣
仰Ӧʱ󣬾͹ҵ˵绰
һԵı߽̯̯֣½գգ˵ˣעǸæµ


703 
½ιĿΪʻϪ
Ҳ˵ߵСδͻʻϪǰ־ԴڱĻʻɽ
ںͻСڲֲ̬һӻʻɽСϪΧСγɽˮĸ֡
һЩŷˮ˵ֻǳá
½Ϣ󣬾͹һǰμӵʽˡ
һĸͶֻ̣½½ˣ첻棬ˡ
Ҳˣ½½Ҳûʲô˵ġ
ʵ˵ʽֶѾ˻ˡ
෿ز̶ĬĬŵֻЩ¡
Ҳֻ½ŷһʼѧĹء
ϵܰⶫûɶãҲ߸ǿǱһ򡣡
½գգۣǰʩñ½ʵʲô𣿡
½Ҳûʲôĺ壬룬ʲôͷβһӴ޵Уиտ˼𣿡
½ͷԼĪ½뷨
½һԱߵ½㣬Цʵ˵ҲʱųҪⳡˣǴèСèֻӡ
½һ½ָҲЦЦ
½Ҫİ칫¥һʱͽ졣
ǵõȵڶ̵꣬һĿɣȥ׬ǮˣջصһʿӺٿʼ졣
ʱİ칫¥еڶڹͬʱʼ
һҴͼŹ˾칫¥ĵʽ϶ֻͶ̣ʦͲݲݾС
½㶼󣬵ʱɼŵĸ쵼ټһЩصѣǹ˾Щˣ㼯Ƕôųˡ
ˣҲˣʼɣ
½һ䣬ݸ½һ£һǰǿȥ
һص˵̳ĺɫʯͷء
дţʻϪ֡
ʯ·һС֣עŵز̺͵ʱڡ
Ĵز޹˾OO¶ʮա
½ѧ½ģź첼£һһµĽΧĻ𣬸ںɫʯͷĵϡ
˷ʮΣڽɫ̸ڸסֻʣϷʯͷ¶档
ôһ½һЩ󣬾½ʸãҲеȡ
½µݸԱߵĹԱ֣Ȼȼһ֧̣Ҫ½ɢһ֧½ܾˡ
Ҳգðɫëһ˵۰ɣ
½ҡҡͷãá
½пҲǣֶʮСӣʢʱңոչʮȻ˵ֱ׳꣬ʵѾʼ·ˡ㿴ơƶǣöٵһˡ
½ЦЦ˵ʮ㣬ǲ
ʵ׶ˣϼѣһ£һ£һµģҲͼӵ顣ˣȻˡ
½Χ˿ֳ˲࣬ʽһЩԱɢˡ
ˣǲΪʲô㲻һЩ˵ʵֳ棬ȷʵᣬ̻û½ɻ
½ȴǿЦһ˰֡
ۣȺ֣ǰһҵڵѣһ֮ǰ·ӡһҷ˻ȥλʵаĹ̡ǿǾҲǰˣȻҲͲˣϾǸԼ¡
½˼Ҳ½ٵ
һ˵Ϊ£Ȧӣ¸ı磬ȻܶԶ֮
ٸӣһڵϴĸˣǰͬ˻Ͳˡ
ʹˣҲҲ硣
½½ļЦͦõԺǮյÿģ˯˯ðġ
½Цҡҡͷ
ǿʯ΢΢һݣµ˵һأÿǰҶиϰߡ
½㲻⣬Ŀ
½촽յȼõ̲ںɫʯǰ棬˵ڼԴʩ̣ү³ʦ棬һƽ˳
˵꣬½˸·ǿʯһһ㣬ֿ̬
½㿴һĻһ
·𿴼һʧȥߵˣһ̣һԼĵߡ
½Ťͷ¶õЦݣٺЦˣ鶼ŪˣҲûɶˣ͵Źʱ䣬Ǯɣ
½㷭˸ۣмǮ֮ǰҪǮȥɣɶʱһʹ̿ˣǰ绰׼ãͰѵڶʸϾһһ֧
ٺ٣һһߣȥһ٣


704 һ
ʱ֣վڱľ£½㿪ųС
óڵݿˢһ£ҲðֱӾͨڵĵ¥
ָߵС󷿣һ㾭÷ص㣬ݲȥĲ¥ȥĲ¥
ÿÿķֻͨһ㡣
¥ݵĻͻ˼ҵ趨դܽ롣
˽˵½㵱ѡ⴦סúܺá
ӵݳ÷ѼŴ򿪵ʱ½һ¡
ſţ½һ£ǰһ˰ɣ
Ĳ࣬Ҳ̫ࡣ
Ĳ½гɻ߳һ˶ˣзÿ͡
½гɳϣ컨ָһ¡
̨أȥһóˡ
ม
½Ӧһƹĸ״˸кȻͳ˼ţŵŵŵ̨
ʱֵĩȣֲʢʱ̨Žأ½µֲ඼ʢ˽޵ĻǶ䡣
ķ紵һЩѬȣµģůůģʮ
ûڻ԰ҵ½С½мȥǧӾҵ½С
ף磬
½СˮЦӯӯĸ½кһͷˮһ¡
½ӾԱߣһԡŵľϣЦˣȥɣ
½СüͷΪԸ˵ҽ۲˽СӾѾܾˡҪˡոòȥҲһأҶһɣ
˵ʱ½Сڳ׵ӾصײһȣζŰĴȣһβһ㣬鶯εһͷ
ɣʱ仹أԺпղҲ档
½˵½СٲԸҲֻ
ֻһߴľʷߣһԹ˵˷ӣôƯĴӾصĻ԰Ϊʲô氡ҲܣķøһţȻԺҾͲˡ
½΢΢һЦҲ档
ëݸͷתͳ¥ȥ
ǰߴ½Сһɨǰ͹µĵ̾һСѾͷǳˣԽˮ顣
˿ʱ򣬳Ѿ޿һӲˣ½гɴӱóһƿҬ̣˵һ
³Էˣ½ҲǣһҺ־ˣûҵˡҪ˵æ͸绰ˡظ½ַ˿ӣһߵһۡ
½гһʵҼǵ˵˾Ǳ˰æôҪһôŻ
½ЦЦĸӹӣһڲ˵˵μһС̵ĵʽһйⷽ飬Ծ͵˺ܾá
ʽ½г淺ɻ󣬲Ŀ½㡣
½һŷһ˵ţǵģ֮ǰһأѺһСۣǸӣԾ;еʽˡ
ӣ
⣬۾˲һ
ǸҪ׬ܶܶǮɣҶ˵ˣڷǵر죬ԭ׷ӣ۸˿ʮˡ
½ͷɣЩҪǽˣȥһ׬һС˵
һڣ
С˵
˲ŴͣĿɿڴĿ½㡣
ͷԷ½СҲǲ˼Ŀ½㣬ųOͣи쵹һ
ԼøҵʲôزһڣôƵ˵˳
ƺǷԼڼϣ˵Щ½ڨڨЦ¡
ҸﰡԷԷ
ȴǲ׷Źæʵӣʵ˵⵽ˣôһʱ䲻㣬׬Ǯˡ
½ЦĿ裬֪ν͡
½гɳԽΧ˳һۣ裬Щʲô½㶮ĶҶ࣬Щûɶ˼ǵĶӾͺá
½ٺһЦͷٷ
䣬ҲͲ׷ʡ
½гɣüͷ½㣬׬ǮҲܣһСĽ϶ҪǮɣֽҪǲĻ߻һЩԸȥӦӦ
½˦˦ͷõģ׼дһʿӣµĲҵûʲôѶȡ
٣
½һ£Ÿ׾۾ҧ˵Ҳ࣬ǧͲˡ
ʲô⻹࣡һըëɫ䣬Ŀ½㣬ӣ˵Ҳŵ̫˰ɣǧ򰡣ҪǿˣһӲôȥ
½СһͷִһҵĶԻȥ
½гҲɫǮǽôǮΪһҲ˲䲻ˡ


705 ҹ
½ֻ֪ҪԼ˵ŵĴĿĸ˶᲻
ҧ˵˳ϾҵԽԽ󣬼ǱʲôĿ˵θ
ȵʱøĸ֪ܴ̼ҪһЩ
ȻǧҲ㹻𺳣½㱾ʲԱȣʵҲû١
֡裬Ǳʵǣڲڹ˾Щʽ𣬹Ǹ˴һǧʿӶ˵ѹʵǺܴ󣬶Ҽ˾ڳӯЧʺܸߵġ
½˴ǧϢҲ˶һѣ𾪵Ϣһһ
ôҲеֿˡ
Դ½㿪ʼҵ󣬸½гɷ򸾵𾪣嶼ûͣ
ϰ߾ͺã
̾˿Ҳ֪ǵģοô˵źأͦǸġǧĴһСģŬ״ˮƯ
½гɿһ㣬˼˵˵֮ǰƵĻرȣյԲһ
ⲻټȥˣ½룬ʵ֡裬ǽң²Щµİɣ
Աߵ½СӲһ£Գ˵裬Ҫͱ鷳ˡ
صһۣߵʲô鷳ģ׬ôǮǸɴµģǻ硣
䣬ؾͶ½˵СˣҸڵļְһǱ߲㣬ҽպѡļķװ֪£׼㴦ˡ·ӱǶ㣬Ҹһ㣬ܶ˵ĹһԡรˣҪǰȫ⼸˵дѧƭȥء
ɣҪܶˣ½ĿԼ衣
Ĺ˶ȥˡ
ӦУһʣСһ
ˣذ½˳˵Ҫϴ룬ȥ½Сһˡ
½֪Լһ죬ˣԲԼϴ롣
½Ҳûĺ⣬꣬ŲǱװ궼ȶҲࡣ
ϴʲôģû⡣
̨ϣ½Ӿذߵϣ̧ͷ޾ǿա
½СǧϣεŴȣһûһĺ½˵ŻѧУ¡
˵磬֪ǰ𣿡
½һЦҡҡͷɵѾͷ˵Щʲôأɲܱĺù۰
½С죬ҡǧ˵ΪҿԴӵڳչֻͲˡ֪ôģ͸ıˡ
˵˵ţ½СҲ
½һһЦ˳˵˰ɣ
½С½һۣ˵ô㣬ôܻῴ㡣Ҳ¹֪Ůˣǵĳˡ磬㲻֪һǳǳǵˣԼļͥʮ˽⣬λҲʮȷϴѧʱұһڵϵܹϵѡ˼רҵΪǸרҵܺҹоһ㣬һ׬һû⡣
½Сô˵½㲻һ
ǰƺֳǸŮģ˵ģֺøУܹоġ
ص£½㼸Ǻԥѡ˲ܡ
漴ԼԣҲǸŮǵ֪Ѷ˰ɣ
ڸ½ʶһ¡
½Сʼ磬شܸҲһﻷ̫ãһѧǼ˽Ǯѻ߿ְ׬ġٷˣҲû뿪ңƴһݼְɣ
½󣬻ˣϴںɼŹʽϣǵŮģ½Сô˵Ҳԡ
ˣѵٺٺ٣
½СЦ½Ʋһۣˣֻ˵ҪҳԷһء
ҿร
ҽͷСҸҸשҤשĹúö
½СͷҲٶ໰תֻ̨ʣ½һϣĬĬĿǿա

½Сҹ£䵽½ϡ
ǱҲ˵绰͵½СڼģҪȥҵ½ҸʲôͿԣҲѰʲô˵ģǼ򵥡׶˳㻹ĥһĥԵĹ
½룬ֹͦģ¹˾棬ְֵλõв٣ǹʲ̫ߡ
뵽½СĿģֻǴʱ䣬½ҲͲȥǹˡ
ڸĸϼҺĵڶ죬½ʹ½Сȥ˹˾ҵ˸ոմӹݻη
ȱһطõĿͷ𣿾Ų˴绰֣
½СһʵվҧгݵĿη˵ȱ


706 û
ηûпһĻһ㣬˳ھ˵ȷʵͦȱģ컹ļء
½ָź½С˵ô
ηʵ˵仰ͷҪһģѵϸڡ
½㿴½Сʾ⣬ҽܣ
½СһԸ˵ҽ½С챾ˣǳѧ٣ҷݼְһԼ
ܱ׼ҽܣûʲôʵġ
Ƿŵҵ붼ᱻˢȥ˭ԸҪһְһǴԼ뷨˼ҵҪܸԼֵԱɲѧԱ
Ȼⲻҵ
½С˵Լϵʱηݣ½ݡ
½ȻܵԼĲţҲǾñȽϺʰɣ
Ͼ֮ǰ½û㽫ɼŪɼ廯ҵһ˶û
η֣ԣ˵ҲȽԿáǼְĻнʿ̫ܲߣ½С㣬Ҫ׼ร
½С˱죬ǲͬҲû취ˣԼøϹϵҵġ
ڣ½Сûϵҹ˾½ĹϵϾӡУԼϸĹ˾4S꣬ɲĵд¥а칫
½½Сź֮󣬾ĿУ˲Զһܲð칫ҡ
ף
½СɲĿ½ıӰ
ηЦЦһո߽ĸŮ֣½ȼҰһСõĹϤһйؿͷʵĹģʽˣҲ½Ǳء
½ȼգգ۾ϱļеĶҲͣˡ
½СҲһϲĿ⣬æһۣʾ˵
η뿪֮½ССغ㣡
½ȼüͷҿ˿˵
ͷʵĹְͨԱĵطͬǵָһ䣬ʮ˹
İ칫豸ǵԺ绰ÿĹҲͨϵĿͻϵʽͻ绰طãѯʶԷһЩ飬Ȼɱÿ£񽻸ţǱ߻רŵָ𿼺4SԱķ̬ȣԴ˽ȡ
һǳɵĹͬʱҲܿ˵ԡ
Ͼһ쵽ĹǴ绰İ˽̸ԷǴںֻ޴ӵ֪żᱻƿڴ
ҲΪˣԺö½С˵½ʱԸ
½ȼͣ½Ųͷźÿüͷ½Сʵôˣ
½СԴ˵½İ˵ҪҸְˡʼ˵촵յ칫ң˻Ժȿȳ㣬һܸءû뵽Ȼǵʲӿͷʡˣ㣬ôҲǸβȻ֪ҵý㣬Ц˵Ǳء
˵棬½СԼЦû֦չˡ
ֹǱңһˡ
½ȼ·˿ܹη֪飬ϰʱ½ȼûд½Ǹ绰
ͨԼӦƸηϸ֮ŽģԷ֪½ĹϵҲʵ
ϾηУʹ½ҪںɼŸҹҲһкֱӴ˹ˣҲû˸˵֡
СԺڹ˾ɲܸ˵ý㡣
Ϊʲô½С⡣
½ȼ˵Һ㲻ͬ½ģԼԽģβǱ߸֪Һ½ĹϵңڼְҪһֱȥģ֪ݣױ˹£߶Ҳϲô˵㶮˰ɣ
½СתתȻòǺ͸Ҳ֪ˡ
ýǲΪǹϵҪǿ
½СͻȻɻףΪʲô֪½ԼҵĹϵ½ҹ˾ʲôϵҿرɣһ仰
ǡʱмԱ·½ȼЦźк
½ȼҲһյģЦݺһ˳һͬ½С
ҶϷ½С½ȼһԽûء
뿪½ȼָ䵭ı飬Ŀ½С
ԭ㻹֪Ļ½ҹ˾ϰ壬Ҫ㰲һ϶ܼ򵥣˵һ仰һ绰ܸ㰲źáҲ㲻ܵôѶѡϾֻڼְ˳˳Ķȹͺˡ
½СųһÿOΣָųִϢİ칫϶˵˵Ҵ˾Ǹģ
½ȼƳһۣҲ˵£Ͼһҹ˾ԵʱҲĳ𾪡
ŶãԼǸòˣһ쵽ЦǺǵõܣӵһҳĴ˾
ˣҽȥɣҸ˵һ˵Ĺ˳Ҳʶһͬ¡
½С¶ĵ˵ͷʶ½ȼؿڵƣףߵ𣿡
ǸƵĳСϣ⡣


707 ø
ܲð칫У½ɳϰĺŲ裬żɨڵͷϸļԾ
֪ǷļйèСֵ
èСι4SܾаµʱˣĳЧû֮󣬵Ǵ˼󻮣ܲ˲ٵʽ
ĶƵԾȻͶԸĹע
èСֵܳҲ̣ܶԾٶȣܿľͿˡ
̤ѧУ԰ĵһŮ˾һֱںɼµӹ˾ְ
ͨ۹𣬳Ϊ۹ھȻһԾΪִ4S۾Ҵ¿ִ4SΪȫҵһĴڡ
Ϊæ۵ڹλϣȥ״ǵ۾ְλ
꿪꣬ʹ۸λϿΪۺ󲿵Ĳ˰ʱ䣬һ4Sۺ󲿣ҵͻʤƽȡ
ȻڰǰɼΨһ½㣬Ϊ4Sܾ
ۺͨҲ˾档
ͨΪ󲿷4SܾͬƩκɼŵӪ˳Ըôġ
ȴʱϣֻ겻ʱ䡣
ԸȣèСֱǻٶˣҲֲһֱèСڵĹ½ҥ
ԾļɫĿһȻԵúȲ½㡣
½ܿèС֣
½΢ЦҴˣȻãôѵ㲻𣿡
Ծһͣҡͷǿòãͦģһݽ˺ü󻮷ЩҪȨ׼ֻǵ᲻ƽȽ4Sꡣ
½Цˡ
²豭½˫ֱͷɳϣЦ˵һĻ˵ƵĶڵԱĻԣһ㣬ҵΪҪοЩ󻮷Ҳˣô
ԾȻò˵èСЩһͳֵ֮ķ˹ԵԿٴƽ֡
ȡʤ룬æµĹ˽µ쵼ߡ
һԹ¹ѻ𣬲ڶϣµϣҲԵõ֡
Ծ˵½ҲԼģһ档
һЩǰ˵ѧڣп᳤ܻʱ䲻ڹ˾ȣͱøԾ˵ˡ
Ժɼųҵչ棬ܶ࣬¹Ҳв١չһϵװι˾жҲηܡèС֡ԸһλľٶҶһһͬģһЩҶרУһԶĳЩϣû̫ѯ֪û
ͻļ⣬Ծɫ΢䡣
ҡͷЦôϾŵϰ壡
½ǺһЦ⻰ʹǣ
ԾĬȻٷϡ
ȷʵ½ԣҪ˵ûǲܵġ
ηܻ˵뵱ѯԸＸǿһ̣½Ը֪֮ͨġһֲһȨʹڱףԾҲǲġ
һΣèСֵҲˣڳԾûеõ4S£µܾˣγһġնࡱ
½ɫ˵㲻ˣҿԶ˵һԲ𣡡
Ծæ֣Ļ½˵ɾɷ˰
ϰµԱ˵Բȷʵϡټ¡
Ȼ½ģ֪Ӧˡ
ᣬżЩ嶯ϲ塣½ѵԼ˵£һ죬ΪչԾǼ˵ȥĳЩϣҴˣȻҲȷʵԸèС֣Ӧöٵ˽ǵɣ
ԾΪȻԸʱЭͬ飬ȷʵصԼ˲ʱȥƹ˾ķչ滮
èСǱߣҲ֪½뷨δɼ4SܾѡˣƾͻᰴèСģʽѡˡ
۾ȵۺ󣬺򣬲ƿغһ4S꣬ҿ㹻ҳ϶ȡ
ôĿģһΪ˹˾ҪһҲǲ˲űûûƺ뷨֮⣬ӵȨ޵ľ㣬ֻᰴķԸ£Ը˵İ֣ˡ
½˿׳һϢԾ
ȡ󵽱ĽʸҲˣѧڣѧУѵ˼٣ΪľҲ˵ڹ˾ʱ佫٣٣ʱϣİѺɼŵķչ
ԾһȻ̧ͷֱֱĿ½㡣


708 Ƶͨ
˭Ҳ֪½Ծڰ칫̸ʲôǵõĶһ죬Ӱ칫߳½һɣԾںĴҲá
½һϵ飬ĵĩѧУ֪ͨ
ÿʱ򣬵ȴԶôһˡ
·µһθ߿ΪرĳҲʱ򣬹¼ȡ
½һȴģгǧĴһ
ֻǣܿϧڸԱ绰ʱ򣬾;ˣЩոµĴѧʱǵ½ѧ
½㿪ųȥ˳󣬴õһݺųĹ£˵ѧڿͬѧһǰ廪ѧнѧϰ
г½Ŭѧϰ֮⣬ȻҲĹͣϾɼáкõ˲½һ
ΪԱƼȨ½ܹõû
½УһͣȻ뿪
ųص˲ϼҡ
µһ꣬ʱ򣬿½Ͳڼˣʣµһ£½ĸĸʱˡ
֪½ǰ廪ѧϰһϢ󣬸½гûʲôʾֻ˵һжԶУ½Լ
ǳЩᣬϾȻ½ڳѧôؼңһ»ԼһΡ
Ҫȥأֲôˡ
ֻǵǸпܻδΪϱŮػͬ½ľ
ȥɣҰعش˵
·ֻص˸ǰǸǵʱ򣬴ڼ￴µ½㣬׻ͥС
ÿϢɵÿ£
СʱܲȻϴ֮緹ڼ￴顣
ʱ֣ŲȥкͲгƷŪһЩȴʢͣʱһ˳ԣΪĸܻװﲻ
˯һǳǳʱܶ࣬ܶ顣
ȥ㣬ż·µĺ4S꣬ȥһ򣬵ʱֻǳһ򣬺ʲô顣
׵Ĵ4S껹ճţЧпҪյģȫͬģÿ¿Ը׷
ֻ½ڲ׼ˣ绰ϵʱ֪Ѿѹصŵȥˡ
ϾԴ4SֻﳤĹߣܹӪ꣬ӯƣ֤Ĺ
̸ʱ˵ѾԽּһˡ
ֻԾûĴյôҲˣϾֵܣ˵˭ܹ̼ҲǼǲܵģ˭;
ϻͱȽϷḻˡ
½ҪΪ׼һٷʢͣùһĸĸԺúȺãӦĸ׳ûµ˵̡
ʹˣҲˣһڼĶӣ϶ⲻ˱˵
ҲҺã½ŮѣȻµñĸױƳȥס
ż׬ǮΪƱۣĸ˵ֻҲ
Թ½гҪôǴڼ￴飬Ҫôȥ¥СǱߺ壬ˣ½̻ԣͦϲǸŻ߿վ硣
ĸף½ͷˣôԽԽԾˣǰû
û¾ͳ½ȥ㳡תƣ㳡裬߳½ȥɽǱ߹Ž֣ݷ
ӻƽķΧȹˣΪҲȥʲôĶǵ飬ȻǼõġ
ʱ½ͻЩʲôҪĶ
֪ʲô
ԣÿҹҵ绰ʱ򣬾Խ᲻ùҶϵ绰
ֵϾŵӵʱ½鱾һûһĿţ۽߻ӴͷǸɫӹ
һö𣬺ɫ
½˵ֻЦǺǵ˵ϴˣ
绰ͷ԰ǲõ绰İɣڲͷأƵҷһЩ
ӴƵ
½۾һҶ˵绰һԾƮϣѱʼǱԴ򿪣ٵ¼QQƵͨ½˸š
ܺ󣬾Ϳ黨˯µأͷһëͷһ߶к
ôñʼǱˣ
½̯̯֣ε̨ʽҰŲ鷿ȥˣ°ûزѱʼǱģĻСɴͰҵ̨ʽȥˡڿǣǲҪһ̨̨ʽԡ
ڴͷЦЦγһÿĻȣɣɣǮ
½ٺһЦҲǮʵ˵ϸõ˶ٹʣ϶Ա˲ٰɣ
ʲôа˵ѪһزСӣǰСӣֱ׳˵Ϊ鳤Ӧõģ˶ٷӣΪ鳤иõõɣҪ˭Ըֻǧ鳤


709 
һͦ׷ϽŮżٵʱ򶼻ȥһЩְԼ½СΪ˴ʱ䣬Լ
״ҲԼŮ뷨ԳԼȨذźʵĹλ
ٵʱػһСС¥ʣһ۵ࡣ
ȵٵʱһɼؾͿʼ㷽תΪһС鳤
ò˵ڸٶЩ˵ϽģôǵδȷʵҪͨ˳Ի͵öࡣ
Ĳ˵ƯŮˣְҪѻǳࡣ
ɭİЩһ㲻մȾϡ
ؽë£ɳɢ½㣬żپôаôڼţ˾Ǳ߲Ҫȥ𣿡
½ٺһЦôԱɲǳ԰׷ģ׬ǮͺˡעϢһ쵽Сˡ
Լ˵ݵã߿ʱ̫ˣͦõġ
½Դ˵Ȼ⣬ϲطӯһ㡣
һĴΣƵͨȴ绰ֱӣһľСʱ
ֱشŹǷ½Ҷ˵绰ȥϢ
½˵ɢݵһ죬ȴҪȥϰ࣬϶ܵ˯ߡ
ϵԺ½Ʈϣ¥µķ羰
ǵ̻㲻̫ãϾҵȦһЩͲˡ
ֲȱԵľʢԶϽҵȦȻƻԻͣҹ꿪ţӰԺ¥ưɣС
һˣոŮͨ绰½㲢û̫˯⡣
Ȼʮ䣬ϾǶʮ壬棬ԵĻٰҹԡ
ɴ򿪵ԣ˼ϷֱƤ´˯ʱ½˴
ڶ죬һѭ
ʱֿƽķΧлţڼ½㣬һżٺµĴѧģ
ֱ·ݼѧʱڵ½ڳصͱ£ǰ
һȥܾǴ꣬һҪչ˺ԼҪ̫ʳǱ߶䣬ȥ϶¡鷳ǱߣһҪ·áѾͷο㶼ˣƷζ۹϶áҪǿԵĻȥؼ͵ʱ򣬴һЩѹϵһ㡣ֽصǰʦŮƢǺܺãǧŭδĸȻҲҪίԼҪǵ㣬ҲίȫϾ㽫ҪȢţĸ
߶߶Ļӳؿ˵½Ҳֻ΢Цţûκĸ߶˼
˵һ½һֱ΢ЦԼҲЦˡ
һ½ЦҶˣ˾ƵģҪġˣ㴦ѧУ͹˾º󣬾ȥɣ
½ӵһĸףţ裬ˣڼͰֺúõģװǱҲҪ̫ģھͿˡ
£½ϳ뿪ıӰиж

صһȥ˾Ǳߡ
Ȼ٣Ծ½㴦˾󲿷ֵ飬ȻһСѻţҪ½˽⡢ģ
򵥵ľй¡
һǺɼŵ4S¼б𣬷Ҳһʼ󻮵ִ
һҺɼ´Ʒƣˣ
һڱ˹˹Ʒ˵϶ãʤȶ
ǰ¼ԾҲʶղĴƷǰ
½ڰ칫￴˴ƷƵǰҲԾĴ㡣
ɼڹĲֲһζǰӦһڻ͡СΣȡĲӡ
ǵͶƷƣи߶Ʒƣ´Ŀ˾Ǹ߶Ʒˡ
˵һԺܿҰҲԺܺҪͱȽˡ˾һ⣬һǸֹͳͣˣǵĿᰮ͡
ѡôһĻڲϣͻߵúףһ˵ɼڹǱߵķչҲ˺ܺõͷ
񣬴ȨѾ£ҲѡˣʣµľԱƸװһϵеˡ
Դˣ½ȫûв룬󣬺ͬԾ
һΪļҵһֱͶƷƣ˶γһõĶλ
߶п˵棬ҲִܹΪռг˭һҸʮȹ̵ҵ
δչٶ½ںɼ£ȫشĸָƷƣ籣ʱݡաµЩ߶Ʒ4S꣬Ҳؿ
ڶ£Ͳֻ½㿴һͿԽˣҪʵʩ
ֳվĴѾüˣҪʽȻ׼βʣµľͿ½ˡ


710 
ԾڱʼǱô£Ȼ󽫵ĻƵ½ǰ
½ֻϸ˼£üͷͲ
ԾݲȵĽ͵ǵĶֳսԴ¿ʼʵУѾӪ˰꣬ڻ㹻Ķֳһ˳ȥȻѹ˺ܶࡣݽֵҲӣһ뾡ʵˡ
½㿴һԾ΢΢ͷ
νһԾʮһ衣
أվ
Ծ˵طѾˣõأڰˮǱֳ߽гôôһǵؼ۱ˣúķ̫ʽ𡣶ǿ³гýҲչֳϾ򳵣Ʊػ˴ɳ˵һ³Ǳڿͻֳ
ԾϸĹ滮½֮ͬȥѰҵصԱȡһ߷֡
ˮ㷱ڵľŴ֮һķȣ÷ٶȲ̫Զˡ
лԿŹҵռһλ˾ӳеĿںҪĸǨ˸ƫԶĽһʱȻָƣҲһȥˡ
ڵķռҵŨƣÿ˰붼ǰˮ
ǺɼŹ滮һֳгǱߣԼؾҵʣÿ˰նҪ׺ܶࡣ
ӽ³гֻҪǱ˹ģʣǲڻ¡
οɼŵͶʣʣֻıʱѡ
½ûйԥͬԾҲԼĴ˵˳
ҴȥٶѰһԴվֻҲһºʵ˲ţϾ˸ʺϳڹ
½ڱǱߵ·Ӳ㣬ҲԲխֺͷ˾⣬֮Ǳء
ѰҼ˲ţ½Ӧû̫Ѷȵġ
Ҫ֮½ͳ˹˾ûи˴к
Ҫȥ£֪˺٣½ҲûиһԱʲôģĶ
ʵְȨ˵ԾͿȫˣ½ûҪȥŶġ
ԸǱߣ½ǰкƽʱһ¹˾״
˵ݣóԿװһ£谵ĳо͵εε½㳵ӵ
ںڰĳУ½ҲԽδļŰ칫¥ʼĵͣ⣬ֻԸҵ˾ţҲοͿţζ൱
ԺԼİ칫¥ﶨȻҪúôһ¡
ߵǰ½ȻЦӯӯĵ
½һߴ򿪳ţһ߲ʵС
½С˦һβ裬㰡
Ҹ
ѧУ㲻ȥѧУ𣿡
½һͣ½СΪ˴˳糵
㲻гôҵġ
½С˸ʻѰλϣȻӷŵܵ͵бȣ档
˵¼ְÿ춼Ҫϰ࣬ˡһ㲻뿪ӣͻȫƽȥ˳ҲҵĹղڹ˾Ӱӣ뵽쿪ѧҸɴڳˡ
½ʹ˳⣬ĵڳϣɲǼĻӰ
½Сڳϣͣظ½㱧Թţ˵½°Ӳˡ
ɼţͳײˣÿЩֹ֣ɫɫĿͻ򽻵½Сᡣ
˵棬½СżҲһЩȤ飬˵˵ţԼЦ
磬ǲ֪һǹ˾򳵵ŮʮꡣҸ绰طã֪ҲǸڶѧǳءҺ˺öйسĻ⣬ļҶóԣͼ鿨ôУ԰ҪǣͨģҪõŵģӰ˵ģСʱǻϵʽ׼ѵˣҺȥԼء
½Ŀ½Сְأ
½С˸࣬һ㲻ôģ
Ҷ쵽ˣҲְˣϰɹܲร
½΢΢һЦҲȥ
ʵҲֻżȻ¼ѣ½η½ȼǱߵ˽½Сʱ򣬻Ǻġ
طü¼Ҳúܺãʱ飬ͻķ̬Ⱥ⡣
ӺܿͿ˳ҪУŵʱ½СͻȻס½㡣
ָŴⲻԶһŮ˵磬Ǹǲడ鷳
½͸½СߵĴȥպÿиھĳüͷ


711 Χ
ںܷ
ûлؼңҪһЩְȡѴһѧ׬
ΪҼصѧѧʵҲǧǮֻǶǸͥ˵ǮɾǺܴһʸˡ
Ҫ׬ѧѣȡ׬֡
ûȥЩְͨǸԭǼ߻˾һ𣬵С㣬ϾʱѧһЩģط֪ʶ棬ѾԼְģˣϾĹƯ
ȵС㣬ģ׬Ǯ࣬һĻͿԵõǧԪ롣
Ȼۣջֵá
һ٣Ǻģصļְ׬ǧԪĽǮһѧѴ´ࡣ
ֻһԽãʶԽࡣ
һЩģذŹϻһЩļְ
ԴˣȻмһˣԸȥԼ
Ըȴ˿ˡ
ǰӾˣһλУԷһ۱ƯסˣȻͨ˾ǱҪϵʽʼ׷ʹ
Դ˵Ȼᶨľܾˡ
ӱܾ󣬷Ȥֲ׵õģԽ׷Ȥ
棬һֱ׷ѧУ
ҪܿȻԷȴǡҲǳѧͷۣŸտѧҵԼ֪ԺжҵĹơ
ңµĲЩ׷ֻҪرľͺˡ
µǶԷֶΣϴԽãԽ֪ЩǮƵĸ˵һҾͨȴòѵŮŪֵֶ̫ˣЩֶǷϷͲĵˡ
࣬һ緹ɣ֪ѧУһҺܲţżرá
ѧ£뿪ɣ
ɳЦеĿŶԷ촽۾ð̹ĸо
ԴӵѵĻϿŮʱ͸ȤˣΪǻǧͿһСģأȻԷȴܾˣ˵Լˡ
һ£Ǹ׵ĴѧӸȤˡ
ʱľܾ͸Ұèһ㣬ġ
ɫϣɳƹȵ˵æҪ緹ɣҿԵæһร
ҪˣһԼӾҪѧУ㲻ˡ
ֻǲһͷӱסˡ
Ť׼ǿһĿɳƣѧֻǸͨѧ㲻Ҫپ˺Ҫ֪Ϊ㣬һְֱǼǹ˾ȥˡ
Դӵܾɳ֮󣬵ڶͱǹ˾֪ˣǮȻһϵлҲ޷μˡ
Ǹϻ۵Ůӣ֪˵ԭ򣬴ʱ˵
ɳȴЦô˵ҺһðɣҲᣬҪһĻɣôأһŮȥɲУгҰɣ
ǡʱһӶ˱
ãҲгͿˡ
һ;ϲתϲĿ½㡣
½磬ô
ɳҲ˲üͷΪƵĿ½㣬ҧгݡ
½㣬ʲô˼
½㿴ȥӰ֣ɳƵֻ档
ɿ
Ҹ˵ĺԣ
½ЦˣмĿʲôбҪԣģ˵ǶˣôģະҸҰӣ쾭壬㣬Ƥһճűˡ
ɳһͨ죬ֲָ½㡣
ž
ɳƴһջطϵ֣Ǳ½һĳָӡ
˻࣬ߡ
š
½뿪ಽĸں棬ɳҧгݵվں棬ѡ
Դְѻʻɽǿ½֮ɳҲȥ˽й½£ǸȦȫһЩ׸֮ӣز࣬Ҫ֪ԼǰС
߸һεģԽ½㣬˵Щ顣
½ǿӲͲмսľ
۽⿴Χ˶ָָ㣬۷׷ףɳƸﲻ
תţУſ뿪
½ȥˣϳϳͷЦӯӯ½С
࣬ոտøȥΧรԣǷһٷ
ոϳ½㿴һۣ˵ţպҲ½ԷǴһɣ
ӺӾǻδ½뵽֮ǰɳƵ飬ûʣȻ˵һ䡣
ҪԺ鷳ĻҴ绰Ϳˡ
ţлл


712 ҳ
½С·ʵ̫ͨˣûһԪķװ
ɫ䣬ϴط׵ţп㣬ҲΪֻԭƤ㲻ϰ𪣬Щ̫ɹڵĵط
һ֪ڳһµļְϼңոӣ۵СϻһЩĹҶ˵ĺۼ
뿪ϼҵʱǽ׬Ǯóǧ裬ܵѧԼֻǧ飬ӦѧҪɵѧԼǰµѡ
緹ͣصʳһ¥һһ̣£ĻѴԼҲʮԪΨһһһƿĲƿ֭
ܺᣬҳԵúܿġ
Ҳ֮ǰԵþִ٣żҲĵְʱ顣
½Сɻ֧СԴʵ࣬㲻дΪʲôⷽļְҿӸпʼڿⷽ鼮϶ܶɣҪⷽĹɣҲóȥͷ¶棬ǵɳ˶Ļ졣
Цô򵥣Ȼϼ̴ѧòJAVAЩҲͨһЩҲŴⷽҲûй飬˭ҪңʹԸƸңҲʵϰݣһ°˾ŰٿǮҲԸ˷ʱ䡣
ม
½СһȻŲķˡ
ǮˣȻһΪѧѣô죬һǧǮɰһ¡½СеĿ֪࣬У԰ȻߣͨѧһµҲҪߡ˰һ¡
££ͷЦ˵ҵʳģһǮͷӣһݷ߲Ҳ߿ǮҲˣһʮ͹ˡĻһǧµˡƽʱһЩڹѧУ԰ȲӰѧϰҲ׬ѡȷżˣȥЩְһȡһ̨ǧıʼǱѧԣûе̫ˡ
㲻𣿡
ЩûʲôҪģοҲûôʱȥJAVAһҶ˺ܶ࣬Ͼ׼Ӣʱϻǲġ
˵ôһѧͺټˣܷżȥɣտѧұô

½һԣĬĬĳŷŮ졣
ż䵽̹ȻԼϣоЩۡ
ͬȣѾܽʵˣæµ쳣
ϣиĸҲΪ˸ı˲ʵķܶ
½СЩͬۻױƷʱзװʱĬĬѧУĻôŴ롣ŮЦݣ̳ʱҪȥָļְ׬ȡѡʳʱԼǼ򵥵һ֮ͣ
֮ǰ½֪̫ͥãû뵽ѡ
˵һѧǼ˶ƴսģʣѧѺѶҪԼüĻȥһЩ
ƽ΢ЦЩʱûԱָı˵æµС
Īģ½Ҫĳ嶯ؿڡ
ֻǻߣ½ȴ֪˵ڡ
һǿŮܱ˵ʩᣬʹİҲԼڵɲǣͻẬľܾ
οԼڳʱѾˣĻƱѾãʱͻǱչȫµѧġ
ԼЩʲôأ
һʱ䣬½㷴ԥ
½磬Ҫȥ廪Ǳߵ𣿡
Ůڶ½һ£Ц˵ǰҪȥһЩ飬һ׼׵̡
뵽½Ǹ廪Ůѣ˼ĵ˵ͷ
Ǿףһ·˳รƽʱͺټˣԺȥˣƾ͸Ѽˡ
ʱ̹ȻҲһ˿ʧС
½ЦЦԺҲģʱ绰һɣ
š

Թ緹˽̴󣬾͸Էֿˡ
ոտѧܶࡣ
ѧڵ½㲻ҪȥɹˣҪ¸ࡣ
ȥ̵Ǳ߱ѧȻҪ޹ܿƵĴкһ겻ڣҿһˣԲЩ£Ǻ鷳ģǰкͿ鷳
Щ׼׵󣬻иҪµ½㡣
뿪Уţʮӣ½˶ôĹ˾ſڡ
δФǰ׳ˣӦýиˣʱٴ򣬺ں׳׳񲻼һ˿̬ơƶǶͦ
ûжı䣬ֻȵ̬ǰǸηηŵլϵ
ſڣк½һҳˣ
Ȼʹ½һФİ칫У¹˾ЩԱң㣬˭Ҳ˵ݡ
˭
ФܺζͦģƺΪҳѵʲôѧ֯𣿡
ǰһΣһǵǴҳǳԻء
ʲôԹҴڵҳѵФܺҲǸҵĳԱԳƺΪҳ


713 Ӣͬ
ںȣô߾ûôˡ
½㣬ФţʲôҲ൱⡣
£½סˣŵݵǰ̣ٿФĶ
Ҳ飬Ҽǵǲ̵ģɶʱʼģ
ФԹԵȼһֻ̣ҰҰں󣬾ʼ˵Ƿˣ̾ⶫٲ˵ġʱ򣬱˵ݸ̣ҪǲӰɣǾǿˣҪǽˣֲ飬Ҳ԰һȥģҾͿʼˡ٣Դӳ̺ҵǷ֣ʱһ֧̾ͿҺЩ˵ľأҲչ
½ٿ˿Фơƶǣҡҡͷ
Լǿŵ㣬̾ⶫȷʵ罻ǧҪմ岻á
ФٺһЦҲ̵ĳһڣڰ칫
ûµģһ̣ԳأӰ첻󡣡
Դˣ½޿κΣȥɣ
Լտʼ۵ʱ򣬺γǴһ̣չһ̡
ν񫣬Ͼģһ
Ҫ񫣬Ͳһ򵥵ˣ½ӴӦ֮Ҳһ࣬Ŵʱʱ̣ڿɿƳ̴״̬
ֻ˸־ڵФ˵ѧЩȷʵҵһЩ½ҲֻһҳѵݣûʲôȨ
Ȱο֮Ҳȥˡ
ڼӲľϣʮּ򵥵İ칫½ӷ˵Ӧö֪ҸҪ뿪ˣôԺܺٸǰԣ֮ǰһǽķչ滮ҵľͼʶûʲôҪĵĵ㡣
½˵ФҲЦݣһۣȻɿһڡ
ģڼ䣬֮ǰǼҵ壬Ϊ벻ôԱˡ֤֮ǰҳƶϣԾĿǰԣǹ˾ڸûʲô֡һֳɳҪµʱ䣬Ǵ㣬мĿյڣץΧʮУгܼʽѧǳ׼סǵƷơһµľֳʱǾѾռ˾Եơ
½۵˵ͷȻʵ𣿡
Фһ£ŵԥ˵ȳƬгҵ뷨šϾģʽǿԸƵģ˳󸽽ӵСʹѧǵȫհģʽ
˵ƻʱФԵúԥе㲻š
ϾߣǵͷߣȽϤ
Ҫǻ˸طܾͲôˣϾһİ򣬼ʹķȺ廹ѧҲᵣʧ֮ʧ
½Ф̬Ҳףηηβֻܵĳɹ󣬺ʧܶѡ
ʲôʱ򿪱ٵڶг
ÿ˾ӯˣʹ·ݿҵ£ܹʮҡҳ֣Ǳ߿Եõʮķֺ졣ҺҲʮӡҺǮֻͷʣµʮڹ˾ϣ֧ţһš
һʷֺҲøת֮ǰĹȨ䣬еһͶʰɣȻʮŵʽҲͶʮȥ֤ʧ
ФԵͷȷʵҲ뷨
˾׬ǮóƵأô˾Ϊ˼ȡǿḽ̌
ҵģʽ˽ʣϡ˵ĹɷݣȻ֤˾Ŀٷչ
ǵ½һʣôȻֻٶȽͶˡ
ֻȵ½״ͶʮһΣ˼һͱʮ򡣿󣬶µķչУȡĽ
Щ뷨𣿡½ƽĿŶˣ뿴ѣﻹжٻ
Ф˵ˣȨ
ûӳ٩٩̸
µĹУҷֽĵ绰һ鷳ҵԱӷ׵顣ԣǲǿͨĳЩĸ
뷨𣿡
һֻǿܻ鷳ΪĿǰΪֹûֹģʽ
˵˵ԵĻһֵ֧ġ
˵ŪһվԱϵЩ·һֻˣСԣϡҲģС̼꣬Ҳģʽѧվµ֧ǮȻЩ̼ҽӵ÷ˣǵĿԱͻٽǮڷЩһǾͱм绰͵̣Լʱ䣬ּɱڳڼǵĹ˾γһƷƣ
½ЦˣЦúܿġ
ԭԼҲܴ
뿪֮ǰǵԭˡ
һû뵽½㾹ȻҲ뵽һϣ˼ڤþãһڼϵһѧĽ£ĵӡ
Ȼ½ı飬ƺѾгˡ


714 ƴ
뷨һʼҾ˼ֻǼǵĻ̿ͻûж٣Ծһֱѹû˵ڶôչһһƿͳˣǡһͨͻ̼Լǹ˾APPԽ⣬ҲбҪʼⷽ湤ˡ
½㻺˵һ㲻ǵľȣϾôҵӾģµǰ˾
šôЩɹĵǰ
APPʲôФɻ
ֻӢдҵ뷨ȻͬҲкܴͬϾÿѧõվͣҲܵ͵ʱǡôԱߡֻϵͲͬˣ͵ĻʱضԡңܻʱѾ٣һרAPPӦʱ
Ȼ˷ܵ˵ҳ뷨Ǹѧıϡ
ѧ
ţ֮н˾վ뷨ܵϵһѧҲǵķչһߣԸҽ飬Ȼٸǹ˾ʵв߻ֻûôԶ
ѧʲô֣
㣬Ӧ˸С͹ңƽʱżͬѧһ湫˾д̣룬õĶѧУȽϺõһԡѧҵ٣ѧ۾ҪٹҽɢˡҲһζ͵ʱ򣬺ʶģǹҵĵͣˡ
½ĵĽּȻ뷨һ϶֪һЩ
APPʱȫһ롣
뵽½㲻֮ǰһԷ࣬Ҳѧһģ½С˵ԶֻͬȱһЩӵƽ̨
ҲһԣôҲԶܾͽչúãԺѧҵ󣬻ڹ˾άЩ顣
½ĬĬ뵽
½㽫һЩⷽϢ߸źǸۣǸܲܽ
ܹô˾еİ칫ƷȫзAPPͬʱҲܸ߶н
һüסûǩҵ֮ͬǰҪҸ߸ǵһЩɫȫ½ɫĶ
½ɫ֪µҪԣֻԾЩɻ
ȫ᲻Ӱ죿
½ҡͷӦòģҪʱʾǺĿ϶ҲСˣһڱҸʦʵһȥҪһվʦҵĹ˾ãҪĻҲһ
˼ĵͷ
ʵҳĹ˾ҲҪվڲվǶӪҵģ
һֳվϾ㶼뵽˳ԵġĿۣôȻҲ԰
½Ц˵ͬʱӼӲľվ
ˣ鶼òˣҲûʲô˵ˣˡ
ФҲվҳһԸϹ˾Աһڶ֪Ǵϰء
˸۾ҲƵ뷨
½ҡҡͷˣ֪Ҳã˾͹ˣҺܷġң֪ҵݣǵȨҲӰ졣ҲƽʱĹôܲԼȨɰɣ
Ф㶣ǺҪ˵Щʲôֻ½һνӣֻա
ֻΪ½㿴ҵԱֵν
ФԽ½͵⣬Ҫ뿪ʱ½ͻȻͣ
ڶ˲ıУ½ǺЦ벻Ҫһ

½صҵʱվСſ⳵ʦ΢Ц֡
ſվڵıЦźк˳ʵ½ôˣ
½̯̯֣ƽʱˣͲ̫뿪ˣǾʹ򳵻ˡ
½뿪ıӰߵͬĽ˵ĽЩ쿪źۣǣվֻûͶ̥ڸ˼ҡ
ͬƳһۣվ죬ۣûϰߣϰ˾ͺáο˼½ɲǸҼĸֻͨСˡĵʱ򣬱˵ˣ½ԼһִƴңⷿǳµġҪӵ࣬ɳȥһƬҵ
Ǻ˶촽ջ̾˿
ôô
½صУϴ˸裬ȻڴϿ顣
ԭܼ򵥣ֻԼ·ʤ˶ô˾Ф
٣ФȥѼտˣǰ¹˾ֺʮڴѧװˣԿյʱر
ֻͶʷչ˾ʱŰѷַֺŻ˹˾
½뵽һ磬ǱѳǣһԼǳλߣϾϰţФǳȥѰҼ̣ԺѵԱʱ򣬶ӡ
˿װĵɲͣ·ϣָһڵıʽΡйߣӰϺĿ
Ҳܼ򵥣½뿪˳죬ڼֻܴڳˡ
Ӿǵƿ̥ϵͳ׳⣬ڼķϣøФһá
Ҫװƣ칫ǰɣ
½ùܣҲȱǵǮˣ˵ʵ½㻹ͦ뻻ġ
ĵǮˣ½Ҳеˣͻų뷨ˣǮҲǷţ绻糵ЩãֵĶ
½㲻زūʲôʵʱ³
Ȼһвü
һīĴʻ½СС
ڱľУ´Ȼֻ½˸绰
½ҵˡ
ӣ


715 ˣһɣ
ȥ䲻𣬵Ҳ᳤ʱ뿪һӡ
뿪֮ǰ½㶨Ȼһ񶼰źãҵϵģ׽֮˵ġ
ںɼţ˵Ը½֮ˣСҪô׽ˣȻų½ȼϵ֮
½ҲԼ뿪֮󣬰ڹ˾λ½
ϾǴһʼͳΪ飬ȻתΪŮˡ
ѾԾкˣߺĹԸԼԸеԾҲǼְܲ·ŵӹ˾㶼Կһ¡
½ڱ񳵵ĺţһߵͷƽϵţһ߸졣
İ͸Ӿ½㣬ٷŻһ˿ᡣ
Ѿˣ·ŵӹ˾ȥۻܲҸְյ°ࡣ
ⱹӣ½ҲֻЦЦǷˣԴӵ½󣬰ԽԽ
Լ뿪֮󣬰ܲʵҲûʲôͷ֮գ˵ҸɵְС졣
Ҫѡȥӹ˾չ룬𲽾ͻȱ˸һأٴӲżľ
Ȼȴ鷳Ըȥ
ЦοҴܲҲ԰㶢ŵ㡣
½εЦЦɣ

·⣬һһŮվһеĸߴӢŷνΪơŮҲΪһͷٲһ㴹䣬䵭飬˶Զ֮
·˿һĻﶼʶ̾һһԽͯŮ
Ȼʵȴǳǵ
еҲһó˾ĸ߹ܣĸҲҪְܲŵĹԱҾף࿡ʣЩŮ΢չֺ⣬ñͶͱ
ֻһŮǰûκЧ
ӽѧĵһҲע⵽Գ֮ΪУڵŮˡ
ʱҲչ׷ֻ֪ѣʱѹס˳嶯
ڵһѧڣ֪ѷֺҲ˵չ˷׷
ֻҪԼʩֶΣͿֵ
ȻȴǶǣ䵭İ·һ㡣
ԽˣҲԽᶨ׷ľġ
Ҫ뿪ĵһ˳廪ѧĽҲ˵Ҳμˡ
ҿĳɼԼĸ׺ͳ쵼õ˽ϵõеһ
Ҳãһαһ꽻֮УֻҪԼ÷ִ磬ԻõĻġ
վԣҲһ£зȣȴֵ˵Ǹͬѧ·µˣٵһɣֻôãҲ绰е󰡣
üͷĮ˵°ɣ
Ҳʼ磬˵ʵҲõϾͷȲգһġ
ʶһ£ȥ˱ز죬иա
ĵҲգǾٵһɣ
ҲЦе¶һ㣬Ÿ߽࣬ʳָ󶯡
˴һǸһͨĴѧŻ㲻ĳɼԼ븨Աľټõ
ˣôģһ·ͬ·һھòգͷȲգʲô
ң浽˱ǱߣǵȦҲύ֯һ
ڱǱмѣҲز졣ȵǱߣǻῪҵģʱһ߰ɣ
ˣҴȥѧУͿˡ
ǧ򳵣Щ⳵ʦһ֪ˣָô·ء
üɣ˲žٰ׿͵Ӧúټ
Ҫ̫ãһͿ˸⳵˾һеĵ˵ĸеĳ⳵ʦس˿
Щԥ֪ǷӦҲ롣
ǵǮ⣬γүүǱ߸һǮ׻ӲһſſпӿͶʶϰ
µϵĲŵЩйس⳵һ
ǡʱһɫۻ˹ǰͣ¡
ҡ£¶һϤӣ½㡣
۾һôˣҪ
½Ц˵ɣأ
شҲμѧУ廪ĽԽһҪڱǱѧˡڵһҪһȥͬѧء
½ȻԭԼ֮һˣʣµǸ
½˳ƫͷȥվߣһ⿴Լ
λǣ
ͬѧҲҲҪһȥ֪ôƺҲĿ½㣬ϾܹŴ󱼳ˣ϶Щ
ָϲĳ඼ǱʱݡܳԽҰٿۡµϡ
ʹп۵ģҲѡЩ񻯺صĴ󱼡
Ҳ˵½㣬ȴʶ½㣬ͺܺýˣֻ˴һҪԼһȥͬƬЩû
½΢΢һЦǲ֪ԼҲҪһȥ
ǡʱҲʻ˳½˳
½ҪҰȥ𣿡
½ڰ֣ˣԼͺãСȻع˾ɣ
ͷС߸Ťƨɽ˱񳵣Ȼ󿪳뿪
Ǹ˴ԼŮ˹ĺǰˡ½Ҳͫ΢΢һʶˣϵǿ
ϣ⣬ȻǾ鷳ˡ
Ȼʹ⣬ҲҲǺ£Ҫһѧϰһ꣬ӵеˮ¥̨ȵ£ҲǺ¡
½ǰɣʮһĺ࣬أ
٣ˣҲǣһɣ
½ǷһĨЦݣ۾գգͷԡ
Ȼ֪ǺһĽʱͲ˵ɣȵѧУǱߣԶһ߶ʱ򣬿û۸½㡣


716 
ǵȴλͬ飬ʱ̫ˣҲûĵȥߡ
ԥ֮У½ˣգգĽëͬҲ顣
½һ˵ĳȻŻƱ˰죬һͷȲա
Ҳߣ߶߶˵ȤļţŹκһչԼɵʱ䡣
Ǹͬѧϵʽ˷ɻҸ绰Լ廪ǱһһۣԸͺˡ
Ҳһ˵ţһߴͷȲա
רŵĿսһγͷȲյĿͻֻǶǶ˵ǵһͷȲˣڿսһЩܣҲûж
ҲԴڻѰλɨѾڿ־½㣬һ
λCɣλ½ǰŵġ
һۣȻͷ˳Ź½Ǳ߹ȥ
ҲԥʵǸ½
ҸѣҲʶ
รҿܲܺһλ˳㽲һǱߺĵطƽʱǿһȥһ档
õģ̫鷳
û£֪鷳λ½Ҹú˵һ˵ûʲôµģ˴ŵ顣
½㿴߹ЦЦȻ΢ȣλá
Ŀ䵽һԵЦ̵Ҳ
ͬѧ𣿡
ҲһȥλŮȻЦŶ½˵½Ҳ֪ҺͬУͬѧθһȥ廪ǱѧոջϵһҪһһġԣ㽻һλҵλþҺ࣬鷳ġ
˳ҲĽǶȿȥԿǸΪJλãԼԱǸŨױĨĴ衣
½̲סҡҡͷһһȹСʱ죬ҿĿŮһͬ
ϾǸᣬԥľܾҲ顣
ǸҲ뻻㵹ǿԿλ軻λãЧʵġ
Ҳһŭ½ϣĿ䵽ϡ
üĿȻĽȫϵϡ
鷳ɣ
½ʼ磬һĪı顣
Ҳɫ̫ÿ󼷳ЦݣУǾɣҲû೤ʱ䣬˷ɻǵúһรѻῪǵġ
Ҳ˵ѣֻʱ򣬿߼ԶŨױĨĴ裬һθ
ӴСȥ
ó̸ܽһεҲϻӾʹˡ
½Ц⣬ջߣ־̯
ĵģ˳ƴӼϵݸһŮʱ־
򷢴ʱ䣡
һӹ־ʶ濴š
ϲЩŮϲʱ־ǺĵĶʱЩʵڸ˿ҲǮѡ
鿴һ½Ȥģɽעŵϡ
עӣ½㵱Ȼо
Ҹʲô
˷עӣҲûʲô캦ߵĶµ˵Ҷ˵úܴ󣿡
ðɣСС֣ţұ鲼еĴ˵ֻݡ
ʼ磬ֻǳҵСȣ˴磬ʵûʲôõóֵĶȥҲΪ⣿
½˶٣Ц˵ɣ
ȥǱߣȻѧҲȷʵһֹҪ
øΪɼһվĻ˲ҲǺܴͶš
Ūų˼ʵȻ⣬ΪʲôǸ鲻һ𰡣ѵ˷ɻ㣿
½ЦЦĿ˵Ǳ߲Ҳ˽𣿡
ӣ͵Ҷ籾밲»ңҾܾˡҲǱҲȥѹʲô£ҪҲǽҪһѵĳĴԡ
Ƕֳ£ҪҲһѣʲôŮѵĴԾͻٵĴ
·оԼҺ󷽵Ҳ̧ͷߡ
½ƳһۣȻ󲻶ɫ˵รǸһɣֻǸҰ˳ûңԴʲôģõġ
Ȼͬ⣡
½㣬ûʲôģôҲǴӸһֱʶڣԼĶ׻ǺѣҪҲʵ
ͨĿĵأ׼»ڽĹ
Ҳ⿪ȫ߹ԴҪϵʽľٶӶ
ƵˣΪͬһͷȲգͷȲ˾٣ֻҪͱһͿԺһڶ
κ½ˣǺʶģȻǿλá
ԼûлкʲôŮͬǸʮƻ͵Ĵ衣
ǻϲģҲͶģֲС
ֻߵ½ߵʱԼСǱʣǷɫĶԱȡ
ҡҡͷ뷨֮Ժߣмһߴ׳½㡣
üȻ󼷳Цݿ߰ɣѾˣء
˸ε˵Ҹ˵ˣҸ½ߣҺҸĻġ
Ҳɫһͣࡣ
½ȴһʲôĻ׿һŮÿظϷͲʱ˾ϰ䷢ѿǵĽˡ
½һƳֵ£һ޹
߰ɣ


717 Ķ
ȡ½һȵ߳θ˳֮ҹɶݣѵİ
Ҳں׷Ȱ˵Լĳ
Ǹ½ֲǺһģ鷳˶಻á
ҸȥһѧУ鷳ġ
ҿҲǹһˣгһߴģѵĳѸոҴ˵绰ʱݿǳʺ˵ġ
ᰡ˵ǱҲ˳ӣ㲻õ
һģŵĴҲ񳵣һ𡣡
ͣ½ŲŭĿҲҲ˵㷳
Ҳͷȭͷͷ֡
С׷½ĽŲҲߡ
һȺŮŮ˹ҲߣĿ
ǸŮ˾֮ǰ绰˵Ǹ𣿡
ˣôһ𰡣㲻˵ϵܺ𣿡
Ǳ˦˰ɣǺǣ
Ҳ˼ѣ˦һͦŵĺСȥһ͵εĶǰµA4籦ʱݣҲС
ǰߣҵ뿴һǱߵϰ壬˱ܿʲô
Ц˵ȨضȫһǮȻȲϺǱߣҲǺأһСˣôᣬʲôó˵ء
СͳӻȻź¾ͺ䵽ǰӵȳ½ߡ
ҲЦŽ³ҲȥƵ½㡣
½߿ɲô򳵣Ҫ򳵵ȥǰǱߡߣԿǵĳ㿴ǿλܶģ
½ЦЦˣѸҰ˳̫ˣһ
ǣ㲻ΪԼ룬ҲΪͬѧһ룬̫ЩɹƤǲõġ
½ɨ£һͷϵٶ΢Цҡͷ
и½㿴ȥȻ̯̯֡
Ĳã86XXXXXXƺţҳˡ
һڵܳͣ½ߣĳͷֱڵĳһɢζĳܳ
ҲߵѾȵŴ죬ᡪĶ٣
ʱС·ϣ⼸СҲ̽ͷĿȵĿڵĳܳ
Ǿǽŷ۵REVENTONۼһǧҵ죬ʮ̨ˣ
ǺǣУɲֹʮ̨мСȫʮһ̨һֱ̨Ӱ˲ݣǮҲ򲻵Ҳ̨Ķ١
⳵Ǳλ߹ٸģǰɴû
Ҳϰ˭ôֱӰֳ󷽵Ľ

½ͳ˾Ľͺ󣬴ӹԿףȻԱЩ͵Ҳ½ͷ
ͬѧȥѧУˣлղŵĺˡ
ɫʻţһƨ˽ȥҺôһͱµĺȻ죬Ҳ̫ʧ̬
νĸȦҲҪֵΣҲǸȦӣĶõǰǮ޷ǰ蹺ĺҲһ
ҪǷŵռһ׸ϣνİҲǼŻſĶ
ǧܳҲ̫ȣǰãǿдȥһֵǧܳ˵Ž߶š
ֻ½ܹ˴󷽵Ľеĺ裬Щȵġ
ƺѾһĴˡ
½ڳһ£Ȼ谭˳
ǰΪ۹ʣ˸ָĺһΪСгɾ͵ĴҵߣֿĺҲһֳҲûʲôѹ
һӵֵߣﵽǧļ۸
۵λŷ۵Ķ٣ʵҲ͵һνķʷλࡣϾ᱾ǴӳĽǶȿʼзģһλĴڡ
ڣһȫ𣬶ǲŷ۵³
Ҫӵ˲ƸһĵλС
ܹͨ⳵½һ죬½㲢̫С֡
ֻǾúϧôͷǲӵϡᣬֻǱ˽ģԼġ
ڵǱֵñ˽ּĳȻҲǱ
ӻʻ廪ѧָߣԼյƣδͣϢ
½Ŀųֱе绰
ģҲκһʶĵ绰ʾǳǱߵĺ롣
½㰴³ص绰ͨ磬Ǳߴ½㲻ɷЦ
½ͬѧҲҲǺһμӽͬ顣Ѿ廪ѧ㻹жõһԸ
½㿴һԱߵ΢΢һЦรͬѧѾˡ
绰ǱߣҲЩȣԥɣ˼顣
½
һʼҲʹδ½֣½ƺϹ
ɴ۾½㣬˼ĵͷ
ԭ֮һ


718 廪
ӴʦһܷȤˣɫı߿۾Ĳߴͦñֱ
ϲqin֡
һξùѧԺҲѧԺĽΪһ꣬ĸУ֮ѧƻ˳֮⣬⻹һҼصѧѧֻȽ϶ԣġ
ȻΪ½иҪǳǱȣѧʱҲطһ졣
Ҳ£ǰʱϺñȽ
ͬѧ֮ǰٺˣһһȥᡣȥԶ緹ɣʲôˣ˵һ˵廪ʳ൱ร
ͦñֱǰ棬һֻ֣һֻǰţżָһЩȤķ羰ܸ˿
½Ц˵ʦŰɣǳէҲ֪ʲôطóԡ
ֿ˿ԲԼҲתת
ǳ챾𣿡
˵ͷӦǣǶǻʵĳˡ
ָɿһ£ָһƬס¥ָָ
ȥϾ԰԰ɣǱ¥ĴͦõġҲǵһطһˮǾҵĹˡȳԵͼζһģԺлĻٴȥһطʳ
Ͼ԰ʳ廪ѧǣϾѧԢڡʳùΪ㣨һ㣩һǧƽסʳ3300λÿƽܹ13000˴ξͲ͡
¥ӪˣӦһЩϲζѧԣǸѧʳãطͦġ
ִ˵ʱһӣȥã˶ɢԵӵ
е˵˲Ŀ⣬Ҫԭϡ
٣ηԴƵĿ⣬续գʵԹһڵע
¥Ḷ́ЦӯӯĿʣͬѧ̸𣿡
£ҡͷ
ǿҪעรѧУŮ࣬ôƯŮ١һЩƽʱѹֻ˵ôƯŮǱ飬ǲġ׼Ȼʱ׷˴Ͼ·Ŷӵ·ɱŻˡ
˵ԼЦ½ҲЦݡ
΢죬ʦ٩Ǻټֻ˵֪ĴѧУȹѧǿࡣ
ΨҲɫ̫ÿ˲ǡ
ӽУſʼ˻븺ʦҲͰһų
ֻΪ·ʲô˳ĵ£Ϊеİο䡣
ֻ½ԼҲһȺ뿪˵ĺ֪ԭɣ
һ·ͬУȻ֪Ǹ½ȻԼͬѧЦԼһ˻ǰҫһ
ڴʦе֪пܻҵ׷ô˵ҲǴŽˮ¥̨ȵµ뷨ġ
廪ѧĵһͣʦ͵½㵹룬ֻǱܾˡ
Ҳǽ٣ǰǶʮͬѧһҿɲ
ְڰ֣ܾ½ĸǮ
ܵصĴˣС˸еζ
ţȷʵζǵ
ط˴Գ˵ӡͣڰϣʵǸӡ󣬳ϲʳǵ
ʱأϡݵڲϾó˲ܳû
Ǹɣ
ͬѧܺðţѧУŮͲ࣬Ը㰲ŵᣬԼˮֻ֡½Ҳͬѧ߾ͱȽ鷳ˣ൱ԽֻܸڳһѧԢ˹õ֣һһǧҡҲ䣬ˮЩ
½ЦŵͷѾܲˣʦ˺ܴ˼л
Ҫһסһ𣿡Ҳһա
ɵʵʦԼⷿסСϰһסϲͬӡ
üĻͬͬڱףοⷿɲ͡
廪ߵⷿ۸ĸߣǶҲ۹ߵ˵Ժһķ䣬һǧѧУѧԢסˡ
ҲٺһЦûµģҲȱǵǮ
ɣ
е㲻ãΪãȴ˵ȱǵǮԼƵġ
Ҫ˵廪ʦˣûмġ
ʱ䣬ҲԼ飬ֻǸ½ǣҪѧУǵȥѧУ֤ͣ
֮ǰȸ½ǽڣȻ˸绰һѧȥס
վϾѧ԰½һ¥ϷЦݡʱ廪ûרΪѧᣬ˵ѧᣬʵҲǷϾ԰ߡ
ʮߺ¥ճһӣ½ҲģֻҲߺ󣬶˵ͿųȥУ⡣
֮ǰĶ½˵½ôǮôУⷿأ
ʱ˿̣վʮߺ¥£½Ŀ쵽ǰ¥Ǳߣǡ
ԭܼ򵥰ҲסУģӸʱʼûһϨ֮ǰɢʱ½߶š
ڼȻᣬɵӲųȥⷿء
รҸĴѧˡ
½ͬѧһһ龰ҡʳáͼݡٳ򳡡ּС¥¡
ٺٺ٣
ʮߺ¥ſڣոսݣҪȥϿΣſ廪ѧǣͿһûͬѧٺɵЦ
ǵͬѧ֧֧ϵ۾ܣ侲ķһڻõĴѧɣֻҽ޳Ůһˣ廪ŮУƯľͱˡ


719 ס
̣ʰ¥819ҵԿȡ𣿡
ӿŵĲڴϾ԰ʮ߶޹ܰͣе£̧ͷ򷢳ˡ
ţһܾСӣһ߻һ䣬Ǹһ㡣
֪һͽѵѾһʱˡ
ⲻǴһѧԺǱ߲нסһ¾Ͳ³ݡ
Ľɣʲô֣819ȷʵţʦҲкҸš
½ЦЦ˵ҽ½㣬鷳ˣ
海˷ϵһӣü˵ֻһӦûһͬѧţǸ仹סˡ
½΢ЦҡͷͬѧϰͬסʦĽܺ󣬾׼ȥУԼⷿˡ
˼ǰæͨ
ʦ
š
Уˣİɣ
Ҷϵ绰ֹһǸǮǮ
浴޹ܷ߳һԿס
ɣȥ˳ѷһ¡¿ˣѧ࣬¥ͻӵҪҰ𣿡
½ͷں棬л޹̵ܰĺ⣬һģһװļѵӲء
¥У޹ܰҽһҲ΢һЩ
Ͳֻʮͷѣ廪ʦԵ˸޹ܵй
ƽʱû¾ͿĿĹӣһЩͬྣżҲѧȤ
͵Ů͸˵ʱɫ£Ʈݵ˿ʳ㣬Բβճ
½ֻ˼ۣͿԼעջߡ
һСֻͬ䣬ٸ
ףشԲ΢飬͸
ˣ½Ǵһ廪ƶȣƵ˰¥
һ¥һʮᣬ819820ԣĩ˵Ľ䣬ſڲԶһ㶪Ͱûζ
Ȼڽ䴦䳱ʪͨõ紵ʡ
浴򿪷䣬һ˽ȥ
֮ǰɨˣ˼죬ˮѻҳȥڣ֪ϲԣҪĻ¥˵һ˰졣ˮĵؿҪһˣҲ󣬴ŵ֣Ǯ¡ƽʱ᲻Ҫʹôʵ鵽Ļǻûյġ
½źӣڷ߶š
ȷʵܿס´࣬¹Ҳ˷ݵġ
ҲҪȥǾԼˡ
ó֮ǰ࣬Ǵ͸ģһҲơԺҪһȻ˾Ͳ̫
ƽ׵̨ϣ½ķһ֦Ҷï̵࣬ɫ˸
ˣҪûʲôµĻҾȥˣԼʰԿһѣǸͬѧĻ߾ͱһѰɣ
ллˡ
ʲô̰ͬѧһ㣬浽С
½ͷߵӣ̽ͷһ䡣
浽㣬Ů𣿡
ЦЦĿһ类ζЦݿˡ
ֻһ½㻹һ޹ģֻҡҡͷ
ǿԽʮһ֮вޣʱͲ׼Ůˡ
˵꣬Ů˾泵¥
½ڱһЦϡҲֻͣڹ϶ѣʵܾЩˡ
ɨ½֣Ҳֳɵɨ㡢ϰѣĨֻһӣ䶼Ȼһ¡
½ȰѶ¹УЩҲǫ́ïʢŪˮرߡ
ֲƽʱûôźһңʹɫԵ
ˮϴ֮°̨ϣ棬̵ҫۡ
ˣ
½۽ǣţ֣߹ȥŴ򿪡
վſڣĿſŵ½㡣
ãҲǲμӽƻͬѧҽһ£Ϻ̩ԺգҲǲμƻһӡֻ졣
½æ߽˳Լ
½㣬ѧģյ
ҲҽһͬôѧУѣһһϵģ߸ĽиһԼֻһƽųŵӡ
̾˵ⷿͦģסȽϿǱĸסԵñȽӵˡ
½죬ѵסޱ׼һ𣿡
ҡͷ͵⵹ǣΪ԰ס޵ʱ򣬾ʹҰˡһ㣬ɴ͵һҳõʱ鷳ˣһͬѧأ
ܲסˣһУⷿ
°ͣ̾ĻסĽֻĸˣţ˵Ǽһ
½ɻ֮ǰʦ˵˶ʮ
ǿ½ɻԱߵĸ͵ǰ찲ס޵ʱָĽȷʵͦģǺǲͬμӵרҵĽƻѧԺһͰ˸ˣŮ˵ĸָĸˡ
½Ȼԭ
½㿴˿ңʱܼª˺ȵĲˮûУ˸ɰͰ͵Ҳûʲô˼
һ½ҪȥһЩƷ
ĸһţֱ磬˸ĳУ˵½ȥ
㴦꣬Ͽһ۸ͣǱ˴Ϥһ
λ죬첻ʱĻԹһ󣬱Ͼָɫܶࡣ
ǵ飬½ҲЦŽˡ
ֻڳеʱ˿½ﳵļƣ׵ɴ۾·һЩŮҲİĿͶˡ
½㲻˼˵ѵǰңɴһȫϵľ۲ͣ򵥣Ҳлǵİæ
ҡͷǴǺİæΪռˣƴһȻ½ǿҵҪ£ֻ˳ڴӦ
ϸƽﳵһЩƷ˫˷ݵģһﳵģȫʳ
벻½ͬѧһϸĵˣƷ˱ݵġ̫̰ˣôʳһʱᣬԵ갡


720 
;½ͣصȻҲ½㸺ѡǾ͸ϵˡ
ţϵŮս˵մ
½ҲҪͬĹϵһͬ飬Ҳ
ֻŵ绰ä½εʼ硣
ͬѧæɣͦģҪӷ磬绰ͨ
չ˵绰ЦȻˣǾ˰ɣԺһϿεʱܻġ
˵ɫЩ΢󣬴ͷβûͬѧҲûʲôȤԱ߶ŵƽҲüͷ
С߹Ͱͣһ£½ߡ
ƽ𣿡ݹȥһ֧Ⱥ̺ưװӦΪɫ㡣
ŵƽ˰֣̣лл
ǰظһֻͬĳ
Դˣ½ֻܸ̾ѧ֮䣬ԽߣҪ߷ֲܿȥĸУ̵˾Խ١ȴרؿɼĳǳ󣬻󣬳Ⱥࡣ
½ˣһʼ̵Ҳֻһˣ½뿪֮ʱҲФѧ˳̡
Ȼ𽥲ᣬѧҵҵѹӣѧǷѡǲѹ·Ǿһ˵ˡ
̵ݵ½ǰʱ½ûйԥ˳ֽ˹
½̣ʶͶ׽˰֣һ
֮ǰ绰ϵǸŮͬѧôƯ˵ǵŮضǣǷò
½㽫̿ҲûеȼϾͨ·ϣ
Цô˵أϼǱŮȷʵͦģƢɲ̫áͬѧҲòƤףȣŮеʣСˣǧˮ
˻һĸһԵաƽ۾һ
ǧμΪһĽƻδûһҸ֪һʱͷ
ͬΪؾ͸ˡ
Ƣأòã۾ʵмȡ
½̯̯֣ɣʱʱ
̾Ϣһ̵ȴ˵㣬Ũ³
½һЦЩ챾ŮԸ죬ûС
ֳɼãȴϲֳ٩ѣʱʱ̡ŮƢҲͻˡ
޺ȸСŴ󷽣ʵͬѧȻмܲסġ
뵽½ֻĺˣͰ֪㡢ɢе㲻ϽСӹС
뵽½㻹ǾԼǸСãĥ˵ʱճˣʱ˻ǱɽŮ񣬵ദַ֪ԹԸһͬ
ţԼ뷽跨ԭ֮һɣ
ܿ죬Ůʹͬһ¥˳ԶԶľͿԿһŮڸմк
ǸŶ̷һĨŮ
˵С죬մѧһŮ㣬Ƣеղסӡ
½ۿһ£ȻУӵܣǿ׳ģֻҲأѧģĸֲУӵء
벽棬͸ŵ衣
ŮûôĹѹʶȻ衣
Ůһˣۼһ𣬻ҽһ˴ǳӡ
С죬ٿ½ͣԷſ˳รЦ˵ȴǷԱߵϡ
ʵҲֹһƽ̬߳¥εĽȼյ̴ˡ
ʵ̫ƯˣǹĮȻʲô᲻ȤʣϽòǴ󲿷ϲĳ̬˲ͷ²ġ
СһЦ½㣬½ͬѧǳʲô
½󷽵İڰ֣߳ȥʲôԵģ⣬˾ǡ
˻һ˽кá
֮У˾˳С·ƵĳȥûдгУ԰;ԿУ԰ɫϤϤҪһĵط
½ͦڵģҪȻһʼϷɻʱ򣬾Ϳ԰Ҳһһ㶵ģ½̽羫Ӣӡɣѹû뵽ѧȥ
СΧ½㿪ʼ죬һ㿴ŰˣżҲ
Ǹʱߵ棬䵥ڨ
ֻĳҿͦߵĲ˿Цεı͸¶һС
ã˼ѹûô
½Դ˰Ī˵ˣƢʱʱһûǰ˾ǰõƢ治ܺһȥ
µȲ˵ĹУżҲһЩй廪£֮ΨһͨĻ⣬˭Բ롣
ţǾĵһУȥˡ
֮Աǵ˵廪ŮǶ࣬Ҫ˵ƯûɣЩӰѧԺһͿ԰νУȥ
ƽԼ˵˾䣬ͬѧµУ
˳ǣǻӦС
㲻ˣͷβƺûܵйĻ⣬ǲ͵˵ʲôУ໨ģǳǳٺÿܺÿȥû˼
ĸˣôܽУһͿԱȥأ˵ÿȥ
ȻǰƯҲǸУǧ˼ҲǷֺ
Ǽ۵ĸͷ¿ֻŵҳ廪̳֮󣬸Ƭ
ֻڵǰһƣʲôйߵѧ֮һУҲŮ
ɫȹգڳǰֻһƹӳ·һ
յɴ۾Ŵ˵ģ
ٺһЦٰ˵ͬһš
㿴Ƭ촽鶯£ջû˵ʲô
ƽڨڨһЦͦƯĹͬѧҲ
ʱ濴ƽֿľŵĶŮ֮ǹɧʵѹֲס
ޱĴСӹݵֻһƬŮ
ΣЦ
һ˫鶯ӿ½㣬һֻ߽½㣬һζ˵½ͬѧλУรƯ϶ҲвŻûȤ׷һ


721 Եְ
½㿴ƬϤҲЦֲ٩Լ
û˵ȿˡ
֪Ůɲ׷УһݵʯȹµĲ֪ȻܹһԷ֮١Ӳ˵׷ˣŴĴѧϾҲ˽ֻͣѡ˵ûһܹλŮķۡ
ղӦðɣ߱أǮơвòӦò٣ѵһûΪĻ֮˵Ů²ɣôܾ˵׷󣿡
ɵ˵һЩ̳ϵĴԣ˵ѾŮһҵ绰࣬ѾѡȥʱܵſڣܳѧֻأѧӴδ
˰ǾѹˡҵǺܺ棬ĸܷλŮġٶ߲Żῡܣ
ΪβǴ󸹱úϰ壬Ǯ˰Ůѧſɲ١
㣬⻰ͲˣⴧôһƵɲ̫áԸţһŵԵῡ塣

½ЦеأżҲᷴĶⴧ⣬ǰˬ
ˣ˱߳Աģ˵˰Ļ⡣
񲻾ǰŽİ˻ᣬҲǵ۷Χ֮ڣʹʱ򣬰ನûڱʧء
˵ʱС½ȥģ;½ȥ˸
СͷЩ˼Ķ˵½ͬѧƲˣû뵽ôˣͳǧࡣ
˻һ˶Щǧͨѧ˵һʲٵǮ
Ψڰ֣µǲõġ
͵״󻧣ٸƶˡ
Сգգ۾һ¾е˼
⼸˷ӦҲ½Ĵţ̸ʣ֪ȱǮ԰
ֻڻȥ·ϣǰ棬½ں棬ĵúֵܻӡ
ͬͬУԵʰɣЦ˵Ͼǰȥ˱ڣ½ȴܺĵ
ȻĵĻ⣬֪Ĳˡ
鲽һûһ˵Էûѵûǰ֪ͨأ
һǰʱЩæûϣأҲ鷳ɣѧĸ£ܶ࣬˵׼ѡɲţ͸æˡⲻҪѧˣҪȥ֯ӭ»ĳˡ
ҿһϲɣЩ˵ĺԶ
ô˵ܶǵģˣֺϵ𣿡
Ĭһ£ν˵˵˾ûôϵˡϵңֺһദɴһϵʽˡ
½ЦǸҰҺް
Ů͵¥£ϵʽ֮󣬾͸Դظˡ
Χ½Ͼղ½ں˺ܾţ˰죬½Բֶ£Ҳûʳʲô
֮ǰ½΢Ц˵ǲҲϵʽҪ׷󣬾Լȥ£Ҳûã
ƽں棬ԥһʵû뷨𣿡
½ʼ磬˼ѾŮˣұƯҾû뷨ˡ
УʹɣⱲӿŮˣûĸƯţˣǿǸеУ
ƽм˵
½ǺһЦҲҴһ󣬹š
ϴ֮½Ѿ̺õϣֻŸĳ嶯
ֻ绰ûȥһ绰ʹ˽

ιҳûдŵɣ
ûС
ô˾֮УФϰϣĬỊ̆վڴǰ½ͨ
ǸѧӦңֱֻзޣɲAPPĿǰҪһⷽ漼˲ţͷ֡
½ĬĬ⣬üͷһ
֮˵ǱȰѼӴͷļ˲ȡҹû£Ҿȹˡ
绰äЦ֣תͷФ˵ˣҳǱ·ӣᵢ̵̫ġ
ФҲ¶ظЦݣǾͺˡ
½ߣȴֻ̾˿
죬Ȼȴǲˡ
˯ɣ쿪ΣпգȥǱ߽Щ鴦˵
ǶôҪ˲ţɼǱ߸ҪֳվĽüޣ

ڶһ磬½һ緹˰ţ˻Ӧ
³Уһڵĳܳ糤ǵķһ㣬ӳڴ
½īڳżɨ·Щȵ飬Ŵỹð죬ڴѧ￪ʵ̫ҡЩ
ֻУſڵʱ½ĳپͽһɫİµR8ǰ档
Եְ
½ժīһϤĵ绰Ͳ˳ȥ


722 ·ڰͷ
ɫİµR8ֻһ˶֪˭Ȼܹ͸ɫ̫Ĥˡ
ؽ٣üͷǰճſھе£ֻߵһˡ
Ҫȥһȥһй̵飬ʵ
һ꿪ѧ԰ھѵУŻмͽˡ
һ׵ӭ»ڱУ
ֻҪٰõӭ»ҪʽΪƣУǳе飬ƾͷ̻Ǻܺҵġ
֮ǰѾȷһȥϸԵ⣬ƩԷ;
Ǻߣܲñˣͷ¶һɣ
ȥӭ»ǡߣ֪ԼǵһĻ֯ߵݣЩϸȻҪһˡ
ֻ˵۾ǰʶĽͨ
ιã
ţ㵲ˡ
ǲǡ
ֻһ£ⲻ˴绰˰ɣ
ϸһϷʵȴôϤʹѶĴԵЩΣÿҹﻥԳȴѾ
һʾزЦˣôڸҴ绰׼ȥء
ţȷʵҲû׼ڸ绰ģ͸ҿ˵Ǿ仰һΪĳ˰

ޱ߿ĳ£һžˮܽһ䣬·Ƕ˽Ų¾ôһλˡ
̽ͷ鶯ȥպÿڸƤĻ֣ǹЦݡ
һʲôʱģ
ΪʲôûиԼкԼ棿
Уҵȥʡ
ͷת³ҵĴүǰ
Сȥǰ涼ͨˣ㻹ߣҪˡ
Ȼкüں潥ϣ֮ǰдߴٵֻԼ¶ʱȫͣϢȥ
үһЦط³뷨ʻ
绰½ǿɶЦû꣬ڴȤúÿ˳˻ȴߴ
ɫR8ǰڵĶںһ뿪
ںȺ۵ĿԼˣǶ֪ˡУĳոΪһᳵˣҲԵɣǸղǾһ棬ҲһЩ⿴˷ܲѣ»ȥ̸ˡ
ҪȥǱһˣûȤһ𣿡
򵥵ԼغԥӦʹǧҲţ½˵һС
Ǳߵ鲢ôԺõ绰ڼѣȻҪ
½㳵ᣬز߲ʱ濴ȥҲˡ
ˣŲᳫʻ̷Ǵɡ
ûã˾һ֮ҵܲ
½հѳͦãؾ泵˹ԹĿ½㡣
½ӣٺ٣
ãغĵһۡ󣬾ȻһкǲǽŸҴ绰Ŀҿǰ
½ȥǣص֣⵽ܾ
ҲŭƤЦȥǣ֣һڽС
ŸһľϲҪΧȺҪ࣬һҪܰжڽ쿴ʱЩͷ׵Ժȥˡ̲ס˰
Ŀ½㣬ҧҧ촽eȥ½㡣
֪˵ģ˭֪ǲ˳·
һβ˳·ˣҲǶ̶̼졣½ƤЦ̬ص֣˵һڱһ꣬㣡
·ɫëˮһ㲨ƣǳǳģȴƲסɢȥ
ϣ˵ԺУССļ䡣
ģѯʡ
ģ϶ͳĻش
һ̣·Եϣ½ص鲻ԽȥĴһĻͷ˵ӵһ㡣

˽Ϣ棬ˮ½ǰȻתȥ
̧ͷŶˣʧЦ
˵Ƕλİҹ˾ſڵԼͥԺôĿŵ죬·Ա˺ôһڹ
صͷ棬΢졣
½ˮһڣ˵ôţһ֮ܰҵԼҰ
úúã˾ҲȷʵһݣôҲûҲҪ˼ǵ뷨ǣε̯̯֣ոҲڴ߲СĿһĻ
ΪһԹߣҲòϣһĻʵõܵŰ㱩˺
ɫ콫;ϾĿ½㡣
ľֳվĿ𣿡


723 
ķӦ½Ԥϡ
֪֮ҷչ·ߵ½֮Ҳ᲼һϾֳܴ󣬽վѵȡ׬٣οؿг
ںһ׼ǰһг֮ҲǺġ
Ǿ֣½죬չ
½֪Լ첢Ǿ֣Ը˳Ϊߡ
ѶվϣΪͷ֮ӵоԵķȨܹǽϵõĺô˫
½΢΢һЦ죬ĿѾ滮˰꣬4S׼ʱһѾƴվзһͬʱҲǵһĿڱУ
ĬĿ½㣬ϲ³Щʲôܿϧʱ½ӵźĳǸϲŭɫֵ쾡¡
֮ҡͷЦ
ӦòµóҵվҲһȻֺαҵң˵ǵҫ߶ңǲŵģûôɡ
BINGO
½˸ֵָ̯ԣû˵ȷʵֳ֪վҲҫҵ뷨ǺǱԴǰ㹻׼ƵʽͶ룬ҪֻһվӪվ֡ȱٵһڹ룬ƺṩ
ȻǺô˫Ȩ߻֮ҪʲôֿԵõʲô
Ǹܴˣûдһʼ;ֱܾʸջڵõԷۺٿǷܡ
ο½ΪѹϵҪƼһ˸½㡣
νӦڶ飬һʼ£죬Ժߵϡ
½ɤӣһЩϵ˳
֮ҪĶ࣬һʽ֣ԼǵƹţҪһ֡ҸڽҼµĶֳվǵ֮ŪֵģʽܹõʲôҲ֮ͳϵ棬ǻûһǮ֣ͿԸˡ
üͷúܽ۴棬ʾ˼ģ
֮չüͷɵ˵ҪͶǮ
½ЦͲܸĴˣɼŵͶʲר˹Ĺ˾̸ͬʱǱҪ֣Ҳһʱ¸ǵģ˺֮ͬ⣬Щˡ
̾˿ǾɣʱԶ̸
˶ΪԹ˾ϰ壬۵ֻһԺ
ۻµרҵʿУңʼһߵû˳
º½㲢ûԼһĿģΪôһʵĹʦ
磬ûʶİ׿ʦ߱ͳСоAPPǱ߹˾Ҫⷽ˲ţȥû߿ҵ
üëһûķֻAPPֱԣ򵥣ּ˲һץһѡҴü绰㣬ȥϵͿˡĴҪ󣬶ԺЩ̸ⷽ˲Ըе򣬿ܵ绰̸ʲôԵĻԺЩ̸
½ͷҲũЩְҵԱ඼Ǽ˲ţԸ
ҲФ֮һһ˱Ĳ˵ѡһԱȥһǶԶôδչҪԱֵһˡ
۽ǿԱ߰ˮأô֣һҲӰ̸⡣续ȹ޳˫ȲһһŮͼ
½ջߣվĳԿ׵ݸ졣
лܳˣֻҪģһôĳţƣ
ЦǺǵպԿףӲģʱ򻹵ûˣԼֶܵ˵ҲǺӵġ
´λҪʱҡ
أ
һ£ЦҲû⣡
½ʼ磬˰ɣҲֻһ˵ûǮˣҲͣ´ټ
ţݰݡ
عɵĴɳס½ֱۣ½Ųߡ
ں濴һĻҡҡͷ֮ǰ½̸ʱصı֣Ц̾һԽͯŮ
ؿĳ½ϵϰȫͿЦЦĿ
½ĪһǿĿأأôˣ
ǺǵһЦ½ղſǺ簡˼ҰСʱô⳥أ


724 ǰ
Ĺ
APM綼½æµӰʱгķװָ߽ƷƣΣָĶǶ˹Ŀꡣ
ֱͽ˲ͣ˹
Ӧ˵ͣǰĲ½۵һߴˡ
󲿷Ů˶ǹһֵ쾡£ƽʱźľṲ̊ϹĲʱͣ
صĻ˵ٶڼְˣûʱȥ
ѧ֮һ£ûճȥ
δס½㣬һϢκкȻҪúѹեһ
½ҲֵػǮ磬һ˾ͻ飬ͨѧ˵ֱһľ޿ûлΪŮѸôǮ
½㲢⣬Ǯܶ˽ǡ
ذϵոֻ֮󣬾½ϡ
ͿԭǸֻˣξҸġ绰ѾˣԺͱҸˣ֪˰ɣ
½ЦǺǵֻƷƣػǮġ
ǰǸֻǸʱ򣬺͸ģ½һֱûһΣؽŹᣬɴ͸ˡ
ؼҽ̺ܺã½ΪﻨǮİõľͽܣǻر
ֻֻһ·ҲһЩһ̨ռСʵõı䡣
½Ƶʵס棬᲻᲻̫ʰ޹ܰ˵ˣҪʹôʵһ鵽갡
ظһۣǲˣԭѧʹõġ޹ܿƵ˺ټ飬ʹ鵽ʹñ䣬Ҳ˵ʲôֻҪȥͺˡ
½㲻ÿɷĿ̳˶ȥġ
ųһص
½һڹ·˵ע£վŮ棬
ոյðӣ͵ſڣ˵ˣߣһ£һȥ½Ǳ߳һ
ػصңСڴϣǵüѲĿԡ
Ҹعϵʱ˸߲ҵ߻ᣬհѶ¾Ҫߣס
أȥ
Ц˵أߵ˳ȥᡣ
ǰжױһѣ֮󣬸ɤ˵ѣ֮ǰǸ½˲Ǽһ𣿡
ѽǳԷȥˡ
˵꣬ؾʹҴ¥¥Ů̽ʲô¡
ЦŽ˼䣬ЩŮ׷ſ̨ϣȥһѵ׳ʲô
ЩٶĻֹŮغ½㲢ǰ½·ʱЩĿûͣ¹
½شδܵĳ
ж̸еµ͵͵ģ֪ʹ˺棬ҲһϵڲԱ֪·ϣһ·עĿĳ档
ʵҲֻǵغٴ磬ڸûôԹעûôߡ
ʱǱ廪˲
ſڣͳԿ׿ŵ½㣬ű˵ҽǵһκӣΧ˸ѵΪУѵĴ𣿡
ЦһƤʲôأҲŲʲôУ
ǫ飡
ᣬ½㽫֮ǰһЩ·¹Һãؾת
һס𣿡
԰Ҳ˵ˣиͬѧסѧУɴͰȥסˣֻһ
ĽǱĸء
Ҫ
ؿһϴ̨ϣϴþߣһ׻Լϲķۺɫ
ɺ½㣬㣿
½ٺһЦҲ粵
·ʲô컵Ķӣ̸֮Ҳͣ
ֱزżæ߹ȥš
½㣬ղ˵ǸУⶰţջû
һ˹ı飬͵վſڣЦӯӯı飬˻ȥ
ɣոЩȵģȵʲôԼá
½Ļø˿ΪԼߴҡ
ؽŴ󿪣ø߽Цҽܣã½ŮѣأУ
รããҽС½һǡ
֪ԭԼƯŮǰ˵оôѣ˵ˣһֱΪԼǸƵš
ֱȥ½̣½ų죬Է
۽עأС½ʵŮѲǸУɣ
½ʼ򣬡ǰɣ


725 ú
ǰաƽ½ǰأżһЩĻоƲס߳ܡ
СӲصù
½㣬뵽
һҲ½ᣬأҲǰȣΣȻ󻻳Ľ
ֻûãԶ˳ȥҲˣ½δñطģ
ʱСڣ̫ص
ߺ˵ͬѧ¶ֱ鰡
ʲô飿
ڴԱߵϣбСԴ˵ʲôڵǰҴı顣
½ٺһЦϵؽһ£ĩ˻һ䡣
˵ŮǺ׷ġ췢ŮˣȻһšٺ٣ʵ̫ˣҫ۵һʻժˡ
Ц½䣬ССķŻϢ
ѧĴͨĵ˴Ƚͨĵ˴ڳȺͿ϶ϾǸЩ˸ѧṩģС˿ܻ˯¡
ˣ½ûⴲ㹻һ˯ˡ
ʰ궫һЩ嵭ˮ֮ǰɬɬζûˡ
½ڴϣǰ˴绰̸ĺйӭ»飬һЩϸԶ½һˡ
ع˵绰˿ȻŤͷ½㡣
½ĴأŲλ֡
˳ӵ߹ȥ£½ŵͷϣĿ½㡣
֮ǰ˵һ꣬𣿡
½Ůϸ֫űǼķζţƭ㣬νƻΪһ꣬ҿһꡣ
½ĶԼЩŤŤӣǵǱߵĹ˾ô죬㲻̫ðɣһǵͶͬѧҵû㣬Լƴ֣
ǻǰʳ½ûش
ȥȫͬˡ
½Ц˵ɼǱ߸ôĿܶˣӹ˾иܾܾԼܲǱ߸𡣶ܲԸӪ˳ظӹ˾ûκ⡣СܲϵͳҲԴҼܼŵӯҪĻһCEOԾȷҲڹ˾£ù˾ٷչΪң˾ֹͣǰĲ
˼ţҲѧԺѧϰҵģ½˵Щ
ƽʱҲԼ׹˾ְĿȾ֮£֮ƽŮöࡣ
ҪľԾԸСˡԾǸ㣬ÿһ߶пܾɵķչ˵ʵе㲻ĵģСԸҴˣǶţҾͷˡԣɼǲˡ˵Ͷʵҵ
½ͣһ£΢΢һЦ߽Ŀȵ򵥵ģֻҪѵ꿪ˣ΢ӪͿԱ֤ӯϾڴѧܼĵطФ㲻ǻȥֻĹʦ𣿡
ֻ۾һ
԰ôչٶȺܿ죬Ѿ˳컢ϪѧǵĲ֣ҪͻƿͲǿܹġҪһܹʵõֻѧ㡣
ôоȫ׼ҵİͻȻɲĿ½㡣
½һЦҲشֻǵͷ
ʵϾˣһУΪ˺ǣҵ
½һĬϵӣǸж
˲뵽˵߿֮ǰԼΪ־Ը½ìܵ顣
ƺ½һۺջԼߣͬǣѾǸСˣǴһʣԲԼļˡѡ
˶ԼôĺãõԼʴӡΪĸо
ôˣ
½ɻĿأŮϱ仯粻
غŤ˵Ϊʲôôð
ΪʲôܶôأŮѣֲϲɣŮһˣôһ绨ŮѣҲã˭ã
½һȻģȴֱ֪̬иӸж
½㣬ǡˣ
ϸӬ½㼸Լˡ
ʲô
ŭ˦ûˡ
½æסأʪ˵ûУûУˣᣬ̫ðɣ
һԼġ
ûСɡ
ˣһˣϻпΡ
ŮƤܱʱͻҲŪͨˡ
½㲻ٶԣ˵ͽѹ£ʼֲڵĴҲڽ۵ϡ
úأɲһ𣬴žǴʱдհɣ


726 Ȩ
ЩɺϵԸӣ˻ǲע
һһѧϰε£ڷַֺϺ֮ٶͬһ档
ʦϾ͸Ǳߴ˵绰˳㻹һݿγ̱Ϊ֪ͨͬѧ
ǵڶ죬ԸѧλӦ˵λ֮ǰУסҲͬѧһ߽ͬһݽС
½ںһλѰ˸λ£ܺãǰ棬Ǻ涼ܿǰͶӰϵ塣
඼ԭѧӣżһЩ½һĽУ
˵һÿεʦһλĽڣϿˮƽܸţ˰ѽרŰ˿һ˵ĽݽС
Ա£½̧һЦˣԭ
ôͬѧһȥǰںɿ̫
㿴Ҵ۾𣿡
ûС
Ǿ˵Ǽ۾ͬѧҪãȻ棬ҲԲǣ
½̯̯֣ðɣȻҪҲûʲôԵġ
Ȼ˵ں棬½ǰҲˣЩഺϢĴѧǡ
½мǱӹԿҲ˽ǵݺ󣬿ʼǻʶ
ʵԹߵĽǶ˵Ҳ˳ӢǮ˵ʱҲȤһ⡣Ҫİ˴ýǺܼ򵥵顣
ֻϿǰӣͿԿСŮ۸вˣһʶ
½ýˣȥ棬ҲǳԳԺȺȡ
½㲻ϲעԼ޹صˣֻƳһۣ׼ջߡ
ֻڿǰݽǰŴ򿪣߽ĸŮ
мǸŮʱ򣬽ʧ˴룬Īİ·һڵ϶
Ȼֻת˲ţֻһӣֱ
΢ָ첲һ½㡣
ɰ
½ǺһЦǰҲúɣǻص˸һںţǰ棬ȴʦ
һ£Цҡҡͷ߸صıӰ룬и̾ԽԽˣֻǳֵ˲䣬Ϳ԰˵ĿȥʹǴǣҲ˰ɣ
ƺ˺̸ǰŵҲعͷ
ֵܣĸѧУģ
½ΪԷ֪Լǽǲޱܻ˵ġ
Ǹʶһİ
ʶʲôףèһȵĶܵѧУŮˣ
½һʺţʲôгܵŮ
һǽ
ǸȻΪһĶѧÿཻƻǹ⻹ǹڣ½ԳҲͲôˡ
½ǰԼĻܺ棬ǳһഺ͵ܲΪһȫڽεİɣȻȷʵҲá
ѵ𣿡½ɻ˼һתĿͷŵڷαϡ
һͬ˵ı飬˵㷴Ӧһ¾׼ġû֮һķ֮һѧǱŮġĵأŷʲôɺϣأԶòˡ
ž
д
½з޷ޣЩ˵ĸǮģġŮѣһȺʲô
ഺȻ½뷨αϣ૵˵Ůôɫô࣬˱֮ǰҪƯӴЦˣͬѧиˣƽʱЦģû뵽һͿԿЦ
½ǺһЦǵȻ֪ˣҿǺúøһ˽˵ء
Ȼô룬½ﻹе㲻ζ
ͷ·йʱһ㡣
ţʱһȨˣ
½뵽ǡǸڽˣ±ð
ĵһÿΣ鷺ĵжȹ
һһСʱĿΣ;ʮӵϢʱ䣬¿Σ½ͱ߹ȥˡ
Ĵ󲿷˶Լ飬żмҲֻһĸѧУ໥һͬ˵Ĺά
·мһλõʱ򣬸վ½кҲ½ӶԾЦӯӯĺԱŮ졣ֻ۽ǵߣע½Ķ
֮ǰ½Ǹ֪ǲ˫۾ͻȻ½¾еĴı
½ǰȥһ¡
ȥ
һۣ󵭵˵รȥеŮˡ
ǳ鴤һ£ǵе󰡣һڿξ͸ôұģǿϧעʧˣصƢȻܺãԶǾǧ֮⣬ĵѧϾҲǲٴɫš
û˵ֻǵͷȥ顣
˵עǷ½ϣ½ǷʧܣҲ⵱һϷ
Ҳע⵽½Ķʵ½ǰķ̫ᶨˣ·Ǳںضȥġ
ˡ
ˡ
ŮЦˣ
ҵ죡׸ղ˵ʲôؾȻЦˡǰഺŴͣһš
һĻԼǲ˽ңˡ
Ϊ½˵ʱʰö½ĽŲ߹
⡭촽֧֧ģź½һϣܸʲô
û̧ͷߵǰ½ˣ¶Цݡ
þòˡ
΢΢һЦþòˡ


727 
ٶȿʼϿʱ֮ǰһЩϢջصҵ˾ͷ֣ǰŵزˡ
߶߶ĵԼһЩ޵Щҵڵλá
һԱߣŽڵĽΣżͷǸ˵һ䣬ܰ
ҲôһǲŷǸߣһʮƯŮ
һһң½ߣۡ
ʦֳ䣬Ǿϵеְ֮һ硶йѧоüоͳоڶѧڿϷ£Ŀǰйѧ¡㲻ҪʹǸ룬ʵ˼ܿţΪ˷ȤηʽҲͣԽһЩðΪȤĽ˸õļ⡣ҲΪˣĿΣͬѧԺҲԶһĿΣǳġ
½˵ĲЩѧĴΣǷڽν
½ϿΣܶණ̫ؾԼбҪһ½㡣
½صĿ⿴̨㵸ǸСͷް߰ףɫһ㲻ǸʮĻߡ
˵Ǽ򵥵ģֱ۵ģҪ֤ȴѵģʧܵķչ͸ǣڽھϣ̫࣬һζձƣƲɣ
˵ͷ½㲻òϣʦĽȷʵˮƽǸŰϽڣѧ֪ʶ޼ʽȴǺ̫ࡣ
νԼ֪ĶڸһʦǷϸһ˵ʦֵϰĿΡ
ֵˣһ㣬ֳڵĿûҵûƽʱˣûп˵ġĿΣֻҪñʼǾ͹ˡҲǺܶϲεԭ֮һ
½죬ҵҲпˣܱ֤ѧˣ
΢΢һЦҲֽڵڰɣֻҪĿΣ΢ʼǣĩԾû⡣ҪΪ˵Ĳҵ߲μпѡĿΣôܱǸˡĩ˴ˮص㶼ôʱƽʱѧʱŶС
Ըʦ
½㲻̾޵Ц½ɻ
һǰ潲εʦ̲סЦʵһҺ;ϵһֽ֪̫ˣ벼ҵ˵ҵҪԼȥ޸ģ̫鷳ˡ
½ðɣҲԸһְɣ
ɣҲϿηʽɣ
ԣʦȤҲô˵ļ⣬ȿΣҲ˶죬кҹĸо
һÿΣַΧжȹ
һ¿Σ˿½ǣ½֣ҡڵĴӽǰ߳ȥʱнЩҲʧһա
˼Ҳʲôѡͬѧǻʵ£Щ˾ͲҪ̫ˡ
С΢ı½ǣڽѧ¥¥ϣһЩϤİĿ⣬ӡ
Ҳ½뷨޷ǾǸ߱ˣԼѾˣ˵ͷ
ò˵غϣҲ΢΢ϲá
СϽס½ǣĿ½㡣
½ͬѧÿкһľͰشλԱ߹ߣǲҪǳԷõķվм䣬ЦӯӯĿ½㣬ԱߵͬʵҲ뷨ɣ
֮鲻ԼͬĵͷǸͣ
ŤĿѣϹ˵ʲôأʲôߣԼȥġ
ӴӴӴûأͿʼ˵˰Ȥ
ˣ͵½һۣ΢ЦĿһĻǺܷС
԰صѡͣ½ص֣󷽵˵
ڴѧ棬ѹϵãԼôͳҵŮѣŮѳ֣һٷֵܹۺøǺбҪġ
Ȼ˵һСǲˬġ
۾һȵľ仰˵ǸȥߵһĲô˾ϵ֣
һѣü
ͷٺ٣Цġ
½ڰ֣û⣬ôˣŵϰɣʱȥ
۲͵ļƻˣҵҲ֪ȤŶ˵ദܿȥˡ
뿪صһ½㣬ܴ󷽰
½㲻Цˣ˹̵ͦıӣûµģܲ˵Сɣ
Σ˵ʵҲǿЦġ
ģѱ˧ȤѧʶԨ󷽡ǰ㣬һ۶óһ㣬ɻҪұһ¡
Ҫ˵Լ˧ġ
ٺ٣ʵҲǵˡФɻܻڱ죬Ҳ˳Ӹ硣ҲͨһзһԷ
գգۣ˼𣿡


728 
ˣֲȥ˲
Фһд磬ȡī֣ĻƱǽ磬ĻƾСʱ
Ц˵ⲻҪһЩ𡣡
Фڰ֣ӴЩ΢̬ЩӦܶ࣬ҪʱЩ̼顣żؿһ죬Ҳȥ˺ȾƣԲ
һȥģᰮ˶Ҳˣģ½ĳܡ
ҲˣЩʱֱ仯705ģˡˣΪ˴ҲͻԲࡣ
ûµģοǱ߻ҳ㲻õġȥʱ򣬿ע㣬Ҫ̫죬ҲҪ̫ŵġϸſֽžͺá
ͷ½µīɫ·ʤǶ˵Ļó
յֵʱФûٿȥУ԰Χ䣬ڲԶУСŮ
ʱˣФЩ˼Ҳˣ½ѳΪĻƽʱȥ̸ʱӣȥ԰ڡ
Ҳû¿һֻȻõıФ磬ĿûФ
ţɣҴ߳һ·ͺˡôټ

ФתǻڣбЩһɻ
Ҿôãϼǹɽĸ򹤣Լũ֧ѧȻ󣬵ƽʱǾԲ÷ɻְĹߣ඼𳵣;Ͷ̫ࡣ
βһ½˵ҵʱЧԣʱǽǮǳС
ܻǮԼʱ䣬Чʵ飬;ԲҪġ
ФڴòҲĽ˻
ֻ뵽ԼڻҲСϰ壬ÿºüˣҲнʮľӢһηɻô¶ӡ
ѡǾòգ߲ФһīŮλá
ţĺܺãǰ͹̵ģī¶ƤҲǺܰ׵֣Ф˵۹ţһġ
½Ļ˵ԸʵЩغʵԴǷ治̫óĹҪƵ½Фİ˴򽻵ȥ˹ͨԼĽ
Ф½ĻƴӣҲףԼʲôҵٶô
ƽûҲʶȥϾʱ
ǣڷɻǰФ¶º޺ЦԱߵīŮ
ŮǱ𣿡
ǳ챾صģȥǱ߰顣
ôɰҲǱصģҲȥµģܻǱߴ졣
ӻѧɣڲſѧȥʲôҪأ
ȷʵѧԼУ˸˾ⲻչһزҪһЩ߿Ƽ˲šѰϵ˼ҹȥԣҪǺʣʹ

ţѾˣǱ˿Σʹֱӹȥɣ߽һ½һ飬ʹȥһ䡣
½ڳشŵ绰۾ȴǷŵǱߣƸһФͻ߳˰ɣ
绰ѵĴߴҪϿˡ
УȥϿˣϼˣûˣҵطһ¡
ģ·ҾѾˡ
˵绰½㽫յ¶ȵһЩ̫ȣŲȥȴ
ܺãҪФ϶ܵһʱҵ
ڵһ¶ø˸࣬һҲóˡ
½۾һФŸԱ߻һǰ͹̵Ůһһġ
½㽵³Ǳ߻֡
ФҲǿ½绰˵İɫR8ܳ˹
˳ԱߵŮЦĽӯˣҪȥҪ˳·Ļһ̡
ĽӯŮ۾ܳһɨҡҡͷлˣҲаţͲҡ
รУ绰˳죬һһ档Ф˵
Ůһһ뿪ż䵽ܳӰϡ
Фϳ˷ܵĺҳһʱ䲻еˡ
½ȴЦŬŬ죬ѣĲรһֿסī
ФٺһЦԴԵõ˵ɻʶģҳ㻹˵ǸǣȻֻСǣ̫֡
԰˷ɻܹСǣСг½˸ĴָΪǣɻǲĴ
ǣ˵绰ţԺ˳Լһ棬˵ܽһչ
Ф˵ţ˶ĺ塣
½ҡҡͷҲûʲôǹϵѣҲ˼ҵ˽£ܲˡ
ФܹѧݺһСɼĽˮƽ˺ܶ࣬½οȻФһЩ˵ĲϰߣԼĻûзɶ
ϺҵѳһٷԼ˵ġȥ찲ų¥Ǳתתƣ˱ôΣһһûȥء˳쿪죬ȴȥתһȦɢɢġ
ɩӵ˼зˣҳҺúñ֣Բ㶪ФظͬʱҲԽг̳ڴ


729 Ǯգ
һվ찲Ź㳡½㰲ŵǹʹгûʲôʵĵطϾ½ҲǱˡ
ΪģʲôԼФ뿴ġ
Ȼλƽ𼾽ڣЩط˻Ǻܶ࣬һҪ½Ҳоһ˿ƣۡ
ϵʱһҲװ޻Ƿͦĵط½ҵ˼ˡ
ԷĵطȽ֣ûѡʲôľϾҶѧԷʱϲֵĳЩ顣
ФΪ½ѣϿڼ䣬רҲؼѵĺ档
֪ФΪͻƴҵƿרԼ߿Ƽ˲ŵʱ򣬼Ůɸ߿һۡ
ФȻòôÿһӵԼҵˣٶͨѧͬһصڡ
ҳԷʱФҲıһԼԽãԽ½ĺá
µ͸¶ԼĴҵҲ½ͶʱѾ͸½ˡ
극½ȽͻңȻŴФȥסޡ
ţһҲǼƵ꣬˸˼䣬ȫФ
͵ʱ½ҲûȥΪФԼĳЩ顣
뷿䣬ϣƹ½㿴Ф˵ɣһ·ϿԥԥģʲôѾ˵
Фȼһ֧̣ɫ𣬿½һԣæֵݸһ֧
½΢һ£Ҳͽ˹䱻̣һ֧Ӱ첻
һ£Ȼ³˺Фƣľһ¡
ҳģ֮ǰǲǽֺͶ뵽˹˾棬׼һķչ𣿡
ţģѵ𣿡½üͷǼʮӦҲˡ
ФصĵһͷȷʵԭҲΪˣAPPϹ滮֮ѧֱʮǲġ˵ҪĶֻͻһǰδĵµ020ģʽûӿǷաҲΪˣûѡִʽзģ幺одЩҪƵͶ룬ԱзʽЩҪƹһƷƹȫͬòõƷʽҲһطƼ͵úüţзάƷչڷ񲿡
½ФĽüͷҲǲԾ
ҲԼȻ֪ĳЩķչ·ߣЩƷĵǺİģϾˡ
Ф˵ʶһǰһҿٽʹõĵҪʲôز
ҳҳ桢༶ҳͼƬҪרҵƣҽвϵĸġǰ̨̨ҲҪдȫµĴ룬̼Һ̨ų̂Ҫرз
ңΪһϵͣȻҲϸʹ֧ǱͬߵģҪͨ
һЩ߿Ƽ˲ţһͨũ˾ǧ߼һľüһЩܼ༶˲ţнʮϰ㣬ͿԿ漰ҵҪͶʶǮ
˵ҵǮҵͬʱҲǷǮҵ
ôʮ򣬻Ĳ졣
Ȼ˵һ˵ô˵ģһҪʽ𣿡½ɿüͷֱʵؼϡ
˵ô࣬Ǯ£
һ򣡡˵ФҲ˿жʲô
Ȼ֣صĿ½㣬˵㲢ôͶռɣΪֻҺĹ˾ǿѰͶ̣ȻʢЩͶеķͶòѰһЩʵĹˣѰʽ֧֡ȴʱҳ˵Ҫʱ뾭ͬ⣬Ҳ÷ָһĹɷݡԣҾֻ㡣
һ𣿡½
ФصͷţĻ˵ⲻзã˵һ׶εƹ㡢άá1.0汾󣬻Ҫ©°汾һǳ׶εķá
½нӣǶÿӯأ˵ԸҪã
͵ÿģˡФɫҲ̫ÿǹģֻڳ컢ϪѧһеСһӯҲʮʮǳŲסǰڵġ
ɫãиѭڡ
ôķչǴֻƹʹãģڵҪȴԸĹģȻĻ޷֧š
ҪӵиĹģͱгΪҪӵг͵ÿǿĹ˾ģӯ

ָϵ̻ȼĩβ½̻ҸϨͷФȴѾڶ̶֧ȼһ룬ԽԽˡ
Ф½ɢ̣Ȼ½ܾˡ
ֹͣӵ˼½˸
һһ˾˻з1.0ĶôֻͻˣȻǱ̲ݻĽƹ㣬ģ;ǮҴ绰ҼͶʡ֮ǿԽҿЩͶУһɶǮհɣ
½һӣľ˶ôķչ·ߡ
Фһ񣬶һҲ˿
ﻹһ⻹мبţҲΪܵһ㡣
С̽ſ½㣬ҳͶôǮȥô˾ĹɷռҪ𣿡


730 ̬
һʱӪǵ¶ФǽС΢Ҳ˶ôǰ
һӯԺǿҵڽֻǳУͿԸǴÿʮӯƽ̯һҲֵܷü
һǼʮ⼸ͨѧҵܴ߰ﵽĹнˮƽǽֻڴʱͿõˮƽĹˡ
ңôչȥռегȫɢӯóʮϷ
ҲˣͷФԽڶôӵеĹɷݡ
ֱռݰٷ֮ʮ壬½һ˶ռٷ֮ʮ½ٶȼӴͶʶȣ˶ɵӣȨ϶Ҳн»֡
ԣФűֳС̬
ûǮ½һӴͶʣֹȨռȲ䣬ڵÿٷ֮һɷݣľǾ޶ķֺ졣
ŶôչԽԽãФӴĲҲڲ˵һҵҰģڲϵ͡
½㿴Фı飬˲뵽Щ顣
ûشФ⣬ЦЦĿʵʲô
Фһ㶣֮ǰԼĳ̸Դʡ
뷨ҳͬͶʣô֮Ĺɷݾͽٶȷ䣬ڶôֵҺĹɷóһָ㣬ΪͶʵĻر
½ͷû
뵽½Цʵ㶼˵ˣ뷨ôأ
ķΧʱ򣬲Ծ
ФıѰζʣԼһĨҰ¶
½һ̾ȻФڶ̶̰ʱɳ࣬ʧҵҵгɣԼָ˴򽻵ĥȻ½ϲŭɫײ³еʵ뷨
ԼѣҪߵ·ܳ
·˺ܾãФջҧ˵Լ뷨
ҲٶͶʣ֤ǰٷ֮ʮĹɷݲ䡣ǣûǮ
ͺˣûǮ뱣֤ɷݲ䣬ⲻǿװ
ѹ֮ǰı֣Խҵгɵ½ʩչװǣǰǸӵ꣬п϶е
ФҲʶԼĲף½㿴ԼҿδڶôÿµķֺвڵͶʣ˵Ͷһ֣ҽġʱöôÿµķֺ컹㡣
Ϊβд½㵭ʵ
ФɬһЦһֻһѧû˵дʮĴѣǲܡȿȣҳҵ뷨ô
ȻǹСģһ˿̽´ŭ½㣬½̰ᡣ
½ЦˣýķֺҵǮôƽʱûôˣ֮ǰСӹûڱҲǮˣ£ֺǮûУôҪصǰǸģ㿼𣿡
ɼףѣ
治ǸƷʵ½˵Ŀ⣬ܻԭĽ壬Сġ
Фɫüᶨȭͷ˵ûµģҶǹˡұǸСӣİŮѶΪǮҶȥôıʲô˵ġҲҾʵٷֵĹɷݿҿЩɷδǴĽǮδ漰ҵĿĵʯʹڹÿһ㣬Ҳȿ𣡡
ФĻ½㲻ÿɷ
ФѯĿ⣬½㲢ûеһʱظ˵ȱˣȰ׼ҵһϸʦسҪĿġ˼ʲôҪƵҪЩˣȻôᣬɱСˡйعɷֵ飬һ뿪ʱһ𸴡ˣȵˣһѧУˡ
½վɵƵȥ
ФݿڣްѡҲֻ̾˿ȡȡˣҳܸԼĴ𸴣ֻˡ
̤Ƶ꣬½ŷ֣ѾСꡣ
ƵķԱ費Ҫɡ½ڰ־ܾˡ
Կף½˳ϲû̫ܵΡ
ڳ½ο̾˿֪ФվԼĽǶȻ롣
½˵ȷʵο
ʵФ飬ΪӺԸ֮ǰһЩҲҪ֤Լ治
½ʽ£Ҳɺɵ4S꣬½ܾˡ
ʱ׾֪½һҰĵˣԸñȾָԼҵ
ԼȣФȱٵֻһЩĹϵȻʮ飬ҲԼǰС
½Դ˷ܷģ̫ʵС΢ʺϴһҵٷչФִŵҰĵԸ񣬲Ÿʺϡ
ܹӵǸӡʵĹɽӣڸԼǰȡģ½֪ľԾ츲صı仯
飬һͬġ½а롣
ֻͬʱ䣬ѹФԼĸмһЩȷδԼڶôĻȨ
ϾһδúɼγйɳѶҾͷͶʵĵҵֵ޿ɹϰڣ֤ԼĻȨбҪ


731 ȥ֮
½ԼûʶΪģʽѾǰ˺ܴı䡣
ʹǶԴ׽ϵѣȴʶʹˡô򡱵ֶΡ
ǵģˡ
ѾͬФ飬ȻǾѺٸ𰸣ôФʱ䡣
֮ڣФ롣
Ȼȵ½׿ͬĴ𰸺󣬲ĸм֮飬뵱ӦصĲࡣ
ʹߣԾɻᱻӰ죬ƨɾ˼άĵһԵ쾡¡
һ˿ųҹɫС£űЩӵտ·صѧУ
ͣڸͣĵطҲصûصӡ
¥µʱѾˣȻ¥ϵƻͨѧֵͣΧٳߵ˼١١
޹һֳֻ°ͣһĵĶϵСӰùųĵӡ
ֲģⲿѾȥˣǵ顣
ʱȥµˡ
ֹţ۽ǡÿ½ţѧӡģ½㡣
꣬ˣ
½ţš
ôôŻ´Щ浿½ͷɰǵ飬Цʡ
½ͷһƺϢԽԽŨˣ굹ûгǰˬ͸ź⡣
һɣ浰˰֣޹ܷ䣬һŸӵݸ½㡣
½һ˵ллһӲ˲ͦõģҲڸѧùϵ
ϵӰڲŵӣ½Ц浽ϲ簡
½㻹еӡ󣬼ֻһ֪ⲿСԼ̼ǵںܾǰҲͦϲⲿġ
׸ȥɱ飬û취Ǹʱɲ㣬ըиȱȽǡ
üðɣ󲿷־ҶֻǴʱѡӲˣ⼸Ҳûȥ򣬾ⲿҶˡ
รҼǵŮǱ߻һЩӣпգҸ浽̹ɣ
Ǹãлร
û£浽ȥ˹
Уʱ˳ҲллŮѣǸͦƯСǰҿءԺҪпգҲԴ棬Ҹ󿪷֮ร
Ҫ¥½һϵıȾһ㣬ɫġ
޹ܵ˸ùϵ½δѧľ飬Ϊ㲻ȷʲôʱҪ޹ܿƵ˰æ
żһҹޱ޹ܿƵ˲鵽пܾǿѧ֣߽ͲۣǺܵ۵¡
飬ţ͸ˡ
˰¥·ҵʱ½һۣ飬һϵšҲЦŸ½кй飬۹ˣʱҲûǸԾͷ
صᣬϴ˸裬˶ڴϣ۾컨壬֪Щʲô˯һӿֱ˫˯ȥ
ѧ˵ʵûʲôصģȻС֮ƣֻ밲Ķѧ֪ʶҲǺ͸һ㡣
ֻʱĵࡣ
Ȼ½˵һ˲ͬĵ㣬Ǿء
޹غòգҲڸƷϣһ໥˴˰ֱ˴Էϲá
ϸ㣬ؽѾˣʾ͹ˣҲζͷǰ㶢άϵǵֻǸѡ
򵥣ȴ⣡
һ磬Ͼ԰ʳһ¥½վڴڣøհĲͿ˷ݵͣƲ̶ӡ
Աǰڷ鼮
԰ɣϲĺ춹࣬Լּһײˡ½˵˳ưһķݵСŵǰ룬ֿԼǰڶʳǱһŵصĲС
΢յ˵ԲôƽӾͿԳԱˡ
½ЦеĿأԵ㿴ٶô࣬ˣҪʳҵģϡƷ
½ԴǿӲĻزСӣͷȥࡣ
߶һ㲻ˡ
½ǺһЦҲǵһˣ߶߶ɣҪҵġ
ȥаӣһֹҳ˷ȥϿΣҲҪϴˮ衣һҹ꣬¶Ƚ˲٣һܲˣðɲáҪ˵ɴ߰Žɣиϰѧ㣬ʶҪȥร
԰ɣˣôĲ𣿡
½Ц˵Ǹ֪֮ǰһʱż˵һѧ㿪ĽԼڲŵͬʱ˳׬㻨Ǯ
Ϊ̫Ưȥû˵仰ЩѧͰ˽
غûгɾ͸УһͽְֻżƼһȥǸѧ
̼ǵãǰµȤ¸½ţû뵽һת۾䵽Լˡ
ڨڨһЦͷٳͣԼѵôܲϤǽһã˿鸹ûУ鸹ȱУʵУǱըһġ
żѧ·½ضʶķŲ¾ĭĳ档
ܶʱ򣬵ʱȥµĶʣ˻ϲ
һ仰һһ͸Ȼгһһ㣬͸ŨŨ顣


732 
Ф뿪½ĩϢͬеĻˣһһѦ
ĩ߾һФҪĿˣѦǸҵܷḻİ׿ʦóֻҲǵƼ½˲ţФ֮󣬷ǳ⡣
ѦǱҲǴҵڼϢһ£Գɹڶ죬׼Фһع˾
óǸӣͣľ뿪ʼ
һˣ½㿪ʼ֪ʲôġ
Фһ£֪ҲǸ»ҵˣֻǼģǶһ
ҵڶԴֹĽзܶ࣬С˵гӪܼ࣬˵ǾǲƷְɴС
СĿܾǸƷƹ㣬Ҫǽְ΢䵽ƷķϣǾʹȥˡ
Ʒ鲢ûȷֲƷѡּҵģʽȡƶӦƷĿ֯ҪݲƷڣЭзӪӪȣȷ֯ʵʩӦĲƷԣԼһϵصĲƷ
˵ƷУȻƷϰ壬ͷˡЭˡĶߡƺβߡ
ְλҪ
ФҲЦź½˵ҲûλˣԭĴԼξͿˡ
ѦصָһֻƷĳɹǿŶӵĹͣ⻹漰һõĲƷ
ܼ򵥵ĵٺãҲҪҵܹȥˣԾôһˡ
¹APPƹ㣬Ҳδ漰ⷽ棬ФëԼʱ˵һĲƷһԲƷĿгĿг
һʶڲƷĸ߿ƼҵΪѵá
ôڴڲƷϣԼܹƷг˲š
ǣڻس·ϣФɴͽѦһˣôAPPзԤ£ǡÿԵĿڣԹ˾ʲôʧ
˷½㿪R8ǰФһйоصıСγѦ档
½߿Фֹı飬һЦ
֮ǰ飬Ѿ˾Фʣ½ԹԵ˵ȥӦҲû˻Ӧġ˲ɵӣҲǣҴӦˣҽǮȻ׬ҵǮһôʥĸ𣿡
Ф˲ɥ类˵һͷ
һ˿ΣĵȴУҲй롣
Ȼȵ½׿ڸʱ˶ʧ
½ͻȻһת㱣ԭȫĹɷȻܣи飬ῼһ
һ̵Ф˫۷ɳĮУʵ˾ˣһðŸɾȪˮһ㡣
æ˵ҳ˵˵
½΢̣Ƥϵָɣÿǰٶĳһ߳һ˵ҿԽǮ׷Ͷʣδ÷ֺҡһ㲻ͬҪԭٷ֮ʮĹɷתҰٷ֮һ
뷨½ϿѧϰͻȻĳģʦһչʱ뷨Ϳʼѿ
һζôͶʣʵһķ룬Կǵ̲ҵʣҲԽAʣֻʱ룬½ڲ׷Ͷʡ
ٷ֮һ˵಻࣬˵Ҳ١
½ԭٷ֮ʮĹɷݻϣٷ֮һǰٷ֮ʮһ
Ӵ֮½ͽնôԵĿعȨФǱıʣ½㶼ԱֶԶôƿء
½飬Фסˡ
Ŀ½Цݣ·𵱳ôҵ֮ǰ½ЦŽҵֽһ㣬Ƶᡣ
۽΢ʪФж˵ҳֱͬҵķʵû̫𡣡
еģɲҪٷ֮һร½ϷʵЦҲФ롣
ФҡͷȻٷ֮һȷʵ½վԿعȨ˶ԣȴû̫
ҪǣԼ˼ȫĹɷݣ½Ҫǰٷ֮һѡ
뵽½Լӵаٷ֮ʮĹɷݣФоֹסĸмҳ򸴺
·վеĿĵصʱ򣬻Աߣ½ЦŶФ˻ָ
йعɷݱ׷Ͷʵ飬ðȥԼ죬ڰںɼͦеģС£ûʲôë
ǱߵĹɷݣ½绰ʱ򣬾ľˡ
ͬ½һ㣬׷Ͷʣ֤ԼĹɷݲ䣬ǮôͲ½ǵˡ
ǳˣҾʵ⼸׬ôǮҲǸСϰ壬˵ƽʱĻǴдԶФɡ
ѦôAPPͶǶˡֵҲǿԵĻƽҲҶֵһЩѹѧҵ¡
½Ѧһɢһ֧̣Ц̡
ڲԶͣŵܳƳһۣȻͷԼФϰӵһܳĴ磬Ҳǲ
ǻ֪½ʵҲǵϰ֮һȵԺ֪ʱϵıһˡ
˽ɽľ޴ɨ½ЦͰϨֻյһ̡
űζľǴ½תϳ


733 ǣַ
ɼŵ٣һ½ŷµƵУ½һˡ
½ԤϵǴӵĲͶʲܼ࣬ԾCEO
Ծ½㾪ȵЦŶ½˵ͷ
½˼죬ˡ
½ڰ֣䲻磬Ҳ٣ǡɡҺôԴǰˣǴ˻س𣿡
Ф֮ǰ½͸֮ǱߴкԺɼŵҪһЩ
ǵдСִ֣֮£һЩʱӳһЩҲ
ԾҲ֪ûڳϾᣬһ¾˳½Ŀڷתȥ
½ڳӪ˳Ĺйضֳվ飬һβǴ˻سˡ
½üëһรôˣ˵ʲô뷨𣿡
Ծͷ˿ڲи뷨˱ҺԸ»߿Ƽ˲ʵ࣬ҪվȴҪ˾һӡҲˣǾ뵽һ⣬ԺվչһزֵʱѵҪȥطƸ𣿡
½üͷԾ˵ȷʵһ⡣
ݹںδڳĻͷȫǱ鲼ڱϺ⼸ط
ǱһйشǸطŹҵסѺ־ͷδšգϼ58ͬӲйشʹƫҲ벻Զ
־ԭҲܼ򵥣޷ǾطΧã⣬´˲Ľʹ˲ŴΪ㡣
еȣѾγһзƹΪһĸ߿Ƽҵ԰
½죬ǵ뷨أ
Ծ֣ص˵ҺԸ뷨ܼ򵥣ɽңɽȻߣ˲ŴҲߣǸɴͰֳվĽͷڱ׿ؼһͶ룬ʽʵԤĲ̫ࡣõȴǴ󳬳׷ӵͶ롣ŹõĻΧʵѶϢԼḻ˲Ŵţǵվ߷չٶȽڱǱߵ
ԾĻ½㲻˳˼
ڿеʧд¥ͶȻڱĵطҪƵĻѣܹչٶߣһǳ׬顣
ԭĹУһվ޵еĽƹ㡢ʽͶʹҪʱǰꡣ
Լӿ쵽ĻҪʱͿ£ˡ
ôʱ佫վŪԺɼŵķչǼõġ
֮Ѷվ÷ǳã˵ҵͷλǵĶֳվʮƣйشߴ˾ҲԾͽѰԮҲԭ֮һҪһļ֧֡
ԾһһεĽԼԭ˵
CEOִܲãԭɲض½㽫Լг̽л㱨Ȼһһʮ˵˳֪ϰ壬ҪðٷְٵΣκһС϶ƾ
½̬ȣԾƵķչͼ
ǺãǺúϢһȥ֮ܲ졢Զ̸̸飬ʱҪͶʲ̸ҸԹۡˣŷǱ߹ͨ𣿡
˵Ż½㽫ŲһԴźɫOLƷŷϡ
Ϊ˽˹飬ƽǴܲǱߣ½㱨һǧҲ׼½
ȻˣһЩ£Ͳ½ȥ鷳ˡ
֪ʵŷ֧֧ڿ۾Ѿͨˣŵ㣬̸֮ܲ˫ԱɸԶᣬҪ½㡢ԼͶʲܲˡ
½ɨԾΪ׵ˣͷУǾһѧУˡ
ԾǼԽ½ͳƵ꣬ԾԸ£ȥϢһܺõ״̸̬
Ƕԣɲ½һϵ˫̸һս
ϰҪֻǺɵĽԴʵѾˡ
Ҫģǹֵˡ
ʲôռݶٹɷݣ֮ҪЩɼܹܵĵõ棬Щֲ½ȥǵģɵġ
ͶʲɫصĽ˯ߣΪ׵ܲѹκ˶
֮ǰչʲôװι˾ֻҪһܼȥС
һǺɼ״Ͷʳɰǧʽҵ뱾ͷ֮ҺּΪҪ
ҲܲԼĲ£ԾĿģһսһ֮


734 
΢΢дɹΣų̫ɫĹâ
ӰСɵٵĲУ԰·ϣ˰УſڣֱԶĹվ
Ӹĳվߣ˿˵ѧ֯УΨһһվ߲ķڸǵŮ
Լʣš顢
ֻʱĳΣŹǷԹĿء
㲻гôҪȥ첻ƽϾǳӭ»ῪʼҪʩûλͿȥˡҪĳȥǶ෽㣬ذ˵ɲʱװ͵
ͷѧǰѵ͸˼ģ
ҵĳ½ˣҪҪ£ֻίѧһȹˡ
รǸѰ˼ĵͷƺҲȥʱǸˣиֳôһӰӡҪȥʲô
Ũ˵Ҷü΢΢һС˵Ӧϵɣרȥһˣ˵˾һ߲㡣һĿҪͱߵһҹ˾˾ĸ߲Աˣ½ԴҲӣһҪš
޳ʮָ˸뵽ʲô͵ؿء
˵ѧУҲҪһɣ
صͷųϷʵı飬ӣͷ
һЦܽ㰡רѧУ㣬±˰ˡ
ѧ㡭
úãҲ˵ˡκǺһЦԶֵĹȡȹ벻ԶҪϳ֮ʣκ˵أһͬ°ͿµĲѡˡҪĵĻҪ׼ˡ
һ΢ʪһ㷢ڶߣ˳λ˼ѧˡ
ϳʱ򣬳ε˵ǹһУѧҲѧУȻͬȻҲӦӵѧְλ˲ж㡣ʹ㲻ͷҲеḶ́Ͼ쵼һȺʡǸλ˲ŵӣǺĹ̡
㶵ţҧҧ촽ϡ

µܳӳۡһɵĳӻйش֮ҵſͣ¡
˶Դ˺죬Ƕ֪ҹ˾Ĵʼ˾ڸ̸Ŀ֪ý־¶棬ĺҲﲻ
ֻ˵ͨ
ֻһȺձʮ˻㼯һȴһùֵĴкΪ׵ʱЩ·ϰ廹ֹס¶ɻ֮ɫ
ĸĽˣ
֮רӴҪ˵Ļ棬ɼһ˷׷漴֮ⷽĴҲһ̸档
ɼ½㡢ԾΪ֮Ǳ졢ԶΪס
Ⱥɼż򵥵Ͷʲˣ֮ҵԱɾͱȽϸˡ
֮ԵͶʲҲмĲšг滮ģ·ĸҲˡ
½쿴˲ٰԶЦź½к
ΪֱӴѧУ½ĴŴ粢ûһ㽫ԼεùϳɣһеT͵ഺԳ
½΢΢һЦڵѾźڿ۾ɫװʹ˴ò
ӵԼҵǿİףЩڵĶ㹻
ˣܣֲǲ֪һֱᡣֱ⣬أ
Զɫһֱ࣬ɣ
һƴȿڣ֮վĲƷйκַ֧ġ
Ծ϶ʱòĴĻ˼йغķһЩµı仯룬ҽЩ±仯֮۱ȽϺã

ҹĻ٣ףɵϯһƾǵٿ
Աɲ㣬Ͼǰ̸еһ˵ȡ
½˷䣬ǧͥԺϸش绰˵ѾˣصһԷ
չ˵绰ߡ
Ц½㣬ŮѼ𣿡
½΢Цǣ쵼㱨ء
죬Ҷӣǵصصĳˡ˵ǹ˾ǼԱ滹ˢӵġ̸УǼԱȣӲһûԡ
½ȷʵá
йغɼŶֳĿѾʽȷվΪӶֳ
ƽ֣ͨӣһ֭ˮѡ
Ϊͨ½ѡ
ζźüǣȸߣͨʺ޴ڡ
οӡҲɽгΪʡ빺ʶֳӶֳ
վѾעȷûⷽķա
֮վĺҲȷ˸ԵȨ


735 Ű
ӶֳɺɼŴͷзƹ㡢֮ΪṩҪļ֧֣֧֣һЩϢҲг
йԱнʽкɼŷţԴȷɼŶԱƿأ֮Ǳߵļֻ֧Ǻһ֡
֮ҵĵƣҪṩһʵĹ칫ȷΪйشһŽõд¥ڵĻһ¥ȫˡ
˫ĸͶ̸еҪ󾭹ؽϵ̸УȷΪɼעռݰٷ֮ʮһķݶ֮עӵаٷ֮ʮŵķݶ
Ǻܹƽ漰Ķܶ࣬ÿϸڶ˫ǵˣҲں泶ƤĿܡ
ڴɼҲʵĸ֮Һô
ǾδAУ֮ҿԳ䵱ͶôɷݣܵͶ˵òĺô
һ˫
ɼſзڻþԵĻȨұĿعȨڱλ
֮ȻɥʧλֻҪӶֳķչȫǿȨ
Ȼ֮ҵʱ򲻿ãҲȫеĹɷݡ
ֻ½㻹죬Ϊ֡
˫ʮֿõĿڵ֪ӶֳӵкɼĿڶ4S֧£δǰԿɹۡ
Ҫֺͨ˫ԴһЧ顣
չ񣬲ḻĺǼţṩѵĴ⣬Լг㣬׵ĺԮ֧֣ǧԴԴϵĶֳõ
֮Ǳҵȵļվҵǰ˵Ϣ
֮ҵԴ࣬˿ȴǶԻҵҪĶ
ףɵľ۲ͻڼ½ȴΪѧУǱߵĲʱ䣬òҪǰ뿪ˡ
δǴͷԼһ롣
08ֵһ꣬֡ҲʢᣬȫΣȻʢСЩҹҵӰ죬ߣ۲ǻҵӭһѲʱʮһ£ҵļͷһ𣬻ڱٿһᣬССҵʿ롣½㣬Ҫ˼Ļһ
½գգۣʱз׶εӶֳԴﵽż𣿡
һЦҵĺ飬˵ﵽżûУ
½ͷУʱǰ֪ͨһ
ɫܳʱûһƥҰǰ˵ĵ·ʻø
ƽõĳ񣬴ʱҲƾдҹϡ
ҲڽһӰɼδҵУ½ϯȥ˺ΪһУ½̾ƸԾһôǵ¡
Ӵ˲ñҵϵֻۣҪڴϰѹأͿԻȶҲĲƸ
ʱ䣬Լ
½ԼһҰĲ֮ʹһΣĿҲǼḸĸѹһҵøĸһЩ
Ҫʱ½˼ֶһЩ
ԼҪĲһҵӦһݺܺõҵظԼĿʹѹΪĸԭԼ
żƽȵôһֵһѣҲϧԼĸڰ˾ϡèС֡ܣФˡ
ǶԣԼĺĺ½ϣʵֻԼһѡ
Ǵεһ½ˡʣ˿½벩һȻ½ԣֻİ
ܣЩʮӲӲ˾½죬˿ɲһìܼ
ڻϲ˿֪޲ԡ޲ȴ½ǳǳĬ
ÿµһ쵽׼Ȼ浽ʱֿʼΪ֪ڶҪЩʲô
ڵֻ죬¼ѺԼ죬ʱȴʶԥΪҲȷ᲻ʲôε鷢ǱԹ˾ܾĻϢǰŮѵĻ֮ѶϢ
֮½㰲һУУʱѾԭǸѧҵ⡢½Ȼͬˡ
ڵܺһ̸Цӣܺһ緹ʱ䣬ܺС
ʹʱ򲻵òȥϵ飬½ҲֵñѣԺ޹˼ɵչԼϲһ档
˲˽Զһ䣺½쿴᲻ٰ
ϳɾһ۾Ϳ˲ͬ
һûһĽѧУڲ֮ǰЦź浴кصһ˵ҡ
е绰صģַֻ֮ͨһŮǳΡ
仰ͺˡ
ӭ»ԲΪҪĳߣμ칦硣
һʱˣͶ˼µѧԱᣬһβμӾ۲ͣԾλǳѧ㾴ơ
ȵɢʱ򣬳βŷ֣һֱЦȾƣ߲ܵأʵѾˡ
½֪ʱԼѳʱˡ
Ƕ˵Կ׾¥
·һ¥ſڵʱͣ½Ų̽ͷ޹ܰ칫ͷӵ浺浽㣬һŰŮѺȶˣȥӽ
½ͷҲ̧˵ȥɣŷء
½ܳȥ浲üɻǸðŴ𣿡


736 
طܺңʵһ½صһԷڡ
½㵽ʱǡÿһĸŮŤŤȥ˵ʲô
Ѿˣѧ߹ˡ
½ϵŮòԣҪסֻѵ⡣
ǵһμصϣһȺصͬѧһ
½ϳţæ˹ȥ
ѧ㣬鷳ˡ
ҡҡͷŤŵ½ϡ
½΢ͽأǺܳƮƮģֻ˫½ϣһһ
˵Ҳ֣֮ǰڳŮһ½㱧סͱð
½˿Σѧ㣬Ҫһ̣
Σ֮ǰҲЩƣֻ࣬Իѡ
ҡҡͷָ·ϵһɫСҵģ߰ɣ
½ͷһ£ûˣɻ󣺡أ
ǡʱһ˳½㣬һ㶣Ц˵½˰ǾͰͻȥˡ
ϾѧĻ᳤ͬʱҲصھӡ
Ͼı䣬˽𣬳Եö಻ࣿ
ϾЦãԵĲ࣬ǾˮȵöЩʵûǮѧԤС
ε˵ͷȻ½˵ҵ˾ˣ㲻õҵġ
½ȻԶ˵лͱ˳
ڸʻΪϵðȫ½ĿһۣʻƽȵĿ뿪
ϾһĻ˳ǣҲųһ˳
˫ܳͬСǴͳһš
βĿϾɻѧոһػѧУģΪʲôרŴ绰ء
Ͼڷϵ˫ֽ˽ɿǳЦĸϲԼŮ˴ӱ˳ѵʱ򻹺ãƵ£ñܻĶҪܻһ¡
˼ĵ˵ͷ̫˵˼άֻú鷳
ǿϾ濪ģоֹס㣬ҪУ֮ǰԼΪŮѣ˰
꣬ڿԽԼˡ
ѧôʵϰʱҪЩʲôأ

¹ں޵ϣ½бȥʱذĳ˯š
ϣЩ˵յ¶Ȳߣʵ˯Χ
½㻺Ľ¥ʱ͹ҹŵʱ䡣
ԴصŮţ½ԥһ£ȥԼǱߡ
ſƹţ֪û½ƿ
ոϴʪͷƿƳ˹½㱳ϳɢˣЦˡ
Ҳû˵ʲô͵Ӷˡ
½мĶЦЦ¥һȥ
ʱеᶼ˵ƣһƬڣֻ¥صƣ½ÿ߹һʱһ¡
ѧĴȻУȰȴС˺ܶ࣬Ҵڸ档
½Ҳͦ˿ԼصӣԼνӰͦģ˲Żĳס
Ų΢΢ӿ죬Ƭ̺Լſڡ
ţŵϣ½˿һ˳
һţʱȴ½ƲƲ죬Ϥĸѵһ
¹棬ҳһԼ촩˯£¸ػϡ
ϴ½˫Դ˯ˡ
ֻ˯һ½εĿŹȥأȶ˲̫

ͷκģҲɸɵģԺۣ֪Ǻȶԭֻ⻹ǵһ
źԼҲһķ䣬زŴ죬ƺǸᡣ
ѵ
ֱָĲãԼһЩϤĶز侲
Լô½档
ͷſɵ˯£޳׵Ĵ¶棬زš
½ˬʵЦظ𴲵뷨档
кʧŵ𣬲һͱɹŵ
½վڴ߶Լһʲôͽԡҡ
شӱͷĿһۣϴװŵķʢ͡
ӹĽ˽Уط´
½ëԡҳʱǡÿССںŶģϲ¶Цݡ
ոȥ˸ʱ˳ˡ
û˵Ŀ½㽡˶ļһɨͷ͡
½ЦߣһĿأֱŮĲΡ
ôҰص͵͵ʵЩ˼Լ·һ˯£ˣûʲôֵ°ɣ


737 ܲ
йƽһκ֮ûʲôĻ½Ц˵У𽥱ŮĴֺͽߡ
ǰôϢĴǱӳȥ
ϾһӵŮ˵ҹҹȥɲ̫á
½˵Ҳûʲô⣬ػʱѾϨƹˣû˿ء
ֻҪֵһ㣬͵һ㣬󷽷߳ȥûˡ
Ͼڴѧ棬Ůżһ飬ǰãؾһء
緹ԣ½רųȥ͡
緹һ㵽ʱ䣬ʱ䣬̫¶ߣйҲ١
½ʰ˼飬ͺش󷽷Ĵ뿪
ż¥ݼ˾صĴڣҲǾ̾ò롣
ȥͼһ磿½
Դ룬Ȼ˿ԼûĺɫȹһȻỻ·
½ͷС鲽ȥԱŮǵĿ޶ãż΢ЦŶգգۡ
һؾͱһСܳˡ
ԭĺɫȹһ۰׵ȹϲۺɫ½֪ġ
ֻҪ˽²̫ʽĳϣش⴩ŮŨɫԣ˵ĿʵûʲôӰ졣
˵½ʵͦϲŮӴĺɫߴİɫɫΪɫжһջ
Ŀ䵽ϣ½ûʲô޵ˡ
ԭܼ򵥣ΪֻҪƯˣܴʲôĿ
ؿ½͵Ŀ⣬˶ɫĸ߸Ьֱǰ
½ЦЦæϡ
ٽʮµһ¶ȴﵽߵʱǹ¹أ¾ͻῪʼ䡣
ʱɫɰص·ϵľͲЩλεĴȣһƬƬĺ˿˿ȣȻһ˫۾¡
½زУ߲˵ʺϵģҲȵġ
ɣһ𣬾ǻһֺгУ·˾Ǹ硣
һߣһ߸½һЩйʷˮɫѧҵУ֪֯ģΪ½õģ½˵
ƿһˣһֵĴѧûһľͶ⵽λܶѧ꣬ӡû߱
ؽԼ֪ĸ½㣬Ҳǰ롣
ڶ¥Ѱ˸λӣѾ磬̫ƫбһˣʹֻǿҲûдĿ⡣
½ȥˣظɴһйѧյĿš
һͼݵʱ򣬴רҵصĽ鼮ʱ֪Ϊʲô˱ٹעѧ顣
йǰضµɫСɫǰòžѵĴһ
ӭ»ʱ򣬼ŵѧ㣬һ׽
ѧЦˣ·Ҫһ㡣
ȻʱֹסĽ
ͬѧˡ
รѧˡ
Ц뿪ֻ߻ǲס߷š
ֱ½̲ضʱһĶˡ
˭½ʵ
۷˿ЦһСѧܶѣ֮ǰ˵бӢİѧУͼҲУȥ
½ͷȻԵϣȥ顣
ԶһĻһۣôô֧ʹѧأǺ»
ˣ½һһԿţż˻ȿ̲衣
ѧʵĺܼ򵥣ôôྪϲڳ̥ЩƵķÿ˵ഺ档
½㿴ʼݵλĲ࣬صദô򵥵
ڳسʱһͣγͬʱһϿΣż֣ʱ䳤һ㣬Բ߻һΡ
ʹڱ˿ѵĸһأ½˵Ҳһ䡰ɡô򵥡ֱ׵ģҲ˵ܵŮ𣿡
ʱҪ׷һŮкѧУʱĿԲù˼ôӰ˵ĶֻҪ¸һЩͿˡ
½˵ѵôһθάȥ
ѾСˣʮˣŵԺٵĻǸָף߻飬Ҳ൱ȶ
û˼Ҳû뷨ȥİ飬˵ëͷСӣ̰ഺȶİζ
ϲҵһǵŮȻάϵθ飬һֱȥֱսᡣ
ˣ½ֱڣԼû㲻
һĽ½㲻ʲôҵУ԰飬ֻҪôϾʱһ𿴿飬ɢɢһճĵӰ͹ˡ
գգۣ½㷢ģɺЦ΢촽
ʲôأ
½Ȼѣֳ°˵ʲôҪȥͰɣһõ廨ڽ׵Ĳϣڷµĵ棬ɿڵСţţ֣Ӧûɣ
ɵϣ˵һ㲻ˡЦ룬Ȥ˵
½˷ܵվϦͣ˸
ߣھȥร


738 绰
½ѧϰģֲ²ķΧ»š
һʼŮ񾭳ѳ˫ԣһԷһɢĳУ԰ʱ򣬻ʱʱ˵עӣк֮ͽѧУڲ̳ϡ
ֳĲ֣Ҳʼϰˡ
ϾǶԼ޹ص£˭ֻȥעء
żͨǰɧ㷢ִǾסС̧ͷͷҲûʲôϡˡ
½Ҳôں˵Ŀ⣬Ȼصıֵúеһ㡣
͸ͨѧһʱڻ£½ҲȥΪԵò
ҲڸӵеĲƸ£úһЩżҲԵݳһЩ
½úֵãǮ׬ΪŮѿĳƯ·ʱ򣬿۾գһµ
쳤٣½㵱صĶϴ˸绰
裬ҾͲˣͰ־ͱˡ
ҪʲôһóԵءزõƽӶѧʱҲûʲôϾҲͬһУҪҲһСʱ顣
½ȥ˱Ȼûôˡ
ǵƱǮ飬ʱϵѡ
Ϊ˼һӣͷɵȥһڼĳ˵һܵ顣
½ЦŽ͵Ҵһȥһ棬طѡˣһǾկһǱߣʱԣԺúߡ
มػȻЩʧ˵һҪúչԼȻͦȵģط˵׼ǧðˡ
ţˣҲҪչ˺ԼͰ֡
˵绰½ʼһ̯
ˣ
Щţֻܷܷϸһϸܵĺ
һ뵽Ҫ绰裬˵ҪȥΣ϶ʺ˭һ𡭡
һ½㣬ϷʵЦ˶ţһ绰
ιˣҺС̴ȥתתҪһ𣿡·ЦĻ߻ŮЦŮǰǲº͵ġ
ؿ˿½㣬ҧҧɣ
裬ҪȥһˣͲǳȥתˡ
š·˸ʶʵһ𣿻Ǻһ𣿡
һˣҴ½һ𡣡ûظɴɾһ˵˳˵ڵʱﲻ˿·һʯͷ˵һ

ľĬؽŵĺ͸Ͳǵ绰Ǳߵ£Աߵ½㶼һ
ΣƽĻŴ
ȥɣ㡭עⰲȫȥ̫ľ㡣
绰ˣģ½档
ôˣ
ҡҡͷû£Ǹо񲻷ˡ
½Цסص֣󣬡Ȼûֹ֧ҲûԹɣ
㶣ƺĴûǿƸԼĸһֱԼΪǵĸӽһľȨԼϡ
ˣżٺ󣬾ȥʰɣһ磬ֱӷɾկǱߣȥ
½˵ҲǻԽг̺ڴȸԾģ
Ǳߣ绰ҶϺ̾˿į
÷ȤĿ̽ʵôˣزһȥ𣿡
ҡͷŪСɵֻ˵ʲô
÷׷ʣղһ˻ǺһѵҪͱһȥһѣеĻŮģʲôϵ
µԼһۣߴߴģĸ׵ˡ
÷ȴǲһףԴ룬ͻȻǺǸ½ɣ
üͷվǳˡ
÷һڨڨЦţ˵ʵˣǸͦġ
ǰͦġ
̾˿ϹõֺӺɼŹƵϻʱ˵ЩЩ档
ʵǰǸЦݣԼ޵Ըӵͨô̵ʱ棬ӵһҴͼŹ˾߰˼ӹ˾ʲڡ
κһϹƵˣ¶ֳɼҲֻǾ
ʹŵͬϣǾв׼ͥҲ̫档
Ϊ֪½ͺޱȴһߵڣ²޻˵
ӸƷ˵㹻ˣ
ǷŵԼŮķΪд衢ֵƵĺ岻ϵĴ绰ŮżĻĳɼʵŮ飬ᣬ죬Ϊڴѧ϶ܹһҵ
ʱ»֪½ڱȻ֪½صȡһĽ¹˾רŮһ꣬Ҫ߼֡
ֻǰЩ㹻ˣ֪䣬ѾϿǸкĺá
ԸΪίԼκһˣԼУƶ֪Ѷ˰ɣ
ûУͿ˵ˡ
½ҵͼּҵǮ
ôʣ¶غõɾֻһأġĺܰԼŮ
¿űӭɣ뵽лĻǺԼɭأһٷɣϾ˵½ңĸĸѰصһˡ


739 
ȣ磬澰˵һмΪټ
ڹطȴǾԼϻһֻȼյ̫˶Ѿ·ϵ⧲
һڰOLװèСֶ£ĵⳡͻʧ
ոճ緹ƽʱѡϰСʱССһ£϶ǲˡ
ʮ¹ƽܣ4Sľѻᣬһ굽ͷҲֻλѡ
4SȣڵĹӸأΪ4S֮⣬һ¿չҲҪ׼
ΪҵܾèС˵Э˫Ĺϵʹ֮û棬һҪ顣
ܴ꣬ýֱ·ȥеèСֲòͣ
ϾʱèСóֻQQȥһQQȺ
Ⱥֺܼ򵥣ȺȺֻһèС֣èСҲʶֱǹɷ4Sꡢ4Sܾ
ȺԱͺܶˣһٶˣȺԱȫ4S۲Ա
ȺĽèС֯ģҽȺλø˴˵½㣬ţҲèСȥȺġ
ȺҲǳ򵥣ĿľǴҺɵӹ˾ϢͨԴЧ
𡢷ˣƷƣӵ͵ߣԼĪгܳһ
棬4SԱԽһЩԼ꿴ĿͻϢԷƷ̫ͶˣҪһĺô۹ʾͿԸһģöԷ֡
ͬ뿭˵Ҳ
ſиͻѾóˣܻ4Sһʼ۸Ǳ߰һ°۸ǧȥѾͻϢ¼ϵͳˡҪҵļ۸ˣԶٷɷɡ
OK÷ɷɴŮҳԷҾƴҲͻ̸ɡˣͻʲô֣ɶ·ˣʲôҪ˽һ£Ҳ׼4Sſ
ͻճ̣źӣĿ𻢣ڼ۸񡭡

èСЦſЩˢƵϢһûˣǾ˽ˡ
ո4SͳչԱܶͻ߶Աȼ۸Ȼ֡
ȻʵһҵģҪԸԭ۸ɽڿͻԱȼ۸ʱ֪ͨһߵһöԷѼ۸ߣͻվͻѡԭ۹ˡ
ҲͬΪһҹ˾ȴ۸ս
һŹԱֵǬˣһ´̫һ´ģ͵ʱ·ʪˡ
ǿ4SܾԱ֮һǬͦõһ֡
èСĿһָᶯ־ͷȥˡ
ڼվڴӲ͹סˣҪпգ˳·һ̡
ǬǱߺܿӦû⣬ַӾˡ
ܾ˵ʱȺ΢ЩžǽֿʼԾ
ĵöǹϵ飬Բܲκ˽£ƩֻϷС˵ЩڼЩĴסֱӾͷ
èСԭصһһոϴոµĽڿCTSɱ
ڵ棬ڴԵޱȣèС֪ڿˣ۸ڰϡ
ҡ£һŵЦŶèСкС֣ϳɣ
èСֵͷ˸ʻ
ƤΣôŸ߸Ьվ˰èСֲˬһ
ܣȥǱһ˰ɣǹ죬ҲЧˡ4SǱѾûˣһȥС
Ǭһ߿һèСš
Сæһ4S꣬һеģԵ𣿡
èСüЦţԵҲӦõġοҲܺḻ4Sࡣ4SһʼչãȫߴˣҲµģܾˡ
ǬǺЦЦ֮ǰʪˣֻŸɫʮš
֪ǰŮ˿ɲ˵ԼͷܾèСֵλ²ȹ̵ġ
˵èСֵλǡɡŵĶ³ȫֵ֧ģèСֺıҲȱ
£һ´ֻжʮ̶꣬һȣͱĴڡ
ȻΪأҲèСֵĸϢϢأҪ֪еչҲèСֲ˷飬ȫܲĿ
뵽ǬҲĽһչˡ
4SʮϰٱֹȻƷࡢ󣬿ҲһƽضΣ󿭵˵Ӫҵʮá
ҪǿҲһ鳡أһչСôǬ̽ʵһ㲻СԼʮèСֵ󱲿ʮĿ
èСüëһʵ¥ĵض𣿡
Ǭ΢㶣ŷӦԼȻһʵ
ԽԽ𱬣һ¥չ󲿷ֶˣʣµļضҲǺܺãλڱԵλá
Ļֻڶ¥ˡ
ɶ¥Ļ


740 ֲ
èСֳ˵һ¥¥ȻҲкܴǱڶʱɼʵڲǵ£ʽ𡣡
˶Ʒµ۸ʮְ󣬲ǰ㣬һֵĿ˾ͿԴ𳧼ҽʮ³
ִڶ¥չͶʽܼ£пӰǬڼܲǱߵۡ
һĻ۵չõĿ4Sꡣ
Ǭüҡͷ
Ҿֻܷ뷨ˣС㵱ͦģҲղʽ𣬴ľͿ˵ڶչ
ҲеСԼ½ҵĴֶ֧ѡèСǫһ¡
ǬҡͷһЦèСֵǫǺһʵ½ȷʵ֧èСֵ뷨
ȻèСִĸĸܲǱҲһ·̵ƣȫͨˡ
èСͻȻ˵ʵܣҲطҪȡĳĵضΣҿǼڽչҲͦʺϿƷƵġ
˻
ǬĿèСֲ֣ȣΪһ˿չѡȻԽԽã㼯ҲƫƧ䣬ǲǲ˲Żѡĵط
èСֳ˵ôģƷƵѡĿͻȺڲۺ֮ضƫǱȥġܹһͨչͨΪһС4SĴչҲǵˡӵһ鳬ڲչҲ4Sγɻʱʽѹ󡣡
γٶ΢΢Ǭ˼
һֻƿŷƣһֻĦ°ͣ˼èСⷬϢ࣬ṩһķ
èСĿڴѲšСĸֵǽֵʱ΢΢һЦ
ܣҵˣǰ·ڰҷ±ǡ
Ǭһۣͷ
ŲƨҪ³ʱǬͻأĳ
С֣Ǳ߷ųҪڹʡһֲ߻ûãпܻܾѡĻһѡ֧㡣
³èСһ٣Ц绨İڰ֡
˵ЦˣҲŽ4Sܾãȥֲ¡ܵĺ⣬ˡ
ǬǣҲԣȥ
һչĿѾԺнͣɼŵĿ4Sڹոճãչã޺ܴ
ΪһҪ׵õõҵۣ÷񽱽ĿܾǬȻȡ
èСֽ4SıϣõֶȻǬĺ档
èСֵһϯΪԼһ
ֻҪгúù۲һĿеĻͿͨܲչԼķչ߻ˡ
뵽ǬҲڴγɳ4S껥ĿˣֶȻСƷܱȵġ
֮ǰԼͿԻһߵҵۣӶõ׽
һ˼֮ǬҲɸ̾èСŮ˵
˵ǰֻǸձҵĴѧѣȴΪһҹ˾ܾչʵ̫ˡ
Ǭ֪ϰ½ķչ·̣Ͳÿˡ
èСУӵ˳Ħݡ
ĿһߣΧͻۡ۹ѯʣּۻۡ
ֳֹһչһ¥չ֮С
٣гһʱоһŴĲгֻƷ߲˱
չλġʮֹ洦ͨĸڣĵضΡ
֮ԵҲչֱǼרꡢչԼͨԴ㳡
ǰһռ˿ȴֻһƽƷơ
ͨԴ㳡һ㣬һСУŸָƷơ
Ӿ̷ּ˵ͨԴ˾ԿƷƵĶ̣ԴһûȻйӦ
ģʽȻбףһ㣬۹ʵҪرߣҪڸƷơֳϵת
Ȼɹְ۹ʣõĹҲǷǳߡ
ҵΨȱټƷƵĳϵ𡢿ˡ
ǰ߻˵Ϊ򱣻ߣһֶܳһ̹ͬ
˵󲻴󣬵˵СҲСУͨԴûаڳطǿ
ǺƷƣͨԴû
Եʣײ۹Ȼֻ֪ܿ𡢷Щĳۺ졣
Ȼڸ߲ʿ˵ȴ֪ͨԴòƷƶȨԭ
һжֻΪƷƵһǺɼţ
èС·ͨԴʱһЦҲû̫ע
ǵüŵ½ݿ죬ȴͨԴŵĸ߲ΪѵĴԣźɼŹȻԽԽ
ƷССĶȨȻͨԴš
ʹŵıظһ١ٶţèС֡ǬҲֻӶȻܾ
һߵչ۹һĸèСʺãèСҲЦŻӦ
УèСӲ칤ģŵüͷԼʱʱ˼Ҳ
ȻʵȴèСһֱǰ³ʱǬ˵һ
ɼŽڹʡֲ


741 ܲ
νķֲģܲ׼һСͣȫĲš
˿ǿп޵Ķֻ˽ĸӹ˾ֲܾ֪Ҫԡ
Ĳ˵гһͷǳҪһķֲ
ÿгȻͬпڳĳƷرõȴ޽չһԴɽԽԽҰڵ·᫵ĵطܺɷŵƽĴУԶԶΪСγ
оҪгеоˡ
λڳܲгܹǿ󣬲ص϶Ƿڱгʡݵгоġ
г̫ˣ߻ƷʽͶ룬ԱۺޣϢϢء
Щһ׼4S÷չҪķ档
ΨÿʡֲеоƳɫӪЩҪ
ԵģϵͳϵͳҲöȻȫ㼯ܲǱߣ⽫һķ޴Ĺ̡
ɼŽһ겻йЩѹǵض
ҲˣΪ˻ЩѹֲڱУ
ȸСȴҪȫķֲǺɼһķչ滮
èС֪йؼȻҲ֪ǬԲ١
Ӵķ濴СľֲèСֶԣϢϢصͲǼŷչ򣬶Ǵ˵طֲߡ
ֲߴùϵΪƹֲܷߣְҵչ;УҪ顣
ֻ
èСҡҡͷƾԼܹ׶һ4SܾѾΪǿˡ
⻹½һ£óһ滹½Ĵ֧֡
ƾԼҪΪֲߣЩˡ
̾˿èСҲǬǰ֧֮Ժ룬Ϊʱķֲߴùϵˡ
ֻҪԷܹɼŵһ̤Ϲݵĺ4SһЩջˡ
èСͬΣطҲš
ɼŽ·ݳ¶ƣĴ࣬ҲԲ١
չгϢϢصĸƷ˾
Ʒƣ4S꣬ͼȫھһء
ֳ򣬴ƶڻֳзֳվҪҵ
֮࣬һҲųõļŹ˾ʵžһĲǰ
˵ֵ󣬵õĽĿࡣ
ɼŽṹҵγɣԱɺծһΨзծ񣬲Ҳ󣬾ɳûоһһʣȨһжô١
ÿľ޶ӯֵҲʮ֮ϣ
Ҳ˵½㽫ɼŴۣɾͿԵõͨԻӵĲƸʮڰ
Ҳ½ûȥⷽȻҲᱻŵ
һǰԼľ4SҲͻһżѡ
һ󣬺ɼųԴϣչٶȼӿ죬ֵͷʮò˵ӵһҾеļܲǶôҪ顣
ҲˣǱʶ棬ʹ֪ôδֵʮڵĶ½Ҳ̫ӣɾͽɷݶһҵѡ
ΪȻԼһִƴʵҵ˾ϣڻֵֻһĶôɼѾһʵȻˡ
˵ϴ޴ֻ˵Ǳʶѡ˶ѣο滹ôһ˿ѡ
ԾڻǰĿĵطǸλãһƽʱ½ģҪõͶӰǣΪ˲ڵˣȻȥ
һʱ䣬ȴòŮָӰվͶӰӫĻǰ棬༯Ÿ߲㽲ɼһķչ滮
йһʮʡرֱϽС򻮷ֱַ֣Ϊ򡣻ϡϡǺɼžλϵʡ֮һĳ죬չŲӵһʡݡҶ֪ǵĿ϶һʡУȫ
ˣףͬŮ˵˵
ԾصͷŮͶԹĿ⣬ʾ˵ȥ
Ů˿һվȫ߲ǰ˵ǲǲܵģֻܲõĹĿ£ࡣ
˻Ů˿̲ݻļ˵һڳԲӣǵʵҲһ¾Ͳȫ˾ܲáӪ˳Լ½ָ£ȷ˽ķչ·ߡǾڳ֮ĸʡг׵׵ľ㡣ֱϽСĴʡʡʡҪ鲼ǵ4Sֵ꣬ƷҵҲҪЮһȥ
Ծ΢΢һЦʾŮͣһ£ȻŤͷˡ
½ȼ˵úװɣҲҴҪĸʡ÷ֲҪԭֻڿĸʡʵȹ̵Ļǲȫ


742 а
Ǹڸ׺ǳ±ҪҹŮˣ½ָ㣬ɼηУ±ΪΡ
ڹУƾ渺Ŭеľ½ȼܿ챻Ÿ߲㿴С
·²У½ȼƼΪܲЭܲô˾¡
˵һˣֻҪԾ߼һ꣬ӵ˴ḻľ飬վڼߵλãø߲۹⿴顣ֻҪ·ȥְλȻ͡
һ½㵱뿪֮ǰ·ŵӹ˾ΪʵȨְλĸˣֻİܾ˶ѡ
½ȼںٵһǽȻͬӣδ½ȼķչҪȰúܶࡣ
ڵĺɼǷٷչʱ򣬴ССĻʤֻҪץסˣδһ졣
½ȼջһ˲ķɢ˼ȫڽĽϡ
ʹֻһδԾ򵥵Ľ⣬ܣ½ȼ˵ҲһβɶõĻᡣ
һֲʡݾǹʡŽṹͬܲȴ־һЩɾӵжгšϵͳϵͳֻѡΡԱְܲԾɷܲߡϵͳҲҪܵܲܣҶˡѡַڹʡʡйԭҲܼ򵥣ǱѾӵӹ˾ѡַĿģӹ˾ԼԻͼŵӵǧ˿ڵʡ
ڶֲһºĿĵĴʡĴʡΪйۺϽͨŦй÷չߵأλһҪԿֱ֪Ͻг֮ϡǱߣǵǿڿܼޱȡ


йԾԺɼŵĹ滮չϸݣ½ȼΪһĽ⡣
еȱ㣬״һһϸ
ۣ߲ǽеݱ
Ծ滮úܺã漰Ķ棬ܶ࣬һ֮޷ɣͨǰҪһ
ʽ⣬һѵ㣡
ϵܲһĴźĵ㣬鼰ʮе4S꣬׵ķʩƽ̨ԼĹλԱϡȱҪְʽͶ롣
ڵĺɼŲûЩϵļŹ˾һʣνĶ»Ҳֻ½һ¶ѡȨṹһ£ʽز㣬Щ⡣
ۻϣͶʲԱǲҪһʣ㹻ʽ֧֡
⻹ûۿͱԾһѹˡ
Ծ֪ںɼδ֮ǰ½ѡ·ͱԾˡ
£۵ķȥһֲĽڱУλϡȱԱǵ֮
ʽ⣬ԾҡҡͷֻڴԼϰ壬ʱܹóǮˡ
֮ǰļ4S꽨չԼӶֳվзѾͶ˴ʴʵǮҲ֪жʱ
˺ܾáܾá
ֱͨİְԱ°ˣͻĶʮ߲¥ϣɼŻ滹ǵƻͨ
½ȼɫƣ۵Ľϴּ䣬ˮ׵˿
ڽˣԼı֣˸߷֡
ԽӲ˼άתüθԾܲõĽ࣬йоصûг©
С½ȼԳŵ¥һŹվǱȥ
ܲãҪӪ˳ܼ飬һʱǲ°ˣԼߡ
վڹվ½ȼż̧ͷԶǶûһƹĵطжԼǸõܵľԽ̡
Ҳ֪ôһߵڣӵӴĲҵԼһǷԱ
½ȼԾֶ˲ţԼȫԦ˵ġ
ɲԱһҹĻɢɫâĦͣߣӿӺ̥ڵһĨӡ˫żߵˣ൱š
η˸ͷЦ½΢ʿؼң֪ɲԣ
½ȼѵǣЦ£ҲԱߵȳ˲Ŀ⣬ӹͷſĽܡ
ҹųټӿ죬൱һŮ󺰴У½ȼȴ޶ԡ
ֱ³ʱ½ȼŵĮ˵βɲݣһ׾ٰɣ
ηȡͷ˳ְɢҵͷĨȥЦ㶮ʲô⣬ԼڷǷǳˬءο½Ҳǿⱦȥš
½ȼЦЦĿζʵô˵Ҳˣ
ȿȡ
ηЦЩ˼
һתһ˵ôǰ£һϼ쵼ؼǺô˵ءѾͷ˼
½ȼתıЦݣηæ˵ֺܰţǰ½ǸҲضãȥ϶ڼΪ
½ȼһһЦлл
Ŀ½ȼת뿪ıӰ˼룬ܺ뿪
ûдͷηҹӭĴţͻȻյ˶¡
ܳηֵĻصңⶪһ¥߶ţǸûˣ½㵱ȥ椣СŮã½ȼֱɽŮƺвͨģҲ֪˭˵ģԽǱŮˣԽȣűĦУ·ϰܹǵġ
а


743 ʱ½
һһŵƬһ˫ư㷭ţԽ󷭣ٶȾԽ
ðĹâЩ½Ƭ羰ɽɽˮˮʮɫǶԼ
ͷҲ̧̾ʲôʱѧӰܺá
½ˮŵϣӺӵأķ㣬Ͼʱ˸ԼŪΪľпպȥεʱܹԺˣһ𿴿
һְѺһƬͷֻ֮ǰˮڶһϸġ
رϲƬͽѡ½һ档
ѹУ½ʱ򣬿ʼ͡
ѧУ棬ණҪ˼ɵԶ˶Щơ
γĶΣ̲صõĸųױ
죬½һɽԽ룬ڸָ
ҹ䣬ǷĲ࣬һ˭Ҳɿ˭
ԭԵɬŮϣױ½㽽ĳһһǹǵɣѾеĸоˡ
½Խ޷ƣӵص˫ֽʼʵˣվͦεɽ̽
컵ս𣬻еŮһ̯һ̱½㻳
һץס½ҵ֣˵ҪˣĲ̫á
½ааһЦҪ֣ǰֻȻصġ
ذǧ½һֻۣͨ
ι衭
½ЦŶԼǱˮͳ׷شȥӭͣңοٷչĳС
˼ȴǷɢ˺ɼǱߡ
ԾΪִܲãѾΪɼŽķչ꾡ϸµĹ滮ҵõԼͬ⡣
ǰļŸ߲ϣ©ȱյĲ߻Լĵԡ
½㻨СʱƵͨĴСС̽һȷ˺ɼŴӽʮµʮһļƻ
ڵ½ѾǵǸֻӵһ4SСϰˣƶ˾չƻҲǰһ㡣
վڸߵλã滮Ҳǰհǻۡ
ʹйǰƶķչƻҲҪһĹ滮
ֻſԱ⻢ͷβڷ첹
һ֮ڣֲ4S㣬ΪӪĲʳϵܶĴƷƣõһʸ
ƷơƷƣſߵĽڳǴ
ҲڴУֻҪǾǱڹСжںɼŵĹ滮¡
׵ۺֵҲҪϣ˿
ڹ˾ϣֲܲͬ
ںɼܲߣּܸӣ֮ܲãܲӪ˳ΨһĲܼСȻܲúӪ˳ͣҪڸ֮ϡ
֮ĿǰδָڣҲǷչеıȻ
Ŀǰ׶Σ±ܡƳӿԲοͶʲܡ
ܡƳ֮⣬רԱڣⲿǸŵĳԱĳһרҵʺܸߵְ
ЩְͨˣҲνİ죬̸ϸ߼нǧҡ
Ӱ˵ǰ̨๤ˮ繤Թʵһ㡣
ֲܲǶ֮ܲ⣬Ͽ϶ҪܲϽήһ֡
ڼŷֲУʵȨŽ٣Ƽţг²ҪԣͶʲͺޱҪˡ
Ŀĺܼ򵥣͹ľʵԣһΪӹ˾ܲ񣬸߼˲ŷҲԵõ⡣м˲ź߼˲űԳһŷֲ
ںɼŸ߲ĵʽ⣬½ҲԼ뷨
Ծ²ǰ㣬½ǲʱЭģδ֮ǰʡ
ʹչҲҪ֤ԼһһŴĺɼŰٷְٵԼȾָ
ɼΪӪΪĹ˾ֽӴʵҵ˾޷ģÿ춼гɰǧʽ
½һעⷽʽƣڼڲֽʮֳԣ
4S꣬Ժִ׬ǮϾõִҵŻҹ˾£һ¼Ϊ½İĴ翴صӪҵΪλˡ
Ҫñԭ٣Ҫ֪ڿ۳ںɼӴԱɱ£ӵôിѾΪˡ
һǾǽӽǧĴ
ټһ˾װ˾һΪ½ʮ
½Լǧĸʱ˵֧һ귢չƻѾûʲôѹˡ
ЩŸ߲Ϊʲô½ûʽ֧ţֻΪǵĿûվڸߵĵطֻԼǸ½㡣
֪ɼ·ݳ֮ǰ½ֻһǧ򣬵󣬾;ȡ˳ǧĽǮ
ǧʱ֧źɼκһչĿˡ
οʹ׿еĶ̸½ڽǱҪһʽڵĴûκ⡣


744 ˿Ů
ܾ˶⣬Ϊʲô½ҪΰѳֺɼŵĹɷݣʡ
ǿʱڿԻþ޶ʽ𣬲óеϢӿ칫˾չӵȷյôʤ
½ƫƫʹӲⷽĽ顣
һЩ˾ͻΪ½еռ֣ݲñȾָ̫ˡ
½Դֻ֮ԱǣǺһЦ
ʴĺôȻ֪Լԣǽѡ
ʽУ
νļӿ췢չȥϢ΢ɼŵķչ
ҪٿһЩĻԾ½ԼܻẦ㲻ȣδӡ
ڷգνգ
նҵԣҵʱ䷢չУֲȷ¼ӶӰ档
½ԣյԼó֮УģԱܿĴա
һЩСѣҵչбȻĶСѵûУҵҲûڵıҪˡ
ջ˼ͨǱѾҶϡ
½תͷȥھǰɫ㱡
ôˣ̴ߴؼ𣿡½ĵĿأķ̬½һ
ҡҡͷɫ¶֪ϲûɻı飬૵˵˵һѧУ֮ǰؼһˡ
½ϱ龫ʣ룬ƺҲЩֲ
Ƭ̣͸֣˷ܵİرУЦѡ

վھ޴ıſڣŴСֱţ½ڲƺϵİʯ·ϡ
غɵĿһۣ˵½㣬㲻ڽŰɣ
½㿴һۣ죬û˵
ز¶ˣ˿½΢¶ĵĲƽôһ˿š
ⲻǵһؼˡ
һỊ̇ûκһصļˡ
ʱ½ôһ˿͵͵ĸоʹСصϰ֣Ҳν˼
ڶصʮգزʮ
Ѽ࣬½׼ģǱ˵ɣƣ½㶼׼ˡ
ʱԼظĸĿ࿴
βͬ
Ȼͬ
ĸԿش½ؼҳԷ
ʲôأ
͸ĸ￼Ůһ֪Էں󣬾˵һ䣬Ըһɣ龰һ
ڿ죬½ּ˵Ѿˡ
ǰĸ׾֪½Ĵˣ䲻ȵ̬ȣԲֵ֧̬½һֱΪ֮ܶҵֻĸϿ
һ磬ԼǶԷϿ˼
ĸﰡ
ݣʽ˰ɣ
ǰ󣬶½㣬ǵһ⣬ʹǿʣҲ
ŮѴѻؼǰʮа˾ŶᰲοѣҰֺܺ˵ģƢ
һؾʮа˾֮ʮ֮һΪ½ôΣѾصİοˡ
½˵ĿʼЩˡ
ӭ½صؼҵ̣ƽʱˣɨࡣ
ɭŶɳϿӣ½ˣЦŴ˸к
½˰СȻȥɣ
ЦŴӦ½˸ʰԼĶ뿪ּңǼ磬Ͳˡ
½˿״̬Цɭ
壬ҸЩ
˷Ǯأȥˣ˳ѧһѧֻԲСԺ½㲻Ҫ㡣
ͷ½˸ȭͷƣСŽ˳
ɭߵɳ
½ȥν̩֮ɽе̩ɽѹ
ֻ£½ǹɻĽŸҲ˲ʧˣ˶ˣŸӣԼҲǸǵġ
㵱˵Ľڷ籩Ǹ»ǵðɣûʲô¿

½£Ȼ
ɭЦеĿ½㣬ĸ￴ŮԽԽĸоȻĸҲ
ԴӰ½ڷ籩ױȫ֮˲˵½Լ˵Щ
ǽԣǰհԵǻ۰
ɭǵ½㵱Щһһ˵ǸݴʵӡһһƵ
ЦĵԼԴȻЦŽܣȴ֮Աǡ
ڿǽɽв˳ʤ


745 
ͺܷʢڷҵ֮רĵһȫְ̫̫£һֳȷʵǸǵġ
½Ĳһٷʢͣµ̬ȡ
ǰô䵭ˣֻɷŮ£Ҳ½ºЦݡ
Ը½йˣ
ɭ½Ҳⳡϵ֣յֶμѾǱܣٷԶ˵Ϊż˵˵йδصĴ㡣
ּңʵУȻ½һڼԷŻеܰ
֪䣬ظĸѾͨ˶½Ŀˣʼˡ
ԹȻºظʰӣ½ɭ졣
رȥ½ʱ½Ҳɭ鷿ȥɢ
ҹ䡢ϰϰ½ʮָۣټıСϡ
ҰֺЩʲôԴ½㡣
½ЦЦЩйϵ飬˾˵Ĵ㡣ľ飬һЩ顣
½ԣɭȷʵ˵ⷽ飬Ͼɭ̶꣬иҵص֪½һĽ黹ûġ
У½ҲԼĿδزҵĴƣ½㻹˵һġ
һ˺Ů죬ǸãС
Цü䣬ʮָ˽츸ĸԴ½̬ȣѾˡ
ţ˽ʹҺĴ㣬˵㡣
ʲô
½㾪ĿأƺûղϸӬ
Сӣͷŭ˵δʲôû㣬˵Ǹˣ֪뷨
½ЦˣЦúܿġ
Ǻĸ͵͵Ůʲôʱѽ鲻һ
šһ½С˵Լ뷨Ҹ˵һСʱûǹЩ¡
СˣСˣ

׷ƬľСŮĻ죬ôǡ
صؼҵʱѾڳ˿Ը½㣬䣬Ҫѿյ¶ȿͣͻط˯ˡ
½ĴϣŴ£һƬƽ
֪䣬ߵһˡ
Լǰ谭Ѿʧ½ǱߣصĸĸѾͬԼĹϵ
Ƿ˫ѧҵ£½ԼƸףаٷְٳɹĿˡ
ȻĿǰ黹ǲܵġ
ǶʲôģҲǲԡ
ڶ죬Թ緹½ͺػѧУ
صᣬ½ӰóһȻ档
һ½صĺӰЦ绨ԼϣɷǺÿ
һЩʰ֮ã½ʪϰѣû˯˸򵥵ࡣ
ʪʱ½һ¥ҵͿݵĵطõϼҼȥ
һЩصΪ½㸸ĸεʱ½㸺ذؾ͸½
½Ѿ͸ؼȻܵص⡣
·޹ܰ칫ҵʱ½תתӣ¥һھկǱزȻҴ
浽㣬ģ
ͣѧϴ»·Ŀ½ݹĶϲ˲֣ӹ
ȥˣ
浺ȻĽӹ½ЦŵͷǰŮһȥţЩز˳͸һݣ͵ϴθлˡ
Цһ䣬֮͵飬ɶлġ
½ǺһЦҲԣæӣͰ˰֡
浽㣬ҾͲæˣȥˡ
ں溰Ҫ·Ҳϴϴ»ء
գ
Ϻ͹ĸǴ˸к֪Ŀγڵѧ¥Ľݽҡ
һûˣ½ԺúϢһ
ȻǷɣ;⣬һЩ۵ģһЩѻ·Ҳʱȥϴˡ
ղҲ˵ˣҪϴ·Ļȥæϴ»ϴ½Ȼƴǡ
ʰһ·Ͱ½ְԼڿ֮·óȻͰ¥ˡ
ٴλصʱ½ŷֻ϶δӵ绰
һŷģһԾġ
½ȸŷȥһ֪ͨ˾ڵĹһƻĿչٶȡ
ĵ˵ͷ½ֲͨԾĵ绰
½
ţǱʲô𣿡
£ֿ֮ӶֳĿʽϾͻһļĸ߲ǰִ֣ͷ½æһЩ
½ͷ׼ղŷҲ£½ûʲôġ
绰ͷԾŰһ˵˳
һƻѾͨи߲ˣҲ˳ʵȥм˲ŴһвԴ²֮ϣļһλԴܼ࣬ȫֵԴšְλܼͬȵλҪԲԶأ


746 Ե
Դܼ࣬׳HRʵһν²ˣҵӪĺ쵼Ա֮һеŰԴҵϵ֮Уʹ֧֮ҵչ
ְλҲִ˾ҪмֵĶְλ֮һCEOսԻ顢ľ߲ҪԱ
ںɼţǾֻԾԸһȴСͬĴڡ
Ҫԣӹɡ
ҲˣԾְλƸϣС
½һԼԼĸСĴ˲Ż⽫ƸľȨ½㡣
½㼸ֻ˲Ծ뷨΢̣ӵ˵ԾǾƸȨɲعԼʵ̫СЩ
ȻķУ½Ƿǳ˵ġ
ԼƸˣλҸְλҪеȨѡ棬Ҳ⣬ɣ
š
򵥵ĶԻ¹֮󣬾ûйˡ
Ҷϵ绰½˿ԾСĵڶ£ǵһ¸ǣ½ġ
ӶֳĿӹ˼ȷ̸УٵȫͶʱ߸£Ҫһˡ

½һŵʯӵĳһ㣬սָƽ
ÿ¿ΣİĽѧ¥УܶʼЩͬѧʦİϤѧ¥ҲһδεУϤ
ΪеľϲҲڸദУݱϰߡ
ϲڣһζ
Ӷֳ߲ĵΪƽĳµ
ַҲйش壬ֻ֮ҵİ칫¥ԶԴˣҲ½͹
ǵطչԽԽãҲˣ̫ĵĵضⲻֻΧ½㹫˾һ¥֮һ
½⣬ڿΧȲܻʱ٣йشµĹ˾ֻһðʱӶֳվڵΧҲ𽥱ĵضˡ
﷢չԹˣνģһһΧγɵġ
мضεԼΪΧ˺γΪġ
½һϵİ칫վڴſڣæµˡ
װõոµԡϳľİ칤ôļУһжԵ١
˵ֻ֮һʵҲСˣһҲŴ𲽽׶εվȫˡ
½ӵĿڹ˾濴ţ˷һϵŮ˹
ãӦƸף㣡
½㿴ǰٸҲǲȻһЦǿļȻ˵ڳѧУʱ򣬶³·ԼڨҪһ̵֧Ůˡ
ϡǵǽгɣ
½ЦһɫOLĴϴʵҹ˾ϰ𣿡
üͷɻǰʲôҿɲӦƸġ
½ϷһЦ˵ҹ˾ϰ壬Ųţ
һЦǵõڶ³·һҲԼһҹ˾
ԼڵӶֳվɲ򵥣Ҵ˾һѶͷϴһһҴţһ½͵ܹġ
ٸһЦСܵῪЦ֪һԼĹ˾ɸҹ˾ҲϹ죬׼ͶͶʣҿܻš
½ҡҡͷҲǿŲŹ˾ȥ
͵İɣҹ˾ʲôְλģпոҽܽ𣿡
½Ҵ󵨵ģҲ΢΢һǹȻʣƺеӲԼģ
ҡҡͷĵ뷨˦ȥôСôܺͺɼŹϹοԼǰ֮󣬴ڼܲƾԼĽ󣬼Ѵ󲿷˶ʶˣҲû½㡣
½㣬Ц˵ҵְλأҹ˾ͶʷHRβáԾҹܣҲҵҪҸܣҲԸ˵һ˵֪ÿҲร
ûµģһɣ

Ϊ½ʶŮ˱ĽͼΪǿںУ½еΪ
ƫƫ˵ô࣬йѶϢȴʼղصýģû͸¶ֺ
½㲻ɸ߿һۣ˸е崺磬ȴֱ˹˾ѶϢǸǿŮˡ
ߵ칫ҵʱǡ˴߳
½ˣ
Сɫ糣ĺ½кһСƺҪߵӡ
½ͷһ䣺Ҫȥ𣿡
СǵģǱߵʽˣǱߵҲڽ絽ˣǲͬһ˻ϣڹ˾ʽҪȥеһ¡
ˣרܱһˡ
С۷˿½ĳ΢ЦģϾӹ˾׶ȳܼ¼ܹˣϵͳҾͲ÷ˡ
ĵ˵ͷɫ仹Щ㱡
ոգСܼƺԼСܵܵ½ɣƺɼΨһһ£ҲԼΰδǸˣҲ½


747 ӿƼ
½ĵӶֳĴ󲿷Ա
־ͺǰǰ㣬ʶԭҲܼ򵥣˾ȻԼʵ϶ںɼţԱļϣڱļ
ɼǱߣҪԹ
СܿǰڵĲϵͳ¼ܹ˲ʶ½ǵĴϰ塣
Сߺ󣬳ɫ㱵ĸ½ߣôҲû뵽ϼҶ³ʱԱҪһ̵ֻˣδϰ塣
ΪḻԴܼ࣬ǷǳõģһӾͼʱ
ӿһ½벽ܲð½㣬Ϊ½䵱򵼣ܹ˾ľ
½ӿƼ˾Ѧܲõİ칫ˣ洦飬Ҫ𣿡
ɼŹ滮ĶֳվΪӣڱĹ˾϶֣ȡ˸ӿƼͷйоء
ôԶԾȻ޷չ˵õԿ϶ҪƸһˡ
ѦУӿƼܲˡ
½֪Ƽģֻһأ½ûв֣ʱš
Ȼ춼ˣ½ȻҪһͷͬ˳Ľ顣
״̬ܲð칫ҵš
һʹһȵ

Ŵ򿪣Ŀһƽͷ۾ڿİ칫棬ĿƽĿˡ
ѦˣһҵḻĴҵߣصƼ˲š
½ףͦȵġ
ϵѦмˣͫ΢΢һ˿ԼĵһǴ̬ȣСģ
վڳǰ棬ӳԴɫѦмֻ˲Ͳµ˵ݡ

Ͽվƿݲȵ½ȥ
½
ʵ϶ı顣
½΢Ц֣Ѧܲãһˡ
Ѧ¼ϼǣ˫ס½֣ҡһ¡
ûеһʱȥݷ㣬ҵʧְ컹ͷһˣʵ
½ǺһЦ˳Ҳɳ¡
ѦȴûеһʱԼȥˮڵ輸ϡ
½ܼ࣬ˮӿƼ׶ΣһжªҶʲôĶûüֻίˡ
΢Щִٵұ߿һЩѦһλã½ϰ壬ȻǼһ
½ջӵĿ⣬ŶˣǺЦ
һߺˮһ˵ҵĹ˾͸һڼȵ׿ʼԵֲ赭ôܽίأ
Ѧͷȴֹסİ½㡣
Լң̸ֻûӴ
ԣҲǰչ˾ı׼ߵģһأ½ѹأֻΣûм
һȷʵùְ
ȻͨʱԼ˽´Ҳ˽½һЩ飬ж
ѦУҲֻ̾һ򵥰
½̯֣ɵɳϣߴӶɢ칫ңһֱЩæµԱջء
̾˿½˵ӿƼ˾Ϳˣ
Ѧ֣صͷ֮£
Ҳ˵ģʧģй·£һɼġ

飬Ѧи½˵ǰ˾һȥվзŶӡ
һȺ˲ţ㲻̫ύʣǸȴǾкܴȨĴڡ
ֻҪ½ѻйվơзϣȺ˾Ϳɷĸ½㽲졣
½ҲԼһЩǰ˼룬׷˵˳һЩ
ȵ½뿪ӿƼ˾ʱ򣬴󲿷˶ʶˡ
ʱԱǼһ֪뿪ʱе߻Χϡ
½㲢ûֱӻѧУߣֻΪ˹˾顣
֮ǰԼһţʱ䣬Ҳˡ
ҵģͨһв͹ݣ쿪½㵽ľ͵һ
½ʵ
ٺһЦţ԰ҵϰҸͬѧҲ֪Ҹûͳҵˣͬѧϵࡣļ֮һ֪⸽˲͹ݣƽʱҲһԣζܲġ
һиٸ˻졣
òƽܿܿеһԱѣóĵܸˡ
½Ҳϰĵ绰Ļ˵ζУȫ԰в͹Ϊ˾ͣҲԼͬѧˡ
콻ֶκǿҲܶ࣬½ǿóģȻҲ׵ĺʶ
˶Ҳĵص㡣
½׽ཷţŶ治Էʵ֮ǰ˵ǸҵϾҪٿˣʱʲôʱ򣿡
ȥĲˣһϣ˵ʲôҵᣬȫƽ2008йᣬƵ̷ᣬھʱ䣬Ѿˡ
ʲôʱ򣿡
ʮһ°˺ţ
Ҫʲô׼𣿡
죬ڰ˵ʲô׼ãʱȥҴдţͺˡ
½һ㶣ƺ̫ʰһʮϰٸҵоۻᣬкܶණҪ׼
ƩǢ̸ҵͶ֮ģôҲ׼ʱʲôĿԳ䵱ʹͶʲôġ


748 ˵ΣҵĻ
½㶵ı飬ҲһԴ
ȻĽ͵ҵˣ㿪ʼʵҵҵģԻҵһ̫ϤЩǵһȫ
½üͷ˻
һвˣһ߽͵ô˵ɣҵһиʽĭɣһΣΣȫΪҵٷչйȻҲӰ췶ΧСͿԾҵܵӰرһε̷ᣬܽȥķչҲǸ˾ıߣôȹһνΣй̴Ӱ졣
һλĭ95굽2001֮䣬ŷޣֻҪƼ˻صҵɼۿʼͶ߽롣Ȼ׵ʱ򣬹ɼ۴ǧ㣬µʱ˿ֲľŰٶ㡣ʲƾͶѪ޹飬ӻҵʵҵչ˴ĶƸԱȲѵĺϲ
һεĻĭ廹ǱߣϾǻչһһֱǰ棬Ҳǵˡһβͬйʮչ֮ѸͣѾ˿Ǳߡ簢Ͱ͡ٶȡѶЩҵֱ׷缶ľͷһνΣǵһУһεĻĭ˭뿴ͬʱҲ˭ܲľ档

½㽥ɿüͷ죬Ц˵ô࣬˼˵һοʢķᣬʵͶʱءĿڶǰɣ
ʼ򣬡¶ˣô˼㲻׼ʲôɵȥͿˡ˵һ˲ٴأܿѶ֮ǰִŻйͶ滢360ܺΰܺΰ360ȫʿɱĿںţڻҵн꣬Ƹþͻ߻360ˡһεĵ̷ᣬ˹ƾһʱһйҵչĿ
½㲻סĵͷܿܺΰҶˣϾƽʱعҲࡣ
֪˲࣬ǵ֮Ļмڡ
˾żͿһʼͻȻӪ꣬ת־һǧ򣬺ǱѶٶȥҲѶQQһ
˵ֻͨ˶ûʲôӡ󣬲ܶ˻ϲ׵ء
Ҫ֪һƺž֪жˣ΢֮
ձΪ2012Ĵɹ΢һʱĲƷйƶг
΢ſɲQQֻڱȽһһδεĸ£û飬΢ƷѶ۹кϡ
˺һ֣ᷢƷãЩʮĴ衢壬곤ĳãνٽˡ
ȷȷʵʵһмܹڵǰ½Ҳڴ
ңܿЩˣ½ţڷϻԼδС
ϾܻʱĵԽԽĵҵչ¶ͷǣڿŻǸСƷͶʵļԱδʲڵĴʼˡ
Լʱ䣬½극ͻѧУ
ȿ֮½Ŵ˼άûô⡣
һεĽΣƲΧ㣬ǵйóУǶĳЩҵ˵ȴһλʵĴ
زҵڲϲϰθ߷
鵰⣬Ҳ֮󣬿ġ
½֪꣬кü¼ͱ־ŵķԾԷչ
һ·ݾ̳ǻԽΣйһʵĴģʣҲɵӣðŷͶʣ϶ǿ׬ͷ
ֹڴˣ˫ʮһҲһ
һ룬½㲻ɴڱ˿ΣųǰʶԼ˵һĻᡣ
ʱ򣬶ȻͶʵ˻ҵڱ˶Թ۵£ԼܹʶҳһȻʹͶ˵ݽͶʣɲ׬
仹ôһ£ҶͶʣԼȥȡ档
ͶҪʽ½ʵôġ
ȻǱҪһƵǮͶҵһ֧Ƿֽ׶Ͷ롣ӹ˾ӵѪ£ȫԲ㣬һд·
Ͷ˵ĻҵͶʶʵ
һʣڹҲǼʮϰ£ǧ˲ˡ
Ǯ½㻹Ǽóġ
ôһ룬½㲻ЩˣѧôõĽھ֪ʶԼҲһضʹͶˡ
ǲ֪ڲúķϣûܹԼĲƷ


749 ô
йر̷飬ͨ˵ʵûκӰ졣
ϾҵȻչݱҲȷʵܵеıһ˵ľۻᣬһܹ롣
½ҲֻͨԼĹϵ˽⵽һЩؼѶϢѡ
һεķᣬҪ֯ǱܵŲ룬ȫϰټҴССҵ롣
˺ܴŲũҵóֱ쵼УֻҪģ֪ڽΣչķжߡ
ǰ½֪ĴУٷ֮߰ʮμӡ
ЩҵҲڵ̣һЩͳҵҲУǵĿҲԶ
ҵչгУͳҵȻܵҪ뱣֤ʱѰͻҲǵ뷨
νͳҵںҲһηص֮һ
ʱ仺ʮһ°˺ţǡûΡ
½ˣһϴһɫװ뽫һǳɫķҲˡ
ʮһȫһǹ䣬ȷʵó޷Ӧ
½㲢ûֱӿȥٰص㣬ȵ¥µһ
һβμӷᣬ½ǰ˵ԼȥҲһصҰ
ֻǾ׵Ĺ˾ȻƾǱδҲɾͣվоޡ
ԼΪڵѣδϹȻܰһһѡ
Լ׬ǮԼŮڼŵ뷨½ҲûйǵصԸ½Ҳֻա
̸ҵļǿŮǿˣҲԲǰڼɢԸ
һ½۾һˡ
֪ҪĴͻ鲻һ㣬Լ½µݲμӣҲóٷְٵĳ׼
һ׵ĳȹڸë޵ķ£Ű׵ĸ߸ף˵Sߡ
˺ܾ𣿡
С½ߣ˵ʱ򣬺ں糿γһ
½ǣס֣΢΢һЦûж೤ʱ䣬ҳʱŸ㷢Ϣˣ߰ɣȥԸ緹
š
緹ϣһصĳŻٰص㿪ȥ
½·£ʹûô׸ڸʻϣŽĻ鰲š
ǰоٰ췽Ĺ߰ѻ鰲ͨʼ½ϣ½ɴӡؿһ
ʵһεķᣬɼֻ߲½һ˲μӡ
ոճӿƼ˾ҲõѦΪλᡣ
ȻĹͣضԡ
½㲢ȫӿƼʼߵݲλᣬΪһʵҵŵϰ壬ӵųΪʹͶ˵ľ
νʹͶˣ
ʹͶһԴŦԼϻ㣬ָ˳һЩݳĹΪЩԱ˵Щ߾ʹһʹǵΪʵ
ʹͶʱΪһֶԸ߷գҵͶʡӦأЩͶʵĸ˾ͱΪͶʹҵʹʹͶ߻ʹͶʼҡЩͶʵʱͽʹʱ
ҪΪһʹͶˣǾһʲƸ߱ӯ֯
½ǡ⼸㶼㣬һʲƵʱӵкɼҲͶһЩ˵ҵΪʹͶҲȻˡ
½㿪ؾһ߿Ż鰲ţʱʱС
ǰ˵ӿʼмαǩ̳ŵ룬Ӧ̫࣬԰һСʱɣ
½ЦûµģʱȻ췽϶һЩĿʱ䣬ʱ򲻻ôĵġ
صͷ¿
ŵʮ´ǣйO2Oʾ˭
ӦйЭĸ³ɣ㿴ֺĺ׺Ӧ
½һ߿һ߽͵õݻ̰ļʱ½صȥѯϢ
һЩ췽Ҫʿ½صϲȻʱڻϣ˿ӵĽţԼȥһʶǾˡ
ԣA4ֽ濴ȥȻ˶ȷʵ½˵
ףܿһСʱĻ鰲ʱءѹᣬ˺𣿡
ֲضȫйϷơְ֡ĴвϤϾȫֻûʱҪ֪ⷽϢرעĻȷʵеİ
ǻ½㣬ǰ䣬ҲȤȥ˽ܿ
Ȼһʱһʱ½Ȼ֪֮
½ûйֻͣǵ˵һ䡣
ƽʱϲԱĴʼˣиͰͼšţʮа˾Żδй׸
С΢ţγһɰO͡
׸ô𣿡


750 ˲żü
̷Ļص㶨˳ɭƵ꣬¥ϽҲ󣬹һ
Ȼ˵һֻٶҵҵ˿ɲֻٶˡ
ʿרעչѧߣıͻƵĴͳҵҡͶл˽ʹͶߣӪӪܣйǧ˲μӡ
£˶˲μӼֱ޷
ŵһǧҵҵýעͲԵôˡ
½ǳ˸緹ȻٿʱѾûôˡ
ǩĵطѾв̡
һ̽ɫıӣ½һԼǰЩ֣΢΢һЦͬǩԼ֡
½߻һСʽһ¡òС㣬׺Цһָ
½ص֣ԷȻɿĿ½߹ȥ
һ޴ǩڳĺ̺֮ϣѾ˲ٴֺڵ塣
รǩ½һҲû뵽
Се˵ǵģ췽ղǩְ塣
½ҲԥСнӹǩʣ৵Լ֣ɷ̸ϣһҲѷɫʾõ鷨
Сֵܣдò
һеͨӺ½ͷȥǲһ֣òϤ
׾δС׿ƼĴʼ˼涭³ӦǸոմӽɽ˾ְá
˵Цˣֿòֻ֣˵ܿ½ǺһЦĽ˳½㣬ӿƼĴʼˡ
½죬ʮ׾һ¡
½ֶˣ϶ڿУֺͬһ¡
ʶңӿƼĸ򣿡
һ⣬ͨˣƻæһӡ
óʵ½˵Ҳֻһͷ飬Ӧ˵ǡ
ĴȻġɽ˾ǿһ־Ӫȥй˵ӿƼǲųõС˾¶ֳҵѡ
ԭͨԼʮĽɽ˾֪Լİ
׾лȻҲЦ˵ֳҵƺһķأ˺뷨ǣˡ
һйˣǵİٻţô˵ءҪҿٷⷢȸʮء
½˵ǩһһģOK
OK
½ͷҲٶģػԼء
ȥ֮غʸղǸʲôݣ½򵥵ĸһ¡
δǸšСףΪնںŵ˲ͬڵ׾̬ȷʵеϡ
ԭҲܼ򵥣ոմӹʮĽɽְܲλϴְûִſԹһӵĽǮȻЩơ
½жϣС׿Ƽ˾ĳһţʱƾ׾ĳˡ
֮׾ıھҪ٣ʹͶ֮һ£һͶ׿ԽңUC͵ȶʮҴҵһֽС׿Ƽ2013꣬һʺֵ۳ԪΪڽڰٶȡѶ֮ĵĴ˾ҲЩʱӵϰʲΪǰеĸ
ǩ֮½ʹؽϽҵԼλãûеһʱ
һεķҪǸҵĸˣλҲôģڸԴ顢ѣֻһߵλ
Ҳ˵ʽʼؾͲܺ½һˡ
ڻʱ䣬½ʹһȥʶһЩˡ
ȻΪ˸ԼҲ˳ؼ
ܿ죬½ڴ棬ҵ죬ԼԵѦУԱߵǻΧżˣ½㲻̫ʶ
߹ȥѦеһк
½ˡ
½ԼµͷԱҲЦźк
һ˴½㣬һö˵ܣһ£
΢΢һЦȶ½˵λǶĴʼѧ㡢ܣǰĸǶ湫˾ƳһYYֱĲƷıһš
˵꣬ѧܵ½㣬ҲѦӿƼĴʼˣҲǺɼŵĴʼˣԳƺ½߸һֱ
½˼ѧת飬ոЩСϸܼ򵥵ľע⵽ˡ
һѧܸԼΪľǽеϢ͸¶ԼѧıͶһϡ
Ŀģ޷Ǻ½ʢᱻһͶһ˵ҵǰ½һ
Դˣ½΢΢жĲ˵ԴӺʶԼƺ˾ûԼԿ
ؼңǰάԼ
ԼͣҲôһ˿棬Ҳ½㵱ֳʱ򣬶û࿼Ǿֱԭ֮һɣ
ʱ֮໥ġ
½ѧ㻺֣ܣһˣǸվҿǶ갡иħѣվء
ѧͬЦǺǣ˵Цˣܸʶ㣬Ҿͺ½ɣ˵㿪˸Ź˾רźӿƼֿѵһҵ𣿡


751 Ϊе
½һЦͬһҵͬɼΧͬӪƷʵҵӿƼ磬δķչǶֳ䵱ƽ̨Ҳۣ񡣵˵ӿƼںɼŵһƷԽ䶨ΪΧҵ۹
ѧüëһ£ҵ۹
˺Ű
Ŀ½Ǹ˵Ůϲɫɨѧ㼸˲͸½˸塣
һţͬҲʵˣ˿ִ̿㼲ĸо
Ͼܴʵҵתôأһ˵½ĳɹ
΢΢һѧͻأʵ
֪½ֱҵʲô
ѧ˿̻еʳ⣬ǰĶϷȡһĳɹڽȴѾ˷չƿ
Ϊͻƿѧȡһ˽˵ʹͶʣֵһԪȻⲿʽ𿪷һµĲƷ
YYЩħ硢λεһϵһƷƳȡ˲ĳɼ
ЧҲڴˣĵѧϣǰƳֱĹܡ
ȴձ鱻ҵͶ߲á
ǿ˭ôȥ˳衢ϷҪ֪һͼСʱִ˻ô
Ӳ˵ʲô﹦ܣѧƳ﹦ܵʱ򣬲磬˾ڲЦء
ĵ˼ԸȥֱҪǮûػͣǾǰ׳ˡ
ѧѹǵ׳գͶ˿ɲǰ׳գ˭ԸͶʣǮ
Ҳˣյ˼ѧ㣬ηϣ;ȥͬУϣõͬ
Ȼܹڷϯλϵģ඼㡢󣬸ĴҲ࣬䲻˵֮ԱǣҲͬ
תһȦѧҵ죬ڶý谮ţͲ󣬰֮һᣬӦøµһǵ
ȻܿϧȻȷʵ󣬵̳ڷϣһ̫÷ЦеҲû˵ʲôӪĻ
ֱѧͻȻ½㣬ֳٷ֮ʮŶҪˣܴµһ
ѧڴĿУ½ſ죬Ŀ䣬һ档
в׼ԽԽԸΪ򵥣ԽԽҪԿġӹľʹ࣡½˵δʵʾΪοԼпϵĿ
ʵϣԸΪ򵥵Ĳв׼90˲ǸȺ塣Ϊ򵥵ԭҲȫǡҪԿġӹľʹ࡯90Ⱥ˵Ϊ򵥾Ϊϲ˶ѡʢµС˵վƳVIPշѹܡǰֻ꣬ϿһЩʽѧȴҪ֧ԪʮԪĴ𣿡
һΪЩߺɵģֻΪԼϲĶ򵥶ѡֱҿͦƵģС˵ϷӰɲǰгȫԷĴ󵨵ȥ
һϯȻûиʵʵɣ˵ѧĿϡ
һԵգգ۾ƺҲ˼½仰˼
ڸ½㱳أ۾ģ˳ݡ
ڶ½ϯҪҵϣһκɼŹʽͬʱ½ͱбֳĽֶΡһΣ½ȴǽԼҵֶΣâ¶չʾ
վڱ벻ĽǶϣԼһĿ
صӽǣԿѧ΢΢ʶļǼµġ
ѧ˿˵ľȣٶ֣Ҫ½еڶ֡
½лⷬˣҼᶨ˼YYֱ·⽫ǻʱ˾ƱҪһ
ϷYYֱڻʱ˾ѧǴʼˣͬҲCEO
½ס΢΢һЦˣֻǸҵĿʵֻǰ˾Ǿ󣬻ƫء
ѧҡҡͷصһ½֡
ǰʵģģҲƵ뷨㿼ǵôԶһεĵ̷ᣬûʽʼҷѾˡһͶʣǾ͸ˡ½Ȼ˿õĲƷ֪ûȤ
ѧ㣬Ὺʼˣɣ
ͻأڶȻĴѧĻ
Ȼֹѧ䶯һ촽̾˿
ؿ½һۣ½Էʱ򣬻ǿһģϣܸҸ
½Цеĵͷûоܾ
ѧ뿪֮üͷվ½ߣǵʵ½㣬ȻոյĻҴû˵꣬Ҷͼ㲻ᶯ˰ɣ


752 ֧֣Լ
½һЦΪʲôأ
е㼱ˣŭ˵Ҳ˵ڵǰΣŰĻ£ҪִٽͶʡȻҲԾҶ£ҸǲϣΪһЩҪͶʣ˷ǮơϾҪǰͶʵǮŵ㼯Ź˾ķչϣȻûôߣײǣοֹ㣬ڳôУûһھƲ£Ͷʣ
½Ĭˣ˵ò޵
Ҳó첢ΪԼΥ뷨Ϊ롣
ɸ½ļʶжϣһεĽΣԹڵҵӰ첢һ̼䷢չ
һ·ݣҲºͶеʱһС̳ǡҵҲ08Σйҵõĵһʡ
Ӻ˹˹УһٳΪѶٶȵйй˾ͿԿʱ㲢ǲܽͶʡ
ֻǴ󲿷ڹڵȴ˳֡
½㲻ֻ£һзڳֵˣõĺôġ
ǩѾ꣬Ͼͽʼ
½̧ͷ֣صĿǵǵ죬ֵ˵磬ҵ۹Σ
һ㶣϶˵ܺãԶ֮ǰ̻ĺôѾֳˣ׳ȫҵ֮ѹȥͿԿ۹ͦõġ㼴ƳӶֳҲǿ׼гҪſʼзҲǱȽͬ۹Ż
һ½㵱֮ҵһϵн飬ʵ󣬶õ˲ƵЧ
ǳ̻㣬վû4Ṣλһһ׵׵İûǰһҪ򳵡Ҫʶ֮ͨѯ֮ʹ䳹ѹ˾׳
Ҳⷽԭô׽½㣬Ǿ½һ뷨ˡ
½˵ͷ˵ȻҲͬҵ۹⣬ôҲӦһεжϡҶڹԥڵȴȴʱվ޶ȵġȵȳ֣ǸһзˣԼϣҲ֧ҡ

̾˿ҡҡͷɣǲ֧֣ҲˡϾһУΣĿҪȻÿУǾȥɣ
ˡˣ
˵ĻͲѾ˵ĵ
󲿷˶ѾҲȰ֮Լλȥ
ӵһ˵Ŀǰ½쿧λȫһϣλűȽϿ󣬴ȻҲһ
ͷŵǵĿ⿴Լ½㲻֡
û°ɣصĵʵ
ţҺֻѣˡȥǱߵϯɣᷳˣһֻ
صͷתԼķȥ
ֻǸͱ½סˡ
½ԥһ£Ȼҡҡͷ˰֣û£ȥɣ
ͻЦݣҲ̫֧࣬ģ㣬Դ󵨵ȥɣ
½㳶ЦЦҲԼλȥ
һ˲żüõķᣬڶ࣬ڲýҲˡ
רŵ񣬽һЩɨȥҲˣλϲŻҪʿǵӷֿ
Ƶ󣬹ڿĿܾǣףһǱһԶǣԱߵŮۣǸϰҵ˺
ʵԲЩǵİ佱Χȫͬеǣ֮
½֮ҵͬп˿ʶȷδ
ϵҲϤ丽Ĺ˾ְ½ڿ֮ҲֻжǵĹ˾δչȻˡ
ϾŵôλãҲͺ½࣬һո°ĲƷõһЩ·Ž˲μӷʸ
½ֻǼ򵥵ĺǴ˸кȻͿʼע̨ϵĶ
һֽѾȷˣйЭĸ³̣㲻̫ӱȴԡ
йO2Oģʽʾ
Դˣ˿̫ܲӣ½㻹Ǻס
ǵһβμָ߹죬вķᣬҲܹһҵ֮һûлġ
һҵ֮󣬱һݣԴѭ
ڴĻٽһСʱԲ飬ҵĿǰļҵˣ£һҴ𣬳ԣҲͨǵĳɹ̣õһЩ
Բ飬һͳˣһһʣصڰͰ͵ܿϡ
½ű˲̫ӵĻ⣬ǰȴڿʼ
׾Լոʶѧ㡣
½û뵽ΣΪ׾ոմӽɽְڳڣȻܵģ֪ѧ㵱һֿĻʱһʹͶʾԴ׾δĻС


753 Ͷ
ѧ㣬˵Ǹпܵĺ鲻Ǹ˰ɣ׾ߴӺջžѧ㡣
ѧ磬ʶ
׾ҡҡͷƬֵ̺ͷ̸ʶֻǸոǩʱһǸ뷨ˡ
ô
׾˵ոռĲƷĶֳô˵أһгڹڼûжģڵ档ֱ˵ȫհס룬һ£Ǻ뷨ء
ܳɹ𣿡
׾ЦЦǺǣһ˵ˡϾǴΪϵĿżʡ
ѧƵĵ˵ͷ˵ҽϣΨһһǳҲƷˡҲ֪һУȥһЩƴֵͶУȽϿòƷһʵͶߡǰ߲ƴ֣һֱ֧ȥӪѣҪʽ֧֣пܾͻ;ֹͣʽ֧֣ʡ߲ͬһʼһãҪ׷ͶҲһЩ
׾ҲȽͬ뷨ΪһͶѧˣгѧ֮⣬ҲжĲƷ޿õĻ
ڵʱϷгȻչϣʼĲôࡣ
ӵ˵ǰᣬҲһʵ𣿡
ѧ㲻ȷ˵ӦаɣϱẮᡣһҲĵϸӵһԼļŹ˾һʵҵģʽԣȻ䲢й˾ӪҵܲҵԤлƫ
ͺúȥȡһ°ɣԸͶʣٸһЩʵͶС˺üҹͶУǰĲǺɼǵͶĦǱȽϺȡġ
ѧ׾µģ̲ס˵һ䣬磬һĶ²ƷģȷҪ׷һЩͶ𣿡
׾תͷҡͷһЦ
ˣҸմӽɽCEOλͶʵҵҲʲô棬˵ʵͷе֪ģ˴ô꣬ͷв֮⡣
ҪԼҵ𣿡ѧ㾪ֵʵ
ţɣû׼Ժ˵

һǴͳԲ飬IBMĴлгĸܲŮʿ۵ĻйƷƹ
½ţ֮ǰҲ˽α֪ҵеŮǿˡ
ľIBMйгƷһķȨǿ
½ú棬һУаԼҵƷƵĿ
֡ͻɿڿ̸ֻ֣۾Ϳ϶ܲƻƷƵЧӦ
½ȻҲҲϲԺֻҪᵽйҵ˶ʶ𡰺ɡ֡
ɡΪҪͨ4S۳ȥģֻҪɼܹ۶һƷƣõĵزȫһƷˡ
ǵһҵɼߵԴϣ߷չģʽ
ǰ߸γƷƣߵǱҲܴ
һҵ֮Ļˡ
췽ھƵṩͣʽһһİţʱͨ
̸ģԴͣѡŷġ
½ҵأϳԵ磬һ磬ʱЩˡ
һ߳Է½һߺ졣
ôоΣ
棬Ӧȡһƣڲ
ţܺãԶеĺáѧУǵطʦȻǿ඼ϵ֪ʶʹǳĽ⡣ͽЩӢȣһЩʵԵĶ
½ͷĿǴˡ
ȷʵѧУѧĶ˵ûã϶ûгɹǵ׿ڽֱۡۺʵãۣǾʽ˵ֻʵɣҲУֻڴҵУһ߹ܽᣬһ߸ǰпܴﵽߵĵزһˣвδΪ˲ҵľͷлǽΣǺܺõġ
һ䣬һ㣬Ҳǻδľͷء
½һҡͷһЦɣรˣһء
˳½ӽǿȥǰ½̸ѧ㣬Լһ͸ˣǩ档
½ûŰɣ
ѧЦŴкԱЦе׾ŴĿ⡣
½΢΢һЦ±߳Ա˵ɣ绹ҪܾÿءˣҼǵڻ鰲ϣ绹ݽɣǣҵ
˵ЦˣһЩǳ̸֮ѡ
׾ڰ֣ѧ½Ա¡
һʱ䣬СվʹǰĶܰתҵ̸Ľš


754 
½ʵҵЩϰ岻ͬںͻЩӢ򽻵ʱ仰⡣
ԭܼ򵥣ʵҵϰǣ඼Ǵһ棬һģʽֻмǧ顣
ҪһǾһḶ́;ˣҲǲ
򽻵ر࣬Ծͻ֣ϰһ̸ȴư춼ȥҲνġ̫
»һекܴͬٷ֮˾ʮǸѧ˲ţһʼƾһ뷨⣬ƵĳƷȻƾƷõͶʣһӾͳΪֵʮĴڡ
˵ĲƷŻϵʱ䣬Զ˼ʽϵĶࡣ
һĵǿͶʼǧڵͶʣȴ¾ֱ⣡
½Ҳ˵ˣĿҲʱ˾ҪӪǶϷվ⿪һƷYYֱ
½ͷ˵
ѧ˵ҾƷӵȫڶϷļֵָγһĲƷĿǰʽϵѣϾǰϷվ׬ǮΪޣе²ƷŻƹһϵͶʡ
½ۣݸһЦ˼ϣͶĲƷˣ
šѧ㷢˸͵ĹҷǲƷͦõģҲгأϲҵͶ̣ҼǮ׬ҲȽϿġ
½ڰ֣Ϊ˵˵ҲеվҵĽǶϣȻĲƷг漰ķ̫ˡͶʲô򵥵ģҶס
ѧһͣЩѿ
û뵽½֮ǰôԼĲƷʱȴѡ֧Լ
ѵǰ˵ĶǰοԼģ
׾˽³˳½ǣѧ㲻Ŀȥ׾ҡҡͷ
׾ɿһ֮ǰһֱĬĳԶԼ͵ѧڱС½ǰԱʱҲ̲סԲˡ
½Ҳһ̸ɵģѧ͸¶ͺˡʱ䲻ϾҪʼˣпգԼһİɣ
½üëһ˵ţ˵ҲԣԺġ
׾ѧˣֻʣ½ضһ
ؿŻƷźƵ½㣬ʵ㲻ĲƷг𣿡
½ҡҡɫĺƣЦԼãϿɻ޹ȥɵġ
ôͶʣ㻹ĵģüͷǰϸڣһʱ⡣
½ҲȦˣԼŮǰǳʵá
˵ɣңͬ⣬ԵҹֿĲƷϸŸǮҪһ㣬һ㣬ںĺ̸ϣҾռ˾ԵʹǮҲԱ֤δջǮʱ򣬿ԵõĻر
㶵Ŀ½㣬û뵽һ£Ȼô档
½֮ͬĲ˼ĽǶȣȻͬ
㲻ȥұ𣬱Ͼ㶼ôĲƷˣ˵϶гǱġػЩģ׷ʵ
½ЦҲҪҵ۹ܿĺãһҪиֻ£Ͷʵ
һ仰䣬ͽ½չֳ
½δԼǰչʾһ棬뵽һļţزɵЩˡ
ҺãԼѡ
磬Ůˣ˵Լ۹ҲǺܰģػϲ뵽
ķУ½˵ѧƺûκӰһԾרű˽Ρ
żû᳡׼ֽʼ¼һ£˳еˡ
ѧ˵ûôƽˡ
˾չڣ·ԽԽխò˳һ·ûиʽأǾ̫ˡ
һ򿴺ԼĴ׾׷ͶʣոջסԼʱѧв
ôھ𣿡
ߴ׾ĻѧһѹסԼǵ˵磬ҸͣҶ֪ڽΣͶһһСĽҺòҵ״ٳɵͶ̣ոջסңȴĴٳɺҡ
׾ĳ˵ѧҲҵ츳ͱ㻹С½ȣ̫Զˡ
ѧһ촽˵ʲôȴ˻ȥ
׾ڲӰ˽£͵½СӣᣬȻ̸ܸߡҲ˵ʵҵҵģǲͬŵȵ˿ܶô˳ȥǲǰϣ׸𣿡
ѧȻʶԼǰ̫ˡ
Ǿ磬˵ô죿


755 
׾Σ˵ڴϵʽϾҶһУԺܻ򽻵ǲҪͶ̫ļֵôһ㡣ȻӴһЩͶкʵͶ̡ҪӪ㲢ȱͶʵ·ֻǸԺ̸ʱԵ̫ҲԶȡһЩĵ㡣
ѧ׾Ļʱͷ
ԼִײƵİѲƷڳȥ׾ףԼԵ̫ۡ
̨ٴοڣһˡ
У׾ѧ
һ㣬򲻴ʹ½СӶż㣬ҲҪסʵڲУʱûҺһͶĿͶʡҪ֪ʱҲҵ֮һɷݣҲῴ̶ġ
˵꣬׾һ±ֱװ̨ȥ

ɵĽţַϳۻһĽŶǰܽᣬڵĴ㣬δչ
½ҲţǰҪļʶЩʮڣϰڵĴУǼֱǲܵ飬ֺγǽΡ
ȰβλᵱȡģβѰʺϵͶĿ
ʵ;ǰĴһξкüҷǳʺϵͶĿҲǷѧ㲻ɡ
ǿľΪ3Cƽ̨ص̵ۺһҲǳҪʽͶ롣
ԼҪȥߣʵҲѡ
ֻδĹڵĴҵȣʱµYYʺ½Ϊһ壬һС
Ҫʽ٣ܹȡ࣬һǲͶʣһϸˣֻ˵½ƫѧˡ
½ԼҲ̷Ĺ˾һӿƼֻз׶ΣƹʹãҲҪڼ֮
һФһӪĶô˾һ˵Ч죬Ҫγɹģȴס
ɢģʽעһ̯̿ӣֻһһĲʳȫг
ҲˣеǮ½㣬Ž
YYֱ
ڿôŵ󣬾һر𲻴ĻչˡYYֱ£һֱƽ̨һӿ
ɱǶֱϷһ飬λYYȫҵֲͬȡõĳɹҲСӡ
½Ҳڹ룬ԼܹYYԺӿƼļų죬ԼҲȫ¯Ūһƶֱƽ̨
ߵϷһǰڶǩԼһЩʵϷȺ棬ͽԼĻƣҲǺܲ顣
½ЩҰҲһ̾
ոʱܵʽʱ䡢ʶƣֻԼԭһзⷢȡ
źɼ죬ͷʽԣȦҲǰ洦ɼĳɹҵȫԼʵ֡
̫̫ĶԼȥһЩûʲôѶȣӯɼĿȫˡ
һҵ𣬾ʾⳡϰټҵһǧ˲ĵ̷ˡ
죬췽ٰһʾҵչᡣ
ʱССҵЩչ̨Ͻиֱ۵չͶǽĹ۲졢ѡһЩʺͶʵĿ
½Ҳй񣬵׷չ˺̶ֳȡ
첲ŵ֣½ߡ
ȺУ˼˹ſ½㡣
ѧ㣬ֻ˿ȴԵôࡣ
½ϵʽɣԺҲָ̡
½ǺһЦˬİѵ绰˳㻹Ҫ׾ϵʽ
ѧ¶һı顣
½͵ܾôȥΪܰѽɽ˾еǿˣҺڴһʱлĻҲ
⻰һѧüͷ
ҿ˿С½ȴ翵ĿΪβٿǿҵĲƷϸڷȫģҲӭǰȥ쿼죬ܹСĽġң˵ʵҲҲƷĺôҲ϶ܿǲȱͶ̵ġֻǣҸѡ
½ǺһЦรУиһͶʣҵķ˵С֮õ顣
ѧɫһͣƺ׾˵İ취ʹ½һ㲻ż
Ҳ׾ûߣȻᱻȥ
Щ£ֻҪͺˣ˵ͱ̫ǿˡ
½ҡҡͷЦŴȥ˳˾仰
ʵأҲͦģܿһõļ۸Ļ
Ͷʵ飬˭ȼ˭ȿۣ˭ˣռ˲һֻܵȶԷּۻۡ
Ϊпܣ˾ܴ״οۣ²
ѧվԭأԥ˦˦ͷ
мʱ䣬ȥӴӴͶ˵ͲˣһõɵĲƷû˻Ͷʡ


756 
һ˸Լ򵥵ͣ½ͻҡ
ǿôõĻ飬಻ʶ˴򽻵˵ʵʹǿ׳½˵ҲǷǳ۵ġ
ϴ֮׼ϴϵֻ
½ֻһһϢ
һʮԪԼʱڳõһпϡ
½Щ죬˭ģһ绰ʹ˹
ι裬ҴǮ𣿡
ǳأǡʱ½ɴôˡ
绰ͷĸ̾˵ǮҴģɲҵǮ˼һˣֱӾʹſ˵ǽûǮҸոճţ룬ɴͰǮ˻ˡҲǵģʵǶһûǮӼ˵ͰǰʱʡǮˡ
ม
½һҲû˵ʲô
绰ͷ߶߶˵ЩйضĻ
޷ǾһЩǼҵڽ괺ǰ½ǼҶȹѹأȥ
Ǹоѹ󣬶ԭľ˸곤ܣԼܵΧľߵֱ꣬Ӫ
ԭ⣬ֱӪ϶Ҫ۵öࡣ
ǰҲ֪׬ǮѹûƵϣûȥԼ꣬յĹСӡ
СûºһȺȲ裬̣߸ȥ㡣
ֶծͲСˡ
ʹ½ҲծҲ̹
ԼʮᣬɴľߵĿľǾǷ½Ǯ塣
Ĳ˵½зľеģŹجgİľߵ⣬ټĶӣһʵ׬ЩǮ
ⲻûף̲סˣȻ½ʮ顣
ٶȣڷʮǰ϶ܻ塣
οľߵԽԽãҲҪ˶ʮ꣬ʮꡢܾ꣬ͻˡ
Ӱ߶׬ǮΣҪġ쿴壬ǰȻܰڼӣˡֺȾưʱҿ޽Ƕһа׷ˡʮţҲŸʮ׳Ϊɶа׷ҵ۵ġ˵ЩҲ˵ôԣǾòװأҲһ쵽ܣССҺ붼Ĵ⣬Ǽǧ򡢼ڵġȻΪ㽾Ժγ㰡ƽʱһҪע壬Ҫ̫ˡʮһ·ҲʼˣҶֻˡǱ߿϶ҪɣҲҪѧչԼǧˡ
š
š
½㲻Ӧĸ׵Ļģţ裬֪ˡԪʱһһˣʱ֪ûжˡ
Ǹࡣ
Ѿͷأ
½΢΢һЦû϶ģҪҲ𣿡
ǺǣСӿɱ۸˼ҡˣȹҵ绰ˣƽʱǵÿܴ绰ؼม
ţõģ
˵绰½վǰţķ
˵ĻԴӵǮ壬ûʲôջ뷨
ʩᣬǾӦõġ
ǰһĺãǵ˵һͨ˿ľ޿û˿ԥ
ǺȻ岻İҪôˡ
ϷԼеҲҪǮˡ
ºзִ磬ֱӰǮԼͨĸóҲְʱΣ顣
ֻϣ½ڴһ飬һûһĿţֱ˯١
ڶ죬ضγ̺½ֱѧУķװꡣ
Ҫʲôزʡ
ˣ㣬Ҫװġ½˵һģ
£Цֲ֧
ô׳䰡
½˵˵ģҴһ㣬룬һ˴У㡣
½ӣزɿЦ˼Ҳ봩㰡
ˣҵġ½ǿӲޱȡ
ǣŴСصҵʱ򣬱ѷȫǱůõ¿㣬ɺȻЦ
ذԴ˵ЦʲôҼ½רŸģˡϾʮһʮһˣô𣿡
أҪ㡣ŭɶĳǰʼء
һģһ߷ȥһʱ䣬棬Цﾪϡ
һԵı֮ţȻЦҲĽ
ǰȰŮԸ㣬һԸʱʱԼǿӲΪԼѣﶬѾôˡ


757 ļ
½вһԴڵ̷Ϻ½ֿ֮ѧ޾Ŀ֮С
ļҴͶУȥӴˣȻûһԸͶ
ԭҲܼ򵥣ȹгЩݺʵͶУǰͶʵĿ緶ΧڣܵΣӰܴ
һ붼˲ԱΣ֮С
⻼£Ҳڲ̫ྫͶѧһǰ;ĲƷ
ѧ׷ļʵͶ̣ٶЩأڹͶвͶ£ǲ֡
ѧҲڷڶչϣչʾԼֱʵϷ衢ձݣת£ģ޼
ʱһξ͹ȥ˴£ʮ·ˣԭѧڴ½Ҳûи绰
룬ԼЩǲ½㲻ϲˡ
磬Ǳڲʽ𣿡
ѧ㰡Ǹ粻֧㣬ԼҲһĿʽû̫Ǯ֧㣬ֻһҿ϶õó֣ҲԸⲻǣ
ѧ㻹Щģʵ㿴ʲôĿҶҪʽ飿
绰ͷû̫ԥ̹ľ͸
ֻҸоֻδһõĿһгĿǰȻܱ͡ЩƷҶùǰĴ⣬ȥĳ䷹ܹйһƻŻܲ
รףɹɣ
ѧЩʧ˵ǿף׾Լ¶ûƽоȥ׾ء
ʱѰͶ̣ҵˣԸͶʵĻȫ԰YYķֺȨųȥٷ֮ʮ
ŵ绰ѧ㲻ɿЦҪҾͺˣʵһҶûСЩͶһһ鲻ãȫڹ
½أû˵׾ɻ
ѧ½㵱Цݣǿ񣬡һûϵῴܲԼúһġֻһɵĻյĹɷݾ̫ЩҲ뿴
ţ㿴Űɣ߻£пġ
׾˵绰ѧڰ칫ϣЩʧ䡣
ʱʱ򣬵һԼͶʵľ׾ڣ˾ʱȴò̫İ
һ
ǺǣǾͺˣҲǿĿǰľȥ
䵽ϣһְţƷ
ѧӷˡ
һʼ͸һ׳ߵѣһʱϷȻڣԸˡ
ҪԼȥɣڷѧƨ붼֪϶ҲƶϷվ
ϾһгԶԶûб͡
˵ʵѧԴ׼ϾԼչϷйصĲƷܵĴƷȴԼз磬еĲģǱȻġ
粻ߡߣŵʱ򣬾ѧиˡ

һڳ³ѧ෢ǵԴѣԼϰ壬վҪȥԡ
ֻЩķҵĲͨ½ĵ绰
ιã½㡣
½ѧ㣬ǵðɣǰ̷ĹйͶһƷ飬֪㻹ûӡ󣿡ѧ㾡ܵԼֵƽһЩΪ֪½㿴ᣬǸһ㲻ԼһˣԼӴѧʦתΪ˵Ĵҵ˵Ҫڽʡ
รܰǵãôǵãͦеģҪȺȲ裿
õģԼʱ䡢ص㡣

˵绰ѧЩ¡
֮ǰôѶԸ½㣬ھȻԼԼȲ裬ʲô˼
漴ѧͿʼ˷½϶ͶˣԼлĿǰˡ
һʱ䣬ѧ㲻ĦȭԸµԱ׼ʼڴ½龰ˡ
һѧ¥½Цҡҡͷֹ
ҲĥôãøһЩϣˣȻԼٰȥ˶ˡ
յңʣµİÿΣ½鱾ͺͼƽʱ̸ͬѧһȥʳó緹
УһƧĲ⣬½ɡΧΧŲ˹
Ӧǰɵɡʹ½ӹԱߡ
ڳůʹůúıѩȫ硣
֮ǰصԤߺŲңһݴɣ½㵭ķԸ
Ӧһߴ·һЦӯӯ˵½Ѿһλȵˣ㡣ڱݴѾԤˣϾͻרŵĲʦȥΪ衣
½üһЦļ


758 ̸
ܣþò
½Ц˽ȥΧݸӦ˳ѧ
ѧͷжʱûˣ½Խˡ
½΢΢һЦҡҡͷﾫ˰ϼҳģǵطû䣬Ҳôô񡣵Ҫע壬˲١
ѧɬһЦҡҡͷе㼱е˵½ԼҳǲĿͶYYֱˣ
ǡʱһ׳Ů˽ҵĲʦˡ
½ڰ֣ܣȺ˵һ裬ġ
ѧ죬ȥЩȲ˵ĻаԼء
Ůʦַ죬óǳеˣһһζ
ƮѩһȲ裬Ʈ
ĿһĻ½ȻԵá
ѧǿŽҲ侲ƽ͡
Ȳ֮½òʦ뿪Ҫ飬Լᡣ
ȳһеıݴ
ѧҡͷһЦ⻹ҴǱߴģ˵ϲҾͽˡ
½Ų裬˴һڡ
ǰոմҵʱԼͻԼڲ׵쾮¥棬ֻǾʲôȹݣ¥ʺ̸⡣
ôҲйõƷЩصϲáȲزĿӲ裬أҵֲ裬ö֮㰮һֲ裬Ҳݴ
ͬл֮Уα̣Ϯˣˬǰ̻Ƶʱ򣬺ôһڲ裬ɤӶ̹öࡣ
裬Ұȣ˲ֻƫݴһֲ裬Ҳȣ˵һᣬֻǼٽ½ЦţŲɱԣͶʣҲô̬ȡϲͶʣΪҿǺõĿͶȥδ÷رʱ򣬱Ļظһ㣬ȲͬУкܶ࣬ɶȣͶʵĿǧٹָ֣Ҵ඼Բ롣ҪͶ㣬͵ÿóʲôˡƩݴĿڸܣأ
½㲻ѧֲһ£һι̵ĲˮʹæʪӲ֡
һ߲֣ѧһü˵½ҵ뷨ǣͶʸYYֱһ𣬻ðٷ֮ʮĹɷݣɴ䡣
½ûһڻؾҲûһڴӦ
Цеʵ𣿡
ѧͷ
½ʣǰ˵ҪȥӴͶкͶߣ֪ʣ֮⣬мһ𣿡
ѧɫеǿε˵ʱԣֻ½һ
½ҡͷɫżЦ˵֪ʣųٷ֮ʮٷ֮ʮȵĹɷݣͶߡǻý϶ĹɷݣΪͶߡԣһʣֻһҵľǰٷ֮ʮܣǾҺƭ𣿡
ǡ
½Ļ˵һСĿңǾ߰УһտĲƷǴĿĲƷδֵڣڣڹֵҲֵһǧ򡣰㷨YYֱھֵǧ𣿡
½ͱ˿ǣѧ㲻ɳĬˡ
ǵģԼĲƷж࿴ãȷʵֵôǮ
ڹɷݵĸ룬޷뱣֤ԼδȨҲ׾˵Щйأٵнɷݡ
ϧ½㲻ǳܼ򵥵ľЩ
½̾˿ʵYYзƹŶΡ
ѧ㲻˼ĻشҴӶϷѡһģһԱǸ߹ġ׼ڵһͶʵֵ£ļһԱ
ҶYYֱļֵжϣǻûͺѶQQһӴụ̂ǱYYж٣
½ʣѧѵЦһ£ŵ˵зһʱãѾ߰ٶ˵ûȺ壬ͬʱܴﵽһٶ򣬻Ծʱҹ䡣ڹǼټģ˵QQȣYYֱѾ߱˳ΪһȻĳΣҲҷǳһ㡣
½㲻ΪٶأͶ߸ǱţܹݣǱġҿɲԸϲáжΪͶߣҸ뿴ʵʵڵݷ

̸Χͷβһֱ½š
ӿʼʣķſºͣ½̸вһӱͬʱȡԼ档
ѧ㶼ûע⵽ӿʼð͸м
½ѾͶʵ򣬶мǶ½ԸͶʵĸм
һ̸УǺټġ
ܶʱ̸꣬һһɥ޺޲ѡ
ֻ˵½㾭̸ѾʮֳЧ
ƵĲң̵Ǻ
ѧ½㵹ĵı裬˷ܵ˵½ӭYYܲ죬һ׼YYֱľļʱһݻõƬϸĿһͬʱҲϣʱǩͶʺͬ
½΢΢һЦУǾ͵ʱҪ׼ʵʿ֮󣬻ٿҪĹɷݣԽܵģϣҺרҵ̸ʿȻʱһɢҿɲϲԻͷݡ
ѧɫɽ˽ȻǿЦݡ
룬Ӧܴ˫ɣ
Ľ֡½ʼ˵ˣȻѧУˡ
㻹ϴѧ𣿡
԰󡣡
ô£Χ½վſڣİɫѩ˿
ܾѧ㿪ȥĺ⣬½ɡͽѩ뿪
ȥ֮ǰȥһ˲ԶĳУӡ
汸˵¯ЩˣӵĻϾͿعһ̻ˡ


759 
绹ƮƮϸѩϵʱѾĴˣ·϶˲ǳһѩ
ѧУ·ϣרŵҵԱڽѩĹ
غͼ΢Ц¥ֱ𣬶ǵĴȤ
ҡҡͷسɡ½ȥ
ʱ㣬һԺϵѧᶼ֯ޣ޶еŮĶС
ʱҲֻ̫ۣھ޹ܰ칫ҵʱЦеĺԼкػЩߡ
˰ȥɣ½ջ˰壬˵ҪŪһٻһԣ˼СʱڶŪ˰ɣ
ؽߵĵͷ浽ҪҪһԣ
˰ɣҾͲǵĶˣͬѧӰҲáԵʱ򣬼ǵðŹغãȻ˷֣ԺѧҿɲùŶˣ޵ѧˣõ
лл浽ˡ
صл¥ߣҲڸ̾ԼѵǣȺ޹̴ܰùϵԼڲô
еѧڷ棬ڴϣӰȣҲһЩΡ
½ſڣûȥֵŵ˵ζѾˡ
һȻš
ˣˡ
½洫ŸƱůµ½ʹţһЦ
ɣ䣬йůȺˡ
˽ȥ۾һ¾䵽صİŵĵ¯ϣ޵ƯͻΧһЩ׺ĴжΡ⡣
ϣһһ̷űİ빽㶹⡢廨⡢ţЩ
԰ɣصشϼҴĵϰȻַȥİһСʱ˲ٵϡ֤ܳԵصصĳζ½ŪţӸ߸߾ϻһ̸кõëǡ
΢΢һЦɲԣóζ˵ɲǹ⿴еġ
½ٺһЦӷϣŵӷŵԱߡ
ſԣŸԣ£ʼ̻ɣ죬Ͷˡ
زûеһʱ£Ȱ׸ѵ룬ְмıë¡
Ӵ˶̶һԣůе˺ȻͬůҪĻ˵Ҫһɴ˷㡣
·£ʣ½ʽƵıů£һ׵װǰ½ȥġ
źܱʵرůͣÿһ׶ֵơ
ҲˣزŸִѩֻһëºס
°Ž۵壬γ˵ߡ·Ҫ˿ģԶɡ
ĿɲһģƺϣظʡСƽ̹͹µSߣص½㲻˿ĭ
Ҳ֪ǱԼĻζĭ۲ص塣
յĿһֲۣûһ
ٺٺ٣̻̻
½ĵ׻ȹ̣һֻèһȴòƺЦš
һźƬȥźƬ󣬿ȷţƬȴУȷŻŪǡ
źƬȥ֮½ͿʼЩࡣ
廨⡢ëֻ֣Ҫ̸ʮʮͿˡ
ڳҲ꣬Ȼ֪ô̵ֺֿóԣſӣĺ½һ̲ˡ
˶ЩˣԿʼæ̶
һ̣һ߳ԣȻ֮˾Ϳʼ졣
ĵöйѧУȤ£ϵģϵģżػһЩй½㹤ϵ飬½Ҳǰ˵һЩ
֮ѩأȴ紺һů͡
΢΢ЩǸУ½ɴԼˣ̡
㲻𣿡ؽͷں棬Զ
½Ц˵һԣЪһˣԪаû
밡üͷ΢˼һ˵Ԫ֮ǰҪһᣬż˾ûʲôˡôʲôõİҪȥΣ
½˸ָûžͺãߡǲȥˣһزףϱˡ
Цһ䣬ҲӦԪʱ򣬸½ȥһˡ
֮ǰ½סһ£Ҳôżҳ෴Щڴš
ڲǱвٸͬѧʱ򻹿Լһһۡ
ٻСʱ;˼ˮոɡ
֮ذ½һʰӣ;߶ϴɾ
һʰ֮˸
ˣһˣȻҪˡ
½ЦǺǵĻϸ֫ô䣬Ҫǳȥð˶鷳Ҫ˯һɣ
С룬ܵǼӲ£С΢죬ᶨҡͷ
ⷿôζҲŲ˯ء
½ͬĵ˵ͷҲԣζͦģȥɣ
˵꣬½ͿʼףǮһؾͺ¥
ͣ¥£һ£ҿ㡣
ô鷳ͼ·
ѽҵİɣǰյƻˣѩôĨڵģһô졣
½˳ܹȥһĳƾǰ
ϳɣŮ
̾˿鷳˳
ֻų𽥿Уţزžԡ
ֱһƻͨľƵǰͣµʱزĿ½㡣
Ƶůͣûлζͦõĵط
½һͣϨ
ɫӣЦһ糺ĺ½˳һʱûˡ


760 ս
ʮѮɼһŶӴӹ˾ˣŶ棬Աֹȷ
ˡʲģгģзԤƵģΪס
ԭְͶʲܼ࣬滹һܲͷ𽥶˲ܼࡢԴܼ࣬ССͶܼͷͲ̫ˡϾɼųڣְ񻮷Щң԰ôͷҲ͸˻
ͶʲԱɱͲ࣬Ϊ˾ѰҿͶʵ̻߿ԿĿ۵΢ȡ֤ǵĹ
֮ܲ£ҪΪ
ܲһ죬Ŀ˵ȥݣ½£Ҫǿǵ֮ǰйһľһͶ˽ͶʣͶʲͬ㵽ʱڷʱ򣬲ҪԼΪ
ͷţãȨ϶½Ҵ˹ȥֻǰú۵һ⣬˵ˣ˼뵽Ŷ棬һȥжϻʱYYֱļֵ
ܲ˵Ҳˣ½֮Ǳ߽ġǰҪǸ΢ҵͶչĹרҵϿ϶Ҫǿһ㣬ǵҪΪףԵʱֺһЩ˿ᣬҲҪ½ʧ
У
˸֤ȻһȺ̤˷ķɻ
ڱߣ½ЦǺǵĹҶϵ绰
ģѾźˣһȥYYܲϾͻǰ½ߵŶӻϣȱ˴Ϥһ
ǰһ㲻½Ͷʶ浽Ҫһʱ򣬻ʮָġ
רǲԼ˾Ա½㡣
½ԴͦжģȻû˵Ǽˡ
ԽԽ½㶮ĵҲԽࡣ
ܶʱ򲢲ǲǷã룬ܹǷ˵飬һ£ǴһΣ㻹ܹ顣
ĵ绰󣬾ѧ磬ȷ½ͶŶӵ׼ȷִڡ
½㽫ʱ䶨ʮӣûļ͹Ҷϵ绰ˡ
Ҳûʲôĵˣһе⣬ŵ̸ϾͿˡ
磬Ϊ׵ͶŶӵִﱱ½Ըǽӷ磬лǵĵ
һεͶ˵½˽ж뼯޹أԱר̹æ½ʾлӦõġ
齾Ƶ갲ھйش岻Զĵط֮Աϡ
ҹ½ͺͬһҾƵ꣬˳˺ܾãһЩϸ˵
Ҫǣ½һα¶ҪõĽ
ٲڰٷ֮ʮĹɷݣͶʶȲһʮ
͸׸ԼŶӣҲ췢ӡ
ȻԸ͵ļ۸õĹɷݣ½ȻǸ˵ģΪ˻׼һݲƵĽԽ߸Ϊµˡ
ڶһ磬һаͨݵķɻѧ㹫˾ʱܲڡ
ڱϣֻ½ǰϣͨѡ
Сʱ󣬵ִĿĵأѧӻ
ȵʱ½ܾѧ㰲ŵķʢͣͷһټ򵥵ͺ󣬾ͿʼϽĿ̡
½Ĺ¹죬ѧ̾˿Ҳûʲô뷨һж׼ˣͿˡ
쾭СʱYYֱ湤ԱĻ£еʮ˳
ߵ½ߣ˵½ˣû⣬ھͿԽ̸ˡ
½΢̣֣ѧڴ˵ܣҰɣ
ѧվԼ칫ҵſһڣ½ؾ룡

̸н˺ܾãֱȻûеó˫ڶٽд̡
ѧ½ŶӰһ͡
ڽôõԭѧһǲͬ½Ǳ߿
Ͷһʮ𣬻ðٷ֮ʮɷݵ˲䣬ѧ̫ѨͶƲס
½һ𣬰ٷ֮ʮֱǷһֲ࣬㵱
Դˣ½ȴЦеһԣһ㲻̸С
չ˾ʱͱֳ㹻ͶһϣԼзȨһнͺˡ
ʱѧ½㱧ԹŶʨӴ󿪿ڣֱ컹ôֵĻǺܿ˫᲻ɢ
½㵱ʱ˵֮ǰҸ˵Ļڵ̸һʱҿҪĹɷݻһ׼Ŀǰ㲢û׼
ѧһʱʶ½㵱仰һϢ
̸£һɢĻ½ƲԻͷˡ
ڶ죬̸ϣûйຮѣֱӽ뵽ҵ̸н
һֱսһӣվǴ˫ǿܽܵ
½YYֱٷ֮ʮһĹɷݣڵڶʵʱӵͶȨ
νͶ˼ͶʣԴҵҵоְ顢Ͷ̸УȷͶⶨͶЭ鲢봴ҵҵĹǱͶʵĴ
һͶʵˣֻΪͶ޷ͶȣôǱܿ˷ӵֱͶǮͿˡ
ͶƣͶʽռأҿԻȨոߣرҲߡ
½˵ԼԹܣʣµľǸ߻رˡ
ѧ߻õĶ½㵥ͶʵһٶʮۺҰ˰ٶʮ
ǮYYֱİ汾зԼǩԼǰڵƹ㣬Աнʷŵȵȣܵ½һʽȷǮȫõͬ涨ĵطȥ
ǩͬѧ˶һ
㣬ǰһҪʽõˣȻôԣڸĹɷǰѾܲˡ
ϣֵһͶ֮ǰɣ
뵽İٷ֮ʮһɷݣѧ㲻ɵۣԼ֮ǰðٷ֮ʮҲ̫ˡ
½ȴЦ䲻˵ܣԺǾǺˣо仰ڿԶ˵һ˵ˡ


761 ڰɭ
֪ڰɭַ𣿡
½Ц׳⣬ѧĪ˲üͷ
ڰɭַ򣿡ѧ߶һ飬ʵʲô˼
ʣʱǷǳİģŵ󲿷˶Ƭ̷Ӧ
ڰɭַԴƻС˵ڡIIķҲǶһλѧҷġۡеһ͡
һ塷Ѿ귢ڶȴڽ·ݲŷӰûɢ֪ڰɭַ֮١
½Ȼ˵Ƴ籸ҲԼ⡣
νĺڰɭַǽһڰɭ֣ÿǾвˣСһ緢һ磬ҪôǿǹҪôǱ𣬺ٻγɺƽľ档ͼһֻ֣һ߶档
ڰɭַĺ򵥵һ飬½Ъ˿ȻʼѧڴĿУԼ⡣
Ϊĵҵ̽ҲȫԿһ档YYֱาӦ˵ǵYYֱˡ½Цһ£˵ǵĹ˾еһǱ޴˭ھԶʱΪ˾̾־ȻǣҪһᣬһڷչ㹻ǿ֮ǰעӵĻᣡ
ѧ۾ţҲ֪ոճΪԼ½ܹʲô֪Ƽ˵֪ᣬȴܺԼ̸Цƾĵʲô
½ЦеĿѧ㣬ʵڵYYǿѶ۹ǸĶԱȣ
䣡
˲䣬ѧԴɽһ㣬ʱԵĺ
ֵֻǧYYͼֵɰǧڵѶԱȣ
Ѿ˵өˣ߸ͲᲢۣ½ͻȻ߰ڵһ̨ɲѧƪѵΪYYпѶǸز
½ͻȻʧЦܣǧˣҲ˵YYĿѶϾҪҺԼĶλ
ѧ˿ԼؿڣЦ˵һΪҪ˵ǵĿǳΪѶǰľްأ˵ʵԼҲֻϾ֣Ҫĳɱ̫ˡ
Ƕְ
ѧɤǱҭסһŵĿ½㡣
½ʼ磬YYʲôƵֱδ˵漰ֱֻתµȵȡԼ룬еһĿʲôûΨи࣬ûǵ׷󣬲Զͣµ׷룬ѶγΪֽȻģʲô칤QQƷĿֲụ̂Ź˿ƥеụ̂ƳʲôϷʲôĲƷ֤ڲ֮ء˵ҪѶΨпųû̲пܡܲңͬʱҲ˵ǣһУڻûԴγһӴụ̂ȡδڵľ޶󣡡
ѧĿɿڴĿ½㣬Ļ졣
ԼֻһϷùͨƷȻɵȫֱ
ô½ĽǶȿͱѶأ
ȴòϣ½˵ôһ
ѾôһˣYYѶڵͬһ̨ϡ
뵽½ǰصĺڰɭַȻʼе¶Ѿ½˼
Ѷܿһû̵ҵɳҪôǴѹҪôչС
½뵽ЩҲһƬء
ѧ㲻ͬģѶYY̬ȡ
ȥ꣬ѶͣQTALKǾһûʲôǰ;UCĲƷأûԹƵƵϷϷûԲһ
ңúܺãܵҵһӭ׷ײYY
һеǰѶûע⵽£һ˾ٵ͵ΪһȻʱվᱻע⵽
һ󣬷չһ̶ȵYY⵽Ѷչ
ǵģۣ֮Ѷ1.5Ԫֽչ˾֮˫ʼ˰ٷ֮ʮƱ
һǾʮҰ½Ͷʵһٶʮһٱֹ
ֽ
ҪĻǣѶԸչ֮Ѱٷ֮ʮɷ͸ʼѧ㣬Ҳ˵Ѷʮֻۣչٷ֮ʮĹɷݣΪһȨѡ
ѧȴԿǮ˲Ϊ򸻺
еԭʲôԶѶовҪչԼϡ
Ȼѧ㲻֪ʲôԭܾˣѶҲû˿ͣⷽҵQQƳϷ滹QTɶֱֱԼѶƵֱ
ȫͣYYĺѾǩԼĺһһ򵥵ӣһȫӢˡϷʹѶзQTȥʹYYôܺãòκεļ
һеһУһڴ˷ΧYYֱ
Сޱȣҵ˲õĲƷδ˵Ǿһ
ѧݺݵȭͷĿ½㡣
½˵ڸô죿ȻжϳΣȻ뷨ɣ
½΢΢һЦΪʲôõٷ֮ʮһɷݺ󣬻ҪԤԭ򣬲ƿǿҲҵͶʣδ˵սƷ


762 һԼǹ
һ½ѧڴ˵ԼĴ𰸡
͵þȥܵĵ͵Ψڵ͵ڰпٷչYYķչ;ҪŴĵȥȥƹ㣬ֻΪͻǣ
ѧüͷһ壬
½ҡҡͷԣܼǰɣ
Ǻǣе㡣ѧЦϱʽ˼˵֪˵ĵ͵Բô򵥡
½૵ǰκҵĳɹ벻ʵع⣬Ҫǰעޱȵĵ·
ǣź·;϶ҷǰɣ½ʵľʽնѧʮĿ½㡣

½뿪ǰɹ˻ʱĶϯϡ
ϯܲѧ㡢³׾ǴͶܾ涭»Աۡ»ԱԱ󡢶»ԱϷվܾܽ
Ȼ½ֻͶ˻ʱµһƷYYƾĲͶʣʹ˾ϣҲгԣĻȨ
ٷ֮ʮһYYɷݣۺϳʱĹɷݣҲڶ»Աеǰдڡ
ⳡϯ飬һͨYYķչսͶƱ
͵кͷĿ⣬߾һγɼۣԶԿδܻս
ϯɢ֮׾½һμ̵̸
½ʵû뵽˵ѧôһչսԣҪ֪֮ǰĲҪYY֪š
ȻѶϣ̥У½ʼ
׾̯˵˵ʵʹΪ³ҲͨսԣǾеΣˡ
½ǺһЦں˵㻹ͨ˲ǣ
׾ɫһͣ󲻸ĵ˵ֻҲΥ󲿷˶»ԱԸƾʲôжϣѶһССYY֣
ƾʲô½˸ϷʵĿ⣬׾ȻʧЦѶĽ룬һҵսᣬѶֻҪ¾ģһҵģʽһҵ󣬰е˶ڽ¡
̫ԡ
ٴ֮ǰľģ׾³
׾ס첻˫ֽ󣬶ͷֱðһ̣ͻȻоԼ
Լжôʵʲô˾ܾڻʱΪ³ѧһеһɶһվģֻǴߣֻͶߣνĴʼˡ
ʹķ½ĻȥԿνѶȴԼвûһԼǹ
½㣬ٱһҴʵҵţѾһʼˣеȥսЩƲսʤľްԡ
ûһ̣׾еϣԼӵһԼҵ
ͻأģһֻ쵽ǰ׵СɫĽʮָǽھȣдС
׾̧ͷĿ½㣬ɵûеһʱԼ֡
½ֿ죬¶ݣ޺˵Ȼֻƾǰľ飬һǵ漣ڡǰûͻѶӣô첻ǣ
׾ȻʧЦԥ֣½ա
˵öԣϣʱԽԽã
׾ЦݻڴȻУ׾ȴ·ŭһźԼûǸԼ˽ǹҾȥһˣ

һ˵ľǼƣġ
һɻӳɵȻ½㽲˼СʱͶҪϸжϡ
ڶͣķɹݣغ󣬴ҴҳԹͺзͶ뵽ҵ飬ʲС
ȷûҪչҵ̸С
컹ûɣھƵָϸڣǧ࣬һ֣һڴɺ
ֱʢ٣ǲų˿
վͶʣ
ǰ֮ǰ½ĻƵ׷У߸˷ܵվһš
½ЦӯӯĿǣͳһʽпŴԪһţȴ
֮ڣǰ̸ͶʣţһЧޱȵŶӣӦõĳ͡
һһŵĿÿߵʱ
½򣬹ܲڴڼõĳɼĽ
Ǻ֧֧ᣬ̫˵½ܣΪԱӦģ
°ɣ㲻գҲ֡½һЦ
˿ԼļˣҡͷһЦҲˡ
ŷɻص죬һȥˣߵ˶Աҫ׬ĽͬʱҲǮſ
֪Լ׬ֹ


763 ʲ
Ű˰򻮲YYֱ˻ϣ½ĸ˴һӽ˺ɼų͡
ֻٶˡ
ǧĴںɼŵһ滮֮ͶǧȥôǱҲͶһ򣬶ºɼŵ½Ҳûȡȫ˿ٷֲ֮ϡЩ֧;½ġʻϪزĿȥԵһ׶εĲϹ
Ҳ΢Щ׾ݵľ״½Ųòʱܳ뷨¡
ʹƽ̸⣬Ҳǿصĳڳһ
½֪Լһϲܵˣ̰ͼеˣЩڼġ
˴ģİǮȥĽҲϲˡ
ɼŵֽǰδеĳԣֲ٣Ʒƴ4SֳĿʵССĿ½ʽ֧¼
Ԥ굽һʱ棬ɼ߾ͲҪ½Ͷ뵽ʽ𣬷ᷴ١
ʱ½ܴҵõͲÿǧˣǸԡԪΪλ
Լĸɼߣ½ͶʵĿҲϲˡ
ڵһͶʣǾĺ޳ˣʱ½ԼҵҵһͶʵˡ
޳չˣƾǾڳ޽Ĺ޳ɳ൱á
ǰúǾ绰½㣬˵޳½ڵ绰ܸܵǸʮ˵üɫ
ԭֻһĺ޳½עʺ󣬺Ǿֽһʣֻûж½ĹɷݣǰԼĴɷݣ׳ȥ˰ٷ֮ʮ壬һʲƵʽ
⼸ǮԼ޳ѪǾĿʼչԭֻһҵľ棬죬Ǻ޳
һʮ߼޳ÿ޳ÿЩ̿࣬һֻʮ򣬼ʹڵ½۽磬ҲƲ̫ϡ
ܲס࣬ʮ߼ܵһ¾һǧһǾǹڵӪա
½ӵаٷ֮ʮķֺɷݣֵܷǧ򣬺Ǿаٷ֮ʮΪ˻ʽһţ׳ȥ˰ٷ֮ʮ壬Ծֻʣ°ٷ֮ʮ壬һžԵĿعȨֵܷǧ
ЩСɶ½㵹ûôпջ˳죬϶ȥһġ
˻֣Ϊʲô޳ģһʼ󣬵ڷչñȺɼŻҪã漸޼
ֻҪһ֪ԭˡ
Ϊ޳˴ʣǺǾ½ˣͷֱעʡ
Ǿ׳ȥٷ֮ʮĹɷݣôʽԲŷչô졣
ɼŴһʼڣûнܹκͶߵͶʣһʽ½һ֧ţҲˣ½㱣˺ɼŰٷ֮һٵĿعȨ
˾ֻһ˵㣬ԾԸЩŴȨǵκشߣҪ½İ壬Ȼ粽С
ҴӺ޳ͺɼŵĹ˾ṹҲҪḻö࣬ʩʮֺƣԵǱҲҪ
ȷͬһؽ޽޳ߵǶ㿪һСӣһ¥ڳЧ϶ÿ졣
ɼȴǴһʼͽ޽һĵػɸ¥ƽ𣬳ڵķչ϶ỺһЩ
˺棬޳Ǹһͷһ鳵ӣɼſܾѾΪһĦãľްԣ
ǰ޳½һһᣬѾΪһһᡣ
ȵʮĩ½ͿõһʲƵˣ٣ʱҪ޳ӯˡ
ʵ½㼱ȱǮĻһӾԻ˲
ǾѧǾԼǰٷ֮ʮĹɷˣĲ˵ƾں޳ĹģֵǧûģҲ޿ܡ
һУ½㵱ʮϰͶѡ
ʹôͨͣڣʮͼǧܻоԵĲɣ
ɼźͺ޳½⻹мͶʣһӦĹɷݡ
ֱ֮ҵİٷ֮һɷݣôİٷ֮ʮһУ԰ı߳ǿٷ֮ʮԼոմɵYYֱٷ֮ʮһ
֮ǰٷ֮һûɶ˵ģֺͨ˵һ֣½˵һҲһ򣬼ʹԺٶһЩҲûʲô˼
ֻٷ֮һ壬Ҳ֮ҵһӣлΪ֮ṩüô⣬õӡ
߳ǿаٷ֮壬࣬ʵϷֺҲû٣Ȩ㻨Ǯˡ
ǺǣȻЩװƣ½ﻹǰǼҵõķֺ쵱㻨Ǯˣڵ۽ʵڿϡ
YYֱͲˣŸոտʼչǮʱڻرȵ˵ɣ
һУΪζǸͶʣԭڳڵķչ̫Ҫʽˡʹͳҵȣǲʱ۳ͺŵ·ӣ߼ۣԼƻǮһ̯ͨջ֣ᷢĳЩǰû˵ˣͻȻһҹ֮ͱ˴󸻺
ؼ˻˵Ǳ˼ҿǿУ۵˼ɾ͡
Դƣ˵YY;ڶʵʱ½㻹涪һǮء
ڵĶôչûԣ½οФĽ


764 Ԫ
ڶô½ûʲô˼ֻǰǮͶ˽ȥżһ顣
ģ糡ޣԱƸгƹЩȫǶæ
ƾѧûҵֻѧϰһҵ֪ʶĴѧֹܹģѾܲˡ
ǵǰôĴʼҲǼڶѧֻФͬǶѾ˶ʿоȥˣԵģҵ֪ʶ϶Фǿ
ֻǵĿ𲽣ҪԼĴѧѧѶͶȥȣФ˶ˣ½ΪͶʣṩһЩΪĽ顣
ڣôѾǸѧȦˣţȦԶˮĴѧǣ˶ôŶӵӰ
APPоѾе׶Σ˵1.0ͿԣʱһʱͿʼƹʹá
YYֱҪСĵ͵չôȫûҪˣж̣Ҫ̣жͽ߾ȫȥɣ
عҪģҲõͷ졢ѹ
ԭ½ú͸޷ǾĿǰĹڼҵͷ綩ҵݡ
лͰͱȽϼݣǸںʣǿչֶΡ
ɣܼ򵥣綩Ϳʲôˣ
̫鷳ˣõԻãֱֻץ
ҪðͰµһƷ֧ˣǾͷˡ
ˣ浽˶ôͷߵʱ򣬹Ҳ£ʾõֶӴѾ˼ȥѹż

˵ˣȥҼҪ첻أöΪʧˡ
½㱳һʵ
˵˵ˣ軹Ұֵľƽصȡƿ͸š
½ͷǾͺã·أֺһģʱˡȻл¯겻֪Ϊʲô˵رţǰ컹һСѩ
ѽİɣҺôҲǱ߹꣬һ𡣡
㡭
Ҫ˵ŰɣʱϲϷɻˡЦŰ½ƣԼѰʱеûûء
½εıǰҲ֪ΪʲôԭʱصСŮ
ľͻͦĸ׳؆ӡ
һСʱ󣬱ķɻˣ½õİѰźãԱߵأеԥԥĿŴ⡣
ôˣ½ʵ
죬ɲʵ˵ҾʹƿƣлױƷ𣿻᲻᲻̫ðȥҼҵʱ򣬴Сһء
½ȻʧЦȻΪڷա
Դ࣬һͷ˿Ūˣǵգ۵
ˣŵĿΪɶ˵˵
زȷ˵ȡҰĺøУ
½ٺһЦţĿΪ˻ȡøУȻԺȢҼҡҲŴôܲҿСײ˲ǡȥҼҾͲͬˣǾ뻢ڣ˵Ƕ٣Ұ𡭡
쵰뻢أ
ҧݣС½ϷŭţһֻСĸèһ
½ŤŤȥĶţǿܹӵйй
Ա˿ڰٺҲע⵽ߣֻԳ֣Ŀ
һƯŮҲ󣬲Ӱ쵽ˡ
ڲСѵó̫һȺС԰棬һ֯ë¡ëЬһߴţ
Ա·һɫҴҵ긾ŮʱЦŴк
ظȥһţϿȥร
긾Ůǳأ˺ͷҲصİڰ֡
Ҫȥˣпġ
ȳԶˣӰʱ򣬸ղŴкĸŮɻֹƽҲûôż
Ա˽ͣƽɲһ˵ҪŮѻΪ£ֹ˴ˣҪţ϶ҪһٷʢͲǣ
𣿡ֹĸŮȻֲҼǵǺԪټҵѾͷһѧУɣ֮ǰϴţ˵Էû˼Ҳ֪δŮѣûټҵѾͷɫ
ѽ㵣֮ǰʹˣ½ǰոհСʱ½ŮѾסǸƯŮˣòġ˵ھӼҵС̵ΣԼǸ廪ĸ߲ء
½˸Ůлᣬһɶģ
ʹûɶŮˣַܶ࣬ھ֮ۡ
ģֻҪļе㶯Ҫ˶ãͿԴС
ˣи¥õĮûдԴӵĲеʲô£Ҳܰ
ҳҲǸвסˣƽӰʱ򣬾ͺЩСŮϵòˣй½Ůѻ飬ڲ֪䣬Ȼ˶ʼڴ
ɼŵһ棬һŮ˼ҴҵŰ˳ȥǵΧԱ˽
ƽʱɢɢİôôżͳŰ
Ҳûٰɣ±۹𣿡
ˣЩˣʲôأ˼ǰǶ³˽ְԱ϶ǲһԼȥɣıˡ

һܣһ߻ŵĿϵﲻס߶
ˣˣ֮ǰ˵Ҫȥ½㣬ʱ䣬Ҳ֪ûУǧǸС
ڽ棬Ű½һŻĳԱߵͷЦ٣½³С׽รû㡣


765 ϱ
һɫִ;ʤɱȻ·ǰȻֹ
źĴ򿪣һŮ˼Ҵҵȥ
ֻûĺ
Сףߣ
͵ͣ½ŲŶһһŮɺٺһЦ
½Ǹе˹ɣ
Űӣ½εĵһ
Ѷţϳɣ
˵꣬½̧һǱߣӹƷӣں档
һߣһСأǵ˶ã
ؿӣЦӯӯ˵ûȶãС׽
ķӯظ˿ûþͺãС㲻ҡ
СɻĿ
ٺٵĺЦţǸû°Ҿֻǵ²۶ѣѿ϶С
򿪣½㽫װİŽȥ׾ơױƷĶҲúã
˳½ں棬ż½һЩ˾ڵ
Ȼڲ½ˣҲ˽˾ĸ߲㶼֪½ȥҲʹһꡣ
ˣ϶ҪƸⷽ֡
·ŵӹ˾ҪְλƸȻûѡ·ţôʮа˾ţʱ½㻹ǻ
ƽʱ򣬰Ҳ֪һЩͨԱ֪
½Ҳʴˡ
ðɣŷ϶˵Ԫˣ󲿷ְԱżˣһЩͬڼӰࡣǿǽڼʵнͬҲûʲôԹԡ֮ҲżϢ졣
һ߿һ߸½˵һЩԼ֪顣
ֻŷ˵Щ˾£ϢȻôҪ
Ļеͼ飬½Ҳ䷳ţ֪һҵܹ⿴߲쵼ĹеͼԱĹҲǺҪӵġ
Ľܣ½˼ĵ˵ͷ
ɼΪӪ۷ҵڼ߷ڣӹ˾ûзżһ˵
ʹڼܲߣҲһӰ࣬˾ûʲôӡ
鷳ˡ
ҡҡͷ鷳ҳٵһ½Сôãʧְˡ
ݷֲôˣ
Ǳ߰չͦ˳ġڵѡַԱƸˣӪ˳Ը˼ܲĵɽȥȶھ档ڷֲĸܲҲֺͨǱҵ˺ʵѡǰȥ˹ֲΣµıۻûз½Դ绰Ӫ˳Ҳ̫
ţУ֪ˡ

ȿɼܲ½ҪԾ̸һЩ顣
½ͰŰҪôڹ˾תһתҲȥ¥ºȵ㶫ȵԼ
ʱ䵽ӣ½غͼ˾߲˶ٱ㷹Ȼʹӹ˾һ׿
֧ԮĴʵʮִSUVһʼԹ˾幺ģںֻ󣬾ȫ˹˾棬ƽĹ˾ó
½ԼĳФˣؼҵĻıҲȽ鷳
½ɴͰǰ;ʤˡ
񳵵ʣԽҰܣSUVŵ㻹еģӦ°ʹãҲ;ȥ档
½㿪ųؾڸʻϹĵһЩ֣ӿٵʻţйƼĸо
ڣһСʱ½ҵķоת
֣裬ǻˣ
½㣬ǵһϳ
һЩ죬ǹǸϣ̻򿪵ЦտĳؾΧȹϴɾ˳
΢ЩִٵĿųأ̺ãҸҲ֪ϲϲ
شӹСĶҲûЦ˵˾ͺãԴϴѧȥˣһûˣѽСЩˣͶ죬ҸóԵġ
΢Сûݣ˼ء
½һߣϴõƻֱӾͿУЦǺǵĿŮˡ
Լչ£ôܱݣһ٣ͲسԽɽ亣ζ
ϾԼϲ΢һЩŮˣݵøͷСһãѵûţ
ػͷ½һصҾͿԣȥһҸոһֻĸոճֻ˵õЩϻûء
½жӸջ͸ϵȥİ
ЦеĿ½ĿһʼľִҲʧࡣ
֮ǰҲ½סһʱ䣬ӦǺܿġ
̣ǸĻױƷǰСȥΣġ첹ˮõģ㿴ЧܺรƤԵرۻȥơϣˮζһ㲻Ũܰţϣ㡭
ϲЦտɳϣظĻױƷ˼ˡ
ԼҶڰϱˣôƯԸôõһŮ


766 ڶʮ˼ҷֳ
ƿǣ๾ڿʼðһֻĸ¹Ѿһˡ
½㲢ûеһʱѰϵϷȥϸһ顣
һЩ΢ǵҨȷļ̫壬ŵĻɫҲȽ
һ߸ݣ½㲻ľͻӣǻûǰ
ȥˣĸ׸ް߰ףһһ
Լϰ࣬°֮ȥг㼦֮ĶؼҸĸӡ
ҲǶ棬½ŶһֲļҳգǳˡС֮Ķ´ࡣ
ֻʱᣬҸˡ
ڵĸ׿ˣͷɫıҲͬ举Ůࡣ
Ҫǣﾭˣ̬Ҳöˡ
˵Цţż͸ӳ½㻹ܿŮȲĲ𿪻ױƷõľ
šӣױƷСĨȣȻĸڴϡ
ǰһˣڸĸУԼҵгɣԺɻ飬ٱһֶӻƯŮͲκηˡ
հѰ˽ǡ轷ȥ㶵ֻ
½֣ͳһʾ
Ǿ
ιϺΣأ
Ǿվڸոɵ޳ǰǱ鲼4S꣬Լĵ·ոƸѵһʱǣҪ޳ᡣ
湫˾˴üӣõϵԴһ⣬ЩͿڵҹ⡣
ʹԶҲԿ޳Ǹպгֱ
½ǾЦ˵ⲻڲ߿˸µ꣬ϼҾڲףԪûСҪǻˣһԸɣ
½㿴˿ǰŵĸԼոմ򿪱ʱڷŵķʢˣҡҡͷ
˵ҵǻزˣͲˣҰءڻСʱڳԳһȺȲ裬䡣
У㶨ص㡣
쾮¥ɣǵط϶֪
ǾһתԶǶӵǷܲ¥ȥʧЦ
Ҿأȥ¥Ҹط
ϵ
˵绰½ĸסش˸кҴҳš
·Ҳûôǿʼһеı£Ǻװģ͸շżٵĴѧһ
е£Ͻ߾ķչѾǲҵģܵ·ʮӵ£½ϽֱӴŵĴˡ
Ѳ½㣬ǵͷߣֱӰѳͷһת·ͳˡ
ʮӺ·սǣ½ֱӹսת̣߾Դ4SͬʱҲڲԶһװ޹Ƶ޳
̣Ǿǰ޳
쾮¥ͣʱ򣬶¥ھڸˡ
½㣬
½΢Цŵͷͣóȥ
ȡΧ˴֣ӹǾݹȲ裬½Ⱥһڣ̹
ʱüǺЦ緢ˣ½ҲǸпǸҪǰͷˣѾչΪ޴ˡ
ۼҵڳ죬Ǿǰ֮Уʮ޳鲼ֱϽУҷչĽŲһûͣ¡
½пӣǾɻ󣬡ôˣ
½ҡҡͷû£Ǹո·ʱ򿴵ǵ޳˹ԴڵԱߣЩпѡ
ǾȻʧЦɶøпģҾǱطѵ4Sġ
รô½Ŀ˿
Ǿæĵݹһֻ̣½ڰ־ܾ
ܾûˣҴҪؼңŮѻء
ôͰҶ
½ǺһЦҲû⡣
Ǿɿһ£͵ôš4S꿪˲٣ǵʩҿ֪ԴҲǾ²Űۺ󲿽ЩʵҲࡣôǰǵۺôЩС޳ҲŰͷ
½˼뵽֮ǰԼոմҵʱ
ۺصˣȫίйԴ4Sڰ죬Ǿ󲿷󱻹Դȥˡ
Ĳ󲿷4Sոսʱʽ𲻳ԣ£ۺ󲿶һһϦãҪί޳4Sæ
˵ǾĿһһ㡣
涼ͦģȥɹʺܴ֮ǰ4Sû׵ۺ󲿣ʹҪҲõϼ¡⼸£㹻ȶǰڵľˡȵ˺棬Դȶ󣬾͸Ӳ⡣ڶʮ˼ҷֳҲſ
⵹ҲǣߵҶϤϾߴôá½ͷҲͬЦЦʵˣߺ׼ûУ


767 µã
½ĺЧӦʵûӰ硣
ص˻ٶӰ쵽ˡ
ĺǾ½Уʱ˿ӦȻһҴ4S浱ۺĴҵ뻹Ҫ
½Ϊ˻ôҵĵһʽһʼͽ߾ȫԴǿҲˣ˺Ǿ4Sһƴͼ
ҲΪ½Ĵְҵ˺ǾǸµͷǰְչԼҵ
ԣ̸½ͺǾмͱȻס
˿½ףǾһޱҡҡͷ
ҲǺþۺɢҵ뿪ûʲôϵ޵ԭ򡣿֮ǰҲңҸϵáʹѵڶʮ˼ҷֳ˲ףڹԴڲԶĸҲûʲôԵĿġɱˣ
½ǺһЦҲ硣
Ǿǲһ䣬οҲž׸4SƱ֮٣ڵȶȹȥѹûôġ
½Ȳ裬ͷҲ̧˵ô
Ǿ۾΢Уƺڻ֮ǰΣ׷Ŀǡ
ʱȻƺģǲҴҵʱһ쵽ԼĹ˾档ľˣŻع˾뿪Դ֮Ͱȫ̶ޣѹͶһǧ4SꡣϾǱ׸֮ӣ㿴Լҵ
½Ҳ˵Σƺ
䵱׵ʱ½Ҳ³˴ţԴڻΪһƱ֮١
ǾԳһЦôԺҴһƬɽǵĶŮҲɣǰ˵׳־ֻҪ˳˳Ľӵİͺˡ
ιϺΣôͻȻᵽһˣӶҴɣ½Ż̵Ĳ豭Ц
Ǿһ㶣ҲȻһЦҶһءôýһֱǺһˣûа㵱ҶһСῴʱ˵ŷĿˡҲʱҶһ޳ӵײ꣬һҵİɣ

ʵ䣬ʵǾڲʮ߰˵ӣҪ½ĸĸʹ󣬵һ˵Ļƽ㣬ǾڻԶԶ˵ϡ
ڴ֮˵βⷢȵʱ
ϺΣҿ㲻ˣ˰ɣ½㵭˵
ǾЦ̹Ȼ˵㲻ϣֻǾۡʱ䷢չڣһ̫ྫ棬һеĴ¶һΪۡοƾЩ鲼ķֳⱲ׬ǮѾˡͲˣеĹģ첹ô򣬾Ҷһڽֵĺ̯Ӱɣ
һʱ䣬½Ҳ֪˵ʲô
׳־ȥǾȥ
ƺУοǾ֪㲻͸ԼĲһ׬Ǯˡ
ԼڵľٶȴǺԭǸ֪㳣ֵĳԽнԶѾʼҵͼͶʸиҵˡ
Լ
½㲻֪Ǿһ½ĸòƽˣ沨
ǣ½ֻóĬ
Ǿ̾˿ּЦݣԸ½ȺĲˮ½Ĭһ
½ҵȻһֱڷչԼҪãԼǰûп
ҰĿʲôģҲûС̬ʮԼһˣҲˣԼŻʶͬۡ
ɱԼһ˵ȫ˰
ǾİƣЦҸ˵Щˣȴôᣬδ޵Ŀܣ˵ʲô󸻺񡢸˹´ԽúŬɣǧôһСɾͱմմϲ
½ͬһЦݣ˵ͷ
ֻȺ̵Ĳˮȵθȥʱȴûʲôܣȫã硣
ãԼڵΪǲѾΥˡ
룬ʱѾ2009һ·ݣýĻ¯˱ѩء
ɫ;ʤѹСѩ̾͵ĵ棬γһǰĳӡ
ڿſյĳ½ͳ뿪ǰǾֵݸ̣ʹóԴĵӵĬĵϡ
ȥʮ¡ʮһ¡ʮһȵķֺ죬ǾѾ˴½˻ϣһʾ޿ڶֻ½˲ֱͦˡ
ǰ޻һᣬҲǳĵһᡣ
μӵ˳ЩССԱ½ĹɶǾ뿪ǰص½㣬ص
½ҲȻͬˣϾ˾ĳԼͺǾģȥμһᣬһֽԱģҲǺܲġ
ֻǴʱڳ½ȴûȥЩ飬һһڵİ̡
飡
飡
飡
ͻأģ졣
һ̵֧ĹѩĳѾȾһ˪ˡ
½ޱĽ³ҵİϵͷ̻Ҹס
غɵĿ½㣬ӣС죬ݺݵĵ½һ
ߣȥһۯض꽴ȻϲԷˡ
٣½Ц˳ĺ˸
ؾС죬½ùԿף򿪳Ӻ䣬ȻóһûΧ
䣬ðˡ
š
ѩУ˲УذַŽ½¿ڴʮָۡ
ԶһǺȻ죬ڸոҹĻʢһ貵̻ӭµһꡣ


768 ʲôأ
㣬һ磬϶ζˣҲҪԵ㡣˵˱㻹ڶѧԵʱ򡣡
Ķһ㣬׺һЩлһЩཷ콷棬ɫģʮֲ
Ц̣Ҳ³԰ɣѾܶˡ
ذڰ֣ȥ˼Сʱļ˳ȳš
½Աóһƿװİ׾ƣšӣľƮ˳
ŵζλ½гɣ˲䣬۾
֣صĴӱǱߴľƣ˵ְ־ƽร
½гϲĿ½ϵһƣԴķγ̾ͽˣҲǽһӣֱſʼһЩƣ඼ǳֹ
ʮֵĲ˵ذְ־ƽأ½гɾ͸ڴˡ
ˣ½гɶ½ߵЦ˵
ҲæͷϲͺãҪ⣬´ٹʱ򣬴Ұƿ
½гСĳһڣƷζһ£ȴͻȻҡҡͷ
һô㲻ϲ𣬻ǲθڣ
½гɹһЦǲϲˣ෴ϲýϴûҡͷΪǮ򲻵ĺöﶼû٣δƿҪԹŮˡҪԺþƹֻ
½гô˵ҲſϲЦտȥвˡ
½ԼҲһ֣һףԽԽã
½гɽЦݾûͣӳһԴغ½֮һֱЦǺǵġ
һˣףɶԲˣԲˡ
˵Ǻ½һеӳˣϰƽȵһ𣬺ǰĸֹԲմľơ
һؽļˣϴϴ֣ҲɷԱߡ
ȻڳԷһûͣ¸ؼвˡ
Ӫ
˲ö࿿ȥĶɫȻɫûôÿ
½ѧУҲҪ⣬ݣҲûڣȻóԵġ

һһİ׾ȥʼֻڼһûͨ׾Ƶ
½½гɸɵ˴ƿƺǹӺ󾢾ˣþĺõ½Ҳ΢졣
һ£½㲻Ǳ߿ȥԼɫǰķ롣
ֻһСɽһĲ˰طϣһĻ½㲻ɹһЦ
裬Ҳԣˡôвȥֳ򡣡
ŭĵ½һСֹɵСӶʲôһԺźӡ
Ȼ仰ؽҲû֮ǰôزͣвˡ
ûˣ½ֿʼϰֺȾ˳㴵һϵţơ
ƽʱ˵Щ飬ڼǰձȽңֺЩƣ½㻰ͶЩ
治Ǵ֮ǰزμӵǸᣬ󽲿εܿɣԺǾǹһˣƸͿŵ׸ȥǴСγɣһ㲻

أһ䷿ȥϢɣҸСӲͱһ˯ˡǲ֪ƽûƣСʱһڼ͵ϰֵҩƣˣƷǿҪ
߶߶˵Żһûһѳص½̧ϴ
Ĩһϵĺůú㣬Ů̧һʮ½㣬ӲԷһ
ЦЦûµģ̡ȥչɣͺˡ
ԥһ£뵽ԼϹڿɳţҲЩġ
û뵽ӣźžˣһſڲϣһܵɳϴһҪˡչ˶ӣҪչɷɷ
뵽°뱲ʮа˾ž͸عˣҲҧҧʹҴҳԷ
ؿڴϳһֵ½㣬Ǻʱգ۽ë䶯촽૵ĺɵľЦˡ
ʱ½ƽǸʱ֣ʱȫ
ȻĪľÿɰ
Ȱ½·ѹ⣬һЩڲմϵˮˮȻؽȥԷԴԡңһˮ
ȵëϸĵĸ½ӣҪΪ½㻻˯£Ų˰Ӳεķ֣ԼŪ
Ҳ֪ƽʱ½㣬ѹ·֮󣬾һȳƵļ⣬صôҲһɣ
Ҳһװ˵ߣȻأ϶Ǹӡ
룬ذѿյһЩ¶ȣ½ϱӣͲˡ
ˮ账֮رȥϴ˸衣
ͷ֮󣬻˿˯£ں˵壬һµ˱棬½һ˰硣

˯УǸOO@@΢죬·´Լһ㣬һжƵüΪС
Ƭ̺ԡˮط˸촽˯
ԼĪһСʱңַ˸ȥǸԵ壬ֻһ±˸ա
ԺۣһϤıӰԼŴ⡣
һֳֻҲ˿ʵ˯»£¶ļ򡢾µǡֵķӯ˴ǸӰ
½㣿
š
ʲôأ


769 ƣΪʹ
ѩ磬賿ҹУһһһĸ棬¼š
½ڴߣҡҡͷ
ִӴͷԱߵһˮأϳ˳µ˯£ӹССڵţһ촽ͱʪ
űŲӣ½棬ͷ˵ӣɬĺ羭ֹκո𽥱渧Ǻʵĸо
۾ڵգţ½ܾ£ãԼϴδı顣
˵Ҳû£ֻˣҲû˯£ϴŰɣ
½ͷ˴һŴıӣֻû£Ǿôڴͷ§סؼ
վô𽥱ðžĺҹһ㡣
˰ΣڰУƵͻȻصӲɽһ¡
أ˵ڵңǰ𣿡
½¶ǰƵĻȦĻͣ£ôˣ
½۾Ȼ˫ۺ޾۽㣬૵죬ͻȻڵѾ֪ǸˡǰźȿͷݣһƽǮֻҪþСȻһЩһڼܶҲӿ죬İҵ֡ͻȻ֮䣬Ҿɻһǲˣ
ҲסˣΪ½뷨ֻԼȥ½ɻ
ô˵أǰ˵ĻǾ˵Ұ𲽵ģͬҲǲġǰҰ;飬Ұľ;һССȦӡ
½˼ҡҡͷ
ġ
ڴϣ½ԼǰӣҰȾ󲿷˶ҪҰ˵һʼԼĿꡣ
ҧҧѹԺ֪ʶ˵ֻиǰ̼㣬ʶľȥŬƩ統ڸ߿ǰ˵ЩΪ˺Ժ̸ʱܵһЩĸţһֱڼΪɹĵ·
½㻹ҡͷЩԣ֮ǰͿǹЩֲɡ
ٶ룬½§§أӿԼ
ϲڵңǰң
öͷĦ½°ͣɬĺ΢Ц˵ϲΪУһֱǸ㣬ûʲô仯ǰǸŬ飬ֻܿİٷֵԿٶֵ½㣬һС4S꣬һҴͼŴʼߣ̳ݺص½㣬ϣһֱŬţܶšҲĻϲϲԭţô˵ɣŬˡˣϲġ
УԼδ
ôΪʲôԼȴԼأ
ѵ˵֪˴ԼδǱĳЩƭˣ
û֪ʱ½㴦һʲô΢ľ档
һϷԼֲϿ϶Լ״УڳԼȡõĳɼʱڻԼĶ
ܽ飬ʮһ޴ʮ·ڡ
һʵѡ񣬻δͻȻͬ
ʵɣ˵ķܶʱûôɣǱƣʹһڹѧѧҵģǰ߻Ǻߣ˵ڵһ֣ΪԼȻʵһֱΪܶǡ
½һеĽ𽥾£
Ǹܵ½ı仯ûټ˵ȥǾô½㻳Լһ˼Ŀռ䡣
һʱ䣬ֱþ
½Ĭ˵ķܶʱûôɣǱƣʹ
ԼһңǷծһƶϴĸ¸ڣΪƽǮ⡣
ԼΪ˸ıһУýļȥŬ׬ǮҵЩܶǰ
أǱʶԼˣԸŬԸֱܺأֻΪ˸Ҹδ
ʱ½ŷ֣ʵи룬һֱš
ɹ
һβμ״ٰıۻʱĽЩҵгߵȻ
˿ʱȻȻһЦƲ⣬ȻγûװƴĿ
ֱԾǿĿʱʱԼ𶯵ġ
ڸǰܿЩδ޸ʱҲԼᲢۡ
ͺǾȲ裬ǾԼѾɹˣҲټܶʱԼʶʹ뵽ϡ
ôԼﵽɹı׼
ûУټһֱֵĲ⣬вŻͻìܣԼ
ǡ
½ԳһЦЩһͨʵܺýġ
ν룬޷ǾǳɹԼʶԼɹֻҪȥŬֻҪӰ쵽ͼ˵ദͺˡ
½عĶͷѵˮһһһµġ
ЩЦͨ𣿡
š
˯ɣ
õġ
棬˯ȴһֻԼؿڷӯ֣һץס
˵˯𣿡
Ůӣ½ٺһЦҸող˯ѣϴ˸裬ڲǺ˯ҪһЩɣ
ѯʵĿǣϵĶȴصʼһؾ
ˣ
Ử˿˯£Ķ£ȥڰĴϢһһ


770 ĵ
ڶһ磬½ң½гɳϴ۾Ŀµĳڳ͡
һͺ½гȥϳ緹ˡ
԰ɣ⼸Ԫڷż٣϶һЩ̫ˣǶ죬·϶µ޲ȥЩ
һ߰꣬һ߶š
½гɷ±ֽͬʱ۾ȡ˲Сķŵ۾
ոڲֻ꣬ü
أ׼ǵ𣿡
ش½ʹ˸װС룬㲻˵˯Ҳ˯̤ʵĵȵˮӷĶͦġҿˣԾͲȥǳ緹ˡ
ȿȣ
½гɸɿ£һۣһӾͿԡ
һ߳ԣһС˵˵᲻ѧûҵؾ˺Ӱ
ЩʲôΪϲ꣬ȥCKʱǱߣȥͯװꡣ½г˵ֻǵЦ⻹Ǳ¶Щ뷨
غǺһЦֹⲻ뱧ʮǼȥͱ˸ӣǰҫ˸ȥ趼ȥ˵ʲôҪ֯ë£òⰡ

½𴲵ʱ򣬼Ѿû˶ϵӰҲΪ档
붬ˣԪż٣λҵĵķװøã֪жءʹÿҵ궼˵곤͵ĶϿ϶Ĳ£Ȼȥտš
˿ȻĸµֻͣЩʳƷЩˡ
½һһķŽ΢¯ȣóһƿţ¡
һԺ۵Ҳ˳
ʲô
Ŀ϶Ա
ر˱죬򿪱ȥϡ
ºõţ̣ġ
ؽӹ½ݹıӣ๾һţ̣Ȼ⧲½һڣһɫĴӡ
ллϹ
ؾЦܳ˳
½ڳЦҡҡͷĴָϵĴӡ˲ʶͷ¡
ףģ
ϣ½ظԳͣһŽĴ㡣
ҺͼͬѧԼˣûˣһһۣȥȥ
½ͷҲ̧ʵļˣ
Դ룬شкȸҶ磬̷ƣǺȸϵϾҲ߶飬ͬѧϵҲƵ
½˰֣ȫŮҾͲȥˣòڡҪó𣿡
ˣȥ㡣治ȥ˵ȸڴѧ˸ȸ߶ûˣҲˣǸȳòĴŮร
ϷʵĿǣ½̾˿εĿ
ҼиĸϻҪȥˣජۣؼһùϴ°尡

س緹ϸĴһͳˡ
һʱ䣬ټļʣ½һˡ
鷿һDOTA̫û棬ˣ˷ѹ˺üŰ½ϲãһѾûˡ
ѵõĽڼգ飬½㾹Ȼ
룬½㴩ףϳԿ׾ͳš
ȥ4S꿴һ4SϽᵽţ·Ҳûȥһۣʱ䣬ȥ
ֻֻһ룬һ绰½ĵˣֱ˸٣濪ȥ
һСʱ½͵ĿĵأǼĸ߶
յвСܹæͣ½ЦŸһСѣͲܳˡ
֮ǰ绰˵İᣬ½Ϳ½Ÿ߶ģⷢ
½Ц£ԹԵĺ
½Ҳ棬˫˸չ˶һϲ˹
ô׺ͳǣ½㵭ЦŰ豭һںֵһ
½ٺЦܹȥˣΪ֮ǰӪ4SֻԣĿǰѾڽһּҵˣºüк;ƵҪܡʱԪż٣пչοֲǣרš
½£ӦԭǺǾ˲Ҳ׵ԭ򰡣
Ȼ4Sֻ׵壬һﳤ֤ԼĶ
ܹڵгһƬߵ£һ4S޵УӪÿȶӯϰĹģȻ֤Լ
ռҵһ˽һֲҵ˵ѾյĿˡ
˭ʤ˭δ󲿷ֵҪҵǱֲԷֻõһЩ޹ؽҪĲҵС򰲰ˡ
½ϵ̺УҪ½㷢½ܾҲΪ⣬Լĵһ֧Ϳʼ½㺮ѡ
½ҲЦеĺŽصԼĿģҲ


771 
ûй̫ã½εİѽĿ˵˳
ϵܣסȦӣȴһҲĿġ
½ЦһʵͲµԼԭ
ʲôģǿҪǮ٣˵
½½ˬ죬Ҳʮָˣ˵ľͱ˸һָ
һǧ򣡵һڵĹ̿ҳģöˣҲ߳ˡ
½һɻһǧ𣿱Ͼ֮ǰ׼ͶǧһΪҪһȫȥء
ʵˣ½½㡢졢˶µɱֱǰٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ
졢ֻͶǮ˦ƹ񣬵Ժֺ졣
½½ͶͱȽ϶࣬һˡǮһǮƤҲˣķֺɷҲࡣ
½㣬صҪһСΪԼ˾İ칫¥
½ڰ֣ЦˣڷزɲǰôˡŪ˸ƷԤƶȣڷݸǺ֮ǰͿŪ¥ǿǰôĺôҿ֪¥߿ǰջسɱٽͶʣٴʽͶ롣ʱԱһ㣬Ͼһֱڱ仯˵õԺ󽻷ʱ򣬷һء
ร
½üëһû뵽һ磬Ͼ֮ǰڲ򷿵ʱַķݲȨļ
׼ʲôʱԤۣ
½ٺһЦ˵ˣˡ֤Ѿڰˣʣ¥̼۸ȷˣҲͨ˾۵ĶǮһƽסأһеľ飬һŵļ۸׼һء
Ǯһƽ
½˼ǧһƽôǶ칫¥һڹڣʮĹģոֻͼһ¥ۣ̿Ԥʦһǧ۳һͶȥǧ򣬻׬һǧ򡣵ڹһͶһǧ򣬹滮һڻر׬ڴ׬ڵø淿㣬϶Ҳǰ׬ġôǵһڿԤۣҲͻرˣǵ㣬ǵЩǰߵŻˡ
ʱ챾صķǧһƽȷʵȽϺ
ˣܶ˶ȻĴֱϽ֮һԭڷһ
еֱϽУֱϺ򡢱طķжߣ
ߵѹû󣬶ʮһƽЩطֻǸ͸㼸ģô
ɳߣһЩȽϺõĵضΣҲһƽ඼ֻһҡ
ǰ쵽ʱ󲿷ֶ岻һȥ
Ҳ½һʼû̫˼Ͷעڷزϵ˼ڱϹЩطķزΪ
Ҳǡ½ôһռĴĵƤ½Ǽģ½Ըһ֡
ܹ׬ڻ½޲ɡ
½۸ڰǧһƽ½㻹ҡҡͷ
ôˡǵˣ½ѯ
½ʵ㶨۵ʱǵߵСû
½һ㶣ɫǺ죬ƺǸԤʦǰгģѹûЩ
½ӣһн˵Ѿʼ޽˰ɣţҼǵϰ꿪ʼģൽͿԴͨˮͷҲ˵СٽߵơǱҲʼ˰ɣǵķزϵΧҵĽģģôһƬδҵĳΡټϱŻʻɽڳ¯ıʥ֮һһټȪЩưڷϼӷֵĿҪร׬׬ٶ˵ֻǸ֣ȵδʶ׬ǮʱӰĿɾǶۣ
һĴ½˵鵭Ȼ
ڶ½ȴһ󺹣֮ǰ˺ûȥƣۣʳжָŵͷյβû
˰Σ½һ˾ϡ
˵Լ뷨ǰ½һ䡣
ö۶ٺʣ
½ǺһЦҶһֲרҵģңǲʵä𣿲ôҲܵһһƽɣǧʵ̫ˡ
½Ĵָڣ
½ѣɲкڣѭгɣ¸ùԱȥЩССϾһԸһԸֻҪϹأδ϶ֵǱҲǣ
½һЦԼԽԽ½ˣûô಻ʵʵĻ룬һһбԼҪϵ


772 ѣʶ
Ц֮½ɫ࣬˵£һҸԤʦһ£ԭǸЩ˸ˣҵǮ¡
½ͷûйȥ˼ҹ˾˽¡
յĿʱ䶨˽Ķ·ݣǰЩ⹤Ҳصϼң϶ҲǮϹڵգԤ⿪۴á
һڹɵʱûôˣһʮߵƷ¥ձ鶼Ҫܽá
ӰʩٶȵĻһǮ֣
½ߵĿˣⶼӭж⣬ʩٶҲӿࡣ
ʩ黹½ĵز˾ʱѿжͶ顣
Ծ½ƣŴӵһͿɡ
Ҳ˵2009ף2010Ϳַˡ
ڵڶڹ̵ʱ䣬øݵһڹ̿Ԥ۵ãô˵ȴ괺ڹ󣬾ͿԿ
ϾʱҪʽ϶ˣûʲôܹӰ쵽ʩٶȡ
½ԴҲΪڴϾİ칫¥Ҳǹ滮ڵڶڹ֮ڣһС
п󣬺ɼžܹԼİ칫¥ڣҲȥⷿˡ
оͽԼһǰһġ
ʻϪСزĿܸ½棬ҲԼĹ㡣
ͶǧһƤȻƤʵҪģҲֵܶǮԼҲֻǻ¶ѡ
ԼĹ㣬һһƽۣôһڹ̾ٿ׬ڣʮڵӡ
½ӵаٷ֮ʮķֺڵӡ
۳ǧĳɱ׬ǧ˰
ң⻹һ̸˵İ칫¥ɱôҲҪֵǧ˰ɣ
Ҳ˵ͨһˮزҵ½׬˴ڵӡ
ڣЩ˵ܶ࣬ൽһӶ޷ӣķز˵Ĳʲô
£һزĿԼʮڣϰġ
½һ棬ֻСС֣׬㻨Ǯѡ
ڽּҵ˵ֻһʲƵʽ𣬶ڹٶ˵Ǯе㼬֣ٶһЩѹͲС
½½˵ǰһδӺ˱ȡʤĵز̵ĸı䣬ֻһ˳ƶΪˮж
ԣ׬ǮǮ٣Ѿû̫ˡ
ͺ½ǰ½˵׬׬٣ĸ˵ֻһ֣дĸһγɹľ
һɵĿ뿪ʱߵ磬û½Էһ½Щˡ
ɴڸٷվһټ۸زϵͣ½ٶ̡
ӵҺ󣬳صĵ绰ʹ˹
ι裬𣿡½ɳϣһߺϣһ߿Ÿոմ򿪵ĵӡ
绰ͷӵúܣǳص½ܶ
Ǳߺ߶æϿܾͲܼʱˣصԼŰɣʣˣʣ˶˼ҲòҲԴسȥԴ͡
½㻻˸λţҪæںܿร
ˣˣ㽲ˣҵ绰
ཡ
½㷭Űֻۣڲ輸ϣԴһʱ侹Ȼ֪ʲô
żˣûŮ㣬˾ȥ費ҪԼϷӶİ
½㷭ȥɳϹ˼£͵վ
һ˷ܵ˵ȥذɣԴͣ˳㿴һǸСȸڵױĴŮ
ðɣһʵ뷨Ȼǰһ϶Ҳʵʩġ
˳ĳţ½㿪ų˵ĵط۶ȥ
֣һŽ֣Եġȵġġģʤ
ǵǰԼոպ̸ʱ򣬾ϲ߹֣ҹʱرио
½㵽˵طͦãŲû֮ǰôˡ
һ·յĿĵȥ·ϿóԵʳСԣ˵һ߳һߡ
½Եͣ׼·߹һͽֽʱ򣬼һ¡
عͷȥһ¡
ǣ
٣½㣬ϵ
һű׼һͷɫ˳ŮСͣӯӯһյϸ¿װ׵Ķ˿޳Ĵϣֳͼһɫ
ɣһִ˿׼ŮʹŵߵŮҲҪЩÿࡣ
½죬ЩɣĿʶΧɨһ£ǡÿԼŮںЦģ
ݺݵһۣǰŮ˴ЦݣԼոմ˵ķʽ½㼸һ¾
޺ȸƯ˰Ҷûϳ
ûǰһЦݣɫѩ׵Ů½ӡǸŲһУһȸߵŮȫϵһ𣬵ȷȷʵʵǸ½ǰߴߴŮ޺ȸ
û˵꣬½۾һȺŮԱߣһʿһš
½Ŀ򣬴޺ȸҲǸ˵˵ѣ½϶ʶɣ
½ɫһ㶣һʱûӦ
֮󣬲૵ôʶһ


773 ҵ
ǧ޳
½ȺŮ棬п֣Щķչ޷ġ
ߵ˾ϣ½ӡһ̻ͣںֺǷģһ̾ͱ˴޺ȸѣһ΢Ц崺磬һʿŮϲ׷
һ̵ݵǰ½İ־ܾ˾ϲΪ⣬Ц̾˿
һγ̣̻ҵģû뵽תȥϰζƵĸоȴ̡
½ͷ˾ԶԼӢͬ̾˿
ǰǵʱڲһдŶ·ϣֿЦһ̻Ըͣȴ³һŮϲȦ
Ȧڶǰ𣬱˾ָдȥһ㻯ɢҵҹĻƹƮɢ
ô쿴Ǵ޺ȸѣܾȣ
½ͷϵȷʵȣסˣҵӡУʹ޺ȸδù˵Ҫʲô߽ʱ򣬴ҲǸ̽׶ΣϰӢʱôĸоʱҲ֪˼ϣҲûʲô
֪Ĺ𣿡
֪͸ҽ̻̣Լȴһ㣬㲻Ҳһ㲻𡣡
˾ԳһЦʳжָ̣һڡ
ԹԵ˵·½ƾ׿Լһ
ûʲô۵ĹѪ£ҺʱûôͺȸϵԽ̤ǲֵܳġȥˣһң룬жܱЩ鰮飬һ£ʼӴѧУºˡ˼ţѧᣬУҲûְż˸ǵϰֵĹ϶ȻܺеȣôҲóʵʱ򣬴޺ȸѧǱ߻سˡϼϵͬѧûϵҸպϼңԾ˼졣һȥľ˺øУղĽţֱǰƽҹű¶ļҲŽ¶ѡ
˾渵½ЦԲ
ʲôĽԼ֪Լһȥ˱ͨԼ죬ȥͣ
˾һƵᣬȴһı飬½һ̾Щ˵İ飬̫ˡ
Ǿãѧİ飬ľֻһ˫õһӣӲȥ̤δ
ľֻɣϾѧҵҲ൱ڷֻּǶԸȥͱ֪Ĵֽ
ȻҲųĳЩˣųصĿɰͷ
˾ϳɵĿ½㣬º͵ЦأشӸеڴҲ˰ɣôʱ䣬Ժ󲻻ǱŽȥİɣ
½ȻһЦԼЩ桢ɰ˰ɣ
ֻЩ˲뷨Լжһһõδǰ
ɣǸ㣬ǴڱҵԺؽ飬˲ͬҿûôྭȥӦµĶ󡣡
˾˼ĵͷҲû̫½ĻΪӡУ½һˣԶͬ˳죬˼άģʽΪ˴ֶΡ
ǰߵأʲôɵĻͷһۡ
½¶õЦݣ˻֣ǵط˸ĵİۡ

Ͻֹ㳡ϣոճ극һŮŮԸؼҡ
½ƽʱ̵ݵ̨ԵϣŹ㳡Щ㳡Ĵǡ
סС漸·ǣôȥ½֮ǰȰѳСţȻСŹġ
֮ǰԵǻģϿյůͬѧۻգҶһЩ
ףֻŸë£̨ԵϣҡСȡ
½ţȻԱ¡
ι֮ǰǱߣ͵͵˾ڱ˵ʲôأ
û˵ʲôʹ޺ȸ飬˵ʵһʼѹûӦ
Ҳ֮ǰûϵǺȸҽһ£Ҳġ˵ԣͻȻüͷɵĶ½㣬˵ʲôҵ֮Ļʱһرͷһ¡
½ǺһЦصȻ˵ô˵ɣ׼ҵ˾ͽء
Ů˵壬ôһһ˿˿Ӳ
½оˣ￩һ£漴øһЩܵһ㡣
ǿЦôῼǵôԶʱȥǻڶء
½㶢㲻Ը⣿ǡ
ֻ̫ͻȻˣ룬ҡЩˣؼҰɣ
Ų̊ԱߵڵϣƺҲûע⵽
½ڱϣĶӵıӰɫһ粻ԳһЦ
ԼôˣΪˣǵĶ϶ܵԶһЩǶ˵Ųʮഺ껪ȥ뵽ʲô顢ЩôԶĶ
һ͵Ů˵飬Щۣ൱ֲһְɣ
ȥϵϱӼԶط½ûͣºӵĹ㳡ö
½ֽӶͰȻСŸȥ


774 򸴺
صУؼϴ֮ȥ˯ˣˣҲ¡
½һ˯ûУʮ˲𴲣ô˯ء
鷿˰飬ȵ𣬸ĸҲͻˡ
Ͷһ죬Ҫ˵½
ԪˣǳãӶϲõɫͿóһ죬װӪҵʮˣǵļ󣬿϶Ҳǲơ
أɻ￴˿ûصӰӡ
½ָָң͸ͬѧ˾ۣеۣ˯ˡ
վ˸Ҳȥ˯ɣҺϴҲҪ˯ˣ컹Ҫȥ˶һĿȽϴȻ˸ˣվĲ£ȥԺ˶һ¡
½ҵķװͷʼ˹ģʽˣǸóṩ
CKר·ȱˣҲ½гרȥ̫鷳ˡ
4SģʽֱڳṩϣҪĽƷ֣ǮȥԷֱӷ
ʡʱʡЧ˺ܶࡣ
½Ȼϲּ䣬Ǳ⣬չԼ½Ҳȥϴˡ
ҷƿ½ŵ˽ȥ
߽ǶֻܿزŵıӰǸоȫһ㣬һκ˯һŴʱ½֪ϰߡ
Ҳˣÿκ˯һʱ½ܿԼĿɰģֻСèһ
ѵЬ˯£½˱档
ûصƣôĿ覵գĽëѩ׵ļСɵ죬ĴǾµϸǡ
һƯޱȵʯڲϣԼ͸
ǰղͬʮգֻ½һ
ûǶ밲Թ˸硣
Ǹо˿ԼسĽëգգ۾Χļһ¡
½ѵƹصȻϱӣôӵߡ
Ͻ£½£ȷʵԼļˣӦ˵ԼΪȻ飬˵ȴ̫ͻأ
һ½ȲˣθúþӪ߱ˡ
ֻڶٵʱ½ۣͿ۾һĿԼԼ
ôô磿½ɢŤŤ塣
˵Ϊ˯簡þ硣

½£Դؽѡ
½㣬£Ļشңض㿪½ֵ֣ΪĿ
½ЦǺǵſʰɣҪ棬ж档
½һģ̾˿ʵ˵Щ𣿡
𣿡
š
½һ㶣ȻЦ⣬϶˵ȻģҪ㲻ϲԺͲ˵ˣʱ˵ɣ
ȴҡҡͷҧ촽˵˵ʵûôԶ飬۶˵ʵңԶЩ룬ûɾܾ㡣ҿñҵƴҵĽϼ꣬ȻЩɣԸҲڻȥֹҴƴҵ֤Լԣ㣬ͬĴˡ

½ɴ۾ô㶵Ŀأһʱ侹ȻûӦ
ԭ㽫뷨ѹĵףԺٴһЩ˵ϾǺҲȷʵòףؽⷬʵסˡ
½ǻûлָһ㣬Ͱ͵ʵأɡˣ£Ҳء˼ҵ뷨˵ѽ뷨ҾͻΪ㲻ңǧ𡭡
ȵָס½㲻Ļ½ɫпԿŮᶨɫ
ֻǹ뷨Ҳ˼ǹģϾ˵顣
أ̫ˣ
½һֽУһ¾ʹӴϷرס
ȻڴϺعȥģõİһСһ
΢ЦĿ˷ܲѵ½㣬ҲشķɸУƺһӾһ
ֱСʲôӲӲĶסزǺƿ½㡣
ǷĹţôһ쵽Щ鰡
½ڨڨһЦǿʶⲻǴ˵˸еôܽзĹţء
ȥѧɣ
Цָ½ͷܳſڶ½
ϲˣúͰһ׼緹ôҪǽ绹飬˵ð̲ϲء
˵꣬Ůͻܳңֻ´ϳ̫ŵ½㡣
黨׵컨壬½˿һƬϲá
ˣ򸴺


775 Ŀµļ
һһĵƿʳֺ뿪糱ˮȥȥ㼯һʱεΪ׳ۣ뿪ʱҲǷɢȥ
ЩƿװŵʳָĴȣͨЩС磬͵ϪУѧУ԰С
ФһҲ߳һĻݺݵĻһ֡
ƬǴӪһʳ֣ڸղţڱˡ
ð˹ݣսƷ
ӴԺ󣬻ϪУҲûһ˾ܺǶôȣԭЩ˾ȥٵʱ򣬾ɢɢˡ
½ԤûųµٳЩִٸ˾֧ȥ
ӴɱϡȱĺԼʵûǲôһԭ
滹ȱҪʽЩ繫˾඼˽Լ֯ģֻ˶ڵûгԶ㡣
ô½վڸߴгһʼĳͻȺ壬󣬶оĵԤ㡣
½㻹ó˳ʽ׼ǮǴ۸ս
ֻǲûмֵһ̶ѡ
ФûеģΪʼջǵ½żĹһ䡣
ЩִٸĶĿǳ֮Ϊǡȵһξֳ֣ʱ֮ʡ׼û׼浽Ǯսʱһ֯һζʣóһֹɷݣʵͶлȡʽҲҪ׼
½ԭФǵر½һʼǲֹɷݣ½ԸóɷʽԱȣФ浽ʱǶôѵһ档
ҲˣФӶôAPPзΪ֪ǹ˾Ψһĳ·
Ȼ˵ͨҵһԾΪӢҵĹؼ
Ա߷Ա۵ĿУФīɫ·ʤһƬƽ
ⲢԼĳ۵ĿҲֻΪѣԼΪҳ½󣬲̹ȻԵõЩĿ⡣
Ӹڶôܲͣ£ƿ֮ʣ㶵ĵ绰
ǹϼҵϰִģФüͨ˵绰
ιԪôûؼҹڣ
Ф˵ҴӸеѧĸڼջ
绰ͷ˵˶٣ЦⲻںǰһҲڴѧ׬ǮؼҵĳƱǮеģǵǮͲʡˡǰ컹ؼء
˾ſԱĺФкЦŵͷӦ
ֻ䵭¶ڱ֣Ҳ˵¡ǲǻǮȥͱ˸ӣ
Զڹݲ۾ӵصһСϣһƤڵ˶ԾԱߵļ˸ĶĶԵ绰˵ⲻϸڶ̸һĸˣһ˳߳һˡʱѳȥڼǮͿˡͷǱǮԾؼҺú̸һ̸
У
Ͳ׸ˣǰǸ˾һ׬üǮóɣ
Фüͷⲽߵ˾תǴ˵˵УǲСЩһ֪óǮǸӣкʵĺ𣿳ˣ˭ЩǵûӰ£ֻǱ˴úѡҾǸ·ݼĻһʮǮҲҪҴšȥϿУ·ɣֱ֤ҲڹϱۣҸ棬棬ɸɾݾͿˡ
㲻°ɣ㡭
֣æ֪ģ绰ȹˣٸ绰
ཡ
ɫѿķֻżһѣŭӡ
Сˣ˼飬ͲҵĻˡ
Фʲôء
Զԣͷ׬ǮôɣСҴСųģʵͽģһܸôǮʲô˰ɣҪʵòǮǮţдʱȥǾˡ
ڷɫɫ΢ÿЩЩֵܻǺܸԼӵģֻ뵽ǰФĻǮڼţ˵ǶԺǮԼۣ˾һ
Զչ˵绰ФһΡ
ԼǸƢ˭һ¿ˣʲôͷԡ
˺ϻӣʮа˾˿
οԼòǮǰ½йЭ顣
һФڶô˾ķֺ죬󲿷ֶҪ½Ǯʣµһ֣ҲҪƽʱӦ꣬ﻹжǮأ
ڵϣƵĳ̣Фһһڵ·ʲôǳĺöһ
ֻһФɫͱʮʹһְֻθܵúܡ
֪ԼθˣΪ̸̾ⶫմˣƽʱԷҲһ㲻׼ʱö֮θĸӡ
ǽվФһһųǱȥǵóﻹθҩ
ѧܣาФܣôˣ岻𣿡
һŶôͳһװŮ·ĿʹФ
ФЩŤθʹĸо͸﷭ľһ㣬ʵڲܡ
ǰŮǵãǳѧĵӦóӪ߻ĿǰAPPƹ㲿ǱʵϰԼѧ㡣
Фüͷõ˵ϰڼ䣬
ɫһФȻԼѧܣԼʵϰ˾ܣƢ㲻̫ãǶƯŮӸϿᡣ
Ȼù˾ЩŮԱģҲòޣƯǴˣ
ϻǹ˵и½˾ˣڽӴ˾õĲҶûˣҳһЩ
ҳˣФ͵͵߶һ䣬˿ϸһвҶ
ҶңҳԿףȥѴθҩóҷŵ칫˾Ϳˡ
˵꣬ФӷùһвҶɫ·һŹ˾ȥ
ں㶣ϵһǺˮԿףƺܸоղФθʹ
Ф߽˾ٿӰ󣬷˺˵Ͳ󣬼ͦģҪӻ


776 ı
½İ칫˵Ц죬󲿷ֶ˵½
Ӷô˾¡гܸ½һһʮĽЩ
Ԫڵļֻ죬½ͺͼ˸𣬴һص
ΪһЩйؽҪصѧУһˣ˳·˶ô
ҲǿΪ֮ϾһʼͺФ˵ˣ֡
ФʱǡþͿôһĻгĳ档
ҳôҲҽһԷ𣬴ȥФЦţˬ
½΢΢һЦͳˣⶼһˣôûԡ㣬˵һ쵽ܣ˾İͼ鼰ˣ㻹û԰ɣǧ
Фڰ֣û£㿴ţһ壬һٲԣס
½ҡҡͷҲ˵ЩȤʵ˵ǰѶôAPPԭʼ1.0汾ŪˣôһӣгƷ𣿡
Ф˵Լһֻŵ½ǰ
ĻϲŪ˼£һͳֻϡ
APP򿪵ٶЩһ嵹ΪĿ
˱裬жô
½üӡеı￴һһ롣
ǵڼжôıǡ˱жô
͡衱һ֮ζǲͬЩЩ˴ŵ飬½㻳ĸߵ£ùֻԼŪ
ʳƷƷ׼ʱʹԤ͡͡ҹ
һһЩϢ9.9ʢֻͣʮŷӡ
µʮԪͺȵȡ
ģ
½ĸ̾һͺЩȣȻª࣬ҳٶЩѾȫ߱ˡ
ФԱĽߵѦǼӰӵϳĶô1.0汾ǵҪ󣬺Լ⣬һһƳġѦ˵ģ滹ǱȽϴֲڣϾǰûйϣҳһЩŰ棬ҲҪơǻʲôµĴ⣬ᾡĸȫ°汾
½ͷ¿ͷѣ˵һ汾ûʲôˡǵϾרҵġ
ФĦź°ͣҲͬ˵Ҳôģһ汾ȻѾˣЩǴҴû뵽ġҲǼ˼֮룬ǲǿԺЩнкǿ͵ƷϽۣȻûѡͻšһЩȽլ鷳˵ӦһĹܡ
½Ĵָ뷨ԡ
ФȴǿЦͦõģҪĿ껹֪Ҫٹ򡣱ϾʲôֶЩȫĴУǶôʵ̫СˣûʲôҪǺǺѶȣڿһAPP
½ȻͬФ뷨һʱ֮Ҳ֪˵Щʲô
ֻ˵𼱡ȰѸΣƹȥȵȫ󲿷˶ǵAPPʱȻһˮɡ
ҲԱ߰οЩҲҪ̫Զˡ첻ڴͨ𣬵ػͻᷢ仯
ФͷҲԼ̫Щ
½㲻̫ףӡ󣬵Фȥ֮һ
һФǰѦѦʦȫȨ쵼APPзһС飬£Ӱӵĸϳ˶ô1.0汾
һˡ
Ǵ»ƷһģĶò࣬ӪӪһ֡
½ɻģ򵥵ĸ½һ¡
ڶô˾βƷ鲢ûȷֲƷѡּҵģʽȡƶӦƷĿ֯ҪݶôAPPڣЭзӪӪȣȷ֯ʵʩӦĲƷԣԼһϵصĲƷ
һзˣƹȫˡ
ǰôһӪŵˣһʽЩطȥˡ
ĿΪ˴ͨһЩ湫˾
ôһͣ½ͻȻˡ
зˣûôصֻми̣㽫һЩӦľͿˡ
ҪһЩվæ򵥵ӣٶȾܶ˶
ͬôڵһʱע⵽ģȥر˵ģҪðٶƼ㡣
Ҫðٶ־ٶҪľǽǮˡ
̫ϸĶ½㲻ôıҪԡ
ФǼ䣬½Ҳһ裬׼뿪
ûФͣȻֻһһһζôҪһȫԱעĿ
ŵʱ½ЦŴ˸кոȥҶʱ½һԣֱ˵á
ŮҲԸ˵飬תͳȥˣʵϰձĹ˳̬ȡ
Ф칫߳½˳һ䡣
รոȥФҩˡ
ҩ
ţθҩФθˣԸҩ͵칫ȥˡˣ½ոĲ軹Ŀζ𣿡
½ĵͷԡ
߳ţͣŵ·Լ뿪ǰûκθı䣬½һʱȻ֪˵Щʲô
θǵҼֵܣФθã忴ѧһ࣬û
룬ֻʱ׵ġ
ι½㰡һ˰ɣЩҪ鷳Ҵ


777 ί
½ʰ飬ֱӱ׵绰ĩβ˵ĵصȥ
ҪҲҪҪþҪøûʲôǿԲͶģһĴġ
½ЩˣҵĶǰװ׵ġ
˭֪ѧûҾ͹ˡ
ֻദһʱ䣬֪˶١
Ĳ˵ۿΧûɢ۴֪ڴҵУҹԼա
ǷŵԼϣ½ҲͬС
ҲԼֶ⼸û¹ܣȻһ쵽ıǶģҲóë
·;У½ش˸绰ѧУû
ǸԼһȥģΪѧĳԱЩҪǰȥһ½Ͱ˷ɻ
绰ͷԼһжƽ
½ĺ˵Լϵʱһ
½㿪ģ˸ͣͣóֱ۵ǸСȥˡ
׾ס棬ΪضεСȻǴһ˸ס
һ׷ֵǼûһңܲ
˸к˵⣬ԷƺҲܵ׵Ķ½ͽС
ʮ¥ڶ¥ˣ׵ĸ˶ӷӡ
ţһͱ״ˡ
ɫı£ɫĳ㣬˫ţһȥൽװޣһʱ䣬½Ȼϸеĸо
Ȼֻ½ĸ˸о
ˣȽһ£ûʰá
׿һ½㣬Ȼæȥʰˡ
½ͷһ˫Ьů紺ķĿ׵ĹԢš
Ϊϲͼסһ׸ɴ׷ӣװһ󣬱˼ҡ
ģܷҵܺϵʲôһЩ
ڱĵĳ֣˵ѹ⡣
еװ޲϶˸ص㣬ס漸ӡ
һһ˳
˿½£žôˣһ棬ҲǺܷġίѰæչˣѹûϵʹϡ궼ѩˣǱ߿϶䣬ȥʱҲᳵӣûʲô·ܻ򣬵һЩСùˣƲỻĻڼõģ˳·Ҵȥɣ
½һ۰Ķɫ֡СάףСɵıů
Ӱ˵Ķ棬½㲻Цһ¡
ô粻͹ȥ
װڰ֣Ҳ룬Ѳһ꣬Ҷ벻ˡͷӸĶ࣬ǼСƵ꣬һԵҲǸ顣ҪܶʱȥϤҪ취ҵȥʱǲáȻĻұĴ㣬Լε·ˡ
½ЦһŵĲҵﻹ鷳ء
ֻû뵽һ׵Ļо˲ҵŵĸо
˵½㣬ǸΪļŹ˾ȱ˴Ʒưɣ
½ȷʵͦȱģϺڣһڣ೵ͣĸڶĿǰϵȫһ̶Ƚˡʹҹ˾ȥҲڲʲôλôİѲ׵ĴȨңֻһطģҹ˾˵ҲֹʣΧ̫Сˣûʲôʵ塣
һЦ½ԵõĿڡ
ôֻ֪в׵ĴȨûϵأ
½סˣѵ˵
Ҳ֪Ҽڳ챾ЩʵʹŵϵҲŵǰʮȥȥϺڴȨʱҾһҪ˿Ա鼰ʡݵĴʸ񡣡
½ŴͣģΪ֮ǰСС֣ԭﻹһư
ȻӦԼĶռ˵СС֡
ЦֵܵķϣҿԿǸϺڳǱһ£ѴȨת㹫˾ԺǾĴʡʡʡأЩϺڵ4SˡҶ֪úܣȥֵ꣬չŰͼֱԸԼüʱ䣬رҲõġ
ôˣ½ɵĿףɲϵڱ顣
Сӹģô˵ɣһأǱ߶չһãԸȥϵЩѣԭУѵ㣬϶ų⣬Щ棬ĺܵĳ¡
½ЦÿأҼԵ˼ҿɲŵſҡ
׺ٺһЦΪһ϶㡣οֲûŮѡ
½εʼ磬ðɣô˵ȷʵͦԵġ
ǰ㣬صʵһжغҪɣֱ˵


778 ɫԻ
ɫ𽥱촽ڶ˵˳
ĽӹȨôԴڵĴھͱúˡ㲻ҺϹɾӪɣ
½üͷ˼ǣң
״˸ָԣ㡣һͲβεˣ԰ֱӸ㵽һӯȶʲô滮˵4Sꡣܹ˼ɣ˵ҪĶֻһǮѡ
ô򵥣ôоϸŸͺôˣ
½ֹȻʼ˼еĹؼ
˵ǽֵصİϺڴȨתô½ǾԲŵġ
Цֲǵһ⣬ֵܶأο˻һģȫ4SҪ֪ⲻָս4S꣬ڼҵгд֤Լ4Sꡣ
ӯȶ֯ȫڱãôһֻµĸ
˼ص㣬һչԼ£˵Ҳա
ôڶ䵽޷Ǯѡ
ȱǮ𣿡
½ͻأʵֱ㶵Ķס
״˸м˵˵Щʲôأһ׸ĶȱǮ𣿡
½ЦЦĿȻԹԵĿ϶ԽоȱǮˣ4S괦һǮ
ϲΪȻı齥ҲסˣǱһ
Ǹˣʼν˵ðɣ¶ˣҽֵļҵʽҪˣתҪһǮɹɡ˵ʵԴڶ˵Ȼÿܹ׼ʮϰ󣬵ʵ൱ߡһ˳ˮ飬ֱӰ㣬԰ҶȹһѹءôȤ𣿡
һ˵׵˿Ŀ½㡣
ףԼ˵ǸȨ淶Χ޴ĴȨʵѹǽżͷµģءҪķǹԴȥ֮󣬻õһʽ
½˵պ෴һʽΪأһܻرԺǾ׬ҪĻϺڱ鼰ʡһȨԼİɼŰͼ
֪ɼŵһ滮սԣӼᶨԼ뷨
׵׷ʣ½㲢ûеһʱش𣬷飬˼Ĺؼ
Ȼ׿еļ߲ν֮ǻʵļߡ
½Ҳȥ˽һйռҵĲҵģϵľ漰˹ҩСƵꡢƳ򣬿˵ڳһĶֵأǵ֮ĵͷߡ
ǡǡûصĲҵΪɽǵƲã˽ͨߵķչռȨ˲ûл˼ԭ
׵û漰ĲҵҲ֤Լ
ǣ֤ԼʼּҵԭһĹԴڣÿпޡ
õ˱鼰ʡĴȨȴֻһ4SͿó־ڴˡ
˵ǳңһռéӲʺļһ˵һŰ߿ı
ӦҲ4S·ȥ㼱ִȨȱǮҪѹԴڴ
ǡãΪѣ½ģǱߡ
Գи½˳ˮ飬Ҫģõһʽȹǰѹء
˲䣬½ͨ۾һ
ԽִڵĴȨԺɼŵǰսԹ滮һݴҩ
¹Դڵļ۸񣬿ɾҪú̸һ̸ˣɲһȣ͵ͷˡ
ȤУÿ۶٣֪ҿûʲôǮ̫׵ļ۸붼롣
½Це˵˶Էŵĸоãʹֻǲִ֮⣬Ҳռλ
׵ûע㣬촽˵ǧ굱עԭʼʽһǧڹģʹڲгҲһָĴڣӯȶڱãȥ˾ԲԿȱǮѹû
̫ˣûôǮ½ֵҡҡͷ˵Ҳֵۡ
üͷ壬ûǮƭҰɣ
½ڰ֣ûǮ½ǱӦ֪ɣҸոһǧȥټǰͶһЩҵϻʽʵࡣҼŹ˾Ǳߣ˻ϵǮ࣬ȥ֮ڣɼһ˺üƷƣֲ4S꣬Ǯˮһ㻨ȥˡﻹôһǮ
ײסһֱ½˸Ź˾Ϊ׬Ǯҵʽ϶رࡣ
û뵽½ôһ˵ƺû٣ϾҲҪչ׬ǮϢ
ó٣
ɫ̫ÿˣһʼͲԼȱǮ˵ڰӵ˵һĥ
־棬͸Լ½һԼһʼƻģ½㣬½Ӧøж¡


779 ѼĴ
һǧó߼۸ˡ
½ף˵Լļ۸
˲䣬üͷͽô٣
½ʼ磬ֵ̯ѾĿǰóˣٶĻҾͰԼˣҪԼʽɣ
ſʵʼ粻ԥ˰Σɬʵܲٶһ㣬ȷʵвСĲࡣ
½ͬЦ治ҳû٣ȷʵû̫ǮˡʵҽǮҲԸһǧ㣬Ҫ4SңϾšǴҵϾ£ֻزˣƾռҵڶ̳˵ݣȫдΪʲôһأ
ҡҡͷԴȥˡ
Ǹոսּҵʱ򣬾ͳʽѣ˵ҪԼĿӰ졣
ǰԼĲҵȥʽתӰ쿼峤һԼоŵԼϵĺøС
ڽǮ
ԳһЦⱲӻûǮأʶĺѽǮ̫ˡ
ҡͷ½̾˿ǲ̫Щ뷨
ǽǮ˵һͷһʱĹȣδʱԺ졣
ֲС˵͸ͷħˡ
ǹôһɲ֪νİһ˫нĴڣԺᷢչøãҲп档
½㷴ô֣һ㣬죬װӲǻ£ЦĲӮҡ
̸˼˭˭ɣ½̬ڵǮϵˮ
½ͻȻ۾һ˸顣
ڻʻϪزĿϲǻаٷ֮ʮĹɷ𣿡
һ㶣ȷ˵ǻụ̂ĴԸ볡𣿡
½΢΢һЦҲ֪½϶ٸԼһЩֺĹɷݣ̸ͬʱͶ࣬ԶԶļޡֻΪչ˵ǵ棬ſͶʡҪ˵ЩǮЩ𡢶Ʒɷز̿϶УңĿʩνķգû˿ñ̡ҪԸһ֣Ȼ̡
Щɣҧҧ
Уϵѣ˳֪ͨ½һȤԵҵĹɷݲҲǸԷȻԺܻ׬ڣȶȹѹغõĺôȣ϶ǲġ
ҵĴڴȨԼ4S۵أ
׹һЦתʱĺá
һӣͰһǧֻҪˣԴھˡڴȨ飬ҺͳǱߴкͿȥǩͬˡºͬǻ᲻ǰִɾͲܱ֤ˡ
½΢̣û£ƼҼŵʵϺڳǱӦò̫Ĵ

½ķɻĵɣĻܵѧУܺһ
ҵ˽Լѵķ൱ã½ȥ
½ҲûƴǣԼȥðȥѳȥͰѳͣߣ봦ģŲܷ㡣
׵ĳ½δһ񳵣ǵϲһ೵ϲ籦ʱһӡȽϳĳ
׽һ٣˼ǹҪʺϿЩˡ
Һܶȥˣתѣǵֳˡ
ɴҲԿĿǰľȣ൱ȱǮ
½㣬˵˵ڻʻϪĹɷаٷ֮ʮһûͶʽھȥۣ½᲻и񰡣Щĵʵһ䣬ƺֿװǵĸо
½룬ͬ˵ĹɷǸͶԼͬ涨˵ġڵڶڹ̿ʼʱעʣⶼǹ涨˵ġǰһֹɷݳȥֻǰ̯ȥѣӦòиģ෴Ӧûʮֻӭ
ܶ࣬ô˵ɣûǮԺûǮϻʻϪһڹ̾ҪԤˣȷ׵ʱһ棬ɺͬϵͶѹû⡣
ûͶʾóֻ֣˵м˵ʶѡ
ǡȱǮˣò²ߣҶˣΪƷ⡣
һǺںѶ۵ģҲϲѽǮԭӰ˫֮ĸ顣
ʵҲԿչĹɷݰ
ͻȻĽ飬½Ͱҡͷ
ˣûǮǰٷ֮ʮ͹ˡ
½ԥľܾҲٶ˵ȴʶһ¡
ûǮ֮ǰûԼȻܻЩɷݲġ
½Ц׵̽Ԥ֮У˵ԼչⲿֹɷݣǾʹԼǮǰѹ͹Դڵչ۸ⲻʵԼûٵĶ
ûôɵ
ο
½۾Ӵ⼫ٵ˵еɨ̾ʻϪĿԼǰٷ֮ʮֺɷݣǶһ칫¥棬㹻ˡ
Ҫٶ࣬Ǿͱ̰ˣֻ½ͳ졢
ԼɵӣЩΪ˴ĵǶģЩʱʿɶֹõѡ


780 ͻأ
Ϊ¯ĳ춼ѩˣ֪Ǳж
ԷɻӰ£½׼
ֻҪСʱọ́Сʱ½㻹ǵȵЩܡ
Եسʱ򣬶˵Ͷݺݵһڡ
ѽ䡣
ЦŰ½ƿĨĨϵĿˮһ
½ٺһЦڳ˳Լͷ
ʵ̫ˣǿܵѧУ飬סĶǡ˰죬Сʱɻ˶ɢˡ
ôҼǵһֻһġ
һ߿һɻʵ
รһҸôģһЩС⣬Ҳ
Ľ˵иָǺá
Ҳи𣿡
ȥ㣬ʲô
ɣȺһ㣬ѧУһңʺ϶ԡ

صᣬůû쬵ӡ
½㰲ĴůȻ׼ûϴ·ԡңʮӺ󣬻ͨͨ½˳
һһ·ֱʱ˲
·ĸŽһ뿪ˡ
͸һ½ֻ˵Ƿ֮ƽʱԣ̫뷨ûС
óֻѾʮˣԥһ£ǰѵ绰˳ȥ
ι
ƽƽ޲͸Ͳ
½˵ûŰɣ
ûڿ
㻹½һ¡
ƽʵΪɶҲܿҾèܿɰء
½ʼͦ޷뺩̬èϵһģ˵£ûŮҵ绰Ȥ
ҸһЩԼʱתɣ
绰ͷĬһֻжèڡ
ɣпյģʱ绰ϵ
绰Ҷϣ½Цһ£ԼҲ𽥽硣
ڶһ磬½͸ڼͬѧһȥһÿΣ쵽ĩˣʱγ̰űȽϽܶ࿼ص㶼ʱ򻮷ֳ
½ҲȱΣѧʦɫʮ㣬ЩѹͲص㣬ĳһÿξǿԵݣûĻʱԲͲʦˡ
¿κ󣬸˷ܵĴż뿪ң½ʱһȥμϲٰһ
½Цžܾˣףÿһ㡣
û뵽ǣǼʱ򣬱һСƷ
һѧһٰᣬóƷֻҪμӻʤߴͿԻ÷ʢСƷƽõǺëʣյõıˮëģǴӻõġұȽϲȥǱ߲μӴһЩйضԪ⣬Һ׵ľͻشˡ
˸߲ҵ½ҫԼսƷҲһԺ½ṩǵƽڶԿ׿š
½ЦеŸ߽ʢǶԼңûȥμӻеźˡ
չʾԼһƷҴԵ࣬õƷҲࡣֵǮĿ϶ߴְˣ˵ҲһǧҲ֪ǶĸóġСӣĵرϲûʲôϲģСӣĵ֮⣬һߴ㻹ǸŰɣ
½㿴һѰԼϵĶ˶Ԫլϵԣ˵ԼôȤڿиСıʱ˿ڡ
èҰɣͦɰġ
̬èݸ½㣬ɻϲ鿥Ķ˵ʵҿɲ̫ϲףƽƽģ׿ˮһ
½΢΢һЦҲ͡
뵽˵ڿèȻԼѡһǸɴɣתʱ˳Ҳ԰è͸С
Ͽεʱ½ͱŰȥˣ˳ֻǸèǵͬеĸĿ
½һ
Ǹ˵½ʶĸ磬һʱ֮仹Щ㱣½֮ĹϵиһЩ
Ͽ֮ǰ½㱳Ǹһ½ϵı㶡
һСʱŽӿȥڼüŪĿ￴
Ҳʰʦ½㽫ŵǰ
Ķȫˣͦģչ˺ԼµĻȥѣߡҲС
š
һۣȻ϶½㡣
½һԥһ£˵ز׼˾ϣͦõģʹ޺ȸˣˡܲʶǰҰϡ
ม
ƤȻӦ½㡣
½Դûʲô˵ˣ֮Ȼʶôãһƺû˵ܶ໰
һֱԼӣ˵ʲôֲ̫á
ˣЩڴЩĿǡ
è
½ȻЦ
ģ֮ǰǲμӻЩƷҾ˳Ҫˡ԰ʥҲԵԪû͹ɶ˵ڿèɴ˳ˮˡ
èһʱ֮ϲ¶ϲЦݣ½ĵ˵
ллҺϲÿɰ
½㲻ɶ˶ӣֱӡеһ㲻谡
ͣŪĶ̧ͷЦҪ緹㣬͵ллҴˡ
½æ֣ˣҺԼˡ
У´ΰɣһΣ͵лл㼸ΰæˡ
˵꣬ͱ½ı鱾èŲ뿪˽ҡ
ʣ½׼һÿεʦ
ʦǸӣ½˸Ĵָͬѧร
½Ŀ˿ʦټ߳ңŷӵĽѧ¥ǳֵ¿̾˿ܾԼЩͻأˡ


781 ʮƷ
ȥй飬ܵüȥ
½͸ԶڳԾ˸绰ʼ׼ͬԴȫԼ֯ԱǰϺڳִص顣
½˾ȻһӴֽڽķչ滮ѾȷˣʽȥʱͻȻҪټһǮʵЩѰ
绰Ծ߿࣬Ϊܲãÿȫ飬һǮҪõϡ
½ҲɼһӴֽʮ·һ귢չսƶãԼԴȥǮǮܶطȻͻӰԾļƻ
ǴԼĴϾǾһȵķֺ죬ϱĴ֧½Ǳߵһǧͷʣǧҵӡ
¹Դڴ´ˡ
룬ͷûǮǺ׳ģ½סͷ
ҼǵǺܾûͲ֧Ǳ߽дʹҵɣ
Ծ£˵Ǻܾûϵˣڸ4S꿪֦ɢҶҵ򵱵к󡣼ʹڲ׵ĺҲֻһ꼸ҵҴǴ򵽳
½ָʾȺͲ׽егϵһ£ӦһµŮˣҺʶͺ̸ڣǺɼڲ׵ӹ˾ʽŵȻһǧ¹ԴڣӦûͬ⡣
½ô˵޵ķʸǾ˼ġ
ϵط֧жŸָĿˣûȣָ꣬ƲƷ۵ȵȡ
ΪЩĿЩϰ򣬹ǧû󿪷֮ţ򵥵ӣVIPͻĴڡ
¹Դں󣬺ɼžڲӵҲͬƷƵӹ˾ˣڲ׽˵һͻ
ѰĻضԷӦûȻӦ
ԾǱ룬Ҳԣͬ½ָʾ
ˣ½ܣϺǱߵĴȨ֯һȥһŸ
½ЦģòȨô¹ԴءֻΪ˰Դϰ御ﵽǮԲȥǩͬϺǱߣǴкġȥΨһĿģǾܵİѴΧԭʡеĴȨֻ衭
ҵ죬˵ʲôʡеĴȨ
ԾŵľϢסˡ
½ҲЦŰɣһʼҲܾţôĴΧȻһ¾͸˳ؼǹԴϰѹûȥչ˵Ǻ𳧼ҵĺһʡˣȻٸһʡеĴȨһһİȫһȨ£˵ùȥʵټֻ˵˼ҵǹһЩɣ
ԾҲǸ̾˷Ѱ˷ѡҪǸôĴΧƾϺڸܸܵƷƣǺɼŷչϸꡣ
½ɫ˵ҶǵҪ󣬾ܵĶõΧҪԭʡȫ£ҲҪ֤ʡеķΧ
ˣֽ֯ǼŵɻõƬļȻǲרҵԱȥϺڳң̸´

绰Ҷϣ½һֽһ¡
ֻҪԴڵ֣ʱṩһʲʽ֧֣ϾһӲ4S꣬߱ʱӯ
ҴȨ̸ֻгһطñ½㲻󣬵ֻҪϣǾ㹻ˡ
ŷĹ㱨ɼųһ֪ƷƵĴȨ
ڵִȻ½̸µĹԾ̸һ߶Ʒƿˡ
°У½½ּ˹³¡ǡµƷơ
˹³㳩ֻ˵һ㣬ΪɼŵĲƷȶģҲǲԵѶȺܵ͡
ı¡Ƕڶ缯µ޽ĺмںɼŰһϵִȫһĳɼ̸ѶҲ󣬱±˳ġ
ڹڶǺܳģʳƷУҲռǰʮ
ǰµƷƣеҡ
һҰµϴ̣ͳ͸㵽˴ȨŰµķͷɫ
ǰһܵرϣǰʲôµA4A6ձԱĳȴټˡ
ǲ뿪ǲá
Ҳˣİµϴ̾ûʲô˼ˣɴ򳧼˲ٴ
µϳҲͬˣǡʱɼı˿֮һ߶˳Ʒƣһ飬һ⣬Ǿˮˡ
һƷƣӪ˳Ըرˡ
ùһгܴ󣬿ԺܺõĴɼŷչϾǴ4SģһгǿҪ£Ÿ߲ĿǰĹƷƽѡ
֮⣬ԣͳۣ罭ǡѹ¡
˵õѡΪǳıƷ֮һ׽
˵й׼йװŹ˾µӪԴһȫƷƵۼţɾͷ뷨
˼ǹӪҵǲҪײȽϺá
ѡ˼ҲǲڳƷƣĳЩ˵ҪǿһЩ
㱨½ʱ½㵱ҲǺԥľʹӦˡ
зҵԴǳ㣬ϾδǸڴŸع˾°ֶչĴڡ
ֶ֪Ʒƣڸرӻ£һ㣬ȷʵǿ
һɼ֮ǰĴƷưͼ͹ˣִˡ˹³¡ǡµϣһŸƷơ
Ʒ֮һϺҲõȨ
ʮƷƣӵͶ˵߶ˣӹʣ۸ɼ򵽼򣬺֮㣬Ⱥ֮һеһУ޲ʾɼŵǱѾתΪԵʵ
ɼںδҪ飬ܸҲܼ򵥡
ֱϽгΪأʡȻȫÿһСɡֵ4SƹҵССĳС


782 һ֣
½ܿغɼţӣʮʵҵ̲ҵ
ɼſԸԴԴϵֽгԣʽȥͶԼõĿ
ǵ̲ҵͬӱ˵һǮҵ
ҪʣǮۼûȻȥʣӰһֵǮ
ͨҲóʲôƾŵŻݵļ۸ûͷųŻݴʩƣƾʲôԱȴͳҵˣ
ĻǱͶߵһһʵͶʣǮûˡ
˵ʲôվ˵ǿǮӪڿǮǿЦڷչУܻӯĵҵĲ
һǶȿûģˣûˣ۸ˣܻõʾܸ࣬׬ˡ
ֻҪȵеʱһճȥǮ׬
½ͺͶʵļĿֽ׶ܸļûС
YYôӿƼֽ׶ζܸرҪǮ֮Ѿ죬Գӯ
ʵ½ӿƼͦڴģһĵҵͬھ̳ģʽ
̳ǵķչЩ˲ʵҲǴʵҵת̵ģǿǹŲƷӰĴ̣ʵҵģܴ󣬵ʱ򣬾ſٵҵʵýʽͨ
ӵжĿˡ
ˣſڰͰ͵Ӱ£߳Լһ·ΪδڽڰѶٶȵĵĴҵ
ӿƼҲƵģʽɼţӵڶ4Sֳ꣬Ҳơ
ֻҪӿƼƳ֮ȫ˲ƳɰǧͻۺõĶֳۣټûԼĳڶھͿʼӯ
Ҫɼžˣ֮ҵĺֽ⡣
ӿƼֽ׶ֻȷʡߵĶֳףط첻ȥ
֮ҿԣȫڶ4S궼кݣӿƼҲһǵ
Ϊʲôôֳվ
˴Ǵ棬ӡ磬ַƹ㣬Ӱ
ԭʵںɼƵϣֻǵҵǴһվƷѣûԼĶֲֳҲܼЩطֳ򲻵
ɼ򲻴Щˣ½ڴӶֳվзǸʱܹйĴͳֳгĳ
ʱһЩܰ߹
һϵпƵͶʺ½ͷǮ࣬ٵܳѹȥˡ
ʵֵĴѧУ棬ϿΡ¿Σͼݣżһɢɢ֣һ硣
Ͳ̫ܳı඼ɵĽš
ǸոտʼҵˣҹԼյæµŻƣие㡣
½ѾǴҵˣʵĳƺӦһҵңͶߡ
ѧϰ֮࣬ҲڹעԼͶʵļҵչΡ
ôضԣģֻҪ趨õķȥͺá
޳ھľ籬ʽŴʼ˺ǾĲ٣ҲѱָЧķչٶȣĿǰҲǿ˵ڶʮ˼ҷֳ
ΪͳΪʵҵӯܿ͹ۡ
½һõǧķֺ죬ڵֻмʮͶʣʵǴ׬һʡ
Ҳ½ĺôͨǾ˵¼֪δĳɾͣȻһʹͶʡ
ˣ˭Ͷһոմ4Sְۺ꼶ʮ꼴״ֹ̬ģ
֮ȷʵ̫١
YYֱǱߣ½㲻ʱѧƵԻ˽ڵķչ
ϸյ»ͨķչսǰ͵кͷĿ⣬߾һγɼۣԶԿδܻս
ƽʱעϷֱһˣѹע⵽һȻڻγɡ
½ҲýϿйYYϢԲҪͨѧϵ֪ǵ
˵Ƿǳõġ
õ½Ͷ֮YYپϷһƵֱĲҵ
½½˺üܣƩ͡ʻעЩ
һֹǮ˵YYʼЩֱǩԼǹ̶ĹʣϴõķֳɣסһŶյ
Ϸˣ質ŮߣMCĻŮһЩ˵ˣYYֱϰٻš
½㲢ûжѧһ϶£һҵ𣬱ضлɫĵشYYֱķչУȱٸš
ֻҪʱںʱһɡ
Ӻܼ򵥣δĶ㱻Ϸƶ̣ڶ̶ʱ棬ҵһ¶صŮҵ
½һκѧйYYϵѧ˳һ£ס½ע
ʼˣͶʷʱţʱͶм躣ɼЩʵˡҴʵĿԷǳߣYYõͶʵϢųȥ£2008Σйҵõĵһʰɣ½㵨ôûȤȥһְ


783 ͬ
ŵ͵չսԣYYõ½Ͷʰ˰Ųûдĵķųȥ֪Ҳֻ׾ȼ˶ѡ
ҵڲ˶Դڹ״̬
ΣӰȷȷʵʵĴڣͨͣҵЩеͶ߶ʼ
Ҳˣ½ͶʣŻôԡ
ͬYYǰ;ĲƷѧ㣬ұͶߵ£ȴ˸ֻ֣ܼ½ϡ
һΣոɸİ棬ýΪ̳ǣҽչĿԭС͵䵽ͼҵ档
ȥ·ݣƽӵУ6½յ䡢ӵȴҵƷһϡ־ž˾ڽ˾ʮ֮3CƷȫߴΪʵ3Cƽ̨
һĸĸʽѣǵķչ˾ʼѰһֵʡ
ѧĽߣ½ĸȤϸ˼⡣
ʵԴڹͶʻ𡪡ʱһ¾ͻǧʡһΣ֪Ͷǽʱǵعɷ⣬Խʶ䵽˸ͶϡǴͶУǻ֯ʵʹͶˣǶޱȻӭ
ѧζ˵Щҵڲ˵Ϣ½һЩҶ֪Ϣֺǲ顣
Ƶϣ½˼
֮ǰոʱ򣬶Щ֪ĹھͷҵǺ˽⣬ûֻ֣ܴԼóҵ֡
ʱ𽥳㣬ҲԽ㣬˽֮£Ҳ㽥˵̵ż
źһЩϢ֤ԼõϢ١
ôһһУԵ÷ǳˡ
½ĸȤĿƵѧ㣬ʵھոմƽ̨˵ǱܴͶӦúܶɣ֮ǰ˵ǼͶкͶߣû
ѧ½ʣ¶һȻı顣
̾˿˵˵ʵǿĿǰٵҵʵ࣬ͷŵĳ뿴Ǳ޴󣬵˾ǲͶʡ
ô˵½üʵ
ѧЦ֪ȥµһ˶ټһ𣿡
̺ͶСͶʲ࣬Ʃ義׸Ͷʷǹ𡪡ʱ
ѧ̯ƣĴָ£¶ĸָͷϼָ
ʮңȫ޹ҵŵֱһģһڵľǻյüë棬ٲʽ⣬̿ô̯ӣͳ׿ˡ
½һʱ֮䲻סˣԼƺǵ͹˽ΣӰ졣
ͷһ꣬Ҳѵֵز
ǲһһһ̰ʮң
ȻһҶͶʣ͵⣬Ҷӣˡ
½ͻȻֲʵһʼ˵˴Ͷʷ
ѧͷϸ͵࣬һҵ˵ʱǾĹɶ֮һĺɼϷģҲ߹ϾΪͶʹ˾¶ǶǱҵȤһͶʡţʱҪעһ¡
ôˣ
ǽʱģΪ˴ʵͶʱڷհѿţʱĴ躣ʱĹϵСԣпջѡͶʡˣʵôУȥμһ𣿡
ѧͻȻæ½㡣
½΢΢һЦȥûɣ͵ʶˣ
ѧһʱ֮Ҳղ׼½̬ȡ
Ͼ˸ȥΣʢʱͶԼͱֳ˵Ӵص㡣
Ҫ˵ڸͶʾҲǲܵ顣
뵽ʼǿѰʮһ̣ȴ޹ΣѧҲҡҡͷǺܿ½Ͷʡ
Ͼô̶û֣϶è壬η壬ǲá
ȻҪȥҿ԰ϵһ£֮ǰڷϵʱҺǿĹһϵʽ
½ͷãǾ鷳ˡ
鷳YYôʷķϣҲбҪͶұǡѧЦЦͿ˵˵ͶʿԣǧǮ˰˵ʲôʱYYǮͲˣΪһͷ㶼òǮⲻǾ𡣡
ᣬᣡ
½ЦŹҶϵ绰һʱ֮ҲѧղŵĿЦˡ
ȳ˼֮½˾
һβ뾩ʣƱҪõһЩɷݣʹֻͶһõٷ֮㼸ĹɷݣδҲпǼǧ򣬼ڵĻر
δļҵͷһָĴڡ
˾½ֻ绰ȥ
һԾһ£ǲ׽֧ег½һϵĺá


784 ʽﱸ
½𣿡
Ծ׼͹ԴڵĺͬǩԼ³½ԸѾ˶ʮ죬һ׼òˡ
Ҳ˶ԹԴڵ飬ϵܾΣµճļ飬˵ϾֹܽԴڣҲӰƽʱС
ǱߵĴö𣿡
½㲻еƽ
Ծɫһ˵Ѿöˣֻߺͬǩ꣬Ǳ߾ͻǮǡ
ŶҲ˵ǮûǾͺãǾͺá
Ծ⣬ôˣ
ţͬ㰴֮ǰ滮ȥǩչԴڵӰ콵ͣҪӰУԷѾһ4Sˡһܻ仯һгǱһ£һЩǮҡⰲȥǩһ´ͬͷǽչԴ
õģһȥǩģλȥɣ
У绰֪ͨ㡣
绰Ҷϣ½ûйԥͨµĵ绰
ֻһǧ˰ʽ𣬼ʹȫȥ뾩ʵĽҲòٹɷݡ
͸𲽵YYͬΪʵ̹ȵҵ۾ͷǳߡ
YYǱߣ½Ͷʰ˰õٷ֮ʮһĹɷݣǷھߣֻõٷ֮λķݶǰٷ֮㼸
ⲻ½ġ
ȻҪ볡˵ΪعɷߴɶôҲҪӵв͵Ĺɷݡ
ӵһĻȨұ֤δֵ֡УԼĹɷݲϡ͵̫
ºԼԵԵ½򳵣½ԽԽ󣬺Ů˵ĽҲԽԽࡣ
ʹ½ûķڲǱߣҲû¶ϵ
绰ͨ½ȿˡ
½㣬½㣬Щ¿鷳ˡ
รʲô£
µǺǰ͸ŵŴ˲Ծľͻ׽
½񣬿żɽ˵֮ǰҹ˾дչԴ𣿡
ţԣҵû뵽СԽԽˣǰڹԴ򹤣ȥ㷴־Ͱչˣü
Ǻǣ˵Цˣѡ½Ц⣬ʵ˵˰ɣҪͶһĿеȱǮֲ鷳ٽдԾ֮ܲǰǸϸһģƩһЩǮ

µԾͣһݵĳĬû뵽½ֱӡ
Ƭ̺±Ǹ˵ͬѾǩˣ߱˷ЧӦΪǩͬ㣬Ӧñǲøˡ
½üͷǷҪͨõʽֻ·ѡ
ǿ׷ǩһͬͷȻǰǸڽֻҪһڣ߶ûʲô⡣
½־ϲ
½㣬Ǿ̫лˡ
ûʲôݻѣҲ񣬶Ϣɲร
ϼңԷʱһҪ
ºĻ½ֻЦνϢѾ㲻ʲô
Ǻ޳Ǳ߸ÿȵķֺ죬Ϳ֧Щˣοźɼء
ʽˣ½һɡ
Ծ㱨Դڱɼʽչ䱾ڲΪһ4S꣬죬ԾͲɼչĹ˾иˣáԴ֡
ҪһǧҲͬʱ˹ȥ
Ծȵǣдʴһ֮ǰ˵һǧ
һʣߴǧ
½ֱӵָʾ˽Ǯת½ĸ˻ϡ
ԾЩģһʾ޿½ģԺɼŴġ
֮ĺɼż˲ͱǧծ񣬼Ӱ˵ծ񣬺ɼһʱ֮Ȼ˽ڵծ
ǷʽѣôӴծ񣬾ͺпɲǳΪѹɼŵһݡ
Դˣ½ֱԲ䣬õģԼ¾Ϳˡ
˾½㣬Ҫô죬ԾֻнȨҲֻհ졣
Ҫ˵½ûпǹ⣬ǼٵģվĽǶȣԾͬеǮ輦Ϊβá
ڵʽ⣬Ǿ͸ûҪˡ
ɼŵĸ½µģһ4SѡַҲǾ½ͬģڴڶƷƣһǳͣ׬޿
ο4S겻׵ĵװηۺҲ˳ռ䡣
ǻûȫȵһ꣬һ鷢ˣɼžȡҪһ
Ǯ֮½Ҳӵѧ֪ͨ
ĿҪһµȥ֮ǰʼǿ֮ɶʱҪٿһͶ˴ᡣ
λϣһȤͶʾͶǶһǿҲԳϯ˵Щʲô
½㵱ҪμͶ˴ᣬȥõѡ


785 ͶŮ
꣬һ¶ʮһգ¶ʮ
ɣ롢ԡˡɲɡ
ͣڸƵ⣬ո³زɴ˸䣬̫ˡ
Աߵ½״˵´£ϡ
Ǵʱڣһ죬϶Ҳ䡣һ㣬Ϊһˡ
½ǻеģؽ˽ϵĴ£Ц续
ģǶ㾭ҳЩϣʮָء֪Ұ֣裬ٴȥⰡٳϵĳϡܾ꼶СӦýӴ̫ӵ飬ԼʹȥҲǴС𡣡
뵽طżʱ׹˾ӵײ½㲻ҡҡͷ
ʵ尢ҲûĶáңЩģûʶЩʱгĴۻᣬ᲻γˡ
½֣οģŮѰֻʶʶʱ͵̷չģ룬Ͱǰʱ˵ҵĹ飬ƽҪʲôʲô
½㿴˿شһװ磬ЦЦ
У飡Ƚȥɣ㣬˶òˡ
½ɿص֣лĳžƵȥŹİಽĸ˴ϰϲƯС顣
ʱȻѧǹͶʻʵ˽УԶԶƲϹ
ΪרעйгĹͶʻԹǱҵͶʣ䴴ʼŮʿҲǻʵйˡ
Ȼʱ˵ʱѷɫһͶУ¹Ӣ𣬶Ͷʻڻһ
ƾЩǮȫڹڵ̻սľУҵһʵĿͶˡ
ԣΪһͶʾýֽĳɾ̳ǵĻ̣ʱȻܿҵҵ
ھĴʼǿѰʷ޹£ʱٿ˽Ͷ˴ᣬһЩʱϵȽϺõͶʻϣΪǿ⡣
ΪʲôʱԼȫѣͺܼˣ֪Ļ˻˽⣬ǷŽʱһӴĴټǿԸýʱĹɷвԼĿعȨԲγľ档
½㰴֮ǰѧõ¥Ķ๦ܻС
ԱĲУ½ɫ
ɼŹɷ޹˾³½㣡
Ա۾΢΢½ͷΣæ֣½룡
½΢΢һЦߡ
ǡʱһк
½ǳģ
½ͷ۾һһźɫȹǳŮʿ̬󷽵վԼƿԿŮ꼶ѾСˣҲʮϡ
ǿǴӺݵ̬׵Цݣ˭Ҳֻֻһʮٸ
½ͷţˣǣ
Ůˬʵ֣ⳡͶ˴ߣɰҲǳˣ˫Ǳߵģأ
½һ£ǽʱĴʼ
һŮݣ˺绽ͶҵУӲһƬĴڣʱĽйǾǹǰĶͶС
ʹڹ⣬ƾйˡŮݣӢУ𣬽ͶʣίʵС
Ͷʽܶ࣬˽ֵǵעһͶףڻĭʱ׹пÿʮԪһԪ˶õ£ֲգΪʱͶ˰ٷ֮˰ٵ档ǿǰ˰ٱ氡
ں˵кܶƺ׶ʯĲ֣ǿĹˣֻһƺſ
ͶŮ
½֣òĺ£ǲǱߵģû뵽Ȼ춭š
΢΢һЦջ֣ųŮеĺˬ˵ʲô춭ոСƺ½ѵһô㣿ɣ㣬ҺС½ˡ
½ԥһ£ҲһЦ
У㣬Ҿôˡû뵽磬еǲˡ
֮ǰȥһϴּ䣬ʱվſ˵Ҳ̫ãȽ䣬๦ܻ濪ůȻǽȥȽϺá
һߣһЦź½졣
֮ǰ˵һ챾ʹͶҪ飬һ˭أû뵽ȻС½㡣ԼȽϿãǼﳤþУ
½Це˵Լ˸С˾׬˵Ǯ淢ùû˼ˡԾͳͶĿԻʹͶˡ
ͣһ½ŲĴһ½㣬ͷ
ⳡϣͲС˾ˣҵǿ仹ڽϿءС½ɵΪ
ССֶѡ½ڰ֡
ҡҡͷڹ⣬ǫ鲢㲻ʲô¡ˣȻ磬Ҳһ㣬ôҶܼ˸ʶһԺ㹫˾ҪҲ·
½۾ڻ᳡Щ߻򰫡ֻݣµʮߵʮģžӢʵȺѲ治ЩȸԾڴ
첻ǿ쾩ʶͶҵľӢǣҲһ׬鰡


786 
λţʱĴƹܲá
ЦΪ½ǰǸˣ꼶ϿҪһЩʵͽģ
½ֺգɼŵĶ£½㣬ܣһˣ
ƹһ֣һɻһᣬһᣬ֪½ļŴЩ򣿡
ҲһߺĿ½㣬˵ʵȻ֪һҳ챾Ͷ̻Ҳ֪ѡ
Էʲôģ̫˽⣬ֻ֪ǿõһ
½ЦŽ͵򡣡
򣿡ƹȻüͷƢֱ㶵ʵͳ˵㣬Щ
ƹ˾Եò̫ˣһԵӲøʯͷһиʶ׷ʵ׵ġ
ʹ˸ɫƹȴӶǵвô½Լܵˡ
ⲻ֪ƹԭ򣬲Ŷ½㲻
ָż峤ҫһʣ½ˡ
С֣óȥӵĵ˲֪ô
½ȴŭ֪Ϊλɰʵס
ô˵ԼĵλЩͶƽȵģ뾩ʵģҪɫҿ
½ջ֣ɫĻǿԴ4S³ۡӦƱշۺֳ۶һչ񣬱⣬δɶּʹ˵ҲӦ֪Ϊǻһҵ۹ᴫͳҵͻҵĴڡ
һ˵ּֿ죬ֱ˷Ӧ
ֲ죬û뵽ԼС磬Ȼ˴ıߵҲȻС϶ѾʵĴڡ
½ԵĻƹȴһһףŷ֣ǰˣܲԼС
һԼλƽȵͶ̣Լǰ׷̬ȣ³ˡ
ƹ˵ʲôͶ˶û˵Ա߾ʹһˬЦ
СӺбһ£
ϲɫһ߹ĽˣЦܾ
ҡҡͷܾˣٸƲˣͲܾˡԪϰ壬˽ͶߣһС
˵Ǻһϣ
Ͼʮˡ
ƹȴǲɵͷ
½оһʶ˭ҲΪͻƹֱ֡
躣γɵмңγɴÿһʴͶʣǳİٸڼ޹˾ӵԼ˽С
ھʮ½ڵأҵ۽Уҵ඼ǹʲô̩̾֡й⡢ϺʵҵعɣЩպҵеġ
Ҳˣλһҵ쵱ͷ֮
ƹᣬ궼ڰٸְʱʱ򣬵õȫָ㡣
˫ϵ۾½ϣȤĴš
һԽܵϣλϼҳ꿡ܣ½㡣ңʹһƬҵǲɶõ˲š
ȴЦ֣Ѻõ˵˺ղһ̸ҵǻܺһึˣҽ躡
һ֣ûʲôְܣӲʲô˾ҵƣԿĨš
һ֣ⶼ֪ôһоûš
½׷ģ޷ҲƵЧֻһУΪִܿڣиҵֻҪ֣ܸܵ˵ȨƵλƸʱ
½ȻȻֵĶô׼û˶ȡ
лĿ佱˵ָʲô
͵ԴӰٸƲ֮󣬾ı·ȥͶڣԪй޹˾ҹ˾Ҫķ򡣸պúС½ļŹҹԣԺʵ⡣
½Ȼ򣬿ڴͿ΢΢һЦ
ҵȻڴ
Ҳĵ˵ͷû뵽һˣջ
½˵ÿܴ˽￴ҲҪȥһ飬Էǲʵ
Уô㾡ȥɺ
Ϊ̰ٸƲԼĵڶδʽҵԪ躷ǳصģҵһʵŽкɻδҵһƱ
Ҳڴʱ๦ܻλǫ̃ϣһĿͨͲÿһ˵ĶС
Ŀ㼯ȥһźɫװźɫķվ̨ϣĿ⾼ĿŻ᳡Ͷ̡
ٶ˻Ͳ
ӭλǰʱͶ˴ᣬǿʱͶʵľ̳ǴʼˡⳡĿʲôҶҲλΪһ뽲һйҾ̳״ͽķչ滮ҲϣҿΪ˵
ǿһ٣ʵϵ˵ǾͻδйȫӪʽҵ
ƹɫһ䣬¶ЦݣһͶˡмǰڵĴҵߣƭǮ
սȭͷЩҲûԼľֻôˣܲܰסᣬⳡͶ˻Ҫʽ𣬾ͿԼˡ
ЦǺǵͶһɨǵԼǸްҵôƲģΪһϯ޵ĽΣʱȴһҵȫΣʱԼǰųԣȫйȫĵҵ
ɼϻʱ˼һЦĿ̨ǸˣйĴϸɫôûƷζ
Ψ½㣬һӵĿǸ֣ݽķˡ
ѧƵĴѡȴͬ
žδԼΪ˱֤ԵĿعȨʹʽѣҲܽʱͶʣֻԸչµһʣϡɶĹɷݡ
ʮһܾ̾Ȼûģʱվ̨ϣ·ЩͶߣֺվм˵ͶǸᣬǾδĵҵĴ
½һνĲç۰ɣ


787 ûǣ
ɫװɫվ̨ϣŷ⣬ԲһһУγǿҵı鶯
ɵȺּĴԼҵ
ڶʶǿ򵥵һЩ˽⣬֪ͨġⲻҪֻҪ˽ҵĹ˾ɡýڽ̳ǣȫҵҵۡйµһڻгɳҵǱжżʹҲݣҲƾһ㣬ʹ˾δױȵǱָ
ҿƷҵʮ׶ΣҲǴ⡢ơз졢ۣӪסִ͡ۺʮڡʮУǰƷ̣Ҳǳҡȴ̺ͳһСǾ̳ҪģǺǸĻڣȫѺڳ
̳ҪľԲֹԱ罻ƽ̨Ҫҵִ͡ۺӪڡ

ǿ´ʵʱɵĿһֱûʧ˷΢Ц
ǺܲòΪüͷȥǻƹᡣ
ƹʼ磬ܣ㿴õ˿СӪסִ͡ۺ𣿹ûɣ
üͷõһзܱȸǿ
ɼΣƹ鼥һ仰Ǳ¶ʵ뷨ֻ˵ƾ̵ĵ̣ҲӪͽһ㿴õǿܹĲִأأۺأҪ֪ԹڵＯµԱǵҲҪ˳ᡢԲͨʾЩ̡ѵƾͿԳһɣЦˣĴҵҶһɵͶǮ
㣡ŭĿԼյͬ£һ¹µʱ򣬶ԷͲϲԼΪԼһŮ֮Ͷ˵ҵǲ
ôĽʱͱȻƹڵţʱʵҪǿѾ֤Լ۹
¶΢ЦŻƹᣬЦˣҲִིˡŽڳôͬУܻжϳǿԵʵԡԡ
ƹͬЦǾĿԴɣ

˻ĳ˵ٻջ󻰣Ϊƭа˴ܵʽ𡣵˵ȫûҪղǸҽΪʮڸۡҵľ̳ǣĿǰѾ˺ڡҲӪ׺ͲִԣִһڣѾһǧԱͬŬ£һĹģϺϵ5ƽףǵĳɹһڲС
ӵйڵ񿪴ȺӵƶPOSˢӵȫļҵƷǹĹ滮£ֻҪõ㹻ʽ𣬾ͽչɫͻŷ񣬿ԼϵһеһУֵĴ󵨵Ͷһ
ΣʲôλǷͶ羫ӢӦñ׷ԽߣرԽߡгԽԽʺͶʣгԽѵʱرҲƽʱڸߣ

½Ѱ˸ǿݽôʵԴ˹ƻЩͶ˶Ͷʡ
ⳡͶ˻飬½һģûĺ顣
ǣߴŵѧ㲢ûֻǰæǿõһѡ
ǰ½ֺ٣˵ûйֳϳ֡
ڻ᳡е˸Ͳʶ½㣬Ҫ̸˽һЩ½ľֻǿһ˰ɣ
ʱǿ棬ʹǸոʶļˣ½ǽҲ̫˻ࡣ
ôţżὫ߷ŵͶϣɫı飬ȻĪָĸо
վں棬С΢죬óǱǿ˵ЩȾˡ
СȭͷýģԼôеӣʵ㲻Ȥ𣿡
½ǣЦȤֻǿ˵ģҸ˵ķӦȤ
ز⣬ʱŷԼ½˼άģʽһĲ࣬վýǶȺ͸߶Ȳͬɣ
ض죬˷ܵҪǻҵĻҾͻͶʾˡͼ̫ã̫ջˡ½㣬ڳôͶ̣мԸͶ
½Ҫһ㣬ʵûм
һʮͶдôҲи߰ˡͶдأͻȻͣЩ˵ı飬Ծͳ
ûôడ૵˷ܵı飬Ҳ̨ǸӣȻһͬĸо
Сʱݽ㳤Ҳ̣ҶԾ״δ滮һ˽⡣
ǿͷðźˮ̨кУʼЩͶдеһν档
½һ˹ƣȻλվһԵȥ
һϣ½Լһĺƣϸϸš
㻹û˵ûжͶлܣͶأ׷ŸղŵĻʵ
½ҡҡͷ̫õ˵гƾ˵컨׹ЩĵͶóǮίʵסҾͲˣģͿˡ
С죬ƺû뵽½ôǿջ
غȻһת˵棬ûǰ


788 ҶΣҪ˳
½ڳԴǵؾ
Ա˿һҲû롣
ǾǲԶĻƹῴһĻЦѣԱ˺ô¡
ƹĸͶͬнһ£˼ڵشҵгɵˣμ飬ǹ۲쾩ҲпʶһˣԺøԼ˾Ͷʡ
ĩˣƹỹһ䣬׬˵ǮЩ֪ˣֳϺ֣ͳ
½㵱ȻûƹۿֻǳĴԴջ֡
Ц˵ǡ
۾һ׼Ͷʶ٣ϴͶYYͶ˰𣿡
½ҡҡͷָпͶپͶ٣ҪóٹɷݳԵĻҾǽǮҲԸ¸Ĺɷݡ
˼ԭôþ
㲻Ҳǿݽܿ𣿡½΢ЦҡźƱ˵ʵڳ󲿷˶ãȻ󲿷ȴֻ֣ܹԥֱһ
ΪʲôǲأΣԭ𣿡
ʱؾǿǸѧʵĴѧһβ½Լ⡣
֪ԼǸбµˣʵ۹⣬Զͬǿ
ڵҵɾͿΪ֤ļ廪ĳЩڻҪ
½ûʧڼ򵥵úһĴ𰸡
ΪЩͶʴǣǽһǱǴ۸ӵĴͶʻУạ̊́ɶǴ۸ӡκһӴͶʣܹġɶܽΣֺصŷʿԶй˿־塣֮⣬һԭܻǼʹ¶ͶʣҲεĴǾڵľʽѾ˻üëĵز֪ڽⳡͶ˴֮ǰǿѾϵʮһ̶һˡʱ䲻ˣǵЩȥ͹ɶ꣬ƻ˶ˡ
ͷоݣŷԼѹȻ
ԼҲѧϰⷽרҵģͨ˿ö࣬ʱػԾһ뵽Ƕȥ
ΪͶʷܻͶʣǼң
½ԥһ£Լе˳
ʱţʱ躣ټҰɣǺǣļˡ
½ԳЦݣؿʼ˼еĵ
ʱѡͶʣǺʵģϾĵһͶʾԴһǧ𣬶Ҳڳã֧ǿˡ
Ǹ˵ĻǺ½Щƣ˽첻κһ˽ͶߣҲνʹͶǰᡣҪͶʣȫԱܿ½֮ǰ˵Ǹʱϵȱ㣬ֻҪԼԸ⣬ַӾܶ
ţʱЩ̫ףƹǸˣղŴһʼƺ̫þ
ǿصɻ½򵥵Ľ˼䡣
˴ȣżҲߡƹҲ˲ãιź֮ƵѡͶʣҲ硣۹ҲĿãǰƹԨԴһͶʣҲȻˡ
ػȻҲ֮ǰΣ½һ˽һˡ
ĶǱȽߺϵõͶʷ躡ƹᡢǰǰٸһϵģһͶʲʲô⡣

Էʱ򣬲֪ǲ⣬½㱻˺ǿڵĲϡ
Աһ躣ʱ΢ЦĿ
½ͬ΢Цʾ⣬ԼǿԱߣве档
ǿҲӴˣͽӴͶʷһǿ̽½½źš
ѡͶʣ
õʱɫȲÿǿ˲Ц˻
ԭܼ򵥣½һ磬´ԵüޱȵǿںһͶлӴ˶˵İŽһ
Ӵǲõġ
ҲˣŻὫһЩ͸¶Ͷʷŵһϣϣܹٽһ¸飬ȷʽʻϣ
ⳡνͶ˴ᣬֻһѣˡ
ʱͶʵ˺ͻǰܲ뾩Ĺ̸УһЩϸ⣬ȻǲרҵĵԱоȫ飬ֵۣȷͶʵʽԼܹõĹɷݶȡ
ƹԼʱ½ЦŶ˵ͷ
Է飬Ʋͷȥ˵
ܾȷУԤҿ϶ţͶ̫вҲ֪ţţǱʵʽ𲢲ԣ
ƹʵС̸ǿɫ΢֡
½ղűӣʱҲЦ
汻ͶˣǮͶʣУķⲻԣ
½Цŷ¿ӣ᲻ص˵ǮĻʵûҪˣҪǮôһý˼ҽҲǣҲǣ˫ΡҪһ㰲ȥţ̸ɣ
飡
ƹһӣɫ콻ӵվŭ½㡣


789 
ƿС
ƹŭĶⲻ˿˹һŭ⣬˰Ŀ䵽ϯ꼶С½ϡ
ţ
½ϺԣĿֱֱĶŻƹᡣ
ǿƤе
˵ʵĽãʮͶдΪģʵףҶȽϿþδ
һ֮󣬴඼¶ԥֱ̬Ӷ˵ˡԲ֡
ܹȷ±Ƚ׼ȷԸĳ˱ǾɶĽʱҲֻǰˡ
ţʱ躡½㡣
ǰߣ½ʵò׼Ͼѧ㵱ܵʱҲ˵ò֧֧࣬ģ˲Ϣֻ˵½YYĹɶ֮һ
ܵ½ܹóǮͶʣҲˣƹĲǿ躷ϲͶʣҲˡ
Ǹѷĵ̾ͷʱ̤̲꣬ʵޱȡ
ͶʷСάţмʲôʡ
ʱȴһû뵽ģ½㾹Ȼƹ˳ͻ
뵱УǿȴԼô˵ãƫһǲõĴ
ǿεİĿͶϽ˻ϣԲ
ȻҲǿĿ⣬Ҳĸΰڣ
ͻƹϵãʱƫ½㣬˵þͻȻƹֱ˺ƫƹᣬ˵Ƣ½㻹ܹԼʹͶˣǺ
ȿȣ
һϵĸɿȴϾд˷׷׿ȥ躵ʱǿ˿
ƹᣬƢŵ㣬ʮˣȥԴСעӰ죡
ް߰׵ЦǺǵ˵·һҲǰ⽣ŵľ档
ƹ촽鶯һ£վȥֻ½ı飬ԾЦ
½ͬĮĿһ㲻ӡ
ʱӻˣŮеֶεϯϵա
˶ˣҳԲ˺Ⱦơ̸һ磬ƶˣԺúȺãȥǿĹ˾򡣸λҵ羫Ӣʱཻ
ǿҲǼЦݣžƱ˾ơ
½ɫת¶Цݣ·ǰһĻûжκӰ죬ʱλѯһЩ̽¡
躲ǾˣʹΪƲϣ˵Ȼ
żγɹµӣҲ˵ע
½ôһԼӶЦ̵ģƹڵѪһ
ԴӿţʱΪͶѾþû˸ôԼ̧ܣԼˡ
ͷƾƣżɨ½㽻̸躣н˸

ϯǿ£ʹЩܾʵͶʴǣҲһһǰܲȥʡ
ǿˣҲл
֪ʹκɣҲδܺ
ȾչԽԽãͷʢҪʽȱڱʱЩùϵͶУһʵˡ
ܾǿŵר½ڰµR8ĸʻϣŶͷĿ
ؽĽɫ½飬ȻҲʱһ߿ǰĺӣһ߹еĿԼѡ
½㣬û°ɣ
½ۣҡҡͷôϹˣ
죬ûڹءϯϵƹᣬɫãһʲôأ
½¶΢Цܳʲô£ƹֲʲôҺţʱҲûʲôҲ͵ˡοƾƢʹһʲôϵͬһϵôӲ֪󡣵Ҳ͵ˣе㻶ϲء
ϲƣһСýģ˼⡣
ǰˣ½˫ƤϣųůЦûҺֽ˺ȥֽȷҪͶʾĹƾļˣͻƹϵãƹ᱾Ҳþȫڵ׽һ㣬˵᲻оԼܵżȻһ֮£Ͳ׼ͶʾҾͿԾܵõһݹȨ
С죬۾˼Ŀ½㣬û뵽ǰЩôһ档
ΪǸ˵ϲŭɫʹҲҪ΢Цء
سɵǲѧѧ
ֲʣԭ½ڽЩĴץ׼˸ֽɫ
½һǣЦûͣ
ѧ
ҵˣʹûѧѧڴĦͻٶһЩ
ûѧ㽻󣬻سҸʦѧһѧȻѧҲС
ʵҲвѧʦรҾѧ߶ʶʦҪԸĻȥ֮ҾͿԽʶ


790 
ڵıS6ʻǰ콻ĳм䣬ǸСӣԱߵľɫĲÿĻƹᡣ
ҲջƣлǻƹбȽһλƹᵱеߵ˹ƽʱҲְ˾
Ļ飬ҲμˣֻǸڻƹߣһ㲻ۣӲܺΪα½ȣʹʵϻ½ꡣ
ǸͦϽˣڻƹߣ֪ȽϿԼƽʱҲѧϰͶص֪ʶ˽ⲻҵ¡
ʵҲ̫þ֪ƹͶʾﻹǲͬġ
ǻƹǳϰ壬˵ʲô
ֻ½ͻƹᶥţһĻе̲סˡ
壬Ͷʾ𣬺Ǹ½һ𣿡
ƹۣĿһۣһۣûҽ˵ˡ
û뵽ǣƹȻˡ
ߣҺһδɵСһͶʣǸļһƽ׵ݡ
û뵽һĻƹ˵ָµĻ
ɻӣĻƹ͵ȻҲǴΪأӦҴûùķչθ̫ȴ㣬˵ˣƭͶ˵Ǯˣ
廹ӦϵĹͬͶʵ飿
ֻǸϼһһӶѣͶ򣬲۲˼һ£ҲΪǰ飬û뵽ϼһոջǰ̬ƹһǻһĻԽѿȻǲӣֺαظʽƨɵ飬ҿɲ
ܺ϶ȽϿþǲʲôû뵽Ķ
µͷЩûʧҪΪԼԭ򣬶ͶʣԺ֤УԼĺڹˡ
ƹһƲм躣
Ů֮ĿǳͶǳڷչƾļʶͶףҵڳǶʯҵЩĹɶˡһεǿɲһʯĸ̵ֶļһҼˡ
躣ԣҵҪһܾǶǶˡһ쵽ŷƶеͶۣгԣΪгԽѵʱԽдᡣһֽİٸڣеʱĻ׸γȫ֧֣أ97ǳ޽ΣʱƲˡοˣ۾ˣһεĽΣһθϯȫĹģֻϣһβϵǮû˰ɣ
½㣬ոҴһ£˵ͻߵúܽʮҡ֮䣬ͽڵͶʣһ̫Щ
һ֮ͨ󣬻ƹ˿мİڰ֡
һȺϣȥǮֻ˵Ǻǣ

̳ǵܲλйش壬ط½ϤӿƼ߲ԶԸ⣬ȫȥǱߴš
ǿ£һ˷˴μ򵥵Ŀ졣
ʱⳡŽˣɢɢߵߣµľֻʣļҡ
ʱţʱԼ½㡣
飬ԾʵǰͿʼҪϵ
ԴˣǿȻǾ˫޳ɵģһ¶ʮǳϦˣҲڹǰ׶ԼԱһĵĺꡣ
û˳Ϊ֮Ȼ䣬»һƱͶŶӣַӾͿԽй
ƹɫÿˣҲͬ飬Ѿ˲Ͷʵľ
ʵǸѣʱţʱɶͬȥǣȲ躣Զһ½㡢ǿǡ
ûԼʵۺţʱ뿴ʣµóǮ
Ѿڻ룬ʱ⼸֪Լ׼Ͷʵʱ򣬻ôһˡ
ȻҶͬˣ½޲ɡ
һڵ½ǰͶŶӵȻûдһͶYYǴӺɼź֮ҳļˣôƺе
ؼ·ϣط½ü˼ӣѯԭ
½һߺ󣬿Цҡҡͷû뵽ԼİӻûȫûרҵͶŶӰԼȥе飬ʱھ״ûһֱ۵ĸܡ
ȷͶʽҪɷݣҪʱͲеķʸˡ
ǵģ½ڵǱδĳɾͣھ״ûȷеݣ޷֡
ǰżС˵ʱʲôŻ𳵷ɻܵϺҵٳ־ǼѶɷݾС
ʱǾЩˬ죬浽Լµʱŷô򵥡
ԼǮöˣɷҪˣǾԼˡ
ԼǮˣɷҪˣǿͶʷҲͬ⡣ʱԼΪһɷݣȻòһʼòԼʵʱվ˱ľ棬޷ǿӲҪô
½Դͷ۲ѣǲúɼŵһ˱أ
ҲΪԼڤ˼ţϣ԰ﵽ
˵ֻһ뵽˽İ취
Ұְ˾Բ٣ֺǱҲܿ㣬Ҹҵڲ˳ֵͶŶӣӦûʲôɣ
½۾΢Ǳ


791 
졢ƣδıǼΪټľ󣬵ʱԺûܹġ
ѵõѩͣˣɭûñķæԼİӡһӷŵƺϡ
ȻݺõȲ裬ߡ
·ʱƼһ٤Ȼʮ֮䣬µȻûͷ˸٣֫ذ׵·ţż͸ؿڰ˵ߣԹ۲ûд֡
ſһɭ溰ţȲรôã˵̫
ţȥɣһ飡
µ洫֪ɭͣһûбɭͻȻڸŵļ
ɭٺЦЦԹԵĶһײߡ
Ϸźòߣɭԥĵһ裬ڣҡҡͷ
һ٤һů͵ź˳ɭǱһƷ裬һҡͷģɺЦ
ôȲζ
ɭƲƲ죬ϰż۸񲻷ƵĲ豭˵ҵЩΪʲôÿ̸ⶼϲܵʲôҡׯȥأһͭζȵƣѩѣĴٳɣ
Ц½ǰںãھӰβԼһȲ裬š
㶼˵ˣһͭζ˭ԸءԹˣˣ˶øӹţȲ費Ǻ𡣡
ɭյķ²豭õϳ̫ɹģֲǺ붯ˡ
ţݵĲô
һ㣬ûŮݵúãѧһ꣬ɳѧ꣬ǲġЦӯӯ˵ţźȲĶؿڵķӯ˶ţǵöɭİԴӷ档
࣬ʲôأûôȤ·ֵİһɭֳϣѵõ޶硣
ɭٺЦⲻ̫ˣʮϹե𡣡
Ʋ죬ɭĿڣ֪ԼŶżһڻܣҪǶϷģ˵Ͼ͵ù°塣Щ꣬Ϊ׷ţԼ˳ȻԾ޹ϡ
˵ûѧݲһ쵽ŪЩ⣬絯Ӹ
˵˵½ϲȲ裬ѧȥ
ᵽ½㣬ɭҲǿԴСܵ飬ĩҶŮˣһ쵽ҡ㿴мҪˣĩҲ˰ɣûˡ
ᵽҲҡҡͷпһŮԲɴһ
˵Ǻʵֻܳеѡ
ɫİµR8·СЦ˵ⲻŮˡ
ͣãشӳֻǴӸʻ
ʻһͦΣοʵ򿪺䣬ڴЦӯӯ߹ȥĸ첲һߣһƺߴк
ɭƼ½㣬һЦϷʵŮҲˣʲôû
°һۣʲôǳʲôʲôѲҵȥηﵨ
һ½ؾߵǰЦŽƷ͸ϡ
֣ģ裬ġش½ùӣһһ߷ַš
ɭЦǺǵ˵ʲôƷ̫ˡ
½ҲͬЦ壬̣Ǿ°ɣʲôصĶһЩСƷҵһ⡣ƽϼңҲҪҰġ
ɭһԼţЦ½⻰˵ģǰ迴
¶Цݣ½˵ͷҲƷ
ؿɭαϣһߴһ߽Ц˵֣½е£
ɭЦſŮģⶼûˣȻѣ첲Ϳʼգˡ
½ڴĿԼɭҲʲô£˵ֻҪܰﵽģַӽ
ȭͷ½¶Цݡ
½㿪ڣ֣йҵְһġ
ְ飿һԵ߶䣬վԼӣ½źİɣ
ûµģ̣վžС½㿴˿Ա߾ӣһɭƨ£һž¸óġ
νİڰ֣û£Ȼ̫¶ȻЩͣ·ˣ׼ݼӵѡţǸѾͷүġ
ϰ£Ȼ½Сȭͷͱıĸȥˡ
Ůصһ㲻ŮˣСŮһ
ɭЦ̾˳ָ½㵹һ衣
½رӰջߣĽӹ豭ʵãͦɵģصˣһҲ
ԼҵĺֻԼ˵ʱжȻǷǳ˵ġ
½άأɭҲɵһЦݡ
֮ǰ˵Ҫҵְ飬ͶʺչʱẒ̇ôдˣ


792 Ů
νľְнҵ£ҵʷݺĵԱıгաապʽȫˣ෢ҵйƱкҵչԼС
ͬнҪĵһӴĿ֧ڽи̵ʱ򣬶Ͷʷҵɡ
ҵṩϸϣָһͶиͶʹ̵Э̸йͶʷҲɳΪǿŶӽе飬ĿĲԶͶʷ˽Ͷҵʲ
Ҳˣոְ顱ĸֵʱ¾֪һС£ص뿪ѿռø½㡣
ɭ֣̽һ½⣬ʳǷд⣬ΪһСչСͶʣѹýһֻҪҼƣһʲͿˡ
½û˵ĵͷ
һδˣͶУһʹͶ׼һҵҵеڶʡ
½˵ɭüëһ治ССְͶУһʹͶ˭
ʱţʱԼ
ɭ˫ĿһȸԾ֮ɫʵǿͶа躴ҲţЩ꾩һĴ˵ţųƺ֮
Ҳ֪
ɭһЦô֪γɵмңŰٸڣھʮһְ˴½͹ڸеҵʱһǸС䣬ǮûѹӴ˵ˡڵʶʶ˵Ѿ˳Ͷнˣû뵽֪ΪʹͶˡ
½ͷЩϺ֪ܹ࣬鵽ġ
ԺҪпյĻҿԽʶһ£ȻҺҲ졣
ɭνû£һ죬ԺϤˡһͶҲ룬Ҿͷˣϵˣûг徢ͶʲСյģûʲô⡣ڴҵڣСͶʣǺܲˡˣδͶǮģҺø㰲ŸԱȫĵС顣
ǧɣҲֻõҪĹɷݡ½㵭˵
ȴû뵽½⻰˵֮ɭɵɴ۾
ǧ򣡡
ôˣ
½ɻĿɭȴû뵽Լƽƽʵ˵һ仰ɭĳ
ɭУԼŮǸˣǿţӵгԽͬˣһĳ졣
õֺ֪½Ҳǿ
ôҲ˵СС֣ӵм4S꣬Ӫ۵⡣
ʹʵ׵ͶԼַͶһͶʣҲǸƨɺ棬иʣԡ
½δǿԼҲ޿ܣڶԣӦûû˴ҵǧģ֮ڡ
û뵽ǣ˼ҺӵͲǼǧˣһ˽Ͷʣģǧϡ
ɭһ½ɬȴȻص飬ԽԽ⡣
ԼŮȻ̳۹Ⱑ
ɭҡҡͷѹе𾪣ЦģеҿɵøһȫһĵСˡţ룬һʦҪģһʦһʦһԷȽóͶʿɣ㿴𣿡
½оϲɾ̫ȫˡ
һYYǱ߽ͶʣΪҪԵ͵һԭԾְʱ̣ܶԱҲܲӣɼһ֣֮һ֣滹ԼĺܴһԸԵòôרҵ
ɭ䱸С飬ûô࣬ԣ˵κһط
䱸һרҵʦܿɹˡ
֮ǰYYͶǱߣʦѧģ϶ûԼȥ
̫лˣֲ߾ͰˣɶҲóˡ
ɭЦҡͷһлʲôɶʱҪˣҸ㰲Űţ
½ûԥֱ˵Ǿ죬֮ǰΪ꣬ҪͶʵҵǱڹǰʣʽ֣ܹðȡ⼸ͶʷҲͬˣʱ൱Ȱ
ôżɭ̾һ䣬ֻк½ţԼվڲƺ߶ҹ˾Ǳߴ绰ϴһС飬Ϲٺһϸڣͳ

ʮӺɭһɵ߻ֻϡ
㶨
лˡ
ˣ˵˲лɭڰ֣ȥ̺Уһ֧
½ԥһ£˵һ̺ȾʲôģǺܴٽϵģǵأǿЦҡҡͷ
˰ɣٳһЩƽʱϾ飬̸ʱ򣬿Գһ㡣
ɭüëһԹԵϻ̵һڣߺߵ˵Ůʲô˲һ֮̾ͳ̣ȾƾͺȾƣ㿴裬ҹҡ
ǡʱſڣΧȹ¶ߺ
ϴϴ֣׼Էˡ
ɭϲΪעĿĲһ£ΪĽϨ½кߣȥԷ㰢ЩʲôóԵģЩҳˣ᲻Ҫ
½Ц˵ûµģҳ·һܶء
½ݺ󣬾ͱشȥϴˡ
ڲڷ꣬ɭЦǺǵ˹һӲˣ۾һ
˵ƽʱʲôʲôôһӺò˰ĸﻹ᲻öŮ
ûֻǱᣬȻüŭĿĿɭ
ˣ
ûУֻǡ
ǲǸ˵кܶҪӦ꣬Ȼڼ̣ܳ
ɭεͷһתЦ˵ⲻոտһ½СԵ֧̣˳鲻顣ûô飬ȥ̻Ҹ֧ʮ֮һûء
Ϲô˵ɫÿˣƲƲ죬ЦЦ˵ô
ҼҹŮܵģϼʢİҶһ
ŴӵɭĴָüЦ˵ҲѣδŮһҶɹѹأĸǰӷ֣ɵöллҡ


793 η
ͺܷʢʢòֻĸһһ㣬ζܺ½ζǷǳڵĴ˿ζ
Ÿ±ҲǳйأĲȣ½൱ϲ
óĵģԷǰɭ½˵ֻǼ򵥵ļҳˡ
ԷʱΪ½βˣȻֻΣص½Ϊزͣвˣ½Ҳܸˡ
±ͲǸº˳ĴͳŮˣǰ껹ϰ࣬ʹڣǹŮǿ˵Ծûбĥꡣ
Ҳɭôŵԭɣ
֮ɭΪ½㰲ŵĵС;ۼ˱ߡ
ûйϻСԱɭʺú󣬾͸½ɭСͻҡ
ǰһˣΪ׵һ¹ڳˣűֱװ֧֧ϵ۾½ҽܵ
½εĵСȫȨҽм죬ְֶ˾Ͷʲһεľְ飬̸в߻еڡ
½ͷֺһ¡
ƾãҪ鷳ˡ
ֵջ֣½Ա
λʦǼŶķҵ񣬻ǿɭŵϯʦһκͬķ⣬ܸܴİ
½㿴һλ˹۾У⡣
ɭµļŹ˾Ҫ漰زƵǰ߷ǳ״ɾס
ִ˾Ϊϯʦרҵʿеٮٮߡ
½Ҳ֣żĽܣ½Ҳ˴ŵʶ
һʦһʦǰ߸½ͶҵʲˮȥһϵжǸЩҵĲ״ҸݵǰĽڻͶʵףύߡ
С棬ȻǼͶʾǽ˽Ͷʲͬǰ½£ֻṩ½ο
Ƿʣ½һԶ
½ĿСԱܼ򵥣ɵһҲ򵥡
ÿһҵ̳ͷ仹СģΪͶϵ˲ţ۴С
ڻЩطٳͶżֱʤָոʮͷˣ㲻ţһξְ飬ûġ
½ҽˣҪԼϢͶжһҪ˵
½㣬ĿǰһʿɵǧҵʽͶʶһҴʵҵתΪҵΪ̳ǡǵĹĿǰһûнӴʼǿҽӴǸҲбˡҪģǺͶʷĵСжһϸܵľְ顣
½㲻˵һȻͽӵĿ䵽ϣֻڵʹܺͶ֮ǰͽֵģֻмһˡ
űˣ׼˵ļס졣
ؽˣŲ̣ݺõĲͼŵĲ豭
ȿ½һۣ󽫶ڵϣǼģºҡ
سȥ󣬼գգۣǰҪһЩ
˲ʲôֶпֶŮѣ֮ԺпЧɭϰ֮һ
ֻҪԼһͶжбֺһЩ½ڶɭôһ䣬ԼͿְнĿ궨ȻֻͶʾô򵥣Ͷְܼλǲ
µ뷨Ȼ˵ϾԵýࡣ
½ԤͶʽͶʷҲóǮѾһʽϴģʻҵľ飬ʵľְҪʱ䲢̣ҲҪµһµʱ䡣ԣɣЩѰ
½͵Ŀһۣûеһʱظ֤Ǹ׵ˡ

㲻õģΪʣǱǰͿʼӴ̡ͶߣְҲΡǱĵ鵵ʱԽùŽСңһͶǽʱǻе󲿷ֵĵǸͶıܶ෱һϣǺͽʱýͨɡ
½ĽͣҲ˿
˵ʱȻִһЩǿԡôʲôʱأ
½ÿ˵һ裬΢Ц˵Ɑ裬ϾͿʼѾھܲǱߵȴˣǷ볡ġ
У²˳٣ϸϸڣϻ̸һ̸
ͷʾ˶裬Ȼ˵ףɣ
ţɣ½һں¡
ССͻңҪ뿪ŵʱ½ͷͳЦЦ
Ҫһȥ
ؿ˿ԱߵĸĸЩΪѣò׻ˣֳȥҲ֪ô롣
֪ʱһֱ½ڲЩ飬¶ȥɣ೤ʶҲã㲻һֱЩܸȤ𣬼ͣ
ظ˵ı˱£ȻŰ͸½š
棬ֻʣ¼ˣԼºɭˡ
ɭջĿ⣬̾˿˵η


794 
ηʲôģ½㲢ֻ֪֪ԼɭΪԼİŵĵС鵽ﾩʱ򣬲ǰһ
Ļڣţʱ
ɳϣȻǸЦеģ꼶ĴˣһŮˡ
žĵС˰ɣ
½ֻǿһۣо˼ƽϣͨǰԼСԱĽӴҲǱ߲³Աɡ
ʦʦǸŵĸŮӦǻʦ
Լ߲һһͷͶˡ
뵽躱ǹýڸܸˡպͶʸ֣½ҲףԷҪɫˣԼͿʤΡ
½躻ǵ۲һк
½û룬ġ
װǰɳ½¶΢Ц˹ȥ¾ͺ
ʱ˵½żһԼĿ
죬־沢ģֳϣӦһ˵ñȽ϶࣬ȴ˵ٵˣΪ˵٣ö࣬Ȼиʱȥ˼
Ȼǲ½ң¯ࡣ
躱мңͶҵģϰ˸ĹɶҪͶʵҵֻҪԼͣס졣
ôһȥģû׳̫½ϢԼ˵˲½ǳľͶʰ
ţ˻û𣿡½üͷ˿ﾩĹңȥһСʱˣʱڵ㶼ߵˡ
ÿһÿһ붼ΪҪ꾡ְ飬һҪϵ顣
ţٳٲѾ̫Ӱˡ
ЦݣҲ΢ЩˣƹƺԽԽˡ
ǿ˽ѾػصĴˣϽ֮ɫԽԽŨ
СοǿҡҡͷԾЩļ
躺½ɳ̸ǿЦݺ˸к
ȴоͷţڰСʱ󲻽ĸƹžʹЦź˴к
ѽͷλúˣⱱĽͨҪϦˣ·ǽһ£һСʱĳ
½ЦȻ֪³βҵʱɲۡ
ƹһŭɫ֣漴ѹȥЦ½˵ǣҵĴҵĴл͸
Ҷ֪ƹ½㲻Ը½ֱִƹе㷴ˣȻִǲ½ƽϵĻƹᣬһǻӭġ
½ղǱƢе˵Ľˡ
½ͷ˲£˵˻һ㡣
ȻΨвܿһĨѰζЦݡ
˿ǿֹĻϳԲ
ˣˣʱ䶼ھͿʼְɣҽʱΪ˴ʵͶľ󲿷ַϸڵ鶼ˣСԱ㼯šλԱЭһ£Ȼչ
ǿҲͷȲľͷԸȥҴ򿪣֮ǰ׼õĸ뾩йصĵȫó
ⲢǼСʱܽ飬漰ͶʣʱϿ϶YYǱ߿졣
½Ҳ򵥵ĸ˵˼䣬ȥЩˡ
½㡢ҲԼ飬ԼҪ㣬һġ
ȷͶ֧Ʊ֮ǰ˽ԷĹŶһҪ顣
һҵķչгʽЩ֮⣬ҪĻˣһ㡢ŽŶӣԶһɢɳǿ
ŶǷȫִ֧ʼǿķչ滮ûбǿʼˣǷȫľҶͶ˹˾桭
࣬Ӱ½ǵͶȡ
ҹ٣ƣһˣǿ֮£һٷʢ͡
Ȼڸ˼һ㲻ľƵ궨·Ϣ
Ϊ½ŮѣȻһͶжһĽɫŷʱ½㻹ǰԼһ
һͨ죬رڼ졢ʦЩɭԱζУؾ͸⽿ߡ
ǰ붴ָоЩ߳ܰ
ֻ½뷿䣬Ϸź˾ͷ½ǰǱȽϷɵġ
ϴſԡ۵½ԱߣСںſȪˮһ߿½۾񿴵Եӡ
һʱ֮䣬ķУؾȻЩˡ
½ŤŤӣǽĵ꣬ʱЩ
ش۾һգգĿԼһЦ
أл
ҡҡͷûУͻȻͦ۾ƤҲףͲǺ˧ôԽԽñЩǻÿء
˵ЩʲôأϹô˧½һظոϴ꣬Щʪͷ˵žʩɣ£Ҹ㴵ͷʪģСĸð
š
ˡ
Ůϴ󴵸ͷһܷҲܷʱ飬ǳŮ
½ϲҲãһͷ켰ĳȻŪ˰졣
֮󣬵½ȥˮʱ˰飬ʵ
ƻƹΪʲô


795 
รô֪ǹʢһʱޣһ䣿
½һ߽ȪˮˮУһߺЦ˵
ع˵Ųᣬҿܻ̲סϾƹٵôãĲò㣬ôϤˣܻ汻ƭˣҿŮѣһ¾֪϶ˡ
ЦŲ˵ҿͷ͵Цӡ
½㿿£ȣ˸Ĵָ
รŮ
漴½ҲûΣֱԲ˵Լͼ
³ڷͶһУʱǷǳҪģ˻ֳϳٵһٵһСʱϣͿԿƹԴ²ԣһ㲻ӡ
صͷȻأ
Ȼ󣿡½ЦŵζĿȪˮ˵Ȼϵ֮ǰͶ˴ϣƹı֣ҵСͺ׵ĵóƹҲ˳ʵĽۡ
۾Բſͣŵʵô򵥾͵óˣ
½ҡҡͷЦȻô򵥣Ͼ˵뷨ǧٹ֣ȫסءҲˣҽصһ뿴ķӦǺǡ
ػǲţô̽˶ԷĶδ̫ϷһЩ˰ɣ
Ϊ˱粵һ㣬Ŭ治顣
ǰ˵Ѿ˲һʵľΪʲôҪоְ飬ֺأ
Ϊϵģ;˳Ʊص躡Ѿںڵ躣Էһźպ㡣ǴԼ躲ͣ˵õӦ
ҲҪ̯ưɣʱôһϣ
ֱӾܾһŬ֮ľܾȫǰǲӣŬˣȴε˳˭Ҳ˵û
Ҫʲô˳
ؼֲи׷ʣ½һЦ֣
ؾС˹ôԼͲôˣԼ߲ء
ؾУ½һѽԼϣǼŸոԡŮеζ
һС˵ҪѰɵĻǾ̫ˣϸһ룬Ϳҳˡ
üͷڤ˼룬Ƭ̺۾һ
ţʱɶͬ⣡
ţһ
⣬Ҫʱĵ飬Ӻ󣬶Ȳôʱ䣬ʹ˸á
Ҳ㣬
ʱֻ뵽Щء
ػЦŶ㿪½׹ĶҲͨһЩ
½㵭˵ɺܶ࣬˵뵽Ҳ˽ܵģʽ㣬죬Ҳǿá˵ףƹ˳˭
Ҳ侲ϸ˼Ķ
Ƭ̺زⲻ½һʼĽ
Ĵ½ţؽûĻףꡣ
½ЦЦûⱾǿóĵôһ飬Ҫֵ࣬Լö࣬һȵĺбǲˡ

ɵĵ飬ɵĽŵ飬ʱʱָսһ͸ڵ
½Ҳһĺ;нӴ˽ǵľһЩͥסַҲ
ͨζ෽Ͷʣ½㼴ȡԼ棬Ҳڲѧϰš
˵ףֻǸͶʽĲǰĲǺޣǶ֮ңֻҵ
YYǱߵһγɹͶж̫ݣͷβԼУûӰ졣½ԸѧԸԸ飬ѧĶ١
һβͬ漰ˣҵǺպ̫֮ණҪ½ȥȡ
ˣҪѧϰȻ󲻶ǰġ
ʱ䣬˵˵̲̣æµĹУҲֻգ۱
ܲĴͻУʱʹͶ躡½㣬Լ˵ŶӣټλǿΪ׵ľ߲һϵ
´ԼԼʮˣԼϰ档
һӦ½ĵطȴһˡ
ţʱƺֳٵˣ
ŭɫӿֲ֣ѹ£ƹһ١ٶĳٵʵ̫ˣˣٲ˵䡣
ӿϣۣһƺһ㲻һ
Ϊʼ˵ǿ˫ֽλϣһĹԱҲ˽
½ЦԼλϣǱͺ֮ǰֳͻƹ᲻Ըٳ߶еĿ
㡭
绰ǿó绰Ǹ֣ɫһϲһߣһ߽ͨ˵绰
ιʲôʱ򵽰Ҷأ


796 һݣҳˣ
û֪绰ͷƹǿ˵ʲôֻһϲɫǿ̤ſڵʱɫ˲ͳȥ
ãҴȥ
½ضһۣǺЦˡ
ֻӣԼԤϵòΨһĳû뵽ƹô̸жûв롣
½룬ƹȫԹ̸УԸòɱɶͬĽܾǿ϶ÿ
ȻЩ˵ȴ½ˡ
ܲرΪԱϢң͵֣һڵʱ־ոյƵĲˮȣר˵ĳһЩʹá
ҵǿʱ򣬷ڳϣͷһһڵ̡
ǷǳǿΪ׵ĶʯһƾԼŮ˶еֱʮǿһʯԷ
ǿ̵ģЩۣٿǿʹڱʮһַܾȻܹվǰ˵δ
ôˣǺ˵ζǿ߶
ƹ᲻ˣ
ͳ˺зһһּһ㡣
ȻԤϣȻţΪʲôģҲ
ǺǡǿЦһż룬˵ţʱļɶͬڽΣڼ䣬ðյͶչҲǸսӵ֪ͨҴҸۣ׼ٿ飬йǵ顣ã˵Ļ𣿡
̾˿һʱеˣȷʵûʲôŵġ
ǿ͵̧ͷѪ˿ЩΪ˴Ŭı֡
Ȼ˵ˣҳŻʲô취㣬ֲǲ֪Ϊ˾Ҹ˶٣ȫҰĻǱһƨծ㹫˾ǱһһʹŴûʲȡЧ߹ģҵΣпܾʹ˱ҪǮ
Ӷһ£ɫӵĿЩǿ
û뵽ƹ˳ǿܵ˴Ĵ̼
½㣬һƼŭƹᣬͲʹ϶ԽԽֻҪƹ̸лϣҾһգһʿɹ۵Ͷʡ
ǿţࡣ
о˸ҶǱˣ½ƣƲҪӰ˻ƹͶ̬ȣ֮ǰֻ񣬲ƽϣȻĿʱȴ
ҪԴΪذ
Цֱڿ죬ܲס죬Ǻ顣һʣڻƹ˳֮󣬾ֻʣҡϡ½ˡóǮǱߣȻǮ̬ЩҲû͸ʣµ½㣬ǧˡ
ǺǡǿѿЦЦЩ˵ܵ˭Դ½ΪпܲʵͶʷ֮Ҿȥò˵һҵţңװһ㣬һӯΪɹ۵ۼšǣ̫ǳˣȣϱȣǺͻƹȣ̫ˣһͶʣóǮѾϣˡ
ҡҡͷǿ
̫ˣʱľ̫ĸ֮״̬ãҲȥ̸СȽȥһ̽̽ǵĿڷ磬ʰһԼһٽɣ
վŻȥڵĽʱǾ̳ǳǿ֮ɶһپ٣һǾ̳ǳ⣬Ҳٲ˱ɶڵѡ
ⲻ뿴ľ棬ܵڰǿ
ǿĬĬֵһ֧̣ϣͷ컨塣
һ֧̹ϴּ䣬ҲˮˮȣĨ˰ԼһЩ
ûɽˮʱԼʱ£һҪס
ǿžǸһɣſʮķˣЦݣʵҲʮѣźӶûС
ΨһǸŮѣҲŵǵڼ䣬Լĵһҵתͣ뿪Լ
ʱͷģҪŮֺԼȡġΪȫйȫǿҵ۹
ЩѪ˭ٹأ
ǿ϶ԼʾԼʰ飬΢Ц߳ϴּ䡣
һһѲž̳ܲİ칫򣬶ЩԼʺõԱǵͷʾ⣬żһ¡
Сʱ󣬲ǿƿҴţ˵ע£˽
ֻ󣬱ǲ飬ĳȡ
ǸվڳĻԣֳӣһֻһָ֧ͷĿˣſϢ¶š
ǧҪٷ֮ʮĹɷݣȻƹ᲻ôһݣҳ£


797 ʹͶ
ۻƹԼ˷ɻ۾ڻѰţһͿС˹
ܣӭ棬Ҳڵ㡣
ǰˣƹʶԼϻ˵ͦġ˵ԼҪۣӭ
û뵽ǸϻҲˡ
ƹߣǸӭӵ˴˸кں档
һӳĺɫֿͣ棬УԵüΪ
ţƹ˽ȥļϱƹὫźãЦӯӯ˴к
þò
ժ۾ҲЦŵͷԴӿϺֲԺһûôһξ̳ǵͶжΣõ˶ٷݶ
ƹǺһЦ̯֣Ϊɵ˵һ㶼ûõҾòʺͶʣԾû̸Уõʱֳ˳Ρ
üͷΪţʱĺϻﴴʼˣͻƹϵܺãһ۱һϺֲйش½Ͷʣǻƹڰѹء
һξ̳ǵͶʲͬǳõһǱҵôûأ
۾ϣųرȡĿȣɻʵô᲻ʺͶأȥʮһ·ݣݺЯ¼´ýš˲ƾ·͸硢CCTV֤ȯѶƵEZCAPITAL¡Ƴ2008йҵͶʼֵѡУ̳ǿǱΪͶǱҵҲѯʹ׿ڶ˵δһƬ
ƹЦһĳĽһ
òش½Ǳߵ֪̳ǺǱһҶ󣬾ͬ͵ҵ˵Ҳе׿ԽƾСǲһҪ֣ڴڽΣڼ䣬߿ܻܴܵӰ죬ЩģصĻһˡô˵һ˵
𣿡̾˿ҵȥһ˱Ǹ̸һ̸ܾҺܷϡ
ˣ˭ƹͷʲôõĻ䡣
Ȼ˵˭ǿС˿ʮ꣬˺ܶ԰ɣ
ร⵹ǣһûӦûʮ꣬ʵûءˣ˵ˣǲȱͶĿŹˡҽһĿǰţͦĵġ
ڻƹһ£ڽ˹ȥΪ֪ԼϻﴴʼˣǷǳþġ
һͶʣʱѾ̸ˡ
뵽̸ϵΣƹвɳ֡
ԼͻȻȥ֪Ƕô޴밡
ǸϺԲúܶǮͶʣմ㣬ȴڵ걻۾ѾûôˣҲһͶʰɣ
Ǯʱڶ࣬һŮ˲ȫֻܾ֧֡
ôʣµľֻ½ǸСˣóǮ
̳ǣ
ǺǣڽΣȥ֮ýΪǱͶʼֵҵͻʧããĻаɣ

ƹ᲻֪ΪһУʲô
δ磬ţʱվٷ֮Ĺɷݣ׬˸ǰٷ֮ϰڼֵ
ڣţʱѾڻƹĳЦ̾ϢУʧȥᡣ
غˣ½㡣
½ʨӿڴ󿪣һھҪ˰ٷ֮ʮĹɷݣһûõ˼
½ûпϼĺһļԺȫ쿴ļϢ
оӯģʽйģδ滮ִ裬Ա۶
2006۶ǧԪ2007Ԫȥ2008꣬۶ǺŵʮԪ
ըʽıԾǾǰĲ񱨱
˵׬ǮҵΪʲôʮһ̻Ӷأ
½˾Ŀǰķչģʽ˲ˡ
ʼǿʼΪģӯģԽӯԽࡣ
׬Ǯģ籱Ϻݣƽ׵ĲִģǰĽȥֿʼԴϵҪͲִںһγھԼϵ
Ϊ׬ûлö࣬ԾĿǰȱǮõ
Щ˵һǧԱĴ˾˻ʽûУôġ
ǿôԼЩĻ̣ͶߣֻԼĿڴЦŰǿͳš
½Դ΢΢һЦ˲ãȴãΪĳɹ֤ǿȷģһȰٶȡѶĵ̵۹аεض
ǿɴۣ촽˵½ղ˵ʲôҸոսû鷳˵һ𣿡
û֪ǿ˱ʮһܾ̾ޱʧ֮Ͷ˴ϵõϣ󱻻ƹһ绰ʱ½ղǾ仰ʲôܡ
ȵЩʹ
ǿ˵һ̵½㣬ʹ


798 
½ֿ죬ЦһӵˣܿһĨĨȣϲɫ
֮󣬹ţʱ˳֮󣬳УĲš
Ҷһεʣʹܹ˳ȥҲܳﵽ㹻ʽ˰ɣ
ǾһϵĹ㣬Ǹӱۡ
Ȼ½ֺ׳Լ
ǿĿ⣬½Ц˵ǧңۺΪŰҵõĿǰٷ֮ʮĹɷݣô򵥡ܣôأ
ǿعƣȵãȻԣ½ܹ˺ҵȻӭϸڣ룬ҪǼһ̸ͬһ̸ó³źá
ûһͬ½Ҫ󣬵ɣ½¶ǧͶ֮󣬱ˣţʱ뿪֮Ŀȱˡ
һϵĹԱҲ׷¶ϲɫÿһ½ػصĴš
Ǵ˿֮ǰĵɢȥ
Ψ躣ɻôЦУ̩ɽģ
ֻ˲½ľ֮עȥͻ֣ᷢһĨ֮ľϲ
̾ͼˣ͸¶ԼĳԼҪõĹɷݣбҲ
ʱһһζԶЭ飬ȻһζԶЭ飬Ӯǿ
ʱ䰾磬һʱ
Ҳ˳躳ȡٷ֮Ĺɷݣ빫˾ȫȨξĿǰĹ㡣
ʱŰԭٷ֮ʮɷϣҪٷ֮ʮʹýʱھӵаٷ֮ʮܹɷݡ
ýʱͶʲܼೣ뾩ҵսԲܾҲǽʱڶ׷ͶʵӲ֮һ½˽Ѿǿˡ
½һ˽˳ʾŰȡðٷ֮ʮɷݣĸܼ򵥣ĳǶ˵ھġ
չһƷĲҵ絼̫Ĥг¼ǣGPSЩΪɼţ
ǿ˼ҸǱɵģλ˴Ǽ̫ˣԲûʲô
ֻҪ˰ٷ֮ĹɷݾͰ֣ԴˣǿȻԸܵġ
𲢲٣ۺңĻʣǾǧȫԽǷµļʴ塣
ڽʱһߣǿҲûʲô⣬֮ǰͺ
̫ĹɷݸˣϾʱԭȾӵаٷ֮ʮĹɷݣǳԼ֮ɶ
뾩̳ǣҲ֮ǰõĽһٵĶԾ̳ǽͶʣûмκ棬ʱɶԹԡǲֽ뾩ҵսԲܾʵȨûж٣Լ֤ÿһչսԣʵʱϢЩɶҪˡ
½ߣǿҪһ
ԭӵаٷ֮ʮĹɷݣϲûйɷݣеֻԼĸ£ȻԼҲŵδкһԼµĸ߲õһЩɷݡ
һʣǿóĹɷԭڰٷ֮ʮٷ֮ʮ֮䣬ҪõʽһԪ֮ϡ
ĿǰҵĳʣǧһѾȫһˣ
ҲԿһ֣躡½ԾĿãн̧һ֡
ǿԥ½ĸȥҵ硢Ʒҵ֮⣬ҪпһƷĲҵ
ƷгһǺ˽⣬Ҳ޷жǷͼǷѾ˼ȥˣսʧܣù
̧ͷǿǱȻԵõ½㣬ʵ½֪㼯ŵƷǷأܸܲһ֤Ҷ֪ҶߵĳŵƷԴγõƷ͹˵һء
½ЦȻ⣬µ4S궼üԼƷĿǰۺطûʲô⡣
ǿ˿ǾͺãƷҵͿٰɣ
ľ˵ҵƣҵȫй˶ҪõģⶫжϣԺҲҼһҲҵ
۾ǿٹһп©ĵطȷһOKͬҲûʲôը֮۾
½㡢躣˵ͬǵͰЩҪǩͬɣ
ҵĹΪһ̣ڳˣûһ˵ġ
浽ɹʱУЩ˶ӯˣⳡΣĺõǮԳŹȥˡ
ǿ˫°Ե֮ǰһǰᡣ
˶ԼǿͻȻ¶εϣλڰʽ뾩˻ϣҵ䣬Ͼǩ˺ͬ˱ϡϾҪˣ๤һԱǣӦõĹʺͽ𡣡
½㣬ǲɳ鴤һ¡
ھʶ˰ѹǿʮһֱ׳ˣΪͶʣӲǼʮģ


799 Ȼ
ǿ޲ɣ׼ǮʱԴ򵽾˻ϡ
Ц˵û⣬ʱó
˵Ŀ䵽½ߣǿɬǣڴ֮ɫ
ŰСĿ˽ʱֻ֯ͨʹͶ˺һó
½ʱܲһóҲܴӲ淴Ӧʵ
½΢΢һЦһ̯ǩͬɣͬǩ֮ϾͻǮ
YES
ǿݺȭͷ˰Ѻͬӡ
һСʱͶߣ㣬ндǰ½ǩʺͬԵȨļС
һΪ̳ǵĹ˾ӵµˣ躡½㣡
½㣬ǳǿʱ֮ĵɶ
ǰӹİȡһ֧ƱЩĽ½㡣
½ͷȻӹ֧Ʊ˵ǰ৵дˡǧ򡱵ĴдԼԼױǩ
˻
˺һҳ֧Ʊ½͵ǿϡ
죡
ǿ˫ЩŽӹžзЧ֧ƱмִεĿ½㡣
лΪȫԱл㡣½ӽǾĹɶ֮һˣԺҾͳƺ½ˡ
֮ǰԼΪţ˳½ǰ̬ԼĹ˾ȴ½Ĵ»ǿʵΡ
½۽еЦҲ˿ڲأ֣һԼǮôʹ죬ŰҵǧңôڻּȥȻȴûκβᡣ
һꡢꡭ󣬾ǧ򣬸ĻرʮٱһʮϣʱͲǧ򣬶ڡʮڣ࣬ûб⻹ɵ׬Ǯʽˡ
ƺҲܸܵЩС˵У˹޿ȥҵδҵѶٶȣʲôоˡ
ܿˣȻҶǾһˣԼܣ๤һԱǹһĺ꣬Ӧõġ
ã½˵úáһԶͣ͵ףԲɣţӦý칦磡
ã

Ʈһѩڿŷ¡
׼ؼҹǣ洦ɼС˵ı顣
ڱƯһ꣬ȲҪϼҺž۵ǡ
½վЩȺ֮Уֻͱּдϲõĸ鲻ͬ½ǲᡣ
Ҫô᲻ã겻ǻҪμһξŷʱټ
ش½ţ֮ʣοѡ
½ץסŮ֣ԥ£ʵĲһز׹֪꣬ģʵҰϲȥҼҡ
½ץԼ֣̾˿ΪҲ֪尢ϲҡԴѧУżٺҾ͸תҰְ裬ڻһŮ̫ˡ
½ĵͷֻлЩζ
ԴһԽϰһֱһĸо
ͻȻҪֿ£һʱ֮侹Ȼ¶ƽʱеĴС
İ뻳У½Ůķ㣬ʹ˲䡣
ϰȢţȻÿһι꣬ÿһڣÿһ춼һ
š
ط˸½㻳ܹиܵĲᡣ
Ȼ˲ᣬɻվΪ½һ˵ȴ
ǿЦŴ½㻳뿪˵ҲԸȥ֤ҵ˷䣬ȻҴ󣬵ҲŶʮม
Ů޷ϣɫëźҡҷǿĴЦݣ½кһЩ
˹̵ͦı½Ц˸ǰǸɰСһ꣬˼ںӶˡҪңһŽ֤ܹġ
ߣ
ŤŤ˵ͦŴȥѧ
á
½㱧أȺݺ۴һڡ
ɿŮ壬½ɫˣ㿪ȥɣ䣬˲á
죬˵ͷȻǱ߿ȥ
ˣһȥˣҲȥɣҪ˼һֱ㡣
ˣƮƮѩͷҲص뿪Ǿǲ½ǰ¶СŮ̬Ϊò˶ãԼԺ½ؾۡ
ѾǸոո߿ָ꣬صǸʱˣδ˫ŬѾ˱ϡ
½ųصĲ˺Щ
һƯŮ˹ǰ˻֡
ô᲻ðȥƱɣϾҪˡ
½㿴ǰڣȴԾɾ޵ͷҡҡͷֻǸ󣬲һƱȥ
żͷһӵĺȻ
뿪º󻹿Իǽƻʱһ뿪꣬ʱָôأ
ԼƺѾϰӣѾǿ󵽳ܱȵʣ֣ԼصѾԽԽˡ


800 ռլ
Ǻͬһֻ࣬ɺ϶ѣ˵λûпһ
½ֻڵǻ֮ǰ˼䣬͸Էֿˡ
ΪѧУżٺ󣬻ôʱ䣬ҲûҪȥ˽⡣
˵ọ́ڿٵķɻУֻСʱ͵Ŀĵء
аϻһһĶȫ½һΪ½гɷѡ½˵ÿλؼܻΪĸһЩС⣬һΪ꣬ԾʹøһЩ
ʱûôˣԵ½մӱɻس»ʱ򣬾ͰϵĴȥˡ
վڻӭſ˫ֵĸ̬ˣ½ϵƷͶԷӵһ¡
ʲôʱһˣǰûô顣
½㴷ФһȭͷֻûܵҴʱļ⣬ɿ壬ĸ̬
ФЦЦⲻӰÿѴԶ˾ͻһӵ𡣡
½ǣҡҡͷԼѣϵĹԽԽˡ
һһѣҺ𣿡
ϣҳأ㳵ӵԿףͣ棬һˡ·̸⣬Щϰ嶼ѧء
½ӹԿףФֻһаûӰ˵ĶԼһ׸ȣֱɡ
ؼҲƩز黨ϣƬ֮ġ
ФѵҡҡͷЦˣˣǹݻͳ첻ͬȫӣҪζڳ黨ƬЩҲһҪڳ򣬻صǱҸĳоС
ôôûӰɣ½˳һ䡣
ФȻЦôܳӣءˣڳ꣬ҳߺϲˣ׼ƱˣϣǱûѩȻӰĻصҶҹˡ
½˳֪ͨʱ䣬ʼ硣
ȥɣʹӰ࣬ҲͼСʱ·ɻǵٴ⣬صߵӣԹůĳϦ
ףҳͦ˽İ
ȥ
ǻˣҳݰݣ
ФЦŻ˻֣лһǻǱȥ½ںվŸп֡
һǰФʱӦСǰɣ֪ʱȻŲӣ̬ѾȫѧϢˡ
ڴ½㴧Կ׳ԶͦŵīɫԽҰȥ
򿪳ţ˵Ƚŵʻ棬½һţͽ
ڱR8ܳͻȻֿֿռ󣬵̸ߣҰԽҰо˲Ͳһˡ
ת׼ʱ½Ż˳٣Ȼ󻺻ѳ·߿ȥ
Ůһ̣
۾գգ˰ɣ϶ҪŻز׹ϦҾͲˣϴͿԡ
½ŵĴСƲƲ죬˰ɣҲʱγж಻ô򣬹һؼңҾ͵ñ緳
Դ룬˵УŴ򿪰ɣ
Ƭ̺ںϣһߡ
ռұ½һʡ
ȥ
ûУ׸˵طҵ
ҡҡͷȥǱߣȥռլɣүүǱߣˣҶȥլġ벻Զǵض㽼׶³Ҹָ·
½ͷȻָ£ռլǰżһЩ޹ʹĻ⡣
˵س죬Ӧû㰡أ
˳ǣ˵̫æ硭ûи
Ĵյˡ
ʱ½ͦ²۵ģռһ֣м䴩ϡ¡֣˵֡
һκ׺Ⱦƣ½㣬иδز۵ĸ磬յµģϧû׳󣬼үҲûáյ¡ֱ档
һСʱ½㽫ɲһȣƽͣһլ棬뿪ǰȥǰһţĶͣŵĳ
½һ߰ᶫ³һզҹôˣ
˵ÿ궼ô࣬үүһûƻ߸Ůڶ֦ɢҶȻģˡҪҪȥȱˮſˡ
½ܿ˿ض治㷱һȥɽˮԼոֻʣȲˮ滹εһֵֻֻѼ졣
ʯ·ͣŵĳӣҪǲǵũ塣
½ڰ֣ˣ㵽ſھͿˣȻ˻Ϊѻؼأҿмҵˡ
һЦҲǿ׼ȥӹ½ϵĶ
ǾɣѵȥſȻصƴ
ǡʱ·һɫܳͣ£һĽСŮӴʻ߳
˲䣬üë͵
Ӵ֪갡
ŮһһƷӵ½´š
ǷЦѶˣ˰
½Ŀƣ˵ʲôھͷʲô


801 
˲üͷĿһɫƤµĽСŮӡ
˵һز꣬ʲôϵУ½ͬѧѣͷŸɾ㡣
ĽСŮӣֹϳţЦôؼˣ˵ĴС²ѣ׼װҲãҰȢռᷳ
Ұ֣
½Ա߲ɳô˵ģһ˵ֶûˡ
һٹǸŮǿһЦݶ½˵Ұɣؼҹˡ
ȴһſߣһ˵·ߵʱ򣬻мķ˸ۡ
ſˣȴֲҴţ̫±үүϣͷˡȻҰֵˣҲǸС
½ԱǿЦݣһջȥ
һ˫ĮȻ۾ߵſڵӰôС󰤵Ĵ𣿻˵öѧˣұ˵û취Ҫ֪ھǰ
˻һſڵŮӡ
½ҲкЦȭڴĶεʵ֪ģǰڶеʱʱϲС̵ֳԼֹ̽⡣
ʱ½˵ֳƯ̵ֳŮ澫Сϲ͡
ʱЦ˵ȭڴĶΣĸС֤ˡ
½֪ȭڴĶλǸ״СѧģλϻҪΣҲڴΣںڴֵʵȴǿԿݣĸ֡
û뵽ѧȭȻǴС۸Ůġ
ſڵתе˵㲻Ҫ⣬ҪΪүүƫ̻㣬Ϳ۸ˡ꣬ﳤڣҪǸҴңұ֤ռҴȥҰ֣Ұ֣Ұ
ž
ŮеȻֹĿǰӢˣǻۣʹվڴԶ½㣬Ҳϡɼָӡ
ἸܿƵĴۿסŵĺС
ף㵽׵ãСͲңΪǸռҵҰ֡
ž
һƣ
ĿͽգôˮĶ
ֲһʹǰԼռˣЩĿ⣬ɼС
֣ʶ
ҡҡͷִɫƤȹļϣǳȡ
ã˵Ҵ㣬ܼܲռҴȥأ
һУתլȥһܣӴͿƲסϵ
̾˿߿ռݺҡҡͷʾɢˡ
ռүӴӵĴӣӴļҵעͳյ֮䣬˼ʹڼΪСҲһĻȨ
ѵһµСҲ˵ʲô
ǶΧۣɢȥײСܵ߹
һĮԴ֪˵Щʲôֻһ䡣
˾ͺãô֪ͨңȥء
ҰֵռҼ̳ˣ˵ġ
׳ƵĿ½ϽӹСƷǰߣԼҲ˵ʲô
ƺոǸаİԵܲãֻǴ
˳ΪÿصǰǿӲޱȵάãǰȴһ취ҲûС
½ͷллһؼңȽȥˡ
·ߵʱԥһ£ȻһСڴó
һǮҪҪ
£ȻѸײڶ֮ٺЦôҪѵһӴGUCCIģԣԡ
һۣͷҲصĳլȥſռݣҲֻǵӶ
ֱıӰʧײ̾˿ϵǮ¶ϲͬʱЩۡ
㿴ЦˣǸƢСͽ裬ҺԸԲôһĻ˵ģʲôְķ
½ʼ磬Щ£ССġң㲻ķ۰ɣ޷άӣѹǽÿأǰ֪֪ˡ
εЦЦȥҰֺүӶڣʶһ¶Ҳкô
һǲȥЩˮأһĶֵش򰾰ɣ
ҲǿⶼǿĹ⾰ˣҲ͵ĺʱ䣬֮ǰգ
һаɣƵúܡ


802 ͻ
½㿴˿ϵʱ䣬磬Ǳͬ׵顣
غóţ˫ֲڶ½ײʪʯ·ϣռլԶ·ϡ
ռլүүһģֹģǿЩ岮ؼҹꡣֻƽʱҶסԼҰֺʹҲôǴıǱߣأҲ֪Լͼϰ෽㣬Ҳ뱻˷׷ס
ϣҺССʱլġҲӦ֪ռҵѪֻүүһµˡЩҵúܣڵ׵ֲүҲ˿Ǹ¾ܶΣȥүүǰŮˣأҰһҲˡ
ôһСܵүүƫͺܲϲۼһ۸
ֱһѧϰȭ֮Щ鷳Сʹ򲻹ˣʱҺʹҲᱣֻŴ𽥽Ӵ⣬˸ԽԽƵүҲܹЩС֮Ĺ¡

½˼һܵȥеԵʣ
׿ЦһŪ﹡ϵĿݲݣһ޼ʵĶ̾԰ֱؼңʮòˣҲ֪ȥ˲סʱҲûʲôȨֻܿһڲ׶УżؼһΡ
½վ﹡ϣЦⲻҲ˲ŮӶһЩʵͦõģҲõǸԸ񣬿϶ЩС
ҡҡͷͬ˵ûкö٣ҴѧҵʼżĴҵʼҵʱѾڲĶ󡣻ȱ˹ذǸ˾ᣬϸĵԸ񣬺׾ͷҲ߶Զ˾˵ϸģʵֻ˲죬ҵεı֡Ϊ˾ϣҺϵһֵ˱㡣˵Цĳ㣬һܽһ㡣
½ŵöһӣ뵽׵˾ϵӣҺòҡ
̧ͷ½㣬Ц˵Цʲô鰡
½ҡͷûУÿأ˭֪ǲǲңһԱֳе˼˵Ͱƽˮˡ
һ㶣Ȼ˼ȻһЦ
ˣ˵ˣԴѾֹȥˣôôҲеĵһҵЩһġ
½룬ڰ֡
ԾڴһûȥǰڱһʣҼŵĵһᶼûü룬С£ļǵס
һǧĶﶼѾСˡ̾˿ָŪǸƵĿݲݣĽ˵ʱҲĽ㣬㡣ϡǵʱһڰ칫㣬㻹ֻǸɫ·źڿ۾װĸһգۣͱڵĴϰˡι˵Ҫõ㹫˾ٷ֮ʮĹɷݣҪǮ
һǮҪ

ΪѹͲᰡ½̯֣Ƶ˵
֪֣Ϊ⣬˵ĿգҺ㲻ͬһܴĲҵһġүүּңҰΪӷֵĵ⣬ЩְѵˣֵҺյ֡ҲӵЩȻȥȡҲûЩȥҵˡ

½Աߣ߶Ϊߣܺϸʱʱ˵һ仺յĻ
ֱһСʱȥ׿ˮ˵ˣ﹡ͷһѣͣЩ⡣
ˣ㽲ЩӰ˵飬ǵؼˡ
½΢΢һЦûµģƽʱûʱҲûᣬþûһˣһҲͦġ
վ½
治һҪ֪Щ꣬ҿһѶûȥء
ˣʱ仹磬ڻؼңʱϰһдһš
׹һЦУǾɣ
һլǱߣ·ʲôס˽Ų
½ɻУЩصĿ
һעһ£ĺɼһĿԾģҪڷǱһأȡߵ֧֡պǿغҴյһĿͻռˣ˵ʲôȰ㻹Ǳȥյ
½üͷأ
ƺйصĿںɼŵıоֻһֳг
ɼڶֳĿϣ滮ΪСĿһӿƼΪӶֳƽ̨һȫ4SܼӪʣµһڵʡнеĶֳʵг
һǳҪԽ4SĶֳִ⣬ҲԽһ·Ҫܹضֳгҵѹȡ֧֡
ΪĿ׵ĴյͻĻǺɼŻ治ˡ
ΪһֳгԵ㣬õѡַˡ
Ǳÿȥ³ԳɰǧҪĶֳҲǹģӴΪ³ͻַǾ͵òʧˡ
֮ǵôյǱҪʲôĿͻ󲻴
֪յǱʲôĿ𣿡


803 ƪ
ɳ۶˵е½㵥ỵ߲̂ûȫ۽ǰ·ϡ
ٵʱʵͦɻ佫עһֱڼʻϣΪüʻرۡ
ʱһƤӾͿƲס´Ǵ˯۵ġ
ԺصŸղС˵Щ
յνĿʵֻһǨƻ
ռҵĲҵУһ漰Ƴռұ鲼Сһ൱
ΪֱϽеĳҪ˾ӣֻҪĹعҵֳṤҵ֯Ƴ͵ðǨȥ
ǿҪռҲ̯⵵£ǵľƳǡþУųķˮֱͨ꽭
ö˵Ϊȫо󲿷ˮԴܵƳˮȾӰеġ
Թ̲ٶյžƳһҵŰǨȥ
Ҫǵ벻̫ԶͽĿͶ˷ܱ߽һͿյϡ
ǡãɼŵĶֳгγ˳ͻ
½Ծ绰Ԥ취ַֻֻˡ
ȻϦˣͲ˼ҹˡ
һ߿½һ߿Žг̰š
ŷǱ߹ʮ٣ʹʮҪ޷Լг̻Щѣʱг̾͵Լˡ
ҪȻǻؼҹ꣬úϢһڼ䣬Ҳûʲôݺߣϼ㡣
ȴڹ󣬾͵ȥһ˺޳ˣΪԼǾǰǰҪƳٵ
ԴͶʺ޳к½˴ɶ֮⣬ʵһְΡ
ֻź޳ͷչ½㵱ǸͲʺˣںǾѯ֮󣬾ͱ˸ܾ֮һ
ڶѮʱȥһ˱
̳ҪΪڶֳɹʵ2100дһٿŷᣬͶʷ˶õǩһϵĺͬһʽ
Ŀ޷Ǿعȣ߾ԱģչúãⳡŷͶҲһʱ롣
˻ڰ·ʱĸ׵ĵ绰ʹˣôûҡ
½˼䣬Ҷϵ绰ٶ΢ӿЩֻڿһʱ򣬻ǲɷٶȣ죬Ƕ³ˡ
ĳӣһ޼ʣ˷ķ
½̾˿죬ôţһŲų
½㵽ʱɫˡ
˵ݣԼſڸոõĴ촺½ͷϰдְǰЩֽ꣬ࡣ
մ򿪼ţ˵ζƮ˹
ڿϰֿӻк
½ˣ
֣Ǿõˣ·Щ³
˵Щʲô˰ɣͰѲˣԷɣ
شӳ߳ʶ½ۣûз뿴ˣ˹졣
½һЦûаϱҵĴ
ذڰ֣ˣõһ£⼸ܲڵſȥ㣬һڰɣ
½гǽкõİܲ飬ݸ½һһ㣬Ӷ˾ͳš
ſڣ½гô㣬ָ½һѡ
ȥˣҲһҹɣ
Щϰף½ģżϣꡣ
ʢ͹½гɾɳϿһ֯ë¡
½ϴһһƣ۾ȥصӣͿʼҵ绰ࡣ
ŷֱһ첻ܾû໰Ҫһµ绰½ʶѾʮ㡣
ϵӳŲ׳ʢ̻ɫͷ׶ʡ
½վڴ߾Ŀţֻ鵭Ȼ
ˡ
ֻ𶯣½򿪷ŹĻһ깧ضš
½֣Ծ
½ЦŰһţͻȥ
ףҲ֣깤˳ġ
·һźţԾ֮½ֻһһĿϾӡ
иͬѧģѧѵģʶļҲ˶Ź
ȻҲèС֡ηЩɼԱģӿƼCEOҲ˶š
һ졢ѧ㡢ǿЩ˵ĹҲ˹ݺܳһһִģ½Ҳֻ֪ǶȺ
Ǳ༭һţȺЩǣ
㼸ʮ˶ֻУǰȻͬ½¸п
ȻԼĲԽԽ죬һжͬˡ
֮ڳϦ֮󣬾㷭ƪˡ
ʣոµ꣬½˸ŹǷֱڴϡ
˯þɣ


804 ½
ڣ˵ȫϲĴӣ½˵ʵûôϲ졣
Ƕ½˵
Ϊز˽ǮЩ£½гɷ򸾺½ߵݹϵãƽʱѹ߶
Ҳ½ֵƽߣƵҲûôƵ
Ҳˣһʱ½Ϳе
ûضߣɴլڼ￴顢Ϸ
Ҫ³ȥʱ½з½еֵܴŸԼ˻ص½гɼңһȥϽɨĹʱ½ҲԵࡣ
ͬ½гڲһҷװ꣬𽥴ϼңЩżǵʱ򣬾ͻĽŰݷһ¡
½ûЩ֪˽ĸ׶Ĺ
ﻰ˼Ҳܼ򵥣ǾǱϾݣϵҪ˭û߸ֵʱԺҪǳˣ֮ôѺ÷һЩ
½㵱Ȼ֮Աǣûбڸĸǰ
ҲЩһ˵˼룬ʹ۷׷ף棬ҪЦӭ
ңνָѪԵ׵ˣ˵ŨˮϵˣмῪ
³½ԼõĹɨĹգһоĳɲ׳Ͻ
ͨúܵλ½Сӿͨխˮ·׿ȥ
ֱҵϿɣɡҵղPOLOԼ½½гɵݴء
½ûпԼĳǱۻ·ִ̫ҡЩ
ҲԼ˼λڴ󲮹ҳԷ½ҷ󣬽ӴƵϵָˡ
ԭ޷Ǿ½гһҴӵƶͥС̡
е;͹ˣ½㿪Լĳ׼Щݡ᲻ϣһЩ˲еģȴܾҪ
򵥵ģС¹Ǯʲôѧ⣬¡
½ܷЩԸɴ͵͵ˡ
½㿴Ѿ͵ĳӣڴ˿ȴǲ˵ĺˡ
֪½ҵֵܻɨĹˡ
ɶϡģǰҲֵˣ
ѽǲ֪һκǰβͬǰͷĴһﶼ֪Ƿڻ㣬ĴβԾߡһβͬ˼ֵܣСγŴСҪȥ½Ұˡ
˻Сγˣˣֵеĸ˰
ҿӦ½СɣҲ½зΪҸո·ʱ򣬿½ССγǸڶѧŮҲһҲ˵׼½ﲻ˵·½ϱ˼Ҳڳͷļҷװ꣬õúܡ
ˣǰ½½ּҺ½ӾԽԽԼҶ½Ҳȥڹ־ͻؼשӡʱȫ˶Ʋ½ӣ鼸ȥˣǿӣ˵½һͶˡˮתʮգ۹ȥֵ½½ˡ
ǰ˭˵׼ءҪҿ½Щ˵׬Ǯ⿴һ½ӳûҵ͸ȥܹˡ˵ֵܵŮȫƴѧһһ֪ɣȥǴֻһ峤ǧءǻʲôƴѧֻǸͨһѧУֵܵĺϵȫĳѧ

ҲЩһĴô½ֵܣ½һ·ֻůϲӷ
Ҳÿ㣬һ·ϴк֮٣ɫҴңҲ˵䡣
죬½լӾʮӵ·Ǳͬ˰Сʱ
һ·Ͽкʵ̫ˡ
ⲻ½С淢˰𣿡
½зͣ½Ųһש߷ǰˣոµװôô䡣
½зЦŵͷ˳óһ̸ɢ̡
ǰҰյֽǮȥҲеûạ̣̇̄
Ӵлɢ̵ģҲʮɣҾͳˡ
һԵ½СƲƲ죬Լ蹤λʱ͵ģһɲֹʮþʮš
½зЦǺǵûж˵ʲôͣһ
ϣһ·½Ҽ˴кģȺͶ׽
ԸȽͻС󣬲ﶼÿ
ɤŴƢӲŭʹԸЩ
½гɣڵĻСѧϰɼãֻͷ飬Ǹ۲۵ӡȻʮ꾭ı࣬ϼǸӡ
˻½һٶ̣̤ϻլ·
ֺܼ򵥣ʯŴ壬˼壬ӵкüʯЩ꿿ʯͷĴԾ͸ʯŴˡ
½ֵܣϴ½϶½½үү½ˡ
ּҺϴ˴Ĵһש߷½үүˣĽԶĸߴԼķӡ
Ƭ͵ǽķҲַ½үүӭȢµ̣Ȼ½ֵܡ
ǵӶˣ½үү˼ҹ룬У
Ųȥʯʯͷ˼꣬㽫ԭװ޳ʯࡣ
ôһԭͲõ㳹ϿˣȲ½һӱϱû御
ǽ½һ˿ׯڣĥӡ
½г꾪Ϊ˵Ĵѧ
վʯϣŸߴǱïʢڸǵʯһǣ½гȡ۾̾˿
зе£ȥլɣȥǱ߰ݷһ¡
½з˿̣ŹجgӹƷʾͬ⡣
½еȴüëһ˦˦֡
ҪȥϼһԼȥңҺԸһȥұûбˮ壬լҪǱˮˣϺǴӹײ


805 ʲôлϪ
žણ
ľϵֲͭڵĴһӶ΢ײ漴֨һʹ˴š
û򿪵ùζѻľͷζһЩǽǵ̦ɢĳζų˳Ҫȥ½СѬ
½зȼһ֧̣վڴſڣ˲ĿƽʱǲŭӴ˿Ҳࡣ
½ȼʶһ£ûԼϼֱ顣
׷䣬ʹ࣬Ҳмֻںޡ
ɩɩȥ᷿ûлܴľ·§Ҵȥȥĥûûũɵߣʢŵ
½з³źĥȥ
кŶجgȥӣͶͬլӰշּ㣬ڴ½гɳһҵġ
ֵܶûںԶ氲˼ңĸҲ磬νּһ˵֮䲢ûв
Щ½гɹûȶʱ򣬾סլ棬ҪϤࡣ
½ڰԣĿһĻ
˵լʵҲǺѡ
һʯɫƬ޷ǾһԣԣһСĿһȦţȦһԼϲĥ
½С½ȼլʹǰ꣬ҲǴҴҴȥûע
ʱǶæҲ˺ģʼת
ֻûһ;û˼ˣ涼ǻ̵ģʱʱܳʵŮϲ
磬Һͽ׼ȥɽתתȥȥ
½С½ǰ˻֣Цʵ
½լɽ¿һۣде֣Լ߹ͺͺ
ҾͲȥˣȥɣעµʱȻˡѻһҶմˮرʪˤ˲ۣ״·пҪȥ󲮹ҳ緹ע㡣
ţǾȥ˰
½С˳½ȼɽȥеĺӵũ壬ǹɼʲôʵӡ
½ҡͷһЦСڳﳤ½СǳˣɲǣȻũ廧š
ȻҲ޹ʹˣЩʲôϺĻڣũ廧˵ҪȳлֵǮء
һأַӼ
½ڰӱԵĿⶰͯӣżиھӼҵļѼ·ӣ˻мڰһʵķ㣬ܿ
һĸĥ˳ֱӶڰϡ
ã˿ˣο½㣬̴һңܲҳȦ˿
½ͷվ˸ӡ
ڻ̳ɵʪϣ½ףڴ죬Ȧ˿ϴʵʵİţûз̫
壬㿴𣿡
һۣͷû⣬ˡ
𵶵ʯͷżϣ½нӹ˿תһȦ˿ŤŤκι߾Ͱ˿Ūˡ
Ȼ˫ֲڴУһһļӹ
½ͶԱߣżһ֧̣Ȼһûһĺ죬඼½
Щ㻹ûֵԼ̣ȥ׶УȥˣʣһЩӰ˵£һӱӣŶȥ֪Ϊʲôϲ󲮹Ҹ㽲ϼһ٣ÿ򶹸ʱҪжҪʵĶһҲƢãԾռЩСˣҿɲ˵һλãδζô㴵ţһͬˣȫɽǰ㿴˰ɣЩСƨÿϲȥ͵ӡӣҴסһΣ׷ɽ£Ȼˤᣬл
϶һûͣϻ̣߰˵¡
ֻһʼɷԽԽ
̵زʱ㻹Сոմѧҵûãڳҹ統תҵ˳ƽҲûٿУҲºȥǱߵڻ׬СǮôˣҲ֪ʱжңÿδ绰ܶ໰˵ӻѹҡ
ѵĵزչת̵Ļҷģû¡Ҳ֪ʱΪ˸βǮˣѽ˲١
ʵϲ⡣󲮹һңүүּҵʱ򣬲ռǿĵש߷үүʱҲûɶƽʱ򶹸ϲռǼұˡزҪǮƵʱӲһëΣ˵ûǮ
ȥûǮ½¥ߵשȥڶ꽨õģѵôһʱ䣬ͰѽӵǮ׬ˣ
ʹţҲͦñֱˣֿۿ΢졣
ݺݵİͷڰϣ˿ĭӡ
ʲôлϪ˳


806 
ı׾·֮ٲܿ͸Ŀ
е£㿴вУ
ǡӹ·ĵͷ
ˣֲǴ·ȥݣѡ½㣬ѡһףȥֺͶûүˡ
û⣬һ׾ͺá½˵
Ҳ˿СߴȽϴһ׵ݸ½㡣
ҸߴЩʹװɣȥĥѱⵣҳͿ
½ӹ·ӾͿʼѵ׿ӣȻһ˵ľ·һɬùζ½ֻüͲ⡣
ѻ·½׼ˡ
½㣬ƢӾ󣬵ѾûǰˡʱǵȰǿŪҲȰȰĻӦû
ĵ½Цŵͷ
½ҵլЩƽؽĲͬǽڴȽϸߵĵƣһСɽ¡
½үүռû⣬޽ʯʱԭͲˡ
صİѺ󱳵ɽڸڣڳլصĿռ䡣
ֻڵʱĻˮɽڸϣƽʱɽڻˮڻһЩö֮ˮ϶ϡ
һϣ꼾ڣˮͻһһεٻڷݵػϣˣͿլء
½еº½ĹǰѶˮڳյϣԱ֤ˮס
ҸᣬҲûʲôũϸۣܲⵣ
½еָ½㣬ֻ½ȴҡҡͷȥۣҪ
ȥɣͺˣ㶼˵ᣬأ
üͷõ˵ܲˣҵľͺˡ
½֣Ц壬ˣˣլҪɣʱҪŮǰǾ̫ûˡ
½е£üЦ˵ҲԣҲԣ԰ɣܲˣүٻ
Ҳ֪½ִˣ½һ½еϲá
򵥵۹ֶͿʼ
۵һ㲻Ӱ¾һ
ע㣡
š
½ͷüűⵣʪΪأһװ˰ٽ
ʶһ£Щ
û°ɣеĻɣ
½еͣĶĵĿ½㡣
½Цҡҡͷƿغƽ⣬Ųôƽ̹խ·ߣȻЩҡΣƾǿʣҲ˴š
ܿ죬ڿյϣ½һյ˻
һԱ½е½㽫ϵһӷ£һĵӡ
ѭµֶ˵Ŭ£ͨ
Ժ´꣬Ͳٻˮˡ
żˣҲһ˳űⵣһ£һ֧̣΢Ϣһ
С壬½磬ˣ
½̧ͷǽ濴ȥüЦȻ½СЦӯӯĶ֣½ȼɫ΢վԱߡ
½еüëһȵѾͷأôߣˤô죬ȥطȥ
½Сͷһ
½ȼҲ΢һЩӽ׸ߵǽڶŮ˵еߡ
Ҳںɽˣžߣ˵ź˹
ˣ߲棬ҪģȥǴɨӰɣ
½Ц˵Ȼ󶪵ͷֿʼ
ֻڵϼʱ򣬲Ծüͷ
ûũֻˮЩɣֻĽӴ֪һҪ顣
˻ã½ֳθɵˣһСʱϾͱĥˡ
½еµĻ˵Ǿ˼ƤϸۣסĥһˣƣŵףЩطĥϼƤˡ
Ȼˣ½㻹Ĭȶߡ
½Сֺĸ½㺰ͣȸԾ
½ȼȴǳĿԼܵܣƺַʲôصĵط
ǸŵĴѧҲƿźɼɱȨĶ³ϵʽǧڣʱԼǰ٩Ȥ䵱һƤĵܵܣʱֻڹ˾濴ԼװӶѹʶĮϰ塣
ԼҲŮԱ߿½ģĽӴȴͨԾ½һһ;绰ǸޱȣصɼһĿ
ȻڴʱǸŻ˾ѣһһũ½㣬ȴָµĸܡ
ǿӦܹٵӦκһֻǿѧϰʹǵһũҲܹš
Ҫüͷţ촽ҧŵĶϣ͸һ
½ȼ˼Լĵܵ½ÿһÿһɫݵüΪְһ㲻Υ͡
أ
ڵϣһƵ
½ĨĨϵĺˮ˿ֺʹļϡɼⵣĥĺۡ
أҰҶǵѡˣ


807 ֮
լʯռͲҲ;̫½һСʱڸĳǰ£ӿٶȡ
ĵ㣬
һȥͨޱȣ³꣬ҲӰˮ
½еԱ̣߳߶ˮǽһȻˮ־֮ĶãԺֵ
½㿴ҲǴ㣬ׯոׯʱҲаɣ
ˮ½ʱ򣬿ͨһ飬۵ö޳ˡ
ֺ֪ͶŪˣưڵġ
½һߴףһЦŰοĸס
ûµģô׳Ӧõġ
Դڨɲô˵µˣôȥЩء
½㿴˿Աϴֵ壬Զ˵һ˵£ִСء
绰ˣجgӹ绰½зģ֪ͨȥ緹ˡ
߸ʰһ£ǿȥ
ȥֻҪӣԶԶͿԿǶ¥ߵķӣΧһ¥ߵкȺǰɫĴשڵڷ⡣
ߵýˣ½㷢ɫԽӲÿƺⶰԹ
½пһǰ󲮹һ˵ûǮɽ裬һȴڵڶ޽ôһС󷿣˭ﶼи
СŹԶ͸½е´к
Сߣߡ
½еƤЦⲻЦĽӹǸ˵̣½죬ôûˣСƺͱˣֲǲ֪С˵ɶ
½϶֮ɫ漴Ц˵Ǻɣ϶гɴҰأϾҪˣȽȥǴɩɣЩûˣɫôãˣ
Цŵͷ˳Լ˽½졣
Ǵ󲮣󲮡
󲮺ã
ͬĽ½Ŀ½СɨֲͣЦǸ߲ԼǸжûĶˡ
ˣˣȽȥɣͦģпյϾͿˡ
½ߣ·϶Ҳֱ½ʶһ£ֻǼ򵥿׵Ľ̸
սȥ齫궯֮ڶ
½üͷ齫ȥ
½ǿˣܵˣȥкһ¡
ѣѣⲻûأ
һ쵽֪齫׬Ǯ⣬ȥкˡ
ǣ

һ˾ʹ齫߳ĸߣǻؼҳ緹ֻʣںǸûڵӣŶ½
ɢģֻڿ½ȼʱ۾һ¾
½ܵܣСλŮ½ȼðɣ
½ȼüͷһ壬ǺϲϵŨζǴŹӵ۾
½һ½ȼ˵Һһꡣ
½ǿٺһЦǾǽɣûϵģһ¥úܣȥ¥档
½½ȼ½Сһۣ˶Щܣ㵲ס½ǿߡ
ˣ˵ϾͳԷˣСһɣ
ҲУҲУǶڶѧɣѧɶġ
ȶģڣʿĿǣСģŨζԼһڵ·
Ǻ½ͬĴ󲮼ҶӸ½ӡˣʵá
½ȼ½СҲ޶
Ȼڽ½ǿĴڨ˶ֵú䵭½ǿһӻңвˬ
ȳԷʱ򣬷Ϊ۵Ķͣ½ѧϡ
Ǹĸ̬ͷһٵЦ˵½ҳѧҫ档
½½ǿͷ˼ڷм
ԴСë֮˵ĵλ˲١
꣬ʱ۵Ŀ϶Լ׬˶Ǯɶʱڲ׳׷ӣȢϱ֮ġ
Ȼ෴ԼүүԼԱȣһǴ
ҳԱˣ齫ȥˣ
½ǿϣõվҲ½ǵɹԹܵſڴ绰֪ͨ齫
һղź½ǿ齫ļ˶׷׵ˣ½Ҽк齫ݡ
½С˳½½ǣСʵ磬ո˲ﰡ
½齫Աߵһָָ½СлСŹȥ
½ͷԷũҵ㳦ǰ¿ģζܺãڳҪóࡣ
ż̸ҲֻЦǫ鼸䣬ȻͲٷϡ
һ½СǺܻ½£һޡ
½ɵĿʵôˣ
½С߷߲ƽĵ˵½ǿ˵̫ˣ˵Ǽһһٱǡ
½üëô˵ģ
½СͷһڣĹĵ˵Լȥɣƻ˵˵ڡ
½תתȻ齫Ǳȥ
վſڵʱѾ齫궯˵̸ˡ
½ǿЩҲһֲ½Уһ֡
ѧޣϲĻΪѧʲôֵǮһֱﴵҡѧߣͷͲˡ½Сָ߲ȥĻǺܶࡣǰ㻹ǵðɣȥʱҵǸǳѧã˼ѧ֤ҿˡ
Ļ䣬˵ʵǹصļӦѧ˵ۣȻûʵѧȫǻԵļһһ㲻ҳлûҵͳɶһȵģЩ׬Ǯ͹ǼСһѧҵ׬ʮˡ


808 ը
ѧǶԵģ½ӲϴѧۣʹӵִɱʱȻû׷ôѧĵ·
ȻᷢչԽԽ죬ѧ޼ɵ϶Ҳ˲١
ⶼ½ǿ½СɣСʲôԵķЩȽϣ˸ŭˡ
Ͼݣ
֮ǰӦûʲôĻԼûɣ
½һЦѾûʲôˣЩ͹ˣȻݸ鲻ΪȻͲҪԹҲӡ
Ӵǿӣⲻܵ齫𣬽ѣ
½ǿЩӲתͷſﾲվ½㣬ȷԼǰЩûб
Һã½ı˿ƺû
½΢΢һЦ˽ȥҲ齫˶ˣҾͲˣС
˵½֣װʰ·ȴĽǿ¶ֵʮı˲Ǹ磡
֮ǰ½к˾Ǳ½ǿˣһɫƤ£ΪзҲǼ۸񲻷ƣڳǮġ
֮ǰ½ǿ˵䡣
һСͷŰһЩС׬Ǯ˵С̣ʵ׬ǮҲһμʮ¡
ȥģһһȥġ
½ǿʱʶǰ˶Ǯ
Ǹо齫û˼ĵǮҲתתСֵôɿҲǰ취Ҵ齫ҲζˣҪը𻨰ɣ
ը𻨣һΧֽ淨ֽͨƱȴС˿߰ʮˣֻҪֽϷ˶
飬½¶ȸԾ֮ɫ˷ܵĴ˴֡
Ҳǽеԣԣһֱĸ˴齫ûûµģҲСû˼ը𻨴̼һЩ
û̬ľʣ½ǿˡ
½ǿɫ˼½ӽڹϵʱûÿʵʱ򣬻һȺ˾һ졣
½ǿֿ˿½㣬һ˷ܵӣа˼ƽϡ
СӣΪܺ棬ûɶˣ¾Ϳ԰㶵ǮͿաãǰԷʱ򣬱һϷйһ°ɣ
УǾֽưɣ½㣬ŵӹһ档
½Ա߰ŵӹȥ½ǿ棬ЩִٵĴ֣ڴӡ
Ǵĵװ½Сʵ
ǿǵ˵һǰ齫ʣµǮһԱߵ½ǿ
½ǿְ˰ڣģ̫Ӯ˺ǾʹСһɣһǮĵףûɣ
⻰½ǿ½ı飬ԷһǮ׵ʱ¶ʧı飬мЦ˻
֮ǰ˵½׬˲Ǯж½ͷҲвǮҲǺܿ϶ԲصĽ˵Сһ㣬½㱻ס˲
ԷһΪȻʧģ֪൱Ǯˡ
ǮǮ
½ǿһ٣һ˵ǴôСһͼٿӮȷʵû˼ǿвУϲⶥ̼һ㣬ҲһЩ
ϲⶥ½΢΢һ£ûԡ
ǸҲ֣ͬһףϲⶥɣÿѺע̫ͺˣиȣľͺã
ǾͿʼɣ˵һׯң
½ɫ糣ȥƣŵ㣡
㣡
㣡
ģˣ㣡
ˣҲˣ½㣬ׯˡ
½˷ܵصͷӹ½ǿƣôĿʼϴƣκ󣬾ϼҶƣȻʼš
½ϴƷƵĶ裬ۣеһбǸ֡
Ƶˣ½ģһһгӰ淢ַ
½ǿһĻǲɹһĨЦװ
һԵҲǲ¶΢ЦǸ򰡣Ҫ˶֪Ҳգǰ漸ѾӮ㣬ѿӶɣ
˼ûת꣬½ɫתֱӰƶϡ
ﻹֵ˵趼ʲôKȶˡ
ۣ
½ǿæס죬ǿаԼҪЦȥ
֣Ե֣
ׯ˻û̬ʱͶƵģҪ֪ׯҶһ˵һǰȫˣׯҾͿԼעˡ
½ôһ͸ׯҵһɷƵġ
Ʒ˶ϣ˶ܿK105󣬵ֻ˲ƾ˵ҲСˡ
˶ǵƣһ㣬K½ҲӮ
һƵǽƸǺãᷭ˿ǴĦԼע˼·
˼½ҲǴЦûôֳ
ҡҡͷǰ̷ˮӮǮźֵ׼ˡ
ȻӣԼˮ˼Ҳᰡ
Ȼ͸ǿ˵һЩѧһģĻһһĻûУױת
ƭֺӵǮеĲ̰
һ˲̾ϢϲЦտĶ棬Ǯ׬˵ϲɵǮˡ


809 յ
ƾһһֵĽУ𽥱
½ƼҲһһֵעֵ쾡£ǽһð
ըΪʲôҪը𻨣
гթ𻨡
ҲթƭթŪ˼
ƾϱȵĲƴСֻӲʵӮĸʵҲνʡ
ֻҪʱãȫͨһϵеıݣթŪƣٸע
ʮֵƾУ½ʼ͸ˡ
ƣ˵ֱӶ
ƵʱҲڲر飬˷ܵע±˲֪ץһһ
ǲòƣɫԵ粻ԥעҲڵġ
ڳ˶ǾƵ֣׵ľܴ½ı³ƵĴС˵ӮǮ϶ܼ򵥡
Ϊֵֶ֪ǮӮôףΪԷþգƲֱӲƺˣԼҲøҪӮǮ̫鷳ˡ
һξһǮĵף½һ죬ǲŶǮ
ңСǮ࣬Ӳ´עʱֱӾˣˡ
Ȼ˵뷨
ǣ½ǿһ̣ɢһȦ½ߵʱһĴӽ
ϵܰ𻨲ôġ⿴ƶû˼ҪѧưҲǳͷ˵İơһ룬Ҫƾ͵ûǮһƳ񲻾׬ˣ
½գգ۾˼ĵһֻ̣Ʈ³һ
еҿǶƣҪҲʼưɣ
ǵĻƣƣأܱǹϡ
˹һЦַֽ֮£˳
һ֣½Ϊ¼ңûйԥһʮǮ
½ǿһۣǮ࣬нˣѪʱѾˡ
ĲöˣôһԨġ
½һ˸ʮ飬һ˸˶ʮ
½ǿߵʱ½ǿٺһЦֱӶһʮȥ
ҪôСûǮҪʮġ
ֵˣȴЦһӡ
ʮ̫ˣ֮ǰ˵ϲⶥһ٣
һʺɫֽұĵϣơ
¼Ҿ½㣬һĻǲעĿһ¡
һǮĵףһһٵģƾԽԽ˰
½㻹˵ǲе˰һǿưɣ
½ǿæֹϵܣ⵨Ӿ̫Сˣһֶѡ룬һ㿴ƣҪǾ͵ó٣಻㣬һء
½Դ˼Ǯȡһ٣ѹϡ
ø˵öԣҸһ٣
ʶһ½ǸǮĹҵģֽмǧЩӰ˵п
½¼Ҳæһ֣ҲǵСˣţ
ֹϾͶһСǮǧࡣ
½ڸ֮Ҳе£ֵʱƣ̫Сơ
ֵ˵ˣԥһ£˵ȿһҰɣͿ½ģ¼ңһЩ
һٶӣ½ǱùŵֽƣԿ½㲻ܿ˭ˣֱӽһ֡
½ƣAJ10
ƣ55K
һ壬ȻǴ½ĵAȻȴǿЦһ£ҡҡͷԼƶ档
ѽˣȻûȹ½˵ˡҪ˵϶Ǹղֵܴҵˣ
½ȹˣȻüЦ˵ֳһټƣͽģ
Ͼʣ½ǿˣǧٶǮ˿ĭоǱߴߣԼơ
һ߿һ߶
ո½ϵȹƣСҿҪעһ㣬ǿһɡ˸黨۸ƣҸรˡ
½ǿһ۵İƶ棬˭Ҳʲôƣֻ½ǿ֪ǿһ789˳ӣƽҪԼƳƣǧ鶼ҡ
Ҫ½ȥǾ͵ðϷȫˡ
½㷭ԼƣAJ10
㶵ģӮ
̯֣ε˵ҪֻKӮľˣҿKQ6
½ǿҧЦݣվһǮֲ½ǰơ
ҵɵܵรǮ㿴ҵûɣһƣӷŴ㣬ע㣬һӾӮǧࡣҪѹףѹǧ˰
½æĵͷһ˵ллһ߽һѰԪ󳮸ץԼǰ
ﻹϲЦտ˵лøˣȻЩĶöࡣһֵĵףҸˡ
½ǿ˳ǣɫЦãȥ衢İҳףҪȥһ㣬Ѹ㿴ˣǸAĵƣ789˳Ӳڵϴ


810 
·ſʼ֮½ͿʼãüֶӮˡ
Ҳ½ϲЦտҲԽԽ󷽣ֵ˵ʱ򣬶Ƕ˵һ١
ʱӱ˳ˣע
١١١
һǮ͸ֽһȥ
һ½ǰ׬ԪĳƱûõʱ򣬿ټһѡ
½ǿһۣȻԵͷ
ˣҲˣǸˣ
ǣ½ǿʼͲڣҲʼſֽ档
ըֶĲʽƵĴСֻһ棬ҪӮǮĲƴС֮Ķ
Ʃʣ鶯ԼѺע࣬ӴˣƶÿһֱƣܰѵС˸Ƶƣơ
٣ϵܸ˵ˣ
½ҧһǮѾǵڰˣԼͶľǧϣ͸˵Ѻעˡ
ԥһ£Ȼ˿ɫ½ǿơ
ˣһǿưɣһƺãٶ࣬Ҳˡѽ˶Ҽˣˣˡ
½·±˿ƳЦһֱӾͰƶ档
½ǿһЦһǮԼУһ߰ο½㡣
ϵܣըϷʱʱʮӶʮˮתһΣ㷢Ƶʱˡ
½һЦͷôø˵öԣϴưɣǼ
ƾּžıǹϲӣϡ棬˶ϰΪ
οգôҡ
·ǰùһ½һֱ䣬ӿʼӮһ࣬һİӮ˳ȥԼǮۿɼٶȱȥ
Сʱ½ǿЦǮ½εĿԼǮ
ûǮˣ
ҲɬŲˡ
½ǿ촽½㣬òƺĵϵܣҪҽǮ㣬
һԲÿɷĳ̣Ȼ׷棬Ĳô
ڣҲСӮǧ죬½ǿӮ½һֽ𣬻Ӯ˰ǧ顣
ڹֽѾ½ǿһµĹˡ
½ҧܾ½ǿĺ⣬ˣҿɲϲ˽Ǯ
ϱת½εʵҪǵһȥȡǮҿˣӲԶϾԶȡȥȡ򣬻һ硣
½ôһ˵½ǿǮĶҲͣתתΪڴ
ڰ֣ȥȡǮпˡҼиֳɵPOSƽʱչ̿ģӣȥùˢҸ㹻ֽͺˡһ㣬ÿһˢҪʮร
Ǿ̫鷳ˣʮǮ£͵֧ˡ
Ǻǣ̿϶ֵǮһ°ɣ
֮Ҳû뿪Ǿʹ̣˳졣
ͨ죬½͸Ǹ顣
ΪСͷ򽨲ġṤ̿ԼPOSҲóֽԭǰһֹ˵ĹʻѺţǿɲСĿ
ϵˣۿ϶ۣԶͨ˵ĹۣҲǼΪơ
½ǿĸֽһ˵Ҳһϵģˮ˵ûҪЩ뵽Ѻһʹ˹ʣ½֪ǲСĿˡ
˸߲Ǯ½ǿ½Ҳ¶΢ЦƵĿǰŵ
½ǿʱ̵ܴǮҲװ˶Խȥ
Լ˵򣬼ʮӮֻСʧ½ǿ˵ɲˡ
รˣĲⶫƵĴСʣЩ֮⣬һǳҪ
ǾǶʣ
ʶʸû
һʼ½ǿԼĵλǲԵȵģ½ǿ˶ƣ½Ҫһ¶ȥһһǧѺעóͬǮ
½е΢Цţ·ûκβʣǴֻаġ
½ǿ˿½ЦݾԵúΣܾȣЩǿˡ
Ҷղһڶѧѧһ飬ҪȡǮ棬ܼǮ϶ҲǻŻŵİɣ
½磬ﰡѽصζȿȡ
½СվſڣסŨζ˿½㣬뿪ˡ
һ½гɺ½Ҳ˹齫ݣ½г˲üͷ½컹ãҲΪϲ
½쿴½ǿǰһѽõİԪ󳮣۾
Ӯ˶ٰ
û٣ỹҪ棬ЩģǺǡ½ǿǫ˵ţϲ޵֮ɫ
½㣬ҳһˡ
½гɲõ½֣Լߡ
½Ϩͷȥ
ǡʱŸPOSϻһ˽½ߣһӡ
զˣ
ʼ磬½ǿʧ˵п治£Ҵ󲮰½гȥˣϧôһء
ҲεĿԼصֽʮ򣬲Լģ½ˢôҲˣƺһˡ
ǰ˸ֻ֣½ǿ̵һ飬ʵû˼
ȻӺ½ּҴҵ˽



811 һ
֪ǲǴЩزϰ򽻵ͻȻ֣Ҵҹ½ȻôۣĻƺг
ԳһЦǸյֵʮֽ㹻ĵɣ
ڶϣʽĵЦģΪ㲻֪һ̣ǰǺһǮͻƵǰΪ˵֮
POSϣˢһǮʮ飬Ҫһǧ飬лûġ
ȻǸõʮǮÿһһİ½ǰ
ЩǮ½ǿ˲١
ģƽҲ͹ѡ߰ͷһ棬ÿνڼǧڣżҲʱ򣬲Żȥ
ԣ½㣬ԾԼû
һ¥У½ҵǶһŮŹ죬ҲΧΨһһߴţȾơ
ũľϯɢһһˣڵһ˵ʢĲȣֻҪǼֺõĻףϼƿ׾ƣǾͿԴȵȥ
½гɫѬվܾһݵľƣŮǱȥ
ùجgߣ˸ãŵζԸ䡣
جgͷȻЦ齫Ǳȥ
һߣһֹ½ɱ˰ҪҵͷˣһܶǮȥͲˡһǽȥһɣ
ӣĻֻùجgһüͷѣ漴չ
ǰϲ齫ݴƣֻѾ졣
£Ƶ½ߣһǮͫ΢΢һ
ʹڰŶĳ⻹ĳ棬Ǹʱ඼ǳ룬һһѵֽȣ⻹£־֣ǱסҲڶĲ
Ȱһ½㣬½ЦУֹͣԼ뷨
˰
ţɣҾͿ
½ǿجg˸кߴ½㣬˵ء
½΢΢Цʮֽң治ɫĲĶȥ
ôһǧƣ
ƾּţ½ϵǮҲ𽥼ţ·޾ͷһ㡣
½ԱߵĹجgСŵýģЩġ
½ȴ·һ㲻ģЦǺǵⶪǮ
ֻ֪ڵһʵĻᣬᣬѾˡ
ʵ½Ƽ֣ҲֻͣҪһز־ҲӮռһļʡ
ټ½ʾõһֲƣȫһӮ
ӮȻףһҲû˼
ԼǧװôãöԷ̲ǣ
ֻҪһõĻᣬ½㱣֤½ǿĪ

ˣһ½㿴õòٺõĻᡣ
Сʱը𻨣֮ĳҲԽûй˼֮ǰһһٵעڶǧ㣬ʱƵ£עһ
־þƾֵҲЩο½ǿˡ
½ǿһֱӮãɫ󣬾񿺷ܣֱ˭󷽡
µһѾʼйµĸ֣ÿһֶǧ
ֵ½ǿ˵ˣ룬ǧ¼ƣûкɹ٣ֻԼ
AK½ǿͫ׵ɴһһĽһ¶ﲻסźһҪǷQҲҪǸͬɫķ顣
10
кݺݺȻڰеõֻɫһͬһǽͬAKJAK10ѾǾԵĴˣ仹ڰƵ¡
һƣһQѾСˣǺԼһȣǾͲ̫Զˡ
ϲãϵһţ֮ǰЦݣƻ
˼ˡţҿƣǾ͵÷һעټӵ㣬ǧ½ϵܣ˵ˡ
½ϵ̣ĦţûȥԼƵ뷨
øƲ
һ㣬һ㣡
Ҿ͸ܿˣһƲСǿɾΡȻø㶼ӵǧϵҲСһɣ

½㽫һǮƳ½ǿһͣôͻȻƵһϣԼȥƣҪ
ƺãԼҲиȥ
½ǿ֮ǰӮ˲٣ԼıǮһֶȥһ֮󣬻иպӣûйԥһ¾ó
ǿ½ЦЦĿ½ǿ
½ǿͬһЦ
½Цҡҡͷȼ֧̣һڣûȥԼƣ̧֣һǮŽȥȻһ
½ǿס½עĬţֻԽ촽Խһ򡭡򡣡
򣡡
½̯֣ЦǺǵ˵պûʣ飬ɴȫɣø磬˵ร
ŶƽУƾԽԽѾвٴ˾۽ڳû¹⿴ģʮˡ
ʱڳ˵Ŀⶼۼ½һСɽһߵǮϣ̲ס˿ĭ
ǿǰ鰡һ֮ǰóȥһ򣬻нǧİ죬Ҫһϡ
ʹ½ǿһĸֽҲҪð˸²׬
Ȼǰô׾ٵĶ˳·ǲǮǷֽһ
ЩѾ̲סСֹˣ½ҵϴ󡪡½г⵽׬˶ǮһӾȻͲʮ鵱¡
ҼȻܰʮ鲻£ô϶ƽʱҲ棬ҲԿ½гɾǴˣȻ½ôǮ
ȻҲ˵½ܼҵģֻ˶Уѹûֻһڽкš
·ھݵġ棬ΪԹߣ֤һġ
Ϊ֮һ½ǿʱȴĳЩˡ
ͿЩԥ
ҿҪǺƣܱƸŵ
ЦǺǵİ½ǿߣڵõ½ǿ󣬳һеơ
ľ죬ѹֲԼһQȻˣԭ½ǿõ˽ͬAK10ͬ
һ½ǿһۣٸҲû°ɵģ
½ǿЦ˵ûôֽ𰡣ʲô
ɵ㣬ⲻPOSжʮֽſˢһ£ͿԸˣҼǵ㲻׼ǮûУ
½ǿСֹһҼˣô죬ʱҾûǮˡ
翼һ£Ȼֿ˿½ǿƣ˼ƽϣҪƳͬƱǼʺСˣҪƳAK10Ǽֱѡʲôͬ˳ӣֻܱʾǺǡ
һָȥ׬⣡
οԷǮҪ֪⻹Ǹѧжֽ𣬿ʮѹǮ˰ɣ
ñ½ǿ˵ҪǻҾͰƵǮ
ı֤½ǿ˿½˸Ǹƣ˵Ǯͳһſݸ硣
룬ҲֱӰӰڵϡ
ʮ򣬸㡣
½ǿͷʮǮҧСķŵϡ
ǿˣ
½Цʵ
½ǿ죬ҧĻش𣬡ϵܣҸ˵ը𻨣ɲһζƾˣʱҪһ£һʱѪԿǡ
ร˵õԣҿɣϾҲСĿˣҪҰ֪ǵôҡ
½ЦԴӷûƣһʼֶƵƣһһƿƵɴ
Ȼ½۾ɴǱŵһƲסķ˸

½ԱߵĹجg½ƣҲ˲仯ͫȻ½Ǹڵʱ򣬲ŵĿ
½͵ذѹϣ˵ǮͳһźɫпվֱӰѿСɽһߵǮϡ
һң
·ɲǼ̣˶ɵˣ֪ĿһĻ


812 
ɵˣǲ֪룡
ǳֱͽһѻȸ
һ
˿ĭ˲۾ſſһԼһӶûôǮɣ
Ҳˣ˵ЩǮԽԽֵǮҾʵһЩũ񣬼ҲиʮĴȻǲġ
½ǿ㶵Ŀ½㣬䵽źɫпϣԼԼдšʯ֣΢Цϵܣ㿪Цɣ
½һƨЩ˷ܵ˵ôǿЦ˵һǾһô⿨ôǮʶ㣬˵⿨ֵֵһ򣿡
һùźɫĿƬȥ濴һ顣
˵ǽеʯֿǳ̣Ҫһϣӵһλڽеֵҿͻһѹ벻Ȼ˴ԵĹЩڽ𿨣͸ʶ֧һǺ⡣
һ˵꣬ĶͷҲʼðˡ
˸Ǿ͸ʶ򰡣һҪһλѵ½Ѿ˵ز
Խ֣˵ҲԽԽΪľһ½ǿȴԽ¡
һ־ִٵĿ½㣬ϵܣǲеһ򣬴󲮻ôע»Ҫ
㲻õģ½ӣΪ͵˵ǮԼģҰûɶϵѧʱԼ˸˾óġ
Լģ
½ǿɴ۾һҲŵʵһѧܲĸôɵľóôǮЦɣ
֪УڵĴѧǻڸĸϵ棬ֻ֪һǮһͷӬһ
½δ˵ԱߵĹجgͿˡ
Լ׬Ǯҿ֤Բô趼ܲˡ
Ϊجgô˵ˣҲˡ
ҿ½ĿҲԽȣ½ҿ˸˲õﰡڶѧ׬ôǮѵѧôвѾ׼ؼҶٺӺúѧϰһҪϴѧˡ
ȻԽˣ½ǿɫԽѿѾкˮڲͣ䡣
֮ǰѹ棬ԼıǮҲд½ǱӮģǶʮȥǱ½ȥˣԼԴˡ
Ĩ˰ϵ亹½ǿɤðһÿ˵
ϵܣôǲǲ̫尡ֻǴһǮ׵Ľ𻨣עһأ£ֲʲôŶĳ
ร
½ЦһԴ˵һǮĵעһǧһˣһһ飬һ򱶵Ĳֻ֮࣬ϼ˸һٱĲѣҾûʲô˵İοʼ˭ͬϲⶥģ
½ɻֱ飬
ʼʱ½ǿֻ֡
ѹһĸעʱ˶סˣڳκһ˶òǮʹΪͷ磬ҲΪ
½ǿ½ƺջһĸעǰϲⶥҲȻͬģû뵽ʱν½ӣȴǰʯͷԼĽš
½ǿڣֻðϣŵϡ
Ŀⶢ磬½ǿ˵磬˵ô죿
̯̯֣ô죬£Ǯȥ𣿡
½ǿˣǰǰѹʮȥٷ֮ʮҽ򳵵Ǯ㲻˵½ٸעҳƵǮ𣬴ˣӮˣڻǮĻϣٸʮ򡣡
üͷЩֵ˵ҪһǸСĿƽʱҲó֪ģǰкüʿûջͷͽͽʮ򣬻Ǵ˵ĹʡҪǣȷܴ
½ǿ˫ۺͨͨģȭͷʶַſ۾ʶһ۶鿺ܵ½㣬ͷǿ˵
ôܣҿAK10ͬѵõAKJͬ˳ܲõֵͬİɣǿǱҲôõ
̾˿ԼǵԴʼһ˼
ʱ½ƺǵȵĲͷˣǿ¾
˵ˣðһſŲĻԽȥȡֽ
ʮ㣬½ڵдա
˫Ĩһ麹˾½ǿ򣬵ͳڡ
˰ɣҲ˵ܴܲճƵǮʹճˣҲ䡣
ô䰡½ǿҪˣѹɤۺһ˫˵۾
ü½ǿôҺԼ뵽ѹ˲Ǯ棬ԼҲ顣
ȻԼ˵ʮ򲢲࣬ʱҲһϵӮ½ǿ˵Ǿ߰˸µĹʣѾܶˡ
ôҲǸԼԷģסеĲãϸ͵ϸһ룬ո½֮ǰƲסĺ˸3һסأ


813 
ҲţְϷƽʱûˣͼֶΣզ˶ѡ
ƾʲôţһǸѣڲԼСƲƲŸ֮֡ǰƣٺһ죬ҲӮٿ飬ץס˱ӣעһһɲСĿҴӱ˷زĿõС̣һҲ׬ʮĴѡ룬ըϷرãҵһ棬סAKQͬ˳ءҪץӣһ㲻ֻ֣ǿϧAK10ͬߵˣ
һ̾Ϣ͸оĴһһ½ǿĽҳ״ûˡ
ãȻĿƣƽʱôɰĻɫȴôĿ
䶯촽૵ôأ
ô죬ֱưɣԥˣƽʱֲûϴκ⼸ϰ棬ʮ򣬻ˣ㵱ʱҲԱ߿ţЩʱƱǿ㱳Թᣬ˰ɣ
ø磬ﶼʮˡ
½ߴٵһ͡
½ǿ磬һʵĵͷ
ƻĶϣĺ
ˣӮˡ
˻һ˲ȼ֮ǰѾõա
ԱߵΧȺڣ½ǿƵĶ׷״һˣʹǼʮȫ½һˡ
һƽĺİ
ݣ˿Դ̸ˡ
һѧϼҺģһӮ˶ʮǶô𺳡
½Ǳߣ½ǿ䣬ȴûеĴ󺰴УЦҲ֮ǰһƽ
Ǹ磬Ұɣôֽ𣬵װأǿɲÿ
һ½ǿǰӣվ滹ʣµȡķ½ǿߣ½ǿǰˢעû飬½ǿԼ
ȻŰ͵½ҲЩʵ˵Źϲ½ǿ̱ϣ͵Ŀ½Ǯһǰǰ󶪳ȥʮ壬ӮȥˣóԼ׼򳵵ʮ
½ǺЦЦݲȵĽԼƳȥİǮȷŽȥȻ쳤ְ֣½ǿóʮķŽӣжʮ
ʮûɢǮϻʣӰ˱ɢ˵ɢԪ󳮣Ҳ
һֿʼʱ½㡢½ǿ˾һ˸֣ÿǧǾ򣬺½ˮǴߣ̼½ǿһ壬ˡ
ϸһ㣬˵ĺģ½ջضʮûвɢǮʣ顣
˵ǮҲ½㣬ֻ½ȴûȥЩǮջضʮ󣬾͸ӡ
粻Ŀ½㣬ôЩǮ
½һûд򿪵̣Χ磬һ˷һ֧л
ȷ½ǿʱģҲ죬½ҲΪ⣬ƹݵ
˷֮½ָһǮЦҳʮһﻹʣʮӮҲˡЩǮȫɢˣҪȥʰҲ鷳ȻӮôˣҲȥʰˣҾзݣԼðɣ
½㻰˵ڣ˽һ󻶺벻쿴ƵӰĺĴϷȻȸֱ̫ˬˡ
û˳ȥǮ½㻹ûء
Ƶ㲻
½ӣʼ磬ҵ棬ϾҪȥүүˣٵﲻФˡУʹ棬ǻ𣿡

һͣЦҡͷ治ˡ
˵һʼԼ½ǿ˾ͺ½ʱԵȣѹϲ½
һһ½㶪һ˭أ
ʹڵԼҲЩѣϣڹܹ֮ջʿɣòǮζȷʵܡ
½Թجg˸кȥ½С½ȼڴſڵȴȷʵҪȥˡ
½֮󣬻վԭصˣ׷װĿŵһǮϣ˵½˵֤зݵʱǵעȫǶǮˡ
ڳ½ǿʮˣƽ̯ǧһ
ҪһӵȥǮʱһŭ͵شҰ˵ʹһʶŭ
½㣬թң
ʮš÷ưİ½ԭλã½ǿ֮ǰȥʱȫǷAK10γԱȣһʱ֮䣬漫Ϊļ֮⣬ƺŻɫӵϴôЦſˡ


814 
ɽķӶϱ߷дʪϢ
ʱڣһƬݻưܵɽԶԶԼıɫ
½ߵý˲ſ壬ǰ¶ʱڲµĶСӣѿһĨɫ
һ³·ǰů˷ε齫еյ̱ȫ˳ȥ
һԵĶԱߣЩ㱣ֱȻûع
ֱʼɽʱ㱻¶ڵϵŻ
۾½ǸɫϿ䵽½ƽϣֹ
½Ц֣һ£ǰϼȻ˿߸֣
Ҳ飬½£¡
һɽߣһƵƵ½㣬˼
ôˣණ𣿡
جgҡҡͷͷ·˵ֻû뵽ոõôõҲȥһôĶעǸӡеһ㲻񡣡
ӡеʲôأ
ţôأǰʮû̫о͸һĺӲࡣ֮ͱóࡣԸأ´ףЩĴһ˻ҪԲӡе㣬֮ǰ룬ǿ϶עġ
½㿴Ŷ˼ӣϹһĨǳǳЦݣȻһ˵ת䣬Ϥ˻ٶо
ҺãԼʮе䣬ʲôı䣬ҲֻкڳΪˡ
㿴㶼òţ̸ֺ½ǿء
½пһ˵һʼҾ͸һѧӡ齫֣ηη˼թˡҲ趨Ϊ˴ͳǮңЩҶڸףֺγڸףұ˴˱˴˶ѡ
جg̲ס˵һ½ǿעʱʮ㿴ô죬ʱ㹻ʽģʤҲ󡣡
ûУ𣿡½㼥Ц
جgҡҡͷǺͬ½
ǰڶĲרܵȥ棬ȻǲҵģʹڶɹѹأȻǷǰһٶ
Ľϣ½Լ·
֪Щʱ򣬿ֻһʤ˰ָоȻһһεѭ񫡣
ȻǲһֱӮȥġ
öı䣬ĲԽԽҲǹجgǴشʹྭ⵽ģ
½㿴ͷƲֵӣҲԼĳЦݣ̾˿
ʵ½ǿһָҿƣҲԣϾݡ˵ʮһʼҪĲƸǶҶԣʵʲôԱһνǮóȥˡȻûУ̰ɱ˫ۣдƵĳ룬׬࣬ѡ˼ϧĳ벢ûҵĳ󣬵óһĸעʱֻѡơ
۸ˣ
جgЦһĸ´ƶİⴿ۸
½ʼ磬ͷȴҡͷͬ
Ƶԭɲһ򣬻бթס˵档Լ˵УһֱǸõƲĶĳ֣ȻԸգȻΪõ˺ܴܴơһڿƵʱ򣬼װ˵˸֣˭뵽ȥӦúܲԲģȻҲڸעʱԵԥԥпǱӵƣֻε䡣
½㻺˵ţʱͻȻһ䣬ʵҲһѣ㵱ʱı飬ΩΩФ
جgȻ֪½˵ʲôԼΪ½õһȴעһŵ˵ı飬½㿴Ǳŵˣ˿ȴǱ½һֺƸסˡ
½˵جgһѣҲ
جg鲻ԽЦ˳ҰӮôǮûɶر𣿡
һϷ֮½ȴǵ档
˿جgŵİLV˿ưظʱгĻѬչ½㿴ȴһǰˣˡ
뵽ڼ½һЦһӣУȻȥˣҸ¿LVɣ
جgסæ֣Цģ棬ʲôõͦõġ
½ǰӿ첽ԶԶأѾԿ̵ķذˡ
ڶƴǣҲֻǵһЦƴˣҲ֪⼸׬ЩǮ˵ʵûôΪСҾˣȥ֮󣬾ŮԸѡµLVҪڵġԭװġԵʱһһҲһ½ȼСҵ
½ˣجgҲ֪ƴˡ
ƴˣǰҲƴˣǾͲ̫á
ȻˣŮϵЦݻԵ¶˳ôһֶӣȷʵǸ
ǰŵ½СıɽľһԴڳԷʱ˵ɽкں֥һߣ͸˻ҰƵĵܡ
½ᵽԼ֣½С۾һ½ߣȻĿͱ½Ǹסˡ
磬ʲô
Ǯ


815 ûˣ
й½ӮǮ£˻ˡ
ûʲô˵ģ½СĸˣĻ˵ǾǺݺݳһڶ
½СҲˣ֪½ȥԭ棬˭Ǹ½ǿԲѷһ˵ģ
½гɱȽأ½ǲǲ̫ãϾ۸˵档
½ȴЦ˵û£ǮܹܲӮҲǻãܸһѵԺٶһЩǺ¡
½Ҳӹ˵ģ鵱ɢȥ˭Ҳÿһ
ܽˣٶҪ½һ׬Ǯʮִ󷽡
ˣ½гɡԼ½зجgǴڴ󲮹סһϣǳʱ򣬴󲮹ص顣
⼸˲ûĴ㣬壬˵ųԿ׾׼ֵð󲮹һҡ
½룬Ҳ׼뿪
ȻղӮǮˬټ棬½ǿҪۣ仹ڱթ¡
½СҲ뿪ϼһʼʸжȹ󣬾ͻģҪ½һߡ
·ϣҪ뿪֮ǰ½룬Ǯֳ֣һΪʮ飬ϰ
½гɲɫУ½͵ǮҲ֣ɴүүµլɣ⣬пܻʣܶ࣬ڳϰ͸󲮹͵͵ĺ
½г½ùӣϿЦѡ
½ǿǵҪڴ󲮹ЪϢ°Ӱ飬óһǮͻ͡
½ǿӮǮ񣬶ô룬ƶôζɣ
Ȼ½гɻȥʱ򣬼½űŵ֪½ǰľٶ˺
˵½׼õǮ½
죬Ҽ½֮ǰ룬ûи󲮹ɴǮǰ£ʢ
½εĽӹǮҲûƴǣڴһֱ㸻ԣģԼǸһȥôǮҲۡ
ǰǴˣ½컹Ц߽ȥ죬һʼͼԼӮǮܸˡ
ȥ֮󣬿½ǿǰĵģټһӵСɽƵǮΪ½ǿӮ˺ܶء
û뵽ͷȥˣʣµ½ǿǮˡ
½Цһ̾ҶҲ˵˭˭Ƕ̫öˣǰһȰţϣһܸǸѵɣ
½гɻǾЩΣ˶٣Ҫ߸ϣ͵СӹҼˡ
½Ķ֮ɫҲֻһţǼᶨľܾˡ
ˣҲû٣飬Ҳ˼Ǯѣѵֵˡ
½геɻ󣬾ӹجg½ǿʮɣô½ߣͱɼˡ
ȵʹʱ֪˸ЦõĴ𰸡
ԭ½ǿǮ֮󷸻룬½˵Ҫ͸ڳ˵飬ռ
˵Ȼ½ǿһۣ˭ҸǮ͸ƴģ˾ˡ
͵˳Ϸɣ
ôһ½ǿǳڴȥ䲻
ҲЩҳ̵£½ǱԴ뿪ʯͷࡣ
½ûĥأʱӺãûãŷ֣Щ̧Ͼûôũˡ
ͺ½ȼһ½СPOLOϡ
½Сһ߿һ˷ܵ飬ϸ磬ӮôǮ벻Ͱ
½Ц˵밡ʲôϻؼҸûҼҿյúܡ
УΪҪҳԴء½Сһʵ磬Ƽܺ𣿡
½ҡҡͷá
ûӮôࣿ
½СƵʵ½ȼҲɻĿһ䣬ɣ
½Цһ˵ȷʵôֻӮһξ㹻ˣǼôȥԺʼջģƽʱٶġ
½Сǻǲ⣬½ϸĽ͵Ĳⶫ治ʺõģд治֣ҲġôãעֻһʱģǧƾҲҵνǧбǸģνĶڣʹڣҲֻʱģڿƼôѵǾȷʧ֣һʧֶ֣Ͻţɥпܡ԰ⶫմԺ׬ǮԸȥҲҪȥġ
ߣװõģģͷͷǵ
½Сߵܲϲ˶˵̣½ȼҲֻǵͷѡ
½ûٶ˵ֻǵĿŴ⣬ֻ½Сˣüͷ
½˸ϿPOLOʵռ䲻棬ȻеҲǺ
һʼ·λã˳·ʱ½;òˡ
½ͻȻʵС⳵ûˣôô⳵ʲôζ


816 ʵ
þҲ㣬þӱв
仰㺬ܼ򵥣޷Ǿǻıˣֻ˼ҲǾһˣĻǳģ˿ܶѾоΪѾϰˡ
½Сʱô״̬ϰ˳ӵ״̬һûио
½ʣ½С˵ôˣ磬𣿡
½üͷʵ㲻㳵ڶ𣬻ζյڴģ
ûаûá㣬о𣿡
½ȼᣬ΢üͷ˵еûôо
˾ֵˣ½ʾ½СͣǴ򿪡
ڶŮע£ȥҿ˿ʱ½Сһţص˳
߰ɣؼң
զˣ磬⳵⣿
½Цõ˵⳵϶ûȥˣո˳ƳһḀ̇ĥ𶼱ȽˡĿյоûҲûаɣϴûôЩŮӰҲǸһҪģ֪
½ô˵½Сͷ⳵֮ǰȥԼι滹ûô
ʹЩ΢еζûô⣬Ѿϰˣʱ½ô˵ŷӦ
⳵Ҫֶλл̥˵涼̼ˡˣ˵ҲʱѳͣҼңҵ4Sϰˣ㿪ȥɣҪĻԼͣҲ̫ٿ⳵ϸ١
½򵥵˵˴취ȻͲ⡣
ոһ飬֪Ĺϳ˵󲻴˵ССֻŮ˾һ㲻ĵطѡרҵۺŶӼ鴦һ¼ɡ
صң½˵ʰ·ֱԡңϲǺܸɾЩ
һϴˬ½Żϸɾ·
½Сſɳһ߿ӣһ߽ζĳƬԲĹĵС׽ŶҲ³֡
½ϷԿףĲ˶̫ˣȥгתתƣ³ˣӦЩ˷ʼˡ
½Сɳ˴Ҵҵܹ
磬ҪŰ£
½ĿţҾȥֲȥɶȤ£ҸˣҪȥĻ͸Űɣˣأ
½ȼûиؼңǴ½Сһ½ס졣
½СƲƲ죬Щصĸ½˵ϴʱ򣬽㿴ţȻͳˡҲ¿еԼҲ˵

½һ£óֻͨ½ȼĵ绰
㣬ϻԷ
ˣǳ԰ɣ
绰Ҷϣ½ƵҡҡͷԼ
绰ͷ½ȼչҵ绰ӭŶȿ˵ߣ˵һ䣬ҵܵܡ
รǶһͷ漴Ŵ죬½֪Լ𣿡
½ȼ¶ЦЦЦݣָһûһҡſȱеף
ǣǣֻǡ
½½СŴɹһ½صҺ󣬾ͽʼˡ
Ůһ԰æ˵ǰæʵϹңԣҪŪֱ졣
½εĿ½С˷ܵģʱҲ̾ΪʲôһˣкӻŮӻء
ء½СЩŮӣ£ò绨ȴһǷſڣʮָմˮС
ʢĲһԵøɸɾ
Ҫ½˴룬ѹûôԷһ̫ࡣ
극½С쿴ӣȵʮӵʱ򣬷žˡ
½ţ½ȼͤͤվſڣʶͷȥ˿
ͷԵġ
½ȼһߣһ˵
½ٺЦ£ⲻܹ˭ԼϽô׷𣿡
㡣
ˣ˯˯˯ˡ

½ȼ½С½ס죬ȵ½㸸ĸ֮Լһ뿪ˣ˳½·ˡ
ԭȻ½Сѳͣ½ңȥ鷳ɴôİ·Կõ֡
˵Ҫһ£ԽҰʲôо
½㶣˼䣬·Сģûʲôˡ
ȵ³ʮȥżٻͽͨҲʼȥϰˡ
½ֱӿ½СĳŹԴڶȥ⳵ڹԴģȻڹѱʱ䣬ȥ汣Żݵġ
ҪĻǹԴԼĲҵϰȥ汣ǻ̡
ڹԴĹ㳡ͣãæµĹԱ½վ棬ͷɸп֡
⻹չԴ֮Լһιʵΰɣ


817 
ǹʵأ˴඼Ѳڡ
йԴЩû򻵵ˣηѩޡǾԭ졢ȫ4Sȥ½㣬չ˹ԴҲٻ
ֻһΣǴеݣ˵ݹ
˫֣½Щİ۹ڴУ4Sꡣ
ֻע۹½ϵòʲôΪ½ܾǵͬһ4Sתš
ΨиոմӰ칫ҳ۾һֱӭ
½ܣþòˡ
½ĳƺͣڵ½㾭Ӫ4Sʱ򣬲ƺΪ½
½Ҳûн⣬ؿϵɫϿһۣοĵͷ
֪㶼ΪԴ۾ˣ
ƺٺһЦʶһƣǫʵǰģҵҲҪϤһЩгѡ
½ҡҡͷԴˣְܷҲλˣһ۾һʡ
ƺ½϶֮Ҳת˲ţ½ĳɾͿɲԼܱȵġ
½㵽ߣҲģʵ𣿡
ţǰPOLO𣬲ڱһЩ⣬ҸϤԴҰһ°ɣ
һ½ǳеӳ
˵ǳõİɣۺʵҲùҹܡɣѳԿ׸ңҰһæۺʿۺȥ
½ЦЦܾ⣬չһҲȥۺ󲿿
Ȼ׵˵úԴ뿪Դ֮󣬾ûٹע½ûҪԼи
ۺ֪ҿȥɣ
ҲУҲǡȥۺ󲿣ȥҲУİΣ׼ߵʱᳵ
Ƹ½һ˳ֻһͣۺ󳵼·̣͸о˲ס
е㶶̼˰ɣ𲽵ʱ졣Щ֪ǵ⻹̥⣬⳵ëЩ˰
½ЦŵͷյҲ⣬ֻûûоСŮЩⶼӶˣۺԱúüһ
ӵ˵طڣۺ󲿵ĳܴ˸кֱӾͶһάִˡ
½Ϳʼڳй䡣
ܿ½Ķֹ½㣬ֻ΢һ£˵½ǰҲڹԴɹܾͲٶԡ
ӣǵø۾ġ
ֻһ½һĴװο˳
ɻĿ½߹һԵʵôˣôһɫͱˡ
ҲƣʵԴڵϰ˭йչ飬һֱܾǸڽС
չһ·ݽеģмַ٣ϢٶȻûô졣
Ҳܳʲô˰ɣ
ڽһ䣬Ȼӭȥ½ܣôˣ
½ûж˵ʲôӶ߹ֱչȥ
ƺͳæֻҪɵӣ½ɫ֪ˡ
˽ŲٵĶֻ·չʱ򣬾һЩԱע⡣
½˿Щ۹⣬չǸƷչʾӡĿڵг¼ǡ»塢νŵһһѲɫԽ
̲סˣʵ½ܣôˣʲôװΣû𣿡
½ڰ֣һ˻˵ȥܾ칫ңˣܾڰɣ
ȻӦ˵ܰڵģҪҴȥ
ԱЩ㲻״Ϊ½˵ܾƾҪȥѵ޳ĳֻǼ򵥵Ŀͻݣ
Բ½ݣʹͣҲ½ڵݣԴ˽вƲ
¥һߣһСĿ½㣬ɫȻˣȻ̫á
½ܣǵ͵ĳˣƢЩ𱬣棬ϣעһ£ºú
Ҳ½ܾ˳ͻԼüм䲻ˣԼˣ׼ڹԴɵءܣԺӲù
ţõ½Žȥܾ칫ңһɻĿ
½ҵĽܣܰɣ½㣡
˱ţ½ҽܹɻ߶ƺʲôɫһ䣬վ
½С߹Ц˵½ѵݰټ飬ô֪ͨһ׼ء
ɶԴĿһĻʲôʱƢôˣһԼǰǱѵͷġ


818 ʦ
½ڰ֣ʾˣ𵶵ɳָɨһ칫еĻϡ
ܣǵһμɣ
ͷǵһΣ֮ǰ֣չʱҲᵽ㡣˵ŹԴӲҲȥѰҹҷǳмΡ
һԵϡͿŶ̸վſЩ޴롣
ʹ˸ɫӦȥ½㵹ˮ
һߣһ˼ոն˵ļ򵥶Ի
չ
ŰӲѵԴѾ½չˣѹԴӵһŶ󣬾ҲûԴˣʱԼΪҪͶʵء
ˮܿˣ½Ա£ûеõȥҲ;нںˡ
½ûзϻ֪Լݺʹ㿪żɽ̸ֱˡ
¥ЩƷװΡۺ󲿵ȻõǰĺƷƣΪʲôûиɼµĲƷҼǵҸɼŵĹ˵Լ4S껹չģǰҪ£онװβƷȫϺзƷơȥչԴȥһˣҸղȴûпκһԺɵװΣԾǵʧְߵĲΪ
½Ŀ⣬һš
æ͵ûйϵƷѾȫ͵ֿˣֻΪ֮ǰѹĲƷû꣬ûнɵĲƷϼܡ
ҵģǻϤνѹĲƷֻǺ˾4SѣȥˣǷǮûȥȫ˻ȥ⳥һΥԼ𡣡½ʲᣬԽ
˲Ϊλι޹ʹ鲻ţǼûװˣϼܺɵĲˡ
½㲻룬ոտʼʱ򣬾ͺװεǮ֪ܺ·
ӹ˾ԼҵװΣȥ͵͵ĲƷô𺦵ƱػǺɼŵ档
Ϊ³۵ĹУ۵ںɵװΣԼװͻܵѹķֳɣҲܹ˾ܿƵģʲôƷƵĻؿЭ飬Ǿ͸ˡ
½ֲûɹ£ڹԴϰʱͺǮƵĻؿۺֻʱԴûԼװۣԲ𺦹Դ档
ڹԴڱһҵĺ˵Ǿǳֺˡ
Դںɼţɼ½˽˲ҵֺ棬ǿ½½ǿ϶̲˵ġ
Ҳϵ˲Ͼеð亹ļˡ
˰Ѳڵ亹֯Ҫ͡
ȣ½ġҲͻϲԭװΣɵĲƷԭƶƷơ²ִϼܣӰ쵽ͻĹԾѺͼ֮
飡
᲻ص½ôޱĿһ
Խңû뵽½㿴ᣬȴûôúŪ
йعԴ۵ǺװΣ;ڳָƶһϵƷơ
ЩνԭƷҪһָңԵϵһЩƷƣԭװΣҲԼϵģĻһ˫
ȡòͬʱҲﳧҡ
ںɼŴչԴ֪֮µĸ߲ԴҲͼ˶ѣıģʽ
ΪܴȫԴоȡһֳ
ǻһеˣ϶ܷè壬ܲң½һкзȨܾ
亹Ծľ˳ôӦ½㡣
Ƭ̺ҧҧ˵½ܣҽùԱҪ۵װΣ¼֮ǰƷơ
½Цһװεȱ㣬ƷԣƷգ۸ϵЩ۹ѵ𣿡
ûСɫѿĵ
Ǻǣϼʲôã֮ǰ˵ɼŵװ͹ˣȻѵûǲѹûһ飿
½ôϻҵı飬ҵ֯ԣһ4Sܾķ緶
а̾һҲײӹԴѣƣ֪˶١
һ¿ܸṩ󣬵ȡֲ֪жأ
½һεܾޡ
Ȼ޺ԼԸȴʵѧҲᱳſԼϰ塣
½̾˿ͷˣȱˣ񲿵ĸǳ̽ɣҺ˶һ
Ǻ˵ԭĲ񲿳̾̽ռҵˣڹԴչѾ뿪Դˣڲ񲿻ûµĸˡ
½Ȼһŭľӿͷ


819 
񲿵ĸ˶ڣʲôֽţ
½㿴۹Խ
칫ԽϾ½㷢ֵһС⣬Ȼ֪ǣô©뵽½ʱеķŭ
ŷֵգŵĽ͵½ܣչʱǾͺ˶Թ״ÿһʽˣڳԱͳУҲʲôֽŵġ
½Ľͣһɣ㵹ˣչ֮ǰĿɲǰġ
һЩϸè壬оͲ͸ɳһ
½ӣͷת漴ָʾ
Ȱŵײ۹ʽװεѵһݾϸĹ㱨ֳ֣һݷҵ˽棬һݷӪ˳ԸӦúӴɣһǲһЩרҵʿǰԴЭԴɼͥҲҪʲôҽ⿴ҳһ©

һСʱ½㿪ãϴһ飬ȻһµPOLO뿪˹Դڡ
ƵעĿ뿪ȥҴҡ
½뿪֮˼̱ˣһҡ
վ4S⣬ɥһ䣬𣿡
Уɶ̣鲻ߡ
û£һ֧ͺˡ
Ƶݸһ֧Ͱ͵ϪȻûд˳Ƹϡ
ƣٳ̣ʹ飬Ҳʮӡлͼ̣鲻ߣ֪ΪʲôԼϪôȻ
ţŶ·ĳ·ܿǸֻһ棬ҲпԺ󶼼ˡ
һֻ̳꣬Ƽ򣬡ԺµܾһοɲܸôͰ͵̰
Ϊʲôỻܾܣ㲻ҪְɣЩ⧲Ȼ½һʼȷڣʦӣ棬Ѿƽͣ˵Цİ
̾˿תȥ
½˵ǾǲרҵʿЭԴɼţ˲ԼǶģҪ滻Լλˡ
ֻǻԼװè壬û׷飬Ⱦ
еãԼܷʲôأҪǰԼЩ£ԭα¶
ǿڹԴչãԼˮ㣬û𺦺̫棬û˺ɣ
ҲãԺȥ¼ҵʱҲһ㣬˵ǻˡ
̤4SʱĪЦһ£Ҳ֪ǿЦ塣

½жϣԴչʱж̣м仹һ٣ʹʲôСѹûʱʩչ
ܹ𺦵ɵ漫ޡ
ȻˣôûҪƤ˺ƣ˴˶»ǳ
ںɼµܾѡ֮ǰȶԴʹѡҲҪŽӹ
뵽½˵ͨԸĵ绰
ι½
ڹ˾ɣ
ţڵģ쿪ʼϰ࣬󲿷ԱѾع鹤λ
ǺãԾЭһ£ٿ߲飬4Sӹ˾֮⣬Ÿ˱ȫ롣ԶƼ޹˾ԶƷװι˾ܾԼݷֲĸܲáΪ̫æûвμӣһλĳЩ֮⣬ҲʹһġӪ˳֪ͨҵ¾Űɣ
õģϣˣһҲȱ
½һ߿ųһߵҪ£ֱиŵݣ
Ըߣ½绰֮˼漴Ųͣߵܲð칫ҡ
ԾæµĹлعĿԼΪɼ½֮£ʵȨˣʵĳЩԸ
һ˾ķչƶսԼƻͳȫ֣Ըӹ˾Ծƶļƻֺٵʵȥ
˵һĥϣߵѾԽĬ
Ծ½㽫ԸԼĲѾԸù£ʧѾʼ΢ĩ֮˲š
ֻ棬̸СʱĹôˡ
ԸûзϻԴӵӪ˳ϲֱֱȥĴ򽻵ˡ
½ٿһŸ߲飬Ҫó4Sܾи˲μӣݡڡ㽭صĸˡ
Ծգգۣʲôʱ򣿡
磬ʱʮ㣬ھͿ֪ͨˡ
Ծ˫£˵ȥ֪ͨ˰ɣݷֲƲԨ֪ܲͨ
ҪעһรЩŴܲȥɻٲҪ㱧ԹԸһЦԼͬյˡ
ԾǰȻ𣬲ΪȻ˵ұԹȻϡϣ󣬵˵ףְλҲҵһȻҹϽңһ½ٻҲ


820 ˼
ǴϿɶ֮УԸԶԾϵƼ˰ʮ
ʵԸֽҲʮ壬ĶҲһЩʮԾȣʵͬһεˡ
ʮ֮䣬ΪһҴͼŹ˾Ȩˣҵ˭ҲóһΪ
ʵҲ½һֱйأɼ쵼һֽҵҵڲһЩؼţ󲿷ֹ㶼ʮữ
ữĹȽϳƴܸôźɼŷչ졣
ԾеƲԨȥʮµףְɵԱ
ְλǺɼŹݷֲˣϸܲãֻԾͰ뼶
ֺͷ˾ģǰйḻĹ飬С˾˾˽󶼸ɹǾԵľӢ˲ţܷŵﶼԶһ档
Ϊϴԭʮ䣬Ҳֻмʱ⣬Թ沢ҡ
½İҪҲܼ򵥣ڲԱѾռ̫λˣҪһȵסų档
νȵסֻԸϵģȻԸЩ˶ͦȵġ
½ҪϵȽԱ˾ȻΪôҲڶţһϣһĵʱˡ
ҲΪԭƲԨԾԸСȴְλߵˣһЩġ
ݺɼŷֲƲԨЦеĹҶԾĵ绰ɫһԵæһȲ衣
ܣôˣղĿҪȥһ𣿡
ƲԨ෢ǵԴӲ˵ǰܲǱҪٿһ߲飬˵Ƕ³Ҫġ㵽ҵ֣һȥμӡ
ֹŸմǱ߹ַɻȥⲻǸԾҲ֪һ㡣
ƲԨҲ̫뵽մӵ绰ԾҲûкȥ΢Щ
ڰ֣ˣϾǸ˼Ҵ򹤡˽֮ǰĹöˣһҲ˼λᣬҲڿʱмҶ˾ǡȥŻƱһȥˣԺһ㣬𿪿ڱտֱ
һҲʶԼĲԡ
ƲԨŲװ޲ãոµģԼİ칫ң΢΢ۡ
ְɼ֮ǰ͵ҹ˾Ǳ޴󣬷չٶȷɿ죬ԼƽݣҪԭǸĹҪá
ұȻˣԼɴӲΪ
ʱݣڹݷֲһɼҲⱲµµΪˡ

㽭̨һҹ⣬һո˺ɫ긾Ů׼ִֻڳص
Ůùֻüͷûйԥֱӽͨ绰
ιܣôûϵôŸҴ绰
û¾Ͳܸܴ绰𣿡
Ů˽ں죬ǰƤܾƤȫǺԶƷװι˾ڵ绰ĬǺԶƼ޹˾ܾ
˵Ļ͵绰Ĭںɼŵĸ߲Ա
ֻЩ4Sܾͬ˸Ĺ˾ƷԿһսϵĻ顣
ںЦЦԿ׷£绰ٿ
أɵĻȻԡ룬ҺҲڼųԼȥʱ棬ʵûɶɵġԣҪµĻֱ˵ɡ
ܲŮкܣ˵ԿôҾֱ˵˰ɣ绰ͷ˹Цһ漴˵ҲӵԸӪ˳֪ͨҪܲᡣ˲ͬĶƷڻϣ³һЩ⣬֪
˼ǣ
Ĭһ£ȻЩص˵ĵĻҲӦ֪絼ͷг¼ǵȥһã½ڻʦĻһ治ճǱߣӪƤװȻһ㣬ʵҲҺò˶١Ҳûʲô׼Ӧ½ڵѡ
ںգգۣ촽ţƺҲǹ⡣
ֻԶƷװι˾һֻֽΪӪƲȲɼţ˸ʶӦֶο϶ҪĬ·ҵǿ
ΪŮˣܴм䣬ܵĬ
룬ôͬһսߵĻ飬˵ЩöԷſĵĻ
ܣ̫ˡô˵ӱɼչҶӯģûκοע½̫ǣ֮ټǹȥаš
绰ͷҲ֪ĬΣֻǹһ̾˿
ϣ˰ɣ
绰Ҷϣں˳ߴǰǸɨкγЩ
ô˵˭֪Ǹһ굽ͷһᶭ³Ƿϲŭ޳ǷôϲǷֻǴ̫ʾǨŭǡ


821 峿Ȳ
ڹ峿ʱ֣ǴɣܼȾ͵͵ÿˡ
һ㵽ʱ򣬽ͨžͻصķɫԤСˡ
Ըͣŵһųӳһֱµ·ڣҡҡͷͶ³Ȼǹ꣬ϰ嶼ʼ˰
ɫԴ˸䣬Żͻʹñһ̳ͣ⿪ȥ
Ϊ˿һȻϤ󲿷ͣʹٶ£ҲܸԼĳҵ֮
ͣóһϽװԸͼҴҵ˾Ǳȥ
һߣһ߿ԸǲԼġ
͵˾ˣ칫·³ͣҲ£㶼ߵߵһˣС´οˡ
˴棬ȵݵʱԱఢСϳڵͷԸЦŸ˸к
̣Ϻð϶˰ɣ
ʮ꣬ź̵๤װҪԸܶࡣ
˴ñԼÿϼˣҲЦŻӦЩǲ·϶³
ԸεĿЦһ£һ۵½¥쵽ˡ
̺˿ڶ㹫˾˱ոһʱҿתƹȥתƹأ˻죬һͦһСӡ
รһ磬˭
ǡʱſˣԸٶԣֻЦź˵´ģˡ
УԸɻ˾˭絽
Сӣ̿еСӿɲָˣԼҲСӶѡ
Ծɣ˾һģԼˡ
˵Աϰ಻̫Щһһ㶼ĩһҲߵӵԱϰڷܣҲ̫ˣ໹ûء
빫˾ǰԸõĵݿڽ䵱ȫһԼ˳ԼһЩ
ڹ˾ԱԸԶԾҲǷǳϽģϽָ̬ȣҲˡ
ҲԸע⴩Ŵ磬µӡ֪ԼȻḻԾָ߼࣬ߵһٲ½Я˵½Ψ׵ĻԱÿһϸϸҪԼ
ԱԼ絽ôʹԼһݺԼĽɫ
ƿ˾ţȻû˹˾ŰԱ֮⣬Կ׵ľԼԾˣǰԼ絽ľˡ
ֻԸߵ͸ŹĶ³칫ҵʱ֪ԼԾԼ֮⣬һӵй˾ĴԿס
ţȻеͬ˵ĺصͳеһһϣϸ˵Ĵԡ
ɣ
Ը˿Լһǰôˣ漴ȥ֮ǰһԼòֵøһЩ
Ȼȥ֮Ŀվھ޴شǰ½㱳Ӱ͸輸ϻһĲ㡣
½תԸϾ֮ɫһţȰڰ֡
պãԺˣһºȱ裬ȥȥ˯ɣ
ԸЦ½ɳ£½ķֲַܳĽӹ̵ıӡ
жûһȲˣ
Ը뵽½ͬ뵽˵˳
ûһȲˣ
Ը룬𰸣ڼų󣬾û£ĺһȲˡ
½ЦЦƺҲǶκԸһҵӡ
̼ǵúĵһ칫ص㴦ϽǶ񷿸ĳɵ4S°ԼϰǡÿԺͼӰൽҹԸںĶҹһȲ衣
ȻʱȵĲ費ȱ⼸ǧĲأֻǼֵʮĻ裬ƵַҲûԼ죬ɣʱ򣬻ʱζȺ
½ĴſȥյĹ˾ûˣ̾˿
ոһû뵽һĻ㣬Ȼ㻹Ǻǰһϲ顣
ϰˡ
½ҡҡͷϰ߰һĶԴӶ˰ɣٹ꣬ѧʱ͵ýʱôˡ
Ըͷûǹء
ʱ˵ɣοǻڻûѧУϰ࣬пչ˺ӣҲõЩ
½Ҳٶ˵֮䣬ҳ̵Ļվûɶĵģοڹ˾
ת⣬½ɫӭԸƺҲ֪ĻⲻɣϽ
֪ΪʲôҪٿ߲ʱ򣬵һ֪ͨ𣿡
ԸƤ촽С˵׹ԴǱ߳ˣ
½ͷ˽ûͦģȷʵǱȻûͱ¨ʣ¶⣬һǱڵĴϽĹΧ㡣
ԸЩţΪɼӪ˳һΪĹ⣬½̸ĳɣ


822 ֣֣
ˣ˽٣
йһЩӴչԴ֮Һ̸ΡԸŻشһһ䶼˼Ĵ𰸣ԴӹԴһܾ뿪󣬾Դ׶ķȨҲȽϴ󷽡еģڹԴϵ£֤𽥽һ¿4SΪ˲׵ͨյĹѡĳЩ˵ǰɵûҪá
½ҡҡͷԸĻشԲͬ⡣
ֱֿƺʵȴڰϰ档һȥԴйװξƷһ˺ܶණпܴܻؿ۵ڹԴδչǰ̵㹻ĺô
Ը죬˼ǣ
½ЦֻװһͿ£ѱĿûè壬Ҳǰģûע⵽ȻڹԴչûʲôȷԺ󻹻᲻̬ȷҵ˼ܼ򵥣ˣŲģ
Ը˼ܵľһ׼˲ȥԴˡ
½˵һ߶֪ȫȻƤӵµĹԴôӹ˾أźɼŷչٶԽԽ죬Ŀֲӹ˾ҪƿҲԽ͡ΪӪ˳Ҫʱʱӹ˾ϵȷϢͨͷɱѿСȻȵ󣬶Թ˾ɵΣǲɹġ
ԸصͷȻ½㻰еķ
ںɼϸԾһսԹ滮չĳڳ˴¨ӺпӦ
һҼ鵽װ⣬ֻǸոչĹԴڳǻãԺܿҪǴӹ˾Ҳµô죿Ҳע⵽ˣѶվԽԽ󣬼۸ϵ͸³һ겻һꡣǵͲܷ³һˣۺĿͽڷǽҪץ֮ءκһڶӰ쵽ǵӪգԲܵİ
½п˵һĻͶҵʱԤġ
˵ΪĽ룬֮ǰ̻㡱һӿˡ
࿿³Է4S꣬ϲȥͬʱ٣Ѿֿ಻Ե״
ɼΪһ֮Һḷ̌ȻҲˣҲȥˣûܵʲôӰ죬õҵӣԾȡ
ˣ½ҲںʱδԺ»ɼָô죿
½мƽϣʱҪά󣬿ľͲֻһˡҪ̬ϵȫӯһһķô䣬̬ϵӯ״̬
ԸûпǵôԶҲ֪½㻰еĺ壬һ˼֮ԼӦԡ
½ϰרҵĵС飬еӹ˾һμ顣ȫžķһµĸŪֶΣϳͲ
һβ½ҡͷԾĿ˵Ѽ칤֮£ÿһʱͽͻȻĳ顣ҪõµĸǸܵܲѴĦ֮ʱ޿̲ͷǲҵ
Ըһݣ½ǲڵļŶӹ˾ˡ
ѾʼǵСѡˣɷġϵģڡгӪЩˣܻ鷳Ǳ顣
½ͻһλԸеЩ˼˶ˡ
ԸŹ˾¼ٺߵˣ˵ˣԾҡΡҲΨһ˽ҸԸƺһԸ硯ıҲһֱҵҵκһ¶иҲ㹻ģˣҲŻƸһӹ˾ܾΪŵӪ˳ճҼܸӹ˾νһ֮£֮ϡܲôãҲҺԾĺͬϵδɼųɹУܹӵаٷ֮ԭʼɷݣҿٴλչٷ֮ġôأʲô뷨𣿡
Ը˻һ٣ӲɳϣŶʹ豭ˣĳ
ǰԾһϵ˲ʱԼߣӵ½ŵĹ˾ԭʼɷݣôԼ½΢ĩĿء
˲ԸԼ֪ͼǩֻͨͬѹûᵽɷֶ
ҲȥΪ֪ԼڵĵλѾ½Яˣȥ½ĲƸء
Ҫ˵ûлȴǼٵġ
ǺԾһ𣬱Աӹ˾ˡ̳ͬΪɶԡˣǰ˴ҵ۹󹦳
ֺγ룬ԼҲδΪɵϰ֮һ
½ɷݣ֣ǹ˼Լڿҿҵı֡
ʹԼҲܱԹΪ½ı֣˭˵ʲôֲûиԼ㹻Ĺ꣬нĹһ㲻ۡ
ͨЩԸӲЦŶ½˵½ͱЦˣҼＸԼڵĴѾˣŶûܳΪCOO˵ҵĹءڹɷЩһûġ
½ŶȣȵĲˮԸĻشüë²豭΢΢һЦ
ร



823 
赭дһ䡰มʹԸʴӣ֪½еôһ뷨
ĸԼһЩɷݣôͲԼܺôһν̬ȡ
ֻ̽ԼôѹûҪôͽա
ˣ
Ըӳ˼ѹŤͷȥ洺Ծվſڡ
½Ӫ˳ÿ磡
½Цź˸кҲºȱȲ裬Ǻİɣ
ԾҲƴǣ𵶵ԸԱ£˵Цĺ½졣
żƳһԱߵԸɫ㱣ԵĲ״̬
Ҳ֪½˵ʲôһĲɵģ
Ծֹţߴ½ʣش
ڵĴȨ֮ǰѾ̸ˣ֮ǰ󷽵ĸʡݵĴȨԷȴΪ˵ˡԣһζԷԸ̫㾡ȫҲ̸ֻ³졢ݡĴʡݵĴȨһòӦһЩ½ʧˡ
νʧǸˣϾҲ֮ͬǩĺԼЩȻЩ̣ܹõĺôȣлǵĽܷΧ֮ڣˡҸ֪Ĵ㡣
ԾгӦԵȥ꿴ƺɼŷչӺܴ󣬵ʵҶֻǴ׼׶ΡչҵƷƴȨǳӿƼݷֲֻΪһķչ̵档ҲΪۼŵĺɣȥӪղߵԭ򣬱ϾͶԽջŻԽ񡣡
½ͷԾ˵ȷʵˡ
ȥ꿴Ƹ÷𣬵͸¥һȻڴػʱڣ̫ĽȻҲû̫ˡ
ҲˣȥԼüɬͶʾʱ򻹵нǮ
ôأ
Ծ˫ֺʮؿǰŵ˵겻ͬ˵ȥǴػôǿʼһһ¥ˡǵġ¥㡯4Sܼ꣬͵㽨ǽĿꡣ
뷨Լıˣ½ЦŵͷʾԾ˵
𡢱ִˡ˹³¡ǡµϣԼո̸µϺڣʮƷƾǽ꽨ܼŵĳ롣˵ȥ׼ΪʮƷƵĴȨʮƷƣĸУֻСģǺɼŶܹƷƵӰг㡣˵ˮͿԱˡ
ܲһԵĶͶȥʮƷƣȫ淢չζȫƽӹǰڣǻҪԱȽϺ۵ƷΪ򿪾ˣƷƽ롣½ʱһ£ԷԾäĿš
ԾҲһ㣬͵ţҲôġңʮƷ棬󲿷ֶǱȽϳƷơƩֵıִȥöкһȫһһܺõͻƿڡټϷڡµϡĿ˵ȷƷѾ⣬ܴһİгұ֤ӯĿԡ

ϰĹʱ䣬ʵֻ󲿷ֶϸ
Ʃɼŵϰʱ䣬ڰ˵֮ǰϰ򿨣ʱ䣬ٵˡ
Ȼʱ֣Сʱݣô㹻ʱһٷʢ͡
˵ճͷʱ򣬹˾Ϳʼ˽ˣڶ
ʮӲſʼʽϰ࣬˾ֶǻõˣһ컰ǲٵġ
ֻÿھ³칫ҵʱ򣬶ʶŲ˵Ҳʱͣ¡
칫ƽʱǲ򿪵ģΪ³ڹ˾棬ܹҲ½ŷһ˶ѡ
รǰİҲһֻ½ȥ˱Ҫɥʧ붭³칫ҵȨ
Щͬһ磬³칫ҵĵƾţ͸ûйʵŷ죬ϡԿڶ³ҵŻ⡣
˭Ҳ֪˶ãֻ֪һϰ࿪ʼǵƾŵġ
ηŲҴҵ³칫ȥոŷĵ绰˹˵½£ͷ˹
ſԾԸηͣ½ŲԶʺá
Ծ˵ͷ˳η
ţ½ֻģЩͿˡ
ηһɫԾ˵лл
ȥ֮ǰһԾߵԸЩ죬ƽкĻԸԾƺεߵˡ
ʼ磬ηٶ룬ƿţŰɳϵ½㣬֪ΪʲôĪһ죬Ƕںһ
ôˣʶ𣿡
½Ϸʵ̯ʾ
ηֿٺһЦ׼½£ԥһ£½档
½Ħ°ͣ΢üͷɻôоСӺ鰡ŵģ


824 ҵ©
ηڰСʱ뿪½칫ҵģ֮߳ʶĨһϲûе麹
½ȼһļ·ηǰͣסŲЦЦĿ
ôоȥ½ǴӹŹһ
ηһۣ½ȼ˲ĲһԴ
ҿ˿ûעߣֹŹصǲڣеĸоˣпûȥԻʯɣ˵и
½ȼ˱죬ȥûٷ鷳ðպãɲĳһˣҵڸϰʱ٣Ǳ߷ǳ㲻ɡ
ร´ΰɣ
Ů˲Ÿ߸Ьવ뿪ˣʣηվԭüͷ
ǽҪ˰ǸСģ˼ŮĴȷʵ̫á
ô˵ηﻹڻǰ칫½ĵЩݡ
ԼȥĹ½㹻Ŀ϶һ佱Լһ
Ȼ֮ǱߵĽӴƵһЩǹϵģ˽ҲҪλ
֮⣬½㻹Լйķչ
پ³ۣѵһ˽Ӵֳ֪ʶֳĳ۸ۻѵȵȡ
ηȻ֪½ôԭ򣬹ҿںɼŵӪӿƼ˾ѾһʱˣڲԶδпӪ
ʱ˲ϡȱǴ⣬½ĿģηΪһרҵ˲ų
Ȼ鷳쵼ԸԼӵǺ¡
ηֹһȥǽͷϷˣƴ½㻹˵ⷽ飬Լ׼
η֮һһҵĺɸ߹ܣ²ʺͶӪˡ
ƽʱһطϰ̧࣬ͷͷϤ֮׼вŵ˵Ķڻкżӡ
տɣǰֽʡʼǱЩ¼ݵĶ
˲ǵһβ½Ļ飬ԼλϰƢԡ
ڲڹ˾ѵÿһλ飬ȻԸ׼ö¼Ǿ鷳ˡ
ֻƲԨں˵Ľ֮󣬿ṦҲ𽥱
˶ⳡҪջ黹Ҫߣ
ԾԸһǰһңһۣȻ󰲾ڳǰ£Ǹλ˭Զ
֨
ƿˣ˴崺Ц߽᳡˵עϣŷΡ
Һð
½վλǰ棬ֺ˴кü֮Ӣ˾һ񣬺һҵС
˷׷վ½ʺãһʱ֮ƶڶ
½ã
½ã

½ɨȥͬʱЦ˵ܸ˽￴ҰĬܾںܾλߣҵ˵Բˣǰ֪Ŵӳȥϻʮĸ˱ۣҵĹʧ
ƲԨһϷɻɫƣʱ½ĻɫҲÿһЩ
ô˵棬½ԸӣҲǲʶôˡ
֣ǺЦ½ˣܲ£ҿ϶ҪϻġοҾһҲڲҲģ
½ͷҲ϶ԣһ̯
°ɣⳡܳʱЩԻıȽϺã
Է׷£½㱳ŷҲ̯İ칫ʼǱ׼ⳡ¼
ⳡĹͱԣŷ³֮⣬˵顢ûд᳡
ŷеأ֪ڻ󣬻Ҫ¼ƩԾԸǣþܵİѻص¼
½˫ֽ棬Źθɾĵ°ͣõĻԹһɵĿʼ
Ҫ˵ºܶ࣬ҾʹӵһʼɣҿչĹԴ4Sʱ򣬷˺ܶ⡣ⷽģҲвҵ©ġһܼ򵥣ԴܾͼŲһģҴ㻻£ҺԸѾ̸ȥҪ˵һ£ҵ©˵һ仰˵ΪǼԼװβڴƶԭװΣ߿ִܻܾվһԱǶ˵֮ŵŸ߶һԵĲҵ©ˡɵ㼰棬Ȼ4S궼ǱôƷ4SأûиƷƳҵȨƷһǱġǿǹ𣿡
½Уһݣ˵֮еĿⶼ䵽Ĭںϡ
ҲȻ֮ɫ


825 Ͷʲ
ɼҪǴһΧܱ߲Ʒҵ۹ڶɲ֣װֳաĸҪĴࡣ
װһǷǳҪģҲǺʼֵĲ֡
ǣ۹УйװӲ֡ԭ
ǵģܶͻѡ4S깺װΣѰֻǡԭװεİοҪЩװΣʵԵǡԱЩطȥ˵Ҫ򵥺ܶܶࡣ
Ը4SֻǾԭģ³䣬ۺҲб֤
ԣںװȻȥǲûõҵĹٷȨԭ
һͷѣȻԼ³۹̵ȡ
Ҳˣ½ҵ©ʱװι˾Ĭں죬˲ͨĹؼ
ΪŮˣں˼ϸ壬ܿͷӦ
½˼ҪȥѳȨõ𣿡
½ͬȷʵˣ壬Χװκ¶ʦġ
ںյⲢð찡ҶԭȨһ඼˰ţһֻһԭװΡҪȥǢܻʧܡ
һԵĬҲ͵ĵͷĹ˾ӲƷȻڷչûԣȷʵûõʲôٷȨһжǴźзͷ
½һ漴˵˵ҲȷʵеԭȨȫƷƶˡ黹ҪģԭòǿԿøȨҵ綼ԭȨֻһңǸȴкܶҡҪֻһͷһʦƣ𣿡
ں졢ĬȻת䣬¾ͨ͸ˡ
Խ֮ǵͶˣȥӴƷƳңõȨԭȻãȨҲܹܵġߣǰ㹻԰ʲôֱӴһԡ
ں졢Ĭ׷׵ͷԼȥЩ鷳
мŰæأѾࡣ
ˣиϢҵø˵һ˵ȻҲǸǼ鷳¡½ͻȻ˵Ц⣬ڱʱͶһӪʽҵоǴӦھ̳ϿͨһƷ۶˿ڣţӦӪģʽҲ˵Ĭں죬ǿ֣֯Ͽһˡ
˻һں컹Щ㶣ӴӡһĬȴ˲¶ϲɫ
½ȻѾˣ̫ˡ
ں첻ʵôоˣǺ𣿡
Ĭϲɫ˵϶һֱͨҵĲƷȥƤװβһһȥһЩ棬ŵ档ߵĵ״ﶼǼ۸߰ĲƷһֱ᲻ȥҲı·Աõѡ񣬵ԱǱñˡ÷㣬÷ģԼߵĹؼڡ룬״⣬ʧ飬ǻɴʧҾųԱھһ£ԷûƷ˼Һܿˡû뵽½ȻߵöԷصĿƷĲҵ½
ںüͷɻ˵˼ǣˣǵɺܴ
ǵȻ꾩ԽԽãĵƷҲܵߵΪƷӪ꣬룬ԺǾԵϵˣڽ
ĬȻ˵֮Ծ̳ǵš
½ִ϶˵Ľ̸Ц˵֪˾УҪȥһˣһȥ뿪صԹ˾ʱ򣬾ĿԱ˵һȥڵ֮ƶȡóȨĹط֮أ
Ĭں֣صͷҲܷΡ
װε鴦ϣ½Ѿ˺ܾúܾõˡ
½㽫Ŀ䵽ͶʲϣԷһ˲ĽţȻת˲ʧ½㻹ƾ˵Ĺ۲ע⵽ˡ
ܲųҲҪһˣͶʲĲ֮һȡõĳɼǲⰡ
ɫ½עӵĿ£¶֮ɫ
ɼŵͶʲֵĴ࣬еļδ½ġ
ʱڣͶʲּߵĸоʳ֮ζ֮ϧ
ûֻͣվͷƵ˵½ʧˣ
һʱ֮øҶĬĵͷԼǰĶȥ½Ļ
½ҡҡͷ̾˿°ɣ
ͷԵ£ܾƨжһȣ֪½صĵ£ɲô׵ľͽҹˡ
Ȼ½һ仰
Ҿڵǰ£Ͷʲʵ޴ڵıҪ볷ŻǾأ


826 Ԥı
½㲻
èβһµ˲վһȻ漴æĽ
ͶʲһڵĲãʱûЧǺ飬ȻҵĹ̫йأһŬģҺúʵĲҵͶʡ֮½һλᡣ
ķҲüͷ˵һŵĳһ仰飬ҪȫλĿǣ㳷Ͷʲǲ̫Ϸ
Ļû˵꣬ô˵ļĬ֮ͳȥ
ԴܼǲܼСӪ²ˣûгڰ뷨֮ͬɫ
鼱֮£ĿŵܲԾϡ
Ծ֣°˰
ܲ£½˵һŵĴ϶ʾģ½Ȼ뷨
£ֻǽŵ˫ʾûôƽ
½͵ĿԾһۣйͶʲ֮ǰͺԾĹϸǾԾԸٶһ顣
˶һ¾ĿǰĺɼŲ̫ҪͶʲʹҲԵ˸£ֻùʲˡ
Ȼԭ϶ЩԱϣںɵķչսϡ
½ɤӣƽ˵ܲ㲻ҪģҾҲǷԱĹ̬ȡڵĹ˾ȷʵ̫ҪΪͶʶһţԵ̫ӷס
ɫǺĿ飬νӷףֻǸûûзӳӦеãԲԵӷסһᣬһͶʲһƯͶġ
½ҡҡͷȻƽ˵㻹ǼһķչսԹ滮ɣ
һ㶣ɬֲܲĴʡнʮƷƵ4S㣬ڶ4SװαһĸͬʱֳվֳĻա³ۡ
Խ˵ԽͣɫҲԽҡ
ˣսԷչȥɼһѹͲҪͶֻռñͲʽ
ǲĵȻֵҵ۹ӦҪųԶһЩһ겻УС
ֻһ꣬δꡢ꣬ãǶΧսԽв֡½ĻȻ˵Ҳһ̫ôĲžôһֱռżŵԴǵǣͬҲ𺦹˾档
ȻϣԺ졣
֮ǰΪȥһĲΪ½Ϊ½ûвᣬôȥˡ
ӹ˳һûӹʮ壬վǹ֮ߵĿǰľ档
ȱҪصľ棬ֱӳţҲʹͶʲͷˡ
½Ļò̫ѾԼû̫ϵˣҲȥ
ͶʲȻˣֻǼܷ£Աı޹ءͶʲԱֻǺͻģҾûҪһκһҴҵȱͶսְλйְܲҲ˰š鵽ϵͳ֮£ΪͶܣͶʷרԱʹȻҾܡ໨ʦӼŰһͶʵС飬Ϊҷ񡣵ȻҪСʱṩ֧֣ʱȻܲΪסܲ𣿡
һɫоѹľȻĵͷ
รˡ
½Ҳٹк뷨ʹ˵ζ̫ԵҲô
ǹ˽˽ĿǰĺɼŲҪͶʲʵҲĹǸɳԱʵͶĿҲԲС
ԼԴȴǿ顣
ȻǷѵͶʲ⣬Ҳϣʱλ
Ͷʲʹ˸£ʼһ۵ص㡣
Ͷʲ˶ˡ
˵ǰⳡ飬԰ٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮ̬Ӧԣô½ƽÿ±£赭дһźж˰ٷ֮٣ǰٷ֮ٵľ
½㱳¼ŷ֧֧ĺڿ۾գգĽëƽ֮Ҫ¼˻ٺܶɣ
黹ݱĽУûЩ߲ƵӴ½뷨Ҫ˵
ʹһȻˮһȥ
Ȼÿһ¶ͶʲֱӱôӰ죬ŵԲϣҲǴ
װȡóȨ뾩ӿƼսԺݷֲⶨƷ4SĽԸ齨רҵŶӣȫලӹ˾ĹУҵĿ꣬ƶͷʩ
ں˶ԣһ죬ͬԤڽ֮󣬺ֽӭı漰ÿһšӹ˾ĸı䣡


827 ڲҪδ
½һ˹˾
һŷݸһݴǳʣӴӡģֻ½˵ױǩ
ģ°֮ǰݽ²ǱȥʺΪҪᣬת㡣
½Ƿݴǳ濴һ飬̾˿
أ
˸Ϣһ죬ϰģȥѾˣѾʼҪ׼µתˡŷ侲˵
½ͷЩ󽫴ǳʶϡ
ȥɣڳͶʲںɵͶܣȷʵСˡҲҵԵʱ򣬸ĴϣҼʹȻô๤ʣҲѡȥġ
˵½ȡһ֧ʣʼǷݴǳдһЩۣԼְͬĻ
ŷҧҧ촽ʵ½뿪ǹ˾ǳͶҵ𣿡
½ȻڷдþۺɢĵְڼҲûʲôĹǱȽпƫõġȥ¼ӦƸ
ŷĻû̧ͷֻ˵Ǽ˻ڣͶʵҵ񲢲ˡԺкõĿԲ룬Ǽ˾ͿԽˡ
ܲȥͶҲпܸߣϾ˼ġ
½дĶһ£ƽ˵ȥɣͶʲһܣǷڶͶʵĿüӵиĲҵڼҪĿ겻һҲûáοתⲻ˵Ը𡣡
รˡ
½̧ͷšñʸǣеĴǳװõݵŷߡ
Ѿ׼Ĵְ⣬Ͷʲ˴ְʺǱ߿ŰˡʻǸøĸϾҲ˰µİˡУһˣҪһġ
ţ֪ˣ½ȳȥˡ
ȥɣ
ŷü˳Ŀĳ˰칫ң˳ĥɰã½ߺ˿
ûƵӴ½ԽˣЩʱЦеģº޺Ц£˭Ҳ֪һ仰ĺ
һΣһŵĳϢͱ֣̽Ȼڻֻ˵˸ҷ
ְֵҲʮƽ·֪һ㡣
ŷ˦˦ͷЩѹֵȥԼֻǸ飬÷¾Ϳˡ

½վشǰŶʮ¥µľɫ̳Ⱥæµдŷ
ȴ룬칫غǺãվԼġ
ʲôʱʻϪĵڶĿɣ͵þȥˣʱΪŵĴ˾Լİ֮
顢顢顣
н½ת
½ã
ЦӯӯӳУ˫࣬Щн
½ЦЦ°ɣֲǵһˣôн
ٺһЦ˴½£ʱڴ
Ͷʲ飬Ѿ÷зˣ²ѾⷽĶˡ
˵ΪͶʲ֮һʱҲȹϵϣżޱȡ
쳣ٶ죬תĳЩճһڱҪְˡ
Ҳİ֮һһϵУǺ½򽻵ԱҲͶʲ½εˡľٶһ˵뿪ܽͶʲ̯ӣʹˮ̯ӡ
ͷβģҲˣʮڴÿһϰ࣬˶
½һ״̬ܲ
ܲѾְǳҲողͬˣ£Ӧ֪
һ£ô찡
½΢΢һЦҲ
һЦôһ²⣬û뵽ô졣
½ڰ֣ͺãҲ㵽ʱæҡˣͿʼӰɣͶʲĳڱ֮£ֺҲܵβְλ˾ڲϵͳصĻһͶʡʡĿܡұεģҪߣӾˡʻһ׼֪ġ
ԾԾԵı飬½ǺһЦ˵ҵص㲻ڹ˾ڲ֯һ˲ţΪҳһͶʵС飬ʱԹ˽Ͷʹáⲿ˲ţҲҪЩ档
Ȼ漴˵ʦơʦͶʷԱԼ̸רңȻһɡ
½ƣԣϾǲɵġǵչԶƼ޹˾ǺͶYYֱ㶼Ϊ˲ǰͶʾʱҲӣ̫Զʱ̫û绰ͶʵСԺҪϺˡ
岻ݴǵ£
ؿ˵üǸˡ
뿪ǰ½䲻ɫУ˵
úøɣɼڲҪͶʲδҪʱ㣬ڲչٶȱ仺ʱ򣬾ǽĿͶʱϣʱܹҲҶ
Ȼĳ˰칫ҵţƬ̺ŷӦݺȭͷ
Ȼȷѡ


828 
ĻУ½ЦӯӯĴŵ绰
أ֪½ҪִﱱϢǱ˷
һûˣ˼޷ͨ绰
ĲҪʵҲȥμӾý巢ģô˵֮ǰҲݵɫ
Ů½һĿɨڵȴһȺɸ߹ܣǾܾصҪ
ˣý巢ʵûʲô˼ģֲǣҲȥ¶ѡʱ򰡣˵Ļǿȥ˻ĵġмŵĸ߼ԱһӰ첻ãѵ˸һӹӡ񰡣
УҪˣʲôӹ˵ʵƵġˣ˸ҷűƽɣ
½ЦŹҶϵ绰ȴԼȺ߹ȥ
һۿȥи½ǰһˣ࣬ʮ㡣
ĬںԼηʣһ½ŷ
˴δҵг̶аţĬںҪǺ;Ǳߵ˽ǢйƷھ̳ϼϸ⡣
ηҪǰӿƼ֮ǱߣǰǰϤйضֳվߺĺϸڣǺ֮飬Ҷƽ̻ʹù߶ԷöԷŻһ
Ϊ֮ҳ̻ĵһʹߣϷǶɼڲңַ⣬öԷĽģʽѾǵһˡ
ŷǰһ½˵½Եǻˡ
½ͷһӣǾͳɣ

ΪΣʢڼ䣬һʵĴ͵ҵһεý巢ģȻ󣬵ҵҵ˽⡣
ֻ֪õһʣõԼʷ̫˴˶Ź̬ȣ֪ȵжЩӴ˸ڻʱƱ롣
Щ˿ɲֻǹĵҵͶĽС
һʱ֮䣬˵Ŀⶼ۽˱йش뾩̳ܲķ紴üеý巢ϡ
ǿϵúܽԼ˿
ŲúõĻ᳡ԼȺип֡
һʱ򰡣Ȼڸȥɷݵʱ۲ѣܹõǮþȥǷǳ˸˵һ¡
סæ·ľϯսԹĶǿЦѾӲʵ˶𣿴Լжÿʽٿ᣿
Ķ03ԼߵţˣԴӱչߣҲΪ˾ϯսԹ٣ȫ뾩Ųشߡ;ӪҲǾ֧ǿߵ֮һ
ЦŰοǿǿżĶˣʹûҲģ뺯ûҲˡ
ǿŴ۾Ҵ׻ЩҪʿûҿҪҪԴ绰һ¡ϾôýɵҲã
Ķ״˿ڳý壬紫ýߣܿ־űֳǹڶѾҲ֪ǲȥˡ
ֻε˵ѾˣҲˣ⼸ҹϵȽϺõĺڻľ½ǱˡһСʱǰҴ˸绰ûͨƻڷɻϰɣ
ǿüͷ½㻹û
᳡ſȥ·ʱʱý幤߶գҲЦŻʾ⡣
ſڣóֻ׼绰žʹˣĿ½һˡ
ǿ۾һ߹ȥ
½׼绰أͳˣ˵ܲ٣ܲٵ
½ֺգǸ˵˷ɻ·е³ǶԲסˡ
ǿʾ⣬˾ͺã½㱳Ǽʱɻ֮ɫ
½ֽһ£ں졢ĬɼƷĸˣ˴Ϊ˺;ĺ
С㡢Ǻãйغ飬ǿԺҵĴϸһġǿ֣ĺͶһ¡
Ҳ׷׺ǿ֣鹧
½ܣληĲ˳һλҵŷ
˾ͲôҪˣǿֻòĴ˸кŷ϶࿴һۡǵ½ߵ鲻ǸúƯôֻһ
½Ҳǿеɻûй͡
ܣھͽȥ𣿡
ǿæͷԶԣԽȥˣϾҪʼҶȵòˡ
ǿ½Ϊף᳡ȥƿŵʱƼ˲䵽˶ϡ
ǿϰΪ½ȴʶ۾
ԼЩӦֳϰ½㰵̾һ۾Цý幤ǿȥ
ԺվҪϰߵģһξ͵Ļɣ


829 ң
ǿ˽ȥһ˲䣬ýڶ׼˹
ոǿɫҴҵ߳᳡Ǿڲ²ǲҪﵽ
һξȻû͸¶̫ĶмҲ룬һ֪ġǿڷŵļαƾ˽ʱ֮⣬һʹͶˡ
ǿԳӭģֻʣµǸͶˣţӦý½㣡
ֻ˿ǿǸһװЦӭӭʱýͬǲ
ĵͶ᣿
᲻Ƚ곤һһŮ
Ӷ˶ǰհӣƺֻпˡ
ˣ˭Ҳûͣٶȣǲǲ֮ڶЩ췢ӵҪزġ
ʼԳӭˣ˭
Σ֮ʱ˻ĭĿԣһͶʵ̵ˣ

½ͨļαϯԱǾɣǿָһŰõ˵ֻûӣҲûд˭λ⵽ͨα˭ĵط
½㲻ÿɷη£ȻԼǿǰȥ
ֱһţ˲ͣ½Ų
½λã˼Ҫȥ׼ʽˣ鷳½һϢˡ
ǿΪǸ˵
½ȴЦŰ˰֣ԱЦӯӯָһ£ûµģȥɣ߲𣿡
Цŵ˵ͷλþ½Աߣ̸
ǿˣἴʼھûԼýٷˣһжʼС
½£źɫװˣ˸к
ϣþò־Щ
ҡҡͷĻЩǹ곤һ꣬ɸͷӲͬÿһڣ;ײĸһ˰
ϣҲϵ׳οϿһҲϣմ½ķ䣬ǹڼĵ֮ꡣ
躺ǺЦţ˭ҲϲάĻ˭ԸԼ˰
½һҲͬЦţֻип
Լ˾ƲԨһ󣬶ʮӣ⿴˭ҲὫϵһ
ʵ躿̫һЩ͸ʮһ޶
ҲĴ̫йϵɣһˣܹӵǰḻ
һ躺ȻٽԼйص飬ѻ½ϡ
˵½ĺɼһЩ棬֪ܷҽһ¡
½㶶˶üë˵ܽȻû⡣
Ӧþûˡ躺ǺһЦ漴ʵ֪Ǵ㽫ɽΪһݹȫҵҵţǽֻһ
½ûеһʱش𣬷üͷӭʵγԣ
ڻһ˵Ҽǵõһμʱ򣬾Իƹ˵Ĺ˾漰ҵϵ4S³ֳۡۡµӦƱշۺ񣬱ȷ档ɲһСĿ꣬෴Ҫȫ͸ЩҪӴͶ롣ұΪ㵱˵ѣ˽һ㻹ǳĿǰ
ң
½۾ʵ
½ͻȻת̬ȣ躲Ϊ⣬Цųϡ
ȷʵΪҾöڿԺǱڶϸµĵұʧ
½Щã͵͵ĸо鵽˭϶ܡ
Ҳ֮ʲôģһͶʾ⣡ҵĹ˾ĿǰҪУҲʱʣһ˼׷ˡ
ҡҡͷĦƴ°˵ҿɲôΪ½ҵӡͣʱˡڵѾٰ˾ˣ֮ƺNǰġڵ׿ʹͶݣһݡǾԪĴʼˣԪµķǡڷ񣬸ɵǣ½Ĺ˾ĿǰڷûкɣţǸ㣡
½£뵽躵һʶʱǽܹⷽϢ
صᵽԼкĿԣʱֻΪǳķ֮û뵽λһֱء
йغɼŵڷ񣬽Ŀǰȷʵû˽˺
Ǻͼйҹ罨ССУ˵ʵࡣ
Ӻɽķչ滮ҲԶֳװһΪ
ʹԾĺ۹滮ҪȫҲֻǱҵһû漰ڷ
ǽڷͣǿ֮ڣ෴ڽΪ߰жбɼһߡ
½ҵԪ򲢲ڸ̨Ǵ½Ŀǰûй̶ĺ롭
½Ļָָ̨ϵǿ
Ὺʼˣ飬ǽ̸


830 ٲͼ
ǿӹɵ£½㡢躵˲Ķѡ
ǲǿδ⣬ü޷ڸ½Ĺʡ
ΪѾߵľʱ֮ȣ½ͻȻðʹͶ˸עĿ
ֵʮͻأھĵڶУʱͬͶʣõ˲ƵĹɷݡ
ǿһʷʱչƣһ붼۽½ϡ
ѾвýڻλͶҵˡ
ͲŴˣǰҵĴҵߣ
ǰߣһ²ǿСģ󲿷˶Թȥˡ
ڲ½ǲǹĸĺ½ĸ࣬ɽǱߵһ½Ĳҵҩزһ
һ¿Խһʵ̫޷š
ҼʹֹܹһͶǧңҲλ½ϰܹӵʽ
˵ϰֶϰַ֣ӸڵĴҵʽ
ˣ˶Ѿڴ⣬֮󣬵ð½ĵ
ǵĹص֮һˣϾ̳޴󣬴ǽΣ¹ڵ̵ĵһƱʡͶʷǲ֪ǵĵϸȥӶñ༭
½Цӯӯ£ոǿʱڳ˴˸кҲֹڴˡ
ǣȻȥͲԡ
躵½ºС˵½֮Ҫ˰
½㲻ΪЦ˵ҵڳ޴ǰǰȻϲԺҪͶҵʱ򣬸סǺߣǺǣҿɲǴǣͨԸסң
ҡҡͷߡΪߣƽյ۶󡣴˵Ѿ֪߱ͨʸ񡣶ƾЩýҵԱרҵڳĵϸѣϾոǿ㣬õĿǺɼŶ³ݡ
½Ц£ҲҲͬ
һУٳУڵ֮Ҵʼ졢FACEBOOKʼˡ˲񣬵ͨм֪ǣ
󲿷˻¶ǵĲƷȴȥЩ˵Ĵڡ
½ֵ֮أ̹Ȼ̬֣Щ⡣
ѵڵʶôпܳ£ôǲмǲΪ
һţҪ֪½ǷԼ
ŷỹûҶûֵ躼ڱԼ̬ȡ
½ڷһİͼȫһҵ۹ɡ
½ƽ躽йڵϢҲԼļƽϡ
ǵ躵ڽʱͶ˴ϣھ̳ǵʻϣ躶ֳ˶Լ㹻⣬ȥͬһĻƹᣬ˿ȴ˺Ľ͡
һʼڴ½һ飬Ԫ½г
ԣܹ䵱ʹͶ˶ԾʵԼǷǳʵһλ
˽µ֮󣬸Ӽᶨ뷨ɣ
ɼſƺĿǰϵһЩۼź񣬵ȴűʵ
ǾǺɼŵķչûоһ񵱳ԾӦƸʱ˵ѺɼŴΪǿĴҵңɼκ鲻һһ
ɼĿǰʵѾ𽥿ڳϺˣŵȫʵҲ
Լ˸ӣѾԱ˳Ϊˡ
½ǺһЦ˼ߵЩԶˣصһ
ȻŲû׼ģ½ԼҲҪϣĿǰĺɼȷʵչҪĽڷˡ
й㡢һѹԽǰѡǰܣٻѹ
򷿡СһԡһֻзڸһҳηηβǮԸǷ˵̬
дɴҵ˾ɵСҵ˽ˣѧϣҲг
ӱ˽˴˾ᵽ˵ζ㿪ʼֲ֡
ɺͼеĴҵȻͻ󣬵ںɱ˵ܵͣ
ûиո𲽵װߣⲻ½㡢Լһϵйϣġ
ڷܴܹװģĳЩ˵Ҫߡ
ĿǰûгԼڵ˾ʵֻܽⲿ׸С
Ȼɴﲻٷְٵ󣬵϶кҪõöࡣ
ɼźʹȣǿľ棬ûҪ̫õѡ
躴Ԫȣƽȣ˫ľ棬Ⲣǲܽܵ顣
½΢΢躽춼ЩɵʱĻ
ϣǿ˽̸һϾǾ
һ£űĿ⣬ȻԼļˡ
漴ϲӿͷ½⻰Ѿɿ˿ӣϣ


831 
̳صľٰʷᣬʵݲ࣬Ҫǻһʾ޶ͶϢ
Ƽ򵥣㺬ܶࡣ
һʾǵķչŲΪʽͣ£ٶ
أҲмᶨĵ˼棬Ͼ̳ӪΪЩӪǺ;źΪȱԾ̳ǵĶǾ͵òʧˡʷᣬͿ𵽼ᶨġ
һͱȽҪˣҲǿһڹӵһ㡣
ھķչУʽ϶ٶȳֶȱһγǿѰʮһ̶һǾ̫ˡ
磬ڽΣʢڼ䣬Ȼ˶Ǳо޴ģҽͶʣǾ˵ǾǱ޴
һʵʱǾͿӵиͶʷҲռݵλá
һʣͶʺͱͶʵһԴϲȻҲȷʵԴϲƽһվ˲λá
뵱һǧõٷ֮ʮԭʼɷݣһķչļֵͷ˼
ɽأ
½ֻ˾Űٶ𣬾õ˺ͬĹɷݣֱǳû٣
ǿǵЦšݽܰ
ΪܣϾҪ꣬أҶǴˣ͸úܡ
ⳡ棬ľ½㣬ֻǸź˿½ȴǺݺҧһ⡣
ȵ꣬ΪڰѶĹڳͷʱ½ǻһεͶЦúϲ£졣
ڻ̷չʷ½γûһʣ֮ʣ
䣬˲ţͶأ
½㽫ںĬֳú;ĹԱйƷӪٿһϵг档
̳ǵһչƷгŽСĵ̬ȣܶúڡǶϸ̸
ǿ½뿪˲μϵľ硣
½ܾˣҪ»кܶ࣬Ҫϻ˵Ѿǰ϶˶ӵ飬һ粻Ҳû¡
ǿҲЦűʾ⣬˵Ҫ½ٰһЩŷᣬΪⲻͬ඼йҪƳĲƷ⡣Ҳͷǳˣллǵˡ
½ҡҡͷȻΪ˾Ĺɶ֮һμӷǷ֮ˣνллллġ
Ҳ̬ȣڽαûʲôԹԡ
ǿ½ˣ濴ûǵרҪҪǰųмõĺóġ
躹һЦͲͷܷˣ½ǾͿˡ
½ͷʾĬϡ
ǿһĨ죬һ񳵣߰˸˶ûκ⣬ҲͲǿ
ӻ֣ǿЦô´ټˣĿǰûг»ᣬʵǹɶ̫٣Ҳûʲô˼һʹ󣬻Ҫ»ˣʱϡ½ݰһˡ
ڴ¹ɶ룬Ҳڴ»ôټ½㺬Ц
´μµ飬ҾͲ룬ˣûǷ˵
½躵ĳǿվڷ紴ſڣ˼
ոһýĶ߹ǿ
ôˣ
ǿҡҡͷȻ뻹˵ǹ˾ɶߵЩ˵ĺ½ĺɼŽйؽڷĺѾˡ
ĶǺһЦΪ˵ͺߵýߵýɶõģһ쵽ü˼ģ˲֪ģΪʮء
ǿ̾˿Ϊ֮ǰ̫촽ǵ˵Ҳ뿴ɶ˽ߵ̫ǴǸŵĹɷʱܻšһɣӰ쵽ҵľԿعɡ
Ķһ£һʱûӦ
ǿٶҡͷЩңɼ뷨˦Դ̧ȥ
ˣٹʣɶ࣬ͷŵĹɷȫϡͣЩľûҪˡ

ɣԵһҴηȥʶһЩˣ˳ѴкϾͳ
躿һ֮ĸƣУҾɣ
ŷ˳½򿪳š
½³ηں档
½³ӣ˾ͳ˹۵ϣ½⧲ıۡ
ŷȵ˭
˲ŷʻͲİֺ۾ðŹ嵽½ǰǻǹһ³
½ͺ֮ʲôϵ˽Ǻ飬ݹϵ
ڽΣ£Ͷʱҵһ㲻õľǵ󣬻пǣ
ǲƸ־ļ߰ģϣܶһרãӦ
½ۣɫЩĿֺˡ


832 ۴
йɷǺͲɷ̽ʿý巢ֳϣֱȥòһܲòΪ
οʹǲɷǣ˽³棬Ҳǳò
ղţ½׼֮£ͱƻλ۾
Ǹо½㲻õ̬ȣаĵİֺ˵ҲЦЩεһ
½üͷŷԸ㴦ȴηȥ
˵꣬Ҳֺܰ˲ѿɫֱӿߣ֮ܲǰ
ηæϣ·ߵʱ򣬺ݺݵһۡ
֮ң½񣬽ղŵĲɫȥη˵ȴȥԶĹϵ顣
ţġηͷ
ηҵԶ½˼䣬Ȼ¥ȥˡ
ʱҳϵţ½˸кߵԱ߿һۣȻʧЦ
ôڹעţ
ʼ򣬡ⲻҺһţܳͷ
½üëողŽɣϢô죿
ھųٿϢʱý˵顣ͶʷûصܣҪ鵽Ǻܼ򵥵顣ʱ躶ǷͶеڣȻҵĺ档ֻ㣡
ƲƲֻͣСͻȻðģԴҲź档㿴ۣںءˣ˵죬ûʲôýɷ㰡ӦöܸȤ
磬ͱȤˣôɷҡ½ĻȻֹ뵽ո˲õһĻ˳ǡ
Աɳ£½ɵ˵ȻҲ뵽Ȼ۷׷ףǲڵġ
̾ͬе˵ǰһʼ㻹úܸˣø֪ԼҲǵĸоľ֮󣬾ͱԽԽᷳˡһʼȥΪҵȥ̣ҲӲġ
½˳ǣôоôƸа
һھõ˶ٹɷ𣬲Բ˵ûʲôġµʵ½ȥͶʣ֪YYǱ߻ģ߾Ͳ̫ˡ
½ʼ磬ɶģٷ֮ʮ
ôడ챻һ֮ǰӱ֪βǺܺãǵͶҲǧһ𣬻ΪõĹɷݲءû뵽ô࣬û١ûٰ
½ЦϷʵ϶ҪȴõĶడϾȥͶʻƽȫˡ
뵽½֮ǰٷ֮һĹɷݣҲһЦܿͳȥ
ϰϣת塣
뵽ȥ֮ҲһشʣҵҲǾԵĴš
֮ҹɶ֮һѦһ£޵֮ң˰ٷ֮ʮĹɷݵġعչĸ˹ɷֻʣ°ٷ֮ȫȫıϡ͵ˡ
λ֮Ҵʼ˵ȨѾǱܿˣɶƳܾԶ֮ҵˡ
ĳЩ˵Ѿֻ֮ҵڼڲûоԵĻȨˡ
½㲻ĿųƵ죬ȻԼƺ硱ˣԽĬ
վ˵磬˻ңҪ̸һ̸飬Ҫˡ
รȥɣ
ͷ֪ʲô½ȥˡ
½ҡҡͷҲ֪˵ʲôſȥֻŵʱĵͳִӺ洫
󣬹˾йɶᣬʱҪпվһ˰ɣϾĹɷڸ˹ɶ沢Сʸμδᡣ
½üͷתʲôµľô޶˵ٿɶᡣ
ǿЦ˵㵽ʱ˾֪ĻʱַԺ֪ͨġ
Уʱ
½˸OKƣתȥ
·ܾ칫ԶǱߵʱ½㱾ȥηкΪηͻ֮Ҵ죬Լһ
ڿܾ칫ҽﲻʱ½㲻֪ͣ˽Ťͷ¥ܲð칫ңＸſȸ
½üͷ뿪֮ңûкηһ棬Ժ绰һˡ
֪ģ֮ǰ½ǰ߲òΪµĲãôлǸ˵ģΪҪ档
뿪֮ҴŵʱȴͷģǸϰϣһһתˣͷϤĺ۴ЩһҪĳЩ顣
ҪĻĹɶϰɣ
½ǰȴԼŷ½̧߹ȥ
ոյ𣿡


833 
ŷæͷѾˣԷǲƸ־ļ߰ģڷֳԸ½г̷æܾǵĲɷá
½㿴һԱ߲ԶվŵˣţǾˣ߰ɣ
ŷȴ˵ﻹһ£ǾһרãҲþԵÿˡ
½üͷרԼŵһγڴǰͽרãǾ̫鷳ˡ
Է־ʵΣ𣿡
ŷָָ躣˵ʹңƸͷ죬ʵû̫ǿʵҵҲûʲôӰֽýýֻ˵һ㡣

½ͷ߶һ䣬̧ͷ򰲱ȥ
Ӱļ׼½üͷִ̧϶ԷĶ
½ãղͻأˣǸ
½ЦŰڰ֣û£Ҳ⣬ϾǵĹھܵÿ죬ϢԴܱͬи졣
˿Ȼֽŵʵרõ飬֪㿼ǵô
˵ʱ򣬰ʶһ¸֮ܲ
ܹ֮ңҴԼԱȥֻʣһˣǺ֮Ҳкϵ˲ܰԼԱ
˵˵ı൱ˡ
Ͷʾֺͺ֮ߵýڻ͸¶֮йһ߱ŵĿھԣ
Ȼ½ȴҡҡͷ˼֮ǰҲҵ˵ˡҵг̰źܽڲκοʱרһ£˰ɣ
˵꣬Ҳܰĵٴ½ЦŻ֣һ£´ټˣ
½뿪ıӰ촽İԭأͬ
ӰͬЦһολ½ǰ磬Ȳǣ־ܾǵרá
³һɫûôá
·ֳڶɲɷõľԱֱ׷½ǹھб㣬ͬвһš
Ȼȴһƣ½ֶ£ʵʲôϢûõ
ʵҲʲôϢûõ
ĿһԱߵ֮ңǷһĨЦȥܹдݡ

˳½ڿֽ躴˸к
ϣõˡ
躷±ֱֽЦ˵ûȶãŰСʱ
˵ͬʱŬŬ죬ָ֮˵ô㻹֮к𣿡
˵ͬʱ˳Ը˾֮ǰ齵ľƵ꿪ȥ
½㿴ŴһƬƬ˵̻˵ǰɣеɷݡ
Ȼһɶ½Ŀ࿴ΪֻǼ򵥵ĺϵû뵽Ȼ֮ԼĹɷݡ
ȻѹҵУɼŽһ꣬չٶȾͱͬпԭ֮ڶѶվԼĹɷݰ˵ͨˣ˽⣬֮ҵİٷ֮ʮӯԴڸ4S꾭̡˹ɶݣǿԽõԴԶˣչٶȿҲ˵ͨ
½ЦЦҲû͡
ɼŷչô죬Ҳȷʵ֮йء
ȻӴĿͻȺ壬ԼõĿڱôƾյ
ҲΪ֮ҵշżг̳Ͽߺ4Sķ֮Ҿͻһʱ֪ͨɡ
Ȼ֮ҽӵĹҲǲרҵԱȥÿͻ⣬ͬɾӡ
ЩͻôԶΪɼ4S˵ͣЩҪǱڿͻƼɵ4Sꡣ
ƿ˺ۿڱϣɾͱͬռȻԴˡ
ˣոǼôģֱӻؾˣȤʵո½³һĻǿŷʱ򣬻̹
½شҲûֱӻؾȥ䣬ܾ϶ǾܾˣִպãܱЩý־
ͬĵͷôȷģЩý־һе۷򣬼ʹЩȷҲܵߵڰסܲ;
½ͬУǼʶˮЩģʹҲѾʼˡ
ɵӰ죬½ʮҲˣողŻȥͰ˵䡣
ͻȻתۣ½ɻɫвм˵һУվЩۿڱԷʵʱܱôڮ٣Ȼ㣬ӮҾȻӮҡٸӣѶϤɣķʷʼձڸϮģ¡ѹͬУأѾΪھްһĴڣҷչͷѸͣԽԽǿЩڸָ𣬶˵棬ȮԶͶѡ
½Ȼصĵͷ
˵ܲȻǺõģǵˣҲûʲôǺЩűʵ𣬶ý־ۣù⡣
˵Լļ⣬ҲԼָһ½㣬̫ϸ֦ĩڡ
˺ͨҵţȫͬԣǷݳŵ侲ԲͲǱܱȵġ
һǼƵſͣ£ǰ˾ͷ˵һ䣬ˡ
Ȼͷ½״
½ɣǽȥ£ģ
½Ȼ³Ҳڴ躽к


834 Ӵ㰡
ߵӣ躵״̬ǿᣬ绹½ͺ̸˼Сʱ֧Ųסƣ롣
ֻ½Ƶſڵʱƣ˷֮ɫȻڸǲס
½ĲһԸ
½ҡҡͷ˿ʱ䣬Ц˵˰ɣȺϸڳ̸ףǿԺ̫ˣͲϢˣ
ЦǺǵ˵ҲУѱߵ´꣬ɳ죬ϣһ˳
ţôټ
½ӻֺ躸ףŷ뿪Ƶꡣ
Ҳ˫֣ЦеĽȥϢ
˳⳵½Щ͵ĶͷӹŷݹĿȪˮһڲи
̸ˣ
½Ѿ躾ͺɼԪҵĺ˳ĺ
ԪڽķչУΪṩŻݵĽڷ񣬰ɼκһӹ˾4S껹˾ܵԪĽڷ
ĺϸڣ˵ġ
⻹ǲרҵŶӣˣǰ̸ܲһ̸
½ҲʱԾͨ˵绰ⷽ˰СʱԾҲÿԺ
Ҳˣ˫ܴɺ
ƳһŷŵĹĴ½˵ǰسɣЩйԪļԾһи׼ںĺϸ̸ռ㹻ƣȻ˵ǸŻݵĺ˭֪᲻ۣŪءԾ׼Ҳ̸вԿ
ŷͷһļǽṩ½ġ
ڿŶȣ½㻹ǲµģǩ£Ұٷ֮ʮĶǿԲ̽ġ躵ƭ
⳵һ룬½ŷ³ˡ
߾ȥǾʹ˸ɣ
ţ½ټ·עⰲȫ
ŷĵӣ½ЦЦҼҾƵס¡
ϾŷһУ۵ġ
½㡢η˻϶Ҫڱ죬һ¡
ŷͬɻ½㶫ܣһӦгϵİҲҪȥ۳̶ȿ֪
Щ˻ɻǶô飬Щ˵ɻǷǳĥ˵顣
ܵ˵½ԼһˣǸȽ׽ġ
ǰʱϺܣ½ҲʱʱԴͣòʱԼȥ
ŷȽϹŰɣҲ˵ǹ¹죬Щʱ½ദֻй̸żụ٩
ʦ˵˵ط½ֻš
һСʱܵɣ尢̱ҳԷˡ
һ绰һ£½򿪶ţһЦ
У㵽ԡ
½㵽ؼҵʱѾ͸ˡ
ҲƬȺƹⲼõúã½·£ܿҵؼҡ
ԶԶģ½ͿиŮڱǰĲƺţϤıӰֻһ½֪ء
ԷҲɿܹذɫļҾӷҹŷɱҡҷȹǡ
٣һΪ·ء
½ӵأܵŮϵ¶ȣֵô䣬˭ȵģô죿
ٺ٣ģûȶá
½㻳ﹰһ£½־ߡ
е
½㲻ҡҡͷرСԼֹһ䡰ɵϡ
ȽݣɳſӾ¡ɭ½һ߻Ьһ߸˴к
½˰ûɣȥ㷹ų԰ɣ
´ɳվ½糾͵˵
֣裬ˣͺϰһ𿴵Ӱɣȥͺˡ
Ѿͷ𣿡°ŰɵĿԼŮڳж裬ģ˵ʮָմˮҲΪżԼѧҲΪû⣬Ҫ˵
С죬ߺߵСңôᣬǰһϼԼˮءţ½㣡
½㻻Ьӣεĵ˵ͷ㡣
Ǹ߿ˣԼͬһӡ
Լɱ㣬ȴŪôСеΣ½̲סЦ
½ЦģغݺݵһۣȻӾͽ˳
½ҲЦŸ˽ȥڳſڿصˮȥʵ߲˳ϴ
Ѿͷ氡
תͷ½ϷʵЦݣѧҰѾͷСѾͷƬƵġôˣڸʶҵʱ򣬵һȥҼҿķӰҿǾͨһĳ񣡡
½̿ЦˣǵһĻǵʱˤȣԼʰһأʱûٱǶѷӵ𺳵
Цߵߣ½ϴˡ
ػ˻ƿȥȥȥ˵棬ͱˡҪģȥҰҲС
½ͷ͸뿴ܿҲȥ죬ɴվرҶӵıӰ
ֻǿſţ½ʶ˿ĭ
ϸ֫˵ߣΧȹֵ߽ظȣԼһͷ£ڱϵĺɫ
šʲô
һؽֱ忴ؿǰֵĴ֣ЩŨҵĺʹࡣ
Ҫ濴ء
û£ùҵġ
ض˶ӣоһ£弸ǫ̀ϡ
ؿǰֵͣЪʱص½Ͼһѡ
ҧгݵתͷ½㣬å޳ܣ
½ʹ˻˿⼸ؾһȦǿЦٺ٣û£û£Ĳùҵġ
˵ţ˫ָȥ
ֻɽ壬ֱסˡ
غźϸСעͿСݺݵĿҾͼ
½ʶˣܵϵУҧҧһĵҲľ

Ӵ㰡ҵĴСӴ


835 ½
·еңذ壬ɭǱȥ
ҪȵʲôҸá
ɭϲЦտ̰ɣ
µͷһһߴŹǷ쵽˯ĵˣ˯Ȼˡ
˲·ʱ򣬼̻ʳ½㣬µ˵ͷ
Ѿͷµģ
صĿԼµ嵰߲ڰϣƺõĽϱ֭ȵɢ½ǴڴڳĶǷ
ʱĻСӵ⡣
ɣҾ˵һ棬ǻҡ
һԵ½̧ͷ˸Ĵָζܲ
ЦЦӱȡƿ̣׼뿪ʱصһ䡣
ôô찡
سţ½͵͵¶ĴЦݣ΢΢ŭ˵̫ȣˣһͺá
รǼɣžͺã簢̻ʰġҺֺ̾ȥ˯ˣҲ̫˯
뿪Ǳ޶˵زĹĵĵһ½㡣
㣬å
½ٺЦţҲ⣬֪Ů˿ͷϡ
½ƾԼõģҲ˵ʲôô½Աߣûºļ䡣
½棬ذƽԡȥϴ裬Լϴ롣
ֻϴϴʱط·ܹоĳλ飬Ǹղű½µĳʵӦ
ŤӣŮ٣ǸһҲ֪ȥѧġ
½ϴϣˬʱڸ̴
ӵģ˲Ͱ½ȼһȥ
ѽﰡ
ӡ
һҹɫޱԲᣬڶ½𴲵ʱյƣ·˿ûдڹһԴӻصϼҺѹһµԳ嶯Ҳɢһա
ŻڴϣСأ½̲סͷݼһ¡
ģһѹһ˫ˮ۾ô½㡣
Ҳ˵ôֱ㶵ĿŶŵ½㡣
½촽ŮԼϵЩҺȥЩΣ֧֧˵˼̫³ˣҵĴ
غȻݸһЦ˵ûУҲ㡣ţǸ㻹һ𣬵٣
٣½۾һðð
ͷҪϴ裡
ߺߵƿ½㣬Ҳ˼½ɫԵĿ⣬һʰ·һԡȥ
½ڴϣ˫Ŵһӡ
С
һˮͣ˿ԡ۵߳ŵ½㣬һ
ɰԼڻˣҪһһεģոϴ費֪ؿڶˣһҲ֪Լ
ȻǺ
ⲻص㣬صһ̫ˡ
½һۣһڳһ߶ݺݵ˵𴲴·ȥҪ鱱д͹Ȧ
һ½˲ˣЦţһôܹô๺Ȧأ´ȥɣ
һ첻УǾ죬첻о죡㸺֪𣿡
һеɽӵģ½㲻òӣʹڴϴ˸
찡

شǰ·ųʻǴԼԹɫװ½㡣
ѹHOLDסִɫװֻ˾òײࡣ
ͦΣӲʵ½ϣ˲侫ʹ˳˭ҲóһþһСӣ
ֻþٱ½㣬˿ȴŴȣЦĿŴڡ
ز˼ʵŻᰡ
½һۣ˵أ˭һ첻ЪĹֲס
ıǸֹֻô׳ô־ҪҪİ
½üëһ٣Ѿͷô˵Ůһ磬粻ֲģһͣء
ٺ٣ڨЦţҲ
ҲܣѧڿѧˣѧУ䷿Ҫһס½ɷнµ˵
һ⻰ͷ
½Ľʱ޾ʣ°ѧˣʼ͵ûصѧ
ʱԼҪָأǰӣоܡ
½һ飬ȻҲϣʣ°겻ˣסһ;һɣ
֮ſͣ£ڳϻһ˫߸ЬȻ½ĸ첲³
ſڣغ½죬˶İʶЦŴк
ֻ˼ϸһ˲͸оǿջЦǵš
֮ǰԼ˵ⳡɶᣬûô򵥣ᷢһЩ飬ϵı֣ҲʼģϣҪ½㡣


836 ɶ
ʱɿ½ĸ첲̸Ŀռøˡ
˱̸߱·ܲð칫ҵʱǸϢһĹɶ᲻ܲġ
رʾ⣬ǵǵĿһ½㡣
½Ц֣һͺˣˣԳȥתһת
š
ͨҵ·ϣ·ƤЬڿտϻصţϰҪƽʱ٣֮ܲԵÿտ
Ⲣʲôֵ󣬺סˡѺ֮ͬҸܹ֪ߵ
һĿ˽ɵģ˵ǾûϹѧһ˵վվûٷ֮ʮŶУܹû
ˡѺȫϢ£֮ĩϰ࣬Ϊ󲿷ֿ˶ղʱ䡣ǻỨһһʱ䣬µϢµ۸
һ˵֮ȫĶվɹԭġ
Ҳˣƽһ壬ϢԱԶĩҪࡣ
ɶᣬ֮Ա࣬½ͨϣԵøİ
磬˶𣿡
½ǳȵӣʵ
شˣ˾Сɶܵĺ贡ܵĶź飬ԼܾԶˡ⻹мͶ֮ҵʹͶˣѦӡǺҲˡ
ЩϤ½ͷ֮ǰ֮ߣЩʶ
ᵽѦӣ׹ȹʹͶ׾躵ˣѦͷϻҪʢһ
ȥ걱̷ٿǰһйҵͶʼֵ佱ϻˡʹˡ
Ǳ滢360Ķ³ܺΰΪйʹͶʵһˡ
Ȼ½ӡĲЩڼѦӴ˵һЩ¡
΢ϣ˵Լ˰֢꣬ѾʮȺھٱĳСձץ
ʱ½㻹ЦźۣλĲϣһС㡣
Դӵ֪ҲͶ֮ңһʱ½ʶһ£ֻһֱûл档
ȴû뵽ιɶ½Ҳеڴ
컰δ˵ٰ꣬ͣΣֵͳ˵Щ⣬֮ɶ޵ҲˣһǱҵܲ櫡һǸҵܲó
½һ£û뵽ȻˣɼԷҲʮ֮Ұ
Ц˵ûľһͷԳӭˡ
̾˿½䲻ɫ˵ЩɶСһҹ˾ЩСɶ⣬ڴɶʵҲġԿǣűߣصĳ㣬Ҳ䣬޵һʲô飬ԼҪи׶Ҫơ
£ӿŲǰƿ˻Ҵš
ҵĹӳ䵽½У쵥ıӰ½һʱ֮졣
λ֮ҵһλɶ½ˣṩһŰĴ⣬ʹ֮ҵӯ屶ŴƽҲţһӭ
ҶŨصĽܴ߳½㣬ȴͷ
ʮˣʶ½ļ֮ڲСɶȫŴĿ½תơ
ҵһֱڳţֱ½˵ͷʾ⣬ЦŴкͣ¡
½Ŀɶǰһζã˵Լְλ
ȽϺѦӣҲڵһʱ俴ˡ
һͷ׵ˣûô룬ʮ壬һ㿴һ֢ػߡ
½㿴ȥʱѦӴ˻ĶЦһ¡
½ͬ󷽵ЦŻӦûӳ⵹ѦӾһ¡
Ѧһˣ󲿷˶½ڵһʱֳ˾ȡ
Ͼٷ֮һĹɷ٣ʮУȻǰĴˡ
ɶ㲻ϣа޵źѹţСɶҲ˵ϣǼٷ֮㼸֮ԱҪࡣ
ǵ죬½㲢ûзϣѾϰ˱˶λϣķ̬
ֻǽ½Լˡ
ԭܼ򵥣첢ûλϣ˰޵Ǹҵܲ櫡ԱߣԵܾԶ
Ҳ˵ⳡ죬Ǹ毺ãĻŮˡ
½뵽ǰĳԼ֮ǰ˵ǷԾһֽȸС
ƺҪʲôˣ


837 ֮ܲλ
Һã櫣ܸʹҹ档
һٸʹ˵һŵģ̬ҲԵ󷽡
λɶʼƣ½ҲӦֻͣǸŮĿɨӵĹУԼͣʱĶ࣬һ
ܴҶһǺ˽⣬ǲҪȥ£ڵİ޵չ𩳽ýҹ˾54%ɷݣ֮վ˾ԣȻģ޵ųΪ֮ҵɶҲˣҲŻҵҼ档
櫷˵Цݣһһ˵ţٲ죬Ҫ׼ȷı˼˵˿϶С
ԱߵЩɫ糣˿ûдӴɶΪڶɶľɥС
Ƴһ죬漴˵֮վĹŶӣǰ޵ǳڰٷְεģƽʱҲվӪ
⻰˵֮󣬸վݡ¹ĺ贡źһ
Ȼӵй˾һЩɷݣ࣬ûκλȨֺֻܷ졣
ܹõɷݵԭǸ֮ҵְλģµĴɶ㣬΢ָֻţͺ׶ҡǵĵλˡ
櫵Ļûôˣ˲񾭡
ǵĿǣһһְλҪġ
⻰ɲǣ½ƾõĿԱߵһ˿Ȼĳ鴤
Īǣ
櫴һ˵Ǿܲһְ
䣬վݵĺüëһ˵Ҳͬ⣡
ΪڳΨһŮԣں˵ͬʱ櫾ͷЦʵǰɣ
֧֧ϵľȻͷ
ʵҶû˵ְܲλľΪ˼ǻǶ֮δչĵء
˿Ϊһ櫣Ȼڵͷϡ
һ˵ܴ֮Աһשһ߽ģÿһҳƣÿһΪʵʲ߻ٲָ˵ܼվĴʼˣҲ֮ҵǻĵĿǰ׶ΣΪûκһ˿
ร
櫵ͷûеһʱȥ责ǽ˱濿һ£ͬʱˡ
λҲô𣿡
Ե졢Զû˵ɶǺӳĬСɶ֪˵ʲô
½Ϊ˵֮ǰ˵ǷԥһҲĬˡ
ںԱߣ֮ԴĶźſͣҪ˵ȴһˡ
ͷѦЦǺǵĿˣƹ
ҾúܻǲҪôվݵģڹϵҵûôϤܲ˵˵ľ۰ɣ
˻һ˽ǵͷͬ
½㿴һЦǺѦӣ˼
֪ȥʣλ֮ʹͶ˽еǣߴš
Ϊӹ˶Ű޵ţΪĴӵеΨһҵ޵ʵۺλ˾ʮλĵһʣ͸7600𣬲һðٷ֮ʮĵĹɷݣһٴж˿عȨ
֮ҪҵȻعȨҲ䵽˰޵ϡ
ʱ޵Ŵ櫡ܲõְλҲûκԵģʸô
Ѧӿƹ飬贲ͬɵĽָڻˣԼȥ½Դ˾ٲۣѾʼȻ
λһʼĹˣƺûƫ찡
һƣһ£˵˰޵һ顣
Ϊɶڽ飬ְִ֮ܲλϽеΪܾұµϯλԶΪµִܲãȻԶҲὫԭȵľ幤ת졣
һ˵ְλľݣ˵֮󣬲˷Ӧְֽλ˵һ顣
ΪվľʵʩϸóйվĹ滮ҲڽķչԶĿãĲܲڴˡܹվܲõĸ߶ȣдľߣҲʹ˾߸ЧʣΪλɶ󡣡
һ˵֮˿ȻĴĵռʺܸߣڰʽӢվǻᡣֺųѵ֣ȲƽҲֻǼ򵥵ѧϰѡ
ּ򵥵ĶԻ̶ȣ޵ž;ͳйߵҵˣɼһ˲Żʮϡȱġ
˵֮󣬾ּ̯һ䡣
˵ˣλɶΣһ°ɣ
ɶǺӱƽ˵һ䣬ֻҪܹ֤ҵķֺ첻Ӱ죬ԽԽ࣬ǴɶŰ졣
ѦЦֻǺòһԳȴͬЦ˵̫ãŮʿء
Ѧνʼ磬ֻеЦû֮ǰôˡ
СɶǱʾִ̫٣ҪһʱۣҲͬˡ
ֵߵʱ򣬸ŮȴסˣվԶˡ
ܡܣôһ˵ҲǴ֪ɣ
Զתת漴˵ӵеĹɷ΢ְֻܾλİţɶġ
⻰һҶ˼ˡ
˱㽫ʣµĿͶעϣְ֪λܵӰôһ뷨
Կ˽½ʱˬʵЦһʱ̽Ǳƽ
ʹ׼֮ܲλжʱҲû̫
˴ʱȴЦ˳
֮ҴģҲдҵͶ棬ǴɶСɶиԵҲ˵ʲôֻΪȻǴҵĹ˾ôÿ˶зȨҵľɣ
˻һıЦӯӯԶһӾ
һȽó


838 ϣվ
·һˮһյù̵У˲СС컰غ
Сɶǣ۵Ӽңͬ޵ģҲмְܲõġ
к贡ź˸ǼᶨվߣͬԶλ
֮ǰ˵ƾɶĻǺҲУȻ̬Ȼû䣬Ҳ֮ǰ޶ԡ
СɶǵһЩ⣬櫡ҲܸĽͣΪ޵ŵĴڴеһӦܲµĻֻڻڽԼֶ
۵һʱǸ˵Ҫ䣬뿪˻᳡
Ҷûн⣬Ҳף˿̿ҵۣʵ˵ܵģΪ˭ҲԸ⿴ԼഴĹ˾ԼְλҪñᡣ
ЩѾ뵽ƻǲ˹ǸһֽĿƼ˾
ȴ;˳ȥǲ˹ǿڹȻûصƻ˾
ڵľ棬ǲ˹Ǻεƣһֽ֮ңȴ䵽ԼְλҪ
ǰ޵һݣ˸ֱӽ֣߳Ҳǲԡ
ȻĿǰ֣ǾԲܣҲû˻ȥ¡
ȥ֮Ѧжһ£ֺĳ治ڻУȴ۳ټ
ȻҲЦ˵ԼϢȥһ̡֧
Ȼͬ飬Զһֱĳ뿪
Сʱ
½˫ֲŻĲƵ뿪ң뵽أЦŽİ칫ҡ
ôͳˣ
ʼǱϵСϷ½㣬۾һ
½Ա£ûУֻ;Ϣһ£ỹ֪Ҫжá
มһСϷƴͼϷ֣ƴͼ鲼ţ൱ա
½ѣЦùꡣ
Ұһѣ

ʮ룬ɯĻڵĻϣ½ɿ֣OK
ػûüʾ̾žˡ
˿ȥ죬ЦӯӯĿŶˣҡҡ֣ûǰɣ
ز˼˵ôأ칫ңȲˡ
˵ţرŵȥԱߵĸ䡣
ֻʣ½ˡ
žણȼϨ³֮ǰЦӯӯɫ˲
½ҲڵʲôʵﵽǸʲô뷨ڿԸ˵˵ɣ
Цһ£Ҳڡ
ʲô뷨̫ˣʱг֮ǰĦô򵥰
֮ȥǴʣڽΣûгױ֮ǰеģ޵Źֵ֮Լ1.5ԪȻͶ7600ȡ˳ٷ֮ʮĹɷݣӴ˵õعȨ
֮õǮʼķչǽ½ܾ֮ǰվ뾭̺ģʽ׻˳һ屶ӯһǱھ
Ǹ˫Ӯľ棬ھ󲿷˿ˣ
⣬ɰٷ֮һ½㣬ʱܵһӭɼһߡ
ھ󲿷֮һˡ죬ȴ˫Ӯ
ʧȥ֮ҵľԻȨΪûпعȨˣһЩľ߶ɶ»ֺİȨҲڰ޵ˡ
һĻĳ֣˶ʼδֻ֪ǳѣ֣֮ǰ²ˡ
½㿴ųĬ죬ʵΪԶ˽أִͶʷ뷨ǸԸսһ˰ɣ
ҡҡͷ̾͵ܼ򵥣Ǻ߹˵ĵӦϡչ֮ͣ½ŲǵͶʴˮƯҲˣǲŲѡս֮ڲѡšΪλԶһ¾ˣҺԶȣô
½üͷֹѧԼҵ۹ڣǾԵšԶǱӵŹޱȵȺͶڹѧ廪ѧѧɻѧѧԺУְIBMô󱱷Ѷȿ˾֮ҵĹҲʮֳɫǸԼֵĺ߸˧ɣ
̯֣Ρ
ǿţУֻˢӣĲݸѣԶĺÿɿһֹڴˣԶļ룬Ҳ˻ǺӡѦӼɶİæֻҵʱʣȴû뵽ˡ
½ͬǻԶǰ޵ŰɣǵĽŵߵһġ
Σôɳϣͷ컨壬Ȼ
ֱͷȼָȵոʱŻת״̬
ϨͷһٶɢŵĹâ
ȻǽˣҿɲôЭ
磬˼ǣ½㲻⡣
վ˵֮ҵȤģΪķչԸð޵ΪľǸʽ𡣵һ̣ȻԼȤҪԽԻ͵۷塣ڵ۷ǰ˭Ҳܲλã
˵꣬޷˵ĳȥ
Сʱ쵽ˣ齫ٶȿʼ½Ҳǰ
ֻſڵʱͣסŲתϿҵĿ½㡣
ϣվߣ


839 ˷
˫Ͽҵ۾½һ֮˾УܹԼѵģֻһ
ҲǻʵԼѣΪԼȡ˵΢İٷ֮һɷݣԼһļ硣
һ̣Լǲǲ˼
νĴɶ½ЦȻʱΪЩʱ򣬻ûʱλһеĵز
磬İɣҿ϶֧ģ
صͷлˣ
޷˵ĽɶĻС
֮ǰͣʱֺ壬ʱĻԵð࣬˶ԼλϣȴŻĽС
졢½ǽ櫵Ҳһһ
櫴Цݣ˵֪λǵˣÿ˶Գԣ̸̸ǵľ
䣬岻ݴǵվȻ˵ִܲõλΪ죬˶ʤΣһǼҵĿְͬλ
˵֮󣬺ְһߵĶź顣
źҲ̬ˣͺһ̬ȣְͬλ
櫵ȶ˵֮Ҳûʲô仯ȻЦţ·ϡ
ǺѦӡ
λأо𣿡
Ǻ䵭˵֮ǰǸ˼Ǵɶ뷨ֻҪʧҵͺá
ѦӺǺһЦҺͻƶһ̬ȣǿŰɣ
˵ʱⲻȥı飬һ㡣
ڳ˶֪ѦͶˣϷʱҲ졣
뵽ҲΪм˽޵Ŵ֮ңԶҲǵͻǺ˲š
浽һͬƹһľ棬ƾҲֱ졣
վһߣվԶһߣƾУȻֹɷݵ˵ѦҪԶȺзöࡣ
Ѿʣʣ»δ̬ģ֮⣬ӵйɷݵСɶǣһ˵أ޷Ըְ߲λı䶯ʲôá
㼯һ𣬻ȨǺصģɶҲǵ뷨
ȤĽĿ䵽Ⱥϣ˼ԣǱ̬ˡ
Щڶ࣬ռ֮ҹɶ֮ոֺĳҲǼɵġ
ʹСʱȥҲԿһЩ˻࣬Ƿ߷߲ƽΪֹɷݲ࣬ԲŽƽϡΪпµܲΣ֮ӯ٣ǵĲͶʾͺ״ˮƯ
櫿֮һ˿һ£Ŀ󣬲ſڡ
ܴҺ񰮣ĳ˳Ϊ£Ϊȡܶ档ְܲλľУҵ̬ܶ࣬ҲвͬͳһԾұ̬
˽ĵͷ˵˵ɣ
ûӣ׵ĽȺСɶļ̬˵˳
Ϊ˾ȶ룬ϣڶڲҪг̶ȹȨù˾ķչòȶδҲ롣ˣǵ̬Ⱥܼ򵥣ְִ֧ܼܲõְλ
˵֮ͻȻ˵Ŀȥ͸˵һ򵥵ı̬ѡ
ƽʵĽŵ˵֮Ҳ˿Ͷȥһм
ھͱȽˣѾվߣռɷݵôһСɶѾ˻ǺӡѦˣѾ졣
λ鲢ǿֹɷݵĴСսȻ޵һٷ֮ʮĿعɣͿԾһˡ
ϵЦҲȥѾʧˣûпԼ뿴γ֡
ϣʣµһɶܹóһһ̬Ȱɣ
½ǣǾͱ3V3Զ˲ᣬֻʣԼɶһǡԼһһ
ֻ櫻û˵ʱ½Цſˣ⣬ޱȡ
ܼCEOһְȽϺãţҸô˼Ǽ
סЦݣһ½㣬Ӳ֪ʲô
ԣ4V2ľѾܹİˣʹǿͨԼ飬ҲΥһСɶԸĽڵ֮һϵвԤ֪ĺ
û뵽½㷴ԼΪһĴڡ
ҲƣǺӱȻ䵭ѦӲЦǺǣʶ̣ȴסˡ
Զһȴǳȥ
Ǻǣ
һЦǿˣվ
ллλɶĶҵˣҲڽĹн֮ٴ¸ߣȡ֮еʱܹôڣܲã֪ôһ̬أ
˵֮;ӸµǰŮˡ
ǿһЦ䶯һ촽һ˵ͣһ£Һͳܲһ˵ģ̫õģܿ죬ͼӡ
䣬Ҳͬ񣬾ֱ߳˻ҡ
һֱĳĬߡ
ԶЩΣһЦݿˣôãҪȵͽ
˻Ӧ᳡ôĬţһʱ䲻ôá
üҲ粻Ҷףɶһֳ֮ܲλҲˡ
˵µ񣬽Ȼ˷롣


840 ½֮ҵĹ
֮صΪ³İ칫У櫡Զյľ
ܣô
櫿ǰĬԵˣ˷ִͬţһǱҵĸܲãһǸҵܲãְλҪߡ
ʼйˣܲϵĵλǸڳģһεĹɶᣬҲ
ۼĴ֮ͶгйɳлȨ
ʱ櫰߸Լǡ
ôҪܲβҪģӦѭ̣ܲ
̾˿ŶͷЩܡ
ܲҵȻ̽ΪԽ滻ʼ˶֮ҵӰǿǵƿȻǺõġеĻһվɣֱ֮֮㡣
ޱ˵Ȼ㻹ڳʲôԴ󲿷ֹɶͬ滻죬ѵ㻹ΥΪܲ˼ҲǾСɶǿɲࡣ
Ŀһۣ֪ôòҡ
֪ͺá
ϼһ£еŭȥʵ˵Щ˾Ͳµǵ˼ôˣҶŸɡ
ѵ¶ЦֻȴǼЦݡ
ŹϵȴѹԼһͷŮˣЦǶ˵ʧûаɣ֮ҵҪְλԱȫֻͶʲµġʹ˴ɶǸ÷ֺ÷ֺ죬ѵǻܲǮǣ
Աأ滻ʼ˲УصĻûʲôѹ
еļԽԽŨŮش԰
ֻҪλñסˣѵǻԽȥˣҪֽ֪֮زģǿȺԪѫݺ㲻֪ҽȥһ顣涯СĵĻ㡣ʱ֮ҷչ޵ŵͶʴˮƯҿɲ㵣𣿡
漴Ŀͨĵһ۳й˸ոڳЦԼ޴
ߣȥ
мЦһ£ƵŻȥ
ޱǰʾִܲһְʱⳡ־Ļ
贡źԷ΢Ļ
ԶɫѩףһվǴԭΡ
Զܾһְϣ㸨ܲý֮ҹԽԽãҲλɶͶֵ
š
ԶͳĵͷӦֻȴô˿̵Լ޵ݣǰһɶŵģʱ;ÿЦ
췢һݽ˼޷Ҳ̸ɶǶ֮ҵĹŶӳģǻŬʹɶǵͶʵõĻر
йɶڸõĲ緹ҲǴɶ£û˾ܾ
ոյĻ飬Ȼڽţվû˺˶
½ĳϣŲǱʻȥ
½ڸʻϣı飬⣬ͬ˰һ㡣
Ҳ飬֮ǰǳ飬˵һ飬ı֮ܲλֵҲͲԶˡ
ųͻȻ̾˿½עȥ
ôͻȻ̾ˣѵڵİ޵Ǳ߲𣿡½ɻʵ
ҡҡͷĿ˵⵹ᣬҶСˣ鲢ûôֻǸ̾ôһߵڣ
½ûнӻܲ˵̫˰ɣ
ͶԼĲҵǺܳҵģʽ½Ҳɼһ죬ٲûдͷͶ롣
֣ģ½ֻ˵̫ɵˡ
ڷٷչĹУȻͰѿعȨóȥˡ
½㣬˵ǲǽҵ̫Щ
½ͷεЦ̫ˡ
ԳһЦҲοˣߵһȷʵҾȡ֪ǰΪʲôôľʵ𣿡
½㲻ĿѵΪҲͶ𣿡
Ҳء첻ϣ漴ɬ˵һ֪ѣΪ֮ʱĴΣԴڼΪλá֪صʻ£ܹһֺݺݵĴһƣǿȷʵ硣
½ȻѹֵںʱԼʵϸڣΪ
ԹԵ˵֮ұ޵Źֵ1.5ҺܸˣǳŵָҵĴҵŶӣҾͽǵıۣҲǸʱɥʧ˿عȨ̳׷ѰʵḺ́˵ɼ̫ࡣҵڶ֪ʮ˲ԸͶʾ۶ûᡣ˹УǿȻصߣûнعȨȥǺǣһȣǲ̫ɵˣ
½㲢ûش⣬Ϊ֪ԼĴ𰸡
½˸ص⣬ֱ׳㡣
磬޵Źֵ֮1.5ʹĽǵıۣҲ֮ҵļֵô֪һ֮ҹֵ𣿡
˵٣ڣڣ
½һЦ˵˸죬ضһ֡
ʮڣֹ


841 ۹ɷ
ڿЦɣ
ҵĻεһ£۾½㣬һڶӡ
磬ע㳵
½㺰ָǰĳЩ¡
˲䷴ӦҲʶԼǰʧ̬ƵƵ죬ղǸһε˳
ȳһʾ½˵
ûЦ
½Цһ£ǰΪҵߣÿҪһǵ½֮Ҿ̨̺ͻȻע֮йصӡ
ǵһƪΪʮźӣӡΪ̡
˵ݲ֮࣬ҵĹֵȴڵ1.5ڣʮ֮ԻСźڱУԭҲܼ򵥣˾޴ĲҵֵУĹɷݱϡ͵˰ٷֵ֮ĻҲֻжڵӡ
ھҵ˵ǰһˣѾǺܳɹǳɹˡ
Ƕٳƾһҵ۹ڵ˵֮ʱ50ĹֵȻǲ֣޵ûչɹ붼룬ҲǶʮڵʮ֮䡣
ĲಢϿô򵥡
Ȼ޵Ųʣòʽ֮ҷչֵҲ˵Ҫ棬Ҳ޴˵
½ֻǿϧϧƾһʱȤҵȴժӡ
ͺñڣ½ſϧ̬˵˵Ĺֵ϶ڣҲûôɵֻǶ֮ҵǱãܴﵽ˵زʮŶ࣬㲻𣿡
Щ㱣૵û²˽ۣƾгķչٶȣδôһ졣
ˣ㻹Ǻúÿɣȥ緹ȥ³
ม

Ƿ³Ͳٹһϣֻ½ֹ̫۵Ĺƶѡ
ͳԵúܷʢǶ֧һ˵ͳԵø̹
½ͳˣк׼뿪
ֻ½ݽҪŵʱһ˼˽Ȼ½¶һЦݡ
ܲҲҪȥ𣿡
ֲЦˣ½ҲЦźͳкλڻڼĬԵˣȻӡ̣ܽ
Цҡҡͷ½ȥҲȥˡ
½üëһŶܲ°
ɣͷźɫ¥֣½æĻǿڴҸĵطݵһ
½㿴һԱߵأ漴ʼν˵Ǿһɣʱһеģ
ľƵÿ֣ҪѰһ԰̸ĵطûġ
½ֻǰ̨һ£Ӧ˺һϢ
£㿪żɽĶ½˵֪ûǰٷ֮һ֮ҵĹɷݣ
½üͷһ¾˿ųĬԣһ̸ֱָҪΪί߰ء
ֱӵ̸£ֱӵİ취
½ǹճһĨЦݣȤʵȱᣬΪν޷ǳġҵ֪ܹóٵļǮң
һʮôҲȻ˴ΰ޵Ͷ֮ҵʱ򣬶Ĺֵ1.5𣬵ֻǸŹֵġͶ7600õٷ֮ʮĵĹɷݣʵϹֵֻ1.3ڶࡣһʮȡٷ֮һĹɷݣҲչǺгģ
Ͽҵ˵κë
Ȼ½ȴЦеʵѾõ˰ٷ֮ʮĵĹɷݣ˿عȨչôƵٷ֮һ˵뷨
˵˵ֻ֪½ǵĽûȤԵĻͿǩȨת飬ǮҲᵱ㡣
Ǹ
½ҡҡͷЦݡ
һͷٷ֮һĹɷݣȻǿ΢һ֣ǶҶԣȫ֮ͬҵϵŦٷ֮һҲܽùɶݣ˳ĵ֮ҵԴ˵ֻаٷ֮һӳļֵô㡣
Ԥһ㣬֮Ҳûʲôȵı顣
ӦҲǵ֮λɶݵģ½֮⣬ȴ֮жغĹɶ
ʵ㽫ɷǺҲԳŵҺҵǩһϵк֤ܵԴڳ۹ɷݺ󲻻ʲô仯
½㻹ҡͷ˵ɷǲģļ۸ȷʵг⣬൱ҵһ⣬װǣ׬һʮ𡣿һǲȻÿ֮ҸҵķֺҲֻжʮ𣬵ôһ档Ժ϶ԽԽġȻҪһһǧҲԿһร
Ǻǣ½˵Цˡ
ƤЦⲻЦĺǺһҲ½νһǧڿЦ޵ŻǪõٷ֮ʮĵĹɷݣڻһǧȥչٷ֮һǿɲɵǮĴ
̸ѣ½ҲνվһԵҲ
ɣɷǲģٶǮҲǣҲ̫ǮԾˣԺпġ
Ծϣ½ҪߣͻȻ˵½ʵǻһһģ㲻üߵġ
½ͣ½ŲӸµĿųȤʵŶʲô⣿
ʼ磬ƩӶֳվǿԺúһġ


842 ׺ݵʹ
ͨ·ϣؿųʱʱͷһڸʻϵ½㡣
΢üյ촽ȥһ˼ա
½תôл𣿡
ҡҡͷƶˣոճ˵£ô죿
½Цݣ֮ǰھƵóĵĻ⣬ɫá
˵չ½аٷ֮һ֮ҹɷݵĶ㲻˵½ҲƵá
޷ǾǲеĹɷݣɶķݶӴ˴ﵽ֮ڰٷְٵƿء
˾֮ģ·˽֪
޵Ųƴ֣Ҳ֧֮ҽķչνķһ˵ǲġ
ǵĵķǶ֮ҵȨƩһεְܲλ顣
ֻһμ򵥵飬ʧܸգʵѾ̽ڶСɶ̬ȣǾǸִ֧ʼ졣
ӵаٷ֮ʮϹɷݵİ޵һ޷̵顣
񣬼ʹ½ܾǵչҲͣ¼йɷݵĲֻԽ䱾
ʱϣɶĻȨһѹʼ죬ֱ߳֡
һ˵ܱ飬½İæȴ졣
ֻ˵쵱̫Сģ̫һЩѰ޵ƥ֮ңõʽͬʱҲ
ڸ˵绰¸֮ҲֻǳĬɬĸ½㣬ȥɣ
½ĵǳ̸Ǹ⣬йӶֳվġ
ֳӿƼ˾Ӷֳվʱ½Ǻ֮ҽкǩһϵкԼġ
ЩҪһȨҲֵֽд˳
½һӵаٷ֮ʮһĹɷݣ֮ӵаٷ֮һʮš
Ű޵֮ңô֮°ٷ֮һʮŵӶֳվĹɷݣȻҲǵһˣôҲиٷ֮ʮҡ
Ҳ˵޵Ŵ˿Ѿӵ½Ӷֳٷ֮ʮĹɷˡ
˵⻹Ӱ쵽½ӿƼľƿأôŵóȥAУ֮ӵͶȨͺ鷳ˡ
δӿƼеһʣô޵Ʊػ룬еĹɷݶȡ
ҰĲС½૵
ԱҲ˼ȫ̸½ߵģȻ½̸ݣνҰģȷʵС
½ͷûҪһ㡣
ֻӿƼõĹɷݣЧ֮ҵģʽֱӰӿƼչˡ
Ȼ֮ڶֳгһ֮Ҿͳڹȫ磬ѶýվͷλãǱɹ
ǣ½˵ǾԲܽԼĴӿƼֵ֮ġ
޹غۣʹԷһڣʮڣܡ
ԭܼ򵥣ӿƼǺɼŵĸҲǺɼ۹Բٵһ֡
ںɼŵķչսԹ滮УһΧƶֳгеģӿƼõ֣Ӱ쵽½ĸ
ʵӶֳվʽˣȱʽ£Ҫеһʣ޵׼Ͷʣݶô죿
½һЦҲóʽ𲻹У
һ㶡
½͵뷨ʮҲа취ֹɷݣϡͷĹɷݡֻҪÿһʽȱ£ԸӿƼעʽ𣬾ͲʡҲעʽһβעʣҾһϡǵĹɷݡ
Щǣʽѹܴ󰡣
½ͷѹȷʵܴ󣬲ӿƼ֮ͬҺҸһɷݣǿ֮ԽԴϣȱǮԺɼŵѪӿƼûġӶֳվӪ֮ȡòӪյĻͿԸýⷽˡ
ػЩǣ½Ц֡
ģЩ
ţ㡣㿴ʱ䣬ˣҿԿһ㣬˺ࡣ
½Ҫһ˳죬Ǳ߻вȵѧ֮Ż
û£𼱣úܣͺˡ

櫡ͷҲ̧˵
ȳ֮ͣͷ飬
ɷչ̸ô
˵Ů˶£ʵǱأ
Щƣϵļϣ˵߽Ӵ˼СɶûʲôԸеĹɷݣֻеȵһעʣһϡеĹɷݣϵķݶˡҲٳֳֽ棡
ͬĵͷǺߣʹΪ֮ҵˣȻǿơ
ǿƵĻְܲλ飬ͲᱻһСɶˡ
ǱҲһ½㿴ᣬʵһ㲻öԸԲúܣһǧ𣬳۰ٷ֮һĹɷݣһͬ𣿡
櫾㵵Ŵ죬漴ŵ˵к˰ɣ
ʼ磬ε˵˵£Ұֹɷݵ£Ժʱаɣ֮Э֮ҷչܷ֮УʱõĻرҲܲǱϿİ
ͬĵͷЩɻ
ô̸ôã
Ȼ˵й̸ʽֲûС飬ȦҲ̸СʱѾˡ
ŶҲ˺й˴򽻵ĳ
ûµĻȻȥϢһ£岻Ǻ
ͬ󣬾뿪ķ䡣
߳ţһϼЦĿ˱һۡ
޴Ůˣܲȫ־ҷʶҪˡ
ûкйӶֳվ飬Լһ̸ɣĻܲİϣ޴Ů˵ȥ
ķ

زУ½ӻ֣˷ɻ
ķɻϣ½ҵԼλɺ·ĿսѯҪʲô
½룬Ҫһϣ˳ü־
ֻ½㿴һݲų¯õո־ʱ̲סֿǣЦ˳
׺ݵʹˡ½㣡


843 
Ȿ־½еӡƺǰǸסԼɷԼļ־磬вƸý塣
ƬȻ½㣬ϾûκͷǾCEOǿıҲĿΣйҵƱʣ
½ҳʱԼйصİ棬ƪƸǸ߶Լ˽ⲻйذɣ
ʵݲ࣬е½Ϊ
Ǵ˴ξʵӮңھ֮УԾŰٶõ˾ٷ֮ʮĹɷݣķչǰCEOǿԣôλʮķͶ¹󣬿ԻóʮϵĻر
ˣСĴ£˲ǳͶʵ̣Ҳ֮ҵĹɶ֮һͶʱ仹Ҫڰ޵֮ҡ
½ǣȻԼܾǸߵĲɷãְҵҲȥ֮ҽ˲ɷãӶ˽⵽Լݡ
ϾԼ֮ҹɶݲûбܣһЩԼ֮ҵĵײԱҲ֪Լݡ
֪½ŻЩͶ˹ͬȱ㣬Դ󣬷κ˵ʹУ߳ڸ޵顣ҵǰҲûжأţʱĻƹܲ÷ҵĳͻһξʣձΪţʱͷ˳Ҳ޷λгദԭ򡣡

½󰲱ı׫ֵʱЦЦķ־Щý־
Ҫ˵죬˼һȥúôһ˵оݣбۡ
Ҫ˵ʵǾԵÿЦˣ½㲻Լ̸ʱԴ󣬶ڷͶǰʮصġ
Ȼƹ˵ǵ½㡣
ˣ½Ҳһ˫뷨ѻƹ̶֣߳ȵͶʾ
µĻûƫԼʾӶࡣ
½㲢ûие֣֮ǰܾĵרãļвˬϣдһƪ̵һ½㣬½Ҳû취
½Ҳ׼ô죬¶˵ֻ㲻۲ѣҾ躶˵ǷҲپЩý־ܶʲôӰˡ
־½λϱ۾
б㲻ۣȥ֮Ҫæµˡ
þǴѧѧҪ뿪һʱ䣬ԵʱҪȫɾ
֮ǰָ߲鲻ˣһЩССĻǱزٵģЩҪܴľ
Һãܹ½㹻ľЩ¡
˷ɻ½㲢ûеһʱؼңҲû֪ͨ˾
Ǽó½Ҳ鷳˾ˡ
˸⳵½ŴС˳˵˸ĿĵأӾͳˡ
ʮӺ½Сҵ
˭
ͨèۿһ£½С˷ܵĴţ˵½˹ȥ
磬ôˣôڴǸ𣿡
½ЦŰ½СӸ첲СƵģģȥȥ
½Сϲ̵ĽӹڴȲڲ輸ϴ򿪡
LV³İһˮ磬á
䣬˾Ҫ˹½εԼ첲ϵһ
һģתɣ
½СһۣȻ½Ŀڴп˿ȫ͸Ů˵ɻ
ˣЩﶼ͸ǵģ½ȼ㣬ǵġصģԺҪǼˣҪллء
ร
½㿴һۼûڣƶϰ࣬㲻ͣ˸к׼ߡ
磬Ҫ߰
԰Ȼء
½ʣµ׼뿪ֻȴ½Сסˡ
ѵһΣôô߰ҲҪԶٷȻҰҲɡ
½ЦЦĿ
½С漴ת˵ǿԳȥ԰ǡڼһȥԴſǼζ൱ม
½ԥһ£Ҳûزף׼ԼķǱסҲǴԼ½Сôһ˵Ƕˡ
˿½СԾԾԵı飬½;ÿûô򵥣Ѿͷƽʱûô顣
Լʱʱ§Լ첲
Ȼ½Ӧһ½С˷ܵػ
ȵ˺ϣŴʱ½Сıͱ¶˳
磬˵ʶ֯Ĳһѧ㰡
½ɲǼЩ㱣·Ǹ̷ŮƺѾкܳʱûϵˡ


844 躵
½ӻѹҡҡͷЦʵôˣʶҪµĻӦÿԸæ
Ү
½СһСȭͷ˷ܵ˵ģУ֯һ£ҲԼ˴һڣЩ鷳ֻ鷳ˡ
½ͷѧ»ڴһڵʱ½СⶼˣҪȥȷʵ鷳
Ȼ·Ļȥûġ
ѧЩط˲ϯЩְλͨԱʵǸȰµġ
һĶЧҪ˵̵ʲô棬Ǹ޹ء
ԣҳհȥ˵˵
磬ˣź
½СЦĸ½нһźƬƺѾڻԼѧ֮ĳˡ
½źƬżǸѧ㣬Ȼʶ뵽ĸס
ҲȥŰݷһˣ˼Һôںɼųʱ˵ڶȥݷãôҲһβǡ
½뵽ѾʼԼŽгˡ

ڶ磬½Ͳͨһĵ绰ڶݵĵȴһʹ˹
ιã
½˵ιѧ½㣬пû
ңһſ˯ɳϿŵӣȻ½ͻȻĵ绰ܺõĿ졣
пհô𣿡
รҰְһŰݷõģܻʧˡ
Źİ׼ţպŮĵ绰һۡ
˭
һסͲ˵½㣬Ҽ棬˳ݷ㡣ҹưݷ£Ҹܾˣ±ڼġ
۾һǸСӰӡˡ
æֹһҵ绰˵ɣĩпգͬѧ棬ԱҲ˵ʲôġ
һεһ͸绰ͷ˵ɣʱҰڼҡˣ
½ЩͷԵպֻһǰشһԭ
漴ԴոԼɲص˵һƵ˼ϰȥˡ
ôôߺŵģѹѧ䵭ġ
ĿĴﵽͺˣʱѧһһ¹ϵͺˡ
½뵽һºӾͳˣҪúܡ
ˣ
ɼܲ½㵽ʱŹ˾һȦ߸ĸˡ
½ĵ˵ͷ෽ûԣԱǵľòҲ൱á
Ȼ躵ĺǶԷģ½ҲñϸϿԼҹ˾ôҲǺɼŵһδĵ˽кԷšִ֮ƺŵҵҡ
ʶĴ涨Ȼӡϸ²õıǩǾͲ½Ըˡ
ӭӵȥ𣿡½ʵ
ԱķشѾȥˣԾܲԴӣӷҲ֯һ񳵣һ񳵣ִSUVڷ㹻λ
½ͷȷʵλμӱִᣬYYֱɼѾúܺˡ
ˣŰɣ
˵꣬½ͽԼİ칫ң·дּʱҲԱʩԹЦݡ
Ҷ֪Ŷǰţ˵ҪһδڶϰԱǶ׷״ʮ־
һСʱ½ͨ绰֪躵ǰſӭӡ
һڵݶһ躾Ծͬ½ߡ
ϣ룡
½ǰĺһ֣Ծͷ漴˾ȥ
һߣһ̾
½ΪܲôԱ뵽ô4SԱǴԱ˵Ѿϲ۲۵Ĵҵˡȥѡʲôҵңһ˴ûʲôѹ
½ǺһЦ躵ĹάҲʮܡ
һһ߽ܵĿǰǵİ칫ܲˣԼļŴ¥Ѿڽˣһι۵ĻƾͿںɼԼʳͲˡ
躾һû뵽½ȻѾʼֽԼİ칫¥ˣǸйֵ˰
ЦӯӯİֵҲûµģ˵ʳˣǻҿǴߣεһɽǣ½ҪȥúƷһʳ
ʱǳ챾ˣ½֪ģ躺ϵ躵£ż̸ķʵƽ
һһ̸ϸں󣬱֤ãصĳ
½Цӯӯ˵ţȻڴŹ˾תһȦ󣬽˿Ļҡ
Ϳʼ½㵹Ȳ
躹һЦֱ˽ȥԪĿŶҲ롣
½Ծʹ˸ɫԷͷܷ˳Ĳɼŵĵ۹ͼͿˡ


845 
κ̸е˲࣬߻ֻ½㡢ԾԸСԼһʦһʦ롣
ǸʦǴ֮ǰͶʲģȴκ̸кͻ齨ͶʵС鵱С
ҲΪһͬǩʱһۺͬʲô©
ȽԪǱ߿˶࣬ʵɸӼ򵥣һΪ
ո£ͿʼԺΪǰ̸ˡ
ȣ֪½ĻôǶ೤
Ծһ½㣬漴ȵ˵꣡
ҡͷ̫ˣһĻҹ˾߾ҪͶʱ̫̣ջسɱԼӯ
ϣö೤ʱʣ½Цеʵ
һֻƣָ˱˵꣬ʱ䲻ǶǻǶǣһʵʱ䡣
˵ȻĿ棬˵˵Ҳ̡㹻Ԫڴ½ڷչʱӵгɼ֮⣬ĺ
ʱ򼴱˫ˣԪҲ˽ǡ
ľӪԪӦг㹻Դ
½겻ÿɷĵ˵ͷûֱӾܾҲûһڴӦȻ躵Ĵ㣬ԼɲһΪϺˡ
ôĺʱ䣬˵൱ڰԪϡӦĿǰɼһϻֻкû˽ҵǺҲҪǶҵĺɣ
躵ͷǿ϶ģɼ󵰸⣬ɲ뻹һԼһ˳
½ҡͷһЦҺƴҶ֪ܹõĺôԶߣʱ仹ϣһӦ𣿻˵ҪʲôҴӦ
ǵĺˣ㹻ŻݵĻô½ɲӦ
ĺʱ䣬ǶҺҪ½㶼Ӧ
ɫһݣԵ˵仰㽫˵λø
Ҳûԥһֱŵĵ԰ȡһʼǱԣ½½ͶӰ豸ɣ
½û˵ԾѾ˽˵ͶӰǡ
һʼǱϵĻͶӰ˰ɫĻϣ˶Կ
ҽСͿˡΪ˴˴κгһϵһĽ͸ҿɣ
СһȻϵļʿʼĻϻ
ֹ2009꣬й˾GDPѴﵽ3700ԪƽÿǧΪ50ңȸ⣬ÿǧ141ƽˮƽδǱܾ޴󣬱ؽƶҵٷչӶѴ󽫲󡣡
йдѿ׶Σߴٷ֮ʮĴȣйѡȫ򳵡ⲻʶ𣬸нڴ˾ϡȱ档漰ҵǹдСɷҵԼ̵ڹ˾֪ͨҪЩڻɹʮֵ͡
Ǿùдӣ½ǹ˾ӦҲҪЩкɣ
½㡢Ծ˷׷׵ͷڴһĻǽСЩдУСû˵
С˵деĴżǺܸߵģϣҪṩڱ֤ϣͨԷѺҵ˾ɱ֤ѡν鷳ûȶãϴӡһˣܹҲ׸ٷ֮ʮϣҲڣɳ10%ҵı֤ѡǾж򹺳ͻܹЩһܳе𻹿ѹ
½ԱߵԸõͷǴײһģйشʵ⡣
С˵ûҪ鷳
ƩЩڹϴ򹤵ũֵܰɣǵ׬Ǯһ㲻ѷɫڴеİ죬ӽԼһЩһҲ׬ʮ
ûȶĹҲеķӣò֤Ѱҵ˾Ǿ͸ˣûжٹ˾ԸΪǵ
ܶʱһЩǮĿͻǩ˹ͬȴڴ˲ͨһϣ޼ա
ò˵ǹڵĲͨڵĹ
˶ȥԼĻСиˣ˵ҲӸ
ԪͬΪܴ˽ҵǸݹЩڹ˾ģʽġûô鷳еֻùͻ۳4S궼еݵķ񣡡


846 ô
ݹ˾ԪصרҵĽڰģʽСżʣתһҳһеļӴֳֺ档
棬ǲҪṩκεֻ֤Ҫй̶ְҵ;ȶ뼰üɡ
׸ϣҲͰٷ֮ʮ𲽲ͬǵĳͶǳ۵İٷ֮ʮһʱ䳤ӳ꣡ҲȡѺãʹϵѶȡ֮⣬ǻᶨڶԺɼµ4S꿪չ׸̼߹ɼ
Ը׷һ䣬ϢأұȽϹĵģ˵𣿡
С΢΢һЦͣж˵Ϣ϶ͨдҪߣϾǵʱ죬ͨѶȵ͡Ϣһ㣬˾ǲи𣿡
ԸͷӴ˽˵Ľڹ˾٣ûУϾֹ˾٣ʹҲֵòࡣ
ȽģڷͶһ˳֮Ͷ׼
СһϵйؽڴϢǶںɼϡȱһʮϸ塣
ǰϰҪģúɼŵһʶԪƽȵĺߣ˫ǻӮľ棬һһ
ãСĨ˰ѺԼλãˡ
Ϊݽ˺ܾõ׼ĿǰЧƺܸܳ
Ŀ½һˣ̯˵½ܣǾô߸԰ɣӸΪɼŴı׼񡣡
½ԾһۣԷͷ֪ҲԪ߸һϵ
Ŀǰĺɼ˵ЩݵĽڷȷʵܺܺõĴٽŷչ
̸ˣԤУɼŵӯԭֿԶ༸ٷֵ㣬ǿɲСĿ
˲һһڶô㣬ܶʱһ˳ʩУһϵеӦ
ƩͻͨߣɼŶڴĸƷܹӳǱõŻҲࡣ
ŻԽֻ࣬ᷴ4SУ
ˣһѭγˡ
½ҰĲֹڴˣƲƲ죬˵Լ뷨
ϣò˵Ƕκȷʵг⣬Щûκξܾء룬ǲǿ԰ѴϢ䣬ٸһЩҪĲ࣬ӸһɾͿˣ
üͷõ˵½Щǿ˰ҵĹ滮ֳѾŻݵķ䷽ʽˡкܲõɵķ⣬Ҹĳɹ˰ɣ
½Цҡͷܡ
룬ͨͰѳȫ۴ǹ˾˻ϣԼĽǵʽת⡣躲ĵ˵ǵĴϢȷʵиߺֳܶ࣬ɣǾ׬˶ˡ
Ȼ½㻹ǲͬ⣬ƺͿˡ
½ԱߵԾ˶½ǲеôˣǿѾ㹻Żˡ
ҧҧĵ˵аɣֳͬˡǲͻͬĺ
½ϲЦտ˵ȻŽ꣬ǻһĺ䡣ึˣ⻹и󣬻ϣϴӦ
ʲôУ
躵ɴۣŵĿ½㣬ǲе̫ű˰
С죬ûЦԼϰ̸ʱɺٳԿռ˵ľռ
һԪģһʼͼλ̧ߵƽȺķϣȻ½㿴Ȼһѡ
½ϿֿĿ躣𼱣˵ˣԿǵģҲӰĺʱ䡣
½ô˵ҲɻͶ˾͸֪ˡ
˵
½һԼѹֵõ˵˳
ϣÿһɼ4SСԪõĽڵжںɵԱ롣ܲǱߣҲҪһ˳פ˫ܹڽнٽϵ
üͷ̫½뷨ҪǷֵѹ
Ƭ̺ɫͱˣ粻Ŀ½㣬µ½뷨
һֱ½ߵԾ½˵˲䣬Ȼһôһɲǵļ
ϣΣ
½Ŀ躣޺¶Цݣ·躲ӦҲûһ


847 ϼ
ɼνҵͼǸʲôӣ˵ģģģѹ
ʹŵڲ߲ԱϣҲ̫ˡ
ֻԾܹ½һЩ뷨Ϊڳ֮ǰӦƸCEOְλʱ򣬶˾йڼŷչĶ̸
ʵڶƷƴȫشչʵ4Sꡣչװ̣ԼװιӦһ㣬δ㵽Ӧϡ
ֳվĽԽƷϵȫ³ֳۡҲᾡܵ޽ֳгΪǲߡ
֮⣬ɼҪҲڲ֪Ĳá
ȫ4S꣬ûмɼŵĵزӵйýվľΪ½֮ҵĹɶ֮һ
ڰ޵ȻʼĻȨ½СɶĻȨȴõ
½ܹȡӣı־ƽʱýϡ
ͬƷƵ4S꣬ɵ4SͨҪ߳ٷ֮ʮϣ֮Ҿ𵽵á
ôЩɼžûĵط
ԾԲǣֻǵԼ½ĵҵͼһֶѡ
УɼҪΪǿĴҵ⿿Щ˺ܶࡣ
Χ¿աڣ
ܲļֵװһϣֻһ4SúʽУֵܹٺ١
ɼųԼıչ˾ڹ˾
ԣ½Ҫ󣬾Ϊڹ˾Ľ·ʡ
ɫ仯ɲǣԾҲٷӦ˹
ô᲻Ӧأ
𰸾һĬˡ
躼ΪĿ½һصͷ
ͬɼǲ˽פԪڽкÿһڵ㣬Э̰ŹԱ£½ûҪ˰ɣ
½ЦŹ˹ƣûˣ죡
躼Цݣ죡

ͬǩڵͽˣ½Դһ˳һٷʢͣںɼŶ죬ǲ⣬ʵزιںɵ4Sꡣ
ҲȻӦʣŶڳ죬Ҳȥ˺ִιһ
Ծܲð칫У½˽ȥ
½ԾͣͷļģЦŸ½к
½ͷǰĿֱ˵˳ԼǰʲôǻӵҲʺ
йطֳгĿڽеһˣ
һ½⣬Ծ˲ʹ˾һһʮĽ˳
ĿѾµģҲͨԱͬ⣬׼ǧʽҲӹ˾ϵͳл˳
½ͷȻҲͷ˽ʽ̫ԭĿǰĺɼŻǮĵطܶ࣬ÿڸķֺ١
Ծ˵ĿֻҪһͿȫ4Sֳڶ⣬һ۶ֳɳӯӶֳߺ󣬸𵽾ѵЧ⿨һؼĵط˾ѡĵַһҴƳİǨƻ˳ͻǼҴƳҲǿءҴǼҾƳҪͶʷϼţϼ½Ҳ
½ȻԴھǴϼż̳֮һչģ϶İ
½üʵǿصľϢأû˽⣿
Ծ˵ҿ϶˽ǿλڷⲻ㷱ֻһͨгĹ·˲סõأҲûʲôزϰȥΪһ๤ҵõءܴƽףԽкչؽб꣬ҲǶصԭ֮һϼҲǿ㹻󣬲ҿǨĽϵ͵ԭŻײһİɣ
ǿػһҪԭ뷨ڣζżΪӽǼټ4S꣬ǳ³гƷҲĵطｨ˶ֳгÿǼŵĶֳͲ֪Ҫж٣ֳԴ˲͵õ˽˵ʹ֪ϼǾҲõģ
Ծҧ˵ɲϼĸָð
½ͷ͹ǰ֪Ϣࡣ
ֻܿյҪ侺Ծ￴ǲҲҪ
һӶֳվڻԴȱͽǴ⣬ֽܹ׶ξͽôϵͲʲô鷳ˡ
Ҫб꾺ѴЩط½ʵ
Ծԥһ£漴˵һʽǿ󣬵Ͷ걣ֻ֤Ҫ򣬳Ͷһǧ򣬱Ͼķ۱ƵرãνȫĵĳУؼȻҲߵȥǵϼǾͿ϶һǧģ׼ǧе㹻Ǻ
׷һǧһСкģǮ½赭д˵
Ծüͷ˵һѴϵˣϼŴӵչڱҵλãȨ˵ľܸ֮⣬ϵȻǼġʽҪǸҪģϾͶ꣬аҲֻܿЦ
½Ҳüͷ뵽Ψһһ״յĳյ߳Сͷ֮⣬ƺһĸɼԷϵѾǿˡ
Ծ˵Ĳ޵аʹͶ۸ڶԷҲǿƤ
һǷҲ֪Էûӵߡ


848 յ
ľĻɽȺУʱЩûһֵڰ£ȫܹҵĺ
ʵҲܹסڳؼһڵĶԭɽˣȻ͵ȥ
һӳֿϻڵõıſͣ£˾첽³ţֵסطֹͷ
ƤЬӳ漴һ˿粽ֱ徹Ȼȼְ˾ıڻҪߡ
üĿ촽΢Щֿ֮±½Ϥơ
˰֣ʾ˾ùԼˣһߣһ߸ǰŮ졣
Ǹܻܵû𣿡
ŮС΢˵ѾǱһ׹ԢܾûˣֻͶ³ס
յü漴õĺߵһ˵ϣҶˣҸʱҵҪȥǼҹ˾ӪôЧ»ˣô˵
Ůԥһ£˵ܺһ·ݵʱﵽһʿʽȱⲹˣĿǰǼҹ˾תЧͦõġ
Ŷ
յüëһ¶˺ı顣
ûͨҪǮ𣿡
ûУԼﵽǮ
յͷ˼˵ܻܵеΪǼҹ˾ᱻܹģû뵽ס˾档
˵꣬յҲٶԣ̤˱
ڿеĶ³Ҳ׵ĸףϼŵĶ³ճ
յ͸״˸кй¼;Ƶ顣
ϼ漰Ĳҵܹ㣬ƳҩСƵꡢ֯Ʒزȵȡ
˾޴ĲҵȻӣڼŵĹ£һֱûгӣɵĴӯ
̳ˡյˣһ˶ڿʼǼӵӣмеҪҵ׽һˡ
ճûбֳ˭һֱһͬʵ̬ȡ
ͳһüͷ
йؾƳǨ龡ɣѸͨ˿ڷ磬һĴӪ˾ӳСعҵṤҵӹֻҪ漰ȾЩģȫðǨȥǴܹȥģҪϵġ
յصĵ˵ͷҲҪԣȻ׶˵˴£ɼĻѾӵüͷ
ַѾѡˣóڷǱߣȽϿǰǨãԺԭϡƷĹãԽԼܴһڻûΪǷ׼бġ
Ҫæʶˣкбʮþˡճһ䡣
յҡҡͷˣ߾ǣ˭Ǽб꾭ḻʽأǺͶ꾺Ƶһʱͻ᳷˰ɣ
ճһȥ
ȻǾɣҪլһˣүֶһЩҵȥ
յ۾һҪһȥ𣿡
ճڰ֣Լ¾ˣЩ׶ˣкˣʱؼүӻˡһʮˣûɼңүӹƿᡣ
յ˳ǣŮעԼһۣŮ۹۱Ǳǹģü˳ĿĲҶ࿴
ճ뿪֮յɳϣ̾˿
飿ӣ
һˣ亢ʹ˰ɣ
յУŵԣܹԼҵаŮˣԸҪҲִپ
ΪпܣΪŮļͥԼڳӡ
ϾҲûɼңǶԷȢһŮӣϼžŵĲҵҪ̳ˡ
յ뿴һĻһֱţϵ󣬶˵ȫ⡣
յ˼ʵĲҪ³Ǳߴк𣿡
յصҡҡͷڼ忼ԼʱڣǾƲ˵ġ
ήǶԼۣڵ֪׵󣬾ȱǮҲͨԼֶγＯôῪ
οԼӪô꣬ϻЩȵģһбѡ
ЩҵͶ꣬˵˵
һҵر¶Ȥڵ֪Ҳһԥľ˳Ͷ꣬˾ֻʣһˡ
Ŷ˭յȤͦ˭ҪǾ꣬ڱز֪ϼŵҵ֮١֪ϼŲͶ󣬲Ӧû˸Ҳ룬⼸ҵĴҵ
ɼţһΪҵؽһֳг
յİһ£ѹûǸ·չ֣Ƭֺ̺ɵֹ˭ҽ֣
Ů˵ڽʱ򣬺ɼŴչ4S꣬ȡϺڵĴȨ
˲䣬յͽǰ
չǮҵܵܵǱǮҵ
յ漴뵽ȻܴչǼ4S꣬ϺڵĴȨԷʽȻۺ񣬶ؾӦҲмְա
ʽȥѹǲˣԤھƳİǨԼӪǺܲġ
յ˼漴óֻ˸绰ȥ
ιƽ𣿡
ţ£
绰ͷһͳŵϸС
ǵϣյδţ֪ƽӵģԴӵϵĸ󣬱⵭˺̽ѵĹϵ
ҶǴС浽ģ˭֪˭
յ˵ĽԼ˳ȥ
ڷǱ߾һأģǸ㷿زһ鹤ҵõأⲻӦ˾ӳеĺ𣬴ѾƳȥǡҪǾ꣬ʶǱߵˣҴкв
յֱӵ⣬绰ͷжݵĳĬ
Ƭ̺󣬸ƽͳĴ˹
У


849 ͲǷ
һ죬½㽫ã˸绰ȻһƷվһľС⡣
νƷʵƽ޷ǾһЩ̡ƣƵλԣ۸ҲٿǮͨݼ߷Ҳ
½ڰݷҲģ֪Ҫǹڹأܱ˻ӡ
ʱС½ģз̸İɣ
ҲЩˣ̫顣
ֱһվ½ߣСЩ˲ΪǵĻȻ򣬿ǰݷüҳ˰
һЩϡŹֵĿ⣬½ϴһ£ߡ
ͦ磬緹𣿡
½ЦǺǵĸϲһ࣬ˣѧû
һûлش𣬵ȴݵĹƳһ½ŵĶüͷ壬ʽߵúЩҪݷҰֵһ·
½ǺһЦûз̾ʽŵʲôʱһġ
˵ݣվһ½ͻȻ֣ûѧ仯ܴ
ƽʱǷȦĶ̷ʱѾԷŵˣٽ̷ɵ޷ϣ毺õȫڸס
˵ʱЩͲ飬ȻԼȻðԸоԷҪࡣ
һ󶶶ɵĴˣ洫ʮ
һƲƲ죬½˫ЬȻͿſȦ˫˵
ҰڼңҪ¸ľͺˣҳˡ
˵׼ߡ
½ͷֽ
һõüͷˣ£
½½СĶ˼˵Ȼаݷϴɼų˼ҲѧһйءиãҲǳģ֯һ£ˣЩ鷳㡣
ŶûʲôѶȣҲǶµģ
һȤ½ɨţȻĿ䵽½ϣ˿ɲôİ
½ظ˵ʱѧԷԴͣ
һƲƲ죬ҳԷ˶ȥˡ
½Цһ£漴ҿ˿ϿڴͳС͹ȥ
ѧ㿴ϲҪϲ¡
һƳĿں죬½ʹغרȥģۼֵ϶½̾ƻҪء
һ۾һӹں죬š˿
ʱҾͺãͲǷˣҲˡˣˣҰİɣ
˵꣬һͰſں˵ݣŹرǰЦĶ½˻֡
½ſӣֹǷ𣿡
֪Ϊʲô½ĸоһμ棬ƺص˴һѧʱһദĳһ㡣
ԷԸйĽӴ
Ŀںʵûдͳȥֻöѡ
һǹϵѣ֮æǱȽϼ⣬һʼ½˵Է
ǶԷԲ˴ʲôĹϵν鶼˵˳
½ҡҡͷɣĿĴҲãԼҲ½Сǰи
Ь½ûйͱ֮ǰ鷿˹ȥ
ڵһЩţ½ͷҲص˵һأ
½̾Ʒڽ䣬˵ѧ£ͳˡ
Ѿͷ˵һȥԷءüͷŤתת½ԱߵϷŵƷЩá
ʲô񣬺õĲѧ
½æ͵һ̾ƶѣֵǮģ治ֵǮ
½ô˵ɫÿһЩ
ʾ½һЩˮԼһһݸ½㡣
ôǹ˾չÿԲ
ţŤŤʮָؽڣ˰̣˵Щˡ
½شУһжɵĽţĿǰ伸4SأңݡĴǱҲд㡣
ĴָƴǺãᣬʧܣܵȥೢһ¡
½΢΢һЦҲ뷨µĲʧܣûȥ׳־˵޴ǰϢԺУʧܲ£µǰ״
ҪлڳʱǰҵĹ˾ƽʱʱʡ˲پ
˰֣ûʲôϵƽʱӪҵżҲȥģˣһжԼƴĳɹ
ƴǣ½㲢֣Щϵ˿ڷ˭
˵½ȴǲˡ
ÿжټҵעƣΪһеĹ̾־ֳôȥνġżżһҲûܵõ
ɼŷչ٣ûܵزŵĵѣٶλйذ
ͷһתţ½һ׼ƵԼ׼ȥ
ֻ½һ½⡣
۾һ߲ţһŽӵۣЦЦĿ½㡣
²ǾΪ˸ҺѰɣʲô£ֱ˵ǣΪѵĻҲһѣ
½һ£漴Цϵ̳ϵĴȣЩ켣ٳĴϵϿñ˭׼ݡ


850 ʱ
½㽫йضֳгԼбһһʮĸ˵һ飬û̫ۣƽֱ
֪ЩŪֶζѾﵽ¯ϣ΢һԲԾͻᱻ֡
߹ϵģͼӴףô򵥵ĸ߱ˣñ˿Ըõжס
½Ļһʱ˳˼С
Ƭ̺̽ʵǿأ˵ֳгôס̼ӦòֹһҰɣ
½㾫һæӻȻˣггӵڶ̼ҽн׵ĳܽг⿿ҵĹ˾ôܹγгءҵļƻǽǿȻչ׼Ķֳгн죬פȻֻкɼš϶Ҳֳֻ̽Ҫύһ𼴿ɡֻģˣҲܻ󡣡
˵ͷ˼˵˵ǿԿٳһ鷱ٵĶֳгȿҲԴ˵Ĺλ
̵ܹģҵãְλκ˶ҪС
½˵ֽ֮ϼŵõǿغӽжԱȡ
ԣϼŵľƳǨǱΪӦ˾ӳеĺ٣ǺܶԵ
веģ
ϼŵľƳǨǶԱĹ׶ѾˣܹĸλҲֻԭЩᵽǱߣ޷Ϊ˽Լʽ
ɼŲͬǿغ󣬶öвٲ䡣
òԣûбظʺǵˣ۹ģӴ³гʱڲûܹĴڡ
һ֮󣬲վ̾־ֳλϣվں½׽ϵϣҲбҪһѡ
ô㣿
½һϲԸˣǱࡣ
ɲҪָ̹ᣬʲôҿûǸƤΪһԼһ䣬Щ˲ִ֪磬ʲôֵҪ
½΢΢һЦˣ֮ҵæʵҪʲôҲûǸӡ
㣿
Ҳ㣬˲㣬ռҵϵҲ֪϶ҪҾϣҴкһаʵͺˡ
οĵ˵ͷ˻ЩִģûԼ
кĻû⣬Ǳ߹ֵĸһϤһа߾ͺˡڽΣܲõǿأҿɾͲ֤ˣϣɹɣ
½˵ллֺһȥ
ſڣ治Զٷ𣿡
½ЦܵˣҪˣᶼðҵŮˡ
ҲЦˣ˵ʵҲһģóӦһøС
½һ£漴뵽һн̬ȣɿЦǿɲкøеӡ
ߵݿڵʱ½ͻȻʲôס׼ݵ
иСС󣬻Ӧ
˵ʲô
½죬ܲڰҴкʱ򣬽ʱӺһ㣬ϵб꿪ʼǰ
һ㶣ȻӦЦСӰаɣб꿪ʼǰСʱһ˵ˣģҵͬġ
ллˡ
½ϵĵлȻӻֽ˵ݡ
¥½վСǰͷ˿ӳľľĸ¥һ
͸ïܵľ½ϣһƬĹߡ
б£ľôˣҪԾǱߵĴ
ո뿪ǰص񽫴кʱ俨бǰҲͻȻġ
ںɼţϼȷʵƴֻ֣Զԡ
յƹܵҵֻһ֣׶࣬Ҳ಻ȥ
ʽⷽӦҲ
Ȼ׶ʽȱյǱ߼ʹȱǮҲ̫ԣ
ӶԷ¿ĵؾͿɼһߣԷǮ࣬˲ԼǨãԼԺá
ôбһϣԷҲó̫Ǯ
ӵϵǰ£ܻῨŷб߽Ͷꡣ
кˣյ˻ǰ֪ͨԷܾͻΪӴʽ
͵òʧˡ
½İ취סʱ䣬ԷϢݲʱյͶ۸Ķ½ޱһʺʽǿˡ
½򿪳ţ˳á
òǧء



851 ·
Դ־֣Ʒ֣С
ƽʱУԱµĳȣʱҪæµ࣬ԭܼ򵥣ΪһĴһ๤ҵõҪбˡ
Ϊٰ췽ţֵĹԱӡ
־ֵľֳһ꼶ĴˣзơƶڹԱͬڲѲţżһ⣬
Ҳַ̬ʵλϴ˼꣬һûʲôϣҲû̵ʲôˮȻƽĹʲô顣
˻죬ƹһ֮صԴôûˮⲻǿЦ
ʵˣֱϽȣߵйԼķ־֣ˮţʵȨû档
кܶƣϸ˵ĻƽҲԸ򵥵ľٸӣҲܹ³һЩԭˡ
ΪĴֱϽУ۾ηٳ̶ȻȲȷչٶȣȴһ㲻ѷɫǸĴĳУһķչڵĹʻС
ĻУľ÷չٶȶһֱλȫǰĵز
˵˿ľ÷չ䷿ҲʵȻ෴
ձ鷿һֱһ£żгҲĵضΣļ۸ܹͨܵĵز
ƺмȥͷҲ˵꣬컹Ҫֱ񷿼۲䡣
һȥģӵһЩӲйĳƺţ硰ĵĴСݳžԶ֮Ĵڡȵȡ
۲ߵԭܼ򵥣Ǿǵؼ۲ߣ
쵼ڼƵؼۣϹνġ֣ؾԲܳ֡
ؼ۸񱻿סˣزҵȻˮƹԴĹ־̵ܴˮأ
һ˰칫ңʵ޷ϵһ֮ϡ
йԱ㱨ֻ˵˼仰ķŭ
ҵбôµͷ˵ֻʣңбỹҪҪȥ㵹Ǹҽ
ŷӵıģԱĨ˰ѺˮɺٿԼҾֳƽǰ̾ӡ
뵽бҲֻܿЦ
νбʵʮƣǾĺҲһģһǾǾҵϣӵϵʸ񣬲ſԽУ۸ߵá
ǿ鹤ҵõȴʱ˲ӣҵҪоרŸ˸бᡣ
˭֪µͷˣһͳǣȴֻʣңĪ˳ˡ
Ǿٰ첻ȥˣʹٰ죬ֻҵебǻܽб
ͬгЦ
Ա˿ĭü˳۵˵ҸղŴ绰ѯʹһ˳ҵԷ˸ΪϼҪμӣԾ᲻󣬶ҪṩͶ걣֤˵ѹеԸɴͲˡ
˵ǲ̫Ӷ飬ǾҪǹЦЩ˵Ҳ̫ˣŲǵ¡
ԱЦŵͷҪˣ⻹̫Ӷ顣
һ󣬷ҲϢǿԼ侲
뵽ǰԷʱԼ˵ЩϼŶڱصãôⳡбỹþٰȥ
ҼʹͬеУⳡбҲٰ
ҧ˵С磬ҲܣҰҴ绰Ǳμӡ֤ǲصģ߻ήһǻǲԺͱõһƽ׵أ
СĹԱЦӦ£׼뿪칫ҵʱֱס
˸ĳЩâζʵ˵ҵ˳ңҲ˵ϼ֮⣬һѡ꣬Էʲôͷ𣿡
Сһ£ԥ˵һҳȥųģʸ˹ˣûʲô⡣
󣿡Щ죬ǳĻбҲþˣֱӸǾͺáǶԷǿԺϼһ¡
Сæҡͷҵ۵ģ˲ƷơҲ⼸淢չͷѸ͵Ӫҵˣܵ˵ĹעҪʲôҵĻԷҲϰ˵봨ʱǻǵһģͦθеġ
Ŷˣ֪ˣȥɣ
ڰ֣ʾԷȥ
ȶԷȥĦ°ͣ۾˸Źâдʡ
ò׸бᣬ̵ܵʲôɣ

Ծüͷڴǰ칫һҪؾļϣع滮ʽ̵֤ʩͼȵȡ
أҪµġ
ӹ˾4SѻĶֳѾռ³ĳռ䣬ٲĻҪӰ³ˡ
ӹ˾ܾԹ⣬ɶֳվûӪ⿿ƽʱԷĶֳۣͽЩԴ
ĿǰҲֻнֳгܽ⣬Ծ˭Ҫ
飡
ԾͷҲص˵
ſˣֻŲû˵
ԾõĻͷȴ½ЦӯӯĿ
½ôˣ
½ЦߵǰһȦֵľип
ضãɲڼŰ칫ʻϪĵڶڹ̽ˣͳȥɣ
ղſüͷڷʲô½ʵԾĻشĲ˲
Ծһ£ջǾ˵Լ뷨
ڿǲҪ͵˵Ƿ־ֵľֳͦһģƽʱҲû̵ˮֽŲɾֻǿλòöѡҪ͵ĻܰͶꡣ
½ȻĶԾ


852 ɡ
һӵʱ䣬½ôԾû˵ֱԾ﷢ë
½ǲ˵ʲô
½㻺ɫº
Ծļ½̾˵֪ĳǺõģ¸Ǿ㣬ɼУλȨأһһܵ˵עӡǳЧľ棬ǶԽķչǳ
Ծ˼ĵͷһ£ǳüǲĻôʮа˾òǿˡ
б飬ҵ߾ͺˣö˼УмǲҪĹԱǣʲôϵǵǳǹֻԷ١
˵꣬½Ͳ϶ԣתйͶ۸ϡ
Ǯȥꣿ
Ծջ˼˵ļһǧԭǰԤǧȫͶȥܼದһǧһԤǧˡ֮ǰ뷨ǧøʮ֮һȥдͨ·ꡣȥͨ·ĻҪǧȫͶȥˡ
жվɹ½㲻̲ʵ
ԾЦҡͷ˵ûʲôգҵ̣Էһһҵ꾭ḻ͸ǵĵߣ£ֻɰճɹԷ·ԽаĻɵİնڡ
ô
½Ħ°ͣԼתʼ˼ѶϢ
Ծ˵ʵȷˡ
Ǳߴкͻᷢ仯Ȳҵ̣Ҳְ
ڴֲ£ϼŻһ׼İ
һǧȫͶȥƺе㲻ֵˡ
½㵱ϣԸͶ۸ıһ£ǧˣԭǧҲȡмֵǧOKˣ
Ծɴ۾Ŀ½㡣
ȲǮȥͨ·ֲûǮѵϰ岻Ҫǿ
½Ҳ֪Ծ⣬˰֣ҵľǣûгɹұͺˡ
ԾΣʼ磬Ǻðɣ
Ծ칫߳½ĵĻصԼڰ칫УҲŷļھһʱĴҪߵĿѾûУ඼һЩӹ˾ְ㱨
ϣ½ûȥüͷ½һתűʣһ˼⡣
ոԾ¸Ա뷨ɴԲŻһ㲻ʧ̬ʧ̬
ˣ½㲻ɿʼڵĴ
źɼ׳ͶʵĲҵԽλڲ
˼ʽҲӲǸʱ˷츲صı仯
ʱҵϴ򽻵ҲסһЩƷѣٳϵǷƿɳ£ûϵĽɫ
ĳɳӴﶼ˼仯
ĸ̣ǿ׾ѾھϯϰѾԻʹҵҵҲ뱾һĴҵϱߡ
ٳϵĴڣҲʶ˲ˣƩԼǰھӣԾָλ༬
һйؾ飬Ҳú͹־ֳЩˣӵĴ򽻵
˵ƽʱ;ߵһЩԱһЩ
ӴĲ˵µ̬ȾҪԽע⣬ΪһעͿ鷳
һεɼĸĳ߹ٹϹˣ½㻹治֪ô졣
ĳ컹ƽ˾½ֻǱǰƽѡ
Щ飬ΪһˣһѧǲȥӴģΪпܴ֮֡
ҲˣŻἫЩʲôǣ
ʹǱߣҲֻЩٿ̾ƣ漰ǮϵµľԺ㡣
̹ױģҵֻ㸲
½ͳ̾˿ȻԼߵ·Ȼƽҿ죬ȱ˵㶫
Ƕ˵ӣżҲ˸һ䡣
νʱ
־ɼŴΪǿҵԾƺҲһ㣬һҷչҵƻԻͣʵǷǳġʲôĹԱ߹ٶ˺ɼţʹСֶΣͻ½ǼΪܡ
ԼҪһѱɡ
½߶ţָнô
ⱣɡԲĳ߹ṩģԱǨ̫ƵˣʹԼӵδļ䣬֪һЩеķչҲܿȥ
½Ǻٳȥ׽Ӵģʹ׳֦Ҳѹܽӡ
ЩʱԱɡжĴѹҲܳܵġ
ȻˣôֻܿԼһѱɡˡ
½ָͣôԺһͷðĳЩ˾ϣ
ҪƾԼϵĳһѶԼɼŵıɡȷԼĲҵ죬ܵı


853 
νɡ˵޷ǾǼ
һͷˣԣ½·
ӵоӴҵʵǿ֯Ϊ֮Ŀĵز˲Ųִѹ
ԣ½Ŀֽ½ĲҵûʵΪԤӵǿʵ֮ǰͱƻ½ȡ·
Ǿ
һҵӵ˾޴õڹǰֳƵòɻõ˵֧֡
ЩţҲᾡȥǣΪӵкҵһ
һҵӵкأ
ͺܼˣƣԹҵãһЩͨѰ죬ʱ޷쵽顣
½㼸˲뵽δԼɡİ취Ǿȥҵҵ
ơķʽкܶ࣬ʡ޽ϣСѧ֧ƶѧɺɳǮ칫ʩƽȵȡ
½뵽뷨֮󣬶˵ͰԾеԼ칫С
½ô
½֣ʾԾ£üƻΪǷ
ؾˣ׼Ƕˣˡı죬͵бá
Ծ޾ɵĵͷҲֻˡ
ֻ½ǲ¸Ľ飬Ͷ۸Щͬ⣬͵ڽǿع
һ뵽ģֳгĿ滮漰ǲڶڴãӦ
½ҲѾıˣȴܸԾ˵Ĺϵ˵ȥĻûбҪʱ򿴽ͺˡ
ӣ½˸˵ǼŹȥ·ݣʵϳȴ£Ҳ˵м죬ɼųһˡһķչҿúܲĻҪһЩ
½Ŀ϶ԾǺܸ˵ġ
¶ЦݣԾ˵лĿ϶ˣȡڽúɼһ
ǹ˾ڳдʲôλã
в֪Ͼǳʱ̫̣ܶûаǼ棬ȽȥһˡԼҲһ£Ծ½㣬ŵ˵չ˾ģСԱƸ˵ӵӹ˾ĺɼȫҲǰʮ֮С
½ͷܲѹ֮ǰ˵ҿƾЩʱȥѡ˴¾ҵԱˣʱͳһЩ
ԾҲΪԵãɼŲԱ࣬û̫ӵĻٷ֮ʮϵ˶˾ã˸µ֡
׽ӯ㣬ǰʮŲϣ⵹ǲôˡ
˵ԾҲεʼ硣
½㲻Ϊ⣬ڰ˵û£֪ԭ򡣷չڵļŹ˾ӯѭͶˣܹʣ㲻ˡ
ԾҲһɷչӹ˾½˵ͺܺˡ
½ɫԾԼǰķ档
˾չô죬һЩ˵ļʣӦ
ȷʵˣȥвͨѯǷʺɣҲȽϿúɼŵķչԾΪȻлһЩʽۺˣҲϴʿҹƣ˾չùģٴһЩйٶһ˳֡ǰһίѣйٶҾͲðˣ˼΢ͨٷĹϵֽţͿǼΪܡ
½̾˿ǰ֮ĲУ֮ĲްҲΪⷽ㡣
Ծһ£½а취ѵڹٷҵ˹ϵ
½ҡҡͷҲ׼֣ǴԹ˾ƣͶҵߺɵЩʱһѺܺõıɡԱһЩţ졣
ԾȻԭˡ
½˵ҵ뷨ܼ򵥣ǰڿԴӴ֣Ʃͨϣ̾ϣСѧ֧һЩɼƶѧϴѧǱȽϼ򵥵ˡȻǼ򵥣ȴһҪֵҵȤȥ;ֶˡ԰ɽŵһڼƻУ
Ծüͷ΢һ𣬡һĻԭͲʽɣܻۼŵķչٶȡ
½΢Ц˵ˣֲǿͶǮ٣һֻҪúٵһǮͿˡʵ˵ٵһЩǮЩƶɽӣͿǸıһƩһΣȥͨ·ǽǮơڿЧʱ䳤ˣ𵽵ʵҲһûиãգ
Ծһ£漴ȻʧЦȷʵ
ͨˣҾͽˣһЩרҵʿôģⶨһ³̳빫˾ĳڼƻаɣ
ԾͷӦ¡
齲꣬ҲûʲôҪ˵ˣԾ뿪
ֻЩԥĻͷ½㡣
½ȥƣǲԵ̫һЩ


854 ȥ
ԾˣҪΪбϸ׼ǱΪ췽ҪԾҵϸʸģĿǰҲֻͨ˳飬ǿõ볡Ʊ
ʣ½һ˴ڰ칫У뵽Ծǻ֮Գ뿪Ҳ֪Ǹʲôζ
ŹȥҵǸ϶۵Ļ⣬ǾǸòã
½̼ǵһĻ⣬ȥ굽ڣδǾò˥Ļ֮һָߵƵˣٶͨ˵ĸֻĴ⡣
ֻû뵽ģ֪͵ϣȻֻһˡ
ôǶԻǴأ
½㲻ʡ
ĳʮĹģô֮һѱԼɡⱻĶϡ
˵ٶǮٴĴƣڸ
ǡ
½ǰڶѧʱһС£һѧУ֯οʾԺһѡ
ʱڴϷ½㣬ѣΪʲôҪμ־Ը߻أһ𿪺ڲ𣿡
ѷ˸ۣһЦõĴ𰸡
Ҫϱҵˣѧ޲ҲŲȥ˷ʱء
ʱ½֪ԺУ֯һοʾԺһѧֽģʱرŤ⻹־Ը𣿻ܽ빫ҵߴ
һ룬½־ԼȻĿĲȷĳһﵽ˹Ŀģһ΢
½úɼ֮ҪȥĴҵȣ˹ģ֮⣬ʵһġ
ֻһѧ֣ɼҪһ
½̾һ֪Լƹ񣬵ôҲƲĻһż֮ĵĴˡ
Ҳ͹Щ˰ɣ
ɼܹõôЩƶѧҲܵõԸıһԮԴϲ񲻺ܺãֺαںء
½ڰ칫ҴļһֱҹԱ°ˣŷڴкҲ뿪ˡ

һ½Ӱ칫ǰվ˸
㿴еļҪˡ
½㽫ļⶪϣŷȻźá
һι꣬һʱ䣬֮ǰ۵ĴСС񶼴꣬½ڸ֮Ҳоһۡ
һô࣬ƾ͵õȵԼӱˡ
ߣųԵóԵһԼ
½񣬽״ڼϣƵĳ˰칫ҡ
ǰ̨Ǳ߸ҹı䣬˳ְѻϣһ뿪ͻʹá
ûпɼڵİ칫ؾǷǳȦʳ겻½ǲоͿҵĲ
½㽫װ״ڼϣֻһ׳ģʵﻹһů¡
ȥ꣬ĳѹ䣬½Ҳûо䡣
Ǹѧϳӣżͦε½㣬ھ֮½ָָ㣬Сۡ
У״̬µ½ѧУЩѧȫȻͬʡ
ڰ׳ѹ棬Եô޳£񺫹ĳЩŷ͡
½Цڴϣֻܵ𶯣óƳһۣһQQȺϢ
½ӵQQȺ࣬СѧQȺ⣬ֻһɼŵĹȺ
⵹ǻһٵÿֻʮˡ
ֻÿݲ򵥣ס춼档
򵥵˵һΪģȺ
ƽʱûʲô˵½ҲûϢʱ˵ˡ
ڳû½
½Цһ£ԭһм˻ػˣ඼ڳ졣
ɣСӻεУʹڳģףҲûճ档
½һ䣬ҲżӰ꣬׼ȥҵԵģ
һ½ͻػˡ
ַңַӹ
½㷢˵ַȻԹԵȥ˼һĲһҿ꣬ȽϺõģרŵķԱæ
ˣ½÷Ա뿪ԼһյĿżһơơ
û㿪ؼңȵƲ£Ҫμбˣ׼ڸҼҾƵס±ǣҲԾһȥ
Сʱ½½ǰ
ࡢࡣ
ƿơȥ½Ļ˹
½յĿȾƣ½˵ϵܣʲô˼ȥһ£ʱˣԴ͡
½ƳһۣǺǵʲôҿɲȥʲô߰ĵط
½ε˵ô߰ĵطأǼһˣ˼ͦõģһء
ȥ
治ȥ
½¿ӣƱʼ˵Ҹ㲻һҿмҵˣʯ壬һ
ǳ˰Ҷ䣬һ˵æ˿ԤۣҸطййأСô顣
½ֵĵϾƣϸ֮£ŷŸȦʱҲǰ۵òᡣ
½ĿʻϪһڹ̵Ԥ۸ˣΣ


855 û
½ٺһЦһơƣһÿȥ½㿾õĿ⣬һ߶½˵
ȫ꣬һڹ˼׷⣬ȫԤ۳ȥˡ
½ô˵½Ҳ۾һ΢ϲ
ʻϪĵزĿȻ½Ǯֵܺϻģһֱ½ϾаʩλҲǶԷ
һҲ½Ϊ
һ·ݵʱ½ź۹Ԥۻ飬û뵽ھ͸ˣӦúܲϾٶô졣
Ȼ½ϲ̵˵ȻӯûмǵĿӦò̫ࡣͳƳҸǰǮ˻ϣǲĵĻҲȥˡ
½û˵ĲĵĻ˵νô롣
ᵽף½εЦ¡
½ɫһôˣ
½Щ˼Ĵ֣ι̿Ҫ׬ñǶЩˡ֮ǰȱǮҰķݶˣǰٷ֮ʮķֺ͹һ˵ˡ
ȫ½ɴ۾ޱȣԭΪֻۺٵһ֣һĹɷء
û뵽Ȼȫ½ˣôһ룬ʱ׻ȱǮһޱȵĵز
ô˵Ŀһ˾аٷ֮ʮķֺݶˣ
½ЦЦĿ½ĿĽš
½ģ½Ҳͦ˼ģֵܼһͶʣջʱȴռһֺ졣
ؼǴҶǰ۹ɷݣ϶˺ܴһʿ½͵ǰ׼ˡ
½һ£ɫҲǼþյˣһڹص˼׷ûʱס㡢죬һһףǮҵķֺ
½㲻ÿɷĵ˵ͷӺ½һ¡
㵹ˣʵҶǵǮֻһκ޷Ǿֵܼһˮѡ˳ˣЩζ
½겻ѣϾǲһ㷿4S궼ֻ˵Ʊ֮١ŴѲҵȥ̳УĵĶˡˣ˵ˣ°ɣ
ҵ£½һ£ɶ£
½½㣬ʵҶ˵ˣΪһغˣСӵͦ󰡣
ԭ
½ԳһЦڰֺ˵ܽжأҵѣµġ
˵һôģҲһˡǲԴʶһֱȦţ˵ûҵϵ츳Ϊڣ㻹Ҫעһ㣬𷭴˰
½ЦЦ˵ָھƱĦš
½ҲǱŴˣĻͶûд⡣
ʱԼĻ˺ɼϣ޷ɹǲǿЦ
οЩȣ½Լĸ㣬һһſԼƴڵġ
ʲôʱʼ½ʵ
бɣһԹȥŵġ½㵭ػص
Ҫһȥ𣬸׳׳ƣ
½Цһ£˰ɣ㻹ǿȥԤۻӯͳƳȱǮúܣ׼ǱߵǮתһء
ร½ͷ漴ɻʵȱǮӦðǼйƾȱǮϾɼŸ۵ģֽ˭ɣ
˵СͶʣԾûǮˣô򵥡
ܰȱǮƲʲôСͶʣҲʡȰ̸꣬Ҳ¹滮һĿˣطʺҸ㷿زĴǱҲЩϹز̫༷ȥͷ۰
½Դĺžƣڳ켸ˮҲ߷ز󲻴󣬶Ĳ˵̫ǳˡ
½ҲͬǲĹģ½ظ׵ĵزȣӯϲ̫ˡ
ɭһεزĿͶʮ½һڵСС֡
½˵ССַʺģٴһЩͲĿǰֵܹĲˡ
֣ơҲ֣Ҳ׼ֵˡ
½ֱӾڸƵ궨˼䷿½һջ󲻳ɺֻһȥҹˡ
ϴ˸裬ϢһϺ󣬵ڶһ磬½ˡ
﹫˾ʱһ㣬˲࣬Ϊ̫硣
һ˽һС龶ֱӺɼ߳
Ϊ׵½㣬ԾСУһ½ͶʵСʦƽʱҲְɼŷɷǿƵǺɵϯʦ
ͨµͣ⣬Ͽ߰˵ʱ½㿴ԾһЦ
ôû˯ãǶԽͶûİ
ԾЦҡҡͷȷʵûжġ


856 췦
˴бɷһٳɣ췽ȻҲǡ
صһҾֲԶľƵڽУβߣŵǿȫռ乻ҲԱ׼
½һ͵˻ֳԴ˱бĿء
½룬鿪ʼǰҪǩ޹صԱϢҵһȰɣ
һԱ½һ˵Ŀ½ϴţǺɼŵĻ
ᰡ
½ͷһԾˣ΢ЦתԹԱ˵ԱԽţǩǰɣˡ
ڹԱ£½㲻ǩԼ֣ȻЩտĻ᳡
½û˰
ԾƳһܣ½˵
½ͷţҶбᲢû̫ӣаСʱ鿪ʼ˶û
Ӻð½΢΢һЩǶ¾ꡣ
ԼĪʮӣ½½˽᳡
ǩ󣬶䵽Ѿ½ϣ½ͣΡ
ԭܼ򵥣½ǰϵƾͱһУһĴ
½Ŀһ˲Ҫ֣ýϡ
ֱԱһϯλ½½½۾
½㣿
һߺѷɫ½վǰͷ½㡣
½ЦվһߣţҾǡ
֣ƤЦⲻЦ˵յ׵Ĵ磬ǰǼһɣʱ
½һ£϶յһ¡
һһ
յֵջ֣Ȼ׵ѣ˵ҲҵѣǾ֣αĻͲ˵ˣƽɣ
½㲻ÿɷ񣬵ͷλԹԵ¡
յ濴һ½㣬Աߵλ¡
ˡ
Ͳɲǣ΢ĵڳ𣬱Ƚϴ̶
»Ͳǰϯ̨ǰ
Ͷ齻ǵĹԱм򵥵Ҫλϡ
½Ծʾ⣬߶˵һܷõļǰͶĽӹ
һæµµԱ֣Ҫһ̵̸˼˵ڳļҵɹҪúǿأΪľ÷ףҲϣҴصľҵƣܶṩҵλ
⻰ͱȽϹûʣ½Ҳֻ
ȻԺҪĻҲᾡչһ±ڣϾбʽأ۸ҲߵȥҲ϶б֮ģƻᾡܷ㡣
һӻҪġ
бٰƵ겻Զǹְ칫ص㣬кԴ۾ôߡ
Сæһ߸һ˵ֳѾʼˣǻƴڽƻһ
ĵͷȻС
бɹٰ죬൱á
Сܳɺٱֳ佱
뵽б֮ǰԼȥ˳ҵ棬Ѿ˼ǻųҲĲףҲİõˡ
Ǿֳָзǧ򴩣ƨСҲ֪ģϰѹ͹鵽ϼϡͶ鶼ѾˣСڿˣҲһԹ֤һͻˡˣֳ㿴ⰲţ
Ų˶٣ʵڶˣҴģܹõصģֻϼˡ
ɣϼŵļ̳˳һҲǺõġ૵
СЩȣ˷ѵѾڶ
᳡͹־벢ԶӾ͵顣
ڼ᳡ʱ򣬷üͷԱߵСҲͣ˽Ų
ôˣ
ڰ֣ͳֳֻһ˵ȵһ£ҽӸ绰
ӣһ̵ܶͨʱ䡣
粻ֻԥ֮ɫ֣С߹
ֳʲôԸ
̾˿˵ᳪûɣ
ʣ쵼ĻˣСһӦֻЩɻ
ѵֳҪϼŵ˳
յ˵ᳪ㰴ս۸ߵñ꣡
˵̤꣬ǰСڵأ漴ŷӦֳǰһ϶ΪղǸ̵ĵ绰
ϸ룬Ҳûɶëб᲻Ǽ۸ߵñӦѡ
᳡ڲյЦϣոλ쵼ˣϢһ£Ҳλкʶģ顣
ţ˼ȽӸ绰յǸ˵
Աߵ˰˰֣ʾ⡣
յֻֻһͱɫ
ôˣܣԱߵɻ
յҡҡͷźۼƳ˲Զ½һۣɫ΢תͷ
ܣǹ˾Ͷ۸٣߲รˣеû
ܵ˹һЦ󷽵˵Ͷ鶼ȥˣҲ߸ɶġͶ۸ļһǧ߸ƶѡܣǲбᾭḻο϶¾ɣ
յɬЦһ£漴粻ĻԼһ¡
ܣʲô£
ȥҲһɼŵͶ۸񡭡ˣˣ
յϯ̨߳ˣҲбĳˣʱѾ췦ˡ
ֻϣԼͶ۸ܹȺɸһЩɣ
ϾյҲɵӣߺһ壬Ͷ۸Ҳһ壬ռ۸ߵõĹҲϣ´˴ξ꣡


857 Ӯ
λ쵼λáйطˮֵһ๤ҵõбᣬͶֹʱ䵽𣬷ֲٽκµͶꡣȣΪҽܱγϯб쵼Լҹ֤Ƿֱǡ¼1λԼͨѶ߹رջΪ״̬2ڼ䲻̸3ǰ뿪᳡οἰɹԼɹȫ̼ලලλͬ־Ͷļܷ
½㾲Ŀ泪ٴĽӲαĦš
Ϣڼյӵ绰ɫ仯Ḷ́г׷
Էֲִı飬ʹİкһоͿսˣͶ۸ǲǱȶԷߣ
Ծ½ԱߣЩŵĿǸˣʼꡣ
ǷбļҵλμͶꡣŵ㣬ͶֹʱΪֹȻҵλǰͶ꣬˲飬Ͷ굥λ涨ݽͶ걣֤еͶļܷá濪ʼ꣺һҵλϼţͶܼǧԪ깤£
½һ漴¶ĵЦݣɣһҾϼŰ
ԱߵԾγ꣬ϲ֮ɫһǺɵͶ۸ǧԶϼҪߡ
Ծǵã۸½ǿҪµģȻΪ³жʮ׼ȷ
漴ԾͿЦİռ۸ߵñĹǺɼľʤˣϼ·ԷͶʿסɣǾٶһǧ򣬹Ҳûᡣ

˿ʼڶҵͶû⣬ΪͶ۸һǧ
ֻļ۶ѣԣԷأֻġ
յźۼĿɼЩϵõϢԷı֣Щͷԡ
½ЦѵζźͶ۸ϼţ
ɺɼŵCEOԾڿЦϻʧı鸡֣ѵǵϼţ
յüͷջߣĲɵĽԱĹϲѾ˵ļͶ귽ԾɲǺɼŵıۡӱ˵ϼռƣǧͶȫѹңԱŻṧϲ
ȻԼҵ·ղű֪ͨôˣ밴
ɼŵҲͨˣԣֻʣ¼۸ߵ
ҲյΪλɼű۵ԭ
ˣϻһͶ飬һͶ귽ģԺɼţ
ҵλɼţͶ۸ǧԪ깤£ڡ
Ͷ굥λԳǷ飿Ͷ굥λԺ򣬱˾ܺɸλ̨ǩȷϡ
̨һͶ굥λһƬ˷飬ĵ˵ͷʼ̨ǩ֡
յ˫ۣ
ȻԷ۸ҪԼⷽߣˡ
½Цˣվһװ׼̨ǩȷϡ
Ťͷһ۱Ծ
ô飬۸ϣǲѾȶԷ𣿡
ԾһЦݣжˣûǧļ۸ȥ꣬ȻͶ򡣵һЩģյĽ
½򣬡İɣҲû⣬б۸ߵõĹѾӮˡصֻǼӺ飬Ҫ׼̿Ĺร
½һɵ̨ˣֻʣԾںɲĿӰ
Ϊʲô½˳ţĶԷ϶ֽţ
̨ϣյһǩ֣½㻹ڵȴǩ֡
յ̨·½ߵʱͻأͣ£½΢ЦĿ
ϲ
սûϲĻǲ̫ˣ
յҧҧЩ𺣬˦˦ͷ¶һЦݡ
ǫˣڵļ۸ԱȲս𣬵û뵽Ȼôжӵ˵
½ǺһЦûзҲûгϡ
ʵռҵϵԶҪǿյں̳ȨҪʱ̣϶ֽǮԴϣʳ
½лɳˡ
Ӯең֪ҵȨҵĴͲЦˡյͷԵ˵һ䡣
½ʼ磬ЦǺǵĿô֪ǽأһأ
յһ˵ʲô½Ѿߵǰȥǩˡ
վϯ̨ϣ̨µļα߶䵽ϣյЩۣ·һһһϯ̨
ԣǾƳǨַһѡѣԵһͺˣԼ̫ʧܡ
½һǩָ֣ղųṤԱڶЦҲԶԷͷ
ǰϲ½ˡ
½Ľǩֱʷ£ôƺ
·磬ְ´һСְԱѡ
½ͷ˵̿ʼʱ򣬻ϣιһ£ʱҲȱơ
һһ

Сʱ˽ɳս
·վϯ̨ϣļ䵽̨½ϣɵ˵ˮֵһ๤ҵõбսίˣӹڡʣʩ飬Ͷ۸񣬵ȵһϵб׼˺վɺɼŻøõصʹȨϲ
žžž
ϡϡ裬㲻̫ҵ½ŶվűעӵĿ⡣
ԾЩ㱣ȷĿ½㡣
½Ӯˣ


858 С
ΪɼŵĴʼˣӵаٷְٹɷݵ½㲻ǷˣҲΨһķ˴
һԼ·ƽ׵أһӦҲ½԰Ҳû취Ծǡ
б½õˡб֪ͨ顷֪ͨҪزŰʹ
漰׬Ǯ飬һ֯ЧҲñˡ
½ͨ־õоֵġõ׼顷
½ڸݳúͬؼۿй˰Ѻƾ׼ļշ嵥йԴֵؼưصǼ
һϵзЧ֮½ڵõƤܹõʹȨ
·磬֧̣
½ŬŬ죬һ̵֧·ǰ
վڷ־ְ´Ĺǰ·ЦеĽӹ½̣һۣ̰ǶǧʽĴϰ壬ƴ֡
ȼ̺󣬳·˵½ܴ󣬰ճʹ÷ҵۺϹ̡סլʹ޷ֱʮꡢʮꡢʮꡣҿǷ˲ٹ򣬲ŽǵʴҵĵۺϹϡ
½ҲЦİҶмʱ򣬻һμӵʽ
˵⻰ʱ½Գ·գ۾Էĵͷ
֮ǰбʶȫ½㣬֮以㲻ö࣬еļε绰ϵҲرйء
½һ·μӵ̣ﻰ⣬˼ͺˡ
ʱ·ˣ϶кôõġ
·Ҳᣬںɼš־֡о֡õؿƣಿŽϵʱĽæ
ĳţ·罫ͷڵϲ˲ȣ˳ƽ䲦Աߵˮ϶档
½˰ʱһ˳Ҳܵİ뼸ĹԱĲ˵Ǿֵķֳҿ϶㺰
½㹰ֱȭǾͶлˣ
·ĿŹȥڴʱ½ôҲΪʱڵصæµֵˡ
½ЦݣվĴǰͷһоֵ¥ҡҡͷٶ룬복С
һոµıۣʵS󱼣½֮ǰ̭ŵıE
ܹ⳵ģ½֮⣬ҲֻԾԸȶˣżӴĺͻ
ԸƽʱԼĳԴĳ˵Ҳ½ΪԾĹˣΪƽʱ̸档
복УԾʾ˾ͬʱ½
½ǸСԱЩӰ
½㿴һԾЦЦ֮ǰʱ䶼ڹǿҵܶڹ̫˽⡣йо仰ùСѲڹ̴򽻵ʱΪá
Ծ˼뵽֮ǰ½㾯׼ϲ·ߵ飬üͷ
½˵4S꣬ɰ칫¥⣬ζֳгӦɼŵιءһΣδ϶漰ص顣йĹٳṹעԱǸͬʱǨٶȿ첻ȥںͳ·ֵײ㣬ӵһʵȨĹԱùϵԺƵ֣ǾͿһˡΪʲôùϵԭڣ
ԾȻ½ͣ٣˵
֮ǰֹ֮򽻵˼ȫⷽж˵òҪϲ쵼մϹϵΪȨԽξԽ࣬ǶԷĵ˹עǣ˱£ЩƽͷСճܲѡ
Ծüͷ̽ʵ˼ǾܽύײԱϢԴͰ±ĺôǲҪ漰Ĳ棬Է֣֮
½̯̯֣ô˼
ʹ·һЩôҲѿѶѣԷˣҲ۵ɼϡ
һ򲽣Ҫôù۵˺ɼϣôһС½ҲаͨԼķʽȥ
ҪǴ£漰ĲοɾͲܰƽˡ
Ͷ飬֪ɻ󣬵Ҹ㣬ˣûҲûôõؾˡ½㶢Ծ˵Ծʱ˼ɿصҶõˣͰźĹ̶ӽʩɣȡ֮ڰѶֳгƵʱֳվҲˣ˫£ȡΪɼչһµ·ӳ
һԾҲ֪ԼǰҪ飬ݺݵͷ
ȥֳгˣԪǺڵ˭Ǳڻȥ֮ƵƵǴ绰ϣ쿪ʼʵʺ
½£˼ƽϡ
漰ÿ4S飬ӹ˾˴򽻵ԸȽϤһʱ䡣Ǳڹ󣬾а˽档ӦĹĲĳһĿվߵ㣬ͳȫ֡
⣬ˡ־ϵˣ½ҵЩС׳ɳ
żƣͣ٣½̸ͣЪʱ򣬻ĽĿһ̳һԶǣֵǣȻء
شһʱ俴ƶ࣬ʵָʱԼΪܺһѡⳡϡ
ֻĽѣû֪ӳУڡ
ЩǵˣʹĲпᣬһǿ޿ɺҵȷҸ
˷ѵÿһӣҪδһСʱһ죬һںޡ
ɲȷԼеڶĻֲЩźԣһоþȫȥܵðɣ


859 
ľ³֦ѿ·Եѧϡϡ裬½ǻûпѧȵѧˣСٲûἷ߽ˡ
ȥһңûˣ½ҡҡͷžͳű߳ǿȹȥ
һ¥̲껹ûпҵţƽȻȫ
½ϰΪ̧¥ݣƿ洫һͳдŴԵ
ãӭ٣
̫ˣȹеĵƹⲢûȫ򿪣ʱǱģڰ̨ڵͷæµûпŵˡ
ֻǺɫֵͦӰʮϤ
˧磬ȵʲô
½ǣЦһƨ߽ŵϣӡͨ΢䵽ϣ΢ëϷʵЦݡ
ôԱûϰ࣬ҪϰԶ𣿡
̨һ£漴½Ŵһ¡
һΪ˭أҳþòˡ
ǰһʱûˡ½пһĿڿȹתһȦôôое壬֮ǰ˵һ㲻һ
߽һøëűӣһЦżٶȻдּ⣬ҾͰԱϰʱĵ˾ŵ룬Ǹǳ֮Сɣȵ쿪ѧˣͬѧǶϰʱֻĵ롣
½ͷ߳ǿȹݲȣһ¥һ̲꣬ƽҲʳ
ͬѧȥʳã·̲ʱһڵ̲裬һ緹ˡ
źٵʱ򣬿ȹԴҪǸдּ졢ʿǡ
߳ǿȹôкͿţһϰʱ䶼ڰ˾ŵԱ߽õϰʱ仹Ի
ӯǲġȥ۳ԱãˮӷѺ󣬴ҲʮҺҳС׬һʣԼиʮӰɣ
½ͬĵͷҲζԼ׬˶ʮ򣬵һͶʶʮһ궼ҪʱͰѳɱ׬ˣ½лûôѹò˵һͦ׬
ڱǮ׬֮½㻹ҵٷ֮ʮĹɷݣҲ˵ԴԴϵķֺ쵽֣Ǿǰ׬ˡ
½¶Цݣ˵ɵòٽ񿧷ȹⶼˮĥһȥϹ˿͡ͷԽԽࡣʮ򲢲յ㣬仹޴ĴѧУ԰棬ϵ꣬ʱڰϡ
߽һЦ
׬ֵܷʮнʮˮƽ͡ʹŵϣҲвϵĽ׼
һ㲻ۣΪϰ壬ƽʱܹԱԼϲͿˡ
ҳӦòʵɣ߽ʵ
½ͷȷʵˣֻǵ飬ƽ绰֪ϸڣ½ҲίС˸飬οһȹݺ̲Ĳжิӣٰճġɱһ¾һˡ
ȸˣ
߽һҾ֪ģ飬ż½䣬ʱ䡣
ȵŵӹ½½ϰԱͶˣ߽ҲĻһ½㿿š
һƿȴй˿ţԱĻӭٵʱ
߽ƳһۣЦҳҪȵӦˡ
½ͷһۣҲһЦվǱߵŮ֡
Сߣ
½С˹߽ʱ򣬱˸߲ҵģ΢н˵㣬ԵŮһЩ
øãã
ԾǸͤͤģ½ͱ߽һʱգգۡ
Сˣȵʲôȥǰš߽º͵Цվ
½СЩŵİڰ֣õģˮͺˡ
߽ǺһЦˣȥ¥¸̲ɣǸŮȽϲ
ʱı߽յ¥뿪ˣֻʣ½Ůǰ
ֻóű߽ȥ½СЩĲɡ
½㲻ǣЦЦ
С֯Ѿˣѧȥһһѧͺˡ
Ŷ½СӦһ䣬ŷӦл
½ҡҡͷѾͷԱ߽˰ɣ
ϸһ룬ƺ߽ȷͦŮӻӭģȻ㽡׳СԵʱһζ
һУھӪһһĿȵ꣬ƽľĵط飬һһĪЩСŮϲ෶
ڱ߽Ʒ½㻹ŵùģпܷչǲôԡ
ٶЩ£½Цźк
þòˣô
˵ͱ½Сȡ
磬ڽʵҵļְˣǰѧУҸȶڵļְ϶·ϴβͰҵ˼ְҪ
½תת飬ȻЩε࣬Ҫæ𣿡
ԥһ£Ȼ֪½ǮҲҵʵ½Լҹ
Ӵ
һ£εĿһۼüŪ۵½Сֻõͷ
½˵ҹҪ󲢲ߵģһһǧҾͿԣʱ䷽ҪãȶÿھֲʱЩ΢ΪһϿΣҪĹ
˵֮Ů΢ףЩִٵĿ½㣬ǹӲⱲӶԸǰɣ˾ȵ£



860 Ӧõ
Ҫ½ͷһЩü
ŵʵǲǺ鷳УǾˣʶһѧ㣬ְ·࣬ѧͺˡ
½ȻʧЦڰ˵鷳Ҫ̫ͣҪҵĻԸҺü
½ô˵಻˿
½СæʵЩ˵ѡһѡ£
½룬Ժ˵üֻʣ
ѧУӡռְѧֻҪ¿ȥæͺãʲ̶ϰСʱ㣬ڿһ㣬һҲǧʱ䷽ҲܸҪ󣬲¿ΣǱ߼ְĻĿʱûС
УѧǼ̰ɣ̡ŻҳƱȽϤĻҲԽȥһҸտĻ˾ϰࡣǱߵľ幤ҪһôҲһǧһµġʱȴӡûôԣˣԷܲҪƬʱ䣬Ҫ㸶ʱ䡣
һĻŵҵˡ
½С۾һʵȵ껹ҪԱ𣿡
ɣոո߽ģѧ㽫ԱŻһ¡ƽʱ̶̫࣬Աɱ̫ߡѧУֲǲһϿΣſȸһ¿Σ˿;Ͷ糱ˮʺϴĹ̶ԱƸУڵļְ¿εʱæнϣҲǰСʱġ
½ЦŽͣͬʱעķӦ
ҪԸԼĿʱĻѡһԽÿµѡ
գգգ
¥Χ̲깤Χȹı߽̲Ҵ̲½Сǰ
ϲϿζϲ˻һ
߽Ц˵˳ֽΧȹ£һ߼ϡ
½С˵ϣһڣüЦܺúл硣
߽ͷ࣬һ𣿡
ֵһڣ˵лȻüͷڿ½֮ǰ顣
߽Ŀˣʲô
½СԸ£ߴߴ˵һ飬˵ñ߽Ҳı
½СĽܣ߽һЦ
ҵ﹤ɣһСʱʮǮһ岻ӲԹ涨ĩʱʱϰ࣬һһǧ߰û⡣Ŭ㣬ǧǮҲеģŶˣﻹһรĩʱҲԺһԡƷʢ֤ϺĿζ
߽Щ˵ϰƸԱһ
½С꣬˵Ҳȹϰడ˵ôá
߽ЦСҪĻҲǿԵรμְҲƸģƽʱֲľ档
½Сյ˦ͷҲż֯ʱ϶ҪŻϣ֪ҾͲȥˡ
˵֮½С˳࣬ǵôҾñ߽ߴûգҾˡ
Щԥıֿ߽˿ԹԺȲ½㡣
¶˾ġ
ڶǵķ˿˵л߽ĺˣ룬Ǵȥ½˵Ǽһ˾ԡѧľǼ̣ڴѧڼһרҵ飬ԺҵҲҹ
รҲãȷʵΪԶδ㡣
߽Щʧ˵漴ںʧЦŸ½˵ҳǾ鷳ˡ
½ǳ˳飬²豭ʲô鷳ģûҾʹȥߵҾҪ뿪ˡ
½ˣһ½Сѡڿȹݴʱ䣬˵Ҫ߽顣
ķ紵˵ϣʪʪģô̹ǣЩˡ
½󣬸Զľ룬һ·ǰڴѧǵҵϡ
½磬鷳ˡ
ŮУ½ͣ½ŲԷҲͣ½Ų
½ЦôԶϺܳ
æҡͷ΢˵ûУûС
˿ܣǰ΢½㲢š
½ŲһһЦ룬Ұ㵱СһÿΪҸְǼӦõ顣Сżٵʱһҹء
š
ţԼĪʮӣĿĵء
վںڵذǽҵʮĶô˾棬½ʼ˵벻Զ¿κҲʮӣҪСܵٶȣӾܵ
š
ҹ˾ϰӦҲ̫ܲϤҴʶһ£ְ⡣
ţġ
ôо㵥һʱң
½Ϸʵ˵˵ҲִٵСֱ˹˾
һô˾½ŷ֣Ȼһǰ̨λá
ʽЦݵǰ̨С㿴½㣬ЦʲôҪæġ
½вش𣬾ϳĴк
½ܣþòˣ
½ȥֺһ£Ѧʦþò
ѦФܵص˲֮һ϶ôܹʦۼڶôĵλֻФ֮£Ʒλ൱
Ѧ½֮󣬲źʵ½ܽФ𣿡
ҲܣڵĻʵҲԡ
Ѧһ㶣漴ʲôҿ԰æģ
½ÿӣָָͤͤ
Ǵ˸Ϳֲˣ



861 
ͨѦԣڶô
ĹҪû顢ҳƣŻһ飬źܶ࣬ʵ٣ġ
ϾҪչ˵Ĺʱ䣬н̸꣬϶񣬲Ĵѧ衣
ÿµĴѧѲǣһˣһҲһǧǮ£ּͥ΢һ㣬Ҷùӵѧһٶܰȥ
ôһһõһǧϣȿȹǱҪһЩ
ڶδĴ㣬һѡ
ٺ½Ҳһ
֪֪ͥڶڼ仹ļְİԼһŮһѡ
ǵŮǿģûȥ
һ˳ˮ۵ĽܹҲԲ½뷨
һɵ½㲢ûڴֱ뿪죬ǿǺϹɴĸ߶
ͣóʱ½һĳ죬Ÿī£ôôһѾ
þò˵ڹڹһ飬ÿİ
ǺһЦϵа˶ðɣʱ˳Ǽ˵С⣬ῴϲ
½üëһ̧ЦãȽȥɣ˸Ǯ
һ컹ȷʵǮˡ
׺;˳ˣҲ֪᲻
½룬ʼ磬ܲ˰ɣϾϸһ¡
ǽ˻·ҵǼרΪǼɶŵ˽ż䣬½Ѿţϵ׾ȻҲڡ
½Щ죬½˸кͺԱߡ
ջ˵ܲأôǷʤʵﲻڰ
Цһ˰ɣֲǹӣ֮ǰùɷݴӽﻻ˱ǮЧ󣬵Ժջ񲻻ǵõķֳ٣ɶĽġ
˶ǹһЦ°ȡСӳ
ףҪı¿Ľʫ٣ҿܵʿǧġ
׽ӹӣ򿪿˿۾һ˵Ͱϵǿ
ҡҡϲ̵˵л˹
һۣε˵㵹ǿˣʮΪҵʽ뻹֧Ҷһҡ
׺ٺһЦҲ
½Ľĳţ˵ҵأҴɶ⣿
ϻӣ˵ûҸʲôҾѡ˸Ҫõ֣ȸεزĿԷֶǮǲ֪ҵǮڹһΣѼҵ׸͵øɸɾġҪòǮҾҪˡ
½ֻ۵ĴǮȡſ
ˡһģһ½ġڽ뻹ǲ˵˰ɣô̼ĳˡ
ЦزҴҴĸһۺǮ
ôһ˵½Ҳûʲôɻˡ
ǧ½ǧ򣬰ձֳɣ˰֮ķֺ졣һܵ׬ǧӣչĹɷݺռһֺ죬ԷֵǮҲˡڲǿǲԼε˹ȥѯһ£ֵǲ̰Ǯġ
⻰һ˵͸˵İѺ׸½ȻӹſԼͷлʽˡ
½ĦϸĿƬüҲЦ⡣
ǧԪ֣ҲǸϲԭΪֵܷǧء
һ¶һǧ򣬲ԽͶʾʱдĿ壬һʽ֡
ȻȥǮǲܵģʱ仹ôòô輦ַϲˡɼŵӯʹȽϼѣܶγ̫ķҲһһĻǱǮ
ֻףʼ˵ǲĽֺҲɴ۾
ŵһڹ̰Ǿͷô࣬ѧ
½һЦɶѧģԤ۶۸ʱ½۴ӰǧһƽᵽһֺѾܺ˵ʵҲû뵽ôãҶѾ˺۴Ĵ㡣
׿˵ǷǮʹడһݵġ
½㣬˴Цݣô̼ȷʵ̫á
һƵ½ǰջ֣ʾ򿪿
ʱ˳ƸҲһ飬۸񲻹ֻǸһ롣϶ϴǿʮҪãҲҵˣ湦Ҫһ㲻ǡ
½㿴źǿ鰲ɢݻâĺ㶣漴Ц£ûеһʱϡ
ôϲʽ
½ҡҡͷĦǿһǳЦǣҺϲŮѻʮѹǮģҪǲͬͻˣƺҡ
˻Ȼʼŭ½һ쵽
½ΣǶЩʯ壬ɱˡ
׹ĳĬƬ̺˵ˣƽ°ҾҪˡ
ֳһƬž죬̽ʵô죿㲻ǴС˵Ҫ
ã˵ʲôأ²


862 ˶Ĳҵ
̾˿ѻ˵μﰲ˼׶󣬶صģŮضҪǶԷȽǼ׶κһ̸ˣͿԽưҼҵⴥ쵽ȥҲ֪ҼȻһ׸ͷˣȫأԾûʲôȨֻ
ֻˣһ˵ЩִҲ
С󶼶ŸÿءĳƺţҶ֪Ǹĸ顣
ʼ磬ѵ˵ʮˣ꼶ҲС仹ڼҵ̳Ϸֵһ󵰸⣬иȶļͥǱȻġִ̫ˣ˵˰˺ü𣬵ʱѡĹȥģҲ㡣
Ծɸ˲ô˵Ҽλһ꣬Ҳɼҡ
ҡҡͷ֪ô˵ȥˡ
½ǲ²յǴſѡ̣ϾһֽӴ⣬ڼеĻȨ϶أҪɼңҲ̫ȡȻҲּӵܣҲĸӹϵֻ˵ѡͥȽϴ󣬷ΧŮ϶󡣡
ε̾˴գܵˣ˵Щˣ׼뻹ꡣ½Сӣǰøҳ˿
ң½ָָԼӦ˵б飿
Ц԰¡ǲΪûǿأƳðǨԶĵطȥҪķãԼԺĲƷԭϡƷöһɶࡣ˵Ǵ磬ʱص˾ܻúܰ
½ҲǻҵǮôоôֻ
ǮҪǮҲһҪΪбʧܣûõأǴҰǰѵһ١˵ڿʼ֮ǰҰ·Ծ㣬лҰֵĺ⡣ǳɹˣȻüﳤ߿һۣʧˣζͲ̫ˡ
ֻ˵֮ǰԼȱǮǶӣҲҧҪɺôˡ
յȴûôˣ̯½㣬ʧܲ˵˽Դĸӡ
ˣͦ½񣬾Ȼҵ˻
½ЦЦ̸ܶ˵
ԾûȤҲͲͻ½ǲ˵
ڻһӣ͵СһˣϾȥһҶûôۡ
ʱ֣˲ŷֵ
½ͣס죬Էʵ𣿡
½ָָϵĺӣǿֵƣ˳Ӵеأ֮
״һЦ½ȴ½һͷֻεջ֡
ûʲô֮ģǿ׬ǧ򣬽и࣬ⲻ͹һʮѣ°ɣ
˵꣬Թ˳ӻ֣ȥ
½վԭأ˳ǣ˵Ʋÿ͵ô󷽣ǮҲֵİá
ʱ֣½͵£һ˷ɻǰ
ĿѧʵҪȳ缸죬½Ϊ½ߵ£ԵЩ˴λȥ˵ҲȥԱǱ߹ͨһ¡
ɲΪһЩȱεԭ򣬵ԼĽ֮ǰ
˷ɻҲǰӭӲһ½׼û֪ͨǰ
ѧڿæ֮ǰĹ͸¶Ҫѡѧɲ뷨
ڴڣѾǱȽϽŵʱܹѡɹصδҲĪĺô
ȫ⣬϶ŵϺŵĴѧĳЩҪѧְ֯ϵ棬ҪԶѧ
˸½û˾٩ɽǰ˼ԼҪ顣
ڱͶ֮ҡӿƼ֮ѾǰֻΪŮԵر
һҵʯҲߣƽѧϰ֮࣬ʱҲûЩ˾ϡ
ӿƼȥ֮Һ̸ɣʽֹҲȥ˿ĸ£վзѾ쵽β
ҪΪλô죬֮ҵĺ˲ͶĲ֣һŷḻҵļ˲ţֻǼ򵥵ĴվǶԣǷǳ򵥵顣
վзãƳоص㡣
ΪɼŵҪչĿ֮һ½Ȼӡ
뵽Щ½ֲԼڹǱͶʵYYֱŻȻʶԭȥһ꣬Ѿӵôںɼ֮Ĳҵ
⿿һ˵ĻƺôЩ
½ʮָؽ󶯣΢ǰ˾͸Ӿֵˣһ˼Ǻ˿ͬ


863 ƽ
ƽƽĳ⳵ϣ½֮Ŀʼڹȥһܽᡣ
¹ϵҵţʽͷβһ
Ϊ漰̫࣬½˶뵽˳˼С
ĿĵأҲ˾£ŴҴҸǮ³
ͷУ԰û̫п½˵ͻᣬнһЩȤ뷨
Ҳһû˾סķжζ½ֽ˲Σʹ򿪵ԣȥһĳɹ
Ҫ͸ȷǸ뷨ܷʩС
翪ʼͶʵĺ޳УľʣһһʻСʰƵıϡ
ЩǱص뷨𽥸ˮ档
޳YYֱʣµľǺ޳С֮ҡӿƼĸҵռɷȨأӿƼΪҪǺ޳к;ǱֵԱȺ޳ǿһЩû뵽һ֪꣬仹Щʵ£
½пһ䣬ĵһ֧̣ľ滺ȻʼĶ
ֲ꣬ڵĻϻһߣ޳СӿƼһ䵽ɡ档
˵ֹڷζķ֡
־Ϊ³۹˾ĺɼšȫΧĶֳվǱܰ۵ľԼеĺ޳СͳϳΪһ壬ԺΪģȫ淢ôһҵģʽͳˡ
Ҳѵ㣬޳еϰ尲״û뷨ģźɼŲδ鼰ȫ˫ľ̫󡭡
ǿԸɶֹ˾ӪʼƷӪѾõŻˡǻǿȨͱӵиĹɷݣԣǸ˾ԲٸᡣһξʣӴĶͻϻЩͶˡ
½üͷ壬ĻϿٻζţһӸԺ
֮ʵҲԼУԶȾ޳иӺʵĴڡŰ޵ʼ˵ĻȨϵͬʱСɶҲȾָռٷ֮һɷ̫١̫٣ٵ˶ĵز
סζζҳƯĴѧУû֪ʱ½Щʲô
½㶼ûʶЩȫʵʩʲôڳ
ͬСѧĴ̶ҹʱԵõͳͣڶߵһ㡣
ϰˣ
½Ȼյָͷ£ܵڴѴ򿪡
ҹ벱ӣ½˸£Ҳûϣֻһ㣬ſͨȥζ
»صǰ½Ŷͷǿȸ˾ˣΪһЩû뵽Ҫȥ鰡
ڳ⳵ʱ½Ϳʼһ뷨
ͶʵĲҵԽԽ࣬ľͲɱһٷ֣ȥÿһҵļල
񾩶YYֻûϯĹ˾Ȩ޷ܵǶԷҪʲôֽţҲʱʱص
Լ½һ˾ɼɷݶУһЩ֣ô͸ⷽˡ
뷨ҲͻȻģƽڷµʱ½Ƶ뷨ֱղţų׳͡
һι˾ͲƸԾһְҵˣԼαǣҪԱȫԽԼǸͶС飬ֱӰŶﲻ̫㣬ǺɼδͶʲĻ֣ؿһ¡
½ֹƬ̺󣬲ԳһЦ㲻ԼԼǽأ
ת½תͿΧӴµؽݡ
ֻһؽζüı飬½֪ˡ
ˣ
½㡣
½ЦŹȥϵĶٺ٣ղ飬ʶͳ֧
ʲô
һףһȥ๤ߣô࣬࣬Ҳסʲô飬ôԣ
ʱ½ͽǰ뷨˵һ顣
ֻ˵˵ţڵĶԽԽϱҲԽԾ
˵ȥһʱ䣬ô๫˾ӵԼĹɷݣ
½Ȼ˵԰YYôЩͶʵʱ㲻Ҳ𡣡
ҡҡͷҧ촽˵һ£һλãİвҵڵһʱҲŷǶô˲̫ˣĽŲ̫ˣ
½ЦҾͦõİ
ڵǰЩͳ
ͦõģֻҵѾĽŲȣôƽͨ
½סˣһֱУز⡢ĴԴʣǵ֪ƽͨϹʱЩӦ


864 еһ
½ӱᱧסأƺܸܵŮЩ
˵ĵͬڴҹһ䲻ȣڶߵʱȴָоŲͬڶ캮ů
Ҫ̫ˣҿʼһνʱʱ˵һĴڣҵĶλ˿ƽͨһǣ㲢ûоʲôϵķԣֺһ𡣡
ԣڵңһЩ΢ĳɾˣȫŪһ˵ȥ˹ҲһĴָʲôϵأʼջңǸ˰½㣬żӲο𰸣̿εʱҪҴڻʹҵٴܹҷϲõģҲʼֻһˡ
Ұ㣡
֣ڶ³˲䣬ͳ׻Ůһʼ塢Աԥ
ҧ촽ģ
½ǵ˿ϲ˲䣬Ȼģ㲻ţǲأҵİ೤ˣ
ɡء
Ժɶɵ츲شϣ˫󣬽ϣ½ǡ
ͷܽȥƿݣһͬ
Ӻ½ɿء
ǱĲǵҺ½ЦҿѧУõļͥҵ̫٣ʱȥ˼롣
غݺݵһ½㣬ѾǵһξԼˡ
һɣ֮󣬿ͨ磬˳ȥԸҶˡ
ţõġ

ֵĻ½ѵףŻҲڴá
Ҳûֹע£Ĳڳĳʳ
ط¿ӣ˲죬Ŀ½㡣
ѧʲô㣿
ѧҵϵģҵϵģ
½˵һûͣʳˣϷɻᣬ仹ԣ˿̶úܡ
˵߶аɣϾڱʱ䲻ˣѧڹȥܾ͵ûسϿˡ
½˶٣漴ɵ˵ȥҲû£ѧڴˣҲǴ󲿷ѧʼӴᣬѰҹʱһкܶʱ䣬ġ
Сӣõ˵Ҳ˵οֲСŮˣֲҪҡ
½ٺһЦضڸղԼĶƸҲò˼ˡ
ûô⣬֮䣬ң㣬Ǻ顣
Щʱ½ҵ㯣Ҳһ
½һơƣ죬΢˵ѧڵĴ㡣
ѧҵ϶ҪģϾߵѧҲӰ쵽ܷõıҵ֤ܻʱ䲻̫࣬ϸؾͺáҵҪ鿴࣬඼£˵ףҰ֮ǰ˵Ǹ˾ˣҾͿ
ͬеĵͷ˵ǸŪһ˾¾йɷݵĲҵˣȻôһͷһӵģԺܻͶʣûר˰ලЩ˾Ҳ̫㡣
½һкسԶ
ԣǻȥ˯

½˵ŻҪȴɵһˡ
ĿǰôΪġ
ɼ죬˵ȫλչͶ޴󣬵½İ£ɵĽš
ڴսԷϽв֣Ѿû̫ҪΪˡ
Ͷʵһϵвҵܻķྫ
ִһⷽĹ˾ˣֿһЩˡ
Ȼڳ¹˾֮ǰ½϶ǻȽæġ
Ҳ׼ȿĵᡣ
ӣ½ڸʦ󣬾ʽͶ˿ѧڵķæѧҵС
ȳѾĩݳݺɵļڡ
ĩӣһδ½صҵı
ǰĸֲһ飬һ½ᡣ
ûôȻҲ̸ϻؼҵС
ֻ˵Ҫࡣ
ָĸ̬½صĽУһ췢ű仯û˲ķ츲أֻڵ̬ȣʼȣһꡣ
½ǵʱĸÿһǰһĵ˳
½˰ϳѧһ˰ɣ
һ߻Ьһĸ½кֲ½ĸ׶ص顣
½֪Ѿǲ˿ıˡ
Ҿпڸร
½ɵӦ˳ִСܹϽӹˮ
̣Һ·صʳӣŲã㳢
¿һۣǳЦŴ½ӹţһ£ͷ
ζ
Ա͵ЦÿοѺԼദĪЦҲ֪Ϊʲô
µһۣȥ
Ѿͷҽôˣ˶գ˵ȥˡ
ͷ½ֻӣһ
˳ھغ½
ѧУôˣ˵Ҫѡѧĸɲ𣿡
Ʋֵشðɣһξѡе࣬ղ̫󡣡
ͣժ˵ĶĿҪãԺŲᡭ
ѽ֪ԺŲ֪ģѧǱֻϯųԱңֻǵ뵱Ÿɲʮþȣֻһȡϯиһϯ֮ضѡ
˵
̾˿߶ˣ
ض˶˵ûУûУô߶ء
ЦЦĿ˿Ҳ׷ֻ˵ϯţһʸھϾҼǵ廪ѧϯųԱƺǸ
Ŷ޾ɵĵͷʱΪ˾ѡѧϯųԱۻˣǸɶļһһ쵽еúܡ
ˣ
ֺ½Ǳ𣿡
غǺһЦĸ첲˵¶ˣЩæڼ̸µĻ϶ҪһЩ


865 
εҡҡͷԼŮԽԽи첲յˣʲôǸѡ
մˮεϰ壬˵أҲȷ½£Դ绰ԼԼ
มĲɵСֹţϰ֣˵϶ڵİ
µһۣԼƭ϶飬Ŀʼˡ
ûöʱ䣬һٷʢ;ˡ
½ڲϣſɿڵķˡ
ʵͦжģؼӶˣÿԼʱ򣬻³
Ǻܾǰ»ϲʱ򣬻龰
ֻ˵صĸһнŮˣʹϣôҲë
̣ôû尡
½һ䣬Էľ¡ˣͷβûظס
ͷҲ̧ػص˾࣬ʱûؼҡ
½˵ͷȴǺ
ڻ˼䣬޹ʹ飬ֻ˵˵飬ڱܡ
ǵС߸߾𣬱ԼĲ
극ĸŮȥʰ꣬½ҲʱţԼȥϴˡ
ϴʱЦŰѱӶϣ㿪½ֵ֣Ц
Ҫ˯˵Щ˽ܻͲ㣬һ˶ؿշɣ
½ʼ磬ε̱ȥ
ȥɣȥɣ
һ˯ӣ½㻹ϰߵġ
ǰûɼңûϰÿҹﱧ˯
ֻ˯ҹʱ½ͱˡ
Ժ˸żȻţӶ¥ȥ
ƺҲ˯µ½ȳָ̧֣˸к
𣿡
½ۣԭɭֺ
ûУǼİɣ
ҡҡͷ½ɴ¥ڿһϳɳ輸Ǳ˵̾Ϣ΢˶䡣
һβֵļϼһﶼǵĽӰҲҵԭСһûӵײ򰾹Ÿ̫ȨҲټ֮ǰջ۵£еǼޡ
ǰ֮ǰǸĿҲû׬ʲôǮɣϼһвˡ
ֹû׬ǮǸĿҵǰǰͶ˽ʮʽȥ˭֪ڼջʱΣҶνĽΣǴμΣǡһйءĻ̻̲˵֧½ɶҲǼϼһ˵õͶҲѺǸҼɵḶ́ڴɱӡȥԤ۵ڣȻ¥û۳ȥҪջسɱˣ

½գգۣ֪ҲɭķزŹ˾ֳɭʵԼ֣ԢҲ൱ϣ˾չԽԽãɳΪΪһƬɭ֡
Ҳҹ˾һ¥Ŀְ׬˲㻨Ǯ
ؿ½ֵӯǱֲĵġ
ֻǴɭϰУƺ̫õӰ
½㣬Ҫһ
½ЦЦָָ䣬ҪҪȵʲô˳ù
ƿơưɣ
ֺЩĿԼ磬ΪʲôҪ½
·𿴳ֺɻɭЦЦһˣ˼·ǿһЩЩһˣ˼άǶȶˡ
ֺ˵ͷ½ʱ򣬴ӹޡ
͡
ðֺͷԵĺһڣ̸ѬɵĺʪһЩ
½Ա£ȻֻǴ˯£ůú㣬һҲ䡣
Ȼɭ½㲢ûóóȻ廰ǰóȻ廰ֻԵ̫ðʧء
ɭȻȻֺ۹˾飬ƺһ㲻Ϊ½ʲôýġ
ǿ⽲½һ
ּЧ½µĿɱٳղأǼԽԽ١һ㣬ȥʱ򣬾ͱֵúͻˡҴˣһĹƶ뷨˰ɣ
ָֺ̺Уɭ½㣬ɭҪһ֧½һ£ǽ˹
ֺ̾˵˵ʵҲ̫øĹ˾ˡ֪ģͷ˾ӴķزŲѾϺ˸ĲֹҲˡҰ˲ٸ߼˲ţǵķزĿģʽԱҪȽ̫ˡԷѱҪս֡
˵ĿǴŵ㱯ζһʱ֮䣬ټĿֻʣ°રળ̵΢


866 ɽ
½㰲˵죬һһεĽ͸¶Ϣ֯
һҲ˸ס
ܸӣܡ棬漰˺ܶ飬йΣӰ죬Ҳйڷزҵ˾ҲǹĶǣ˾⻹ǿл
ĸʵܼ򵥡
޷ǾɭּŽڼĿЧ»һĿٳɱ޷յ
Ȼ˾ڲһЩɶɥʧģпܻѡּҴʣ
ɵĺ½
ͼŹ˾Ǽ򵥵ĴʼӵоԵĻȨԽãվȻĻ׷ٷְٻȨҵ߾Ͳѡˡ
ЩʱʱἫذ˾ٷչʼ˹ɷݼ٣Ȩͣջ棬ȴǳ
һйɶǰʣʽܾͻټѹչٲά裬ܻߵƲһ
ɭĻ˵ĿǰĲʹϹɶ۵йɷݣҲû취֤Լֺܹ֧ҪӴʽ𡣵ʱҪٶȳа͵ķزĿˡ
½̲סһ䣬壬ðһ䣬ȻЩϹɶгʵΪʲô֮ǰ˵Ҫӵƺе㲻ϳɣ
ɭֺһۣЦҡҡͷ
ϵ£Ҷ׬Ǯ˭Ҳ˺档Ҳҹ˾Ϲɶô˳ڹ˾ѳԵʱ˭Ҳ˵лСǴ⣬ʹ˳ˣҲÿƵСȥ
½Ȼ򣬹ȻϳɾЩϵĹ뵽ȥˡ
ɭɳվԴЩ衣
±ü˵ˣƹ˾Ҫᣬȥϴ˯ˡҲ˯ɣ
ֺ˶ϵ̻ң磬ȥ˯ɣҲˣϢãǸıǮǮ׬ġҪʱ򣬱塣
ɭЦһ£վԼһִҵ˵ٽһҲôĿȥٰһʱ䣬ǿ϶ҲԥУĿŹȥûˡ
˵꣬תȥϴˣʣ½ֺ
ֺһںȵʣµơƣƳһ½㣬Цˡ
½ȻʧЦûʲôģ˭Ҳһ˳⡣λ˼Ѿ񣬰ҹӰĹ̬ȣԺ״ѧϰġ
ֺͷ漴ͻȻԼ½Щ£˵˵˼άǶȿ⡣
ʼգ½㶼û̫Ļ
ɭ봫½ģֻһֶԴҵ̬ȶѡ
ܿѾעŮ
ˣҲȥʰʰ˯ˡ·Ǳߣ˾ƣҲ˳ˣǱҲɰ
ѹܴ󣿡½ʵ
ֺһ䣬ɣڵͷ˾ҵǱߣܵΣܴǹ߲ҵȥ˵ԷſԴߵҵֹˡˣҿɲʹүԼϰˣ˴򹤣϶ûôڡ
ô˵ţֺǻǹЦ⣬Ҳвڵĺô̫
½۾һסҪȥϢֺ
壬иҵӲӣ
Ǳ߻Ҫ𣬼ǵϴιݷֲ˸ˣܾ˵ʱûⷽˡֺһ£ɵĿ˽Ǽţӹ˾˲𽥳죬а꣬Լ˲ҡ˰ɣ
⻰ֺû˵ɼŵ˲½һֶµģеĴèС֡
⻹ֻӹ˾һв˲ţٵȰ꣬ɷչ㹻죬Լһһ˲ų
½ЦҡҡͷǺɼţһ뷨뿪һҹ˾δͶʵҵľӪ̣Ͷҵ豸
½ٲ첻˵ţֺҲţɫ棬żо֮ɫһ
Ƭֺ̺üͷ̽ʵ˼ҴŶˣһ£׼ʵҵɵҵ𣿡
ֺЩǣЩá
õԭܼ򵥣Ϊ½֮ͬΪص˲ţôıĳҵ뷨ʵ̫Щ
з֮ʵЩ
վڳϣв̤Ѻò״Ļϵ
½Ȼ֪ʲôйԼͶʵĵ̲ҵ֮ǰȫ˵һ飬˶̫ĸ
ɭ´Ҳ֪½Ͷ˾ôYYЩһŲ֪
ʹ½ĺ飬ѧ㡢ǿˣҲֻ˽һֶѡ
˵ף½㲢ʲôˣıʵ˿Ȼɽ͸¶˵ģֻǱɽһǶѡ
壬ˣҲǴɣѾˣ


867 ȱǮ
Ѿˣ
ֺȻһɴ۾½㡣
½ʼʵ͸¶˼Ϣ
֮ң̳ǣ˵ɣѾӵǸһֹɷˡ
½û˵YYҲٶ˵YYݵĽɫԭYYڶµķչսԣһԵ͵Ϊ
ǳսԣһֱȥ
YYйصĹɶݾܶⱣܣֱеʱӵеѸ֮󣬲Żṫڡ
ٹ꣬Ϣױը޴ڶ̫ܲYYļɶ˭
׾СֻĴʼˣˣȥѯϣѹȻҲֱ˾ɶ֮һ
ͽֻ֮ң̳֣㹻ֺˡ
촽ʵҵˣЩͶʶһذְ˽𣿡
½ûеһʱشֺּæҲҪ⣬ǵġҵΪ̫󣬵ԭŵʽѡΪصѣҺְֶ㵱ԼĺӿڵѪһ񡣡
ֺĻ½һůӿ
ּˣµֺǵı֣Ѿǳ׽
ĿڣһЩ
壬ģҵͶʲһʱѪǾܿġ񾩶صİְԸҰŵľְС飬ٳʡ֮ңϸӵĹɷѾˡ
½ĻشֺһСԶҪذ
漴ֺֺȻʧЦԼղűֵҲ̫ЩֲԼӣôôء
һ˼ֻΪ½һı֣Լɹֹעв̤
ֺһ£Ȼõģ˵˵ɣҪķ˲ţҸȥޡǳ¹˾ҪӦòɹˣҲԸһҵ
½һϲģֺǼΪɿġ
ֺ֮ǰṩ˲ţ4Sĵһξ˶ֵ൱㡣
һεĹ˾Ȼͻ룬ŪˣҲһƾҵ
ӵзḻҵҵܣóְͬԱɷĹҲҪһ

峿½ŹǷ߳
ضţ·ɵĿһۡ
½Դôˣ
ҡҡͷû£ȥϴֳ緹ɣ
ม
½ϴϣϲԱ߾ʹһǷ

½׼ȥǷдȾһ㣬ұҲһ

飬½ǰ˫ֲűӵˣɭֺ½㡣
֣壬½㣬ʲôȥˣôһڴǷû˯þһ
½סҪĹǷ˿㶵ɭֺЦ˳
ҲҡͷԵЦ
緹Ϳȥ˾ɣ㴦飬ҲϢֲСӣôҹʵڲеĻһ٣Ϣһ£ôҲϰ塣
½õļϲֱߵɭ
š
ɭȻܸܵӵĹģ˵ͷ
ԹͣɭֺͿˡ
ڳʰƣܵ½ߣеĿ
¸˵𣿡
˵ˣȥ֣ҲҪһˡ˾ɲ򵥣˾Ҵ㿪űߣдּ䣬ز죬ͦ鷳ġ
Ҫһȥɣ
½ЦЦĿأС㣬𣿡
ŭľһ½㣬ȥͲȥЦʲôѧУǱúܣûء
½ҡͷһЦҲصĵģԼôġ
4S꣬һһĸģڲظһЩеĹ̶ѡ
ο뵱ʱȣ½ڵѾ̫ˡ
磬½һ˿ųйش帽ת
˼ҷн飬Ҳ˽˸д¥
Ժıйش壬Ŀǰطû׵
νĽΣڣЩҵѵĵضΣĿǰ𻹱š
½ѹ˾İ칫ص㶨ߣҲǴŽˮ¥̨ȵµ뷨
ΪйһҼ¼ҵһʾһҼ˲йشνйĹȣ
⸽߿Ƽҵҵؽǣ롢ٶܲ
㹻˲Ŵ廪ڵʮѧڽṩǱ˲š
ԼԺҪͶʲôǱҵϣӵȻ
½־ĿǰⶰսõĴ¥һнڵȴ
ⶰ¥½㴴ӿƼ벢ԶҲʮӵľ룬¹˾ԵõӿƼһЩ֧֡
ţܲ
½ĵͷȻûʵؿ죬Ѿ˼ƽϣͿнټ۸ˡ
ŵʱֻ
½ͳһۣ漴ͨ
𣿡
Ǹҳͦ㣬û취
ôˣ
ȱǮˣôAPPƹ˳߳죬ȫľأҪˣǵʽѾԲˡ
ร߻е£Ҵˣ
½ޱĹҶϵ绰ҡҡͷ³ţʵд¥


868 ޻˵
пģǰⶰд¥ˡ
ãѾвСҵסˡ
ڵȴݹУ½ͨǰ¥ָʾ֪ܿϧЩҵ֣½಻ʶٸ꣬չҲ̫ͻ
н½ߣŬѰŻ⣬ϣ½ϵ
½Ҫȥдּλڶʮ¥ҰԿԾ㽨뷨йشзԴѡʺϵһס
ΪͨԱİ칫򣬶Ծ֮óҪİ칫ңԺܺõֳθС
½㾲ţʱʱðһʡ
װ޹𣿡
йװֻǼ򵥵ķˢ׷İ칫ĻʱפҪͻ㹫˾ҵĻƵװƷҿΪϵʩ飬֤۸񹫵
ţȥ˵ɣ
ݵ˽棬һ˶ʮ㡣
н˵һ¥Ծ㽨Ұúܡ
칫Ļӿռ˵д󲿷ҵСռѹָС
н򿪶дּĲţ½С
ܺã̫ǡÿԿһ²ɹ⡣½þشƣôͷİ칫ңͨԱ칫򣬶ܵ䡣
Ծ֮Բýṹȹ̵Ľϡҽʽģߵƿʹռ鶯ı仯Ȼֻҵһ㽨飬ջ½
½˵ͷĿ⣬дּ䣬ԼĪֻƽӡ
ɼڳһ㣬
ССĺôֲǸʲôŹ˾ֻǼ򵥵һͷͶʲҵĹ˾Ƽල֡
ȻδкõͶĿֲʺϵҲ˾
󣬿ĹҲͿˡ
ʮӺ󣬷нƤӶ˵ˣ½ִ̧Ľܡ
Ǯһ꣬޺ͬһǩ
½ôʣн龫һش𣺡һʮ𣬰ҵãͬһһǩ
⵹Ǻܿ׵ļ۸ʺֽ顣
һһǩĹ涨½Ҳ⣬ڵıչٶȼֱ죬΢һ˶֪пܹһ꣬۾ͻо޴䶯
ǽ˵һһǩԱ֤Լ治ᱻ𺦡
нҲ֪½㲻صĸ½˵
û̫ԥ½㵱˾
׼ֱǩͬɣ⣬ϵһװ޹˾Ҫٸһģ̫Щ
нϲɫٻظգһϵ׵Ĺ˾ںͬȥһ˹˾ɣܿǩá
½ͷ¥нҪȥ֡
ҳȥ

ʢҷ棬ģûɳҲûν½ͬʱнӹһϵ
н˻֣½ϳ뿪
˾İ칫ǽˣϤĳˡ
֤ṩ֤ȵȡ
µ½ֿʼаˡ
ʱЩ»ڰ죬ֺԼȥܡ
ǲǿðصλأ
ͷһתţ½˵ɣ
Ŀǰ֮ǰѸյԱĽԡƸ˾ļܹ⿿Լһˣֻ̯̿ô
˾ˣȫصͶʶҪࡣ
ֺǱٶȹ죬ھܰԼҪҵ½½ƸһЩײԱô¼ӻͿԴˡ
Ϲ˾װ޺͹İһµʱ䣬ܿҵˡ
ʱÿͶʵĲҵκα䶯½ܵһʱ֪
뵽½ФǸ绰
ôȱǮˣһȱǮʱԽԽ̡
һ½ʽ׷Ͷʮһ·ݣŹȥ¡
ӻǮٶ뷢չٶγȡ
ǲ֪һεĶôʽȱǶ
ʱ֣½㲦ͨФĵ绰
ڵ绰ȥ˲䣬ͱͨˣ½üëһٶȹ찡
Ҳֱ롣
Ǯ˵˵ɣ
ǱߵФû뵽½ôֱӣĻҭ˻ȥ
һʽȱе󣬲һܹģ񲿵˸Ԥ㡣Ҫ뱣ֶôٶȣٶȷҪʽǧ֮ϡɱҪԴڶôAPPгƹãϾһȫƹ㣬Ҫȫйж֪ôһƷǱҲ˵ˡ
½㰲ţֱФ˵ˣЪʱſڡ
׷Ͷʵ£ûʲôѹһ˾һ¾϶ôԤȱڡ㿼ǹûУһ׷Ͷʣƽ̯Ҳͼʮ򣬿ҽ裬Ȼÿµķֺ컹ҡһΣǧͶʣҪʲô֤Ĺɷݲ䣿
ͻȻð绰ͷФ촽𽥱óĬһʱ֮޻˵


869 ҹ
ûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİ仰ŵҲͬá
κһκһҵһǶ෽Ķڡ
½Ф705ֵϣֵΪԡ
һγô½ǿ˶ôδǱҼʺԴѧȺΪ֡
½㽫ôȨФǴŰֵܵ˽ģǵʧãڼͥԱеФ
Ŷô׳󣬴ӵʮͶʣ䵽һ׷Ͷⳡ˽ΪҵѾĶ
½ǸصˣżвȷжϣҲһΡ
ŵǮФֻٷ֮һɷݵǰ£Ȼֶôٷ֮ʮĵĹɷݡ
ʱ٣ǵǷֵ֮꣬˿ɵľ
һβͬˣĲͬ
ʮһһһǧ򣬿ƶʮĲ࣬ǻڷ仯
ͨƽϼǮʮǮǷˣٿǮʱԷ;Իἱۡ
һǧ½㻹ἱۣҲԲ޶ԡ
ǧΪ̸гʱ򣬾ѾСӹҼˣ½㲻Ը˼άⳡ⣬Լܵı˼άȡжϡ
绰Ф᲻ʹ½Ҳ붮
侲ȻĻٶФз·شһû
ʹһΣң뵽˰취Ͷ֤˹ɷݲ䡣ôһأΪôĸˣӦñ˭ԶôٶȣҪʽ𽫻ԽԽһǧһαڣ׼𣿡
ФƤ˵ӦÿѡʰɣŶôAPPȫƹ㣬Ѿ˲˵СѾԸǧ
ǷʵľȨϣ
նһĻشͨ绰ФУƤ飬ڹ˾ſڵӲ˲
һ̣˵705Լ½ŮһǸĻ顣
½㽫һɷݷָǣ֣µһһд˺ĺͬ档
ʱԼôĲΪȻ½С
ȻҵһǻѪȱǮʱȴŷ֣ôչƿʱܹȡԴ½㣬ûκˡ
ʹҪṩʽǷܣҲֻ½һ֮䡣
½
ФЦܻĿ̫ǳ½Ԥϵ˽죬Ϊ֤½Լ治ܵ𺦣صһմʩ
½ĵ̾˿Щ
ӦⲻұǸЩ£˽˽ǹ漰ԽԽ󣬾ֵҲˡҲ˶Թңϣܹ⡣
Фſ죬˵ЩʲôֻŴУ˵Ļһ䡣
׵ġ

͵̧ͷ͸ܿһȦŻȻ֣еͬ¶Ѿ뿪
°ǰͬкȥμ칦磬ææվʰ
ô˾ĵһ£һְ˵ڴҵڵĹ˾ĺøС
Ϊ½Ϊ˾ͬ¶ôŬƴ˷·𶼱һҪѶôǿ
ϲҲָо
Լʮֵ񣬼ʹȻ΢ĩ糾ҲŬԼøá
Ҷô˾ûô๴ĶǣȻæЩһʵ൱Ƶġ
ǰְģصʱ򣬹ĶǲģصŮȳƯ˭ȥǽӴ˭ȥT̨㣬ǳϾܹõıȫͬ
ûôĻˡ
һʰŶһţ˰칫ҡ
ˣһ֪칦￪ء
ֹţһ£Ҳ׶ôȡشͻƣгؿɼϲˣ˹˾ܾһ칦οʹҡ
ϼ绰ȴִͨǱѾʼHAPPY˰ɣ
߳˾۾һſվŵĲФ
ФƢԣЩײԱͦģżһЩ£ҲԸش
ҶôһЩԱ඼ǴӳƸģФУѣݹϵҪ׽һ㡣
Фܣ칦￪ҸռӰ˺һȥҲطˡ
ߵФǰЦӯӯʵ
ֻФɬӣ˷ܵЦҲһ
һôˣȴⲻΪ¸˵Ļֻеεվԭز֪롣
ФƳһۣͻأһ䡣
Ὺ𣿡
һ£漴Ļش𣬡ᣬûȥա
ʵûգûǮȥУϾͨѧУĺϵŻݵļ۸ȥУҲҪǧ壬˵һʾ޴Ŀ
รȥɣǴǮţַXXX
㶵ĿϵĶʮǮ˵ãԼȥǿФѾתͷģɻغФܣ㲻μ칦𣿡
ФͷҲصİ˰֣ȥˣкôҾˡ
ͷԵվԭأƽͦƵФΪʲôо˸һ˵Ҳûͷûβġ

ƿ½վڰ¥ᴰǰһˮŶһ¥
֪ΪʲôȾƣΪˣҲǱˣʵҲûʲôֵø˻˵飬ֻĪȾƶѡ
ȻѾϨƣҲˣڰ¥¥ĿҲӽޡ
ȾƵĻ޴̸
ҡҡͷתϴ
ʱ䲻ˣҪУ䷿ӣҲԣһ˹ҹ̫ȤЩ


870 
ŲһƿɻĿȥģĿ
𣿡
΢죬˼˵ѧ㣬е£ϸ֯ҾͲȥˣܲҸ˴Ұ
üͷ𣬡ɲãµŮ˾ֻһ˵ϲȥܴæҵµѡ
غٺһЦųε䣬ѧ㣬Ϳ԰̨һ죬ֿ϶Եġ
Ǳʲô£ܼ𣿡
ؿ˵ͦģ½˸绰ȥø˵ǱߵšһһٶҪȥ˶С
Σ룬ǰ˻ðԼõƳȥ
£Ҳǿ˼ҡ
ֻôӦǶඣ䡣
ҿʹû⣬ذҪػܲϯųԱѡȡƣȡѧУССʮŵĲٷ֮ʮͶƱȨһ¶ĴûᣬˣҪŬม
ҧ˵֪ģҲһΣҶԾһЩǡ½Ǳ˵ñȽϼһȥһ˰ɣ
ţȥɣ
СܳȥӰ̾˿
ɵѾͷסλᣬѧŵ˴ùϵڽѡв֪Ҫɶ٣ƫƫΪѵ飬ҪȥܶҲ֪ǸһʲôԻ
ڳ⳵ϵﷺֹȻ֪ѧΪ룬½֮ǰ绰˵ôҪǱѲֻԼȥæ˵ǸԼһϲ
ʱһҲϲҪ
ضݺݵţƳ·꣬˾磬ͣɣ
ӿ˱ߣƵĿ¥̣ƯƯ濴СƺҲԣΧһҲ֣ɲʲôܳ¥̡
ҡ
ػͷһ۲Զ󣬸ʲôѧУôԼļǵĴ˸Ǳ
ֹ߽֮¥ͨһ绰
һſڶض˻֡
С𣿡
ţǣ½øʲô
รһ׷ӵԿףҽȥһﲢԶ½˵ˣˣôȥһˡ
Կףӣ
ɻֹһɫװ¥ССȥ
ڶʮ¥еߣ˲࣬ȵݻ˶ʱġ
һߵȵݣһóֻ׼½绰
ݺܿ͵ˣ¥Сȥ֮˳Ƹؽ
СΧСѧѧѵõѧ½ʱ֮٣СҲһϲġ
һֻĻ˼ҾסȸǶһ˻Ҫ徲öࡣ
ظ¥С28-1ĿһƬߣԻûоκװ޵ˮ
̲סʣ½˵绰ȥ
½һڿ죬绰˵Ǹͨ˵绰
½㣬ⷿô°
绰սͨصӿ˹
½Ц˵ôľ벻Զɣӻˮװร
˼˵Ѿ׷֮ǰ˵Уⷿ𣿡
ôģ¹˾ĵַߣⷿͺ鷳ˣɴһװɣǱ߷ֵǱܴԺʹסˣȥҲ϶ġҪǣϲ𣿡
Ǳ߳Ĭһ£һ̽Ŵ
˵׷ӣôװ𣿡
ţϲãҿżҲڿƷ飬ÿ֡
绰Ҷϣ½һˣŶˡ
ţҲʲôѪ˾档ڹ˾δĹ滮ʶղҲˣѾڹ˾Χһ׷ΪסҲܱҵľġ
˳ţûظ½Ļ
½Ҳô
Ǹ˲ţֺǱǿƼģĿǰһй˾ҵ죬һļŶӡҲȽϳɫΰҹ˾ӹ˾©
Լܰ¿Ĺ˾֮Уſʡ½㲻ٹ
գգ۾ԥ˵ҵͦ۵˵ҲǸĻᡣԭ˾ǱְҪǰҲ˵ܵ𣿡
ΪʲôܣܶѡҺڴҵŶ֮У
ˣһ׼ҹ˾ȷ𣿡


871 
һõĹ˾Ȼܾù˾ǰǴӴжȡܽǶϿڵָӺʡ
ٸӣ繫˾Ͱ֣ȫ°ͰʮֱһģһȰɹˣ˾ƺҲǸһ㣬ȫط֪
½ȻҲЩϸ֦ĩڵĵ֮ǰԼŹ˾ȡɡõǴԼ͸н֡
̸϶ɡҲֻǱȽӹһЩԢ⡣
ʱûп̫࣬һȡҪ˼ˡ
ʳʱԼǹ˵˳ѯʶԷ
׼ΪͣȫǴͶ޹˾漰ľӪΧǳ㷺ʵ徭á⾭ã֤ȯƷֻҪڷɷΧ֮ڣ̳ܹģһ˽ȥô
ǰ۽ܡ
ǳڴ¼칤͸žϢκ鶼һ򵥵ٵ
½ʱ򣬺һ䣬½Ż𣿡
½һ漴ҡͷЦȻһᶨߣẒ̌ҸԸ
۽һ漴˵һΪŻ̵أǻ̾䡶ʥĵһƪҪݾǽϵ
½ȻȻǺһЦ
Ҳ԰ȡΪҪһµͣ˭ԸΪʱأ
۽ܻһЦΪԼϰ˶˼̸ͬ·ȤŴݡ
Ǿף¡ԽԽˡ߻ȥͿʼְܺҾͿʽͶߵĹС
ţףһ˳

½ڴߣ¥ǸɫС㿪ȥ˿
һԵ˲ͨ൱һССĿźˣϣҲ˳
˵ʵڴ͵ӵ뷨ĿʼͱԽԽ
ϾбźܶԴǾYYǶôǾԵǱɡڲúĽͬҵе̳ڡ
ټźɼΪֻҪȹ̵棬ڷṩԴԴϵֽ
Ĳ˵ɼչʽһڵĳԣʽеġ
ǮϢͶʸǱСҵ
ʱ½ʹͶ˵ݲſԸӴ￪
ڴͳ֮½ѾܽʹͶˡ
ͺ׺Ͷ޹˾עһͶΪҪӪҵĻְܲ½ѾͶչĲҵߵ׷иҵĴ֡
ֻҪʽ𲻳ԣʱڣ½Ϳոո¶ͷǵҵнͶʡ
ѧԺʽĿưҵټδһЩϢ˽⣬ҳһЩҵѣĻҲܹԼҵ
ţ϶½㸶˿ˣͿȥ
ǱȻͨ绰ӦȥˣﻹһЩҪԼȥ
ȻڽӵأؼҳԷ·ϣؾߴߴĺ½
ͦãسһʼ½һ⣬Ļϲ
Ͼ½˵ˣ׷һ־װޡ
Ů˵Īװơ鱦ƣװƵȵȣЩ;Уǵճɹǳɾ͸С
ؼң³ʱػС˵ġ
ǵɻĿ
ʲôôİ
Ƴһ½㣬Цӯӯ˵һ
⻰˵´Ҳ֪֮Ĺ£ûٶʡ
裬ҰأûɣܻؼҶûˡ
ڽأû¿ȥ
СӣڰֵҾͲȥˣǺѧ˰ɣ½ȥ档
½Цŵ˵ͷ
ؼҵıܴ󣬲渽ĲƺӾأ׷Ҳõ൱ȫ
ҡЩ沼⣬鷿ӳҡҶӦоС
·ԼϹơƶһԽԽ󣬶ʮ»̥ˣصȥ˸
Ů˽˳׼ͣ½ûԥ¥Ľȥ
ԶӦĲ½㿿ʱϢĻһĿȻĿ彡İ衣
ܲ塢ӦоУռϱĽ϶ҪСȫҪǹ㣬ʱؾͿڼҽ
½Ҳò̾Ǯ˵ͨС̫
˻ΪϺһһķӶ۵ʱ򣬸ѾʼڱӾͥӰԺЩˡ
̾̾½㵹û̫ĴҸЩʩϵ
ܵԽ࣬ǷԽ
ɭʱŸɫģһ٤ϳ̡
½Ц壬һ߶һ̣߳Чûôร
ɭεİϨԱߴƿСĳ˳½󣬷û˿
ëϵĺˮɭ̾˿
û취£ʶ̡
½üë̽ʵ˾𣬾ЩϹɶжˣ


872 
йֵزŵ£½֮ǰţȥʱ䲻ãȻ¡
˵ʲô̬һƽ͵ɭƲҲֻһˡ
Ȼ½ʹ֮ɭЦŵ˵ͷ
Щ˰ȷʵжˣֻѾ֮ǰǰ»ҲпұƵ̫С͵ֶҲֹͣˡ
½㲻ʵİ㣿
ǿʼӴʵĲˡɭ̾˿ɺ˵
⡭Ӧ°ɣ˽ǵ̯ӣͿԻʽѹˡ
ɭҡҡͷ컨壬૵Ǿͺˣ¾߲ư
½㻹Щɻ󣬼½ģɭɴ͸һ顣
ɭķʷ̸񣬵ʽ൱ɾ
ߵľǲ·ӵһССİͷ˾£־ͬϵʣһ׳ֵز
ӿʼֻܳаС̣ڸھʮڵĴĿ
Ӧ˵ַʽǾ󲿷ֵײʿ;ʵ徭ûڴĵҵ
ʽԶǹ˾չƲȥһ
Ҫʽ𣬸ľǹ˾ĹɷݣһһεʣɭͷĹɷݾͱָȥ
ɭǴˣÿһʶ֤ԼǿƵһĹɷ࣬Ǹļɶ
Ҳˣֵزӵʮɶľ档
˵ʵʱ½㱻һԼ˿治ֵۡزȻʵӴ󣬵㲻ϵزĴڣӵеĹɶ˵ȥȴǿԳκһ⼯ˡ
ҲΪϵĽʣȡʽˡ
ȻɭĿ£һǿСơ
ǸһӵųԽйɶĴɷݣ֤ԼĻȨκ˶ҡ
һ־ͬϵͶʷˣҲӵвƹɷݵϹɶ
ʮСɶͷŵĹɷݶǲٷ֮
˵ӵɷݵɭı˼ܿա
ǡ
ɭǵ˵еİٷ֮ʮɷȻھйɶ֮ϣܲסҷų˰ٷ֮ʮȥЩɷȫ䵽һУ˲ߵҡǡ
˵˵ţɭͿЦ
½ҲɭĿǰԵѣԼܵչеĹɷݶ䵽һϣٷ֮ʮĹɷݾ޷γɾԿعȨˡ
½üͷ˵ҲԺЩСɶͨͨɣϾǹϵǳں춨ģһ۸񣬻հٷ֮ʮһĹɷݻȫõı˶չˡ
ȷʵǸѡҲǾ󲿷ҵԡչʱȡĳ÷ʽ֤ٷ֮ʮһϵĹɷݣᶨάԼҵĵλ
ȻԴˣɭȴ᲻Ȥ
㹻ʽ𣬻ϧ
Ŀϧû˵꣬½Ѿˡ
˵ףɭʽѣ¥û۳ؿòеֽΪޡ
ٷ֮ʮһĹɷôŵֵزϣǾһˡ
½ϣһʱòôǮġ
Ҳˣɭһʼû׼Ůǰһڡ
Ҳ½㳤ʶϣԺҪߵ־ϡ
ȥϴһ¥ˡɭվëڼϡ
Ҫȥʱ򣬿һ½㣬ԥһ˵Щ£ͱԼ㰢˵ˡУҸճ̵Ҳ˵Ȼ㰢ҲҪˡ
½£漴˵ͷ˴źʪë뿪ǱӰЩǡ
ϡ֮䣬ԼĳЩ׵ıӰغ
ջһǰɡ죬ɭ½㵱˿ڼҾԽԾˣһ︸ĸвˣһ½вˡ
ɭһżŮ˾飬ЦӦȥֻ˵һлá
̸صʱʱ䵽½ϣƺֺǱ߸ɩ͸˵½Ϣ֪½ԽԽҪڱļ󣬶϶½Խӹע
½ϴţһؾʹ˽
½۾һһ¾
С΢ĵһۣ˴
ܶûǸˣ
ĸ˼ǿһ˯ģԲ㣬˯˯
٣֣ҹɣ
ֻʣٻɫƹţ½˫ӯӯһգ츲Ϣķ۴
̵ĴϢĴһϾоҵĶ
һ̳ս½ӵżڻֻʱ֡
غ𽥱þһ˫Ӷ½㡣
½㣬ҰǲҺ谡
½ֵȻͣסֻǽһ˲ͻָ糣ƽ̹С
Ѿͷ˼ʲôҲ룬ָ𣿡
ɻĿ½㣬ûƭң
½ŭСȻϹݿร
˵꣬½ǹֱɱضס
ЩŮ˵СС˼һһصĳУ֮⡣
ƣ˯ȥڰе½Ƶ̾˿
ɭ飬ֺγͷ⣬ûѧҵֱʵǰЩͷʹĶǾܵĲӴɣ


873 ͵ĵһλ
վҪȥģϵ˥ʵ˳еС
ص֮ǰҪʵ࣬æµѧᣬʦ͸Ÿǰ֮⣬ʱ
Ǿǿص顣
Ļ˵ò׷Ӹ֣϶Ҫúһ
ǰֻƾȤ˼飬ܶණȻҪʵȻʲӦ
ֻôһͿ½㣬Ҳ֪ʲôаʯͷԼĽš
صĿʱ䶼ѧϰװռˣ½żһ
½Ҳû෴˵Ҫæµ
ͨѧ˵ǸԼ˵ʱڣͬ
ҪĶɹνѧڣҿǿ϶ֵܳģȻʱص󣬼ʹޣҲ鷳
ȻҪУ뷱æ黹Ǵߡ
ίרŰ֤Ĺ˾洴½Գװ޹˾̸۴͵װ޷
ʱʱҪֺǱϵ˲Žԣ¹ܡ
͵İ칫ȻȺɼС½ĿǰȣѾ㹻ˡ
ĿǰҪ֣ҲһʮµŶӣƬ޵дּ칫ȫˡ

ʱһξ͵£½㼷ʱ䣬һҾƵĻԼһƸԱ
沢ûʲôڻݷڵˣ൱˵ȥǸҵľӢ
۽Ϊ׵ļ첿ţµԱһִŶӣֻˣ۽Ҳֻˡ
Դˣ۽ʾԱǸֻܴô˹
½㵹Ǻ⣬۵ʱ򣬴һĸѾ
½Ŀֿһӣһ˿۾ôԵʱһһŮˣʺʮơ
½㿴ʱҲͷʾ⡣
СŶӾǴԺķɹŶӵĳˣ½㻨˴һʦڳġ
ϸ˵˻ʵϰڣΪ׽˿۾к¡
ʦԺͷɷ⣬Լ繫صͰˡ
ʦ˵ͷû⣬½ܷġ
½ֿˣͶʲĸͱȽϤˣһ·߹ģҲʮ˳֡
ͱȽ϶ˣһˣŶЭͬͶʵ漰ΧҲ൱㷺Ʊ֤ȯСҵͶʵȵȡ
ԺҪĳ֧й˾ĹƱ½ҲԴŶõ
ҪͶĳҵŶҲܶԸҵĸծ״δչṩרҵķ
Ͼ½Թҵ˽⣬ԴںţϢ̫ˡ
ʹ½ѧϰص֪ʶҲһʶվֻһˣԶһרҵŶı÷㡣
ڼ첿񲿡Ͷʲ֮󣬻ֻʣˣҲ˵ٵĲš
һ񲿣ֻˣ˾нʷţЧˡ
һͬˣݶ̸ġ
Դˣ½㻹Щźʱִ̫ˣƸ̫١
̳ȣȻ٣ǹݺܶ࣬Ҫ׼รȻֻ״Ҫʱ̫ϾĿҪԲŲòѼϼܣҲҪӿʱƸҪ˲š
ĸ˾½еĳ̳ȣһʮ֪Ůˡ
½˵֮ص½ܷģһᾡ˲гѰͬˣϾȨŸˣҲὫշš
½һжḶ́ƸȨ½ɴͶԺˣٷָǡ
½ĿɨһʮһˣǴ͵ĳˡ
Ժܷչʲôδ֪ǵĹô½ҲⲢ½㲼ù
ҲҪЩ˵ǱӳšһճǲеģһһεĴĿĥǡ
ɣھкüڴͱȽҪĿɴͷȥ
̳ȣ߾ڱƸҪ˲ţ񲿵ͬҲ㡣Ҳȥ˾ˣװ޵УʽͶʹãôҲҪʱ䡣Ͱտţ񲿵ͬҪ칫þߣҲ֡
иĿһ漰ǧ򼶱ʣǼҹ˾ĴɶҲҡƽʱලȺСһʵľϸڣһûй滮ߴˡʦȫˣȥһ˳졣۽ܣĹ֮ǰ˵ˣӦûɣ
۽Ц˵ˣһᾡYY֮ҵ˽ϵü첿ȥϤ˾Ժʲô£Ǿͻһʱ֪ͨ첿ԱȻٻ㱨ңܸ½㡣
½һҲ΢һ
ͶôǮȥûε°տţлеŵġ
첿۽ˣѾǿԶžҵĶˡ
㲻ϼӣֻ˵죬ԷҲ׼ˡ
ڵȥ½վˡ
ҪС⼸ҹ˾ǵǱޱȾ޴κһҶпҵ̳ļҲһ󹤷Ͷʵͼڡ׼ǶֽţҲҪ첿ͬʰҶš
ŴͽгĥϣδҲǼµʱ䡣ȶȹʱڣǻӭķչиĿҪȥͶʡԻ׼ǧҪŻ췹Ե뷨ҹ˾ˣѴְŶҰ칫ңȻԼˡ
ҶҪ󲻸ߣƽҲ̫ۣĿȻӰҲ١ϣܾĥϺãΪһԻﻥŶӣһֱ˴˵塣
ҲһͶĿֻͶʲֵܽÿɵġҪǷļͬ©񲿵ʽԤ㡢֧֣ԼͶʳɹ󣬼첿βȵȣ
ԣŶЭǴͶµĵһҵĻţҲҪĻ
½㳤˿ͣһ£Ȼˡ
˵ĻǶ𣿡
һĻش
ˣ
½㳶˳ǣ̫밡ɲŶӡһ飬𣿡
˲ھƵĻ졣
ˣ
½𣿡
ܣ
½ֹƣŹƣһʱ֮䣬ҷǷ
ȥʮ¥Ҷ˴ͣǴ͵ĵһξ۲ˡҲ飡Ȼ˵ղűҵǰЩ׼ʱڻϣٵģͱȥԺҲҳ


874 ĺ
ѧǣʱֵ磬ò͸߷ڡ
ֻǺǰУʳſڡУ԰ſڳȺߵ״ͬһһĵƿγһصķ羰ߡ
ЩŻɫסɫڳĵĵƿ֣ǱʦǶһΪô˾Ա
Ϊô縲ǵһƬѧǵʦвѾϤ
ҳԷլУæѧҵѧϹʦʱ򣬶ʹһֻж͡
ͲʱҲ죬Сʱңõ;׼ʱʹˡ
㣬Ƕô㳲ʱǾεΪ׳ۣ
ȻЩֻ֣Ƕô㹤Աڲʿȫڹ˾ܲԴͷĹ
ֻÿԱ鶼ôƽģǵФû¾ڹ˾Ѳεʱͻֹ᷺
һƽӣ
Դ³ǳ칦֮󣬶ô󲿷ְԱܵϲѹ
Ҫʽ֧Ԯʱϲһ˺󣬶ᾡ췢š
Ȼһ£ǮĵطԽԽ࣬ſٶȴԽԽﶼڴ⣬ǲǹ˾ûǮˡ
ϾڵײԱ֪УôܣֻѧڵĴҵܼһѾʵ˲ˡ
Фһڹ˾һ飬ſڴʱ䳤
һҲ˳
Ѱ˸䣬졣
Ще㲻԰ŵ㣬ҳǰֳá
ФƳһʵʵѾ׼𣿡
ʼν˵ûʲô׼ģܴǰ쵽زһжҳΡ˾չƿҪʽƲĻϡǹɷݣⶼӦ֮⡣㣬ʧ̫ˣľģģǧֻ̫࣬ͽա
ФĬĬһ֧̣Ƶ˵Ҳ˲ٰɣΪ˰Ѷôǿһ˶ٹҲеʱ䶼˹˾ϣѧרҵζˡ
ѵҪףǸĶҪʵϷ۵һ֡ҳģʽ𡢺ʽ֧ҲģǰڵһҪ߻ҲƲͿˣαصȵڡ˵Ƕһ޶ô㲻ɵ𣿡
Ф촽˶Զԣֻǵͷݺ̡
̾˿һֱФıͿע˶Ѫ
ôȱ˭ԣΨ½㲻У½Ƕôˣ
ФעѪԽ࣬ͿԽҪ˽ز׷£̸ס
ֻǣҳǱߡ
̧ţ׼ذ칫ң֮ǰ뵽һЩ顣
عͷĶŶڵϵФ
ҿɸ˵Ǹ̵ȥʲܾģôĹȨṹȴһֻҳԾôʲôʱԿʼʣ
ϵӶ˶ػص֪ˣҳҲĹ飬㲻õġ
Ф̧ͷлʱƷЩȰʣһЩʵͶ˸ǲģȻԣǲܴӦġ
̾˿ФվϣԶôĹֵһɣԺͷʣµĹɷҲֵǮһЩ

㣬½һȺװĵ̤˶ôĴš
Фԣ֮Ա޲Ŀ
һôİ칫ң½ûзϻһ˶Զôڵֵרҵ
ФҲ׼һݷݲ񱨱гоһЩļˮ
Ͷҵͬôһֻɶֱӵаٷ֮ʮĹɷݵФٷ֮ʮɷݵԼٷ֮ʮһɷݵ½㡣
һͶʣ漰ⲿͶʷ½һṩʽФòǮͶ
ˣܹģֻӵеĹɷݡ
Ҳ˵½ͶʶôõľǴһֹɷݡ
ڷݶ٣Ҫݶôֵֽ㣬ȻҲһЭ̣ЩǮֵٹɷݣջǻ䵽˵Э̽ϡ
½ͬʱФһʱ꣬æȥתһתɣ
Фһ£ﶢ
ʹ˸ɫЩ㱵ĸ½߳ңֻʱʱĻͷһЩİˡ
һѣİɣҳֿǵˣ⸱ֻ̬ĺ֪𣿡
ม
ФãȻ߳ңڰ칫ЩԱĴкӶ·ûһ㡣
½Ťͷһۣüͷ
ҳȥתҪȥ߽Ŀȹôﻷͦõġ
ЦǺǵ飬Żյ˼
½˰֣ȥ˶Ǳ߰ɣһɢɢһģȴڿȹݺá


875 ţ
½˵ȷʵ
εУƶ䣬ʱнɫкɫƺϡ
һ·ǰУƹ򳡣ϱߡ
кü򳡣½ڵзնģվڷնƽ̨ѧѧǡ
½ָФơƶЦûˣӻ𣿡
Ф£漴ЦѾһûˣȥܸ볡͵ſ°ɣ
˫ֳϣҲЦ˵ܲˣʱ䶼ڹ˾ϣﻹǰһɡҵDOTAݷֶ½֪ʲôزˡ
½ˣпǰôĴȥ³ڣ಻٣պùȥһꡣһҲı˺ܶࡣ
ӻʧȥ˺ܶ࣬õĸ࣡
ФĬŵͷԣνʧȥֻеõΪһСӱûʲôʧȥġ
½תЦݣƽĿֵܡ
ôţûпڣ˶֪½ţһ仰ͻǱ䡣
ĴڵФĺҲ·ںʲô
½ڿˣƽƽ
ҶѧҵģӦñȾ󲿷ִҵ߶Ҫףҵԡһҵչ棬һеʼʱҲǳ˵ʱΪôٵ״ҿҪѹǣֻ˵Ⲣ˵־Ϊתơֻϣܶôδκӣһκһʶ˵ϰ壬ĹϵҪܵƻ
ʼջǸ705ҵҳ
˵ͷҳˣЩǶģҲҪ𡣡
½һȻųֿһ߻û˵Ф
ФɵĲ½㣬½˵֮Ȼ岻˼˷
ֱһŻع
Ф¶ǿЦݣȴЩĵ˵ҳӽѧ˵ǴûһһֱڴţýпգҪȥһ棿
½üëô淨
Ҳ̫ûˣˣǾ涷ţɣ֣һʤ˵Է裬ʱ˳ϱ߽Ф˵飬Ŀ˸Ŀ½㡣
½¶ЦݣǾ߰ɣȥնĲһҺͽ
գҪʲôϣȸϣ
˷ܵʵ֪ΪʲôֻоⳡţǽĿǰֵܼ佩ֵľѰ취
ȥˣֻʣ½Фվԭء
Ф촩űȽе·ѵףһTӰ
Ҫ·𣿡
Фһװ½ʵ
½Цҡҡͷһףһ˵ˣɣӰģοֻ֣ܿʹꡣ
Ф½ͳ˵ǾͺãҲ֪ǲ˵ôãϾһֱչֳǿĶԶֻǱɽһǡ

½ԭأФ³Щӡ
һˣ½ФҲϣѰ˸򳡣һţͺ޻ڵĿʼ

Ϣû
ʯϴкţЦݣһ߻ݸ½ס
ФӵĨ˰ϵĺҴҸϡ
ৣ½װ˫֣ЦҪúö
йһ֮Фû֮ǰôˣЦҲ֮ǰǰǿ
ֻȻĺˮ˵
ͣҪʲô˵
ⳡ705֮ţ½ȫʤβ
ȥһʼФԺ½Կһ򣬵˺ȫ̱ѹ
ͻơ䡭
ƾФʹȫҲ½ýĽࡣ
ѧʱڵФĿԺ½㵥һӦ꣬½˲١һֱֶ½ȣʵ̫ࡣ
Ҳ֪ⳡţйϵҲʡ
½ܸˣⳡţФ׶һЩǱеҰҲ½һδεĳУһ㱻ĥ
ܶϷ
ôһʼֵҲܶϷ
ϱ߽705ֵˣУ⳩ĳһ٣ȵҲ໥Żص˯
ڶһŨľζֱڱǶӡ
½ѹ£˶ɨࡣ
¼ζ߽뿪ң½㻻һոµװФʶ˽ҪԵһС
߰ɣҵѾڹ˾λˣйʡȨ·ķҲˡ
½ɵĴӵǰת˵
ĬĴӳȡ۾һϣЩӣƽ۾ֻҪϸĶĳʱŻ۾
ФûбĶֻǱƽĵͷ
ţ߰ɣ


876 
ôܲ˵ЩطװǽשĹҵȫͬӦþֻмֵҵǴˡ
ƷƵİ칫þߡ̻Ի͵Ʒÿһ治ͬ
װޣ̤ʵҵбһ˿ݻϢҲǱԹ͵ء
ֻ죬ҳױȺ½İ˸ռˣôԱ뿪ᣬҲֻСİ칫С
⻹㣬Ⱥ֮ܵʾ£񲿡гȵȣвŶǣύҪļ
żȺ˵쵼ҪѯĳЩйع˾Ӫл⣬ЩôԱҲþϡ
һȥģײԱԼҹ˾ܶ˸Ϳˡ
ȻƷܹʦѦЩôв˽⵽ϢͬǶǼҵչ̣֪ЩٶζʲôзЩڴ
ѦĿƵĿŻҵȺˣ˸߲ҵĶԱߵ˵ФǿͶʷŲúǾܹõͶʡʱͲȱǮȥƹƷˣǸ˰
˫ջЦͶʵõǲǴͶǾͲһˡڸ񣬷սû֮ǰûʲôġ
Ѧһ£ʲôõĶ˵ִﲻҪôǿФԼͶʲñҵĲһԷҲʵء㿴ʱôģǺټģɼԷҲͶʡ
ѦĻЩĬ
κ̾˵ѦģгƹģĽǶվһȥҲ͸һ°ɣ
Ѧգգ۾֪Լཻĺиʲô˵
ĵ˵ͷˣҲУгƹҪľǮˡ˿ͨǮǮȴͬҪ࣬ҪȶΪΪʲôἫФƼǼͶ̣Ϊ۷׷׵ĻؿҲ̫С˰ɣ
˵һʱƳһѦ
ѦڨڨһЦҲǡˡеһ˾ⲻô²š
ұ粵ҲˣǰǣڲǣԺҲԲǣƷְҵ£
ˣⶼҴˣҽ͸ҲûãҲšصɣҪʽҪ㹻ȶȶĺԺȱǮʱͶɻᶨƵļֶ֧ôٴͶǮǼͶ̣ģҲҳŵͶʡǣФܡ˲û
ҪǰæʱȴòԴֻٶ䵽ֽľ棬ǿɲ뿴ġڵĶôڷչ߷ڣȱǮһڣͻǿľ֣ռǵгԴǳ;ʣǲֲġ
Ѧ򣬴Ļ
˵ĿȴԼʹ
ȥŷȺСĸˣ˹
飬˹ȥЦݺͶԷк
ЦӦһ£½ǵˣȥһ£
Щ㶣ôڹ˾ʱܣԶʵ˽ⲻ࣬Ͷʷϰ嶼û
ѦҲˣǱߣ˵ܳԸϹ
ΪôԱñֳ̬ҪУ׷׸ǰȥӭġ½
̸ֻЦʱסˡ
ֻЩӡ˵ôҲйء
ѦФôѦҲὫԼФ
ҵ뿪ʱҲ԰͵
У½˺ФܹϵĪ棬ƺһֵܡ
ۿƣٽղǾ䡰½зһ˼ͷ
վԱߣ½ЦѦʦҲڰ
ɵĿ˿λ½Фԥʵ½ǡͶʵ𣿡
½һȻ˴߹
ֻʣվں棬Щ㱣΢ĸо
ֱѦѹæѦղ˵Ͷʵ𣿡
Ѧʼ磬ɲƾ½ФǵĹϵͲõĶԷ᲻ȫ֧˰ɣҾ˵ФǲͶʷ
촽鶯һʱξȻ˵ʲô
ûʵĻУ½֮ͿʼʱĹɹ˼Фڳ
ϾѦˣʮ½ǶôɶȻФڳ
ΪΨһһ϶ƽ̨ôǱ޴㲻׼ȷǴгռϿԵõ׼ȷֵϢһ꣬Ŀǰռ˳졢ɶɳУҴͨ˱ϹֻҪӵгʽ𣬾ͿԽЩг
ӯ״Ȼãɱһ⣬ѯ²ԱĿǰûиõĽ⣬ɳӯȫ̿󣬻γβ󲻵֮ơɱԴڷֲܲİ칫ְԱԱ
ǵʳҵĸԣڶôùģԴһ㣬ͻǿľߣͷĴڽһУֵͻ½һЩ

½ӣһȦڳˣʵ
˵óֵǶأ


877 䶨
ǧ򣡡
ĿƵĶ½㱨Ҹߵ⻹ǽӯƽ£ĿǰôзгƹҪʽ޷ӯƽ⣬׬ʲôǮġ
һԵ⻰ӻ
ҳǿǹ⡣ĵ绰ӵڵϽӵ־ͶʹáУȻ޷ӯгƹҪʽӴ󡣵һԤ㣬ȫռȫгʱֻҪˣӯĽ׶ΡһĳǵӲʵ϶һԾͶʽ𲢲һ󣬾Ϳʵӯƽ⣬ʱԳ㣬оˣ
½Ŀ˸ǸʲôϾҵĵһ֯
½㿴ͷ˵˵Ϣ˽⵽Ĳ࣬һֻͶʵľ棬Ҫӯֻܵȥ
ͬԼĿ˿һԵФҲˡ
Ͼ˭ԼĹ˾ĿǰֻܿǮʱﶼû׵ġ
һʼǸֵФûгڷ
ҲҹԶôйĿǰֵڰǧ¸ǿܸӿöôǱԽļ۸һЩܵ˵ģϾļ۸ԽߣĹɷݾԽֵǮ
ȻҲͲϻˣһͶһǧԪôȫڶôճӪãǾù𣿡
½ɫ˵һǧ֮ǰ;˵ģǾ幻Ҫôڵʽȱڡ
ԥĻش𣬡ˣȫˣһǧԼֵס
Фͬͷ
ش½㲻⣬ʵҿԵõٹɷݣûУ
Фһûʲôֻ˵ÿҳ֣Һͽ֮ǰҲΪֵͬĽڵͬ
½ͷӳȵ˵ǾˣһǧͶʽõٷ֮ʮĹɷݣ𣿡
⡭ФЩԥĿ˿½㡣
ȴһֱ˵ûԸóٷ֮Ĺɷݣ
½ĵͷֿФ
ФҡͷЦ漴˵Ҳͬɣ˵ʵӴҵҶû뵽һϵĹɷݻֵǧȻЩۣʱˣûҪԥˡҲԸóٷ֮Ĺɷݣ
½վָʾȥ׼ͬ顣
ȥ½ߵФԱߣ
ûʲô۵ģҪףʽעôôܷչԽ׳󡣵һͷĹɷݻֵǮֵǧ˵һ󣬾ֵء
ͬο԰ĿԶ㡣һͷżֵڵĹ˾ɷݣʱǲŸմѧҵмͬڴѧҵʱ򣬾׬ڵǮҪѧ֪㣡
ФŷӦڣԼһֱıֵֶܿ
֮ɫФ˵̫СˣԹ˶ǰ棬ˣҲʶЩ˵ʵڣȫҳһΣҵڴ˵һлл
½ЦŰ˰ֵ֣֮䣬ûʲôлġôҲ뾭Ӫ٣ȫһڣһ⣬ϳ˹ģ˵ʵղֵҺοοûпˣȷʵ֤Լ
½˷֮ɫԾȻФҲй衣
½ƽʱ̬˵ͷһ˵Ҳá
ôĵڶʾֵ˵̸Цһţֱĺͬǩ£һг䶨
ˣФӵжôٷ֮ʮŵĹɷݣӵаٷ֮ʮ
½㣬֮ǰٷ֮ʮһ˰ٷ֮ʮһ˶ԶôľԿعɣΪһ޶Ĵɶ
˵½ʱҪԶôκһԱвԱѹФˣ
ʱĶôѾ½еǸôƫǰһ꣬Ҳ˾޴仯гռҲǰ
Щֱ仯Ľ½£źõһš
ţԼӰ£ſʼ𲽵ĶôδҲܳɳΪǸȻʤ֮
һ뵽δôѸɼʱＯЩע⣬һüʮڵͶʣ½оͳ첻ѡ
֮٣δĹʵȴǰ˶ɲ½㲻ˡ
ϵ칦磬½ûμӣʱܽФҲ֪ɴͲǿ
˻ң½Ѧˣƺʲô½Ц˹ȥ
о仰ҾбҪ˵һ¡
ɻĿ½㡣
½Цݣ䵭˵Щ£һƷĵģ÷¾Ϳˣ
˵꣬½ﳤȥ͡
㶵վԭأ֪⡣
ֱѦ̽˵ǲָФƼͶ˵鰡
˲䷴ӦʶԼô½˵һߣȻ᲻ϲԼ
漴Ͳм˵ξͶʳɹˣҲֻǸСɶкȨǹָֻţˣ쳤Щɣ
ѦҡҡͷԸ˵
ǡʱФ˳һļ


878 ҲǰԼ
Фһţһ߲ʱۿǼļȻ½ٰ칦磬ʹȴڹ˾оһ£ǱһǧͶôá
̧һƣվߡ
ФЦ֣Сܹȥ
Фܣʲô£
ФļһԼ칫ߣһ˵°֮һҰ칫ңһǼ˳ҪʽͶʵˣһЩõĿҲˡ
˻鲻Խ¶ϲɫ
뵽ո½뿪ǰ˵Ǿ仰ֻһЩСĳһФ
Фܣо仰֪ʲʣ
ФŤͷʲôʰɣ
ҧҧʵ½Ͷ˶Ǯ
Ŷ
ФһЦɶʲʵģǹ˾ģС˵㣬ҶˡͶһǧ㹻ǽһˣ
Щȣû뵽ǸôǮȻͶһǧ
漴һһǧǶ࣬ŵôʱ򣬹ҲͰٷ֮ʮĹɷݣФѹúݣֻаٷ֮
˾˸Сɶֹ
Щ󣬱Фˣͣ˽Ų
ФһͣȻվסӣĿФ
ФĪ̾˿ɻıУ̾½ɲСɶһͶʺǹ˾ĹɶˡԺˣЩ
һ¾סˣβЦФܣ㿪ЦɣǶôûôۣһǧܵɶ
Фʼ磬ǰǴɶˣôͶǮģΪأ
˵꣬Ф򿪰칫žͽȥˣֻʣվԭط
κ粻Ļ뵽֮ǰ½˵Ǿ仰
ֲ˵ǻԭ˰

뿪ô½㲢ûϻرһԱһٷʢĳʳǡ
ھƵ괲ϣ½Ժйһ⼸飬ò©󣬸ֻ
ֻϣ½Щԥ֪Լ绰ȥ󣬺˵ףڱ⣬˵ѽֻҪȥǸˣҲöԷӦ
Լڴ̳ܲĵ״̬
Ҳôһԥ½ǸǵŮϵĲֻͨ
ιСôŸҴ绰˰
ϷʵӻͲǱߴӵ
һ̸һ̸пû
пյпգҸ㽲ûڳ߷չûкร
½ۣЦģڳߵĺڱǱߣȤġǱ̫ˣԼط̸
šðɣȻ߶Ǳ߼ɣ绹ÿ

绰Ҷϣ½Ŷͷ˼ҪôԷ̸

ĴǱ߿İ
½㾪ȵĿ½һƣģ⵹ܳˣ
½Цһ㣬ǳߵĹҪȥһ㲻Ҵ绰ҽ춼Ҫһ˵ġ˵ɣʲô£绰ﻹŵӡ
½ɫ˵ϣ˭档
㲻˵תƷչĵǱպиʽ𹻳ԣĻͿɽˡ
һ½˵½Ȥ¹İ½档
һΪֵĵز˾Ŀǰ˴ʼ֮⣬ɶеĹɷݡ˽⣬ĲҪѳʼ֮ĹɷȫռȻжչߴʼ˳֡㣬䵱ʿȥӴӴЩϹɶܴͷõٷ֮ʮϵĹɷݣôļƻͿʵʩˣ
ȵȣһۣе㸴Ӱ
½üͷûΪ½㻭µĴ˷ʼѯϸڡ
ֵزʵΣ
½㵭ػصʵۺһĿ漰ͶʹʮڡȻЩ鲼ȫĴ͵زûȣҲ㡣ҪҪˣֻҪһѣԷʵ̫ǿȥǾûκηȨҲϲɣ
½ͷ漴ʵԷ˾ЩϹɶΪʲôҪ۹ɷݣɲǳ״ѵ˾ʲô⣿
ʳʱ½ɫÿֵزڲǱŴĻô½֮٣ӡ
·ϣ½㽫ǰ׼õһļ˹ȥ
صìҶˣһռ鱨㻹ġȿһҲû仰Ӧ볡ʱԼֵһ
½ӹļ˵ľͿ
ϵıҲʼḻʣʱˣʱɻʱǣͷһʼûɿ
֮½ļƵĵһ̡֧
½㰡⻹и⣬ҪǲĻͻһ䡣ֵĴʼʲôϵƺڴºİ
ʲôϵԷˣ۳һݼҵûˣܲ˵æҼǰ㣬ҲǰԼͿԸԸˣ
½̹Ȼ˵Ϻɫ


879 ȥˣ
½㲻ɵӣضоղԣɭ̸ֺµĵȻҪ
Ǻɭļν̸ֵزԽԽӣ½㲻òˡ
ô˵ԷҲԼδŶԷ޲ߣԼȴʲôҲ
ڱ£æѧҵ¹˾飬˽˽һֵزľܲܰæ
ٶûʲô˵Ĳ¼ɣֵز˿Ҳڶ֮ﰵǵ˲
һ˸׶
Ҫ˵ܸӣ־ȴˡ
һлôصĸְ˵
˵ֵزһʼɭһִʣչ׳ڡôɭ½飬µݾͳΪֵزı
һӹҪְӣɭھָĿʱƾ޴
һĿɹҲֵزڱƬ¸
Ҳ£Ҳ¡
´ְֵ֮ز̾һ룬ʱ󲿷ֹɶȵס
ϾһʼǱɭģǱߵĹϵûôء
Ȼֵزǰ굽꣬겻ʱڣͬʱ˼ĿÿĿͶʲƣ沢ƽ̯ÿɶϣ͸ˡ
زĿһӯƽ⣬һȴڻûɡ
¥̷ٳ۲꣬ڵβҲò
̵̯̫󣬼ϹδΣɵĽڷ籩˹ڣɷŵزгݵ¡
ֵز˲᧿Σ
ɭǸϹɶΪףһɶʱסˣƽʱɭľҪֹ˾ľӪ
ɭҲһִĹ˾ñָֻţӱ˵һЩϹɶƳС
ӵаٷ֮ʮĹɷ£Щǿѹȥˡ
Ȼֻα겻αϹɶۼ޷Ҵƶ棬ɴ
ǡʱкü͵ز˾ؽһϵǣҪֵز壬ڱչ
Էֶʮּ򵥣Ҳʮֱִ֣չ
ӴССֹɶչɷݣ߲ܣĿֱɭͷٷʮ֮İٷ֮ʮ
һԷôɷݣֵز˲ͻ͵ߵɭʼ˽ӵлȨٱɨسŵľ档
Ҳɭʱ̾ԭ
Ҳû취ʽһĿˣһЩϵȽϺõĹɶлչɷݣҲŲסԷĸ߰۸񰡣
ռͳЩϢ½һµʱ䣬
֪Ϣ½ȴֻ̾Ϣ
ֽĺɼܸҪ䵱ʿɭҪʽϣò
ڵʱͷֻֽǧ򣬳ͻ˲Ǯ
ɶôЭҪһǧʣµǮѾǧˡ
Ǯ÷ڴϣԺͶá
˵дǾ͸鷳ˣֹڣɼڽǱ߻кܴһʴûء
ƺľû·ˣֻĿ䵽ֱ˱ƹľ档
½㲻ģΪɭ룬ҲҪΪؿǰ
˵ЦһĻ½㻹ظһݷļױأٺ١
½һ˼󣬾ͽע½
½֮ǰ͸½͸¶бϵ뷨زг̫ƽȣ̫ǳ½Ҫȥһ
Ȼ뷨½ɴͰһѣ
ԣ˽˵Ļ档
õֵزٷ֮ʮϵĹɷݣİٷʮ˫֮£ȫֻҪסֵĵλ䣬а˵ڱ򿪾档һ˫Ӯľ棬㿴ó
½㻺˵϶϶
½üͷɽţָ̻Ҹᶶţʹͷ¶˺ɫĻǣȻ̻ҵĶ
Ҳܹõĺô㿼ǹûУ˵ֵزʵףҪǿ볡Ҫʽ϶һҵĲһܴĿ鰡
ǡزĻںҪʽ𣿺ο½㻰һתϷʵ˵οңڻܹóİɣȻյκһѣΨޱȡ
½һ£ҡҡͷյԼ֤ԼҲˡ
Ȼŵģ֮ͬУۼ˭ͷֽ࣬һ㲻顣
Ȼ㶼ô˵ˣҾͿǿǰɣ
ñ̫ãɾû꣡
ร⻰ôǮҲʵȥ𣿡½˵
½ȴһ˵ʵȥУʵʱɲһУҪǽΣʢʱ򣬱˶ηηšȵȶҪɴгûôɡʱҪڶ༸Ĵ۲ɱȥ
£½㻹û½쵼˾ǸھмƻȻûȷָѾʼʵʩˡ
Σ£йЧһִԵֲԴƽϢ
־ٶӰ˷زгȥȫ۾ͻ־磬ʱһƱزƵʱ
½ڲץᣬڴĴʧûᡣ
ƺҲܵ½֣أ½ϵĲΪ⣬ʼ˼顣
̧֮ͷһ˫Ũüֱ㶵Ķ½㣬½һ
绰˵ĿǺôһȥ˵İʿȥأ


880 ϴ
԰ȥˣ
ֲ½ʣ½˵Ļͷβûᵽ֣һֱ½Ϊɸ绰˵ĶԲϺš
½ȻҡͷʧЦɲƭ㣬ҪûȷǷԸֽͨԸĻȻҲͿչˡ
½ÿɷƲƲ죬ָӣ㵹ǸҽҾ˵ĻҪôҺ
½ɫþ֮Ҫֱͨϣֺ²ȵףҿ֮ǰʵͶһĹ˾ĻΪ㹫˾Ĺɶһپ١һҲ԰Ĳǣ

½Ŵ죬ֱ㶵ĵ½㡣
֮ź޺޵죬㻹ҵĹ˾
ⲻǿ㱳ϵ뷨ΪֵܣĴ־ҲҪ֧һ㹫˾ҲһҶɣˣԺҲش㡣˵һʼͰǮͶֵزǱߣͷǮĿ𣿡
½ЦǺǵ˵˿½ĵ٩
½Цһм˵Ȼҹ˾ҲмɶҵһãҪ𡣶̸ʽǮ𣿡
ͺˡ
½ǮǾͲͨ½ɭˣȫԼȥչֵĹɷݣԴˡ
½ǴˣһѪľָ⡣
Դˣ½ûзʽ治ôԣǧЩزϰǰȷʵ
ֽһ£ûǮһˡ
λصФ棬˼˺ܶ࣬ʹУڶôĵһͶʣʱФڶôķֺ½Ǯ֤Լɷݡ
֮ͨ£½㷢ԼһǱڵʽ
½죬ȻʣûʻϪǸĿһֵܷǮ
Ц֮ɫ½˫ֽ˼⡣
һƵ˵յһڵķֺԤƣϳ쳣ƽȣŻֵܷڣǧڡ
½аͷĹƲ֮࣬ǰԼƴŻǧӣϾһѾǧ֡Ҳ˵ȡ½ԤޣͺĹһģһ
ʻϪĿ½׬ڲӡ
׬СǮѾΪ˿ͣ½չ׷ݶ󣬱Ӯң½Ľ
Ȼ½Ҳһ칫¥ջǿδɼŵܲڡ
½΢΢ǰ㣬½˵˼ǣ׼ûʻϪڹ̵ķֺΪͶҵĹ˾𣿡
½Եʵ𣿡
½濴һ½㣬ЦʲôеģԸҵĴҿ֮ã
Һ½ҲЦˣ漴׳仰Ϊ⣬ҿ԰ѻʻϪһҪͶʵһǧȸ㣬ĻĿǸĿϵһһĿȻˡ㹫˾ԸҶٹɷݣ㿴Ű죡
½ȥתҲڿ˼ŵʧ
֮˿˵Уһȥ͹ɶһ£еĻԺҾһϵˡ
˵գ½İ׼뿪
½ڱڵһ䣬Ҫס㴬ǰԸⱱϰ֮¡еĻһҲͰ̸ˡ
½ǺһЦڰ֣ûּأһΪˣСǡһȥúÿǵġ
½ˡ
½ɳ棬ϱ鲻ϲ
ڻŸոյЩԻȷûʲô󣬲˿
˵½һ𿪷ʻϪĿһزðײõ뷨˴κƵƱ֮١
ôһκĴˣζԼĿʼ㷿زҵ
δĹ滮кܶԤ룬ܲסƻûб仯죬һĲҵҲöԪ
ʵۣ졢̡
ǴйԹʳס˵ĺɼһϵвҵԹ滮СϣôԹ滮ʳϣһΣʹʼ漰סϡ
˶ԪĲҵ죬ʾ½ҵ۹Խȶһ⣬㹻ĵȥԡ
ֻһɵʱô¡
ҶЩҵĺչҲԼĿÿһǿ׬Ǯҵ֤ʮ֮ͼʹʮɥʧ֪ȾƣԪĲҵ죬Ҳ̹Ȼгĳ䡣
½˫ش˰ֱһͷЩͷϣȻ˿
½ӦûͬɣϾûбõˣ
ųԿף뿪½ûиˣڻڵȫ½ϣò󷽡
ոϳ绰һš
½ͳһһů
װ޷ʲôʱһۣ


881 ӳ
µļڣûжô䣬Ҳǰˬ
͸¥Ĵȥܿʪĵ棬Ʈɢ˿͸һЩЩ⡣
ֻ½ĻЩԵ΢ˡ
˿̣Ĵϣ˫ֱԴ棬Ųë̺ѵõĩ
ͬ黨ë̺Ļأߴߴ˵Ż΢Աе˷ܡ
ɣһƯģɫҲϲģװ޳󣬿϶ÿڶռãҿˣ׷ʮƽҪͷĻռͲˣװ޳ռԵñȽϴ󡣵ߵص㣬ټ϶صƹƣҹĸо㵹˵ԴȳԷ
˵˵ţؾС죬Ŀ½ڵıģ
½εͷƳһֽֽ
Ҫôмƻ仯ء
ײСķӣصĶڰʮƽȫϹӦ죬ټǮö࣬һ»͸ˡ
Ԥ£רŵĹ˾һͨ绻ȩЩµ֮ǰܰȥסˡ
Ǯʹĥ仰ãҪǻͨ˼ңû£Ҫȥ붼롣
ȻΪƳõװ޷ǻ˿ʱȥϵͳѧϰһ鷿װƣ֮ǰڸ֡
ôһʹٿ죬½Ҫס׷ӣҲҪ廪ѧҵ֮ˡ
½㱯̾һ֪Ļһ׶ַٰⷿȥˡ
һκصĶ磬ÿ¿ηѧ󣬶ڷߵ顣
½ĴϽӹЧͼǱģ̲סȭͷһ
һ㣡
ȿȣã
½һ飬棬ʵһ⺺ѣӾйڸܡ
׷ȻƵģߵִԼһʦ滮һ·ݼװ岼־͸ˡ
൱Լ
˴ο½ֻ˷Ĳͬ
ߵķϵɣ
صͷ˵ǰҼҵıҰһıװ޵ģƫʽ񣬴װﶼйգմߣȻҲϲҰԼ޽ǸʽСƽѺܵģһԲٵĻᣬɴҾһ巨ʽŨϢΪʧͣɫʷḻ͸ŵţټ׺ķʽ񻨣ˮƣǾ͸ˡôNICEɣ
½һ߷Ʒһص˷ܽ⣬ʱͷ
ûйԥ½㶪ݷֻ˵׷
ɣ
ؿױ½ѡеķ۹˸ԥһ˵׷ɱЩรʵһ׾ͺܲˣҺϲɫʴ䡭
½ôѾĶԥĹƾװ޳ɱˡ
Ϊƣ׷ʮȫʮǰãһƳɱȤƳģʵѹû׷
׷һʩɱֱ׷򷿵ļ۸
Ҫñ֪װ޵ļ۸ӵļ۸һҪô˵ɵҪôͻ˵ǰܼҡ
½صԴֱһͷ˿ޱȡ
ɱٸҲ߲ȥǮ⣬οѵһΣ϶Ҫ׷װ޳ЧãԺĻ鷿Ҳร
鷿С΢죬ƺ뵽ʲô
漴Ͱ½һۣʲô鷿һѧ㶼뵽ȥˡ
½ЦЦ˵ֻᱧأһûһҡ塣
΢૵ڶǵöġ
ֳ˴ͣͶһǧôټȥһϵͶʣǮҪǾͼһ㣬õһɣҲܰء
½һعĶͷЦͲõˣʲôʱ򿴹Ҵӡװ޷ɱҵûʲôϵģİɣ㣬û޵½ңͿʼŸʡǮˣϱ
ֹͲٶЩ£½ģȻ½˵û⣬Ͳȥǡ
΢ļڣůķ䣬һһŮŵۼչ·װޣĸо
ʵѲǸո밮ӵСŮˣΰָҲ߹ͷȥǾǸʥĻá
½һֱڴһ죬ΪˣԸæµгʱ䣬ԼˣΰӳһֱӪֱ˴˵ز
Ϊ޷ûأԼֻһΡ
ҵСɣ׬˵СǮѧУһ㣬͵ڹ黷УֻΪͷء
ǲҪҲ뿴ľ档
ԣŮһľС


882 ϰ壬ǹʣ
װ޵¾ôˣóƷʣµľṇ̀½֧£ʲô⡣
˭пգ˭ȥһʲô¡
³͵װͻɣǸд¥;װҪķˢֻҪһЩϸϺͰ칫Ʒϵİڷƣ£㹻ȥˡ
Ĺ£еͬһ˽ȥΪһµľƵ칫
һϵеĹҲԱȥʱĵĹƿҵˡ
ûʲôﵽأΪ½ѹû֪ͨˣ֪ҲֺֻǼѡ
׺˰˱Сڣ½Աļеӭ˴ͣȻԱݹĻͲ˰֣ɤӾһҪչƷСԲ̨
СԲ̨е߶ȣ½㱾ߣվ棬΢΢ĽǶȿǰʮԱ
½ѯһԱߵİɫOLװŮˣ֪˵΢΢һЦʼڴ͵ĵһݽ
˵ˣҼ˵ɣȣͶ޹˾ˣ
žžž
½ͷƣʮһŹƣ£ҲԵҡ
ݽ½û˵̫ӷ飬滰˵Ҳ࣬ϾԣͳԼȱκһ˶˴ţЩԱֻǮ¶ѡ
½ǵҪ󲻶࣬㹻Ч㹻ŽᣬԼְµɡ
νҵĻ½㻹ûô죬ⶫǺںžͿԵģ඼ջ۵ĹУһ
ƩɼţһССĽ4S𲽣ֻмˣ½Ҳǽʲô
ֻ˵ҸɣǮ׬OKˣ
ںķչڳ֮Ͷˣ½һͶΪĹ˾
ҵõͶʶ
½ܷΧڵͶʣ
÷ر
Ǵ͵ķչ򣬼ˣһв֯Ϊ
ݽظλְ
½ľݣһ˶¥Ƕİ칫Ҫ£Ա̤㡣
ҲһÿһɨҪ
Ͼ½㽫ܶҪļרһ䣬롣
ЩһļҲǲ׸˿ġ
Ϊȱʧ½ÿһЩĲҵͻñʼ¼
뷨ܼ򵥣һЩҪƷƣڻֻǸ𲽵׶ԼͿԱȥ顣
ǵʾֵͶʣҲϧǵǮ
Ͼϣǧ
ǮͶѾʵĴҵȻһЩ𲽵ҵǴ´ġ
ǰİٶȡһ׳ģʽҲһʼǼ
Ȼ͵Ķ¥һϲġ
һЩԱĺע£֮ǰվ½ߵİɫOLװŮ˾̹Ȼȥ
½վڴ߳˳¥£ֻĿҲûȥתϰƤתȦ
½оܲ
½̧ͷȻ޶˵İٺһЦ
ðɣϾֶ˸˾ԺҪң½ǰ˺ɼŶ³ƺţҪһܲˡţˣȻҰˣҲý½ˡ½ܡܲãϰ壬Եġ
ʼ磬½ʾ£Ա¡
˳Щ̵Ĺȹӣ˫ַڰɫ˿ϥϣЦ˵һǺϰɣȻ½ܡ½׸졣ˣߣݻǺʼһ𣿻˵һҪְһ
˵꣬۾գգ
½㲻һЦòģҵϷԼϰˡ
½㵹ûʲôģѵи̸ôнԱԼҲһЩ
ڱߵ˵಻࣬˵ٲ٣һͶʻչȫصܣƵ½ҲʶԼҪһϰԼˡ
ˣ½صĴӺɼǱ߰Ѱ˳ְ˵ڰѾǺɵˣڴ档
½˵Ҫݻǰһ㲻鷳Ļǿ԰Ҵһϵ¡˵ʵԴûһͦϰߵģƵƱҪԼ
ϰҪǹรϾҿɼְݹǱ֮ǰнǧĹʣɲҹ̳
ŮǣûʼأͿʼҪǹˣ
½Цһ漴ν˵һһƽʱĽս㡣ôɣ
С΢ţγһÿO͡
ôడϰ󷽣ȻһҲչչ㡣
½˰֣󷽵˵˲һɼŻû͸ˣҲܾˣǵ㹤Ӧõġ
һͦ˵ġ
ںɼŵְŴˣ˶ɢͷˣ½Ҳæһ㡣
Ҫһɣû˵Լ챼ˣϼңͱףʵǿסǸѹˡ
û̫ණŸģȥ͸ŵĸʶһ£Ժٽһɣ½㵭˵赭дľͲ˰Ҫ顣
Ҳܣ΢Цž͸¥
Ű뿪ƸӰ½°¶΢Цһжźõķչ½Ǹ绰Ӹˡ


883 ̰
½εĿʱʵǳЩһµʱ䡣
һˣ͵ȲȥˣɭǱߵ᧿Σ͸ż
½ͬż֪ʱԽԼ½ǱߵĵλͻԽ͡һ㿼ǣҲ̬ȣںĺȡƽƵĵλ
ڼ䣬ҲʲôûʱʱֵϢ½½ҲڹעߵϢʱ䷢ͣʱϵԽ½Խ
壬ûĵ½½
ڣڴʽҵ֮ǰϣ½಻ס˿ڣҶ˺½㱱ڡ
ʱ½ͷЩ
ʮ֣ݿ¥½һʱ䡣
򵥵ĳһٱ㷹½㿴Сھ׽˵İʵЩ˶к˰ɣ
أ
ʳ۾״Դ˵ʶˣҲ˵ԺҵĹϾ˾ģ˾Ǽһʱ乻Ϥˡ
ǾͺãЩʲôû
Դ룬½ɻһЩۣҲͲʲô̹ȻĻش½⡣
ðɣʵϰǸҵ̳оŶӻЩۣͺɼŵȣһĲࡣ
½ЦЦȽͬ
ȻҲΪġ
ɵŶһĥʱ䣬Ҿ󲿷ְ׶һִģ϶ҪһЩҴŶǱҲܶ˶ǴӸҵֱڳľӢֻҪĥϺãγһŶ壬ʹĹЧʻȺɻҪЧ
󾫣࣡
½ŶӱеԭֻҪЩܹ᳹Լ뷨ͿˣҪ̫ߵĴڴͣ׷Чʣ׷ģ
ˣûʰһ£һС񡣡
½㿴˿ʣ޼ķˣ׼ˡ
Żûʳ˹죬һתٵٽվʰ;ߡ
ԡˣһ¡
˵꣬͹С죬ݲ;߳š
½Цһŷһ겻ôദǱǰܳԶˣҲǷ˲١
ԼḶ́ǲΡΡظڰɫĹȹ̲֮סַһѡ
ƺҼػһ밡
ϰ壬˵ʲôŴ۾ɻĿ½㡣
½һ죬̫ûŮһעЩˣɿת⡣
ļһ½ϢӦò죬ѣҲǽĺ飬ῴһ¡ͻŶ㸺дǣͣʳްŵȵȡ
һļһ˵ϵʽҵһΪֵزŵϢҽϵʽ㣬ϵֵزµϢ֪ͨ㣬͸ʱļʱдã𣿡
ӹļ׼ٿ˳һӦ½İš
½ҿѧУϿΣµĻһʱ֪ͨҡ
ţû⡣
Ŀǰڱ˸ƽʱ칫СǱߵϵһ£ȥ񳵣ռϴܶ˵֡˵Ӧᳵ·˰ɣ
ͷû⣬ɼŴƷкüڱܲȥĻ㹻Żݵġ
ţ½ұȽϷģˡ⼸죬Ҫæ°ɣϵû̫£ԾͲùˡ
ԸЩº󣬰¥صԼİ칫䡣
һ½Ҳ¥ڹ˾תš
תƣԱǶЩµʱҲ档
½ЦǷһЩ˵Լֻתת
Ŵͳչ˵һθߴǧͶʻ͵ԱǶ½ϰ˸֪
Ǻʵ֣Щڲ²½ǲĸ̵ĶӣϾϰ壬ôǮǰңǾ̫˾ˡ
΢߲һĲŹ˵½ɴûôˡ
ԺɼŵԱڣЩƽĹ˴඼֪½ݡ
Ȼصɴжˣȴηϰ
ĸֿɲ˭ġ
Ȼη֮⣬ҲڴС
½ȻܹһɼţڻôᣬֺγûлѴҲͶʻе̳ڡ
ɣбͷġ
»߼ͼԱﴧ⣬½û⡣
һѲӺ󣬾˫ֲյ뿪˹˾
ͳһ죬½̰ܲˣ


884 Ҫæ
½СʩΪ죬ͣЩ鷳
űװֱͦˣվ½㳵ǰǸ˵
½һСǰĹƣõʹ³ҲܿЩ֣ȷʵйڳʩ֪ͨ
ҿ԰ѳͣ¶ͣλɣ
ȻӦҲСסĻڲ࣬¶ͣλܶ඼ţͣ
ûˣлл֪ͨ
ãӦġ
½˻֣ڱעУʻ㲻İĸߵСѰ˸ͣλ˳ͣ¡
ϳţָͷҡųԿף½㴵ſ׷ڵĴ¥ȥ
ǻĵӣҡεĶԼյģһʾõ顣
ǱھƵһµİ칫ĥڣʽҵͺ̤ܿ죬ԱǸ¡
Ҫʱ̶Ź˾½㣬ڰ֮Ҳ˾нҪ飬һʱ֪ͨġ
Ҳ½õԭΪ˾æ˼£ò׿һЩȻˡ
˳ſС·ԵɫֲҲ˳ЩҪ֪֮ǰ²ΪʲôСҪǽҶ󣬹ͺͺĿһ㲻ÿ
ٽ磬СȻסĻ࣬ɢɢһЩɢľ
ǰ洩ſսƷСƤӰ½۾һ£Ĳ
ãʲôõ״̬ˣһ£½Щôעġ
ֻۣ½ûű˿ˣΪ˵½ŲҪ࣬ܿԽ˿ս㡣
·ʱ򣬲Ƴһ£ţûʮֵĻԴ˷֡
ţͻȻһʹ½㲻ɻͷһ¡
ղǸսʱڵϣŶӣҲ֪ʲô¡
΢΢ԥһ£½˹ȥ
ãҪ𣿡
ɫƷĿսüͷ̧ͷЩ䱸Ŀһ½㣬ոտһڱܲòĴš
û£ллˣûµġ
ϵģΪǸˣû뵽̧ͷһȴǸͦĴкԿսƴ֮Щͣ١
˵꣬սǿʹվ׼ǰߡ
½ʼ磬ŮԶ
Ҳûʲô˼ҲҪˡ
˳СţƹһС԰½Ŀĵص¥¡
һڴſڿ˸ղǸս㣬һζڵŶӣʮܵģ
ɫ԰ףüͷؽҧͷϷ˿ң亹֪˻Ϊôˡ
½תһ£漴˻Ķ˶ӣŲ³ŮôˣΪ״ʱֱ۲㱻ĳŮ˸ˡ
ߵŮ˸ǰ½Դͬҡҡͷ
ӦúȱˮȻڴϣſյˮԾͱˣɣҷݣŮҶûʲô뷨ġ
䣬½ŮԱߵС䣬˳һֻ˵Ԯ֡
Ůԥ˶½㣬һȻӣҧվһֳס½첲һŶӣһ¥ݿȥ
Ůߵúʱʱ˻ʹú
½ףʵʹˣŮ˴Ľ棬Ů˾Լӹ̨0µĿյʱתӶǱ飬һѭٱ
ܲң½ͬУΪһҲ½ץԼ֣ز½ֶˣǿǶ찡½㻹źë£жۡ
ǵĽ˵ݣ½ȰԼҪȥĶʮ¥ȻŮˡ
˻ʲô㲻Ѿ¥ףԣô֪סʮ¥㣿
սþֵ½㣬·뵽ĳЩβ
½ǳ鴤һЩЦɣ
ʮ¥еĹ̺̣ܶڿսм·һԪôгܵʹ⣬֣̿µȵ
ֱ˵ݣ½ָָڷװ׷ӣ̯˫֡
รǾȻھӣˣҲˣټ
˵꣬½ʹ뿪һͷŻҳķ䡣
սںȻ漴԰׵ɫӿһĨ糺죬ʶղԼڵĻ̿ǶôΡ
װ޵ķ䣬½ó׼ọ̃װ޹һɢһ֧˳ƿ˿װ޵Ľȡ
·ݶװƷһʩ½㲻ƳɱǮ£ʮֿ죬ѾҪˡ
ʱҳ࣬˵룬ʵѾβ׶Ρ
ֻҪҾ߰װãһδ๤ٿ¾Ϳ԰סˡ
½ͦģ˳ĻҪ˶þͿԺһܶˡ
˸Сʱװ޹׼°࣬СѾˣ˵֮ǰ֮СͲ׼װʩ
ָɢһẠ̇лǵڹ
½㻷˫ִӷ˳ţ׼뿪У
ȴݵʱ򣬶ŵķŴ򿪣һŰɫӼҷŮ߳½㣬˲һ¡
Ů죬Щɬ˵ղŶлˡ
½ЦЦڰ˵û£ΪֶѣԺǻھรˣںЩ˰ɣ
Ů£Ͼİǰʹʹڵ϶ţȷʵͦ˼ġ
ɿճһд඼ʳ˯߶ǳȶҳվҲӰ쾭ڣҲǵһʹˡ
ֻһγЩζѡ
Ѿöˣˣ˸׷𣿡
԰Ҫô˵Ժھء
Ů˳һ£ʵҪһȱˮɣϾղŰôæ
½ڰ֣֮ͣ÷ϣһѧУе£Ժټ

ݵˣ½ȥһ¥֣ӻ֣Цڵʧ
˼źɫһ£Щ԰׵һеңҲеʧ䡣
½ûңϾ⻹һ˽ݣ뵽ĳЩ棬ͦµġ
ʧԭܼˣǸ˺ԥľ;ܾԼ룬ƺһûȤԼЩɡ
Ȱ꣬ʶԼǱһĻ˿ˣﻹںʲôģء
½㣬¥ſյֹš
û뵽ԼھӻǸο˵Ŀսء


885 һԸ
޴ޱȵĸںл䣬üĿӿϷͷȲ߳һһŮ
ŮӺƯһʵĺɫȹ߸̰ɫ£˵ԭʼ嶯ʶϨС
մͨ߳ŮӾͶǰӻ㱨
½ܣԷѾ˵˻ӭӣмʱ
½˵ͷŤͷЦ˵˻ǺκİɣǰһԷͿٵдɲǲǵı֡
߳˳ɿݵƤǵ΢΢
ϣ˰ɣ
ǽ̸״̬½ûͣٽŲӿһЩ
һڻڸԱֵĽӴԱ
´һ½ϡϤӦĳЩϼŮˡ
½ǵ𣿡
˫ַСǰЦţϰصĽģĹ˽½ܽС׾ͺáѾãϳҴȥ齵ľƵꡣ
½ĵͷڰʱһȥҲں棬һŮ˸ʻλϡ
˳ϵðȫŤͷɻĿһ½ǡ
𣬰С㣿
Сĵʵ֮ǰϰ尲ŵʱΪ߻ܶˣҶƵ귿ʱඩ䡣ֻǡ
½ЦŰ֣ǷˣΪǰԭԱࡣҵŶӺŻʱΪŰɣ
ȻҲٶʶԷΪҪǰ׵˳
񳵻һոµ³ᵽ֣û뵽óˡ
һ³ζһ߿һ߽һ¡
½ǲΪ⣬һ䡣
Ҳ˵ϰڱָ˸¹˾Ӫһģ
Աߵ⣬Ҳ˻ǵ˫ۣԸȤ
ԥҪҪ͸¶ⷽϢ漴뵽˾ȫƾ˾ӪҪҲʲôܸ֮Ĺ˾ҵܣû̫ĸ˵˳
ͶʵģҪӪȽϹ㷺ҵʵҵԣһлǿ½ϰ뷨ʲôǾ͸ʲô
ร
½һ䣬ȻԱߵ߶һۣصĵͷ
ȴЩңÿ½߰ڳļųԣûԱλԼ˾ɷϹɶ½㡣
뵽ԼҹɶϣչԼ½飬ɶǳַġ
½ȻȨأǿѹȥǻɲõӰ졣
ȥڶɶҲԱλˡ
λҲͬ뷨ô˾ڲͲʲôˣҲԷſֽڱߴչͼ
˵ķӦϣԤ֮ڡ
˾½ǵһڣ½Ƿûйߴ٣Ҳûཻ̫ΪԷ̫½˾˵һ½ҪСӣ͸Ӳˡ
½ԸŹᣬȰ˵£λϹɶӦһⱱ
ȼһ½㣬˽˽˵ٿһǱߵ״¾
½ֳ߱˱֮ǰǿĵ̣ܹһЩϿɡ
½һȣ׼ȴ
С㣬ȲȥƵˣϵһ½㣬ææһԶ
֮⣬һԶô򵥣϶Ҫġ
˲˼ɵ˵ϰڻѧУϿΣʱ䲻ࡣ
ѧУϿΣ
ϵðɻĿ½
½εЦЦ漴ɫĽ͵һֱ˵Ǹҵţⲻ㿴ڶѧͿҹ˾һѾߵŹģһ¿ģֱӷű׼ͶʡĿⳤԶɣҲҪôѡء壬ⶼ˴ŵС£⡣
߽꣬԰˵С㣬ûµģ绰ȡҶǰˣôҲдһ°ɣοʱ仹磬Դȥ廪ѧתһת˵ʵⱲӻͦ뿴һЩ廪ĸ߲ʲôء
ô˵ˣٲϵ½㣬ʮֲ½ˡ
ͨ½ĵ绰
绰մͨͱҶˡ
½ɫЩ̫ãҲڨڨĽһ䣬Ͽΰɣ
ӣֻһʱͨ
ġ
ţõģҴǹɣ
ҶϺ󣬰ϲɫ˵治˼ոϰȷʵϿΣ绰ϲĻġ
ڣ
ϰҴǹȥ·Щൣ


886 ף
ʦԣһνΣô1930ǴΣԼ97޽ڷ籩ԸоһνΣɢΧ֮㣬֮࣬νǰδ
ĽйӰ̯˵ʵ
ǵģڵľйССƽյȻΪ˺ܶծȯڶԷдգʧ޴󡣽ڷ˵Ҳܵ˾޴Ӱ졣
ڸϣⳡȫĽΣ޷ҹľø
ԭҲܼ򵥣ҹľϵǴӼƻʱһһֱھйɫгϵʺйϵܳǿǵľϵܵĴأͷҼͻɱЩΣҡ֮Сȫ֮бԴȫЩɽΣĸӰ졣Ȼһֱڸкл£ڱ׵ģ룬ǻûһܹҹһӦⳡ籩

ЩѧԣΣᵼºܶʧҵȥѧҲʹĳ档ⲢΪǣǿʳ棬ŵκһʱǲŬûʵѧˣʹŵ̫ƽʢҲ̫Ϊ
ҵǾҵ⣬罫ĿڡǰѡϡԣһδΣݱȫΣĲһǳǰѵĹ
֪һǰѹŨĹңЩںµİһҲɱܵЩӰ졭
ĽУһĸߴ٩٩̸ɷӡ
̨ϣĽڳ˳ϻζԼĻĿţܲļ⣬жĿҲ⣬쵽ˡǰѡ֮ϣԼεʱҲ뵽Ļ⡣
ܽ廪ѧӶǼΪϻ۵ģ̲˵û͵ġȻ٩٩̸ʱҲ׷׵ɴ۾塣
ΪղźŮڿܾٶǲѧı֣ʦش⣬Щ±Ƶʱ
һۣȴǴ
ܣֻ˲Ż֮Ů࿴ɣ
رǺС½û뵽ȴôһ棬ܸܵ˶½ĹĿ࿴
Щһ𾪣Ȼʵı飬һ㣬˿˿ġ
ɵĸоɣ
½ɤӣܽҵУһԵգգ۾ƺ˵ɣ
Сͷ΢£Լѵĵ⣬׼רΡ
ȴû뵽̨ϵĽڳΣ˵˸顣
½ͬѧղһ˵úܺãǰѡʱţѧҪĿҲʣ¶ˣÿһСɣΧơǰѡһ֧֣һ֧֡Ҳļͥҵһȥú׼รҿɲصƶС飬ÿֱӳѡ˫ɱʱ˵û׼á

½ջߣȤ죬Сز¶
Աߵ˶˶֣Ѷǹó뵽У԰ס嶯
ֻ̾˿˵Щ˰ҴͷӿûԶ廪һԻĵط
½ٺһЦָָ½㣬˵壬ǸҸ˵½㣬ҲǽпܳΪͬĹ˾ɶ֮һ
չ˵㶣βҡҡͷ˵Ǻη
¿
½һʰһ߿ء
ҪҪһԷиˣд
϶ͣһ£½ʵǵѣϵѰ
½ԴǺһЦϵеɣҪϵġ
ร
һ˼һҡҡͷˣҾͲȥˣӰ첻̫á
УǾɣ
Ա壬½һҵ˳Է½ͷ仹ѵѣҲ
½㣬Ǹ˸ͥҵҵ˳Զٷ룬ǼϾҪĥŮร
½ЦǺǵһһӦѵĹϵһע⡣
һЯֳ˽ţں
½㣬ߣ
½Ťͷȥ۾һ½Ͱǡ
ҲȺˣۣȻ½ͷ
ˣϾȾơ
ãİɣ
˻֣½أһںӣ󲽳½
ȴû뵽һ仰½ָһˡ
ףѾͷɣһİ
½ĶߵȺһŮ
½һۿȥʹȺУӰȻĿ
ƺӦ½ǿȥʱҲб˹Ȼ˳ǣ¶һ򵥵Цݡ
٣ǣѾͷЦţǵĺѰ
½Ц˵ֻ˲ϢסЦݣüͷ΢塣
½״ʵôˣ


887 Ǽ
½̾˿ѾȺʧıӰеꡣ
ڱ߶飬ܻ̫׼Ԫʱ򶩻ˡ
飿ô죿֮ǰǻ˵ڹ׶Ҳ̫˰ɣ
½㾪ȵ˵ȷʵӡУ׵ѾãȻǾۻʱĹ⣬Ҳֻ˵˵ѡ
͸ۣĳЩ˶䷢˵һҪ⣬ȵɵ
Ѿǽˣֱ򶩻飬ȵĵѲԶӣ
϶ǿˣϾŮһദûжʱ䡣ֻ˵Ϊ˹ڼĵλеҪԮɣο˼Ѿʮ˰
½Ļ½ҲŻȻǰʮ꣬ȷʵˣͨˣӶԴˡ
һκ׽ӴʱʱѾʮˣת۵꣬ȥɲǡǡʮˣŶʮŵķڱ·ϡ
ԼҲ֪Ķʮֻ꣬¾ͶʮһˣҶСˡ
½ջߣǿϧˣ˶ó׶뷨ȻӸпʼͶҲʵڵȲȥˣԺҲúÿˣҪɼˡ
֪Ϣ𣿡½ʵ
½ƲƲ죬֪Ҳ֪ܲ˭֪ءص죬֪һеġˣ˵ЩˣҸһ£λǹԮүӣҲҹ˾֮һλɶҵ𲽵ʱ򣬹Ǹֵ֧ˣһνҲҪҶһ
½Ŀ䵽½ߵϣ֡
ϣܸʶ㣬½㡣
ԮҡͷЦЦһߺ½֣һ˵ʲôϰһҪǲ͸һƺһͺá
Цúܺƣ½ȻҲ뵽֮ǰλ˶ƫ
Ȼ㶼ô˵ˣҾһɣ壬ʵڲ˼ȥǣѧУôʱ䡣½Ǹ˵
½ڰ֣˵û£߲ҲæҰСдҲͦõģղſɴǹһСȦ廪ҲҶһԸ
½ǺһЦվԼİʵĵطź𣿡
źˣʱԹȥ
½ͷк½УߣǾȥɣ꣬ҲϢһ£Ҳˣ;Ͷ٣ҪϢСʱ
һģһУȥУţϳֱͲ͵ص㡣
ϣｻһ֮ڷԱˮʱ򣬾ĵκ֮ϡ
½װܺѯ½ôȼƻһ졣
½شǵˮ©ǹ½ɣҲ˳ӦһߵĻ
½Цݣȴ֪ôһ¡
޷ǾԼһֱ½ǷȥйֵزϢǰ÷䡣
½ǵȲˣ´ᡣ
Ȼ½˼ȦӺСⷽϢ
½ֵ˵ļֱӸ㿴ͺˣͲ̸Щ
½͹һۣžùϵܣ϶֪ⷽϢģȸ˵ɣҲ
½ϰСƱӶľӨ͸ˮȻƳһ½
վĹ
½˲õԤУüͷ½㡣
Σ½ĵ˵ĿǰֵزɶнӴĹ˾ѾֳˣһڿƵҵɷ޹˾1998꣬㳤ҪӪΪסլҵزһչֵزĿľΪ˲סլĶ̰壬˵ԷʵǿȻҲͨչСɶеĹɷַʽչ֡µĽӴģѾӴˡ
ָʲôڳ˶
½Ȳʵ٣
ٷ֮ʮ壡Ѿֵزʼɭֹɷ޼ˣųһЩᶨֵۣҳϹɶԷܹڽУʽƣչ㹻ĹɷݣֵزܻһϦ֮
½˻һ֮ǰ˽⵽ɭʼְֻٷ֮ʮĹɷݣٷ֮ʮֻٷ֮塣
ڿƵٶٿһ㣬ܾû½ʲôˡ
˵ʲô½ȴ˰׾ƣЦеľ˹
Ͳ˵ˣŶӹǢл˽⵽ЩһʱᣬǺⱭƾɢ˰ɣҿҲƣˡ
½壬ԷͷͰҪ˵ȥĻѹȥֻ
½ƣ½ͺ͹һųǰƵϢ
½վھƵ棬ǻټǰɻӡ
½֪ɻʲô֮ǰԼ½ϵıֿȴǲ
ûнֻͣǵЦЦ
Ҳһ㲻ֳܱʱֵ½Ǽˣ


888 Լ
½һûбֳ̫еĶ
ڶ죬һôΣ½׼ʱΣԹ緹󣬾ȥ˴Ǳߡ
˾һϰ廹Ҫ֣ʱʱ̿ԱܵĴڣҲȶĵ
йضôʵһϵк̣ϸ¶òˣ½ȥ
۽Ǳ߿ʼпֲ࣬㣬Ҫˡ
ǸŶ־ز㣬YY֮Һ󣬾ʣһ˾ˡ
ôڿعɷڴͣҪӢפʱǴڶôǱϤ
һйܲߵ飬ܶ
ⲻ뿴ľ棬ҪŶӡ
ͬ½ϣľ棬ֲֻ㣬ȵðֲȫ̵ܽƸ
ֻί۽ˣ½Դ绰һ飬һʱ䣬湫˾Ŷô
£˾£ڣţë
Ҳҿ½ѰˣȻ½һ˴ʱ϶
顣
ű죬½ͷҲ̧˵
ƿ߸ЬڵذϷյ
½㿴ȥվ칫ǰ΢Ĵ
͹ȥˣ
ţ͹ȥˡԷŶҲ絽ˣҸղſһ¹ģԣǸС顣
½Ħ°ͣ˼漴ĺõһļ
Ǳߵȱܣ½ǿǺ˵⼸ļõȥ˳˵һǱҪİ칫ƷֱӲɹһֱʾҡµˣҿ˱ˡ
ӹһļ˵ͷ
½齵ľƵУˣһ¾ͱʮˣΪˣ½ҾƵҪһýҡ
˿̣ʮУһļǰһСʱǰġ
ļݺܶ࣬ҲʮʵܵĹҲʮּ򵥡
½֮ôã޷Ǿ㡣
ֵزķչʷֿڶСɶĿعԼֵ̬ȣֵֽĹɷݷֲ
ļֻһݣҲǵӵģСһһҪһʱ䡣
½һ뿪˻ңڹ̡
һԮ˳
壬ôˣ
ԮʣΪʲô̫ƣ
½ҡͷЦЦ漴ƣơ
ζƣ
̫ˣڿƵٶ̫ˣļҲдˣ̶̰꣬չֵزϵĹɷݣ͡ǵı֮Уֶء½Ƶ˵ָͣԱߵͰﶶ̻ҡ
ԮĬȻҲʶʱĽȡ
ΣƵ˵ȷʵԷٶȺܿ죬ǲлֻҪ֣ǿʽȫɵ㹻ĹɷݡղļҲˣڶԷչٷ֮ʮԺĹɷݺٶѾŻչʱа֮ɼԷʽҲʼѹˡ
½һûע⵽ϸء
漴еĹâϨȥˡ
֮ǰк½Ǳߵĺû̸ء̸߲ãʹõٷ֮ʮϵĹɷݣҲûʲôȨģ˵ֵϰǱչг
ԮǺһЦһӣǾȥ̸ɣ
½ϲʵͬˣ
һֱʱ½ķľҪֵǱ飬Ҫ˵½ĺԼ˾ڲڶСɶһһնҵ鷳¡
û뵽ڹؼʱ̣Ԯƺͬˡ
Ԯ˫ۣ˫һ𣬡ɣ½ǸҲˣȷʵǸֵúѡԣʵҲǿҲǸǹ˾Ѱ˸ð֡
ɶ
ǣЩĿļһﶮʲô֪ƫһ硣Ҫҿٲ봨ϲ˳дʱ䣬͸洳һһֱĴǱ߷չֻᡣĴ󵨵ȥ̸߻֧㡣
½´󶨣Ԯ֧ͬԼô⿿ѹ¹˾вͬˡ
ˣԮ˵ܵĻ
˲ԸϡеĹɷݣǾͷеĹ˾ɷݻֳ࣬һָ½㣬ֽҲûʲô
½дΪжû뵽Ȼ֧ԼԸԼĹɷ½
壬ʵ̫лˡ
ԮЦǺǵЦЦ˵лʲôҿҼǴŮߵͦģһʲôʱһҰء

½ԭأȹԮ˻ңֻʣԼʱŷӦ
һЦվԭأѹֹԮ˾ôģ۰Ͱ͵ĸţв̤ͷ
ǰŮһԼĿںүү
뵽Լ˾ɹǸ绨С½ԼѾʮͷͣƺҲ


889 æҲæ
½У˵ʱͣ£˵Ŀⶼ䵽
ûйķϻ½һ¾ͿʼøյﲻõС鷢ԼĿйչֵزֹɷݵĿ
һ¹ڳһڵİ׳󷽷Ŀڡ
½ܣҸոտһֵزڶСɶϢһ⡣Щ֮ԻڿƽӴҲųǢ̸ԭǲֽǰȻ˾Ԫ϶ֵǰǻбҪ볡𣿡
½ƳһۣЦǿ֣ýǻ𣿡

½һӣĿɨˣȣﲻҪǷֵǳ֣ⲻǸùĵģΣܼ򵥣ҳЩɶ׽Ӵܹ򵽹ɷݵˡԽԽãΪҪܶõֵĹɷݣ
ڨڨı죬ʶԼΪˡ
ϰ嶼÷ˣȻݲЩ㶼ǵɡ
֮󣬺ߵһƳһۣվٵ˵ղһѡ֮ȷһʮɶȥȡʮɶеĹɷݼаٷ֮ʮõ֣ȫ½Ҫˡ
ôࣿ½ü˵һ䣬漴ҵ˼ǹɶôࣿ
˽͵ֵϰйأڻþ޶ʵͬʱҪȷԼڹ˾ĻȨص׷ѰСɶģʽֹжʮ߸ɶûһ˿вɭĻȨò˵ǸֶܾΣĽ˵յ
˷׷׵ͷɭĸǿ
Ǹأ־ߵһԾɻһزҵСͷڡ
Ԯӽ֮󣬾һֱĿ񣬴ʱ⻰۾
ǵ˫ۿ˿ˣ䵽½ϣ졣
ǾˣһͻֿᷢƾѶȻӣΪɶ̫ܱ֤࣬һҰͻϣЩСɶչ˾ľͻƿڡŵ㡣
½һݣ⶯˼Ҳ˲ʧǹԮھʾ
ֵľ棬ҲòϣԮĻ˵
ɫ䣬˵ͷ½˵ľͷȥ
ʮȡĹɶ࣬Ҳ١Ǿ͸ϵ棬ȽһĽӴһҪע⣬ҪģܵڰнС

½㣬һȥѡҾ߰ɣ·Ǳ߻һɳء
أнҪ飬Լȥɣߵ죬Ұ鴦ˣʱһȥ
ʱӦ°˰ɣ°ǲˣǱװ޵βҾþŽȥвʵĵطҿù޸һ¡
ʵڱǸ߲
รˣԼȥɣһ𣿡
Ҳˡ
¡
׹λεž
һ˶ʹմ£žڸʵĴ¥Ľֵϡӵµ·ϡ
ɢӣֻ޴롣
ϻĻҳҿƯڿУֱˮȥ
½Ҷϵ绰ˮĳջߣԺ˼
½Ȳˣ
ĲҲվߵԼԤеһˣ
ԼֻҪڽ̸ȡһ棬ͿԷĴ󵨵ָʹ½Ĺ˾ɭǱ߽֧Ԯ
Ҳ߾ȹɣ
½ԳЦһֽʵȥɭҲֻزˡ
ٶȻҪ죬ˣͲˡ
Ҳˣ½绰;УԥľƵ˺һȥҾߵ顣
ϣرԹҰɣ⼸£Ͽڼ䣬ûôúæʱ䣬Ҹʱúòɣ
½ֹһڿİһ䡣
ҵ֧Ʊ𣿡
ͷҲصشˣԴ͹˾忪Ǳ
ǾУ
˵̸ۺ飬ǻҪǮĵطҲСǮ
̸˳ôʻϪ½ˣתΪҪ½Ĺ˾ɷݡ
ǰϣ½ѻǷһǧ򹤳ֱ̿Ӹ½Ա⡣
һǧ򣬶ڵ½˵ȷʵСĿϾǧǮѾ֮һķݶˡ
ںɼӹһʿ½ûҲҶ
ڵĺɼڸٷչʱԼľˣȻҪǮϣԱһ
ϣ½Ҷϵ绰ƲֵĽͷڴϣԱߵѧǰ˻Ρ
ôˣ𣿡
š
ˣҷֲ԰ѧûôһǲìˣ
ûУ
ôˣ
Щķңͳ˵æҲæѡ
˵æҵ⣬Ͼ֮ǰΪ˽ѧϯţһ쵽æýŲմءһѧУز죬ƺҲûμʲôŻɣôҲһ쵽ӰҪעรⶫǾİԶɧġ
ѧ߶߶Ļڶ߼ŲŲԴٿڴϣΪ˴꣬ٶһһҲͷΡ
ڽȥҾߵг̣Ҳûһʼڴܾ½㲻ȥ˵ζ


890 
ɫȵͣھƵſڣһŮֳ˶ĺɡ첽嵽ǰ
һƿһ֧ƤЬ漴½ὡ׳һ´ӳ߳
鷳ˡ
½ԴɡŮ˵һ˿ɫȻƵȥԼСɡ첽Ӻϡ
Ϊ½ɡŮ֮ǰһ棬½һ顣
Ϊ½ɡҵңŮ˲˵
½ҲֻЦЦʵأ
ڷأ½ڻصĶңȴ½ĵֻҪˣֱȥͺá
½ͷٶ˵Ƶꡣ
½ɡһݣ¥֣վһԡ
ɫһֱһŴ򿪡
½ճݾڹ˵ȴ½ʱЦеĿ
ӴӭӰ
½ֻһ죬ɣʱˡСȱˣһڸڷȴһɣ
½Ͽһۣõ½ͬҲ͹ɵĵͷ
׷пռܴ󣬲Ҳ൱ݣûмˡ
½һƹȥ½ֻйԮɳϿֽ
Ԯ½˸кֱ˵ģ󽫽֪ͨұǡ
˵꣬˻˸ƣ
½ǺЦһ£ʾ½
ⳡžĴҳϣĻΪǱءⳡ¹֮Ҫů
½Цӯӯ˵ţʵɳϣɢ
½εĿһۣϵܣ֮ͱ˺ðɣ
УȻ㶼ô˵ˣҲ㶵Ȧӣֱ˵ɣǵôˣ
½˫һģɢЦݣֱ½
ָͷ̧½֣ص˵ٷ֮壬ʻϪʣµзֺ죬ܹõľҽ޹˾İٷֺ֮죬Բ빫˾Ӫ㸱ܲõְλȡһݸܲн
죬½ҡͷ
ˣ
½üͷ𣬲õ˵ˣҹ˾Ĺģ㲻ǲڴʹ㲻һָҲʵֵٶڶʮϣҪҵĹ˾֮ءŷչбߣӭըʽܹõٷ֮ԭʼɷݣδԻóĻر
еůùЩ½ɿ˲سӣٳ˳ڡ
Ť²ӣǣԴм˵˵δǶ֮ĽܸǴİǵǾܹõļʱôҵĺôȴҪԺ֣ܶɵ𣿡
½粽ãǿӲ˵ȻҲòϣ˿̸ҪȲ㣬Ҳңˣ
ôΪʲô½Ц
½˿ѹķ꣬һξ½ԶԸ
ĺ½Ա¶һԸǿӲ˼ݡ֪ˣ½ԼȲȥˣƫƫţعǣ졣
ͣ
Ϩ½˿̣³ô˵Ҳ˵ˣȻô㣬ҲѾҪȲҪͽֵľˡӦҲףɭԺԮҵĹ˾ڱչԷܹṩҲ޵ġֵĽãסլһӯҲǵڶɶ˳Ҫԭ򡣶ҪڿƵľչ㹻ĹɷݣҪѵʽҲԲСĿԸ߰ļ۸ȡһѾɶĹ˾ɷݣұѾǿˣ

Ũصĺڿտ׷ޱȣ½ҲɳĬ
½˵õȷʵ˶֮ǰ½ȴҪϣʹ˷ա
ƫƫգҪͱ˾ܱϣҵøԤ֪ĸ߰۸
Ȼ½վδ
ǡ
½㲻ãԸѾ˼İɭһ£Լһ¡
ΪɭίԼԼ棬ǲ½׷
ȰɭҲ½ڱ򿪾棬Լøõõ棬½ľ棡
Σ½Щ촽˵ԻǶȿֻЩɶ˳ҪطĶ֣ڿϡȻڿƴĵҪչ֣ͱԷҲǳ֡Ҳ֪廪ѧҽ棬һشʦһû
ôйϵ𣿡½ɻĿ½㡣
½ͷ˵ʱֻͳ˵½ΣӰ죬ǲûϸҿԸ˵һҶԷزҵǰķҪร
½֣µģ½Цһ¡
ǲҪһʼǰ
½ĴȤ½˸⡣
ǰĿʱҪʽԴ


891 һ
½Ȼشҹ˾ĿҪʽԴУҲǰٷ֮ʮϷز̻õʽԴϾʻϪ֣ǼѺֻСС֣ÿ˶Ǯȥˡ
ԣУ
½˸ָ½Ļشϡ
زҵǰʲôϵ½⣬ɻĿ½㣬ҲҺչֹɷݵĹϵɣ
½΢΢һЦôûйϵأһ̬ȷ仯ڷӰ쵽صҵµҵǸʳסзָģеӰܴ󡣲֪ûйעе߱䶯û
½ҡҡͷüͷһûת
½ǸָԴֻǼ½̸еĹɥʧλ͵ߵڽڰˣһֱĹԮ˱ֽ
һԮע󣬻ڡ
ûʲôĿԲ̫еĶ򡣲Ͷʵļҵز˾ĿнӴܶ࣬Կһ㡣ǵĿӷſˣ
½ȵĿŹԮʮסӷſˡζʲô
˼ǣ
ԮƳһһЦе½㣬¾ͬʱȴʮƽ˵Լزҵز࣬Ǯһؼ۸һпӷſˣѶȽֱͣӽ˷زʽ⡣仰˵Ĺ˾ӣƽĹ˾ܹĿֻе˵֧ĸϵĹģ
⡭ܰɣ
½Ŵ죬ŵ˵ǵĿ䵽ƽĹԮԼһ֪½ϣȴǲòš
ҭ˿ĭ½ЩŵʵΪʲôûг̨ʲô߰
ֲ½ʧ̬ʵйеĸֱ䶯ϢϢصġ
ƩӪҵϢߵͣ˵ȵȡ
ҷйûзųжгľٶ
ϾйойУгǸʡ߲Ĵڣֱӹҹ
ԮƲۿ½㣬Щڴ˵Ҳ̫߱仯ԭ򣬻½ܹΪһ
Ŷ˵Ŀ⣬½Цݸ
ӣ½Ц˵ԭʵܼ򵥣ĿǰΣʲôҶ޷ǾϯȫĽΣⳡΣȻųƲȫ뾭״ɼӰ֮й̨ӰʵҲܵӰ졣һֱйľ÷չٶȹھȫǲַչͷ̫ܵƵġΪȾãƱػҲĺ۵ء
½ĭǲ̫ͷĹϵ
Ԯϳɾʶʲôǻһ㴰ֽвôá
Ⱦãȫñָٷչͷأܼ򵥣̼ѶѣΪǴ̼ûҪֶΡҪǮģǮǲ̫ЩѧáרҵĶֻ취һǼ˰ǷծӡǮȣ˰ǲܵģʹ˰룬ԲǾõʱڣһӢ֯ģɱȡѡްռӴ󸺵ֻսʱڻӹӹµµ֯Żô죬ԣǹҵִŶӲӹµ㣡ξǷծˣǲѡ񣬲ͨ͡ȱҲԣǣȲҵʣҲֵѹô󣬾ֻʣһѡˣӡǮӡǮ
½֣ݺݵ˵⻰½˶ˣԸܵ½֮϶һֶԼ²еİٷְģ
ͬʱеĴҲҪ֮
½˿ҡҡͷ˵ӡ˶ǮҲ֪ȫй󲿷Ҳ֪ǾǺܶһ֣ൽͨͣǰһһĳС棬ԺҪ飬飬ʮ飡ȿȣЩǵǲȥǣӡǮ֮ǰ϶ῼǵĺҪǵӡôǮҪôóȥϰеǮгͨĻңǹͳʱڵĹؽȯͨͣǮֵǮôڣǾãЩǮҪôóȥأ
ӡ½㿴Ŀ⣬ԮȻʡ
½ѿڶŴֻŴ׵ĽЩǮóȥ䵽ҵңͨУˣҲֻܽΪʲôнǮôף赽ǮŻǰࡣ
½ִ˸ָ͵˵ԣ
Ԯп̾˿Щѧǡ黹ǺõģЩûѧ֪ʶˣܴϣһϢϢصء
˵ЦˣǸֻûôõѧϰѡ
½ǫһ䣬Ȼع⡣
ŴĿɿˣڷزҵĽӰ죬ԿԤԣҪΪǰķزҵը۾ͻ䣬ֻͨпļ󡣽ʮ꣬۽ӭһֵıըʽǣ
½ЩԺˣεʵǮˣ˽ķҲ࣬Ӧ㹻ϰеǮҲ࣬׹ӣôأ
ֻǻճڣͷֹԮɸֵĵ
Ҫô˵ͨˣ½أһ
ͣ½ܲЦˡ


892 һױķ
Ȼ½㲻Ц½ԺҲЦԮİ
ֻǴΪһ䴨ķԡӡЦ
½Ҳ֪½ζЦֻεʼ
˵ңԴе㽬
½Ц죬̯˵Ҹһ°ɣʵ˵ô࣬Ҳֻ˳һ·زҵǰѡƽҲûôЩͳˡ
ȷ½⻰ԷθļԤܶ඼Щ˲һ
ʹǰΪޣӴĶβߡ
Ժ󣬽רҵ˼ϰߣͺ漸ĽϵһȻѰԴһ
Ҳ½ǰֻǸ۾Ӣ֮󣬶̶ͿԸ󶥼ҵ
һһεļȡ֪ʶϢؿȦӣ齨ԼŶӣҸЧʵͳƣһĽɱ䣡
Ժ֯һѶϢ֮ǰϵ˼·ϵ½㸴ֿڡ
Ŵؿֻһ棬رʽѹҲõܴ󻺳塣ӵ˳ԣʽ£˽ûʩй㳡ʩ졢·СѧУȵȡЩĵƤ۸ͻΪļֵߡضᵼµƤ۸ߣǰ˵Ӱ췿زҵؾǮأõƤ۸ߣۻ𣿡
һΪһΪʲô̴࣬޽طӱ࣬Ϊʲô˲ȥԭ򡣡
½۾һԣ߲½Ҫ˵صݡ
½εĿ˸⣬ôȥģ
½һ㶣֧죬һʱ侹Ȼ֪λش
ž
һĵ½ϣ½һҪŭȴԮɸֵ
ֻͷԼ˶þͻΪŮ˼ء
ȥİ
Ԯ޺޵˵½СôˣӦٶ١һʼãô½Խ˵Խ࣬ӾԽԽԺ
෴½ȴԽ
֪½˾ĽֻΪ˰δԮԼŮ޸½ˣҲû
½һȻŵһԼȡ
ģǱˣۻôǣǳ
½Цŵͷȷʵˣҹķ۳أҪԭͶ뷿زҵڸֳǮˣˣǿɲ˳ۡǿƷԴŻٶȣΪ췿Դļ׷Դ繺˳ϾŴĿӷſżڻʱҲЭڶ෿̼ʽ£ѹ
⻰˵ò٣г洦ɼĳسſĸطֵǱͷӵ
ֻĳٽС̷̣ĴԴ㣬ޣȵȵá
Ҫˣɣֻʣ¼׷ˣǼͻǩץξ
Ȼʵأ
ȻЩʵӲۣΪ֮һ½˭ֶж١
½ع˿ҡҡͷĿ½㡣
ʵû뵽½ȻܴһΣϣһеǰ൱˶¶֪ء
һĻΪδΣӰ죬йزҵҲˮ
Ȼȴ෴̼йĵزҵ
ֵزЩСɶӣʱԵӯãҡڲΪĶ£ֹ˾
½һˮ֮ǰ˵ô࣬Ҳڿˡ
ת½ȴԼҪ˵˳
˵ô࣬ҵ˼ܼ򵥣չֵĲֹɷݣҵǽķزгһ׬顣νķգνĿڣ㻹Ƿġ
Ǹø½ʵ
½һ½иʱ仺壬׼
һӺŻ˵ԭһҪٷ֮ʮȲҪŷкνĸְܲλҲҪнҲʡˡͬʱҲֹ˾κιһоԼɡǱߣҲģ½˵ɹѹأᾡ｣˾ڱ㡣
˵֮½иӣɳϣŲ豭һûһڵŲˮ
׳ˣ½бһӹɵģ
ּۻۣ˵½˦Ŷȥ
ǺȻ½һʼļƻϣϳìܵ顣
ȿȣ½㣬ܸܲһʱ䣬һ£ϾһС¡࣬Сʱңͬ⻹Ǿܾһһ𸴣
׻ǹԮȣһ仰½ì̬ܵʧ˲١
½ʼ磬վߡ
ϣͬ⣬Ժ½һױķأԼ֣


893 עæ
տźĺɫ̺½Ϸţ½͹ԮĿռ֡
Ƶÿ¥ĴйϢ½ֱ˹ȥ
ɳ£ʼղǷ̸Լûʲôʧĵط
ãһûʲôԼıֺ⡣
Թɶݽ½Ĺ˾ڵ½úֵһͶʡ
½Ҫɭɹѹأֵ½Ĺ˾׾ڱ㡣
ǿĴչȭţرҲ
һ˵ʹ½ʧˣ½ͶҲ
Ͷʷزʱξ׬ģԽ˾ڴʵ½׬һʡ
ֻǿܻرʱҪһЩԷڱչÿ졣
½һ˴ϢĿ񣬶׷½ȴ͹Ԯִ
ԭ޷½ԶԶ½Ԥڡ
һʼ˵ˣٷ֮壬ӸܲõְλǳʼʹһǵĵҲڰٷ֮ߣٷֵǾ޶䰡
½첱Ӵֵ˵½뿪֮һֱѹŵͱˡ
ÿĪȻȴѭ
һʼƽ̸УĽڽڰˣڻȨϣǻķϣ½ʱνǰܵó׵ס
ǹԮԱ߳ų棬˵ͻ߳ŭ
Ȼһֱѹϵʹ̸Ҳ޼ա
Ԯüͷհһ֡
С㣬Ҹղ½㲻Ƿһ鷿ҵǰ˫һĺ¡
½һҡͷ˵Ƿһ飬ʵϲûиʲôôЩҲгȴôҳ֪ܵ
Ԯ۾ݺݵһۡ
Сӣ𣿡
½Ʋͷһá
ŭҲȥ֪ԼıȷʵԣƬ̵̬ʧ⡣
ԮҲԹԵ˵ԣȷʵûиʵʵ棬Լļֵοⳡϵ飬һ֪гĶǾռݺܴһȻѾóõˣ
½촽Щ⡣
Ԯ̾˿֪Ϊʲôһֱᶨ֧𣿡
½ش𣬹Ԯֱ˵˵˳
޷ҿ㣬㹻㣬δܹչͼͬ½Ҳֳ㹻ǱʣΪʲôǵĴأҪЩʱͶʲǼڽǮϵ棬Ͷʡˡпܻþ޴رľٶ
½̧ͷ˵
ԣԮһ֣˵ǵĵǰٷ֮ߣȻҪٷ֮ʮǾ͸ɴİٷ֮͵Ƕ˵Ͷʡ

Сף֧Ʊҡ
ţõġ
½ɳϣбٵڲ輸дһ֧ƱĿһǧ
̧ͷ΢ЦĽ֧Ʊݸ½
ʻϪһǮҾ͸ˡԴԺǸĿҵǶ¥֮⣬͸޹ϸˡ
½ӹ֧ƱǮ½Ц֡
죡
죡
½Ц֣ҡ¡
һ𣿡
½飬˵ǸһҲĲȥԹ
½㿴˿գȻͬ⡣
һˣ뿪䣬ֱ
̸нѾˣϸҲ½֮ǰǩĺͬϡ
½ԴͶ޹˾뽣˾ԻʻϪʣ¼ڵзֺӹԮ½£ٷ֮ʮĹɷݡ
ܾ˵ν˾ĸܲһְ½ò
½ҪǾչֵĲֹɷݣԽԽãԽԽãƴۣɭƿֵز
˵ɭֵ˾ڱ㣬ͬûҶӦ֮⡣
ʹԼ½㣬½Ҳȥġ
Ϊǩºͬһ½Ѿǽ˾֮һˣ½Ԯͬһϵˡ
Ϊ˾ıôҲΪԼıôֵֽı
㷹֮½ڰ»صѧУ
У³ˣһ֮ͣУ԰·ϣ¹ڵϣżˮʴӳ¡
ҹ紵ƺ½΢Щ
óֻ˸Ϥĺȥ
ֻȴæ˽
½ҡҡͷʱЩѾ˯˰ɣ
ҲٴȥȥϢɣ
Ŵͳ½뾩ٽԽԽࡣ
£עæҪõϢӦЩ顣
ֵŮУŮԡҴ󺰡
أĵ绰
ոԡŸ߸ߵķ˳ϻоӨˮδɡ
һֻδӵ绰½磬¶һĨЦݡ
Ҫȥڲͣס
ߣһ죬ҲȥҾߣҲŲ绰ء¸绰ҲӣٽӰɣ
Դ
ֻǺܿϧֱԺ˯ˣֻҲû


894 
һ¹ڶӭĲˬ෴н˿˿ȵϢ
죬Ѿ٣
½㳿ܻ˸󣬿¹ѣ룬ڳļ׵Ĵ䣬ѡһеǳɫ֯
γԶ࣬ҶǱȽҪĿγ̣¡
˶աƽǣɴͽһȥϿΡ
ƽʱЩͬΪĽ࣬Ϊ½ŽĽҶǸԻѧУڻᱣϵԺҲ
һͣƽ½·ݷżٺʲô㣬½˵Ű죬϶ҪѧУġ
ƽԼ뷨ȥڱƱҵ󣬼Уܹ廪ߵо
Ǹ뷨չһ
½Ҳ˵Լļ⣬廪ߵоʦǹϵһ㡣
Ҳ֪ƽȥûУԸһƧʹסһңϵҲֻ˵һ㣬½ǸǷ֮ˡ
һĿγ̿ʼˣ½ûڿء
ϾѧԺĿγкܶ࣬ЩǺһֻ࣬ĳЩʱĴΣ༶һʱ򣬲һ
½Щ΢ź˵绰ûӣȻ˯ˣܸûظһɣ
ûУҲ֪ǶԷûע⵽ʲôԭ
ʮ֣γڽ½λվ˸
ͬѧ˳һӿңЦҡҡͷóֻش绰
ԲûͨУԺٲ
½üͷֻ绰ӣ緢ĶҲء
Ƣˣ
½㻹¶ˣһ͹Ҷѡ
ԱѷЦʣôìˣ
ûУؿٻشƶƽ޲
һЦӲɣԷʱ㶢Ƕų˺üΣȥó绰ֲԥⲻǸƢզ㣬ɺٿ˵Ǹˣ
ؾ죬ߺߵ˵Ǹû
Ҹ㽲ûµรĵ٩Ҫ쭵ӣСų嵽ǰȥ
ͨСȭͷ
Զҵǰѣֹ˼䣬Ů׷Цſء
أҪҪȥͼݰǿԸռλร
ȥҪؼһˡУҾร½绰ҲܽӣҪ֪˭ңһһ֪ʲộ
֪
ѻЦ뿪رСվԭأҲЩĿ⣬ֻֿʼΪ
ҪҪһ绰أ
ԥǸϤĺزŪƽʱȻ½żСС֣ٻҹ
ûʲôìܣǲ֪ΪʲôЩСίһ㲻á
ߣǸһٴ绰ٴһ˵ҾͽˡҶ˯ˣҲû绰ҲŲء
ذֻһ¾񣬱СС뿪ѧУ

รؼ𡣡
ţõģлл˰
ģһԷÿ˸һСӿӰ
½ЦŹҶϵ绰Ħ°˼
ؼ˰
г⳵ͣ£½һǰ棬һ
ʦȥׯȥĻһˣ
ɫܳųĵ·ͣڿĳͽ˼š
ڼ֦»ͷһŮ˼һ۾Ϳ˲ԡ
ô鲻𣿡
ػصûа
ޱķ¼˵ûУСöƿˡиղܳ㵱ҿŴˣ㣬ʲôȥֽҲʢһ㡣
Ҫûؼˣһ쵽ʹڹ˾أ
ֹ˵˸Ļ׼ӻ·
ҲǺܺãֻ̾˿˵ֹ˾ѣҲڼҷƢһЩ
һ㶣ϰֹ˾ˣƺһϢɣ
ЩʲôϷӦʱ򣬳Ѿ˵
ƲֵĽӻ·Ҳ뿴ӣ軹û޼Ļܰɴ˴һûһļð֦ѿ
ǵ½ʺľʮŶõſżɭһ߽ʱ򣬼ǰ˶۾˲Բˡ
ؾȵĿ½ɭһ𵽼ңϵļʹ΢һЩ
꣡
һ׳֦Ӧϣпƽޱȡ
ιѾͷϲĻ
һӺݵŵˣӳŮƿĿԼ˼ԣ̾ڳкζƮҲûע⵽
ز֪վһߣϼʶꡱһ
½һɭ
壬ȥ鷿̸ɣ


895 ĺ
Ȼ½ؼѾܶΣ׵鷿֮١
еļαȽ̸ҲڿУǾ鷿ֳϲʺ̸֮ɣɭҲȥ
ɭǰ棬ʵȵʲô
ǺܿʣҲġ
ร
ɭͷк½ºԼһھ޴ǰתһ£ߵɯʿļǰֲŪһ£һͻȻ֣һԵ½㶼ˡ
Ķʱ½ȴ̿¶Ц⡣
治㣿ǰӲŸ㵽ĺüһ
ɭƿƣֳһ߽žƱ˻Ρ
½Цžܾû뵽ɭǸôȤˣȻ鷿ؾơ
ĿƿƲǸջãҲ˵һӣ鷿ľƾͻ
ɭҲ½ľܾʲôԹԵĵС뱭Ȼľƿڡ
ҡźƱɭɳȤĿ½㡣
ʲô˵ģص鷿̸
½һ£˵й㹫˾飬ҿ԰߳Ŀǰ
һɲǵľϲɭϣֻƬ̣ʧ
ɭһںƣҡҡͷ˵ллĺˣҹ˾֮ǰڸ˵ô򵥣涫ܸӣܰﲻʲôæ
޷ǾڿƴչСɶеɢɷݣԴ˳ＯԺ㴴ʼ˵ķݶս
ɭȵĿ½㣬û뵽½һѪľ˵Ĺؼ
½̹Ȼ˵Դ֪˽顣ӦҲֺǱ߸ҹϵܺãһЩҼҪʵĻҲҵġ
⺢ȴˡ
½̹ףɭûжŭο̾һ¡
Ÿ߽žƱﴼҺ壬ɭ˵ֻǿϧԷĽȴ޲ߡʽ𱻼Ŀס޷չɷݣֻܾܵȥȰ˵ЩɶǣǶұģҪгеĹɷݡκΣܲסԷĽǮơ
ɭʱŬҲ½õйϢУһСɶڳڶҡܾڿƵıԭڡ
ò˵Ŭ˳ɹ
΢ڴ޹ʹ
һλɶᶨվߣеĹɷݣⳡƽɣ
ɭ½㣬ǣ֮⣬ûʲôзĴɶʹУҲһˣϧȴǵһҵˡ
½΢Цڵ״£㣬ڿƲҲǴɶֵĳֹɷѾ仯֮ǰͬնˡ
ɲ֧ңǿЦɣ
ЦƽʱԿʱҿ϶忪Цֻ˵ȻڿַʽΪ㹫˾Ĵɶ֮һҲʹַʽµĴɶ˵ܽдɶֻзһЩĹɶ
𣿡ɭЦ⣬üͷ
½㻰е˼޷ڿҪչֵ;µ֣֧Լн֡
ҵϵĻ԰ʼΪĿĵĽߣԳƺΪʿ
½ҡҡͷ֪֮˵ʵҿ϶ԥİ壬ϾŮĹϵڡܿϧҷչʱ̫̣ʵֱ׵ĽûǮûʿ
ҲУҵѲУ
ɭ·ʵѣ
½ƶ˵ԣҵѣҲǴµزҵģֻڱûʲôһȰ˵׼չƵߣ˳Ҳ԰һֻУܻҪİæȰ˵һЩֵɶеĹɷķչУ㾡ܵĸ
˵꣬½ͽĿŵɭϡ
ʵϣﻹǱȽϷĵģţ£ʹһݣɭҲƴץס
οɭ˽½ʵͲΪֻһˡ
ȻɭķӦȴ½Щ⣬ûгеϲ⡣
Щص˵½㰡ˡ˭ܱ֤ѻᶨվˣǰ˶ǣͻһѡֱӰֹøڿƣƾеĹɷݣԻȡһʺܷʽЩǮҲ㹻ˡ
½һʱŷ֣ɭԵô
ڹ˾ûؼң꣬ͷ϶һЩ۵İ׷
ȺƵ̬Ҳôеƽζ
½Ǹһװģ緢˽Ȼͬĺ
½ףʱֵزһϵɭ˶Ĵ
Լ࣬ƴ˴뱲ӵҵȴڼʱ̣һʼĺ鱳ѣҪˡ
ԼȴţΪ
ܶ˭һ˾ѡ
ʱɭ뵱½֮ҹɶϣɢһģһ
ͬ컹ᣬ֮Լĺһ㿴أԸ׷֡
½˼תµͷ׵ĵط˲ǿɾЦˡ
˵½޷½˵ҲǾ޷ܵ飡


896 Ѿͷ˸Ѱ
½ԥһЩԳƵҵܵ˵
壬λһֱҵϵĺȰ˵չ֮ǰͽһĺתø˾һɶԴ˻ȡ˾İٷ֮ʮɷݡ˵ɹչ㹻Ĺɷݣ϶ѡ֧㣬Ϊڡ
ɭסˣźƱһ˲ĽӲôĿ½㡣
½Ҳߴ٣ֻǰ棬ɭԼ˼
ΣɭοЦˡ
ĺܺãȻҾŬһѰɣ
½˵һ֣ҾͽѵϵʽɣԷŶҲǰ쵽˱Ϊⷽ찵ãҲʼӴֵһЩСɶˡֱϵ˳ҲЩҡڲĹɶ͸ڷ磬Ǿѡѡ
ɭͷУ

ɭ̫ûؼңʮģȷʢ˵ÿ˶ɭϲġ
ɭõʱǸĸ½㱧Ǹ
岻ǴˣϲĲ˿ζҲһ㲻̫Ӧɣ찢ϲԵġ
½㻹û˵һԵؾͺߺߵĽӹȥ˵裬гԵľͲ
µһأѾͷ˼ҽž͸ôһõ壬㵹ãüˡҿɸ㽲ҵ軨ˣ¸ٸ㻨Ǯ
ر죬ͷԷһúܵӡ
һĻ½ҲЦˡ
̣ûµġʳͨģζʲóԣҾúܺó԰
΢΢Цһ£½⺢һԽദԽ⺢ӵĺá
ǿ˵ͻ𣬲۰Щ
ЩʱԱ߷üͷһ壬ȻϹǺԺȵģвӿһʹ
̫ûؼˣһֱڹ˾æڹͶûúó԰ɣ
㣬˺ܶ࣬û˸
ɭӹ͹ֽͣˬһЦ
ⲻĲ˺óƾնȥˣ϶ЩʲôֲóԡѾͷҲһ쵽ѧУû¸ѧղˣΪҲ֪дڲףһ쵽ֻԷ棬һ㲻Ůӡ
½ԱһЦҲǵõһػؼҵʱڳͿͰ˲ٷӡ
ߡذһۣ½Ҳ͵ЦѾѧղˣ裬ļҳСҶᡣ
ҡͷЦҲ𴩣ֻǸϹּһӲˣ˶٣ָ½˿⡣
裬أزˡ
ʲô㣬ŪҵĻûأҴɨȥ࣬㸺ϴ룡
รƫģߣ֪ؼͷԷ
һٷԻнУֱ
ؿСʰһȥϴ½һ͵Цһľһֲһָ
һϴ룡
½޲ɣ֮ǰʵѾ˲٣Ƕʾء
Ȼƶ½˵еʲôˡ
M
ֻ½㻹ûͱɭֺˣصħצ
һֱ˵ƫģԼǰ
һǡ
鵽˵زֹ˾龭ķֲͣɵӣѾϹڵķΪз˿
׷£ɭҲֻ̻¶һС
͸ˣãְɭڹٳϵıһ룬Ƕϲߵġ
Լɭ
ɭһֱΪ⣬οԼܲһӿŰɣǲɳ
Ȼˣ»ЩϹΪȾ棬ڹ˾ڣ͸ˡ
һɭؼң󣬾Ϲ׼һ
ֻû뵽½
Ȼ½һԣҲֻǲһ£Ҳ˲̫࣬
ɭЦĺ˿ڲ裬ҪЩˣŬ£кüɶ֧ͬңǳеĹɷȻֻ࣬мٷֵ㡣ҲǵڿǿҪչĻǻվߵġ
˿֪̳յЩģҪ׷ʣͱɭˡ
ɭָָ½㣬οЦ½ϵԮԷе˳ĻһڿҪ̲֣ǲܵġ˵ϹĻҵܹģҵĺҲ
¾ɲĿһ԰½㣬Ԯ
½ǫİڰ֣Ҳ幫˾㹻㣬ѲŻᶯģȻֻҵ
»ʲôͻȻˡһ
½һվһǽȥذɣô꣬һϴҲͦ鷳ġ
½ȥˣ²ſԼϹ
ôһ°ͻȻ½Ҳ˽
ɭ̾˿ûش𣬷Ƶ̾˿
Ѿͷ˸Ѱ


897 ƿ
½Сųһһߺ
ôˣ
ؿС޹ĿȻַ̧ŵǰ
ֱϷĺۼ½˿ԭǱ˰ôôСء
Ƶ˵뿪ˮϴ룬һˮͱ̵ˣ۰
̵ط󣬻Ϊôأ
˭ĺ
ָҡ
½صС֣Ĵִˮͷһˮ档
⻹꣬½ŤͷĴ˳һװŰɫĳǰͣĿ⣬ʳΡ
ǺأĨһΰͣͲݡϴʱˮûˡ
ؾվڵذϣ½ɵĸĨΣĸоһڸȥвɾúܰġ
ʵ½һõʱЩԹ͵ȥ
½ûʲô飬СŮ˷ĪƢúԵɣȥҲѸޱȡ
ˣһߴţϴɣ
ม
Ų壬վһ߿½ϴ룬Ľëգţ۾ʯһӵӳ½ϴģ
½㣡
ţ
᲻ᷳҰ
ţ
ЩʱһĪķƢ˵һЩСһҪҡ˵˶ϲŮˣôˡǰԽԽԼ˳úÿһ㣬һǴ
½̧ˮͷĿأֱԸһͷ߰ĿŵüĿأͳڶΧơ
˵˵ţϿǻˣһ½㻳
ôԼôûðϴ붼ã
½죬޴ĿŻŮ§סȴϴӼİɫĭֻþôſڻ
ЩʱҶһңҵһšЩҪ鶼˵ҵġҰְֵĹ˾϶ܴˣܶûعңոճԷʱҿͷ϶аͷ
ʵѾˣԺһЩ飬ЩѡҲԼø㣬ǡ
Ѿˣ
½ԼϿٲĭ˫ƿأֱԼ
ŷ֣ѾỨˣֻѹûп޳
½˵Щ飬Ҳ˵Ҳ˵ǲ˺㣬ҲǾûáֻ˵ľҪе顣ξְ㣬ǲһˣҲ衣ΪˣԼãֺαƾաͬҲ
ʵĿ½㣬ҭ֮䲻Ӧһе𣿡
Ϊһ֮ҲȨеصΡⲻǿŮˣǴϿʼ˵ļŶҪŮ˿ȻӦóе顣½ᶨ˵ޱȡ
ЩãɻĿ½㣬ǻҪŮ˸
½ЦȻҪǵģΪ˵ļ۵ʱҲװֹķǳʱҪľǵḧοҪڻص֮һȫȫⰮҵˣΪһٷʢķˣһܰ͡
ջصңڳæµһ޳һٷʢͣȫǰְϲԵĲȣƺһЩ½Ļ
½ֹ˹صıӣ˵οúÿҲŵ㰡Ʃ㣬㸺𳤵úÿҸ𿴣ٿᡣܹʲôĵ飬ڿ֮󣬾;ûʲôˣڶֻĶ
һͷµ˵Ҳǳɻƿ𣿡
ʹǻƿҲǺܹأ￰޼۵֡
֪˵ģߣˡ
Ĩ˰۽ˮߣʣ½վϴǰεҡҡͷ
ŪЩҸ׼˯ȥ춼͸ˣͱѧУˡ
¶СԴ˵һ䣬Ȼٵͷȥ
½һ£ЦЦĿʼϴ롣
ֻϴһʱ¾ͽ˳˳ȥȥϴ˯
ҹʱ֣䰲סլȫһ
½ڴϣ鼮£ۿص˯
ֻû¶ãſиOO@@
½ۿſڣǡÿŷ򿪣Ȼһ޳Ӱ͵͵ļһֻҹèһŵߵ½㴲ǰ
һƬڣӰվ½㴲ߣƺЩţʱʱ
½㷭˸Ӱһŵס졣
ԭ˯˰
ö΢漴½͸о΢΢һ£Ͷһ̵ĽŮϢ
½ЦЦȻֱסŮ˵Ľ
ôһ˲Ľֱ½ûĶеĽҲ
ţ


898 Ѹ
գģﻨ㡣
½վڱǰĲƺϣЦǺǵĸ졣
˯ûðɣ
š
˯õãֶι׼ôң
½ذһۡ
кɫļӳֿϴӳпɭ˾زĿһĻ
ǡʱɭҲӼ߳
֣컹Ҫȥ
ɭЦŵͷǰҪȥһˡ
ԹŻڼϢһҲˣһ쵽ܣע尡
ɭҡҡͷҲ˵½һԣЦʵһ̣
½޲ɣصټɭĳ
죬ԵĸоԱ˵Ĳͬĺε¶ɫ°ͣͷҲˡ
ҪǾһϢץϣľϲ˵ˡ
ɭƤΣп˵ֿжʱûˣװģҲȷʵΪȡ˲ٺᡣϣһΣҲܸҴ˰ɣ
½ĿڳɨһۣǿԷֳصĺݣѹɭҲһ䡰װ桱
۸ϣ񳵵ı׼ȱ۵S600ϵлҪ߰
½ջߣ˵ȹѹӦⲻ󣬱ϾӰڡ
ɭЦҡҡͷˣЩ˵ɣȸҽһѵôʱҲи׼
½Σ˵ܵ˵½һܺദˣ˵Ļƽ䣬бһλ棬ԷֳһעߵǸϡ˽йԮ½ϵҪʣһ̶Ӱ쵽˫ĺ

½齵ľƵǰ棬ͨڵļӳֿϻͣ¡
½첽³Ƶſվŵˣһ¡
½ʼȻԴһ߳ɭ֡
λܰɣ½һˣ
ɭסԷ֣ҡҡӭӣ̫ˡ
½䣬׼Ƶߣ½ں棬ڴ绰
½ͣ½Ų½㣬Ҳͣ
½Ǹİڰ֣ȥɣи˾ĵ绰ͻȻȴ˵
½ĵͷҽ½ֻǸм˵ĽɫҲԵôҪ
ֻڻһ˵˰죬Ҳû½
½˸绰޿κεĶ˽͡
½£ҴææĻع˾ˡ
ɭԵЩ죬ڳĵʱ½˾ûʲô鰡
½ĿŹҲֻðעۼϾλ¹˾
ͼ첿˸ţء
û
˵ֲ㣬˾֮ǰ˶ԶôʣҪǱ߶ţȻˡ
ǽְ˭
пϰรԴ˵СһЩ
գ
߸Ьڵذϵ͹˾ڲ˽ĿŵߵǸŮϣǰ͹µģԶʶ˿Һ
ﰡ
ȻЩĿҲֻһɨҶ࿴
Ͼ˵ǸϰŮˣʽҵϰ廹רŰ˻Լ顣
˵ûʲôһǾŵġ
ЩĿ⣬ſھȴţһͿӵ߳½㣬æӭȥ
ı߳飿½һߣһѯʡ
࣬͵YYǱߣ˽ò࣬첿YY˽ְ˵ЩҾñȽҪԾ绰֪ͨˡ
½һõ𸴺;ֱż첿İ칫ȥ
һţ˾վЩн˵½ܺá
½˰֣һǰɣ
Щ죬û뵽ϰȻĽгǵ֣Ҫ֪ԴӿҵǾһֱڹ㶫Ǳߡ½ӴĴָ½ܹסǵ֣ʵ˲졣
˵ͷ½Ҳϻżɽ
YYص˵ϸְԺٿ
˶һۣһ򴽽ſڡ
£ʱ˹Ͷ˾GGV2300ʣϢȻܱܣΪɶ֮һ½Ӧ֪ˡ
½ͷȷʵ֪ѧй򵥵ĵ绰ֶ֧Էһʴģʡ
2300ѾϱȽϴĹģˡ
һ׽˵ǼõϢǮҪ˻ʱ²Ʒ֮һYYϡʵͶʹãµʱ䣬YYûʽӶ˵Ĺע
½üͷ˭
һ˿ĭС˵Ѹ


899 ʧ
½ޱķְ棬Ժȴ˼ڡ
ְͳһ׻ʱõģɼ첿۽ܲ鿴۽ĿǰôڶôǱߣֻ½Ϊ鿴
ϰ壬һײҵԱĹҲ
漰ݺܶ࣬صǷڻʱµYYϣԷʱĴС涼¼
ھ½עʽԼͶ˾GGV2300ͶʺYYķչĩ£ʱﾭһʽ
YYһϷͨϵļʱͨѶ½㽨£ʼƵֱƽ̨
ϷYYƶ£ʼԷͨѶϽи質ݵıݡ
ڵõͶʺYYƳǩԼģʽʹԽԽͶҵ
ЩѾԭϷңǵһЩԸ質ձݣΪȺ塣
֡ûݡUGCģʽ£ҲΪYY޷ķر
½ǵãȥͶYY֮ǰYYͬʱֻ30
ͦģڶ໥˾Уûֻ˵һ㣬Ͷѹû̫Ҳǵѧ㵽Ͷʣȴֻ½ʶӢۣڽΣĹؿڴͶ
ȥֻʮ򣬵·ݣµͳȴ췭ظı仯
YY150ͬʱߣעû1500עṤʮ򣬲ͻǧ
ʲô
ѸQQԴ꣬ŽͬʱͻưأYY·ݲʽߣһ겻ͻ150ͬʱ
˵ڵ󻷾Ȼͬͷ֮ͣǲԶġ
ڵҵͬУ˿ͷȡ
ҲǱֳǱ̫ǿYYķͶ˾GGVͶʣͶʴڿYY
Щ˲̫ΪYYô360ɱQQЩѹߣôͶʴǮ
ЩͶʴɵӣڼʮڵĶա
ɵ
ԲǣΪ˫ĽǶȫһ
ͨ˿ƷֽǮ׬ǮˣȴǴʱһһصĵʧӵеӴû
ѸδΪʲôΪڻͷٶ䲢
ǾǺСףôԻ͵ʱҲֻ˵ǳBATӽĴڡ
ԭ֮һû֮ϣѸͷQQɱʮڵעûɱͬκξ׼ĲƷֻҪһQQͿ׬
YYͬһʱͨѶȻϷ棬ҲQQͻ
ĿǰļֵQQ̫ԶǱڼֵڴ
չúãYYδܳΪڶQQ
ҲǴʼѧ㣬ԼΧYYһϵйɶ
ֻ׳֮ǰƺѾǸްһĴˡ
ϰ壬ѧܲҪƵͨ
߽˵
У֪ˣȥɣ
½԰˵ͷȻĬĴ򿪵ԣһѧ׾ͳǰ̸ϸˣü
HELLO½ЦŴ˸к
ѧ㲻۲Ļ˾䣬HIþòæɣ
½˸ЦɣҲ֪ģҴѧûҵһ쵽ѧУɶæġ
ѧƲƲ죬װ͸װΪҲֿ֪˼Ͷʹ˾Ҫʲô
ûе£ô֪ҿ˼Ͷʹ˾
ѧĿ½㣬˶ɵˣ֪ܲСһ쵽ƶúܡ
½ǺһЦ硣
ҲͿҵʱĵģһαû룬Ǳʶû֪Ͷʹ˾
ʵ˵ѧ㣬̳ǵǿ֮ҵ죬ʱЩ˻֪ˡ
Ͼ½ھYYĹɷݴԭĸ˳ֹɣΪ˴Ͷ޹˾ֹɣԷ֪ҲȻˡ
˺ˣɶʱпԶٷ͵¹˾ҵûǵˡһǵְҿˣҵùϲYYȡõİ˳ɼʵ˾ϲ
ѧֵİڰ֣ǵЦ⻹ڸǡ
Լ˾ķչҲԺϾΪһҵߣѾҪϷվֿسһ·һԽ׳ۣ㹻ʱNɪ
½Ҳѧ棬ɫ뿪ӵĿ˫ֳڵǰĿѧ㡣
½̬ѧҲЦ⣬Ҷ֪ⳡƵͨɲңҿϷ롣
ԤҪ˰꣡½ͳ˵
һ꣬ЩʧˡѧૣڵźŵĴԵʮɳơ
½㳶˳ǣȷʵȽʧܣµĵ͵չԭΪȡܳķչʱ䣬û뵽ôͱˡô죿


900 Ծͷѹ
ʮӢ̨ʽĻ½ǰĿѧİ칫һԼϵı顣
ԥã塢ʡ
ڻٻŵҵУսʤ
ĸҵѾ¶ͷƵѶʱе̿֡
BATͷʱＯŻûгƼģȫ򣬰ٶҲŽǵҳӡٶΪٶһ¡ӰûôģᾺһϵеĴ
νٶȡ￿ͨѸʱҲֻѸͷϴλá
ѸƶķչҪҪСʵߵ·Ӽ죬̤ʵӯҲҪÿ졣
QQռ䣬Ȼ漰ڶϷٵ΢šƵվС˵ѧվɻӰӡ
˵һ𲽴ҵľ֮·ʹÿһڸۺ죬ƫƫѸÿһߵöô̤ʵᶨκ˶޷֮档
Էķչù鹦ǵŶӣôŶӵԾͲòᡣ
ôһҵڵĴԣֻҪ漰ѸҵĴ⣬ñȥΪǺп֮أ
ѸܷлвĴ׳ɳڱֺҪôչİͼҪôǵȴľѹɣ
һԣҵںܶ˽п಻ȴѸһĶֵˮ˿֮档
ԣһѧѸΣ
YYǼʱͨѶʹƫϷһ棬ʹֱ߳·ɷϵǣQQĹܲ˳ͻ
QQѸİ֮ԷԲYY֮ǰڰݵĻ±ʽ
½עӣѧŰΣڿˡ
ˮڡ
ô򵥣½üͷһ壬ʶʵ
ѧЦ˵򵥣Ҫȴ֪жѡ
½ĬȻȷʵˣڹھްһڵע£ҪֿҪչǽǶôѵĴڣһСľͻ˲յ³
ͷѧϣת壬Ŀ𽥱üᶨ
ϡǵʱϷгҲ뢴ڣUCѸQTALKUCˣѶֹͣӪQTALKҵҲǸʱҲϷ뷨ҿҵĿڱһߵڡȻڵ˲ãҷ׷˳гʱͻôѸȥͲô򵥵ˡѸϷҵôܺãҾηսֱչYYΪʼ˼ɶǿ϶ͬġ
ѧȻͳֻҪһܸܵһļᶨ
Ͼǵ뢲õгĴڣٴѸƾĻۣҲӵһĵ
ѧ㽫ĿͶ½㣬ʵҴ⣬гѸӦûѡֱչҵĹ˾ΪǼЧ죬ҲǳɱСֶΡôһĻͰǰˡ
ǡָأǿһ㡣
½ü˼ǣ
ѧԳһЦӦҲ˽ҹ˾ĹɶֹҸ׾һֱǳͬĹɷݣ󣬵Ҹ˵ĳֹɷݶࡣѸҪԾʽǿչYYĹɷݣ϶ᱻܾǿܻὫͻƷЩСɶϣҵ˼ܼ򵥣᲻֧ң
½Ħ°ͣͻȻʵ׾Ǳô˵
ƺϣ½ʳʱѧûйԥֱӻش⡣
ѾһʱûˣϾͶʵĲҵڶ࣬ܽȫ˼ҵĹ˾ϡ˵ҪҵŶѰµĴҵĿ⵵£ûеһʱ޴ӵ֪
½һ׾ҵ
Ժһ绮½Ȼʶ׾Ҫʲô
ΪһȳưԹֻгСֻǸµģС׵ĳ֣˵׾һδҵ
ǲ֪׾ߵһˡ
½ͷһƬȣСֻǸģԼܹڳڴ׾ߣʹǺСһͶʣδĻرҲǿԤķ
½㣿½
ѧɻĿŵԶ½㣬ΪԼᵽ׾˼
ร½ȻѣԼڿɲΪǰͶʲҵкǿͬҪѧ㣬ѣԼҪ𸴶Է
ڴ𰸣ӹɵģ
ȿȣģҿ϶վߵģܶԷε
ѧĵ˿½ı֤˵һϢ
Ͼ½YYĳֹҲһϴķݶԼֻҪ˵ʣµĹɶôѸƣͿԳŹȥˡ
лллĻ㶫һˣһ¹˾Ļ˳ȱ衣
½ЦЦһпջȥġ
Ƶͨϣ½ĳԼƺѾӵĺͻͷˡ
Ѿչ¶ɵѸǻѿľδС׿ԱĴڰ
Ҳ֪ԼʱſӵȫȫԼѶϡ


901 
ѧС֣ѸʲôûȴٴС
ʵ˵֪һѸϣ̫
µĵ͵չսԣά˽ʧܣֻ˵гܴȦӺСκη紵ݶþ߲Σʶ
Էûֻɽǰ࣬ѧ׼Ǵ˵ľٶ
ѧƵͨ½ĳ̳Ⱥ˰칫ҡ
ߴ콫˾¹ܲȫһεͱ¶˴͵һȱ㡣
첿ȱͨԱĹ澹ȻҪ½ϰֲ֡
۽ܱڳǱߣٳٲܴЩô첿ͨԱְ½
ûô๦Щ飡
̳ȱ֤ڰ֣½ŷŹ
ɭ˵绰˵½Է½Ҳȥһˡ
½Ȼͬ⣬δȹǰѹزǵǰҪ飬YYǱֻܵһԹߣʹҲֻ޵ĳ̶ʹ
ϯϣ½㷢ɭ½ϵѾ൱˵ĺѾ˸õͷ
һɭİ½չֵزЩСɶеĹɷӦҪ˳һЩ
½ûиɭؼңǶһ˻ѧУᡣ
Ȼ죬ȻпҪϡ
ٽĩγ̰ŵ٣ʱȴңಹζĩҹ
½㲻ӿΣϾľͷɢЩأҪӦԹڶѧĿγѹͺܼѣӿΣпĩҿƵΣա
ʹˣ½Ҳڿ֮ͨ绰ע½Ĺɷչչ
չ㲻̫˳ɭ£½½½Ӵ˼ɶֻչ˰ٷ֮Ĺɷݡ
ɭеΪѣ½Ҳü
½Щ⣬һ֪
Ϊ½ֱӾ֡ڿƹ˾½Ƶ£֪˽ߡ
ʱڿѾչ˰ٷ֮ʮɷݣ˰ٷ֮ʮһպѹֵزĹɶɭһ
治һֹɷݵٷ֮ʮϣͿɶֵزľԿعɣӶ
˾ĳ֣ǸܵΣС
Ȼ˫δı棬˵ɭʼҲΪ½Ȱ˵ڿƾ˶ԷĴ㡣
ȻߵزڿѾǿûлͷܳɹֵزôҪҵز֮ⲹסլĴˡ
Ǿ޷̵飬СɶӴĹУֱչ۸
ˣΪأ
ɭЩСɶжٹºĸ飬ڽǮ£ԥˡ
Դˣ½ҲԵΪ
ԳɭԭʽĿǰѷںɼŽĴŽǰ̫ʽ֧Ԯ
֮ڵ½㣬ѹּ۸ս
վᴰǰ½㾲ŵ绰½Ľ
ͱˣڿȻǵĿһ뾡ܵչֵɢɷݡ׷սɲͬҲע˫Ҫʹ˼
ֻչֵزȫסլĶ̰壬ʹɹҲͷ˾ʹСҲֵͬƬķزггˮúܣĹϵҲ̫ɭĳŵҲ˵ֲֻſ԰Ŀǰң
˵ڿƻѡֻʹҾǹעһҲҪʹŷ
۸սڵģҪҾͽ£ҹ˾ûʲôĿʽԣúܣһ㲻һӣ͵Ϣɣ
绰Ҷϣ½ϴصǰ׼顣
Ȼ½ĵ˵ˣɭǱҲûʲô쳣ǾͱһлƿУԼͲ̫ˡ
Լ׼Ҫĩ԰ɣôĿһƱҡ
ֻ
½ɻ𣬿ʾ
ιﰡ
˻˻½ͬѧҰôòá̹׽ղŸ˭绰أһֱ򲻽ȫͨС
öڶ𣬽ö绰ģ½ԺԶ
ЦЦ˵һϵѣ֮ǰ˵鷳Զһ
½ĽͣصûлʲôϾ˳˵ڻû£
½ʵôǱɶ˵𣿡
ߣѧУſڣҴȥطʮӣ뵽ٵ˿Ҳҧ㡣
ŵ绰ä½ʼ㵹ҧҲ±ڡ
˯£һ͵ļϰȳƵķֳ飬ûа˿鸹ôֱȻԪһСӽˡ
½ĳɹҪزҧطĻпܱݡ


902 ½Ĵ
ʽƣƵĲɳĵ̺һ·̽ſڡ
ˮĹ£һжԵλá
½һȥĿʽԳƣɢĴ׺ƯĻܣɫֲ
ŨϢͻŵĿռṹżĲЭȴͻԳһͻ֮
ǣص֣½߱߿شǰ΢紵ζҡΣҴͷ̨Ͻ޵Ļͼκһ䶼ᵽǷġ
ô
ӵڴĿ⣬½Сӣ
ٺ٣
ֲ֧ЦһɵɳϣſɰıĿŷܡ
֣ͨĸ²Ƴ·һֻ½ķӡ
½ߵǰӸµĿ羰ïܵС֣ԶѧУп
ǰôһ׺װλڱķӣԼܶһӣһܹŪɣ
ڣȴֻ˼£ͳԼǰ
λһ㣬ǴЩϢļ紵ϣƶе㲻š
žǸдĺôɣͨʴϵ㡣
صߴߴģ⻶졣
װ޺ˣҪͨ绻Ҫ°ɣʱסˣ÷Ȳ˯һءǴҲѡģرͣȥͲ

һȥɣ
ð
½ߣһ·Ȼš
Ҫ˶þͿ԰ˣļ½ЦŰο
ֻͬȻڿװʹõĲҲǾܵƫܲסʼһͿϵζ϶ǲסġ
ʱ򣬴ҶɣҺͿ档ҶζǿЧȥڵļȩһЩĲ㡣
½˸飬Ȼͬ⣬Ѿڴؼüϰصĺˡ
ûдģֻ½Ѱ˸˽СһԣΪף·װϡ
Щźѧھͽˣշͨ绻ʱ䣬ǲڷżǰ½һȥסˡ
һ뵽°½Ҫص죬Ʋ֡
½¿ӣƱЦǺǵĿأôˣƲֵģӦҪİ
ؿС°ʲô㣬һֱڳ죬ǡ
½£Ȼ˼ϺƱһûһҡš
Σ˵ӦһֱڳɣǱߵѻ̫࣬ǵұԴʱˡ
رҲһ˾ء
ؿ½㣬͸ڻƵĵƹ˸žӨâ
½˿ںƣɬ΢ζӿͷ漴̾˿
һˣ˵һǰĺɼǴƶƻչֻҪ˴ִеʱڡڿʼǷչһزջһЩɹʱڡͷΪΨһϰ壬϶Ҫġ
һ仰ΨԼˣ˾֮˲˲õĵʺ̽£ΪĽǮ׸ıһ˵ջɹʵʱұڳкɵԱ֪Ϊң˾һߵڡ
һʱûоںǰ֣ٲȥǻڰɣ
˵½Цһ
ҲǴɭΣĵԵĹȨƲܱ֤ҵߵĵλɢˣǲµġ
ΪԼİ֮½Ǿɼųֻжĵˡ
Ȼڻûͷ֣ڱ磬˵ͻ˴ܿպɼš
Ͼɼٶ̫죬ǱӴѾ˲˵ע⡣
͹֮ҪͶҲУۺ켵֮Ҳ١
ûнּҵǰҲ¶ԺɼŵȤҪɷһֻ½Цˡ
Ƶ飬ס½ϵ֣ᰲοڣǷ˵ģϾһִĲҵ
½ֿЦЦ⵹ǣ˵һеĵģҪλѡģȥ԰ɣȥӰʱ仹硣
š
յȥӰԺ˲׻ӰƬȻѹ·߻ᡣ
ĿؽҺ½˫ֲվ徻У԰С·ϡ
׿һԶ޴ʱӣĿ˸
һĩٽҲ
ԼڱչǵûصǱһʱ䣬֮ء


903 У
ӵȺڴӿ糱ˮһɢȥڲپ£
½ͷһ»̫ȵϢڿУ˴ɤ۸ܵ
ͷɬۿ½ȥ׼뿪һĴѧ
ĩԽˣںܶѧ˵һֵҵ顣
½˵ȴЩź
˺ܶ£ĿʵֻһǾŮѡ
ֻǺܿϧϰѧڻã׽ʱ
꣬׽ʱûôˣִССѻ˾Ҫš
æµ̫࣬ö˾ࡣ
ֻ½κ鶼ʮȫʮֻҪﵽԤĿ꣬Ͳˡ
һദԼصĸ񣬴һʼڵĭżҲƽϢ˴ͷܴβ͵Ľ
״̬½㿴ѵģûôྪϲ̼սƽ
һ޷άʱڵĸ־ϲһΰпܾͷֱ
żľϲֻܵĵζάְ󻬼˫ŬĬ
ظĸ̬Ҳ֮ǰ췭ظı仯һʼĿܡִ׼Ů
ʱʱȥؼңɭչ¶Цգ˿䵱˿
ͺܺˣû˼˵Ҳ˫ĸңߵһҲֻˮɵ顣
վſڣŷǸС䡢һ¯΢¯˫˷ݵĲ;ߵȵȣ½ҡͷһЦ
һ硣
һת˼ƽϣ½ţı¥ֵҡ
½㣬𣿡
浴ֵվ½кྐྵӵĶҲͣ
ǰ浽Ҳ֪ģǽʹ˶áѧڽ͸ûȥˡ
½һ߰ѱ£һ˵
浵ͷʵԿ׸ҰɣߵǼһ¡
һ£ٰԿ׸㡣
䣬½һڲ¥ݣʣֵ
һ浾ɵɵĿ½㿸һСһȽҪУѧҲ𾪵Ŀ½㡣
Ȼװ˸䣿
أ
Ƶֵҷ½Ĩ˰ѲڵĺˮֱЦЦ
ǡ
Уٵһ£
ร
ص¥½ţŷ仹ʣµĵ¯˰壬ٺһЦ
ҲߣҲȱת㶫Ǯɴ˳ˮ͸浽ɣϾһضᣬҲ˲æ
½ֹ䣬ҵʵֽӽһԵķŽȥȻţе¥
½΢͵䡢¯΢¯Щһǰʱ˶±Ƶġ
֪½û¾ǸöôҲû뵽ȻôҲÿһѧʦļûвȻ½ܴ֡
½ǣҰ㱣ܻתҭ˿ĭʵЩ˼
½ǺһЦ֣Կ׷ֵϡ
浽㣬ҽˣЩҲߣɴ͸ɣƽЩʹʶߣ߲£һ¾Կõġ
浵ɴ۾ŵʵң
½Ȼ˵԰ִߣɴ͸㡣ҿƽʱֻһ緹ͦ鷳ġôһ׵ԺԺҲһЩǡ
æֵ֣̿˵ɲУЩӻҪǮߣҿ԰ת
½㽫ϣ˶ɵ˵תʲôҲֵ˶Ǯ鷳Ǿ浽ƽʱҲæżһˣ㻹š͵СˣҪǲЩù浽¡
Ҳ̫ˣ浿ЦſǰһѵߣǵĻԴһ㹻ʹˣʲôС
½ԺѧУϵร
ʱ磬̫Ĺ߲ôۣŵƵĹâ½ϣѲ
浿һУѧŴСӿᣬ𽥽½ıӰڣип
Ϊһʦһ¥ЩҲ˲ѧӡ
ģǮûǮģУ
뿪ǰҲֻǸһءټ
½壬֮ǰһݴģʵھ޽С
ͷһŻոµĵСŮ˵˼ֻԾһٵʱԼͿֵСˡ
½ûѧУţߵŴվ˼ӡ
һһɫİµR8ХŷȻֹͣ¡
˧磬ȥ
ʺĶסǰ֮ΰɫĶȹֻϥǴ¶ȴƬƬѩףִֺīڸ˰СֻʣһƷ˿Ʈ
½΢΢һЦͷһ廪ѧȻܳС
ŮȥְֵĹ˾ͲͰ


904 ֹɶ
ظỵ̂ɻʵȥ
½΢΢һЦȥǱ߽гϷְร
˵꣬½˳𸱼ʻĴīشϡ
½㲻Ը˵Ҳֻðɻѹ£۵糸뿪
ֵزܲλڶͦԶģǷżʱڣ·ϲһĶ
һ۳ҵܳҲֻããлǰС
ֱظ첲ˣڵĿĵء
ֵز˾ͣżϤĺһЩƽ¶ϹɶĳҲֻǼαˡ
ؾȵĿ½㣬ʲô
½ЦЦش·ֵز˾ڲȥ
⻹һǰιظ׵Ĺ˾˵ʵӡеЩز˾࣬˹˾ֲһڲôͬС졣
رҪϤһЩֹ˾½ܿﵽɭİ칫ҡ
ֻûڰ칫ҷɭֻˡ
عɵʺã壬ã
ѾͷϴһһʱˣԽԽƯ˰غЦ˵
ȻĿŵԱߵ½ϣɻʵλǣ
ػûüشһЦŸͬ˵϶˰ǴѾͷʱǼء
նεЩɻüͷ룬̽ʵѣ
С΢죬ڳǰ˵ţ½㣬ѡ
½ӳˬʵĸкãã
˷׷ʾ΢ЦֻϸĵȴڶϷһ˿˿ɫ
½ͻȻҪְֵĹ˾ͺɻ󣬻˵ǿʲôϷּƽʱٳڰְֹ˾СɶоʲôҪˡ
ҧҧСĵʵ壬ƽǿɺҰֹ˾춼ˣʲô𣿡
γ̶˶һۣ漴ҡͷ
ҲΣ̾˿˵ֹ˾ٿɶᣬµĴɶģЩСɶȻҪˡ
ɶҰµģô°
һ⣬³СʱЩס
ְǰǴɶͻȻðµĴɶֲð𲻺õ뷨
ͣȴ־޴˵ֻ̾˿
һճ̵Ҳͬ˱顣
ؼˣҿ˿еʵǶˣӦҲҪɣôûأҰȥˣ
ε̯֣ѾֵĹɶˣȽйɷݳ۸ɶˣȻڹ˾Ĺɶϡ֣ʱŴɶ½һɶһԷϾͻɣ
Щһδ֪Ϣ׹
˿Ӱϻ۵ӿʼ룬ֻ˲ְֵ֪Ĺ˾˾޴ı䶯
⼸°쳣һСʱѩס
ĺȻһȣز½㣬Цͷ
ûµģְ֣
½㣬֪ôһ°ҡ½֣еʵ
½ص֣֪ǰ㲻õģҽȻˣ֪ûʲôµģǱ߻ᴦһеġ
γ̶˾Ŀһ½㣬û뵽صѣȻ顣
ǡʱֻ𣬺ܿͷ˵ãϳ
ֻԳ˵߰ɣֵĳ棬ⳡɶῴڹ˾ˡ
ۼߣض˶ţ͸˳ȥ
½ҡͷҲųȥ
ֵزſڣɭӳֿ˸ڹâ£ɭž޲ӡ
СɶŮɭЩ졣
Ѿͷôˣ
Сܵǰ֣㹫˾ǳʲôôö˶˵Ĳôɶֻʣ¶ǡ
ɭüͷһ壬ЩõĿһѣһֱЩϵӰ쵽ˡ
նεʼ򣬡֣ɲ˭ȴϻ۹ˣץ㻰žͿʼʡҾŮһЩ˴ŵشҲû°ɣ
ɭεҡҡͷŮǵӣֻðοѾͷûʲô£ְܴõģҪȥҸ㽲ף½Ҳڰ
һԵ½ЦŻӻ֣ã
ɭʶʵҪһȥ𣬿ĵطԶǰϣٴƵꡣ
½㿴һأܾ
ҾͲȥˣǺܷ㡣
ɭһ£漴ѵɻĿ⣬ʶԼղŵȷʵͻˡ
ֻǾ½ֵΣʹ˲Ҳ½Ǳߵˣ˴š
ֵϹɶЩˣ½Ȼصѣڸȴûʲôϵ
ֵĹɶᣬһ˲ʲô
УѾͷһתһתɣǱ߿ˣһ
ɭ˵ȻԸ˾˳ɶҲ׷ϡ
ֳֻʣغ½㣬Լ½˾ԱŲĿ⿴½أƺڴ˵Ĺϵ
һǿԼȻĿ½㡣
˵ô£ҸоҲһ졣


905 Ȼ
صѯʣ½Դйֵزʱ飬Ҫȥ˵ǱȽ鷳
漰ķʵ̫ˣҪ˵͸ǼӾеġ
ɣȥǿľƵһȣ·ڸͷ𣬵ҽ꣬ǿҲˣʱ򻹿֪䶨Ľ½
Ŀ½㣬꣬۾תתҲͷ
ϳϻûԶɭӣһ·ǰС
˳½룬ڻǿڡ
֪µʱ䣬ֺʱӦҲǵãǿѧǰҵ졣

һ߿һ½ͣŷ̵˫ԽԽ
ѹְְڼʱԽԽ̣ڹ˾ҹĴԽԽࡣ
ѹʱ԰ְôݣżְֳҲǰôǳ
ѹ͵궼ûŰݷùԭͷѰְ֣еĹɷݳ۸ҪչֵĹ˾
̫ɻ½һһõ֤ɫҲԽԽס
Լһ֪½ְֹ˾ܵѹܵ
˾Ƶ꣬ûиɭǽݣǾھƵõϢ½㽲Ļ
;½˼ˮص˵
ǰ½㲻ؽЩǲ͵˵ĹʱԸ˵ȴһǡ
ǱǣϾҪҲͿ֪һˡ
ϾһˣЩûҪô鶼ڹĳɳҲûʲôô
ļٵ½ǰʱĿŵݿϣ̬
˼˵ⳡڿٿĹɶᣬ̯Ƶʱ𣿡
ɣ֪ڿƺͽչʣɷҵʱڣѾɢɷݿգô̯Ƶͷˡ
ողŶ˵ҰѾǴɶˣܱ֤˾ǿչ𣿡
½ֽİȹƽοżӦûġϾ˾վߵģչĹɷݹ࣬վߣǲͬڿƸŶӣչֵġ
˵½㻹Щ
̫ӣʱæѧУĿԣû֮ǰôš
½֪ͨнҲר̸
ʱʱһ۵ݿڣɶῪʼѾȥСʱнôҲöˡ
㣬ڴõá
ֱϤӰٶȳ֣һվСŹȥȴڿǰͣ£һǵĿɭ
ɭЦӯӯĸİĴɶ֣ŶԷһ߳ƵſڣԱߵֻǵ˵ͷ
һУԽȺغ½
½һ½ʵô
½½ǰͣ£ŰɫڣһԱߵأ˵ûˣͷҽɢĹɷȡߣȻҲǼֳֹ߰ɷݴﵽ˰ٷ֮ʮͷİٷ֮ʮԼλվߵСɶιɶϣڿһ񡣡
½üͷʵս
½ʼ磬Ц⵱ȻǣڿȻ޷ǿչ֣ʹΪĿǰĹɶȨ˾ķչƻһڵĿڿƼһĲȫڿסլϵĶ̰ɣ
أ½ĵһ䣬Ҫ֪½ҲǻĿĶ
½¶Цݣ˵Ȼģȵõֵֺ֧֣ڿƴӾϵɺҵĹ˾ҪڱĿʾ֧֡ʽϵ֧ร
½ʶüͷ½⻰ƺ̫ԡ
ûвμӹɶᣬ۵޴ӵ֪ƺԴϲ
½½ЦˣҹǸ˵һѣһ£ټˡ
½ȥʣ½ԭü˼
ֱԱ䡣
ôˣ½㲻⡣
ָ½ıӰСʵǾҰֹ˾¹ɶҲ֧Ұֵλ
ҲղŸ˵Ļɣ½ջߣοأûˣֵĹ˾ǱסˣڿƶڲֵܸĹŶӣֵλûȵġ
ҡҡͷ˵Ĳ

ס½֣߻½ıӰϡ
ǵ³ǸĿֹ½̸Ц
½֮ǰЩĻȻѣԭǸʱ½ѾΪְֵ鿪ʼˡ
ְְֵ֧¹ɶ½ģ½ѡ
Ǵ½㲻ԼȥҾߣҲΪȥ˼棬ʱԼСƢ½㡣
ʱԼ֮ǰǶôĽȡ֡
ƫƫ½㻹һֱЩѹĬĬţͣ粵
½㣬뱧㡣
𣿡½㿴˿ܣЩΣƵõ˿ɲ٣ġ
Ѿס½㣬ͷ½ļϣʡ
ôˣ½ɻ
ҡҡͷû£ȥ·ɣҪسˣҪһʱܻȥ·ססɣ
½ӵأΪѵ˵Ǳͨ绻ʱ仹ûζеģסȥ岻á
ûµģһѣ߰ɣ
˵꣬ؾ½ܣſڸɶɭش
֣Һ½ͲؼҳԷˣõǡ
غ½ܳһʧɭ֡
һԵİĦ°ͣʵǸܵŮһǣ
ɭǺһЦѦλŮѣҲڶĳˡ
Ѧ˼һתɭɨһۣͻһ䡣
ԺҪѡֵĽӰˣŮŮأ
ɭɫһͣګګվԭء


906 Сֽ
ʵϣ֤𲢲ȳվվ̨٣ΪҪɻĵطԶȻԶ˫ָʱ
Ȼ֤ҲȽøֿ
½ɿصŮ˷۴ճĿˮ˿ߣͷһ¡
ش˴½ؿڣС˵߰ɣʱˡ
ţҲҪע壬Ҫһζʵϰϡ
½˲գȻתӻ֣ͷҲص߽Ʊڡ
վڴ½ԶȥӰͷһûʱô˸УΪ֪½ʼջߵһ𣬶ݵǸõء
תڴſڳſ̫ɡؼᶨ뿪
ҲˣҪԼȥһΰְֹ˾飬ʶԼȻڸ׺˱¹ǣǲһҪǿԼϣġ
ԸȥΪǷֵѹֻǸĬĬ֧ǵŮˡ
ɣڻûȶ֮ǰܵķԼʵʱ˳һȫְ̫̫
¾Ȼͨɭĵ绰
ְ֣㹫˾Ҫʵϰ𣿲ֻĳĿһ߹ģǿǨʵϰʱ䣬㹫˾
绰ͷɭԥһβˬʵĶŮ˵Ǿɣ֮ǰڼյʱ㹻Ĺ飬ҹ˾ʵϰҲûʲô⡣Ҫ㣬ȻΪҵŮڹ˾ɲܵʲôŴµĹ˵۵ģҲԲɣ
˵ϣģҾɣ

½ڷɻϣϵðȫȻ̲ס˸Ƿ
û˯ãеء
Ҳ֪ôˣһ̬
ǰһΣϢˣ½ȻսӦս
ȴҪһһΣ½Ȼ֮ã׳һܱȣֻҪܵס͸ս
ֻ˺棬½ҲܲˣŮƸػһֱ
һһֵļսֱزź˯ȥ
½Ϊ˸Ϸɻ´ʱ䣬ǿû˯
˿˷ɻ½Žɣ˫ۣ˯ȥ

ֱʳζ½Ȼת
ӣ½Ҳˣ׼в͡
ڲǾòҲգǰصΪͷȲգǰߣͷḻ̶ҲǲɶԱȵġ
֪ɻǰͶõķḻƷˮɳһӾơ
½вͺ󣬲һпսŲͳǰ
ף㰡
½ĿǰƯս㣬漴ЦԵȻɻ
˼ҲЩȻʶˣ˸ļ̵ͦģϴλһСæ
ķӾͺɵԼҸڣ˵Ե˼Ҳǵ˵ͷ
ͣˮɳֿͣ͸˹
ſսȴŹʽ½˵ͷҲʱ˼ϰʱ䣬øɣӶԷ̬Ҳ֪ԷϳԼ
½ӹ̣ʼá
˲ͣ˼ûȥԥһ£½ʵϴæûüء
½¶Цݣ󷽷˵ҽ½㣬ϴֻǾ֮Ͷѣùһ
˼һ˵ȥ½ʣµˮɳȥ
½ͷԷԱߵЦӯӯĶԼҲ΢Цʾ⣬ȴ˶˸Ĵָ
½һ£ûӦ˼Ͷˮɳ
½ӹûʼԣüͷʶ𣬲һŰɫСֽ
½ü˼ʶͻˣ͵ҵĵ绰·ɻԶٱ㷹Ըлϴεİæɱ롣
½ֽĬķŻز̡
ĹϾأ˼ûдɣҳԷԺǾھӣкܶġһλس죬ҹûʲôʱ䣬˰ɣ
˼ǵԼôĶӵˣֻ֪ԼѧͬµôЦһԼСǰȴίľܾ
½ûϣ緹ֿʼĿϢ
ÿǣʮӣɻǰ콭ɻϵİȫҪ߶ȷɻȫ䡭
½˫ۣԴȴɻصʱ̡
ֱٴڲôӵȺߡ
Ա˿ǸղǸԼĴָˣ½죬ٺһЦ
СֵܿжղǿսȳشԲǸ۲۵ءȻסҪ˼͹ĵ绰
Ŷ
Сֵǵصĳˣ
š
½һߣһԱ˵߶߶һ
Ǹõط˹һҪúһ棬СֵûȤҵΰȫҸѣôƯĿս㶼ûȤ϶ʶŮɣŮ˵ܼܶܶ࣬ʶʶɣ
Բ𣬽ҵ˵ˡ
½ƤЦⲻЦļȺŴڵȴȥ
һźֹ̯̯֣ҲͲپ
½ߵԸǰɻʵôҰ


907 ѹ
Ըҿ˿½ȴ½ᳵӣ˱Ǹɫûκ׸
½״̯˫֣ڱ׷Ůһס󲿷ֶǶˡ
ԸȻһ½ߣһ߽Լ½ԭ
ⲻѮ𣬷Ǳ߾ٰͳչǼڳӵʮ4S꣬γչҪչ̡̣4S궼չˡΪӹ˾ϵĸˣȻҪšչľԶ֪ҸɴԹ㡣
½ʵȻǼŵ4S궼չˣӹ˾ܾҲ𣿡
ԸЦε˵ɲǶΪдǣרһҴƵ궩šҲʮӹ˾ĸ˾һԷȾƣҪǻٲñſ¡Ҳ˸ĽڣŴæӳҲ⣬ŷŹҡ
½üͷμӳչҲϰ࣬ϰڼȾƿɲʲôͳᳫġ
Ըƺʶˣæͣӽ͡
½Ƕзִˣ̫࣬Ҳͺȼ˶ѡ֮ǰ˵ֻվⷽǣʮ4Sܾһ˾Ҷƣǲȥ˰ҲĶӣǧˡ
Ըͣ½ŷ
ҲǣЩܵÿ4Sܵ˶ɵӣǷֵȾƳϵģԼˡ
Ը½ӻ˵ʲô߰ɣȥչֳһҲþû䳵չˡԼء
½ɲССء
Ըά˵֪Ϊʲôһʱû½㣬ϰľη֮ľԽԽء
ڹάƨԼҲڸһñĻ
Ϊʮ֮һڽɻͨʮַ졢;͡ɻǿѡĳзʽ
Ҳ¸ǳ
Ҫ˵һļʲôʱ࣬·ݣѡ
ÿ·ݣĵʱ򣬾Ƿչľٰͳչʱ⼸ʮأʡݳУгȺӵ˺˷ӵ
ʱҲǽͨӵµʱ
ʹ쵮״Ҳûõת
ھһСʱ³½ſչ᳡
վŽڣ½ûеһʱ᳡վھ޴·ͼǰѰ뿴ı
ƺ֪½뿴ʲôԸһָ㡣
Ǵڳչչһ߼Ҿһͬչһ
չչͬһݣչ̨ںɼŵġչ4S깲ңҲȫǼŵӹ˾4SֱֲڲסԶ
½ĵŽܣѯһ䣬췢ûвչ𣿡
׺Զ½֪ģһ½ֽһܴСȻһɶ̱һ̵Ĵڡ
ھ4S꣬һؽһ㡣
½ѯʣԸĵĽ͵һξչݶ˳
Ǳû˵ʲô𣿡½㲻⣬չɣһ̶
ɸոմʱҲܾҶ컪ʸΪһ̳췢ﰵϾš
ԸȴЦһ˵ʲôڻæѰµһ̣׼췢ء
รôһ£½ȤôڱǱߣٸ̽ӴϢûôͨˡ
ԸǺһЦһ㽾һԺ
ΪɼŷҵĵһƷƣϵʱ޿̲ڽš⼸Ŭ֮£ӵһ̣ʮҶ̡ӵ֮ҵƼԴбԼȽϵѾھọ̈̄ڱظѹ췢4S꣬ѹˡҸ췢ΪչĹϵǰýӴڱٲչͼ󣬻й¶ܻ᲻Լ𳧼ҵһ̺ͬҲ˵γչμӣҲпܲٵһ̡𳧼ҾڳֱϽֻѰ̣췢ļӪһ4SǸëľӪҲҪֻʣǺɺҲܴȨǣǳѰµһ̣ͱ

½Ħ°ͣЦݡ
ΪľӢԸҪӹ˾
𳧼治ѰµĴ̣ʹǿͷϲܴȨɼţʵҲֻɼһҶ
ԸǸëҲİǸСӶñϵԼͷ˲ٳĶ
Ƶõʱ½Ϊ˲Կò򵽹Ǳȥչ
Ȼʱǳ˿ڿȴ֪ǸҲǴǸʱʼɴһֻ4SС˾˳ΪһҴͼŹ˾ĽŲ


908 ί
½ѾԼ˵ԸҲ϶˵ʼ֮ǰûнĽܡ
Уǳչ֮⣬һƷƣΪɼŴӣг鲻һγչҲֵڴ
ִչչһҾ̲չһ档һγչ˵ִҵĸ߲ܻʱ˵Ҳǹ˾ιۣҺԾѾýӴ׼
ǿ˵ĳչչλһŻݡֻӵйĿһʸ񣬵ڸ߶Ʒڲ㣬ϱشһ㣬ڽ·ݣ򳧼һȡ󣬻˳һʸһγչǸճõĿ4SĳǳսۣҲҪߣϣµֵܹܽȡһƯĿź졣
ߺŻݣҪеƷƲչǼ³ҲƷƲμӡֱ˹³Ͷ£ǰҪ󲻸ߣ꼴ɡڳͣжָ꣬ϣܹɰɣ
ʵǹ˾ķʺϲչԶ˹³ͱоǿϧֻõ˹һȨǸܾʮǿƣԸĴʸǣԶγչһϵͬʾֻˮˡҲû£Ǳʮһ·ݻٰʳչʱҲһΪ

Ը߶߶˵ţһ˫·ͼָָ㡣
ͨĽ⣬½Ҳ˺ɼŶһηʳչͶ˶
ǳȫԱ󣬲ǳѾõ4S꣬ǸճŶĥϺ̵ܶ4S궼˽
ŶӵĿ겻ö˵ٴѼ˾ҲԼıȡر
ŶӾûʲôҪˣɳĿ꣬ܵĥϺŶӺ͹ˡ
ĿǰƷڰǰͳƵʮƷƷ˱仯ĿǰѾӵʮļƷҪڳ챾Ƿŵ˹ݣĴϵʡݵ
һβչƷֻռ˺ɼŵɡ
Ͷʽȴһ޶֣ôչݵװ޷Լչ֤͸ߴϣټݳŶӣԱʣ۳֧ЩӰ˵ĶҪʽΪơ
õĿʮ4SԱڡ
صĶ̷ӵɽ˺
˵һηʳչչ̣˺ɣڶѡ
Ҳˣ½ƽϢҵʱһҲȡ
췽չʾ㹻أǲһЦ
ϢҺܴ㹻ʮˣڷŰ칫ΣʳɳɫֲЧҲã漸ܲ
ֹģķһ㶼ڸһЩ̻ӪʳĿ
һΣ췽صԤһɼţʮ㡣
ԭȻܼ򵥣޷ǺΪ˴չ̣ɵķҲǶڣȻԵõõܡ
˵ЦҵıȻ緿زǰԣ󲿷еҵͷԵ˶óżͣ΢иʮϰĶԲ
ҲйССʤҲݬ롣
09ʱܹλƷƵĴۼȴ
ͳԣ½㻹ûһҾӪ۵Ĺ˾ܹĹģѡûӰ
ȫҲ֮٣½ȽϤĹݵҲֻлԻͼźͨԴ˸ΣƷҲûλҴ໹ǶȨޣûȡһʸ
Ƕ
ô˵Ҳô˵
½ܹ֮ڶڽɼģȫĲʽĽʽѹ˺ɼϡ
ȥ꿪ʼڣڽ꣬ûӺɼõֺ졣
еȫ˾ԴƷƣ4S꣬ƹ˾ϵ˲ƣһʼͽӴʵ
ȲɺǾʼյʱ
˲ͬڷزͱʱЩܹҵˣѡͶҵ
Ͼⶫ̫гͿͻѡˣҲǯš
ҲһǮҲȫŵгϡ
һ꣬˻ʼΡ
ڶԣ½Ѿߵͬеǰ棬ҵͷơ
ȥѼβμӳչӹ˾˶ɣһ󲿷˻ûңξϸɣ
½ɳϣȣԸԸ
ԸͷӦҲ극ˣڹڸչ̨Ǳߣȥɣ
ԸתȥټϢֻʣ½һˡ
ֻһӺԸȥ߻ˡ
λǷչίĺظ᳤ԼίḺҵǢ̸ܡ
Ը½ܵȻ˾ԺֽĽ½
λǺɼŵΨһʼ˼涭³½㡪½
䲻֪Է⣬Ӱ½ӭӶԷ
ػ᳤ܣһᣬһᣡ
˶һۣ޷θԵľȣ½֡
ظ᳤æϣ½Ϊ˵ʵһΪһ˼ң֡ʵû뵽ȴᣬΪڸЦˡ
½΢΢һЦ䲻壬Ҳܾ񰡣ԸûǿЦλʲô𣿡


909 ŵĺ
ظ᳤һһԵڡ
ģ˴ΰݷһʶһ½˳л˾ǳչٰĴ֧֡
½ͷӦ֮⣬Ԥ֮С
ܿһۺظ᳤˵ù˾ίɳںϵ
รǸʲô˵½üëһԱȤ
һԵԸ׼ʱ廰½ȳȥˡ
ţȥɣ
Ը뿪ҪȥѸӹ˾ĸҲܵ顣
ԸһߣϢֻʣ½ˡ
˸ˣ˵ҲȽϷŵÿʼǵ⡣
չΪȫڶһĻݽչ޴ںʮݣչ顢סޡաµȶ๦һִܳݡ
Ͷʹ޲λҲࡣ
͵һĳ֣ճάʾ޴ԱĹʷŸǳһ⣬Ҳȫⷽ⡣
չίԴѾͷʹ֣Ľ취һһȡõЧȴôá
ÿһĴͳչ֯ǾٰݳᣬǩۻᣬҲȥȡ
ٰʲôͻ飬Ҳ
ˣһ굽ͷҲٰ첻˼Σܹ׬ȡ󼫵͡
ͷҪʼԸӯˣίỹǵ
Ҳˣǽͷ½һӵǿʵҲʱҪٰչҵ
½ҿǹ˾ô4Sֻ꣬μһһεĹʳչʵ̫˷ͷԴˡܿڸ˵
½ͷ̽ĸ˷֧̣Ҳ˳ƽ¡
ǵ˼أ
̣ܵ촽ͷԴίӵйչĵĵ˫ȫ֯һС͵ĳչһ̫࣬ĴΣǰͿԺܺõİЩԴ𣿡
½ţƺڿǣȴþò˵
һĻڵóõ
Ҳ׺ʹɵģѭѭա
룬ΪͳչٰĹٷأͨնչıͻͬУٰ쳵չǻΪǹٷٰģŻҲ϶ܴ󡣵ʵأֻǹ˾Լٰģȫϣһ¢ร
½֮ǰҸ˵Щǻһơ
½̯ƣЦ˵
ܺһˮ˵չȻίᾭӪ֮ġڹٷƼԴ϶бһǾǺֻҪٰһγƷϵͳչǾͿΪⷽԴɱԼȥٰҪรҲй

½ŵĶȣһ⶯ģ
˵ô࣬ȷʵ˼ҹ˾ԴҲ𵽳õƶҵеȤˡǲ֪ܸʲôƩٰһεļ۸ܹóٳõȵȡ
ǰ˵ܣ̸ϸڵʱ򣬺ظ᳤͵ʲõĽӹ
ɤ˵һεļ۸ձ׼չص޷㣬һζʮɱ㡣ڳṩǿЭ̡ƩһһһȵĴ͹ʳչӵʮݣҲֻó˾Ÿݡ԰ǵĳչģҾһݾ͹ˡ
һζʮļ۸Ӻظ᳤˵½Ծ£̫󣬶̫ˡ
תһ룬ίĴˡ
ԷеĲһεĸ߼ۣǳóĺ
ҺɼǴɺҲҵṩЧ
ԺԴһĻЩҵܾͻƫչߣɼ൱һߵĻˡ
ܱ֤һļչĶкλٰôί̻̲ˮ
Ȼͨһ㣬½Ͳڼ۸ϾᣬǶҪ
½һָȻҡҡ
һ̫ˣҪݡ
˻һܣ˴κĺظ᳤Ҳüͷ
½ǲ̫ˣǲԸṩݡڳֿǹ˾Ϊһݾ㹻ʹˡٶ࣬Ǿ˷ˣЧҲ϶ûôá
С˵һá
½Цʵǿǵҹ˾ڵ𣿡
һ£֪⻰˼
½ʼ磬ǿҹ˾һǰǹƶҡ⿼ںɼŵֲ֪ǿǹꡢҹ˾Ĺģ𣿻˵Ǵһͺһꣿ


910 ϸͺ
½֮ǾǺɼŷչܿ죬ڿһݾ͹ãⲻ֪󣬿ܾͻԵӵ
Ҫǳںһ
ں𣿡һ۷Ź⣬֮¡
ίҪľ೤ھٰչĺ飬ҲǸҵŵԭ
ڼȻ½ģȻˡ
һԵĺظ᳤üͷɵ˵ǳںĻǹ޳صļ۸ϿܾҪЭˡ
˻һһˮͷϣӷ죬ʶԼǰɱͷԡ
½㰵̾һ׻ϵ
Լ˶ɵӵ˼½ûӵйȻױҲ֪·
ЦЦ˵ЭȻҪЭ̵ģҲ仰ɵġǿԻȥһҲҪ˾ĹԱ˵һЩʱ˫˽кϸڵְ̽ɣ
ظ᳤֣վУǾԼʱ䣬ʱ̸
½ֺգĿ뿪ǵһ˿Ц⡣
Żس죬һϢʵ˸ˡ
йغɼĿǰ˽࣬
ɲΪ˾ѰҼںλʱľٰСͳչԳֵԱĹգڵʱôһ¡
Ĺ˾ɲˣ
ҲʱƿϢ˽½ˣɾһ
ܣþòˣ
ܴŰɫ°ѹںɫ棬İͷǼֵƵ˵˲˸оҵгɣΪĳɹʿ
ټһ㽡׳壬½еһڼǸ߸ݣӪ˽Ȼͬ
壬վӺ
仰ϣĺʡ
Ȼͬĵλͻ˵ǡǶξȵ¸ѳˡ
ܼ½׼½к£е㲻Ӧ
ߵ½ߣ˰Σűһ䡣
½þò
½ǺһЦΪ⣬ִŵ㺩ζ˵ʽǡǡеǸغ
˵ı仯ǻᱣһЩԵġ
4SôûʲôѣеĻ˵˵ѵһΣ

ܿ죬ԸĴ֮£һһϵ4SܾϢҡ
½ǳϤģܡչʦЩϲ£ҲδһżɼŵľӢ˲š
ԽҲСĴžˣʮ꣬һҲʮ
˵ⲿ˶൱ᣬ棬ǡһõĻƽΡ
ЩǣԸûȥˣǵĵλҲʺϽӴ½㡣
żüһõʮӹ˾ܾ½һ־
ֻһӵôӴľӢ˲ŴۺɼŻѪֵϵֻжأ
ˣںɼŵĵλ൱һĦЩ׳䲻ԾԸЩΪػˣǣɼŲſԲϵ¥㣬һһĽɼһС¥ĦðĴڡ
˿̣ЩϤİĺɼвǶĿתĿ½㣬Уоηоȣڴ𺳡
󲿷˶˵˾ϰǳᣬμ棬ȴû뵽ôᡣ
Ϥ½ڵһμʱҲ᲻Ľţοǡ
½վǰ˫ֱûйϳɵһжôȻ
罫ѲԼʿһ㣬һĿÿֻͣ
Σ½ŸпĿڡ
֮ǰԸѾ˵ˣҾǺɼŵĴʼˣҲǹ4SĻϰ壬½㣡
ǵҲ׼ʲôƪۣһĺǴϥ̸Ǵһײ۹ģҲ4SܾһСòС4S꾭Ӫڡұڳκһ˶չʱҪʲôҲ˵ˣҸԻصλϣֵܽŬŬɽչ˷ʢĴ⣬죬жֽһԱҲڲţЩߣ
ˣҪ˵ľô࣬ɢ˰ɣ
ʮ4Sܾƺû뵽ǸϰĵһμȻô档
Ϥ½㹤ܺչʦһ㣬ܿӦת׼ߡ
˵ǴԭأֱԸ֡
Ҽรֽ֮ǰܿûᵽ½صģúñ֣˭ҵã˭пܵõ
Ǵ򽻵Ը˵ˣЩ˲һɢȥеЩԺġ
˶ˣ½Ҳ׼ȥתһת
Ըɻĸ½㣬½
½΢΢һЦμӳչΪѵһסǿһ𣿡
ԸȻʶԼƺˡ
½һСֹӽ˽¶Ц
½ȤĿЩھ۹ɢ貹âչֹ
ϸ죬Ҳи׼չôɾͱĺ˰ɣ


911 ǵ
֡赸ԱۻĹ˿ͣԼЩɫ۹ԵǹһֳչĻá
½ӵȺУʱƣʱ
Ǻԣ߽㲢ûһֱͣĳ˻ϡ
ԣʶĳչʵ̫̫ࡣ
Сģļªģڵ¶ģ
ⳡչͣפƬĿĳĳЩĲõĽĿֻôһ̨ƾ䣬ʱܳ˰ɣ
ˣҲĳչ̨ͣСʱ
Ÿݣһ·ʱСʱ
һˣܽŶˣ½˵ȴ޴󰭡
һۻĲǳҲˣЩչչǡ
˵Щչ̶ľ֡
һ·Ҳ˸ףֽ׶Σɼ㵥ӪĴ͹˾һҲûС
֪֪˷ܰսʤ½Բι۳չĿġ
ӱζҪķŵ˾ѧҵϡ
ѧҵѾȹ֮ʣµľǴʹġ
ѧҵҪһЩҲѧڣѧۻѧǿʼ̤ῪʼѰҹʱ
ľ͸öԣ󲿷ִѧʱ򣬶ڹλʵϰȹ
˵꣬Ĵѧϰ͹忪ľ档
ͿԽĳ׷ŵϡ
ȻҪʼԽֹɼţ˽Щ־Ӧ֮ˡ
صϢ½ͻȻֵСʾССľȣĿһȺɨ½Ħ°͡
С½㣬ҲЩȣȴӦæ߽ǰ
½ã
죬ǵȺ˷׷ͣͷĻ́ͷ
½ȻĽСʺãָָȺŮΪʵ׼ʲô
Сشһγչ˾ͶɱܴԾܲǱҲڿЧԳһʱС飬ÿһ쳵չǰὫӹ˾ĴŶͬ£ɱʵʱ쿴ӯɹ˳˾ҪʲôߣҲ룬ߵԸӪ˳εϵ̫ҺԸ쵼ΪĳչʱСͻȡ
½˵ͷ׹൱ڹŴսʱʹˣҪṩžҩʣҪÿͳս
ԸСһӵվȨӼ춽Ȩһ
ֹȷִ鷳һ㣬ЧҲǺõġ
½룬Щɻ
ԾǱߺܼЩȫڳչɣ
СЦһô֪Ծܲõ뷨Ϊ˴С飬ҿǰܲԼڽ4SĲԱץ׳ˡ
״½ҲСϾԾΪɼŵִܲãƶĹ˾չսԹ滮ҲһЩƶСĿʵȨСûʵġ
Ըչֳ˵Ҳͬģͺˡ
뵽½͸Ը˸绰ȥ
Ǳ̫ӣԸ˵Թ½ͣ½Ϣ
½ոµʱСԽһˮ͹
½ʼ˲ٽС˵ĺ棬½ʻСԹԻشʱЩ˵ﶼèצһ˭ӾȻô
ϾСȻᣬŵ˾ǿǵλߵŮԱĳЩϣܷܲýĴڡ
رǵСԸ½ˮʱһɴ۾
ҲǲϤ½㣬Ͼ½ȥǰˣϵҲǸ߲УЩԱһѵƸģûнӴ½㡣
ʶҲˡ
ûЩСԱĺ½㿴Ų˫ȣһOLװСЦ¡
һʱ䲻仯ܴ󰡣
Сһ£֪½ָĸ档
½Ȼ˵СԽٸˣЩˣǺнڲٵġ
½תʵʲôʱ飬ͲС˰ɣƺʮˣ
½ôʣСûеһʱش𣬷Щơ
룬½Ҳǿһ·ߵڵģûʲô˵ſ˿ڡ
ҵͦģǱ߻ûôŰɣ
½üŸһŮҲˣôȥɲá
СɬһЦҡҡͷұ꣬ʹˣᡣҵչĻƽڣȷʵˡ
ʲôõģ½㲻õķбӣڹ˾ʲôӰ죬ҾԻ֧ǡ˹˾ڲ̸ҿܲͬ⣬ǻӰ쵽Ǹһ·ƴģ˭˵лĲ˵飬ߺһݣ񳵶ҶԸˣ
½⻰治ǼٴգС޳϶ּµġ
ӣҲᾡܸѡһ·
вٺźӹ˾Ҳвٰ칫ټ½ʶһȺˣҲǸȱһ仰£ܰѳ
Ϊ˾߲㣬ǸԼһ·ƴԪϣ½϶һĻ
СȴֻҡͷЦЩ˵ɣǵȴǴ鷳
½Ǹҵţϣʵûʲô԰æĵط
½ˣʲôҰɣ
Ըվſڣ׼½ڣСܹ
ⲻ֪һġ½ڰ칫ĽСԱ׷Ŵͣǹ˾ǸײβĶ³



912 տ
ԸĵҲΪ½⿪֮ǰɻ
ԾżõչĽҪ͸չ۲ɼһ귢չսִ֮ȡĳɹ
ɼŵһ귢չսԾһƶģӯʽ𾡿ܵĴ㹻ƷƣȻ󲼾ϵڳ֮⣬ĸʡݵгһһռ
ôôʮԣִһ겻£ɼŵĹģͷ
ӹ˾ǾҵԱõ㲽ĳɳģȫá
ģǱͿһµ˵ֻҪɼĳʡݵг㾡ȫ£ؼ˿ɵ
ǻҲʮԣ̫죬ģ󣬸ȡ
ÿĹЧʾ͵òϣϾ߲ƶĿ꣬ලִеȴ޵ġ
һһ㣬Ȼܹܵܿϧ㡣
ÿһҳ4S꣬Ҫ뱣֤ӯ͵ȷǰۺŶӵ㹻ߵĹЧʡ
һκɼ㾡˾ͶڷʳչϣĲչĿ⣬һĿľҪһǰŶӵִΡ
ԾԴʮģչȡóɼϲˣ˵ȣֻҪôʵͿˡ
ɼϲ£ʮֲĻܾͻῼݻȣȽгʵԺβ󲻵ξ档
ʱС飬ĳϣʵʱලչȵĹߡ
ÿ㱨вԣӦ
չһҪĶĻҲ˻ûԻصλϵʱ򣬷ʩ
ԸĽͣ½㲻סͷԾȷʵ
Ͷ޴ⳡչ۲ĶԵ棬ӳȫӹ˾ĸ߶ȡ
֪뷨½Ҳûд绰ȥѯԾԾִܲùأھ幤ָֻš
ȻӽӦøԷ㹻أ½㻹еġ
һĳչнʱȺ糱ˮһɢȥϢУһһӵ4SŶӿ
4SĲԱٵĵСʱСﱨһĺͬݽԷԱԷʱܲ
½Ըͬ£һһЩصĴÿ4Sѡ۾Ӣǡ
֮ǰܴкԵЩ۾Ӣڼ½ʱûʲôɧһվøͦΡ
Դˣ½΢΢һЦ˻֡
ѵûһΣҳһɣȻɲ칦磬ֻ˽롣칦õȳչԼ롣ԸһУСǱѾ˾Ƶ꣬㸺˴ȥͺˡ
ԸһҲϻʼЩӹ˾ܾͨ
ô˵ȻܴҰţֳӡ
Ը£Ը4SΪ뿪ǴԷ
βμӳչ4S궼˳㹻Щ˳Ҳȥʲôġ
½΢ЦĿȥòʱкСһ뿪
Ϊع֮ĵһ¶棬½϶ڲι공չֱ뿪
Ե̫ưһЩ׸ЩԱ²õӡʮܾ
½ΪܹУҵ˲ţȻע⵽Щϸڡ
һ룬ܹĴ󷽣ЩǸԱԼӰӣ½ֶΪ
ȻЩϸ֦ĩڣö
֮У½㽻Ը䣬ǰ뿪
¶ͺˣ¶ĴڸУԱǳԷŲ
Ҽڵء
ڽɳСĲĿУ½ЦŴ˸кһʱûеûӦء
ڵݿˢ˿ֱﶥ¥
½㿴ųĴţҡҡͷСʩܵλ˲ͨҲðѴųɣ
½СѾͷ
ţľ½С½㸸ĸ֪½Ҫǡǽż٣˴ҴҵĴ½ĸҪ׷ӵԿף˵Ҫ档
Ь½㲽Уȴûˡ
Դɻһ£Լ½˹ȥ
һӰˮϴ߲ˣӰ£һβ衣
½üͷƺ½С
飡
ţǱӰɽס漴תͷεĿ½㡣
½磬˰
½˿Ϊİ˽أԭࡣ
½ţʵСأ˵ڼţôûˣ
ָָ컨壬̨ء
½׼̨
½磬̲˳ȥɣ
½㿴Ŵһľ²ˡᣬɵҪտ𣿡
ӯӯһЦ԰ѧУż٣ҹ˾Ǳ鴦ˣСصҹˡ˳ܵг˺߲ܶࡣ˵տܣ׼һ̨԰տء
½㲻һЦӹ̲¥ߣֲôųţԭҪտѾͷҲǻ档
лͦڴģʢļʱ򣬴ϰϰ磬ŵӳʮɫĽ棬һԼտ
ǳζƺҲ


913 ͵
ķտܵ𣬱һƮ
½ǧϣĿǧĻεڶ潭ߵһ¥ţʱʱƮ˵ζ
磬ҪԶƤҸտõร
ǧ½С½Ц˵ˡ
ոھƵЩֻ̫һҹѡ
ż˼һЩϵ飬ⰲݵĻУûҪȰͨ͸Щ
ֱҡͷͣһ˵˼ǧ
½СٺһЦҾ÷ŵտգƤҪǼأ⴮Ҫˡ
½ڰ֣Сǰ£ȡһơơ
ͣɫƮ½һڣˬ
½СཫõļտװҲ˹½Ц̵졣
磬ر𣿡½СһҧŻȣһߺʵ
½һ̣ɣûʲôӦþͲȥˣһ꣬һʹڳ졣
½ô˵½С˲ͻ
ԺͿԾˣ㲻Ұɣ
Ҫ£
½Ц˵Ҳ½С޷Ǿ˴ЩԸһ쵽ڰƤӵ
½߷࣬ǣֿ̨Ӿֿû¿ԣҪ½ǺͬģûʲôңҪһЩ
һ԰Զ࣬½Ĺ
Դ½ĵڶôԼĹɷݺҲ𽥱ô֪ȻȥãΪ죬ѦʮҲ֪Щ顣
ʱ½ҲûʲôҪ˼ɵģһһʮ˵
ҸһҲ˳ɼѦʦ˵ˣҴ°ѧڿʼѰʵϰλֱڶôְҺʺһУһгڷչ
½ôأ
Щᣬڴѧûҵûо˲гǧһλ˵ôͶְҵ滮ȷʵᡣ
໹شҲò˾ҵĴܺãʱҲܳԣĳڶôչӦһܺõ顣
ȵʱΪְܴӶôõı겢࣬һҲһǧѡ
̿У죬нҲõ
˵پ׼ڶôȫְһõǧıꡣ
ЩѾʼĳԱ˵ǧѹʲôϾٵҲǧĸ
ѧ˵ȴһʾ޿ˣܴѧܶණ
һУʮףһжΪ½㡣
ڶôûĸʵϰְְʵϰĹ״̬
ԼҲǸйϵߺŵİɣ
½㲻֪Щʲôֻ΢ЦĹúøɡ
úɣôŸոտʼչܶġѧ㹻һ
š
ŷ˿΢΢ͷ
ϵտˣ½Сֺһȥʣ½ϣơƣŰͷ׵ĳҹ
Ȼ½һ꣬ûô׷סĸ׳ػǻʱʱɨࡣ
˯ʱ½Ҳʡȥ鷳
绰ĸһСʱ˵һʱܲؼңű۾Ϣ

ڶһ磬½𴲣Ϳϰŵ࣬ζСˡ
ֻŴõ½㣬΢΢
տʣ˲ʵ߲ˣ˶嵭ͣȳ԰ɣȥС
˵꣬Ůͺܽ½Сķ䡣
½㿴˿ֻŴãȴͷЦЦ
ƺڣԼˡ
ϴ꣬ʽ·½ų͡
½С۾Ժǰһ½㡣
磬Ҫȥ˾æ𣬴ôʽ
ɣǳԣˡ
½˲죬˸кҴҳš
컹ûȥ˾׼ڳչǱ߹һ䡣
ȳչ׼ع˾ʱԸСҲԴӳչŹ
վСſڣű·ǵĳ½εʼ硣
סĵطľȻãȴ鷳顣
ÿһˡ
ţ½ӭųأСǰ·棬ʱ滹Ǻܷģ򳵷㡣
һܣ½㲻⣬͵ܶˣոջû죬ʱϡ٣иǺõġ
ʳչ죬½ڶ


914 ĳŵ
ડડડ
ģգһ·˭ٴɫ
½ȼŸ߸Ьڹ⻬ذϵ죬ƿܲð칫ҵš
Ծ̧ͷһۣͷ
½ȼһļŵϣܣܼļܣ˸񣬾棬ۿ
ԾͣϵĹԸȥһϵĶһЩǱߵĲ߻Ҵġ
½ȼ˵ͷߵһŰ칫ϽĹ
ܲð칫ڶ³칫ңֽ߲Ȼͬ
࣬³Ǳ߰칫ԶһЩԵװΡ
ǰͬԾһļﴦҪõ칫þߡ
ȥһŰڷļܣſİ칫Լȵȣɳ輸ЩŲλȥˡ
Ծһ֮ǰĵ׿󣬲ſʼ½ȼϡ
ЩСصĴӳչֳϣ漰ɼųӹ˾˴βμӳչҵ档
ЩһרŴչռҵ棬Ȼ߾ûôϽֻοá
࣬Ͼֻǳչһϣ½ȼ֮ǰ˻ܣԾپͿˡ
֮Ծ˫һ𣬾˼š
Ƭ̺˿
һԵ½ȼ˹߹ʲô£û¾ͳȥˡ
Ծ˻֣ʾˣֻ½ȼߵſڵʱֽס½ȼ
½Ӧõ˰ɣ
½ȼͣӣشǵģͻص˳죬ϵʱ˽вμӳչһԱ
׼ʲôʱ˾
ҲƵԴ绰ˡ
Ծ֣½ȼ뿪ʣڰ칫У˼

ӵĽ̸ܻţ½ȤĿŶŮˣϰžµˮǳչˮһס
ڶǸЦݵŮˣҲʮİйλ棬˫̸йֻ½ܾˡ
ѩڳһʶʱڲ׸ϲ4Sֵϡ
רҵ½㣬ϣ½һ̡
ֻʱ½ĴִԾܾ롣
û뵽½ڳչϹ䣬
ΪǺһû뵽ѩֱӾͰ½˳չǢ̸УЦӯӯĿһ̵ģ
ˮˣ½ָָϵıӡ
ѩѵİڰ֣һױӶѣ͹˿͵ģֵǮ½ҪĻ⣡
½ǺЦһ£ˮŻӣȻֶȤȤѩԼҪ̸ʲô
²ֱ˵Ҳˣڵġ
½ֱӣѩû⡣
ӵʶʼ֪˳Ǹ漰飬̸ʽƫڿżɽֱֱ
ĴȽţ¶ƬƬѩ׵ļѩԴƺ⣬΢΢һЦȷʵУֻҾ½ǹ˶£ǵӦҵˡ˵ЩΪ鰡
½üͷ𣬴Ӧ£ִӺ˵
½ü˼ѩûдߴ٣ǾǺЦڶȴ䡣
½ӿʼתѩļԺвţͼԼʲôŵû
ѩĽ࣬ôΣһ۵Ҳϵ飬ǳŵȻص顣
ֻһ½ѩνӦ¡
½㲻εЦ£ѩˡ
½ˣҾͲöˣ֪½ǷȤҵĳأ
ѩ½㣬Ħȹ
νĳŵʵܼ򵥣Դڵѩҵ½Ϊһ̣½Ϊִܾǲûһڻؾںʱһӳϵһ֮
˵ʱʽ޷ͬʱִǣٿǴ¡
ʱѩᣬΪСµ½㣬ȷʵеΡ
ΪΣ½ʵѵȥ󳧻ûڳҵ㹻Ĵ𣿡
ѩ̾˿ָæµ۹˵ûҹ½Ӧܿɣչĳ4Sֻ꣬ң֮Ҳ̶ֻѡ
½ĬȻȺݱڳڹƷвûжܻӭ
𣬻Ǽѹǣڳ챾糤ֳ͡
½ȴ֪ڲ֮󣬳SUVΪһϵеֳҴչSUV·ߣӭǵĴ졣
ǹH6SUVƳ֮񳵡ҲΪǿѹִ;ʤ;񡢱CRVЩʳĴڡ
µЩƷƣгϣҲö˱ᣬ֮档
½ʵ̸ҹ˾𣿡
ѩС̽˽ĺɼţǵƷӦûʲôѹɣ
½ԵΪھܾ⼸꣬ѩѹһ㲻СĳܲǱ߿Ƕ΢ʡ
½תţû𰸡
վλãκһӰ쵽˾״Ȼ״Ӧ
ʹҪҲ뽫ʹľ츣ɼš
ԣ½㿼˺ܾá
ֱѩɫѿƿڡ
ֻǳĴҶȷʵûʲôѹ֪ûȤϵһܴţ˵Ŀϵร


915 Ӱ
ѩɫÿЩ½Ȼô˵ˣôʹĿͷŵ˵ġ
ֻ½ҪϵܴʸֱΪ
½ϵеش󰡣ֻǸ޷ġ
½̯̯֣ûµģ϶ܶµģҿԵȣͳǱˣٸҴ𸴡
ѩ룬ԥ˵ԽҪܴʸܹ˵һҲʱ˵û
½Цˣѩ⻰ͱվԼߵˣȻα˵û
ʵҲѩΣڱѰҺ̣ıڳҵĵλ
½ΪܴȻǲŹгģҲкô
½ֻЦЦûи
ɼƣܲóҷأ
ѩסƺû뵽½⻰ظԼ
½վ˵ͰҸǳҵݸɣģȻҵġţҹ˾񲿸˵ϵʽĺϸڣʱҪ̸Ҳ
ѩ½ڰֽϿдµһ绰룬㶵ĵͷ
½ߺȻ򣬽Ǹɼ񲿸˵ϵ绰ãһƽϡ
ɼж֪Ȼô¶Ļ㱨ҡ
֮ǰҪһԺɼŵϸ飬Ա㽻ҡ
θԽԽ˰
ѩ
߳Ǣ̸ҵ½ЦⲻʵΪ˴øִ˳Ǳɡ
ʵǿˣԼȴѾһĴˡ
ԼθǴ˰½̾˿漴ҽ͵ȻҵԼ³ˣССֵĺԵúɼ̫ûʵ
񲿵Ǹ绰ʵ֮١
Ծ·ݸһ񲿣ĿΪӦԽԽĴƷƣԼƷƱĳҡ
ְܸΧܹ㣬άϵѾƷƹϵ֮⣬ҪµģʵƷƣɼŵĲƷ⡣
⣬żһЩҲ
Դˣ½Ȼͬ⡣
Ͷʲʱһʽţûʲôѹ
չȻ½ÿһչУżᵽϢҸԸһġ
ʱʱҲǰĳɼ4SչЩӹ˾ܾһġ
ĵķΧܹ㣬ڶԷĹϣҲѯһЩڼ֮ǰĴҵ
һȥģҶ֪ϰʱڳչֳÿѹ֮࣬ҲԱŬ
½ͨʱй䣬Ҳⲿһŵ˽⣬ӷչ
½֮ǰչ;ٰһʱ䣬һ󣬳չĻ
峿ˬʱ֣½̤˺ɼܲڣĵĽİ칫ҡ
ŷͽӵ½ĵ绰ø磬Ӱڰ칫ҽһһļаڷŵ½ϡ
һļϣ½һ
Щڳ׶δҪļˡ
̫ҪģҪģԾʱ֪֮ͨٿ
ЩҪȴôĶ½֮һһġ
ѶϢܶ࣬кɼȡĳЩɹļҲĳŲ߻ʲôϵĲϢҲС
Լ춼ýˣ
½ͣе㵰ۡ
ҲԼ̫ûԹʹ˾µġ
Ҫȫչ˾ֽЩļһ飬ҴֻӰ쵽ǰɵĹȡ
ûбԹ̫࣬½һͷļС
ϰ࿪ʼԸԾʺηЩ˶ȥ칫Ҽ½һ棬˶ûдãͳˡ
ҲʱЩʼϰԱ֪ɼŵ˻ˣ
緹½ûȥԣŷһݻֱӾڰ칫ҽġ
°˶һһȥ³칫ҵĵš
Ծ½˸кҲ°ؼˡ
Ӱ࣡
۵Ĵ½صɺĵһͳˡ
Żһ벻Ķļ½ͷ۵ԴҪʱѻĶû죬ǲˡ
ʵǺɼ̫飬߻չһ㽨չиԵҪ½ۿ
½ȻͷǣлǸ˵ġ
ҪļԽ࣬ʹɼʱʵ£ʲôҲûǲŻðɡ
ǵڶϰʱ˶½ڰ칫ﴦļ
ֻһȣЩͬķ羰
ŵĸ˶ʱʱڰ칫УǱ½㺰ȥ˽ĳЩ׵ĵطЩ˸ͽ͡
ֱ°򿨴ٴλ㼯һԱʱ½˰칫ҵĴţ˵ĺĿУ˷浵칫С
ϵ˶ɣһᣬʱ䶨ĩҶпգܳʱȨӰɣ
½üͷһA4ֽӡϡ


916 ʮ
ιѦţԣǷ浡绰֪ͨһҪл飬ʱǰμӡ
ԣ½Եģ㵽
Ѧֻվԭأ̰м־ϲ
ڸ㱨ȵԱ״Ĳ˿ܲƺʲôϢ˶Щ
˵šѦʾ
Աбϵ۾촽΢˵վڵݹ滮ѾˣŵʱЧԣڿս󣬿ֻ仯仯ÿܷ׼ʱվ
ƾ޸ģû⣬֮Ǳߵĺ覴ãԷûʲôʱվӵĻظ
ʽֹһ̨֮ܵ飬ܲǱٲʽֵ֧ĻзҲ޷ȷӰ쵽ȷĿսʱ䡣

һϵ׳ΪɫصѦȴûʲô仯ƵƵͷ
û㱨Աƣղ˵ЩɶӿƼǰԵϾⰡܲôأ
Ѧ꣬ûжŭĦ°ͷԸ㽫ǰ˾һļҪܵϸ֪ͨҽȫӰ࣬һЩ⼯幥ؿ˷ҳԶٴ͡
Ц˵Щû⣬ҼӰҲϰˣϾվڼ
ѦοЦЦ˵ĩҪ뿪ȥһ˼ܲʱҷżһɣ
㱨ԱЦֿ죬һʱӶֳվзͷϾҪӭվΪ˴ҶϰˣԷżһֱ̫ˡ
ԱȥѦҲɱ¶΢Ц
˴ǰܲӿƼ۵һϵͿԵõҪʽѹӦҲˡ
Դˣڴĳ֮С

浹ӿƼܲѦеֽͨ绰ںԶƼ˾Ϊɼ4SҲΨһĵӲƷӦ̣˾ĬҲ½뵽ѡ֮һ
ˣǰϻгһ
Щÿǵǰɼƹһ˾ĸˣȫ½֮С
˵һμܲᣬ½îҪ֮ǰ۵⣬Լ롢չƻȫͨ
Ҳ뵽
Ϊˣ½صĽʱӳ죬ǸЩ˰Źڳʱ䡣

󣬺ɼŹ˾ǰȾͷĵŲϿϣһһɢĸ߹ܾع顣
ʱֵܲ˿ͷ˽лϰ֮⣬ֻʣǲļԱء
ⶼҪһػĸ߹ܾͿԴɼӵеʵ
½ںĻ۵λãĬĬĿһ߹
Ӫ浡²ʺηͷڲס񲿻Сޱ
߸ţɺɼŵĻṹÿһѡǾϸѡľӢ
ͷǴԼ²ţһҲǴŷֹģҲǷ浵Ĳ¡
Ծһᣬһ棬ɼ4Sȥ³ͻ
ҵͷ𣬸Ǵӿͻ˽⵽4SԱĹ
ڽڲǵ½Ԫɺרųһţӹ˾Ľҵ
ͬʱŸдĲҵҲ
ˣԪϰƼѡǸš
񲿲öԣųã˳ӦɼŷչҪȻĲš
СޱǴͷ˾нƸľӢ
߸Ÿ߹֮⣬һ࣬鲻һĿλ½㡣
˷ֱǹݷֲܲƲԨĴֲܲų˷硢ںԶƼ˾ܾĬ㽭ԶƷװιܾںԼԱӿƼ˾ִܲѦС
ɼƩһҵ۹ô˾Ϳνǵ۹ķ⽮ԹһҪΪ۹׳ɳשߡ
ҲΪǹҪԣ˵伸˶ҪΪ乻󣬾࣬㹻ء
ƲԨѾ쵽ˣԶԸЩ˴
ĳЩʱ½㻹ŷûë²ġ
ߴӹ½Լ࿴һ¡
ԴܼCOOԸҲܼ࣬СCEOԾ࣬˳ʵݽϵŮںǰ
֮½ٽıԾԸ
ߴŻšְܲһظ߹ܣܼ࣬һӪ˳һִܲá
һʮˣǺɼľԹ߲㣬ѿżŷĹӶ֧˺ɼ¶Ӵߵľۼţ
ǰˣʻˮǰ档
½ֿ죬¶΢ЦȻ֡
ܸˣ˶ˣôʽʼɣ


917 С
ʱ꣬һκɼſᣬһβλҪһЩҲ仯
4Sܾһȫûвμӣ½Ϊ֮
ϾһҪֻƹܵ4SУⳡ飬ţ½μӵҪôǸĳһᴩŷĲţҪôǼҪӹ˾ˡ
ǰܡչʦЩ˻Բμӣһȴǲˡ
Ȼ޷μλ飬Ҳ˲ס
½ĵһϣйؽڲ⡣
ףǼԪҲһʱ䣬ĿǰչΣȡõЧô
һ䵽Լϣײ˿ĭ΢еš
ʮˣһֱڴ½˴λ躽½ġ
ʵϰڸչܲؼǵÿԼĹ
Ҳ躵Ĺϵκ˶Ҫ֪Ǹʵжǿûлκ֮ġ
ŬԼƽ˵Ԫѹ¡ĸ£˫֮£Ѿ½½ںɼ4S궼˽ڴšѾãӯҲɹۣһԾܲúܼӦ
½㿴ԾС˸պ½ֲ࣬ǵ˵ͷ
״½Ҳ˵ͷĸܹ4Súţȡӯ㲻
⣬ɼҪԼڴҵҪʱ䣿½ƽʵȻ׷һ䣬˵ȫ׿Ԫ
˻һڳ˷׷Ŀһǿһ½㣬ȻĿ䵽ϡ
ô˿ţһžǷˡ
Ȼ֪½־Զ󣬵׿ɴûȻ׿ԪԼڴҵ
Ͼźĸ¶ѣȽԪĺͬҲ̫˰ɣ
ϲð亹׿ٵ˼ôش
½Ҳӣش
׿Ԫһ˵ȷʵ뷨
ҲҲѲˣڵʱ򣬲ŻһòϧóһɵֻꡣĿľں׿Ԫ֮ǰ̻ܵسɱӦ½г
ô˿ţӣҲǿ飬׼̵ľʹˣű˻ش
½ǵӵжӪڴҵİôƾҵֻҪ꣬겻ʱ䣬ͿѵôһŶ
½˵ͷʱȻЩϾɼô4S꣬ÿطҪ˼Ҫ̫Ӵ˲ȱˡ
׵ʵǣû󣬴Ʊ
ҧҧӲͷƤ˵ֻԱϣҿԾ֮¡ڴⶫҪĻǮҶǮǴʵҪֻǹƶԱ˾ѡôҲ˵Ҫӵ׿Ԫʱͱ뼯ӵ㹻ʽԵȷڲܹת
⻰˼ˣҪˣһѵ
ҪӪڴҵҪĻǮⶫû㣬ͱԼ㶨
ǺܿϧڵĺɼȻȱǮҲûǮ
ҪȻ½Ҳͷ׾ݣһͶʹ˾ڲ½һǧֻʣǧ
ǧʽһͶʻ˵ζʲô
ζŲЩͶһδģͶʲǶʮڣǧ볡ʸûС
˵⻰е˦˼ˣҲֲҪӲͷƤ˵
˵֮׾еĿ½㣬Ļ̿֡
ϵ½㲢ûзŭ˼ĵ˵ͷ
ִܲԾǱҲǸһĵʾ¡
ˣ˽һڲĹͺˣںԪĺǰֽдţǻ׿ֻھҪⷽ׼뿴һʱܹõľӢŶӣ֪𣿡
˿ɵı֤½ģǧաñһʱĵҶһһŶӵģ
ԽڲСĽˡ
ûκһ˾ÿЦ𾪡ڴ
Ϊ½͸¶ͼԸ⻨ʱ䣬ȥԼĽڹ˾˵ǯơ
ѾԶĳ̶ˡ
˵Ѿе֮٣
Ȼһڲţôأ
ҲˣЩԤеᱻ½ĲŸˡظ߹ܣ׷صĵȴ½һ̵㵽ǵ֡
½㽻ĦƣĿ䵽ԱߵŮϣ¶һ˿΢Ц
Сޱְˣ


918 һĽ
СޱĻش𣬡ְʱ£ȹʵϰڡ
š
½㷢˸Ȼƽ˵ڹǾܷʤְλʱ򣬼Ȼǿ죬Ҫи˵ĿǡãǰڳչˣԷĺҺͺϸδöĵطҰ񽻸㣬ɣҾʵϰԲͨôĽ𣿡
Сޱ촽̽ʵʲô񣿡
½΢΢һЦʲôѵֻǹ˾ϵܴʸ𣿡
˻һСޱˡ
½ֵԸһ£Ϊ뼯ӹ˾Ӵ࣬˾геԱκ˶һƷܴʸѶж
Ĳ˵񣬺ɼŴƷȻʮȻûһܹ鼰ϵܴ
ᣬϾ׾ϵܴת½ϵʱҲ
Ϻڳҳһƿ;ڲ磬ֱӾܾ˺ɵҪ
ֻʡݵĴʸ񣬶Ͻвࡣ
ɴڶƷУΪڵĴڣҲֻ˳ϴܴʵʣȴܴͷ
Ʒ͸ö˵
Ҫһ³ܴǷϵĳ̶ȣԸͷ˼
촽ڵ½ǲЩûκһһͬѼһ档˵ϵˣһʡݣһУǶͲöҼ̡ܴʸʵθ̫ˡ
Ըԣ½㲻ÿɷ
ûͬҲûС
ǾôɫһࡢһĻСޱ
𣿡
½ѯٶƽƺСޱ˵һСҲ
Сޱ̧ͷ½㣬˫ɫӾôԼɲʶ½㣬ܻü򵥴ڴ˿̵ĻСޱȴôİ䡣
̧ظһ˵ûѣҽˣұ֤ɣ
û˵ɻʲôڳҲûɻһҶ֪Ľѡ
½ͷһЦ˹ƣףɹ
ûϸ˵ܹСޱʲôȥ̸Уⲻǻ˵ġ
Ҫ̸ܶ࣬һϸ˵ʱѹֻص̸
½Ѿô㣬׼̸
ڲ񲿵Ĺȥ½ͳſˡ
Ҳһ˵ڲǸСô񲿿һصѹ˹ȥֵֻʲôأ
½㲻µд⣬ԹԵĵη
⼸һֱڿŰĲ֧4SԴֻռ˺һζʲôӦñɣ˵˵ôһ£
ηЦһƺ½ڵϡ
ֱվ½˸
Ǹҵʧְ
½ɫ΢ҲҪĵǸοĵǸҲֵǮ֪ôһ£˵ΪȫʹҸ֮ҺܵĺɼţӦһϴӯҵõĽѾǲˣһĽͣȻͷˣ
½⻰ΣʱĵļϢʮֶ࣬ŷ档
ȻҲ˲ϵ֧
ȻóĽطãȡõȴ۾
ĳԣ
Ҫ֪ʱ½ǻ˴ȫ֧ηλ˵Ѿ˼֮ͨǱߵ
Ҳ½ηѵͬʱ˶ˣ
̽ڲ֮Ҳ½ˡ
һھ漰شϵ
Ҫ֪ڳ˶ʮη½һģСޱֲŽɼŵ˲ͬηǺܳĸ߹ܡ
һ¶⣬ȴ½ŭûкĽͣͻֱӴ˵ĵز
׹󣬱Ѿž
ηˣûôͦΣԾɴŵ㻡ȣ΢΢
ɬĿڣ⿪ʼһһ͡
ԣΪȫʹĺɼţȷʵӦȡҫ˵ҵҲģϾھִ4S꣬4Sеʱ򣬶ȡ˲ĳɼ˷󡣡
Ը΢΢ͷ⵹ģһʼĳɼĿãʹֻǳͬһ4S꣬ԴӶ֮ͬϡ
ȻڼŷչԽԽ죬4SԽԽʱҷһҲ󽵵ͣ档



919 սû
ΪĸˣΪЭÿһ¿4SŶӣʹ֮ӵж͹ˡǰòףģҪӯͬҲҪ
ʵָƫִ4S꣬Ʒ4SܵĹͨܶΪ׷һ˿ʼѰͼۡͼľֻ̫һжٵڸ˶ѣҲǱסߵ֮һ
֮۸͸ֱӾǹٷָ۸۸뱾гвڵģҵܴһԴͬУΪʹãҲƵʹ֮ҳ̻ܵĺɼܵӰġܶ๺ͻԱӴ󣬶ҧٷָ۸񲻷š

ηЩȴΡ
ĽУԭһһεĳڴǰûʲôΣôֱףǳ׶
򵥸ԭҲ㡣
ԱΪΪ׷
η߸˱ٵıɱ˫ֻۣģԽԽȴصڶ⡣
ʵҵĳ̫۸͸ܵܵ𺦡
½ĮĿηЩԭվ䵽ηͷϡ
ԱһѵģصҲӦڻԼ۸Ӱ죬ھĵһ½η
ҪȻִ׺ôûЩ⣿
ֻ˵ηʧְˣ
ηҲû˦뷨˵֮󣬵ͳ˵һ䡣
ʧְˣıǸ
ֳһƬţ˵ͷڿ½㣬֪Ķ
ĻϰڷڹĿȪˮרΪã½šƿǣһڡ
һԵԸȴ̾˿ԥĿ
½ƫͷʲô˵𣿡
Ը̾һη˵ʵ˵Ҳҵڡ
ร½һ顣
Ը˵ٶԽԽ죬ϵԡɡ4SؿбȻ⡣Ϊӹ˾ͨĸˣȨҲִЩġηȷʵʧְֻרģȴ˹ʹʽԼг仯ͬΪӵмල֮ңûǰЩ⡢Ҳһݺ档
Ը˵֮ηмĿһۣȻҡҡͷ
Ӫ˳㲻˵ģȷʵҡ
Ը˵Щʲô½ִ̧ˡ
ˣԭҲˣ㿴û͸
½㼥ЦηԽΣΪ½һĸ߹ܣȴشʧҪ˵ǲܵģηɲǰǡ
Ȼҵԭˣа취𣿡½ʵ
η˵Ҳ˼Щ⣬ҪػǳϣҶֲļලиŻᵼһϵĲ׼ʼץеֲǿʵѵÿһɽĵޣȷάˮ׼ͬʱҲԸ֮Ǳ߽йͨѹٷָ۸ȥҲҪ֤»ػءιͨѾ
򵥣ǴҶ֪Ҫʵʩұ֤Ҫľ
ɼηȷʵķ˼Լʧְ
½üë˶ÿɷİڰ֣ȻѾ˸ôȥɣ⵵Ҫº֢
ţģ
ηصͷȻ½ʾȥ
ֻȥЩʵô𣿡
½㿴ȻôǽڸѵҪƨɣ
ηæͷ͵ǣ½ʧְûд𣿡
⻰˵ҲŷӦƺָ½һʼηҪļȫǲͬİ
½ǺһЦѾ˺ĽͣҲ֤Щ⣬ѵһŭֱ֮Ӱ㳴ˣ㵹ңϾ˴ɣսͱˣˣʼһ⣡
浡
ηϣЩûӦֱԱߵʺһ£
½ôĹˡ
ڳ㣬ûսʵ̫һЩ
˿ηĿҲ仯̾Ǽܳ˰
һδ˴¨ӣ漰ʧһӴĿô½Źˡ
֮ǰҵͶʲֱӳͶʲְĴƵְ
ηʵ̫ˣ
뷨ҲֻһţȻΪ½ӹܡ
ϾѾǺɼŲɷָһ֣뼯ϢϢأΪһη½ֱӳ㣬ǲ½Ļӹ
Уһһ߻½׳߹ܷ׷Դ


920 ҵñ
ɼλڻͻʹʮ˲㣬ⶰôض֮һĲнϣһĩȺֱԳƵɽ˺
ȻҲĺô¹̳Ͱٻ˾ʳ͡ζСԣ鲼ͷβ
ʱ֣һȺŷĴ½һԲΪĲʼѵõ͡
ƽʱɼṩͣǺרźļͣһô߹ܾۼȻִܲ¡
½ԸȺ棬һûһ죬ɢɣûлô̰塣
Ҫ˶ˣǹ˾ӵԼİ칫¥һҪվտĴǹ˾ʳøʱ򿪻Ͳóԣ˷Ǯûա
½̾ǼǮҪǾû;ҪԷȷʵûʲôա
һҴ˾ܸи˾ӣ˾ʳòЩǺбҪģҲһĵá
ܶ˾Աְ󣬿ܲỳ˺£ǹ˾ṩ͡
ÿѧ²ǰʳζͿɼһߡ
ԸҲͷЦǰй˾ʳˣڹ˾ЩŮһ벻ûؼˡ
½ǺһЦһԸ˵Ӳ
ԸɻָָԼӣʲôӣ
½ЦЦ˵˾µԱϵúܺãƽ׽˵ˣȴûˡ
ԸɫһݣԼ½˵ʲô
ԼڻǰСޱ˵η𣬷Ϻˡ
뵽ƽʱЩӹ˾ܾ֮ദƺûʲôӣ˵϶𾴣̸Ͼη
Ϊɼֻ½㡢Ծ֮µĵûС˾η
½޵ԾѧһѧҲϣԺηʧϣֻǸһ棬ȴǸӹ˾ϵ£ҡ
½˵ЩʲôԸѾˣʱȻ˼ڣ졣
ǡʱǰ治ЦԾͷһۣ֡
½Ըطˡ
½ЦȥԸȻĻ
ֱʢͶȻ½ЩС
ϣ½ƳһɫĬԵԸûж˵ʲô
ǷԸϵı֣һ˵һж˵ʵϻѡ
Ը̬ȻǰǸ4Sܾ̬ƽ׽ˡӻ޼ӡ
վܾǸǶϣ̬ǿȡģԱͬУټϳߣҲ͵ϵĶ
Ը4SܾǺɼŵCOOԼԾĴڣǾӦһӪ˳̬
һζƽ׽ˣֻЩӹ˾ĸ˾ۣη
Ըֲһ쵽ЩˣԷʲôҪģѹû
ͲˣһǱڵΣ
վûб¶½Ҳڻ˵Щֻ˽޵䡣
Ϊɼŷֲصĸ߹״ξۼԷȻʶ˴˵ңҲЩ֡
֮ǰղҶ˴˿š
ҿǵᣬûкȾƣơϵ󻬼ûоƾԵЩ䵭ˡ
½ջãϾһξ۲ͣԺֳԳԺȺȵˣҹϽҲһЩȻ
͹ŷ½һȺ˻ص˻УδĻ顣

½ǵһսԼƻĿǰѾ˹ݡĴֱֲƲԨܲúų˷縱ܲ򡣽Ǳˡ
Ծ˵һƲԨų˷Եͷ
֮ǰ½Ѿصľʹˣ˿̻ع鵽ķϣԾŻῪڡ
½üʵǱأ˵вǹģĵطҪһֲ˰ɣ
ԾͷͬȷʵˣطֲıҪ
һתǵɱأҽȲطֲܲ߶ѵģмܼɡһʲôļƻҪȫλʩУҲԽɱгԵʵ顣˵Ǹŵķ
û˵½Ҳ
ɼĽӹ˾ȫأôʱ˾Ҫվߵĸ߶ȣطֲǸʱʺϳ֡
˼һ£ȻԾһͷ
ԣͰ˵İ죬ǿһǻһˡ
ԾЦЦԴΪص鵹ɡ
ֲ½ͽĿ⿴˴ӽһֱں治ô뷢ԵĬںˡ
Ĭں죬û˵ûʲô˵ģ
Ĭںһۣںͷڡ
˵ĺܶ࣬Ҳֻм仰ȶڹ˾ڹģ󣬹ƶԽƣҾúϲͬʱҲңܹţλ£ŽҶŬɼŽԽԽ𡣡
ò˵Ů˵˵ķʽҲʮƯˡ
½¶΢ЦĬ˵Ҳñһʱ乤ÿ൱ĺã


921 
½⻰ûпףҲûҪס
һ˵һж˵ǺԶƼ˾ǺԶƷװιٳֹ⣬ôһ˳
¶Уٶȴ졣
½㿴Ĳ񱨱ϣ˾ŵʱ˼
ԶĵӲƷƷװϰ꣬ͷ⣬Ӽõ˸ĳȨ뾩սԺ˻һúܺã
½֮ƵƵĬںͷ΢Ц
ôǰ½ĬںҲúӡ
翪ᣬ˴඼ǱҪʣĻ̻̣˿ȴǱ͸Ƶġ
Ůϸ֪̫ͷںǫ˵ⶼ½ָͬһŬĳɹֻǾ˷֮
ĬҲܿ췴ӦԶԣЩӦģ侩Ǳߵ½㻨ѴǴ򿪵ģҿɲҾӹ
½ǺһЦ˻ͦǫġ
ԼΪϰ壬ûҪǫãԶ˵ıﶼǷġ
ǲǫ飬ֻΪɹҲûҪǴ֮ǰ˵⣬һ飬ұǵĹؼ
Ҳ׷֪½Ϊλˣȡĳɼ½Цⶼβס
Ծ˵һ˵ɣ
ôû뵽½ȻԾ˵Ծƺ½㹵ͨˣһ˵˳
µ4Sʮŵ˶ʮ˸ٶȣôٶ£ܶײŵĴ⣬ǲʽܹģҪλŬ
˵ʱԾƳһηԣηǳһ֮һ
ηɫһ£Ĭ
Ծ΢ºһЩŵЦ˵ƷװΡӲƷӦȴһûг⣬˼ŵķչٶȡÿһ4SĽװβΪ˾Դ֮⣬Ĭں츺ǽһǵĲܣʼг4SвƷӦԭһҺ½ļƻУҪӼųڣֻһʱ䣬ƾһ㣬ȷʵֵñҲֵôѧϰ
Ծ˵ΪִƺɼŵִܲãĻɼ߹
Ĭں˴ʱҲǫ֮ֵ԰֮ɫ
Ҳȷʵʸ⣬ҪԾ˵ЩҪѶֻԼ֪
Ĳ˵ǺԶƼṩЩ絼г¼ǡ״ȵӲƷ»ٶȷǳ죬һ¾ͻ°汾ĬεĿŶʱ޿̲ڽſĹ
ܵҲʽô򵥣Ҫ
ΪˣĬƸˣƫԶĽ˵ڶ
Ҳҹ龫Ŭȱ֤裬ֿԶ۵ĳ̶ȡ
ںǱͬˣŬ˸޷һŮˣҪͥѹ
˵½ĵİ֮
ҵ½ͷ˷׷׸ͣϲȡõĳɼҲϣٽ
Ŵĸ߰½һ
ᣬɲΪ˹˼ӵӣ׷ǰĻʵѹһЩ
ⲻڸ߹˽Ĺԡ
ҲˣʱȱĬںˡ
ףںɼţ½ÿ˵Ĺʮ˽⣬ˣòǾͼӵӣҲб
֮½츳һһεУܽġ
ܻɳֻȣ½ĳɳٶȣ֮£Զø죡
ĿǰҲûʲôýģֻϣٽгһܹȡ󷴳ڲ󡣡
½̾˵ҲǼ򵥵ĸ˸ֻôȵ񣬱ǹиѡ
Ҳ½˼Ⱥ±֤
ĬߵѦУӿƼܲãһκɼ½֯Ļ飬Ϊ˾ˡ˵һβμӼŸ߶ȵĴᡣ
ҲˣһʼͺٷԣֻĬĬ۲ĸ˾һ
۲ĽǷǳõģԶԤڡ
ߴţֹȷиְ𣬹ͬ˼ŵܹ֯
ʡķֲżŵ־ڿԤĽ˻ܲ϶Ӽλ
ĬںˣǸĹ˼ŵľӪΧ۵ĵһչա
ȡõĳɼʮ㣬Ѿ½Ծ
ҲӲ濴ŵķչʮȷĳǵսĿǰ
Ѿһҵ۹͵ĸˣֻʱϵĥѡ
Ѧа̾һ½Ŀ͸壬ᣬȡõĳɾȴҫۡ
ڲ֪˿ֻǸѧͨ͵
ȻѦҲûԷƱʱ̬һֱôƽȡ
Ϊúףߴ󲿣ƲԨĬˣֻǼڵĲҵ滮мŲڡ
ԼͬӿƼĴڴһʼں֮⡣
ɼй־߱չһԼְλͷξͿɼһߡ
ƲԨǸܲáų˷ҲǸܲá
ԾִܲáȴǶһ޶һ
ѦִͬܲãǸģ
ѦеĿ⣬½У䵽ϣȻ΢΢һЦ
УӶֳʱվ𣿡


922 ·
һеͷʱǳ飬ô۵ĴҪ顣
½ּٿΧǹ˾ȫΧĴͻ飬Ҫ飬ѹ˵
һ½ӿƼҲԶ׼ġ
ΪĬںĹͬȱʧĻȫѰҺ󣬶ֳվĿǰûг̫õվɼҲˡ
Ҳˣ½˽ԼĶֳվ˾ڻĶֳҲռһг
ʵϣӽֳվʼ½Ѿڿʼ֪Ⱦˡ
֪ȾܻһƣʱߵǰǸʱΣϢͲ֧չ
ѵʱԼҪʼã
Ƿ񶨵ģ½㲻Լ˾
ֳվʹǰҲûǿ֮ҡèһܴӵгΪͷϴĴڳ֡
˵Ļ½޷Ԥ֪ġ
ʧܣڵѾǸһ׵ʱˣ߹ģĺɼţлžôЩǱҵĹɷݣʹӶֳվʧˣҲܳеʧ
οʧܵĸʲ
һ㣬һֳվһӿ󣬾֪Ѿ׼г
ҲɵӣȻڽгǾǿ棬½ֻʱǰضѡ
ܽӶֳվ֮ǰҵͷĵزֵˡ
Ѧ½ʱ򣬾Ѿ׼˵ں֮ǰ׼
г˵ϵվзѾˣϾ֮ǱߵʿָһѹҪˣһ˽ʱԿվ
Ҫ֧Ԯˣ½˼ʵҪ𣿡
ѦеͷҪʽһӯվһǶģһ㲻ѡ˵ķǲǴûϢǰù֮ʽϾѣûֻš
û⣬ҪʽԾСܵҪ󡣻һ˵Ϊģ;
Ѧ˵ȷʵУԥվʽߺ󣬺ķչ·ߡһ·һ߹·ߣý壬ͳӹý壬Ӷֳһ·ߣ·ŶӣȫΧڽ㣬Ϊվûṩµı׼񡣡
˵˼·ڳֻһס
ò˵½ƸʱѡˣվûӪѾ뵽֮ηչδѵĸо
⣬½ҲǻһʿִΪѦж·չ·ߣпʧܣⲻ뿴ġ
ǣѦ׳½㿴ˡ
ЩУдʵҵˣҲ㲿ֻҵľӢе⣬ʲô˵͵ڼ֮԰ɣ
ֳжݵĳţѦкҲ
Ҿ·߱ȽϺãƲԨ˵һȦˣ߻۹͵·ߵĻһʼĶֳʵгıϡȫԽǷֲص4S꽨㣬ʡ´
ԸҲͬЧǳ죬Ҳڳɽڻ˽ⲻ࣬κվķչ׳󣬶벻ɽֻҪɽȥˣڱȻʹȥˡ
ҵǾù·߸ãηвͬΪڳĸ߹ܣ۵ģĿһӽǡ
ͳҵչӯվӪͬڸǮûʱûλۣһ⣡Ѿкܶ̽˵·ǾǴģͶŹ棬˺ϲ磬ɿܹΪվһʼ£һͻ
ò˵˵˼άʽһкܴ˵ǴҲ˵ǼʶĽǶȲͬ
η˵۵಻Сվһߡ
ͬηĿӹΪʲôô𱬣ԱΪڶϲⶼͳҵķչ·뻥ҵͬƸǴӶֳվڸͶŹ棬ٺվսԺΪվӪܴ¸ʵĻȻôȱҲԣǾûɽǰҪѺӴʽ𡣡
СǲһĹ۵Ȼľͻд϶Բķ
½һȦ˵뷨ȻѯһԱߵԾ
أ


923 ʵ
ԾĦŹ⻬°ͣ˵Ŀ
վλãϰ߱˵ĵȴĿ⣬˿ϣѹֻǾôԼ
½Ҳߴ٣Ծ˼ҵմ˭֪ܲõĻǸǹ۶Ľ
ΣԾĵĿڣֻһڲǻش𣬶ѦС
ѦܣվĺӪ𣿡
Ѧһ㶣˵ȻģҵŶȻ˵ʮĥһǴȥڣĥʱ䣬Ѿ˳Ĺں⣬ӪҶţһ㣬ҷģ
Ծһ̣˫һģǻʲô˵ģȻ־ڳɽƹʺϻûΪʲôͬʱأ
ѦϲɼĻǶվչ̫ˡ
μӻ½ʣһֱûпڵų˷˵ˡ
ǵĿԾܣǲѹ̫ЩʽͶϣ˫¿϶Ҫܶࡣŷչƶõսԣ̫бԴƺĿƶɣ
ԾһۣȻֿƲԨԸηЩˣȻһЦ
ǻûʶɼŵӵжɣ
˽һ㶣Ψ½һ΢Ц
Ծشλվߵ½һſշŵӱߣͶӰ豸豸һѩ׵ͶӰĻϾͻһݡ
һȥɱЩָλ۾
Ծ½ͷȻżĻϵ֣ɫС˲˵ע⡣
ǺɼӪҵ룬һǶʮڰǧһپʮ򣬶Ƕڰǧ򡣡
˷׷׵˻һ꣬ʹӪҵ룡
봫ͳҵͬҵԴڣӪҵǺܴġ
ܺýͣһֵȥȡõӪҵǰ򣬵4S֪ʶʮ֮һ١
ڳ˶ԲûжӪҵת̫ͱʾȡ
ǾȵȻôߣ·ݲҲ˵ֻ˰ѡ
ȡöڰǧһأ
൱һԴĬں˸ײšϾӲƷ͵ͳɱװ൱߰ģȻҲӵ˶󡣡
ǾȵӣԾһ䡣
ҲܴӲͣΪʲôǰ½㻹Ծ˲߰
ĬںҲĻֻ΢һЩԴҵ˵ͷ
Ծ˵½ûдӼϻߣǽȫ˺ɼšĿ֧Ԯǰµһ귢չսԣҲӵôӴʽǲܴ˽ʩϵԭʮ4S꣬˶ʮ˸ҽŲڼ
ҼŵѪӯֹˣ½4SʽͶʹãӪҵ뻹ڱʽӣתҲࡣ
ôǿ񣬼ӵô£֧ԮѦӿƼ˾ͬʱչ·ߣûʲôѹ
һԾǲĿ˵ûʲô֮ɫ֪ģôж
½ϯϣ΢Ц
ɼ·ݽһֱĩҲոڡ
ϸʵʩƶõһ귢չսԣģڽʹ˽ӽڵ󣬲ò˵ΪԼľеԺ
ǵʱͺôϲһھȥһͶҵӵոµĺɼء
ͬʱҲᶨ˶ڲӺɼŴǮľġ
ǹ˾ٷչڣǮ⿿дǲԽⲿģҪ޴ֽڹ˾
ҡǮø׳δŻջ࣡
ԾżʣһһõƬŹɼڵչָ߹ܿ
ĿĲԶǶԹ˾ͬС
ãԾ¼ʣԼλϡ
һˮٿˡ
ôڣǾӿƼ˾վߺ󣬿ɲͬʱ·أ
Ѧɫں棬û뵽˾ȻѪȫԳеվڵķá
Ҳ׷׵ͷȷʵӿƼͬʱ·
½֣עܽԵķԵ
ôӿƼôˣ裬Ҳƹ㡣ܵһʼվͷȥΪӡ񡣲һҵУѡ˵ʱһҪһ顣
Ѧвĵͷû뵽½Ҫ
ҲǱʾ⣬ѵϰ廹Ǳʲôģ
½Բ˵֪вǶƶĶС
վСѡʲôںӼ߰ߵǣǶվڴµνʹԴ
ǴҲһ˫н


924 ֳг
ۿžڿˣ½㿪ʼܽԷԡ
ûʲôݣǹŬŻźĻر
ĿǰɼŻûóȨһĽͣʹУ½ҲΧԾԸϣǲҪ⴫
½еźرȻֻսһĽ
͹ˣʵҵģҪ˵ȨһĽͣҲֻΪڸ˼һ
ѦлĳЩ뷨Ͼǻһҵ
½ɲܣվûߣЩеûģͱˣԺ˵
һͣοԺȾƣܹһ
½ҲԸŷҰ˾Ƶסޡ
ǻ飬̸ֻһЩҪġŵ顣
ڻϾĳЩ飬Ҫʵʩ裬ЩҪһһˣ½ˣǲȥ
ǵڶ죬½İ칫У֮ǰʮˣĽİ칫ңϸ̸ϸϵ⡣
񲿻СޱͳǱ߽кϵ̸УһЩ½ö
ƩηŤתƾ棬½ҲҪһŷ롣
ҪĻѦߣ½Ҳúվߵľˡ
һһ̸ȥˡ
һѦȴһ½վڻͻʹſڣѦϹ˾ŵĳʧããС
ת¥ŷֱһϡ
½Ҫ4S깤ܽᣬ⣬йسʳչҲ棬ҽ䵥˳Կһ¡
½һϣƳһۣͷ
ˣȥɣԼһ˿
ŷԵü˳Ŀ˳칫ңŴϡ
źһϣ½㱣һգۣ·ݾȥˡ
Ҳ֮ǰεڴѧʹ͵ĵææһ쵽ڹ˾æµʿ
ոջʱôһϣԼҲҪһʱܿꡣ

½㷭ûпϣһĿʮеʱʱһЩġ
ʱ֣½㽫С˰칫ҡ
½£
½ָָɳҰ˵
С£Ŀ½ʮָɵû̶¿ȥ
½칫ҵһųȥ
ŷոմһݱҴӡȻõ칫
õģϣ
½̧ͷСԸչʱҶ˸أЩ4SҵͻֽҳŸǷЩɣ
СͷУңȥš
ڽ٣ûʣ½㶼˵Լȥ졣
ҲƵ飬зִ硣
ŷǱڴӡ͸㡣Ϊ˴£鰲Ÿ㣬á
չȻˣǷչĵίǽںչǡЩչݣƽʱٰһЩεСͳչȥͶЭ̸һ£ԷܸʲôǴ㽻ģҲ֪ʱ񲿹ƶúںͳĺ̸ϣ鲻ֻ鷳ˡ
Ǻã֮ǰϵչĳصʱҲҺӪ˳һȥģ̸Ӧû⡣
С˵û̫ԼǷܰá
һŷͽӡõ˽γչҵãҪ4S
Сº󣬾뿪½칫ҡ
ŷ󣬾׼뿪ֻſֱ½ͻȻס
½𣿡
½üʵֳгǱ߹̽еôˣ
ŷһ£Щȷ˵һֱԾܲԸҲ
½뿪
Թ緹½Ծš
½Ծһ£ͣͷĹվ˵
½˰֣û£ȰͷŪ꣬ٸġ
Ծѵ˵С飬ᴦҲһ
รһʶֳгĹ̽ôˣϾӶֳվҪˡչµǳĶֳг϶֮ء
̽ȿԣ໹а¾ͿԽʹˣڴβ׶ΡãҪȥѲһ£½пյĻԸһ𡣡
½룬ҪĹ綼ˣ絹ǱȽϿУԳȥߡ
˵Уʱһ

룬ɫıͣڻͻʹ棬½Ծ߳ãһͬ˳С
ĿĵأɵĶֳг


925 
½Ծһ˴һɫȫñЩҵĹϣĴǸֽˮĲ
Աиɫȫñһ߸ǣһΪ˽š
ѾĽ׶ΣֻҪЩܡͺˡ
ԾͷʵҪʽͶʹãҪã
ÿ˾ʲôʱռ鹤ÿĻǵʩһ¾Ͷʹˡ
½˶¥͸϶⿴ȥ
ǰһƬƽҵõأʱѾǵæµʩԱ
վⶰ˲ߵ¥֮⣬ܻĽŲʮν
ڼƻУⶰ¥ɼפ⣬¥޳ṩġ
ǺɼŽĽҪ¥ʮʹȨҲܼ򵥣һ
Ҳܼ򵥣ƽʱ󳵡飬ԼһЩİ
Դˣɼڿһ󣬾Ȼͬˡ
Ȼ¥룬Ƕһסľ͸ɼһı¡
ΪγɵֳггһְܲţܼΪЧĴٽгķԡ
һݵĺɣ
ⶰ¥֮⣬ʮνôʮˡ
ֳгͨƷǶֳǺ߻ͨޣнס
ôȻͲֻкɼһ̻Щռһٶƽٶƽյصν̻ġ
Ϊʩɼÿ»ÿ궼פ̻һá
ȵЩӶȥˣֳ˶פˣôгˡ
δϵĶֳгͷʮа˾žͻ䵽ط
ʱг㹻٣ɼŻԽгΧܱ߻ĵϣЩطҲŵġ
ʱֻҪ뷨ǩõغͬɽ⡣
½ĵ˵ͷӶĿ꣬أٵͶʹãȥһ࣬мЧˡ
ҵĽŲ½ͷȥԾһƱʩԱ˵Ц
½㣬Ծ˹
߽֮ǰ˽⵽Ϣ㱨½㡣
½һţһѯһЩ⡣
Ҵһ֯άгԼࡢһ顣ȻҪְܻǸ۵̣Щפֱ̻ӹͨ
Ծ˶٣һ顣
ԣҿû⣬طҪһίһ֯
½ͬ˵һת˵ʵҿںɼŻУҲȫһֳš³۵ҡ
Ծɵ˼ڼڲһţרŸֳһ
½ԺмŸոͻȻð뷨
㻹ңԸû̫ྫߡȻ˴˼ôõԴ̫˷ˡ³׵ģʽڶֳۿơ¿ơƣҪĶֳƵȵȡȸСȫӦþͿȫⷽҵ
Ծüͷû˵ȻҲ˼ⷽ⡣
ȷֳչĿأԾֱ쵼ˡ
ҲͬʱǺɼŵִܲãޣȷʵ޷̫ⷽ湤
ôţܼĹ߹Чʡ
½ֲֳгĹţȫԷڼŵĶֳˣҲô
Ծ΢΢ͷܺãһȥ֮󣬾;ֳŴɣ
ҪˣгϾҪϵ⣬ԼŶڻδ۳ȥĶֳ͹ӶֳվǱߣһվߣǵصӪƹչڳڼҪƬг֧Ԯ²ݻϿɣ
½һ֣ص˵ҲӲ칤̽ȵĿڡ
ֳгӿƼڳศõģڣ߻ֿԶӪͬķչ·ߡ
ڣ˫ǿԻݵġ
ԾɫصĵͷУһӿȵģ
½Ų¥һȺ˸ҡ
ߵгΧĴʱͣ½Ų
ǿǵ䳵ıԣгŵĸ߶ȡȶõúܴվſڣһɴĸо
½̧ͷյĴŶˣ˼
ʩĹֺõǰʵ½гûҪȡǰȥӡʯƣ
ԾҲ⶯˸Ŀ⿴½㡣
ȴϣ½ҡҡͷ
ѡҶˣңӡʯƵ鲻ȶԷ֣һ֪ͨǵġ


926 ĺ
ɫڽϣַصĵı·ϣ΢촵
½ɫĳ䣬ĸ첲ڽеĻϣ¶ǿӷ־ĵתš
ͬʱ¿ţʱ°ˣҲ½Լһɢ
ûʲô¼ŸУһ쵽æµڹϣ°еɢᲽѾܳʵˡ
ЬŮԣЦӯӯĴӽϻ˸žӨâˮ顣
ͦΡĿ㣬ų㣬ɫ½㣬̲ס࿴ۡ
½΢΢һЦǵöԷ٣޴İЬϣԥ׼߹
½촽ҡҡͷͷųܾźźתŲԶСȥ
ŮЩգԭֹ䣬Ȼ뿪
ſڵı˸к½صУȴѾķζƮ˳
Ϥڶߣ½㲻ǡ
°ϴϴֳԷɣ
ضһӳ߳½㣬¶ϲкԷ
½ɵӦܵȥϴ֣ʱ˳ֶһ̺
裬ôô㰡
½ʵ
ЦǺǵ˵ʱڰ߿˵㣬Ҿû뵽Ǵүֱһ㡣Ҿڲг㣬ɴһˡҲһʱûĲˡ
š
½ʹڴڵĳ
ڹ˾һ飬ҲȷʵˣʱƷơ
ؽΧȹڴʯߣЦӯӯĿ
裬ô԰ôһӲˣһ˿ɳԲꣿ
Цҡҡͷû£԰ɣҾ̫ûĲˣԶһЩﻹţȥ˳
ĸױӰ½΢΢Щж˲жͻΪʳ
ĸôˣԼҪܵĶһЩ
Ե½ʮ֮߰˵ķ˺Ӷ͹
ϴ̱ɳ½㣬ЦͶ̥һôһٳԲ꣬¶ٻһ
ٺ٣Ĳ˺óԣһʱ̲ס
εЦЦߵ½壬Ա˾Ŷãȥ˰ɣˡ
½ԲǶĶΣʼãϲ͸Ҳʡ
ԹԵĽӻһҪжɡ
裬ȥɢɢɣںร
У߰ɣյˣҲ
ĸӶ˸ԻЬź󣬾뿪˼š
һ̫Ҳʧȡ֮ǵǺεա
ˬдЩȵ紵Ŀյ磬̲ס
ĸӶŽһеţȻ˳Ÿ߸ߵʯһ꽭ȥ
λӦþͲ˰ɣ
ĸ׵Ļ½Դ˿Ķ½
Ҳֻĸߣ½ԴӵСΪĸ׾ò졣
οеĺĸǰԶĺӡ
ˣҶڳѧҵ˾չҲҪͷҷĲ£öš
һЩˣߵʯͷϣŴЬгȻ쵽ˬĽˮС
½ڰߣĸ׵ĲܹĿ۽ǵβơ
ԥһ˵裬ҪͰִӲװסɣ
Ťͷ
½㼱æ˵ҵķкܶշģˣҲչҳԷǡ
⶯΢üͷ룬Ȼҡҡͷ
ȻһңԼһЩϵĺ飬ѲࡣˣҺֶϰߵġοﻹҵҪտ˵ĻҺֶǷĲµġ
Ŷ
½ͷŪˮµĶʯһʧ
еĲ¶ϵģǰϵ£ʱʱһЩجг֡
ŵĸס׷ԲԵĸףԼԼǿ̹ĵĻںޡ
ʹһԼڵķܶĿҲΪ˶ϡ
أõʱ䣬һŶʯͶȻںӴһܶɡ
һǰѧȻǺضȹһλʱ⡣
ʱ֮ٿĸƽӣ־ò
˵ףʵǹ⸸ĸˡ
Ǻǣ
ͻȻЦ½ԴôһסؽˣҪȥԼһסģѵϼһ
½ͷ˵ҲǲԣҵĻᷳǵġ
ʳжָָͷ½һ
˵ʲôأһؽ飬ء
½̧ͷЦӰ찡ҷӸܺõģʵڲУʱһ״Ͱ־һס˳Ǵ¡
ɵӣ˵ʲôء
Ц½ǲɬӣҲип
½ͻȻվųص֡
裬ȥȥڰɣʮӡϴ٣ҿúùһ䡣
½֮һ£¶Цա
ðһûٵĴʲôأ
¹£ĸӶųʯ˹·еȻվڹվֱ̨٣Ӱʧ¹µվ̨ϡ


927 İ
вƣƻܶʱûб仯죡
½Ÿĸ˵˻һֱڳºһ绰ִٶ뿪˳졣
½һ˹ݣѸǱ߸
½ѧǸ绰΢΢ۡ
ƺΪԼڽΣʢеʱһͶYYҸһϵзչʹYYչٶȴӿ졣
ӶѸע⵽Ȼ
ʼѸ˿ʼ˽⡢ӴƤӵͬУٽ£ĸµĹѸĶŶʵЧľʹӷ˽⵽YYڵʵԼǱ
գ˽ѸӦԡ
ǲҪʿǰݣYYĹнӴ
ĿģԶ
ΪӵYYٷ֮ʮһɷݵ½㣬Ѿǲ۲۵Ĵɶˣֻѧһѡ
YYƷڻʱ˾ʱĿǰҪҲҪĲƷYYҪֵҲ
ʱɶѧ㡢׾˳ֹɷݶһģһ
½ǳ֮ɶ
ȫԺʱҲѧҪǰݵĿġ
Ϊִܲõѧ㲻ϣѸ˽½Ӵ½㣬ɵЭ飬Ӱ쵽ļƻ
ʵ˭Ҳû뵽½㵱ôһͶʣȻڶ̶һ겻ʱ䣬
YYһûͶʵһԾΪ˵ǰʱ˾ĲƷҪԻµĶϷϡ
˷ɻרͷȲͨ뿪˰ڶɳȻ󵽴ڡ
½һ۾ͿȴİԼվڰߵһװӡ
ǰһ쵽ݣΪܲ飬洴ͶʵĲҵ½һг̣š
½߹ȥ԰˵ͷȻǸװӣȷⲻԼ˾ˡ
λǣ
ϰ壬ǻʱǱصɳӭԱһ䡣
װ½֣ҽܵ½ãͯ٣ʱĸܲãĿǰְYYYYϷչϷҵܾ
½ǰһڻʱְλͣǾԵĸ߲֮һ
ѧӭԼɣ
ͯãܸʶ㣬Ҳͷӭˡ½˵
ͯЦӯӯ˵û£ҵңǱµʱ򣬻Ҫ񡣺ˣ߲ĵطǳȥɣѾźˡ
˳Ŵһ·ǰУгš
˾Աߵĸʻϣ½ͯڿĺš
һϳͯûκӵ뷨Ϳʼ½㽲Ŀǰľ档
½ҲϴȻ֪ѧȻλȨصͯ٣϶ȷľж˵Է½վӡ
ѸǱߵѾ쵽ˣΪ׵˿½
˭
룬Ѹʼ֮һ١ӶͬһţڴѧϵͬѧѸĵһͰƶQQҵٵһڳġ
ͯص˵Щ
½ҲԸм֣Ѹ֪Ǹ
ΪĿǰйͷһѹͰٶȲѸţڲôû
ԣһΪѸ߲㡣
ͯ˵ȫ渺ѸƲͻϵϵĲԹ滮ͷչͬʱгҲΪСһηYYҲǴˣԴӣϸǹݣܡ̸ܽС
½üͷ̸У
ԣ̸СͯһǻʱֱչYYƷѻʱҲС
˵꣬ͯپͽȫע½ϣϿһӦ
Ȼ½ĵһӦЩ죬е̿֡
½ƺȣ
½㷴ʣΪʲôҪȣ
ͯһͣ漴Сʵðһ䣬ǱѾϵ𣿡
½һЦûش
ЦͯеĻ̿ԽԽѧ֮ӭ½㣬µľѸڻʱ֮ǰǰϵСɶʲôЭ飬ԻʱķչԻ
ˣʵʵ˵ɣ벢ûϵңѸҲûϾͶYYܽеģ֪ʮޡǻڵYYĹȨṹɣ
½㰲ο˵Ϸǲõġ
ͯ˿ȻЦôо½ѸҪչǵһҲûֵĸо
½Цݣ̾˿
Ϊں֮ǰҾͲµ档㲻YY͵չսԣҲģѧǱġ
̬أ
½㿴ŴⷱĴзɣݱĿǰĳ˵Ҫģ羰Ҳͬ
˵İɣվѧߵģҼȻˣ֧뷨


928 ɫ
һ㵽ﻶʱȻڹ˾ʳó緹ȫ̬ͯͬ޿ޡ
½ӿɼһߣ
ϴʱѾȥ˴꣬Էı仯Ǻܴġ
½Ȼˣ˲ιһΣͯ޲ɣľĴϤ
½ӽֻܿһЩĶ
޷ǾǹԱˣȥһֹ
칫ĻԽˣ칫ĵԶ滻¿Ǽʴĺô
½ģԼ֮Ҳдڿ¶ߵĻҵȻչʡ
ֻʱԼԷʽȴûеõԼôͶʻĹɷݡ
Թ˲ƵĵԽ緢̻ģôҲܶռһЩô
񻶾ʱһ½ʵǵһͶʵˣ֮ǰһ׾λԳһϵʹͶˡ
Ҳ׾ʶˣѧ㴴ҵڣͶһԪȻΪѧƽƽֹˡ
ӹ˾ְλ˵ѧΪʼְִܲá
׾ξְλȴǶ»ϯλʱ³
½׾ҪһЩͶһٶʮõ˻ʱYYƷİٷ֮ʮһɷݣYYֵ۲ϸǵ£ҲһԾΪֻ׾ѧ֮µĴɶ
׾½㣬һµ볡߹ͶGGV˸ߴǧٶõĹɷȴҪԶԶ׾½㡣
ԭлʱ˵ٶȣҲ䷢̫ٵԭ
Ͽڷ̻ߣô϶ǲԶġ
һδʱУô½еĹɷݣ޿ɹķر
Ͷʵһٶʮ𣬻һǧһڶǧ
ʮٵı࣬ʱȻұֵٶȸ졣
ҲַرŻôʹͶˡ
һСҵͶʮϰȻʲôҲۿǸСҵԼչ۹ûд
ô󣬻㼸ڡʮڣҲûпܡ
½մһǵõ˼ʲʣ˾Ӫøáԭлϣ˼šһ¥½ϤYYеYYԱ﹤һһ㣬³ĶϷYYYYֲǵĹ滮С
ȵȣYY
½ʱͯٵĻĿ
ͯһЦ˵һ齨Ĳţù˾ĿǰıƵԴһ߸ͳϽģʽģʽ봫ͳ½кܴʦڵǰϿΣѧڵڼѧ֪ʶһɹôôȻ񡣡
ǰɹˣôѾǿ񣬶š
ʱ򲻵Ťתͨ˶YYɫ顢סϲ̨ӡ񣬻ܻýҵĿ϶
һ˫յķչ·ߣ
ò˵ѧһ뷨ˣϷϷ̳ʧ˵ϷͨѶٴ粽ģʽĽÿһڸ˿ϡ
ǣôͬԤ
߸ͳɲôģ
½ֹ˼䣬ͯٵɻУҡͷһЦ


½þòˣ
Ũغڶ½㲻ûͷ֪˭
תͷ¶Цݣֺ֡
׶³þò
׾ƲƲ죬ҵǸϣƺ׸硢磬ֱôҲ׶³׽̫}ˡ
Ǻǣ
½ЦЦû˵硱ûôɣסҵ·ϸˣٽˡ硱
ʹ׾Ҫһ֣
׾һ۸½Աߵͯ٣˼
Ϊ㻹Ҫŵûȥӭӡ
ˣᳵӣöġ
ٴμ½ĳпడûȤҸط̸һ̸
׾룬½⶯
һԵͯȴ˵˾¥ϢĿȺͲ趼ܲҲܺã³½ġ
½׾ȥͯЩţһǱ߹ϾҪˣʱһԸһ㲻Ƿ
½תתͯЩŵı϶࿴ۣ˵뷨
׾Це˵Ľ飬Ǿȥɣ˵Ҳжʱûʱˣǲ֪Ѿڹ˾һ¥Ϣ
ͯ·½׾һ·ŵȥ
ڶ¥һľĸżʱͯپͺʶȤ뿪ˡ
ó׾뵥½̸ͯپͲͷ¶档
½Ҳ԰Ը䣬ڶƷѰ˸ȴ½㡣
׾˿ԼǰĿȣֿ˿½Ǳն裬ǺһЦ
һΪ˶ںȿأҳˡ
½ǣ˿Ȳ裬ˣһƷѣĽǶȣοҲںЩˡ
ں
½Ŀ׾еìܣȵǿȣ˵ȴں
׾ԳһЦȿҶ깤ϰߣǸĲˡĶҸϲùģеԺвǣ
½΢΢һƳһ׾ڷŵֻ
ˣ˵Щţ༰Ļˣ½ɣ
ʲôĵģ
׾Ī˵½ĶҿǱ˭עأǲ֪ӿƼҪͶ𣿡
½סˣ
Լһ׾ĴͶʼС׿ƼأԷȴԼϣʲô


929 
½Ȼ¶ľȣ׾ԵһЦҲпƲסʱ򰡣
Ϊϳɵù֣̩ɽǰ治ɫء
½ȵı飬üëʵ˶עң
ţ׾ͷ
ϣ½ȴЦ
׾ıУ½΢Ц͸Ӧ˽ӿƼǿźɼţкɼŹѪӿƼʱɲȱʽ𡣡
ɣ׾üͷֹɼҲ˽չٶô죬ҪǮĵط࣬жӿƼ
½ʼ磬ûй͡
ĿֻǲӿƼʣ֮ôһ͹ˣ˻һȽϺá
׾Цݣ˵Լļ⡣
ʵЩʱҲΪǮ£һ飬յҲӡȵԺȱǮˣҲԿ֧Ԯǣͷ˭ͷǮأ
׾˵ʵȷʵܶʽˣڴҵڻѵͶʡ
ǲȱǮսԻѣԺＯʽԼӿ
½Ҳп
׶ӦףھͿʼζʲôôҾͲ˵ˣأҿǱ״ģҿɲԺҪȥʲôɶ֮ĹĶǡοҵĺɼţΪӿƼЩա
׾Щźһ˽ͶӿƼġ
ʹͶʣ
һ첻Ͷ
Ͷ˲ͶĿ
æң
½㣬ǿƵѣ½ˣҲֵһΡ
½ͶYYͿɼ۹ⲻôʽȴʮ
Ҫ֪׾Ͷѧ㣬ǺѧʮϤŻͦ½֮ǰɸѧһ㲻ϤȴڽΣʢеʱͶʣɼ۹ʶΪ
һ½㽫ĿͶֳվȻĿǡ
׾½۹⣬ҲԼ۹⣬ԲŻڼ½ʱ򣬾Ȳ硣
ֻǿϧ˽䱸еأԸվڵʱ򣬾ʹͶ˲
ϣԺӿƼʵʱ½ܹһʱңҿǺȤ½һµร׾Ϊź˵
½Ц˵һһ
Ȼ̯Цѵڲһ𣿡
׾һ㶣漴ŷӦ½ָԼڻʱιɶһ£ɿЦ
˵õô£
½һѸͻʱĽӴʲô𣿡
׾ͻأʣֱָ½㡣
½üͷ˵ҵĿʲôǴվǱߣΪ˾Ĵʼ˼ִܲãӦøлȨ
½˵ﻰѧϵʱ򣬾ղı¶˼
ͯٽʱҲ͸¶վѧǱߡ
ʱ׾ͻأ⣬ʲô˼
½ɻĿ׾Ҳ֪׾ͶģæӲңֹ˾ľӪѵһʲô뷨
׾ЦһȻЦݣһ˵
ȷҪᶨƵվѧ
½ü׶ֱԣ
׾һӣҾֱ˵˰ɣѸһδǲ˾ͿԿڣɲʲôȻˣǾͿ϶ǴܹYYľģ֪ܹôܹȷѧǵŻ˿𣿡
½þԣͷ˼⡣
׾û꣬˵˵ѧ㶯ˣѸķ򶯣׼YY㻹ҪᶨվǱߣ֧ľ
㵱һٶʮͶʣʮȷʵ˹Ŀ࿴ò۹⡣YYǱʮʹͶֻ˵СһѣѵͲڴֵǵʮϰٱȥ𣿡
ֳ΢΢Щǣ׾˵֮ʱͳһƬž
Զİ߿һۣĿ˸
½Ȼͷ˼Щ⣬Լ֮ǰƺ̫ЩһεĴ
ȻͶ˲ҵǴӱ˵ڲһϸʹͶˡ
ΪɼŵԭԼһҵߣ
ӿıϣ׾ЩþͶҵͶ˲ͬڴҵһ
ƩڵĺǾ졢Фѧ㡣
ŻڲУ롣
֮ҹɶʱվһΪǴҵߡ
ôʱĹɷݸФΪǴҵߡ
ȻӰԼȴͬλ˼Լڷ˶ԷλϣԲźԥİ󷽸롣
һ˼·ʹͶˣ͸ӦվĽǶϡ
֮ҹɶᣬȫվ޵Ǳߣıĺô
֮½ȫФ£ֱõĹɷݣӶһʼɾԿعɣ
̸ߵĻرʧԣһϸͶߣɻѡһִʽ
һΣƺԼߵ·ϡ
һΣѸûи£ѧ㻹û֮ǰǰվˡ
ʹͶˣҪλ˼԰ⴴҵߵ
ǾԲҪͬλ˼ΪǻֺԼ棡
½սֻɿȻʶ⣬ôԼӦıˡ
׶ô
׾ǰ½㣬ӳĬѹ֮ƺ˵ʶ˸ı䡣
ȫµʣ֮ǰȻͬԼмơ
Ͼ룬³һ֡
ȣ


930 ʳɢ
ˮڣǵѸѧӦԣǵȵΪҺѧɷһǵɶʱ򲻹ľҶյľ
׾о˸½ЦЦ˵ǸʱվӾõѡˡţҲǿվߣΪ˵Ǵңѧ㣬пܶվͬһߵء
ϾһεĵѸɣ½ͬ¶΢Ц˶˲١
ԣ
׾ͬ΢Ц𿧷ȣӽ˽Ȼһڣ
½Ҳ豭һڣ·һ㡣

½׾һԵģѰ˹СԣصĽȥһңǺüҡ
Ҳʲôǣͨ˲ʶ˺ܶ鷳顣
ٹ꣬׾ΪСֻǸٱ֪Ͳʳ֮ˡ
ѧʼûг֣׾Ͱ㱨˵ڽӴ룬һ̸ֱ°࣬Ȼûꡣ
½㱨ҲֻǵȻһЦ²һܶģ
׾ֻͬǺ˵˵ЦЦһĵǰֵͶʵĿ
У׾͸¶һЩѾͶʵĿĿĺԣʵ
½֪׾ҪͶӿƼ˼½תڷ硣
ֻ½ҧ˲ɿڣ׾ҲֻΡ
У½Ķ׾˸ֱ۵ӡ
ǸСֻĴʼˣݸӸӣ䡣
һɽеִܲã
ǻʱһʹͶˣ
УͶ˴ССʮǱҵкܶ඼½Ĵڡ
׿ԽңƷѶ
½żϲķͳƷ׾ǰʼˡ
½ֻװصUCзUCĹ˾ƶ
ƹ˾Ķ³ȻǰˣUCĳʹͶˣһʴͶʣԴ׾

ò˵½׾ҫ̹ϵĻе֪ЩϢʱǼ𺳣ĭġ
֪׾ʹԺСֻʼݣԺ󸣲˹аȫλԺգҲ֪׾һʹͶˡ
Ȼû뵽׾ӵСǰоѾסô롣
ԼͶôǱ֮ǵҵ󣬻ûжȥдҵأ
Ƶſڵʱ½ͣסӣɫ׾
תת
ôת
žƵתһȦ
У͵ʳӶˣ
׾Ȼͬ⣬ƽ״ιĿ뿴ˣͶԷ˽¶ӴӴ˽һЩԷ˼롣
Ǻã԰ԼҰ֪һȺ뷨
Ȼ󲿷ʱ½ֵþ͸һһ
ѮĹݣȳ̶˵ʵһ㲻ѷɫڳ¯ĳ졣
ʹڳԹҹ֮紵ȻŸȵϢ
½ţƳһԴƶ׾
Ͷ𣿡
׾ʼ򣬡ǰɣҾҵͬѣȻҵһȤ顣ԴҸ㽲ĵЩҵ֪ͶʵĴСҵҵЩͶͶѾ˳ɼҵңԸ硣
Ͷһ𣿡
Ǻǣ
ЦЩζ
½㣬ȥ˵˭ԸԼһԼǹءһҺѷɫѸĹ˾ôգǾͲҴĵϻʱˡҲõѧһظȫ֮ǰ͵ʮľܾԷѹЩ
˵ǲ뻶ʱչ
ѵ룿
ȻǲģһʼҲΪѧ㲻ۻʱԲֱվǱߡֻһѺҲʶǴҵߣҲͶߡ˼ĽǶǲͬģҲŸı
ǰҵ߲׷ʵḶ́Ϊ룬ҲΪ˽Ǯͳ㹻ĽǮʱͻᱻҡڻûǸòɹƵĽǮȥѧ롣ҲûȤͶʵѧˣĹ˾
½ĬһͻأȤͶתҵߵ𣿡
УһֱڻѰͻƿڣ
ҵǺʵϰѵڵҵӿƼ
ͶʴĿֻˡ׾ŷǷ˵
ǺǣðɣˣкõͻƿڵʱԴҡ
ףҺ
½ͣ½Ų̧ͷžƵſڵ޺ƣЦ
ҿûôõ۹⣬Ͷֻˡ½㲻ˣҿĿֻǵľãݷôãһҵͻƿڣһǸĴ⡣
׾ɫһͣڨڨЦ£Ȼҡҡͷ
ǡ˰
½ڰ֣ٶ˵ָָƵ꣬׾һ˽ȥ
ӣⳡʳһķɢ£½úܺãʮȻ


931 ã׾
½׾̸ⳡڹĴϷȴûô̹ˡ
ѧżЦݣԽͽƵꡣ
׿ͯЩɺ
ܣ˳𣿡
ѧĻ˻֣ͯҲ˽
̸˳˳ֻ鲻̫öѡˣ½Ǳ߰ź𣿡
ӵˣ;׾³һġΪܺܿѸǱߵĻԿǴ˹˾档ߺķʱЩϵʱ뿪˹˾˵ȥѰʳ
ѰʳѧĿ˸еûӦȻЦ
½̬𣿡
ͯʮ˵ˣ·ɻҾ·ʹˡ˵վߣ
վԼ߰
ѧ̾һ⵹Ǻͼ֮ǰԼ½㹵ͨõĴһ
ֻڼ׾ֲ֪ʲô̬ȡ
ǰ̸ˣ˵׼
ѧ̾˿һͯɻ󲻽⣬ѧ˼
ѧڰ֣ˣ˵Щ⼸Ҫ鷳дЩɶˣ½ǱߣGGVǱߣҪдáⳡѸ̸УҪܳʱ䣬ɶǧĸϹˡ
ţáͯٵ˵ͷɵ˵ôɲԿǣ
ᵽѧ˲Ĭˡ
Ŀڳİҹβſڡ
죬Ƕ֪ģͨ˵ǸС͵˾ɣ첻ؼˣһ˾һ
ţõܡ

ͯٿѧ㽥ʧӰֵЩ͡
üͷ֪ѸǱߵ׸ʲôȻһеѧҲԥԥ
տĻʱ¥ǹ˾ĵҡҵڡ
ѧܲð칫Ҳ
칫֮ǰѧһԱߵĶ³칫ң׾ĵطһ򿪵Ĵָ
ڵƹⰴť϶һ£ѧҡҡͷ
Ŵ¥ƹ⣬ѧ˽ȥ
ȻһƤɳϣ˶
Ծ񰡣
˵̾Ϣڿտڵİ칫ؿš
޶ĽǮһǰʱ򣬺˻ᱣ֤ľĲܶҡ
Ѹκһ˶Ϊ֮
ѧ㲻Ĺ飬ɶǣҪһ˵

ڶ죬½㳿ܽϴ˸裬ų͵ʱ׾
ŹǷһȫû˯ѵӡ
½ЦǸȥˣһû˯ѵӡ
׾ƲƲ죬м˵һ緹ȥ
½Ȼͬ⣬˾ھƵһṩķʢ͡
У׾źۿСĵʵֻô
½ͣеĿӣĿ˿׾

׾һȣһ˵ǰһֱ뷨ǰƻ˾ֻгƳiPhoneֻܵ˻ӭҸܵˡմҵĲЩ
˵ţ׾ʹӿڴͳһոµֻݵ½ǰ
һϷǡ塢΢СֻȻͬһֻ
ڵı棬׵ıߣԼֻһťĻһжôǰһ
½ûֽӹֻ֪֡
iPhone3GS
׾ҧĽޱȵĿ½㡣
ֻǲųİϸƻ˾ŷۣһ֪ϲָֻصĴǱߴһҵģڹ򲻵
½΢΢һϷһҲͳһӣûп֡
Ҳһ͸ģһʱˡʡҼǧǮ
½ЦЦ⻰ûƭ׾
һֱԴʶ׾֮ĴߣϣδС׿Ƽ˾Լһϯ֮ء
ȷԼ׾ǲǻͻ룬ȥֻг
׾ҵȤĿֻˣǿɾˡ
Ϊȷʷ̲ƣȷԼܹ˳ߡ
½ʵһֱڰʾӰ졢׾
ӵͶYYʱ½̼׾ҵ
½صžƵɢȻ׾Ƿ񻹻ѡҵ
½㻹Ǳ߷iPhone3GSʱ򣬾ðҹϵ˼ֻһ˻ᣬ͸׾
Դ˴̼ĿͶֻг
㲻ǱĻǣ½Ϊ֮
ֻԼǶˣɹȻɹĵԼһ٣׾ǽĿŵ˸÷ŵǸϡ
׾ֱĨ˰죬۷Ķ½㡣
ҲгпΪ
½شԱһͻȻð˳
ã׾𣿡
ۼ½Ҫشȴ޹ʴϣ׾ɫ˲һõĿ򷢳ˡ
½Ҳ˹ȥȻ
ƺһ˰
һˣվڷǰӢףĿ⣬ߴ
ֻվһһʡ


932 
Ȼδݣϸ˵Բǡ
ǣ󲿷ȣҪȻʧɫ
ãҽһ£ҽгŸǰҵ˹̹ѧһ̨ʼǱϷսƽ̨GGGAMEӴϷңй֮Ϸսƽ̨֮һͬҲǰϷսƽ̨һعһŶӣ롭
½㣬Ӧûһĵط˵
٩٩̸Ӣ˻Ȼֹ죬е㲻֪롣
׾վһ㶼û±ƵĳŸֻͣǿ½㡣
½վòͽֽŵĲ˲죬ȻǸװiPhoneֻӡ
ԣһĵطɣ
ƹŸȥ
Ӣ˵ɫܲ糶ľżһ㽩ӲתĿ̸Цȥ
һ˫ֺݺݵսָ׽Ҫһ㡣
Ÿ㲻𣿡
Ÿ㱵̧ͷԴ
ǸԼҪᣬ½ˣվڲԶľƵſڣЦӯӯĿԼ
׾е㲻õĿ½㣬ֻء
½΢Ц˵ô꣬һʱ𣿡
׾εȻվ½ߣǸ߹
ô˼
ǰղûҽܡ˹̹ҵĸ߲ҵ»һŶӣѵͲ棬عʲô𣿡
׾ЩȻմȷʵûôŸҽܣ˿½㸴һ飬Ǿͦ˼ġ
ڶԷֱԼĿģе²⡣
ſڵľ벻ףڳŸʱУ·һô
ʧ䱯ߣٵػϣӵ仯ĳϷԡ
ֻ˼Ϳ½׾ߡ
ŸҲʶԼմͻأ廰Ǻܲò飬˸ղ˳ĺ̸ʲô顣
Ǹմʧˡ
׾˰֣ˣµĻ˵ﲻʺ̸顣
ȥҷɣ﷽㡣
½˵׾ͷͽ˵ݡ
ŸĿԼˣ֪ԷʲôݣȻҵʹͶ׾̸Ц
׾Ҳɡ
ԣΪԼʧ׾ǲϲԼġ
Լܺվͬһ棬϶Ĺˡ
ãҽ½㣬ܸʶ㡣
Ÿ΢΢ֵֺ̿½գãҽгŸմ
ţ֪ղ˵˹̹ĸ߲ˣݵˣһȥɣ
ŸƳһԱڵ׾

ѧΪɶŵĲʲôͳ׷Ǻ׷ҲûôǮЩʵĵط
½׾Щ⣬
οǼƵĺ׷ѾܲˣҿǷֿģҲпռ̸顣
ʱе΢
׾ĲɵųŸĳƪָۣȴһֱĦǿµƻֻ
¼ѧʱڴһϷսƽ̨ҷչãһڹѻ˹ĺƷսƽ̨ܶ˲֪ôģʵܼ򵥣ΪȰϷħԵĶңMOONSKYWEսЩְҵѡְֻҵսӶкܺõ˽Щҿڡ
׾ӣϲĿ˷ޱȵĳŸҵĿйϵԵĻʵͲҪ˵ˣĹԻͣͲǰˡôֱӵɣ
Ÿ˿ĭûԼô򵥡
ЩͶȣĸʢƺԼûʲôȤ˵Լղŵ״Ǹ½εҪ̸Żֵ
£񣬳Ÿ˼˵λع罻ϷùĿһгڶǡŷѾ֤ĳɹҵģʽڹڣȴһڡĿǰһʮŶӣǸԱԼλһҵʦܡҪʽ𲢲࣬һҾͿˡţڴҵھӯͶʴˮƯġ
˵꣬ŸϣĿ׾
˵¼صģ׾ϲͶʸոδ𲽵С˾Ϊ󷽡
Ҫǣ˴ӲҲͶʹ˾ճӪԸҵŶӺܴķӿռ䡣
ŸҲţƾԼĴҵ߼ѧӢŶӣΪǳĴҵĿܹʹͶˡ
ҪĲֻ࣬һҵʽѣ
ǸҲͶʡ
׾ޱ˵
ŸżˣҵŶ㲻˶ڹݣԼһġ
ǡ
ŸŬҵĿ𣿻ҽͻȻ㣬ļֱ֮㣬׼㡣ԵһСʱСʱ͹ˣ˰õĿƻ㿴һĴҵĿ
ڳŸп׾ΪʵǼʶ̫Ĵҵˡ
ȳŸģģҵĿͳ쿪ģǰϣͶһǮ
ҲдСǧ򵽼ʮ򣬳Ÿһ˵ʵͨ
ܾˣϲǮͶһʶϣʹֻһǮ
ǸĿԣҲԼŶִܹȥٶһ˽⣬Ӧ֪ͶʲĿֻԷƢԺϲθڣԼǲѡ
ԣĺܱǸ
׾̯֣ԹԵ˵
Ÿ沿΢΢鴤ȻһңⱾԼԤпܻᷢ飬̫ҵȫûҪ
ƽվ׾Ƿ⡣
ô˵лл籦İСʱ˵Щ飬ϣԺǻкĻᣡ
׾üëͦ˼ģϣԺкĻ᣿

ϾܹԼˣǶҵһزģѧ˫ֿտյĴҵģٴԼ棬ҪʱɲǼ»갡
ţ׾Ƴһ׷칫ǰŪԵǸˣͻȻһ
ιŸ
Ѿת׼뿪ĳŸɻĻعͷ
׾ָָǱһ׼ȵ½㣬ŬŬ졣
Ͷ˲ͶĿǱиΨͼļһ˵˵ָͶร


933 ˣ
ֻŵҵˮûпҵĺˮ
Ĺҵѡ
ҵڣҾҵĽ
㳰Цһвȥҿǵȴ
ǵᣬ֤˭ʱ
ע¶У·ٲɺͳЦ±ˣҲҪƯ
ǳŸΪԼԣ
½㾲ĿǰӢˣԴҵĿչԺȴǸľƷ档
֪ĻУ½Զ˸Ϥ
ΪǸŸ塱Ĺʣ½ǰ˵ʵ£ҲŲΪ֪ļ
ҵĵ·һ˳ġ
ϲϷ
½ͻʣŸٻش
ţϲ
Ϸҵ뽫ڹĳɹģʽᵽ̣
ԣҵĿ֮ǰѾ˳ɹİ֤ǿеġ
½㲻ÿɷĵͷ˫ֹ°ϣûУڵϷкܴĲ죬пһףڹڲвͨ
Ÿ΢΢㶣Ȼ룬̽˵Ӧòᣬгѭģȱֻһгˡ
Ǻǣ
½ЦЦҲڴҵǰԷĿһû顣
ױƷ𣿡
ʲô˼
ˣŶĿǰڹݰɣԼʱ䣬Ҽһǡ
Ͷ𣿡
ûҲûҪŶˣ˵ǰɣɣǵİ칫ص㣬һһġ
½һӣ˼ʱ䡣
Ÿ΢ЩΣ˴֣ܲ˼Ŀǰûж°칫д¥
½㲻ɿЦ⻹ǸҵڵĲ̨Ӱ
վĳŸ
ʱɵĻǵİ칫صɣ
ŸмĿ½㣬û뵽ôˣֻҪ½㿼ǵĴҵŶӣͿǩͬˡ
ԼŶӣŸһĵģǸԼӹɱʦʦǣҲŴϷսƽ̨ľ飬Ȼǲ׵ġ
֮ǰ׾̸ɣ½ߣŸøӼ򵥡ɡ
뿪ǰŸԥ½㡣
½и⣬֪㷽ش𲻣
ʰɣش𷽱ǵÿʲô
ˣ
½ЦЦĿųŸû뵽ô⣬ѾϰΪ̫˱ʾľˡ
ֻЩ˻ΪݣΪϳأûʹ˽µ֪
죬Ÿʳڵ֮һˡ
½㷴ʣˣ
Ÿæ˵ʮΪԭԲ¼¶ѧȥ˹̹Ǳ˼ꡣ
½ͷȻ˵ұСɣٸ£ҾʮһˣټµĻֱӴҵ绰
Ÿ뿪Ƶ꣬ڻԼӼ½ĵһۿʼ½б֡
ֱ½Լ˵ʱǽ칫صϰΪ̬ȡ
һʮһ˵Ĵ·ʽûʮһءѵĳרĶӵܣ
ҲŸߵֹ½ͷͿ׾ü
ôˣ½νʵ
׾ڵ̺תŲӣû뵽Ͷ뷨ȻҲںʱ˵ĿܺãӦóֻǳ滰ôհģʽйúܲҵġ
½ʼ磬ǸղŲûĳ滰ҲĿզġ
׾ɴ۾㻹ѵ˵Ǯûطˣ˴ˮƯ
½Ǯûطˣ
⻰½ԼţڿȱǮúܡ
εĽ͵ĿãҲܿ˰ֻ㲻ͬ㿴ˣҿˡֻͶһȥˮƯһ̵ġֻҪ׬ˡ
ܿ
аɣٸŶӽӴһ£ˣҶͶʾ͸ˡ
׾ҡͷٶԣ½ۣԼͶȣ½ĸһЩ϶ԣҲ
׾Ϊʲô첻Ͷ
ԭ򻹲ϤˣԷԲŸҷĴ󵨵Ͷʡ
½ǸڲϤ£ȥж϶Էûͺܿ½Ŀ۹ˡ
ֻ֪ǣ½һߣͶʵĶû˭Ҫνķղڡ
ˣˣǼ֮ǰûĻ⣬ֻгһôҵһЩ뷨ܾһ㴰ֽʼͱƣģ˵е
׾ек½㣬ָֻ͵ʱ˷ܵ״̬


934 
󣬵ͯټѧʱ򣬼ǰ֪Ǹ緢ѧ㡣
ҵĳǴ׵ڲһĵĵƣǺѻɵĽ
ĺ룬촽һЩƤ΢΢
һԲ΢ֵƵƣۣƲסͨ˫ǵͫףӳԼԺС
ͯٵһȴ̲סԳ
ζ̫
һ۲輸ϡЩɢϨͷҡҡͷ
ߵǰ۵̫âʱڵķ䣬ϰϵѧʶƫͷۡ
ͯƿӣһʿЩ
عͷͯվѧߣպýһֱѧչڵס
ܣοˣбҪؼϢһ£״̬ˡ
ѧۣޱĿôĿš
칫лʱԱ΢촫ӭѧĿ⣬ͯвһš
ܣǧ룬ֻһ״̬Ǹ˼
Ǹ˼ʲôѧֻҪףԸ룬ԼԣӾ͸оҪһתޱȡ
Σѧſ죬Լеܡе̶
ѾӴˣ
ʾ䣬ƽ粨У˿϶
ͯЩƫѧߣȻͷʾĬˡ
ˣ
ͬ⣬ͬ
ͯûԼѼ·˵ϰǰҲûҪЩ
ѧӶһ£Ȼ¶ڽЦ
ǰôܲأʼ˲ҲһڰⱲӶûôǮҪٸϷվֵôǮ
ͯæʵ˼أ
ѧԴûش⣬ǳһ֧̣ȼʼ
ȸͨȻӵȨĸ߲㿪ʼӴһСɶȻѾӴˣһĿ꣬Ӧþ½㡢˰ɣ
ʲôѧͻȻʵ
ͯٻش𣬡һ˶ھƵûгţȥġȻ磬½Ҵҳ˾Ƶ꣬ȥҺһ£һĸ߲ͶһĿ
ѧ֣Ǿʮ㣬Ľ
̾һ䣬ѧ˻֡
ȥɣYYϷչһ鶢ãѸ飬ҲҪˡ
ͯתȥûڵ䵽ѧϡ
ֵһ£Ȼſ
ƣٵվӣѧ㳶ڣǰƵĺӣʣһϨ̻Ҹֱ뿪칫ҡ
İ칫ϣɢӰ˵ļ
۵һŽ׵A4ֽúɫǩֱдµ֡
1.540%
ʱӵȨĸ߲㡢ȨĹɶܹ֪Ѹǿǲ֪ڴʼѧ㣬Ѹʲôļ롣
ǾǻʷϿ۵ļ룡
һֱӴйɶ»ʱѸչֵĴҪһУ
ڴʼѧ㣬Ѹ˶ⷵ˫ĹƱ
ζţֻҪʱѸ£ѧ˲Ϊ̣
һܼбԭĹɷݣߴٷ֮ʮ
ڶԣѧĹɷҲûô࣬׾ͬĹɷݡ
һҪֻѧ˵йɶͬۻʱ֮󣬻ʱѸĲҵѧ㼴ʹӵбԭĹɷݣҲֻһ򹤵ˡ
ò˵Ѹһֳ˲ƴֵϢҲ׼ޱȵס˴ҵߵ̬
ĴҵΪʲô
ΪǮ
һֵֻǧĹ˾ҿߴһļ۸չǮ㵽λˣ
Լһҵвʡ
Уٸٷ֮ʮӴɷݣǵһ㣬չɺȻҵȨ֮һ
õǮˣȻԭ˾ӸλʲôԸأ
½ţκһ˰ѧλϣ󲿷ֶԥĴӦ
ٲ˻ԥ֮̽һЩȻЭ
ѧ᲻Ǹ⣬޴ӵ֪
ֻЦŶԵ绰ͨ籨ŵ׾˵һǰɣ֪ˣԺ̸ʱһֱӾܾġ
ţһ֪ѧ̬ȣΪͶˣǲʱġѸۺܸߣţҪ˼꣬ʱļֵԱһڸߡǺǣ˵ҲǿЦȻѧ̹׵˵ЭͷĹɷݣǲǮ𣿡
׾Ц½˼Ҳԡ
Ѹ˾ͼԣֱӸ׾˵Ҹ˻ʱʼһûܾ϶Ӧġ
ԣЩɶҲӦ˰ɣȻʱ˴ʼ˺ôʱҲˣǹɶⲻˡ
صĸҴ绰ҼǮۿ
ȿȣⲻôã֪СȱǮһΪǵǮ˹ɷݣԿ
׾̹Ļϲûα
½Ըж׾ѿˣ˿ԸԼ뷨
ˣеæȹˣȥģ
½Ҷϵ绰ǰԳŸΪ׵һȺˣʼ硣
ɣǩ˺ͬԺһ˾ˡ


935 ̸̸
2009718գͶ޹˾ŸŶͶһԪԳREEMAKE˾ӪϷ桢罻Ŀ
˾趭»ᣬ׷ŸREEMAKEִܲüƷְ񡭡
Ͷ޹˾Ϊҷֹ˾κξҵӪҲ빫˾
͹˾ܲ½REEMAKE˾³͹عԼʹļල񣡡
ʽ𡢲˾ʽREEMAKEָ˻ͳһ֧ɼ˫ͬܺʹãҷԼ׷ʽʹģһͣҷȨҪ׷⳥ʧͳһɴ͡REEMAKEͬƸεĲԱ˾ĿӦ½ᣬʱṩرǩϿɱ
Ȩ䣺ͳһԪREEMAKEٷ֮ʮɷݣCEOŸðٷ֮ʮɷݣܲôðٷ֮ʮ³ԱӵREEMAKE˾ĲȨ빤ﵽ㹻ޣȻһְԶʧȥȨ
дŸڼӵľƵвһϮɫȹİޱĿųŸˣ̬ɢ½㡣
󣬳ش⣬˫һͬ⣬ÿȽһιɶл飬REEMAKE˾Ͻ׶ξӪܽᣬԹ˾½׶εӪмƻ𡣡
ºͬվ½ȥľЩͬҪݵˣϰ巢ӡ
½Ĩ˰ʵ𣿡
ŸԱߵ˶һۣȻ׷׵ͷ
Уǩͬɣ
½һӣȻˢˢڰֽͬǩһ֣һ㡣
ǩ֮󣬽ͬŸϵĶԻǩһ֡
һн½㽫׼õһ֧ƱƵŸǰ
βסļɫ½΢΢һЦ
ˣףһ˳Ҿȸˡ
Ÿ˷ܵպúͬ½׼һԸ𣿡
½ҡҡͷˣڵң´һɣͣ
ɣһ𣡡
ڳŸԱ߳ĬԵ΢΢ͷȻվڳŸ
½߳Ƶ꣬Ⱥϯ½̾һȣȻͷԶ˵
͵ɣ
ţ½ߣ
½ڽͣ£Ȼһ䡣
пյĻ˽һ»ױƷг
Ÿʹ֪˼
½ҲԣЦЦͻӻ뿪
ⳡͶʳŸĺʹĻҶ֪սŸոտʼ
½ĺɫʧڳУվھƵ̨ǰĳŸ͵ݺݳſУȭͷ
ʦܴһĻҲ¶ЦݣͶõˣǴչȭŵʱˣ
ʦֵ˷ޱȵ߽Ƶ꣬һߣһ̸߳ŽĴ㡣
˵ţ˵ųŸͣԺвʱ½˵Щ
ᵽˡױƷϡ
𽥳ĬĳŸɻ
ôˣ
½ˣ
ôˣѵһFORREST
FORRESTʱ򣬳Ÿɫһ˲Ȼת˲ʧ
ˣ½˹ȫһˣĸҲԶǸ˴Ҹо񲢿ҵĹ˾
⻰˵ʱ򣬳ŸеѿһԼޱȰȴмһɵı߸о
ҲüͷȻ󽥽¶ͬı顣
ܽ㵥ĵʱĵķ𣿡ŸͻȻʵȻּһ䣬ûжǵĿ˽򡣡
üͷʼ룬½˳ŸҵŶӵˣҸԵ죬Ҳһ
һƺ½㻹Ÿ˵ûжREEMAKE˾¶̫Ȥ
ʵĻش˳ŸĻ⡣
У˶ǳĬһۣȻò
ֱǰŸſЦĿʦܡ
ҺĽӴĶǵĴҵĿûκڴֻǿû˵´ǵİɣ
ȻԸܣͶһǮûض
ǺĽӴ治ǳǵĿġ
ΪʲôѵͶЩűҵ𣿡
̤ңۼʮ˶ĿƵĿ˷ܵı¶ϡ
ѧ
ʲôѧгܣ
ܣܣ
Щ˷ܵѧܡһҵͬ飬ŸǿмЦݡ
ֻдŸ΢Ц֮࣬̾Ϣ
ֻͶЩأ
¶޷޲ƽı飬Ȼվǰӳȭͷ
ֵǣǮõˣǾʹһɣ
˺ȻӦȸԾ֮࣬˶Խļ顣
ŸҲǿлɢԼͷƬƣ뵽ҵС
Ŷӵıڣ˭ɥʧԴҵδģΨУ
УŸġ
Ȼ½㲻ҵĿڴһ֤˭ʱȷʵǮܹóһͶҡϾ̫ᣬҽӴĽʶ涼ԶҡһὫREEMAKE˾չΪйĻ˾ʱһĿ࿴

ʱרŹɶʹõĽγϣ½ӳ˼Ȼѹ
Сף֪̳ͨȣŸǽӴһ£ͬƸһЩԱ˳Ҳ۽˽һ³ŸǳREEMAKE˾ΪԺĹ׼
ţõϰ壡
Ը£ͶʳŸ飬ʱ͸һˡ
еͶʶҪģܶʱֻҪͶ˿ˣ˫ͶʾͿԴɡ
ο½㻹Լ˳ŸŶӵˣ֪Ⱥ˶Ǹʵѧ
˵ʵڳŸҰĲҪʼϷ桢罻Ŀ½㲢ûʲôڴѾƶǻʧܡ
ŷĻģʽйһͨһ㲻׾½㶼úס
֮ûͶ֮;ŸԼĿǡ
ŸڴҵʼŶӺһѾõĿģԼ˵˾ǰ׷
ӰͶ˺ʹҵŶӵĹϵ
˰ں󣬲ŻȻȻΣһͨɹ·
½ԣһܺͳŸǴùϵԷת͵ʱ͸׷Ͷˡ
һʧܹܵġ
ܹõĻرȴʧ԰ٱǧơ
塭
ǰİֻͨ󣬾ϻͲ½㡣
ϰ壬̸̸


936 ˵ڴ
½㣬198811ˣڳһͨ¸ְͥѧҵɼ߶ڼ»ڸһͬʱƺǿһ㣬ʼͼıͥĩռְ
Ӳ׹Դڿʼ׶ȽӴҵԴ׬ĵһͰ𡣾֪ڶʮƾŵһͰԼ©ҵл۵˵һС4S꣬Ӵһʰ
ɼųﻮ֮ڲ֪£һ¡ģȴԶͬУӵеӲƷз˾һװһӿƼ˾ʮƷơƷơĿǰƺ볤ǢҪ˶ãͻһƷơֲܼʮ4SϵģϵۼŵһʹȫΧҲǰʮ֮У
ݹۺɼŵķչ̣ӴӲϵдв֪ɼźܵĵССУСÿɼṩĴȳһϣ˽ҵǺѴﵽһ̶ȡ
ҵڳú¶ϰΪЦݣԺȴϹ֮ǰռģʱɶľϢ
ϵЦȴڲϻĹУ
½˿ҵţһְѧһߵڣʱ䣬ȡõĳɾʤٷ֮ʮŵͨˡ˳ԾǣӺһŵȱ㣬ƢºͣˣеˣȦӽüΪѸٺȹ̡ȦӸ漫㣬ʵҵѣҲлҵĺ顣
ҲǿŻҵĺ飬ҵ㡣Ѹге֪½ںɼ֮һͶʹ˾ͨ˾½Ͷ֮ҡʱһϵǱޱȵĻ˾һֽ˶ôδţδ綩ƽ̨ѸͶʲԶôйֵΪĿǰֵѾԪһص㿼ǱҵԳԽӴȻͶչ
⣬ںɼµӿƼӪĿӶֳվδߣѾܵͶʹͶ˵ԭڸվɺɼźִ֮죬ɼŵʵģ֮ҵϢԴбһߣӪãֻһ֮ҡ

Դע⵽ʱѸƤӵ¿ֲĴڣʼԷһϢ
û漰Ŀӯ𣬰ʱйɶϢ
ΪֵעĻ׾ʹͶˣû뵽ǣȻЩɶУ½һ
ԺЩϻһ뾹ȻԾĸеºڴ
һž޵˰
꣬һӸпʼҵȻͶѧˣһ붼ûߵӵ˱Ӷܰ첻ҵ
ٸʮֻ꣬Ҫ꣡
ֻߵʲôز
Լͬѧͬ٣˵Ǳ⻪׸γɣ
ߣһȥǸ˹ȫľ޸дҵ򸻺ˡ˲
Щƺûпܡ
ɼûнܹʣûУʱûʼը
ںɼŴӶֳûߣͶд
ôһȫµģδ֪Ǳͻҵ
»ôѸеǱҵĹɷݣ
˵ҵĴŸոտʼǿԤĴըʱһƵϿеĴ⣬пһΰĴڡ
ʵҵĿǰߵƿȴԶǲĻ˭֪½᲻һ߳µĵ·
˿ĭڼǸˣе
ôһڴ
½˳̧ͷڶʮ¥ͣһ£ƺܹעԼ
ȻֻǸоѣûôãôԶԼ
𣿡ͷҲصʵ
Сߵǰʮ¥ջˡ
½ͷ֮ǰ׾绰飬̤˽ȥ
밡ȻûôҲǴӴҵ֮ͺһ߹һͦڴġ
һ¥ֳĸ
廨Χ塢ԼһۺĻջԼ̸¡ĥʱڡ
½߹ʻ鲼涷޵Ĳ廨ŲһȦ鰲ΧȻֱۺ
ͱȽϼˣΧҲҪҵһЩ
Ǵ󲿷̸ѡ
½𣿡
ţ
Ѿǰˣ롣


937 Ӳ
½ϾĿŶǸӣһĨʡ
ǼͣȴΪԷӼԼʼûͣµЦݣúͰ˿뵽ݴʴĽƻо
ֲЦƺ봧ĦüΪ͸
½Ҳ¶ЦݣŶԷҪҽ𣿡
Цҡͷˣ˽µ½֪֪ס
ร
½üëû˰ѵԼ˵ô
½ڽԼͼɣһ۾˹˹ĵ˵
½ˣԼøһЩ
Ȼ˽⣬ǾбҪ˵һ£һ⣬һ̸
˼ֹһ£Ȼ˵Ҿֱ԰ɣΪѶŴйݵĸˣչʱԸһļ۸񡣡
½һ⵹Ǹ˽⵽Ϣûƫֻ˵׾͸¶ضѡ
ֻǵأҲûйϵ˵˵Ҫ
½ֻǱ¶Ȼı飬ȴûʲô벻Ծüͷͷϸƺبһ
½ûʲôĸоҪ֪ʱֵԲһѸԸһڣһˡ½㣬ӵŻʱֵǮƷYYٷ֮ʮһ޶ɷݡһʱչĹɷݣһֽٽҵĻʶһһ£˲ͿԳΪڵ򸻺
ڽʮ꣬ͿԳΪ򸻺ѵ˿𣿡
ĲЩʱ˵ȫһĸо
뵽Լʮʱľٸ½һԱȣָо
½᲻ģ
½Ҳȷǰ㣬̯˫֣ȷʵܶģһҵ˽˻ϣһҲûͻƹڡ֡˵ڶʮ̣ԼģûУҸˡ
˵úܶģȻ½ӱƽƽһ㲻š
½㻹˵ºܸ߰ӡ
Ҫʲôý屨ֽһ£򸻺ңҵ䷶룬һ˲Ϊ˵İɣ
еЦˣǰƺ˵Щá
ǣȻʱӦúԵҵ䣬ԼǵǮ˵ĳС
½£侲˵ӦýҵһˣʹϲƵ֣ҲӦ׷ֺϸˡ
һϰΪЦ˵չʱչɣ
½գգۣԣȷʵϣʱڲֵһ˵಻һڣǧļ۸չңǾڶ࣬һ𺳵Ĵ󷽳֡
㲻ãѾ׷𣿡
½ʼ磬룬ȷʵܶˣɣ
޽ǣЩͷʹ룬ûӦüӰ
½ӦúȱǮɣҵĹƣĺɼŲѰĿ죬ҪľǺӴʽǮ֧֣Խĸøιһ㡣Ϊ곤һңбҪһ㣬ǮԼóһϣר־óҵ˵ʵҺܿҵģʽร
лѣȻңǾӦеĺʮֽܡеĴӿж㲻ûʶɣ
һ£û뵽½ᵽ㡣
ȻʶעĲͷΧԲǵͣϵĶҲʶˡ
е㲻öԸ
ԥһ£ǽ׼õ׳
½Ӧ֪һȽܵ飬жڵľơ
˵ϴ
ڻʱĹɶԣǸһչֻۣЩɶǶڴʼѧǱߣиܴķʹǹɶͬ⣬ʼ˶ͶʵĹ˾㻹мֵıҪ𣿻˵ѧ˳֮󣬻ʱΪ𣿡
Ʃ磬ϸڣ
ɫһҲ˵ֻҪ֪һִҵ߾޷ܾ͹ˣ
½Ц׾㵹ֱˣȴ˵ˣǾҺúһЩ
ҡҡͷЦǣҸ˽ѧ㣬϶ܾģ
¶ã׾ģ½ҲѵѧôΣ
ǾĿԴˣ㲻ʱɷݣѧȴˣѸʱٽСɶĹɷһһչʱڵĻرòϣʱ㲻Ҫڣ
½ǺһЦٶ˵һټﳤȥ
ʣԭλ½µǱѾ͸ˣȴһûȵϺòˮ˫ۡ
ǸӲԵĽɫ
ƫƫôᣬʱʶþλߵ
½Լ뻹Խ½漣ϵ
׾̬壬½Ȼܾɶжģм֣ⳡչսô򰡣
ȻǸԼǰĬӣü
ѧֻҪͬ˾ͺãӦûܾҸġ


938 ȱ̬ɣ
󣬻ʱܲ¥֮ϣһһ¹ڳ롣
½ĮȻĽУӭǼĿ⡣
ѭĿ⣬½㿴˹ȥȻ¶΢ЦǴ˸к
Щ˻ʱһ¼Ĺɶǣ϶ǷͶĴһıGGVĴ½ϿԷƬ
ԷҲˣ½㿴ʱҲͷ
½㣬
׾½ָ֣Լߵλ˵
һЩʶ½ˣֵʱҲ˺ϵYYɶ˹
½ſλ׾ʵ
ܻû𣿡
ûУ⼸ҲûƻǻԥѸǱ߸ɣ
׾ҡҡͷ˵һɷ½㣬Ц㣬ɫֺЩôǸ˵Ͷʴˣ
½ͷƽƽ˵ɣͶһԪ˵ԭʼɷݣ˳˸³ͷΡ
׾ЦǺڵͷκ񰡣ڻʱĶ³ͷҲôģֻһͶʣҵͶһ𡣡
½Ȥζ˵ûȤҲͶһѳŸǣ˵һʱร
½룬׾Ŀһۣ侹ȻǿЦ
΢΢죬ѵ½ͦǸˣ
룬׾ƲƲ죬ˣûͶʵ뷨
½ǺһЦҲǿ
˵ģͦİ׾ϾƷߵģΪ׾ļ뵼ԼӦеܵʧ
һ£ⶼԽԽģ˺棬һд»ҵˣʵԶʵҵ̡
óһֹɷݣ෴ԭҵĹģӯӣʹ֮ǰٵĹɷݣܻñԭ
ǵҪÿعȨ
½ڳŸǱߣûʲôعɵ뷨ǳŸǰĴҵԻóŸǧټƵľķ
½ԴһŸûʶΪʲôô׵ľ½Ͷ
ʵдǷͶʺͬˡ
ͶʳŸŶӣֹ˾κξҵӪҲ빫˾ֻʹ⹫أԼලΡ
½ƾԳŸϤ͵֪ˣŸ¼ºĴҵȻԻͣȴһҵ߱һֵ߳ᡣ
ŸʱУڼ佨GGGAMEսƽ̨ٵ⣬緢
ǵ˾ĳԶչŸ˹̹УFORRESTҵչ
ڳŷMBAڼ䣬FORRESTֶͨ׳ŷԹ˾ƿأδ֪ŷ½GGGAMEΪGARENAżŷ֣ԼҡΪGARENAʼˡ
һҵ߶ԣıż֣ԼֽĹ˾ֶ˴۸ˣʲôˡ
½㻹֪ͳŸΪʲôջع齨һҵŶӣԭܼ򵥣ΪǸŶӵˣǱFORRESTGGGAMEսƽ̨żġ
ǶһȺˣһȺвʵˣһȺŻˣͬʱҲһȺĻ־ˡ
Ҳˣ½ֱӾںͬע˲ֹ˾κιֻͶʡලԼñ꣡
ȻȨŸŸǣɷչ
ʲôһȺƴ˲ţֺ֧ܲƻأ
λܸҹһãͬʱҲĳ⼸ʾǸ
½лعĿ䵽˻ϯλǸͿֵϡ
Ŀ⣬һͷֱİ磬Цݺ㣬һɾĶ̳㡣
о
ͯҲǰһѧǰģˡ
˵֮ǰѧʶĳֲͬĸı䡣
ƺһɱĸо
ܶˣ
ǰ⼸ͯܵдʮܵû˿
ַˣ˷ϲ¾ˬ

ɶһά֮Ǵˡ
ȷʵѸͼչʱΣΣͶʹɶԣѧĴʼˣȴһϲѶ
ϾǴĻʱõ˹ڴӣöԷовб˵
ֻѧһ俪żɽĻ֮ȴ
ˣҲĨǣҾۼĿģڳ֪ҲǽӴô뷨˵˵ɣ
䳡ôͻأȴ˳Ȼķˡ
˶ĬĬԸڡ
½ͬ˵׾˹ʶɲǺѧЩҵ߲ͬʱӦýС
׾ۣЦЦĿѧ㣬Ҳ֪Լˣ᲻ھ޴ǰԼ
᳡൱ţ䵽˼㣬ûС
ѧʼһֱûͦñֱվĿ⾼Ŀˡ
ʹɨ׾½ʱҲ̹Ȼ
ܣȱ̬ɣ
Խһֻӵй˾Ȩĸ߲ʿλúƫҲԷӦУλߡ
ѧ㿴죬Ȼֿˡ
Ƕ˼ȱ̬𣿡
һ˵ͷ˵ͷ½ͷ׾ͬͷ
ѧ㣬˵˵ɣ


939 

֣նһĴѧĳĿƣɫ㡣
ǡй걨ļߣɷùڶ໥УжʯܺΰԱλ׶³ξҼʶйʱڣҲ֤١ʯǣôһոֻʮ˵С˾һڵӴģ
ʱҾͿʼ˸һ𡯵Σϣһ죬ҲһֵһϵĹ˾׶³İ£һһʱʽ𣬼λĶ֧֣һߵڡʱգѸԸһļ۸չǵĹ˾ǸһΡѾˣ
⣬յ𣿡
ѧĴ۾˫֣˵
ԣⲢǣֻһĿ꣬ȴһӶԸΪ֮ȥܶҵ
ҺһѸıۡôλһԾΪ̣Ҳ֮һʣµҲǧ̣ϵȾӢײ㣬Ǿܱɹ𡯣
ɹҪģ᲻Ǯõġ桢YYԼǵ延ʱӵеĻԸһļ۸ȥ𣿡
ѧһˣҵľǲôأֱ;֣ͬľű𶯣
ˣ࿴ȥʹͷȴڲͣתߡ
˴˶ڳˣЩǾûʱ߸ԶЩǾǱǮõ֣ˣĵġĵģڡ
Ǿֱ˭Ⱦ֣˭֣һ鳾䶨͵䵥Ʊػܵżϴ
ˣҶڹ
ȻĸΪжϳĹɶǣǡǡǲԸġ
ԣҵĿһѧһҵļǸŶϡ
˶ˣţž֡

·һѶţ֮˲ȼƽĲԭ
һһԽ




תۼ䣬ĻУûоֵľֻʣӰˡ
GGVĴ½㡢Լ³׾
GGVĴһ𷢱۵İˣһڲ׼ͨԱGGVǲרŸͶˡ
ò˵·ݲͶ2300Ĺ˾Ǻܿá
Ҳδ뵽Ͷ£ֱҪչüҹ˾ڡ
̸˸еģһЩ˲ͬġ
һGGVԸйɷݣԸѸGGVйгʹ½г˫棬δȻʱܴǵ١
ϾѸĺڶͶ֮͵һ¡
˻еԥͶһǱҵϾͳأܲۿɲ̫á
ԴʱҲ˽ս֮УȻжϽˡ
½׾ڻʱνǳѧ֮⣬ӵȨˡ
һԸۣôԼҲûмֵıҪˡ
ƺǴĦGGV⣬½һ̣Ե׾һۡ


ͬġͬʱ֣GGVһ
Ҳͬⲻ
һʱ䣬У˵ֶǸ߾ţѹ㣬֪
ѧ鼤һѹ΢ʡ
лл
ллҶҵ֧ΣôйѸչ飬ҿֱ׳ļĻȥˣҵ˼ҲǴҵ˼飬ѸԺҲٶǵ˼
ȻھܾǽҪٵľ棬شҶѸưոݣϾʱͨѶгĽκ˵ԣ⵽Էľѻȴս͵չôãڵļѾˣʱʼӭӾͷѹķˣ
ѧڴ˷ģһ˾һδĵطκһ˵

ھ޴ĽǮջ£ֱģΪ
ⲻһģ
½ѧص֣ģ
ѧŶѾȥĹҵʧУǶԽӭսڴѾ֮ˣٲбڻҪǿľģ
ôʱˣʵڲ˼
½ЦЦ˵ûµģϾҪǵʱ䣬⡣ѸĶ׼𣿡
ѧĿصĻش׼϶еģֻҪԷĳ֣ҲźӦԡ
½㿪ʼѸ֮һϵвƷ̬Ҳʼ
ȻҲǴڼʱͨѶгQQ칤ߣƵͨѶ漰ϷѸֵĻ϶Ҳ΢ע㡣
ѧͬУŵ˵ѸҲQ-TALKҵ񣬵ʧˡξȻQQûƣгYY£ҵĲѾɣ¡෴ҵڸղ˵д˴ѸչǡǡǸǻʱ˳񡣡

½£ȻʧЦƺô˼ء
ˣȻ㶼׼ˣҲ˵ŵʱ˾Уܳɹ˰
ߣ´һ
½ЦŸѧָֻߵתǰʱͣ˽Ų
ѧУ½ָָԱǶ§
Ǳпɳд¥𣿡


940 ϼ
Ȼǻջƺϲط
ô⣬Χܺãÿһܹ˵Ķ
һΣûۺΪûͲ̸飬Χ
ȴʱһܰɵ飬˴ҵĳƱãǻľҪʱȷľҲܾĵȴѧȷľ
һλߣһͨ˵ò˳ǳ
Ҳöڼ䣬ǲģǻӰ˼
ҴææܹˣٵĽŲߵĲ
ǸҲ޿κεֹ䣬˵Ȼ£ôȴ顣
ǻʱĻغ
˲õԤУӹǸܷļưߣ򿪡
չ飡
ͷԷܾ𣿡
ͷ˵ǵģѧ㻹лҴ㣬˵
ˣȱ˵˵ɣ
Ƴ뵭Įı飬Թ¡
߲Ŀ룬ȴ𣿡
뼷߳Цݣν˵Ѿʧ˵飬ʵϸһЩҲͽͣһӮ˼һء
˵ִ꣬ӣԥԪĵȴߵĻӦ
߼ˣȴǲЦˣҡͷڱ߽һӡ
˰˵ǲգӰ졣ľԪƵǰڳˣֻȴͽͶѣᱻҴӱ߽ǿɵһѾˣ
Ѿʮˣȴ˽ˣҲ̫ŭϾǰһ׶
ֻ˵Ѿˣǲ̫ŵģŸոտ̣ռԪλãڽ߽Уͳˣ״Լʤȯˡ
ȻСʱȥ˸ɾĽʱȴþԡ
ȥɣϻˣ̣ԺҪлĻһɣ
Ĳ뿪æϡ
ۺڣ뿴Ƿⱻ˻չ飬A4ֽɫ׵Щۡ
ѧ˵лѶԼܶԻʱӣҵŴǺܱǸչǲеġⲻҵ˼ȫԱйɶڵ˼пܵĻϣԺ͹˾кչһ˵˾Ҫᡭ
ԱһֲҲΩΩФģѧĻȴȻеʧǡ
Űٷְٵǰȴȫ̽뿪
һˣԼ˰
ѧڼԼʱǰٷְپܾȴ¶ǻΪʲôأ
ң֪ôĻһ
Ȼ˸ղһһ
ҲôĵĽչȴĺЩ߹ܣɶӴ˵ҪһЩǰЩҵü˵㣬ҿǺܸߵļ۸ǻвʡ񵱳ҺͻһQQˣȴƲϡÿ˶ԼƷǲͬģԼ뵱ȻЩ
ܣܣǸô찡
ĺӳ˼ѹŸĿһǷչ飬˺
ô죿ڰɣһƷѣǰֲûһλȥĿһ£Ŀü˶˼Ҫ˶ǾӵԼYYˡȵʱ򣬻ʱһһҶֵ˰ɣ
վͷҲص뿪
ǵĻᣬԸ⣬ǾԺɣ

һУ죬һܣ½⽫뿪ĻƱ硣
ĿǺʹǱɹ˼һ棬˳㼸䡣
˳̳ԸģȽϼޣҪ湫˾кͳŸһЩ
Ʃ繲ͬƸרҵĲԱREEMAKE˾вලҰٰ칫ص㡣
½ѾźˣͶڻʱǶд¥ĻԺ½ÿȵĹɶᣬҲһЩõܡ
ͳ̳ȶݻ½䣬Ҵ˷ɻ
һǻس죬ֱɱ
ӶֳӺǼųԺʼȥʮһº֮ҴɺʼĿ£ʱһ࣬ﱸˡ
°˺ţվߣʽӪ
½ΪĿķԼϰ壬϶Ҫȥŵġ
УӶֳռźҪλãԶ½ͶʵľYYԼռ˾ԿعȨĶôҪҪ
˴εҪͷƱػֳ˽һ
˷ɻϰŵĴ͹½ͳֻһϤĺ롣
ϼร


941 ˵
ιأ°ȥ𣿡
Ĳӣβȥˣȥɣ
ѽǻ˽־ȥԿأǱ¿˼ҿ꣬˵ζܲء
´Σ´Σʱ͡ξˣˣûա
ףԸร
Ѿͷ
ЦŹҶϵ绰֪
ڵǰļã棬ؽĹˡ
վ˸¶ϸ֫칫ﲻ˲һĻǲ˿ĭ
ֻû˸ɧء
ԴؽֵزΪ޵ò˲ٿ˵׷
ؼзִ磬˳˼ӣЩ˾Ͱˡ
żŮͬ죬͸¶ԼѾѣǸǮѣЩ칫СְԱͲʲôˡ
²ر˰֮Ļ˵°࿪µR8Ǵġ
ԴˣҲֻݸһЦ
Щֵ֪֪زؼҵģǾ˵ֱĻˡ
ֻҲȥ˵һҪֵز˶Լ⣬ҲҪ游׷ֵѹ
ȻڵĽײ㣬ֵܷĶټ١
򿨡°࣡
Сȥͣרݣȥ
żӰ칫¥ͬ£ЦŴк
ܵ˵ڹ˾ԵǲģƯΪ˴Ҳ󷽿ʱʱͬ°ԸϵͱǢ
ҲЩһ裬෴ǫѷ
Ҫطʱԥһ£Ȼ󽫳ͦãʩʩȻ˳СԱߵĲг

ˮҪģعƽ򣬼ﻹǵñһЩ
нɣ᳴һн˿ͲҪˣ̫鷳ˡ⵹ǿ㣬һཷ
㣬
½·ڲгйţСߵʱûֱӻؼңгߣΪ׼
Ȱж룬½ſڴϡ
·ݿʼװ޵ķӣڽסȥˣ½ҲȥرǱߣеִĳЩµʱ̫㡣
ŮҪ˽˿ռģͳסһ𣬵עӰ졣
ͳǰոµԿףţ½һ¡
ΪǱһװȣǱƵķζ
ϵ߲ˮڲ輸ϣŵȥ
մˮ˵̵͹УĶŬţ̻˵Ĺ
ڸĲϣżÿζŨСˡ
еƺᴥһ¡
½;վڳſڣϢĿǸͷΧȹæҳ˵Ůˡ
⣬һ
ˣΣżζûǴĻӦþˡ
ϸֹʱ𣬹еУɿķ˵ζ
գأأ
æҵڳѰŲ˵ԵüΪҴҡ
һԱߴһ¡

زŶӵ½㣬סߣôϤ
½¶ЦݣɣҪˡ
มม
ŷӦӹӣҴҵĽ
Ұɣ
½Ͻӹװȵӣ˳ŵϡ
Ȼֻصſڣأü͵Ŀϴ͡ѡȻˮˮںĽһߴõļȥ
٣ɵվˣȥûУŪˣͿԿˡ
ضųĵ緹ŬŬ죬½Цŵͷȥ򿪸ӿһ£˵ˡ
ɣӾOKˣ
ˡһزˣټһݽƵ׵ķѵͨͨһôϡ
ӣζĳ˿°ͶԼ½㣬ʶԼ
ණ
½ҡҡͷûУôÿ
һֱҸ԰ɣ°ൽڣɶˣػӦҲ˰ɣԣˡ
½꣬Сڵ˿ڰ׷
Բ˰ζô
½һƬ˽һϣػ󲻵λζУ£һȥ
¶Цݣţܺóԣ
Цˣһ߳ԣһ˵˵ģ˵ȴӼҳСѧšҲǣһסҳСһЩζɣҰҲ˵Һ˵ء
Ҹ㽲Ҳ᳴żأǰѧˮƬͿԳڵĴม

½ЦݣϸϸһʱĹ罻һ߽ϵĲȳ¸У̵ֱһƬɾ
ѽԵòˣȥϴɣ
½ʰ꣬͵ϴִۣΧȹϴ롣
߹ȥסص
ôˣ
ӽһ£ϷΣΪ½ȲǸ˼ˡ
½ҡҡͷŮķ㣬ͷһֱű۵ƣƺʧ
û£ֻǾúҸ˹һӡ
жһӿͷؾô½㱧ԼƬ̣ȻӦ
ҲŲһӷأΪҲ֪˱ҺóԶˡԺ֪
֪ˣŴˣ


942 
峿½˯컹ִϢڵĳϿա
һԱߺ˯أ½죬ľ¶Цݡ
յ¶ȵһЩ½㴩ϱݵ·š
ƵĳӶܹ࣬ܵĻԽԽ١
彡һеĶԴȪ½˭ֻҪпգ
С˼Ȧһ½ڵصס
ڼſڣ½΢һ£ȻԱԼǸӰ˸к
С㣬Ϻã
½˼彩һ£ȻŤͷЦݡ
Ϻãǡܻ𣿡
š
Ѿ𣿡
ǰװ޺мˣλɴͺŮһˡ
Ůѣ
˼΢΢ЩϵͰ֣ƽ˵
ҪпյĻһԸɣһǨ֮ϲ͵лϴΰҵæˣҿɻǵǷٷء
½룬ӦȻӻֽӡ
¹ϵķţ˼ҡͷЦԼôˣԷô̹ȻԼȴǾûڡ
ص½ԡҿٳ裬Ȼţ̣һ˾
ৣ
͵½ͷأЦź緹ˣ
ء
ڴϷ˸ſ˯ˡ
½ҡҡͷһȥ͡
һﴫһУͼػŻŵ˳
ˣҪٵ
½㣡ô𴲰
½Цźȿţ̣ͿһˢһԹ
ʰö׼ţ½Ҳһȥ
ɣȥϰ࣬˳ڳϳ緹
ҧ˿ݺݵ˵㣬ôã϶ٵһµİ࣬ɴûٵ
½ЦЦҲ粵
͵ֵز˾ſڣŴæ˾ܵػ˻֣½˵°࣬ǰӿƼ
ҲµģֻûôԲпϰࡣ
ʵ˵½ԽҪҲͦڴġ
ΪҪˣ
½˵ʵʣǰΪ۹ʣڳչٱǣڣݵλܵμһЩᣬʱһЩǡ
еڴԭһҪǣܹȽϲ֡
׷ǣ̫äĿҪѡ׷˵˾żˡ

ĻԱѲţԷʲôΣ˿͵İȫ¹ʡ
ߵһǰŵĵƣüͷǸƺһǰ
¶ƺɧԼǲҪֵܹάһ򰡣
ܹȥֵ˵һһȺִҲе׼άһ
ֻ׼ͱѯСסˡ
ȥģǸС͹ˣᷢɧġ㿴һŵƣ̣
Ϊ׵ıҲС϶˽Щǵ飬ֵǸԻصλϡ
Ѧ֮Ⱥ˳īסֹϳ
ȻֻԼֻ֪мʶأ
⸱īνǱѣЦӰ
Ȼվڳڴһɨȥѹûʲô˿ŵĴڣеֻһĵ
ӭѦ֮ߣ
ȻԤϵ棬Ѧ֮л̲ס𵭵ɬ
˭һ׸ϱߵﶼǷ˿۷徰Ȼ̶ʹǰΧԼķ˿ֻһҵ˾ӭߵĴ־޴С
Ѧ֮ҡҡͷһôһһǮĻᣬҲǺгĸ˲ļ۸ԼҪúӦԵġ
ߵǿ黶ӭԼĵ£Ѧ֮ȡī˵ãҾѦ֮ߣ
ҽӿƼ˾רӭģ
Ѧ֮ߺʵѦξһ˹Ŷأ
Ѧ֮߿ɬһЦǰĸǳź߲ǸһŶӣҲֻԼôˡ
ȻѾǸšѩϱѦ֮ˣһȥû˻֪ȦС͸
һЦ˵ţһҾ͹˾ǱбҪʱɲ֡δԻκҪֱӸ̸ͺˡǲһӰ쵽˴κ
æҡͷᣡᣡǰ̸ǵˣ飬ǻᰲźõģʱæϾͺáѾˣ룡
̬ȣѦ֮ߺãѾܾûôԼ̬ˡ
˳ֹĿѦ֮ߡ
Ѧ֮ҲѲǰǸͷ̬֪࣬ܿ£Сʵʲô⣬ֱԡ
˿С˵ǩͬǰҪһˣܴǹ˾İĺ
Ѧ֮һ£ԭΪԼˣͿǩԣڿƺûôװ
뵽ԼȷʵûʲôۣԷԸһĴԼ۸񣬿϶Ҫġ
ôһ룬̹һ㡣
ЦŶ˵УǾͼһɣʵҲͦ棬˭ܴǹ˾


943 
ȴʱģǶһ˵
ֻ̫ۼѦ֮Ѿѧ˵ȴ
ӿƼĹ棬Ŀ͸⣬ЩææµµԱǻ
Ȼľ󣬿ĸܵƼ˾
ڽĴԻ˸Ρ
óҹ˾ʹǲƴ֣ҲʲôССӦûһĴԼ۸
ĻԼõǱǮֿ֧¸贴ˡ
뵽Ѧ֮ϲּ֮࣬д˼ֿɬ
ڳﻮר㡷רػشߵп
ֹĿǰﱸˣֻҪ趨ϼ׸裬ȻͿԡ
Ƕȴ
Ǹϵ̫õľѾ̹ˣ˾ָܹ֧ʽ𲻶࣬пһ鶼ûС
һʲô
ڴרǵص˵һרۼңдһƪƹǮɣ
˵¸Ҫڸ¶棬Աø
һ飬ʵʲôˡ
Ѧ֮ɫ뿪ھ͹˾ˣ˷˷Լֵƽεִڡ
ȻѦ֮ĿһݣɻĿŲ·ǸŮˡ
ǸǴ˾ù˾ɣ
ͷǰôˣ
Ѧ֮߹ʵ֪ڴǻƲѵι˾Ĵԣһˣ
ͷε˵Ҳ̫ͷҾֻǸӴġߣϰ壬ܸ𰸡
Ѧ֮ɫһ
Ʋ֪ģȻ˵ǺܺˣԼϸ
ӿƼγԼ⣬ںͶԷǢԼĻʮãˡ
ţѦ֮ս˫֣ϣԷǵòϵƣƫԼɣ

ǰһŮˣ˵˵㲻˧˻Ὣ롰ֹϹ
Ȼ½ȴ룬ǻƲδӰۣݵĵӰƱߴڣĳ󣬴ôأ
һεӿƼѰҴˣҲɷһġ
زύ˺ܶ෽඼½ˡ
һԱԼ۸ߣǩͬ
ҲһЩοʵǣ½㿴涼˲ţӿƼ
Ҫ֪ܶʱ򣬴ǶƷİ
Ϊǳ⣬´ԲƷ군ӿɲ
֪㿼ǵôˣһʮĴԼ۸ԵĻǿǩͬˡ
½Цʵ۸Ҳڳֿ֮ģǳͻƲʱۡ
ʱĻƲǳ죬Ϊʯͷһ㲻ȦĶǣʮӡ
Ҫ֪½˽У˧ըĶǣһĴԼ۸Ҳѡ
Ʋشܵ½ԵһԵһ㶼Ҿ绰𸴵ġ
รУ͵һȰɣ
½㲻ÿɷĵͷʱǵȵġ
ϰԼǰƲЩ㱣ȣԼҪ̫ࡣ
ȻȴԺ̸Ц۰µĴԼ۸ݴݵʣίʵ
Ʋԥһ£ʵ½иһ£ΪʲôԹ˾Ĺأ
˲֪ƲһΪݵӰӾ粢࣬òãԴֻš
ʹУļ۸񶼲ߣӿƼ˾һҪ
ľ͹˾˲С䶯֪ù˾ϻƲһˣ
½ЦȻΪݡʶޱȸǹ˾ĶλڵӡȻǸЦϲ緽ġĳݾСǲƷȺ塣˵ʵһԸʡ˵ǽǮȴǹ˾λϣѡ㡣
ȷʵ½˵ƲòȻ̫ãֳСﾫʣֳվûȺ壬Ƿǳϵġ
Ͼ빺ֳˣ඼Ƕϸġ
Ϊ˳ӵ¾ɳ̶ȣʹ̣۸ƫƽϡ
лƲΪԣɿЩվ
½ô˵Ʋ˿ó½û˵ٻ
ôһ룬¶ˬʵЦݡ
Ƕл½ˡʵҲ֪ΪҵʵڲãٻҴԡ㡶ţڿյڣԹ棬ҵǿԶ׬һˡ
ʵϵĻ½ҲͦϲԱġ
½ЦʵɲԷƱҿҲǺܲ
รô˵Ʋʵ
㲻ãЦʱ򣬺û𣿡


944 һģ
⻰˵Ʋһ¾Цˡ
⻹ǵһ˵ԼûأȻֻЦʱ
½˵Ư
½ҡͷһЦҲ⣬ڵݵλûбҪȥֺһԱƯѿڶѡ
Ʋ䲢󣬵һ鲼·ʵơ
żһЩ½֪·ƣӵһ·ܻͨӭ
ΪЦʱ·γɵЦݻ˸еϡС
ȦУû󷢺ʱ·꽥󣬸̸ܵЦݵ
ȡõĳɾǲöԣƲԺĳɾͣڶ֮¡
ԸѡƲӶֳվĴˣҲⷽĿǡ
ƲݵġţһºӳƾŴƬƲһ˽ǣΪʵӰۣ
½ֻһʮļ۸񣬾뵽һӰ۴ԣò˵½׬ˡ
½ƻУӿƼԺ󣬻ᾡܵĺͻƲԼλݼųݸƱӰۣ˾Ӱ
һƲľˣǸŮ˻ˡ
Ķ½˸ͷ½ǴӦıˣʮĴԷãһ棬ΪһꡣһƲ˾ͬʹ˾Ĵԡ
½⣬Էͬ˾ͺá
ԥһ£½ڶʱ򣬽Է˵һ㣬ûӰɣ
½Ц˵ȻûӰ죬ںΧڣ˵ԽԽá
˫ӮԼ۸ʱ˵һ㣬ƲۣҲӿƼĵ̣½ֶΪ
鶨ã½ǩ˴Ժͬ
½ͻƲ֡
ףµӰƱ
乧أʮãƲͬף½㹫˾Դ˵ʱӳʱ򣬻ͼŵӰƱ½㡣
ںͬǩ󣬻Ʋ뿪ӿƼڽ㣬Ͳ½ˣȻй˾˰һС
֪Ѧ֮Ա߷ţ½ûֱͣ˹ȥ
ӶֳվԹ飬½Ǿ˵ġ
ƲҺʵ͸žϢСĹʺͶڴͳ̨ϣЩϰտ
½ԽԽǿڴͳ̨ʱƣᳬ
ôѦ֮ߵĹ棬һġ
οʣǽܡ
Ҫֳ֪ĲֻЩּеˣò㸻ԣʻ鲻Ҳ
ܶɬֿ߶ˣȡֳǵĺΡ
ӿƼԱ·ҵʱ򣬶ͨ͸һŵˡ
һ˧³ʡ
ϰûô˧ִ󷽷Ӻݵĸоȴʤһˡ
˵רĹ˾Թأǲϰ尡
ŮԱյĶͬ˵ҲͬĻظ
ǰоǰ׷˧ǸϰеУоԺ޲ȥˡ
ôˣ
Ϊҵż׼ѾϰˡʹûôǮҲҪǸϰǱɡˣˡ
ЩյŮԱ½ǰľнˡ
ôнģʵҲķ˿أѩܺÿѩʱ򣬶ĸء
½¶ЦݣƤĻѦ֮ߵѹ
Ѧ֮½ĻҲȷʵһЩ
ЦҪ֪˵ĻҾ͸ö೪һЩꡢ硢˪һĸˡÿʱҾֿԻһѡ
˽ֺǺǵЦ̸ձ
½㽫ݸѦ֮ϸϸ˵һ飬ǽͶһظѦ֮ߣ
ϾһԣȴֻͶƽ̨ǺܶǶԸ顣
ͷǻǸԼĴԹ棬ǧ򻧵ĵӻϲš
½ԤϵǣѦ߲֮ûʲôͦ˵ġ
ûʲô⣬ʲôʱʼ㣬ʱ䶼пա
Ѧ֮Ȳ½֮࣬˵һԷʮܽܣ
Ѧ֮ʼ磬ʲôܽܵģѾǺܲļ۸ˣҵǺܸл½ĿרڳﱸͦȱǮģǮˣԻһҵѹ
½ܹѦ֮ϵЦݷģĺʮԷѡ
идƲʮ侭˶ҪּۻۣиҪ󣬵Ѧ֮ߣʮԷ͸жˡ
ò˵ȦǸͦпĵط
ţ½ҡҡͷԼôԽϵ͵ļ۸ǩ´ԣǶԼˡ
аɣľһͬˣǩ֮ϾͿԿʼƬӡ
Ѧ֮ߴ֣Щִٵ˵һⶨͬɣҾеæûȫԼͺá
½һ£Ȼվҿ˿ټտĹֻѦ֮ˡ
յ¶еͣŶ½㾹о䡣
عͷѿڶ
һģ


945 ҵĸ
Ѧ֮ߣ½㻹˽ġ
һסѩϱʹڶ֮׸Ҳʱʱ
˵Ǻܺģ˾Ͳôˡ
ڡԱ׸ǰ½δκѦ֮ߵţ׸Ŀȣʮꡣ
һ˵ʮĬĬζʲôǸ˶
ǸعȡȵΪʱһڴǰۻһĵز
½ȴȻѦ֮ڵľ𾪡
רĳﱸʽҪԼ
һǳʽĴԺͬȻûоͬҲûκθ࣬͹һ˳
ѵ˵ľ͹˾ôѦ֮ߵĹӿƼںֽͬţ
Ҫ֪Щһĳ衢Ϸ˵ıҵ˾ҪںֽͬţһǣǷǳɵһ顣
˵ԷѾ׷Ѧ֮ˣ
ûκμֵҲ±˿ӣ
½˼ǧ˸߲ҺӿƼǩͬѦ֮ߣȻеһ˿
һһ׷ֵ·ĸ˵ɣѦ֮ߵĴʮġ
УͿʼƬӰɣҾʹߣǡ
Ѧ֮߿Ѿǩõĺͬ¶˾ΥЦݣҲݵʧ
½㽫һԵȺ˹
ȥѦƵ꣬Ȼڼ䣬ĳг̡
˵ͷӦ
һԵѦ֮е㷢㶣漴æ˵õģ½ҹ˾ǱṩлʽЩԼܴ
½ҡҡͷЦС¶ѣùϡοӦǣ³ܲ򳵸Ƭֳɣ˽ͣҲǹ
½ô˵Ѧ֮߾;ܾˣֻý½ĺ⡣
ͦжģѾжãû˻ôԼˡ
ף°ˣһԸɣ
½Ѧ֮߹ͣԷȻͬ⡣
˹˾ţ½㿪ܳѦ֮ӿƼİ칫񳵡
г;У½ͻȻԼ϶˵Ҫȥ°࣬ҪѦ֮һһʱ
óֻ½ȸѦ֮ߴ˸绰
Ѧ˼˵͵ʱ򣬼һ˿𣿡
ǹ˾𣿡
ǣŮѣΪ֮ǰ˵Ҫ°ġⲻҪ𣬸ɴһɣҲϲĸ裬ķ˿ء
ǺǣǺãҲġ
ȡѦ֮ͬ½㷽һ򣬾ͳع˾Ǳ߿ȥ
ֵز½ǰ̨СĺĿУһ
ػĴӹ˾ܳ°һΪҪһأ
½ЦŴϽӹ˵ǣ֣ߡ
ߣȥԷ˳ǣ
ף˭غʵ
½㽫ŽΪţѦ֮ߣ֪ɣں泵
֪֪Һϲĸءظ˵˵Ŀ濴һ£ȡ
˳½һһ߽͡
ǹ˾ǩһԺͬ뾡֮꣬ɴԶⲻҪ°𣬸ɴһ𣬴ҪǩӴ
Ͳ͵صһ½سȥ˽ˣȥһУ½㷢ߣͻعԡ
곤ϰ˸к½һ
Ŵ۾ĿŶӡ
Ůѣء½Ϊ˫ܵ
Ѧ֮òĵͷСãŶλˡ
شԼǵһμԼĸԭԼ棬С΢죬е㼤
ó½͸MP3˷ܵ˵ĺϲĸأ㿴MP3˽ףJJɣĸ֮⣬ֻĸˡˣʲôʱ¸谡Һڴร
żأѦ֮ипû뵽Լһ˿
ҡͷһЦллСϲˣ¸ڳﱸУƵõһʱ䡣ףMP3Щͷ˰ɣڵ˴඼ֻˡ
Ѧ߽֮עЩϾɵɫMP3ϣҸ˵ţMP3͸ҵģõģⶼˡ
ؿҸĿ⣬½΢΢һЦǰⶼء
ף׸ĸֵģƺûмأ
Ѧ֮ɻĿMP3ڹŵһ׸裬ǡһξͺáȴûκθϢ
ŷ֣ոմMP3ʱ򣬳ֵ½͸׸裬Ҳġһξͺá
Ѧ֮ؼȽСűһҫĻش׸½ǰд͸ҵģţӦǶɣ԰ɣ˵ǲǣ
ؽģ½ҡͷЦ
ԶԶԣĶ

Ѧ֮ߺˣû뵽Լվϰ壬гɣȻд衣
֮ǰ½ʱ˵ϲԼĸ裬Ϊֻǳ滰ȴ̫
ɵָָǸ¾ɵMP3ʵҿһģ裬ҶȽϹעҵĴ·ߣҲⷽģðҪһ½ĸ
ЩΪѣ½㣬
½ڰ֣ȻԣһΣ˴ŵġ
ڵ˽ϰһ½кؿԡ
Ѧ֮ȴMP3϶˲ż
ʱ꣬ϳڵʹã˵ʵѾˡ
ȻֻĸǰѦ֮߾סˡ
жûôˣֻǰ࣬ƺů˵顣
Ƴһ۶Բ˵½㣬Ȼ񣬼裬ɻǵã½ղȻ󷽣ĴȴǾһΡ


946 
ͬһ׸裬ڲͬвͬĸܡ
ΪһרҵˣѦ֮һʼʡ䣬ݳȥġ
ȻŸһĸ߳ͺԵĵ½˵Ĳǻ뵽ĸ֮С
һξͺҴȥĵ
õ￪Ц
ڵĿﳳ
֪ΨһҪ
绹Сȥĺ
ûзյĽֹͣѰ
ǵʱ

ûڵίʣô򵥣ֱ׵˿˲ĵ
Ѧ֮߳ڸ֮Уֱһգۡ
˵ܷһ飬ȻЦֳԷ½ˣȴѹ仰
˼ҵĶһξˣ̫࣬Ͳرˡ
MP3֮ĻأѦ֮߳һ
ӭգգ͵Ĵ۾Ѧ֮΢΢һЦе˵ʮֺȻ覴ãƩ絥䣬½ǰǻԼδεݳɡҿЩȱ㷴ŵ㡣ĸͻԳʵݳݳı顭
һֱض½ʮʱ׸裬ǳ¼MP3Ǹֵĸ
ֻԼĸоһʩİݼڡ
ֱרҵѦ֮߸˸ߵʱ׸裬ʹҲú
ó½ܰС㰡
Ѧ֮߸̾з·ֻԼ¡
Լ˲ϱġѩʵҲдһŮ˵ģֻǺܿϧնԷûкԼߵһ
˿ͬˣһʱ֮䣬е½Ϊ֪ĸо
Ƴһ۵½㣬΢졣
԰ɣٲԾˡ
½Ц˵ʱ꣬ôԼĸҲܿġ
Ѧ֮ߵͷӣʼԲˡ
һ߳ԣһ˵ó½ַҲ츳ѧ֪ⷽʶ𣿡
½ʼ磬׸Ȼصĸ飬ԼдģϾһӱ˵Ʒ
ûѧַ֪ʶֻ˵뷨Ҹеʦһ׸衣Ҳˣڵʱʮֵϸ˵׸軹еֲڵġ
Ѧ֮ߵ˵ͷ顣
½Ҳˣȫרҵ±¼һ׸İ汾
½һĦ°ͣ˼
õģҾþͦãҲֻһҺϲ
س˳½㣬С˵
һԵѦ֮һЦҲԣֱ׵ĸ˻һεĸжȽϴ⡣
Ǿ˰ɣġ
½㿴˵лЩƽϡ
֮󣬽;ͱһ㡣
Ҳû˳żļѦ֮½ǰҲࡣ
෴Ѧ֮֮߱ǰ½˼׽һЩϵ顣
½Ȼרҵ֪ʶöడ
ǰһ⣬۹ʵҵģ۹ʹĵطǱزٵġ
һЩȽϻĸ඼ܺ߳
Ѧ֮ԺĴҲ
ڸѦ֮ĵʱ½㴦״̬ײԣһ˵еϡ
һ̸Ѧ֮߶½ĸоôԼ˴أ
ͽ뿪˽˵ʱ򣬽ȻƳϡ
нϣһһ··ߵʱ򣬿ԱߵȺѦ֮ߺĸ½˸
½˸Ŀ⣬ͻȻҪϳסˡ
ֹ˾ľͺԼжý

Ѧ֮ЩȻ֪½
ҾãĥĴŻԣԷѩ㡣ԵĻܸṩһЩ
Ѧ֮߳վԭأɫ粻һԽͯŮһ£ɫʵ˵Ϻá
½㣬𣿡
½һ£Ȼ¶Цݡ
ôΪĻҸոյĻ͵û˵ҲԵû
½ݵλڵĿһȦС͸òΪԷʩԮ֡
ԣ¶ı飬Ҳ
Ѧ֮Ҳʶһ㣬ԼС֮ĶȾ֮ˡ
ЦԲ˼ǸˣȻڶ㲻̫ãôжһһʱĺԼǲܱǵġ
½̾˿аɣֻǾţʵûĲŻȻҪ֣ҲԸȥɣúϢһ죬Ĺöˡ
Ѧ֮ߵͷ½мľ˸ת˳
ҹĻ£ʮɫĹâҫ½ϣתݡ
߰ɣǻؼҡ
ؿսӣʵ½㣬ղš
ոհֻǾһ׷˾ô޹ظǣЩϧѡοҺҲĵǣѵܹҵһԵѵˣһѣ˵Ǻɵһ¡
½ʼ磬֮ǰ飬ֻǻЩп
ٶһʶһͷ⣬ȴû뵽ԷܾԼ
ؼҵ·ϣزרĿ½㣬ͻȻʵ
Ҫǻתˣ㣬ô죿
ܳХǰд½ѵ
Ҳõת⣬ˣҾ͸ıˣϾֲʲôˡ


947 ֮ǰ
ӿƼ³칫ң½İ칫Уһûһҳ
ҳǴȷĿģûжֳվĳ֡
Ͼվߣؿоֳ֣ɾһı
һ½һ
Ϊֹûһֳվ֡
ò˵ʳסĸԶҵ൮֮𣬾ͳ
˽޿ջۣʳ¡
ˣӪزҵҵҲƷƻʱʳһУҲǰٻš
ͳе˻ֻǶһϣĸҳƷƣԼ۱жߡ
Ȼػһ½㣬һߵڣһ
Զ׬Ǯ޸ĳЩƷϾԭ̣õĻرȴٵؿ
һҪġ
֮ҡ׳̫ƽЩվĴʼ˻ǵĶλȴʼû۹Ϲ
ԣ֮ȫվҪ˵ӯҵУֻܹ¡
ͻṩĲƷϢݣ
Ϣݵļֵڵֻ
һվ׬Ǯ
һӵдֱO2Oվ
ٸӣ֮ļֵȫѹ̳ǵģ꣬һļֵͲ義ˡ
ԭڣǿԽ֧ͨʽϵվӯһ׷Աè
֮ȴ˵ʶ⣬Ŭⷽת䣬ȴΪһʼĶλתѡ
֮³ģӿƼֳģڱ˿߿ͬ·
ǿ϶벻ںɼŵӿƼһʼλͺ֮Ҳͬ
ϢݵṩֻǺһ֣ṩǳʵ壡
ܽȫصĶֳгӿƼΪͷ򣬽ѯ½ףôӴǱг͸ˮˡ
̺ж
½㲻
ǰûһ⣡
Ǳ޷
˽ҳӵÿһ졢ÿ¡ÿһ궼ڱʽ
³ĻٶȣҲ졣
Ȼ̭Ķֳȴû̫˶ϡ
û
Բǣ
ֻҪˣҲˣҲĴ󵨵
ӿƼ
ǿԽӶֳվΪһн飬߶ֳƽ̨һṩƷṩĴ͵ҵ
ӶֳĶλڣһʼ˺֮ҽȻͬĵ·
ҵǱյ㣬½ԤǾлʱĽ֣ͨ߳ȡ
ȻĻǾյ㣡
飡
칫ű죬½ͷҲ̧˵
Ѧƿţ˽½ֻҳûдļһ
½ɿ꣬𣿡
ѦЦûʲô£ֻһĶѡ
š½˵ͷָָɳһĿԣɣȵʲô
½ϰվ˸ߵһСǰʵ
ŸָԱ߻һײߣϸϵܣ½Ӳġ
ֻӿƼߣ紴͡ɼЩط½İ칫УҲЩС⡣
õģȵͺá
½Цƿ̲裬ȻѦǰ¡
ɵӣǰҪĹ˰
ѦԵ¶Цݣɣվĳﻮʱ䶼ȾվҪҪʱæˡ⼸æԹ飬ĿǰѾסӡӰӵ߼Ƶ˱ȽϺõĹʱΡ͵ȹƬĳˡ
½˵ͷ飬һ
ĿǰԣӿƼŻڴУԾ½Ѧץ
½㸺򵥵ҪĴѡѦо͸Щһ¡
ܵ˵ãһжڰͰĽС
ƽ̨һأ½ʵ
Ѧлصܺã֮ҵĿǰסٶȡſҪվ˹ƵƼλ3602345ѹЩϣ˴Ǯõ˲ƼλЩվڣ֤
ѦеĹ½⣬ʹԼ죬ҲֻزԷȷʵľˡ
룬ĻͨһЩվı༭ǸдƪƹġڵĿڱǿЩ춨ģȻվߣǸúһЩã
ѦΪȻ
ˣõôˣ
ںɼŻϣӿƼµķչ·ߣǹ·ߺ
·Ͷ˴ʽ𣬸ݱ
ûߺãǾˣ᲻ƫṩһǾ½ĳԯˡ
Ҳˣ½дһʡ


948 
½⣬Ѧв˼ľ͸˴𰸡
ĿǰԣѾ󡣺ɼڲֳֶһгÿһ4S궼иصҵҲһˡһλ·һߵľҾͿʼԾһ⡣˲ţȫȥҪĴµ㣬Ƹ֡һվߣЩ°µ㣬ǵлأԴ½סȻֳڿ϶ǲġǵվûʱۣҲ̫żһʱ䣬϶ܹúá
⵹ǲİ취½˼ɼһֱ˲ţ˲¹ģȻʱ캻ʵ
ȣϸ
ԾҲǳģȻƾѦóվӪĲܣô۵ĵز
ȻѦеĻ֤ʵ½뷨
ܰҺܴæҲģҿһ£ĿǰõķԾͲˡҲ⣬Щ˶ǴӼӹ˾ѡ˲ţȴΪӿƼ¡ȻһˣӪƫԱķˡ
Ѧԥ˵½㣬ҲΪɣ
ϣ½
½룬˼ƽϡ
˵ȷʵеȻӿƼڼһӣӾӪҵ˵ǴжʵġİԱϣȻ˫Ծ˵һ£Щ˻ֵӿƼҪĻԴܼæ
Уϸϵһ£ִ¡
Ѧһϲɫ˵ӿƼõһμĲѪ
ôӿ룬ǹģ󣬹˾ǿӿƼģԺչãҲĹˡ
½ҡͷһЦЩС˼Ƕġ
֮ǰӶֳڲվʱ½ͷһ
ѦҸոտǹ˾ڲվи뷨Ҳ֪ɲСרҵʿ˵һۡ
Ѧһ¡
һֱվз棬½㶼δֹ
վں۽ǶȲ񣬽רҵĶרҵ죬ٻⷽô뷨ˣ
ѵǶڲ汾
ôһ룬Ѧвüͷ
վڼʱҪӰ棬ǿǺ鷳顣
½ϰ壬ʲôԼǵš
õ뷨ҲȥϾѦжԼóרҵеġ
½Լǰ뷨ԹԵ˵ҿվĽ棬ССĹҲȥù˵ǲġࡢʵã˲͹Գǹ˾ӪʵϾֳվû󲿷ֶǱʵȺ塣
½˵ѦŵüͷԾ
վܹõ϶ҲԼôʱѪ
밡ǲǹڵһЩǵģҪǼʵãҲͼƬǶѯϢ˵ʵվл̬ȡô㻳̬ȣܾͻӰ쵽ǵĳɽ˵ǲǣ
½þ˵ԼóרҵǱǫ̬˵
˵ϰ̬˵һ⺺רҵʿ뷨Ƿ
½ô룬ֱ˵ɣ
Ѧأó½еķʸ⣬ӦòǶϷ
ҾãվҪļģϣǻһģ壬֮³ԳƵ飡
Գ
ѦнüͷֹЩ⡣
ֳɲ³ʹûĵ飬Գ»˫ͻĲɣ
½ϸ͵Ȼ³ԳַƵֶΡȻǶֳôȻ̡ǿԽҹĶֳѡƷʺõһ³ۼۣЩһ̵ĽܡȻٴӶֳǶȣӵĹʹ䱸Ӳͺĸߵͣĥϳ̶ȡȱŵ㣬ԼĹ۸¼һƵҽһ̵Ľܣϣһλˣƴ֮ĻȻƵǵԳУҳĻҳĳʶľͻȥٽɽ
˵һλ½㲻˿
Ƴһ˼ѦУ½һ䡣
ֳֶԳĹУһҪרҵ̬ˡɣûǷƵҲվĶֳ˳ŵ̬ȣΪгҲôġ˵ǲǣ
Ѧʶ˵ͷģһʱ侹ȻøԶһЩ
½Ҳ˵һ˼ʱ䡣
˰ΣѦԽԽ˷ܣҲʼ
һӵɴ۾½㣬˵½ڴ챬ֳ

½һ£ȻȻӦ⻹еԱִ챬Ʒĸо
һֱӲĶֳԳƵųЩûѡ˶ˣǻǱ
½죬ٺһЦ
ֳܻӭôȫԲþĵĳۣ˵ǰɣ


949 ƾ
ԣȫԣĵģʽܼͻĹ˶дģһĵ˱࣬Ҳ᲻Ծļʹụ̂վṩĲƷҲ׽
Ѧ˷ȫû뵽½㾹ȻôŰĴ
һ³ԳƵ飬ҪԵص㣬ȴǶԶֳ˹̡
ûվĲƷģ൱ڰʼ̣ع
Ѧ㼤½Ҳ˿¶΢Ц
˵ʵ뷨Ҳ㷲ġ
ΪںЩðĶֳվУûһưģ뷨ǽ֮ҵԭԳ飬ðĴ⡣
ЧΣ½Ҳ
ڿѦе̬ȣԷҲǳԿ϶̬ȵġ
û
½Ȼһ˿侲Ӹ
Ѧ룬֣˷ܵû⣡ƵĿżͼͣһּԱ֮ҵṩǵģȫöԷȫĿ£ǾͿԽĿ

½Ħ°ͣӶֳڰ°˺ſվߣµѾʱ䣬Щ
漴Ȼˡ
ҲãǾϵһֳվľʯͷӵĹߺûûﵽһģǰСΧĵڣӰҲҪСһЩ
ѦҲΪģԺûˣٽָĶܻ벻ʧ
ڹģСȫԶೢһЩ·ӡ
ϣù˾ʦƵһ飬Ͳˡ½˵ǵõһųרŸһṩ
Ѧдʱ֣һһ뷨ð
רҵĶֳʦõİ༭ƵŶӣŻУú͸ذ´ϵʵĶֳԴŶӾҪȥͳϵȻƵ
뵽Ѧ˷֮࣬Ҳ˼
½ҪǮ˰
½ҡͷһЦڰ֣û£ⶼСǮȴڵϣûҪǮ㿴Ű죬ŴºҿɵӶֳƵร
ѦظӦʱ䣬֤½ʵ֡
˸߲ҵ߳½칫ңѦʮָˣû뵽ֻģȴõһǳĴ⡣
һ½Ĵʵ֣Ӷֳֶһ㡣
ֳվҳͼȼ򵥣һ飬ҳҪ򳵡Ҫϡڹ
һԳƵ飬ҲӰİ棬ûĵط
ţѦԼ칫ſڶһ£Դ˼һ¡
ƺһ̳飬ϾҪû罻Чİ취
·ԱܲѦվڰ칫ſڷվʮӣſŴ߽ȥ
½㵹û뵽ѦоȻ뵽罻ĵӣ˵֪δѸ罻һϷأһȽСס罻ƻǱʶη壬ѹûⷽ롣
Ѧȴǳţ»ԽԽÿУûеһʱ½˵׼ϰһϲ

һţһӣйžգҲڣ
˿̣½ȴ뿪Ѿӹ˾ᣡ
ϣٴƵ꣬VIPУѾھϣֻǵĿⲢûϷʢĲϣǸĿתĶǰ̨ʮҺӡ
Ȼűƿٵ½㣬ǸĶ˴˸к
Ǹе³ˣ
û£˾ͺã½ͲҸˡλֵζ³ϱ򣡡
ɭ֣صΪ½ԱߵˣЩͺɫ쳣󣬾ͷʮֺá
½ɭ½ɨ䵽ϱϣ֡
ãܸʶ㣡
ϱֵĺ½֣½ɣǸ꿡ܣܣ˸Ů
ɭǺһЦ京ʮĳ滰
½½£˸кӽȻϱϡ
ֵزĶ³ɭڿƵչʹʧˣԷȻֵزĹɷݷݶⶭ³һλɭֻܹá
ΨһֵðοǣֵزȻ֣ûбȥ
ξһĿȻˣλϱڳֵز³֮⣬ӦûڿƼǱߵľԸ߲
ι
½绰½ɻ
½εʼ磬ŬŬ죬˰ɣ
½ɭЦһ£Ȼָָ޴ҺĻ
½üͷȥ羭̳᣿
ҲΪļ˹̳ϱԱ߲һ£Ȼ½ϴ뿴ⱻɭ½кζ֮
½㲻Ŀ⣬ӽڵ϶࿴˼ۣһ
ڽˣν֪й쵼֮һϣ


950 һƽ
ȥ꣬ڳӦԹʽس߹ġⳡΣ֮͡ɢ֮졢Ӱ֮꺱
й½4ٷֵ㣬2009һȵGDPֻ6.2%Ԥձ鱯ۡûе롢Ժʵʩľô̼ƻGDPٿܻ½4ٷֵ㣬Ǿǽӽˡ
Ϊڶ󾭼壬ҹбҪֿȫΣչмƻ

ԣ裬ӾҵλٽƽȽϿ׵
ӿ̡ʩ̬Ĵֺؽ߳رǵȺˮƽٽƽȽϿ
˲ڻǧ˵ǲ졣
VIP½ͬĬ쵼˵ݽ
һСʱȥϷ˶Ѿˣϻ˱Ĺ쵼˽ǲŻع
½˼һϵĺƣ̧ͷŶɭ
ңΪ
ɭ̹Ȼĵ˵ͷһ½ߵ½ڵ
˵ĹƵ飬Ҳõⳡļ˹̳ٿ֮ʱҾ͵һʱ뵽㡣
ϱĿһ½㣬ףΪʲôֹ˾ĸ߲ۻᣬصһ
½˵ǰĿһл̬ȣⳡһӡ֤Ҿͷ֣ĿȻ˹ҵķչϡò˵ҷ㣡
ɭԣ͸¶˽ĹҼƻɣҪô۵ļƻҹĲƱػøӻҲʶȿɡҲ˵һڿӾԻſ
һԵϱҲ˸ղŻϣϵı棬еʮעġ
ȡҵеŴģƣŴģӴص㹤̡ũСҵͼ졢沢Ŵ֧֣Ե͹Ŵ㡣
㣬ʵʩ̽裬2010ԼͶ4Ԫ
һڰܴõ٣ζҪ׬ĸ౶󣡡
½ӣֵز˾Ĺɶƾ֣ȴһʱΪǡ
ȻΪ˱ὫԼ
ôҪˡ
½¶ЦݣֹͣӵĶˣ£ֱԣܹͰ
ɭ½ϱ˻࿴˿ջɭԣϾֵزĿǰĵˡ
ڶھһƤȻ֡ڿơҹ˾Դк
½΢΢ſ죬¶ȵı飬ĵؼۺܹɣ
ɭЦ󣬶ҾޱȡǼ֮ǾĶ֣ơ̹԰ЩȻ
½ؼֹ󣬾ּңɭͽȥǵòɹʵ׼β¥йɲ٣
ɭ˿ܵǰҿ϶Ҵ෿⣬϶½Ǽǹ˾Ҿ˵һεؼ۾ٶﵽʮϣųԾ굼۳ɽ׼˶ʮڵʽꡣֻǵƤĹ򣬽Ĺ̿Ҫʽ϶Ҫ
ϱ򾲾Ľӹ˵һ漰ϵĿ
˻
½һû뵽ֵزһչ粨Ϻ󣬵һγ֣Ȼı
׹ʮϵĵؼ۾꣬漰ڵĹ̿ɲһСزҵ
½㿴˿ˣȴһڵı档
Ȼ̳ûԶĵˣеֻԶ档
Ӵʽ󣬿϶ǹ˾ֱܹӳеģҪнæ½㣬һĿǸòòһεľꣿ
ɭѯʣ½˳Ĭ
½ĳĬɭҲûдߴ٣Ҳ֪漰̫޴󣬶ԷҪǡ
˵ʵǻһ£ƶҪʧ룬½㻹˳ȵı֣Ѿǵˡ
½ױ𰸣ǻҲá
෴һЩǻܽһ㡣
Σ½Ŵӳ˼ѹˣ˸⡣
磬˵磬ǰѵƤˣĿҲˣô۵ƷۣҪǮܴﵽԤڵر
ɭ˻ش֮ǰǿ϶ҲƵԤ
ƽϣ
֪Ĵ𰸣ϱ½ҡҡͷʹ֪Ȼ𾪣̫ˣ
ܻرĻⳡģǾͽһͿء
½׷ʣڱķǶ٣
һ壬һˡ
ɭ죬Щۡ
ԤҪ೤ʱ䣿
꣬Ͼӽ£Ҫжϣ붼룡
2013𣿡
½һ˼
ʱ䣬2013걱ڷҪһ࣬ǵ𣿡
⣬ɭϱ½ͷϣԺȴԽԽÿɼѾ˿ʼùˡ
Ȼȴ֣½ǽһĨЦ⣬ԽԽʢſ
һʢտã


951 ӷ񶨵϶
й۵ı仯ǿûٶݵģǱϹĸһ߳У˭޷׼ȷжǵٶȡ
ǼֱһĿϾӵļ۸ߡ
翴һ׷ӣͷԱۣ署ϣɽ۸ȴ绹ߡ
飬ںżʣмӼ۶򲻵֡
ɭǣỹ½ȴһ
󱱾ķۣȣǾ֮
ҪʲôжϣҲҪͼùľȥ⣬ΪڵԶµҲţһʮƽĸطܹļ۸
½ɭ뿪Ŀ൱̡
ϱ۵ЦԥˣЦǲ˵İɣʱ䣬һķۣ쭵߰ϣǹ˾Ԥʦжϡ
ɭҲ̫ãԼһʼѾˣ½ȴ赭дĸ˸׵
Ѿ쿪ˣ
½һֱ·ǳأԼԼ׽ϵΪ½ǲˡ
ȻˣǲҰٷְ½㡣
ϱм˵һΪǽҪһأһëͷСӡ˵ôǲԼͷ
ɭִ̧ļЦô˵½һֱӲ˵󻰡ջġղҲǷһ˵ķۣȷʵпܴﵽ򡣡
ǰ˵Ӱ췿۵̫ˣˮƽҾٶȣĽͨ˾ӻһϵеԴףӰ쵽ۡѵĻᶼŷչ
ϱߵֲһ䣬ˡ޷ͬжϣ̫Ʈˡ
ôļ˹̳ϣҹȷھмƻ
ɭָָڲŵĻݣ粵
ϱһͣȻʲôϹɶѣҹ˾жʮëͷС˵Ҫ˶ùҾͻء˵õͷͷǵʵǾ֮ܶѡ
ɭҡҡͷһ֧̣ԥһ£ָ˸ɢһ֧
У˵ĿЩ룬·ڻ¡
϶½ܣ֪ҵһμ½ʲôʱ𣿡
ϱƲƲ죬̫Ȥ
½еȤʲôʱ򣬱һ𣿡
ҲȷҵһμǰŮʮʱ򡣺ͨҷ֪ʱڶһУĸ˫˫¸ڣһʮƽ׵Ʒװ꣬ͥʵ˵Ϻá
½ЩȻȻ½ཻʵûʱ½ϵ
ϱҲգգۣղ½ĴŴ磬Ǽ۸񲻷ƵƣװƷһʮʵ̸ϼҾƶ
Ů̸
ɭҡͷûУʱʵ벻ҵۣȻ̸ϰ
ϱüͷûй˰æ벻½Ϊλߵڣ˵ʱ಻Ǹһѧѧѡ
ɭһ˵꣬꣡һУչӵһҼŹ˾ӹ˾ʮԷԱɰǧ֤ɣ
½ϱȣɭ˵ˣͨչͶһϵлȡ˲ǱҵĹɷݡ֪YYɣǰ죬ǿƸѸҪһԪչĹ˾ҲдɷݣֻǱɽһǶѣ֪ĻоҰ˽еͶʵġ
ңھѷɫκһҪܶࡣӦܹ֤۹ɣǲ״ġ
ϱɴ۾ţղǸԼǰ٩٩̸ˣȻôʵ
ҧҧֵֻ˵Ͷ۹⼫ѰˣҵרһοǷزҵ
ɭЦһֱˣ˵ȫΣǰ۹⣬ô˵ʱҲţȥ˲ϯȫĽΣҲĿ࿴
ϱ򲻿ŵŴͣǸ˾ȻԤ⵽˽Σı
ˣһŴӵķſҲԤϣ½֤
½æͷ֮һѡչֹɷݣ˵ǹ϶ԣҲķ档
һϵе˵ϱĬˡ
Σʵ˵ðɣҳͶ۹⣬гǵĳԶʶһΣĵĲǲһϵˣֻǾˡʧˣӾͿԳ뿪ȴҪԲ˶ߣһ𣿡
ɭ죬˵ʲôȴϣҲ޷
ǰ½ֻǷĴ󵨵ȥ꣬ȥĿʧˣûʲôʧ
Լһˣȴ³ҡ
ȿȣ
Աϱɭȥ֪ʱʲô˵ġ
½һЦ˵Ǵϵˡ
ô˵ϱõüͷѵΪŮŮѹϵ
ɭҲʮɻ󣬲½˼
½룬ǾһЩǲ֪˵
½ҽ޹˾ĹɶҳеĹɷݻ൱ߡĿʧܣҲܴܺʧ
ɭһ㶢½ȻͻȻʶʲô
½ΪλԥİԼ䵱ʿֹϱ˾չ
˵ͬ½𣿡½ʵ
ɭͷ
ϱҲҲ˵Ŀʼ˲ľġ
ֻ½ΪǰӾòĨȥԲһֱ½㡣

յľƵſڣѾ˾ĵȴ¾λɭϱ½Լĳ׼뿪
½ͻȻסҪϳɭɻ󲻽ĿУʵ
½ܣһʼҲǶ½˼Իɡ̬ȵİɣô棬㷴֧ߣȥ˵϶أ
ЦЦ½ɭԭء
½Ҳֻһ䣬ɭ㶣ʼ磬תԼĳ
£ɭ˾ɻ£þ
ֱ̫ɹƤۣƵϳ
ڳϣҲԼ½ոһ
˺ܾã˼˺ܾãȻףԼղŵ̬ת䣬ΪʲôôȻȻ
ֱſڣɳϣпģǷݼͥܰĸоӿͷͻȻʶԭ
ԭѾһӣԲŻôᶨɣ


952 ³
³ˣ˶Ц绨
ɻ䣺̽롢ݣ
ˣɲɡˡ㡢ɲơСסȯ
վӶֳվߵʱ䣡
½㡢ѦЦӯӯһȺӿƼ˾ιš
Ⱥףٶ½˵ס
֮졢Ԫ躡ɼԾʱ׾
ӶֳʽߣҪ˵ŪǲܵģȻв˵ء
ΪӿƼ˺ɼ⣬ΨһĹɶ֮ĺվһϵезҲǵĹ档
ĵȻˡ
躣ԪǺɼŵĽںӿƼķڹҵҲṩģҲ
ʱģʵͼ½㻹ܴġ
޷Ů˱ȽϿӿƼֺ½̳ͬǵĹɶӪԽι۰ݷá
ʵͼʮа˾žͶɡ
ϾԷǸɷͶһеģͶŮĳƺſɲǰģ֮ˡ
ԾͲ˵ˣɼŵˣӿƼ̸ϴϵҲͬ
ǧϹ½㻹οġ
׾Ը½Щ⡣
ôˣ
׾ں棬½СţӭǲǾûͻҳȥ
½һЦֲǿҵͻ
׾Ҳ֪Լ˵˾ϻĿ˿˵ʵӿƼô
Ҳ˴룬զ
׾סͷ൱ȵѧ㿪ʼʱģˡǵֿ͵ҲԤ֮ˡˣƹ÷ҪҪϸ㣿
½Ȥ˵ôң
׾Եõ˵ҿͶ˲ŻվģͶż棬Ҹӻһ仰顣
½ǺһЦǸͶʵվҵ˰ɣ
׾Ҳ̲סЦˡ
½濼һ£ͬˡ
˵˵ļվѦȥϵһ£ҲкڵĻɲ¶࣬ԽԽá
׾ֵľӦԣȷʵʲô
ˣ㲻ֻͻƿû
½Ȥʵͦע׾ĽŲġ
½׾Ϊ˷ܵĵ˵ͷˣʦǰҷһʼƼһӵ߳ߵҵŶӣϣһֻӲҾúиͷ֪Ŷ˾ڱߣصĸϹ׼̸һ¡
룬˳·
½ĵ٩׾ٺһЦô˵иġôûпգһȥһǸŶӣҾͦӽģһȥ
½һ׾׼Լ
׼϶ĻشǰѦнܹ˾ſͻȻתͷˡ
½Ų½ߡ
⼸֪ݣĶҲ档
½ˣôǺ𣿡
ⲻѦôдˣ
ҡҡͷĿ׾ϴһŴȴû뵽һμȴĪ׼Ͷ𣿡
׾ʼ磬һ½㣬ͻȻܣȰǸ˼ˣڣ½ǲ׼ʵġ

ȻԼ˼Ҷ֪׾ôֱףֱ˵ģټˡ
½ǺһЦ˸ͬ񣬾Ͳٶԡ
ЦһеһЩСҲͲô򣬴Ҷɵˣ˾ͻˡ
ڽһĻ½ϣ׾ƻиķͶܻš
½ȷʵûκʵ뷨ϾӿƼɼţڷչҪ˱Ϣ
кŲι˴ȥ緹½ͽ˾鳹׽ѦС
½ĽҰɣվѾˣĄ̊́ݻԭɼЩҶ׼ˣġ
Ѧظ˵ĵ
½΢΢һЦУͽˣЩдǡһܻ㼸ŻվƹԴ׼
ѦԣЦʢ˼֡
½ˣһҲȫд
Ծ⣬ҲȦѾãһ𣬼仰Ϥˡ
½ڣԾȦӻǲѣҲ½֮٣ԾһЩԺҪʲôҲࡣ
͹һ˾˸ĵĵط졣
ĵݡ򡢻ⶼʮֹ㷺൱ҡ
Ծ˸գ½㵥ദ
½ֳгѾ׼˵̻Ҳλ໹죬Ҫٰ쿢濪ҵˡǼƻУ綼ˣҾãʱҪˣ
½һȻͷ
Уٶ죬ȥģмȥʱһҪֵġ


953 
վֻǸҪãҪ֪Ҫ֤ӯƽ⣬ʼ׬ǮǶÿľӪ
йҵ˵Ӱ¾źһ죬Żվص־̳Ӷֳ
½ͷϵĻܿĵ˵ͷ־ӿƼһ̵ı棬վںĽǶȽнܵģûʲôƫ֮͹ˡ
Ͼûҵ˾봵Ҳ˼ʵ־
Ƴһϰڷŵ־Ѧһ½칫ҵģٶӶֳվߵƹ㡣
½һһݵĶȥһּɹԵ֮С
򿪵ԣ½ţͷ棬ӿƼĹ档
۾һ飬ʮָˡ
óѦЩŻվϣ˴󹤷
治ӶֳĴ֮¶˽ӺչΪ⽫һɸı䴫ͳгľ޴
һ飬½һҲеҲסе˰
Ҳֻһ˲ͷ½񣬾͸ô
ûʵҵ˵ִɱ
е˵ǶֻӿƼԽԽ
Żվ½㶼һ飬Ÿǧٱ䣬䲻ڣһ˼
Ӷֳվǰˣ
飡

½ǻƲѦ֮ƬӣĿһ¡⣬˻ûߣԽ޸ģ
ѦһU˽Цķŵ½ǰ
½ȤĽӹỤڵϣȵ㿪ƲƬӡ
һ򿪣һƬ޴ƽ̹Ĺ㳡ҫ£ͣһͷ
ƷƲһ۸һ͸ǧٹ֣ĳͣǰ棬һͼꡣ
ͼһɫӣӶֳµվLOGO
ȻһɫװĻƲһźϤòϤЦݣߵͷǰ
̯˫֣ˬЦ
Ӷֳûм׬ۡ
ǮٻǮ
ۺбϣ㣡
ʶֳȻӶֳ
ƬŻƲҺţʱʱֳ׻棬ŻƲĴָ𣬶Ӷֳҳ
һ飬½ַһ飬дʡ
ƬͣôֳĹ㳡ҵģ
Ѧ̻ش𣺡ǼŵĳֳгصҲеġ
½㾪˵Ѿôֳƽȥ𣿡
ѦЦǰһʼҲ̫ţԾܲ˵Ƚʺǹ˾Ĺ棬صĹȥġȡʵʹ˵ɿԡ
½㲻ɵͷԾúܵλ쿪ҵҲûȥһˣҪҪҲȥ
Ѧ룬ҲӦϾӿƼķչҲÿЩֳг
ϣܰѶֳгģһ㣬ñ鼰ȫӿƼ衣
½㲻һѦ֮𣿡
½˵ͷ˳Ƶ㿪һƵ

ʶֳӶֳ㣬ۺбϣ
һLOGOĺ·ԽҰ绢һʻڳɽ֮䡣
ɽ֮ʱȻƲӿ˧Ѧ֮ߴӳд󷽷
³źõĹʡ
ɷڡȫʶֳȻӶֳ
ȻƲ棬һкܴͬ
ǹ滭ĲͬҲòϵĲ࣬Ҫڹϡ
ǰͻʡǮʵݣ߹ͻݡҿԷڹ
߽һ䡰ʶֳȻӶֳĹʣ飬еϴԵĸо
½㿴꣬ޱȡ
ͶϵĹ棬ӦҪ򵥡ϴԣܴǧǧĹӱһ񣬼סӶֳ֡
˸Աȣ½ҲóӿƼ÷ǳġ
Լ涨ʵִУֿ˶ӦȺ塣
У޸ˣ
½İ壡
ѦдϲǺãͰ˿ʼط̨ŻվͶ档һҲƹ㣬Ӷֳȥ
ȥɣԽԽã½ڰ֣ͻȻ˵ǻơѦ𣿡
Ѧ룬ȷ˵Ӧûߣ棬ڹƾڱ
ɣ绰˵ǳԸлǹҲˣͳƲźɫװͦ׵ġ
Уȥš
Ѧ뿪½ڰ칫Ҵһ
õѦѾźõϢ뿪˹˾׼һԸ


954 Ǿͺ
½СѦʱһӳ
ƲЦǺǵĶ½Ѧ֮߸תԼǱȥ
½ŵӰƱ˦˦΢΢һЦǵһθԼӰƱɣ
δĽӰۣ
ѾˣƱʱʹһȥ
ԱѦ֮ҲƱҲͦ˵ģһԹ棬׬ǱǮ֮⣬ջǺͻƲȦǸùϵ˰ɣ
½Ѧ֮ߣҲˣԺҪˣǡҲڵĻԼɣ
Ѧ֮ߵͷ½뿪ıӰҧҧס½㡣
½Ǽ£ɲٸҼ쿼ǣ
½عͷĿۣȻ˳ǣͷ
Ѧ֮Ȼʧʱ岻ѡ
֣ԤӿܱڻҪҡ
Ͼһ֣ڻȴӭһӭӷ˿˶ûУļҹ˾ỨǮȥװȥ
ʵ
Ѧ߲֮ϣԼĲŻҲԼƷҪĽһѡ
½㽫ǰ
Ȼỹǳδ֪δ֪ܱȼǰȥðɣ
˿ϵĻƲĵӰƱѦ֮ʹҲһ죬ԼԴİݳƱ͸ԼѰ
ֻ˵ݳᣬרǮҪԼôôһ졣
һʱ䣬Ѧ֮߿ĳ˺֮С

ʱȻʮ
Դ·ݻص죬ʼС񣬼žרŸ½䱸˾ͳ
߳½˳ųʰ쵵ҹߴ˾Ĺѯʡ
½ȥ
½Ժֳ︡ƵǿͣųǧϰĹ㳡ȻȤ
ȥֳгǱ߰ɣ߹ȥҲ
˾һƽҿ𲽣ʻϡĳС
ϸδƮ䣬Ȼ𽥱һڵϣ·ϵĻҳ
¡¡У˾ʵܴ½ҪҪȥ
ããι漴¡
½գۣƽ˵ȥɣֻѣǶ˵ͣˡ
˾ͷʻڰУֻעӼС
̣
΢ļȻƽȵͣ¡
˾³½š
½עһ㣬иˮʡ
½粽̧ͷ˿ҹգһַˮϴԲµԣ˵ϡ
꣬ͣ˰
½̾һ䣬ڳߣĿǰһ޼ʵĽȺ
ǰһˢɫĿ¥ƺɫբ˺ب棬ԱҪȥ͵ڱͤǼǡ
ʱͤ滹ŵơ
½ߵͤЦŸ˴к
磬æһţȥһ
űüͷӸµĿ½㣬õµĻ߲˽롣ҪҵˣϵشҪǷȥʲô۶ӣҿɵԣǸˣ
ЩҲ½ҡҡͷû
ʲô½㿪ţ
½˾Ҵҵܹʹĸɫ
ɻĿ˾ĸ
˾ҧҧŵ˵ĸ½гǺɼŵģɼžǰ½ġСӣɵ˰
㶣½Цеģ䡣
ȻæĴӱ֣ͤܳΪ˵Բ𣬶ԲŸϰ࣬ûϳĶԲ𰡣
½ЦЦڰ֣ˣûµģҽȥ䣬Ұɣ
½뿪Ӱһ㡣
ߵݹһ֧̣мĽӹղŶл˰
˾ҡҡͷụ̂Ͼŵ½˾û£ӴҲ٣֪½ϰԡ
һԼϴζ½㲻ϲĹɾͳˡ
ͷҷݴ׵Ĺɲø㣬ҲںɼŴ˺ܾãŵõᡣ
µսѣ򣬡ˣȻ½Ӵ࣬óͦģ飬ϾҲϸչƶȰ¡
ĳ֧̣Ȼ㷡
ҹϴո°׳Ƶгϣһжô
żлˮҪͻᱻ紵ɡ
һõôȡ
½ĿĴѲɫƤ£ͣһһϴɾĶֳɫƤﲢֹһȥʮ
½Уפļ̻ˡ
ôƬϣôͣŵĳЩӵĻ㼯Ĺģ
ЩУռģɾǺɼһģ߼ҡ
ɼڳ4S꣬ƽʱµĶֳȫˡ
ԤɼŵӯԴֽһ
ʮ·ڶ½ָ޹ڵϲŪţһɳûɾˮԵʪγ档
ָĲŪһϡ
ô壬ȴֽĽṹ
ʮӣ½ָͣĶ΢΢һЦ
Ǻɼţ4S꣬ԤƣδģҪ׳󡣡
ӿƼ棬ڽġȫվֳҲԽ׳

ָͣһطûֻһԲ㣬½ǸԽԽγһԲ
½̧ͷϣΪٽԽԲ
֮ԼģǾͺˣ


955 ¡صĹ
Ϊ¹꣬Եڶ²ûôߣΪлľķ㡣
½һϴ˾ѾȺ
߰ɣ
ţ

Ϊһģֳгбسۣɼ޽ɡ
˿ʣгıйٷ֧ˡ
ʽƿҵķپҲɼһߡ
ԾֳΪ׵ˣ͵ֳԾȫ㡣
ʱƣһͨţʻгڲ
м˶ֳг̼ңҲкɼĹһЩڵýҵߡ
гĹԱϺɼǲİԱڹͬάֳ
ضǡ
һߣͨߵǶ¥һƯ
ܸҵõĴڹķ£ӭƮһЩˣԶͿ϶ֳг֡
󸹱ķΧˣһȦüͷ
ܣǹ˾ϰ첻𣿡
ԾһԼоϵĲæ˵½ģȥһҪˣͻ
Ҫֹһ䣬вôμӽƳʽУԼǸҪ˰ɣ
ϾгĽֵȫ֧ɵģͽѵҪͽˣ
ëͷСӾëͷСӣ½Ǹˣе㲻ص
һСԾȻһ㣬ԷԼӵ
Ծһ绰һ
ֳˣһȥɣ
Ŵ죬ֵ¶˼飬ҪԼȥӭӣ
ֳˡ
·Сڷ߸ҲǲŵõϢ
Ȼһʶˡ
Ȼ𣬵صʱ򣬾صĴкɼŲлƤġ
ֻһֱûʶԷȻμֳгĽƳʽ
ô˵ֻһӪҵˣͶԷݻǹҲϹġ
˼ǧɲӷ׵壬һȵľͳŴǱȥ
ԶԶģͿϤĹˣǺЦĺߵӳ̸ţǸ˾½ˡ
ͫһУȺˣ󲿷ʶġ
־ֳˮ־ֳԼüйصĹְܲŸˡ
ѹֲ½ȥӴһȺˣԼȺ˼ķʵ̫ˡ
ССĽ٣˲䣬֮ˡ
ЦһӪҵңܺôְλԼ͵ĴߵһɼһߣԼɲܰڼӡ
һ¶ΪǫЦݣȥ
ôҲ֪ͨһôҲ֪ͨңҲӴ㲻ǡ
ҡͷ΢Цû£ҪһеһͶֳۺϽгٳЩͲˡǿ½㣬ǿɲķͷ
˵߶Ļ䵽ԱǸϣһʱ佹ۡ
һ汻¡
Ϊ˽㣬ôͨƽѼһεĴУҪ˵ţǲܵġ
½㣬Ҳǵһξ̡
Щ˵׾ǿǴ󣬵ߵȨԱȣȴһĿȻ
վ񡢷ԼССĹԱߣѹ޴ڡ
ȻΪˣɫɫ˴򽻵һ̳½̬Ѳͬն
ϴǫŵЦݣ½˰֡
֣֡֡ҵҰǵĳϯֳг˵ֵüһ졣ҴɼšԼʮ໧̼ңǱʾл
󷽵˵Ż˿ûоִٸУһжôȻ
ЩŷýߣһĻƺһ̽ǵȽȽ𣬷׷װţһĻ
һȹԱҲЦĺ½㽻̸ţͬʱ½£ιֳг
˸գ䵽棬סˮ־ֳơ
ϳôˣҿһûӵ֪ͨ㣬ôҲˣȻǰˮǷýɺɼŵ£˵ϵɣ
Ĵ󣬴ӲɣҪǰЦ紺Ҫꡣ
ƳһۺʮķǻϳɵĻ
㲻֪ɣֳгԺӪúãǺпܾϵĶֳۺϽгôһ鹦˵ȻҪңг֣
ɴۣŷӦǸͼҲˣΪʲôгֵ½һֱûԼ
ԭ˱ԼְλҪߵ˰
УֲԾĿʼ½Ĺϵ
ңٺ٣ǲ֪ɣٹһ꣬ɼŶҪǨҰˮǱȥնԷĹģԼԷȫṩô๤λҿ϶Ҫһ
˸ž⣬½ıӰп˵
ʵһû˵ԴͨڲϢ֪Ҫߣʹһ¶¶һЩϵ
˭֪½㵽׸ʲôϵء
ǰ½̧첲һϵˬʵĶ˵
ʱѵԽˣͷƲˣ


956 Ǹûᰡ
ɫĿ¥£Ӱ´¡
˵Ҳһֱûͣ£ټ˵̼ҿǰ̨ǸˣԼߵһڹԱ¶ʡ
гϰôᣡ
ոֲûʣҪ˵ôһ˾̾
ˣɶ̾ģӦңԺ⣬ûЩķĲӬ
ιһأһ𣿡
һһһʮҪⳡعһ㣬϶ԴһЩгǿʡһЩ
ʵҪ˵󰡣Ҳ˶١һǩ޺ͬÿ¿һǧ飬ͻˡ

˾Ͳһ˵һЩ˵ڣɼŶ³½һΪǵĶֳгưɣ
½㿴˿¥ϣɫڵң΢΢һЦ
һɣ
һЦȻˣ½һһеӣ
໬Ȼһʯչǰɫ˲¶
嶼
ҹ嶼ֳгڽ
˾Ǵ£˲
嶼֣Ϊгȡ֣ʵǳıơ
ȡʮԣͻϵĶֳгڳ졣
Ҳ֮һ
ֽʽʽʵ塣
Ƿ̨һɫƽһ˵Щİˡ
½Ц棬Ǹ˾ԾصںɼĶֳŸˣв㣬ϸְܲλͬʱ嶼ֳгίϯ
гίģʽ⣬Ҳί塣
ʱжֳ̣¼ܹûû
Ӱǰ¶ôʶ
ҲĹ
۾΢΢һ½㲻һ£ԶЦӯӯĿԼ
׺һЩӡ
½㿴װ˰֣ʾⲻǣ½㴦ߵ˵
½ͷ̨ϵĹ꣬кһϳǰ˾õľƵꡣ
ҪЩԱԼ˵̼ҳԷ֮⣬ԲΪ׵嶼ֳгίᣬڶ̼ңҪھƵ꿪һ顣
ⳡҲܼ򵥣Ǿǽгչƻ
ô˵̼ҸǮҲҪǶڽô׬Ǯһ֪
ԾȰдһЩڣȥһġ
ԾǱ߿һۣӦ
½Ҳ˵ͳ߹ȥ
ʲôǴˣ
ˣ½ϳԱߵ˭
ܵĶӣɼųʱҲ׵ףع
ʱ򣬰йһӵ½
УǸܺˬܴ󷽵ˣҲ乻
ʼ磬ֵָⲻԼҵ4SڷǱߣҪƣ˳򡣡
ǺһЦ˵ͷ
ģǱߣҼҿһֱӪꡣ£Ҿȥ䣬
½Ȼ֪ڵƷƣԼֱӪ꣬ԾӪ
ԶҲ֣ϾԼҵĲҵ
źһչĶֳгпɼųգû뵽ھͿʼֳгˡ
½ǫ㲻ʲôССֶѡȵԼ쳵ǿǴһƷƣ˲˵㸸ףҲѡ
濴һ½㣬̬ȳϿңα֮̹ǳ
½ĸףҲȷʵ塣
˵ǾɣĸףǺɵĴ
ƣʮѧΪʱ塱͸ũȹáлĶʮꡣ
󣬴³ҵȻһƽӹʮͳȫҵףעһĿʼҵ
ʮ갡
һжٸʮꣿ
󲿷ʱ򣬹ƶԶŪΪ֣Ʋ֮ɣ
˭ӵһóģ
ƾˣҳɹˣ
ʮ괴ҵʮϡ֮򸻺ĲΣ䴴ţʼȻһзĦгƿ㷿ڡ򣬸ǰгһƷƣ
ʱգѲɹƣʮϣǱʲõĶ֮һ
ˣ½ֻ
ȻƲҵϴչȭţڴƵƵǵǰһƼң
аεضϣСѧѳټҡ
˵λþɣˣ֮£ͬ˺գ˶Ĥݡ
½δ˿Ӱ½
½¶ϵҲУп̾˿
漴ЦĵĻҵǿ԰һ£Ұּһ档
½Щɣ𣿡
Цʲôʵģѵݣϵ̡ɼŶ³ݣҰֶһġ
Ŷ
½˼Ŀһƺʲô
֮ģҸطԶ緹˵ɣ緹ûءȥҹ˾õľƵɣǱ߻һЩҪд
׺һۣȻܡ
ߵ·ߣ½˾Ѿѳ˹
½׼ϳ׼׵ĳɻ
ӵأ
˵ǳˣ׼תһѣ⼸û㿪ᳵ
½һϳԸ˾
ߵһ룬ͻȻһһ°ơ
Ǹûᰡ


957 
ϯϣ½㳤ڸλԱ֮䣬˲پƣ˵˲ٺû
½ҲЩĹԱµϢϢأùϵǱزٵġ
ԾҲӭЩ˱ֺһ㡣
ȡõЧҲǳã˶ʾֺ֧ɼŵĹǰˮǱߵ־ֳƣеʺɼʲôʱȥ
Դˣ½ֻ˵졣
ϾʻϪĵһĿβãڶĿôҲҪһĹɣںɼŵİ칫¥ڳﻮ֮С
ϯϣ½ҲˣЩԱҲǷ
ʼɻ󣬲ٽ߷֧ʱʶԭ
ǰã쵼˲´ӦԽΣߣ裬
ϸ½һ£䵽طʵʵӹλϵɢԱʧҵԱҵܰѾø
ɼΪȫĴ۹˾ܹṩĹλǼֲġ
ʹ̯һأҲίʵС
úøɣĳӪҵʮǿѾɼŵһλá֮ڣȫǿǾΪˣ
֮ǰ½ļϣ˵
½ܳ漴ȻⲻԼһֱϣҲǺɼŵķչ׶Ŀꡣ
Ծְʱ򣬸½ǩĺͬ½Ȩ
ǹﵽһʱޣԼڣɼȫǿҵز
˵ռĿǿֻδκ˵ѡ
ҾΪ½ǫ˵
ĵͷȻžϯϵıǽ壬ҡҡͷ
ӦøôųģԺڼһɣ
˵꣬ʹһȺȥ
͵Ƶſڣ½عɻԾЦ˼עӰ죬˷Ѵȥɲ̫
ԾȻЦҪǵǹԱҪȫ̼Ҷǵģųȷʵ
½ǺһЦҲԾѴ
û£ҲһζѡԺᵽǵİ칫¥йԱˣʳɣһ첻Զˡ
˵꣬½ֽ˾Ƶꡣ
ԾվԭأҲ¶ЦݣǲԶ˰
кһԱߵ½ȼԼ㣬Ծʹ˻嶼ֳгǱߡ
гĺ滮Ҫһء
Ȼ飬Աֻ嶼ͺɼŵĸ߲ʿЩ̼ңûʸˡ

½صƵṩڵֱʵ
½㲻̫ȽϿռ
½㵹֪չһӣڳڳҲܴӲӰ졣
߸˾ڵ̺Ťٿֱ
ˣ
½ͷҲ̧ʵ
½ɳ˿Ȼüͷ
Ļϣʤա
׶ֱվ½ߣЦ˵ô𣿡
½ƲƲ죬ܲ𣬸ЩμҴ򽻵һ仰ͷܾǺ̣Ҷôʮ־ԺǸҹ˾СЬ
һԵЦһû˵
׵˵ΪСʺЩأԭҲ۰
½㷭˸ۣȴǸп֮ǰҲ˺ȺԱкĳ棬󷽣˿ӣһþֳϵļơ
ԼΪӪಽӪʺԼľΧ
ò˵ЩСܵĽԴʵ̫ˡ
Դͨ׵ԴڽԴϣǵһһоֳ
ƽʱ浽һ𣬵ǹ˼֣꣬ᷢȻ棬ȴʼռҵ߿Լҵˡ
˵ɣ㣬ʲô£
׿½㣬ɢʵĿȴǻɲ½Լ
Ȼ½Ļӡ֤׵뷨
ⲻǸտһվҲֳġӵ׼ת𣬿ɲԹҵվϽ
üͷǳѾ̸ˣȥ̫ܲðɣ
Ǹг׵ˣȷʵܡ
½Ҳ뵽һ⣬ЦŽ͵ҿ϶Ǹѵģ۸ҲЭ̵ֻǶ߸ڳɽǰҵվ¶档
һһԵоѿڶ
վŰ


958 
½΢΢һЦȷʵţ󲻴͵ÿˡ
һߵҲӦˣһտվҪľ
ô
ЩԶûͿǰڵƹ㡢ˡ
ȵԺվһʱ䣬ڰӡ񣬲ŻڿഫЧӦ
һ漰ҵվܺͲӵȫ֮һƷƹϹȡЧ
½Ҳǰһһʮİе뷨˵˳
ĿǰǸվƻȻܺãûб㣬ϸʲô΢ѶȽѡİɻվعԣϾǿǲӵ
ӹ㵽ΪйһӵĳҲһ䶯
ص־̳йر
ŵЩ˽ⲼӵйʷҲ粻֡
Ȼʱͬգܶඥܳڹ򵽣Ҫ˵ԱȲӵҪģû١
䣬⻹ǵһ
ҵֳվۣԾԹ
ΪվӶֳҲ˲ڹǰڵ⡣
룬Ȼ󷽵˵УæҰˡ
½㾫һû뵽ôɴĴӦˡ
漴˵ȻȻվճɽļ۸񣬿϶֮Լļ۸ҪߡֻΪʵʼ۸ǸΪ
Ҳ⣬㿴Űͺãѵ˵һ㲻Ϊ⡣
½ȴǸվһֳԳ飬ҪһЩƵ㷽Ļɲļ򵥵Ƶ
ΪǸ򵥵飬ȴüͷ
½һ𣿡
ҡҡͷǲ㣬˱Ƚ鷳ҪƵĻͶˡ
½ЦƵĻŵĻԾҪٺܶˡ
˻ΪվԵݵһϷأȻȷʵһԵݵϷ
ֳƵûУȫ¡
ҪɣȥҼҰѳߣվԱҪƵĻֱľˡҲʡ鷳
Ȼֻ飬½Цá
鷳Ϊ˱鷳Ըֱ½ѳߡ
ô˵ˣ׸Ժ½ʹ˾ǰҡ
û취˲پƣҪԼȥĻѱʲô¡
ұɽׯǰƳǸٵĻҲͰСʱĹ
ߵķ½жţ챾ķ֮һһۼ۶ϡ
⻹ǵ챾ĵͷۣŵϹЩطûڣѹòһ
ָ£½ĳһ·ͨĽɽׯ
;ȪӾرȱȽǣǽɽׯǰһռ峺Сɽׯĳзָʹɽׯ߻ġ
½̾Լٽķߵļ۸еġ
֮ȡݱĲõĴ⣬Ǯ˵ֵˡ
οĵĵؼ۾ͲһĹ
һȥɣԿڼﶪأҲȣȥ˳ȱˮ
³ǰ½㣬̬ҡ
½㲻ÿɷ˳˼ſڣȥһԵԼСˡ
ⶰɶǮ
Ļ½һߣһ
һǧɣҼɽׯļ׶֮һˣӾزƺⶼģ۸Ҫһ㡣
Ц˵ͻȻ½㣬СôǮûȤһף׽ھסһ׽ȻãԶ칫Ϳɲ㡣ҪǰˣǾͳھˣԺû»һкһ¶տ
½⶯ʵûôģ
ź˵ûˣֻмֹģʣµĶСһĶű
½ûҲֻʼ磬ˣ½Ļ϶ԸίԼ
Сζʩ϶ҪªһЩٶ½˵ʵ㲻úѡ
˵ʵǰ½㣬ཻ֪Դס
Ȼ½㲽ԽԽ죬׸ϢҲкܴˡ
죬ǴȥǱѲԼҲҵƶ֪½˸ֳг
½ԼȥȾƣҲ벻½㻹ڱ˸ֳվ
ʵгվ
ҲǱˣֻҪһ룬ܿ½һ̺ܴ塣
ˣԼᣬȴҵˣܹߵһ
̾˿Լִֹʵı˵Ժ󣬹ڣ˼ҾͿԿһôԼͣŸոսӴ
ɣ¥ȥԿף
ڿڶ˵ע£½Щڡ
Ҫʲô˵ͺá
һС¥
½ͷĲڣɳ£۰ͰͿԼİӶ̣½΢΢Цһ¡
һˮͺãлл
ţԵȣ
½㿴⿴Ƽӣʵ򴦴͸ŴıипȻƽȷвͬ
ԼǱһ㡣
ϲͥΧŨһЩؼҳŮӶ⣬û̫ˡ
ܶʱ³
½⣬뵽ԺԼ϶Ҫһ״ķӣѰӹһס˺ӣҲö
ԼҪҪһЩأ
룬½ҡҡͷҪģ벻̫ࡣ
ϾԼĸǸڼˣԼ׽Լѧʱ򣬶ǳÿ࣬ñЩء
һ½Щʱ˵룬Ժ˵ɣԼڲԴؽҲ硣
ֻûϣмҷװҪտ˷ӣҲǾࡣ
ջ˼½üôû
Ҹ𣿡
½ǰһһСԲԲŮ˾ͳԼǰһԴ۾ڵգţĿתĶԼ
½ĽǶȣĿŮزΰԼ۵صĽ䱸벻м
½ЩͷʹĿ⿴ԼŮˣʲôõ顣
Ȼ½㻹ûڣŮ˾ԹԵ˵
Ҳ²£Ǯģǽ賵ģģһȥǮģ


959 
½ޱĿߴߴڶ߾ûͣ¡
ЩʱǺϲŮ˵ֱˬʱҲܷЩŮ˲εߴ˵㽭ˮŮ˵ᡣ
ô˵ѵҸδؼҵǸưͣ
ŮֿˣŴ̵Ļеķꡣ
½ſ죬ĮƳһۣ˵֮ǰ֪ܲҽһ£
Ӧҽܵ𣿶Ҷ˵Ҹ磬һ˭ưͣϧǸ޶ۼһ
Ů˲ĵẈ̂˵ɼǹ
½һЦ̧֣һʱ䣬üȥʮˣôû
Ǹо½ĲͷһԵŮ
ʮװʲôβǣ
½ĲƸվӴ˺ˮƽʮİżȷʵе䲻½ˡ
ضû͸Լ̱˵һ䡰
½˴ˣɲǰŮˡ
ŭȴĮ
ˣ
ͻأ׳ŮЩ㵣ʶĻش𣬡ʮˡ
½΢̣вм˵һ꣬ƺʮ궼˶ϣòûѧᰡ
㣡
ô򵥵һ仰˲伤ŭŮˣָָ½㡣
׼˵ЩʲôĻͻȻһϵһ䡣
Сޱʲô
ڨڨĻͷǰˣü˳ĿĽ֡
վԱߵˣ½۾һλ
һɫ̳ģ֮࣬˸оľ壬һ㲻ܽʮϵһ
뵽䣬½̲סڱСޱŮϺ֮ǻʮµŮǱδϰ
СޱߣҪ½̸飡
߹ޱһԸ˦뿪֮ǰݺݵ½һۡ
ЦĶ½ҡҡͷȻȥ
һʱ֮䣬ƻ뿪ټĿֻʣ½һһˡ
½ڿƣҲڴ½㣬˴ԣȴ˼ǧ
ƣôӦǸ˺ܾðɣǲ֪һĿռ䣬ҪԼ̸ʲôˡ
½ţͻȻ˵ԽԼ֣
һ쳵ģһģһʲô
£ɼȴϵʱڡ
֪½ͽԷͼ˸˾Ųʮ
ǵ˻½£ӵĿ⿴ǰԼӵѡ
ֻôԽǸŵĺɼϵһе㻳ɣ½᲻ֻǺɼƳһܡ
ȿȣĸףƣ£ղŸһܸ档
棿
½ЦɲģóƺĸԼȦӰ
塭ˣһǽүӰɣ͸үүһˣʵڲϿڡ
½Ц˵ңҲ棬ҪĿĻǽ
ӵϰɣ˵ˣһվҪһ
ǰҲԸңһæ

һûӪ̸󣬿΢΢Щžƺټȥ
üͷ֣ԼôԳ̸ƾͼȥˡ
ˣ治ףԼȦأ
ܶԼȴôȥˡ
ƿһһ⡣
½㣬֪ΪʲôҪֵǧĲӵ㣬ǿɲǴϲҪ֪ҵţЧܲûôǮܼҡ
֮ƾĶ½㣬֪Ļش
Ҫ֪ӹ⹺򲼼ӵýһ¶ǰܼӣ֮಻
˵ĿӲ
½ô˵
½һתһϲ⡣
ǳǲûУ
סˣ漴ҡͷ΢ЦѣȻƽ֮
Ϳͼ
½Ƶı飬һϵģЦүµſ϶ǳоɣΪȡ쳵衣Һཻ̫֪϶֪İܼӸ෴ǸڼҵĻꡣô򳵿϶ͼıһǽýŵӰ쳵ˡүӣ˵ҲµöԲԣ
״¶½֮⣬㿴ú͸ԣô˼ϲҪҪܹԲ֧˲ӵϡԺҲֺֻ֧Ҫ֮󣬽оһ
͹΢΢Ĭл֮ǰĽ顣
˵½ǸԸıĿǰ
ӶݵĽӴ½ȷʵЩǲ֪ûж˵ôˡ
һ˵и⣬֪ûȤһ
Ȼ½Ļش𣬳ϡ
ǸûȤֻǶүĺѾµð˾ŲʮĿǰԣɼźźҹ˾Ϊϰ壬ǲͬġԣֻõ˵һǸˣ
ƴ㵲ѣ漴вһŭʲô˼źԿ
ɣ


960 ָ·
Կƽʵˣ½㲻ЦЦ
ǲƷ̫һɣ֪ú𣿡

ϵӸȻɫһǻŭ
½ԹԵ˵ҹ˾Ǵ۵⣬ӹ˾ߵƷ4S·ӡȷʵƷƣмƷƣһӵһ520зڣȥˣԾûµĲƷ˲١ɲǹ˾ӪƷãǻΪһΪһ4S𣿡
ĬȻ½˵ʵҲеʹ
ӵһ߿ۣʱգԾûеڶƷǴΡ
죬ĵ˵ϣڽ·ݻͬʱƳ320620ӦÿֲǲƷĵһ˰ɣ
½ҡҡͷЦ
½ЦݣƲɿЦԼĲ֮ȷʵЩǿˡ
ʹƳҲֻƷǵһ
ԭ½Ĺ˾Ƽ˲ðһԸıİ취
ͶԷúɼųΪܴǵռгݶ
Ȼ½ȴǺԥܾˣĴա
̾˿į˵Ҹˡ
½һһӡǿɲãôڱء
ĻǺͶԷϢϢص⣬ˣԺ̧ͷͷǳɲÿ
Цݣ½ϿҵĿơ
үӣɱΪҿƷƣҺεºܣô
㲻ðοҡ
ʵʵ˵ҵҵŸ𲽣ҪͼӰĺֻźĲϾô˸ҳԷءڲԺ󲻺ʵһǺܿġ
Ŀⶢ½㣬һϿңеһЩŤɢˡ
˵¶ͦƯģ˲ôС
ͻȻȤЦʵ˵㿴ҵƷƣô÷Ҫ֪ڶ䲻ôˡ
Ϊߣ仹ҵߣ½ھ󲿷ƷƵϢָƵġ
ڳ죬ڱĳƷƣ˽⡣
ǰ߲ضԣڹгĳɹйװţǹʵۺֺԴһϵй֪Ʒƺʣȡʮַ㡣
ûôˣң˽ӪҵÿһߵüΪѡ
ڿʼ쳵ĺ꣬
ֱ׼гλŽɫǿڹƷУһϯ֮ء
ǵгλ½ǳ
Ӧý۹ŵøԶһ㣬ҪٶŹгˡ½һһ˵
˲䱻Ȥô
½ʵþ͹гԣҪôռݵһгݶǲз³ǼӴ
ɫһ½飬ġ
Чƺô
ǵ320ģµıMINI620ֻһͼλĽγҲֱԣҪڻȵгһѣ
½٩٩̸ʱԼ˵ô֣Էġ
Ϊʵƿף
Ȼ½˵֮Ҳֻ΢΢ת˲ͱۣҡͷ̾
ۺĿƵľͿ½㡣
ģ׽˼ˣӦñҿøԶûмң
½һڣⲻҵмúĻһ¡
˵ϴ
ҽˣڹгƷƵģ仰ʵֻҲþ󲿷ֹƷƣ
ɻ󣬡ҽΣʲôԽҰǸѰɣ
SUVɣڼҽκԽҰмһ˶ԽҰҪûôߣɱҲ͡ؼͽγĵڣ΢˼ƳһƷռҪͺҪͣʲôĲ̫ǡ
½㵭˵ǽ漸ͳƣϳĳˡ
ңԻǴͳԶҽμЧ졣˵ӻ
½Ļƿŵ½㣬һ˳Ĭ
ãſڡ
ֻǲƷ棬𣿡
½ʼ磬еĻɣܻùֿ֧֣˳һߵ·
Ŵ죬ԾѣҪ

½ˣƶڿУ˼
ϵӣž޲ȴ˼ǧ
ޱյ¥Ƴһۿֵ˵˰Ҿ˵϶賵ġҸЩѣһ˽𡣡
죡
ŭȴзһ˫۵ŷޱԺ½һ㣡
ޱһУûԼϸô
ұ⣬Ǹĸ½
ǸøͬĸҲ̫ԸǨŭ㣬ұʾǸ
½һνµСѾͷƬӶѣûʲôġ
һЦɱء
½ҡҡͷˣأҰɣ
Լǰס׻׻̵úú½ദ
ɻ½㵽Ǹ̸ʲôΪ֮ǰ̫ӵĸ׻ôԼ
Ȼ˵ˣȻҪġ
ͱˣ˵طֱ˸㿪ȥɣôڶԣʲôҪЭģ绰У
½Ŀһۣ֮ǰһ鷳أڵġ
аɣˣؼ


961 Ķ
ӿƼѦһƣ͵ĴӼȻص칫ҡ
ʱ䴦ӶֳվոߵҪʱΣȻҪ鲻࣬Ϊܲãһ쵽ڹ˾ţϸ˽վӪ
죬עûոջԾûֲƣ˵á
Ǽվһļˣಽĸ󣬲һ㱨
Ѧе˵ͷı飬󲿷½վĳɼƺһ㲻ȡ
һԵĸ˱¸߰Ѧеı飬Ҳ͵ȥ
΢һ룬Ҳˣ˾ڳͶôԴȥɼȻģȷʵûʲôþȵġ
ܲãվķչһһϦ飬ͺˣ
ѦͷҲȵӹͶһʱЧٺһЩٶȻЩ˰
ɫһͣٶȻǿԵģκܲþòС
ƵԵôˣѦͻأʵ
æش𣺡ˣϾͿƳֻվһ㣬ò˵һŰĴ⣡
ѦҡͷһЦȷʵһŰĴ⣬Լ½ʱҲǳԾѡ
ЦҲֻһѦӳ
ܲܽΪҪ㣬ÿṩƵݡƵŵŶӾģԱû
ûˣİ༭ԱԱԼӱֳгƸһλֳʦЩ˴ɣϹ˾Դ˶ĿһµƵ
ô˵ѦзЩ
Ǿ󾫵˵ܵվܷڳռֳվгݶԷ߳͵ÿЩϸϵõһƵûУ
˳ɵĻشëʦ˵ˣһƵݣһֱѾͶԷϵˣƽҪȥʵˡ
𣿡ѦֹһӻͦģõĻӦáˣԼɣʱһСҲһ𵽱ãͺá
ҲŵͷҲ뷨
ڹڻܻͦӭģǶ֣ҲкܴǱڹȺһƵĳЧȻͼӰͷͺܲˡ
һѦ׼ø뿪绰ͻȻ
½ģѦгŵĽͨ
½ʲô£
绰һ缴ƽȻ仰ѦеɫͲƽ
ڸ˵ע£ٱú
ûˣϣԱ϶Ѿ׼ԭһֱһƵǼֱǸѡ񣡡
УŶӹȡģ͵
Ҷϵ绰ڸ˵ɻУѦվ˷ܵ˵
ëʦȫȥ죬½ǱṩһֳǾ
˲ĿѦ˷ܵ飬Сʵʲôȱã
Ѧвмһۣڰ칫ȥ
ʲôǳһȣֱЬ䡣ӵ֪ɣй̨һӵรֵǧ½Э̺ˣֱӾ͹վԻһվѻᣡ
һѦеĻҲŴͣ
ǧĳһֱ̨ȣһ¿ıƶЬ
ôһȫ򶥼ȻҪվۣ
Ÿȥ֪ͨŶӰëʦĻƱȥ죬½Ǳߵأ
Ѧдߴ٣ԭأҪȥˡ
Ҳع֪ôһӶֳվվЧӦû
æߣһһ˵ţëʦǽ϶ܵ죡
뿪֮ʣһ䣬½ϵֺĳ˵վϹҳۣҲǲ˰
⻰˵ϾСǮ϶ǲȱģҲͼԸӶֳվۣΪĻǺ½Ľ顣
ѦվԭأҲ벻½ϵôǿ
漴뵽ǰվʱЩˣһҵУֳ½Ȧӡ
ôһ룬ѦҲȻˡ
ץסᣬΪȵţվ벻Ѱ
뵽˴Ѧкݺݻһȭͷڴˡ
ë壬һ³ԳƵߣͬʱԶֳҲк衣
ӿƼθ߼ʦרŸ䱸һŶӡ
ĿľǴվƵ飬ΪվһҪ㡣
ëĳƷƷ࣬۸ǴӼ򵽼ĶС
һȷñΪĵһƵҲĦȭ׼˰¡
ֻ³壬׼ȥĵʱһг̱֪ͨȻŭ
ƿƵĿ鳤İ칫Ҵţŭ˽ȥ
鳤ô˵õг˵ͱˣ
鳤һܺˣë˿òģҲ
ϾͷвԣҶһֿݡ
ЦŰ˾ϰ尲һõĳΪƵԲűг̣ϹȥϾӴڳǱߡ
ëϰ尲ŵģСЩǺ
ѡǿS7ʶӱҲܺãˣ϶кܴЧҲǺͶԷϵ˺þãͬġȴô׵ķҵľôҲøһ˵ɣ
鳤ͣͷĻЦݣĿ
һֱ̨йһӵȣһ䶯
ӵϡ
ëԺвɸֳԼڸ־Ͽ̨ױȵĶܳһ
˲䣬һĨֺõЦݾͳϡ
Ķ͹ȥҪߡ
ŰͲסֺＱë棬鳤̿Цˡ
ܶԷҪԼȲ顣
ȥɣڳ죬ϰѾźˣŶӹȥУ


962 Сĺ䶯
½С˵һ磬ͱòٰ
궯ԴԴͣСǰһ¥ļĿܳ
ţ㣬ϰ඼Ҫٵˣĥĥʲô
һŮĺţһ׼ʱϹ첻֪ô£¥ȥȴٳûѳ
˿ⶼҪٵˡ
ŮСܹȥȴԼϹҪĳԱһĿĳܳǰתתȥ
ţ¥ȥҵĵ㣡
Ůܹȥһסੲݵ˵ҲˣⶼҪٵˡʲô㿪߰
һ˦ŵ֣ԵĽַƽʱѵһܳϣʱȥԼµA4ֱӡ
ǲӵһѵüһΣοǰȥҵĵҪӰ
ŮŭĿˣҲ䵽Աߵܳϣһʱ侹ȻЩ
⳵ͦÿİǮ
ʲôǮǧıҲĥȥҵգõ˾ȥҫҫ
Ů㶵ľ¥ûԼϹ¶˳Ե̬
ǻԼʮǰïϹ»֮ҹʱֱɣ
ΧŲӵһȦһȦţ࣬޲ȥһȫ򶥼ܳļʻС
һ˵ǺѸоǶڼܳĸܵġ
ǲڶҹ
ָʵؾѵĽϣ縧ŮۻļǰĿ
һ˵žͰƽʱȥõĵˡ
˰ڳһɧƣһ
ԱСס룬ĿҲס
С˳ܹ˫۷ŹĿ
㣬ˣɲҸ⳵Ӱһ°Ƭϴˣã
ŮЦӦ϶Ҳ
ۼۼԽԽ࣬ſڵı˹
չգǧλ˳ȻҲøġ
ô˵СסҲģľٶֻļƬ
۵ĻԽԽˡ
ٽСסǷǸҲԼļͥȻҲѡ⴦羰ãͨĽ
Ҳֻв׼ﲻˮ׼
Ҳ͵򷿵½࣬еĳҲǼʮϰ򣬶ֵּǧĺǲġ
⳵ǽųֵİɣСصĶ𣿡
˰ողһ£Ǹܰ汾ģͨĶҪһǧ򣬸ߴǧٶ򡣿ϵҹ˾һˮˣ
Ҫܹ⳵ڱ·תһȦֱܡ
Ҫ˵ЩСᣬѧ֪ҪٻͷʣƯء

½վ̨ϣЩ뿪ֲϼΧȺǺЦ
¶ѯʵɫ
½΢Цŵͷʾİɡ
ѾˣǰͣԼߣʱᳵС
ʱ䣬ͣС϶ҪٷͷģҲûҪڡ

ӣӿƼƵŶȫˣ졣
Ȼںɼŵİ£ͣľ͸ϵ½С
ë濴ӵĵһۣ߾ͳ벻ˡ
Ҳ½վԱߣͷҲصʵ½⳵ǽҪĵĶ˰ɣûˣ϶
ë治̫ò˵ʽ½Ҳû⣬ϵԿ׵ݹȥ
úƵܲܰվ죬ͿǵĹɹˣϣҳԻ
Ӵ룡
ã½꣡
ò˵ӿƼѡŶӣйĿǵġ
ŶˣǸģǸİ༭ģʦëڣǶ൱ϲʿ
õܼķʽ
ǸƵһȫԴӾϣùͬ
½ͦ˵Ĺ̬ȵģվԱ߿˰Сʱ½׼뿪
ҼҾǰⶰ¥Ķ㣬硢ԣǿ칫ǷҲ칫ʱ򣬳˼ҡٷ鷿֮ܽ⣬Ա㣬Ҿˣ
ϵԱ½СĽӹ±֤ҷݵáࡣ
½Ҳ⣬ЦźǸ
С⣬˾Ѿȴʱ
߳Сʱ½˾ʱͣ£½³ͤ
磬Щҹ˾ԱܶС칫㾡ܵĸǷɣ
½ݹ̣Ľ¡
½ģһǵġ
½ͷкת뿪
ǱǼη۵ı飬һֱΪ½ֻǸҵСɵᴴҵߡ
ֱ죬һȺСǸסΧֻúÿǰǳļֵ˵ǹڶĸѹ򲻵ֳ
ʶƺƣкɢ̵ˣӵж
Ȼ˲òడ


963 
ɻǺɼţʱֻҪпգ½ʹڹ˾¡
׳½˵Щ»̫
ǰֻۣΪ̫鶼ѻһÿ춼ڴֻճ
ֳܶŵĲ뿪칫ң½㲻˿
ɼһж죬żƻҲɵĽţʱϺ˷½ֻҪʱʱһ¾ˡ
Ծ˽ģ½üͷһ塣
ôˣ𣿡
Ծ̾˿½ǰ£Ҳʲô£żĲԽԽ࣬ҪĹҲ˰¥Ҳˡ
½һ£ŷӦ
żŹƶԽƣ׵ĲŻԱҲԽԽ࣬Ҫİ칫ռҲȷʵЩ׽ˡ
½ҲüͷʻϪǱ߰칫¥ڽУ깤ԼȥôҲҪһʱ䡣
ڼŹ˾칫ռ䲻ᵼС⣬ȷʵý
ɣһ£ܲܰѶֳŰǨ嶼гǱȥӦÿʱѹ
½˵Ծ΢΢ҡͷ
ԥ˵ôöֳŶȥ̫ðɣ
½Ȼ򣬿ԾҲǿǹһģûȽ
ʹ½Ŷͷϸ˼š
ΣŻ˵ֳŵĶǳ飬Ͼǹ˾ǾӪ³۵ġͶֳֻմߣһʼĻҲԱԺָ鷳ֻڳڼලϣһҪλ͵ÿԸˡ
½ĻͰµĵӶˡ
ԾȻǣֻӲͷƤȥˣֻǵԺĵԽԽأҲֻܿЦ
ֳžڼڲල϶㣬ʲôһ¾ͺá
Ȼбס
½˵ֳһƱҪģڱˣԺָͻȽ鷳
Ȩ຦ȡᣬ۵۵ɣ
½վ̾οˣҪ˼ڲ飬Ҫô˾ȷʵۡ
Ծҡҡͷûǫ飬ȷʵࡣ
ӿƼںԶƼ㽭ԶװγҪһȥ嶼ֳӹ˾ԽԽ˰
ɼڶ4Sֹֻ꣬˾ӹ˾˼Ȼеķȴȫͬ
Щ4S꣬ǰôȡ涼üһɼŷֹ˾
ӹ˾һӿƼǼȥ嶼ֳǲüӺ׺ġ
ӿƼǾҵʸеΡ
ǵծĸ˾ɼҲȨе
Ըڶֹ˾ӹ˾һԾһץ
ΪӪҵǧٹ֣4Sֻ³ǰۺԾලǷǳ۵ģְҵҪرߡ
½ҲЩԲŻὫصĵӽԾ
Ծ˱ˮ½Ц¡
ϸ㣬ְҪһ˰ɣ
ԾһߺˮһĬĵͷ
ԽȵԾſòһǰζԽŨ
½ǺһЦһ밡ǵǩĺͬнˮӦûнһʮɣ
нһʮ򣬶ڸ߼ְҵ˶ԣʵ㲻øߡ
½ǩĺͬԾûκα뷨
һʮнڳطһǿԻúġԾ˵
½ԾǩĹͬԾڵı֣Ҳ档
ԭ깤ͬǰнһʮ̶䣬򣬵õϵн
һ½Ҳܼ򵥣ɼֵʮôԾԶðٷ֮ĹȨ
꣬ɼйǿҵĵزԾ÷ǳļ۸ٴ½йٷ֮Ĺɷݡ
ӣǰٷֵ֮ʮĺɼŶԣⲻò˵һʾ޶Ƹ
ںɼųһķչԣʮĳɾѾﵽ
Ҳ˵꣬ԾѾʸԶðٷ֮Ĺɷˡ
ԣԾнϵȴ˿̬ȣ½Ҳˡ
ǹ˾йǿҵԶ
½⣬Ծʱͻ˼½Ҳ
໹еģҿɼѾʵ뱾ʮǿҵˣȫǿҪֻʱĳˡ
½΢ЦǸҵ뷨һѾãȷʵֻʱĳˡ񲿵Ҵкˣǹ˾ѾڳʮǿҵУٹ£ٿһ飬ʱһȥɣ
²һ£õٷϣһ¡
Ծ½ĻҲ¶һĨϲɫ
úøɣʮѾˣһ룬Զðٷ֮Ĺɷݡǹ˾꣬Դйٷ֮
½ŰƣóĿ˵ʱ䣬ܸŷչйǿǼ֮ģΨһɶǸʱƾϵĹɷݣһ̵ͷǿ϶ٲ˵ġ
٣½ٻԼ̸
ϾϵĲ࣬½ĹԾɲʸС
һΣԾȴʾá
̵ĳɾͣԼִһǿŵ룬Ծ׷ġ
ѹеļԼԵƽһ㡣
һŬģ½ģͷϵĵӣһܵ𡣡
ԺҪٸӵ㵣أ½һЦ٩˵
ԾǿЦȻڴ˵ǿ϶ǼõģӲ¶࣬˾ʹ˾ߵԽԽãҲڴİ
֮УЦҲ𽥿Ʋס͸¶
һʱ䣬ִ칫ϢУ˵Цš


964 ΢
ŴµĲӵ棬½ĻĿҹɫɵǿա
ëڳ죬߾ȫй½̨ӵƵ
ʷλΡܡݡԼҪļ۸񣬶ܴĵķʽںƵ档
ǸƵƷ½㿴ˡ
ܺã˵
ʵ㣬Լ򣬽ͻ˳ʵԣëĽУȻļдӶֳվ֡
˵ֻҪϷעˣӶֳվڣ
ӵ˿ɼȫ򶥼ܳ߰ļ۸ſܣʹȵԡ
˵һζԱĽܣԼһγļ
εܵ׶ӣŽӰˣĸҲǸȵʡ
ߵйһӵ߽£ǱصȵѾԤ
ӿƼƲ£Ƶһͻ㹻
ë֮ǰ룬뽫·תһȦ½ͬˡ
ܸܵëֶĳԣȫԼԱһ룬ǲĵġ
ָϴȴ¶ȣ½óֻ˹ȥ
죬лˣ
绰ͷˬ󷽡
ʲôлģվڳǰ˵仰ѡ´ȥȻ֪Ǻǻ϶ܸҼҹ˾һЩһлء
½㿿ڳϣһֻأһֻá
Ȼô˵ҲȷʵǸ˫Ӯľ档
ʼջԼϾ޳
뵽Լ׽ô౦ҲȻˣ˫Ķ˭ҲûԿ
ŵ绰½ЦǴҶ˵лˣпճһȾưɣ
УʱԼ㣬һҪร
绰Ҷϣ½˿ӿƼ죬Իһֵüӣ

һǰѦԵŰݷ֮죬һСʱõ˶Էĳŵ
һܣӿƼĶֳƵվĿλã͡
½;绰Թɶݣ˵ͬҪ󣬲Ƶ棬ӿƼվӡ
õͬѦִͣëǴƵļ½ݷ˵ǰļƵվ
ſᡢ䷿
ǴӦӿƼƵ
֮⣬½Ҫ£ѦĴţһСİ칫ҵһĬĬŵˡ
ܣ˵Ǹոս΢ڲ
ٱˣЩ졣
˵΢Լһз罻ƽ̨ٱǸ˵˵ǵģոսѾʼˡˣǣ
ѦвҽܵǱӿƼܲѦУʵҵվҲŸտҪҼ顣һз΢ҵϰָҪȡĶ󡣡
Ѧֱ׵Ļٱסˡ
ԥ˵ڿЦɣҵƽ̨ߣѹûô˾
ѦЦЦĿĪܶ΢ţ
˶Լͻ谭лĿзĲƷʾɣٱ˲ͼˡ
վ˵Ѧܣ΢ãұ˭ţ㻹ֲɡҼţ΢һΪܻӭµϢ˼ʽĹߣǴɸı䣡
Ѧͬĵ˵ͷԺвĻ½绰˵ݡ
Ҳƶ˵΢δı˵ĽʽĳͨѸͨѶгķ
ٱܻģѦ̲ס½Ļ˸Աȡ
ǰ΢δ
ֻһվзߵĽǶȣһȴվ˵ĽǶȣ뷨ȴǲıϡ
ѦЩ㱣ûԼĿġ
ɿһѦͳһU̷ŵٱϡ
Ȼô˵ˣΪλǹ˾Բλࣿ
ٱȻȻڨ죬ƳһϵU̡
ʲô
ǺĿʼ
Ѧŵ˵룬ܲȿһƵ룬һĺˣ
ٱŰɵĽU̲УԼһ崺һſᵽµܳ˲ϡ
Ѧվһԣעٱϵ飬ɻ棬𽥱˷ܼ
ΣٱǺ̧ͷȷ˵ǲӵ
Ѧʼ磬ӦýΪҵվĲӵ
ٱʶƵĻЧҲʶˣ΢ϣһߵӿ롣
ǿż˵˾ֳվģ
Ѧ̹ȻԣƵҲվһƳĵһƵӦʶ̲صżֵص
Ҫô
ʼĺܼ򵥣Ƶ͵۵λãʱ価ܵĳ
أ
ǸԺ̸
Ȼóʲô
ͣܲʶƵҲܸǴôɣ

̸һǸ˫һᣡͬ𣿡
УҴӦˣϾѦܶˣһССҪһȨġ
ĿĴɣѦ¶Цݣֺٱա
ǾͶлˣ˵΢ѧǰͿͨǡ˵ʵ֤ǰɣ
ٱĵͷǰûȽ˹֤
ѦȻĵͷһССҪ
ǲ֪ɲ԰ѵһʵ֤Ļǹ˾أ
ǹ˾ٱ졣
ӿƼҵ֤ϰ½ĸʵ֤


965 ţǿ
ʮ壬վ½ںɼŵİ칫е㿪վ档
ǰ䣬վҳ½㲻ɵ˵ͷ
ȻƶҪ򳵡Ҫϡڹĸ飬ں濴֮еԳ顣
׼ȥĿȴԱһͣסˡ
̳
½ʶ˽ȥ
һҪעʮ£
ֳѯ˾̯
Ӷֳɿ
ɶһɶҪãԡ

̳ǳӲ࣬½㻹ܴһЩӵķ򣬷ڲԱġ
ⲻҪ½㿴ҳӣ¶Цݡ
û뵽ѦоȻ̳罻뷨ô̵ʱ︶жˡ
ڻȡöЧ½ûô룬ǲ̳Ժվĺô
Իһʵͻʹ򳵲ҲΪ̳վ
ˣ½ͦģ̳ɡQȺϲˮˡ
ҵһЩڸУҲָܼ֣㽭ɽ
Ȼ½˳ƾ̳йزӵƵӡ
ʵҲѣҳֻٵÿ
Чûʼ
½ֹһȻһҳ棬΢
ע½ѡ½ԥѡ˵½
ȻƬ̺ͽԼĸġ
½㡢ɼŶ³
ʵ֤ĽɫVԱ˸š
΢ĵһפVɣٺ٣
½ЦЦȻٲһͽվĲӵƵת˹˳㸽ַӣ۹ܣ½Ͳٹˡ
ǼȥҳƵվ
Ҫ͵ģٿȵţҲҪһʱܱ½׼

콭һͨϰ壬ƣ°ҪǰŮڵ׶԰ȥѧ
׵Ů콭һ๫ص˾ϰСʱ·̵ļС
СңӷѾ˼ʮµġ
ʱӻû
ְ֣Ҷˣ
콭̾˿ɰŮΧȹ˳
СʱһٲʢڵͰ˲ϡ
ɰŮ˷ܵ룬һ߳ԷһĿתĶŽӥͨƵĶƬ
콭һ룬óֻӴ绰
ʱﳵһ㣬һ··ƣܺڵġ
ţСӻ𣿡
ӻˣڳԷҲҪעⰲȫ
˷С˯ɣ컹Ҫȥ׶԰ˣ״
дżǿĻ콭ܲζ
Ҫͺˡ
Ϲôˡ߼Ӱ࣬ҪһСʱܻ㲻õң˯
绰Ҷϣ콭ζӳµĿŮǿɰСգ극ϴ˯˵СŮϴ
Ůϱӣ콭ڿŻų̂ą̂ܲá
Ϊ˰ңǰԶķӣΪˣеĻ
Ϊ˼֮ԽԽãȴԽԽࡣ
ȣÿһŮʰ׺磬ӵĹŮȥ׶԰
ȻҪתȥ˵Сʱ﹫˾Ų˵Ĵʱ䣬Ȼͳٵˡ
°ҲҪҴҵĸϻȥŮѧǸʱ׶԰СѶˣֻʣŮʦ
ΪˣûʦİۣϾԼ˼ҵ°࣬һΣǳˡ
ЩܣǱߣʮֲˡ
ӵĹ;ҪӰ࣬ʮ㡢ʮһܻصҡ
ôˣһŮﳵǱ˶Σգ
ΪһˣΪһ֮콭ʱһǽá
ܴᷢ仯ɣŮԶ˯СʱԼҲԲڵϴ˯°󣬿ȥ
ƽʱż٣ԼܿųŮȥһ档
Լеձڵ͹ϡ
ֻǵԼֻ߰ҪһõĳʵѰ
콭ĬĬһ֧̣ƵڿƾϵĹۻһĲš
ͻȻһˬʵӵдݣ̧ͷ
Ӷֳûм׬ۣǮٻǮ
ɴ۾ŵǸϤˣƲǳϲһӰǡ
ķʯͷԼ˲ֹһ飬һֱõӰǸѹֵ򲻳ǣ͸Լһ
ƲȻֻһǣǸ콭ӡҲ㹻̡
ʱĹ棬Ǹйصģ콭һ¾濴
֮콭һ˷ܵվ
ֳԣֳ̨Ӷֳվ𣿡
ԥ콭ԼıʼǱԣʼվ
СƣĻصУʱѾߵҹʮ룬ϹŮӦö˯˰ɣԼŪԣҲ׼˯ˡ
ֻƿŵʱȴϹڴϣűʼǱԣĻꡣ
˯
ţҾǿˣ
ʲô֪һֱ򳵣ֲ
ѽţվϹҳ˺ֳܶѡڸ϶ǳܷΧڵġ
ûб֤ҵ
Ӧûģ㿴⻹һӵ鳵ƵʮϸֻҪһϵϸˣͲȥģһſҾ￨ּܲ۸ʮ򣬶ҿ÷ڸֻҪͿᳵˣǻʣ¼Աһ
𣿡
ܰС˻һǸվʱʱһ
Ϊӹ桢Ӷֳվˣ⣬кܶܶࡣ
ǸӵƵǱÿһվĿͻһ顣
ֻǵͨ˻ˣʦǵϸ̡
жվṩĳһ˿εĻ
⣬ֻǹЧӵƵãڳС


966 ֻлԱ֪
ӿƼ˾ԣӵϵƵֻԵһϷ
ýĹͬ£Ѿݱһ߱š
½㿴Լ΢ƵԽԽ࣬ƵվйӶֳվƵҲԽԽߣ֪Ѿʼˡ
̳֮ϣйءӵԽԽ࣬ѾƵӣվ
ҪĿãйһ̨ӵܹǮ
΢棬۳ݡԲӵϵĸ֮̾⣬Ҳкܶ˵ҪȥǸֳվһս
˶ʼýƶ£Ӷֳվӿ롣
죡
ǲӵƵϸʱ䣬󣬸óй۸ߵãʱһ죡
ǰ죬½Ѧ󣬹⿨ʱ䡣
ϾҪʱ䷢ͣû䶯Ӿȥˡ
Ǿ˷½ǵһˡ
һЧô
½Ե绰Ѧʵڴ
绰ͷѦ˷ܵ˵֮ǰעûֻˣǾͽһ죬עûʹﵽ˶ʮ⣬վӦаٷ֮ʮ˲ûѡעᣬֻǹһۡ취ЩǱû
ûʮҲ˵ܵעûѾʮˡ
һտʼӪվ˵һ͸ݡ
½㰴סϲʵôЩȺ𣿡
ʱ룬Ҫǽһӿվ̫࣬һЩѹվάҲҪͶùԱŬվ⣬©Ȼû顣һõû飬¸
ѦеĻش½˵ͷṩõû飬ȷʵסһû
ǻ
½һתµֶüһվ۹򣡡
Ѧɻ󣬡ô
½һ˼һԼ뷨
۵Ҫ򲻱䣬Ͱ֮ǰڹۿʽϣҪȺһιؿֻעû
һ绰ͷѦ۾
ЩԹȺڣǱſģϾ˭𲼼ӵ
˵ٷ֮ʮŵˣʸûС
ƺܶ˶ῴⳡϷߣûй뷨Ժܶصվ
½зųǳԹȺǣΪʵʱֻ̣ѡעᡣ
һվڼ̵ʱû̡
Ӵͳͽ볡ƱֻṩĲƱǮǸһע˻
½˽͵ͨ׶
Ѧ˲䶮еظ˵Уּʮּ򵥣ϾͰȥ
ӵĴ⣬Դ½ǰƵľ
ʱҪֱעԱȻֻܿġ
ҪBվһЩصƵҲֻעԱܿиֻлԱ֪硣
վȻֵز˼ʱôһ㣬ǿеġ
뷨Խƣ½
ͨûע򣬾ܼ򵥷㣬ھ󲿷˶QQüԱΪֱӲQQʺע½Ҫûעᣬʵƣֻ֤վճ˹ͬҪμûǹͻҲʵ
УҾôȥ
һ㣬ȻһβӵϵĳѾڶˣվҪȥЩ߹ͨ˽ǵңõʱҲ˲̧۸޷β۳վɾͳЦҪмһ㣡
š
ˣʽһžУӰ࣬ȥϢǵվݸһ㱨һ飬и
½˵绰Ľ
Ҷϵ绰½Ť׿һۿУҺ̨ڲŵվ棬ƲϤ档
½г񣬸ģѾˣ
ûҪԭƻĻҪãŻվƼԴǵ桢ӹͬʱͶš
һӵбԵŸ
һϵеƣӿƼ¼ʽ
⻹û½ȡòӵĴۣϣǸĴۻҪ߰
˴Ͷ룬վҪǻһڶ죬ô½ԼҪԼˡ
½ỳԼ
ʱǾġ
ԣӶֳվı죬ѾǿԤˡ
ŽϣһԽԽԲѾٽˡ
½һһλԲҹϣԼҵܽӿƼһ̨װɣ


967 Ⱥǻ
2009£йҵ˵ķͷ΢ĳҲǾ̳ٿ˵ʣѸչYYǵƵϸȥ
£ͷģӿƼ˾ƳӶֳվ
϶ŻվƵվ罻̳ͳĵ̨棬־˺ҵս
ǵص£˶ףӿƼڣῪٳһµĲҵ
ΪӵͶǣҲעŵӶֳվϡ
ȻҲģǺԣľӪģʽֽͷϴ󡪡֮ңȫͬ
һṩΪһȴǽ²Ʒȫ
ȫԿһԱ
ԱĳɾͣĿãǱҲڵ־޶£õ֡
ӶֳվúãﵽԱһϵˮƽǶͶʣõĻر
վͶ˵ĽǶҪվڴҵߵĽǶ
ѾвʽȴҲҵĿĴУĿŵ˶ֳ
ܲٱѯйӿƼϸΪٱ˼ȺӿƼˡ
ܲãŴҵ𣿡
ô뷨ϾгƷ٣ʵܿհף˲ûУ֮ҵĳɾޣ̫ӯ̫١
ҪܶǮɣ
Ǯ⣬ôǮȥӳɹˣǾ˵·СƾǵʵҪǺܼ򵥵һ顣
ٱԥ˵ʵ΢ҲȱǮҪܲٸͶ㣿
ܲƳһۣЦ򣬡º󣬿΢չ˵ɣ
ٱƵڰ칫ܲѾˣȴЩĲɡ
΢Ʒ̥˲ͣ˵ףǲͷӰ
Щֵ㿪΢ʶǸɼܵ΢ҳ
ȻǸתصƵ棬ԣŴ졣
һʱ䣬Ȼôӿ˽
֮ңְܾԶܲİ칫Ҵţһŭ
ôˣ𣿡
ϤظƺûˣֻʣºζԵܡ
Զճ˳飬ȴ롣
ףԴԼ¶ȡ֮λʱͲԼǰǰ𾴡
һԶʵͬƵվҳģ
ϷһЦ̯˫ֵ֣ϰϡ
԰𣿡
Ȼ⣡ԶŭģȻֳݣǸҲ㾺ϵվȥģ

ҡҡͷΪȻ˵ҪӿƼҲǹ˾ɣǵϰ廹֮ҵĹɶԣӦǺϵôܽоء
ԶһŷӦ½֮ͬӿƼͻ˼
֮ȥ
ʱûô࣬˿Ϸ֮УȻ
ǸˣǺĻԶĴ㰡
ѹסеŭԶһԼʵĿ˵˳
죬ǵվƣ̽һĶֳվûиͷ
ȻϵѾ񻯣ǶԶ˵Ĺ컹ͬġ
ʱ飬Ҳ˼
β̧ͷ˵еͷ
Զһ񣬡Ҫֱɣм˲ţԴϸǱӹ˾ö࣬һվҪ˶ʱġʱ׷ǣз
ؿһۣȻҡͷ
ô𣿡Զʵ
ЦһֻҪǸվǾӶֳվľˣҿɲø½㽻
һ˽ĻشԶ״סˡ
Ƭ̺󣬲ŲŵʧΪվվĽǶȣվ½ĽǶȣ
һȻųĶԶ
վԼĽǶȣ½ѣӿƼ֮ҵĺ飬ʱлļˣ磬ǲ壬𣡡
ԶŭЦӦվִ֮ܲõĽǶȰɣ˾չһУ˸ͻƿڣ㾹ȻΪ˽ܾˡ޷ͬ뷨һɶ˵ģ
䣬Զ˦뿪
ϰϣ
Ű޵Ŷ֮ҽоԿعɣȻһιɶϳɹִܲõλãǸȨԾɱˡ
ʱԶԼ˵
ʮָָ߬׺ݺݴ̽̧ͷ컨塣
ټһʱ˰ɣ

ֻ֮ͷĴڣٶӿƼӪĶֳͶעӵĿ⣬Ķ
Ͼڹ⣬ֳѾһг֤Ŀԡ
гȴһƬߣӿƼֻ߶ѡ
Ⲣʤߡ
ѾĦȭƣ׼ЧӶֳվǵĶֳվˡ
Դˣ¶֪ڳ½㣬֪ˣ¶ΪĿ־嵣̬
£
仹ԼѾռֵ£٣Ĵ١
ֻ֮ҵĸɣϾһֱõĺ
˿̣½㿴ƵͨѦ˷ޱȣȴƣ̬ӣüͷ
Ӱ𣿡


968 Ҫһ
Ѧд˴֣˼˵ⲻվе˯ž𣬾żӰԱһ˰ģҺ滹ǲ˯ģӰĹ
״½Ҳ˵ʲôˡ
ԱҪӰ࣬Ǻ£ǿ
Ѧе˷ģ½Ҳڴ
ֹ磬עûжˣ
Ѧһƣޱȵ˵ʮˣͨʱ򣬲Ŷʮ򣬾һǵʮƳۿʵʱչҪվעʸĹעûһƣڲš
½գգۣҲЩԾһϼһ磬˶ʮ
Ҫ֪վ߻ûһ£Ƽֱ𾪡
漴½뵽죬ֻҪһ±΢עûܴ޼һڣǵʮϰͲôԾˡ
ЩżȻ죬ӿƼΣǶ෽ʹǿдһȵš
ȡЧ½»еʧ
ʰ飬½ʵжϣƣֹʮ㿪ʼվûעܴﵽ٣
ѦԼ˼ŵ˵ǵŸոյĹؼڣƻԽԽԣعƣֹ죬ǻӵоʮҵעûʹưˣҲ֣
Ѧţ½д󶨣ƶĹؼˣȻģԼʲô
ţУúöţ߾͵ĺϢɣ
Ƶͨ棬ѦЦ˵½Ǹ˴ЧֻһСĶôȺǲ򳵣ҲԺǵǱڷ󡣸ᣬĿǰǸǴĺô
Ĺά½ãҲЦӯӯİ˰֡
þͺãһжΪ˹˾ķչึˣǸ̳㽨𣿡
Ѧһ̳Ľһٳɵģȴû½档
ȻǴ½һϲ½ĲϲǾŪɳ׾ˡ
Сʵ̳һģЧÿԺķչҿ֮ҡ׳ЩվԼ̳Ҿˡ½ò𣿡
½ҡҡͷЦãôã̳罻ģҲ𵽰ûЧרųһţѡר̳ճάҲҪáԺ̳ˣǹ˾Ҳ֯һЩ̳û¼棬ٰһЩ
ԣҲ뷨Ժǲʱʱ齱һЩվļƷءܹõ½Ŀ϶Ҳ˲١
վ½ĵλڹ۲˱ԺĸоѦС̬תΪ˿ı仯
к˼
ԼӿƼṩ⣬Ǻ£ϾһЩ˲߱ơ
ôҲһЩӰ졣
Ǿǲֹ࣬ճеš
Ѧ֣ɼԱתΪ˾ִܲã̬ǲܸԾȵġ
Ծʲôõ뷨ֻҪ漰˾ĴӪֱȥ
¶ѯ½㣬Ͼǲһ˾ʵʸӵеȨ
ʹԺ½ԾҲ̹ȻĻشΪĹôԼзִ硣
Ѧеı֣ԣڹ˼½뷨
ô½ȷʵܸܵѦԼӣӰ쵽幤Чʡ
ͨһ㣬½ʶľͶѦ˵
ѦԺƵĺõӣĴ󵨵ȥϾִܲãǰѹ˾ġ⺺зȨԲ̫ڿҵĿ𣿡
Ѧһ£ɵ˵½ɲ⺺ܶഴ⣬Щ»ҵֶ벻
½ҡͷ崺ЦȷʵǸ⺺ܸṩĴ⣬ҲһţһСţⶼ˴ŵĶվôôӪάҸԣҪһ㣬Ӽһ㣡һҸ˸ܺãԺвĴ⣬Ϊϰ壬ȥˡ᳹ҵ뷨ܵģ𣿡
һѦдԭء
ΣŴӿհ׻һ˼
½ڷȨԼ
Ժʲô¶ȥǵ½顣
ԼȫӳӦеʵ
ҶԣҲ뿴һʲôҵӦ棬뿴ֻս
½˵ѦлԼġ
Щֻ㣬ⶼףѦоǸλˡ
Ѧ̧ͷðž⣬ֱ½㡣
Լ䣬½УԾŵķɡ
ˣʹֻ̣½ͷİѹ˾Ұɣ
½οЦˣȻѦвһˡ
ʮ֮ǰٻ㱨һվȻǾɣ


969 ʢ
һʮעûѦڲӵǰ½մ
ֳгĿȷԴ2008½ԾĶ˽̸
Ϊ½֮ҵúϵ2008ʮֳվ뷨
뷨ڵʮһ¸ʵУ֮ҽк˫ֹɷݣǲרҵʿӿƼ˾漴ʼзվ
ʱ߸£2009·վΣҿʼڲԡ
ͬ£½Ϊ׵ĺɼŸ߲һվķչ貢
µʱ䣬ȫ˴ֲڵ磬ΨϵҪϸһ㡣
ȴʽӿ£ǵصĿʼ
³ˣվʽӪ
ʱ죬վעû޵У򡢶ʮʮһʮ
ڻͬ˵һ漣
ӿƼԱ˵Ҳһ漣
½ԣȴһ̾
Ӧеĳɼϲ֮࣬ûΪӪߵڵġ
Ƶͨͷ˷ܵ㵸ѦУ½һ
ʼɣ
ѦסԼЩεĶĵͷ
ף
䣬ѦйصƵƿԼİ칫Ҵţ۾ЩעԼԱɨ
βμӾĵЩ˵ݣʵ𣿡
ˣ޳һЩˮˣʣµĶгˡ
ûУ
ϾѾ㶨ˣΪֱӹһ̨ܴжӿվǼܳеЩѹġ

һϵѦд󶨣һӡ
ôֱӿʼɣĽˮ̳ɴվӣӺСʱ㱨̣˽վΧֲۣǹ˾ɢԱϡ
˾Ĵ˿̾ۼԱ׷׵ͷ
Ҷ֪Ϊ˽죬˾Ͷ˾޴ʽúҵģ˽ֻ֪ܲ⣬ԼȥԼһء
½֪ͨŷһʱ䣬Ҫκ˽칫ҡ
ڰ칫ǰϣʮҳȫ򿪣½עӶֳվϡ
ʮչҳϳ˵һۡ

½üͷһӵļ۶һ
ͨ˵ѾˣǶһ綥ܳԣⲻǸ̥Ǯѡ
˵಻࣬ʾѾ˲ˡ
һ¾ĵûǡ
½㿪ϵһĵ֪ûϢ
һز̵ĶӣǱ׼ĳ
ֵͬʱվϸ̳˲ΪΧߵķԵء
˳
Ŀͷǽ
·۵ˡ
Ҿ˵϶⳵ģⲻѾ𡣡
ͬ¥ϣھ֪ټ۸񡣡
ҿܻǧ򣬵಻ᳬǧ򣬱Ͼ⳵ȫµҲǧ򣡡
ҿɲҪ֪Ǯһ£ܲȥһ¡һҲ뻨߼̨أ
վǱùĶûôԼɣ
Ǻǣùǲӵйһԭŵļ̳ˣصĶءЩǮġЩС񣬻ǿϷͺá
ϷϷ˳㿴վϻЩҲ֪ɽûкʵĶֳۡտ˼գ׼ֳء
ͬϣǿӹģӵϵ飬ǸոշֵġϷΪΪ

ۺܶ࣬½ûȤһȥ˼Ӿ˳̳
һ۲ӵҳ棬֮ǰļ۸Ѿˡ
˳ˡ
½˳ƿ˿ûϣɽһúϰĶӣᰮҲĳߡ
΢΢һЦ½֪ԽԽ˳ۣѾ߳ˣ
ɿĲŪ꣬ҳתš
һָļɣħɡɣѾվˮӡ
Щˮר֯ģûзķɷµ벼ӵص顣
½һЩ߶̳̳ܳҵӿƼˮûӰ
һСʱӶֳվϣֲӵ۸Ѿǵһǧ
ûӵʮһˣ
ʮһ棬󲿷Ǹҵɾ͵ˡ
⼸ύվ϶ʾǶķѣҲ֧Ź̨
½ûбЩӷٵı绰˳ȥ
Ѧûעô


970 ־
绰ͷѦв촽˵ǣǣûվעʺţ
һ仰ͱӿƼ
½һУ㹤Űɣ
Ҷϵ绰½ݺԼһƣʱգһж˳ˮ۵ˡ
ҪԼ鲢࣬ӿƼߵһ͵ÿгǱжˡ
ӿƼ˾Ѧ۾עҳ棬ȴǳţͨϢֱӽ
½칫ҴŲͬ׼ʱʱ̿վÿһϢ
ͳƲФСų˽ɫ
ѦܣעûѾͻһʮˣ
ѦɫһŹȥСʱ˶ʮעû
ӵϵž췢ͺЧڴﵽ˶壬ʱȫֳˡ
ȥţ½չ֪ͨң
õģ
Ф뿪ˣ˳˽
ĺش
Ѧܣˮˣ̳Ǳ߷ܺãˮȥơ
ѦвͷĻ֣ˮȥϵңʱ̫ù˾еԱϣ⻹Ҫҽ𣿡
شһ£˵ͷ뿪
ѦпϣִһǧȻһǧ˰ҲŲһ¡
ԽԽƵ۸ҲԽԽ˰
һʱ䣬Ҳ֪׻Զټ۸βܱԤĸһЩɻú
ǲҪϵһڶõĳʱأ
绰ϣ½绰ѯһ¡
뵽½˵ЩӲסˡ
¶ȥѯ½㣬ִܲþ̫ˡ
ָڴϻţѦ䵽Ǹһζûдȥĵ绰Ĳ˹ȥ
ãǣ
ƽŵͳĴԣȴβס˵ĳ
Ѧвԥֱӵ˵ܹãӿƼ˾ܲѦСӦ֪վи֮룬ϣæ
Ŷ˵ɣ
Сʱļ۸ڳУǵǾ֣ռ۸̫ܲߡϣʱ㱨۵ʱ򣬿Խ۸һȥһ㡣ĻǺ
ݵĳĬ΢ĺ͸ͲԵļžѦ
ΣǱߵ˲ſ˿ڣֻȻǰ̡
У
绰ѾҶϣѦвһɹˡ
ȻףѦжԣǲ׵ġ
½ȥ죬ƾĹϵȻɣѦвͬûôӡ绰ǸܹǶγĬʹԷҲ˼һ£ֻѦڴһ档
ڼ۸ʱƣԽԽߡ
һǧŰ
ǧ
ǧ

ǧ
۸ԽԽߣǳ۵ƵȴѾһ㣬ϾʱвԽԽ٣Ѿвٲ߱Թߡ
һ˽װڣĴ鲼żֵϰܳвĶܳ
һ˾һһŲİꡣ
һʼҽк𽥱üž˿ǰǿ޴ĵĻĬĬ
ǧȥһֳֵ
䣬⻹Ǳ˳ļ۸ֵֵöֲǡ
٣Ҫ˰ɣ˶ǧˣӽǧ³۸Ѿˡ
ٵİȻŤͷ˵һۣһۣӡ
ҸǽѾǻ㲻ˣǶ𣿡
䣬תŲ꣬˼ĸϣڵڶλϣһϲš
ҾͲţ³۸ȥֳ̨˸
ٺݺݵ˵ȻȻȷ
㽭һߵ֮ڣЦһȺˣͻȻ˼ž·˵ĺ˿סˡ
ԭѾֵܳǣ˿Ҳ֮ɫ
˷˰ɣǧ򣿶һ̨ոµĲӵˣӲˣ
ʱһһţѾҪӽβˡ
֮ǰ˾Ļٴʱ𽥶ǸһֱԼڷˡ
»Ծǣһڹϲ
ȴеˣ³۸ȥһֳ̨ȻӮ˱ˣȥ˿ܻ˵Լɵưɣ
ǧ򰡣
ּĸ˵ҲСĿʱҪǮȥᳵƵðԼļܳҲ˰ɣ
ʱϣ˳ˣѡ¿
ֻûлԼɵ˰ɣ
ԳЦһβμӾģƺԼӽȥˡ
˿ԳһЦȴĵܳĵЦݣƨӶ
𣿡Ťͷһͬ顣
ͬ˵ͷӦҪ˰ɣվǰ˵ӣʱ䣬Ͳܺˡ
Ŷһϲûźôƽ
ͻȻͬд
ôˣ
˳ˣǧҵ죬⡭
ƿˣǰĿƵĿžճ֡

пϲû뵽Ȼ˿ϵԩͷȻԼɵ
һͿͷӵģƫƫһӼ۵ǧаɣ
ϣٻǲģװһģ
޳ܣ̫޳ˣȻͷӼۣб¸Ҿİ
˭泵Ȧ棬˭IDģҲ
̫Ҫˣ

ڻǱΪԼϷʱϺóʱö˰칫ҵȴɿе꣬վ
ⲽߵشǰǳ׳ǹճһĨЦݡ
־簡Ȼø˿ţ߼۸ҾͰһѰɣǧ򿩣ҵ뿴Ǻôⳡ־硣


971 
ȴһ㡢˹Уɫ֯͵Ľ䴦һƳŽ˿۾͸¶һʵˡ
һζףɫȱγССС
һֻıʼǱԴϻţҳǸǧ򡱵ľļն˾ȵŴ͡
Σҡͷ
ǡʱ˺˼ɵ棬·֪ûеһʱ̧ͷ
ڿʲôôרġ
ϸխļ̌ͷ΢̡
ʦ֣޲ڵǸˣ˰
еʦ֣½ԺϤǱˣ׾
һĻ׾üͷһ¶֮⡣
ôˣ
Ƶ׾ǰ㿴֡
׾Ŀһﲻǧ򣡡
»ҳ棬׾ЩɻǸҳ棬Ӧ½㽨ǸӶֳվƳĻɣ
һֳĳǧҲȷʵ̫ˡ
̫Ҳô𺳵һ£Իվ֪Ȱɣ
ƺ½˸ңɶվһڶˡ
΢΢һЦȻҡͷ
ôˣﲻ𣿡׾״ʵ
ĿԶп˵˵ҲûҲ㣬ĻȵţʹԼվ黥ھĽǰһȼΪ
ˣȦˡ
׾üͷͲסʵϲ˶Ȧ̸仹ǺͷǳϤѡ
̾˿ָſޱȵܳ˵
ǲӵڹҵûйǺѹ򵽵ģйһӵͷɻʵŰĴ⣬ʱ˺ȱһɣͳ侺ļ۸ϣǧʦ֣Ҫ³Ҳǧ򣬶ֻһֳѣͳӦ˰ɣ
׾Ŵ죬ŵĽ͡
Ȼٵ˵ҼǵǶֳվλǳžӪǮٻǮһֳȥļ۸ȴԭۻ˶ɵӣ֪ڼɣ
ҡͷ̾ǰ֮ǰ˵½һޱȣ߳̽šʵҵͻҵͨԣҵҲǷˮһֱڹעվ򣬲ò˵ÿһߵüΪȽķ˽ӽһʱŽվƳ֮ǰһΪֻ̾־ĳ֣Ѫһɣ
־磬ⳡӿƼʢᣬͷϷԵıһ־硣
׾ʱĹʶ
׾ɸֵ˵Ӧð½ôԻԤĳ֡Ϊʲôߵһأ
ӻǸ׾Ƴޱȵ˴û棬֪Է硣
ߵһҲ벻ԭ
ѵΪʢһ־͵ˣ
ӶǱڵķգһŲ̽䣿
أԴʲôӦ׾ͻȻʵ
ʼ򣬡Ե㿪վĸ̳ЩӾ֪ˡ
׾ԥһµ˽ȥ

ڶأ
ƭվɣһֳʲôӵϣľȻ³ߡ
ͻȻ֪վϹҵֳͨǲҲҪ³󣿡
Ҿÿվ˰ɣ羺ۣͳء
һϷھ֪ĵĳ᲻ǧ̨
ˣ¾Ȥˣ
ԶŪ꣬һǵЦҲβס칫ҵĹЦ
ˣǸ˾Ȼˡ
ԼǰıԶǣÿһζһʧ׼û뵽ξȻôһͷ
ڿʼˣûë²Ρ
һѵ⣬Ȼβͷֱݱһ־磡
ԶЦڣĦȭơ
ȻӿƼźһ־磬ǴӦ֮ǰӿվûʾɡ
⣬ԼĻᡣ
ԣҵɶͬԼĶֳĿӿٶз֮ҵĶֳվ
ûȫ
Զ칫һ¥֮CEO칫У쾪ޱȵĴλվ
½ڸʲôѵ֪Ľݱʲô𣿡
˵䣬ԥ绰½㲦˹ȥ
Ȼ绰ﴫûʱ޷һɻ˻ȥ

ܲڣ֮ǰٱĹܲãʱҲЦõйӿƼš
Щ񷢱ĸӣܲȴ𽥼ᶨվ뷨
ӿƼ֮ǰ̫ͣͷ̫㣬ȻӦǾ仰
ۼ¥ۼͣۼ¥ˡ
ԽߣˤͻԽۣ
£Ӷֳվл񶼻һεӡɣ
Ļᣬǰ˵ˣ߽ϡ
Ѿ֣ԼһҪץס

ƮҡĻǣ߻һʼ֡
ɼܲ³칫Уѻȸ
½ǰڷһ̨ԣĻߴ缫󣬿ԺĿѦʹɫ
ԲҸˣ


972 Ƕ֮
ԭⳡΪ۸ᵽԭǧļ۸񲻹ߣϵڶõܹӡֻû뵽ݻҵλүȻѼ۸һᵽǧ򡣡
ʵֻܹǧ򣬾ͿҲ֪۵ǧ󳬳ԭۣע˴ξĵվûվвθС
ңҲǸ绰ܹӾͲˡ
Ѧʹû뵽Ȼ
еվûվвθУԺӶֳվķڱή䵽ȵס
һԳɽΪб׼վ˵Ǿ޴Ĵ
˵ߵһӿƼʵˡ
ʱѦĲ½𷣣Լֺܲ
ۣӿƼҲ̫Ѫ
Ľվһִ£𽥳ɳġ
ڻûﵽջʱ򣬾Ҫܣȫܽܣ
ѦੲУ½һֱĬʹԲ
ˣ˺ܾãõѦжʼôְʱ½ۡ
һƽϲŭ֡
㲻̫ˡ
ٺܺã仹һƼ˾УͨԴûκαΣ͸ƽ½㽲һ
Ѧжߴ½ƽǻЩʵ˵鷢ˣҲȥ̳ɣڶǵӰɣܲ𣿡
½˫ֽţ첲ѹαϡ
˵߻ҳģֻʵʩˣòο
ƳһѦУ½¶Цݡ
οⲻһܺõĻ𣿡
᣿
Ѧеɴ۾ŵĿ½º͵ЦݣЩת
½˫һ̯ɿӲ壬ŤŤӣǰһΪվ͵ӡԺվƱҲҪƵľĻ˶ۣ˵ǧڣʮڣҲûܵġ
ѦһҲ˲뵽Ժܲ顣
羺ۣͲôϽ
ʹǲʵƣ˾˵ҵϸҪۣԸ߼ƷվѵͲͬ
оһУѵɵ
½³һ̾ȥվϷ棬һʵд裬Ϊӵܰ汾ɽ۸ǧ򣡡
ѦпλܹӣΪֺŮһܲϰ߱ô
ڣ˳ƺܹӡ
ĵϸ½Ҳзǳ丸йǿҵǰеĴʼ֮һҸߴʮڡ
ĸͨ߹ԣεϺߵĶⷭ٣һ⽻ְ
ͽӹ丸һӹ˾ܾ
˵һǹﳤˣܾ裬һ£Ҳ˳˳ꡣ
һΣͻأ£ӿƼ鷳Ҳµķ֡
ȻӿƼô鷳ݣӰ죬½Ҳͺ޸ˡ
棬صעڹ͸ĹͬලɵģκĻͬʱɹˣҲȫ֧򵽳˻ϡ򷽲Ǯվƶ򣬸ɽ۰ٷ֮ΥԼ𡣲Ҹóٴξġ󣬻Ҫŵһ飬վͨ۳ȥĳվǲκѵġ
Ѧգ۾½˵©һ㡣
УȴǷһ㡣
Լһѵ飬½Ϊʲô赭дĻ
ݹ淢ȥҲЩˮܵķЩĵطø˿
ôĺôԶ׼ģԺվ϶ƵЩ⾺ĵˣͻúʵļ۸ȥϲĳҪٷ֮ΥԼһ־硣
ںķ粨ù˾Ĺزţȥܸƽɣ
½϶˵Щ˿Цʵվ˼ϣչȻڣô϶ҲǲԶġȥͳƲˣӿƼӿ˶עû
ѦпЦ鷢ˣͳϻ̳Ͽ֣ﻹ˼ȥ˶û
½˵һϵ飬Ҳ
ⳡ˵ǹ˾Եݵ߸̡
̣ǾԹ͸ģ۸Ȼһ㣬Щ£̧۸
ϸ˼Ҫĵģ޷ûθжѡ
½ݹ淢ȥΪ˰û
ңΪԺ𵽾ʾá
ЩۡԴȵļһɲǶϷҪǼ۸ˣǾ͵ðװ׸ΥԼ
½ԲҸղŵı֣ʵ̫ˣ
Ѧдִ֣ٵ˵鵽ʱ½Լ̫ӡˡ
½ЦЦοûµģϾǵһΣгɰǧڶţѹ⡣ˣ˵ȥɣ
Ѧимĵ˵ͷ
ҶƵͨͼææȥͶƺС
ѾڵĻ½Ц
İ칫УĪʮָڲĦš
⣬Ӱζֻŷֹ£ʱû˽
½Ƴһֻδӵ绰Ŀ
Ȼ˵ü򵥣ֻΪӿƼĹǡѦвŶѡ
ⳡʢת־磬ƴҲк֢ġ
ǽܻһϵ粨ǲĵ顣
ĺڽյķ𣬴½ͳ
Ƕ֮ﰡ


973 Ӷĵ绰
ƿ칫Ҵţ½һֱȺԾֻǿһ۶Էϵı飬½֪Ҫ˵ʲô
½ӡ
½̧֣ԾĻЦ
ûµģרļߵĹͺãǱߵ飬Դ
Ծֻܵͷ½ϰ壬˵Լǲǿġ
뿪֮ǰԾֹ˵ոҴ˸绰棬绰ûͨ
½Աŷ䣬ת˰칫ңٶȹϡ
ĴָСȵĦֻֻδ磬½΢
졢׾ѧ㡢躡ǿء
ղΪѦ̸飬˾״̬ȴû뵽һʱ侹Ȼô˰ѵ绰˽
ûгɣ½Ȳͨĵ绰
Ǳܰü½ΪҲһ˶ʵҲȷʵ
°һ˵Ĺ˾У˵ľͽֻͨ
½㣡
磡
½ƽñ໰˵죬ȴ޴ӳڡ
Ƭ̣żһ仰
û°ɣ
½΢΢һЦİɣûµģ
֮ǰô£˵ֶԵĽóְɣ
½̾˿棬ͲѦǰ˼ɣֱ˵˵˳
ʧˣЩĽݡϲܳĸͶСĽʳ˼ɡλ󾺼۵裬ƻ뿴ҵЦɣ

绰ҲЩ꣬½㶼ǰҵĵʹҵʿܶʱ򣬿鶼˼ɵӰ졣
ȻһЩƢŵĸ˵˻󶼲ǵĿ֮С
½Σȷʵʧˡ
ǰк̬Ͳᷢչһɣ
ˣ϶ҴøãҲͲ˵ʲôиϢضԴ
½죬֣쳣Ŀ׻ʲôϢȻ¶̬ȡ
֮ҹҪֳгˣʱ֮ҺӿƼͻǾϵˡ

½㣬˵ϢҲ²ģûʵ˾ŲʮˡԶѾҪôˣҶֳվǺܻҵˣվֵ÷ȻܲãӦףڵĴֻȥһֱҪ飬֮⣬޵Ǳ߲ȡҵġ
½վڴǰͻȴ֮еϢ鲢û̫󲨶
绰дûбιôҲҪʾ
½εЦЦðɣҺܾȣĺߣɾ֣þȰ
Сӣôġ˵ģԴһ㲻𣿻˵Ѿµˣ
½һЦе²ɣԶȷʵûֳҵ񱾾ͺ֮ҼΪรˣм£һֱû
ʲô£
֮ҹɶʱ㻹ǵ櫡ޥǸ˰ɣ
Ҽǵǰʱ仹һԹţôˣ
ǰƺֳ˵Լ˽¼һĻ½Цͼչз֮еӶֳվ
ǲ
ϰĻͼǦʱȻϣɴ۾ص۴ʧ
ôܣʱӶֳзɣ˵ֵǮʲôãƶû֪ɣ
Ҫף޵Ϊ֮ҵĴɶǹ˾ɵĲҵġҹ˾ļֵϴӲȱˣԶܿΪʲôܱ緢֣
½ķʣȻβųʱ˶Ǯ
ǺܵͣȻҲֱӾܾҶûˡ
Ȼи̾䣬׼ҵ绰ˡ
Ȼ㶼ԤϵЩҾͲ˵ˣҲ׼°ؼˡ
лл㣡
ᣬܸܵ½ֿĸ飬ЦЦ
лʲôվߣȻҲվǱߵģˣĹˣɩӻڵһؼء
ֻ½ͷһƬů
˾Ǳ֮ҵ棬һ䡰ллҲǷġ
½㿴һʣµĵ绰˳ȥ
׾绰ʱǱߴӵ죬ǶԷڲμʲôۻᡣ
һ£Ҹط㽲
ã
˰ӣ׾ƣŴͷһ㹻ֱӡ
¿ɴСҪǿסý࣬¡Ȼˣ㹫˾군
˼绰ûһܹ׾͸
½΢΢սֻվڴߵҲЩӲ
֪
ôҪҰæ𣿡


974 һᴦõ
ϵĵ绰£ƺ֤ղԼ½˺ܳʱ䡣
׾ķֻ˫ֻأ㿴貰쵵ҹ
ƤЬڵذϵȻʦѯ
ĵôˣ
׾ͷҲص˵ܾҵİ˵Ǵ㿴̬ķչӦԡ
ߵ׾ƽĵطƳһİҹЩ졣
ܾˣѵûʶãվΣ𣿡
׾ЦҡҡͷôȻʶոյ绰ﶼ̸ˡ¶²裬Ͼ񶼲롢ΧµķҪͨźȥǿѹʱֺá
ôһ˵˸ĺǸ½Ҫôˡ
ˣһʼ׼ֻĴʼŶӣأ
⣬׾ԳĬҲ˼⡣
ΣƵ˵ôɣúãҲ֤ĴΣڼǣṩʽ֧֣ǲҪġ˶׾ҵһʼҵǮ϶ǲȱģҪֻǼ־ͬϵѶѡ
˵ͷΪȻ
ڵ׾ΪһʹͶˣлŴѳƱͶǱҵвYYѸסUCЩɫĲҵ
ҵڣ׾˻治ȱǮЩһ׵İűʵ
ȱ˲ţ־ͬϣгԶչ۹ĺϻˣ
Լ뵽׾ĴҵƻУṩΪ׾ѰҺʵĴҵϻˣҵ׾ҵͶʰ顣
ҲˣŻ׾޲ڵ½һٵıʾ档
ΪĴҵϻˣ׾ǰȥҵģΨ½ˣһʼ׾ĺϻ˱ѡС
֪½ΣҲ˳µı׾Ŀ顣
Զڳ½ǲ֪Щһ飬ѽͷö
ҲһŴ࣬ɵάž档
ͷİɣ²󣬾еС鷳ѣңһᴦõġ
ţ㡣
ʵϰôֵĹ˾Ӧ˽ø˰ɣ
ǺǣԣΪʵϰѧҵûɣϼ쵼׼ֱתС鳤ˡֵزҲ͸ˡһϹɶ˳ھƺʣԶ³ϱΪ׵ڿϵҰΪ׵ϹɶһԼ½һϵǿ㶦ɣڸ߲ƺ׼һĿҵְλ벻ȥڹС
żҵ꣬ʱΪֵַѹɣھͶ࿴ѧѹ˾͸ԺҲܷİѹ˾㡣
Ҳôģˣæһ죬ˣҾȥ˯ˡҲ°࣬ؼϢɣӰ࣡
ţȥɣˣһ
ᡭࣣ
½ЦŹҶϵ绰ϵҲźɢȥ˲١
û뵽ؾȻҲڹעӿƼҷ½Σ
ΪˣصĴ绰ο½㡣
ΪһˣѹԼеűȽϺá
ػûܹﵽ£ķ¸Ҳֻװ׵ĵż
һ½תƿ칫Ҵš
ŷһȣڿһŰ칫־
½æվ
½
½˵ͷһ±ѾϾŵˣϾ͵ʮˡ
ȥټļŰ칫УһЩԱڷʳļӰ࣬һЩŸУƹҲŵġ
ںɼڸٷչ֮ʣӰԱĳ̬
½֪ԾѾò񲿺²˶ԼӰĹ޸ˡ
Ϊ˾ǿƼӰˣõļӰѲԶӰİ죬ûʲô
칫˾ûаǿƼӰ࣬Щڹ˾ӰԱǣ඼ڴԼͷûɵ顣
ȻҲΪڹ˾һŬƴߡ
һĻ½ͦοġ
һ˾ûлܶʱӼӰܿԸԶӰȺ
Ϊ˾ãǨϣײ˲ŲںӰѣԸӰࡣ
ͨԼŬøõְλ
Ҫǹ˾ûʲôǰ;¾ԱڻԵȲ°ࡣ
˭Ը˷ʱӰࣿ
ŷûʲôˡ°ˣ°ǰЩӰԱһ˶ϲȵĿȣϰɣ
½˷Ը˳Ʋһ䣬ģ˱ҹ˾ϣҸŻʽ𿨶;ͺá
ŷգգ۾Ӧ
õģһʲôʱ򣬶ܶ²ѣ
½˵ͷ׼뿪ͻȻʲôתͷ
õʲô
ŷķۺָֻһɫAPP
жôͦõģڼżҲҹ


975 ع
ʷƾõĳбΪ¯ܺô¯Ĵ¯ռһϯ֮ء
ص˶Դ飬ǿǱϺϾݣʱȶȶڳ졣
ΪʲôǲܱΪ¯أ
Դˣˣ챾˶ԭ
½㿴ȴġ
ȣǴĩʼȻһ·ȵʮһȥʱ䳤߰˸£һ֮Уһʱ䶼켾ڣ
ЩطжȣȻǶͺ硣ʮ£ͻ𽥱ú䣬Ҫͨů
ӳȶ˵¯֮֮
ʱȻʮ㣬ǿȻƮŰǳȵϢþòԸɢȥ
ϣп־һԲµӳڽϣˮ仯
½վڿּװϣ˫ַΧŽֵӳԲ¡
ĵ˹أһ˿Ρ
£Ҵ˵һԲˡ
½ߺƫƣ˵˵𣿡
Цǡ
ǾͲˣûʲôα˵Բ𡣡
ͷЩա
Դ½ߺƾͽԼ鷿˺ܾá
ĵĽķչƻƷзǵ֮ǰγΪ·ӣ׼SUVг
˽ĸףȻǰ˵ͷͷǵ
ʲôռһҪҲҪܵͺߣƫࡣ
λ䣬ˣ׼򵽶ʮµSUVг
֪Ŀǰô˵SUVûУǸ׾ô֮˵һͼг
ǾˣȻֽĿŵ˺гϡ
ܶ˶֪ʵжۺֻһĦгļţֲôģǿҲǿȥ
ʮںԶͬеġ
Ħгķڹʮܻӭ
˹ǡ硢ЩطѾ̽ȥˡ
ֻֻĦгҪĦг
ʱסˣڹ⣬ܹôƷ
Ҫ֪ڹڣй߷֣˰ѹƷƵ£ƷƶɲƷƵġ
˵ɲͬе
߳ţûйұľǺЩĴ浶ǹĸˡ
ôҪһʧˣǺû
пܵȵס
ȻǲϻǵУȴɢżᶨޱȵĹâƺʮţڹ߳һͨ
ʱܵ𶯣Уһ飬ǽԼġ
Ȼ˼֣Ȼᷴ
ֱ鷿̸ŻȻʶ϶֮ǰ½Ը׹Щ˼룬ƲŻ˼֣
Ȼ׶ôûɹ϶̫
Ҳˣ½ʼձһ˿м
ãԼһ˵ĲӵϽ½㣬ţܵõôмֵ׬˵ġ
ԣʮϣ½ܹӵ׬㹻ļֵŲǷ˼顣
ֻľٶû½׬㹻Ļرˮ
ʱһӼ۵ǧֻһ򣬾ͺճˡϾǧǧ򣬲̫ˣ
ĸ̾½Ҳеۡ
ǰûˡ
һⲻĺֻǾòһ־͵˾ͺá
½Щˣȴ֪¿ܴĺ
Դ˴ĻɣתɶӶֳĻɡ
ֻɴĺǲվ½صĳɽ½
浽Ǹʱķôʱ䣬ôӿƼܾͻһͿء
ɱղ½һֱڲֵҵ۹пܰ;زۡ
һߣӦֲģ˵ĵ顣
½Ȼתεȵ˵
а취ȥþң𣿡
ɫһæ˵ôϣ
½ڰ֣ôϻÿ̬ķչʱܻӰ쵽һվ˵仰ûɣ
һ£ȻŹɵ˵û⣡Ҫ˶Ҿͻϰֵİ࣬¶ڹǰǱⲻ˵飬ֻ˶ѡ
½򣬶˵ͷת׼´
ͻȻסɵ˵أ
´ķϣ½תͷ˳ǣε˵һҪ£϶ҳˡҲٹ˼ˣֻϣһõķ淢չɣ


976 ɽ齥
йĻԣʱ·÷ɻͶըͣغըǵĴԡ
ſῴƵʮĹʱ䣬ŵѦ֮ߴԵӶֳ档
ٶɣӣ۵ǲӵϾġ
ϲķѣ½̳ӶֳصϢ
ֻһЩֻǸӶֳվƶѡ
ֻһжһ񻶵ۡ
ɣǰӣߴĻظ
⡪һֳôǧ򣡡
죬һӵӶֳվ˳˸СʱĹձϺԳԭǧ߼۳ɹ£㣬ʵ
һ¥ķԣһŲӵĲͼ
棬չҵۡ
ڶ¥Ǳ׼ɳ׸ԡ
ӵ¥ʼҵۿʼˡ
ѣЩվϲšǧ򰡣ȥһֳ̨ǲӵҲû˻ôɵǲŵģ
¥ͬϣһͷˣҪ˵ȥעᡣֶʵӡҿǵ棬ʲôǮٻǮЦˣǮˣ׬ءٻǮ
¥ҵǾǿǾģ۸һʵǵģʲô۸񶼺档
¥ȥǸվûУ﷢һְµϣ۸ܱءе˰ҿ⳵ֵֵۡҪֵĻȥϵϵ
¥˻ظ¥㻹Ǳȥվˡ˼ǧǧ򡣹֪㿴ϵǲǼ۸ȹҳĻҪͼ򡣡

ڶʮ¥ݿɿڲϢ뾺ǧλ㽭ҵСӡ泵ղǧ򼶱ĳܣﻹͣʮ򼶱ĺҪô֪ģҲŲ㣬Զ۵ϹǸȦһѡ
İʮ¥ʵͨƨԣ˼ȫûĦ˵ֻѡϾ˿ǾģһȦӵˣ඼ʶ˱ȥˣ϶

⻹ֻһӣһֻһϵĸɡ
ۣ鲼ÿһ罻̳С
һʱ䣬̳վǳ㻹ʵˡ
ֻ룬񶼷ƵĻ
ǲȥǸվ򳵵ģһأ
ӿƼ˾ѦнͷöָŹ˾Ա
Ǹ˭ùӶˮȥ̳һ⣬۵ƫǹ˾
ʲôˮǾȥҰҪʽҲǱ߳
ߣȥ˰ɣȥˣɢȥ
ǸҼס֮ǰվĹ澡ܶ񿴵Ǵվ̬ȣ

ʱ磬ּҡ
ڲϣСڳ̶ͣȴͣڱط̨ϡ
ȻѾְΪһҵԱʱ̹עѾΪıܡ
ҿҲкôģΪ˼ϸ¶ԣܴһЩͨϿ
̨ͱط̨עƵߵţ뱱صġ
ɷɭڱһĶֵشƴ˽ⷽϢǺõġ
ֻų̋ʮţüͷ
ǧ߼۶ֳϵʵڻվѰͨˣҲϣڵ羺ĵʱҪܵǣҪäӡҲҪʱȡ
·ף˲죬վ½㴴İɣôôһⰡ

4SУһʮӢĴĻҺչ档
ƽʱһЩƬżҲᲥһЩȤļ¼Ƭ߾ĵӰ
۲Աһ̨һ¡ĿȡʮȤҲܽʵ
ȡϼͬʱϾͷ̨ġ¡ˡ
èСվڶ¥ϣԽְŮǿʲΪһĴڸǡ
չԱܾעţһ˾
èСޱ飬΢̣ͦġ
Ҳȷʵ鲻źɼŷչԽ٣Ѿ𽥲ϵ£ݷֲƲԨĴϡ
èСڵ4SҵãѾ˺üֵꡣ
èСƲԨ룬׼ǼֵΪ׼4S꣬һĻԼտ˾Ҫͻˡ
ţèСֵ߲䵽ӴĻϡ
ȻüȾһɫ
ӶֳƸܲ˵½һվɣǹݷֲ4S꣬ȫϸվ裬ƺ鷳ˡ


977 תע
̶ʱ䣬һǴͳý塢ֽʱ־ýô
ĺǹڵһҶֳվӣ
۵ķ漰棬Ѿپڲӵ
վĶġ繺ѡ񡭡
жӿƼӰĪվûվΣ
ʵУֻҪǹעⷽŵˣϼ䡣
Ǳйشߣв֪ӿƼܲڴˣ·֮ʱʶһۡ
Ѧ⼸켸ͷ϶ùӶˮȥۣЧ΢
ǸҲȥˣŵУŵҲڡ
ܵ˵۾Ӷࡣ
˿Ѧй˲˵񣬳ųڽĻص˾ǰ̨СʺãЦеĵͷʾ⡣
ȴȥӦˡ
ողźͼŻվĸ˼棬ϣǽ˴¼ȶȽȥ
ֻЩ˵úȴûһ˱֤ġ
ҶףվţΪ
ʱûţ˾༭ҪЩ⵳ţרԴ˻
˴ô㷺۵ȵţôΪѦм仰ֱӲص顣
Ѧһ칫ߣһ濴Ź˾ȻĹ
æôæֻ˵ĶɱĴиϢ
Ҷף¼ãӶֳĿڱͻһǧɡ
ڱ
ѦԳһЦڱûн޿䣬Щۣڽʮ˲
ÿһ죬Լڶꡣ
칫ңδ£ѦоͷҲص
½Ǳô˵
ѦеһСƽͷӲߣƯʿ
ܲʻæش𣺡½˵Ǿȥۣ÷ǿͬʱվĳšͷḻĶֳԴ
Ѧе˵ͷҲ뷨
飬пģôȥ۵ĻҲܽһЩ
ǲ
Ѧ̧ͷʵ½ָʾ𣿡
СƽͷΪѵҡҡͷʱûУ˵
Ѧôڴڵעվء

תעͺˣ
½ɫȵ¶컨԰УǾޱȵף΢գдſյ
˵Ȼ䣬ֻʱ½㣬һƬƽһž޲̶
ײȷ˵תע
½һЦ˽ɫȱеĻɫϣһڡ
òϿζĿɬڸУʱȴһֱĴҷ
ѹƷӵԨԶĻйݵʽãȷʵʺڿĹ𵽸õá
ŶԣתעֻҪܽڵעվתƿôʱĲϢģΪֿǰĳȶȣܸվڴԵֻҪԺվӪУͻõû飬ʱĿڱҲỺá
½˵Ҳɻͷ½˵ȷʵ
йǷǳģС¡ȵŲʼհעһȵϡ
ֻҪעתƿˣͲȥ
ΪʱڵĳӶֳվ״˳ȥ
ȻʲôǺǡ
ûӲһʱ۵ģ·ң֪վüģֻҪվԺԽԽãͻá
ҪôҪ뽫עһȵתƿƱؾҪһ㹻䶯š
½΢ָָ̣Լô
״סˣ
³½һ飬Ȼҡҡͷ˵ȻûУǿƵ˧Ҫϸȵţƺǿһɣѵ׼ҸŮǣţ
½һЦ⻰ҲʵϣԼòмＸġ
öʧ˲٣ȡ֮Ӳʣ˧̶ֻ˵ոռ
ȻĳЩض£ʻǻ˾˧ޱȡ
Ʃ統վУ⣬ոµܳ
ƩŴ£ר־ʱ
Ц֮½˵˵ҵĴҵԼڵңټҵ䡣ЩһعûпܳΪ
ҵ½ң䣡
סˣֹ⼸ʣԺ˼ʼӡ
ʮ꣬ӵһҼŹ˾һ°վôҲڰɣ
йộǰҵ֣ƺпܳΪ
׻ǵãǰ£˹аһ񵥣ȫʮ̡
һ˲乴޴ڵĺģ˶ǡ
Ϊ׵Ĵʼˡ˲й½Ҳϰ
ֻˣһǸļ̳ߣһǵزļ̳ߣôҲ㲻ϴҵߡ
½ְҵ˱ʵࡣ
ǶԷӵеĲƸҲӦò½ܱİɣ
˲ϰڣ
йˣҲҼʮĴڡ
˵ص㻹ǵ½ϣֻǿڡ
ôֻҡͷ⻹淭˻
Ҷ٣ֻǸչڵĻĴҪˡ
׵ʣ½ֻ΢΢һЦЯĹİȡһļȻƵǰ
㿴ɣͳƵġ


978 ʮڣҲţ
޳ڶɶٷ֮ʮɷݣֵһڣ
Ͷ޹˾¿عɶôYY̳ǡ
԰ٷ֮ʮһĹɷݶԶôƽ̨оԿعɣعֵϣ
YYٷ֮ʮһĹɷݣعֵԪϣ
о̳ǰٷ֮ʮɷݣعֵڣ
ɼţʮƷƣӵʮ߼4SꡣĴֹ˾ֱΪںԶƼ޹˾㽭Զװγ嶼ֳӿƼ
ֵʮڣ

һһͳƱĿϾӣͫԽԽ󣬿нҺϣƵò̿ˮ
һڡڡڡڡʮڣʮˣ󲿷ֻǱعֵҪǲأǵö٣ҵ죡
ײŵľᱡļֶ΢·ǧ
ţЩ½Ĳҵ
Ҳȥ룬̶꣬Ǹǰɫףźڿ۾ϳɵ꣬Ȼ˲ӵʮҵľ޸
Ŵһ֧̣׵´Žȼ
˵ʵռΪϵ׸״СҲΪλġ
Ҫʱ̳мҲٲҲֵܷʮڲƸ
ǳвġ
½⻹ö̶ʱ䣬һһ׵ĸһԾӴңǲ͸ˡ
һϣһڵµĲ࣬ر
һ̣Ȼٻ³
׽Ӳ̧ͷŶ΢ЦǸ4Sһ̨ˣ˿ĭ
룬ڸҿЦɣ
½شҰοǾÿĲƸŸлԡʵǡ
ʲôĵɻģԸ˵˵
½ŬŬ죬Ƿļϵÿһͳʾ⣬ǿŵһȫչ¶ǰ
ӭϿµ⣬Ҵۣ
һ̣Ȼ˴һڿȣ
޳֪ǺǾҹ˾ְֽģôôɷݣ
½ʼ磬ͳңյóݱ
ÿһͳƽС
ΣֵΣӡԺˡ
ʱԥĸ˻ش
Ǿҵʱ򣬵һͶʵľңһͶʶʮӪģԽԽҺ׷˼ʴͶʣڶʰʮ򣬵İ򡭡
½ĻҲȻʶƺڹԴ4SУǾ½ߵ
Ǿְʱ½Ѿӵ˵һ4S꣬ʱľûóʮȷʵûʲôѹ
ǵһɵˣռ˴ĹɷݷݶҲ⡣
½ԽԽ׷Ͷʣ֤ɷݲ¼Ĺɶϡ͵Ҳ֮С
ǡҡͷɻһ޳ôܽƾٷ֮ʮĹɷݣͿԹһڵļֵ
½Ц΢΢ͷס
ͺǾϵ޳Ѿϼߣ˽죬ʮŸϽʮŸϽأһǧӵжټ޷ֳ𣿡
½ֳֿ죬ٵķʣ״һƬ硣
ԼǼƱ֮ٵ4SЩʲôﰡ
ǰ½㣬кǾ
½ôһֱƤӵ¹עţɺǾʲôʱ˵ز
Ǹ˶ʮ˰ɣôḻľ½Уǰΰҵ
һãȻף½ҡҡͷȡһ֧̣Ȼĵϡ
㲻˽⣬˵Ĳ棬ǲĿͶǾСֻ˵ƾǾǽټ޷ֳһڵĹֵģʱƣЩֳܹľãֹǮ
ֿ죬Цˣֻеѿ
ڿʼּ⣬Ȼܶ࣬Ĳҵû
֮ʵۣǰ½㣬ǸбϥĺǾѾˡ
һ֧̣Ŵܿȼմ
߶˹̻ҸϨͷֿһͳݡ
̧ͷƳ̵½㣬ʵͣ
½˵ͷţͣҽ·ݳﱸ·ʽͶʻҹѾͶ˵Ĺ˾ҶѰӵо޴ǱСѿҵ
Щҵô̳ǡYYͶĿ
ָŰֽ֣Щ鴤ʵ
ɣЩ룬⼸ҵڴͳǰͶʵġֻǽתƵ˴ͣҸҴֻҲҵİˣ
׳鴤գЦĿĹֵҲ̫˰ɣ˶ôռݵĹɷݶȶܸߣôֵǮ


979 ţǾ
ᵽYYǵļֵ½̲סЦˡ
˵ôƽ̨Ժп⵽šٶָǸߴϰ٣ļֵб
½ǰЩƽ̨ɱѷѽ⣬ʡ
YYȴôױˡ
Ͼһ·նӸͷУǿľͷڡ
½㲻ԣȡһ־ݵǰ
Ƹ
ֹһ䣬û̫ྪ棬Ȿ־Ȼ˵ġ
ϺͨýʴһƷƣݺǵӷ̸Ŀ־У֪ʿԼɹҵгһСʱרá
רƵϺ̨ÿƽ˵Ӳڶ컹רŷõ־ȫۡ
˵󲿷ִ¾ý˶עƷƣҲ⡣
½֣µĵݸԼ˹
ѹ÷ңǷϵһн֣½⡣
YYʼѧ㣬һȻܾѶһչĴҵң
ѧ˫ֻأĿԶ
׾ȵĿŵ½㣬ͶʵYYһڣ𣿡
ǰҺĻ6.9֮½ͶʵYYֵߴʮϣ
½㿪ڽ͵Ѷչѧ㴴Ļʱ˾YYֻǸù˾һƷYYȴҪֵǱһƷռݵǰʱٷ֮ʮϵļֵչһ³Ӧҵķչģһµʱ䣬ְ޷ġ
YYٷ֮ʮһĹɷݣ֮ҵĹֵƵϡ
ҡͷ̾˵ͻȻãԼ۽ôխ
ίʵҵڻķչʵ̫ٶˡ
½ó־֪ôȻѾȻ
Һܺ棬㵱Ͷֻ˶Ǯ
ԣ½㿪Ц
˵ֻһ𣿡
Ѿ֪Լǵڼηˣ½⿴ЦȴЦʱˡ
ⲻܰɣ׳ɵ˵
ٺ٣ȷʵܣһĲһң𡣻ֱ֮Ͷ˰˰ٶȥ
½㵯˵ָ̻ңȦпʵʲôǲܵء֪ΣйͶСʹͶ˾ϢģͶ˲Ʒʱ򣬶YY˾һͶʣˡõôĹɷݣĲǽǮ಻Ķ
½⻰٣ѧֻԸóٷ֮ʮµĹɷݣҧ˲ɿڣ½Ǯ£ҲͬøĹɷݡ
Ϊ˴ѧҧ˳Щɷݣ½㸶˺ܶණ
Щʹŵ죬ŵδҲ
YYĺ滮ϷֱֱǩԼˣЩǲƷ滮
֮⣬½㻹صĸѧ㡢׾ڶ߲һƶYYķչսԣԵ͵Ϊ
YY͵չӿƼǵصߣôѶչܾͲƳٵ
ѧѶչж£Ծѡܾ
ǣʱСYYȥֵѶĽ
˵ʱˣڣһٷչYYѶչɣ߳ŭķˣҲԾĻ־塣
˵½㵱ǮͶ֮⣬ṩĲƷ滮սԷչƻߣڻʱӵгѧ㡢׾֮ǿȨԭ
ڵĹֵرȣֻ˵࣬ȴҲȻ
ײ֪½û˵ЩԭֵΣǲ²½Ҳ˺ܶࡣ
Ʋ⣬ָֺ˶ô;
أ
½ǳ˳飬ͻȻ֣ƺڵ𾪺˺ܴĸı䡣
ô˵أ
ƺںԼң˵Ѿں޳кYYӺѾ½Ҹߴʮڵʵ
ڵںԼͶ̣ԼԼЩҵĿ
ѵҲⷽ淢չͷˣ
ȻҪʣ½Ҳûʲô˽뷨
ѣ½һܴ󷽡
ͳƱϣôӵаٷ֮ʮһľԿعɷݶֵߴڡ⣬ĸǰ綩ƽ̨м۹ֵжǮ
üë½⣬˼
ӺĸԼĲ²⡣
ٷ֮ʮڣҲ˵ôֵڡҵķչٶһܿ죬ĸµĻʱ仹Ƕ˵㡣ԣĸǰм۹ֵֻڰɣ
ϽĲ²⣬ԴʵҵĽǶȥ⻥ҵķչٶȣûе͹Ҳûйֿ
ĸ£һڵ
ʹһ»ҵľӢʿ²⣬ҲҪǳ󵨲ܸжϰɣ
׶ãԼµ̫ˣԥǲҪڸĳڣڡ
Ͼһ綩ƽ̨һҲͼʮ۶ôܹõֵҲͼǮ
Ҫĸ£ڵʵ̫쿪Щ
Ȼԥʱ½ȴ¶Ц⣬ҡͷ


980 
ͷȷ˵Ҳˣ
½ҡͷһָȻҡҡ
ǲˣǲ¶ˣֹĸǰôм۹ֵԴģʱֵһڣֻܴﵽǧĵز
ʲô
ȻվѿڶĲš
ֱ½΢Цı飬Լ˿ŷԼովȻʧ̬ˡ
ǸĶΧ˿ЦЦЩ㱵£Ȼ½˵̫ˡ
ĸ£Ӿǧ򣬵ڣ½㣬㿪ЦҲҪи޶Ȱɣǰ漸ӣһţĳⷶΧˡ
ʧ̬˷˼
ʵ£˵ȥ󲿷˶š
һһֻһ綩ƽ̨ĸʱֵȷʵһ쿪顣
ǣʵ
½ӣʼ׽͡
ĸǰôһҪĸı䣡ԭȵĶôӪΧֻڳУҵעʺľӪΧȻȫӦףģζʲô
״ϣĿЩ͡
ȣֱȫƥ䡣
ǻˣҲ
½˵Ĳ޵ϸ˼ҲֻͬĽ͡
һֱϽУȫģϷʮϡ
ôļֵѾ֮ˡ
ʱƣȫķֲ𽥺ʵֵƻԽԽ󡣽һ꣬ôӭʽıӹɵġ
½ϸµĽţͬʱԴĿףȴ޾ɵĵͷ
½ͣйضôĽɻʵ㲻׼һʾ̳ǵ𣿡
׿ЦȻǰ漸㶼˵ͷͷǵ̳Ҷ֪Ĺ˾϶ļֵڣ˲Ҳʡ
½һͣû뵽Ѿеľ״̬ˡ
Ǻɼأ˵ǰ漸Ͷʵҵֵֻмڣ㶼棬ɼżֵʮڣ㲻Ӧø𣿡
½㲻ĵʵѵľˣ
û뵽׻ľҡͷˣ˵ЩͶʲҵģҺαضԺɼűʾɡҷǳɼټĹ˾ٷ֮һٵĹɷݶĹģô·ֹ˾ô࣬ҵĹԱ࣬ļֵж٣ѾһĿȻ𡣡
½˳գЩԼƺ˵ˡ
ɳȻüգȲҫĹâļӸС
棬׷ɼŵĹֵôߵԭ򣬲ײˣҲ١Nɪ
һʱ䣬ײʣ½㲻˵
ֻʣ俧˲׵ڻճһС
վԣ·Χһ㣬ֻĬԶԡ
ڣ˵ˣס
ЩǵԴһ֧̣ĬĬϣ̻Ҹ֮ǰ½Ϩͷָɢһ֧
½ûоܾ˵ֵúȻͬ
ǰ½ȻŴǷǳâȫġ
죬½ǰչֳһóɹĶʮӦеķɡ
мŵ⣬ɹҲǸҫ˿
½ҪԼعǰ̬תɣ
³Ħ°˼˵ңӦýֻ҇NɪҵİɣȻҲȷʵСŵˡ
½㶶˶̻ңĶ˿ûΪ衣
㵹ǷˣҲû׼㡣ص㣬һѣ
ô
㣬ҼǵڱеĴýҲԵÿɼȻչúܿ죬һвԣæϵõļ̨ãı־Ƕҽиרã
רã
һ߶֮׾˳˼
½˿ôһɣ⡣
֮ǰڵ״̬װæ뱾иý־̫
Ͼ֮ǰҲֻǾ½СҶѡ
һ֮ȫͬˣ֪½ӴңȻи½ϵһ˼룬ȥ´ϵ
½ҵı֤ϵЩý壬ҲҪöࡣ
⣬صԭ㡣
½Ҫ뽫ڵעӿƼתƿͱһš
žжȡ䡢̡Ƹ
Ȼ½ʵһҫ֮׽ֻһ͸Ĵ𰸡
û⣬ȥϵ֤
½Ե¶Цݣ׵ı֤Լļƻ൱ڵһͽΪɵ̤ȥˡ

Ͻ֮ɫһ֣ٺЦſ½㡣
Ұ㣬ҲôӦһ


981 ƶ
ʲô˵ֻҪܼΧУ岻ݴǡ
½ĵ˵ţж׵Ҳ
װڰ֣˵ôأʲô岻ݴǰһСҪѣҸղ˵ô໥ҵ֪Ͷʵȫ𣿻仰˵֮⣬㻹ͶĿ𣿡
׵Ļ½Щ졣
ģ½ֻôֻмֵһЩҵһЩͶʵĿûг
²ʵûгЩ𣿡
½뵽ԼͳƱϣûгļĿҡҡͷ
ɣǼĿڷչУԺܸҴ棬Ǹδ֪
ô˵ҲǳЩСĿˣ
½뵽ԼڹͶʵĳŸŶӣԼĿǰڿļСĿŵĵ˵ͷ
õĻôͶʡ
ô˵Ҿͷˣ
½Ļش¶˷ܵЦݣȻʱͶôĿӦòͣͶʵĲɣҵҪܼ򵥣Ժ󿼲ͶĿʱ򣬴ң
Ȼⳡ̸뵽һʱ׾˽ͷ
˵Ľ½׬Ǯٶȣ룬ҲԻıʼۺӶҪһ
½ЦЦĿôңһˣҿɲร
һЦܿ٣ղҲͶYYôЩĿʱ򣬳Ҳͼʮʽѡˣ˵Ҳ˲˽˹ǡ
οͶʳɹ𣿡
½㵹ǱȽϾ׶Σ֮ǰ޾ϸ׷ʣȻˡ
ûԼҵϸҲôԼԼĴ
УȻôң´Ŀʱ򣬾֪ͨһ
׸˵ĵ˵ͷһߴ½ͳƱһվ˵
Ҿ͵ҳģˣ£ҿ϶ã
½ƲƲ죬һ׸ӣбҪô˵𣬹Ժ̳мҲ¾͵һذɣ
ɫһٶٵҡҡͷ
ôװҴǱߡ˵Щˡ⿧Ǯ㸶󸻺صôǰʱ򣬻Ÿˡ
½Цŵ˵ͷ뿪ˣߣ׼Ǯ˾뿪
ոǮ绰
½һȻǸողȥס
Ľͨʲô
˵½㣬Ҹղ¥ͻȻ뵽һ⡣
½һ߸߸Ǯһʵʲô⣬˵
밡СôǮȥͶʣĺɼűͺȱǮɣжǮͶʣ
⣬½ͣһ£Զߴߵлл˵ͷ
Ӻ½ĻشһҽӽʮڵˣһҵңЩûкլûܳûͧҵǮȥˣ

ոֵͺ֣ײɽ
ŵ绰äŤתԴһԼոޱȣͨӹ򵽵ĳܳ
ͺա֣ȫһǧٶ
ڶĸ˵㲻ʲôǮ
ԴȹΣͷΪԣܣ
ֻ½Ļ˳Ĭ
½㽻ǷͳƱôYYЩһǰι
½õǵĴۣļѡ
ԼܳǮȥͶһҵھڵĻر˰ɣ
ļǵãո½˵ĻͶYYһʼֻ˰˰ԪڵĻرڡ
½ڵһS6ʱǷڹ˾ʹá
סĵطֻһ۸񲻹Ψһĺôܾǻģ羰ˡ
½󷽵һγ֣Ӧþ͸Ųֵ̊һٶİµR8˰ɣ
ʮڵ˭Ҳ˵һ൱ƶڼ󡱣
Цһ׻
ô½ߵ죬ӵô˳ԾңҲûˣ
̾ϢƮͺվȥҲζ½ļƻʽʼ
ʮ¥Ĺ۹ݣ½һ·ԽٲʢĳУС
ӽ쿪ʼԼͽĬĬŵĴҵߣһԾߵ̨עӡ
һٶǰ½˵ų⣬Ҳû뵽ô졣
׾ŸڡܿЩˣҵСгɾͺ󣬾ͻѡΪҵĴˡ
Ϊǵ¼ǵΪע
½ԭĴڱҵ·˵ⱲӾơ
ӿƼ¼ȴòȡعԼļƻȹΣ
̸Ϻ¡ϧЩڴ
ǰԹ󣬶ھ󲿷˵ֵø˵顣
½Ҳڴ֪Լ¼عȥ󣬻жӰ졣
˵ΪĳЩ˵İ


982 
죬ʮ糿󽭺һݳһ
쳿ʮʣ񻹹ڽϳ85ŴԪ㳡¥쳿ܲ
Ϊ쳿Ϊĸ߼ߣСܲкܸߵȨ
ҪЩߡһÿ춼ҪȡģѰȵ㡣
ְ·ȵܣֱҪ
زʱǴܲԼĵ칫УһЩרҵҪܸߵŸֻмţҪȥɷá
ҵְȨΧ˵Ѿ༭Ϊӽˣܶʱȡĵţý༭׫дֱύܱˡ
ⲻʲôȨͨһŬġ
ҪΪһ߼ߣôߡμߡα༭һα༭ְλϰ꣬ʸȡø߼ߵ֤顣
ձţ߼ߵĿʮ
쳿Ϊձŵһ֧ӵеĸ߼Ҳ࣬˵ֻһѡ
ʱգ쳿ʮ꣬ΨСһߵڣԼҲһߣ˱Ȩߵĸ߼ߣ
ߵ㣬Сݵ׼ʱϰʱ䣬ȹ涨İ˵룬ǰһСʱ
ﱨʱ˲࣬һ۸߹ҵʣŮС΢΢Цһ¡
ʵʱΪĥī֣һΣѾȥˡ
쳿ѾΪرҵгNO.1ÿ췢ߴʮݣ鼰ȫأ
ǱӰǿıֽ
ŵȫȥҲǰʮǿڣ
ƿԼ칫ҵĴţСһ£¶ֻ˲ܿЦݡ
ܱ࣬ôô磡
ܱһͷ׵ˣʵ䲢ҲʮѣֻΪýҵ̰ڣЩ˥
û취һеˣ඼ǴӼߡ༭һġ
ֽĶ塢УҪʮһӣܽ
һ㰾ҹôģǵײԱǣԼ༭ˡ
˵ܱͷײûʱƴҪòݰְܱλˣҪԱǡ
Сݹϰһϰܱ࣬಻¶Цݡ
˫߹һļֽСݡ
񣬱ѾԷˣͿԽвɷãร
˵ܱ꣬౳˫֣С뿪ˡ
СɻļѾܾúܾãܱûԽԼˡ
Ҫ֪ҪԼȥԲɷãȫȨţĴͽΣǵ֮Ĵš
ֽܱԼһѵҲǿ͵
һȦȦĿȡļӳһƬ
ƬеʮᣬΪƫĴ磬˭Ὣ䵱һѧ
СʮüŮ˼ˮˡ
ȿȣðɣݲ̫С
Сݷȥ˺üۣɻֹѵλҽҪɷõ𣿡
ֹ϶ַ⼸Ƭ
һЩͷܳ¾ɵĿҵƬСһʶǸҵĹ˾ôª
4S꿪ҵ䣡
СݲЦ˳Ҳܽ4S갡
ЦеĹ˾һɵС¥ǰһƽ̹İԼ·һСӡ
浹Ǻ֣ô߶˴ϵε4SҲϹ
ţЩոµ
ֻһƬģСݵɫ
ִ4S꣡
ɼŹʽ
ںԶƼҵ䣡
̳ǵڶý巢ᣡ
ӿƼʽ

һƬһΪ嶼ֳгĿҵ䡣
ΪߵСѾˣƬǸ˵Ĳ룬ҾΪ
ʱЩƬζʲôǾ̫Լ߼ߵְˡ
ΪýҵҵߣСݵǼǿģڿһʱͷӦˡ
ˣһҵĳɹҵߣ

СüͷһҵңӦû䲻ܱԶԼɷɣ
ţСͻȻһ硣
æַ֮ǰƬ
ɼŹʽ嶼ֳгҵ䡷
Ŀ䵽Ǹ̸Ц׺ֵˣСԳԾſ졣

˼Ƭʱ㣬˵ĴҵǴһ㲻ϱ׼4S꿪ʼǵڣҵƺѾܾõʡжʼע˰
СǹЦݣЩƬʼķŵһֽļϡ
½㡢˾ʯˣĸΪ¸ְǰ½㡭

ʱ֣СϰൽڣѾȥСʱ
Сʱ棬Сṳ̂칫ҷŰ벽һֱš
ڱԱ׷ײ²Сǲûϰʱ򣬰칫ҵĴƿˡ
һְҵС˳ҸŮŴдּ䡣
СԪһˣ
еˣ׷һ㶣漴æͷ飬ʼɷǰ׼
Ҳһߣģʵϰڡ
Сݵڳھ㵹󣬾˷ܵı
ѾܾûݽˣһΣ϶ǴţҸʱҲźҸֱ֣ϵĻᰡ˵ŹҾܶȹʵϰڣֱת


983 
ĹӴСݼһеĺɫС뿪֮ǰרҪԲɷöпҪʡ
Сʱʱ䣬߼ߵרҵǽλҪɷõĶ¼һ飬󲿷ֶԺ
ˣԼĹϰߣǰ˲ɷǰ׼
ҵĲűƿˣ
С۾һ漴ȥ
ĲǸƬϵˣֻһƯСǫ΢ЦĶŲˮ
μߣıǸ½ڿᣬҪԵһˡ
Сݱʾĵ˵ͷ
ȶ˲ˮС뿪һԸߺ죬ʼԹ
ⶼʲô˰ǳ쳿ʲô־˰ɣҪ֪οǻݽԲɷã̫

ӱúӡ
СĿĿҪǲֱӻȥ͸ұ죡
һ쾹Īо쬵ġ
СǳΨһһ߼ߣȨα༭˼֮ϡ
ǰŵĳһ·ߵڱҵһȫǰʮԪϼܱ඼ʮֿ
ܸЭɷãǴ֮õ飬ʱȥˣԼҲڱȥˡ
ͷŲӲ˵ˣСɿ˽ݡ
пʼٶ˼ŵҪԡ
ʣ½ܹżֵǾ޷͵ԼΣȵġ
Ƕڳ쳿˵ߵļֵȴǵͬģ
ǰ߿żֵ޴ޱȣ串ǵӰҲȫȫԵģҲֻǳ쳿һҡ
½㲻ͬӵǰ˵¼̽紫棡
ƫƫȴĬĬţ֪
ԣΪһɷñĳعȻúôôҲȻǳ
½һ·ƵǲԳɹҪƷѧţǳĸ߲ѧһ꣡
Ϊб֪һԵܽΪѧϰ
ڵ꣬ЩɹѧļϴԵ̫ˡ
ֻӱȶǴĵϣӹѧ΢Ϊ׸ȴûпʵУĸIBMĶ£λӺݻĸıȶǴĴٳ˵һ⣡
ֻ˹ͷذȥιŦȴ֪ΪԱĸ״ȥģܵȫ򶥼ͶиʢµԽӴ
ǿȥ֪ọ̈̄ʼ˲ͬӹѧѧ
СܵĸľӢרƸзߵļҽ̡
ͬ˻ǵϸеʱѾз˿Ϊʵʱͨŵԭʼ汾
Сݸ̾һһԽãԽоӢ׼ĳɹżȻġ
ƫƫ̫˱ЩԻǰߡ
ֹһΣЩѧ硰ȶǴĲҲѧȻΪ׸ԼҲԡǻ
ܺǳԷĿǳΪӽյĽֻǾӢ׼̫ࡣ
һʼİʹˣ
ֻһβͬ½˻һȷİꡢʮڣȴȻڿýУβѧ־񣬸ֵô飡
Сţ۽ĪһҵĲűƿˡ
漴һƬϻҪˣɾߵǰ
½㣬Ǹõˣ
½֣ӭ˺´ЦݣСе뷨Խᶨ
˵ǸңԭԼʱ㣬ˡ
½ҡҡͷҲ˵ŷ˼䣬ŷת뿪½˳Сݶ
ôƺġ㣿
С̲ס¶Ц⣬䡢˵ƤʵںѽλϵǸ̽紫ϵ
ǳ쳿ļСݣμ߻Сݾͺá
½죬ЦôƯŮʿμ߾̫ˡСݣǸܽеģϾҴԻǽСݽɣ
½ļ֣Сݾ𷴲ͷ
˳Ļ˵СҲʮã¶˵ŮЦݣ󷽷ʵ
ɷʲôʱԿʼ
½ƳƳСΧˣӰˡյӡԼһƹɣʵ͵͵ԼŮˣھСݺԼԶĵطһ̨ʼǱԣǸ¼ɷݵˡ
˵ͷھͿԿʼˣ
Сһڣµ֣ɤӣŮרҵߵְҵ˲ʱչֿ
½¼Ѿ˽⣬һܺ档˵ǰ㻹ǸӦǵõУ԰ʱ⡣ȴѡÿʱ䣬дҵôʲôԭ򣬴ʹôأ
ܺõ㣬⿴ˮƽһ㣬ȴ׵öԷ򿪻ϻӡ
ϾɹʿϲһǵĴҵԡ
½Ҳ⣬⣬Ȼһ£ϡԷθ˵
ΪҵĸĸҵĸҸ߶һ껼˺صķβòסԺĸΪչȥ޳ȶŴ㹤þԴȻײˣͥƶ滹ǷʮԪΪ˻ǮԼҽĴѧã󲡳ĸԼ͹ȵĸףѡҵڲϽһС棬ʼ̰ڵ·
Ϊӣ仹һʮ꣬ӵжĳˣǲļĸ˲͵ġұְ׬ȡѵ뷨Сϲе⣬Ҳһ˽⣬ȻģҼһҸտ4S꣬ûенļְ۹ʡ
ûен𣿡Сݲһ䡣
½ͷȷʵûенֻܿ۳ȥĵȡҵıꡣҲףһʱ䲻ԣûмϰԸƸԱܹôһᣬѾʮѵˣԶԣнʵûôҪ
С˼۽⿴һԱڿô̵ĺеĳЩʧ˴롣
Ϊ½ղŵĻشһûС֮ǰ׼⣬ͻأԺð˳
ԽԽѹֲסǸ⣬ӦǾ󲿷˶ģ
Ŷ½ǳϿֿףС촽ʵ
˽⣬۹ʵĵ󲢲ߣʱ仹ôϡ١ں̵ܶʱͿԼ4S꣬ôҺ֪ĵһͰ
ֵɲǣҵļ˶ʶĽ䵽½ϡ
¸ڼͥǷ޿ʮô׬еĵһͰ
һͰ⣬м߻ѡѯʡ
ʵ̫ˣɹʿĵһͰ·㲻ϹЩǰźڰѪȡ
˵ٷ֮ʮϵĲɷö漰⡣
ʹ漰ˣɷöҲѡڣش
˲ļž˵ĺŻ˲٣С
Ȼʣȴʣ
Ϊ½Ĵҵ̫棬ۻʮڵңһԻ䶯
ôĹᱻڳһͰԴ
ǵһͰ׬ȡ̳ѪȰ࣬Сݾ͵ÿⳡɷûҪҪˡ
Сݶ½զ⣬üͷܼ񰡣



984 ɷý
Ȼ񣬵ȴ½Ԥ֮С
͸֪ͨһɹôɹҪѰ׵ȥ׷ĹһعԺ½㣬ҲԻˣҾ
½ߣʱҲȥƵߴڣǻʲôʽеĵһͰ
ƱϷңգĳЩùĺڰ⡣
Щʽ̫ϲ̨ˡ
ع˽˱
ΪӸϣֳɹ߾Ͳʣ͸Ͷȡɵı˸С
ͨд£д಻ҪɱЧٵķʽͨ˵ǿԽܡ
Ⲣ½ķչ켣
ʵ϶ԣ½ĵһͰ÷ʽǺܹ㷺ģҪ˵Ҳǿ˽ܵġ
΢΢һЦЦݣСݵһ¡
ҵĵһͰ𰡣˵ЩӣԼ򵥸һ¡
½ӣڻһ㣬ԡ
ڵǼ4S¿ģʮֲȫͻֻ򵽳ȴ׵ķΪṩ׵װΡĹװ³ۺȻСǮʱ䲻࣬ҲܿЩС׬̫ǮԺϵһҸտļУʹ4SɺϵһҾõ˲Ƶıꡣ
ึˣǼҼУӦѾڳ쾳ڿ˲ٷУֽз绪УǵϰԹãӦûǵõǸ۵ҡ
С˼һ׬4Sʽ
һԸӰСԪһ£˵ݽ㣬绪УҽӴǳ濯ǹ棬硣˵ҵļҲǼУѧģҲвѧ
ͬ˵ˣСݾͷˣ½˵Ǽ٣绰ȥѯһ¾ͿԵõȷˡ
Сݻǲʵ⿿Ӧû׬㹻ʽɣ
½ЦЦȻǮȻ࣬ҪһƷƣҿһ4S꣬ǱˮнġҪʽԴڵʱǼ4Sϰ壡
รô
֮ǰ˵ˣǼ4S¿ģӯʮֲȫ²šЩŶơҵʱϰṩһݲ߻߻Уָ4SôչҪЩţøӯˣһϰһ˾ĸšҲΪݲ߻ϰܴ󷽵ĸһʽǱʽŵҲ൱ɹۣ
ҺԼ4SҲԭϰкܶĵطҲ١
½㻺˵Ժл𵱳ڹԴְһʱ䣬ЩȻ
Сݵ˵ͷʾԱߵĺ¼
žļУС¶ְҵЦݡ
ôǸϰӦ½ҵ·ϵһλ˰
½һ£ദĵεΣҲͬĳϡ
ɣΪֹҺеϵ
֪½Ըңλϰ𣿡
ףϼŵĶӣ
СȻһϼȻ֪ģΪһĴҵʮ˽⡣
λͬţᰮ²ſʼġ
ķ˵Ҳȷʵܸ½Ϲ
ллԺһЩѯ鷳½Ǵк
û⣡
½һ·ҵջˡ϶ôһ˳һʣڴҵ·УһεѸ̵ӡôȥģ

һһ׳ǻɺ½ͬ˿ܻӦӲϾ
׼عԼʱ½ѾӦԵ׼
Сݵܶ࣬в񼫶˵ģ½Ӧ£һһش
ʱҴż½Ļ佲Уߵɷĩβ
شбƵԤʾŰĵ
⣬Ѿ߶
˾Ҫ°ˣǵĲɷҲˣСվɤЦܺһЩĲɷãʱŵ½벻Ҫ⡣
½ͬʱվûʲôЩС£ʱСݽϵңŷ
Уˡ
ǰɣ
æµ°˳У͸ŻЦͬǶż٣׼һۡ
½СǼߣ·Աͣ׷½ʺá
½ҲһһЦŵͷʾ⡣
СݲۿһУڽĲɷã˼ᡣ
˵ݵӣϢˡ
Уող½ĳһˣһһš
Ŀôһ˧磬ȻһҼŹ˾ϰ塣
ҵǾһ·Ĳ׵İ
٣ûоã½ͷµʱ򣬼ֱ˧ˣֱĿе󰡣
Ǻ翴˰ɣԵܲòŲϲͨŮء
ߣֻǾ˧û˵ϲ
ǽ˴ĲɷãҶ࣬СǰҲûôнˡ
һ˷ܵŽĲɷݣʱʱһ½Ļشһ
㾡ĺõƬϴҪѡһֽİ棡
䲻ģһֱĬСͻȻ˵
æͷСԪʵݽ㣬ɷãͷȥ𣿡


985 Ҫᳵ
Сҡͷ۾ŵ½ĺɫ֣ء
ôæԤ½Ĳɷ÷ųȥ϶䶯ӰܴġΪӰ̫ҪһЩ
ͷŲʱЧһõ˵һţֱӱ˳ȥǽĹͰ׷ˡ
⼸Ҳ˵ͷΪ˵е
żˣС̾˿ôæŶʱ齨ģԼڴǼˡ
ǲԼĹϰߣҲǿġ
һض£ΪǰЩҪ׵ġ
ǽʱЧԣһŸмֵҲΪĺôҪףŸ׷ʵԣŵı׸Եѣ
˽Ȼһɫ
СͷĲɷΪ漰̫࣬ķһ磬Ҳˡ
Ȼʹۣ˵ĻǱ˵
˵׷ʵһýҵߵĻְҵΪЩ΢ĩ棬ǵԭһҪס
æͷʾסˡ
ٹ꣬Ǿͻ֣ᷢСݼصԭЩСࡢ׹жУӵĶ
ʹ֪ˣСȻǻԼĵ·ΪԼɹߵڵĹؼء
СѾôˣĩ׼ȥɷһЩˡ
Щ˵ѾԺгˣ½㴴ҵ·ϢϢص

סǾԸԾԼ񡣡
½ĬЩжȻ˲١
βɷ֮ǰ͸Ǵ绰йͨ
б߲ɷǣѯйԼ飬ǻᾡܵվ½ߣ˵һЩĻ
νı˳죬ģһжˡ
½͵ȴԼǳʱˡ
绰Ѧеģ½ޱĽͨ˵绰
½
ôˣ
վעûڸǵһֵ𽥻䣬һΪµٶȼ٣ôȥǿྭӪĴþ棬ͽһˣ
½侲ʵ֮ǰǶ٣Ƕ٣
֮ǰעûѾ䵽پʮˣ̶ʱ䣬һһʮ½ЩϢҶˣû
ĻѦû˵ڡ
Ȼ½ܸܵıԹӿƼΣ֮ʣԼȴŲʣҲѦбԹ
½㲻ȥʲô˵ӿƼִܲãôֹΡ죬Ҹʱ䣬ûעȶϣµ
⡭УҾ
Ҫ㾡Ҫ㱣֤
Уұ֤ûע䵽£
绰ͷѦҧݵݴ
½Σӵһ£ӿƼ˲˴ͳý塢ýĶ壬°ʱ½ڲٵ̨йӿƼţ͸ӱϵۡ
˵ӿƼȷȷʵʵ˵ûעҲʱġ
֮ǰЧԤ˵ѾǳԤϵϲ˳ɹ
ǲӵճɽ۸̫ߣٵĸоǿĺ֢ʱ֡
Ǿվסˣûעʺţÿ춼ʧû
ʹ˲עջԾûҲڿټ٣µĲǽʬʺŶѡ
½뿴ľ档
ǶԴˣӿƼȴû̫İ취ȵһ˫нôͬʱҲо޴ķգһΣܲɣࡣ
½֮Ѧټ죬ΪԼߵĺ֣ҲҪʱܲá
ʱ죬ɻԣ࣬ҲΪӿƼû
ֻܴܲﵽûЧ͵ÿѦеʵִˡ
½һ¡ܹ׼ᳵˣܻһǱߡ
½һ£漴¶ЦǼһȻʱ׼ᳵӿƼͱô¨ӣᳵȻ
Уɣ⣬ǲëǵŶӣҲһʱѽƵ¼ҷŵվȥ
ǣ֮ǰ˵㽻Ƶ𣿡
½һЦ֮ǰû⵵£ֺαҪ㽻ƵƵǸƽվûҲöվĹ
ҶˣϾëҹϹȥ
ѦйҶϵ绰ɫҴҵߵ칫⣬ûˣֱӾſں
鳤ŶϷɳ죬ëӣ
һ˼ææ˹Ѧпе鳤
Ѧ鳤ִæ˻ȥ
Ѧһ˫ͨ죬鲼Ѫ˿
ЩӣΪЩӿƼۣķĪ㲡
Ȼոȴ֪½ѹûйעӿƼɱģԹ˼
Ĳҵ֮󣬾ô̯Ӷﲻ𣿡
ѦЩᣬ½㼸䣬ȻЩ͵͵עԼԱǰǲֳܱһ˿½Ĳ𾴣Ͼ½ϰ塣
㲻ӣںҳͷصϣӿƼϣӿƼˣһҲˡ죬죡
ѦҧҧЩ͵͵עԼˣһȥ
ʲôӰ࣬˶Ҵվû⣬ͷĵһʱվμҳոճ˲ȥˣزģȥϵЩŻվҪǮдģȥ̸ʵڲУȥ
һŭû˱ʾܡ
Ѧеı֣ǶʱҪ˵ӰģѦвɡ
ǰѹ˾ңһ쵽û뿪סȫˡ
Ѧ³һ˰֣ת칫ҡ
ſڵʱԥһ£˹˵
ҵҹ֮ǰǼˣһҰɣƷŪʢһ㡣⣬ȥ޺ִ󺣻ݵ޺裬ôϵĻ
Ѧеľ幤½ûйʣ绰˵ѦвӿƼִܲãӿƼڡ
ֻ½㲦˸ųȥ
Ҫᳵ֪𣿡
ŶãһԸͰɣصѡҲܹǧϺ죬֮꣬һҪġοһøлҹ˾һѣ


986 Ȧ
ҹĻʹǵ㣬һԲ䵽ϣĹɢξۡ
ʮɫҹƵ׺ھ޴ִϣĿ
һɫܳŴ̶ɲͣͷϣȻǽųײ
裬ҵĳģôײҺۡ
˵˲Ҫ裡
Ӳʾ˵˼䲻ˬ飬εʼ磬Կ׾ߵ˰ϣĿȥ
һ˿˹Ž֣΢̡
Ǹ½Ҫ͵ĵط𣿡
ֵΪԿ뿪ܳԶŵ
˵ͷˣҲΪ½ˣԷܵõĽ磬Գһͼ꽭Ľ㴦ǰ壬һζϿһַɣù
ЦЦֹһ۸ˣ
䣬Ҳ˫ֲ㶵ʩʩȻľ˰ߣ˳Ÿţȥ
ڱҡͷü
ֶ㣬װϴɡɡһŽ׵ӡ
ƽʱοͿųʳſȻƣ
ʱװϳ˼Ӧֻʣ½һˣҲʰ
Ӵ˰Сร
ϼװ壬ӡҹ磬˵
½Χת˵ͷȻ󴩹ӰӣǸ˿ȥ
˴ûΪ飬֪Է
½ûкӻֻӦ
ϲ˰ɣ
һ¥ãʮɫŲʵƹͶ䵽ϣҫͻͰ硣
ļĳɶļ꽭ڴ˵ػۣǵĳˮ峺ļ꽭ˮͣײ͸ǳԧһ㣬ֻǿһۣĿ
󷽷½£ߴӽջأ̾
һĿʵǹ񹤰ǴǰΰȴҲĿۣ
̾Ϊ˵Ҳй⡣
øл½İţȥɽҹڿǲﰡ
Ĵ½ƤЦⲻЦĳ˳ǡ
ܹӶҵд𣿡
̯˫֣⣬ǳ⣡˿ҲóԣỹʲôõҹţǾ͸ˡ
Ȼ½⻰ȴûκαʾ
ûеģҵԱϾҪˣһøǲһЩȷƵ㲻©
ƵʲôƵ
㲻ҪᳵõᳵԵĻæһ£ĸƵ
½㲻˵һơƣꡣ
һ£Ȼõüͷ
֮ǰ˵òĽƵǻ˽ŵģ
½Įб֮ǰվʱΪͻȻۣվ˶鷳
ۣ´һ½㡣
ȻŤͷһԹ۵˵λѣƺҵ
¶Цû뵽½ͣȻб
߶ѣ˭ҲõȨһ̾˿
Ͱ½Ƶɣ˾ʮ⣬ƵԽܶ˵ɡ
üͷԽˣһɫʮѿ
˵𣿡
ΪѣһԼཻѣһǸ㶣ùϵ½㣬ദҲ½Խͣ˸һ뷨
ʱ½һ֣¾磬һҪӦվ½ߡ
ϾҲ˽Ƶӿ֤ʵ֮ǰ羺ĵʵԣԼİ½㹫˾߳
Ҫǵô棬һۣЩ¡Ҿðɡ
ˣ㲻˵ˣ
輥ЦĴĻζ˵ķϣƵͬˡҺ֪Ϳ½Ǹվ߳ڵ𣿡
½üëУ˼ֳŪζ
Ͳܹӵˣ˾ҪôӪпǡǵĹҾͷǳлˡ
ƲƲ죬Բ½㡣
ǳ־ѾȥüˣֻԽԽӰ첻ܿƵĿʼãȴѹû½ʲô
˵ʵǺܿѡ
˵ѳתԼ棬˽µ飬֪ôģ͹ҵվȥˡ
ҪԼȥϷ
ĹϵŲȥ¡
һ֣Ҳ֮ͻȻĶȤζ
뿴ʸˣʲô취ǳ־硣
Ǻܿϧ½עǸȦˣ޵úܰ
ձ̫ӲȰŶ˳Բˡ
ֻֻһˣ׼ȥ˯
ֻö½˵Ǹ뿪ˡ
ܳϣûкȾƵʻλϣһһˬ裬̾˿
̾費õĿڡ
˵ַǽļһͱܸˣҲȦ治һġ
һæ͵裬½ɲ֡
˵˱裬ʲôҿǾǮģԿӽ㡣ִҵҼˣǮûӪǿҪǮװ󷽣ôȫͰһ¥װʲô󷽣ƨ£ȻɫΪ㣬ҵ͡
ˣͷ輸룬Ȼ˳
ȥҹɣǱмѣƺ
¶Цݣȴ˸
ΪʲôײϲԼЩȴԼܵĺ½ùϵ
֮ǰΪ½иţ԰ҵ⡣
ڿȴȫͬ
½ȷʵȦˣʹԼЩཻҲ⣬δ
벻½δͼô
ӦһȦӣǸȦӿûȦǰݻ棬Ǹûʴ½Щ£;
ҲǸ׼Լùϵԭɣ
뿴ĲԼ½ǵĸȦӣϣ½Լ뵽½Ȧ档
ҹʰ쵵ڱڳУ½һơ
ڻϣۿĽ档
һⲻģţ


987 һ
ҹת׾Թ϶
ʱӵĻеһ㣬ÿһ·ظ궯˵Ӻ˷衣
Ƕڳ˵ȴѾ궯͡
ѾĩˣһµĸΪӵӦԸ߿Ͻʦ֪ԼеϾҪˡ
ãİɢȥ껴Űɫģð¥һ߻ؼҡ
ſڵʱʶȥñĶֻſյı䣬Щơ
ûаѳ𣿡
ÿĶֽǰٷ֮ʮйʦϰ˰ɣ
һ͵Ͻʦ˵ֻ򵥵Ʊֻ֣Ļ̫С壬ο֮ʱ䣬Ҳֻÿˡ
ֹʮ곿Žôûе㵣ţǲǼʲô£ô꣬ɴû¹һݱֽ
ֹţƿ˼ķţ۾ƼſɳϣɢɢŮüͷ
ף첻ϰҼǵⶼһ˰ɣ
ŷۺ쿨ͨ˯µŮ˷ɳϵıֽһŤͷƤĶԹŰĳ˸
ٺ٣Ϻû뵽ɣǲΪҽȥϰˣʵû˾ǱѾһûˣҶϢġҪѧˣɴʹڼ졣ôСްĲɣ
εҡҡͷԼŮͽ龫ƢҲԽԽˡ
ԹԵĽո¥ĶƳһۿŮ˳һһ
ߵŮǰһǰ
СްʲôʱҴŮǾΪҷֵѹˡ
ߣôͲðҼ޳ȥҲŶʮԶء
С˵漴ϲ̵׵õİ뱭һڡ
ǹŵİɫָָ֭ɳŵıֽ˵ҲңʵҲбǶ³ˡᣬ˽ºԱĬȤؼҵĻǿżᱡĳǼ
Ůյģ껵ΣԼŮûʲôޡ
ѧУԼĸΣڼСǱŮڲ۸Ĵڡ
һǶ³ô㰡
һᵽ˾³۾ðСǣһ´ɳϵıֽĻ˵
Ϻ㿴Ͷ˧ҿɸ㽲ƽʱ湤ʱ򣬱⻹Ҫ˧ŶʮСģ
ԭ˱ֽİŮϵո±ֽ뵽
ֻűֽǸµӣһ첻ųO͡
Ůѱֽҿ

̫ееλãҫķ
شһɫ߶ñȷ磬СܽСֱߵ£оźõˡ
Ǳиͤʮ˻ͦģͲ̫ˣظȥˡ
ǽ첻һؿһѵĸŮǣЩƣôһȺ˲ؼұŸ
͵ĸŮ˹
С£ҶӲ˰
ЦЦҶһֱ˵á
½ɩӣŮûҪæ𣿡
һ£ȻæҡͷȥŽǰ껹ء
ûְ졣
٣˵ʲôءˣҵûؼõ㶫һģ
ػӻ֣ܽԼڵǶ¥
ֻ֮ǰЩƣ¥ȽϤ˶һĺ濴ʱʱ˵仰һǿӵġ
ԺĴӵ˼ţʮɻ
ôһ֮䣬Ҷô½
Ьһ˫ϤЬӣؾ֪½гҲڼҡ
ҴһЬͳſ½ôô֣Ҷָָģ˾ͿҶӣ
½гĸض˱ˮһ¡
ת鷿һ½гɾͽһݸոӡĳ쳿ϡ
˭
ƤЬɫ㡢ɫĶһɫϣܼ򵥵Ĵ䣬ô˫ֻأվڷشǰУ
ϣ¶˳ϤޱȵЦݡ
Ƕӣؾһһ߿ʼĶֽݣһֹô˱ֱֽӵ˷
½гЦеһߣֻ׼ȳؿˣֱӸ½绰ȥһϸ

翴һݱֽǾ󲿷ֳ˵ϰߣĵصڼĲϣҲйͰϣ칫ҡң¥ϡ
һݱֽŨɢȥ̫˿
ܻӻ֣ʾתص칫ң˸׼õıֽζĿ
һѾüΪص𾪵ѿڶ
ȥ½
ոյ˴ԺŽ
ǽıֽ
ƴĴӲƺ˹ĸȲȵʪӡ
ıֽ𣿡
үѾˣ鷿
ռլŰŶ׼š
һ˴Ӻס
Ѿͷүү˵˵ͬѧ𣿡
ŲӣЩ죬Ȼ˵ͷ
ǵģ½㣬СѧУѡϵܺãүүôˣϱˣ

ŷƿ˶³칫ҵĴţϰαûת
ŷͷոճ¯ıֽ͵ϡ
½ǽıֽ
ţŰɣ
½𣿡
ϰλת˹½ȴдϳʵŷС
̨ƾרϺƸĿ״ҵ̸³ԥԼЩͳ̨ȥϵˣ
ŷ㱣Ȼ͵صͷһȻ
ףһʱϵǣ


988 Ҫ
ϵܣز¶
Ϻ㲻ŷְɣǷϿһģһøл㰡
ˣҾǽ쿴ֽˣпûһԸЩ
û⣬㶨ʱ䣬߰źãʱһ
ҪгӴæˣæˣ
٩е绰Էʱģ
ҶԺǾĵ绰½ΪЦ̫࣬ýӲ
֪Լعȥ绰һٵġ
Żڳ챾½ĳȫ¶֪ĵ绰Ҫð
ʱȥһ˽˺ˡ
绰ϴŵĺҪҲбȽˣŽ绰Ҫܶ࣬⿿Լӣ̫ĥˡ
һ˽˺룬ֻˣЩϵܵѣԼιߵ飬ֱϵ
Ҫϵ½㣬Ҫͨ˾İ칫ֻŷɸѡܸ½Ի
һ˺ӦÿԼ徻һЩ
ֻǽĴ㣬ڶԣ½㿴ֻĻϸͬѧʾֻ֣ܿЦ
ι½㰡ֽǸ𣿡
źߣ˵ǳ쳿Ļǲ⣬Ӧˡ
ۿСôֱﱤˣʮڰҸ˵ֵܣǶŵġ
һͣտ̯СݣǼƵֲѡ
½Ҷĵ绰̿Ӧǵһ绰ϵԼͬѧɣ
ûԼеľнԾɳӡĻֻá
ҲԣûûεļһʳǾ͹ˣжɾͣԣҲǶһţʱ
Ľͽᣬǲϡ
ֻֻ꣬ҪǻСѧͬѧ½ͺ֪ǻʲôӦˡ
ʹϵǮҪùϵʲô⣿
Щпܵģֻ½Դһ׼
绰ӶĴ½׼̲סͷôȥԼ빤ˡ
϶ʱ½ŷ˸ȥһֻ̨һ¿
ող꣬е绰ˣԼ׵ĵ绰
ιϰ֡
ʲôϰ֣衣½㣬˵˵ֽϵĶʮڣ
½ƳһǷݱֽܳΡ
꣬ʮڣʮ̽ǵȽȽ
ĵ½㣡
Ϊ˸˵ӳ̣쳿Сݽ½ʮڵϵʮڣŵʵ˵˴ţɵЧȴҪá
˭ƪһţҪ½¼ʾ𺳡
ⲻ½ĸĸ̲ס˵绰ѯʵ
½ŵ绰εĽ͵Ҳ൹ôֻ࣬󲿷ֶǹ̶ʲֵô࣬Ǯûôġ
½ңؿ½гҲһţ½Ľͣͬĵ˵ͷ
ֻ׶½ϣȻеš
Ӱ㵽ôģôǮ̫ˣ
Ҫϸ˵ģʲôʱһؼˣٽ͸ɣ
ţʱǽɣҪ˵䡣
绰ת½гУ΢ͣһ¡
½Ҳܺ棬ҪԼ˵Щʲô
Σ½гɵĵͳŴ˹
½㣬Ʋ¶Թ˲Ƶĵڱ˶֪ôǮˣƽҪĴѧ飬ȫǸܴ⣡Щա̵ܸſǲҲҪעⰲȫ˵ʵ׬ôǮҺǺܸˣҲΪôӺԺǸΪЩǮƽաô˵㶮˰ɣˣҾͲ˵ˣпյĻؼҳԶٷɣǸûؼҿˡ
绰Ҷˣ½ϡ
ԼƺǺ˰ȫⷽĿǣ
ǰԼȻҲǮƣ֪ԼʵƸ
׽ĸĸأԼõǣ׼ȷ֪
ʱܴ֣ûڳϡ
ڲͬˣԼʽչԺ󲻽ǳ죬йȫ磬ע⵽ԼͻȻð̡
ԼΪѧҵ͹ԭƱػᾭ˿ܼԼسϡ
ͻЩṩѵᡣ
ҿɲΪ˰Ķ󣡡
½Ϊ׵Ķеж
֪ź󣬶ǹעжǮעγɹֻĸĸᵣİȫ
ԼǮǮ٣ڸĸԣѾôҪˣǾôӸӽѡ
Ǹ뿴Լƽƽ彡
½˫ֹǰ۳˼
칫죬ŷڵõ˽
½ǸֻͿţѾˣʱʹá
½˵ͷһֻ߽ϴ¼ϵеѵ绰һ߶ԺһԵŷԸ
ϵһסǣйʲôúõĹ˾Ҫڡ


989 ͣ
쳿Ǿ޴ģС綼½ţΪصб
ð飬ȫ½ķ̸ݡ
ǸƬΪ⣬˼С顣
ҵ̡Ҹ·̸̡һǽܺɼĴҵ
һƪΪ꾡ı滹һЩ½㴴ҵʷĺۡ
ǶСĩڼ䣬ȥŰݷãȻۺϹɳġ
˵ϵĳһ죬ϣ۸½йصϢ
ֽˣ໥ۣ̾
ûˣҲ˵Ȼһ̾Ϊ
ִ4S꣬·ͣ½ŲĴǼҵ꣬Ȼ˼ĸ̾
Ǹḻ̵Ĳҵɣкɶء
׹Դ4Sꡪɼŷֵ꣬۹ʽ⳵͵ͻȻͣ½Ųѯ۹ʡ
˵Ǹʮ򸻺½ְ
۹ԺһЦ½ɲְǻǮ4Sչ
˵ɴ۾ۣô־𣬱ֽϿûдһ㣡
۹ʼ磬ָָſڵĸɫ֣Գȥһҵĺ׺ǹԺɼĸร
˲аܳȥһۣĸɫԣиһƬ𺳡
»ȥԸѴһˣǱֽûбϢ
һĹ˾Ŷȣڵûıֽ
ԴӵڹԴڳǵºһܹˡ
ۼеģܿһ˾Ե˹Ҷ̶꣬ܲõְλ
ż׺½ˣɫµûš
ֻݲԱȵģֲȥҲ磬ֻʱʱһ£Լǳ̫ãԼֺ뿴ɫ
½㣬ҲͺǺһЦһСһѣ׵ĸ֦Q˶õġ
ֽ˲䣬ŷǸ˵ЦݣеϤôô½Сӡ
Ȼ󷭿棬ðı⣬类һ޴ݺûһ¡
ôܣ

ͷֽ˵ϢϢأҶкܴӰ죬ŵѹͳֽýֽҲһϯ֮ء
챾˿й½źһЩ񣬿ʼۣϡ
̳͡Լոտͨ΢ϣԡ½㡱Ϊۡ
½ûô๦ȥЩƻУЩֻӦĸ
ҪģǽЩٶƵһߵĲȥ
ڶٽʮ֣½̧ŴӱS6£ǰⶰߴʮд¥ͷҲصʵ¼ƽĿɣ
ŷҴҸϹͷ˵ǵģձŵǣߴţԼѵƼǺɵľ뵽˳̨ڶĲƾŸ˷̸Ŀ
½üëձŵǣߴţ
ŷ͵쳿ڳձµһ磬ȷʵǵİǲõĿķ̸ᡣ
Ӧɣ
½ȴ϶ĻŷæͷǵģϣСݼߵķ̸Ϊתصֱϡ춼б쾭ñԼǱչĲƾ־־бҪǻ绰㣬ѯһЩصݡ
ŷĻش½УûЩˡ
˵һֱ½ԳΪ˾֪ĳб־
֮ȺҴææĴӴܹŷں͡
Ӧǳ̨ƾĿĸˣոǵʱ˵Ҫӭӵġ
½˵ͷԷѾ˸ǰ
λ½½ɣΪ̨ƾĿĽĿܼ࣬½̨
½֣ǫĺͶԷ֡
ܼ࣬鷳ˡ
ҡҡ½֣Ц鷳鷳ܹһʱصĵӣĿҡ̫롣
½㡢ΪףһȺڲȥ
һߣһ߸½졣
⵵Ŀʱʮ㵵ǸܲĻƽʱ䣬ϵкܸߵʡǻһ¼ƺýĿͿԲˡ½ʱӦóԣɣ
½ͷһŷŷæش𣺡½һõķ̸ĿϺǱߵģ̸ʱ䶨ģʱϲͻ
½΢΢һЦ˵ͷ
ʱͦԣģԽǿ
ͣŴơƶǣոһ¥ʵһ½ĻشҲ졣
Ĩ˰ѺٺЦ½ʱ䣬Ǿͺã룡

磬콭ŷ˸½һ˷ɻ
Сʱ󣬻Уչ


990 ϲ
½ĲΪ㰲һ𣿡
ŷü˳Ŀ½ߣСѯʵ
½ʹһݴӢĵ־ЩӢ﷽ѧϰδͣ£ʱڡ󽻻ʱڣҲᾭϰѾǿĲʵ俴Ӣ־ˡ
ȻϵǷȱϾ޷̫Ŀѵ
ѧϰ½ԽеҪԺͽԡ
˵һոտʼŬѧϰһôѧΪ游ԲΣǵ˺棬ѾĿˡ
漰ķΧԽԽ㣬ԽԽߣǰ֪ʶˮƽѹҵ
ϵͳѧϰǳ
ҵԽӦ֡
ֻ⻹
½ףԼ֪ʶ̫ǳһЩ뻹䲻ԾǸĿƶ˸еˮƽ
ǿҵ
ҪôһҵҪרҵ֪ʶԲһ򵥵߾ӵеģ̫쿪ˡ
Ҳͨһ磬½һֱûз´ѧѧҵԼƽʱ鼮Ķ
½㻹ʱ΢ԣһʱһ̣רѵӢ
ߴŷѯʣ½鼮ҳŤͷЦ
õģ˷ɻСȥϺ̨ΧþƵꡣңоҹƾͲؾƵˡ
º͵ĿɵĽг̰źã½ߴŷջأͻأһ䡣
ŷҪ䣬Ըë̺ɻĿյ¶ȴеˡ
ŷһ£漴˲һ˫ְ˷ѩ״ϡ
Ϊ죬ȣΪѩĶ̳ģһζȹ
ڷɻʱƬƬѩ׵ļλεĹ¶˳
ɻϵ¶Ƚϵͣ˰СʱһЩ巴ӦȻγɵС
ŷȷϣ½㲢ǿȥģոҲֻɨһ۶ѣȴû뵽һ¾ע⵽ˣԼϱ̺
Щмŷ̺ϡ
Ա߿ȥ½㲢ûм飬һ˫ĿŴƲ㣬ƽƺһ㲻Ǹڳĵ̡
ŶʮɣҲֻԼŮ߰ѡ
ΪʲôԼûоһӦܴѧĴкճദҪԼǸٶ۵ϹҪһصˡ
ͻȻ˴ӴջߣֱֱĶԼ۾
ж𣿡½üͷһ壬ʶԼ
ŷһЩ֧˵ûûСˣ½˵㣬ϺǱߵ𣿡
⣬½¶Цݣĳһ
ѣŮѵıáŮ죬֪ҪϺ԰˱ҡƽҪȥüң˳һŮѵš⹫ɣˣ˵Ҫһϲء
⼫ѿ̬ŷ㱣ƺԼ½㹤ûм¶Цݰɣ
ֻ뵽ǸںɼųϣһƳɫŮȻˡ
ǰǵŮӣ½ԣҲ൱ص˰ɣ
ǼŮҳˣòΪѡһЩϲ֣ⷽһǺóģϾҼҲˡ
Ŷⷽһ治̫ҽ

ֶʻ½ŷϽӹԼİЦŸԱ
Ƶ궩ˣһϢңֱӵͿˡ
˵֮½㱳ϰһۻգī뿪
ĻУ½óֻе绰ˡ
Ķ
½㿴˿⣬ųڣи˰꣬Ҹո˶׼뿪
ǶңϹ
绰ཱུĹҶϣ½ЦЦֻôȺ
һһĸŮͳУˡ
½ЦŻ˻֣ӨӨߣ
Ů۾һһ¾˹ͣ½ǰСڴŴͷϸĺ顣
٣˧
½ҡͷһЦһӨӨͷ˵ҲƯˣûϳ
ϸϸüдӣСţһŲʩ֬۵İ𪡣
׳˸ᣬ¶ԲһС꣬ĹҵģԼɼһĨ֡
һ̵ܶȿ㣬ŻԲ̵ͦβ˵ĴȫŲ۾ľ۽㡣
ӨӨˣС̼ҵŮǰزĳϣ½һ档
ʱһֻ࣬˸ģҪݣҲֻ˵һ䡰Ưˡ
½üΪ͵ĿԼӨӨϲ¶һĨ糺졣
Ϊ֮ǰܹģԵҲΪ½Ĵų
ӨӨЦеʵбƯ𣿡
½һͣȻڨڨЦЦ
ǼƯģҲƯ˺˲ͬ϶ܱȽϡȻҿƯһЩ
ӨӨСӣߣʩҶģұ㱾ʩ˺ˣ˵ˣ߰ɣؼȥ⹫š
½Ÿղ˰õӨӨߣֻӨӨͣɵĿ½ŵĶ
⹫𣿡
½㾪㵣գ
ӨӨգգ۾԰⹫ʮ٣û˵รҶˣӦҲҪѾΪ׼˸⹫Ͼû˽⹫ϲá
½һԭص绰˵Ҫһϲ
֮Լ߹죬Ϻء


991 
һɫPOLOһ̫µʱУһ㳩ڵ·ϡ
½һװ˵ߣʺŮĳռԵñȽСˣ˫еŲ߶е衣
½㽫ŲŲʹԼһ˫ȿһ㡣
Ŀڳķϣݡ
ͬΪĴֱϽУҵ˵ϺҪȳ췱̫࣬Ŀ洦ɼĦãͷŵˣͿɼʽӹʮֽܡ
½㿴Щи֮̾࣬û̫ۡ
ǵλú͹ߵµĽҴʱڿʼоͽյ˴Ļ
ȶԣΪһɽУܹ𣬾ٶȳڵǶȫһѾʮ˲ˡ
ٸ켸ʮ꣬δܸϱϺЩط
ţһ˶ԼԺ½жϣʵΣֲ½
ӨӨĿ½㣬촽
ǵһϺ𣿡
½ǰɣ
ʲôǰ
½ǺһЦûй͡
һ˵ȷʵǵһ̤УƼ꣬ϱΪ˾ѵߡ
Щõ˵˵ҲֻӨӨ￴
ӨӨ˱죬˵ȻǵһҪҪתһȦΣ
½ƫͷɻĿؼ𣿡
ӨӨƲֵĿųأƵûšЩ˰ⶼʲôˣλֱ
½Ŀֹһ䣬λǸʲôɣ
ӨӨ䲻ˬ˵ǲڣǷζ⼸첻⹫ǰйѧĽڣڱУϺУΣͦġʮȻ˵͵ķ񣬵ѧݷáʮʮǰѧڴ˳ɾְͣλߵ͵ĶУҼҺ󣬼ңͳǵĶȥȻһϷԣҺܷСܲܶȥɣҰĿڷ磬Ƿ򣬰ѽǣ
½һʱӨӨһԹ֮£ôһ¡
ЩĻ鷳ˡ
ʱȥЩҲڣٲҪ˵ˡ
̵·ڣӨӨǰĺƣί۾½㡣
򣡡
ӨӨץỵ̂Ųӣһģ½һЦǾͲؼˣȥ̲תһתɣҲ뿴Ǳߵķ羰
Үã̲ǱиýãỹԽгһ𡭡㶼и֮ˣȥʳɣôϺɫʳӦúǳкܴͬ˵Ǳ߶ǳġ
ת˸䣬ǰֱ̲
һ·ϣӨӨĻȫͣߴߴĸ½˵Ϻߵ
ĻУ½Ҳõ˲Ϣ
ص⹫ڻǸӨӨһҳסΪϵԭ򣬴ǵ⹫Ϻͨѧν̵ʱСŮ÷Ǹһġ
÷޸ӨӨĸףΪݺµϷ򸾾͸ɴཫϽӹһסҲչˡ
ӨӨĸǵصصϺˣίǡ
ְλۣһίȷʵ㲻ʲôйĴֱϽеϺ˵Ǿ͸ˡ
ŵʡϽؼУǾίǣ
ٽһ뵽ίӣǾ׵ĸڣλȨء
ڶꣿ
ʮͷѣһӵ׳־Ĺٳ˵ǴչͼĻƽ䡣
㣬ҲӨӨ˵ĸĿڷƫˣҵ˺õܹҵṩ㹻Ǩ;У°빦á
Ҹ㽲Ҫ£ǧȥҰ֡˿ٵúܣײɿڡ㿴ҿPOLOûϴѧʱҪĿһ̨MINIءߣ⻹꣬Ĳ鲻Ը֮ǮҳˣҪԼȥǮҪǴ̵̡ÿѹǮ࣬ˣ
ĿУǸĶӨӨֵԼظĸĸм
İֱ̫ˣɭس谮ޱȣȽ䵭Ҳص顣
Լİ裬Ϲϸ˵ڶҪԼĻˡ
½΢ЦƷն裬ӨӨеλͦġ
Ϊ߶Լ˿٣˵עӰ죬ֳ󣬱Ƚע
Ҫ˵ܸӨӨڸѧʱ򣬾Ϊ乺һֵ̨ʮСγѾǺıˡ
ȥ׬ǮĿӦǶŮɣ
ʵҲһ½֪ںСʱ򣬾Ϳʼͨ٣׬ȡ㻨Ǯˡ
ҶŮǲ
ֻڵıԣӨӨػһࡣ
ǰ߽ɰһ˿֪˼伲ζ
ߣԽزŴδϾѾܹˡ
ͬΪ˲
Լ
½ѾԼͬȣҲٻԼͬ˱ȣҪԡȽϵˣЩպյ

ӨӨȥˣ
ˣ
һλòãϵӴ鷿߳鷿ĸ̸ۣüͷʸոտš
ʲôˣѣ֪˺ܶ೤Щѧҵɼ˶ˣʧ񣡡
÷ݸһЦʲôʧʧģ˶ǱҰģӨӨʲô¡ڽʲôˣӦ½ɣ
üͷ滺һЩԾЩ
½㣿ǸСȥ˼СʱôҲû˰ɣ
٣⻰˵ģѾѣôС֡
ͷŰ죬Щͷʹ˵ҲˣղҲˣ鳤죬ȥ֮ǰ˳ڵһӨӨΪڸѧ׷ӨӨԭˣ˵һԷôҲҪӨӨðɣ
÷գգۣС˵׼Ů
÷ͷŵĻЩð𣬲Ծǿĺѹȥˣ˵Щʲôò⣬˭ҪŮ
˵ᣬԾլвᱻõĿ
÷Ҳ֪Լղŵĵ٩ɷЩðڨڨЦʵҲø鳤ҵĶӺܲ˫ѧλ˶ʿӨӨûġ£ҲίãϾ鳤Ǻܴġ
ǿʹԼ侲Լ⼸ȫ̫࣬еˡ
˵ĻһһˣԼŮˡ
һӻ˵Ҳˣȥɣ绰ӨӨûСڣն̫Ծ
ร
׼¥ͣһ£ͷųɲ
λ𣿡
÷ЦЦĿ·֪һʰ㡣
GDPϲȥ


992 
Сһ¥⿴ͤԣҵṩɳԶ
½ɳϣ۽ʱʱ̨ݡ
ȺӨӨȥͣʱУѾвٿǸ
½ٶܲ³Щ˵ݣӦöݷӨӨ⹫ѧɣ
ɫһߵ1һȺЦ̴߳Ȼ󲻿첻ߡ
½òԶǵĶԻ
ΰϾͲǳԷˣʵڶԲס
ûµģǼ˾۲͵ʱ䣬Ƕġ
ɣǲݣַǶ֪ɣʱһҪݹร
٣϶ܲˣȥ𣬱Ͼ磿
ܾͲһˣ˼Ҳ׼Ǵġⲻǿôˣһʵ˵ȥԲصĶ˾ϯ
ҲԣϵԸЩѧ֮еġʱǳԳԺȺȣͺˣҲ鷳ʦ

һ¥ϢɳϵˣЩŮ඼Ƴһۣ㲻ע⡣
½㵹üͷۡͦģӦӨӨĸףǰߵУһʱûӺζ
һȺ뿪½ߣȴڿתͣ˺ܾá
ȥ
ӨӨС˽ס½ݴȥ
½ЩΣĴУúܲʣСѾͷÿμԼ൱鰡
һαһʢ˼֡
ôˣո㲻ȥͣ𣬻ȴһĹĵģ
˵ʱ½ų˳֣ȴֳĦж˼֣ӨӨһеýġ
ӨӨ첻õ˵ôʱҰˣҸЩүүѧʺáǸ壬仰ͳˣ˵ҪʶʶЩˣǡ
½ЦЦҲ֣żزףԼĸ׵ЩҲ˵ݼҵŮֻÿζظȥˡ
ԼûŮѵĻ̻Ҫ
˵طӨӨ׼ɿ½ȥţŲûйϣ˳½˽ȥ
裬
ûţͺŪ½ԱЩ顣
ȻӨӨһһ򡱣˵ģ½㻹ûؽ飬˽ºͺãǰЩʵġ
÷ʱ򣬶Էûʲôõı飬ľ½
С̣Ǹ̸ģһǸ⹫ŵġ
÷½ϽӹСϵЦȫͣס
Щһˡ֡裬ˣ
½㾫һ񣬻ûȵƨһ¾վصйӴ⹫û
һӡǺҪģҪǱ˵һμȴŲǾ̫ʧˡ
˵ĶЩ½վһŵӨӨԱСĽ͡
ҺͰ趼סڶ¥ģ⹫סһ¥˼ճֽ꣬ѾǺˡ
˵ô˵½㿴λòǵʱǾӹͦӲʵġ
ţóȷʵûȥؼҼʱôˣҪϰš
½ţվŰ
ŴüĿк½㣬ߵϰ½㡣
ҸѾͷѡ
⹫ϻĴ½㣬Ȼ˵ͷ
ȶ½СһԵ÷кӨӨ˳
žܺðҸ⹫ǿϲ𣿡
½˴֣׼ùֻ˴ˡ
⹫Ҳ֪Ϊ֮ǰ̫ǰѧ̫õԭΪʲôɫǺܺá
ͷɣ㣬ؽˣ
½С˵ˡ
⹫Ħ°˵Ҳ𣿡
½ҡͷûУȥ굹ȥһӽ
⹫΢΢üͷ˼˵ǲûͬһѧǶԽдû
½죬ѧҵȸض飬ڽ飬ÿ˫Ĺؿ϶ǲԸȫְ̫̫ģҲ֧ള
ȫְ̫̫⹫ֹһ䣬ʵȫְ̫̫𣿻УǴѧҵӦҲɣַָأ˵ҵҲСгɾͣǺױ滨յģڵĲѱڲʲôԲ𡭡
ͷ˵Щʲô
źݺݵһ⹫ȻЦŰο½㡣
ӣ½Ⱑ
½ɫ̫ÿεĵͷЦЦ
ȻʼⲢͬ鵱ظˡ
ʱɭӦûԼ⹫СҵСɡһףҪһѶȲ֪ǻж
ʵ½ͦ˵ڵĲصһȫְ̫̫ġ
ô˵̫˼ҵˣסˡ
⹫ƲͷȴЦĺ½
Щ𣿡
öˣ֮ǰҰ㣬˵лݷöʦء
ǾͺãǾͺáˣҵôˣ֮ǰ˵˸·
Ǹ滹ھӪѾԱߵĵ涼ˣ˾;ӪһһƷר꣬һͯװ꣬һӪͦġ
гǺҲװ֮֡
½죬һԵ⹫ҲһЩ
һ֪꣬ŮѣʱʱϰŮ÷ѯ
֪ԷǸѧͥҲǺܺõʱǺܲģҲǿ÷½Լҵƴͷȡһɼ΢ܽһЩ
쿴½㣬˵ɭСǿдµ龰һʱŭſƲס½
ʱϰ½Է֪ͥúҲûôˡ
½۽ע⹫ı飬ԷôˣҲ²١
ֻ÷ӳֻ߳ݸ⹫𽥱ѿɫ½ˡ
Ҳ˵ʮ磬ЩСӾûŰݷù浱û𣿡
Ͳ˵ʲôб¼صʱӲҺ裡
绰͵ɳϣ£䵽ϡ
⹫Сʵôˣ
ŭվ˵С˵ǱҪһƤɭ߲첻ˣҿⶼǽڣЩɭ𣿡
˵꣬⹫ת߽鷿½㣬֮ǰƳһֻۣһۿ½ĪĲ
⹫ߺ½ٿȻ˵Ĩ۽ǡ
˵ͷʱͬɭãֵҪϾŮϵʹˣôƢ壬ֲǲ
½밲ο뵽ǳԹ岻죬ͣû˵
½ҡͷ½֡
ģʵͬصģֻϲ˶ѡ
½ЦЦȻе֪˻᲻ѶɭŭתƵԼϡ


993 ֱ
Ǻܷʢļҳˣֻ½ԣȴеԲߡ
Ȼͬͣ𣬶ڳԹĳ˵ʵеܡ
÷˵ҲȲǰ죬ζһ㡣
½㻹ǺԺĳ˼뷹Ǹ˼ӡ
Ҳڷϣ½ʶӨӨĸǸһ¥ſйһ֮Եˡ
̸࣬½ѧϰҲ½ԼĴҵ
ΪϢĲƽȣ½ҵģͣһǰ÷֪С
Դˣ½Ҳûവ꣬˵˷˼Ϊҫ
С̣ţ˰
½ЦŴվ׼뿪
÷˵˵˯ɣ㹻Ŀͷȱһ̺ӡ
һԵҲüĿĸͣ½
½¥鷿һۣȻҡҡͷ˵ûµģҹ˾мھƵңϺйɵġϻһЩ飬ԾͲˡ
״÷ҲǿֻһԶ
һҪԷ⹫ʮա
½˵ͷ˵˼䣬ͺһԾԾԵӨӨһԳ˼š
ռҵķݿڴ˯۵ƵĴ鷿߳÷ʰתת¥
ոհ˵βˣ
÷ͷҲص˵ɭģϵҰֹƱˣɴͽˡ
⻰üͷϵҲݺ˿ڡ
÷ŤͷεĿGDPָܲɣ
̾˿ĵ˵¾ˣȻһȡ˲ʣҹGDPҲܴ󣬵⼸һġһοҾ볣ίĻᣬˣҪȼˡֲǲ֪ҵҲˣȥⱲҲֹίǵͷˡ
÷գգۣ첻ǺܸСʱ¿иҵʽӦúܳɣûӦͶʣ
죬÷˳Ƹ˱ˮ
ˮ˵ͬˣҿͶҲ̫󣬶ʵĹ𲻵̫áýæҲͶڵGDPӦþл׷ˡټĹϵһξѡίӣҾʮþˡ
÷ĬĬϴ룬ϹĻҲĿǰ
ˣ½˵ϺйɣѵѾϺˣ
ڱϣͻȻᵽ硣
÷üȷ˵ӦûаɣһǰҵŸոڳ𲽣ôôĿȡѵ˵㣿
Цһڰ֣ˣҾһʶѣô

Ƶſڣ½ͱӨӨЦƽ̾˿
ؼȣ⹫һҿƺƺ㲻̫ѺãֻСѡ
ҲãԼǸؽЩĹϵǳֹɣòʲô̫Ĺϵ
صŷΪԼõķ䣬½ϴ˸裬ֱ֪ͨ˹ᡣ
鶼ź˰ɣ
ŷ˼Ļش𣬡һOKϺ̨Ǳ֮ǰ͸й֮ǰƸ־ԷҲǺʹľͿǱһ漰̸ӽĿھڵĹֱͨӿʼ
½룬Ȼ󻺻ͷ
Ƴһƣļˣ½˼⣬ӻ֡
ȥϢɣϻϣ
½ļɼԱмĵ˵ͷ½½뿪½㷿䡣
ŷߵſڵʱ½㽫ס
䲻У½ɵʵƸĽĿ̸󣬽г̰Σ
ŷգգۣ˼˵ҪȥһˣǱߺ׵¸ĿѾͨˣмҺǾáƸ־ҲҪֳɷá⣬ķԸѾͨ³ԥԼĽĿԷûӦƺǾӰûǸĿʸ񡣡
ʸ񣿡
½üͷֹһ䡣
ŷͷԣ⵵Ŀٲɷ֡ǣô˵ĲɷòࡣǸصǲɷ߱ԴӰǲɷӵеĲƸ
˵ŷȽԥ촽˵½Ӱȷʵ̫
Ȼ½ĽͣȴЦЦ
Ӱ𣿵ȳ졢ϺطЧνӰǸСѡǱ߼ȻҪţǾȱȥϵˣԺȻǵġ
ŷһ£漴Ȼȷʵ
ٰϵ̳ߴͷᣬʱҪܵ¶棬ұĻ󻯣ȫ֪
ţҶˡ
ŷȥ֮½ŷǵԴص
۽䵽̨Һϣһ̣ңذ壬͵˳̨ϡ
ʱʮ㣬浹ʱ֮½Ϳ˹ӰĳƾĿ᳡˳̨֣ҹƵĹǡ
һ㣬ɫ񶼼Ϊ˴̤ͨ˳
ǾԼ
½ȤζĿһĻ֮ǰ־ϿйԼı˵ʵĸо
ʱΣע̨˲Щע÷չҵǡ
ƴӽʼͻԽԽ֪һ̽ǣûڴǰȽȽ𣬶һԾϡС
Ƿ㹻ҫۣǾ͵ÿ½ıˣ


994 ɷÿʼ
ڶһ磬һԹ緹½Ϻ̨Ǳ߰ŵĳУһϵ˽Ŀֳ
̵ĺѽܺ󣬾ֱ⡣
ϽĿǰĻױһЩĹͨÿһϷ̸ĿļαᾭЩ̡
֮󣬾Ϳʼʽķ̸
ƸĿǰͬӽĿӰܷüαȨߵһƾ־̸Ŀ
ȺĶλ22ϵĵӹڡ
Եƽ̨ʽʵгɹʵԼɹַͨʽ壬Լ˷ܷϵ
ô˵Щ̫ûһЩֱһ㣬޷ǾǸ˹鼦ѡ
ܵ˵ܹȡ̨ķ̸ᣬ½ļƻԣǺҪһ
ȳ̨ƾĿķ̸ϺӰҪ󣬸ȫΧ԰½ȥ
ӶҪȵţӿƼǱߵķ粨ȥ
ʵϣ⼸Ǳߵ½ʼЧѾ½Ϣ
ڣȱľһĵѡ
Ϻ̨ġƸĿ
۹Ƶǡ͵ĵƹ½㾭ϸױļϣһЩ½ʱ䰾ҹĺȦסĳֳһ̽羫Ӣ
½һĸʳڵŮˣźɫȹׯ֮࣬ǡóг½ľӢʡ
Ȼ֮ǰں̨½йݽһ̨ϿλĴҵңڻ̲ס̾
֮ǰͳ̨Ǳߺ˶Թ½ϢʵԣʵںѽҼʮڵĴҵϵһ
ȿȣˣԿʼ𣿡
ߴºѯʰ˲Ͷ뵽ְȥ
죬ڷ˷¶ЦݶԾͷ˵
ӭļαܴһʮİţڿһڽĿ󣬴ҿ϶ᱻ½Ĵҵе𺳣˵ˡ˲ΪʮһᡢɹĴҵңôνҪɷõ½ҲǾѷɫĴڣ
Ȼ֪˻ףǴӱĵ½ϻһ
λϰڣ󣬸ǲƸȫǰʮĴڣԼȣ໹ǺԵġ
ȻǷ̸ĿͷһҪеģ½ʰ𲻱Ҫ΢ЦĶתľͷͷʾ⡣
ǣҺã½㣡ܸˣǼ棡
̨°ŵĹں֮࣬ҲʼϵĹơ
ͬʱúõ̿ʼС
̯֣źĵӰĻ
ΪôҸʶ½ڵĳɾͣǽĿר׼һVCRڿ֮Ҳᱻ½Ĵҵ̾
һתĿ½ṩļʮСƵVCRʼţ½һִҵ渵
2006꣬һмӭڶθ߿ģ⿼ԣʮ겻µ½ڿ˳˼Ҿƶ״󲡳滹ǷʮԪľ޿
УͰͰ׳кſڴ̨ߣãĿŽѧ¥ȺĻԭ˵Ρ

Ȼֶʻˮ
￴˳֣˿˾棬ϾϺйʽӹܵĴС
ֻŵεڻΧ׼ץûʲôǳûĹǣһòʶΪŮ˳ʱ鲻Խľ;е
λŮǣô벻أ
йڽüͷ˼⣬ֻץĵĶ˿ûͣ¡
شīƣȻ˵ĶԲԶ֡
ӨӨߣ
ӨӨСŹؽӹϵĴС
㣬û𣿡
ûУϵҡҡͷ߲ӨӨ濴һۡ
ӨӨٺһЦû˵Ҫ죬˷뿪ˡ
Ȼĵ˵ͷһϵģ
ţӦͦæģ֪ġ
ӨӨʵ򵽵æʲôصģ
΢΢һЦûֱӸ𰸡
ʱ֪ˣˣ㳵Ȳ뿴ţ⹫ˡ㿴Ҹôע㣬ˤˡ
ӨӨ˱죬Щ棬һ׼İɣ߰ɣСƳǰͣء
һӨӨǰߣһЦôСƳǿ̸Ǯġ
ӨӨ˵ͽܳȣɲСƳ𡣺٣㣬򵽵жǮҪҲһܳɣ
ض˶ӣת˵½㰡ӦͦȱǮģҪܳǹƵõһꡣ
ร

⹫ˣ
һռңؾͿڿֽ⹫˵ĺ˴к
أҲ¶ԵЦݣֻ˳򣬲ûпŮŮɫȥ
˼˵Ұ˵һǱĺæǸƤĻٿһҲ߲
⹫ҡҡͷЩõ˵½ȥˣڼҲûһ
գգۣѿڶ
Ӧڽܲɷðɣ


995 ʶĴ
ɷã
⹫ϵϸһ˿죬Ŀء
Цǰʱ½ʵͦæģǰòڳ˼ýɷãּææܵϺμӲƸĿĽĿ¼ơ˵ˣǱ߻мҵ̨ԤԼ⹫ս͸һȥ
һԵӨӨŴ۾еͷԣڸʲôôһҪɷõĵط
⣬Ҳ⹫ǰƵ⡣
üʵʲôôܲɷã
ԴǺȷ˵ƺһƼ˾ֳӣֵ÷зġҪһתƴעǼҹ˾ɹĻӰ졣
Ƽ˾
ŶԣֽӿƼӪһҶֳվ³Ӫһֲӵ֪ȣڶҹͨ⣬۸̫ߣΣͦصġ
صĻش⹫գգǵ˫ۣ˼
Ա߰ӨӨͻȻǸ죬˵һܳǲӵǽվһɣ
壿ʶĺʵ
ܸ۰ɣ⹫˵ƶҵѧУеļת̣һɼġĻ֧Ķһܳ
ú⹫Ļһû뵽ȦӾȻôС½ǱȻ⹫ѧĶӡ
֪һͨ⹫ĹϵͿԱ˰ɣ
鶼ѾˣҲ˲صӰ죬ȴѾûʲôˡ
⹫ϻ۾ʵǳǵ£½ôӦԣ˵Ҫһתƹעʲô⣿
΢΢һЦԼ
˲⣬ӨӨҲԺֹʲô⣿
ضԴҲ˽ⲻ֮࣬ǰ½㱣еĵ绰ϵ֪һĻ
ʱ̽˵ĴҵΪɣ
ҵ⹫૵С̲˵ֻм4S꣬һССִҵܹȵ㻰𣿡
һЦЦŽ͵С̶½֪ͣһǰɣڵ½ɲˣһҰ׼ǸڵزƻҲ½жϹҰֲŸȫֵġҲΪ£Ұֺ⼸ôæμ⹫ĺ٣ҪҰ⹫˵һԲˡ
զԣһ˲Ĵ㶣ڵزƻ
һ
Σ⹫Ÿ촽˵ȸҽ½飬⵽жˡʵںǸǰɰĺӣж
ʶһ½⹫ǰӷֵĺûᣬԼ˽й½飬ӵһһ˵˳
ǰΪ԰˵ҳϣⷽϢ
ڲͬˣ½عԼĲٰ£ݱչš
ЩϢز˵⹫ҲڽԤǵ˽⵽ǰ˵ˣ½Լǰӵӡ֡
Ҳ֪ǸӪ4SĺɼţͼֵöڡһΣӿƼ˾ڳ֮ͺ֮ҴսԺվ֮ͶʻǱֵơ⣬ֻǺɼŵһӹ˾ѡоͶʣһֲģҰֵİ

С㣬лˡǽĽĿ¼Ƶʱļ㣬ǳҲ˳󡣡
½ǫлҡҡͷ΢Ц
˵ﻰܺ½һ¼ƽĿҵҰ˵ʵҶڻǲǾμĿ̸ˣһҲӽţĬȤ˵ĻҲǰһһ䡮ǳпᣬпᣬãǾ󲿷ִҵҶϡඥ
ڵĹά½̹Ȼ֮
ûԹ⣬û
οԼҲڳμӹƵĽĿ̸ңһ¼ƽĿȷʵû̫Ѷȡ
ֺں˼䣬ףǽĿԽԽ½뿪Ϻ̨
ϣ½ŷǼԸ顣
ֱӸȥɣǱ߼ҵ̨ý屨ǰϵһ£һ¸顣ѣŷֱҰСЭǵģ
ŷ˵ͷ½ʵ½أ
½üͷЩƣ۵˵Ϻ߻£Ҫһܹ
ŷ˵ͷ˵УĳҲɣ½Сʱ䣬ге˹յġ
½ƤΣֹʻϹճһĨߡ
ȥһˣ˾ڷչսӦÿˡʱ׼úɼ߳ϵҶʶǵĴˡ
½ૣŷһ漴˵
֮ǰȫ磬һʶ½Ĵڣ
½Цһ٣۾գգȻʢЦſ


996 ˺
ٴռң½Ըܵ˲ͬ
ΪʮİռݺѣҲΪٴμá
Щ˿Լ񣬸Լ˵̬ȡ
ѯѧҵͥˣϵ顣
С½һ԰ò˲Ž֮ѡ
С½㹫˾ڳ𣿶ˣҽһ£ŵֶһСҲǳˣĿǰǱϰ࣬ʲôʱһҼ
ǰڳ쳿ϿǸᴴҵҲɣССͣȡóɾǺհ
½㣬ԷͺأӨӨһԱ߰ɣЩСžʹˡ

½ֵضƤգգ۾СԸ
ҽ飬ŵĸ⹫˵ˡ
½Ȼ˲ЩԼԻʮİݣΪʲôе̬ȡ
ĳˣһβμ⹫յݣһ־Ǳˡ
֪˳ǱߵıǶﱲصѣȻһ൱顣
½ЦŸһЩߵͬŮ˸кип
ҲãصݶԼ飬ܱ޵ĺðɣ
磬ʢ˳Է˲ֻ࣬صԾ
䲻࣬ȫǺ׵ݣƽҲĹϵ
⹫Щ룬ᰲڼڶõľƵǱߡ
ó⹫ʹˣܶ˼ˣҲ黹ʮֿء
ϯϣͻȻصĸĸΪʲôû
һɲǣصıʮΣǱ˵ĸТ˳
½㿴ǸԼغүˣЩ΢
˶֪ظĸ⹫ĹϵãֱǱߵĵƤĻסг̣ʱûʵ֮С
үȴҪʵûִ˰
½㿴˿εɫƱ΢Цվ
Ҹһүɣ
һ£ʶ½ģյˣȡõĳɾͣ˵Ǽٵġ
ԼҲǳǱߵˣʮ㵵̨Ŀ½㳤ʮӵĲɷƵ
ǳ˽˵ж޴Ҫ֪ڳϣĹԱ˳
ʱ½վ˵Եġ
½΢΢һЦƱ˵̺岻ǲֻǱǱҪμһ漰ȫҵľĻᣬߴڵĿãʮءûпԭ
½˵أүҲʶһӡ
½·ûССƱϹصİ׾ƣŵǰ
ȻˣҺزһһǴ̺壬ǴԼ
䣬ȱүӦ½һɡ
ļҾǾĿŶˣر½Ц˵һȸΪжһ
һ˵ĺ
Ȼ½㶼ˣҲֻһźⱭơ
½ǣº󣬼ĿתĶԼ
ôˣ
ҡҡͷû˵ֻǽס½µ֡
һֿԼã
Ϊ½ԭĸûǱˣһʱ䱻½ЩҲĬûⷽ顣
ϻԷĿһĻ̫½飬Ȼ˽ΪʲôЩݻ½ôη
Ϊٶ꣬ԹɫıѾΪܡ
ĸо½ǹɲͬͨ˵ƣ񾴾ֳŶΣЩʱ򣬲Ǻ󱲻Ⱥˣ˾ͻȡ
Ϊ֡ȡĸо
صıүǲԾĺˣ½㹻ӡ
½ǹ޷֡
ֻĸ̾һֶŮҵѣǸɭЩ˵ʤ
緹ǻ³ȥ棬ǴڼŶ죬齫
½Ǵأһ뿪ռңϺѰ
һβɷãʱ䣬Ҳ٣֮ǧò׾һˣȻкܶ໰˽˵
˵幫˾ǱôͳǮȥμӾ𣿡
ߴİٶ׵ϣ½ˣŲʤյľɫ
һڳԱܵص˵ͷ˵ڿƺͽɣԴ˺ܴĸı䡣֮ǰҰֹ˾м¥̳ٳȥڷزгʼůɶʼʹ£ʱ䣬ͽ¥̴ȥˡ
˵ʽûˣ½˼˵
һֵزְ˿£иʱʱԴ̣ܶĻϢȹ˾и߲׼˽ûҪࡣ
Ұ£ʮʽڿҲṩһʾ޶ϸɶѾƤʽ𣬶һξģʮþȣڵƤĿʽҰ˵Ҫз֧֡
زҵй½ǺʻϪĿ½˵ѾȽϤһеĲģʽ
õ֮󣬿ʽǷǳġ
⿿˺͹˾ѳǮ
ʹܹ룬ҪеʽѹͷҲ̫ˡ
Դ󲿷ַز̶кṩʽͷ
һֵزɶϴƣڱɭȨͬʱôҲԶ׼
̸񣬺ϹɷıҲ󣬼Ϲߵ֧֣дǮԶǰɡ
ˣҰֻңһѵƤˣĿϣûȤǺ
½üëһ£ȻЦ²̫˵ղŲ˵尢׼ʱڸ̸ɣ


997 ϯսԹ
֮ǰ绰ֵжףɭվϵˡ
ºɭŴСĸͣ⹫Ǳߣɭóһ
ݴһδ漣۸߰ûнǧļ۸ѹ
ɭһ⹫ɭóʱ۾Ųˡ
½С˵⹫ϲ͹֮ǰ͸Ҳһī
½Ȼѹ⹫ɭ͹еĽپʧ˲١
ʵֻҪϸϸ˼֪ĵ⹫ѾɭŮˡ
ôϵţ޷˫߶ĨӶѡ
⹫ǹִģɭҲǽģˣΪµԭֵˮ
һΣɭ˴۵Ŭ£ڿƽƽһ
ºеĽ̸ɭȹһ־֮ɫЩ糺ļŲ˳ԡ
ֹغ½㣬̡
ֻԼΪӵĹϵ˷˭֪Ϊ½㰡
׼ȷ˵Ϊأ
ϵǿϾѧڴλӸλԡ
Լˣô˳ţҲῴԼŮ˳һЩ
Ժ½ѣҲ϶һ
½ԽãԼŮҲøá
һ㣬ɭüͨ͸
Լ½ҵѾ𽥳Լ£ܸ½ṩİѾԽԽСˡ
½㵹û뵽һϣֻڳԹ󣬺ɭ̨ĵʱ򣬱Ūˡ
ҵĿϯսԹ٣
½㶵ӣɭ΢Ц
ָŻٵţɭЦţҺ½Լڿϱ˶󣬴ɵĹʶҶΪս۹͸ʸĿϯսԹ٣
΢½ʶ֮ǰ˵ĺ
ֻû뵽ַʽʽɵơ
ǺߵĻڻֱӾܾɭɣ
Ͼ½ʽȷʵࡣ
ɼھһ귢չ֮˳ķޣһҲ͹ڵʽṩ󣬻Ҫõͼչ
ԼͶʵһϵвҵദչĽ׶Σÿõķֺ죬ʽķʽ֤ԼĹɷݷݶ¹ɶϡ͵
Ȼ½ڲģʱ䷢չ۽ԽԽֲ
ֻĿǰԣܹõʽֻдǱߵʽ
ʽɭǵĿʵ㡣
ֻԳְλķʽǾ˵ˡ
½Ҳû뵽ɭһѪľ뵽õĲ㡣
ô鲻ɣɭЦе˵
½˵ͷȻҡҡͷɭ˵
ڼȵκɼŶ³ָ͵ľͶʣڶôӿƼζ£ش߻İѹΡҲˣæȫر˵ҵʱǼ޵ģǲܵκϯսԹְλɣ
䣬ɭ˵½˵Ҫ飬ڶѧڳ죬Ѽ˵Ǳߵʱ䲻ԣҪء
ɭĿʶڡ
½ս۹⡢¼㹻ʸΪֵزĿսԷչĸˡ
ûͷۣʱԼͷŸѵ㡣
ɭЦЩʱĻ㻹Ǹѧʵ
½ͷٺٵЦЦҲ޻˵
ȻҪѧȥ׬ȡĲƸ򲻿ɵġ
ᵽˣҪҵҪǿ֪ʶ͸ֽѵõļȡ֪ʶ;
֪̽硢硢ȦȦˣҵﵽһز󣬾ͻᷢԼĲ㣬ת̨ǰȥ˵֪ʶ
ʱʧǳ޷ġ
½ܹɲδһ졣
Ը⣬ʱ򣬾ʹ㹻ʵĻԺͿԸӴݵһУ
ɭͳ̺УҪһ֧̣Ƴ£Ӷ˶
½һģɭ̺еݵ½ǰ
½ʶӹδ̣۽⿴վԱߵأǿסˡ
½СľܾɭһЦԼүǣڸŮǰ޹ϰ
Ц֮ɭε̺У˳˼
Σóֻ˳½˵һ
ȵȣҸϱ½Ǵ绰˵¡
½ʼ磬ʾû׼뿪̨ѿռøɭ
Ҫʱ½ֻͷЦʵ
壬ͬҵϯսԹ֮׼Ҷٵı갡ܲǰ׸ɣǮİɣ



998 ʱһȥһ˹˾
׸ɿ϶ǲܵģ㿴ǰĵ𣿡
ɭֻϷʵ˵Ȼɫһ˵ԭǴٷ֮崿ֺΪģֻ˱仯һøϱ½һ
õ𰸺½̲ס˿ĭĿһѾֻʼͷŵɭŲ߽
ٷ֮尡
٣͡Ŀĸֹҹ֪Ѿһ۵ˣ
ϰڵĿİ½֮ǰԤУڿ۳ɱ֮Ҳһͨ޷֡
½½ǺĻʻϪĿ
ǸĿͶʲһڣ͸ߴʮڳͷ½ĵƤƣɹֵ˽ڼһ칫¥Ļر
⣬ֻǷزҵеССֶѡ
ԴƣɭĿ½ԤԵȥȻڣǧϡ
ոɶɱÿˣֵܹĲƸҲԡԪΪλм㡣
½㣬һϯսԹٵְλ֮󣬾ܻðٷ֮ķֺ졣
ʵ̫ˣ
½̲סͷֿһüͨɭĸ̾Ҳ֪˵׷˶˼Ÿȡ
˵½ϱ˺öΣⶨȻǸĥƤӵļ̰ɣ
ֻΪʱأܴܻ׷һġ
½̾˿еͷۡ
ʱȷʵǸòٱĶ
ɭĿɹˣڼɶǶԣǾټʮڵĻرƱ
һױȵĺûᣬ½һ㣬Ҫʱ䣬׬ôǮ
˵һмꡱ
ôһ룬½㵹Ǻ棬λϰ壬ξӪܽķزҵ׸һĵز
ɭߣϱǸǻʵɭᡣ
֣ǰҲ½òǿġ͵һϯսԹٵְλٷֺ֮ŵȫȫκһزĿ˵ʷǰİɣҲòˣ㿴½Ǳ߲ǵĺ⣬һôò㵹Ǹ˵˵Ҫô
ɭ죬еʹĸо
ϱԣȷʵ˺ܴһ
˵ֵЩϹɶǿԼϣ½ǻڶ½ΣϱΪֵֽز˾ĴɶҺ½㲻մײʣòʵܿɹˡ
½ʱޣȷʵֲϱ
ɭ룬׳һԼЩȷ顣
½ĶλսԷĸˣְ漰ΪǵĿṩչ滮ӪԼҵƷơӪԴ˰աϢۺϵͳһսԷ񡣵ʱȷʵȽϽǺβְܷΧһ£
ô
ɭɵ˵ֻṩչ滮ϢжԼشսԵľΣ
ǣ
绰ͷЦЦ֮Ȼ֣ÿ̫ЩҲ˵֮ϯսԹϯ𣿻˵㻹׼ǰٷ֮ıꣿ
ɭεЦЦ֮Ԥϵ˶ԷӦ
ǵԼ½ĹϵԼ½ĻԻ¼ҪĻĿ½ԨԴɭ׼ȡһѣ
϶£ĿİȻǼµģӹɣûе½һǽնѾǿƤˣ񣬵ƤˣǾʹô½𣿻˵ͶδĿ棬ôʮþ𣿡
绰ͷʼĬֻеĳغ
ɭ죬˵֪һμڸ˿ϵһĲ֮·ԡ½ԣҹ˾ЩСɶԣһĿʧˣֻʧһЩǶ˵ʧˣǲƲ
ɭĿأص޷
Ϊʲô뷽跨н½ѵֻΪδŮ˽ҳϣȷʵУռϣռ٣
Ϊģϣһ۹㹻Զ㹻ǿǶȺЩϼһȻͬˣߵʮֽ·ڵʱ򣬿һѪָ򡣶½㣬һˣһף½Ҳף㵱֮ͬòҲΪҲһ𣿡
һλҳɭüǶ˺ˮ
Աһ˫۵ֳ֣һֽɭһۣ£ĬĽ˹ϵĺˮ
¾ͱ˫֣Բվڻǰɷ˾
ż߻䵽һ𣬸һ½ϣйâ˸
ɭʱûȥעֻڵȴ绰ͷĻظ
˰ΣĬʧֻϱһʡ
½㸶޴Ĵۣ
ɭһ񣬶ȻȷʵôģҲţνľ޴ۣĳЩʱ򣬻תΪ޴ĻرҵֱҲҵŮ
ϱǱε̾Ϣĵ˵ڵ绰˵ˣƤҲˣĿûع˾ˣǼһú̸̸ɣ
ԣɭҲֻοЦ۴̫ĹλֵزĴɶĳЩʱʵİ
Ҷϵ绰ɭʶͳ̺УԱߵ£һ׼ջȥ
ɣ
µ˵޲
ɭ֣ĵ̡
һ֧
ɭʼ̵ĳ˿̣³·ղŵ绰Щ£ȫʧ
ɭһ֧̳꣬²˵ȥ鷿ҰЩġУҰô꣬һ˼ʮ٣˵˳һ㣬ըëˡ
ɭ˴֣ĸܵһ˿
ʵڵģ³֤ʱϯû죬ҲûɼңԺˣҲûϯ
ⳡ鷿̸ýʮɭ˵˼ҵëͷСӸо
Ҫ¥ʱɭ¥ͣ½֡
½߹ɻĿ
ڻȥ𣿡
ᣬҺܿ죬ǱһЩҪԴ
ɭ˵ͷȻҧ˵㵽ʱһȥһҹ˾ǰæҲǰæ


999 
鷿Уɭһ£沢ֹһˣ÷ҲڣڵԼ
ЦŴ˸к
ӹɭΪεҡҡͷ
ȷʵû취ĿռеʽѾûκϺ߽Ͷˡ
Ŵ˻ɫЩѿ˿ԼԷҲֻ̾˿˰֡
Ҳֻð̾ɭ߲ͨԼ͵ıˡ
ڶһ磬ڸ֮ɭ򸾴˷ķɻ
½Ϻæ͵еһ죬׼Ϻ֮С
УӨӨΪص֣½ϡ
Ϻߵ鶼Ҫ죿
½ЦͷǵöԷ죬Ϊ
´ΰɣԺкܶϺģʱٴȥ棡
ӨӨ˵Ǻðɣͽһ·ߺã
½ضӨӨ˻֣˲һͬЯֵǻ
ɻϣŴָ˹½ģöԷ˵Ķˣ
½Цɵ˵Ȼһǰͨ£ҲһĹʹˡȥ̫ȥѧУѧӶᱻɣ
һʶ½ѧѧѾٽˡ
½г̰ţ̫̫ĳӦ꣬⻹ĻӰѧ
صĵ˵Ұ˵Ҫȥ˾һˣһ쵽ôæܵס𣿡
½ظЦģôᣬֳֶءææԺҲһ
ԾЩģ½ҵԽ׳ϴĴԽƵǰȫ念һ
½˵ˣΪŮˣҲֻĬĬ֧
˷ɻ֮½סӵһ
ڼҵңϹȴ
ŶߵĸطĲᴷһ½ؿڡ
ļһ
ش뿪Ӱ½Цҡҡͷ
֪䣬½ѾվŮˣǰ˵Ĵ磬ֻ˿ȴǸз顣
һɢ͸˵ٸ飬һ˽ʡ
½ͷ˿¿ۣ³һ
ź𣿡
ŷƳһ۰شһ׼
½һӣӭƲɵʵ̫âǾ߰ɣ

½뿪ϺϺ̨һƾƵϰ˵׼ʱšƸ̸Ŀ
Ϊһʱ꣬ӵй㷺ڣй㷺Ӱ빫ֽ׶й߶˵ķ̸Ŀ
ڡƸʼŵʱͨ񡢰쾫Ӣҵ쵼Ա׼ʱغʱΣȴ˺Ͳɷüαĳ
ڸ֮㣬֮󣬾ǳ̨ԱĴڡ
Ҳһ˶ʼ̾Ǹݲ߳αͨˣǶôᣡôɹԼô˲ţ
鷿߳
ÿ˵㣬ʱοңذһ㶼ӨӨ⹫ĸꡣ
Ȼ¥ʱ򣬾ֻӨӨ⹫ڿǵ׷ĽĿ
֣һڲɷõļα˭
üͷ£ﻹڿ֮ǰķ顣
ĸ꿴һۣðĲ豭㿴һ۵Ӳ֪ˣ
һۿȥסˡ
½㣿
ĸ̾˿ɭǱǿ󲻵ã½ߣƺѾˣ
Щ㵣⼸Ȼĸʮ٣ڼݵʱ䲢࣬ںЩǰݷĸѧ£顣
ںܶݶNϢ֪
˿̿ǸҪƺԼһС̸ˣʵûзӦ
ѽǽ裬ţǿǱѣ
ӨӨһСŴ¥ŽѾûע⵽һ¾ɳϣ²ĿŵǸͱˡ
һ÷ӨӨҲ˳һѵõľһһ÷ķ̸ӡ
˼˸߲ҵ½㣬ΨɫްƻںޣƻȻ

һƯƣܼѵĲӵ˦˳УΧЩʱȣĲӵǶ֣ԾɿܵĹԡ
״ڱϣ뿪⣬ƹ˲ϨΨвӵʱƣĿԶȥ
ƻͨıУƽѵһĸĿŵӡ
üͷһ壬һƿʿơƣţȻڱƵĮ̇ϣ׼¥
̣ûк͸ܸ˵һ仰
ֻ˵ܸȴĿ˿ڡ
裬½㣬Ӧʶɣ
¥תܸ۵ıӰȻĿ䵽ϣǸһǰӡ
ͫһ޳ָתϺݺҪһɫ档


1000 ǿƵĻ¹
½ĲᶨģȶõĿ꣬һǰš
Уǰ㲨ͼ֮
磬ȴѾȻ󲨣ᶼֲͨͬ˽⵽ˡ
ͳı־߶˵ĵӷ̸ӵĻý塢żߵᣬÿһط½Ӱ¼֡
˵ڳڵΪƺ󣬽飬Ѿò½ٹˡ
ֻҪعȼɣ
2009ййҵ߷̳ھڱٿ
һαʮ㣬гѾõĻУҲ·ǲʤö١
췽йϢҵչоԺ
ʮҵϰټý嵽ʽǹڽֳȾȦ佱ʢһ㡣
ӷ˵ⳡȫѹȦ佱ʢ
κһαóȥҶڵĴڣҵϵЩԾڴĻϵȦǿԱġ
½̤Ϻ̺һɲǣеĳǹڣͷƣעȫ˶ݵͣȻĶ½˹
½㰡ǰӡƸıй򸻺
ط̨Ҳ¼йȫ־İҴҵߣ
ҼǵǱҲƬӰɣҲ֪ʲôʱų
˵ʱܿ޷ֲˣýͬдλľϢѵ˵Ѿ׼½͵ʱܿķ𣿡
ˣʲôǻᣬҼǵȻҵгɣǴʵİɣ
Ҳƣ˲ļƬɱĽ˵ͷˣ
ƲԼͬʱ½ʶһȻѾϰֳϵܿ
¶иȾЦݣЦŶߵͷʾ⣬żӦĳߵ룬ͣں̺ĳڸPOSE
ں̺һĻʢѾ̺ǩһλ˵Ҳеʮֲ졣
ͷȥʱ򣬼λҪضԴˣ̲סЦ
ƺ˴ĵԼڴͳ˼УѾô˰ɣ
ǩǽ½৵дԼ֣Ťͷ׼ȥʱ򣬿һɫƫڵŮԼЦ
ǣ֣ҽܵɼţ½㣬ܸʶ㣡
Ů󷽵֣˵ѣǰƾѧMBAʦһǾоԺϯоԱڣѶŸոճľоԺϯѧң
½üͷһû뵽ɫƫڡƽƽŮˣȻԻ͵û˵ģиɣ
ܲ˵㣬ʱһˣлҪᣬԼҪ̾
뵽ǸΪúʵǿѶŴʼˣ½¶һĨЦݡ
ˣ
ҡͷûйЩйصıǲ˶һȻ֪ǹҳôһŰ
½һͬǰ᳡ʱ·ͣһЩʶ˴к
ͬˣںüѧ̵MBAγ̣ڳвѧš
½Һܺ棬쵽ֻǻᳩԣһݽ
ѵĺģ½㲻ÿɷĻش𣺡췽Ұһʱ䣬ʱһὲһЩ΢ۣϣʦҪһร
ѺǺһЦʱ򣬷½ȻԼԱߡ
ôɣ
Եⶫôԣʦɣ½Ϸʵ˵
׼£½ǰʱ۾һ
½һҹ˾ʼİ
½ûȥǸƣȻ֪Լϯⳡʲô
ôʼˣ½㣡

ǧ֮⣬һҸߵУװĵԶǰǼ۸񲻷Ƶţźͺơ
㱱ϺǰһɣФҡźƱ̹ȻЦ
˳ǣҲ߽žƱФ
һȥ֮עФ˵治һ
Фν˵ãܸ㶨ϺǱߣ
̾˿һţһ˵ҳѾʼӰʼôƣҴȥطֱֲˮ㲻ͬϺǸаԼǿҲһ㲻ǱûˣǱչֲѡ
Фֹ۵Цţ̧ͷʵѣͲܿ˷𣿡
ΣФı仯ʵ̫ˡ
ǸŮӶηηˣȴѾڹһˣһͷɱʴУҵͼˡ
ôķչٶ˶󲻵ģФʼ˶ʼδΨǸѵһĻҳ֪ɣ
½ϴͶô˳ʽ𣬿ʼȫƹAPPȫļС硣
ؿôҲǷ£ɹǶƻ̵Ͱ׿Ӧ̵ͷ
ڱʽɳĳɹϲñҲʼ֡
ҵ⣬СĻҲʽܲ
ЩǶĴ⣬κһܰѶô׳ɳĴݻ١
Ϊ˽ȫصĶô⣬Ф½ʼˣڳСʱƵͨڵó˹ʶ
ʼֲԷֲ⣬ѹпðĻͷ
һγλʼФͬĿǵǰС
Ϻ

Һã½㣬Ѿк֪ܶҵ˰ɣվңǸҵĺɼŶ³綩ƽ̨ôĴʼˣ
ȻǻᣬȻýһ뻥йصĶҾҽҪĶӦûȤ
ɫ㣬ɫ£ؿƲ΢ͻͲ½ӣ¶ǿµ
䣬һ˫֣ݺݵһӣ
ôһıǧйʳϰߵһıȫϰߵǽһµҵ
Ȼ֮˲ʱ
ڸûʵĴ֮У˵컨
Ȼ᳡յ磬ǲЩ
еڳ΢Ц½ǰһ׺Ľ֡
еĿ⣬Ŵ󷽵½У¾ƺӭԼλǿƵĻ¹


1001 ٶȲ̨
ع⣬ع⣬ԭʼĿΪ˽ӶֳվΣ
ع̶ȵӰԽԶֻӵΣԵ˷Դˡ
½ŷǻ㱨µһȷжϡ
δһ죬ΪĲƷ˶ĺô
½󼶣־͵ġ족ҪǿƹԼйصĲƷֻı仯أ
𰸲ö֪½˷ԴǾ˾ġ
ʼˣ
һع⣬ҵʷԼҵع⣬عɡͶʵһϵҵ¶ڴǰ
Щ棬義һϵҵ½ֻǼ򵥵ͶʣΪǴƣǲԣܹĺôʵ̫١
һų½׵ľѡˡô
Ƕôʼ֮һ˰ٷ֮ʮһĹɷݣǾԿعɷӺôķֳ˵ܹռ
ҵƹǶ˵ԣô㹻ıʳϰߡʽú½ĳӰ
ټϣǰôһϵìҪܹѹķֲӶµһַչ
ô𰸾ͺˣӿƼͶôͬʱΪ½عƻ壡
ôһ㲻լУæڹİ죬붯ˣʱܵʳԴ漰ܶ෽棬ԱЩĳɽѧΧ͹ݱ򱬵Ķ͵绰ѧҳ˷治²۵ĴѧȵȣЩҵԴϵһǱ˶ôĴ⡣
½ɷŲ˵ӽ̨һת׵ľͷܹˡ
΢΢һЦָ򿿵졣
ܣ˵վģҹӰࡣôǶˣһôģ
Ϊ½ѣͻȻʣڼ̵Ĳ󣬱˵ȻǳԷͽˣֻŵµķζҸϲһڵİ׷һཷ˿
½ͷһЦһӣָ˺ȽԶλˡ
ܺΰ³ͱȽϴ칫Ĳ͹ݿ϶˰ɣҪһܹʳѡĶʹ𣿡
곤ܺΰ˿Ŀ⣬½㣬һģɵĻش
ÿܻã⻹ȡļ̶ȡϾ㶼˵ˣͱȽϴ󣬶ڸӵҿɲϲȥ
½Ȥζĵ˵ͷָָˣõĴ𰸣Ȼſʼһ⡣
½Ļͣ٣𣬴δͣ¡
̾Ҳ˾ȣ˼
½䶯˶Ͻ̨£˷Цںۣ˵ĴѾˡ
½һ̣ת
˻Цԣû˵㣬ٶȵܣ
̨µһ£ʶղԼѵ۱½ˡ
ˣҲˣɲں½뷨
½ôɡ
ղܵЦǲ֪ЦʲôҿԸҽǾ綩Ѿͳ½ô˵ԼĴأܣûתɣ
˫һ̯̹ȻŬŬ죬ʾû
ýƣַͷ׼Լ̨ϵ½㡣
ϯĻҵǣǽע½ϣ֪½ôӦڲ̨ɡ
Դˣ½˿ŵı֣֧֧
Ļͨ豸᳡С
ܵûô᲻֪Ѿ綩ĳΣǴֲڵпûй˻ᾫϸ㡣ֻ˵ǶֳΪֻṩԤṩͷ񡣵ҵĶôͬһûʵ綩ͣƽ̨²ԱѸ͵һҷյO2Oջ̣֮һ+͡˫ȻҹӴ۵Ϊҵṩʵֵ
½һ֮󣬻ת
йĻٷ֮ʮ϶ģ¹⣬һβͬһʼҵģʽͱǵĸȽоûɣţԺ󣬾Ͷԣ˷ģңܣٶȻѾǹڵһ棬ǿɻڹȸƨɺ氡ŬӴ
˻һֳ
ΨһƬţ챾˸ɫ
ҵ󲿷ֻǹ֧֡ӣٶҪйܹȸ裬ǿһѰ
½Ƴһɫѿ죬Цʮ㡣
͹ȸȣٶֻɽгƴѣٹ꣬ȸ¼Ҳǰٶ޷Ĵڡ
Ȼһ£ϽҪ˵ģһˡ
ϾҶһȦӳԷɲ̫
ôĿʵܼ򵥣򵥵ЩѡйֽѾγɣԱҼҵϾѯ֮ҡϰٶȡ罻ѶҵĿƴҲ֪ˣǾǶ˾öôˣҵķԾ͵˽ˣллң
žžž
һҵ˶ĶԽⳡ½ڻȦӵ㣬˾ʮֵۡ
̨׼ڵʱѾߵ̨µ½ͻȻͣסת˵
ˣڳλҵǰҪ֧ҵҵÿһ˶ǵûȥһôвģԴ绰ѯร
Ц½˵֮󣬶ʱ
Ҷʾ˵ֻ˶ô
½֣Ц׼صλϡ
ͨߣǡþ졣
½·Լһһճλã½ʾ⡣
½Ȼĵ
кδͽ̣
΢ۣЦЦ˵ոһһöǸпΪҵǰٶЩĻ֪Ϊǰ½ûʲôָ
½üͷһԼһٶȵĻǰ˵ˣ˿鰡
ȻԷ飬ԼҲûʲô˼ɡ
òʮ˵ָҵУǾǱʹþһסʳⶫܳ˵ģ
䣬½ﳤȥЦݳ׽ס


1002 ̫
Ⱥûǰֱɢȥ
඼ںУйĻȦӿ󣬵ʵȦСģػؾЩˡ
Ҳˣÿһ۵㵮ͻĿ⡣
˵һ½˷ͷĺƴŨīϡ
ܣǻطİɣ
½Ц˵ţԱòǿ
ǰڵǿҪ緢ˣһĴ⡣
·Ȧˣ඼кΪ˭ףڵǿǾһ֧޴Ǳɡ
̳ǣ½㡢ʱ躵Ͷʣ·ݻ˹ͶеĴͶʡ
̶һ겻δģʣһ˺һҵ顣
ǿˣľڷչͷѸͣ׷ϰơ
˿½飬ǿʼ磬ԣ㰲Űɣ
½˵ͷתߣ˳ǿ졣
ĵĴ뾩йص飬Ϊֹ˰ٷ֮ʮĴɶ½ٲ뾩ճ
ˣԲŻڼǿʱһЩ֪Ķ
ʵҲֹԶ½ĽʱھĹչָֻš
ǿһǿˣҵ˺һ𷢲ƣȾָҵת
׼ˣ
ϣǿͷ˵ţ׼̳Ǹȥ̳֣ҲһˣֱȡJD.COM
ȫ򻯰½˼˵е㲻ʵЩӰɣѵ˵ŶиεĿǣ
ǿĿһ½㣬ͷͬ⡣
ȷʵˣֻܿǱ湦򣬵ʵϣһǹ˾սԵˣڿʼ仯
ǿ˵ȷǷ
˵ǰ̳ǵĵѸչ̳֮ģʽѾҵθˡҵĶֲӦЧʵ£ӯѸӦǵǰ繺ͷϴ󡪡Ͱͣ
ҴδеĽǶȿǣҪУͱϾΪľ֣ѹҲһϡ
½㰲ţͬԼĿ
̳һ־ʱʽоԣȥ޿ܣһȷʵߣ
ǿм˵ͺˣ뷨ֻҵĵ濼ǣҲ֪ɶ᲻ͬ⡣ͬҶ˼ͨġ
͡

ɫڣϳˮд¥еƻԻͣ˸ϵӰæµͷδĹ
ǽֳ˻ĸýǣڸ塣
УԻ¹󡪡½ΪҪı㡣
ھ󲿷УαǻܵǿƷжãǻЯŻԡ
ɣһҼʮڣ紫ͳʵҵͻҵĶʮᴴҵߣЩŷųȥжЧӦ
½ɫ΢ЩƣĴӾƵ߳ӻֶ̨µǿ
ŷ֪ʱѾ˵½ȥֵز˾ˣ
½ɫһŤͷֲɷáг̰ôˣ
ŷ۴촽ϵķ˿ƶ˵Ѿˣʣµľͻмصĵط̨Ҳ͡³ԥԼѣⲻг̰֮С˵ֻҪȥֵزһˣʱ½Ϳˡ
½ԳһԴ˵вร
½˵ʱ䣬в
г̰ҪǿˣĿĻδɣҪʱ󣬽ŷ͵󻯡
ڼУӿƼҪ̫ˣ⿿Ѧһˣ½һ㲻ģȥš
ֵزſͣ£½̧³ֻſڵȴˣȴһ¡
ôҼǵ㲻ͽʵϰ𣿡
ɫɿһſӣ¶ÿǣɫζȹ̻ͦԲβס޳ĴȴŸ߸ʹվ½ǰҲ˿Ӱ
½ɻĿ
΢΢һЦ½ǰ΢΢ǰ֡
½룬ܡ϶ڻҵ㡣
½Դһ¹ģЩ£͵͵ƤȻͷӦ˹
Խӵʱ½˵һؼңҿ㣬⣬·ʹOLװ
˵꣬½·ľͳŻȥ
ں棬糺죬ƺ뵽ĳЩٶ˵Ļϡ
ңЩԤϡ
ֻɭһ˶ѣûеһȺɶֵĶ³ϱûڡ
½ЩԾӣɭ¶ЦݵվɾĽһļݵ½ǰ
ϲ㣬ΪǶĿϯսԹ٣
½֣Ȼһ
ĿΧ˿ɵʵѾôֱӾͰˣ֮ǰ绰ﲻ˵ϱ³ͬ⡣
½⣬иֳϱǰ̬ȸıģɭЦݸʢ
⻹öлʱĻԾɷãֻϯǲģҲܲסɶѹˡҿӣͬˣҲڴɣ
ɭĽͣ½ȻȻЦҡͷ
û뵽ԼʱعԼ벻ĺô
ʲôȿɣν飬ֻǵģһûӦء
ִأ½Ц˵ϴݲȵĴļ½۾Ŀ
֮ɫһպļɭ֡
ûˣ죡
죬ҲϣΪǱݻҵĴƫ˷򣡡
½ʼ磬Ĳ˵̱ʱ£һʵԵĸ벻׬̫٣
벻׬̫٣⻰ϲ㼪
½ʵû뵽Ϊܸӵһμ棬ôϷĴ˹ʶ
ɵĵõֵزĿϯսԹְλṩչ滮ϢжԼشսԵľᡣ
⼸棬Ҳ͵һȽϻʱ䣬ֻҪ½˼½ɭİ£ܺ׵ɡ
£ɣ
һҪȴԲɭһڹɶصģԼͻ
ǿصģǺ½жһЩǶǵҪϢȷָʱ̱֤ĿᣬӶӯ󻯣
½ı꣬൱ķ񣬰ٷ֮ķֺɷݣ
½ЦǺǵĺɭϺ壬ﶼະһˡ
⻹
ԻƵģҪûɭĹϵĪ˵ٷ֮壬Ŀȥɣ
Ȼ½ҲԷƱûԼĿ䲻ֵزȺС
ŷԼȥ½תǴͿڵȴأ˳˳סؾһס
⻹ڹ˾ΧҪͬ¿ҵڶûˡ
½ǵĿˮôûˣο㲻ǼʵϰѾ͸ûѧУ˰ɣ
˩ϰȫǰͻȥˣأ󼸺ſѧ
½ڿ⻰ҡͷ̾̾Ѿѧˣ
ȻĿ㻹
ȥǰɣҲû취Щ鲻꣬ʧޱȾ޴ұ봦˲ܻȥ
½Ƶ˵ţֻΣҲó
ͻȻطһͷ˫Լߵ֣ɷ˸ۡ
úÿ
ϹһԶѣֿ㹻ˡôоϵֽһЩ
˻ֱҶܲʵϰ¡ܣˡ
ԹĿ½㣬Ϻͨͨģγˮˡ
һֻϸ֣Ϣ쵽½ϣס⣬Ȼһ
ţ˺̫ðɣ
Ҳ֪ΪԼ巴Ӧԭ򣬻ʱϣЦЦĿ½㡣
£˺˭˭
˻úãҴ䣡
½ݺһѣɫ糺Ŀʼȹӡ
ȥеʱ䣬֪㼱ʲô
½Ŵ⣬˵ԽԽƯȢңһ쵽㡣
½⻰Цһڡ
ޣ
ӻǰУһ½㣬ضһһš
ֻţػԽԽˡ
½Ŀôˣ
صͷ̾˿ĵĿ½㡣
֮ǰ⹫˵ѧҵͺҽ飬ǲ̫˵㰡


1003 ֻ
½ʶЦҾͦõİοҲֻ˵飬Ȱѹϵȷڽǻӡ
ֻճڣ½˲䶶һ¡
ۿأѻ½ǿЦôˣ
ҡҡͷʮָС
ͷ˿ձߣ󲿷ڵס
ûʲôҾǾ̫ˣ˹ƽҲˡһеû׼
½̲סԼԴһƣ˻һɿЦ
̾˿ŷԼƺڻϣ˳ͻ
ڵôΪôٶ𣬵ʮ䣬ֻǱ
½̵֪ԼԽǰѾʮˣȥ䲻֪͵ʮһꡣ
·һʮһδʿϣô˵Ҳ硣
Ƕڽ˵ҲŶʮ꣬ѧȥҲŶʮ
ΪʱŮԣʮ飬ȷʵ̫Щ
ȻصĻ֤½뵱Ȼ
ҵ滮ʵ࣬ھֵزչ֮ҵ뷨ͷǳˡĴѧɼҵȻ׵⣬ҵҵϵĹ滮ΪһŮ˾ܽϣŵϣǸ㣡ȻһԼģģ̹ȻԾ󲿷ҵ
ܳƽȵʻţ½ҲĬţʱ˿̣뽫Լ뷨ǿйϡ
۴µķ˿ĵ˵֪ģںܾ֮ǰҵ֪ҵģԽԽʱʮֻ̿֡ҺԼĲԼǿЦĸҲ䲻㣬ΰοңҲűסһƽġͰڴѧȡ֪ʶμ罻Լĸ
½죬ֹȴԾû˵һ仰
ԹԵ˵ǲҾΪһֻ˿ȸҵСҶԸĸִµʱԼѡȨһΣͬˣҾòǶ黹ǽ飬㶼Ӧúһ¡
˵̧ͷĿ峺Ŀ½㣬˵
ҲǷԺ㶩飬ʱҲڻ룬һĹ⾰ǴѧҵͶ飬˵е⧲ˡ
ԣӳٽְڹ˾һְҵװҵԭ𣿡½㽫·ߣתͷɫƽĿԼ䱦޲ȢؼҵĽŮˡ
ЩţԾɼᶨĵͷ
ǵģҲ֪Ҳһֻ˿ȸҪڼ﹩ǸʱҲϣԼ֮󡣵ǾڶԣҸȥһְƴζԼְݣȫְ̬ȣ
ˣ½ĵ̾˿
һæ˵Ȼô˵Ȼ㣬ֻǽʱѡļִѧҵͶ飬Ҳͬġ
ػŵģ½̲סЦˡ
֣صͷȻ˫ŰٿľգЦֻһʽѣ㲻ýŵģ֮ǰȷʵܣ뷨¾ɣ˺ʵʱȻˮɵĲĵá
䣬½صĺ촽ϣԴĵһ¡
죬ĿƵĿ½㣬𣿡
½˫ַŵϣ˿أĻмٵ𣿻˵ʵǿҽ飬ȻСӣ
Сһ죬æͷֹš
˭ҪСӰĻġҿ֮ǰƬǽһϸ֮ͱӷˡ
ҿĲͦõ𣬷¡
ߣֶ٤ü꣬𽥻ָġѽô˵Щ㿪Ҷ
գţѾȲؼңιҵˡ
ԡɫǣڵϷˣ

ણ
šͷ½ԡ߳յе½Ӵͷȡ˯´ϡ
ͣڴѾȻ˯ϣմ㣬ôĵš
½ǲɹһĨЦݣֱڴ
ضԼ˵Щ½̾˿
˵ΪӵһļͥһŮѡ
Ҳصѡ
˵Լ׷½Ĳ½ֺγûƵ뷨
ڸ߿־ԸʱΪҵ½ѡڳ졣
ʱǼΪİɣ
գػ֧ͬľ
׵ضʱδҵһΪͥ
ԼҲӦ֧
ЩһֻأһȦһ˲ԼͬĶһΡ
뵽½̲סҡҡͷ㿴Լڰһϣлвĵط
£½ִزķ˿ס磬Сϣ˯ȥ
ڶһ磬˫ʱѾһˡ
Ѿȴϯ˼סȣЩȻ
Ѿȥ𣿡
ͻȻ졣
գգ۾´¶һԴ
Űɫģ¶˶½ڽڷڲϡ
緹ɣȥѧУ
˸߲ҵڲǰ£½ȴ
ȥϴ
ร
һһ߳ŷʢͣһߺʵҪʲô
½룬Ȼȷ˵ȥȻֶôڱķֲˣҪȥһӿƼ֪ӶֳվʱΡ
سɵ˵Ӧûд󰭰ɣ
½ԵһЦʮ˵϶ûˣҪ⣬ʱĶߣɾ͵òʧˣ


1004 
ҼŬȰʱ䣬ҳԴͣ
ѦŰƣóĿǶǰվŵԱ˵¶˾ΥЦݡ
ԱһתͶæµĹС
Ѧһ鹫˾ţⲽص칫С
ţѦв˿
򿪵ԣʶĿʼҳϵţȻϰԵ½йصš
ʵҲҳϾ󲿷ȵŶ½йأֱӾͿԵȥ鿴
ǵģϰߣ
ۿ½ţѾ𽥳ΪѦй֮Ļˡ
ӵһ꣬ʮڣſʼ½ƵƵڸֱϣΪʱʱ̴̿򽻵ѦУȻע⵽ԼϰĶ
޶ң
־Ĵҵ
ѧҵļ֣Լ˺ͰĶع۵㣡
ǰհǻ۵ͶʣȦӹ㷺ϵǽ˶ôӶֳ״Ļҵ

˵Ϊ½ȽϤˣѦжϱЩϣ˿ÿţЩдûе㱣ˡ
֪ǸʮУ̲˶ôֲ
һӿƼΣ˵ù˾᧿ΣΣ½Ĳ£ľʧޣڳźõķǰ
㿪һſƵѦоһ
Ƶ⣺һվı֣
ԼαϤ½㣡
ƵѾѦеߴοˣӿƼ˾Ա֯£ȫһ顣
һӰķ̸Ŀϣ½Ӷֳվʼ˵ݽʱʮӵĲɷá
ĿУϸӶֳվĴԣﱸ߹̣Լ;ĸѡ
ش˵վӵΪλ³۸¼
½㻹Ϊ󵨵Ԥ⣬׼ҶֳվԶֳг츲صı仯Ӱ쵽ֽй³гϣе̣
Ŀз½Ļش飬в˼Ԥжϡ
ӽĿЧ˵½¼𲽲õӿƼȷʵ̫
ǾӿƼԣô㹻ˡ
Դʼ˼ݣϴվΣҸ˸оݵжϣӿƼδǰ
˵һ½ڶɷеķ̸ӿƼװ˶ξ档
ҲˣղѦвŻЦŹҰʱ䣬ԺǳԷ
£ֻҪסڵľ棬ӿƼٶڷˣ
һĳȵĿ½ĲɷƵѦֵ㵽һƵϡ
һΣ½ַ360ȵı仯
ӿƼʼˣ϶ƽ̨ôĴʼˣ
ѦоһȤĿ

飡飡

Ѧܣ½ˣڰ칫ңȥһˣ
õģ֪ˣȥæɣϹȥ
ѦδĹƵ̾һ½ڷϵı֣վһ·뿪֮ʣֵóһļ
׼Ѧ˶³칫ҵš
ͣȻʹ½ġ
˰ûдĹɣ
½ЦеѯʣѦҡҡͷ
ûУû֮ǰôæˣҸղŻһšţ½ţ
ѦпŰδ½㣬лȻΡ
ǰӿƼ£ԼæҹߵΪ½ϵĲģлԹ
ǰºף½һȽϣԹʵЩЦ
⹫˾½ģôܲġ
ֻԷûҪԼϸͶѣԼķʽӿƼЧĺá
Ѧвĺһ仰½㲻Цһ¡
ⶫͺã档ˣҽǹѲһȦ˳ʹ˾ҽɣ
ѦɫһݣԼ׼õļŵ½ǰ
һЩվݣ½Ա߿ҽ
½üëȻļ
һԣѦƳһվشǰһֱûתװУ½㲻ñܻӣͿʼ˾ʱ渵
ӵǵù˾עûһȴﵽʮĸ߷壬ǺĶӰҲˣԾû½ο࣬עûûӣڿֲʧš
Ƕʱ䣬˵ǵ½ġڹ˾һϵж֮Ƶõӻڰʮߺŵ¶ʮʱ岻½ˣȶٰʮϡ
½Ƥգ£ˡ
Ƕʱ䣬ǡܳ쳿̨ɷùļ죬ڿʼͣעӲӵ¼תƿ
ǶʱͻȻֿʼתʧٶȣơ
Ѧоһ񣬴δע⵽ĳ½˵Ҳ֪½¼عãתעΪվʼ˵ݣ˲ٶȤˣվ
¶ʮߺţһΪҪһ쿪ʼվעûʼջԾûҲֱʽοתעûıҲ˺ܶࡣһ죬ǡ½վʼ˵ĵݣ̸ܷʱ򣡡

½ļ¶Ц⡣
˵վעûջԾûǶ٣


1005 м
ѦЦտĻشջԾûѾʮڳʮĹؿǰվעûǴ֮ǰ½ٶһǻصٰʮĿǰ𽥹ļ¼ҿѾǳˣ
˵ӵ¼ҲӶֳվһȴﵽ֡
ֻںĶӰ£ȥʱѦһûΪָеˣ̫鸡ˡ
ʱȴȫһ
ٰʮ򰡣
ȫʲôվڿվһ²ʱ˿ֲûһھ˾Ͷ֮
¼һûνΪʵһҲõĻȥ
Ѧиеޱ̤ʵ
𰸣½΢ЩԾҲ
ⱾȻ顣
վµķչԾдһΪڸǻ˾޶ʽǸһСվҵܹ֧ŵġ
ҲΨбɼŵӿƼô
վ֮֮Ǳߵٴ룬˵ԴһǱû
ϲӵͷ¼Լ½ŵЧӦ
෽ʵ£Ŵﵽ̶ֳȣѾ֮еˡ
½㻹͵ĹѦ䣬ٽ
ˣ׼ô죬ھѾŤת˹Ҳȥˣķչмƻû
Ѧд촽˵ƻ黹ûѾͼ߹ͨˣ˸
½һ˵
ǣ˾һͶʽ׼طչһ½裬Ӳã
Ѧдŵ˵һ䣬Ȼֲ֮ΪʱѾǳλˣվع㹻ˡʱ䣬ǳЩĺʱ
½϶ĵ˵ͷ̲ĵǳס
νĺըʽ桢ϴʽ棬ܶʱ෴Ч
Ѧ뵽Щôĵطܲˡ
ţҲãʱȫ׼һʼҪã⹺ûͶ𣿡
ѦصͷҲõġ
½㿴һһֱվڴߵˣͷѦ˵ȥæĹɣ߲ģֱӴҵĵ绰ŷֻ
Ѧȥˣ½еһʯͷҲˡ
ɳϣԹԵĵһ裬˳Դߵкһ
ɣڴ߿羰ˣ
װתʼЦЦ
½棬ӹ½Ĳ裬Ѿϵİ칫ţ·ܿղǸ½ǰ㱨˱Ӱ
ôˣ
½ɻĿĶſﲢûʲô
˳ЦŸпһ
λѦȣԲλడ뽨Ҳɣ

п˵ӿƼҪ飬Ƕô֮ǰֵ𣿴ͬСѣǾ̫ע̽ȫ㣬ȴ˻衣µײԱ׼ûӲָ꣬¶ѻɴ⡣λѦܣȴڱõʱ򣬻뵽ӲϵĽ裬Һͽ̫ˣ
½ȻԭΪ¡
˵ȷʵôôķչ̫٣Ф⡣
ôڳ챾صʱ˶ţ⡣
ŽȫأͲζ˴⡣
½ļ򣬰οοеԶֻ̡ܸ֧
̫ҪǵͽѦе࣬˼ҿǴһܵǣ϶ܱȵġⲢζӸɾʹ˵ɲ
ȼ̣ʳж̵ָĶѾΪˡ
Ц˵Щҵףһǵøмҳ㡣Ҫ֪ҵʱһǸϷԴǵլСһǻѪҲòȥӲǽڵģȻҵгɣҲСΪˡ
⻰Էθȷʵм½㡣
Խ࣬ʶĴԽƵԽо½㵱ԼФð˶ķա
ʱ룬½ǽôĴ⣬һѦ˲
ڶôĹģͼֵҪɣ
ĸм½ֻǰ˰֣ӹҲǫ飬̹Ȼ֮
һڲ裬½㽫;ϡ
ôֲ𣿡
էԣ˳Ĭ½㣬ֹ
ôˣѵĳЩ⣿


1006 

һ̾ɫЩҡҡͷ֪Ӻοڡ
ı飬½˼ֱʵȱǮˣ
½ֱӾһ£״޷ǿΨеͷ
ȷʵȱǮˣ
½üͷ壬˵·ݲͶһǧŹȥĸ£ôȱǮ𣿡
µͷҲٶ½ͷ
ȱǮˣȱڻЩһǧȷʵ˶ôȼü֮öôɹ߳죬չͼ䵽ȫǲǱˮнŹģ󣬽ǮҲǳɱ⿿ӯԶԶάֽķչ
ϻһ򿪣񵹿ˮһ㣬ѾĿڲʱԴԴıֳ
һΪ˽¶⣬˾ýֲĴͳģʽЧԤֹ۵̬ȡʽѹɻǰֱֲϽеıϺЩط̫ߣԱʡ칫صޡ豸򣬷ȵȣÿһطǿǮĴ󶴣

ҺͽԳ浣طķֲˣҳڻȥֳ֮ôӲ˵ҲΪ˻ⶥ߲ԱĹѹĿǰĶô벻ЩнְҵˣⲢǳ֮ƣԺֲԽ࣬ƱػߵһʽȱڽԽԽҳ⡭
һ˫С۾ƵĶԼ½ͷҲɻһ¡
Լ֪綩ƽ̨ǳǮġ
ǰô;ʣһʸǾΪˡ
԰ͰͺϽʮԪʣԵʱԪҶһʣǾǰʮңǵǰ½۵
ôǮȫͶô;ԶȫгûϣкŵȾִŻս
ֽڵ綩ƽ̨гֻжôһңǮսǲôġ
½Ҳû뵽ǮսôҲĽǮ
ȫһ޸أֻԲµĴڣ
·ݲͶһǧ򰡣ĸ¾һգ󣬽ҪķĲöôҴȽҿʹ
ţɫԣһгģ
ò˵½Խĺˡ
Σͽ۹뵽ʲô취û
˼شڴӳ֮ǰĹյó˹ʶһҳǶôҪĴʼˣҲǴɶ齫𵽾áҡ
˵΢΢ЩĿ½㣬¶Щ΢ݵ˵ңҺͽٷְ㣬ܴôԵδ
Ų豭ָ˲ս½ɫ¡
ֳ˼֣Фִ˼֡
һҳеÿ½Щͷʹ
һԵڸ豭˿ڲ裬ֱס
ĻûаְķеζһжǷġ
½Ф̬Բö˵ӵôܾ˶˵ĵͼ۳ֹɣǸߵĳֹɷݶͿɼһߡ
õڣЩ½óĹɷݣһͨѧһӶ׬ľ޿
½㵱ʱô׵ĽФˣˮ
ʱ䣬½¼ع⣬һʼĸмΣ֮ѾʼԼλҳ
׾߱Լһ˲֪£ӵǰҵǰ˲˼ң
ԵĳĬѹֵա
½ʱҲԥٳԼľ
ĵȼһ֧̣Ҳ½һ֧½־ܾˡ
½㳤һڴ½ͷ
ʱҲ飬Ϊҵпܾվٶ˼죬ʱ𰸵ġ
֣صĵͷȷʵ²ֱӸ𰸣ġʱ䣬ҶڱҳˣֱӸҴ绰㶼ԡ
½һ£漴üͷʵ㶼׼ڱ
Ȼ˵ǰֲ벻߸ˣңϺٰꡣ
ǵѧҵ
ЦҳͲõˣҺͽѧУѧҪ󣬳Ҳ֧Ǵҵ̬ͬѧΪǱѧԺлĻҺͽǿõҵ֤ġ
𰸣½㲻̾˿
и˵ѡҲ˵ʲô
ԣĿǰĴλԶäĿ׷Ƹá
ǶФ˶ԣȴ෴һ˭ܺ½һӵжҵΪܶ
Ф׼סôᣬ׼һѣҳҲΪǴ󿪷֮ţ½Ȼ˵̡
վ
ίˣ
ûίⶼԼѡ񰡣
ˣ˵ˣҵΣ
΢ЦǱѾʦ˼٣һܣһȲѧУǱѧѵʱǴĿγʱ䲢࣬һܺȥ̫๦εġ
˵̲סʵҳôһѧôҵҪչˣʱӦúܽɣ
½ҡҡͷûжӽֻͣŷ˸绰
Ұһ˾һȥߣ
绰֮½Ц
ѵһΣˣһܺҪˣԺĻͺˡҴһ䱱ɣһʱ䣡
ϲĵ˵ͷ
һ뿪ӿƼ˾ŷѾź˳һƫ˶SUVռ󣬷ǳʺϳȥʹá
ոϳ½ĵ绰
½㿴Ļüë׾


1007 ľײ
磬£
ź׾νӴ˫ں̸֪֮У˵ĹϵҲԽ
׾½곤һ֣½ƺһ硱Ǻϡ档
绰ͷ׾߱ʶԵЦ½һܸܵԷ顣
½㰡æҲ²æɣпյĻһȸ裬֪һׯǱһҲ绷ܲݵĲҲһ
½Цô֪ҽ첻æ
Уг̿ǱһȺ߶ţȦˡҪȥʲôĵطǻ֪οҲļƻҪеβˣڿ϶æģҪ̸һ̸
׾еҪ飬½һ
һ㣬ϴ׾˵ҵһӵ߳Ŷӵʱ䣬ȥһˡ
׾е·ʽǸŶʵĻ˫Ѿһļˡ
ôʱ׾׼ʱԼĿľͲԶˡ
½ЩĶƺС׿Ƽ˾ĵǰˣ׾׳֦ԼԣһϢ
˿ߵ½ЩΪѡ
磬иҪд׼תתţе㲻
ʲôѣϵģ
ѧһҵĸǣͬʱҲǶôĴʼ֮һյ
ɿ𣿡
ϻһҵģܲɿ𣿡
ֱӴɣӰ̸ģοҲͦϲĻ˲ŽӴӴģһǺһҵ˲ţ
Ҷϵ绰½㲻¶Цݡ
Ա̽˵ҳµĻȥæɣûɶģҪ꣬ʱʱȥ䱱
½ЦſһȥǻһеĴ˵Ժ֮仹кӴ
Ժĵͷ½˵ĺûʲôоǶ½еĴǳ档
ʲôﰡ
½һһ߶׾
ɽ˾֪ɣֻϵUCùɣYYɣϹ𣿡ЩͶʻĲҵ
ɴ۾죬Ծޱȣ
½㿪֮࣬˳һ䡣
ˣ棬ɱҺ磬ϲ죬ƺһܻ׶ͺˣݶ࣬ôƺ
صͷлȣ¶ڴ֮ɫ
ôȻչѸ٣ФҲӴ˲ٴ
½֣ܵƻҵмĴڣû˵һźȲˣ
½Ƴһۣҡͷ΢Ц
ղŻɲ֮뵽һЩ飬˵׾
า׼ȷ˵ӦǶôС׿Ƽ˾ĺ
ô綩ƽ̨ģƷַʽ
С׿Ƽ˾ʷչǵҪƷ֪ġõСֻ
ôܴһʼʹСֻ˳糵ΪװޱȻ㣬ߵһκ
һׯе֣ڱˣֵ֪˿֡
֪ͬ࣬ͬ֡С¼ȵС
ĺͬ͡ӪӰӾǶİ
һׯôĺͬ
ͬС½ںԶ̳ͰѳͦˣȻѰĿĵء
ʯǽݵשһͤͤ
ˣ
½ͷ˿ԶĴأԺкһ
ǰ˲ãһ񷿸ĳɵĲǰͣ׾Цеվſڶ½֡
½ֻЦ˹ȥ
ӴӭӰӿ󣡡
׾һ£ǺЦܲҹİִҵңรڶŲɷأ˵꣬¼ҪдСѧĽ̿ˡ
½һЦдαɴûǳΪİżһ롣
ʵҲطҲط̫ƫѴĻֻԵ߲ܽˡ
½̧ͷ˿ͷϵĲ֣ľײ磬ǡء֣ǺſϰеӳɻԵĸо
׾䵽½㱳󣬶Щн֣ˬЦλؾǶôĴʼ֮һ˰ɣ½㲻һ£
ֵܣ
½򵥽ܣ˳Ƹ˸ɫ
æӹ׾֣òһ¡
׾˵ͷкŶߣֻʱὫ½תתȥȴֹ
½Ȼǳˣôʼ˾˵һҵѣڶûҵģʲôܹ˴½ĸӵܡܳΪôĴʼˣǶ½İɣһѧ½͸Լһҵ⵨ɫ
ţڽҪ̸飬׾Ҳ˼ֵ
飬ȻԽӲԽã
ڲиͥԺ⻹ǸĺԺĲ硣
ͥԺһһ굹µĻܿӿݵˮδɵ
½㿴ȥ׾һ䣬꣬ǳһ¾͵ˡ˵ˣҲãԺֻˮͲãйҲǰ汲ͥԺ仮˽󱲲ÿȻû껱ˡ
½˵ͷٿ˿е㾪ȡ
ĺԺȫĳ˲ô᷿ǱߣҲװĵ裿
׾ЦɣͶ᷿ûģΪϰһҵסˡˣ˵ˣҽȥɣѧܻڵء
½գգۡ
ԣ֪
½˵վ죬һ죬Ҽˡ
᷿ſڵʱ׾ͣ½ʵ
ͦãǲ֪㻹ǵҽΪˣ



1008 ˵
Ϊʲô
Ǻ
½յչԼʵĿľλһδҵʱ򣬴ԼԼ׬һʡ
ֻԷڻûʼʽ̸ʱ򣬾Ϳżɽʵ½Ԥϡ
Ҳʼã׾ʹʱգգۡ
ֻ
׾˸ָԣͺãǽ裬Ժȵ˳ˡ
½ЦЦžнһˬ᷿
᷿ܴϰ岢ṵ̂ͼ˺ܶټһֻ᷿Ū䡣
˰䣬׾£ʱλ׹ᴴҵң
չֺεĶ½ۡ
½ʱĶʵ˹Ŀ࿴
½΢΢һЦͷת׾λѧܵһͨ͸˶
û˵½ΪҶĻֱ½ĶƯ
Ҳζţǿ½ʱعԼͼΪתעӿƼٵΣ
½ǫİ˰֣ССֶѣʱعҶ˵ζǼЦˣ
ɫһݣ˵Ƿ񣬴ҶڲЩٲЩ飬ҴӿƼΣѾɹ˰ɣ
½ͷ̹ϵ˵ɹˣҲû˽ǣǰ֮ǰĺôһγӣٴĵı¶ڹҰˡ
˴ĴָȷʵƵĴ̲ۣνҲҪһȵġǿع֮ȶýʱȴҪǺʵҿһ㿴½ֻжʮ갡
ļҲܱޱﰡ
ŶһһĻവ׾̲סˣһ
ֱӽɣ½شҶǸô£ͲСˣδҵһΡҿúأҪ
ҪǮ½Ŷȣһֿϸɴޱȵʵ
׾㿴Ÿ
أȻֻʣཹཱུĿˮ
ޱȵĿ׾Ѱ
ԣ׾ΪһδҵѰͶʣҪͶʽ˿Ÿ
Ȼ½Ļشǲ
ټ򣡡
һ׼˵Щʲôոն½۾ͱݺݽֹˣʾ˵
Ӳǰ˵Ļ˻Ȼз²ۡ
ǿ𰡣ңٲǧ
½㻹˵ټ
ζʲôζ½ԸóǧͶ׾Ĵҵ
ʲôҵҵ죡
źӽʼû׾óʲôĿ߻飬ûʲôгУҲ˵һҵĿδΡ
׾ͷŵû̸
ѾʼɣԼڳѧΪڲѧУ˵ô̸аѧǱƭѧˡ
۵ĻôһǮ½㽫仨ôϣڶôٵʽȱڣ˲õ⡣
ǧ֧Ŷôķչ˵ܳŵôӯƽʱ
̸֮Ҫôƹȥƹ̫һĥ죡ҪôǺˮһѪ˫
ԣ½׾̸ںߣ
½׾δ磬ͨʱĽӴжǿ׾Ĵҵ˵ǿδСֻĳɹϣڲ˵½㿴׾ϣ
ģǮƺ͸׾úϵ
׾ͬʵҼֵףԼӵи߳Ͷ۹⡣
ʵǳ˵֪һֻĴҵ䶨һδҵѾ˲ɹʵ׼
½ԣṩĲǳڵʽ֧֡
½ϣ׾Ǳصò㣡
ǾԶԼǿĳǰ۹⣬ɫսԹ滮ҳһ˵ƴ
ŵ㣬곤ߺˣ½ìܵĽԼϡ
˵׾ѡĺУ½һͬʱҲصһλ飡
㹻ˣٷ֮ʮԭʼɷݣ㵣ι˾CSO
½Щȣڰٷ֮ʮԭʼɷݣڳλ޷ɷ㹻֪
ͬǾ׾СֻǸʱǸʱǻΪOPPOӣ棬Сֻ˦ֱֻ׷ƻǣ˾ĹֵһȸߴİʮԪ
ڵİٷ֮ʮɹǸʱֵǶ٣׾ͿԻ
Ȼջ֮£½㻹Ǳסǡ
ԣ׾صںһǾ½㵣׾˾CSO
CSOʲô
ܼ򵥣ϯսԹ٣ڲ֮ǰ½ŵֵزĿϯսԹ٣ȻǼ򻯰汾
֮׾ǿ½ͶʣԸٷ֮ʮɷݵ½׾˾зӳİٷְ
ֻܿϧ½ʱܷԼѾӵеҵתͶ׾¡
½ҲǸµС
ģֵزģʽ½ѹû׾ǲĹ˾һλȴıĴڡ
½ҡͷˣҾͲĹ˾ְˣһͶߣֹ˾ĹӪ㹻ˡ
׾üͷ漴뵽½ԸԼӵеҵһȻ
ǾͺܿϧˣӦ㲻CSOٷ֮ʮԭʼɷݿǾòġ
½ʼ磬Ӧѧȡᡣ
ҵģעδǮΪ׾Ǳδ棬ڵһС
һԵЩӶץˡ
һûĹ˾İٷ֮ʮɷݶò˾׻ֵǮ
˵Щ˵ĲѾȫԽԼԼǵ̸ˡ

׾ǷһĨ΢ЦԸʱʱָһ¹˾δķչһЩҵǺѸոճŵĹɷݣ۸㡣
ٷ֮𣿡
½ֹһȻԥ˵Уɣ
һԵ½ɴĴӦĿ˹һȻӦˡ
⻹Ǹӡޱأκ鶼Ҫ㹻ȷκҳ
ʡֲڵĺȥֻٷ֮ԭʼɷݣ֮ͬĶûʹӦˣ


1009 ½ļ֣
ˣ鶼ˣҲͷˡܸøҽĴҵеһ˰ɣ
½Ļ׻˿
˵̸ѯЩġ
̸̸ֻˣԾûڽ̿汾Ц
Լʵ̫λ뷨
ǲ֪׾λʦǲҲôˡ
ȻȴԷϹЦݣƺԴ˼ֲ֡
׾ЩĲŲߣóóݲ裬״˹ȥ
׾ҡҡͷҲֻЦЦ֣ʼ½졣
һµʱ䣬Ҿ£
һָ׾ص˵ҸǸӵ߳Ŷ˺ܾã֮ǰڵֻҲΪ빫˾ƷĿǰҲ£ڳŰ׿صӲǰ˵ŶӵӲʵǾеģĿǰһҪеĴҵ˾ǵĽ
½˼ѯʵô˵˾ôҪͷȴ±ǶλƷֵֻ񣿡
׾˸ָԣûȻ¶ҪֻˣҾͲµµΪƾǵĸƳֻȻʺϹϰߵĺֻ
½˵ͷǵڶأ
׾渵ʱеĵڶ£гУ
ĿǰĹֻгӣƷƺҷȴȫסƻǵ֡гռ˵ֻӴݶ඼ֻʹи߶ֻƻǣҲ޾˵һʺϹ˵ĸ߶ֻƷƣ΢ʣôӯǺܼ򵥵һ£
׾˵Щǵǰֻг״ֺ
½˽⣬֮ҲǳͬĿ
ǽô׾½㻺ʵ
׾üͷеͷʹ˵飬Ͳһ˵ˣ˵˵
һֱ׾ߵԣͷȻĶ½ǽļƻ
ѰҺ
½ü
ţġֻСС֣ǾûҪֹ׾ѧһʼǱŹֻͷλãϳƻȥģǾͱһԭҲܲµ֡
½㴵Ų豭ϵüͷ㻹˵һãȻµһЩվֻҵƬ濴Ҹ˽ǵȫ̴㡣ϾҾǺˣţҲԽϻﴴʼ˰ɣ
ɶ࿴½һۣǫҴɰʵ׵˲ˡ
̫˶ǲ⣬ıʾףʵֻһ֪⡣
½ҪʣȻ˵ҲĿġ
ҪһڱըֻɲǼʽܹ쵽ġҪ־ͬϣڵĸֻ顣Ʃ㣬ԴɫսԹ滮ǰ۹⣬бͨ˵ļʶֻƣһϵϣ洦
ѧԸҲŶӣԭӴļ˲Ȧӡ04廪MBAĿְҵĶ࣬ҷΧڹʡܼЩְλϣ˵ڼ˲ȦУϵĹ㡣һι£ѧµǸŶӣϵġ
ѾΪѧԤԼʮŶӣȥ̸ѡʺϵ־ͬߡңֹڴˣһڼѰⷽĶ˲ţͼǲȫѧҵеȱڡ
渵½Ķλڡ
һ˾HR߼ԴߣͬʱͷãϵѰ˲ţֲ׾ҵͼϲƽȱڡ
׾ʱһ䣬ҶֱǸ˺ȤְйȸоԺԺȸȫܼ࣬ȫȨȸйƶŶ齨̿һЩʱ΢Ժܼࡣ˵һйȫ绥ҵͼоһ˼˵Ļɻǿǵʵ
üԺлһ£ȷ˵ҼǵãѾӹȸְˣ׼Լҵƺǻ
׾Ҳüͷƺò̫ð졣
½һЦҪʲôûӴţȥϵϵֻԶ˼Ҳ׷һЩɣ
׾˼ȥϵԷ׼̸ֱ
½㿴һʱ䣬վ
磬ʱҲˣȻѾͷˣҾˡ
׾죬һԸһ㳹ҹ̸һأҲģҵڼǸ˶ﲻ
½ЦɹʹͶˣҲǻҵеشУҪ˵ﲻҿ˿šˣԺлģߺҲҪ飬˰ɣ
׾ҲǿֻǶ½㣬һʱ䣬Ǳ׼ˣ½һһۡ
½Ȼͬ⣬뿪˲ҡ
½뿪֮󣬲жݵĳĬ׾ͷ顣
һ̧ͷ˼̾
Ϊ½㣬棬Բϵóм֪֡ѧһҴ󴬣ȴֻԸƱǴȴΪƶһӡ
׾˶䣬ԣƳһ˵
ļȻ֪οͷҲ˴㡣ȻΪΪʲôôɴĴۣļ۸񣬰Ѱٷ֮Ĺɷݸ
Լֻҵ׾žԵš
õļŶӣ˫ԲͬĶȦӣǿʽõĻг
˵ʱ˺ͣȫ׼
Ǽֻҵֵڻûֵʱ򣬾ֱԪ
ʵ½ļʲôҵǸпԸıϰߵ綩ƽ̨
׾ȻҵôǰԶ󣬵ǸǮ½ڻ治ԸҲ棬ԶôʼˣĺɼͬţڹֵʮҵĺɼлĹɶ
˻
˻һŷ֣Ǹ˾ȻǾ԰ٷְٿعɺɼš
𾪹е㲻ȷʵɹ⿿Щصɢ4S꣬ճɾжҲҪиԼƷưɣ
׾ĬȻƬ̺󣬲ĵ˵⿿4S꣬Ȼ̫ĳɾͣĲѵûϸ𣿡
ȻӣԸ꣡


1010 뻱
֮ǰΪһͶˣڱ˵Ĳҵɣϲϸĵ顣½عҵҺܼ򵥵ľͽĲҵ˵顣һҲȻ֣ԭ֪Ѿʼҵˣ
׾ӣ˵ߵר־š
½㣬Ǵ׾е֪ȻӸý屨˸ʶֱճų׽е鵽һʶ½㡣
˵ʵڵģ½ĸֲҵû
ãˣȻҵгɣһһĲҵ漰Χ̫㣬ǲı֡
ɵ׾ȴ½ڲֵ˵
Уɺһʮˣкβ֣
ʵ4SҵΪɣӲƷ˾װһγɣ֮⣬ɢֳһǽľ󲿷߬Уһߡֳ򲢲Ǽ򵥵ʵҵӿƼΪ漰裬úãO2Oģʽ+⣬½㻹֮ҵĹɷݣ4Sҵϵ˳ӿƼһߡ
ɫص˼׾ĻƷӷҵĲҵȴĳߡ
׾Ƴһۣ˵Ŀǰ½Ĳ֣ҿԲֹڴˡҵУںͷ½ƺҲ漰߷չˣ˲ˡ
ʵľʱ䣿
׾ЦǰȻûУǹϾܾ˵ǹ˾ҪְλԤʱǸ˭⣬ѧҵʱ˲ͻԣҪĵĻֺγ
⣬˵ûԼƷơ㣬һΪȫȫ󣬻᲻ҿϵ
УҶȻһЩƷƵĴƷ֮ǰҲѰ½ɺ
׾Ȼ˵ƺѾһĵ
𺳵Щʵû뵽ôԶĵط
˵ѹ½еЩҵȻ׾һʶǸ˵Ŀ¡
˿ĭȻʶһ⡣
˵½㽫֮ҳװ˺ɼŵսϣֻĹ⾰
Ų豭Ȼһι̵Ĳˮ׾һ˫ۻȻʿ
˼˵½ͺ֮ҽкӵɷݣΪһ׼
ЦҲֻ֪ǲ²⣬½ͼı̫ˡ
׾һ浽һԺɼΪ׵ĲҵǺε޵еȻ

һׯͬ⣬£͸Ҷ϶ڵһһİɫš
½㲢֪ǳйеݱ
ֻǿ߳ü¶΢Ц
½΢ЦԴЩΣڶûף֮ǰ½׾ĺΪʲôô졣
ҳһǸ㲻ֻõٷ֮Ĺɷݣ׬˻ǿˣ
½ʼ磬ӵǰеһʱ䣬׬ǾǴ׬׬
Ц̫½˼άģʽ
ģ½̾˿
ʱ򣬲βȷʵⲻЩ
ֻû˸Ƕ˽ⳡıʡ
׾ݵλȱͶ𣿡
룬ɵ˵ӦòȱɣȻҿǮѾܶܶˣ
½˫һģԴ˵Ӧòȱǿ϶ȱ룬һǮͶôǱҵɹʹͶˣȱǮ
˵˼˵ΪͶģ
½һ͵վڴ£Ƶ˵԰ֲȱǮȴҪͶĴҵ˵ףͼˡҲĵطѾµҲͬĹ˾ְΪ˽ҰĴϣѡԾΪŦ
һͣ˲Ȼ
ͬʱҲ˺׾Ҫ¡
׾ҵڲȱǮȱˣָˣ
Ҫֶ߱ܵ½ҲеֱӦҲĳΪμ˲š
ԣʮŶӵ׾ȥ̸ھ˲
룬߱˶൥涥˲ż˵Ĵҵ׾ӵйĴд£еֻҵδɾͻﵽεȵز
ȻͷˣΪ½ԥľóȥͶʡ
һھ򣬲Ҫټӣڸϸڣʼʱ½ѹûʣ˵½Ҳ൱󷽡
ȵȣҳǾͲĴҵʧܣ
½ЦſǰԶϴأɲԺ껱ϵǳǰأйҵڸһ˲ţ൱ֶĸϵ֧ķչδôʧء
˵½ĵͳȥ
о½ͨһЩ顣
һԵֻ֪п
ô˵ôǮڶôϣ֪öôչεȵز


1011 ʿʼ
뿪ڵʱӭŴĿչ⣬½ʶͷ֦ҶïĴأĿԶƺֿԺ걻괵Ļ
ǰߣ½ٳûɻ
ҳôˣ
½ҡҡͷŲĽŲ
ϣ½㻰˺ܶ࣬Լ׳⣬½ҲֻĲɵŻӦ
뵽ҳǲǻ׾Ǳߵ¡
еܲζȻȶô׾Ҫҵһʼѹ˶ô
Ƕô½Ĺ˾½׾ôģȴԶôٵ޶ԡ
ȴ֪ڿ½ǡǡйضô飡
Ҳʷ϶ôľǷѿǰйϣ͸¶ĿڷѾôһӵǱڵ˵Ĺؿڡ
½ĬĬţǰΪԱǼҳ㷹
ôšٶԵ㡢լ͵ȵȣùġ
аٶڰٶȵǿƹڶôţճĳֻҪƳһꡣ
ԣԼĴ̼£ھгͷ
ٶȵļۣҪƶôֱҪ̫򵥣
ٶǰˣ½һֱĵǮս϶ⲻˡ
ΪΪͬгֶڹڣû֮Ļ۶ͬĿġ
ʱ߳ͺǱؼŻݣ޴ûĿֻǼǮŻݣǿµǮ
ԼĿǰĲ½ףԼ޷еǰֲǮٶȡ
ղź׾½һЩ
Щʱ򣬺ԶȳԶʳøõġ
껱һΧǽ᷿赲ڴٵʱǳĸȻ޷赲Ľ֡
ſ¶ڿտĴȴͬеһһ׳˶ĸз磬ȴȻ
곤׾ԶԼڻûͷʱ򣬾ѰҿԺһоδСֻĻ飬ΪԺ󳢵ͷ
һΣôʽȱڡ
½ҧҧȻ԰ȹȥ
Ҳһζѣ
һζôһǧ½Ͷˣһ˲ȱھͱôһأȱڵλǲҪԡԪΪλ㣿
½ܹӿƼΪӿƼͺɼǧ˿ƵĹϵȻǶ˾Ȼڼš
ķչҲ벻ɼš
ԣӿƼʵǼڲĶѡ
Ƕôͬɼûκιϵ½Ҳúɼȥ½˽ҲҪȥѰҸĿͶʡ
ʽ޵ģ
ôڰ½ǰѡ񣬾ͺˣ
Ȼٶʻţ½ߺƫƵĿ˵
ʵ׼ɣ
Ժ½㣬ƺԼû壬ʶ׷ʣҳ˵ʲô
½ôԿʼˣڵĲѾ޷鵰ˣҪͨ׬Ǯ޷ѡˡ
㶵½ĽͣȻ֪ôһ죬в֪ΪʲôȻоġ
ô˵أ
ƺ͸оֵҵҪȾָһ㡣

½´ӲˮȻҪʣǾͲϡ
ϵԽãôڵҪʧҲ
һʳɹĻĻ˵ǾǷֵķݶˣǵˣܹԵҲࡣ
ڶ죬½ͨȦӣôҪʵϢ˳ȥ
Ͷһ˵ϢĴٶǼģڶ̶ʱ֪˶֪ˡ
֪ˣҲ˵УٵõϢ
мǰʱͷʢ½㣬йԶôʼ˵ݷݽʹôҶԶô綩һ˽⡣
һζôҪʵϢһĵ˷׷ж

˼ҰĬ˵һһӰ죡
仰ںɼʱ˾Уڹ͵쾡£
ɼʱʼơ̹ͶʽǿͶǾͶһž޴гĹ˾ҪùͶҪгĹ˾
ǿˡгһҹ˾壬仰Ϊͨ׵ġע֡
֮ǵͶʸضԷгǰҵҵжǿҵŶӵȵȡ
ΪͶʻɼʱ2005Ҳʱ䣬й˺ɼʱй𣬲½ʼǵͶҵ
ΪɼʱйܲãԽ˿̲ûдڹ˾ŵ͵˱һҾƵС
ƵΪҡйӵгǧꡣ
ҾƵһ׷УԽԼҪˡ
򶭣ˣ
λԼСˣ¶Цݣк¡
ûʲôŵģֻϴͶʲŹȥðɣôˣѵʲôǧĴͶʣ
ԽΣĿǰĸʢˣȻԼΪɼʱйܲãȴǺɼйĴʼ֮һ
֮Լϰ壡
ˣµҾƵģΣǰһЯҲִġ
ҲƵ꣬Я˹У
ݣֲ˼ԽҪ֣ضԴ
˵ͷ˵һͶʾ̳ǣһ׼ҵҲһһO2O˾Ҿϸ˵飬ԷǳǵͶ
Цʵļҹ˾ʲôģ
ô綩͵ģ֮гġ
Ŵԣֹ
ô綩͡ƺǸǳгร
Խݺݵͷ˵ԣгǳ󣡡
΢Цİ˰֣ȻˣǾȥ̸ɣʽϵ飬㰴Ͷʾ̳һı׼죬ֱӸҴ绰
Խ˷ܵӦվ׼뿪
ߵſڵʱƺʲôֻͷһ䡣
ôĴʼ˾Ǹ½㣬ҲһͶʾ̳ǵʱΨһһûгϯĹɶ
զŴԣ۾Ȼһ
ôҵеȤˣʱеʵʱ򣬼ǵøҴ绰ҵʶʶǸǻҪһ־̳Ǽֵˣ


1012 
ܲʱ㣬°ʱ
׼ϳؼңͿǿҴææ˹
ͣ¶Цվڳǰǿ
ʲôô죿
ǿ˿ҡͷЦҵûʲô£иϢø˵һܸȤ
รʵʲôϢ
ǿ죬½㴴ĶôųѰʵϢ֪յûУ
۾һմӢûյϢ
˿ǿĻ
ôԤʶǶ٣Ըųٹɷݣְλṩûоʼƻ飿
ߴУּֿѯʣǿЦŴĻ
㣬ЩϸϢô֪ҵõҲֻһϢѡ˵½Դģһʱ䣬ͶһѾкܶ˶֪˰ɣ֪ϢԸ½绰һʣϵʽɣ
ϵʽȻеģôҲ½ʶôá
ȷǣԼǰϵ½㣬᲻ὫȨ˳ȥ
ԥ룬Ǿȥ㡣
ǿлˡһȥϸϢɣ
ǿָ
ȻԼԿ˳ڳϣǿǡ
ǰû뵽½ȻӵһһҵǰòڻҵڴǰȴôͷųʵϢ
˵½ľٶӦΪ֮ˡ
Ǻı㰡
֮ǰ½һϵеع½ҵ˵ķøأЩͶͶʵʱ򣬳ôļֵƻһ½˵ɣ
ҵﻹ˼йضô飬顣
ͶӿƼ½ɿڡصĶôع˳ԸͶʡ
֮ǰĻȻûвμӣǺҲˣҲȥôȷʵֵͶʡǲ֪½ξųٶ
߰˺ܶණԴ
ȸ½绰һЩ飬Լ߽һ
ι½
㰡þûϵˣ˵ǰʱӢȥˣ
ȿȣǵģҲʱǻʽܲøǰЩṩߴǵǮǰýʱйɶȥӢǱߺĹɶ˼졣˵ˣ˵˵ôɣˣ
԰û취ȱǮô˼ң
̸ϣֻ˵һ׬Ǯôδʶ٣
ʶڻ˵ʱÿмҷͶҪҶԶôĹֵǶ١ĲμӣǿԹ̸

һֿ½ЦӯӯĹҶ˵绰ȻЦɢȥ
Ŀܰɲµд¥룬ѡôıֲ칫ص㡣
𿴲ô£شͨҪʮôĹ
Զԣÿϰơ
ǮڵĶôԣһʾ޴ĸ
Ѷߣ㰡ǧˤˣ
ָ߽Ź˰Ŷ
½ĬĿǱæµֱ˹Ĩʱ½˹ȥ
ûҪ
ʲô
½ʼ򣬿ŵһѹصİ칫ƷԴ˵˵ûҪΪ˵̬ȴ󣬶ָЧ̫ˡ
ͬε̯֣д¥ˣÿ𰡣
½ɫϲ˫ֻأƵ˵Ҫ벻Щÿƾ˷ʵܼ򵥣Ǿǿʵλ˸ǮƸ֣ǰ㴦Щ¡ǷֲˣͬʱҲǶôܲãѾǸոʱǸڵ⾭ˡ
ɫһ࣬ҲʶԼڵæµæµ
½򣬡ʼ׼ʼƻɣϵƵ꣬ʼ·ͶӴ⣬Ǳ֪ͨ𣿡
ش֪ͨˣѾڸķɻˣƴ͵
УʾͽҲʱôʼ˱¶ڴǰˡķϣѿأ
һǰʥ̼˵һַʽ
ƺҲǹھԼǰѯʸָ顣
Ȼڶôûдﵽ޴ɹǰǺ֪֮ġ
½׼뿪æϣͬʱѯĵһ¡
ҳʣڶǮ
½Ų΢٣ȻǰУȴ³֡
ڣ


1013 ҳ
ò˵½ҪΪôʵڵ뷨ʵ̫޷ˡ
զȻ֣˶סˡ
ҳҼǵϸͳңôֵʱ򣬶ôһֵĸڰɣ׼ڣѵҪóɶλã˾ˣ
˼˾ĹֵйأֵڵĶôҪڵڵʽҪĹɷݣԻһķݶ½Ӵɶϵ
Ϊɷ̫࣬ƽ̯Щɷݣ½Ȼάִɶݡ
½϶Ҳ޷ٱְٷ֮ʮϵľԿعɣ˾ʱпܱչȥ
⣬½㿴ͣԭأɫҡͷЦһ¡
ȻǹЩֻĿȻͬ
һʱһʱҲ

ƵУ糾͵Фط£˲˿
˿ëǰŷɵϺַɵʵˣ
ФٺһЦĨ˰Ѻɳ¡
ɶ׳ģοⲻҳ˵׼ǿǮڵ㹻Ǯ˾ԺӾͺùˡˣҳ𣿡
ҡҡͷҳֻڴϰѹأһ
Фһ£ַơƶϣüͷ
ʣ᲻©ǿɶûЩ
ҳ˵ҪһǣǼ棬ϾԺҶҪһġ
˵Ф˼˷
ȻǾɣҲЩֻ鱾PPTϵķͶǵǸʲôţ񡣡
˷ܵФЦһ¡
ԼԸ飬Щµģ¸ҡ
ФȴȲȥʶʶЩͶҪԼðӡ
ʼƻѾˣܵ֡⣬ѾзͶʼӴˣ쿪ʼǾһȥЩͶһİɣ
صĶФ촽˷ܵʵ
ָָ¥£ҾƵ꣬Ѿö๦ܻˣ׼˲йع˾ĶýļҲʱЩͶӶôˡ

ڶ磬ӿƼ½Ѧоİ칫һ
ڵѦк棬֮ǰǸ㲵ˣȫˡ
ҲԣӿƼΣ㰾ȥˣڲ׼ͷչ裬վûҲһһ㵫ȴʮȶǣһжڳźõķ淢չ
ִܲãȷʵһˡ
½һ߳ŲˣһߺѦһЩ˾ϵ顣
ûϣվһ£Ҳ˳ĳɽȻ٣ҲӿƼʼɹĲ
¡гĳɽĸָĶ
ȻֻһͣԳԵͦĵġ
˵ͲͻͦİʮӾˣ½ҿͦĶô˾
Ѧôİװϴ̾
½ȴƲƲ죬ʮӾͽп
治죬ڶôļԼ¹ͲʱȻһ⡣
̼˵˵ʮӣʮû绰Ͷˡ
¿˵⻹죬ƽͲʱȶڰСʱڲķˮ׼ôкܳ·Ҫ߰
ѦЦЦûʲôۣѾܿˡ
Ա·ĶŵһСʱڵѾܳɫˡ
Ͼ˼ҪˣҪͻôֹ
½ûн̫࣬ôȷʵѾ̱ȫˣҲֵǵԭ
Ƿϣģʼչĳȣ̫Զˡ
ǡʱ½ϵֻ½վߵ칫ǰͨ绰
ҳһεķͶӴѾɣԷǺɼй
ɼ
½һƣʵԷô˵
绰ͷشԷǳöôӪгΪǱ󣬶ǵĹֵҲ൱ĸߣﵽڶࡣͶڣ֮һҵĹɷݣ
УȸԾϲ֮ⲻ͸¶
֮ǰ½ıعֵɼĹֵߴڶ࣡
ҶԷͶʽһ־Ԫһ¾½֮ǰԤ
о½֮ǰԤѾµ˽һĻ
ϲ½ȴҪ侲̫ˡ
֮⣬ûҪ󣿡
½侲ǱԲӦҲ˲䷴Ӧ˹
ôʺ󵱼»ᣬɼйΪ·ǲרҵʿôκʵְλ
õ𰸣½㲢ûгԾһĨ΢Ц
أ
Ҿò̫׵ǵͶҪ󣬲õ֮һĹɷݣһڶ»еõȨ仹Ҫι˾Ҫְ˵̫ˡԣһϣӴҷͶ߻˵
һ˵꣬е㲻ŵ׷һ䣺
ҳ𣿡


1014 Ժǻῴң
ҾвУ
½㿴Ŵ϶͸¶ĵ⣬ЦЦ˵
绰ͷߵӦЩٶۣţǰҳ
½Ȼʣǿң
ҪǾÿأ
ͣԭأɫһӽס͸һĨʺ죬Ѫסӣԥƺ̫԰ɣּۻ۵ء
½ҡҡͷ̾˿˵ⲻͶˣ㶼ûּۻ۵أʵҲˣԷҪۣػǮѣⶼǢ̸ģһ
Ƶϣʱֵ磬סͻܶࡣ
ʱͣţһǺͶȥ˲ߡ
һת䴦˵ҳղŻôң
½Цõ˵ҪһǾǸ˵ͽӱȽϳȣҲҲֳҲ˽Ǣ̸еϸ⣬ҵһЩ޹ʹ飬Ȼɻش㡣֮ǰ¹ؾԵ⣬϶ĻشѵҪȫ̽ܣ
⣬ҡǸҿǲˡ
дͳ½㲻̾˿Դ˵
Ĳţ仯ΪһҪӵԼĶ˼Ҳʱʱ̶̿ΪҪѧΪԼ򵥵׼һǶģҸǻᣬ㡭ߵһÿԼ
ˣҳ
Ե͸Ѷ½У½ʶԼ˵ʽеЩˡˡ
ϸӶôλʵϣֻһѧڵĴѧѡ
ܴµʱһ˵Ѿǿˣֻ½㡢Щȣǲࡣ
һĦ½˶ԷЩʲô
½û̫ൣģκһϸҵߣ⣬ôչ߹ġ
ȻΪεҳ½Щܼ黹ǻġ
סǰʲôǩͬһϣԾңʱһվߵĽǶףҲôҳԿġȻҲʲô̫ԽܵľҸͶǳǰɣİɣ
䴦Ѿȼһ֧̣ͰϵİɫʯӢɰ϶̻ҡ
ǺɫѾʧȥϲҰ׵ı飬ڶ̶ʱڶԼĻɡ
½һ׻׻̵֮Ի·Ҳ˳
ҳҲʧģ
ûлشûģһ䲻½ʧ
½ĻشҲ൱ֻ̣һ䵭ġš
°ιҶϼվԭأĳ̡
˼֮ǰ½˵Щȴ򵥵Ļ
š˼жϣΪԼľ򵥣
Ƶϡ˵һνҳDOTA˻ʱҳڱָԼӡ
ԣ£ȥϷСرߣôֵܣʲôȥǸɰ
ĬĬͷϨװʯӢɰʯ˲˿
һͺɼļԽһԷԸͶôǮͶǰһνӴͶִ󷽵Ͷ̣ǿˣ
Фܹ˷ܵߡ
ЦסФ䲻ɫУ˵ȵƣܵغȣߡ
ФüͷðɣǲǻҪƽ𣬺ȶ˿ɲ
𣬡ĵĹƣҪȶʱǺɼʵĵߡ飬ģȶˣҲܳסġ
ФΧתһȦһɻȻЩε˵ȷ
ʼ磬㶼˵ˣɼô󷽣ɼͶڱصãǵĵ׳̸Ͽɾ̫ˡ˵ʵ绰ϵʱ򣬶Էֻе̽ζó߸㳡棬һǳŵסġô㲻ң
ФæҡҡͷٺЦô᲻㣬ֻһֱô˵ˡˣ˵ԷԷҴ϶ԽҵľǿɲǴģҹϼǸ񣬺üĴֵܶȲң
Ф
ٿ𣿡
ߵſڵʱ򣬿ѾͼԽФ΢΢ȭͷ
Ժǻῴң


1015 ţ
ڰĻյĿռ䣬һȴԵòôƽ
ͣ˸ĵƹ⣬ӵĽ̸Լ½½ĹڣⶼʾţӰԺµĴӰԺУ켴һӰҪչ¶ǰˡ
ʵдŵоϢԲĻƲִٲҲţλãͬʱ볡ͨ
ڻƲȥʱһдŵ˧˶ͷ¶΢Ц
Ʋ֮ЦݣûҪȥ̸˼ڲʱ
ԷҲԸоˣǳ˳飬ȴȻЦݣԼλȶԷȷʵ
ڻƲƵƵͷʱֱһʢװŮ˲Ŀ
ɲƽʱ㰡ѵڵʲô𣿡
Ʋ˴֣Ӧɣ
ΪţŮݣ³ŮζǺգգۣ˭ͬаɣ
ƲٺһЦͬУϵˣ˵ԺͶʼӰĲǲʲô
ô˵ҾԽˣ˭
Ʋԥһ£ҡͷ
Ȳ˵һ˼ûӽ첻Ļ˵˿ϹȥȻҪˣȻ֪˭
ƲƲ죬˵Уװء
ٺ٣
ƲЦЦ滺˲٣⿴˿־Ȼʧ
ȴȻ½㣬ڵӶֳվʱ͸½ⳡԼݵĵӰӳƱ
˵֮ǰӿƼΣʱԥ½ˣԼĹϵ᲻Ӱ졣
һ½ع⣬ߺ쿰ȦǣΪ˹ڼˡ
Ͷ뷨
ƲһֱΪԼȦݼԷų⡰ȦȦӴľ޴ӳɡ
ڸ½ߣȻΪ½ĹϵԼݵġţƱõӰ졣
½Ұһ˺ԵĶˡ
ԱһУʶ˰ĵġ
ԺĵӰͨ棬ͶʣʶʵǿĽĻԴݡ
ǻƲڳﻮԭľ͹˾Լĸ˹ҡ
ʽеѹģ½ԸһѣǾ̫ˡ
ֻһӰˡڣαɨƲͲ̾˿
ȻԼƺ߿ԼӰ
˼ҼʮڣôôμһƬӳ
ͬһŵıԵȱλã֮ǰǸʵ˴˿̳˳ǣ¶ɬЦݡ
ȻԼѾǸȦͷβ͸ˡ
Ѧ߽֮ѽߵӶԣô٣ȫǲԼĹʡ
һӰ볡ȥ̸ԼôҲһ׺ĸ˿ȴûκע⵽Լ
˲죬ǹģˡ
ƲղƵƵԼ߿Ӧ֪½ûаɣ
صμӻƲӰӳععԼҲΪҪеרơ
Ȼ
Ѧ֮ԳһЦʮָɣû֮ǰĻڴ

ůƵĵƹ⣬ë̺Ǹ𾯽䰲ĹԱ
ʰƱ׼칤ĵӰԺŮƱԱȻͣϵĶ
УһһŮֿ
еĿͣ¶ų˵ЦݣŮòһϮȹҷڸ߸ЬΧԵļΪ
һĻλȦŮǶ
ãڻԽ𣿡
ߴԵŮƱԱӻæ˵ȻŷӳһӣԽġ
˵ʱ˳ΪһһŮͨźŴš
׼ĿͶ˽ȥʱ򣬿ʵͣ˽ŲŲμӳĵӰƱŵС
ҾⶫӦý㣬԰ɣ
ŮƱԱ㶵ĵ˵ͷŷԼղƺ˱ְ
̶̵ͨУ½ص֡
ô˻ӰӰϢˡ
һӰӳҹʮ֣ļҲ൱ʱˡ
΢΢һЦķȥרģŵ㺫һƷ˿Ҳ࣬һд󷽵ʡ
һ½ڹڳ¶ʱضʮעԼĴŴ磬ΪԼ½֡
ӰģһñȽ˷ܣһοԹۿӰӳǶӰԶ֮õ顣
½ǣǽⳡӰӦòʧ൱
غ˵ѵǰ
½զ࣬ǰ濴ɲ˵Ӧ˵ûǻƲƷֵñ֤
ม
̣ͨܶ򵥵ԹѾڡ
ѻȸӰУֻдӫĻֺڰɫƬԴ˵顣
½ص˲䣬в˵߾䵽ϡ
ʱ½عȫǾӸ߲£ֳٹӰˣ󲿷ֶܱ
һʱ䣬ӰУð˲˵
ΪԼĳ֣µ궯½ʾܱǸ
ȫǸЦЦȻؿҵλá
Ӱ
½þò
ߴѦ֮ʺ½ЦЦȻͳ˵þòˣ
½й㵱Ǹ飬롭
ʲô£Ӱ˵ɣ
У


1016 Ըǩ
󻷾Уţһ൱ĵӰ
ϸ˵ⲿȻδϵĻƲݵŮǣȴһ׬ǮΪҪĿĵҵƬ
Ƭ
Ƭĳ־ĵӰƬ֣ĵ˲࣬Ҳ٣̫ոմµҵġ񡱶һƬΣĵúõȴ޼
Ƕ̫ˡ
½㿴󲿷ƬԵ޲ͨ˵ѹ̫أҲͲƬ̫̽ˡ
㲻ڣֺαΪǮ
ⲿţԣ½㻹ǾͦģǰοⲿӰȻԿýζ
йʮأʹǶʷȴѡʹϲַ
ЦУΪǶʷеͨ˸еһ˿ͬԼͣ
ƲλϲԱˣⲿϷֽ˼ԱݼӳɶγɵĻԲɡ
ǻƲıݣһ
½㿴ǻƲеݼ۷壬Ժڿ̿ൽҪͻԼݼȥĸ־սԵĵӰ
ǵģ½Կ϶˵ţǻƲݼ۷ʱڡ
֮ǰ֪ƲġʯͷǺġ̩塷νħƪѰЩӰݼϣûⲿӰгֵǰ㾫ʡ
½Ŀõ֤ǡƲƾⲿţһժ̨Ӱ۵Ĺڣ
һ뵽½Ͳ
ԼֻһʮĴԼ۸λӰ۸վ棬ƺ׬е̫ˡ
Ҳ֪ƲºõӰ۹ڣֻ᲻ΪⳡǰִǩµĴԺͬеڡ
һƬҵУӳ
һԱ̨ܴҵĹأ֮ܲʡ
Ҷ˵ⲿӰǲУȷʵԱĳ⣬ҲܵѵһľƬ
ּǷ׷ǰɷԱӰ˶ľһ𣬳̸ⲿӰƬĿҪӰ
ЩǣҪλԱǩĳӰ
СʱѦ֮߼ȺڿʼɢȲĿڡ
½
ֻտڣͱĴˡ
Ȼ˵Ĳ½㣬½㻹ûô
һཿοɰСŮʱһվ½ǰ޴Ķ½˵
½½㣬ɲԸǩ
½㾪㵵ĿȻʶء
Ҳе㷢£漴뵽ʲôЦ
½ľݼţЦʽŮȥһƲЩҪǩôҪˣ
Ů½ǣһε˵ûʲôǩѡǸͦϲģҽСޱڶѽᰡʵǩ
ۼ½ЦʢŮæ͡
½Ҳʣֱԣǩ
Ůæһ飬Ͱǩҳϰɣ
һĹҳ֣ء˹
ˡ
½ӹ飬Ϊϰ̸ǩ֣ʱƾ鱾дǩһأȴһ˿Ʈݡ
Ů½ǩұߣ۾ɵôģȻ䱦Ľ˻
лл½ټҪؼˣ
·עⰲȫѾˡ
ŮһСܣһ߻ͷ˵㲻õҵģҽԱ߹˾Ӱ࣬һȥ
Ů뿪½Ħ°ͣסͷ
ԱƼֵ˵½š
Ӵ㶼Ů˰ҵܲѣ
½ǣסص֣ٺЦҿɲܲã֪ģڹ˾涼ǵζ»߹ɶɴܲãˣΪʲôΪеİӣȴֻһ˵ѣ
رЦŤŤ첲½㣬ƲֻԼ֡
Ѧ֮վ󣬼½Ҫ׼ǰ
ֻûȥͱһӼˡ
һ֧Ͳݵ½ߣ׳˶ļ½ǰ
½ãǵ־ļСҿԼ̵Ĳɷһ𣿡
½̨ŬŬ죺ȥɷûƲǣô뵽ɷң
СȻ׳˶ֻһߵӣվ½ǰȻ˸ͷ
ʱ΢ͷ͵ǱѾǵͬȥɷˣҿ½żֵһ㲻ǵͣҪ߼ܸ֡һɷõĻᣬǾ̫лˡ
Ҳԣ½ʱܵĲɷýǷǳо޴Ӱý
һֽýҪɷõס
½ճ̱ϣӰСֽýŷǱܾ߱
½Լ˼Сϵĵ˵ͷ
ԣҪ΢һ㣬ѾˣҵŮѻؼҡ
СźۼĿһվ½ߵŮջߣмĶ½л׼õһһ˳
½ô˻μӡţӳΪʲôأѵ˵ҲǡţͶʷ
½ҡͷһЦҲǡţͶʷҸƲϵǺܺõѣԽص֧ݵĵӰӳ
֪ӿƼĴ˾ǻƲ½ô˵
Сߵͬ¼½Ļش׳һ⡣
½ԺͶʵӰӾ뷨ӵеĲƸԺ׵Щɣ
½ʼ磬Ǹ飬кʵľ籾һ᲻ͶǮ
ش𣬼С۾һıȥˣԺƻвٱ硢½Ͷʰɣ
Ȼ½㻹ôᣬֺǮø籾Ūһ£ʹ½ƭǮˡ
½㲢֪ĻشʲôӦ֪ˣҲֻǺǺһЦ
ô½Ժ׾õǮĻǾ;ɣ
߲ɷõʱ䲢࣬Сԥһ£ѡһȦ̫ҹŻ⡣
֪½ӦûڶɣڿѧˣȴûȥΪʲôԭڱأ
½üĿһȻ¶΢Ц׼һʣڱҪһ㣬ô򵥣
ʣСһھ˴һ㣬æ׷ʵĸ˾ʣԤʽǶ٣ЩͶ̺ǡ
Ǻǣ޿ɷˣǸ


1017 ԴȵԵ½
ߴ뿪ˣ̨ϵĵӰԱҲ⳷룬֮ǰֵӰϡ
ûȥ½㣬Ѧ֮һ½ǰ
½㻹ǵһǰ˵Ǽ𣿡
½ü΢˼һȻȻ
ЦЦĿѦ֮ߣʵôоˣ
Ѧ֮ߵ˵ͷ֣µ˵ţ飬˺ܶ࣬¶˾ġԸ죡
Ѧ֮˵ȷʵǳԾ
ԭֹ˾֮Ѧ֮Ǻܲ뿪ġ
Ǻԣ˾Ѿˡ
ԴûκбһЩר
ȻѦ֮ߵʵôڼǰֽ֮䵽żŵ³
ǽ죬Ѧ֮ܵ˼𶯡
һЩСӰ˶м߲ɷãܻƲ룬ڵһŵǣȴʽ
һһżߴ·Ȼ󽫻Ͳݵ˱ǰ
ܹˣ
ΪĲֻνԼֱ
ӵ㹻ԴԼд裬֡
һУԭĹ˾˵Էɣ
һ尾ޱȣ½Ǳߵġ䡱ǻѡ
ֱǰʱ䣬½ʵ֪ŷ֣Ǹ׳֦˵ӵкεǿʵ
½ֻƱ֮٣ֻҪͶǮֻǱ½ѹļ򣬶Լ˵һĪĻ
ܣͿǵԴԼͿԷˡ
ˣڽУѦ֮˾
Ȼ
½Цݣֵҡҡͷ
ǵ׳֦ʱӦǹѾΪ㿪һҹҡһܺҿ϶Ĵ𸴣Ҳһѡǣڹȥ̫ʱ䣬Ҫúÿһˡ
Ѧ֮Ȼ½Ļ˶ˡ
ʶԼƺǸĪĻ
˵ʲôǿסˣԼʱ̾ûκá
Ʋûֱ뿪½ǰ
Ѧ֮ߵͷǸ̫ѶϣĺģҲ˷˴ҵʱ䡣еˣȸˡ
䣬תߡ
Ȼûִ߳½㲻
е󣬼ȦܶķҲ̫Ҳ뵽ʱôҲɢҪؿǡһʱ䣬һܺҸһ϶Ĵ𸴡
Ѧ֮ת½㣬۾գգһ˿ϣ
ԭ˾ĺԼûڰɣ
ûУ
ãʱ䣬Ҷ
OK
Ѧ֮뿪ˣԼҲ˵壬顣
Ʋ½Ѧ֮תתûжʡ
һһֱվ½ߵأƲһ˿֮̾ɫ
Ц½ʵڶлˣѹû뵽㻹ǵҵĵӰӳô˻
½΢΢һЦⲻӦõ𣿺οҸղŻڼǰ˵ǺܺõأȻɣ
½ô˵ƲЩܳ
ܵ½ĺѣǿҵĸ
⻰ô˵½㲻ʵ
ƲٺһЦǸȦвٵž籾ѰͶ̣ôֶĽܻӭġ˵ҪôѣǻǸ𣿡
զŴԣ½㲻ɹЦ

ڶȦŻţš
йءţţʵࡣ
ϾһӰСͶʣû̫һƬ
ȻλݻƲδǴϵĴڣĿǰԣǲû̫ıӰƬȻ̫ܲע
ĳЩӰƬĵطСţڷ
һţáţ߽˴ڵߡ
ԭڣһʻ򽫵
ͼһţֱ½֮ǰһ־棬ţԼ½ЯƬ
ûв͸ǽ仹½ųϢʱ
Ȼûжλ˵ʵľϢǶԷҲԼһϣշתĴйضôҪʵϢ
Ӱţӳϣ˵Ĳɷõ˺ɼŶ³ô³̳ǹɶ½½ûһٵʿֽԴ෴ʮǫƽ׽ˡ򵥵⣬ĻشҲʮȤڣôһһ̣ԡţⲿӰۣԼӴѧ٣Ҫԭɣ
½ţⲿӰʲôϵôˣμӳǵͶʷ𣿡
ͶʷҸƬݻƲǺܺõѹϵǸģ

ò˵½ԼʹȵŵֻǳϯһСƬӳ񣬾͸ЧڶԷˡ
һĻ󣬻ƲǱ߻صĴ˵绰л½㣬ţСţĵݣҲصĴ˵绰
½ǫĹҶϵ绰һϢص㻹Ƿ˶ôԼһϡ
γϯӳ񣬲ƲǴ˺ô½ԣҲ洦ġ
ÿһع⣬ÿһγϣڵĶôԣǱڵֵ
ӹɵģ
Ϣع󣬽ķͶ
Ͷ֮ҲҪģΪõôĹɷݣԽ࣬ԸԽ
ڵ磬ϲĸ½㣬֮ǰӴļҷͶһҹ˾˹Ҹ벻Ͷ
Ͱͼţ


1018 ֧
½ǰڷϣǱߴĸӡ
һǶô˴ʵļƻ飬ö࿴֮ǰԭʼ汾
һݣĿǰôӴͶͶСʹͶˡ̡ͼŹ˾ȵ嵥滹ŶôЩĵ顣
ɼйʱԼ㽭֧Ƽ޹˾
½ֻЩͶʻʹͶˣһŲ
ζôʾʹԵĿģǮԼ飡
ʹͶܹṩֻǮĿġ
ܳṩôʽ𣬲ҿԴôƻʩͶʻеͶ̡
嵥УԣɼйͽʱŻݺ󷽵ġ
һҹ˾ҲФ䶯ģصĴ˵绰½㣬֪ͨ¡
Ǿ㽭֧Ƽ޹˾
绰˵İͰͼʵָľҹ˾
2003꣬ͰͼųԱͬ꣬Ա׵ֶ֧֧Ҳ漴Ƴ
һ֧Աзֲ㽭֧Ƽ޹˾תĺṩ֧񣬲־ҪչΪйĵ֧ƽ̨
½Ժ֧Ҳȷʵһ㣬һŻ벻֧ˡ
һ֧ڻʷŨīزʵһʣֻ֧ʱ١
˻ùÿ֧֧ĿȺӣֻҪ˾Ӧ֪ÿ֧Ӧú͹ڵ֧Ƚϡ
֧ȷȷʵʵǿֻ֧ߡ
绰ɵƵ˷ܵĸ½Ŷ֧˴Ҫʶô顣
Ӷô֮Ƴֻ󣬸Ǻܵľ֧˾֧ʵ̫鷳ˣҲʺֻϣ֧ӱݡ
½һ˵һߵͷͷϡ
ͷҲ̧ģ½ʵԷĶ𣿾;֪֧˾ＯţȷʵĹ˾ʽҲ̫ԣɣ
죬˸˷ܵĹâ
ںǽӴʱѯʹ֪ķչսԡĺṩ֧Ψһĵ·˶׵ġ֮ǰѾӰԺٻǹҵҵйЩڴ˺Ϊṩ֧񡣶ǵ֪УôչܹǴ棬κһڣ
½ͣ٣Ħ°ͣʼ˼еϵ
ԣ֧ķչսȻ֪Ҳ׵ķ
ӵӴûԱѿȻҵйšӰԺЩްһĴԾԵķչȽֿ٣ԤδһȻĻɡ
УôҲǵߡ
һ㣬½ûκԷƱ
ôȷʵвǼ֧Ǳ̫㣬ȫȫ
ΪֻҪˣԷôгģ
ԸĻر
½⣬񣬿ٻش֧˾ԸǧͶʣṩε֧ҪõĻرҲܼ򵥣ٷ֮ĹɷݣԼڶôŶڷţ֧ǲר˵βеҪְ
½̧ͷشô
ٺһЦ˵Ҿûпȡĵط֧ͶôѾã໥˽⣬˴ǹ˾ȻǷǳǡȨߣô۵ʱˡ
½㿴Ű죡һ㣬õԷֵ֧ĳŵôĿǰǿгⲻζҪһгҲǸչ򡣶֧ӵеļԼǱİＯţO2OгͷܹȡǶԶôδķչõİ
˼һ£ͬ½
ͨ½ּͶʷϡ
ʱ¶΢Ц
Ůƺ൱Լ
ͶӿƼϳ˱Ÿû׷ԼĽŲҪͶʶô
˵ǵΪôǰ½ǲŵġ
㿴Ͷôϵԭ򣬾ΪʮֿԼˡ
½ҡҡͷ˵ɼйǱſгʼ˵ĲܵĻǽʱ䷴е㣵ĸоˡ
ȻǻʲôĿģǵսʵͶʶô
˵½ǲܾġ
绰½Ƴһʾе졣
أôˣӦϿΰɣôĸҴ绰
绰ͷؿֽ
㣬Ŷóȥˣ


1019 ľ
½ȻôŶȥˣԼʲôϵ
ؽĻ֪ԭ򵽵Ϊˡ
Ǽ֮ǰգ˳־Ͱ˽ȥȻֻǸűϵ֮һϡ翪ʼʱʱСѧУңҪɷңҺĹϵ
ҵЩͬѧһЩУѣڿƪź󣬽֮ǰѧУ˫Եľվǰҵϵһ𡣽ڣȥϸΣ˶ָָ㣬˽š˵ˣѧУ̳ϣйҺϢ

صıԹ½ҲɿЦ֮ǰ˶ô֮⣬⿼ǵһˡ
ԴӿصĲպԼϣ֪鷳ˡ
ȻȺڵĺ޾İ
һʱ䣬ڵǱȥ
½㰲οؼ䣬Ҷϵ绰ȥϲ鿴صϢ
յһЩźӦƲʵճܴӰ顣
֮ǰ½вŮòĺӳڶ໥ý˵ʱΪ˻ȡЩ˷׷׿ʼھ½ϵš
̵ŮѸˮ棡
ѵһŮͰ̵İ飡
йصţȻ٣ֻҪѰңʵҳ
ϾΪ綥һ廪ѧУѧĳԱҶ֯ͻͷ¶Ĵܶࡣ
ÿΣΪסޱȵݣռЩСŵͷ档
ý˵ھ£һűڳ
2007ӭ»ϣڹϵࡶһξͺáˣУѳΪѵһУ
2008˶ϣŮΪӼΪ㣡
У˴ϣŮؾ࣡

ЩǰţһıھȻȵ½һһʱ䣬Ȼڶ̶ʱռͷ
ֽĳɹڹŴνӢӢۺϵһԹͨעص㡣
½㽫עʱ֣Ѿڵ˵ѧ·;ϡ
й½У
½ŵЩ΢ŭţȻͱʵÿЦˡ
ݱϵ˼λУ֪صĸڳһжȹģ֪½Ҳɹ꣬ҴһѧһԾΪ˿صѧ֮һĳ½ͬѧϣʱڣͬѧɼǳãȫ꼶һ߿ʱҲԲ״ԪеڶƳɼ廪ѧҲڸʱغͳɼܲҾƶ½ߵúܽ½ĳɼҲʱ𽥺֪͸¶Ƕʱ˾һ⡣С಻ò²⣬ǲΪɼõ˽¸½㲹Σѧ½һԾΪϳѧԣϢǲǰһУɷõĵˣ
ŵ½㾹˼ŸʱڵƬ
һϻźˮɬԼźĸ˰ӣУעĿŮǵʱΪ೤ء
ʱβأ
½ЦһʶƬ˱棬ûƬĳλͬѧ˽ذɣ
⻹һŸ˰ıҵգŰ׳Լվ̨ϣЩİϤͬͬѧǰ·ǰ΢Цء
Ƭ˸ŵνɫ⡣
ǵãżյʱԼվر
Ƭᴫûȣ̫ӵŴˡ
йԼصԽ࣬½̬Ҳƽ͡
׼عԼͬʱףԼΪһһЩ̫˽ܵ£վǻᱻڳġ
ڻӰ쵽Լѣǰ˼ˣѾǱȻˡ
ģܼΧڣЩӰ콵͵С
ԣڿԼվڽߣԱͣӵƬʱ½Ҳֻҡҡͷ
ǺɼųʱܳԼȻԼڽ߶硣
ǵƬ֮ҵ̳Ϊֻ˱Ӱûʲô䶯
û뵽ʱ꣬ȻЩ֮ȼյýǣ˳
Ƭһţ½Ͳٹעˡ
ýֻܳǰʱӿƼϵɣ
Цҡҡͷ½ش˸绰
أȸʦһٰɣЩһᴦõģͿѧˡ
ؿյٵûʲô⣬Ŀȫã
½ͷ֢϶һЩģЩͬѧĺ棬ûֹġϵӰ죬ҿٻôҶһۣ
Ҳֻˡ̾˿ȻƵ˵ʵҲ֪Ů˳ôһ죬عôҾ֪һܻǰֻЩ߰ѻͲͷŵǰʱһЩֲ
Ǹίˡ
ûίҲñǸ㻹ǵòңٺ٣
ؽЦ½Ҳǣ˹עİȻෳգҲûкô
úãܹջ˵ףŮ˵⽫һ°ɣ


1020 
˽½вš
ŷ˵һһӿƼزĸ˾͵İ칫С
һƯŮˣȻʮһٸΪӿƼУʲõĳΪƯλŮԡ
£زôˣ
ΪԼ˽£½㻹йµ为ĲŹ
ף󷽵شͦõģŹתעԼߵǹ˾ڴеĲӡѾŤתڳɽʵ·ƶ£ÿڱڽڹϣǲʱû̫֮أƶҪзˡ
һ˾Ĺزû̫֮أһ¡
ûʲôҪزȥӦԡ
ԸȻ˵ǳзû˿Ρ
½˵ͷԤеһڹزæ㹻һЩ˽顣
ʵҲ㲻˽ˣһ˾¶ڴУ˶ۣҲӰ쵽˾
Զ½˵Ĺ»Ӱ쵽˽£ͬ˽ҲĳЩӰ쵽
еС£Ҫزͬ°æǱڵֳҴ¡
գգۣһעŶ̬ѾŲµʲô顣
½˵
½㻺˵֯һˮڽҺŮѵϣһࡣ÷Ժ棬ĲӦòɣ
ѾģҪĽ෽򣬻ǵһ£õʱ
½룬˵вŮòɣҲǷǳڸĽࡣҪðҳЩ۳ϣףĿ¡
Ӧû⣬ܼ򵥣һһ𸴵ġ
Уȥɣ
¸뿪ŷ˳Żδϵ˽
½̧ͷĿһۡ
ŷŵȸԾ飬˵½˵½ϵ̨Ǳ߸ոպҽӴˣһרá
½üʲôĿרã
³ԥԼ
ŷĵ飬½Ҳ
ԭĿ
ڽ֮ǰ½ǰһʱҪعʱŷӴǡ
ȴ½㣬ǽĿĶλܾˡ
¹ȥھֵˡ
ŷ͵صͷЦ绰Ӵˣ֪ߵĴ𰸣ͬĻǻǲרҵʿߣĹһЩVCRȻǰǵ̨
̸ô˵½Ȥʵ
ôĿ־ɷã½ѾȽϤЩ·ˡ
һĿķ̸ΪĲأڳֳһԼ
Ļ½͵˳ǵ˼·ߣЩʱһĿ꣬½о⣬ҲΪԭ򣬶һԼֵģ
ԼĻǾͲһˣڷ̸ʼǰõĳ׼ɵĻش
ҺǽڶԷ㹻Լǰ£ƬҲǰҸ޸
ŷЩᵹʶеҪԣشҪķ̸ⷽҿóҲӰǽĿ֪ȡ
½˼һ³ԥԼ۷ӵĽĿȥű½ĺ£ڵ֪ͨȷʵû򿪡
ǵĽĿඨλӰϣʲôЩᾭǣԵĲɷö
Լܲɷã̸ҵЩ𲻴죬ЧƲ̫á
ʵǰʱԼЩѾըˣƹڹڶƣˡ
ԼǶȣҪһɹʿѧЩ£֪Чֻ᲻һЩأ
ߵ飬ĻӦҲܸõĽ°ɣ
йһ飬½㵱¾˾
̸ҽˣɣ
У绰֪ͨԷ

ȵ򣬴һ̫ƵϣһӺݵĸ˴һ¥߳
һЩɢɢĸŮżмǵˡ
ĻɢһĳѾ˶εľ顣
ԴӴǼͯװƷƣһ굽ͷܻμһƷƳҾٰѵ顣
͹޴ı仯СһĸŮҲԻȴɼٶȷ仯
һϮɫ޶ȹϴŶ͵ĲϿ͵¿˭Ҳ޷λԾӺȵĻŮ˸ǰǸʵڼ̬Ůϵһ
ǰͣһɫ񳵣ʵ̫Ĥѹ
վڳǰе㷢㶣ֱĳ£һӢˬŮ˲ЦĿ
ˣϳɣȣ
¶Цݣҡҡͷ˳
С裬ҳ̾ͺãзˣܾùֵֹġ
СŮ룬ͷ˳˳
ʱῴλӢˬԵʮָŮˣɫԺڣϲϼ룬Լıڣ
ţȷʵǱڣ½صΪ½гıڡ
һʼػ̫ϰߣԼһװ긾ŮҪرݵԱ
ǵ½ݱ仯ΪԼɷȫϵҲֻýܡ
ȻȻ˵ǱڣƽʱСҲֻǿҪԶţСͻߡ
С谡ҿƽʱҲͦеģҪһ·ɣ
ͻأĽ飬С貨Ķ˶Ȼƽ˵ҲԴǣ²Ǹ
Цûϵģ㲻ԸѧȻڵĹȻḶ·Ҳ㣬൱һְӴ
⻰СƤ⶯
ؼ˵ⱣڹȻ׬ǮܲһӰɣΪŮˣվҪӵģѧһıգǺõġһʱ·ԺˣҲԼһҷװꡣңȻ˵׬Ǯ㹻ġ
С뵽ԼǸȱǮļͥ뵽˳˵δ죬Ȼ
ţԺ鷳ˡ
¶˵ЦݣǸƺ«ɲϰߡ
Ǹܸûһĵѣǲôڡ
Сʱ󣬻صס
СͦãغСһ¥Լҵͬ¥ϣһһһĵ⡣
½㶣ĸֱӻǮڻϾСסҲСͽչ˶ϡ
ضС촩һ㣬ô壬Ľ˼ţ½гڿ顣
ӻ˼ң̧ͷһ䡣
ѵôˣ
ر죬ÿ궼мƷѵҪǸǹƷ˵ģЩͺã̫档
ᵽ½㣬½гʶǸԼıڡ
Сأ
ָָ⣬ȥˣұϹһԷܾˣûܾһѧ·Ľ顣
½гɵ˵ͷǸûܾͺãһͯװ꣬ѧ㶫׬ǮҪĻǶ༸ͬСԺҪ¶Ҳܶྡ
ŹļװԽ½гɶڹԱĵֶҲ˼ĵá
γСһѧ·Ҳ½гɵ档
صһ䣬Ѷעȫȴȸ˸ڣⶼʲô°
ȻȴЦó½İţǾúůĵġ
½г̾˿Ȼ⼸ΰЩǰǺеĻҲûǼڼǮΪ½⣬ٲ˼ʡۺ졣ͷ¶棬һգ׼һѸҲǲܵ顣
½гɸ̾Ҳص֡
һˣ£˵֮⣬Ҳһ
Ҫ˶ӣǾ̫Ӧˡ
ҲǳûȰ˵£Ծ׽½ıڰŵҪԭ
Ͼ½ʵ̫ˣһǷ̫ˡ
ʮ죬ƽÿýŲɷеģ߶ǲרǰοʣﻰ˸лôҲͨȰ˵½ؼͶʵ뷨
½ĸУһǱߣе껣½ջĸУѧѧһݽ
͸ӱСͳʶЩŮǣЩһ쵽еúܵŮˣýŲɷõʱ򣬿ǷǳǰͼӴ׵˵ϼ䡣
˶˵ҴСͿǺӴǷгϢĻˡ
½гɷ򸾿ЦãСʱǿûǮӣ˵СҲֻ⼸Žɡ
ϳسŵʱ˶ССߣ׷й½Ůѵ顣
СڣͯװƷƳǱߵѵᣬϲȥ
뵽йص飬زüͷ
гɣ˵ЩС׷ص飬ô°
½гɷе飬輸ϵңذ塣
ΪڿǸʲôɣһ𿴿̨ӵķ̸ˡ


1021 
½гɡطһѾϰڵӻǰۿй½ĵӲɷáŲ
Ӧ˵κһҳϲڵϿԼŮţ仹ģģš
ڳ˵ԼߵĶӣŶѧ͹ķæѾСʱÿ춼֮ǰһһһһ궼һˡ
ԣܹڵϿӵòǼΪϲġ
ΪˣһһЩϲĵӽĿ裬۲ЩƵ˴롣
ҪڵӻǰԼĶӣ·½Ȼһ
½гȻĬԣԣҲš
ƩȳػҪڵӻǰ
ҴҳԹŵѾԤǣ׼ʱĿԺӵĽĿ³ԥԼ
½㡪
гɣʼˣʼˣ
˷ܵƺֱһЩڵϣ˶Щ
֪ˣ㿴ɣƻǸǰһķ̸·ӣ½㶼˵ˣЩ˵ò䷳ˡ
½гƽƽ˵ţһӻĿתĶŵӣû˵ô㡣
𣬲ô飬ȴһ˿
ûôȴ˳ܰ꣬һһ㡣
ʱ򣬳Ե԰Ҳ֮
ҵ½³ԥԼ̸ҵ밮顣Ϊͯ꾭ʮҵ׬Ǯͷ
ΪˣջϿһİˣ
ڴҵĵ·ϣļ裬ˡѡٴҵ
УٶŮѱìܣҳͻ
̳һˣһˣͬĳϣɬ۵лԼĽɫ
ֵۡۡ۲ϱУʮαԼĳĲ䣿
³ԥԼ½㡪Ͽʼ
԰ף˺ʡ4SɼŴʼˣйһҶֳվϿԸıϰ߶ô˾һͶڶǱҵй½㣬ɽǳ죬Ըˬڽѡ½ȴбˣֻ֪ڽ̸Ŵ󷽣ͯʱڣȴ൱Դľګ
³ԥҺѽǸѧʱľګϵһ֪𣿡
½㣺ǺǣСѧѧͬѧҲѽǸʱңϵһɣ
³ԥΪʲôǸʱԸ񣿡
½㣺ŸйذɣӴŰسһûʣ£İСѧӦĻû˽ֻһ˿飬ѧϰţȻԸ𽥱ùƧѧϰɼҲʱ꼶ĳɼֱӿ˲õĸС
³ԥףô˵ʲôıأ
½㣺ĻʵҲ룬ҪΪزɣǳڱͲԣļͥø࣬ĸΪչ˸ףʱ䲻ԣҲûˡȻκҰֵĲǷݺܶǮǱǮǿڵ˵ʲôǺǣϾڱ˳½ʮڵʱȷʵһͥ޷еڡʱ߶ÿϵΪ׼緹ȻȥҽԺչ˸סʱʱôɢ㹤ãŻصҡ
³ԥгɼѸ»䵽꼶ĩβйأ
½㣺ԣͥľ䣬ĸ޷ලǸʱ硢̡εһϵвϰߡɼ»ǱȻģûţֻ£Ȼ֤ɼοҲһ־ᶨˡ

ӻǰ½г̬ް˿һԵӣ̾˿
ǳĿͺӡ
֪䣬۽ЩʪĨĨ۽ǣЦûУοڿҲͦ𣡡
½гҡҡͷûٶ˵רĵĿ˵ӡ
ݲĳ³ԥǰڼҵܵһĴкʵںѺ֮ǰıϵһ
ҲӴʹĺģľһԸˣ̸ڹĪ̺࣬һƬĿҵ
Ϊʲôѡۣʱ˵ӦѵְҵɣҽӴܶԱױƷģյģۡЩһƵԸ֮ʱ㣬ӵЩɹԱʡ
½˫ֽǰǣѵʱ򣬲ӦֱԼǷȱĲ𣿡
³ԥһ£Ȼ¶رȤ΢ЦĿ½㡣
½ЦȻҵʱȱǮǮƾյԾҪͨҵĹǮ죬һԶǷȱԸұһСС4SԱʼˡ
԰𣺶ͨĸѧ˵ǵһߣҡҡʳáʮˣһıͥ½˵һѧУҡ4S꣡ÿĩҪϵ4S꣬೵Ȼѧϰ֪ʶŽӴͻ׬ȡӶ
Ӧú۰ɣκһͨˣֻ£ѳܵסѹ³ԥ̾˵
½ҡҡͷȻֵ˵ͷ
ǿ϶ģÿһҵߵĿʼƣڱģǲһʼ˳˳ˮ
³ԥգգۣһת
£ѧϰɼӦûԽԽͣǵӡУٶֵĸ߷ֿ˳ѧɼܶרѧϰеĸѴﵽԣ㲢һţѧҵϸӲǣôأ
½Ĭһ֯ԣ׷¡
Σŵͳ˵ҰǸרǸרƾʵѾܸˡӲôרԱΪѧΪͥ޷ֱ֧ѧרûѡ񸴶ƵġԣһֱϣҿϱƣʹǸҲԵӵĳɼȥרƣΪΪǼͥ۶𡣸뿼һķѼǮҿʼŬÿҹҶḴϰҹ賿һ㣬ѧУʱҲʼٿΣ
³ԥԵתתŵϷʵĿ˵֪Ǹʱ̸һǿæµѹʱȴ̸һʦ֮ҳ̸ɫŬ
½̹Ȼ㶼˵ѹʱһɬĳõĶйѹοѧʱİ飬Ǹʱνռ̫ʱ䡣пֻһȥʳóԸ緹¿κһУ԰Сɢһһֽһദͽˡ
³ԥĿ½㣬촽Ŵ۾ʵһһֱڣɼⲢνĶйѹĶԴ顣ҿϣŵӻǰĹڻ⼸춼ϿŮѵϢȫеڶĳɼ廪ѧܸɣǿƵѧɲҪְ֯ܶܶң˵ʵǳƯƯܶòƵŮǶԲλࡣһִܸɡŮڵʱôߵһģʱӦһѧͥãֲӼΪ

Σصѧ㣬ڴģڹʵϰĽ׶Ρ
ΪǱˣʱӦΪⷿӷ
ûգһжΪиǮѡϾ
ţҲؼҵھӣһѧϯ
ҵıɳϣȻԵõĳˮŵǸصѡ
Ͼִӳ˳һɫѣŵǰֽ˲֣Ȼɳϣ§ųε֫
ڿʲôأ
ŬŬ죬صѣ½㣬Ҳʶġϵˣ
Ͼ΢΢һЦʱ䣬ϵĵӿɲ٣ĸ̨ģʲôɹ飿
δϾֵ֣˵Ą̊́ġ³ԥԼһûнʲôɹ飬ǽһЩΪ֪ϸڡУصİ顣
ᵽηŹŹֵֹ˵ʵǰѧУʱһֱΪʲôϲҪ˵Ǯڸеʱ½ɲöǮؼҲܸԣɣ˵Ǳ½ĸʤĲ˵˵ɣ㡭
ôˣϾ˵߲ķŵ˵ϣǸں٩٩̸ϡ
ΰһۣƲƲ˵ΪҲ֪ǰǺϲأѧϯȨȥ˲ٷ粨
ϾɫסԴ׵Ů˿鷳ģʱǿмЦ
ǳˣҲˣؼҺҼھӣҶһ㣬ǻǰڼÿҲûƽʱʲôԽ׳صĵطɣ
ι˹Ȼ¶Цݣ֪ҾǴȷѡҪȻôߵһ𡣺˺ˣ½ĽĿɣͦ棬Ƕιôߵһģ
ϾһпȻʵҲܺ档
һ̣Ĳֻǣ綼ں⡣
һҡ
ؿŸĸŹֵߺ
ѽǿʲô½Ϊ˰ҽ鷳˵ˣڣ󷽵˵ԺҲܱЩܲΪǵŮӰ˰ɣ
ɭһЦ˭ܰҵŮְֻеҵģҪ㣬ҵĲƸϣٷһٱһҺ
µ˵ͷ֮ǰŹֵЦݣ˵ʵҸ֪ôŻǰǸԹɵѾͷҶײң޲ø˽ȥ
ذϵıһͨ¥ܡ
ʲô˽˵ˣ
ɭڱЦ㲻½ķ̸һڽĿ˵Ļô죿
غͷһͷ¥ϹսǴķ䡣
ջߣһ߿ŵӣһ˵ûңȥ鷿鷿еӵġ
ɭȻȻҡͷ¶΢Ц
鷿ؼеĴ򿪵ӣǹʱ˿
԰׻½һγ֣ȻȻķ˵Цݡ
ڿĿĹڿЦݣǾ;³ԥ˵ġң󲿷òƵŮǶеԲλࡱ仰е˿ɡ
ùһ˫ֱϥĶϣһҡһҡĿŵϤӡ

Щעȹӻ׳£ȣһ
һӣҿŵеŰ׳£ڷѧһ̴֧ӽѧ¥ţĻģ
ڽѧ¥ǰפ㲻ǰҪɡ
˵ã
ת뿪ӺҹʹĻͷ
ȻڰĻУҿıܣȻȻģվҵɡ£Ҿص˼ҡ
ȻǸԵʱ䣬Եĵص㣬һոĳңͳΪԵˡ
ҺܸмǴĺܸм
½㻺˵ɳϣпм


1022 ޹ط
Եԣ
ƺܹ͸½ⷬʵȴеĻУĻһŮ
ŮƤҪǿܾкİ
кڱܾ뿪ָ˻
ǱϷһܽӴһɡڰУżȥ
ǷڱѬչʿУչӦû컡
ǷϣĽչȴѧʱ鿪ʼɬá
ҵĳɼǵӲϾ꼶ǰĳɼеġҿʼŬ֮󣬳ɼȲУҺܶ࣬ЩĿϣΪȫУɼõˣҵİͨѧѹ޷ܵġ
³ԥ΢˺ܶβɷãҲͲʿĹЩ⡣
Щΰ򿲿İ龭½صľƽۣûо껪ϴ
Ƿϸ壬ȴ˷ļ¶
һܺõഺӰľ籾
½ҡͷһЦģҲ⣬ǵҹĿһ£Ͼֻô˧ˣѲʣ

³ԥΪ½ĬЦҲ˻ĵ΢Ц
½ǸͨˣòҲϿʣ˧ɹҲϹ
ȻӵеҵϵУͶһɹʿʣֲЩ˧ܱĴˡ
أַչһϰһ¿Σǵİˮ˰ɣ
³ԥƲ⣬½㺱ĳĬһ£ʹ򴽲
Σǣ̾򵥣ǾͲˡһŮסڴСӵŸͨ˼޷߱ļǶڵʱ˵ƶСӺ͸ŮǺʵĶԱȡ
³ԥ۷Ź⣬Ȥĸĸֹǽ
ǰľ籾ȷʵȻѪȴķչ·ߡ
Ҳ룬ʼĦʱ½״̬
½Ц˰֣⵹ڣһʵô˵ӦǷǳԵŮˡֹҽȴԹ۵ʵİ飬ɽ˺ĵŵٵģ׽ġΨнʻϵİ飬ȹ̵ģҲ᲻ɴݵġô˵ɣվڸĸĽǶϣǻԸԼŮһҾƶҪûҪûùѧҵԼŮǰ㣡
³ԥɫһͣȻп˵ң϶ǲԸģؾĸ׶ͬ⡣

ؼУɭȻ̽Ķʵʱ̸Щ
ƳһۣĮ˵û̸ӦЩ졣
ɭ˵ͷҲûˣҲ
½ľôƣΪףѡ¸׵̬ȣͬ

ԣʱҾˡʹְͨ˼״Ҹ˶ԣȴ޼¡ˣӦӵһҵҵΪüͥҸԼԴ󵨵ȥ׷ѰҸ
½㳤һȵ˵ҴҵĶһԴɣŮӣҲҲڶˣУҲԵǸ
õģʵģĿǺܱ£ŮѾǳˡ
½¶΢ЦţҲôá
һ԰׻𣬻һЩģƬƵ
ְͨϻ۵½㣬ܿ׬еĵһͰ
ڹ˵İ£ĬĬţȴݱչԼĵһδҵǾǲ׺4Sꡣ
ҵȻòЧȴ쳣ĺá
½Ĺ£Ӫҵ൱ĸߣܵ𳧼ҵصչˣҵԲμӴ͹ʳչ

أĸ߿ɼ൱ʹڱǱҲкܴѡذɣΪʲôûһȥ
½ϣ³ԥ챳Уʱûκͻأ
½̾˿ȥˣڼµҵûơķչˣڱز죬Ѵͷ𡣡
ҿɲԿҵϵҰͣ˺һȥѧĻ᣿
һȽϼ⣬ҲǷ̸ڣ³ԥΪֱ߳ʡ
½ЦӦÿôɣҪӵиΪȷʵҵҰ͡ΪˣҺڸ߿ǰܣйܼҵִ
³ԥüͷĻͺһʼĳԯ𣡴ҵĿһΪһʱȴΪҵô˵̫ʣȷʵĥǿķʽ


1023 Ψа
˫ӵŰʱҾ޷ȥ޷Ͳð־áǵɿ˫Ŭʱ򣬰ȴòι̣Ҷȥ
½һ˫ŨüۣĿŹǸµĳ³ԥ˵£Ҹô
³ԥסˣȻҧź촽˼⡣
һֻ̣ӻǰҹۿⳡɷõĹҲסˡ
һ񹤶ڹĺڰ׵ӻǰƵķϵ룬ǰϲհʳ֮ζ
ߵ̾˿
ֵҲҡҡͷΪúѧשüˣϱӡǰһӣиֵܵϱݸظҸʳĿУ֪ϼҵܺڴ󻢹һμżҹҹ
˵ЩζʲôҶ֪
ĬĬͳһ֧Ͱ͵̣ĵϣǱĺ÷Ǻˣݺգ˼۽ǡ
ţͷ٣ȥ̸һ̸ɣʵڲУϱһϼңǸ¡
Ҫҿ͸ǼˡƾŸʵͽԸ񣬻Ҳϱ
¶˵䣬˼أ
У֪ǺǲŸġִôӼʲô
Ŵӵվɳ˵˵ˣһڹ̣һͷ٣Ъһӵġ
˻˵ʲôȫ˲˽Ĵݵ˻ȥ
ʮһ׮飬Ƕ˵ЩʲôأԲˣȫˣ
ẉ̂߳ں׷ʣµķ˳꣬Ƶƿڽĸ¥ãຣڡ
˵һڼұ㣬Ͳȥשͼȥǵſȥשˣįȴͱ˹һǰĴĴ
¥һһŮڼˮңذ壬ҵõǡ
Ůڶ
㻹Ҫڼ쵽ʲôʱôȥûˣ
˺ݺŲ輸ô죬ԭлǱ߸ɵúúõģ㡣ڹңҲǲ֪жʵĹԱ󱾾Ͳ󡣡
Ů˿źͶ˼μܾǱżڻɥʲôá¸µķ⣬ˮһôеҪ鷿Ϳҵİ裬﹩ҷϣҵôϹۿ㣡
˳ĬĴŴ۽ƲӣȻվ
Ůһתңһ˸
ҪʲôҪ뿪ңֲҪˣ
ǿѹᷳԴ
һȥǱߺҹһ㡣
Ů˾Ŀҵıסô죬ҲһסҲһ˻ؼңҲȥ͵Ըϸ̶ˡͲң߹𣿡
ȻɳϣſŮˣ
ָۣо̫ˡ
һȥǱ߳аɣǱ߸ҸȻﰲҡ
Ů̧ͷ滨ĿȻҡҡͷ
Ұ費뿪ǣǱ߾̫ԶˣǷŲңҲǡ
һס˶ͷ˫ۣҼˣһ棬ôҲͷ


ݲԭºգ֪óء
³ԥվˣԼһˣ⣬ʵԼĿǸ½˵Ļش
Ҳܺ棬½Ǹյĸ߿ôһµģ
ʮ˵ĻŮþĥµ˶ѡ飬ôģ
ڵĸ龭һܺõѡɣ
½һЦѡ벻ãûжϣһʼȨϵġ
Ůôģ
֧ڳ죬һ߶ѧһߴҵǰ廪죬ţаڣôص⣬ǲġ
³ԥ̾˵СܴĵҲܴٶˣܵջӦÿ춼У㣿
½㷴ʣãǰŮҲߵʱֻж׷
³ԥҡҡͷԵջһһڶġ
仹ǶŮ
½˫ִϥϣеĶȣŵ˵ԣһεˡң˴˶ͼį仯ܶĶΪõŬ
³ԥЦ𽥱ˬЦиȾݲҵĹҲЦ
Ҵû뵽ڶڸµ㣬ȻһμԼ򵥵İ飬ƽȴΰˡ
ⶫƽΰģ϶һ½ǫѷ˵һ䡣
Ȼ󣬶žͷ½ֿ˵Ϊҵԭ򣬻ҶҵŮкܶܶധ⣬˵ʵҴɲȥôࡣ
ֻһκ͸ĳһ㲻ΪǵԷļòƷȥ⡢ȥơȥӭϡ
һָоϲˣϲˣʱ䳤ˣͱ˰
ҺֻǽĸоһֱڣҵĸУò޹ط£Ψа飡
ԣҡ½㣬ýѣĸλУѣҪɧһУ԰
һ̣˼֤
жĴ⣬Աõףѹ¡
ǶϣһһԼĳҲ㰲˴š


1024 
ļУĳ³ԥڲǰǱţ̺üͷ
ʳ֢Ǻص֣ŴҪֹǸĵʱӾ˰ɣ
ûֻţ̣Сš
绰˽СƵģ³ԥֽͨ
˷ܵ˽еĳʱó³ԥ̵ףԼһεĲࡣ
㣬Ŀʳˣһκ2.01ͬʱʵһ½һڽĿܻӭ
Ϣ³ԥ˲֣Ȼ¶΢Ц

СƼ˵ˣй½ɷƵϴϣһ顣⽹ŮϣҲմ˺ܴĹӴˣһ磬Ǳ˴˸绰һС΢֤ô
³ԥЩȣ΢Ҽǵ˲͵΢ʲôģ֤ˣд𣿡
绰ͷСһ֪˵Ҳ̫˸˵ģ΢Ѿв֤˴Vˣһ֤ģɷõ½
õϢ³ԥĬһ¡
½㶼֤ˣǵһһ²Ʒ
ͳӽĿˣٶͻҹôǰûǿԽܵġ
УҴͿͨ΢ޣˡ
OKͷĽҰɣ
Ҷϵ绰³ԥţ̣½㡣
ǸȤ˰ϣԺܲɷĻᣡ

ɻܵϽ䣬½Ŀ˫ۡ
½ˣ
ŷʼʰ
½ֿտյĳȥŷЩƣòüͷ
ûڷɻϢһ
ŷ΢΢һЦõģڷɻϻ˯ţٺúòһɣ
½£ûٶ˵ʲôת˳ͨ˷ɻ
ȻǱ½㷢֣Ϊйǰеĳ֮һѾΪ˳֮⣬ĳˡ
ҲףΪʲôôҵҲὫܲڱϺЩС
ȥԱ˵С
˲Դ칤ԴϢԴӲʩ̫ණˣֻЩвܳЩҵ
ŷһԽ˸绰Ȼ½˵½ѾΪǰź˳档
½˵ͷŷָһ·ߡ
ܿ죬һɫıS600ǰͣ£½ɻĻͷŷ
ŷ˲ʶ½Ժδ͵½Ⲣ¹·Ҹֻһ̨ͨıS600ĻҪһʱֻܽίˡѾͺˣŽӴһ£⣬Ը˾Ǳ
½һǰʱʶԼ룬ȫͳΪһܺӵĴ⡣
ĵ¹·ҸķίаȥϵרҵİԱ
ŷȥٰЩģǼŷҪڵһϵл¾ֻðˡ
½ͣʱ򣬾һźɫװ׳˶˾վһԡ
ǰϸѡıˣ½δӴ
Ŀǰĸй˵ʮ־񣬲վ½ߵʱעûз½ͰĶԻϣھʾܡ
½ҪϳװΪ򿪳š
½׿һЦ𣿡
װжͻȻѯûд㵣ֻǳȵ˵ȣѾϰˣ
½ЦЦûж˵ʲôֻڳҪǰһǰ濪װС
ʲô֣
֥£Ⱥȣ֥֥
½üëʶ˿֥ǺɫװҲڸǲסĳ׳˶ȻЦҡͷ
ֺͣе㲻
ϰҲԽҳͻӣ֥ҶõĴСѶƺΪӡ
½Ȼ˵͵Ըġ
漴·½ûٶʲôʹĿĵǴ͹˾ڡ
ôʽеݱѾкܶͶʷǽйӴˡ
ԽԽ࣬Фе㶥סˡ
̫ˣ򵥵ĽӴҲΪͶʷ̫࣬¹˴ʧˡ
Ϊˣ½ôͶ޹˾һԱǣʱܼķΧڣΪṩ
ôҲ˵ùȥϾôĴʼȻ֪½㡣
ǷϣֹɷԴ͹˾Ϊ׵ͶʻֻĳˣҲͬ½ѡ
ڴ͹˾¥ͣפ½㿴ű³ƵΪԼ򿪳š
Ᵽ³ŵĶݼȴУ΢΢ĬӽƳһԼ򿪳³ŷ
һǰδӵйĸоͷ
ƺɹʿı䣬ռȫ
½ܺФ¥ϵ㣡
߰ɣ


1025 볡
У½˫ֲڿͷ˼
һݵ¥㡣
ڱںͬ£½ݣһȺǡڴʱ
½Ƴһ£ΪһλŮԣڵݿڲԶĴ͹˾ſһ£˼
½Զ֮Ⱥ˽˵ݣֹ
ٽ㣬Ǹе찡
ܣҲǸе죬ƺеϱ½㡣
Ϊ׵Ů٣ֹĿ⿴ΪŹϣСıӰԼҲ˫ۡ
ǲŴػҵû뵽һμȻǴҴһƳ
˲۵ζôʣвͶʷǱġãͷβ¶棬ӫĻȴԾúܡ
ǣǡëͷСӦǣﻰ⣬Ҳһ׼ţⶼˣ
³ԥԼû̸ֵۣۣ򣬸ǹ˾һ˵ھѾö˺ϸڣ

ǴӰͰͼŸոտս֧˾ϯִй٣Ҳִܲã˵ʵȺûĥϺá
ʱǵۣٲԾüͷ
Ŵ򿪣վſڣͣһ£ȻͷҲص˵ţͱ½ˡ
һ׷ס˼
ҡҡͷλ̫ߣҪĶ׵ģΪǵֻۣ˿Ŷӡ
ǺҪȴѾ뿪
½͵ļԱЦŴкó֥ŵһַԱǣһ󻶺
Ϊ½ԣʵϽںɼŵĹ˾͵ĹΧĺɽȻͬ
׷ǼࡢЧʵãΧɡ
ԱǺİ󣬾󣬰Ÿˡ
½δӺϻҲصŷɹһЩزǵС͸Աǡ
ôģȡԱøС
ϾͶʹ˾ʵ幫˾ģʽͬпܼ²ţһζǾͿΪ½Ԥ档
ڣ½Աǣ˴͵ĹӴҡ
ս칫ңͿФ˷ܵĸ죬ϵͷζţ̻ҡ
Ф£̻ңɳ϶Ūǣⲻ㹫˾һ㲻۰
½ǳһɳ̻ңеۡ
ǵͶʹ˾ҪӴﶼģӴҹŪ൱ߡ
ɳҪüҪ̸½ԼǮܲ
ФɫһͣٺһЦ˵˾䡰ҳ˰Թ£ϵͷϨ̻ҸС
½ɳϵ̻ң˳¡
侲ϵŵʵΣ
м½أôʵˣһˣûмʱ׷١
һе֪
û˵Ѿ׼ˣ΢֯һԾͻش
ܺãųʮͶʷȷ߳Ͷʷ
ң
ɼйʱԼողźǽеν֧ٵ˵Ȼ̧ͷ⿴һۣɻ˸ո뿪ҳû𣿡
½һ˿˵Ӧˣڵݿڣûдк
һ漴˵Ҳû£Ⱥʽϣҳ㶼ǵġ
½˵ͷ⵹Ҳǣһͼƻˡ
ʹеĽӴ룬ȫФԼһĻᣬǵʶ
ͬʱ½ҲԼ뿼档
Լ룬Щƴľȥһζôʻܴһ˻ᱧſģǿöô̬ǰ
ˣҪɵǮ
ǣҪ̫ˡ
ԭܼ򵥣ڶôĹɶռ̫࣬һôʲô⣬Щ˾пǽͷݣʱпܳʡ
־ôĴǻԵġ
½Ĳ¶棬ʵǶԼڡ𡱵һ䴦
ЩԶô˾ڴʵͶʷ볡ǵĿԼʼˡ
ʼпܻһƶȽȫɶĵĶô
ɼйʱ֧˾ǸԸʲô
½ʣŲæشɼйһӴΣͬҺͽŬ£ﵽ˾ǵǻήͶʵʽͬʱҲҪĹɷݶȣǶڽ»ᣬɼйĶϯλܼ֣
ͶʣӦĹɷռȣֶ»ĳ
½Ĭ⼸仰Ȼ֪϶ǰԼܹܵķΧС
ҲԿɼйǸöô˾еҪδչ¶ͷǵϣԼĻȨ
½ĵ˵ͷǽʱأ
ʱͲЦ
һԵФҲЦһĻǰ½ˡ
ôˣ½㲻ʵ


1026 
ФЦ˵ʱǢ̸ģ򵥵˷ָһģ
ҵģ
½㾪㵵ָָԼФǵͷȷϵӣüͷ
˰ΣŽ
ڷͶһУŮǺɼģΪŮԵԸص㣬˾󲿷˶ѶϣĿխ
һЩŮȴͬǲ߱Զ۹ʶǽԼϸеԸص㷢ӵ˼£ԴͶȡһֲģʽ
ŮˣͨһϵгɹͶʰ˳ΪͶŮһ֤
ЩԣʵķͶȻͬƿµĽʱעͶҵгǱʵӿҵ쵼һĸ塣
ƵͶкܶ࣬к½ȽϤ׾֡
׾ҲкܴĲͬ׾ǶԼõѽͶʣ޷ˣмӡ
ȴǶõĴʼˣǲѣֻҪã͸Ұѱѹȥ
ޱȿ׵ĶʯŶʯܽڻĭΣʱлɶгˡ
ûУĵĵҸʯֺ֧Ρ
ʷ֤ˣ
׸ְĻᣬ˵Ͷʰٷ֮˰ٵķر
˶ˣûٶ۹ʾɡ
һޱεͶʶǾǿھķչһޱȷѺ
ڶԣŮƺѺԼϡ
ܿԼһġ
½΢΢һЦȻ˵ҵˣǾͼˣһһ𸴵ģ
Фӣҡͷ
̫ˣַͶе۹⣬ֻǾ½Ȼñô
һع⣬˵ң֧˾ǱߵҪʮֶˣƵϷ
½üȤ˵ô
ǹ˾ΪôעǧԪֻҪٷ֮Ĺɷݡڹɷò£ҪǶô֧иܵĺҪѷʽָΪ֧ǵ֧ʹûҪǶԶôṩ̵֧֣֧ļ㻯Ҫ
½˵ͷҲһʼ뷨
ôǲֻһ縶ѷʽģⲻû顣
ֻܲýָ֧Ϊѡʽ֧ʱҲǿǵһ㣬ص˵
˵ǵҪڿ֮󣬱ʾͬ⡣˺ͺɼйƵҪڶ»ϯλôӵһƱȨ
ڴ˻ϣȴ֧ǲڷרҵʿפǹ˾Э縶ѣõⷽĹ

ػصģһΣմ򡣲һεʿ϶һҡֻ׳ٷ֮ʮĹɷݣЩҪͶʵĹ˾ýͶʷЭ̡ȻǾ͸ǹϵˣֻҪǵ漴ɡ
Ļ½һ͵
һĽ̸˿̵ĵزФȷʵȥ¡
ڰٷ֮ʮĹɷݣʵ½һ͸Фõġ
ôǵһζʣԲóɷݡ
ȻԹ˾δķչ
Ժ˾϶ƵʣһһֵʺĹɷݶȻܵϡ͡
α֤ڹ˾ԵĻȨһ⡣
½ʮһ㣬˳ҲФ⣬ǲŻ̸Уֵߡ
ʱúܺá飬ǿžͺãЭ̺ãٸǩͬǣͿԵõҪĶˡ
½˵ФҲЦ
ҪõĶһʼǮѾ˱仯
ʽҪ֧ΣҪһǾ㹻ǿĺ̨ɶ
ɼй㹻ǿǱŶôĹгǰģںչУҲΪôṩʽ֧֡
ʱȻ£Ǳ½ģҲͺɼͬЧ
ֻҪ½㲻ʧǾͲ˳ô
֧֮ƣ½㿴Ȼ
ʵ֧ＯţǱޡ
ۼҪṩߣܸôṩİҲģ
ܻ˲½Ϊ˿֧
Щ֪δ֧Ϊ齨ϽֵİʮԪС׿Ƽ˾Ǿ֪жֲˡ
δٶҵ»˵ͷ֣BATŰٶ˳С׼룬γATM
ǰȴشATM˼MСףӦϽ


1027 黰
֮У½ЦŴһ칫Уһһ⣬ʮˡ
ʦ͵ɣҲҵģҿܲ𣡡
֣½ȥĵʱ򣬾ġ
ƽУҲûٸչˡ
½أ˳ʹ˵ݷ
óʱ½԰ݷãһ֮ͬҲǳӡ
˵ʱҲ͸ϲþġ
ͣ½Ų˵УҲһ꣬ò㣬ԼתתҲáѯʵƽǣڸԻУһôһ
½ЦЦ˹֣Ǿ̫鷳ʦˡҲû취ŽصԴѧǻϵʽֻпʦæˡ
û£Сһ׮
ָǺ½ƵУ԰ɢ
ʱоѧϳͶĿ⣬ûг̸ָָ
ΪĴѧѧӻٶǴаġ
ǻĽ½ֽȡóɾͣԷƱΪԼⱲӾͨƽ
ȻΪͬˣ˻½ģȡ˴ĳɾ͡
½ΪŮѣݸѧ֮ۡ
ڽſڣ½㾲¿Ρ
ŴѧĹ㲥ѧǷ׷¿Σ
Զ½ͿȺǶ۵Ļ֡
ѸСߵǰ
ôˣ
ӭ
æҡͷ˵ʱӦúæɣ⹦ң
½ЦЦĿ⣬ǣص֣ߡ
æҲҪؼңҲҪϢɣ
Ⱥ棬ʱ˻عͷ͵͵Ŀ
½Цôɧ𣿡
ҡҡͷ˵˵öˣһЩ˻úĿ⿴֮⣬ûʲôýɷˡѺͬѧ֮䣬Ҳĺ֮飬ԾӶ̶࣬
½ŬŬ죬ͺܲˣﵽҪľ档
£ؽУ԰Ҫƽࡣ
ڱ˺Ŀ⣬ͲΪˡ
òŻؾͺ˵ߣһֻǻΪ½Ĺϵѡ
½ķӾ󲢲ԶҲһ·лȥ
ֻؿĽ䣬һֱĬĬš
½ʱһüͷ̫Ӧڸŵ״̬еڡ
֥רҵߵıڣǵҰС
ڼӵĸоںһɢʱ򣬾رԡ
ϸط½״ɻĿ
½ҡҡͷ͵ҵıڸţһ̫ϰߡ
รؾȵܿ˿ûз½еıڡ
½Ȼô˵ˣǶԷ϶Χ½㡣
ˣŵǵģ͵û˰ɣȥ˰ɣ³óԵġ
½ȻӦʣҲþû½Ĳˡ
˾͸սСһڲгȻȥйһƷ˵ЦĻصС
Сʱ򣬺ŵСϳ½㣬ʱͦñֱֱӾһ䡣
½ã
½ҡͷЦЦƽʱɺټôʺá
˾䣬Ҳá½һ˼ҡ
ڱڳ֥ʱԼȥˣûҪΧľƵùסȻ½İţʲôʱʼ
˼ſڣ½ŴСڿš
½ɻĿ˿ŵǼңʱŴ󿪣治ʱСӵĻЦ
รǸսˣһطް׷Ƕڱ˰ɣ
½ҡҡͷֹ𣬼ǵǷһٷš
ؿţЬԲڶȹӳ£һ˿صش֡
ֱӹ½ϿڴͬʱЦЦĿ½㡣
ô˼ҿս㻹
½ȻһæЦﰡֻƼˮ꣬νѡѶ㲻ϣ
ߣ
ؽһ˽ȥ
һٷʢͣ½ٰ£ܿŪ˳
Ϊպһ㣬½ֿƿơ
ҪҪ˵ƣ򣿡
ͣۿ½㣬Ȼԥ˵˰ɣûҪЩģϷˣЩ鷳¸
صľܾ½ȴûִȥҳǫ̃˵ơ
һκ⣬Լ˵Ĳζ
Ȼ֮ǰ˵ҪԣԷʱͦϲָоġ
ѧˣ㻹ס𣿡
ţǵģֻʱҲŻߡҪסҷ㡣ڿǣǲǳװˡ
ร
ģ̫㣬ҵĹϵع󡣡
ɣ
㹫˾ôˣ
˵ĸ˾
͵һǸʱһء˵ҪʼˣڶǮ
Ԥھ͹ˣθе󣬱ϾûŶٹɷݳȥб䣬õ̫ˣ˰Ѽ۸ˡ
ҲðԶڵǮڹ˾ķչ

أʱæˣǳȥΰɣ
ȥ
ûȷã㾭ḻҪѡط
ԣȥС̣һḻ

½㣬˵ڷ̸ʱôң㶼İ
Ϲ˵ʲôأǽпǽʵʵ˵
治ҪҿϽıǿˣѹû䡣
ô˵
ôɫոսŵʱҿ͸ڿƨ档
˻ˣ㿴Ҳɷãǵ˵Ƕλ𣿡
ĶΣ
Щעȹӻ׳£ȣһ㣡һλ
ŶǵðˡҲôǰ治ɫ˵ЩҰ٩ҺöΡʱ򣬴Žĩġ
ٺ٣Ҹ㣬λӴ
ʲô˵
ȷҪ
˵ˣ
úã˵Щעȹӻ׳£ȡԼһ㡣
üͷߵҲͣã߶ţԼʲô˼
½סЦҡҡͷ֪ˣԷɣϴ뻹ϴ룿
ϴɣʲô˼ȵȣṹ
ˣϴɣ
½ĶӣȻСһƬƣ޺޵ĿŹЦ½㡣
å
½㿿ڳϣЦҪҪһԣ



1028 
ڶһ磬½ͣŵĽҡ
һԲбڴֻ̺£磬ϸʮָûŴںQQ
½ͣϵĶĿ½㡣
½ڨڨһЦͣ
Ҫ
Ұ٣
ãѾԼˣ
½ͷҰѵýٸ飬һЩʳڼϢɣ
ĹĵĿ½㣬ͼֻ£ͷһʹ
˻
½ŵԱߣס۰
ؿС½㣬һ˵۲ۣһֱ˵ҪҪôǸôôܷŽȥ𣬶ô࣡
½ԴһԺԼʲôѧӦ
ֻûǰ׼ƾһʱԷܵ£Ƿǳµġ
ʵҲۡ
СԴһĿ½㣬½棬һЦ
ִӴͷϵùһţ̣СЩ˵Ҳ֪￴ЩֵĶйĵطİ
һҲ࣬һ
عС½㼰ʱͣס˻ʼ˵칫˾ǱиҪǢ̸ᣬҵϹȥԾͲˡʲôҸͻɣ
زͷĻ˻֣ȥɣȥɣԼˣϸҴһ߶ȿռûˡ
½ЦЦ²Уһڣʰˡ
Ҳǹģֻûϵشǰˣ֮ǰͺؿЦ˵ͷ
Բ̲סһκţȻζʵеˬ˵һζеԲ
¥£֥Ѿͦãá
½Ϊ򿪳š
緹û
ˣ
У߰ɣ
ɫıS600ȻʻСſڣڴ·Ͽʼ١
ٶȺܿ죬ʻзǳƽȣѹо
½֥רҵûͼʻͨһ˵֥ļ˿Լ˾й֮
ϣ½˳ƾ͸֥йرȫϢ
ڱڻ˵ȫһ𣿡
֥רĿͷҲصشҴ°ȫֻӹӣ½ǵ
½˵ʲôȭģϿ൱ҡ
ڵ֮ǰȭʮ꿪ꡣȻھоͨһ½½̩ȭ̫Щ򡣡
½̾ͦӵİôȭ֣㶼ܾͨ𣿡
֥ҡҡͷ̸ϾͨȭĵڣѧĶܿ졣ԺҾһҵļص㣬ѡȡһЩЧƵֶΡ
ʲôսû˵
ᵽ֥΢ЩԵã̵˵μӹɢͬϣһǹھϣҾеԿˣز
˵棬֥ҡҡͷûʲôʧĸо
½㿴˿֥ǲ̫ļԼʵıʵһʮأôҲֻһʮɣ
֥ǺЦһ£͵ЩרҵȭֱȣЩͳҵǲһġֽعͬҲҪ⡣ǾʵϺأҪܵĶһ㡣жŹ죬ԸУҪͻ״ıڣӦҪҪ
½˼֥˵ȷʵͦе
˶Ķһ򿪻ϻӣ½ĺһʰˡ
ҪЩȭֶսܴù𣿡
֥⣬ܿ͸˴𰸡
רҵ̨ϣҴ򲻹
½ЩʧЩ˶򲻹
֥Ļ̹ˡ
Ϊרҵ̨ϣ̫ˡܴԣܴܴܴ򡣵Ƕȭ˼ȭЩͳ˵кܶƵжרŴЩطģĿΪѸٽ͵սƵС
ſƶаغڣŵˣʧȥսٸ򵥵ӣҵͿȫһȭֵػҪǹҪϰɲһţûˡ
½˴֣˼
֥ЦЦе˼˼ȭ־רϰǫ̂ϵ÷֣ɳԷˣǴͳǾãߵڣĿĶʹɥʧսĿĲͬõĽȻͬ˵̨Ҵ򲻹רҵȭ֣ڽΪɵĶսϣһǺаյġ
½˵ͷ֥Ļȷʵе
ҵרĿĲͬõĽ϶Ҳͬ
һΪ˵÷֣һΪõʧȥҪϰĲصȻҲͬ
Ĺʴ𣿡
½ͻأ⣬ó֥һ¡
½Ĺнһ壬Ϊһ𣬵ȻսЩÿ½顣
ԣѾϴˣ֥ҪõݺͬһµĿ֮
֥ͷʾ⡣
½˵ڵȫְ֮࣬һЩʵõĹɣһΪˣ⸶һǮģһǧô
֥룬Ȼ˵ԣⲻһҲҵָ
ร̵ʲô
֥΢΢һЦλϰеҽ̫½ܲǿԸѧһȭ
Ⱑ
½߶һȻͷУƶ̵ݰɣҶı¡


1029 һ
ŴҶǱףһζôܹųĹɷһֻаٷ֮ʮ壬٣
СƽͷԽΣɳϣĿջأ˵
˵ɷݣǺɼһҾܳ£˵ҷָˡŴʱҲΪһɷģҪõĿ϶Ǹࡣ
ͬУ΢΢һЦҡҡͷ
ɲһǲ̫˽½㣬൱šԭǸͶӿƼģԥľͻؾң˿ϣζôܹɿһȱڣһᣬһʼû̫ܹ̫Ĺɷݡ
ɼļԽüͷû뵽ʱô˵
˼
ʼ磬˿һĬĬ֧ܲ٣Ц٣ǾΧЭ̱ǡٷ֮ʮ壬ͦ٣ܹһĻᣬ𣿡
ԽüͷøˣǱõĹɷģٷ֮ʮ壬ɼֱӳ¡
Ҫ˷֣ò̫ġ
ĿתƵϣԽһʵܣô
죬룬Ȼ˵ҸЩͶĿĽȻͬǱŲƷĿģɷݵĶ٣ֻһɶѡԡ
Ժ仰ٲ˵ԽҲˡ
ԴԽеͷʹ
ҪǶôܹŸĹɷݳͺˣЩ鷳¡
һ룬ʮͬ½ˣеŰ
Խ˿գһԵЦڼԽʱ򣬻Ϸʵ˵һ䡣
㿴㣬Ǹɴ˰ɣҽʱʽͦԣģȫԳһݡ
Խһüͷ£һһۡ
ȴ绰
ԣҶǿˣ㣡
͵ĹҲ󣬵ֻˣ滹һĲˮ䣬ݲ衢󿧷ȵȵȡ
Խⲽˮ䣬һ棬ͳֻɼйĶ˹ȥ
ôʼûɿڣֻóٷ֮ʮ塣ұȰʱ֧һȥȡĹɷݣҲû˼ʱһνģƺôʹٵĹɷݳҲ֮
绰ͷԼԽֱֱȥ˵ʽûоȡ
Ƭ̺Ǳĵʵǰٷ֮ʮĹɷݾẢİɣ
Խ˵ͷ϶ǣҺǽӴȻȷʵ㣬ûôһ𲽵С˾ЩͶǻûǸۡǸһֱû¶½ľҲֻˡ
Ȼôƹģˣ鼰ȫֻгĵһѣ崦ڸ𲽵׶׶Ρ
ڵʽ𣬱˵Ͷˣֱչⶼ
ҲֻкųҹʮڵǸˣеôмۡ
Ȼȡô죿ܲҵɣ
̲˵жԼԽʱ绰һ˿
Խæ˵Ҹղ룬ô˴ʿҪΪǮǴɸѡͶʷǸ֧ĺôǮ½ڣôӦûôȱǮҪ֪һӿƼҲȡǲʵĲԡ
˵
ԣٷ֮ʮ壬ľǵĵˡȥȡˣҲǲö񡣼ȻĻǸɴͬõһôĹɷݣԺ϶BʣC֣D֡ǸʱǺɼٷһһйɷݡ
ԽĻ˼һ
ΣƵ˵뷨ȥɣӲĲУֻôˡȻ㣬УҪȡõĹɷݣԼһʵͶȨ
ţף
绰ҶϣԽ̾˿ǶԵǰôЭ˰ɣ
ֻϣܹܵȡô

ʱ֣½ФڻУԽӴͶʷ
㣬þò
ǸæˣǺþòˡ
½ЦЦһŮˣ֮ǰйһ֮Ե١
λܰɣüＯҪĹ˾ִܲãܺһδпܺҵң
һЦ½ҲѾãʱһˡ
½ǺһЦֵ̯ҸϣǢ̸һ䣬ʤ
Ц½ãͦӡ
Ů˴к½ǰСƽͷ֡
ܣǰҽӴܣǸˡ
Խ½֣ϵЦޱȣôӴأܺФܿǽӴõˮ©
½㿴һФ˵ͷ
У̸ɣ
֮½˫ֹǰȤζĿˡ
ߵһˣͲˣҲûǸȤˡֱ˵ɣЭ̺ĽҺһ


1030 Ͷֵ
Э̣һ޶ΧڣŬȡôͬʱҲǸЭӦַ
֮ǰǵĽ棬վڴϣûκһŵ
ԽҲף֮ǰ˵öôĵôҪƽֵĻǲܵġ
һжøԼĸӦ棡
ңЭ̺ĽҪͨôʼ˵ͬ⣬ʲԲɣһԹ
ΪǶ෽һһεЭ̺óĽ
ԽĿ½㣬˵ǺɼйԸһͶʶôֹ֧˾ķչĿǮڶôгչڻûȣԭϣλʼ˲֡Ļرǰٷ֮ߵԭʼɷݣԼ̳»ᡣɼйǲר˵ô»еζ£ලô˾ճչԣشϣӵһƱͶƱȨ
һڵͶʣرǶô˾ٷ֮߹ɷԼӵͶƱȨĶϯλ
½˵ͷ
Ҳ˵ʱṩǧʽ𣬽ɶô˾ճתԱʽ𷢷šгչûڻͼзĿϡҪĶͺɼͬٷ֮ԭʼɷݣԼԵζ£ӵһƱͶƱȨ
Ŷ
½ȤʵԵζ𣿡
һЦ𣿡
½ЦЦҵȻԸ⡣ôһλḻĶڣʱ̼ලŶôķչΪݻҿ֮á
֮ǰһ治Ե£Ͼ⼸ң̳жְλǰҴӼͶʵĿ֣ڻеա⣬Ҳ֪㴴ĶôӵжǱ
˵У½˵͡
½ֻҡͷ˵ôֻһ˴ģܺФܵѪң
һԵФ΢΢ֳϱ½ϣ岻ǰǵĸŬ
½㶼˵ˣͶˣҲФˡ
Ҳ½ܹΪôȨĹɶĴ⣬ԼǮʱ
ô޵е𣬿ĻòˣԼҹ๤
ܣأ
½۾ҲףʣµľֻԼһûб̬ˡ
һ£ƽ˵ǧͶʣṩȫļ֧֣רҵԱ֧֮֡ӦģҪĻرҲȽ϶ࡣٷ֮ԭʼɷֻһ棬֧ͶôܵսԺңϯλУҲҪǹ˾һϯ֮ء
ٵĻ½ͣһ£ʵνļ֧֣Ա֧֣˵һ˵𣿡
΢΢һЦ˶Լһ⣬ҲǴҶעģԽ
˵ô֧̣ЭǲڷרҵʿפôЭ縶ѣõⷽĹЩֻǴŵģϸڣܺФҲںͬϣע
Ф׷׵ͷ֮ǰǢ̸ȣಢ֧Ǳ߻˵
ҲԸԵģϾͶʷЭ̳ģҶܽܡ
Щ½˸ŵס
ٷ֮ʮǰ£ܹڵպʽˡ
΢㣬ȥ㣬ͿԵóôֵﵽʮڡ
ǾԵˣ
ڵĶôֵô߼۸񣬱ֵֻڣ½ʼ˵棬Ҳܳʮڡ
Ҫԭڣ˹ɷ֮⣬ôȥ
Ʃ維ϯλԼͶƱȨ֮ԺôͲ½˵㣬ɼʱ֧ӵжشսԼƻľȨˡ
жô֧ȺһҲùֵߵԭ
õ綩ݵ֧ײһܹʲôѧӦһٶԤ⵽һ㡣
֮⣬ӰͶʵҲкܶ࣬гڻᵼ¶ôɳΪͷҵһôڵǣǾ䳹ڷɵʱ
½һЭ̳Ľ𣿡
࿴˿ĿͶԽ
Խŵ˵½Ҳó˴ʣҳ˺ܴĿ
½˵ͷ϶ôռ˱ˡ
Խ˵ͶʵĲ¶ڵĳԿǿǳԶ档Ϊ˱֤ǵ棬Ҫɼй֮ǰ֮⣬öôͶʵͶȨ
½Խ뷨⡣
ڵǰԼò£ҪôֻܳԿԼ
Ϊҵǲɱġ
һһֵʣɷϡͣȨǷͶֶΡ
֮ңڲʺ󣬴Ȩ䡣
簢ͰͣһȳΪй׸ڼŵĹɷݣ˾ȵİٷ֮ߵ㼸ٷ֮ˡ
ＯŵĴͷɷݣȫŻϡ
ռϽ½㲻ϣһĻ
ǴôҪչøãԼʼܹ׬ǮǾֻ÷ͶͶʡ
ˣСķݶõ棬Ҳԭٷְٷݶʮϰٱ
ԼҪģֻڻͬʱ֤Ǽʼ˲߳֡
ܣأ
½Ȼ̧ͷ
ڨڨһЦ΢˼˵ԵĻҵȻͶʵģûͶȨ£ϣһʣҿԼͶ
½˵ͷʾ⡣
ѯʹٻû½֡
ˣЭ̺Ľˣǽֵһİɣʱ䲻Сʱǻһ𸴵ġ
˵꣬½ͳ˻ҵĴţФ
к֮Ҳæϡ
½칫Уһһ֧̣ĬĬϡ
Фúܿ죬ɫڴ
ò첻üͷƺǶͶʷЭ̳Ľ̫⡣
Ψ½㣬ȼһ֧̣ͼָϣûһڣƾ𣬻һߡ
˵˵ɣôͬ⣬㣿
½㻻˸ˣ˵
ФȲЦܺúܲǾʹҪڵʽڼ֣ø̫ɷݣֶΪ
½㳶˳ǣ
˵˵
һ̣¾֮Ż˵ҳһġʱĽ벻չҵŴʼ˵ĳߡҵģЩһķͶ᲻̵ͷʣ¡
ФȻεЦǲǵ̫ˣŰٷ֮ʮĹɷݣô̵ͷʣ°
ҡҡͷûзФĻҲûҡԼе뷨
ֱ㶵Ŀ½㣬ֵʵҳô˵֪뷨


1031 ʱ仹ܶ
ôˣͶʷٶҵʱյϾʱ̡
˵Ŀⶼ½ϣΪ½Ļʵ
һʮע£ͷƤ飬ڡ
½ûУϣƤ۽ǣĬ˼
Խ˿ôʼˣ½ĥϢһϵõԼҪĴ𰸡
ܿϧͷФ޹
ĵĺٶһۣȻῪڡ
½СʱѾȥˣǵľ
½㻺˫ۣ͸žɨȫ
Сʱֵ˺ܶ࣬˵ǵܹܵġ

Խ˿ܹܵĻǾ̫òˡ
Ҳͷڴôһףһ
д󶨣һͶôɺ֧·ͺˡ
עɲֻǵڶôϣ纽չ˾Ͱٻ˾ϡ
ֻ϶ԣôܹΪ֧棬ǿԤΧġ

½ǣֱθڣȤ˵ǵеС˻Ҫʱ価Ľҵ󣬱֣߳Ǿ̫˺ˡ
˻һԽɫɽסҲεЦݡ
ٵǽζţĿĲͬһʼûⷽ뷨Ȼ½ĻͲ漰ˡ
ǺɼйͽʱҪǵ⡣
ԽЦݣ˵½еˡںͬϣǿ϶עԭŶӵճǴʼ˵뷨ҲAͶУĺͬ
Ҳ͵˵½㵨ӿɲ˵ôСǶںɼŵƿأǶӿƼƿأĿáôУѵñȨ𣿡
Ŷ˵Ľͣ½ֻǵһЦ
˿ߵұߵФѵ˵˵棬һǿܴܲӦԵĻͿǩͬҶٿʴɷᡣеĻ
½û˵Ļ˶֪˼
Ͷʷ˵ǺҲ޴̸ˡ
Խ˿סеĲ˵½˵
»Ϊ£ӵжôشսԾϵͶƱȨλʼҲԶΪ£Ժ˾߹ܻɷݺҲ֮¡ûһͶʷ֮ǰشսϣ͵ͶƱֲµʱʱҽӵһƱȨ
Խһת˵½ӵĹɷݷݶӵһƱȨӦõġ
½ҡҡͷǺһЦֻԺҵĹɷݱϡͣĹɶҵһƱȨҲҪ
Խɫһ䣬Ȼԣ½һĽ˵˳
ңδʼƻҵһƱȨͬЧͬȨĹɶڣдСɶķݶڵõҵɺз䡣ѡ֣ǰ볡һĹɷݣҲӵչȨεȹȨܺФϣܸɶԼͶ̽Ӵûͨתó۵ĹɷݣǲϿɵģȻǹɶ棬һᾡģһ㻹Ƿġ
½õЦţ̯˫֣̹ϵ˵˵ˣҲźúôͼϣǲҪ⣬ҲΪ˵ռϣڹ˾ճУܵԴСɶսôҪǵİǰ򣬱ðʼ˵Ĺ滮ߣ
½㻰˵꣬ûмҪ˵ͷ󣬻ԵĳĬ
ٲ̲סˡ
£ˮ©
һƱȨչȨһʵ
ǰȷ½ڶô˾еľԵλƹ˾ĹԼ
ЩɶִֻмලȨȴܸı½ȴʼƶõļƻ
֤߱˶ôԶᱻ˶չ
ôδ϶᲻ϽʣʼеĹɷݻ᲻ϷųȥɷԽԽ١
ʱͨСɶĹɷݣзݶﵽٷ֮ʮӶɶԶôĶչ
½һȹȨ;ˣЩ˽½׵ĹɷǲɳϵģȻôͲڲͨͬǰ£չ
ҲѹּԽɫôѿˡ
½ڰǵǷ
ԼһԣЩٴ룬˴ˡ
½㵭΢ЦţҲǸп֡
֮ߵҪֵ߳ԭ򣬾û֮ҵľȨ
ֵز֮ҪڿƵĶչ½Ĺ˾䵱ʿǣԭɭʵûйɷݵȹȨ
½㶼뿴ЩڶôϣҲʱаʿԼ
ԣԴͷϣҪЩܡ
ʱ򣬼ֺĹɷֻаٷ֮һҲȻǶôľƿߣ
ϣܿǿٮٮߣϹɷݿжôϡ٣ǰＯź;ްһĴڣԶ˿Զҡǵĵλ
½ǺߣҲѧһ֣һá
ڣͿһʵ᲻Ӧˡ
ʱľˡ
֧˾ûʲôҵĿľǺô̫Ĺɷûʲôáԣͬ½Ҫ󣡡
½˵ͷлʱ֧֡
Ȼ½Ϳ˼Խ
ܣܣأ
Ц˵һ룡
ԽҪ绰Ǹ
½ʼ磬OKûʱ仹ܶࡣӦ˵ôʱ仹кܶ࣡
˻һɫֳ˼֡


1032 һˣ
Ӧ
ɡ
ûʲôǵģѵԺҪչôһ˾ûʲôõģλãͶߣץסͶδķرҪ󣬼ԺһôһרҵʿñǺá
ˣֻе㲻Ķѡ
ҶģκһͶ߶̫Ҫ̫ǿƵĴҵҡֻǶԣԽǿƣԽδԽб֤Ĳģúú½ǽӴɣӵһֵͶȨǸźҲȱ˺ȵøࡣ
ԽҶϵ绰Цҡҡͷ
صУӭ½صЦݡ
½Ǻɼйͬˡ
½¶΢ЦһơǾ̫ˣ߿ǵΣ
˿½㣬ֿ˿ĵļԽ̾˿
ǽʱҲͬˣֻǡˡʲôʱǩͬ
ɣǩ֮ͬ󣬾ٿᣬһЩ˵ϢųȥҲڶôš
½˵һԵФΪôãͷˡ

ڶ죬Ծڴ͹˾ĻУֻ֮ǰֻ˵Ļ飬˾൱ˡ
ÿһҶǵԱԱΪӡ
ôһģ½ʼ֮⣬ͻرɳʦʦϡ
ʦºͬ½˵ͷ
ûʲô⣬кͬǶѾˣ©Ͳĵطǩ
½һҡ
߼ˣأ
OK
û⣡
ǩˣ
½΢΢һЦһӣǾͿʼɣ
һݷݺͬ洫ݣ˷׷׽ǩ棬ҸϹ£ӡ
½żںɼйǱߵȺж࿴һۣΪǱ˲֮ǰһֱӴļԽһˡ
ÿ½㿴ȥʱǸ˾ͻ½¶΢Ц
󰡣
½߶˼Щ飬û룬һжˮɵɡ
ϵ칦ϣ˸޹ʹҪ
ķϣҪԶô֧սԺͷٿɣǹ˾ͬҪᣡ
½룬ɼͽʱǱûзҲּɡ
Уͷɣ

2008й˵עƽһ꣬ѩ֣һĵĿ֣ĵı˻ᣬȫĽΣ¹̷Ի⣬Ĵʷ塭
һ꣬2009Եòô׳ˡ
ǶڻԣһȴǴݷɳĵʱ̡
ڽΣʱ̣һþ޶ʵľ̳Ĳ
繺гƿ˿񳱣԰ＯΪ׵ҵʼǰկ
ѶֵͻԪΪȫֵĻ˾
йͷͣBATʼйҳȫ
֮£ʢϷ˹˳ɹУһʶ׾ĬĬС׿ƼҪսֻƻ˾
˵Щ±鲼09꣬ǺʣһİԼ£ȫһˣһʮˣ
ʮڣ־İߣ½㣡
ʶˣ½㾹ȻǻʱYYɶ
죬ڽΣʢ֮ʱ½ȻͶʾ
ӿƼһ£һ߰û»ʷȺӣ
ǰɽCEOǿʹͶ׾½˽ܻд

ԤԿԸıʳϰߵĶôԺɼʱ֧ʣֵߴʮϣ
ô֧սԺ綩ʱ㲻ʳ
ôʹ½ʲٶȱǣ
ڸͷţǶôʳɹϢ
Ǿð飬½ڵȶѾ
˵ڵӰڵ¾Ƕڣͷʢ˿档
ڣֻҪǸйصţʱȵͷ
Ĳҵ˽УĶ򣬶־ȡ֮ĻԴͷ
½㽫Ƹ־ŻشУӳرȡһƣһԸ˵Ф
ȥϺкδ㣿
ФٺЦ֮ǰȥһͷǮˣҾûʲôûŵˡһὫеıһһչȡʻУǶôӡǡ
ͣ½һ䣬룬ֻ֣ң
ФɻİԼֻݸ½㣬˼
½ٵһ绰룬ȻֻФ
ФǸ룬Լ

½㵭˵Ůѵ̸ϺǣȨĻԵһؼеίǿȥǱߣϵһ
Ф˻һϵûӴв
½֣̫࣬㽫ôķֲϽ϶ġҪ֪ǹ˾ԣΪϽϺṩǧλ⻹ֻһĺôĸࡣӴģʱֺһ㣬˿ˡ
Фŷ΢һ룬ףԼⲻˣֻǻݻ˵Ǹϱ
ллҳΪ·Ϻֶ˼ְա
úøɰɣһϺһڱɼߣһᶢţʱ䲻࣬ԺǵеһܹһУ
½ĸʼղڶôϣФ׵ġ
գգ۾ݺݵ˵ͷ
Уŷ½ܹǼѾڷɵĸ
ŷСܹ˿½ҵĳ֥ͷ½ߡ
½Եǻȥˡ
½ջߣһȻ̤ǻڡ
죬һˣ


1033 ƣ
¾źţһΪӣΪǽʦˣ
УУ죬ͻ԰Ϊ壬׷׳ǮһЩС͸ʦǣ۸񲻹󣬵ȴѧǵһƬ⡣
Ҳ⣬301ҦСռʽ
һʮǮѾռٿˣһҪ߸ʦǮֻСˡ
ҦСֹһ飬ƽ̯һʦֻյʮǮ治ȥѡλ
Եͬҹʵǰ಻ʮĸӦʮǮѣټʮǮ͸պÿʮˡ
ҦСٿŰ༶мĸϻ˸Ȧ
705ҵĸ˻ûǮ
705ҡڵǸҰɣС˵
ѿеǸҦСٵȻ֪˵˭
ʵФѾѧˣǰಢûʮĸˣ½Ҳһܵļ٣ֻʮһڲ߽һ˵Ҳ˴š
ҦС˵ǲÿ˸Ǯ˵㣬ϸһ룬һʮǮǺ١
ǶһЩͥõͬѧ˵ٵķǮˣҪգΪ˼ҿ϶Ҫģݽʦͱζˡ
ʦǲϲġ
ͷԥǲԼཻǮԼ︻ԣøһٳûʲôġ
űƿˣһ˳С
𣬰೤
ҦСٿȥ΢Щ˼߽˰
߽ЦߵǰǮȻȡŰԪĳƱŵϡ
ҵģ½ģģФġ
ҦСæҡҡ֣òô࣬һ˸ʮǮͺˡοĸô࣬ͺʹѹˣ˵ȥӰ첻̫á
߽΢΢һЦǮƵǰ
ûµģ°ɣֻ¼ʮǮͺˣҾͲ֪һ١ôǽʦڣܲ͵̫˰ɣһʦһٿǮҲҲᣬպúʡ
˵ˣҦСȻҲƴǣ˳ƽ
һɢɢ߰Ԫ༶ʽҦСٶԱ߽Цҷְһҵİ༶ãһڽɡ½ôѣҸ
߽ЦЦû˵֮󣬾뿪˽ҡ
Сϣִ߽ſڴڲٳϵľѵɨ
Ҹ𣿻ҲҸǸɣ

½ԣѹ֪ǽʦڡ
˵æµĹԶ˺ܶգʦ޹ҪĽˡ
Уʱг˿úĿǰѯǲ½㡣
½㶼һһЦŻӦȥ
ŷִٵ˵ҵʧû뵽ͷȲյĻƱˣ½ҪЩ
½ɫ־˵С¶ѣҲû뵽ʵһô죬гƶ仯ܹվͦˣ𡣡
̧ͷ˿⣬ããƺУ
½ջߣ˵ڵõˣҪֻźɼǱߣ˳ưҰѶôߵг̰Ҳҽտһ¶ô
ŷص˵ͷҲ֪ԼְΧǸ½ģڿҪ쳣æµˡ
½ͻȻ˵ԵĻŰҳһСɣΪģ֥ΪȫҼרҵķʿʿȵȡڳ̫ƵʱʱҲҪͻԵ¼ûһרҵŶӣܲ㡣
ŷӦȴ˿
ŶӳĻܾͲôæˣ½ڸѹ
·ɻʱ򣬳֥ǰߵ½ߣİȫ
ΧЩĿ⣬½ɫƽ뿪
ںɼŰŹĳϣŷмұýҪɷ½㣬ѯ½ôš
½˻֣ٵȼɣ
ƽʻУ½ļȥ
һλûдģûм֪½԰Ļؼҡ
ߵӣ½ԡ򵥳˵ͣɵ˴ϡ
¹½˫ϡ
һ£ϴɷãμССĻ飬Ǻ̫˴򽻵
ЩֻϵۣϣǱ֪ۡ
ҪΪӿƼģҪעô飬ټعԼ󣬸ѴĲҲҪȥ
Щ֮ʵļһһбעӡ
ʲôҲû·Ҳڱһ
˵һ£Ķֳꡣ
ڻص죬صֻԼһ˵ļУѹƣУ糱ˮһӿϡ
ڣԺúϢһˡ


1034 ѧҵˮ
΢ߴĿ
½˫ۣȻգգֱۣϡ
ѾҪ𣿡
ڴһֻ˿ʱ䶨ʮ롣
ԭû簡
½㷭˸ܿشĴ⣬յңذ壬ص˿յ
ľذϣļУֻ΢߶
̨ϣ½˸³¶о⡣

ߣԸһʵļ꽭ɹ棬Ⱦһ㲻ͬڰ۹â
̨һ½õĻصҡ
˸ˮ裬һɳ̲㣬һưɫ䣬ִñȡһɫñ
ӱȡһƿ½Ьǰͣ˽Ų
Ьɣ¶ͦߵġ
½˵һ˫ɫЬС
ſȫǰ½ҿ˿
ţǲ֪᲻˵Ʒλ
½Цžͳţ⣬˱õһִSUV
ҿ˿߸λȫ½ģͣСͽγSUVԽҰ񳵵ȳ͡
ڼ۸Ǵʮϰ򲻵ȣƷҲǷࡣ
½ڻûһԼĳܣû
ΪһƷƣ4Sҵˣһǳǳ顣
Щǧĳܣ½ҲһǰرںסЩ߽Ӵ
ųƵҲͽʶֶԲ̫ʺϣֻܵղƷżһѡ
Ǣ̸⣬ҪԼأɿ͡
󡢳ѧ̫ĳҲʺ̫ˡ
˵ǾԼܵȴʵû̫ȤȥЩ
ԺôæԺҿ档
½Գһʻ˳⡣
·ϣ΢գʪĽˮϢҵһûôȵġ
һ˳Уûŷ棬֥Ҳ˵绰
Ҫɣ
ʱ䣬Ǹұ̫ˡ
ƵĳϵĲɷãĸɫӦԡ
ֽų̶ȵж½֮ЩصƾͿɼһߡ
ѹ̫һóΪ½㣬ǾƲֽڱ̬뷨ġ
Դˣ½еʮֱǸ´εúúøصǸ绰ؿɻʱʱԹһ֮ƿûţڼҡˡ

˵µģˬԶ
Ƕɽԣ²߷֮ʱУνġ¼١
֮£ϣһһŵľѵվñֱųɶӵĵȵȴũǰո
ͬǣǴžɫװĨƵķζЩɫʸС
һκ鴹ڳĽëϣգգۣѺŪȥ
̧ȥΪ˵̹پһ˹
գգëһ㣬Ǻ˲ʪۿ⣬ʹ񾭴ĴʹУʪĸо˺ܲ
û̫಻ʣҪȷŮϰµıɹ
ȻҲϰ߶ѣԺڵķɫԵʮָԿûͿĨɹ˪ЩױƷ
Ѿվ˰СʱУӦÿϢ˰ɣ
뵽̹ٴĺ
ϢϢˣϢʮӣҿԺȵˮˮ֡
䣬߾һƬƬ̱ȥ壬龰ڰУ͸һƬƬոĹһ
ȻЩ۵ŮѧһͲųȥҪѵõʮӣȥĿյһʱ乻Ļһٱ
촽Ҳÿڿˡ
תŲٳԱߵһȥԼˮġ
ֻյͿһīаǸ˺˰װİɫƿͰ˽ȥ
ѧҵˮ

½㿴˿ѾӽͰˮƿӣȷдƿûˮԭΪҶ˿һ룬֪Ǳˮ
Ȼ˭ѿʦİװ˺Ȼװ͸ˮ
ǰЩίĴһһʱ䣬½㾹Ȼľ
ҧҧ촽ǰīһԲȻе㺦
ǣԼί˰
ǸƿӻǴѧǰԼ뿪ϵʱ򣬸ΪԼģڳ;Ϻȡ
ĻеһκôϣЩһëǮıȣζͷԶԶͬ
Ŵͷ׼ߡ
ˣ˰ɣûʲôģ
˵ţеܣȻŲӿ죬Сţߡ
ȱˮɣ
īеˬŲ΢٣ȻͷҲصİ˰֡
ˣѵͿʼˣ


1035 
ͷƶ
ǲеʱпеĴѧЩѵѧָָ㡣
ɶǾȻ˱Ŵϣ£һûһ׵ųԡ
һ֮վˡ
㱣촽е㷺ˡ
ǸѧˮˣҿҪˡ
ţǸīУԴһѣĸо
ѵɣȵˮ
㰾ţ·һô˽̹˵ɢ
ΧһƬŮ׷ױʳáСЩطҶʻȻˡ
ƣĲһߵٳߵ£ҪϢһ²ܻȥ
˿̣ܴڴҪССڵ
е㿸סˣ˶ɰͰ͵ġ
Ȼһ͸ɫıܷˮݵߡ
ȱˮ
̧ͷչ£ֻܿһӰϤ֪ǶԼˮǸˡ
ܾǿˮΧİɫֻǿһ۾еıо鲻Խԥˡ
½˳߲ƺˮ
޴СŮ½΢΢һЦԹԵһԼıˮ
ȰɣղűǸˣ
š
ʲô֣ĸϵģ
ϱڴűıˮƢı̼ĸй񾭡
ҪشȴֱǺסˡ
ȿȿȣ
½Ц£ԹԵĽܵҴģ½ѧͿˡ
СƳһ۴ī½㣬Լ֮ǰˮǺǱģԷĲϲ
ãƺԷûйע
˵ҽаѧԺġ
ŶѧԺģѧĸ֣½Ȥʵ
źúȵıˮ˵ѧģ˵Сֺܺҹרűרҵ
ŲСͦҹġ
½ͬ˵ҲȥһԼӢ
ȻӢӢԳɼǿԵģҪǿϣ˽ʱ򣬶в㡣
˵ô
شѵûʽڿβûпʼֻ򵥵ļʺ򣬲ô
½һЦûʲôԺ󿪿ˣúѧǡˣҪҪһȥԸ㣡
ѾյĲٳԥһ£Ǿܾ
ˣ½ѧԼȥԾͺˡţѧټ
䣬վ½һתˡ
Ϲ
½²һ䣬ǸнСŮ۽Ц⻹ǲزס
ֻŰ᷽ߣûȥʳã̲ס̾˿

½ǰ·ݶôĲ񱨱Ȼʮݲ񱨱ԴʮеġĲ񱨱Ҫµײ½
שǽĶô˾У½㾲Ŀеļ
СһƳһۣȻ󵭵˵°ɣ
ܽ룬нվ½ǰ΢΢
½ûʲôµĻҾͳȥˡ
½̧֣Եһ£е㡣ɳһɣҿг档
Щɳ£Ŀⲻʱ澭ɨ
û뵽ô˾ıȻôһڡ
һ½ڻֵ÷׷ô˾ڵľ󲿷Ա֪ǵĴϰʱʱŵˡ
½һζԶô׷Ͷʵ飬֪Ҳڼ߲ѣż벻ãȻ֪Щ飬͸ЩͼԱˡ
ʮӹȥ㿪ſյȻĳ
½ͷļһ¶Цݡ
лǰɣͷҽһڶôӪҵԼǶ٣ÿµǷǶ٣ӦгҪʽ𣬻᲻ᱻӰ죿
һųлܷ˿֮ǰĳĬøѹһЩ
æ˵ĿǰԣǵӪҵǷǳߵģõĴҲ㹻֧űгͺǵĵˡĻԼڡ

ѧôÿμ㣬Ÿī
һٱֻ̨»εţһԵ½㡣
½ɢ˵ô뿴ûī𣿡
æҡͷûУҾǺ档
½룬΢΢һЦ۾е㷢ףҪīñ̫յҲ̫ÿˣʲôʱоѵı
룬˵Ӧɣ
ԣ½һ£漴ҲҪ׼һˡ
ѧҪ׼ʲô
½΢΢һЦվĲٳһװ˵վֻһ˵İߣһˡ
ûʲôˣҪҪһȥ
ԥìУ⼸½ʱʱھѵԼͻԼϣٱ
ʱʱҲ˵ҪԼԷԼܾˡ
ѵϾҪˣԺҲ֪᲻ϾԼûѧϵʽ
뵽еӦ½룬ֻûѿڶ½һЦ
Ѱɣڶء
ȥԼҵļãӦһ£½ͺܲ˼˵
˰ɣһԷ
½ʼ磬Ҳǿ
⼸һ㣬ѧУϿ֮תһתҲֻС
һſκøȥôǱߴһЩ顣
У´ټɣ
˵꣬½ѵˡ
½ıӰе㷢ֱ±
Ǹѧ׷⼸쾭ˮϣ
ߵվﰡѧֻû¸죬ôῴһѾͷ
ҵĽҡҡͷЦ˵ҶھѵĶһ·˭ֿóŴ硣ʱǮãչƯЩѧѧõʱ򡣲ŲںأҪҿ׷㣡ˣҪֻûУû˵Էѵһ𿴸Ӱ
һ׷ʣһߵͨ졣
ֻ侲еȻʧ
оó½ѧûǷ˼
ûʹԼϵʽҲûԼûѣ½ѧԼ˵һƯŮѣֻûڳ顣
۴ķ˿ǿЦ̫ˣ½ѧǹذһЩѧöѣǸϡ˺ˣȥɣҪѵıˣ߷ӹƻϸ񡣳Աһ㣬һЩ
˵꣬ʹҴǰߡ
ѵĵ٩ǲڶ
ذѧãҪذȥӴҪһ㣬ôժʻ
ǺϻմĹ⣬ѧͦǮģҪǵѣǶãԺѧѾͲˡ
ˣѧȫʲô˧Ǯ˵ôȤѧУ϶ĬĬˡ˵ʲôѧĴ
йض½ѧĵ٩̨ʳãһֱûͣ£ȴû˿оֻǾúꡣ
½ѧģӦþûжԼǷ뷨


1036 һ
һһݿĲˣһ׷ǰˡ
󣬴ѧʳõķ൱ˣز˶ԪԪ缦ȡҲԪѡ
ͲĿѣе㺮ᡣ
ѷһȸеִ١
õģովѵ̫꣬˲á
ֹѼȼлųŮеֱˬ˵԰ɣ㿴ͣüˣղֻʶȶѡһѵأԾͰҽˡ
˵ллͷ׽ļȡ
ҵĽöǺˣ֪ԼͥãϻչԼ
ܸмֻʱٻ½ѧ
ǡʱֿ߽ʼѧ˵ҪеĴѧ̸һٰ½ѧץǧˡ
еĶ½ѧ˵ѾŮˣֻóĬ
Ͼѵʱ¶ȵ˺ܶ࣬Ҳûôˡ
ѵΧڲٳϣԷΪ飬׷׳
ƺ֪Ǿѵһ죬ıԺûˡ
Խ̹Ҳֹҳĸ裬һЩеĸӲٳ衣
ͻȻӸڷӴһ
ȫȥŷǸŮˡ
ҹɫ̫Ůòֻ֪ǸŮЩߵıΧм䣬һſȪˮƿӳ䵱Ͳﳪһװ
ҵС˳ڰɻıУЦЦ˵Ǹѧ첻𣬽õĻˡ
Īֻð˰֡
ˡ
СƲƲ죬ֹǸѧʱһ㲻󷽷ˡ
С͵½ѧæģпչ棬УҺûǷ˼ԺҪ˵ˡ
˵ú棬Сȴûֻ¶֪ѧĿֲ
ûѧʱЩжŷѧľӣԭͬһڸѧŮѧˡ
С࿴е½ѧ϶ݰҪȻô⼸Ƶ֡
һľѵַഺɶϢĻн
ڶգߵ㣬𣬡йžĵ쳹ݡ
ϯ̨ϣһһУ쵼쵼ٷ쵼½½
֪ǲԼĴϯ̨ĩ࣬ԼһС
Ǹ˺½ѧ

ϯ̨һʮλ½ĩϯǳһλУ壬ͬʱҲžùѧԺ
½ҲĴƼ
ʱɽ˺ı½Щ꣬ǰһӣ벻Լȴ棬ѧѧ߷ӡ
ϸϸߵ½㣬¶ģЦôЩѧѧǣʲô룿
½ЦЦֵ˵ðɣֻǾʱ̫ЩһۣԼѧˡ
ҿдĺ廪ѧĵñ棬дͦðǵĽѧˮƽǳܴ𣿡
ԷУ⣬½Ĭһ¡
Ƭ̺Żش𣺡Ӷ羭õܺ͹ʽӹһЩƩȥĽΣǱߵĽںᵽˣ֯ѧһ̽ⷽ⡣ѧУʦˮƽҲԸǴλԺҵˣҵҲо
ⷬ˵ȳĸ߽ѧˮƽҲ϶˳Ľ
⣬ԼѧԺ棬ô˲ţϺйʡ
һ忴˿ΧȻ½˵ɶĺųУǵԣ׼ݽ𣿡
½ĴһۣмǸר־Ŀ߷ӣ½㿴ʱЦһ¡
½֮ЦݣȻԷѾ׼ˣҪݣҲѧѧǸȤĶԻ뷽Уġ
ĵͷڽ½ھѵıΪѧ2013ͦõġ
½ʱرǳ˲ţһĺǣЧӦûܲ
ֻУͼУԼűȥʱҲ׷Ȼͬ⡣
Ѿܾûгô˲ˣ
½ĲƸϣľԼ䡣
ʲôݽһͬ˵ĳɹΪøأ
ıʽʮһӵʱ򻺻վڣ鼤ĵȴžѵ׽
ӭѵõļڡ
ڹڴѾõĴѧ
ûʲôʱ򣬻ôڴˡ
Ȼ֮ǰףԼЩ쵼ǳƪ۵ݽ
Ȼ֮ڵ̣СѧѧԺЩ̡
ֻ֮ǵߵͲǰˣеУ쵼һЦݺ㣬紺һӡ
һϮɫ̳ģɾˬգ˫ڷӡ
Ⱥ֮Уĵһ½ѧ


1037 
˭ô᲻ӦѧУ쵼ɣ
ѵѧϯԺϵĽܳ
ɣ⼸Ҷڸѧתû˵ѧ˰
½㣿ղ˰ѻͲǰ˵½㣿
Ǹ½ҲݣɣѧУģ
ĸһһէģ˵㣡
ĸ½㣬ľֻһ½㰡ųйọ̈̄־İҴҵߣ
٣ֵܣ²쿪ڴϷɣûעˣ
ˡ
Ͳʱ΢ͨ豸ٳ
ǧ˵Ȼֹ˶ͣǵֱֱۣĶǸˡ
ֹЩٳΧЩۿıʽĴѧǣҲͣеۡ
ֻûôɻĿ⣬壬ݵĿ⿴Ǹˡ
ǻٶ֪һЩУķйķ
½һ̧ͷͦأȺ
һһķӷָڲٳϣɫĻΪ׳ۡ
΢΢һЦˬʵĿڣ𾴵У쵼ɶĳٽ̹ǣԼĺĳѧ2013ѧѧǣã
ҵ½ͣٵɲǣȻ
ŤߵһλУݽ𣿡
УһλУǱ߿ȥ˰֡
ִ֪磡
һֽעջأ䵽ǰǸѧϡ
ʱ½һƬƽ
ڽܹڶɷãɹʿǰݽ˵ֳ沢ûбô¡
йϳԣӣȻҲЩǰѸݽ
ҽ½㣬ڳͬѧӦöҵ֣ǵǸոսǸϵӵʱڣһǾбҪҽһԼͬѧ̫˽ҡ
һֵʮڵۼŹ˾ʮ4S鲼ϵ棬к4S꣬ţûǾҵһֹ˾
һôӿƼȻ˾Щ˾棬ҶǾԵĴɶ
⣬һͶ義YYҵһϵй˾
Щ˾ͶʣĻҵĸ˲ƸʮҰɣ
䣬ٳһƬž·һöڵϣš
ϯ̨ЩУ쵼˴ξѵļٶ˿ĭ
ЦҡҡͷֱŸ
½㲻ΪһƬžУЦ˵ţҵҲʮ꣬Ҫʮһ⣬һ2011ѧԣվѧ½ݣʲôҵ½㡣
ټž󲻵
ٳϣߴߴ
˶½Щķ磺
Ҳݡ족˻ЦɡЩ
һЩעţû¿ӷ̸Ŀѧ˵еһ𾪣õӡ֤
ţԣûôǮ
ǵģѧҰոµİµϿ˰ɣ˾ģ
Ů𷸻ˣ½ѧŮѱƯˡҲ˵㲻Ư˵Ů󲻵Ư
ʲôǾȻ֪½ˣҸǿһ£
Ҳ˵֪Ļҵ԰ٶȰٿƣĸ˽ܡ
½һ£ЩУ쵼ҪáྲѹĴʻ㣬һ£ȫͰ˶ֱ㶵Ķ
֪ѧôӵôǮġ
ѵһ
½Ļ²ⲻơ
ǰҵļͥǸĸ˫˫¸ڣҲֻǸһڽﱸ߿ĸѧӶѡҴ㻹ɹ۵ҵ˻ֵóƵĲƸҡ̺;е㸴ӣҪ˵һ飬ʱҪһСʱһЩڴżٵѧѧ˵ǿ϶ǲϣġԣҾͳ˵ˣֱ⣡
ȺѧĲʲôĿ𣿡
УѧһûҵʦϿβŴʱϷ̸ĵط𣿡
ߣΪֵƴʱֻи꣬ѧֻһˣӣ
ʦǲǶ˵߿Ǿˣ
ǲǶ˵˴ѧͲˣ

һһҵֳϣֲ
꣬統ͷȣһ仰ôͷϣ󲿷ãȻ̧ͷ
ѵѧ
½ʼ磬һԶѧѧܿĺǷı΢Ц
ԣ룬Ĵѧȷʵһ꣬ᵽʲôԵãʲô
ᵽɤ۵һж
ˣѧֵڴˣ
Ȼ½ĻְǷȥĸ
أ


1038 ˭һ
󣬾뿪ѧʱ򣡡
ʱҿƵòҵ֤Ŀ־壡ŮֻǸʱٹضʹķֿѧϰϷ飬ҹûκΰ
ԣյĶɹˣ°ѵյĹƾڴѧʲôûѧյĹ˵Ǿ˵λƾѧͷޱȵĸһ׵Ĵ
ֳһƬžˣЩ½˵˼ˣȫһġ
꣬󣬻ܼ
½ҡҡͷôһ˵顣
̾˿֮ǰǰͱˡ
ǽ°ɣԴҺһձҵѧĽҳƺΪţڳͬʵɺϡ
洫Щ΢Цл͡
½˵Ĵѧһ㣬Ŀ㼰ûйҿƣżϷ۸̸ͣѧƽȹҵȻ֣ڴϰ๤ͨ͸İ칫ŵļˬĿյڴ°ľ۲ͣ¶⡣
ԣҵ֮ӦóӦñΪ棡
ҲѧרҵԿڵĹҵˣҲΪרҵ̫ˢ
ÿСĵ۵ν±ʡһЩʡǮ˵ȥԡ
ѧУºѧúԼĸ۵ҲʮǮЩǮԼԳһ죬ѧѧ˺ͲгСּۻۣΪʡһһëǮǱҪӦ꣬լڳݣš
Щ£µΧ˵ѹĸ绰㹤ҵôˣѧ̸Ů˵һȥһ棬þûˡһҵͬѧȺɹŵһõ˶ٹʣϰǼƵ˶ٴ͡
ľһУԸĸ˵һжáŮ˵æĵʵǲҪ֣µ˼ҡЩѧͬѧ˾󲿷ϵҲԼܶ

ʧܣ԰ɣ
½Ц˵Цݺ㣬һʼǰ㴺塣
ڵͷڳĬڵǣڿ־壡
½Цݺ䣬Ȼ˵ȷһ㣡
ˡ
Ϊ豸У԰졣
ֻûʲô˶Դ˾ˣֻ˸
İڴĴѧȥԼаٷ֮ʮܾͻɡ
ݺݵͷڵĴѧʵ̫ɢˡ
йһĶһÿУҵôߣ˭֪è塣
Ҳҵ֤ҵܲߣ
ϻ˱ҵ֤Ķҵ˹ģҵܸٷ֮ȥ
½һ͸Ӵһͬ˵ĽǶȣݺײЩ
ҪұŻӵ̬ͱѧУû̺㣬Ҳ
ѧУͷ죬ԼΪ
迴壬˵ͷѧӡ
Ȼأ˵ȥˡ
½㿴һƬĬĲٳЦ
ˣҲΣˡһǵĸϷ츳ڵͬѧŴϷԺ˸ھӵŮһȺҷۣⲻǴ𡣡
½ɫ˵˵Ķʵܼ򵥣ѧӹӹµµĹҵĸһɡָ㶨һĿ꣬Ϊܶ
ƩѧԺѧǣѧϰһԵĻϣѡһС֣պҵˣѡĹΧҲ࣡
İʶĲһӣƺо½ѧڿԼ
ƩѧԺѧǣżڼ䣬һ±дŸɷȡزģһ־Ͷ塣ԺȥЩͶ˼ǻ߿һ
ڵľùѧԺͬѧǣαϵĶʼģóġĿڼҵЭûҲȥС˾ְЩǰôġ
Ӻܶ࣬Ҿٲ꣬ﶼ
ƴѧ꣬ʱ˵˵̲̣ȡôֻϣÿһվѧѧãԺ뿪Уŵʱ򣬿һսڱʵñ˺󣬷Թ԰Ǵѧ꣬Լôͻл㱵Ĺˡ
ˣҵݽ˽
½㿴ˬЦʱŹȥʮӣûҶ೤ʱ䣬ҲûʲôˡѧһأѵϲȹõĴѧˣףӵһֵûζĳУ԰ллң
䣬Ȼ𣬲಻


1039 
½ݽˣꡣ
Ժϵһλʦ䵱˴ıʽˣһ½㣬ȻЦݣߵϯ̨Ͳǰ
лл11½ѧΪҴݽŲҶʣһٶеԽѧĴɣ
أһϢйǵģҲйѧУġ
½ͬѧж֮صУᡣһƶѧԮᣬһǳҵᣡ
ϢڽڲϵͳųͬѧҲͨλ̵߽˽⡣֮һ仰ǵѧ½㣬ǿǳڴġ֮У϶߳һ࣬Ҫɹ˲ţ
ҵٶ˶Ŀ䵽ǸѾ΢Цϡ
ӵһ˴棬ҶǺõѧһҸ鰡
ţԺȥЩͬѧţҲ˵ʱ

߳ǿȹݣһʱյĿȹ˵յϢ
ţ½㿴νյϢ޷Ǿǵûôոˡ
½ƿ˽ȥ
̨ǰ߽űӡ
ȥıʽ
̧߽ͷЦҡҡͷȥ̫ˣⴵյȥҾͿˣһΣʵûʲôȤˡ
½ƲƲ죬Ҳ˵ʲôſǸƧȥ
߽ں׷ʣҪʲô衣
½ͷҲصİ˰֣鷳صȥΪݲˣͿˡ
߽Щ㵣ȥ󿧷ˡ
ڿԽïܣеڵȹݵˡ
Ϊչʱ򿧷ȹеѧ࣬еļҲſС
½ĵûκע⵽
߽һͶһ½ǰ
ģ㳢ϲϿζ
½ӹȣЦſ߽󿧷˰
߽һۣôһĵ꣬ҲʦѧЩգ㣬ҼǵһֱǺȲİɣǶרŸ㱸һɶʱĺȿˣ
ȳڿȱ룬½㲦Ū˳ʱ⻮Ȧʱ뻮Ȧ롣
ظŨȵַ½̾ţ˶бʱ򰡣̸ĴˣܲҪÿһһȲɣ
߽ʼ磬һܣ·̾ᴫȾһҲ̲ס̾
ǰ֮ǰͽſͻ̸⣬һһϺҲ֪ʲôʱϿΣһȺֵһʱ䣬705ҾһˡǼįѩ
½Ц˳įѩûⷿ
ˣûǱԩǮһס˼ңⷿˡҳ㣬ǰ705ҵҳҿ߽ЦЦ˵дŵꡣ
ǰ˵ңĳϾֻʣ±߽һˡ
Фѧҵ½ƵϢҲԼͱ߽һ㡣
½ҡҡͷżμϢԻңǻǵûؼȥɼźͶô֮䡣
˵Щˣҳɣ߽˻⡣
½ŬŬ죬֪Щʲôֱʰɣ
߽΢΢һЦĿİܲǵ˰ɣ
½ͷ𣿡
ҿ񣬿϶Ŀģ߽üͷ²½Ŀġ

У칫Уһ裬ŰϵƽϢ
ɳϣſյ硣
ͷģЦ˳ھ˵˽ıʽ
Ǹ½ĺ㰡
ԵõһЦǣƼѡܲԺúһ£ǳµˡ
һʧĪ˵㵣ġ
ϸʵܣڵʲô𣿡
Ƴһۣļ½ύϸݡ
ҡͷ˵Ǹ½ͷ˰ѧУˡ
Ŷ˻ɻ˵漴עļϣ˵ⲻǸƶԮͳҵļƻ𣿡
˵ͷŶԵģǰ½Ӵʱ򣬶ٴһǺܸ˵ģ£֤жĸУġ
ⲻͦõ𣿵ǼУҲͬ¡
̧ͷ룬ƺܿǸǰӳⷽ٣ӵ
˸൱㰡ƲѧѧڶˣΪŬĿꡣѧУƶԮǿĿɼǳ㣬ͻٿҵǱкõĴҵҵͨ½ˡ˵ͨᣬȫ£סѧУܴһμıҵԴ
ɴ۾˲뵽ĳЩط
ˣǵ½ǰϺǳԷʱĵЩɣÿһ궨ѧУṩʮʵϰλ¼ȡλΧӰ칫ְ漰Աһ۵ĸλҲṩ
赭ĻеĲ²˲ʵ
岻ɿЦѧУ˾˲ذ


1040 ꣬Ҳ˴
ȥô˵ѧУ˲Ŵضˣ
߽һһէĿ½㣬ȫû뵽½⿴ƸжľٶȻܴҵԼĵط
˵ͶδջǾԵ׬ˣ
жӪҵҪѧ˲ŹϵսԴȴܵŶ룡
½ȴͨһ̬ʩǶȣԼҪһС
ô˵ɣľٶ͸ǮģͺôģҪҵĿģҪмҰ
ʵϣúôԶԶġ
½ף˿ڿȣЦ԰ѵΪǮûضˣȥ𣿡
߽̾ò½㡣
½ɫѧΪҼصѧǴʷλڽĵλʵ͵̶Ϊۺÿӳ߳ȥĸ߾˲ŲȻͨоò廪󣬵ҲԶԡ
߽˵ͷ½˵
ҵҵڳ죬Ҿ͵Ϊδʮ˲Ŵ㡣⿿ɼšô˾˲ϵͳ޷еδչҪġгΪṩѪҺǾͱ֤˲Ŵϵ󡣡
ᣬһͶ´ˣܹҴһ뿼ڵӣҸУ쵼ɵʵϰλṩȽӸѡôһϳ⣬ʺҹ˾˲ţһ©ˡ
һ©еˣЩ˲ŵԼʮϰģôӴһУֻҪӱһܹΪҴĻر;ֹͶˣ
߽רĵţҲǺ½һרҵġ
Ȼδ̤Уţʵ㣬ǶڽͶʣЩ֪ʶò١
Ȼ½һֺ塣
һ壬ͳ׵춨½㹫˾˲Ż
߽˵ҳ˸ɿЩѧѧǵĳݡ׷𣡼һЩṩİֻҪ΢еˮ˼Դʵˣδѧ֮󣬶ܾ׹ȥ֦
½ԵһЦȻҲǿǵЩ
ǵûҪԶһ㡣
ǳһѧУҵУҪĴѧƵսԺȷ˲ŵĶԡһĻԺĳѧУҵĺжϣҲӰ֡
΢Դ⴫֦ҡҷҡɴԶ
߽ĿǰϤҳоһЩЩѧѧòŻĳݾ
ĲϸĿԶ
鶼·ƿ֮еĸоʶľ׷
·Ϊȷķ򣬾;
½Ƴһ۷ı߽¶Ůһϸǣҡҡͷ
Ե㣬û¶ɣ̫ˣһȣľ͸һ
߽һ㶣˿½ɫ°סĽ˶⣬Ц
ĳ֣Ҳû취

У԰Сϣˮغ򳡣ѧУȥ
෴һȺȺŻЦݣŰ׼뿪ѧУͬѧǡ
˫ڽȻ෴ķϣ
ϴ۵ǳɾȹеһȹӣȻˣȴΨһԴҪϵ·
ڽ½ѧĹͣΪǷǳҪĳϣصĴȹӡ
ѧУŴڼ½㣬ƺѾڴ˵ȺѾá
˰߰ɣȥһЩ֪ĵط
½΢΢һЦǰ档
Щţǰ֮ǰԵѧ֪ݺͲôˡ
Ĺ̵שߣˬķ͸ϡ
ǰŮں
ֱ߳ĿһӿĴ󽭣һ޼ʵĸо˾һ
½ͷһۣȻһݲǰʿ֣ǰһָ
ɣˣϣϲ
š
нһȹ̤ݲľ¥ݣһ̨ϡ
Ǹõĵط
뵽ɽһƬɽĵ¥ʯȥѵı·ӿʵĴӳϦ͡
Ť׿ȥѧ½ڸϰʲôԼЦŻ˻֣˵Եȡ
æ˵ͷعͷʱ򣬾úе㼱٣͸͵͵ˣ˷һ
һ½ڰ
ժīǰһΣôеĿѧò
㡢죬ЦУ˾ޱȰȫĸо
½ƴŵϣһУ˵
طɣҵһʱҲиѧԴ߳Է


1041 
שߣܽǣԽߵ΢Ĵ˵ı
ǰŮں
½㱳˫֣Уƺ˵һѧһ·ʱ
ֻʱǰѧ㣬ڱΪѧԼǰ·
ֱͥԺ߽ݾѧУţ
½ͣ½Ųͷһɫİ΢΢һЦ
ѧףѧһ˳ʵˣ
ͷڵ¥ǱߵͺѾûǰľн
Ļңһҵ˽˵绰룬´š
½㽫һºڽɫƬУ绰룬һһ˽
ڵ½һƬɫĺͺڽɫǰ߾ʹӦãɢһЩ˽ϵѡ
ӹƬ׼ȥ½㣬ҧҧ촽˵ѧлл㣡
½˻֣ûж˵ʲôȥ

ص½㣬Щ΢ĲϰߣΪÿϽѧϰ͹󣬻صмء
ܵĿγ̣ɼôӵĹʵЩпʱ䡣
ÿ찴ͰЩ£ܶʼظÿͬ
ѧУĽڽһЩȴһľù֪ʶ䵽ԺУԼҲڿʱ䲹һЩ֪ʶ㡣
ΪĳڿϣЩʦڸϲ֣ش
ͬѧҲ뿴ش⡣
Щ˺֪ͬʲôͬΪλ˵ǰ档
½ıûκʧ˶ĳɹżȻ
ѧУȡ֪ʶճеʵĴ𰸶ʮ־٣һѪ
ңΪڵ۹⣬һЩ辶Ŀ
ÿһ½Ļش𣬶Ѿܳ̿ʽشˣܶʱ򣬶ʵʦһЩ벻ľϲ
½ڳᣬȫȨŷ
ŷƸרҵʿ֯˼У쵼ύϺ͹ͬˡ
ȻٴУѧһЩѧһЩ£ܻʹˡ
ʵϣνԮͻᣬӯͲص㣬ͼල֮ء
һƶԮ𷢷ʱ䶨ĩʱ
ʱĩɼһƽʱı֣ԼԼͥУ쵼רҵʿύˣȻһ½㡣
½㵽ʱֻҪû⣬ǩ֣ôʹһʶͨѧ˵ӴһǮ
ǮѾ½Ŀ⴫£2013֪ˡ
ǸҵᣬҲݱİ
һµʱڣ½ͽӵݴҵƻô
ûпԣʵʵĻӶ࣬ȫȥˡ
Ȼڴȥ֮ǰҲԺЩҵѧĹָǴҵƻеĲ֮
ҹٽг飬ƺôҵƻ롣
˵ô˾ҲǳѧĴѧҵõѧУ֧֡
ʽʼ֮ǰФҲ˴г顣
ôǰ½Ĵãûɡ
ճУ½˻Ǵڡ
༶һϴεʱ򣬲ѧѧǶֻΪ뿴һ½㡣
½Ц֮࣬ҲᵽˣʲôӰС˵ƷУ԰ĸо
ߵһƬﶼע㡣
½Ķô˾ڳ߷չ֣͸൱ѧϰ
Щÿһζôͻʶ뵽ԼΧڵУѡ
ջ֮£½ڳ޷
˲֪Уʲô֣Ǿ˲֪½ָ˭
½ڿ˷ѧУֲͬʱҲοĿһ˳Ȼķ
˵ӡǣӡڳʷƾõѧУϣһ顣
ЩϵĲ㣬ȻҲνˡ
Фط½Ҳʵʱ
ڵõʽı£һжеú˳ֲ½
һЩ类ֵ⣬һı
ô»½һνӴ˼Խٵˡ
һЩ֮ǰʺͬעĺҪҲɵչô½˼š
½ƿ£ôĹɵûʲô粨
ڶôص㣬͵ÿФڵĳЧΡ
ЧãǿԤôٶ˲ͻһ̨ףʱǶôڷɵʱˡ
˼Խǣ½ڳУһ
Ƴһǰĳ֥½ʵҵѵƻų𣿡
֥ȵĻشѾųˣͿԿʼʽѵ
½¶ЦݣǶԳ֥ȭѧͦڴģҲ֪Լѧ֡
ŷ복У˳ڻ㱨½г̰š
ӢʦѾҺˣ½ÿܽοѧһογ̿Сʱڡ
½ͷûѯʿʦľŷᰲźһеġ
ŷϵСӣ˵⣬ٿӪҵἴٿҲ֮С½ҪμҺø֯һظ
½ܾʱ䴦ڳڣЩۻᶼƾơ
ԺкȻ뵽˵嶼ֳгʱ˵ĳ仰ı⡣
μӰɣʱһ׼ʱϯģ


1042 
¡
½̧ͷ˿ػգµĿҡҡͷ
Ҫ˰
һԵĳ֥һ䣬ԤϽȷʵ꣬ӰĳС
½˵ͷ۰ɫЦŶԳ֥˵ʽΣ
֥˸Ĵָ˵ܺãͳŴӻȭˣʽѧȭܿʼӴʮȭʦҵĽ̵ȭһСɣʮһɡ½ʷǳ㳤ڵļֳܣҪ˶ãܳʽȻԽӴȭˡ
½ٺһЦ˸ضһУ־÷泩
ѾӴȭŻѧˣڳûټˣһÿ̫ܲȫѾﵽͨ˵Ķˡ
ȭʽƽʱˡ
ȭڼȭü޵Ĵͳȭִǹе˵ȭɱзЧҪģϰǿ壬ꡣڼϰȭ֮Ժұ٣ʹ̬ƽ
֥˵½һýζ
½㿪ʼÿ϶ʽ֥ͻԽ̵еһЩ
ȭ̺һЩõеġ
ϰ֮һǻѪز٣ִУ̬ԶһǻѪҪ
һӣľøӳ棬˵̬Ҳ𽥷仯
ǰһʱ䣬˶ǱʻΧűǾ۹ƣ֮
ĴѧУ԰УҲǱȵĳĿ⡣
ֻҪǸˣֻ£̬ø𽥱òһԴ
̬ʱĳʧ±õȡ
ǸУ̬пܸµҵ˺
ɷϵ½ֻ£Ҳһֽݵʵ
ںӴ˵ýܣϾ˲ȡֳɾͣ״̬Ȼġ
½ʵɲǶʮСᣬ̬ԣǱһĸо
ǰҲ׬Ǯ½ס̬Ϊڡкʶ
һΣջøǡ
ǰǽûôץס
ͻȻã˾еƮƮˡ
ʱǱĶ½ʶ֮ǰĸо̫ԣԼ
ÿһʽǻȵĶڴĥеļ꣬һһεĸ׹⡣
Щ״ƿ
Ҳ£½ˣΪʲôйôӸλҪҲ˽һִͳ
ɱебڣѹҪԼֵ£ȫҪǡ
Щ߹Ҫ̴࣬ǸйͳЧ
ϣͳ֥˼䣬½ͻص˼
һϴ֮󣬴һʽòʽ·̹Ȼš
ǳӪҵٿʱﶼǼ֮½󣬵̬Ҫġ
룬湦͵λ

ָľƵ꣬½³ʱѾֻг֥һˣŷҲڰ;˽
Զģ½ܿƵһĳ̺ԼƵſLEDʾһ֡
ףӪҵٿ
½ǣⶼ˰ǿǰ漸ԼǲصϢûյ
ߵŷѾ˹ȥһŷߵ½ߣС˵ѾǼǺˣֻҵְԱ룬ʿý롣
½ҿ˿ȷʵв֥һǿ׳棬Ǿȵҵµˡ
˵ͷó֥ԭأʹŷ˽ȥ
ľٰصھƵ¥У϶ǱųһٷģԻ᳡þͺܽˡ
ûн᳡½洫
ŷ͵һᣬ̹ԱͳսΪףйľѧҡ󾭼ѧԺԺӭΪԼαбнλӪҵҳϯԷϸأȻҲҪֵöࡣ
½գգۣſԥһ£Ȼ¶΢Ц̹Ȼ᳡
ⳡ˵꣬˵һҵҵĹȦӡ
½㵽֮ǰѾв˵ˡ
漸ûһҵʮ£ձʮĳΪ
δʽʼȻԼĵÿģܶ˵עſڴȴŻ᲻
½볡ɲǣ᳡ʧ˲٣ȻڶʱֳһԵİ
ʵ̫ˣ
һȺԱ˵ĳɹʿǰ½òԵޱۡ
ôʮҵҶţ½һ˲ͷƤ飬Ҳֻһ˲ѡ
΢Цҿ˿ȻֱһȺȥ
ϣնþòˣ


1043 üһ
Ϊ̽ȽȽһǣȻܵЩ˵Ĺע
ڳڵľȺ󣬴ҲӸ½ֻ˵Ⱥš
ǵû뵽½ȻҲܵ룬ȻԲμһεĻ顣
Ͼ½ߣڳ˶ҪǮĹ˾ԣȷʵûȡ
һǳԵĵ
Ժɼ˾Ϊӣ֮ǰֵʮڣ½Ǹ˳ȫɷݣǺͺɼŻȺŵġ
һҵҿֻʮڣƿصĹ˾Ƕ෽ֹɣб˵Ĺɷ棬͵Ǹ˾ֵԶԶʮڣʮϰҲпܡ
Դӹ˾ɼȷʵ
һ½ܹȦӣ϶֮
½ǸעĿصȦʱﶼһ¡
ǸȦпƴ棬ɵŶ³ƣг챾ǰ׸нٶȿֲǷĽƵزܡ
˵ĸ˾ʹ˵ǰ̽Ĳ棬ǾǳֱϽжһƬ
ϣӻôӲʰӣ쿴ʲôϲ
½ЦŴк
ҡҡͷóʵ
½ܹ᳡֮࣬Ҳɸп⼸ɺٻô֡
˵Цˣһˣʲôϲ¡ˣʶն
ɻĿ½һӡ
ճһֵЦţҲû뵽ԼӵĺѣȻܹ
½΢΢һЦճ׵ĸףҲĳЩϼûʲô
еһκϼŵĽ棬Ǻճĳյġ
ⲢӰֳϣһ㽻顣
նĶҺѣҵȻʶˣڽϣҵýһ壡
ճЦݣ˵ͷûж˵ʲô㲻̫ãЩ⡣
Ҳ½ƽ̸ʱԱһһŮŴӵĿ⿴
λŮȿˣЦŶ˵ϣһλῡ壿
ƹһЦ½򣬶ŴҽܵŲҶܣϢɣ½㣬ɼŶ³ͶҵҾͲ˵ˡ
Ҷ˵ͷʵҲӱֽ־˽½㣬ϵĽܻҪһεġ
ȻǾͱˣҶݵˣû˭Ըݡ
ָŷλŮӶ½ܵλУŵĻϰ壬ͬʱڶ࣬ߡ鷨ҡʹͶˡϢͨ͸Ӧ֪һݣһŮ׸ȥ꣬ĸ˲Ƹ΢ƣΪ׸
½㿴λЦӯӯŮˣЦݲ䣬ȴޱȡ
Ȼһֱ֪
׸
ʴʲô壬Զ
½䵽ճϣȴֻǵͷ¶εЦݡ
֮ǰ׸λһֱǱϼŵȨճռģû뵽ȥ꣬Ѿˡ
Ҳѹ֣鿴ôá
ˣʲô׸ռ귿زҵĻ𱬶ѡ½辶Ȼгɱһ·
Цţ֮У½͡
½ǫĻ䣬Ůǰǫһ¡
ܹߵֵλһŮˣľΣôҲֵ𾴵ġ
½㣬ܿҲǰңʮ꣬ߵزġҲǰҵĴҵߣԺлᣬҪúýһ¡
һԵһλӹЦϿ˵ЦڳλĸǰߵڣǲҪཻ
ƵĴҵҲǿƴ棬ĸֿɲ㶼ܽܵģ˵Ҳԡ
˵֮ձ˲䰲
˶Ĭı죬۽ճɨ
ϼļҵճ㲻ϰңǴӸ̳ҵ
˵Ļðζ档
Ƶϳɾʶ˲ףæ˵½㣬λǽƵزܣŵ
½֣ͶԷգͬʱЦܣƵزǴҰסķҲǹ˾˽ġ
ŵʵĸطģ
Ͻҵ㳡ǱߣиǵסլǽƵĹ̰ɣ
ŵȻڲǱߣȷʵ˾Ĺ̡
ôסûҵ𣿡
ûãҸһʱҲȥһ񶼺ܵλ

ĽһֱţЩעߵĳɹʿڿ½׾ͻǸȦӣޱȡ
ǻѾõճص͵ȴ쳣ǿУĽŵ˶Ǻô򽻵֮
ƿƺƣ˼ҵݵλ䱲ְһҲȥ罻顣
½㣬ô򵥵Ǻ޲ľǸȦӣ
һʱ䣬ڿʼ½㵽ǲ籨ֽ˵ޱҡ
½㣬֪Ϊʲôô˲μ𣿡ЦǺǵĿ½㣬в֮
½գգۣ˵ΪʲôѵΪһ̽罻ȦӣԵõһЩҪõϢԴ𣿡
ҡͷһЦֻһԭ⻹
½˵˵ϴ
ԹڵᣬѾ׷ȫĿˡҲ֮һ죬ҵǰʮǿʱǶԱҵһʵȻĽ
Ƶ˵һ˫ǵӣճеɨ
½ȻƵߣ˼
һԭǾͼˣ㿴췢˭֪ˡ
½˭ſڴʹһ
Ƹгˣ
гãã

½˫һĿſڴֵһɨȻ䵽ȺǸʮϡ
ԭ
Ҳʱ½ߵУճˣҲ׷˹ȥ
½򣬹ȥ¶ɣڳһĶֵػ췹ԣҪ󣬾Ϳ϶ƲЩԱִӴкô


1044 
½ĵ˵ͷƸмһЦ
ܸܵԼǸղŽ˸½ʶԼЩȦӣڵĵ㲦֮
⣬һݰ˼
ɵӣȻ֪Щ
ˣлϣ
ЦҡҡͷԼҲǰȥ
½һ·У˸õ½൱ڱҲõˡ
½Լ侲һЩȺĴ
гˬʵЦڶܹάҲδͣ¡
ⶭҲ˰Ǻþûˣ
ԴվڻƸг棬ֵʱæס
Ƹг˵ЦˣҲƽһ涼ѣ㣬ʵҡ
ŮбȻܳãݵĽӴ󣬾Ϳٷֿ
½ޱȵĿƽֻڵӺͱֽϿģ
òҺ񣬶ͷ·飬Ȼе󣬵һ˫۾÷ˣ˭˫۾ܸܵг
ʮ֮䣬뻹λʮɣ
ⶭ³ǫˣǽüһγӪҵǰʮǿſǵ֮һԺǳеľ÷չͻˡ
ܳæ˵ɷˣӦ˵ڳѣһŬͬǵļ磡
Ƹг֣һЦҲԣʰףҲˣ
Цеĵ˵ͷֺڱ˲עʱÿһλ
һӣվ½㣬ûʵĳһȺԱǰ
Ƹг۾һڶʮϵȺУͻȻһùֵˣ˭Ҳᾪȡ
Ƹгã
½㹧ʺãΨΨŵŵС̬ڱ֡
ͣĴʱ䣬Ⱥ˵УҲȷʵǲ۲۵С
Ƹг˿ߵ飬˵ͷ˵ס
˾ǽͷǸ½˰ɣ
һҪԴúãδ˻ǳжһƬ
Ǵɼŵ½˰ɣΪۼ㣬ĺţôഫ飬Ȼǳһʮ֮֡
˵ͬʱΪһ֡
½㲻ĺ֣ȴû뵽ƸгĻ˻Ρ
ٽδ˵ģҪ˲ţһҪñã
½΢Щȣû뵽Լôߡ
ȻҪ𵽱á
ȻֻһҲΪˡ
Ҫ֪֮ǰƸгҲжһӪҵһŶ³˵ƵĻ
֮ն½Ϊһͷ
½㣬ҵ⻰ɫˡ
ţҾΪʧ
ƸгһЦ½򣬡ѹҪ̫·ܳһĶˡԺѣǾ˴ҵſǶֵ֧ģ
ˣĴ˵Ŵҵʱ䶼ʮֱģʱǽǮҶɣⳡ飬ʼˣ
˵ƸгһȺԱͳŻ᳡۵̨ȥ棬Ѿźһλá
ڻƸгǰеʱ½ͣһ½Ų
½㱾ƺ壬ֳϣ˿ڡ
û˵̫Ļֻǵ˵棬½
úøɣͣ
һĻУΪ½ıһݳ롣
½˵ͷ󣬸Щʱʱͷ͵͵Ŀ⣬ип
ǰΪ·лƸг߶
һǹ̵Ҳڱ̽翰ǿݵĻϣֳĿء
˵Ӵ֮½ڳеķչһ·ƽ̹
ţ߳ţȥĳϣҲļʵܡ
Ҳʱ½̤Ͼ·һЩصĵǣҲʧ
˵κһǿ˶й½ĵǣǾǺ͹ĽӴ
ΪһǮȨһȨǮȴ㡣
ܶ˼͹ӴͨǵȨõĳЩֺңЩٵ̵ʣ
ⲻ죬Ҳӹš
˭Լ˵ˣȻٱˡˡ
Щǣ½Էˡ
ڵǮ
ƽʱ½д಻㡣
ʱһɡ˭붯Ҫǵصѹ
ЩٵҲ̵ô½ԽԽǿֻҪĸڼ磬ǾΪԼṩ
˫Ӯ
Ҳ½ӾعԼʱ뵽һϵкô
ЦݣҵԼӦλá
ºߵһԴֺζЦݶЦЦ
½ãʳƷ˾Ĵʼ¹ңܸʶ㣡
½Ҳ¶Цݺ֣˳ʵǸʳƷݽצݽĹ˾𣿡
¹æͷǵģ½Ҳ֪ǹ˾
Ȼ֪ǹ˾Ʒζ൱ҼʳǳǵĲƷ
½Ц˵䵽̨ϣƹ⡢졢Աȫλˡ
˿鿪ʼˣ֪ǻὲЩʲôء


1045 
λҵǡͬ־ǣ
Һãͨƽ̨̽羫Ӣһá鷢չƣȷʵеʮָˡȣҴί˴ЭԼٿĵӪҵʾҵףأйɲְλִίȫйӪҵԳֿʺ򣡡
̨ϣƸгȫнλӪҵʺá
ҵͣٵʱʱ
½Ȥζ׼úһЩ˵Ľ
⻹һβμָ߹Ļ飬綼㹻ʿ֮ǰĵᡢйȻ飬ɽⳡ飬ζŨҲҪʽһЩ
̨ϣƸгĻͣʱٶ
ⳡ֮Խ̸ᡢֻͷҪǲո̫ࡣҶΪеľ÷չףǸѣѾۻᡣ
̫ĳ滰ҾͲ˵ˣ˵һЩҸȤİɣ
˻һ˶˾׼һλ͵ĸгҪʲôҸȤ顣
Ƹг΢΢һЦͷ˿ϵһݱٴ˵ϸس˺ͳƳȥµµĳ챾Ӫҵʮǿı׼ǰҵӪҵ롢ҵ״˰Լʲܶȷָ꣬ۺϿԴӹ˵һǿԷĵģֻһѣӰλҵճ
гĻ½üëû뵽Ȼֱ⡣
һԵ¹͵Ƹг˱ȽϿʵɺЧʣϲЩơһֵĻ飬٣඼ֱ⡣
½˵ͷѹֽ൱ҡ
ǻһϲǻ˵ҪưĹԱƻ᳡ջޱȳưɣ
½ŵʱӪҵѾӻƸгĿһ˵˳
ܳһ˵Ļƽ᲻ǲСԣҾص˵ˣڹȥһֳڵҵһᵽ
һţڹȥһ꣬ŵķչҶĿãǵĵزĿ鼰ȫ󷿡߲㡢Ԣд¥̵ȸҵ̬ƷǵӪ򡣳˵زĿ֮⣬ҵӪҲЧڳ綼͹ġ֡͹ġи߶˼Ҿġҵ̬ƷȡõЧ˵ȥһŴյһ꣬ͬʱҲǳĽ
˵ĿⶼŻƸгĻ䵽ۣǰŵǸŮϡ
Ŀо壬϶֮¶һŮ֮ҵֵزƽü
ԱôߣвΪҵҵķ¶ţ򶨵ȻһС
ⶭ³˵ҵڳﻮУƸгͻȻôһ䣬ڣҶһ¡
У
ζʲôڳ˶ʮס
ζŸù˾ʵչѾһƿӴһزҪͨƱгй
֮ӭľӴʱӿ롣
ô˵ɣҵ֮ǰĬĬţ֮ʱӿһ
½֪ĺй׸֮ڲϷ仯һȰռ׸γɣϱֵܿս
ǰＯкƾӴʱӿ룬ܿһȳΪĿĻ׸
ȫ򸣲˹аϣĸ˲ƸҲզ࣡
ڣѾӪҵһˣǰλŮˣĲƸֽ츲صı仯أ
ԸгͻȻѯʣһ£Ȼ¶Цݣ˵ͷ
ѾﻮˣԼºС
ⱻȷϣ˶˿
ô죬ڴ֮ǰǼ˽յⷽϢ
½ͬҲ֮УĿ˸УҲڴеĹ˾кĸ˲Ƹﵽʲôز
һԵ¹̾Ůһ͵˵ˡԴӴڹмٳ֣ûм˻֪ߵһɣ
½Ҳ̾һ䣬аҲ֪ǻҪܶãߵһ
¹ЦЦɣǼȱʽĻҹǲеġ
½һ£ƺ뵽ʲô˼
ķزгĵ£һֱ²𣬵Ƕɡͽܹʵ֤Ҳϣⶭ³ͽ³ܹƴã
ƸгЦ˵˳ƿԱߵĽŵˣƵزһУߵڶϲɺأ
ŵ˷֣ܵԳб˴ĽĿ⣬Եá
󷿵زȺӪҵʮǿĵһڶҵҲеơ
ͷйʲôû㷿زǮ졣
˵뷨ᣬƸгֵעĵط
ٴУһȥֳɫʮǿڵҵܵ˵עĿ
ƾ迪һߣһԾﵽ˵λá
Ҳ˶λ˸أʮһˣνڳ곤һλ
ðʱȴȻڷĹȡ
ĦгѾ·ˣǱгһӣŻڶ
˳׸ճӹ׵ҵϼһ·¡
ȻʩйأϼŵҵܵӰ죬ڰˣôҲĿеԤλá
ˣﻹһλҵҪһ£ǾǺɼŵĴʼ½ͬ־
Ƹг۾ߴȫɨȻ䵽½ϡ
ľٶҲһֱ½㡣


1046 
һʱ䣬ųõĺɼΪǴ̫ľϲӪҵﵽʮڣ˰¼ƾµ4Sҵ񡢶ֳҵΪṩ˽ǧĹλЩɼֱŽֻǳһĹ˾ܹģ
Ƹг̾䵱ᵽҵλʱ˶ʮָˡ
κһƷĹҲͼʮϰ˵Ĺģһҵˡ
ɼǿǿΧһƷҵṩ˽ǧľҵλ
һͻȻĺɼţǴĸһϲ
ҵУɼǺ֮㣬ƾı֣ʮǿʮλǹϲ½㣡
˵꣬Ƹгʹͷơ
ȻҲ󣬷׷׽ףصϡ
һʱ䣬Ϊ֡
Щ󲿷ҲǷġ
½㣬һʮˣ˵ڳڶ˵ŮҪСȡóɾͣȴѾԽڳһˡ
κһͣãڣһɡ
½Щ˼ɼʮˣܵȴ֮ǰЩǰеҵҪࡣ
Ƹг˫ѹѹ˵˵ʱǽģ͹Я־ٰȻҲҪʱԽ겻ʮǿĻ˼һҵԱùȥһ꣬죬ҵһνҺ͹ĸˣվ䷢ɼţ
⻹ҵѹҵȣǻ
½ȻıԱ̨ϣ˿ߵ⼸ҵңʱڣеɡ
Ϊ߸ύܻаչһȦӡ
ôҲû뵽һȥ
佱̺ܼ򵥣ΪһҵҲǵһΰ䷢һдӼ
½۽Աһɨ佱ľǻƸг
½㿴ȥʱҲ΢΢Цһ¡
ıϣ½ûзԼĴƺ֪顣
ʲôأ
½񣬿ǰ񣬿Цеʵû뵽컹иҡ
̣Сжһ̽ӣдҵ
һȡƣһߵ˵Ҳԣʱ̫̣֮ǰҲûйԲ֪ЩϢ
أ
񻨴򿪣ֽм̡߲ͷס
½Ƚƣ֡
ϲˣϣ껹㣬ͣ
ǽڶζԼ˵͡ˣ
½ŽƵȻóһμĹԱƺվһɵġ
ǣ൱ĿԼ
Ӱ佱̨£ӭ˵Ŀ⡣
½㿴˿ԼеӣǺһЦǿûȥڹ˾ǰ̨ҵİ칫УǺɼŻõĵһɣ
δⷽ潱ˣԵһҡ
ҪҲЩ˲ι۲ιۡ
ԭλã¹ҵĹغ½ֽעŵԱĽϡ
óһֻĹԱǸ̽ҹֱϵ쵼ҲڳӪҵ
ӪҵĻչԼиҵгǰ˴ŵݽ
ҲǷ̸һЩ˵˵ϡ
Ͼ֯һЩؼϢֻǲ֪
Ƹгֻ˸ˡ
½֮ǰҲŷ˽רľպ
ӭڣľѧңͬʱǱľѧԺԺ˵ĽУǲ˹ľøĸϵо
óһεĻ飬Ҳ˱Ǯģר
½һλڵһЩ۵б̬ȡ
ĳЩۣ½㻹Ǻͬġ
ʮǰҲǰʮ˵һ仰ҵܶ׬Ǯ˵ṱ״󡯣Ϊ仰ұȫУ˳Ϊ񹫵С漯ŵĴˡʱûΪǸʱǼƻʱҵ׬ٶǮҲֻᱻΪǴ֮ȡġ
ʮ󣬴ҿԿ׬ǮҵңͨϷֶ׬ǮҵңǶ˶ĹףܿǮɣԱö˿㲻ڼҪĶ
ҿҵҿˣ˾ҵңгĲ⣬׵һëƻҵԪͶѣΨͼˡܹԼǱ󣬴Ʒҵҵңǰ̫࣬˵ҹĸڵνҵұ϶ˡǺᴴ촫΢ıȶǴġƻǲ˹ЩҵңǲԼɹܴĽ桭

Щ½ƽоȻ˲
桢סˡҵҡ¡ɹ
һЩƽϲһĸ񾹱ϸֳŻȻԭǸ顣
½ôˣ
ߴ¹ҵѯʣ½ҡҡͷ
ûʲôֻǾڽͦ˼ġ
¹ҺǺһЦ˼ɣȽᣬ⼸˲̫¶棬Կ̫ܲ˽ˡô˵أıǩãͨ׼Ķ棬ײĴߣǺ飬֮ͽ
½üë˿Ǹ٩٩̸ߣƺܽЩۺϵ
ǴǿӵִУܽһЩǩϹ
ǰкܶྪ׵ķԣ϶ܴϲЩ˵ǿͦ˳۵ģΪķվŵ㣬ǴЩ˳ģΪײĴˡ
½˵ͷͨȷʵױС
ԼЩ˵ĽǶȣ󲿷ۻǿԽܵģúö
˼һ½Цſ¹ң¹ܣλŽ˺ҵ֣֮ôȻԾӣƺ̫ʰ
¹ҡͷһЦпǶЩ۵˲Żô档ҵֻǸƶѣǵĿ˭˵һʼǱǮȥģֻ׬ǮĹУ˹ףЩϲԾͻ˸ҵҵͷЩ飬ýģͺá
½Ħ°ͣĬ
¹ҿһۣҲٶ˵
ף½Ͳ󣬶һʼҾãҵûе̫ߵĲ档
ţͣδͣܵһЩ˼ĳ˽սɣ


1047 Ҷλ
ڼҪʿĻ
ɢ֮ʱ½¹Ҵ˸к˫ƬͳžƵȥ
ŷŽƽں棬ʱɻĿ½㡣
ӻ½ı൱ƽй»ļЦݺ󣬾ƽ̬С
˼
ŷ뵽ÿһЩԾʱ½ͻ¶㲻ϲ̬ʹԴĦ뷨
ڼϳ֮ʣһС½㡣
½ɲԵһ£ϴһԸ
½㿴ƵſڣںͼԱơ
ȥʱҲתͷЦЦ
½˵ͷУڳһʱ֪ͨҾˡ
鷳½ˣ
˿첽˻ȥ½㿴һ˳ӿĳ̾˿ᳵС
֥Ϊغóţصʻλϣ½Ǹ飬ǳ֪ȤĲκ
½ڳΣɫлĲǽЩ˶ԼҲǴЩԱй͸¶һЩĻϢ
ǺǸѧӭ˵ЩǶҵ֣֮˼ü
¹ҵļ仰ǵû½ͷ򣬷øӻ
Ϊˣνҵң
һԾӵ½˵ԼĶλȻԥ
Ľ½㵱һʮСᣬԲȥЩеû顣
Ѿʮ꣬ƴУʼҼֵʱڡ
ͨ˻ԹͥԼѹϵĴʾ󣬸ѹۡ
ɹʿڽǮ桢ֵΪ˴Щϣʼܽᾭ飬ѰԼĵ·
ǡ½ھʹںʱΣ˵ǸСĵĻԶǰ򵥡
̬ʼת䣬ʼշ磬ķâڱ¶֮׼
׷ѰһԼĴ·ڿԼ
ΪһˣҪԸĸѸ
ΪһһһжӰ쵽˵ĳɹߣҪḺ
Ҳˣӭ򵥵ļݽȴòǷɻ
Լôᣬǽ䵱ԼĽ̰ĿʼȡΪһҵгɵˣз
ȫİ취߲㣡
½ǿˣ·һ˼άȦ涵תתҡڡ

ˣ빤ĻĹ˾ڳ챾ܵܶŻݡҼںɼŴ˴ʮˣ˰ҲһŻݵģЩʵԼ׳ɵĹأֻ֮ǰûȦӣ޴ӵ֪ѡ
Ƴʳһ߸½͵
½˵ͷУҲƽ̸˸ס
ڳ챾̽һֱһЭģЭʱ伫磬ɳί쵼ԳǹҵͷǹƾʿΪ̻֯
˵ˣӪҵǱȡůֻ֯ڷչУһ˵
˵Эȡ˳Ӫҵңеľ÷չ𵽷ǳá
ֻҪǹ߹ҲòӣԴ
һĹ᳤ǰλ¸صԵΡ
ҲǷ½Ա̽Ϣٶͺ󣬲Уصҵ½㣬빤
ţǾͶлˡ
½ЦЦ˵ڲμӽ֮ǰһֱñ̽һɢɳμӺҲʶ֮ǰûȦӣҹªˡ
΢΢һЦ˿˵Ȧӻ϶㲻ĻֻãȻǰĽʵҺͼĹ룬Ȼõϡ͸¶һЩֻ˲֪ѡ
½ü̽ʵҹ˾Ǹ
üͷһ壬˰֣ûôĻ£ǱõõġûɼŵõǸжǾʹţҲķڷġ
½ͷЩ
ĬĬԲ˵½㣬Լ֮ǰе㲻ŵ̽üͷԽԽ
ԥһ£и⣬֪ʲ
½ɻ󣬡ʲô⣬ֱʾͺãشһ˵
ǲʲôѣҷԴӻһصģ


ԵĳĬ½ɢ
Ҳ½Ļشϳɳصó½϶ʲôԼûˡ
Ȼһ֮ǰɷٵˣôֵóĬԣǿջЦ
ϣ˵ҵ׸ôλԼݣ˻ҵң
ߴ½ͳѯʣʶһ¡
㲻ᱻǸѧӭĻ̬ɣ
ճڣƿ½Դ񣬲ĵһ
˵һЩ˾ǽ飬뵽ԼʮУҲв̬ãʱҲס˴½Ļ
룬ƿԵҲ̫ûش㣬ΪĻͬҸĶλԼԸֻԼľжϡҵĴҵҵʿ֪ʮſʼʽҵʮߵһãһʮʱҵѵǱΪȥģ
½ȻȻĳЩ촰һ㣬˲򿪣һƬ


1048 ܿ
ǣûôΪػҲڿǮ١ģ޷ʵҼֵԸһôӹµΪ
Ƹп˵ֽ˲ǣϡԼ£Ĵҵ
Һ˽⣬λã̬ҲҲ˼⣬ҶôˣѾ˼Ĵ칫˾оϵ˾̣ҵΪʲô
½㰲ţ˿ûνߵԴ
ףΪˣǰλ߱ʮꡣ
ĻٶܸԼ㹻
Ҷ곤ߣȡһɹĳǱ̬ġ
ִܾѫѧˡƴҲ׾õ˲ٹͶʵĸڸǰλһЩ֪Ƽ
ʵҼֵҵʱ뷨ҳɹˣƸҲˡ֮󣬲ǱΪĶĹס
Ƶ˵֮˿ûжԴҵĿĵ˽е
һʼĶʵҪαϣֻῴĽڹֻ̣гɹˣǲŻȥʧˣѹû˻ע㣬˼ǵ㣡
ưɣ
ͻȻôһ⣬½æͷ
СС֣ٶ𡣡
Ц𣬲˲ֶ֪ҵңΪﶼǱġɼǵȫһҳǳнʾԮҵںɼ£һ½½˽˰ɽϣСѧ֧Ԯ˲ʧѧͯػУ԰ǰûڱѧѧᡣ˵ڴһ൱õġǹĸ߲㣬Ա
½һΪʲôڰĻϣЩԱôԭ֮һ
ԼǰѱɡȻδ󣬶ұͻȻعڸȥˣûá
Щҵ뵽С
һΪԼⷽ湫ҵͶ˼δƫЩԱôԼɣ
ǿܿɼźԼҵķչǰ֪ԼףȫԴһ£ǸҵҲǵ
ұ֤ƵĿģΪ˰𣿡ƶ½ʵһ䣬ҵĽǶ㹫˾ʽ𲢲ԣԻӻĵزйȥˡ
½Цŵ˵ͷһʼô㹦棬ϾƾζһЩԺعڴǰͺúܶࡣ
ʣһϵӡ
˵ͶˣǴŹȥƣڱ˿϶ǲϿңαơ⿴㻨ȥǮ˳ǧĺӣıˣʶǺõģ
䣬ƽ˵ǴҲһҪǵҲҪȥЩеûĶҪľֻԼǵĹ˾׬ԼǮǸҲҹͬһ仹ûģϷֶ׬ԽǮĹ׾Խ󡣡
˳㣬ֻ
˿ֻԼ
½ૣȻ̧ͷΨɹۣ
ƲĿһۣƺû뵽Ӧô죬ûзϣǵͷ
ǲǸʦ㣣
½ڡΨɹۡҵϼΪʢУϼǱеġ
½ҵõ֪ʶԴڳʦǣϾʱҲһЩ鼮ȡ֪ʶ
е˺鶼ΨɹۡҪãǺչ㣵ģһΨɹʢУƱֻ´ҡ
ǰȴ䵭һЦЩʦ˵ȻǶԵģΪҶµĻʵʲпɲܿܵĵǧţپܳһСΪпֻʧһǾҪŽڽڰˣֱˮȲϡʷʤдģֻгɹߵ˲Ÿ̸Ρ˵гʧ˵ģֻڽ˿ڣһӶ޷𡣡
½𶯵Ŀƽһº͵ˣ벻ֽΪ˵Ļ
ȴ޷ڴҵʧˣлԼǰһ
ƺ̾˿ͷվ
ˣ˵ɣٶĶһʱҲ˵ֻ꣬Ҫסֻгɹ߲Ÿ˺ҵ֣֮Щ۵רҽڣҲֻƤѣԣ
ߵ½ߵʱ
ͰɣڿƺܳɹǲǸͬ˱ȣһЩ߲ɵͲ͵˱ȡйĶȣ㻹˺ܶණ
½֣صĵ˵ͷɿֵʱȻʵϣԸңΪʲôһʼͻѡңеСģԵ޹ʵİҪ֪ҪҺɼźҾܾˣûһ١ٶİҡ
פԭأ룬ָԼ˵Ҷˣ
ʮһϡ֮꣡½㲻˼ػص
˺ǺһЦ˰־ߡ
½üͷڲǰе㲻ס
ӦǮ֮½׼뿪
ֻ¥µĿյأһСŴ򿪳ţȥʱŻȻ


1049 REEMAKE˾
ǳ֮½ƺû̫ı䡣
ѧУôԼĻȦӻͶЩطϾʱҲԼһ˿飬ų֥ϰȭʽÿŷᰲʦӢѧ
ƽȴָʵɫľҲ״£֪ߵĩβ
ˣǰףҹÿģ
ϣˬʵ˵ͬѧһƬ
֣Եи˸˵ͻмҵѧУƸȻıҵǶǴѧ˵Ҳų⡣ŵĻҿȥһԣһƸˣҲһõĶᣡ
ƸԵʱҪʲô׼֮ǰģʱ򣬴ﶼװڴѧû֤飬ҲԴһȥ
˵⻰ʱһƬͬѧе㾪㵡
ʶԼΪѧѾֻ̤У԰ˡ
νǰ
Ҳֻһ˷ܵ
ڻڴѧУ԰е˵ҵ˹Ǻֵڴһ¡
ֵУһſһ£½ͱ߽΢Ц졣
һ˵ˣβμƸҵһǺɼţŴҶ֪ɣ
䣬ҶȻȫŤͷ½㡣
½һ£ȻͷһЦǳ¡
ɼڽ³ʱͺͳص˲ŹսԣӦǵһβμУ԰ڲƸ
˼½ϣһʱָȤ׹ˡ
½㣬ǹ˾ʲôλ˲ţ
½㣬Ƹɣ
٣ٴҵȥԡ

гһĻҲ¶΢Ц
Ϊ½ĴѧΣ½Ҳǵõ˲ٺôʦǸ߿һۡ
ȻҲڵ½㶼ôˣصѧУôദ
Ͼٳߴˣ
ֵҵǣ½˲ûںͬѧʦĽб¶һȵ̬෴ʮƽ׽ˡ
ͬѧĹϵҲԽԽã⵹ʡ˲ٵġ
½ҡҡͷ˵ƸֵģӦǹ˾ظλĸǰƸڴֻ˵ҵҪһ㣬Ҳò̫ࡣҪȤʱȥԡ
ô˵ͬѧſסеĺ档
¿ΣҲŷż٣ӭڵĵˡ
½ͱ߽У԰УʱʱĺĿ⣬߽һʼĲڣѾ̹Ȼˡ
Ӧô˵߽̬һʼĸֵ̹Ȼġ
Ф½׬˴ǮҲûۺĽԾǼҿȵ꣬жա
˰ɣҾ˵㹫˾ƸЩͬѧǿ϶ӻԾġ
߽Ц˵֮ǰϵĳ
ֻ½ȴҡҡͷÿɷ
ôˣ߽ɻĿ
½һߣһ˵ҲǿŻѣʱҹ˾ƸˣǰûһȥӦƸ
ɣոЩ˱ֵͦİ߽˵
½һЦڵĴѧĸĸǻԸںԼһ֮£ˣҲǱߺ̬ģҹ˾Ҫˡ
߽Ȼ
½̾˿˵ɣһƸӦҵнȥҲǵ˲Ŵȫӻܹδ֪
˵⻰ʱû̫ź
½ԼǾѧҵ̵ģЩѧ̬úܣֵܹģ˾Ҫ˲š
ûмȥģֻ۵Ͷѡ
ʵϰѧ=Ͷûë
ոջصңֻ
½ͨ󣬰ʹ˹
½REEMAKE˾˾Ǳ߼ٿһȹɶдᣬŷܲԴ绰ѯǷҪμӣ
½üͷ룬REEMAKE˾·ͶԺѾȥˣյͶЭ飬ÿٿһιɶл顣
ھ¼ȥȷʵ˹ɶٿʱ
ʲôʱ򣿡
ʮ¶ţ
ţ֪ˣ¸ŷ˵һЩǰҵг̡
OK
Ҷϵ绰½㲻˸
߽ƿϹҪ𣿡
½ЦЦǰܹһˣǱͶһϷ˾Ҫȥμһɶ顣
߽ʼ磬鷳
½ǺһЦûãسϢһʱ䣬״̬˺ܶࡣ
룬½۾һתֻ
ιذôģ
٣߰ɣȥݹһ䣬ǱʳСԺܶܶร
ã˵ˣ㶩Ʊʱ


1050 ̫
⣬ˮ
½ͷ˿ߵİɢɢģЦ
ôһʱûо˲٣
æ˫ֱأĹĵ˵ûء
룬ǲ˼˵˵ɣǱûǰںɼŵʱæֲôϲʳԳ˵㡣
½´һҡҡͷûֻԳ˵㡱
Ʊŷģ½ݳĲǰ
ϾŸǱߵĹ˾ڴͶʵҵϤȻ
Ӧÿ쵽˰ɣͲʮӵĺࡣ
½ֹһ䣬ųڿȥ۾˲һ
˵ܲٲܲپ͵½߹ȥػãȻʱһ۾
²˭
У½Сͬѧˣ
½֣عͷĿ½㣬ϴЦݣǺܸ˼½ġ
ȻȻʮָգһ׼õĳǱȥ
⼸׼ô棿
½˵ȥԽʳǱתתɣи԰һ߳ʳһ߹䶯԰Ļҵȥμһ飬С׸ȥ䣬ټ
ظ˵ĵ˵ͷҲжʱûôˡ
½ҪᣬгʱԼ棬Ҳеж
ʲô鰡æ𣿡
½ҡҡͷһÿȵлѣ̸϶æֻΪɶһλǵóģǸҵŶһӡ
⻰¶˺ı顣
Ҽǵڹ߾ͶһһʱɣʲôʱͶһҵŶӡ
½ǣص֣Ϊ˵·ݵʱ˳ͶʵģǮҲ࣬Ϸҵ񣬲ҾͦǻܸԼôһɣ
˵ʱвûжڴóŸϷ
û׷ʣʶȤֹͣ죬ʱĴ˸к
˳֮ǰƶõĹ۹صֱȥ
һĻʱ㿪ʼ

Ƶͳ׷ڣ½ոϴ裬˼ɫԡ߳ԡҡ
Ŀһɨ㿴ڴű־ýζ
½Цȥ§ؼʵڿڶг𣿡
õĵ˵ͷ漴ü
糺䴫½ȵϢһĶ½㡣

룡
غݺݵ½һۣå֪ռұˡ
½ٺһЦϴ˫ֿʼ
ҲռˣҪУС
壡
ſڴ½εͣ˫֡
½Ƶı飬ڴЦֲ֧
ȥɣʱţ϶С׽¡
ţ½űߣĿŰ
ôˣ£
һ£ٿ½ֱ顣
½Ľ˶ȻԼ洫ЦͻȻԼƸʲôű˺µľٶ
͵Ц½ŸܲǱе绰㡣
½üͷŸôʱŸ绰
Ӱнӹ绰Ǳߴ΢ĺ
ң½㣬ô𣿡
еĲãǱߺԸоˡ
ʶԼͻŸ˵ʵڱǸô㡣
ˣ˵ɣʲô£½㵭˵
ģͽٿһιɶл飬͹˾Ӫϣھúã̸һ̸
ųŸĻ½㲻ÿɷ˵ô̸
ҾƺհϷ˾һףڹƺвͨ£REEMAKE˾ǰǰȼֿͣ𡭡
ȵȣЩ⣬ڻϸ˵𣿡
½ĴĻʹǱһĬ
˰ΣŸſڣǸ̫סˡ
½䵭˵죬ѹ˾ȵĲ񱨱ãҪġ⣬֪ͨŶӵи߲μӣԶ˲ţҲҪμӡ˵ľӪ⣬ۡˣ
䣬½͹Ҷ˵绰
½нӹ绰Сͷó½鲢á
ţ½㲢û鲻ãЦ
ôˣ
ųĽëϾĿ
½㵹˱ˮһ˵ûʲôͶʵǸ˾̫ܲˣסҪڻ鿪ʼǰһġЩʺڻϣ̸
غʵ󰡣
ţӦöʮ˰ɣ½һ³Ÿϣ̫ȷ˵
һЦָ½Ц˼ұأ㻹˼˵̫ᣬס
½ʼ磬Ÿı֣ȷʵȡ
˵̫ᣬ̫죬ȶʮڵѾľˡ½֪һ£ٴȻ㻹ǰһ㣬Ϊ׽ˣҷ֣ƺַ˾޴ı仯
½ûж˵ʲôֻ§סŮӵ硣


1051 ̡ŹױƷ
ͨ˽ԼλĻͶߣǵŸٴμ½㣬Ծ겻ѡ
ôҲ벻ǰóһͶԼ½㣬Ȼӵô࿰ƴľ
꣬ʮڰ
ڶôʵϢҵٶȿʼǣ͸ˡ
ƺĲԶֹͣ
Ҳ֪Լܲ׷Ĳ
ŸƬ̣ԳЦ
Լﵽ½ڵң½ΪԼͶˣԼһپٵĹϵ
Լزȴֻ֪ﵽʲôߵĲΡ
½ƳһЩ㱵ĳŸһڸܲôɭ£Ƭ̲ͣĽREEMAKE˾Ļҡ
Ҳ󣬱ϾREEMAKE˾ųã½ͶҲ࣬Բܹöɵķ
ֻ˿̲ĻмˣʹԵøխӵ
վſڣ½ɨڳһۣȥʱ򣬱ԵóֵһĶ
һ˫˫ȵĿⶼ
½ûʲôʸУ˰֣Ϊ
鿪ʼɣŸʰȻԱߵʹ˸
˵ͷһļһķȥ
ЩԱûеõļҪ½ɶԼ߲㡣
νļǲ񱨱ԼREEMAKE˾⼸ִеļĿӯĶԱʮԡ
½һҡͷ΢ЦĶ˱
Ÿһֱ͵͵ע½̬ûɫ΢Цﾹס
ɤӣŸСͲڵһȵĹ˾״Ҳ˵Ҳڿ˸װɣ½Ͷʵһڳ£ѾֻʣʮˡȥʮҪˮƯ
˵ʱ򣬴ҶԼͬĵͷԵúܳơ
һȺ־ͬϵ˾ۼһ𣬱һȻʵǺݺһơ
һǿϣĿ
˵ڵĿǿԤϵӯǴҶܣƶļȥ
Ǿڵ״ϣңԶҰϰ
ŸǿЦЦڴҽ󣬼˵ȥ˾絹գسɹǲеˡҪı䣬հϷгһѹвͨڸıķ򣬾ǽҪ۵⡣
ҽϷ⽫δϷгķչץסᣬǾܳƶ𣡡
˵⻰˲ǳŸ
½㿴ȥĸܲôɭҲǳŸʵĺ顣
ʱɭĵ˵˵֮Ҳ൱һڵͷ͡
֧Լɭ²˵ڻʱĳɹ֤ϷĿԣǴϷ̳ϷվġֻͼʱͨѶʱƫ·ӡȻĿǰǵYYǰܺãҲܷϷ·ȫԴһ𣬽˾ԭеļźܻܿһ󲿷ʵûŸô
˵֮ڴĿŸ
ȻλУѼ飬ȴûеһʱ𰸣½㡣
½أ
ң½ָָԼȻЦȱ̬ɣȻĻŶͬ⣬Ҳͬ⣬˺
Ÿû뵽½Ƥ˻΢еΣŵµĻǣԥ
˵½ĵЩ𽥼ᶨɫ
ҲͬϷ
ɭסˣԭΪõŸ֧֣ȴû뵽ܾˡ
Ϊʲô
ŸעŴɭʵϷģʽհŷһһڹгעвͨģʹóԣҲӦ֪
ɡʲôɭһ׼̽һ̽ŸĿڷ硣
Ÿԥֱ˵̣ŹױƷ
ž
˵ıʵ˵ϣ΢ӵĻУȴš
˵ɫ侫ʣɫһ̬㶵ĿųŸ
Ϸģ絽ȥ̣Ů˵⣬ױƷ
ȲһĴ󰡣
ɭ˿ĭǿЦŸӣȷڸǿЦ
ŸһĿŴɭⲢǴɭһҪ⣬˵⡣
ĩŹжżʹҲ˵ǶܸоϷҵǻͷĺڹڷչȨϸռ伫£ûչͻᱻ˾ѹŹͬһгãԽ˽룬׬ǮԽࡣ˵żҲߣһվƷƣͿԿʼ׬ǮˣʽѹС֮С
ȵȣŸҲŹĿԣҾʣΪʲôĲƷҪȥױƷһȺүǣȥױƷ⣿Are You Kidding Me
ԴɭɣŸƣ֪Լ飬ܵεȵ
룬ҪҪԼ뷨ͬ󲿷˵Ը
ʱ۽⣬Ÿ½㡣
½¶һĨ΢Ц˵ͷ


1052 λǵĴ𰸣
ڴɭһˣеĴҵǶĿ⿴Լ
֮˲䣬Ÿ͸оˡ
·һʵĴɽȻѹͷҪģǰɽͽƿ
ΨһֵҵǣʹͶ˴ʱһʹһ΢Ц֧Լ
Ÿһƽ˵ûпЦģ
治˵ģɭ
Ÿҧҧ촽ŮԻĶԴһȡ
浱Ȼ˵ģմ
˵ͷմźһļ֮ǰֻһ񱨱ʣµľǳŸ׼
һΣմﲻֻǷɶԼ߲㣬ͬļÿһУЩԱ
ÿеʱմֶе㶶ǳŸЩļֱӲߣڳ˳Ÿ֮⣬κһ˶̺Ķ
ŸҪ̻ױƷг
2010֮ǰڵĻױƷг鱨棬Ŵг۲죬Լרҵʿķ
ͨЩ鱨ʾڻױƷгˣгģߴ1300ڣλȫôĻױƷгУйĹŮ߶ϹױƷļ䲻㣬ϻױƷҵûͷҵڡ˵ױƷǡǡ´½
ɭһ٩٩̸ĳŸһԣͷеļ
½ͬõһݣֻϵǣûп
Ǿôһߣеĺ˲衣
˽ΪԲ
Ÿȴ϶½ڼᶨƵ֧Լ
ΪױƷгУǵ½ģ½Ӧ˽صŻôƶ
ʮ˵ĻУЩǣֽļ졣
ŷĵ𽥽ͣصĴͽ
ΣԴɭΪ׵һȺ̧ͷĿ⸴ӵĿųŸ
ŸЦݣôгǰ԰ɣ
ɭΪѵĵ˵ͷɫûжת
ҳһгȿȥһȺˣŮ飬ױƷȱгѡ񡣡
ŸظŮȥ飬ȥռԴܶ࣬·ϡд¥ŻĸףԴһáڻױƷǽƷһȫгȻѡһߣŮҲᵹһߡ
ɭִǲ̣
Ÿ粽õ˵û˭һʼͶˣпԽģ壬صļۣǹᣬרҵѧϰǿ󲿷ˡ
һ⣬Ÿظ켫׼ȷһٶˣҵŶӵͷѾ׼תˡ
ɭۣЩ
ͳŸͬǴ˹̹ѧѧҵģΪľʵԼ롣
Ҷ϶ϷͻȻת֮ͣǰŬʵڲġ
߳Ÿʼ˽ױƷǰһжôջ󣬵һжôʵ
ɭ۾׳һ⡣
ִô
ŸĻȻֹҲЦ
һۿȥ˱Ѿ⶯˼Ҳ˲˻ȥ
̣ǴֱϵµͷĻױƷ⣬û㹻ĲִûЧʼߵôһжǿ̸
һʵӶһбҡС
Ÿǿ˵ǿԼϵһ
ɭЦһ߻½ǣʱǣ˵㹻ʽ𣿡
Ÿ˵ˣ˫ֽţȴĳڳϡ
PPTҲΪֹͣӵޢױƷɢŽ޵ĺɫջΣա
Ȼ
ҪģֻҪҼӰ๻࣬ʱҲܼģʽ𣬲ǻ𣿡
ʮ˵ĴҵŶӾ˫һǸλˡ
һƶɫһأһĨ΢Цǡ
½ûͣڳŸϣҲûͣڴɭϣϡ
ӣ½ˬЦͶһҵֽ̳ǣĴʼǿǰûκε̾飬ûôӴĴҵŶӣҲûͶˡй緶Χļọ̃Ŷӣǧ˸ԷϵԳһҡ鼰ȫ
˵ôһ޵еľԲŷǸķ˼ϣͷܷҿԾٸ򵥡ӡҵĶô˾Ŵʽ𣬴޵齨ŶӣȻռȫг꣬һްԴڡ
ҵӲ˵ͬŸܲõת;ǡûв£µǲȥôԶҲУ
ѻȸ
Ÿ³һмĿһ½㣬Ȼɭˡ
λǵĴ𰸣


1053 ̣
ӵȺӻһ߳Ÿ˫ֳϡ
ͷԼɫ̫˿
ɭƳһ½㣬ֱӳŸԽߵſڵʱ򣬽ŲסҲǶݵͣ٣žֱ뿪ӡ
֮ǰֵĻУʱֻʣˣ½㡢ŸԼŸմ
մҲȥɣϢһ
մﵣĵĿһ۳Ÿֿ˿½㣬½΢ЦĶͷҲֻ뿪
ڳŸ˸𰸵ʱ򣬽ûôãһԥǻ
ɭҲʾҪٿǿǡ
ⳡ飬;ͣ£ôȥϢһҲǸһǵʱ䡣
˶뿪󣬳ŸһӣȻ¡
˫ֱͷԵʮɥ
֪ﻹһҪˣŸΪǿЦݣ½㡣
Ǹ㿴Цˡ
½ʼ磬ÿɷ
ûԼһЩȫΪŶӲԼŶӣֻôԥǳ֮⡣
⵽׳أ½԰ҷһ𣿡ŸƵŲĻңã
˵Ϊһ׼ĴҵȻ֧ľ
Ÿͷ֮ǰ˵ķԣ½֧ԼʱȻһԥ֪ˡ
½㣬Ҳֻǿƣһʣû½ش
Ȼϵǣ½ת˲͸˴𰸡
㲻ǿƣҵŶУֵ̫ºˡĲŻǶʱŷƩشʱǶŻŷѹǶδʧܵĿ־塣֮Ŷӵƿ㣡
ŸϣŶӵĹǸҴģ֦ԱƸģΪʲôǲң
Ϊʧܵľ̫࣬ƽʱĹУ᲻Եţ
ʧܵľ𣿡
½㵭Ȼ΢ЦƺһҲûб֮ǰЩ˵̬ȶӰ쵽ʱ·һʦһ㣬ΪʧĳŸɻ
ҿϣѧڼڹⴴϷսƽֵ̨һȹڣսȴ㱻˼ܿգȻĴҵ飬һͬϳĹ˾Ǹ˾ֶ˴۸ġ֮󣬴REEMAKE˾󣬾ӪƣҲʧܣ˵ĴҵŶǶģڲϵʧܵУѾĥ̫ˡ
ŸĿ½㣬ҧ촽һ
ƽʱıеǿƣţʲôҪڶԣܲãCEOϯִй٣Ͷʷ˵ƶ£˾ת׾١ŶӵɣתأͱŶӵĿ㣡
ŸûһҵʿŶôʹˡ
һ̣ʼԼ׻ܼܲ·ȥ
Ҹһ飡
½ӣ֣ص˵ŶӰɣЩĲˣͷýת͵ĻᣬĥµŶӡڽĴҵУҪǿһЩƿסŶӡҪסŶУϴĻ˵һ˵ʲôǾʲô
ǡ
ûʲôǣһȺ˴ҵɹˣҲֻӵԴΪǵĹ͡
½ȻߵŸߣ
úһɣ
߳⣬˾˶Ĳɵڸдּ½޶ԡ
½ҡҡͷôһŶӣǲܳɹġ
̫ɢˣŸҲ̫ˣԦסЩŻˡ
ΨŶӣһһεʤŸŶеǽҵߵøá

ٶȿʼ˼ǼСĻҡ
½ſڿһۣŸɫľĶ˵ͷ
½һЦȥˣѰ
иãʱʱᴫһЩӵ
ڻ鿪ʼӵʱȻȻǵص
һСʱȥ
Сʱȥ
½½ӻ߳ɫŭУһĨɡ
½ЦһУֱ˴ʱȻ˽ȥ
½
½ԳŸ˵ͷʾȻ
ұߴɭȻʱ򣬲Щ죬Ϊɭ뿪Ŷӡ
ɭɫܲ½ʱһŭ˻ȥ
ףŶӵķֱȻ½棬ԳŸԸǲġ
ߣѾû·ˡ
˹̹ѧǱǻزȥˣûУͷûгɹľҵڹڹҲҹ
ֻܸŸһߵڡ
ŸֱۿȻ˵죬֮ڱŹױƷվȻƳ
Сʣǲʱ̫ˡ
ŸһۣŹվļֳɵģڣһʱ䶼㹻ϸˣҵʱһҪƷ
˴˸ùͷٶ˵
ʵϣŸ˵Ҳûӵֳվģ£ʱȷʵ㹻ˡ
ҪվӶֳ֣Ҫ̫ĲԣֻҪܹ̼ɡ
û飬ڸ̸ϣֻ׬Ǯ̸û顣
Դϵм껯ױƷɹѣǱ߿ΪṩڵĻԴ⣬ͻҪױƷȫңȥƷƴ̣ʵڲУҾȥר򣬿
ŸһһųЩ뷨ѾԺѿã˵ֻһΪ졣
ܲôɭʱЩԥ
ɭޱĿҪʲôӣֱ˵
ȣƺܲã߳Ÿ
ɭɫһɨˣɻôһŸ̬Ⱦ˸һٰʮȴת䡣
ôǰȷʵӦöԳŸӦеء
һɭƵ˵ܲãɣ
½㾲ĿһУǲ¶΢Ц̳һδķоƺҲܲ


1054 ż
˭Ҳû뵽һ飬òųõREEMAKE˾ֱ
һļԱԼһĸ߲㶼ѡ˴ְ뿪ǲóŸױƷĴ㡣
˵УһȺȥԼһҲϤŮгʵе쿪ˡ
˵˾һϵĹǸԱߣøù˾˽ǡ
ǶԳŸ˵ȴ˾ϲķ֡
оǸ󣬶ھŶӣƿǿˡ
ˣģԸİţǷʲôָʹĸо
REEMAKE˾پӪϷҵȻҪҪһŮг֡
ڻĩŸʼټ֡
䲻࣬һĶʼıߣֶָ˳
ҾýôŹױƷҲŹͨ׶䡣
Ÿ˵һ˾еȴ̫
½䲻˸֣۾һ
ƷۼʲƷ

׽㣬½Ǳô˵
ڹ԰ϣһŷĽףһ
ͷٲ㴹£ĶγһþĶǵߡ
˿ڱˬϣ̾һ½̸ŮǳԽˮˣһ·Źģʱ䣬һСŮɱΪ˾޵ļˡ
ϰ߲ˣǱ߹˾ʲôشʣðŹ˾ܲһȶġ
תתʵ½˵Ǹ˾ϷģڻҵϷ·ܺ𣿡
ҾͲˣֲϰ壬̫Щʼ磬ģɻĿأôѵҲͨҵ
ҡҡͷС˵ûУҾʣ˽һЩûлġ
Ŷ
Ȼ½㲻Ͼһ԰ɣʲôأ

빫˾Զҵһζ൱ϣƽǧԪңѾ˽¸ľƷ˾Ա°󣬷׷׵ߡ
һ̾ʽߵķ¶ʽϸǰ˲
ȺųŸҵ˵ôһٷʢʵټ˵δй
Ͼ֮ǰREEMAKE˾һֱڿ״̬½ͶҲһóǮһͣǲܵġ
Ÿ˿ƣйİ׾ʵ̫ͣڹѵζ
пǻŶδչȻƵζһ˿⡣
͸⿴ȥ˾ԱڴãһĶ˸߲ҡ
عͷŶϥ½㣬Ÿ˴֡
½Ʒôһ٣ʵڲ˼ˡ
½һЦûʲôΪ˾һԱһ´Ƿ֮¡ҲţҪ˶ã˾ͿӯȻҿɳЩѵĵط
ŸЩ¶Աܿԥ飬ʵľ˿϶˾Ҫߵ·ȷģ
½ƳһۣƵ㲻϶𣿡
ŸЦ飬žŶһе̤·˵Լ϶ǾǸЦ
ֹ۵ȥһУѹ̫ˡ
һʧܣŶӽʧһֱԼ½Ҳȥ
ԺְҲ粽С
ЩʧܺĴۣܲ
óѾ¶ģ˻Щԥġ
½̾˿Ĵ󵨵ȥɣ˾˻ϻʣʮʮǸˮģһãҪʽ֧֣ҡ
š
Ÿ˵ͷ԰
½㿴һۣԳŸ˸к߳ӵ绰
绰شģ˵ҵһҺܲСԵ꣬ҪҪϸ
½㣬ЩϳȻ󣬵ʳ½㣬еԲƬЩ
һģġ˾ȹˣ
绰Ҷϣ½ֻߡ
·һʱ洫صĿһ¡
Ȼ¶Цݣš
𣬲˵ˣҪšף½Ҳڰ
½㻷ӷ䣬ڸԼ˵׾һȵѧ㣬Լһİˡ
ЦЦ½ûдŰɣ
ѧߵӣģʲô
֮ǰ½Ǽ䲻ͬõĲ̵صĸ֣Ǵͳʽӡ
½˳˹ȥ׾ԱǸˡ
磬һ£


1055 Ͷʧܵ½
ǿڽɽ˾ĺѣڵνɽܼԼɽʰԵְܾλ
׾̾׼Ϊ½ߵˡ
˵ָ֮һͷˮǿ½λ½㣬ҲҼеֻҵĿĺϻ֮һҵԼְλЩҲ˵Ҳ֪ɣ
ǿ¶Ȼɫ½֣Ҿ˵ôʱҾ÷Ϥʱû˽⵽㡣һᡢһᣡ
½Цӯӯĺ֣ǫ֮󣬿׾
磬ʲô
ƽʱ½㲻ʣԵ̫ð
һͲʽϣѧڳĵĶ̫ܡ
Ȼ½ʹ֮׾ˬľ͸⿪еɻ
ʱ䲻ΪҵĴҵĿѰҺϻһʦһڱǱ߻ϵǰ΢ʦֱԼĦֻܲרܹƽݣǱǿģʵǸ˼ε绰һ׼ȷظҲǧһˣ
׾˵֮һԵǿЦһ
磬Ҳû취ڽɽ㶫ֲϰ࣬һСҲȫǵصصĹˣҶͷѾƴҵȥɣôҲҪҵ㿼ǵʱ
׾̯֣޹˵Ȼ˽⣬ʱ䲻ˣ߲׼ȫˣ˲ҲȫˣھͲһֻϵͳĸˡҵȦʺϵλã֮⣬ٲڶѡ
ܵ׾˿ޣǿҲʮá
ϻԥ֮ɫϾѾʮͥҵȶˡ
һȥ׾ٴͷʼҪεķһ޷ܵġ
ǿ̬׾̾˿Ҳߴ١
ת½㣬ЦʵôҲܹˣڳǱ߶ŶôҿɼǵöôոսһʣǴŵʱɣĺɼţæ𣿡
½ʼ磬ڵ˵ôҪǶţгѾ͸òˡֵֻܸҪڱ֣·ͺˣûɶ¡
ںɼţֽ׶ȶչʱҵŶ㹻ά־档һδٶƻùʱ䣡
½˶٣ָŲԶİ˵ݵԭҲͦ򵥵ģǵǴѶҪչʱʱǸͶʵѧ𣿡
׾üͷ룬ҡͷȻ뵽ʲôͻȻЦ
㲻˵һˣ룬ͶһɣôǱߵĴҵĿɫ
׾һ˵Աߵǿѧ㾡¶ɫ
ҲǴӸ˽⵽½ϲͶʣѾԼһͶ۹ʹͶͷ
ͶʹǱҵѧYYǸѾڷɵľ֤Ͷ۹⡣
ͻȻ˵һȥͶһѧˡ
һʱ䣬һĶ˺ġ
ѵ½ֻʶˣһͶʳʲô㣿
½ҡҡͷÿɷ˵ɫûУһ򻨵ʮȫ𡣽쿪˵һȵĹɶ飬ԭ˾׼Ϸҵ׼ת͡
˻һҶһ¡
ˣ
ת˲ҲЦ
Ͷǰٷְ׬ǮģһСҵΪ
׾ЩͶʽˣһ۹Ͷҵ׬˭֪ЩϢȥʧأ
׾˿ƣЦ˾Ϳ˰ɣһѡ
ѧҲοѧÿҵͷҲ㣬ǶԹг˽ⲻΪŷҼʶ˸õĲģʽհô򵥵׬ǮйķչٶȿǳģгȻҲķ仯
ǿΪ½ཻûг԰ο뷨׾ѧ˲ࡣ
½ҲֻһЦûн̫࣬˵˾䣬ôѧ˵Ĳ࣬հģʽȷʵʺϹг
REEMAKE˾ʧܣԭҲΪհģʽڱгԲ
׾û½ͶʵĹ˾Ҫתʲô½ͶʵǸֽʲôûʣУѾʶж½Ͷʧˡ
ͨ飬϶½ʱ䱻ǵصŸֵŹ⻷˲٣վǸͶҵˣʧܲΪ档
½㿴˿׾ǿѧϣһʼûãȴ֡
׾Ϊ£ǿǻʱѧ
ѧ㣬㲻ǸͰɣ
ѧٺЦһ£ɵ˵ɣҲЩϢ׼߾磬Խص˹
½գգ۾Ϣ


1056 ѧ׼
ѧ˴֣Щ˷ܵ˵԰ϢҸҲйأ
½΢˼²ӦǻʱǱߵĺϢɣҲֻܹմϱߡ
ѧ˸ָЦԣûҹ˾Ǳߵ顣µ׵ͳˣϷﵽ6000ӵ4000עûALEXA300ǿйվ50ǿϷվNO1Ұվҵǿ
˵˶ˡ
׾Ҳɵĵ˵ͷ½ʧܵͶʣһֵ֧ѧɸгϢ
ǰһССϷվҵͷλá
½Ҳͦ˵ģȻֻͶ˻ʱ˾YYںνӴУҲԹ˾ʱӪĿϷ׷Ͷʡ
Ͷʽ࣬м½YYߵĹףѧҲ˹ɣõһСݶĹɷݡ
ζϷȡ˳ɼվǿʮǿϷվһ˽˵ĳɼ£½Ҳջ񲻷ơ
ѧĺϢˣ˵˶֮⣬ģչѸ͵ĻYYĿǰעûѾҪˣŵ2010ʱûڡ
һԣ׾½㾡ȻݣһԵǿҲǾ֡
һվʵעûڣǿɲǼ򵥵һ仰飬ǴƷǿûԼԤڵ
ֻǸСĿ꣬ҵĴĿڽУYYû屶ʮȡˮƽ
ѧȭͷݺݵ˵
һֱ˵ǿСĿڣе󰡣ûʮϵĹ˾ֻйȸ衢ѶFACEBOOKЩͷYYôǱ𣿡
⻰ֻǿʵģ׾Ҳˡ
һʼ׾ʵYYȻYYڽΣʱΣҪͶʵʱ׾ѡԹۣ½˳
ϣ׾YYǱ
ѧ㲢ûбǿĻŵھôѾԽš
YYƷȻϷվһYYҲϷһ
˵꣬ѧֿ½㣬½㣬һֱYYģǱΣ
żͶĿ⣬½û˿ţYYδñ˭׼
ڽϵǰ£ƷĻжǱ
Ȼ֪һ£ô˵һ¡
ǱӦÿôѶչɺǿƷɣŲѶķӵʮûǱҲǾлˮ¡
䣬һƬž
ǿ˼йѶչʱ۸߲ʿȫƱܾ飬ǰÿֵ÷з
Ϊ½ճıǰµȵŷǻʱĪ
׾Ҳ˵ͷѶйǴúܣYYŲȥ̥УٴǱǿ̸
ѧ죬һʱҲͷ
ѶչɣѾȥʱˡ
ڣѶȻûҪΪѶϢˣǾ̫ˡ
YYȻϷһʵȻǼʱͨѶгһ飬֪ѶĽ
ͷķʱᵽ
ڵĳţǱǰƽѡ
ô飬ѧĳɳҲĿõģûбǱڵвŵ
죬ѶĳܵŻƷۻʵͻ⽫YYҪĿ꣡⣬3GʱѾִֻYYļƻһ˳ĻǶڽѶĹҲ˼ֵ
ѧĿᶨ˵óѾһȫı
ˣѧ΢΢һЦˣѾھ·ݵʱƳ˶YYĿͨСܣѶ죬˼̣ҲһСܣͻʶYY
˷½׾һۣ˴˵ͷ
ԴӺѶ󣬿ѧ׼
˶ĺ֣żѶһYYҲԴӦԡ
ȻѧѾ׼ǾͲ˵ʲôˣҪ˵ǡ½˵ֱӽ̸ѾȥһʱˣѳŸǱǲòġ
վ˵˵ͷǱ߻Ӧ꣬Ҿȹȥˣпģ
ȹȥɣǲ֪˹ݣȻⶨʱ䣬һľͺˡѧ˵
׾½Ҫ뿪ʱ򣬿˿ߵǿҧҧ
½㣬пյĻ׵ʱһ˱ɣ
½Ŀ׾ʲô֣صĶͷ
УʱҴ绰һ


1057 йʧ
ͨУӦŲͳ˾Ҳṧ΢Ц½ߣһ˼
һߣһ߽ոյõϢԺл˼š
ԣ׾йֻҵĳﱸѾߵβȲ뿪ʼˡ
׵Լ涨ȻֻԼˣпܻ׾ֻĺϻﴴʼǹһãһ棬һϸڡ
ͽ׾׷Ŷӻû齨ȫ
ŻûӦǿ˵ǷͿɼѾ׼ǿϴˡ
Ҳ֪óЩҵ̳
½ֹһ䣬вû̫ĵġ
ΪĹϵСֻܻǰһϵеӦȻҲС
Ǵķϲᷢ仯Ͼ׾ӪôȦӰΪǰµʱ䣬Ҳˡ
뵽½㲻̾׾ĳɹûе
ǮȦҲǾӪüãһ¶ҸĿٶû˵ġ
ո̸ĹУǸоˣԼͶʳŸ飬׾൱ĲΪȻ
Դˣ½û²ĸйسŸ顣
ףѧ緢׾Ҳ׳־׼һҵһĳŸȻ᲻κȤ
½һЦҲá
Խע⣬ŸڵԽ
УԼԲ׷ͶʣþƷĹɷݣδõ档
ԺŸˣԼͽΪӮң
ص䣬Ÿһӣ½ЦŽ͵ո˼ѣ˳˼ӣõˡ
Ÿҡҡͷû£ֻǼȥ绰ôʱ䣬ʲô⡣׼ȥ㣬Ϳˡ
½˵ͷ¸Ÿ
ʱ½˵漰Ĳ棬ԶԶǳŸ˽ġ
ͬŸҲ½õ߲ϢԺеĴѿء
ż½ҲѯŸΪ¼Լ˹̹ѧĸ߲½ѯ֪޲ԡ
һЩҵģʽŸҲǰôäĿˣѾʶ˹鲻ͬٺõģʽհᡣ
ôһ죬߸ϵŷгᷴйѧϰɣ
½νġѧϰĶʲô
ǺҲǽ˵ǳϮ
Ŷôҹгķչ𣿡
ǺǣäĿԼԺҹȻӵӴгټҵйͺѧѪҺڽгڵģº󣬿϶һйҵߵĵ·һһ·ɹӴ棬綼Ϊ֮Ŀ
ôһ𣿡
еģҾͲ˵ҵĶôģʽڹ㲻ֻҪָһ㣬ȻСʱھͻͲŵķ𣿡
ͲģʽЧϺѴﵽôˮ׼Թ绰ͣ͵ʱѾȥһСʱʳﶼ䣬Ȼ̸ζһ˵
û˵ɣɱʱɱģʽĲ֮ͬһôɹȸľͽǹҵңȻгͣǱǹгʼʱˡ
һӣ½ţѵҹᵮഴ͵Ļģʽ𣿡

ƷһԱ뿪ʱ򣬳Ÿں棬һ㡣
½һģõ˲δ˾ķչһĪš
վ·ߣֶ½𣬳Ÿип
һϯʤʮ鰡½۹⣬ʵһ˿󼰵ģ˵չȥҺڴй
ͬʱ·һ׾ѧһͬȶ˵ǿϳ
ǿһĿڳߣ̡
ƶͣͦ󰡣
׾һŶͷһž˵
ѧЦһ£ζĪĿ׾аȰǿȥ
׾üͷһŵ˵ôûаգѵû֣Ѿ⶯𣿡
⶯𣿡ѧĿ׾ôûо
׾ǺһЦҶ½㷢׾ۻѾ⶯ˡ
ѧ۾΢ͻȻ˵ʱ׾Ȼô˵⡣
ǿ׾ҵﱸе£˶ۺ仹½ôһͷĴ񣬾½㶼׾ĴǿҲ˼һˡ
ѧ㻹˵ʲô׾Ŀ·һͷ
Ǹ˾½Ͷʵİɣ
ѧ㿴ȥΪ֮ǰųŸҰ칫أһ棬ʱҲ
ӦˣһȺӦþǵĴҵŶӣֻոտô࣬۲ͺȾƣƺûаͶ̵ǮöҪ½ͶʣѪ޹ˡ
׾ЦЦôһСͶʶѣ˵½վǸˣʧһҲûʲôϵ
˵꣬׾ֱӽ˳С
ѧֿ˿Ⱥˣʶüͷ
һΣ½ľйʧ𣿡


1058 һӭ
½ûʧܣ˲֪һеϢ˵Ϊֹ½㻹˳˳ˮ
ǶضԣΪ½׽ˣ½ÿγɹı󣬸˶١
ƷԼʳ½㣬ͣ˴ͷĶôŴ۾½㡣
½Լôˣͷ𣿡
ؽһԭ½ߡ
̽绰ˡ
裿½һ£漴ʵʲô
˵ؼҲ
½ʳĶ׽ſеʳЩ΢ĳء
һûȥ˰
±ڼ䣬ӦöһЩʱϼ裬ΪӿƼ飬һֱⱼ
㵽·ݽЩ飬ҲΪѧԭ򣬴ѧУٳûȥ
ºò׷Ź쳤ˣȴسΡ
½гɷ򸾶ԣһʱҲٴ绰½ˣ֪½ǳæ
˽½ķʽʱͨű
һȥģضڶӵԽˡ
ķУ½ЩԥѾлһˡ
ΪȥһЩ£һθС
ֱӻȥߡ
ȥɣ
˵ʲô
Цס½֣˵˵һزװɣҲܾû尢ˡ
Ρ
زҲɢǻᣬԺкܶ档
½ӣͻȻԼеϱĴ
ǺãȥͻȥɣȥҰ
ҺС׽ѾˣϾͿߡ
У㰲ţ
½㿴أɿ֣Ȼס
ڸոԡ󣬻ɢķ˿ţиƽϱã
غǺЦоԼԡ۵Ľᱻ⿪©У˸ۡ
иƽµϹһ㶼ã
ٺ٣̰ȥ˿ɾͲ̫ˡ
Уǰҵʱҿûж಻㡣

⣬дСｻǰ˵ĳ֥෢
ϰ壬Ҿͻؼˣ
½˰֣ȥɣȥɣ㼸٣ʱ䵽Լرɢɢġ
ٺЦһ£Լİ·⳵ﳤȥ
˱۳ĺţԸ½ʵôоС׽ĹϵǸŷȻͬ
ôͬ½Цʵ
룬ȷ˵С׽ദģʽһûʲôСŷͬǸ¼Ĺϵ
½һ£ֵ˵С׸Ҹɣ⣬ҪĻԸ񣬶ʲô¶᲻̫ȤһЩ˽ܵ飬ҲĽ
ص˵ͷͻȻ˵С׽㲻Ȼᣬʵ䲢С˰ɣ
½һ£Щȷ˵С׺񶼶ʮˣҲûɼҵ顣Щ˽飬ƽʱʵҲ࣬ȷʵ󲻵ˡ
Ц˵С׽صٻؼңȥء
½ЦЦĻҪ׳ɹҪ˶þ͵øһˣϾҲôá
˵￪ʣʵϲû½ֳƵ
׼ɼҽˣڴǱߵѡᷢĲ
ɫıڸ·ϼţѾεĸ·ܱ߾󣬲½㻹أеϤĸо
жڻؼңֶڴС
·ؿʼ
͸̵ģ˻ױƷ·֮⣬һЩеķζʳģ̿϶ϲʱҲζ
ЩģҲ֪᲻ϲеĻҳ򡣡
ֹ˵
½ЦһЩϣѲš
½Ҫˣ
ߴ֥ĳ½ͷ
Сſĺʱüͷƺ˻ؼҲ̫ɰ
һӭҵ½زף
½ĿһĻó֥СԶͣ³ӣȻͨ˸׵ĵ绰
˰ΣŽͨ
֣Сſڵĺô£
ǸǾίġ
ί᣿
ʱ˵Ҫ˿ȥˣЩ߾˸⣬˼ĹԱڿȲ裬Ҫ׼ร

أ
½Ҷϵ绰üͷ˼ЩԱĿģӣͲ³˲ٴ𰸡
޷ʵĿĶѣԼǲԭסЩԱţġ
Цֲָ֧ԶĺЦһӭҵң½
½ƲƲ죬һǵһˣ߰ɣ


1059 һס
Сſڣҡ¡
磬æ
ŰɫµıɻĿ½㣬ãʲôҪ𣿡
½ָָͷϵĺɫܰ𣿡
еΪѣӰ쵽𣬿Ҳ̫ð죬ǾίҪӭһλ氲ĽӴ̡
½ҿ˿ⲢûмˣóⳡνӭӣҲֻСίʱ⣬½㱾Ҳûйͨ
ԣԼʱ򣬲ûһ˾ۼ
½˿ؼҵʱʲôֳ档
ָź½˵Ҿд½㣡
סˣ˿½ޱȵӣвš
ֿ˿½İʻǸһ㣬Ʊݵ˾˿е
ֺܿƽǺٳСҵƺҲһλˡ
ǸҴ绰ȣ
½˵ͷȻؼˣί˵һˡɻĵطǸҰ绰
䣬ɫı񳵻ʻС
ŵıԴòƻܿͷ˸绰ȥ
˼ӣڳСɻУһ˽
ԼͣλϿã½һ˳ڳ֥ȥȡʱ½⿴˿ôԱĳͣΧ
֥˴С½ǣص֣˵
߰ɣ
ſˣ½ԼſվŵһȺˣһ¡
СľԴӶ࣬Щ˻ϳ½㡣
½֣һĶڴк
½ҵ½
˻˰
أӻˡ
½üͷ˲ͻЦݣЩ̫ϤĴǴ˼к
Ѿſߺĳغܿ˳½㣬¶Цݡ
˿ΧཻĽǣΪѵ˵治㣬˿ˣҶɢ˰ɣԺپۣ
⻰峡ˣЩھҲɵӣʵ뿴һ½ֵ÷зĴˡ
½ӣһ뿪ˡ
Цʧ¶ɫҲ
Щƽʱ߶Ƶھӣ֪Ҫ㳤ɶ
½̾˿˿ŵļˣʱ˻ͷ
½ſСʵЩˣ
Խŵ˵־ֳҪľ⻹мҽвֵģͷܴ󡣡
½˵ͷ˵ףˣ¿жϻ漰Щ顣
̣þòˣ͸
Ľһظ˵Ľӹе˵ųĿص֣֪ԼҶӵŮѵǶ࿪ġ
ӣ½ֱߵɳǰϰִ˸кͿŵļˡ
λ½ɣΪ
Ϊ׵һλ˳˳źڿ۾Ŀⲻס½ϴ
½˵ͷס
½гΪλǲ׵ĸĸƽλǽֳֵλǡ
һ󴮵Ľܣ½һĽֺ͸ְ
½гɽ֮Ц˵гͬ־ðܵģΪ˰ݷӪҵǣô࣬ô֧ϰմҵҲ˸׶
½΢죬Щ˻Ǵſ½гɵͷİ
ǽֳֵ½㣬䲻˸⣺½ʶнί༬Σ
½㿴˿½гɣ˵ͷʶɣεĸĸںʱǼһס޳СҶѧʱҲ
ֳȻЦǰòμθʱ㣬˵ǲɶ˲š
ܵõεĿޣҵǻ̿֡½ǫһɻүȥ𣿡
ֳź˵˼ʹˣӹǾͲãͻѪȥˡ
½ĬȻҲǸˡ
ոʱðŴصҵʱ򣬻ү¥Լĸûڼҡ
Ҳĳǲҹүһ͵ҽԺ
Ϊү༬ԶһЩӣû뵽̶ȥ˾ˡ
½¶廳ı飬ֳ˼½λιϵеС
ƽͻȻгɣҶӻǾͲˡٰҵ̸ᣬһҪร
½гæ˵šһһ
ƽֿ½һ½Сͬ־Ҳร
½ףЩٵȻҪǱģȴǴŰݷõӪҵ½гɵĻġ
µˮ©ñ˿ǡ
½Цͬ룬½гһЩԱ¥¡
ͱ½г½
ϺմĹⰡ
½ЦЦ֣ôҲҷװ֣ôմҵĹء
½гɺٺһЦȻ½ƨá
üͷȷ˵û֮ǰǱϽҵȦˣ̸ϻ⣬ʱ׼
½գգۣȺԱĴ㡣
У½뵽֮ǰֳ˵Ǹ飬йүȥϢ
½г̾˿°֪Һ軹صȥμֻ˵ʹˣûȥѣͱϡ
½СпյĻȥݷһ༬ɣϾǰүҼչҲͦġ
˵ţصңЦŸ½г
ϿôԣҲ¶˵Цݣػ˵Ҫ³ʢ͡
½ɳϣ뵽үȥ飬пࡣ
Էʱ½ͻȻ˸Ҫ
֡裬Ҫǰᵽһסɣ


1060 ʵΣ¾
½Ҫ½гƺûκγԾ
ͳضһۣҡͷ
½ʧ˵𣿡
½г˿ڰ׾ƣ˵֪ڵʲôҺӹǻӲʣԶûеҪĵزԾͲȥһסˡ
½㿴˿ĸףҲЦŰο԰Ҳ߻ҵ꣬ҺҲʱʱţߵÿ
˵곤ôãӦÿԶһ˰ɣ½㲻ʵ˵
ظ½ƬƬЦ굹ҪģؼȥҺҲġϾȦڲߣƽ֮࣬Լһһ档ȥˣûˣġ
˵زˣ½֮뷨Ҳֻøá
˵öԣʵᣬֱ׳꣬ԶûеҪ½ĵز
Ҵû˵ĻУ½Ҳףº½һסˣᵢ½ҵ
һٷ꣬Ըǰȥϸ룬Ц˳
ѵûһΣͶ½һɣһϴ빻ˡ
ε½ߣ̯̯֡
½룬ŬŬ졣
ߣһȥɢɢ
ã
ҲЬɴһ˴һ˫ϳš
ҹĻ٣Ƴϡ
СԶǷڰ˾ŵӵʱȻ֡
½ҸȦûʲôùģ½ȥѧУǱ߹һ䡣
򳵡Сѡһѡһ
۾תתͻȻָŲԶг˵ѡг
½ӣУǾгɣ
гĵ꣬½һ¼۸ǮһСʱʮ֮ǰ黹ѡ֤ǮѺ
۸ǲ󣬲ʱҪ黹ͦ鷳ˣкĹģʽͺˡ
½̾һ䣬ȻѹԪѡг˶Բȵ֡
˿Լأ½ˬʵЦӴ
ݣ
½ƨɣЦź
ǰг˰
½ЦЦСȿʼȶг·߿ʼǰ
׵ĵ·ɽǵص㣬ƽºµǡ
һʼȵ𾢣һûһĳˡ
ÿ½ãǰеʱҲгӶ࣬ںһ˵£Ҳûʲô
·ԶİϤķ羰һǰһš
żһЩиоĵط½ͣ廳һ¡
µĺ4Sʱ½ûͣ٣㣬˾˶°ˣûҪȥ
ֻڱ̹԰Сʱ½סɲ
̧ͷСмһ¥ĵ㣬ʵ½֪ʵҼҵ̨ǿԿġ
½еɻ󣬲ضεļڵʱ򣬾ͲЦ
ұָָǰס·ϰɣʱÿг·ڹճʱҶ̨Ͽú
ʱڰ
Уûءֻмοˣ;ͦԵֵġҴʱȳţ˭̨㰡˺ˣȥѧУǱתתɣ
ȿ·ˬӴ

һ½ɿɲ£гųȥ
ҹ紵ϣ˿ؽ§½һ㡣
ϳ𲻶ûϳ½Ϊ׵Ľ
ڻ̨ߣֵĳ棬ʱʱǰ޴ơ
أۻϺ
ػعͷȥЦŴҪ
½ͷĴ˵ϺҪӴ
ϲЦտӦһϰŵͨҨһ۵棬ȻҨϺһˮ
編ƣļŪˡ
ͬѧ
Ǯлл
½㸶Ǯߣ˹ȥ
ȲĽӹ̵ĳһڣĸоɵķһ
½ڻ̨ߣص߿ȥЦ˳
ʱ찡
Ҳ̾ǰ뿪һеʱݻûнãӱôһ㳡ˡ
ĵطǡڸѧУǰ棬һִݰεض𣬾޴LEDĻǽϣǰǾ޴Ĺ㳡
ʱ㳡ϻȺɫĵƹ£ɢŲ
ٽסѧصѧУϳԹľǡ
ʱ㳡ϣģﺵģԱëⳡڻĵģҲ½һгģĻڷɢǡ
½пǵڶʱƬȺ޽УѧﳵƵ
߿Ҳûôظˡ
û뵽һȥƬѾɣѾΪһѧԼҪĻء
ʱۣı̫飬ء
ֻ˵ĸǱԽԽ񣬲ԶѾϰ˯ǰһ绰߶š
һţһ߳Ϻ
ҹϰϰУģ˭·Ὣ䵱һеѧ
ֱһ
³ô
½ĿȥһſƯŮŴ۾Ŀ´
ɻĿ½㣬ʶŮ


1061 ױϵİ
½ɻĿǰεŮԼеϤԺ˼һȷʵ
гĳף
СһͷȻŤͷ˵֣Ҿ˵ǵҰɣ³ܺõģ˾󲿷еó
½ѭȥһӻ̨վ
һԵҲվС΢졣
ʦã
ʦã
΢ЦĿһĻЦŮһȻ½˵ʲôʱز׵ģ
վڳ׺˺Ȼ½ظеİΣ껡
ʦ½㻹أǼΪ𾴵ģԲǹʺõľٶ
½شͽ죬Źż٣һ衣
˵꣬½ʶһ۳ףŮһӳģ֮ǰǲŽʱָĳЩ
û뵽׾ȻаεŮ
껹Ҳ뵽һ㣬˿һԲס½˵Ůҡҡͷ
û»ӦõģҲˡŮ㹫˾ϰ࣬û鷳ɣ
֣˵ʲôءҴСû鷳³鷳ˣϸһ˲ԱĽء
װԴ˵
Ů˽գգ۾½㣬³˵԰ɣ
½ĸ߶ȣôʱʱעµһЩ飬ȻʦŮȻӡ
ױͦõġ
εҡҡͷ½Ųһ¡
𣿡
ؾִٵ˵ԣûʲôġ
̾˿һȻصУվֻǸСеĸУԴлǲܶġЩʱ򣬴ΪӦԽڽѧѧϰĽвͦҵѧȥѧͬѧĽŲ
ᰡҾǸн̵ͦõġ˵
еˣĿһת˵ģЦ
ҵû뵽ҵߵһ𣡡
غ½һۣߵĵͷ
׺ǺЦ֣ǲ̸֪Ѿȫ¶֪ء
۾һ뵽½ݣԼǰʱ䣬֪ЩţҲ뵽Щʲô
½Ľ͵ӣִϣЦ˽ͦױڳģҶΪǵİΣҲܹ飬ֻϣܹθȥʱõʱܹҷϲǣǾˣ
⻰鼤صͷţ
½ЦЦһģʱʦҲһҪμǵĻӴ
껺Ͷһųȥ
Լˣھɢؼˡ
½һĿ͸Ů뿪Ȼ¶΢Ц
ʱܱ꣬İγϣΰ飬ѾԲˡ
ؼҵ·ϣͣ±ıĽŲϰֵ֡
֣ô˵ȥѧУݽ飿
½֮󣬲һеУ쵼Ҳݷ½㸸ĸ½Уݽһѧѧǡ
Ϊ½㵱İΣУ쵼϶ҲǽӴ껣ϣġ
ҡҡͷÿɷ˵˳½㿴ϣƾͽˡǾıˣҾѧУ쵼Щ˵뷨½ˣ϶ҲԮһѧУĽ漰Ǯ飬ҲԼѧġ
Դ룬
껿ϡ·ҹ紵ڲɣϣԼɼ֮С
һӽ̳ôһгϢѧĺˣҲоԺޱȡ
Щ˸Ǯ飬뷢Լϡ
½㽫һ붪Ͱϵʱ򣬻ͷһڵĸУ԰
ں棬ɻĿȥһƬڣΨУ԰·ɢ׺Ź
ôˣ
½ǣջߣû£ֻлỹǵûĸУһˣǴӸлǾϽ
Щ⣬ȥ˼Щ飬½Լһаš
һֱ
ؼϢɣѾˡ
شߴ½ؼңЦȫֹסѾþû½һΧŸﳵˡ
оص˵Ǹµĸһ㡣
½ЦЦȶ̤壬յĳżȥ

ϼҴ죬ѵõĹڻˡ
⣬Ѿڷɵĸ½ϡܸееķҷδɢȥ
ŷͳ֥վڱ۳ԣĵϰͱŮѡ
£½֮ʧתȻĮ
ջߣ˫ֲ½ⲽ߻ء
ŷг̰Ż㱨һ飡


1062 Զϲ
ϡ˷ĳʻС
ܼĵ·Ḷ̌ͨһƬһβ޴ֱİצһ㣬ÿһʻ·Թһ㡣
صĳмؿܣʧڳ츴ӵĵ·С
ԲͬطĳʱȻеʻϲ㣬еʻм䣬еʻײ㣬ǶΪ˵ִԼĿĵء
ΪвͬĿĵأԲŻǧĹޣŻǧ˰̬
½˶ͬУҲ貵һ
ŷüĿݲȵΪ½㱨Žг̰š
ô»ʽҪչһζ»飬ĹɶҪ˲μӡʱ½ᣬʱһ֪ͨλɶ
½˵ͷгȡԼ
ڽչҲûʲô⡣
½룬ҡͷ֪ͨɶʱѺ󣬾ʱ䣬ҵʱٸǡ
ŷɻĿһ½㣬ûжʣֻǸ飬ֻҪ½İţȥ½ľ
˵ͷŷʼ㱨
½е뷨ܼ򵥣ٿһζ²Ĺɶ漰Ķִ̫ܶ࣬ٲá
ϣһζ»ϣФܹĳɼ
ڼǿǶԶôģһεȴʱ䣬Ǹȥչ׳Ļᡣ
ɼȥ궩µһ귢չսѾߵͷԾܲǱ쿪ڶμսƶᣬ˾չ
ߴŷƽȵǻ½˼
Ծ֮ǰҲ¸绰Ĺйȥһ귢չľѾϣȴ½ġ
νڶμսƶ飬ҲǼŸ߲ʿһȥɹĻ顣
ȻԾԵĽչҲǵ֮ټһ˾Ȼûк۵ս԰ţججķչȥ
ᣬЧҲ̸ϸߡ
Ҵ绰ȫ֮ǰʺٻظصĸˡԻʱ䶨ʮѮʱһԲμӵġ
½˵Ҳ˽һ£ɼȥ굽ߵʲôز
ŷ˼תʱ½г̰һһĻ㱨
ѧѾ帺ͷ˾нļ˲šһµʱҵѾյݴҵ롣ǵһѧ룬Ե½ˡ
Ŷô죡
½üû뵽Ǳ߻ôύ˴ҵԮ롣
ͨ𣿡
ŷѾͨˣһػ½ա
½룬ʾûǱߵ˰˵Ĵҵƻ鷢ңҿ֮𸴡
Уһ֪ͨǱߵġ
г̰𣿡
ŷһ£ע½Ĳɵ˵һĺʮµ׾ٰ충ʽ½Ҫϯ𣿡
½΢΢һ٣вĵô죡
ڵĿ˲̣ŷʶȤı죬ûнӻ½˽¡
½㻹ǵµʱ½ôһ磬˵׽ڽ׾пܶ顣
û뵽ʮµ׾ͻٰ충ʽˣǺܿˡ
½̾˿Ժʶ뵽׵á
һֱǽÿأ۰мӣκλϲ֮ĵ˿
˵׶ĹذѾֳõĳ̶ˡ
˱ûѪԵϵ½ǶЦ˵ԺȢ
½Ҳóż¶Ů֮ĸ顣
վ
˭ŷ֪𣿡
ŷæ˵Ǻ䯺ӾҵŴʼ˵ǧ£근ʮ壬մϦǴѧֶѧԺѧɹ
½ۣŵϢ
ӱϵĽ˵Ȼһ
ѵĽǶѴӼ򵥵ϢȡйǸŮ˵
̾˿½㻺˵Ϊ׼һɣ۸ڶʮڣı⡣
ŷ˵ͷ½İż¼Ҫʲôǿóѡġ
½㿴ų֥ĴӸӵʻצһԹԺȡ֮һϤĵ·
У½˼ʮ·ҪĴ飬һ硣
Ҳѣÿһδ֪ģԶ벻ľϲֻճгеķʸҪ뽫ȫУǲҲ˶첻ġ
ӽҪĿĵصʱ½ʲôԸһԵŷ
ǱҪμһǣͷٰӪҵ̸ᣬʱϹƾڽڡȺͶԷӴһ£ûʲô顣
ŷ⣬ɻʵ飿
½ĿԶ˵ϽҵȦйصģⷽбҪĻϵһǱߵĹ顣׵ӪҵңҲǳеģӦзص˲μ˹ΪϯǱϢͨ
ŷȻ¼Сϡ
У԰ſڣ½˻֣ͷҲصĽѧУ


1063 Ȼô
Ŀγ̺ܶ࣬һ춼ܼĿγ̡
½㵹ûĸоһʱϢľ൱档
վ·ڣ½ָ߽𣬿˿Զİ칫¥һ߹ȥ
ΪУѧѧУķ½ڳõ൱ӡ
Ĳ˵УֱӾУ쵼칫Ĵ¥иỮ˼ӣ칫ҡ
½ʱǡѧУһγ̽ʦ°ʱ䡣
ӭŵݿ뿪ĽʦȺ壬½㲻վһߡ
żϳĿҲ΢ЦӦ
˶뿪ݲȵĽݣ¾¥֣
½ӵ߳ĴһĻ
ó칫¥ŲϵʹƵʲߣڴֲɼһߣΪʹ٣˵ƵʵͣȻỨ̫˼Щ
ˣУܿĻӸᡣ
½һš½ֵİ칫ǰЦˣֻġ
ţ洫ȵġ½Ž롣
һվڿյƤǰʱŤͷ½΢һ¡
Ȼ˲佫ӡеǸò½˸Աȣ죬첽ߵ½ǰ
½ˡ
Ŀ䵽ϣ½ʵ̻
̻˵ͷԣҾǡ
˾Ǻɼͨͷ˾ΪļĹ˲ˣǰҲй֯Ĺ飬˵㹻ʤɵĹ
½תߣܿ˿Ҫķ䣬ԿտǸԮĵУʱֻϡϡļ
ٿ˿Ѿϰ칫þߵӣ½Ȥʵڻľô
̻ˣû˿С
ӦƸ֮ʱ˽Լܹ͵ϰһˣûеʵϣ治ӦƸ
һµʱ䣬Ѿϵ¿ܴˡ½ǻϯУϯǵ³λãһӦ֮£˼Сţ浵˵ĿǰҪԴںɼŵƸԼУŵĽԱ
½˵ͷ˸硣
ĿǰԣΪ˳ѧ˲ŷȻѧУ档
̻˵ֻ״ʽԴҪ½ߵҵԮҵ˽ļᣬûļȨʽѹܴҵ뷨ܼ򵥣ʽ̵ʱڽã̯ܰˮ
½ʵô
̻ص˵Ŀǰ˻ںɼֽʱǲȫȥġҴһȸнӴһ£ǷܺǴɺϵΪǴƼƻ
½˵ͷȻҡҡͷ
еֶЧ̫ЧҲ㲻̫ðɣ
̻΢΢һЦȻһ֮һһͶС飬޵ʽ׵ͶʣͶʵĻرͱȽϿɿˡ
иҲ̫ĲģʽͽȫȨˡ
һ½һĴģ̻˵
½ЦЦΪ⡣
Ȼ̫ƻĲʱĹطĻ⡣
ǹҵģǸŮ˶ⷽ棬˽൱͸
һ˵½ͬǾǻķչԶӯΪĿģʱ俴ֵԽãرŻԽ
Դȣ½᲻ԽǮӯΪĿģ˲ΪĿġ
ʱԽ˲Խ࣬½ܽ˲ҡϺɼŵ˲ϵͳ׽˲Ŵ⡣
ʱ½Ĺ˾Ͳ̫ͷ˾ͶƸˡ
ԼͿԽԸ㡣
һ㣬½ȦҲԽԽ㣬гһմﵽ׾ֵزʱ˲ŵѡҲ
󡢺ɼš½Ȧӣ߽ϣԽ˲ɵ͵ߵĻֳδ½ѡֵҪΧˡ
ȻⶼڿɳչĳԶսˡ
ڣ½㻹ջ̫˲š
ֻɼԼͷ˾ṩ˲ѡ
ⲽߵƤǰ͸Ĳţ½ȡеļ
֮ǰ㱨ҵյݴҵ룿
½ͷҲصʵƿļϵȡļ
̻ԣһյݴҵ룬˵ϸϢӦıҵ󲿷ϢѧУṩġϢѧӳеѧѧϰͥϢѧĸ˻ûչ
ףȻô
һľ̻ע


1064 ȫ
ҶһѧѧԺϵӦҵ׼ȷ˵·ݵʱѾͨĴ磬õ˱ҵ֤
Ҿ㸻ԣͯʱڣڱ˻СϷʱѾ氺ĵϷˡ
ҲǳڶԼȰѡ˳ļרҵ
Ȼ̤Уţְϰʱȴԥˡ
Ǻڱ˵ָ¹ϰϵĺ޾УһɵĻ¹
ֻɣ
ȻǴҵˣ
Žγϵĺһͷ֮ǰĨϵĆˮܺõĽͷͣʵĴ׶͸֮࣬Ӿ˼լеҡ
ϳţһ߳Ѿ뿪˵ĸУǰһߴֻ
Ϊ˴ҵרQQȺУȻţ˸΢Цıȥ
͵õͬĻӦ
èҶѧУǱߵʽõ
ҶظûȼһǸѧܡ
һ˵СȻ½ѧܣ˼ҿɲ򵥣ʱע֡
Ҷֻϴ֣ܿһλͷ˳ȥ
ģзִ硣ʵǰʵϰʱһ˽ģӦⲻ󡣶ˣأ
èƬһſڵǰ˯
һһֱڣʮ˸Сʱһֱд룬ող˯š
ҶһЦŲ˴ȥôſ˯ܡ
İɣҳͰ棬ȥŲȻҿûǱһҪɹͲǵǮˡ
ʧģ
ҶλȻֻ
һδҵ±ҵѾﻮĸˡ
èóԼ滮ѧġ
СӺһڼԱд˲š
ԼǶгǳУйҵصĹ˷ḻļ
Ǵ̳ߵһģ䶼һ𹹽ҵŶӡ
ˣֻųﱸԽƣʽѹԽгǰã½˳
գֻʣĸˡ
Ҷ̾˿Ȼһ
ⳡ棬һҪúñ֣ȡõ㹻Ĵҵʽ벻ֵܼҰûʼʧѿУȻҪˡ

߳ǿȹݣҶһ¥³𱬵꣬Ȼ̤¥ϡ
ƿԼҲ侲
Ҷ˶ĿĴ
ʮ֣ȹݵ൱ãÿӣÿ䶼¡ѡʦ졣
Ҳʮעⳡϣ󣬿ռ滺ŮӢ
һһ䣬Ҷ׸裬ǳϲһŮճġLET'S START FROM HERE
˵ҵϰҲ½ѣſһ룬ô˰
ҶֹһܿڿõǸλҵԼеĿꡣ
촽½ߡ
½ϵļ´һҶȻ̯֡
Ҷɣ
Ҷ½㣬죬־Ȼ֪ôƺ½㡣
֮ǰ׼˽ĺ½ӴȻƲס
ôᣬԼС꣬ȡõĳɾȴôҫۡ
ȣԼе΢ˡ
ǿλΪҵ˵̬½ǣЦ˵Ҵ죬֮ѧѧܻƣ⣬ֱɣ
Ҷһ£ȻҡҡͷҶһǳƺһ½ɣ
½ʼ磬޲ɣǵҶĵϣôһݴһʵϰ
ڶô˾ʵϰһ꣬εгһߵԱ⸺ǢԵ԰ɣ
ʾ䣬˿϶
Ҷ˵ͷ֪½ͶôϵģҲԼĴҵʽҲԴˡ
йԼϢ½Ӧûǳ˽⡣
½̯Ƿݴӻ칫ҴĵļҶĴҵƻ顣
ݼƻϸҲԣҪ˵ԵĻҲм֡һ㣬ݴҵԴԼδչ
Ҷһ˵ʵϰڶô˾ʱҾͷһ̻ôƽ̨Եг㷺ķȺ巶Χѧϰ塢լլŮԼһЩʳߡǣΪĹ㷺¶ĳһȺԲ㡣
½۾һ
ҶԼƿصϢ֯ѷԣҪøһЩ߼һЩ˵һЩ
ҴҵԵլլŮȺϲʳǵľʵҹע̫ߡ޵ľ£ʳĶԾͻӰ쵽ǵѡ񡣳֮⣬ΪլԳŵƵʲ̫ߡôǸϲʱܹǹһЩƷֻһҵ񣬵Ҳ̻ԡ
ڶôķΧڣûһΪôԱҪ׷ЧʣȥʱͻƷ
ΪԾͻ̻ЩԭҲҴҵͷԴ
˵˳һλҶеĽҲȥ˲٣תڴĿ½㡣
½ƵƵͷҶĻס
ôҪǿôԵгΧͿ϶Ϊг޾˶ô˾ܹﵽޡ
ǷΧ̫ôСȺķרҵԣ϶Ͳô㡣
Ĳ࣬ҲҶе̻
ô˴ͣôܻʣһЩˮˮ˺ȡ
ͨһ㣬½Ѿʶˣδרϰ壬Ⱥ˾֡
½˼һ£ȻֺĿҶ
ʽλˣôչءҪ֪ڶԣôгͷҪļз³ɳסǾǶôĴʼˣһһЩȰһҪ뷨ΪĴҵһʼҲζǻǶôľߡ
ԣҶɫһ


1065 S
½ԣûҶⲻ½ͻվҶһߡ
ӱ½Լڶô˾еȨҶĹ˾һЩ
ΪҶһгôͳΪôͬУͬҲǾߡ
ھĹϵ£½㷴ƫ̻ôһЩ
ϾҶĴҵ½㵣εĻ߽ɫǹɶɫ
Ҷ˲ʱ½˼ͷʼ˼
ΣŻش½ҸףгһҶռԽԽͬеǾϵһԽг㣬ʹԽԽ١
½һǣÿɷ
Ҷҧҧ˵̸ҲᾺҴҵϵķչڶȻǾ۽լլŮȺϡҲһϿ£ڴѧլȺרһķ̬СڶôĲһ˽⣬ſڶڴ򿪾档
½һӣҶδأ
̸δҶԸһЩ
٩٩̸սչϵṩ࣬լȺ彫ԽԽࡣҲʹгԽԽߣδ϶õġ
㵹Ǻ˽һ½̾
Ҷ΢˼˵ұլȺ壬Ըж󡣡
½㻻˸Ƕȣ⡣
гȲ˵ˣ̸̸ǵĴҵŶӰɣһҵ𣿡
ҶֵܸһҲǼ߲ŻڵĹ˾ܣĸ˾ͿԴϡȱľʽ˵ʵĸֵܼҾԣԼͳﱸʮ򡣵ǵһʼ͵ô˿ڴ򿪣зʽǺܴģԲŻ֧֡
ĸˣ
½˵ͷҲ͡
ôʼʱһҲˣʵֻФ˶ѣ½ṩĸʽϵİ
ҲһһʼǴʵ˾ʼչ
Ӫ˴꣬Ž˿ڴ򿪣ʵ
ҶǵԱ俴Ҫһʵϻ˵㣬ֻ˵͡
½룬ʵʽȱж󣿡
ҶЩԥɬڲסΡ
еҲҪʮңõʮϵʽǾ͸ˡ
˵֮ҶͽŵĶ½㡣
Ȼ½˵ǮţһëǶͨǻǺü׬Ĺʡ
ĸˣһҲóʮǴҵ֪Ǯɡ
˼̸˳Ĭ
½㿼ǵĲվڻĽǶȣһó϶ʮʽϴʷˡ
Ͼῴʽ𣬵־ҵȺ滹һ֧Ԯƶѧӡ
һֻҪһٸ˾ܰǮ⣬Իǲһҵ̫Ǯġ
ҶڴУ½㿪ˡ
˽ˣͦĴҵƻģԼ̣Ƿͬ⣬ÿĽȻȥ֪ͨɣ
Ҷ㶣Ȼһʧĵ˵ͷ
Ŷõģ鷳½ʱ̸ˡ
½ҡҡͷҶʧû˵̫ࡣ

߳ȹݣϮγɽȻԱȣҲҶһӷ
˿ֻϵQȺҶЦһ£˸Ϣȥ
ǻˣ
˵ϢҶֻͷ뿪ѧУ
½߽˸к뿪˿ȹݡ
վ⣬ȵϢû꣬ǸоԼж˵ȡ
ЩѧżҲðͦõĿ
¶΢Ц½ͨ˲̻ĵ绰
пһԸ𣿡

½룬̻Ȼ
ţƣʢ½Ͳ̻ԶȻ̸˽½ҶĽӴ̡
˵ȱҪʮ򣿡
̻üͷȻҡͷɲУǮ̫ˣǵҪ󡣼Ĵ޶Ҳⶥ˽˻ᣬཫ޶ʮٶ࣬Ͳܱ֤ѧˡ
½ͷҲ
̻Ȼ뷨
ȷָȼɣ
ȼ̻ɻ
½˵ݴҵĿ׼̶ȣԣЩ뵽ʽȼ͵ΪCܹ뵽ʽǧһ򣬿ѧһЩС⡣Bһ֮䣬Ѿ֧һЩСĿˡAʮҿԸѧĿչ׷
̻ƵƵͷ⵹Ǹ뷨
һS
S̻ȵҪϵ޶𣿡
½ҡͷ΢ЦSǵ޶ҴµһͶʹ˾ͻγɺһгAĿʽͿ֪ͨҵͶʹ˾Ͷʹ˾пǷʹͶʡһͨͶʹ˾Ŀ죬ҺͶԷЭ飬ͶʵĽپڼʮ޶
̻Ŵ죬þò


1066 յ
SĴҵһɱǽ½µĴͶʹ˾һ
һʵĴҵĿ޷ʽֵ֧£;ͻʹͶʵĽǶ
˵һôǸЩҵѧһᣬͬҲΪѰҵһͶ·ǳڶ־õġ
Ҳһᱻڸ
Ǿ½ҰģҲSͶ֮ɡ
˿εĽҵ˲Ⱥ嵱ĺ԰ˡ
̻֮࣬Ҳġ
ô᲻᲻̫ãôͰͶʹ˾ǣ˰ǵѪġ
½̯˫֣ѵѪһ˵νͶֲǵ顣ԸҵȱǮǮȥԺܻرȻ顣Էܾǻỹ֧֡
̻ЦֹһͶʹ˾ͻϹǴҵѧôҲὫߵͬ
ܾͶʹ˾ǾͻΪǾܾ˻ᣬм˸
½ۣûЩСط룬ĶԶ
ڵĴѧԽԽˣҲԽԽֵǮˣݬ롣
Եºܶˡۡ塱
硰ôʲôãǲ׬ǮϽȥ׬Ǯѧʲôãǵô򹤣׬ǮЩϡ
ֹ۵ӸϾվסţͨĴѧͨĹλȴ򶥼
ÿһѧУÿһѧܻɳһ㣬ӿֳһӢ
Ҫ֪йռȫߵģӴĻ£֮Ӵȱ١
½룬Լ½𡱵ģʽɢѧȺ壬ֽ˲ţ
ֻǸԵ㣬һ¾ͳ硰Ҷ˲ţĴҵĿ½ʵ൱õġ
֪δ꣬й˾ɲֻǶôҡ
һгԷģߴϰٹ˾ҲרҶǸĹ˾
Ļȥʱı仯ֻٸҶأ
½ܽ½ɢĴѧȥ½ֽջ˲أ
Ȼʽѹ͹ɱǾ޴ġ
ⲻ½ⷽ뷨ôһһϦĽġ
˭ƶ벻½Ὣ4Sĵزǿ½һһ4S꽨ġ
ҲƵ뷨
ҿ԰һὨĿϣ󵱽ľҲͻƿڣ
½뵽
˿̻½µ棬Ͱ˵ȥɣһôͶʹ˾˸߽Ӵģ
̻ɫһݣ֪ϰ㣬ҲͲٶԡ

һС⣬һڱͣ¥¡
ί·￴һۣʻûˣߵŷ˳
ԭСҶôѳͣſˣ
ҶմӺﱧ䷽棬裬Цⲻǵ³ĵƻҸɴſͣһ£ѶȥˣŲߡ
˵ͷ˿Ҷŵ䷽棬üͷ
Ҹ㽲˻ٳԵ㷽棬ûӪԶ˻ɳθϵļ
ҶεţһͷӦǣȴΡ
ںȱǮҪӦϵʽѹҪǵδ˹֧
ĸֵһһһķУҪһҺͿ칫ڲǮԴˡ
߶˼䣬ҶѳŲߣȥ
뿪һֵ
è죬ﻹһЩʳһᣡ
èҶŵ䷽棬ֿ˿ĻȣƬɿЦ
һܵĻʳ˰ɣ
Ҷεʼèֹ˼䣬ֻһᶫ
¥ݵʱҶ˴Ҵҵĸè˽Ĺֻ˼䣬ͷè²ߡ
ôˣ
èЦݣ˸ʵ˵û£
ҶɵĿ˼ҵʱ򣬷ʱֵĿûˡ
أ
Ǹող˯šèָָǼӣԥ˵ӵһҴ˾OFFERܻ뿪ˡ
ѣ
䷽䵽˵ϣҶãȻĿè
ʲôʱ飿
èеĶĲ輸ϣһ̣Ƶĵϡ
½Ӵ֮Ҳ֪ģУڼ˺ܶרҵϵĽкܶҵ׳֦ΪǵĴҵ룬һֱܾǼǱ߸ѹҲܴôȥõ껪Ҫ˷ˡ˵ˣǶֻǸԱһƴʱ䣬Ҳʮ꣬ô顣ͳȥԣҳɹõOFFERϰһ죬Ҷ
è滹˵ʲôҶѾˡ
ȻϣҶ˫ֱԴʹͷ
վɢˣ
ɢˣˣֻʣˡ
Ҷ̧ͷèأ
èʶ㿪ҶĿ⣬֧֧ᡣ
Ҵţֻܳ°ɣ
٣
Ҷһȭݺƨµķϣֱҳһ治ٷһڵġ
è̾˿Цĳ̡
űһ۾Ժ̽ͷ
è磬Ҷ磬ڳʲô
ҶݵֻʣŹǵ壬ס˫ۡ
һȺ˾ۼһΪ˴ҵһܶ
ʽѹսͻٺõĵ֣ټҵ飬һĥ
ҲˣèȻأ
ֻʣԼˣܳ
װСûпޣǷѶѾȥ˴ߵĹ¶
ֻдҶǰȴ룬ֱӽͨ˵绰
ãҶǴͶ޹˾Ͷʹ
ҪƣҪգ𣡡
ŭĺҶֱֻҵ˵ϡ
èǴûһҶôʧ̬
ڳ߳ǿȹУ⼸ͬ£ʱһεĿ½㡣
½ұյˣ


1067 һ
èȥͰˣϵأ
ӣȥˣ
ȥϴ裬ɾ·ѵ㻹ŰӼ˼Ͷ̣
ҶţãȻĵ˵ͷԺľͽԡңŽȥͺ磬ڿ
Ҷеϰѣæܽǵӣңûҵڿ㡣
èõڿ㣬־ͳ˹
ƿԡţ㵵ĿűԼһͺŵķʴڿ㡣
Ҷϣٵ˵𽲾ˣĿӶûɡèĽʹţ˼Ͷˣѵ㻹󣿡
ŶһԺĽӹ˿ӡ
Ҷϰĵذţèһ󺹵
Ҷ˵Ǳ߽һͶʹ˾Ҫǽп졣׿ף
Ҷϰͷüͷȷ˵ӦÿףϾ½㽨ģ½ҶôҲЩУѰɣ
èһĨڴֹֻǾǵĴҵûʼͻͶʹ˾šʰǿУ˾ﵽһģܵĴ
Ҷһŵأһ˵Ҳû뵽֮ǰ½ҵϢҶѾûϷˡϾ˭֪ѧУĻᣬҲóҵѧɲ룬ȻܹΪϵͶʹ˾
ĵ֣϶ȴһ㲻
ĸסķ䣬Ҫ˹Եҡ
ڶŬ£ܿ͸һ˿ɾ
ȻҲһɾһ˵ʱ򣬿ȻԵҵңΡ
Ȼ뵽լסĵطɾȥȻû뵽ɨôҡ
Ϊ˸ϸµĿ绻һط档
Ҷ˴֣İǼӭӽ
ڸϯɳϣӹҶݹƿװȪˮ
ţ߶ˡ
ҶٺһЦǲǱҡŶˣ֮ǰһ绰ǸʵǱǸˣʱΪĳЩ£鲻̫á
ҡҡͷûµġˣֱӲɣȣǵĴҵŶ˵Ƿֱһģ˽ԶԴҵĿĿԼǶܷȥ̬ȵȵȣЩ漰ͶǵġţҼǵǼһĸˣʱ࣬Щ̸һ̸
˵˳ƴ˿Ȫˮƿǣĺһڡ
ǧӱ죬ѧУǱȡ˵ֺ½һӣȻͣĸϵߣʵƣۡ
ֻˮ֮࣬ͷǰɫ̫á
ɻĿһԵϳ˳򣬶顣
ˮüô𣿡
Ҷҿ˿Цֻʣˣһ飬Ѿȥһ֪ҵϰˡ
˻һԼ
ҶҲһҵ鶼ǰŶӣⲻǱԼԼ
£ԸͶʲŹˡ
ҶпɬѵߵһˣҪˮƯǰôﱸôڴʲô
һ£㿪˵
ʱŵ׿ʼȻһװ˽
Ҷèǣһˣ

That's all for today's lesson
һ𷢱۴ͷŮЦ˵˳ƽϵ鱾ʰá
Thank youMs.Jones½ͷȻԱϵŷԸŷһ˹ʦ
ŷæ½ʦߡ
½˸Ŀγƫ٣пΣʱϲֹԲ㡣
ɴͰѽΪԼÿһε̿ﲹϰʱ䣬磬ԺЩʱ䡣
½ʱϵŻɫΧȹı߽һƯĸǰ
Ե㶫ɣѧһ磬Ҳˡ
½㲻㿪ʼԣ˼飬̧ͷ
㿾ģ
߽ԵһЦɣصȥѧĸ決ԺȹݾͿԶˣֽС곤Ƹ㡯
½˵ͷһ߳һֹζǲǿˡ
߽ɫһڣǿӲĿ½㡣
㶮ʲôָҪζźóԣôġ
𣿡½ʼ磬һǾǿˣ㿴ڳԵղǸһʽû
߽ڨڨһЦ񱻿˰
ǰ½㵱СԼĸ㣬˵ۣǰһ䡰ζеˡ
߽ĿŸո˹뿪ڲŻŷת½㡣
ôŲϰʱܶడ
½㹾˵ⲻҵ漰ΧԽԽԺƻҪ⣬ѧҲԺ̸ϳԿ
߽˸ĴָҪôǮˣͿʼˣĻôѧý
½һۣ˵˼εĲడ
У߽ΪȻ˵ô˵ʽͬ
½ЦһҲˣǡŷͽֽ͡
߽ʱ뿪ŷ˳¡
½йزǱߵˡ
½̧̧ͷ˵


1068 Ϊ˸õ
Ҵϵõ˺ܶϢһ£ܽ㡣
㣿½üʾŷ˵
ŷҲɵ˵Ѿ˺ܾãǡ쵼Ӹջƽ׳־Ҫеʵһż˶ļƻ
Ⱦǵ·̣Ľͨ磬ͬʱͨͲĸϵ
Ҫ븻·½˵ͷС
ͷӺ¶ˣ½㻹ڲ׶ʱ򣬲һиĽͨͿʼڸıˡ
һ˵½ϵ󣬻˵󲿷ӪҵҶûʲôϵ
·ϵ飬ҹϵǹƻǹ飬˵
ŷһ˼˵ξĻϵģ״Эᣬ鷨ЭᣬһϵĻЭᡣͬʱƺѾЭ飬ҪǨһҸйȥ
ϵҲ½ҡҡͷ
ŷ촽˵ǾϣҲҪһ顣һεҵ̸ᣬΧһеġ
½ҵϵĶĿǰΪע
ƽΪ׵İӣ־ϽҵȦ󻯡ͬʱͨ·̽ϽֺһƬмشϳǸ죬֮Ͻֻγɴ֮ơ
λ½㲻˳˼
ӣ½㿪ʼж浽̺˶̻
ϽԹΪҵȦǱԴƷΪ
4S꣬Ҿǣ꣬湫˾ȵȡ
һͨ·̣γɴǾͲȦĿˣҪһǾ֮ҵİ
滹漰ϳǸ飬̲ص̻Ͷȥˡ
½ֹͣӵĶһ
Ϣ𣿡
ŷ룬ȷ˵һǴũƶ¸ģǸ뾭ӪũƷҵйأ½㲢̫ġ
½˵ͷָŷһлȥˡ
ʱ֣½ͳ֥һ뿪˳һҾ¥
֥˸к½˾;¥ڷԱ£һ
սȥһһȺվ
½ã
ϰã
½ã

½˰֣ʾҶȫ¡
λ£Կյֻм˵Ĳ½Ц˵𣿡
Ѳ˵ݹһЩ½㿴㻹Ҫʲô
½²˵ЦҾûʲôҪˡ
˿һҶˣ½Цӣĵúܿİ
Ҷִٵ˵˳Ͷͦĵġ
½㿴һ
չ򣬳ϵģѾֱǼ̸ˡҲι۹зеͶôһ𣬵ӿͻܶԡô˵ɣǵĴҵƻǿԽͶʵġ˵ͶѾ¡
½΢΢һЦת۾ͽĿ䵽Ҷϡ
ҶһŶ𣿡
ҶŶǳ䵱ͷߵĽɫ͸ƷĴҵŶһͳŸݵĽɫࡣ
ҶվָָԼߵӡ
ӴģǳΪèҪǸڣһĹΪѧҲѧĽڹ
½һҶеèǶǳģ
èæͷ
½ǺһЦǿҵѧ
èæҡͷô˵Ϊȣǻǳƺһ½ֱӽǵ֣ߴºŰɣ
½Цݵĵ˵ͷȻҶһ£ʶǡ
֮½㵹ǶǵĴºź
Ҷһ£һȺ˶Ϸ̳ʶģʶ֮Ҳóƺֱ֣̳ϵIDƺ
½˽ǵͬʱҶҲ͵͵Ĵ½㡣
ʹᣬĽֻжʮͷ½㣬һһȴȫǲһ
˵ʽ˼ĽǶȣÿһôϺȴֳ֮⡣
֮ǰǵ̸֮ǰҵӢʣ˵¶Ҷ񴭲
½ǰѾʮȴֵ
ɴ˿ɼ½ƣǱϵЦǰ򵥡
أԳУѣϯԼͶʹ˾³μӵġȻڴڴѧǴҵгɣڴܹΪ⣡Ҫģڴ¡׬ӣΪɶҲܷˮ
½˵˳ƾ˾Ʊ
һⱭƣΪ˸õ죡


1069 ̸
Ϊ˲׸õ죬Ҫ̴ˣ
ҵ𣬲ƽϯλ֮ϣ־ĿļʮӪҵҡ
ǽƵزܾŵұǽպһ½㣬ƲĴ
Χ䣬һڸСгɾ͵ҵҡ
½֮࣬ͶĽŵһЦƺû뵽˴˻
뵽̸ᵽϳǸ漰زҵĿŵ٣Ҳ˵ùȥˡ
ǽƵزǳǰķز
ŵӭͬʱҲϸϸ½㡣
ϴй֯ᣬ½ֻǴҴһ˽ⲻ
û뵽½㣬Ȼ˵½㣬ȴΪԺԼᲢ۵ĴڣǾȤ
ũֵƶ¸ǵһ᷽룬ҲǲķܶĿǰũҵеѾﵽһģǲʣͬʱúЩĲƷһ⡣ͬ־ΪһзȨˣûʲô뷨˵
½Աߵһԣ¶ЦݣŲæ˵ũҵִռʸߣζũƷֹʣԤҵĹ˾˵ӪľⷽũƷӹ⡭
٩٩̸Ҳϸûκγ
˵꣬˵ͷ˵ӹũƷȷʵӵиĳ·Ĺ˾ҪӴũֵܵϵҪʲô֧ԮһҪᾡܰǡ
ı˱֣ĿĻǴˡ
ⷬԺϾͿԵõܴбˡ
֮࣬Լߵ½㣬е㲻мˡ
һʮˣεºܣȻԼǰһλ
˵ǽŵַز½㣬濴̫ˡ
˵Ĳмбӣ½ֻ½гĿˣڲ֮࣬ҲΪ½е
쿴ԱΪǰλõʱ½гɾ֪ܻˡ
½̫ǳλȴôǰƱػ˵Ĳ
ǵĿŶӣ½гȭͷвʣƺԼﲻʲôæ
˵Ļɺô⣬һâڱˡ
½û˿оһȺڲĿҲܴȫ磬ȫеСϰǣûʲôѹ
ǶĽŵضԴ
ϳǸ죬֮أбꡣ뵽ʵܹн̵ıع˾ʵ̫̫٣Ψίиŵͬ־Ľƹ˾ˡ
Ц˵У΢ֺɡ
ⲻ㡣
˵ĵλߣͲǹŴйʿụ̃ͼְҵˡ
̽жǶһһУԾó׸ֵĴڣӰһĳľ𶯡
ŵִڣ㲻ӰһӰССһѹ
ķУŵȻֵúǫ
ǫ˵йϳǸĿָ꣬ļϽֺмһƬ¾ɵʽҵȦĽϻγɼΨи죡Ǩܸı֡һ̿ʼǽƱкĹ滮ƬһȦγϽֺ֮СȦ
ԣ¶Цݣϣġ
ֻȦһСȦԽģʽźͽϳΪһһ߳еĳҵġ
ǡʱ½˾仰
ܣйǸСȦʲô
ŵһ¡
̽˵޸С̻д¥ģʽ⣿Ҳרҵģ½ͬ־иõ뷨
½ЦҡҡͷߵǿУǸ߲㽨Ļд¥ģʽ⡣ĵײС̻ΪǾʵ˷ˡ
ŵɵʵ˷ѣ
͡һ֣¶мЦݡ
ͽŵǰ˻ҴҲ·ͷ
½Ц˵ȷʵȽ˷ѣҪֻ֪һСУĹ޵ġǰţϽ֣ռ˲׳ĵľ󲿷ֹһȦ⻧á
䣬ͷӦǣŵҲ˼
ŰɵĿ½㣬Ȼšҵ˴𰸣һʱ䣬оϻۡ
̲סʵ½Сͬ־кθ߼ܲܰһŰɣ
Ҳ׷׿½㣬֪Ŀ
½㻷ܣһЦת
Զ⼸귢չΣ
һ㶣Ȼԥ˵ΪǰŻֳԶչٶȺܿ죬GDPٶȣǿǲ
½ʣGDPҪԴ
ǰԶǣǸռ޴ǣפ˼ʮƷƣ̣Ǵһϵеľ÷չò˵ԶӴһֺơȵȣ½ͬ־˼ǣ
ƽ۾ɴ½㵭ȻһЦ
Сҵڳ󲿷˶֪ǿʲôҵġ
ѵ˵


1070 
ĿǰԣֱϽĳУӵе³ȦֻһǷǾǱ߲γɲõģһʼ㱼ȥԶÿɽ³λλģGDPٶջҲ൱Ӵ󡣡
½㲻˵һ൱ķȨ
˼ʹ뷴Ҳò
ʱţһ鼫ȨԵķԡ
½˵ľˮƽԽԽĴͷǮԽ࣬Ҳܵõʳ֡סլУԶǵǰɡһ˵ʼƽͨ磬ʵѾгõĻ
ƽ΢΢ͷȷʵ
ǰ·״ãҪͨԼƿĦС
Ѿһĵ·״ѾԴ̼ͨչˡ
˵Ѿǹ룬룡
һ⣬˲Ż߿һۡ
ŵ̲֮ͬ࣬סʵ½˼ǴڲҲôһģ
½ŵĵ˵ͷҵ˽⣬ǰסһҹԴ4S½½ֶʮ4SꡣҪǼһѾγС͵ġ˵γɴǵĻʵѾˣ
ƳһԵĽ棬½΢̡
ҵĺɼŴҶ֪ʮƷƵĴȨ̸Ǳ鲼ϵҼԴͶżƷƣͿԿγɹģЧӦеĳ׶
ɻƾһ֮ƺģȻɣ
½ʼ磬ҺɼȻУϵбȺɼŸ۹˾һɼ߷ĻǸЧӦиɢ̼Ҽǣָտɴ
һѻȸ
½˾٣Ҫһҵİ
Ϊҵģ
ô˵ڳ˻ÿԲߡ
ǻ½ȴû˱ʾʣʵһ
ƽ˼Σеԥ
һԵĽŵȴŰЦĶϽֺмһЧʿɴ󳬹֮ǰСȦˡ
ƽ˿Ȼֿ½㣬õ½ٴȷϺɤӡ
Ȼλ˿ã԰ճˣ֮һģܳɣȻǻϲġ

еƬ½㲻ʧЦ
ոһʶϰ壬Ȼͬѧĸס
Ǹͬѧӡ˵ʵ½ѾҪˡ
ͬѧĸϵϣ½㵹ǺƬ˱˴˵ϵʽ
½г˹˿½ϵƬûжʣǶڽ̸ᣬеԺ
Ĺ˾ͷǣʽѹܴɣܸ
½ɵ˵ûģϰİɣ4SڵѹҪԴڵԼĴ㣬һںЩ⡣ҵĺɼҵתѾ൱죬Ͷһ㣬ʹ൱һ㣬ѾйԴںͺǰҲûʲôѹ
½ô˵½гҲһʯͷ
½㵹ǺĿ˸ףղŸʲôأôã
½гɺٺһЦ½ļЦռĹ⣬ܳŵϳǸ󣬸һλñȽϺõĴ̡
½ɻĿ½гɣҪôһ
½гҲԼ뷨һߺͶߣһ˵
ǰҷװ꣬ⱲӾͲ÷ܶˡʶôɹʿŷԼ˵㡣ҲҴ٣ͷÿʽǼټǧеסˡ
ϰ֣룿
½гɵͷҴȥһװƷƣˮ
𣿡½°˼
½гһгı飬ţ˵ʵڲ׾Ӫôõķװ⣬Ҳ˲̻ضڸߵƷƵеģȴûмߵƷסȴһƷԣԵĻ׼һܶ
½գգۣû뵽׾Ȼôı
һɹǻ׵ĸߵװƷƣпܱ¢ϡ
ڻ᲻۵׵壬½ﻹġ
һΪ½һֱעص㣬ƽʱҲǳá
ܳڿʱһ¡
֮ǰҵĹ飬ȹڵæµ󣬸ӦþͿˡ
½г˵ʵҲ󣬲ʮ꣬˾ʢ
ЪϢԼ֪Ҫȥʲô
ȱǮԸϰͶͶӴ½Цʵ
½гԵõĺһС֣⼸꿿ҵҲеһ̺ʹһƷƣǮõóġ
½ĿǮɣûɣ
½гɫһͣǽʱ⣬ƺҪһˡ


1071 
йزӪҵ̸ᣬ㿴ƻͷβĽˡ
Ȼֻڲνϵ͵Уʲôû룬ٵģ̽дһţĻˡ
Уȴʮס
̸ʵųһСС̻Ѿ¶ˡ
յúãͿԴ׬һ
Ʃ½гСˣԲȥʵĴˡ
½˵̸ıʣú
ΪһӲ׷ıˣһԼͶġ
ҲǼء
ǣͷɢϵ£һǵĳΡ
һĽдĿɲGDPϵǷ
漰ҵĶ࣬䡢ҵڱҵеȵȡ
ɰǧľҵλӿֳΪ档
Ҳ½ʱƽԼ˼󣬱ճ̡
Ȼ½ǲԿġ
͸е϶ҲҪȷܻһĻرϵġ
ʵϵ棬ҲһҪġ
Ͼɼô˸ԷɲԩͷرĴˡ
Уһʽͣǽɼŵĸȹ̡
ԭܼ򵥣ĺɼΪףƬУ½㹫˾ķ뽫õĹ᳹
˵ɼŽƬгʵۡ
ܶͻľٰ죬Ҳÿźɵɫ
ŵУ֮ĲǣҲһݲС
Ǻɵĺ԰Ĵǿ϶ڷӰ쵽ег
ɼŶʡţԳֱϽɼŲٻǰһ֦㣬ǱһŸȹ̵Ĳ
籩꣬šۡȨԵ
һǣѾڷչ·ϵ嶼ֳгɼŵĵλڳ콫޿ɺ㽫ΪȻ
½¶صЦݣԲִ٣кܴЧľʾ⡣
󷽵ȶܱ֤ŵĵʮ㣡
½룬һתµͷ
ɼµķչսԲϮȥģʽˣģʽŲȻȽٶʵ沼ַƺԵľٴøЧ
ҪϸһҵκһӰ쵽ɼšдϵİѿأѷչٶȽʲôⶼǲȡİ
½гעڰ˼½㡣
Դϳ½˳˼½гûд
ó½ս̸˽⵽Ķ
Լûõ̻½˵ǳڵ
ĿǰĲΣ˸Զ̻İѿ
½гҲи̾ƽ½ǰͨ˼ҵĶӣܸӳһ㣬ǵģҲûʲôġ
⼸żš̸пӣȻΪɱֶ̾
ΪһĻĹϵ½гԼȻоǱʶﻹǰ½㵱ǸڼТ˳ޱȵĶӡ
ɽһκ½μӹ㹻ߵĻ飬иܵ
½㣬ѾеĺˣҲǰΪĳˣˡ
Ϊ˴ıԶǵĿ⣬ļʶ֣ÿһԼ
Ĳ˵κһͨͥĺӣһȺҶǧһȨĹԱǰ治ɫӵԼĿҵõ˵ͬ
֣Ҫˣ
ߴ½ѣ½гɻһ£Ȼ˵¥³дȥԸġ
½ЦЦĿŸף֣ղźˣڵôҪǮɣ
½гҡҡͷЦİɣ㱾ӻеģòģͬġ
䣬½гֳɵ˵ߣԽԽˣҲû̫Ľ顣ֻ˵κ£κξҪȥһĪ
½ɫһݣ뵽֮ǰԼ뷨Ȼ
ԼҲ⡣
վλ̫ߣһʧȷʵ˵ĳܷΧ
Ȼǰ½㻹ǻһŵ̬ȣǹڵġ
֣ͷİɣҲ֪ڵĴ㿴ͶôҵΪӿ£Ӳġ
½Ц˵
½гҲֻʼ磬ٶԡ
ӵС¥£ɫѺڣܵƹ財
½½гһ˳ĳ֥˻֣СĳС
һָҪõļɢŲҸϡ
·£ӰֳԶڽŲ䣬ȴַ·غһ𣬲ֱ˴ˡ
֣治ȷ磿
УôڼȨ𣿴ῴҵģ϶ܰ˵
ٺ٣ҾͿϷӴ


1072 
½뿪˲ףҲ뿪˳졣
뿪֮ǰ˼һ棬ҳ׶˶ҶǵͶʡ
йҶĴҵ˾˫Э£ն
Ҷáլ֣͡κѾһҿݹ˾ˣֻȡһ
լ
˼ҲҶǴҵƻĶλ
ڡլȺ壬ʼΪ壬Ĵҵ
ڵŶӾҶΪ飬Ͷʹ˾һרҵʿЭլĲͳ
ڳʽϣԿʽ
ҶＯʮԪѧҵԮ½ṩʮϢټԴͶʵĶʮͶʡ
ɱԼơ
լĹɷռȲߣڽҪ˰ٷ֮ʮķֺɷݣҲ빫˾ľӪֻ˶Բļල֮
ҲǴ͹˾רһʵԭڡ
ܿɵͶΪ˵ҶǸܵʹһչˡ
ǩպͬʱҶֹһζ½Ǳʾл
½ȻܣʮͶʶ˵Ǿţһë
Ҷ˵ѩ̿ǿڴҵ·һ
Ƿڴ˴Ͷг˿½㲻ΪȻ
ôͶʣ͸һеַжôǰԺܺеĹؼ㡣
Ͷʣϻǹ֧УѴҵΪҲ̫Ŀŵռ̫ɷݶȡ
լķչʽⶨȻ統ôǰֳ
ʱ½ͶʣζͲôˡ

Уܶ࣬ÿУռΪ㣬ռʹȫҲŵϺŵĴڡ
һɽһɽȪŻˮϵͳȻγ½Уľ
һ춥Сͤųľţ䵽˺ϡ
ɢѡԶͼݡ򳡻Ҫõĵط
źߵĶʯ̾͵Сߣɽ磬ǼΪڡ
һɫTݼд͵ӰͤС
һѧ鼮ҳɣü䣬ʱʱһЩŮע⡣
ϦббںϣҲӳϣֱ֮࣬ЩҪܵĽ⡣
Ṳ̊ľţҪ߹ȥֻԥΣĵߡ
ŷЦĿһĻȴ̾˿
ЩеСŮԣ½ϵĹ⻷ȷʵ̫ȴ
ǶԼ˵Ϊϵı½Ҳž޴ǵ
̤ľţ첻½ߣŷһﲻĵ½㡣
½㿴һ䣬ǩȻ鼮
˿һ԰ȴŷ¶͵΢Ц
˰ɣ
ŷԱ£żɨΧ¶Ľɫ
ѧðǵġ
½ǣɺŷԼǰп
Ϊŷ°࣬ںԼദʱ˼־нһ˿ԡ
½㿴ܣҲ̾ͦģϵĶթĶǣѧһ׵ҵĲܸܵһ˿ѵõ
ŷĿ½㣬ָпɲһУѧܷġ
뵽½һֱָпҲ˵ùȥˡ
ȴ֪½ҲѧʿһΣԶ˶̡
½ҡҡͷٶⷽ롣
ŷ½ʵҽûʲôɣǱ°ͿԻؼˣôˣ
ŷ칫صȻǺɼţ½н飬һ㲻ġ
ϹֻΪһ´ѧУ԰ǾͿЦˡ
Ȼ
ŷɫ˵ǸͶʲйأ
ǣ½ü
ŷͷȷʵˣִܲ٣ûкͼŸ߲ͨ㷢֪ͨ󣬼Ÿ߲ԾΪף˸ֻ顣
½üĿϴµ鼮ʵֽΣ
ŷ˼شֽûжܶ࣬зԵģҲֵ֧ģ߸ǲ١Ϊ飬ȫ̼¼˻飬Ҳˡ½Ҫһ𣿡
½Ƴһŷ˿ϰŵļУ̯֡
ɫļߡA4ֽ涼ŷʼǱԱĻ¼ɸѡרŴӡ½ġ
ֻ¼ֽļ½㹫˾кܶ࣬Ҳ½ع˾ֶ֮һ
ĬĿ˺ܾû¼½鲻䡣
ã̧ͷ۾ŷ
Ծô˵ƺûľͿ


1073 ıѾõļ
ŷüͷʼԾڻϵı֡
漴ҡҡͷ̫ȷ˵ƺûз鶼״ֻ̬˵ôҸ㼺
½գգۣʮָ
𣿡
¹ǵľϸ˵½һʼûкԾк
ʵе㲻̫ԾģϾǺɼŵִܲãһֱڸ½ͻȻԽֱӶһ¹ع˾شĿ˭ڲ֮࣬Ҳе
ԾʵѾˡ
½Σóֻ
һ绰ﴫԾĵͳ
½ô绰𣿡
½Ц𣿡
ˣ½Ҽ棬Ҳȸ衣
OKԴ·ǱһҲң
Ҷϵ绰½ֻŷֱ㶵ĿԼɶЦȻؼҰɣԼȥͺãµĻ绰ġ
ŷŶһ뿪ˡ
½ͤһҲ뿪
ȥͼݰ黹ˣȻ֪֥ͨѧУſڽ
·ϣʣ֥ĬĿų͸Ӿϰ塣
ȴϰŴ⣬Щľ޶ԡ
ϰһ쵽ʲôأ
֥żɻС
ĽǶ½ҹڣ¹˾һĶڲˣ°뱲ҲܺеĹȥɣ
һò绨ŮѣƢԸ񶼺ܺá
ļͥҲ൱ûôෳ¡
֥ܲ⣬Լ½䣬λԼʲôҪ׷أ
½תͷĿ֥͵͵ʲô±˷һ㣬򾲵бߡ
½֣ûжʡ
Ŀĵǰٶȣδ³½Ϳվ·ϵǸˡ
еһμԾȣôš
ΪӸλҲԽݡ
ֻǸվ·ߣһɴݲȵʾɢ
һõ껪Ϣ·ǻЦСŮǶⰲĿ
֥ͣ첽³Ϊ½š
½˵ͷȻߵԾߡ
ôȥȣ
Ծÿɷشյɴһȥˡ
½ʼ磬Ȼǰͷ
Ǿһɣ
ȻῪ·ߣǽȺеһ䣬۵ߺܾá
һǰһ۽ţʱʱ
½ܸܵǸ˵Ŀһֱϣעӡ
ֱſڣ½أתӣԾͣסŲĿ
ô˳Ĭˣһ·Ҳ˵
ΪûпڣΪְ
½۹˸Ծϴһȴû̫õϢ
˰֣ңһ仰ƴ
ȥ̸ɣ

ĵĲУڰʱ֣˲ࡣ
ߵСֵᣬ½ĶԾϤȴֺİ
ɫľ״ӲҨһײҶŽУСˮոտһܣŲ㣬
̣֮࣬ԺһƬռŰ
½ٶˮ㣬󵹽УԾǰ
Ծ˵ͷĶɲ豭ָ⡣ɼƬҶ峺̵ҺչҶƬת³ȻȻٳ
䣬ѿӰˮ⣬Ӧԡ
Ծ˴ϸϸһڡ
ۣĵĲֱԺȻ£ζ

Ƴĺ
½㿴ԾԵõҲԼһ衣
ԾۣȵĿ½㣬½Ĳշͬ
𣿡½΢΢һЦȻ󲻿˵Ҳôá
Ծһڲ裬ƺ˵һԵʱ½Ĳ衣
ʲǲҶϵΣݲַһгŵϢ
ʱţɬ°ð˺룬۵ĲգҲø߳
ȻԾУ½òֹЩ
̾һԾֹ
½㿴¶µЦݡ
½㲻Ϊ⣬˽Ŀġ
ԲĿô
֪һ⣬Ծû̫ɣٸԼĿ
ʩУĿ漰ʽ𲻶࣬ҲҪһܿʼʵУռݹ˾ֽһĿʼУʹɼŵĸȹ̣Ժ֮࣬޺֮ǣ
½£û뵽Ծشôɴ࣬ҿԼĳһ¡
üͷ壬㿴ҵĴͬȻˣΪڹ˾ϣ㲻
ѵΪԼԽֱӶһĿ
½ֹȴûֳ
ԾĻش½еֲ
Ҳôǽ컹ҵļ𣿡
ʲô˼½üͷ𣬲ĿԾ


1074 Ǹ
ԾΧڵĲţݳ
½üͷҲߴ٣óԾƺһЩԼ˵
ΣֱԾ½׼½㣬֮
°֮󣬵ҵȻɼCEOְҵˡ
½գ۾˵Ҳѵݰһôã˽ǻѰɣ
Ծҡͷֵ˵ҽ͵ְҵ˵ݺ졣
OK㣬˵ʲôֱ԰ɣ½ʼ硣
Ծս豭յĻһ̣Ȼ֪ôڡ
ֻ½Ǹν̬ȣһĿڡ
㣬ǵҵ𣿡
ʲô˼½ɻĿ
ԾԹԵ˵ʱԵʱҾ˵Ϊһô֪˾صѡСĺɡִһǿҵ֤ҵļֵ
½üͷ磽⿪΢ЦһǵãҲϣһ졣
ǣڵ̬Һܵģ
Ծ˵һʱ䣬½ɫеҲסˡ
Ծ·ûΪԼֱԣ΢΢ɫ½ɫüĿƽݼҵ˵
ǰҲ֪ܾΪѧϰϵ飬û̫๦ɼߵ顣ҲûǿΪףһ֪ʶۣԽĴʼˣԽװѹ˾ߵλã˺ɼŵޣ
½ɫ΢΢ÿһ㡣
ǣڴΣĹУ֪Ϊʲôʱô٣ô٣Ȼľ̳ǡܾѶչYYưԳҵĺ޳һֽĴͣкܶܶ࣬ЩжӶûھĲҵôҵҪռʱ;㻹йɼŵ𣿡
½촽ԾԣȷʵһЩĶ
Ʒ缴СףкֻܶδʱСҵ
죬ͼ͡
ЩӰ쵽չ˺ɼţֻϾ֮ȤͶʶѡ
ԾȻ̧ͷ۷Ŀ½㡣
Ӱ𣿡
ңڲͨ˾ļ£֪ڼӵжټ4S֪жٶ̺Ǵ˺ϵÿµӯתʽʣ࣬²Ա䶯Щָ𣿼ڸؿô4S꣬㶼ȥذݷùǵܾĹ𣿸гĵڻ𡭡
һһӼԾ³ǹһ㣬಻
˵ʱɫǵͨ죬ƺЩѾѹá
½ǿЦⲻǻΪְҵˣЩ顭
ΪΪְҵˣЩҿȫ˽⣬ȫƿأΪ˾ʼˣӦñҸϤЩ
ԾȻ˵
½㲻⣬ˣˣ׹
Ծ½ɻԻΪɼŴӱ˵ģҵģЩȷʵӦȥֻ֪ҵĴڡ㣬ֻܳΪϵĴʼˡ㡭±Ҽܿ𣿡
˵꣬ԾͽŵĿ½㡣
Щκһϰ˵Ǵ󲻾Ļ
խ֮ԺûԾĴڱҪˡ
Ծò˵Ϊ˺ɼţΪ룬½㲻Щ⣬ôôŬͽһ
½ĬԣͷһһµĲŪеɲ豭
ⳡԻһʼԾıѾõģȻһʼ½̸·硣
ǽ½еĺ촦·硣
Ϊһʼ½û뵽ԾὫǨƵôصĵز
Ծ˵Щ
½ͻأЦԾ첻⡣
½ЦӯӯĿԾȻ˵Щ֤ȻһĵģΪʲôҪܿңοܿңûô򵥣
ԾɫһͣڨڨЦˡ
ǼᶨƵվ½ߵģΪף½ںɼŵӰȻԶԶԼ
ǰһֽҵ
½΢Цʼ⡣
Ǹҳ֮ǰҵ˼ɢˣûнȫͶŵɼϣ
½ô˵Ծ֪νȥ
½ıǸ
˼Ϊһ治ҡ
Ȼ½İڳ̬ȣǺܸ˵ġ
½˿˵ҪףΪһҵߣ󲿷˶ǻûʧ̬ҵķж㲻ܲмһһвҾȫ̽Ի١
Ծ˵ͷףֻǾãźҪ㡣ܶ飬һCEOܽģҵʱԶһ仰һ¶棬
ǰˣ½˵ͷ
Ҳ֪⼯ųһʱԾĬĬŵ˶顣
ѹ˶޷˽ôء
ΪǸ밡½һ
̧֣һȲϡ
֣صƵԾǰ½һϡ
ȣʱ䣬ˣ
½ĳֿԾԻֵ̿Ľӹ豭
½Լһ˵ΣһὫ·ŻغɼŵģҲҪҵľ䣬ҪΪеĹ


1075 δ
⣬֥ĬĬغš
ֲҿƼĦй˵ı˵ǹеǲġ
ôЧıַܶʱǿڵĸʵŶӵЭϡ
֥صĴģȺϰʱʱ䣬ҲԱ֤Լ˫ֳʱȡ
ؼʱ򣬻𵽱벻á
˿ң֥ɻ
ӿʼڣ½Ծ̸֮ѾȥСʱˡ
½ͱ˽»ĴУеĳʱ佻̸
½Ծƽڹô໰
֥ȥһʲôˡ
ֻȥʱ½ԾЦĴ˳
Ҫһ𣿡
ˣԼġ
½˵ͷУĵȥ֪ͨĹؼʿŵڶսֻĻᣬҲʱʹһˡ
Ծ˵ͷӻ֣뿪
½վڲ⣬ԾȥıӰ΢ɲ̾˿
˿Գ֥½ͳ߰ɣһؼҡ
֥ɻʵ½㻹ûɣ
ˣԼؼҽ
Уȥ

ߣߣߣ
˵·ɣɫĹâϵںɫĺܲӳš
ˮѾտȶˮ׽ȥȻѾˮϴԳѪĭŹǣжεĺܲһЩݩ
ϸӣ½㿴˿緹ң˿
ɾ֣½ϣ˫ֻ۾΢΢š
Ծ̸ĴǺܴġ
һֱʮףɼĸҲ֮ء
ǻΪǱʶδĲȷԣڲϵĽͶǱҵ
Ŀľںɼ֮⣬ӵһЩδԵյֶΡ
˵ˣκһҲô
վԾĽǶȣ½ȷʵûо
ЩǱҵ˼ȫŵɼϣܺɼȡõĳɾͣҪһ̨ס
˷ʥͣȫ֮˭ġ
½ҲԼǰͶʵĽŲѾԷŻˡ
ǾǼСףδйȫ綥ҵյѾﵽ󻯡
YYѾŲľƷҲ׬һʡ
ǺɼţĻҵھһչƿ
½Ҫģġ
ջѰҵͶʵҰģרİѺɼžӪá
ڵй̽磬ҫ۵ɻһĻҵBATСסΪȵȡ
ⲻʹʵҵͻǲֻΪӪģʽѡ
ڻҵչʱҲʵҵ޽ͷ಻ʵۺҵ׬Ǯɼʵҵĵ
½һֽĺɼţһʼǱΪĴڡ
ʳסУռˡס½еĺɼţĿľҪڡСһΪްԡ
ĿǰɼѾһǳĿˡ
ӷز֣Ȧ֡ڵȶ෽ҵ
ɼŹģ̫֮СѾ
Χۣҵۺ󣬽ڡգһ޴г
½УɼŵıؿģʽҲʺ׷
ҲȻ½ߵԭڡ
δɿ϶лȦһĿҲ½ȫλչУʱ
£Ҫ飬ʵ൱ʡ
ģ
ѹģ󣬿ޱȵ
Ψģɷչȫйǿۼţ
һҵͷλã޷Ӧ
ʱɼߵĴƷ֮·͵ߵ
ҸȨŻݡ
ͷλǱеҶԺɼŵͷʱ
ڹƷҪйȡúõҵͱϹģ޴㷺ĺɼš
ˣ
½УǺɼܹﵽͷλӴĹģ㷺ʵۺ˵
ˣ
Ӧ֮⡣
ߣвҪһµƷƣô쳵֮ǰƱҪǵδ۵顣
ʱ򣬻ʲôȴϺɼߣøӱ
½΢΢һЦԼǱ˵ĳ
Ժ˵Լ쳵ԼԲ
оݵУ½ƺѾ˺ɼõδ
ֻһð½һӾ;˹
ããˮոˣҿѹˡ
æҵĸ˵ˮ½㿪ʼ꣬׼һõĸ͡


1076 ʲ
գҵضΡ
̳˳ӿϾѵĩż٣ֵ˲
Ӫҵ㣬󲿷дʱ˳ӡ
Ҳ⣬ȡŶѾ˰ʮ⣬Ŷӵȴһȥ顣
ÿʱŶӵ˶ĽĿǼVIPͻרVIPͻĻͿԲŶӣֱܿݱķˡ
VIPͻʸ΢׵˶֪ôõ
Ĳ˵ǷмĽ𿨣Ҫﵽ¾ʮߴʮ
͸мVIPʸˡ
Ҳڴͨ˵ȴʱVIPרһƯСＱҴҵ˳վڴſڣ
ѵʲôͻˣȻÿͻܳȴ
²⣬ȴһȤ飬ùעߣʱ䡣
ֻ˶ʮӣȻûмʲôνĴͻ֣עҲ;ˡ
ѵǣ
ǡʱǸȴС۾һ˳ܳ˴á
ˣֿͻרܳȴʮӣһǸ˵ɣ
ۣõһƬ̫жҡ
һƯŮͻ͸һߣಽ˽һ߻һڵ˵Ż
עߵһĶ¶˾ȵɫô᣿
ڴöһ£ӵɻһߵĿͻ
߲ûͣãܿͽһͻרŻ޷ǵ
ҲʱͻȻ˻ζ˹
Ǹˣǰʱڵӱֽйᴴҵ½
ĻִҲ˵ùȥˡ
Ĺרˬ¶ȡ
Կͻݹֽ½˰֡
ǳ־öԼѧϰȭʽ½ʱԽá
Ҫ󺹵½˵ûʲôоһʱ䣬һź鶼ûС
ɳϣ½˿ˮ΢ЦĿǰƯŮˡ
׾һڵʲɣ
Եȣ
׾˵ͷٵ㿪ԣһԱߵĴӡʹյĴӡ
˲Ϣɢīոļ䵽½С
׾½ɳϣ˿ϵһļ۷˿ʼ½㱨ʲ
½һĸ׽𿨣ſֻˣû֧ǽһ˻ϵĴ
½㰲ĸרÿͻ㱨˼Ҳһɢ
ſĸ˻ֱӦ̳ǡYY޳Լɼš
ȻͶôҵǾʹ½һݶķֺȨ档
ÿ£һʸĹɷݶķֺ˻ϡ
½ƽûôעôҲУԽרŻһʱЩ
Ǿ˻ͶѾȥ˸µʱ䡣
ڵõ½㡢躵˵Ͷʺ󣬾ļ緢չӹɵġ
ǵӪҵҲǱʽ
˸£½˻ϵõԾĻʹﵽһʮ
ǮѾԶԶ½㵱Ͷʣһ겻ģ½Ͷʾջ˳ɱ
ÿµĻĿһǿĿǳƣžڲɶſԲϻԽԽķֺ졣
½ڴٹ꣬ÿһΪٽǮ
ϾһȻֻBAT֮£ģС׿ƼĹ˾
֮󣬱YY
ȾYYķֺҪٺܶˣȻ½ͶʱԶȾó
һʱ䣬ֻǧ
˵YYȷʵȲϾ
½Ҳ٣ףֽⶫͺá
зֺ죬ʹYYʼӯˣһ¡
صӵеĹɷݡ
罨Ļ˾ΪĿꡣ
һУ˾ֵʼͣǽǼʮϰٱıʽӡ
ȷһ˾֮ǰֵֻʮڣһУļֵͻϰڡ
ӵаٷ֮ʮĹɷݣйɷݵļֵҲ˲ʮڡ
ƽڸܸ˵ľԭͶˡͶͶСҵԭ
ֻǼǧڵͶʣڼ깫˾׳к󣬻ͻΪǴʮڵĻ㱨
YY½ҲڴС
ʵYY½ͶʵľԼľƷС׿ƼԺҪеġ
ȵ½½У½ǵĹɷݣ˲
ʱ½ܾͲһҹôˡ
˵ĲƸһԾΪһСˡ
˼ʲͣ½׾Ľûͣ¡
ף޳˻ѾôǮ𣿡
½㷢һףİ׾ҲǳԾĿ֡
ͨ˵ǱǮʵ죬ԶȾЩ֪ҵڽ𺳡


1077 ֤
½У޳иĻࡣ
ԴںǾ½ķֺ췽ʽͬںǾϺĺϼУΪ˱ʽԽйɶķֺ춼ӳһȡ
ԣˮϣԺϼŵĻߴΡ
һļϽʮ·ݻδβպķֺ졣
ȻѾﵽһڰǧ
׾𺳵ĿЩ֣ȳľYY޳в漸λ˾ָĳ˺ϼţҲǸĹ˾
ҹ˾ÿθ½ĽǮۻȻѾԶǼĹ˾
½Ϣ׾ǱȽ˽ģϾΪеĴͻ֮һ½һӦרŶԽӡ
ԭΪ½ĴԴ˾û뵽۵ĺϼŷռ˴ͷ
뵽׾صĶ࿴½üۣز©
½֮ı㲻ٲָƽ
ϼԼ磬ҲǵһͶʵҵȾYY˾ӯģʽҲȫͬ˵YY׬ǮܴһҪͶʣڼзгƹ㡣ǺϼһֻҪ˷ֳܹӯôͶѹûСģʽ£׬ȡֽ϶ڶǿڷչڵĻ˾
ңۼӵģ½;ֻȡһΣڳʵ͹˾ʽ
½ڣĳۻﵽһڰǧʵҲֻӯһ㣬̫ڡһʱ䳤ǺԣYYԶȺϼܹԼ档
һͨ½Ͳ⣬ֻǴʲôʱǾԶٷһһġ
˻Ǻɼŵİɣ
½㿴һ˻ѯʣȴӹɡ
׾˵ͷֻ֣һ𺳵С
ţǵġ˻ɼŵˮܴÿһε˺֧ǳƵֻڵֽ𡣡
õǡֻδʣ׾ȴÿЦѡ
ʲôʱ޿Ҫáֻˡ
ǰ˱ԼҪС꣬ȴر
½ʲڣҲÿ쾭ּƱʵͺˡ
½ȴΪȻͶʵĹ˾ɼŵˮǳ
ԭҲܼ򵥣˾Լġ
׬Ǯˣȫ½ġ
ȱǮˣҲҪ½͡
˵˵ڶµһηչս֮󣬺ɼʽȱڴﵽʱ½ǽԼȫͶ˽ȥ
ȥ굽꣬½ӶýͰ͵ġ
ʱ½㻹˼棬ʽȱ£סЩ˽
ͽһηչսִе൱á
ЧҲֳˣ׬Ǯǰֱ
ɵķչһ½ĺɰҲ𽥹
˻ڶֽ𣬾õ֤
ֻһ뵽ɼһεķչսԣֵֽûȥ
뵽½ǰʱǸ뷨ᶨ˼֡
սԲǰķˣʽѹ̫󣬼ЧҲԻ˾ûʽ·
½˼ʱ򣬰׾Լеı
΢Ц˵ĸ˻ϣһǧ½ĿǰеľеĴϢ㣬Ǵ涨һ꣬Ϣܻǧٶ꣬ʻǡȻ˾޴ĽҸƼ㹺еƲƷ˵ծҲһѡ񡣡
½Цһ£л˰׾Ƽ
ܶͨ˵ҪиڵǮǴУϢ͹һˡ
ǶЩ˵ֻ޴ѡѡ
еƲƷߵϢԼȥͶʣرø𣿡
׾ЦҲ֪ôһ𰸡
ԽɹˣǿͻԽƷȥ
½ҲĿЦοƲƷǲṺˣ˵ûգرҲ󡣲һѡеҪʽط
ôһ˵׾Ͼ¶˸˵Цݡ
ﲻ֪жĽԼԭ򲻾ΪԼô
ÿͬ¶æµ׳ѴǮָꡣ
ԴԼͨǰ˾гǱߵõ½ͻһе鷳£׽ˡ
½ڽдǮ㹻࣬ĺɼҲõĺϵÿǴԡڡ׼ġ
Ǿлл½ˡģһҪôʽҵҴһ绰СһӦˣҶ죬Чı׼
½˵ͷ׾һ뿪
⣬½īͷ˿еɫӣ
֪ԼѾΪִеϹˣҪרΪԼ񣬻ҲԼɹ·ϵ֤ɣ


1078 
ζڲƲѪӲէĳղ֮١
½ԼĴ档
Ծһϯ̸Ѿ˽ʱںɼܲٿڶսԷչֻ顣
ڻ֮ǰԾȰ֪ͨظˣҲڳԣʱ
ϾЩҲиҪеĹΣΪܲһ仰ʹҴҷͷ顣
δҶʱļ϶½صĳһԼĴ󲿷ֲƲ
ɼŽķչƱػᶯһʽϰǰ׼ãȻʱɸΪ֮
Ľ⣬еһЩСͨĸʽ͸ߴǧ
ӴһǮ֧κˡ
˻½Ҽʮڣܹõȴֻмڣⲻ
ġ
ǺɣǶôҵĹɷݣȷʵֵЩۡ
Ǵڹ̶ʲǲͨģֻԷֺʽ֣Ⲣܴ½ʽмʮڡ
Ȼ½Щ˾߹ɷݱˣһôǮ
ֻ½ôˣͽ޴ˡ
Ŷᵽ½˲ǸڵˡΤ
Τӵƻ˾ٷ֮ʮĹɷݣֱӱ˰˰Ԫǵûдǰ˰Ԫ
˰Ԫ˽ЩŵڣֵֻǧԪ
ɵƻ˾ٷ֮ʮĹɷݣŵڣֵ٣
ϢԪ
½ɲᣬҲΪһΤ
κˣǿഴʼˣҪδǵĹ˾ֵ١
½еĹɷݣڲõĽΪ۵ľ޶Ƹ
Ҳǵϡ½ڸҵйɷݵʱ½׷ͶʣҲԸⱻϡ͵ݶԭڡ
ڸǼ򣬼ǧ򣬵󣬽ɼڣʮڡ
ͨͣ½ҲǴ׬׬ġ
½ô̬ñͶҵϰǸжԭ½㾹Ȼô֧ǰ
ò˵Ϸ硣


ѧУ칫¥£½մӻ߳
·һЩʶУ쵼΢ЦŴк󲿷˶ʶ½ǵˣҲ׷׶ͷʾá
˿ԶľùѧԺ½룬
ɼŵĻʱͶ󣬵ǼĿγ΢еܼǰ١
ԼͰεĹϵԼԼѧУĵλʵѡ
ڵҰ칫¥ݿڵʱϴ𶯸С
½΢΢һ٣ΪϿζ𶯵ֻ˴绰ˡ
˿ʾ½㲻¶Цݡ
ιϺΰ
绰ǺǾ½ҲˬʵЦ
½㣬ææ
½ܹ¥ʦߵתǴ˵аɣ̫æȥ˵ʱ򣬿ϸȺϼָҴһʷֺɲһĴ󣬿˾Ч൱ðѰ˼ʲôʱԼһԸء
ӴԷҲͷԼ
½һ£û뵽Ǿ뷨
ȻԼģ½Ȼܾ
ɵʵԷǿԣи飬ô
ұҲţȻĻǾĬһ˵ɣղײաпûҿߣ㰲Ÿ־ͺá
֣һ𣿡½ɻ
Ǿ룬ҲЦ˵һʵҲ࣬ͲðŷˣҸطͺá
½ʼ磬ٶ˵Ӧ
Ҷϵ绰½ֱ¥ҵΡ
˵½٣ҪһЩ飬û˿ľٶܴȵľ͸½˼
½ҵ˶֪
ںܶ˿½ѧУѾûʲôҪˣ׬Ǯʱ䡣
ФѧѧӷһЩ
ֻ½ϿΣѧʦǻǳԼ̬ȡ
Ǯ׬ģѧϰʱȴ޵ģ½ľ򣬲ʦ͵ĵط
æµĿγУһļڣʵڲҳݡ
½ɹõļ
ѧ½ɣԸ֥һؼҡ
ͬʱõҽԺС
Ǿףҽ˵ͷ
Ҳ͵һϣ޴󰭣İɣ
ҽε̾˿󼸸ֵַԸ䡣
ȥһЧҩԱʱ֮衣
˵֮ҽ׳ʵĺǾʮҪԺӦƾ˰ɣ
Ǿ΢΢ЦЦҲ粵
ſڱȻƿһȥɬϢõ˴˽
֣ôҪԺ
Сˣһ߰ɣ
Ǿ˵вݷ


1079 갡
ϡˡ
԰ĸ¥سһ㣬һһӿ
·ϣ·һյһյ
¥߲ͷ׵ĵƹ˸ͣͱ·ϵٻɫ·ƽӳһӳƽʵĽС
紵ƽĽ淺ɫԲ⣬ɷǺÿ
˭뵽ǰΣաˮ׷ĵĽߣȴΪز̵һ¥һգ۵Ĺʹˡ
˵ĸ̾½㲻Цơ
ⲻǴŽͷˣǿȻġˣ
ǾݲȵĶƱ΢Цɣ
½һĿȴںǾߵͣһ¡
û뵽Ǿһ˹
ԭֻΪСۣȴһˡ
ȻᡱԺǾԣ½ԱȣҲͲˡ
Ѿ˶ʮ壬ڸɬϢȴδû˵Ľ׶Ρ
ϣԼɼֺͺǾ֮ǺǾĺ󱲡
½㣬Ҹһ£Ҷӣ¡ѧҵˣǰҵǸڹ˾ϰ࣬ҵ顣
½Ȼ˵ôһм֮ԭǸӹϵ
½ЦЦԭĶӰΡ
Ǵס½е㷸ѡ
˵óƺһ硱
½һֱǺͺǾƽཻҪôϺΣҪôθĳƺ
ʱٽкһ磬Ⱳ־ˡ
ǿ½ΪѣǾЦְֱɣ
̫ʰɣ½ԥ˵
ǾҡҡͷʲôʣҲҵĹϵȡõĳɾֱͣҲûʲô⡣԰ɣ
һ䣬ǺǾƫ۽ǣ˵ġ
ľ˵ͷԵģ½ֱӽҺ¼ɡ
½ʼ磬ʾҲνǰıֻ̬һºǾѡ
ˣǾ¶Цݡ
ʵ֮ǰҾС½ܸʶʶ׼ǰι˾Ͻܸ㣬㶼Ҹӣֻþʹ˸ǳ
½㲻˼ЦЦϼһ·Ҳˡ
ǾĳɫԼĹ㷺ģǣҲǽٴꡣ
ܿϧԼΪԭ򣬶ûвμӡ
½һʵĽˣ۵ƬΪˬڡ
һ̣Ž紵ˬĵص콭ˣһˬ˵ơƣޱ
½Գ֣ǾơƣָԼһ
½ͺãæ˵
½ЦЦΪ˵û£ߣҾˣӦġ
˵꣬Ʊ˵쿴ҿǮϺ㹫˾Ǹ׬˲ٰⱭҾģ
ϣ̬ʮ㡣
ǾҲΪã˾Ʊ׼½
֣ȳԵˣӰɣ
Ǿ˿ɫǵĺ£ЦûµģʲôûμӾƾ֣Ƕһƿףһѡ
½ҲЦ°ɱС֡ҺһµʱǿӦһ˾ԱƵĵΡǳ棬ɱڴˡ
½⻰˵úƣǾҲЦۣƺ˵
½㵱Ҳڶһ˸㶨˷绪Уĵӡʮ̨Ķ˲4S˴ĶΪۺ󲿵ĸˣƾװҲǵõ˲ٺô

ȾƵ൱ң½ͺǾҲǾ͵飬׷
Ƕιµֵûζ
ʱ½ֻǸҾƶĸǾҲʲڵ̡
Ƕμ˽˿Խ꣬һ쵽ڡ
ʱڶ˵˼лʣԱߵơƿҲĶ
ۿһơƼףԱ׼һʱ½ֺͣ
˸ã˦˦ͷѾܾûˡ
õԼ屾ܵľûֻе΢С
΢ĸоġ
ںɨҲһɫ½ͰҪ˵Ļ˻ȥ
һ֧Ϻ½㻺ĳƤ¶Ϻ⡣
һ½һЦǺǵĿźǾ
ϺΣҽһΪ˸л㹫˾Ǳ߸׬˲Ǯҿ϶Ϊ¶ɣҲȵòˣµĻֱ˵ϾˣòҴš
½˵ȵòˣϽɳȥҲ˿
½㲻źۼƳһۣɣССѹĵס
ĺǾֽ˲ǣЦݡ
ɫ΢Ŀ½㡣
ˡ


1080 ٰһ
ʲô½ɻĿ̫˼
ǾɫɢȥЦ˵ӺϼŵܾλٲĹˡ
½ЦֹͣĿźǾ
ϰϰ΢紵ǰҲ
ϺΣҼǵʮͷɣôҪˣ½΢˵ĿֹסһԺȥ̲ס˵λҪȥôҲø·ɣ
µͷĬ
ǾЦҡͷô֪ںϼȻƷ٣ֻŴ¸ڷɵʱҵݣʵʺϡ
㻹
û취Ǿ½ĻָָԼ壬п˵ҵ˵ëסˡ
Ȼ½ɴ۾Ŀ
ɣϺΣʮ꣬͸˵忸סˣ
һԺ̧ͷ̲סҰضȸѪѹ׵ͻҰмЪ˥֮⣬Сһѣټȥ˶ҪʮҪʱľ
½ԽоԽ𾪣ѯʵͶǾ
ǾǺݺݵһԼӣȻ½˵ͷص̾
ʵһЩСëѻġҲ֪Ǵ޳ѧͽģûۺ鳤ЩְλǰʮꡣʱЩػûʲôоʵëѹϡ
޳Ҳҹͣڹ棬ӦҲԽԽ࣬Щͱˡ
ʱҵʱʱ͸һ׵ͻ˵ٴ֡ڸѪѹҽ˵Ҳضǰڰ칫ҼӰ࣬һӾιȥˡ˥Ӱ̫ˣһ˯ž˼ͷʹҪ

½ĬźǾ߶߶˵Ĳһʱ䣬ип
˰׬ٶǮûһ壬׬ǮҲβǮ
ֻûǮֻܽͨҽԺǮĿиõѡѡ
Ǿҡҡͷ޾ɵ˵ڵ״ټִ˾飬Ҳ޼¡ҲЧʣһԴΣ˴ʧĿǴҵ档
½ơƣͳȷʵΪأ׬ôǮû̫ܵϧˡ
ǾЦݣϧڣҲиҲǸһݼҲ
±촽ԡ
½˿ҲУҪºϼŵĹְλûɶ⣬Ҳͬ⡣Һ˼εܲټһ˾ԺͲҪ˰ɣ
Ǿָָ£ô
½㲻˵
Ǿ˵ѧѧҵľ飬һвְλҵҲѧ˲ٶҪԺϼŴСС˺¶ǳϤֵĻʱȶʲôԾ飬Ҳıߡ
źǾϸԼӵŵ㣬½кȻ
ǾȲҵѾԾȻˮ档
ΪԭȲѽ뿪ϼţ֮ǰԼӵκϼְܾλ
ӪҵһϼŲûִܲõְλܾȫְֵλ
ǲԼƴƴ͸֧һִĺϼŽϤУԺǾúӳиҵ
иܹؼ⣡
ǾǺϼչĹУ˺ܶܶɶ
Щɶʽ˲šԼǸԵıϼŲŴһ޳̶֮ڱڳһָ޳ҵס
ЩɶյĹɷݲ٣иһɷݿ½㡢ǾĴڡ
Ҳӵо˾ְλȨĽײ㡣
ǾҪһԶǻǲܵġ
ˣǾص½㡣
Ϊ½ںϼаٷ֮ʮĹɷݣǳ˺Ǿʼ֮⣬Ĺɶ
˵ǾҲֻаٷ֮ʮɷݣ½һѡ
һ½վ˺ǾߣôµλҲܷ
½㣬ôʵķǳʺְλģ
ǾĿϣĿ½㣬ϣеõԼõĻش
ϺΡ½촽˽ҺͬľڹΪںµĴ£ϼܼ֤չٶȣȥʮ
ǾɫһͣǶ˵سѣٸĻҵŮУٷְٵĸ½֤
ѺϼŹˣȴԲġ
ԭɸʮʮ꣬ѺϼżľӪȥ
ʱһֱû˵ĺ¿ˡ
½йιţһݺ꾡ļƻ顣ȥ֮󣬿Է㿴һ
½Ƴһۣ̲˵̸ֽ˭ᣬִȴһ¡ʵ̫ˣôɶô߲ǻϸ᳹ĹֶǷ𣿡
ɫ࣬һԼͻС˵̫ᣬƵˡ
½ȡñ׻Ҫĳɾͣȴ޴ӷ
Ǿ̾˿ɬЦҲĵ顣ϼϵ۸ӣʮССĹɶиСͲԷڣǿӲµܾλҲ»Υ
½˵ͷҲĵĵط
飬ǴԵĽǶȳȷʵ˷ġ
ǣǾһĿƵ˵ǣСȥһԣô֪أ½㣬Ŷʮɣ˭ֻߵһС£Ļúܺãҵĳıߣټ֧֣϶Ҳ߳һģ
½ԡ
ǾԸһƣȻԼƱԵ͵ĽǶȾٵ½ǰ
ϣٰһΣ
֡
죡
½㿴ǰŰĭơƣۣۣȻ¶Цݡ
˰ɣ
ɣ
ȥ֮ʣ½źǾļƵԺٺȵưɣǱģ岻á
ǾŶͷõ˵һˣԺҾѧ㣬ĺȲˡ
ǺǣҪòҶĻңҼв١
һʱɱӴ



1081 ʵڸ
һȺУǾǰ˳ףæ
ɢɢɣѾܾûкúɢˡ
Ǿ̾˿ƾ¸ס
ѽʮµףҲ֮ǰǰȡ
컹գɣҹ⻹ǲϮС
ףǾͷ˲پƣ½㼸һ˽˰ơƣʱԴʹ
¼״ĵʵ֣ôˣ
Ǿڰ֣û£еͶѡ
ֹ·£ڸӰӺ棬ͣǰ
Ǿͷһǵ۾һռȻء
֣ʵûбҪôġҽ˵ˣҪɾƣôֺοأ
ǾЦοࣿΪСӣҲȸ½˼һ飬ôӦô졣
·߷߲ƽɿװϵȭͷ
ֲ֧͹ˣڹ˾Ҳ࣬˵Եͦõġ֧֣ܾλãʮþȣ
ɣӲƣƺڲʹϮ֮󣬺Ǿ˶Գ̬ò
˿̣ǾŶӣҡҡͷ
ûô򵥵ģ˾ôɶƽʱѹſҲӭ㡣ҪȥˣܾλþһģĻô׵øһëͷСӡ
죬˵ʲôȴǾż򣬴Ļ
ҼҳΪ˼ŵܾȷЩĻ
Ǿ˵Ÿ߲ɷֺܸӣҵһˣиɶֲˣҲռҪŵְλһȥˣΪı棬ǲܾ͹ԹĻ
ƲƲ죬˵ѵ½֧֣Ǿͻҵˣ
Ǿҡҡͷӣżȥ
깫˾ЧãԼҲĽϼŵķֳȥǻһǮ
ҲˣƬȺһԼĶǳ׸ǰСݵ
¸ੲݡ
ҳϣ½ȷʵڼڲĴڸҸߣˣûڹ˾¶档Ĺɶôּʿȴֺֻܷ졣ҲֻҪ֧ңЩԺͻҵġ
ǾȻͣסڱſڣĿź¡
бҪһڸвͷ¶ĴģǸʵģ
Ǿ˵ϼţû½㣬ͲܴڣǵһȰҳɵģŵĵһͶǮڼڲĹɷݷݶֻҵһ㣬йɶҪʾءȡõĳɾͣûðŵķգ㣿
ãĿŸףкܶ飬ֻһ֪⡣
˿̴Ӹ׿渵֪ǸԼҪС߰ˣںϼŵһڡ

̨ϣ½壬ӾС
ˮƯһ½ƵḶ́˼û棬ֻǿڳرҹա
ϡļǵ׺ҹգǿԵòôµ
½Ĩ˰ʪһЩ
Ǿ飬һʼʵû뵽úõһˣ˵Ϳˡ
½ؼҺϸ룬Ҳˡ
ǰǾĹ˾ȷʵһʲڵĵزҲڴˡ
ûнţһĶֵء
ҲΪԭ
˰
½̾һ䣬ȷʵı˺ܶ飬и飬ڰԭеļȶ켣ڷչš
ССһֻɿ籩ڱ˶ԣҲӦ顣
ںλκϼְܾλ
½ʵã磬ҵûô࣬ԵܲҲôõġ
ûм԰ѸҵǿԽǰˣسɾΪˡ
ԵţǿԼһ·ƴģǶǷҵг˽ƿء
̳ҵߵĶԴʽһ
Ǿ̬½ȴ޶ԡ
ŲԼѾԻĿĲԼ飬֧Ķ
½૵͸һλɣҲһλᣬĲУزҳ֣ɶҲ̲סġ
½ҡҡͷˮվ
Өˮӽ׳ϻûбըļ飬еֻ͵ļ֯гޱȡ
嵹Ƿǳûʲô˻Ļ½㱣ȥͿ϶Ǿǰ㣬Ϳ塣
½һֱֶδûⷽĵġ
Ӳ˲ͷ½¥ȥ
˯ǰһֻһͨδӵ绰Ͷš
绰ŷģԾġ
ûлز绰ѾˣŷȻûдĵ绰ؾͲǼ£ڶ촦á
ڶţ½㿪ˡ
ظѾʼ£󣬻ٿ


1082 
ǽȻͬʣǿĻҳˮҺɵ״̬
Ϊһ˾ӳУųﶬڣз·𶼴ڰɵһƬɾ
סڳ꽭ϵľ񣬶Դ˸
ṩ˴ˮÿһϳţܾͻ
дˣٲûʪ
һƬУɫװӴС֥߳Ϊ򿪳š
½˵ͷɵʪĿ̾콫Ҫȥˡ
֥վһû˵ֻգգۡ
½ЦЦͷУ֥ƹ󣬽ʻλá
߰ɣȥ˾

һ̲ˣĸСһټһ̶ࡣ
ͨͨ򵥵һͣԵԸ̹
ӣԸŹİ׼š
ԣȵȡ
ﴫӵԸͣ˽Ųɻʵ𣿡
һŮ˱źӴ߳ͬʱݸԸһɫװ
װɣȻ¿ܻôǺģҲҪעˡ
ԸЦЦҲܾӹ״ϡ
˿бŵĺӣԸ¶ЦݣС
ôô簡
ںڵĴ۾ûһ˿ʣĿǰˣʱ򣬻ͷҪȥ
аְְ֣˵ټ
ء֡
˵ǲ˵ԸЦˡ
뿪ŵʱԸͷϾͱҳԷˣ½ҪٿᣬҲҪܳʱ䣬Ͷ˯
ת̤⣬ɵգԼһֺ籡

һԵӣʱոۡ
ҵĿյûйأʱ¶ȼҲѣȫûиʱĻС
ţ̷΢¯˼ƬȻϴ俪ʼϴ
Ӻ󣬿ʼ͡
ӺԾվھǰǸŵˡ
ŴӸϴûװ̵Ϊֱͦεװӳ£Ե޳
ǹƾԼνʣŮ
˵ЩֻȤѡ
е绰𣬽ͨԶϼҵĸ״绰
Ծ㶼ʮˣ飬谡
ԾĬԶԡ
ǺˣͲȥ飬ôŮѶûСҿɸ㽲ѾͼҾŮԼˣһҪһԾ㵹˵Ÿ
Ծ죬裬ҺæЩԺ˵
䣬Ҷ˵绰ž˿
ɼţ½ǧ˶ţȱľߴ֮CEOԾȻű˱׵ľ
˵ԾҲǸͨ
Ҳи߶йͳĸףʮߴӡ
Ծûж룬飿
ٵɣδɵҵ
˳ԾԿףתš

ڣ½ӳ̧ͷǰĦá
ش̹ŨڲǽϣԼźÿĹâ
һֿۣһ԰Ĵ¥ǱдϣٴƵ֡
֥ƲԨǶǰϣ𣿡
֥˵ͷݵӦģŷûдͨ绰顣عиˣϣپƵǱߡӦǳ͵ʱǸϹҲȽϷ㡣
½˵ͷûгɣǰⶰС
ͬʱϣپƵУһΪӦ͵¥С
Ͳ͵ԽԽ࣬ȺһЩŹʵɹʿһЩװҵӢС
һٸ˸ľƵͣΪľۻᡣ
ʱԽԽ࣬ȴһȺˣ෴뿪
ĬߵƲԨЦʵܣϢûаɣʹˣǿɲһ۵ĴӹݸϹҪúϢ
ƲԨ˰֣º͵˵ǺǣܾһˡԾܲǱǰҴкҶǴ÷ֲŹģûôۡ
ںԵñȽų˷ʱ첽˹Ĭļ˵ܣ˵õ˵Ĵֲ4SвƷѵôȥʮˣҲû˰
ѽⲻ̫æҵ˵ߣȻֲܣǱ߲Ҳûнӵ𣿡
һԵѦԾнţǼԱĿǰҲӿƼһߡ
Щʵкܴͬͽ˵Ҫһ
Ů˵˼Ƚϸ壬ںܿ췢˱ѦУЦߵߡ
ѦܣӿƼǱǰʱνֵǷ꣬ˣ
ܰٺ٣ãã½֣ھѾȶˡ



1083 ɳ
﹫˾Ź˾ոտʼϰǰ̨½ѺõĶǵ˵ͷ
ǰֲֻ̨мϢɳ½ûֱͣӽڲ
칫ֳ˺ܶмøʽĽָܵ׺ɫֲθмΪ
ִİ칫豸ȱȽǣһһڵĽܵ¹âóԵޱȡ
ŵҪ칫Ҳһķɢܣһȥס
ڼ˾칫ص½㿴ɼڵİ칫صʵªһЩ
Ͼ޵ĳأޡ
½̾һ䣬ɼŵѡ칫صʱԲġ
¥֮ںɼţ⻹мС湫˾Ź˾ģܲ⻮˼ʵȨţòֽǼҹ˾ĳҲ
ˣȻСˡ
ƲηЧãʵ޷Χڡ
żæܲᷢӵ״
½ҡҡͷǴڵģ˾ͺãⳡ飬Ҳⷽ顣
Լİ칫ȥһ·ϲϰ򿨵Աк
ںɼţԾ˵ܲ˶½㼫ΪϤһںС
ЩʺҲǷģǼ򵥵Ĺʽʺá
ߵһʱŷ˽½һͬ˰칫ҡ
ڳ֥ȥڹ˾صĸŵһϢҡ
飬ֻҪ½û£ǺС
칫ң½һףһͷҲصʵμӻ˶𣿡
ŷѾ룬ݷֲƲԨܡĴֲų˷縱ܡԶƼĬܾԶװεںܾԼӿƼѦܲվѾϣپƵꡣ⣬嶼ֳгΰ᳤ὫԸᵢ׼ʱʼ
ܲأ
ηβմŶӴĴϻˣŸѾȫλ
½˵ͷλҪĿǶºɼŽķչսԣʿȫǺɼŵĸ߲
ССвμ飬ǵʱֻҪ߲еõϢ㹻ˡ
ŷԸ˼䣬½ȥˣ˵ˣŷ֪ͨ
ŵɼ˾
һһĸ߲֣ͨԱǼѹ֣Ƕƽʱһʲôðʧ֣ͿܶԼķ롣
űƿŷ˽
½һѾ˶λˣ
½еļ˵ͷš
ϤĻңҲϤЩˡ
ֻϴȣһζһ嶼ֳίĻ᳤ΰ
½ڳԲǰ۵λ¶Цݡ
ʱĸ£־۵һˣܸҡ
˷׷׵ͷȻΪڶսֻᣬһѾһꡣ
м䣬·Ҳٿһ漰ȫ˾Ļ飬ҲǴλϣһϵеļƻ롣
½ɵĹָָ֣һˡ
ΰȸҽһ£ôʶʶ㡣ԺĹΧҲ˹Ϲġ
½㻰䣬˵ĿҲ۽ȥȻҶΨһ¼˱ʾ档
ȻܲĹǶãΰǽӴĶ࣬û̫ྪ档
ҶΰܳϣҲ׼
ϾֳгҲǼһֱԵķ
˵ɼųӯĿУֳһֱҲ棬ֻų׵Ҫһ
ΰһܺƵӣʮ꣬ڼŸ߲Уƫߵġ
ǵְλҪڶ̼Ҵ򽻵ǡʺϵġ
ŷ־߱ľոµĹ
һ£ΰվ΢Цſҡ
ΰڽְɼţĿǰ嶼ֳгίĻ᳤һְ⣬ĿǰֳľĿҲתҵСҵĹΧʹҵԣԺҶա
𣬴Ҳΰʾ΢Ц
ΰʹĵλڳ˵͡
ںܶ˵УһֳˣǱǺɼһֱ³۷ɳɷ֮ͥơ
浽ʱΰĵλҪ˸һЩ
½ѹѹ֣Ϩ
ˣ½ΰ˵˼䡣
4Sֵģԣÿ¶ڻĶֳҲвСԺôЩҾҺΰ
УѦǱҲҪΰϵһֳվģһʵֳչ۵ģϵλй˵õĻƽ
˷׷׵ͷ½⻰˵ؼˡ
ӿƼܺΰõĻѧӦֳгԻ籩
ҶѾϤΰ½Ҳ£Ծ˸ɫ
ԾͷһֱվĹ½ȼԸ䡣
½ȼȻߵǰ棬Ѿ׼õPPTų
ѩ׵ĻϣɫļӴ˲֡
½֣λ飬شҶĿġҾֱ˵ˣһ飬ϸȻٽ֣һͨ⽫ǺɼŽҪĿ


1084 󡢷ֱ
ȣǼƷƻ飡
½˵ĿɨΧĿʹӵ˶ʹ
½ȨأϣЩ˾߲ľηҲս
ûë²ǾƲܷ½ϵġ
ΪҵɾͣһУĪĴڡ
½ȼнӹʣ½PPTʼţȳֵıǺɼڶ๺ͻۺ׷
пͻ4SԱʱĺӰ˫Ц棬ҲпͻǺۺԱͼƬ
ǳһ4Sţ޷ͨеĹ쳡档
ƬʱĴֲų˷ɫ˲ͱˡ
ƲԨ˼ƳһۣûЦȴҲ
ų˷̲סڵ½ʵǡ
ý͡½Ƴһۣ˵龭Ѿ֪ˣǣǿͻ⵷ҡ
ԣų˷ɫÿһ㣬һʯͷҲ˵ء
ͻ4SŵͷϽĴ
һͻĴִ4SһִSUV죬˾ܻ˵4Sƭߣȥĳعϴڡ
ҪҪ˳˿
Ӷȥˣ4SϵͳԼǱ߶˵ô˳
ѯԱԼʿ󣬶һȷȥ֮ǰûκ⣬ôܴعϡ
4Sܾг죬ʾĹڳʹòɵģڲΥعϣҪάޣޣ
޳ķȻСĿҲ֪飬Ծһҧɵġ
ڳǰ4S϶Ҳͬ
ôû뵽˷룬Ϊִ4S˼ͻЭ
Ȼͽ˼ߣóס4Sš
ΧȺڿɲΣСҲֻѰȵ㣬ִˡ
һͱ˷ֲų˷
Ϊ4S룬Ǹͻ˴ޣ۸˼㣬˵Эˡ
½Ҳͨܲĵõµȥ֪֮ǰĴǱ߾Ȼôһ
һ˿ų˷磬Ȼء
Ȼ㣬Ǵķʽȴʧ˷ִ磡
ų˷ɫһͣȻЦ
ʹʽԣȷʵûдá
½˵ϣǾԲЭЭˣ𡣼ȻҪִǾӦ֣г챨档ֵҲʤһ
ų˷Цпԣڵʱô򵥡
½ͨ͸Ȼ֪ų˷Ŀԡ
ҲףǸͻһ죬4SҪһʧʱ䳤ˣ϶ǻʧһԣҲ㡣
ų˷мĿһ½㣬ʱȷʵôġ
ǣ½˫ϣˣĿƵʵԺ󻹳Ƶ飬ǵ4SѵҪ𣿡
һʱԣ
ϳɳصƲԨ˵Ըթ߷̰ɵĺǴ޴ʧǷо
˵ͷҡͷ
½ȵͷȻҡͷ
ôǶԵģûôʱЩ˳ƤҲûйȥЩ飬ǵľӦûô׬Ǯϡ
Ըƽʱ4S򽻵࣬ҲǴһгģҲûطƵ顣
඼ų˷һϢˣЭá
̲סʵӦô
½˻֣򵥣ӸԴϽЩ飡
תϼʰһŰɫͼƬдšƷơĸ֣
Ʒƻǽµ
عͷ½㿴ˣ˵ΪһеλڶѾоˣһеǰ𽥽͡
󽵵Ǵⲻǿ赲ġ
ͶӰĻϣһͼƬ½ſʼ
ƷƼ𣬲Լ۱ȣ۸Ϊڳг
ڹƷƵĳ£ƷƵĽ۾ҲӦģ³͵ĵÿ춼УϾɳͽ۴Ҳķʽδ֪ƷƿʼԵͶ˳ͣΪľҹƷĿǰռݵĵͶг
ķ۸ʼ͸ͳ4SֶΣӳ½𽥲á
֮Ϊ湫ļ۸Ϊҽۼۡο۸ȥһǵ4Sļ۸䲻ϣͻᵼǶԹĲ㡣

ŴҲܿò꣬³󣬽ἱ½֧ŵӪ浽ʱӴĺɼţҪôͣǰҪôǷֱ
½㳤һеıʣҲ
ʼˮ᳡Ҳʼء
˶û뵽¶һͷ½Ѿ뵽
Ҿ˵룬ֱоݣڴʵƵ£ԼҲܵó½ͬжϡ


1085 Ż֮Ʒƻ
Ȼˣһе˼·Уȷʵ½
ǰЩ׬ĸ廧ڿʼ벻еĵѾʼٵա
ԭкܶ࣬ʽѹ⣬Ҳѹ⣬Ҳ漰4SҵλĲԵȡ
Ҵ󻯳4S̽ǿдۡǿԽӳ󲢲ټ
ܼռ٣žӾͶ4S֧ɱ4S˵һܴķա
ЩѴڣֻѡԺ˶ѡ
̫ȻڵǰıУûԤϵδ浽ʱͶ˴ˣǻԲҵճ
ɼΪһеĶڣԹܺܶС⣬ǴĳҲЩС4S޷ġ
ӴĹģζӴɱ칫ɱһ޷֧ӪЩɱѹɼš
ڣ½㼫ΪǰЩ⣬Ҳ죬оݡ
ôνأ
Ʒƻ·
½ˮŴ΢΢һЦЦݾ͸дȾһ㣬ʹеĵҲɢ˲١
ҲʶڣȻʶˣǾǺ£
½һ°ƣվ˵˾ƷƻʵôһЩõĽ취һ˾γƷƣôǺͳҵĵλ»֣öԵǸƷƣǾ̺γֲһƷƣʱ˫ǹϵĺϵ
Ը˵ͷɼ˼ĵزôһ
벻öԴ̵ķʽԴɼš
ΣƷƻڴֶΡͻǰѡĳͣȻѡ4SꡣһɼγƷЧӦôʱǱ뵽ȥɵ4SɡⷽҲӿͻԹ˾ҳ϶ȣԺ󻻳Ҳѡǡ
½٩٩̸˿š
Щƽٸ˵ǲûӡ
һٶ̤ҵʱ֪гδ仯
ֻʱ΢ᣬûеʱҲ֪ѣ޷ЧӦԡ
ʵǰгѾߵһѴѵĸ4SΪӪƣ벻ֱӵա
ֻһЩӯĸ4SߴͼţҲͳɼŵԭ
ŻԴԴ˵ֿг仯
ƷƻǽƵ۷ĵز
Ʒƻŵ㻹кܶ࣬Ʃҵĺǿְܲǰӡǿõ˲롭
ɴ˿ɼƷƻյĳ·ΨƷƻǲܺͳƽȶԻΨƷƻͻҳ϶ȲŻߡҲΨƷƻǲڶͬУһģ
˷׷׵ͷ
½ôһ˵Ҳ½νƷƻŵ㡣
浽һɼŽΪҵжصĴڡ
̣ȴƽȶԻ
̣ͬȴ֮ϣԴԶͬС
ͨ߶ԣֽһֵġƷơѡ
ų˷˼תջȻ
ɼŵӳˣôл˿ͻҲ磬ҲҪǵԵĲһ4S꣬һʵȻ
½ͷԣڷ֮ǰҲ϶ҪǵթĺʹһаҲгĵȥǴ˾ÿһֹ˾ĳʧиӳɣνҲתΪǵƷȣձɸʵʵĿͻȺ塢Ǯ棡
½˵Ƕʵܼ򵥡
޷Ǿںɿйģ˲оҲһС4Sѡ
ñ֪ɼŲǸСĴڣôԣҲҪ
ѸһڷչڣνһƬгɳģֳϮͷ档
ɵѸﵽһزȫκι˾
˵绥ΧڣѶŵķ񲿿νǿĴڡ
˾ԽѸĺôԽ࣡
Ҳ½㻰˼׷׾Ʒƻȷʵһѡ񣬲Խǰ⣬δѣΪ»á
һƬУƲԨüͷ
ǰ;½Ѿˡŵ㣬ҲˡҪôأ
һݣ԰ôء
˵˭ᣬðɣ½㣬֮ǰû뵽㡣
䵽ʵΰѺɼŵƷȷʵһؼ⡣


1086 
Դˣ½ƺϡ
𼤹ʣһ£ɫĻϣһ۷չǰ
ˬʵڻ𣬰ŵ½ϸ⡣
ƷʵһʵʴڵġģȴһüֵʲƷƳصĸһ˶ƷԼϿɣһƷ˿͹Ϊ໥ĥĲһȻͳΪƷơ
½ͳĸҽһƷƵĶ壬Ȼžתص㡣
ƷҪôأҪעص㣡
ҵ֪УƷƵĽһϵͳҳԵḶ́˷棬ܶܶϸڡ
̱꣡ƷƵĳһʵ̱ϣǺɼ̱ģӡУ˾̱庬ܻ𣿡
㿴ңҿ㣬û˵ɼڲõṈ̀ľ庬塣
½΢΢һЦЩһ죬һģôۻļʶ
˵ķӦ½˵йܶ˽̱ͬƷƣʵǴģ̱עƷƼӪ̱ƷƣƷȴֻ̱ꡣȻھҪһ㹻ۣ㹻һ۾ӡ̵̱꣬ǽҪ׼顣
Ʃ磬뵽죬һѸ뵽LVĸ뵽·ǵĲƷǾҪôһӡ̵̱ꡣ
Ծ㸺˴ⷽ顣
һֱĬԾգգ۾һרҵʿƳϺɼŵ̱꣡
½ЦЦPPTٶ
ֻ̱򵥵һ֮ءղ˵ˣƷǶһ˾ƷͷϿɣΪϿɣΪƷƣ
ˣǲƷҾǺɼŵĲƷʲô
ӭ½Ŀ⣬⶯
Ը̽˵
½ҡҡͷ
˲죬۵ģѵƷ
һʱ䣬˶ɻ
ǵĵꣿ
ںֵˡη˵˵ʱԼ̫ȷϡ
Ȼ˻һ½ȴ˸ָ
ԣǵĲƷǱ鲼ص4Sꡣ̵ĲƷ4SǺɼŵĲƷ
˵죬½˵վڼŵĸ߶ȣǵĲƷһɢص4S꣡ǵ£ǵΰǱ߶ֳֽһƷҲۺΰǱߣ4S˵
4S߽Ӵʵڣ4SǲƷͻǵ˳Ҳζѡ4S꣡4SиṩװΡӲƷڴǲƷĸѡΪѡ4S꣬ǲŻṩĲƷ
ô˵𣿡
½ͣ»ˡ
¶ã˻ȻֹȻء
Цν4SƷӪãǱڿͻÿһ4SԱų˷硢ƲԨηԾԸң˹ͬܶķˡ
֣½˿˵ˣƷĶλҽˣǷ񣡡
ͻѡ4S꣬νڱȥľǷ񣡡
½һ˵һԼе˼һһĽԺƷƻԱǡ
ǰ񲢲ֻǼ򵥵Ӧǰķ棬ԤԼꡢܣ̸еȵȡ漰ÿһһԱְҵҪÿһֲˣ
ۺͬҪδ۵ֻռڵİٷ֮ʮʣǰٷ֮ʮǿͻճάάޣӲƷװβƷڲƷĹЩۺνЩطã̸

Ļ½ѭѭյ˶ר־š
ƽμӵĻ鲻̵ͬķֵˣⳡ飬Ǹıɼ˵Ļ飬ҲǸıһ顣
½ƷƻҵУ޷̸
ҵУȴδš
ҶѭŶ׬Ǯͺˣѹû
½˵4S굱ƷߣѺɼһƷƣÿһѡɼŵĿͻõһ4SĲƷȻķ
˵Ż߳ͳ4SĵһƷƻ۷ĵһһƷҲие͵ģģСıƷƣҲεģȫƷƣߵȫΣǽƷơ
½ִ˵Ʒ֮УҲƷƣһƷ֣֮ǵĿȴǳΪƣ

Ŀ˸˴лٶΪ½ĻӿһѪ
ǰգĲоһжǴֿɼƺֻҪȥˡ
ôһ죬̸Լ﹤ʱ赭д˵һ䡰ɡȴȵ¶Ľ顣


1087 
йغƷƻˣ½㽲˺ܾãõ;ˮ
һߵĵǴʼ˼򵥵˵ԣҲʵϷˡ
ôˣһܿµ顣
ܼ򵥣½ÿʮһжõĴ㣬˵ִȴƫơ
ƫĺǴӸﻵɼţӶһϵӦֱű
½ѧ֪ʶྭҵȻ֪Σ
ҪҪ㹻ϸ£ʱڣؼĶ䵽ִԺ
Ҫ⣬½ľ߲ʱ⣬ų׼
ҪǼţ½İţǺɼʺߵһ·ȻϸĹ᳹½ķȥ
Ҳˣйصһ飬½ӻ鿪ʼһֱ硣
ڼ䣬һΣзҪע⵽飬ҵۡ
Ҳֹ䡢ۡѭУ˶ʼţƷƻǺɼδõһ·
һͨɼűﵽԻ۷ʱ
ĻǶݵʱ䣬ҲԳʱϢһ
йع˾λ飬½Ծ׼˺ܾãϾ¹ŽǰҪ飬ݲǴ⡣
Ҳˣܻܳʱ䡣
½ԾԼԸСЩŸ߲㣬ֱ͸Ÿĸһģȷⳡ֮Ҫ顣
ԣԾŻڻ鿪ʼǰľ֪ͨظ˽ӺøϽĹ
⼸뿪ֹ˾ʲô¨ӡ
½ǾͲ͵ĵط˺ͺɼפͬһȦĴ¥Уһҵκζʮֲ
¡صᡢ칦粻ͬⳡ̫֮ͣҵľ۲͡
ҪһĵطھͲ͵ʱϵõϢ
ͣһѡ
͸⣬£Ȧ½ٵĳǰʳ
߷ţ£ʧš
ż½ֱߵĹ֭һڡ
˴룬½ʱ򣬷ԾȻ
ǷʳﲢûôֻڰҺĿԼʱʱſ죬ȴʲôҲ˵
½üܻҪܳĻᣬԵ㶫оһЩ
Ծ΢ЦҡҡͷãҳԱ˵Ļ᷸ҹһҪʱҶֻʳάȽˣŻһ١
½νĵ˵ͷԾ˵ĳԱȻ޷ǴʳڣȫѪҺθλУ´Ժ֫Ѫ㣬ԲŻ÷һ΢
½ֵ΢
Ժڳʱ£㹻ǿ׳Ѫ쳣ĳ㡣
ܳԶ٣᷸ʱ򻹻ʳ̫٣ġ
Ҳһǿǣſ֧½ȥô෱顣
һֱҸ½ͷʱһ䣬ΪܸܵԾڿԼ
ߣԾƵ
ֻں棬λϱֳ㣬нȻĲͬ
½˶٣ȻŻʣµʳ
λ顣һҺ˽ĵʱı־ʹҵԤϡ
½һţţ̧ͷµ棬ֽ˲֣ζĿԾ
ôͬ
Ծ鸴ӣȷ˵ô˵ءڸҵĸоӡеϳɣе㷵豹桢˳ᢵζ
½ӻԾټӿ죬ٵ˵
Ʃ˵콲Ķһıֳ㳬ǰԶ׿ʶϸϣ۸ʵˣ˵ʽӷڵĶλˡУĳƺǷϴλʱ㻹ƺƲԨһܣһԾܲõȵȣ󲿷ȴֱ⡭
ԾĻǹάĵĸܡ
½գգۣ˵ˣ
ԾͷЩı仯ܴ󣬵ֺۣܲҲų׸ܵ
½Цֱ仯ڹ˾˵Ǻǻ
ӦáǺõģ
OKع˾ɣ鿪ʼǰϸڵ顣
½ȥ
Ծںһ£̲סЦ˳
½
½㿴ںͳĵС˵ͷ
üԣſʼʱ仹ܳԣ
˵꣬½;ֱתţԾϡ
С˿ŲʳֻոճԽȥһ̲ס̧ͷѾûӰĲڿһۡ
СôˣһԵĳɻĿ
ǺżɼţְԴܼ࣬˵ǹ˾߹֮һ
ķ浻֮ǰ룬СӦúͷ浸ϤһЩ
ԼĹϵСͳߵø˽ҲԽơ
·㽾ŮˣСҡҡͷ漴̲ס˵
㣬½ǲǱ˺ܶడ
Ȥζ˵ÿ˵ķ㣬˵½òҲòϣԽԽ˧ԽԽζˡʵ̫СҶ̲ס׷ˡϾôˡ
ѽ뵽ȥˡСűӣһۺ˵˵ĳ
ڳȤζЦУС˵½ƺԽԽˡҸʱ˵Ǻɼļ֮һΪŮˣ˼ϸ壬˽Զηøǰ½ġ

ƺСѿڶһ룬ȴֲ֪Ӻ̸ջһ̾Ϣ
ѾǸСˣԽԽ죬Ҷ͸ˡ
½һ㲻С
šԣ㣡СŭĿų
ǺǵЦţЦ£ҲһĨ˼
Ǹˣı˺ܶడ
κη


1088 4S
κνǶ½ڽⳡӳ̶ȶЩл顣
ڽһ½ϴʶһһҵ˽ǵĹƶȡչ
һһľӢʿۻУ½ȡ˴Ƚ˼롣
ʱʱ½㻹ᷴ˼ǺɼҪߵ۷Ҫô
ģֻǺ
Ϊпξ񲻾۵һĳӦ£ӴĹģѷ𽥱
Ʒƻһҵð취
ƷƵγɣζźɼŴڶྺӱҲζߵϿɡ
⣬ƷƵӰҲӻҵ˥ٶȣ㹻صʱ䡣
Ҳ½ӻҵ׷ع⡢ľٶģЩٶΪĲԼ˾ΪһйеƷơ
ǣˣ
ģҪȴǱزٵĶ
½վҵǰ˽Ҫ䲼ĵڶ¡
һ꣬ǹ˾ƹķʽڳ졢ԼĴһƬ档ܵ˵ϵѾһҶĵزȫģҲ㶥۹˾ĲΡ
˶¶˵Цݣ½ɫһ
ǣ⻹ԶԶ
˫ֳϣ½㻺ɨˣһʼǵĿͲԵĴ˾Ҫȫȫ۹˾룬бҪٰ
ƲԨɫһ࣬½⻰ôˡ
ҪΪһĳɾͱΣǵĿ꣬ǰĳɼ΢һЩ
½ջߣʼPPTͼϣԼĽ⣬սԹ滮ͨ׶Ĺ߲ǡ
ǰ˵ˣԽֲķʽǴ˼ʵĻȡһĳɼ׶ҲԣƩ޴ɱԼЧʽѹȽŵȵȡ
ų˷ʱĵͷȷʵˣĴֲĽٹⷽ⡣ԱλŶƸһӾͰѼӳʽߣ⿿ܲĲԶԶóндҵ񡣾ĿǰԣǱ߶Ƿоǧš
˵꣬ƲԨҲ˵ݷֲҪһ㣬Ͼһ4SԼ4SΪݵ㣬չѸ١ѹҲǴڵģǺһһ4S̿ʱ˲ѹһԼ˷չٶȡ
ֲ˵Ҳӡ֤½˵
ǾԷֲʽĿصгɼŵѹǷǳġ
ŻȻٶƵ
ڳҲʶ⣬ܲһϵвŸˣǺܶʱڸطֲĹ˾򽻵ҲٸܵЩ⡣
ʽչĻƺҲûиõİ취ˡ
һʱ䣬Ҷüͷ
ֱ½θߵٶ˲½Ȼ⣬϶нİ취
طֱֲȫֵķʽѾͻԳˡ½ǰⲽ˵ࡣ
ͨƵĻҲˣһ4SУűгҪúܶࡣ
һֻ°ͣ½˼˵ԣҾ룬ǽԵʽǲҪúܶࣿ
ԸɻĿ½㣬½˼ǣ
½㻺˵һ߳д4S꣡
4Sꣿ
¶ɻı顣
Ҳ׷׿ʼ׽½⻰˼һ뵽½ͼ
½˵Ժɵȡһ߳еȻѰһ˿ʼ4S꣬ʩҲٶȵλ˱ˣǺسегá
ң4SչģʽԸõļ˵һƷսԣศ֮£ԼӿγɺƷƣ
ܴҲˣҪٴһʡݣһд򿪾棬ŴٴĽֲʵЧһ㡣Ȼȹ̣Чʲߡ4SģʽԵЧֻҪһɹˣҲ֤ǵӪģʽȫӦг

½ԵģʽȷʵЧڣƺɼܲϢϲλһϵɣЩ⣬ֻһϵӦӴ˵ء
ԸĵûҪףɼŴʱѾȥˡѾϵӵ㹻ʵĸǰ£Ǳгıǰģ֮ǰһˡ

4SƺԽʽ⣬Աϣǻвɣ
ⷽ⣬ǵԴܼŮʿӦпԽİ취ɣ
ȿȣҿԱһҪȫֵ⣬һвĽ顣

ҹĻ٣а½½Ĵ°࣬Ӹ¥߳ɼŵĻҲ𽥽ӽβ
ֻǽβ
½ͷԴεĿŴңǸˣ컹ҪԴҽͺúϢɣ
ԱǾеήҵӣû취һĻᣬ˭Եƣ͡
ʱҲЦŻӦ½Ļ׷˵ӦõģҶǹ˾һӣѡ
ȴһߣ½ȻסԾ
ԾתͷɻĿ½㡣
Ӹ࣬һİɣ
ŶУ


1089 
Ϥİ칫ңϤĶˡ
̲ڶǰƵĺһڣƣƺʧ˲١
Ծ½㣬ʵ½𣿡
½˰֣ͷϣ̾˿
ûʲôֻ԰Ļ©ȱƷƻԵϾǹ˾ķչսԹ滮ˣûô˵öϸһЩûʲôҪ𣿡
Ծɫϸ˼һȻҡͷûʲôòģսԹ滮һʼۺ𡣡
½̾ǰ̸˵顣Եʺϵ´һ߳еĳﻮƷƻڹ˾ý衣ֻµͷеϾһķֲչսѾȡһЧҸţЧ̫ãǾͲˡ
ԾЦʵɲôģսԲǵǰδǾڹ˾ġ
½ҲЦЦԼе㻼ûʧˡ
ˣ빫˾ô
½ǸŮˣԾ˸Ĵָ
ܺãԴЭ͹һףְЭӿƼǱߴ¿ܡȻֽһ飬һϵнʹʩĿǰҶְҵҵܵ˵Դܼ࣬˸еá
Ǿͺá½οЦһŮǾŮ˸ʺ˼ʹϵһҲ𵽲һЧ
ԪĺȡõЧôˣ
½ʵʵЩ鶼ȫ˽⣬ʱԾԷһ¿
Ͼܹŵĸˣܶ飬ȽӲļвͬ
½Ծ˼˵躵Ԫʵۺ񣬺Ǻȡ˲Чǲȥڹ˾Ҳ㹻ߡӯҪ֮ǰ˰ٷ֮ʮϣⲿ֣Դڽڷһˡ
½⣬ǮԽԽ࣬˵˾׬ǮҲԽԽࡣ
ĿǰκһĿȡ˳ɼҲˡ

һ½ԾСʱֱԾӷ˹Ľ½ͣ
ԾûԶ٣ֿôõĻ飬Ȼ
½ʱ̸ͣһȥ͡
½صҵʱѾʮӵˡ
ϴվ̨ϣŽ磬½һƬ
սԼƻֻ߲Ƭ棬Զ½ƶ˿
ƷƻԵ棬ǵòǴ˾緢չһá
Ǿ½֮⣬ҪԺɼŵӰ
㺬壬غ˻ᵽ뵽ˣҲֻ
ս˶ԺɵӰͺܼˡ
һγƷƣһľӰĴڣһҪʿԹ˾ӰȻ½
ְʲôԹ˾õľٶ̫ʧ
ԵսԣȫԱԺٳƲԨų˷һλȨصĴڡ
ڻ˶ںɵӰ죬Ͼֲʱж̡
ʱ䳤˵ӰھֲԾ½ˣǾͲ½ϣˡ
Ҳǿǵ˵ԾԼ˵Щ
½ǺɴʼˣӦ֮ϣǽһԱеϰ塣
ڶ죬ǼңЩˡ
½㿴ž»һˣЦЦ
Ϣö԰
Ҳ¶ЦݣΪⳡ飬ÿ˶Ǵһֵľ
ͶӰǲûд򿪣½ҲͲվŽһ졣
ϣ½˫ֺʵ°˵Ҫľλĵ£ϸ˵ǵһ¡ֻƷƻԵսԼƻһ¡Ȼÿһ£ڵǰ˾Ǵ£
½ôһ˵Ҳ׷Ц
˵սԼƻǳڳ־õģǽ½ҪĿйԱҪӴҪ顣
ȣǲǵĿ
½㿴˿ˣ˵ش֮ǰӵϢҸִĿֵ֧ġĿڱУһɹǼڱصӰﵽҲȷǶ֮࣬󷽵ȶ
Ծʱ͵ȷˣһĿЩӪҵˣֻ׬׬ٶѡ
½ͷĿѾ˾Ҫ֯רҵŶӣµʿ̣öϸڡӪ˳Ը𣡡
ԸվӦ¡
֮ǰǽӵ֪ͨģ׼ʱҲûиж㵾š
½֮һ١
Ȼ⻷أĸп
ΣҾǿĵطǲխ˵㣿


1090 ܲǨ
½˻һ˽һ٣Ƭ̺˶Ӧ˹
ҪǨܲ鰡
½Ҷ²ӣЦʻϪǱߵĵڶڹѾβ׶Σǵİ칫¥ǡþڵڶڹ̡˵ܲǨƵ飬Ѿճˡ
ʱ˽һ¶˷ܵı顣
һҹ˾ֻ칫أǾ㲻ϳɹҵ
ϣǳҵӵԼİ칫ء
½ҲǸпһߵڣɼڳ겻ʱܹӵһԼİ칫¥ʵװ
ʻϪķֺɷݣ½ѾΪŵĹɷݸ½ˡ
ǶںͬĴ¥û֣Ȼ½㡣
ڽʱ򣬵һĿȻͣĿʼڶĿ
ʱգڶĿҲߵβ׶ΣҲǶ¥ɣɼֻҪպ󣬱ֽаǨˡ
ӵλ˵ܲڷͰˮĽ紦ȿһķҲǿذˮг
½жڻʻϪһϢȻأǿҲǿλõƣŻеͼġ
ͨѣҲõһϢµĵһǰ㿪ʼǱ߽й滮Ŀǰڽ̣һʱ䣬߻ܿͨˡֿһڹ·ӽͨ˵ܲڸá
ܲļԱʱ׷׵ͷܲȻǺϢͨҲ뿼ǵ
ȻʱԱ°Ľͨͽһ⡣
½˵ΪһҼŹ˾ܲԺÿҪȫظ飬ڷĻڹȥĻҲӵһΪİ칫
ȻƽԱ°϶ҲҪǵߵϢʻϪһأѾʵۺĵز˾ˡǵһ磬϶Ǽ򵥵ľ޽סլ
ԾҲͬһԴۺΪҪչ·ߣǿϣǻľʴһʾƵꡢߵд¥ƵʽԢߵסլаٻӰԺΪһķҵġ
һ˵Ҳͷ
ܲڵ̫Ҳǲеġ
һԺʲôĿǰݷòιۣضλԼŵҲ̫á
½˵ɼһõط
½㽫Ŀ䵽ķϣйܲǨˣ԰ճˡڴ֮ǰͷ浴˹ȥһʩһһЩϸڣⰲ˽гװޡ
浵˵ͷְΧ֮ڣѾԤˡ
ᵽ½Ȥһˡ
йؼܲ滮ûǿһģôǵܲøӸǵĹ˾ֳǵĹ˾ĻҿԳӴ

½ǺܲǨƵ˵ʵζεսԻѾˡ
ҪĻǰƷƻսԺԵսԣ˺ɼŽķչ
ںߣֻǼڶҪеļ¡
սԻԱûֱӻصԸλϣǱĺ½һһ졣
Ҳ½㣬ЩصĸҲץסᣬĺͼһڹԱƽнĵط
ƩĬںֹƷĸˣԽԽ󣬷䷶ΧѾںµ4SС
ԵǸ߿϶ͬƲԨų˷ȻҪһģôúеļ
Ʃηߣ4Sۣ϶ҲҪ͸ʿ̸һ̸
˵ⳡĺһ졣
ʿҪסò׾һĻᣬһЩƽʱ绰ûĵλ⣬ĵøһЩ
½Ǿ͸æµˡ
úÿһ̸̸ÿһ˸ĹΧܵ˽ϢӶȫѿء
СµĲͳԴһѦӿƼų˷ķֲ4S꽨ˡ
ܶ飬ҪΪ
Ϊϰ壬бҪ֪ϸеķʸõľ
ʺн½棬һһĻ㱨Ź˾µ
½ڶ氲ţʱͷʱѯʡ
˵ǰʱйУ԰Ƹǳģ²ģ
ʺ²𣬳ܼǱҪǸºϵĵأȫֽ衣²ܲߡУ԰ƸܲԱλһЩСλԾ²ˡ
ǳǱߣ˼ˣ
һǴĵʵϰ⻹ӳ繤Ǳʵϰ
½˼Ǵĵİ
뵽ҡҡͷԼĲ²Ȼġ
֮ǰҪȥƸλڰͬѧһҲ飬߽²ܻͬѧȥӦƸ
ʱԼͶԲȥ
ĿǰƸĲ²ȥԶ
Щͬѧİеġ
ʺСĿ˿½㣬̽ʵ½˾Ŀǰ̯ԽԽˣԱϡȱǲǸһδģƸˡţ˵ָҵѧ˲г
½һ£˵²칫ޣˣҲֻԵӷסܲǨԺ˵°ɣ
ʺһʯͷ˵أҲͼ¹ˡ


1091 
ܶͨ˵ǺǮʿճ͹ʲô
УڵļҲŻӻĲƸѹȥÿӦô֣
ʵˡ
½ϣ
ԽԽ̵̯ԽԽÿҪ飬ҲԽ
Һܶ飬һ֪ãܹɵġ
Ϊϰ壬ΪͶߣҪ飬ȵײʿûҪࡣ
ᡢĿӦꡢѧ
һ飬½гϣͬ˻ڹ֡ϷʱѾʼҵˡ
˵ʽǺǻ̫ۻ̫ʵ
½ԣбҪԼһǰĵ·ϡ
룬ʧǰõҵԴչδԤ֪ӡ
ʮµ׽Ľ죬½Ҳˡ
˶ʮ˶ʮһ꣬𽥿ʼ¡
գûеĴ棬Ҳûѡˡһ
½ֻǼ򵥵͵ʱ򣬸Լһ볤棬һ
չʮʱ͸СʱƵһֱĵ˫˯⵽Ȼ
ʱĸ׳ش˸绰½ҪҪȥǹ½
½ܾˣ컹кܶҪ
ʵ˵󲿷˵ն
ֵñ˹أò̫ף޷꽥һѡ
̸壬һ½ֻʹʵкܶ˼ǵ½ա
ѵģͬѧģ˾ԱģӰˡ
Ϊ飬ΪòҲпΪ档
򵥵ĸ֡տ֡ټӸ̾ţʹʽȥˡ
ڳǰǿĳ֥С㱨ŷ½š
ֻ𶯣½óһ£ΪȻضţƽʱȽһ˽Ⱥ
淢˼ƬĳӣϲϢԼһεı顣
ϼҼ棡
½״Ц£ŷͣ˾仰ȥ
Ͷ𣿡
Ǳ׻ǳ˿գٻظô򵥣ˣҪȥŮƸͽָȼԼμӶϲ硣û취һ˹̫ˡ
ʱȺû¶ĳҲ˵˻
óɶƬ򣿡
ײȻŭɩӣá
С
½˵㶩Ǻ䯺ӾҵŴʼ˵ǧ𣬻ǴϦǴѧֶѧԺѧɹĸ߲ҵɣ

½΢ЦĿȺпվɼҵһ˰
ûȥμ׵Ķ磬ȺļҲûȥ
Ϊһ˲ٰĶ磬˫ݳŮ˫ѻ뵽
֮ǰ׸кҲڴкμӲһ½Լִ֪硣
һŷ½ʵ͸׵͹ȥ𣿡
ŷæ͹ȥˣԸģֵڶʮ£ܸ˵Ľˡ
½ͷǾͺá
˲ﻹҪġ
زأ˶ˡ
½ԣǷѾ㹻ˣءҲٻ׵ѣʱ򣬾ôһݴҲʽһ죬Żϡ
Ⱥһ׺ȥæʲô£Ҳ
ֻʣ¼ڻѯһҲȥˣרעҲһƽܹһĻᣬԽԽ١
أ췢˾仰Ⱥ
߶Ǳ˹ˣȺûֵֵģ
ʣôúõľ˹ˣȱǮ𣿡
ȱǮˣǳʲôˣ
½죬ľ𣿡
½ôһ˵Ҷһ£֪Ļġ
һͻ˻
ˣϰѾźˣҾǱߵĸֲҵҲðĲˡ
Ҫ˰
ȺҲ׷
½״ڵССȺҲͲٳԾ
йԱŮܶ˶ᱻѾһ߲ʿĬϵձˡ
Ҳй١١ǾǵٵǹԱһˣ˴й
ھΪΣ½Ҳ˽һЩûȥҲ뷢ʲô
Ϊѣ½㵱ȻҲ֪һһĳ̬Ǳܡ
Ѿǰ϶ˡ
ֻΪΪѣ½㻹ǾĵȺһ䡣
ãйɲãˣԺɾͲô׵ˡ
ֻͷĬһ󣬰βŻظѾˡ
ʵҲûʲôԺһڹڻֻǸѡ
½㲻ٶ˵ʲô˵ѡأָֻܹš
ֻչֻһ˽ľͷֻQQϡ
½ġ
½㣬߶Ĺɷݣɣ


1092 
Ϣ½ԳĬһ£˼ת
ԣĴ㳹ˣɽ߶ǱߵĹɷݶ׼
֮ǰȰѾ˵ˣǾͲٶ߶
ʱתԼϣ½Ҫˡ
ɣһ߶һСֵĹɷʵֵ˶Ǯٶӵһҵ½˵ˡ
ǲֹɷݣҲʹԼɽ߶֮һ
ԺȥͲףǵȥ˵ݡ
ôһԼĻܹԼʲôôأ
һԴ
лʶ൵θߵϾ߶ⲻһģҲһܳġ
õ̸Ļ
ԼͿͻԼļصڲ¥͹˾칫С
¥ɣɵβߣԵòضԷ
ڰ칫ң㹻ˣ̫ࡣ
Щʱ򣬲ںͱ˳ĺЩ顣
ӵ֮ҲܽߵĻдѣ˵Ҳǲĵط
ĺô㹻ˡ
½г˲Ͷˡ
һ绰½˹ȥ
ôתã
½û뵽½ô¶ȤԾһ£˵ʱˣǵʱų졢ͷġʱ׻ڶѧҲҪĴǱ߻һֱǳڰд׼ˣתɷʵҲ൱ڰʵʹȨ
Ҳ˵Ĺɷݣͽˣ½߶һ䣬漴ʵأ
½ЦҪڱߣͿʼҵȻܲˡģĲʱġǱרŵְҵˣ⼸һӦҲǶԷڹֻҪʱʱȥһĿԸһЩҪʿ䷢ʯԱͿˡ
½˵ͷǿ϶õġ
½еʯԱǺ
оôһɽ߶ʯԱǵ׸ģһݶѡ
ֿԱǲܴģֻɼĻϰԾš
ܹõֿˣһˣĳһĵλ
Ƿŵı׼һ㣬൱⣬ϵһͷȥˡ
½һֱû̫ãʱЩͷ
аɣĹɷҾҪˡ
OKȻҪˣҾóϵ㣬˽Э̾ϸڰɣϾҲˣͶʣôҲֵһ֣׼óѪӴ
½Ц£һĹɷݣܳѪ
ˣ˵ҪڱǱߣйǸĿĽչˣ
ǸĿȻָɭ½Լڿҷز˾ֵزΪףϿǸĿõضҪӽʮڣ忪ҪﵽڵĳĿ
ᵽ½һӾˣϲĸ½
µ׾ѾѵƤˣķһǾʱ򣬲ʹܷ˶˹ϵųǿءʮڣոպǿء
ѾˣʽҲ½λԺľҸдڿҵ㳡ɶӦò⡣

ʽϾҪˣĿϯսԹ٣ʱɵԵ
½㰲꣬˸
Уʱ䶨ʲôʱҵʱһ
ʮһ¶ʮţ
ڣ½۾һ
ͦɵ׼Ǹʱȥһˡ
ôʱ£
½ЦɣҼҲĿڱʼƵʱҲڿҵڡٺ٣ʱǼҪһӴ
ȥСⶼѾˣ
˵ʱȸϵһ£Ȱѻö
аɣҲ£ȹˡ
µ绰½о˸
εĸ߶Ǹ֮ϲˣԺԼڳҲ˸Լľݵ㡣
һԵŷһԣԼĴڸУ½˵Ĵ顣
½˺ü绰¶õЦݣŷ˺
½ƫͷŷʵѾʼ֯ȥ˱ǰɣ
ŷͷѾˣɳܼԴ˹ȥ׼Ȱѳڵ¿ܴСܼԼ浲Ϊڣ𱱾ĿҪеԴӦ
½գգۣڹ˾Ӫϵһʱ䣬Ӧ㹻ڱǱߴ򿪾ˡ
պÿԺԼļƻϵһ𣬲ʱ̫ͻ
һ룬½в̹ࡣ
֥ͷȥһɽ߶Ǳߣڵҡ
ǰ濪ĳ֥ҵһת̣ɫıһβһɵתͷ


1093 ߶ת
ͣͣ£½֥˸кȴŷ˽ȥ
֮ǰѾͳϵˣǡǳ׼ǰļյڣʱڴ¡
תûɷݵ飬ҲǱпٵԭûȥʵĸ̣ԼȦһ顣
½㵽ʱûֱȥǳۻʯVIPϢֱ¥
ӦĴ£½ڶ¥ҵڳ͵ĳ졣
³Զɣ
½֣ĶݸŷȻڳ¡
һɾ½ǰϹӦĲǳĻͣǱɫļҳС
һ߳ԣһ˵أ˶ӴС֡칫Ϊһ壬һʼǶλڶĸ߶ǲһҵ˴󹤷һʦúãвͰ˴ϵҲĵáƽҲóʦϲԵвͣ㳢ļ൱ร
½ӣһڣζʵԡ
Χ˿Ҳ൱ĺãתţɫǽ棬ײ
͸޴زǿһۿȥԶĿɫ򳡲ƺ
ڻܿһЩŰɫϻӸˣġ
ӾͲͻԣ⴦ﵽǼƵˮƽ
Բ˵ٶȣƵĸ½̸һ
ȻǶλڶ߶ôװȻ̫ȫǰճǾƵװ޹Ƶġװ޷ǹⳣŷ½񣬲õǱȽԣײ¹ŵԴǽ߽ŹܣɫԴɫΪװζԼ򻯣׷һɡ¡ŵա
߶ֲһ򳡺ͻݽɡǾֲԱ˶ĳأݽΪԱṩ¡ԡķռ䡣ﲻ߶򣬻Ծٰ飬ȵȡ

Եòˣһ䣿˳һЩײ˸ʶʶ
ʪ֣˳ƶ½顣
½ʼ磬飬ڳһԣ˲ʼΧι
һ߹䣬һ߶ܻ
½Ҳרĵţûйļ
˵˾൱ԣ޷̧߻ļֵ½Լļ۸еĹɷݡ
ߵ¥ʱ򣬳һ칫ǰƿţ֡
ȻһٸΪŵߣһ˫üĿˮĿų졣
ܣ𣿡
˵ʱֶ½ͷʺã½ӣþòˡ
½ʶŮˣ½ǸרְҵˣǻܾϵĹˡ
½㣬λǻܾݼ
һָ̯½֣صĶٸܵݼ㣬λ½ӣԺܾǻϰˡԺµĻʾ㱨ˣɡ
䣬ݼ΢ź촽С죬ȵĿ½㡣
û뵽ԼѾΪϰ壬ȻҪˡ
ܣǡ
ɵ˵е˽£Ա׼ѻĹɷݴˡģѾͨܡ½Ǳˡǩ˺ͬ½㽫ȡҳΪϰ֮һ
ݼ죬Ŀڳ½תתȥȻ˵ͷ
Ҳʶ½˵ģȻ֪½ۺʵԳ³Ĺɷݡ
ˣȥæߴˣͿԸ½㱨ˡ
˻֣ٸŤˮһ֫˰칫ҡ
ڶ¥ϣִ棬ӭź磬̾˿
һ֮ܽԭܶࡣǾú棬½ǴŶڻƤ뷨ϾռʹﵽʮꡣңǾ̫ȤЩصҵ
½˫ֻأǹŵ΢ЦųĻĿ⿴Ž´ƬƬ˷⡣
ô˵أʱҪˣһǾΪġΪԱŮ⣬ͷĲҵӵ̫࣬ʱֻôˡ½㣬ҪúöԴ̣ˡ
ԳĿƵ½΢΢һЦ
ȻȻ̣ˣϾҲǻǮġˣʲô۸תã
⻰ԳĬһ£ǰᵽǮֵͦġ
룬촽ǧɣǰͶʵʱҪԹɱĹɣʽͶ벻࣬ԼĪаٷ֮ʮĹɷݡѷϣǧ
½ʼ磬OKɽ
õ½Ļش𣬳첻˿
ԼһֳɵǮϻʻϪǱ߹̵ķزͶʴĳرٲ½ߵ
ȥһӿܶˡ
Ժ󶨾ӽͷǮòˣصڣʱѺĿʽֿԳԣˡ
ţҲ¶˸˵Цݡ
ŲƺϣݼӰ֣ЦŶ½˵ݼǸŮ˿൱ӴȤĻԡ
½ƲƲ죬ǲˣûǸ˼
ݼǲӿģ켫Ϊϧ̾˿
Ҳǣ㱾иŮѣﻹЩֻɫ
½ûֻۣת˵߰ɣȰˣڴҶæˣʱɲԣ


1094 ʯԱ
飬½˵ֻǸ֮ϲ
ڳ£̶ͰѾ󲿷ֵˡ
һЩӺһЩϾܶණ̶̵ġ
½Ҫ£ֻݼһûĹԱ
˼עܾͷһ߶ϣֻ̺ȦӵĹ߶ѡ
ݼŮڣѾþ󲿷ˡ
Ϊϰ壬½㻹ǸһЩָ
ǾϸԱƶȣ֮ǰȥĻԱԼԱʸһ顣
ʱ䣬˵˵̡̲
ܶԱѴԭͨԱڸʺϰ׽ԱʯԱ
ҲпǰĿˣѾƲʵ
ȻǷŵĸ߼ԱͲٸ˱׼Ҫȡǵʸ
Ϊ졢ǵɢԸЩȥ˺ܶ߼ԱԼ׽ԱʯԱǲû𵽺ܺõĺ׷顣
ͨԱעȸ͡
½ȻҪݶҵĹߣǿ϶Ҫʰһı׼
ܿ죬½Ҫ£ݼΪٵĽĻԱ͵½ǰ
ڳǰİ칫УǴV죬ؿ¶ƬƬķ⣬һĨĹ֣䲨ӿٸݼ
˫Ƚһ·ĴȣݼŴ㱨
ָʾ£רһԱ״ĿǰͨԱǧˣ߼Աٶˣ׽ԱֻٶˣʯԱֻʮˡ
½ͷϵı

ݼ½һۣƺ½˺
Ů˵һԣ΢΢¶£ԸһֱǿǾöġ
½۶̧һ£ӱ˵¶͵Ŀ⣬ǾͻǾܴ졣
ѵС˲ϲͱŮˣ
ݼֹһ£ϵĻûͣ£൱ļ˵ȥ
ǧͨԱ棬±׼һ˿߼Ա߼ԱУֻһ˿׽Ա⻹ʮˣи߼ԱȨޡ
ν½ı׼Ҳ½ƶĻԱű׼
ͨԱܼ򵥣ֻҪʮԶΪͨԱ
߼Ա˵ҪһЩȻʮ򣬵ͳƣӰרҵĸ߶ȶΪб׼
򵥵˵ԽǮΪ׼߼ԱҪǧϵҡ
ڰ׽ԱϷʮﵽڵңѣҪﵽʮ
½˵ͷݼ˵˲²Ĳ̫ࡣ
ܽʮѵͨԱһڰϡ
ⲿҪͻǧңﵽ߼ԱʸʵԼ򵥡
ͬǧҵˣǵҵֿյǿʱпͻ䣬Ȼ轵
ͨԱ߼ԱʵǺ׵һ顣
ײҪﵽ׽ԱҹڣǾͲһ򵥵ˡ
ÿһҹڵǲСĴڡ
ӵǿ󣬹˵罻ԼרҵӳⷽٵӰ
бҲ˵õ졣
ʮ򡢶ʮѣЩԣײ㣬㲻ʲô
ȻͨҲǿԽġ
ܵķ񣬿϶ûôˣÿһʩʹãֻܵãȽϷ
½ϵı΢ʵʯԱأ
ᵽݼ΢һ壬ԴĻش
ʯԱķű׼ǰһֱڳܡϣǵʲ׷ԼԤǺܺжϡʮʯԱڣ漰ԹӹԱˡרҵ˽˺ѣӦоСڲöǽµĻԱ̡
𣿡
½һ䣬۾΢ţ˼
Ȼ뵽˵İһʯԱԼ
ʱֻǽʮѣȴõһɽ߶ʯԱ˵϶ǲصġ
׾ôֵĸ
㣬ôʯԱı׼Զ׼ˡ
ǰʯԱı׼ǵԲӰЩжϡ
˽ϵ̶ȡǱжЩΪ׼
Ȼ׾Ѿ½δǱ˸ڰ׽Աı׼֮ϡ
Ϊ½״ﵽԽҵİ׽Աˮ׼ܸһ
һ룬½вһЦ׵ȷͦԼİ
ڵʵ֤۹⵹ҲԼȷʵʮ˲ӵеʯԱ
ݼС͵͵½㡣
ÿһӵʯԱĿﶼиס
׸½ʯԱ΢ʡ
üϰƽʱףĶԱʸôȥˡ
⼸ЩʯԱһڸɼǳ½ôһԼСŮ˵۽硣
Щɲǿô򵥣뿴˱Լ׼ˡ
½˫ֽǰתת˵ȰʯµĻԱһ飬ûð׽𿨵ģ͸ԶѲܳɵͨԱͰǵȨȡʯԱЩͲòˣǵľϽңԺ𡣡
ݼ˵ͷԴû顣
Ҳκ飡
⣬ѸԱײķҲҪȷ׽Աܵ߼ԱܵķҲͨԱռ߼ԱȨ档֮ײֶȻǹᳫģ˵Դ̼ѣҲֳܸ
½㵭˵һЩڲĶѾԽԽͨ͸ˡ
ݼף֮ãƽʱûоٰʲôԱ֮ĻҾԼǵʵ̫ҸʵĻٰһЩԱһԴﵽĿģҲԼǿԱ֮ǻҳ϶ȡ
½Ħ°룬Ȼ΢΢һЦ
뷨һԣ㸺ɣҪҳĻǰҴкһᾡܵġ
ݼһɣĽҲչԼһ֡
Ͼǰϰ壬ƺǺܿԼɫ
뵽ԼµһĨֿ֣˿½ӶģԹ
һƤҰ
ŶˡпյĻҰѰ칫ҵװһġ
ݼһ£ȿһ½㣬ɨӸװȻ
ǰǳİ칫ң˳½ȻԷԸʹñ˵Ķֻˡ
Ů˿ٵͷŴŴ˵ģһԸµģ⡣
½ЦЦվߵشǰ
ԶһƬƬ̲ƺϣƶһСӰ£泩


1095 ֵѳ
泩һֱȻڲִٹЩء
ô֮ܲУһζ»ɶᣬȫԱ롣
࣬ÿһ˽ǸҲǹ˾ʵʹ߹ɷݳˡ
½Ϊ׵Ķô㣬Фλһࡣ
ʱͺɼйļԽһ˴ǸԱͶʻ
һ֧˾٣˿źȹͷüĿļ
һˣ࣬ÿһǸպ֮ˡ
ǵйΨһҲǵһ綩͹˾Ĺɶˡ
˵ǱۣõĶôѾǱԨɲ⡣
ֻĹ㱨󲿷˵鶼ء
ʵˣͨɿϢԼ²ͼķٶзƵ綩һԴӽڼм˲ŵְԿԷΪѰⷽ˲ţѾʼǽˡ
ɶƺȻûзӦ
ٶһĹ˾ô뵽̲סʵü֮䣬˼顣
Խû˵һ˫۾תţҲͨĳЩõƵϢ
ʮָᣬüͷš
ͼԽִͶ˵ô־ߣͶʵҵҪپѡ
ǶںͶôź֧˾ζţĹģҪֱˡ
ˣ˵λҪСٶȹ˾˴οΪǿ磬ǶԷйһӰǾ޴ޱȵģÿ춼гǧʹðٶһеİٶȽиôٶȵ綩ƹ㣬ɻ˲ϢһӾͽڴǰ㹻Ŀͻǵԭʼûۣ
ФմϺϢҲڻϵһε֪
ʱȻЩת䡣
ɰٶȹ˾ûⷽľ飬ǾôִٵĽˣ
ƳФһԣȻ̾˿
гľ޴ջ£Ϊ߰һгĿ˳ǵĽҲͲԵôִˡ
ФƵǵôǴʵһⷽľ飬㹻ݣ綩·ǲͨһֱӽ룬ܾò̫׶ȷϢԴģ
Цһӹɵ˵Ϣ治дȶǹ˾ммǸԱĴְʵǰһڹܣǵĴְ֪ˡǴְǴ𣿡
Фһͣ˵ˡ
ôԱĴǼзһԱ൱źıꡣ
۹磬ڶˮƽ
ҲǵΪ˱֤ԼԱڣ¾Ӣ˲ķ
Ц˵ܹǼ˵ĶǵĽǮôǮ޷ǾǶ˲ŵһЩջνֵννλ
һԵļԽ˵ͷϿɵ˵ȷôȻڷ⣬ǺͳѾõİٶȣȻۡԷǴ˾ҲȻＶġһԷ㹻ջи߼˲˵ܹסơ
ȻɼļԽ˵ˣФҲֻüͷʵ
еأǶ˵òߵһһðе̵Ķ֣е
Ǻǣ
һЦ𣬴ҲɽĿŵ֮ǰһﲻ½ϡ
зǰɣ
˵ͷϣĿ⿴½㣬ԣȷʵзڣȻҲҵڽǵķʽѰⷽļ˲šƾٶȵļۣзڣҪǵʱܶܶࡣҳô
½㲻ÿɷĵͷָϣнࡣ
ٶ綩ѾһԤڵˣ䵣δƲľһ룬δľʽָȥӾлơ
½һ˵˶һ¡
ǰ䵣ǣ׼
ȻѵʹСֶΣðٶȵļƻ̥У
½㵭˵гǱŴҶᵽˣԶһôܹȫµġʵԣκһҵг¢ϵλйܻ˸ų
һ˼ˣ½һЦ
˵ɣٶ綩ֵĳ֣Ԥϡ֮ǰҾѾͶʹһѧҵƻҲ綩һĴҵֻȽרĳһѡ
½˵Фɵɴ۾
˼Ŀ½㣬͵ʵѧĴҵƻƤӵ£ҳ㲻ֹǽͶʣ
һ⣬ֳФʱľȡ
˴ʱҲ뷨½ľٶֲ档


1096 ½
˵ɣ½˿ţֻ΢Цŵ˵ͷ
ȷʵˣΪȵ˶ôЧȳ֣ⱾԤ֮е顣
½㵭˵漴ʵǾҲͶ𣿡
⡭Фˡ
Ҳ¶ԥı飬Խ¶˻Ȼʵ̬
½ҡͷЦǴȻԶڵһζĴѹǲܵġѹǣҾûһԼУһʼ޶סǵռ䡣
̲ס˵ɰٶǱ߾ܿƵİɣʵۺʽԣϾǡʱϣǾͲܿסǡ
½˵ͷ˵ô
һ⡣
ôĵʵȱپһͽӦú
Ф׷׵ͷôû漰綩һʱ򣬸Ѿ˸ߡ
ֻЩ֣ڻûгɳʱ򣬾ѾôٵķչٶȸȻг̭
½˵ǰооδҲ٣Ծ֣ԴѹģͺԥĻǡܴѹģǾʹһʼסǣҪƶģǾֻʣһ·ˡ
ˣ½侲Ȼ³һ
ƽ̬ߵ̬ȥǵ𣬴Ӷеʵǽо
½ôһ˵ҲͶ˼
ȻٶȽ綩гѾǲɱ飬־嵣ǣԼгΪ̨о
ȻЩκͲʣԴе̬ȡ
ҪڶԷɳԼ֮ǰԼҪٷչһڲ֮صĵز
½Ŀ˸ӡ
Ⲣôȥ԰ٶȣйɶĿǰôľӶԵжФ˵һ˵Ϻأôֲչ
˿֮ǰһֱͷϵѹֻȥʼع⡣
ڱֲǰʵǶôѾʼȫֻΪܲ³С⡣ǰڸλɶʽ֧£ٶȴļи߼˲ţ˼ӶЧصضôķչ⡣
һµĹȡõЧȴǼáЩڳôܲչ⣬һĿǰǱѾԷչĵ·
ФҲһԵͷӦͣȷˣΪʽ֧֣Ƕ˲ȱڸˡҡ
˵Фһ£һλ׵½㣬̹Ȼ˵ڵ֧£Ϊҵõ˺ܺõŻݡǰ칫أǹˣ˰һкܴб
½˵ͷФĻȻףС̸İæµġ
˹ƣ½ο˵ܺФܵĻҲˡڶôһƽҸٵķչ·ϣò˶ãԳ׵춨һе̳λ
ԽҲԴ˵ƵƵͷ
ǵͶʿȷʵЧ
ôõʽ󣬽ڲìܣʹ÷չٶȣּӿࡣ
նôսԹ滮һϺԵĴ˳ɼ
ôԽģʽƹ㵽ȫϾһ綩͵Ĺ˾Ҫĸ߶˲ʵûô࣬ǸҪеͼ˲š
һӵʮ˿ڵйȴǶţë
ϸȵӪϣԺԵĿȥʮ·ݱ֤ƽȵơ⻹ǴǮȥ֮Ľ֧Ӫտһ̨ס

йضôĵһζ»ᣬ㻺Ļˡ
һʼðľߣһϢøɶԴϲ
ֻǵһϢλɶ֮һЩˡ
֧ͶʶôͼԣҪƵ֧֧û
ʱ򣬶ô綩ҵΨһһ˾ûо֣Ǳѡ
ŰٶǱ߿磬ԤԺ󽫻ԽԽƵ˾
жȻٶһĴ
ǣôȻͷʵɱ
ٵͷô˾ȥп˼Լ˾ķչ
ȥͰٶǱ߹ͨһˣ󣬲ڻûǰȡú
⣬һƵĹ˾֣Լȥǰк¶ڶôΣ֧˵ȴһõĻᡣ
ȻһߴӰվǰ
ٶסӣĿˡ
½𣿡


1097 °
ǰ˴ԼְϢŮǿˣ½΢΢һЦ
Ҳûʲô£ֻȱȣ֪Ͳ
ٳһ£½ʱ϶ǵĺȱô򵥡
ӦҪ£֮ǰʱΣ²⡣
չһЦٴ󷽷˵ôܲأΪ½Һȿȣҵң
½˵ͷҲ̯һ֣룡

߳ǿȹУ½һǰһ߽
ʱȻȹ൱ʵϿ˷ǳ࣬Ͼˬʱ򣬺һڿȹȱǸǲ
ٿֵľЦûλӴ
½ҡҡͷֱſߵλ߹ȥ;Ų̋һ֡
پУ½㻹ڿĵطҵһѵľλá
ҿ˿ٺôõλãӦð
Ӧû
½ЦЦٶ¡
ûһΧȹŰ׳ı߽˹
²˵߽һ٣ȻͿ½㡣
ҳ˰λѣ
½ͷ˵Ƶǰȵʲô㣡
˱ȣȱ߽뿪֮˼Ŀ½㡣
ҳ
ţһҵֵܡ
Цô˵ȹҲ㿪ˡ
½ûб⣬ֻǺʵô³ģ
˵ܼ򵥰ФܺܶƺΪҳѧһĸ˰ɣôղǸС˧ӦҲҵġңôһҿȹҲʲô⡣οֿʱ򣬻صһʺ̸ĺλãҪ˵⿧ȹûйϵҿǲŵġ
½ȻһЦ⵹һΪϻеŮˡ
ܣ˼ϻСôȿȵĿģҲӦ²˰ɣ
һ²⣬½ôżɽҾͲˡЦݣ½㣬ٶǱߣҵȷȥϵһ£ǽһ½ңѵִ£ȰҲǺ
ôôأ½˰֣ЦȻȷôһ뷨ڡ
½⻰Ц˳⵹Ǹ̹ϵ˶
ȷվ½ݽǶϣΪôϰ壬ȷӦ֧ͰٶȺ뷨
΢΢ҡͷٽ½Ҿν£˵Ŀģ
ȿȣ
½ɿһΣ˵˾Щķչţڵ֪ٶȿ綩͵ʱǱ߿ȥһҲȣȻԺÿôһ֣˵һǿ˾ʵĻᡣ
ЩΣ½˵Ķʵ
ȷôľԽԽ֧࣬˵һ¡
ǴҪ֧Ĺ˾ԽԽ֧࣬Ȼܹ
½㿴һ٣˵һȥҰٶ̸ȻϲҲָʲôֻһҪ󣬲ӦòܽҪֻһѣһ
Ŷ½кָ
Ȥ½ˣһֱΪ͡
Ĵ̾Ϊ˴ʾԶ׿ʶʱͬˮ©
Щʱ½Լ˾ǸһԱȡ
ȻԱȳĽȻǸ˸ʤһ
ϣ½㻹Ƶģζһнпܡ
½죬̸ָϣֻϣ˾ںͰٶȺʱܹںͶô˾ĺϣ
գգۣ⡣
½һƩ缼һϣ֧ҪٶṩİҪȸôôһ汾
ɳϣԱ߽ԵݹĿȣлл˵
ֻüͷ̫ðɣ
ûʲôõģ½ᶨ˵Һ֧վŰＯţΪͰﲢİٶȣ㲻ϾߣҲʲôõѹϵ԰ٶȹ磬Űµ֧ǿԼ޶ԣ
ٵɴۣԾ˵˼ǰٶҲпܿʱ֧һ
Ǽʱֵ֧߳׷˻֧еһûʲĿǶп漰½˸ƹâ֮˵
Ҳǵǰй֮һٶȵĵڣҲķҵ
һɳϣ˳˼
½㲻ģһ̾·ħһ˵Щпܷ顣
˾ٶṩ㹻ļ֧֣ѵ͵ʦ𣿡
Ȼٶܿ綩ͣͬпܴĽ֧ҵ񡣡
ǰٶȣѶƻ΢һĴ˾˭˵ʲһ˾ϡ

ٴӿȹ뿪ʱһء
½ȴЦվϣУ԰紵ͬʱҲ˵
°飬һ㲻


1098 ſ
ʮһѮ½ѧڵĵһΰڿԡ
ͨ½ңһȺżҪǮѧһμӿԡ
ǵԽ½ıԳɼͬѧǹĿ࿴
½Դû̫Եã֪ʶڴ鼮ԼʵʲУѾĥ¯ࡣ
һЩڳ⣬ܸԼ趨Ĵ𰸡
ԣһڿԲû̫壬ֻǾÿ֮ʱһӳԣ
Щʱ䱻˴ϣǶôǺɼţĽ
ڰ칫У½㿴һڵĲ񱨱ԺɼµĸֲҵҲ˸ϸµƿء
ŷһļ˽Ƿűİ½ǰȻ˵⡣
ƱѾˣ½Ϳǰ֮ǰһ⼸Ŀ
½㿴˿ǰļַ˷˵ͷ
⼸ĿʲôСĿԾǱѾ˹ˣ׼Ȩǵ½
ǺдǱߵҵ񣬱½ѹء
żҵԽԽ࣬ģԽԽҪֽҲҪࡣ
Ŀ½ĸʲʵҲ֧Щʽ
½׬ǮиõĵطûҪȫڼϡ
伯ź͸еĺϵһãܴǱǮ輦ȻǸõѡ
żǰʱ䶨µķչսԣһһʽĿųȥĿǰҲҪʽӦա
ƿļ½̧ͷŤŤӡ
ڶԺһԵŷʵ˾ڱǱߵô
ŷüĿѸٵشһжɵĽţܼմǱ߻ܼȻǱߣڵ¿ܣϵͳѾáĻԼг̰ڶڿҵ
½һĻǻûˡ
ŶˣСܾصĴ绰ѯ㵽ʱǷֿҵʣðżʵļαѡ
½գգۣһȥģԤѡҵѻͬʡ
ţ֪ˡ
ŷ뿪ˣ½ϣΡȻ
֮ǰսԹ滮ƷƻһԶ·ص˾ÿʱÿ̶ڽš
4SĴȴͬǵ֮
һվ˱һ׶ĻõĳС
ڵһԵζ4S꣬곤Ҳܾѡ½ԾԸһϸֺն
ҪԶһ4Sꡣ
Σһְ飬ǰۺԼĹƻ
Ȼ󻹵㹻ã䲻̫󣬶ϸʿĽҲҪǿ߱һĽ
󣬲ܲͷļʽѡһҪӼѡγ
ǴԼģ˾²Żġ
Ͼһ4SĴ죬ͶɲһСĿ
ӳСǰ½Ծһڸ߲ʱ̹עͿԿǱԵ4SҪԡ
һɸѡֻм˹ۣܺèСĿ
СԸǸȥģֵ׳꣬ҲȣȥĻԿȶ档
ԾͳԲ룬Ҳͬ㹻ʺϣǼȻǴôϾͱ㹻ʣ̫覴á
èСֺȣΪŮˣڽһơ
صѧѧҲҪܴѧǰѧľ۶ˡ
ҪǣèСǰ۾ۺ4SܾȥʡԹȵʱ4SΣѾʷ
ܺԱȣѷɫһڼűӹ˾ְѡĻ׳ˮ
㿼½öèС֡
û˽ģ½ûж룬ڸϣèСֻʺϵǸˡ
Ҫ°ʱһ򰲾Ķ³칫⣬ҲǴһŲ
½ףѾʮһ£ˣǳ죬ҲԵЩɭ
ո߳棬ûü복Уһ绰ʹ˽
½˽ֻܴ󲿷ҵϵ飬ͨŷ߰Ǳ߲ܺͨ
мⳡʶѣ½Ϊϵ㣬Լĵ绰
ĵ绰֮һŸ
½һߣһֻ
ιûϵôҴ绰ˣ
绰ͷŸе֣ϲеԡ
½ǹ˾ת֮󣬵һµӯˡ
½üЦʵ˻׬ˣ
׬ˣ
󣬲˵õǺ
½΢΢һЦͦõ׬˶٣Ҳֵ֪ܷǮ
׬˾ſߡ

½ͣ½ŲЩЦá


1099 λ
ſζʲô
ͨ˵һСķǮг⳵𲽼ۻ
ǾеΣ绰ͷŸԼ̲סЦ
ȷʵ׬˾ſǮڿ۳ɹɱԱԼ˰յȵһϵ֧Ĵ󡣡
½΢ЦŸĽ͡
ûЩͶһ㣬ͲȻɫз
ſ߶ֻһĵͶ֣ζųŸߵ·ȷǿеġ
ŵһתͣͰ֮ǰľ棬Ѿһ˲ͻˡ
Ҫ֪½ͶʸŸһ¾ͿʮڸתͣͰѿ
ҲǳŸ½㶼Цóԭ
׬٣ֻΪոսһУһжжѡ
½ЦЦȥҵģžƷһ׬Ǯ
ŸҲ˿Դɵ˵
ǰһ׬Ǯʵû뵽ΪֻҪ̫ҵĽܷΧ֮ˡϾתͣΪ˴򿪾棬ڹ˾õǽ̵ĻױƷϣڲֿ⣬ʱŹʽ۸ר4ɣûԡ
ھƷڵķչģʽ½ûв֣Ҳ̫
ʱŸ̸˵ͷ
ͦõģôȻߣܻ벻̣ڱҪġĿڱˣ治ܳﻮʲôĿ򵥡
ţҲôģױƷŹͼۣҪܵƷװѿڱŮһڱġ
½ЦҾĿԴˣϣ´Ҵ绰ʱ򣬲Ǹλ󡣡
½٩ǱߵĳŸҲɫһ졣
˭Ͷ߻㱨ӯҲǸλ
Ʒһڹǲ½ϸӯģϾ̫ˣ˵ȥˣŸǾ½㡣
ù˾ӯ٣½ԻأϾ۹ʮֳԶӯ٣Ӧòں
ԼҲ˼
ͶңҴӿǮǮ׬˼Ǯô׬Ǯʱûпˣ
Ÿɫһ£ԥ˵´һ绰ܾͲ˵׬˶ǮҪǮˡ
½һ£Ȼ˲䷴ӦɹһЦ
ҿɷǳڴҪǮʱӴ
ŸҪǮζʲô
ܼ򵥣˾ģҪʽչҵʱ򣬾ζžƷѾ˴׬׬ĵ·
ˣô
½ڴ֮࣬Сĵһ¡
ɲảССĳɹǰ͵ΣȻв̤
ϾйгͳŸ֮ǰʶǸгܴܴ
ڿһ£Ǿǿǰѻڼ˵Ϸҵͣ£½ʲôûУ
ŸĻ½㿼һ¡
ŸŶһʼϷҵģֻƵóŸòת͡
ǸŶӵɻڣɸѡ˺ܴһ˺ʣµҲǱҡڲ̬ȡ
ҲˣڳŸŶͬʱӪϷҵͻױƷŹҵǻڴϷҵܹ߳һ·
еĴǳŸʦܴɭ
½˵㲻ӦңӦúʦһġǹ˾ϡȱĶ˲ţ֮ͬתͣҲǱϷҵ޲ͬġһȥôǷ񳹵׹صϷҵ񣬾͵ú֡
ŸɫһݣʶԼ⡣
ŶǾģκһ˲ŶҪʯǴɭҪԽԼ
Լ֣ͰϷҵصпܵĳߡ
һ룬˼˲Ȼʡ
УҶˣҪлл㡣
½΢΢һЦû϶˵ʲôһЩ;ƷصĻ󣬱ҵ˵绰
Ÿֻ۹˸
Ȼת˸һ칫ңϤĴɭʱڴŵϵ顣
Ÿɻһ£ȻųŸֹı飬Цһ¡
ɭ㣿
⣬ҴܲµصϷҵ񣿡
Ÿһ£ôµģ
ɭĨ˰ת;ƷҾͲµһ죬ֻϸ¾׬ǮҾ֪һñȽϿ졣
ô˵ŸĿԼʦܡ
ɭЦһ£˵صϷⷽҵ絶
ŶӵѾƫƣȥֻͽͶѡ
̾˿ɭվŸǰ
ǿɣֵһһģǵĵһҵĿҲһء
Ÿɫһϲݺ˴ɭһƣת׼ȥ˿ᡣ
ֻߵſڵʱ򣬴ɭһ䡣
½ô𣿡
ŸĿȻҡͷǣҵ뷨෴½Ǳ߻

ɭһįԼ׻СǸ˵
ŸƵĳһۣûжʣת˳ĳˡ


1100 
ٴ̤ϱأ½Ѿûôп
ھ˵ǳ컹ǱϺЩطһĄ̇ѡ
ͺñһԱѾϰ˵̨ݳһε̨ʱ򣬲û̫о
ȻϷǻһڴġ
Ʃڵ½㣬ͦڴʮһµı֮С
ߣŷûͬΨг֥һ˸ˡ
½ǰ棬֥䣬źɫװɫīಽĸں档
˻½ܿȺҵޱȵǸŮˡ
һûˣƺƯˡ
һЦĵİ½һۣ½֪Ц
½ЦЦһתߣһʵӰź𣿡
ͷ˳֥һۣشѾźˣ㵥һ
УҾԼˡҰһ³֥ڱסޣȥһŮѼҡ
˵꣬ӰнӹһѳԿףڶ˻ͱУ½ﳤȥ
еĵ·ǻؼ·̣½Ѿ൱Ϥˡ
ÿһ·˳ĵؼҵıС
ؼҵʱӭɭ򸾣زڼҡ
ѾͷѧУ£⼸ƶز
µĻ½㲢⣬֮ǰؾ͸½˵һ͹ѧУĽѲ
ţŪûɭ½֣˳ʵ
°һۣˣİɣ
½Ц²̫ͣͼһЩǡ
°˰֣ó;½ȥɭ죬Լһ˽˳
½һּңӶ⣬Ϻ½ÿ³
Ҳ൱ḻһ½ϲĴ˿ζ
ô˵أеȥ½ҵʱ򣬳ܻܶϲԵĲȡ
ɭ£½ֵͦģѾ֮ǰôн
ѾԽԽܵζˣò˵ɭѾ׽ˡ
ɭݸ½ƻԼŰ
ոġ
½ЦŽӹڽ
ĿѾˣҪٰʽʱɣ
ɭѯʣ½ͣ½ƻĶ˵ͷ
бҲΪ˲μʽ֮ǰ½Ǳص֪ͨҡ
ɭĶӣƻ˶Ͱ˿ĭ˵½Щϸû˵ε˺ܶˣʱҲԳûʶһˡ
½üȻɭô˵ô˷̫ᡣ
Ͼ½ڵĲΣһļαɭҲעЩ顣
ţҵʱᾡģǲ֪Щʲôûʲôɻ䣬һ£ð
½̣ɭ⣬˵ĿͶܴⱲӸɵһĿˡ漰Ҳ൱㣬ļαҲǷ档һǸ𽨲ԭṩģֳж൱ԶݹϵЩֹ˾ȽϽܣʱ򡭡
ɭĽ£½Ҳ˽˵ʽҪļα
ҪעģʵҲֻм˶ѡ
Щ˵ıʵ൱½Ծʶ㣬ԼҲȷʵкô
һ¾Ϳʼк˳
ϣ¸½˿ǴŹǣ½˵лл֮Ȼ˸¡
Ǹô˾ǲϺǱ߽˷ֲ
һԵɭһ£漴ɫŹֵĿ½㡣
½̹Ȼ˵ͷ
ţǵģһֵȥ֮ǰȸС̸˸кϣæһЩ
ɭһ£΢죬Щ˼顣
ѵõЦһ£˵ǵģø˵飬֮ǰǺӣҲ½ֵܻȥüͣЩȥ
ɭԾĻͷ½㣬ô˵ĶôѾǱ߿ֲˡ
½Ц˵Ͼ˾ķչǺܿģϣҲҪͬôǱ׼ڼд򿪾棬Ȼȫ
½˵ü򵥣ɭȴο̾˿
Ϻôྭ÷ĵ½㵥ѡ÷ڵ˵½㲻ǿΪ֮½㻹صĺϻȥŰݷ
үյʱصҹɭϣǱͶһĿľý
ΪĿ飬ɭʵڷֲίľܾˡ
û뵽½ȴ£Ҳɭһº֮Ĺϵ
ϾЩ꣬ɭүǱ߹ϵȷʵá
ˣ
ɭƱ̾ο˵
½æһ±ЦʵҲãҹ˾Ҳ˲ٺôġ
һԵҡҡͷûж˵ʲôֻǶ½ֶͬһ֡


1101 ף
½μӹĵʽ֮٣ʻϪǴǿһΡ
ֵزĿĵʽֿһˡ
ֻͻʻϪǴȣ֮ĲҪʮϰٱ㡣
Ͷʺͻرԣ½Ǳ߲ܹջ˼ڵ󣬵㣬Ͷʾ͸ߴʮڡ
ֲԵȵĶԱȣӿԿв֮
ֳ͵ĬĬţȻϢĵͬһۿȥȺвǹڣŹԱȡı
½û죬֪һĿɭ½Ƕζʲô
Ȼ¶ģͶ˴ǮȥĿǾһҪá
ӵͿʼ档

ֳж־ű˵Ĺάֵܹز¹̵ĵʽԿһӵ顣
ǾӦ
ԼѾ˶ʮĽ⣬ɭṳ̂㷿زʱѾлӳⷽˡ
ɭʼ칤̶ӣĿʱԼûٰ
˾ԼҲǰΣṩ˼ĿĽĹӦ
ȿȣȻԼÿκУ׬˴ͷ
ֳжǶԼӦõģɭСߵһԼ档
ôһ룬ֳж־÷߷߲ƽ
ĿҪĽǾ޴ģ漰붼ԡԪΪλ
ԼȫǼֱԼ·һʡ
ɭСӣȻûаȫĹӦݶԼ
ԻΪ˵ֿգһҽṩ̡
ڵԼߣֳж;ԼЦеƶũզĸо
ɭԼɵðڵףС⼸ԽԽԼˡ
ţֳжĿţɭ϶ֳġ
Ĵʱһһǰ
Ӵֺþòˣ
ֳжƤЦⲻЦĿǰˣֶӣеӡģ⼸һ㡣
ֺɭֵܵĹϵֺ⼸嵹ֱͦЩ
ֺƺûоֳжļЦǰס֣ȵĺű塣
壬Ҹܸʶʶ
ֳжƲƲ죬۾һվֺߵˣЩá
Ǵ˽ܸԼˡ
ʲôʱֺᣬĵСᶼҽܵԼǰˡ
½㣬ұֳжˣǴʽ⣬ɭҲúһ塣
½ƺеЦǰ׼ֳж֡
ֳֻжȴЩưֺһۡ
С˭
ֺΪ⣬ЦŽ͵½㣬ŮصѡҲڶѧܹ꣬½ҲҪּҵŮˣⲻæдαصܸʶʶ
صѣֳжȵġมһֻȻ̫á
½ֻ֣ЦЦĿֺ
ּҵţٰܸʶɣЩСᰡ̸Ƶģ˭֪ǲҪ»ҿûȥʶɭҵһһŮ
½ڿнסˣЦݣֳж
Ϊ֮ǰɭصᵽֳжԽɭ߲£Ȼֺʶһ¡
ֻˣƺеڼӰ
ֺεվм䣬촽˵ôأ½عϵͦõģֵġУ½ԼҲġ
Ҳģ
ֳжĿ½㣬½شΪȻƲƲ͡
ͷѧУڸ̯·Ҳģҿûᡣ˰ֳϣǲҪΪ˼еݹϵ¶ǳʶǸ˼Ҷ
ԳҸ棬½¶Цݡ
ֺͣҡͷֱ뿪
½ֳ̬жɴ۾漴üͷõĿֺ
ʲô˰һòûС
ֻ˵ȥȴûֺСıǸ
ŤͷȥֺʱһֱֱĿԼ
ֳжһŭĿֺʲô˼ֺôңôòԣһСҡȵȣڿƵϱ򣿡
ֺȥ½ڸһһ͵˵Цһ죬ģƺһûݵλеĲࡣ
ֳжʱһȣڿƼڷزгҵ⹫˾
ϱȻҲ൱Ϥ
ǰΪ˴ڿƵߣΪǵĽĹӦ̣רϱԹ
˼ݵλʹ磬ҲûԼɫҲֻһμ̵ĺѡ
ôڣϱǸ½̸ƺһεĴһ㣿
԰
ֳжҡҡͷ˵½ˣɭֵزϰ壬ϱǰȻһ
ϾֺڿȣǿǲԵȵĵλ
ͻȻ˶ˣϱ£½Цߵ˵ʽǰҪˡ
ʲôˣôεʽҲȥμӣ
ֳжŵĿ½վλãΧϱɭԼÿһҶԼϡ
ȻԼҲӵμӵʽԼαι۵ݣûʸһǽʽ
ֺЦһ£𺳵ֳжҡҡͷ
尡ˣʹţҲÿֽɣ
ֳж˿ĭĿ
ֺûж˵ʲôһ仰תߡ
ȥ࿴ţȻʱġ


1102 
ôոռɫ̫õӰ
ϱЦеĵݸ½һϵźɫ񲼵£˳졣
ʵͦģȻһʼĿǻΰ̬һֻᳯõķչ
쿪˵ʽʹĿʽ
ΪڿǱͶչֵĴϱʮĿܹգֿ׬ȡҲüڿƼǱӵиĻȨ
½㳶˳ǣ˵û£ֻȥݷһֻ˼Ҳ̫Ҷѡ
㣿
ϱȵŴ죬ʶֿһԶֳж漴˼Ȼ̲סЦ
ԭֳжʶʵм֣ȻҲСҵĵزΪ˲ñͨ˼ʹϵüΪ˳ΪڿƵĽĹӦ̣ҳԹԷʱ˵ûִģǵǹļ˵飬һҲûк
ϱЦ˵Ȼҡͷ˵ʵڵģܾĹϵĿż
½ʼ磬вû̫Ĳ
ɭ֮ǰصᵽݹϵˣкȥһ
ĿѾˣõʽȿʯϵĺ첼źöʾ
֮ǰϱ½һ졣
½ǰʱͻȻع⣬ϱҲԽ
ƺɭ½֮⣬½㻹кܶ̾š
½ĽӴУϱӵĸܵ½ĲԶԶ䡣
ôţϱҲͶ֮ǰǿͬ½㵱ĿϯսԹ٣˼ְοڿ½ıֶԵǸ
ɭЦ˹½ϱ̸ģϵЦݸʢ˼֡
½㣬ղźֳжĵ
½δشһԵϱ̲סЦ
ܰǸƺһҲû½ӣΪ½մĹ⣬ǼʶСӴ
ɭȻ˿½㣬ûз¶üı顣
ǡʱֺ˹ɭ߸˼䡣
ɭɫЩѿƳһԶ޴ֳж̾˿
ˣ½㲻ҪȥҲǿǳķϣһǰĺϵ
һתɭЦ˵Ҳڵһڹ̶ѣҽĹӦ̣ʱڶڹ̵ʱ򣬻ˡ
ɭİο½Цʼ磬һ̬ȡ
ʽʼˣǹȥɣ½ŬŬ죬ɭϱ˵
һĴȥ½Ѿλ˹׷״к

ɭѾˣ֥㿪ȥׯÿǱ߰ɣ
½üͷҲĶǰĳ֥˵
ɭݣʵֵزǸĿ֣ͨЭ̣ȷɭ֡
⴦زһʼλĹȺи߲׼С
Ͼݶű԰Լ߲סլΪ׵̻ͼϣڹڲһĴС
ʩĻҲȽܼʱۼ۸ҲȽϸ߰
һĽײѹߵķӣֻв׼ȶʮĲſ֡
Ȼﵽв׼ڵزĸʩ϶ҪҲߡ
ɭһ˵͸¶̻ΪضµĿͻע
ǰĳ֥ĬĵͷȻűΧȥ
ڴڶڣ½еׯÿڱĻ֮䣬Ǿ찲Ź㳡Ǿ׶ʻ൱
ô˵ʵҲǳΧʻ
½ۣƣҲһЩ
˫ڳۻţȻֳйغɼׯǱ4Sꡣ
èСΪܾСһΪڵ¿ܣϵͳȻѡһиߵƷƼеġ
Ҫ۵Ʒƣһ£Ҳȷ
ûвüѾģʱݡۡµϡ˵ĸߵƷƣҲûв𡢳⼸ͶƷơ
ǲȡ˱ִеεƷơ
ѡ񱱾ִкܶ࣬ɼƷ֮һźִҹϵУԷṩԮèСйִľ飬ͻȺڸ߶ƷͻҲڹͶƷƵȺҳϿͻ
ȻһڹĿУҪɻһ
ǾеƷ߶˵ķܴһھӱڱ
֥ͣó½ӳ
ĿèСѾһȺƷĹԱɵ4Sվӭ


1103 㼪
ʵŮʿְҵװļˮķ۴Լһ˫·˵۾
½ֵʱ򣬵ȴѾõèС۾һЦٻӭ
ʮԱܾж˲Ҳǰ˵ݣһƬ
ֻ½ᣬȻвڵһʱ䷢˾
½ЦŶèСֵ˵ͷþòˣðɣ
èС־״̬ã½Ļ̲סЦͦõģǶͻȻЩֲѾӦˡ
Ź˵èС֣½Щ㱣ƺѾܾûмèСˡ
μŷֺ͵ǸǿдŮȫһˡ
̸Ц䣬ԾȻ֣ѾִŮǿ
Ȼ½ϱ鲻ԣȻƽ֣޷̽뷨
ߵʮԱǰ½㿴һèС֡
èС˵Щ˾ڼŰ£ٶȴİˣǰۺԱȫȻƸһЩλϵ˲ţʱü
½˵ͷĿЩǰɨ
ϸУһ˿Υ͵ĴɢʹкӵԱֱͦˣоһչָλʢѾõĻϰ塣
½⣬ڿ˾ͦģûɢĸо
ȻΣÿҵ˵ҲûзʲôֻǶԴá
Ȼų֥4Sȥ
èСָһкɢԱԻصλȻҴҸ½ĽŲ
չĴ󣬲ǰճұ׼ģһЩʶƷƣ4S궼Ҫǿ
רҵ4SװʦӪÿͻǰһµװЧ
洦ɼϢ򣬿ÿƣ͵ĿͻʱͣϢ
չİ칫ңţԱĻµĵطæµҲÿͻܵѹ
ַһаնı׼ã˵ͻһеܵȴǸ߶ƷҲܵķ
˵ʵǺܼĹڴ4SʽȻо𺳡
èСŷ˿˵˸ĪĹʡ
½㵭һЦȷΪкϹ˾Ե棬4SսԣһԵͶʽ𣬼Դͨ׼4S
һ½ڱϵһлͦġ
һ¥ߣһѯèСһЩϸϵ⡣
һ£æ4Sװ޵飬𣿡
èС֣ص˵ˣгΣԤЧܺá
ô÷
ô˵ɣִƷƽڽ磬ұٷ֮ʮĳ⳵ǲõִµƷƣڶִĽǿˣִƳ³£ƳƷƣһжǴ򿪾档
Ȼ½漰ԽԽ㣬г½
Ϊҵ½˵ǱȾ󲿷˽һС
ִ⼸ķչȷϣߵķ֣в׼ս࣬һӰ죬ƷӰ
ȥƳöͺѾΪмгǿߣǶһѹ¡Ʒơ
ɼΪִɹĴ̣ǵͬйھȫȻޱԼЩ롣
èСֵİ칫ң½£ͽ
ǼŽ뱱гߵͬô˵ӦȥӴɣ
èСգգۣȻЦ

ܲãǺǱߵ뺯
ѫȵĽӹֹôҪҵ𣿡
漴˵ʱҲ࣬Ͼɼⷽ澭ʮ㣬һ³ﱸãͦġ
ϹϾ˵ˣǻʣƵʱϣ㽲仰
ѫ˵ͷ΢΢һЦ֪֮ǰǸСѾͷĹҲͬˡˣ֪ͨһ¸ǣǵʱҲȥɣ
˵ͷȻ˳˱ִִܲõİ칫ҡ
ѫ˿Ϥּʱ򣬲Цԭ½дİ
Ǹ˵걹ģϡǰû뵽ôˡ
ҲΪдˡ

½üͷèСָոһдȥڹڷЩźõļαɣ
Ȼеۣ½㻹ͦ˵ģѾܾûָоˡ
ͶٶҵʼվЩǱ˵Ĺ˾ԼֻǷֵǮѡ
ȻǮͦġ
Լ˾˸ֵ꣬ȴо˷ܣһԼĺӣԽԽĸܡ
ʱһ绰˽
½㿴˿ʾ۾һ
ͨ绰ˬʵЦʹ˹
½㼪ԣһӰͷˣʲôʱпգԶٷ


1104 Ǯ
Ź˾˵ĹءУϵЦȫֹס
ǰ˾˭û뵽˻ƲȻһ̫ġţӰһٶ̨ӰǣҲνӰۡ
ЩЩŮִƬЩЧƬնûǸòûеݵĵӰ
˵ԴͻƲӰ۽ص˾ʱ򣬾üʱ
㣬Ͽ칦𣿡
Ȼ
ʦҲɣҿҪǩӴ
϶Ҷһ˾ģҪǩĸ˵ͺá
˵Ĺάǵ飬Ҳֵ߲ܡ
Ȼ۽һڹ˾ͣס
ͷ˸һȻȹӣæ˳ȥ
ȻոûпۣƲǴߡ
ڳǰ»ƲûĿ
ҵĻʦϻҪ칦ᣬ׼ȥ
ƲԴʱԶûкôڸõӰͷΣҲûӦݣΪϰϻٻеǰļ
ں;˵ദϣͱȽһСǶԴƾһ㡣
Ͼڡţ֮ǰǿʯͷˢ˰һĵӰҲû
˵εġţӰۣƱϲϡ
ҺԼһԸ緹죬ڹ˾ߣͰӦŰɣ
е˾ô˵ŹػƲԼ£ȴһ֮ʲô
һתƲļֵѾԽԽǵע˵ķִ硣
룬ƽ͵ʵҪѣ
Ʋһ£˵½㡣
۽һ˲ǸǰʱȻƲҪˡ
뵽ңƲϵˣԺʲôҪӰͶʵĵط˵̶Է
ȻǸˣҲУȥɣ˾Ӧš
Ʋɫһϲ
㻹ǵøϹŶ˾㿪칦ᣬǱ뵽
Ʋ˵ͷɵӦ£ȻԼ˳
ԶȥĳӰվ·ߣ䶯һ£ȴû˵ʲôҡҡͷص˾ܱ˵Ĺӭ

½΢ЦŻƲ³Ļʱʱ٩
ò˵Ʋͦ˼ģൺͨҲķΧüΪ
һƲҪӦôˣЦɫ½ʵ
֮ǰ͸¶Ҫ׼һԼĹ𣿡
Ʋһ£漴˵㣬Ͼھ͹˾ȻܵԴǳ̫ˣһЩر󣬵ʮĵľ籾˾ȨҷָоҺܲϲ
ҪԼ˾ҾͿԼʲôϷʲôԵȨˡ
Ʋ˵ʵҲǴ󲿷СԱСǵĴܶʱǵĹþ͹˾ԼûʲôȨ
ҲˣԱԽԽ࣬Ǳе
ԼĹ˾ԼӵϷԼߵ·
ֻһԥһҶˣǹ˾ԴҾͺܵˣпܣҵҵܵ
½˿ڱеĺƣһڵݣʵЩԴ
Ʋԥһ£˵ܶ࣬ƩȦƬӵȡϾܶƬӱͶʷпܾڵĹ˾йϵģһҸϳʲô۵㣬͹˾Ĺؿ𵽺ܴáʵкܶ࣬Ʃ˰װϣͨսĿȵϵЩǸ˹ȡġ
ƲĻ½˼
Ʋ˿½㣬ֹһ£ʵҪһ㣬û˵
ǾʽϵǷȱһСǵңʵ֧ͦһҹ˾ģʽת֮ǰ˵Ķʵǲڵġ
ڻƲУ˵֮½ȴЦ
½ЦʲôǾ˵ﲻ𣿡
½ҡҡͷЦʵҵǾ˵Щⶼ󡣡
ŶƲֱ壬Ŀ½㡣
½㱳ϣʮĽ͵Ա˵ʵҪƷЩҪǽѡƩүҶ˵Եã˭ֻ˵һΰҳɹԱ
ƲȻ޷
½˵ֻҪкƷһдŶΪ㳨ںƷô޷һõľ籾ݼϵݵĹȥˣͿԼѡ籾˭
һ˼ҿңкþ籾ҪأƲĲǺʵ
½ʧЦڻƲУ˵ڿӰۣݼʵбϣ˼һῴ𣿡

˻Ʋľ㵣½ԹԵ˵ǸˣȦˣǺܶͨġνԴءװһϵжʵȫǽͽǮϵġˣֻҪǮλֿɵöѡ
Ʋ˫һ̯ЦҾǲǮ


1105 
ʵʵ˵𿴻ƲЩ˲ٵӰû׬Ǯ
Ȼͨ׬ǼѾ㹻ˡ
ŵ˾ԼĹϣǾͲˡ
Ƹ빤ԱԼ˾תճϣ򲻹ˮһĻҪһܸ⣬ƽùýͰ͵ġ
Ϊǣڸ˰װϣҲҪѴġ
˹Ҳȳľ͹˾ܶѾ򿪣һɱȴر
½·ͬһ㣬˵ͷҲڵͷ
Ʋҡҡͷ̾˿Ӷϵĵ档
˼һʱЩĬֱԱһ˺̬õĻƲŻ컰⡣
½ΪӿƼ˾𣿡
½Цһ£Ȼȥһ飬ҪĿĵӿƼҼǱ߿һֵڱִ4S꣬ҵȥһ¼ʿҵʽ
ᵽƲĽ
ǰǲ֪ҲãôСȻͶôҵ˲𰡣
½ǣûǫ飬ǶԻƲ˽顣
ԱһʵҲкܶͶʻ˾ģЩողſʼѿС˾ͷǮԺҲͶʵĻǿѯһҡϻе㷢Ȩġ
⻰һƲΪȻĵͷ
½˵һкܶ˶ôġ
ϾںܶԱȦ󲿷ֶǳഺɫ˥󣬲С⻹ǻܻܲӭ
ȻݼԷܹԦֽɫʵԱ⡣
мͶʵҵԵĸǻرҲһ˭ܾ顣
ҲͦһЩǱҵͶʣȱǮͷžĵǮȥˣΡ
ûʲôεģ׬ǮĿģǮȥɸĿص㡣
½̹Ȼ˵һֻΪ׬Ǯǽвԣ׬Ǯúãʵָ˼ֵ֮ء
Ʋԥһɵź촽
½ƳһۣЦʲô˵ľֱ˵ɣʵҲý黳ôģϾһͬҵѣҲһֱβ顣
½⻰˵úϣҲȷʵôġ
ύУϵҵ߹Ҫµ˾ְԱѧУѣУ
ָߵ͹ȻҲְҵࡣ
лᣬǺԸÿһѵѡ
½ЦݣƲŵҲ滺˲٣ԥϵ˵˳
½Ҿһ˾˾͹˾֣ҪΧҵĹΪȤͶ𣿡
˵֮󣬻Ʋһ۾һգգľͶ½㡣
ƲԤϣ½Ҳû̯˫֡
ΪʲôûȤأҪͶʣ
Ʋһ£ƺû뵽½ôֱ
̽ʵͲܸٻرҶδҵĸ˹滮ϾǺܺõǣ;ʵխġ
½ҡͷЦ˵ͬڻƲļ⡣
ʵҵĽǶ;Զһޱȵù㡣Ҳңҿɲǹά㡣
ƲڨڨһЦ½ݵλȷʵҲûҪά
½Ƶ˵νϷݵĲ̬õȻϣģƽͨĲܴĵġЩŬҲܿϲУ˵ֻҪȥͻǶǡ
˵½ԻƲüЦϾֻϷõӰ۵ˣɲ࣡
ƲһЦ½⻰˵ãˡ
УȻôңҲͲĨˡͷʽЩƬԼԵõĻر˹ƹǿһҹģСһĹ˾ǿˡͶҾİȦĸͨҽĹҵԤƣһҾر꣬Ϳܻرˡ
ʱ򣬻ƲҲ¶˳
ҵڣͦŵģЩŬϷһߵǿġ
½˵ͷƲĻͦŵġ
δϷ·ʵܿ㣬ƬǰƬóϲƬݹɱⰻȻĺ˽ɫ
ˣȦУƲĸʵҲ
衢գȵȣЩСɱȵġ
뵽ʱ½˫һġ
OKǰɣʲôʱҪҴ绰ԼʱѺͬǩֱӴ˻ϡ
һٷĹ򣬺öƲʮָˣ˷ܵĶӣ׼½һ
½ĶӣҪɲǣȻͣס
и֪ܽܲ
ƲĿ˵
½΢΢һЦȻ˵˾͹˾ûȤڳʱֱǩһˣ


1106 ǩԼһ
˳ӿһ־
Ѧ֮ɫ㱵վ4S꿪ҵֳУУǰߵ½һȺƲ˵Цš
Щ½صĴ绰μҵ
ЩԥǷμģϾǱרĳﱸ׶ΣȻ˶ûӹר
½ڵ绰͸¶һ͹˾ʶ
Ѧ߲֮ԥ˻Ʊٸ˱
˿ֵ̿ģаһݣ½ƺԽԽˣֵ궼ˡ
Χ½ߵЩˣѦ֮Ȼһ벻ʶǹЩ˵̸Լ֪һ۲Ƶĳɹʿ
룬ԼСҪɹöࡣ
ٹ꣬Լ˵ߵһ
ܿ죬ŵĿͻԽԽ࣬ܵԱҲʼæµ
ﻹҳӣƺĳز˾Թ˾壬һڱִ4S궩ʮ̨³
ⲻνǴֱˣʮ̨³ٱˣܼҲϰĽס
Ѧ֮ĽĿһУĽЩϰĻӽҲĽ½Ӵ
˽Ϊҵֱ׳һӣˣ˭
һ͵ٽʱ䣬˱ſҵŻݵĿͻ⣬ļαҲˡ
½Ϊף4SǸŮܾȻ߰˸α˾ǵ£һ˼ʡ
ҲʱѦ֮Ŀһһ΢Ϥһ
Ʋ
ʱЦվڼʼαȺУŴҶʮϲЦˣܻв
󣬻һЩŲӰۻƲϯĳ4SĿҵˡ
ҵţһͷΪִܾȥʽҲߵĩβ
ĻƲڸ½һͿվԶѦ֮ߣ˻֣ͷҲص˹
ѾߵǰĻƲѦ֮ɻĿһԶ½㣬½Ƶĵͷ
Ѧ֮ջĿ⣬ԻƲ¶Цݡ
磬ϲӰۣ
˵ʱѦ֮ʱ˸ĴָҲȷʵо𺳡
ϾӰһӿƼĻƲʱ󣬺ĵӰӳƱҲһ㡣
ľֵݼտıƲӲǴһڸ̨½У˽ӰͷΡ
˵ʱѦ֮߻ԼܺͻƲǿƽȵһ˵ʱеˡ
ӰۺһûɶС֣ȷʵһ
ƲǫҡҡͷЦˡ
Ѧֿ֮䣬ɻĿŻƲ˵£
Ʋһҿ˿4Sָָ
ȥҸطİɣ
ã

ȻǹͻۼĵڷԱ֪˶ϰĹڻƲѦ֮²ãΪǶ˿ȸ㡣
ƲС˵ллȻͿЩнѦ֮ߡ
ýţͺ͵ʶʱһˡ
Ѧ֮߿ЦһһӰۣ
ƲҲǿ󣬱΢΢ǰ㣬ֱ⡣
챻½Ҳ˵һ飬ɣ
š
ҾֱˣҴһңҲν˾͹˾ǰ׼Ϊһ˷ģ½ͶʺһҪǾǩ㣡
ңѦ֮΢죬Щ˼顣
漴뵽֮ǰ½ĹЩ飬Ϊûлˣû뵽½㻹Ƿϡ
Ʋݹž޲ʱͱȽˡ
ԣ㡣ȻҵĹ˾ǴΪһ˷񣬵߸ոӰͷΣ־籾϶кܶҲӾ籾̽΢һԼ
Ѧ֮ͬеĵ˵ͷǰֻҪһˣֶȻȻͷˡ
һסѩϱȻ󾭼͹˾ͷݡСԣͨĿ
Ǯ׬һЩǼ͸֧̫
ЩʱѦ֮߾룬ʱԼܹٽӼݣ״ȸߵĸԼҲ䵽˵ز
ԼƲӰۣͷ϶ȵԼҡ
ҲԼ˾ԭ֮һɣ
ھ͹˾ɼ
Ʋ˵ҳʱڣ˾Դſ϶УҲҵʱ򸴳
һѦ֮ߣƲ¶Цݡ
Ÿպã½Ƽ㣬˵һﱸһרȴܵõ͹˾֧֡ҵĹ˾ôרĳﱸڼ䣬϶ܹܵ˾󲿷ֵԴԺҪռԴҲӰ̫࣬ΪʱǵĹ˾϶ѾԽԽˣԴҲԽԽḻ
Ѧ֮һϲĻǼֱ̫ˡ
ǡɵǣֹ˾ĺԼϾҪڣҲñΥԼԼĵߡ
Ҫ֪֮Եһ½룬ҲⷽĿǡ
ڿϲѦ֮Ҳ
磬ôһרô죬ⲻ㹫˾ƣ
ƲǺһЦ̯˵ôţҪ֪ǳɹһεˡһֱţһйɹľ飬ôʧˣԺҲٴεɽۡ
Ѧ֮˵Ʋͻأ˵½ƼˣҲ㣬ҿǾŵģ
Ѧ֮һȻޱȡ


1107 Ŷյ
½æӦһ죬мα뿪ŴҴص
ѵµֵ꣬Ҹպǿҵһ죬Ϊϰ壬ȻһԱ㱨һ鹤
̬ӦְΧ
ȻҲһѣԺֹ˾ճ죬èСְѹأ½ҲͲöˡ
յ4S꣬½㾪ȵķ֣ƲѦ֮߻ڹϢ졣
½Ҳæк
½ƾհһ֣ģö񡣡
ȶº½Ҳ£һУζϯʱȵõôƵľʱѹȥ
Ʋ˶Լ½ҡͷЦһ
û취Щ˶úúӦѺ˺ܶƣͷеΡ
ƲٺһЦϾ½æ¶࣬ҲףԺǿǲԴ
½ЦЦİõĽףء
˿Ѧ֮߳ɫ½ʵĵôȥԷҲûȥôãܸи˰ɣ
½ѯʣѦ֮˵ĵͦ˳ģҲԲʮָȤ
ƲҲ˵ͷ߳˾ҲˣԭǱ߻ôһ£Թ˾õȸµʱ䡣
Ѧ֮߸͵Ҳʱ䣬Ȼȥһºԭ˾ĺͬ⡣
½˼һѦ֮ߡ
ԭ˾Ǳߵĺͬڵ費ҪΥԼ𣿡
Ѧ֮߿ʵһ˿Σ½ʱᵽǰΥԼܻḶΥԼȻʱ½ʾ⡣
ʱΪԼԥ½һֱƳٵڣ˵ҲԼСЩ
½ĲԼһΥԼ𣬲Ǿţһëѡ
ʱ½𣬵Ǽóȷʵڹ¡
Ѧ֮æ˵ҵμѡ֮ĺͬ涨ʱ䣬׵ʱ򣬾͸պýòΥԼġ
Ǿͺã
½㲻ÿɷĵ˵ͷǮȻõġ
ϾѦ߽֮ҪǩԼĹ˾һǻƲģҪǮĻƲǱ߾еˡ
Щʱ򣬿鲻ܵԼĽǶҲѧʵ׵ض
Թ½ĿŶˣЦôãЩɶܲһֱھǩԼɣ
Ѧ֮ҡҡͷ漴˷ܵ˵ȻǣǺͲһ֪ԭҲ൱ߡҲһ㲻䣬ѧԺֻ֪Ӳ֪ʶһǴ񰡣¸趼һЩС
Ʋǫİ˰֣ҲܸˣȻѦ֮ⷬӵ
½ҲͦӣƲҲ˽
һ㣬Ʋ̾˿渵
ʲôְҵϲѡʱƾɤӻУưפ齨ֶݣƬ˾ô˵أһͬʱڵѵв٣˵ҲʶӨľɳŶи椣Ѷ඼һġ
Ʋ̸ЩˣһԵѦ֮۾ЩɶȦ
ǻϱƩѶֺӰȦľǣڶԾѡ
½ҲȤû뵽ƲôŶգЩǣȻǰһ졣
ֻȤƲȴҡͷЦ
һĶˣȴ춯ûСȻҲǲѳ֮ЯҡʵΪеף˵һڵصѵൺЩʱҲﲻæ
½Ц㲻ҲԼһ·Һͱ˲ͬǿӲʵƴģʲôȦǱϿɴû
Ѧ֮ҲͷһеʱͦЩ̵ġ
ȻĳЩͿšȵ⡣
ǣϣԼܹмƷģ˭˶Լġ
ƲοЦЦҡͷɫ
ڲŸ𲽣һӰͷβǱ˶ݼϿɡһУ˸ҵֵһͬƷҪܹ࣬ӵƱڱܱƷֻҲܳΪǣڵңԶԶƲǾǣ
Ʋô˵Ѧ֮߾ȵĿû뵽Ʋƽ£Ȼôߵ
½㷴ֹƣͻƲһ㡣
ԼֲԼȱͣһֱ׷ߵ߷塣
һ½ŵڻƲ˾ͬʱʽ˻ϣƲѦ߲֮ȥ
֮ǰѦ֮ߵǿƿЦ½д¸顣
ڼǰ½˵һ׺ʺѦ֮ߵĸ
ԴˣƲޱȣһҲû½㻹дı¡
磬Ͳ֪˰ɣ½ɾǿһ׶֮裬λСķġ


1108 
ӦƲĺ֮½ŵѦ֮ʽǩԼƲ˾֮дõ¸轻Ѧ֮ߡ
֮ǰѦ֮Ե׸ˡ
ԴˣѦ֮Ǿ½㵣û룬Բ
ʵϣȴ½ѹûȥд¸衣
Ȼ½ﻹһ׵ģϾԺδĸ
ֻѹûſЩƷΪıֶΣƽٴдʵҲ
߶֮½˿
ۿʱ仹磬ѲһĹ󣬾ͽèСֵİ칫ҡ
èСֲڣҪ£ʱæµ
ſһ˵İ칫ң½˸Ƿɴڰ칫ǰſ£˯
⼸쿴һ½㶼þʵϣеæµᣬǲ֪ġ
Ҫʶһһ󽻼ȦҪάֺñϵʱʱôһЩͻ¼
½壬ҲеԲġ
ǰѫ½Ǻ˺ܶƣʱƾӿ½ǿʣҲɷ⡣

徻ѧУɽһ¸ǻƮ˵ϡ
һŰɫΧϣϵ̷Ŀ벻ʱʱϵʯ̨Ͽȥ
ڵˣ
ֱһĨٻӰڰɽϣһ˾
еͷ׼ޱȵĶǰͰ棬һʹΧ¡
һĨٻӰͳߣЦٻĿ
أˣ
š

½Ժ۾Щ㱵Ŀڵİ칫ңһŹڻ£Ŀ
š
˦˦ͷһŹȻžһɫչ
½ʶ۾ٶʱèСЦӯӯĿԼ
УֻĻŰ׹⡣
һˮèСֵݵ½ǰ½˵ͷӹ
ЦèС֣½ɵʵڼˣ˯˶ã
èС΢΢һЦѾϾŵˡ
Ҵ˯ĸͷɣ½ֹһȻǱˮһڡ
˯ûðɣ
½һ£ո˯ѵ״̬ǺܺãЩٶ١
뵽ղ˸ΣдûξԺǺǶڲһкɽ˽Σζѡ
Цһ£Уȥϴһ°ɣ
˲ʱ˦ͷ뿪칫ңèСЦҲӰ칫˳

УˮĴϣ½̧ͷžϤԾ˲١
վϣ˫ֱصŮˣЦ߹ȥ
¾4SչʱҹıѾûʲôԱˡ
չͰĳγɾ޴ķС
һִڻϣ½Щ˼˵ղЦˣû뵽һ˯ڣſ˯ġ
èС죬΢ЦУ¶ǳǳľѡ
û£ղźţѹܴ󣿡
½ҡҡͷҲûڷʲô
ͷѹһַʽΪ˯ƤδȫƣԺгָ龰һ
Ѻ˲١
չ½̾˿
ǵõǸ4SһοҵʱҺԸηһֱæҹʮһ࣬¿һҵ꣬Ͼŵ㲻˶߹ˡ
ϾڰЧˣԱǴٶҲ˺ܶࡣæôŴǹ˾ô޴
½ЦЦղǻһʱͻĿ֮̾ûֵ˼
Ůӣ½ҲûԼĿģ˳ھ˰һĹ
ãݸŵķһж˳ճɽ³ﵽһһʮ̨һ¼֣Ӫҵͻǧھ󣬻ûмǱ׼µһ㡣
һٶ̨
½ЩȣôҲû뵽һȻȥô೵
èСЦ˵аٷ֮ʮԴڹ˾ϸµЧǲڱط̨𣬽챼Ż򳵵Ŀͻʣǰٷ֮ʮӲˡ
èСֵĽͣ½˵ͷ
Ҳ֪ڽ쿪ҵʱЩļαǣٶܸӣԳֶһ³
ƩڿϱǱߣڿƵز˾壬һʮ̨³
˵ûȥ׸ԱսƷ԰Щ09һбֳڵԱǡ
Ʃ硰ɭҲʮ̨ͬĳΪSUV۸񵱴ζҪԸһЩ
һЩģʮʮļ۸αҲ͵Ǯ
½Ц벻ҲֵôǮˡ


1109 ΢һ
èСɿһֻ֣Ź°ͣôĵĿ½Ĳ
С£ķΧΧŮĵˮζ
ȻֵǮڿҵﱸǰϦϵ˼̨־棬һĲҵһĶ˸߲ҵĽǵҪ󡣲ˣ֮ǰȥ̾Ǳ߰עʱҲǵڹǱ߰¶гӣ϶Чɡ
½üû뵽ԼȻ
תһ룬־Ȼ顣
Ͼڵ½ýƲ£Ѿһ
ҡҵ¸޶ңѧޱȵۣڴҵ
һϵеͷһʾ½δ޴Ǳ
˭֪ǺµĲҵ򽻵ʾõ̬кɣ
½㵭΢ЦţôͻعԼʹڶڴ˲鷳飬ӳԶȻڱװ
һֱ۲½èС֣ڿ½ž޲ֻǵȻ΢ЦӣҲ̾˿
˹Ȼɳñκ˶Ҫ졣
һµĿʱ½ȻҲֳ˲ͬһ˵ĳء
Ȼ᷸ȻΪ˾ҵżϻ
ڣЩϢȴȻޱȡ
·ֻһԼҪ顣
ֻһѣѾôŬˣĲȴԾԽԽˡ
èС̾ĳЩΪ֪ʧȫ
֮ݵļžΧûг̫ã½㿪ڣָֻ֮ǰֹ¹ķΧС
ԸӦú̸4SԵĵһͬʱҲǴٽһչսƷƻĹؼֶΡδһ4S꣬⿿عǲģҪʵʵķڱЩһϣμպճУ᳹
½Ŀ⣬èС֣صĵͷ
Ҳʧģ
½ЦЦļʾƺŮб𣬲̫ʣ½˻
һֱҲûʧѹҲҪ̫ɣϾԵ棬Ʒƻսԣһˮĥûм꣬ǲЧġ
èСᶶһ£˴ֵ˲з·Ȼд档
üᡰšһ

֮ǰһ½뿪˾ûлصׯǱߡ
ǽβȻεأ½°󣬲ľó֥ǰйشǱߡ
ȥǱ߿ӿƼ˾ҲŰݷþֱﲻԶġҡ
Ϊ½ڱĵһ׷Ȼ׷ӲĲƸȣֱԳ֮ΪϾӡ
Ϊڣ׷ѾԳ֮Ϊ½ļˡ
⼸½㵽˱ûмأֻڵ绰˼Ρ
˼ҹΣȻԶ4Sߵ鴦òˣ½ȻԼ˼С
ܿ죬½͵Ŀĵء
֥˸кԼڸҸƵס£½Ͷһ˽С¥
Կ״򿪷ŵʱ򣬿ûˣԡǱߴ
½ЦЦûоˣɳ
ǡϰ̨ʼǱ½һʱȤҲͰŪ
һԡŴ򿪣ԡһëʪͷһŸ߳
Ե½㲻㶣ȻһӾܹס½㡣
٣ôҲҴ绰
½ͣ꣬§סŮϸ֫Цⲻϲôⲻ⣿ϲ
ŬŬ죬½ϲ˲䣬СһΪ˱ء
ⲻæ𣡡
æûˮĴ۾½㣬ոϴɢޱȵζ
½ͷŮԴϣŷЦˣЩ£ֻỨһʱ䣬ʱͦġ
شԸޱȣһתʵʲôʱس죿
½룬γһܵļ٣ʣʱ䣬ҵǿ졣ˣڵϹĵʲôţôôҳ棿
½һӾȤ
ɿ½㲱ӵ֣ǰԵõ˵⼸첻æѧУһͻϾҪٿˣڲһЩϡЩõġ
عĵŵԣҳ½½һ԰Ŀš
ֵ㿪һҳʱͻȻͣЦЦĿס½㡣
½Ҫ
½ָָԼң
͵ص˵ͷ԰㰡΢˿аһˣô˹ע㣬Ҫһ£񲻽ʡĪ󹦷򡣡
½㾪ȵĿǸҳ棬΢ҳ


1110 ܲð
΢½㲢İ
˵ǰŵڲûĻô½νǵһʹߣǵһפ΢ˡ
δǹԲõģڶԣ½ʵûзϡ
Ͼ΢Ƴãʹ˲࣬νȫ΢Ҳûг
ԣһֱ½Ҳûôȥע
˿ص΢аϣȻ½ڵһλá
˿ߴʮ
һʲô
ŵЩ߰˰һǧĴȣ˿Ǿţһë
ڵ£΢ĸ£һȡעûܶûͻǧ
⻹õĵط룬Ҫ֪ӿƼΪֵ÷зţմ½Ĺ⣬Ҳעû
һ룬ô΢ǰʵûҲֻ
ôУȴһˣע½㡣
ʵֲ̫ˡ
½㾪ȵɫ촽˵Ӵ½ͬѧ
صĵ٩½Ҳ̲סЦʪͷ
һѣʲôġ
첻˵˵㿴ڶǿ죬ġһáôǰҲڱٰݳᣬ˵ӰNع⹻ɣķ˿Ҳһء
½ȻҲ˷ϵһϵԼľǸ졣
ȷʵҲ˵ȶʮ㣬ƵƵԾ͵ýϣΪ¸·ҲΪͳݵĵӰС
ķ˿΢ϣעҲһʮ
ڶԼһ򣬾͸ˡ
½Цţû뵽ԼһҲЩǸ
תһ룬־Ȼ
ϾǰʱԼĴڸʵ̫ǿ̫ǿˣҺֻǿϲͬӰ漰ȫᣬ΢עŵģٶ֪ˡ
ĿųԶһ㡣
ȫ緶ΧϣЩǵӰҲֻڹڣΪһӰߵ⡣
Ʃ簢Ǹˣ֪ˣ϶֪˸ࡣ
˵ӰͲһȼϵġ
½ЦţҲ˵ôЦеһ߿ԣһ߸Լͷط˸ۡ
Լ˿϶½ҵԽԽ󣬾ᷢ֡
½㵽װﲻæ
غԼ½½еֵĸо
˵壬·ԼµԱڶԼһ㡣
ס½Цһѱأڻ½Ź⻬ЦʵʲôҪô
ЩŤŤͷܿ½˵ʱ³
糺죬ʮָ˵˸ҵʻܲãCEO࣬ˣһѧԱҵӣͬʱҲҪٿµǰʱǰЩҵѧԱǾнҵʽڵҲǹѧϯŸҪʵҲܼˣֻ΢ϷϢ˵ҵʻܲð࿪ʼˡ
½ɻĿ˵Ҽǵܲðſðɣô˽ҵˣ
½ô˵Ҳиݵģͨ׾ʶǸʦҲܲðѧϰƺһѧԱ
ص˵ͷæ˵07굽08ǵһѧڣڸҵʽǵڶѧԱⲻҪʼˣ֮ǰյѧԱ̫ࡣҲһ£һ֪ȡϾע㶯ҵǿ϶ĻǸյһЩѧԱ
صĻ½˳˼
о˸˰Σƿڡ
ܲðѧԱնһ£㽲𣿡
طֵİ½һۣһʲôİ
½ٺһЦ͵һڡ
˵
ܿ½ȵĴ죬ؽЦ˵ʵܼǵնǸҵĶ³ܾܾԼ߹ԱƩԴܼ࣬ҵսԹЩ
ѧγЩ
ͦġ羭γ̽ڡרⱨ桢廪ѧܲðֲڻҪĿѧϰҵľӪ飬ҵɳеķգ׷ΪΪҵķչӪǻۺ͹֪ʶҵ쵼ߵģʽȵȡονʦҲһɲ䣬УĽڼʦ֪ҵƸҵҽнȵȡ
½΢Цţ٩㱳Щͦ
Եõİ˰ͷڸĹҪҲҪȥܲð࣬һʶܶҵңչԼǴùϵԺҳ϶һѧ˳ö࣡
½˵ͷ϶Щ
ҲԸ鷳ԭڡ
ǿγʱôŵģЩʵ϶æͨѧÿϿΰɣ
ǵȻܲðĿγ̰źܼ򵥵ġѧһ꣬ÿ2µ廪ѧѧϰ1Σÿ3죬塢աȵȣ
Ȼͣ£ɻĿ½㡣
ôϸҲ뱨ɣ


1111 Ǹջ
Ҳԣطһ΢Ϣʵѹôϸ
زŻɻ½ǲ뱨Ǹܲðࡣ
ԲԼϣ½һ§أ˿ԡĦʱ쳣˳ֹסĶ
½Ц˵϶ǼٵģϾѧʱż٣γҲԺҪﻹԽύиҵĳɫҵң˵ҾһһУҵһİ֡
ص˵ͷ½˵ʵҲǺܶ˱ܲðĿġϵ
Ȼ½ҡҡͷֻĿǰѧҵ㹻һˣӰ˵Ҫ˾ʱϱȽϽţԾͲ׼ˣԺлһῼһ¡
ŶػȻ漴Ц˵һΪҪУء
½ҲЦЦǰһϿεӡ
͸Ǹһôãû̫ෳ¡
Ͱѱõ΢Ϣɣҷһ
½˵ãһתЦеĿء
ô򵥣ûбꣿ
Ҫʲôꣿһ£漴½ɫԵı飬ԼµĻȣɵһۣˣ
½ٺһЦҪһˣ֮ǰ½ɣ
۾½㣬һʱûת
Ǵϻޱȣһ״ԪŮˣһӾˡ
ߺȻɫ
½ﻹרŹõİɫOLװҪҪȥϣ
½۾һʶѿڶðð
˵ڣ͸ܵһɱ˸飬һӴɳ
ۣЦӯӯĿܾ½㡣
½ôôС
½ˣź˵ûûûɱȥϴˣģ
˵꣬½ĶӣǵŮ˷һĽЦ
ԡ½ûѡԡףǼ򵥵ԡֻлеղƺ˸
ȥɵùһˡ
½ֹ˵æ˲ӣԡҡ
ûмˣԵǰϡ
ȥ˯˰ɣ
½뵽ﻹеʧģΪһҾʢˣСһ£˿˵ʲô¡
ֻعҲˣ½ҲͲǿЩ飬շ
صƣ½ҡ
ֻսȥ۾ֱˣ
ۺɫĵƹ⡢ɫĳ¡ɫĶȹһ߰شʱıһɫļվױ̨ǰ
½˿ĭȫȣأǡ
½㲻˵Ҫָҹ𣿡
ǵģǸ

ˣţҿɸ˵׼㹫˾ЩС
ѽ㣡

ڶ죬½ˬĴӴһҲƣ
˿ͷҵģ¶ɫ첲Ůˣ½¶һ˿Ц⡣
Ǳ˺ɫ˿ԼЩ죬ƺ̫Щ
Ժķ˸ƬƬй¶
½㰮ĸǺñӣȻȥ׼͡
ڲܷʢ͵ʱؿ½Цݣĵİһۡ
ˣ
ٺ١½һķЦ
һ˺ƬСһ߾½㣬ɵüסˣ׼黨ǲݣ
½õЦţ᲻ᣬиҲûǸ򣬱֤ڽ
һڣޣ˭㽻ˣһҲʡ
½ֻɵЦҲ粵
˵ٻΪϵĶڽǡ
ʱ˵㡣
׼ôţسһ½Ĵ㡣
½룬˵ȥ˾һˣ飬Ͼͽˡ
صͷҲУѧУǱ߻е£ҲŪꡣ
æ˾㣿ֿӰ
аˣҲ뻻·˳Ҳ򼸼ɣ
š
뿪ʱ½ӵһأؽߴгš
ϣ֥͸Ӿˬ½㣬⼸½еĺþ
½Ϣò
½һĨ΢Цڿϣͦģڹ˾˯˼Сʱֻȥɴ˯˻ˡأ
ҰãϰߣﶼܺܿӦ˯ͦá½ǽȥƻȥӿƼǱ˰ɣ
½һ漴˵ȥӿƼȻȥ4SǱߣһˣȡҪꡣ
ţ
һʮ·̣ܿ͵Ŀĵء
ӿƼſͣ£½ǰ̨ǵ˵ͷȻֱǼ칫ҡ
;ѶѦУ½ͷҲصĶ˵˾䡣
Ұ칫һˣ


1112 һѡ
칫½ǰ΢͸ɫСԿŲľɫ
ǱƯϾӿƼ޵İ칫ص¥㲢ߡ
߲Ӱ½Զ
ڿһ£йܲð飬ȻΪԼǣΪһ¡
һͷʼең½óֻ
ûе̫ãòԵǱ߾ͽͨˡ
½ôҴ绰ˣ
½㲻һЦ磬ͱ½ˣͷⳡϽнлУ˽ҿǯ}ûš
绰ͷ½йһ֮Եں׾ʱǡʶ
Է׾õ½ϵʽҲй˽ġ
½˵ǱҲǹһЦ
УȻ㶼ô˵ˣҾֱӽ½ɣ
½΢΢һЦ߰ʮ꣬Ȼǰûʲôͷ˽ཻϣۣƺһ磬ҲӦ
½ǸæˣܲԵ޹ʴ绰İɣ
½Цеѯһ㡣
˵ܰæģ϶֪޲ԡ
½˶٣ʵ֪֮ǰMBAĿҲܲðࡣܲð࣬˵˵ĸ˿
Ǳ߳Ĭһ£Ȼ뿪ڡ
ܲðǸĶȷʵѧһЩҶ˼ȦӺа

ţǾллˣпһԷ
УҪûĻҾ͹ҵ绰ˣ߻е顣
Ҷϵ绰˿ߺ׾ʼ
׾˼ʵ뱨Ǹܲðɣ
漴һת׾ü԰ʱôæпȥ
״ҲҡͷһЦղû½㣬ΪཻѣЩҲʣֻǾԼܸ˻شѡ
˿²ֹΪԼʵİɣ
׾ҡҡͷȥ£¶΢Ц
ʦܣٰҿЩˣܲܰѹ˾ӴûĻҿȲˣ

½ֻ룬ֲ˸ųȥ
ǡʱѦ˽
½㳯ɳָָʾȵһѦе˵ͷ
ǡʱ绰ͨˣǱߴˬʵЦ
½㰡ôҴ绰ˣ
ô绰ͨˣף
½ֹһ漴Ц˵ʦⲻæп𣬷ӵ绰
ϵǵ½ȥ廪ѧʱָʦ֣ճѧϰУȻû𵽺ܴãٰ½һЩСæ
ִʱڸʦ죬˵½㡱ֵʱʦһ˶䣬ǿɶ֪ʦ½˵ġ
Цһ£пհɶ£˵ɣ
½㲻˼ʵҾһܲðһЩǱϤҲֻˣԻҽһЩɻ󡣡
ŶܲðడϤѧԺһ࣬ʲô
ż
½۾һգֱӸ׼õ⡣
Ȼɹѧİ࣬һCEOΪǵο϶͡
żϣضһơ
ϾνΣҲϡٺż͵ġ
½⣬û̫ԥܿ͸˴𰸡
һʼǾͶλʮң̫࣬Ҳ̫١żͿˣյѧԱ϶ҪһĹ飬ҾְҵҲһĹģȻǿҲͲˡ
½˵ͷܲð֮һѧԱʲôҲûʲôҲνˡ
ʶ˼ˣҲС䡣
½㣬㲻ɣĻǿ϶ǺżģѧѶ˵Ҳȫ⣡
½ЦЦʦߴѧûҵﻹʱȥࡣߵƼѡǲ֪ղգ
ŶЩ˰
ûʱҰѶѡϷ㿴Ҳͨͨڣ
˼䣬ȵֹҶ˵绰½˿
ܵɳǱߣѦעԼĿ⣬½ŤŤӣǰ
ûӣ½ֱ⡣
ղҲˣ廪ѧǱҪٿһ߶˲ŵѵ࣬ҲνܲðࡣҴӼѡ˲μǸ࣬зãѡʳ޶ɼŰ졣һѡұȽ㣬
ͻϢѦеԾ
һ˾ͷˣҲΪ㣬ܿͷӦ˹
΢һǸ𣿡


1113 Ϊʲô
û⣡
½ףԼ֪Ϣܽ򵥵Ľܡ
ܲðʷ⼸ŵĲּ߶ҵ˲ţҲ֪ĿġȺҵи߲ѧϰԽύȦӡοʦУĽڼڣһЩרҡҵңǻѧһġ
ѦһţһƵƵͷ
½Ƴһۣ˵ڿʱҲԻһΣĩʱΣһֻһԱҵ
Ѧ˼⵹ǿԣÿ¼ʱ䣬ǿУᵢ̫๤
Ҵ˺ܶ࣬ܲð಻ֹǴڿ̰֪ʶһЩ˼ĵط
Ŷ
½Ȥ˵߶ŽѧѵŶ͡ɳȵȻּ߶˹ߵЩҲᾫӢʿŻĶиŵĽѧŻһ
ЩϢԴءĿ
½ҴΪͬ
ȷ֮ԱƲԭǳǮ֮⣬ܶණӢʿͬ
Ĳ˵Ҳı;ӢһദǰֻԺȶĲȴϲŶղء
˵Եϲӣ뾫ӢʿתԺȶĲȴһܼ͹Ŷ
ϾĳЩΪǮһ߱
Ȼ߾Ͳһ
ִᣬЩνȴǿģܶ˲Ĳһżѡ
½㣬ṩżԼµ˿ٳɳ
ѦھһºҲЩѧĺô൱ڸṩ˺ܶദĽֶΡ
˵Ҳ˵òˣǿǰɣ
½㵭˵꣬Ȼɳ΢۵ȴѦеĴ𰸣ȴڲ˼Լӡ
Ǹܲðʱ뷨
һֱ½㶼ڲϳʵԼϳɳ
ҵҲΪԼĳɳޣﵽڱΪǱĴĵز
Ⲣһҵ۹γɾǿһ쵼߾㹻ġ
λڶ˵쵼߾ҵޣǸ߲ĹʿȴԾҵĿȣֻи߲˲żüһõôҵ۹Ż㹻ȶ㹻Ӵ
ԼĳɳζԱĳɳܶʱԼԱΪ㵱ǰʧȥǰĶ
ھԶ󱧸½˵ǾԲ̵ġ
Ҳˣһڼ˲ϵ֮ϣһ˲ŵĻ֣½㼸˲Ͳ
Ѧǵһһ
ΪɼŶһ棬ӿƼӵλ˵ǸƲԨЩ˵ġ
ŵҲԣڼзڻҵҲŵ⻹
̫ǳˣ飬ԼҪų֡
ϴӿƼ⣬½ԴѦеΪҲص⡣
һȥμǸܲð࣬ʵʶⷽѧ㶫ôԺӿƼ϶һ¡
ڳѦ֮½лмѡҪҿ˲š
ڣ½൱ڴѦеĻشϣԼҪĴ𰸡
ķΧõ˼Ѧüͷʱ壬ʱչȻ½ע£˿
ԣȻңҲͲƴˣ¶ʼǸ¡
½Ҳ˿УҰѲμܲðѡȫ󣬵ʱһǱ߽Ӵ
˵꣬½վ
˾߻ûʲôҪҴ飬еĻóҴߡ
Ѧæ˵ʱûУڰͰ෢չУҶˡ
½ЦЦǾͺã
Ѧм򣬱Ĺ뿪˹˾
֥ѾȺã½Ϊš
ȥ4SǱߣ
ţ

ô4SĹѾоˣռ̫ʱ䣬ܲðǱμˣӦÿԸҵһμ
½㵭˵֮ǰѾѦ˵Щһ飬ǰŮ˲ʲôɻ
èСɫ㱵Ŀ½㣬ƺûзӦͻϢ
½ҲżˣڽӲܾˡ
½èСֵĿԼǿѦлҪǿ
㹻ᣬȽǿʱϣܹʵѵôδȻǰ;
èСҧҧ촽̽ʵμ𣿡
½˰֣ʱᣬʱûôԣҪѧĶܶ࣬ĵطҲ㹻Ǳ߶ҵİûôԺ󣬻һῼһ¡
èСԥӣ½ЦЦѵʵ໹ͦʽģʱܵõ廪ѧ䷢Ľҵ֤顣֤ϻһӰģǸҵƸѡٸ߹ʿѡҲ廪
½˼ȥ࣬Ժҵñڸ㣬֡
ҵҲܵ
Ȼ½ⷬèСȴ˳˼ɫ粻
½Ϊڵʱ䰲ϵ⣬Ѧ֮ǰʱôҲΪ⡣
½ҲżèСһʱ俼ǡ
ΣèСĿڣֱӸ𰸣½˳Ĭ
һ۹ʣ۾ۺٵܾṩܲðѵΪʲôҡҪôң


1114 ұ㻹
èСԹ飬½Ĭˡ
ĳĬԴش𣬶ǵĸĴ𰸻ҪǿϧŮġ
½Ǹ˼ϻۣӦܿˣһӦٶ٣Ů˵һ
Ժ֮ǰͲèСֶԼ⡣
ǺЩ檵ͬ½ʵһֻһˣֻҪ˲
̫̣Ҫ̫࣬ҪϧҲܶࡣ
û̫ʱ佫ϧ̫ϣԸһŮͶٷְٵİ⣬ƽ̯ϡ
һˡ
ͬʱҲһĵˡ
ҲˣڵèСֱֳĽ½ʱ½˾
ѾأŮߣ̫ˡ
ԣȱèСֵĳԣͬʱҲȥ
ɳĻᣬҲöһ侲Ŀռ䡣
ΰèСֵ½һĻʱӦòˣèСҲӦɳһزҪ
룬֮ǰεĽӴȷʵǰ˺ܶࡣ
ֻ
½̧ͷǰ˫ĺֿ˵ֵԼߣδ
ЩأèС׷ʣټĽں½ദϡ
½㰲һ£ɵ˵һֱУ㶼һ㣬ҪǻչˡİʵǷһıģҲûйҵ
˵֮½㲻˿һֱҲȷʵôġ
½ĻشèСĿ
ɫЩ԰ףûôѿƺѾԤϵˡ
۷˿èСֵͳ𡭡
½ͼ˵ЩʲôèС̧ͷ¶Цݡ
аɣѵҾʹӦˣʲôʱҪʲô㵽ʱ˵һͺá

½㳤һһΪεʧ̹֮Ȼࡣ
õģʱһ֪ͨģھˡ
èСһ½վһʵ緹4Sʳý쿪ʼϰ࣬һʦգ
½ЦҡҡͷˣԼˡ
èСһ½͵˾ſڡ
в͵͵עԱдŲٲ²⡣
½ͷһ£ЦЦ׼뿪
ֻ̨ףèС־վڶ̨ϣӸ¡ߣ̨׵ĳ£ʵҲ͸պú½ƽ
ĿԣèСЦ˵½һɣôͳҸˣ
½ԭأèСͻ˻֡
ټÿģ
½㱵ĿèС֣龫ֵģ·𵱳һν׺4Sǰ㣬ͬɷͱļְȫͬ
Ȼһ̣èСǰָһ޳ȵ磬㱵ľģ½˻ǵĸо
ЦŻ˻֣½תȥ
èСֲ½Ǳ϶ʮһ꿴ôᡣ
νõ˵˵Ľʵϵйۡ
عͣ˸߲ҵ˵ѧУȤ£½΢Цʱʱ俴
һ֣һ˴С·ƷȻ͡Ӱ
һصҵʱڼƻôʱغȻ˵
ǲǰѹ˾ȫ˰ٿôɣ
𣿡½΢̣ȻЦǰɣһ鶼źˣҲǿԷһʱˡ
գգۣԷɶð
½һ§ܾߣһȥ裡ˣŮ˹֣ĥ


ɻ䣬½ٴ̤Ϲ
ȥ˾һӦ飬ýӵĽӣòĲȻصѧУѧϰ޷԰Ρ
У½㽫ܲðҲö
ǾǼӪ˳COOʵҲǼϯӪٵԸ
ϾԸҲԼô꣬һǵһԪϼһֵʱ½㻹Ϊһλõġ
˵Ը⼸ĳɳûô졣
ȻǴӺ۾𣬵ʵĵӾԴ4SܾڣǿCOOλȶ
غܶ࣬ҪѦСèСԼԾִ֪ѧģܻ쵽4Sܾλã࿿ǳµʵɻ
֪ʶϣǷȱ˺ܶࡣ
һεܲðѵԺܺõⷽȱݣ۽硣
ܴѧ㶫ԸĳΪܺͼܲԾʱ࿹Ĵڡ
ڣ½㲻òϣΪԸСƺԾ뷨Щˡ
ԾʵʹɫˣǿҵιҪְ۽֮ߡʶ֮Զ½˿ġ
ֻ˵Ծһ½㣬ûжģԸС˵ĳ⣬ûг
־ȨϵĸоʼղǺõģ˲Զᷢ仯
ųɳһ߶ȵʱԾǷֳܱģ˵顣
½ھҪʼδѣǿԼԶѹ֮⣬Ը߾ǵڶ׼ˡ
ԸԭлϣٽһڼŷΧڣ½á
ȷѡ֮½ûԥֱӾϵǱߵܲð죬ȥ
һӾˣȻͬ͹λϾͬһҹ˾ҾԣɼŻ϶ҵ
Ǳ߱ʾҪһʱˣʱ绰֪ͨ½㡣
½޲ɣҲЩ鲻Լ˵˾ֻŵѡѡ
Щ鴦֮½ϾУ԰Һͼżһ¼˾顣
Ӧ꣬ʮһµĽ＾ڣ½㷴û̫ࡣ
һ飬ôƽƽĶ˹ȥû̫ನ½ȴС


1115 Ǯ
ӣ𴲳Է
⴫ĸ½Ժ˫ۡ
Щ۽ëգգ½㿴ŷĲ
Ѿ붬
һӴҴһӣ½ֱȥ
һϴ֮½ŲӣҡͷԵǰ
ضһС˳½㱹ģ¶һ˿Цݡ
¾С˳ͷҰ˺࣬Ͷ˳
ţҲ³԰ɣ
½һڵͷϵ˵ߣȻÿӼе˷м䣬ڳ
ֳϿԼҲԣ½ŬŬ졣
裬Ҳ԰
Цҡҡͷȳԣҵాá⼸ת䣬ˣǰˡ
½ЦЦԽã˯ʱҲԽˡ
첻ȥǸʲôȭ𣿡غʵ
½һ߳ͷһ⼸ת䣬ҷ˳֥٣ⲻҾͣһ죬ר㰡
ҿ͵ɣЦһǺܸˡ
γпգһܣ½Ҳʵһӡ
ÿѧﶼ·Լϴˡ
Ҳϧѵúͼദӣʱʱȥ֣죬һȥ˸ݡ
ᵽݣ½Ͳòһ䣬ǿǸʱĺȥһμСʱ͹ȥˡ
ȥ˳һͶ
һе̡
ţ
½㴵ȲôˣСڵĺ
ûôԣôĿųԵýζ½㡣
½ѧĸӶദʱԽԽˣദĻ١
Ҳ˵½ʮһ·ûôæŹչ½һӣȻ½ò̫Ҫչˡ
½Ȼ̧ͷɻĿĸף裬Ҳ԰
Цû£ҵһ¡
ˣת䣬ǳȺȰɣ
ˣ˵顣
½ͣĶ׽£ʵʲô£
ԥ֮ɫµ˵ǵ󲮹ǱӹҪھϯˡ
½ǿ½ü˲ǸƢˣȻȷ˵Ҵ˼ɣ֤
̾˿ũ岻𣬿Ȱϯ֤ŵͷҲһġ
Ŷ½Ȼ漴ֹǾͰɣ裬Ҫȥ
ؼ½һȻޱȣΪģеΪѡ
ȥʱ½ǺǱ˲Сìܡ
ͷȥǿ϶ҪȥģϾǱΪٻϵݡʱҲðæһ飬ǱҲ绰֪ͨǼҡôģҲʱ԰æ鳵á
½ЦЦΪ˵ҰõSUVˣũϰһ֪ģӣҲϡ
ػȻ򣬡Ǿ̨ؾǣ⵽˾ͺá
½ͷҲ̧˵ͺá
½㻹ǲ̫ϵģļ˵ʵ£׼ͶٷǮۼһˣˣ»ᱻ˵лͶˣеɣ鷳úܰ
½ͣеĶĸ׾ģգգ۾
ɣͶ٣ʱҰȥμӻˡ
Ŀ½㣬㲻ȥ
½΢ЦҡҡͷָָһԵ̨
ȥˣԪʱҵȥһأһ顣
æͷŶŶҲæȥɣʱҺֲμӾСͶأ
½΢̣ЦЦ˵˸֡
صɴ۾ŵĶ½㣬ֻŻĳ£ɿЦĵͷĬϡ
ֵ½һ£˵㰡ǡ

壡
½ȤζĲŪһ¿ȹſڵķ塣
ڿλÿı߽½㲻ЦЦ
һ½ڱ߽ǰ£˴֣԰̨кˮ
߽飬Ц˵ȿȣ
½ƲƲ죬һۣʲôȣҿܲ˿㿴ʲôأȫӢģ
߽ϵ鼮µġεĽûɶооѧҪҪ򣿡
½˰֣ˣڲϰӢſţǿｻϰĶӢ鼮еѡ
߽Ҳǿһ˵
̯ϣŴɵ߽̾˿
ɽǲǻ¯ôôˣҪϼңڶû붬
߽ϼڹݣÿ궼Ǵڼģǿ붬״̬
½ǺһЦҲһˣʮһ·֮ǰ죬ʮһ£ǾǶ졣
߽ʼ磬һǰȿȣĿ½㡣
ôһˣ


1116 
½űӣ뵸ϣҲб
˿½㵭˵ԪżٺҾҪȥ֮ǰ죬˵˵·ڿȹݣҾ͹ÿ
һ⻰߽˲ɹһЦ
谡Ҽǵãǰ˸˵õģߵʱٸɣ
½˵ͷ޲ɣ˿߽ͻȻ
ѧھҪˣһھҹʵϰʱô㣿
߽һ£·û뵽һ磬½ȴ˸п
Ҫʱ찡
½Ŵ⣬ϣȻѾݻƣֻҪһȻḴմ̡
ǵãȹݿҵʱûǼġ
ǰʱ죡½п
߽ҡҡͷû׼ҹʵϰȹݾͺˡûʲôµĻҾͿаɣ
½Ŀ˸У
߽ʼ򣬡ɣרҵγɼУͱУʦϵҲǱУеĻⲻġ
½Ħ°ͣǾƻһϲ徻ı߽ͦõġ
Ҳмܴʱ䣬ҵҪѧ׵ġ
߽ЦЦͬУ½㣬ͺ
أѧڿγ̰ź٣Ҷȥʵϰˣô죿
ң½ָָԼʧЦһû𣿡
߽ţȻ򣬡Ҷˣȫ˭ûǾܵģô๫˾æˡˣᵽʵϰЩ£ҾǰǸƸᣬǰȥӦƸ㹫˾𣿡
ᵽǸƸ½ǣЦЦĿű߽
ǵʱô˵𣿡
߽ȷ˵ûȥ𣿡
½Цǹ˾ڳյļʵϰûǰͬѧ
½Ļش𣬱߽ҲЦ
½˵ЩͬѧһģûмԸ½֮¡
ֻǲ֪˼󣬱ʵĥǣֻ᲻Ὣϣں½ͬѧϵϡ

ʱ֣½վں綸͵Ļ⣬˽ףתɵĽ˻
֥һڴҲ˽ȥ
ңԶı׾վһ̨ϣӭҵغ磬緢ĿŽµĳС
ǾͰѹ˾ɣﹻߣҰҲĶ࣬ǹ˾ҲߵøԶ
һӽ˽ɫķ£緢׾¶Ȼ΢Ц
Уģ

ĵϲ֣Ĺһжôϲ졣
Ҧܿױ̨ǰ칫˾Ļױʦڸױ滹Ŵ󴲣ߴߴġ
Ҫ˰
Ҧܿ΢΢¡ĶӣЩпҲЩҸ߶š
ӿƯһ߻Ҫ۵ס
ױʦЦ˵ҦܿŤͷպÿԺͼ档
Ҹģ۷׷óֻա
һɫ̫ãҦܿҸģҲ˵ʲôֻ̾˿
ܿô͸½ǿǼһʲôõģְȾƣֶĲƢǰɣ
ЩҦܿɫ΢΢ֻЦҡҡͷ
Աסֵ˵Щʲôأܿĺӣô˵Щ
İüͷȴԲٶ˵ʲô
Ҧܿס֣Ц˵ʵǿƢ࣬һ궼ûдˡڳܣⲻĸ̸ӵĲһ
ŰɵĿźѣ𣿡
漴ͻȻʲôЦҲԣ˵ȥʮ򣬽ѵʹ
ҦܿǿЦ͵ǮѵѣҾܸĵϰߣѾܲˡ
ҲǷ׷׵ͷĲ˲ǳúѼ޸һĹҲԸ⡣ڸĵˣһ顣
Ҳֻ֪վѵĽǶȣǾ÷޷޲ƽ
˵ǱǮǴģȷǳУҲһС⡣ǮûˣǿɶļһȻڻǰ͸ˡߣ
ҦܿҡҡͷҲЩ
ʮ˵ĲСĿˣ䵽ոս飬δеҦܿϣҪԸӹɡ
½ǿһζĲӻȥʱҦܿ˴ҪֱӺ½ǿ֡
½ǿһٱ֤ԺҲˣûнˡ
תһͷʱ쵽ˣŪáױʦС˵ĿЩŮɨҲ̾
Щ˰
Ҧܿתͷ¼Цݡ
磬ʽС
ٰصڲһҵλ㲻Ĵ¥зѡ
Ҧܿ½ǿ֣ڳĴ£žơ
ߵǰһʱҦܿĸܵԼĲбۿȥÿ½ǿѿɫ
ȻˣҲվƿ϶Ҫġ
ܿ壬ְֺүүֵܡţɣ
½ǿ䵭Ľ֮ܵǰЦ棬Ҳ̫ѿ
Ҧܿܣǰòơһĳһ
һӾ˵ݡ
ȥ½ǿʮ˵ǱҵĶӮȥģѹ½ǿɫÿ
ǻֳЩɷ羰ˣΪŮˣҦܿʶôġ
¶Цݣĸ嵹Ͼơ
лл塢μǵĻˣ
½гɿǰŮӣһԵĳضһۣǵ˵ͷǸƢĺŮ
ЦЦ½гɶƱ˵˼䳤˵ļ
ףǰúϣˣԺҪͥͺĹӴ
˵꣬һеİ׾ơ
½ǿҦܿҲϲƣ֮½ǿϿһȦûпǸˡ
ƺ֪ʲôһߴӰȡһһæ˵½⼸أϲʵڲ˼ˡǺҾ͸ܿ˹
˵꣬һĺҦܿ
½ǿƳһǸɫ΢ÿһЩ˵˼ûҦܿһȥ
ֻߵʱԼϱɫ̫ԣһɵģ
ͷСʵô


1117 
һ£Ϊַʽ
һдһֺ֣ŵùĳڻֳ۴ոѵ𣬲Ҽ¼ڲᣬһԺ
һҪϲһЩǱ˾Ƶʱǵŷһˡ
ڵԺ缴ʱ֧֧ͨķʽַʽڵ»ôС
ǰۣǰԼ򵥷㣬ҪϲһЩڻա
Ͼ֮֮ջ϶˵ġ
½ǿ˴εĻôģÿҵĺԽϣȻһԵİ¡
Ȼϯ󣬷򸾶˲ŻһĿԺ
ֻ½гɷ򸾰ĺҦܿȴûеһʱ佻Աߵİһɵ
˿½ǿѯʣԥһ£ȻѺ
·пڴ㴧Űɣ
½ǿɻĽӵУһ£ɫһ䡣
̫ˣ
֮ǰҲûӹ˷ĺûôģǰٵĺҲеȰɣ
ѵ½Ǽôģ
ԣ
½ǿ漴ɫһ䣬һӲĶӲȾֽɵĴ
ѵ
Ҧܿһۣ˽Ǿɲ
꣬мһϢʱ䣬½ǿûԥǸ뿪˾Ƶֱ꣬һԵԶȡ
ȳзشǿ¥ѰҵһȡǮĵطǷǳ򵥵顣
ǡǰ½ǿѾһȡǮˣܿ·ҵȡǮĵط
վڸֻ棬½ǿ˺ոµпԼŵһСֽд롣
½ǿҧҧԾɰѿATM
ѯ
һȴŻӻ塣
ֻǶ̶̼ӣȻ½ǿȴ˼Сʱһ㡣
һʱŴͣγһOΣȥһ
û֪һ̣½ǿʲô顣
ֻܴӲԿ𾪣Ȼɫ粻һһףΪһ˿Ц֣úп뿪ˡ
ϣҹ˾ʱ֣п˶ɢɢؼҵĻؼңھƵȥ˾Ƶꡣ
Ҧܿźͬʱ¼ϡ
ǲļ¼ţȻŲ°յǸ
ʱˣһп
һ˵̫ͨͥ󣬼ǹϵʮ׵ݣҲһǧ
ǮԶԶô浽͵ġ
ԣſԲһСĿ
½ǿ˽ڴϣ
νҹʵûôϾִǹŴ
Ҧܿǳˣ½ǿҲִ֪磬Խƾͻƽǰȹ
Ҧܿ½ǿ˱ˮߡ
пȥ𣬵ǶǮǾȻ浽Ÿǣ
Ҧܿѯʣ½ǿͷ·Ǻȶ˷Ӧٶһ룬βŴӶͳǸϡ
ʮ塭򡣡
ҦܿȻɴ۾ڳԵʵ࡭٣
½ǿķҵķ˸ùɫͷסԴ˵˵ʮǮһֲ࣬һֲ٣ոպá
ȷ֣Ҧܿס죬ſȥĿ
ʱĳȣþòͣϢ
һ½ǿϹΪʲôôǮǰ
½ǿû˵ſ
Ҧܿò𰸣˼ڤһ۾һͻȻ뵽ԭ
ϹȥǲһҶʮ򰡣
½ǿķҵ˿
ȥϴˣ
Ȼûϣͨ䣬ҦܿȷԼĲ롣
½ǿȥǴʮ򣬴ãֻΪȶģ˳ȥ
Ϊ£˹ϵеġ
ҦܿҲΪ£½ǿ֡
û뵽һңȻŻͷְǮ˻
뵽Ҧܿ۹˸
ԭⲻ˻½ǿȥûôǮܻᱣȶĵϰߡ
ƾʮһòˡ
ٺãҲһѡ
ӮǮ
ҦܿҡҡͷûǳĳӮġ
ֵԶԶļֵ
Ͼ½ǿ˶ġ
½ǿԡ߳ʱҦܿԼߣĿ
ǿʱ䣬Űݷһǰɣ
½ǿɫ粻βȻ̾˿Ĭĵ˵ͷ
ͷһ
½ǿĿУҦܿЦЦ򳵵ǮҾ͸Ӵ

һ磬½ǰƿ˴ĺ봰Уһɫ͹İҹ˺ܶࡣ
ִٴɨĻУһʮˣ½֮⣬ʮϵŮ
׾˸ǷȻվ֡
öôͣСӰӻȣҳټİɣ


1118 ԷƱ
ô֣ڳʮ˾ĿŵվڴǸtϡ
ҶǴ»ҵģʲôУҾо޴ûǱ˭
Ȼô˭ҲªŶ֪
Ǹܵ˵עӣ½㱧˫ŤͷչЦա
డð
ˬʵ½﷢֪½㾫״̬ʮֲ
ڰҹ֮Ⱥʮˣûһ½ʮһֳľ
뵽׾⣬һʿвп
˱˰
½ôᣬȡõĳɾͣȴɳڳٷ֮ʮϵˣܲ١
Ҳһʱп˸ڵ֮ӣû˭Բλࡣ
ӭĳأ˽
ԭ΢йԺܼĻƽվ˸
ȥ򵥳ϴһ£ˣ½棬ͬǰҹȴûһ
½ԣЦҡҡͷ
ǫ飬Ա½վһǱȥϴһԼһЩϾҪ̸顣
ߵʱ򣬶ΪĽ½㾫ӣﲻס̾š
û˲ʱʢдѴʱȥʱΡ
Ļһˣƶص½͡
½ȥϴ̡ŷ磬׾ⲽ˴ǰ½Զ
û˵ôעŽƬȺ
йشΪĵһضΣƬϣŵйܴһҵ
Ʃ義̳ǣƩ½ӿƼǡþǰ治Զ
½ƳһԱߵ׾һޣۿݣȦһܣ˫Ŀ˿ƣ̬䡣
ȻǴӭ΢ĳأĹâ
Ĺ˾Ľ죬½д׾֮ǰ˺ܴĲͬ
ĻۡݷȻ󷢶ԴǮޱȵڣĴҵܡ
һѸ٣ǸĿƼ˾˳Ρ
ٶȣ˾̾ѡ
Ϊ˾٣Ͼ˵˾עṤѡ
Ǵһ񣬸߶˲˲䵽λĹ˾ٶȡ
Ԥϣӵеǰ칫ʮӢ״̬£ƻСĹ˾ӵжǿĵߵǱ
ԼԱȣ½̾硣
ĺɼڳܹ֮ӢģҲԼԾԸȼ˶ѡ
Ŵµķ羰׾ƿڣеζ
½֪ҵѾк֪ܶҪ˾ˣֻӲվ޴гǰǰ󽫻ͷꪳɳ
½Ȼͷ׾ǰЩӵƵϢȻע⵽
Щ棬ͶߡҵߡߣӦоС
ʮĩԱ룬һ൱ȨͶʻ˸ֻǼ򵥵ĳֵ֪ǹֵ𣿡
½°ͣһ֡
ڣ
˵ţ½ּ˸ʡ
𣡡
׾Цҡͷܽӽˣһ㡣
½۾һǸʲô֮ǰݱĻʱ㱻Ѷչ
νչʵһѡ
Ȼʱ׾˾ֶû⹫ȻͳֵڣҪߣ
֪δ׾ȡõĳɾͣڶԣ½Ȼû뵽ǵ͹ˡ
׾Ȼ˵ԭGOOGLEйоԺԺֱԭĦĸ߼ܼ࣬ơϵֻܹƽԭƼѧҵϵ¡ԭɽʰܾǿԭ΢йԺܼƽԭGOOGLEй߼ƷƷ棬˵ˣԼҵʦдߡЩɵݣֵһ𣡡
½˵ͷ˺ݣֵһȫû⣬´ࡣ
׾ЦЦָԼ˵һֵһ𣡡
½㿴׾룬ûκ
׾óȥȷʵֵôǮ
Ѿ˶ƺԼ֮ǰ𣬻е͹ǡ
׾Ȼתͷ½㣬Ǽһĳֵ𡣡
½üͷм仹һ
ѵǼһΪгԭ򣬸׾Ĺ˾ǿϰθ˹ֵ
԰ֻӲгˮúܣûȷʵ£û˸Ҹ۵Ĺֵ
ܵĿ⣬½죬ָָ̽Լ
ң
˵겻ȷϣ½ͷ˿𽥻صȺˡ
ȻʮˣҪ׾ղŵֵΪԳһɣ˶Ǳ˴ѡѧ
ݣ½ЩţѵԼһ˾ͿʮӢ
һ˫½ϣ½Ѿܾûбôļˣܶʱ򣬶ıˣһֹ̬
Ǵϼ¼߳
ȻһǾǵλ֮ͬĽ
ԷƱֵڵһ𣡡


1119 С׵
½˵׾̾˵ӵкɼšӿƼô˾¸ͶһƱǱҵ義֮Ѿǰɴ˿ɼΪ
½죬û뵽ЩͶʻΪԼ֮ǰĳɾԼֵ
Ҳԡ
׾֮ԶռһڣҲԻޱȵĳɹйذɣ
½˼׾ĵҪĻ䣬ơ˭޷жϣδܴﵽʲôز룬Һܺΰ١ܿЩˣûһȡ˳ɾͣ
½һЦ磬ʵ̧̫˰ɣ
׾Ƴһۣ˵ǲ̧٣
½סЦݣ
Ŀ˸䣬Ȼ׾ʱͻȻһ˵Щԭ
ȥЩ½½صҵӵкεԺյݣɹĹ
ܹƽĦĸ߼ܼ࣬΢йԺܼĻƽˡ
֮ǰȫǴҵߣֻνĸ߼ְҵˡ
ݺ½µԾʵ޶¡
½㲻ͬվͶߡ
ڴҵߣ˴򹤵ģҲڳΨһԺ׾Ტ۵Ĵڣ
ˣ׾½㵱ͬˡ
ʷʱ̣ǱصЩ˵ˣ½ߡ
һһʵಢ󣬶κһԶһ˷ͥ
׾һƬ̺һɫƷԱͽŲҴҵ˽
ϣżǶ׾ǵ͡
һԱôˣһۼ¿Ĺ˾һ¡
רҵԽϺõûеͷϵ飬ͺзŵϣ׾ȥ㡣
׾˰֣ǺЦˣ㣬УҪҾǼϰ塣
ԱȻվһЦе½ʱͷһ
ϳԼˣ½΢΢һЦ˵ͷ
߰ɣ
ŶŶŶ
Ա㱵뿪ֱⶰ¥վ¥ǰ㳡ʱԾеû
ͷֿһ¸ոǸ˾ڵĸ߲㣬ޱȡ
ƺǸ˾ԼĶôĴʼ֮һ½㣡
Աĳηӿ¥׾Ѿк˿ʼ緹
һһС࣬Ǿйش岻Զһ෻ζʹ͹Ȼޱȡ
һ׾ϵ룬Ĩ˰ͣĿտտĿˡ
ǸолҪ˵Ҳ׷׷ŻʳĶ
׾ĿˣСĿڵ쵽죬Ǵ˺ܾãҲδ˼˺ܾáʵ¿ͷѣֻҪ˵һſ϶˳
ˣ׾ˣǲ̸롣ΪǺҶǳ˾ʵ̫˵Ʊ⵽˵ĳЦǴӦи
ĬȻͷһԵ½
˾һʼͶλ˵λãǰٷ֮ʮϻ˾ȥ顣
һĿƼ˾ȫÿܵйƼȤͱݣ׷ƻǣΪйֻгߣ
׾ͳ̸룬̸ţû󣬰ûѶǸûиơŲƷ۽Դϧһд۰ǵĲƷãҲӦţӲټϻģʽǻֻճ·
ûʲôܣmission impossible
ƶ˾Mobile Internet
ˣĿ⻺䵽ǰС࣬׾ϵ˵ȡMIĸǹ˾֡miгǡסˣҾ˾֣ԺС׿Ƽ˾ǵĲƷСֻС׵ԼһС׻Ʒ
miСף
Сף
С׿Ƽ˾
˵߶ȴֳָɶƵϲá
׾ˬЦΪС׿Ƽ˾δԺҶָˣ

ϲûоۻᣬһڰһ޵С׹˾ʼ˵Ѿ͵ǣѡѹľЩϡ
ԣʱְй˾ҵǰע꣬Ҳʶ󣬱볡
½վ¥¹㳡ϣ֥Ѿ·ߣȴ
Ȼͷ¥ԼɼС׿Ƽ˾ڵ¥㡣
ǰİŴ۾һգգĿ½㣬ʵ½ôˣ
½ɫȻҡҡͷȻߡ
ֻϳ֮ʣԼ½߶
һ۹ʼˣ


1120 ´β׼
½ԣС׵ĵǲߣƽֱЩ˲ڲߡ
½ʵһ֤ߣԼ֤ߵݣԹۼ֤ҵ۹ĳε
ݲԭʵܼ򵥡
޷ǵ׾ʱ½ֻͬɣûн׾ԴɣûѡС׹˾CSOϯսԹ٣
Ȼ־ܾ½ƾʧ˽ӽٷ֮С׹˾ԭʼɷݣ½㲢ڡ
ʧС׵ĹɷݣǸԣʱ䣬ȫⲿʧ׬
ܲ׬½Ⲣѡ
ڳϣ½۽СȻãôһһҹϻЩõġ
Ϣ½Ȼĳӿ
׾еıɽһǣһǣ㹻˾ˡ
ôڸԷɧľӢڶ̶̼ڣȻȫҳˣ˵׾Ĵҵ
ЩˣֻǼصġ
ڳ֮⣬׾׻ж½
ɵݣЩͶʻ͸ҸС׳ֵ
ֵ½ռİٷ֮ĹɷݣһӾԾһǧ߰ʮ߲˲䷭
˵Դ½׾ߣѾˡ
õ½һȥ׾֪Ŵͣһš
½΢΢һЦ۾
ĿڸʻλϣԼİ
Ҹ
˻±ץסһæŤͷȥûҾǿǲ˯ˡ
½ЦЦΪ⣬˸Ƿ
һȥ˯ɣ֮ǰҵʸ顣ƲǸ˾׼ôˣ
½£ûԥ̸˻㱨
˵֮ǰЩ׼ˡ
ƲĹ˾Ѿ˸ֹ֤ѰҰ칫ءҪҲ˻ȥˣպͬЭǴ͹˾˾ٷ֮ʮֺɷݣκιӪֻ˺ճල顣
½˵ͷⶼӦ֮⡣
ڸðٷ֮ʮɷݣ½˵ʵһֵһ顣
˵Կ϶̸ϣȻڿһͶ̵Ͷж׬
½㿴Щʱ֮Ͷʲ̫ؽϣˬһ㣬ԼȱĽǮöԷ꣬ӻ
ң½֪Ʋδǻɻڴġ
ǰƳԿͶʣδþ޴Ļر
ֳԶĴ㣬½صġ
˵ףƲǸ˾ûʲôֵмֵǻƲˣ½ͶʵǸ˶ѡ
һ½㣬һת˵½ƲĹ˾뿪ҵһʱ䣬żǱߣܵȥһˣ
½һʵǱôˣYYǾƷ
˵ƷǱվʽӪһȣǡĩŸܲôٿһСᣬͬʱһһεĹɶлһΪɶ϶Ҫμӵġ
½Ȼ˾ƷĹɶл飬ʱ䣬ʵҲˡ
½ͷУ㸺г̣ʱֱɹ㶫
˵½ҲЦ
ҵ뿴һȣŸǵʲôɼҶǵãǵһ¾׬˾ſëǮ
һԵİҲЦ
ſߣҲ½ͶĴ
һͶ̣ʱŸĹ㱨ͷҪˡ
ӿһ룬ǰ³شȥˣһЩҪ
½ûȥ½ҪϢһ£˯
֥½ͻؼң½ɻȥˡ
صң½㿴˿ϣزûڼңԪ٣Ҳһ㲻ɣѧУǱĶǣš
½˸裬ڴˡ
ѹʱպϰ˵ӣ˯˼Сʱöˡ
Ժ۾ϴȵĴС
½ӿߵأʱŴ۾Լ
ʲôʱģ
һСʱǰɣ˯û㣬պҲеۣϴˡ
½ЦЦֱס֫
Цеţ˵°ѦСèС֡Ը⼸ʶ
½һЦе۾ԼӣͺٺٵɵЦ
½ģغһ
￴ľְ˾Ҿ֪ˣôǱҲ˵һҾǸⷽ湤ġ
½ٺٽ͵ⲻ¸ӹԲû㡣
½ĽͣسĬһ£Ȼҡҡͷ
´οɲˣҲ±˵ʲôġ
ţõġ
½Դﹰ˹һ


1121 ľ
йܲð飬½˰Ը˵ĲύȥµʱѾʵ
ѾΪܲðĵѧԱڶҵĸ߹һѧϰ
Ϊʲô½ʶʦƿء
ԭʵҲܼ򵥣ز½ΪصĹϵ˵л
½һܣЩ鷳ʡʡ
οϵãΪʲôá
Ӹ˵ԸΪۼŵCCOѦӿƼCEOèСҲǺɼص4SܾҲǹϲμǸġ
èС΢ǿһ㣬½ϣҲʵŴ
µʵҲ½ʵ˲١
һ˶ͣڶһ磬½ȥС׿Ƽ˾æµ׾˴˸к׼뿪ˡ
Сߣ½ûְΪΨһһְ߱ͶߣС׹˾Ķλʵ졣
С׿Ƽ׾λǰʵǰǲȱͶʵġ
ƫƫ½ʽΪͶߡ
һˣ߹ܾͻ⡣
½㣬Ҳûöˡ
׾˾ٺ½սϣϾ½۹ã⣬ôһ֮ͬһ˾С׵δ޺ġ
½ҲԼĶλС׹˾ԼճУǲָֻŵġ
׾Ҫ󣬻ΪбҪһʱŻᷢԡ
С׿Ƽ˾һȦ½㻹ġ
׾һȺˣֹȷһʼֱӸԸһţʼС׵ĿܣȻɵĿʼ
󣬵һж½֪СײƷ½½Ĳ
½㵽ЩѰ˸ĵطȴɻ
⼸׾ĵʱˣֻ½˽˲٣ʱԼѾеʱֻǸûһˡ
е绰˽ʾ½ֱӽͨ
£
绰ͷЩóڸ½绰֮ǰƺĹʱе㰵ơ
ҳмҲòȸ˵һ£иס
½üëʲô£оҪ
˵ҵ鱨ԴٶǱѾзͷҪһ£ͻֱӰ̨棬γɾϵ
½ĬȻ°
֮ǰҲᵽ£ʮӡ
ڿȻ԰ٶȵĶżعעԷзȶòˡ
½룬˵һµĻǹ˴֮ˣʱ˵ɣҪĻԼͷϵ鴦ɾ뱱ֲҲȥˣðɣ
Ҳֻˣˮڡ
̾˿½ôֲ飬΢˵㡣
൱гʽ󣬺ܶⶼõ˽ڶôͱжռѾ൱ˣѡǶôٸһʱ䣬ߵгͿȹ
½˵ͷٶȱ˽ФǱҪ˺ܶࡣ
⻹ФõǱ߰£ǰΪ⼸ɳ൱Ѹ١
뵽½㲻Ц
ԼŴ㣬ܲǱһ԰ŶꡣȰҵĹĻͻȫתƵɼǱߣʱôչҪһִֵѡȼĽҸ㡣
Ĭһ漴˵Ҿ
ǻʱ仹һ½ɴ͸ĵݲڹϣҲġ
֮ǰ˵鱨ԴйעٶǱߵĽչʱ䣬ڱչ˲
ãƽһЩˣҿύ£˵ǺҽѡڰٶǱߵϢ˵ʵʵԴСʱһѵĸ粻͸¶ҵġԷϼҹôѡ˾ͨѣϵˡٶϸְҵû͸¶ˣֻ˵ЩǶ޹ʹ飬ҴԼġ
½Ȼ˵ƩзЩ飬ɲǼ򵥾ܴġ
ͨһЩϸ֦ĩڣԼڡ
ǰ·ûû©ʲôҪİɣ
ûУ鷳ҳˣȥˣһΣĴʵˣԼ͹ú·ΧЩ
½ЦҲһƬģϾ㻹ǸСᣬͶһܵطչҵ
ǰǲҡˣ˵ʲôʱпգȥҼ͡
½ʶң
ڵ绰ЦôʶǴˣҳȻ֪
½㲻ÿɷĵͷû⣬ɶʱпգȥ߶һ°ɣ
ʱŶţͨʱ򣬶˲ŹҶ˵绰
ôһܸоǵ̬ƽ˲١
½пվڵǻڣҪĥĥôڻȫƹܡ
һٶľʵӦá
ϣһɣ


1122 
ص죬ճгѾǳϤѧУ˾ңһߵģʽ
½ԴѾϤӦҲӦ֡
ڡ˾һϣ΢ȽæϾڹҪźü
ǺɼŻǶôѾ嶼ֳг½㶼ʱ̶š
ôͺɻã½ŷḻĹ飬ˮӦԣ嶼Ǳ΢Щ鷳
鷳Դ䱾ʲô⡣
һ³ΪļŹ˾Уֳںܶʱ򶼻ͺ𵽳ͻ
ȻֳͻӰЧ棬ȴἫ谭߹Աİٶȡ
ҲһڹͷۣԾź½Ĺ⣬һֳҵĶԡ
۽̫˵ǰͬӪֳӿƼ⣬嶼Ӧͬԡ
嶼ʵԱû߳Уһսɱ
Ͼʱ򣬾ûкɼŴΪڷ絲ˡ
½ֻܺԾȿ˵
嶼һķչʱ䣬ٿȥ顣
Щ飬½Ҳûˡ
С׹˾֮½ѾԼ΢һ¡
꣬Ķ̫ˣջô֮ԵҲ˺ܶ಻㡣
Ĳ˵09һ꣬ĴͶ
һ¶Ҫػ˷ɻȫء
죬ݰǱߵİţ½㻹һ˹ݣȥ;ƷһڴҵŶӿᡣ
ò˵ôȥ½ҲԲʮעؽ
Ҵʽ½Ҳ΢һ㡣
ɼǰʱսƶʹҪͶһǮΪϰ壬½ñ֤Լͷгԣʽ
Ȼ˵ô˵вĿͶʽ𲻴ĻǱ߻ǻѡ鿼ǵġ
ʽҲһʱѡ
žƷʼӯʱɹǰڵռڼҵг½ǰͶʵҵѾʼ½½Ļرˡ
½㻹ûȥͳƹԼϵǮԽԽˡ
ǰµ̯ӣҲתΪʵ
ĳЩʱ½Ҳڴһ¡
ʱСǾУеĹɷݻᱬǵʲôز
ֵֻڵĹɷݣпһҹ֮ͻʮٱ½ĸ˲ƸõԾ
ⲻǳ˵ΣѾҵߺͶߣҵУһҹ
½㲢ûдڼȥɽ߶
м֮ǰѾ˳Ĺ飬߶ûи½ʲôѹ
½ߣʵֻǼ򵥵ɢĶѡ
վѾװһ£û˿ζİ칫У½شǰһɫ˶ĿŴǴƬƬĲƺԼЩڻӸ˴ǡ
ƺ˷ע½㣬Ť߿һۡ
½˻ִкȻȲһڡ
칫죬½ͷҲصĵ
ݼŤˮһľϸһվ½ߡ
½װ޵ķ㻹ϲвģ˵ٸĸġ
½㳶˸ЦݣУɣ֮ǰ鷳Щˡ
ݼҡҡͷ¶˵ЦݣûаⶼݼӦģ½岻ݴǵġ
ƳһԵٸ½΢΢һЦ
ѹֳ֮ǰ˵˵˻᲻İ
½Ҳ⣬ǿԿֶıΪͣԽ׳ء
ݼһ½˸뿪˰칫ҡ
иѣȥк
½뿪ݼȻҲٴİ칫С
վڴǰǿǸ½еѡ
ԭǸӰ
ݼԳһЦƺһ㲻½ʶڻӸ˵ǸŮˡ
޳ȣϸӶ˵ʱز΢
½һһߵԽԽܸоѾͷԽˮˡ
½߹ɫñһ˫ƳһۣȻǿĳ˸Цݳ
Դ֮ûм˰ɣ
½˫ֲ嶵յߵߣһıЦͷЩ
һͷ𣿡
ȻǳЩ
ȻѾǰȥĸ߶Ǳȥ½һԣһߣһġ
аˡѧУƺҲû㣬ϾæˣҲзݣ
½˵ͷĵ˭˵ģ
Ҷ硣
װˣô
Ƴһ½㣬㲻ֵӦñһɣ
½Ȼƺпڵ
ź䯺Ӽŵǧ𶩻飬ڵǻ÷ˮһɨ֮ǰƣ˼ﲻٲҵ
ֻ㵭Ȼģ½Ҳ̾˿
һֱǰ׵翴Ķ飬ֵ൱Ȼѹڳ졢½żʱ˵ǰܻ
½Ƶ̾˿ĲƺϣĽ
ϴھͽˣǴѧʵϰڣôģ


1123 
ͣӸˣһ˽
վֱñӣ䵭˵׼ѧ
½ʶʵĸң
ԴȷشӢɣȥſ
½Ŷһֻףǰһ·˳硣
۹⳵½ߣݼ³ȶ˵ͷȻ½ߣֹ䡣
½֮ɫһ漴˻֡
ȹȥҴ
½̾˿
ѧҲǸѡ񣬵ʱѵĻҡ
ĿƽĿ½㣬΢̣˸ȣ·Цһ㡣
ţһġ
ҾȹȥˣңҪǻڻĻһԸ緹
ȥɣ
½ת뿪Ÿ߶ˣһĿȥ½㡣

Ļʵ壬ûôǰ
ԭҲܼ򵥣¶ȻǵϢˣǾۻʱ䡣
ƹտĴã½㴧ֽ˶¥ܿԶ̨ĵطڵȴԼˡ
£ôң𣿡
£ǾΨһӣ½֮ǰӴΣҲеӡ
½л߹ԹԵ£ﻹеġ
ǰ½棬඼ͬԼףԼһǰʼã½źЦݣ󷽷µʱĪеѹ֡
ɣ
Գһ˼˵Ŀġ
ҰѾԪ󣬳״ȥ˼ŵ֮ܲλֻһ³ͷ
½˵ͷ֮ǰͺǾĵࡣ
ȻǾ״ֹ̫ۣҪѺϼŵܲλ£ͱټһʱ䡣
ʱɵģɵ˾ϰߺµĽɫ¶λ
Ǹڸ׺ܶǼλĹߡ
ǾôˣЧΣ½㻹ö֪
ֻӽҹݷ½㣬½͸оȨӲûô˳
ڼڲΪ֮ܲλѡмҵᣬΪСõҰֵĴ֧֣Ȼе㲻ܷڡ
˵ţʱ۽ǻ½ɨ
ֻ½һ΢Цģеûף˵ʱҲ̫㡣
˶񣬻֮ǰ׵Ķ¾ܵıֵշһЩ
½˰ᣬڿһϸһסӹԴ뿪ʱ򣬴ߵǼˣģͶҡǰҪֵý꣬ҲҪ̫ηηβֱʵ͹ˣ
촽˵09ȥΪȥһȫԱٰ֣һᡣ
᣿½ȻЦЦĿź£˼ϣܲѡ˭ң
æĵ˵ͷȷʵˣʵҾɶƳһŮˣ֮ǰһֱƿżгءѡηȨͬʱҲΪɶԡ߸ǽӹҰڼšϵͳϵְҪʤڰ֮䣬ڹϱһЩߣ㡭
˵ʱ򣬺СĿ½һۡ
½μɣ

骣֮ܲ㲻̫ģѾʮþˡ
һͷ΢ЦĿŶŮˣβסĴЦݡ
˲ܷԴһȥŮ˵ʲôֵеĵطΪ骻ܷԴˡ
ֻܷԴ˽ŮǰͶʺ޳ΪıһݹҲֲ֮顣
骵ıҲûйܷԴʱ䣬ӵ²ܣһߵڣ˳ĳΪڶɶĴȥѾ˵ĺϼŵ֮ܲλ
ܷԴеһཿŮӣֻΪ¶䵭飬ǷݽӲࡣ
Ȼ֪ǰ˸Ĺϵû̫ĵطĸ׵ѹܷԴĻϼš
ѾںϼŴ꣬Ҳ˳ɼȻԸά״ȡ
üĵҾЩɶ̫Щɣζ³ȥˣⲻǼͿԾϼŽ쵼ߡ
ܷԴмһЦΪʲôԣ
ƾǾǸ²Ķӣ˵²㡣Դһ㲻Ҫ𱳺֧ߣǾٷ֮ʮĹɷҲǼƽѡڵĺϼţֲһȥһԶ
Ƴһۣ˵ˣϼŻһһֱû˵ɣ
ܷԴһ£һʱûзӦ
ųɲ˵˵ǸͶʺǾȴ¶ˣ
ЦΪءȻںǾ΢ĩ֮ʱʹͶʱúǾ᲻ȥ𣿡
ܷԴɫһӾȥƺҲ뵽˲ء
μǰΣû档


1124 
ź´ظЦݿȥ½Цݣ΢ۣվȱ߲Բ
Ӧһλȥμᣬ֮ܲλ
Ծɲ̫ú¡
ͼΡȡĺǾĶʵ˲ֹһ
ķܶ࣬ڷϣҪǻ۲
Ǿ֮õ½Ͷʺ󣬶̶һҵΪð뱲ȥĶƴġ
ȴȻǰֻеĻ䣬ںǾҵгɺһԾΪҲڵĸ
֮ǰյĽǶ⼶ʵҲޡ
½㲻̫úƹܺϼ֮δ
½Ժ¿ǸȨе棬һŮ˾һߺŵĹϵڿԺϰӷͥĵز
ɫ
½㲻мһЦᣬνɫֻһŮ˵õһô
Ҫﵽ⣬ҪĶ̫ˡ
ҲֻǺѣ½ûӴ£ǲжϵġ
һΰ£͵ǰǾһΰɣ
½ĬĬźϼ˥䣬ôʱԶλ
ʱ򣬺ǾҲ˵ʲô
ϼȻǺǾһ˵Ĺ˾ССɶ棬κһ˶ӵġ
عͷ½˽ڣǡݼЦӯӯżȷǷŮ
½۾һӭ˹ȥ
ݼͣɻУ֪ʶȤΪ½Ⱥˡ
½λǳֵܾܡλξֵĳֳ̾λأǡ
ݼ꣬½ˬʵЦöзܵĵطᣬһ˸Ľ
ݼܵǸˣɵĿ½·ʲô
ǡ½㣿
½΢΢һЦǱˣʶ𣿡
½ϣ۾һæҪ½֡
ôʶĶҿ׹
ݼһԽЦ½ͬʱҲɽ߶ϰร
½Ͷ˸Ȼ֣漴Ҳ֡
λ˶ˣ׼ȥҪпյĻٺȱ裬ʶʶ
΢еΪѣһξֵĳֳ̾æ˵½룬ƴءһȱɣʶһѣԺҲһ·ǣ
ҲԣǾ߶Ӵ

пգ½ûлԼסó֥˲ס
˳֥׼ȥԱҼҾƵס£½ס
ȥҼҳԸɣ
֥ԥһ£
½˫ֿͫף֥죬š
½һЦų֥һ˵ݡ
½ͻȻóغһϲıҲ½лһԷÿ͵ĳظҪˡ
½гɰõƻ룬½ͳ֥һһ롣
֥ƽ⣬лҼ½չˡ
֥ЩнŰƻ޴롣
⻹һαؼҳ˵ĸл
ʵͽ˿æĵͷ˵Ӧõģϰºзִ磬ʵѹҪչˡ˵Ǳڣ˵Ǹ浽˾ݹʣҶЩ˼ˡ
½гЦЦӻ˵ֲ춼ҪӦˣԤͻ¼ĹΣò˼ġȾưɣԷʱһ
֥ܾ½ȴЦû£Ҳȥһȵɣ
ֻ֥Ӧ
ҧһƻ½ͷһ۳æµĸףȻתͷϰ˵֣˵ҪƷƵ飬еôˣ
½гҡҡͷϳǸŸոտʼУ߲üġҲͬҴƷƵˣʱϵĳҾͺá
½˼ĵ˵ͷ˳ϳǸ顣
½гɳڴڲף˽ûԼϸ
ɼҲкߵҵ½˽һǲġ
ĵһʱ򣬼ͻȻ졣
ʱ˭ҼҰ
½ֹһȥš
½гɲ²Ļɣ
½ŵʱ򣬿ŴСһһŮеζˡ
½㣡
һ˿дƺ½ڼңҲеԤϲ
½ӣ½ǿ˵ɣ
½ǿߵŮ˵һ䣬ܿ½㡣
˵꣬½ܵ½㣬㡭ϱҦܿ
ɩӰɣ½Цһ£ݹȥһ˫ЬպóȽ˵
Ҧܿ½ǿ¶º͵Цݣϵ͹
Ǹû뵽ڼңûиģ´ɩٸ㲹ϡ
½صĴһҦܿû뵽½ǿȢ˸ͦϱ
ӳӴĸ˵Ҧֵܿ󷽣һûонĸо
½˵ͷӹ˳ﺰһɤӡ
֡裬ǿɩˣˣ
һӾ˳ҦܿЦ
Сڰôô
Ҧܿ˵ӦõӦõģ۾̲ס½
ɳϿӣΣĳ֥ʱɻ
壬λǣ
½гΪ½ǿ˱ˮһ䣬֥Ҷӵıڡ
֥ʱͷҲ˵˾Ǻá
½ǿ½гɵĽͣβסľȡ
Ȼ֪½ںǮû뵽ȻʼƸˡ
ӡУǿɵúܴܴĴŻõġ
ҦܿҲЩȣֻת˲ţͶ½㿪˿ڡ
½㰡ɩӽǿʵΪ֮ǰǽʱ͵¡
½üëһЦ𣿡


1125 㻨
Ҧܿ۷˿Ϊ˸ֶһ顣
ûʲô⣬̫ЩҺǿʵЩ֣̿
˵ʱ򣬱ͳȥſڵϣ½㡣
ҦܿһԵ½ǿһ촽ûʲôǸ׵¶˲顣
֮ǰҦܿѹ쵽ңһġ
½ǿʱȻᣬҲ˵ʲô
½гɼһĻ죬½ĶȴҲס졣
Ӳ輸ŴԼȥп½΢̣һĨЦݡ
Լɩе˼
ĿƬ½ذţȴڱƽҦܿ;ִٵ½ǿɨ
½ҡҡͷ̾˿пҦܿ
ͳȥĶҪǻֻ̿ϲȻ͸ǣǾ°ɣ
Ҧܿã½˵οǮ˵вôģ˵ǮͿóˡ
½㻰˵ˣҦܿҲټֻ֣ǵ
лл
½˰ֺ֣һӣųһҳ˰ϲḻ;Ϳʼˡ
ƺʱ½ǿ¶Եʵʵл½һ
½㰡˵ʵڻȥƵʱôңǲģôģǮѹˣ
ҲˣôȥԺ϶ҪԵǮѹңǳǧϱݸߵģҶп䡣
ʱ밡ôܲأܿҴһܣҲףȻͲˣ
һ꣬һͲˣҲΪǹ̫ˣûҲҡʵǽˣԺҲơ˵ǺллģֻƤʲôòԣ

½Сžƣ½ǿ¶
Ȱ½ǿҪˣ½гͣºͳ֥ĶĬĿ½㡣
Ҧܿ΢еţ½ǵЦݣҲЩ
ǿƢ壬˵۲½дǰ¾ͱƽˡ
½㳶˳ǣϱơ
û£Բˡ

ŸĸҦܿ½ǿߣ½˫ֻҡҡͷԽϴ
žһĭԼ½졣
½ǿľƺԣҦܿС̬ʵﶼ
޷ǰʾã𲻹Ǹڶѡ
֮ǰԼǸɩҲԼǲٰջȥġ
湦Ҫģ½Ҳϣ൱λ
˵½Ͳµ˻ôһ⣬ֻҦܿıеѡ
͵Ժݵʱɣ
½ֹһ䣬³ˮ
ҡҡͷ½ʪĨ˰
ԼȻ֮߶࣬Ǹĸûжǲϵ
ż͸ˣΪ˸黹ΪôǷȱС
½ǮˣⲢ½гɷȥݾͻᱻӭϡ
ǺҪģ
½ôµĺݼ˭½һڣĴָ
Ѿ㹻ˡ
ص½гɺͳ˸߲ҵ죬½ЦЦ˵ȥϢˡ
ɻĿô˯
½ʼ򣬡ܶܶ࣬˯𣬱֤
ȥ˯ɣ緹ʱ㡣

½˵ÿףһ꣬ͻԵøæµ
æµڹ˾ҵϣӦԼȡ㱨ϡ
ܼ򵥵ĵ׸˾ȥʲôĿսԣҶæµһӭһһĴڡ
ʱ򣬶ĩܽᡢΪ
½ݾעˣǸǣʲ㱨˾ܽߡ
룬½Ѿǵ˺üҪȥμӵᡣ
ϼǱһɼŵøһӿƼǱҲȥһһΪ֮ܶõԱǡ
Ͷʵҵֶϲˣϰǿ϶Ҳһ£ҲǶչһһĳɹ
ǵ˺緢ޱȵʱһ˾ỹᱻý岥
ҹ˾ᷢ˶սǼҵʲôݳȵȣ࣬ʤ
˯½߳Ѿ˷ʢ͡
½ֹ˵ŻĶЩӰ˵顣
ضֹͣӣɻʵ߶Щʲôġ
½۾ڲ¡
룬ҹ˾Ҫôš
һ£Ȼ˵ԱԶٷȥһ»ͽˣ
½㷭˸ۣ궼ûɶ˼Ѱ˼ţǲǸĿ뼸ǣ֣Ҳǿһ¹˾ԱǶҵĹС
ƲƲ죬ҿǮûضˡ
ٺ٣
½ɵЦһ£׼һСͱϽ䡣
ϴˢȻ׼緹


1126 Ǹ
綸͡ϸıڴϣѾռϵĳС
ţСĴӳźǾΪڵһͷ
һԵٴ򿪴ɡΪڵѩ
Ǿǰ̻Ի͵ĴƵ꣬Ȼ˿ߵĶӣĵ˵ͷ
ǼƵ갡
ʵֻᰲǿᣬԱǹμᡣ
Ǿһͦõģǹ˾ˣӵСƵ꣬һߵڡǼƵ꿪ᣬҲ֤ǹ˾ĳɳ߰ɣǵȾˣ
Ǿಽĸϣϻڷɧ
ܷԴǻûӴɲǡ
Ǿҡҡͷ૵Ⱥƣûʲô塣
ƲƲ죬ô˼ҿɲôΪ㿴ܷԴ骵ĳŸյ
䣬ԱһһͣںǾԱߡ
ܷԴƿţҪɡˬЦ˺Ǿߡ
ϺΣЩûҪ˵ôͲӦó׸ð
ǾЦ£·͸һ㣬ûܷԴ롣
̾廹ӣæ˴뱲ӣһӵÿáڽ
һĺ£ҡҡͷ䣬յϲգҲЩ
ܷԴÿɷĵͷʼ磬ҲԣҲǺõġ
ʱҲ˹ԺǾʺá
ζã
ǾĿǰɵŮˣϡǵõܷԴ˾ʱɬۣȴû뵽תͳΪԼӽֹ˾·谭
ҲЩп骵ıһֱ
Լλˣ骶Լ̬Ȼû˵ֶܺá
뵽ʶһ۽һĺ£˸͹۵ĶԱȡ
ԼӳǸǳ˵㰡
Ƚȥɣﲻĵط
ǾҡҡͷźƵǰС
ܷԴվں棬¶һĨ΢Ц
С骣߰ɣ
һ֪
һĻܷԴҲûжŭЦŸȥ
ůִУǾĵ̺ϣΪȥ޺ס
ʱѾвٹɶ㼯ĵֵ쾰һ
˶֪ƽʱǢദ˫ڽͲٻôˡ
У֮ǰҶϼܲѡ
ҲˣҲŻô͵λ
νܲѡʵѾû̫ˡ
Ǿĸֹɷݿڳйɶƽ˵ĻȨȴ޷ѹˡ
Ȼļ̳˺Ҳõ骻Ҫ֧ߡ
Ҳ˵󣬺ϼžͲպˣҪӼ˽ҵйɶһӪӪҵ
ǾҲ֮ǰĳȻλڶɶһӶѡ
ܷԴ˽ˬЦôվţɣ
ںУ֮ǰβˣܷԴںһϲЦտȥ
Ŀˣ
·ŭȭͷ˫Ŀ
һ˫ϵתۿȥǾע
°ɣ
Ԫڵʱ򣬺ǾѾȥְܲλڹŵǶ³ͷΡ
֮󣬹˾ĴСѾ˹ɷݳ϶ܷԴ
ʱܷԴڲλЦǺǵĿǾ
ϺΣֻ黹
Ǿ΢΢һЦɣ岻̫ãǺ˵
ܷԴһתҲƴǣ˳ˮ۵ľͽӹ˻ͷ
ǺãҾΪˡ
˵ܷ꣬ԴƳһۺǾԱߵĺ£ֿһԼߵ骣ɤӣվ˵ŴҶⳡĿʲôҲˡһ޾һ˾ҲȺףѡϼŵܲáѡ¡骣˵ǣ˭ѡһ˶ҪϺúϼԻͣҲܶ׬Ǯýһһȵᣬѡж಻ʹ죬Ҳϣһ𣡡
ͣһ£ܷԴˣ˵ǰɣ
˵ǣ
ԣ͸Ծ˭ѡ˭ѡ˺
Сɶ˭ѡûϵҵĿԺ׬Ǯҵǣϣ
±ԼϲȨⶼܷԴ
Ǿȴۣ·˯һ㣬ܷԴӡ
˫Ŀʹ̬һ͸Լǵһ
żɶҲǻظ΢Цһжһ㡣
ԶܷԴֵô־
Ů˵ֱʼվýʮþȵľ沢ô˳
ܷԴһЦУȻҶˣҲϻ˶˰ɣھֱӿʼͶƱɣ˵Ϊɶζ³һƱԵСɶƱ
ϼŵͶƱʵܼ򵥣޷ǸݸλɶеĹɷݷݶġ
Ǿ˳аٷ֮ʮĺϼŹɷݣڲ£ƱĻȨ
˵Ȼǹ˾лȨǸˡ
ЩʱͶƱռһ£һ¡
ϼŵСɶʵ̫ˣľʮӶࡣ
ǺϼܷչôԭҲǺǾµ
ǼĹɷݲźͺǾƽôͬʱ֧һˣǺǾҲΥ˵Ĺͬѡ
ȭͷģڶû㶮ܷԴ˵ô˶վһߵġ
ǿʼͶƱɣܷԴָ̯̯֣骣ͶһƱ
ɶһһҲ˾
һƱ
ѡ骵ִܲá
ȻҲҾû̫һ㣬ѡ骡
һƱ

ܷԴ־Ŀɫĺ£ȻĿ䵽һֱ۲˵ĺǾϡ
ϺΣҶͶˣڸˡ
Ŷ𣿡
·˯˱һ㣬ǾһȻǵ۾ɨˡ
Ŀ⣬Сɶܿ
˾Լ˵ƹζ仹ںǾµʱ
˭ʱеΡ
漰棬Ȼ˼ּĺͺǾӡ
ǾΪ⣬Ц
Ϊɶ涭³ҾһƱǸͶ
ܷԴõ˵ɹɶǶѾͶƱˣڸˡ
ǾüĿЦͶˣôŻһûͶ
˭ܷԴ׷ʵͬʱˣȴ˶ѾͶˡ
һֱ˵ͻȻ̾˿
Ϊ˽̾Ȼ˵עӡ
Цһ£Ŀ˺ǾһۣȻҡͷһûͶ˵û
˻һһʱԡ
ܷԴɫ˲򶨵˵ŶϺ˵½㰡ǲӴǰҲûμӹССĻ飬ҲҲȱϯɣ˾ӯˣֺ죬ʵҲҪġ
𣿡
𣿡
ͬһ仰һǰһ󣬰ŵǻűƿ
½ͺǾһۣȻ󷽵Ŀˡ
Ǹˡòһҽһ°ɣ½㣬ϼŵڶɶûмңӦҲİ
˵꣬½ֱ˺Ǿߣ΢ЦĿˡ
һʱأ纮£


1127 Լȥԭ
½ڳ˼û˲֪
Ͼһֱ˶֪ϼűһصͶ̣ǽںǾĴɶ
˵ϼĺ޳Ҳһƶµġ
Ǿţ˲СɶϡԼеĹɷݣǸͶ̵Ĺɷȴһֱûµ̩ɽ
֮ǰڶɶҲֻڼŹɶϿǸ˵ֽС½㡱
ֻ½ȥعУЩ˲ŰǸŻ˺ͺϼŵͶϵһ
£ڵʱڲһСĺ䶯
˭û뵽˾Ĺɶﻹôһ
Ϊ½û¶棬빫˾ľ徭ӪּϺϼ½ͶʵЩĸʢĻҵȣģкܴ硣
ЩСɶҲֻΪ½ѹѺϼŷϣһȻĵͶ߶ѡ
˭û뵽½ȻͻȻԺǾԮĽɫ֡
һӵһҹ˾ٷ֮ʮɷݵĴɶ֣Һʹʼ˺Ǿվһٶ͸¶ϢöིڳǴˣ˲һȺɫǲҰ
˵ҪͶƱѡCEOǰɣ
ӵ𣬴һʱȻû˻شĻ
½ȴҲգЦЦĿˡ
ѡ¡骡ţչҲͶƱȨģҾͲƴˡͶһƱɣ
˻һ˶˪˵һȥ
֮ǰгܷԴˣʵ½㡭
ţ½ͷԵһȴѯ
ܷԴĿڣ½ǲ˽һȻ
½Ц˼Ҳ˽ѡ񣿡
ܷԴƿڣʶǲ룬ʢ֮£ʿ
ߵһȻ˶͵
˵ڹ˾¶棬ڹ˾һЩ䶯㲻̫˽⣬λܲúѡԺϼŽķչ滮ҲͬǲǸ˵һ˵
½˵ͷһһϲɫĺ£ֿһ۶Ǹ˫üëҶһ˳˳Ůˡ
ʲô˵𣿡
ҡҡͷûʲô˵ģЩ飬Ҷ
˷ܵ˵Ҳûʲô˵ģֻܸұ֤ҵܲã϶켯Ŵô׬
ܷԴˣˡ
骣
ƳһۣǹһĨЦȻҲҡҡͷ
½֣OKˣȻûɶ˵ģһͶ£ڸúǾ³ͶƱˡ

ܷԴܻ߳Ĭĸں档
ߵƧʱܷԴȻתͷĿ骡
Ů㡭
Ů
һܷԴŬԼƽǰ̬һ֮ǰȵŮˣһһıĳ
ղΪʲôô
һ˫ںӶѾ¶ƣ̬ˣ骷ʵҸô
ܷԴ˵½ǸСȡһοԱԼĻᣬôҲ˵ϼƯɣȡ㻹ܵϼŵܲá
骲м˵ⲻǼƯܽ飬ĳ;Ϊ˺Ǿġ˵˽ϵ˽⣿ʵ½³Ǿʲô롣ֳһߺܹ׶ҡ
ܷԴվԭأЩܽܡ
ʵףⷬޱȷ
Ȼһ֧̣ܷԴƵԴ
ðɣѳɶ֣˵ʲôʵûˡֻǾÿϧˣƹܺϼţδҾͲҪˡڡ
ת䵭˵õҵδ˵ҲõһǸļҲǰúúõģδҲúõġһʧϰߣ
ܷԴ죬ʱ֪˵Щʲô
ٶ̾˿תȥ
ȿɣԺݲ㣬ٸ㻻һҹ˾ɻڴ빤һ㡣
骱˫֣һĿܷԴ뿪ıӰ
ʵܷԴͱȺǾҪһЩΪܷԴҲȺǾһЩܷԴôֱļͿó
ҧҧû˵Ȼֱȥ
ԱߵĸϢ½ǶԺǾͷȻֶһϲʤĺҡҡͷ

²⣬ɻĿ½㡣
ѾְܲλˣΪʲôô˵
½㳶˳죬ҽ쿴ǳ֣йɶվǸŮһߣѵ㲻֪ԭ򣿡
㶵ʵʲôԭ򣿡
ǾݺݵԼһۣеɸֵζ
½ЦЦĿһעϼŵʲôԭһأ
Ȼԡ
½Щʧ
ԼȥҰɣЩ鶼û͸ִµĽɽñܵ
˵꣬Ҳĺ£½㿴˺Ǿ
ϺΣôˣ
ǾЦЦаɣ
һȥתתҲЩġ


1128 ˻Ǵˣ
һһھƵ긻ûʵϣűЩˡ
ܴӣ˾ֹȶƣ˽ֻǿһۣ;ö˴ƽȵĵλ
ʵҲȷˣںǾǰѾж˺ϼְִܲλĺǾ½ദģʽѾԶתΪѹϵˡ
һβμҹ˾Ļ飬оô
ǾЦеʵ˵ǰôʮ㣬͸һĨ
½Цҡҡͷʵʵ˵
ôоеϲ̨档
Ǿһ£ȻȻʧЦ㻹ʵϣ
½ƲƲ죬Ȼ˵⼸ССĻҲμӹ˵ϼŵĹģѾˣڹɶĻ飬ȷʵ䲻㹫˾ĵΡ
Ǿ̾һֺγ֪½ָ
µĻˡʱߵڣľЩӰ˵СɶǣҵȨϱϡ͡ȻûԵġ
½㿴źǾ֮ͬһ
˵ϼֽľɭֵزʮƣʵҲܴ
ҪԭںǾɭʼϡ
ɭֵ׳꣬긻ǿһСɶȻŻȨȡһֹɶ֧֡
ǾͬĻ㹻ʶȴһЩ
ֻСɶĸԴȴûкǴùϵ
һ󲡣ʧȥȫƿԼλʱ򣬾ȻûһСɶ֧
ⲻò˵һֱ
Ѿҵ֧λˣ̯ӣܳȥ𣿡
½ڿλõĲͣ£ĿԶߵˡ
ǾЦִֵ˵ŲŵȥҪ˵ܾܲѴĽɽ׹˰ɣҡ
Ǿһ·ѷĲȫ˳ȥ
С»ᣬзĻᣬڰȥֻҪһ㣬ںʱʱָһֻҪɹڵļѾ棬Ժܳġ
½ĬȻžǸΨһܸŮṩĻɣ
ֻʵУุܶĸҲṩǾɹġ
ˣ½ͻȻ˸⡣
ǸŮҽҲˣȷ̸ʾͲһӵеġһǺܺ棬ôѳйɶȫȡһߣ
⣬ղҲʹ£Էһ֪
½ԼȥҴ𰸣ҲǸѡ
ǾΪϼŵĴʼˣҲƤӵ³ɳģп϶д𰸵ġ
½⣬Ǿû⣬µ½ôʡ
׼ǾǳĬһ
½ûдߴ٣źǾһŷĴ𰸣ϾԺǾԸ񣬲ܻ֮ǰûע⵽Ůˡ
ȻǾڳĬ֮ƵĿ˿ڡ
ϼŵҵͼʵһǰѾˣʱѾΪг˵骾ǿӲҪͼʽѺϼ߳졣ûͬ⣬Ҿ̫ðˣԺϼŵóȻ첼ȫкܴܻʧܣ
½ЦЦĿźǾ²еʵ뷨ɣ
ģң}ûţǾƳһ½㣬Ȼͳ˵ȷղ˵ĲǷ骵Ľڶѡһǰĺϼڹ˾ʵ߳ģȻܾˡ
ԭڣ
Ǿһһıĵ߳ȥˣǺϼžĻҵƿأ
½㷢ʣǾܿԼĽ͡
ϼŵķչģʽԿֳʽУÿοͶ붼Ⲣܵеġ߳죬ʼȫƱػСɶΪعңڲСɶ£ҵĹɷݻᱻϡ͡ȥҺǾǺϼŵˣ
Ǻǣ
½ʧЦ˵ʧĿɶɣ
ǾͷƵ˵ȷˣСɶںϼ˭ҪֻԽԽķֺѡɶٶΣֻҪԽԽǷֵľͻԽԽࡣҲܹȡô֧ߵҪԭ򣡡
ҲǱԸ
ţЩ뷨ġȻ׼һ磬Ǿʹѵ⾡ܱԴ˶סɶ֮ڡ
½üͷͿԴͬʱУȻ󡣶˽ЩСɶļ룬ĲֻǽǮͶʰɣԴԴȵȡ´ĻҲǣ
Ǿ̯̯֣ν˵Ҳ͵ˣһǰһģһҵʵˣ޷ǾǱ˳ãСȨ
½ĬȻԭǾﻹ㰡
ͻȻԼϰǾǶǴˣ


1129 ͵Ů
Ǿһ½˸ǡ
ϵľϯμˣ
׼뿪½㣬Ǿʵ
½ҡҡͷ³ɹҪλãҲԺϼŵľ˸ŵ˽⣬˵ҽĿĲˡûʲôˣһѣûҪ˰
½ȥѾǾҲͲ½˾Ƶꡣ
·ϲ֪ʱѾƮϸѩҲ䣬ϣ˿˿⡣
֥Ϊ½˳ţ½ȥϳ
֥СƵʻλϣ׼
飡
½ס֥Ķ˳ɻĿŮˡ
骣
û½ϵʽҺңǸոϿıӰҲ
ƯŮ˵ıǼϹһβ֪ǺˮѩˮҺ壬ʱЩɫ½ǰ˵Ż
½˵ͷʲô𣿡
骴˿Լһ£ڴĿ½㣬һģ֪ʱ𣿡
½Ĭһ£Ȼ˵ʱеģص㻹ûѩˣϳɣ
˵½ЦӦ÷ϳɣ
Ҳ¶ЦݣȻ㣡
˵꣬骾󷽵˳ţ½ߡ
Ʈڱ䣬½ϾϸղڻӡŮˡ
ͲƤѥźɫ˿࣬ȹ֮ǰ½ͿİɫװǴæܳûΧڻ￴硣
ɳƲ˳ΪܶĳɫԼһĨջĵĸйܡ
ƴõ½ףʵڶ첢䡣
ظ˵ŮڶԴůּ򵥣һ㲻Ӱ
Ʃڵ骣Ǻɫ˿ӦڱůһĴڣɫװ涨ȻҲбů
νŮ˾װı
½ҷ̹Ȼ֮½ĸоУſһЩȹǵĽǶȣԲ̵ͦβ½ƤϣϿͦͦ˶˫壬ѹһĶǵĻȡ
Ҳֻһǣȴֲ͵ʲô
½㰵ЦһܻƣȴƿŷִŮˡ
֥˳ɫ̥Ѿϻѩĵ·ѹһޡ
骿һǰĿбӣڵ˾촽Ὺˡ
½ͲΪʲô㣿
˵Ǽٵģ֪ѾɹλҲòĶҲͲѯˡ
½΢΢ЦЦȻĿģģ԰ɣ
½ĳ磬˲١
Ҳ֮ǰѾ½㲻Ǹ֮漴͹
˵ֻǵ¸Ϊ̵ӡ𣿡
ԲԲĴ۾½㣬ںڵӷ·˵һ㣬͸ϡ
½ʼ磬ЦЦ˵ǲò˵Ѿӡ󣬱ϾŮ˻ҵĳ
һͣӴŷ֣½治ô򽻵
֮ǰᣬԿżɽֱ⡣
ڲſʼȦӣҲ̫ܺ˵һЩӪĻȴֲûò
һ˿Ϸʵĸо
˶骾ȦӣѾ֪˴ŵˡ
ϣȡһᣬҲѡ˵һ˵ҶԺϼŽչĴ㣬ʱû˵Ϊ֪˵Ҳ޲
½ͷǸŮˡ
ȷʱŰǾһѵ½˵Ҳʲôı䡣
ʱҲ˵ҶҵĲ߻šڻ˵һ˵йҶԺϼŵĿ
骳ȵ˵ѾʼԼ߻ơ
½֣׼ΪС
ţ
죬ŵĿ½㡣
֪
½˵Ϻθ˵ġ
³ĻҾˡһֱֹҿгģʵˡԵģҲܹôˡ
ɢʣֱֱĶ½㡣
½ҲӦףһţպϼĻۣٷ֮ʮļʻɹ߳졣ӦģЩɶλ˺ζɶջ޴ѵͲ𣿡
½ĬȻֺγġ
ȻĻҲ֮ǰͺǾʱ򣬻Լ֮ǰľǷ
骼˵׺ζ³ĵǸͶӿϡĹɷݣΪ˱֤ĻȨֹšǣ𺦵ɶ氡
½ͳЩҶ֪
㻹
½ҡͷ΢Ц㲻Щʱ沢ΨһԴҵĶ
Ȼˡ
½֮վںһߣΪж㣬ǿںǾϡ
ʧܶԼ˵ʵʧܣǿܹܡ
ս֮ѡ
½˳⣬֥ٶȲ죬ϼŵƵ껹̫Զ
С㣬ĵҲˣ㲻ûȥμ𣿡
Ĩ˰ͷĨɳƵĲγһˡ
ҧҧ촽¶ģһ顣
½˽µĲҵ˽ͻȻãʵĺɼǿԺͺϼγɺϵġ
Ȼ½ջߣĿδŮˡ


1130 ģڽ
һֱ½ʵڽԼԴͶĿԵԴϡ
Ʃ֮ҺЧɼ³һг
ƩͶʾ󣬾úɼŵװۡ
躵Ԫ˺ɼŵսϣµ4Sṩڴȷ
˵ϼҲģлͺɼγɺϵ
½һֱûҵ㣬ԭܶ࣬һ㻹ΪϼŵĹģڳһأû취½㹫˾ķչٶȡ
Բŵ£½Ժϼһֱ̫ġ
֮ǰҲǰѺϼŵԼͶʵһСҵѣ˷ֺ׼ȷԵʱ򣬼ȥעǾĶ
ʱŮ˾Ȼ˵úϼɼγɺЧӦ
½Ȥó֥Ѱ˸طͣ£ȻĿŵĶ骡
뷨˵
ǳĬһ·˼֯ԡ
½Ҳߴ٣㹻ʱ䣬лԼ
ΣŮöŽ
½ĺɼֻҪҵΧ4Sеģ⼸ɼŵһֱɷѿĵĽиЧš
骰Լĵһһ˵Ҳż½֪ͣ½һЩȤ
ҿ֮ǰսȻȡһɹв㣡
½鵭ȻûзҲûͬ⡣
ⱾʵҪȻ֮ǰĺɻϣ½ԾͲչսˡ
СƳһ½㣬˵ҿɼŵĲʵԸ죬ЧʡԼǵĹؼ㣬ʵҪľۺһ
½Ȼһ骽ĻǶ˼Ȥ
˵ǰŶӵĽѵƸγɣۺŶӾûôˡϾһҪǴͼ˲ţô䵱г
½˵ͷ˵ûô覴档
õ½ͬ´󶨣ҲԼ˼ġ
磡ϼںɼ4Sʱ򣬸ۺ֧֣ƺվʽУ񲻾ͽǺɼŵĺ֮ǣ
죬½⶯ģٽ˵ҼǼۺŶӵĽѣϼʵҲΪṩⷽļ˲ţȻȽ٣ṩľǾḻĴڡҿ൱һ˲
ȵȣ
½骻ɻʵ˵ȻȷʵãԺϼڵʵ񻹲ɣĲ˵ֺϼŵĹģֻڳһأ;޷ӦҺɼŵȫ󣡡
Ц̵Ŀ½㣬ȨϼţܸϺɼŵٶȵģ
ǺѾλҲһˣ˵Ĳ
½ҡҡͷ
һͣɿЦȷˡ
ϼڲȨ鲻
֪ԼĿģ骲û٣ʵ½ҵǷˣҵ飬ɲУ
½Ĭʹûеһʱش骵⡣
Уò˵骵ȷ
İ˵ǺϼŻΪɼŵ𵽽ãһһڶĻѧЧӦ
骻͸¶Ϣһ½ܶġ
ǾǷվϼ鼰ȫĵزɻͺɼִеƷƻսศɡ
һ£ںɼ4S깺³ĳһس⡣
زûкɵ4S꣬ȴкϼŵķվͿ24Сʱ׷ٷá
ԺɼŵĿڱԼƷƵĴ𵽺õá
½˼ģ骾֪ԼŬѾЧ
˼Լ飡
Ȼ½ʵ֪Ѿ޷λĽ󣬻˵ЩĿʲô
۷˿ֵ˵Ŀİܼ򵥰һ̵ӡ󣡡
½һʱԣò˵ѾﵽĿġ
½̾˿λѳɶ֣Ŭһġ
ҡͷŵ˵ҿɲá
Ŷ˻½ȤζĿֶŮˣԼԽԽˡ
˵оݣִ֮յüá
ѹֺǾôɵǰμ穡
Ƶ˵ֲǵܲþ´󼪣֮ĹûЧôڶɶȻŷʱ򣬼кζ³ĵҲڵλáǸʱƾҽ½µӡ߿һ۰ɣ
½Ȼ
֮ıֲôΪҪĿĵڶɶȻȥ
ʱźǾҲʲô
ϾԼѾںǾϣ˺һΡ
һָͷŷǷ˵һֻ꣬Ҫһ꣬ͿԼµĲܡҷһʱ㹻ˡϣһ½ҪٿأԹƽĸһᣡ½Ըŵ𣿡
½Ħ°ͣû뵽Ů뵽ôԶʱȥˡ
ò˵ܶġ
ԣһһԹƽͺµĶλ
üͷһϲһʯҲˡ
֮ǰҵи㡣
½ǹЦݣ̺ĪζĿ骡
ɻ󲻽Ŀ½㡣
½ƵûȤһƩɼţ


1131 ϧ
üЦĽ˵Ĺά֮ǰǵСɶǣʱѾ½ʾˡ
Ⲣ֣Լҹ˾˭
ЩСɶļ벻ʽ𣬻һи߼ǸԱ½䵽λϡ
Ʃ֮ǰ̨Ϸ骣ʵܷԴġ
ֻ˵骸ͻֵüΪҫ۶ѡ
⣬ɶҲԼĸںϼŵҪְλ
źִƴȨ϶һֵ±䶯
ΪȷԼĴ˲滻ЩɶʾãǺ顣
ǷĿ£Լдȶˡ
»û浽ΪЩ˻ôͼʹ棬ڵһֻǱѡ
ǵðո׺Ǿ˵Լ㹻ǿɶȻ𷴿˼
ʵǺǾ⣬֮ǰɶһĻѹ֡
кǾڣЩСɶšһġ
ֻźǾλڹ˾Ӱ𽥽ͣԼǳܲλãŲ㣬ӻҪı֮
ӦһɶĹغ󣬺ӽǲŲ˸ոմǸŮϡ
֮ǰܵĳطȥ˰ɣ
²ĴȻֻϷʵ뷨¿֪ǸŮ˵ļǿ
뵽Ǿ˵Щ½֧¶ְܲλȻҪ骴ý
Ͼ骲㣬ںϼǸɽܷԴһϵԼôҲ
ܷԴ̬ھϣͻȻð޾ɵĿ
ȥˣ
Ƴһۣһ䵭
ø㱨ɣ
ƺѾϰ骺ԼദģʽܷԴûֻĿ翵ĿΧںȺˡ
֮ǰЩ˿ΧԼһߣ
̾˿ܷԴ˺ƣ˵ôģǼںߣ׼ȥı·׼۵ĻҿԸܼҲĹ˾Ǳ֣
ҡҡͷ˫ܷԴǰ¡
ãҴȻںϣһкܶѧϰĵطûһز֮ǰǲ뿪ġ
Ů˸ŵĪʣܷԴĸһǸ
ңǹһĨЦݣںϻ첻ȥˣдѹ˾ѡģոջ˶ҷء
˭
ͲùˡӴ¹ˣ׼һģշɽ
Цӯӯɫ糣ľӭȥ

ⷱɣ½
ոǸŮˡ
ֶģ˰֮ġ
̤̤ʵʵСͬҲͺѧϽϻèСֲĴ
Ůһһж͸¶ͨ磬Ҳ󣬵ĽǶȣȴд󽫷緶
һЩԼûע⵽ĵطǰ
ںԼ̸ʱ򣬲һֱȷĳԣأԽߡ
Լ̵ķΧڣɹԼĥӡ
½̲ס骼˺ɼŵҪ
Ȼ½㻹ûͬˣҪʲôְλ
½ţŮ˵ֻͣҪרҵ̫ǿְλҲһӦ˹Ŀ࿴ĳɼ
޹غֻΪ½Լжϡ
ԥһ󣬻ǹϾܾ½롣
½еϧˣֵ˲ţԼ£绢
ڿϧ֮࣬½㵹Ƕֶ˼͡
Ը⻨һʱȥ̵ѧϰȻȴµձ֣ģɲһӵеġ
뵽½ص̾˿
ںǾ֮ǰԼܺ骽Ӵһ£ĽͬȻҲǻֶѡ
½ҡҡͷһԹˡ
Ǿ򶯵ǰӴ骣ܽҲ˰ɣ
½طˣ
Դ֥½Ȼѡ
ӳ£½̧ͷȦǶ¥
ɼŵܲ棬Ȧʮϰټҵкۡ
½ҡҡͷطǹԱǰĹܲǨѾˡ
ָһ㣬ʻϪǱߵĿ촦ս׶ˣСֿʼܲǱߵİ칫豸򣬾װ޷Ѿ¡
Ƶʱ򣬺ɼžҪµܲ칫˰ɣʱ˾ҪԶרķչֱΪɽֵ֪ز
½Ƕ¥
Ӻ½Ůǰ̨Ĺʺ߽˺ɼš
ԱǶ˾ְ湤УսأһĶ˾ŬȡʱЧи֣ܶõһЩս
½Ƴһۣ˰칫ҡ
ŷѾ֪Ϣܿ͸˽
½ûзϻֱ⡣
СйҺǹ˾ĳ죬˳ķҲйɣ


1132 ʢ
ЦеĿԼǰŮˣ½Ҳ޸п
ŹҶŮƽȹӣһŮԿʼڸиҵⷢȣЩʱͬλϣЩŮԶ˸õĳ̶ȡ
Ʃ滮һϣϸĵŮҪְ𵽸õЧ
СͷһѺɼŵĺڹӦþ
С½翪ʼӴʱŮ˾βѧϰţıõķչ
½֪ȥ׵ʱСͳɹȡעʦʸ֤顣
Ȼһеģ½Ҳ֪עʦĿȡѶȡ
ϡǵǰСΪ֤Ŭû뵽ڷæ£Ȼɹˡ
ݵĸп½ֱ⡣
ŷҲ˵ĿģҾֱ˵ˡǰκɼŵᣬҶûӣϾ֮ǰ˾û̶ֽȣ㿪Ҳûʲô⺬壬޷Ǿ۸ͶѡβһعڴǰǶҹ˾ķչٶк뷨
½㵭˵Сͷ浶һۣ˵ͷ
ȻˣҲ¶ˣ˵ǹ˾¶ӡٿһʢᣬһԱǣҲһʵֶΡ
ͬޱȵ˵Ҳ뷨˾ĬĬ̫ˣʱ緢ˣ
Сӹе˵˾ڱƷƻսڽУνƷƣȻҪһعʡһβĻᣬԸ⻨ؽȥ죬ȡòЧ
ϾǴڹ˾ܼλãСǴӽǮǶȳ
½Ҳ൱ͬҪһʢһᣬǮ϶Ҫġ
ڵ½˵νǮʵ۲
½˵ͷֱӿʼ·ָ
ģҪʢ󣬵ҲҪߣҲøɫûЧҵǣݳԸǵ㹻ع㣡
Сһû뵽Ҫǡ
ϸһ룬Ǹ飬ǾЧ
СƷϲ죬ݵʢ󣬷ҲˣҾҵǮȥɣ
½΢ЦȻ浣㸺֪ͨĸ4S긺ˣѡ۹ʡۺʣԼڸֹλϱֳɫĹԱ
浾ȵʵҲҪμ𣿡
½΢Ц˵ڼ̵̯ôˣԱһμǲʵģϾ̫ˡֻ4SֳɫһԱ⻹ǲġ֮⣬һ׼һƷʱܲԱһ齱ⲿ֧ɣ
ƷСеʵʲôƷ
½ЦƷܶ࣬µ΢¯ӣϵеġ
½ĻشСͷ水½˵İ죬⽱Ʒɾ̫ˡ
΢¯Щ˵水˵ɱеˡ
˾ȵӣ½ҲΪ⣬Ҳκ붼ᾪȵġ
صȽһһķˣճ鵽Աڵҳʹ򡣶һȽֵ̨ʮȫıżγԴƣǲ뽱ҲԱǲһˡ
Сĵ˵水˵죬֧̫߰˰ɣ
߰½ҡͷһЦĵһûᣬһЧһܳܵǾͲõˣ˵ȥɣ
СԣҲ֪ԼϰǮǶǮҲ׼
Ǽʮ飬ٶ½˵ӦҲգɣ
½ǶһЩйغɼϸ⡣
һֱĵֱ߹ţ½Ž̸
Ȼֻһμ򵥵̸½Ѿ˻ȥһͨˡͨϰ붼ĽǮ
ʵ½úܼ򵥣ɼżȻҪƷƻս֮·Ǳ졣
Դ½㱾ҲúͺɼŹϹ
ᣬͻһĻᡣ
½Уǰʢ󻹲úԼԼɼŵԴϸȥ
ȡŪһĿʢᣡ
ʱѾ£ûôִ٣һµף껹а¡
ʱ㹻ĸ4SѡԱҲԤһʱ䣬ɼ
λڹȥ·ݵʱ½룬ɼŻӭһ˲ְĸ߷ڡ
֮ǰ½㻹æµһӡ
ڷɻϣ½㿴Ŵյİâգ̾˿
֥˵һ쵽æôֵֵۣðϾһ˵뷨ͣ׬ôǮӦȥˡ
½Լ֥Щʧ롣
ܿͷӦ˹Ц˵ʵܶôæ
𣿡
½Ŵĵɫɻһ·ʻ˹ݵؽ硣
Ÿŵӵվڻ⣬Ⱥ½ĵ


1133 һȺѪ
Щˣãã˺УҲһ۾ͷ
غòʣӳ̶ȡ
ˣ½߳ʱ򣬳Ÿǰһ˲ͷ
ǰ½УǸһӵ
½ؿڣŸԶһ䱸Ŀ
ϰֺЩСʱ򱧹֮⣬ǵһҵˣEMMMƤˣ
ŸһЦƺҲЩΪԼĶе˼
ǰڹʱ飬ϰߺӵףЦˡ
½ҡҡͷЦſŸóе㴺ĸо
ôƷܺðɣô˵ӡ
ŸһЦȲ˵ӣṫ˾ʱȫ˽һ
½΢΢ЦУҾĿԴˡ
룬ţ
Ÿһ֣״½Ȼϡ
˳½ĳ棬пǹ˰Ӷˣλ͡
֥˾һǰţŸ½㣬ڿ񳵺š
ŸˬʵЦû취飬ڹ˾ҪøױƷ̴򽻵ҪǳӲã˼ݣҶȥӴ⳵Ļʮɣܻ㲻㲻һеֵֵۣ
½˵ͷаɣûҲû׬λ񳵵ĵ˵ӴѾˡҵһʱҲǼʮ򡣡
˵ʱ½㽫ʵ
ȳ죬ůö࣬ǽ붬ʧˡ
ԱߵĳŸǴõһ׳ףһɫװ䲻ȣеҵӢȡ
ŸΪĿԼڼھôһȻֻװõģҲԿ˾׬Ǯһ㡣
һ·ţʮӵọ́ŵŸĹ˾
ųŸһ빫˾ʼϷҵ񣬰;ת;ӪױƷĹ˾½ҲЩп
ûип̫ãŸʹ˻ҡ
Ҷء
ң߰˶ˢˢĿ˹
Ÿ֣˷ܵ˵ӭ½ĵ
žžž˶һϲɫ
½״ЦҡҡͷǰЩ׾Ͳˡ
Ÿѹѹ֣ͣ£һɫĿ½㡣
õõģͶǣǾͲתͻױƷгҲɢˣӲߵһԣҾбҪлһΡ
½ǫ˵ô㣬ûңҲ˻ǵġ
ŷҡҡͷĿƵĿ½㣬֮ǰҲҹüУƩ統һ׾ǶԸǡǾ̫ˣѳɴ£Ҳֻᡣ
½ЦЦðɣȻŸ˼ԼҲö˵ʲôˡ
ΪԼµλ£½˳ǰҪٵöŶӣ˵ΪǱֵͶʵļֵҲŻǡǲ֪ˣ
ŸһԵĴɭһۣȻˡ
Уڶɶлʽʼɣɣ㱨˾һȵĲص˵
½ԱߵһŮɫ΢еţִٵĿһ½㣬ˢһվ
תƷһ¾ʵӯȻֻʮǮ
˻һڳˣЦ
ɣе죬Ҳ֪ҶЦż˵һҪվӪڼ䣬ӵ٣ֻһΪǴ򿪾棬󼫵͡վӪ죬ʮһ¡ʮ£½½ʵ󷭱ԱʽĹģеġʮһ£ʮǧ˰ٿ顣ʮ£ߴʮ2010һ·ݼߵβǲѾʼܽᣬǾһѾ˰򣡡
½Űɣ㱨û뵽Ȼ̶£Ʒز
һȣתͳʼʹﵽ˾ưĳ̶ȡ
ŸҲһܣο˵ⶼǴһŬĳɹȡסҵǧһ죬ǵ󣬻ԡԪģ
ɣɫ糺죬ŸҲǻһĵ
˸ˣһȺ䲻ʮˣ˿һϲɫ
һר½㣬Ÿһӣָźһ˵㸺վӪһ˵˵
ŸеļһͷЩҵˣϻһЩഺɢµİߵ㡣
յĸȾΪ˷ܵվߵıûãֱѿڶ
վӪľһӵעԱԾԼվֵģãǾƷڵ£ȡ˲׵ĳɼ
ŸӣĿҵĿ
Σ


1134 Լ
˵ǾܵԼࡣ
ĿǰվӵгϵעԱջԾûάϣʱƽʮӣվо޴ûճԡվ֮·ݣǰʮĿǰѾۺվǰ٣
ã
Ÿ꣬ݺһ°ƣȻɼǳ⡣
ϾƷʱж̣ô̵ʱôõĳɼѾΪˡ
½ӿƼ˾ٶȣйʷ϶ҳһ֣Ҫ֪ʱ½ǽʱ˺ͣһһʱȥ۲ȡõķɹ
½ת۾ͿŸ۰Ͱ͵ĿԼ¶˸Цݡ
ͦõģ
Ÿܹ裬üĸ㱨
㣬̶һСʱ½ҲԾƷĽ˸ŵ˽⡣
˽֮Ҳһʯͷ˵ء
ȻŸŶ֮ǰ˲·ȻȻ߱ǿʵ
ת֮󣬺ܿ;ȡ˷ǳõĳɼ
Ҳ½㵱Ͷʻ˾޴ĳɹ
Ĳ˵ٸƷµʱ䣬½㵱ͶʣͿȫջسɱʣµĻϾǾ׬
˾ڵľһٶ˽ˣŵĹȣλҲǽҪȷһЩˡ
Ÿ˵˫ֳڻϣˡ
һ£ǾܶĴߵױƷĿǰǾƷֻϳĺϵױƷԶԶҪ֪ŮԵǺܸߵģϣҲƷֶϡǴƷԽ࣬ǻվϵʱԽ࣬վҳ϶ҲԽߣ
ԣǽĴĿҪϵŷϵĻױƷױƷгľ󲿷ָ߶˲ƷҲϣ
ڳ˷׷׵ͷ˵ǰǻԻױƷгϤ
ôżµĹһĶԷȥ˽֪ⷽʶͨﵩĶ񲹹
ȷϵױƷȻ괵ĸߵƷƣϵŷϵߡ
ܲãԽǸ߶˵ƷƣҪĴ۸Խ߰ƩһеĶƷߵϰ¡ʫȣһĴãҪ԰ơ룬ҪôƷƣȥǧ򣬸
ΪŮԣֻΪ񣬰ɣһС
˲䣬Ͳ⣬Һε˳
Ÿ˵ͷųŵشȷҲ֪ڣҪⲢѣ
ˣŸ˵ʵʽѹκһҵ˾ѹء󲿷ֹ˾ôģôҲô
ɣҲԼͬʶ˳Ÿָ
ʣ
ŸûӣֱӾ˵˳
ڱУȻƷķչᱻʽѹס
վзԷ۾ɵʵվӪһȣתҲôʱ䣬˿Ҫʼ᲻Ӱ쵽ǹ˾ԺĹȨṹ
ŸƳһۣǴļԱǵĶΪƬ档
ȷƷǴһƴҵµʱһﶼеִǲֲУϾǲǴͳʵҵ˾пеѺơ
һԵ½ͬȷҵһƵ޷̫ĽǴҵڵĻ˾
ϾſʼӪǰ;ʣûкĵĹƷΪѺ
вܷǳĵĸ
½㵱ҵʱǽȻͬľ棬ʱ½4S꣬4SѺ˱Ҳͨջ4Sʽ֤
Ʒ߲·˵Ŀǰ߲ˡ
ȻȾƷһӰ֮ôеĴţ϶
˿յɫŸһתг˵ȡеİ취ȿʽԹ˾ķչ裬ֿԱ֤˾µʱ
˵ʱ򣬳ŸĿеĿ½㡣
ųŸĿ⣬Ҳ𽥾۽½ϡ
һ˫˫۾½㶣Ȼ˼ǹһĨЦݡ
ǰԼ˰
½зЦǺ⣬ϾҪ½ǮȥôȻø֮ӦĴ
Ÿ죬Щڴ½㡣
½㻹ǵǰҸ绰˵ǸԼɣ
½ʼ磬ȻǵãٴζҿҪǮʱҾܾ
Ÿɫһɣ½ûоܾͺá
½ǹЦݣЦЦ˵ҸĽСʾܹĻرӴҪǺá
ŸɫһȻҲ̰֮ͬģҲʲôҲСףйڶͶʾƷ飬˸ϣ㿴֮ٸǴ𸴣
䣬ͰԼǰŵΨһһļƵ½ǰ


1135 ԶЭ
½ӹļעУ
ʵҲͦŸʲô
Ͼ½ͶʳŸǵʱ򣬻һ򣬾ȡ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
Ʒת֮õҲ½ṩʽȻҲϮͬĹȨ䡣
Ҫʽȷ½£ŸֲܳԿôͺܿŸݷˡ
ڶͶʽǧԪþƷٷ֮ʮĹɷݡ
½üŸθھе˰ھƷĹֵôҲϰɣ
Ƴһ۳Ÿڴޱȵӣ½¼
һڣƷֵϣôٷ֮ʮɷݣԶΪٷ֮ʮﵽˣ٣Ȼȡٷ֮ʮֵ
½죬ȻһԶЭ顣
ŸһڣƷֵϣôԼ׷Ͷʵǧ򣬾͸ոպٷ֮ʮĹɷݡ
ԼҲԿɰٷ֮ʮҲ˵֮ǰǰٷ֮ʮ˲ӵ˶ԾƷȫعɣΪʲõĴɶӵɱȨ
½ô
ŸڴĿ̲סʵ
֮䣬һ˿Եõ˼͸¶˼֮ʷ
½᲻ӦӦǻģϾ˵žԼ
½ЦЦĿеļеװǵζ
ŸڨڨһЦ˲ɫǣͲǿװǣ
ȷ½ųŸŶӣһϵĳ̶ȣͶǧҲȻ顣
֮ϣŸĵļ˸䣬û½ҲһֹɷݣôҲԿ
˺ǷݷǺ֪Ÿʲô顣
Ӷ˵Ľ̸װǡôҲӦھƷİɣ
ӭЩĿ⣬½㽫Ƹ˶ӿһֱû˵Ĵɭ
ȻڳŸУ˵Ȳű̬ϾһŶӣǺû˽ķǿһиס
Ÿһ£漴Ӧ½˵úܶԡ
½ȱ̬ˣȴͬ⣬ǾͱȽ鷳ˡ
Լе³çˡ
ҲԣҶһ˽˽⣬ϾһŶӣҵǺһ㡣
½΢ЦĿһĻŸȴ̾˿
ŸԼûз֣Ѿͻعʱ˺ܴĲͬ
ֲͬϡ
ѾΪŶӳеΣŶȴʶȥǻ᲻˷
ȻеԸֱ쵼߲ӵеȡ
ˣҵı̬ǰѻ鿪ɣڼҪֵҲܺ棬ǻҪʲô
Ÿ˵ͷ½׼һǽĴ㣬һ߿Լķˡ
Ҳżʱ仹̵ܹġ
ɤӣŸҪ˵Ȼͣסſ˴ɭ
ɭţ˵ɣϾ֮ǰһֱ㸺һġ
ɭһǷݷУڳŸĴ󵨣ָδڵޱȡ
ͬҲ½ûֱӾܾе˾ȡ
ƺˣݷġ
ŸĻһѹѳŸʷƸߵļ
Ҳһɣ
Ȼ󣬴ɭɫص˵йŶӵĵţʵ˼ǺľҲõ˳Ÿ֧֡
˿ң΢ЩԳ˵֮ǰŶӾӪҵһREMAKEΪϷҵһǾƷߵױƷҵ񡣵ǺԣŷREMAKEڹڲвֹͨĿǰȻڿ״̬ҿϣԡҴֹͣREMAKEһҵ񣬴ߵŶӣģȫתƵƷϣ
һʱ䣬š
ĶʷļҲͣĶ
Ȼûм¶ɻı飬һȻ
˭֪ɭ֮ǰֵϷҵһֱڿ
͸תͣȡòӯľƷȣֱ˲ͶԱȳ˲ࡣ
REMAKE˾Ĺرգ֮е顣
ҵı飬ɭЦһ¡
ɣһŶܷܲͷԯ޵飬رREMAKEҲ˿
Ÿ˵ͷȻ˵ȷΪһӢŶӣҾһʹȻϷ·߲ͨױƷѾžǾ͵üӰѾѾƷǿԺɭרĸƷĹ˾飬ԷǸվӪԼһߣɣҪѿغʽԤ㣬˹һˣ𣬰гӪȵȡ
˶׷׵ͷµ񣬾Ʒ϶Ѿѹʵÿһϡ
ҲǰϹæǸҪ˵ļѹ
ȻۣҲ۵Ŀ꣬ϣ
ֻȺУΪܲԼŶ쵼ߣŸ۵һ
ҪǺ͸飬ʵ̫ˡ
ŸûôۣУòľ
ǵļ飡ǹ˾ĿǰѾ죬ӦģҪΪ˾ȻǵĳɳٶҲһиôãضҪ磬׬Ǯֿ죡ˣļ飬ǵصҪ̵ʱȫйȫˣ֪Ʒ
̲סʵǹ˾ӦҪһбҪ
ŸƳһۣȻм˵ͳֶΣΪҲ֪ǹƾЩþƷ˲𣿡
һʱԣҲ˲˳˼
ŸȴЦˣؿ½㡣
룬ⷽ棬½Ӧûǲɣ
һ£ȻȻ뵽ŵ˭Ҫ˵⼸ȫй죬˭
ô½㣬Իѡߣǵʲõһ
ı죬϶ԴżȻ
ΪҵߣǾʲôıȻȻģˮڶ֣ʤ
ˣ½Ϊںˣ϶һԼֶΡ
һȺ۰Ͱ͵Ŀ⣬½㲻ҡҡͷ
Щ˰


1136 ָֻ
̾½Ҳûбɨ䣬ԳŸȺˣǺڷġ
ô˵أͳŸʵǴҵߣ׿ͶߺͱͶʵĽɫ֮⣬½żҲͳŸϧ
ŸԴҵڵʧܺû٣ܿ
΢һ£½㻺ڱƷһķ򣬵ЧҪܳʱۻڱ
Ÿ˵ͷ½뷨ıϣڱȷ̫ˡ
Ʋһ֮ʣµֶʵҲ࣬ǮŻվĹλһСˮƣƹһС
½㵭˵ķ̫ع۵㣬ȴʵá
Ҳ׷ͬ
һĿʵĳŸ½㳶˳ǣ⣬ƷҪˣԴ˸վûһ󡣡
ˣŸ漴Ӧ˵𣿡
½ͷǿ϶Ҫģҵ볤˧Уǵ±ȽϺáΪǣʱŮ׷ǵķ˿ͻԶתΪƷǱûˡ
˭ȽϺãŸʵ
½ЦЦͲҵˣĸǸϾƷǸÿǵ飬ֶֻζѡ
˵½㻰ˡ
ɭʵʲô
½˰֣ԳЦҪں죬ЩֶʵҪһ㣬˵һᣡ
Ÿ漴½ԳЦݣ˼
ԣ½Ĵں첢ԼһְŵģΪӿƼΣ½Ļ
ӿƼΣ½ı㡣
ֻھƷ˵ʵǿɼġ
һ룬ŸͲüͷ
֮࣬Ҳе˼֡
½ӣο鼱ģھƷ֮ǵȴĻʵȵ˾ﵽһ̶ȣʵҲ˳˳ˮˡ
˷׷׵ͷҲ֪½˼
ƷڲûдںǱʣǻõȴһᡣ
Ÿ̾˿û٣ִ˾
Щȥʵ־ͺˣҲؼһʱ
䣬˿ǷѾ˴ϵʷһ
Ӧöݷɣûʲô飿
ɣѷƻصŸߣȻĬ¡
˴ʱҲЩĬ״ŸЩ⡣
ɭվǶ½ǸһЦȻԳŸ֡
˽̸һ̸ɣ
Ÿһ£˻һۣ΢鷳
УԵһҺɭһģϾͻ

λڵҺϢҵĹڣɭͣŸֲײϡ
ɭл˵ɣ
ɭͳ̣Ƶĵϡ
ŸһĻ֪ʲôʱʼԼͬѧѼͬ¿ʼˣعʱ϶ǲġ
ô⼸µˡ
ɭ̵ƻ̫ٳһڣƺǺסˡ
һ£ɭ˫֣Ѭ۾
ŸûУǷݷһ½ͬ⡣Ҳζٿӵй˾ٷ֮ʮĹɷݣпܴﵽٷ֮ʮ
Ÿʼ磬֪𣿡
ɭֱֱһۣģ
ŸƣѵִǰһῪЦ
ɭһڵѵӦڹ˾ҵھ͸˰ٷ֮ʮĹɷζʲôζţǺʽռݱûдѵĹɷݽͶߣߣ½ҰģϵĹɷֳٷ֮ʮͻɶԹ˾Ŀعɣ
ɭڵѣŸȻȻ˦˦ͷ
˵š
㻹
취𣿵ǵĴҵϾ½ṩһģϾռƣѵڻŤת棿ŸЦһɭԾɷ߷߲ƽ̾˿
ʵҲǹ⣬ȷһ½ס̫ɷݣǺʡд㣬ֻҪԺ󲻽кʣOKˣ
ɭŴͣŵĿųŸ
˼ǾƷͽ½һʣԺͲ˵עʣ
Ÿ˰֣ҲϲԺ˾༸ָֻܶŵˣ
ɹ˾ķչô죿
ŸŵЦݣص˵ֻҪɺ½ĶԶЭ飬õǧ򣬲ҽƷһϵֵǻᵣʽϡȱ𣿵ʱ򲻽ǾƷӯѰǿԸġ
ɭ죬ôҲû뵽Ÿô뷨
˵Դƫƫַ߱ԡ
˵ƿȫ֣г񣬿ѹûȥǹյ顣
뵽Ÿһ䣬˶ָֻšɭ̲סЦ
Լҵ飬ƶ˰
ŸһۣûУǾͽȥɣ½ſɲ̫ò
ɭҡҡͷŸת뿪
ңˣŸݺ½ĶԶЭ飬һ𣿡
ɭƵ˵û
˼ɭ˵ˣ󲿷վڳŸһߵģȻûˡ
ˣһʱ䣬Ʒߵͳһ
Ÿ΢΢һЦ½㣬ڣ̬ˣҿɵ˺ܾ˰


1137 ꣿꣿ
ԶЭ飬ʵͶĲûйϵ
ʵͶЭĺɲ֣Ͷʷҵֵļ㷽ʽȷơ
ǺһͶЭͬǣԶЭ߱ļζ
ǶڽʷԣһﵽĳͿԻøõõĶܼҵŬչ
ΪڽͶʡҵһнõ½㣬ȻЩ
ҲˣȷƷ˴ʶ½û֮ǰǰӡ
ȻǩЭ飬Ȼҽܣ
½΢΢һЦò͸¶ųԽĳЦݣȻʧҶлһҸڴܳɹΪֻеˣҲܳԵø
Ÿ촽˷֣ܵлл
½գлͲˣǸ˵ġʲôʱҪǮǩͬ˵仰ҾôǱ߰Ǯ
Ÿ룬һԱߵĴɭɣˡ
ɣ˵ԽԽãǵڶܲˡΪϷҵ񣬹ĳתƵԵʣ߻ڳ֣ıķܶ࣬ʽ𽫻ǳϡȱڹ˾ԣӯ֧ǵĴģš
룬ɣ˸˵
ȻҲÿ½Ǳߵʽת
˵ˮ©ȳ幫˾ȱǮ״ָԼ·
½ֹһ䣬Цݲ
ǾǩͬɣǮĻôǱ룬ƺܿܵˣ

ȻһĹɶл飬ô֮ҲҪеġ
ھƷԱ࣬и߲ʮ˵£̫ģҲٰ첻
ԣƵִͰžûڳŸǵĿС
ȻܰᣬǾҪľһ㣬һ㣬һ㡣
ôĩʱ򣬿һľ۲͡
һˣŸ˼˾߹ҲһЩ˿еƷһ˺ƺƵͱ̫Ųȥˡ
齭ɫҲ㲻
ҹʱһٽľ¥۲ʳһ߿ҹҲǲ顣
½Ȼһ·˹ȥȥҲУŸ
ڵľƷ˵½ȻŸͷǰ󣬵и߲
û½㣬ͲֽľƷĴڸп൱ǿġ
ùۿλϣ½źƣżƳһ߲ҹһųŸǰ̸ۡ
ͼǰƵ±ǰһŸ
ڣ֪Ϊ˵̫ÿܣΪ˾ƣʱԵ쳣
½˱ƣŸп˵ȵ꣬ϲҵԱܷʮʱҾǼƵЩĿһҪֵġ
½һˣڳͬʱҲЦŸ͵²ǷʮӴʮʮҲû
ŸһЦȶ˵ʱҲȥһЩƽûĶ
ھƷԱҲʮˣ⻹ڽйһζƸ
ͿʮˣѾƷĻ
水½˵ʮʮǾƷĹģɾһԾΪڶĻ˾ˡ
չô죬аڣѾƷеĵزȥ
½죬ҡϵĺƱ΢Ƶƹ£ɫʰ쵡
Ҳֵطģڹڵ֤ȯأ˹ˣŦ
ŸŬգգ۾ԼһЩ
ԭڸ۽УǱߡ
½һЦ굹ǹˣ
½ЦƵᣬŸȻƺȶˣӦЩٶ٣һġ
üŸͳŲ˵
½ߣ½ȴип
аͶôҵû뵽ȴͶʵľƷĳŸеĻ롣
ȻֻǸ۽С
ζʲôҶǶ⡪ļʽһҵֶΣп֮ǰԵĹ˾һоʹ󱬡
ʽͨƱķʽӿй˾乫˾ʼˡɶǣһҹ֮ͻұǡ
񣬳ŸѾڻƷеδˡ
½żҲ룬ʱԼԿعɵӿƼôϼЩҵкҵܴﵽʲôز
Ǻǣ룬۽еû˼
ŸȻԳЦЦͷ촽ϵľҺ˸һΪҰĵĹâ
ȻˣҰĿ궨λ˹УŦӣ
½ʼ磬Ŀ飬ˣĿһ£ʱȥһˡ
꣡ǲУٶ꣬ȡ󣬾ƷУȫ綼֪ҵĴڣ
Ÿط¾Ʊһ˵עĿ
½㿴䣬ĿƫƼ䣬ɱ¥µ
ôɣȻߡ


1138 ʮ
ѧ㣬һ£
½ЦеĿѧߵˣѧͣ΢֣ʱպ½档
ѧ̹Ȼ˵л꣬ṷֵĴʼˡ
лվ½֣½ˣܼ㣬һᡣ
½֣ǫʲô½˽³ϣֱͺáο䶼ҴôƺңҲܴѹ
˵꣬½Цһ¡
лѧһۣ˿ڣֱ½֡
ȷ̫ʽĳϣ½Ҳˡ
ֱл˿ûж֮ġ
Ҳȥ½ǵصš洦ɼۣԼѧ˽¾ۻʱҲ˲ˡ
οһУһı׼
Ҳˣڿ½Աһ⣬һ΢˵ʱ͸¶˺档
ܺ½һ𣬲ҽ֮ǰ̸Ҳ֮ɣ
λǣ
Ÿ˹̹߲Ʒʼˡ½˵ͬʱһԱѧ㣬ѧӦϤɣ
ѧЦŵͷ
Ÿ֪ʶȤվл֡
лٺһЦЩ˼Ÿ˾ǲųһҵãƺû˵ǹ˾ǾӪҪĸ򣿡
Ϊ㣬ǲΪ֪ѹĳŸѾֲ֪ͷϰ壬ŸǱź󱲵̬ġ
ʱҲûΪл겻֪Լ˾ֶŭЦŽ
ǹ˾ǰϷҵģȥʮ·ݲſʼתͣûǺġҪӪױƷŹллױƷ󣬿ʱѯӴ
ױƷлЩԾǰ˾ȻǾӪŮƷһġ
ֲԾҲԾ
֪δϾӪױƷվİٷ֮ʮϰ嶼ԣͲԾˡ
ڴʱҲֹһˣѧҲ
Ѿת𣿡
Ÿ˵ͷתˣ֮ǰREMAKE˾ٳ޷ʵӯģҲȲתˡڿױƷһǺǰ;ġ
½һԸ飬˵ȷŸĹ˾൱ǱˣֵʮԪҲǲܡ
ʮԪ
лѧ϶βסľȡ
ǺߣΪ緢ͨѶһֱѶYYܣѧĻʱȥҲű˹ֵһԪѡ
תĸµľƷôǱ
ʱŸҲ˿ĭû뵽ǰ½Ȼôӡ
ھ˵һ˲롣
ôǲţ½ЦЦĿǡ
лڨڨһЦе㲻ţڵ˰ĸҿڡ
Ŀṷô꣬ҲøҿڹֵʮԪǼԪҲǿúܡ
ѧĳĬһ£ȻʵŸľƷͶǰɣ
½δ˵Ÿæ˵ԣ½ǵһҲΨһһͶʾƷˡǹ˾ɶ
ʵˣɶ鿪֮󣬳ŸʹƷ½ǩ˵ڶεЭ顣
Ҳζţ½ԭٷ֮ʮĹɷݳжתΪٷ֮ʮЭûɵǰ£ӵаٷ֮ʮ
˳ŸĹɷݾ䵽˵ڶλǿ½ƽ
˵½ǾƷɶҲû
ʱ½ҫƷʱ򣬳ŸȻҪվͬ½Ŀ
ô˵Ҳ½ͦԼԼ
꣬ѧϵĵ˵ͷ
Ȼ½˵ģҵ˼֡
л졣
ѧЦ꣬½۹ɲҪ˵ı׼ȥӴ
лһ£漴뵽½Щ
ѧYYǴѧ֪׾ǸС׿ƼƺˣڴȴŵͶ˵ǰ档
۹⣬׼Ҳܳ˵
½֣˵Ϻơ
ˣ˵ˣոɿɢٽصʱϰܲôɢɣ
л̯̯֣Ц
ѧʱĸ˴𰸡
ǵĿṷƿˣҳɢһص飬ûʲôС
ƿ½Ŀ΢ֵлꡣ
ЦҡͷҲƿɣҵĿṷҲֲˣûۣӲʩγ˹ģӯԣʼϲȥҲˡȥṷΪͨ
˵˵ţлͻȻĿһߵĳŸ
ŸľƷתˣʲôʱʵӯ
ŸԵһЦѾʵӯˣȻǺܶࡣ
лɴ۾Щš
ղŸĽܣҲ֪ھƷǵ̣˭֪Ҫӯɲһѡ
Ĳ˵ǸչٶȼľҲȥʵӯѡ
֮ǰʵӯĵҵҲһҶѣȻǸ˴ӲĲǵ̣νƽ̨
ѧͻȻлָָ꣬½㡣
ôһ½㣬˵ܹõԣ԰ͻƿ
½Ȼ
л꾫һᣬΪڴĿ½㡣


1139 ڵĻ
ѧܵй½Ϣɲֻ۹ôһѡ
ԶͶ۹⣬ʱһЩһҵԱ벻Ч
粢֪лôѧʶҽģлꡢѧ㶼֪м䣬һֱû¶½˺ܴá
½㽨ѧYYչУҪϷһҪܵؿֱֱһ
Ҳˣѧƶ£YYһʱ俪سֱţǩԼһȳƯջõŮ
ЩУճһ붼Ҫ漰裬Ϻһĳ࣬˵١
һ˵ʵǶYYֱķչ
Ҳˣѧȥʱϵлꡣ
ϾĿṷ֣Ŀǰйû࣬õ
ѧҪ£л궽Ա˿ṷ鳪ܡ
ͲǺѵļKTVӦƵļṷߺܿзˡ
˾ܿYYֱͿṷγսԺ
ҲǸʱл֪½ˣһ½عڴ֮ǰ
ʱѧлҲ
½㣬ûʲôõҡȻ˵һμҪе㲻ã̡
½ЦеƳһѧ㣬Էʼ磬ƤߵԼߡ
ҲΪ⣬û£͵ѣϾһл죬Ѷ·
лɫһϲ
½֣ɫ֮ǰ㻹øҽһĿǰ˾ҵ򣬲ȻһҪظԵˡ
лæ˵ͷͷ˵ӦõģӦõġ
漴ʼɿṷĿǰҵ
лĽУ½ҲĿǰṷֵ
ʵҲûٿԽģͺЩȫֲȣڵĿṷȻǰ棬ʵϻǼªޱȡ
õĿOK鳪ܣҲȥѧ£Ƴ
֮⣬ṷҪҵǾۼںṩ߲šԼЩϡ
һлԴԺĽ½һߵͷ
ֻǵһʵ⼸Ҳ๻ˣͺԸƣɫֵơ
л־ڴˡ
ʵܼ򵥣ֿȥ̫ӯԣΪסɽ
׹˾²Żվ̻͡Ϸ׬ʱһƳȻῼ̫ӯԡ
ǿṷֲͬл˿ṷ֮⣬Ĺ˾һС
Ҫ׬ǮһжÿṷƷ
ֻǼ򵥵͹ҵʵҲ̫˷еĺûԴ
Щ֮½Ҳס
л磬ȱƣɣ
Ÿʱÿڸл굹ϱƣҲһԼĻᡣ
½ȻһǾЩѾйɼǰôԼ϶Ҫúñ֡
лӹƣϵĶЦЦлл
ȻлޱȵĿ½㣬ڴ˵һԡ
½㣬ָ̣
ѧһʱ룬ı˼궼û׵Ķ½㼸Ӿ͸𰸣ҲЩΪ˼ˡ
лһ£Ĩ˰
½һЦ˳ôһʮ΢ֵ˵֣Щʱдʡ
ףҲϳ𣿡
ҵ

ò˵ЩڸڻйĿǣһЩǰϰߡ
½ĪЦлѧЩ⡣
½˰֣ЦݣףʵлĿǺܼ򵥵ģ޷ǰѿṷռĺûԴ֣һӯֶΣǵȥѰҷͶʡ
лȻ漴ͷ
ԶԶԣô˼һѺƣɾǴ򲻳ȥ켱ˡ
ѧ°ͣͬ̾˵½㣬һѪͿ˱ʡ
Ÿգգۣû˵ĿУ½ֶ˼塣
ˣĺͱͬ
½ЦŽ͵һѪǰѶQQǽɽ˾ĽɽɱͶʵ֮ҡԼӪӿƼĿΪռûûռﵽһزĿľ͵ðЩûԴǴ棬ȻǺαЩһ˵ʵлĿṷѾԭʼûۣھ͵ؿӯģʽ
лƵƵͷʱѾԽԽ˷ܡ
½ȻıʣһӦֶΣȻ½Ҳ˵ôˡ
ˣлҲԽڴ½Ҫ˵Ļˡ
ϵͽһ㣬½Ľԡ


1140 ӡ
ɫĺ磬۵˵Ļȴɡ
Ųæ֮䣬½ͷȫ˿ṷڵ
ûԴʮСʱûȺߴǧ򣬼˲Ҳرտṷⲻò˵һơȻЩôǾ͵÷ûȺص㡣ȻеķʸƳӯĿ
½ȵ˵Ϊл⣬˴ľ˵
ƩѶQQʹȺʱƣҲӵȺѣһʹõú١ѶܴĲҵΧڽСϷ֮أΪûĿ飬ѧϰ֮⣬ϷȥܵġҵԤ⣬δ£ѶѾʼֲֶӰӡС˵ⷽĿˡ
ѵĽɽΪװԱһ飬õøĻǰ칫ʿ˽ɽ˾ƳWPSɽʰԣЩ칫
лЩ¶½־ԼϤĹ˾
֮ʹûǱڵĹûԼʿӯԴڱ鼰ȫص4S̡꣬ҵӿƼ˾վûǹעֳǰӯĿչ۶ֳ
л㻺ˣඥһ㡣
½㣬˼˵ǿṷûȺĿĵҵ׻
ԣ
½˸ָ΢Ц˵ʹÿṷûǵ𣿡
лĬüͷ壬Ŀʼ˼½⡣
ͬʱҲʣʹÿṷˣЩˡ
Ժʱʱû飬Щ˵䡢ѧȵݣлԽ룬ԽЩѰ졣
ⶫʲôضȺ
ϰ壬ѧҲ衣
νײ㣬͸ѷֱˣǮġûǮģˣ˭谡
Թǲֹģشɽɽ裬ܵ˵ϲ治ȥжϿṷֵûȺʡ
лüͷҲ֪ˡ
Ÿʱͳһ̣һѧ㣬˵ͷлɢ˸̡
½㣬˶ʼ
ѧ̾˿½һЦӯӯĲ̲סлꡣ
лȻ½⣬϶жϣˣ
лЦŶ˶̻ңεĿ½㡣
ʵڲжϣֻӣԴˡ
½ǺһЦлǵˡУҾ͸һλɣ
˿ȣ½˵ʵṷûʣԴǵΪģʽÿ컨ʱˣǵʾʱ࣬˵ȽСһȺ˵ʱҲǵʲôƷʱ䣬еЧأҲ˵Ҳ˸𰸰ɣ
лĿ½㣬ʶϷ
½˵ͷԣϷΣҲѶΣҳΣǵصӦ÷򵥣˷ɵҳϡ
лɵʵҳϷǮ𣿡
˵ʱһԵѧ㣬˭֪ѧǿʲôҵġ
ϷվȻǻʱһҪƷYYԼYYֱչѸ͡
ǰĶϷΪһΪħ硷ηҳϷⷽ棬漰òࡣ
л굹֪ħǳǮҳϷǮͲ̫ˡ
ϾӡУҳζǻʴֲڣڵһʽ򵥣ıǩ
лѯѧش֮ǰȿһ½㣬̲ס̾˿
Ȼ̾Ǿ̾
׬Ǯ˵һ䣬Ȼл͵ҳε׬Ǯڶ֮ϡܴӴֵ˵һϷ̶ҳΣǴӳɱԼ˵ҳμֱӡ
лȻЩ⡣
ʵûⷽĴϾһˣΧһ򽻵һҵȥ˼κһЩв
ѧ˵ҳεзɱʱǳ͵ģֻҪ˽űдƸһЩ⻹Ҫһͻ˵ļ֧֣ҲFLASH֧֡˵ɱͣӯʽϣȴ˵󡣿ûֻҪǮܻϷٶȣȡ֮ĲϣʯȶôȻǮ
ѧĽڼһԵ½ȴ˼Ʈɵ
ʱϷг֮⣬ҳε¡
ʱ洦ɼǵҳδԣ治ܽ֡ס⾩۲ƵĴǡ
Ҫ֪ʱЩȦλǳߣڴԲƷѡҲǷǸߵƷƲɡ
һҲȥҳΣѵϲǿϷ
Ǻǣ϶ǵĲǸ߰ߵƷҲĴԷ
ҲԲ֤ҳϷ
ѧ˵ӡ
ҹ˾ķYYߣ֮ǰ룬ҵĶϷվҲ׼Ҳҳгġ
ѧԳ˵׬Ǯһ㲻ִ
һ仰û˵YY˳ɼȶȻῼȥҳΣ׬졣
ѧҳһΪϸĽܣʱлҲ
Ӵûٰۣⲿֵ˾зҳȥ񲻾Ǵﵽ֮ǰӯĿģ
һ裬һҳϷеӣƺһķ


1141 
úˣ㹫˾һ׬ǧûʲôġ
ѧĵ˵ڵYYһӯֹȥףҲſڶѡ
ڿṷҳһ׬ǧ򣬴֮ǰϵ룬ƺˡ
ò˵Ҳ
Ͱ˼ѹȥ
ԼYYһڿṷֲĴɱԻû;߱ӯĿԡ
ٺúõ꣬ӯϣԱҳȶö࣡
ԣȶ
һ㣬ѧղû˵㲻˵һߵ½ԼлҲ
ҳϷ׬Ǯȷʵǿǲɱûʧܿ죬ΪԲǿ봽Ҵﵽʱ򣬾ͻʧȥϷȤͻתͶϷ
ҲǾҳηһһĽڸµԭ
ˣҳεҲ̵úܣԶεĳ١
лѧ㻭ĴУһ׬ǧ򰡣
۳Աã֧ԼɶֺҲõٽ࣬ʵʵڵǮ
ҲһǴҵڻߣлʷǳá
ܿ죬뵽һ⡣
Ҫҳ·ǿ϶ôרŵĶӦϷţⷽרŴĿṷ˵е㲻ð졣ôҲǸؼС
˵ǷգʵҲϲõķգܺñ֮ǰһͷˮʱϣбͷ
½ҲЦĿл귢
лͷεĿˣҲ²ˡ
½ͷ̬֮˵ҪϷרҵʿѧ㰡϶вԴ
ѧĬĬͷ
ν㱾һṷֲ渽һϷƽ̨ʱʱͣͿˡ
лҲⷽĴ㣬ǲ֪᲻ӰЩϷĿṷû
½룬˵ʵԿǸһС˵վһȽϻС˵ϷıȨû
С˵վл죬漴򵽣˵ʢµС˵
ڡ½סͷڵɻûѶչȻʢһվѣӱѶչΪ壬רųļˡ
ԣС˵ЩС˵Ȼҳι¾籾;߱ģʽһЩװĺϳյҴ봽ȨĻͿԽϵ⣬Ͼ鱾ʹʵ˿
лһʱ˼˼ⷽĿԡ

Ʒ൱򵥣Թ󣬴ɭʹһԱȥK裬水ĦߴƵֻ
ŸȴûǣֻǺǼ̵˵˼䣬ʹҴҸ뿪¥½ˡ
ʱŸл꣬һΪҳδƳıߣһ̽Ե˺
ԣǺ
𿴾ƷױƷģͿṷַţ༰ʵҲǴںԵġ
ǾڿṷͶŹ棡
ԵʽͶŻױƷ棬ϿṷǺûȺõ϶Ͷ
֮ǰлҲᵽṷûˣֽ׶ʹֲĻڣٶʹù
ڵûʮһٸһǧתһƷû
ǶڳŸ˵һ׬⡣
Ҳǽ½㣬лѧǰֵԭ
ЩʱŵĹʽӴԶͷ˵һ仰İúʡ
ŸżҲĿŵǰ½ĵŨѧ㱳Ӱϡ
YYҲһĹͶŶ󣡡
ƺǸܵ˱޵עĿ⣬ѧͷҲصĶһԵ½ЦЦ
½㣬ͶʵŸͦİ
½̣ʲôˣĹ˾
ѧƵܷνύѣĹ˾ҲĻһϲ漰ǰ;
½ЦЦҲû˵ʲô
ͷһ£лͳŸ죬Ҳп
ŸԼĹϵһĻ뵱뻥ʱ򣬺ơ
ֻԼֽɫøء
뵽½ͻȻͣ½Ųл߽
л֮ǰǽҳΣһɵ㡣
лһ£˵
½˲ɫ˵һ㵽ҳЩ޹صṷֵʿɾͱˡһֲƷ
ле£˳ͬµѧԼŸ¶⡣
ʲô׬Ǯͺˣ
ѧͳŸҲŵͷ԰׬Ǯͺ
˶̬ȣ½̾˿ʼ磬Գ԰Ҷˡ
ѧ£˸Ĺ۾׼ġ
齭ҹ½뵽һǰϲ
֣


1142 żڵ
ȿṷ֣Ҫö࣡
ǵģǴ֣ϵĴ⣡
漰棬࣬еĿṷ֡QQָ֣˸ܵһŵ
һûгֵͨûҲԵõû顣
½ĳչֳһ׸裬ʱʶҵ׸裬ֻǵһЩʡ
ҵͬһ׸裬ȴһЩͬ½ŸֵĿͷ˽ţѯ
ԷܿͻظˣΪ½֮ǰ׸һ׷ģԴûб¼
죬ֵĿͷȻ˽׸衣
ЧʡԻ½㵱ʱܡ
ϣй飬һ̣һûӵϲøС
ȻֻǸ˵飬Ҫӿ͹۹ĽǶ
ôֵ׷񣬸̫ͬϵרҵԣ
ʣڵļܡ
ԻƼ˽FMû֮ǰרƵĸûһ־ϲ
ۣǰ쵥ѭһ׹ȻƼһѸңôƷ
ˣ½ȰĻеġΧ
һ׸ųɰǧۣͬһ׸裬ÿһڶвͬĸܡ
ڸͨ˵ۣᵱй¡ǧٹֵĸܣҵĳһʱ䣬½ʱһַʽ
֮ܶ棬½㲻裬Χֺ֣ᷢܶȤ
ţҲһ˵ĸܡ
ֵСߵ𣬳ɹؾΪĴ⣡
½пгѡǶģQQǰȨģṷûģôƾģÿһֶ
ڰǰ֪ܷܲչ
½ͻ룬˼С
ʼлųŸѧҵ
ΧƿṷҳгĻ⣬ĵòֺ
ϾѧվҵģŸǰҲڹйϷսƽ̨ĳɹ飬عйһREMAKEϷ˾Ĵҵ֮٣Ȼζڲ̶ͬʧˡ
˾ܸл౦ʹ⡣
ѧ˿ߵĺ裬̧ͷһ½㣬üͷ
˶ϵ̻ңӰ쵽ˣ

½㴵˴ǰЦҡҡͷûУǰҲǹȻˣҲ˳̵ġ
ŸʧЦʮһɣǹˣ
½֣ӳŸǰ̺ͳһ֧̣ŴһĶ
žણɫĻƮ
ͣҰɫƮһȻ󻺻³أ³һһƵڿγһɵȦƮȻ
ĶȻı飬ĿȦʧڿС
Ȼı飬½ЦЦ˿
ְѸյȼϨ̻ҸУŶȣ̯֡
˵أ
Ÿסˣ˿Լָϼ̣ʶģ½Ķ
һڣҲһ³أȻȦĶ
ֻڵڶصʱ򣬾͡ȿȡǺ˺
лһıЦˣ½ĳ̼ɱˣ
ѧҲȻʧЦˣǰ½ʱһοʱǻ̵ġ
ֻȻȥѾټˡ
Ǹղţ½¶һЩƦĳ̲ҲܿϨˡ
ŮѲϲҳ̣ҲȷʵãԸýͽˡԺǹѹ̫Ҳٳɣ
½ЦŽ͵˳Ȱ˼һ
ɼǵǰһֱһǰߵԼжʱ򲻽֣˵ʱ̵Ҳࡣ
ǳ̵µġ
˿ʼæӦҪ֮⣬Ҳʶ̵Ƶʡ
ҲĿƣǱ
ǰһֱֳܶȥ꿪ʼų֥ȭѵȭʽ֥µָѾˡ
ó֥Ļ˵½ֻҪټָСʽĶͿԽӴȭһˡ
ȭйͳΪΪѵʽһЩ򵥵Ĺض
ȭ꣬״Σ½ſӴνȭ
½Ҳ˼ٵĹ֮⣬Ϊǿ壬żӦһЩͻ¼
½¶һĳ̼֮лָֻ֮ǰҵС
Σڲˮһ֮лδͣۡ
Ĺһڲ裬лпȻͷ²ѳػļӰһϯҽĹȷķˡ
ѧͷЦô쳵ôСʱ߻ǣͷһҵ̳ᣬȥǱתһת˵ܱŷһЩ뷨Ӵ
лǰһһҪȥ
һԵĳŸ۰Ͱ͵Ŀţѧ״Ҳ˵ŸҲϾ㹫˾ͿڹߣҲ㱾߿Ƽҵ
Ÿɵûż𣿡
żҿľƷѾżѧЦ˵Ȼһ½㣬ָ˵ϾܹͶʵҵѾǺǱһˡ
ŸԾЩԥѧصĽ͵˵ǹݸ̳ʵĻҵۻѡʱȥģҲȫǴҵ൱СҵһЩѿģͶٵյĶСֻ飬Ǹһ˼棬гƽ̨ҲǸһЩСҵͶʵĻᡣôľƷѾеȲˡ
ⷬŸ˿
漴ֶѧϸĽͱʾлҲǽ½Ĺϵ˼ҿɲûô
뵽ʱ򣬳ŸƳһԱߵ½㣬ȴ°ͣһ˼ģ
ѧ㣬ǹ㶫ʡߣҵ𣿡


1143 㣿
ѧЦеĿͻȻʵ½㣬ʼ硣
ҪôҵˣǴӹĽǶ˵ô߸ҵνȫĵطϾֻҪ漰Ϣ﹤̺ҽҩ²ϼӦüȽ켼Ӧüȵ˵ֻҪǺ׵ؼƷȵһָֻ¼Ʒоͼҵܽҵ
½㷭˸ۣȻ֪غҵֻҪǺѧ˵Щߵģٶܽҵ
Ǻԣ½˵Ĳ֡
ѧҲӦ
½㷭ۣһӣѧٺһЦɫ˵ǵָITҵʹ»һĹ˾ҾͲ̫˵ˡ
½ʵ̫˵ô˵
ѧôȣͱϺȣǲࡣ½ȣǿɾǵ֮ľްԴˡ
½¶ɻѧ˵׶ϺֱϽУŻ߶ͬǹʡУֳйһԹݶξãĻصأⷽ˵߿Ƽҵļʻʮϰٱ
ΪŻݣڶ߿Ƽҵѣ˲ĽȦȻȻγɣҲγ˻ҵγɵȻ

һѧԴԺĽܣ½һ߲סĵͷ
ʵЩﶼϾ鱾϶ڡ
鱾֪һ£ѧ˿֪һ¡
Ϊ½ĴͶʹ˾ҪһֵͶʷչƻ⿿½һ˵֪ȾԲ
Ȼˣô½ҪһȻɴ͵ڶԱķȥߣȥɣ
ʲô͵ÿ½ĵˡ
Ĳ˵˵Ŀǰ㶫ʡߵļͻҵ֪жˡסѶʱҵĻʱлĿṷ˵һǵйϵľްԴڡ
ѧһӣޱȵ˵
һûаԼ˾ѶȵθУʹĿǰ磬ԻʱķչԺȻлɳǸز
һԵлɵĵͷһ㲻ǫ飬ϾĿǰйһûмṷֺõġ
˵ṷһǾްԴڣš
ѧ㻰䣬һ֧̣ˣûеȼôָϡ
½㣬Щ
ŸҲĿ½㣬ѧʵҲʵģϾЩǴ·ֻҪ̫ˣٶ֪һЩɣ
ŸʵǹˣĴǱߵģ˵Ǹٶ
ֿǸʵĹ٣Ĵĳصгš
Թٶĳ淢չ㣬ʹҵҲӦڸ׵֮£ĴǱߴҵ
Źߺã˲Ŷ࣬ʺչҵǱеԴǧԼ齨Ŷӣߴҵ
Ÿ飬½ûס
˶ܺ棬½㲻ЦЦ
ûжӱҲòڲأ󷽷ľ˵ԼĿġ
ܼ򵥣ѰʺͶʵĵѣ
л겻ֹͶʣͶҵ𣿡
ѧ㱾Щ⣬лֹһ𣬾ޱȵĿ½㡣
ѾٲµԼĿİ
½㰵һǸںѶˣҵ˵׻ǿһ
ԼѾ˵Ĳˮ½ŵĶȣ˫ֽ˸Щ΢⡣
ţԣͶʵ˵ӦýԵͶƩ磬йشǱ߾ǱĻҵҾͻҵͶʹ˾һгȻڸյһЩСҵҪǮѵʱ򣬾ͽͶʡͬˣڣϺպЩҶرͶʵС飬ѰСҵͶʷ֡
ŸȻԲ۾˼Ŀű鵭Ȼ½㡣
½ƳһЦȻƷȡһĳɼҪǵŸ׾ǡú;ϵôãô컹оƷ𣿡
ŸɣȻҡҡͷ治ȷûЩɺϣԼǷƷѾ¶ǱĹ˾
԰ɣһڹ߳רҵͶʵС飬ֹ˾ôûЩɺϣųŸҲкܴһϵġ
ԶԶԣ
ŸͷôһС߻Ľȥ
ȻҲл½һ̸δˡ
лҲ½ոյĻУ𺳵½ҰĺͼıȻô
ȻǺʹͳͶǰͶʣԵΪĿ꣬ɶѵȥѰСҵ
Ͳ𣿡
ҵ۹⣡½ŶѵһЦɿ֣һӣһԼ뷨רҵͶʵС飬ȫĿ죬ȻͨɸѡҵԼսϣǷͶʣͶʶ١һЩöģһѡʹҵŶӽнӴ̸
л˿ĭСҵû󣬻ûгͣԵķҲδ֪ģⲻһε۹ܾġ
½üˣȻȷ˵ҲҪ㣬ǮڴĻϣܻһԸҴ޴ر㡣
Ϊ֮ǰ½ṩһǳֻΪ½ѧĹϵãлʱʮˣĺ
лʱ½൱ļƻ˱곤ݣϳɳصĶ̣߿˵Ȱ롣
ǣζͶʽľ޴ôǮ𣿡
⻰½㲻ЦˣһԵѧҲ¶Цݡ


1144 ʲ
߶¶ЦݣȻԷЦԭͬ
½ǫĹ˹֣ѧǫĽӹͷԼΪ½͡
л㻹̫˽ѵңʲôҵģ
л겻ȷ˵
ѧͷлüͷɹ⿿жǮ
ѧҡҡͷпǹһۼأ
ѧ㣬ˣ½ѵǫһΡ
Ȼѧȴûǫ飬һΪٵĿǣԺ˵½ĺɼרŵĸΪʵչٶȴǳ졣ĿǰԣȻûб鼰ȫΪϵۼŵ֮ȫģҲܳƵǰף
½ЦѧΪԼ꣬еǷǳá
ʵҲ㴵꣬ڵĺɼŵȷȫۼŵ
֮Ը˵ӡҪԭķֵ껹ûп赽ȥ
ҪǷŵ졢ʡĴʡϺЩֻҪǹעеģ϶֪Ĺ˾
˵һ䡰Ϊ
½֣ҲΪл겻֪ɼŵʵеϧ
˵ûһ˫ۣϧɼߵƷƻսԲŸոûȡЧ
½Ծ룬ɼֻγƷƣȫ˶֪ôһ˾ô㵽ʱ򵱵ûп4S꣬ҲĽȥк4Sĳй
ƷƵã
صʱл㲻˽ˣҲʶúɼǸʵĹ˾ɣ
ѧ˶٣˵ΪģӴۼţÿʽжлܿһ°ɣ
лЦֿȷĴô֪̺ܲʽ
һ̨ʮµ۳ȥǾʹǼʮʽ𰡣
Ҳ֮ǰ̫½㹫˾ģжѣ˽һЩȻ
ôʽ𣬼½дǾ͸ˡ˵Щʽ𣬶½˽˲ƲҪȥͶһЩҵôȱǮ
ѧЦЦ½㣬½㣬ô˵ûɣ
½˵лȻ𾪵ĴĻ
ȵȣ˽˲Ʋ½㣬ɼŲĸ˶ʹ˾ɣ
һл꣬ŸѧҲȻޱȡ
Ϊ½Ĺ˾ûУ״ǲ⹫ģѧνĵ飬ҲֻǼ򵥵Чѣѹ鲻ɼûνĹɶ
֮ǰ½عԼ˵ɼһУܶУ󲿷ͨ˶ǲŵġ
ôһ˾ôֻһϰ壿
һЩԴ4S꣬мʵϰ壬νĹɶ
ɼôĹģô˵ҲмصĹɶ
ƩǼ¶½˽ϵĸףɶʲڵļ塣
ͺ½ʶǼǳǮ½Ƴ½ϵϰ壬˵ùȥˡ
ĺɼ½˶ʹ˾ҲζаٷְٵĹȨ涼һУзչһ˳е
̫ˣ
Ĳ˵ڳ½֮⣬˵Ĺ˾ĸڲɶ
ųõľƷ˾ڲ½㣬Ҳ൱Աֹɡ
дɭԼ߹ܣٶһֹɷݡ
ҲˣǸԹ˾һж棬Ҳú˷֣õȻҲͦ࣬ʵûôˡ
Լ˵ľȺɻ½ʼ硣
ȫû뵽ķת䵽ѧ㶼ʼע⡣
½ûü˶ȣ൱ѵĸһش
ôˣܼ򵥣һҵĹ˾עʲô֪ˣ
ƺӲҪԼ֪𰸣½εĵ˵ͷ
ðɣҵĹ˾ȷҸ˶ʾӪģ˾ٷְٵĹɷݶҡҵĹ˾ѹ˵ûйɷݣΪעʾͲǹɷƹ˾
˻һ˾Եһ
ôĹ˾ӪҵʮϰڣڵľްԣȻȫǰˡ
½˵Ĳȷ֧½֮ǰ˵Ĵ㡣
Ȼ½ҡҡͷһͬļ⡣
ʵҪ֧ǸƻʽĲҪ󡣰ҵĴ㣬ҪͶĿǷڲŵõСͻ˾ֹ˾һͶʣֻҪʮ򣬼ܽϼʮҲһҲܽˡҪһܸҴرЩ֧ȫ̻ˡ
лڨڨЦˣðɣ֮ǰ½˵ͶСҵôҲһͶǧû뵽ȻֹģͶʡ
ǿϣֹģͶʣʵ̫Сˡ
΢ķͶʹͶˣ϶漰
Ϊ˭޷ȷҵ᲻;زۡ
ЩķͶһЩѾȡóɼгģˣǱпΪҵ档
ˣ½ĽͺлԵЩΪȻ
û׵飬׻ˮ¡л˭ȷܷɹ
Ʃ˵ƻ˾ո𲽣ֵʮʱ˭ԸͶһ𣿶ڣһȥ˼Ҳû㡣
ƩѶڵٶ׼QQʱһͶʡ
£ôģţǷӣ
һԵĳŸܴûлôΪȻ˼ĵ˵ͷ
Լ½ҪͶʵСҵеĵ
㲻СҵҪ֪ʱ½ͶǵʱǸŶעʽʱ˵ƷREMAKEû
½۹ôã˵ֻҪһͶʾƷĳɹļƻʹпΪ
ѧ½򣬿ҲļƻмֲΪȻ
ڼ©Ͷʣôҡ
㰡ȻĻȥɣҲǮѽһ̲ס˵ɼžȻһ˵ġһֱΪеĹˣǸףҲǺɼŵĹɶ֮һء
½ۣЦӯӯл˵ĲΪȻûʲôķӦ
żƳһ۴齭ϵҹĻϼҳ죬Ҫ۾÷϶ǹݸʤһ
ҪǱҹɵʲá
ν©ν۹⣬½ԾԼߵƣ⼸Ŀ̿ѧϰ纣һ㼳ȡ֪ʶʵҲͬʲã


1145 ҧг
ǾùȲԵʵû̫˼Ҳ̫ʽڲûСʱתء
֮죬ôȱ˾أ
˸ҹʮ㻹Ӫҵĺʴŵĸ۲Ƶˣ˼ɵ
ȱݣСϺһơơ
ˣһߺһġ
ĵ廨ţϺϺȿʲôġ
й绥ǰʵҵĳ·ķʷ̺е㣬һЩԺڰĶҲĵʱӸ˿¶
ⳡ̸ݲͬңҲңΪԲͬĳɳвͬĴҵĵøӾˡ
һֱȵ賿㣬ĸ˲δķֿ
ⳡȴ֮˽˾ۻᣬҶ㾡˶顣
л⿪Ŷʱ⣬ҵ˿ṷĳ·
ѧкʱۻϵѹҲ½õһЩԼΪ
Ÿջ󣬲ʶҵУǸĹ˾ҵڣȥ֮󣬾ͻͣϵлǣֹͶŵĺϸڡ
˵ʲôۣǿ½ϣлҲںͳŸ
½㣬ʵջҲǳ
л˸һ뷨ѧߵõഴҵʱ飬ԼԺƴҵͶʵʱ򣬿·
ڳŸѵõ˽¾ۻУҲչ¶ƽȻͬһ档
õĹԱͥļҽ̣󷽵ı֣ż˵һЩڹļţҲ½¼¡Щһ˽⡣
ԼԽԽԺ͹ʽӹƲġ
֪ܶһЩϢһ¡
Ҫջ񣬵һһ˵һ߹ܽйشͶʹ˾ķչƻ
ƻͨ˳;Ϳӭĸٷչ
˵ʵ½ʵԴ͵״̫⡣
ȻһʼĳǽһͶʹ˾ԼͶʵһЩҵʲʱṩһЩϢռԮⷽİ
ǽôãͳԼļͶ֮⣬ͶΪĹ˾ûչԼ
֮ǴûѰҵͶʵá
ܶʱ򣬷ڴ͹˾ϵעʽ𣬶õġ
㶯ãҲ½ʹãͶʲʹá
Ҫ˵۽ܣʲôʧְĵطҲá
Ƕѭ浸صԼĹλϾְ
½㲻̫⣬ϰһǶ롰ѹեԱÿһǱ
Ӱ಻ڣҲҪʱʱԼһϲ
ڳŸӵĺϣǰĴĬĿų½Ƴһ۳Ÿ˸ãʱţЩӦ
㲻Ĵ𣬾Ӧò
ŸĿ˵Ҫȱ㹫˾ԱһƣȻٳȥСʱ裬ȥСʱơƣ㲻Һõȥ
½㶶һ£Ȼ˿ĭ
˰ɣɼŵ4S꣬Ҳ˵ԶܲԱԼӿƼһڸ߲Աһõ¡
Ÿ˳˳ȻȻ³ֽһǣ˲ź˵㡣
ȵЩʱ̬ɢͷĿ½㡣
һˣǳûЩ˧ˣǱСŮϹĳŸעӣ½ЩȻ
ιҪôĿ⿴ңҿƤˡ
Ÿ죬ûЦһ֮ǰãȻдź档
½ȭͷЩ̲סȭˡ
̲ס֮ǰŸ㿪ˡ
á½㰡ʱҺܺ
½㿴û˵
˵Ŷʮһ꣬ôﶮôණ
½Ϸʵ̯֣Ҵɣ
У
ŸмƲƲ죬ʮѧ¼¾ͶѧѧڼͿʼҵϷƽ̨GG-GAMEʱʢƷгҸǿѹˣһȹֵڡʮͶ˹̹ѧMBA齨ΪĵĴҵŶӡҪ˵ôҲֵŰɣ
òҪƵ磬Ϊ˵£ΪԼ˵ĻȷģȻڶͻԼ˵һС
½֪˵ԣţ
Ȼ֪һ㡣Ÿ˳ŴܵƤ˵ʵÿڻҹĺ½ʱﶼܱСӱС꣬·ʱ㻹ûءһҪһ½ۣǱúܰ
½㳶˳ǣûŭЦ
ⲻǳŸһ˵ﻰһѺڻĺ󣬶᲻²۰ɣ
˵Щ¾󲿷ֶ˼
ȻⲢӰؾ½㡣
ˣղ˵㻹ǮͶҵҸƼһզԱŵ˸ģԲҪ֪ҲǶMBAˣ
½νĿŴӣڻصƵ·ϣû̫Ȥ죬ղźȵҲ١
Ŷ˵ɣҪǿԵĻøȥͶͶҲ⡣
Ÿһֻ͵½ϣž˵ŶӴ
½ŤͷȤ
򶼽ţǸͶʰ˵
ŸһЦԵõţµǣƼͶʶôСˣŻ
һڣǰ濪ĴʦоĿٴ򿪳ͨ硣
һҹ亮紵½֮࣬Ҳ˲ҧг
Լϡﻩİ׵һѣܻɣǲǳŸġ
ƿŸĳŸչ棬ͦĿų˯ˡ
˵һ˵ֻ˵һ룡
˳Ÿһţ½һòͽֽϵĻһ߶ʦߴٵ΢㣬ζе󣡡


1146 ֪ΪҺ
ƵУոϴ˶žӿ˿ʶĶӣʱһ˶
űƿոԡ󣬾ԺõѧЦе˽лĶȻʧЦ
лơƶеģӴ
лεЦЦ˳ƹԡڲ輸ǰɳ¡
ӹѧ㶪̣յĵȼ
Ⱥȵ־ĳŸû̫Ӱ졣
Ͼⳡˣ˭ûеؾƵ·
һĸ˺ȾƣҪǶ򵥡
½ߵʱ˿Ӱӣл档
˵ҵʮ㣬۹Զ⻹ôѧ˼άģʽĲͬͣؾҪö꾭ĥļܣȻҲޱȣ̫ˡ
Դˣлֻ˵ЩͶĳЩʮ츳ɣ
ԣ½ⳡϵĸ飬츳
žણ
Ѵ輸ϣУѧۿлꡣ
лջ·ҸǸ飬ô
л겻ѧĴԼ̣еĵϡ
ôҿɲҵĿṷ۵˹ɷݡ
ѧɫôܽأ
ôۣлĲ輸ϵⶼ˼֣Ұ͸½㼸ٷֵĹɷݣ⻹ܽ𣿱˵Ҳͬ⣬ܶͬ⣡
л˭ѧ֪һѾȡ˳ɹĿǰλȫǶ֮ϵĴڡ
׾ԼʹͶһΪ׾ԼǮȥ档
ҲлʹͶˣΪԲлĿṷ
Ը񣬿ĲͬԼɣ
ѧ㻹Щÿϧͼ졣
ʵ½ԵüɣҲǿԵİ
лͷбۣѧ㡣
ɣ𣿡
ѧĬϵֹסգֱͨĻյ졣
ͷصϨڲ輸ϣһԵ̻Ҹ׶Ӷѧݺݵһлꡣ
˸˸ֵڣһԴĽӣɷݶ᲻ãôʶôĹ
˵꣬ѧ͵վͳߡ
лһ£ȻŲΡΡơƶǣһסѧ㡣
Цѧ㰡ǰʶ㣬Ҳ߰꽻ˡѣαΪһ˵أ
ѧ䵭˲˵飬Ҿ㴦⡣½˺ôôҲøرɣҿɲϵܺõõľķԼ㡣
лԴʲôкôʲôлرôã϶ҲջģҲǴӦ˺ͳŸ𣬻ǿ½ϡҴһԵʻᣬԺҲˣôʲô˵еСˡ
ѧ㱻лɳϣ£ĬȻ
ҡҡͷű۾
ҺȶˣС˰ɣ
л˱ˮЦӯӯڶ£Ҳ֪ѧΪҺã㲻ҸĹɷݰ½󵽿ṷҶģҶ
ѧɻĿ㻹
лʼ򣬡֮ǰ˵ͬ⣬Ǳͬ𣿻һϵи߹ܣԸƽ޹˽Ǯ𣿡
Ҳһ׬Ǯ½㿴ϻǸء
Сֹѧ﷢лɫ˽ȻЦݡ
Ӿãϵ⼷һ𣬼仯ֻҪ̫ȣ˶ᷢ֡
̾˿ѧƵ˵ʵΪ㡣֮ǰУ½˽ⲻ࣬һǳĺߣ֪֮Ұɣаٷ֮һɷݾ½ϣüֵʮڣ걻Ҫưڵ֮ң½ʲôõĹɷݣ
лԾɡ΢Цţһϴģ
ѧ¶һֻĵЦݣ͵˵ò˵ǸûҪ½һǮ˵˾󲿷ֹɶ½ٷ֮һɷݡӶ½սϣΪĻر½żļ֮ҵ֣ȫе4Sкÿ׬ļ˷ãڡ4SԽԽ࣬ڲӡӵô̼Һ֮ҵιֵĽֻ΢İٷ֮һɷݣһȨûųȥ
ż֮ҵĸ߹ܣ˶԰½֮һٶʾOKǿһʻ
лҲˣҵYYԽԽãֵϷѶչһͶڵĹֵѾȥѶνˡ½ռYYٹɷݣģǵ˰Ͷʶѡ˵½׬ˣҿˡҲôΪҷ׬ˣ½ҵļõӣ̻˳߳εYYѧڵĿٱܣҵջ½ʤ֮
ҽ쿴½ĵҲͦĵģҲ¶ֲһȤҾ룬ṷ񲻾ǿǿϣ˵ܰʵֿṷеأ
У
л곶˳ǣлҵʿһ죬ŸǸĹ˾ڻ룬лһһꡣ
ṷ03йʷϣֻͷڣԽԽá
ˣǰ򵥡
ѧ˵½ʵֿṷе룬ͣ
лס˲мЦп˵ѧ㣬Ҷˣһúÿǵġһȥһϵɶһοġ
ѧ΢ϲĵ˵ͷվл
ϣһ죬Ҷվ˹˵л᳡Ǹ̵İť
лЦŵͷҲڴһ죡
飡
Źϡ
飡
лһȭھƵ³ϣֵ¶ټ飬Ϊڶ沿⣬ȴԵü们
ڳЦҿľӪĿṷ޷УYYȴչ꣬չǰ𣿡


1147 ץ
ţĺ͹˽糿¶ԶеĻҪ䡣
½ʶƫգ㿪һƺ磬գϴǰ
ӣ˱ˮȵҲûеʣ湾漸±³
Ϳ࣬½һˢһ߿¥¥ľ
ɣܼȲס
һ
½㹾˵꣬磬һֱ¶꣬ôԼһѵõ̫ˡ
ˢˮʪ΢˲Ҳϴתš
ϱ߽ԺĴӱͷҳҴʳõˣУſûץҴһɣҪӼＹ⡢ҪˣͿ𽴣Ҫѽ
½Ŀ
½㻹ûʵ̨ţкƮ
߽æŲӻصֹҲҪܲ˳·ܵУſҲû°
½Цãţת¥
ΪĩԵʱ䣬½ͻصסһ绹ҪӼ￪
ȻסᣬճȭʽͲýˣһǵطʩչҲ˵ĺ档
Ѿϰ϶ǻȥȦ
Ļһ춼оЩ岻լ࣬ĸо
賿㣬ǴУ԰ＸһˣУľ֮䣬ʾԱ
½ƳһۣǶżٵѧӻؼ·עⰲȫƽУ
һ½彥ȣҲչѡ
ڵʣ΢Ķѹ𲻵ЧҲҪܸʮӣ
ʱ½Ҳ룬ӪͣϺĽƻ᲻ΪּС
ҲֻѣԼѾˡ
鸹ǰļܲСҲģֱۣЩط⣬ûȥ
ϰһʱȭʽڵĲӦڵܶﵽһ൱гĵز
һһм־紦ӣõĸо
ó֥ϴμʺĻ˵½Ѿﵽʮĳ̶ȡ
㲻нȭһ͵ĵȫӦͨ˵Χ
Ͼִе˶ദǽ״̬㲻϶á
ν͵ĵ֥ڽһ䡣
žҪһ㣬ΧŹʱֻҪܿһ´򵹣ǾͿԷһɵˡ
½㵱ʱͦ˷ܵģԼƺѾǸ˰
֥ܿһˮ
Ҫ϶Ʃש֮ģǻǲӲӲ򲻹±кĴλ
ðɣ½ҲϨ˸ֵ˼˭ܲ˳ֳ
ʵ½ҲֻˣһЩЩѣڵĵλôͻ
ͻҲг֥
ǳ֥˸½ͦӵġ
½볡ԽԽȺԽԽӣ⿿֥һ˵ıǱȻ᲻̫
ˣ֥½һרΪ˽˸İȫС顣
СҪ̫࣬˼ɣ໥ӦҼȫֵЧ
ڰȫСԱɣֻһһЩרҵʵ˲Ҳÿǵ
½㿼һҲó֥˵е
ϧƸҪϧһȫС飬мˣԣһҲķѲ˶Ǯ
Ƕȫıϣ⵹Ǻֵá
½ӹݻ֮Լչ滮ʱ򣬷δܻ᲻ɱʽӹ졣
ڹز£⿿֥һ˵ıȷʵв
ˣ½Ը֥һ飬Ȼ˳ô϶Եİš
Գ֥ڰһĴҵ飬ӦҲʶˡ
½ûм֥Ҳͺˣȥˡ
ףѧ
ͻȻһ𿣬ڶտУ԰糿Ϊ
½ɲסŲɻĻͷվʯǰŮЦˡ
ǰôɣ
ֻΪڴѧܵѬյԭ
ǸƤ΢ڵŮʱСɵϣ͸죬ЦٻĿԼ
һ۾ܿ֯ĺɫë£ŮСЩɵĳһ˫Եӷס
͸¶⣬˵󣬵Ǻ֮ǰǸũŮһ޶
½˸ֶа˵۹⣬ɾСұʵŮΪϡ
ҪǻһСèСѣذ˵ӡ󣬻һΰɣ
½ϰԵĴȴЩ巢ȡ
֪ΪԼ֮ǰԭ򣬻Ϊ½޼ɵĿ⡣
׶ü΢ͷСЬЬͦɵİһ϶һ£⻹ǵһѧУѧ㡣
½ЦЦ˵һأͻᾭѧУˡڻסУ⣬ҡˣǴһӦͿż˰ɣ㲻ؼңʲô
ģǰż٣ﶬҲûʲôҪҰæũɴУˡ˳˸ҽ̵ļְһŮϰӢѧҲ֪ģҲŸ߿ãѧС֣ȥҽ̻Ǻܻӭġ
˵˵Ƿݼҽ̲˱꣬һĻᡣ
½͸о͵ʶʱȣҪࡣ
ָָǰʯݣԴ͵ǿǸϰѧû¾ڼ赸ѹȡ˵ѹȿԶԣԴٽҲڳʱĿ
˿Լͷ˿½㣬˵ҾҰ˵㡣
½һЦȷʵ˵㡣
һֻһߵӣ˵ԼˣǺȣҲʮ֡
½㻹ǵֻԼһͷһ߶ӣŮоǸ
ãףӵһ˫ӴҵȥˣԺпİ
½˻֣תͳУȥ
ԭشһ£Ȼ˿Լȡ
һҲһ˫𣿡
ϰ壬ץӼＹͿѽһǮ
½ץ̯λǰͣ£Ǹ裬ָָƳǰļ۸ơ
ץһһ飬Ｙһ壬һ飬һʮ
źõģ
½ӿ㶵ŶʮǮҪݹȥ˵
ɣ͸ղһļӡһʮ壬ʮ塣ʣµĲˡУǴҪˡ
˵Ǯˣ׵ö壬ܸˡ
ĸ½һͰӵݵ½ǰ
һݱͶװɣ
գû⣡


1148 Ҹɰ
ȴʯϣȳʾʮȣѾְļˡ
Ϊͦģǿ԰ͷƫϡ
һѹȣһ¡
ܶ࣬һЩŮҵС顣
յø绰ˣȥϰ֮ǰóһ⣬רſһԼǸѧӢ﷨⡣
ˣҪˣǲǸøʦС
ôһ˼ңԼȥϰǹԼڻҺټְأҵˣҲûôõĴ
һͣһСʱηѶһ壬˼һǳơ
˸̣һ첹Сʱ٣Լʮ죬ǧ壬ԼѧѾܴˣҲðȥ˽Ǯ
ʱ̣ѵʱ䣬ԼԿһ飬һЩĹȡѧڵҲ׬
ңԼǸƫԶСɽ忼˳һΪǸѧӢʦѧһںͨѧȻͬӢ﷢
Щ飬ԽмڵĹ̫ˡ
ϼţȰ븸ĸԼĸУ
ǸԼƫмӵļʦָԼӢҲΪѡ˳Сֵרҵ
˴ѧУ칫ҵʦôõļҽְ̼
ԼеĹ˰
ԼԺһҪǣ
뵽Щˣɱ˸ոǸѧ½㡣
ûаԼʲôϣϣǰ̵ϣ
½ѧͥһʼҲãһߵڣΪ˳ݵż
ͰʶһЩһŮ½ѧǱڵ󣬻ôһѻǶôҸһ¡
ٶΪǫûκβõķ
ҸǰŮѱﰮ⣬ǶŮεһ¡
żҲֻһţĵס
Ϊ½ѧˣŬƴΪõÿܶ
㲻𣿡
ϴһϷʵЦȻѣղˡ
̧ͦͷȷ岻ܿƣһ㵹
½˫żͣŮҪˤڵأæǰס
Сˤ½ĻУںڵﵹӳ½еƫͷȴһ
½ѶŲһߣȻСİѰЩʯ¡
ĶûŰɣ
ͷߺ͵ҡͷûû£͸ղһ£ʵûµġ
½ЦЦץͶŵϡ
͵ʱ˳Ҳһݣһ£ӪҲҪӴ
š
ȻͷסͷСһ䡣
ԺҲҪעⰲȫɱˡղҪҲڣǵˤڵϡ
ŮСһĵͷ˳Ĺǰ½̲סЦ
Լǰ˳ںء
ˣˣ
̧ͷһߵͨ죬ղôô󰡣
̧ͷһֻ־Ȼ쵽ԼϣУϲһ¡
һζմϣҸˣˣ
գ죬ʯϣ˫ȣܾСһ½ıӰʧϡ

½̣Ϊá
ղŵİ¶СһͦȤġ
ÿ½ͻʶһЩƵŮࡣ
˾ЩƣҾ̫ã˵ܲ
ͬǣпʼڳ飬ԶһŮ죬˼Ҳϻ۵öࡣ
ȴͬӴɽ߳һߵߵѧ
Ҳ죬ֻϣ˼Ȼһչһ
̸˭˭½㶼ϧÿοǣ½㶼ǰǵչˡ
˵½壬Ҳ˵ϧ
߹½׼ҾõĺҪٿѡ
ԼһܼķΧڣչһЩһЩɣ
룬½ҲǸܵԱ˵ů
صң߽Ȼڱ
Ǵү̬
½ͣһƿ߽ӡ
ۣ½㣬Ҳү
½㿴ڴϵı߽ƲƲ죬㲻Ҵү죬ϴԷҸղŻʱ򣬶ͬѧȥʳóԷˣ뿼ԿʼҲûˡ
߽ίĿʼ£ģ˴ůĴϾֱҪ
ȻҷͿɻ½
һϴ󣬱߽½Աߡ
Ⱥץ߽˵ʵаûҿǰʱôãĩϰʱ䣬ҪҪĻҿԸ㴫СӴ
½һۣһҪ㴫С𣿡
߽ߵôңÿѧڵĿԳɼɶϵǰ˭ǿ
½ЦЦ˿ڶ˵İɣûɶģѧٴָȴһٶˡ
⵹Ҳǣһ·ݣǰ»ûô١
½˵ר˿ʦǰһ˸ϰص㣬˵ǰֵοÿѧڳɼҲϵǰ˵ǰʮûȥɣ
߽ĿЩʱơ
Ϊɶ½Ҫæô£ѧϰɼһĺá
Ҫ֪ԼÿҲҪʱʱ飬άֵ˳ɼǽһ۰
½֪߽뷨½ǵͷǻ۰
ЩĶӣ߽֣˿Σżһ飬ɶˡ
ˣȴϸ⣬ҪΣǿõһĳɼǲŽƴƴ
һż𣿡
ɣһδһǴȷż١û취ǴٽҵҲʼʵϰλˡѧУרĩʱְҵѵǰǺҹรǰڹݣûвμѵ
½˵ͷȻûμӣҲ̵ġ
ϱƴѧһʱ򣬲ƽʱѧĻɢģҪˡ
һжΪ˽Ҫٵıҵʵϰ
ЩרҵѧھҪʼȥʵϰһЩȴǵðѴѧڶ꣬ܳȥ
½ڵĹ̹ѧԺƲϸ񣬱Ͼһֻǻص㻹ʵʲ
ѧҪ˵
Ҳˣ½ѧھҪɶˣʱʱѧУϿΡ
ͬѧҲһֻҪ;ҵλǩͬԺѧУ߱ϿΡ
ȻѧеĴЩģǵõȵĲܳȥҹ
ܼ򵥵ĵ˼ҵ϶ѡ˲ţģֻܵȵڶƸˡ
ڶУƸȥҲʵĹǶԲ𣬽Ǿ͵ÿʼڸУƸϣ˲гС
½㵹ǲżԼ˹˾ҵйˡ
ʵҲΪһֱѧУʦ쵼ǣͦݵġ
ϾѧΪѧ㶫Ȼóȥҹ
½˹ûǳ㣬һЩǿԵĶ˵ǿġ
߽żٺʲô㣿
߽¿յץӣ졣
ɶ㣬Ҿ׼ڿȹԵ
űӵı߽½εҡҡͷ
㰡СӵǹУǸȹݴ꣬ûζҪҸɰɣ


1149 Ԯ
ģ
߽Ŀ½㣬ϸĴ½̬֪ǲǿЦ
½һںеϣֽЦ˵Ҿģ
½û˵Ȼ߽ĻǾ˵ϷԶѡ
ǺȻ½ⷬ˵ú档
߽˳Ĭ
ǰܾھܾˣһβͬ
ҪҵˣҪμӹˣҪҪһξˡ
ԸɢԲŸ֮ڿȹݾӪꡣ
꣬ζźӹ졣
ȹݿѧУʶҪѧУˣһЩδĺӣȻӹúɣȻ߽Ǿﲻԡ
֣½ڲࡣ
ֲ಻ֻżͻصФʱܸܵ
ĵݣĵĻ⣬漰ˡ£һֱѧУԼ롣
Щʱ򣬱߽ЦеΪǶ˲ˮʱʱһƤĵÿġ
ʵϣ߽Ĳ岻ȥ
ǿΪ֮۽ʶµġ
߽ǿһľĿȹݣϾʱڴɳ迴飬ѾһۣһЩȤĻ⣬ӹ
ڣһһϹĵ·˸ѣǵĹطϺ
˵½㣬ǰһЦŭФ˵ԴȥϺͳŹ˾»ʱ򣬻һΡ
ƽʱ绰ϵҲ࣬ż߽绰ȥФҲֺǺǵġ
ֻűﳳӵ֪ФӦ꣬Ҳֻ֪ʶȤҶϡ
ҪǱҵأ
½ҲȫͶ뵽ĹͥȥжʱѧУԼۣ
Լȥ
˼ҲкܶæԼõڳʱ䡣
ⲻȥһȹݣһһѧʶ뿪
ֻп͸µ˲ܰɣ
ԣ߽ûǸ䣬̬ҲûôҰףǿкһĵĻ⡣
иѣʱʱһȱȣ̸¡
½ϴ·
Żڷı߽
ҪʼˣȥҰɣ
߽ʶͷ½
ſڣ½ŬŬ졣
ҿԲʵѽ


һ½еıʣ뽻дСʱ
ĿԶˣСʱҲȥɣ
һֻ°ϣ½Ŀ޽ĿŴ⡣
߽˶״̬һѣ½Ʋ
оᡣ
½߽ڷЩʲô֪֪ȴȥ˵ʲô
Щ飬ǵԼȽϺá
Ȼ½Ҳϣֵ߽һһҵ
ҵܷ½㲢ġ
߽еģ˵൱㣬ФȸոʱԼҪʤ֡
½̧ǵȷˡ
ÿ˶ȱ㣬֮ǰȱϲԼϲУ鲻С
ФȱǴ⣬ϸģ⵽ʲôزأ
ƩĵһŮѣ˼ҶҺ¼ˣФź֪
ȻȻȱ㣬Ϳȥ
ڹ𽥱ʣȥսζôֲ½͸¶ԺôΨһȨߵĹʱޱȵĿʼ֡
ФҲˣһĴ֣ڲںӵľٶ£ǿıԽ͸
һʼôľ󲿷ֹһ˴ϸô˼ʵĻ
½Ҳȱ㣬ֻУܶ˺˶ѡ
705ֵУ߽˵ȱ㼫ٵһˡ
ѧϰɼãԵλУھ󲿷ʦʶھ졣
ôǰһ꣬⣬Фʱ򣬱߽ҲһЩĿ
߳ǿȹݿ꣬ûг⣬ڱ߽Ĺһж
ÿȥ½㶼Ϊ߽ľӪŻе̾
飬Զûͨô򵥡
뵱½һ4S꿪ҵ֮˶鷳Աȱ߽֪ˡ
Ҫ˵ȱ㣬߽Ψһȱ˰ɣ
ѧϰɼã΢Ŭһ£ȫϵһѹû⡣
߳ǿȹݻͷĶ࣬ҹģʽȴֳЧʣһλȰֵ߽꣬ǮԸһֺϻ½Ͷʡ
߽ԵãУŮҲмӣ΢һЩҸŮֵ
Щûȥ
У£
ǣȥѡ
Ȼ߽һֱ̬йأԼľͺãαȥ׷ʮȫʮ
̬ȣ½㲻УҲûΪÿ˶Լѡ
ߣ̬21ͣ󲿷˶߱ģġ
½ûоִǸ˵ǰʵҲ̬ȡ
ڣ½вͬ
һӣӹӹµµĹû˼
ᣬ͸ȥƴȥ
ȥһҵҵȥ̸һξڵ
˵ƽ棬ԴľԼ
ֺ֪˵仰ǲǾƥķ貵֮иж
½żҲΪ߽գʵĥеϧϧһŻòʩչ
ȹݵȻԣɱ߽Ӹһʲô
˶˵ٲ봨ϲǰݵ˭˲ػ׳־һҵ
ȻһȺնյһٹʮ꣬˭Գе⡭
ޣ̫Ҳ̫Զˡ
½ҡҡͷվһˡ
ͬѧ˾ͼһ飬ˣԽˣȻӰͬѧġ
½æͷһѧź֣󣬱㽻˾ӣʦǸһЦȻ뿪˿ҡ
뿪֮ǰ½Ƴһںı߽Ȼ⡣
ҡҡͷǰ߽ɶǵһģû뵽⼸ζô
뿪˽ѧ¥½ѧУת
쿼꣬ϴѧھ㳹׽ˣҲԷżٻؼˡ
ʱǴڹ꣬ѧĺҵûУҪԼʵ
˵ڶںܶ˵С
뿪֮ǰ½Ŀһ顣
ΪΪѧڽʱˣҲǴҴһƳ
ⲽУ԰ϲȪԱʱ½㲻ͣ˽Ų
ȪȻѾرգԱСҲûмˣ½Ŀ䵽˲Զİ칫¥ϡ
ȥɣҲһʱûйˡ
½֣Цӯӯ˹ȥ
˾¥ݣ½ѭż˳רŻ½𡱵İ칫ҡ
δţһʹ˳
³κͬѧļͥĺܲĸ׻زԴڼҡ滹һܵҪһȫһ˹ҿƶԮôҲøһɣ㿴ǹѧԺѧɲƽʱΪҽѣҲμӹǼͥǸУԹԮҪôҪأ
УֻѧУ飬ǻȻɴδ飬ֻܷڱ
³ʲô˼ŲУ𣿡
ֻǹ¹졣滻һͬѧͥҲ̫ãĸƳɼǳ㣬õʦľټԣߵţһ顣


1150 ߣͣ
κ
Ĭһ½ѰζЦЦƿ˻Ĵš
ںͲִ̻ʱúܡ
˲žֱӽͷһǸëͷСӣУѧˡ
ðɵĻ˻֣ʦôûòŶþͽˣȥȥ
½Ȼ½ĵ̰ɣ˽ȥ
ԺУȥɣ
½̻һ£Ҫ׼к½ҡͷȥҪ˵Ļ
ι˵ͬѧʦĻ𣿡
½ЦǺǵĿЩͺͷĵкʦ޹˵ԮģҪУˣصһ¡
ᷳĿ½㣬ӵʵĸѧԺĸϵĸѧѧǶ٣ʲô֣
̹ѧԺϵ301࣬ҽ½㣬ѧ20110305ʦ
½㣿֣ݺݵ½㣬ҵ
˵֮ʶеϤת˲֮Ժ֣ͨЩĹУˡ
½գգ۾ƶԮ鰡Ҳһʼ˵𣿡
˷ʣЩŭ
ҿϵߺŵģѧУ˵㣬õģȻ֪ͨ㣬õ𣿡
½㲻˵ЦǺǵĿ
̻վһ
ʦƶӦǻ˵㣬ѧУֻύϺͽ˵Ȩ
üͷһԲ̻˵ͷ
Խˡ
Ȼعͷ½˵ֺѧҼˣߺŵΪһ֪ͨεģˣȥɣ
֪ͨΣѧᾪʧɣ
仹ֶӵΪʦͬѧ֪ˣ̧
Ȼûд½Ͽʧı飬վԭأ
ôߣ˵ѧǲʦĻ
½죬¶һڽݣ͸綬⣬Īð׵ҫۡ
ҵʦĻֻǶԽ֮ǰʦ˵Ще㲻
ʲô˼üͷȲĿ½㡣
˵ǸκҵʶͬԺͬϵģһסУҾҶţһ˽ġ˵ͥҵáһУʹżֵԪʼǱԣϰǧֻһƷװ൱µѧͥ𣿡
ԭأ촽ضһʱԡ
̻üͷ᲻صһӡ
½ҡҡͷû˵¡
κȷʵӡ
½УʱȻ͵ʱһ̨Ը棬һһлڹϣ˶ȥá
˸С䣬ʱ򣬿Ǻüֵϲܹĵط
סڶŵκһʼԼкµļ󣬾һЩѳԷ衣
ǸԺѧɲͷΣҲǮġ
ֻ½ѧУɳƴһܣѹöԷǸСû½ʱȵ˼ˡ
½ҲûˣӵĵزҲͲûȤˡ
ʱһãռСľͰȥסˡ
ּǧ鵱ǮĸҪ˵ͥ
ڶɣ
˽˵ףɫһһףΪƵĿ½㡣
ͬѧɲ˵κĸزڴеܵҪչˡ
ԣ㵹û˵κĸȷʵزڴ½ЦеӦ͵תȾ˵˼βܣļûܹⰡŶ㻹˵һڹ׬ǮңҲʵϾͷʩӣ϶Ҫһ쵽ڹ׬Ǯ
㣡
˶飬һָ½㣬˵ȫˡ
һǲ̻ɵġ
תͷȥ̻һ
³ҽͣʵ
ʦ㲻ý͵ģƶҪ½飬УǱ߱˲Ϣ㱻ƭˣԲ㡣ȷѡУġʱȥ֪ͨѧٰǮֱӴ˻ϡˣ߻Ҫæԣɣ
̻̯֣ſڷһָͿ֮⣬Զ
ˣ
ص˦֣ʹļס뿪е̻˵Ǳƭˡ
ֻ֮ǰصĶ࿴½һۣ·Ҫ½Ժ
½Цš͡뿪Ͳ˵ߣ͡ĸˡ
뿪֮½ɫ˲
̻˳ϯ


1151 ⵽ͷ
½ͷڲ̻óλ£ǱĿ侲һ£ȻۿŲ̻
һɸѡƶȫңȻѸղ¸Ҵͷβһ顣⣬Ҫ֪ǸʦĸרҵģǸʲôģȻһͷˣ
ü۵½㣬̻ﶶһ£ǵһμƵ¶ֱ顣
˵ͷ̻ٵİõڶϷŵ½ǰ
ٶ൱죬æЩ飬ϣ塣
ϯɸѡĺѡȫˣƽʱǶн˿ģֻ󶨶ʱҪͿԳɼҹԲҪ¼ȡˣԳɼ棬ĻûгһĵǳˣֽʳɼûдҵĵǳУ칫ǱߴġҪĻ
½һȻͷʼЩϡ
ĿԱߵŵһļƳһۣκһΪĿ
ƽʱһƴȻ¶ˡʵЦݣǿЦ
˵˵¼ľ
̻ҲٵľͰ龭˵˳
Ϊ½֮һƶѧԮһηѧ½ѡ˶ԴһȫѧĿʽԮûֻ޶ڴһ͡
ԭҲ򵥣ôѧ½ϾѧҪͶģɼſ϶ܷŹ
һʮԺרҵӽٸѡʮѧԮһηѧǧԪ
ϾǹʵѧޣܰﵽʮˣѾ㲻ˡ
һ᳤ڳУϸˮ
רҵô࣬ѧô࣬ȻҪԮѧɸѡ͸ϸ
Ҫͥһ̶ȣһҪɼƽʱַǳ㣬ʸõѧ
Ҳֻɼܹ¼˲ţŻбϡ
Ϊſͽޣ˻ᣬˮİѴκ˽
ǱͼޣһʮһκȻһ˼ȥ
Բ̻ŻʾƽʱûжѧϵռҲûдѧУõֱӶ
ͲԸˡ
µ¶ڣӲͷڰ칫Ͳ̻
½ЦһΪ½ǿԻˮİһϽһ
˵ֿ̻
úܺãҪϸѹأǮ䵽Щϡǧ鿴࣬ǶһЩͥƶѧ˵ܻͥһ룡
½㲻ΣĳЩƶɽֲũһ벻һĴڡ
ּͥҪһѧ̸ףһѧѧѶһһճġ
½ҪģһѧһԿɵѧϰ
ǧ飬ѧڵѧѣѧйרҵ鼮ʽһУѡ
Ǯ䵽ҪУǶȹѹء
̻̾˿˵ǰһãֻǰ³ְλһ¹ĹƽʱѧͥЩƶѧ죬飬˵ʵȥ죬Ҳ֪ЩͥĺܼѰ
ҶţִУȻĴƵ绰òϵļͥڣŵʮǰţڶ2010ˡǿĽޱȡ
̻µ˵ҲˣҸֻܴ߳ѧڴѧܹѧǹʵŬѪҺ϶ϴһƬ졣
½һ˫ڵͫըҲգĿԼȭͷ
ҶˣɸѡһУɵҶͨͬҲϣսеʲôСͥڡ
½˵ͷĹ̬ȱʾϿɡ
Ǯ˵ԺиǮ͸һЩѧ½Ųġ
½㻨ĸСʱϸһбɸѡϡ
ʮݣΪԳɼûгԭԶ˼ʮݡ
½ҲûöۣЩϵˣۡ
˸۾ɳϴĲ̻֡
ˣѸոǸϢ˵һ顣ĸԺϵģʲô⣬Ҳ˵κʲôݹϵȻΪʲôڴ¡
˼Сʱ½ƽ沿鿴͡
½ƽĻ̻ȴкһ£ǸʦҪˡ


1152 㲻֪
·ϣɫΪѿ
Ծʮþȵһ£û뵽һѧˣ˭鶼̫á
κѧʵһϡƽѡ
ѧ꣬ѾκùԺϵĽѧˡ
ÿǮҲ࣬ǧǧǧǧĶУκǸ˵ǮʵҲһµ㻨Ǯѡ
˵ȱʵҲȱû˻Ǯ٣仹ǰġ
ÿκȡѧκҲЦľˣ˿û
ЩµĿʵҲܼ򵥣κԶ׹ϵκϰֿ˸˾ʩӣרųаװޡ¥Щ顣
ͽκȻҲκϰǱиӡ󣬸ģԼ̵һЩô
ЩôɲǸκǼǧ齱ѧԱȵġ
Ĳ˵ǰκϰֽһѧУͼݵװ޻˼ת־͸ôѡ
ϵһģ˭ԸôĺôѰ
ΪԼѧУʮչˣ˼Ҳֵóִ󷽡
һҲˣ編ƣӲųõ½κһѧ˵ɶʱͿ̻һʻؿۡ
ˣѧ½ǸҵҲȫȥ
ֻҪõ˵ø߰
˵ȥ½͸һѧҵŶʮأ߰Ǿţһë
ֻһд㣬ڽǸ½ļ仰лΪӰ
̻ɲɵӣ˼νúܡ
ԺԼύȥϣ˼ֱһߣ
ԽԽҧгݣҵ겻ҸƲŹ֣
飡
бܵѧײϣͲõü
ô·ģû𣿡
ͣΪҪżٵĸɫҲֻ
ײͷԲʦûעײˡ
ʱһھ˵ĸģʲô֣˭
ܱ۾صɴ󣬽׳£ۣʦС²Ұΰɣ
ҭ£ҲԣСײһ¾ȥ˼ҰΣȷʵԵԼСˡ
˵ѵĻѧԺҪôðʧͬ鶼һĿԼ̲ס
֪ΪжһײŮԱ߾ǼӲĹ̨Ҫǵȥó£˵˵ô̧ܣҪҪȥһУ칫ң
һУ칫ҵʦܱɵֵۣĽ׳Ҳˡ
У칫ҿɲСط˵Ϊ칫һУ칫ңһѧУί칫ңһǴȫУУԺϵרҵĴ»ܵط
ʦ칫еһԼһѧǵġ
ܱҧС˵ǹ̹ѧԺϵ303ġ
ɶҲǽϵģʶһ½ѧ
զȻѧҲǽϵģһӾըˣģϵСӶԼȥǰɣ
ܱãȻĺԼһȦʶͷ½㣬ʶǶʶȥءô˭ʶ
ܱͻȻ½㣬ҪѵԼˡ
Ҳã汻СǼʦ浽ȥ
ⶼҪżˣҪǻѵһ٣ٶӴ
ƽʱҲûʦ½ӣǡ
Ȼı֣ܱеŵˡ
½
ܱɻ˵԰ܡɣѧУʦ㲻֪
ʶͷҡͷղŲʶ
ܱԹԵ˵ѧУ½ģ־ҵͬѧõ˰ء
Բ۾˵½ģ
԰ҪȻΪɶ½½Ծ˸
˵ܱɻĿһһէʦе㻳ԼǲǱŪˡ
ôУ칫ҵʦ᲻ʶ½Ĳᣬһѵҵʱ½㻹Уһ˽ء
뵽˿ʧǵܱԼֵʹ˸ɫ
Ȼʱ˲ˡ
ܱ㲻±Ǹɷʦ
¸򣬸ղֶû˵һܣһ٣ʮ˭ǵҡ
ܱһܣһ߶ͬ
ХľЦ
Ǹɷʦ½㶼ʶ϶ǲŽ󲻾õʦ
ԭأƺѹûղײԼѾܵ
ֻǴվɫѩһƬ
½㡢½½½㣬ѹ־ôϤ²ˡ


1153 ӵ
֪ѧУ½ģ˵㲻ѧУֽڼҲ֪½㡣
ֻĳǰʱʶûаǸ˹Ϲѡ
һͻȻһƽƽߵߣûƣû˿棬͸˵ĳĳĳƺܴһ˶ᷴӦɣ
ѵʱΪ˽ûлѧУԲǶʱİţҲûм½ˡ
û뵽һȻô
ǣʦùϵһѧȴȥǡѹʱ˵ȥ顣ǻϯնǩ֣϶ҪʰҲǡ
޲ôԼƣ͵ô
ֻǲ̻ǴԺǣҲǸ˴򹤵ġ
½Ͳͬˡ
½㲻㣬ǮƣѧУƵһѧ
Ҳ½𣬻ĺɼţͳйϵĺ漰ϵѹһССİ칫ʦܱȵġ
ֻ½дȣȥ׷顣
Ͱҵƨ˰ɣ

½᲻µƨ˻˵Ŀǰԣ½Ա̻ǰһѴҵסˡ
¿еˣ
½˿ĭ̧ͷ΢ЦĲ̻
ôࣿ
̻Цŵͷô࣡Ҷլ뵽ʮԪAϢд͹˾ֱͶʶʮϢ͸¶˳ȥúܶѧ֪½Ĵҵȷʵܹ뵽ģ˺ܶഴҵʮѧϯǲ̶֪̼£ⶰ칫¥ѧȵܺˡÿ춼ͬѧѯʣʱҵģҲѹһۣһǹԱĽܡ
½˼Щ˶һԺҪҵأһ֧ǵ֯б޻
ҶǴɹʽϢȻγ˱ЧӦôˡ
ɱѧУʲôҵЧöࡣ
Ͼ½ߣֻҪͨˣܿܵõ𷢷ţԶѧУӷ׵ĻЧÿ졣
½ҵ䷶ǰδһɾһҵ
Щҵǰʱ¼ģҾ˳ɸѡһֶǾ൱ԵġȻA°AĴǿţǼȻϯ㶼ߣҾĿһ£˳Ҳ۹ҵ
̻˵⻰ʱ۾ð⡣
ɲղǸôϹǶԼϰ¼һ½ļͶʰŵһʧܡ
һͶ˵ͶҶŶӵլȻ漰ʽࡣ
ڲ̻ע£լﻹһɼ
µʱ䣬ԱҵŶΪǸɷչڵĹ˾ŶӳΣҵչ
ȻĿǰڿ״̬ûڲǣÿ충Ҳڽڽ
ȹģؾӯˡ
㲻ӯԵʱլеĳ룬ǿµͶ̵ġ
£̻ǳ׷½㡣
ձҵѧ齨ĴҵŶӣвķţ½͸ҴӦ
һֱӸƶSҵԮ˴͹˾ʹͶʡ
̻ڶ½ǳģ½һҵҲвپƷ˵ܴ½ٴSĴҵԮ
½ҵһ߸½㵱ָʾֳĸҵʽԮΡ
ֱABCԼSCԮʽޣǧһ֮䣬ֻ˵УڴҵһЩɱܵ͵ĴҵĿ
BԶ࣬һһЩСĿȫ
A΢ͬΪʮ򣬵ֲʮ򣬿ԸѧҵĿĺչӴʽ
Sˣܵõ½ʮϢܵõͶʹ˾Ŀ죬ҸʹͶʡ
ҶլSһ½öģլʱ½㻹ȥμǵ칦硣
ڲ̻УȻSԽԽãȻûǮʴʵȥ
ǻĺôȴԶ׼ġ
ȾѧУ⣬ԽĴҵѧһ÷ͶͶʣһֵô顣
ʱҲǶѧУƷƵ֧֡
Ĳ˵һᵽĳҵɹϰ壬˼Ҿһ䣬ǴӳģȻȻѧܲ˲š
ΣǴ͹˾ĻϾͶ˲ǱĿԺͿԵõر
ͻ½
󣬵Ȼǲ̻ĸõ֣ϰеλԺְнҲǲܡ
Եģ˼н⣬ְ
𿴲̻ھ½½Ļϰ߹ˣʵֻڳһĶֵضѡ
̻ĿɱȽԶ½ģʽǿƹģֻҪ½Ըṩʽ
½Ա鲼йУÿ춼ҵѧύζʲôԶ
̻ģǲĽǮλ
йز̻Сĥ½ûȥ⡣
ϰ壬Թ²ȥĦϲ˼ϰֺαȥô˼ֻҪԦЩ˲ž͹ˡ
½ʱĴҵ۾
ѧﻹв˲ŵģּΪеĴҵĿ


1154 ˽
̻Щ½ŵһļƤʷ۰ɫвһϲ
Щҵ֣һ֣ӡ󶼷ǳ̣ԣһݴŮϢļоһ
Ҳ൱õķ֮һ
½㿴һ۲ָ̻̯ĺļ˵ݴҵòѡúãҲǸ˴ҵҶһҲŶӴҵŶӷֹǳȷԱڹչĻҡ
̻æͷҲôãڴҵûʼǰͽŶ齨ã൱ܿɹ󰡣
½ЦЦ̾Щ⣬ʵ͵ĻЩг顣ʵޱȣν涼˽ȥôӯǵȥȹͷֹβ൱ϽĴҵ̬ˡ
ǵģҵȣ½ļк˺üϵҪڲͬ
Ĳ֣Ƿǳϸгǰ顣
ҪСгǰ飬ڴҵУʵҲҪһȫνС
ЩʱһЩıߣøԶͻȻ뵽һ⣬ôпΪͣĿʼͶʽͶ
Ȼȵʽչ±Ƶķ֣ףôһ㲻ܻӭĲһ
߾ǣۣԭͬпʼĿˣֹһңҡͶ룬˼ݷ켷һ㶼ȲȲ˳ˡ
ȻеͶ룬ȫˮƯ
ҵʧܣ
ⲻΣٷ֮ʮĴҵߣʵг鲻֮¡
ʣµһֻʽ𲻹ҲͶ̣ڴҵŶӵķֱ˶ľ֧
ܹӱΪɹҵߣҲǽʣİٷ֮һʵٷ֮һҲ˶
ҵǰг飬Ҫ
ָܷҪ
ô֮ǰФ½Ļųִ߽ȥʵؿ죬ţЩ̸̼
ˣľһдпΪ
½ͶʵһŶӣҲǳŸǵŶӣʵҲΪг鲻ʧһΡ
ǵREMAKEϷ˾ӪҪҵʵܼ򵥣հŷһģʽϷù
ҿͨϷңװϷ档
һŷеͨйɹ飬лûС
˵геģҲǳŸһʼƴȥԭ
ггܴйһĲ̫еͨ
мϷֵңԸ˷ʱ䣬鷳ȥعԴϷ棿
ǹһ弸Ǯ
Щǰ½ͦݷˡ
Ǹϸĵ
̻ٺһЦǿ϶ǣŶӵͷһŮѧԺӦҵרҵӾƣ⻹˻滭רҵҪ˵ϸģ˫רҵŮӣܼ
½ҲǣӾ滭ⶫ˽һ㡣
ûһĺϸģһƷѵ
ҪлĻҵͦŶӼһ棬һⷽĶ
̻һЦо仰û˵ߣǱһЩ֮ͽΪѧԺĵһŮ
ѧԺܱһŮ˻жƯ
ѹȺ
뵽½ǸŮѣ̻־ûôȤˣƯҲǺ½ŮѲѡ
Ϊʩأ½㻹öԷŮء
˶񣬰ѷɢ˼άջ̻½㡣
ϯҵԻ½ļʽԮ
ûܲͨΪǿ϶һϻ½㶼޵ķȻõҵʽġ
ֻõ٣ԼܴܲﵽS
½㶢ԼϵݷһȻſ϶˵AɣǿԸṩʮԪϢҲ㹻ĿˣԿǮάһꡣ
̻¶ʧôA
Щĵ׷һ䣬ΪSأĵ㲻أϯΪҽ󡣡
½㿴һۣЦΪ͵ǳһԻʵҵƹ˾רžӪLOGOơҳơƷơװơƷ/ҵƵȣ⻹װޡһЩҵ񡣴гǰ˵϶кܴռġϾڵԽԽ࣬ƷҲԽԽҹȨʶԽ̣Щƶÿһ˾ƲȥĿǴ˾С˾
ⶼ½ľ̸֮ȥ꣬ĺɼŻרƹ˾Ϊ˾רһҵLOGO־
̻ͷȻ⡣
Ȼгܹ㣬ʹǱܴΪʲôﲻAأ
ڲ̻ҶǵլרլȺܴﵽSгƹ˾Ӧñլɣ
½ҡҡͷϣȻΪ̻
Ӱһ˾ǱĲгкܶණƩ羺ƩԴ䣡Уù˾ĹŶִӦȵȡ
̻ãȻʵ˼ǣЩĿϣǲռţ
½Ƴһ۷ҳ֣Ȼһгˡ
֮ǰ̻˵ǸŮˣͬʱҲŶӵͷˡ
ɣгƴҵ߲࣬ʵеġǳĻ˾֪𣿡
𣿡̻̽˵
½㲻˸ۣε˵Ȼȥ˼ǳĻ˾ʵ˫˽ǾǸһеģ൱
˵˵ţ½ͻȻ˳Ĭ
̻½Ĭԭ򣬷üͷֹ˽ûܳ𣿡
ǰ˽ȫйȫķڰƽֵ̨һȸߴڣڲͣЪġ˾㤵ǣƺڡڶǲܡ
ʱ˽Ļ̫
Ϳ½Ķôȣ˽ǵ͵ޱȵڷչţʵҲ͵ÿ¡
ղ½㻹Բ̻ۣʱȴԼЩӡǸٹ̵ﰡ
ôͷ㵽ˣܶණȻҲ˸ı䡣
½ЦЦһ˴ŵʧѡ
Բ̻˵ͷ˵ո˵ˣ˽ȷʵ̫ûʵڷһϣѾߵͷλãֻģûѡˣҪеǿ˾ɱףԷֵһѡ
ǽ˵ԴáԴȲԴɣҪ漰ôҵԼİ׾һҪӲҪɿͻҪ󡣶һȺűҵĴѧ˵Ӳʵȷ̫
˵Ŷִ

˰Σ̻òϣ½ļȷߡ
ʹԼһ⺺½㶼ǳĽ֪ͣ׶Թ̹һյж
ѹ˼ܸôһҵмһڣ֪ûа
̻̾˿ϧ˵ԭôԼǵشڣҲȷʵֻܸһAʽԮˡ
½Ҳ˵ͷAǻи𡣿Ըҵĺչ׷ԮʽȷʵչûͣҲϧٶԮ֡
̻΢һ㣬ҲԣվҪЩ˼ַܶģ
ţʵǵ뷨ǲģһֵ꣬ڣ˵SˣһЩͶж½Ҳϧȴ͵Ŀ˵
һҵԮκ½ֽſ
̻ҲԼҲҪġ
źٵһЩƽʱæĴѧ뿪ѧУʹһЩļĹԱڣ̻Ĺӻࡣ
æ˰Σò״һ£̧̻ͷ׼
̧ͷͿ½һ˫۾ڶԼ
룬пյĻԼһ³Ŷӣһġ
̻һ£ȻϲЦտԼôõķȻ½
½Цҡҡͷ̻ϣõԼͬģͦȤġ


1155 衢ȡ
½뿪˰칫¥ɲǣ½㾹˲Ļ㱡
춼˰
һ䣬½Դߡ
յҹҪһЩԼĪӣѧУ˴СС·ơ
ڴУ԰·ϣ½˶˲١
翴ĶĵĻ⣬̫ˣ½ǿҲЩԲ
ϲģ½һѴҵʵ˲ٲĶ
ҲΪԼѧУôԸʵµУѸеˡ
һԴύһݴҵǳ򵥣ȴǮ;
ѧУһ棬꣬רŸԼ߰ѧѧӦ³ʱе衣
ͬʱṩװԣά޵ԣϵͳҵһϵз
ʵֵѧУڲһЩйϵУľߵ궼ְ衣
ǸԴԼ뷨߷˸дѧÿ궼ڡ
ײȫ̬ȶӣ۸߰³жȲߣĶǹʱ豸ȵȡ
Դ˿ǵĶǳȫ棬㾡ܵĶãվѧĽǶӪԼĵС̡
̫³ĴҵʽǷʵĴҵ½㻹Ǿú⣬Ը˸BĴҵʽԮ
ò̻ʱ飬Ŀ
һѧרҵѧ辶ϼѾҵ˵ѳһҡ
нддָİƷİŸ׫дƷƹ´ʡŲŴȷҵ
ò˵֡ĻҵͷҲ½㡣
½һӣҲһB
ഴҵ½Ҳʮ͡
иŮ˵У̷˾ܵѧ¥ȥʮǮһѵɡ˾ȥΧףˣֹϡ
иĴֵܣԼϰʱԣϵһ½ǡһĴǡ׼һ棬֧տܣ⴮
ϾôѧϳտĿ϶࣡
ԣ϶Ҳȱг
ֵˣ΢֮󣬾ͺͶôǱϵ׼˶ôöôϰУտ
ֻޡΰʹտܶҪһʶ˵ܴķãҪԷҲ֧֡ҵ
½
иΪĸǣȥһгӡ϶еı־ͶŵУ԰ڣüļ۸á
ȻӴУ԰ڣԽΪܼķʽͣ㡣
ˣҸͣͣţʹõĻֻҪͣͶҼɡ
ò˵һܿѧʵĴҵһ˼ҲͶҾʹã͵гô죿
ظ˵ֵܽǣձʻǺܸߵģ
ܣָĴҵ½˸顣
ò˵ҲܾЩڴѧѧĴҵ͸ָ뷨
ҲˣרĵĿ˲̻ļ
ҶԺܶ෽ʾʮͣ͵Ҳͬ
ΪԷĶش⣬Ϊޱȵļƻ飬ҲΪԷʵʾ͵ġ
Ǹ׼У԰̷Ĵһѧã½;ʵ
û׬ǮӻõʽȻḻһԼĿʱ䣬С⣬׬㻨Ǯ
ҲΪȽϸˣ½ͬ˽ӽʮⷽ
ABCĶУԮʽʮǧȣмڿǽ׶ΣҪͶԷҵŶ̸¾
֮½ãԼ쵱˴ɢͯӡ
ʮˮͷųȥˣȻϢ
Ҳڽ쿼ˣӽ翪ʼһģѧУ
ҪԻؼңʱԭ򣬲¶ǣУ԰ɢ
½;üİطŰһһƧط൱𱬵ĳͲ浶ʵǹսˡ
½㶼룬Ȼ˲ᣬΪʲôȥ濪ҹһƻĸء
뵽ѧٽҵʱ򣬶ǿڴտգҪǮƱؼҡ
ҲȻˡ
ҲǸ·ôû뵽ѧУլɱùݣ׬ЩµǮء
½ֹһ䣬漴ҡҡͷ
·ͱ͸ˣǸտУһѧûһС
½ߵ߳ǿȹݵʱͻȻͣ˽Ų
¥ϵĵȻţʱҲܲ
֪߽ڲڣ
½룬ֱ¥
ȻڿҪУʱУڿȹֵطǻܺõġ
ֻȻãͦģҶ徻ķΧûʲô
½ҿ˿Ȼ۾һֱλȥ
߽ɳϷŴһˡ
Ƕ705ֵܵλãҲ12Ųͬǲ֪ʲôʱע705ʱţŵɫʵСϢʹ˳˵ĶС
ΪǸ½㣬Լѧѧ֮⣬ٺٻ705¡
ʱϰ߽ҲίȴޱȵĲñ
ö֮߳ǿȹݿ705λãƺѾΪһ£һ档
дһѧѧȹݵʱ򣬶ⶣ䡣
Ҫ̫ĻᱻϰȥһŰɫ񲼵ɳǸλòҪȥ
棬Ϊʲôﲻ
ʱѧѧǾͻż򣬻̯˫ε˵ΪȥˣҲᱻϰ
Ҫ׷ʣôǾͻ˵ѾĴš
ǿȹϰרΪֵλãǸǾŶ705ǸҲ705
½㾶ֱߵ߽棬ϰԵ棬ת۾ܿǿŴĵط
СŮ½£ȴû߽ߣС΢ţľ
ȻһС
½ɣ705ҵҳ
ԶԶԣ϶أȻ˭ڱ߽ѧǰֵ

½ȻǸλã߽֣¶һĨЦݡ
ͽڣǹƻһԼߣԼĻ½Աߡ
ΪһµԭͽϲһǾ½ͬһ
ʲôأ
߽ˡ
Ǽ½㣬ȴһη½ɣ
Լ½ϵȹҲڿп޵̬ȣ½ʱ򣬷Լֵø̹Ȼ
½ڱ߽ǰ˻ΣʲôأһֲȥලԱҲȥæ¶ˣįˣҿܶѧÿʱ۾ðǣкһ˼Ҳ͹Թߣȿ
½Ϸʵ˵˵֮󣬶ԲԶķԱ֡
һն˳㣬еˡ
½Ҫ裬Ա˿߽
߳ǿȹǴĿȹݣģҲ⡣
ָָ߽棬Ϣҵ룬һնȥðɣˣֱӰѲùݡ
Աתȥܿһײߺһ޲˻
½ٺЦһ£߽Ȼ׼Щ
ֻǰǱ߽ݺ˸½˳ôѲ߶óˡ
߽ȴ˾ÿٵ˲裬湾У½ŷ֣ԭԼôõݲַȻ߽ϲȿȵ
뿪̾һ䣬߽ȴذѲ豭Ƶ½ǰֱֱĿ
ҳˡ
ɶ
Ҹȥɰɣ
½ʧЦƵȺĲ豭
Ϊ°ôһڲ裬ݵôȴûȹһڰɣ
߽ɵĽӹ½ϵĲ豭ԥһ£Ȼһ¡
ۣ
̣
½Ĩ˰쿴ű߽
Ǻȿȵһ̣һ£
߽ͷ˻˻˵ҵƺˣ


1156 ٲǼ
ȣ
ĺҹХš
Ȼ϶Ǵ½ͱ߽ģůϮ˵Ļëǣơơ
Ȼղű߽˵Ѳ赱ƺˣҪżٷֱ֮ʣ½ȻͰ˳ʹʹһ١
߽¾Ʊ˳˳
ҪǽڣǻԺȵøʹһЩ
½ЦӯӯĸԼϣһŹŵţһ˵Ķһߺͱ߽졣
ǵǣⶬ죬˺һҲƿơơҪҲڣÿôҲ߰ƿ׼߰ɣ
߽˵ͷ˶ʱ򣬾ƻ᲻ĶһЩ
֪ʲôԭһ˵ʱֻܺһƿ
ţܺƿ
705Ҿˣǵϵơƿ͵ð㡣
½Ҳˣ߽ĪЩˣҲ֪᲻Ǹȵ꣬Ժ½µӡ
οİɣԺеǻһȾƣǻ
߽һЦƱ½һ¡
ԣǻᣬеʱۣ
һӺͨͨı߽۾ʵҳ׼ˣʲôأ
½ЦЦĿϷʲôʲô
߽ͷȾĸһ
ǰ۸һþ̵
ʱѾЩ΢⡣
԰ɶҾɶ
½ÿӰźĶϵ⣬Ѵһ˳ȥֻʣڼ⡣
㵹ǲҰˡ
߽Լţ⼸⣬ǮҪĻ϶С࣬ḁ̊́ʮµĶӾͶһ
½ЦҪý⻰϶㼱
߽ҲЦǰѧʱФȰ˶챧Ÿ򲻷ŵ˶С
Ǹ첲Ǵȣһڵļ⡣
ȻһȥˣļʧҲð׾ࡣ
ǶһӾȦʱ̾ҵİ˿鸹ȥĶˡ
Ц֮½΢һЩÿأ˵Ŀûж£и׶׬Ǯ˵úõĻ¢һҵ
¢ϣ
̧߽˲ӣ𾪵Ŀ½㡣
ɲɵӣ˾̹ѧԺĸ߲
ÿθֿˣѹǧ˵Ĵڡ
¢ζʲô˭ǴĿ󰡣
ȫз¢Ϸ̨˹⣬κ˽˶¢ϡ
½㵱Ȼ֪߽ʲôЦҡҡͷҾǶģô¢ϣ¢ˣ׬Ǯ
߽ȻȻİ½һۣǳԼȶˣ۸ʶ尡
ص죬Ա·üͷ
Ǽ䲻òΪ͸Ҫơ
½㵱Ȼ֪˿ӣơ˵¢ǲܵģҵͷλãпԵġ
߽ͣ˵ͷ⻹ࡣ
ͷλѾܲˣ൱ڿƾ״Ԫκҵ״ԪλǾζֱƣԴ
ʲôֱ˵˰ɣ
½죬Ҫ˵ʱȴͻȻЦ˳
Ȳ˵㺮ٻһ֮ٸ˵ڵġ״̬е㲻ȶ˵ˣֻ񣬱ҵǸĿͲһһϦܽġԣһʱ̡
߽ԹĿ½㣬²һʱӴʮ죬ӣҪң꣬Ҿúòˡ
Ҳֻ²ѣҲûǿ½ǰ͸¶Լ
ԼԼ
̬ոת䣬ʮֲȵпܻȶȡ
½һһʮ˵ˣ߽ȴùģӰ˹ϵġ
ˣԼƽؼһʱٻװ̽ľκˡ
ȿȣеˣϱˡ
ʱ߽Ʈĸоӡ
ţȵòˡ
½㸶ˣ˫ִðҹʮĺϡ
ż٣ƽʱʮӳٵʮӣڻȥպá
֮󣬷Ա˫ֲǽǰ
ЩѧǮǺ׬һһĥ䡣һٻƿơƣĸСʱǷ

ȹô㣿תִˣ˼Ӫ
ˣҾӪɣⷽ˺ܺңŶ塣˵װ᲻Ǹֻĸλá
ҲôģһȹݴǮҲ࣬ŲźáԺУµʱĸо۵ĵط
ԣǵȥʮУ죬һЩѧ׷׸ϻѰҵѧĻ䡣ȻʱǨʲôԸǻĵط޷Ǽûľѡʳ͸ҲľһԷͬʹо۰ˢ£յװϣܵȥʱǽϿµɷۡһЩѧ¥ҲΪ޵ˣʺѧƷؽˡ䰡ɲôҵģ
ٺ٣ôǿȹݵĽŽû꣬ҲܹܸʮꡣȳУʱǻһȲ贵ţ
ȥģҲŲȲأ̣Ҫ˵ȰУʱһҪĻźߵ졣
ɲƽʱ簡
ƽʱ磬ҾͲһһҵˡ
һ֮ƨȻصЩᣬ˯

ڶһ磬½䣬һԾӵı߽
ʲôʱعϼң
߽ŲԶȹŬŬ죬ҵˣѿȹи֮ٻȥҲʱϺǣҡ
½˵ͷ򣬡УҾˣеæġ
߽˻֣ת׼ȥȹݡ
תһͱ½סˡ
ιСӹȥԵ⣬һ㡣壬ɾĥ
߽Լļεɶ취ֵʣⲻǳԶٵ⡣
ɣ½ɴ˵ƽʱ̫ɢʳѶѣҸſÿһ£ͻԽȥһЩ
߽̯̯֣ʾš
½Ҳֻܻ֣㲻ǳ֣㵽һ˸õ䣬ͻᷢˡ֮ǰһǿ壬Чá
߽գգۣ˵𣿡
½̲סЦСФڵᣡ
䶪īɫ·ԽҰϣ½ķ̣Ѱ˸򣬾ֱȥ
;У½½½ͨ˺ü绰
Сף֪ͨһ¶ôլߣǰѽµĲ񱨱׼áҽȥô絽լУƷǧʽ𲦿ûУ
СףôȫԱ׼ҹһ˹˾Ҫһδᣬʲôʲô󣬶׼ãʱһ˳Ҳһ´ͽķչôӹµȥǸ¶
ŷ֪ͨ²ʺԼķ浣ڹ˾ҡ⣬ڲ״кйغԪĺϣұ쿴
ŷԸڹ˾𣿡
ǱȥѲˣã벻Զ̸һ̸

½Ա߽˵ٶ½ԲǼڣæ


1157 е
ǰͿ½üͷɢʹ
̶̼죬լôɼ֮С
ǰ߻ãֻȥݰټѲһҶȺ˸㱨Ķòģ͹˾ר˸ල
Ǻ߿ɾĴһ
ô־˰ķչ仹ǵõ˾޶֮绢һڷ͡
񱨱Ȼ˾ϲСҲ˾˥ߡ
û취˾ˣͷ
ǱϺôʼƿصķֲ죬»ٶȱ˳
ܼ򵥣ôҪһȫʮСʱΪƶ쵼ߣ
½Ŀã˭Ҳ˵ʲôڶôְڼҲһֱѿغ˴֡
Щ覲褡
Ǿ½ͬʱ˾ҪְʱΪ˾뿪ô
֮ǰѧҵҪǣӲܰеľͶ뵽ôϡ
ʵ˵ôɼߣ½ľҲɢ˲٣ҲҿԾĶְҵڶš
ΪʱϡٵµĺҲء
Ǿ½ѿغôֵ£һЩС޷õʱĽ
һۻͻͳɴѡ
㲻ɴҲ˾ķչ
ܼ򵥵ĵôһһһ⣬Ȼöô˽ǣ϶öô١
ʱ˵ѹԼѴǮͶʵĿκζչٶȡ
谭׬Ǯ
Ƕ»Ｘɶĵ飬Ҳˣ⼸ڴߴٶôѡµCEO
ڲѡΣФһCEOⲿƸͷ˾ΪôѰʵѡ
֮ôҪһȫͶ뵽ϵ쵼ߡ
⣬ʱЧľСëķչٶȡ
Դˣ½ʾ⣬Ҳȷʵеƣˡ
ᣬ˳еۣ֪ͬʱҹ˾УǶôķ顣
⣬½Ծѹ˶»᷽ѹ
µCEOΨһ쵼ߣ½Ҳ֪ڱС
ɲԸƸǼֵܿܵȨ
½˾Ļû·ֺ죬Ը⡣
ǰǶôԼФȨô½
ˣ½ڵӱϺǱ߳
Ȼ˵صķֲѾ죬½㻹Щġ
ǿѹΪ˶ȳһʱǣǻ½Ȼλôȥ
½ǿƣ»ļԽ١ǻ᲻Ͳ½Ŀ֮ˡ
ôֵܵģ»ϯҲ½㣬Ҫ˵֣һܷˣ
߶ˣ
ʱѹȥˣôĴ⻹ֹһ
һ½ǲòԡ
ܲ칫أʵ̫Сˣ
ȻФͰѸļ涼һƬ
ʱĶôĿֲͣܲôĲ
ÿ¶ôнԱôð칫Ѿһ⣬ȫ˼ţ
Цɣ
ҶôںôҲ֪ҵһ·ݵʱ򣬻ȨĻѡΪʮҵһȵ壬09õͶʵľڶȴ˾
ڶô֮£ҵ
ͰٶȡѶЩƾͷ޷ȣǶôѾ֪չκ˶ɺӵĵز
ôһұעĿĻ˾ܲķŰȫǸ⣬ǰ̨ӴֻвʮƽףͷƵͰ˿մ·˵Ļҳ
˵װ̶ȣ籱Ϻֲ¡
ܲЦ
ô߶˲ŵļ룿
˼ߵſڣģͻԥǻôһС׬Ǯ
ӱ˵ͺǩͬʱ˼˾ֻܲھƵС
ˣCEOѡַܲȶȻҪһ
Դˣ½㵹ûǳͬ»Ա顣
ûʵûˣ
ɼôһд¥о˰칫صĲãοôѰɰȫĻҵء
Լ޽һ칫¥ǲˣҲ˵ʱ乻ʽ͹ӦϣּۻҪǮǵûڵϡ
һôַֻѰõҵд¥ˡ
£½רί˶ôг˸Լ绰˼زҵĴС
㲻ˣֵ绰ѯʣЩ֮ľ롣
ЩϾǶô½ͷ۵ˡ
ɼʵҲʡģ½㻨һʱ䣬ŰѴССۻģҪǩֵļꡣ
Ȼֵúͷۺɼľٰϸڡ
֮ǰ˵Ҫ֣˻ᣬ˳ưһɼš
ͷ̸ֽ꣬ź²ʺ۴ڻԱƸˡ
һѧҪҵˣ۵ͶɼŻŶƵġ
һԳ𣬲׬
ܱȲ˵ʱһֱȥͷ˾Ҫá
ͬʱ½Ծһʺйؼ˲ϵ⡣
ɼ4SмǸɷѾĵãֵĹ㣬ѾǿԸ㣬ʹãҲܽˡ
ܲһµ˲ϵǺѽ
粿ܣҵ鳤ĳЩСҵרҵԿԱǺϡȱм˲š
˲żͷн飬ҲΪѣҹҲݬ롣
Ͼϲµģжʵѧ
ǸĹҲԲ˵ؼҪ̻һ˾⿿Ǽ߹ܿɲУм˲Ų´Ŧ
ؼˣˡ
Ǹ߲ɵͲͣҪ߹ܲΣҪҵҪõ顢飬жǷһĲš
ˣڳõĸ߲ɵͲ͵Ĺ˼΢Ķѡۡ
ԽԽãԽߣ˵ͿƾڶĹ飬Ϊ߹ܡ
½Ծ뿴ķ
Ϊ˱Լ˲ϵõİ취
ͨԱܹõѵԽеȹ˲š
ֻѪſԱ֤һ˾Ļ
ֻһ£ܷһ¡
ʺҲҴƱֻ˵ȥ
ʺЩ飬½Ƭ̲ͣϢ˽ڲס
ԪҲһ꣬ȻʱϢһ¡
ȰЩ͸ˣ½˿ܹᳵӵںʱһȡ
ȻǰϲȿȣôӦ꣬½ѾԽƷˡ
ȿҲȫΪ˺ĺ໹һСʱء
½㻹Ⱥһˣ
ԵȺһൽ˲
һƱ˴ӳվӿһòҺʵۣȻ½ӽǣ˲ͷ
ͳֻҪ绰½Ҳſ˷ϵֻ
ˡ
ǰͿ̧ͷܿңɣ
е̧ͷɨһ飬ܿͿ½㡣
½˵ͷŹİŴ£ٳǱȥ
һ½ߡ
ǸǱ߽ҲǴѩ㣬ӳ˰Сʱ½ûĺɣ
½㿴ŴڴԸЦЦ
ûⶩһСʱĺ࣬պü˵ʱ䡣
Ը´£װĵ½棬
ǰŷصĴ绰֪ͨ½һġ
ץʱѹǱߵĹ꣬ȻһʱȲ鹤ܸϺ½Ļ棬ȫ
Ȼ칫Ǳߵѩʵ̫ˣѩ·Ǻ㡣
ԸΣ촽½һ顣
½ұģǴѩ⡭
ֻ½̧֣Ľ͡
û£ҿԤֲ㡣½Ц˵˳˾䣬ο֮䣬ЩҲ¡
Ըһ㣬ǳǸ˵ʱˡ
½ҡͷʱ䣬˵ʵûʲôʵϵ飬Ҫһġ
Ըգգۣȴ½Ļ
Ӧһܲð࣬ɼһͱȥ㡢èС֡ԼѦУ⻹Ҷ˹ϵʦ˵󣬲õ
ԸæͷȻ֪½Ϊȥ˶
ܲðԱ󣬻ûмһҵȥ߹ܡ
½˵ӦһʵˣèСֹļֵѦв䣬һ˾ҲҪġ㲻ͬڹ˾ƫһµĹҲҪٽһ
ԸĬĵͷ
ԼҲѡ󣬼ڲвٷ飬˵ᣬԸӦøҪˡ
ƩһֱŬʵԼСƩڽڲ˳ɼףԴܼҲⷽ
½Ͷѡ
ûиκ˽ͣҲûиȡĻᡣ
½̾˿վž޴ĲǽԸɬݡ
Ǹõһˣڼ⣬ķͷȫԾסЩʱҲСȥµȲɼߵ۷壬Ҫ̭֡Ҳ뿴һ죬صĸᡣϣǣҹ͵ʱܸ󣬱˶ӡ
˪˽ҧӣ࣬ͳ﷢
һպģһ
½¶ЦݣתԼϴɫĴºס
Ը½Ц˵Ը磬еģðŷѩҴҸϻҲˣɩӺͺӻڼ㣬ȻȥϢһ°ɣ
˵꣬½ͳųȥ;߲СĶԶԷЦЦʾû£ǰС
Ըϣ½ȥıӰȻֿһ˳ڷϣУƱǻ
ɿҧӡ֣ϵĨ˰
Ըӣֿ죬¶Цݣ뿪


1158 
ȫеҪұ߿һܰγ
ǰĿսЦŽͣ½˵ͷ
ллˣ
սҡҡͷ¶ݣЦ˵ãӦġȷɻ䣬һͨԱ⣬ԺٳǷɻ⡣Ҫõʲôˮ֭ѩ̡ͷȲϻרṩ˺ƺ̲衣
ˮɣ
õģϾͻΪ͹
ȿսŤ֫뿪½ʶ˿
ոڻԸ˵һġ
źɼų꣬潥ã߲һʶõ˴ߣѾһЩҵ
ֻвƵ룬ЩԱŻᱣҳ϶ȣۡ
ƺҲΪһ˾İ˼ȡ
ʵ˵˼ȡҲǺ׼ȷϾ˼Ҳѹúܵλ
½ԴȴǺ⡣
һѾ˵Ĵ˾ϣûʲôԱǰͰְ࣬ĹУֻҪҵתάþˡ
ɺɼԶԶûжͰ
Ĳҵɢ
װһ㼯󣬲гҡ
ֳҲų£ӯû
ڱһҲǺͱ˺һ󶼵÷ֳȥ
£Ҫĸ߲İõĿʼԲ½ҪĽ
Щ棬ԸԼԪϡ
ԾѾߵְҵĵ۷壬ֻǸ֮󣬾ѾˣҲΪ˸ӣҵЩɢ
ĻԶԾСˡ
½ԴеִҪԼϣҪϣҲøɸʮɣ
ҲˣŻԸ˵һ
ٲŬȡԼˮƽǵʱ㱻߳˾ɾ͹ֲˡ
ԼˣҲ˾顣
ô
ͬǷʵҲĵζ
Ը᲻ȥ᲻м½Ϊṩᣬ½㲢ġ
Ը꣬ҲԸꡣ
ԷǸʲôԸ½㿴úͨ͸
һ£׵ġ
ˮ
紺ڶ½Կս˵ͷ
£һ¶ߵ㷢սЦϾҪˣԵʲôͷȲṩײкܶࡣ
ˣûллˡ
ţУʲôĻҼɡ
صϢңսһӾͱ˸ߴߴĶͬ˵Ҹոϸˣ½
ͬǺʵǸ½𣬸ոֻǾеû뵽ǡô
֪Ӵʱ̫ˡˮȥʱ˼ʲôۣ˼ʱ򣬺˧̵ͦı۾Цʱһֳ˵СŶʮһ꣬ںһ̫ˡ
ս˫ֺʮǰ۾ðСǣһյģ
һĻ֮ǰ󷽣ܵǸˣȫó˿ǿˣҲȤɣ
½㲻֪Ҳ֪ϾҪĿĵˡ
½￪ʼҪһϵ顣

ܱ˾½˧ᣬڰߵʱ½㶼ЩʹҲϹ
˶һȻתֱǰͣŵı񳵡
߰ɣع˾
ߵһۣͷ
Ǵ᲻ùӴ
Цһɣ
Ҳûеǰ½绰ʱ˵һ䣬ôӹµȥǸ¶
΢˼һ˶֪½ǶԴĿǰĹ״̬Щˡ
Ҳˣ֪ͨ˵ȴ½֮Ҳʼ
Ͷһĸˡ
Ͷʹ˾˼壬ͶΪ
Ҫ׷ĻҲ׵һ
ŰӻҲ̽ڷ˼
ǰѾΪ½˳š
½㿴һ۳֥һЦݣѾ𣿡
֥˵ͷˣĿǰڰﴴͲðʩûйϰͿԼ
½һͦڴ֥Ϊר齨İŶӡ
֥Ϊ½ڸʻ
½㣬˺š
ԥһ£ҧʵ½˾µͶʼƻ𣿡
½ޱ˵µͶʼƻҲУҪĲ¡Ȳ˵ˣһ˵ɣСףЩ𣿡
Ͻ˵ڹ˾أһ;ˡ
Ǿͺã
½ͷ˫۾ͱϣʼĿ
һԵ͵͵һַڴϣлûס
ǰȣѾԽԽܿ͸Լϰ˼ˣĪʲô鲻˵ôţе㵨սľ
ǳɳɣ
ΪרŸ½ͶһˣԶ֪½ڵĲƸж٣ĸж


1159 Ťת
ҵ۽ܡϯʦӡͶʾ̳ܳȡΩ
ټܲϴͶ޹˾ĿܾôЩˡ
ܼ򵥣Ҳڼˡ
½㵭Żˣɫ糣˫ֽĴָһûһתȦ
˶Σһ۶ԱǣǶԿڡڶģ㷲
Ȼ½ЦˣһЦҲ֮˲١
Ҳýţ鲻Ҫ׷˭ʵҲûʲô׷ģȥһ꣬ҹͦ
˷׷׵˵ͷ½̬ⷬҲֶ˲١
̳ܳȻЩ֮£Ӧõġ
˽ӻˣ½Цſ
ܣȻ㿪ˣǲ˵˵㸺Ĺɣ
̳һ£ô֮ǰ׼ʱôš
΢˶񣬾Ϳʼ㱨
˾ȥ³ﻮ³ĿǰһжòԱڡԼҪӦʶܼʱλ
ڳ̳ȿУ͹˾Ŀǰճǽеþûг˸µҲְܸڸԹλϷⷢȡ
ֹڣ˾ԱѾʼʮˣʮҡʦҲѾȫǹ˾˷񹫹زš
½˵ͷ棬Ž˿۾ʱˡ
оܣ˵ѾԭʦְˣԺרְڴ͹˾ԭҵʵϰĿǰҲѾת߱һ¼⣬ҵһʦôͽһǰͶңѾ˹˾һأĿǰ׼ְ
˶٣ŵ˵һ˵ķ񲿣㹻ӦԵ¹˾һзˡ
½֣һ漰Ķֻܶ࣬ͨһ֪⣬ƫƫһַǳҪͶʻǼ沢չҪɷԮԺ󣬾Ͷͳʦˡ
һõģ
ʦ˵Уš
ҵ첿۽ܺͶʲֱȥĹ˸ϸĻ㱨Ҳ½Թ˾״˸ϸµա
̳֮ǰ˵һķչ͵ȷɳ˲١
ɳͶʵҵ࣬Ҳڱ˾Ա
첿Ǳԭ˵Ļϣ˸Ŀǰʮ֮ࡣаˣϾҪ˺һʵ
Ҳ˱仯һʼ½ίСĲ񲿣Сȥ߾͵Էת
ڲΩŬ£Ŀǰӵһ˵Ļơһ˰ǣ⻹һȫ˾ĳɣһˡ
ǣ͵Ĳϵͳ֧
Ωûл㱨̫ϸµĹû׼һЩ漰Ǯ飬֪
˽½㱨ġ
½ҲϾҲ֪ԼͶôҵĿǰ׬˶٣߻ûջͶʳɱ
󣬾ʣͶʲˡ
ֹ죬ǹ˾Ͷ˵ҵһоżңֱǻʱYYYYֱ̳ǡ֮ҡϼšĴز˾ôƷլ
֣һ飬˾ʱһл£Ͷ˾żҵ֮ͬУ㲻ЩҵʱУȡ˲Ƶĳɼ֤ǵͶгɹġ
˻һ˷׷¶ϲɫ
ΪǹɹеģͬʱҲ޶½ۺе̾
ŶꣿҵŶã
ȻͶôҵЩҵ棬һܳɹУ½ĸ˲Ƹֽᵽʲôز
ң˶ûǣ½ԼϿɻһӴĺɼŰ
һвҵҴӴͳ²ϣֳȻ
ǵϲòͬ½㷴Цݡ
Ŷϸ㣬֮ǰͶʵҵɴͶͶжм
ɫһͣڨڨЦˡ
֮½һӵ˹ɷݵĹ˾ô½Ĵѧһ𴴽ģϼšYYڴͳ֮ǰ㱻Ͷ˵ġ
һżҵɴͶͶʵģֻļҡ
Щѿɫ½˵оƷլ˾ҲһͶʡԣһʱ䣬Ź˾ĶͶʣֻһѡ˵ģ԰ɣ
Ĭĵ˵ͷ˴ʱҲס
Ͼ˵϶̫ÿǲͶһ
½㿴һȦ˵ɫ̾˿
ˣҲĿҡϾ͵ʱҵĳֻԼ첿ΪҴͶʺ˵ҵ
ЦˣһͶΪҪĹ˾ҵȴȫǿϰһģ˵ȥҲ̫
ͻģ½һӡ
ڹ˾Ҫñһ£ȻͶʵӣǾҪͶʵ¡
½㿴ȻֿˣɫҲǣһʼƶķ򡣶ҪģǰѷŤתҽһˣžͿŤתĿǰľˣ
˻һܣĿתĶ½㣬ڴҪԼ˵


1160 
½ҲӣֱӾͿ˵
뷨ԴڶԴͶͶĲȻڹ˽İ취ϻѧУǶʱ䣬ʱʱ˼һһֱڣȷ˴ŵķ
ͶʲŽУĿǰֻһͶС飬ȴȫͻԵвڱС
һ£漴͵صͷ
ԣ֮ԶͶʵӲ֮ܶ⣬ʵŶ̫СҲҪԭ
ǰҶֻΪ½ͶʵҵһֱûȥŶӡ
ҪķԱӦи׶ҾͲ˵ʲô˵ǣͶʲҪС飡ÿС鶼ӵҵ顢רҵֵгǰжϵһϵҲ˵ÿһС飬Ҫ߱ҵͶʵ
ɴ۾Ǵֱʰ
һԵ̳ܳȣŴ·Ĺʱ½ô˵΢Щ⡣
ϰ壬һ飬бҪ𣿶ôˣ᲻ᵼǹ˾Աӣ˸µ
½ҡҡͷ˵Ĺ֪᲻ᵼԱˡ
̳Ⱦһ𣬰½Ҫ˵Ļ
ǵͶʲԱΪһС飬רŸڱԼӱʡЩз֡ѡͶʻĸ飬ӦԹݡϺڡ죬ĸ򡣸С飬ڵרŵİ´д¥Ϊ֧
ĩβĲΩʶһ£ֲԾŪְҵϰߣֻҪһ漰Ǯ飬ͻ÷ǳС
½ҲǡôĿҪʽΩԤ㣬Ȼ󱨸ңһר²һʿͶԼճתġ
Ω˿ϰ³ŵûôѹˡ
ƸԱⷽ飬ͳ̳ЭһˣʲôѰĻǿϵһֺǱߵͷ˾˲Դ϶ٵġ
̳ȵ˵ͷӦġ
ʱڼ֮࣬Ҳ侲
ŵ˸⣬½ĻͶʵҵѡǲǻ
һֱڴ͹˾Уƺ½Ϊ½ģʵҲֻһˡ
ԭܼ򵥣ǴӺɼųģԻںɼŶ½ĳƺ
ˣڣʵϲ½㡰ϰ塱
ûôʽԱȽζ
½Ͷ˸񣬡ԣȻô˵ˣôҲ֪СרŷڱϹԼ죬ĿľǱЩڷչ׶εĻҵⲿҵͶСܹõĹȨҲԸߡڻرʣҪСˡ
½˵ЩҲ˸ס
λϰͶʻҵһͷ׼´һдͶˡ
ûʲôԵΪҵߣҲ֤½ͶʵЩ˾Щֵ˶٣½ִ׬˶Ǯ
˵½ԸЩеĹɷȥҽһʵķԾ
˵һ½㱬ʮڣ
ôôùȥҲҪһɣ
ʱ侲һЩͬĿ
½˵ڱϹĸط㣬רųͶС飬һġϾЩ꣬ĸӿ˳ǧĻСС˾ǽӵеĸƣԴ£ɳһطƺûôưɣбҪ𣿡
˱һͣײרŴͶʵģǵò
ʱҲʼһֵרĵطջ㹻Сҵ
˵½˾٣ֻΪ˸ļ羡һ
ò˵һһ׳ԼЩǻ÷ǳȫġ
½˵ͷܻĻӦҴӳ߳ȻҪǱ߽һķκһҵҶġԿ飬ҲȥڳǱ߽ͶʣǻһЩرġ
˵½Цŷʵˣڳרһҵ𣿡
ɵʵǱߵͶСרͶЩѧҵ𣿡
½ҡҡָǳ죬ΧĳɶڽȳпҲвСͻҵЩҵȻҲǾ߱ӯܵġǶͶʵĿ꣡
һ˵ĹҲʧ˲١
Ǳ߼ȻгȻͿԽв֡
½֣˵ע
ͶС飬ذ´ǶͶʲŰšһСʽʼתҲζǹ˾ҪԽԽ顣ԣϣ׼ͬʱҲҪܵİǡ
ʦͶСѡ˵ҵҪͶʵľ߾ҪӦṩԮԼͬȷĶ
֣صĵ˵ͷҲһ½˵Сȫתôķ񲿣϶в
ҲûʲôִģǵԭĹ봴ͣԤϵԺʱܲãԲȫͶ뵽
½ֿ۽ܣ֮ǰͣһ¡
ǰĴ͹˾ʵ۽ڵļ첿Ϊ
ͶʲţƲͶʲΪҪĲţҲ֪᲻ʲô뷨
۽ܣߵĻʱҪʲôٶͶʵҵԽ࣬ٽˡȻǰˣԤã˷ѹ˾Դ
۽ɫƽĵ˵ͷף첿һΪ˾񡣡
½ĵͷȻֿ̳ȺΩ
֪Ŀٿڡ
һЭƸˣͬʱҲῪʼȥʵİ´
Ҳݹ˾󣬾òԤģ
½˳־Ц˵㻹ְͶʲְܵλԺͲֻһͶСˡҪͶС飬ȫ渺ڸС鳤㿴Űš
ϲվظ˵½ģһΪ㡢Ϊ˾һרҵͶŶӵģܶķҵǹ˾ڷͶһУ


1161 СŮ
½İ칫Уͣ˽
۽ܺΩվſڣָż첿רԱ񲿵Ǳһݷݵļͽ
Ȼ󽻵վھ޴칫ǰİϡ
ÿһļӣ˶һ仰
ǻʱϣYYYYֱ档
Ǿ̳09һĲ񱨱õǱϣǱύġ
ɫļ֮ҵܲתģδ⣬Էָձ½ۿ
һעʺǵʽ;档

ʵܼ򵥣½˵ɲ򵥣ζŽСʱļæµ
Ͷʵҵʱֿļʽύ½㣬Ǽ첿Ĺۻ˴Ϣƽʱ½ûտھ͵һ顣
½ƽʱͨ绰㱨֪ţû汨ֱۡ
һݷݲ񱨸棬ΩǱһֱݵģ½صҪΩȻһ͹
ٽأʱЩ飬ǾҪϵȥˡ
꣬½㻹ϰԵþȥ㡣
˲ٽ칫ң۽ܺΩ˿ύˡ
Ƿű̯ĺļ˶һۣҡҡͷ
Լϰеæˡ
Ƴһϰϣǣֻ¶һͷڷ½㣬۽ܶ԰˸к
ȫˣϰ߻ҪʲôҰ칫Ҵ绰͹
һ½㣬Էû̧һ֡
ᣬ漴۽˵OKȥæɣ㡣
۽ܵͷת뿪칫ҡ
վſڵΩҲ׼뿪סˡ
ܣһϰܻһЩ׵ģһԺΪ͡
Ω죬˿ڣԼûҪҪҲϰ͵ɳϾн

ת½תǰļͫ˲
һԵİһֱһ졣
½ͷ޸Ķ˵ȥݲ裡
ͷѵÿɰһΣȥѲŲȻΩ߿ʼˮ衣
½ǰĺεЦһ¡
ǻҪҵ
Сֹ̲סСЦ˳
ԱߵΩҲǡ
²۹½ûԥֱӴ򿪷űźõһļ
ԾƷǱߵļҪܽתƷ˾ڲ¼
ƷƳʮ˻ȫ̱ϡ100%Ʒߣҵˣ¼һ
û顢г飬ƷҵƳʡΪûʵݣ˾̰ͼС˵ձյŮԹڶƷʹһ·һ࣬¼
ŸתױƷŹʱʵ˵ν¼ࡣ
½ǰòȥǱ߿ᣬԱĹ˽˲٣½÷ǳ졣
ڡƷôǧͶʣʽ;滮ݼƻ϶࿴һ½˶ԾƷļ
۾½һ¡
ԣõ˴͵ǧͶʣƷд
ǵĴ֮ǰ˵ĴࡢĻױƷƷơиʵʵĶ
ƩԽִϵ֤һĿ
ĿǰƷѾʼ߻ѡһͨĴУ˽ڶҲֿ⡣
ۣ½ЦЦǱǮǵû׼һõʵϡ
˵Ǻܿ쿴˾ƷļʵҲ˲̵ʱ䡣
룬½۵ʱ򣬰Ѿһڵնŵϡ
лл
½㵭˵һ䣬豭˴һڡ
۽⿴Ωɳϣе㷢ǰһݱֽѾˡ
ΩҲȱɣ
ʱĴӲﵹһݵΩߡ
ûоϰȲĳΩЩţ˰֡
õģҲôȲ裬Һȣ˷ϰĺò衣
½ЦЦû£С׶ݺˣʲô˷һ˵㻹ΪʡǮ
ֹ񲻾ǸϰǮӣʡǮ𣿡
½˰һۣԷװѲ͵Ωϡ
ܣͺȰɣҸ˵նкܶôӴ
˵ţԼҲһСü䣬ЦӯӯĸΩն¡θںĶһһܡ룬ϲԸʳ˶٣ѹ붯˵ˡڲ˺ܶ֬ѪǣҲŮӶ׳ֵԭնеѭ峦ͨ㡢֬ѪǣǿϵͳһϵйЧ˵ն裬θּʣǺö½ϰĲ裬͵ĸߵǿɾ͸ˣһҪ
ž˵һѣΩ̲סЦ
飬Բ趮úܶ
ٺһЦһ۶ոշ²豭½㣬˵ǿɲһȲϰ壬Ϊ˼ҿ϶ҲҪͶãѧѧص֪ʶ
½Ȥⶼʮ˰ɣŮӣ
Ů˵䣬ǽɻ⡣
ۼ˫ֽգݼĳ࣬½æ˵úãŮӣСŮ˰ɣǺȲ裬ˣ輸зıɣҪѵõңҲԿһʱ־ٽˣҲô
˵֮½ֶ豭һڣһŵϡ
ΩٺһЦޱȵĴ½ʱ־һΩ·ĴӲ輸﷭˺üпŷıɺС
һУôȻ
ΩЩĽܸоЩʱûа½ղЩ
˵ദģʽʽϣҲˣȽ⡣
еĽҲûʣ֪ģ½ɲǶ̶̼ա
ƽ½㲻ڴͣѰڹ˾ţ֪½ж䵥Ůꡣ
԰ϰѹôԣٷЩӾҪ˷ˡ
ߴһ£ΩҲֻùļһ顣
׽ĶᣬӰ쵽˲Զڰļ½㡣
ǣİ칫ԶˮûУ½㷭ļԼ־ռռ䡣
Ωһ߳źţȴЩĲɣʱʱԼǸϰ塣
½Ӵֺ֪࣬ͨԵģԵҲ½㣬һŮӡ
ǽСɣ
˵½һҹ˾Ĳܼ࣬ƹڵʽ𣬲ҪɼŵĲʱʱ½һЩ˽顣
ԳɹСԸһЩҪ飬뿪˴͡
ĹΩ½ĽӴʵҲٺ٣ʱǵ绰Ƶߡ
ʱѵһǻϵ˽ദаڣҲ۲һ£ԼСϰ壬һˡ
ϵȣʲô֮
Ωע£½һĳƽżвҲܿƽ
½㿴ôļһѴļʱ沿ͱ൱ˡ


1162 飬ã
Ωһ¡
½ͻȻ֣Ω˵
Ωעһֱ½ϣ½˲ͷӦ˹
ϵĶ½ϡ
½ݲ񱨱ڳüͷʵȥȣһֱڿ״̬𣿡
Ω˿ݱһ۾˳Ǿÿȶᴫ͵Ĳϸ
ݱϣԼͬʾ˾Ĳ״
ĿԣڿԽԽ״̬
09ڶȿһǧ򣬵ȿһǧһȣǧ
֮ǰ˲裬ʪ촽ʱЩ
Ωס˵ǵģ̳ڻǹ˾ʱԼʹͶ֮󣬲֮ǰӯ״̬ŤתΪ𣬶ҿȻڳ
½üͷ
Ω˵ͷ˵ҾרҵķǵĿߣܻ࣬ڣҲǴпܵġ
˵֮Ωס˺
֪ģͶʾ½㸶ʲôۡ
˵½ͶʵҵУһͶʣһȸߴǧ
ǮɲСĿ½ʮڣǴ඼ǹʲͶʵЩҵڶʺ֡
֮½ֽܲ࣬ΩĴԹƣ½иһֽѡ
ҵ½ǧͶʣΩҲ˽ƺǴдġ
ҪһͶʣռ񾩶棬ǡ
Ҳ֪᲻ŭð𣿡
Ω
̺ȲԱɣʱ־İҲͣϵĶԴ͸ΩıӰС͵½㡣
½û˵ݲ񱨱ȥһ顣
Ȼ֮ǰʮݾȥ깤ſֿޱȵһ顣
̳СʱΩ޴½棬Ҳԭλûзκ
Сʱ½ϵļ˳˼
ԼĪʮӺ󣬲˿
һֱҴĶŮҲʶ˿
½㿴һۣЦһ¡
Ωʶʵϰ壬ҪҪ֯һСרȥһ¾Ĳ״
ͶʷȨලͶҵĲ״ģʱ̣ͶʷʻලȨȥר֯Сȫˡ
һôˣʵҲǶͶҵĲα֡
ǣȻ㶼ˣǸҵҲԹɶɥʧģ˵ʱչɶĹɷݡ
ۣ½ҡҡͷ
ã
˵仰֮½Ī˵һ䣬ɣǿԽԽá
ΩЩ⣬ߵʱ򣬶ŮЩ½ղǾ仰˼
˵ãȻ½ʱвûΪ˼ǧŭгޱȣԼмϲ
ķչģʽ½ʵ֮ǰġ
ǿΪ׵ĹŶʼշźʹͳҵȻͬľӪһڵľӪ
Ҳǹģӯ
ģԽӯԽ࣡
׬Ǯģ籱Ϻݣƽ׵ĲִģǾĽ08꿪ʼԴϵҪͲִںһγھԼϵ
õ½㡢躵˵Ͷʺ󣬳׿ϵĽ裬ʴʵʽȥ
һƳŷһ̽B2Cֵɫ
˵ķչһֱûΥŶӵʼģΪĿĽеҵ
ܶԣ΢һͣһҲ
һ㣬һ˸㲻
ǾǹģԽӯԽ࣬ĿǰģѾڵҵģΪʲôڳ
½һʼüɻʵҲⷽԭ
ܿ죬ͨˣʵܼ򵥡
Ϊģûдﵽһزѣ
½˵ԾĴ뵽˾ŶȥʼĦ߲뷨
ҪģҲ顣
ȥһֿ꣬ʼıϹ㣬Ѿɢһߡ߳С
ԽϵѾģ㲻ݹ˾ҲܳԼҵӪҵ
Աǵõ˳ɱ
½㵱Ͷǵʱ򣬾ͲԱҲֻǧˣֹȥף¼ڲԱѾߴһǧˡ
˶еͲԱ࣬ҲϵԱࡣ
仰˵ҲھĿԱԽԽˡ
뵽һ㣬½Ͳò̾
˾ķչȷʹͳҵȻͬ
ĺɼŴӵһ4S꿪ʼչ꣬ӵнʮ4S꣬ĿǰԱſͻǧ֣⻹ǼһԼӿƼ±鼰صĶֳгרԱ
õ룬ɼŵľҵԱҪҲҪʱ䡣
һʱ䣬㱬˽ˡ
ٸʮ꣬ǾжԱ
ʮ򣿶ʮ򣿻ǰ
½޷⵽ݣΪʮĹ⾰Ҳ
ĿǰִеķչģʽͨôĹſ㱨Ҳ˴µ硣
漰޴ֽҹҴӾȻ󾩶ٰѳɱ֧ҡ
һʱģ
̵ľһֽǮһֽҲνȿȽǮңڷĿǰڣࡣ
ھ̳ĻΪǾǳҶ޷֤Ļܳȫȥһˣ˭Ը
һ̵Ľʽһҡ
һĽʽǾͶֶˣһģҲһһġ
нúϵģӳһΣҲǲܵġ
ôؼͳˣ˳ʱ䣬ھֽ𣬻䵽˾ϡ
Ҳνֽһʱڣȫھֽ
ֽĿھÿƽ򶩵㣬һԸߴʮڣٹ꣬ȹģȥˣߴڣҲȫ⡣
һʮڵֽϣ㾩һһڣҪʮ꣬пܿꡣ
ֽҲܾôϣɶҲܴ׬ϢɵӲŻ顣
ǿһȺɵ
϶ǣ˼йѧĸ߲ĶԶͨͨ͸
ڻڣֽ߾ȫ
ƸԱֿ⡢ϵ͸Ʒƽдƹ㡢չܶԼ˾𵽴ٽõҵؿҵȵȡ
һҪǮ飬ֽ
һ󣬾ĹģԽԽ󣬺ĶԽԽֽ࣬ԽԽӴ󣬼½˵ÿø࣬ڱ༸ʮٱֽ£ǡ
ȻֹУֽܵġ
ϾǳҪҵǮֻǽãһʽѣӦᵼ¾Ʋ
һֵزҲȫа취ȥӦԡ
Ʃ磺ʣ
½ĪЦԭԼͶʾʱ򣬵εĽɫȻ
ǰѧʱѧϰؽͶ۵ʱ򣬻Щ⡣
ʱŻȻʡ
Ȼۻǵúʵʲϵ
û൱ʵ֧£˭ҲҽִޱȵĲɣ
ܽ½㻹ǵ̾һ
飬ã
ϰ壬𣿡
գŴ۾ɻĿ½㣬ΩҲŵվ
½ҡҡͷȻֵ˵ͷ԰֡
ѱɸһйЩӡ
ֻʣ°еıɣƲƲ죬˵ĸ½˹ȥ


1163 
˵ɡֺ裬½Ծ࣬һʣµĸļ
ѾҵϣȻʣ»һѣ½ʶ
һʱûô׻Ƕѻô๤
ҲʶԼ֮ǰʱ䵽жôš
Ҫѧͬʱü˾飬ʱʱóȥͶʵҵᣬ˴æİ£һʶˡ
ףЩʼձⲻˡ
뵽½㲻̾˿֪еʮ¡ʮһµʱ򣬾ӦýаһЩļĵԼдһ֡
ϲûкҩҲ˵ûеڶΣΪСһΣҲ̫Сˡ
½Ͷ뵽˺ĹС
YYϷǳ࣬Ͼһٷչҵ֦֦ҶҶ϶᳤ֶֿ࣬л漰ӪߵYYֱ
½ǰʱŴӹݻѧйһγ߰˸СʱСۡ
ʱ½ѧ㽲˸š
ԽûзѶʮӣ˽òˡ
YYģ½ϢͣͶ뵽Ͷҵ档
ϼŵӯһĶ࣬Ͼһ죬û뷨ĻǴͳ޳ҵĹ˾ϻûʲôĵط
Ҫ˵Ψһһ飬ҲԪʱǾְλ¡
£½Ǽ֤ߣҲ֣ѹҪͨļ˽⡣
Ǳûκζ½Ĺġˣȫڱߡ
ǸĿеݱļ޷дһ㹤̽ȶѡ
Ȼʮһ·ݲžеʽڲŹȥ£³ҲܸƾðһĦ¥
լ﷽Ҳû̫顣
ʵҲ˵ûУ෴黹Ǻܶ࣬ƩŶӵ齨ĿչĿӪҵȡ
Ȼǰ½ȰѳǱҪ飬һġ
Ȼլ
½Ҷǻ˼һ棬ڶĴϣһų˶ڵĻ
ôʣµģҲֻʣ֮Һ˾ˡ
˵ʵһֱ֮ң½㶼ôע֮ҡ
ɣӡ
֮мɷݰ
ѹûʲô׬ͷһǰӴվҪȤȥ˽Ź֡
˿˿ǷƤļ½ֱӾԹˡ
һݣô
½а룬һ۴⣬Ѿˡ
ŷ֣ԼȻһ磬֪Ѿߵˡ
ߵʱڱĶ죬Ѿ˺ɫĻ
ΩͰȻڰ칫ңһֱû뿪Ҳһֱûз̫Ӱ½Ĺ
½㿴Ωװûκƣӡ
͸½㻹֪УɶҲû磬òûпôС
Ҳԣ˭һԱϰǰϲ֮⣬粽Ĵ죬岻ۣҲ۰ɣ
ǰ
½㿴ȥΩһҪ͵͵ȥƣɳϣͷİ
˯ˣ
½̿ЦִΩĶ
½˸ŤŤӣߵԱߵ¼ϡ
½ĺɫëش档
ȡߵߣԾӸµĽǶȿͷ˯İ
ڷٴɳһ࣬С΢ţƺһעҪˮ
վĽǶ⣬Ҳǰɵ⣬װʵʵظʱҲԵ˶ͦ
½ЦҡҡͷְѰͷŲɳڲࡣ
½㶯ᣬƺҲ˯ú죬һûбŵļ󣬷е·ǰĹ˹ͷչſɳ˯
ϴ£½ǲ
ģԼڴЩʱ䣬ǾҰ칫˯Ӵ
½ߵ칫ǰʣµļԼǷ֮ҵƤļԻŵΩ֡
棡
ߵ棬½һϵļһ߶ΩʵĿǰΣ棿
½һͶʣù˾İ칫ص㣬½ǰżȻͬйش򣬾ӿƼԶ
վҵ򣬹֣Ʋһ
վʼҲ󣬵ҲŸոʮͷͳŸƣһ顣
ͳŸͬǣĴҵ04ڼ䣬һֱڡ
BBSչڳΪһվһηƽ̨ʱꡣ
Ը⻨꣬һֱȥһ飬һֱͶ룬ûӯ״̬Ǽѵһ顣
ûнǮ£ôôֵɣֻʣһˡ
Ȥ
ҲǵͶ½İҪԭ
ĴʼФĿŶʱǳ󷽵Ĵǲι˹˾˵һ
ҪǮҪͬʱͶʸңҲҪżҪ׬سɱΪϲϸҵȤϲΣǰеһվʵҿȤøӸʹҵҵɡԭܼ򵥣ϲҾȥῼһеͬǶ٣ǼһƽΣҶΪȤȥ׷ڣȥҶ飬ҿ϶ǲԸģˣǾ϶ޱȣһôԿǷͶˡรһ£Ŀǰǹ˾ڣһҲӴ
ɢִζĻӵʱëЬФ˵ԥ˺ܾá
գǾֵͶ԰һеõ͵½ϡ
½û೤ʱ䣬СʱͿϣȻ绰ظ
ͶǵҪAʣͶ߰õ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
ȵͶYYͶǮҪһ򣬿ĿǰģʵҲͶ׬ǿ˭Ҳ˵׼
Ͷ֮˫ͦ⣬½߰ȥͶһΪȤֵˣֵõġ
ͶʵĲͶʵФˡ
ΩŤŤϸ˼һ£Ȼƾ֮ǰõĹΣ½˵ĿǰĲ״
߰ͶѾȥˣǵĲ״е֡
ôַ
Ωȷ˵ǮϣûҲû֣Ǹƾɵİ칫صҲûиô˵أύĲ񱨱߰ͲȥǮ;ƺΣǹ˾ɳˣһ˴һȥŷˣ

һרҵʿ˵񡱡ƺЩܾȷֵĴʻ㣬ǲרҵı֡
ʱΩ˵ĻκһˣҲЩʻ㡣
ⲻ½ҲȻˡ
ǹ˾߰ͶʣɶҲŷȥΣһһŷЩССĹɶ
ΩΣ
½ȻʧЦԱǳȥ˰ɣ
߰򣬲Ż飬һϸʽȥҲ˵ʽҲһ档
½һ¶ӣаɣҾȲˣɶʱҳȥǹ˾ҲǸФһģҾͻˡ
˵ִ꣬ŵϷЦݿɫΩ
ղӿɲԼˣΩﴫĹʶһԼġ
ȥʰɣͣɶ˵
Ωͷ˵ͷȻѾ°˵Ĵ͹˾Ҫͨ첽ԼǸ칫ҡ
˭ϰǰӷĽʱ᲻˼ǸŮˡ
ĶӵΩ½ЦЦļͽ˰칫ҡ
ɳǰȻ˯·Ҳᾪһ
½֣׼Ȼٽȥ
ĵطʶ˵ĻԲλ
½˿ĭܣԣܷӦ·Ͱ㺰ɣ
˭ϰ尡
ڹ鵹Ǵģ˯ˡ
ֻֻûһ˫貵ĴĿתһĿסԼ

½æҡͷûУҵĴ£ᡣ
˵ʱѾѸޱȵĳ֡
ɳϣ濴һֱ½죬Ȼһƿ·
֪Ϊǿ֢ʲôͺӴϷɹûص˻ǻʶȥһ
ʱʶľһ¸ղ½ƾͣǴɽ壬Ȼƺ½ǰֶǳףæѴ½㻳
½תȥŶŰ˵СʰɣǺΩһȥ͡
ӦĲǡŶҲǡš
һģȴֲΣЩЦζġ
У
½תŰ˸Ц续Ŀ½㡣


1164 Щط˯ϰ
ִ˾ϰԱǱһģΪԱ־ηУʲôС
һְλԱͬϰһҪŴöࡣ
ǾǲһǡԼܼࡢЩˡ
ڵʱ򣬷ܶһ٣սǺֿȫͬŴ
ܼ򵥣ΪŮˣΪǹܵǮϰڴǮ
ճˡӦ˰񣬴ĿԤ㣬˵΢һϰʧǧϸһ㣬һ㣬ֻԸϰʡ¸Ǯ
ҲˣϰǶԲϵͳҪúܶࡣ
ߣ˵ڼǮšŮѹܣȻǣܵĲǮ
½ԴСһֱҲʱʱһܷչôʲôʱ鰡ôģȵȣҲⷽĿǡ
ڴΩŲϵͳ½ȻҲŴһ
ϳԷʱ򣬰ĵطһʹʹĳ˶͡
˵ʱ½㿴Ǹ˵Щʹİÿ˳ȥ
ֿʱΩΪվһԣЦӯӯĿ½㣬ļĻֵ̿ϰ壬ոճô࣬ʵƷ˰
½εĿ˿ûбǸ˼۽üҶ͸¶ӡ
ҲЦЦ˳ǧǮ࣬½˵ʵҲţһëѡ
ˣûǮƷɶԿ˾ͺáסϳǰɣ
ΩСԼ򳵰ɣ벻Զġ
֣Ц벻ԶǻϰͣҲ˼ӡ
ΩЩԥ
½ûԥ´̽ͷ˵ɣѵҴô͹ôôҲӰˡҲӦõģ𲻺˼㿴λһ㲻ƴǡ
һΩ˳
˲û̫࣬ϾѾˣҶеۣҲ̫á
ǰ֮ǰڰ칫˯һȵġ
½żͨӾһۣڶŴⶫһκ½ۣ˸
ȰΩͻؼңϾֻʣ½Ͱˡ
½һ߿һʵ칫˾ͷżˣس겻
ȥҾʹ߹ˣйůɱȿյ
½˵ؼҲð˵ҪǻȥĻԴ˳糵Ҳ֪ģ˻ŷͻҡ
ҡҡͷ˵ȥɶõģͻҳȥף꣬ÿζˡ
½һ£Ȼ󲻽ЦСԵʱȻòʮһʵʵ䶼ʮˡ
һȥʮ꣬ĲԶˡ
˵һˣʱ򣬼Ҳߴ١
ͨӾľ󣬰½ǵģ֪Ц̲סһ½α
ЦʲôЦ׼Ц
½ЦҲ˵ֱѰ͵סĵط
ϣ˳ûֱ߽С˸Ȧſ½㳵ǰ
Цеģü˵ϰ壬ǧ˱ϻûźסĵطɣҪȥЪЪɳԸ˯Ӵ
½ᶨػصˣɳ˯ϰߡ
һתᣬҪߴ
½˿ĭɨɨʱģſڴǰǰ͹̣Ĵ˵Ҫöࡣ
½޼ɵĿ⣬̹Ȼ
½Ҫڵʱ˲Цݡ
УģΪҲ֪ǸףŮȥɣ
˵꣬ͰѰһĽС
½εҡҡͷҲϧʲôֻǵĸп
С׺Ůкܶ಻ͬĵطòһһİ½ûнҲǳݣˮƽҲϸߣ½꿪¹ʣϸһҲˡ
Ӵ˵½ϰ壬ƽԸѧԱ龫Ӣ߾ʱʱܼĻ¹
˵״̬ŮˣѾǳЩŮ֮ͨŮˣĽĴˡ
ɡɣƯߵҲ㡣
һ֣ᵼ۹ԽԽߡ
ǵȥʱС׹껹ڼ谲ףҲȥ
ڣѾŵ궼徻ڱ߹ˡ
̾˿½ͷȻ
ʶڵС˿ɫ΢һЩ
ûн³ӭϵ磬˼
򿪼ŵʱ򣬺ģûκ
Ӧ˯ˡ
½룬ڵģ½͸˵Լϻֻû뵽Ϊµô
ŵϴһ£½ص
Ƿݴӹ˾֮ƤļУ½˹ȥ
ˣ쿴ɣƲʲôҪ飬ȻԴ绰Լˡ
½ҡҡͷرտĵƣҡ
Ŵ¹⣬ܿϱµĶ
ЦЦ½־ͻסء
ıۣ߶šá˯ȥ


1165 ͨȴѰƤļ
ĽëգգȻһ˫Ժ
ʶ󱳺һ£ȴ˸ա
ͷһ£ֻһˣûиܵ½㡣
üƿӣŵĴ˳
Ӧðˡ
ô߶ţߵʱ۾һȻ½˫ɳϣһƤļš
㵽ҵģ
ſԼϵأ½Цҵͷ
еһʱ㶼˯ˡ˯ҪҪ˯һ
ţã
½һ£ϵѾýǶȣ˫ɳϣͷ½ϣԺıۡ
ҡͷЦЦ½ûдļ
صĴļʵûʲô̫ĶֻҪ֮ҵĹɶٶ˽⵽
½㲻ע֮Ҷ̬صһݹ
ļݹһ֡
һ֣ŽĲȨͳʾйѾΪȫĳóг
ȫ̵ӪԤ߹ͶҲ֮
֮ҵĵ鱨棬07굽09꣬ԼйͶ߹濪֧ʮڣʮڣʴﵽٷ֮ʮԶԶڵӡֽý͵̨ȴͳýٷ֮ŵ١
֧Ԥ㣬꣬ﵽʮڲ׾١
濴֮δӯȻˮǴߡ
½˵ͷȨԵǷǳ㹻
Ĳ˵ĺɼҲͶ˴߹棬֮ϣƷƣҲԵ4SͶŹ棬һȰռس͵İ档
Ͷ룬½֮ҹɶݣʽҲڹھ̵ǰС
ſڶ֣½ǲԾЦݡ
йվŻƵУվûÿûվʱÿûվҳ㣬֮һȫѹ׳̫ƽЩվ
ˣ֮ҵ̳ûԾȻ൱ߡ
ʾ֮ӵͬվעûԼ1400û̳
ڽͳǰϦû̳վûΪ270
ϲ˳ɹԭ򲢲ӣ֮CEOҪȫ򼴽еκһͣǰ3-6ǰҪ֮зָ̳ꡢԼܵȣûﻨʱʡ
½Ħ°ͣ˵ǰ֮ͬվͷϴ󣬻Щǣǿ
Ͼʱ׳ͥ񣬻֮еİ飬׳ҲƵġ
Ҳ࣬ķչ֮ѾȹԼҵͷĵλ
ڵ֣½һ˴
򵥣֮ȥ徻Ӫմﵽڣһǧ
κһͶ˶֮
ԭܼ򵥣еһƱ˾ûʵӯ֮Ҳӯˣˡ
ȸţ
½㵹ûôȣֽԭ
ԣԼ
ڵԼ֮ʱṩļӣԣȫˣ֡
ȫôྭ̣һһ֮˾̨̺ʼ˷ѣͳ֮ǰĹ롣
ǸĽǰٷ֮һɷݣһڶĴ½ֵҲ֮׬ˡ
ôԼ
½Цҡҡͷ϶ûģɣҲͲö룬ͱ͸ˡ
Ƥļ½㿿ɳϣ˳˼
ֻǵĹ˾㱨ôûҪôµĸһݹ
ԣ͸ļԼһЩ
ôʲôأ
½۾룬Ȼۡ
ڿʼﻮ˰
½㵭˵ûкȷϣ͸¶Ϣƶϳ
һṩվҵͷгǰΪɹۣѾʵӯôýһչ
У
Ψл޶ʽ֮Ҳӭµڷɡ

ҵ˵Լ˾лһȲ飬Ƕ˵ǼΪӵİɣ
½߶š
춯ر۾˫ſһ۾
˯Ҫ𴲣
½ЦصĹ⻬˯𣿡
ץס½Ĵ֣Լϲţ˯ҰѧǷ˯ȫˣ
Ǿͺã𴲳緹ɣˣе³ȥһˣҪҪһ𣿡
غ½㣬Ҫȥ˭
죬ʶġ
𣿡
˵أ

֮ңҶ˵绰ϣĺ۴࣬˵ľ״̫á
Աļ˽Ҫʾһ¹
˰֣վϡ
µһ˵ɣҳȥһˣ
Ա죬˵ǺҪĹ
첻ͷĿһۣȥܾʾɣҲԸ𸴵ġ
˵꣬ҲԱ˵ʲô̤ľ뿪˹˾


1166 㡭ܸһЩ
߳ҵĳ⣡ô԰ɣ
½㣬ƹĲƺָһķƽ㽨˸߲ҵĽܡ
䷿ҽһ߶GTI䣬ҵһδеһܣ
½ЦӯӯվԱߣ󣬷ֱվĸò׵Ůˡ
һ˾Ǹ½һأһǺٳڹߵӽ档
ߵһ⣬Ѿȥ½㿴ǰԳ¾ɵĴPOLOɾһ˿Ϥ
Ⱳȥĵһһ¿ĺɫPOLOû뵽ҲôһޱȵСͽγ
½ִڰɫĳϣ˷ܵĽ
POLO2003깺ģϲĳ֮һʱѡֻPOLOŷ£̫ҲԶϲµĶPOLOЩȽģԾPOLOʱPOLOûʲôǮˡ
½㿴˷ܵı飬̾ʱڲɣʱôһһżˣ
ٺһЦ½ĴҲûΡ
ڵң˵һż綥γ泬ܣҲһûѹ
½ҡҡͷӹԿףѾϣ¾ɵPOLOţ˽ȥ
ûʲôζóһάúܺá
½룬Ϊ⣬˵·Ȧ
磬⳵Ǹ˺ܶطɣûЩҵһPOLOӰӡ
½ԱߵȣԳϤ˲ͷεıж졣
ԵһЦڲϽǰ½˸Ĵָ
Ǹһеľͷһ۾Ƴˡ⳵ҿǸ˺ܶܶطΪڹPOLOԽԽʵ03POLOҲòȥ㿴죬ɵģ챣15ģǰʱ14硣ңصпEIBACH˶ɵȵȣظģҸĵĶʱãԼ۱ߵ
˵˵ţƺǶθеһʱ£ڳϣĻǶ¡
ȻЩѹ޷ȣǸʱҿ⳵ѵŵѩߡȥе°ϼÿһԿȥɽҲȥɽ·쭳ʮˮçɽͣҰʱڣԽҰSUVЩ̸ߣԽȸĳȻʱһPOLOҴֻ֡
ضһۣЦ˵ÿδʱ򣬶ϲǲι۳⡣ʵ⳵ﰡѹûɶܳ
֮ǰɨԳļʶҲûЩνֵĺ
ԽһֽζԲɷ羰ȥӦͣϾ̻Ǻܸߵġ
䣬컹½š
΢̣غȻ̾ûвʲôỹǷַӵ顣ֻЩм۸ĳȣЩһ·ƴĳм塣
ЦԼһߣƯޱȵŮ˵塣
ǰɣÿ춼Ѷһʮϳİ¡ãˣҴӷ˼ҿô·ȽϺá
ص˵ͷһ½㣬õԷͷʾ󣬱Ȼڽ棬ⶰƵıС
½ķ̣ӳ߳
ȻԶӰ˺̳
һ֧
½һ£˹ϡ
žણ
ص̣Ѵ½ϣųһ޼ʵСɫ֣̾˿
½㿴˿Ҳ̣ûô飬ֻǼϣԼȼա
Ƿļ㿴˰ɣ
ѯʵ䣬ȴȻ
½֮еһҲϵ˵֪Ļ
׼𣿡
쳶˳ǣƨ03ɫPOLOϳͷǰһּΪӵ˵׼ˣң֮ҵĹɶ߲㡢ӵȨԱǣ׼һˡ
½ܹӵЩ
ڴϲáظʹࡢ
ۼ֤֮ģ׳Щͬѹһȥģ˵Ҳһ֡
ļ֮ҵķչһ롣
һĺ֮ҪҵͷλûҪ꣬еĲҲӻôá
֮⣬һҲǺԵģǾȨ·š
֮ҹɶᣬĵλһȲ
ǿ½㣬ԼһСɶά֮ҷչظŵɣǿа챣
һ֮У״ṫļලܲλҲͷˡ
Ϊɶİ޵һ϶Լε˰ִܲλϡ
½Ҳ̾˿ͳ˵Ǹ
Ťͷ½㣬Цݵҡҡͷ
Ҳ½Ϊʲô˵Ǹ²ԹˣϾ½˵ʵ½˵Բء
¹ֲ㣬㣬ڻڷķô׳֮ҡĻ׷𣿡
˵ͬʱ߳ܣſ˫֣ӵǰ׺Ķ
½㿴ѵģ̲סЦ˳
˲ͬʮ͸гѧҵҵţ̶һӣĴ䣬һ㲻Щһҵҡ
ϵȻյͷ½㶶˶ϨڵϣȻڵϣĿƽһƬľС֡
һʲôʱ򣿡
֮ѾʵӯģҲߵĵزԺʲô䶯ҲǸPCʱĻйأƻֻʱйءˣѾһڱе飬Ϊ˭޷֤ı䶯᲻֮ҵĵλܵв
쵭˵½Ҫ׵öֱ࣬˲ƺϡ
һ첻Զ꣬һ꣬ٲ2012꣡
½ҧ촽ƫͷ̵ֵ졣
ľǡ
ⲻһ˵ľǴ͸վķչԤ⵽ģˣǹɶԶǿܶûʶžԽԽʣڷֺ󣬿϶ȲҡҲ㷢һƤļԭڣҾãһܲе
½ǣðɣȷʵڿǷļ󣬾Ͳˡ
ľͬڻڻģֽʽȥг֮Ѿ׶Ρ
֮еĹģѾʱ󣬼ԺţҲȷֻ˵ֻʱ١
ţ½ܹ֪ĶҲڴݵĶ£Ԥ⵽
ȻģѾﵽôǮҲӴ򹷣ȥ޻ˡ
ˣھͿʼ׼֣ѹģתΪ棬Ͷ֮ҵˣ׬ӦõһС
عͷ½㣬Ǹ̻ңҡͷҾͲ㷢ˣҲ顣
ͷ죬Щ˵ǰ֪еϢɣʵӣ෴ܼ򵥡룬һ֮ˣĴ뿪ˣôҪЩʲôһûϣһûɶ²ϵ͡㡭ܸһЩ𣿡


1167 һһĽ
ܸһЩ𣿡
յ걳Ӱ½㲻ɳĬ
쿴۴أɫҲΪӰԵðƣЩɣ
ǣĲϣ
һ½꣬ڶûʮ
һûʮ˾ȥϵ飬˭û̿
һϰͶԼ˷ܵҵеˣͻȻʧȥĿ֪꣬ʲôã
ܶͨ˵ӵ˽ޡԼＸڼʮڵĴⱲӾôȥԺˡ
Ƕ˵Ĳ׷Ŀ갡
Ҫ˵Ǯдһڶļ۸ʱŸպöʮ꣬ǸʱѾˡ
Ṇ̀һ㲻ڵʮڡʮڣ˵Ϊ䣬ӲмǮ
Ҫ۵λý塢쵼˶֮Ϊţھ۹£μýɷãᴴ֮ңҵͷϴȱλС
Ҫ̸˵ı׷󡪡ŮˣҲûʲôһ
½ղŽɫġʶȫأˣ򸴺
ȱģֻһΪ֮ܶѣ
ǵģôȴ˲򵥡
ǰҵ֮ң׷ǽ֮УԺأ
úȥδӣ
½㳤õĳĬеơ
ͷתɻĿ½㡣
ƽӲǺܶôϸָ·ͷ𣿡
½ЦֶҲҪ򰡣һҶ֪ô
һ£Ȼ󲻺˼ͷ
ðɣϲITƷйصĶҶԶһվƽ̨衭
½㷭˸ۣ˵˸û˵𣿡
Ҳ֪Լ˵̫ͳЩڨڨһЦ
˵ɣŤͷ˵Ҳۣ
½ҡҡͷҲöŲߡ
º½㵭˵˵ŷɣҶڵĻٶ˽һЩ̫ϸµĶұ֤һЩҾôΪĶǿԹһӵġ
Ĭĵͷȷ½ŵùġ
ȻҲ½㣬ǰѣ֮⣬ҲжƳ硣
˵Ƴ硱Щˣȷʵô˼档
7060˿80һ㣬Ƶϵģڵģûˡ
½㣬⼸棬ĳЩǾ½ǿԼνѧŵġ
Ĳ˵ǷƤļ֮ûͳ¼
϶УԶЩˣû˴Ħǲ˼
½㣬һˣùȥһۣͶ˴ŵ˼
в࣬ɼһߡ
Ȼ½Լߣڻش֮ǰʶŤͷһۺ档
һųĳɫPOLOͣ˼롣
ٽķЩůͣ˼Ҳ˼ȡ
ϲԼֻȵҳޱȡԺ֮ҸˣһйһС
½˵ͷĻԷθϲ
ȻĻβԶֳҵҲ֮⣬ǹڶֳҵмгռ䣬ˣڵڶ֮ҡ½㵭˵ϰһӲƺϳڲͬĻüݡ
һ£ȻĶ½㿴
ֱ½㶼Ҫ﷢ëˣҡͷ˰ɣѾӿƼǰˣҾͲһˡңҲӿƼôã궼Ҫɣȡõĳɼ쳬֮ҵĻˡ
⻰˵õûӿƼȡõĳɼԵһҵϵ֮ĳɼ
Ҳûԭġ
½ѦǼ֮⣬ǳﱸ׶ξͻ˽ӽһꡣ
ú˵ҲΪ
½㻹ЦŴȤɶʱôˣ
ƲƲ죬ҶԼţҶ̫Σҿɲһ׳ɳ
½ʼ򣬡ȻٸӰɣ
촽˵˵ţ
⳵ҵôֻǴͳ⳵ҵӴͻҾôпΪ
˼һ£ҡҡͷ
ˣеģԼĳˣ
½ε϶ԼⰡȫռɢ⣬ͳ⳵ҵôɵģֻǽڻһĲܰ
ִҡͷ˼ϲ
½죬ѣǺиġ
ϾԼδȡλǰеļʾõģҺһȰμӸֻʿٰĻ顣
ͶYYҲİ
½ôˣҺãȻ㡣
׻죬ڹϵĸͬѧ˾ϣһְһ֡
ʱΪİΪ֮ϧԼδĵ˵ο
Ǵҵô
򳵣⳵


1168 ǵ̸ʲô
ʶķӦ½㲢û֣˵ֻҪһˣҵʱ򣬶뵽⳵
ǾδǸžʹŲεδЩϰ˵⳵ԲΨһŵѡ
ɻĿ½㣬üͷ˵⳵ҵͻɲ̫ð죬⣬˭ѡõȥһ⳵ҲûǸ
½Цҡͷ磬һǰᣬڵֻѾȫˡ룬ȻҵĶôܹʱ綩ͣǴҲͿƵزˡ
컹ǲͬ˵⻹ǲͬģǶ͵ĶǲǷݣǿԱһ̨Դӡ͵Ĳ˵ǳ⳵˾ûڳϷһ̨ԡӲ磬֧綩
Ҫֻռأ½Ƶ˵
Ȼ½˵ȣļƻ֮кǸʱڣֻռٶȣһͨܲһֻ
οôһҪǰ׼һʱ䣬㹻ӦֻռʲĿյˡ
½Ļ첻˳Ĭ
ۼ֤Ͷʱˣ˭һ˱ռٶж졣
ʮǰ׵ĵԣڳ˭
ǰøߴϵֻڻһ
ˮƽֻҪռûôѡ
֮ǰҲйһĵġ
ȻҲ֮ǰĵ֮δʱ֮ҵĸıֻʱĳ
Ĳ˵ڻֻҪṆֻ̀Ѱֻͻơ
ϾƻȫĳɹѾһˣΪͬУ˭Ըµġ
Ѿǰˣƻ󡢹ĻΪȥ·ҲѾƳǵֻ˺йͨӪ̺Ƴ˰ֻײ͵ܻ
Ӳֻ̡ŵǡɡOPPOһĶ½ƳԼҵֻ

ʶһ½㣬ǴһЩ˽⵽һϢһڻУһƱӢֻӲ˾ҲʼĲĽֻг
棬Լ½С
˶ڿֻʱĵڲӲ鼤ҵս£ҵҪֻгֵһҪ׵һı
ԣ½ԼĲ⳵Ǵ֣Ӧǽֻϵġ
磬ҵĻбɱΪֻܴ⳵һг˶δע⵽
½ЦӯӯĶϵĻüݣתָĳЩ
˭˵ֻܴ⳵˽ҳгԶȳ⳵ùģӴ󣡡
ЩůͣƮѩĶ죬Υĳ̫һ½Цݡ
·ڻ
ŴͣŵĿ½㣬ĿԼЩ½롣
˿ĭȷ˵˵ڳ⳵ҵ˽ҳгҹ
½̯֣Ȼ˵԰룬һ˽ҳĳעᣬҽӵô°Ḷ́Ϳ˳·һǮ׬˽ҳǻע𣿡
ټ磬ó⳵ֻÿһ۸ôھĿĵֻһĳ˿˵ǻ᲻涩ң룬˽ҳƷƳɰǧ֣гдڷµϣһӵĳ˿ѡѡǧƪһɵĳ⳵ǻѡһʰɾߵߵ˽ҳ

Ž³ģش֣İһĲ˵½ǰ
Ц˵½㰡Ůͦ츳ģ˵ܻˣôһֲˣ
Ц½ߣꡣ
½㿴һۣЦҡҡͷҵ밡ڼҵʱ򣬶˭æҵһͷ
ر˱죬һ½㡣
ͽ濴һĻɴЦ
ǰƸ꣬ʱҲ᲻Ծ¶¼СŮ̬
Էʱ½ƵƵһƿę́ܿȥ˴롣
濴óԼϹĸߡ
뵽⼸ƲֵӣȴΪ½һ磬泩Ҳɰм½㣬صĸ½˼βˡ
緹ȥʰ꣬εûظš
ô˵ҲǿˣЩβ飬ȻҲ˾Ů̫ϸˡ
½£ʵ̸ɣ
½㿴һ죬Է˰֣͸һڴŲš
ô˵ģҲôģ޹˼ɵľ½ǰ֮ǰû˵Ļ⡣
˵ʵҺܿģ
½ϵӣҡͷҿĲΪ˵ļжĿԡΪԸҰڷ˵Щó⼸ӣã˵ã
½죬ȻЦЦɣ
ĺɼ³ۣŲҵĿǰѾ絽ֳԼҪţôԣ˵Ļ⳵綩ǾѵĴҵúãɼžԻΪһȰͰ͡ѶȻй֮
Ƶ˵ޱȡ
һسԾŴͣ˼Ŀ죬䵽Ц½ϡ
֮ǰ̸ʲô
ǣһǲĽ顣
ͷܱǸĶ½˵
½㼸˲üͷĿ졣


1169 ʲô
½Ĳ⣬һԭһ߳ٻĸ½ش
Ȼ˵綩ǰ쳣һĸı䣬Ҳ᲻ɱ⡣
½ûв廰ôĽ͡
˵ʵе㲻ζԼļӣʵԺɼδĹؼ֡
⳵ǶϺɼԺǿܻ鼰ȫ߳ŵӴ4SģԼ4Sû˲ͼӰЧ
˵һãɼŵĹģƱҪһ̨棡
Ҳˣ½ڷε˵ʵе㸴ӣɣе㲻ɡ
ɣǶ½ĲӰУҲܴȫԽԼĹϵк𵽰ٷ֮ʮá
ɣǸã½ҲںʵʱʼⷽĽ衣
ìܵһ棬ֱӾܾһ¶ˡ
ʱ½ɫЩӲʾ鲢ûôƽ
Ŀˣڶ˵̸֮࣬е㵣½㡣
ܹıĴ⣬Ǹʲô
쿴һ½㣬ǿ˵˵˽ҳгǰޱȹûУһǻͳĳ⳵ҵĳ
½ǿӲĻش𣺡κĳ֣ԭгɳʱĸı䣬Ϊ˵Ŀܶı䣡
˽ҳֻҪעͿӪҵͨйزŵ𣿡
һûγɹģǾ⣬ҲòҲԴнĿԵЭ½лйشֹͣɿӵţ˵Ļ
ôһأֻһ˾Ȼ𲻵⳵Ӫ˹˾ļЧûҲǳ˿ܹͣõȫı𣿡
壡
ƩȫƲȫԼŮԳ˿˽ҳɫĵȵȡ
˵Щڳ⳵Ⱥûгֹ𣿡½㵱ʣ׷Ӳ䣬ֻǸѣοڷɳ˲һֱɣֻעһֶΡΪ˸øƽȵķչԺ϶Ӵעȣйس˿ۣõһҲ϶Ὠ
Ŀ½㣬ƺѹû뵽Լʱڤ˼ֺ֮ǣ½ȻӦԵĽ취
ڼҵĶԻ̲סЦ
ϵܣôϸĻشҺѲɼδļȶչ滮˵ʵɣǰԼ⣬øˣ
½һ£ɫҲɻ
ҡҡͷ½˵㲻ϼȶչ滮ֻƽʱĥ˺ܶ࣬ñȽϸֻδռʵʱҲûһûڹ˾﷢صϢ
һ죬½΢ЦʵҲˣȥĻҵĹϵ϶Ҳܺģһʡ˲ȥֵ
½˵֮˾ɳЦӯӯĿ졣
첢û˵ʲôֻʶ˲輸ϵ̺УһԵʱַ˻ȥ
ҡҡͷЦ˵ûµģͳɣû⡣
˵ͷû̡
˽ŵǺϵʱɳ½Цݽȥ
ͻȻֱĿƵĿ졣
ʵ˵Щ⣬ɣ
նݲƱ硣
ҲûнƱ磬ĬĬصͷ
½㲻Ŀ죬֮ͻȻҲΪʶ⳵ǿԺͺɼγɲҵľٶȻ²⣬϶ῼǹôʣʵȷԼĺ⡣
Ҷڴҵ˵һдĵ˷ܸУԲΪܻ
ҲˣŻôıĶ
Գ˻Ϊʹùȥ˼ԺȺڶǲᣬֻȥǹǲԸȡ档
칤ҵʱһȺ˻ȥǻȾǲᣬֻϲҵʱʡ
ܿڴ찢Ͱ˵ǺڣĲðȫһȻҲδ˵µϽҪٶȣСףºѶγйʱͷATM
ҲˣٳδĶͺˣȻ֪⣬Ҳ϶½һȥ˼ô
ûУֻһһ׸½㣬½õ𰸡
ôĶԶ׼ˣֻЩν⣬ܾѡ
ƺ֪Ѿûʲôûرܵˣ̾˿̹Ȼࡣ
кõĹ̷ŵ輸ϣĿ⸴ӵĿ˿ˣȻϢ¡
Ƕ֪ģҸѧһǻȳһƬҵ֮ʣûͣ¹Ψҽõ˲֪ҵľǶôΡ
½֡
촽ʶס̯ϵ֡
ҵĶǵΪӵ㹻ʽչҽ˾󲿷ֹɷݣʱűɨسֵľ棬ܿЦǰɣ
˵Ц
־Թñˣֻ˵Ҽʶµģ̫ˡ
ȷʵˣƴҵģǿ׾ڲͣʣʵѻȨԼ
ģ½㣬ΪֹȻûнܹκʣ
ʱҲ룬ҵѧѡһҶģ΢һĴѧ죬˽ص֪ʶǳվзгƹЩУһ᲻־档
쿴һ½㣬˳ֿһأҺĽǣ׼ȡ֪ʶ䣬󡢳Щѧѧ
С˵ʵڵҲԱһЩҵѵġܲð࣬߹˹̹ЩѧѧԺǺܲѡżҲޡ
ҡҡͷˣҵȥѧЩ±롣ҲòˣҪѧĶѪܵĽѵҲѧˣֻǴе󣬺Ǻǡ
ԳЦЦѧЩҲ̵ķ֣ڹûʲô֡ǵڵ֮ң̸ʧܣҸ˶ԣҲ㲻ϳɹԭҲڹһϡ
Ŀ䵽½ϣһҲˣҵļ飬ǸҪһ䣬һרעз˲ţֻ˼Ǻѡ
½ҧҧ촽఼˽ȥ
ЦһǺܸл㣬Ҳ⼸飬ҿ˼·ͨ£ҺȻҵһʺҵٴδҵ·ӡ
˵ʱЦԽԽʢһҪտޱȡ
澪ȵĿŵֻ֣ɶƵڲΪȻӦ
½ضһۣķŨŨĺġ
ʲô


1170 쳵
쳵
ѹżǿ򶨵˵˭ܿʱ˸ŵ˷Ŀ⡣
½ɻ󲻽Ŀ쳵

һ첻ҡͷ½Ǳ˼
㽵˵У߹ҵĲƷ˵룬ǵλͲƸĸı䣬Բڼֻ⣬ҲҴСһֱڣޱȵԭ򡣡
Ƴ֮½ͬС
ĸһ˲ͬԴһϲԴǰһһĹӴ
һÿΧƵĶʱѾӡĺۼ
Ҳˣ֪֮ôƷ˵ЩƷȥҵ׬ǮɣȻѡԼϤ۵·
ΪϤҲΪȰ
ңĸ黹ˣйߣԵȼÿһе飡
Ϊʲô˵ӰܻȫΪʲôٶ뼤顷ò˥
ԭܼ򵥣һ˻νգһܳ۵糸·ϼʱ󲿷˵ض

ӣ߿˵·ϡϼڴͳҵϵڻʱô˹ĵ綯ǻʱĲ빤ϵÿɣǿ빫˾֮ϵ
ţָָԼĿƵĿ½㡣
Ҫĳֺʹͳ˹綯Ȼͬʱڱ仯޻ʱ֮ǰĻʱʱڣȴһʱҪĳǻʱģ
½̽˵ֻʱ
ҡҡָ˵ֻʲôǽڵĴ󲿷飬תƵһ̨ССֻϡƩʱص߿Ӱֱȡζʲô
Դһ㣬Ÿ촽˷ܵ˵ζŻƶһƶʱĽ٣ҪĳǽƶͬʱҪ˹Ļѵ綯Դȥ
½㶯ݵĿʵû뵽Ȼ뷨
漴Ȼ˺һڻеĶ
Ѷٶȡ360ӡ׳YYUCСЩ˾ȫֳһ־Ͷ뵽쳵С
ʱΪһͳҵ߶Դ˻֮Աǣʮֲ⡣
ǵػһҲѧϰϰθԼ۽վĵλ£ȻһЩ
ʱĸı䣬Ĵͳҵ
Ȼһ˫ְ½ϣ۾½㡣
촭Ŵ˵ҴУǻ⳵ϴ򳵣ǽƶĻϡҵʱ룬ȻгԿƶµģΪʲôܴӱȥأıʣƶٸһ׼ȷĶ壬һὫܵ綯
˼ģںЦ֮࣬ȴǸĸжԼҵһΪ֮ܶĵ·
½ߵضһۣԷҲĶͷ
ǶףˣڲϷѧӦνĴҵУĥĻһ㣬ڷŷ
һĻٻϡ

½뿪ˣ㣬¶Ƚůʱ
վڱſڣ뽯һͬϳ
뿪ǰûٺ½飬Ҫ˵Ķڽж
ǽأԺ档
һԽͯŮ뿪󣬻ؼҵСϣ֣񵭡
绹ȥ˾½˲پƣҪڼϢȥ˾
ҡҡͷ֮ڹܶ࣬ҲиҶ˵ղǼ²ǵ֮δܶķ򡣵ڣ֮ȻҵĹġ
ͣ½Ų΢΢ͷԼǶԡµı΢΢һЦ
ô˵֮ҶռһҪʱ⣬һ뿪ǰĳǫ̈̄ϣ
˫Ŀ죬ûһ̣Լ˳ݡ

׵ܳ͵ĳ˿̿òûô죬쳣ƽȡ
ȥʱͬʱڿ½ڸʻϣĿ
һ˿ڳʱ½ʹµĺۼһ˿˼ζ½¶ذĿûг
½ʱڲ֮ǰ̸˼·ʡ
쳵뷨ܵ綯ѾΣδǰ;Ѳ⡣
ֻгΣƣҲˣڽ˫ʱ䶼ԣ£Ѱ
½춼δкܶʱȥ䡣
죬ĹȻ֮ϣûд֮ǰν쳵ҲֻǱ
ȥ쳵һϵмƻ˲Ŷӵ齨з졢ߵʽԤ㣬Ҫ֮ļƻ
½Ҳκ鶼һͣ쳵Ҳ
޵Уʱ䶼ٵģ;һЩѣʮ꣬Ҳǲܵ顣
ǰ½ѾĥˣԸȣҲڴʱĵ
ֻ뿪ǰ½ҲһЩŵ
δҪչ쳵ļƻ½϶ǵһͶ֧ˡ
ˣ½ŵӴҲԺֶΣ˫ĺͶô򵥡
ֳŵֻǿ˵Ľϣ½˵Ҳһ顣
Щ飬½ǲɹЦݡ
˰ԼĻҵߣʵԵ࣬Ҳࡣ
֮ĽҲԽԽ˫Ա˴˵ͣҲ飬һ飬ûô⣬ǺԣӼ̡
½ҲңԼ̤뻥ҵʱĵһˣ졣
׾ǿѧЩˣڵ½ҪԵľ棬ֽвͬ
Ǻǻ˵׼벻ڸá
۾½ŷ֣Լ
רĿ³
ƲƲ죬˸㵱˾Ͳˡ
˵ô˵Ҳת˹ȥעǰ·
½ЦԶԣһǸŮ˾޸һ˿ܲ
˵ʱ־ʶŲ˫ϡ
ܵϵĸصɴ۾ǳ
½һЦջ֡
еˣǸǸġ
ҡҡͷֲǵһ̸档οҺദҲҲСš
½΢΢ͷȻҴʱ䲻Ů˻úܵλġ
ôһ˽ϣʡĲ١
ôһ룬½ͻȻԼŮҲǳŵʱ򣬴󷽵壬ܸԼӡ
ˣܸܲҽ֮ǰ̸Ще档
ؽͳ٣ڴĶ½˵


1171 ʲô
һ߿һߺӣ½㲻Ц
Ȼ԰ʲôô˵ЩӷųȥֵǧӴ
ҲڿȻشʱܻתͷЦЦĿ½㣬Ȼһ䣬Ҫʲôô
ȻûôҲǳջ˵ϹҪɶô˼ҶӴ
½һΪá
Щʱ˲඼һرϲŮԼ˵·ûκεֿһ㡣
½ҲûҴţڻȥ·ϣһİѽ쳩̸Щ˵һ顣
أԼһŮˣ½һ󷽡
ԼȡһɼҲȥأĸ
ϯһЩνϸߵȦӾۻᣬļʶʱʱһЩԼȽϳǰԼʱи˽⡣
ǿͺʵĻЩصĳɳѾܿˡ
ֻΪ½ߣĹԶ½ڸǣֻע⵽ò
˭ӦúԣƾԼʵ߿ȫеڶ廪ĸ߲Ȿһǿѧϰ
ʵ½㣬ظĸҲϵĶԡСµľԼ˵罻Ľ̵
ѧϰ룬֪ʶۣѾܺá
˵ֻҪҵǽӹɭҵ½㿪κһ˾Ҫְҵܺõĳ̶ȡ
ӵСʱ½ֱţһЩ͵˳
ڳһûм³
ߵǰ½Ŀأʲôأ³
ص˵ͷԿף˳һ³һ߻¶˼̬
½㣬˵ƶʱһᵽ
½ŶһԣЦ˵԰ңһ໥ҲԤ⵽ƣȿֺĿʼгռȻ
ܶˣͷĿ½㡣
½ͷ˵ͦİɣԲֵֶζͬƩ׾һģǴնȥ֡쳵׾ֱӽֻгǴӸԴȥ֡ǣûôԶǻҪ翪ʼⷽĹ
ظӺˣڵ׷
ǴЩطʼֵģ
½Ц˵ͦطģƩôڱг΢ȡùģ󣬾ͿʼзˡȻڵĶô󲿷ֻôͳ2G3GֻвֻҪˣǾͻֻ֣ᷢݷ㡣ҹƣ4GͨϵͳҲֻٲ
ǶôӿƼʵһţڽֻ˵зƺܿͿͶʹˡ
4Gͨϵͳգգۣ¶ɻ
ܿ죬Ȱⲿɻѹȥδƶʱ϶кܶ಻˽ĵط
ԼҪģǾܵȥԼҪ֪һ֡
õ˵˵ģҪƶʱ׵ռ֮ǰռȻõķʽǴӲ֣
½룬ÿɷͬɣӲֱһܱ߷ײҵû취ǰֵģǱ뽨г֮󡣡
Ŵ򿪣һߣһ߶½ʵҲԣȻܱ߷ȷʵгǰ²ܽСӲʲôط
ţϵĶɳϣ½ӱƿϡ
£½٩٩̸
ܴȾͶʽ㿴ҵͿһ˾֧ţʶҪԴƣһ޵еͶʽ𶼲̫󣬹ھͿԿĿ
Ӳͬһ漰ԭϡԼ׵ߵȵȡӲҲԡԪΪλ㡣׾ֻҵͶȥ㣬ҲҪ߰ң⻹ǿҵĸǱڼֵ¡ǣԤ㣬Ի߹ʮڣ
𾪵Ŀ½㣬ǰȻҲ½߻ٵ˽⵽й׾ֻ飬ǲû롣
׾ǵĳʽͶôӴ˶ˡ
ҧҧ촽̽ʵǼҪ쳵ĳͶʽҪ٣
һעû׼ȷ𰸵⣬Ϊδչһһ֮֮顣
Ҳõ׼ȷĴ𰸣Լ˵Ŀһֱ½۽綼ҪȾ󲿷Ҫöࡣ
Ȼѯʺ½Լ˼˱Ƚ׵Ŀ
з׶εĳͶ룬Ҫʮϣ
С΢ţЩš
Ȼ𾪣½˵ԾĻ
ǳз׶εͶ룬˾˵Ƿи棬ǽ塣ֻѰ縻ʿһĴӹͬ쳧ı׼ҪߣҪôǺе󳧺Ҫô͵Խߡ˵Ŀʼ쳵͵ȿǵδʵ⡣ҵľƶϣһϵͶ룬з׶εʮʮȵȡ
˿ĭڹģ
ţɣ
Щ飬ͨ˿򵥣Ҫ䵽ʵֱޱȣ
ȲЩʵʲе⣬ǵһǮ⣬Ϳ԰Ѱٷ֮ʮŵ⡣
૵˵ôǮ𣿡
½ҡͷ˵Ҫڽʱ쳵ļƻôˡ
زͷޱȵ͸ŨŨɻ
½Ϊ͵ʽҲڹڻڶûܶóеķգͲκһ˿Եеġûܿ£ұһȫʿعɵӴۼţҲȥ
С˵˼˵ó쳵ƻͿȥڶͶʻͶԼһЩҵȡʣ
½ͷԣҲΪλǰ̬һ쳵ļƻһԥһͶΪаƻʱôͶʵ˿϶ҲֻһȻʱѶġ
½ٵļӣҲޱȵ֪ˣӲͶʽϵľ޴𣬵治һĴڰ
ͬʱҲ²⵽ˡ
һ졢׾ӲһȡóɹǶ˽ҪջĶҲԳһ
˼Ȼߵһ϶ҲɵģӲͬʱ϶Ҳ׵
½˿ϣ˼أοЦЦ
룬½֮ǰδ˵Ļ˵ʵ֮кܶ࣬ƩʱɱϣӲҪʱࡣͲҪôˣкõķкʵŶӣ£һ꣬ͿȡòƵĳɼ
һҲ
½ЦſͻȻ˸֮ǰȫص⡣
ҲҪٱҵˣڴʵϰʱ򣬴ʲô


1172 ˵Ľ
̸Щ˵Ƚ˽˵⣬ؾͱȸղŷ˺ܶࡣ
ѽɳſɰı˵һѧڣҴһЩȽҪ֤鿼ˣԺμӹ
֤
üЦ˵ԣӢ֮ǰͿˣһ뿼һӢFECT߿и֤ⷽԺĹкܴİ
½ͬĵͷӢһļŰ⻹Ϊǰظ˲С۲ȡóɼ
иⷽĿԣ½Ҳ׼Ƹһ̣ʱʱȥѧСʱһʱ䣬Ҳȥ֤ⷽˡ
һ㿼һCFPҲƹ滮ʦ֤ĻϿɣѶе󣬲ܳɹԺ󲻹ҵǶҵҶкôCFPҪӢãʱ࣬ټһѧʱպù࣬ô˻׼ȥˡ
ָͷһ߶Լĺ滮
ѧǱߵĹҲҪ׼нˣҿ϶ǲôľͳУ
ڵȵ˴ʵϰڣҲ㿼УʱҾԹʵϰ׼Ϊ
˵棬һСɿ½ĸ첲ί˵ԭѧڻôæĽ㣬У
½ص㷢һɳп˵ѧУһһɣȵԺͻ̾дѧЩɵУ԰ʱˡ
գĴ۾½㣬𣿡
֣صСӣ½ЦѵھͲеʱ𣿡
üͷ룬̫ȷ˵żỳɣͻһ͸ʱڣһʱŻڲףͦĵġʱ
½ЦʱǲΪҰ
ߣ
˵£ڴĹʵϰ׼ôŵģ
½ɫһ£һо
˵ĿǰѡҪôǽҰֹ˾вһϤĹ˾ǰйײʵϰ飬ȥвĻѹʺϵĻҰֿܾͻѹ˾
½΢˼һ£ظ׿ǵûܵǰص·ƽˡ
ײĹˣʱϤвҵ񣬶ʱǡúֵزĿǰеĴĿɭйء
Ҳ˵浽ؽֵزʱǡôڹ˾ɭĿʱ
½ĹƣɭĿ׬޿ؽ֣˾״̬Ƿǳõ״ֲ̬κ鷳
ϵɭⷽ濼ǵ൱ܵ
һѡأ
һѡ񰡡˵Ҹð۽ٴһЩѰһǿҵȥʵϰҶѧϰһЩȽĹ顣ҰֵĹ˾׻һ㣬ƫطزһʺôȥӰ࣬Ͼһᡣ
µ뷨ɭвͬⲢΪ棬½Ҳ˼
ɭԼһĻҵ㽻ŮŻоչš
߿ΪǰľøһЩ
ȥǿҵʵϰһʱ䣬۽磬ѧϰȽĹģʽŮ·̡
󣬲ԺӰɭй滮϶ҪˮһЩ
һԹ߽Ƕ½ͬµ뷨ϾɭĹ˾һʱҲܲ˲ǣ
½㲻ԹߣҲ֮ܵһ
ôģ
ϣôѡ
۰Ͱ͵ӣ½Цҿ϶֧뷨
½ô˵һ˲Ŀģת˲ͳȥ
ͷſ½첲ϣƵ˵ұȽĽ顣ȻΪҰְַǽʵҲֵ׳ܹ꣬һʱ䡣ҲᣬȥѧϰһЩҲ׼ѧȥһиԭ򣬷ɡ
˵ĻʱصԽԽ΢½ഥҲԼš
ȥ˹ĻҾҪֿˡѾֿܾˣҲ롭
ÿ仰˵β·ʡԺһﻹݣǡشʱ֣ԥ
ҲйڵһҪȥ⡣
ҡͷСèһ½첲ĥ䡣
ڵҵʵģʽѾھܳڻ£ѧ̫ණǱѧϰĿȥ϶ȥ⡣
⻰˵֮󣬲½㻹ض˳ĳĬ֮С
˭֪ȥ˹⣬Ǻ½۵ʱ仹ø١
ѧķֿҪ٣
ѧ꣬½㻹һרأ浽˹⹤½Ҳרڹڵҵչ˵ʱָ
뵽ؾޱȣ˶½㻳һ
½һؼ΢Ц˵
Ϊ֮׽ˡңҲи㣬벻


1173 統
ش½㻳̽ͷһ˫Ŀ½㡣
½ҲθڣܿͰԼһֱصڵ뷨˵˳
ҲһҺɼԺ϶Ҫ룬֣罻ǰ;ǳмĵģúˣֵʮڲ⡣
˵֮½ͷڴĿأô

ҹһ½§عļ򣬿˯ȥ
۵İУżʧ䡣
ؽĽ飬ȥⷽĹͿڹڣ½ߣ˳ء
Ҳ½ġ
ǣؾܾˡ
˵ҲӦýоܾ˵Ҫǿǡ
Ȼ½ôһ˾һܿĿܡ
ǿܺԼһ𣬶ǵĿȥ顣
вϲԭҲкԼ½ܵʧ
ԥ˵ǷѧȻǹ̹רҵڲûκι飬Ҳ߱νרҵ»Ӱ쵽㹫˾ķչٶȣĺȡ
Դˣ½Ҳû취ȥʲôܲ˵һðɣ
Щ鲻žͿԵġ
ȷʵû̫飬ȻɭΪʲôҪȽⷽĹѵ
Լڹټһ̯飬һʵϣ½ͬȫһ
Լ罻ⷽİգͶʮľ顣
ҲһʼִƴҵǴһСС4S꣬˵Ĳ̨ӿʼ
һҵꡢҡңôһģѧ֪ʶߵڡ
ִټһ°ϣ˵¨ӻͱ뷢չٶȿ첻
ôһʱǨ£ٶ֮أпһͻᱻ˶Ȼ
ⲻܶ½㻹أ½ҵ˵Ǿ޴Ĵ
˵ף½Ľǲ˽ģԸһĴۣȻߡ
ǸŮˣҲܿͨ飬ֻ½ĺ⣬Լ½İУΪѡ
ҲˣĿǺγֲǱڵĿܡ

̾˿½㳶ӣذ¶ļǺá
˫ںף½Щźķ䡣
ջʲôԼ϶ǻ֧ģԴڶ顣
񵱳Լڳ죬Ҳִڱһ
һΣֻǻˡ
뵽½㲻ɾãһԼ˳Ůá
ԼȫԸһݿɵѹȥʲôʵϰ顣
ǣϻǣǿҶصԸ
½ҡҡͷôǿڵµȰ£ܾ뿪Լ
ϰߣ½㵱ҲۣһϲŮ
صԸһ˫нڴʱ½еְֺޡ
ڶһ磬Ժ۾ʶһ¡
ˣ
½㱧סأ˲գЦ߹
𴲰С棡
˵㲻Ҳû𣿡
緹ˣС࣬Сˣϴ緹ˡ
۾ģһ˯㣡
½ЦŸͷһ˵Щ˵黰
һؾ糺
ݺݵһ½㣬һ߹ȥ
å˵Щʲôأ١ȳȥϾʹ·
½ЦеСѾһ£תţһ߻һ߽һ㡣
ʱ򣬿½ĻЦεһ
׼Ц
½סЦݣһ˵ҪҪһȥ
˷ܵĵͷðʱУȥҲǸѡ񣬻Ҹͬѧɡ
½ҡͷֻ漸Ӵʹ׺һɣ
סüͷ룬Ȼᶨĵͷ
УҵȥҰ˵һ˵
½ֱַϣЩжôΨһһβڸĸ߹ɣ
ô}ûţֲȥ˾ͲΪŵϱ
ؽߵ˳½˿Ѽ
½ѼϱˣҲһ顣
͵͵˵һ仰½ܵǳŽ컹ʱ䣬ؼҺ˵һ˳ȥѱһЩ鴦ˡ
غĿ½㣬㻹ʲô£
Ӧ˵£
½صЦЦȻ׷£˵ǵز
ֻţһȥˣ΢ĴϢ
֪Ƕ̫䣬Ϊ飬Ķ˱ֵ統ʱһ


1174 Ա
ػؼȥˣҪ˵ĸԼȥ½ҹ⣬ҪʰһЩҪĶ
½һϴ󣬿СʱĿĵء㳡
ĿڲԶй⽻¥Լйٴɨһۣ½㾶ֱԶĻʴá
յſڣûüó绰Сߡ
½ãǵ𣿡
½㿴ǰ˵Ůˣüͷһ£ͻȻЦ
ɣƲľˣ
ͷǵģƲѾ湫˾ˣ롣
˵ʱ̯֣Ϊ½·
½ԱߣڴÿĴһۣڵݿڵһŴפ˾ͣһ
Ǹİ칫¥פ˲ҵҪĻȫ
湫˾ʦ˾ȵȣƲ˾Ļܶ鿪չࡣ
ڼ¥
ݣ½һ䡣
æʮ¥Ҫʮ¥ʮ¥дּ䶼ˣʮ¥µĻƲҲϣԸɴѡʮ¥
½Ц˵Ҳͦã¥ߣԶ߿
ţҪض¥̫࣬ѡ˲㡣Ҳͬ˵еΣԺ°಻̫㣬ȵݶõá
½ЦЦû˵ʲô
ŵһ·У;˲ˣó߹˾ҵȷʵܶ࣬°ʱǻҪæµһЩ
ôǵݣҲи޶ȣһ͵˵ط
ŻûҵĻƲң½һ䡣
ҪֶϾҪˣã͵õȴºƸɣ
඼ˣ̯ӻû̿ҪԱࡣҲ׼ȷĴ𸴣ǻڹͺ͹˾ְЭ飬ֱӵǹ˾ϰࡣ
ЧʵУ뵽ƲﻮԼĹҲ£Ҳ
½ͣº̸ΪѾ˴ӹ˾Сܳˡ
٣½룬룡
½ֺͻƲգһ߽ڻƲĹҡ
һߣƲһΪܾϾ½Ҳҵĳ֮һصһˣƲ϶Ҫ˵Ρ
˾󣬿ǵֻרΪƲɶĹ˾ҲͿˡ
ʱѾһЩڿʼ칫ˣϰƲһ߽ǳĸ̸ԱҲСĿ½㡣
׼ȷг½ֲ̫ܣϾ½֮ǰıѾȥ˿ꡣ
ԱһĶ˺Ϥ·һ
ΪȦҵߣûж룬ֻϰƲȦĺѰɣ
ߣҲпϰҪǩԼˡ
ߵһľķǰʱ½ʵǣ
ƲΪ͵ǹ˾רŸѦ֮߰ŵĹ䣬ԱͬΪ͸֣ҪȽϰķ䡣滹䱸һЩ¼豸ʱʱصĽдԸ衣ȷҪһ׸ҷеĻǵϵרҵ¼
½Ȼĵ˵ͷΪһҸո𲽣Ҳ˾͹˾仹һʼΪƲģ϶ܸѦ̫֮õĻд
ⰲųôһ䷿ӳƲǺܸѦ֮ӡ
𣿡
Ҫ𣿡
½һ
Ʋţһ㴫Ųƺеæҡ
Ŵ򿪣˫ͨ죬ͷҵѦ֮߾ͳ˶ǰ
硢½Ҳ
½Цʵȥ𣿡
ŶŶѦ֮߻㱵ÿλãЩҵ˵ԵȻԣеңɣ
½ͻƲһЦ˽ȥ
⼸סڹ˾ߣ׼ѻûרʣ¼׸½㲻Ҫ⡣
½㿴˿谵Ĺ䣬߷ǳզһȥ۾е㲻Ӧ
ȵѦ֮ߴӺ濪˵ƣпմá
Ҳɨһۣ½ûȤˡ
۾һ֡ҡ
Ѧ֮ɵͷ˼˵ǼЦˣ⼸û˽ʰеˡʰһ¡
½Ѧ֮ȥʰĶ΢Ц˵û£Ҳ˶ã㲻ʰϾⷽ湤ˣ඼ôһ״̬ԽȥˣһʱͣҲ顣
Ѧ֮ͷеΡ
½Ȼŵİȡ˼ֽ
ڻƲѦ֮ɻĿУǼֽŵѦ֮ϡ
֮ǰӦĶ㿴вһ˵ʱдģܲרҵԸһģ߾òеĻҲû¡
Ʋ̽ͷȥ˿۾صԲ
׸裿
Ѧ֮һҲɴԺ۾һ粽ǰ档
Ա


1175 кδ㣿
Ҫ˵½ǰһ꣬ĸļף
ôԱ׸ǰéܺ׸һԵģм׶ѡ
ƩĳżġഺֲᡷġSee You Again⻹мס
Ҫ۸־ԵȶȣǻԱ׸衣
ڸְϳڴǰʮһȰռֵͷֱܽʱ귢¸裬һ޴ϲĻ裬ŰѡԱȥ
½׸£ȫ͸סһξͺáĳ̶ȣԭҲǺܼ򵥵ġ
ЩʱΪһһԱ˶Աְҵһ
ڿǰЦӭ˵ſ߼ܵ쵼ǰͷŵҪɶ񣬵صһЩʱ٩٩̸ԼʲôţƵĿˡ
˵˻˵ԱлԱ
˵һξͺá½ܰĸжôԱ׸裬ʵдա
ĲƸԽԽ࣬ԽԽλҲԱߣܶʱѾҪȥԴȥֵ˻ġ
ҪǰԽԽ٣Ȼ׸ĸҲ䵭
ȵ˽գ½룬ǴױѦ֮ߵġԱ
ʱȻͬѦ֮Ҳûô࣬׸Ҳδô̡
ǣĸ裬Ҳֻ½ǰġԱ
׸裬½㵱Ȼǻ߳ģҲڸʱʦѧһЩ򵥵˰ԭѹǺܴ
½ûʱ䣬ͰѴһд˳Ȼ󿨵죬㽻Ѧ֮
ʱ½óǼֽѦ֮˶˽ȥʼһĺ˳
ĺ߳ƲޱȵĿ½㡣
ҲǸֳģȻܹѦ֮ߵĺ߳У֪ɵ
Ҳûɹ½˴ʵĸⲢվסš
½ֽĵλûȥܽΪջԼ˳ݵĿȥô
ҾѦ֮˵½ǰҲ͸ԼŮһԱԳ衣
߼ϣҲ˵ͨˡ
Ҳ˵ͨƲɿЦҡҡͷ⻹ǸרҵʿĸȴԼĺˡ
½˸Ĵָ˵
½ЦݣվһԣԻƲͶĿ⣬˵ͷ
ѾѦ֮߶϶ϸʷ
򵥵㡢˵ġʽ򵥵㣬ݽʡԡֲǸԱЩڣ

½пĿһĻ˵Ѧ֮ȷʵġ
ҲԼԸԭҲǰϲЩ
Ѧ֮棬½㻹׼Ͼ˽롣
ҲǿѦ֮սĿϵıݵģһеԱеͣ˾úΡ
ʵҲˣ½㻹е㲻жϡ
Ҳ˶ˣһ߶Զǿһ׸еġϣԼעҵϵķչһʼһרĳϣ飬ܲñ㡣
½̾һȻջ˼ΪѦ֮ߴ˿۷ŹĿԼ
˵۽ƺеʪ
½е㲻ȻĿ᲻̫ˣô
Ѧ֮һǼֽһֽץס½첲
½㣡½ҵĸۣģȫԵרˣ
½֣Ц˵ҲƣܻҪԸһ£ϾҲרҵˣ㿴ʹðɣ
Ѧ֮ҡͷ˵ѾˣֻҪһĸMV׵ר衣лллл
˵ʱ˶״
ƲεĿһĻ½ЩĪӣҡͷ˵½㣬㲻ֱȽϴ˼øʱ򣬴󲿷ֶӡҵưפϲĸ裬Ҳһܾáɣǵȥ̸侲һ¡
½һߡ
ƲǺѦ֮˵ȿ裬Һ½ȥһйع˾顣أʱ䣬úһۣж׸費ĵطҲԳûߵʱ򣬺ۡ
šš
Ѧ֮˷ܵĵͷѾ뿪䣬ģ˵ıӰ࿴һۣſԱߵĸǰ
ѾȲǰȥһˡ
Ʋ뿪Ѧ֮ߵĹ䣬½վڹ˾ȴСߵǰ
½㣬ҪȥҰ칫İɣ
УҲι۵òˡ
Ʋ½İ칫ңһ߸½㵹ˮһǰ
û취˾طôҲι۲˶á
½ЦЦҿ˿ȻĿ䵽Ʋϡ
Ǹʲô㣿ڹҲˣҲпɰԼķչ׼רӰأǵ֣ȥݵӾ磿


1176 ˵
Ӱ֡Ӿ磬ӰӸܣһѹ治ת
½ǺģƲ˾תĵӰӾڱ൱ҲǸû̫
ʵƲ質½㻹ǵȥμӹйһλʦĹͬת
һչĻֻҪԸ´ҶһԴЩĴңҲһĶ֡
½㿴Ʋ⻹һܸӷ֡
Ǿգ˰
Ȼʱڻշʱ½ûôһ
½ѯʣƲҲԷͼ
ͶǮԼһѼ֧֣һ棬Է϶Ҳ뻨ԩǮϣƲûȡһЩ档
֪һ¶漰ԼĳڷչƲԼӦüҡ
Ҳˣû½ˣǻ̹׵Ŀڡ
ȥԱд󱬷һ꣬ǰǰ߲ӰסϷݻеǣΪǵġǡţ˽ӰͷΣջ˲ٶϸӳġĿǰƱҲУڱҲã˵ȥջķᡣ
½аͷƲȥȷʵƴԴӡʯͷԺץסһл
һֱֹȥ꣬ӭԱĵķꡣ
ĲǡݣһƱһӰͷΣͷѾ׵һӰǼˡ
ƲЦЦŵൺͨ˵ԵЩԳ
Ȼȥ걬һҲҪˣʵҲȷʵˡҸоһЩĵط˵ҶԵʱ״ܲ
ֿĿ½㣬ƲһЩٶ˵Ļ̹ԵĶ½˸ɾ
˻֮⣬һЩϷ治ӡҸݼ󣬶˷ʱ䡢˷Ѿ˹˾£һܲ㡶ţ͡ϷҷǰѧĶ͸ɾˡҲϲֶտյĸоȥҿ϶߲Զ
½ͬ˵ˣҲ빫˾Լҵɣ
ƲˬЦԣҪԭɣָպԸ֧ңҸɴǰˡ
½ƽĿҲ뷨
Ҳ˵ҳ㲢ἱȥϷһ£
Ŷԣ㵹ǸˣƲЦ˵࣬ǳһɵʱȥѧϰһЩ
ѧϰʲô
ڳǻرӰǱѧϰһ±ݺ͵ǰҲǴӱӰҵģѧϰרҵ벻ɣǿͬѧӴ
˵ʱ򣬻ƲЦЩӣԳҲο
½Ҳ⣬ʹˣƲ㳹װͷ뵽ںͻƲһܳӵЩ֣Ҳ͸׿͸ƲЦ̺Щˡ
ʱѧԱһµĹȡһɹʵЩƴѧ飬ҲݵкԼݵĽɫԱⶨλָһĽɫܲÿζǳʺҵĽɫҴȥѧϰһЩԺҲȥսһЩԸȫ෴Ľɫ
½üëú͵Ŀ˵ܶԣԼ֪ܵλš⣬Ҳòûм˻Լ죬ҵʱѡˣȥѧϰһЩĶ
ƲЦЦ֪һ㿴½㡣
ЩٶԱ˵Ҳżһġ
֪ڵޱȣȦУ˵Щ˴ɵһ
ţ½϶ôԼ
Ϊ
㲻һҲ𣿡
½㶣ָԼң
ƲЦ˵԰㿴ȥ𣬱κǶҪʱ䣬ͺ¶ڹǰҲһ㿴ϢѿýȶȽȥҺЩ߹вȥٲɷ㡣
½˰֣˵ǲһǸˣһиѧݣҪá
ҡ˿Ʋ½Це˵ô֪һ᲻ͻȻڴǰ
ƲɵĿ½㣬ѵԼˣ
½Цˮ˵ģⲻҪҹ˾ᣬһ֡һвҲ㵽λˣͲһЩݳαȦ죬һϣϵ϶ǿҵðˡ
ݳαǸᰡƲȻ漴̾½׬˴ǮҪҵᰡ
½Ц㡣
ĿĿ϶ΪǮ̫ˡ
ģΪ˺ƷƻսĿꡣ
Ҫ˽۵ƷƣҪ4SֿȻôӷÿһ÷
ǵɼŵԼ򵥵ģȡЧӦòһֳƹ㡣
ˣԺ4Sƹ㵽з࣬һһи߶˲ŵ롣
Ʋ̾漴ʵҪЩǣ


1177 Ҳʹ
Ȼᣬǿ϶ҪϲһЩ
½˵һʵмƽϣ뿪ǰͺķĹⷽ顣
ڻƲ׷ʵʱ򣬺ܿ͸˴𰸡
һȽϻи֣һԴͳϲݳλŮ֣һСƷһ½ѿڶŻƲ˵赸ħЩݣҹ˾ڵңͲ̫鷳ˡ
˵֮½ͶŻƲ˵Щˣ
ƲĦ°ͣüСƷһǺңⷽ˺ܶ࣬ͨϵҲҵŮ־Ͳøˣ˵ҪȽϻģѿ϶Ͳˡ
½ЦѲ⣬ϵ˾OKϾҲҪˣϲһ㣬Ա⣬Ҳ˶ǹ˾˾Ӷ࣬һȽϻи֣ǿ϶ϲ
ƲͬĵͷУȥϵרҵݹ˾ɣ˭еڣٰȥ̸
ڰ˺֮ǰͶ£źһʱǲţʮϾ;ᡣ
ʱеŰƲֹһ˵ҾʵڲУҰ
˵棬ƲЦ
½ҲЦҪȥҿ϶ӭ
Ʋڰ֣˵ģҰ鰲źˣǰؼҹˡҵи飬Ѧ֮ȥ㳪һɤӣ
½һ£漴˵⵹Ǹ飬ɣҪпգҲڳãҵйǣøپ͸١
Ʋˣ޷޵˵ʲôء⹫˾ҲһݣӦġңողŸһ׸׸費ֵǮ
½ЦЦٶ˵ʲô
һ½ҲԻƲĹҽİ˸µ˽⡣
ƲǴ׼һˣȥѧϰݺ͵ص֪ʶҲǽӻһϷĻ˵̨ʹס
ʱҲӾ籾
϶׳ݣˣҲˣӵ籾ȫԼѡһ¡
ѡʺԼԼݵϷ
ȻʱҲܾôš
ûƲĻ˵ǩһˣ˽ʺϳϲǣǩԺҪݵĵӰҲԴ϶Է
⣬ʱԴҲô˷ѡ
Ѧ߲֮׼ר
Դ׼бһи֣ҲΪҽʱӯ⡣
֮½㻹ǶԻƲİͦģǸ뷨ġ
Ȧ죬û뷨治ܻ쳤á
ͷˣҲ˵׼᲻ᱻ˾ˡʱЩ˿ӡ
뿪˾ʱ򣬵ȴѾõѦ֮½㡣
ͻƲ̸ʱѦ֮ԼˡԱ׸裬һЩС⣬ص½㣬֪Щ½Ϊ֮أǵȷʧ
½㵱ʱЦŶ˵רҵֵģ϶ҶҷǸˣҪô޸ģҶû
Ѧ֮ߵʱ㶣û뵽½㿪ʼ˵ľȻġ
󲿷Ҷе˵Ĺ޸ĵġ
½ȴĲƽϱ޸Ʒ
½㿴˿ЦҡҡͷԼȥɣһ£ˡ
½ߣƲͰѦ֮˰칫ҡ
ߣ˸ݣûȤ

߳ſڣ½˿
æ鶼æˣԼһˡ
ѩƮ£½˽£ͣĵطȥ
ոջصůĳе绰صġ
أôʱ͸Ҵ绰ˣŷֿһˣ
绰Ǳ½һڣͷ˿ڿƵļŮˣСĶ½˵
Ұͬȥˣ˵֮ǰһԸ
½Цû⣬ҶҪ̵Ůջؼˣ϶ҪŴкסп𣿡
ͨ绰½һЩŮߴߴдһʡ
СԣмҰѣ˵⼸żˣţڴ齫
ɣţ˿˾ûò
Ҳ˵ͷҲ뷨
ȻԼ費Щƽʱ½ҲӲںﲻģڣ½ΪԼţҪǲ㶫˻֪ô
룬˵ǲɱġ
Ҳ̫صģճľˡضǲ½Ʒѡ
½ЦЦģ⻹û뿪ȦȥӴ
Ҷϵ绰½һתֱ³ֱȦЩƷרȥ

ѩ飬š
¶һԿĹӵŮкһԼվ˳չһ
ϸһļŮ˶۵ķ̾
£ⶼʮˣôһû֡ϸãЩСỹҪÿ
ʶʮˣǼûɣԽԽ˶
ǲ֪ӣҼǿѹ뿴СˣҪǹ˼Ժӣͺˡ
εĿżΪԼ˸ͷֵۣʵ濴⼸Զ˵ôѿ
ҲǾ뽡ԺģıֵûģֻûԼü٤Э
֮ǰ½ѩŮ֣µλá
һƣһߺ׼뿪£Ҫȥʲô
ЦⲻѾͷҪҵȥһ͵ˣҲڣ⹤͸ˣȥˣôæҡ
˵ʱкһԱվŵӶˡ
̣ȥиʵʳĻ±Ĳ
Ӷ˵ͷȥӣʹҴҳ˱
Ҳ˳ֻʣĸŮΧһ齫ʱпĹʹӵ
ѩ飬Ѿͷˣô֪¶
ѩĹ˰һۣզˣﻪ㻹ؼǸֶӰ㣬˵ҲǸֶԼգ߲𣿡
ﻪֶ̼ۣôˣҲǺѧǿ˾ҵ˲òҲһһİɣô᣿
ҰѧǮϵ֡˸Ƥ˾ϹڲϵͶȡɣΪҲ֪
ִŮ֮ԣԶó㣬仰Ϳֱ˵ʹš
ЦеģҲȰߴơ
ﻪ̷߷߲ƽĵһѩ飬˵㣬ҲⱲӸ³ܡ
ѩЦЦûҳ´ˣŲô
㣡
ˣˣ㲻֪ѾͷѵҸ˵˵ˣ漱ü۰
ѩЦﻪһǻŭÿ죬̻ȥҲ졣
ѩüͷ·˵к½㣬ǰѾͷĳҼﻪ̸ϹְλϷȥˣûҸ˵ǿɲһ򵥵Ӵ
ﻪЩԺһزкɶӵģ
ԱһŮʱһɫİĶ˵治򵥣Ҳʹ죬¼


1178 
·ǵİϰµĶˮԼһЩСС鶫
½ŵİ󣬵ʽܶ࣬ÿһ¿ĹʶƷݳƷ
½ĽǶ˼ѡ긾Ůϲ
ֻģǾͿ϶ûˣ
³˳ΧȹεĿЦغ͸սŵ½㡣
ôණǡȺһɣϾͿˡ
ҡͷֽ˳
½һشӴСƷ̧ͷ齫ǱŬŬ졣
ƿʽһĶˮGUCCIɻиʥģ͸ĸ̡
һۣǱĸŮȻĴ齫ʱʱĻĿ͵͵ߡ
ж˶½㣬ʵ쵽׻˶Ǯ
½ٺЦ಻࣬ССı׼Ǯ㹻ӭȢŽˡ
ع죬һۡ
֪ôѣҾͲ绰ˡ
˵ô˵˳ӵĴ½ӹĸСڴȻЦӯӯݣߵ齫ԡ
̡̡̡̰͸ǵһСμ棬ǲҪ
½͸ں棬ĸ긾ŮЦЦ
ô˼أǾǹţƣôС
ﻪ̡ЦС˵ĿʶһطŵǰСӣǸGUCCIӢһ¡
ѩ۾죬˲Ͱ˵װ۵ס
˿Լϵʥˮ½΢΢ͷˣлл
˵꣬Ͳİˡ
½ɵ˵лҾǸʱ˳Ҳ˵Сû̫صģСˮǷŰ
ҲĸȫһˮƷƣɲ˳־򵽵ģõ˼ûСʱȫ
һۣԴӶԷ˼
½㲻򵥣Ϊ˴ִüãһûСĽ
磬¼Ҳ½ѿ½ˡ
Ŷ˵Ŀޣ½ҲͺһһԺ˼ҳ
ʵ˵½ڳѩԼؽеǸӡġ
յʱǸСС÷һߵĸŮ֮ʱ½ʱҲ˵һ仰
ʱǨ˴ҲӡһȥҲĿˡ
Ů˶ǺļصˣǶ½Ҳͦģʱһ䡣
½ҲЦǺǵʵԼŷִ硣
Ҳв̫ȺģƩﻪ̾һֱûô
½Ǹʲô˶άкְҵܣܿЦӯӯĺ
ڰȨϰɲ˰Ӵ
½ޣﻪ⣬ϻǫ˵ˮŶѣӰȨǹңھϰ࣬еúܡһҲõʣŵ
ѩƳһۣ˳ְĶˡ
ȷʵˮţ֮ǰΪϹصؾǿٽһû뵽š˵˵ǲмˣ
ﻪ̵һۣƵơ

ѩݣ½˽⡣
ȫְֻ̫̫ﻪ̲ͬҲھƬŲСȨģҲˣ˵Ҫ˵ﻪӲࡣ
Ѿְ⣬ȫְ̫̫ٶЩη
е㽩ӲϰΪ½㷴Ǿø˵Щ滰
ȨʵãǹǰǲӰȨûǸȥӡھԽԽڹеλȨԽԽأ϶ӵġ̰̣ҾڰȨٰ꣬˵ͳͷˡ
ﻪɫÿ࣬½⻰˵ú
ѩƵĶͣһ£һ˫͸۾½㡣
ôͷ
½룬ȷ˵ôĻţӦûŹ粿šų£ɣ
ѩüʶȥ˼⻰
ﻪ̴ߴƴ򲻴򰡣㣡
ѩƳһۣ˿ԼƣǺ
е㲻
˶ˣɲһ㲻

ԵúܿģϾ˼Сʱɫ˵ϵȫϵ˶ܳһԼϲĵϵ
˵ĸ½Ҹˡ
ҲţɶʱѧһգԼ°ɾ͸Ҹˡ
ɭһֱ궼û˵ǹǱҪúһˣôһȵĹʡ
жͬ;ʲô
Ҳˣ½ûٶʲô飬ϴˡ
ƿ˽
ô컹Ÿѩ鰢
½ԴЦ˵ⲻǸҹϵã޸ҵʱǿ϶ҲҪϯæġǸʱȥύϵھͰѹϵһ㡣
Сģÿ½޵飬
½§磬ǵ˵ʰһ͸һس졣
ţˣ
ˣǾ˯ɣ
һ´Ӵ˵С½˸
Һһ˯Լһ˯ɣ


1179 Ŷ
ϰ壬鷳Ӵ
½㿴˿ԼԱεĶЦеİ˻֡
ˣ׼ȥַûдɣʱ۶ˡ
ЦǺǵ˵û϶ûˣѾŷϵˣǱ߻㣬Ҫ鷳Ļúɵͬ°͡
û£Ұ˾ǡȥˣԼȥɣ
½ӣһԵغͰֹҲæ
ȴʱҲˣ½ʹһƱǻ
ոС˵ʲôأ
ػصҵĳͣ㹫˾ʱһԼȥ
½ͷȺ˷ɻ
ٽĻƱҲ򣬰½һ죬ҲŸյĻƱһǲġ
½ߵ˺ػһλԷ˸ۣͬ⡣
½εĶԺ̯̯֣û뵽ض֡
½߹ȥǡһĸվ
ɣͬѧԺ㻻
ض½գգۣԵޱȡ
½εЦЦ˳ƶԸͷллˡ
ഺĸ޴ĵͷԳص½㣬˵е֧֧ᣬһЦٻ⣬мģ
ûû£һɣҹȥˡ
½ЦŸÿͨ뿪ʱϲź֮⡣
ͷӣԵõ˵㣬˻λöС
½ЦǺǵ£ϵϰȫϧ˵ҪǸĴŮͻȻ˵öˣҲǰ
Цһ½
֮½ҿ˿ĿĻϲڴؼҵϲЦݡ
˵ĻҲƽдĺĿǳŨŨĳ
˰ڴдƴǶһĽ·硣
أԴŸղ̾½㡣
½ʼ磬Һǲһ
ôһ
½ס޹ǵİС֣ЦҿǴϱؼҵģôƯ϶һ
ۣ
һЦֵİ½һۣŲϱء
˵ô˵ҲЩڴġ
ǰȻҲȥ½ʱ˴¡
ͬʱԼѼҵţôϱŵĽࡣ
ŷǱ߿ȿһߣȥҲԻزȥҰǱߣľͰѸеͬѧЩгһ۰ɣٽ꣬ǿ϶Ҳܿеġ
ص˵ͷһ䣺أ𣿡
½죬ź˵Խʱ򣬹˾Խæû취ûһ϶ûɲȥôǱһиԾҴ飬ȫһ˳ˡ
طǳ⣬УҴֱӿزװɣãҲȸҶǾһˣҲ֪զ
½ЦЦżɨããգЩأҲЩɡ

ػ˻֣½ĿؿźɵĹ뿪
عͷŷվһԡ
߰ɣع˾
ŷ½ţת˸ʻ˾ɿɲܿ˳
½֥ûһ𣿡
½ںϣȴӳرȡһϣӦʱزӿƼǱҪŶȥһЩȫϵͳҲˣῪʼǰһ죬ͿԻ
ŷ˼˵ǻü׼湫˾ѵһʱ򷽱ܲǨȥһʲıŶӡ
½һ£Ȼͬĵͷ
¿ȻСȷʵбҪȥ
ɼŵİ칫װ޵Ѿˣൽ·ݾܳװȥ
һпͻʹԴıͬʱ˾İ͵ÿԼˣһרҵıŶǱġ
żŷչԽԽڲҪļҲԽԽ࣬һЩҵҲ׿
⿿䡢Щ϶ǲеģǵҹͣضš
ʵҲǾҵ΢е̺󣬶Խ߹Լ칫¥ԭ˭ҲԼҵҪôⶪڹ˾档
û£ó֥ļһȫС飬ʼߵרҵʿʱ˳ؾͿΪѵһıŶ
½㵭˵ǰŷһϲǾͷˡ
ˣᰲŵô
ŷشƵꡢϯרҵݳŶӡý嶼źˡھֻʣ¼ӵǡάƷԼμԱҪ½ˡ
½üƲǱ߻ûиϵ𣿡
ŷҡҡͷϵˣһûǺͶԷĵڷͻˡ
еִ١½̾˿û˫ǸŷȰȹһЩݹ˾ӴӴԺǹ˾϶ҪƵĻ׼úܶࡣ
ŷһҲⷽĴ㡣
ڽƷԱ£ҰѰĶ͵֮Ҿȥ˾˰ɣ
Ķ
½ЦЦǰ겻ͰҰ˵Ʒ衣ˣͷȥǱߣ쵽ˡ


1180 ֱ˼飡
Ůؼҹ£ĸʵŭѾͷù˾Ϊڡ
Ůϰţڸл֮࣬еӲǱӣ۾۾֪ô˵źá
ǰԥΣŮСĴϰ壬Сʵ
Ǳ߹ĺæ𣿡
Ŷϣ½űӣʶ˿ĭ
ôоԼǾйѹͿյĵ
ѹĻǰôһ޵Ļ䡣
һ£½ܵƽͣеæĩһ¼ƻСײҵڹ˾ҲһЩҪְԣҲڵʱôԱӰӵĸϹ
ڰĸǰ½û˵С׵ε飬öᣬ顱ԽԽˡ
ְԲ˵һļٶûУ
½ɫºͣȴڿٵ֯ʵ˵ҲûУСҵĺǿ֪¼ƻԹ˾չҪһæϢ
ϲĶһۣѿڶҵĺǿ
½оԼȥˣѰͻԼԼݲƷƵ輸ǰ
尢̣С׺͸ǵҾͷ˰ҹ˾Ǳ黹ܶ࣬ˣ
˵꣬ߡ
³緹½ͷҲصİڰ֡
´Σ´Σ
½뿪֮󣬶Ͽһɫ粻
ףҵĺǿٶݣ
飡
һӣѾͷ϶ף֮ǰҲؼʮˣôϴСĻֲỺУҵø绰
ˣҸɣȥǼ֪ͨһ£˵Щû˵ز׵İʱáô̯ôһŮ

ӿǰУ·ԵľӰطһ㲻ϵˡ
½ڳϣǰŷһĻ΢̡
ղΪ˱ĸ½Ů˭˭˭½һȥģҲˣѵüһԼϰ徽ȵģ
绰ͻأˣ½㿴һʾ۽ͨ
л˰ҵĴϰ壡
½˵֪Ҹղű͵ĳ˰Աʱңһûضˡ
ˣԷ
绰Ц½ôҲ
̾˿½ε˵Ҫ֪һ⣬ҾͲȥʾΪϰƽ׽ˣԱžͺáιҸ˵ؼҹ꣬ڱǱûɶģҪֱӻɣ
΢ݵĳĬȻִЦ
û£֪ҵƢģȿҶϰˣٳʱȥǰɣ
ܿ׼
ҪôҡҲϣٺ١
½Ȼٶ׵ѣǸΣ׷糱ҵʱ򣬵ûó׵ġ
궼ˣ
ɴ˿ɼǶһ˹ӡ
аɣҲãñץ׳Һ߻һ£ҾͲˡԼڱǱע㣬ȥŷλլ￴ӣ㡣ҹ˰
ҲȰ˵ʲô½ҡͷҶϵ绰
ǰ洫Ů˿ƲסЦ½ҲЦⶼʲô¶
½ոռʱ򣬿ɸҼǿӵҰʱһģһ
½һͣζ˵ɲȥŮѰ軹ҪšϿҵ񣬹ƸʱһҲ˰
ŷʶͷһ½㣬Ȼ󼫿תͷȥ
߶ţҪٴ꣬˵˶ϾΪѰˣҪȻʮˣżˡ
Ȼ⻰Ҳ½ĽԺãڹ˾ǳġ
ɼôˣŮռ൱һ֡
½黨ǲݣһӲģϾѾ½ΪŮľٶˡ
ص˾½ڼ߹ܺ󣬾еͶ뵽ĩˡ
ʡУһʮһ4S꣬˴ύ˶ٰʮ׿4Sܾһʣȫһ4SԱۺԱ칫ҹͻԱ
½鲻ŷ浻㱨ɫϲɫֵ̧
֮⣬ڡ㽭ҹӿƼ嶼ֳгɳ˲ܲᡣټܲССԱģߴ˹ģ
˵㱣ѾЩԹΣʱȻЩš
ż갡
Ǹӵ4Sĺɼţֻٰһᣬܻ㼯ߴ˵ľϯģ
Щ棬ٿܲԱ֮⣬ٶٸӢ
ܰѺɼ4SġйԱۼһֻǶ٣˲ж٣
ֻ²Ǳ߲оݰɣ
˿ĭһ۶ɫƽˡ
ֱ˼飡


1181 ޽еԤ
𾪵ķ浣½ȻҲܸˣסϵϲŭ
֮ǰԼĪںɼŵļҵҲ²ʺԴܼص
ڵĺɼţǿǼҴҵ󰡣
ʡָĴʡʡԼɼȥ°ſʼսԹ滮ʡоͱȽϼˣͱֱϽУǰߣǵȥײг
ɼͶ˴Ҳʮұ׼ģϵһ4Sꡣ
4SǹʡǱֲгּӴȴٵĵطǱؼСУһӵʮ4Sꡣ
ֻҪһõĳƷƵĴȨڵѰҵʵĿطԣĴУдڷչڣٵÿ
Ʒƻ·ߵĻгӴֶȴٵĵطֱǺɼŵ
Ϊɼŵ֮أȻһֱϽУǲ磬ԴҲԼУгھǳλĿǰҲӵ˶ʮ4S꣬ܵڸض4Sꡣ
ⷽĲֻûֱϽеǱԶһд󣬺ɻг
ǲǱߵǼƻܱصķƻɵĽš
ĴǱߣչûп죬Ŀǰһʮ4Sꡣ
ȺͬʱеĹݷֲĴȷʵȽ
½ҲûĴֲĸų˷磬ء
Ѿ׼°꿪ĴгźɼܲսԽ¹滮תƵƷƾӪ棬ǵĲֻ
ǱߣͱȽϼˡ
°δıս֮ǰǱ˷ֲ½½ʮ4Sꡣ
ҪΧϪ⼸Уڵɢ
ʱգɼսʵѾȡ˳ĳɹ
ʡصɼѾĸط˲֣󷽿ν
ҲΪ󷽵ļ̣½еԾһѵڶսԼƻȥ깫
ȻѾãôھǸѰٷչķʽˡ
ƷƻսһսԣһɡγƷƣķչٶȾԳκ˵
ЩԱԴ˲⣬ôٸӣͻˡ
Ʃⶫһʼֻǳ챾˵һʳʽ۵һ֡
ĸγһƷƵĶٶĿࡣ
ȫдСУС򣬶ܼӰӣ̨
й߳˹ţձ˹󡭡
ƷƵЧӦ
ߵľ·ʵķʽܶ࣬4SҪһӡ
èСΪĺ4Sĵһ
½ԺпٵĹһ飬صá
ʡʮ4SԱҪõĽӴٰʮˣͷܾ֮⣬˴ǵԱЩ˶ǹ˾ıƸһ꣬лһܲ˵ʲôҲܵίܵõĴ⣬Ҫܵİѹ˾ĻӪǣ
֣صĵͷãȻǡ֮ǰǶһβιܲĻᡣμ֮ҲᰲǼƵסУϢˣڶһɵĻȥ
нƷ飬ɲǳԶٷ⻹ҪŻĽԼٰ齱
浶£׼һݸճ¯ļƻڵ½ǰ
ҺСܼй4SԱսƶӦļƻĿһ£ԣҾͰƻȥ졣
½ӹƻ飬һĿʮеɨȥ
ĹУƵƵͷ浵ȷᵽ˼
ⳡᣬ˲ŶԺɼŵҳ϶ȣһζչʾʵĻᣬλ𵽺ܶЧӦ
һȽһһֵıγȽʮƷǺɼŶSUVʿֵʮһкɵLOGO
ʱ½ʶһ۷浡
Էæ˵Ѿɹˣǰһ¾ͽе飬ͷܼǱߡ
½˸ףǱǿкLOGOԶõЧ
Ƚʮֵ3999ƻ¿3GSֻ֮⣬вλ4SԱԵõһǧԪս
Ѫ
Ϊƻƶ֮һ˭˽ݽƷƻĳɱж߰˵˳ȥ
֮⣬ҹԼӿƼͶֳгһߣǺܲԱҲӦĳ齱ƷҲ֮ǰĲ࣬ҪӦһЩ
½㿴һ۷浣Ȼۡ
ⳡĳɱԤ˵һ¡
浴ʱе㷢Ϊɱĸ߰
ԱĳѡƵʳޡݳŶӵ֧ټҪĳ齱
½Ļһ䣬Ѻüϡ
һϸķֻСܼǱУֻܸһĿ
٣
һǧ򣬲ֹпܸߴǧ򣡡
½Ȼ˫ۣĶŷ浣Էʶһ¡
½µӣ߶ţһǧǧǧ򡭡
浴ʱеܲˣһ˾ᣬҳȥǧڵǰйᣬȫ˵Ǿ޽еġ
ѹе󣬿Ҫܲסˡ
СĿ½㣬浽ҪҰܼҲ


1182 һΪǸĿ
Сͷһ½ʱ򣬴֪Լʲôˡ
½ǰշļƻУôɱԤǻһǧİҡ
½Цûô߰
浲죬ĿСȻַӦ˹
СЦŽ͵ǼֵʮƻֻߵĽȥȷʵֵǸۡǲͬǴģɹڳɱкܴŻݡǿͨҵĹϵõ͵Ľۣһ飬ʮܽ
һ۷浣ͷ˵ƵϯݳŶӵȣҲȥ̸۸񣬲û˿ôߡ
浻Ȼ򣬹
½͵ĶСͷǸԼ˵ˣ涼ʡǮ
ԤߴǧԤ㣬ϸĿƵһǧİһӾʡ
ò˵Ϊܼ࣬С൱ְ
Ǹ½֮ǰҴˡ
ʱ浵е㲻˼ˡ
½ҡͷЦû£㱾ֻǼƻƶˣɱҲС
һԵСʱ̲סڵ½ⳡͶ뻹̫ˡһǧİ㹻˾һСĿˣȥĻԵЩ˷ѡ
Ҳ鲻ԽĵͷӦͣôǮֻȥһ칦ᣬʵϧ½Ǯ
½ûеһʱ䷴һ䡣
й飬˾߹ô˵Ծܲô˵
Сüͷͷ浶һۣ˵ԾܲûжʣҰѳɱԤ㱨ȥʱûʲôҪæġ
½ЦҲ֧ⳡİ
ŮЩ⣬ΪһǮĻ˾Ȩ˶ּɡ
½ûйֻͣ˵ȥþˣỨ̫ҲҵԤ֮СҲÿ궼ֹģᣬԺøֹ˾ԼٰͻԼ졣ֹģᣬǿƶһ³̡ƩһΣ
һΣС
½ͷԣһΣᣡֻй˾Աܲμӣ𵽼ԱŬЧ
ĻǻáС˵ͷôǮ
½ͻȻ˵ɱȻֻһǧİ򣬵ǶƻҪܵƮǧǧû⡣
Сᣬôĵ
ͬҲ⣬͸ЩǵĴǩԼһֻʮ򣬶ȴưǩԼѡ
̧߹˾۵λһַʽ
ֺͶйϸڣ½Žλ⣬Ծ칫Ǳߡ
ߣһ緹ȥ
Ծһ£ȻЦŵͷУöء
棬Ÿ¥־ԾͣϵĿӣЦӯӯĿ½㡣
ôãҲʱˣ
ͷβһ仰½ȴ֪ͬЦ
ǰһκɳҵع⡣¹ȥҲȴˡᣬҪܵİѹ˾ȥ
½̾˿ᶨ˵ƷƻսҪع⣬ǱزٵĲ衣ᣬعĵһҪܵá
ԾͬĿ㣬ն˵Ϊ˴սԣһǧͶ룬ֵã
˶һۣ½Ц
ǺͶ룬е㷸ֹ

ˣʱеæûüȥܲȥû
Ծͷȥװ޶Ѿòˣֻװ֮ж廹ûɢ꣬ԲʺϰȥҵĹ㣬ȥʱ䣬ҪƳٵ·ݡ
½㣬·ݰͦõģ뵱ǳɼţոչȥꡣ
ӵԼİ칫¥Ҳʼδ顣Ծ̾һ½Щ֪Ƕ¥½ûʲô۾͵ֵġ
ȵʱڱҲһɣܵĶʿ񣬰Ӱ󡣡
½㵭˵ƺһжļ֮С
ԾҲô뷨ץסÿһõĻᣬܵɼŵõġ
󣬶ǻ˹˾
ٽף˭ҲдҪ
½㻹ѧѹͨѧһپ͸ûһ˻Ұ
°֮󣬸ĸصĵ绰Ⱥ˽ʲôʱȥ׼ꡣ
½룬ͻ˵Ҫֱ߰ɣһμӹ˾ᣡ
᣿
԰óԺúȵźţݳĿԿʲôݡСƷеģǳӴ


1183 ˰ȫС
ڶһ磬½ҴҸϵ˾Ź˾һȺ˸ᣬҪǰЭ˰ⳡٰá
½пջص칫ңѾˡ
̤칫ң½ʶȻ˶һӴɳվĿתĶԼ
½㾲Ŀǣһ֮еϢӼϴ
Ǳְҵζɣ
½룬Ƕһ󣬳һӣֱǶ档
֥Ƕɣվˡ
˿˾еĳ֥һۣԷͷҲ
ǳ֥רΪԼ齨İȫСˣһˣҵר˵ڰ򶼼Ϊó
½㻨˸߼Ǯ֥ҲѶʱ齨
ڼӲʵĺӺ½㻹ǰһԼİȫС飬һǾӢ
룬û˳ó
½ʶòһ£еòҲҪģһó˵㣬˹ۣҲǲеġ
֮ǰڴǱҲʱֻǴҴһƳûü뽻ʱ䣬Ҳҽһ°ɣԺҾһˡ
½Ц˵һ¡˵Ҳ¶Цݡ
ұߵ˿˿⼸ˣû̫ɣȿڡ
ҽгȹóǹеƵԼըﴦ
ҽܣ½һ£óĶʵƺеټ
֣
֥״ڽ͵ϰ壬һıֵܣֱ꣬ڲѧľ˵һ
ȹЦһ£ⲻ˵ϰҸҲһ룬Ҿ͸Ϲˡ
½ʵóĶƽʱõ𣿡
ƽʱòȹЩֱ˵ǵó֥һۡ
֥æΪ͵ϰ壬ƽʱòõʱصĹؼʱ̡ڹڻȽϺãǹƵߣҪľáóıըﴦҲã04ʱĴи򸻺Լ칫ͽƵըըġǸʱֵôһڣǰһ±ը;Բˡ
ȹٺһЦͷɣҶԱըǹеУڲʱһ㸺׺顣
ʱ֥΢еŵĿ½㡣
ϾȹóĶƽȷʵòһǺԼմ״ʣ½һЩõ뷨
㷲Щˣ½ܸ˵ֺͳȹһ¡
ǹеУûϤߺϷİгʱȥѧϰѧϰôǹ
ȹٺЦееģⷽ·ϰѧĻҿԴȥ档
½㵹е㼤Ĵ˴֣ǹǸ˻ٶе뷨
й½ǹһѹӴһЩǹղء
һЩУѧѵʱǹشһӵǲܵġ
Уţ½Ҳѹȥ
ʱȹ·ǵ磬Ҳȼ
̧ۿһ£۰Ͱ͵ĿԼ
½ЦЦָųȹԱߵԱȽ˵ֵҲҽһ°ɣ
ԷæͷȲ˵࣬óȵѲߡѲԼҽƼȡ
½ǰһӴ˲Űɶᣡ
ԷԵõЦ£˵лУ˵㣬ԾͶѧ˺ܶණҪһóǰ˾ȥ˽̽
ô׳ʵ½˳ͣȻ˿ȷʵЩôҲͨǿ
Щ˼˵ǰܹˣԲˡȻˣԺʵսһءҲˣҲſǿ
֥Ϊ䲹ϰ壬ҽƼȷʵܲСͷȣ룬һǸʮˣݽʱͻļǿȻġ
½˵ͷȷʵڿɲܴô򵥣ȫǵһλ
ЩʱȫвԼ˵ʲôණͻĳЩҲпвԼ
˳⣬ֲЯһҽ
ôһڣʡ˲顣
ϰҪμʲô߳ϯĳЩ˶ӵҪϣΪǰаȫ飬ȷû쳣֪ͨ㡣Ųһ䣬ϳ֥ĽͣԼ˵װס
½֣ȳȹԼճ͹Уɿ𵽸ã⡣
ȥ֮½ڴĿʣµˡ
֪֥ʲô˵ܸԼķİ


1184 
ףóཻͨ߼ʻͬʱóװ졢׷١
ԳƳ׵˼̵ҽ̶ܵһ仰½ָơ
һ۳֥Էͷϳ˵ĿŶȡ
½΢Цô˵Ժҵ˾Ҫ˰
죬һ䣺ĻĳҲװһΣײҪá
½˸ָOKʱҰѳ㣬㿴Ű졣װҪĻֱӸ˵
֣½Ϳһˡ
ֵܣҽһ¡
֮У˿СһҲʮ߰˵ӡ
ϵ⺷ϢҲûУȳȹ׳ʵ⣬ʱһһװ˵׳һӻ
ŵ棬ƱҲֻǻһͨլУһڡ
ЦЦҽо壬ȼ䶼СҪרƲȫһ
½Щɻ󣬲ʵƲȫ
֥͵ó簲ȫǸͣԼITϵͳ輫֮ǰ͹˾ӿƼǽġ
½ȻǱҵĸ߿Ƽ˲Ű
˷֣ܵž֣½˵˵ɶʱҰѺɼߵ簲ȫҲһ£ȻǸ۹˾߹ܵҲҪģһй¶ȥɵĲƲʧһ㲻ⳡϵʧᡣ
ЦЦʱпա
ڵ˷ܹ½Լ˰ȫС飬֥ȹࡢס塣
ӵձıڻҲڷ汣Լ
˵֥뿪ǰ½ĳŵǴˡ
һ߱๦ܱİȫС飬Ȼ࣬ҲԶ֮ǰֻг֥һ˱ܡ
½վ˵ȫС鳤ɳ֥ΰɣһгıƻҲƶ
Ĭĵͷû顣
֪Ҳ֥½ߵıڣСҲæ鳤ʵ顣
Ȼжصһ棬ȴǿġ
Ǿ
֥ܴ֮һ
ѧϰȭϰ̩ȭ̫Щ书ḻܹ;顣
˵Ŷ˶ûУ֥ԲûС
ҪϯҪϣֻЯһڣ½ҪҲֻг֥
ǵĴ֥֮ǰҲ˵
½㿴ˣΣûĵͷ
УǾ֥Ĵ¿չɣҲǲһ񡣡
½ָž˵һ˾粿ǱߴкǻЭ˾µ
ͷû
½˵ˣҪȥ͹˾׼ٰԤľƵǱ߽Ǣһ£һ»᳡İⳡԹ˾ҪҲϣְȫ⡣
ţû⡣֥
½ЦЦ͵棬绰ȥ
һ粿ĸ˺ķ浾ͽ½칫ңõ½Ը󣬾Щ˷ֱˡ
֮ǰ֥һļ½㡣
˵ϣܹ;ͥɳȵȡ
飬͸ְͨύһ
½֮󣬻õ²Ǳȥְ
˻ǺɼŵԱˣǵһҲҪ˾Ϊǹ
֮󣬷½˸绰˵Ϸ
½򿪿˿ûʲô飬ǹݳŶӵĽĿš
棬½㵹Ȥķ˼ǳϤˡ
Ѧ֮Բ˵û뵽ƲŽܺ͹¸աڂˡ
ǵݳã½ֲúܾˡ
ͨݣɼŸļ۸񣬻κǣƶܾˡ
һκĳɱܸߣҪ͸طһԱսǾƵʳ޵İţݳŶӵıˡ
Ѧ֮Ϊ½ĹϵģҲô޳ݡ
ŽռݳŶӱеĺܴ¸պڂϣҲռ˲ٷݶ
½㿴֮һ˸׶
Щ룬϶ȥ
ǵϺɼŵģҲ㹻ˡ
ڰ칫һ½Կ뿪˾
ȥƵǱ߿˿ٶ˵ģһƵɽӴˣе㵣ĵġ
ϣٴƵṩľ޴ʱ׷ġ
뿪Ƶ꣬½ûгɣֱӻ˼ҡ
غĸѾˣ


1185 
ڵıСſ𽥷Żٶȣžµı򿪻Ȼ½㾴˸
Ȼڳ˲˵ı飬½㻹ʶ΢Цʾ⡣
ʻС½ᳵ·ĵԼҵͣλ
һͣλ½׷ӵʱ򣬾˳ͣλ
½ͣó˿ԱߣؿĺɼŹ͸ɫͣһԡ
˳½˿Ѿ磬³Ȼǰ
䰡
½ֹ䣬ֻͷһͣĵطҡҡͷżȥ
ЩĽˣ˵Լˡ
һͣλ⻹Լû·ʤ¡
һԺԼһǼͣλͻ᲻
ԣЩĽԴͣıˡ
ڰȫСҲˣԺ϶Ҳסĵطɲðżڡ
½ߵݿڣͳƬԿڵǰˢһ£źܿ򿪡
ȥ½Ȼͷ˼
бҪһˣ׷ľ࣬ռ䲻㣬ȫҲ˵㡣
˵ݣ½ͷ˼ƽϡ
ƿţ紺¶½̹ůͶˡ
ﴫɢ
˰
½㻻Ь˫ɳϣŰɫ֯ŸƽԵأЦЦ
һҰأ
ָָ鷿棬ȥˣ˵Ҫ͵㶫ȥ
½ͷѴ¹ſ¼ϣȻԱߡ
ڿӾ簡
ˣ½£ԴһᣬͰͷϣƽ鵽輸ϣб۾һ߿һ૵
԰û£Ͱ֮ǰûĵӾˡأ˾Ǳߵæôˣ
½˸˶ڵůⲻ
˸Ƿָһ㷢д
аɣ˾²࣬ܶ鶼õȹ֮ٽУҴľһЩ¡æòˣҹƿԹһ൱Ĵڡ
ؿһ½㣬ƣ͸¶žΥɱ顣
ɳϷùһбɣ߳Աʵǹ˾ôŵģ𣿡
½룬ƲƲ˵Ա˵϶ˣһ꣬ԹʲôҲõĵһ죬һ½Ŀʳ˵Ҳˡ
գգۣ˼ĵͷ
ҲԣΪ½һȥμӣǳԸһЩݣҪö棬ǵá
ЩǺܺģĿôŵģ
½뿪֮ǰĽĿ΢ЦǼܲ깤ܽᣬʽݵʱ򡣲;ҲмŸ߲´ǡڱݽĿмģСƷħ趼аŵġˣѦ֮ߡŽֳָ裬㵽ʱؿһ
۾һеڴ
һ½Щڿʣȥϡ
ߵǰ޴ĶԿűզȻĿĶӳ
ǽôණ
½ȡһƿȪˮʵ
ɳͷҲصĻش𣺡ǰһʱû϶ûʲôˣڹʱ˺ܶණ
½һָۣ߲ˡϡˮڱ
ѼӦоС
½ҡҡͷϡ
ִ˼죬ôȰῪˣǾͻϼˡ
飬ҲҪ͵ġûˮ㰡
ص½ЦЦ
˳űһӽǣ鷿ž½˹ȥ
½гɴſɵëڵǰĿתĿŵԣϻʱʱôż̡
Ӵڴô
½Цߵ½г۾һƣϰ־ȻһQQȺĵء
½½гɻȻѡ
ףʲôʱģһûע⵽
ֶԼԣ½гɺٺЦզˣϰְҽӴԵʱ䣬㻹Ӵ
½ʼ磬ûɶġ
ϰֺôǵĴѧǸʱѧν֮֮ӣԸ߿ƼƷĽҲԶͬ
ҲʱʱҪõԴӡ
ֻӴ˵½㵹û뵽ôٶȡ
ƳһQQȺ֣½㲻ɶ˶١
ɣ
QQȺֺȻǡɸֽȺ½Żһ¡
ʱȺϢˢˢĻţʱйеKͼͼɼ۵ļҳ̶ȡ
뵽֮ǰϰֵֻӣ½ҲͶԼϰûˡ
̫Ͷ˰
½гɴ˴֣Щִٵ˵ǰģҲмڳɵģҾȥѧѧû׼ɣ棬棡
˵棬½гɻǿһ䡣
½Цֿһ۵ԣQQȺһƱKͼʵʲͼģʵġ
ϰǸصˣҺܽЩΪҵŲҲ
ģ⳴ԣԺͶСǮȥ뷨ɣ
½ûж룬΢Ц˵֣Ҫ泴ɵĻû¿ѯӴ
½гһ£Ŀ½㡣
½㳶˳ǣҴѧʲôרҵһĳɳʶһ֪ġ


1186 δ
½㵹Դޣѧľǹ̹һ£ڹƱЩҲԡ
ֻǰһ˽ⲢҲִ֡
һЩȽҵƱԹԺӦҲв档
ǼЧʱ̫ͶɱԴǮŵƱг棬罫Щʽá
ֺ֧ɵĿǶȥͶʼȽаյǱҵʱ䶼ȵƱÿ졣
Ȼڲȥһ½ԺҲ
ԼĲҵ룬ʽȽϳԣ£֧Ʊ߳УҲǺܻ顣
½г½ĽͣȻ
ʶڰ·ҵԼȣӺôйרҵѵģ½ӴЩˣܶ඼Ʊڵķз
Էż͸¶һڲϢͿСϰ׬
аɣԺѯ
½Цŵͷ̫רҵ㣬Ǵϣһеյġ
ⶫ̶ܴܵӰģҲˣܶ񶼻ᶨʱտԽӴߵ
νߣʵҲὨĴָ
½̫ϸĶǶᷢչĴһա
Ƕȸϰһ㽨飬˵׬٣϶ǿ̫ġ
ϰһ½ʹ鷿˳
ճϤʹ˶䡣
裬
ؿվ鷿ſڣ߸ߴĶӣü۶Цˡ
ʲô˵ȫ
Ҷϲԣ
½Ц˵꣬õúܣΧȹͽ˳
Ȱϣ

ϣĸ˾ΥһŲϣųؾĲȡ
ҲŨң˺ܶѧϰϵ飬Ҳ˳ذĽ
½гǺ½һÿһڵĺ½ڼĺþƣżһĹϵ顣
ҲǴ½гɿ½ԲǱϳǸƻ˸˽⡣
ѾʼˣϷӽв٣ͬʱԱڻʻ
ѧУû̼ƻ֮࣬Ͼһ׼ΪҵɵشģһЩ֪ƷƵļ̣ǵһֱ
˵ףֻǸ߸սߵСУʩûﵽƶ߳еı׼
һЩ֪ƷƵǿĻȦӰҲ
νȦӰʵԴһЩбֳ򵥵ľǣһȦõóֵĹʶưɣ
˼ҶôῴôСأ
Ϊ˴ٳǰĳԵúбҪˡ
ĵĶʵֹЩϾѾܾûһˣԻ̸顣
Ʃ½ӵ顣
׷סĲͦ𣿿ռҲ󣬻Ҳģ¥ϻһԴӾصĻ԰̨
üͷ˵ϵĶͣĿ½㡣
½ǽŸոճԽȥţ⣬һ˵ռһĿ˵ǹˣһЩҲס£С˵㡣¥ϵĻ԰̨Ӿأ͸СҸҪһƺĵ滨԰Լһͣʮĳ⡣
˶٣½ţ⣬ɫһȻģûλһЩȽҪļڻֻܷ̫鷳ˡ
ز˵ⰲȫλСмأݶֱûԿѹϲ
¥Ǹܱƻ½Ρ
ػ˵ʲôȴ½гִ̧ˡ
½㣬½гصʵôģ
½ﺬڴ˵׶ɣӾءƺʹ󳵿֡ҲҪܵĶ࣬Ժʱڣɵס£ǵʱҲһס
ʶһ½㣬΢̡
غ½гɶһۣЩ⶯ҲЩᡣ
Ҫ뿪ףһס𣿡
ǲ𣿡½㷴ʣȻԹԵ˵ҹԽԽæ˷ڣ϶ϴĳҲû̫ʱزסǰˣÿ°ؼңһܳһķˡ
½¶ڴ΢Цһ䣬ǰʱ˸ȫС飬רŸҵƲȫʱǸҵıѰʩãôҲﰲȫ
Ҫ°ԼķˣػǺܸ˵ġ
Щ׵ǼѣˣǾҪ¾ӪȦˡ
һ½㣬СٵڵԽǮԽСˡ
ֻҵİȫסһҲǱǵİȫ½㿴Ŷϣϵ˵Ҳˣͽչǡ
䶯촽½гȿˡ
Ȱѷӿðɣ᲻Ժ˵
ͷųأ½г˵½ˣ۽Ҳܱȵģ϶ȫ棬ͲҪˡ
ع죬̾˿
½һˣ裬㡣
½ֺƵľٶؿЦãðɺðɣˡҾǮ˵΢һıûǧòҵ𲽣ȱǮûư
İɣзִģ
֮һ˯ˡ
ǰһ½ѾԺȻ˯һ䷿ȥ
ڴϣغ½㣬ôͻȻ뵽
½Ϲ˿ǵش˴գġ
Ͳٷ٤ֿŪͥӰԺʱһܶӴߵ顣
ҰˣҪŪһСͶͯ԰Ժ˺ӣͿڵˣ
˺ˣӻǺңԶ飬ƺӾʩһҪеġĵʱڲƺϻӾԣæµ֮԰ͳһ÷ֿȻβŷӰ쵽ԵĻݡԺǮٳԣһ㣬һҪܣϴȥ磡

ͷ½첲ϣ۾Ҳ½δ˼


1187 þòʦ
ʻɽλڷͰˮ紦
ɽɽϵȪοǰǽ˷츲صı仯
زĿһǰһ￪ǰǻʻϪߵСĿǴ㳡ҵȦĿ
ˣ߻ߺҲ׼;ߣ׼ѷͰˮϵ
ֻҪǸ˶óڽ紦ĻʻɽҪڷɡ
ȻڷôҲõȵ󣬱Ͼһҵģô򵥾ܽģڱƲ
ҲˣߵûôֻǶһЩΪṩҵ
ǰĻʻɽ£ӭ˴δй֡
һ翪ʼһһ˵ߡ
еԼǰеǴ򳵹ĳ˾׼Ĵͳ
ʮӵ˼ʮϰ٣һﲻӡ
к߿Щ˾ۼһѾĴ¥ǰʱȥʾ
ǵ֪ԺɼŸԱιܲʱɷ˸ŨȤ
ɼţ
ɳǰӵ˵ͷԷ뿪ʣһһŮ
תͷɳһֱЦıŶ˵̷ܾȥܲԸӪ˳ˣҾˡǲιܲ
װŮӺĿǰȺԼһʮ¥ߵİ칫¥䵽ɳϡ
ɾ˵Ǽδܰ칫ص𣿡
ɳЦЦŶԣʻϪĿĿǰͿڹ̣һԱǶߵ¥һǵİ칫¥ˡ֪·ݵʱܲͻ᳹װǨʱطֹ˾ҪְܲҲˡ
Զտ˿Լаɫۼϸ
ɳ૵ʵҲͦõģᵽˣǵʱ·ɻֱתȹˡȥǱҪ࣬ǿܲͨر£첻¡
Умֻζ
ǰһһŮһ£ͽϳǸˬʵЦʵϴ󣬺Ǵӳߵ4Sֵȥģ߱ˣ
ɳջ˼ǺһЦ
ԣǰǳִ4SģְλչܡܲӪҾ͵Ǳȥ۾ˡǺǣְн˰ɣ
ŶЩԵӣɳ˵ǵԱͺ£ֻҪȥҲԲġһ꣬Ϳʤĳܵλãٰһ꣬Ҳͨܲǲ4S굣Ҫְ
һһŮЩĶ䲢Ȼûɳ죬ʵࡣ
һܲٿᣬÿ4S켸Ա롣
㣬Ծ͸̷ܾ۾ɳһˡ
˿ɳ˵ְҲǴͨչһԼڵĴһϣҲڴܴﵽĸ߶ȡ
һںܲɢһ죬˳Ҳ׼һЩܲ˽⡣
Ӱ칫Χ⴦ڻ൱ġ
İɫΧɵǽ칫¥Χ棬һǾ޴ͣ⣬ܲԱͣҪʱ̻ص4S굱ͣ⡣
ڵϣ̻Ҳ൱ã洦ɼĲƺΧǽŲ߲Ĺ
Ǹֲãÿ»Ųʯҡ
Ű칫¥ߵ棬ë򳡡ƹ̨Լһ볡ӳ
󣬹˾ҪٰһС˶ᣬȫʩչ
칫¥ĻˣֻҪһȦС
ɳһȦֻصŴ֯ǽȥιڲ
ΪʲôҪһһȥι̷ۣܾĻ˵Ϊܲװ޹ɲãһӶ˵ĻײСƻ
ȻǲɳǾͲ̫˽ˡ
ſվһûǽȥˣǿſڲгͣ£һһʶ߽
ɳѾϰΪЩ˿İʵǺɼ4SԱǣϸ˵Ҷͬ¡
һͣ£һȺŮԱӶ˳ʱɳͣסɢĲ
ҲĿ˹ȥ
Ůɲ˵ͷĺܲηβɣ
еĲȷĻشǣ4SճʱԴ˹Ǵ۲ţһеӡ󡣡
ô˵˻ǲ̫϶
Ͼһηȥ4S꣬Ѿȥ˽ӽʱ䣬ʱҲս4S꣬Լ˾̫Ϥôļסηܲˡ
ɳ׼ȷĴ𰸣ǾǺܸˣη4S˶֣ûϴЩˡ
ɳ˶˵ӦöǸ4SԱǿ4SС᲻𣿡
ǡʱάηĿͶ˹
ɳʱʶͣסĿ⣬ȻͷЦЦ
ɳҲ¶΢Ц˻֡
ûͣ٣ηżʮ˽ܲ·ǲҪ죬ֱӾͽȥˡ
η뿪Ŀɳ
ǺҸղſ΢Цʾأ
ɳ죬ðɣǰǺһͬһ4S깤ģչְܵλ
ɳô˵˰˼ּɳ֮ǰڵô࣬Է׷׷ſ
أ˭Ӯˣ
֮ǰ˵ɶȥ4S֮ǰԭǼҵչܣȻӮˡ
˵ڣɳҡҡͷЦʵҲûӮӮ˵Ȼչܣη鳤ȨСһǹ˾һţҪʵҪҸһ㡣ҲˣųηӦȥΪ˵Ӧˡ
пɬζŨ˭ó
ǰڼŵĹģСܲβҪְˣ·ŵֹ˾һУҲܾܾĴڡ
Աɳڵ۾ְλôҲҪһ
סˣû뵽Լϴֹ
׻ŮһЩܿ԰οʵϴҲˣľ͵۾ǿˡ
еҲӦЦ˵԰ղ·˽ύǵ۾ձ鶼ءҪҿ㵽ʮʱôҲǸܼɣ
ɳЦҡҡͷԼԱҲĸο
֮ǰԼǣҲ˵ûԼˡ
ϣôһ졭ɣ
δ䣬ɳʹվԭĿתĶǰ
Ҳ죬˳Ŀ⿴ȥ
һĽСŮ˴һ۸˵QQͷƽǰⶰ칫¥
Ƿǳ˵QQǷʣȴܲܽҹ
УֻŸŮˣôҲôЩ۸߰ĺ߳
ǸŮûԭ̫ͣãѳԿ׵ݸһͣԱ󣬾ͱŰ칫¥
ֻߵ˲Զʱʶͣס˽Ų
Ȼ¶Цݣɳߡ
þòˣ
ɳ˵þòˣƺѾˣСèܣ
ŮЦʲôèܰܶ㻹ǰһСʦɣ
ʦ


1188 ʵҲûʲôϡ
򵥵ġʦִɳ˵ȴصζ
Ӳ濴ȥܷɳǸӵı飬ҧýģ·ڿԼһ
ǴʱҲЩ棬ǰһݾͲ͵ŮˣȻϴʦ
èСЦӯӯĿɳпһ˰ôڻûɣ
˵⻰ʱɳŮһ
ɳæ˵аɣǸ4Sһ룬ܲͰҵϵ4SܾҴͽܣ㣬ԾͰǴμˡ
˵ֽ֮ŶԼèС
ǰʦǰһеġڡǱִ4Sܾ
æèСʺãв۾η֮⣬ܾλãʵ˲ð
èСֶԶ˵ͷʾ⣬ͣǼкְܶģֻҪǺúøɣԺҲɳ
˱̬ɳԼЩèС֡
ʦôڻQQⲻݡôҲһܾ˵Լó½ǱҲΪһϵεĳɣ
èСЦԼͽܰһάԼ
ͬһ4SʱԼΪְλǨ̫죬ûԱı飬ǵɳ첱Ӵֵǰۡ
û뵽ôãԼûеõõĴ
ͷèСֵ˵֪½ûó˰ڱǱߣҿһ˾ר䱸İµA6
⻰ģΪŴ4S꣬èСλˣĳзʽżŵ棬½㵱ȻС
뵽ֳͶŮ˵̫½㶼һԼһıS6
ⲻǰһְܲιܲûܲĹеһĳ˳Ҳ㻳ɰɣ
èСֵĻɳȻ
漴ЩȻͷеС뷨ˡ
Ҳԣ½ϰĲ˵󷽳̶ȻһģԼǴ齱鵽һֵʮSUVš
ôȥίèСõһԱء
èСڿյϺվһֻ·Щ䡣
ҿ˿èСǸһȥɣٵˡ
ɳɣר˴ǲι𣿡
èСЦר˴ǲι޷ǹ伯ŵҵĻͬк㶼ǴӺϵһ4SˣѵɣúܣҪѩˡ
˵ֱ꣬ӳŰ칫¥תȥɳ˶٣Ҳʹ˽ȥ
ȥ֮ǲŷ֣Լ˻ɵ˵㡣
䣬в˽˴յ¶ȡ
ĿװĵŮŮΪĲ󲿷ֶԸ4SԱװҲԵúˡ
èС֣һɫװȹڴ׿Ⱥ
в˶ĿͶ˹
Ϊҵ仹ۣµŮټèСŮǿͻĲ
ʱ򣬾˾Ŀ⡣
èСֵûâڱЦӯӯľͳŵݿȥ
ܲİ칫Աæܹèܣܲι۷ֳ֣4Sܾǵһ֡㿴ǲ˴ȥǻϣ
èСְڰ֣鷳ˣ뵥˸š
ͷһɳˣ룬èС˵ŰŰɣɳһתת˳ɡ
ɳͷܲҲ˵ʲôϾèСֵݺ˻ͬġ
һΪڵ4SǺͶشĿҲΪ½Ĺϵ
ٺãйͶ³½ʼﲻġ
ֻèСѾΪǿѲںЩˡ
ͷŮ˵ϸλٲ˼ԵģΣȥ˵Ҳһп־ͺˡ
ɳ˵ݣûȵ¥èСֱַߵһ㡣
ʱһδ㣬ʵҲΪ˭֪һǶںɼŶ³½İ칫ص㡣
Ѿװ޺õĶ¥èСִ򿪵ŵɲǾӳ
׵Ĵʯ棬һһĲţԶһԣʱԽ羰⡣
Ϊ˱ųװµж壬ڲûϣèСֿԴݵĽÿһӡ
һһӵèСеҲԽԽŨֻıҲԽƽ
İ칫ңǻҡҡϢҡ鷿
վڲϣèСЦǰ⵱Լװ˰
ɳĬĸں棬èСֵľٶֹ
ˣ̲סˣһ仰ѿڶ
ʦ㻹ǷŲ𣿡
èСַƵĿԶʻɽķ羰ڵĸߴԽ羰ӳܿԶһƹˮĴ󽭡
ûʲôŲµģֻ½ԺҪð칫ĵط׳ʲô
عӣèСǣŵȥ
ʵҲûʲôϡ
ɳĪĸں棬èС˶¥ͷʼɼܲÿһ칫ص㡣


1189 ԭѾ
йطֹ˾ԱιۺܲĻݱĽţٺ˲һͿԿġ
4S֮⣬ҵҲ˲٣ĬںҲ߲ιۡ
ʵҪ˵Ҳûʲôòι۵ġ
ܲûԵ൱յΪεԱҲ˽һЩйغɵķչ̣һЩҵĻǵԺС
ǿԱԹ˾ͬ򵥵һַʽ
һˣҪôһߵԱҪô˳ɼķֹ˾вһ֮
ʱգǶ½½Ϊ·ֹ˾и߲ڼǿǵͬУԺҲΪɼŵķչʡȥٹ
ι֮һ¥ᣬȻ˴죬һǰٿص㡣
ϣǴƵУ½վ֮ǰǫ̃ϣž޴ֿտޱȵĻ᳡
ŷһԣĿżɨڲû᳡ˣ䵽ǰһͦװϡ
ú𣿡
½зŷŲæ˵ѾOKˣ˵֮רҵıŶӽϲĿĻʽݣȻ㷢̵Ľʱţ緹֮ǰһ˽Ծܲá
ôŵģ
ԽĿݡ߹ܽļᣬԸӪ˳Ϊ4Sܾ˾4SķչһܽᡣȻĬں㱨װһĹѦкΰ͹˾ֳȡõĳɼԼδķչ
˶٣ŷ˿˵ǽ֮󣬻һγСʱϢʱ䡣¿ʼ󣬽н˻ܲߴŵĲϸֵľɲܼСݽΪβ
½㱳˫֣ƽŷ㱨ھ޴š
ֻҪһտĵطȫˣЩ˶ǺɵԱȫΪԼˡ
翪ʼÿһƷܼϣپƵЭ̺ãרŴṩģ൱ʢ磬ϵıݻܶ࣬ļǣҲʱջá
ԱҲʱ򷢱ΪĽ״ͬ¡
½˵ͷʵأ
ŷһ£ܿ췴Ӧ½˵ĸԱ齱
ҲеʱһߺȾƳԲˣһ߿Ŀݣͬʱݽʱ򣬾Ϳʼ齱ǰһԽԽŨң𽥴ﵽ߳
ŷᰲŻ㱨½ࡣ
ŵû㲻ĻʱҪԼԾн;⵽ڣɼž󲿷ֲҵšһʱǱȽģҲҪ֮һ
ϾᣬôҲҪѼȡõĳɾͣδչ˵һ˵
ϣտ϶Ͳôˡ
ҷſ˳ԡſ˺ȣ;ʵĽĿݣٳ鵽˾ŵĽƷտ϶ɡ
ܵ˵ⳡǰɣǶڹ㻹Աôۣһ顣
û˻ᵱһӦһٿʱˣҲ϶μһΡ
ڵԱҲ𵽺ܺõá
ǡʱſм˿Ӱ˽ڷָ£ʼڻ᳡ܡ
½ĿһͷҲصʵǣ
ŷգգۣ͵⼸ӦǷҵļ¼ƬŶӣǵ̼¼ƵϡҲǼŷչУʷϰɣ
½˵ͷ⵹ǲһ˾޵еķչôҲҪµʲô
ǵһ4S꿪ҵǺɼų죬ҲƵİţѾֲˡ
Щļýأ
ǰܲι۵ԱȡģƴŻŴ󲿶һ
½촽˵ȥСкǰǶһҪ̫Ҳ̫Сù˾壬
ף
ŷ̨ź̨ȥСں氲¡
ŷ뿪̨Ͼʣ¼LEDĻĹԱԼһ½㡣
˫ֱǰ½Ŀɨȫڸźɫͣ¡
غɼٿ
΢̣½˸ĪĹâ
֪Ѿ˰

ԾϻվھƵǰʶ̧ͷһϣپƵͷǰǿLEDĻ
ԭѾ𣿡
ͷԾһһĴͳСųͣھƵſڣһȺһȺ˴߳ߴߴһӽʼѩӱ
ԾͷҲصȽƵ꣬ﲻס߶ţˣǸĿѾܿˣ


1190 Һܸˣ
ӺɵԱǰһֱ쳹ţ̨ǿ޴LEDĻϲһЩӰƬ
صԱЩӰƬûʲôоǺܲԱǿһĻһ¡
ЩӰƬаֵвٶճҪӴġ
Ǹ߸ͻΧŵ۹ʲںĲη
Ǹڳչֳ۾̨4SֵܾӪ˳Ը
ŶǸഺЦݵƯŮ˿˭أ
ˣС
˿վڶ³½ǸЦһɫСװŮˣǰԭЦôÿɰ
һŮ˴ӰƬг֣ŵһѺõĽ״ִ4Sȫ۹ھ
˭
ֵĻ᳡ŮˣûҵѵѾ뿪˺ɼţ
Ȼڶ³½Ǹλͣ¡
ԭڰѾһ4Sܾλá
ɾ㿴ҲƵ
ܣۣǰô˧
ԣ벻ǰôɣڿˡ
Ǿȣ̾һӻ᳡żԱ
˵ϷⳡעҪޱȡ
ֱ᳡ĴȻһϣϡĵƹϡ
ˡ
˷ȴɲǴȫ
ֵĳЦӯӯĶԴҵ˵ͷȻݲȣ󷽷˿ʡ
𾴵Ĺ˾쵼λװͬǡǡҺã
ʱ
½ĸԱߵԾʵ˲ݳ˾Ǳṩôóˣ
ԾСĽ͵ҪǼŹ㱨ҲǼŹԱԴܼ࣬Ϥÿһʿ˸áϻỻ˵ģʱҪǵյרҵʿûǸҪˣһЩ
½Ȼ򣬲ٺԾ˽תֻ顣
Ǿ꣬ӭ´ӭ2010ɼŵʢ硣죬ǻһã֤ͬͼ¼ɼų׳Ի͡
תƣۣת׼䣬ȻʱѾĵָ们ءǳ־ⴴ£ƴȡ
Ƕ־Яֹȡ
ڲϱõгУǱͬһ˷ˣ̤
Цˣ̼仰Ѿյ
䲻ôң㹻ׯأ
Ҳ˵ǾһݣΪⳡĿĻݣ
𣬵ƹȻϣ᳡һƬڰֻ̨һ΢
Ȼ󽥽̨Ѿ׼õĸŶӣʽʼݡ
迪ʼʱԾһ½㣬ЦС˵½һ͸㽲Ӵ
½̣ô㻹ҽ𣿵㣬ҽ󣬾͸ɣȥֻ򵥵˵ϼ䣬ɲУһƪۣܲþԵòְ
Ծ̬һͣҡҡͷ
½ǺǵЦЦĿʶ濴˿
Լİڲ۵Ľ䣬ЦӯӯĿıݡ
ĻҪԹ㱨Ϊ½ļ˾ûǰ
½гִ½뷨ֻҪμͿˡ
ϲĸݺܿͽˣٶȵ̨վ̨һ΢ЦĿ̨ˡ
ʵıݽˣҲҪĻиʵĽĿڵǡڣǺɼŶ³½´ǣһӭ
Բεĵƹ½ڵλã˵Ŀ⣬½߶תơ
½㳹վ̨ϣߵ̨ǰʱֳʱ
Ǿ½ԱǣȻҲűϿ½ӣʵ½㣬Ҳɻᱻ½𺳡
ټһţľޱȵһִ
½˫ֳľʵ̨ϣĿ⸩ٶˣһ˲Ļ㱡
Щʱֻǵ֡
ƽʱ˾ְԱмټǧˣȻö࣬ûʲô̫ĸд̾һ
ǵǰʱˣͳʲôжˡ
ȷվڽ̨Ͽһʮ˵İ༶Ȼģʮ½ڵĸоԼѾɽ˺ζ
ֻһֶѡ
ֻǴӺɼ¼ʮҹ˾Уѡʮ֮һ
ʱɼų֮½Ҳվ̨˵ʱǰˣȴѾǺеԱˡ
ȥŵľְԱδ룬ѾԶʱ
½ЩпĿɨǰЩϤ
ܡηƲԨų˷硢СԸչʦ
ƽʱڸصѵõĽĻһãȫչ¶Цա
ǵҵˣǵнˣǵҲΪԼ˱仯
½ʱ൱ӣУǸˡ
ǣ½Ե¶ЦݣŲŲͲпѿڶ
λɵͬ£Һã½㣬Һܸˣܹǣ


1191 ư
ƽʱⳡϵ½㣬źܴı仯
ԼĹ˾ĲĳһˣÿһλϵԱ
ʱûһʺҪֻжαװʵȻԼЩˡ
Һܸˣһ󣬴ܹһãʢ磡
ȥһ꣬ǹ˾չʷ˹衢ܵһ꣬Ҳλʷдʷһꡣ
ȫͬʵĹͬŬ£ɼ4S꽨ۡŶӽ衢Ʒۣҵչ෽ȡһϵĵҵгɼȡöλԱѪͺˮȫԱͬЭ˽סŽƴĳɹҪлһڸŬлҵ֧֡
ҪлңҲڳλδֳͬ¡
½п˵ϣԷθ
ȥһȡõĳɼȷܣ˸齨ŶӣǰѲҵķá
ȥȡõɼ½Ҳֱƶڶչսԡ
йع˾ȡõĳɼҲͲ˵ˣԾܲǻһһߴҡ˵ʵܼ򵥣һ꣬Ҫһ£ÿһЩҲι˺δܲĵȹ㱨ҲǶǳɼĿ϶֮⣬зʢͣ͡ʵıݣĽƷ
˵ʱ½ͣһ£˿Ա̬˶¶ȸԾϲɫ
½΢΢һЦҪ˵ľôˣϣÿģ
½˵ͷͲ˳
ǳл½´ǣ˵ȡõĳɼǴҹͬŬӵеģɼִܲáԾΪҽһӭ
½ԭλãԸԾ˵ͷ
ԾĿҲ̫˰ɣ
½ʼ磬ЦָжٳƪأԻǽ˵䣬ԱǲŲôҡ
Ծ˸ۣ˶ˣ熪¹
²²ۣһ죬Ƿȥ
Ϊܲã϶ϰ½˵䣬վȫֵĸ߶ȣܽԵĽ
һСʱ
Ծ̾˿ǻտʼȻôһγƪۣǵñԱ²۲ɡ
ں䴦½гüͷС˵½ͽô𣿲̫ðɣ
ҲЩԥƺΪϰ壬½˵䳡滰ȷʵ̫ʺϡ
ڵԱѵһҲٰСʱ𲽣½Ӿͽˡ
ӯӯһЦ˵尢̣Ǳˣ½ϰ壬˵˵ʵû¡Һôϲӣ˵ˣᡣйع˾ľ飬滹иŵĸ߲㱨˵͹ˡ˻ڿ½ء
½гɷȻϸȷʵΧм˵½ĺû
ʲôϰ˿ˮ˵ˬ죬ҵϰһ̸ǼСʱ
½гʶ½ԣᣬʲô̸ᣬһ˵ϼСʱЧܻ
Ȼ߹˵ⳡͲôˡ
ƩʱԾùͲ뿪̨ѵվ̨ʱʼעĽʮܽġ
08굽10꣬ƷƵĴںǹ⣬еʮ߸ƷƵĴ4S꣬ʮ4S꣡Ӫҵǧ򣬵ڣٵȥ׵ӪҵڡЩǹ˾ɵģǴһŬɵģ

ֻǿͷһ½гɺͳؾס
½гʶ˿ĭӪҵưڣ
غӣе𾪶ȫڸǲˡ
֪ԼӺ˭ж
ȻʱԾĵһ仰Ǿͱסˣưʲô
Ц㲻ҪôȣǺ顣ڴףճУڷ룬½Ĺ˾һ괿󶼴ﵽԪӪҵ϶ʮġ
·ඥһ㣬½г˲ֻԾɿЦ˳Ծ
Ҳƽһ飬۵ǰ½Ҳճ˾޴ӪҵҲˡ
4Sȥһֵʮĳ۳ɱһҲ߰˰Ԫ
ϽڴաװӲƷԼۺɺƽŻᷭһǧǧϡ
ԺɼŵӯĿǰڼҡ
˿ưڵӪҵ룬Ҳ֮ˡ
̯ÿֹ˾Ӫҵһڶ࣬ӪҵҲǧ
൱ڣһֵʮĳȥ̨

سһЦСӣô׳㶫ˡ


1192 ǿ
ԾڼĽվĽǶȱȽϸߣ׳һЩʱֳ󾪺
ƽʱǺܲԱǵ4SԱһЩżɲõܾǣԼŵĸдֻΪⲻһҹ˾һ4Sѡ
Ҳ֪ɼŵϰ½ôǮҶôУҲ鹦Ͷʵҵ
®ɽУʶĿžôһ
Ծȫֵ˵ǲŷ֣ԭԼĹ˾Ȼ˿ֲһȻ
ֹ2010һ·ݣͳƳйǿҵӪҵ룬һλǺһڡǺɼѾͻؿڣ֮ǺɼԣʵʵѾﵽǿҵ֮УǿҵУûκһҵ˾ϰǺɼѾǹڵ֮۵һ
Ծݺݻһ֣ޱȵ˵
̨ҲǾϲ쳣ͬҵһйǿҵ
ζʲô˭κһҵֻҪһǶǾ޴ĳɾ͡
С˵еؤҵֻҪ˵һ˶һؤ
ɼҵɲʲôҪܱȵģ۵ĲƷռ൱Ĵ
Ը˷ܵĹƣһԵѦҲ鲻Խ̾
ηǹֽһˡɵһ
亰ԱҲ׷׸ź
ɵһ
ɵһ
½˫ȭգӭԾĿ⣬صĵ˵ͷ
ˣǵԾĳŵ
һǰһ꣡
ְʱԾŵѺɼŷչйǿˮƽȥ꣬Ϳﵽˮƽ
½㳤һȻʹСԾ˽⵽ʵôǰȻޱȡ
ʵҲһһʢԭ֮һ
ɼѾ˹ǿʵӦ֮ƥһᣬһ칦磡
½ҪѸˣɼˣ
˿̣ĲֻǺɵԱǡ
ЩرԼýǣ˿һŴͣ𾪵ԾĻ㱨
ΪһҷҵɼŵĲ񱨸ǲ⹫ҲѲ²Ŀǰ׵һز
֪½۲ƣЩײԱһܶ˶ǰ½ҺͶʵҵһҹ½ͶʵYY;һչɿ졣
Ǻܶ˶ˣ½㵱عԼʱ˲ƸռĲYYҲǾǶô
Ǻɼţ
ֻʱȫŵЩҵϣʶ˺˺ɼš
˿ͻȻǰڳеýҵԱ˼
Сѹ˾Ĳɷһƣ˾ȡԺɼһƪרã
ҪߣһȥҺɵĸ߹һģԼһרʱ䣡
һŰʮһǿҵȥԲڵ½Աҵĺ䶯
ϴʱ䣬ʵҲȥɷһ°ɣ
⣬ÿһ㡣ţ϶Խ籨Խ

ҲЩ˵뷨̨ԾĽڼһûͣ˼
㽭ҹȥϲɺԶװγѾչںԶƼ˾һΪ˾ṩܱӯڡ׷Ҳһӯ㡣ˣڻչгһ˾ڴﵽԸĳɼ󣬿ʼгɢĿǰѾϽټ4SҵǸṩܱ߲Ʒ
ֳչӺɼųĵһ쿪ʼڽУֹȥ·ݣ˵һӶֳվԼ嶼ֳгĽǽֳг
Ǽ֮ڶ̶ʱͷչô죬˴ҵڹ֮⣬ǻչйءܱ߷һ˺Զҹ˾֮⣬۵Ԫ˺ͽڴһȡ˳ĽˣȥڲܼСĴ£ǸǺ̫ƽչ˾Ᵽչ˾ȵһ߼ҹ˾˳շĺ
ǵ裬ԶͬٶڽС4Sڵĳ䡣һηβ죬Ѿ¿һ4S꣬

½㾲ԾݽƵ
Ȼγֲĳȡ
ȡõĳɾͣԤϣȴ֮ڡ
µһĿڲϿֲϽС
Ĳ֣ɼžܻȥһ󱬷ﵽز
ô۹˾мôʱ䣬ͺ
ûУ˵ʱ䣬ٸ꣬꣬Ҳһܴﵽڵĳɾ͡
ԾһͲֻ֣ˣ֣ص˵
ߵһǴҵĹͬŬǣǸӦøл½ôһͷˣûǾͲܾӲһϲáԣҽǰǰҵ׸½㶭³
½һ£û뵽ԾͻȻ˵ôһ
ǵгݾηĿͶ䵽Ӱʱֱ̹Ȼ
վתӭˡ
½˸¶Цݡ
ллң


1193 翪ʼ
ԺɰŵҪֻ࣬ʽ򵥣ȻǷǳʢġ
绹ҪᣬȻܰѻ᳡ˡ
ԣСͷ浾;͵ʽ
ϲͲǰܾǳĲ˸־ĲƷϣԱǿȡá
½㿴æµĹԱһԵС˵ͷ
УôŰɣ
СָŸڼС˵ŲϵĹԱǱòͣʮ4Sܾ½Ҫȥ𣿡
½ȥϿмֱֻҡҡͷ
ȹȥɣҰߵ鴦˵
С״½ЦЦ뿪
½ǳ춼ҵļߣɷһ𣿡
żܵԼǰĻͲԼոհںõ½㱧Ǹ˵ڲ̫㡣
ҵļһ£ͬ
ȻУǵǿԼʱ䡣ţǿչʾĶиԱŵ㡣
½Ц˵漴ԲԶŷ֡
߽һЩæһЩýѣǳԺúȺá
Լһµļߵ˵ͷ½뿪ߣԱߵСȥ
ûֱȥԾڵǸȽ˸ڵһ䡣
غ͸ĸһ߳Էһġ
½һ¡
ȥ㹫˾ЩԱһԷ𣿡
½һӣԱ£Ӽ˿ڲˡ
˵ǡ
ЦɶģֻȥæԼ顣
½гҲ˼ǽʵûô½㣬Ҫǹ½㹫˾ô
½ҡҡͷȳԵ㶫
ظʢ뷹ƽ˵½ȳԱ˵ɣЩԱһٲҪȾƣտյĲ̫á
½Ҳ˵ֻǿٵĳŶ
ˣһ͸ߣûôԶˮû˵Ϻȡ
һжڷǰ֮У½Ծɲģֱ᳡߶һ磬©ȱ
Ҫȷⳡ᲻ʲô©
Ӻ½·룬ҳԱˣȹȥˣ
ؿյķ룬Ե㣿
½˲ͣɣЩˡϾһһԷĳܲˣĻ4SܾҺһ˶û棬Ĺ죬ҵʱȥϤϤ
½гҲôãû˵ʲôˡ
ߵſڣ½ͻȻͷ˵裬أҪǾûȤĻԳȥתת
ȥɣǣ½гЦЦȻ˵Ҳͦǹ˾Ĺ㱨˽˽Сڵôˡ
½ʼ磬ٶ˵ʲôתš
ʵմμⳡᣬγֲǻ뷨
ԼԽԽˣݳɾͺϲмһԶǰʥø̹
˹˾۲͵ǼŷԸһԣרΪ½ǰ֪һЩ4SܾϢ
ǰӹ˾µµӡ½㿿̶һСʱŵİ˸顣
ȻҪ˵Ϥ̸ϡ
Ҳ㹻ˣЩʱΪϰ˱һУԶ̫ܸá
Ϊ˾룬ǲŻᾴη
ͽ󣬾ʽʼĻ̡
ص㹻˵֮ǰ͵ĲѾȥƵĹԱһЩ¼ֳûвκʳµζ
ҺȣÿһԱǰ˹Ϲϡ
˵Ļûôˡ
Աǿһ߳ʳһźɼŸţ˾Ĺ㱨Լδչ
Ȼǳ򻻳Ӫ˳Ը
Ϊӹ˾ԽӵҪ߲Ը4SϤ̶ȣǼһˡ
Ķ࣬ܽȥһ4Sȡõĳɼ˼Ҫ
Ҫһͬ4SҪˣ໥֣
ҶͬΪɵһӣԴӦϹãֻе4SŲôɢңһɢɳһ㡣
ֻаЩ4SڽĹȡøõĳɼ
Ը֮Ĭں˷ֱȥһӡ
ԼõĻõƬŻõƬԼĲƷķչ˵һ顣
жٳƷ4SĺܶȣгռΣ
˽ºԾ½㱨ݣ½£õ˵
ĿĲԶҪкɵķֹ˾˽ƽʱ׳۵ܱ߲ƷԼ˾ģǲƷۺ󣬶бϡ
ֻ˽⵽ЩǽĹŻš
˽֮󣬺ܲ߸Ҫŵĸˣȥһͨ
²ʺײԱܲϤǸֹ˾ܾ˿϶֪
ȥ˵Ķͷǳ򵥣ֱӰѺӵеԱ㱨һ飬ˣһǧ˵ĴͥУǹ¾ս
Ӫ˵ĻͱȽ϶ˣΪӪÿһ4SٰĴͻþ֡
õ󣬲ܽС
һЩĻҲǳӪ
ȥȥһ꣬˾ٰĴͻĵʧ˸ܽᣬ˼ֹ˾˺ܶ༸˾
ηȥʱͷǳˡ
ΪĴʼ˼ҸˣηһֱԾ̨ϡ
ÿһ4S꽨ͻѵŶ׸һߣΪ4SѵŶӣṩѵ
Ҳˣڳˣʶ

ܣĻʮַ㹻ʡ
֮󣬼˶ȻǰɢԼĹ˾һӴĴڡ
ְĸλǶôҪ
ô˵ĻڵĺɼѾǹǿҵľްԣôĻǸǣôһһһġ
֮ÿһж˼ֵ
ɫѾƮѩʱһһŲ̊
ˣѾǳˣǻݳŶǱṩרҵˡ
˶ɫһǲμⳡȻ֪һЩʽĻ鱨棬ǸĻ粿ְ
˿ɶӸ˾ϴõϢ˵ʱϰṩ˼ĽƷӴ


1194 ޱȵĽƷ
ڸղϢʮ֣ƵѾ¸õԲߣ½㿴һԼϵЩˡ
ԾԸѦССԼĸˡ
Լһˡ
½ЦŶԸ˵ɩӺֶӴôǲأ
ʱѾǳˣ᳡ҲԵֺģȷ˼ϲζ
Ը΢Цҡҡͷ˰ɣе㳳źӹ
½ʼ磬ֻ磬иָĹ㱨
ʵЩ߹ܵļҲһģкһ˵ӡ
䵽СϣôǿҲһÿʮˣȱһλá
СЩ˼̽Ŀˣܾò̫ʡ
½Ƴһ۲Զһ˲׺4Sܾչʦ֮⣬ηȻҲ˹ȥ
ʱ˵Цġ
½̾˿ȡ
Ծ⣬ɻĿ½ôˣ
½˰֣ҡͷ˵ûʲôǾֻһ˴˼ǶԵеͻأˡ
˵ʱ½ءĸգգۡ
ԾȻ漴һЦɶɾģһ磬ľٶ
½̧֣Ļɫô˵ȻҵģȴǴһġʱǵļܹһԵú𣿡
˵ʵҲ֮ǰû֪ͨɣҶ³һδٿʱ򣬹˾ϵĹԱ԰Ѽ˴Ҳһʢ
ԾԸЩж
½ЦЦǾô˵ˡ
ŷһ߹ȥҪȥкˣ½֡
½𣿡ŷ½ǰͣ¡
ָָһλ½˵һԷݡ
ŷ㶣˿ˣȫֵԸԾܹ˾شսԲֵСѦҲӿƼִܲá
Щˣʣµȫϰļˣһ
᲻᲻̫ʰ
ŷСӣ½ˬһЦûʲôʵģ
ŷЩִٵڳʱ̨ϵ˸պýһ롣
ôʽʼˣƵ깤Աʼϲˣ
ŲͳӼβƵĴӽ˽ɫζȫĲȿʼ½½İڷȫʮŴԲϡ
ӽڽ֮󣬴ݲȵĴӳڳȻ
˼˵Ĳֻǹ˾ʹһһ֣ǻоʵıԼڴĳ齱ڡȻ齱÷ڱ֮󣬲ôһ鷨ƷЩҾҪʹ˵˵ˡҪ˵
ĳվһԣһʢװŮˡ
󷽵Ľӹϲ˵˵齱ķܼ򵥣ҶλϣһƣǾǴǵĳ齱ʸ񣡴ǴĻϻǵĺ뻮ǻֱ빫˾һ¸ص쵼ֻͣҪͣĸϣʹǸǵĴ󽱣
ǳ͸¶һ¹˾Ϊ׼ЩƷŴȲҪһˣ
΢΢һЦ̨ˣ𣿡
룡
룡
˵˵
ٶ˵Ҷķ᳡
½ŷĵ˵ͷŷ˵ͦӴģ
ŷԴ˵еĽݳŶǱߵĳˡǸǳĴѧʱһЩ֡ҵְּҿ̸˵ǳ̨磬ԾصҪ
ЦŽӹУء
½ҲǸˣеų̂ǸֹǳȽοƯŮˣȻͬУѡ
ЦӯӯļװϰҵֲǺܿ϶
½һ㶣ȻһЦ
㰡㰡Ҹһǣ
һЦЦ
ӭ˷ܵһƬһLEDĻϾͳһйĽƷ
ڽƷĿ¼ڴĻʱֳһ£Ȼ
ȴ˵ȣȽһʮ̨¿ƻ3GSֻ

˵Ȼ󣬴кLOGOĶʿǶȽһʮÿһ鶼ţÿһ鶼ֵʮ򡣽һطѹòʮ
ֵʮʿ
˵ٶһл齱ԱĦȭƵĿЩƷ
ҪǲСó鵽ˣӣǴһݾ޴밡
һ˻ĿĴЩƷɨ
˵ʵô˼ְĹûмΣѹûйһΣôĽƷ
¶ȽͶȽǾǼĳɱҳȥ
ǽҪһȽȡ
뵽Ŀʶɨǰһˣһˡ
ԼͬУѰɣԼҪСһ꣬ȡóɾֱͣҫ۵޷ֱӡ
ѹ飬ͬ˵ͷټİһȽ˵˳
һȽֵıγһͿ죬˭


1195 ױǩר
ϳ£ɼŵᣬʲô
һŽ䴦ǰһ̣һЩѡϲԵʳ
ͬϳ۾ʲôҲûģóƷ֡
˵ţϵľ׽һҲûͣ
һ죬͹գץȵ㣬ò׳ʱԶôҲҪӡ
ͬҲ̬ǰСϰϳ»Ҫʳ
ֻǶ࣬ǺЩĿĲȹȣ൱ˡ
ǺˣǿЩ˰㼸̷˾ʹˡ
ϳ³˸뱥ͬ˵ͣԼĶЦЦĿ
⼸̲ˣո˼Ҹĺˣ
һ£ܿˣ뵽Ƿݺĺɿһ
ðɣ⹫˾Ҳ㹻˼ˡ
ϳЦһԼλͬаźԼпҪ̫꣬ܶ뵱Ȼˡ
˵㣬˺ɼˮݰʵģɣڵӣЩߴȥִ߽ĲɷƽգһЩ̸Ĵţмãڲɷáֲûѩж󡣡
һɫҲ֪ղԼԹĪ
ʵǿűþƺĳţȴֻڽæ͵еڷеˡ
ϳº̾˿ʵõˡǶΪɼŵֻһͨᣬһƸǼ˭֪жټֵޱȵأ˵ǰɣ
һߣҲʶ˵ͷ
ǽɷúɼţȷʵ˴ˡ
Щż¼ϻȥһ£ǾԲ񡣶ٲҪܵϼĿ佱
ϳô˵в⣬ɻĿ
ϳ½͵룬ǵı£һǿҵӱ쵼Щٵģ˭᲻ˣЩ
ȻĿϳ£׻ͨ͸
뵽̣˵дŸʱôصͷǹ˾ʷϣȡõĳɼ
ϳ²мĿһۣ϶Ҫ˵Ȼ⡣
԰԰ڣͻȻһƬ
˲⣬ˢˢĿ̨
ǲŽôɼŻ˸ݳ
Ҫ˵ȥڵظ֣Žܾǰ֮УֽõΪڵؾƬһġơݳ˵޲̳ҲΪݳα
ôһֿȵĵǣȻҲɼ˹Ϊ˸һڲݳ
ϳ·ϵĿӣ૵Թԣ³ҲһӴԤɣ
һԵҲʶ˿ĭ˵
˶һۣΪĬ嵽ǰȥա
˵ˣ϶Ҳһֵñĵ㣡

ź洫Ļ½㲻ЦЦ
Ȼݳ׻Чá
˵ЩԱصԵҲٲúͬ´һ
ɶ
϶ǹ˾ж
ǿǷޱȵĽƷ˴衣
ЩԵμԱҲĻ㽰ɣ
ǿ϶Ҳ룬ԼŬһЩһܲᣬ˵ԼҲлȥμӣȥʶʶְ˾ܲķ羰
һζ½㿴ȥһм߸ոնգڲ鿴ĵ
½Ҳգֳ˭գȻܵġ
һǹǵɽЩ죬ͦǶһЩزġ
ҪȻҲǷһЩ
ŷЩѵͰź𣿡
ڿݵŷع˵ǶȽæΪץزģûʱԷ඼ǼһЩһæ͵гԼڡ
½üͷһ壬ԸɲУͬӣôǵءƵ˵һЩںһרŹǳԡ
ŷգգۣȻſڵȥ
£½Ҳ˿ɼˣȽҲƥϣӳС
УýѴ򽻵ٲ˵顣
½㲻ǲɼۿ͵ӡȻҪһЩϸλ
عͷĿתĶݳڶ׸Žܣ½㲻Цˡ
ôɣ
ҲգĵͷܲŽֳܵݳˮƽıȴкãһ㲻ӳ
½ͬУʱûƲȥݳĸʱԷصƼŽܡ
һΪһУŽӵдķ˿βμԱУвķ˿
ӲʵҲȷʵء
Ӳʵȡķܶ࣬㣬ɫʶȺܸߣȥҲܲůݳᡢաֳ϶в׵ı֡
ͬһЩУ൱Ĵڡ
ʹ˵θߵĳ³κǱ˧ѣѴǰ
ִһϣȻÿһԺͥ񣬵ʵУȴЬҲ䡣
Ĳ˵ֳ泪£˭ܱøã
˵½㻹ֵͦģԼӲʵӵеԴҲ࣬һҷۣ˵δͻȻ죬һһƽ
ܹݳҲǻ˴Ǯ
Ҫǩר𣿡½ض˵
۾һҾҪ
½ЦȻ׷ǣͦϲģϲֵǩר߲ܡ
ֻʮݵģǩһݰɣܾ
½ŵ˵
Žݳϣٶ̨
ձҪȥˣ˵ߺУִܿﵽһ߶ȡ
лŽΪǴݳ϶ܷɰɣǿһҪӴΪǵĳ齱ڣʽʼһƷ֮ǰʮ̨¿ƻֻԼŽױǩר
ٶ˭û뵽ȻڷĽƷ⣬дǵױǩר
ЦˣȻĿ䵽½ϣֺܿתƵһһϡ
ǵĳ齱αɼŵӪ˳Ըһӭ


1196 һ𷢲
ɵĽţǳ齱ݳ߾ĳﱸСƷһһ߳
½ߣ֮ǰôˡ
ƩڣողźƲԨһƣչʦ־ű½ǰ
ǵģƣ
ֳϣΪߵ½㣬ʸļŹԱǰ죬ơ
ʵһϵԾԸСЩŮˣ˲پơ
ǲôӣֻҪͻﲻĹơ
Ѿ˲پƵ½㿴վһԵȴõչʦЦЦĿ
Ҫһ
չʦ֣ص˵Ȳȣҿ϶ҪⱭƵġ
½΢̣ûˣ
⻰һ¶ƺ˲١
չʦҲЩΣײǳˣƤ㹻㹻㣬ܿ͵ˡ
һ˵û뵽½һͷҵ˼
½һڲˣѾѹȥ٣Źչʦ̾˿
λԸĲ׺4Sܾ˼Ȼصúã½ֺγûߡ
ŶӵʱǴﰾһȻԺΪ壬ıõķչ
˼½ʹĦˡ
½ûо˽̸ûҹ
Եɣչʦ½ס
ţźɼԽԽǿչʦıĸ÷չֺγںʵ֡
ȥڲǱԽԽãһȰȫ֮СС裬÷ˮ
Ҫ˵ۣҲҪܹݵĹ˾

𰸺ԣɼѾҵĹ˾ˣһ۹˾Ⱥɺã
չʦΪԼһƣ½ʵʲô㣿
չʦֻΪ½㵹˰뱭׾ƣԼȴһ
Ѿ뿪Ծλϣչʦͳ˵ںҲ꣬˵ŻûʱҾѾǺɵˡڷչʲôزұκ˶ԣѾϨ۵˼ҪģĹ˾Ҳˡ
УЩꡣ
Ҳǣֻúֻ½СӵСС֣нʱְ꣬ɡ
⼸֤̫꣬ණ
ΪԼһǶеˣͬҲ̾½Ϊ
½ˬһЦչʦ
ȥٹ֣꣬ᷢںɵһ4Sܾκһĸ߹ܡߵģλҲͣ
չʦϣĿ½㣬˱ӡ
Һڴһ죬ҲһܶⱭƣҾ㣡
½Ȼ֮ͬ뱭һ¶ǣӿܡ
չʦˣиĹԱΧơ
صĵĿ½㣬Сֹаôˣһ˿ɺȲ
½г֣οİɣЩҲзִģ㿴ǾƵʱ򣬴Լ½㵹һ֮һߵľһѡ
Ƴһ̨ˣԼѾſ˵Աǣ½г˵οǴϲӣ½ͷ϶ˣȵɣ
ֹֻܵͷ
ؿ˿վ͹˾½㣬½гɷ˵尢̣ҪȻȥɣ
½гûйԥͳһ£׼ߡ
½պԹˮ4SܾƣͿشԼĸ˹
ǣ
Цӯӯĸһ½Ρ
УȻȥɣ˸ǡ
˵ã½Цû£ڱڶ࣬ȥҲû¡
ŷҹԸ˼䣬ŷʹһ뿪˻᳡
½һذΧУｻָֹĻ˵ȥ

һţһʢľϯϯȴǺɵԱǽһЩýߡ
ϳ¸ղų˺ܶ࣬ʱֻŲˣһڡ
Ҳ˹ϳһָ̯֣һӲˣ㿴˺ɺܹ˼ɣ
˸Ĵָȷʵ˼
׼£Ƴߵļˣ۾һ׼Ͳȥɷü䡣
ϳ¿Ǽˣæס
ι˵㶮ִ簡
⣬ϳֻεĽ͵½ͱ̬ɷñЩҪ漰ļˣҪȻΪʲôҪĵϵӽĿΪŮβɷãϻȥдʱҲҪעһ£ð˵Ƭժ
Ȼ˰Σ׹
Ҳߣʱţǻߵͷġ
ʱҲǵʱΪǰ󽱣Ҫʼ齱ˡ
εĳ齱αͺܼˡ
˸ã½̨ͬУѳæ
̨վŵˣ½һЦ˻֡
ףҺӴ
Ӧ˷вȾƵģʱžƾ˵˭
Ǹһ¥ɼŰôƵ˿Ͷñ
һЦһͲŵ½ϣԼҲ˵½ǹĻ˵ͣͣѡеǸˣǰ󽱵ĵҲ͹Ǹˡ
½ˬЦУʼɣ
Ҳһִ˸кɫĴĻʼٹ
һһִ滮һĺͣ˶ѴĻͣԼǸϡ
½ЦеĿһĻ泩
ĻһӺȻ֡
ͣ
Ǹ޵֣˺ٶʮߺţϲλѣڣλ̨
˶ڶʵҲǻߣѰ˭˶
һкŴһŮ˷Ļ֣Ϻˣˣ
һʱ䣬Ľ񶼼ϣʱа̾
һ˰
缸ͣ˵ˣ
½ЦǺǵĿһĻ漴һԵĳ˵һ䣬һҲ˵ɣ
ŻͲɻ𣿡
½ҡҡͷ΢Цû£ͷһɣҲôҶ˸ˣ
˼˳ӵĽӹ
Ǹ˶̨ʱһ첼ŵľ޴ƳҲ
˺У½ƿŲ

½Ц˵֮ǰЩ⣬ϰ½㻹Ϊ׼һС⣬ǰһǮзݣÿһǧףҹһ˵꣡
һǮֳٶݣô򵥵ķ̨ϣЩ֮ǰ鵽Ļźû鵽ģʱ
׼Ļñ˶ļǣʱһҲ
˿ĭĵһϰĺϵһβҪǮһǲ
½㽫ӡűLOGOĳԿֽ˶УļתŴˡ
һЦ
Ժһ𷢲ƣ


1197 ͲȾ
峿һΥĴŨѩ֮ͣĸС
½߽һԺ۾
ӾƵϷãȻڴϣ߿ʼš
µİ裬ҵĲ֣İĸо
½ԴһѣС
ҹ˺ܶ࣬һֱȵʡ£˭ĶЩǲˡ

һϴ䣬ĳ衣

½ϴ̽ͷ洫ŷ͵Ҫ·ġ
ֳһԡΧϣߵſڴţŷһ·ɵվ⡣
ҰɣڿһȣϾϴˡ
ŷͷȥ½ǽ׳ǣֻһڿ
½ԡңٶŷ̧ͷ
ֹû뵽ôð
½㵱Ȼ֪ŷֹʲô˵ţĶͼӿࡣ
ӺѾһжװ½͵˿
ȰѴȫúĶ⳹ӿ߸ߵľƵ귿½Ŷˮŷ¡
𣿡
ŷͷԾܲõ½ȼһģǶȶˣֻҺ½ȼȽѡ
½һ£ý㰡
Ȼ֮ɫת˲ţ½ܿ͵Ц˵ǾллˣҺȵñȽ϶࣬񶼶ƬˣһҲǵú顣
ŷҡҡͷӦġˣҪ緹˸
½ӣ¹ʱյģȷʵЩˡ
ɣ
ŷߵε׼绰
½ںԴϴ˸裬Ҫˡ
ŷŵ绰½ھ
أŵô
ŷ»ص½棬֮ȹӱ߽ǣɵ˵ŵöˣ
ܲԱڸŸ˵İ͸ԻȥˣصԱھƵĸɻ𳵣ȷ֮ǰص˾ȻǼҹ뿪ˣѦ֮𣬲ˣ뿪ˡڸ4SܾûߣȻھƵ㡣
½գգۣոϴʱë
һеĴ磬绻˸һ̥ǡ
ŷֱӣǻʶ뵽ո½㿪ʱϢʮĽ׳
һ뵽һĻ֪ģĺἱټ˿
ŰУ簲ǺһԸҪٴϤһ顣
4Sܾһ½аŵ飬ЩҲͽӵ֪֪ͨϰ˵
ŷһѾˣⶩһ㹻ǳԷˡ
½ͷʵýǱô˵׼𣿡
׼ˣ񲿵ĻޱһֱںͶԷͨѾӦıʼĵ㻹ϸΧҲ󣬽ǹص㡣⣬йؼŸ߲ĲɷãʱѺˣУЩýҲԤԼˡ
òʱЩһҪźá϶ýɷã񲿺ǱҲҪýӴذǹ˾󱨵ȥ
½˵
ɤΪȾ̫࣬÷ǳƣ˿ˮࡣ
ŷ״վ˵½ҪϢһȥæһæʱ֪ͨ㡣
ҲУȥɣ
Ŀŷ뿪½ʶԴеǡ
ֻ½߹ȥشġ
սͨعеʹһۣвδͶš
½㰲οһ֪ȺԼĸزˣ½ҲʾԼæˣϻȥ׼ꡣ
Ҷϵ绰½һվشǰ峿ĳǡ
¥ñȱȽǣֵ϶˺ܶ೵ѩѾ컯ˡ
ɣ
½ЩĳѾԽԽͻ¯֮ˡ
ȵʱ̣ﶬҲԽˡ
һѩǰȴѩˡ
ٶ룬½㳶£¶һıģڴ߰ڿȭʽļơ
˶˶Ѿƾһţ㡣
һ˶һСʱȥ
ʽԽã½Խοó֥Ļ˵ʱнȭ
½㵹ǲȭҪĿĻǿ塣
Ȼ֮ǰܲͽҲӦЧ̫Ҫغ͹ˣҶ԰ȫҲûϡ
ȭŵʽҸƽ״Сķ䣬Ϳ԰ڿ
΢΢˵㺹½ֳ˸衣
ڷ俴һ飬;Ծ̸̸ĵĶҲ࣬Ҫ֮󣬹˾ĳš
½ûָ̫࣬ԾԼȥС
Ҫ鲢࣬ʮ4SܾһģǱȽҪġ
ʮһʱŷ֪ͨ½ȥˡ
ʱʮֵܾ˵ЦţǷһߵľƲûô
½㸦һȥӭһƬʺ
½ЦǺǵĴŷӹһմˮҪͲȾˣ


1198 ֣
ûȣ¶ûġ
һֱĵ磬µ鵽ҵĻؼʱ䣬½ֹͣⳡ顣
ɼŴӳֹڣһչսԣһ4S꽨裬ڶƷƻսԡ
ĿǰƷƻսѾһ֮á
룬ϵߣսԡ
ɺܶ࣬õĻһ㡣
ϾѾô4Sϵ֦ɢҶˣµѹûȥʡô
Ҳˣ½صˣƾӪ4SͬʱҲǶͬ4SµĽİ
ˣ½㻹Ѳεİš
֮һ֮ǰһεʱ½
Ϊϰ壬µķֹ˾ȻٷְٵƿأһϤȻбҪġ
ˣ½˸¿ʼͻٸ4S꣬ǲιۼͬʱҲһĹָ
ǰ˵һЩҲЩܾиӡ
ȰЩ鰲źú½̤˻ؼҵó̡
ıǣ˳֥⣬Ҳżٻȥˡ
·ϣ½㽵³ɺϣ泤һݺݴ˰
ĳ֥һĻҲΡ
³Ԥ֮еģǶµôأȴ½㶼û뵽ġ
֥εӣ½̾˿ָطţ˵³󣬾ͺͳ֥
ʵԻȥģʱڣһ㲻¡
֥Ҳ³Ŀ⿴Ŵ⣬ѵ˵û£һزȥϵȹҴϼңȴ¸ˣٸ绰ͺˡ
½šľǴӣԼָ֥˹ȥ
һ߽ľǴһ˵ŶӻһʮĸװɣʲôʱҸŸ٣Ҳȥ
ᵽ˼ˣ֥ɫԵࡣ
ǾͶлˣ·ݰɣʱҶҲпѧˣҸպȥ˳һҳᡣô꣬һûҳᡣ
ĸô
ͦõģس˷ӣҲԸȥסһϼң˵˵أӲʵúܡ
½¶Цݣÿͳ֥˵ʱҲǶദʱ
Լǳ֥ʵͦؼ˵ġ
˼ȻӲʣҲ⡣ҽ籣ҪãʱˣҲˣȥչ˼˰ɣ
֥ľǴЦŵͷ
п˵ֱҶˣԺҲƻˡ׳иɸ꣬Ȼ׬㹻ǮͻǳǱ⣬һСȫӵȥ
ʵҲŴ̫ǮͷǮֵ졣˼سǻ׷ΪͶʣԲ
֥˼һ£½飬Ǻܿصġ
½ߴôã֪Լϰ壬ñһ׼
˵Ͷʷǿ϶е׬
ҲҿҪױɣ֮ǰĽɳСķӣʻϪ½׷ӣԼסǱߵĶȫţ꣬ǳɱǡ
½Ľ飬֥ͷУȥתһתûкʵķӣУͶʡ
½οĵͷ֥нˮƽԲͣҲǰЩ׬ģǴԼߣʹ֮ǰһ࣬ǵһ¡
ʣ׷ѹû⡣
ԺҪ⣬ʽҲʲô⡣м׷ӵĻǳ㡣ʵڲУңʮһûġ
ҲǳΣһˣ½˵ʮ򣬼򶼲
֥죬Ĭĵͷ
ˣ֥ٶ̡
½˽ڣȻûѴȥ
ɽûΪҹɫͳɥʧŨŨУԵ
½ſڴǰ㱵ĿŲϵ˵ɽ
ƺһ꣬³İ峵ϣͬ˾һ̵Լ
ʱǰ;δڴŻȥɳһƱ⡣
ʱգٶȻزףԼĳϣûʱ˼ְĵζ
ոտᣬһȥǧǮڸղţ֮һ仰ܸı֥
ɽЩɽԼȴѾʱԼһһأǼȥ

˲С¥£âСѩ
½ɡƸ֥Ŀ治һؼңһꣿ
֥ɫƽ˵ˣⲻƽʱȥʵ̫㡣
½Ҳǿ󣬵˵ͷָſĳ˵ʻĴиҸ׼ġǼƵ궼Ӫҵȥһס£⼸ڲתһתɣ
ϰϼҵʱҪ𣿡
½ǣЦˣ͵ҸŸ٣⼸ԼŰɣңԸŷС״绰Ƕܰ㶩ƱƱǮҵģ
֥ĬȻ½ǷǷ
½ӻ֣߽¥
ӭƮƮѩ֥̾˿ȡǷʵ
˳ǣ˳ֳһ֧̣ڳȼ
ƽʱ̵ģΪְҵڣҲ̡ܳ
½˼٣ǿһ֧
ڳ߳˰ΣֱյƨɣϨڵϡ
ԥóֻͨŷĵ绰
ŷǱ߻ܶƱ𣿡

һ죬Ż򿪣½㶶żѩ߳
ź޵ǰ½˼ţһʹػ

ţ½㣬ΧȹЦü䡣

½ſ֣֣
Цͣ͵濴һۣȻһǰһϵĹŲŲᱧ½㡣
֣


1199 Ϧ
ĳϦҹȣ½ҽĳϦ÷֡
ԭȻ½ŮţϴˣüЦһ
صУĻ˾Ӽҵ··Ϊ£˶˲٣һҲ˹
½վҴǰ⿴һʮɫ̻ڳԵžıҲԶ
ͽֹ̻ģҪű̻͵ȥߣԷ֡
ˣ¥»԰Ҳʱб
ȻɢɢǵƤСڷš
ű죬½гŽ
ҳڶ
½˳ӵĸڸ׺棬һ˳
ͳ˵ЦţһŹ׳ˣһƷ
ȥý׼õĲˣк⡢±ͷ⡢ѼȵȣЩģȷڵ׼õСϣˡ
½յظǰķŹĲˣЦ
ʲôʱ³ˣӴǴŹǰ
صһ½㣬ûпڣڹŹϣ쵽ɫʾʱԳٶ೴һܻ̫磬ûζĻֲóԡ
һ½㣬ЦСأЩһֱѧˣѾˣǵ
ԵõСӣѹ֭ŹϣСʵ̣˰ɣ
ػû˵½ʹߴٵˣˣٳˡ
æͷ򶨵İŹҨڵҨٰ֮ʣ֭档
½гɶ̲߳ͷ˵һ£½㣬ܲóǱдͻֽҲù
س˲ˣ˿ͷ½㻹ֺֺǵĿԼ˫ֲ
ôҪҪһ
½֮õצӣȴһĿ
ȥæҲûϴʲôԣٳԣ
½ίкõļܲţǵúطЦ
Ѿ˷ʢĲȣӲΪѼӦоС
½ȰѼкõܲŵ⣬ȻڿǮֱֽڹȻȥ˵Ǯֽ
ܶǰԼʮʱЩϦҹļ̣½гɾͽ½
½гɵĻ˵½㳤ˣˣڼĻڻһЩҲౣ֡
ȰһжæˣذųأҲѷʢޱȵҹ˲
½½㣬ǴŹǿòóԣ峴ľĩӣร
һ½ϣ˿Ӻһ˫۾ĿԼ
½㿴ڵԼǰĲȣһʱס˰
ҳ峴ľ֮⣬ǴŹǻĩӣǺܷѹĲˣһû¹ˣѹ֪ô
ң֪ҲɫζƵ
ذһСЦӯӯĿˡ
ɣΪЩ˻˲ٹǴ绰裬Ұƿػ򣬺ѵˡ
½гҲһƿę́һƿ
ˣ
еɬ˫ֽţȷʵ˺ܶʱѧ⼸زףǰ˼ΣΪҹʱ½һϲ
ţҾͳ
½ϻһ£ϵļɫŹǣ֭һ£һӰ뿪
ӭڴĿ⣬½ͷ
óԣ
𣡡
ؾϲĻһСȭͷΪ㡣
ɵĿ½㣬ɱҰ
½ٺһЦУ̲˽һ˽˰ɣ
ûΪأȷǺóԡ
Ȼ˵ŹǵĽ˳ʱ㹻ﵽڼĵزȷƵϺóԡ
½Ĳ˿ڸձƫظƿػĻҲ֮еġ
½ô棬Ҳ鲻ԽļһŽС
ۣΪܵ˵ôó԰⻹ҵһξԼĲô
ۣ½趼ЦӯӯĿԼղеεģһӺ
尢̣Ҳ
½гɷ򸾶һۣ½ڼСŮģˡ
õģ
Ҿͳɣ

ҹΪصԭ򣬱ñ½κһγϦҪû졣
½ϰֺȾƣ˺ܶ飬ǰ˵飬ҲŰ˽Լҵ
ĵ½δô㣬ĵԼҲĵ˸׽ƷƷװ
ųһЩҳ̵飬ĵŷεʱ򣬳ڴޱȡ
ĺܺ𣿡
԰ﱻĳ֣ȻΪƽ̹Ӣϲƺ񾲰Ǹ߼ҵһƷơװꡢˮ궼Ӻݻʱ䣬Ҵ̹ȥɣ
˵İµάɿ˶ٴأ
Ҳܰǲ֣һȥάɵݳᡣǰҺȥǳ
½½гɸЦеŮֹ飬˲һŮһĵøҲЩ顣
²飬ʲôʱһȥΣõȫͬ
½ߣĸˡ
ӰƷ￴ĶϱϵƺȫûУΪҹ½ļͥ
ϯصĵ绰ɭ·򸾴ġ
ֻûĶã绰ת½г
½гɴ㵵ʱ򣬾绰ǱɭˬʵЦ½磬ְ
½гɿһһԵӶӣҲЦ˵Ҳ֣
ɭȤ˵ӿɲ֣Ůҹˡ
½гͷЦҪ½ȥҹɣҰѶˡ

ҹڵķΧн극һһ齫ŵϵĴһֱʮ

벻ԶϽ¥Ǳ߷һ죬¥Ϲŵľ޴Ĺӷžɵһڹȥµһ
صɬĸϷ½ϴ󣬾Լҡ
£½ͷµĶ

Ҳһһͷٺ٣Ҳһ
½㲻Ŀأ֪Ҫ˯ҷˣֱӷҴϡ
СͷȲĴ˺Ǻ޵ĳƱ˷ܵڴϴŹ
ҺþûѹǮˣõˣ
½Ҳ˺ֻһԱȣͱ졣
ƫģҵûࡣ
˫½㲱ӣ˵ҪҸһ㲹
½ӣȻһѽغԼ
ڰůĻУҷĺϢڶƣųȵ
Ҫܶܶಹ
š


1200 
գ½Ĵϻ۾۵İ׹͸䵽ϡ
½ʶƫͷȻͿԱųﻹСĺŵ
ƫͷ˳ĳһ࣬Żľһһ¹Σʱִͷβ£һ顣
ϸϸ֫ڿɫ˯֣İ׹յͷϷ·ĿĹâ
⿴ӰĻ½ǰһĻһõױͼ
ŮСƯҪɿߵļҡ
½ֿǣغ߳͵͵ߣȻֱסص
ػͷһ΢Ц
˰
ء
½ţͷϲĥţ˸˯ѵı
еĵط֮һ½ĥ£ػʱЦ
ѽǣɺñҶˡ
űӣƨŲһȻ½ͷŵԼϣ˵׼ҶˣҰͷá
˫ַŵ¶ֱۣɵָ紩һ㱳ŽȦ
½ۣŮ˵Ķӣǻ㡣
β£Ŀ½㣬С½ͷᰴš
𴲳緹ˡ
š
ҺͰѾˣҪӴ
ôң
ҲǿúϢһ£Ծû㡣
еۡ
֪ڻ˵ȥһˣѵÿ˯һȾ

䷢˿ԹģѾɫŰ׹⣬ŵ½΢ۣһжλá
һһƵУֱ˶ޱȡ
㣬ϴȥԲ
صͷ½ͷһ£ȻЦųҡ
½ֽ̯ţڴϳһ֣۾Ž׵컨塣
һһµʹӴϷ
䣬ˢϴ˿Ա߷ŵһˮͰͷ룬ϴˮˮͰ档
궼ϰףǷˮ⵹һֻϰףԢŽһ겻Ʋơ
ûѣ½㻹ǶЩġ
صֱɳ˵ӡ
︸ĸѾţǰһ½гɷҲˣڱضвѻߺ顣
ھ벻Զ£괮ŰݷһҲġ
϶û½һ𣬹ҲǴĺһ뷨½úϢһ
Ҳ֪ȥ½㱼µһ꣬дʱ䶼ѧҵͳЩѭѵлϢȻܴ
ˣɣ
½ſɳϣ˵Ҷ˹ɣҲ붯
ضһߵڵ˻ԲԲһưĺɰ
½ɳϷһ̵ġ
ҧһԲ̾أʲôʱ˳ռܰ᳴ˣԲˡ
ʱ½ڵ𻬿ڣһҧȥԲĺ춹ɳŴģƵζ
˿ܾԲܺʵȻ
ҪԲûô򵥣Ƥرƣ©ܻճ
ʵⶼС£ֻҪ˲Ҳܳ
ؼǺܶԲƤˣΪȲȣᵼӲ滹ǼĿڸС
½ߣ̯һݱֽ½̾Цӯӯ۴ؿڵķ˿
⼸ҲѧȻûʲô֣ôҲ˼СˡԲҾͿŰҿˮԲùױ˵ˮתĻʱպãOKˣ
½ĴָֿڲͣؼԲ
ʱûڣ½
еĳڵͣŮĵ񾲵ĿűֽķΧֻ½طıֽ
ܺгҲܰ
ֱˮ꣬½ɳϡ
רĿģ½굽ϣŴȡ
ڿʲôأôԣ
Ƴһ½㣬ĽëڵգţŬŬ졣
ⱨֽ㹫˾ţ㲻
½첱ӳһۣȥ
ˣ϶ЩţҲҲ֪
ЦЦСźϡ
㹫˾ǳˣʵۺԾӹǿΣ˲żüã˾󷽣ź񡭡
һĹɷţ½죬ȫλĻŽǹ˾Խӵ˲ż
صͷʵľٰĿ𣿡
ɣҪĿġ
ǵѾȡ˲ЧЩдͦõģǳջ
½ƲƲ죬ΪȻ˵ȻдãȻһþͰ׷ˡ
½ӣسЦЦ
ͦϲָоġ
һֱ½ദ½ģʽڽУԼƺԶǸеСŮһ㣬¶ĳ
˵ĳ󣬲ָʷʽףָճʽ
ԼΪ˺½㸸ĸദãѧȥˣ½ҲĲǰӲ
ܶʱ򣬷ǻ꺢һһ̬Լ
⹤ˣصңһɵŮˣȻȻĻ·жαװ¶Ȼ״̬
꣬ĮӲҲΪ˸еŮһȫĻ
Ů˿ڼҸһůĻʱǾͻɢ
±ָֽ½գغߵԼƺѾԽԽĸģˡ


1201 ûз
ѵõĴڣûʲôӦ꣬½Ҳֵúڼҡ
شѧżѾкܳһʱˣڼвס
ֻǺ½һ磬ȥߣ˳Ѽеͬѧгһۡ
Դˣ½ûʲôʵҲͦЩͬѧġ
Ϊ˰İ೤ȫȫϵʽĵ绰£ܿԼ˼ͬѧ
ȥɽɣӣɽǱֵͦģ˳㻹ȥ㣡
ȸԾ飬ȻڴĿ½㡣
½룬Ҳ鲻һɽһߺͬѧģǲĴʱ䷽
˼ţûпǲùĳзʽ
ӭŲӵȺ½ǣص֣˹ںҵλãһ
Ϥİľɫһһֵĵš
Ǳһ¥ˣһ԰ɣżԿݳƷרꡣ
Щ׵ı仯½ипһۣжڲ֪ķ仯
غĿ½ĲɬӺͳȵʸ˵ĸоǷǳìܵġ
½꽥ָìܸҲȡ֮ǻȻһĳϢ
ƺ½ĸп˵ǰ⼸죬Ҳ˹ףıĺܴ󰡣
½ƫ˫صȣ΢΢һЦ
仯Ҫ󡣡
غĿ½㣬˵ϳǸ𣿡
½ͷҲ֪Щ飬ϾԼȻĸżⷽ顣
˵ϳǸĹ˾룿
½㳶˳ǣҡҡͷ
Ǩһҹ˾ֽܲȥûǸʵԺ֮ᲦܴһطǣⷽŻҹ˾֡
ػȻ򣬺ɼĿǰû漰ز򣬼żн޽4S͵أҲֻ
һ£òصģʵۺķز˾롣
Ҳ˵½ҪϳǸĵ⣬ҪԶ˸һЩˡ
ȻС
վڶǰ棬³˵̸̿ҡҡͷ
ܻСֹЩ˰˵õģġ
ͣˣһվ³ʣ½
Ȼ˶鲻ԽЦˡ
ã£˾˵ˡ
½ûҲȷʵ˽
ٶ̣½غЩͬѧ
ָȸҪҶҲпյҲпգ˵ǴһۡˣҾûôˣʱȥôãܶ˲ϵˡ
½Ĭˣ޺ȸҶͲ˵ˣظʱ÷ǳõĹۣǴ޺ȸǺͬͬһػزףԷҲڵĻ˶֡
ڷ½Ҳеӡ
ϵѧδȽһкӣԼϵҲС
Ȼû˾ϵУһۣҲ浽һġ
ˣ˾أҼǵǺʹ޺ȸô첻û
ʼ磬Щп˵ˣ˵ˣ
½ŶһڿǸпģʱЩɻ
Ͳôƺ顣
ǿ½ɻԥ뵽½Ҫʹ޺ȸǼ棬С˵ʲô˵Ļǿɲ̫á
ǣػǾһЩ½˵
ȸ˾Ѿһˡ
½죬ôַˡ
ذһۣʲôַˣǷˣûֲֵġ
½ͷٺЦⲻ뵽ǰ˾Ϻֹ𡣻Ϊλʹ޺ȸߵþһ㣬û뵽Ƿˡ
̾˿ֺγôġ
֮ǰ޺ȸ˾ϽȸÿκԼϵʱ򣬶Ļϲ
ʱţΪżסһУѹϵߵһģĥ
ȵǾʱ򣬲Ȼ֪ԭϢģѾֵˡ
½㣬ȸ˵ֵԭ޷˫޷ܡ
½˵ͷִ˵İ鲢ΪͨķʱͨѶıݶóãʼǺبڰǵ
ΪʲôǾһֱߵأ
ɫĹͨһαѹÿӿݵĵ·ϵš
ľɫҲ˲˳ĸ¥ãԽԽɽǰ
Ŀ½㣬в⡣
ҲǺ½һദģʽģֻ֮ǰڣҲǾࡣ
ǲԼ½㣬˶һֱֵڣɺȸ˾ô;ˡ
ʱգһһ۶̹Ȼԣѵ˵Ѿ࿴ˣ
½΢Ц֣صС֡
˺˶ǲһģĻԵĿڰ̬ȣһŶۡôõˣôŮˣҳһأ
½ҪĻһ¾Ц˳
֮ǰΪѷֲĸпʧСȭͷ½㡣
ôô
Ҳ˵ͬһŮ˵ˣСҲ
ѽҲ˵ˣڻúܡ
رЦתͷȥһС͸΢̬
½ĽǶȿȥǲķ羰ƾޡ
ˣ³ɣ
ɽµĳվǰͦȣ½˳
Ȼŷ磬û֮ǰô䣬ϻŰɫչ⡣
ð
½ոпһ䣬ؾ˷ܵĶŲԶɽµһ˻֡
½㣬ǹȥɣȸǱߵš
½ͷǣص֣˲ߵɽ¡
յɽ£ؾ½֣ʹ޺ȸҶһ
½ЦſһԵķͼǸΨΨŵŵкòϿûʲô仯
кͻȻһ
ⲻ½ôػûзְ


1202 ǰЩͬѧ
½ؿȥһŻЩӡӳǰ
üͷ½ɻǣ
̷ΰǵˣ
̷ΰЦĿ½㣬ɫЩȻû뵽˼ѾǵԼˡ
½¶Ȼ̬Ŀʶɨ̷ΰ塣
Ǽ˰һûϳ
̷ΰ֣½㷴Ӧˡ
ⲻǸϵѧϰίԱ
ǰʱ򻹺Լйͻֻе̷ΰǸһӣϵഺ顣
ͻȻһأټòϵȷʵûϳ
̷ΰԵõľ˸ļģɣڰĴѧʱ򣬾ͷǳϲͲʱģˡ
½´һ΢Ц
ȷˣҪ˵Ķãǻ治á
ĸ첲ʱûгֳȻЩӷס
½΢Ц̷ΰջӸпʼط½Ϊǣ·ʲôںЦݡ
ιҸոص飬شҼǵѧزһѧУģڶû֣
½еǹĻûʲôӦ
һʱڣôҲҪһЩ
ΪʲôҪأѵҵһʵŮѣʹһѧУҲԱϵ
½㵭Ц˵Ƶģ̷ΰɫһ֪ͣôȥֻܷһŶ
ں棬شŴ޺ȸҶѾ˹
Ҳ˶˵̸ȻĻϲЦǺǵĺǰĸͬѧ̷ΰ˴˸к
Ǵ޺ȸɫһһʱд磬Ҳڸǲסĵͳ
½֮ǰ֪˾ϵ飬ԼĻˡ
תɽϵķ羰ӻ֡
߰ɣɽ䣬ȥɽϵ㡣
½ͷɽȥܿ͸˹
̷ΰ˺棬˷ܵĺͼŮ
½ƳһۣҡҡͷҲ˵ʲô̷ΰϵûôãһʵҲûʲô˵ġ
ﵹڸеʱԼһЩʱһ˳ƾ
ѧϺǱ߶İɣ
ǸģҲ˺ܴı䣬Ȼڲ˵ʱȻмӰӣڻĿʱҲܽϼ䡣
ţϽ󣡶ĵϢרҵ
ھҵҲһʱˣʲô㣬лǾҵ
Ĵ½ɽĳȱӰ˵ûãУɼһᣬҸҵܾѧУܹѧĶûǰôˡ
ʵԼĽ½ġ
Ϊͬͬѧ90ˣԼǰһѾҵȡ˺ܴɹ
Ҳˣǳע½ķҲһҵ
ȻԣԼӦҲ̫ɣ
½˵ܿоͿаɣϾѧϰǿ֮ԺҪһ˸ߺܶࡣڵľҵƲ̫ãѧĵϢרҵֻһˮƽҵĹҲ

ʵǱȽƳ½жϵģϾһѾͬǰˡ
Ҳˣ½Ŀ
½˵ô˵أ롣ǾùˮƽɣϽıƱҵҵֳȥ֮𲽹ҲǧҰɣ֮󣬿ȶƽˮƽϺ
ҧͣ³֣ô
ȷôˮƽŵһĶ߳оϸˣϺͲôˡ
½֪̳˵һ仰Ϻ򣬻ò繷
ȻЩţҲֳǵطĸԼˮƽ
䣬⻹˳չĹˮƽ𲽵ʱ򣬲ǧѡ
ﳤϺǱ߾ͶѧҲⷽᣬҲˣ½Ļͬѡ
½ЦЦ԰ɣƱҵû̫õĻûмƴ϶ò㿪ġȻ㿼к󣬳ȥ𲽹ʿ϶Ҫúܶࡣô˵ϽҲһصѧ֮һ
һҲ˸ŵļƽϡ
ߵñȽϿ죬ʱѾߵɽĹ۾ͤҲͣ
һߵʯĸˣһ¿εķ⡣
Ϊɽǣڴ˽¥󣬳Ȼɽ˿վڿտİɽϣĿԶ
̧ͷһۣ뵽ɽ󣬴ŷ羰Ҫã˵ܰ׳۵ף½Ҳ͸˼ڴ
˫ֳڻϣͻأʵ½㣬ڱҵȥĹ˾ܸʲô
½Ŀ⻹ԼһǰͬѧĹ˾ϰִ࣬ѧͬѧķӦǻȷмϵĸо
ÿȥµĸ˾ˡ

סˣԼλͬѧ˲ֹһҹ˾
ǡʱҲ̷ΰһҲ˶ߡ
ڰĴǱߺͼͬйѧһһһ˾зһֻǰ˳ȥһ˾ͷ˼ʮ򡣵ȻǱгС˵㣬ȫ޷ҴչȭŵıҴعٿһһ˾зֻʱҪˣһĹʮܳ϶һλáô԰ɣڸЩͬѧôҵģûڶӴ


1203 е˼
̷ΰ˵⻰ʱ򣬵ޱȡ
ȷڴѧڼͽдҵѹ˾ȥ˼ʮľ
ǽԱȷΧССĸ˰УǾ͸Ŀˡ
ţֻҪԼ˵ЩҶ绹Ǵ޺ȸڶĿ࿴
Ůˣ׸ƣڱޣгЦĶôġ
˵֮͹İ˰֣ƵģƺԼ鲻ֵһᣬʵϣȴ޵ʱʱص˵ķӦ
أѧ֮꣬һͬѧۻء
ղų֮£;Ϊˣ
пʼؾӣ㲻ʩ죬βӣҲʶĽ
ʹüҲ𽥳ǹǵԽԡ
ڻҰɫʯϣĵ£صһһЦĿת
Զɽ紵˿˿Ƶķ˿Щ΢ζ͵ǰ⶯䣬ҷ
̷ΰļʱټѡ
һ·̸¡ĺɣ˵һﵽⶼ͸¶ζŮˡ
̷ΰ뵽ŮˣܵԼŮѣǾɲŮò
ڵѣ½㣿
лΪɵҶʲô׽ΪڴҶˣҲҪˣ˭˭
ᣬȵǮȵȨȵ
Щ˵½ʲôԺԼȵġ
Ц̷ΰڹҲܴһҵ
صĳޣ̷ΰ̵ġ
û䣬ĴڡֻǸлǸС˵㣬˼˲ţǰμˡ
̷ΰװǫ˵ֻԾɿƲסԼǰЩͬѧԱȡ
ʱ˳ɼһ㡢ҾһЩڸвôܻӭ
ԭȻ̫֣Ҳйء
أ
ǰЩ˧ļһҲмߵԼһ
̷ֻΰûص΢ЦòԵЦݡ
ǫ顱˵Ƿ֮ȴҶʹ޺ȸ÷ǳĿ⿴Լ
̷ΰ⣬ͷѵǾһ˱飿
Ļ̷ΰֺٺЦԼǧټƵĹμͬѧۻỹеջ
أˣԼĿ࿴ˡ
ǵ⣬ʵϸ֮£ŮҲġ
ҶһСұζһһҡҷС׻һ
޺ȸǸСȸߣߴߴŮҲʹǰһ
Ƕ죬һҲԸ޳Ĵȣɫë͹ԵĸֻͦǶ࿴ۣ̲סʿˮ
һջȥŮѰ
̷ΰĭ֪ܵĻš
ߵɽ¶֪½ͷ̷ΰЦһ
Ÿɽܿʲô羰ɽܿøԶ
˵꣬ҲˣߺŮϡ
½㣬⣿
Ŀ̷ΰıӰְĿŵЦ½ϣһϷӡ
½ҡҡͷͷذ˰֣ŷɽߡ
;ɽ˱࣬Ľ̸Ҳҡ
ںɼܲߵĻһʼǧĹʡҲҪ٣ɼǨܶ࣬㣬ǿͬѧϣ꣬ȫлָһĵزʱҲԸһнꡣ
½㵭˵ţﻰ͸¶ǿš
Ҳû˵󻰣ںɼŵĸ߲нˮƽ󲿷ֶѾﵽϡ
Ųнָ꣬
Сĳ˲ţнѳһ˵
ʮҷֹ˾УЩܾϵˣнҲʮ𲽡
ҺžӪ꣬ڿҿҵĸ꣬н϶һ̨ס
գգۣʵӿƼ߶ô˾أǻ˾ҵרҵȽϴȥҹ˾𲽹ʺδɾֻͣ
½û̫ԥܿ͸˷ҪĴ𰸡
ӿƼĻ̫ߣ߸˲ŶôϡȱΪһʼǺ֮ҽеĺԷ˴˲ȱڡǶôԸһƽ̨
ڴķ½΢Цô̯ԽԽ󣬱ҲҺʹѧѸĲ̨ӣڸ߼˲ŵϡȱǺܴġȥô¼ԹһʼҾͿԸǧнꡣǨʱҲûôȫҵ˵Ǳ죬꣬ͿԳ˾ܹﵽнˮƽ
ԽٽɽɽҲԽҡ
ǸòԶ½ĻҲǴȥòôȫ档
̷ΰɵ˿ˡ˾нꡱǧǧнЩʡ
漴̲סЦ
ˣ½ͷﶼѧĩˣҪȥѰҹڹƾΪǰ;ʼˡ
Լȣʵ̫ˣѾһεˣ
뵽̷ΰӸˣֽ»磬ٹǰװƵĸоʵ
ͷֿʼʹ޺ȸ˱ҵʵϰĻ⡣
½ѧ̹ģרҵɲҹֲǰЩ꣬гȱⷽеͼ˲šҪûĻԺȥʵϰɷǳѡ
Цޡ
ҶͷҲôһ˿Цݣż̧ͷ٩٩̸̷ΰҧ촽Ŀ졣
޺ȸӦ̷ΰĻ󷽷ĺ̷ΰ죬׳顣
ֻĿ⣬ҲҶʼ翴ϷһĶ̷ΰ
䵥Ҷߵһ̷࣬ΰҺҼͬһСǸġЩһֱڰĴѧ½˽⡣
رЦ̿İοû£Կ̸ȥɣ½㲻Щġ
Ҷʶһۺ½㣬ֿ˿ӵ̷ΰҲ̲סЦ
ʵ͸в̷࣬ΰǸΪǵģֻûôˡ
ɽԶܽǾͳС
ʱڣʢвٻԸ㹩
һȥ˼㣬һЩǮǾ⡣
뿪֮ǰÿ˶һʮǮӲңȥԸضӲҶԸĴССƿ
̷ΰЩڲͬһһٿǮӲңŴľ룬Ǯ
ֻ˶ӲҺҡ
Ծ󷽵̷ΰεĿڵˣϵľƳ
ҪһӰɣһ˺񶪲
޺ȸ̲סЦƲƲ죬ԸضӲҾͼ棬һһٿǮӲңɵӴ
½ڰ֣һӰɣ꣬ǾɽʱڣɽӦûлѩ
˵˵ͷ̷ΰЩӲңԸͶ

ɽķ羰ʵҪɽÿܶ࣬ûڵ£ǿ԰Ѵ׳ӳ
ԱߵĹľϸŲɫѩĭ£ɢĹâ
½˿ǣص֣һԵķ졣
ʵ㲻Ļҵһҹ˾Ƽ㡣Ҳģȱ˲ţȥĻ˵õ㼼ɷݡ
۾һڴʵʲô˾
һԵҲĿ½㣬֪ǶôӿƼ½Ͷʵô໥ҵƺװˡ
͸ᣬһʼõԹɷˡ
ңͷڵмɵʸ
½Ļشеʧȴûг״ǵ롣
˵ÿľеĻ˾϶͸ûԵˡ
ɲ½˼˵УͲܽ˾
ֱӲμӹԽҹ˾
½ЦЦ˵ڳﱸ֮УҲû˵̫࣬˾̸ɣ
ɽϸ䣬ŮҲסˡ
̷ΰסŴú٣µ㣬ˣȴ¶ȿԡ
˶ţܵ½ǰ
ɽɣ

ɽ£ɽɽọ́Ѿȥ˴죬ʱɫϦȾ˰ա
ûϾ۲͵Ĵ㣬Ͼǹ꣬Լﶼݿˡ
ҶûȥԷ˱ɽŷֵ
ɽس뿪֮ǰ֣صĴ½Ҫϵ绰
ǰҲ½绰ģֻȥϺѧõ绰ˣҲʧ½ĺ롣
ⷬ˵绰׼ٺ½ϵϵ
ǰǸΨΨŵŵĸĺô
ύУԣ½һ
½غʹ޺ȸվڹվԣһٻƵܳ˹ͣǰ
̷ΰЦЦĿǣˣ
ҶڸʻϣЦĿأ̷ΰһСģ벻Զȥ϶Ҳһ
½Цŵͷ߰ɣһѡ̷ΰҪͰѳɣȻãôǶ죬ųǻҶ紵
̷ΰɫһͣƵĿų뿪
뿴½˵Ŀ⣬ȻûԸ
ػ½㣬޺ȸƺûж⿪ĳܳʲôȤ
·ǸǵȴĹһһ
뿪֮½ǣص֣Դ޺ȸߣ½ɱ̷ΰʮܳӴ
ЦӯӯȸԾһͳ½Ĺ
ǰͣµĹ޺ȸ˶һۣ󷽵˹
Ŀĵص̷ΰĸҶ򿪳ţ⳵԰ɣһĴѧҶ磬ϳ˷ҪҴȥ磿
Ҷ˵ͷ׼̷ΰֿ
ֻҪߵʱԥĻعͷ
̷ΰҪؼһ½㣿
̷ΰȻѵʲô£ˣ
Ҷҧ촽Ǻܺ˼˵ǸоԹڵ̫˽⣬Ҳ½㲻˽⡣ȻҲǺ˽⣬ֻǴ֪һЩϢȥͶˣټ
̷ΰͷվԭأɶͷԡ


1204 Са
½ԺĴӴ
˯Ҵñӣŵ
ˮнӳһˮŲűӣվ̨ϣŰֵСǡ
紵ڵİɫůϣԼмƤĸо
½ˮѱӷһԣʼ̨ϰڿʽļӡ
صҲˣɢɢϢˣûºڲ࣬ҲǷ
Ѿ̵ϰߣ¼˻
ӭʵ΢쳿أ½ջؼƣ˿

³γһ·һС
½˸ֻˬ
عͷĸ׳Ŀ
ģ̨վŸ𣡡
˵ŻѾ½˽˳ưѻŹϡ
ôС
½ĸ׸˼ףѾ˵ı½ˮɳϣů͵ıӣ廹鶼һ㲻䡣
裬ô
ҿˣػͷ½һۣһߴȡõӣһ˵˶Ҫ϶ǼԷˡڼûʲôˣҵóȥʵ߲ࡣ
½Ȼʱ䣬Ҳʱˡ
ÿʱǶһΣҲ⡣
ߵſڣſɳɢ½㣬һת
ӣһȥ˰ɣҲûµӡ
ãǱץˣ½㴮ﻻѾͺĸ׳š
½ŹﳵؾͲͣŶһð˼⡣
½˸ǷԹ裬ǰͦڼôô󷽣ôණ
ͷҲص˵ǲǰûǮ׬˵ǮȻϿǡЩò˼Ǯ׬ĴͷҴҪмãʱӴһģҲóġ
½һ£赭дŵˡ
ʲôʱһĸ׶˵ˣѹӡ
Ȼϸϸ˼ȴ־ñˡ
½ҵĲȨһֱĸƿţҷװǴڵƱȽϺõȦ档
⣬һ򣬻ûʲôѹ
½һӦԴöȶԼڽûǮ½ҳȥϰ³ûʲôǮĵط
ȶϵҲƸڵĻʵϽڼ󣬹ʵûĥ
һѡŻϵƷһֹҽһҵ½ȼѹǿ϶̫ˡ
½ɴ۾½ȼˣ
ô֪£½ȼںɼְûѣ׶ġ
֪ʹˣ
԰½ȼӦҰݷðôҼˣ
˵˵˹ϵûԼҳĵزзǡǲױˡԽŹĻᣬɴҼ¶棬Һֻҳͼʡ°ɣ
½ѹѹɫĸëڣɲĸں档
½ȼǰѰѹأ

صң½ϴ֣Ϳش߳
ûҺͣҰ緹û
ص˵ͷʾѾԹ
ƳһѾæ˵ĳأСİ½ҡ
˵Ҵɫ֯ãǴȹӣ
֯ɣ￪ſյֲ䡣
½˵ϸһһۣŷ˵ױ
㻯ױˣ
رȻҪ·ͷҲص˵԰ݣΪŮѿ϶Ҫ磬ܸ㶪
½Цɵϣ˫źס
˵½ȼҪš
תͷ½ȼ̸ˣѣ½ʶ𣿡
Ϊ½Ůѣڶѧ֮ǰ½ý½ȼദȻ½ȼ罻ϵʽġ
ŮӶô㣬½㣬˹ͬ⻹Ǻܶġ
½ȼְżҲһⷽĻ⡣
˵½ȼ㲻İˣ෴ϵͦġ
ʶҲء˵ȰѴؼҸôȴҼˣ˵ǲױˣͼʡ·㣬ɻ£Ҳûô㷨
Ҳɻ󣬲ܿȻ
˵½ȼѰѹء
½ɫһͣ˵⻹½ȼ뷨
Դ½ȼ˺ɼź󣬶ĿȾ֮£ԼܵѲ֮ǰĮ
мֳݾӣżڹ˾ҲŽļӣı֡
ԼۣƺҲ˵ùȥ
½Ħ°ͣһͲٶ룬ҲǶ˫ӣˣԼ÷ִͶԷһľˡ
Ҳʲô¡
ֻһСʱ½ҵķű½㿴վһһŮЩˡ
½ôڡ
ʲô½ڼҵܣ㺰־ͺˡ
½ɫ粻Ŀ½ȼԼֵˣǸ˴ʱҲл㱵Ŀ½㣬ƺ½סԼŮѴ󲮼Ҳֲ
½ȼѵ¶΢ЦЦеĿ龫ޱȵˡ
ػ𣬡½㣬½ȼȵ𣬿
½㲻ѣÿ˼š
ֻ½ȼսȥһ߬סˡ
ηСа֪İýݵˣ


1205 ô
½㣬кһ¿ˣҰ˴˾ͳ½ȼڼҲҪŲϾŪˡ
ĸ׵ӳޱȡ
½ȼѭһ䣬裬żģæ
˵֮ͷŸԼˣ΢Ц
½ĿȻֵһԾִٲٺɵЦη
ȥҰɣ
½ȼĿ½ηɨɨ΢΢һЦ
Ҳ˰Уȥ档
½ȼŤ֫½ңֻʣ½η
㣬鷿

鷿棬½η۵Сۣ˭˵˭Ҳȿ˵
һĻ½㣬ηЩֲ
½㣬ѹ벻ηȻ͵͵Լ˾˸ŮѣһҵԼý㡣
һֱηҵļǿû©̫Ȥ
ȻϢ䣬͸Լһƹ
ηʱҲеơ
½㣬Լѧҵʮꡣ
ȥȻʮһ˳ɼҵʱڡ
һŮѣչ湲һȻ顣
ɼҲȷвʺŮԱְλ˸Һһ
е죬ΪʲôᣬҲ㿡ͣ˻ĵĿڲҲһȵģнˮƽλӺһˮƽȴû˸Һ̸
ʵϣ
ԴԾɼŵĴֺ󣬾½㡢Ըȸ߲ƶһϵй
ͬһ˾֮ڣԱϵһҲصı˽ȥ
ЩΥԣһҲ顣
ǣǷǳбҪһ飡
칫飬ھ󲿷֣ٷ֮ʮϵĴҵǲܹϸֹġ
ԭܼ򵥣칫Ӱ칤ϵ˹Ч½Ӱ쵽˵ĹΪʹ˱Ӱ죬ϵʸӻֱӰ칫˾һˣʹ˾ҵЧʱĵ£
ִᣬ칫ƵƵżʣ
ԭҲܼ򵥣½һһˣǴһʱ
ʱΧܹ㣬޹񣬰˹ڳм
ΪԭΪԭΪԭ
СطѧῼԴõĴططֻƫ򾭼ηĴС
ϹԶѡ纼ݡ졢人ϾЩһ߳Ҳ˵ͣĿꡣ
һ˴A뿪BءCض飬ῼڱУڵĳй
£᲻ɱĲ¶УȻΪԶ磬ݲýŮѣԼĽȦһһ룬С
ȻģȦӾͳ˾󲿷ѰҰοڡ
ǣ칫飬ˡ
ǰ칫鼫ٻӰ죬ģǱ״
ȷĸ˺Ͳ񲿵ĸˣջж
󵽶ڴϼһ£ͿԺڵ˾޶ʽ
ȵ˾ֵʱҪôߵҪôѾ˾޴ʧ
ȻɼŵͲ񲿸˶Ůˣλأ
Ҳˣйڸ֪ҵḻԾƶӦĹ
˾ڲһұ֣ôͶѡһһһ˶ߣӦģͷʩ
£ɼż´ڡ
ΨһһԣֻСܡ
Ȼ˵кܴǺ֮ǰһˣԶڡɡ֮ǰ
ҵ½ְƸµģҲ½ҵչУ˺͡
ɼˣ½ԾԸСˣҲΪ·
һǲܼ࣬һǷֹ˾ܾ˼ҲɴʧҲӰ쵽ԶǱߵ4Sꡣ
Ĵ½㶨µġ
ȽʵСܷܲԶά֮ǰľ档
ȻԶǱߵĲ˱øԸҲκܴк¶в̤
ܵҵҲεıãѾûܲĻᡣ
½һµЩ˰ɣηԸСèС֣һɳչʦЩˣλڽڸԴӳΪܾ֮󣬾Ѿдˡ
Į飬ҲʵǷδȻĹ
Ȼֹ£ηƺ֪ʷˡ
ηҲడ۽üҳ½㶼ζ
½ȼɵʱ򣬶˭ٴɫһı˱ɽŮ衣
ǡǡηʼĽӴ׷һֱǰȷ˹ϵ
ԭԼ½ȼȷ˹ϵȻ½ȼ뿪ɼţԼƾЩύµΪһݸõĹ
Ⲣǲܡ
ηЩȦ൱㣬ʵҵͻҵӴ
½ȼˣֻԽԽãһ˫Ӯѡ
㲻ˣҲа½ȼϾԼŮˡ
˭õ½ȼȻ½ý㣬ϰĽ㣡
ӡ
η˴֣ȻˬЦ½鷿ͦõİϳִԭľ
Ұֵ鷿
½ЦЦĿ
ȿȣ
ηԣǳΣֽҲûطţоôŶԡ
½ҡҡͷ
˵˵ɣڶ֪ˣô죿


1206 ɶ
Ҵˣ
η̯̯֣ǣһЦݣȻ͸οɬζ
ˣ
½˸ȣ
η˿ĭû뵽½ȼý㣬֪ҾͲ˼ˡ
Ŷ½ϳβֱֱĶηҲ˵½ȼҽ㣬㻹Ҫ
ûûûڹ˾ŮѴˣ½Ҫôֱ˵˰ɣδ
½㼥ЦĿѵһȻϵ֮ǰ½ȼǷЦסˡ
Ƴһη½ʹ
ڼ½ɣ
ⲻ̫ðɣ
ʲôãû½ȼ֮ǰ˵𣡶ǰƼֲ꣬ûôйֻǸƺѡҪǴҼ˼棬һһ½ϰ壬ұ㻹Σ
½ηһۣԷʶʱΪܵͷ
½㲻ٺ̸ָӣ˳˼
ԣ½ȼʱ£ηţͿ϶ûô򵥣뷨ġ
һֱ½ȼڼͬУҲû뷨
ôΪҪԼʱҪĦһԼλý뷨ˡ
ڴ˵뷨½㻹Ǻмˢӵģûʲô򣬾˸ͨ͸
ý㣬ǸԼ˰
½ЩƣָеЩЦ
ȻԴηţǹϵ½㿴
ΪԾܲ½ȼǹ˾ϤһСˣ˾ڲϵ³֡
֣ҲԲǸ߲쵼
ǡãηڸ߲ʿںɼ˵ƹӵжһ޶Ĳԡ
½ȼԼΪԾûʲôʵȨģԾƣĵλҲ൱ߡ
ߵһһϵڹ˾ع⡣
ôȴǵģԲǹϢ顣
½Դоеͷۡ
½ȼڹ˾ϵԼ˾ϰ֪һڷʽϡ
Ҳʶ⣬޷Խ׸Լ
ôԼҪôأ

˵չ򣬴η½ȼ޳һɣ
ҲηҪԣôˣ½ȼ͸½⣬üԡ
ĮȻӣ
½ҡҡͷӲܡ
ΪƶߣȾͲƻ򣬲ȻֻЧִȻ޴档
½㣬Ҫңһ뿪ɰɣ
ηС˵ó½ʱ쳣Ϊѡ
½Ƶİһۣû˵
еˣͲô½ȼɼţҵôһһεγɵġ
ԽԽѽԼĹ˾ֻᵼ¹һ𣬲ڹ͹Чʡ
ʱȻֶ
½Ϊ֮ʣ
ָ㽭ɽĴɤźװҺͬʱл½Сһ
٣½½ȼѴȥˣ
ɻĺţӼҳˣҪһ½ȼͻأŵˡ
½죬߰ɣȳȥʹҴкʶʶǣ
õһηæվߣʵеⲻס½ơ
ڼ½ŭ˼ķΧҲʵܡ
ηܣ½㲻Ц
յģһ㲻ļҳ
ٺ٣½ȼ˵ˡһ쵽ѻؼңƺֻҪǸԶﶼԣҲ̫ܵΪѵġңҵҲ
ηЦ˵ţѾ˿ϸͳһлżɢ̣ҽܡ
½ŲԳһ£鷿ſڣۡ
ԧ϶ˣҲͬⲻͬ⣬ߣֻҪҸԸҡ
ߵ½򵥵ĸк
þò
ļǣ˳ĺηš
ʲôͥأһʵķ룬ֱ͸ʻһ
ηҲ۳ӭֶλеģܿͺ̸Ц
جgѰõӵݵ½ǰɫ˿Լɼ
þò棬ڿǸæˣͬڳҲųԶٷȥһҼĴûöࡣ
½ͷ΢ӣЦ
½зҪ½˵Щʲô½СһһէͻȻڶ
β
½Ťͷȥֻհ½Сɳϣĵ
ŮӼҼҵģľ㲻УСеģɺͳ
½СֵɳŲСƨɣʱ㵵Ŀη
ηתת˵½С
½СС׵ĵͷ԰԰㻹ǵҰ֮ǰںɼڼְ
ηȷʵǵ½Сʵǵʱ½ȼս˾½СȥʵϰһһСûӡ̡
½С㵵ĿҽѰ
ηͷ½ȼְ½еºʵںɼϰࣿ
Ƕηʵģڳ˶Ŀ䵽ڰӳԵ½ϡ
½ε̾˿̯֣һ
Ȼ½ȼýɶˣһ͸Լ˸⣬ڸԼηһֵԳѹ
벻ԼӢһȻԵ


1207 û
½ϣʵǱýһѡ
Ŀſڴ½ȼһ˹ȥ
½ȼ㣬ôҵܵܵİ
½ȼӹ§ڻĺ˿ڴر߻εš
ƽʱʱҲѵ¶һ˿˼ĺΡ
۷˿ӣⲻҲΪһֱ½࣬һ˵ⶼãܽһеġ
طֵĶ˸ۣ͵͵һۣš
ƮϣǾӸ£һ޼ʵĲ׳ǣǰԼ˵ý㣬ֻƽʱʱڲ˼£ԵüΪġ
˵η½㹫˾̸ʵΥ˾涨ġȻ϶ῼһηԺֱӴţΪ½ĹϵԵģ½Ͱֵһѹ
½ȼŵͷϾô㣬Ҳûʲôܶ˵ġ
ҺηĹϵ϶ڲز̫ãϵԺ˷֣һ½и׼һѡǶͬǴһҲ׼ҸĸߣѹӦòɣ
½ȼʶ濴һۣȻŵסߣмĵġ
һֱ趼飬˸ѻôҲ֮⡣
䣬õ½ı֤
ƾֻǼ򵥵ļѯʰɣ
½ȼСֹƮϰŵع˿ҲûʲôֵĻ
飬Ҳ۴С½㶼Դúܺá

ʱڣ±ζ̯֮ǰˣ
½гɴ򿪴ţżüһõˣһ£漴Цӿϡ
Ҷ˰
磡
磡
һһ½гнӹ±ζ
зİɣҽȥɩЦ˵ص½еǱʹȥСһ䣬½ȼˣ
½гɵ˵ͷ֣ɳϡ
ֻηʱʶĴһ¡
η
ηͷЩĶ½гɵͷ
ʶ½гɵģʱ½һ˸磬κһ߲ʿ½ĸĸŮѶһۣȻ
ȻԺҪǲСĳײ˶ԷǾͲ̫ˡ
½ȼġѣ
½гɳɵ˵漴˿˵ɫ½еºԼ½㡣
ŷ֣ҵɫ࣬Щ£ҲЩ죬Щ£ȴ־ƺȻ
ȿȣ
½ɿһ£˵ע̯˵ûηҹ˾ԱҵεǼΪҪְλ
õ½׿ڳϣ˶˿
Ȼһߴߴѯۡ
ηǲױ˰ɣո˵Ŷʮ꣬;ְλ
ϰ塭½֧ң
½㣬ǹ˾ְλô
ÿĸţÿŴǲһġ
ףη½ȼͬһҹ˾
ȿȣͬһҹ˾ͬһš
ͬһҲûʲô˽½ӴӦñȽ϶ɣ
ðɣ˾ŵĳܶ࣬һʱһЩȻʱƣҳƵʻήģԺȶһЩ
½㣬ǹ˾
ˣǱ߶ʣ꣬Ȳ;½СߴߴͼӴס
Ȼʵȴηϣ½ûܵչˡ
ⳡ棬½Ҳ½ȼһܵŵˡ
ʵŰôء
½㱾е㵣½ȼԼԱѣǱõ뷨
ԣˡ
½ȡõĳɾȻͨ˵һܶĿ꣬˿ûΪη½¾ƲҲûκԲλ뷨
β£½ָŮңɼģηѾܲˡ
ҿӣη½ദҲûб¶̫Ľ׼࣬ԺǺ½ȼߵһҲһȡ
Ͼ֪֪׵ˣ
һغ͹جgк緹Ҳȥ˲ˡ
ȴѰ˸ᣬ½͵͵鷿
Уη۰Ͱ͵½㣬Ȼ½ȼְ½㵽һҪ˵Щʲô
½һηŵηͷ
鷿ż̵ģ½֪ʲôֱ˵İɣηŵùҲ½ȼ㣡
һ£ȻԾɲĵһ䣺Ʒô
½Ц˵ƷȻǼõģ֮ǰû˵ʵηһҵˣһֱڡƷҪŲ뿪ˣҲӸλŵĻ½ȼ㣬ҹ˾ηôĲûеڶ
Ϊ˴ǣͬʱ뵽½ȼ⣬½㻹׷Űη˵˼û
ƷãҲءǰ϶ʺ½ȼ㣬̫ѣ̫ˡŵθλϴĳҲĥˡһ˸еĵ϶еġ
½е°Ȱȵĳ̣ͬĵ˵ͷ
⵹ǣô೤ûһɵӦҲӳȷʵǸĺӡ
˵½еͻ̧ͷ½㡣
Ժηǰ;Σ
½סˡ
һ鲻ԽĿЦ˵尡ηСӻûŰɣôھͿʼǰ;ˣ
½еºٺЦһ£ͷϨϵ̸½ļ
˳˳ڣߣȥȾƣ
½ʼ򣬡ʵ廹ͦϲŮİɣ
½еҲ˵̵Цţƽʱ½ȼô½ȼҵ˺˼ҵĻ˭ġ
˽
Ůϡ׾Ƹ˵ϣСһ򰲾һԡ
ߵӣ½㾶ֱ¡
Ƕģպη½ȼˡ
½ӹȥη½ȼüĿЦ
½˸ͣ˵
½ҵļͥ۲ͣôֵĿʼˣΪ½Ůغ½ȼηĴڣļͥ۲̶ֳͣȱ껹Ҫ֣


1208 
½һûһڵĳŲˣʱʱ䵽ηϡ
ʱηװ⼸ľӵ˼£½㸸ֵܣƵƵٱơ
ϳعجgЩŮҲѿڶһЩƯ
ӳ˵ŵѳסˣһûηη½ȼģ
½ӽǿȥý½ȼϡǰЩıʣȻ˳ࡣ
ʶĹηٺһƣһˡ
½㳶˳ǣǳ˰
˵ʲô
ɻʵԼ½߶
½ҡҡͷ΢Ц
˵ĳɳĳЩ־Ե黮ֽ׶Σ˵һ˵ĳͨҵôŮ󲿷ͨ齨ͥ
齨֮ͥǰϵǳıؾ׶Ρ
½ȼƶ죬ȻǱ־Եľǧ֮ı䣬ʵСŮԼ¡
Ե¶ЦݣʹѾҪıĵĴ
½ĿĿߵأ֡
һֱƺûз̫仯ʵϣҲһЩ仯
ôڵŮķ
ҪϺ½㣬Ҽһ
ȸԾĿŶһ̻ƲӲӵϺ˷ܲѣ˵ٻôҵļͥۻգڽű˷
½һ˵ҪĻ˵ͺá
š
ĿʼζϺʱʱԱߵ½Сļ䡣
½ĿһĻƺܲܡ󡱶ûʲôϵֻҪԼھͺˡ

Ծϵһ齫ƵЦе˵ԱһƬԹص
һСӱıܵԾߣֻݵǰ
ˣе绰ˣ
Ŷ𣿡
Ծӹʾһ¡
С漸ѣҽӸ绰
˵ŻʱԾ˵Ǹһɢֻ֧̣ߵ˰̨ϡ
ͨ绰ԾˬʵЦôŹҴ绰ȥϰ໹мɣ
绰ͷͬվ̨ϣ΢ʱ硣
ԭڹʱ㣬Ϊϵ徻Ҫ˵ҾûǰкȽϺãȻܻ鷳
Ծˣͷ˿ֵĿЦʵҲ̫徻½ʲô¾ֱ˵ɣ
½ʶͷһ¼ճϰĸһһǹجgżСŮ˿ˡ
ʱڣ˭Ҷ̫ġ
ԥһ£Ǿ½ȼηȸԾ˵һ¡
ΪҪӶˣʲôģΪԾ½ȼĹϵ
½ȼԾĹԾճ鶼½ȼڰæһԶ˵ĴԾǻܴܵӰģ
ʵܼ򵥣½ȼη̸ˣ

Ծޱȣѿڶô֪
½Ц֪ܲ˶Ҵˡ
ԾȻɼ½ȼݱ˲࣬Ծһ
Ϊ½ý㣬ڹʱ򣬴ѹȥţһ顣
Ȼ飬Ծе鷳ˣ½ҲѰ졣
˵ɣôܴ绰ֻǸѣӦиˡ
½̾˿Ŀɨη½ȼˣüͷ
ӶǶϹ˾߲㣬϶ܷβܡ
Ծ˵ͷʱҲᵽ½뷨
ηǲܴ˵ġѾǺɼűزٵһţÿҪ޶ӪաΪһֽĸˣηԹ˾ҪԲԶ֮ҪĻֻ½ȼˡ
½㵭˵ػһһ˵ϡ
Ҳ˵ҪĻֻ½ȼ׹ϵΥ˹أҲܰ㵱һҲõú˳ִ֣ٴĻĻ㣬ҲζżŵתЧܵӰ졣
Ծüͷһ֣½绰ԭɣ
ǰԼ˵һԼһ׼ֽ½ȼ뿪Ĺš
ԾһˣȥϰһѰµͬʱйӡ
Ǹˣ
ûʲôǸģ¹ֻ΢еϧһ꣬òõ˳ˡˣ˵ˡ½ûðɣ
УĴڴЩ泩һˡ
Ҳǣûǹ˾ܳͷ

͹½ΪףСǶһȥ֡
½ȼء½Сǰ棬ĹҹС
ʱѾߵѾ½̼ҿʼӪҵˣõĺãҵϵǷ֡
½ηɢ֧̣Ƶ˵ѾԾĹˣȥ֮½ȼֹӰɣ
η촽Ĭĵ˵ͷ
½ЦƳһη̫ÿɫǡ
İɣý㣬ʧҵġʱһµĹϲġ
η۾һĸȥһ롣


1209 ƽ
֨
һ죬鷿Żƿ
߽ϵ飬ŤͷȥԼնһȽ
߽΢΢һЦӹڵĿȡ
Ĵڳ칤ʵҺָ˸ϵԻعϰġ
ڱ߽£ϣĿһᡣ
߽¿ȣסȵ֣Ц裬õңǱѾϰˣҳշңʲôġ
ҳ˵Ǹ½𣿡
԰ҰֲڵϿ˾ǺһˡѧУӪĿȹݣʽſġǿȹݿѧУֲڴѧһӣʼҪġһΣҳ뷨Ҽ룬ѾӦˡ
ĵ˵ͷ½㣬Ҳȷʵͨ˽⵽˺ܶࡣ
ᣬͰҴһƬҵʱ򣬸Ǿٰһʢǧᣬ˵Ǻһˡ
ǡԼӵĴѧѣҲЯһѣ˵ʲôԼӦ
ֻ
Ŷӵ֣߽ʣһ뵽Ҫܳʱ䲻ߣҾܰ
߽죬Ҳеͳ
䶯һ£ǿЦݣ˺ҳһʲô𣿡
һҳ˵Ѿ뷨͵ҹȥٸˡ
ûǰ˵𣿡
߽ҡҡͷûСŲң֮ǰ̬ûת䳹ףһһϼңֱˣͱȽ֡Ȼкܺõע⡣һλϼңô˽Ҳòˣҷһչͼʱˡ
迴Ŷڴ㽵ģЩο
վǳˣȥ洳һ
Ǿȥɣһֱߣܲܵ˻չ
ı߽֣˵ԺԼɣһֱҲ£ְʵܷ㡣ǱߵĻҳȻǸˣǶñġƱɣֿȥ
߽뿪鷿ıӰ۽Щʪ󣬵ͬʱҲȭͷ
˴һҪ

·⣬һǰһİͣš
½վη½ȼߣߴĳջأ䵽ϡ
ǹ˾ָϰӣϰ֮ǰȥԾ棬˽һġ
½ȼصĵ˵ͷ֪µҪԡ
ڴְ֮ǰҲϣ˾ǵų֣Ƕҿһ㡣һ鶼ڰнУȷӰ쵽˾ת
½㵭˵е㲻顣
η½ȼȴûִ̫˼ǰ죬ǾѾ֪½ԾǵĴ
ʱηȻЩܣԺ½ȼͲܺһ°ˡ
ǵҴְ֮أ
½ȼգգۣԼõܣʵûʲôԹ
Ϊ˾ϤԾˣ½ȼ׼½ǰԤˡ
½㱧Ǹ̯̯֣֮Ļ˾ѴͨˣԴΪ䣬˼ˡ
ǣɱһӰˣ
½ȼԳһűƽ½㣬ҡҡͷٶ˵ʲô
η֣ǣס½ȼ֣Ȼ½ͷ
ǻעģȻȥˡ
½һŶ˳·ڡ
ڸʻλ϶½ҡ֣µСЩ档
½صϣ̾˿
ôˣ½ȼ㲻𣿡
ѾнԶĳӮĿ½㡣
½㳶˳ǣЦ˵ڣЩɥɣܲݹϣʵ˺ܴ˼ҲŬȥáȻ͹ֻܶѡһʱһִ
ͷڳϣԴ˵϶еִˡ̸ͬմη£ܶһĳɹѵܸ𣿶ηˣΪʲôηߣ£ϵϣ˫Ӧƽȵ𣿡
½Ĭ˫ƽȵģվڹ˾ĽǶϣη½ȼļֵ϶ǲƽȵġ
޹غŮԱֻΪֵء
η£½ȼߣʧСѡ
½㲻Ը˵ӣתת飬ˣЩ϶ᴦõġȥϼǱҲһ⣬أ
½㿴ŸڴЩӵľ뵽ǰϼ飬̡
ΪӮ½ǿǮȴʱ򣬴ޱȵĻ˻ȥ
˶һҵĿڱǳãȥʱûܵ
ȻйҲȥ½ȫͷйأֻҪ΢ĵŵˣٶ©½š
֪Լôˣ˭ֲŰͽᡣ
뿪磬Ǵĸɲɣ
½΢΢һЦЩʵûж壬ĸ˾ͺá
ȥɣһӸˣ
ɻʵ˭
ʶģҴѧѣ߽


1210 
ٴ½߽һЦ

ţϢˣʱˡ
½㽫߽ӹŵԱ߽ŬŬ죬ԼȽʻ
߽Ļ˿˳
ʻŵأ߽˵ͷ
ҸطԷɣǱ߳Ա̸
㰲ţ
½㿪ųƹˮֵͣھѧǸԶһ˽档
³ʱ½룬Ӵһڴļ
ϰЩˣ½ŽעŻص߽ϡ
״̬¶𣿡
߽΢΢һЦô˵Ҿôɣ
½ҡҡͷļƵ߽ǰ
ҿɸ̫һжֻܿԼ˵Ұѷṩ㣬ԺߵʲôزȡŬ
߽㶣ԼǰļУԼոմһU̡
߽㶣½̯˵͸ҸҵԼʽ𣬾黹ԼʲôĻһϲֹ˾顣
߽Ȼ򣬶ôķչȷ½˵һֲࡣ
ڵһЩֻΪФ˱ģĹ˾չ϶ǶԼ
ֻе˾չ⣬Լ漰־˾δʱ½վ˳ִ֡
ͨһ㣬߽вһ˿ж
ֻг½Żô
һֻôõĴ
ҵкʽһ𽻸ˣ˵ֻҪ˲΢е϶ܻ㶫
Ļᡣ
˫нһи˸ңʧǱʽ𣬸ǻ˷ôһҵС
мĿһ½㣬߽һͷһļ˳
ֲķչֿܽᣬгδо飡
߽ȵ̧ͷֲ𣿡
½ӷԱӹһأȻԱ߽ľѯʸ֣صĻش
ţ֮ǰ˵Ĵҵ֡
߽Ŷһ漴ֺܿ½شԼĲ֮ͬ
ֲ֣
ǰֻǵ߷Χɾʹˣг
һʱ䣬߽˼̫½˼
½״ܿ˵ʾ
ڿ϶ֲҲ֮ءֻӵһõֲʱ򣬲ȥ̸г⡣
˿ڲ裬½㿴Ȼüչı߽Ҳż
ִ֮׳һ߽߽ؼһʱ䣬̬ƽ˺ܶ࣬Ҳܻô׽ܡ
ЦЦŪűף˵ôЩദһ˽ġȽСӽѧڣһֱϲ֣ɼⷽȤڡ룬һҵϲýһ𣬿Էٷְٵܶԡôûеģһõֲ
߽Ц̸ĻɣȻϲ֣ϲһ£ȥһصһ¡˵ףҶЩʮֲ˽⣬ڸһСײ࣬һ֪
½ʼ磬˵Ҳû

Ѿ׼ˣһڴļίרҵʿռĹֲصϢչֿδǰҪļľӪ״ǵĲƷص㣬ӯȵȡǸUҲصӰļ֮Ϲ˾֮ǰгУѾΪˡ
½Ц̵˵ЩǴҵȥģֻˣŻиеܡ
Щһûʲô̡ǮԴ˵ʵ൱ѡ
͵ĶôͬʱôǴСֻҪиһ򼴿ɡ½߽ĴҵгȫΧһʼҪռϢѹǱ߽ܹʱŪġ
صǰռЩ
Ҹˣһʱ䣬Що͸вĵطԴ绰ԷǷǳרҵʿġ
½˵ʱָָ߽Ƿļһϵ绰
Ǹ绰ֲڷǳרҵʿ½ռϢʱֺͷ˾רŽܹġ
½Ŀôһҹ˾Ļǿ԰ļ
߽ƳһǸ룬Ĭĵ˵ͷ
Ŀһֱһļϣʱ˼ڴ
֮ǰҲԤϵ½Ὺżɽĺ۴ҵ飬ͦ½óһЩĶ
ΪζİİĻ޴ӽ·ͻ൱ļѡ
ͦĻ½ҡ
ڿֲûδ֪Ķÿ¡
Ҳȷʵͦϲⷽ涫ģ֮ǰĿȹճŵ֣ϸѡģ˿֮һá
ǴһУǺܿĵġ
뵽߽ѾеȲȥҸĵط׵׵Ŀ½Ķ
ˣϲѾ˺ֲܶΪҳ㻹һ


1211 ļԲȶ
ڱ߽ʳʱһֱĬҲޱȵĿ½㡣
ӽӱ߽Ҹط̸ĵйشҵĻ⣬һĻһĻ뵱½705ҵйضôĳơ
ͽȥôȡõĳɾĿá
ѵ˵½һֽһô
ԼˣԺﵽ׻ж˼룿
½΢Цûеһʱش߽⣬˳˼
ֲͷʵһʼǲûеģһгѾӵˣǰпṷQQ֣м仹ڷٷչСƷƲ
Ƹ꣬ٶȡЩҵеľްҲһһĿͶһ
ȻˣֲӯǸ⡣
ΨQQѶĺûԼƳԱԼְһЩ룬ҲǱˮн
ӯǰдҵǰ⣡
½Ǵ15Ǹʱû̫๫˾ȡⷽĽչ
˵½ñ߽ⷽĴҵһʼ治Ǳ׬Ǯȥġ
Ա˲ʼ
߽ӣСڳţעǷڳ˼½ϡ
½Ƴһ۴ͥԺȥַѿ
һ½㱡
Ϊǰʱṷлɣ
Ϊйֲһ֮һʵǰԾɲòͷ­ȥһЩ޹ص顣
úõһƴյϷK衢δֱȵȡ
òô⡣
Ƕ˵ʵҪ̫ķ
Ҫֻһ԰ʱһ
ֻҪ⼸㣬ʵѾˡ
뵽δѾչ¶ڴǰ֣ΪԽԽ˵ѡ½д
ʱרһҲǿյûģ
½΢̣һҨһῪڣΪðɣ㣬ңأϲġѾһʹˡϲĸʱĹ浯̫ƻˡԣһûô಻Ĺǰ衣УڵĲʹ̫ˣõԽãֻֿᷢĺøԽԽ١ʵأȫÿгǧ¸֣ܽӴĲ֮һʮ֮һܿģԶֻǼ׵±Ƚϻĸ飬ʵ̫ˣ
߽ɴۣޱȵ½Ľ͡
ΪãΪʹ鲻ãԾԼһ
Ŵ۾ͬŵĿ½㣬滹Լ
½Ƶһƶģ߽п̾˿
ðɣҳǮˣµ׷󰡣
½ݸһЦ⻹Ǯ˲Ÿȥ飬ûĸ˻ǮͶڿδȥ
Ҳûĸߣʱйȥһ
ڰȨʶǿйⷽĶֻǸǮ޵׶
߽˼ڲˣעԾɷ֮ǰ½һļϣѾΪеȥоЩˡ
֮ǰʡ
ҳ׬Ǯ𣿡
ڼв˵½һ٣ڿС
̧ͷҡҡͷڿ϶׬Ǯġ
ԣ߽˿׬ҲֻҪǰ;зԺջġ
½׽Ĳȣûȥ߽
˵ڿɲֻǶ̶̼£Ҳһꡣ
չ켣䣬ڣ½ͱ߽Ҫҵ׬Ǯ
ȻҲ˵̫Ӱ߽Ļˡ
οյҲǱ߽Ǯ½ǮѹԼһ˳еͿˡ
ҳ׼һʼͶʶǮȥ
˵׼
ҳĿֲһ״̬Żûأ
Ҳ˵׼

߽ͣ˳ԷĶĿ½㣬˫ɻ
ʲô˵׼ִٿʼ
½ƽ˵ûо͸ⷽĶ֮ǰҸ˵Щʵû̫ôܶණǸϵģûȥо˵ٶʲôãңҪͶʣӦҪסֲĸ㣬ҽֻһͶߣ
߽ඥһ㣬˲½˼
˼ЦЦԼǼһЩ
·ûѧߣȥˡ
ֻ½˵ĺһ仰иж֮࣬Ӽᶨ˼֡
ҳ˿ԼôҲܰˣһɼ
Եòˡ
½˲ǵգȻ㲻Ҫļǻᣬеʱ䡣һж׼ˣ̸ص顣ʱ򲻹ǹ˾Ŷ齨ͶҶޱ֧㣡
߽֣صͷɬ۵͸һ˿صζ
ǳԵô
űӣ˵ͷʾԵòˡ
߽Ҳ޲ɵ˵OKˣ˼ЩļϣԷͲ̫Ҫ
½֣Ա߹Ϊǽˡ
½˺ؽں
Ҫ뿪˽˲ʱ½ͣ£ЦеĿű߽
Ȼоѧϰⷽʱüӿһ㣬뿪֮ǰ
߽Ŀ½㣬ҳҪߣ


1212 
㲻׼ڴڳ𣿡
ڰѱ߽ͻѧУ½ҵķȥﻹһЩز治ǻϼҵʱ½ǿһ͵ģȷŵȥ
ظ첲ڴϣƳ°ͣĿ½㡣
½רĵĿųصѯʣһ
ȥϺǹǱߣ
ɻ󲻽⣬ֻܴ˽⵽½ͶʵļҪطʼ²⡣
½Ц˵ЩطҲȥںܺʱˡ
½Ļظ㯣˼ƺȥЩУ׼ȥط
һ½ת·
ʱ·ϳ٣ûôӵҲҪ̫רע
ŤŤӣ˵֮ļƻйءɼ̯Ѿˣʮ4S꣬ԼҶֳҲʼѾ˻ЩҶԣϵݣ֪˽Ⲣϸ
ԣ
Ҵſѵõʱ䣬֯һŶӣȥ߷ÿһ顣ÿһɼŵ4S꣬ҶҪȥһ͵صļҪһġÿһֳ磬ҲҪһ֪ԱãгԼٵѵȵȡ
ػȻЦ΢˽ˡ
½Ťͷ˿أ΢һ㷢ڳЦʱ򣬷զ
ݡӣѩ׵ļ͸ЩһĺΡ
ɫİȫŹֶվͦεɽ塣
عͷ½ЦҲ㲻΢˽ðɣǱҪһ£̯Ȼˣǻ㲻Ҫٹһ꣬ȥ£Ҫѵʱ࣬ҵʱҲ㡣
ᣬƵƵͷ
Ҳԣȥ£ȿԼ4Sƿȣÿһҵ궼㱣־η֪ǵΪ˭
Ҳⷽ˼ɣһ⣬϶ڱ׵ģ
½Ц˵ǰСѾԼɼٶȣ½㶣׼³
صѴСĶű
˿ſɳϣ۾һգһգĿæµ½㡣
ʲôأ
½֣Դ롣
Ϣһ£ȥӰɣ
ӣغĴɳɵʵ˵𣿡
½΢΢һЦԼƿϣĵ̺ϣߵ̨ϡ
ظ˳ԶĽˮ
ѾȥϸʱƬ꽭ϵľɫж
½˸ŵ˵ҲʱױˣڵҲ
׷أ
½˵Űɣʲôʱס˾͹סһӣ¥ϵĻ԰̨ҵæǮͺá
½㻹ͦϲ׷ӵġ
ƽĴС̨԰ӾضУȻСһ㣬ǹھ¡
ֻҵԽ󣬲ǰüˣдѣҪһס
һ׹ıԼס泩ҲһЩĿ뵽Ӵ
ǽӴ½һЩʱ򣬰˴̸飬һ磬롣

ԪѹˣиҵѧУѾʼϰʱ
Ҳٲִѧѧʱһ㣬ѧǿԶһ¼ڡ
ҲҪУˣ½ʹʱ䣬ѷӿһ£ذæһıı
˵ף½һסģʱ裬ԼԺ޹Ҳһס
ؼҲסıһҲзȨؿҪúܶࡣ
ȥֱӹȥһģ򣬶ǧڵķףôҲԤԼһ¡
½ѡʱ򣬿кܶ඼ҪǰԤԼвҪṩʲ֤;鷳ˡ
ſ½ߣҪԺȥɣҿӣҪԤԼʵ鷳Щ
½üͷҡҡͷܴʱûˣˣҲڳ˶ã˱ȽϺáʱһʱ䣬װ޿ܶòˡ
ΪȻĿķԴԼҪԤԼ˷ܵҲ˲١
½Ҳ鷳֮ǰӣҪôǰȥҪôίаģ㱱ףΪ󣬶Ҹտ̵ӣ
¥ԼȥĻǵһ㡣
޴˵ԺҪס
뵽½תת˼˸绰ȥ
ιеѯѯ


1213 ͬˣͬĵ绰
ӳվɽϣӭɽͨ½ĵ绰
ʲô£
Ǳе㳳
ЦЦһ۾۵׵ɽ׷羰ɽ磬쭳أھȦԡⲻ绰ˣҸɴͳϢһ¡
˵ʱܳХʻһƯŮ֡
ͷ˻֣ʾ棬Լ绰ء
½ſ̨ϣ̾湻а˾Ǳ߲æ𣬻пճȥ쭳
ˣŸոչ꣬ɶæģ˾˵ɣҪпյĻһ棿
ˣûɶóȥ룬Ҳܲ
УСֲܳһٹҲһǧҪ棬ҳʮ㡣
Ļһֱ½ȥһ档
ֻ½ߣûܵκջ󣬺ܼľͻؾˡ
еСѯ㡣ļ㹺ʩȫһ㣬֮ڵĻҲôһ㡣
ŶҲԣ֮ǰ뷨šЦ˵ϴ½ȥҵʱҲ˳йر顣˵󣬹ƵøҼײɣСģҲϣ԰ɣ
½һӹشӿ˳Ḷֱ́һõƻһ߳һߺ졣
ɣɽׯ״ͬʵƬûиˣҵͦھӵġ
У㻹ǱҼߣҰѵҡǲ֪ȥμǸҵҰ½ҡ֪ھǱ˼ҵĺӣҾ亦ͬˡ
½һЦˣ죬ҵء
˵㣬ǳʵΪۺļˣҪǽּҵȽ磬ϿõԴܶ࣬ڲǺլЩ۷ҵ
˵½Ļܸ½᲻
ǵ½ҪԼ½ĸûвִٸѡ
ԥһ󣬶½˵ҪϵϵزλҰ˵ϺǸŮйӴΪĵز̣Ӳǿɾ˷ԼԴˡ
½㶣ȻʱȻ
һ磬زоǱгľڣӪĿ򣬴д¥̵߲Լһ
㲻УƵһλŵҲȫȥѯġ
ΪһױȥǷʣ½Ͳˡ
ν飬һ飬Ƿһô
⻰ʵǸ½һȥϵĻᡣ
һ˼½Ķ˵УȥϵһλҲǶлˣпյĻȱƣģ
УҸʱپۡߴҲòˣ͹˰
Ҷϵ绰ŷѾлͣһԵˡ
ֻʵ˭ô֣ضԴѵռǸ
Ƴһʻˣ
յӿɲôùһҶ鷳أʱҴ绰һѣ׺լѯѯŶ˽½㣬ǿ϶֡
⻰һԱ߼ɫôÿ
ǸȦӣǰ˵ǾյЩóѵǣô꣬ֵһ֣ž½ˡ
硰ѧѧ½㣬ûκԴһߵڣֻ֪Ե֮Ļνգڶ䶼ˡ
Ѿ׺լˣЩΪÿ¶ʮ㻨Ǯյˣ͸ζˡ
Ҳ̼ˣ˻֣գ¿ῴ˭ϵɽ۾̨˵İϵľǮ
һ˷׷Գʼƺһû½Ӱ졣

½ʵƻ˸ƣ֮Ĳͨһ绰
һ磬긾Ů˳ɤڶߡ
ף½㣬½
ԣƴŮǰ½Ͳ֮ǰ绰ˡ
΢ɤӣԶǧ֮⣬ԷҲʶ¶΢Ц
ⶭûдɣ
û߲æЩ죬ôҴ绰
ǺǣʵҲʲô£ױ뵽һеרҵʿԾ鲻Խ绰ϵˣЩ߶ˡ
Ŷûʲô߶ŵģ׼չҵҿ֮ãʲôҪ˵Ұıı
ߵ½ߣ
ˮľĿ½㣬ƺⱲô
ոպˬĵӣͬСӦԵģÿһֱ֣Ųͬ˵ʣСŮ˵ģ鲻ԽΪ֮ԡ
½صͷŵ绰˵Ҳ࣬ҪʺҾסıַڳһ֪ⶭʲôýܵûУ


1214 Ů׸
ɽԽΪزȥض۵ĵزĿڵǰǳ챾һĸߵסլ
ڲĶ۸֮߰һĪһ¼۸Ϊ֮ࡣ
˵סɽׯıһǧ۸ŵɽԽֻһС͵ı
һ֪߷ľ۶ǧ𲽡
Ȼ۸ôߣ϶ֵ۵ĵ
λã֮ĺã
ĲԶͨȴģǵؼ۾ֵ߰ļ۸
ҲõأŲŷѾ˼ıȺ
ڵĻöԣֻҪĹ߿ôһۣ;ֵ
ɽԽ۷ոչ̫ߣԱȴѾȫλͰĽŹ
ʵϣָߵסլȺҲܡ
ôǮ˰
һȺϽƯ۷Сŵ绰ڽſͻԼΪ򽻵˷Ǹÿһ˶ܵСţԷвͷǱ㲻ǿ
ֶͨڲ𲻵̫õЧʵ䷴
෴򵥵ļ䣬Щһӡҵʱ͹ˡ
գ
߸ЬһŮ˴Ӷ¥칫ҿ
۷Сǿž£վѵŮˣǹ˼֡
λ۷棬һֲãǳԲ˶ߡ
ֻ۷СǶλܿذ칫ȥҪһֱĻǴҿɾ̫ˡ
Ȼϵǣƽֻǵ¥Ѳһߵ棬ȴһ¥ˣ
ԱһۣԼͬĵ˵ͷ
йҪ˰

Կ·ʤ½ŷ̶Ц˰淽㣬һ绰Ǿʡȴ鷳
Цݳϣһƽԡ
¿ĵӲƷIPADһ·ݲɽɽݵķ½Ҳǰõ
ģǹǱߵѧר͸ġ
͸ɣѧûô˵˵˼͸ѣ½Ҳ֮һ
ʱ½ôôѧ㻰йǸζ
Ϊһƻ˾ⷢеƽԣIPADȺʵûôƯ½õֻǶѧʾһ¸лûȤˡ
غϲС⡣
ڵֻȫ棬ȱʼǱԸ㣬ĻĹܣ½ҷ֮Ͱֵˡ
ʱIPADǼҪȥ鿴ıȺͼƬ
һʤյͼƬһڸںɽ壬ߴľľ±ôô
½Ļתͷ˵ǸŮʿ
½ʼ磬϶𾴰ˣҶ𾴣οΪŮˣǸزû˲
½Ļ˵նغһӾˡ
ж
½üͷ룬ֻǲЩ£һʱҲ˵꣬Ҳۡ
룬ƳϵIPADȻЦһȥĺ󸻺ɣӦˣ
ɻĿʼ󸻺񣬲һҵе֡
з򸾣ԶٰʮԪƸйʮ
ۣô𣿡
½ЦЦ԰϶ˡһͳ񵥵ʱ򣬶ԸΪǷ߼ҵϺ׺ǣǻǸ㿴еϹ˳з򸾣֪λŮʿΪǰٸٲһŮ׸һ
ԿٲѯܿҵԼҪĴ𰸡
ȻڿǸʱ鲻ԽסԼС졣
ס
½˵ͷԣҼǵûĻȥй½Ů׸أһйŮˣǮһҵҲɹһ
Űһи߾λһӣسױ۷ˡ
˵йŮ˵ߵλʱڵ죬ôдʱھҵȡõĳɾͣȻƵζ
֮ϣΨһܲͬΪŮԵ۷塣
˿ĭؿ½㣬֪ΪԼ˸ǸŮ˴绰ʱ򣬻֣ˡ
ȷʵֵ𾴣
뵽غ˵ΪƽδŮʿϢô˵ŮԵİٷ֮ʮŵ˶ôҲĬĬŰɣ
½п˵Ҳһԭˡȡ˲ĳɾͣȴŵ͵ˣ̤ʵµԭ򡣡
˼ĵ˵ͷŮʿȻѾôˣ͵Ļȫƿýࡣ
ר񵥵֯޴Ҳôһ־ڡ
½ҲƵ飬ȥզеʱոն˳׸
һزųɹУļ˹⺣ʽ𣬸˲ƸǣһԾΪŮ׸
£Ȼرģûдĵ
Ʒʣȷʵֵ壡
Ȼ½ҲûԷƱԼߵĲһ·øߵʱ򣬱ߵ
ֻ˵˶ڼԼĵ·ֻһǰ档
½㣬׷ϵС
Ӻܿ͵Ŀĵأδ³һİ绰ǡôĴ˽
ιã½ɽԽ۷棬ӦҪ˰ɣ
½΢΢һЦǵˣѾˣ


1215 ɽԽ
ۼ½ʱһɲǵľ㵡
û뵽Է˵ᣡ
Ϊһո±۷ܣļز˵ߡ
һСʱǰִٽӵϼĵ绰˵Ҫ˺úýӴһλƺһλϰ嶼ǳӵĹʹ˾
ûȥӴǾԽӴ
ʵҲᣬܴͨ¥С¿¥ܵԭֵػ
ԼҴϰ嶼ӵĹͷ϶Сٶһģ϶ܣȻĳЩ͵
ּµԱȥӦкܴᱻҡ
ˣڽ绰֮ʹֵľǰԽӴ
¥ȴŶԷҪʱ䣬ǡôµѯʣԼΪԷš
ÿһÿһ޿ޣ
ֻΪԷ䣬ɿƲסһ˲ʧ
ƺԼĲһ
Ӧҵгɵ𣿲Ӧĸ߹Ҫ𣿾һλ̬ӵҵңҲûʲôס
ǣôһλӣЯͬΪŮ˶޵Ů飬ȷĳǰҵ
ܣôͷԳӭӣһ۷һˡˣҽˣ½㡣
ǰ¶΢ЦܿʰԼǲе
ĺ½һ֣¶ְҵ΢Ц½ȡ½㣡
һ鲻Խ³½ѯæĿڡ
½˲Ϊ𵽺ܺõĽЧԱǰϣ㿴졣ȻʲôܵĵطҲ½룡
̯һ£½Աͣŵİɫȥ
شĶ½ŬŬ죬ЦôҲڲزס
½εҡҡͷԣղλְҵܸߵŮϳԼҲһʧ
ҲûʲôӲΪԼݱ¶Ľ쿴򷿻ʲô׵Ŀԡ
ǱԽܹĿͻЩԱԲʲô׿;ٶ
ôˣǷеɾͻԲ˶ˡ
ǰеĵ綯ϣһΪ½ɽԽ׾㣬һĵشߵˡ
½㰡
ᣬңʢ⣬һʱȷֲϰԴ绰һ㽻ȷʵֵӡ
ٸ꣬Ȼѹڵ̽췭ظ
ţ˲
ԱλòʾѵŮλҸŮˡ
Ϊ½ϽĿһ̹Ůѵİֵܼߵڡ
ŮУôһλߵѣȻҸޱȡ
ڣԺҪһסİ

ɽԽռʮƽףʮСӵɽˮۣ1700ס½СǿһֱǱߣһεСģذȻγ壬¸ͬ
˳ָ㣬½طȥ
Ȼҫ£ԣɢŽɫĹԣס
֮ǰһţųڣȻǴӺ԰ġ
غʵʲô֣
ºĻشԴ壬ֱֲͬͣԲȱխԲͬȡº
գգ۾ܺ֡
΢΢һЦ֮ǰְҵЦҪͼ֣׽ˡ
Сòӡľľ滨ݣÿһ֮ǰרֽƲݲƺŵȻܱ߳ףһȻ޽ӽ֮ﵽľס
½ҿ˿òʵ߱ȺԼж׷ӣ
һ£𸴣׶űҸݵӵĺߣγˮ߱Լµű
֮Ƴһ½㣬û׷ʵ˼ֿʼĻ
½ʱ΢ۣδ⣬źߵ磬ȴ˸ס
½ɭǻôãԸ߲סլЩҲ˽⡣
ܶʱ򣬱һЩúãж߾Ǳʶÿռ乻󣬾ס
ʵǲһģ⻹ÿСռȣԼڽĶ١
߲㲻Уñ˵һһ£ζŸеļͥ˽˿ռ䡣
࣬޵Ŀռڣ϶ܵѹ
ôԣû˵ٻĻɽԽȷǸֵҵı
ӽʮʮȴٶױôÿƽ̯ٶƽ׵
Ѿ㹻ˣ
⻹ǽһűԼСͱ£ǱŴȥģõһռ顣
ɫĵ綯ʻһʱ½طָǰһױʵ
׷𣿡


1216 ҿ
½ָⴱʱ治ɰһ۹
û򡣡
Ŷҿ׷ӲǵλãռֶΪ㣬ôûأ
½ɻʵ׷ضʵĺá
˵һ·߹ЩݵƲͬΪµűԼˮ߱ôǰⴱӾͿƽصĵɫ
ΪȺشԸߣΪԭ򣬰֮ǰӡ
䱳ŴƬƬԼľǰһŸߴͦεӣǵﶬڣҶƮƮ£ȻΪÿ
ڳŲԶĹ·⣬ǰָº
ɫ񡢺ˮǰЯĲƺĴ˾ıȺ˵ѡ
ôӦõڻûȥɣ
΢΢һЦΪ½͵ûȻΪʲôĵطΪļ۸ڸ߰ɽԽȺУ׷ļ۸ǰ֮еġ
գգۣʵǮ
ǧ򡭡һ£˿½㣬ۣǲۼ۸񡣲½ĻǻԽһЩŻݣʵʼ۸
˵꣬½֣Ļ
ûͺãȥɣڼ۸⣬ڲ̸ҪĻҲں⼸Ǯ
⻰Щװƣһס죬ֻЩզױļ۸߰
Ȼν߰ҲֻԶԡ
ԼڱǱסľǱȻҪȥףʵʼ۸һ㲻ͣԶԶղıۡ
ԭǳ򵥣޷ǹڶУͨһ߳еķ۲ѡ
Ǽ׷ӣ磬ԼҲףǼ۸ȴߴǧ
ǰõȥûйڵļ۸񣬿϶òġ
ֻؾ½ղǻȽȴֻܿЦ
½ԼĻñŻ֮ĵ׼ۣôԣ½е㿴׷ˡ
Լİѻ̸˵ĺѼ۸񽲵ٵһ㡣
ӳȡԿףԼӦıͼ½˳ǰױȥ
ŲԶʵϣһġ
֮ǰͿʼΪ½ǽ׷۷
ǱҪַ񣬷ֱǹӵŵʽҪڿһŷ½ԼкַΪ԰УԱȽϿˮߡµءʣµһ֣ǰʽıˡ
½˵ͷЩ֮Ĳͬʶõġ
Ҳʶ٣ҺҵҪʽ񣬿Ϊסԭϲһ徻š
ؼҵıŷ½ΪԲνɫŨң;
˵ױ½׼Ϊƣʽ
ʵԭҲܼ򵥣һӳеʵ򷿲ʱ򣬲װ޻ǼҾӣΪ
һЩζĹӽһЩռɣû̫ԼҲɾһʽ
УŰɫʯ·ǰٶƽ׵Ĵƺſڡ
水һеԿףƽȵչһͬ˱ڲ
Ϊûоװ޵ԭֻһտӡ
ûнܹ࣬ҪᵽԺװ޺ܣ½ȥ˺档
ӱ˴ƬƬĲƺһ볡;޴ӾǰΧƵľ֣Ƭ˽ܵ޴ӿɼ
ǿ˵һۣ½ϲֲ֡
أô
½ʵϲĸо
Ҳϲĵ˵ͷܲǰ濪ţ˽ܣռҲ󡣡
ҪԺ˺ӣҾͿԽѧӾҲԸţڲƺˣ
ʲôӰ뵽ȥˣᡣ
ղűڲеңȫƽѡһҪǵô͵ƿþƳ
氲վһԣ΢ЩĽĿŶϸϸ˽
ֺլһ˵̫ˡ
Ȳͳѽڣܵ԰еָо
ʱģֲ˼Сڲбݡݡ¥ҵȵȡ
½ӣѾȥСʱˡ
ʱϵϦѻ䣬˶ǹ⡣
һͬվſŲԶºµӳУʤա
½һڴУ΢΢һЦ
׷ҿˣǾͿ̸۸ˡ
水סϲ¥ǱһָȥǱ̸ɣ˳һΪǽܺʵװ޹˾
½ҡҡͷ治ЦˣҲˣȥʰʰȥҸ߳Ա̸ɣҲþܾ͵ҸлһרҵĽ⡣


1217 Լĵ
ʱۣʱת˲š
½ջʵĿ⣬תͣڲԶĺɫS6ȥ
֥ں棬ĿʱɨţκпܷΣ
½һߣһʵʱǼѵ
֥ѾOKˣڸս˾ͻص˳죬Իִ¥Ϊݵأ˳ʮĥϼѵѾû裬Ͽٷְȫı
½˵ͷʾ⡣
ʱ䣬Ÿĸ׷ݣǳػδѧʱ档
У֥˰ȫС鲢ʺϸҡ
ҲûţϾǸ齨İ飬ȻǷֹ⡣
ԣ½ǸɴںɼŵܲǱ߽ѵ
ɼܲ¥ֱԻʻϪزĿеģȡ֣Ϊִ¥
ѵȡ̣©ȱǵŶӱ˳ѻִ¥İһ飬ȷɼŵİ칫ȫԺϢйҪƷ͵ĿҲ͡
վڳǰ½濴һۣһɫSUV½档
ӹɣպǰȫСˣ塢ȹˡ
½ϣ֥½㣬ʻ˾򽻸˼ʻֵĳ
ײǵ˸ֽͨ߼ܵ㣬һǳóװ߱ḻķ١ʶ
½֮ǰһıS6ʵѾǱװĳɹ
ϵͳйװ˸ӹ̣Էٳײ
֥Ϊ½ţͬʱס棬Է½ͷ
½һĲϰߣת˲ţԺվҪϰЩģ
복ڣһƯŮΣ½¶Сֺõ΢Ц
½ʵڴˣ
½㳶˳ǣûʲôŵģСҲΪҵصĸģӦ˵鷳ˡ
΢죬½ƽ׽˵̬ȣĺЩĸһıȫ̸ͬһһ˸е
ֻ֮ǰ½Яͬʱ½չֳŮǰ͵һ棬رڵĴӵ£ȴ˼ִ̽ͷζ
˳ȹǣ˫ִӰ˿һļӽ½ǰ
½ɽԽʮűĲȨļԼĹϢȵȡ⻹һװ޹˾ĺ֮ͬǰӦúĹˣ㿴ͬ󣬶ıÿԽܣͿǩˡһѺͬתȻıͿʽװ޹̡
½ЦŽӹļӴȡǷװ޺ͬ濴
ϾԺԼҪסĵطƺرϲôװϣ½϶Ҫϼ˼
ʵĶǰͺͶԷ˾̸λʦķ岼ֵɫװ޼ҾӵĲɹȵȣ
ݺͬҪӵĶ޷ǾǶԷıۡ
˿Ǹ۸½ΣͷҲ̧ʵС㣬ù˾زкϵ𣿡
æ˵ԣǺŷḻҵҪɽԽĿϡϾǶ˱ҵΪװʲôܻǨŭǿһߡˣƼҵļװ޹˾ãӵзḻװ޾Ĵ˾ӷ棬⡣
Ľͣ½Ц
ЦЦƳһ棬½òʵǿҲ֪ҵˣ
һ£ܿ췴Ӧԣһصĸ˵ǵƷƸװޣԺ󻹿Խȥ⡣ԣڳϣѾ˴ȵŻݡ
Ǿûˣ
½˵ͷȡֱʣˢˢǩԼ֡
ݺͬ½룬ִӳϵĴȡһ
½⡭
ý黳ǰܺæô飬Ҳʡ˲Ǯõõġ͵ԺǨ¾ӵʱĺˣ
е½ЦҲõϰǱߣЩģǮҲ࣬һѣ͵Сˡ
ϲϲǸҲûܾ½ĺ⡣
˺ǻ˵½㶽װ޹˾Ǳߣ쾡õΪ½װ޺ñ
ڻҪȥ˾Ǳߣ̫˳·ͲСȥˡ
ʶȤһͣĵط˳
·ߣóӲʵĺȣ¶Цݡ
ϣ½㿴ԼһļĵЦЦ
ȷǸµˣ򷿵ʱ½˴ŻݣװһҲʡ˲Ǯ
ǰǰһױһǧһٶǵСѣ϶ǲԿġ
һ·ǰУӻִܲ¥ʱ伫죬ҲͶʮӵӡ
½ڳ֥ͬվڻǰʱ򣬳˿
Լĵ̰


1218 ʮ¥
ɼܲǨĹѾڻָϰ֮ʼУֹ¶ţϳ䶨
Ϊ·޵Ļͻð칫¥ˣǱлһµڣڽ֮ʣպð˹
½˽ͦθߴԼİ칫¥ȥ
֥򽫳Ųֻڶ³õͣλϡ
³ã
½ǰ̨Сõ˵ͷǰС
ɫƤЬڴʯ̾͵ĵذϣյ
һ¥ʼ½㻺ޱȵĽǨĺɼвſһ顣
һ¥ҪǺڴơӴڣкڴӴǴ񲿷ֳСţֱӹϽ
ڱƣǺ½ĲţԱƸһӦ²ʺٰ졣
Ǳѵǰʱ֥˴ѵġ
ӽſʼı³ԱҵĸˣŵİȫǱڽС
½˱ƵĿƳӣǸĴʮӡ
ϰ壬ԷеţԴ˵ᱣ֤˾ȫƲȫܵв
½½¥ߡ
ӴͺڴܣҲһ½档
¥ɾûһ¥ôˣֻţηĿͷ
ռݵĹܴ󣬳ΪڶΪŶиѵ˵
ʮҷֵ꣬ÿҵ궼ŵĴڡ
Ա渺ˣÿÿȶǰܸܲȽʽѵ
ܲΪſѵңǺбҪһ¡
½¥֮ηҲ½
ηʱ½ƳһۣԷɿЦ
½зЦҲûֳҪ뿪¥ȴݵʱ½˳˵¥ͬÿԴ򽻵ʱ̫࣬ˮͳһҪúãǱΪ֮鷢
æӦǣҰ½ҪЯСϡ
¥ͬ
¥㲻ͬû칫ţҪԲ͡
Ϊǹ˾Ĳ˾˶͡
ӴԺ󣬺ɼŵԱͲҪˡ
ҳ˲֮⣬⿪һСУ渱ʳӦоУо๩Ӧ
ľƲԱӦֻʳò͵ʱ򣬵õ쵼ſõơ
ΪдãľƵζ൱ĸߣơ֮⣬׾ҲҺę́ΪҲǲǧԪµĵΪ
½Ҵһ飬ò͵Ĳ֮⣬滮˿뽡ݡ
½˵ͷûԡ
ִ칫УְҵƵ׵羱󣬶ְҵ෢
нݵĴڣôԱ°֮ȫ֤һ彡
¥߹½һ¥
¥ݿڣѾ˺һԡ
½һۿȥ˾вŵͷͷԻ϶ˡ
ԼѲ漸¥ʱǶõϢɴ಻Լ¥飬;۵
½΢΢һЦӴĶ˵ܲհΪϰһ̫Ϥŵİ칫򣬶ҲִٰǨ϶ҲһЩòĵطҸɴͻʱ䣬¥һȦʲôĵطֱҲýţŸ˾ͺá
Ծ浵˵˵ͷҲżѲӵĶ顣
¥гڣг֮ǰӪְ࣬ԵķΧȴ˲١
ϾɼѾǵֻڳϵչҵڵĲ֣Ѿȫ
ʵгﻹһСţӹ˾İ´
ںԶƼ㽭ԶװιҲ˸ˣרŸӹ˾ܲ¹ͨԽӡ
¥ڲ񲿣ųӺĻ˸Եİ칫
¥²浺ʺֱܹܹ˾һӦ·Ĺ
һжô½һ·ֵⲢࡣ
ĵ˵ͷһҲ˲١
ȵ¥ʱһƬտ
νĿտָûа칫Ʒûһ칫Ա
½㲻һɻĿԾ
¥ΪֳµģӿƼǱ߻ֲ嶼ֳгҪ߲Ҳᵽ֮£ȫйĶֳгƶչսԣƻֻΪŰ׼УҪԱûе롣
Ծʱվ͡
½Ȼ򣬶ֳһҲȷֵӣΪ䵥һ¥Ӧõġ
¥ûôϸϾʱ˰칫
½һֱӵ˰¥ֻһţСĲ񲿣
Զһ˾֮أԶŵİ¥ҲΪ˱ҪϢй¶
ܹһ¥칫ģ˲񲿵ĹԱ֮⣬ֻܲԾӪ˳ԸԴܼ
ҼǣҲǵһ칫򣬸԰칫ҾǱԶԶġ
ﲻŵ˾ô½׼뿪
뵽Լİ칫ʮ¥֮ϣ½üͷ壬ͷʵ
Ǿ¥أ


1219 ȱˣȱˣ
ǰһ˵¥ĿǰΪ˾Ļٿص㣬ԴһЩĻ飬ھ¥ٿ
½˵ͷһԾԷҲЦЦ
˰֣½㿪ڵҲòˣǴҾֱ¥ɣ˾ˣҲᡣ
˵꣬½Ƚݡ
ڸӿӺĻµʱ½㿴ϡϡļŹԱ֪οǸп̾˿
ǰˣǵطˣȴԵøЩ

ǣֻںɵĹģ˵ԼδﵽǸزôˣʵ㲻öࡣ
֣˵ע
½񣬿ʼ˽ĵһݡ
µܲҲˣ˰죬Ҳ˸ס˻ЩˣȻ칫칫ȴ˺üΣǰǼ˼ڻͻǱһ¥칫ϾǱ˵ĳܻ಻㡣
˷׷׵ͷԼҵĵط칫϶ҪЩ
½㻰һת˵ǣȻˣɴҾͲиϣλҪŬĹٺøµԱΪ˾ֵ
ɫһݣ½㻰˼
½ɫ΢һ㣬˫ֽţƵ͸֮ǰ˵һ˻Щˣ칫ռȴ˺ܶࡣôĿռ䣬ôˣԴɾ˷ˡżŹģԽӴҲ½½ȫܲҪҲȻ¡ˣҾſٿһδƸᡣ
˻һҶ׷ӦǣҲоֲѡ
ñȽϽĲҲ˽Сſˮ
ǰǳزҹ˾ʵоߣŶһ˵ʹ
˵ҪٿһδƸᣬȻֵܷû͸¶ǼŵĸˣѾʼˡ
½΢΢һЦ˵ľ˵ñš
гȷԣ³гȱ˰ǸصгԱǸ߼߻˲ţȱúܡǺִۼţһֻһгͻ߻ʵǲġƸᣬһΪǲƸһЩ˽
ڲ׽󣬾֣ӻԾ˵ǽڲڲǺųĲţǸ4S̵̯ô󣬴Ӹشĵÿѩһ࣬⿿֣ʵ̫ˡҲ˵ÿ켯żӰӵģߵˣҽڲֵܽˡ
½̲סЦҪˣҪķˣ
˫һģɤŵһиʮ˽ǹſС
δ䣬ηӣɴ۾ס
һžҪʮˣ˰㣿ڼ̯ٴҲʮ4S꣬ôӣ
ηҪӣ
Ծǳ½Ҳһη
ֻ˲䣬ηήˣѹҿˣһûǰᲿĽʡ
û취˭Ϊ½ȼ̸飬½Ծء
ί˵Ҳǲ÷𰡣°ҿһ굽ͷسһʱ䶼ڷɻͳ϶ȹġôҶмܡһм˲ţҲһ
⻰˵ίʵҲȷˡ
ڨڨЦЦ͵ʵҲǷҪʮˣҪרҵԱȽǿеǶʮˣһѵ󣬹Ƶˢȥ֮һǱб޻ȥġ
ηæͷ絷һ˵Ҳǣһרҵ˲ٵúܣҲҪѵǵ̭ʣҲҪһˡ
ԸСҲ俪ˣҪʮ
ǰǸõСڵ仯ܴ˵ûϵټ棬пϲ
࣬䣬̸Աıǩ
Ȼֱ仯½㿴ȴ־Ȼ
һպǮ򽻵ŮˣʱˣȻȻ
Ĺݲ̫ãҪ棬壬һ
С˵ηӡ
ܼ࣬ǲӦòҪô˰ɣ
СƳһۣûлش𣬷ǿ½˵ǰǳزԲһֱûϸС顣ǹ˾ԽԽ󣬲ŵְ𻮷ֱȷһҪ䵽ÿһԱϣ˲źþСɻǣҲܼ࣬ءڴϸֲС飬ӼʲùС鵽ӪʽС飬Ӫͳ飬Լ˰顣
˿С˵һ飬ܡ˲ȱںܴ󣬹⿿֮ǰˣֻһȱڣʣµһöƸ
˵ʱСһԾ飬ǰҲԾܲӦܲǨ󣬾ͻС
һĽͣη˵ˡ
ҲʵÿһϵҪԣ仹ǲ
Ծ½˵ͷȷʵüŶƵĺڴ񲿷ĽӴֻ˲ҪߣǰʱѾˡܼߵҪܸߣԲһϵڡ½㿴
½Ħ°ͣûشǵ⣬ǿδԵˡ
ǻ𣿡


1220 ֻԽԽ
ҿ˿һʱ䷴˵
½ǺǵЦһ£˵ɣŸŶȱ˵ģһֱڣȻ֮ǰҲԾŬٹ˾˲Ǿȥıʽ󣬹⿿˲ţǲ㹫˾ģԲƸƻ
ΪƸƻܲǨ칫һٴ룬⻹һƻҲйˡǾᣬǰýȣҲˡ£ɼŶ˲ŵɻǿܶࡣ֮Ƹ϶ȡòЧ
⣬ʶԭ֮ǰٿǸʢᣬΪ׼ڡ
£ƸʵǲƵģֻҪǺ󣬹˾ͬ⡣
½Ц˵ԾҲһԵͷ
˸ָ½ԸŰϡȱĸλϡҪ˲ͳһ£Ȼ󽻵²ʺ²˹ٽҺԾܲá˵ˣֻҪҪõͬ⣬ѹȥ
⻰˵еƴֵζˡ
Ÿж˿͸¶Цݡ
¾ˣ½ܿתƵһϡ
Ʒսµ4SѾһҿȥµԼг죬ǱȽϳɹˣǾ׼ͰĽչչļƻԾ˵ɣ
½ѻ⽻ԾԼ򱳿ϣԷһ¡
һ¥¥һתȥ˺ܳʱ䣬ʱҲûϢϢ
Ծɨˣŵδ䣬ȻϵĿȴء
һݣûΪǶ³֮󽲻иֶ˼ġ
ƻӣԼ򵥡Ǳٿ4S꣬׼èС־εǼҵһΣϣҲҪһģһͬʱ人ϺأҲҪһҸ߹4Sꡣ
ˣԾ˵ȰѶӶȥȻԵĽչĿʱ䣬º£Ǹŵ׼ʱ䡣ƸѡַʽȣŶҪͬЭĺ
ţµ׼ʱʱʶһ½㡣
ԣʱ䣬ȸܲƸ֣ѵϸڵޡ
ȻҲнСĿĥ˵ζ
ǡʱ񲿵ĻСޱ˸⡣
ܲãǺɣ4S꣬ô
һһȺ˶Ŀۼ˹
νһҶ󣬷ͷʢеͶʣ˿ꡣ
ֻǻСޱ߹Ҳ౻˽ӴвʵۺĴڡ
ԾźۼƳһ½㣬ն˵˵ķʽȻѸǵĹģĿǰȡҪƷƻ·ߣǰھһðȥһǺƻֶΡҪԼ߹4S꣬߱׼ķ񡣡
½λ΢΢һ¡
Ծı⣬Ŀǰȷʺϼˡ
Ʒƶû̸ˣֻ̫ᳶŵ
飬Ժ˵ɣ
йô󣬳ô࣬ɼſ϶ܿԼͰѵ꿪ȫԺῼǶ߳вü̡
ĿǰһߴУúԼץ
Сޱйȥ˾˼˿ķʽ˼й顣
ֻϰܲöɣԼǰһ
ˬʵЦ½﷢СޱĿȥ
½ЦʵˣͲ˵ѾƷƻսȡһɼ⵹ǸϢ
ԾҲοĵͷȷˣ

ʱ֣ҹĻδ٣ѵ°ʱ䡣
½վԾ칫ҴǰŹ˾ſڣɿˡ
ʱ°ȺﲻߣгĿûĲӾͿȥסطýԲС
½½۽ǻ½㾹˼ֳɾ͸С
ȹ˾·ݵƸɣ
Իִ¥ǧ˰칫ǺģɼǴﵽ缶Ĵҵ°˳»Ҫֲ֡
ԾȲǰݸ½󣬱һ¿
ѡ칫ҵʱҪһԴſڶǿһģĿľ뿴ǵԱÿ°ࡣΪһУ
½Ȳ裬˵ϣʪʪȡ
ᵽĸоУгɾ͸С
ԾһЦָоǰڻͻǱϰʱ᲻ģΪǱ¥̫ߣãЩСһԱ
½ɨԾؿڵ۾ǰΡ
㻹עһ£Ӱ̫࣬ҹ࣬۾
Ծҡҡͷ̾˵Ӱ಻Уô࣬˾ԴһҶҪԹĿһ飬Ȼ˲ҿɵ˵ף˾Ȼ̤˹ǿ򣬵ϣ㰡
½ָָʮ¥ҲרŸһϢ𡣼Ӱ̫ĻȥϢɣϴʲôҲ㣡
Ծһûоܾ
ҪӰࣿ½ʵ
Ծ̯֣εĿ½㣬ܲӰҪ󣬴ʱȥ죬ҵøԱߣվҪ˹οʲιۣҲ׼
½һ£Ȼ˵ͷ
źɼŵʢᱨȥνһ롣
һΪ½ĸԭ򣬶Ϊ˾˵طĹע
οʲι֮е飬û̫ϡ棬ֻôû뵽
Ų豭Ծ˾٣ƺȾǰ㡣
ˣ
ԾһЦʲôнĹô㹤ȿһ㲻࣡
½֮һЦȷɼ̤ǿҵʱڽָϰ󣬰Ծнǰ
֮ǰ˵֮󣬿½㲢ǲ֮һ꣬ԣ޷Ǿţһëĸѡ
Ȳ裬½Ѳ豭źãȥ
ҵȥѧУһˣйͬԱѡͰˡ
ԾվڴǰһȻֽĿŵ⡣
ЩСһӰڱ࣬ÿһΣƣ۾ͼһ֣ϲֶһ֡
ֻԽԽడ


1221 
ļڣݳݺɡ
ѧУ԰ľ˿ûΪͶ壬Ϊѧԭгһ㡣
¿һȺѧӴһѧ¥߳ͬʱи˴¥ֱҪϿεĽҡ
½㽫ͣڻ̳ߣӹѧĿ⣬Žߵİ칫¥ȥ
ǳŵ˸ߴڿƵİ칫ʱ½һ죬̤
칫ﴫֵԱѧУʦкš
ƶѧѧķգΪȷÿһǮҪᲢǰǮѧУһתȥǰϵѧӽе칫ңһǩȡ
½վſ濴ڲ̻ǰǩǮİʱ½ͣס˽Ų
˼һ£ûֱӽȥת¥ߡ
սݣ½һ¡
УܺҲĿ㿴ңҿ㣬½ȳ
Уã
ܺǺһЦþòˣ½㡣ǸմӻǱ𣿡
˵ʱָָܺ
½ͷȻû칫ң˵ǴҲû
ѵһΣȤȥҰ칫һ
У½Ȼܾܺͽ¥İ칫ҡ
곤ߵİ칫ͲǰľܡľһݲĲ߰ڲ輸ϣܼ򵥣Ҳ͸¶һ˿Ͻ
ȵʲô
½˰֣鷳ġ
ܺЦЦҲǿ½
۾ƺҪĿһ½㣬µĴš
Ҳ½˴ˣһͨѧУôӣȻ
ܺĵ˵ͷԼѧУѧ㣬ôЩٿɫôˡ
ʵҲûʲô˵ģˣҾΪлл㡣
½ֵ˵ΪĸУһӦġ
ܺҡҡͷпɲһС顣ȥͳУҵѧǰǷ˸вҵԽԽáĴҵֻᣬ⿿УĹǲزġ
½΢ЦЩȻûԲĹǻ̻Ҳ˵
ͺٵʱѧУ滹רԹʾοʡ
½ӣܺһȻֱ˵İһ¸½㡣
֮ǰѧУͻԽЭλʦѾ˵ݡһθеʦЭĹ
½һ£˲ʱ˷żǰǸ˳ͻ
ʱҪǶԷ˽ֶıȡһƶѧԮѧ½ǳһ١
Ȼʱ£ûܵʲô
û뵽¾ȻУߣ˴
½˵ĹΪѧУ˲ţЩ磬ȷҪθǿʦУ˾٣ˡ
ĸѧ˺£ĸ½˿˼һ˫ˡ
ܺЦЦĿ½һۣ˵ʦԭУְܲţѧӴ٣ܲʶ㡣ԭлһ뵳ȺŲģ˲飬Щ粻ҲáԵĵݣЩϾɵ򽻵
˵úˣҪŵˮţΪ̹
½Ͽҵĵ˾䣬лл
ܺǺһЦվ½
лͲˣҲѧУ˲ţԺѧѧǵİֻԺѧУѧѧǡ

У칫ҳ½㳶
ΪᣬԼǳѧУ쵼Ҫ֣ҪᶯȨ
ָоʵЩ΢
뵽֮ǰΪ½졣
ã
˵ʱʦŹİͷ߹½üͷ
ȻƾϤĸоüͷչɡ
ʦð
ͷ·͵ûڵҲû˵ȥѧҫ
½ջЦݣü۵Ŀʹˮʵûʲô˼
ֻֻ˲ǰ̵ĲʦǼһһ
ѧôǮڸ˵ǹһҹ꣬һθĻǶڼͥƶѧǻһѧѣһѡ
Ҳǰó
תŰΰ칫Ǳȥ½׼ѴѧڵУʵϰ˵һ˵

ʦһ½ᣬһЩôˡ
˴У϶᳤ʱ⣬Уָ
ټֵҲ˸ԵҵҪæУɾ˼
Ӱ˵ᣬֱӴߣһλܾǱҵˡ
սᣬͿ߽ǰĿļ
ȻĻͷƳһ½㣬߽˹
ҳˣۣǹ˾Ҫһ˼룬ˡ


1222 ڴһ
һµĿѧޱȵȴ壬ڼҶˡ
½ĵֻ˴к̸˵ʱ򣬱ҲֻǸпһ
Сȥϰˡ
أ
ڽеڶԣҪ˶ãOFFERˡ
ЩɺǶǰ;δ
ֻ߽˷˴½Χࡣ
ϣ߽Ų˫ֻš
ôϣҲŷ֣ϵļǵûҳ϶ȶߣǽ䵱һ蹤ߡ
½㵭Цſ˵ôģ
߽ɴ۾˫̯ǾԲİһÿҪʹʮεûôҲҪһɣҿ˶Ҳ˶䷢ۡӲ˵ûԷѡ
½͵ĶԱ߽ĴָôͿǱڵг
ǵĻڰ߽ͨ˫ۣЩǷ˴ȥо½ϣԼǷİѼ֪ʹ˸顣
½ҵ򣬵ȷпΪ
磬һûÿʶĴ򿪣¼QQһΪһϰߡ磬ǵĲƷûԷΪһöһܸߵѡЩôǵĳɹָտɴˣ
ô½ʵ
߽һ£˾ҵǵȱ㡣ӡƼ⡢ѡ̫١Ӳ䣬ûȱ罻Ԫأ
⻰һ½۾ʱ
û뵽ֻ߽ôһʱ䣬ȻҵĿǰֲȱ㡣
˵ҵ˺֣ڵŵ㣡
ֵܣ
߽˼ͷɬ˵ʵҲһǰΪûȥʹû̫࣬ڻһǶȥŴëãͷĿģȷʵɵľҳ⡣ҵҲԼⷽ𣿡
½ݸһЦĬ˱߽һ仰
߽ļȷʵ˼ͷϾǾֵϡ
߽ôᵽ˼Ҳˡ
߽ɫһ࣬
ҸղЩ⣬ԼĿǰչǱءû˵ӵǲܸУֻʹԱȽٵĹܣȥ˽ںṷϢ֪ͨмûӵ˹֮⣬ĵϢ
Ʃ˵Ƽ⣬һеṩûĶŸаǧƪһɣд£ûԣõĶһԼ
̸̸ţ߽ĻϻӾʹˣһʰ
ңȽϲŷҥΪұȽϤ򣬴ӵǰϣѹղҲŷҥôƫһ͵ûأֻϲҥģӰҡģС»ձԪġѡ̫٣ûھǱ
У̫䣬һҲԻڲŵʱһ⣬ѯʿͷѹǡȫƷ̬ͳƷһиۺܰɣæǣ

ž˵˺߽ܶ࣬Ҳˡ
ߵ̨ˮһˮ๾һ󣬲½
߽ЦЦ˼˵ô࣬Ҳûעҳȥ˶١
½ҡҡͷʮ͵˵ȥˡܷô⣬˵ȷģҲⷽصĲܡҰ齻Ҷˡ
½ô˵ֱ߽壬ġ
½ɫҲȻڣҲгǱôҪͺȷˣһ˾߱˵ûЩȱĲƷ
Ҫʽһרҵʿһ£ҲһԤ㣬֮ǰ콻ϡ
صޣҽǱ߿һΪֵľ÷չǱ߶ԭҵкܴŻߡ
߽촽ԱǸܴⰡ
½˻֣ҿṩ㼸ˣںרҵ˲ţҲһʣʵڲУͷ˾
߽ͷһͷ˲١
Ȼרҵ˲ţһҹ˾ҪĲǳԱһƿȫֵҵ䡣
Щѧ֪ʶǡǡΧһڹϣкܴա
Ժܲƿסȫ֣ҲģԼԱѧ
ܻɳģ
½򣬹ڴԺԻ¹ݣٶȺһ𣡡
ǣԶָľ705ˡ
߽صĵͷҲڴһ죡


1223 ѲӿŶɣ
ɼţ¥ڡ
漸¥İ칫ͬԵ൱
½ϣǰˡ
ͬԼȥѲӵҪŶӰ
Ӫ˳Ҳǹ˾Ӫִܼ࣬ܲԾĶ֡Ը
ǣ֮ǰڲţרŸ4SӪͳƼҺĹؽСĵ֮һ
ƷƾгڲĴڣһø߸ߴˣֽ˺
½£Ը֮⣬˶Сվš
½֣°ɣнѲӹǰˡ
Ը£˶һۣҲԹԵ½ǰ
Žŷ
³гѾźˣǱߵĻƱԼ;һҪѲӵ4S꣬ҶѾù滮
½һŷҲ
ĿɨŷһƽԸԾԾԣؽ˺Щš
½΢΢һЦˬʿڵεѲݣҪΪŴȫҳֵ˽4SֿѲӹУ⣬Ұ⣡
Ըܲ4Sܾ򽻵ˣȥҪЭ˽ÿһ4S긺˵ͬʱҲҪѵطֵĺһ¼ĻԺ㿪չҲкܴĺô
Ը˵ͷ½еĿĺڣҲԼҪṩʲôá
һԵĹؽе㷲ˡ
ڸĸʱڣɸϸС鶼ҪҪκƸһЩײ㡣
ϢǰӾѾˡ
͹֣ȫлθĸУƸһְλ
û뵽ǣ³߾ȻѲӿŶӵһԱ
ЩˣһʱѾɣǾûһĻᡣ
½ڶ𣬹ؽæϸ
ÿһ˾Ĳ״֮أǵӪա֧ճģԼ˰ЩݲһȻճҲܼ˼ܣ˽٣ֽҲԲѯһ˽롣صĴӲҪ˹ؽ
ؽ֮ǰǺǣһųֵ˽ԼרҵȥܻһҪ׼
ؽӬ˵׼ģ³ʱʲôţҶһһ
ЩСôˣҲȽϽ½㻹ġ
óǲó˴򽻵ӦǸϲЩΪ顣
½͸ӷˣ˺ܶǱڵ鷳
Ŀ䵽Լߵ˺ϣ½鲻Խ¶΢Цˡ
Ʒƾ
λǰúɲģˣҲƸġ
Ըؽȣ˺Ǹ׵ˡ
ְλȽϸߣڲмֵģ½ӵĹУ½㡣
ҲżŹģ󣬴ƷԽԽְ࣬λҪԲԶ
˺֣صĵ˵ͷΪɼŹģСԭԼλȫûҪڵġ
һ棬źɷչԽԽ죬ģԽԽλҪԾͻ
ʱգδܴгĹϽԳһƷƲ
½Ƶ˵ͬȥһǸϤʶԺҪ򽻵ҪȺ4SܾԼۺԳҵĲƷȵȡҲһθһεؿеĻᡣÿһҪһг飬ʲôƷƾڼңʲôƷƻнĻᡣЩԺչҪࡣ
⣬ϣУȫ¼ص֮ܲг򲿳̽һ£ǹ˾ܲڸضƷơ
˺ᣬ˸֤һģزö³ʧ
½ָԼߵŷ˵λͲҽˣҵĹŷŮʿҲȥһӦг̰Ŷʲô󣬶ʽҪõͬҲв
ŷˣ󷽵ĵͷ
ʮͷٸеһĭ硣
γ˾ߵİʳ޳зһӦȫǲõġϣҲƽʱøߡ
ǱȽĵĺôˡ
֮ǰ½˵ôҪĳһôҿĵ顣
ˣ½֣վ˵γʱȽϳ϶ܶ࣬ҾͲһһ˵ˡҲԼְڣ͸ǰż٣ȥϢϢһ졣죬ͣǵĵһվ
һ뿪ŷ½˽ֻ˹
½ղ˸˵绰
½һӹһδʾǱ߽
ιʲô°
ҳ鷳Ҳıı


1224 Ǵ
߽鷳ʵܼ򵥣һˡϡ
ǰ½ȼѾӺɼŰ˴ְ½Ҳܹȥˡ
Ҫڱ߽ʲôⲻ½ĵģĿ߻½ȼѾ㹻Ĺˡ
һǿҵִܲһ꣬½ȼ֡롢Ŀõ飬ӦһδС˾ľ󲿷ֹ
½ȼ֮⣬ʱ½ĸͬѧҲص˳졣
߽Ժ󣬻ȷ߽Ĵҵ
߽Ǳ߳½ܹȥˣ⻹˲гƸһˡ
ӦʵϰҲйϵ
½ȥĵһʽ𣬳Ѿ㹻չˡ
ȫ
ϾҪһרҵȽǿĹ˾Ҫ˲ŲǴ·Ҫĸת
֮ǰ½߽һרҵ˲ŵϵʽ߽Ҳϵˡ
Էһһкܷḻ˲ţ˫һļϣѾ׼ϰࡣ
Ŀǰ߽һѡ
ҪֲҪߡ
ͲͨôÿˣҪרҵǿŶӡ
Ҳרһģľ̫٣ȫ֧֯쵼ôһŶӣִܵӵġ
ܾʱĥܳеΣĿǰԣԶԶС
ȻԱ߽Ŀǰҵʵѡͷ˾ǱʱҲûкõƼˣֻ½ߡ
Ͼͱ߽ʶУԴģҲֻ½ˡ
ФǱߣȻһԴ½ÿݱ
߽½һûи׼ȷĴ𸴣һȡ
վڶԼһ˵ĺʮ¥칫ҴߣǱĳһǰεضĸ¥һɽӳЩ׺С
½ָֻϲŪţһһĵ绰۵׻
ѰҪѯˣ׾ǿ졢ѧ㡢躵ȵȣЩύµ
Щ˵ĻӦûһջ񣬵ȻҲܰٷְȷ
лһеʱ½ͣסָ¶˼Ĺâ
лǿṷֵĴʼˣһ϶кӴԴ϶кܴջ
Լ֮ǰҲһЩӦòܾ
Ҫȥʱ½ԥˡ
δľ֣ĻǲҪôˡ
һ½ҡҡͷͷ
ָػ䵽ѧֻϣ½ͣ
ǰһIPADȻ̫صĶôһ򡣶ҵʱеǸεζӦû񡣡
뵽½ֱӲͨѧĵ绰
ɲѧԼʲôӣô˵ҲYYļɶѧһϵˡ
ѣǺ飡
Ӵ½ôҴ绰˰ѵֵ˹ݣ
ѧ㰫ֵȴʮֺˬ˳ڴ
Ҫ֪һ½ǲȥ˹ݣżѹ֪½ˡ
ƽʱ½㼫绰ѧΪϵ½
һ½绰˵ֵĵؽ硣
½΢΢һЦûݾͲܸ绰ϴǸIPADת͸ŮˣϲԾŸͨ绰лл㡣
ѧһЦǧǮСɶллġʶüѣŷպµӲƷҶõԺҪģ˵һַӸ򵽡
ãԺͲ÷רȥЩĵӲƷˡ·Ҫ۵ƻ4㵽ʱҲʮ̨ɣ
ѧһ£ƻ4ȥ²ųiPhone3GSɣôֳĴˣ
ûΪ½һҪʮ̨ȣΪƻ˾ҪĴֻƷЩɻ
һӣطӦ
ҲԣҶˡƻ˾ÿ궼һ¿һ㣬һ²ƷҲʱˣһʱûѧȻ˵һһ䣬ǱѾԾԾ˰ɣ
½Цֻгע޷Ǿ׾ˡ
ĴƻֻѾʼˣųȫµĹҵƣ߸ֻгƷ
ֻҪһֻҪǻҵߣᾡһ̨
ֻôһػʮңʱô򵽣ɾҪԵıˡ
ѧ߼Ȼ½Ҳƴǡ
ʮ̨СĿܻһЩ֧ξͲˣһǮתġ
ѧܾ½˵㻹һ£鷳鷳ˡ
ѧһ֪˵ĿǣҾ֪£˵ɣܰģҿ϶
½㿪żɽҪһ˲ţԴŶ齨з֣ûкõƼ
ף
˵ȥˣ绰ͷȴھ֮˳Ĭ
½ûдߴ٣ǾȴѧĻظ
Σѧĵ
½㣬Ǵгл꾺𣿡


1225 ֮ҹ
½˵ѧ˳Ĭ
һЩֲһЩŭһЩΡ
ȴԤ֮еȻ
ڵлꡢŸ½Լĵʱͷ½гмߵļ⣬Եĸл˼
ҲˣѧлԹɷʽ½ṷ
вΪ˲½㣬ģлĿṷܹøһ㡣
ôЩ꣬л껹е㽻飬Ҳѹ˾ٲǰһѵġ
лΪĲϵе㾴Զ֮
ȻǱ⣬˼ʽôҲҪеζ
׾Ը֧ѧҲûеΪѧ壬׾Ż֧
½Ҫרҵ˲ţһӾ뵽Ƿȥ
½㻹ǸϳԿ
֮ǰ½˼ֵǧȴûõκκôɱгδûб̬
ֻ½¾仰ѧеȻˡ
ѧС˰ɣɲǺл곪̨ϷôһгͰҲ϶ҲˣǾֿɲлĿṷҪٵгĲпᾺ
½ˬηѧĴԣһʱסˡ
һѧſЦ̾ü˵㣬ҲԣûôСĿɲһ硣
½ߣͻȻΪ֮ǰѧԼôһ˿Ρ
ͨѧ㣬½ʶлꡣ
лıߣҲǿѧϡ
½һѧеˡ
ǸIPADҲΪ£Եɵ˹
½һЦڣѧһ㽻
ȻѧĻ½һϲ
ߵһ˼˲ţ
ŶҵҪ󣿡
ѧŵ˵϶ܣǰһеģֵľƷԸ㹫˾Ļͷ齨һŶӣΪзһȫ⡣
½۾һеʵΣ𣿡
ѧǺһЦ˼ĵطˡ˻ڹݣһιǵοṷзܹʦ˵ܲУ
½Ȼṷзܹʦ
˲Żۣ
ѾˣѧЦǰһˣһźһ翧ȣһҹ˾ϰ࣬ȥYYﵱܾˣʱӦûûҵ¼ҡ
½ޱȣ˲ţôۣò̬ˣ
Щԭ˵кܴϵ
ѧĻ½ȤԽŨңԼйϵ
ǸܴʦԼƷǳӣݲָֻš㲻Ǹл˸ҳεлˣȥ֮ڿṷֿͻصĳ˵˵ʱŭˣһֲִϰ壬̸ˡ˵ǷĹƱȨʧԪ
Ⱑã߾Ҫֵˣ
½̲סЦ⣬û뵽˴ڡ
ѧ˵˷˹ƱȨҲס
й˾УһֹȨƶȣҪԱһֹɷȨ棬ʹܵӦķֺȨֵȨͱȨ
δй˾棬ҲƵƶȣֻĲǹɷݡ
ǹƱȨֶͲڹɷеıȨȨֻзֵֺȨ档
ȨȻڹ˾һԱְҲζӵеĹƱȨ
½Ĺ滮УɼԺҲúһֹƱȨƶȡ
רסҪԱ
ԾԸˣ½͸ȷĴ𸴣СԼŸ˵ȣ½ҲųһĿڷ硣
ĿľΪרĹһһΪ׳ۣȥһЩ𺦹˾顣
Ϊṷڵʦѧ˵ˣȷпܻòֹƱȨ
ǣǽֻȨǹɷݣ
֮Ƽֵǧ򣬵Ȩϣ˾һղУһղתΪ޶ľüֵ
еĲÿķֺѣģҲǼʮĽǮ
½ЦṷܷжǸδ֪ļֵ֮ߡ
ѧѵлһֱÿṷУﻮüˣӦûпܵġ
½Щмտṷ־Ӫģʽмֱ췽ҹ̸
һӯҵǰ;δҪ׬ǮĻƷ֮·ѹ޴˵
㲻Ҳ˵ˣﻮüΣڶδɹԺпܣҿ꣬СһµĶܱܲסԼһĶֵضǸ⣡
ѧʧһʱ侹޷
񻶾ʱҲе⣬ѧʮ֮·жѣ⻹ѧм׬ǮƷ¡
ṷʲôһ׬Ǯֲѣûܡ
ֻ½˵ĺһ仰ǾΣˡ
г棬ṷֺôҵãôҲᱻ˸ѹȥ˰ɣ
½ûи˵ٶĻǰѻ˻
˵˽ʲô֣ϵʽаɣǸܴҲܹﰡܸҰɣʱҵĲƷˣȾƣ
ѧȻʧЦ͵Ժ
֪½Ϊô㣬˶û룬ŶҲû齨ãԺȾ칦ˡ
ΪѣĳҪ
УҾͰϵʽ㡣ĲƷԺˣҲǮͶͶʣ


1226 ϣҵ
ϵʽ֣½Ҷϵ绰
ոѧǾͶ֮½ЦЦҲͲˡ
ǿѧ㣬ڻʱʣѧұǣҪ˵õǮͶʣ϶õĳġ
½㲻ϵԭܼ򵥣浽һʱҲǺܾ֮
һδĲƷʲôͶʣ
½㣬׾һһȺͶʡ
½㲢ȥǽĴѧѱ߽Ҳᡰ½㡱ֵǮ߽޷̫ʱ
׾ʵҲ½˵Ͷʡ
½ϣ˱ˮ̬ɢĸ߽˸绰
OKˣҵһҪ˲šϵʽһ㣬һõѰĲңʱһ㡣
绰ͷ߽˷ܵսȭͷ
ȻҳϵԼģ˺ü飬ҳ߾ֻһ绰顣
½˵ҵһ˲ţе档
˭
½ϲŪ΢ת
ֲҪֻҪ֪һλǿṷֵܹʦOKˣ
˻һ߽˵ĺˡ
˲ţ½Ȼܸ
Ҳü˼һءȺϵϵҪôԣҪôԷһ˹ݣһ棬ġȻ£û׶
߽ͷ˲ſ϶еġ
Լ˵Ҫһ˹ݣȻһڹ
뵽߽ͻЩġ
ҳ˵֮ǰڿṷɵģԺֿ϶ǿṷľ֣᲻ʲôͻ
½ʧЦҡҡͷ˵ǲæͷ˰ֵģѵǿṷǱɹԵ𣿡
߽Ļ˻ȥһǵͨ죬ղⷽ롣
½Ϊ͵ȣѾְרųġΣҪ飬ѹû֪ṷǱ߸ѲŴ¡гô˭ֻȥһûѿĶְ˵ǲԵ׶Ҫ˼ҿṷ˾ѾˣߵֲǺһ·ѧȥҲǻɷȮѡ
½Ľ߽ͣһĳ׷
ͷԼЩˡ
Ҳԣ˭ᶢԼС䰡
˵ܲǹ˾Ǹ⣬ҿɹĿԻͦģų˾ȥӴʱĵļ϶ʵ͸¶Ĺ˾ҵͶڣҲǺһС
Ҫ𣿡
УϾ˼ڴ˾ģпܻῴСֻ͸¶ʵĺ̨Żģ˰ɣ
ţˣ
½ת˸ȦתűʣûҾ͹ˣϵʽҴ
½Ҷϵ绰ˣʣһʱ䡣
ŻпգðһЩ´һ£Ժۻ顣
ԸǿϢԼ϶УǱѾ˹ˡ
Ϊϰ壬ôҲȥһЩˡ
ԣ߽ûŹһ˹
ҳ˵ǵĹ˾ʲôֱȽϺãǵҪˣȰֶ
߽˵飬治һ˾
½һ£ֲֵѿڶˣܿͷӦ϶֡
Ȼһֵ˼Դڱ׹˾ѹûʲô⺬壬ֻϮĸ˾ƶѡ
͸QQõQQһ˹˾ƳһƷ
ԼҪһȡʲô֣ʵⲢֻҪֿ̫ڣͨ׶ڼͿˡ
ִ߽ټ⣬½һʱỹ̫õĴ𰸡
֣
˵ڣ½鲻ԽЦˡ
Ϊ뵽˿ṷQQϺԼǰʱ仹ȽϺľ޾
гҪ㶯
ǹģϺԼٸɲǶˡ
绰ͷ߽˼һ֣Ҿͦġ
Ǵģ䵽ָһЩʵĪľߣϵʤߡ
ĻȿָǵһҲָṩû֣󲻵ľϲ
ʲô뷨ûһֱæﱸ϶˼⣬˵Ҳοο
½Ц˵ȻҲúһ飬ǵһ±߽뷨
Ͼ߽ҲǱԼ
߽ЩŤ֧֧ĲŰ뷨˵
½ô˾б½Ƽ


1227 ػعʵأ˷
½һ̿ľͲ³˱߽뷨
½½Ǳ߽½˵
Ҳѹֱ߽˵ֵʱ򣬻ŤŤġ
ȡϣ˾ְ
˵֮󣬱߽ûôŤ󣬱ôࡣ
ȷʵô뷨һǼĴҵ֮١Ҳеյζ½Ե½ҪƳǰδģߵ·Ҳͬߡ͸û֣ҲֻŸΪһЩСڣٱ˷ĸ˵½ʵ֮ͬҳô
½ۣ߶š½֣˼һ
Σͷ
ȷʵǸ֣Уôɣ
ãȥѹˣ
߽ϲ˵ɾʮ㡣
ڹ˾ԼļǺţȷֵ˸ˡ
½ߣҡͷһЦ󣬵ûʲô顣
񾩶̳ǡƩɼţѶ˾Լڶ֪Ʒƣʵܶ๫˾ƴԴڴҵ߱֡
޹غ飬ֻһִҵԼҵУӡԼĺۼ
ο½֣ôյζ

գ½վڻ⣬һܷɻۿɼٶȽ¡
ͷ˿ʱ䣬½Ӧõˣ֥ȥһǰɣ
֥˵ͷŸӻƾֱȥ
ûʱ䣬˴ӻ߳վ½ǰ
ϰã
ͬϰô˵뻮һҲûС
½ĵ˵ͷǴʶԱˣŵΩͶʲԼһ֮ǰͶʲϳԱ
½ϡǵ֣ɰɣ
ɵ˵ͷЩж˵û뵽ϰ廹ǵҵ֡
½ЦЦļǲģ۾ӢеĹԣܹס󲿷ֿͻ֡
ڵϰ壬ôˣһЩҵͻԱֶǲסǾͿܻẮ˱˵ġ
֣½ͷ·ͣŵĳߡ
ϳɣǳģ
Ϊף½棬˳
ΪҪˣԾû½ƽеıS6Ҳû·רŴӺɼǱ߿һɾ˵񳵡
֥һ˸ʻͿĳһ𣬾Ĺ۲ܡ
½ںڶţΩڸ档
½ǰҪ΢һ㣬Ϊչ˺Ҳ˵Ļ
һ쿪Ͷʷֹ˾𣿡
ӻôŵģΩҰæƸ³ԱǹɣϤߵ顣ʵҪǶ̫죬ܹ˾Ǳֲ̫Ȼ²ҲӦ˹ġ
ȷʵȽϿ죬½³ź͹˾ȷнֹ˾²Ϳʼƻ
м仹Ҫ۳ڷżٵʱ䣬ʱʵԵòִ١
½ƳһۺɣϸĴһ
Ϊ͵˾ͶСȻȫĸУϺݡǱߣ϶һ顣һһһһ´ֹ˾ܡǵߴҵԲһľûֲֻһ˹½ҲõְҵҸһ꣬Ŀã
æֱӣֱֱͦġ
½˵ͷʾýš
عͷ½ʵǱǱôŵģ˶ˣܲܲͶʲ̱ɣ
΢΢һЦⲻ˵ʵϰ࿪ʼ;ѾƸԱˣҲеò࣬ѵҰСܰ˳һȥԴӣȵ̳һ˲ţȻѡһ
˵½㻹ͦġ
ŵùһ·Լæ
ܲԴӣʹͬˣҲеķֹ˾
ȽԴҪܲǱߡ
һ·ǰУ½㲻ģҲ˳ź̸̸
Ҫǰͦģס㣬úøɡ
Ȼ˽ȥαܲɣصһֹ˾ǶΣγְֲҵĵһԾǨ
ʱҵȦͣµʱҲ͵Ŀĵˡ
ֻյɫЩ
Ω͵͵һۣɻ
һãֱϣͣһտд¥ʱĻ飬¶
Ω̲סСʵؾôˣ
½ͷһ£Ц
ô칫ضǰҺˣӿʡȴ鷳°ɣ
Ω˵ͷȻ½㡣
½ɼŵأ
û½Ϊҵİ칫¥ǻͻã칫صԭɼڵһ㣬Ҫļ칫ңǺɼŵ޵Ǽӡ
ʵ⡣
ʱ½ͰһΪɼҵİ칫ص㣬ʱû¥ֻǰӡ
źɼŹģ󣬲һ¥
ⷿͬһ
һͬÿ۸гЭ̣һֻһꡣ
Ͼʱ½ԾԤϵҪڽǨܲˡ
ǰˣԭͬڽУΪ˷ֹΥԼ½ɴͰѴڳֹ˾İ칫ص㶨ߡ
ȿԼҲʡȴ˸ͷֹ˾Ұ칫ҵʱ䡣
½ȡԿ׽֥ȥš
ܲѾˣᵽ˾֮ǰ·ɻԶĵطʱҲãʹڻϰʱʼģǱ߲ķˣǶڹ˾һ¥ҪʱĻԻȥһ
ҧҧӣЩӡ
ҲǺɼŵԱ½㽫˱ͣںϰࡣ
ʱػعʵأû뵽ԭĹ˾ѾԼİ칫¥
Ωȴǲ˽ЩǶǴͳʱżԱ֪Ĺ
ڳ֥֮Ǿͽȥתת
¥ʮ㣬ǵȦһߡ
һۿȥΩЦǸڰ
Ҳ˵ͷĿĴֹ߮˵ŵȴȥǵС˾Ӵ


1228 
Сļ͵ӴǱȥ
һ˽Ծ˵ͷϵļߡ
ʱʶ˿ļ֣ιοгԱԼӴİš
С沿鴤һ£Ȼ֪ɼкܴصӦƸ
벻ǣսԱٲι۵ĻɲһСҵܹõĴ
С뿪Ծͷ¶ƣɫ
һȲ裬ⲽǰȻȻĽ¥Ⱥˡ
½㡢ŷԸ˺ؽԼ½ļڡ
½Ѳӿ4Sĳӣһ磬˾;ۼ¥£˿һ׼ϾҪˡ
ԾۣһĻüͷ
Ȼ࣬ǶǴȱһɵĴڡ
Ϊ½ѡԱ϶ÿ˵á
½еĿģ½֮ǰ˵ЩصøĶԾҲܴĦ
½㼴ѧҵʱҲӣӵиʱ˾顣
˴γУһϤڹ˾ĴС飬ҲΪԺִƺ̵档
ԾɫϾ½ƲĻԺԼջһȨCEOλã϶Ͳǰô泩ˡ
ģһЩԴϣ½Ҳ뵽С
ֻйغ˾չĴ飬½Ż
£Ӱ쵽ԼȨ
˼ӣ½һ˵ĳʧԾʱϾ̬Ȼ
Ҳá
ĵ̾˿Ծصϡ
Ƕѻɽļǻûġ
СհųгԾкܶδȥæµȥֵüӰˡ
½ҪȨΪ˱֤˾ٷְٵƶߵĻ÷չƫ
ʱ˵ʵԾǺ½쵼
ֻʱգԽԽ˽⣬ԾʵѾ½Ĺ޻ˡ
½ƺɼţȻջزȨҲԵİԼ˵ӡ
ԼҲȥרעĳЩ棬ܵİǰûõֲ
Ժ󲻻Ӱൽˣ
ԾԳһЦɢ˼֣˼˿ɡ

е䣡
һ½㿴˹ȥؽʶ£졣
һԵŷҲ˶ţεĶ½ЦЦ
ҵĹʧû뵽»ûȥѴҴʵ·
½ҿ˿˸ںļ֮⣬Ը˺Ůˣеηӡ
뿪ʱѾٽµûôˣ󲿷˶ס
մӷɻվ¶ϯصĹݣֻȷʵе¡
½Լûʲô£׳ڼڣô¶Ȼܳܡ
ŷƲԨǱ߳𣿡
Ӧõ˰ɣŷüóֻһʡ
һӺŷҶϵ绰½˵ͷ絽˻·ߣ˽ͷƹҪһʱ䡣
Ըüͷ˵ôµģ֪³Ҫ˹ٵôã
½֣ʾԸ˵ˣ˿ʱ䡣
·ֱӹȥɣҲ䣡
˵꣬ʹͷߣԸҲں档
˼ӣûôˣҲͻԾ
½ԸʵܲǱѾʼƸ˰ɣ
Ը˼˵ѾʼˡƸ᳡ڻִ¥Ϊڰ¡ߵְݸλĲͬҲͬϣΪĿڣһµʵϰʱ䡣ܵѲӿɻȥ½ͿԼһµԱˡ
½һƸ᳡ڻ֣ͦģչһ¹˾ʵ
4SôרŸһģϤ
⣬ԸϻһӾʹˣܿ٩٩̸
ںɼϽļʡУӵ4Sľǹʡˡǵ½Բȵ㣬ҲֲĵطгӴ󣬾ȴ١ؼСݣǰʮ4Sꡣ
˵ʱ˺ҲԸô˵Ҳ˺ŨȤ
Ӫ˳߸ƷƵĴô
ԸٺһЦŵ˵ߣֻҪõĳƷƵĴȨȻ󿼲õгϾܰѵ꿪ֻ׬׬٣Ǻѿġ
˺ЩȣǰҲǴһģҪһߣԻ治Ǻ˽
½ͬ˵ҲҵִڹԭԣĴУдڷչڣܵͣĿǰڹӦľ档˺δҲǸᣬúÿһʵءȡҵгȻΪ˾Ʒơ
˺˵ͷڽгֶ̣˼ڴ
һ˼ӣܿͼǵĳӡ
ƲԨֻӳ첽һܣһǸغʵڶԲסˣ³߹
½Ź·˿Ц˵û£ô´Ҳü
ƲԨ˴֣ϳɣ䡣ǰͷȥûôˡ
½һ˽˳˺һ񳵡
ϳƲԨ½ֱӾ˵Ϳʼɣ
ƲԨ㶣ϢһҲðΪǽӷϴ
ԸԱߺǺһЦƣǼǳϰ˵ģʲô磬ϴʲôֻ³ķԸѳй׼ãԼ֪ͨһ4Sꡣ
ƲԨĵ˵ͷ½򽻵ʱ䲢࣬û뵽Ǹе


1229 һŭ
Ѳӵĵһվ˹ʡУ
Ϊ½Բȵ㣬ͬʱ4SĳУֹȻʮҷɢ֮С
Ϊ˷ڿ칤չ½ԥľͰѲӵĵһ4SèСһҡ
Ϫ4S꣡
ƲԨ½һ˵4SſʱȻվһ˾ȵĵȴǡ
뻮һƣɫֱװŮŮ۹ǶĿƵĿŴӳһˡ
վڶǰеģ4SܾΪ׵ļ㡣
֥ţ½ôһ˲䣬·ֹˡ
ǻĹ
ӭ³ݰٻϪ4S꣡
ͬҺòԶһ4SԱĿ˹
4SԱڹӭ֮࣬ҲޱȵĿ½㣬еĶ³
ƺеְڳС۹ʻҪСꡣ
Ȼģ½ı֣Ҳӹע
ֻֻ˲䣬˶½ɫɼıˡ
üͷٿ𣬲񲻱촽ýģһ˫۾ɨ䵽4Sܾϡ
֣ȫɢˣԻصλȥ
һŭȣ˶סˡ
ͷӦ½˦˦ֱ֣ڶȥ
ƲԨҲЩ£͵ĿУֲ
Ըҡҡͷߵߣ
Ҳʲôʱʱһ4SɽߵʱЩԱжӻӭϰ壬ųˣʧĿɲǹ˾档
ͻȻ漴ɾ͹˿Ц
ﶮЩ·ⲻǻӭαôɣϰ
˵ô˵ת͵Աһۡ
ȥϰ࣬ɱҿ͵
˽ɢһɢȥһ߻ڵ۸ղһĻ
˻Ϊ³һŭеͷƤ顣
ôһ³ʱЦеˣתۼ˪ǳ絶
Ȩصֲܾܲ͡ƲԨһ
ߣڳ֮࣬ܵμӹԱʶ³֮ǰҲôϲŭ޳
Ȼ֪Ĵ𰸿϶ֺͽ첻һ
Ҫ˵³ŭ顣Ϊų˰ءҪǰСܾڵʱ϶ȥһӭϰ塣ֻҪڿҿңҵҵճͺˡ
Це˵Աߵ˵ͷ֣ΪȻ
칫УƲԨԸԣһЩ顣
ʹ⣬ŷ˵Ż
һͼصĵ˵ͷ
СţؽȥǱߣ˶Ĺ
ȥ绰гĳһ纰ϵĹתһ£ܱܲתһת
⣬ȥңһʱĹܽᣬ¼볧ҵĺȫȡõҵİ칫
ԸЩ֮ƽһ飬Ľ칫ҡ
ͬʱԸƲԨִ֮߳ʱƲԨ̲ס͵ļ
ţ
ͿЦŵ˵ͷܲš
ֻս칫ң½ɲǣеȻ
֮ǰ½ɫȻƽƺղŵһŭֻǻþʱԨϲ
ŷͽ֮󣬽Żϣվ棬ʱ½ٻ
ƲԨԸ4SתһȦϢ
֧ܼࣿ
ƲԨͳһлԸһ֧
Ը˹Ƶȼĳƺûʲôеġ
ΪɼŵCOOڲʱǸǳƺӪ˳ʱ򣬹ٷƺӪܼ࣬ƲԨһܼ࣬Ҳû
ƲԨźۼָָ¥ϣ̽ʵ˵³ܾʲôأ
ԸƳһۣ³һϡЦһ¡
ô֪
ƲԨƶ˵ͱҴ̫ˣ˭֪Ǹ³õԪϣ֪·˭֪
ǺǡԸ˶̻ңȣҡҡͷɲã½ڹ˾ִֵʱ䲢ࡣ෴Ͷ÷ˮ𣬼ĴԽԽ࣬·϶仯һֱںɣ½ĽӴɲôࡣʲô仯Ҳ׼
ƲԨȻüͷﲻԣȴ޴ӷ
ԸЦЦô½𣿡
ƲԨ̯֣Щε˵ⷽ浣ġʵҲ˽ģ4Sʽ겻һӽڣ̶겻ʱ䣬ܾǳµºèС֣ȥײֵ͡ҵϤ̶ȷʵкܴ㣬¶³ΪЩ飬Ǩŭ͡
Ǵҵĸ˽Ƕ˻ģֻҪһʱ䣬ȫʤְܾλĵ˵ҹĺ4S꣬ʵڽˣҪֻһܾǿɾ˽ˡ
ƲԨġθ֮ԡԸ̲סһЦ˳
ܣ̫СǶ³˰ɣ


1230 4S
ƲԨУԸֲ̯м˵ΪղôС£Щģſİɣ³ɲôСˣзִ磡
Ը˵ˣƲԨΨаһǻѹĵס
ĵ½ǨŭͰ
Եɹ˽֮ǰ˵4SһңҲ쵼߸ģȨƵ
һι㶯˵ҪӰ4S档
ʱƲԨǲ4Sӵġ
ɼѾķչսԹɵֽƷƻսԣЩֲһսԷչĲ
ҪڼǱߴ½
һ4S꾭Ӫƣ˵ܲһóֲ
ƲԨǵֲҵû֤ˡ
ƲԨС˼칫Уȴһڣ
½ͨɵĻʹ͵飬
Ⲣѣ
ʵ½㷢չУ罻ʵһˡ
ʱ½㻹ڹԴְһ⣬绪УǱʵӣǴӵʱڵ
ˣ°ܺС˹
Ҳºͱ4Sˣ½£˺ɼš
ǰݿʼ㣬ǺèСһͬĴԪϣǰ߼۾Ϊۺ󲿾
èСκתۺèСǰְֽȥ׽ܾһְ
ԣһ½ͻЩԨԴġ
֪㱾ǺõģܺҲЩ˾ҪҾǹ˾ϰ壬Լĵ̣ʲôųⲻ˵˵ˣζԺֻҪǹ˾ˣͲҪЩųˣ÷¾ˣ
½ͷ֧̣ԼҲƵһ֧
ͽӹͷЩȻ
ҿǲˡ
½΢΢һЦʵôһεְܾλܿһ˾ʲôд𣿡
Ũİ³ͺЦмิɫ
һֱΪ4SܾҪܼ򵥣ڵתһתһżѵѵ׼ݼƻ顣ǰӴļϼôģèСֵҹĿ࿴
½ָŤŤ˵֮ǰڣǵµºְʱⶼô
صͷǰô򵥡ֱκҲŷ֣ҪãԶûô򵥡Ŷӵӵʲô߻ʺϵǰ˾гķ紵ݶȵȣҶҪ
̾˿Щп˵ǰܲèСֵܾҵʱһе㲻ʱҵʹˣҲܱèСøãҪܶࡣ
СǲСġйԻ͵ĳɼҲţǸɶõĸ˲šʵۺ󲿣ȥ׵ְܾλҲĻˡ
Һܸл˾ҵ͵˵ͷʶǿ粿ѧϰһԼڿܾûôˮؾˡ
أ
ѵ¶΢ЦͦõģһʱèСµ̯ӣ˹˾״Ȼ·ȡһɼȻҲһɼ·ҲڵҴʱ䣬ѵһҵԱǵҵһΡǵԸܲһĴ
ͣõģ
½ֺ˰Сʱ飬Χڹ˾ڣгȫг˺ܶණ
ԸƲԨʱ򣬿ľڵա
ԸһƲԨʼ򣬷·˵
ɣҾ˵û£Сˡ
ƲԨһϲɳϰȻ½
һ磬Ǽ̸ż½ȥϲʱ򣬻ڵתһȦһԱĹ
һֱڶؽһɵҵ½㡣
³ѾˣҵĲ״һáֲ񱨱ҲþܲǱߵݶԵϣûκγ롣⣬èСְܾҵ½ڶ·ݾͻůˡҿ˵֧Ԥ㣬Ͽ㼯4Sı׼
½˵ͷؽþˡ
ʱ򣬲״һ˾ӪĶĶŽأ䵽ҲӲһӯѡ
ڹؽ˵ĺɼ4S׼½뿪֮ܲǰԾصĶġ
ƷƻսԵִвǿһ4S㹻ɵġ
ԭӵʮ4S꣬ɸѡһߣȫٴһ4S
ɱȴ޵ÿöࡣ
½ҲȻͬ⣬ѲӿУ
ߵϣæµԱǣ½롣
õˣ˵һǽתڵķ4Sȥɣô4S꣬ȫȥҪѺܳʱ䣬ɲڵһҵ굢̫ã
ŷ˵ͷתֱͰ칫Ҷȥ


1231 Ǿ͵ÿı
½Ŀ֮þ㰴ͰĽʼˡ
ȵϪ˽˺4S꣬ȻȥԱߵķ4Sꡣ
Ⲣ꣬ϪóΪʡзչ죬ģѾﵽģɼͶ˴
ǴƷƾʹﵽ߸4S߼ңжڵչǶʮദ
ÿһֻʱ䣬ҲȡݣеĿг̣ҲҪѴµʱ䡣
Ϫ߿ˣҲɢ4S꣬½Ҳһһȥ
ֹ飬Чò󣬵Ƕ½˽ԼĲҵϤ˾ķչ켣ûгƫһǳõ顣
󣬵½ʮ4Sȫһ֮ԺɼŵϤ̶ȴﵽʲôһ߶ȡ
ʱٽֹ˾ľЧֱҪúܶࡣ
½Щʱֵܣ߽ȴѾʼ˵һ
һС¥½˾İ칫
ΪڽеĴҵ԰кֱܶ׼ģС¥Ժĳ䵱ҵС˾԰
Ż£һҲʮѾ൱ıˡ
ϾߵٰƸԱ֮ڵģǼõģҲ½½һЩҵķֲǿһЩIT˲š
Ǹҵ԰ɣ
￪˾γɷΧûôꡣ
ˣİҲˡ
½Ƽ˾ϢĹϣûʲôαҲûʲôý屨Ǳ߽ŸƸ߰˸ڹԱ˸ڣл¼˸ƵǼ֤ôһС˾ĵ
ЩĶˣ߽ʼ˲֮á
һվֱݣ
·ɻ߽пĿУļ磬ڶ´Ǳ֮³ֻˡ
Ȼ̶ֻܶͣʱ䡣
Եģûͣã½˵Ǹ˲ţǱڱصõ̬ģƸõŻѾ׼ˡ
ԷҪƴǣ˵ţǱ߽Ҳûĥ
½Ƽ˾ѾΪȱĳ˾ͷǰĲÿһ춼˷½Ͷʡ
˲ͬ⣬߽ҲѾ׼ȥˣţͷȱľ˲š
˲Ҳһһģ̣Ҳһҵ
Ժ½˾Ǿ͸˲ˡ
ڱ߽пУ׼ǰĿĵصʱߵǰ
߽ͬѧӦúܲŶԡ
߽ɻĿǰֵӣȻ֣ǴŰͦװһ˫۾͸·ܿ͸ġ͸¶һɾӢʿʣվԼǰʱҲЦУҴһӴζ
ͨˣ
߽뵽˵ͷǱ߽ǣ
ҽһ£ѧ㡣
߽ȻһЩɻѧǺһЦ˵ݣܾͻиһ㡣YYĴʼˣͬʱ½ѡ
߽΢΢ſԵЩԾ
ڹݵһЩ˽ģѧٮٮߡ
һǰƸ˲ţҳ˵ѯ˾ǰˣͶѧЩøС
ֻû뵽ǣԷȻ˻Լ
żȻ⣿
½һǵز죬Ծһ¡ܣɣҳ档
߽Ĵ˴֣ұˣС߻СС
ѧһЦɲУ½ĺ飬½ҵĺ飬ôҲʽһƺ㡣
߽ҡҡͷɲǲʶȤˡ
ܣǰڻҵһཻôҲΪҳԭ򣬾Ͱ̧ȥԺһһöѧϰѧϰ顣ôƺңǿ޵ݡҪֱӽұ߽ɣ
ѧĿһ۱߽ҲѪ£ɴ͹һ½ĺһˡ
ϾôӰ½ѧһҵ겻ڵһл˳һڶʽ
½ͻȻжȻ̫ãҲܲס½йɹ顣
ԣôһ⡣
˵֪ܲ½ǸǸԺҲʶһ½ҵĺ飬ûʲôֵ۵ʡ
̶̼ӽӴѧͷ֣в顣
λı߽ͬѧеǰ½ӵеʡ
꣬ȻһЩɬ͸¶ȵʡ
ʣǳɹߵıˡ
ѧ֮ǰЦݣ֣ص֣Ҳˣұ곤ʮ꣬ҸС
߽˵ͷֺա
ѧ˳߽ߴӳջأЦʵҲز죬Ҿǹݱˡ
ѧü漴һЦ
ûϵʶһѣһоͲˡ
߽գգۣͻغ磬˵ܸҳģ
Ǳ߽еĿ꣬ǰṷܹʦһܵȡз˿ǰ˼ͻ˿簲ȫάԣۺϷ롣
ڱ߽Уôһ˲ڣ½˾ĳڷչͽʡܶܶࡣ
ȰĳˣͿֽһ
Ʒ飬ϣȻͷۺ
ݰȨһõģѾֺǱҵˣվͽΡ
ѧ죬Ϸʵ˵ҽܵģܴܲȥǾ͵ÿıˡ


1232 Щ
ڱ߽ݵĵ죬ѧæµĹͣ
üͷȻۣѧǼõġ
ڻʱҪѾתƵYYϣĶϷڵ²ǽѡ
û취ϷħϷҵģħ˥䣬ɱӰ쵽Ѷվ
죬ʱٿ˶»ᣬж¹ɶȫʹص½㣬ҲƵߵķʽλ顣
ݺȷǾǰѹ˾ҵΪ3ҵѶϷӪYYͻˡ
Ϊ˾ʼ˺CEOѧĿӶΪYYYYֱ
ֲ֮ѧȷĸ߶ϷѶŵܣԺҪһ㱨㰮˭㱨˭㱨
Ҳζţʱķչģ׵תƵYYϣ
ͶϷͬYYһʼжϷ
ȻYYѾϷǵţһë㲻ϡ
ڵYYŵ͵չʵսԣȥԾͷѶһչжYYѾ޷͵
£йɶи߲һͬ⣬û
ȻѾ޷ѶĶ⣬Ǹɴսɣ
ȥYYѾ㹻ĵκսŰǧעûվߴϰˣʲôսܽӣ
£Ѷķڵ
YYһڹȴţȻصǵķ֮£ƺѹûѶķ
QTѶķֶΣȥQQTALKѶǿưװ¾󲿷ϷĿͻϣԴû
ȻYYʵͨѶûбռκг
ǰһ۰ǧעû㻨꣬ȥ£һ겻ʱ䣬ͻڣһȶٶǰš
֮⣬չYYֱҲӭ⡣
ǧ˵廨ŵֱݣʮֱۿûһ꣬Ϊʱǧƽ̨Ӫա
ٹ꣬ЩֹģҪ϶ٱ
ЩǾˮ£⣬ͨѶõYYֱҲYY˹ģʱѻȫ԰ûҳ϶
ʱ˵ѶBATϣʱҲ򣬻֣
ѧڴĵڣѾǵǸΪ˼ʽ˵Ĵҵˡ
ŴѵķͶҪͶYY
ǽһ£Ҳг֪ͶԤԼ棬һ̸ף֮ǰϵļңYYӭʡ
ѧſȣڰ칫Ų̬УżＸ䡣
ȻڶԼܿɣѱʲôʱ򲻻һơ׵ıǩһΪYYһʱȷгʱ򣬵ͷ񱻴ˡ
ѧԸˣЩʱ˵ˣǶԣδѾȶչıֶΡ
Ҹ½һģвĽ顣
ѧ΢΢һЦеڴ½һμˡ
ӹʷÿһκ½ļ棬һЩϵĽӡ
YYһֱǵ½ڵһͶʵʱ򣬶Ľ顣
ϽǧӪɣ½ֵǧΪYYҵһӯ㡣
뵽½㣬ѧ㲻ɱľ뵽ǰݵı߽
Ҳ֪ǸСӺӴˣ鷳֮аɣ
ѧ뵽Ǻģ֪ԷǸʲôĸƢҳṷϰ㣬ƢǿɲһӲ
룬ѧֱóֻ͸߽˸绰
ι߽æҪԸ緹
簡緹ˣæŸϷɻأ´λعݣԷɣ
ѧסˣɻʵϷɻҪȥ𣿡
԰ҵæˣǱ߹˾кܶµңȻ߶ˡûǰкԲסˡ
ѧҡҡͷк£Ǳ߽˵ݵѾæˡ
Ǳߣ
OKˣͻҹ˾ϰ࣬һжˣ
Ҷϵ绰ѧվڰ칫ңеĿ˶û֡
ΣЩ޵̾½ĺϻˣǰ쵽һ죬Ͻߵ죬Ҳ˵Ӵʱֻһ졣һʱ䣬Ͱ£治Сﰡ

߽ЦеĹҶϵ绰룬ǻһʱ䣬ɴ½˸绰ȥ
ҳæ𣿡
ţôæ𣿡
ûʲô£㱨ϲѾӦ·Ƽϰˣһˡ
Ǻǣ̫ԼͺáôΪϰȥƸˣоΣ
߽ӣЦðɣûöѣͶԷ롢ĹʴĶгĿԼҲСʱʹɹʶˡŶҶûᣬԷʹӦˡ
һ俭У½һ¡
ӳ4SԱĺĿ⣬ΪΡ
ô߽˵ʱ򣬳ϵأԭΪԼҪһһģûԼʲôˡ
ŶˣݣʱѧԽңһ˶ٷǸзȵˡ
ǾͺãϵʽɣԺౣϵһУʶһˣԺһݻᡣ
Ҷϵ绰½Ħ°ͣ˼
û뵽ѧȥԽӱ߽ϾԱ߽ڵݵλȫųѧȥӴ
߽Ŀѧ൱еѰζˡ
ҡҡͷ½㲻ȥ£ѧ㶼ԼѣԼչһ±߽ʵҲ̫⡣
̧ۼ䣬һ˴¥
³˳лϾҪٰˣ飬ΪǼ棬һɣ
ǰ4SܾЩĵĻ˵½㲢ûʲôС
˫ֱں½˵ͷУ˵ɣ𣿡
ԣѾźˣ룡


1233 Ƽ
ܣǽҪɹİ칫Ʒ嵥Ҫǩͬ⡣
½ȼŸմӡ嵥ҵ˱߽ʵŮʿСװϣ͸¶źͼֽȻͬζ
߽ӹ嵥һ߿һߺ½ȼš
ѧ鷳ˣЩ鶼ǺڲŸģΪֲ룬ֻˡ
½ȼǵķ˿۵һ˿˵ⶼӦģڹ˾𲽣ְܲһʱ룬⡣ο㲻һ𡣡
߽ЦЦ̧ͷһ½ȼһС
½ȼǳѧҵѧ߽ѧ㡣
ټ½ȼ½ݹϵڸճı½Ƽ˾УǱ߽׽Ҳεˡ
ڱ߽Ƹʱ󲿷飬½ȼһָ
ֳҲȷ˷ģڱ߽ڵʱѹ˾þ
ôһ֣˵ǸԼʡ˲ġ
ڱ߽嵥ʱһŷ˽߽ǰһ
ѧ㣬ȳȥһˣһϸ
ǣ½ȼɵĿŲִı߽
߽ȥͷҲص˵ǻˣȥҲ֯һˣǿᣡ
⣬߽ŽţĿ
ֱģܣء
߽ϲĿվǰ࣬ӹ䡣
ʦôܺȥˣţ߰ɣ
һòΪͨˣ˵Ҫʲô֮ǸҶ䡣
ͳ˶ԳƵҶһĶ⣬Ķզһȥее˳ϸҴ
ЦЦţ߰ɣҲ뿴ǹ˾ʲô
߽ǰ棬һߣһų̸У˷֮Ա
Ҳѹ֣ൽˣζű½ƼҪʼʽĹˡ
еªʦ°
˳۵ƤΣпҵͲˣªʲôĵνˣ˾Ǹʲôҽһɣ
߽̫Ŀųļ705õһг½ĳ裬Ҳ뿪
ǿ˹˾ҵһҪ࣬Ҳڷźٵʱϵȥ˼ա
½ȼڲ۸񣬴Ӻ·4S򵽵ģԭҲʮ㲻ϵθߡ
ѯʣ߽˳ھ˵
˾ĿǰɶһңһǳҴҵͶˡţʦ֮󣬸ǰ̸õԶðٷ֮ĹƱȨ⻹ʮнְλ֮ǰڿṷĲ䣬ܹʦһһӦ˵㡣
Ĭĵ˵ͷʮнּ˲˵ȫ
νİٷ֮ȨǱ½Ƽǻδ𲽵С˾ѹֵǮ
⣬ܱ߽룬صĲЩ
صǱ߽İٷְȨԼ߽ĲƷδ
һ
ûй桢ûϷӰ˵۶飬ȫȫǴһû衢ʸ
˵ͶˣԷǸʲô̬ȣֻͶһλǻ᲻ϵṩֹ˾𣿡
ⶶɼʣ֮ǰ϶ǹЩ顣
û취ڱ߽ҵʱȫ߽ˣһо˳졣
侲ʶ½ƼǱ߽һ˵Ĺ˾
Ͷָֻţ˵һЩʵǾˡ
ʱҲǽ˲á
ˣŵ죬ȲЩ顣
ֻ߽⣬һӾӿЦݡ
İɣǸܺõͶˣҲ᲻ϵĸ֧֡Ƿֹ˾飬ҲȷҲõģǺһеģҸЩδһ뻹˵ġ
Щ죬鲻Խʵʲôģҵ߻Ǵͳʵҵľ޸
߽룬̫ȷ˵ӦͳʵҵİɣȻͶʹٻҵҪ򣬻ڴͳҵ档
߽һ˵ͷˡ
ͳҵúܣҶԷ㻥ҵҲͶΪ͸ھ󲿷еǮϰһֻͶǮڲĶٷԡ
ĵ飬Ӧòᷢ
֮һϾ㸺ˡȨһҲҺһǰǧǧݲŵܣҲҵʿֻΪǧǧٶչ߲սһССܴò˳ģȥʹְˡ⣬˾Ŀǰţҵһѧ㵣ܡ
ѧ㣿󣿹Σ
½ȼڳѧѧ㣬ʮˣʮ塣Իḻǰڹǿҵ浣ιCEOĹⷽ治õĵġ
߽Ц˵źۼƳһ࣬Ҳûô÷С
˵½ƼʲôҪĻôͶ½֮⣬϶Ҫһˡ
߽ʱڣҲûҪ
һ˲ţһ½϶ԼҪְ˾һжޱȡ
ⶼԼλãʵøࡣ
˼ĵ˵ͷͱ߽˵ЩҪְı½Ƽ˾һж档
Ȼ˵ĻҪ飬ͷˡ
ʮӣ˹˾
߽Ĩ˰Ѻ˳˼˵ôãһ·ڵĹ໨˵ʱ䡣
ʮӵ·̣ʮӣȷʵ㲻úá
û⣬ǿǰⶰС¥۾һ
һ¥ò̻࣬ҲúܺãǸܰĵطˡ
߽һ·˾ߣһ˵׷һʮ򣬹˾õͶһӾȥʮ֮һͦ۵ġ
ҡҡͷ̾ʮ⵽ôһ׷а칫ãѾܲˣڹݱЩطÿѹⲻ
߽ЦЦ¥룬¥Ҷء
¥аԵͷ
ȻǱ׼İ칫ɫװޣһЩϸϻǵλģɼ߽֮ǰλ½ȼѧ㣬ȷʵ˹
˻ңһ󣬾ҽܡ
Ϊļ˾ҽһ󣬾Ϳʼ˻ݡ
ƳһԼˣз۾һĺѧģ
ǹ˾ŵһ֣רŹʹãĿǰϺѧѧ޿ޣϾҲ쵼˵Ĵѧ
˫ֳϣӳķԡ
ȣҪԼһƼģԴӦҪû󣡡
˻һڱ߽½ȼЩãȻ
ںֵˣԼķﲻԼͬһ𣬲ŵĿࡣ
߽죬̽ʵƼʲô
½ȼɫҪ٣˹ô˵


1234 ϰ೵
һƼģ
½ʵ绰ͷ߽²ĺŰĻݡ
Ŷԣ쵽ľǽһ˾зƼģӦԺзԼάӪĸҳӦò˽ʲôƼİɣҸͽ͡
Ŷã֪
֪һΪרҵʿ֪ⶫء
˫ľŮʦĸ½㰴ŽţͷҲ̧·½ڵ˵ȫһ
һλˮԡǣǳ֡
½ݽţŷԸҲڰķѵðĦݽšһϵб
û취һµѲӿݣֱڲſѹʡ쵽һվ
˶۵ⲻסÿж˽͡
ؽ֣ԹӶæˣ˺Ҳһ쵽С꣬ŵĥˡ
½㡢ŷˣɫɫ4S򽻵Զûôɡ
ϾÿһԱͬŷԸҪռṩ½㣬½ҲҪеķʸĺǽ̸˽ѶϢ
ôһҶҪɢˡ
½ҲǲɴŸյˮļ϶һ˳ԳԺȺȣ裬ݽţһ죬ٿʼĹ
飬õҷǳ֧֣絽ϣһޱȡ
½㽫Ͳһ£Ůʦ˵΢һ㣡
Ůʦ΢΢һЦϰܰȿ𣿡
½ĵ˵ͷͱ߽
ڱ߽еƼģȻǷǳ˽ġ
һ껹̫УҲûʲôǵ˺ǳûȵúܡ
Ƽ㡢ݡ˹ܣ˵һʣ֪һ
Ȼ֪㲻ʲôıȴȥо
½֪ͦģΪǰʶһͻĹƼصĶ
Ǹͻһ֪ҵƼģչĹ˾Ȼֻ裬ҲΪʡ˺ܶ๦
νƼ㣬ʵһֻԴ⻯л֣ʣָľ硢
Ȼô˵Ȼкܶ˲⣬ʱ½㡣
Ǹͻ˸ǳӣһӾǵˡ
ޱȵĵ֣
ûһ̨Եʱ̨ԾӵһĲϵͳûʹõԣʵĲӲصĲϵͳϵͳȥϷ衢칫ȵһϵ顣
ڲϵͳԣʵֻλӲ̡ڴ桢ԴҲCPU֮⣬Ļǲ𵽷װ̶Լãν壬ӵҪȻͨΪǳҪӣҲһԴû磬Ҳϵͳд
ԣһ̨ʵϾCPUڴ桢ӲеĲϵͳҲϤޱȵWINDOWS
ǣֻҪWIDOWSͻ֣ᷢCPUڴ󲿷õġ
رCPUͨ10%
WINDOWSӲռеĿռһǼGҲ˵һWINDOWSռ˵ԵȫԴ󲿷Դֶõġ
ʱ򣬾רҵʿôûֿܣһWINDOWSһ̨һ̨ϰװϵͳͬʱУ
ͿԽʡԴ顣
Уõķ⻯
ʵƼĸˣ
γƼġ
רҵʿרҵʿֹ۵󣬾Ϳʼ˷ӵһϵй̡
һ̨ϣʮϰٸϵͳÿһϵͳζһ̨ԡͨس򣬾ͿԴﵽһ̨ӵʮϰٱļ
̨ΪAôһ̨ͬĵB˫֮Ĵͣͨ򵥵ƶУͨûѹʶƶ
Ȼƶ϶A/BԼУҪһĹC
ĹCԼAB״̬һԴţԶǨƣһƵԷĻСȻҪһ趨ֵ׼
ֻǼAB̨ʵϣCԹʮ١ǧ̨Ĵ洢豸ҲֹһףǶס
Cͨϵļس򣬼ӹеԴ
ˣƵĳγˣơΪеЩͿƣԼְû޷ҪԴ
ܳʵأ
ǰ̵£ķչҲ˳ˡ
ĹCA/BĽУγһԴء
Ȼն˵ķDDCԴأDνƷˣ
Ϊ˱ڷ͹DӴԴػֳɶС飬ÿС൱һģ߽Сġ
DٴӸġȡԴһûÿû൱һCPUڴ桢洢Դ
Dͬʱûṩ½ʵĽӿڡûͨͻ¼ӿڡ
ΪûӵDṩķʽ棬ͿԽһ˻ʺš
ʱƷDͿԸҪṩҪġ
ĴСȫûҿԷͻҪеԴ
ҲͬһͻˣͬһҳƼһ׶ԪƼ˵ȴһ׻ɽṩӤ׶Ʒһ˵ֻʱгȹ
ͨ⣬ÿ㿴ҲȥÿԴʵ
գƼľˡ
ӴһƼģΪ˻ߵһ˾ṩǶôһ顣
ڣƼĵĵܿ͵õҵ˵ķ׷
ȫκһӵԼƼġ
ҵҲԼƼġ
СһЩҵ߸ˣҪֱܵҲԳҵƼģԷṩһӶ˻ǱܽòּԼ衣
ڽı½ƼϣĿ
߽һ½ڴֲôƱҪһǵƼģԴӦǧǧûĲͬ
߽û뵽ǣһСʱŴ⵽ĸ½ȴѾ֪ˡ
ޱȡ
ҳṷ־һֱٳٲƼģŻԹ˾ʧޱȣΪȥṷᱻʱ̭
½˼ṷҳϷǮĿʹְҪԭˣֻһ򡣡
ǰʶһ㣬Ծ뿪˿ṷ߽п
½ЦЦȻ뵽Ϊκ״Ҫˡ
ơָԿͻṩƼ˼
ҲˣֵûŻרΪǴģ·˽ǵκϲʲô裬רΪƼʲô衣
͸¶ĿǰڻҵУѾвپͷʼˡаѶǲϿģѾȥͿʼĿٶǱ߹ҲˡҲ˵Ҫ˶ãǾܼһٶơơѶƵĲƷһð
߽˵ⳡУǱ½ƼҲϳΪߣ
½һĬȷˣ㲻Ϊǵı½ƼľͺбҪһ㡣ʱȥͿ׬ʴʵǮĲ˵ҵĺɼž൱Ҫֹߡ
ȵȣȻʶᣬӦҲԿṷһڸ߲ɣлҴҲɵӣΪʲô
½ޱȣ⺺һȶô࣬ͷ֮͵飬лȻסȥУ
绰ͷ߽Ĭһ£βſЦ
л굱Ȼ㣬ҲҪǮûǮѹġʵ˵ṷˣҺ½ȼԼǶ⿿˾ڻʣµЩʽҪ̯̿ӣҲǱˮн


1235 Ͷ
ҪǮ
½ŮʦΪɽţ˸ͣƣİĦȲˡ
Ь½ߵһߣŲ裬ʳؼ⡣
߽ЦڻûͳƳһŵĹ㡣ǳڹչ͵ȥ򡣶Ӳ豸Ĺ򣬼ĿǰûпԽĳ켼һֻܿԼзԱƸϣзУҪǮ
ﻹʣ¶Ǯ
İٶʮ򣡲Ǯֻάһʱ䡣ǹ˾ƻƼģֻСƽ̨ҪӪδǧڵûǮɾһ㲻ˡ
½˼ѹֿṷǱ߳ٳٲ¶ȥⷽĿ
ṷûģѾˣڵûٴͷƼġ
ϾһĿҪӦԵľǹڵû
ʷãߡ
½ƼΨһƾˣڲûôûȫԴͷ
½Ĭ߽ȴ߶߶˵Żݡ
зʵѣģ඼ûƼƥ䣬ôгǺʹ·ɫһҩѡҲ˵ǳʽҪ;֮һƼĵзϡ
½˿ڱ߽ãȻУ˸
ɣҪƼ㣬ֻƼǵı½һʼͺһ
߽һ£ͳǮ
½һӣʽ㲻õģȰͷϵǮȥӲ豸һӦҲ㡣Ҫ豸ҪˣУҪǮң
߽˿ĭɲСĿ½ڻֻǸС˾һӾͰѼҳȥˣԺҪͶ룬ʽĿ϶ڵġҳһܳе𣿡
½죬ڱ߽ĵط¶һĨ΢Ц
ʽ⣬е㶮˰ɣ
绰Ǳߣ߽һ£ŷӦҳ˼Ҫ
ҪǮĵط𣿷ǽʽ𣬸ɴҾ뷽跨
ŶŶУ϶УݲҲҪʽҪĿǼȻҪ϶ҪΪûṩݡЩݵİȨڸƬ˾УðȨɲһСĿ
OKˡ㾡һʽԤҺеķʸȥǮ
Ҷϵ绰½Ħ°ͣһ˼
˴Ӹڷ߳̽ͷһۡ
½һۿȥЦСذ𣿡
ؽ˼ŤŤ򣬿ɵԡż͸¶˿⣬½ҪСһЩǱССءԼȴûκιͷ
ˣǸ̰ͦõģող˯ˡⲻճе㱣ˣԹһۡף³ûа𣿡
½ҡҡͷĦ°˵ûҾӸùˡ
ǸùˡҵǾã³ӣÿеԸС
½ԸУȻʧЦ

£
½Ը˵ҾͽӿˣȻȥһˣһܾͻ
Ը˵ͷ֣ص˵İɣĿ죬ܰõġ֮ӦĿҲύϡ
½һת˷ɻ
ɻϣ½΢˼һȥ֮г̣Ŀ
λس죬ԭɻΪһ绰ôǱҪCEOѡˣ
ԭʼԶȥϺֲȥһж˹
ܲߣһ̯£½
½ѲӺɼŵ4S꣬ܶ鶼ͣ»ĲǿҪٿ»飬˾쵼ѡ
Ϊ£½㣬ФҲҴһصܲ
Ȼ½ȥ˶ô֮⣬һҪ¡
·ɻ½ûǰô»黹Ҫٿ֮ǰȥ˱½Ƽ˾
½㵽ʱ򣬱߽Ѿſڵˡ
ܲİ칫½Ĵһ̾мӵ˵
߽΢΢һЦⲢǵһô˵ˡ
ܴ½һݸ˵ġ
ҳȴڹ˾һ䣿һЩ˸ɣ
ţ߰ɣ
½ǰ߽ڲ࣬ⶰС¥һ¥ȥ
Ƽľһ¥ǻ⻹һ㿪ڸ𡣡
½ű߽Ľ⣬ĿЩͷԱһһȥһһİ칫һ¥޴İ칫УִϢԡ
ڱ߽һԴһˣڱ½˾Ҫй䣬Ѿ˵ע⡣
һ͸˹
ܣλǣ
߽δüܣ½֡
ʦɣ˾¾Ͷˡ½㣬˾Ͷˣ
һ£½֣Ժɡ
½ô찡
½΢΢һЦģǰҲǱܣѧ㡢лҶʶ
߽½ҴѧҳǺɼŶ³Ͷ˺ܶ໥ҵ
ȻЩ˭ء
ԭΪ߽˵ǹ˾Ͷˣе㾪棬ϾУ˾һɶôҲǸϳɳصϰ塣
뵽½㡱ִϢ;Ӧˡ
Ȼ˵֮Ĺάʱɫ˲ѿһ㡣
֮ǰлҳϷǸҲɣ
½ЦԱ˵Щ飿
ɫǺܺÿҡҡͷѧܲ˽¸˵ģǸһ뿪ṷ
½һЦɲԵһһģ춨Ȼô棬һˣ
죬ȴ˵ʲô
ѿͬıںһԵΪ졣
߽һԹæʦ㲻˵ʽºȱҳθϹǰǽµģ
˵߽½ʹ˸ɫɲһμ棬½Ĺϵ㽩
һµദ߽Խᵽļֵڡ
ǮȻˮһ㻨ȥˣǹȴɿš
ͨͼʶ˴ʹõIT˲ţƼĺзҲͬʱˡ
ôӴĹôҲҪظ˲ܸӲһ˾֧ˡ
ڱ߽ɫ½Ȼˡ
ҲòϷλĿ֮һΪ˽½Ƽ˾ʽ⡣
һͶʣѱ½˾һ·Ǻܼѵһ顣
ͺɡôƷЩ˾ͬǿڷչбȡ󣬼ӯƽ⣬Ҳ𵽲ãҪʽڲǮսʱʵࡣ
½ܹͶʣմ󲿷ֹɷݵԭ
Ǳ½Ƽ˾һһУӯһبŲĴ⡣
ǿṷQQ֡ٶЩͷû飬½Ҳһʼͽ
Ҳ˵ûнȫ½һͶʣʽͰװ׶ȥˡ
½㲻ܽܵġ
ҪҼȤͶ߽һű½Ƽǰչ
һӸ˰ɣԷιǹ˾ֻҪ̸úãͻǹ˾Ĺɶ֮һˡ
½㵭Ц˵һԵı߽
ô죿
½Ҳ˸յͶ߾ſˣ


1236 ѻ˵
þò
ҵСһ쵽Ӱ
״һ½ţЦ˵
˸кڲɵʱ׾Ϳʼ칫¥ĸãĿڽŴǸ˾￴һۡ
˵ĿͶʵҵ
½˵ͷôɣȸСȫ
ƲƲ죬˵ʵеСҲûʲôĶҺ
½ʼ磬Ҫٴһ㣬Ҳû볡Ļˡ
׵һۣ⹫˾İɣҿˣ˾һգƾһ㣬ҵǲͶǮ
½΢΢һЦվһԵı߽
ֵܣ߽Ҳҹ˾ܡһӦС񣬶ڸҽǸͶˡ
ֺͱ߽գܱ½ֵܵˣɲࡣ
ã
ײĶһۣʶң
߽Ц˵ǰѧУż㣬ĸɣǺͬģѡ޿εʱһһۡ
׻ȻȥѧУӹô˵߽ͬһ죬ڻûҵ
һԵ½㷴ǱȽϲ죬ʲôʱ򣬱߽ʶˣ
뵽ѧ߽ѡ޿ΣʶҲ˵ùȥ
߽½㣬ѹֽб½Ƽ˾½㣬תһתɣҵ뿴⹫˾ʲôֵͶʵĵط
½Ҳԣ׾ת
ߵԱߵĻԼʮžô̵ԱʱһӾסˡ
عͷޱȵʵ⹫˾ðɣôһôԱ
࿿˹һֱں棬׼ڱҪʱ䵱˵ġ
ǹ˾ǮĵطˣͬʱҲǹ˾δǿһ㣡
λǣ
࣬ĸˣͬʱҲܹʦʵҲǹ˾Ĵҵϻ֮һѾӵ˰ٷ֮ĹƱȨ֮󣬾ͿԶӦĹɷݡ
߽͵гء
ĵ˵ͷԼ˲ţҲǳء
֣ĿͺȻ칤Ļ
ڱ߽ʾ£ʼΪӦ顣
Ǳд⻯ϵͳԴ˽ǹ˾ԼƼġ

½ԶһƬ
ΪҪȥưأ
ҡҡͷˣмˣٳȥ졣
½ЦЦȤúܶ
װһۣòࣿѧûҵ͵ܣηСӣ˵ʲôѲӿȥˣɾ̫ˡУʲôʱҪˣ
½ЦҲңû취Ҫе㱣ϲǡղֻ˳֥һˣһмûءˣ˵ң˵˵ɣ֮Ǹʲôζ
½գգۣһΪģ
⻹治װģΪˣҲ顣
ߵѽӣɲβһָ˽֮Ǹʲô⾰
ȥ궩Ļɣڹ½ϼҵʱͰ˻磬½һȥμӹųͦ״Ż½Ӻȹһơ
Ȼ½ʻҲ¶˿ɬЦݡ
ɶζűҲǲ䯺ӾҵŵǧƢһ㲻Сÿ밴ʱң˾мӰ࣬ô绰һ¡ǰһԺһȥ쭸ȥҹưɹһ䣬ɶ׼ˡҪ˵Ϊ˹Ӧ̶꣬ˡ
һ쵽Ϲ϶а쭳ΣգҹưҲȥạ́ˣż鼸֧ҲǴ򿪷Χ
½˵ͦԡ
½ôһȻӣײԲ۾
㵽ǲֵܣ
½ʼ磬˵ˡ
̾˿ǳزҶɣôôŰ
ʵҲãԴ޹ڼλǳȹˣǸҵṩ˺ܴ˼żҪţƳǱҲҹˡ
Ƴ
Ŷԣ˵£һлл㡣Ҳ֪嶼ֳгǿرҴ羺ģ֪ıõˡүӾ²ɴͳҽĹ򣬰ƳĹҡ
̵˵Ƴôˮ˵
ǳ챾أǰȾƵүǣÿӪնǼʮڣھҵأӪҲ൱ơ
˵ƳϼҪĲҵ֧֮һ
ҪȻҲΪյûǿأﳤˡ
½˵Ҳȫҵģϱ䯺ӾҵϰŮϵڣҳŻƳɣ
ٺ٣㿴黹ôͨ͸ɣ䯺Ӿҵרиߵ׾һռһҪ㡣µ͵׾ԼơƷǳȱƷھں̸ǵǵĲƷȥһɣǹǾҵһͿԶϼ֮һˣ
״֣Ϊ˷ܵ˵
ĩˣǶ½˵㹦Ϳ϶ǲСˣǫ顣ҪΪ㣬үǱ߿϶ҲͷƳҡ
ռҵܸӣ½֪˵ġ
Ȩ׸ߣȻүүǱ߸ߣϾųΣƳֽ֯Լҩүӵ겼ģ׸Ⱥˣֻǽ䷢ˡ
׸׸ƫյүȽϲСԼŮ
̴̯ˣӯֲһôڲס׵£ֱϵ̳յη棬Ǻܹؼ⡣
ЩȽ꣬ԻǴڼűԵ
Ҳͽ꣬ԣʼӴ񣬲ҽɼңүǱ߲źøȡ档
ԽԽã½ҲͦΪĵġ
Ʊ½Цӯӯ˵Ȼ㲻ǫ飬ҿ϶ͲǫˡôлҰɣ
׺±ӣһɡ
ⲻͶ㹫˾ҾͷʽԣˣҲȥΪ˸ǧ׽⡣˵ҪͶʣҶ˵͸ˣ
½̯̯֣ô㣬Щô˵ģͶ׬ǮĻᣬһ˰
װ½һۣСӣģΪҲ֪Ͱһ𿴵Ǽұ½Ƽ²׬ǮӴҸҴģҸǧȥ죿
½ǵʺҺЦ
ûܲ³Լ˼һ׺ԼӴܶ࣬˼ûô֮ǰ˽ԼǸʲôԸ
½Ҳû
ȷʵǮȥ죡
һȻ˵ģֱ˵ɣҪǮٹɷݣֵҸ㵣š
½ҡҡͷǮȱ˵󲻴˵ССҪ죬õرҪǸʱ⡣ʱ䳤ˣȱǮͶˡ
ס𣿡׺ɵĿЩȷ
֪½ڲȱǮԼҲеǮ䯺ӾҵǱߺɣǮǹ
ȥ֧һС˾ôҲô´ɣ
½Ȼҡͷ˵ˣⲻǮǮٵ⣬ʱ⡣ʱ䳤ˣһֱﶪǮǸ顣ǮȫԴȥҵƽͶĿꡣ
ײ⣬˼
½΢΢һЦҼѰɣ


1237 ˭Ҳ
½˵ҼˣɲôСС֡
ڵ½ͨ˼˵ĵ绰
磬տ˼ҹ˾ûȤͶһ֣
׾㿪ģ
ţﱸ£ѾһˣȽȱǮԾҵˡ
Ҫ٣
½ЦЦʹ˾ľ𣿡
Ͷʴ˲Ŀҵ綼֪ģ
Уҷһݼƻ㣬ҪǿеĻҲ쿴һ
Ҷ׾ĵ绰½ֲͨһ绰
ѧ㣬㲻ǶǸ˾Ͷ˼ڻˣҪҪһģ

գ½ڳ֥Ļ£ִ˶ôܲ
վڳϣ½ȥͷһƽԹŶôƣȥһҶǰǽשĹҵװޡ
ĴѧǶʶ濴һϾ󲿷ΧĴѧ֪ҹ˾ǳͬѧһ𿪵ģӵһСӣӵС֡
ǿ־Ĺ£
Ȼڴʱ½㿴ҡҡͷĿ¶Ų
½
½ȥһɫĶʺá
ǺɼйڶôĶ´ճ¡
½֣¶£þòˣ
¶¶˵ͷ½վһԣһŶôǼŷӡ
ʱǱܲýǰ֧´ϯĻ顣
½ףФܻܺ𣿡
Ͼ͵ˣĶ»϶׼ʱٿ
˵ܲ٣ܲپ͵
룬ɫۡɫ׿˹ɫµϡɫı½ͣڶô˾רͣ
ФԼ¶¸ղ£ӳһͬ
ĵߺܿ䵽վڲԶ½ϣȻԼ˹
½¶£Ϻð
þòˣ½¶Ҳ
½һһʺãЦºͣµȺϣԡ
Զ·ѧǼһĻɺĿ˹
ʵװ˽Ͽӣߵ½ߡ
ҳڿʲô
½ǹһĨЦݣп˵ڿǹ˾İ칫ذӵһӣ߼ң겻ѡ
΢Цſ̾ǰͦ׵ġ
ФĦ°ͣЦҾþ߼һǲɣǵûطˣ
½㿴Фһۣ΢΢һЦе㺮ᣬڼλ˵ôӣʵίǵͶʡ
Ц¶˼֣ÿǮڵϣ㲻ί
֧ĴȴǴһӣǾͻҸİ칫¥ǸŲضˣ
˷׷׵ͷǸûˣ춭»ٿͻ⡣
½˽װ˿һӡ
ȥİɣ

һңüͷһ壬㲻ôԣխĻңûмϲ
ФǽڣӣҪиͺˡߵİ칫ûϺǱߺã
ͬĵ˵ͷǱߵķֲҲ߿ˡ
¶ûô˵Ҳ֧˾ںǱŶһ¥İ칫¥ҶͶʵģ˾ɺĻңЩһȣôĻʵ䲻ӵе
½㽫£ϣ¶汻İɫ
ﶼˣҽȿͷɣйع˾ܲǨ飬۰ɣ
Ф죬зֱӰᵽϺȥɣǱǹһľģǱܹõõķչ
ǺһЦҡҡͷһҵɲʲôð취Ŀ껹Ӧڱء
½ƳһФһ£ǽڷ졣
Ͷһ֧ĴǴȥİɣǱ߹Ҳ㡣Ҹһ¥ȫ칫ˡ
ҵôüĿ˵̫Ա£Ҳ̫ˣҵ뷨Ҹĵڡ
ҵۣһʼ˷Χ
Ļ˵ģ߹ԱǶЩʲô
½֣΢һЩ˵ҶͬǨܲģֻǶĵطûһõĶۡи飬֪ǾΡ
ж¶Ŀŵ½ϣΪôĶ³ɣ½Ļ߱Ȩġ
ȥǱ߰ɣ滮ĸҵפмŻߵġ˰գƸ˲ϣġ
½㵭Ц˵˳㲹һ䣬￪˼¹˾ȥ˳ĻͨҲϱؼǲ֣ԱרĹ
˻һĿ˸
Ф˵˵ͷЩ΢¶⡣
ʱĿ½һۣ᲻ŵ߶ʲô
½һӣ·Ѿˣ϶ҪģڰᵽȥҲǼ˵㣬ȥһ˵ˣһۻֱӽڶɣҲǴĵһ
½ɨˣ³˾ȺףҵĹشҶڶôϣˣѡµִܲþǿ̲ݻ顣ǣʲô뷨𣿡
ʱڣһƬ˭Ҳ㣬촽鶯ȴȿڡ
½ЦЦɨˣЩнҾһͷɣѡФԼûѡǾʹѡһɣ


1238 

Ф³һԾĺ
Σ˫ƽӣŶǸԼϤˡ
ü̧ͷ͵üӲµ˫֣ʮָա
ӭФĿ⣬һЦݡ
½㵭Ŀ˶һۣôһ˲䣬ľú̡ܲ
ֵġศɵľ棬ڽգȴߵ˻ྺľ档
ֵܣȴҪΪһְλҵìܻ𻨡
Ȼľһ̣ƽˮͶһʯӣ㲻ôƽ
ۣ½˵˵˵ѡɣ
Ҵ֧ѡФΪôִܲãȿڣ֮ǰܲǱߵ̸Ľ͵ɺܼ򵥣ФһʼǶôĵһǵгչ򣬴սƶϣҲиķȨ
˶٣ĿФɨ䵽½ϡ
½ŹôãҶǶ˵ԸФȡ󿪴ϡԸ͹ʺĿǰ˾ٷչҪҪĲϳɵ쵼ߣгӿ֣ǱոгݶФܾܹ칫˾ߵøǸˣ
½û˵̧̧ƤӣƳһԱߵФ
΢ɫʾľƽѾ˼ϲ
Ժɼйĳ¶ݸһЦ£⻰Ͳˡˣѵܾûнȡ˼𣿡
³˳ǣԶԡ
¶ҡҡͷ֣ص˵ܲӦϵѡһѡôѾ˺ܴĹģǲҪҵȵͷгͬʱҲҪԭгݶռ£Ф࣬ز㡣ȴãȶĿǰľ档ǺɼйһΪʺϵִܲһְ
⻰һФһ£ɫ΢Щÿ
ߣɫʼδ䣬һ֮ǰǰƽ
һܣǽʱô
գգۣûеһʱشĻ½㡣
½ôأ
һֱôͶʷݵĽɫǲһġ
ɼйǿù綩гڶô֮߳󣬾ȲͶ
֧ΪҵչΪؿƷƹѡ˺Ͷô
Ҳ˵֧ͶʷǺ
ǺҲһʱͶȴȫͬ
Ϊʱĵһ쵼ߣͶ½㣬ȥǶô
Ҳ˵ڶô˾УʱʵһֱŵĶ½㡣
ʱ˿ִ̣ܲõѡɻӰ棬ûѹФκһһѡ½㡣
½۾Ŀ˿룬ܣ㾡ֱԣÿһ뷨
Ц̬˶ݡ
Ҿ˵˵ɣ
Сʮϣ촽˵ʵҿФܻܣǺ˲šФд֮磬칫˾ݺأһǰԳٶռȡгݶڸ˾¡һϵԹ˾˽֡Ϊܲãڼ֮࣬أù˾硣
أ½㲻ô⣬Ŀôһ˿ϡĸо
̯̯֣ν˵ҵĿ˭϶ԣҾͲˣ½Ƕ³ڸպһһƽɣ
Ȼս½ص˿
ǸҳⰡ
ӭһ٣һƽ͵Ŀ⣬½ͷ
ó˽Фڼ¼߶˸ȡһѡ
Ȼߣʼûȡ
½㱾û׼ԼģͶʷѡһңôҲһȶͶƱ˳ˮ۾ͺá
ϡȨȴ׵Լǰ
˿Фֿ˿½㷸ˡ
ôԣһʼֻǸֵܵһҵ˾񼱾ͣ漰㣬ƫ̻κһƺ̫á
վڹ˾ĽǶϣκξ᲻ɱ˺ֵ֮ĸ顣
½㷸֮ʣĵʿˡ
˵˾һղȺףҶҲͲһʱˡȰ˵ɣĿǰһǳҪǰٶȴȥ꿪ʼгҵĹע£Ѿʼˣ
½Ŀһۣﲻ˿
񵭣뿪ҡ
Фͷ״̬Ҳ
ٶȻһݷйذٶļڵÿϡ

ϡ޺ʮɫ˸ҹ¡
ô˾ſڣ½㡢Фһ߳δüֱһ˴Զ˹
Ҿ֪ڹ˾ߣȾȥþûˣѵһۣ˭Ҳܰ


1239 տ̯ϵ
ͺȫǸ㴴ͬڵĳȻʱصڿտ·ҵС̯
տǳ󸽽ȽϳĵˣΪҵտζãΪǰһƬù㳡
̻źƬ㳡ϾտӪҵˡ
˴Ӫҵϲʳζ׾ʹ
һǰһ·ʻ㳡ͣԱߡ
·µϡÿһڳտĴѧ˵Ǽ۸񲻷Ƶĺ
Ȼڳ֮ͣһ۵Ŀ
½ֹţԸʻı߽֣ҲȥܺФһ˵ꡣ
ϰ壬ʮ򺡢ʮȱʮţ⣬㡢ӡԻһһЩ
ϰûϰˣޱȵЦݣŲ˵ӡ
ʲôơİ׵Ļϣ
ФԱơưɣѵӸңٵһЩزˡ
ĵ˵᲻𣬺ȾƲðɣ
½ҡҡͷҴݰɣ缸ѵþһΣſ˺Ⱦǡ
Χŵƹ⣬ЩѧǲſĿ
һôᣬǳһ۾ʱ⣬˶Բϵĳʡ
˲²Ǹϳ½㣬һƬСֹ
ֻ½Ǽ˵ЩɧûʲôӰ졣
Ҳͨͨˣ׬˵ǮҲÿһٶߵ
Ƕԣܹһ·տ̯ŰӣʹʹȼƿơƣſͻǼƵꡣ
߽ӹƿֵܼԿƿơƣһߵһ
Ƕûˣд˰ɣ
ͷɣȥĩʱҵڳ죬æҲûúõһۡ
Фĸ½㡢̣߽ʱһ¡
߽Ľ˹ȥ
٣Сʲôʱʼˣ
߽ĵ̣ȴû̫Υ͸С
³һ߽пڲǰˣһҹ˾Ӧ꿪ʼ̾ƻٵմһ㡣
Фޱȡ
˾
ţҳһġ
˼ݵ˵ˣʱҳһ䡣ǲǱ߿ģ
ɣֲġ
ЩФǾ͸ȤˣһЩϸڿʼʡ
гǰΣͶʶ٣׼ôչȵȡ
½㣬һʼ֮󣬾ͺٷԣż⣬Ҳǵͷʾ⡣
űǱơƣƵľҺ峺͸ðһЩɻһݣ½˫΢С
ĿⲻʱɨФˣΪᡣ
ȫܻسǿݷǳҪɣȻĻƽʱҲһ
߽Ц˵ڵ״
ں˾ۻȾƵʱ벻˻⣬ϾĵĶһЩԼ̫Ķ
ԼҲ˼ҹ˾ףЩԼĲϵĻ⣬ʵҲѡ
׷ķһҵһֵܽĻ⣬һ𣬲ôΡ
٣ĿǰѾȥˡ
Ҫģ˴˵Ĳ࣬ҲòԽԽ
ֻڱ߽ʳǸ󣬲ФĳĬȥ
ԵĳĬ߽ЦҲ
µʲô
ȿȣ
һȣ½ƽ˵ôҪһCEOôѡһ
߽ʵĻ𣿡
½㻺ҡͷûȨϣڡ
ϣ½̾˿
Ҷͬͬ˯ôõˣ˾ﲻ˵ڳûôʽˡҪԷһ
߽ͷһλöѣ˺
Ф㿴ңҿ㣬Щ֪Ӻ˵ĸо
ϰǡڴʱѿõĲ˶˵˼ԺúȺõĻȥˡ
ӭҹ磬һơ¶ǣ˰֣˵ɣ
ФǺȾһʱҲ֪ǾƾԭҪ˵Ļԭ򣬺ʱĨ
CEO뵱ԾҲʺϡҲ֪ԴӵǸǰŮҾ˾ҪͷأһһҪ˶ҹĿ࿴Ҳڹ˾ҳ֮⣬һʺϵ쵼ߵһˣ
һּֿ´ھϡ
ϣФʹһȥ˫ֱۣ㶵Ŀ
½ͱ߽һۣĬĵͷЩФΪͼǿҹ龫һڹ˾ϣ˶óȷʵôһ
ϵ飬ʱ򣬷ûôҪˡ
Ҳ˵˵ɣ
½㶶˶̻ңĿĿʵǸġ


1240 ǲһ
Ϊʲôῴأ
Ĵкܶ࣬ںĵһʵΪѡ
󿪴ϵФ˵Ҫϳɳء˼ϸ塣
½ԼҵϣͶʵôҵǺɼţһҡǮ
ҲˣԼֵһϻ￪Ĺ˾ʵûб̫
и·׬Ǯ㹻ˡ
Ҫ󣬶ǿǿ
ôһʼһС˼ˣ˼Ҳô򵥵ĸ
ֻŻչĶ磬֪䣬ͱȻ
ͱ߽һ𿪵ı½Ƽ˾Ҳˣδ֮ڣ½㶼δ׬Ǯ
Ҳ£ֹ߽ȡƿȫ֣ԶںֱײФҪá
Ȼ½ŷ֣ԼƺЩ뵱Ȼˡ
ԣЩ˾Ǯģ˵пޡ
Ƕֵ˵ǲô롣
ǽ䵱Ϊ֮ƴȫܶҵģ
½ϣѾƫ
ˣܺǰͰʾ֧ɲοǰȴһˡ
Կп޵Ĺ˾ԱֵܣͶ̷ǳصı
ҹ紵տĹ㳡ں״שϾϾϴĴת
ȾƵ̧ͷӭ˹еĿ⣬Цˡ
һ統սʱǸĴкһ㣬˵йCEO£˺ܶ࣬Ȼһ֧֣ȻʵȻЩֲĹչ֮⣬ҵĶʵкܶ಻㡣ˣҪѡһĻһѡ˳
Фס漴ɢϲޱȵĹâ
½üͷͺȵ㿼𣿡
ҡҡͷĶŵһЦ
ҳģҲΪ˽˸־ⲻçײΪ˼ǺĽ
һ˫峺ֱֱĿżФƽޱȵ˵Ŀǰ˾ҴһǻѾҪԵľ⻼԰ٶΪ׵һϵо𣬽ضһӲս
ڶϣԣҸóôӳʼҸ񣬽¡ϣһȽ֣ڴսԷϣӵ۹⡣
սҪľǴսϵǿӲִУǿ֧һѣ
ȻҲԷƱĿǰȷַǷȱҲǹˣԺ̽ߵøԶڵ֪ʶսĿҪٻһʱ䡣һʱ䣬һȽøã
˵ʱ򣬵ȻݺݵһȭͷһȻ
ǲФڹ˾Ŀǰ£Фʺ϶ѡ
ţֻҪһЩʱ䣬Фøã
Ҿһ
ФƱһޱ
һȻעŵ½ϡ
ĵƹ⣬Ժ½Ǽ临ӵɫ
ҳ
½̧֣ФҪ˵ĻӵĶʵô
˼˵ܲӪܼ࣬һϵڲȻ࣬ҾáԼսϵ飬Ͼͽ⣬һ㼷һЩʱػѧУµѧҵϡҪһ뱨һЩѵ࣬࿴һרҵ鼮
˻һФ½ͱ߽Ҳ
ǺФһͣѧҵģһȥȴҪʰѧҵ
ЦЦĿ½㡣
ڲ⣬ΪʲôҳǻҪæʱ仹Ҫ١ȴֲжѧҵæýŲմأҲҪѴѧ꣡һҵеѶȣʵڲô򵥰
⻰Էθġ
Ф󣬲Ĭ
߽οĶ˸Ĵָ
µ½ףѲٶ˵ʲô֧뷨
صļ½п˵ȥɣǶᣬȱľʱ䡣δͺ֣ᷢӢޱȡ
֣صĵ˵ͷƱͼֵʹ
ӽϣФ鸴ӣԥɡϲìܣֻǵ𽥻ΪһĨᶨ
ͱ˲һûҾ׵·ûб߽Ȼ̬Ҳû½ݽ겵۹ǿģץס£ƴһ
һƿƼף½ϣŲǺҹգ
ǲһÿ˶вͬľߵ·ҲȻͬΪҳһ֧ÿһ֮ľֻһ㣬δǲһ£ͬһͬһҴƴڶ棬ϣȻܳһҹʱ䣬һ𣬺ݣ
ФͷȻЦ
߽Ц˵ҳֶƸˡ
½ҡҡͷٶȾƱ
ȣ


1241 ľƣһر
2010ʮһЩζӡ
ɾǰǳ֣һֱʵҲƺһĵѾԤ
Ӷô˾߳½ʶͷһۡ
һŷæµǣÿһΪõƴܶ
УԼõֵܡ
йζ¾ֻ飬鶼Ѿ˶ۡ
ФμCEOδڣֻҪôȻ﷫𺽵Ĵƶ档
ѡûб²Ա뿪Ȩģ䵽طֲĵû¡
ɱֲػܲμCOOһ統Ƕô˾ڣФ֮ĵڶλȨ߲㡣
йְλȡҪ֮⣬ŶҲΪ仮ȨΧ
½㿴ȻԼԸεְλͬĹΧȴȻͬ
ԸøǰԾƶ˾ԶչսԣԼҪĶ¸ֹ˾ְ߲ԱĹ
Ҫģȴȫһ
ôܲǨΪϯӪҲӪܼ࣬ץù˾ӪƶȺϸƶͬʱҪΪش֯Աṩֺ֧רо档
֮⣬йעг򡢹ϢҵչԼ˾ڲԱЧˡͷȨΧ
ֲԭʵ⣬ɼͳҵģԼӿƼȻǹͳҵ
ô͹ɵ˻ҵ˾ĽṹѹһȻͬĸλҪҲ᲻һ
˵ȨȻǱˣҪץ飬ȴǸ࣬ҪԸһ
Фǲض˵ڶô˾ֻҪ»᲻һ
½Ҫֶôľ徭ӪҲͨ»ͬ⣬ͨФͬ⣬ȥ
Դˣ½㵹ûʲô˵ġ
һҵķչȻԣһõĴʵһֲ֡
½ǶôĹɶӵŶôĹɷݣȨ
ھ徭ӪϣФһڲУռ˷ǳҪһλá
գһ¾ֻȫƽì
һԱȣôڵȨṹʵ½Լĺɼš
û˻Դʲô
Ϊ˭Ҳû뵽ڲʵԼ£½ܽɼŷչĸ߶ȣⱾһܷ˼顣
˭úɼŵȨṹܻأ
һſеϢ½ջߡ
Ҫˣ
䣬˶ҵ˵ϣɫĵשγһÿԲˮա
½Уδü˵˺Ȼ˽
½пһĲ
ӭе½΢΢һЦеࡣ
һ׼³½ȴס
ĵĻһ·ĹҲ㹻ˣǲ֪᲻ôһʱ䣿
Ǻǣô˵ĻҿɵĿĵ·㹻Զˣ
˵䣬ѾȻĹ˳š
ˮϯа¡졣
īɫ·ʤͷ½㼸ڣľ½װļӳɫ񳵣֮⣬ɫ׿˹Ҳ˾ţƽޱȵĸں档
Ƥɳҿ˿ڵĲãв¶˲ɫ
һСͻĸƤӷܣмһԭľС
Ա߻ųر䡢ɫԡ־ӵȵȡ
뵽ĳȴǱж죬ޱȡ
װҪǮɣ̾һ漴Ķȣ⵹Ǻܷڵˣ
½ʼ磬Լָ֥֮װı񳵣һ˰
ֵȫڳļ۸
˵Ϊ򳧼Ҷʱ̫Ļ½㻹ỨôǮ
ڿӴȫˡ
ʲô
ʲô𣿡
еУǲ֪ҵľƺϲĿζϾƿѡһɣ
һ㲻ֱӿһƿ½ɭǱҪͼ
89ͼںȸպãҼﶼûУ
зŹ⣬̵ĵһС
½ЦҿûɶƵƿ89ͼ˸ҵģҰڳװӣϵ㵵Ρû뵽һ۾͸ˣ
ٺһЦһڣоӨԽ
ԽǰŮԽϣߵѾгǿҸԣŮѡ
³һڷҷֵЦװľƣҿ϶ر
Դˣ½ȴЦЦĿҲԣ嵭ޱȵķʡ
ʲôر
ҸǮˣҪҪ


1242 ҡٶҡ
½ϵĺƱôһЦЦı飬üȴ沿һЩչԼôһЦ⣬ճڶԷǰı׽͸
Ǯҿ϶ҪҾҪĲôһƣôţҲеɣ
ʹ˵ʡ¡صļһ䣬Ǻ½㣬øϺһ
ɫҴʱһǧṩ½Ƽ˾Ұٷ֮ʮɷݾУ
䣬½üëȡ⣬ҲûϲŭζƺͽֻǱʾ֪˵˼
̬ⷬǰЩѰˡ
Դǰڶô¾ֻϣżȻ֪½ƼǱ߿˼¹˾ġ
½ʶһƻϣʱ½㣬ԲԼһС
ûһЦգǵʱܸء
Ȼ½ǿޱȵļţʱĻƹᣬᶨƵͶʾͿʼע硣
У˺ɼ֮⣬һֺơ
ӿƼ߶ôͶʵYYȻҵֳѸͷչͷ
ҲǴʱ϶½ˡ
ã½ϣԼٴջһ統Ͷʶʯĳɹ
˰ٱͶ룬ʱƶɵĽ
ֻҪ½ջٱʮʮԼûˡ
ҲˣͶӿƼ޹תͶôȥͶʵ꣬ȻЧ治ơ
֪½ָһҹ˾һǲô׬Ǯ˾Ȼᶨš
½ܲɣ
뵽
һǧͶʣٷ֮ʮĹɷݣԾܴ󷽡
ǵ鵽½ƼעʽҲ²һǧʽֻðٷ֮ʮѾˣ½Ӧûַӽܰɣ
ֻ½ʱı̬ʮôˡ
ѵ
ŶҪˡ㣬ղŵ飬ҴΣ
½˵Ŀڴǻ
˵ͷɴС̫϶ǲеģһǣܽܡ

·ࡣ
ɢȥںڵɴ֣һĨͷǺ¡¡ķɻ
ɫƤЬȴأ½һţվڳ⣬ͦεԱˮ֡
ǳ갡
һ½ͷԳ˵ҪҪһˣ
˳ԭ˵ģһΪҪء
½΢΢һЦǰ棬ﵭ˵ţȽϺõ˽ѣȤʶһ
ԣ˼ڴ
½Ǹӵ໥ɵʱҡҡͷ
ʶˣͬУҲˣܣã
׾üס֣գЩ졣
Ҳ
͵ҲͶ½Ǹô˾𣬸պÿ궭»飬еʱ䣬ͺһ·˹ҵû뵽Ҫӵ˻㡣
׾ǺһЦ˽ôģҪͶʷȷʵڵĽʱ
ŵÿûбô򵥡
ǰͬУҶͶھͲôˣ˼ҹ˾ʼһִҵҸӦ㴴ҵ߶Ͷˣ
˵ʱ׾࿴˼½㡣
½ȴǿһ
ѧôû
˰ɣϾûá
½˵ͷԱ׾Ѿ
ǰȷʵͬУ׾ӽɽ˾뿪֮󣬾תĻʼʹͶʣ;кӴʱ
΢䣬׾ҵߵ̬ûС˼ӡ
˭֪йгһŵһӪӣҲTABLE
TָѶϵAָͰϵBָٶϵLE׾Լܺΰˡ
׾ӣĵλӹɡ
ԻСϾͶʵģ˲ƴ֣ǻð硢ҷԴĳһ仰ҵһͶĿ
׾Ͷ˵ݶԻЮС׿Ƽɽ׾лӴ
½żǵĶԻڹ۲졣
֣׾Լߺıһ˿ҡ
½һЦѧһͻջǰ϶һ
һǧ򣬰ٷ֮ʮ
ȷһģļ۸񣬲˽漰Դ⣬۾Ե쿪Щ
ҶȱǮǽ棬ηõһˡ
ûж೤ʱ䣬ҲͶʮӡ
ѧ˳ǰ½ӭȥ
ӭҵĵ̣
ѧЦŸ½ؿһȭСӣ
ĵ׾ʱһ𣿡
׾ƲƲ죬Ͷ½һС˾ֲʲô£ѵһҪһŶӹҾǳɢɢģȽϷѡ
ѧٺһЦ뵽׾ͶԼƺҲû˿죬ֻһϣǮ͸ˡ
ɫֶҡһ£Ȼ׾Լյѧ㣬ĿľǱ½Ǽҹ˾ġ
½һ䣬緳ʲô


1243 ʮమɱ
ʱʱˡ
ֻмڵıϣˣպյˣ
׾½㡢ѧ㣬һ߳ȥС۵һ𣬸˾졣
׾ԺƵȤ󣬻˵Ա಻ôϲȾƣӰǵ˼
أ׾üͷ˵ķ¡
ɽ360սˣ
Ȼѧʧ½üϽ˽
׾ƳƳˣЦǶûע𣿡
ҡҡͷȥɽʱӢܲû̫עڻ
ѧɻɽ360ǹڻͷҵɣô޶˶˵Ŀսˣѹû뵽
׾½㣬Ҳ֪𣿡
ʱһ㲻УϣȥĴʮеȥѲӿ4Sꡣʱע
½ʼ磬˵
˻Ȼ½ĸһʵҵĿ϶ûǻҵ߹עС
Ȼ½һ仰ȴȤ
ҵǾãɽ360һս顣
׾ĬĵͷԤһ죬ֻǵһٵʱžǱ
ѧʵô˵ΪѺѵԭ𣿡
˼ɽ˾ǹڱȽ˾ˣڵӯԴЧ¹ĻԱշѡ
й󻷾£շģʽʵû𵽺ܺõЧ
滢360һʼͱȫѵջʵû
½ǣ΢ЦŽ͵һԭɣԲҪġⳡսĵأгݶ֮磬ӦñҸ˽ɣڽɽԵгݶ֮360ȫʿΣ
׾ɽռȫٷ֮ʮгݶ360ռ˽ӽٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮɱС
½˫һ̯Ŷȣһ˵ģ
360гݶѾɱгһ룬Ѿ¢ϵ·ˡ·ľ߾ǽɽһս֮е顣
ѧĿɿڴɾȻǳ
ȻǸͶߣ̫רҵ鲻ۼгݶ⣬һġ
һĲгͰ˭ҧһڡ
360̣ɨɽ϶Ȼˡ
ѧ֧360ôǹҿǷ¢ϵģ綼֧ɣ
⻰˵֮ѧ֪ʧԣεЦЦ
ν¢ϣҲǽڴ󻷾֮£ĳЩʱ򣬾ǻй̥¢ϵĵز
ƩгѶƩֱҵYYֻ½µĶôһڸ򣬴ڽ¢ϵĵλ
һЩߣҪôջƻѾ㣬Ҫôǳѿβв
360Ѿӵɱгİٷ֮ʮֻҪٲʳɽķݶɲͽ¢г
׾̾˿ĿĿ½㡣
½㣬㿴ⲻɱһսУ˭ʤ
ҲȤʮĿ½㣬½Ŀ
Ͼ½֮ǰ˵֪һսӦģ϶ʤƶϡ
ãҲᣬ֤֤½۹ˮƽǲһô׼
ϵǣ½㲢ûеһʱ𰸣׾ʵ磬㻹Խɽ
׾ЦһŴƣɫ֮ӡ
ôءҵҵ֮أҲóɹĵطȻȻȥ˭ܶԴ޶ԣ
һʱĬ˭˺ͽɽĶԹǿһʱ˵
1992˽ɽһССĿȻֹܾ˾ܾΪɽ˵CEOһְųһ칤ʮСʱķ񣬴Žɽ˾һ·С
Ļ07ʱ£׾ȥɽCEOְλȻ뿪ɽΪһʹͶˡ
ʮ꣡
ڽɽɹģ
һмʮꣿ
Ƿֳ½ϣʮһ꣬ȥ¶֪µǰ꣬˵Ҳź׾ڽɽʮոȡ
Ҳѹˣɽڳ£׾˹ע
һ°
еϵˣƽȵĳΪһʱƱһĨ
½һСڣпⳡսڽɽ360֮Уôɽܣܵú˵ܹѾھ뿪ɽ֮ʱѾˡɽڲ˿360ܺΰ⣡
˶һۣͬޱȡ
ͬгĻڳ׾û˿ܺΰԡ
½ʹűкɫԺ˼
ڳˣ׾˻Ҫ֪˻మɱʲôʱ
֮ͬأһʱ
ϵõʱܺΰȥ׾³ϵܺΰ׾ְĽɽ׾ػؽɽһս
׾ֻӲҵȡóɹܺΰֻǿƽֻг
ⳡսӲ˶ʮ꣬мȥͷ
׾ǿЦЦ½Ļ˽ɽİܹȴֳԼӡ
ģ׾߶½Ǿ仰һ
½㣬ո˵ڽɽ360֮սУɽذܡҪⳡս֮أ


1244 Ӯҡ
ǲСǺǣ
½㲻Ц뵽˽йʷϺպһս
ܺΰ滢360һͷһ෽УɱķȻۻ㼯ǰаٶȡнɽѶǿƽһ80/90񶼾3QսĻ
սǲӹԡ
½ĪЦ˶еԺ
׾еĹâȴԽԽȲĿ½㡣
½ҲӣֱԵɱгǽɽ360ᣬͷǻгݶûûһϣǰٶȻѶӵž޴ĻȨһս죬ǾԹۣ
ž
׾һƣ˷ܵ˵ȷˣ֮ǰ·ݵʱ360ѰٶȹΪ潫䶨Ϊϵͳȫ©һٶûжذٶȹΪѾٶȾ޴Ĳ360ֿʼƽɽɽٶһЯֿظ360ⳡս˭ʤ˭δ֪
ۼ׾˷ܣ½룬ѵˣ360ɱɱҲǽɽֿܹġһɱٶ࣬йܹеġ
׾ü˼˵ӮⳡսɽҪҲѵĵ·
½̯֣θпɣǴɽӮӣʵˡ360û̫Ӱ죬˾䣬Ҳˣж󡣵Ȼӻǻ䡣
׾⣬Ҳɻޱȡ
ɽӣ360Ҳӣⲿ浽˭Ӯˣ
½ƵٶȡѶЩްļⳡսӮ˵£᲻˳ưɱгݶϯһ֣
˻һһʱԡ
ȰٶѶɽ360׻һһս֮󣬺߿ʼ˿ڣǰȴڲ˽ǵ£Եء
½ҡҡͷٶ˵Ǽ֤ǳսˣȻչ
ɽѣ360ȫʿһķչȻٶȽϵƳԼİٶɱӴƹԴռгݶ
棬ĵѶ
ɷ360ûͶɽɽһֹȨͬʱѶµĵԹܼҵõչᣬQQûģһɱɱгǰ֮λ
Щ½һ󲿷־ʱ3Qս˶֪Щ顣
Ҫôж360QQҪô360жQQַߵļ˻սû˻ǡ
ˣ˵Щˣ³ԷɣΪΪǽӷϴԺúȺúҴȥҵ¹˾
½һЦ˳ţ˳ȥ
ҿ˿žҾ۵ĿĿɲ360ɽľΪ˱½Ƽ˾

߽Ҵ緹һͰĨ˰Ϳ첽¥
ྭЦЦ
ǰԵͦŵģԽԽӦˡ
߽ĴȤӺ˿ˮԶ¥½ȼ֡
ôҶͶʷϾҪˡ
½ȼޱĸһ˵òġ
߽һ죬˳Ƹߵ˵ʦԼ߾Ϳˡ
Ǽֳģڱ߽ЩŵӲΪȻҲ߽Ľ
ܣİɣֻҪóƽʱ澢ͺˣ̫⡣
߽һЦݣҲʶԼеڽˡ
ȻֻҪһ뵽˾Щ˵֣ЩƲס
ײͬҪЩˣǶǿԳڽ̿ϵճиǱֽżʡ
һͬͶʱ½Ƽô½δһƬ
ٵſڳͣѾ˽žϤˬЦ
ôλɣ
ѧ̧ͷ˿ǰⶰС¥ɶ½ЦȷͦġлҲȸ˸ΣȻ칫ҾͿ˹˾һʼһ¥Ǻ
½΢΢һЦһߣһ˵㲻һδĳɾҲ϶һ
ЦڵгҲͬӴ
½ŤͷһۣҡͷЩǴǲιһȻ̸ǾͻҲ۵Ĺ˾δˡรǽһ£λҵĺϻﴴҵ˱ְ߽˾CEOһӦ𡣡
̸䣬߽Ѿнվ½ԡ
С׿Ƽܣ½Ϊܵ
߽Щ֣׾˼ûô֮ǰϵ̸ջǺգ֡
ű߽½£ѧ㡢ʶ׾һЦ
½㵹ֵͦܵİϴĻξֻ˸ˡ
ԽԽ½ˣ˼ʹϵĴ˵½ĳЩ֮ԸҪõһ𷢲ơ
ڱ߽Ĵ£ʼι۱½Ƽ˾칫ڼ䲻ʱʡ
ڲιڽеƼĴĿʱ׾ѧ㶼¶˼Ȥ
˸ʱ䣬½ѱ߽һࡣ
̫ţǹ˾ܲã׾ѧҲǸԹ˾CEOʵġ̬ƽһ㣬Сˡ
߽ͷȷʵеֲˡ
½΢΢һЦ
úøɰɣƽ̬ͺáǽȻ˱½˾ͶʻϾѾʮþˣң
ţ
ǰܹ˾ѧĻͷԱ߽ܣǹ˾зĵһ汾ûеĻƣ


1245 Ҫϴ
䣬һҽΪĴ˾¥С
һ½д·׷ԭˣ߽Ҳһ𵽳
˴Ͷʱ½Ƽ˻ǵˣҾҲʶһ顣
㷹֮ҲûɢǾͽ˼Ұ˽˻ġ
˵ʵα½ƼʼƻԵʮִæʽ̸ϡ
ͶʷĲͿԿó׾ǰѧҲֻˣ;룬ҲǱ½һ仰ġ
Ҫ֪ϴζôǳﱸ˺ܳʱģɸѡͶʷ̸ιģعһϵߵޱȡ
α½Ƽʣƺ߸ǰ򵥡
½㵹ûкβףһ½ƼŸ𲽣ȫôʽЩͶʷȫǱģҲŵùˡ
˵⣬˵ǽ顣
һ㺬壬ر߽Ҳᵽˡ
ڵѧ˽ʱҲûôнˡ
½Ǿ仰Щ߽½ƼĴŵʱ򣬻Ͷʾʮþˡ
Ҫģǽ½ĹϵԼҲһ¡
⽫ǺõΪ
½ڹһİ䣬ûĶã׾Ͱ˰ڡ
½㣬ҷһ¡
Žǵ׾½㲻Ц
Ӳι۱½ʼ׾˵״̬еĲɣ㱻Ƽ˼עҲת˲š
½㿴óȻڿǽɽ360顣
磬ʲô飬ֱ˵ɣܰģҿ϶Ͱˡ
׾ǵı΢һ£ܿ죬ͱ
˵ĻòԴ
۵Щ飬ʵ˵ġʵԶûҪأɽĴܲǳĲ
ָϣ׾ص˵ɽ360ĿˮѾһܡһУܺΰڸŻվԼ΢Ϸָۣ𡮽ɽȫ©šһǣǰġ΢㰸ɽʧأƱ۸ֵһҹڡڰֹĻɽҪܸصʧ
ôȻأ½ʵһ䣬ɽӦԴʩʲô
׾˵ɽ׼ܺΰĿǰռ֤ݣ
½Цһⲻ൱ڴˮ𣿾ӮΣõĽҲǻƣǸǿ360Խһɽв
׾һ̾԰㿴һ㣬ڽɽЩҲˣںܻš
½תת̽˵ǻˣˣ
׾Ĭʮָգ¶ʾĵĲƽ
ɽ˾׾ӡ̫ˡ
ܶʮ꣬뿪̶꣬˵ߵʵ
ȻˣǻŽɽ˾ܴһֹɷݣֻûеӦְλѡ
ػؽɽĻʵ
ӭ½Ŀ⣬׾Щͳ뿪ɽһشϵĴ˳ǵϺŬڷܣһһˣô꽭ɽˣȴƬɽӣǺܷŭģ
ǣҪͻȥɣļ룬ƣѡ
׾ҡҡͷûô򵥣ɽǶ»ҵңǵϴ󲮾ûӴҡⷽͿԿóɽڲҵͳһ
Ϊһ߼ıߵĽɫ½ݵ÷ǳá
˳׾Ļ½ӵţ뿪ɽΪɽˣΪḶ́뵱ϴ󣬵³󲮾ͬ⣬»־󲿷ˣŹӡȥ
׾Щ죬֪½СϢǵ˵ͷ
ʵľˣ׾ɴһµ϶
½ЦЩԹȻû֪
ںУȴѾ˳ϾڵδԼýʱãǰص飬͸
½˵Ҳ˵μͨ»Ҫȥ˽ɽҲܿȻǶ֣
׾ɫ΢䣬ȴɵͷĵĵط
½ǺһЦֵ̯ȻˣͱȥˣֻҪٵȸһأС߾ˡʱĳɾͣԲڽɽĻԻ͡
ƺһСװ
ұãǴҶܿãѵ㲻ôΪ𣿡
׾Ҳ̲סЦһ£˾ϻ
Ц֮׾ҡͷ
½㣬ཻôãӦҴһ£ԷƱˡϲ١ҽҵҲһҪȵǡҲˣЩһֱڲ֣ͶUCͶѧϷͶʷ̵ȵȣУȻֻнɽ԰ʵǸĿꡣɽҵʰҵҵӹ˾ɽϷӹ˾ɽȫӹ˾ɽ칫ӹ˾ӵеĵǺӴġ
ֱֱĶ½㣬׾Щ˵һƿ˽ɽ伴СףԼЩĲ֡ӴȫڵBAT
½ƤȻ׾ϵãҲͶʲ˺ܾãȻû뵽ôԶ
С׿Ƽδĵλ׵ģBAT뾩൱ڻҵ֮ϡ
ɽǲɽ¶ˮ˭ҲСƣÿһƷǼΪĴڣWPSɽʰԡɽԡɽϷĳ˵ҲǴڻҵһݶӵĴڡ
ټϻʱUCѸ֪͵ȵʮҵ
׾İЩԴĵλߣ
½ȻˣΪκйչʷʱ򣬰һϵҵűĻϵľǰٶϵϵѶϵЩӴҵϵ
Ψ׾ȴԳһɣ˳׾ϵ
ľ֣ʵǳͨ˵
˿ĭ½ǿжס񣬳ޱȵĿ׾
Ҳ˵磬ڷǳìܡػؽɽֲԸȥ֣԰ɣ
׾Ŀ½㣬һȷʵìܡ
½һӣն˵ͻȥҪŵϴ뷨ȥʲôȻ𽫾ȥ˾ͰԭǸ󲮾ɵϴ󣡡
׾һ㲻ȷϣƽӣȴֲ̫֪
½ЦЦڲһܺõĻ𣿡


1246 
ɽ360ⳡսȷһǧѷĻᣬ׾˵
Խػؽɽڰʱ½Ƿ֮Ҳкܴսɽʧ͡
һ¶Ҫطɽұŵϴ뷨ȥ׾жԲöԡ
ͨһ㣬׾á
ڵڶʻϣûκȫƾ½
ΪʣѧҲ˵ʲôڿԼ֮󣬾ʹǩ֡
ּۻһ˶½հӣ֪Լûּۻ۵ء
ҪôͶҪôͱ롣
˵ʵ½Ƽ治ʱôһͶʷ
ⲻҲǽ½㲽˵ͶǮͶ١
Ϊʻķߣ½ûһѳ뷨
ǸˣⳡʴҸǿϣô͸ôʧľߡ
˲أҲ÷ִ硣
׷ӶǧͶʣ֤Լٷ֮ʮĿعȨ
ķһǧ򣬻ðٷ֮Ĺɷݡ
⣬׾һͶʵͶȨѧҲԸͶ
Żĸײû̫
ԭܼ򵥣½Ƽ˾׾ѧһͬ
ǾǱ½Ƽδзڴﵽ涨û֮󣬿¹˾ĲƷк
˲ݶͬ˼ʲô
ֻҪǸһˡ
ٸӣѧӵжƷ˾YYYYֱ
½ԺԺǵYYк޶YYµʹõǱ·֣ôֱĴ£ƹһͷǳˡ
Ǳ½Ƽݺͬõĺô
׾ѧ˵ǻͶȨͶȨôҲǲԶġ
Ǳ½δչúãҲԽеڶͶʣڱ½ƼĹɷݣǵĻȨ
ԱûвƷԴףûˡ
ҲǺҵΪ
ôһ֧źģȻԻøĺô
ͶʾͲҪôˣǮöٶ롣
뿪֮ǰ׷߽֡
ѧ㣬֮ǰʶ˱߽˿̸ű߽ļúøɣδһͷء
߽һһͱСϣЦݡ
ʼƻģ½׷ǧͶʱ֤ɷݲ䣬ûôǮȻðԼĹɷóȥʽ
һеĹɷֻʣ°ٷ֮ʮ
е٣ʵѾܶˣǱ½˾н½ĵڶɶ
֮⣬ΪԱ˾ִܲãıģнʮ
нʮɲ٣һδҵĴѧǸ߼ˡ
δ˾չúãһڹɶͨ󣬻Ըټӡ
ȻЩ˸˵ԭ
ô˵ԭ򣬻ʽ𰡣
ǧӿ빫˾һų¼С˾ֱһʾ޿
ӵǮ󣬱½˾˲ͲƴȫбЩΪȱǮĿ
£ٸ£Ҿͻ
߽֣ĵ½ǰ¾״
½ЦЦûԱ߽Աʾɡ
죬ѧһ𿴹½ֵĳʼ汾
бһЩԭʼİ汾ɫɫɫɫĿṷɫQQγԱȡ
У赥Ƽ̨а
޸ĸһƸ㹻ĿͷԱڣȷʵ
ְֽ߽ȥ½ЦǺ£вɲ֮Ҫҵһ죬ҲһؾġֱģƼûҪԴҪ顣
ţ
صһ߽İٱ
ҲԼҪȡóɹҪô
ǮвƷͿԳɹġ
׼гλԼɫпܴãҵгУɱһѪ·
̸䣬˴¥̽ͷ̽Ե¥Ͽ
߽һ£ݲĸ־䡣
΢΢һЦ߽֡
أ
־߽˸ˣҲ˼½λɶڳ̽ʵܲãͶʸ㶨𣿡
߽һЦˬʵ㶨ǮˡȥѴҺ¥ǿᣡ
־ݺһȭͷתȥˡ
־뿪󣬱߽Ų˼Ķ½͵
Թ˾ܵľˡ
½գգۣЩ⡣
߽½һߣһ˵˾ǮҸǱˣһΪ˴ƼģΪзΡǮǸ½ȼǱߣϾһ˾ҪԱ칫þ߲֧Ҳˣݲŵ־û̫Զõʽ𣬸ȥϵӵְȨĳƬ˾ʱҲܴ˵Ǯˣ϶ȲҪǮˡ
½˵ͷʾ⡣
ʵ򲻵̫ĸȨҲûʲôϵʦǱ˵ˣõԴͺˣԺˣȥԴҲˣҲûвݲ̫ʽ𡣡
߽ν˵Уͦͬ˵
˵Ҳ뷨۹ھ󲿷ô
ֻ˻һ½ͰüͷصİϣƵ
ڱ߽ĿУ½ҡҡͷ
һ˵ȨɲʲôνӴ


1247 ش
˵½ӵź;󲿷ͨûͬķա
Ǿǲͬһϣĸ
ںʵǼʹָ࣬ϣС˵ӰӾ硢ϲȵȡ
ҲЩеûģ˵ǰЩܲѡ
ǿĲһС˵ȲĲһӾ磬ĸҲһףǶɢڸվϡ
֧飬ҲܲסһͷһӵĳǮ
һָϣΪͻ
½ǰϲ֣ΪĸƼƫ¸裬Ϊ½Դʱ䣬кܶŵϸ
һȱ㣬½䲻ܡ
ǾǰȨԴϡȱ
Ÿһ׸˺ģڶ׸ΪûаȨ¼ˣ
Ҫ͵õһȥ
żһ½ϲϸ裬ľһȥңҲûС
ֱ̫ٵˣ
һΣ½ԼָԺ϶Ҳͷʹ
Ǿ̫Цˡ
½Բ֣
½ƼΪĸ߹ܵ󣬱߽ǴԽһʵĽһƬ󣬴ҾͿʼΪǮʹȥʼ
öԣԼƼҪ֮ǰȥ˹˾󲿷ֵʽһٲ
ڣϹˡ
½ȼҲûţֵܿļƻ
ŵôȥ²Ҳȥ⻹ýͷӦкľ档
ⶼҪֵģʽҲȻȱˡ
ֵ־ʱ򣬲־ԣ½ͻȻڡ
ݲһǧĿ
˾㵣־ҲˣԭֻҪͲˣȻ½㿪ھһǧ
ɱȸҪзŻҪడ
ʶüͷɲһݲҪôʽ
ЩǮӦͶ뵽Ĳȥһʱ᲻ҪôǮҲùݲȥӻ˷Ѱɣ
½ȼû˵գգۣĿ½㡣
½һһɶǳڴġ
ʹԽԽԼõˡ
ɣ½ֻǴתһȦǧͶʾ͵ˣ˭Ǯô죿
һǧ򣡡߽ﶶ˶
˿ĭ½ǰ˼Ԥ룬ʱ߽ԾЩĲ
ҳݲӦʱҪôǮɣ
Ὺʵ˵һ䲻Ҫż
û־伱˰
һ˫½ͱ߽ϴתԼòǮȥ̸⣬ͷûǮҲֱͦˡ
½һûеһʱش߽⣬ɨˡ
ɨ£һ򽹼̬Ҳ侲
½¾仰ڵʱһ󲻵
ݲһǧ־֮ǰȥ֮ʱ仨һǧ򣡻֮󣬹˾ٸ㲦һǧȡ֮ǰһǧҲ֮⣬ȱǮˣ˾֧ҵΪ㲦֮һ仰ҪϵĸȫȨ
ɴۣ½ȼСų˵OΣ־ŵ˿ĭ
߽ˣҳ
½ͷĮĿű߽ʲô˵ģ˵ɣ
߽һǿ򶨵˵ôǲʧ׵ǧȷʵͶʣôʹãҲӦԹ˾ķչΪɣ٣ʽȥҪйɶģÿһǮҲҪйɶ˾𡭡
˼˽ԾǮȥ޸ݵ𣿡
ֶ߽һ£ӲͷƤҧ˼˵ǮзƼĴԼҪƹϣӦûðɣ٣ڵİȨԴص㡣
ͬĵͷ½ȼҲʶҪͬΨ־ҡͷ
½㳶˳ǣ˵ı龡۵ס
˵ʵ߽Ȼţһ㲻ͦ͵ģ˵߽Ǹ쵼ߡ
ڱ߽Ϊص㣬ȴ֮Աǡ
ش
߽ŲӣŴʵ
½㷴׿࣬ʦ㸺Ĳţ𣿡
ʶˣʱˣ
ʱ˾ͺãʽ½ִҪ˵ĻȻ߽ƹ㣿㻹ǵõҺı½ûĿĻ˵ǿƹ㣿
߽üͷһһ˲䣬Ŭȥ뵱½ĵЩ
Ŀ¼ҲûзйƹϢ
½ҡҡͷ˵½Ҫûľƹ㣬ǵûԴҲǿԼȥǵصǿãӲǿڱ
½͵վ˵һСȺγɿڱǾͻӵһˮڴʱƹֻ˳ˮ۵һ顣ҪһҲǺܾ֮ѵҪʽŵʱȥ𣿡
ȻԾΪ½Ļ˵
־Сһ䣬ˮʲô


1248 
½Ƴһ־䣬ڵˮˮǿΪ˿ûĳϲԸΪԭΪǱԼˮøõƹ㷽ʽ
½һ֣ȻЩǺ󻰣һжڽǵϣҪǵĲƷӵõĿڱֱģõķҪ顣УԴĸʣٲ˵һ
߽¶ӣ½̾˿
ǵ뷨ǹҶ԰Ȩȫ޷ȣɽկǳǹңҲΪĹ
ǻڷչıؾ׶Σǰʮꡢʮ꣬ҹǸҰľ档淶ϽʶҲ̻ޣҵһ
ǣǰ
½صӣĿ͸Զζ
Ȼ2010꣬ҹȻ䶨BATΪף̡ƽ̨ͨѶҵӲȵȣѾ˳ĸ֡ҵҰڶȹȡóɾ͵ҵٴγ־棬ҪأҪںķΧҵ⣬Ҳǡǡǹ뿴ľ棡
£Ȩ϶ᱻ֮ƵǰأκεΪڽУԻᱻϳ͡ǰİõܱ˵Ĵɹڳ˵Σ
һ䣬½ƨ˻ȥˮ齥տˡ
ĻΣǼȼ֮Ԥ⡣
2010꿪ʼڰȨʶŨַΧһֱǰ
ڹҹٷ˵ݽУȷ
Ĺ˾֤һ㣬ӰЭѸȨΪѸװǮ
ϮʤߣĵӾǱֱͣ
ļ״ٶַ֪ʶȨ永ߴڣٶȰߣ֮رС˵ɣɾ
࣬ʤö١
һУֱԺ֮ˣɨгѶչṷְ֮ȨΪҪЮƴ¼ܸԴʧ˺û
һΣ½ƱزܱȨԴסʺ
øԶһЩѶṷ԰ȨѵԸƣôһΣȫ԰ѵԼϡ
ǰ겼֣ȫ㹻ˣ
ɣһŴרʮûǰȨȴڿṷQQС¼רǵʧж٣
½㵭𣬷ѹյһݣɲǣͻࡢ߽ǰĲΪȻ
Ҳ̵ʶˣԴҪԡ
Ȩһѵڻ̫Ҳһѿ˵еĵǾȨǿ󣬲ɱĻͷѵͽֵ
ӭ½Ŀ⣬߽ĵ˵ͷ
Ͱ˵İ죬֮ĹУҲϸ᳹˼롣
½һˡ
½ȼʾ飬ʼ磬νʵҲͬ½֮ǰǷ̸
־ݺݵսȭͷ˷ޱȡ
½㳤һǣһЦݡ
һ죬ȥ
ҾͲˣһɱ߽ɣ
߽׷ſڣϵ칦㲻μ𣿡
½ͷҲصİ˰֣æҰķɻ´ټˣµ绰ϵ

˼ˣ½ǣҵ˷ɻ
Ʋ֮ϣϦ䣬ͽһƬƹΡ
½Ŷͷ쳣ƣۡ
⼸кö࣬鶼Уǵ潻ҲˣŻԵƣۡ
ټŷûиһ˸鰲г̣ûô
λϣҪǾ޴ޱȵģ⿿Լһˣ㵽
˵þǰ©ȱѸճžг̡
½ʶһ㣬˲ںɼŷΪ飬Ǳ߻˰Ϊľ޶ȵĽԼľ
·ɻֻϾʹŷг̰š
ŽҪ߷õĳ·ߣ½˿
һ£ӦþͿԽ˰ɣ
ƣԶ˵ͨԱҲһת½һȴǼʡݣʮпͼת
ڼҪӴһһôϤˣ̸̸нꡢ̸δżҪ̸̸ġ
ڻöԺɼȫ˽ͬʱ۵ѹҲ
ҪȻҲ֮ǰרŴȥϴŰĦʵ۵ûš
Կų֥˵ͷ½ŷ֮ǰźõĳУδȣһϤĶ
½һ̣صĵ绰
ιء
½㣬Ҵĵʵϰ˾ѾҺˡ
รǹʲô˾
ȣ

ĻâЪҹ˸ʰ쵵ĳҹ
½Ĩ˰ݹž޲
ϰ壬Ǳһ4Sܾ꣬ҪΪӷϴȥ𣿡
½ĿǺĺ̵ƣ֪˵ȥɣ


1249 ҹ
³Ҿ㣡
˵ľƣһӣŷԶߵ¹ط硣
֪ģŮ˵մӳ½ƽ˺ܴĲͬ
߲ܵĺȾƣһ̬ĳĬԡ
˿һ緢ٹɵ˸е뽾ϤŷȴԵúܹ졣
½Ⱦзִ磬̸൫Ҳ٣ϯĽǴٽԱϵĺֶΡ
һ㣬֮ǰѲӿУ½ÿζִеúܵλ
Ȼ졭
ŷӣԵ4SĹȺܾԼǸһЦ
ȥһϴּ䡣
ĵͷŷ¥Եһ½ļ߿ٽš
¸磬һ
֥һ£еĿӣֵ˵ȳԣȳһȥѳһ顣
󣬲ŷߵľ¥ݿڡ
ŷָָںȾƵ½㣬ɻʵ½λȥе˳𣿡
֥ЩҲ˵
ŷڰ֣׳¸ԭϰκ㶼͸¶ˡֻҪң뿪Ϸɻǰϰξͺá
Ϊ½׽飬֥һֱŷ𾴡
֪ŷʲôɫλСŮˣĹڣڹϻ϶ܸ½ܴİæ
ˣŷ˵ΥԼԭ£֥ҲͲظ
룬֥˵ܺãڶôǱߣǱ½Ƽ뿪ʱ鶼ܲ
ŷüͷ˫ֻأСȭͷڱ£⡣
ȻˣΪλ쳣֣
ڵ˴Сĵ绰֮˾һЩѻֻ˵ôˡ
֥ŷͷתصһϡ
ŷԭأһ£漴Ȼ򣬽ŲЦ
ǹϵʧͺãϵľྭΣ顣
¶ŵЦݣŷص˾ϡ
Ѿɵ̬ȴڿ½һһľ¶Ǻ󣬱
ֹסȺһľƣŷЦܣʱѾˣ³ǧϹһ·ۣغˡҪǽ͵컹кܶ๤ǡ
ȺžƱһ£˿ŷֿ˿½㡣
ӦĻڿ½ֵһƵʱȴסˡ
ŷȻĽӹ½Ǳ׾ƣ½ƾɣ
ϣǱ׾ƣԹȺһͷ󷽷һ
ȺҲæԼľƣǶ³飬ˣԼɲܲ¡
½΢ĿƳһŷ˳ǡ
аɣҲˣҶȥϢ
½ޱȵ뿪ŲһĳȣֻӰͦûôֱû߼

ŷһͷԲ˵ĹؽСأȥŶ³˳Ǽϣ²󡣡
ؽС׵ĵ˵ͷ˳ȥ
ŷûһʱ뿪ֺ͹Ⱥһ

½гѾźˣǰѲǼ¿4S֮꣬⣬˺췺ǵгߵглûܲǱԾܲص˵ˣ˳һглȥȺܲѾˣǰҪ鿴ļ׼ãõ̫ʱ䡣
ʪĺľ壬ݻƣվͩջĻ԰̨ϣµĲã
˵ǺʵǺ
½㱳˫֣ŷΪõİɫĪĿԶ
ŷ˿½ıӰ̾˿
½ҪûµĻҾȥϢˡ
ƽӺŷͣס˽Ų
еˣĿҾͲȥˣɣ
ŷڼУ;뿪֮⣬ƺ½һβμѲӰɣ
ˣ
ǰôô£˭ͳŲסˣȴֻˡ
ŷ˳ӵţһõġ
ͷһѾ¥ŷ½˫ֳϣһƽ޲Ŷ
ҹɫ£ʵΨһܳƵľɫҲǺһĨˡ
½л㱣˼ͣڰͨ绰ϡ
׻Ǿȥʵϰˡ
ҲԣⱾȻ顣
ѧãߣӢｻʡ̸һ֮ѡ
˲ţκһҵܡ
ټȥҲ֧֣Ȼ˶֡
ֻԼ½ȴһЩζ
ɽǣرòй֮Լ洦ȥˣԶȥʵϰ
˵ʱ̣ƺҪңԶ
½촽ǾƾҲ»ҲһֺԶţɫס
ˣ½
ҹ䣡


1250 ˯ɣ
ͩڿջſڣĲľĿľͰһ׺ܳɰߡ
ƵŲ裬ȻԼĿסﲻĴӿջ߳
ΪһӪջˣڵӱͬ˵Ҫùܶࡣ
ӵҿջһҾưɣר˴
ƽʱϲһ£ԼĿջſڣһ裬ſǳл
ε˺ܶ࣬±ӵ˸࣬˲˻г̿ʼǰϰ壬ʲôȥĵطʺգʺ档
Ҳֵú˴򽻵֧̣һĹ򣬾ܺܺõʶһѡ
˰ͻſӭӿһ
˵ͩջһҡ
ԭҿջ˼ӪģѡַװޣͶ˰ٷְٵľ
ЧҲһ߰ȻżߵĻͷʣڱá
ⲻһҹ˾⻨˴Ǯ˼䷿˵¥ȥĺǿշˡ
ҲˣһӣЩĳνѿƺλ൱ĸߡ
磬Ǽҹ˾ļԱͽ뿪ˣͶûüԡ
ͩ۲˰죬¥λڶû¥
ȶ˰ɣ
ͩЦЦƵĸԼ˱衣
һ𣿡
ͩһ£ŸղԼӣɵͷԼ
΢΢һЦһ
ϲϿζ蹦Ƚһ㡣
һڣüͷ壬һһҲ̡
ѾܺˣѸ㹻
ͩЩϲ뵽ǿˣѹȥ
ϸ˿ǰӵü̵ͦıǣɫ°ͣĴһܼˣʺĿǰδķ͡
ͩʱʦģãͻüһһˣʺϾĶ̷Ҫ֡
Ȼ˿ЩûŵƣۣԼһĨĿǰɳҲ͡
ʲôĵطȥתת
ͩüЩԻشΪξ˵ʵﶼ̫
һ̵֧˹ӼЦݣͩ
һǲеĻҽŶ˫ȱһֱ߾ͺˡգͣһֱߣǱи޺ûõľԺܻܺ𣬲ȷʵûˡ
Ӷ˵лл̾뿪˿ջ
ͩ࿴˼ۣıӰڳԼԼʼ磬ִҵԼ˺ܶࡣ
е㲻ͬǴ˾ϰ壬㲻Ҳһλܸߵĸ߲ͺ겻ˡ
һֱͩջСʱͩűʱ뿪ˡ
תĻ˵򵼵ݣһŮοͣһ𹲽һõ͡
ߵǰ̨׼Ա仰
ֻǸոձȥʹһöŮ
ãͩջɣ
С㣬ԤԼ𣿡
ǰ̨Աʵͩתǰһæֹ
ƯŮˣɺټ
Сãҿջϰ壬Ŀǰˣûпķ䡣ﻹҿջҪĻҿԴȥ˳Ҳ쵽ˣҲƼҲĲ
´һŸСLVģûж
ͩܿͷһǮС椣ᳵӵģһεģеͬ
ҿһǰεİɣԴ߲ϤҲԸӴ
ǰ̨Ա࿴һۣϰвûо̫ȡ
ʵŮ̫ˣǣҲˡ
ϰգ
ͩϲɫһ֣ջһͩͩͩһ
ϰ֪¥Ǽ亣ǿշķͻ𣿡


ǺֻΪûмΪʾԺһ䣬ȡ
½ȳĺ಻ӣ뺣Ҳˡ
Űߣû⳵ҲûﳵһûһǰĿĵš
һʼž˺ܶ࣬вС󵨵ܹ½ա
û취ֳžʹ˸Ьһ׳ţж̿㣬ɳɢ˫۵ӣΪסߵĵꡣ
Ҳ绰һ·Ͼˡ
˵ԼϤ·ԼͬεҲ١
ţ˾ͽˡ
½һƽļȷɡ
ǰʵ̫æµˣ˶챻Ͽ塣
ӹ֮ڣæϤ˾ѲӿҪÿͲͬ˴򽻵
ò׻ϼһˣҲȥϢȥҹ˾顣
κһˣģҲܲ˵
Ҳˣľƣ£һ֮еĵ绰ѻ
ЩʱŮе鲻һѣ˱ĸ͹ѹ
½ûб壬ȷʵҪú÷һ£Լһ٣ɢɢġ
ڣϡٵĵطźһɫľɫ𽥱á
ͦģȥԶٿ⣬ȵСƣ״̬Ӧûܲ
½ǰоĹԱδɵľʾƣǼŰɫӣʹڵǰ羰ѵĵط
ǰһ½˹ȥ
磬ڿ𣿡
ԱЦȻԣⲻӶȥɣǵһ߷羰οˡ
½лСۿԶɽˮ
һ˾ͻ˯
½ɴʲôܣͷֱӱ
ʱķͷչ£۾е
ģģ䣬ԱһϤӰ
Ŷذ
ţ˯ˣ
㲻ѧУϿ𣿡
һϰ嶼ԱɢҾͲӼΣɢɢ𣿡
Ǻǣһаɣ˾û˯̫á
˯ɣ㣡


1251 ǽɣ
ᣬ޵ĴģƺֻСһ
½ۣһĶߵ
˯
ԭİ
½Ȼһأ˫ֿͷصȥ
ǧһǣڴݼҺ󣬲ͣЪ
Ŵֿɼİգ½ʵôͻȻˣ
𣿡գգۣഺ޹ˮ⡣ðɣ绰о鲻̫ã㲻ģԾصĹ㡣
½չһЦСΣһѱء
ŷ˿е㣬½ֻСèһ˴ա
ʵ黹УôѾˣ½ƼҲˣһ£ҵĳ֮ҲԽͨ绰ʱҸ˷ɻ̫ˣȽϵ䡣㲻Ҫ̫ˣΪ㡭
˫§ڿıذĵһ
еǸ˼֣ȴָԼˡ
½㡭
ȻˣҺúһɣ⸽һûôأ
½ص֣˸ȻЦֵĵطȥ
һߣһ߶߶߶˷ܲѵ˵໰
һȦҲŶҵĹ˾һԭ֪Ѿӵô4S갡ÿҵռǧƽף߰ʮңмʮƽкܶԱÿӪҵ롭

ǵɣǸֵܣôCEOְλˣƾ·ݾͻʰѧҵһϰ࣬һѧ֮ǰķ緶
׬ôǮܾȥϿΡ
㲻ϲҺһֵܿ˼Ĺ˾ʱƷˣҵһʱ֪ͨ㣬ҪǵøӴ
һҪһΪǲƷû

·ΪէľϲֻԵڼ
½Ļصֿʼϲӿ
ĹѣһеһУŹ»ϸڣһ̣ߵŮˡ
㲻֪ɣղһ˵ʱСҴڨӴ˵ҺͺܲɣһǸйµˡ
ͣ£Ŀ½㡣
ǰô²ͷôˡ
૵ʶȥ½ͷ޼ķ˿Ȼ˶䡣
˵ȷʵ̫ˡ
һͷôǸеʱ򡣡
½ͷ΢΢һЦҲЩǵá
Լ߶ʱ൱棬ǵʱкеķˣȥȾɫܽɱء
֪Լͷֺ͵ˡ
ʱ̫æˣû˵ȥûԵúܳˡ
½ص֣ûô⡣
ߣȥС԰ɣһû緹ء
½ؾͱһС̯дն飬ܲӡ

ҹĻ٣ǴҰ
һְµӳںϣԣӰӡ
ȻǰǴСεĵط½һһ̲裬ҡ˫ȣޱ߼ʵξѵõİ
Ŷˣǩļҹ˾˵ڹ𣿡
۴ǵķ˿ЦǺܳһҹ˾϶FACEBOOK
½üȻ
˾ҹ˾Ĵʼˡ˲
ԼɣĿǰԣһʵһҶҲңңȡ
ҪĻıĽʽʹ
йߵĶУƩ廪ƴԼƱҵһ붼˹ʡҪǱ߸ռ˰ٷ֮ʮϡУƸУFACEBOOKĸλŵģû֮һƾŲѧϰɼԼƽɫŻУڴͽĿ֯õԹٵʶȥǱ߽ʵϰúãչǰ;һƬ
صĻŵԺţжܱ֪ҵԳɹĸˣҲжԼ⼸ŬʾĿ϶
½ۿĵĸˡ
ȷشѧЩκ˶Ҫöࡣ
ҪάѧϰɼĲŻٴͻ˶ԵУѧеҪְ
½֪һ컹ֻѧϯųԱһѾʵϯˡ
͵½λϾȣصĳɾ͸ӳɫ
һУǿԼƴģûκ˵İ
ڹʴ˾Ǳߵҵ˵ѧϰɼƸԵΨһ
ѧУԼеı֣ص㡣
ɣȫִǡ
FACEBOOKܺõʵϰ˾ǿһӵĹ
˷ܵ˵ԣҲôõģҵĽڣԼҲôΪȥܶѺͬѧǳĽء
˵ʱͣһ£˵Եĸλרҵ࣬ҵһFACEBOOK޵ƹ㣬⼸Լʮ궼Ҫ飬Ͼȫٷ֮ʮ˿ڣߴʮڣޱȾ޴һгǣʱȡй̨ۡԼձһߣҲһЩ
½˵ͷûй½Ⲣ룬ǹһֱҲû
ֻ̨ȵפԼƺҲûôԶˡ
ΪУֱʵϰֱǲǵȥܲǱ߽кܳʱѵ˳ܹ˾ĻΧˣ꣬һǵôǱˡ
½΢΢һЦǾȥɣ綥˲žۼĵطҲѧĶ
ƫͷŴ۾ЦЦĿ½㡣
һȥǰӴԺʱҼ㵽һߣۻҲ١
½һۣ˵ʲôֲСˣûţҲ
㲻Ұ
ҹܰƮԶˮ
½һʱĬصע£֮󣬲źܼѵĿڡ
룡
һ³󣬽ӶĻﲻܳ
룬ǳ롣ұˣźһס
㲻ܵ죬ҲȥǹĳУ÷кܶѺͿͻԴҲǱߡ㽫˾һҲǨƹȥӿƼʹǰأİǨǳ㡣
ʱҾ룬ҵɴҵĹ˾ɣǴͳҵǻҵҶԸṩܺõľҵλ㲻ҹ˾£ǾСףѶҶԸҹϵɽȥ
ҲܣӦšһֱһŮ軹İְ֣˵ңӰľҲðȥ־Ƕ˵̫ƽҲ̫ܡ
ôˣԺ˵ǻ˳ûвܵ£Ҳûкһӵķޣš
½㣬ǽɣ
ʵ˵
½ڰߣŵĿأһһЦ͸޷Ůˡ


1252 
ҹܾ
͸ǷڵĲ춥۾ͿԿǺ
һʣĨͬڼеĴ̣һ¶Сҹա
׺ǣҲòô¶Щ΢ϸСĹâĵ˾ů
΢ĺ½˲֡
ˮʪһƷ˿˳һߣĿŮˡ
ӻؿջʼ˾ɲһͶԭʼ˶С
ң㣬Ҫˡˣڽһͳļ紭ϢС
ûһ̣ôôҰԡ
ֱĴսػ˯ȥ½й˼
飬ôʥ۰
Ŷδӵϣڴмµĺζ
Ƕһܸĳŵ
ŵǷзΪֻ˿ļܳеݺء
ǵͻأ˵仰ʱ½ھ֮࣬ȴ־òô⡣
һֱһԹŮһأʵ֣Ķļ֣Ϥ˶һ顣
һ˶У²ͬ½ʱǧĴӰܻ½㡣
Ϊ˵δָܷص飬׹˾µʱҲҴͷ𣬽ֵزʼʵϰֻΪ˰︸׷ֵѹ
һƽһֱԼС̣Ҵž졣
ڳǰСȻ֪ͣͣһȥˣ̫˽ˡ
ˣôƵᣬһҳһ㣬Ķ½˵
ǽɣ
ǿ£ڶߣǣ½֣Цٻ˵źĻ
һȥ֪Ƕã̫Ҳ̡̫
㣬ңҲܹԵĵȴ
̫ۣҶۡô꣬Ҳˣ½ѹ˺ܶܶණЩҶԴĴڡۣҪһ밲
磿ˣǹڳ䣬Ѿˡ˵ọ́Һҵİ¡㣬ҵİݣȫȫİ
ԣǽɣ齨һͥģʼնһ˼ĵطĻйʵҲ𣿡

ǰԼѾСˣĲˡ
½һ̾ɫӡ
ǰǰȻʮˣһˡ
һ룬һܶݡ
ͬһ壬ǹӲɣζѾ͸
ѻ飬˺ദʱ򣬶ʶ䣬ԭ
κһʮˣһɻü޵顣
Ǽ㣬½أ᲻صĽڻ
ǾͽɣҲиˡ
峿
ˮɣͩ˦˫֣ӵĻصջ
Ŀʶ¥һۣȻʲôҲȴĽ
ֵļʶŤ
ôõһ˶
пһ䣬ֻϧǲԼġ
ջǰ棬վһȺˣΪ׵ǶǸŮ죬ʱڷ
ͩߵýˣպ䡣
¸磬ͳ׸𱣻³ȥӹǱṩУԼѡ
ͩ˲Թԣ⻹бڰǸ˾ȻǶ³
˿ʼɢˣߵʱŮͻͣ
ϰ壬ǽ˷߰һ°ɣ
ͩһ£ʵҪ뿪𣿡
ŷ΢΢һЦţǸôظˣллǿջ⼸չˡ
Ŷ⼸סûðɣ´лӴ
ͩ˵ټֿʼֹ
ҹ˾ƺǮ̶죬ȻûǮסξĿջ
һ룬ֶǸ½Ӷ˼־η
ƺôһˣӵôƯŮѣһʮ顣
ˣ½һ¥ʱܿӭȥ
˵һݽƬ
½ҵƬԺҪǻлҪס޵ĻҾͺãһõİţ
½㿴΢΢һЦ˵ͷ
ϳ׿һĶ½Ը˳
ص˫ְԼϣ½ע
˾ʱѲԶֻһ˻ȥ尢˵ˡҼߣҲ֪ͨҰ衣ں飬ҳɣ
˻һǰĳ׺ͳ֥ɫжЩš
ϰͽˣ
һЦİɣûġһεҿǲܣȻ˶ʮȴûʮû֤⻧ڱҲ״ˡ
֥ͳײ˿ĭǸʲô۶ӣڱ͵ˡ
½صͷ˵ɵֻܽһλ飬ôôִ١𼱣ʱһһȥ֤ġ
𣿡
ţ϶Ǻܺúܺõӣ


1253 Ҫˣأ
һʥ飬ͬʱҲһʮ־θе顣
Щʶ£һܣ£½صİ鳤Ѿ꣬Ȼ¾Ͳôʡ
ҲˣشŻڱԼ½ڸж֮࣬ҲúЦ
Ҫһеȥ˽֤ҳҲԼؽܾúܾðɣ
½ﻹһȽϴͳйˣ֪ζʲô
Щ̡ЩϸڲǶԼظͬʱҲǶ˫ˣѵһ
ԼصѧҵʵδҲٽѣ̫Եʮͻأ
ǵؼԶУҪǵİ鶨ԣôڽ֮ǰһʽĽоԵúбҪˡ
ǾǶ飡

ʡĴʡʡԴӴ½Ѳӿó̸һ䡣
Ͼڳ챾УΪɼŵ֮أߵ4S꽨ġ
˵4SľۼҲȽܼ
½һһѲȥһͿԿ4S꣬̿ٽУֻ˶ʮ첻½ͽѲӿ
һƣۣһصܲʱԺȻɼŵ˱Ƚȫա
ͨ4S꣬½ÿһ4SճӪӳܲǱ߶µĹ
ܱ߲ƷڵչרҵԱѵѧϰÿһ4S궼һģӰ
Ϲ۲ȫСȫ˽⼯ŵķչֿ
ֶԾҲδйġ
ˣ½صܲʱ򣬿˵Ѿ˽ɼŵǸˣû˱֪ĸ࣡
ص֮ܲ½ûϢֱعԱٿһλ顣
Ҫ˶һȴûԡ
йطչսԵĵƷƻսȻ꣬ҪϸִȥıȻһӹɡѲӿ֮󣬷ֵһչսȻĶƣǾԴԼϢռϵŵ㣬ƷƻսǷȱġ
˵չսԵĵԵúбҪҪڴƷƻ֮ͬʱ˵ֲ裡
гһֱǺɼС̵ľгݶսս⣬ôƷƻսǿԽΪȷ沿ӣһѼ⵶뵱гȻȷ沿ӣôһõĴڣԴбҲȻֲ裬൱ںƽĴ󲿶ӡƷƻѼ⵶뵱غ󣬷ֲٿʼУڹ󵱵г

½ȥº͵˵ż١
һԸ⣬˶ǲ˿˺͹ؽˡ
ЩӿæˣӶҪɢһ
½΢΢һЦ٣Ϣ֮󣬱ع˾Բӹڿзֵ⣬Լ׼ĽһҪ㱨
˶صͷھ͵°żˡ
½Ը˵ͷŷһ˵ĵʮȥ
ˣŷȥԾСҪһġ
ŷȥˣ½Ƕ¥
ſһ˵ĵʮ¥㳤ԼڣȻԱڴɨ˿̿ҲһȾ
½㳤һ˳ƾɳ
ۣҪ˯һ㡣
ܲûгãܿͱ½ļ˸ơ
ԾЦ½£´һҡҡͷ
½γȥݲӴ
С˿ͬеĵͷ
ǰ½ǿݣ⣬Ȼ£Ķ٣ǲݣһ۾ͿԿ
½һȳƣֱϹ¶⣬ࡣ
½㲻Ϊ⣬˭һ£ڼ˼ʮУ
Ҳʺãܳ
ؽŷĶˡ
Ը˵꣬Ѿӷ
һơƶǶûˡ
½㳵ϵʱԸȤ˵ҪǻصңӶΪȥˡ
ݵνγȥѲӿ죬ȷջ˺ܶࡣ˺ܶ⣬Ѱҵ̻ܶյʱ򣬻ҵʮҵؿԺĻ顣
Ծ˵ͷ½ô˵ŵġ
λȥһߡһĻ󲿷쵼ߵ˼άὩ
ҲѲְޣȻԾ˸ȥһ뷨
ǿѡļ4SǵӪҵгԼڱ֪ȵȵȡԾȥһ˳صԱһɸѡһ
Ծ֣صĽӹ½һļУ˼ʱ䣬һݣޱȡ
ÿһļ϶ϸдЩ4S½ϢĲοֻҪѺùأôͺðˡ
½üͷ˵ɸѡһ֣4Sı׼ɣѾ͸˼ĵҲӦôڣƷƵļγɡ
ţҿˣдúϸһȥټһ飬˳Ļ£ͿԽһµ4S
Ծ˵˵ǰʡ˲ٹ
½ָ飬漰һЩصʱ򣬶˻Сصһ
ʱ㻮۳Ҫ°ˣ½ͻʲ񲿵ĸƻ
С˵ƻеòˣ·ݵļ˺ܴһ˲šĿǰ񲿴·ΪʲùС顢ӪʽС顢Ӫͳ顢Լ˰飬顣ԱýԵλӪͳһһû趨Ա
½ʵԭʲô
Сüȱٶֹ˾ϸ˽˲ţϾÿһ˶漰棬Ҫȫ̼㣬вصĻʧʹˡڣһڼš
½˵ͷСѡ˲ŵܹġ
ɼŵǷΪܶ෽ģ۵Ļܱ߲Ʒĸӯڱյֵۺ׷ٵɵȵȣģǷǳ˽ˣȫƿء
½΢΢һЦƼѡΣ
Сһ£½ٲּв⣬ͻȻƼһѡСеûӦ
ܿ죬ʶȻܱ½ߣô϶Ǻʺְλѡ
ؽô
Сüͷϸϸ˼һΣüʡ
ǲѡǺǳ渺ȥһ⣬Ҫ˵ֹ˾ȫϤѡȷѡˡ
½һǾɣݼٻѸû㱨ύĹŪ꣬ΡСҲöජŵ㣬Ͼǰְλߣһ˲
ãġ
塭
½ϵŷͨ˵˼͹Ҷϡ
½㸸ĸѾӵ±Ǳߣʳ֥һʲôʱ°ȥԷ֥صĴ绰һ㣬ӰöϾõȡ
½㿴һ±һ̣Ѿ°ĵˡ
½Ҳ°ĵˣ㸸ĸ˵Ļɴǽĵɣ
Ծվ˵һ½ļ
½Ҳ˸
аɣˡҲ׼Żȥʡ
СĿһ½㡣
½˳ڽ͵Ҫˣֻһֱ֪ͨҰ裬ŮҳǱߴ绰ѯʣǲ֪ǽʦˣϻȥûкùӳԡ
˵꣬Ű˵ݣʣСԾں淢
У½㿴ֹˣ֪϶ǵĺ⡣
½ɲԴУܿʹɱС
Ծ㶼ʮ˰ɣ飿뵱ʯ尡ҪҪҸܼҵŮͬѧòӴʵڲУŮǱ߻ŴԴɶǱ廪֮ӡ
С˵㣬ŷͣӶˡͰܻ㰾ꣿҼǵǼҳ˰ɣ飿ǲڵҹ˾һ㣬ʱҺøĺǰ

š
š
ӹ˾¥Ķ³רͣλһ·ϲԱԱ½ʺá
½Ҳ鲻ƵƵͷӦ
СԾһԣԵüơ
½ͷ˻֣ôټӴǿɱˣȻʱСĺͱǵĴСɱˣٹǸ
С˶ţҲԾԣ½һ̫۸ˡ
ԾЦеģûжŭֻǲһֱ䵭СҲôŮԻĶ
ҪϳǰԾͣԱߵСص˵һ䡣
Сɱ½໰üӽˡҼǵܴ꣬׳ҪȥǾ·ˡ
ӭŻʻɽϦ͵ҫС
ǰͷ˭ǿǿȹƺѹûЩˡ
ǲ½㻹Ծƺȥܻỵ¡
޵촽鶯һ£Сૡ
Ĳˣ


1254 򵥰
ɽԽļ˱֮һ
κһ׷óȥ𲽵ļ۸и߰߸ͻǧ
ﻷģ¶бгº·ԸǷƬľ
ǽӲӵӣïܵķͩ
һɫı۳ʻʯţűʻȥ
·Žڵ¥ʱͣһ¡
¥գգۣܿСܹǼǵĳƺŵģȻҲ˭
£ǸӣЦ½þòˡ
½΢Цʾ⣬޵¥ŬŬ졣
ڸʲô
滶Ľ͵ɽԽķܺãٽ£Ѿȥٷ֮ʮķˡ¥ĴھûôҪԭнϣϰװһ顣ţԺĻֻ¥ҵãǵϰ˽˻
ϰ壬ܣ
ǵģڳһֱһ˽˻θɴͶɽԽˡ½ʱҵĻϰѻԱȷһСҵҵʱɣ
½ЦЦãСôĻԺдѵǶ˸ȥ
ɵĵ˵ͷ½㳵ӵȥ˳ʵҪؼ𣿡
ǵģҺ˶˵лл

ҷװ޵飬ǰʱҶˡ
𣿡
ͦõģʲôʱ°пյĻȥɣڼҳԶٷ
½ĳ˵ôһ֮󣬱ϳԸ˾ˡ
վ·ߣСȭͷ
ָܸùϵ˵һֵҵ顣
Ĳ˵󲿷ָй÷ϰߣԺԼµʷԴôͲˡ
½ʮűǰͣ½˿
״ӳ̽ͷϰ壬ҾȰѳɣ
½ڰ֣УҲǼŸ٣ȥϢƤһ°ɣŶˣ֥˵һ£ҼܼҺˣԺڲڼҵĻҲҪտⶰӵġ
׼Щ飬һ㳯ſĳʹȥ
½վſڣtŲԶºǰǡǰºʰԲ״
ֱƽ̹ıԵλڶ԰ԼһǳʻߣӸߵһȥǺнƹâǶ԰ʰ쵣ȫ
ķ羰ǲܼʻСۺϣ⡣
½̾һ䣬ֻû˵Σʹĸ׳Ϥ
ӴⲻҶ𣬻û
½ɫһ䣬ֺõ˽ȥ
裬Ҵǰʱ䲻رæ𣬽Ǻ˵ˡ
ȰЬӻ˵ҵҪôҺԲ£ǰ·Ҳؼҡ
½ſЬٻЬȻ׷ıӰͽ˿ʱ½гҲ¥
һߣһ̾š
װðôռ䣬ʮڲ׵ķˡ
ذһۣɳϣŭ½㡣
˵˵ɣôһ£
½ٺЦһ£һ̣ǰĺɼŶ³ľͱڸĸǰ˳Ķӡ
ʵ鲢ӣҪȥ⹤һȥʱ䲻֪೤׼ȺҰѻ¶
½гԣһ¡
ȺĽ飿
½Ҳһ¿ȥʶ⡣
ƺΰ鳤ܵսᣬɵģŮзˣ
½ģʵ½гɵĲ²⡣
ظпǸŮôģͷΪ˫ˡ
пҲֻݼţغܿ
鲻ô򵥵飬һ仰;ˡ˵˵ɣ׼ô㣬ҿ׼ǱߣǴȶӡ
½֣ЦҲô㣬ϾᣬǱҵҲûȹֱ̣óȻĻ˫ͥҲ㲻ϸ԰ǵ뷨ȶ飬뿪й֮ǰѻ¶Ȼӣһپٰ񡣡
ԣ࿴˿Ҳøô
ͻȻ֪ӽͱëĳأ½гϣ֮ԵñȽˡ
ǾЩģ̸֪ôߡ
Һ˵ģܶҪǰ׼ڵԵòִˡ
½ͷûʲôȨ
ΪҲû飬ż˵ɣҲ߹鲢࣬ӱ˵ˡ
ص½һۣ߶߶˵ôҲһ𣬳Ըͨͨһ¡ȻӣҪ֪ͨ˫ݣСʶһ£죬Ҳ֪Ǽô˼롣
֮⣬ƸǱҪ顣𡢽ʲô϶Ҫǰ׼ȻǶϯķװ̾ǹ˫붩ϯݣȽѣֻϤݡ
ž˵һѡ
ǰ½ͷǣſڽࡣ
û뵽һʽôҪ
һץס˵ʲô
ִĸ׵Ļ½СʵôоһųԶٷ⣬鶼ҪҺز밡
ͷһ½㣬ߺ޵Сû˵ǵȷʵû٣ҺԼ׼ҵ¡㲻˵Ǳ߶˴׼Һֺΰ
½гʼ磬̯˵ǵģǰִ绰ʱҺ趼ˡҪǵ绰ǱߣذŽһ£»Ǻ׼Ǳм϶
½εЦЦٻôʧߵʱ
ֻǱʶã޷ǾǸʽû̫ûôġ
Ϊ³ԶٷδӾͿˡ
뵽ô顣
غվһɫɡ
Ȼִܲ٣Ǽ°ҶҲиˣԺؼҵľͲŮѣǶϱˡ
½ϣ͵Զԣʱؾ͸úˡ
Цһ䣬ȥҵѾˣˣͿԿ
½гɺ½һ˵ҲõģǾ飬ǻٰõġп𣿡
½ش𣺡Уҽڹ˾Ҫˡ£Ϣ󣬻ȥͿˡ
½гɵͷ˵ҺذǱѾԼˣ͹£̸ˣ͸ֵȥǼƸˡ
½죬ɫ㱡
Щһճ̣ƺͱü
Ҹոտһ飬ױװ޵ͦãҲʡĲ١ذҲһױĻǱȲ׺ͽɳࡣ
½гЦЦ̾Ͼذؾ͹ͣŮҸ˼ң϶̫Ǽ⼸㸣˵ӣ̸ʱҺҲе
ŸοЦݣڶüϵ·һһɳϵıӰȻŬͦñֱȴѾ͡
½΢ᣬЦ˵̫ǫˣ⼸ɻڳţҲѡ
½гǣ½㣬Ҳ˵֪˼ͺá
Ǳߴص֮½һ
˵׼õ𣬾ͼ˳ԷõôĲֳֿøӰһ
裬Ա߲иСԲһ˾԰ɣ


1255 ˣһ
һڵڶ絽ģó̲æʱ˴С
½ԿȥˣʱĿƽܴһ
󵱿½ʱзһĨ
裬㿴׷ӻɣҺ½һѡร
һ³˷ܵ˵βס顣
½ʱҲӳߵȡС
ŮԼ֣˵ͷ
ܺã߼ѣ⴦λõһ׷ˡ
½΢΢һЦкż˽ġ
ʱ򣬵֪Ϣ½гɷҲӭ˳ĻӭŮһˡ
ôôණ
ɭ½г֣Ĵһ̣鶼Щп
Ժ͵ú׼ˣ
½гһЦòޱȣصҡҡ֣׼ң룡

ںݵʽɳֽΪ˵˲ˮҲȥòҶŮһٲлҪ˵
һֱҲǴϲԼӺõŮûЩ΢ʱļ䡣
Ů½ߣ̸󷽣üĿߵģ°̾˿
Ů
ֵҵǣδƺϲռԼĸͣ
ԼĵδϱϵȴǶˡ
ֳϣһֱ߸ִ½ҲԵ޴ó̸ɭԼɢһΣĬԱ
еֽŶ֪ôš
ɭ½ģһЦˬʵ˵½ֿɲǰ㣬ǰǵҼңûôšô쵽ˣ㷴ڣ
شظ˵ϲˮ״ɵ½һۡ
ǰֲãΪĸĵ顣
½гɵûʲôº͵Ц׼ұ֣½ڼһ˳ǳּеĺˡҲĸЩ
½ͷӭشĿ⣬ҲЩ
Լôˣֻıĵͣ
ɭȼ̣һڱ½
Щȥֲ֣½õȥ
Ҳǰ
½£˫˫ŷֿţ⿪һڣЦģ˶һ
ƺһжӡ
ǰǾûٳŮǿˣ˵ڳһֳϣҲԵࡣ
ܿͰѻעǸϡ
ӵĻ£ԵЩִˡҲ̸˶ôһ죬Ҳ뵽ġ
½гɺͳص˵ͷ׷׿ڡ
ǸŮôϱǺ⡣
׼Ƿģ½ҵţԺԴҪ½ã½гɵһӦ
¶һ˿Ц⣬۾ͷ÷ǳ͵˵Ƕ½ҲǺܷĵģЩƷԲǶһŮҺɭû̫ĵ顣ֻǵڻСֱӽĻȷʵ̫ˡˣǾ̸ɣ
½гɺͳضһۣͷ

µȻȵܲˡ
½ںߣժЬʵİѽݽˮ
ʱȻ磬ֵ緹Ҳ꣬ҸĸȻڼﴵˬĿյйض顣
½룬Լص鲢࣬϶»ǾͿһ쵽ˡ
ͷ˶һһܣں˵ܻ
е죬ʵҲûôȡ
ҧһڱܣ½ȥѶ˵֮ûб
زŽţˮϵһ˻
룬ͷ˵ûҰе㱻ŵˡһϺ󣬾ǳ¡
½ɢţҰҲе㾪ţĻǾϲǰĲȢš
ЦЩɬЩڴС¹ײ
죬һ
𶯣
ôˣ
½бӣãȻʱ򣬿ٵĴ
бǣҰ㡭
ߣ֪ռұˡ
ذ½һۣѾϰ½ʱʱǾٶ
½ѱ촽ϣҼüŪ۵Ĵչʱһͺˡ
̫ˣҲ򣡡
½ͷһЦˡ
ʲôʱȥǱߣ
³ɣѧˣҰУȥˡϾһѧϯһľƮȻȥ
ǾͺãǶӸպøϵϡ
գգۣˮĺζźϵĲԡ
ǶµӺܺء
ǰͦõģ½п³ߣ˽Ӵ


1256 ʱҰ
һҵȥڵ죬½ȥ͵ġ
½ûȥҪϰأһ
ڣ½棬Ǹ½㸸ĸһ˲ס
ϾڲףظĸҲһ׷ӵģҪȥһ
Ȼȫ̶½㸸ĸţǼ׼֮ĸˡ
йضһˣҶ߰˰ˣһЩϸڵĶҪȵ˵
ڶӣ˾³õӡ
Ϧڣй˽ڣһ죬½ؽ顣

½ڳ۽üҶǲزסЦ⣬˭һ֪ǳá
ǰʻĳס֥Ҳ½֪˶ȷϢȻ֪ΪΡ
˶ǴΪ½ˣϰˣЩ϶ҲǺôࡣ
뼸ʱٲ˵ģ
֥̽ͷ˵½㽻顣
ܼҺӶѾҺˣҪһܼңӶˣǳġϰҪһ𣿡
½ڵǵϢ𣿡
ˣͥסַڱأûвȺãĹҲܺã˳ֽۣŸɾ
ǾˣҪҲߣаæ࣬ñճάСżҲ³ʱ򣬸Ⱥķˣҳʱ˰տϾ͹ˡϰɣ
½Ц˵Ҫȷʵߡ
һЩҹܼҵӢģ˵ҪӶ
˵ֻǷӴˣҵ˰æС
һܼңӶˣˣ㹻ˣ
ȹӣˣ˵軹鷳Щ˶ˡ
½νͺá
ϰ壬˾ˣ
½ͷ̤⣬ϵ̧ͷⶰ칫¥
Ҫϰˣ

Ҫϰˣ
ؽſڴϣӭ峿ˬķ磬һᡣ
гͬСѩȤؽ㣬Ϣ죬ôûˣ
ؽ죬ĲԸ⣬ô˵ҳȥأҵܱϸУҵַк4S˱ҵƨɻӣ
źСѩ̲סЦ
ǰ˵˾ƯŮ˾Դܼһ˻Բûķˡ
ؽŤͷ봸СѩһȭסˣǷ߷߲ƽš
ȣغƨɻأ椾ͱ𿴲ˡ
СѩȻЦǺǵģ˫һ̣սͨ˾е
ؽͷڿϣﲻס˵Թ
˼£żٺúϢ³˵˷ôͰҽлˡ찡ʱҰһ
˵һ˫ˮȳƵžڳ
Ҫ½㡢ԸЩһµһĻĻӶõ
ʶĹؽȫ
ꡢһʹģ
Сѩæסؽؽ㣬㣬Ҳĳ´β˹
ؽһſп̨ϣƺߺߵʵ⳵ڹ˾ģ
СѩٺһЦԵõ˵԰ͨ˾4Sģг۱ĳӴǳõĳҪ˵ǹ˾Ǻܺõģ򳵾ͱ˾Żࡣ
УǸڲԱۣư˵ġãҵڰ
ؽֿʼˣϰڱԹޡ
СѩҲܲˣôȥǻû˾Լ͵ñؽ
ؽ㣬ǲ񲿵ܼǰл˵ǺӴ
ؽƵŤͷ˫˵ʲô£һҪ㱨Ĳ״ʮ4SĲϸûҶꡣ㱨鵵ҲҪʱ䣬Ҫһܰɣܼ϶ǵȲˣԲǰҺ
һСѩŴ۾ջޱȵ˵ǲ񲿲Ƿ𣿡
Ŷԣˣͷˡɸйϵ𣿡ؽſţǰƮڿС뿪˾£ûҵˮˡ
֮ǰгϴȥͳǱύʱฺܼİ

Ҳ˵һСܻûȻֲܼԴЩ°ɣ
ؽȻֱҵĶһƬӿ
СѩԵ˿ĭʹŤ
˵ܼпܰλˣ˾ôˣ³һԱôҵķݡ
˵ţؽе㲻
СѩΪȻ˵еĶˣǸԱܣҲͨͷ˾רŶƸġο˾棬бʺְλ𣿡
ؽ죬֪˵Щʲô
ˣ
ܼ칫ҵĴţ洫ؽڴֵ̿˽ȥ
ܼ࣬һˡ
С̧ͷһۣٿ˿ϵŮʿֱüͷһ塣
ϰٵˣ
ؽε˵Ҵгͬµĳϰ࣬³ˣԡ˼һȥǱ˵ġ
С̫õ񣬹ؽϵĳ˴
ϼɲʲôԭֻ̬ȡ
Сɫ΢ٵǴ£Ͼ챾ݼٵӡ
ؽ˿ٵ£Ҳǿ۵Ǯ˾ÿ¶гٵ޶Ϊ³ͻ¼ɵĳٵ
һֻҪΣɣϲӰ¿
ܼһʲô𣿡
СƳһۣ˵ʱ䲻ˣ⼸ڹ˾Ӱʮ4SĲ״һе©ɵ㣬ԼԸĽĵط
С滹˵ʲôؽˡ
ֻˡӰࡱ֡
һ̣ӿ޾Щϼϰķߺޣݼٰ
Ӱ֮ǰ鴦꣬ʱͿʼּͳ飬вĵطҡ
ؽ㶣ãȻ
˵ʲô
СüͷеıʣõĿŹؽ
յĻҿɲİͳ齻㡣
ؽС죬ָָԼǵ𣿡
С˵˾ûбʵˣȻ½Ҳܿ㣬Ժúøɰɣ⼸Ӱǿ϶飬ҲҪԹԣϾѹô๤㴦꣬ûȫȫܵĹ
ţҶãһӰģ죬죬ҾȡŪ꣡
ؽС׵ͷһͨͨͣ
ȥһ˻͵ˣǶƽ
³ܿԼ
ؽ뿪ܼ칫ҵʱӶЩΡ
ǡ½¥ܲð칫ңؽ۶Ҫˡ
½üͷһ⣬㲻ݼôˣ
ؽЦ⣬ҡͷıľͻ˲񲿵İ칫ңֻսȥͱ˸֪ߴ˵طһɵЦ˳
İ칫طѾһ˽˵İ칫ҡ
Ȼ󣬿ӵһֻԼӣѾǼüõˡ
½ſȣĪĹؽ졣
ѵ֮ǰ䣬ûô𣿡
ǰɫµĺ֮ʵ½ѳֲס仹˸߲ҵıһ̣һ¥Աɴ۾Ĩ羰


1257 ½ƣ
ʱ°һʲô飿
⽻ϰ˵ǵĻش󲿷ֶһ£Ǿֻۣ밾һ졣
Ȼ˫ݵȺ
û˫ݵ˵ֻʹ࣬ڲ֪ʶʱ
һжڵ½˵ȴûЩա
ӽ꣬йɰʱ°Ĵָ
û취ƽʱҪѧżϰûչ˵°ʱ䡣
ѧУżٵʱҲҪʱʱͶʵȻ
ڵǺˡ
ѧУһ䣬ٶʱ䡣
ôǱ߲ˣФȫգ
½Ƽб߽ڣ½ż°ȥһ°Фˣʱʱһһ١
½Ͷʵҵд͹˾ţֻҪύ㱨ͺá
żҪͶʵҵкĴͲٰ£Ҳò½ȫܡ
ֻҪڸзķģ˼ͶǷȻͬⲦOK
ԴӽĸµѲӿ֮ãԺɼȫϸµ˽½ػؼܲϰֵ࣬
ŷḻĹ飬ѧϰֻ˴֪ʶֲʵ۵ĽϹУԼһִĹ˾¯ࡣ
ÿ°࣬һЩС飬״̬Ȼ
ͦϲֹɵ˵ӵഺѾ˵˵˵ȶ
οʱʱһЩϲ
Ʃʮһ죬Ա߽һ绰½һӻԾ
OKˣǱ½ֵհ汾Ż˵Ӧýڲհ汾׼ϼܷˡҳ㿴Σ
½㿴ŵϱ߽ļ򿪣װһƬĿͻ˾ͳǰ
½۾ϤɫϤҳƣǼǿ
ֶ½ô˸б½֣
½ʵȻҲûʲôŤԡ½֡ͦġ
߽Цͽб½֣ڽǵƼϵͳ󣬸ܵǿļǿҽϡơ֡Ҳͬˣοеɫ𣿡
½ЦЦֵ㿪ҳһĿǸ赥ĿŲˡ
赥ֽ仪ﻳϸ衷
赥бϣһϵгĸ֣ÿһ׶½ϸ裬ĺϺϵϸ衣
顢󺣡һֱ¡ԧΡһԼڶ
һף
λ֣׾ѡֻ䣬ϤĸѰʧļ䡣ÿһ׸趼ǼһСƬΣҲΪ˵ʱĲּ䡣ϤĸٴԺĳЩȥĻͻԽԽɼ
½߶Ÿ赥绰Ǳ߽߱ʱĬûд½㡣
㿪һס顷Դʺõû˵һһǰ
ŹǵͳᣬԵеһЩƺҲ
ͬѧԼһ͵͵ȥ¼Ӱ뿴ĳЩƬȴΪɨƣϰͷһӢ۱ɫ
ʱѻԹ²ۣӢ۱ɫôͲܷһ㡰ɫɫƬ
ӰչеС鶼˵ˡ
ŵǮ̣ķָƼ֮սһ䡰SIRҼкö˷θ
˻ߣѪźҵ꣬һᣬҪһ֤ҲҪ˼ңʧȥĶһҪû
һĻһĻһԺг֡
һ׸裬һ¡һμ䡢һѵõʱС
½ЦЦصϸ赥úܲ¼ôϸ裬һЩҶˣû뵽￴ǵ֡
߽һЦȻԴáҵһ赥ȫһؽ˼ʮDJרʸ赥ص㼫Ϊ赥һǧʹӻϸ赽硢ʿҡҥȵȣǷѾЩDJ˼
½ͬޱȵĵ˵ͷDJ赥ȷһܻľٶ
DJְֻҵǳ˽ΪַǵĹҪ̨ưɡŸģʲôҲǾȻԹ赥Ŷ˽⡣
ҹDJһ㶼ӵһҲ˵һְҵʡ
ַŸ衢ʽڣ󲿷ַŵϸ˵Էκַ
һ㷭ΪDJINGְҵֿġ
ʵһҪǹ˾ÿһְԱڱ½һ赥ҿöӴҳҪҪҵĸ赥
ʲô赥
Щŷ飡
½һ£һӢƲƲ졣
ļһȫЩ֮
ۣİʲôг⣬ʲô֮ЩʸֻͲѡ
㻹˵Աĸ赥㣿һͲϲĸء
߽٣㵹赥Ҳ֪ҳƷζǺεŴš
½ЦЦôˣ˵˵ɣûģ̧ܵġ
ߣ
һߣ½ҲΪ⣬
Ұǰϰߣʶȥ
ֻÿһ׸ĿհףͶ˶١
ǿհ𣿡
û̳ϼܣûʹù϶ǿհװ
ǣҵ˼ǣˮҺ𣿡
֮ǰ˵ڲˮǰƹҲ̫𣿡
½ɿ꣬˵۵ˮҺдӵ˲ţ
߽סˣһʱζûӦ
һСʵЩ۲ӦûԼд𣿡


1258 һСˮ
ڶһ㣬·һʱΡ
ƣ͸Ҷʦ칫У̧ͷĿһ˯ʦȻ͵͵˵ԣ϶
ڰʦһ飬£òѧУѾż٣У˲ࡣ
Уһ飬ɾͱϤʦץ׳
ȻҪ϶ʦûйϵ
򿪰ٶȣָ֡½֡صʾȥ
ְֵΪʲôб½أѵǵĺϻﴴʼ滹иƣ
ƣд֡һܵĵء
δղصĴ绰½ԼѾˣھͿأǵԶˣֻҲԡ
־ҪһʽûأȻľغ˵ǰ
ΪغעᣬصõԶֻ
װˣӳľǴ׵ҳ棬ΪĿƺҪ˵ĵôһĨһ㡣
ع˲ּ̾߳ɫ趨עᣬһЩѯϲ⣬Ҳȥ
ڵֻΪһʽû
ֻעɹˣû֪Լǲǵһ
ػ̵ľãԼ϶ǵһ
ԭҲܼ򵥣ǰɴûڸϿ½ֵعʣҲûҵνһס
ôĵһ˲䣬صĹԱ֮⡣
ԼͿ϶ǵһעû
ٺ٣½ǹ˾϶ؼ¼ʱ½һͺˡòã
˵׼ȥаѸ衣
ۻɨҳһ棬˾Ͷ˶١
ƼÿոƼЩʲôѵÿ춼Ҫ͸ǾƼһЩҲϲĸร
һϵʺؾͲٹЩ飬˵½ֵûʹõĵһ춼ȥЩ顣
ǣ½㻹Ǳ߽½ֵԱʮֿ϶š
ܣδ϶Ǳ½Ҫ֮һ
ûҲϲܣΪ½ǿļǷʱʱΣûϲʲôĸ
ڱҳ⹦ɻһκֲȥˡ
ҳһĿ¼˹ȥ
ú˽һ£½Ƽʲôŵ㡣
ŵڶǸ赥
һڲͬĹܣùļֲûܵġ
һ£ز˽ȥĿͬĸ赥Լͼ˶סˡ
ΰһʧĺȫʧʱܴĵĸ
ѡʮ״ԸεԶΪ򣬶Ǵ𣿡
ǰݵĵREMIXۣۡʲô氡軹ܰϣ

һǵطϲİ赥ʱ̲סȥ˺ܾúܾá
ƫСѡѩ紵졭
سϣȻó̸٣ԴӺ½̸֮ϲЩϸ壬򵥵İ
ÿһУƺҵԼ½Ӱӣֿű衣
ѹʶʱѾȻһСʱŷ˯ʦվԼǰ
ʦѾˡ
ʦº͵ЦЦллİæˣ𣿡
ȡ¶ͷţ԰ոշһܺõֲӴ赥ܺܰܰʲô͵ĸһԸƼܶࡣ
ʦޱȣĹܶμҪȽϰ͵Ĵ֣Ϊռֻרȥһֵѡ
ذѵŲ˸ٵ£е
ĺܶ࣬㿴ⲻһָ赥㿴ЩҪ󲻣
ҿʦ۾ǫ£˳ϡ紵Ľֵףǣʮ׶ҳõĴ֣ҲƵģμͷˡ
Ц԰ˣ͵ĸ赥ҲзࡣҼǵʦ˺ϲɣϸң϶Ƶĸ赥รǸܲʦҪϲĻԳãƼѧ

ؼҵ·ϣһ߿ųһ߶½㱨ĵһû顣
ܰǸ赥ֱܼ̫ˡҵһ׸裬·ʹһ磬ȫԿһ赥ȹ죡
Ǻǣǵĵһû˺
Ц˺˸ûӴѧУѧԺĽڣҰμдİƽҪΡҸով˵ҲΪʵûӴôҪҪСˮһѰ
½㿿ڴǰЦðҪʲôѣͣ֣Ҫڴྣ
ޣһ㲻
೤ˣҿδ˵޼黰𣿡


1259 ãǺã
ض죬Ѿϰ˵½ɧʱδݣ֮бý
ûأδ򰡣
½ǹЦ⣬Ĵ⾰ɫɵʮ¥Ӹһ޼ʵ
ɽбӿԶƳǶеĸ˴۵׻
ðɣ˵˵룡
ذѳͣڲƺ⣬ӳ߳ȵ첽ܽӵпյ
˻֣һˤɳϡ
뻹û̫࣬ЩҶû죬ˣһһʱ㱨㣡
½˵ʵҲô죬ɫǸ赥ܡƼԼ罻ʵ⻹еһʵĿͷ񡣡

赥Ѿ鵽ˣܲǰɣ
Ŷ԰ĺܺáһƵĸʣҲǻش׾ûˡոЩ赥˼ʮϰʸܶ˶ᰮܵģ
½ЦԼ赥ϲĶȫӴ
һҪȥԣ㲻ˣҲҪϲĸ¼ԺˣҲʱ
ط˸˵˵ոջûעܡ
˵⼸ɫͲ˿鵽ˡƼҪ㳤ʹ£ϷҵϲĸζŻᷢáĻǿר׸裬ͻƼ͵ĸˡ
õһȣȵʹûԽԽ࣬ͬһ׸и˷ۺ󣬾ͻ÷ǳ˼
ͷ񣬵£鵽
غѣ
ţһ׸Ҳ߸ҳͷ˻ֻAPPҹٷұ֤ٶȿ϶ǳ죡
ڵһλʽû½λ½ƼĴɶġ
һһεĸɻ󣬶һ͸¶ȤĹܡ
ҪǻһʶͨˣҪ½½ֵ׺Ļ
½ֻһ仰֪ˣ
ⲻ½Դ󣬶š
½־ǰֵģģ½йḻ֮󣬻һ־ĽĽ顣
δƾһƥ̬ɱ뾺ҵгȡûڱըĴڡ
ڣ½㽫궼ڱĶŻ˵һã
ⶫӲϵ£ֲʲôѧƷʹþԡ
þǺãȫȫ
ѵר뼸ʮλDJĸ赥ֵһģѵרŴƼĺãֻ߿ͷƸôˣȫųԸɷģ
ǲ˵õЩ黳Բзۣһֻһ
½ţһЩԡΪڣûĿͻȡ
Ͼ½ֵЩܣ㡰ˡû
˺ܾúܾãҶϵ绰½ָ߽˵绰ȥ
Ҫ˵һ˵йԼ׶ĵһû飬ͬʱһʱ߽ڵ
½߽˵ղصĺ󣬱߽ʮָˣ绰˻ա
ϾԼĶõûͬƼߵˡ
ֻ½׷ʵô󣬱߽ԵƲ
ôֹڣϼPCˡ׿ֻˡƻIOS̵ȸѾȥĸСʱаʮ˸ǡİ
½ƺҲû뵽ôҡ
ûأ
첻࣬Ǻͨݿ⣬ļۣȷô˼档
½˵ͷ˼˵غǺ£˵˵˶ûڡڸۣͰ˵ȥɣˮһЩƷдصĶӣȰһ
߽뵽½˵Щ鲻Խĵ˵ͷ
ţȷʵҪͬĹ۵õͬѾϵ˹ع˾ǻᰲšרҵˮڸԡȻ޵ǶԣϾۡ
½ЦЦԱ߽˵ˮָľ¡
һǧߣһǧֹķء
ͬһǧڣͬһ׸裬Ҳһǧֲͬĸܡ
ԸԶԵ˱Ͼ࣬ϣ̻¶Ҳûôס
Ŀ£ԽԽڸԡ
ǷԸĿǳƷ߸ֵĹ£еĸԸԼУһЩĸж
󲿷ֶ߶Ըڱ½ϳԵʱ򣬻½صǸ罻ͽγˡ
ҳо仰֪˵˵
½л˵ɣ˭˭
վڹ˾ִܲõݺĽĻ⡣
½㶣ʶվֱɫţ˵ɣţ
˵ǰƹļƻǲǼӴһ㣿
½üͷõй⣬·ݵʱǾڻ̸ͶʽȥǮڰȨϡҸովͷһЩ⣬ǹڰȨ̸ݱǹȨȴûô㡣ÿǿǺȨˣϾעذȨľЩˣǿǲ֣Ŀͷϵĵˡ
߽ͳȴΪ˵Ȩһӣһϣйƻ顣
½ѹͷͣ˵ɣ
ղ绰û֮ǰǰʮ˺ܶࡣʵ̫ҵˣҵûһЩûκʽĹ˾зĲƷɼá
½üͷ壬ûж˵š
ֻ˫ֱǰ¶š
Ȼ˵öԣǵĲƷҪͿڱȥЧܺáǽ쿴ҵĳɼҾЩоŻ˵ú»ǲƷʱǰأǳӲǿⱾһõ顣ΪʲôͲܶ໨һǮأ
ҲҪˣÿҶãЧںõö࣬ҲӰڱγɣãǺãѵñ𣡡
ֻ߽ѹֲסļ½ɫһ¡
Լǲ̫ȥģǰƵķչ켣ˣ
Ӷòôţ


1260 ʵԸã
Ƭ̣½ͷ뷨
ģ
½һ˵߽̫żˣżСʱĹȫѲΪģٿɣ
߽Ĭ֪Լȷʵżˣ˵Ҳ֮ʵ
ãǺãѵ£ø
½ҲԼôһͬڷϻɣ߽᲻ܡ
˸˼·Ա߽⣬ԼĴ𰸡
ǵĲƷȷʵã㣬ʹңҲΪġ룬ѵǲܽø𣿡
ã
߽üͷЩ⡣
һƷøãѵͨϵ޸ģȥȱ㣬γɵ
½չ¶ЦգЦЩʱǿΪƷļֵøãô˵޷⣬һʽɣ
Ʒϼܳڣص٣ãùĶԸʹáǣΪʹõ٣ƷԵñȽСڡСڻҼõĶǶһҫ·´½һǻ߾ȫȥƼƷˣŵ㣡
߽ſ죬˼ǰڲСھƷӣȻƾڱûԷƹ㡣ǵĿƼУӶǵĲƷӼֵ
½΢΢һЦнĹǡ
ԣСھƷͨ׷ķ򡣾Сһȴȥܡ˵ͨһᣬֻж֮أƷֲշѣȻÿ˶ܵġ
㲻żʱΣǻʵʱ̫ҡĻá
ȿṷQQ֡ϺЩȻ½ֻǸ𲽵׶̫ҡĻǵע
ʱǾӦõ͵һ㣬Ȼ㹻ʵǲеǰ

߽촽ֱʱһЩԵ½ӿͷ
ЩѾѴһƬɽȣ½ȷʵ̫Сˡ
ôʹ¶Լȷʵʲô£˵ɱ
̳ǣѧУԲԼô򵥡
³һ߽Цݣҳ˼ոҿǲˡ
½ЦЦɵû£ȥ˼Ѿܿɹˡһҵ쵼ߣӦӵ˼ɵԸ񣬲Ȼɾ;ߵȥ
߽ʱɣеȻʣܶණҲ˲
Ҹո룬ȷʱ仹ĬĬűȽϺáû̫࣬˾պÿǵʹУֲƷȱ㣬ϸĽۻһЩ飬ֻϣԺڴǰʱȻȱĲƷ
ȱ
½ҡҡͷȱĲƷֻҪþˡ
ͱ߽ĶԻ½㳤̾һ
ɵɳϣ۾컨壬ޱ߼ʵ顣
ڸղţΪϣ߽ССһ
˵ʵʱ½Ǻܲ˵ġ
ЩĳɹһΨҶԸѾµݲɡ
˵ף½ջǺԺĺͱ߽ͨ绰ȡ˹ʶ
侲½㲻֪Щ߽
ƺѾǱ߽һκԼ˰ɣ
֮ǰʽĻϣ߽
ոֳһΣЩ߽ܾ½⣬Լ䣬½ץ˱߽Ĵ硣
뷨
߽һ˵ͻƵˣԼ뷨Լжϣ
뷨ԣжǲȷȥ˼
½ȷʵͦƢġ
˵һҵ쵼ߣûԼ뷨δɾͿ϶ߣ
½ǣԽԽñ߽쵼µı½˰

ɼ¥Ϊڲŵİ칫¥㣬½ʱѾԵôյˡ
ڲ·Ƹ˴ˣָλ
ռһСƬطûˣʵȻ
ǿǷȥһӴһ¥ҳפܲԱࡣ
кܶܣ4Sϵ飬Ӧط۸ӵʱʱҪǱߵĺԶƼ㽭Զװγкͨȫȡ
½ƽʱǴڵʮ㣬ֵĵطڵھŲ͵㡣
ھŲӹԣԾСԸ˾һ칫»ᾭǡ
ǹ˾ÿԷĵ㣬ͻȥһˡ
ŵеͲԱҪ½㣬°ԼԷĵˡ
죬½ص˵񲿡
񲿸˻Сޱ칫ҵʱԾСȻһԣСޱ΢нСߡ
Ӵǣ˶˰¾ֱ˵ɣ
Сޱ˳ˣõ˶ˣҲ£żɽⳡСĻ⡣
ֻС漰Ļ⣬ȴһ㲻С
Щ˾ȣ
ӿƼǱߣѦܲø˵˸£ӿƼԽˣ


1261 ʣڱУ
ԣ칫ڳһ˱ͬ
СĿ˸⶯
ԾĦŴĴָ沿ɫѰζƺ»Щ󲻶
½ȴʱ䣬пǰӿƼȥվߣһҲꡣʣƺҲȷԲһˡ
Ծ½㣬ȵʵ½ǱȽϿʱ𣿡
½ʼ磬ʱպãֻÿӿƼֿΣԾôģ˵
ԾĦָҸ˽һЩӿƼͶʷǱΡ
ʼգϢ󣬼λ쵼ûбʾʵ
ʵһֱӿƼŶȥӹ˾½˶ǱŽ뷨Ӫġ
Ҳܼ򵥣ӿƼ˵ſԽжֳ׵ͷʵϣƫ֮һϢṩƽ̨ýվ
ӯԺѱ֤޲ߡ
پĿǰˣ
ҲΪӯԱ֤ҪǿͱӿĴʽάվС
ǹ⿿ɼŲѾ˷չƣļ
ɼŵĲǼΪ޵ģ֮˵Ҳһɷݣܸʽ֧Ҳࡣ
ӿƼһ·չҪʽȱԽԽʾԵڱˡ
½ʾ£СޱʼйӿƼֿ
Ϊ񲿸ˣʱʱ̶̿ڽӴǱߣǷǳ˽ĵˡ
ӿƼӶֳվʮһ¡վʵעûﵽǧϣڿվһ֮ͻһûֹգÿնû60ˣÿնû500ΡֹģȻǹĶֳվ
½Ծͷɼ֮С
ΪйһҶֳվûоߣʵȻ
ڽӿҶֳվ֮ҴĶֳ֮ҡӶֳĶֳͷչܿ죬׼ͻֳ֡
Ӷֳܱͷϴλãһ·߸跢չѾΪˡ
ڶֳ׳ɹһѾһǧ֮ͨƽ̨ǣߣѾ۳ȥһǧֳЩͨվϢ˽ԽеĶֳ֪ͳ֮ࡣ
СüͷѯʵӪΣ
Сޱҧҧѵ˵ͶӪհ˰ͨǵĶֳջӪҵ򣬼Ӫսһǧ򡣡
óСɫͱʮѿˣһ½Ծ
½ܣбҪ˵һ䡣ͨ񲿲ӿƼĿѾߴǧάվճԼֻӪսһǧֿܴ󡢺ܴ󣡡
½̯˫֣εû취վһʼûӯ
ԾҲЩǿ뵽ӿƼǮԵŻ֮ͬҺöԷȳ˲ţҲеһʽѹ
û뵽ôǮ
⻹ȥ꾺ֲ࣬Ҳǿ¡
ҪǾҵĻǸǮսȥ
Ծӣѯʵ֮ǰҺѦĵʱᵽҪЧ֮ҵľ̼һܴĲԴ֮ҲǿһУʵӯӿƼеôˣ
˵⻰ʱ˶ʶ½һۡ
ڳˣٶ˽һЩĻ
֮ҵľ̼Ŀ½ṩģΪ˶Է˰ٷ֮һԹɷݸ½㣬ҺͺɼŴõĺϵ
ɼڷչôѸ٣³ھȫи֮ҵĺĪϵ
ۺ˵½Ǹӣֱֵǧ
ӿƼҪѰӯ㣬ȻҲһϡ
СޱЦȷʵѾˣǻûʵʩΪվ˵׹ģСһЩȫصľ̴ڹ״̬ѦȥӴصһЩ̣̬ȶģɡ
ԾԣҲֻüͷ̾˿
Ͼ֮ǰ֮ңʱ֮ѾӪ꣬ģվûڡ
Ҳˣõ½ĵֺȥͰĿʵʩȡ˲ƵЧ
ֻ˵ӶֳҪߵ·ܳ
Ͼվûһһۻģǧ̣֮һʹء
½״Ҳû̫õķӣ˵Ѿڵǰ
ڱˣʽӿ룬ܰѾͣ·չӿƼ·ϣ
Сն˵
ƹܺɼǮ˵ܹӿƼߵʽѹǾһӭ顣
Ծ˳ۣܵ˵Ҳֻˣ˾ʵڳŲסǱߵǮСޱǴɼżӿƼϵЩͶʷģ˵˵ɣ֪ЩͶʷ


1262 ĺð
йƽռš̫ƽռšⱣռš֮ҡ׳ʱγйʤʱ
Сޱ˿ĭһ˼ұͶ򣬲ҺǽйӴ
ӿƼǿİô˶ˡ½һЦ൱⡣
СҲ¶ЩЦ⣬ͶʵĻԽ࣬Խҡ
ǺʵʱյĻȨ͸
ܼ򵥣е룬ȱһңõǮǾټ
Ծ̧֣ƾѹѹõ࣬Ϊ˹Ȩ̫ɢǺ϶Ҫ޳һ֣ɸѡõͶʻ顣
ţ½ͷ
СҲ˵ͷһӿ̫ɶǵĹȨͻɢܶȥ
Ͼ˼ҲֻҪһɷݣ϶ỨȽ϶ǮõĹɷݣӿƼռһĻȨ
ԾһӿƼʣʽһ棬ӿ췢չٶһ档ô㿴߱ԵͶʷǵѡˣʱʤʱγйķͶͲѡˣ
˵֮Ծһ½㡣
½룬ҲԾ˵
߱ԵĹɶ룬ջĺôȵʽӿҪá
½ЦЦĽʱֻܱʾǸˡ
ɲһζӿƼ¶ͶˣȻһΣҪʧˡ
ԾƣɿһɣСޱܲӿƼظȥʣµ巽̸СͶʷҲ̫ԺľܾС
СޱʶʵҪңܲȫ°ɣ
ʱԾٶԣѾ˵ùˡ
ԣϾͽ½ˣϾĴϰ塣
½Ҳһ˼һ߸صĴ𰸡
֮ұӿƼĵڶɶӵаٷ֮ʮһĹɷݣǩЭʱǻAʵͶȨһο϶ҪģҲɸȥ
Ҳ˵ʣļңļҲȫǼɣҾˣ
½ɵ˵Ҳ˸׶
Сգգۣ˼һAʺӿƼһӵĸɶȨУںB֡CʣȽס
ԾҲͷͬ½ľʵࡣ
Ȩ̫ɢǺΣյ飬˸СֶΣнӴɶչеɢɷݣпܻԺɼŵĿعв
㶨ԣСޱΪִߣٶѯһЩע󣬾ͿʼĹ
񲿰칫ҳ½һͬ˵ݡ
ԾڵͻȻ½㡣
½ڵʽ𣿡
½˫ֲڿ㶵۾ŵݵ͸¥տľɫӿ۵ס
ʼ磬û϶٣ţ
Ծѵ¶ЦݣҲԣҲӿƼȻȹڶֳվͷϴλãչУעŨص½˱ǩֵñΪעʽˡ
½һЦԾ⻰˵ܸ˰
ҵôֵǮ
Ծ֣صĵͷȷʵֵǮҵĹƣֵǧҲ⡣
һԵС⻰Ҳ¶ͬɫ
½ЩͶʾԼִļҹ˾֤ĸ۹Ŷ֮
룬½û
ڸͶ˵˭Ըȥ׬٣һˣ
ô˵޷⣬һǶȿͺˡ
Ͷ˼ǷͶʣǾ߱߷աͶΪ
½һֱûпľζŷս͡
ȻǸͶĳ
½ǺЦɣҪȻʱҲһֱԼߵǸŮ˾͸
ͶԶһ˾
˾¥ԾС뿪˵ݣֻʣ½һϡ
ݣԾסС˸ղͬһ⡣
С֪һʣȡ
ȥҰ칫Ұɣ֮ǰѦдϣ˷Ԥ㡣
ԾȻ֮ȥ˰칫ңСںļ﷭˷һͰһļԾ
Сг˵ȻֻҹɶӿƼԻʽԲڣ
Ծļϻû٣Ծȵ̧ͷ
ô𣿡
Сŵ˵ֻ࣬٣ǶԷʽɡ
Ծ૵ΪõڵʣټһЩĺƻͲء
С½ֳָվˣСЦ˵ʵԼԤҲЩԾ
ѦдĸϣڵԤ㣬ȷϺ
ֳгǱ֮ӹɵġ
Ѿŷ֤ˣ֮Իû˺ԣֻ³гûﵽ͡
صűȽ٣ȱֶѡ
飬ڳ䵱֣ǹսȻӿ϶ֳгԴ
ͶʷɵӣǶʶ⣬ӿƼ׳Ϣ󣬷ӵ
Ծ˼ԼеСӿƼ
һСʱԾķļС˸к׼뿪
Сֹһ䣬˵½ĺð


1263 ̫
½ȷʵܺãҪԭǺصĶӽ
ȻԭҲܶࡣ
½˳ϼܸӦĿǰãǰ;һƬ
ôع죬ʹڰٶ³ڵĳ£Ҳá
ФΪף½Ƴ˼룬ܺõػסгȥķݶ
³ƷǱҲ˺Ϣ
ŸԴ绰½㱨ϲӪҵ״ڣǴﵽ
ƷתͻױƷ򣬲ſȥһ꣬Ӫҵڣò˵һܾ˵Ϣ
ŸȻޱȣǸ׬Ǯ˵Ҷ˷򣬿һʹ
һһ㣬Ϻ½ǩǷݶԶЭ飬Ȼ˻ʤĿԡ
½ԴҲûʲôźĵطȻΪˡ
Ʒ׬Խֵ࣬ԽôԼõĺôȻҲ͸ࡣ
Ҫ֪ھƷ棬ٷ֮ʮĹɷݣ
ǳ۹ɷ֣Ǳֺ죬׬顣
ԼҵӿƼҲֳ˼ǿǱͶʴ
½ֶһϲ
űˬĿյ½˸飬˷ϲ¾ˬ
绰ġ
˰ֱߣҷװʦרŸ㶨һװʱã
裬ڰɣ˭װ
һ㶼Լ·ҲᡣôҲҪ㶨һףʱ򲻴Ҳû¡
Ŷðɣ

³һڣһ¼ɵϰ½һ̤˳ó̡
ʵҲ㲻ǳȥĿĵءӿƼںɼŵӹ˾
½ֻΪɼŶ³ǰӿƼҪʻ̸
ǵģʻ̸
ѮСޱӿƼˣڰµĽУѾߵ
ҷͶڵһʱͱԾܾʱصĴ绰½㱧Թ˵ֲȱǮֲͼʲô̫ɷݣô½Ͳᡣ
½㵱ʱֻЦŰοһӿƼʵҪĿĸ
󣬵ûٶֻ˵ԺкĿһø֪ͨһ¡
½㲻ÿɷֻЦӦ
кĿĻһ£ֺα˷ʳ
ԼȻһѡ
ôЩ꣬µĽʱڱνǷǳ
ҷͶ볡̫ƽա׳Ҳ֡
ǰǿסйƽĸ߼ۣԾ֮ҵǿƣȥ
û취ӿƼ֮ôһսԺ͹ˣͬ͵׳Եÿпޡ
׳ֵ󣬽ӿƼҲǽȡ̫໰Ȩ
˷˴ʽ
һʣµйƽⱣգԼ֮ˡ
Ĺɶ˵ã
ˣ½㵽ӿƼʱӭӵĻСޱѦУͱһ
ʱʹ൱
δ½㣬ѦԻ㱣ͼеȣ½ʱԵЩ⣬ڿ佱ԼĻ͸ϲ
Сޱûоܲʱ½档
ܿͷӦ˵Ƕ³ܲƶƻз
ѦҲ˵ƵĹάδڣͱ½ִ̧ˡ
ǵĹ;ǵģòŸǴñȥҰɣ˵˵ص
š
Ѧǰ½һȥ
ǰУ·ӿƼİ칫
½㿴æµĹԽԽİ칫Ա˵ͷ
ǺɼŽ˴ģƸӿƼҲ½½˺ֽܶ
ʱգҳʼֻʮ˵Сվ˾ѾɳΪӵԱģߴһʮ˵ĵز
ڳϵӣδһ죬ȫп֮ܳ
ʵ˵һվ˾ĴҵԱάڰڣ͹ˡ
ӿƼͬΪһѶ࣬־߱ƽ̨վҪԱԱǼ䷱ġ
Ĳ˵һֳҪӶֳվչʾҪ̡ܶ
ʼ졢ˡ;Ҫգͳһϵлһк󣬲ʸӵվϣû鿴Ϣѯۻ
ܵķվĿǰҲӿƼ
ʵҲһʼѦеȸ߲ͶµԭҪÿһͨȥ𣬾ܼٳҵľס
Ϊҵľףм϶ǣӶֳ
½п뵽֮ĿǰҲٶ˵ԱģȴѾһʮˡ
ٸһʱ䣬ϳ֮ңҲΣ
ң½˳ڶѦһ䡣
˾칫ع𣿡
Ѧд˴صĿǰãܴһԱǷɢȫأ˾ߵҲӵ
½ֹĿǰãҲ˵ٷչһʱ󣬻Ͳˣ
ѦлȻ򣬡⻹ǣǢ̸˳ʽ֣ӿƼ϶һƸʱ򣬻治̫ãϾֻһ칫¥
ӿƼİ칫¥ǵ֮ṩġ
д˵һݺͬ֮ɵ֮һѰҰ칫أ
Ѱ칫صĻǾͲ֮ҵˣӿƼĴ£
½ڰ֣ʽȥҺʵİ칫ɣǶС¥ˡ
ѦͷĻֱӰ¥͹˰ɣ
½عͷЦЦĿ
˭˵ˣ
Ѧʵ½˼̫˰ɣ

½ȻʧЦ


1264 ڶĶ
½ЦѦеͷԣѵ
Ѧ£֪йش߷۶𣿡
½˳ڻ£ЦѦôһ⡣
ѦǳסߵģĲ˵Ϣ˽ͦģھͻص
ƽǧɣҪС¥۸е㡭
㣬ߵķǶ٣
ѦеûӦæһʱΣеûȥעⷿӼ۸ء
Ա߽ˮĹԱС˵˾䡣
и߲ķӡ
Ѧеɴ۾˼Ű˸£ǧࣿ
½ǺһЦǵÿɣҸ㣬׵ʱ򣬾Իǵȥ
ѦԾе㲻ţǵô
Ҫİ½ԣ¥Ҫĸ£ֵٷ֮ˣ
Ҽ۸ôڹҲص£ֵ»Ϸ
Ѧоȵӣ½ҡҡͷҲ˵
ûйǵķ񣬻˵ǱϺЩеķ񣬺ѻǵô졣
½ǰҲֻ˵ûϸ˽
ȥʱڱ׷ӣغԼʱʱסʱϸ
ʱķ۲Ŷ٣
ѣ½ѡĻһܲС۲һˡ
תһȥߴˣһƽһǷ
زıʵ˾̾
ʵʱ½Ҳ룬ԼʵҵѾȥ̸ͶʣôЩûбȥ㷿ز׬öࡣ
Ҫ֪ʱ򣬱ߵƽۣҲǧһƽѡ
Ȼ֥鿪ڽڸߣ
ǧǧһһ塢򡭡
󣬵½һʱ򣬷Ʊػﵽһƽȥ
㷿زһУǿ˱
һ˼Ǻ½ҲǸ֮һЦ
ҲЩıǮж٣ʽܲܳڵķزͶʣǴӻ۵ҵԴ˵Լߵ·ûдģ
кɼšжôӿƼ½ƼƷĸռݾԿعɵĹ˾ⴴǱߣͶǱ޴Ļҵ
ЩĲƸٹ꣬ǾͲԼڡʮˡ
ѦȻеز½ӡ
ð칫¥Ժ˵Ҹղž˳һᡣϸйӿƼʵɣʣµйƽⱣԼ֮ңǸԿʲô
ѦлȻѣڹð칫¥Ҳʱѹ¡
ԣ֮ȽӿƼʼƻ
һѦ˼ȴⱣ˵ɣΪߴռţǵʵӹɣҼⱣһֱźӿƼĸ˾ɼõĺϵǶͶӿƼźеġ
½˵ͷµ򣬶ƹ
ڹԴڼְʱ۳ȥıվϵĲⱣշ־֡
׺4Sʱ򣬽һ˺ᡣ
ʱⱣղȫ渺4Sȥ³ҵ񣬸רǲԱȥפ
ֺϵһֱɼųұ
ɼΪǿ³ۼţϵһ죬ıչ˾Ƕʮҡ
Ҫ˵ϵõģȻⱣա
ⱣհĿⶢֳгôӿƼҲȻˡ
ǺǢ̸Ĵ٣ɳĸ˸ֱԣ˫õĺϵͶʵˣڽеļǢ̸УԷһڣӿƼٷ֮ʮĹɷݣҼǿں˫Ϣ
ร⵹ǺҺ½ʵ˵ĺںϵֻӿƼ𣿡
Ѧп˿½㣬ҡͷֹ˰ӿƼ֮⣬ŵɼŵ4Sɢȫʱ뾡ܵİ
Ʃ磿
רѵһմҵԱɼżӿƼ
½ЦⱣһֵ˫°ȸӿƼеĴĸ˾ɼһЩͷ
½ͷˣȻĻͲú̸ˣֱǩʺͬɣ
Ѧһ֪Ᵽո½ǳ⡣
Ͼ֮ǰԼܲĻСޱԴ˼Ϊ⣬ԷԾܾ
˵˵йƽ߰ɣ𣬻ʲô
˵⻰ʱ½ʶЦݣɫ÷ǳࡣ
ʵһԵѦССޱҲ˿
05ųⱣգƽǰֻ֮㡣
йƽȫйƽռŹɷ޹˾Ľ䵱һչ˾Ǿ̫СƶԷˡ
1988꣬йһҹɷƱҵ
ѾչΪڱաССͶʵȽҵΪһϡܡԪۺϽڷš
ĵλ൱ںɼڹһǱҵִţߣ
ɼţԶʮٱ
ɼŵ꣬ſ̤ǿҵ
йƽȴȻǹǿǰĴڡ
ǿУҲλӰڵĺǿһ
һ뵽йƽͻ뵽ǵաҽգͬ桢ƸЩӡ
ȥоͻ֪һµĴڡ
ǿСܿУͿɼӵжٲƸ
֤ȯͶʣʲƼ
½ǰΪһŷḻ۾ԱթƭյİǼ󲿷ֶˡ
ҲǸʱ˽⵽йƽѾ˹һϣѾ˺ܴһ
˵ѶЩƼҵ
з˹ܲƷһͨİٶСǧҷнڻʲ׽ͻڣﵽʮԪ
ϵͳ˳һټұͬУΪͶ˱⡣
˵Ҫ½λϢϢصҵɾͣʾȡ
ҪʣΪ˹ܣAIĵӦãʶţļҹ˾
չȨʶݿLFWĲԽ𰸲ǸոշiPhone Xƻ˾ҲѶµ˹ƽ̨ͼһҿƲڰϵıչ˾йƽš

йƽǿ
Сгɾ͵ӿƼĸ˾ɼŶԣӹɵǿ
񣬶ԷҪͶӿƼĿΪΣѲ²⡣
Ѧе˻ֻǾöԷ̫ǿ̫㣬Ժࡣ
½£ڻ
һйƽںԼһֳվƽóȻӪѡ
ڶйƽһȾָ֮ңǴҪ߼ۣǿչ֮ң2016꣬ʮԪչдⱾʱûչ
£½и̣һ쳣Ĵ̣
˵Ȼ£ǹֻһ˼ѡ
ǾйƽȾָг
½Ŀ꣬һֱӳɼţ4SΪӪӲƷװ֮ҡӶֳǵüȥѧ̸δչ㽫½Ƽ˾Ƽõɼţȵȣһϵ廨ȴĲһʾ
Ŀ꣬Ҳг


1265 ΥԼ
ڶĶְ
½̾ţйƽûչֳг֮ģڳһ֡
꣬ǿɾ˾֮·˽֪ˡ
ڶֳڡƶеȷͶʴĴҵ˾ʮֳ֮࣬վչ֮ңЩƵѾɼǵĲ֮
ⷽ½ǱȽϵĵġ
½Ǻ֪֮һˣ֪Լóʲôóʲô
Ҳˣ漰һĶǽרҵԱȥ
Լг
ң½ߵ·һеϮ֮·
Ǵն˷ǿֽз򲼾֣Ӷβҵ
ԼδƽҪߵ·һȻ෴ĵ
½㲻ȷܲܳɹԼΨߵĵط
Ѧвڶ̶ʱڣ½ӿ˶ͷ
ֻ֪ӿƼԵʼƻһǳҪغδչĴ¡
ȿȣⱣ߸йƽͲôˡֻԸһڵʽɣṩĺŻȣԶԶС⣬ҪȴȽ϶ࡣٷ֮ʮĹɷݣӶ»ᣬйƽǲרפұ뵣һְ߲λ
ѦصʵȨ֣
˻һ½Ȼ־ܾ
ɷݿԸ»üһЭ̣ʵȨְ߲λ붼롣ӿƼǶӪ˲֮֡ҺͺɼŶûָֻţƾʲô
Ѧе˵ͷҲ̬ȣԺǵǢ̸һֱţζû̸£
½Ħ°ͣ˼йƽ⡣
ܿ͵óǵͼǲԱפ֮ңǲʻɶල֮
ʵϣǴ͵ʦ̣
ʱ죬йƽȫп¯ԼĶֳվ
ҡҡͷ½㻺˵£Ժ̸˵˵֮Ұɣ
ΪAʵͶ֮ҲҪͶʷ
Ǿ߱ͶȨһʽҪô֤ԭɷݲ䣬ҪôջĹɷݡ
ȻҪǷȨڴʽӿ£ǵĹɷݾͻᱻϡ͡
ôһӿƼĸ־ͻᷢһЩ벻ı仯
ӿƼ˵ϣľб
ѦСʵ½ƽǱߵ̸еʲô
½ü˵Ȼǳʽ𣬻ӦɷݣҲԾɱǸʵȨְλǶϲСΪˣԸҪǵͶʣ
½׶ġ
ǱڵĶ֣һζܾãпܼìܡ
ôٶһ˰ٶȿ鵰⣬е£ֱӸһƵĲƷ̨
йƽ϶Ҳġ
û취˼ǵ񣬼Ҵҵ㿪һҵһҲ˽ǡ
Ϊ˱ӿƼԵúбҪˡ
Ȱţȡһʱ䡣
ԺйƽԾϲҵ·ӿƼҲԴӦԡ
ô𿴰ٶڣѾչĶô£첻̫󶯵
ФֱչǿƵķѶôľӪΧһ߳Уӵ˶߳С
ФĻ˵ҪսǾս㻹ԭгʱѾʼȥظгˣ
½ĻشѦʶ˿
йƽȻ̫ߣȷʵһɶõĺ顣
˼ʵܺչĻӿƼʵһɶõĻᡣ
ҲΪζǢ̸ѦȻǱԭ
Ѧ˵й֮ҵ
һй֮ͶӿƼ飬ɶԷܲȫ̸ڳǧԱ֤ԭйɷݲĻϣһǧıٷ֮ŵĹɷݡ
½Ȼ˲ˡ
ΪͶ׷ͶʣڻøĹɷݣӦ֮⣬½㲢ȡ
ɻǣһǧļ۸ֻٷ֮ŵĹɷݣǲмè壿
ô򵥣û½üͷʵĿѦкͻСޱɨɨȥ
ѦֹСޱȴ̲סˡ
½֮Ҳ
½侲ʵô£˵
СޱȲĽ͵֮Լ·ݸ˸ֳ֮ң͹ҿ֮ҹϡ
֪ҽѲӹ֮󣬾˻㱨
½㲢ȣ֮ұⷽ뷨Ҳ
ʷչ켣֮Ҳȷʵһֳ֮ң񲻹ǰһѡ
СޱҡͷˣӿƼʱ򣬺֮ǩĺͬожԷӹΪԼǶֳ֮ҵӪºЧܲԾ͵ֹԼ
ΥԼ½գգۣѦС


1266 Ӧһ
ѦпЦʮѿ
ȷΥԼˣΪҺظ߲㣬졢Զ˶̸
̸֮Ľأ
ѦҡҡͷǶԴҲʾǸ⣬ԼĺӶҪˣôܰˮ˼ҵĺӺȡ
½㲻õ˵һʾǸ̬ȣû
ΥԼ
ӿƼ˾ҲǾվڵϵģôӮ
ǵ֮һֱõĺϵ˾϶ǲȥġ
ңѾӪ˿һӿƼ˵
֮ҵЧѾôˣֻ𵽵Ч
Ѧ̯̯֣ⲻʣǰ󹲳һڣ˱֤ԭаٷ֮ʮһɷݲ£ֻҪ˰ٷ֮ŵĶɷݡжǧ򣬾൱ڲ
ǧĲȷǴֱˣԶԶ
½Ҳһɣǵ׻ǹ˼˵ǰ֡
ͷֻԺ˶̶һӣ½Ʒˡ
ǧĲĳ̫ˣ
Ӧûɣ½ƶ˵ʮ˽졢Զˡ
ǾԲǿϳԿԸԿ֮ұվĴɶ޵ţҲϳ
ѦĴָ½µûǧ򣬲ǲһС
½ۣ˵˵˵ɣҵ֪Ǵʲô⣡
ǵĶֳ֮·ݲִߣڼһȱݡ⣬һΪ㣬֮ҵͺܱöСԣ֮ӿƼжֳĺһǺǹһЩǹؼǽǵ辭飬ڸǡ
ȥ̵Ǵž찡
½ʱŭЦΪ֮ŭ
ΥԼˣھȻ쵽Ѿ߹ģӿƼϡ
ѦҲһΣûɧɣ
Сޱʱ˾仰ʵҿǷǹؼԼھĻǧǳ
ǧ滹ΥԼ˼棡ѦеһۻСޱΪ
Сޱʼ磬ⲻһ˵һж˵
˰죬Ҳûٶ˵ʲôֻǽĿͶ½㡣
Ƕִ֪Ǵǰ½һִüá
˵עӣ½Ħ°ͣ˳˼
ΣȻЦˡ
ѦƶɻУ½˰֡
һᴦģʻǰ϶ܽ
Ѧʶͷ½Ȼô˵Ǿʹаա
Żеʱ䣬ѹ˾ʱķչ˵ɣҲһʱûˣ
š

ҹĻ٣ӵǧʷĳУչʾһ档
̵Ŀȣִһڡ
һƺ̱һ㣬ϣһҲ붯
ɢֿ̧һʱ䣬ѾϾŵˡ
ûؼˣ
ǿԴ칫ߡ
ʱ򣬹˾󲿷Ѿ°ˣֻڼӰࡣ
һ·ԱкؼϢ
ܾ칫ҵʱͣ£ջš
ף
ž̧ͷԶЦЦָָȳร
ԶЩ죬ԴȥǴλ鿪֮ͺٺ֮к
ȴһ⣬統κǰ㣬к
Щͷԡ
ԶҲû㶣˻֣·עⰲȫǱ߶³㻻·ؼҰɣ
ЦŵͷɿϵĿӣһɵ뿪˾
ֻҪ뿪˾ǰ̨ʱ㱼񿴵һϤˡ
תŵ쿴ӴĹȷʵи
ʱԼ
ף½ʲôʱģôҴ绰
ⲻյƨɶû뵽ôû°࣬϶ڼӰ£ô㡣ȻҪʮӻûҾȥˡ
½Ц߹˫ֲڿ㶵߶з·ʹŻһ㡣
ǺһЦƺ뵽ʲôЦݾ˴롣
Ϊʵģ
½ЦҺòһ˱ɲߣҸأȾƣ
½Լ֣ƶɵ˵һΪʵģ
Уû˼ҪǸ㣬Ҫˡһˣ
ȻĵͷԣҪˣûЦ
߳ţҹﲢµҹȻŰδϢ
½ɿļ򣬡ɣҸطСһ¡
ţ֪вľƼңɣ
½ͣ½ȻֿտգûóԿ׵ӣʵ߹𣿡
ǰӿƼǹ˾ֲԶҾֱ߹ˡ
һĳ
δҵžͲɲϡ
ֱֱĶ½㣬һ
½εһΪʵ飬㲻ãƾǵĹϵôҲһİɣ
ĬβȻ
ȷʵһģ
Ǿ߰ɣ


1267 ͬ
йش壬ΪйȡйһҼ¼ҵҲǵһҼ˲
ҲŹٷĸֿлǸ¼ҵ͸ߴңٶȡ롢֮֮࣬Ҳв׺һڶѡ
֮⣬ӵŰ˴󡢱ʮߵԺУ
ô˵ض˲ţ·һɫҴҵˣָļҸҵĹʦ山ĸ߲
Ҳҵ԰Ļ¼ҹҲе״̬
ȻͨӪľƼҡ¥
ߵĳͣʮתҲԼĹ̶гء
½㣬ûӣһ¶ͣͣ
ϳţã½ͷҲصȥ
½ͷ˿ǰ˳Ŀĵزûг
磬⳵ǲͣԶЩ
ͷҲصشҪȾ𣿷Ҳÿͣͣ˿ţó⡣
½ʼ磬Ҳ
ֻ̧ͷǱ߷˿ǲԾľ
ԼǴ᲻Ϊסˣ߾صס൱ĽʮӾܵ
߹հ˹գ·ߵĵƹ⽻½㶼ЩεʱһĺԺͣ
߻ĺԺ½㾪ȵ
ƲƲ죬ûй͡
½ϸ˿Ȼ
һ͸ʷζʽĺԺǷ¹ŵĽЩŽɡ
ԺڣһЩﷺŻƵĵƹ⣬ԼɼӰ͸԰еĵϡ
ԺӵǱһ¹ĺԺû͵ŪһȻҲԽΪ˽˻ֻȲȿȡֻṩƣ׵ġġơĶС
һ˵ţһߴ½ǰĹ̨
򵥺ͷԱ˵䣬ʹǽһղС䡣
ֻṩƣ¿˺ȶ𣿡½˵ųڣԼЦ
ˣôҲȥ඼ǿǿˡ
Ʃ½㣬ⱲӺȶ˷ƷĴûС
ڰľ£˵֣ҲҪ˼ҿɲǺô򵥣ﻹ̽ʿɣϴ۸ӡ
½ʾ⣬йشֵطһĺԺ˽˻ľͲֻȨˣֳĲҲȻ
˵û̽룬½ǲŵġ
¾Ʋ˰ɣ⣬һƿę́
½ִĻƿơƣȰ׵ģҿܲˡ
ЦЦԷԱͷʾҪơơ
ȷԱ뿪ϵıϣȤҲܲ˵ʱ򰡣ңҲܲܵˣ
½ЦЦ˲컰˼
̽̽ͷ½ʵѹܴ󣿡
ЦݽգһĮ
ѹȷʵ󣬲ȻһΥԼ𣿡
˵ܲܵ˵Ķѹ
֮Уܵѹ½ѹᶸȻ
һ̵֧ݵ½ǰ½µʱѾȼԼһ֧
У½Թ˵Ҿ֪֮ǰΥԼ鲻ǳı⣬Ը񣬾ҡ
ָᶶ̻䵽ϣ˼ɵַ˷
ɣǹ˾ڲۺӿƼķչٶȣڶ·ݾֳ֮Ŀ·ݲִվԭΪƾ֮ҾӪĿڱܴһӵĶֳվ
ͣ
½Ц˼ɶԷ֮ҵĴʼ˼ܲá
ҲΪ⣬½ĹϵΪЦܵӰ졣
ǰ⳰ģѡ
˵֮ҵĿڱܾӪöֳ֮ңӿƼʷ񣬴չ軹ҪɶãȫǮȥˮ
½㲻мЦ֮ڣЩ̫뵱Ȼˡ
ͷҲôģҲڵҳ֮߱һȨ֮⣬ĿĻȨûСĿԶԸ𡣡
Ҳ˵ΥԼ飬Ǳģ
ģͬΥԼģΣҲжһ̹ס
Ŀﶯ˺ܴһʽʧˣӰ쵽֮ҵмƻҳеͬԶ飬˸ӵֳָ֮ҡ
½Ŀ˸ȻԤϣ̹ףȴû뵽
ΪȫжԶû뵽Լе
Ա˽˰ơƣðŰɫɼǲŴӱȡ
¾Сû٣סĻƹϻ˹
ûԲˣֱӾ˿ơơ
͸ĸоʶһ
ҡҡͷ쵭˵ΥԼ֮󣬶ֳ֮ҵȶȻûעûӿƼʮ֮һʱԶǲʶ⵽׳
԰ɣ½ǣһƶ
һɣԶǰѶֳ֮ҵ֮ҵľӪģʽȻһѶվֱȽȫܵƽ̨վ㡣ԣǿʼѰҽ취
Ȼ뵽ԭڣûпٽİ취£ɴҵӿƼ
½ҲԼ˱ơƣ͸ľҺ¸бıĭ޴š
½ȻԵõĺһеҲȥ˴롣
һŻףڿУ˫۶ǿŻס
ģʵеͲ¸߹ͷ­һֱ֮ӿƼĹɶȸṩһ˲źͼ֧֡˵̬ϣ֮ҵĹԸ߸ϵĽǶȸӿƼĿǰҪȥӿƼΥԼǰ£ûԸ⿪ڡ
½ü콫׽ɫһ̹Ȼģľˡ
Ϊаɣ
µƱŽƵľҺ
̧ͷЦ½㡣
ԣһΪУȻƤĴ֮ңΪ԰㶼֪ġ
ֳ֮Ŀִܲ٣Ծռ˴ʽ𡣶ֲ߻ĸ˾еĹؼʱ򣬾ʧܣӰ쵽ɶСг֮ҵĿٽ֮ǰһҪĿʧܣ֮ҵУɺεҪĴ
Զ׳־ֳվĿʼ;Խ֣ΪҪȡ˵ʵҺۣۣǾʧܣ
˵ʱôһ˲
ԱСͲ˽һ
½ӹˣæҡͷ
̣ͺã
½º͵ЦЦʾԼû¡
С뿪½㿴ĬȻ̵ģҲԾ̾˿
ڵѰ


1268 㿴ˣҲ
翴ȻǸ޵Ŵҵң
ҵҶԸýӴʱ޴мٵľ
ԼĹ˾عȨԼ
ɶǵİѴʼ߳ɲõӰ죬Լ֮һԪվһߡ
ȥѾˡ
ƫƫڲ߻׶ΣҪЩ顣
½ѵľҲΪѡ
½ٵľ棬ȻҲΪڲöֳ֮ҷչǰǰ£ȻӲͷƤǰߡ
Ѷֳ֮֮ͬңһУ
ܻĳϣ뷨ֳ֮ĿɹܹǵġеʱǵĹɼۿԱ֤һоˮ
˿½㣬Ҳ飬ǧȥӿƼ˱ΥԼǸ֮⣬ص㻹һѶֳ֮ҡ
˵⻰ʱ
֪½Դ˻ʲôӦ
˵ʱ򣬾һֱڴ½ķӦ
ǲȻŭ֮Աǣ֮ԸóǧĴѾ˴Ѫ׼
ӽ½Լп̸ء
½ۣЦޡ
ֳ֮ҳֵʱ򣬾Ѿӵľ֡ǴɺʵӴ磬ĵԸӦأ
ɫȻԾǿԴûлͷǵĶֳĿֻɹʧܡƽӹĳɹҲܽܡ˵ֻӿƼܸôһᣡ
᣿
½Ц̬ڵ㹻͵죬촽
Щ㱣һĻ½׾Ȼ÷ǳ졣
԰ܸǣ
ͻȻ½ô򵥵˵˳
˲ĹУϲӵ׷ʵ𣿡
½ʼ磬ɵ˵Ȼʱôȡο֮ұͺӿƼĺɼţһֱõĺϵؼʱ̣϶һѣˣ
½ָ٩٩̸ˣҪķǹؼ裬ҶӦǧʽҶҪ
Ȼ˫۵ɴ󣬼ޱȵĿ½㡣
ģ
½̯֣ѺƵ˵Ȼİǿѣҿ϶֧ģ
컶һʶԼľٶЩף
Ϊ½㲻ͬ⣬ǽлҪá
½ЦеĿԼʱ֮ǰ½Ǹ΢ЦЦݣֹݱΪ
С̽Ӧãûô򵥰ɣ
Ǻǡ½㷢Ц˸ָ㵹ûбϲóͷԣȷô򵥵顣Ͼûа׵ڱ
ʲô
˵˵ǽ
ƵĶͷʲô
֮ҵĹɷݣ
½㵭˵Ȼ·ղ˵һ΢Ķ
ϣһΣЩİĿ½㡣
ôûн𣿡½㿴죬òƺʵƺ첻ӦҲǿһ㡣
˵ͷҡҡͷ
ĬΣŻ½㣬ͻȻ֣ĳһ˼񡣡
½죬˭
Ѧӣɶϣ
½ЦݽʧȻ֪Ѧ˭
ΪĹ֮һѦڵʹͶˡ
飬УΪ˸Ͷʣ֮Ĺɶ޵š
˵ûѦЩΪ챼ߣܷ֮˳ڣһ֪顣
УĹɷݱϡֹͣڣٷ֮ʮˡ
֮Ҵʼ˰
֮ҵ
ȴ˾ϼܿգż
½㳶˳ǣЦ磬㿴ˣҿɲѦӡǰĶͿգ˱ˡҪȴĹɷݣҪǰ޵еĹɷݣԣȻվһߵģ
쿴½㣬˫ڵ
½ɫĶ죬ϣԼԵ죬ԺҪ飬ҲẦ졣
ΣŻҡͷ
Ŀ˰ɣ㲻Ͷ˵ݺȾơ
½˿˵ʵڵģԼʲôõĿ
ģѲûм
Լĵļ֮һΪ£ʲô϶Ǿ͵òʧˡ
ع⣬˿Сˣʵ˵Ҫ޵֮ҹɷݣҪ٣
࣡
ǺöࣿôţԸ⸶ⲿֹɷ𣿡


1269 ֻȥ
⣬½ûлشһֱ˵ڶϡ
ǻ᲻ͬ⣬Ӧòҿǵɣ
½㿴죬ŬŬ죬Ӧȥ飡
һʱԣе㲻֪ôȥ½㡣
ϸһ룬ȷʵԼҪȥŬġ
Ҫ֮ҵĶֳĿͱӿƼ߽к˵öֳ֮ҳӣҲĿ;ز۰ɣ
½ǰȴ֮ҵĹɷݣǴӰ޵Ǳ߻á
еѰˡ
½㰲οİɣѲҿ޵Ҳſ֮УΪĿ꣬ίȫǺпܵ顣
ƲƲ죬һʨӴ󿪿أ˵˵ɣ㵽״Ҫٹɷݣ̫Ļû˵ǡ
ٷ֮ģҪĲ࣬Ұٷ֮ľͺáǰӵеİٷ֮һҸպôո
½Це˵
ٷ֮Ҳܽ
ֹһҲûŵٷ֮ȷʵࡣ
޵ӵе֮ҹɷԶһûҪ࣬ٷ֮ʮ
ӵôɷݵİ޵ţһ֮Уҹɼߣôջ棬ǳɱǡ
еĻѾֻҪѶֳĿã¾㱸ˡ
ôԸΪˣٷ֮ĵĹɷݣ½
ӦûԸ⣡
뵽
½ǧȻӦ֮ҵļֵһڡ
ֵʮڵ֮ңȫԻðٷ֮ĵĹɷݡ
κ壬ҪԾֵø½ҪĹɷݡ
𽥰ֻǿг½㣬ﲻɶƵðһͷ
ôɷݸɵǹ˾׬ǮֲߣȥʵӯھҲһһڣӦÿϰɣ
ôͿˣǿɶǮҺǹ˾Զǰ̵ĺò
½Ц
첻мƲƲ죬;ܴɣҲŲԭ򡣡
ȷ㻻½Ĺ
˾ʵҵ֮ͬкܶ࣬һĵطӯһ
˾׬ǮȻǺõģͬеٮٮߣϾӯˡ
һӺܶй˾ķչ켣ܷ֣к֮ܶǰ޷Ӫƽ⡣
׬Ǯ˾ҲȥʣȣеǽԸϸǮ
Ƕʵҵ˵Ͳһˡ
׬Ǯţ
ܲпᣬҲʵΪʵҵ׬Ǯ˭ԸͶʣ
ǡã½һҷǳ׬Ǯʵҵɼţ
ɼÿӪջ٣ڲй񱨱֮ǰǺѲ²⵽
һЩרͳƵĻԴĦһ֮⣬˴￴
֮ҲͬǾͳƣ֤һòãһǱ񳵣ŶӶ򲻵ĳ
ͳУЩطúãЩطòȻγֽݡ
ɼŵĴܲɼġ
ҲˣͲ½㵱ʶǸСϰˡ
ֻԼѣжֲ
ʹӽֹµͳͨɼȥ³Ѿﵽʮ̨治4S굥ȥݣܶУΪܴͨ۳ȥĳҲ
ǰ֮ǰʮ¡ʮһʮ£֣϶ϷﵽҲΪ棡
ÿ̨ƽҲһǧǧڡ
ϾɼǴ۹˾͸̵ĹϵѾ仯
ǴһѾƽȵλ
һЩƵ³ʱ򣬶ҵɼţкúð߻ۡ
£ҵĹ۸񡢹ҵķ㣬ԶԶ4Sꡣ
ˣһǧǧ󣬻˵
⣬ǵ
һʹﵽϣӽʮڵӡ
˭֪۵Դ෽棬աڴܱ߲ƷۺάޣһӮ㡣
֪˱һɼջ񲻶֮⣬ȫ׬
ڴߵǺԪֳɷݶߡ
ܱ߲Ʒ˵ǵӲƷװΣȫǺɼԲѹںʲôɱȥ׬
и࣬
˵ɼܱ߲Ʒ˾ѾʼѰҵַ׼µĳˡ
˵ǵѾԶԶڲӪջһء
ۺάޣĿǰϻ˵һҼšһ4S꣬ñȺɼ4S껹Ҫá
࣬Ӱ˵ļ
2010ǰ漸µ󣬺ɼžѾͻʮڡ
˵׬Ǯٶȣ֮ʮ
½֮Ҽӵ˰ٷ֮Ĺɷݣһֵܷ
мǼǧ򱶵Ĳడ
˵½Ź˵Ǯ治š
½Ҳ֪Լе˵ˣҲû㿿һЦͺŪȥ
˿ڲˣֿƿơơ
½һ߳ԺţһƵô˵᲻š֮ڣҺĹϵãԶͷ֮ѹûʲô顣ڱܿա
ɫһ㲻ȻȻʵˣ棬ôֱ׵˵
ôҲҪ˼һ±˵
½Ŀڵڲô£ҹ˾֮ҵĺͱò̫οʼ˲̫ϾҲ֮ҵİҹ˾ܷչô졣һǻܾ޴ʧʱ¾ͲǼǧ򣬼ڵˣ
üôܣɺ֮ҵĺϵһֱÿṩǽǧĹ룬ռɣҲ£Ҳû˻ƻֹϵɣ
ȷ
ôͲȷ
ΥԼûƻֹϵ𣿡½㼥Ŀ죬˳Ƹ쵹˱ơ
ⲻһһ룬Ǻɣӡôִң㻹Ҹأ
ɫһһ죬е㲻˼ˡ
½Ƶⲻ͵ˣ㶼˵ơһбҺɳ۸ߣۼţҾͲ֮û˶ġ
ڣġ
һ᲻ڵġ
ݺݵĵ½һۣСǰõúܣ쵹
ֻ˵ҲʵԼˡ
һ£ͷ˾ơ
½̾˿ŴƬ԰ӣм˽һ½Щ졣
ϡһͷ¶ͦˣҵ꣬ȷʵ
عͷпֻ֮ӵеĹɷԽ࣬ԽлȨһԺʲôںɵķ紵ݶ֪Ŷô
ͷ΢ɼһͬ½⻰
Ҳףĵ漰޴ʱ򣬾Ϳ½ǰٷ֮һĹɷݣѹ𲻵ʲôá
Ͼǵɷݣ½㲻ʽɣǿżɡ
ʲһȨȻҲ͵öࡣ
ˣ̸ЩˡҶ°ˣЩ㲻˵Ҫ𣿡
԰³ߣӰɣ
УͻЩӡҪҸ
ֲǰϯòšҪǰѸղҸ˵Ǽ°ˣ͵ҵĶɣ
Ƿ㡭ȾƺȾƣ
ⳡƣֱȵҹʮ㡣
գǴ۶˲ŴԺл㱵߳
ֱ֮ʣס½㡣
ңзӣ߻ȥˣ½㳶֣෢ǵա
˫Ŀ½㣬Ƶʵ֮ҵĹɷݣΪ˱ɵ治ƻ
ǲȻզŰٷ֮Ĺɷչ̲֮ң쿪ǹ˾Ȼ׬ǮֵҪһУָҪö౶ʮڵֵҿչˡ
½ͷǺȶˣŵʱԲ˲СĽ˿ڻ
ﶼ顣
칾ڰ֣ȥ
Ҫôҷ̹һ㣬
½վԭأԶȥıӰҧҧջҡҡͷ
Щ鲻ܶ˵ֻ


1270 ʳ
֥Ӱ˳½ǰ
ϰ壬û°ɣ
½˰֣ûȶ࣬ߡ
ĿĵغȷȻ·ǺϤôǱǳ죬ưƵҲ
½㳯ŻؼҵķԾȻĲš
ҹ紵ϣʹ˸Ѽ֡
ԺطУͣڸղź֮ʣһһǸϡ
Ҫ֮ҵĹɷݣΪʲô
½ͷЦЦ¹һգһһ״̬
꽥Ȼ𽥳ЦݱòɬԼżıǰ
ҪɷݵĿģʵѾˡ
ѣڲ˵ǰ£Ҳ᲻Υĵһ
ܷĥʲôζǾԼˡ
˵и֮ҵĹɷݣԱ֤ԼĻȨ֤ɺ֮ҵúһֱȥ
ţǶĿġ
ӳ½㷴Щˡ
Űٷ֮Ĺɷݣȥչ֮ңк˽л
ⷬκ˶벻ģ
½ûж˭˵췴죬ҲǴЦӱ˵пܷ˽лĿġ
ʵһֱ½֮ҵĴѣѾһˡ
˵ֻҪǴһҵˣһӵ֮ɱ
Ǵʲô
ǴǹȫֱýվṩѶһϣѾ˵֮ϴ
һӵ֮ңصĲʮڡڵļֵ
ܹΪͳ4Sҵľ޴
Ժܼ򵥵ľٸӣһ4S겻ܾӪжɹĿڱҲาǵسС
֮Ϊƹ㣬ȫܱУĿͻŹʡݣҲǲܡ
ܴ󣬾Ǽ򵥵ֳ̨ġ
һȫλ
4Sϰ塢̡Ϊӵ֮ҵԭڡ
ǶǶԡ
½ӵ֮ңγʲôЧ
⣬½˲ֹһΡ
ÿһ뵽ɵľӪչʱ뵽⡣
ӵ֮ңԺΪ壬ȫͨгʷǰĲ֡
֮ҡֳ֮ңվµĺȫγϵҵ
һλҵʵҵ
ȻЩ⣬½Ҳֻ롣
һǳɵչʵ
һ콨ɣҲһڳԳɣ뵱Ȼľͱ¶ԼҰģеֹ
г˵ôһ鵰⣬ŵ˿ɲֻ½һ
Ѿðͷйƽδ˼ʻߵзĸͷٶȡѶӡȵȣһĲ֮
׿ЩͷҲһмεڻ
⳵
ʳסУԶبŲĻ⡣
ʳ鲻ض˵ѾͣΨһıͳ½Լϡ
ôĳ֣Ѿһ𵴡
ԾְٶΪףԽԽ˲綩һУ˵ʲôʱһҵľͷҲð
ҵķչҲ½㵱йϽѾ𽥸ıһ˵òϰߡ
סһУľǷزҵʮıʽչһǧ鲻ķۣԾߵȥеǴꡣ
ʣ¡СһҵΪʱľޣһֱûشͻơ
˵һιҵһоͱԡ
ͼƣȴͬʱԴãշת࣬òǿͻƣ˹
Ȼ˹ҲΪڶԣΰ֮׵Ȼף׵ҲӰǵ
쵱½̸ЩʵǵĳΡ
ȻҪȵһͶг֪Ҫȵʲôʱ
½飬ڻû̫˹עгʱ򣬾ܵԴ¸Ӷ𲻿ɶҡҵ۹
۹Ĳɶҡԣ˵ﵽҲΣҲҪصĵز
ԶЩ½̧ͷǿա
ԼڵʵҪչ֮ңʵѾǿ԰쵽ˡ
Ӽ۸ûе֮Ҳʮڶѡ
½жʽ𣬹ͶʵЩҵֵ۸
Ʃô
½ĳ۶ôȫɷݣֵĽȻʮϡ
ԷƱڶôӲհٶ£ȻʵֵԸ̡
ٱһЩҵĹɷݣߺɼŶʡ
ô½ڶʱڣȫչ֮ҵʽ
ǣֻ״̬µļѡ
½㲻۶ôɷݣЩѾʼµ߽½𵰵ǱҵȾָɼš
֮ͬҵڶɶҲҪеĹͷ֮ҡ
վھֵʮڣһУ˭֪᲻ֵһڣڣأ
룬ԭӦеļ۸
Ҳˣ½Ѿ̡
Ҫ֮ܰС
𰸺ܼ򵥣ʳֶѣ
һһߣ°ٷ֮һ򣬽ջٷ֮Ĺ߼꣬ŹʵԽԽ˶
ֱʵأԼڴ
½գҲģ
̫ҵչķܳܵġ
һһڵĲʳ޷ɣŲ˵ע⡣
ȵ˷ֵʱҲ¶һɲǣؽ޴ӣҲ
ϤСʱ½Գ֥˻֡
ԷʶȤûںڰУԻȥѰסϢ
ְҵЩʱڹͦ׸ģȴֲòá
½ǰҲͦ˱ڣ᲻Լ㡣
ڸ֥ദһԼˡ
һıڣʮԼĶλ
νƲȫֻռǹаٷ֮һϾҲ췢ȫܵв
ôҪˡ
רҵְλڿճУȫ
Ʃףھ½רְ˾Ʃ֥˾ڸǳе½˽˽ãָ½ڷæ£
˰ȫС棬ҲӦְλȡӦĹʡ
嵣κɼ簲ȫƸʣȹǺɱĽ̹١óҽƼȵ࣬ǵ½˽˽ʡ
ʱ򣬻Ƕ˵½ıڣԸְλͷԼ
ͻ£ȫС飬Ȼᱬеʵ½İȫ
Сֻ˸£طĶţ½΢΢һЦ
ϾҪˣ֪ͨء
Ҫݵʱ½뵽˼顣
ƺѾԸˣ
գ½ֻ±ϣĸ֡
εδ򳵣


1271 
½¥صУžͼſɳƽء
֧۵СһһεҡҷڿУĿİ׹⡣
½ҡҡͷ˵ģ˿ĭ
ѽ
תͷϲ˵
½㻻Ьӣߵߣʲô
ˢ΢Ļظͦ˼ġ
½㿴˿ƽ۵һظڶ飬һЦ
һ΢չͦİ
վĽǶȲͬĶҲͬ
Щͨ˵ӽǿֻǾ΢档
½ҵȴܿˢ΢ε͸¶ʲôǴ۷糱ѿغ
ϸ룬ЩܴѶ£ɱ罻ȦӵĲƷĲࡣ
ǰYYߵϷʱͨѶķӡ
΢̥͡ɽկTWITTERγһʱͽƽ̨
ڽ˵ȴʲǰ°롢ҲǼ΢
ȥ굮֮΢ӭݱķչ
̻˺ܶ࣬ĴŻվ˿Ⱥӵ¡ѶѺ׽볡
½㲻ǲߣ֪һԼȷʵûʲôȨ
Ǽ֤ߣǷǳ֪һ֤ߡ
ͦģ½΢ע˿Ѿа˰һĴVӴ
½һЦǣҲҿ΢һפ֤ˡˣ˵һѵҲǵһ𣿡
ƲƲ죬ߺߵͲѾкöǵķ˿ˡһҲûʲôţûʲô΢ķ˿Ҫ˿ˡ
½ҡҡͷΪ⡣
ȻЩν˿ЩҵҶԣǸЦ
Ǯǵñ˻
ϾζôŨζӣĿ½㡣
ˣһȾ̸˼Сʱ顣ţ棬ȥϴ衣
½ڽ͵ŶһͲٶ˵
ȡֵˣЩ½ҲҪ̽
ȻĳЩӦ곡ϵʱ˳̺ȵƣҲġ
ɳȥȥϴɣҸûϴ·
㲻һ𣿡

½ЦЦͽԡҡ
ˮ£½Ĩ˰ˬ
ϸһ㣬ֿһˣԼԣʢʱ
һ뵽иεΣĻĴʱ½ЩƲס
ţһҪɱ߽߳
½ٺһЦĨ˰ԡ¶Ϳʼ
Ҫ뿪ԡҵʱ򣬿һļ
½գգۣҲˮ飬˳
һѿľﲦҡ
һ߲ͷ½һ߹ȥôϵߣ˯ȥ
̧ͷһ½㣬ϤаЦ죬ˣô࣡
أ
½Ȼɳϣᡣ
ϸ㣬ʱٵöزݵĴˡ
ǲܵ飬Լȫʩûλ
شĿ½㣬Ե鲻ԽЦ˳
ã
½ûһ㣬Ȼ޾ɵ̯ɳϣոպÿޱȣھ͸˪˵һۣɶεġ
ι
ĽѾ½㣬䲻ýֺס½ë⳶˳
˻С
½һץסѾӾһӡ
𡭡
½㽫СȷԼϣһ߸һ߰̾
˰
Ц֮һ󳱺죬½ëëŵغܡ
ǲ˯ţ
ô˯ţ˯ţ϶˯ţ½ݺݵĵһۣΪŮɫ
˯ŵĻɣ

۷˿˵þûгˣһȥơ
½ɫ
ƺѾþûгˡ
ʲô
ָָǽǵĸ٣ָָԼļ㳪ʲôҾʲôҿԸӴ
һֱʵǸŮ
˸⣬óʵͦģȻҲڻ¡
֮⣬ѧ٣ĸ٤
ô˵أʵϼ˼ңٶһЩĶ
赸黭ЩܹұٵȤãǲ١
½ͷɶء
½յӣգգۣʾҪͳһǰ׸ɣ
˵ҹǣ
ص˵ͷŶԣѾоӦܸġ
뵽ҹ׸裬½̲סЦ
һЩ䣬ϸһ㣬ôϢӿԺ
06ʱԼصг˱˵ĳϣȻϰڱ˴Ƴ뿪
һǻŭأ·һߺ߸裬һߵԼ
Ҳʱ½ŮǰŪһηɧ
ţѵõļŪ
ǵʱص˫β˦÷ǳÿ
뵽½۾أҪҳԣȰͷ
ؿ˿Լͷɻʲô
ҵһθ㳪ʱʲôͣҲҪͬķӴ
һЦ˵ͷ¼ͷ
ҿ˿ûƤ½ȴЦеݹɫ˿
ɣӦúܺÿ
š
ͷ½ߣ½㲻ɻһ¡
µաСɵĴëĺ
ɫ˿סĺڷǰһж統ǰá
½Եģ̲סЦ˵½ͷ
ûôճմ
½عЦҲûʱɬúܣôĹҡ
ޣ½Ϸʵģؾһڣ֪ڻɣѾþû㳪ˡ
š
½˵ͷ˫һѰңȻңذߣ͸Ͳһ
ҹ
ܷ

ĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
ҹܷ
ͬУʧڷӰ

ί˵ϸ¶ڸп½ͳ渵
񴼺ľƣ񲦶ҵ֡
ĿתĿ½㣬ϵĶҲӿ졣
Ҳ½㳪׸裬ڼ֮ԼͰռصӡ
ǰֻ½峪żİ࣬ԼֶһЩͬζ

½ڸس˼׸֮󣬾ͽ˯ˡ
ڳڵĿܺʵе㲻á
ϾϷɻæһ磬Ǳߵĸֻ㱨
ϣǺȾƳ̸ǻؼҺ˼ϴ˸裬Ѿ˯¡
½ˣɴڿ
һ裬ߵӲ輸ϣȡ͸
ĺõƵؿһ顢飬һĨ΢Ц
ֻMP3½͸Լĸ裬һΣԼƵһƵǱߣӦþͲµˡ
鷿洢ȡ΢һ£غ⡣
Ӧֻܴϡ
Ϲ΢תת¶һ΢Ц
㲻΢㷢һɣ


1272 ǲ
峿ո
½ŵĴӴ˯أ΢΢һЦ
ͷһڣȥ档
һϴ֮ñ䣬žӣ½ɵĴ·
ɫ㡢ţĳһ˫ɫƤЬ
ŤŤϵ½㿴žеԼ
Уͦ񡣡
صҿһۣ½һɵĳš
¥£֥Ѿԣ½һ߽һΪ½š
УѾʻλȳ֥Ҳϵðȫ󣬱ƽ𲽡
ϺðϢô
ԡ
С
½㿴Ŵⲻϵ˵ľɫʵ⳵ӿƼǱ߰ŵģ
֪ԼϾ⳵һ翪ģæش
ѦܰŵģָǽӴר
½ЦЦѦеҲģԼһΣרŰһκԼʲô
γֻж̶гԤ㣬߽ÿȥǱ߿һĻ϶ϵȥ
Ҳˣ½˴ڣûˣŷҲû
½Լг̣翪ʼʻ̸Ӧö׼ʱ
˵޵Ǳߣô̸֮оͲʲô⡣
ⱣҲ̫ᣬ֮ǰԼõOK
ΨһҪעģйƽˡ
½Ħ°ͣü˼Ҳ֪ƽĵߵ
̸£Ļ¿ܾˡ
ʮӶִӿƼ
Ѧǡڴʱִպ½˸档
Ѧоȵ߹³ô簡
½˸Ҫμӻ飬ûüûչе⡣
ðɣŽˣҲûȥǱߣһ̯ڵҴ
һ۾ӣû˿ƣѦУ½΢΢һЦ
Ҳͦ𣿡
Ѧһ½ãһЦⲻѾϰƽϰࡣ
½˵ͷڷŬĽǶϵ¶㹻ڷܡ
ԾѦе˵°ʱͿԿԶǹ˾һˣߵҲ
ҲǸ˾ſйأҶ˶־׼һҵ
һЩҵĺϰɢ°ӻԾ
ƺԼϰ岻׼ʱ°֮⣬˶ԼһЩ
½ЦЦҲλߵȨ֮һɣ
ӿƼǰѾһԱˣ򿨵ѦԼǰ½㣬׷ʺá
ҲԱһμ½㣬֮࣬۽Ǵźɫ
½㻹û緹ɣѦйеĿ
½ӣе
źȾȥˣûôԣȥ֮ûųҹ˿̵Ǽꤡ
ѦᣬйԼԸ˼䡣
ӿƼ½Լ칫ҵģǵųʱͱķ䡣
½㲻ڵʱҲֻкɵԴܼùʱ߰æ²ţʹõľ½İ칫ҡ
½£ûü䲼ãѦоŽ
½ǽҪĿһ¡
½ӹһȻʶɲ
һһŮ
ⱣɳǳղŵܾһкˣƽƬϵòƺЦݡ
ⶼʮˣ͹󰡣
ѦеͷͦģͦߵģԲӭ
½Ц֪ǰӴֻû뵽Ᵽջɹͦʵġ
½ӴѦоһ£תһ룬ҲȻ
⳵һִģͺɼŽӴࡣҲ˳˳Ĵɺɣ
½һתͷйƽ棬ȴһΪŮӡ
Ůˣ½Щͷʹˡ
ⳡ棬߲λõŮԣ಻öԸֿȽġ
½һֱĽӴڱִƷƣ򵥽Ӵ֧ܲ٣һֱԼô
ǸԵĹΪǿ
ദ崺磬˼ͷ侲۹ƶᡣ
֮ûһģ
ԼĵƽߣһŮˡ
ֻһ֪϶ߺλĻƿ
̻һˣŶʮ꣬ȴƽиܲãͬʱͶʲܾͷ֣ͶʲųġѦ𣿡
ѦεĴ˴֣ûУ٣ЩǾռġ˲˲飬鵽㶫ǻǱ߻ȻһιĿ˲Ż˵ͶʲĻᡣ
˵⻰ʱѦĺܲ
ǱߴӲȱţ̻ǴǱ߻ģһһιĿȻʮֳڡ
ǵ˵¹ѻһѻҪյӿƼϡ
ȻѦעУ½㷴Ц˳
ѦɻĿ½㣬֪ζЦ
ʱˣѦʵĻ
½ӹȴʢͣһ߳ԣһ߿ų̻ǷϣǵЦֹס
½֮ǰ˵ƽЭŮһͲǺڵɱ̸˰
½ҡҡͷЦİɣ̸ŮӦûѶԸ
ŶΪΣռϣӦú
½ƲƲ죬мЦĺɣİռжϣӹɡ
ǣ
ڹڿܲǺܷӳйǻ֣Ҳŷҡǵҵҵ̸УϤ
½ŵָǸɹйƽʵ˵ĿӦǸḻ껪ֹйءһΣԵĿԹڣѻѹղ
Ѧзƺ½˵ģе
½˹ĳͣа١
ϳ̻˲ţʵ٣ƩͷŴԾƩõӳŸ
ӴԽ࣬ԽԹĸ߼˲Խ˽⡣
Щˣ϶УǳǿڲϤг£ʩչֽš
ԾǿҵعȴҵʺԼĹ˾£ѡδ𲽵ĺɼš
˵Դڹתڴཫ䵱²ŵְͬܲŶѡ
ǺɶⷽкܸߵԾʹⷽ˲ţָʱء
Ÿʱ򣬾͸ˡ
ĿعҲͶʡ
½ͶˣһĿҲԼҵĽճ
Ȼһĥ֮Ϥ˹гǿĹҲ𽥷ӳ
ҲҪһʱİ
ĿǰյϢг̻ŮˣԻûʱ䡣
ĵһĿǹʣͶӿƼһνֹĿ
ǺǣҾúϤһ¹ڵҵôġ
½ЦЦ׼뿪Ѧд˸к
Ѧѽʻֿ
Ѧɻһ̸𣿡
ѵ֮ǰǽӴʱһ̸ģ
⵹ǣ˽һ̸ţʺͬҲ׼෽ͬǩ𡣡
½㲻᲻صӣʣǣô̸
Ѧһ£漴еûʶ⡣
ţҶˣھȥ֪ͨǡ
½̧֣֪ͨ˵
Ѧգգۣ̫½


1273 ǸʵڱǸ
ܣã
ƽѦУֺգȻŸմӰ칫ҳ½㣬۾һ
½þòˣ
½㿴ЦŶͷ
չֺԱ߻ָָ
̸ɣ
ƽЦ˽ȥſһ˵ĻңЩôûҲô⡣
½㡢ѦҲ
ƽ̾½㰡
ҵгɲ˵ؼû˽÷ǳλ
һʻ̸ʱͶʷ룬󲿷ʷ¶棬ӪһҪС
½ͲͬˣֱӾǸԼӡ
ڿѦҲʱƽеɻˡ
ôԼӣҲһȺͶʷɣ
ȿȣѦܣǿʼɣ½ɿһЦе˵
ƽԼѾкͷ½Ѧܣһ𣿡
½ķʵܣ㲻Ǻ̸ͶӶֳվ𣬵ʲô
ƽ죬Ҫ˵Щʲôȴֲ֪ôش
籾԰

ӿƼǰδ룬ѾйԱСӭӳ
ܣ룡
˵ͷŹԱһҡ
֮һ£Աٵĸÿ˵ϲˮ˼ˮġ
ЦЦĵãϾҪˣ˭ȲԵġ
Աæ֮󣬾׼뿪
캰סɻܿ˿
Ѧأ½㶭³ӦҲᵽɣôһû
ԱķԸС΢˵Ҫ飬ʱ鲻Եһ
첢ǲ֮ͨˣԲôһСԱ
ӻ뿪ϡ
Աߵͬһͬǩ֮ԱС˵̬ڵе߰
һҲˣҲ˳һ£Ҫ飬Ҳڽ̸ɣ
кŶ˱˵Լѽһ
½ŵ˾ܶæŴһʱ鲻
ɣ
û£ֻҪǵĿľͺã롣
š
豭Ŀȴֹס濴ȥ
йƽĴ̻˵ʱֳ˺֮ɫ
ã֮ҵܰɣǳ̻йƽҵͶʲĸˡ
޹䣬Ŵ󵨵Ů֣ȵĺա
ã
̻Цܣ⻰̫ˡӦҾŶԣЩ꼴ҿҲŹĴ
ЦЦһѡ
̻ҿ˿
ôûӿƼظ˰½㶭³˵Ҳ𣿡
УЩĪζƺ桢壬һЩζ³ֵʱһһ١
Աţȵɴͳ䵱˵һ
̻˲ʧܿЦæĻҲ⣬ǲ½㣬ҲǺܿġ
û½𣿡
ƬȻǿģʵûӴ
ӣͦİ
̻Ц⣬Ǻܺ氡ȥʱŻعȻǵضţϸǼΡлˣͦڴġ
ǺһЦڴֵõģˣִᷢв顣
̻գգۣһЦ
鲻黹ǵÿܴܲҪˣܣ͸¶һ£֮ǰѦǴɵ𣿡
ش𣬲˿ܣֻ˻
飬ڻϣҶ֪ģһʱ
̻˵ͷȴֹ紫Щһ
˵Ǹֱӣл˵ʲôʱҲ
ĿŴ⣬űӵĦ
ǻǰϸ꣬ľѿڶˡ
ǾôҪǻû㳤Ǿľɵˡ
£ǰ¶ԼĳһڻϣйƽԣԼ˵ҪܵӰ졣
Ĳ˵̻ܴԼУ³ӿƼʵ
ҪǱԣôߵĻǶҪɷݣ߼ͶʣԼȴǺӦԣȻʧ
ʱӿƼǱߣ˵½Լ϶ý
˼ϸڣ½㲻ö֪
עȫƽϣɺһֱúϵ
Ͷӣ޷Źϵٽһһ⳵յӰ
Ŀ£ǳף½޷ܾ
˫ǴѺú뷨ģȻһļϡ
ܣǹ˾֮ǰ̸õⶨʺͬǿĻٴ̡ûĻǩָ£ԺǾϼˣ
½ЦѦԱߵ׼õֽʺͬŵƽǰ
ƽɨһۣͰѺͬŲȥ漴ˬЦҺֲһˣһŲǵĿڱ𣡡
½ƳһۺڿټͬԱǹһĨЦ
ҲǣϣԺǵĹϵһֱάȥһ𷢲
Զԣ˵Ѿڱڶ4S꣬ϺͽǱҲ½ˣ
ǵģڶҵﱸˣ¸¾ͿʽӪҵϺҲһˣڽʡǱߣҵ˽ⲻࡣôܶǱȤ𣿡
а϶УҪǲĻ˸ŷȥ
ˣȰͬǩˣҵȫչʱ˾ָ

ĹԱͬݻظƽһ䡣
ͬû⣬ǩ
ƽһǩ֣һЦǹ˾ӲԹ涨Ҫͬǩ÷Ա顣½õˣ˼
½ҡҡͷʾ⡣
ƽǱǩ֣£½߽ӹֱӽѦС
һ˫վһ֣ص֡
죡
죬Ժָ
½ƽļſڡ
ܣҾͲԶˣ߻˵ңǸ
ãû¡
´ɣʹ죡Ѧһܡ
½ЦǺǵ˵ĿһȺȥתƵߵǰ

Ѧн͵˾⣬һ׻֮󣬲ŴҴҸϻء
Ƴһ۹ң֮ǰ½˵Щҧҧȥ
ڹߣ졢̻ǵȻȥһСʱҼеȲˡ
ԹԽָӿƼӴ
ȻҲ˵ΪⱣյһֱû˵ʱ䡣
Ȼȴû뵽Ᵽյ͵ˣԶûҪ硣
ͬǩ꣬˶Ѿ뿪ˡ
ѦȻ֣˵Ŀ⡣
ʵڱǸʵڶԲ𰡣
һݣѦо͹֣һ˼˵ǸñԹĻ˵ڡ
̫æˣǶ³յһ̸ֱ顭
̻Ѧ˵Щ󣬲ſڵҶ⣬׻ʵҪڿ̸𣿡
Ѧдһ³̻ͷԣȻˡʣǶ³½ԸСȥҰɣ½š
Ա߽Ŀ˿Ѧкһ㵵ĳ̻תת
֮ҵ뿪ˣڣʣйƽһˡ
̻ɫ䣬Ѧܣô˼
ѦЦҲ˵ι˾ʵɶ³ȫȨôţô
֮ǰǴ෽ͬǩЭ𣿵ȵȣˣǲѾǶ³̸ˣ
̻ȻѣĿĶѦС


1274 Ҫһ
ڻҵԣһ·չУʻǱزٵĻڡ
˵ܶ๫˾һʼʱ򣬾ŬŵһͶȥġ
ڴͳʵҵķչƱػɣһһ˾ӵеĹɶܶ࣬ΪȱǮĴࡣ
ôӦģǢ̸ĹУ̸ǩԼԵúҪˡ
ҵСʱ򣬻ȨȻǿôʱűͶʡ
УֻẦʵǿͶʷӰ쵽ҵķչԼĸòӦеʽر
ǣܶҵѡͶʷһʣǢ̸ʱҲһͬУĺԼǩҲھͶʷͬ󣬲ǩ
ĺôͶʷ໥ƺ⣬໥ЭӪһҵҪþ档
һʼӿƼѦд½ʼƻʱҲǱ̬ڽС
Ҳˣ½ֿǩͬʱŻ졣
ӿƼ̬ڵúܵ͡
ڵԶ֮ҡйƽⱣնҪ͡
ˣҪƺ⣬ǩʺԼ
ǡ
ˣӿƼǵսıվŵǺɼţ
ʱĺɼţӹֵ˵ȫ֮ҡ
ǱǴ֮ҡ
һߣ˭ǿ˭⣬˫ǱͶǱżǿϵġ
󣬶йƽްԣɵȷСöࡣ
ƽһҲ˾̬Իİ
ֻǵİҵͶʲųõĲţɿһ㲻ӡ
Ҫһ㣬ӿƼͶʣϸҴ
һ㣬˼ͶʷӴӿƼͿóӿƼȱͶߣ޷źʹѡĲѡ
ʣǣô̸
½ڽ϶ѦĻһѦоͰ̬ЩͶߡ
Գ̻ͱ˵ѯʣѦһգ۾ͽ֮Ժ
ſɬЦݣѦεܣǶ³Ըô˵ôЩţҲû취İ
̻ѦУ
һ̻˵ðɣܲڰǷ̸ɣҿйƽӦֵӵͶߣ
ѦɿЦ˵öԣȷǲֵӵġ²Ҳָǽȵ˳򣬾Ͱ̸ֲӰʲô
˵⻰ʱѦֹ
Ȼ½˵ˣһұȻйƽ
ʵۺͶʷ̬ȻڵҪߣֹ̻ĺ飬ĸ
νѹ׶ǻܰڵó
̻ʱҲе֪ͲʮʮˣʱȻӿƼռȥˡ
ŭѦУʲôа̸Ӱ죿
Ӱȥ
ӿƼȺ̸ʵ飬ԴǵУȷļֵԼĶλ
һйƽȥ̸ʱӿƼռݴ͵λá
Ӵ̸õѹƽһһ㣬̻ǴˣһӾͨˡ
Գ̻ŭӣѦ̹ȻɫȻһЦ֪̬
̻һʼˣЩԼ
ǲˣǸ½ʮһ꣬ѧûҵЩ𣿡
̻ҡҡͷ½ǲġ
ˮܺˮ̸
ʲô̸ģ̻զ
Ѧɫ䣬ܿͼЦҲʵǶ³𣬵ϰ壬CEOƽһӦҪʴˣԺ˾ǵĺ϶Ҳ𣬶԰ɣ
̻ʶԼһ仰˵̫Щ
ǰλɲʲôϺзӿƼCEOִߡ
Լһ仰ðȻڣҲ֪ûС
ЦӯӯģӦû°ɣ
Ѧӭų̻ȴ˺üΡ
˲ţǴһĪʢˡ
ǼŷЩֱֱȥˣ˵¶ûһй˵ί
˵ûôǿ
½˵ڹгŮǿ˲Ǹ

ڣ£ЦЦĶ½㿴
½㱻ˣܣ㡣
ЦЦҲͲ֮ǰ½㡣
ң֮ǰӶǵԭͷˡ
ǸƽǸŮʩѹ
ؼûоݣû̡
ϾӿƼCEOѦл㣬Ҳ
첻йƽ׿ʲô½ַʽȥԴǣһ£֪϶½ĳЩԭ档
ȻĻô¡
½ܣ֮ǰ˵飬Ǳ̸ˣ
ţȥ֮󣬾ͳ˸ˮ裬ǿѹ
Ȼҹϵ˰޵һƵỰУϵ
ʵҲûʱ䣬޵žͰư͵ĴӦ½Ҫ
Ѿ̸ˣͬЦ˵Ȼһ䣬һСҪ󣡡
ʲôҪ󣿡
ùɷݺڹɶϵͶƱȨɱֲ䣬ǰֻһƱȨ
½ԣƲƲ죬Ҳûſٷ֮ĹɷЩʲôο޵ӵгٷ֮ʮȨǵɷܶʲôá
˵䣬½ߵʹ˸ɫ
ӡĺͬͳڶǰ
ûûеĻھǩְɣ
Ц㵹׼ˣͲ߲ͬ𣿡
£˷ϵЩA4ֽٴһЩͬˡŶˣǸӵǸдעOKר˿յ
Ϊ½ǵˮ©Щ뵽ˡ
ͬǩ֣꣬ⳡ¡صǩԼ飬߹ʮӲ
ʵǵǩԼһŵ㣬ʡʱǳʡʱ
Ҳ֮ǰѦûãȻʣֻҪ˫̸ףһʱͿԶﻹϰ¡
½Ƽ׾Ͷʵʱ򣬿һۣУȻڶǩ˺ͬǮ
ô򵥣
½Ҳȥ֮ҴAʺ˫Իõʲô
ЩѾˡ
Ҫ뿪½ס졣
ôǳԶ칦磿ЦеĿ½㣬ЩϷʡ
½εⲻǿģһʱ䡣
һ֪˵ģ˳
ŶȣƵʵĥһĥǸŮ˵Ƣ
½ͷɣˣոպڹҽӴ˰ɣƢ
еԶʱ⻹еΪǣ˹еǫί񡣡
½ٺһЦĻֶ˼ġ
ϣ½㻹˵ααʲôǫί񡣡
ûİ½һۣ˵ˣŮ˶ǳ棬֮ǰ϶ռϣ©ӡ
Һܺ棿
½¶ɻɫŮڲڹ⹤Լڹôɣ
͵ȥ·ݻعȻһʱ䣬ġģšǰȡԶĳɾͣ϶ʱȵ
ȥ㲻ҲһǺ˾ͬˡȣұɶ
½㵵߰
첻мҸɲһʮ꿪ʼҵʮ˾ʮ۹ڣ⡣ܱȣҿǻһеǿߡ
ޣ½ĳʮ괴ҵʮҵȫۼţʮ󱨿־౨ʮ겻ҼʮϰڣôͲܺȰ½˵ǰƣζǲһ
Ȼתſڡ
ˣټ
½㼱æǰס죬ЦúãҴǴУǴС
ʱ仹ûȥСʱأ½ǴôҲҪһСʱųȥˣˡ
½һԼǸոձܴ˲١
ϣƵų̻
½ҡҡͷĥһĥúһΣڹⲻô򵥡
Ͳֱﳤȥ㹫˾ʼƻ𣿡
ߣôܣǺߣʼƻϾɹˡֵʽܳһꡣ
½㲻м漴ּһ䣬ֲϰ壬ﳤȥĴ۲ܳܵģ
β̾˿½˵ȷʵе
̻Ǹ˴򹤵ģǴģôѵľˡ


1275 ʲô
վסˣ
һ󣬳̻ǵıĥ
ŭĵѦУĺ̸ȥˣ
ѦͿ̻˾ֱ뿪ңæ׷ȥ
½ǧˣ
ѦбߺѾŬͳ̻ˣǺԣŮĲס
߳ңѦоͶסˣŻ˿
Ӵ׼ʲô
½㾪ȵĿ߳ĳ̻һˣѦͣƬ̣ѦʾĶգգ۾
̻ɫˮ˿׼ȥ죬ֿ˿ȵ½㡣
ˣ
½ͷЦˣǳ죬֮Ҿǹ˾Ⱥˣ
ԣЦеĵͷ½Ļ
ǵˣ⡣
̻һڵǻҩͰһը֡
Ѧæк𣬵ǸĶԲ𣬸ıʱҲǽŲִٶ£Ӧ绰֪ͨһġҵĴҵĴ
̻һ˿½㣬ֿ˿졣
ڣ
̸̯̯֣ɣѾOKټ
뿪½Գ̻ǸѦдȥңԼҪһ졣
ӿƼ棬½
ϵʱ䶼ˣеִá
½һЦİɣڴϣԷѾʼżˡһ㲻ţ
½һ˵ѧѧĿγ𣿡
ҵѧѵ롣½ɻĿ죬
ҡҡͷֻǾĵգԶǿ
½ĬȻȻԼΪλġ
ǰ۾ȫиҵ˴򽻵βһҲһЩѾͬһ㡣
һֵõ
ָѧֻƾרҵ鴴ҵ˵ǿòһǰ㡣
ʵлĻҽʱȥһרҵѧγ̣ǿһⷽ棬оδܱߵøԶ
Ȼ˵Ҳ֪ΪΣǩ̬֮ͬȼΪڷ仯
½ͷߺã
ţȥɣ

ػػң½ֵĽ룬ƺһ㲻ΪƵ
½ƽ֮ҵһ˶Ŀϣһһ㡣
½㲻֪һЦʼ𣿡
½㶭³أ
̻Цһϵļϣһʱ֮䣬š
½ʼ磬ǾͿʼɣǰңһʱ䣬̸Ӵ
˵ʱ½Գ̻գգۣ·ôʱǣһǳǵľٶ
̻ҭסݺݿһ½㣬ߵ˵Сޣ
С޴ʱҲôãйƽĸ߲Աȥʲôʱִ
ȻҲ½㣬ҷһԪӿƼҾͶֳгչպΧʡӦǣӿƼһٷ֮ʮĹɷݣӶ»ᣬйƽӵжϯλشߵͶƱȨ⣬йƽǲרפӹ˾һְ߲λʻල֮𣡡
ϣС¡
̻ѦС½˵֮ǰҷóѦܡƲŶѾ˽ˡǽĻھǩͬɣѾ̫ʱˣ
Сޱҡҡͷ
Ѧп½㣬½лҪ˵
˶ţ½㲻ŲңȤ˵ô
ร½ø
㲻ø̫٣̫𣿡
ã
Ǻǡ½һЦһͬʽ𣬵ǾͺΧԣǸȫ⣬ⲻ
̻ͬĿ½㣬⣬ܸܺѾǴˣ
½̯̯֣Ҫô˵Ļǿɾû̸ˡ
̻üͷøô̸
Χ⿴롣»ȶչɶĿ̸ְ߲λṩȻ
أ
̻֣üܣǲܣ
½ƲƲ죬㵹˵Խܵ
ά֮ǰĲ䣡
У
½һЦܣͲּۻӴѹͲᡣһ磬ЩۣȥϸһеĻѾ뿪̫ƽպ½Ǣ
½Ҳ̻ܳһ˵ȻƿӾ뿪˻ҡ
⡭
½㣬ʲô˼
̻ں󣬷ŭغûܹôŵ̸С
ܣ޾½ˡѦиϽԲ̸ң֮ǴʼԳ˵̬ǿӲޱȣͼȥ½ҲǱһ¼¡
СޱԣסЦ
ǻ̬ǿӲֳǿĵڡ
СޱҲǰеĽɫȻ
ܣ½ƢãൣǢ̸Ҳּۻۣ顣һ㲻ãɾǴĲˡ
˵֮󣬻СޱѦУӿƼһ뿪˻ңֻƽһԼ
̻ϣɫ粻
޾һʲô


1276 ̨
Ѧа칫ң֮ǰ֮ǩĺͬѦ粻
½𣿡
½ϵˮ飬οİɣһ£֮Ǳ߱ۡ
ѦпźͬϸıʼϲĽ
ӿƼͶֳ֮ҵĺټٵǧĴۣȥȡ֮Ұٷ֮ĵĹɷݣǿˡ
ȻѦվӿƼĽǶ
⣬½Ϊŵϰ壬ٷ֮ĵĹɷݣ˾һ¡
ЩܣӿƼĳԿȥȡŵĺô⡭
½ҲЩʲôӵĳԿδջ࣬ң
Ѧж½㣬Ļαֻܵͷ˭½ϰء
½ûн̫࣬ĴС
ֳ֮Ҳܷչٺãʼ֮ҵĸ
һԼδչ֮ңֳ֮Ҳ֮ˣʱѷչû͵Ķֳ֮ҺӺϲһЧá
Ѧ̾˿ȥЩǰѻתصƽ̸
ôӲıǣ᲻ǹǽ
½ҡҡͷᣬûĸ˾̸еʱκأǵĵ߻δ¶Ҫģһİǵĵ߸
Ѧе˵ͷȴЩȷܰ

ػػң½ɫȻ̩ɽһ¡
ܣˣ
̻޺޵Ŀһ½㣬ͶʽҪɷάֲ䣬Χ󣬵Ƕ»͸ְ߲λ밴֮ǰ
½ɫȻҡͷܵģְ߲λǹ˾ǲġ
̻ɫһ䣬ΪʲôܸѾòˡ½Ҳõɣ
½ЦĿɨйƽһˡ
òòһǽΧ̸ģòˣν⣬Ҳóٰɣ
̻üȻһ̸еʱԿ
ϢĲԵȣּۻ۵ࡣ
ר׼ò룬ŵⱣǱߣֱӾǰ͵ģӿƼô㡣
½ҡҡָп˵Ҫ˵Ļ֮ҵĳԶ㡣
̻ʵóٶ
гмɲ֮ó̫мֵ
Ȼ½Ļֲ
ٷ֮ĵĹɷݣ֮վİٷ֮Ĺɷݣ
̻סˣ̸ŶҲϡ
½ЦЦĿǣӣζ˵ԸóйƽعɷݳҪͬĻҲͬǵ
̻֪ôش
ЦǲǸйƽ򹤵ģǰѲηŵƽţڳҲͳ̻ǿ߲㣬Ȩĸ߲㡣
ҪйƽĹɷͬתˣȥ͵ñ㡣
̻ڨڨһЦ治֪֮ôȻóɷӿƼ
̻˵ˣ½һ
˵ۺϿǹͶʷʵ֮ҸĶܺϺǵҪ󣬸ԿԴԤڵĺƽһҪȷʵˣҪĻȡְ߲λһǵĵߣ϶ܵġ
ܣҲŷԡΪͶʷԸͶʷǲԱפ仹ְ߲λ֣൱쵼УǵĹɼز㡣
ĵļලȨʵڶ»֮󣬾ѾȨֺαǿʵʵְλأ
½ϿҵĿ˿ˣ˵ʵӿƼȱҪͶʵˣǺҽõĽʱǵ̫ͬƽգ߾γйʤʱЩͶǶǽӴҿ˷ǳõֻǿǵʱӿûʽӺģʽãԲžܾǵͶҪԾڴˣܷܣͿˡ
һϯ渵
̻ɫ粻൱ᡣ
ͬƽԱҲ޻˵ֻܽϣڱĳ̻ϡ
žĳ̻ˣ½Ŀڡ
ɣҸ飬ҷֵУټһӿƼAʣͶ֮ңһνɷֵ˰ٷ֮ʮǹ˾ĵڶɶôһ֣ҲBʵʱͶȨйƽôҲǲ飬ҷܸĳ⣬ͬĻϾ˴ӡͬöɣ
̻½㣬ޱȵݣޱȡ
ǰСʱǿǰɣҵܲǱһʣ̻ĵ˵Ұܲͷ
½ʼ磬ͬҪ󣬴ٶ뿪
ѦнںһҴţͺ½㡣
½ô
½ЦôѾûѡˡ
СޱҲŵͷȷʵûѡˣ³Ѿ̨׸ϣ̨£ôټǸҲ˵ټҿң
ŶѦơ
ĲܸվӪһΰһվãгֵġ
ʱһȷʵôó
½ţڽ͵̻ܲǸڶѣйƽͶһܸˣ֮Ѿû·ˡѦ׼ͬɣ


1277 νС
̻йƽһںͬǩֵһɲǣӿƼĵһʾĻ
̻Ĳ鲻Ը½֣һ뿪
һ̸УһûռˣԭҪĶ»֮⣬ʲôҲûõ
BֵͶȨǸ֮ϲǽڷǲרפԼΧ¡
̻ƣֻܽϣеһʵʱ򣬺úͶȨܲռˡ
ȻҲ뵱Ȼѡ
½ڣеͶȨռˡ
֮һͶȨڻҪ⣬Ҳ⸶֮Ұٷ֮ĵĹɷݣ̸׬
ܲð칫Ѧǩõݺͬãһ
һʣӿƼͻһǧʽ𣬰ս깫˾һ껨ǧٶ㹻ˡ
Ȼ˾ĿһҪټٵ£ǮʵҲ͹ꡣ
ڿӪ붼Ļϡ
Ǻ飬˾ŷչģԽԽ󣬻ĵط϶ҲԽԽࡣ
ֻҪһղӯ֧ǾҪԴԴϵͶǮ
վӪûӯǰǮԴʡ
һǧʽ⣬ӿƼջҴɵĺ
Ǻչ˾ĺӶֳվԺӪУһ㡣
ֻҪͨӿƼȥĳصıգܵչ˾ıϣҲһ
һܴ㣬Ըûǿġ
һ㣬ĿǰͬվûƳصķѾǰ档
Ȼջ񣬾Ϳ϶и
ôʽӿ룬ɱľϡ˺ɼеӿƼɷݡ
ٷ֮ʮŵĹɷݱ˳ȥ
ټ֮ԭİٷ֮ʮһһʣɼеĹɷݣֻʣ°ٷ֮ʮˡ
ȻĻȨԱԼҵģӿƼεƿںɼС
֮Ȼ԰ٷ֮ʮĹɷݣλеڶɶ
ƽġ
ԭҲܼ򵥣ƽȻǳһڣƽȫıԶ࣬˵ǵĺʵ
ҪȻ½ҲһʵͶȨ
ͨһʣӿƼֵۻҲ˸Ķλ
гֵԼʮң
Ⱥʮڣڵĸֻҵ˵е١
ʵ˵һҲ١
ΪӿƼδУνֵûбʱŴ
֮ҰɣһǰֵﵽʮڣһķٷչĿǰֵʮڣٸһʱ䣬½䲻ƫ֮֮ҵֵȻ͵ڣһ·θߣڹؿڶȥ
ʱ
ӿƼδҲôһ죬˶һ㡣
ѦŵʧҲһֱüЦ
֮һһЩԼйƽĶ»ʱǾ岻
ǰ߻ã½ı֤ڣ򹤵ľͲȥ̫ࡣ
߾ͱȽˣһ»ǲʹලͶƱְԼҵCEO϶ܵơ
κһ쵼˵Ǻܵ顣
ַҲֻһѦо֮Ժˣǳѡ
űƿԲֱͨӽģ붼룬϶½ˡ
½㣬ѦоüЦվ½˴Ĵָ
û뵽̻ͬô죬½
½ڰ֣
ûʲôģԤеѡ
ѦͷЩʼո㲻͸̫ˡ
½ЦЦΪ⣬ûжѦⷽĲǷȱʾ
綼ܳ飬ҵĴʼ߲һȫ֪ȫܣҲвó
Уֵ㡢̸ЩǴ඼ó
кܶ࣬½һ
08꣬Ͱ֮Ұٷ֮ʮĹɷ˰޵ţڵʽ
϶ǿˣ֮ķ֮һĹֵ
ŵ֮кǿˡ
ʱ֮ҹֵڣǰٷ֮ʮĹɷҪֵ٣
ֻһӣ绹кܶ࣬΢ƻѶЩҵ棬ڷչУ϶Ҳгֵĸ߲Ǻϻﴴʼˣ֣ٵʧġ
½Ѧ룬ûǸ˵һ˵ŵȽϺá
ǳһǵһǣѦǸԼ˾ģҪԺ˿ǾԼԿɲ㡣
ʵƽ̸вԲӣһ϶ţͷβôࡣ
Ѧ۾Žͷβ̸й̣
Ⱥ⡢̸֮ƽŵһֱǣϡУԭ߰г̬ᱻĥꡣܼ򵥣ΪȺͱ̸ƿظϢԴ̸г룬˺󣬾͸ӼȵҪ̸ˡ
Ѧеͷȷġ
һֱų̻ˣʱ򣬳̻ȲҪߵ̬һ̸
һУ½˵ġϡйء
ڶƣơ½̿Цһ£ʮָ棬˸˼˵Ҳˣ֮ͨǰ̸У㹻ĳ룬Բϱȳ̻񡣡
Ѧл֮ǰһĻ͵ȷˣĴΧƽ֮ҵĹɷݽѹƽͷβ˸ҪãǱò
½΢ЦŵͷȻһʵһʱ򣬽ͺˡԷҪôͬ⣬Ҫô̸һȡǡԣȡǣǡֻҪǸһ̨ף󲿷˶˳
ѦĦ°ͣƺͦ򵥵İ
ͺܼ򵥣ЩСɣܹɹԭ򣬻ǵ㣬˾Ǳ󡣡
½пѦмӣһ㲻ͣûĻҲûнվֱǶԻ
Ѧæ֣ǫⶼӦġȻСɣҲҪ˭á˵ὲ˵úòҲǿ˵ġ
½ˬһЦȴǰѦеǱԲࡣ
˿ʱ䣬½վ
ӾͰˣе£Ĺ㿴Ű졣
Ѧиվ½뿪һߣһʵǶ»飿
μӾͺã³ӹɾͻˣһҲһϯλ㵣Ρ
Ѧ۾һдϲһĻȨ˺ܴıϡ
½뿪ӹ˾ոϳδüԸ֥ȥһ绰ʹ˽
Ǳ߽ġ
ҳ׸¼Ұ汾𣿡


1278 ΢
ʲô裿
½Ƶ޶˶˵ģ߽ôԼˡ
绰ͷ߽ٵ˵΢ϴǸƵ㳪׸谡ҹǣ
½סˣԼѹû¼΢˵ϴʲôƵˡ
Ǳ߽֮ӣԼ÷ʲô
ȵȣҿ˵
˵绰½ԥĴֻϵ΢Զ¼״̬£ܿͿԼҳ޼ļ΢
ҲᵱעʱļҲ˵ظ廪ܲð΢
һۣ½Ϳ˱ö΢
һƵ㿪һ½ε˿
¼Ƶİɣҵûע⡣û뵽ҷ
֪Լ󲿷罻ʺģΪܼ򵥣صռ½ƴдĸ
뵽²Լ˵Լܾû΢ˣЩ˿ˡ
ôԼһ΢㲻Ϊˡ
ֻӰƺе˰

ǰĴħޣBOSSװͻȻˣ꣬ͷʼǻҵġԸǿָܹ
ǰδҵĹעб½ڣ΢տͨʱϵͳƼҵĹעѡһֱΪ½һˣ˽Ǯͭζǽ죬׸Ҹı˶ӡ󣡡
ۣϹȻ鸹
Цˣңذ嵱Ͳƫƫôһ
ŮеŮ崿޵ʲ棬˫βڴϣǵ༪Ҵһ붼ֲˡ
һʣ׸˭ģԭ𣿿𣿡
ҹǣ·𿴵ǸҵŮˣȴôҲ޷ԽȥӵֻżһڵӰԺ߶ǣһ֡ʱ飬·ҹǿһ
ҷ£
ͬϣʵԣ
˼ɲŮòõԣ
ΪһȦʿҴδ׸衣ԣʣ׸½С㣬ԭ𣿡
ˣˣǰЩ̳廪Ů񲻾ƵеֱøƯˣ
½ôвŵ𣿶ɼã׬Ǯ޵УǰֻǾó˧û뵽鸹ھȻҲôҵ찡ҾˣԺҵϹϹҪӣ

Ƶ棬ǵصۣＸ⻹΢һĳɹ
½һɨͿЦã廨ŵۣǧٹֵĹע㣬ȫƵ
лհԼϹ˱ؾޣǿƼȴݻޱȵķװޣ˱Լ峪
ԼһֱٶıǩټڵŮӡ
һ΢ɻΪȵ㻰⣡
ʵҲȷˣ½ߴ˰ٶעǰ£ڷɲǣͱ˿
Ȼһ·ۣתκˮȾô򵥵ĵ΢ѵһ⡣
ٷһЩʱ䣬ŻվС־϶Ҳ౨
½ѹͲȥЩţֻ°ͣȸطϢ
ţˡ
ٺ٣ϹҲӴ
Уһֱòã
ŲһأǰΪǮųڿвų
ǺǣҽСƨɡ
Ի˳QQǰ½ɨһۻԾĸͬѧȺԥŽȥһ¡
ȻͬѧڷصƵʱʱ@Լ
½ûᣬ˵֮⣬ȥЩͬˡ
ֻǣ½ʼյ͹2010΢
罻ֲҷչһѾγȫȳĶ΢
֯Χ˼Ȼǽȴ֮һ
Щ֮⣬Ÿ顣
̻ڰ칫ڴΪĴۣйŶ½Ĳ
򿪵ԣʶ¼FACEBOOKǷϲȥʶǹڣеĲFACEBOOK
΢
ֻʲô˳²ۼ䣬ȴϲȥֻܵ¼΢
һ΢ǵصĶй½š
֮࣬㿪һתصƵǸѹԼʱ˶סˡ
رϣ૵
ŮôƯ
ʲôʲôעѹصϣѵǸö½ĲŻ
죬ͺϵ
Ƶңذ嵱Ͳ½㣬ЦСӣɧ
ѧǾ¼΢Ļ֮һڵ¼ԭҲܼ򵥡
YYʱͨѶһͻѶ΢ǴQQռһͻѶҷ߳һׯ
ѧʱע΢Ҳ΢ƣԸıYYȱͷ
½Ƶ׸ʱգգۡ
ܺµһ˵ܻһȵǲ֪û¼Ұ汾ȻǸ⡣

ԣһȵ㻰⣬׸ɼΪϿڡҳ¼һ汾ŵǵı½ϣǧû
߽˷ޱȵĶ½˵˿̵ڰ칫ȥʱȭʱüЦ
ɲʲôˮǡôһᣬ½õúãѶҲȫڳڷչϣȡЧ


1279 
½㾲ű߽ĵ绰ԺҲڿµĵʧ
߽ԣȷʵһܺõĻᡣ
һ˿ڵĸƱش޴Ĺע
ܽЩת½ϣǵ΢ܺܺõ𵽶Ա½ֳЧ
ģ
ڱҹǡ½֣ȻٱʹһоԵˮɡ
ԣ߽Լ緢ᣬԲŻڷ֮ȲĸԼ绰
½㲻ٶ룬ֱ˵OK죬ҾͰ¼ҵİ汾ϴ½ϡ
ţ˰ʺϢһ£Ϊˡ
½ֺڵкܴͬһûԼΪˣԼĵ½ƼɸѡƣƼƫһĸ֡
һֲͬڴͳķʽˡ
һʵ½ֵ
Ҫ֪ƿǿԼƽ̨ûĸ֡
Ʃ־áºлɾˡ
Щδ֣ݶСڸ֡
ӵɤҲý忴ǵӰ
ֵĳ֣Ʒʵ֡ƷʵĸתƷʵƽ̨ͷ˸ĵĺ֮ͬʱ˸ֺͷ˿֮ĻɹҰ
½½Ĳ£Ҳ׼ô
Ǳô
ϾĲӯǺܼѵһ£Լĸ֣ǵĸӯͻƵ֮һ
һ뷨ʵṷҲ뵽ˣǾͳɹׯĴڣֻûȡúܴЧʵȲ
Ȼ½Ѿʼжˡ
һĶƺ䵽½ʼϡ
뵽ԼϾҪһݣ½̲סЦ
ش˸绰زУҪӡ
أһʱҾӴ
ҲûʲôЩͨǰʱĶѡ
ˣЩͲˡŰɣ죬ڱ½ǵĸˡ
ЦеĹҶϵ绰½Կĳ׷ԸֱȥƲǱ߰ɣ
׵˵ͷĿȴ䵽֥ϣƲ
֥½ʱãȻǵλãڱ˵ӾͻĿĵؿȥ

½㵽ƲʱӭһƬƬĿ⡣
һķչƲҵԱʵû̫ࡣ
Ҫԭڹҵϰ壬ҲǻƲĸ˷չ滮ûչ
ĿǰԣƲڻӰۺ󣬳˲һӾ硶֮⣬ûнκεӰӵľ籾սĿҲûвμӣݵĸӾҲֻĺˣûӳ
Ĺĺܼ򵥣ݻ磡
Щ˿̫źúõĵӰӲģȥݻ
ֲǮҲûʲôع⡣
ҵڵĻƲƺûκΰ
ҵʿ󲿷˶öԻƲϽĸе
ɲ򵥣̨ϣ򵥵ĵ߶ûУԱḻĶ顢̨ʣչһĹ¡
˵½һҼԱǴӻġ
ǵ̨ʹףݼʵʵȽ
½֪Ʋҵչ滮Ҳɶе塣
ҲΪʲôƲںԽԽ졣
̩塢Ļ·šѰÿһݼߣĿڱãõĳɾҲԽԽߡ
лԶˣЩû̫仯ԱǣǶʶ½ϰ塣
ȻҲڿǸƵ󣬶ľ֮飬ԽŨ
Ҫ֪ƲǩµһˣǸѦ֮ߡ
Ѧ֮ߵרѾɣԱҲ½ϰ壬Բٵдĸ衣
½ϰвţǳвţ
Ǯ׬ñ˭࣬һ֣Ҳģ
ʵ½ϰ峤Ҳ˧ҪȥʲôӰݸΪİԵܲã߰ҵĴҵ꣬Ǳɫݡֵ
۷׷ף½ͻȻ֮󣬸۵Խҡ
Ѧ֮ߴ¼ʦܳʱ򣬼ľôһ
½ȥĻˣʱڣ𣿡
½ҡҡͷûɶ£ǵҸæ鷳ˡ
Ѧ֮ǰһܸ½æ˵ɲʲô鷳顣
֮ð
ҿףǸʣ㿴ôĸãȡҰѸ¼Ƴ
½óԼֻزŴԼʡ
ƲҵԭҲˣϾǩѦ֮ߺ󣬻ƲҲصΪһȫ¼ҡ
ΪľǷʱʱ¼
żƲ´󷢵ʱҲȥ¼һ׸СԸݳġ
Ȼֻҹפ֡
Ѧ߽֮һۣоʹ󶨣ظŵ˵
½ͷİɣ׸ʱҾͷˡȥԭһСʱϾܹĵ
һСʱ½΢̣OKӴ


1280 ʲô
ôϸҳЧΣ
ݿṷ˾лɫųȲʵ
ѾвϢĹԱ˷ܵı棬ȫǵԤڣҳνϷӪһ£͸ߴٶǿ۳ãԼɱ˹ɱ֮Ĵ󣡡
ž
лݺһ´ȣ򣬾Ȼһ¾׬򣬻Ǵ
һ񲻾ƾնǧ
лܣǾȫԼӴͶʣ࿪ϷһЩͷԱ⣬һҲʡˣ԰֮ǰļƻһǴԡ
ܴ˵ͻȻǮˣ϶ҪȥȻ׬Ǯ
лͷҲڰ³һܽҵĿġ
֪׬ǮˣôĸֶͿԼӴ
лԼ侲һ£ʵǰԤãҪʽԤ㷢ңܱ֤Ҿ׷Ͷ롣
˷ܵ˵û⣬˭Ҳ벻һȱǮĿṷ˾ͻȻҵ˲Դ
лӲ߳˷֮࣬Ҳû㱲š
ʱṷŷ⣬ʵſӡ
ӴûڹֲһһʱҲѶQQǿԺǿ⡣
ʵϣٳ޷ӯ
QQ֣ųֵЩСӯĿǿṷĻԱѹûȥֵ
һֱṷǮãͶҲȤͶʺ½ȥ
˵ʵҪҲ׬ǮĿṷеζȥ
л꼸ѾЩˡ
ǣԴõ½Ľʮģ齨صϷš
ΪˣܹʦĲ߶ְ
ǸʱлҲǺԥġ
ǵҵΪ룬ȴ׬Ǯҧȥˡ
ǺҪǶѾӪĿṷ˵һʦʵء
˽ǣôǿֻҪάֺԭľOK
ϾṷܷչãҲ׬ǮĽṷʹ飬ѰԴ
³Ϸ齨ϣµĲִϷзû̫зѶȵ£ṷҳϷмһЩС
񣬽һ£ʵӯ
ȻǲǸҵѹں
л꿴ȴһУ
һ¾׬ǮԺϷһ㣬зϷͶṷû֣ңδûǧʱ
һ룬½˵Ǿ仰һԱȣڣƺҲʲô̫ңԶĿꡣ
лص칫ңϰ£һ
δƺġ
뵽ѧ绰ϲ
ֻֻóɫ̫õķȥ
ϲָѧҪᣬ˵壬ûи½κλر
лͷСӾ˵䣬Լ˴齨ϷţͶʽѿṷԪ඼ˣƾʲôر
һУԼŬӦõõ
ҡҡͷл겻ȥѧ绰ˣɴ򿪵ԡ
ͦϲ΢ģȻѶ΢ǲģô㣬ṷҲѶھϵ
΢Ѿ˲ٷ˿
΢ϷϢ˳ҲһЩ˿
Ϊڻҵߣл겢Դӿƻǲ˹Ըȫ£˿Ҳʶˡ
ʱͬˣ
ҵҶ籣صʱӦǺʹڽӽԼҵǣʺԼҵĳ÷չ
΢δüȥϢʶͿŵĻ⡣
½ɣ
лȻ֪½΢֤ҵңӵеķ˿ԶԼˡ
㿪ǸƵл갲Ŀ꣬졣
質òСӻЩܰ
ҲԣģǳˣпȥЩҲ˵ùȥ
ͦõģ֪ҵĿṷ¼ûС
лûʲô֮飬ʶʹ˿ṷ֣һû½׸衣
Щˣô಻ˣݲĹЧʶˡ
ôһһҪĸܲΪʲôڳֵʱ򣬾¼
ž绰ݲǱߴȥôҹ׸û¼ǿṷϣǸʲôԵģԶûҰ칫һˣ
ݲ˺ܿˣϻ̳ϿֵĹվлǰ
лѵת˸Ȧǳ϶Ҫ𰡣ôû¼ϣѵרŵŷ˿ϴָǾӦ¼ܶûġ˵ȥæϷŵȥˣûչעǣ⹤ЧҲ̫˰ɣ
ݲ˲˰ѺˮЦܣû취׸˼ǶҷУֲǰȨû¼
лɴۣȨʲô˹עѸŵṷϲˣ˭ܣ
ܣ˹ܰǵĸͬ׸½ԼԼģָڱ½ϣҲ׼κͬšҪǿ¼׸裬ǱҪǺף鷳ɾʹˣ
лȻһ׸裬½ôЩ̨ӡ
ָ׼ƽ̨תأ
ȵȡ
½ʲô


1281 ûô
½֣½Ƽ˾ƳһƷڽ£칫ַעʽ𡢷˴вȷ˾ܲñ߽ѧѧҵսĿǰʵϰҵ׶Ρ˾߲Ŀǰݲ־䣬ǰٶǧǧȨܡ½ȼʮ壬κɼܹܲʦְ࣬ݿṷ
˵˽̧ͷСĿлꡣ
֮ǰռϣ֮ǰЩ˵Ǳ߽½ȼ˵Сʹҵ˾ı䡣
һȺ˶ƴĴҵߡ
ֻ䵽ϵʱ֪ûôˡ
ȻлɫһʼȤ𽥱ɫصһĵϡ
⹫˾ͷС
л۵־䡢˲ſɲᱻʲôСʹҵ˾ȥЩ˾Ҳ߰нˮ½Ƽ϶пɽ½½߽ѵ½㣿
ܣҲпǵ½ȼɣ
лһۣ½ȼǴӺɼųģ½Ĳҵָݹϵ

Уָ㻥ҵģһʼ϶ʹͶˣȻûʽչָ½ʹͶʣҪȻΪʲô½׸裬Ȩ½֣

лɫҲΪʲô˽⵽˾Ϣʱһֲ
ҾһƶϣԽԽ϶½ƼվŵĿ϶½㣡
ǸСӡ
ģлɫȻһ䡣
˹ʱԼ½㡢ѧһ˾ۻǴ龰ʱ½Ͷһֳ˼Ȥ
ļж֮ȻԼҲ׾Ͳ
ôƾ½һȤͼ⣬ҪһһҲ⡣
ǿùûУ
ˣ
оΣ
ǵķȻͬ
ôͬ
ͬĵطܶ࣬һʱҲ˵
л겻ѯԼԱѾ⣬ȥһԡ
Ȼڿͷϣл껹һЦ
һпɲ½ô򵥣ƾȤþͿԴһƬҸô꣬ûҵȷĳ·һСһôĶ֪ҹڵûͱϷˣﻹݵһյı½ơ

ʱزǰһ죬Ͼŵ㡣
ƲҸ°Ķ°ˣ½æ¼ĹԱҲ˷ƣ໥ǡ
½¼ƺõѦ֮߱ʾл
һñȽϴæʱҲ٣ֻܿͷлˡ´ΰɣ´Ҹʱ䣬һԶٷ
Ѧ֮ҡҡͷǫѷòãܰæҵҡ֮ǰô࣬һ÷ǳء
½ЦЦѦ֮߼򣬶һŵȥ
棬½Ѧ֮ߵ
ȫOKһ׼רѾﱸˡڲҵĻݻԼϣҵԴΧתҵĴǣ¾ͷרŹҵȡһڶ졣
˵⻰ʱѦ֮߳ġ
һ׼רü׶֮
½㻹յԼһѣ˵ǸĸĿר
½˵ͷǾףרҲร
Ѧ֮Ц㼪ԣ
ˣиС㿴ܸܲҵ˵һ£ר粥ŰȨڸ½ְɣ
Ѧ֮㶣½֣
½ЦţҺһһϻģǰòƳ㲻ȥһ¡ҪǾÿԣƼҲҸæ
Ѧ֮ãȻͷȻ½ҪȻհ죬ֻǱ黹Щԥ
½ҲڵʲôصİοģҰȨ۸½˾ͺãҲһʱȨӰ񴫳Щġ
ôһ˵Ѧ֮ߵҲ
½㻹ǶЩģԼ˵ԶԶûдӰȨл
ҪҲֻܿר
粥õѡ
½ĸСѦ֮ߺ½׸裬ҲǶȨ½𣿡
½㳶˳ǣţȨ˾ҲӰ
Ѧ֮ɻ˾϶İɣ
һǵ𣿡
½ЦЦǰţƺһ㲻ķ
Ѧ֮漴Ӧ
½Ǯλҵң飬һ˾ܽ
˾ҪôˣƾΪһ׸½㣬ǵòʧ
½㲻Ǵͳ֣ôһ׸裬Ҳʲô˾ðŶȥ
˴ſڣ׺ͳ֥Ѿǰ
½ͷѦ֮Ц´һԷɣƵʱרҲˣŮͦϲĸ裬Ҳ׼һǩר͵ǸСҾôСҪӦòܾɣ
Ѧ֮ҡͷЦ˵½Ůѿá
½һЦС¶ѣҪǾ㣬Ҳ԰Ůһ
Ѧ֮ߴӦֻǵͷɬ
½ûע⣬Ҳòע⣬˻֣͸뿪


1282 һΡ
ϻصУ½ԡﴫĻˮĽԿ׷ڲ輸ϡ
ƣϹЦֱӴԡһ
ȥô
ûţһϴɣ

ſյһһŮſڴϡ
ֻû飬һֻһ˻ƽ壬ͬʱһûһ졣
ôŰƵ΢
ôò΢Ҿķ˿ڲڡ
ǽ㿴ˣ
ƲƲ죬Լƽϣ½΢Щۣõ졣
ôͳϹˣ治Ҫ
½һЦԼߵ۷ؿ
㿴㻹ɹŮءŮ͹Ϲոպܴ𡣡
ҧҧֻЩ¶ǵۣӶ˵ĺΡ
Ҳû뵽ƵȥֻΪ΢ȵ㣬ֻһߵ༪ԼҲСĳ˽
һһġŮ񡱡šںЦ֮࣬е
̽ʵ㲻Ⱑ
½һ±ӣߵҲϿڻһ£ҽʲôҴϣŻ£ֲЩħԡ

ػЦţЩôιҲˣǿ൱ְ
½СԴЩʪǸոûɵķ˿
ҡͷԵĶţָȻŪƽ壬㿪˱½֣غ
ôˣ½״
ָָϱĸ֣½Ҳסˡ
㴫ȥ𣿡
ûа
ϣͣĸ֣ǡǡһξͺá½͸ص׶
׸һֱû⴫Ҳֻ
˿ͻȻڱ½ϣ˶Щ¡

š
ذ²żĸ
˶һۣػȻ
ǰһʱӭϵĸǵñ¼ƳƵУ԰̳ˡ
½ͷŸڵ˰ϴԴɣ
˵ʱ½ĴԼֻϵı½֣ʺһֱ½š
ɿҵ׸裬תת飬Լۡ
԰ţ׸Ӧǽϴģֻһۡ
ڸϣǺдšء֣ϴ֪˭׸
÷ܿͿ½ۡ
Զ޷֪ԼҪʲôΪֻܻһΣȲǰȣҲûκηԼ־ǺõģΪκαȽϡһжϾһΣ׼ԣڰϣһξͺá
գգ۾ڡ֮ܳܵᡷеɣǺк׸⾳
˵ʱޡ
Ťͷȥȴ½ķŴ
ôˣ
û£˯ɣ
½ҡҡͷֻһߣ¡
һξͺáľ˲
ȻôдģʵȴȻͬ
Ϊ˲ֹһΣΡ
ֻǣһصԵ֣ôϵһ
ʱϸϸһͬѧ֮Ϣغ켣ʲôأ
ϡǵãȻȥδޣһֱʮꡣ
ڸ½Ͳö֪ˣΪһΡ
½촽һκȻ̤ȥ·ƺʷķչ켣ȻЩ΢ͬǴȻû䰡
ϵƣز½ߣһ˫ӾͶ
һ̺顣
Ϲ
š
ǻжö飿
³ߵĻʮɣ
ϣҾӴ
½֣ӵ뻳Уƽ̹ıЦ㲻Ѿҵôڣ𣿡
èһ½Ϲ˹ૡ
һģԺҾ½ҵˡĻһҶˣҪҺһ㡣
½ᶨ˵û⣬Ҳõģ˯ɣ
š

ڶϣࡢͺ½ضͷ뿪ˡ
¥£½㿴˿ʱ䣬һ
ȥͣͻس죡
Ŀȥ
͵İ칫ص㲢ûйشߣΪͶΪĹ˾йش岢ʡ
ȻйشߣҲ㴴͵Ŀģʱʱͻ˹һûʲôֵͶʵ¹˾
Ŀǰԣ͵ͶĿʵȷ
û½£͵ͶʣǶ׼СҵÿһͶʽᳬ
Ͷ½㶨µģϾ͵ʽ½ṩû飬ʽûͶôԣ
ԱȣͬΪͶ½㽻õƹܵĽʱŸߴϰڵʽ
ЩǮԴ棬ԼǮҲйһЩʵ׵ˣԴں⡣
ӢЩطеԸǮʱȻΪǽͶʣðһЩգ÷Ļر
͵ʽԴһȫ½֧֣ϳʽûʮڡ
⻹ڽ½Ĳ״ú׷һǮųԣһЩ
Ĳ࣬Ͷʹ˾ͶĿ겻һ
ģѾðͷǱ¶ҵ義ô
ÿһͶʣǼǧ򣬼𲽡
ѡͶĿ꣬ǷСҵϣ˵Ͷʾʱ򣬻ǧ⣬YYǺϼţ߾ƷͶҲǼʮ¡
½һǰͣԭҲܼ򵥣һʺܴͶʵȥ
Ͷʴʲô̶أ
½㲻ȥĻ͵˶׾


1283 ż
ٴͣûκηϻ½ټعԱչ顣
ȣ㱨͵ķչƻ
ǵʲõܸˣ󷽵վڻǰڲŵĻõƬܵǰ
½Ͷƻ꣬һֱڰƻڹ
ĿǰԣݡطֲѾЧ½˲ʵСҵǱеͣڹ˾λͬµ£ѾǧԪͶʡ
ϺͳߣͶʷ齨ԻѾ˸غܿͻͶĿ㱨
£ͶʲԱһʮˣ㹻չˡ
½㾲ţʱʱͷͬ
ֿɴϸļƻɵķչš
ȻȲһЩ֪ķͶǽʽٺͶʷ̵Ļϡ
еķ飬ķͶӸ˵ǳС
ΪСԵøϸ¡
½Ҫ̫ĸ֣Դ͵ʽ治ת
΢Сһ㣬޵ʽϸµĹ𵽺ܺõá
񲿵ΩӹĻ˵˵ǰĲ״
ǵʽҪڷ齨衢ҵͶԼɱ֧ϡ
ȻʮͶԱǸԱһֳɱѾߴٶ򡣡
ҵͶһߣûУСܶࡣ֮ǰҲ˵ˣȥʽߴǧ򡣵ֻʹͶʣͶ벢ࡣڶԭͶҵϣǾ˲׷ͶʣȷǵĹɷݲ䡣
УʱǱڽ˵ʣ׷ǧʽȷǰٷ֮ʮһĹɷݲ䣬ͬʱչ˻ʱ¶ϷĲֹȨԣǶԻʱֹɣȻﵽٷ֮ʮ塣ǳѧ㡢׾֮ĵɶңң˺͵ĹɶĲ࣬ӵкǿĻȨ
˻ʱƷ׷ǧͶʣ׷һǧͶʡ
ĻΩ˵˵ɫҲ
ΩĻ˭ܸоĿǰ͵Ĳ״Ǻܺá
󲿷ֶࡣ
½üȻԤϣȴȻͷۡ
ͶʾǮҪۺۺĳ̶ȣ󲿷˵
ڵıǮ
½ʶĲͶʿǱŴзͶûңҲһڸ۰̨ʱ
׾ֳʹͶˣʵģҲֻʹͶʡ
νʹͶʣǰҲܹˡ
ҵСûгʱ򣬾ͿʼͶʣͶΪʽ𲢲ࡣ
½ҲǳŸŶӣǶôŶӣ֮ǰʹͶʡ
ڵʽͶ룬Ǽʮ򣬶Ҳϰѡ
Ƚ϶ԣⲻʹͶʵļĿȾԵ÷ǳˡ
ǾYYǰǧ𲽣׷ͶʸԴԴϣȻĳйɷݣͱʱϡˡ
Ωֹͣܣü½㣬һ
½Ϊ͵ĲˣбҪ㡣˾ĿͣСҵͶϵĻǵʽԴбҪˡ
һʱ䣬˵Ŀⶼ䵽½ϡ
˭ɵӣҶף⿿ĿǰʽҪάڸҵĹɷݣ಻꣬ͻ׽⡣
񻶾ʱ׷ͶʺÿһβȥʽԼǧ㣬һΣѱڡ
ֻǴһҵѡ
ķչȻʱ죬ôͻֵͣųһľƷһͶʾʹﵽǧ
һأ
½ЩͷۣԴ˼š
ΩĻҲ
⿿ԼҪһרҵķͶʽȷʵЩˡ
ʱҪ뱣֤˾ԷչµʽṩԵúбҪˡ
£һʱ䡣½³һɫӵ˵ѵͦģ˵һ봴ͲѡֻӦʱãҪʱһῼǵġ
Ω˵ͷûٶ˵ʲôԼĹξ͹ˡ
½㻷ˣָ
˵˵߻ͶĿɣ֮ǰ绰˵ΨƷ᣿
֣صĵ˵ͷ½˽ҵ𣿡
˽ɣռϣѾͨˣҵʹصԶǵһ֪һġ
½㵭˵˵ʱ򣬿һòרģʵİ
Լһ˾С׾͸ҵĹһɢԼЦá
½ҲûŭƽĹ̬Σһġ
˵ΨƷ08ųʱȻ̣ǵķչٶȺͷȴԵ쳣ҡǱߵͶСҵҵǱ޴ޱȣͶʵľƷ֮ϣ
½һˣ΢һ㣬ʵҲ˵ֵͶˣ
һ£ܼ˵ֵãǳֵã
˽ӴûУ
ȥӴġ·ȥǱߣָݷ鿪չʱҾŽӴˡ

ҧҧһе㸴ӣͶʵżܻܸߣ


1284 ǵ
Եżߣǿ˵
ھȫλ˽½ҲᵽˣеѶȡ
ȵֻ½ֺ֧ͳŸһȺŶӴľƷ
ͬΪҵΨƷᣬһʼʹʮι̡
ӵλʼˣʼͶˡ
λʼǺͺݵĴͳˣǰϻó⣬Ǵͳҵǵҵܷ߱ḻľ顣
ټϹ˾ڳѧԺͬѧЯʽӿ룬ʼʽһȸߴǧԪ
ڵҵǺټģƷʼʱֻ½һʽ𣬻Ϸҵռ˲١
ʼʱ򣬱ңǿʱϾһǧ顣
ӿʼʽͿԶԱȳչٶȣʮߵزΨƷȴ08̶ʱ䣬ͳΪܻӭۿƷվ棬ԣĳʽ˺ܴá
ΨƷᷢչУûжʣɼ֮ǰʽ㹻ġ
˾˵ˣܶһ궼Ųȥ
ô½֧֣Ҳһ󣬾ͶʣǺܺõĶԱȡ
ȥΨƷķչҲƿҪʽͬʱҲҪµĹɶϡ͵һͶ˵ĹɷݣǵĿġ
ĿĺˣôҲ͸Ӽ򵥡
һʽ͸ߴǧһ㷢չǰеĵҵҪʽж
ڣϣ
׼ȷĴ𰸣˵ʱ򣬺Ե÷ǳ١
˻һ׼ĴˣҲɾ
ҪôǮ
ǹ˾һͶʣûڰɣ
еѰˣôǮȫͶȥǻӰ쵽еͶʼƻʽܵǳӰ졣
½Ħ°ͣ˵ʵҲе㱻ʽȸŵˡ
һ䣬ҪǮ಻⣬ؼڣԸóĹɷݺ١͸¶Ľǰٷ֮ʮ壬ĵԤ⣬Ҳóٷ֮ʮĹɷݳ
񲿵Ωɴ۾ߵǮɣҪôǮֻٷ֮ʮĹɷݣԩͷԸϸȥǮ
½üͷΨƷ̬ǿư
ǮҪĶ࣬Ķȴô١
ӿƼ˸ߴһǧʣΨƷʽֻһڣӿƼȥĴȴ߶ˡ
ƽһ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
֮Ǳ߸ڱԭйɷݲĻϣ˰ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮһĹȨȥŻڶʽ
ΨƷǿƣӿƼ˺ܶడ
½㵹Ҳ⣬Ѷվöãĵز׬Ǯ˵ҲȲи߼ĵҵ
ҪȻΪ緶Χйڣ׬ǮĻҵԶЩ̡
ѷͰ͡ǶҲһеġ
Ҳˣ½һʼûӿƼΪֵ֮Ѷվ˽סЩԪء
̣ҲҪΪƽ̨վ׬ǮҲˡ
ЦҡͷԩͷϸǮͶDCMԼǴĺɼǶڽӴΨƷᣬҶԸ߼ۡ
½㵭ϾΨƷĳɹ̶˹ڵ̵ǰٶȿ첻˵Ǳ쳣㣬ҶܿáǴͣҲԩͷ֮һ𣿡
Ω죬ʱҲףȷʵǸ߼ۡ
½㿴ѯʵDCMͺɼûǼȥΨƷô̬ȣ
ҧѵˣûΨƷǱ쳣ǿƣӴʱ򣬶ǵ̸еģѹϵĻᡣ̬ȡ
ҡҡͷ鲻Ǻܺá
ΨƷǴ͵̬Ⱥһ㣬е㿴ǵʽʵδΨƷȱǮʱ򣬴Ͳ׷Ͷʡ⣬ǵ־ƺܴ󡣡
Ŷ
½üԴ˲⡣
ͷЩȷ˵ҴģΨƷѾڲ߻ˣǶԴ˺ġҲˣǴͲ̫ɣ
ȻϢ̫׼ȷ½֮ȴඥ
ѹΨƷԹڵķͶ͵ĽӴôԣеĻôѡͶʷʱ򣬿϶ʱ
ǹ־еĻҵͨõţ뺣еҵ
ЩȻһֱڹйҵڹAУʵϣҵǻѡںУҲŸ۹С
ԭкܶ࣬һЩ򵥵˵ҲԽһ֡
Ʃʱͳɱ˵е˳ǳӣñҵ鷳ŶӵȴеʱôҶͷ
˱ҵڹгɱҲǳĸߡ
עƣ䲽ֻ齨Ŷӡɾְ顢ע·ݺͶУЩ򵥵ĳ򣬶ǳܿƼҵҵӭ
ҪǣŷңҹͶͶ𲽽PEͶнͽйгڴҵҵ𲽽׶ξ͸֧֣Ӵҵʵеȫ̶кʱĲ룬ѡҲͳΪһֱȻơ
ҶԴҲûʲôð취һ߹УһҲִС
ϾںУǿΪ
ΨƷĴ㣬ĺгɹĻôѡͶʱ򣬿϶DCMɼֹʶͶʻ
ǵ֮·ø˳
Դ½㻹ǾЩʡ
ǺЩҵ˳ɼ׬˴Ǯġ
ľƷΨƷʵӳɹһֱ·δ
ʱõһֹȨ棬϶
棬۵һֱûͣжΨƷеľȣҲвá
Ŵ꣬Ӷû˳ȥϱˣ˭ˣš
ڹǿƵĵ̾Ǽңʮһ꣬ſʼıС
ӵԱľް԰Ͱͼţչţе顣
ǻ㹻ʵ̺ǿľҲڲ׷µʣЩǰڻʵ
ΨƷᣬſУǲ̫ż̫Դˣ
Ω˵½ҪǾ͸ǳͶΨƷļƻɣ
ɣ½ͷҲ̧ʵ
ʽҪ̫ߣر̫٣һӰ쵽˾ķչսԣ㣬㹻ˡ
Ωɵ˵ǹܲģȻǮĽǶ˼
½㲻ÿɷ񣬶ǿ
ΪͶʲܸˣҲͶһô꣬Ŀ


1285 ߷ո߻ر
˵Ŀⶼ䵽ϣԱ鶼˱仯
½仰ǲͻȻʶͣǿӣ½˾İ
ܲΩʹලͶҵ۽ܣʵҪġ
ҪˣֻһǾ
΢ˣЩ
۽ջĿ⣬ͷǰҪĹԼΪʱ͹˾ڵ½ͶʵҵҪġ
ŴӵеʽԽԽ࣬˾ģ󣬸ֱ󣬼ලѾͶʵҪԱᵽҪ
˵ӦýǱͶʲĹâڸˡ
һ漴鼤
½ԣǳԼڴ͵ĵλ
Ͷʼƻʱ½ҪԼĿˡ
ͨһ㣬׼úõİԼĿһ飬
ȿȣҿΩĿȷһͶʣ漰ʽ̫ߣȷӰ쵽˾ĺչվʱ򣬱
ǺͻرҹģǸڻرôͶʹ˾ԣǿǣǵĸܹȡøĻرô֮ǰͲˡ
Ω̲סѵľֻóٷ֮ʮĹɷôҲ׬˰ɣ
ΩԼĻûգгĶһЦ
ɷֻΨƷֵʱıԽȻԽãɳڱȽ٣ҲһǿƩ磬鵰ùҲ׬ˣ԰ɣ
Ω㶣Ǵӵ
ȴǴΨƷδзƺìܡ
½㰲ţûв廰
ȻĹϵͶʵıͶȫƷͶʣǸչҹġ
ʱ򣬿ľͶʵˣ۹Ρ
۹⣬½㾭Ĺ۲죬Ѿ˺ϸµ˽⡣
ڣƽӹ
ȻһΨƷͶʼƻҲڵ˾Ļˡ
ӣ٩٩̸ΨƷͶʵ顣
ΨƷ·ݳҪ۷ЬױĸӤӼҵȸƷǵľӪģʽΪۿ+ʱ+Ʒϡ֮ǡһģʽҹ״ǿȺ֮١ΨƷڹڿһصҵģʽ䡮桯Լ޷ԽģʽΨƷڶʱڵѿ
½ۣ΢΢ͷȥϸޱȵͶʵ顣
Щ˺ȥֻ̽ǾΨƷΪרעŮгѡ
ʵϣûô򵥡
ѵΨƷĶԱϾû
ǾƷĻױƷŹΨƷģʽڴԱͳҵһзӶھһ
ò꣬ԱѶЩͷͻע⵽ƷΨƷǵģʽֱӲá
ʱߵ¼ĸվ洦ŹŻݼۡʱЩۡ
ʵǱĴۣѧû̫༼
ܿɹǣΨƷǣһʼҵ·˹ģδͷ
ΨƷгرܿԱռݵĹһ߳Уľڶ߳пʼ֣Եĵѵ߳оʹ𣿲֮кܴȺ壬ֻΪҲ̫Ĺѡ
2009꣬ΨƷĶ򵥣ֹ꣬ѾѸͷչʮ򵥣ǶôֲǼһ¾̺ҲΨƷһʻУչ¶ǿ̬ԭ򡣡
ˣһר˼ˣֲֿʣΨƷʽܹϣ꣬ǵĶпͻ򵥣޴ﵽǧʲôζţƽÿһӪٿǮӪվͻʮڴأ
ΩסˣûȥԤΨƷӪա
ǣȴΨƷӪݡ
ǡǡڶԪİԣȷͻʮڡ
סˣҲܵ𺳡
һҵ꣬ӪվͻʮԪǷǳֲ顣
ϰ½ƿصĺɼţɾڳӪͻưڣܼ򵥡
ʵأ
һٲֵǮҲҪ򣬹ĸߴ򣬵ӪưڣȻ˾ȣȴ֮е顣
ΨƷЬŮװҾӵĵҵǲƷĵۣɲôߡ
ʮԪʹ쳣ӴûߵĳɽҲֻˣܰ
³һͨЩݣԺĵ֪ΨƷǱʮ㣬ǵķչռǳͶһڽȥһһھͿֵڡڣʮڣ꣬ΨƷܳɹУȡԤеĳɹֵϷ⣬ҪͶһڻڶѡ
Ω࣬ܣķǲ̫ˣͶʻرʲô߰ɣ
ĬĿ½㣬˵ĶѾ˵ˡ
ݣڽı֤Ͷʿġ
½΢̣Цо仰и߷ζŸ߻رʱ÷𣿡


1286 ϴ
ĵ˵ͷҲôġ
ʱǮȥͶΨƷᣬǸ߷յ飬֮ǰԵĸ߻رǸ߷մ
ҲƵƵͷڴ͹ģôãȻʲô顣
Ͷʰŷգڷչߣرܴ󣬾Ȼ顣
ȻһʧܣҪܵʧҲԶ׼
ϰ½㣬Ƕס
ΪˣΩҪɣġ
ˣڴҶͬʱͲٶ˵ǰѾȨ½
½ܣͬչΨƷͶʼƻ
ˡˡˡ
½ӣڰĻ﷢Ȼ˼
ͶΨƷᣬʵģΪĲ֪ǶںеЩҵӱ˳ɹǷǳġ
ڿǵģȻǴķչ
ôһʽҳȥˣǴ͸ո̯̿Ҫô㡣
УϺ򣬻Ҫ䵽պĴȵأһµĿǴСǮ
½ĬΪԥ
ʽӵͶ֮ǰԥΪרҵͶʿҪľǲŹһǧѷĺûᣡ
½Ҫص˵䡣
ţ˵
½΢΢һЦ˳ƺԼ½ܣһֱֽԼ½ǲô⡣
ǹϵ׽֡
ǰǺɼŵԱһֱԼ½ڴ棬ҲֻԱô
ڰⱹϲԼϰ壬Сһ
ȻȷʵԼ顣
˵֮ǰû˵ǴӦʶΨƷ鵽ľٶԱһϵƵ£ɱһ·ǰ½ͶYYʱ򣬺ơʱYYҲѶ£͵չӲɱһѪ·
ڣ½ͶʵYYжֵǮҶܿʱͶȥ򣬷ŵڣֵ˿֣ٱĻر
ΪΨƷҲͻƵ̷ǱһYY
ǣӦôʧλᣡ
Ŀ´ʣ½üҡ
ȷӱܹĳѾû̫ռɱģȷʵмֵ
½ͬˣ
ϲæʵ
ȻΨƷǱ߶ǵ󲢲ģǲԷŵǮ֮⡣
飬ȷԼ˾ߵͶﵽֻſ¶ģᶨȥͶԷ̸
ȻԼ˾Ҳ֧֣Դܵʮ̸
½˫ֽϣ΢Ц
Ҳڹʲô˾̯ˣǺҪʽġûҵ֮ǰ˾Ǯһһ֣ΨƷߵĴͶʣͺƴͱչˡ
ʧ½˵˵ΨƷһӦӴ̸Уǩͬ㾡ܵȥ̸ܰʵĵطҿ϶ͬġ
¶Ϊ֮ɫ½㵹ҲͬȥͶΨƷᡣ
ȴǵͬûǵȥ̸
ûеװ
㲻ǹ˾Ͷʲܣְλ˵ԷôǡΪ͵ܾ˾飬εͶʻȻֻʱʵġ̸ְܾλҾͳ׽㣬Ժ˾飬Ҳȫ㸺𡣡
½㲻˵ţЦ崺硣
˶סˣĿ½㡣
һֱʵû˵ģһͶĿ½ͬܽС
½㲻ڵʱ򣬴ҸǣΪලҲûи֮֡
ȴͻȻһԾΪܾˣ
ϣûӦ
漴ϲӿӣһƿվ
ұ֤һĺͬ
һ̣еĹǣе֮Ժˡ
ֻҪܰѶΨƷͶĿ̸ͿƿشͣƿһʽߴڵķͶ˾
дͶҵְҵ˵һ顣
˭ųƱȥͶһҼҵ˭ʹһ㣬ЩĴҵǰ˭ŴѴѵʽ
Ǿ嶼ѵ֡
ҲΪַͶߣͶĴһ̸Ц
ڻԣʽȻżԪϰڵķͶ̫࣬һж⡣
ڷתţѾûȥôͶΨƷˣΪǱҪ顣
ԼĳΪܾҪܰСͶ˾ǿ
ֻһͳġ
͵һеӣѾˡ
YYô½ƼƷ֮ңһǱޣѸĴڡ
Ҫ鲢ӣס֮ǰҵѰҵͶʣȻջر
ţ
ż½°ơ
ҾͲ˵ΪʱԵĹ˾ܾҶĹһšɢɣһҰ칫ң
½뿪촽ɨһۣ첽ں档
ֻһĽĿ⣬Լ¶ѩ׶֫ϴЩѺЦݡ


1287 ѰҺϻ
½㵱뿪˱ų֥ͳףûиκ˴к
ʱͶ죬Ϊͼ򵥵ĴӺʹ͵ˡ
û뵽΢һ£Ϊ¼裬΢˰졣
ڴߣԣû̫ൣˡ
˶ԼλжྪȣȻΪʵ½ƻУ͸һˡ
Ŵ𽥳ɳѾǵǸ½˵п޵С˾Ǳз
ڵʽڴ˻ϣܺÿܵʧǷǳġ
½ֲڴͣЩǮôá
æģɼŽ˵æýŲմء
ߵĹҵȵһȴָӵʣ˵һǹݾͶʣ˵ӣȴҪϿ˾漰ǧ򻯡
רⶢţ⿿½Զ̵绰ңأҲ̫Ϸˣó¡
Ͷרҵְҵʿ
½ӴģԽƹ򡢳̻Щ˲ţÿһͻƹʮϰڵʽ𣬶һҵ
񣬴ȻСȴҲҪ˲ŵʱ
Ҳ½㿼УԼôã½Ҳˣǳޣֻ𵽼ලܵã½㲻ġ
СҲȷʵ̫ɢһЩ
ԣڼǰ½Ϊһλְҵˡ
ְҵˣͶһʮóãзḻĴҵ顣
ֻս˲ţң½ίֺ⣬ҲٳҲѡ
Ҳˣ½һֱµ
۴ҵ飬Ǻܺϸġ
Ʒ½㻹Ƕܷģʱ䣬㹻Ʒˡ
ܶ˵ǷȱֻжͶʵˡ
ǡͶΨƷ飬½ɴͰµְܾˡ
òߵĴۣΨƷͶ̸ǶԼԣν׬ˡ
½㿴ģֻҪܴﵽĳɵôͽ½ͷˡ
ƹ฻ṩߴϰڵʽ𣬶ͶʾΪԻͣһֱڣͶ۹ⶼǳá
ͶʶΪʱĹɶ׬Ǯ
ĵزЩǿѣһ룬ĳɣ½Ҳ㡣
뿪֮ǰ½̸һ
˱ʾãĴ󵨵ȥ£һС
˴βͶΨƷкɼǡãɼҲͶ˶ôĹɶ
и˼Խ½
ԼӣȥͼԽ˽һģҲ˽ΨƷǱߵ
˷ɻ½Ȼ˼͵顣
ͶΨƷԣʵǿ϶Ҫһ£ϾΨƷδķչȾƷҪãԼܿλߡ
żеߣڵʽóȥԴ͵ӰԵúܴˡ
һʱ˼½ҲΪ⣬ҵ˽ķ
µʽ𷽰ɣ
͵ʽԴ̫һˣȫԼһ˳š
ƽʱͶСǱҵûʲô⣬Ͷʵʱ򣬾Ե׽⡣
ŻҵӿǺְٻŵľ棬⿿Լһ˿϶治ת
ΪٴγģҵǰԼȴȥͶʵһʵۺʽ𷽣бҪ
ֻ˭أ
½㿿ڳϣһִдܹȥ
׾УҪæ̫ˣͶԼгͻ
׾ֻͶԼŵùˣԼȴֻͶδ˳ɼҵ˫ȻвЭʱ
ѧ㣿˰ɣܹõʽ𣬻ûԼ࣬ڻʱûǰ㲻Ǯˡ
죿ԼϵǺܺãϧҲûɶǮ֮ҵ飬϶Ҳȥ顣
ɭ
½Ħ°ͣ⵹Ǻܲѡɭزģֵزȶ֮ǰĿʽ½գӦǮ
ԣ
ǸĿռɭ󲿷ʽҲ̫ԣóһڶѡ
ֻеȶĿɭĲƸŻᱬǡ
زУԼвٽӴҲĶ飬һ׬ǮҲ㻹֮ǰ֡
ֻǵôߣҲ֪ԸԸԼһ档

½Խ룬ͷԽۡ
ЩѾˣиҵʶһЩǿ
˹ٷԱӴ΢һЩ֮⣬ʶڽύ
ȴȽѰˡ
ҪһŵùԼǮԸһͶʵˣƺûôס
һ·źɼſȥ;оıԵʱ½һۿȥǡÿ嶼ֳг
ǲԾЦ⡣
һʱľӪֳгѾ𽥴򿪾档
˵ӯȷʵ˹ģ
ٹ꣬кɼŵİ͸ĶֳԴټӶֳ嶼ֳгӦϵռһϯ֮ء
ʱͻԵ÷ǳɹˡ
뵽½㲻ɱľ뵽˵һصռˡ
ףҵľƳǨĸطˡ
٣ҵˣӦúȤԼһ棡
½һԴ˷ܵͳֻȲ͸״˸绰ȥ
æأصľ̶˳죬ǲι۾Ƴ˵¡
ϺȾƣ
ûգ
׬Ǯ
׶ЦЦڰ֣ߵһߴ绰
СӱҳЩϴβſңң
½޹˵ʲôп㰡⻰ɱ˵СҸ̰
ײмƲƲ죬ΪҲ֪˳ȥͶ˱½Ƽ֮бѸĹһѹ׬ǮаӴ
ɲô˵׬ǮɲԺ׬ǮͶʱǴŷգ⻰ٸ˵Ҫ׬ǮҰͷ㵱ʡ
½ĵ˵ţֻǵЦڶڲס
½Ƽȷʵ׬ǮҶҲлرҵʿҲ׬Ǯ
׶ԻһǸ⺺ͶʣԼа
Ȼ½Ҳܿѡ
аգԺ׬ǮģʱԳһЩ
½˵ĵü뵽ԼǸҲûʲôɹ¼Ա½㣬ȷ½Ļš
ðɣҹ㡣˵˵׼׬ʲôǮ
½㷭ۣոǴ׬ǮôһϺȾƣˣȥСӿ϶Ȥ
úãʱ΢źһ㣬Щ̺Ⱦƣʵڳ鲻ʮ֮ǰҿ϶㣡
OKô˵ˣĸǹӡ
Цһ䣬Ҷϵ绰⻬ֻĻ
ͦ½Ҫʲô
½ߣҶ˵绰濪ʼ˼Ŀԡ
ҪĵĻӦҲȱǮǧĳؼңҲźܶɷݣʽ˵ӦûǿһЩŶԡ


1288 ׬Ǯ
ϰ壬ˣϾ㺰ң
֥½ǰ˵
½˵ͷԱߵϣų֭һʱ½㡣
һϳѾۻʱ½㲻̫ౣڳ֥һɡ
ҡҲ𵽱á
˿ڵֵЩҹǼΪģڳдûչ̫֮ǰһֱ
½ҲͦϲַΧϵʱ򣬴żѣһԳԿȺơƣǺ顣
Ƴһʱ䣬쵽ʮˣҲӦ˰ɣ
½óֻ׼绰׵Ӱͳ˵ſڡ
ôѡ̸鰡
׹½£˳һƿơƹһڡ
ˬ˵Һˬޱȡ
½֧̣Це˵ôоС벻նӵķ۰
УƲƲ죬ȻǸǸͨˣԵ·̯ҲǳеġΪصĺҳҪ̸ʲôĿҶ׼ܿȵꡢƵȥ̸ˡ
Ҳʲôʱ䡣
½㷴һ䣬ֻۣ֮ȥƵЩʽĵط̫ˡ
½¾С˼䡣
ĵ½ȥ飬׾΢ϵţ̲סϷʵ
СôŶհ
½֪˵ʲô޷Լ顣
ôͿ䲻ӦڶƸУʫ˴󷢣дЩ޲Ʒʱ𣿡
ҡҡͷһֱ̫ϳɣ̫ˡֻҪǸǮйصĶ㶼Ŷ塣ҿɴû׬Ǯ򣬾н
½죬⻰ô˵ǮһҵҵҲܷḻʵĺòá
׾ȵɶҵ˵ҵ䣬ȥһ쭳㶼Ҳҹ꣬³ʱƲˣҶѹ벻㡣
½һۣ쭳漰ȫ顣ιܱܲôܣӦиߵ׷𣿡
ɶ׷˵
ϲ򰡣żҲ飬ҿɸ˵һںɼڲӣɶʱѵӺǱȻȻء
ײмȥŰ˼ѵҲְҵ飬ܰ㹫˾ЩСְԱ߳ɵȡ
½㲻Ϊ⣬˵һϲ鰡ɽ߶ҹ֮ҲʱʱȥӼˡг裬ҲˡҶԱһһ⣬ܹף
ŤŤӣЦЦĿ½㡣
ܴ
½죬ЩԥãǰɶѧȭЩġ
ûʲô⣬ʵսḻĻ˵Լɲ
ֻ뵽ԼһȭʽѾѧϰȭֶ˵
ܿˣŵ򣬻˵¹˭֡
׺һɶʱԼʱ䣬ȥȻȻڿԽԽ˹
½΢΢һЦӣҲԴ
˵ԼԽԽˣʵôһζͷ
ֻ˴δ׺ʶ˶ѡ
һֱʼʱ½Լȫһˣ½ǴУԼϰ塣
½㵱Լǰֵòʱ¶ϵ̬д
½㿪ʼҵˣȻСгɾͣҺԼϰеݣǼ׵ĸݣ֮вࡣ
ֻһеλĲԵȣ½ҵԽԽԽԽ죬ͷ˱仯
׷ƽȣٵԽ
Ĳ̸Цٵ̬ЦŭһУԼСˣѾԼҪӵĴڡ
ңѣ
׸ɿһԹ˵˵ҵĿİɣʲôĿ𣿡
ˣ˶Ƥǽ۵⣬˵ζϳС
½ûȥǸԼƵĵһơ
ĿǴҺϻͶʡ
Ȼʲô˼
顣
¾Ʊ½ЦЩ㲻֪Ͷ˺ܶ๫˾׬˺ܶǮ𣿡
׵ͷȷʵ֪ǰ½š
ŷ֣Լ˽ĺɼ֮⣬½ȻĻͶ໥ҵʵҵ
ļȥ˽ֵǡ
½㵱Ͷʣڳֹɷݣ׬ÿɲһǰ㡣
ҲˣһǰŰٵĶ½˵½кĿʱ򣬴Լһ
ʱҲ׬ɵǮ
½˵ù⿿һˣܹô̯ӣʱȥ졢Ͷôҵ𣿡
˼һ£治С
½ǰ꣬ȱľʱ䣬ѧֹźɼţѳ鿪
Ҳ˵
һͶŶӵģȻȥʱͽΪһרҵͶʹ˾ˡֽдͣԱǾѡרҵʿǵİҲſԴԴϵķǱҵҿͶʡ
׻ȻôһͶʹ˾רΪ½Ļ
ǻ˵ͨȻ⿿½һˣôȥôͶʡ
ͨһ㣬׾ЩĽ½ˡ
ȻǮ뻨ȥͱȽˣ󲿷ֵʱҲԺȥˡ
һ˻飬ЩҲ࣬Ǯû
¶⶯֮ɫ½ȴ˵ڴ͵ʽṩһˣûȤҲͶһǮԺǮһ׬


1289 
½Ļ׾˳˼
ԭ½ԼĿĲǵͶĳĿԼΪĺ顣
һΪṩʽԺϺĿʱҲһͶʡ
ν׬Ǯ
ҧҧ죬̽ҪǮ̫ҿò
ģȻ㣬Ǿ˵ҿ϶Ĳ״Ԥ½ڰ֣ŵһڣҪǶĻڳҲԵ¡
˼ЩǮĻȷõó֡
ƿԽԽļҵиơƳͰ׾ƳͷϵǮҲԽԽˡ
Ȼ󲿷ʽҪ鼯񣬵ܶõҲڡ
ϾҲһֹɷݵġ
ÿܵķֺ죬Ҳһۺľʡ
봴ͺһʵĿٰԸһֱͶʡɷݷֱУֺرҲֿ㡣ȻϣԴͶʹ˾Ϊ
½ϸĽţ׵ʵ൱ף̵̫ĵط
дͿõĿ˲ͶʣҲ롣
ƵƵͷĻԣȷǸˡ
൱һͶʹ˾ԴԴϵΪṩõĿԼǺپǷͶʡ
Ҳ˵ǰû뷨ʽ࣬ЩʽϰڵĴͶУǮȫͲ
СͶʹ˾ֿϡ
½͹˾˵ʵҲǸС˾ֻΪ½ĳɹͶʾ棬˼Ρ
ֻǣ׻е档
˵Ѿ˲ٳɹͶĿǻҪʲôʹһ׬Ǯ
½ʼ磬̹׵һԭɣ⻹иԭ򣬹⿿һ˵ʽĿʱ򣬴ȫԲ¡ҲˣҪʽԺڵĴĿʱҼһ𣬲ܲ˽ǵĿ
˵⻰ʱһ̹Ȼα
ʵҲȷˣһΨƷͶʣһɹʽϣеô˽ˡ
εͶʣܴʵϲһѡ
һԺͶĳЩй˾ǲŽͶʡ
⿿½һ˵Ļ˼
½ĽͣɻȥЦٶӿ
ҶˣΪͶʹ˾ʽ
½㵭Ȼϣô뷨
УҵǮҲšƲƷ罻͸Ӫɣ
½ˬһЦſģԺͿ϶׬Ǯġ
ͶڽͣͶСĿʱӦҲˡĿʱȱǮ
û⣬ʱ˳գȥһ˱ʹ͵ŶӽӴһ£ҲҪ֪Ǯǽ˭
ûգ¸°ɣҲҶԣǮ˵ǽ˴ͣ˵ǽ㡣
½ŵ˵ѹܴ󰡣


³ɣ
֥ͣĿ½㡣
½ЦѳȥУɢɢ
š
˳µ΢½㳤һ
Ļǳľھ֮ദ̻ʶģ
½ºһûһţ򲻶峯żҵķ
紵Ѳ١
̶ʱ䣬ô£½ʵͦ۵ġ
ۣϵۣϵģֱ˴ʽ⣬˿
һͶΨƷ󣬴ҲǮ
Լ˵Ҳʵ˵׵ĳŵЩ
½ǣأԼĲҵˡ
飬ڿڽУ⣬˹ɣеķʸĲ
һ·ƺ˿̣ɵʱ
ǰ;ãһпͼ
ҵѾȶڼͥһǱҲõģû
֮ദ½㴦ҲܺãżϵʱԳһۡ
ĿǰΨһҪ飬ֻܾһˡ
ΪԼγİ鳤ܣݵյˡ
ʮӺһ·Ƶ½ص˼С
һһŮվ죬½֥߹
ϰ壬ˡ
½ͷǸ긾Ů
֮ǰƸỊ֥̇Ϊܵ
ĸŮżֺ棬нߵ½ǰ½á
½ͷһЦ˳Ұأ
СĽ͵ƽٴڱߣ쵹ˣȥˡ˵Ǳˡ
½һʾⲻչˣԹԵߵɳǰ¡
֥͵һ̣һסʱչˣһסڲԶÿ춼
˵иܼ𣿡½˿ˮɻ
֥Ц˵ˣˣ˵òš
½漴ȻʧЦ
֮ǰܣԼһʡˣ׬Ǯԣ࣬϶Ҳϰʲôܼչˡ
Ը﹤£ѾǿĴˡ
Ҳǿǵôûæճˣͳɣ
˰֣½㲻Ϊ˵˾˰ɣƽʱæ࣬ϴ·͹ˡ
ˮ£½¥ȥ
Ƕȥ˯ɣչˡ
˫ִ䣬̽ʵҪҹ𣿡
½ͷҲصİڰ֣ã˶ġ
أ½ʲô׼
ó֥ŰɣûҪĻҲԼҲʳġ
½ıӰʧ¥ݼ䣬˶¥
̿ײ󣬲˿ôš
½Ͳ˵ŶʮҶӴ˼꣬ôô˰
֥վһԣ˫ֱں
ԣЦϰ϶ͨ˰ĸôı
̾ޱȣԼķһΪǳ½㣬½ǳǮ½ء
֥ҡҡͷٶ˵輸档
ȡֽʣüͷ룬ȻԼ½ϰߵļ䣬ˢˢд˳ĵӡ
㣬㿴ɣЩϰϲԵķʳҪдͷģԼһЩɫˡ϶ǲģԺʱ߲ˣԼֲˣŴаɣ
֥һ½Ị̇ƽסߡ
̽ӹӣһۣ΢
ЩһЩʳȻȽ鷳ֻҪСʱͿ׼á
ƽ½ҪҪˣ
֥Ц˵ͦģûпˣҲǵöЩÿٷ˷𡣡
½ױڣ½㸸ĸԼĻھסľĸˡ
½㡢֥סҵ̣Լ䵱½˾ĳס
˷𣬶Ĳ֣ҲΪ½׼ġ
½Ķ죬ʳҲ𽥴ͨ˵һһͣҪ׷
գգۣЩҪһһ
½Ĺ൱ĸߣԼãڱҲλò
Ϊ˱סݹȻҪĽȥס˼ҵϰߡ
סϰҺ鷿ʱ򣬾ԲܽȥҷҶмͥӰԺҲҪȥϰʱʱ沥ŸйصƵļҪǲСʧˣ㶼ܲ𡣡
ȻнǻȱһЩǵȥɹһģƹҡë塢Χ壬Ӱ˵ģõǮĻҪģϰӦʽȡͺá㶼Ŀÿһʶʵ
ڼҪ̫ϰڵʱż˼˵Ǽֵǧ⣬˼·Ƕõ

΢С죬Լһһע̣֥̲סͷ
㣬šʵܵ˵ϰͦõģôôûʲô̫ļɻ䡣
̱죬˿Цŵͷ
ոЩŵҶԥҪҪݹˡ
ģ¾ͺáϰǧԱƢܺõġˣҲ˵ˣȥ˯ˣҲ˯ɣ
֥ҡҡ֣ϴ䡣
վڿˮƵĵƹҫҧҧ
Ӧͦദİɣ


1290 ĵһ
峿ţ׵ɽԽ
ӰһǰһĴŨдһ߶غսһ߸ߴʣǳ֥½㡣
ܵʮűҲ½ļſʱʱŽߵ롣
˯ۣޱȵĿŶˡ
½ͷϵĺˮʱͻȻһ㣬Сܽݣɾë
ɣ
½Цŵͷӹһ˲
֥ҲˣŰɫĵ˫ļη
ֽ߸߹ļ⣬һ㣬΢һͽʵƵļ⣬͹ԡ
֮£½ļͱȽ˳ˡ
΢ɳڣȴֺС
ɫ԰ףֳһûеĽɫʡ
գգۣݹëΪ˵ˮȻϢĽӡ
Ϣ𴲣СʱΪ˼׼͡
ߵӵʱ򣬾÷ʢͣ㣬Ҳ˼𴲵ʱ
ֻû뵽Լڷ˼ңñл硣
˶ã
һڳװ࣬һߺĲ²š
ƺϣ½ɺˮ󣬺˼ʵĿ
Ҳ˲ƺϵ¶飬ֻűĶ̿½㣬˳ƾ
˸ݣ
ͼûô͸оϣࡣ
֥ЦеվһԣʱŤչ塣
½ĻЦŽ͵˵иϰߵḶ́ǰʱĳж̣ͻȻʰ϶ۡԽҲûֱӿʼȭһܣ峹׻˵
½Ȼµݣվ
˿һСʱȻҲ᲻˶ʶֱӾھ˶
һ
½㻺ˣ֥˵ϰվʮʽɣȻٻСʱһȭ·
š
½˵ͷڿʽļӣ
ƽʱȭʽԼȭҪһСʱ
һСʱ϶̫ࡣ
һͺˡ
֥վһԣ½ʽĴ
һ࣬½ͰѻˣҲõġ
ȵϰȭʱſʼָ½ϰеĴ
ȭҪ죬Ϻֳʱ귭߼伡¼ʹ߹˺ʱǻţҲӷλεá
ȭһľӸ˳ƵסҲ˵ȭʱȽһϺá
ȭǰʱŵĴֺرץ棬׵Ǽ粿мǣ

һϰСࡢСͷһߺĸոճĳ֥졣
С£ƽô磬ԺҪҪҲô׼ͣ
֥һţ̣Ц
õģϰҪһ㣬ƽһҲ𴲡ϰָһ壬ˡ
Ŷ˼ĵ˵ͷ½ϰһһεļ
ƽʱ𴲲ˡֻҪߵǰãû⡣
֥ǵţ̲ҺغЦ
ҲЦŵͷ⵹ǸԼϢûʲôͻҲøȥ޸ġ
ţţ
½¥¥ݣķɿ졣
ϴ⾫
̸½һţ̣̾澫񣬲ҼСӣʮ꣬һ쵽磬ġ
½˿ţ̣˳ÿӼһС
ϲֻģƺʱСˣҵĺӶ꼶ˣ
ⲻϸһп֪꣬棬Ҳ˵ϾпҲˡ
У
ɼͦõģаУҲͲ֡Һ־йϵ˰СǴǮʱ򰡣˺ܶ࣬ȥˡҸʸߵļⲻһȥ
аѧУҶĸлһЩúöԺѧҵˣҪҲʱ򣬿ҹ˾ϰࡣ
ҿɾͶллˡ

ؾ͵½ңûȥǱߡ
ȻԼĹְûе½һӵʱ䡣
ʱ½㻹ڳ緹
½ͳ֥ϳ󣬳׺Ŀĵء
ȥǱߣҵȥһ˱½˾Щβ͵ôһ¡Ȼʱٻغɰɣ֥֪ͨŷټص˿Сᡣ
½㵭ԸţĿϵļŲ˴⡣
̫𣬺ĹâľıĳӴºϣҫ۵Ĺâ
ĵһ죡


1291 Ľ
߽ͣµĶ˿δͣϴڱ½Ƽ֮С
ʦ˸һǸʱĳƬ棬һ£ɫ̫ˡ
Ҿͦõİ
ѽզһͦõģֻҪСʱͺܡɫһ㣬Ȼתٶ΢ӿ죬Ȼ뿴ƬķõȰ졣
üͷɵһȥһ˵
߽˰֣˵ܵ¥Ͽͷ
ܣ𣿡
߽ϵĶ˳ֶͰĨ˰졣
ϣǿͷڽûʱķӦȽ
ռ½ƼõĿͷϣĿᰡûûԹ
߽ҡͷˣûϰƷӦҪľǿ죬죬ǳ죡쵽ϰǵĿٷȻתȥϰ߾Ʒӡ
ͷðѷӦʱ䶨ڶٷڱȽϺʣ
ԭǰСʱڶ԰ɣ߽˳˵ϻشʵҲ˵ʱ̵ʮڣش𣬸õķ񣡡
ϿЦǺӴֲ
ȥ½ȼƸмˣͽˣ
ҲٹϻʲôѴ߽ѹⶼ˵֮󣬱뿪˿ͷ
쵼ΣȥӦµˡ
˵ʱı½ƼѾȻĹΧ
߽µĴţϷ߽ⷴæµĸо
½ȼ̸۹ʱ򣬳ķŴá
̧߽ͷͿϤ
Ĺ𣿡
½Це˵ţϻ˵㶫
ӱʱ˳Ǵ˵㶫Ӱ˵ģȥְɣ
߽˵վ˷½üЦ
ҳ㶼ɴˣǵøǴܳ
һԵ½ȼҲѵõ¶Цݡ
ڱ߽ĵ٩½˲Ĳ˼ܿ׿С
ֵ¡
ʲôǰҸŮѵ֣˳¼ˡȻһء
߽Ц˵ģҳȥ׸ۡʲôҵ΢۹ţɶˡ
½ȼҲЦ˵ߵĻۣŻ£Լ˼ɲŮòֵõЩħֵԡ
½ʼ磬ȻЩۣڵڶޣϧûѡԡ۸ˢ
һ£½Թֱ⡣
½ϼҲһˣΣ
ᵽ⣬߽Ҳ
ֻڵƷϼʱأʱ飬ࡣ
˺ܶ࣬һµﵽһǧΣȻȲϸڲ𲽵˵Ѿܺˡ
ȻΪҳ¸Ǳ½ֶҷ΢ȵ㻰⣬һ죬ѾʼǣʦǱ߹ƣⲨӦÿΪǴʮҵ
½գգۣЩԾ
ô𣿡
߽̹ȻЦȷʵô࣬һǱعơҳ㻹Ǳж󣬵ԷԸǣĲһͶʮ
½ȼҲһԲڲˮԵ£סҹǡǵһͻ999ĸкܴϣ򣡡
Щ½Ҳ鲻Խ¶΢Ц
֮УΪ½ֳڵķչṩ˲Сİ
Ҫǣλĺã߽ṩ˺ܴġ
ӱ߽٩٩̸ŻУͿԿ
ͨεûǣǹ˾Ҳ½һЩڲʱûҵȱ㣬½޸ŻС
߽ǣһҲףҳ㵱ڲĺôֻһСģûӣͻô⣬⻹ǵĸĽΧ֮ڡҪһʼǵصʮϰûôܾͲһĳ֣һһѵı˵ñ½ַ̱Ŀܣô⣬˾æ
½ֵЦЦҲûӹ԰
֮ǰ˵ֿԣ߽ҲֻǾʵպ󣬸̾һѡ
߽˵Ҳˡ½־ȴĵ͵չڻû˳ŻĽȱ㡣ȷչ꣬㹻ʵٽдģŵʱǹ˾Ҳ㹻ʵĿͻˣ
ɣ¼Ŀ϶Ǻ¡
½㸽͵Ҳô뷨߽ģȻ͸ˡ
½ڱ½Ƽ磬˽˸ϸ顣
Ȼִű߽һһڸķ˶ٷŻص˺ɼš
빫˾δüһԾˡ
½йصεδ򳵵ĿҾÿԿһ£


1292 
ת½㿴Ծ¡
εδ򳵵ȲҲִĶкܶ಻ĵط
ԾɫΪ죬Ҿÿȿᣬ̽һĿԡ
Լôǵģ
½ʵȻһ
йصεδ򳵵飬˼󣬾רŸԾ绰ᵽ
ѾǼǰˡ
Ծ˼еĻ϶ȥ˼һ
Ȼ˼Ľ½㲻ö֪ˡ
ԾҾǰ;ãʵʩĻܻܶࡣҪǳ̫ˣ漰ǹ˾ʵԳҵֺſ϶Ҳ
ЩǴⰡ
½̾˿һϵģ
״ԾЩȣ½ҲǵЩ⣿
½ʼ磬Դ˵Ŀȥ˳㿼һĿ𣿡
Ǻǣ⵹ʧˡ
Ծ΢΢һЦ漴ܵȻܶ࣬ǲӰεδ򳵵ǰ绰յǰҺС飬ôһԻı˳ϰߣ̺棬ȻĶ
½ӷ֣ʵӣõεδΣ
ǽ߷ںɼߵλͬúɼŷչ׳ֿ䵱Ļ˾ôʣεδ򳵸ʤ
Ծնһƶ
۹⣬ȻҲš
½ĵεδǰȷӶֳǰ;
½ĵ˵ͷ뷨ıϡ
ȣ½е˵ĿȲٿԱ֣̽ϸһģȷô·Ȼһְɣ

½ĵĽ͵ĿҪҪʮӴʽԺɼŵֽɺܴӰ졣ڻδµʱֵ˾֪ȷô¿ܺרˣȫӹ˾˵ףⲢǶѵãǱ˵֪ˣһѡ
ԾȻɫҲ¶˻ĵЦݡ
ȷεδⲢѵãѵҪʽͺִС
ҺѸǸôһڴ£Ѿı˵òϰߡʽʵżߣֻҪе˼еʽ𣬾Ϳš
ԾסͷţҲãǽһ꣬Ͼðʮεδһִٿʼȫ׼Ļᱻϡ
˴ʶ֮󣬽죬ͱúĿˡ
ȣֵ̽εδ򳵵ӯֶΣ
ֿżɽֱޱȣһͱ׬Ǯ뷨˼άʽڻҵʿ
ֻдͳҵȺŻô롣
ЩˣǿʼҵʱĲʼ׬ǮãﵽԼе׷
FACEBOOKQQЩʱȫ޷ӯġ
ʼǸıĽʽûԽԽ࣬ӯҲȻˡ
ʵҵȴһһĳĿǱջسɱ׬Ǯȥġ
˵ЩЦ˿̵½ԾŴͳҵ˼άȥĦһδҵ֪ҲЦá
½Զ˿ȴ顣
ܲ´Ǯȴ׬ɣ
ͳҵ׬ǮԴûҲô𣿡
Ծޱȣֱ֮½㣬ûͨôһ辶Ĵ⣬ǰ;ޱȹӯֶΣԼȴôҲ벻ͨ
½ҡҡͷɫܣܴû׬ǮҲʹŸڴͳ⳵շѡȻĻûΪλҪѡεδ򳵣
ݣ
Ծȷ˵е˻Ϊȥึѡ
ƼĽΪһ㣬һ
½ҡͷֻһ˵ʽǸȴǵѹͬ·̣⳵ʮ·ѣǵεδ򳵶ʮ죬ڲż£˭ѡǰߡ
Ծͷ壬γһƴơ
Ҳ˵εδҪûڶϣҪڴͳ⳵ҵ
ڱˣ
ԾӯԴھʣ˾һˣ
½㻺ҲУë˵ϣûһĵε˾ʱǸûȡ㹻ķãǵִεδ򳵡Ҳˣڽ׶ΣΪ˾εΣǻøǲǷĻر
ԾЦҲ˵ڽ׶Σǲӯġǳ˿ͣ˾ǶŻݣܺôǷ£˳ǮķʱܵݿٵĳУ
ɣ
յ紵Ծϣһ̣棬ɻ󲻽⡣
ôȹڣոʱոʱָԺֶУ


1293 δͼ
ԾĿգ½һЦ
⣬Ѿǹˣ˳Ӧ԰취
½ƵģԾﶯ˶Ȼ½˵εδ򳵵ĿӦûȥЩɣ
Ȼ½Ļඥ
ھ˵ǶԺɼʵĿ飬뿿Լȹ
ڵʱ򣬹⿿ɼţͲôʵˡʽ̫󣬺ɼŵʽȱҲܴ󣬾Ͳ̫һҵ뷨ʱǾ͵ÿͶʷɣ
Ծü𣿡
½֣ԣʣصʱ򣬾Ҳ𽥳֣Ҫ뱣ƣ͵ǮǮ϶úǳ⣬ûҪ顣
Ը𣿡
϶еģҲ˵һҹ˾ٷְٻȽ
˭
Ͱͼµ֧˾
Ծסˣ΢˼¶˻Ȼı顣
ˣһǵƶ֧ϰߣ˲ŻὫ֧Ա϶һ֧˾̳Ƶꡢ½Ķô˾ǵҪ顣һεδ򳵵Ĺģǿ϶Ըк
½ͷ˵ôһûòϰߡǵεδǵĳϰߡ֧ҲǵĿģǾû֧ϰߡֻûϰ˴ҵĲƷˣܶӯͿԽУ
Ծ½һۣǰѾɹˣôֻʣո׶Ρ
½һûӯʽѡкܴء˵ʵ׶ΣѾջسɱӯִͶӿ룬ɼſջʽ𣡡
ţģûݣⱾһݲƸҵţҲ۲ݴݡ
Ծ棬⻰ô˵
½üⲿֵĶǺܺý͡
룬ܵ˵ͬһУ˿ͳеĿĵزһ£ͳ£ʵԽл֡ˣεδ򳵹˾ݣͿصóĿȦȥģʲôط׷ӵ£ͷûռһ̶֮ǰЩݣǶҪҵǶнͨغԸ⹺ݡ
Ϣѯ˾Ծһѿڶ
࣡½˼˵ԱǰٶȣʵͨռûݣӶʹЩݲֵǵĵεδ򳵣Ҳܾ߱صĹܡֻû裬ҵ衣
Ծ˱ˮźʾͬ
Ҳһɵǵʵɼͳơϴݵɣ
½΢΢һЦǲУ㿪ĵεδҲУһҹ˾߱

½Ҳӣɿ͵һĹ˾ǱһּΪƼ㡣ƼǾ߱ⷽģʱ˫һ£ߣȻܴĿġڷãڣŸС
զƼ֣Ծ˽⣬û֡
ûȻ½˵ƼصãҲͲɡ
Ƕ½ӵһĹ˾Ծʾ˺档
½ԽԽ͸ˣⶼһȥˣ
½ȻʧЦһ𲽵С˾ѣɶġ
ԾҡҡͷյƼģƺʲôС˾ӵеġڹ˾ϰʱҲû֣ҹª˰ɣ
ҵרǲˣعɣ
½ƫĻ⣬̸˺εδӯĿܰ취
ҿһģг죬ûĳϰɣⱾһոëʱˡ
Ծ̽˼˵ʱԽԽϰߵεδ򳵡ǾͿмвƩ硭
˿ͳߣ˾ɽͣһȥмӴû£ǳɹۣ
½㵭˵гƶ
Ǿµģεδ򳵴һʼѱˣ𽥱ߣĳЩʱȳ⳵ߡ
ţǵει˾Ĳ
ͬҲֹһε˾ıԹ
ʲôԽԽ٣ǼߣҲ١
Уܶ󶼱ƽ̨ȥˣǾ׬ǮӰ˵ģЩг󣬵εδƽ̨Ѿʼոëˡ
ЩһһεĽУû˾һʼû֡
ȵǷֵʱ򣬵εδ򳵲ӯֵѾˡ
νûϰߣϰ֮׬Ǯ
Щ½ú͸ΪѾк֤ܶһ㡣
ԾɫҲ¶ϲõЦݣ½һһĽ⣬εδĿδϾ͹ճˡ
˷ܵ죬ЩӦûкܶԽӯĲʽƩߵε˾ż֤Ѻһг죬ػкܶ˽ҳ˾רǲýѺķʽżǾԿջһӴֽ
Уûģʵ£Ǵչרݡ˳糵ЩҵеĴݣһǿع˾˵ġ
ˡ
һְҵ˵ܺϰĹ˾ǵĿ꣬ܽǿǴڵ塣
Ծһֱ˲ţľһ˳
ˣ½ѵεδ򳵵δͼͿʼ䶫
Һܶණ˵ȥˡ
½Ծı֣˵Ծ뵽Ķǵεδ򳵹˾ȥġ
ֻǽŽţԾɫЩ粻ˡ
ôˣ
Ծҡҡͷ˵뵽һ⣬˵⣬һʼʹڡǾǺͳ⳵ҵ⣬Ҫ֪ϣ⳵˾һǿޱȣĽһУǻǵļҷɣ
ԾǵĿ½㣬½а취𣿡


1294 ʯͷ
Ծĵǣ˵⣬½ʵڿˡ
ֹĿǰԥ
һ˲˽⳵˾ǿƣΪ۵ĺɼţǴ򽻵ĵطܶ࣬г⳵˾Ǵ⳵
ҲˣԾ½㣬˽⣬ǳһ⳵˾Ϊǿƣ
ֻҪ滮һ·Χһ֪ˡ
ڳж;ϣͼַʽ
Сﳵ⳵Լݡ
ٿСﳵԼֻʣ³⳵ѡķʽࡣ
ѡϡٵ£⳵˾ǿƾ˲ֳˡ
Ƕ⣬ǹɳйͨϵ֮һ
ڣӵǧƣĳ⳵˾߰ķǮ֤˾Եı
˵ͨĳ⳵˾һʮСʱĹʱ䣬һ룬ʮСʱΪ⳵˾򹤣ʣµʱ䣬׬ԼǮ
ɼҪеĵεδĿʵϣڴԣ
ˣڳƹУʵݵķãռȵ⳵˾һԻһеķ
½ԴһҲ⣬ǿţġ
ε˾˳⳵⣬ȻìܣܡŹǴģ⳵˾Եε˾ΧŹ
˭˭ֻΪҵķ룬һȥҪô򵥡
ֻ˾ϵġ
˵⳵˾Ҳй϶ԸߣΪһƻֺǵ档
ƫƫǻġ
Ϊ򳵵ʵߣҲڵε˾Щˣǲ߱רҵӪҵߣûصϸ񿼺ˣγǱɼİȫ
½ԾҲܲ²⡣
һεδˣ⳵ҵţ֡
εβ£ǺĿ顢ѹܿأǵεδܹܵġ
εδ޷ܣ䱳ĺɼܹסѹ
𰸺ԣɶסԾס½ԼҲס
üͷ½ҲǺȷΪǰ⼸ìܲûеõĽ
ˣ˺ܺõǰȻܳɡ
⣬ʱҲû̫õİ취ֻ˵һһʯͷӰɣ
Ծȭͷҡͷǻ¼⣬һʼǺӦԷĻǵĸˮһա
½ЦڵʵȥӦԳ⳵ҵѹѰ
̵仰˶˳Ĭ
Σ½ɲ˵ȰĿɣ浽˻ìܵʱ򣬾ζѾɵڡҲֹֻģŻñѹ˵԰ɣ
Ծô
ӵëһͷһЩ˳Ȼչˡ
½˵ȵʱѹģӦþͲֻǺɼһˡӦûиͶʷ룬һеⲿѹ룬ʱܽ취ͳˡ
Ծ˵ͷȻҡҡͷ
ϣܼ̫ƮˣҲԸǹͬеѹ
½̽˵ʵǿ԰ѳ⳵һģһ棬Ͳ˭ֺ˭档ʱΪ湲ͬ壬ѹʵѾˡ
˼ǣ
ôģεδ򳵲ֻ˽ҳΪһ;߱ԡȫԼݳ⳵ҵⲻʲô⣬ֻЭĽѡ
Ծ⣬취ʵͦãΪʲôһʼͰѳ⳵ҵ˵ĻѹͲ˰ɣ
̯˫֣½εһʼεδʵȥ⳵ҵƽȶԻ𣿡

ҵȰĿ˵ʯͷӣһһεķչ׳󣬰ڡȵͶʷʱǾѾ߱⳵ҵԻʵʱ⣬ػࡣ
½㻺˵Ծ˼üͷ˼һпֵܻ
͸ɼŵķչһһʼֻҵĻ˵ôǾֻôǵɼǿڲ;߱˺ͳƽȶԻʵεδĿҾҲӦԾ룬ǲô
½ڴʵԾٷְͬĿġ
ɼµ˾ԾԼһĿͨԼͬ⣬ǲеġ
ϾʱִĿĻʽԼԴϣɢȥ
Ծȫ֧֣ԼҲࡣ
á
ԾŻͷôҲߴٷ֮ʮĿԸ㣡
½¶չЦݣ֣˷ܵ
УȻҲͬĻǽǾ֯Աٿ飬ȷεδ򳵹˾ϸڰɣ


1295 ӶĿ
ɼŵĻһٿ߶ϰΪ
ԴĹ˾ĸͷĻ顣
ֻѾӷ׵Ĺ˾˵ӪҵĻ飬ǺֳĻ飬û̫һжǽеġ
½СޱŻ㱨йӿƼɹʵ顣
ҲζţӿƼķչڲռݺɼŴֽˡ
Ǯ֣ɼҲڳ顣
ĺɼֻȻͬɵֽȻһֱڵʽ𣬵ʵĵطҲܶࡣ
ÿȫһ߳ŵ4S꣬˽ģǼƻڵģŶڡ
Ҫʽ㣬ʱ׼һҡ
ȻǲĽڲţĿͶǮɴδֹͣ
ԪɺѾȥһ࣬ʣµĺͬ涨ڣнӽʱ䡣ǺźǺҪŴ˾Ҳʣⲻʱ䡣׼ʱ䣬һ룡
½˵ͷʾڲ˵
˼һתС
ǼԼŴ˾ʽԤԼڶ٣
СʵÿǽںɼڲҲҪʽףҵúд⣬ֻչڵ벻ʲôĻʽ𣬻Ϸ
½˼ʽ𣬺ɼڻõóġ
ܰѼŵǮڽŴһϣÿĳ
ףǽŴһĹԱΣ
׵ıְ½ʹʱԥľ͸˴𰸡
4SڽеĽڴԪȻһ˲ţ϶ԶԶֻڲ˲ɽŴ˾ܻҪһʱ䡣
һʱ䣬𣿡½üʵ
üͷһ£ͷӦùˣ֮ǰһʱһ˲ţٸһʱĻм˲Ҳʣ°꣬ѡϸԱɿԶһĸ߼ڴҵʿˡ
𰸣½д󶨡
ʱôߣ̫죬ҪǮĵطܼܺ˵
΢΢һЦ½ı֤ڣҲΪȵĻˡ
½㿴˿ˣһʵ𣿡
Ծֹ˵йصεδ򳵵Ŀ½ֹˡ
£ȻѾˣʺھͶ
Ծû˵û顣
½߿ܻĿۡ
½ѭȥһֱû˵Ը
ʱԸվļŷŷٽõ½ԾС
Ŀʵ֮ǰѾʱʱδ죬Ծʱѹǵ4S𽥽һߴУΧҲɢȫѾбҪʼˡ
Ը٩٩̸Уš
½ӹļıһͶ
ԶƼֹ˾ƻԶװĴݷֳĿ
̧ͷǡԾ˵˵ͷ
Ը˵Ĭں춼Ĺż4SԽԽ࣬ΧԽԽ㣬ټǱҲڹӦ̡ҹ˾ĲƷѾ߹Ӧľ档䡢ĳɱҲԽԽߡˣֳѾǿ̲ݻˡ
½һߴżƻ飬һʵĬںôģҿдǵĲǲ̫ˣԶҪͬʱϵķֳ߷ֹ˾
ԸҡͷҪԷֳΪоһܲǱߡ
Ծ֮ǰӦ˽ⷽϢģ˷ʵʱҲֱָؼ
ѡַʽ鶼Ǻ𣿡
ĬѡַԼһԶƼλڣԷѡַĺôǼؽʡƷãͬʱҲȫ򿪡
Ը˿ŵںǱҲô뷨ֻѺԶװγķֳĴ͹ǱȥṤҵʵǿԭϹӦҲϣڲƷ졣ͬҲչ
½̧̧ͷʽԤ𣿡
ԸҡҡͷȴǶԴ𰸵ķ񶨣ǿС
ⷽ˽ⲻܼ࣬Ӧ˽ɣ
Ŀ⣬СĿڣǶĹԱҲרҵĿԤ㡣ԶƼԤҪǧ򣬺ԶװǱߵĻ΢һ㣬ǧҡԭϹӦԼԤ㣬˫ܶǽǧ򡣡
Ծüͷʵֳú󣬻᲻ɹ󣬲Ʒѹ
½ҲܹʣζŲƷѹղʽ𣬲˵ӯɸʧ


1296 
ǵɻС侲ķһ顣
־治ֳ֣ڣܲǱ߻һֳֶ֤ԱͲäĿƷȻܲǱ߽¸ĵӣܲ4S꣬ڲһ֣ԺܺõӪ³
ܺܵļƻȫͨطֳͲɢҷֻ򡣡
ĺôǼִԼѹͬʱгݶúãǺԶӣܱ߲ƷеĴƷƣ
һϯɵĵ˽ƵƵͷʾͬ
ԸܵʵĿǰǺԶƼĵӲƷǺԶװεѾгҵ߱˲Сһгݶռݵø࣬ʱûϿƷƣ
½ܣϸĿƻļƻдСóĬںǣ˹׼󣬲żƻ
½ͷĶϵļһԵԾҲˡ
ԼĪʮӣ½˿̧üۿԾ
ÿ𣿡
Ծ֮ǰǺĬںĹģʱݼƻ飬ʱõø졣
ˣ½ʱ˸
ûʲô⣬ʽԤһϣ΢Щ
Ծ˲ͬĿֳѡַ϶ǲڳģǾڽ⡣ȻͨҲҪ뵽΢ɵ߸٣䡣ȻˣȫѡһĶߡ߳С
Сɵܵ˼ǴĿͶСУ
ţȻѾĸ￪ЩͷСУȻкܴȤԱҪˣǴʽȷĿĻܵܶŻߣصƤҲǲԡ
Ծ˵Լ뷨Ҿܴ߱Ŀԡ
˵ҲǷ׷ͬ
йغԶ˾ĿУȷ
ʽԤ㣬СǽжԽӣ޻һԪ֮ڡ
ɵĸ߲ɵ˳ҡ
½ԾǰһߣһСĳЩ顣
һĻںԸ΢
ǺϵԪϼŹ˾չԽԽ죬ģԽԽĲѾԸ½㡣
ģԾȷ˺ɼŶԵλ
ڲԿСԸ˶ƺ⣬񣬼ʹټԴܼҲѶľӰ졣
ⲻ½ĳģ½ѧҵᣬɺҲںƽⱻˡ
Ը̾˿ִûйϡ
ǺҵģܲðѵԾ㲽ĳɳ
Ĳ˵סڵĵλûʲôġ
½ͷһۣĿû䵽ϣǶ׼¥ĳ֡
³𣿡
½һЦָԾԳ˵Ӧ£Ҿ°ȥˡ
Ծһ࣬Գ˵ͷ
йصεδ򳵵飬½òˣǺʵϣһ͵顣
½Ĵ㣬ԾȺԴĳһģȡȴӼڲѡص˲ų
ΧܲһߣԶƼ4S꣬ӿƼǱߣǿܣֻҪǸ˶ڹ
ȰҺ֮СרҵʿʽԤ㣬ѡ칫ַ칫豸һϵй
½ô׼°𣿡
½ͷʼ磬Ҫ飬ԾֻһˣԲסˣԾ۶æһæ
ԾεҡҡͷҲûöۣϰЩ
½ߵ¥£ɸգ˿ûΪĵЩʡ
֥󣬸˸ī
ϰ壬ô°𣿡
½һЦ԰ɽԽɣҰ赽ˣ

ſڣһƬ߹ģĻݲݣ½ժīԺĳ֥װ˰ֱ֣ſȥ
ţӭ
½ʵҰأ
½Ӻ棬̴¥ϡ
̶Լĸĳƺ΢еУ½΢΢һЦû̫׷Ĭֽз
ֻԼĸС߰ѡ
Դ¥Ͽ˿½ѡȥ档
̤ţ½һ۾ͿֻŶ̿㣬ϵĸףͷϻһ־
⵹ǺⰡ
½߹ȥԱ
Ǹоˣ½гȡ־Ժѹ

½˰ӾصˮЩȣʺȥΣٹСʱתȥŻ
ϣ½˵ţǰ°ˣɴͻôⷿû԰ɣ
½гֱ壬˸Щɿ˶
ͦģûţ紵ͤ˯ˡ
½ָŽűߵӾأԼԶЦ̫ɽˣӾ裬ԺˣԴˣҿ߿ռ㹻ȫԴһСͶͯ
½߶߶˵δ飬½гۣƵƵͷ
ҲԺӻ⣬ǰסǶһķܵ
½ͣ»ͷת
ԣ֣裬ʲôʱ
½гһ£ȻʵСһס𣿡
½ȻЦ԰ռ乻󣬷Ҳǲһסͦõġ
½гɹһЦ½
˰ɣ֮ǰҺ軹ͷЩϸ룬ȴЩס
½죬Ŀס


1297 ӽ
֣֮ǰѾ̸ôͻȻˣ
½гҡҡͷҲ԰֮ǰ˵ǹһʱٰһסֻҺһʱ䣬ӳˣҪչ˵ʱ˵
½ˣһʱûӦ
½гɼӣһů
ԼӵТ˳ӰҵĺӳӲˣ븸ĸ
Ψ½һһסѾǵһȰԼˡ
ֻǣ׻ᣬЩ̫ڱˡ
ҺǱס죬Ҳ˺ܶࡣǾʱסһˡ
Ϊʲô
㣬ӰԺصĶ硣
½ִֵ˵ᰡҲϲദ
½гҡҡͷȻ֮ǰҲദʱҲڼǰң̫ˡһЩϰϵìܣҲЦЦ͹ȥǳھסͲһˣ˵ϰߡʳȵȣ̫Ҫȥˡ
½죬ȴ֪˵Щʲô
½гɿһۣЦҲҪ˵˸вģܻΪίȫѹеδķ޸鲻͡ⲻģҪ
½ͷȷʵоԼΪǡ
һֱǰ۳ʱڣǺͼ˾סһһͰסһ
ôһ˵ԼĿǣȷʵʧ׵
һˣɵ¼ҡ
˫ͥ£һͬסزҲûдס
鵽ײǹҼҡ
ڸӶĵʱ򣬵֪½صҵĳشҴ¥
ߵԺ½㣬һ
ð㻹֪
½ӣ裬Ҫ
ص˵Ҹô룬Ƕˣʱȥˣ˶һ档
½ЦⲻɶҲ𣬶֮ǰ˵ˣȫǳ
غһٸ½˵ʲô
һ˹߶߶ľ˵˹충顣
ǵϾҪԾûǵѡԺлʱɣһȻйƸ顣
Ƕ𣿡
µĶԼЩⲻǵ½ص£뿴ǻв𣿡
ĿźӲӡ޵񵥣½һʱЩ㱡
֪ӽˡ

2010꣬ʮϦѽڡ
½㰺ͷǵǰƿױҵţЦӯӯߵױ̨ǰ
һλ޲ɷ˶
Ư
תͷü䣬ǳǳϲĿ
Ҳ˧
½֣ȻȻĴϣȻվԱߵĻױʦٵΪȹǡ
߰ɣҶڵˡ
½㣬Сеš
½ͷýţֲǽ飬ֻǶѡ˾Ǵˣ̺ܼ򵥵ġ̨˵һԸ⡣ȻҰְֺ̨˵仰ûʽˡ
۾½㣬ĺΡ
˵Ҫ˫𣬺ܶҶʶء
Щ΢ĺ⣬½ЦģҪһ˫ݣ֪µĳԱߵݣһܵġǱߵģӦöʶɣ
ҡҡͷ½ӣյĶ˶š
һЩݣƽʱôϵȫ⹫ߵϤһ£Цʲô
½סЦ⣬Щ尢̿϶ǺˣǻһԵġ߰ɣ˼ʱ

½Ҳûϰ𣿡
ƿԾİ칫Ҵţʵ
ԾӴǰתڽ͵Ķʽһ١
ޱȣѿڶѧûҵɣͶˣ
Ƕ飬ǽ鰡Ծ̯˫֣ʼ硣
Щ㱣ϣһ½ܲܰηεδǱȥءˣηôҲˣ
ԾĬһ˼ӦҲȥμ½Ķʽˡ
½ݣ
Ծ뵽ǰһ½ȼЦЦ
Ժž˰ɣ

ӨӨſڲϣĽޱȵ̨һ˶̲סתͷĸ÷ֹ
裬ѧûҵͶˣ˧
÷һۣɱѧ
ӨӨͷУΪɶԣҾͲа
÷Ҫŭͱɷ
صĶ飬ӨӨˡ
֮΢ЦĿŮҪҵ½ôɿѣ˵ˣѧҶ㡣
ӨӨͷ룬Ȼ֪̾ûɶϣˡ

񷶥յãڷΧϲ켪顣
Ƚ¡أʽҪ࣬ǿǳС˵
Ϊ½㾭ĵһζʽҲоһΣİְ軹ǻ˼˼ȥٰ졣
ƵѡϲİţΧĺУһжõڰ졣
СӲǮ
ѡ˵ʱ򣬳Ц˵ģȻʱͶ˻칫˾ˡ
½޵ĺõ壬ִص֣ȫףĿ⣬˵´У̨
ʱʱʱ͵ԷԵĶϵ˶Էϡ
˽˵Ļֻ֪ڹؼʱ˵ǾеġԸ⡱
½㽫ѡĶ䣬ָϡ
ӽҵˡߵںη½ֱǣϵһ𡣡
ҧ촽½¶ʵӣۿ졣
˵ЦҲΪ½䣬һЦ
ţҲҵӴ


1298 ⻵
ҹ紵¹Ӱúܳ
½ص֣£価Ҹζ
̧ͷ½ЦӯӯףҲ鲻Խ
ͬѧ棬Ƕ˵İɣ
š
½Ťתߣأͷ
һξˣ㵽׻½ҵš
۱½Ūҵķ˿ؽߵܵôҾͱء迴Ҵָʱ򣬺񶼿ˡ
ĸ˿϶İСײˣժˡ
½ЦЦá
ԺʱʱؾӣྪĶǣЩƽܰճʮ㡣
Ұͻȥˡغ˵
ͣ½ŲŮӣ½ѿڶ
أ
һȥӻа£һһӡ
½㽫§µķ˿ζﲻϵૡ
ôңԶĹȣȥҲ֪ʲôʱܻ
½űİɫ£ضǲ
ʱͬˣڵĲƸ˵Ѿʲô⡣һᾡܳʱ䣬ȥġ
һܸܵԼ˼򵥻̺ǿġ
˵ѡѧ־Ըʱ˶ദǻƲס־塣
ô˿̶ԣ;ûʲôõˡ
͸ȥһɣ½㵭˵š
֫ϰһ£½ɿأһЦ
ҹȥʱ򣬿ɱҽӴ
ذһۣЦɵùһء
½Ȼ漴뵽»ȥһʱ䣬ԼȥʱҲڵĻעһĸ˵̬ȡ
Ӧû°ɣ»һضˣ϶ͬˡ
򴽣ס½½ǣͻż⣬촽ѵˮһ¡
ôȻң
ǵ£½㲻ЦĪ鲻ԽˣҪҪؼң
ޣ
½һڣշɹһĨ糺죬ܿ侲
̾˿Ů¶пЦݡ
Щ꣬ˡ
Ϸˣô˵Щ
½˵ţ̬ȣʼ硣
ðɣеӡ
һֵСһߵλӵ۵ĲƸƿ˾о󲿷ֶеǱ
ҲµĲͬڵͣޡ
½࣬ǱĹڸǵġ
Ϊ׽ŮˣȻ֪ЩΪԼĻ½һЩ
ɢŲлиǧȴڰҹ£֪Ӻ˵
ߵſĺʱ½ͻص֡
ţ
˯ɣ
عͷأ½Щ飬ֱ˵øֱӡ
ɬĵ˵ͷƺе㲻һ
ߣ
ص֣½СȥصͷǷɣͷҲص

峿غͰӶһŷʢ͡
½гɴ߳Ŷɭ´˸к
ЩΣЩ裬ȴеܰ
ͷߵԣأ½гֹЩϰ߰
صɷһۣ׼Ǿסһϣͻȥˣ㻹ϰߣ
½гɺٺЦһ£ҲԼСˡ
Ҫû£ȥк緹ɣ
½г죬С˵Ǳ˰ɣҾ˳תһȦڵеӣͲȥˡ
٣ˣΪϲ𣡡ЦһԼҲ̲סЦӣѶ鵱ˣֲǶҹ
û糤˳Ĳ࣬ӭųأŶԷ·
ܾ񣡡
ܡ磡
ؽЦź½һۣʲôݴʰ
½һѳˣҾͲˣɣ
룬ҲòôϾ½ϰ壬Ŵ粻ÿɫȻô̹ô
ߵſڵʱ½ͣ£ͷ
˵ְ裬ôƺȽϺأĸ尢̣
Ŵ۾޹ĿҲ֪
½ε˵㲻֪׼ôƺҰ裿
ҧŷ۴˲֮С
صҧɰģ½̲סʧЦ
ɵϣ⻹û飬Ȼǰ֮ǰĽа
ŶŶ
æĵͷСһ
Ҵô裬͸ųƺҰˣ
½ߣŲŴʯذ壬ǣŽεε緢
µҳѾڲˡ
½ߵǰ󷽷Ķɭ´к
֣裡
ɭãȻĿ죬Ȼüͣͷ
ԭأ⻵ˣô˵õ
Цӯӯվذǰ¡
ãȥʢࡣ
䶯촽󰵰˶ţ½ϷĿ⣬վ
裬Լɣ
ۡ
½˲Ц˳һá


1299 ּ
ǰ½гޱȵزǸɭһ׼ġ
غվһԣ˵һЩ强ǽ׼ˣԺ߶
عؾصվһԣ񵭰
żһۣǴ⡣
˭ôϱҲɣ
ȻػһЩģڶϱĲ֣Ǿò̫׵
ֻķ£ôһȱ㣬ֱӺˡ
½ɭվڲƺ⣬˵йضĵزĿ
Ҳɭڶʽ֮½ͣһҪĿġ
ɭݵĿ˽𣿡
ʵ峿ݼ仹ŲԶ洫ˮɭͦõġ
½Ħ°ͣ˵ͨĿǱߴļĿһ˽һ㡣ڽеĸ߲סլѾһ˰ɣ
ɭ˵ͷűĥ¹ʣӢۼһ˿Цݡ
չ滮Ƚ߲סլĿԴ£ʽȻԵĽű԰Լƻƾֵزʵټڿƺͽ˾Ԯ߲סլеһ˳
ɭһתڰ³Ŀ˾ͬʱ¥ʽѹ̫󡣡
ԣ˿Ŀеһ룬Ҫǰʽգ
½Ц˵жԼƲ⣬źܴġ
ɭĿ½һۣû뵽½Ȼ³ˡ
½˰֣壬֡һʱ֮˿ڣͦϰߵġ
ɭҲ鲻ԽЦ˳Ҳû뵽ô͸ĿˣСһ˰ɣ
½ͷе㲻˼˽ദĵԷĸʱ򣬻û¾ͽ۰衣
ع⣬½ɫ֣ҲΪʲôµ顣ĿʽԤ㲿ǹҿսԲ£ΪĿϯսԹ٣ʽͶʷ뷨Ϊ档
ɭ˼תʵأ
½㻺ҡͷҾòף̫żˡ
Ͳǿ̶۶𣿡ɭʵ
½ƲƲ죬һΪȻ
ж٣ᳬ𣿡
˻
ɭֶһ£ĿɿڴĿ½㡣
룬Ǳ߷ձ黹ڶңһͰȥ
½ʼ磬˵ǵĿ̶۾ǵģҿûжǸ⣬ֶ۵ĻһǽԤˡţΪĿϯսԹ٣бҪĿ߻
ɭЦҡҡͷ㵹СĿȺˣôҲǺͱȺĸ߲סլ۲̫͡Ŀ㶨һʵѾܸˣջǵĲֳɱ
½գգۣӿЦ⡣
ĿЩˣҪ˵ûԶҲã֪һ㡣
ҲȷС˱۵Ƶж͡
½㻹˵ʲô˹ȶ⡣
ϳ˵ɣȥ
ĸ½أһɭ˳׼Ͷȥ
֮ǰμ½ضʽǣվ½ȥˡ
½ߵݴǱˣȥܷ㡣
ǱߵĻĸԼ߶ڳ챾ˣȥҲ졣
ɭݣ˵ʵĲֺ࣬Ϊףʮˡ
½֮ǰһ˵ϰûô֪ͨϼǱߵˣ鷳ԺʱٰѴҶ
½㵱ʱůů֪Լûк̫ˣ½д
ڳ½гɵĻְݱУ½ĳѵı·ʻĳС
ڣһ복УɭȲ½֮ǰ顣
ʲôʱԤ۱ȽϺã
֪йϵ飬ºؾû졣
գŴ۾ȤŨĿˣصԼϹϡ
½룬֣ص˵ҾȫԤۣʱֱӿ·С
ɭޱȣٳղʽǺĿ
½û˵ԼҲ㾡ԼΣҪɭ뷨ˡ
״ɭüͷ˳˼
½˼ʵԣʮֿ÷۵ƣһջʽ𣬲һꡣ
ǵջʽͶĶ档
ֻǣɭһָ߲㿴ǷѾﵽˡ
ѵܺ޽Ƶȥ
һʱ䣬˲ſʼ̸˽֡

½㳤̾˿ԼǶ˵ɣϾԼɣܲܿʱĪ
ٵһȰɣݽĸµķ۲پԤۺֱӿֲ߻ѡ񡣡
ɴֵüͷһ£ɭͷҲУĸµʱٹ۲۲죬ĳƣԤ۷ŻѮҲδɡ
½ɵͨԤջʽҾĸ¹۲ˣȻ;12Ŀֱӿۣŵʱһϲġ
½㣬ôñķ𣿾ߵϢϾͻз۵أôֹۡ
ͷҵط۵ϢʹģȷϢʵԡ
߰½߶һ䡣
죬̲סЦ˳
ºɭһۣҲЦ
ɭһ£Ҳ΢Ц˵ԣҪְλϢԴԿɿ
Ȼ⻰½У½ҲǲмһЦ
ҵطۣǱķۣ
˵صĳ췿ۣ˵½㻹ˡ
ڱܵأȶޱȵĳȥǿһЦ
½ĲмЦݣɭµһ£ӣԼŮǼԼĿ
½ǸˣǺ֮ǰ¾ͶԼ˵ģɭһֱҲΪ
ֻǽص飬½ˮòԸ񣬻Ѱ졣
½Ҫ֪ջʽǺĿĿֻܸǳҵֵز˾Ȼڿƺͽעʽ˲׵ʵʵûеǿʽȫǰڹϣʧ޿ɹ
½Ƥ̧̧ⷽʽղأͲܴʽȱ𣿡
⡭


1300 ǰĻɴ
аɣ
½˵ᴩĽΣ󣬹ŴѾſ˶ԷزҵĽټõԼĿǰϲ˵ĶɭĿҪڴõѶȲ佫£ʽϣ¥Ԥۣ輦µ
ɭһΪѡ
½Ҳᵽ˵ʵҶǺͬ
Ϊʲô
ɭ̯˫֣εһĿʱõľ󲿷ʽдһʶû壬ֱڶʡҶܲİһ˲ʮڵ˭ܲ𡣡
½˲ʱĬʱҲ˵Щʲô
ڷزһУóеһβǵ½׵һĻʻϪĿ
һΣȫ̲Ҳ½һġ
ʩ飬ṩල̽ȵȵȣҲǲõԤƶ£ʽ
˵½ֻṩ˸Ƥѡ
ҲˣɭɭĿʱǾܵƴǡ
ʢ£νܣҲǵһսԹ٣ֻӴὨ飬ϸϴӲ֡
漰Ҫʽʱʵ˵̫ࡣ
ңؼĲõֵزһڸ߲㣬ѡʲôʲô
Լõģǲܡ
㵥½㼷Цݣ˵ģҶ˵ˣɣ
ɭ̾˿Ҳֻˣһȥᣬ֮ǰҿ϶ǽܵġʵҲ̫ͬôͿʼԤۣ̽Ȳһ벻ݻ꣬ȥԤ۵飬ʵҲͦõġ
ⳡ̸ƽʻĳɭ̾
ǵȵʱȥɶеҰɣǷΪ׬òеڣ͵ÿֵľˡ
֥һµ壬˵ˣϰ壡
ţõģҸطͣɣ
Ĺ㳡½Խתɭ򸾣ȻضԶϸ
֡裬֥ѾǻõǻˣǴͨ󣬿ȥVIPϢЪһЪ
½Ц˵½ĸ첲Цӯӯվһߡ
Ůû˿ģµһۡ
ʱ棬ɲҪ½Ĺպ÷ִ֪𣿡
ţ֪衣
Цٻ˵
ҡҡͷҲٶ˵ʲôת½㣬˵
ѾͷҾͽˣȥǱְкܳʱ䣬ʱ䣬СھܶɣȥҲõģһ˳Źȥס⡣
½имĸΪԼͰ
ˣĻҲ˵ˣѾһˡ½Ժ˱ֱסɣҺ־ˡ
ɭЦеĶ˻˻֣˻
֥Ѿȴãǻƺ󣬻԰æĵط
ԭֻʣ½㡢ˣվĹ㳡룬˴˶š
ҷƤܺôһһ裬еԽԽ찡
ڲ֪Ƥ񰡣ҵŵ֮һӴ
Ц½Լ迴½Ҳ
Ķͬ½ȵһһʱԼְָǸޱȡ
Ҹ˵ҰֵһֱҪţиˣӦ÷ǳ˰ɣ
½ȵ˵Ҳиܸ㽲ʵҲҪŮ˵СʱصƤһûŮ
ȥ֪ҿģ
ƲסЦת½һǣס֡
ȥ
½һЦͺˣ
غĸֱ˳Ҳûʳ½Ŀĵء
ֱִĿĵغ½һ³ûó֥Ϊš
С㣬طˣ
ɻ˳ĿǴ׵ĽãɫĻԼһȺ׼Ŷӡ
ǡ
½˵ǰһλɴհɣ

áɫɴ
ֲ﹫԰ɽۡ
СƺתĴ糵
򡢹ɫլļ¡
Ļɴ㣬һҸʱ̡
Ȼⲻᱳʹ顣
Ӿرߣ̧ޣͷΪԼŵ½㡣
Ϲ죬Һܿġ
½ɿ֣ˮ﷭תһ£ʪߡ
ҲܿİŻɴ㣬Ҵûм
½㻳ֻŵӾµظż׵ȴС
૵ǰɫɴÿǺɫºÿ
ÿѡĻ϶ǰɫɴÿԵסȳţش󣡡

ЦЦ˴½ʵš
½δȻ̬ૡ
Ҵᴩһװɫɴٸ㿴ô
½һͷ
ָ˵½ͷЦܿ
컹Ҫȥ˾˯ɣ
½ں治ĵʵǻûаɫɴĸ
û붼룬ɫǣΪҲ֪ڴʲô⡣


1301 㻹ںǮ
ǷȻǾٰü
ʱغ½Сϣ׼õʳ
ʱʱģ˾ͶһۣȻĬ¶Цݡ
۳½ֿԼЦؾĵĵһۡ
ԣû𣿡
žǿһ뵽ֿ㣬ҾĹ
˵Ůôġ
⻰Ȼϻ½úùȴȻǳá
ôļ٣ٲȥ˾¶棬Աϰ
½̾ո𣬴Ӵ˾糯ʵ֮
ȥһͿʼڻˡ
һڣ֭¥
꣬ȥ·Һãÿ׳ˣһ
ɫ¥ϣŮ˵ıӰȶˡ
½ô߳Ա߿ţθﻹ쳣㡣
·ʱ½֣ظһ׶䣬ҡҡͷֻһٺ׵T
½ʰ׺Լ˳ؽĴ㡣
Ұڼ￴飬ͳˡ
ȸسʵϰ˾ԣԽ档
ȥ̳ȻҸط衣͵Ļ
½룬ɣҾܵĽӦܹˣͺȸһ˾أ
ַ°ϣ˼˵˾Ҳ̫ҺͺȸʱǺϳ⣬ǳ˰ɣ
½üûۡ
ʱ䵽ˣ½žӿ˿ɫ͸㣬ٺĶT¶һ龫ıſƵʱһöָ˸žӨâ
ܾ񰡣Լ´佲ˡ
½ЦЦȻߵԱߵĹϣȡһԿ׵ݵǰ
ǣ
ȥһ£֪ˡʱȥѵʱ򣬾Ϳɣ
գգ۾󷽷ĽӹԿףȻ½һӵ
ȥӴ
½뿪ˣվ̨ϣضԶȥĳӰ֡
صң룬ȥ鷿
ϿһСʱ飬ͻط£Ŀ䵽½鷿һҪļԼϣķŴ
̫գ͸شյ̨ϣȻһһᶨƵ뷿䡣
ɫĹ䵽Ů˾µϣԸжۡ
˳ָʶ⿴һۣܿջĿ⡣
绰Ǵ޺ȸġ
ʱƳٵһˣԼһȥһԶ緹
ؼ򵥵Ļ·Կ¥
еĨŶŮ˵Ƣδ͸ԵС
ˣ粻ڼҳ𣿡
ЦҡҡͷˣҺԡ
Ьʱ򣬶ڵ££ͷصһ䡰ˡϴŵȤζЦݡ
⣬Կϵİťܿ죬λô˻
һɰĺɫ׿ǳ氲ͣԲδһһĶŮ˴к
΢̣ԭ½ΪԼ׼ôһɰС
ϳʻ⣬űתʮӣϤóٽ
û೤ʱ䣬ؾĲнֱҵ˵ȴĴ޺ȸ
һ΢ϴ޺ȸƬǰ㣬ȳ̵ȿˣԸл
˵صԸԼĽɸУô˿̵Ĵ޺ȸֳ㲻εջˡ
Ȼڲ㼶ϣһΡ
ڴ޺ȸǰͣ£ҡҡ֡
Ůϳ𣿡
㵽
޺ȸϲĽһĿⲻźۼɨһ鳵תҲ˳
ҸطͣóɣȻȥԺóԵġ
޺ȸ˵ͷĴųеΡ
⳵°ģ
ǰɣ½ŰѳԿ׸ҡҲСͳȷŲģӦǲġţʵҲò˶ãʱȥˡ
޺ȸΪİ벻½㻹ôáﶼ·ױƷ½ܳǱЩֱָ˵ڶΪ˷⼸á
һֱҺܺáطĵ¶Цݣ˸ʻ벽нֵ¶ͣλ
³ŷ۴˵ʵϲҵĵһ
ǸMP3
ţ滹¼һ׸裬˺öꡣǰʱ仵ˣȥޣӦҳǰ޺á
޺ȸƲƲ죬СֲֵǮȵ
죬ҪһŴ޺ȸΪȻı飬ȴЦҡҡͷ⡣
ȥ۰ɣþûˣЩ˷ܵСԽַȥ
޺ȸüΪѵôȻǱİɣȻƤҪˡأֲƤôãʲôû¡
ع죬Щʧȥˡ
뵽޺ȸƤȷʵ̫ãеʱкܶСȸߣѧ˼ûЩ
ǷʵȻûеõ̫̼ʳпܹס
ȥ԰ɣ޺ȸ۾һָŲԶĸ¥ϵһ˵
˵ܹɣǵǼ˾ϡ
㻹ںǮ½㶼Ҽʮˡ
޺ȸѾǱȥˣȰ׵λΣ߶ע⡣
εĸȥֻҪΪǮ̾һ
˵½Ǯ½ģԼǮԼģںǰ־ô˵ʮֲס


1302 һ·
ô˵ˣԼ½̫ˡ
ϾѾ飬йĵ´ͳѾһˡ
½㻹ȷԲֱ˴ˣ½ҲԼǮ
ȴֹȥһأ飬Լļ֡
Сĸ׶ĽһǿŮˣһ㣬ճУУҲӦñŮԵĲȨ
Ů˲˵ĸ
һֱͬҲôȥġ
øĸ½˼ʹϵȥ£׬ǮȻԼӦõģֻİ
ڲͶ˵ʵδô
е˼תǧأʵϣûйȥá
ž»װ꣬̾˿
صԵĲƷʣµľǴ޺ȸӹĿ⡣
½㾭Щߵ
û˵ټְżҲ˵ͣЩܺѧġ
޺ȸȻһ֪
ʱڵزδʮˣְңĸѵĲﵯ٣׬һЩ㻨Ǯ
Ҳʵˡ
ʱԼͦĽһֺõϤֻҲȻˡ
Ȳ͵Ĺ򣬶
ǺܺõĹۣ޻̸֣ȤĵطʶͬѧҲͬԻչͷǳס
ѧУԸĳͬѧۣٵǰҵ²ۣ˲ˣĵ²
޺ȸش󵹿ˮ˵Լ
УлʱÿӰоֻҪ985ģ211Ķϣͷ211Ѿôܱ𣿡
߹Ǻң󲿷ҶѡɹҲ̫˰ɡͬĹϺǱн࣬߾ֻҿ˾ǧ١
ѵˮ׼һ˾ǧԻúϺҲöɡ
޺ȸ죬ŶΣŵĶԼҲʶŻ˵㡣
һ˾ϰҵҪôҹҪô̳ϰֵװ޹˾ֻڳطתҪȥҲֻܻˡ
գգ۾֮ǰ¶
ţҵˣǿŷֵ½࣬ᵽ⡣ȻͳˣҾ
ᵽǸ¥һŮӣ޺ȸ΢أΪ⡣
ҡҡͷЦŰοˣ˾ϲˡ
޺ȸЦҶ˰ɣͦݸģҪȻҲصܻسҹ⡣ˣ½Ҳǳڱϵô黹άֵôð
Դ޺ȸĺ棬سһ˴𰸡
ҪĵȻ˫Ա˴˵ΣϾǵ飬˫ľӪľ档ȻҲҪһܹеĻ棬½㸶úܶࡣصĲμ廪ٻʦĿһ꣬ҡ
ǰ½ôҸеʱ򣬴û뵽һβĵز
޺ȸп˵ظа˰ˣпɣ
ңͬѧദʱʮа˸̸½㡣˭û뵽ߵǵǰ档
ΪԼ˽ͣ½ɲһʼǵβһʱ򣬳ɼܺõģȻҲֲص
޺ȸʼ磬Ȼڵ۹½㵱ȷв֮ǸҶ¶ʱ˭ܿǱ
޺ȸЦЦء
ʱͶ
غôô˵ʱǰ೤˭һͬʡ
޺ȸȤˣåʱҺǳ㻹Ϊ⡣ôͬѧֻ͵㱳ӰʱҪ׷ȥ˰Ƭɾˡ
ز˵ˣɬĵͷֻԡ
Ȥˣ޺ȸָ̾
ȷʵЩŮһֱ೤ɼһ廪δҵͽӵ⹫˾롣½һҲˡ
ϲ˼ﻹǺá
˵½䲻Լһʻ嵽ţϡ
½ˣ˴Լǽ˿ȸ
ԼͨŬܽ˲½㼦ͷʵ˵һ䡰䡱
Ȼһֱ½ϣҲǸ˼Ůˣܿת˴޺ȸߡ
˾ϹҵôˣҼǵ½һѧģҲѧڻѧʵϰλ˰ɣ
޺ȸң֮ǰ˸нǧĹû¾ʹְˡ
ѽΪʲô


1303 Ҳͣ
ΪɶѧڵһݹͨãǺܳġ˵ʵҲϣȥҹֱӼְֵ̳װ޹˾Ǹ𡣡
̽˵˾һ㣬ԼһƬء
޺ȸƲƲ죬м˵ô˵飬ᣬûйϵûʽô״áֲ˶½㣬½Ƕһݡ
ңҵõλҵɸ꣬һ¹ʳǮܶʲôã
˵ܺðɣ˾ڼڰѹһ£СӦÿԹú󡣡
޺ȸǸмһ˵ģζҲü
լ˶Ҫϰ࣬ҲҪǰɣԺ˺ӣҪ˫׶԰ɣܲúϡӰ˵飬ɶǴܸġ
ؿЦô˵ʸ͵ˣˣ
޺ȸйСҿǵ̫ƫ˰ɣôʵûǮӵ̷Ǯ⡣
ⲻһŬܻԽԽõģ
ܶʲôãǵ㹤һİһܳż˵ͷͲˡ
޺ȸ̾ɫ
漴²ļ˾ֵ̳Ĺ˾Ĳ˵һʮĴеġôһⶼˣһڼҵȫְ̫̫ÿȥϰ࣬ϰɫˡ
ҧӣĿŴ޺ȸ
δ֣ԭԼ͹۵ļֵô졣
ʱı뿪ѧУпʵòԼ
һʱ䣬ǧӿͷȴֲ֪Ӻ˵
֣ԼǸԼǸݣֻϣκο
ǹۣһ䱥Ӳ֪Ӽվ˵ۣܶµƿԡ
ңⳡ̸ûгá
޺ȸŴǰӱæҵ
Եʱ䵽ˣСʱˣҾ㡣
Ŷ
绰ϵ
ţȥɣ
޺ȸŰ뿪˲ֻʣضſյλ
ĳһݼֵ߰ĳӦҵһ֮һʵ͡
Ȼȴʳ֮ζ
Ŀڴֵ˳Уֻй¼š
ͬѧįæڻְ֪е÷ţм˻㣬¶ǲڡ
ڣҵ٣ææҲܷܲ¹ܡ
ۼò׾һΣȴҲҪΪԣԼһˡ
󣬴޺ȸȫְ̫̫ʲô
顢ѳȥ棬żҲΪְֳıߣṩһЩ
аҡͷûľĲҲôܿʼ
ѣѣΪδ֪ƴ
пԼһ쵽棿
ҺòײĹﵽԼõزǿ½ĽŲլԼֻٽŲ
ǷɬЦݣԭΪЩ۵Ķİ˼𽥵
Ҳ裬ûֿͣԼ˳ıߵûС
Ҳͣ£
΢΢սĿüᶨ
ŮӦӵԼҵŮ˲˵ĸҾݸĸĸԸȥһֻ˿ȸô룬Ҳôȥ
ҲʲôӢۣҲΪʲôŮǿˣѡҸ뵱ɾڵԣ͡
ҵҰ̫ҵĻﲢûз㸸ĸ½ʶĻᣬҵ̬õ˶ȥʵһվֻǿ̸ֽѡ

С㣬һһǧԪȤǵĻԱֻҪһǧԪͿɵõһԪŻݼ⡣
ˣһǧԪ԰ɡ
š
ظٲͷѣŰҡ뿪Ҹߵ
վڹ۹ϣһ·УҡͷЦ
һǧ˰
Լĸ˵ǮһͨͨĴѧҪ೤ʱܺѹһأ
һʮʱ֡
˭һ٣ͨδӵĻᡣ
һĲӣյķ־
ףԼҪߵ·ܳ
·ԼҪѣΪ˵İͱö̹
ںһ¶ģֱǰ
һ統ĸǰԼֲŵһ
ֻǣػ·ϣԶ֧Լ


1304 
ԶƼǱߵĿȥ𣿡
Ѿˣ漰ϴǱ߻ȷһ¡
ǵ¼ʲùСӪʽСලúԶʽȥÿһǮñ֤ȥȷ
š
½˻֣СʶȤ¡
ߵſڣСŴϣԾͼҴҵ˽ȥ
½йصεδ򳵵Ŀмؼøһġ
½ŤŲվִĻ
гɣгˣ˵ķȨ

Ծ㶣½ߵӡ
°ˣ
½ЦתεЦû취ϱҳҪȥˣǲճӴ˾ʱĴС£ܶˣȹ죬һ٣
Ծεİ˰֣ϰ嶼ô˵ˣô졣
һȥ
߰ɣ
½˵гʱҪǺ4S˽ҳûɣʱεδĿһĻʮа˾ҲӦҪúɼŵƹ㣬˽ǵ뷨Ÿò
ԾͷҲôģܲźɼŵԴãװ˷ѡ
Լһ¥Ծһȥ
Źϵʱ½ȭ֡
Ӵܣ
ԾûЦЦתص칫ҡ
ڵʱʶ⿴˿һ½ͳУڳ֥˵ͬ£˳С
Ծ°ͣ΢ŵֹ
Ůѣϱ鷳

վĲн֣½ͷһ¸Զĳ֥ͳףֻشŵ绰
ҵнˣ
绰ͷϲıߣ
½Ҳ࿴˿Циٻſڡ
ﰡ˾ϴ绰ҲǱߣǸɴһɣַԬʦ꣬Ųн׾ܿˣӴ
Ҷϵ绰½Цݣ׼˾ϴ绰
绰δͨߵߣļ
ںĳ۾˲붯ͱ֥סˡ
ãϰͬѧ
ม
½ȥ˾ϣЦ
ء
˾˷ܵ˵ҸմͿˡҷǲֳ˰Ⱥôۡ
ûð
½ʶ˾϶Աһ£һһװˣһһߣǲߣվһ𣬲֪ΪΣ½㻹ĸ˸оҪһء
˵䣬˾ʶ½˿ղֻüΪĿⶢ
˿̿ȥ׳˶ĴվվڲԶš
û˼½Ѿȥ
غҵĴ޺ȸţǳɣ
԰ûɣǺ
½ЦȣڣؾͲҺȾơˣǸ°𣿡
˾ϸӶͳ̺У½㷢̡֧
Ҳ½鲻飬ԼԹԵˡ
³İɫ˾ϿЦʲô°డҴһװǰɣʵȥһ졣
ʲô˾Ҫһ죿
һǿҵڳķֲǷֲȻֻһҵġ˼ͷӦƸڶ࣬ŶӵŽˡ
ǿҵðչ󡣴϶ҲɣһҵܽԺǰ;Ӵ
ͬѧ˵ֻ˾ϻ߸˵ȥ
֪½˾Ͼֻ֪˵ѣҡҡͷ̾
ø㣬ø㣬ڹø㡣
½Ϸʵ˵ʲôøģֲһʵڲУ·
⻰˾Щȷʵ·ˣ̫š
Ӧþң
½ָһ¥м˵Ԭʦտ֡
һ˾ڴҵ˵ȴغʹ޺ȸѾյ廨⡣
Ϥˣ޻˵
Ŀ⣬ٱʹıơƣŵҵΧ
ʱƺҶ˸Եǳգǻصǵĸʱ
ӴϲڴʧˣҲʱ򣬲Żѧʱá
ڼ䣬޺ȸ˵½һͬѧĶġ
½Ҳֻһ죬žƱ˵
޺ȸǲôã˿̻ζΪʱ½š
ˣѾ˰ɣǴʲôʱʽڽ磿
⣬غ½һۣ˶Ц
½ɵ˵ⲻعȶ˵ڲųУţʶʶȼŽҪ
޺ȸ֧ȥ⹤
⻰нһ£͵͵½Ĳ


1305 Ҷ
½ɫе죬ż˶Լҡҡͷ
һʼ϶ǲֵ֧ģ˭ԸԼİºԼһ̫ƽľ밡
˾ϼΪͬĵ˵ͷ޺ȸһۣҲⳳ
˾ʼ磬ʾ޹ֻ΢ĵĿغ½㣬Ҳɣ
б۽ǿȥط޴ڰĿ⣬ֻ֮󣬼е½
½ЦӯӯĶص˵ͷ˵ҾͨˣҶᣬž棬ྭһЩ飬ѵȥЩ𣿡
޺ȸ׷ʵҲܹôԶɣô󣬸һʺϵĹ˾Ӧò¡
ضԴ޺ȸգգۣʾô޺ȸˣȻԷû˼
֣ЩʵҲ½˵˵ⷽ顣
ǹ˼Լĸܣ˶һ½¶֮ûжིⷽ顣
ɱҲǸѵõĻᡣ
ţڹҸʺصĹ˾ʵҲѣѧҰרҵҪǿҵضȥ
½п˵ԶԼϱ
Ҫ˵ڵҵܹصĻرȲ΢FACEBOOK綥ҵ˵ֻرнϣҰ֣˼ʽЩ档
Ŀһأ½ЦȥFACEBOOKӴ˶Ӣ˾ζǿĴڣʱһͬ£ҲҮ³Уҵ֮ӡ˼ʹϵڹҵѽġ
Ϊ˵˾ǣҲп˵Լ½˸ӡ
ҵĺɼ˵ͨ˿Ѿ붼Ĵ˾ˡʵϣҵЩ㣬Ҫĵطܶࡣܹﵽǿҵ˲ţһ֮ؽҹ˾ҸнĹʣ뿪˺ɣҲõߵĹʡԼȥҵҲ̫󡣡
FACEBOOKͬҪǴ뿪нǷҵҰҲǷ磬һ֮أ

ҹϰϰֵ˵ϣϢҲɢ˲١
½˾һйδչ顣
غʹ޺ȸһǰ㣬ȵ֣߶߶һЩ˽ܵĻ⡣
½˾ͨˣͬ˾Ͼǣһ˳졣
ش˿鼫ãղųԷʱ½˵Щ״ǱصĲ
ԼǰԼԼͿԺ޹˼ɵȥ׷ѰҪĶˡ
ĽߵҶЦأ˾صĳ𣿲ҲЭ棬Ҫˡ
޺ȸей
ŰɣҲ֪ģҾһ𡣵ʱֻһŮˣûôι̡˭֪θֻʲô³
غҰ˵ôԺ飬ǽ飬ǹ𣿡
޺ȸ죬һãȻ
Լǹ˾ƺûⷽ˼
ţ
ʱûⷽ˼ɣ˵ҵδȴšһмͥԭ򡭡
վ޺ȸû˵ȥܲ
ؼ״Ҳö˵
޺ȸҪʲôεķΧ
۽ǿ棬һӾʹֱ˱
أ˵׳ǲһֱǰ㿴ͣҲͣߣҲߡ
޺ȸ˲Ҳ˹ȥ
ֻһۣ̲סЦ
˵´ͳ簡ȷʵһֱš
ʶ
޺ȸޱȣѹû뵽ؾȻʶһװͰ͵ˡ
ƽ˵԰½İȫ´½һɣҲסڱǱߡ½㻹˵ԺҪ˺ӣǹæĻҲðг´ȥ͡
޺ȸɴ۾˵ôͻȻоҺѾһˣڰɣ
ʼ磬ֲֵ˵ôҲԣʵֻ㣬żҺ½һϯĳЩۻᣬҲоһˡҲˣҲżֳʶ棬ȻҺĲֻԽԽ󡣡
޺ȸҡͷЦҲǿ
ЩЦӯӯķãֽͨŵõҲֻֽӡ
ǵϵϸڱ¶ǰŷ֣ԭǸˣѾǺԼһˡ
뵽ͻȻͬĿɵء
ԭԼҲװ
㣬ߵ̫ˡ
ϵĻͻԼһûûʧ
ֱ֮ʣ´һ
˾ͻȻֹҪ˵ټٳ˵ڡ
ôˣ޺ȸɻĿ˾ϡ
˾϶ҡҡͷȻ½˵½㣬ȥĹ˾ҽܹܵʲôְλ


1306 ʵû
޺ȸһӾͼˣæ͵͵˾ϡ
˾ֺ֪˼޷һĽ½㹫˾ϰ࣬ǾͰ½һͷ
ȻλƸЩԵȣôѹϵ
һ¼ϵԺദҪþн
˾ϿЦô֪ԼڵĴ
ô๤޹ѾᷳãȻ޴ˡ
½ԸһĴǾȥġ
Ĳ˵Щ½ԽԽɫãҶ
ռ϶ܲ˫ͬѧѹϵ϶ߵñȱ˸ߡ
½Ҳסˣһʱ䶼ûӦ
ڻãԸͶͬѧûмҶ˼ӣżְ
ʱ򣬺ɼȥƸ
ȻҲһЩˣԼ༶һҲûѯʵĶ޼
û뵽һˣ˾ϡ
Ǿ˴˵ˣҲ˵½Ѿǳé®ΪȵСᣬ;ˣϴ
ţ˵˲㡣ҵĹ˾Ѿ죬˲ƸһרҵʿšӦƸĻǵ̣飬ְλ
һ֪ˡ
˾ҡҡͷЦǵôʵϰ԰ɣ
½ʼ磬εû취ɼѾȹչڡкܺõȻƾѧҲһڻ쵽ҵ鳤רҵŵְλϡƼȥ˾Ļֵñ˵ˡǸ
˾ЦЦڰֵ˵ǸҲֻʡоԼĶλЩˣܴʵĴ𸴣ҲùȥͷѪ֮׺õöࡣ
ʵڲż㻹ᣬԽ̤ʵص𡭡
һӣ½ʵĸһЩ飬˲Ž˽ľۻᣬԻؼҡ
½ĳϣغһǳ֥ڿ
˫ֳڳСϣգŴ۾Ŀ½㡣
½ֻ˻ΣһĿҸл𣿡
ɶѩһҡҡͷҾ룬ղΪʲôܾ˾ϡڹ˾ĻȨŸְλӦûɣ
ɾ˵ˣҹ˾ûʲôְλ
½ЦЦЦ˵ΪǶѼΪˣǶôֵܣֱ֧߽ҵҲȷʵˡһеߵģʲôʺʲôλʲô
˾ϲУ
Ҳ˵УֻԶԣѧļרҵֲ߽һѧҵϤרҵһʼͲܻùְλҲֻܴӵʹ𡣡
ص˵ͷ˼
Ҳ˵һרҵʲͬöԷصˣṩְλ
½ִڷϣ˵ɣҲÿԷǱΡûϸ˽£ҲΨ׵쵼ߡ
˵⻰ʱ½һ̹Ȼ
𿴺ɼȻ˵㣬ٹ㶼ĺɻ᲻ᷢչΪҵ
ʵϣ½ڽ
һڸ߲λһ֤ԼſԻӦĴ
½ȼȥҲһ˺תΪҵĿܡ
ЩϣԾǿ׵ǸˣȻڴ½ȼҲôˡ
˼У׺ͳ֥æӺණ
·Ьӣʮס
ñعҺһ·֡
ˣ·ĳߴģһһ״𣬵ʱֱӻŴͺá
ſڣ½Ŀɿڴ
ǡ
˫ֻ½㲱ӣ˳͸ˣЩ·֮ǰģάֵ졣ȱģС׽ŷã۹ⲻ
ͦİɣƣҪǮ
΢Цû£һһЩңҵ˳ܲڴŴ˿ɣ
½ͷرϲ˲䡣
ţã
ϹҲܺã
ͷ½촽һ
ֻջصʱ򣬱½촽һ˲京סˡ


ӣ½ÿĳţҲܵ°ࡣ
ÿڸͼݣżԼϴ޺ȸڳͬѧһȥһۡ
˸ǣڻƻʱߵһ𣬹õҹ
ֻǿϧӣƻĵϣʵʮһζգ۾͵˱֮ʡ
˫ֲ嶵½վڹ㳡ϲ࣬ĿԶ
ܹɻܵԾĹ켣
ֱһɻ죬½Ȼʧĵͷ
ع˾ɣ
֥ͳ׶һۣһʻһΪ½š
ڳ½ӱȡһƿƣƵĵһ
Ŵ־Щ¼ţǿܿӳõĻѹ
ʵҲò˶ãܻȴѧ⼸Ҫ죬ʵģ


1307 й
³磬½ں¥³ֵʱԶԶͿվſڵŷ
ߵŷǰ½ҿ˿ʵ
ôˣ
ŷ΢΢һЦС뿪֮󣬵һʱ˾Ҹɴ͹ˡ
½һ˾ڲȥֻǲûȥ칫ң˵ֱ˾ڲ
Ѿ磬ǸóԷʱŷһ·ͬ
ڲڣͲ͵ԱѾܶ࣬ЩĲ߾ҪԵֶˡ
ԱԷ󲿷ֶŹϵ飬½㾭ʱ򣬴Ҳĸк
˵ʵԴӹ˾ҵ½ԷĴָ
ǰǴʱ̣Ǵʱ˸ȥ
½ڷʱ֣ʵһ
½һ·ЦǺǵĵͷȥŷΪ˿ĺλá
֥ͳΪʳȥˡ
Ų־½ȥÿģҲզȻʵ
ֻаͼֵͥȥ飬Ʃ繤
Ҳʵð취֮һ
ʱȻҲڹ˾ϰ࣬ǴĶЩճжѻҪ𣿡
֪½дһʣŷһҲҡ
Ǹ½ճг̵أΰѴС¼ֳػ½ԽѼ졣
ܿ͸һ飬ֱ½ɫݡ
CCTVйѡŶ㣬յ绰ԤԼߡ
ذˮҪɼŽһεָʱΪף쵼Ӷһ룬½óϯӴ
εδĿʱһ£Ѿг顢ʽԤ㣬еͼ˲֯ȹĿǰʣ¼Ҫ⡣Ծܲ޷İ£ڼڲֻ½оȨ

½˿ĭЦŷʱ䣬ҶѻôҪû𣿡
ŷɵ̯֣û취Щʱ䲻ʱԤԼһӵġһЩ£漰棬ǰʱûգûڵεδ򳵵ĿӦ㲻ֹһΰɣ

½ϣһ죬ӱһ¡
Ŷͷ½ʹ֡
ôоҵľ½ʹޱȰ
ŷ̿ĿҵĶ³ЩֻҪĴ£һЩСµҲòȥһû˵ȫˣӴ
½㶶һ£˸оˡ
֥һһ̣ߵǰ
ϰ壬ã
²̣֥ȥԱߣͳһ
ǰʢͣ½ҡҡͷʰ鿪ʼ
ղȻȷʵг̰ŸŵˣҲǹ𾪶ѡ
ľϲŭɫ֮ǰֻΪ顣
С¾Ȳ˵ˣֱ֪ͨҾСĵ֮ɣ
ŷ˹ĳŲˣ׽ڣȥŻ˵ӵȾѡ²ǰ϶ֻѡ֮һ
½ɻҪ𣿡
½ӡУʲôȣֱǶȥˡ
ʡżʣﻨǳ½Ȼ֪ԼҲпܻЩУʵϣӡ
ѡ
ŷĻش΢һԼ̬ȡ
ͦҪģȻ쾭ñѡȥ֮һѡɾձ췽ʮŵλ̨ձձȵȡǾǿİίţйԾľѧҡҵӢȫشӰҵ䣬Ȩƾýܱࡣ
ֻ⻰½֪鲻ˡ
Ҳһ˵İίţձ̨ЩҺ൥λУһӪҵܱ뷨ۣܾĻû
½΢صɫŷӯӯһЦʵ½˵һ£ѡйĪûһҲԺˣ
ȥʱ룬ߵ˹ǰĿ㣬ĽһİȥĻУΨϵеĿҲˣİûдﵽ¡ĿȻڴʱģǴһ˵Чһ㱻ѡǿ϶ȡõгɾͣ
ΪΪйýİ˹
ŷĽ½Ҳͷ
ǱѡˣлӵĽĿչȫǰȫй
Ϊҵ̨ӵйĵƵһӹɡ
ƫԶɽУڰ׵ӻâӡ㽭ЩĵƵǿ϶ѵӣ̨ǿ֮
һԼ棬Ǵźɼһϵҵӹɻҵλһδȵߪ
ҲϺܶ࣬ԺƸ˲ţҲˡ
CCTVйｱйרҵƷʡӰһѡй֪ߡƳһƷơͨԵйáһ֪¡ĳ˵ǵڵľ
½㲻ӣŷֲһΣЩ֮ǰĹΡ
˵ͷͷǵ½ҲýζзŹ⡣
о˼ҵȥʶһˣ
ŷ˿ڰ׷ҡҡͷѵ½ɲҪֹ̫ۣʮϽϾӾٰġ˵ʵڵķʮѡУռκơ
½죬ʶԼղŵ΢Դ
Σ½ʵ⻰ô˵


1308 컰ܶ
ֻҪ֪˵ݾ֪ˣ
ŷƩȥ꣬ʮ飬֪ɣ¶Ŷ³ܲòܹΰ쳤ƽж³ıȵȣЩɶǴҵĴʼ˻ܡ
½ɫЩѹ͵ȣɼŵĻʵࡣ
ԭܼ򵥣ɻûԵƷ½ûõóֵĲƷ
ֻеȺɼųΪһƷƣ½У4SΪƷܺЩ˱ȼ硣
ŷ̾˿ˣȥʱΪȫΣΪ˴̼ãʮ֮⣬ѡһӰйʮ䡣ˣӿֲ
½΢΢٣ʵЩ
뼯Ŷ¾ϯ־ܿΪѶ١
ôһ˲䣬½ŷڸԼЦ
Ӧ˵ڸԼЦ
ѡĶЩֽҵУԼ˵ǰǰҲһƬá
ǱԶ׼ġ
˿֣µԼʲô˼
һμӣȥ̫Ӷ飬Ͱ
ŷ˲죬Ʋѵ½㣬ҲΪεĻش֮ǰ˵㲻ֹ̫ۣȻ߳˽ΣӰӣ̫ǿƵĴϰ񡣵ѡģȻҲһЩмڡҿҲܲŰѡŶʮֿãǱʮ㣬δһ죬Ǻ󼸽ûϰ㡣
½ƲƲ죬֮ǰһȥ¶Ĺ⾰
˿̿ϣʵ
ͷ½Ųдʳ
ʳѾǣ֥˺ܶ࣬ԶŷŮ˵༸
ŷˣ½㻹дûꡣ
ŷŹ֭½ƳԷģЦҵˣҲֻʮ
½̧ͷһۣʵѵҪѧȥ꣬ʮҲȥɣ
ŷҡҡͷҲ֪ˣһ췽֮⣬һĽԼνĳЩȽͻ
ร
Ʃر󽱣ṫ潱رŶ񽱡½ȵȡ
ôడ½ԳԾ
ŷ΢ЦȻһӾô࣬Ȼʮĵξͱȥˡ֮ǰ˵ģйͬʱڵġر󽱺رһ¸أĳЩ޴׵Ĵڡṫ潱ض˵湱׵Ŷӡʵ˵½Ǻܷϡɼ⼸ڹƷ½½Ͷ޴󣬹ϣСѧÿһٶȣ˿ʮҡȻɼԻʽԮ˲ٴѧټھԮֵµѣĲ˵½ҪǴ˾õṫ潱ʵġ
½գգ۾
ƺԼȥĻҲڿֶ顣
Ҫǽ겻ҲûϷ˵˵½񽱣
ŷ˵½˼ĳЩд¾ٶļνѡʮ·ݲٿʱǵĵεδѾ½㵹ǿƾεδ򳵻ߴĶôȥһ
ѡΧͲ̫ȷˣֻڲͬõý
½˭õ
Ϻʢ繫˾ĳǡԼѶֱõ֮½ûýˡ
ǡ١½̾񽱷ʮ㰡еԤԵζˣڿǻ÷ˮ𡣡
ŷͬȷˣҪô˵Ӿٰܾ߱ȨءϾίţټǿý壬Ԥ⾭Ǳ棬൱ʵ
˽ҲˣپϢҲһʱ˵ģ½㽫һŹ꣬³ͷ
ȿڹ֭˲죬½ŵݿȥŷں
ղž½ǲϽһС
³ôæôŵҲƽʱô
ҵǾö³ôʱ򣬺ܿɰԣӦǺõӡ
У㻨ŷ˵ĵһ𣿡
ǸۣһҪ֪ͨҰ迴ӣҵϰ
ܲ⻨ˣûȥϰ࣬ȻҪˣ
һνݣ½Ƥٿʱ䣬ʮһӡ
Ǹ˯ĺʱ䡣
ǿϧô£עûˡ
ŷ˵ǰԤԼ㣬Ӧòֻ֪ͨô򵥰ɣ
ŷͷ֪ͨ˳ģͬʱפڳߵĹԱ齨һרҵŶӡȻһƬ
񽱷ӳõģ
ҲпǸίģŶӣвϤί
½ε߳ݣ㵹˵£һء
ŷ췢ЦܻҾͺܿˣҲζֿ϶ӴĻҲһ
½㲻мֵԱǲҲϣʲô١
ǿɲһôܺȡҵ䣬ҲͶˣȦЩ˶ִϰŻȥȫһĺ𡣺οҲʱκͳֵĿߵʮϵĻǹ쵼أúһ𡣡
½Ļ´һŷ
ɫȹɫ߸ɫ̳£ŮĵǷ۵ý
ŷ촽ʶһ£գŻߵ۾½㡣
ҷ˺ܶ


1309 
˵꣬½Ǿͽ˰칫ҡ
ֻŷ˿ͷԵվں棬ʶԼ컰ˡ
Լ½̸ķʽ˺ͬЩ仯òЩ
ûвϲǺǡ
ŷ΢΢һЦҲ˽ȥ
ûڰ칫ǰ£½תߵСͲң״ŷ֪½Ҫ̸ˡ
֮ǰû̸Ļɣˮĵпô£
ŷԱվţ΢ص˵ʵӦ֮⣬ܲǨˮһֱһô˵ǹ˾ҲͻƹǿżĴڣС˴һҵǨκһطŶ޶ԡ
½΢΢ͷ⻰Ҳ˵öԡ
ҪĵпԱ𣿵ʱ򷽱Ӵ
ŷ˼˵ѾˣͷܾùҵֳҲμӣ˰֡Ͷ֡ǰʮЩ˸϶ǹ˾⿪չΧϢϢأμ嵽ҲǱǵӡ
ȷʵˡ£֪ͨһԾźýӴ񣬵ʱҲԳ档
ŷ˵ͷ˴¡
½㿴һŷ𣿡
ŷҧ촽룬ѿڶиСͻ飬йصεδĿֵģ½Ҳòμӡ
½һû⣬֮ǰҲᵽˡ
Ŷˣﻹһ룬ܵȷһ
½ɻʲô룿
GWCҲǳǻᡣ
½Դ룬ҡҡͷû˵֯
ŷҲͷҵңһûüϣǵǷһݵ뺯Ѿ˽ˣӦصϢ
ţУ֪ˣȥɣԼһ
ŷ뿪ˡ
½ڲﾲ˴ΣһҪ飬ȻƵص칫ǰ
򿪵ԣһййѡĴ飬ŷ˵ӳһ飬ȷ©󣬲ŵ㿪䡣
Ȼһ뺯Ĵ档
㿪ʮּ̣볤ǻᣬΪԱ֮һ
⻹һЩ֮ĺôƩ綨ٿȫΧĻ߶˷ᣬСΧרҵڵۻȵȡ
ʵϣ뺯ͻĺôҪϢһϡ
˽к㣬ǻϻˣ⻹TCLŵϯִйټִж¡
½ü֯Ĵʼ˻еõİ
TCLĵӡֻǰû㲻ճжû뵽ƷƵCEO
ǣ½㲢ûظ뺯ǵ뺯һڲַ
׼Ⱥú˽һǻᣬپǷ롣
֮½۾ӵǰ뿪
ǸĽƽ̨
ǻʱ䣬ҲѣʼĳһŷḻⴴҵĻҵߡ
ȴҵ׬ǮϲĶԼѡ
ǻĿģҲǱύضҵҵ
ĳĺϻˣųǻճÿһ»Աļ룬ͨʼĳԵ󣬲Ż뺯
ĿǰǻҲϿ٣Խݱ
ողĵУǻĻԱѾ鲼ȫһǶϵдڡ
ѶFACEBOOKȸ衢ٶȡͰ͡Ϊˡѷɼʱȣƶҵĸ
ͨḻҵǻлԱҵ˾ʼ˼֪ҵ߹ܣṩһ˼뽻ƽ̨
ƽ̨ͦģУչȦӣύӦ
½ж˶û̫ԥ͸Էµϵʽ˵绰ȥ
ã½㣡
½ãźһءôûȤǳǻᣬΪԱ֮һ
ҸոտˣȷʵͦȤġҺܺ棬ǵżǲǽƶҵʿ
ŶԣʱҲǼһ˴£ӵͶ˵ݡ
½һƬʡ
֮ǰɻģЩԱУȫƶҵҵ߸߹ܡ
ͳʵҵһΪټһЩҲ뻥йصӲ豸ԲС
ԼڴͶʹ˾⻹Ͷʼ洴˶ôԼӿƼԿҵӶǻ롣
뵽½ԺﲻЩĳһϵĴڡ
Ҳ˵һҵֻһҵ볤ǻᣬҪĺϻ˻߸߹ܼܶ롣
һ£һ𴴰ôλˣܷ볤ǻ᣿

ɰĻʵ°ٿģԱ࣬кĿǰȨļˡ
½㡢ԾԸ⻹ŮˣֱǲܼСԴܼ
˵ǼǺɼȨģΪ
½Ҳ˵Ϊϰ壬еȨųȥġ
ԾΪܲã鶼ȨʣҲȨ׷
ĳ˵ŵĽҲϴʼ֮һֻΪʽԭֻΪְҵˡ
ԸĻȨܲ߿ʲôˣĳЩҲΪϰõԪ϶ѡ
ʵϣΪӪ˳źɼȫ4Sܾ͸ܾ
Ĺ͹Χ֮󣬾ͨġ
ԾľϾޣԸĴڣǰֵ˺ܴһѹ
ҲˣԸԺɵҪӹɡ
Сܼ࣬Ų񡣺ɿʱȱԸԾΨСȱã
һ˳ǼʱȨû漸ŵĲ
ĹչĴҲò˲Ŀ
ӿƼڵԱɵģµ4SвҲͨƸѵɸѡġ
ܲߣԴϣţԾҲö
Ȩʵʵҵλõġ
ԸС½㴴ҵľԾľͶ½㣬ҲԪ֮һˡ
ȴ;룬òãҲͼˡ
ʮ¥Ҳ½һ˵칫¥㣬˰칫ңңϢ֮⣬м䡣
ķ䣬רſٳԸ½Ӵ˻ٿСͻӡ
¥µĴͻңƫСҲΪռĽգԵþͲôн
½㻷һȦеֶ
ĿǰȨṹȶˡ
ƲԼϰ岻㣬ǰĸΪһ
֮£Զ˾ˡӿƼѦΪڶ
Ƚʵ嶼ֳһΰҲǱڵڶϾҲǹ˾δҪӮ㡣
ĿǰչûģҲֻڵС
־ͷǳˣܲߴŲֳܶΰԼƹķֲܲãʮһ֮ࡣ
棬ڲ֮ء
֮ǰļƻһ꣬꣬ڲͻѡ֣齨ӹ˾ӿƼߺԶ֡
˵ܴӵԾڶģѡ
ߣе4Sܾڵĵһճӵв²Ȩ
һص4SܾҪ΢ͻһ㣬Ǳ죬ȫлǨ
ˣһĸεȨˡ
ĵ֮⣬вְԱǧһҵԱԼԱɡ
ϣ½ͿԼΪĿɼŵĸȻüΪο
ȨṹͬйĹŽһ㣬ʽΡ
Լڽһ
һˣԾ΢ߡ
ڶˣܿͿԲˣγ֮
ʮһˣĿڻӣҪڸطֲ֡
ĵ٣һԴԴϵӣδ֪
½Ħ°ͣȻƽƲסϲá
ɼŴĴèСèֻĿǰеĸ߼˲ţ֮࣬ò˵ԼЩȡóɾֱ۵ˡ
ҲϣгһգڵĵԺ󣬳ֵ嵵
ΪǴţŵĹģԽԽ˲ŵǨƶԽƣ˾Գһϵ
ӵӴʵĻڸ߲ӿָĸ˲š
һΪ˹飬ָĲš
ڶָӹ˾ˣżŴ쵽ӵиĲҵ
ԵһȨԣ½ϣģǸƽ⡢׵Ľṹ
Լڲڣһĸ߹ܣҲάҵӪ
˼תǧأʵϲһˮʱѡ
½΢΢ԣ˵Ŀ⣬ҽŴϣ˫ֻոڴȱ档
ִŵϣϰѯһ㣬Ȼڵ
һʱȥˣεδĿӦóﱸò˰ɣĿǰʲô⣬ȡ۳ϲˣ


1310 ʽѡ
ϲˡ
ϣӲȱˣνҲֻǱȱһѡ
ͨƶֻ⣬ѣеܹԸȥаɹģȴ޼
Ѷ֮ڸնҪǻδžѾԼóˡͷʱ򣬱Ѿ
½㵹֪йĵεδǲƷ״
״ԴһҹȵĿƼ˾UBERľǺǳŲ
ڶεδ뷨ʱ½Ϊרȥ˵飬֪ŲǱѾʼû
ЩˣĿǰûгôһҲûŲ˾
ȻŲСзڼ䣬ûȻû
ǵطҵ˾ʤ½ͨѯҲһС˾Ҳ
½˵ԭڣһߣģǰѾɹĴ⣬ҲһȻǱ˵ģߡ
Ǻܸߴϵ뷨½㱾Ҳʲôߴϵˡ
ҪεδһѺɼõһЩԴ
ҲΪ˲˺½͵ˣ
½ʺԾ漴ڣгѾרί֮һ4SԳǳ˿ͣǶôһʾڴͻӭû˲ڻûŵʱ򣬾ͰѳԼã˵طֱϳˣ
С˵ʽԤһǲ񲿼ӰӵļˡƷзֻҪӪ԰㣬ǧ򼴿ɡķʽһƹϡԴˣҪߴڵʽ𣬲ڳھȡЧ
ҵ죬ô࣡
Ը㱻ŵһĿͶҪϡ
ǹ˾ŴûнйôĿɣ
Ҳ΢ЩԾҪôʽ𣿡
СĿˣֻܶࡢ١ֻǳڣԤӪʱǰ㣬ʱѡʱ棬͵ûѰͶʷȻʽȱڣֻúɼ
½ƽƺһûбŵͷ
Ҳ˵һ֣Ͷʽ󣬶԰ɣ
СһһԵԾҲ˽Եúء
ֻǿ½ƽӣҪô½ԽԽϲŭɫҪôϰЩѾԤ⵽ˡ
ߣʲôԾᾴһ֣ϰĳɳ̫ˡ
ԸҡҡͷϳɳصôʽͶ룬ʾ
ǹ˾ֽǴ󣬶óҲ˽ǡǳڵĻ϶УҪ֪ǹ˾ֽһ⣬ڶ4S¶군
⻰ΣκһΪҵ˵ֽԶҪĶ
ûֽʲôȥ
ûлƷӹ˾ûп۵ĶôԱҲ
ֻһ·Ʋ
ڵʽ𣬿϶ᶯҡɵĸǾԸ˵ѪôķչܵӰ죬ԽԽĳһ죬ʽȻѡ
⣬һס
Ҳ˵ʱڻѰҵͶʷұʵۺͶʷԸǮ֣
С˵ֱͦˣҲڵ⡣
˿ٶҵĹͨŸԵ뷨½ȴһ֮ǰƽˡ
ͻĿ½㣬½ô
½ȻһЦôʵҪĹؼʵڳͶĸ߰Ƿڳƹ׶ΣҵʵͶʷ԰ɣ
ֻ˲䣬ץĹؼ㡣
Ĭĵͷ½˼
ָûģ½ɵ˵ôҪȷʱҵʵۺͶʷأĹؼȴҪǵεĿƹ֮ȡõĳЧ
˶٣½ЦſǣôǾãĿ滮ƹĵεΣû㹻ȥͶʷ
ȻԾȴǲĿڡ
ĻǵĿ滮ʱεδѾո¶ͷǡȻͶʷֻܲһҶѡ
˵ʱԾ½˶һۣΪĬ
֮ǰйصεδĿδķչйΪĽ
Ҳˣǳ½֮⣬⿴ˡ
Ծô˵ԸҲС˵˽ĺ4SǵԴƹܸ뼫ذ˵ЧΣ϶ʡһǮ
˼ɵ˵ƹǮƷӲûҪľ֡ôһǮӦһǮЧڵʽȥʮֿʱĵεδ򳵣
Сû˵˵ͷͬ½Ŀ
ܹͬ⣬½֣ϾԼյ档
ΪˣǺôεδƶôġ
һжӲһǮ֣
ôƹھֲڵʱ򣬶Ǯôǵεδ򳵾Ͳһˡ
ûоߣҲҪԷǮΪ̯̿ӣдģƹ㡣
油˾˿͵ʽ𣬸ռ˴ͷ
ڣƹУֻ˵Ǿţһëѡ
ȵ֣߳ôһֿԤǮս
ʱ򣬱˵ڣʮڣڣпҪȥ
½㲢η壬ڴ
浽Ҫȥʱ򣬵εδ򳵱ļֵѾõ֡
ʱĹֵҲԲǧڣ
½֣ôۣһ˵һжˣȻֱӿɣ
ڶԴڳ
⣬ȴ˲ǣ˵עȴѽ
˭ֵεδĿ
̾˿ԭ˾ڲʵѡӪ˳
˵⻰ʱ򣬴ҶԸ߲ɿЦ
֪ˣ˵Ӫ˳ڻһרҵ΢ǷȱιԱƶƻڹ˾Լһŷḻľ顣ĻػܿͰѹ˾ɡ
߲Ըε
ͷȷˣӪ˳ڸϰ4SܾԽӹͼأȥְεδĿҪǽȥ̯Ӿûտʱҵߣԣųˡ
ԸҲ̾˵ʵչҵ񣬹ҵҵľ㡣ôͶʣְ¸ˡ
⻰˵żֳϿҡ
ҲûЦԸĵ㣬κһˣͻȻּڵĴĿһǴδӴ򣬴ŶĻŻŰɣ
½Ը򣬡Ժ϶лӴⷽ湤ģʱͷѧҲ
ԸЦЦ÷֮£湫˾ֵǾˡ
½Ҳ˵ǿ
ıѡԱ𣿡
㷢ܲβӿƼѦƼһƷӪܼ࣬Ҳʮһ꣬긻ǿʱ⣬Ӫ˳Ƽ4Sһܾǰй⳵ⷽĴҵ
ηӪܼࡢйҵ4Sܾ½ĬĬ߶һ飬Цԭ֪ǹ˾Ѿ˲żü˰һĿҵʵĸˡ
ԾҲ̲ס¶Ц⣬ɼЩ˲ƻЧˡ
ֹֻ۵ˣͲֹ̫ˡ
Ҹ˿˽ֻǾ߱ʸѣ㲻̫ã


1311 
ˣص˵Ŀ漰ʽ̫ˣйⷽĶӪ˳ƼǸܾе⳵ҵҲʧܶա
Ҷ˵ͷ˶ֻ˵ǿʸȥĿ
ǴӸ˵ǻǷȱ̫ˡ
½üͷηϤģȻҲΪ
ĥη˳Ľ˲ѵһʮó
ȱţ
½㴴ҵЩˣܻԸǶйһҹ˾ľΨηûС
Ǳûֻᡣ
˻ᣬһʧܵĺηܳܵġ
½룬ҡҡͷ
˰ɣͷ˾ǷǵȦӣʺϵ˲Ϊڰ¡
½㿴ǣһ˵ҲˣҲֻܸѼϼܣηѡһˣʱҷѵģȥһ
˵ͷҲֻȸǺֺܵǱϵһ°ɣ
ǻ𣿡
Ծڷʵ½㣬ƽ˵һѡַ⡣
½գգۣԴɻ󲻽⡣
ѡַѾ𣿡
ЦһԽ͵Ҫѡ̫ࡣǺɴ¥ھ¥ңտýСֱܼӰѵεδ򳵹˾ھ¥ʡǮܲõд¥˾Ǳֵει˾Ķʡ
½Ŀ䵽Ծϣ΢΢һЦ
ει˾ͷںɴ¥߹ϵ̫ܣʧȥرӹ˾˼⣬εδĿδܶ⣬ЩҶ½ֹ̽ǵεκͼŹϵ̫ܣЩпܲŵ⡣
СüͷЩδ⣬͵¶ԣܲڱסʡǮ˵Ҳǹ
⻰ճ½ִ̧
ǲܹεδ򳵵ĿżһЩͲοУ쵼СԾİɣѡַ棬ֶԣԺù˾Ҫǿģʱ˶ˣҲȥ
СٶԣȻ½㶼ˣ˵Ҳá
ǱԼͬ½Զ˵ĿͲҪˡ
½㿴˿ңȤʵôѡַ棬׼ĸأ

ûصӣʵҲûôѹ
ٶ½ԣദϵѾһˡ
ο֮ľҲûпôԶ½˵
ڵ½㣬ûпҵʱѹûоϵԼȥأСһɵĳ˹ˡ
Ҳǿտڰ׻½Ļŷ׵ˣֻҪȥ֮ǰǩ֤ǩ֤ɳ
ǰ󲻹һ·̣˵𳵴͵ʱ㣬һʱѾܶˡ
νңԶֻǸоϵңԶϾǹ֮ľ롣
½ȥ֮󣬶Ȼù
ÿ𴲣ڼҳԹ;ȥϰ࣬Ȼ°࣬żӰ࣬ҺǰʱƵ
Ϣе֪ȥڹȸ׷ӡ
½ЦػҪչˣط˵ֻζѡ
ˣ°࣬ȴÿȥһ䣬ż첻
صĻ˵ǰٵʱºѳΣȴǸλ˷ǿȥǰ붼ˡ
ʵ½ʱ½Ѿǰ˵һжá
һ˵һж˵һЩȤĻŵġЦĻ飬һһ˵
ѾˣѾ飬һ˵ˡ
Щ飬á
³һ죬½һϰ࣬ڰ칫ûãŷ˽ˡ
½̧ͷվԼǰˣΪ״ŹƵ˫ֿտ֮⣬˶һЩõġ
ԣ½ԼûǾģܶβɷãЩ
ԼҲӰ
Щǣ
ŷվм棬Ϊ½ܵ½λǳ쾭ñصŶӣǻһʱ䡣
½üǸйѡйص𣿡
ԣǱίǵŹ߰һƵΪ׵Це˵˳ҽܣޣ޳£ϳ쾭ñ֮һ
½վЦŸ֡
ã
½³ã
ŷҿ裬㿴ǺȵʲôܷԸ½ߵɳ£˳ҲкǼҲ¡
ˮУЩ
˶ŷҲˮá
޳ºһˮֵ׸ⶶ˶˵½ִٹûɣ
ûУⲻ֮ǰѾԤԼ𣬲ţ
½ˬЦţ̬׺͡
˵ýҵߣһ׺͡
ЩϵãܸرʲôҪǹϵˣһЩ޹ʹĵطڳ
˶ԷԷϵǸʲôá
ܶûѹֻԸԼģΪĵǸͻΪǮߵƶѡ
޳ˬЦǼȻˣҪ߶Ǽˡ½ȸ˵һ˵ǵƻɣ
½ͷţ˵
޳´
Ҫڹеӣ飬齻ǽӴȵȡί͹ڳһʮһˣθձԼְʿһġ⣬ǻһеϸڣ࣬ļѡ
½ͷЩ̫֡
ܾͻһ˫Ҫͨһ£͸¶ȥһЩ˾ܣá
ԼҪ೤ʱ䣿̫ĻܾͲˡ
޳æ֣̫ģЩСֻǸƵίﻹиϸϣֻʱ䣬ͿԽˡ
ʱ
½㲻ŷǸԼг̵ˣʱ䣬кҪĳû
ŷ˵ûС
Ǿɣ½΢΢һЦϿǣ㿴ʲôʱʼ߾ϡ
ھͿʼɣ
½üëվаɣպиҪٿǿԸҪҵܣӦ֪ô
ţзִ磡
ɼܶ࣬ǹ֮Ĵ飬ǸŵС飬ȻĿš
ԭʵҲܼ򵥣ɼűԴ³۹˾
֮ǰȵ¡ڵЧһ㡣
ǵ˾¾Ͳͬˣпսʤգнʦڣйͳѽڣĺ·ݡ
ʮ·ݾ͸˵ʮȾ¸
ҲˣʱΣɢһʱĺɼŶῪת
ɾһ׬Ǯʱ򰡣
ϣӾ·ݿʼ۹˾Ҫһֱƴڣм꣬һ֮ҵĻᡣ
·ضչٿļڣ²
޳˴򿪾ͷԺý࣬½˻ҡ
ʱЩ߹Ƕһ£ޱȵĿǡ
ԣ½ٿ飬׵Ĵ顣
ĸŲҵܻ߾ࡣ
½Ϊҽһ޳£ǲҪ̫⣬һɡ
ȻͲ˵ˣһ鿪ʼϣԱϷԣ̸󲿷־λҲԾ
ŷΪ½Ż¼޳¾վ棬ʱ޳º
½ճᶼ𣿡
ŷҡҡͷÿ⡣Э֮⣬ԼΪвƶĹƻӦ֡ʱܲԾܲøзȨ½״̬
޳ʣһʲôϣ
ŷ˵¹ع˾չشսԾߣԼ߲ԱЩϣŻֻ̡ŶУ漰ߵĿʱҲ
޳ͷڲŷĻش
ᶯѾʼĻ鲻һЩݴԼУ޳¶½͸塣
̯ӣ޳¿ٵдһλ
е½㲻һʮֶùҵϸڹȨڷȨͬʱֻѡ֤Լ˾鴦͸״̬ڴϣźǿԡѡ͸¶һʣֻһЩͣ꽥ҵϡʮ꣬Ȼӵʣδǰ;ڣ

貵ĺǰLEDĻſվŵһװĵŮŮ
ĳںɼſͣµʱҵ
½ԾһۣȻĬӭȥ
һ߸֣߼ߣڰͺӴӺɫֶ̧߳ͷǰĺɼŴ¥
Ǻɼ𣿡
½Цݣǰȥ
ӭӭ
ˮ֣ĸ½գֻġ
½㡢½³ɣΪ
½ԼֵѾˣȻֹٳǰǲ
龢ҡֲ˵ģһ߿ţһ¶̾мӵı顣
ݰٱɹ˾еп칤Īҡỹụָָ́һЩǸ
ҡҡͷɲУǴŵпģĿľѧϰ˾ڶ̶ǿľ鷽Ӧָָǣȥ̵СҵĹλǸԣ
ָָ̡̣һ£λǹ˾ִܲãԾ
֣еĽ̸½㲻ɳ˿
žٺ͹ٳ˴򽻵ԭɣ
Ҫ˵ķϻҪߵƣʵ̫ˡ
һȦ4Sָָ꣬
½ûչ¶̬ᷳǴ֡
ֳþòˣ
Ӵ½ǵҰң


1312 
ƣˮҵ־ֳ
½ʶˣȥ嶼ֳгҵʱʹˮǰ
ָԼϢϢص½㶼ǵʮ
Ƹ½䣬Ҳռλã˳ƽԱλԴˡ
λܵ˰˰ֳǴ򽻵Ĵܶɣ
ֳǺһЦָ½С˵Һ½ûôܼΡ
½ˬʵĹЦû£ԺۼΣָָǹҲϤˡ룡

ֳٵԼһЩԱſȸǶֶҵ֡Ͷ֡˰֣½㻹˳ǹܾ֡
ò˵һ˺ɼżӡ
ƫҵһĲŶˣͷȻ߹٣Ҳһ
ǿӵɣͿɼӳ̶ȣ
½ȻҲΪôⶼǺɼӦõõĴ
ȹǿĴҵһаᵽܽɵ˰աҪͶλGDPֵÿһκһĶ
뻹ʱȻûеõ쵼˵Կ죬ʱҲһĴ
Ϊ˸õķչɰˣ˵ȻύùϵһΪòģְô졣
ȻܡǳϷʮа˾Ųᷢ
ҲǾܵģ̫ǰˣΪ˸õķչߡԭֱӿʡݰǨĶС
½Ծ볣һСλ˰ֳֵһ
ÿһλյĹԱߣźɵҪԱһźִİ칫¥ʼת
Աιۣɵ˵һȥģҲʶˡ
ϵǶ˵һΰˮƫҵŰӾ󲿷ֶҲ˫Ժϳʲô
Ҫˮһ˲ʶһˣǿɾ͸Цˡ
ιۻһСʱҲˡ
֮ǰİţ¥ҡ
ֽĻ²ùģһλʻΣĽ͡
ͿԿĻԽΪǱ顣
쳣֮ǰ·ʱ̫ˡ
Ҳڷ̸ɷչ죬ʱ䣬칫¥һˡ
ͬ͵Ĺ˾ڹƻⷿӰɣ
Ÿ壬׼ӦԴҪ˵ĻĿʶбڼϡ
飬˵ȥ˭
鲻⣬Ǻ׼ԱɣϾô죬Ҳһ顣Ժش󳡺ϣԷų
ҡҡͷС˵ҿ̫רҵˣǰǸھñܱˡȥʣ죡
ΣСŹȥˡ
֮ߣ˽
գۣ½Ǳ߿ȥ
ӣձñЩѾע⵽ҴᣬɸҪȡһˣ

;ͣصǺԼĲ
Ӳ˵Ǻǰûʲôı䣬ǲƷʢࡣ
Ϊ绹ел飬ҲûôȾƣ½ࡣ
к˵ſӳϸ½㷴ƿȫֵࡣ
½Ͽӵʱһߵߡ
½ʶ顣
½鿪ʼǰ㵥һģ㿴пû
½㶣漴˵ԣȥҰ칫Ұɣ
½Լ칫Цеʱ֪Էб
ʲô̸ģԣ
һ£֪ЩûǸȥ̫ҲͲˣֱӿżɽ
˵˾ĿҪܴǳһȫӹ˾Ҿ룬ĿɲԾڱؽУ
½סˣ˵εδĿ
ɾĿǰ˹֪⣬û֪ɣ
ŶԣһҲ֪Ǿǳר֯һеͼְԱԺεδ򳵹˾һͿת
ˣǡǡϵģϢҲ״©ȥ
ֻ©е˼
ΪֱϽеǿͨʡݵгһȴڲһܹӴġ
Ҫô˵ˮܸأأǾһгһװء
½ûзĿĴڣƽ˵ôһĿѡַδȷΪ˵˵ѡַҪ˺ʽ𶼻ûλһжоС
˵棬½ЦȻʵ˵ǴõҪĿϢ
Ц˵һ˾ĵҪЩ̣һ¾ҵΪĿǰעĿĹ˾ҿǶԺʮֹעǵεδ򳵵ҵύȥ˵ʱҾ͵һʱ֪ˡ
½죬Ȼ
ͨôһʽЦá
˭һ쵽Źֵ̾ҵСС鰡
˵½ҴСˣⲢֻһô£ҵֵĳͬ־ڸǵһ֪ϢˡԣӦ˵϶£Ƕǳӹ˾һһ
½ĬɫЩӲ
ǲ̫¡Щǹ˾Ӧõ˶Դɣ
¡أһҲ
ɫԽ࣬Ҳת˸εĵط
㹻ǰˮĿǰеľ÷չԼҵ֧GDPЩͻףɼŶ˵ζʲô
½㳶˳ǣͻȻģҲǺϤô죬ǳˡ
½ģҲֻܿЦ
ô˵ɣˮǾŴȻ뷨ܽǲܴһ˵ȲˡǸΪзչ滮ǽеعҵҲǨ˸ĽĿǰȱǿӲľ֧ɼţȥӪգѾ˹̽硣ǽϡȱľ֧
½˵ͷĻܹ⡣
ɼÿӪȷʵ࣬˰һһЩͳعҵŲĿ
ȻֻһѣﲻܸعҵͳṤҵҲ·ߡˣܾõңµķչĿִ꣬ҵԼҵ
ĿƵĿ½㣬еȶȷ·Ҫ½ڻһ
ҿɣӦ˵㡪½㡣һߴ¾˲ţҺźûһʶ㡣ȻһὨѶôӿƼŵҰˮ
½ʼ磬뷴һ֣ɲû˵
ôҪһʼŵˮҵ񶼷չ
ôǿŴѧǸǧѧͻųɳģˮûֻ
ͬӿƼֱӿԽ죬ᵽ˱Ǳߡ
Ϊɶ
ΪǱõ˲ŻҺ֮ҸòԶ˫ȵȡ
֪½ʲôֻİƣ˷ܵǰˣھһĺᣬ½ǸĿӦǻҵɣ


1313 ɡ
εδ㴴ҵ
ǿ϶ģ
һֽзʽƶĴ⣬ԭīسɹĳϰߣⱾһִ£
½Ц˵ǰɣϺϵһ֡
ԣ۾һ
ϺϣǿԲĹλ
½룬ʢеʱȷʵרһУҪôרҪôǿ쳵
Խɢ˿ڣ칤λ㣬͵εδ򳵶ԣȷȷʵʵԴǧĹλ
ֵ˵ͷ֪Ĵ𸴡
ǿԸңǵľӪģʽ˵ҪĹ𣿡
½ᶨҡͷǸܣѾҵˡ
εĴ֣Լ˲ʵĶ
ܿ죬͵̬½
½ҵĻϱЦݣҲڲͣ˼
εδĿǰûж¹ַʹڰˮҲǲԣɼȻܺߵ̸ǿ϶Ҫ̵ܵô
ȥйСͶʣŻõƾɶǹڵͶҪԴأ
½һЦ˵˵ô࣬Ҳ˵ص˵˵ɣҵĹ˾ͽڱأԻЩŻݣҪ֪Ϊҵ㲻ڰˮȥһеĸߴҵ԰Եõطȡˮҵ룬ܱܲطĻҪͰɣ
һ񣬼ȻĵˣǾ˵ԷЩĶˣҲԼһᡣ
˵Ż澡ܵбƩ˰һϣǾ2020ǰٷ֮ʮ˰ǵҵ˰
½㲻ΪȻģ͵½Ҫ֪ҹغԼвִаٷ֮ʮ˰׼˰ʡһ˰ٷ֮ʮ㹻Ż˰ɣ
Ȼ½ʼ磬ƺһҲ⡣
½Ƽʱͬܵ˰ٷ֮ʮ˰ʵҵ˰ա
Բ
𣿡
Ц洺磬·ûб½Ĳϲ
ҲЩеĴҵ԰඼ó
ҲĹˣҰܸ˵һ顣ҿϲ̸½⣬ЭܵôҶпԽܵĽ
½ʼ磬΢Ц͵ÿóĳˡ
ͷȻᶨ³һ
ĿΪص֧ҵһӦרר£صļ򻯡
ԺĿҵõʵ˫ŲԣṩŻݼ۸
ϱУڴϢż
δˮչУרŻһҵ԰ҲӸôҵ԰ĵط˰աҵշУȫҵ԰չרʽ
ʱĿʽ⣬Э֮ͶɡԷҵծȯʹʵϢȷʽֺĿ

½ĿɿڴĿɲ˾ȣıװĻģóЩ㹻κһҵۺĶ
˫ŲԣϢżдרʽԮ̼򻯣
ټǰٷ֮ʮ˰գκһеĴҵ԰òɣ
ڸĺ˿ˮ½㣬½ǸǷ⣿
½㳤̾һʵ̫Ҳ̫˰ɣ
˫ƽ̯΢Цû취ܹܲ⿴ܵ÷ɿ죬ȴʲôҲɣţģŻҲҪ˭
ôңһҳ˲ô죿
ҡҡͷͬ־ҷĿӦòӡΪԺɼӹ˾ݹǼµӹ˾ӿƼԶƼԶװΣλڸڷ嶼ֳгÿһǵϢϢءҪ˵ӣַգ˾Ӧȥ˼˰ɣ
½޻˵ˣԷ˵زˣûּ̫ۻ۵ĵز
ҪԷǶԷѾˣûҪˡ
½㲻˵ˣʵڣ½Ҹ𸴰ɣ
½¹شһȻٸ𸴰ѣȻʱϲ̫ãһ죡
лһ˿ʧ½ûӦڴա
վǹٳӣ֪˵˲ã׼ǡ
½Ҳæһ
ĽҲҪʼˣһȥѣ
ǴϢʱˡ
Ǻǣʮ죬ҲϣܺΪԼһס
Ŵ򿪣½һͬ߳
ȥſڵʱ½˳Ƹ޳µ˴к
Էû
޳ֱˬػص˳ˣɵķζ൱
½Ц˵ǾͺãԺû¹һٷ˸ŷŶˣĻ飬ǻҪ𣿡
޳°ڰ֣ˣزѾˣȥһ¡⣬ֻʣ½˽ˣʱ򣬻鷳½ˣ
ûʲô鷳鷳ֱȥұǱ߰ɣϵҵİȫ֥
ձ뿪ˣ½תȴߡ
½ͬ־㲢ûκιٷݶ԰ɣ


ЭίԱȫйЭ̻Ա
˴ЭίԱֻвȨȴûоȨ
ЭίԱĲҲ˴ѡƣضơ
֮ĳЭίԱֻҪػ룬Էͬ⣬ȻԷӵݡ
ҲΪƵԭֱʽЭίԱලԾֻʣһ
ڣ䵽Լϡ
½˫ֻվڴǰڶĳЩϲЩһЩԺ
ǰõЭίԱݵʱԼʮɣ
ЭίԱΪټ
ʵ˵ЭǷǹһڰͳһս֯йְܡ
͸½㼫͹ٳϽıˡ
˹ٷݣԼһٷ⻷ǱϣȴϵˣֻһȨѡ
ٿ˭ܾЭίԱ룬û˭ְ΢ҵңٶЭίԱݡ
Ҷɵӣܷϵ
Լ룬ֻҪԼӦǰˮЭίԱ֮һˡ
ԭڶݣ㷢Ļҵֵĳͬ־Ƽ㣬ȻйίйزŶƼۺͬƼλЭ̣γɽٽЭίԱЭ̣ȫίԱͬͨܳΪЭίԱһͨͻڡ
½ͬ־ҲҪΪĿ㿪Ķڵݣ͹ĴƹףҲȷʵʸˡ
½ŴľɫЦݽʢ
һľӪǰɡʵʵڵһɡˣ


1314 Ҫˣ
ʧˮʪС
½ӹ֥ë֣Ȼ޳ߡ
ĻѾͣҲ˼ɵ졣
޳´ӺɵıջߣȻĿڵĶ½㡣
Щʱ򣬶һȡõĳɾͣǿĵλû̫ĸܡ
ǵǧƽ׵ĴӰǰͨһӶĶȴǰ˲Ƹľţһëʱ˲Żֱ۵ʶ˵Ѿжˡ
½֪ûдѧҵɣ
½֣ëվһߵĳ֥ǺЦˣϾͻֻʣ´ʱҵ
ˣ㡣
޳¸пֵ̾һ˻ʱǵ̸ϷɵĴѧȵǲᣬʼΪӷӵǵʱΪͬ˵㣬ȴȡһ󲻵
½ǣݹάҲ͵ʲãǫˡ
ܶˣҪһҲǿɮⲻ׵ġ
½Ļ޳µ˵ͷ
Ϊǳҫֻһֻ̹Ȼѡ
޳µ۹ǰⶰѣ󣬸ոսһƳʱ֪װ޲ҲǼԼȻ͸ʹ
һ㣬ûмǧ򣬶Ȼò׷
Ҳˣ޳²Ż˸̾
ɷùĴҵ߲һЩǿϵ½㣬ǾԲƸ۵ٶȶԣЩĴҵߣȴҲ½㡣
֪ڶӲֻһҵô򵥣б׬Ǯ
˵½㻹һʹͶˣ
½üǰʹͶʣͶ̫Ѿˡ
޳ȻѾʹͶ⵹òٴҵ˷ݻᡣ
½΢΢һЦǰȷʹͶʣƷôʹͶʡ
ڹ˾֮ǰʽȵλ
ͶʣǾǻʱ׾СףͶߡ
С׿ƼǱߣںһͶʣνʹʹ˵
޳µ½˿ˮЦʵҲûô٣дҵҲڸǰġ
㵹ʮֿ
Ҳô˵һרžӪͶʵĹ˾кõĴҵƻǿ϶ץסġ
޳´˴𾪡
½㷢չҲ̫˰ɣ
ǰֻһЩСɱʹͶʣȴרųһͶʹ˾ΧĽͶˡ
ⲻͶʷΧ󣬸һֲƸʵԡ
޳ͣ룬Լǰ漸Ĳɷ㣬ǲ΢˵㣬롣
ԽǺ½ദԷ͸¶ĶԽࡣ
پĿǰԼֵģƺԾֻǱɽһǡ
˦˦ͷ޳֪ȥһִţɲôߡ
֪½ǰļʴͶʣĿǰȡ˲ƵĻرҵ䶼ʮͶ۹Ⱑ
½˰֣ǫѷ㲻ʲôͶһеǰȣЩֻСС֡οʲôرĿǰҶֻͶ룬ûջ̫ණء
½ǫ飬޳ɫѾˣͶʵľǻʱЩҵкܴпܡһУұǡ
½ЦеţȻ֪Щ
ΪάЩѾչҵеĹɷݣ½½Ͷ˲Ǯȥ
ΪľԺ󣬴һʡ
޳ԣò˶ã½ոļھͻᵽˡ
ʵҸ½Ͷʼ洴Ķô˾ⲻǳҵĽһֻʱıϰߵһδҵ˵ʱô롭

йĲɷΧУ˾š
½޳µ뿪ר˸׼һЩС
ڳ½㻺ϴȵ
΢̣һεĲɷãһΡ
ʵԽۺɣЩ飬Ѿû˵żе
޳ŶӷִҲܺãʵʣ˵Ҳҿڡ
½뷨޳µҲдŵĸд
Ȼβɷýŷ͸½һСĺϢ
ʮҵˣ
½תӣŸ߽ŷ
ŷһЦ԰Ҵλﻰ˼㲻ǻͻô򵥣ʮа˾žǻѡأһλ
½ȻʧЦž֮ǰ޳Ǵùϵջ֮һɣ
ʮҵɳ칤ϻԼձԼٰ̨죬ȫԣ̸϶񣬵ڱǺзġ
ҲѡһĿ϶Ͱ
뵽Щ½°ͣϻǱߵϯǺԼϵϣձ޳£͵̨Ҳ
ټԼҲõй
ЩһʮҲûʲôˡ
ʼ磬½㵭˵Ҳаɣʱ佱ʱ˵һҵõģҲ֮⡣
ŷ˵ͷȻ̲ס˵Ҹо꣬Ժ½㻹õⷽ潱ĹעƵʱ½Ҫæˡ
½΢΢һЦĲ²⣬Ҳûʲô⡣
ЩƸʵﵽһ̶֮󣬻еĲ
Ļ󣬵һֻƣͶߣȻиӡ
ԲܣĻܷƣô򵥡
飬Ϊ
飡飡飡
ű졣
½̧ͷŷѾߵſȥš
Ҵҵ߽һվ½ǰ
ϰ壬¿ϲ˰ˣҪ˰


1315 ý
ԳУ½㰲һ
ͶʶôĿڼڲ˵״Ρ
ǰμŷչսԵͶʲڵεδĿڽ׶Ͷ롣
εĿһڵͶ͸ߴڶʽɲóż
Ѿ˲ţĿǰϵУİɣ
½㵭Ц˵ԴƺѾʮþȡ
ε˵Ƕ³üӿһ㣬ǼѾˮ߹ͨˣˡԱ룬ͷĸ˻λӿɾʹˡ
½ͷ
йصεδĿѡַ飬ǿ֮󣬻Ͼö˽
ǰרŻһƬֲ˲ҵҪӪ˵Խڡ»ҵΪǾܵĵвҵչ
εδΪƶӵĿפƬҵ԰Ӧ顣
˵Ϊҵ־ֳرҵεδ򳵹˾һפܵᳬĺá
ñ½ƼԱȣ治ö˵ֻҪûǮȫһƬƤ
ȻƤ;ǵҵչΪȥ߷ز
ų½һ˵ϵ˲֮ѡԷ顣ȵһȣ죬ͿԵõظˡ
̯˫֣εҲֻˣͷ˾̫õѡϾʱ̫ˡֻܰж³ˡ
½ͳһѵεδĿǰĳﱸ˽⵽ĵز
ȳ뿪֮½룬óֻʼϵѡ
ڵεδĿǳԾ½ڣ¶ڸ߶ӡ
ӸԴ˵޶ȵĹӦ
ô֮ԵģôҪһĿֱˣ϶̫ˡ
ҪһʸǿĴڣŶԵЩԴͶ롣
ҲˣɼŲŻϸɸѡһǿ˲ţȥ׷Ѱõġ
ңҲȥ׷õ˲ţ
ͷ˾ͳ˳ٳ޷ҵ˲ŵ£½ϰͲˡ
Щ꽨ôȦӣҲʱ÷ˡ
ͨɸѡʹԼһЩƼ½ҲĿ궨

Ͼͷ񣬵ºУĺˣѧ׾Ƽ£½С
ʵϣ½ҲҲֹһΡ
С׿ƼǰϦ½ͺԼ׾һ
ʱ½ʱ򣬼ҵӢϢ˸˲ۣԼӳ
С׿ƼĳڿôӴϴʼŶӺ½Ƕߡ
׾ǹ죬ôپͳôһҵŶӣ׾ʦܣҲĪá
ҺԼڣҲС׹˾źܸߵְλ
˵ΪʣԳεεδոĿĸ˵´ࡣ
廪MBAĿҵںͶ깤飬Ⱥ58ͶĿҵǧʱΪ˳⿧ȹɶ
֮⣬һΪ׾ֻŶӣһϴʼˡ
ЩͿԿһҲмʶˡ
ͬԹߵĽǶȣ½ܹǹɲµҰ
Ҳˣ½׾ǽǣġ
Ϊţ׾ҲóЩôôĻ׾ᷴԼǱߵõôһչȭŵĻᣬӦҲĶ
绰ߵ½㲢ûֱӸ绰ȸ׾˹ȥ
̹½䲻ǾӣһЩǺ׵ģô˵Ҳ׾¡
磬æ
˵ææڱ˭æСִ绰һ㰡˵ɣ
׾ڱȽɵķΧжȹ½΢΢ЦЦ
ȷʵǶæôͬʱҹ˾оΣ
·ݣ׾ػؽɽȽֽɽϷţȻڽɽ³󲮾£󲮾λͣ׾صǽɽCEOһְ
ҵڴ¼֮һ־׾ܶʮҵ
Ϊʼ滢360չޱȵҵ
ڸϸڣ½Ҳͨ׾˽ϵ˽⵽˲١
˵ǰ½ҵļͣ360QQ3QսС
һΣȴǸ
ɽ׾ֺȺ˰ٶȡѶ볡ͬѻ滢360˲ű֤˾޴ƵĽɽס˾档
˵ⳡսδĻѾԽԽȷ
360һУ̫ˣȻҺôͷݣʧѾǳˡ
ɽܹı׾ӹΰ
绰ͷ׾̾˿ɶо͵뿪ʱȣɽȷʵɳ˺̯ܶ࣬Ҳøˡڶڻɣһع飬ǲȷѡСǱߣڻãչУ̫ġ
½΢΢ͷɽ˾̯ȷʵ̵̫׾̾Ҳԭ
ž粻ް̣֮ɽ£϶µĻ
׾һЦǾֻܳ㼪ˡˣЩƵͱ˵ˣҿ϶Ϊ˻ɣ
ţǵġҲ˼ˣǱǸô뷨㷽͸ײ
emmmmmܲǺܺ˵
𣿡
׾æϣŽ͵˵㣬˵̫ýǱߣе鷳
ô鷳˵˵ȥ̸


1316 ҪôţƣҪô
ʵҲʲô鷳ô˵ɣдҵ뷨
½һ£ûд׾ĻŶԷ渵
СװҲǶʱûСһж죬һֻҲû೤ʱˣ뿪
Ȼ󣿡
绰ͷ׾ЦЦ˵ͳڣĴҵҵǰ㣬δҺôҵĿô뷨ģҲζţ㣬ҵµĿҲп뿪
½˼˼˵֮ǰС׿ƼĿһһʱ䣬ͺпŻ԰ɣ
ԣô⣡Ҷѣһʱ㹫˾չ벻ĵز;˳ͱȽ˸ˡ
˵½ʵĹڡ
׾Ĺϵ½ദڵͷ֮û̫ϵ
һ£εδĿϾͻ;˳ˡ
ʧԶ
߹ϵλ£ͻǵ½뷨
Щǰ˵˻Ҫһ㡣
½֪Ȼһ˼󣬻˾
ⲻʲô⣬һúһĵġ
ҲУ˵ˣȥİɣ
ȹҵ绰ˡ
иСС׿ƼǱ߸Ƴģæһ¡
½򿪵ԣ׾ӣЦЦ
СڵһƷǰĵһ½Щ⡣
ڿ֮ҲֻһЦ
С׸ں֪Ȳߣľ֪ȵǸߵף
ģһֻѼʱͨѶߡ
½ǰûù½㲻˽ΪƳûãѶͿޱȵƳƵľ
΢ţ
׾ĺѶϧģȵϱQQֵ֧΢š
ҡҡͷ½ѹĵףٶ롣
ǺõģҪɱ뼴ʱͨѶ罻һ̫ˡ
ѶһķΪϸYYӱ辶ϷɱȥҾ˵͵չѶչȶѹء
ò˶ãͻڳڵĺУ΢ɱƬײ
ҪҪȥ׾ǣ߸һЩܹȵ½ûô
΢ŵͷչϲ½־ΪתƣѶ̫ˡ
΢һбԴͻһȻ
ࡢС΢ţһǶƵQQ֡
ƾ½㼸СĴ΢ţǼܡ
½֪֮
£½֯һԣȻ˸绰ȥ
Сʱͨȡ½ҪĽڶ̸

ںɼſտ¥һʮ˵ŶӼǽֱӸˡ
ܺã
΢΢ЦЦԱ߿˿½ЦеһԹƻӭ
ôɣ
ܣ⣬Ϊһδ𲽵Ļ˾Ѿʮ˵Ĵҵףû⡣
½ǺһЦҪлǼŵԴܼŮʿˣڶ෬£ѡʺϵһԱԺʲôҲԸʱڣѵει˾¿ܴ
˿վ½Ůˣ˵ͷ
½˵ει˾İ칫ص㰲ŵòˣֻǰ칫豸ڹõУʱڼܲ߰칫༸Ϳ԰ȥˡҪҪ½仰һ¸룿
Σʮ˫Ŀ⣬ڡ
էǲϤңʵҲϤǡҪ˵ĶҲ࣬ںҲԵù뻯ҾͲ˵̫ණֻһ˵Ĺ
΢΢˶٣ɫɨˡ
εδĿ⼫ã½Լŵȫ֧֣ζűɹʧˣǾ˶ʧˡԣҪȡóɼְнǾһ仰ҪôţƣҪô
žžž
½ȹƣһͣ˵ĹʼͲѰ
ҵȻһȺѱﻵ˵ԱǣҲ׷׷֧
ǰǰµʱ˽⵽ǽҪĹݡ
ĿڼŵŶķ
Ĳ˵һڵει˾˳ɼôκҪľͶܵõ
½һԵԾһۣĬĵ˵ͷ
ʿǣпΪ
صԾİ칫ңֻʣ½Ծˡ
СȫǱߣһЩԷ⡣
ϣһź˵ͣ¹صεδĿĹԱһΪӷϴ
ԾŶ½㣬̾
˵Ĺ֣Էȷʵ֮ǰύκһ˶ʺϸεδĿ
ôһǰ½ô򵥵ҹˡ
ȵʵ½㣬ڵЩʵϣѾˡ
ʵ
̸𣿡
½ʼ磬Ц׵Ĳˣ˶ˣ𡣱Ĳ˵꣬Ѿŵ߾ȫİǰѵεδҲŵù
ꣿ
Ծ߶֣ҡҡͷЩ̰
๻ˣҲ㹻εδ졣㿴ӿƼҲһѣ󣬼ȥҲҵõѡ
ԾüΪ˶ƽ𣿡
½վ˰֡
ⲻܺǺѾɳ˿ø߼˲ƽĵز
Ծ漴ȻʧЦ
Ƕ룬ƺ


1317 ׺½
¡صĽӷ֮½һΣƵĻصҡ
ʢѾȥȻ߰¶ɺܸߣҹʱѾˬࡣ
½Ӿױ貵ǿա
΢ûаҲǷݴ޴ڵĳƣеֻͩ紵Ϣ

һ½вɷ
ǰʱ俴һжɵĽУʵϸ鶼ŵüΪա
м仹½£ѻ¶
ȥ˹⣬εδĿ䶨ǰƣǱ½ƼǺţ½ҵ˷
ҹ˼ŵʱžеƣɢ
ʪۿ½ۿǿա
Ҳ֪ʱڸһʱӦڳ緹ɣ
·Ӧһ㣬ӾرϵֻӺڰ״̬˸˹â
½ùһ¶ЦݣطƵԻ
ˮļ£ԡ䣬½ľϽͨ˶Ի
ڿصһɲǣ½ôһ˲Ļ㱣ÿˡ

ôܾ𣿡
½£ƵǱصĴ磬̲סͷ
ʲôʱȥķͣһûм㡣
΢ķңЦӯӯ˵һȥͷ˵ȻʼϰˣôҲҪһ㡣ôɣ
½ƵƵͷо֮ɫһֱûȥ
ֹǲ
һֱ½ԺеؾӡһɬβŮǺĺɫ
żغȥھĻױһЩҲֻ
ڻŮˣ΢ֱڶͷ֮ǰȻ˳ֱĺڷںһȴ̾ˡ
й˵ӡɫ
ɵʱȴ˿˸оһ־¡󷽡졢ζ
ټǰĺɫ봿׵ĳγɶԱȺ󣬷һĸС
˿ĭ½̾ϱǴְŮǿ˵·еҵһμĸʱĸоˡ
غٺһЦһļԦסЧ֮Ǿûġ
ͦġǰݵʱ򣬻־ܻ治Уȴˡ
𣿡
½ϸ˿Ӧһ㡣
ƵǱߣسüֹס½²ۡ
ߵʳŮ˵аǸʳƽʱϰ࣬ͬ·ҲǱȦЩò°ˣ軹ҰԲЩûԱصһЩóԵĸҡû£˺üร
ߴߴ²ۣ½üͣ¶Цݡ
ָоԼ˵شѧѧ󣬷ָǧϻԳա
ִʵΪϵʽ̫Ҳ̫ˡ
żַֿ˫ĸ鲻Ϸ¡
ճദһЩ˫ܽܵìҲ͹Գ
ȵ̬ٳһЩپ۵һɼͥ˫ȱİҲǿ
½żҲһ⣬شѧһҵͺԼɼͥȻסһ
ôһʱ˻᲻ìܣܣִ
ڲ½óһ׵Ĵ𰸡
ᣡ
ԼȻΪ˵ĳأȴôᡣ
һ׷Ů뿪½ͻȥ
һì͹ԣ½ãгҲԽԽ࣬γһ
˵û½ܵȥ˵
½ЦЦؼ
ͨ½ܿһİ칫ʱǱʱ䣬س˻Ϣһ¡
ǡʱڹϣ뵽½Ѿ°ؼңϵ½㡣
ż½ܿŮŮرľͷǰι඼ǽ𷢱۵İˡ
ʱʱҲһЩߺ˸شк
յͦģóڶ̶ʱҲǸȦӡ
½Ĳ١
ҪˣȲ˵ˡ
ţȥɣ
ҲӾ̫ã·Сҿɸ˵ðܵġ
һҪ㵣ɵѾͷȥæɣ˯ȥˣ컹кܶȥ
͸ĳˮ׵Ĵשɫʣӳ½Ӱӣԡ
½ӾرϣһƣǵһĨЦ⡣
˫Ŭĸоã
ףոǸڹڵ𣿡
վϢҵˮԱһߵӢĸк
űӿȥգգۡ
ͷ˼˵͵͸ղŲСĿһۡ
ͷ룬ֱӵ˵ѣӦýѡԣǶѾˣ׼ȷ˵ѾϹˡ
죬Щš
׵ļǻûѧҵɣ
ôᣬѾˣй˵Ļô
ЦŻ˻֣ص칫ҡ
ڸղǸʱʱ͸¶˼󻮲ͬ£ϡ
磬˶ԣͬ»ͨѶѡ
£һȳؾ޴Ůſӱߣ˫ֳϣЦӯӯ˵
ףƯֵŮʾõļһӦùϵľܾ
ЦЦմ㲻ȥҼǵܿҪðɣ
մƲƲ죬ҾѾˣСһѡ٣һѰɣһϹ
ʲôĵİ㲻̸𣿡
ɶ˵ʵҸҲƳĻò˵ϹðǼ⿴ȥͽʵˣǸûУҼǵй˺Ҫ˻Ǹİɣ
غ֣Լǵ͹˹ֿŵķ


1318 һȺ˵ĸп
ʱֵ磬͸ĥɰɹVIPϢ
½ûϵļ̣ԱΪ裬˳Ѿõĵǻһ
֥ҲһԿűֽ̬ûƽôࡣ
һ裬½ϵϢ
ǰС׿Ƽҹ˾ʲôʱģֻǵõһƷʱԼҡ
ԼĽ룬׾ȷҵĿųʱǰ˺ܶࡣ
ˣпܵһС׵ĲƷʱҲǰ١
һƶϣ½ϢҲԲ³һ
СѾʼӪˣȻӪȲ󣬵ѾǿԤԤȾٶ
׾óӪĸֻ֣֪ͷ£ͨˡ
ĿǰС׿ƼĿںţƺܶȻС
йԼƳֻϵͳһȫµ罻ԼųΪնСֻһжôڴ
½ЦЦô绰ʣҲ֪Ӧ׾ֱʡ
ԤȣȻǱûθڣȻںʵʱƳƷһһɣϻƷľӪ֮
˵ͷ½ֹεδҲôȻ֮󣬿Ըһġ
׾ӴȽ϶࣬ӦҲ֪ӪֶεĲʽ
Ҳ˵ҪֶȡöõЧҲܺ
ǻʱҪˣ½ѵԹϣ֥ŵǻȥ
ΪͷȲյĳڿͻȻŵйͨŶʲôľͲҪˡ
ܿ죬½ʵͷȲϣȻγг̡
ɻǱȥӿƼҲȥ죬½Ŀĵֱ͡
µ̸Уʹ˶ΨƷͶʡ
½ȥͣ˽⹫˾֮⣬ҲҪ֮ǰµĳŵˡ
ɻھ޴ĺпɣӭʮ·ݵıգӵĳС

Ͷʹ˾ͶʲҴ߳һ˿
ķͨ칫ҡ
߶˾ڲʱԱĿͶ䵽ϣеĿﶼ̺ž塢ĽԼһ˿η
˾˶֪ǰ죬ͶʲϴǱߵͶС飬ھ¼̸кΨƷͶʡ
˶Ĺķڷ
ҲΨƷԺʹر֮ǰϰ½ǸŵҾףпܹ˾ĸҪˣ
˵ϰҪҲ˵ְλǨҲˡ
ҲˣɲôҲĽ
һ뵽Ժͻ쵼£Ϊ½£˵Ķͷ˾ηҲȻ
ӭ˵Ŀ⣬ǲ
ǡ;»ļ첿۽ܣͣ졣
۽ɫӵĿǰ緢ӣпɬ
ǵôͳ֮ϰصһˣĲҲӵԱ˾»Χת
ǵڣ˾ķ˭ѾĿá
۽ȻǸ͵ͷˡ
ǰǣ
ͶʲӵŴͰٷ֮ʮְԱ
ͶʲҵҲռ˹˾ʽ
ڻ֮۽ܾף˻Ҫϲ¥ˣ
أϲˣ
ڰ֣ǫʲôϲϲһͶʳɹѣǹ˾ֲֻһΡ
۽ҡҡͷϰ嵽ˣǹ˾ֵܾùϲ
ˣⶼ½񰮣黹û˵׼˴֣ô˵е˷ڴǳ
ԼǸıһĴ£һȵҲе̲ס˵˼䡣
ҪְˣҾҺȾƣԺ󻹵ÿҶҹ
۽ܸһȻĿ˰İ칫ңȻʧ̾˿
ʵϣֺγûְܾλ
Ͼʼ½ҹ˾ʱ򣬾ǰҪ˦ƹһʱ޿̶ڵĸǳ顣
˭֪ҵתƣԼͲȱɵǸˡ
۽˵ʲô½Ŀ˾ߵһˡ
ⱱҲвȺ
ҪֵĻֻܸ̾һ½ĳɳٶʵ̫ˡ
Ǹ˻۲ƸٶȳԽ˱˵
ôǮгϢƣϢȥͶʡ
һȥҪԾͻԳˡ
۽ٶҡҡͷûж˵ʲôԼñǣ½ϰ죬Ѿõˡ
İ칫һ̬湤ָžûڼϡ
գգۣĿŶԷ
˴֣ڴʵ½Ǳʲôʱ򵽣Ҫ˾ɳȥ𣿡
ŶԷڴĿ⣬̲סȤȥӰɣ
ٺһЦҲӱ⣬ȷʵı֡
˱ȣ˵ȥӣϰԼŵг
ʲôʱᵽеʵȻܾԼֵ̫ڶĽ͵Һ׼һ¹㱨
˿ϵʱ䣬ˣһСʱҲ׼㱨ҪûµĻҾæˡ
˵ͷת뿪
ûߵſڵʱ򣬰ں
أҾǰϲһˣԺҾ͵úܾ˰ɣ
عͷ˼˵Ǿллˣ½
ͷȻǰ˶ǼõģԽãԽܵĶֻǣĲҲ̫ЩӡдͻһС˾ôȻ͸оһҹ֮ɳˡ
㶣֪ôش
뿪칫ҺǾ仰
ڸп½أڲ촴͵
ǰѾֲ֣ںߣȭͷôһĸˣߵø죡


1319 䶯
½ִﱱʱȻһӣ߳ʱ̧ͷ
ѾڷɻùˣʱҲôö
ӳ֥нӹī½ҿ˿һɫİµA8Lʻǰ
ʻ½һڳףû³ĿĴš
ĵط֮һЩطᷢһЩ벻ͻ
Ҳˣÿ½ЩطʱҲ°ȫСŵʱ
½ѾϰЩְҵٶûбʾС֡
֥ţ½˽ȥϳѾĿյϵͳһ
˿½һڵΣȻ˵ͷ
ʱ򣬴ŷ֪ͨӿƼߴɳ
صĳӵƵĵزӭľٶЩˡ
ȵ˾ճ׳һЩ⡣
ˣǰüǱ߾ѾΪ½ڱ߰һרΪ
ҲɫµA8Lˡ
µƷ߶˵ͣ뱦ϵԼS600ͬһΣڹѷ
½ĳʤǰԱݡ
ӵе˽˳ҲⱲʹõõļҲ·ʤS600ԼִЩˡ
жϣɱS600˼£͵ȴ͸¶ش
ϵǴϾͽȻͬĿ
֮£µA8ķһ·Ƿʮ㣬ɫʹ˼ء
ڲǿƼʮ㣬صĸȱ۱ʤһ
Ϊˣǲôˣ½ܶȸߡ
ûбôҲڱ֡ϢڵϣҲ½ݵλ档
ŷųʱǷ˼ġ
ӾýǶ½㲻ȱһǮ
ɼŸµϳǱдϵŷʱΪ½ʡ˲Ǯ
½㰵ԵͷһԺ챱صʱ򣬾͸ˡ
רŰһҲû취顣
ϾԼĳɳǱߴӪڱ߾Ѿ½½ҹ˾һͶҵ
ҪǣΪйĻԼģ½ķչôҲƲС
һĳһߡ
Ŵĳ䲻˵غҲ洦ɼϰĴڣµA8ʻУȴֲԱߵ˾ԡ
½ЦЦҵ֮򳵡
øܳ
ŲƸܳʱ϶ԽԽ٣˼ҲͽϨˣܲܲμʲôĻʱһܳȥɣ
ϾںԺ򽻵ˣҲϵȺˣǾԼء
Ҳܰѱڶһߣܳݲĸˡ
½㲢һЩϵСӿɳܸ֮žԲܳԼϡ

һЩű߼ʵ룬½ع֥ҪĿĵˡ
һ½㼸Ӻ˴͵Ĺ˾š
ĵʺ˷
½ܺã
½ܺã

½һ·ϵͷʾ⣬ʺҲͽԼ飬ұֵø档
İ칫ңȻ֪ϰ嵽ûгӭӡ
ôˣõĿɾ½Цݣ
·칫ҵʱ½ţȻƿ
ӵǰ̧ͷĿ½㡣
ô͵˰һΪҪһʱء
½΢΢һЦû³ľͿһЩæ
ŪˣһЩ˾ĻܶѣỨӴӡͺá
Ұ칫һ˰ɣ
Ӻ½㿴վԼǰİ
Цӯӯİ½̬£ҲЦݣǷֵ峡ϵˡ
Ȼ֪ʲôʱ½ǰֵɢѣʲôʱֱ湧
ЩҲͲ𽥳Ϊ½ɳ·εļ֮һ
ȿȡ
һȣ½˶ƣ̧ͷ˵
һֱڴ͵ĶλʵǱȽεġȵҵг̣ʱʱҲڹ˾ʱܸŹ
֪½ΪʲôͻȻЩ顣
Ҳ½˵ʵ
Ȼƽʱ˵ӡɢɢûʲô£ʵĹκһܸ˵͡
½˵¶ΨƷͶʣҵĳŵҲȻ֡һĶλԵøˡ
˵½ͣһ£ĿŰ
ԷҲµһ£ͻȻʶʲô
½˶ĳŵλ˾ܾôԼļලȨƱػɵԷС
Ĵڣ½͵ʱҲࡣ
һԼ½ƺʵˣ
죬ϰ壬Ĵǣ
½΢΢һЦΪܾҲȻҪһ룬㵱ƺô㲻ζ
ġһЦ
ųھ;òԣ΢죬˵ϰĹ磬ҸصұȽ˫ϣӰ칤Чʡ
½㵹ҲûĿ󣬻˵Զְλ˼һš˵ܽܣǹԺһ㡣
գգ۾Ҫǲأ
Ҷû˵ʲôء½̲סЦһ£Ȼ˵ǲҲû£ڼҴҵô׳Ҳνô˵ҲԪһ
ûȥһ䣬õЦ˳½˵İţĲɵĵͷӦ¡

һι飬˾
ӻ鿪ʼ˾ƽ֪ⳡζʲô
Ϊߣ½㷢Բ࣬ʱǰɵĽ˾״
ͶСȫ´һӦҲԵλ
˾½⣬һλĻϰ塪ף
Ͷҵʽ𣬴ŴԺͶʽϷ࣬Ҳպÿ֧ŷɢصͶСͶʹ
ȻԺһʲôõͶĿʱⲿʽҲᶯڿӯ͵ÿ˾ȫµĿжԼˡ
⣬һ깫˾ӵļͶҵ
½ԴͶı½ƼΪף⻹й˾ֵⷢļСͻҵǱ߾Ӷ࣬ΪɼлԭԸṩ˼ҵӡ
չٵͶʻһͶʣΨƷᣡ
ͶŶӣµжϺ󣬳ɹɼDCMͶΨƷᣬܽһԪ
ͶǧԪۺҽԪȡΨƷ᷽ٷ֮ʮĹɷݡ
𰸺ȻѾ֪½ԾΪƣͣ
Ҫ֪ΨƷһʼѹģĹɷݶȱ͵öࡣ
һһ̸㻨ȥ˸ߴڵʽ𣬵Ҳϳɹˡ
½֪ΨƷһ󣬴ڻҵһеĴڡ
Ǳӹɣ
˾Ҳ϶
ȻڵʽҲ½һ˳
ϾͶСѾԤȥ˾󲿷ʽ𣬹˾òôǮ
׵ļ룬Ϊ½㻺˲ѹ
Ϩʱ£½Ҳվˡ
½վʱ۾һڴޱȵĿ
½ûʧֱӾ͸˴𰸡
ǸԶŵˣͽӭĵһܾ
䣬Ǻѡ
ͶĽĿ⣬Ҳ˷ܵĽܣֻһԼ۷壡
½΢ЦĿأ׼˵䡣
š
ĵͷʵΨƷͶʺԤϵ죬Ҳ˲Ҫݽ
ʱ˿̣˷ܵǲѣҪ˵ܸԼ״̬
½հһ֣ⷢ
Ͷʲ¸ˣԭűСҦ档ͬʱΪܾ󣬳϶ӣ˾ҪһʱܸˡҾδ͸ܾϣԺúǼλ촴ߵø߸Զ
۽סˣΩĿһơ
ĳ̳ȴ̾˿ֻԼʧȥһᣬҲܿʰΪףء
֮ǰ˷ܵһ侲½ߵǸŮˣ˼


1320 
˵꣬½㲻źۼɨ˵ǵɫ仯һһ
ȴǲΪйذİţڵ׼λʱѾ׼õ顣
ԼƸĻۣ½һ£ǮԽ࣬׬ǮĵطͻԽ١
һۣʵȴûд
Ǯٵʱھ˵Уκһе׬ǮܵһͻƿڣȥԼĵһͰ
ǵǮˣ½ȥһЩ׬Ǯٵеǲˡ
ȥ׬Ǯҵôԣ϶Ͳֹһ˻ȥ
Ϊ׬ǮԾ߻ִ࣬Ҳɱɺ졣
ͬ½һҲѡȥƫţӦö֮ȥչ
ݹ½һ·Ȼ̾
ǲܷϵǣ½ķչǲôʵģҲǳյġ
ˮʧ׵档
һ4Sַ꣬©ǿʵǿֿڲţʽ𿿵ṩ
Ǵ֮ߣҲǿߵơ
ôڣô
ǲܣ
Ҫ׿ҵһߣͷ𣬺ʱҲ̫ˡ
һ˵ľ޵ģκҵ¡
ҪԼǮǶзùҲֻʣͶһˡ
ǮȥҵⷢȵˣΪԼ׬Ǯ
˵Ͷʹ˾ľӪᷢ仯һȻ飡
Ϊ˾½˵Ҫڲθߣ
λΪ˽Լͬʱ˾á
˾Լ̫Ҫˣİ½ûô׳ա
˲á˲ֻΪ仰ǸˡǷʱġ
ֽ׶λٷְΣ˭֪Ǹ˻ڽӴȨʱ򣬻᲻ᷢ仯
Ҳˣ½һϵй˾棬½㽻Ȩʱ򣬴иȨƺ⡣
ȻΰλҲ档
Լںϵ֮ߵһͶ֮·ٷְٽ
ɫУ½֪Ӧûһ㡣
᲻ʲôУ½㲻ںԼѾ㹻ˣ
ڼ½˵֮Ҳ׼òˣʼľݽҲһ֯Ҫ˵Ļ
ȻҪ˵Ļ϶̫࣬ôҲ
Ļ½Ҳòϣպɼ߳½Ĳɳ˺ܶࡣ
вһЩ½˼ѡ
ƾϰӢָ͵ĸͶѾҹҵһٽϴӽ꿪ʼʵеԴֱʴģͶʣڽһиϲ¥֮Ҳϸϰµչ֮⣬Ϊ͵ͶʷҲɲؾһ֮ڡ
Ͷʷֹ˾κһҴͶж漰ڵʵֿ֧ͶʲⲢǿʼ֣ڵͶҼԱȽ٣ҪԽӴΪ

ϣ;ٰһξ۲ͣĿףְڷãȻӦ
½ҲμˣԱڵһȾ죬ЦҲһֱϡ
ڴֽͣ׶α˵㲻ʲôǴӲʵ˵
ɶڴ͵ǰ½㻹Ǻܿõġ
һҷͶ˾ֻҪȹͶʣôչֻҪʽϲ⣬ôƱػĽ
᲻ȱǮˣǮȱеǮȥ
ֻҪȥôȻǿ;ĻԺԽԽࡣ
ʽֻҪǽʴͶʳ⣬ôͲ˾˽ǡ
Ҷڼڣ½ڰѹأ㹻ﵽڷͶĶ塣
Ժ½û̫ǣʱиרҵ˲
Ҫģÿĩ漴ɡ
ЩԱ½䲻֪ʣ¶٣Ǿڶԣʵİˡ
ЩԱǰչ¶Цա
½Ѿ룬ڵʱ򣬸ЩԱٺˡ
Ͼȥ괴͵Ĵںûи̫ࡣ
ոĳ̳˸ֻֻ֥˽
ϰ壬˵ĵ绰
Ŷ𣬸Ұɣ
½ӹ绰һۣǶġ
֮ͨ˼䣬½͹Ҷϵ绰ȻЦ˵ټ
ҾˣҳԺúȺӴͣǿҪԵƲ
һƬЦУ½뿪˲
Ѿ濪ˣϳ֮½ֱ
ȥۺKTVǱߡ
½üģֹСѾͷƬɶʱˣ绰ȾƺȶKTV£ֲСˡ

ӵKTVУ½Сͬߵ˵ȭͷ
˵ѷǸŮ˽˶᣿
ţոܲҪšСҼǵʵϰΪѰɣǿӣǹϵûС
绹˵ʲô½СѾȥˣΪơƶԵκҲһƬҰס
Ĭֱ㶵žȥ
ССȥ
Ǳˣȥ²Ůڶ棬СҪ
Ц˵ҼǵѶΤҲڶܳʲô£
żغڶ׳°
˵䣬ԥţҲ˳ȥ


1321 磬лл
̤ͨKTVʱ½ü
ƮžƾζʱһЩ͵ζ
½㲢ϲᷳĻЩ̤KTVĴҲָ
һЩϵϲת֮⣬֮½򽻵Ҳݵˣ̸⻹ڱȽϰĵط
ǾƵｻҲȫKTVưЩطá
סǻϲ
½ֹȻͳڸԱ˵ĳ֥Ǳȥ
ϰ壬Ѿˣ806
½һڷԱĹ£Ŀĵضȥ

ֳЩأҲЩΡ
Τһߵ½СĿǺԼͬһҹ˾Щͬ£ҶͬһڽģǳϤ
ߣǱ²ܻ䡣
Ĩں죬ɫָ׵ָš
СΣȥ鴦ˡ
ΤЩΣ½С˵ʲôûϾ軹ţȽϳҲû˼ȥעȫͬһϡ
˶һҹ˾вԱвҪȨĴڡ
ξۻᣬǶΤһϴҵĺ
ҲˣԼͼְԱ˿úԼһȵĻԼһ³档
Ȼͬ⣬ΤҵҲͨеȨԼСڱ˾һ
ʱЩ˶ЦЦĿ
Ӵʲô
кϷˣƽ㣬СѺܻͦӭİ
ΤĸŮѣƽΪ㣬˲پร
ΤЩţǵԽԽѿɫʱ
ȥ½СߣֻǶԷƲˡ
Сȥ˵вУ
½СĿ䵽ΤĻϣΪʲô
ΤеⲻΪʲôĵطҶ̸⣬ôܽҺ
ΪʲôҪôҸ˵ôƴ꣬ͿԽ𡣡
ΤͷʵڲЩĵطҲû˼˵Щ
Сҳȥ
˵Ҳ½Сķ첲ߡ
½С֣ŭָŻ䡣
ΪŮˣ㵱ôӦҵģôģΤһ𸴣ҪһҪ
ڡŮˡֳڵʱ򣬶Τ֪Ҫ⡣
ȻɫɲǾͱˡ
˿ֲ´ĵ٩Τˡ
Ҫûæҵʮа˾Ҫ
֮¿ˣҲڻ¹˹أԼ֮ǰĸŬͳˡ
Τˣੲݵ½СҲŭˡ
ڱƴûκιϵôܳͷ
֪ůŮѣô
Τ̧֣׼½СһƣһҲ½С侲ºǸҲǸ֡
ʵܲ½СԸˣ
ӭŶΤ֣½С̧õĿĲӣڲ
Τ߸̴֣ȥȻҲҷȥڿ
һ֧ͻأĳ첲ϣץסȻȥ
һĿƳһۣ˸
㡭
Ǹûһۺ󣬾ͰĿ䵽½СϣĿ
ߣ
½СĿˣʶľ͸뿪ˡ
һߣһͬҲ뿪
ΤվڰſڣʮɫŲʵƹֻʣһƬຮ֮ͣǰǸ˿ԼһС
½С˭
ΤӲĻͷǼɣ
һȥϸ䡣
ݿڣ½㿴Ŵ½С̾˿ҡҡͷȻͬǡ
Ĵˣʶأ̸Ϻ˧ȴ޷ǵӡ
˵Ҳֱܺܿȫ¼ôҲʮ
Լ۹⣬½С˳Сһ㣬ץ˵½ǡ
ǣ
½΢΢һЦС磬лչˡѾͲǳԷ´ɣ
˵֮½վĳ֥Ըȥǵѽˣ˳ȥСѵ飬Ҹظ
ţϰߣ׻ġ
֥һԥȥ
Ŵ򿪣½˵ͷ½С뿪
ֻʣ˺ڴ½ݣĿʱʱڳ֥תơ
ô֥Ӱﱣһټ½˵µĿǺʣƺǸ
棬ڽл½ˣǻǼΪ˷ܵġ

ϣ½㽻ȥ֮󣬾ͱ˫Ŀû˵
˰Σ½Сĵ
磬ôˣ
ڱϵ鴦KTVȾƳ£Ҿ͹
Ŷ
ƺʹ˴ס½С˫ĿŴ⣬Ҳ֪ʲô
˼ӣ½Сſڡ
磬Ͳ飿
ô棬Ů˭ϼУοҵѾȥˣһ֪𰸵ġ
½СֹƬ̲Ȼ̾
ΤƽģǰҺܺúܺãȻҲʵϰһҹ˾ǧܹ
ڵƹ谵һƬ
½ۣЦվҵƴĽǶ˵ΤûдͷأҪ㶫վ˵ĽǶ˵Щʧܡ
Һ
ԼɣҸڱ߻Ҫ죬ҪһؼҵĻʱͰðɣ
š
밲Լ
ȥ첻ĳҲôˣôֱ½Сٶȿڡ
磬Ҫȥﰡ
ⲻڴ㶵ˣҪǻУһԴȥҹȵСơ
½Сͷڶ簡˵ôһֱڿöˡ
ؼҰɣ
ǰСʱ½ССſڣװѳȵͣá
½С³պ˴ӳ⳵ͬ硣
½ڴڻ˻֣½Сֻعͷ
磬ллˡ
½һЦ˵ɶл硣󣬼ǵøҴ绰ѵ飬Ҫô㿴Ű죬ҵ˻ṩġ
ٶ̣½㳤̾˿
˰
ǰʱӦһ䣬ϰ壬ʵҲᰡ
½ǣû˵


1322 㲻ʶ
½ȷᣬ߳޻˵
ľȥ飬ټԶͬ˵̬ʹñ˿ڶĹҲб
ڱʱ䣬½˺ܶ顣
ɼھڶηչսȷϺѾԾĲ
ټèСֵһɹˮ˵ڱִУѾ˿ĵط
̶̼£žѾڱ½˼4Sꡣ
½㻨һʱ䣬絽ƽСʱٶȣȫȥһ顣
˵һۻζҲȷʵ½ԼЩҵһ˽⡣
ûаЩ4Sṩʲô飬Ҳûаæ⣬˽⡢۲죬ȻлһڹԱĲ뾶ֱ뿪
ֿѲӵĵãһһ߹Աֺ֮̿࣬ȴҲһЩ
˭ϣһʲô¶ָֻŵϰ塣
½˵ʵҲȷʵҪʲôָ
ɼѾǵǸ̨ӣκ鶼Ҫ
žѾǿʢרҵ򣬶ҵ˵ԽڹڣɼȻǵ֮ĵһ
ȫ緶ΧҲж֡
ѷǺĿǰ飬ҲƷƻսĿꡣ
½㿼пЩν⣬һ߹Ա˵ȻѣҲһĥ¡
½ܽá
ڶ죬½ȥɭңɭȲ죬ȥ˹أɭݵʩֳ
ϾһϰڵĵزĿһֱڽš
½ǡĿĸ֮һʱ䲻֣½ɭŮҲ˵ȥ
ţ½㻹ûɭϯսԹٵݣȻְʲô鶼ûʩһڹԱѹ֪Ĵڡ

չܿ
½Űȫñͷǰʩľ޴
ֻʮ¥ߵĸߵסլѾӽȻܹŷֳʩԱĻ㱨˵ѾְװЩˡ
һߴʮ¥Ȼʩ֮ӡ
Ӽƻ˵ⶰԵͣ۸΢ҵĿʮ¥
ɭָЩæµĹ˵϶죬Ͼͬϡˡʽʲôȱôʱˣ̽չҲʵȻ
½ͬĵ˵ͷҲȷɭ˵ʻϪĿֻ½һҹ˾죬Ҳڸһ
ҵز˾ڿʵۺ̽չΪ档
Ҫһ㣬񷿼۷ǣ˭֪Ǹ׬޿ĴĿϰЩҲ϶ġ
㿢Ҳζջسɱ׬Ǯ
ɭָŸԶæµʩص˵ǱҲڴػĿ׽ǱҲͣĿʼ
½˵Ҷɾʮ㰡滹ûµһڹ̶Ѿʼˡ
ɭһЦˬʵ˵׬Ǯ˭İ
˻һЦǰȥڶʩԱ
ϵʱ½ɭһ𣬲μһɭݵĴͻ顣
ϣϯĲֻɭߵֵزһڿƺͽˡ
½Ԥϵǣ½ȻҲڡ
˴˸к˼䡣
ʱȥɽ߶Ҷˡ
½½һۣΪôаҹĶڱߣ￪µķֹ˾пȥ档
½ôУûҽжæɣ
½չС˵ʱپ۰ɣҲӹҲϡ
ǼأҶԼżϱһ𡣡
½㶣Ϊİڰ֡
ҲԺϣ˳ҲǼɩӡ
½죬ӻͷˣ³Ůѣ
Ե½죬ҲҶʮüٹʮˡٲЩ飬ҵʯ尡ˣѴ׼ðɣ˵ҾͽˣŮϼĴǱߵˡ
ô죡
½С
תһ룬־Ȼ
ʶ½ʱԼʮŲʮʱ½Ѿʮһˡ
ԼϾҪʮգ½Ҳʮ壬˵ٹ꣬ȷʵʮˡ
Ҳ½ҵгɣﳤܲ
ҪǷССļͥ½Լʱ򣬶Ѿ߻ߵͷըˡ
½ҡҡͷĽ˵Ҳ湻ˣʮ廹˵ͽ飬Ůʲô
ʮһûɶѧУһͻһԸᣬĻ
ĳ˵ɴ۾þ˵
Σ½ĵļһ仰ɩҺڣӻСյĶܵ˼ϰˡ
½ٺһЦгɾ͸е˵ɩӲԣ׼þͿԡ
гŶǮ˵ʹޣ½㲻ٸ½٩ע˻ϡ
ʱһΪͿŮţ˵ټͬ
½ͬˣֻǵ½Ƴ½ʱȴֶԷüͷ
½㣬ôˣ
½ҡҡͷʵ˭
½صɴۣޱȵ˵㲻ʶ


1323 
½ôһ˵½Ҳסˡ
Ҹʶ
½񿴹ȥŮ䲻ڣΪͿԽԽԽԽᵽԷɢ͸˵ĸС
濴ȥԭ޷½ӽǿԷıβߡ
ϸ֫˶˫γɵͻأУ½˿ĭ
ӹ˵½ǸˣʲôֻСᡣ
ŮֻҪԵ̺ã϶ѵĴϰ¡
½͵ҡҡͷƺȥ˹⣬ԼǱصĳЩԽðˣƽɲôòˡ
½㿴ȥʱ֣ǸŮҲԼһۡ
ףЩԹЩŭһЩΪ֪Сء
½ûж˼С½ʵ治ʶҸʶɭĿʩҲʶ˶ȥˡ
ϣ½һֹǵһʶԼһ
½ʼ磬ʾԼ治֪
½̾˿СΪ͵ȣֵز˾ĿͬʱҲɭĿսԲҪ֮һְΧĿչ滮Ӫ̣ӪԼٲԴۺսԷ񡣡
һ֮½ּ˵½㣬ݰ
½죬Цõ˵֮ҵˣ
˿ˮ½̯̯֣ûɭĿУˡȻսԲˣͶ̡ɭĹϵ˵ֳȣĹϵܵġ
˵½Ϊ۵ĳЦΪйϵϵأѹʶ
½ЩΣ½ĿҪͶʷξͷŴߡ
иĿֺɷݣҵҪְλԼ¶ʶ
½ƺҲ½˿̵ǵ֮ǰҪսԲṩ̫û½ʲôԹ
Ϊ˻Σ½Цŵ٩˵ȿĿеһӴļֱԵȥѲʱ򣬰ٷ֮ʮŵĹˣ޲ðϡ
֮䣬Ů˵ĵ٩õķΧڼȻڵ˵ǳò
ϸȵģ½֣ͬصͷ
Ȼ½㻹ǰѻ죬ϾڿᣬһʮҪĻ顣
ո˵ЩѾͬ˵𣿡
½ҡҡͷûӦսԲص顣ӣһܣڿǱߣ̬ͬȡ
˵⻰ʱ½ǰ½ǽüͷģС
ô㲻ͬ𣿡
ûͺá½˿漴ش˵ӪԼһ飬ұʾͬڿԤһҪٶȶһ¡
½գգۣ漴Ӧһ鼫Ӱ쵽ǵ棬½ϯսԹָպһзȨԼһ¡
üͷ½ص˵۲ãϳԷʱڿƵĸˣǼİɣ
½˵ͷ߷ŵڷԵϡ
սԲҲһɣ
½ЦЦУպҲǼһԼĶͷ˾

ĳߵУ
һֱܡ½Լ˽̸Ǹϡ
żͬͬ»
ôϰ֮ľۻᣬսԲҲˡ
Ҫ˵ϰԱͳԷҲӦðŵҲˣȻƫƫͽ
һűʾֻ֪ȴЩ
֮ǰϣܸܵǸ½ԼĿ⣬Źһ޵
Ⱥܲῡ屧ԺܴĳݣȻϸԼɫûʲôͬ
УѾ˲õԤУĪϰ忴Լˣ
ľϯԼ㣿
Ҫǳˣ᲻ԼȥһЩ飿
뵽ЩȾ͸ˡ
һ˶˵Ĺ۸бһЩҲ͸ͷ
½ɭݵϯսԹ٣Լ˵ϴ
ȻĿȴϣûйκְľ
ڻɣϲʶԼˣֶܲܰг
ѾôˣԷʱԼ½ߣԺ󣬾ߣԷκοڵĻᡣ
±߳ԱİɣɭЦǺǵ˵⻹һսԲԱҲţЩ
ƷҳԺȵ²ǺŨ˭ٷô򵥡
ԥһʵܣʲôԸ𣿡
ɭЦЦĿ⿴½㡣
½¿ӣƱ鲢󣬾ɭǰĿĿԤϣ뷨Щ鲻÷ڻ˵ǡýᵽˣɴͷŵ˵ˡ
⻰ڣȴ˴ȴ˿
Լƺ˰
һ뵽ļλ½㣬ƺԼϰŮ
˿ĭҺԼûʲô顣
ţȾɻŴƯ۾Ԥ۵飬Լ


1324 ˼
½
Ů˿ڣȴڳƺϷˡ
ֱ϶ǲеģǽ½ܣƫƫԱ߻һ½ܡ
ѵ׿½ɭĿְλƺ
½ЦǺǵĴȤһ½پͺãɱǶС
۾һ½ݵǵƺ
½٣ڽڻĿԤ󻮷⣿
˵⻰󣬲ȣսԲˣԼɭ½ҲרעĶ½㡣
ڷزĿ˵õǵһʩǵڶҪ̸ջسɱԼӯԤ۾ҪĹؼ
ҲˣɭǰĿѾڽӽһڽе֮ʱ¥̺ԤѾǿճ̵顣
½ǳ鴤һ£ܾá½١νôһЩƷķɫ
ָоҲһζνѡ
˼˵ľ˵ڽ괺֮󣬽԰󷿵ԤۡȻ£ʼ߲סլԤۣ԰ɣ
˵˵ͷȸգĿ˵²ֻսԲĿĿƻԼԤ㲿ǱߣҲйʶ
ҾżЩ½ҡͷҲ˵Ĳ죬ֱʵǴԤۼλʲôΧ֮ڣ
żɣ
һȵλɭԱߡ
½㿴ȥλڿƵոܡ
½˽⣬䲻࣬ҲŹˡ
ڿϱСӣڣɭǸ漰ڵĴĿϱѲרŰŹΪʱʱ̶̿Ŀ
½㿴Ƚ˵ҳڴڹߣԹ̽˽ñǶࡣ£ڻ԰󷿻ʩɣڴڹȫԿ̡
Ҳ˵ǾͿԿʼڸ̳ԼͶŹ档º󷿵Ŀʽ̫
һսԲҲʱ˵Ԥۼλһ󷿾Ͷÿƽϣڸ߲סլԶĵ֮䡣
½㿴ɭ½ǿڡ
½û˵ڻϾ֪½Դ飬½˽⣬֪½϶޵ķʸ
ɭ½㻹ϵɭҪ˵ĻԼ˵ĲҲ˼ʲô
Ȼɭüͷſ졣
½㣬㲻˽ҹ˾ľزڱ˷ֹ˾ڿǱʯׯǱһƤֹ˾Ǿ󲿷ʽѹĿϡҲ˵Ŀǰ״̫ãһЩʱԤۿ̣ջزֳɱ
˻һ½ܽǲԼͬĵͷͬ
ĿǰӶ̫ùһʽڸԹ˾ת
Щ½Щ졣
ֻ½Ǳ֪ز˱ֹ˾ػ˲ǮϾ˾ҲҪһʳʼʽġ
ֵزڿƵ治ô
룬ʹ˼
ڿʵۺĿǰǹڷزҵˮʱ򣬲˵Ŀ󶯸ɸ꣬ڻƤǰһ顣
ֵز֮ǰйһι˾ȨṹĴ󶯵ɭƲ
òװȫĽΣǰĿ½ջʽȴȫɭĿˡ
ȱǮ飬Ҳˡ
ô˵½ȴп
½ӣƲƲ죬ƺλʢ˲ûô
ڲʱ򣬾Ϳʼָֻš
һŶļ⣬ͶʷҲԶ˵׿Խʶ
ǷزҵɾͲôˡ
ɲõأȻô򵥡
漰Ķӵúܣʽؼ顣
Ĳ˵ĿǰͶ̶ʽ⣬ĿԤ֡
ĻͶʷʽ⣬ôĿʽҲȻ⡣
ʱʧģɾʹȥˡ
΢΢ҡͷЩ
ͻȻ䣬½̧ͷˡ
ѵǾͲ׬һЩ
½һЦ밡ģô𣿡
ɭҲһЦģΪ׬ø𡣡
ܳӲǾ͵ÿô׬ˣĿǰԣԤ£ʽٿĿõķʽɭĿѾнйδʽѾ˼ޣԤǱҪˡ
Ƭţ⣬½㻺׽ţпʼ˼Իеĺ塣
͸¶Ϣ࣬зѾܸ̫İʽʱжѵĿܣҲҶջسɱȻĿ׬׬
Ҳˣ½ɲţƾҹ˾ͷ޷дǮ
ֻǸԶ˼
ڿƿ϶ڲ϶ڻƤǿ
½ߣֹ˾ҲһЩСĿȵȡ
ҶԸǮԼ˾ϣɭߣĲ˵⿴ֵ֣֪ɭΪǲΪ̫ġ
ʵ˵ǣڱزҵͷԽǣܽԤʱ΢ӳһΣ׬Ǯ϶ࡣ
üж٣˵΢ӳǶ೤ʱ䣿Ŀϵ̫ãɭݵʱɱߣֵزӰҲԽ󡣡


1325 
һϵϵ׳ɴ˿ɼʵˡ
ȵСҶ˵ҲܵĻʾͬ
Ҳ뿴½㵽׻Ĵ𸴡
û̫ʱ䣬ǵʣ½ܿٵľ͸˴𰸡
󷿵Ŀʱӳ·ȥ͸߲סլʱһۣҲܶ׬һҸҵƶϣĲ˵ÿƽ׷ۿϸǧϡ
ܵɴ۾Щ½˵Ļ
½Щܶ׬ô࣬϶Ըȵġ
ڳУɭϳɳ֮΢һ¡
½˵΢ӳ£Ϳÿƽ׬ǧĿ֮󡭡
ɭһƾĿ֮ܰǰͶɱ׬ذٷ֮ʮϡ
ɭݽ뻹ڹ̡
֮ǰĹ滮߲סլĶ԰󷿡
ʹ۲ǣά½˵ºǵ崿Ҳܸߴڡ
˵Ҫһֵ֣زռλãԷֵ࣡
λߣսԲҲˡ
ǾгһԱܿ侲ȡ
˵½٣ǲ̫ˣ귿гȷʵǣӵһңǵࡣ£ͿÿƽϷǧҲţ
Ҳٵͷ͡
ܷηôǵģĲִԸ⿴ģ
½ҡҡͷλߵ˼ܴĦģг飬ȫԼжϡ09̨ھмƻ󲿷ʽӿ˷زҵǾʱ䣬ЩǮ
ҹĻģǿԺŦԼЩвеĴڣķ۾յ㣬ƾ⼸꣬ҲҹۺϹıȻӰ죡
Ĳ˵ϰյĴ࣬ЩǮв̼гá
˰ɲϷ֮
˵棬½Ҳ
Щڹڳϣǲ˵ġ
βϣǿԵ٩һ˵ģҲȷʵʵ
ڷ˵ûƲԲš
˶˳ĬֻڳĬУ̰뼤
Ҷףİ½ô˵ɭݵĳ׬٣ǽһ֡
˶Ĭ½׳һ˶Ķ
ڵɭĿʽѣҿṩʽάֵĿУ
ɭסˣ
˵֮ǰ½ԣЩã˾ڿʡ
ֵ½ԸǮⳡ⣬ǾͲôˡ
ȻΪ½ԼƶϣųֵģԸ볡
Ҫ֪һĿֻ¥㲻ôߵĻ԰󷿣ͶʽҲһСĿ
½գգۣ½㣬С
Ϊ׬˰
ü˼ģ½ܻɣǲǱˣһֱǳüĿӡ
Σܲ˵ʽӿ룬Ƕȼ£϶ûġⲻС飬ҵûȥܵ˵
½Ц½ҪԸ볡ҵܣô˵Ҳҹ˾Ĳֹɷݣʺ
ɭЩġ
½㣬ɲСĿ
֮⣬½õóôǮ
⵹ɭ½㣬ڳ˭ԼŮΡ
½Щ׬Ǯ󲿷ֶڻͶʣԼźɼˡ
½ǲߣڳˣжֽһˡ
½ֻЦЦǮ̸ܶ
ҲǸ飬ϾΪĿϯսԹ٣شһȨþӦĻϰ壬浣ĵĻǱǮǵĿһϡ
ɭ˵˵ͷ½⻰˵û
һĻ䵽Уȴһģˡ
ʢⰡ
ǮĿʽǱ˭ǿʮϡ
ⲻЩģһҲ׬ôǮ
û̸ЩˣҪΪ
½Ҳ˳Լһ
ȻҲһɭĿҾ͸Ϊûʲôʣڹʱ䣬ǺദȽϺá
ϵʽ˳ԺúȺҲ׼ɢˡ
Ǳߴع˾ϱ飬Ĵ㰴½˵Ҫࡣ
½ĿŰٷֺ֮ģ½Ǯ׷Ͷʡ
ɣصķֺݶҪ仯
˲ɭ½㡣
ȥǶɣȥ˹⣬úܣүҲһġ
Уֵġ
ɭˬһЦŮԽԽ˳ˡ
˳½Ŀͷ뵽֮ǰ̸ܶ顣
ȱǮ


1326 ȱ
𰸻治ø
ճ˵϶ȱǮһ굽ͷҲ˵ЩûرͶʣǵһɼţͿΪṩڵĽ
ǽǶȱΪͶһд̽ڣڵĽҲͽƽ
ȻĻҲڴʽȱڵʱתѰ֧Ԯ
ҪһóʮڵʽͲ̫ˣûôǮ
ҲԼôǮ
ɵӲŻôôǮԸɸˡ
Ͷʡչ¹˾ĿһȽǮû㡣
½ƣҲԼǮԭɣ
Щ飬֪Ǽ䲻ȫġ
ֱ۵Ĵ𰸣Ǿ½дһãżߵĶûȥá
һͬҵǶܲ顣
֪ˣ½޴
ɼǶһ̯ӣȫϰټ4S꣬Ʒƣҵ漰棬ʲܶӴޱȡ
⿿һ㣬½ͨɼȥдȫԴʮڳ
ĲһѵĻԵѺʽȥϰڣҲǲܡ
ϾѾ09ĺˡ
Ȼ½㲢ûô
ɵòûҪ
ɼŵķչԸ٣Ǳùȣ
ճСԵ֮⣬Ĵӿ룬Ӱ쵽˾һָ߲Ա
Ͼ˸Ǯã˭֪Щʿ᲻͡
½ΪʱڣΪ׬ǮҲ㹻ԼһЩͶˡ
Ҳ²úϵУŰݷãϣܶһЩǮ
һÿ´ȵĴͻ
һ˵½㻹治ȱǮϾڡ
½ʹָĦڴϣв˼
ͶҵƣԵõ벻Ļرδ׬ĿĲƸ
һʱȺܳ顣
ܲܽͶˣһͿ׬
ЩʱĻرѾͳ˸ҲеĹɷݳۣȡֽǶӵΪ
ҲˣҲûôдԼǮʵˡ
ԼޣкܶͶûиǮô򵥣ҪͶҵеһְλ̯ľ
һΣƺͬˡ
زҵôһͶʼЧ죬ʽ£ٶһĴڣ
仹;볡£ʱ˴롣
ټеڣҵز˾ͬҲغķ̫ľ
ĳЩд̷ϵҵΪ⣬زǮҵˡ
ôһ볡ĻǰǾԲĻᣬûŹ
½Ѿ׼ˣڿǱߴϢͻȥͨɣϵУһʿ
һʱ䣬ܰѳɱջأҴ׬һʡ
׬٣ⲻ˵ÿЭ̽
½Ҳ׬٣ҲȻڡԪλ

ľ֮ǰսԲĹúܺá㱨ҲˣۣܵͦġԺȽҪ飬ϵҰɣ
½µ绰еһļҲ漴Աϡ
֥Ϊ½һļͬʱ˵֮ǰ½Сѵ飬Ѿˡܼ򵥣Ѹ²λһЩĿĹʵϰڣҵõĲš
⣬þ˲½Сǹ˾ľ䱾û̫⡣µྭ֣м˵Ĳ״ڴ⣬˽нס
𡭡
½˼ʵɡ
ΪԼ˰ȫСĳԱ֥ôܴҲû׸߳ļʻɿԼѵ˾ⷽ棬Ҳȹǡ
簲ȫһķȨ
ϼڴСС˾簲ȫڸȡнˮһ֮⣬һݣԶˡ
ֱ˹˾ȡҵܣڿŶһǺܸߵġ
½Գ֥Ըصһ£ţ֮
ţ֪ͨ塣
ЩӰ˵֮½ɴͣϢһ
ĿΧ˿½һЦ߹½С
һϻһɫ䡣
֥³ӹ½С䡣
ϰڳ
½С˵ллϳ½ߡ
½Сʱ½֪Լ˾
ĻƱѾˣȥ֮úϢһʱ䣬Ȼٿǹɣ


1327 Ǳ
½СĬĵ˵ͷ̧ͷԼλܵĴ磬вһůͰȫС
磬ûиҰ˵ߵ顣
½ü漴Ȼ˵飬಻˵̫
س죬Ҳ֪ɣ
ţһȥȥǱסһӡ
𣿡
½СɵӦ÷ɣһķӣȻ󣬲ȥһû⡣Ұ˵һȥ˾С
½һЦɣҲˣȥĻƻӰҪȥҼסɣǶҲյúܡ
ŶؽȥҲûױȷʵ塣
½С˵漴Щ˷ܡ
ҾȥɣһûסءҪҰҲĩԼˣշҲ࣬סûɶ⡣
ˣνʧֲûôʹһ¾תע
½ЦЦͬ¡
½㻹Ǻ½С
ʵϰ
ʲôʵϰλֱӾǴѧǵĶô˾ϸ㲻֪ҼǵǿĹ˾
Ŷ𣿡
ţڶô˾ְʵϰλʱ򣬶ôȥϰ࣬ڶûУֱӾʽԱ·һѧУʱ˵˾˵лְһˡ
ôҵжʱûȥôҲû˽ģȷʵû뵽

ϳ£þõϷСǹ˾˰ɣ˳СǰѺǸĹϵҲϡ
½㵭ķԸȥ½Сְ뿪ζźǸ˷ֵҲͲù˼ʲôˡ
ݣ³ȥһЩС֣ЩϷˡ
һݵļ仰˵ٵǸ˵֮ǰŬ׷ѣ׾ġ
Щ飬½ûʲôС
ΤνŬǽƭԼõĻϣվסš
ҲףҪΪԼ¸ۣ
ִʱ磬½½С˼ңðʰһ䷿
ϣһʱ䣬½С½ס塱ıˡ
ƺϣ½űƵĿţ½СȥԱߵĳһЩϴƷ
֥ټı첻ɢ˺ܾòŻ
ϰ壬˵ǲﰡ
½飬
֥վһԵͷƩ繷һģ½С˵Ƚ壬ҾˡȲ壬Ҳ𵽵㿴һԺЧȻЧ󡣡
½Ħ°ͣ˼ֲ⡣
˵ǰǲῼǵġ
ʱӿռСܷϾζԼҲûʱչˡ
ڶԣ˵Ȥ
һֻĴĳιڹĽ㣬ȷʵܸһ
Ҽ̣԰ԼڵʱտţҲ÷ʲô˼
뵽Щ½鼮鲻пյĻѣЩ˼ٶģĳʱǻܸҲƼ
½Ļظ֥Ҳϲ
뷨ʵҲܼ򵥣ǸԼҵ
һ½ˣҲζҲ
Ը񣬻Щû޹תһתҲܲ
ŶȵȣһŮء
½ЦˣϲĻԼɲöרС
磬½СǾͿųˣȻСࡣ
½ĿôණСôƷ
½СŶߵǰһ
ֲһ˵ģ籧ŵǼġ
½סˡ
׽ŵ½ǰĻģӦСɣ
½Ӳ˿ǣЩ
ʲôô࣬ҷȥҲ𿪿
ϣ½ĸؿƵ졣
Цӯӯ˵ϲϲ
ǵģ½ˣա
һֱ׼˿ʱ䣬׼ʱ͵

½㷭˸ֲۣСˣһľ߸
ɱ˵󻰣һع֮ǰб°ƴ

½ͷû̫ţʵĻľЩر
һ׶ߵŷʽǱľһ״СС嶰Ҳѹֳǰء
Ļľ飬װ˺ü
ҿǰͦϲƴͼֲ֪ʲôɴ˸ľǱ㡣°ҪûµĻԴ򷢴ʱ䣬ҲԼĴ
ιιС㣬˵Ҫεġ½ͬѧɴ죬Уľƴͼʲô
ƴ𡣡
½һҲͦϲЩյУɫһ֡
ֻʱעʱʱŵһѻľϡ
ڿǣô޴Ĺܷɡ



1328 㣬ף
½Ƽ˾߽ǰͦ˹ĵ֡
Ѧ鷳ǵĹԱصĲɷˡ
Ѧ֮ҡҡͷ˵Ӧģһҵ¸跴ôãǱ½ַ˴ߵҲֱӡǺҵңܲô
Ȼȱ߽˺ü꣬Ѧ֮оֹУû˿ưЩС顣
߽΢΢һЦ㰲ŹԱжѦ֮ߵרá
ô˵½߼£˵û飬ЩƳһЩ¸УܻӭľѦ֮Ǽס
ôһĸжרãҲܶԱ½һã͹ûҳ϶ȡ
һ½˾׼ķ̸ңѦ֮һûױʦΪԼױ׼ӦԽĲɷá
ԱûӦ֪ǲɷǰ̣ûš
Ѧ֮ߺͻױʦ֮⣬һĸŮˣڲͣ߶
ֻͷӣ֪Щ
һǲװγֲܴڵĲɷ÷䣬֮ǰ߽Ѧ֮ߵĲ䲻ȣѦ֮޵ǫ
٣Ƕ߶ˣҰһ£ỹҪܲɷá
Ѧ֮߿еԣüͷߡ
ǹ˾Ϊ㰲ŵĵһͨ棿
Ѧ֮רĿžӣǰʲô𣿡
ٲõ˵ǲϷŪ㰡
٣⻰ɲ˵û˵Ѧ֮żڻױƾתޱȵĶԼŮѸˡ
ҧź촽̾˿
ߣҲ˵Ʋչ㣬ҵҲû˵ҾԱһа
ôˣ
òƾרٻһΣһη̣ⳡ̲ûд԰ɣҶйʶģ
Ѧ֮߳ĬȻٵ˼Ҳ֮Ĺʶʲô
ǰǸ˲죬һûкƷͳٿຣ
һΣٺ죬ڼ֮࣬ײصޡ
ԣŮѵ£ľѾ׼ðⳡ̴øƯһЩ
Ҫ죬Ҫ˺죡
쵽ԺûкƷҲͨάסλ׬㹻Ǯ
ٽ˵ȻӦסҪ˺죬Ҫع⣬ϵĳЩУһΪҪһڶ죬·͸һ㡣
Ѧ֮ߵͳţ׵ġ
ҡҡͷ㲻סˣӦýӿִӪ³ԥԼą̂Ĵͨ棬Ǳߵعʣѹųµı½Ƽ˾
һǵ̨ƽĿڹӵڣһνĿƾƷ֮ǰľҿԻ𣡶ȴһƼ˾˵ִߣڳһʵ̫Զˡ
ͨȻǾ͹˾ţҲŻɲǲϷŪ㡣ȻҲĹϵϾרı죬ƲĹ˾Ϊ˴µľ֮ǰ·
˵˺ܶ࣬ܳŨŨĵǣ˭ó
Ѧ֮ȻҲܸܳŮѶԼĹġ
ν·ҲԼǰξ͹˾Լ·֮Ǻһϵʧ󣬼𽥵ĲӣԼ䵽ʶĵز
ٵĵǣƲĹң϶ҪΪƲ
ƲԱѦ֮Ǹ֣·
һԷƲģʽΪѦ֮߰ŽĿͨ棬пܳ
һεİţڸٿԾһʧ
ǡ
Ѧ֮ûױʦͣ¶תŮѡ
ˣ㲻ס
㶣ʮֲ⡣
Ѧ֮ȣĿͨ飬͸ҵľ˴кһҵԸΪΣһĵ̨ý־ҵľһұ½ƼллҵĹģ֪ʲô

ڶĵһ׼ʱ򣬻ױҵһӱƿˡ
ô˰
üͷվ˭ôòһŰ
ҪɷõڻױôͻأһӻױҪʱ䡣
ҵʱ䶼ܱ
پͱһʺԹ
ֻûֵ˵ԼһӾߵǰ棬嵽ǸŶǰ
ԱԱ߽Ҫǫ̬ȣ֡
½ôҲˣ
½ˬһЦЩ´˵Ҳˣ˳ᡭףλǣ
Ѧ֮æܵŮѸ٣ٹһ¡λ½ӦϿǱǻҪร
ٳɵ
½ɿѦ֮ߵ֣ЩĿŮˡ
Ȼʶ٣ǰ÷зǸѦ֮ǰޣ黹һ׷š
һѦ֮Լİ켣˾޴ı仯ƺЩ飬ǰռȶĹ켣ߵһ


1329 
˵Ϊģʽ϶ܵǰӰ졣
½֪УһѦ֮ھ˲죬֮һӣӹԼӸսĿͨԼϽӶĲƷʹﵽһ߶ȡ
ΪԼĲ֣Ѧ֮ߵȴ仯
ڵȱԴȻҲͲȥӴĹ棬͸֧Լ
ֻҪ֣ƲĹҾȻΪƹ㡣
һӦ飬רעڴƷǸֳ
͸˼䣬Ѧ֮߿е֪Էصؼʱ䣬רѦ֮Ŀ½ŮһøС
½˵֮ǰˣһûüף㣬ʵڱǸ
½ҡͷЦûʲôû֪̫ͨѡ㣬ҿǸŮҲСˣûĴ𣿡
Ѧ֮æ˵˿ˣҵոɫ΢ȶһЩͿʼ׼ˡ
˵ʱѦ֮߿վһԵĸ٣Ű⡣
գ۾֮ǰΪ½½㼸̸УǶһĺøС
ԼΪô
Ҵѵ̬ȺͳƺЩϤ֣ƺλܸߡ
½˻֣߻ЩȲ׼ɷˣҪǽ磬һһ͡
˵꣬½;ֱ뿪˲ɷҡ
뿪Ѧ֮Ц˿Լղŵıֻ⡣
̸ϲҲ㹻½ӡ
ٹź΢ָָ
Ǹ½ǲȥͻȻĴҵң
Ŷ԰ôˣ
پ̾ʵЩˣоһСһЩ
ӦñСһ㣬ƲʮѧûҵѦ֮Ц˵Ȼصϣ˿ˮ
ҲԼߣԴж½𺳺ͺ棬Ѧ֮߿ʼ֮ǰδĻ⡣
߶ΪЩ飬øԼŮ˵һ˵ԺһЩǵˡ
٣֪Ϊʲô׿ЩЧõĽĿͨ棬ѡ½Ƽ𣿡
һɫٳˡ
һĨ⣬뵽˸ղѦ֮߶Դ½̬ȡ
ĪǾΪ½
Ѧ֣֮صĵͷȷˣ㲻֪½Ǳ½ƼҪĲƷ½Ƽ½Ͷһ𴴽Ĺ˾
֮ǰǸ߽ܲã
û𣬱½Ƽ߽½㣬ϾӦöЩ顣Ҿ֪ǰһûҵĴѧֻ½ͬѧ½㣬ŻͶʴҹ˾
ٲ½Ǻҹ˾Ĳɷʲô
һѦ֮ߵ½ҹ˾ϰ壬ͬʱҲǲ繤ҵĻϰ塣
صɴ۾ôɡ
һǸֶҪĳЩѡʱҲԲҪԼҵϰ塣
ȻĻԷһһ仰ɱʲô顣
½ƲԼ½Ƽϰ壬Ѧ֮ڶĿͨУʱѡ½Ƽ
ΪʲôĿЧҲ׷ЧӦϰ忪ģҪģ
Щ飬Ѧ֮һԼŮѲ£ǵ½㡣
ȻĻʱĿɾͲһˡ
һѦ֮׳һٲ֪¶
Щû˵һĻᣬ˵˵Ҳˡ
ٵͷרĵѸԼһЩΪ֪Ĺ¡
½Ҫģǰ£ֵøжġ֪֮ǰʱңԭΪҽ¹˾һԹѡ
ҲĹҪΪԼ񣬶һԺԱߣΪʲôǩԼȥԭҲ½ߣһ仰òǩңרۡ
ᵽר϶ҲԱ׸ɣҲ½ҵģ
˵ЩʱѦ֮Щꡣ
Щ飬Źȥһʱ䣬ȴôԶˡ
ԶԼһ֣ڼֿȵǣĹ£Զô˻ҳм
ĿˣΪѦ֮߻˲顣
Ϊ˱ͬʱҲΪ˸õķչ
׵ضԼվλãҲӦô
Էʱ򣬺úñ֣½ǡвŻںˣһܺõĲ֡
ͷϿҵ˵ˡ

߽칫У½ŶȣյĿæµı߽
æԼ½õʵ⼸ٿæӣͦо
߽ķ˸ۣ˵ܲæڹ˾ССô飬ôòǿӦ֣ҪŬš

Ц֮½ɫ
ڹ˾ΣЩʲôӦôһͻȻðĹ˾Ӧûٷɣ


1330 һж
߽ӣйع˾ĸԺǵ
˵йڱ½Ƽ˭˽⡣
˾ĿǰСھƷ·ߣչ˵̫죬һжȡ
ȵʮһ·ݣպһȣԼӵһʵעû
һ𣿡½֣Ѱζ
ڻһûԶƲȥһݡ
˵΢šQQڵû½㾭ӶֳӪΪҲԾû۹˾չ״̬
ӿƼһ£עûͳ˰ͷȱ½ֺ̫ࡣ
һһ׷ع⣬һ׷СھƷ׷չݵҲ˵̫ࡣ
ҵʱӿƼھ޴ΣУ޴Σζž޴Ļر½һʲ󣬻ȡԶĻر
½ûһȻ۰ûʵɼҲͦˡ
߽ӹ˵ȻЩ٣һȴ淴Ӧⲿûҳ϶ȼߡ
ร½üЩ档
߽¶Цݣһݵ飬ʾʹñ½֮аٷ֮ʮûǰתͶǵĻ
֮⣬ûʱֲŴԶ֡⣬ǲƷصƳĸۣ赥Լ̨Щ趨õ˺ܺõķ
ֹʮ·ݣǧ׸999ٶ׸۹򡣡
½ǰһƺǸϢûйʮ۵ĸ
߽ЦУĿǰֻס
½У߽Լֻ½㿴һۡ
һ赥Լ༭ģ㿪һ
һѦ߲֮ŷе¸衶Աϸʮһ½׸ˣ΢͸վ˴ڡ
˵߽½˸Ĵָ
ò˵ҳ㳪軹㱾ܾлԡǹ˾ڶʱ䷢չزӹΰ
½ҡͷЦЦãҲĸûʲô뷨
߽˵һ棬ûԼĸ赥Ϳĵ̨Ҳγ˹ģͿЩڲͬɫܣ½ڻûһѾȡ˲Ŀڱ˵СھƷ·ߣȡ˳ĳɹ
ȡ˳ĳɹôҪ飬֪
֮ǰļƻ԰굽һʱ䣬ԭʼҳûȻͿԽд
ʱģûӿʲô飬ʼۻһûҲܺܺõӦԹȥ
ӳɱ˵͵ģҲͱ½ƼĿǰĲ״
ǵģ½˾𿴻׾˵Ͷʣʱʽݡ
˵ĿӦ÷ųԶһ㣬ؾͰǮִŵĻˣһô죿
ȴһ˳ɼı½֣ķͶʱҲʽ⡣
ֵķӦΣ½ʵȱ½ķչϵֵ
ЩʱͷչǲеģһĶָ°ӣܾͻԿ
߽ɫ΢һЩⷽһֱڹעӦҵľǿṷ֡ǰöԷһİ棬֮İ汾ȥˣͬĸ۹ܣһֱڹעǡ
Ŷ𣿡
½Щ죬лǱ߾ȻôͲ˱½
߽ͷͨǰڿṷĹϵ˼ѣ˵лʮֹע½֣Ϊ˻ٿһֻᡣݲ֮󣬾ӭİ档󣬽ṷǱ߻жӦľٴ롣
½˼ԭΪлҳ׬Ǯ·֮󣬻ɶԿṷֵ˼
û뵽ͦԼȭͷƷ
ֻҲˣһѾʶҳˣȥ㲻ǮһʼһЩ飬ҲͶ벻̫Ķ
עQQǱߣϾǲصĴBOSS
QQַأ
⣬߽üͷЩ졣
̫˵QQƺûκζвûᣬҲûṷƵľٶƺѶҴҵ󣬲ںֲŵ
ⲻܣ
½ҡͷѶ˾Զҵκһҹ˾ҪֻҪ򣬶ᾡֶܲεáͨѶ罻ˣϷҲˣQQͱ빫˾ҵΧڣȡ˷ǳõĳɼûζ޼ɵķչ
½ôӣ߽ҲͷҲôģҾú֣ûûзӦ
Щ벻ֻͨܽԭΪѶֻʵ̫Ӵжóٻ
ܽ󣬶˷ЩңӦԽԽã½ֿǷӦ֮ǰٷչһЩ
½ͱ߽Ź˾飬ܿ͵磬ȥԷ
ŵʱ½ڽܲɷõѦ֮ߣصñ߽һȡ


1331 ޵
һѦ߲֮ŴʱװĲɷ½ڵ۾һ
߽ڸ˼ҿڱķ꣬һߵϲˣһġ
ţ߽ᵽѦ֮ߡ
Ѧ˵ǹ˾ַһĻȨǲҸæɣ
Ѧ߲֮죬ʲôæܾ˵ܰһ⣬ܾͱѦˣҰ߾С
߽΢΢һЦУߡҲ˵ʲô£̸һºƷܻŽҲиĺƷǹ˾ܲܽ꣬ϸȨǹ˾ȻȻǶҰȨǽҲǿ޶ҲԷƽ̨ϣϾҲ֪ҪǸķ˿ڡ
һΪʲôءѦ֮ˬЦûϵҸƲ˵һ˵СԸ⻨ǮҵĸȨǶ飬ȴӦˡ
һ԰ţû̫ߵ
ԼѺЩϰ򽻵ǶԱ߽½Խ˳ۡ
ǺʵĴа
ģʱһЩϰ岻ͬЩϰܻһЩʣ·ǮܵģЩģػԱǸ֣ͳͳΪϷӣܱ֣ʮֲء
߽ͬȻ̬Ȳ䲻ȣǸ㹻ء
Ȩ飬ǸѦ֮ǮȴҲܹ˼Էĸܡ
йȨһǼȲӵġ
ƽ̨ϲŵĸĿǰԣûаȨġ
˵ַ˸ֵȨ棬ǷΪ
ǺиֻȥԺƽ̨
ԭ޷ǸֵԷ˾ȣ̫Զˡ
һ˾˵ûϴ޹أ˾ϸʱ䣬Ҳܺͨ֡
οʹ˾ӮˣõĻرҲǵõʮĲ
ǮҶϣƽ̨˾ǱߣֱǾţһë
߽ô֣µѦ֮߹Ȩ½Ѧ֮ߵĹϵ˵һʹã¹죬ʵȴǺйأζһЩ
УһᰲصԱȥǹ˾̸ˡ
߽õ׼ȷĴ𸴣Ҳ¶Цݡ
½㿴ͱ߽ذµͬʱȴҲЩ档
߽ЩӦòɣйذȨ²ݲ־ڸ𣿡
߽˰Цⲻǿ˾𣬶ҲҾ˳̸̸ҡ
˵߽Ķһ£Щ顣
ôˣ½
־̸ȨģһЩƬ˾ľר۸˼۸ȵȣ⣡
߽ĳЩĪ½ڡ
緹ܿͽˣʮֲִ١
Ѧ֮Ҳûв˭óϱ߽Ȼ뵽ĳ£ŵӦꡣ
Ӻ½𽥱任ɫӿ֤һ㡣
磬Ѧ֮߾ʹæ뿪˳죬أһĿֳͨ
ȻǱ߽İ칫ң֮ǰ½Ѧ֮ߣʱֶһˡ
Ǹ˾Ǳ½Ƽݲĸˣ־䡣
Σ־ͷЩ뿪˰칫ҡ
ղű߽ص˾˵ȥһˣչȨˡ
ʵһ۸΢ƶҰȨ̸裬мϸֵľרûõֵȵȡ
Ҳʲô¡
Ͼ׬Ǯ飬Ҳ̸гģҲ˵򣬱ֱӾˡ
̸ۡУ֣Ҳ
־ƣѵ軨̫Ǯˣ
칫У߽ɫص½¡
½ʱҲû֮ǰǰУ΢һ㡣
߽½㣬ĿЦҳ϶Ҳɣ
½㻺ͷͳڰȨϣ԰ɣ
߽ҧҧ֮ǰûѦ֮ʹϲıֲȻѡ˵Ƭ˾ǵӯԳƬۣԼ¸ֽݵȻȨһû롣
Щ곪Ƭҵ˥䣬ĸ֣רҲšŹ粥ŰȨȥǮһǰ׬Ǯ
½ӹ൱ڰ׼ģһЩʮǰľרͺʮǰһľͿǮˡôЩ˾ı֣ӦþͺѦ߽֮ıһʹ죬Ӹˡ
߽૵־ղ˵ȴ̫һһֹ˾Ȩʱôʹ죬ֱۣӲζʲô
½Ħ°ͣһ𰸡
ζڸȨ
̧߽ͷ½ʵҳû˭
½ʼ磬Ѿˡ
޵жΪӴ𲽺ܻԲĿǿøԶ


1332 Ҫ
QQ֣ѶµĹ˾Ա½ֵͻʱûṷȥģ׷
һ·һ۾Ϳ˱ʣ
Ȩ
ⳡӿֲ֮սУ½һ̬֮ڶǰսڡ
ṷźԴΪԶ˵֮ߣǱѶQQ֣Ҳʱ޷
ǵƣ½սʱǵӦȡģ±½ŵ㡣
ȻṷһҪ⣡
ǾӵеĺԴٷ֮ʮϣǵ棡
һʱըĿǰûʲô⣬ȴһ
ʲôʱᱻȡڿṷȡڱ½֡
һ½ַչһزͿƿⳡȨ֮ս

ˣ浽ʱ򣬲ǿṷҪԱ½İȨսͬ͹˾ᱻûз֮
ȻĿǰڵ淺ģʶĻ£̸棬ǵߣǳԹȺڣܶ᲻мһЦ
ʲôЦѵĶϰˣ棬ûǻѡǡ
ǰʱǻᷢչģûԸΪԼϲĶ£븶
ң½еİȨɱǱ½ĺƣȴû顣
һʱ죬½հȨûɱչⳡֲսʱκι˾޷ֵ
ṷûʶһ㣬ͣ˱ϡ
QQֲͬ
Ѷӵ˲ţвĿⳤԶ֮ܿͿδⳡսʤ֡
û鲻üŸģϾQQӵӴûԺٸĲ
Ȩǵ֮ˡ
˭ҰȨһһ򣬻ϳƬ˾Ȩꡢĳڳۡ
QQˣҲζŽڣҪˡ
ԣǿʼڱ½ڻȨصЭ
½ͱ߽ͬʱĬ˭û뵽ɽ¶ˮQQ֣һ־Ϳ׼š
߽ų˼½㣬кЩꡣ
˵֮ǰ½ôӰȨһЩǡ
QQҲôͲòţҳľȷġ
ֵͬǶ½ѿ϶
ҳ˵Ӧô
½Ƥһ£һ۱߽˼
߽Ҳߴ٣ӵ½Ļش
ţ½㲻ûԤϵһ죬ΪñQQǱ߻Ҫ硢Զ
Σ½ų³һ
˵ʵ뵽һ죬û뵽ǣQQǱ߷Ӧûô졣
һ۳ȵı߽½¶Цݡ
Ҳú£Ǿ˺ܶ࣬ΪǼ㷢˰ȨҪԣӳ̶ϣûǴ󡣡
߽죬Сʵ˼˵ڿֻ̽ӳ̶ϻ
Цݳ½ϣ׽͸
֮ǰ˼άģʽٿṷӦԣӦ֪QQǵ뷨ܻᳬǰ̫ࡣֻǷ˰ȨҪԣȴû㹻ӡ
½ɵļ˵ӳ̶ȲҲζͶԴ١ЩƬ˾˵ǿɲῴ۶˭ֻԷóǮǮ˵Դ
߽طӦҲ˵ٰѹȨԴӴԱQQָõȥ̸Ȼռƣ
½صͷԣҪڼ۸ϸŻݣ棬ҲܵЭֻҪˣôQQַӦҲˡ
ЩǹȨٶҲҪӿˡ֮ǰⷽĶѾ˼£ԭǴһʱ䣬ⷽĲ֣ƻȲϱ仯죬Ҫˡ
˵½㿴ű߽Ӧ֪ô˰ɣ
߽üͷ룬ҧ꣡ԭʱ䣬
½ЦЦʵꣿҲζţֻʣµʱӴ½𣿡
߽ᶨ˵ʱ䣬ˣҾ߲֯Աٿ飬԰Ȩµļƻ
˵
Ŀǰ˾˻ϻӵǧʽҴǧȥȫȨ⣬ݲ䣬Ƹ֣ѵɳȥϵƬ˾ϧһдչȨ
ò˵߽Ǻܴġ
֮ǰǶ԰Ȩôģְʽ𻨵ƷзӪԼϡ
ڿȨҪ֮ٵľ˾תƹ
ڱ߽ļƻ½͵ĵ˵ͷ
һЩ飬ǵһ¡
ǧʽóȥ󣬹˾ֻʣһǧˣɶͶʵǮʣ޼ˣһǮˣ˾ĺƻ𣿡
߽ʱôԶֻǱʶӦô
½վĸ߶Ⱦ½ῴñԶԣ½㿼ǵ飬Ҳࡣ
Ȼ߽ǱʶҲû
ţνĻҵʿɣ
ڲ֪δ£ԼжϣУ߳һȷĵ·
½ЦŰڰ֣Ҳֻ˵һ˵̫ġһ𲽵С˾˵һǧ㹻½άֵһˡ
߽˻˿ķĹؼ
һͶǧ򣬿Ǽƻõģһ¾ͼһꡣ
½վг˵һʱʵ㹻ˣʱ½ӦҲͷˡдǮŵģұ½ңǮ϶ǲȱġ
½ô˵߽һӾͰѱȥ
ǰ½ôһϻڣʽ⣬ѹòġ
ԼֻҪø飬˾飬½ı
ҪᣬҾͲˣˡ
ҳ㡣
ν⣬˽취󣬾Ͳô˵ǡ
߽½ߵʱ򣬱Ѿ֮ǰع˾Ǹĵӡ
ߵ˾ſڣ׼˵ټʱ򣬱߽һ⡣
ҳ˵ṷǱ߻᲻ҲʶȨĹؼ
һ뵽⣬Ǿͽ
߽˵QQһǻһҪǿṷҲⳡȨ֮Ҿǵĳɱ϶ٶ
Խ룬߽ҲԽǡ
Ȼ½ʱȴֶԷһƵᣬЦ⡣

½㲻мһЦÿṷķӦ˵Ҫ𣿡


1333 Сˮ
ṷķӦҪ
½ûȱ߽ش;ֱ뿪ˣֻʣ±߽°ͣɻ󲻽Ļص칫ҡ
ԼĪʮӺЦ
ṷķӦԱ½˵һ㶼Ҫ
ԭʵܼ򵥣
ṷûǮ˵ûвⳡȨչ֮Ǯ
ͷֲĹ˾϶ǲ׬ǮģΨQQֿVIPƶȣ
ɱ˵ѹȡ
ˣѰ·ϡ
Ʋӯһ㣬й˾ʽԴ϶˵Ͷʡ
ȽQQֱѶްԣ½½ڣṷʲô
ʲôûУЩͶʣҲСС֣άֹ˾С
һ㣬ӿṷȥҳξͿɼһߣʵȱǮ
ܿҳ׬һЩǮⳡȨչľУҲǱˮнѡ
Ҳ˵ʹⳡҲƲֻ̾
߽ҡҡͷѹҳѹӿṷǱߣṷѾˣҲ棬Ҳ棬Ͷ̿˾ʱҲųṷɣ
˵½һʼ·߶ˡ
Ѱݵ£û飬ĿǰȻûͻԳδһƬʡ

㳡С֥ߣĿ䵽ǰվȺ˱Ӱϡ
ġ
֥ӹ裬˵л
׺ĿǰǸˣϰڿʲô
֥ڿ档
棿
½˫ֲ嶵׿ǿLEDĻĳʯ鱦еĹ沥꣬¸濪ʼ֮
Ƶ滺ǳ纣·űҹĻµд¥
һһڼӰ˳˳һȻֻϢ
ţˣؼң
һתһŮΪװϵԱվһСŮ
𣿡
ŮЦֱӿȥϰɣȻȥ׶԰·һأҴŮС
վһԴѧǣ߳𳵣Ŀɻųվ⡣
򳵹ȥɣ

ƵӰк䤱ļڵƣ
ŮŮż˵ĹԶȥżкų⳵Ȼ⳵ͣи༱ϰ˳˹ȥ
Ůż˵裬Ҫٵ
վ棬кȵĿ˾һָ
һ٣ﵽĿĵأʮɣ
˾ư˵㿴ܲߴ򵽳⳵˵׼Ůɵվ
кͨ죬ҧҧǣŮѵ˳

󣬵ͳдԵ
㻹Ϊж𣿡
εһ£óбü򵥣
һŵĴдDǰ漴һҳ棬ɫŮŮšп쳵ť
Ȼǣһһĳٳߣгббһ˾¶΢Ц
ãεδΪ񣡡
ٶ𣬡εһ£óбü򵥣
һмӴֺɫԾȻĻϡ2011.1.1գεδʽߣ
½ջߣǡ
ٶȻ죬£Ѿʼơ
ǰõĺݸ½㣬Ȼվһԡ
½㵥һϱװŵĺ裬߿Ź㳡ķ졣
һ˵ִҵ㳡ͶƵĴĻ𵽵Ч̫˵
Ʃ֮ǰǸʯ鱦棬·ˣ϶⡣
ڵεδ򳵵Ĺ֮һЩ졣
ʲôԴ𣿡
ĺܷ㰡ڰ칫ҾͿԴ򳵣һ°࣬ӾѾˡ
Ƽ۸ܹ󣬸ղƵﻹб۳ءҴֵʮҵĳ⳵ҪʮǮⱼ۳ҲҪϰٰɣ𡣡
̵꿴һ£ûа
ŶҪԪ𣿡

½ջעת̳ĳȥ֥ͳ׽ں
ȥ˾ɣ
ϰ壬ȥĸ˾
½漴Цˡ
˵ȥ˾׶Ƕ˵ˡ
ڣ½ڳߣӵ˺ɡô½ƼԼСˮοƼһļҹ˾
Ϊ֮ɻҲȻ
СˮοƼ޹˾ҲǵεδڵĹ˾
֣Ǻκصġ
˼˵ֻһô˾ҵ̫һˣԺлᣬȫԿзεδŶӣзĲƷ
ˣҪѹ˾ΪСˮΣεδֻСˮµһƷ
ȻĿǰҲΨһһ
СˮοƼ˾İ칫طҲϸ°˺ɼŵĴ¥פ˰ˮ⻮ֳĸ߿Ʋҵ԰
СˮοƼӵһС¥ȫӦĿǰľ棬´ࡣ
½΢ЦȥСˮΰɣҲ뿴ŪˣǲƷûС


1334 Ѷ񡢳
½㵽Сˮι˾ʱ˳ӭӣ˶æµſڹλȻҲûע⵽
ȻСˮι˾һԱǴӺɼѡġ
½빫˾ڲʱ˹к
½΢ЦӦţִܲڵλú󣬷ûֱȥͥŲڹ˾
зʮ̨ԾȵķֲдּŨŨĿζƮڿС
½㵽û̧ͷæԼ顣
ԱǲƷӪ½΢˽һ£֪ǸƷߺӪռûԱз¸Ľ
񲿺¥½ûȥⷽ汾ǺǱרҵʿڹ
ŵĹ½ںǱߣѾ˽ˡ
ߵ¥ʱȴ¥һˡ
߻ƹ㲿Լ²ˣôûڣ
½ֹһ룬ʱ¥ˣŵԱɣ
һ㣬½ҲͲˣֱȥ¥
¥ռܴ󣬳һС͵ڲ֮⣬ȫͨˣȻСˮοƼ˾Ĵͻҡ
ӺŽ룬û˵ע⣬½һȻ˺ţǰ̨ϵ٩٩̸
˵Ҳһ㡣߻Ѿóص͸ƹ㲿ź²ˡĹƻ֮ǰѾֹ̽
ȫһʮĸʡصλؼƲ۰رҪģǽƹ̿йһ㣬⿿ƹ㲿ģ²ȫλϣʽңҲڱȫ֧֡
ʮ죬һºҪõôһݣÿһʡݣӵʮܣÿӵʮϵĵŶӣƽ̯ÿһؼС
ԪǵߺеĵŶӾܵİϵԴȥΪۻһε˾
֪⹤ܴ󣬶ҿƲɡǣǹ˾㲻Ҫ˵Уˣ
ҵռΪأ˶ޱȵĿ
߻˱ͬĿ⣬ƹ㲿˷׷¶Ц뿹ǣֺҧ졣
²ļҪˣʱҲòȥԶӺֻͷۻ
ֹǵϰʮû
ŵˣûһ˸ҷ飬Ҳʱķ̬ȸǶ𺳡
֮ǰ˵ǸϢΪߺĵƹ񣬹˾óһڵʽ
Ǿ²ܸңȫԸȥ
ȻôͶʣ˭Ҫʧˣŭ˭޷ܵġ
һȪˮһڣԵ
ȻҪܣҪԲҶҲǰװ׵ƴȥ
СˮΣһŷнзòҪô۹ʻ߾̸ˣúõģҲϧ͡
Ƕ֪֮ǰųȥĳŵзÿһֻͬҪԪ֮ǰѵһεδ򳵰汾꣬ôͿԷֵĽ𡣡
ǣҵĽʩܼ򵥣õǸŶӣʮսڶҲʮ򵽶ʮĽ𡣵Ȼڸ˹Ŀ꣬ιǰģ֮ҪˣҲзĽ͵ǡ
˻һǳԱǣ׷׼
ҶõȻѣ˾£Լ񲿵ĳԣʽ֧ϣֻҪǹŬѹեԼһ£лɵġ
һɹĿ꣬øһЩлʮս
ɲСĿ
ƹһеˣʱЩзרҵԱԶ
˵Щרҵ˲ţⶥǿ˲š
ʮǵо˵ܹ꣬ˡ
˶ǰ;øڴʱһ
õǸŶӸˣ˽˳ʣ⽱챾һ׷һʮƽҾ빫˾Զ
զԣ˶סˣ׷󿴹ȥ
½ЦеվŻ齲̨ȥ˵ͷ
ԭɵԱҲСˮγ󣬼ˣʱҲϳ½ݣ㲻ʶģҲͬµСס
½һ׷Ľ󣬵˶㣬¥ˣܸܵҵ
ܻȻգ͵һӡ
ڸңûģ
شɽХһ֡
У
¶ѵЦݣ˻֡
Ǻãˣ쿪ʼؿʼԼԼˣϵ˾ܲڣɢᣡ
ŵˣ½Ӻ뿪ҡ
뿪Уʱҵ
̨ϣֻʣˡ
ժ۾ţüԼƣۡ
½㿴׳£α֮ǰˣ֮мָп
㻨Ǯһ㶼۰


1335 Ǹ
֮±·򣡡
۾ϣ˵ʲô̶ȵ񣬾Ӧƥʲô̶ȵĽ͡ƶĹ󻯵Ĵ̼ԱǵĻԡ
͸Ͷ˵İ׳ϣţҫޱȡ
½ʼ磬˾Ȼ㶨һʡŵǮáҿǴСǱ˽⵽̶£ʹӺԤ֧ǧ򣬾Ԫעʽ𣬾ֻʣǧˡ
˵½΢һ¡
ͶߴĹ˾Ѿˡ
ǻǮģȴû˱ȵǰһλ
ǿڵʽ𰡣
εδ򳵻ûпʼӪǮȥô࣬ߺ󣬿ʣµǮҪάְꡣ
Щˡ
Ƴһ½㣬¶Цݡ
ˣ
½ܲǺҲҵǮû֮ǰκһϰ嶼
ҼҲû̫
Ц˵½ϣȷʵ˾ͶߣͶʽǮٻȥۡ
ûп½ġԼ䣬ܸо½ϲ
ЩìܣԼжϡ
Ҳˣúܹ졣
׾һҵʱ׾ٹ˾ǰ;ȻţȴҲż¶ǵС̬
½ûС
ѵ˵½׾ʻҪǿ
ߣԵεδ򳵵Ŀó̶ȣԼִܲã
½㲻˽⣬Ҳġ
ҵĳϣ½˫ֳں棬Ŵ⡣
ǵģȻ㻨ǮٶȣҲġԭܼ򵥣ɹܿ
Լ½Ƶ涼ͶųȥˣߵʱҲȷˣٶȣѾǰ϶顣ƾзٶһ㣬ȥǮѾ˻ر
½ĹԵĿ϶ɣ
ȻȽޣͶ˲ϰ͹ԱѵĹϵ˵͵̬ȣոպã
ƿɬ۾գգ
ĴܶѾˣĿǰڲڣҳ⣬ơȵԪڵʱ׵Ļó1.0汾һͶʽ𣬸ߴһǧ򣬶һ˱½ƼƼ㹦ܣߺݴ֮⣬Ǻһ˾ΪȺŶˣҹ˾ôҲк
½ЩûӦ
Сˮθ½ƼкôôҲˣ
½㷢ӣҲ̲סЦ
½ͱ½ƼĹϵʹӾǱߵ֪ˡ˽⵽ԷӵƼСˮôܲȥ
½ЦЦ֮ǰҲԭǴεδӪһʱٴʹҺġ
ɫһ½㲻зӪⷽרҵʿԲ˽Ƽֶ֮ԽǶεδֽӵӴûУ𵽵ЧͻԽáȻɼʵ۹˾ܺͱ½Ƽ㹦ܣǵεδ򳵾͸Ӧӵ
½ȻԼЩ뵱Ȼˡ
Ҳûʲô˼˵ϾԼⷽרҵʿ
һ˾ô£
ᵽ⣬
һҶλгеĵͼ˾Ҫͻṩֵͼݡλ÷ǲƷ֣½һϤߵµͼ
ߵµͼ
½˲䷴Ӧѹ˵ԼϤ֡
ܲϤ
Ĵҵ֮͸벻ϵĿǰκһװųص涼ʹŸߵµͼ
½򽻵Ĵֱȥˡ
ϸһ룬εγΪûṩз񣬵ʹõεУкܶ඼ǲ߱صġ
ҵε˾Ҳרҵܳ˾·һѵ顣
ʱӵеͼһزٵˡ
֮ǰᵽģô͸ߵµͼкϵ½Ǻġ
Ͳͣ·߱εδ򳵻Ҫӣ뾫ȷĳֵĳСôΪͲʱЧʣͺ͸ߵµͼ˺ϵ
½㻺ͷ뵽ЩҲ㾡ְˡ
ԼҪæ̫࣬Щؼء
½и飬֪ûȤ
½Ŀ˵
죬ɢһĨΪҰĵĹâ
ҽӴҵʶֵͼǶڹڻǹ⣬ƺһҪǱ
ôͲҵ֮ĿҵԼǵҵȵȣֵͼǵҪʵ׵塣δȷĵλãӰ쵽ҵ
ߵµͼڹֵͼ˵ѾһĴڡ
˵չߵµͼ
½סˣƬ̺󣬾֮ǰ죬ɢΪ̰Ŀ⡣
ŶԷļ򣬴˵һ䣬ǸŰ


1336 ǮͶ
ɲ½˶Ȼʵ飬ӵ
Ϊһ򽻵ˣ½Ӵֵͼʱ䣬Զˡ
ԣ½Ժܿ϶˵ֵͼκ˶ҪϤ
Ͼȳ˶ʮʱ䣬ڸ򽻵жȹȻҲٲ˸ֵͼ򽻵
δļͼ϶ùѡԼõһ
һϣľͷ
ٶз˰ٶȵͼѶѶͼԼѹͼķʮԪǿչߵµͼǹڵľ档
ڹ⣬ƻͼȸͼȵһϵдڡ
ûĸ߱ʵĻ˾ֵͼƿء
ԼзҲҪչ֤Լˡ
ʵ⣬δ̬ϵͳӰ̫
ֵͼܲļֵԣͨЧʣԼļֵ
ȷֵͼͲʱӿ죬߿ԱͻԼԶ·ɱռͨѶϢȦ̬Բѯ˿ڷֲ
ŵ㣬һֵͼҪԡ
˵Щ̸ֽôͷϧҲҪзԼĵͼ֤ĿⳤԶ֮Ҳʶһ㡣
Ͱͳչߵµͼ֤һ㡣
½ӵе˾Լ򳵹˾Ҫֵͼļ֧֣ȱѹ治ת
ô½δ
ǺԵģ
˵֮ǰ½ǻûʶһ㣬ôĻ˲˾
½㵱˵ܺãҶˡ׼ˣȥߵ˾ľ
βСˮεˣЦǺǵ˵
½Сˮ齨ͶŶӣ
ʼ磬ţԱɻûλԿΪĻⲻĿǿԴٽţγɡ
½˼һ£漴üҡͷµҪԿܱлҪߣҵøרҵŶȥ졣̸УҲרҵʿ
½ĻشЩźСˮι˾ӵһԼֵͼȫλṩ
½ɫСˮĿǰðķŵεδ棬ͶĿ⡣ң˾ʽ𲢲ԣĸ˾ѪҲ޷֧չߵ˾ִĿ
ףֻЩϧѡ
˾ĲǳڵʽҵۺޱȣҪ̸չһֵͼһĹ˾ʵġ
½ЦЦοҲؿϧˣȵεδˣ޶ͶʡʱҪصͶĿиǮˡҵҪлˣĽ飬Ӧûʡ²Ǯ
У½ϧ͡
۹Ҳѷɫǰ󲿷ִҵߡ
׾С׵ĳڹ˾ṹٵͶεδ򳵣˵ѡӹɵȷ
һһ飬½éٿ
½һȥǶԸߵµͼչʱԷļֵڻչĴ̼£
пܽ½㻨һڵǮһ󣬾͵÷
ʮǰչߵµĿʱ2014ꡣ
ʱ䣬йıըԷչйõķԾĿ
½ǰȥչ½֪ԼܻǮĿꡣ
Ĩȥͷһ
ٻߣٵļ۸
ö֪һлÿͶ̸н
Ȼⲻǽ½Ҫ飬ȻҲԵִ̫ˡ
ûԼСˮι˾Ŀġ
վ̸ĺóɢ½һͰ̸صתᵽܲð칫ҡ
ӹĹĲ裬½пĿǰεδĿķչҵԤڣԭһΪҪʱ䣬û뵽ʱ̵ĸ£ˡ
εδĿɺɿʼԱλʽ
ȥ£Ͻʮ·ݵĻպĸ£ȷ½Ԥÿ˺ܶࡣ
ÿɷ˵ֻҪԴλһҲͬˮƽûʲôġ
½ЦЦûж˵ʲôȴǶӹ԰ıִ˸֡
Ȼ˵ȻҪһˣɲûɹ
Դλһ£ԴӳЧһˡ
ǹɷͷŻȾӰ쵽˾ĹΧ
ʹôϵ£нֹһԳߵٶȿʼ
½ǰĺߺԱФڳţƴȴ޷ḻĹ顣
ӿƼѦУ鵹ǹ࣬˹أȻչΪķһʱڳӶֳվ
߽Ϊ˴һЩڿȹݵϰķ񣬾֮磬²²Դͬ㹻˲Ÿû˵Ҳ˽ӽʱѱ½ָ
ô˵Уֻֺֿõǰ½ԤĿꡣ
½㲻Եִ׾Ǳ߰ڹԵá
ĿǰԣȷʺϵεδĿˡ
Ҳ˵ˣδεδȡóɼǶĿ϶ҲΪĿ̫죬յϢЩϡԽðϸҽһˣԺĹ
˼һ˵֮ǰ˵Ŀǰ˾Ҫ飬ʵӣǮȥˡ
½üëһǮû⣬ʲôطңָҵʲô̶Ϊֹһв̫ߵļѶȣδ϶־ߣʱҲǮ׼ô


1337 ˿Ǿȡ
½Ӷѯʣֵúš
ףεδĿںɼŵҪԡ
ԽǸɵһЩ߼Ա򽻵Ժɽ©ˮȻ˽Խࡣ
һȫأӵϰټ4SļŹ˾Դ쳣Ӵġ
õúãȫԴ߻Ĺʵ
εδ򳵾ǺԴһزӦ˶Ĳ
ֲ֮ĲҵԴһʵ顣
ҲͶʾ͸ߴڣȫλϡ
˵½ϰ壬ֵĮģҪɻ
û̫˼ɵ˵ƷзһʽͶ벢ֻҪƽȺͳñɡǮĵطӦƹһȥ
֮ҾͿڲصļƻ飬Ҳ֪˭ģ󲿷ܾʣֵá
һĨ΢Ц½ǵڶԵεδ򳵵ļƻ飬ܶµġ
ʱڶߴԼо
˵εδ򳵵ƹ㲻ͬһΪǵĿͻȺ岻ǵ棬˫ġһǳ˿ͣ˾Ҫȥȡ
ˣǰҶµǮ˿ͷһ˾ͶġˮҵȦ涼ڳ˿ͷ档˾棬Եƹ㣬ӳڲΪ˫¡
½˵ͷóĿǰϸµĲߡ
ҵ뷨ԣƹǻ۵һε˾ЧֶΡʮʡٶؼУǵѡĿꡣǵλ򳵷õȺһֻдвиûѡֲԡ
ĻûпʼʵУѾøСܼкˡһƷߣʽͻᵽλȫԶ˾Ĳ
½˵ֻҪȡЧôǮֵõġ
ڶ˿УǮƺֻ֡
Ҳȷˣ½ÿ쾭ֵǮҲǧڵʽ֧ŵεδһʱ䣬ȷʵֵá
Ͼδǰ;ʮֹ
ԵôȻҲûɡ
ڷͶļͶʣҲǴĿ
׾ҵ׾Ǯٶȣ½֡
һ׶ǮҪ⼸ڵʲô̶Ϊֹ͵ÿǵһ׶οԻ۶ûˡ۵㹻ˣôЧӦҲ֧ţƷԷɢ
ⶫֶ
һʼҪһûģԷγƹЧӦ
ܼ򵥵ĵ˭֪ܵε׬Ǯʹ°Ҳ԰Ǯ׬˽ҳΪʲôעһ
εαȴ⳵㡢ˡʣƾʲôõεΣҪȥͱ⳵
ֻҪƿغȣôͻʡǮ
ش½һ⣬ǿҵٶɢ
оֳ֣˵ʵһ£
Ŷʲô⣿½Ħ°ͣʵ
ЦڳڻγɳⲢǴ⡣ǱܵƣҲǿ졣ֻҪûģﵽһ̶ȣûϸôǵûᱻ
ңֵĳ֣ƱҪǮԱǸӵļ۸ûʵûȺ塣
ֻҪŹǶʱ䣬һʤԾȡԷûȺ塣ⲻǣΪ𣿡
辶뷨½һʱЩ
˵õûҲȷ
κһҵһҶ󣬶һ̶ˮֻоֵĳ֣ܸõؿгûȺ塣
ͺñȹͨѶ罻ԭֻQQûȺС
΢ŵĳ֣ȴǰûȺ귶Χ
Ǿˡ
ȻѸ˵΢QQԼĺĲƷеģ˫Ӯѡ
ɶڵεδͲôˡ
ҪȡԷûȺ壬ζŵεδҪĴۣһʧ·硣
Ǿŵεεʧܡ
εεʧܾǺɵСΧʧܣ½ǾƲܺʧģĸ
ֳĴռƵĵεδ򳵣һǿУ
½ҲΨڴˣ浽ʱ̣½ԼҲӲܡ
˵Ĺ̸ֹڴˣһЩģΧ½ѯʶԷǷϰ߳
ᵽԻ⻰⣬ֱܲˣϲķˡ
Ҫ뿪ʱ½㿴˵εδ򳵵ڶͶŵƵ
֪ģһ⡣
˾һܴҵΪױ֧֣


1338 ϱ
ͻأ⣬½ûбֳһ˿ȡ
˵֪дһʡ
ʵϣдһʵˣһ
ڵεδĿȷϵʱ򣬺ڲԾСΪٶʹص⡣
ǾԼ׺ϲϷ
ԾСЩҵӴ̫ˣ½Ļشǿ϶ӹɣ¡
һнõ½㲻ܸԵĴ𰸡
ţҲôŷĺơ
ˣεߵʱͻأ׳⣬½ѡ˳Ĭ
Եûдߴ٣ǾվһԣȺ½Լһظ
εδʵڹڷ˵ϷгںϷΥӪԵڻɫҵ
ǣף½ó˾ԲǴˮƯ档
ˣûʵεκϷϷʵǡҵֲ֧֧ҵ
õһ𰸣õһԼ⣬ԼôȥĴ𰸡
ҵ칫˾ɹš
Թһڵʱ֪ԼмＸ
½㣬ӦҲװɣ
ã½ͳз·һİħ
ڣĵȥɣ
ûнͣû׼ȷĴ𸴣һͷŵ
ȴ¶ЦݣԼô
˾飬Թ˾⣬Լѹ½
Ȼ½ޱȣҲʮôأˣܿסĿ籩ꡣ

ҹĻ١Ƴϡ
˸½صɽԽ
ſڵʱ½óȰѳȥԼ³С
֥һĬĬں󣬲ע⣬·½һߣȻ·ֵӰӣȴ˳ȫС
ϳ£𣿡
У
֥̣ζӰ쵽ԼˣϾ̣Ϊ½׼ġ
ڰ̺кʹ½֮ٶ˺档
ó½˼ĳЩ飬ĳЩΪѵ顣
Ȼ½㲻̣Ӧ֮⣬Ͼ֮࣬½Ѿٳˡ
һ֣֥֪ԼøԴ
žણ
½㿴ºֵӳ£ͷЩã
ΪǸգյĸʵӡ
֪һδȡöɹǸʱ㣬һҲڷ˼֮ϡ
⳵ҵżܲŵһֻ۱һֻۣҷ˵ʼûиεδ򳵶ԡ
һУǰʱҲʼûǲϷ¡
ҲڶδĲȷԣ½޷׼ȷɵĴ𸴡
Ⲣ½յĸɣֻһ
յǣδĲȷԣ
Щʱ½Լı˺ܶ顣
ûΪ͹ȣȥ׵ԼбͷĹ̼£ø
ĸ׵Ҳǰôࡣ
ԼΪһĶϱ
⣬һ˶ԣҵҲҪһ֡
Լȡҵɾͣ԰Ӱٷ֮ʮϵˣ½żҲԵһ
һЩʱ½ҲƣˣС˵Уԭ緢չʮߣʮ꣬ʱʵ˺ܶࡣ
ٶԼһЩʱ䣬ԼøһЩ
Ǻǣ
½㵯˵̻ңԼ̫̰ˡ
ʮʱ䣬ʵѾܶܶˡ
Щʱ򣬸˽һѡĻᣬǶһˣοԼʮꡣ
½ԳЦЦüͷٶȿʼ
ԼʱѾûмˣ2011꣬2015ĩҲꡣ
ķչȻԭĹ켣һЩСĸı䣬ȴҲûƫ̫ࡣ
Ҳ˵νƣڲϱʱ
εδ⣬δࡣ
ǵʱҪôأ
½յԭ
ź½˺ܾãһֱߵ66űſڣڼ̳˲ֹһ֧żһЩ
½ûнţǰţ˵ױΪæԭûй

Ҹɣ
½СҪܹȥȴŮסˡ
½СɻĻͷ࣬ôסҰҲܾûҸɣһá
ҡҡͷԶȥıӰЩȷ
׶űˮӴ߳ϣԶԶĶԸ½ĳ֥ҡҡ֡
СС㣬ϰڷչ˾飬һ˾һɣ
½С죬ֻáŶһ
ĸнԶıӰȥһֹͷ
ԭҲᷳյİ


1339 һжܺ
ںܶ½ʶ˵ʣѹӦó½ϡ
ʲô⣬½·ܺܿ𰸣׼ȷ
ϣԸǩԹϡΪʱԥҲת˲š
ΨŮϣ½ΪһˡŻż֡
ǰ;ҵϣ½ǼΪټġ
ʼһֱڣ½㶼Ϊ˼
ûʲôһҲڶת½˼ǣ㻺˼Լ߳˲еã
űɽ£½㽫ͷϨͰϡ
Ƴ³һɶѡ
ԼͻʵǲС
½ԳһЦԼѾǵǸոĸˣ⼸ҲȫǰĹ켣
ѧŬļȡ֪ʶʵԼϣ˲ΧΧδԤ֪жϺͼʶѾϾӢΡ
Щ곣Ĺİˣǿ飬ѾѶĥ³һѳʼѪı
ټһֽҹ˾ţͶʵҵӴʽԼСչϵ
һеһУʾѾֹӵһƣڵе˳ӡǷɻը
2015İ2016ʲôµģ
һֺƣԼôҲܴԻ͹δɣ
Լ
½ҡҡͷֻøãĿĵز

صУδ࣬½οЦˡ
һѣŵױɬ۵ϢȻеֻĨǿ
ƶͥ̿ѧϰϵŬѾִԸ⹲һŮˡ
𣿡
½СſɳϣֹͳˣǳԴ͵ġ˭֪ôˣҲˡ
˸½С磬첻ĩϰģҲҪæ
½ЦΪϰͺɰҪæ£˻Ҫ࣬ÿʱ䶼޲ðҷֳá
½Сһֻ½ԼСʱӡеĸæһ춼һӰ
ö˺гǢһĻƻҪȴǴʹһ¡
֮ǰ½㿴ԼЦݣͶ½СЦݣϼһ
Ȼ֪½ǰԼ½Сһ໹ЩȻ
Ȼصúܺã˵Ѿܵˡ
Ÿ˽⣬Լżڹ˾˵ĽӴ֪Լ½Ѿͬһ·ˡ
ˣѾԼ׷𣬶ҪĴڡ
ңǸĻɴա
һִֻȡƻСһ¡
ƻɣûǳԷĲƻļܺӴôûϣ
½ƻ¾ѵƻ£СһͽõƻݵŮߡ
Сĵл
½˰֣ɳ
ڶôϰ࣬о
ͦõģΧҴѧְڶôģҲϤ
½ͷǹ˾ܡФܶҵֵܣͬһУѡҪĻǿչչ㡣
㷢չһЦЩƤ
½Ҳǹ˾Ĵϰ壬ôչչҰ
½һ£漴Ц
½СҲЦű˵Ҫ½ϰչ㣬ɵúúñ֣ҪǲȥԣڼһٷʢİɣҺþöûԹĲˣء
½Цÿϰ඼ˣòĩϢС³𣿡
ȴҡҡͷû£ǰѲã³У۵ġ
˵΢΢һ¡
Ȼ֮ǰĻǿЦġ˾ǱߣһӦùԼС
½СǾô˵
Сҧƻȴ˿·ĳЩԲһ㡣
ʼռǵãԼǷ½һ͡
³ʵٺò
½ЦǺǵĿãЩο
ҵ죬һŮ˿Զ½СҲ߳ڱʧӰصûûεӡ
˵Ϣһʱ䣬׼Ա
½ûиֻ̫СԱֻҪԳɼأжĹϵڣϰ࣬Ӧûʲô⡣
Ů˵һȶû̫ĹǷǳõѡ
ڿһСʱʱ½С½˵һЩӴĴ˽飬Щ߸ϵĴڣСŮ˶Ǻܺ档
½ȻҲ˵ˣ׾ڿ̿ѧϰӢΪԺĲƷʶ׼ֻе֡
ôܲФѧʱ򣬱Ů˦ˣСȵ
֣ǿǰŮѹСʵ

ҹϴɾ½㴩˯鷿ٻɫĵƹⰲš
˫ʮָôڼϣһйصεδ򳵵Ľƻ£͡


1340 
Լҵ½˽Ķʵܶࡣ
ֻǰרܵεεĿͻԼҲоⷽĶһԼҲһγܵεΡ
Ȼһĳ˿͸
дݼƻ飬ǽ飬һҪִС
ķලһ
Ķܼ򵥣ܵı¹ʣԺУԼҲֱܾͦͶԷ̸
ȻҪ̸Ǿ͵ÿǵһ㣬Ӳ
ǳԴǸ
½߶ţһһɫ屻ô
ڡάޱʱ¡֤ȫĺڳ
ȫͨ¹ʱ˾ͳ˿Ͷһݱϡ
ǳ֤ӹ˾ĽǶעεδ򳵵˾ʵҲǵεεԱ֮һȻˣôԱˣȻˡ
½ͣ٣һ˿͵ȥ˼һ˾Դﵽ޶ȵΡ
漴Ҫ󣬸ԺС
Ȼ½Թ˾ߵݣһȥɸѡЩҪĺԡ
֤֤ʵʻ֤ʻ֤
䡢䡢顣
ϣʵ飬ȻܻȽ鷳˾صĹһҪġ
ߡйش¼ˣԼ߱񲡲ʷδĴڡ
ͨΥ¼ѯش¹ɸѡ

ڶ죬½ѺһļԽʱԷʮ־ȡ
Ǳִеķ𣿡
½ҡҡͷļֻ֣ҵĸ˽飬ҵľĽ顣ǹ˾߹ߣ񣬻øݹ˾
˼½Ǹ飬ȨԼ
ЦЦϰ廹ǺԼ
Ŀݽƻ飬Խ룬ϵıҲԽԽʡ
ãų̾һ
ҵǺ˺ܶ鰡
½㰲οⲻˣҵһķչ߱ѵԽһжԼģվԹߵĽǶȣһЩû򻵵ѡ
Ѿǻû򻵵ˣҡҡͷ˵оųϵݣʵУұҪȥġ
˵ĨһѲڵ麹
˵ʵ֮ǰҾѾùˣǿݼƻ飬Ҳ֪˾಻ĵطЩκһ㣬пССΣҼ׳Ϊֹĵ㡣½Ǹ˾Ӱ
½ЦЦ˼ͺá
Լģֻô࣬ԺƵԼȥ֡
½͵εδδߺľ徭ӪһСʱֱ磬ŽζԻ
˸һȥԸ緹
ԣƻõһ
Ŷ˿ʱ䣬졣
½ЦŽ͵ٵˣҲ˳ܽܣԺʱչǹ˾᷽ܶࡣ
½ô˵Ӻ
һ룬͹˷㣬½ŸϷ
һģˣʶ½ȴͶԷ൱Ϥˡ
ǰˮĸĸ١λҵֵĳֳСˮι˾ô콨Ҳǰ˲æģ
½ЦǺǵΪţͬʱҲܸǡ
Сˮι˾ִܲãʵʹˣҸʱǹµġ
ĸԱ֣˵֮Ļ
ƽȻȴϱ¶ôƽ
ԭ½ҪܸʶˣȻǰˮʵȨ
뵽Էĵλ½ȴܺͶԷ̸Цһݡ
Ȼ½ߵĵزԲǿʲô
Թ˾Ͳϲ͹ٷ򽻵ȴֲɱĽӴһ
ͳֳֳ̬½ǸƵλƽȵѣصС̻
һѰζˡ
ᣬȴҵгɣ³д֮磬һкá
ôԼλϰ壬ÿһߵṳ́ʵ
ô룬ǱѾ½ˡ
½ҵû뵽ǹ˾Чô졣̶̼ʱ䣬ǰûӰ飬ȻѾɵģˡЦӯӯ˵
һԵĳҲ¶΢Ц͵˵˾һҳȥڵʽǴֱʰ
½һЦָ˵λڣǿ϶ģֱʴ󲻴Ҳ֪Ǯۿ϶ֻ׵ġ
У½㽫һֱ˼Ѿˡ
ͳƶһۣ˼ϻ֮ܿͷӦ
½ⳡֵĿģö
ҲСˮι˾ͿڰˮͳƵ˴򽻵ĴԺԲ١
½ĹϵԼȺǴùϵԺͻ᷽ܶࡣ
Цӯӯӣڹ˾ƴɵģྶͥ
½ĿһĻԼĿĹ󣬺ڡ
Ҫڹ˾ⶼܶһ棬ſõİСˮá
ҵĳԷΧһֱţ½Ϊĸϡ
ͽڡҵкǿרҵʡ
֪һ󣬾صһЩ⣬һ̸󣬵éٿ
Ŷĵ𣬳ȴǸ½˸顣
½йЭίԱ飬ҵȸ˵Ǹˡ
½üЩȡ
Ŷôˣ


1341 ͹
йǹŴִԶһűᡣ
ʳ֮Ҳơ
һ㣬ڹٳˣ
˵飬Ҳþɸѡȥ
ЭίԱв֮ȰЭǹһ߱йְȨ
һְλ
Ҫ˵Լ˸ٳû˿ϵǾͿЦˡ
ЭԱȫġ
ˣκһЭίԱĲϢϢء
֮⣬йίزšЭίԱС
½ЭίԱɰˮҵֳȥģڳߣûκ谭һ·ύ߲Ǳߡ
ǷϢȴóƵЩʧ
ˣ
ԭܼ򵥣½㣬ҲĹײ
̫Сˡ
ʮЭίԱʵ̫ˣȥĳЩڽ̷ʿδй
ҵһʿ󲿷ֶʮϡ
˵ף̫ǳˡ
֮ϣȡ˳ɹͬҲ˲С׵ҵʿ˼ҶŶô꣬ô½ϡ
ˣһЭίԱУ½㱻ȥˡ
֪ظԳƺǸ飬½Щʧ
԰οȻת˲½ҡͷЦ
ûʲô飬ҲҵһϲѡòҲǿ󣬶ҼˣҲеڳͷˡ
죬Щ½Եʧĳ費
Ը½㷢֧̣͵ǰֻǾ½гɣڡԸʤһﰡͬʱ˵Ȼ
½Ƶ̣˵˵ǲʧǿ϶Ǽٵġ˵ڵĳɾѾ㹻˲ĿˡЭίԱݣҴĸǹٷݱ
˵ʱ½ЦӯӯĿˡ
ѵûݣͳֳҵ̬Ȼ𣿡
˻һ˽ǻһЦ

Բᣡ
˵½һƬδӵеĲƸ˰ͽṧάˡ
Ȼ˵ǰͽṧάЩˣϾٱ̴
ԡƽ֮ȴǺΪ
½ŵ˵ⷬипʱͬˡ
ڰˮһģСĻ˾ͬʱͶȥڵӴʽκһطԱСĶԴ
Ϊ˭Ҳ֪յĲƸʲôʱȤˣֻ᲻ٿһҹ˾
µĹ˾ľҵλʽ𣬴Ƹ˰յȵȣЩɶ
ûĸԱɵơ
Ӳᣬ½㹫˾ȡõĳɾͣϵĸһ
ᣬҲʮ꣬ȫʮʱ򣬽һİӡ
ץһԣǺɼţŽõСˮι˾ץľ޴ĸı䡣
ǲ½Լκβġ
ˣ½һĴ𰸡
ͳΪЭίԱǲܵģǵŬ£ȴ֮ǰЭίԱϣΪЭίԱѡˡʮþȣһ㣬ǰϲ½ˡ
½΢΢һЦ𰸣ǳ⡣
ίԱʽίԱ𣬵˵ȴû̫
ʽĹٷݣ
һٷ;
ʶƣ½˺ίԱʮþȵĹٷݡ
Էˣ½㡢˽⵽˸йСˮι˾ǾͿԴˡ
Ĳ˵׵ڵȻϣǾͿóһ˵ùȥ
ԶȥС½㻺ջ˵֡
һԵ˼½㣬ͻ˵εδδ⣬ǻæɣ
½Ƴһһ˿Ц˵ǱæȻСˮι˾³жңǾҪܵس̶ȵĴ
üͷɻ̶ô
½ǣõ˶ŻݣζŹ̶жǿĲϣǻϵСˮι˾ǵıǣȻô˼óȥء
˵ͷ˼
漴Щ档
һСˮΣܰһֱϽеԼһҵֳˮ
͹СˮΡ͹˵εδ򳵡
½һ뿪ʣվԭء
˺ܶ࣬뵽˵εδĿǰ飬ȫصĵƹ㣬ǵصͨ˽С
뵽½ҵԼ˵ĻһԸıзʽ
¶ȻЦݡ
Լֻǵ͹СˮΣǵ͹Լ
ҡҡͷԼĳڼʻλϣķ̡
ԼԸһЩøһЩ
ʱһ˾ӵ˵ıǡ
˸һĴڸ˾飬ǹ˾ͿԸӸˡ


1342 ϧ
ɫСľ䵽һǡôλãûе䣬ԭλá
½ջ֣¶Цݡ
ڲĻľѾɣŷʽǱĺɫǽҲ깤Ҫľǰɫļⶥ
͸Լʵܲ
Դʱ䣬𵽶ѧ߼˼άá
Ȼֻһʱ䣬½ԸܵһôĲôˡ
½΢̣Ժ˺ӣǿԸһѻľߣȿ棬ֶԵϰߡ
ĳδڴʱ½ϲУѾӵеĵһߡ
˲֣½鷿
Լõʱ䣬ͨƵ绰Ϥأ
չѾδܾһʱŲͬʡ
ֲͬ޷˵ֻҪǰӴˣԸܵ
ƺţӸüһֵ˳ᢵĸо
ָо½һЩϸܵСԽС׾УԼҲС
֮£˵ĸоȽᣬѾ߳ˡ
˳ɣ½Цеʵ
ͷõ˵ܲ˶ҵĹĿǰѾԹ˾ĴС鶼ѾȻأһд͵Ͷչ϶֮ǰҪࡣ
½㰵Եͷ뿴ľ档
˾šһʱԶ
ԭĴȻʹͶʵĹܣʵϽṹȽɢΪȱһǿƿߡ
ͶΨƷĿʱ½Գ棬ݻǿľΧҪöࡣ
ȻѶҲҪСöࡣ
ȴûǸʱ䣬ֻǿʱܾϣ档
Чֻ˵ǿ⣬˴Ͷʡ
λӵһȨ𵽵Чȴһģһ
һԼ˹½ˡ
򵥵˼Ʈ֮½㻰⡣
йظߵ˾չ飬еˣ
ɫһ࣬ɵĻشʮһ·½·Ҿ֯һרŽе鹤гǱʽȸΪҵǱ󣬾߱Ͷչʸ񡣡
ҿ϶֪Ȼ̫׼ȷ϶չıҪԣȻҲ᲼㡣½㵭˵ظ⡣
˶ټ˵ǣӵͶʵѶȱлҪ󣡡
Ŷ𣿡
½Щ죬в⣬һֵͼĹ˾Ȼ߱ͶѶȣ
ֹ˾ĿǰԣֵھѾˡ
չĻҲȫֻҪعɴﵽٷ֮ʮһ߳ĿǰĴɶӦôչĿˡ
۸䣬½ԤУ಻ҡ
⣬Ͱͺķʮһȫչߵµͼ˼ʮЩ쿪
ʵϣ½жϡ
жҲܼ򵥣ܻʱȻѾδȫռĵزֵͼӦûôƵ
йΧڣֵͼӦƹ㣬Ҫǵڹҷ֡λȡ
Իû
νλָľǶôεδһҪȷλõ
εδ򳵲ŵһûг̸ϸߵµͼƹʲôס
ôĿǰķչ̶ȣ½ҲФǱʱ˽š
ûȻܶ࣬Ҳǧδڡնߴﵽʮ
ȻɼѾǳã˵ڵǰڻ緶Χǵ֮һͷͻ
Ҫ˵ͿֵͼгΧҲ̫Ϸˡ
Ϊôľ֣ٶ
ȻҲҪⷽĹܣǲûк͸ߵµͼǲԼҵİٶȵͼ
Ҳ˵һϣ˫صˣʱڣ𲻵гЧ
ϾٶƳá
Щݣ½֮ǰжϡ
Ĵ𸴣ȴжϴˣ
½ûŵԼжϾԲԸͶʵһϣǺλרҵʿġ
Ľ֪ͣԼ˺η
ߵ˾ڽ˹ȫѡгɹУƱΪAMAP
½סˣôһ˲ʧ
ϲŭɫ沿շ½ϣΪټ
ܿ죬ƽˡ
ѹԼ˽Ϣڽ·ݵʱǡ׼Ƕʱ䡣
ϸս˺ɼȫ4SѲӿĳһæڹ˾ϣȻע⵽һ˾С
ֻʱȴеĿϧ
ô£ע⵽ֵͼҪԣԼͿ׬һǮˡ
ȻֿϧҲǺܿʧǮ׬ģҲһ׬ˡ
ڸĵǣߵµľԼչ
ôߵֵΪ٣ҪѶĴۣչ


1343 ʳ
ͨߵ·еĹƱԼкĹɼۣԼ͸ĲƱ㣬Ŀǰĸߵ¹˾ھмֵͺֵﵽʷ壬ܹۺϵǰĻʣҲǶʮҡ
ȻĻĴ𰸣Ҳ½ͷۡ
ҲIPOһ˾Ĺֵ޴͸ı䡣
ԭ󲿷ͨ˶⣬ԭлᷢиĹƱӶ˾ܹɱӡ
ټϹƱʼͨгϣԽнȻ
й˷ǳϣδչǰҵûС
еҵһ£ͶǶδȽϿã֮ɼ۾ǡ
һҵһɹУйҵֵͻᱩԭڡ
ǰʮ֪꣬ͨĹڸܾ۵Ǽ
һһ½ҵУ򸻺׸Ҳǽ
ԭڣЩеҵɹУڵʽ
ߵܳɹУôУͶ߿
Ҳζţж̶̼ڣֵѾ
½죬ʮڵĹֵԳٷ֮ʮ߳һɶĳֹɷݶչҪʽҲʮϡ
ͲǵǰԼܹܵĴˣ
Ҳ㿴ٵĽչù˾ԴĿǰʵ첻̫Ϊ߰ǱߵʽҲԴ͵ķչ滮ƻЧ
½鲻ԽͷҶáûǰҧҧһھЩˡ
ǵģߣ
ߵ¹˾ĲƷֵȷʵܸߣӯһ档
Ҳ½ʽ𲢲࣬ͨдǷӶôɶ赽ʽҲѡչ
ԭܼ򵥣ôһǮȥδĲˣȴ𲻵ͼӰЧ
ΪʽԼܿջʽ𣬽಻Ӱ졣
½üͷϸϸ˼еĹؼ
ôֵͼһĲ֣
δ𵽵ãǳ
ڼֵʮѾܸˣͰչԷļ۸ʮۺҸߴʮڣ
ôͨͣұֵıĲ࣬½㻹Ƿֵġ
̾˿½ҡͷᵽͷ˾ƴֵĸоˡ
ʮϰڣ˵ҳȥҳȥˣһʼ֣ҲȫλĽС
ԼҪģȴЩηηţС
Ȼ½ҲԷƱˣչ·ΪǰԼʵԼɳٶȻȱ
Լ۲Ƹ;ֶ
ֻҪԼһʱ䣬㲻ɼţǶô͵εδҹ˾ƾܵԸߵ·չж
ͨһڣ½˾񣬺ܿ뵽˰취
İ취ܼ򵥣ֱǿ϶еģ˵㹻񣬹Ǹߵ¹˾Щܶͬ⣬Ͼ˼ҲУá
תһ㣬һ㣬ˮĥأ
أ񡣴͹˾һǮչߵ¹˾ڹƱгɢɣܵĹ򡣡
½˼ǣ
½΢΢һЦֱչĿǰǲˣҲҪΪչһʡϣÿߵ¹Ʊߵ͵ʱ򣬹һ֣ҲۣڳСö֮ؾܶڻĹɷݣȻԭʼɡ
Ҫ󣬹еĹɷݣҲռݸù˾ٷ֮ʮĹɷݡɱܶڣҲаٷ֮ʮ⡣
Ƶ棬˵ͷһ˼һ˵ǵĿ꣬ǾܵİɢڹƱгϵٷ֮ʮ԰ɣ
ԣȻȫõֻ֣ҪһĿ꣬Чˡ½°ƣ˼·ԽԽͨ
ӿת½˵ЩɷݣǾͿڸߵǱ߾߱һ̸ĻȻҵĶôԼεδ˾չһʱ䣬ҲԷߣʱ̸һͶʣǻȨԽһڸߵµĹɷռȡ
ĿԽ½İ취ΪʱҲ϶
Ǵӽȴ;ͬ顣
ʱʣչߵ£Ҳˮɵ顣
½ľ൱ܡ
ҲˣһһɵĸоֱչûôԵǲʳĿУȴҲǺˬġ
ɣͿʼϸ
νϸڣȴͲٽչߵˡ
漰ķΧд͹˾һϵиı䡣
ţ쵽ƱгΧ۹ɡɣʻ𣬵AɣϾAڹڣг鲻죬ͨ˾Ҳ治ת˵˸ȥˡ
⣬ҲԼ֮һЩ뷨˵½ͳŽʱ
ڹ밶˾ĿĵȻΪУǷԺͶʷΧȫȥ
ʵһ㣬֮ǰνӴУ½Ҳ֪
ʱǱŲÿɷ̬ȣ˵֮΢˼һͬļƻ
һͶΪĹ˾ĿйǸ֣Ҳʵ̫СЩ
һֱĵ磬ֱ½ķűסҰ죬Žⳡ̸
˿͸˵Ĳ裬½鷿ţ˫һվ⡣
𣿡
ˣС¥¿
½⿴һۣǹһĨɢЦݡ
УͲȥˣֵļҳ˰ɣ
˵꣬½Ҳû·Ьѵĳ¥ȥ
·оߵ¥ʱһȴְҵŮһվĿߵǰ
Ҽǹϣôʽ
½˰֣Լ£Ů˻ǽӲվţ̧̧Ƥӡ
̸µĻɽԽҲи˽˻ģҿԴȥ
˵ڣŮͨһƨɾɳϡ
̵Բɳϼѹһ˵İݣ½һ˲ĲĿ


1344 Զȴ֪
ٺţ
أһԵʳ򵥵ɳϵŮ
ʮţ
½ͷɳʱ찡ٹǴѩɣ
Ů̲סͷǰʱ죬һξͿȥһˡ
Ů˱񵭵Ŀ͵ܻ䣬½ע
һ׼򵥵ľӼ·ǳ½ûоʲô䣬ԼãҲǳ꿪յ
骵ĹػǺܸˡ
Ů˲Թɫı죬ǿˡ
½㻹ǵȥʼ骣ںϼŵĩɶϡ
ʱھѡܲʧܺܵԼϣһ뽻̸˼ӡ
ʱϡȱ˲ŵԼɼŹ롣
һȥŮ˽Ϣʱ䣬ѵͣٴθ½ӡһȥ꣬ȴһЩп
ͻԵļУһŮ˸е͡
ֱ仯һһϦܴﵽġ
½ܲ³骲ֱ仯ԭ򣬸Ĺйء
ϼɺǾĶӺȨȨʧܵһɶܷԴĹϵټĹûбֱ޳ϼŸ߲Ȧӡ
ûб޳ȥܵżѹ
һȥȻںϼŵŸλã͵йء
ڽ½ңĿĲԶ
ȻҲΪĿĵĲԶ˫У̫๤ϵ顣
Ҫ̸½֮ǰ˵
طڼûһʽĳϡ
½
ʽϾͱеôˣοӦñҴٰɣ½Ϳԡˣǰ˼ģ
΢΢һЦŮ˵ܡ
½ʼ磬֪骵䴦ڶʮ˾ţӣԷ˵Ҳ׷ʡ
骻ܣ͵˵½ױװ޵úܲҾͺϲּԼʽװ޷񣬵֮ĸطһɣͿϢ
аɣװҲ̫һרҵŶӸװޡЧҲͦġ
գգۣζ˵궩ˡ
ǰˡ½ͷ¶һЩصпҺŮ䶼ҪĻЩȲ˵ѧҵ֮ٿɣϵǶˡ
Ů˲ڳ𣿡
½ҡҡͷȥ鹫˾ϰˣʱʶʶ档
⻰ѵ¶Ľɫ
ͬΪŮˣҵϺʤļǿŮǿˣʮһδѧҵŮ˾Ϳִ˾δķչ֪Ҫͬˡ
𲽽׶ΣѾԽ˴ˡ
ңҲó½һѹԸ񲻴ˡ
ݺػŮҲܾĽȦӡ
Щеƣ۲ѡ
ипԼֻڵԼͲںϼſ˱Ϣˡ
½㿴һ۶ԷʵһϺΣ
ʱȥ̽ζ³Ȼܹ˾ˣְڼ䣬Һܶͦмġ
˵ɫƽ
½㿴ֲ⻰Ǽ٣ʵжԷΪȷʵ˵
ɲ½дһʣϾǾվںһ棬骻ܼȥĺѵá
һұȽæ鲻̫ʱȥϺΣǵ绰ļ䡣ô
ͦõģһǻˣϾζҲʮ꣬û˥ߵĵز۷˿˵·ţиһʱ䣬ζӦþͿ԰»ָ״̬
иһʱ䣬Ǿͻָ
̣λɹǹ¹ĺǾ
⣬½Ժһ
˼Ӽ죬½ɲǼ뵽˸ණ
Լ骵λãôԼô
ʱֲԼİףСɶšһںϼγɵ
һӦòȥЩСɶҲվһߣֻ΢һЩҡڲˡ
ǺǾ£ټԼ棬Ǿ骵ġ
һ־棬ҪӦԹ˾ʼ˼ɶǾôӦûȡһ㶫
Ʃ磬һɶá
½¶һ˿΢ЦԼĿģΪ˽ϣȡԼ̬ȡ
ҪģǸ࣬Զ
Ǳߣ˵ζƮ
½һԶٷɣ
ûн飬ƴĸȥ
ò͹УҲһЩģ಻ʲôҪ飬ż½һЩθŮĵӡ
½ãΪܶʱ򣬶ΪŮ﷢
Ůˡϣ裬ЩŮ
һ緹;ֱ㣬½ͶԷ뿪˱
վڽɽԽĹϣ½㿴ȥıӰĦ°͡
ãԼбҪռһºϼһں´µķչˡ
ݵ飬ԼǷ֣ȥ骵ĳŵڽɶϣ̬ȣƫС
Ȼ֮ǰһҪ
ûлؼңǲе⴦¥
ɽԽĵزܵ׷ҵǮ˹ã۵;ѾûУԣⶰһߵ׵˽˻
ⶰӡнȻͬķ½ǹһĨ΢Ц˽ȥ
ӭС첽˹ĺЦ½㡣
½룡
Ұһżɣ˻ңպΣſڣҴ


1345 Ӳ
νż䣬Ҳ½һ˵
ʯԱǶԷԱŵġ
Ȼͻᰲߵεķ䣬һӦҲõ֡
ĽƤɳϣ½һûһķ飬żһȲ衣
ʱԽ䣬ּյĿȲ裬ʵһܡ
ҪǻܺһûϺ̸һ̸ػá
ϧҪĲʲôѡ
ű죬ߵ
½Ŀ˵ˡҾվ棬ҪĻһɡ
½һۿȥȵ˵ͷȻվһԵӣ̡
ɫɫװźʵһָʹơ
Ǻ£ǾĶӣϼŵܲá
˵ҲɣԼ½ʱ䣬͸һǰһⲻ½뵽ʲô
½þò
ɣȵʲô
½£̬ЩȻ飬ֲûõʮΥ͡
ң½ʲôҾͺʲôɣ
½΢΢һЦСһȲ衣
նһļԺȣʳ壬ʽ֬裬ʺ˶áҳڳնʱغȵҲϰˣ㳢
ỺŵĶֱܴ˵Ļ½³ҲûκΥ͸С
죬֪Ϊʲô½ǰܾһżѹ
ѹڷ棬κһϸڣ޵ĸܵ
ףѹǶԷֳģԼĺͶԷвࡣ
˵Щǰţڽֺϼһνճɼ½ȡóɼȣԽɥ
½㿴źĲɵʲˮҡҡͷ
Щ˷ˣôҲרΪʯԱ׼ĶҶ
㸸ô˵ᵽɽȥˣ
¶Цı飬һվʹˣҰǹֲǲ֪ʱҪƴжƴȫµǴССĲǵģɽȥˣǱ߿һЩ˳Ҳˡ
ŶҲ˵廹ӣ½΢΢źۼĶź£Źκһ˿仯
³ص˵ҽ˵ܲٵһٿ
˵֮󣬺¾Ϳ½㣬½ͷűĲˮȻ֪Էʲô
½ߣȴ뵽żǾϵԼ˵Щ̲ס̾˿
ˣƴã̫ӲЩ
һʱȥûн̸ΨнһСɽϵˮԴʡ
Щż£½㣬ڽҪеĹɶϼΪԼ˵
ڵ״ȴ½㲻⣬⽻ͽвȥ
´ףҧҧ̽ʵ½һǹ˾ҲӦɣ
ţ˽һЩ
΢΢ܣ˵Ȼûнܽᣬӯһ˵ţȥᷭһ
Ŀ½Цסˡ
û׬Ǯ
¸˵˵һڹɶҲûУʮµҪеĹɶϣйҼְܲã飬õǵĿ϶֪ôǵģ
½գգۣҵĴ𸴣
µͷеĿʮԡ
Ȼ½Ļظע
ҵĴ𸴲㣬ȹɶٿ˵ɣ

סˣ漴ʮеʵͲȸһѶϢһЩòõĵطҴԸĽҲ֪ᣬڹ˾ĸϻһЩܵĵط½㾡ֱԣǺҰһɽǰ˵Ҳȥ
е飬⽹ǵĻ½㲻һŮԱȡ
ԼԱ½ͳԽһˡ
ѵĶӣ½㻹ס˷ִ磬ЦЦĿź¡
ȻѾڶɶĿ϶ټ㸸׵֧֣ҵĴ𸴣ûʲôҪɣ
һʱס֪ôظ
ѵ˵һĹ˾ĸɶЩɶӭʵһĻû͸ס
ֻ˵Ѿ˲õԤУʮּȵ½ȥһ㣬ٴվ
Щǲ˵ġ
˵ˣֻ½Խ
뵽֮ǰڵ绰˵Ļһ
½˰ԹѺܹ˼ֵأҵӣһΡɵڶΣ͵ÿԼˡȥܵõ׼ȷĴ𸴾ͺãܵĻҲһЩһҲ޾
½֪ǾԺ˵ⷬ½ƾĶԺʧˡ
ΪʹӽµıǴƣһҵ㱨עԼ֣ȥ˵صĻ
һǰֵĺӣԼ޹أǾȥɣ
뿪ֵ֮ʣ¿½ƵߵıӰüͷ
ѵ骶˵ʲôҵĻôڷ֮ϡ
벻ͨ𰸣΢˳ַỵ̂˼á
ΣŲȷҲ˵òŲҰϣҵȥľ棬ҲӦû֧Ұɣ

ɵϸ꣬ﶬɵļʮ
Ȼ̫ãմǰͿ˳ɣʮֲġ
Ϊڳķֹ˾ˣȱϹĸڶһ߳УͶʻ϶Ҫࡣ
һʼɱֵߣȻְλҲǰ;δеǡ
ЩǣѾɢˡ
ԭܼ򵥣ڴߴµĻʵ̫ˣһϰ½ͷڡ
ɵĹչֱǼ˳˳еͶʲ۲ѡ
ȸôعùϵٽЩϵϿСҵ
ȥ꣬ҵȻ㲻϶⣬Ҳǲˡ
Ժϵļ۸½½ͶһЩǱСҵȥǮҲûһǧ
ЩСҵֻҪôһɹͶʣͿΪ˾Ļرˡ
ͷһǰͿ˿ȣ뵽֮ǰӴǸˣ¶һ˿΢Ц
˽ͨͶʵһѧҵ˾ϵͬ͵˽ȻͶԷߡֻҪ̫ͶʵãԷ̸̸ˣţþȡܹ˾Ǳߵ֧֣⿿һֲЩѡ
ɻ˻֣Ŀ˷ޱȡ
һ̸ʷͶʣĩĹ˾Уͷ
ͷζʲôö˵κһҷͶ˾ĽͶĿġ
˷ܵչδʱֻ
ɵ⣬ÿֵ绰ʮòȻ
ֻʾʹסˡ
ϰ塭


1346 һ
˵ڽӴ˽
º͵ӵ绰дУɱƽһЩ
ɶ˶񣬼վڽͷҲվñֱ·ϼ㱨һش½Ļ
ǵģ˽һڰƽ̨ҵΧǴơվ衢Ӫİ߻ȶҵȻȽɢңΪڰƽ̨ҵģʽʮȽڹڶԣҲ㼯ߡ
ţͦ۹ġԷӴҪʲôԴĻϵܹ˾Ǳߡ
ɫһϲܵõϰĿ϶ԽĹ˼ġ
ɻǺܺ½绰Ŀġ
ǲᵥΪϰ绰ԼĹϾ˫㼶̫ࡣ
绰ܴģȻ
Ȼ½ķԸ֪˶ԷĿġ
˽Ҳ򵥵˽꣬ģѾСͶʵĻһһϦ飬ͺáأ⽻һ񡣡
˵ϰ壬˵һ쵽
绰Ǳߣ½Цһ¡
±֤Ͳʲô¡ߴͷֹ˾ĸŶ齨˰ɣ
ţʱ䣬ܲ£ѾOKˡڵķֹ˾ȸСȫ
ǾͺãǴͶһϼţ첿ǱӦϸļ챨档һ£ѱ淢ҡ
ô򵥣
ȻǣȻҲԸ绰ˡϸţݱ棬һҪǳ⼸ϼÿӯͬݣУص±䶯ȫдССֳľӪ⣬ϼڲСɶĳֹɱ仯û;˳ĳɶɶչɷݵȵȡ
һҪ½³ɶС
ЩҪ΢΢üͷ
½֮ǰ˵ȷʲô£󲿷ֶڷֹ˾ܲǱߵĵ洢š
Ҫģǰ˵
ҲΪҪ̫࣬һЩݻ׼ȷĶԱȣҲ͵£ʱϾԲܿɵġ
½ӦҲ뵽⣬ܿһ衣
ʱʮڰɣʮ֮󽻸ңûɣ
ʮ죡㹻ˣ
һظ˱֤
ȻලصԱİ꣬һҪãȡǰѱ潻½
½ֹɼ䣬ſֽȥ£н˵⣬ܲ
ǳһЩ˼ȦӣԼ
ʱգ½λٳ챾߲Ȧڣ˵ϻġ
ⲻԴ󣬶֪֮½ԷƱڵԼңž󲿷˶ӡ
οôᣬ˭ֻðŵķգһӣ

ǰţʱôֿȴֺʡ
ڲͬ˵ÿһ˹óʵ˹úܿ顣
½ӹ൱ʵϾÿͦģ䣬Լеʱ
½ҲԼôÿôʱ䣬Ҫô򷢡
żįͿɣ
ϵ飬ÿ춼ڴţǺɼŻǴǱߣ߲μһЩͶҵͷᣬѾӦ֡
żȥһɽ߶Ǳߡ
ô˵½ȨԼĹɷתã½Ϊʵʴϰ塣
żȥһˣ˴һ¶ѻĹҲʶһЩɫɫͬҵˡ
еŮģϵСģƫ߳ģύķΧ
ʼռһ뷨йǳɹΨһأҲһ
ͺ֪ȾƣһBUGļǿ
ڷչУһЩסһĹˣҲߵ˳
ֳʵֲæµУйغϼŽĵ鱨棬İ칫
વķ˾ŰõֽļҲ½һҳһҳķһЩ½ҪѰ½Ѱ£Ҳˮ档
ʱ߹Сʱ½ų̾һɫԸӡ
ϺΰһΣĻʧˡ
߶һ䣬½㸴̧ͷɳϸոշ־ЦЦ
ˣ
æҡͷ࣬Ӧġϰ壬֪ⱨúòã©Ļ㾡˵ȥռ
½ЦŰڰ֣Ѿϸˣֻ˼ʱ䣬˵زܺá
½ô˵һеĴʯͷҲ˵ء
ȻϰһֽԼ񣬿ɵûԣ½ʮ⡣
뵽̽ʵϰ壬ϼڲǲǳ⣿
Ŷ㿴ˣ
½üͷһȤζĿɡ


1347 
һЩ࣬Ҳ֪Բԡ
С˵ţҲϹע½ɫ
½¶һ˿Ц⣬һɣЦ˵ɣ
ϵĶϣģ
ͨЩݣ˾ص⣬Ҫġ
½ص˴Ϊվĸ߶㹻ߡ
ҲܿһЩǾ˵˶е㶫ǿһ
Ȼʴ𣬲֪ݱ½ɵһοУ
ɺGET˼񣬰ԼĶѡ˵˳
±䶯棬ȥһ±䶯˺ϼųУƵȻϼǰڲϷչµĹԱ֣ⲻ䶯ֻ˵ȥĴģ±䶯ԭиλϣֵͲò˻ɣܲúֲԼİס
½˵ͷܿ㣬޿ɺǡ
΢еͷԵ˶ܿʾɽ˵
һ뷨õ½Ŀ϶д󶨣˵Ķ
˵±䶯ֻǺϼڲ飬Ͷʷû̫ϵӯһϣ漰ǵˣ
࣬ĿƵĶ½Ƿݱ棬ҪϣѾ
ϼŵӯͣڽͨ¹ʽΪƵĳ죬ԽӵĶǰϼŵĲ񱨸Ϳɿһǣȥڲ񱨸棬ȴ˲ô⡣
½һ⵽صϡ
ϿȥҲӯģûǰ½Ƿร
ҡҡͷֻúԱȡӯʵĶԱϡ08ͬӰٷ֮һٶ09Ϊٷ֮ʮšרҵʿķ㲻ģȥҲӦڰٷ֮ʮϣǡ
ȥ˼ٷֵ㣬ͣͣ԰ɣ
½鲻Խ̾˿ɶܿ⣬¾ȻԼǰ⡣
֪
½̾ģҲףԷӦÿһ㡣
ȿȡ½һɣЩ𣿡
ɳˣһЩ֪˵˵
½Ļǡ
뵽ʲô˵ù˼ֻ̫࣬ͶʵһСҵѣû̫ǣ
ǣɣŲ̫ȷ˵ϼŵĹȨṹڷ仯һЩֹɽٵСɶ˳ˣ᲻Ӱ쵽˾
½ǰһû뵽ɾȻһ㡣

ɽ߶ѵ÷磬ߵĲƺϣ˼Ⱥ
ܷԴ¸ոսСˣ΢Բ¶Ц⡣
ЦߵŮӸëʱ˼㣬·һʢĻ
骣죬Ҿͻμ񡢳ǩȨתúͬʱҾͻʽΪϼŵɶϼܲλãֻһ֮ңˣ
۷˿ʵԼ׵ˣɫЩӡ
Ϊ˽ŮСûиܵԶԷĸ
Ҳ³ɳУ̫೬Խ˵ĶǿԸ
ܷԴָŮϵҲ쳣ĸ׵ҪܷԴϼŹĺ⡣
ֻʱԽܵ˶ԼǷΣԼֲ顣
ȥҵϵʧܴ̫ҲĥƽԼǣѧ˷⡣
һֱֲˡ
Щӵıֻ֪ϼ׬ǮԽԽ٣Լ˱¸żԾȲǮ뿪ȴˣ˾ֻҪһͷˣͽµĻ
ܷԴ˦֣ŵ˵μ񡢳Ĺɷݣ߾ͿƿصϼŰٷ֮ʮԭʼɷݡȻȲϺǾٷ֮ʮ塢½ǰٷ֮ʮҲ˵ϻȥɶزݣ
һĲֻ骡ܷԴˣڡ
˽صһ˳Ҫ½ٴô죿Ҽǵ˵ȥ½Ľֶ֣ŮŰܸ˺¡
ܷԴɫһͣĿʶǶһۡ
ɽ߶ϰǿе½㣬һ㣬Ѿܣܶ˶߼½㣬ͶԷӴ
Ǹˣڼһҵ࣬ҲЩ͸
˭֪ԷЩʲô
һӦòõġ
ӹɵʶŷ
骵˵Һ½ǰýӴû͸¶̫˼ӦûῴƿصĺϼǾµĹ˾ǽȻͬĴڡǾٶȳɽĻ½϶ֺ֧ˡ
֮ǰȤζķʵ֧𣿡
ܷԴҲ۽Ŀ骣֪
΢΢һЦŵ˵֧ҲνֻҪˡ
զ˻˶㶡
ܷԴ˲䷴ӦЦ԰½ֻҪǶ֧ˣȥ½ƫ̫ôȵ骣
˷׷Ц˳ںǾҶǼΪġ
ǶǸӣȴûá
̫ᣬ̫ë꣬Ҳ̫Ϊˡ
úõһϼţ˶ȥһ׬ǮǱ±ƵСɶ۹ɷˡ
ԼܷԴڣʣµһӵйɷݣҲӵйְλСɶҲ˵ټˡ

ʮ¶ʮգ²ӳٵĺϼŹɶٿһܲӡ
ƽҹźҲţһƽɣ
½뿪ţϳ벦ͨһ绰
˴ʮӣŹҶϡ
֥ǰŤͷ½̾˿Щɫ
ھƵ᳡ȴɶٿĺ£תϢʱüͷ
Ұֲ𣿡


1348 Ȩ
˵ԤϣڹɶϣϼŵĴʼ˺Ǿû¶档
ʸĹɶԼһڸ߲ʿ۷׷ס
ǼܲúܲɫһжʾŽĻ齫ٺͺ
ϣḶ̌һʼŶԺ²ķš
ձ棬ŷչ⣬¹쳣ӯ½ǰһìͷָܲú¡
űǼСɶ˳ϼţеĹɷݱܷԴʹ
ܷԴͷʣµĹɶԼ߲ʼԺְһĳɼпˡ
𰸣ӹɣϸ
û̫˵ģЩҶѾ֪
˵ɶǶںµôģ̫˽⣬ǷֵϵǮûеĶ࣬ͺȥġԴʧˡ
˵һȷˡ
಻ҪλϵԱˣʡ´󲿷ʽ𣬱֤һϼûп
ڡԴһϣ׵׵ʧˡ
һ꣬ϼûһֳ
ļӯ㣬ҲЧ΢
һЩǱߣ˲ͨ˵ֹ޳߼۸»
Ӻձϣʹ˫ֽȭͷ
ȻԼְܲõĿ˲ϸôͽʼһ֮ܲλѡ
ҪôǴƸһλḻְҵˣҪôȥһ㣬ڲѡΣ
˵ѡ񣬵ʵϣһصĺϼ˵ѴҵְҵˣֻڲѡΡ
ѡ
¿ǸԲȴ͸¶ǿŵŮˣɫЩӡ
½ζ³ûǵڶɶҲǹ˾Ĵʼ֮һҪܲõѡλɣ
ܷԴЦеĿһʼͰޱȵ½㣬˴֣Щ
½ǣܣ¶ζЦݡ
ϺûҵԤϡȻˣǼܵµĸ˳λɶԼܡܣǰѸܲúѡ˵֣ͶƱɡ
½еܡܶûӦչȻô졣
Ƕ˺ɵĹɶͬԭӵһڷչУϼչ̲
ڱԹɷ֮Ҳںϼŵְλȡĸн
ӻȨ˵󣬵ҪԣȴǸһСɶ
ʱһĬ֮󣬽ʵ½Ǻܲأ
½ƳһԼߵĺ£˵Ȼȥ±ֲѣ黹ڣԺѡһݡκ¿Դ칫˾ֻԻ͵ˣҲͶһƱ⻹УϺȻûһƱȻͶ£ΪɶԭһƱƱã
⻰û̫⡣
Ȼֲôس˵ʵû͡
ֻڲųûĺϼ˵κһɶԸ⿴ôģͿʼسɡ
ɵʹ˿ɫ
ֻ֪׺ǾĲʵѾζţԼȥһŬȻʧܡ
ǾһƱ˵֧˵ǶԼӵİοѡ
˵ԼλȥҲֻٿ½̬ȡ
ˣ²źۼһۣ̾˿
ǰԼΧͽýȻ˿̣ŶѾվܷԴһ˰ɣ
Ӧ˵վǸŮһߡ
ʶһ½㣬ȴ˵Щ½Ѿۣʼˡ
ѵҲվǱߣˣ֮ǰȥңǮƻ򲻶ģ骵ɫͶͱ
˵뷨½㲻ҡ
վ޷ĶҲû뵽ܲλãһ̨˶֧ķʽ
νѡȥ꣬ˡ
ֻк骶ˣ
ԭ޷ڶСɶ˳Լǰϼųһϵ⣬һЩвŸɵ֪ܴ칫˾߳Ծû롣
ܷԴչɷݣһԾΪɶ˲Ծȴ
ҲûгãܿͽеͶƱڡ
⣬СɶͶ骣ڡ
ڵչ˳ӣҲǺϼŸ߲֮һܣڿһͶƱѡȨ
ﻹźǾģɺµı֣Ҳ⡣
һȥ꣬䵽δ˵½ϡ
ܵ˿Ŀ⣬߲ٵͷֱֱԼĺ£½㻺۾
չһЦ½̯֡
һȨ
´סˣ½ûг֧骣ѵԼˣ
ɵ骡ܷԴ˷׷˿ģֿЦ
Ȩ֧֣ʲô𣬵ԼʧˣȻ½ô᲻ԼϰֵķϣͶԼһƱ
½㿴һۺ£վ
骳κϼŵִܲãְ飬ȫɶͬ󣬶»Ὣְ֪ͨǩµĺͬ
һ飬ˡ
ϣ½˽û£ֱˡ
ֻ֮ǰ½ĺ¼
ưοƹ³ĬԶԡ
뿪Ƶ꣬½ϳֱǾڵء
Щ£֮ǰõ̸վҪͽһԻ
ǰ;Уֻһ£һš
½һһ
ͦаúܶԣңҲҪһɵƣ


1349 ɽ
骷ģݽΪ̡
骽ϼɼչǢ̸
ʲôģʽкڻʱ䣬㹻ˡ
½Ħ°ͣôȵ⡣
ȻԺܴ˺ϼִܲõλãƨȻȡ
ǰĹ滮չϼţڿ϶Ǽ̫档
Ϊסɶ骾ͱһЩ½Ȼͬĸı䡣
Ʃ磺ɼްԺ飡
ǵģƫһĺϣȻǵ֮ľްԴˡ
кɵ볡Ժģʽ󶨣Щɶ骱иġ
վ½ߣҲһ¡
ڵĺɣŹģչԽԽҲҪĺ飬ںУܻöĺôһù࿼ǵ顣
ϾǱ˫Ӯȥġ
Ԫһ
һʼĺڶôҲȷ治ơ
Ԫڴ½ķչݱǴ˾ˡ
˫ӮĿģԼͬĴɡ
ɽ·ѶϣһСǰͣ¡
վСſڣ½ó֥£С
ǾѾԺе½㵽鲻Խ¶Цݡ
ǰʵϱԼС˼ˣͷȻڰײӣ˿Ŀľ
½΢ЦߣǸʱһֱû̽㣬ˣ
ǾֵúܶˣɽȥЩ飬ԺúȺãҲʲô󲡣Ҳˡ
ĿŶԷ½ȷʵܸоǾ״̬ͬա
ǵȥѩʱڣǾˣͷ˴룬ȴʮ㡣
е÷ţƽʱѲ࣬춼ѡ
Ժû¹תתɣ
ǾæҡͷˣŶʮ꣬˹ϵ⣬Ҹ㹲ͬԿɲࡣһ𣬻ҾԽԽϡ

½㳩Цڹ״̬ĺǾѵöЩȤ
ֻ뵽Ļ½Ͳ̫ˡ
ϺΣµ¡
δ˵꣬ͱǾִ̧ϡ
Ͳµһˡ

ǾɬһЦѵ˵ϾЩ˵ʵҲǳڴ󸻴ļͥСʱܵҲͨ˽˵⼸׬ǮҲֻǸͨˡû̫ȥһҹ˾˵˵УʵϾͲôˡ
½Ĭһԣͬĵ˵ͷ
кܴͬģܾһУԾܶ顣
һСǳͨˣûпѵĥ£ûоӢײĽ⿿ʮȻɳӱ
׿ǾĹ⻷ʵѾ൱ˡ
ҾеڣȥһʱѼϼܵȥܲˡ˷ҵ֣ҲһشĴֻϣͦʧܣҲһαľ顣
Ǿ˵ţﻹһЩϧ
½㰲οᣬԺдѻᣬܱʮ괴ҵĻöˡοҲһ˷ѵģ롣
Ǿ˿½㣬Цŵ˵ͷ
½һˣҲǱȫ˶֮֡
ŶˣѾͷ͸˰ɣڼŽĹ滮˽ûУʲô
ǾͻȻʵһʮֺӡ
Ȼ½бۿЦ滮ӦñҸɣ
Ǿ죬ðɣ֮ǰȷʵ˺ܶණóȷʵ뷨ҲͨˣᣬˣٲǸسɱɱԻԻȥʱˡֻЩһǱȽϵǣĿ
½ʼ磬Ȼ˵ҵĿܼ򵥣ϼƫӳһ磬㾭ӪٺãҲˮһ̶߳ȥʧܣôҲѵӶɹǸʺܴ顣
Ǿ̾˿ҲףΪ½ת֧ˡ
½һˣ˼룬ԼЩʱϼһȽˡ
˺ܾã½˶
ֱϣ½˵ԺȻɽ
ǳϣ½ִڷϣ˼顣
ĿģάǾĹϵ֮⣬һ
УǾһֱԾԼǰĳ챾̽ҵģ֪һȻܻԾǸʱ״϶̫
ͽǾָȷʵܺá
Ҳ˵ȫиһ졣
ҴӺǾѵȻ̬ĺϼڱ˭ƹܡ
мĹɷ⣬̱Լˡ
½ǾʱԺｻ
һ꣬꣬ͿʲôزˡôڣܻԼǺǡ


1350 ¡
󣬺ϼܲڣһ磬½ʻ˼β͵񳵡
߳һĿʸ
ڣСѩƮ䡣
źɫµԾĿ⵭Ȼ̧ͷ˹źϼĸֵ̽ƣ΢΢һ̡
ģһ㣬ǱҲϣϣ̸нҪʧ
ԵŮƽĿһۣ½Ĺϵһܲĺ顣
ԾͷһСһЦûж˵ʲô
۽УѾһ˿첽Ӻϼ߳
ΪһŮˣһɫȹϵʹһӺ֮ˡ
׿ϳɵĴŮ䲢󣬱ԼӦС꣬ԼĪԵС¡
ӦþǺϼڵǸŮˡ
骣
ܣӭʵǱǸ
Ծ΢΢һЦȾԡ
ûϵҿӭݣһ㲻
ͬ΢ЦӦţֻĿԾһ˿ȥʱͫ΢΢һ
ԭΪ½㲻ԵǶԺϼŵӣԼڵ̸¡س̶Ȳ޷߲ġ
ǿЩʱ֪½㲻䣬Ѿߵ֧ȡ
ܣΪܽܡλǺϵܣžƬͬʱǼŹɶ֮һ
ǰչɶ¶վԾǰ֣˿ҵԾ
ϾЩ꣬ɼڱ̽ʢһʱվںɼ̨ǰģ½Ի͵Ĵʼ֮⣬ԾҲΪĿ
Էһλְҵˣλعһִ˺Ȼ
˭Ĳܣ
СϢԣ½ԼλͷŴ󽫣ʮӡ
緶Χڵְҵ˸нó˲ֺɼŵԭʼɷݣ£Է
ˣܵʮס
Լ򽻵ĲǺɼһصǰ䣬һλȨߵҵҡ
Ծ᲻صĺ֣Ȼ骵Ľ£ʶϸ߲㡣
ֵԾԼⷽʱԾȴտڲԣָָϡ
ǻǽȥİɣ
骻ȻʶԼĲף˲ǣæ˾ڲȥ
Ծ־·緶˭óθλ骣Щۡ
۲Ĺϣڴ˽һ㡣
ǰ˾ҵʱҲĵĴԾһˡ
ĿĬĬԵǸŮ϶ע˼֡
ԼȳȣϲĻ紫ź֮һСˡ
ʱҲСֵزǻ롣
ɲԼôˣܻʶһû֮ǰ͸Է
ңС£ߡ
ڴ˾һ֮֮ϣС˾һȻִƴȨΨҶ
˹ңȲ迧ȱϣԾҲϵ˽ԼĳԱ
һ㣬Сֳ֣ԭԺͺɺǵĺϸ߲㣬ȫġ
CEOǰⳡ̸УܼСˡ
Ҳ˵̸ɺôʽһϣСĲ룬Ż֮ǰ˳ޱȡ
С֮⣬˵ݣҲǾϲӡ
ںԶƼ˾ܾĬɶֳŸΰгԼСˮι˾
ݣһʾɶԺϵӳ̶֮ߡ
ҸĽϣʾţⳡ漰Χǳ㷺
Ĵɣôϼδ׻ջٺôⲻ˸档
Źɶݵļ߲㣬˿̸⡣
˾ֻҪ΢úһ㣬ǲԴЩʸ빫˾ֺˣһ
ҲˣܵСɶ骵Ŀⶼࡣ
ŷԴĺ£ſչӪΧ骣Ѿȡ˲ƵЧ
ֱǿʢĺߣ
ܸܵЩ˵Ŀ⣬ǶԼֶ˼֡
ֻԾЦе̬ʱ֪ģе㲻̤ʵ
ѺϰϺ󴬵ǶǴ㲻ȥǺδ᲻ᷭҪһ档
üͷ΢壬˫δչԾƣһɣ漰ķΧƺҲ̫Щ
δã˾ϵ̶Ҳӽܡ
Ⱥɾ޴Ŀϻ̫СЩ
ǰ뿪ϣȻһлˮ
Ǻ뿪ǰߣ̫ܵϵ׼ͻú㸲
̾˿ȭͷ
δڵ£ѾǶԺһжҲͬǶԼĺ
ԼҲֻӲͷƤˣ

ɽԽδμ̸й½վԼұſڡ
ƽʱټФҲɢվš
һɫĸߵʻׯ԰ʻ½Ϥĳף챻ɳȥרӭһλˡ
ͣȣһɫ޷ˣѵ߳
Ļ᳤룡


1351 ޵ĵ
ɫıڳĸΧһԡ
ζһϺĶգһֶصůΧ
ĳǻĴʼˣͬʱҲϯCEO½м䡣
Фɢ̬ΪĴλͻأĿˡ
ĳҲˣھ½˵ʱиϲѡ
λعҺܸ˹ڳôܳĻҵߣǸʱǺġ˷ܵǣЩУλĴҵߡܺǳΪѣа
˸ողеĴĳзԷθ崺硣
½΢΢һЦܺ㽻ѣҲǵҡ
ФЩѾˣʮ̸һڳˡ
¿ȱΪʵΪʲô˵ǸʱڶĻҵʢ˵·ԽԽխģǸʱ򣬴ҵķӦûɣ
ĳ½ǵĴҵȻ½Ҳʮĳ
Էһʮ־Ӱƽ̨Ĵʼˣ϶Ƕ⿪ŵġ
ȻĻҪз˼룬Եúûг⡣
ĳľʵӣȴȤζ
йҵߣƶҵҵ顣
2004䴴Ĺ˾CLICKCOMNASKDAQй˾2005ִ˹ȵֻվĦ2008ִǻᣬȫߣô»ݼ硣
˵Ҫжɹ̫ණ
Ҫ˵ӵеĶôû˻ӡ
ƸᣬĳǻᣬлԱ鼰ȫ绥ҵ߲㡢ߣпѧҡѧҵһרҵü롣
ЩεȦӣעˣҪʲôĿõԴ
μ棬û̫ʽ֮ľۻһ㣬ж⣬ǵһġ
ΪФҲڣԭ½㵱볤ǻʱ˳ҲƼ˽
ԭ½ҲֻһᣬֵܶչһȦӣû뵽ԷɴӦˡ
ĳ΢Цҡͷ˵·ԽԽխôǽֻһ·ǧﴳǰ¡
ʮǰ˵ǰڵĻܵƼչ߰أѾ˰ͼ·ȻҲͱøࡣӿֳĴҵߣҲȻǵࡣ
Ŵ˻ФȻ
һԵ˼˽⣬ǰڹⴴҵҲǶӹȡ㿴ǹں͹Ĵҵʲô𣿡
϶еģ൱ƩƼչˮƽ˲ŷֲ״Դȵȡ仹һ㣬ڵĻչĸ߶ȵ¡
½۾һգĽ룬Ǻǻ
ĳЦŰ˰֣ҲһһˣҶѣĳɡұ곤꣬ƺһĸҲС
˵ͷ˼Щӣǹ⻹ǹڣרҵѧоеΪйĸ߶ȹܿأ˻չİٻţٶȡҲѧΪּලڹ⻥ҵҰȻоԣҲ̸϶顣֮£׵Ĵҵһʱᣬ۲ҿĻǲӦֻѡ˹ⴴҵڣѾԿŵĻ£ֻˡ
½˻ͷ
뻵ֶ󣬸ҪʱΣһԾ֮ǰϡ
ФȴɫһЩ뷨
еһЩɻõ˽곤ĳǰֻ꣬ʱԹߣԷǲߣ˽ÿ϶ûԷ
˿ĳⷬ鲻Խ¶Цݡ
ֽڵĻȷУ˵ͷѾȶȻвʻҵϵҾ󲿷ֶǿõͶʵĴڣⲻò˵ҲлĹ͡
ĳ͵ȷˣƩͽĶôҵڼǰĹڣѹ޷ĶȴѾǶһĴˣ
ޣ
զ˻ФȻɴ۾ҲĿŶԷ
½кһͻȻΪФ˽볤ǻ˳
ĳЦ԰һعǰǱߵרҵȫҵǻһһרҵ顣ģǶô
˻һФһţ֮ϲ
˺˽⵽ޡ壬ඨΪ񻰴˵ϡҸ߹
̽磬ֳƺֻܹڸЩʱ̣ȴչ٣ֵﵽʮϵĴڣ
֮ڹУô˾ȻǹֵʮĹˡ
һǰֵǿңǧĶô˵̶һ꣬͸ߴʮû˻š
ФҲЩš
ȻһԵ½ȴۣټһ
һǰôֵڡ
°зֲؼƻģ󣬹ֵǣ⡣
ɼʱ֧Яʽ볡ټ½׷Ͷֵһȱǡ
ôȫʵȫ㽨裬ɶԴеĲ֣ʼ߳չֵǡ
һĿٷչôģȻ֮ǰʮࡣ
ټϡ
ʹԼAͶ⣬ڲ߻BͶʰɣǽBͶʵļҹͶУǼΪöôǰร
ĳգգۣﺬ˵
ΪôCEOФһ̣˲ץסص㣬¶˱֮ǰȵĹâ


1352 ͻ
ôչڣʴʵࡣ
½Ͷʣʵʹ֣ϵAͶʣںɼʱһΡ
һУô˴ʽԴ˽гȫһߴС
һչĻ˾˵ʵǺܲ˼ġ
ģǰ󣬾ȴô١
Ҫԭ򣬻½ϴʼϡ
˾Ͼǿ½һ˵ʽŹġ
Ҳˡ
ôҪһгΧչߡ߳УҪԴӴ
⿿еļɶɡ
½Ҳټ̫ڶôϣ˾Ѿˣ·ǿԼܷߵġ
½ʽиҪ;
Ʃεδ򳵣⽫δһǳǮ⡣
ˣôBʣڱУ
һʼΪҪҪôʽ𣬶һиǿĹɶ룬Ҳòѷɫִ֧ڣöôԷԴ
ѾųȥˣʵϣŽӴķͶࡣ
˵ʵĲࡣ
ԭФҲ
綩ͣʼǸ˿ǰͬʱҲ˾޴ķգû˸ðʧ
ҳô֮⣬ȥһ꣬ӿ˺üƵĹ˾һּʵĴڡ
ٶӹԣ;ӢΣͶôɱѷѽ⣬ҲΧФƿصĶôѹȥ
֮㣬ڡ
£ֹ½ߣ֮⣬һоƵꡢKTVֵȹܡ
ҰĿɼһߣ
䴴ʼˣФˣպգ廪ʼˣڹڻʮꡣ
һЩ̸֣вҲС
ôѡĶڣַͶ϶Ͷʡ
ȻеΣФҲû١
ţͶʷɵӣܱʵΣڶԣƽ̨ϴʼջǶô
ԼҪģĵȴʱּۻۡ
ĳ֮ǰⷬƺķչбԼ߰
ͶʶôļͶС
֮ʮֿöôֻڵһ볡ᣬһʵĻᣡ
ȻôأǵʱԼԴ۶ˣ
ȻǶ̶仰͸¶Ϣȴ̫ˡ
Фһۣ¶ȻĿ⡣
ĳһĻ΢ЦǿųϢҲ㽻öԷ
½һԣȴи̾
žĺôɣ
ֻһЩԴϢФڽ̸Уøĺô
ɽҲǰ򣬶ǧȨ
ԼһֱȦӣʵһ
ֻĳԼĻ̫Щ
ԷһǻᣬȦӱ鼰磬ԼӽǣȻڹڡ
ҲãԼĳߣܽһȦˡ
ˣһ·ǱߣǳǻٰһеȹģͻᡣȤĻҺܻӭǲ
ĳͻȻһ룬ЦеĿˡ
ФЩɣһ·ʱЩС
ڴǰǹھ󲿷ֹ˾æµʱ򣬶ôҲ⡣
BʼƻڽУһ·ǽʱЩʱϵĳͻ
ȴǿ½㣬ҳô˵
½ͻôһ뻹ĳǽܽܡ
½ֱԼ֣ĳû˿ŭ
½ȫʸƽȵ̬ȺԼԻ
΢˼㻺˵ͻȫƱǳCEOͻᣬǳǻһеĸ߶˽ܾۻÿǶȫж֯Բͬҵȵ㣬벻ͬȤйµΪαȤĳǻԱҵ˾ʼ˼֪ҵ߹ܱ롣ͨ¾ۻʽΪ羫Ӣṩֽ˼ײĻᡣ
˵ĳЦһεα½ܻϤ
½գգۣƬ̱΢΢ȵ׾
ĳ˵ͷ
½¶Ц⣬ԼϤʸһڸиҵﵱαˣʵࡣ
һ
ǿѧҲ㣬Ͼڸ˼õزĿǰƺҲûҪȥ硣
ˣųʸģҲʣ׾ˡ
ĳ͵ʵǳǻĹɶ֮һڳ֮͸ͶʮʽȻ࣬Ǿ֧Ԯļֵ
զŴ˻˶Щ档
գĳҲͶһЩϸڡ
ǻĳǿôһ˳ĳôڻԱġ
׾˺ܴѪ
ṩʽ𣬸ĳǱܳأܳǻᣬͶߣ˵зĻԱ롣
רΪǻᱳ飬ݽ
һξͻ˵ǽ飬ģΪС׿ƼƣȻҲҪϺ̨
ĳ΢Щ˵һĻ˿ЩΪȡ
½뵽С׿ƼḶ̌ͷ
׾ҲʱʼˣС׿ƼȭͷƷͶţʱѾˣ
ǵʱһȥģ½شĿФɨǣܵһ£ô˶뿪չǲ̫õġ
˵˵ͷ½˼˭ȥ˽ǡ
Ҿĳ˵ͻᣬߣʵϹģ̫󣬾ԣԶȲһЩ߶˷ᡣ
ŲϳɳԺܻиġ


1353 ҸǶСĿ
֮Ľһֱͣ½ǡ
˸ط˺ܾãĳžȥ
óĳ⽻½ˣʮ̸һֱܺá
ФҲ֪˲£˷ʶ
ĳȻȥˣ½ǵûɢ
ѵһξ۵һĻᣬȻҲԳԺȺȣһЩ˽ܵĻ⡣
ܵĳʮͶôҵģʽӰ죬ФһֱܸߣţǰһЩ֮ǰ뷨͸¶˳
ҳ˵ǰѶôȥô
Ф˷ܵ˵ţ뷨ԴԴϡ
ԣ綩һʮʺϵỷϰߣֻҪ΢һĵӦöڹ⣬ҵҲ;һЩ֪͵ַȥôȫлһҵ
˵ĳ徢һһһû֮ǰԶͣ¡
ƺܵ˸ȾĿ˸·ҲһĻ
ҵ
ΪԴҵ쵼ˣνƸλЩȻȻˡ
ֳɾ͸Уһ侲Ҳ಻ס
Ф£Ҳȥͼжûܡ
ܹʽ⣬Կǿǡ֮ǰҸɼļԽ̸ҲңôûںĿܡԷҲϿҵģʽ
ФһЩԾû뵽ȻҲ뷨
ǶԷȴʲôҲû˵֪Ϊʲô
ʱ˼ʱФ½뷨
ôһ·Ƚҿٵߵڣҳ˺ܴá
Ҫչͼ漰˾Ĵ£ôҲһҳ
ҳô
½СƣЦĿˣȻҡҡͷ
һˮô˳
ڶԣʺϡ

Ф̽ʵǲ̫Щ֮ǰȻԽĹƵ뷨Ҳ̫ˡôû꣬гûҴܹȥܻ᲻ȡ
½Ƶ˵̫ᳶŵһض£Ҫģһء
˵½ͣ»ͷ
һ⣬ôȡĿǰĳɹԭ
Ф˵վ˷ϣʵʱõĴҵгټҳڵָȡõǰɹȻ飡
ͷͬ˵ʱǣԼŬһСءۺɹԭкܶ෽棬񽨹˵Ȼгҳĳǰټϳԣʽ𣬹ߵ֧֣ûǲɹ
ֵܵĳɳ٩٩̸ĻͿɼһߡ
٣ҳԼɹأûäĿΪԼҪһ
½Щο漴ͷʵЩ𣿡
Фˡ
С˵һЩСذɣ㲻ôҪѵ˵©ʲô𣿡
½ҡҡֶָСƱ˵
ˣôĵйӵʮ˿ڵϡгȻ󣬵𵽾õģһ㣬Ǿ۵ɱ
һ㣬ʹŵŷң˿ڷֲɢңУɱԼʱɱͻɱӡ
½·˼ǹ󣬵ȴ˵ĻФ̲ס˳˼
Ķô㲻綩ͣǵ绰ƽ̨
Χ;ڴѧһߡ
ʱǳӪɱԼԱ֧ǿӯġ
ôתߵ綩ƽ̨һʱ򣬾ӪΧ󵽳ֱϽУӯȴ𽥸֧ƽ⡣
Ҳ£Ҫģȫͱʡ
УµͲŶӣУĿǰѾͻʮء
B˳ôߡСУôͲŶӣӱǣﵽʮϰ
۳ԤлšٶҪĲǮսϰͲŶӹ֧ѹ
ˣФǻǺֹ۵ġ
һȹ꣬ôٶʵӯǺġ
ǰѲƽ̨ķõߣշǵȵȣЩʹ
ǰռıˣδһ³
Ŀǰһ綩͵ϰ߶ѡ
ܵɱ
ǣģʽƹ㵽ӢЩңǵ˿ƽˮƽ
ôٸһӴͲŶӣѹܾͻˡ
һУûôסӪģʽĸƣӲô򵥡½㵭˵
Ŀ䵽ϣ½̾˿һˮϡ
ĳν޵˵ŶȺܸߣҲȷʵԺǱԼôڵĶôֵʮֵ𣿼ֵһڶҵУҲǷǳСִڡ
һ֮Фһ亹ʶԼƺĳ򵥵ļ乧ά˲ˡ
ĵĽ½ʵϣһĻò١
ҳĿǱԼøԶ˵ĻҲδ֤ʵ
ң½Щи
·ܳǶᡣøԶȳʵԼڶôҪ̫࣬ѹгݶռݵ
½̾˵ЩǺ˵ġ
ѧϰ̫ҵĳɹЩɹʧܵӸʤ
ˮԶǿҵҪԵĵһ⣡
ǺڵѶҪ߳ţҲһһȴ򣬶ǽѾͳιĳ¡
뵽½ȻЦˡ
ڿԶôһСĿ꣬ĿɺȥǺ顣
˺Ŀ½㣬ʲôСĿꣿ
ôڲð˺ܶྺǲҪһζĴѹԿȥźɡȻչ׳ôʵֱһ죬綩һУӵоԵĻȨչٶЩۺĶ֣ɳΪǿľͷ
ȴСĿ꣬Ȼȥ߳ŵɣ
ФСĿ꣬С


1354 ׷
ФǵĿ꿴Сʵȴһʱĳ־ս
ûиɱ𣬹綩гһУó
ڵİٶʱۺţǿСĶ֣Ҫⳡսȡʤκһܳ
ˣĿǰԣǻðĿһ
ФǵĿ꣬骵ľˡ
ʱһ꣬Ŀڴɣ
ϼɼöϵǶ෽Ľ漰Χ֮㣬֮˫ӡ
ϵȷҲ֤˸ոλ֮ܲλ骣ȫȫλá
ҹףɵϡ
緢ݾԹ˾ڣһڸ߲Ĺά
̬
Ⱥλʱ׾״Լλ죬˺ɽǩ˸ߴǧĺͬ
ֻҪʱӳ˫ϵάֵúá
ôݺͬܲļֵڣѺϼһߵĸ߶ȡ
Ȼƹ͵ûʧţԼҪģҪ顣
ãôɼŵĺһֽЭѣԷʱֹ
ؼǣǸ˶Լ̬ȣ϶ᷢ仯
ｻЦ֮䣬вʼھѲš
кΪԼ飬Щ߲ʱڻһ֧Լ
ٷ֮ǰԺڷĲ״
ôԼҪģǳȴٶȣ׹Լĵλ

ҹʱ֣ջƮƮСѩȻĻ
⣬ȴǸؼ֡
ůıڳǰʢĻ棬½ķŷողļ
ϵĺûԵӡ
Ҫļ£һֱϡ
ĬԲⳡǢ̸ǱֳʮӰ
½㿴ļ˵ͷ
ĬĺԶƼ⼸ֳ˺ܺõͷз¼󳧷ģ㼯ڲ֮͸4S꣬гһҲ㴳ͷ
ŸԶƼĴ֧йأͬҲĬɫĹйء
һĬǰȥϣҪΪ˫γɺϵúϵ޳УΪԶµĲƷ֮һ
ĿȻɡ
棬˫¶մ˭ҲԿ
Ǳ߻ԳԿһ㣬ϾǰƵĺ̡
תͶɵĻĻϾ͵̻ϵˡ
½˿ڲ裬ָմЩˮΣë̺ϲɣּļ
ԶƼ֮⣬ɼҪҵҲϽкġ
ֳšгš
Сˮι˾Ǳ߲֪ģ˵ר˸ҲϴһСĺ
Ϊεδ򳵽г
Ȼôǲٵġ
ǳڰʽСˮι˾͸˺ϼ
Щ⣬һΪҪ
һҲԾΪȫ̸ġ
4SУϼṩ֧ԼΪṩ˲Ŵÿǲؼ֣Ͻн⣬վĺϵҲ
½ļֳ°ϣ΢۳˼
ϵһһ
ںɼڳߵţкϼŵķվṩΧҪۺһ
û취顣
ŵ˲ϵƣ4SꡢµĽۺǼҪĻڡ
һ㣬׽ĹԴھͻԳ⡣
Ϊ˱ֲõصĺ
ֻźȫǱ鲼һ߳к󣬺ϼṩͺˡ
Уۺ˲һҲγϵ
ڲ̣һЩְҵԺУ˲Էÿṩ˲Ź
ֻǣϸˣḻۺ˲ţͲôҵˡ
ҽɵĿһЩСУ˲ȱڣʱӴ
վҲһ⡣
һǰ½Ĺ⣬ʱǶԷġ
µ骵ĴǴȫ߳һֲϼŵķֳͿɵţγɺĻ
˫Ļһһڶ˫Ӯá
ɿԽŹУͻۺ
ҲܻòٵûԴµķֳվȽŸ
Ȼڿ˫Ӯ
Կɥʧһۺ
վ½ԾǶȣ֮Ǹӳڵδ
ӳԶ˾޶ȵİѺɹģԴɶгռᡣ
ңɿ򣬰ڵʧֲ
ôһʼǴڱף
½üͷ壬Ȼ뵽һ⡣
ҪúɻǺϵĹģԼٶܸܲϺɼžͻһؼ骵ҲɣϵʽЩ˵׼ˣ


1355 ڳ
201111գԪڣһϲĽա
ٶھ˵㹻ϲ죬ΪϢʱ䡣
Сˮι˾ȫԱ˵գܲˡ
ˣԤǣֱ꣬˾ڸ߶æµ״̬
ԭҲܼ򵥣ڽ죬εδAPPʽ߸ƽ̨
׿Ӧ̵ꡢƻӦ̵ԼֻԴ̵꣬½ϼܵεδӦ
½һ磬ԵСˮι˾ʾӳ̶ȡ
½ĵ֣½һڰ칫Źϵ顣
ǵεδ򳵵δһЩܻᵮ⣬ԶŲµĽᡣ

ȵվߡôAPPƳ½ƳһĬĬţǴһʼ˵Ŀ⡣
ˣҵڴеĽۼ
Ͼһµըϵ£˾ҳȥǧķãΪһˣ
Ȼ˵ʲôЧΪʱ硣
ϾҪӴû֧ţ˾иҪĳ˿͡
ЩҪһʱۡ
νЧҲҪ֡
εδȻŸյЧӰ죬һЩʶ֮ʿС
ݣͰͼڲ֧˾ӵŶİ칫
Ա֧ȻԳһɡ
ˣ½١
ʱٸոմ֮ǰŶӣ뼸СнǢ̸Ӷ֧֧ϵС
һ飬֧δķչ˲̿гӵо޴ģûҪܵİѸС
ֻſԸûṩѡ
Ͼ˶ŴеĿ
ٻص˾֮ʶ¥Ͽһۣ֧˼к飬Լˡ
ǸӦûԼĹЧʰɣ
ͷյҡҡͷ
ܵ⣬ߵĶ˾иԶ·ҪءǸ˿ɹҲǲֵһɣ
ţЩɧ
ٶŻðĿȱ߳칫ңŷ֣Լողˣˡ
ϴôˣ
ЩȣǵܿոջعӦڰͰͼŴɣ
ϵͼƬһܿǰʱƺԶЦ
զЩ࿴ۣȴֳ׺
죬΢΢յļܿ˻֡
٣˵ָ˾ҵ˼к飬ϲ㰡
ٶűӣò̫׵ܿӭԼİ칫ңͬʱǫҡҡͷ
Ӧģ֮¡
ڹ˾ڣܿһѣԱƵĽӴйأҶϤ
ߵشǰ˵ĳУܿ΢Цȷʵúܺã֧ԱԳһҹ˾˭Ҳôһ֧ϵΪĹ˾߶ԶŬ£˭ҲС֧ˡ
ǰش󷽵٣ʱϴЩ
֮࣬Ҳں棬ܿԹܲǿԼɣ
֪Ů¶ĺ棬ܿ΢΢漴⡣
ǹ˾ǲһƽ̨Ĺ˾˺ϵ
̧̧üë˲ס
Сˮι˾ǵĲƷǵεδ򳵣ȷʵǰʹ˺ϵôˣѵм䣬𣿡
ܿ˰֣⵹ڣֻǵҾ¡кϵͺãⷽǽһƻ
ĿŶԷϴ˼ǣͶǣ
ܿ˼ϻ۵ŮˣĵͷԣԺϵߣԺкõĻᣬͶʵεδ򳵣ȡһĹɷݡ
ϴܿҹ˾𣿡
㲻𣿡
ϴķʣû˿ԥ϶ĸ˴𰸡
ȻãкɼΪɽҹ˾Ǳޣ
˵鲻ԽǸӡ
ңҺСˮι˾ϰ壬һ۹ˡ£ٵʧܡ
˵½Ǹ𡣡ܿ¶΢Цȷʵʮֳɫŷ׼ɹ߻һֱɹľͶ̶ע롣
ܿĻһתҿ˼ĽǶȲӦõ֡Ͷʵεδ򳵵ԭ򣬸ڣŵͶʲ֣Լ̬Ľ衣
զŴ˻üЩɻ󲻽⡣
ܿ˫ֱأŵ˵δͷľûᡢĶ٣̬ȦĽ裬ǰҲ˵
ʶͷЩܿȷʵʵʵô
ǰй򣬾ͷ޼Լ£μˮˮ
ٶѶʱͨѶרעһ
ҵͼԽ̯Խ󣬽ӴܼѾ˭ƾŸ¢ϵλ׳Լ
ٶҽơʳ˹򲻶֣ѶҵȦ䵽֡Ӱҵس֧󣬸ƾӴʽ𣬲ͶʡǱҵ
棬ս
ֻҪˣ벻ʳסĸ֣ǼţҪ뽨Լ̬Ȧڵһ֡ôԵʳ򡢵εδڳһ֮ǡܿ˵ţ䣬Ŀⲻ˸
ѶǱ߻̫ԣٶȷѾʶһ㡣ԼƳ˰ٶ˼ʻչ˵ǵĶ֣Ƕ֮ôǾ͵üӿٶˡ
˼Ե֧˾壬Ͷ˶ôᵽ˵εδ򳵣֮Եεδ򳵵ͶʣҪ飬԰ɣ
ܿ΢Цŵͷܶ飬һ˵Ͷ
ڶô͵εδ򳵣ƹֻ֧һĿģͶʽڱУҪпܣȵʱչҲǲԡ
˵ܿض˶١
ʵȵεδҸͶʵǺɼţǸˣʮֽԸȴķչҲҪ޶ʽӿıǡò˵һܴˣԼļ֡
۾ԼϴᴴҵһǽΡ
ʮֳɫÿһʣǴ˵
죬֪½Щۣ᲻ܳı֡
Ͼܿ

½᲻ܳǸδ֪
ˣϾ˭϶ԼҲˡ
½һϣݱ任ɫ΢ĩ
ǼЩܳ
ԭ׾˸绰Ͽһ
Ǹһ˼
һܿĳУεδ򳵳ûãʹˡ
ҷֱ˾˿͵ĽǶùǷ㡢ݡʵݣʵһó˼ؾġ˾һʮԪ˿ͻз֣ǴֱʣҲ½Ͷʽúüڰɣ
Ǻڸֺô£ûģֻǸʱ⡣εδ򳵵ĳɹѾԤҾȹϲһˡ
˼Щ׾˵ĺͣһֱ׾ΪԼļֵֵú˷ܡ
Ҷϵ绰ͳƱ棬Щһ췭û㱡
εδ򳵵ĳɹγֲԼĳɹ
׾ߣȴ˼С׵ĺϻﴴʼˡ
ֱ򡢻ƽɳϣ
׾˻ֻǸDͼ꣬ù˰ɣ
ƽĮεδ򳵣һ
ֱ΢΢һЦȷʵвŻ뿪ûãֲƷҪǵСס
׾˰֣˸־С״һӣͬҲ½һӡǺͬ£ѣԺԼҵʱ򣬳ϣҲ𡣡
ֱǺЦô˵
ƽۣȷʵвܣҸ½ˣĴ˾á
ֱƫЦҪǻ£Ͱ½Ĵ⣬Ϊʵ
ƽüȴ޷
ĲܼԸ񣬾˺̶ֳȡ
ףǽй۵εδɣﻹһѼԿʱ䣡
ۼƽͣ׾Ÿϱ衣
϶ǵ½ͻĲƷҵ뷨Ծ׼˵
׾ٶֻٵĲŪ˼Ȼַ¡
һĻڶǰԵĪ
׾˵ƵԤϣͨ˵ֻϣӿԽԽ⣬һʱֻһܴĸΪӵиõֻʹ飬µĻ񳱣ٶȵǣѾһܺõʱ
ԭͷĻƽ˲ðרעĿתĶ׾ǲֻ
ֱ̽˵ЩӿֵʹֻƼ
ϢƼḶ̌ƽԡ
׾˫ֹ°ϣ΢ۣǵٶҪӿˣٶȳ֣ʱĳɾڽ꣡


1356 
һĿҵУֻܿ׾ǡ
ٶȡѶ360ЩڣҲϸĵ˹עš
½ͷȥ棬ԭڣһʮʱڡ
굮ĽΣ鼰ȫ09Ƿͷʢʱ
һֱȥ꣬ƽϢ
Σ֮ҵгƱгţһƬߡ
йǿȨ룬ܵķ粨Сƽȵ̬ȹҲ˴ɼӰ졣
һ㣬꣬ڻ˾еĵͿɼһߡ
ûУ
ǹҵȱģʱҲ಻йгĻ˾
ͨУƺ͸ˡ
ʵϣһʶ֮ʿֻǰĺڰѡ
ѹԽͷͻԽڻ᲻ѣǽܡ
Ϊⱳ󣬿ŵйӵʮ˿ڵȻ
ԽԽĴ⻥˾ССһ㣬ð
ǰлʱµYYͷ߾ΨƷ̴ӰİΧɱ棬һƥΪôĺҫ۵̬Ŀ
Ҳеʱ̣һ򳵵ڵĳ֡
д˶ڿţԹۣı㡣
ͨı뷨ĴڣЦ½³ˣҲ
Ҷ뿴йֵط߳ʲô·Ļ
һʮգʱεδ߸ӦгѾʮ졣
½һ˱ʷ̵ĳУˣ֥֮⣬СҲˡ
ɵ½ˣСüͷһ
½㿴СһۣЦôɥϻҪǴ򽻵ҿɲ뱻˵û̺ܽร
ִʱϿأ½ΧϷʡ
СҲóڴȤԼüͷ΢ɣȻ֮ɫ
ԼŲֲҵΪѺŴӽдǮȴڼŷչϣܼ࣬ô˵
½ǺһЦûй͡
Ǹ飬ɭͶվǻͨ
½㲢֣ɭᷴԼ볡½ҲԸ
ΨǱЩ鷳
ʽı£һӣ˭Ըأ
ɭһĿԤʱӵ·ݣֱڣ½ͶʷǹߵݶɭĿо޶עʡ
һεעʣҪԵĿ
Ȼ½ķֺݶҲ˱仯ܴһ仯
һֺǾһ֣
½ɵԭҲܼ򵥡
ڵǰйʲôͶʷزҵ׬Ǯأ
ԼͶʣǴô໥ҵԼڲ֮ǰĶʮڣڣȻûоͳƣôҲϰˡ
ʵأ
֮ҹɷֻаٷ֮һҲա
Ʒȥ󲻹ǧ򣬷ֵ޼ڵ½˵ȷʵ޼
ΨƷˡ
YYڲǮӿƼ׬Ǯȫ̽÷һֵ¡
ôεδ򳵡½֣˵׬ǮˣֵǺÿģ˵׬ǮҪͶʽ𣬹һ룬ͷƤ顣

ͶҵգһҪʱ֤꣬ܿر顣
ͶʷزͲͬˡ
½Լһ£ɭǰĿ¿ۣԼͿԻһȻֻаٷ֮ķݶ
ԼҪͶȥǮǵʵһ굽ʱ䣬ͿԳɱ
ɱͶҵáƽ족ˡ
Ҫ½ĲڷزһЩۺ죬ҵ׬Ǯٶˡ
½˼Щʱ򣬰˵ʹˡ
ϰ壬
½һۿȥվһɫǰ֡
һСҲ¶Цݣߵ˶Էǰ
þòˣ׽㣡
ӣҰ׽㣬Ƕ˵𣬽С׾ͺ׽׽ģƾհҽˡ
СһЦҿɽвڣС׵ĳƺϰɣ
½ҡҡͷڴкȻתͷų֥
ȥС׵ĳϰɣҺͳһ
֥ЩΪѣĿ⿴˿½㣬ֿ˿Ѿ˼ʻλõĳס
ڵְλǺɼŰȫʡʵϣ֪Լ½ڡ
½ԼȥһҲζ½Լߣ⻹ء
Щġ
½תͳѾ׼õĳȥ
ģӽ£ʲôµģҲг𡣶ˣߣСǰ齵ľƵ꣬Ҫ顣
֥䶯촽̾˿ת˰ĳ
¸磬㲻ϰһ𣿡ڷϣ⿴˿
ʻСҲˡ
֥ЦϰߣҪ飬ȻҲ֪ʲô
ŶǺðɣ
ɫİµA8Lڣ½ƤΣζ
Щп
ƽʱάûԣ
Ϊ½ڱߵרݣµA8LȻܳڻĳԻҡ
Űר˶ά͡⣬ζ⳵ϴȵȡ
Ҫȷ½óʱԴ󷽷Ŀȥ͡
׳ȵ𣬡ϰ壬Ѿˣá
½ͷں˵ӵɣ
촽ɫ
֪һڣôҪϡͿһεε˾


1357 һõĳ
һöġʼӵ׵ĵһεε˾֮ãʽ
½΢ں棬ʱ䡣
ԼӺ󣬳׽ӵ˵ӡ
ϰ壬ʾ˿ǰ·ڣǹȥ
ȥɣ
½˵ͷӣӴĻΧǱȽϳʱˡ
ǵεδ򳵲ƳûãѾûǺܲ
ǵģ½صôһΪľһ£εδ
Ҳ˳֮٣ᵢ̫ʱ䡣
ӻŵľƵ꣬һ˳·ӡ
ףϰ壬͵ͨ˿Ͱɣ
һٶڲ·ͣһŰɫ޷̽ͷ̽Ե߿ʮֳɡ
״˴˫ƹ⣬Էԥߵǰ
ɵĺСԪЩ¡
һµεδôͽһ⳵ͣôҲҪʮϰɣ
ôĳЩĳˡ
֣СԪСĴ򿪳ţȴֺѾһԼˡ
Ҳƴ𣿡½¶Ƶ΢ЦԷ˸к
СԪ˳ڴϣн˵ҿƴȽϱˣպ˳·ԾѡˣʦĿĵǱߣҪٰ
˵⻰ʱŵĿǰ˾
복ڲֺݵװΣǸǮݵĳҪɣľ̲ס˶
ôһˣɱ𳵷Ѿȥһٿɣ
ǰĳӲĻش峵Ҳ̫㿴ʵʱƷѾͺá
СԪŶһóֻûϵһۣסˡ
ȫ̲ʮǮûôһ򳵻Ҫһ밡
½һ΢Цţһ
ͦ˵ǰɣ
СԪ㶵ĵͷЩˣǰ򳵵ǱߣһҲʮǮЩû뵽ôʵݡ
½òĵʵǸ𣿡
ţѽܸҵģ˵ȽϷ㣬ұˡҳӱһ⳵Ҫɾǵ˾
˵һ룬Ͳ˼ĶǰĳױǸʦ˵㰡㼼ܺã
ȷ׿ļǳá
ڳѹоת򡢼ټ٣쳣
һԵ½㰵ԵͷһЩؼϢ
ĴԴûѡɣεһ⳵ȱԱȡ
ȻЩϣ۵ԼµA8LļӳɣϾеεô߶˵ãҲ˾ʻ߳
ǰţСԪͻȻʦûд·ɣ
ͷҲص˵ûУôˣ
СԪüͷ΢壬ЩĵĿų⣬·ƽ򳵵·߲ͬɱԶ·
ǰײûֱӵ˵ǰõĵͼߣݵһ·ˡԿ·Ӧúҵһ
Ŷҿ
½Ħ°ּͣһ㡣
ͨ⳵˾һЩȺ֮һЩƺ۸Զ·۸˲·
Ƚεδ򳵣Ҫ͸öࡣ
ִȥ˶ὲۻ۵Ըƾһ㣬εδ򳵾Ϳܵǻӭˡ
·̣ڽΪ
ײĵε˾Ҳһ㱱⳵ʦ٩ɽ
½СԪȻǳ˿ͣ˴˲Ϥĵ鲻ࡣ
ż½ЦǺǵһЩ޹ҽҪ⣬СԪҲСش״һֱСԪĿĵ³뿪
ʻƵͣ͹ص˵εδ򳵲ٽӵ½Ȼڳ˼
´εԳ˿͵ݣһܾûʲô
һߣѾСԪ˿
ٴ򿪵ԣһɡ
ʵаԼСԪɻԾö࣬Ƶ
˸ӣԼľ²һ顣
ոȥһôȻһողһ£ǳǰϵĸáһһŻ˶ʮ쳵ѣƽʱ⳵һ밡ǳ˾һƴֵЩʲôòĵطڳЩѹ֣Ǵһ
Ӻܿ˻ظһϾСԪҲԾûкܶʶ
ʲô⣿
ϵĺһ˲Ŷʮ飬صܣڿЦɣ


СԪظ治ƭˣܵģеεδ򳵡
ͼࡣ³ʱںƬгƺءҵ棬򳵼¼
СԪͼ۵ԽҲࡣ
ǰҸȥ̵꿴һ£ô
ֻǱǱ߳У֪ûУ
ףɳҲаҪţһȥ


1358 ֮
ҹĻѽ٣άʾƵڣָʾڵڶʮϨ
½ڿƷ½һ֮Եոܣ˵ڿƶϱСӡ
˵ݣмں档
ճѾһ׳վȺǡ
½ܡܣϰڷǡ
½һ¶ԷֲǶԷ½˾һ㣬ǵá
ײĿżȻǰ棬·ǰС
˷ſڣƿţδ˵ʹһ˵Ц
½̽ͷȥǣѾ絽˰
½ĵɭͷ֣˾磬Ծ͹ˣҲûʲô飬ȽĺҪˡ
˻һ½ͬеĵ˵ͷ
Χ
½ĿСһɨƽû½Ů˲뵽ɭߵĿ
½״ܵλҹ˾Ĳܼܼ࣬ࡣ漰޶ʽ飬ҪԹһ
ôһ˵˽ȻһС
ǵ̬ȣ໹Դ½ı̬
½㶼ѹ˾Ĳܼģɼĺ⡣
Сɫ糣ЦĶԼ˵˵ͷȻͰһԣǣֻһжѡ
ۼѵ룬½㲻ɭҳżɽ˵˴Ŀġ
׼ʮʽͶɭݵĿ
ɭ΢ЦѾǰ֪Ϣ
½½п½ǹϣǰһǻۣھѾ׼Ǯˡ
½Цⲻǿȱʽҹ˾պ÷չûԣоɰǮˡñ˵ǮǮҵȻϡ
˵½㷴˵Ҫǹϲˣ
½˵ˣһ𣬰ĿͶɭ
ܵ˵ɭĿ˵ҹͬӪɭڵֵز
ɭĻشû½ʧ
һӭ½ǣ
ɭЦӯӯ˵Ŀʼǲʹ½𣬲ʱ½Լ˾ȱǮã;ܾˡҪǡȱǮʱȻͬ⡣
½һתǰԼ漸ҲܣĿ׼ȶٷֺɷݸң
ܳõģǳģֽĹвŹϵҲߡҵĿȻȱǮҲעһ֡ԣõķݶҽɡ
ش½̲סһ½㡣
ݶ˵Щˣ½Ͷȡ
½ֲԿԸ˵ǲͬ⡣
ɭ̧֣ӹɵ˵㣬ҵ뷨ٷ֮ʮɣȻһЩǵ½֮ǰĽ飬ǰĿ׬ڣͲΪˡ
ü£Ľ飬Ѿ̰ٷ֮Ļرˡ
ɭ˵Ǳô˵ǵõʵʵĺô
ܴ粽ãܸľɣǴԸġ
ӶʱǴﲻɹʶˣԸ̸
ƫԼԼȡ棬½Щж
½뷨
ɰɣ
½㣿
½ӭɭĿ⣬΢΢һЦĿİٷ֮˵Ѿռ˴ˣڻռһЩСˣЩôˡĿɷֺ죬һ⣬һҾ׬ǮȻ飬ҾͲˣǿŰ졣
ɭüͷչȻ½ô뷨ҲͲǿ
½˵׬ǮĿϵ
ؽϣԵЩСˡ
½һԣȴип
Щȥ½ԽԽˡ
ǰΪ˼ټǧ࣬ɾóȥ޶档
Լ˵½Ĳʵÿ졣
ۼɣҲ¶ϲɫû뵽ôɡ
ԭΪ۲ԼֲΥϱµĵޣѾս׼
½ߣȴ
½㣬̾лл½ܵˣôʱ򣬿û
½бģҲòɣ
Ƕ֪ģȻһⲢԷжҡ
ֻǴڿƶѣ˲Ǹ߼ԱѣһϱĹϵڡ
Ȼ֪һ£ֳľһˡ
ٽϣ˶ڵĺȾ졣
˸ɢȥʽСҲԺͶԷӴ
ɭûߣ½㳩̸
̸ֻĻ⣬̲ס֮ǰ̸ϡ
½㣬֪ǰٷ֮ζʲô
ɭ˿յǰҵͶʻرʣȻûǰٷ֮١һôߣҲŰٷ֮ʮϡĿͶʮϣͶռ˰ٷ֮ʮٳԻǿɼĳɱðٷ֮ʮҲ˿֡ôһ㣬ʧǧ򣡡
ɭĻ½¶΢Ц
ûеһʱ䷴˵֣ллΪ롣
ɭһ£֡ʱ򣬸⶯
½˵ʵҶԣ⣬ǽ輦ƾ׬һǮѡǧͷҵĻرڣôƽϡһʣԺһеĴ֮٣ѹòΪڿǡ
ɭ˼˵ף½㲻ǲںǿˡ
ֻͶȡ׬һǮ̫ƽϡ
½˵ο˸࣬㲻ҲҪһЩ
ò˶٣Ŀ͹׬ˡ
ô˵һˣںЩزڿǱߣɲô롣ҵʱǮƨˣ㻹ѱҲἷֵز
ɭסˡ
½ȴϵĿ⣬һʹ


1359 ƽ
̸֮꣬Ե÷ˡ
½ɭ̸ԶڹĸŮȻ½㣬ɭдʹˡ
ûŮˣǲ㰡½㣬Ҳˣҿɾ͵һͥ
½Ц˵Ҳڴһ죬ǶᣬҲĵһȫְ̫̫ԽĻ󿴿
ɭɿЦѾͷ裬ģʵӾúܡǲᰲร
½Цţûнӻ
Լҵȶˣ˵Ҫ飬ҲȻ顣
ŮǱߣ̫С
ɭ˵һҲõش˵
½Ҳصδ
رЩ겻ǸԼǸŸ۹Ҳˡ
γǻһЩ飬˳㽫ַŴ
ټԼɭߵԴ
زδ̤̤ʵʵϰ๤Լҵ̣̫鷳
ãʱ⣬Ƿǳ̵ʱ䡣
ʱٽ飬˳µˡ
ɭ˿΢Ц½㣬аԵͷ
ǿóСУ½ԼŮӣ۰ء
ȻˣŮѲŶ飬ܵȥûԸ⡣
ˣ׼졣ҪǴʱ䳤ȥǱסɣúܰ
½룬ҡͷ˶ãӦҲɣ
Ŷ˺ǩ֮ͬ⣬㻹𣿡
ɭĿ½㣬Ȼ֪½ڱһЩҵǵ½ĻڳǱߣĻôҲС°ɣ
½Щ죬˵Ӹ˸Ⱦѡʮ·ݻѾѡ¾ǽ䷢ӣһһ
ӡȾ
ؼ䵽ɭУһӾ˷ˡ
ôȷܻʲô
½ȻЦôǰ֪ӳͷѡȥһˣƶƽҲ㲻ˡ
ɭȻ򣬵ͷƵҲȷʵˣֻȥƶƽ߸Ҳ㲻ˡ
ԼŮɭԽԽˡ
㣬½㴴ҵڣҲꡣ
Ѿߵ̨ϣΪ˲õĴǻҲϵϿɡ
Ϊʵںޡ

2011111գΥ˽ڡ
㲻ϲ죬Ǹ˵ĸоȴǳܰ½㿴
췽Ѱ佱ʱڽ죬ҲźͺйĶҵҿԺгǢĹһá
Ӵ¥£½Ŀⲻľͷŵǰⶰ漣Ľϡ
˵̸ϺÿЩ죬뵽ĳλ
ǵվʱ˭Ҳ޷ĵĨ̾
½㲻ҵʿѴרҵĽǶⶰǾӾЧԣò̾һ
ȷʵĿ
һһʻӴ¥½ĳҲС
Ⱦ佱񣬲ֱ¼ǰ¼ãŻӳ
˵ʵֽĿҵʿһ֮⣬޴ڻ̫ע
ƾôһĿԼ𣬻ǲܵġ
ȻЩҶʮڵһڲҲûںô
Ǹ
˻᳡½ڹԱĴ£Լλá
㿿ǰҲ̫󣬹ؾصİţ½̽ġˡ˵ʮֺʡ
ڻ᳡æµĹԱԼǰǰʱ߹ꡢҵң½˿
඼ʶ
Ҳ᳡Щҵңܶ඼ʵҵġ
һУＫͷ¶棬½ǰӴҲ٣ϼصȵ㻰⣬ʶҲ
ȻǷȥ꣬½ͻʶ
ȥĻ棬⳵мҼŵĴУ⣬λⶼ½Ϥġ
⣬λ
ܿ١־ȵȡ
仯ûȥһ㿪ѡʮҵһֻѡʮ
Ҷʵҵģ½Ҳֻ̾˿Ȼ󾡿ܵȥʶһЩܶδҵĴ
ȥʶ˵Ѷȣ
½˵ûѶȡ
Цһΰ佱ϣ½ģһҲûС
˵ʮ귶Χڵģһ
ô½ڻ᳡м䣬ֱһӴ¥ҪĿе˶棬е̸
Ʃ硭
½ã
ǰһ͸ζˣ½æԷա
ˣġ
˼򵥵˸ҽܣ½ȴȻ𾴡
˵̸֣϶ϲλǵ뱱ϵʱ򣬿ҵ½㣬˲֪ǰλݡ
ˣ߼֪ʶӣѧʿڼʦżͽʵ٣·ŹҲǱŵĵ߹ټ涭³
ЩȫͶģʮ˴ʤ
λǳƵйҵ
̸½ĹϵǾ͸ˡ
˼ζ³ְλ⼸ҹ˾ͺɼżΪеĺϵ
ִ˵һԼӦñȽϤ
Ͼͱ½ǰƺҿܲ𰡣
˹һЦ1957ģ½ʮ꣬˾ĳƺһСʲôʲôܵģҲȷʵ̫˵ڡ
½ôϵͦ͵ģˣ֪ϢѲŶôڷԲĸо


1360 ڷԲ
ȥ·ݣǼŸ˸̽ᣬԭʶһ㣬֪ȴûֻʶǹ˾Ծ
Ц˵ȻȻľͲˡ
½㲻˼ıǸȥµʱǱѲµ꣬ûüȥμǸ顣ˣӦҪ˰ɣ
½еϣȻǱִǱߵܲãǱڲ½ȽϤһˡ
̸ѫϧ˵ˣҲһꡣ˵ʵͦݵģһߣһҸĹ
½˵ͷѫǱˡ
һ·ƴűִҪԲԶ
Щ䣬˵̸ˣ佱ˣҪпգȥǼתתôҲǺ
½ҲЦ룬Ҿȴ֮ˣûʲôŶӣƾֻܼ򵥵Ŀһ
ҡҡͷһ˾㹻ˣЩǼõĺ飬ΪǣµƷǡ˵ʵȳҵԤϣ־Ȼôѡϣаû
½Ͻ֣ǫޱȵ˵аգҹûϷЩǰȣһǸˣҾˡ
½ԣͨУ½ӳ
ڴ˿̻᳡ЩҵңÿһǰÿһڸżΪԻ͵ĳɾ͡
ǣΪǳ½㣬ǿ϶ܷâ¶
Ʃ磬Ϊ½ܵļˣֻͷͿ𾪡
Բҿж³
Сйͨ³
飬³
ǰߣһֱԺ쵼ܸˣһƶŶݵͨžͷBOSS
ڶ飬ȻְλԼɾԶԶ硣
ΪһŮˣֵزһźܴͷ㹻˲Ŀ
ǰˣ½λŮǿˣǽΪϤģϻֽ߱Ͽر
Ϊ½ˣҲԺѺõ̬ȣ½ʶһ
½ҲƣǳǫĽύˡ
½ǫţ䲻׼жϵı֣нĬĬͷ
еǣʱӢۣʹӳ
̫ΪĳЩʵĻᣬһԾڷ糱ȥܼ֮ͦģ֮١
½ᣬȡĪɾͣ޴ڻᾪ̾˳ǻٵȵȡ
Ƿâ¶躹޵ˡ
ʮ꣬ҿʱɾ͡
ԣ½ֳĶЩ΢еɾͱ㼫ſ˿Աġ
ҲԸ̾ʱôһλ˳̽Уͷֵúãδйδʮ̽
ͬʱҲܸܳص½μȾ佱񣬻٣Ҳŷζ
Ա׼ܿɣϾȻӴ󣬵ҲܲסȺ˸ǴУǵʱֵǮúܡ
˵Уһг̰ŵġ
˽ϳŷĵСѾԺЩˡ
м仹һЩ質Ҵܵ˵ֻǸҵİ佱ᣬһҲ͡
һЩᶼҪ߳
ϾӰְ֣
ҵķΧУֽİ䷢Ҳʵ
½ϣĵλԼӰʱȲˣһεĲбȲϣʮȾｱûֵ
ˡԲСЩˣһ䡣
Ȼ½Ҳûлøý֪֮ô֣ҲֵԼ
½㿴ȥʱ򣬼Щʧ䣬Ů˶Щ˼ġ
½뵽ְλϹŵǸ֣ҲΪ
ΪһĿ϶ҵܸһڸӵиĻȨ
ʮѡ֮󣬻һЩ½䷢
½潱
˴½һĻڻ̩оԺԺܲԼƵſƼҵŶ³ܲŻȵȡ
ʣ½Щȡ
յŷķԼпܻõģˡ
½Ҳʥˣһ˲ôҲôҫȥ
Ȼ΢ЩʧпܵĹ潱ûֵԼ
ûֵЦЦ͹ȥˣɹ潱ĻߣЦúˡ
Ϻ־Ը壡
½ֻΣ⻹ô
ԼȻЩִʮֵλ˽ϣСѧǸ˻ǮᣬôҲڹڡ
Ϻ־Ը壬ȫһ
ǹҵƬҵ棬ұ˻ʮֺá
½˲ʧ󣬺ܿʰ顣
ǰ濴һۣ½Цӣеͷ
ˣ㲻
佱еҲͿҪĻˣʣµɾͽΨһ͸¶˻ѡģû졣
߿϶λΨһйƼŸ߼ʡ
ȻѹάõһݽĿȥ֮Ű䷢
ֻ̨ϵһϲĴʺְ䷢һһĽ
˵Ļ̸۵ʱȫĿⲻԼͬۼ½


1361 
Ҫ䷢񽱣ָĺ֮㣬ǾдƳ¹ͺʵǽĶ֮š
ҹ򼴱㾭ǰŬȻڹƷƵ֮¡
ҹȫأÿλһͬˡǣҹǧǰȴ䵽˰֮ҹӴ˿ڻйأȴֳͬˣҹķ
һ󲢲ǲԱı䣬꣬ҹǧڲУһλ߱ǷȡϴµĿܣΪ˾޴Ĺס
һ񽱵Ļߣй˲о³ҵ޹˾³ŷѵ񽱰佱α
ֳŨصٶ𣬰һλ߼ߣЦݵ˻̨ʻ뻰Ͳݽǰ
ŷվڻͲǰнӹܷŷ⣬ȫһۣȻɵĲŷ⡣
õʮһ죬Ⱦ񽱵ǡɼŶ³½㣡
Ȼ
½Уһ̵κһζҪԵҡ
ǽۿй½һСƬ
¼Ƭһķ̸Ƭ滺֣Ļ
һЩƬŻһųǰ
2007꣬й879ÿһǧΪ32Ҳһһ·ݣһΪ4S۹˾ڳСȻĿҵ½ڶѧΪĻ
κһ4SķչƲǰۺ顣ۣ½Ϊ۾һչҵԱѵͬʱæµʱඩ
ҵĹģʽһҵ߶ԶɵĹģʽй4S꣬߱޿ɱԽԡ˲ƻҵĽϣʽѿصϸ̶ȣÿһþ
½㣺Һͨûʲôһʣʱ侫ҲǳޣƸԾҲΪ˽ԼȻǹǿҵţҲǴҵԭ֮һʵ֤ñлҪã
2010ĩɼŰոµİ칫¥ͬʱһʮ֪Ʒǩͬ˽ܵĺϵȫһӵٶ4S̸꣬ǳǧңȫͻų̛ںɱ˾浥ӪҵȻͻڡҵУеһйǿҵУİһʮ
ʱգйܶȻﵽ1800ǧ˱ﵽ54Уɼţ˾޴Ĺס
ʮӵĶƬܰ½ĳɾͽһͬҲѺɼ漰һһ
ֻЩϵУνϵĶԱȣͻ֪
½㣬ƾʲôʸ
ӭ̨λ˵ߣһһĿ⣬½㳤³һȱֱվ
һֱ̨ŷнӹǿɫġԿͼĽ½ŷ
㲻ˣ
½ǵһҲ񽱴03λߣʲô˵𣿡
֪Ůˣ½գգۡ
֪ǰλߵ𣿡
ĵЦȻǰλһϺʢĶ³ǣһλѶ˾ܲ١
½ԳЦǰ2005й׸ߺܴδй׸ǶӰһˡǣĻ̫࣬ԾͲ̫񽱸ˡ
ĵЦҲ˵ܹǳɾ͵ʱᳩ̸һ
͵ÿʱǻ᲻һᣬٴվˡ½˾еĽ޿Ц˵
Уǫ飬չδţ
½ı̨֣²ǻ߻ǲҵҼαǣ¶ЦݣеͷϿϵľٶ
ǰ½۹ˣʱ½󷽵ı֣ԼΪ󱲣ǫ龰Ȼ̬ȣøС
һЩһҵҸ룬Ĵҵߣ½־δй̽磬ҪкһЩ
Ȼ˴άޣǲ˲١
һЩαרҵʿ֮⣬иýĴҵߡ
ӷģ쵼һЩ
ǿ½ı֣ԵͷᣬɾͣⷬԸȫһİ
ŷĵ½ķȤȾĭЦȻ񽱸㲻˵̫࣬ǲ˵һרҵģƩֻ߶ڻҵǿ֪ںϵĳɾͣһ㲻ȡõĳɹ


1362 ٩٩̸
̨ڶαһĻһЩһ̫עģʱԵúܺ档
˲ʵҵȡ˳ɼȻ㵽˻𣿶ҿӣ÷ˮ𣬵õһڡۡ
ӭĿ⣬½ŻͲĿ΢΢һ
֮ǰ׼һЩ׼ڻù潱֮˵ģҲȫ
˿̸ʵЩ鷳
ҽɾͽѹϷԼʱ϶̫࣬Ȼˡ
һˣһ½ŴδҵˣѾ
ЩĳȻ½ĥƬ̣뵽һЩʺ˵Ļ
ȻҪ˵רҵһĻҲ̸䡣ǰҵһЩܻԵñȽۡԣֿ˵Ҹɴͽһ̸ɣãⷽ棬Ҳ΢еĵá
½һ£˵ڵҵģʽѾȶ׷ϴͳʵҵ߿μоѹ󣬵ҿδҵȽģʽʵϡ
νʵϣǴͳʵҵ뻥ܵϵγһȽҵģʽȻδҵģʽңҲһֱô
һƷӿпͶٵгǰĻ˵ǲƷΪΨйӲܻúõгݶڵԼδ϶ᷢ仯Ҳг׶Σ֣ûкõӪֶΣʲô֣

óڿͻȺⷽͳơ꣬Ѿ70ɵ8090ôҿԤԣʮ꣬ת8090󡣶һˣһĲͬУǹԴֻǰĿڱӪ̳Աȵȵȡ
ɼŵӪԣͰӪһÿͶĳɱߴǧڡ
½㻺һעŵ¼αǵķӦ
˶רĵԼд󶨣ĻҲԵøе
Ӫֻ򵥵ֶΣֻҪģ˭ȥȡЧûѡ
һҵ˵ĵıʣȽĹģʽԼ£
ҵһɣ˭ܵøԶֵøãϵĴ£ȽĹģʽõķ
һ봫ͳĹģʽҲ˹ˣкķ˶ٵɱֻᵮٵ⡣ÿһС⣬ҵ쵼˷ģΪ˭Ҳ֪С᲻ǧ֮ǸѨתֻأ
ҹ˾4S곬ҵʱ˹Ƚ4SϵͳԿƼֶΣÿһҵĸֲš¿ˡҵˡݶԱȡ
ڽҸҪƼƼȽзһƼ칫ƽ̨ҹܿ˾Ԥ⡣
½΢΢һЦ˻˵ȡͳҵ˵δܴܻȡǵĹ
½٩٩̸һЩҲԵͨ׶
ЩαΪ˵ŷĵҲ̲סƵƵͷ
ǰ佱ᣬ̳߽ʽĵ鲻Խʳ
ŽĹݣְҵ½˵ҵ£
½򵥵˵˵ҵ£ָĲƷ£һֲҵҵ̬ϵĴ¡
ҵ̬ƺһʵĴʻ㣿ŷĵʵ
½ҡҡͷЦ㲻ʣԴҵ̬ϵͳΪĿĵҵࡣ
˶¶ɻɫ½򵥵˵ҵ͸һһڣûһҵ򵥸ܹ֯ڵġҵֱӻӵҵ֯ڣγһйɵϣùͬ塣ͬУÿһҵ˵Χҵ֯ͬᾭûⲿҵⲿͨʡϢĽһ໥á໥ͬչ塣
ͣһ£½ͨһ
ͳҵӵеǴͳĲҵԭṩп죬۲ŵȡڵҵ̬ǳԽͳҵĴڡۺϼֵҵ˲ʽΪһ壬γɶ̬ϵ漰Ӧ̡̡˾⻹ʻؼṩ̡Ʒ̡ܻ֡ýԴ˵һγҵ̬ϵͳôһ㣬ӵȫʺϵ滷ڿȡ桢·ϣԶȵһҵ壬Ҫס
Щͨ׻רҵĴʻ㣬ĵ΢΢С졣
һЩ̫½㽫ҵȳȷʵ⺺Ҳ⡣
ȫĵܹо̺Ķжô
Ҳˣĵɾ̾
ЩǴһʮꡢʮҵ˵Ȼ֮࣬塣
Ǵ½˵ȴֻܾ̾
ˣһ㶼֮ǰƬ˵Һͨ


1363 ۰
ŷĵľ̾ڶαȴŲһķӦ
ȵģ½Ļ֮Աǣ¶òԵ΢Ц
˼ߣȴǿʼ˼½֪ⷬԼʱ˴һʱ˷ʱȡ̬ȥ
˼󣬲ʱƵƵͷͬ½Ĳֿ
½ʱ䣬ýòˣ˸β
ȻЩֻҵĸ˿Ǵ»ҵ̬ҵĹ˾ŬСһضԶ£Ҵſ˵㷽򣬵Ҫôֻܽʱ֤ˡллңҲлл췽һŬ
˵꣬½㽫Ͳˣ˵ͷ̨ȥ
Ӱͷһֱ½㣬̨ϵ̨£¼콱̵ȫ
һֱߵλϣ½˿еĽɫ¶οЦݡ

佱¼ĿҪӳõһ졣
½Ҳû֪ͨԼһεӣ˵ѾϰΪˡ
ڶ죬½ڣһӦ˵룬ȥһ˱Ųι۰ݷá
ڲŶӵ£νιۣҲľֻǸι۶ѡ
˾ɷЩӣ½˽ɱ׸֡ʲӪ˾Դ߸˾϶ɵһŹ˾
עʱ͸ߴʮڣԱǳǧˣƴͳʵҵľްԴڡ
ǿҵУްҲǰڡ
½ĵ˺ܸˣڲҵľһɼžǱŵ顣
ǱִǱۣŽܵĺϵ
½㣬ĿĻһ
½ι۱ĿŶʱͿˡ
ԼзƵĹҲ½̨档
ͷڹ۶̫ãȻҲ̫á
˾£½ҵСܲܰѼµĹҵҲɼȡúϵ
½ȻЦǺǵȫι۹̣ûκγŵ
ʧҲ΢ʧѡ
½һǰŶӣ˾ǲ̸⣬ȸùϵͶˡ
Ƕ½Ľ£˾úȤ
֮ǰ½ֳǫţ˵ۣüϡϳɳءʡ
ι걱ź½ûڱֱͣӻص˳졣
ȥ·ϣ½һгֱ̣ȷûʲôͣ¡
ϰһƬ½¶ζЦݡ
ǰ϶ԼмӣڱǱߵҲźùϵƬȴһҴŵĶ³
ŷѣ
ɴ˿ɼԼӰѾˡ
һԼѾƵľ̵λߵ볧ҳƽƽλá
½Ǻɼģ󣬴ĺô
ڹгһĶֵ
ֻҪǴˣŶύԼ
뵽½ŷѵƬ϶࿴˼ۡ
´ȥݲμӾƷȻʱ򣬿Գȥһ˹š
УŽҲҪʼз·Ϸ
ƳĹϵУλи߶гڱ㲻ϲˣ͹Ʒƶԣڱĳǹ֮¡
лᣬԺڵʵǿȥŽӴӴҪǾ͸ˡ
㲻Уȡһ̵ָĺҲǾԲ顣
½Լ˼㶨һЩ顣
еȥô˼ˣԴǺɼ
ţûļҹ̣ܾ׳֦
Ϊʹгݶž޶棡
С½Աߣ½˼̲סʵ½һδдʮڣѾɭĿͶʮڡʣµǮô
½Ƴһۣ˼һ΢ʧĴ𰸡
ʣµİڣǷŵҸ˻ϰɣ
СüʧʵЩǮڼŷչ𣿡
½㷴ʣ˾ȱǮ𣿡

ôһʣСͲ̫˵ˡ
ͷϵʽ࣬ڳСˮεȫӹ˾֮
ҲԲ٣
½һٶúɵ󣬾󲿷Ǯһֱڹ˾ϣʽԣȴдʮ١
СƵ˵ǾЩǮԼŲֲҵΪѺŴģڼϣͷ̫
½ǺһЦΪɼŵĲܼңСüΪϸ
֪ÿһǮ
ǺҲ½˽ѣԺַʽ֣ЩǮ½㡣
Ǯ÷ԼĿǡ
ˣǮǴӺɳûõϣǻʱҲúع˾ŷҳĸ֤׼ûУ顣


1364 һ˵
Ϥɽ·ǶɽҲһЩԼɫ
ͨǾĶС·ϣ½ȴ˸绰֪Ѿ룬һĨ΢Цӿǡ
ȻˣԼǮҲ׼ˣǽͺðˡ
Χǽͣ£֥½˱ԺС
ʮֲѵõʣɽпʮֺã½һûв·ɻ۸У״̬
½Ժмߣǿ
½
Ǿкһָָߵһλ
½£ĿԺϣһһȥ
ܷԴ졢ƽһޣл
ԼͺǾһˣǺϼڻйɶˡ
ԭϼŵСɶܷܶ࣬Դ½½̲ɷݣʣµļҪôɷݶ࣬Ҫô졢ƽʵȨĹˡ
ϺΣǶйҿǸԼˣҪȥSPA
ڳΨһŮˡлʮֲ˵˵ʱ򣬸££ϵƤ¡
Ͼǰɽϣ¶Ժеġ
ǾЦӶ˸½㵹Ȳ裬Լɫ󣬿ӣָ˺ܶࡣ
˵ɲټǹҪĻ߸λ
˿ŲŲæȲ½㣬ɫù
˵ϼŵĴСɶǣ˴˸˼Ҳ棬ҲϤ
½ڶɶɾͲһˡ
Ǽûнеλ棬Ҳڲι۷ֵ꣬ǰμܲѡٻϡ
лЩʵȴǸŮˣ½Լ˵ĲͬԾͱ첻˵
ܷԴԹۡ
ԼֻҪſȺˣһҪʲô۶ӣˡ
ܷԴźϼȫɶЩͷ
ԭ֧λȻƿ˴ȨҲ˺ǾһϵĹɶ
֮ǰŰдһ£һ˴˽ŵգǺǾ죬˶ˡ
ܷԴЩĺǾҪʲôУڿξۻᷢ˾Ȼ½㡣
ɾ̫ټˡ
Ҫ˵ںϼţأڸ͵ģĪˡ
˴ΣȻˡ
ȿȣܷԴɿһ½ƽʱǼ¶ģûµĻ档ǶϺʲôҪ飿
½΢΢һЦеĲ豭˿ˣڡ
骳֮ܲµļŷչƻ飬Ӧö˰ɣ
ôͻᵽ骡
ܷԴͷһЩ²͸½˼
Ŀ⣬˼ͶлһˣһϵĹɶ
ܴ½ôͬ˾Ͷˡ
½˵骼ƻᵽ˼ĿкͺɼźѾɣҳչЧͼӰûʲô⡣
ΪһĿǾǺ޳߳죬ȫһµĳпֳƻ
Ǿһϵȴǳ䵱ǰ䡣
ƻôˣ½ǾñȽð𣿡
½㻹δش𣬳һ޾˵ⶼǰ϶ˣ㻹˵ʲôð
һ۳һޣȴû˵ʲô
ǺǾԼµļᶨ֧ߣǰùɶϣҲΨһƱͶ˺µˡ
վںǾߵƽѡȨ
һֱ춼úϼֻҪ̺õǰĹģˡ
Ҳˣ½΢⣬ͱ˶骵Ĳ
½ִˣǿӲ˵骵飬ȥ͹ȥˡڼȻ骵ңЩɶ͵øߣ£λ룬ҲñҲ˭Կ׳ȵĻǾӰҵ棡
⻰һ˵һ£ܷԴһ޵ȴһϲ
½ûȥǾ̬ƽĽǶȴǿǾƤһ¡
˷Ӧһȴû˳Է
ôˣͨˣǶǴ󸻺ҼǧڵҲ
Ǹ½ȴһҲϲ̨档
ڵ½㣬ǮȨһҲб
ҲǱߵİ佱ŻûȻǻη½֡
ǵ½㲻ˣ½΢ָͷ
Σ
л֣мԺСС
ǾӵĹϵҧͶ˺޳һʣ׬
Ҫ½ǿչǷ־֣һ㣬̲Ŵкĸҷ
Ȼ½㲻ˡ
˲ô룬˭֪ŭˣӭʲôķ
ݻĺݻŹ½Ҳû뷨Թ˵˽ҪĿġ
Ȼ骵¼ƻ߱ԣҶԹ˾չǾ͵ȫ֧ǰĹ滮ù˾ӯһһȥ¾棬̫ˣʱķչٶȣҪúϼŴﵽĹģû꣬ѹܡ
ңϼҺɵĺ棬ǩ˷վ׵ĺͬǾã骵ļƻлкͬ𣿡
һĬ
ֹ۵ܷԴ˿Ҳԥ
½Цˣӣ˵ļƻѹ㲻ðһЩи뷨
ԼϼٶȵҪ⣬ףʽ𣡼źѾܾúܾûн˰ɣ
Ǿüͷ壬˵Ҳͬʣ
½㿴һۣⲿʣڲɶ׷Ͷʱɡ
Ǿ죬֪˵ʲôˡ
ͬʵɺܼ򵥣֮ǰΪ˼ӿ췢չ̫СɶܷԴǿƹɶڣѾܹ˳⡣
ҪٽһʣµĹɶǾͬġ
½飬ȴܺõչ˵Ҳ޷ܾ
½豭һڣ±ӣ΢ۣ̯˫֡
һ˵꣬˭޳ɣ˭ԣ


1365 һ
һʱĳĬң㣬˭Ҳҷԡ
Ǿ֮ǰԣڲ˽¡
֪½뷨ܿ˼
ڲ׷ͶʵĻԼӰ΢΢Լ˾ͶһǮѡ
ʱ׬ҲԼôͷ
ëϣǸιһѲݡ
ҡ
Ǿһˣ˼
ǺǾ뷨ôȥ룬ǲ
лͳһ޶һۣе㷢㶣Լﲻԡ
㲻ôˣǿһЩϵʽߵλãʱ仹
֮£ǰĿ⣬䵽ܷԴϡ
ܷԴ˶񣬽ʵ½׷ͶʣԼǶ٣
½㵭˵ӵкϰٷ֮ʮĹɷݣͶһҡǵĻոԵķݶǮɡܵʽٲܵڡȻĻ޷֧骵żƻ
شܷԴʶ˵ͷ
ҵʶԼڰٷ֮ʮķݶǧӦþˡ
ܹܣ
ҪǣôҲкô԰ںУʡȥʽѹ
ͬ⣬ĿŵԼһϵʱã
ȻлķӦձøӽӲ
ҷԣ
лŭ˵ǹ˾ģҪôǮҪǰô㣬ҪͶǧȥǸûôǮ
Ŷ𣿡
½ЦӯӯĿ˿Ȼֿû˵ĳһޡƽˡ
ô˵
һԵܷԴ¶Ц֪Ҫʲôȴֽ˲á
Щ£ƣźǾӦܿ塣
ϺΣô˵
Ǿۣ˵޳ɣһ飡
ҾҲ޳ɣ
޳ɣ
컰䣬ƽҲƵĸ˴𰸡
Ѿ޳ˣлһԣһͷܷԴĿ
ȴܷԴһֱԼɫ
һ˵л֪ãһ֡
һޣ
һҧҧС˵½˾Ͱ骵Ĺ滮߲ҾͦõİҪʵĻҲһڲעҿʻõǮ
Ǻǡ
½΢΢һЦʼ硣
ҿ󲿷ֹɶͬڲʰл㷴ǰɣܵЩԥ
֣½ЦݣϼżȻҪ߳һ֮أǾ¸֣ȻǵĹɶȺҲ̫ݣʵģҾֻ˵Ǹˣ
⻰һлסˡ
һ֪ãޱȵ˵֡
޳ɣ
㣡һޣлЩЪ˹Ĵһ
һȴûƫͷ
һԵܷԴЦҡҡͷ֪档
ȴ˲ã½Ծܾĺô
ǾЦе֣Ӷ˰һԵĲ𣬺ǾԽӹ˵ϲˮ
½㴵΢Ц˵أȷˣ³̣רȥɣлߣǮҲӭʼƻеĻҪôĹɷݱϡͣҷǮҪôͰϵĹɷݣתڳһɶɣҲһβรϾ㵱Ͷʵʱ򣬲Ż˼һת֣ǾǼǧô㶼
лҧ½㣬ԭǸüĿ㣬ĲСˣҪϲ͡
˿Ц滢һҪɶжɶ
תͷ˿ЦܷԴٿĳһޡ
лӣȻֱȥ
лȥû̾Ϣ½˵ϼҪ任¸֣ȶģͱȻ߲㡣
ʵͶʷһǵһֵˡ
£
ûг֣׻ЦݵĺŲ衣
½㿴һʣµˣͣİû˵Ļȫ׳
ٷ֮ʮɷݣǧ㡣һڲ׷ͶʣҳһǧҲܵʽﵽڣûɣ
ɵʵǲǶ˵㣬ղŲ˵𣿡
½бڿɲǲ𣿵Ȼ㶼ܲ˵ĻҲѡлһߡ
첻˵ˣʱҲ׹
˱ø磬һһġû⡱½˵
ĿȻɣ½Ͳٶ
˺Ǿ͵룬½ڶ뿪˱СԺ
½뿪ܷԴ˾͸ûµıҪǾǺɽ
ֱԺֻʣºǾεգԲɣĺǾЦ


1366 У
һʵĴǾϣɫӵ¡
֣½ôǲ̫ǿˣѹûӰ
ô𣿡ǾЦݽգĿԼӡ
üͷҵȻ½㣬ֻҸղں̸ܾ½ı֣̫ǿơô˵ǹ˾Ĵʼˡͬʱɶôղžͷ·Ǻϼŵһ
ǾЦһʮֲĿź¡
˵½㣬֪ЩҲԼ½еǿƣΪʲôҪѧһޡΨΨŵŵ
ƣȻͷ
ǾǺε仰ͿԼӵС˼
Ϊ˲ø׿Լ´̡
֣˵Ϊʲô½ڲܷԴûз԰УлܷԴǱߵ֣ܷ߳ԴȻûκ
Զ⣬Ǿ̾˿

ʮָӵɫںǾϣЦƣż˼ȴҡͷ
ʮֲ⣬ȴŸ׸Լ
Ǿ룬˿УԼӵ뷨
£㿴һڲʣ˭ǵ
²˼˵϶ǰܷԴһϵл߳ˣԺɽƴ֣Ҳû˷˻ټϾ޶ʽ룬˾ӦûӭһηԾչĻᣬɶôȻҲǵá
˵ʶüͷ
½ôģ
Ǿпôģô˵ҲǺ½㹲¹ˡΪˣһ֪һ
ƲƲ죬ΪȻ
һۺ¶˼Ǿüͷ΢壬뿴Լ½
ǲ֪ģ¶½ƫԽˡ
Ȳ£Ǿ׼ȸ°֮ǰ˵Ҳ³ʶ
ȻԺµĿУǾеʧΪ²ûпʡ
˵½һε飬ӭĽ⣬ҲǡǡҺܷԴûзԵԭڡ

죬Щ
ǾĿŶӣһһεĽ͵ⷽĵ㿴ˣϾԷĴǽǶȥ˼ʽӿ룬л֣ҶܾܷԴһߣʵֻҪ΢˼ףҲᷴ½顣ԭڣ½ģһεʽҪʲôط
µɴۣѿڶ֧骵żƻ
ǾͷԣȻϲ˵ҶܷԴ˽ŮܷԴԼи̳мҵĶӣٸ骸ĶΪܵҵͶ򣬳ΪϼŹɶӶ֧ԼŮˣëһΰ½ļƻߴڵʽ빫˾ڽĹУȫԷſֽšлǸ𲢲ѶѣһǸôѡŮл֮䣬ܷԴѡ˭
ҧ죬Щ˼顣
½ôһУչ˵κһʹԼܷԴܾ
ԼƬĿԶԼлҪá
һ뵽ԽоԼͶԷĲࡣ
ŨŨļµͷø׿Լɫ
һֱԼ½㣬ЩǲӦеġ
ڵĵһ֧̣Լ
Ŷӵı֣Ǿ΢ЩοȻЩۣǿóҲڳɳѾѧ˼𲽲ñײ³Լ뷨
ĿģԼЩˡ
һ̣Ȼص³»ʵ½أȻܻʲôô
Ǿë̺ϣش½ǱߺôҲǺԵģǵڶɶ˾չԽãĻ沢ҵ̫ࡣ⣬骼ƻĳɰܣֱӹϵ˾ĺ֧骡
һ۶ӣǾ˵Ȼվ߶ȲͬĲΣĶһҪԶһ㡣Ʃ˵ģźϼԽԽʵͶʷӦþ߳֡ЩͶʷڳͶʺ󣬾棬ɲ˵Թ˾ԽԽСƹ˾ķչ
ʶ˵ͷ
ȷְʱ򣬸ųСɶˣȫߺŵˣûʵѧ
һ뵽̲סŭ
һ߳ȥһȺǼžȫ¾
ǺȴǵһѵСɶ骼ӣԼȴȻ³
Ǿ˼ûֹͣ
Ҫ½ڵ˼·Щˣͬ½㣬ϸ棬кܶ벻ĵط
ˣ侲Ҫһһ
㵱ʱϣôҲ׷ϾʼĹ˾Ĺ˾
Ƭ̺󣬺Ǿҡҡͷ
½㻹и뷨벻ɣ
ҿҲЩˣһУѾƾ
Ǽ½㣬Ҳòϣ½Σ㹻̾
Ǿ˰֣ԶҪС½㣬ͬǰң½Խĳɼ֤Զ֮ϡһۣԲҪͼȥĦļޡ
ºޣǾԹ⡣
ҸϵǱߵҵ޿γ̣׼ôˡǸĻᣬ䣬꣬Ժǰ;á
ǹ˾ߣ
˾ܣ꣬ܳЧΣһء


1367 չ
Ǿ½Ӷ뷨ʼѾŵȷϣû˻ܾ
Ȼ½͸
֢ҩԴϲ
Ȼ˳ģֻʵСɶ
ֻһл֣߳Щϡ
ӦûԶȥġ
صе½㻻һʵ·ǰŴͳֲΪռ鱨Ϸš
Ǿٷ֮ʮɷݣԼٷ֮ʮܷԴһϵвֹ֮ɷٷ֮ʮ
Ҳ˵ϼʣµĹɷݣҪͼĸϡ
졢ƽ˵Լ޳ۼ۵ֿ۸Ǿܹٷ֮ĹɷݣһֽԼΪʵʹ㣬ƿʵȨͬʱзнá
һ޺лʵһ㣬Ƚƣӵаٷ֮Ĺɷݡ
½㲦ŪԱʣżڰֽдһ֡
ϺЩ׬Ǯûôù֧һεʡܷԴһߣ˵ʽԣܲ˼ԼļҵӦҲò̫Ǯһʣѡ
졢ƽһޡлССǵʲʣҪô˳ҪôӦɷۼֻۡл˳ȥҲ˵˱Ӧõõ˺Ρܶ˵֧֡
½üͷ壬Ҳֻһ
ϵıת˸Ȧ½ѵЦЦ
һһʵνĴĿȻﵽСɶҲֻܹӲдһʱѡ
󣬴ЩҲ
ʣµı½룬ֻ˸绰ȥ
ɣ㶢ŵϼżɶ˽½ӴлǱߣ٣ǵһ㱨

лʵ͸ˣ
ΪһΪŮˣڵõǨǮǴŻ򷿣̫ס
ǮǮͶʻ֮顣
ֻҪģǸȻǡ
ҵһͻƿڣ
÷չԽԽ죬ǮҲǲðŮ˵ѣƵҸ߰ġ
׬ŮǮһõѡ
лǼеԺҵڣΪʶ˲бСǮĸŮ
ЩϵԺԽԽãγģʽ
ҲˣʶԼеĿͻܵʱ͸¶һЩôҪǶԼȴõϢһֱάִϵ
ŬҲûЧ
ƩϼߣͨǾӴϵģֻΪһ޵ĹϵܷԴǱߡ
վЩŮ˵жǸԡ
֮߳˿лȻָԡ
ǮʣѹòôǮ
Ժȷʵ׬ǮҲԶԣϵʽҲѡ
ˣ޷վȽŸ£ʹѺϼŵĹɷ֣۸ˡ
˵Щɷˣ϶Ҫ׬øࡣ
ϧɵʱ򣬺ԼѾ
ֻڲתãڴɶ棬߱ȹȨ
лһʱҵ˺ǾǾһ֣лȻܾ
ţлҵܷԴ
ȻܷԴԼѾһ·ˣԷҲܻӭйɷݶɣ
ȻлĹɷݳ֮ò˳
ٷ֮Ĺɷݣǧôȥϻ쵰֮ǰվߣ֧Ǹ˽Ůλ
лŭĴԼԺ¥޷޲ݵܷԴ
ɲǱˣȻҪ۹ɷݣ϶˵鹤
ټһϼţֵ߰ڡǼʽȥѾͷҲеʵ鿴ǣ˵ǧôҲðչֵķݶʵʵĸҰɣڸһףΪŮ˺۸
лһ·ˣһѾͨ졣
ɲӺϼű߳־ˣȻǾܷԴЩ쵰Ǯϣѹۡ
ԼԺҵҲƿеߵߣʽԴл
˵ĻǰҲǮŵϼȥ
˵һǧͶʣܻǧҲ׬ˡ
ַʽճ϶ġ
Ȼŭûϳãô˵ҲԼӭĶǿͻܰɫ
ʱʱģǿЦӯӯĸϤĿͻк
Ӵⲻؽ𣬽ôˣ
лִǰŮ˵ĸ첲һ˵ſ
ŮȻƴżԼʵϣڻ۽𾦵лȫ£һͷôҲʮ
ǮͻͽҪ
ŮŰһֻֻлЦⲻǽһ죬ɴơܾöǣҪˡ
лǺЦѽŮ˵ͣﻷֺã˵ó̫ö೤Ҳû£ɽߣ׼߲䣡ˣôûجgǶһġ
ŮЦЦ㣬جgû°࣬ˡ
Ŷң硣Ҳܾûˣġ
ؽŮˣҪһߣһԷجgҲģü
лһ£漴æӦǸãû£Ҿ͸߰ɣؽ㿪ûУ
ˡ
һ˵ҳأУȥ濪ǰ·ҾͳԶˡ
żͻһԳԷ££飬лѾϰΪ
ȻҲ
جgҪϰģǰŲؽ㣬õĶ
лȥ濪ˡ
ؽŮˣԼֻ˸绰ȥ
ӣѾԼˣʲôʱ


1368 ɺ
лЦǺǵŮ˸ȤĻʱûеȵجgĵ
෴½ȴ˲ϣʵ㵡
½ôɡѣ̫ܲдˡ
лƤЦⲻЦĴ˸к˵꣬һ;Ͱ˳
½ʼ磬ߵһߡ
ͦɵģ衣ȻҪǲӭߡ
л㶵Ŀ½㣬ٿأϣмơ
ŴǶ½ƫĸ׳أٷ棬üۣȴ˸½гɡ
ؽ㣬½
һֿƾȵı˵½ʶ̫ˣƽʱҲæٺǾ۵һŽпգһԸ
лҧ죬һʱ֮䣬˲á
½ǱȴЩЦǺǵľ˳㺰Աټ˼ԵĲˡ
ô˵ҲԼ͡
֮ǰԼôһ˵ǿѣҪҲлߡ
л
ǿ϶ᣡ
ò֮½̧ͷлͻأ˵л̫ð
лĿ½㣬ɫתһһס
ľ̶ȣǺܿͨ˸йؼ
ԣ½һֱڰעԼĶ
⼸ʱ䣬Լ޹½ƺĿǼ֮ǰԭ˹ϵϲ
ˣ˽һ⡣
гڣ˹ϵԺܺõĻ͡
뵽лҲͱ̹Ȼ֮ǰԴǰС
˵֮ǰֺÿͻΪģʽڵ֪½ĹϵҲÿǿԼ
ЦһлĮ˵ң
½ҡҡͷ㲻ϣĶѡ
Ҫģ
ô˵ҲѣСһ³
һ㵹ǰŵװס
½Ȼ΢ЦҡͷûʲôŲŵģĹϵ˵ҽԸһ⣬һ¡
㡭
Ϻûõ𸴰ɣܷԴӦҲûӦеĲ԰ɣ
һ˲䣬лɫ粻
ЦеһߣÿӼС˱߳Ա߿
ɺлԼ̳˽棬Ȼʽﵽ½㣬Ϊ˸ĸߣʮָˡ
˵½˿̵ı֣ǿʵʵڳѹлöԷңһҲûƽʱְӭ
ӵǳϢ˰
½ӣлĿ˵ˣЩҲȥ飬ҲһҪȻΪΪʲôҪʵĶȶǸĿ
л죬Ŀ½㡣
½г˵ǸĿ£֮⣬ǺǾܷԴֻǿʶѡǼСɶû͵һȫ֡ں֣ͺܼˡֵˣϵĳת˭˭գ𰸣Զ
һݵл½΢΢һЦһֺѺõڡ
ǧ򣬻ǰٷ֮Ĺɷݡ
ͲĺǾܷԴʹɷݣҾͲûǮл½֮࣬ǲԸʾ
ǺǣȥԡŶˣȳ԰ɣ½ЦżһƬ͵裬ζ
Ҳ½㳣һҡ
صһǶЩɫͦȤġ
Ȼл½Ľ̸Ȥ
Ͳ͵̸϶½ػ˵ЦһЩ顣
֪½ҪȥǱʱزͣԹ½㣬˵֪̫ͨˡ
ȻԼͿǰ׼һЩ½ȥء
ѾֻŽŵĶϱػϲýʱϵǱš
ǱҲˣһ·͸صġ
лߣͷԵĳŷû˴˭֪½ļ䣬ǻ
ǧ
ܷԴǧһǧ
Ҫ֪ͶʺϼţҲֻóһǧѡ
л˵ǮɲСĿҪҵϼĴա
½żῴһлɫ˿š
ܲµǾܷԴлĳ룬ߣҲ߳ǧ
ֲ²⣬ֻԴ˵ľ״ĻԴںϼŵ׳̡
ϼ˵ף޳ΪӪҵӯֶεչٶڳͺ󣬽ȫֹͣ
רҵĹֵҲߡ
09½ͳƸҵʱ˳ƹһϼŵֵ
ʱ򣬺ϼֵڶࡣ
ߣڳӪҵҲͣ½עĴʽйأҲкǾڱӴϵӳɡ
Ȼȥһʱ䣬ϼŵֵûб̫ߣԻٶȣڶ࣬Χ
ҪԭȥǾݣλ˾ûдģչƻһء
ȻԺǾʵҧҧȷʵԳԵлϵĹɷݡ
ûУǿ˵ͼۣΪֵ
½Щ꣬𽥱ǿƣԴʵԽԽǿ
ǿ֮£ɹ˼һЩ֡
ȻҲлǰ汼죬˽Ӵ
ϺԼģǾԹ½ˡ
½㣬ܲٶһ㣿
ԡ̰½лۡ
ϧ½лҪ󣬼ᶨҡҡͷ
ҸģѾļ۸˻ǵѧ㣡
л֣뵽ѾǱȻҲͲԥ
УҴӦˡ


1369 
ҹĻʹڵĿУɢһǡ
һǰһʻ½ıׯ԰غʩıΧһۡ
ҪΧǽ𣿡
½Ьӣ˳ĸһ˫ëЬ
ţǵġɽԽ߾ס̫ЩԭһҵֻͶ򷿣ڶҪ˶ˣѴų˽ǲôá
ָԱһЩõС磬½͵Χǽ̫ߣһЩֲĻԵС
ôͤһ٣
ӾǱ߲ͤ𡣡½룬Ц˵Ѽܳǲ
˸Ŀ⣬ĳֻ롣
Ѽܶˣ˳ٴǧһС԰ҿȫڵÿ
ĸ׵Ļ½ԭϸţԽԽòζ
裬ֲСӡ
ԺܵкӰɣŪ𣬵ʱӲе档
½Цãⶼ뵽ȥˡ
ⶼû֤أܲδУǰӰɣ
ز˵Ҳ֪ʲôҸʵʱ䣬ѽ֤˰ɣٰϯ߲ҲУ֪˲ϲһסǵʱǳȥνҲְ֧Ҫʹѧҵҵ֤Ҳ㰲ǵġ
½һʱĬߵɳ£Ŷͷ
Ҳ㡣ֻǾðҾûܳԣأҵҲȶˣûҪǮ⣬ǰ迴úܽţûǲУ׷ȴ³ˣüɣ
ͷͷǵ˵Ŵ½̲סЦ˳
裬ڵǺ˵
аɣѧЩʱʱҪԱǿᣬ˵Ҳöʼ磬漴ŭŶӣЦ濼һҵ鰡
½̱ɳϣ˫ԺƳ
裬˵öԡҵҵȶˣ쿴Ǽǧ֡ǮأҲã䲻˵СҲû׸˼
ǵڸʲô
裬㲻ȥܵˣҲȥϰ࣬ô
һ£ⲻͦûΣݣӡ
ûкӣĿǰûУ
Щԥ漴˵ܻеЩİɣǸвˣܵҵ
½ɳЦⲻ͵ˡҺزΪǮܲ棬ˣÿ飬ɢͱˣģ
½㱹ģҲֻΣ˵ģȷôֵ
ɵ˯ڴʱŷӦ
ֲûз£˻֤һȥСӣںŪң

ڶϣӶһ緹Ŀʱʱƺڶ½㿴ȥ
ԭһӵĻ˵ɵ½ŵزԾʻȥˡ
Լӣʵ̫ˡ
Щûȥ˼Լ˵̫࣬߶
̾˿ҡҡͷ
ˣԼȥɣٶ˻飬ҲǸϣҵô
Էʱ򣬳ĿѾϴϣһ׵·½Ͽͣ
裬ôˣ
ûɶͻȻ䳤ˡ
ˣⲻҸղûע⣬ȥˡ
С֮ǰǲһʱ䰡
ᵽ½С½̿Цǵģ˴šؼȥˣСѾͷʮء
ҲЦˣҪȥ½зңҲ֪¡
С棬½ȼʡˡСѾͷԵľʹӱܻ˵ѷˡǱίɣ
½㲻ΪȻ˵ˣܵۺ
УԽԽ˰ذ½һۣ漴˵СԱڹⷽϵҲȽȶĿ
½һ˵ԣСӱȽϻԾšڵĻĥһĥӡȻÿԼ뷨ҲƲ
˭ˣǵģһѡ
ط½㣬ʵҪȥϰ𣿡
½ҡͷȥһ˹˾ȻȥϼǱߣʵȫ⻹úлͨͨɷתÿƼ򵥣ҲȽ鷳
һЩϵ飬Ҳ΢Щ
֪ܶණǱϿô򵥡
½лĶ̸Ȼһߣȫ
ʵϣȴеɽֵĸо
ֻ֪ԼԶȵҪлŮˣԶӣеɫӡ
裬ҵô
һаôۣʶܶˡ
ȥ̽һ̽лĿڷ磬ûиһ˼

壬ҳǮͶһѡССֵĻҲѲ˼Ǯ
ľܾԼá
ƺ뵽ʲôһ
УҴ


1370 
û뵽ĵط𣿡
Ǿ뵽˾Ȩṹı仯
½ǧ򣬻ȡлٷ֮ȫɷݣͬʱӦȨ
׿ǾĴʼ˼涭³ݣ½ȻйɷһģһӴ֮ϼţκδ£þ½ͬ⡣
һ˶⧲ı䶯
ϸϸȴ֣Ľչˮɣһж˳µķչ
·ŭӣʱѾƲסԼˡ
֣Ҿ˵½ûİɣôȥһ죬ϼҪ½ˣ
ŷŭĶӣǾɿЦ
ѡȨϣǰлеĹɷݹóȥġ
һûô򵥣ҿ½Ǯ۸ͷûʽǧٷ֮Ĺɷݣ˭Ը⻨ǮлĻϲĴǮȥµ޷Ӧ̯ӡ
Ǿҡҡͷȥӵķŭ
ʼţ½ɻǸ½㣬ǸԼʱԮֵѡ
ȡԼĳɹʱôڵͶԼʱ򣬴ҪһĹɷݡ
½ԭƿغϵĻȨʱ½ֻѡɹɷݣҶһֱûб䶯
˵½ù˾½ôǺ½ҲŴѴѵĻᡣ
ƲͶʣںϼŷչУδССʣȫԲ
ûС
ڵ½㣬ʲô

ʱѾһѮ봺ڹ꣬ʵҲܿˡ
ͷϴСС½ˣ̤˷ɽɽó̡
Աܶ࣬ճͬеĳ֥аȫСĳȹࡣ
ϳ֮⣬½˽˰ȫС飬ζȥ⡣
óཻͨ߼ʻ֥ó
Ϊ֥ıֵܣȹȴóǹеƵԼըﴦһ
óȵѲߡԼҽƼЩ棬𵽻á
Ͼǹ⣬һǹ֧ص½ɲԼСЦ
ҪΪΪᰲȫͻжã̫˱ʱԽԸƭš
ٹ꣬ӷһ㣬й˲Ż֪Ĺһȴȫ󲿷ֹĽĴڡ
ϰΪҹڹǺġ
йҲ֪ҹʮһ㣬ҹĿʼ˸ҳš
Ǻܶൽйˣʱĸп
Ȼⲿ֮⣬һЩְԱ½ȥ
ԼͱܲһСͶŶӡ
ðԼ½ԼĿڡ
ܰŷߣǱ߻Ҫŷţʱʱ㱨
ôһ½ȥ˹⣬г̰žһ⡣
˵Ѿټ½˽Ҳɹһγȥȫزپҵ
⣬ѵóһˣĿĵػǹȾɽɽǱߡ
ǰôѾӢȺ밶˾ͶҵͶʷΧҵɱ
ǱȱӦˣȥһ밶˾ÿԾչͶʿ칤
½ϰȥɽɽǱߣ֮󣬰Լתȥ͵밶˾
ĿģԶ
Ϊȫĸ߿ƼҵʮҴҵľǱСʹҵ˾
ŶȥҲ˳㿼쿼졣
һģͲͶһ

ɻϣΪʺַ࣬ɫˣȱȽǡ
һγУ½㲢ûѡ۸߰ͷȲգҲûĵȥòա
Ͼô˸ȥ֮⣬Ǵ͵Ĺ˾Ӣͦ󷽵ĸյƱ
ȻҲаȫĿǡ
ԼˣʲôͻҲӦ
ʵǵӰ˷ɻ֮һ˳
½ߣȱȱ
½㿴ӣɺЦ
ô˾㲻⣬òһˣҲİ
ͷУֲΡ죬ֵ÷Ӣͷըˣ
½㰲οȻҪҴ죬顣ϤȻͬʱҲ൱ˣǹΣ˰ɣ
½Ľͣſ
½εҡҡͷС˼Լı֤濪һ
ͲȥˣôһǵһܰݾͰһ㡣
Ʋߣ½뿪֮ǰǩµһϵʺͬ
ǾܷԴϾʵɫϡĿ
½ûйͣѳɶ֡
ô룬ϼţӴ֮󣬵ô½ıˡ
֮½еĹɷݣǾƽ˳ΪµĴɶ
ȻǾǱ߻һЩСƣǶ³ݣСɶսӣռݵơ
ϺǸӵɫ½̾˿
ϼѾǵǸԼص޳ˡ
ڵĺϼţѾ˺ȣ״ٻӰ쵽ɡ
ΪȷԼ棬½㲻ٿźϼǰĸ߲ңϴ¶ҲȻȡ
ҪʵȨѹһ·ⲻ½Ը
ѡһ·ΪϵĴɶ
Ȼ½㻹˼һ꣬ǾӣûгĹɷ
ֻϣϺЩ飬ҲԼûаסĪҳ֡
½ҡҡͷЩ£˼Ʈɵĳϡ


1371 ڴϲ
ọ́ߵʱ
ʥδͨ£½ڻܾɽɽӵĳؼȡ
Ϊȫߵæɽɽ˵飬͸ˡ
½㻹ڴĳһϲ
½ֵĽɫС͵͵Ц
Ǽܴ½Ͽɫ
ϰ壬ˣ
š
½ò͵Цӭĳ
ԷԤϣ֣ӵһ¡
½㣬û뵽ô͵ˣã
½ӣǺϰôĴкʽȻҲȵ⡣
ܺ𣿡
ĳЦȻˣɽɽ̫Ӵ󣬾׼ˣСʱ
ǿкܻӭȲҵִ
½㿪ЦĿĳ˿ȥ
ĳЦŽ͵ѾźˣҵĳףͦİӦû⡣
ʵ鷳ˣ

ɽɽ滷ˮӵе͵ĺļ紺
ʱ֣·Ե˶ñȽ١
߻͵Ľ洦ɼĽ𷢱ۻǺɫƤĺˣ򿪣еҲԡ
½㻺ջߣЩп
ôһĳоסԸ񣬻ϴãҲ֪عôˡ
һҲû֪ͨأֻǸĸ´˸绰ǧĸ͸¶ԼҪϢء
Ϊģھñط󣬸һϲ
ֻǵ˾ɽɽߣ½㻹Щۡ
Ѿͷڶá
½ķ̸ʱĳ˻⡣
½㣬йΣ
½üǸ⣬ûӰ
ĳˬһЦǾʹӾɽɽķ̶˵λȥû߼Уò̫ȫ档ۣ
½촽΢΢˼һ
ȻԼĸ˼⡣
̶ǿ϶й󲿷ֶ߳Сһ߳ȣڵйѾһ֮ˡȻһûôʵʽӴֻǸղһƳĴ𰸡
½УȻñϹڴԳȣҲᵽĳС
ڳ죬Ǹ½㻹֪֮ġ
˿ڳܶ컹Ǻռơ
̶ȣȴۺ
ɽɽɼȫĸ߿ƼйȣҲԶ䷱̶ȣԶͨ˵
½Ļشĳ˵ͷпϡ
Ȼǹڵһ߳УȾɽɽǲЩĴ֣ᳬһ㡣
ִݱɽɽϲҲǹڵʱɫѾ˺ܶࡣ
Ҫ°˰
ĳпһ䣬ں̵ƿָǰԶ˵ǾǸǰźõľƵˣҿʮСʱɻӦúۣȥϢһ°ɣ
½ͷ·ɻʱҲע⵽ˡ
µһˣ˼֮⣬ٶо⡣
ĳ鷳ˣָ⳵˾Ƶꡣ
ˣﰡ˵Щ׻ģȻþ֮ꡣҿ㻹ͦ
½΢΢һЦڷɻ˯˼Сʱ״̬С
ĳ۾һȥҼңպҲڼңֲ˸㳢
Ҿлĺˡ½Ц˵ȻָָֻѾԼ˹ͣʵǱǸ
Ŷ߻ѣĳЩ棬һ߿Ƶ귽һע½㡣
½¶һΪҸı飬ߵFACEBOOKҲסСϡ
˵ʱ½߲Ծľ濴ȥ·ĳط̤
죬ôͽ飬԰ҿû˵ˡ
δޣ
ŶŶҽͲطˡ죬ԴδޣҼҳԸſ϶ܻӭǵġ
ĳڰ½͵Ƶ󣬱ԿؼңҲסСϡ
½һȺ˽ĳϵõľƵ꣬֪ҿԳԷϢ֮󣬱ų׳š
Сףǰ̨࿪һ䷿컹˴ӹǱ߹
ϳ½˼˸绰ȥ
ʻǰʼϤʻ
ʵҲûʲôϤģҲһ㣬ݣС
ӰӽĿϵĿУʵӢ߸ӢйصĵƩۡ
շҲûʲôõĵģйļգݣǱϿɵġ
ϤҲְҵϰߣÿͻӰ쵽ϰ塣
Ƭ̺󣬳׻ͷʵϰ壬ȥ
½㱨˸״򿪵ȥ㲻첻ĿĿ
ᵽˣԼؾƵϢɣ
ʲôʱ㣿
һ绰ģ
׵˵ͷרļʻ
ʮӺһɫС¥ǰͣ˳
ûֱ뿪ǿ½һλ˵ӭ½С¥˸ףֿΧתһȦƵĿȥ
ǶԿףȥ죬ͽˡ
½㿴ŷ̴棬䵭ʾȥһװ£΢еɬ
裬鷳
΢̣黹㲻СӸյֱߣŽԼŮ
Ѿ˲ˣ°ԡҴ绰˾ҲûСʱӦþͻˡǳȥԣڼҳԣԼɣˡ
ѵĳţֻʣ½˷ڴվ
һ̣ȫһʮСʱɻһСʱˡ
νƣͣν⣬ֲĳ˵ϲã


1372 ǴŹǵζ
԰ʵϰڽܵǱȥģǹ˾ҲҵǰģڱڿΪˡ
ʣ˵ǻһأҲ
һǾȽϺãҸóһˣˣǾһ۰ɣ˹̹Ǳ߲У𣬾ϴμǸҲϰɣ
ժſڷϣСЩΡ
ϵ飬ʵܡ
Ǹ˾Ľ࣬˺ȡ
෴Ϊ̫ɫʵϰһܾͽڹߡ
˵˺ܶɣʲô޷湤ԿչǱܵ½ƣܲããѾϤ˵ĵȵȡ
ʮֿգĻҲζ޷ȥǱߡ
ɸ½ԼõĲһˡ
ҪǼɣ˵Ҳ޵
ҾݿɿϢܿͻǨһԼҲε˼档
FACEBOOKִ˾棬㼶𣬼ֻеͼҲǶһϿɡ

ɵͷ³׼ݡ
һģԸԼ֧С
ƿţ˵ķζƮС
ʵζֻʲôնûˡ
ÿ°͸ڴĲˣֱȹ˾ĺóһ򱶣
߸ЬҲѵذѰɳϺ󣬾ŵȥ
֪ʲôóԵģ
ĵߵѾ˷ʢĲһǴ׷
Ϻţóԡ
ʲô棿úȣ
ǴŹǡ
ָһƣ賣Ĳ˰ζҲһѵ²ˣ
Ƶʱ򣬺ĸоˡ
һ˫ֽ§˿ţ䣬³

°ˣ
½㣡
ؾϲķϸŲ鶯Ĵ۾ϲӵĿͻȻֵ½㡣
ʲôʱ򵽵ģôûҴ绰Կףأ㡭
ô⣡

óóһǣ䶯֯ʱҺ¶ڲձó졣
ãֱ촭˲𽥷ֿ
ϸ͸Һ˿ڴ֮䣬ЩҡЩܰ
½һ£΢΢һЦģ
ش½ţޱȣǴŹǵζ
һ½㽫䱧ת˸Ȧ
ϲⲻ⣡
ҵĵͷ챻½ͻȻϲ÷ˡ
ֱڣЩûӦ
ô˼ҹˣľԼߡ
ǧӿͷȴ֪ôڡ
½һСӣһи˴Ϻ
վڳſڣ˫ĶˣõΧȹϷŹףʱԱ߲˰˼ˡ
һжô죬һĻַ·м
ֻУ˻λãԼˣվڳſڿ˻½㡣
OKԿˣ
½߳·ʱֿһڣһ󽿺
°ô˰ɣҵգжʱûĲˡõĲϲ࣬㽫ųԡǳʱ䣬ٳȥʱٷʢĴͣ
½һ̣߰һ߽ںá
عͷʱȴػЦվڳſڡ
ôˣ𣿡
emmҪȳ㣡
˵꣬ס½㣬촽ӡ½졣
֮ľñط꣬ʲôʱ򣬶ôҶ嶯˿˼Ļ
ȻΧҲûʲô˵ĻǿϧƮɢ˲㡣
һεǣһôң෴ʮᡣ
ص£ʪͷ촽֮䡣
˫ֱ½ͷֿˣҲޱȣʮĿ
㿴ңҿ㣬ͻأģЦ˳
Ǻǣ
ٺ١
½ǰʢ׷
ɣ
ͷҨһϺС
Qһ֮ǰĿڸС
ţóԣ
½ĿóԾͶԵ㣬ҲˡɻϵʳﲻǺܺóԡ
쵽𣿡
ԣ˷ɻ͹ˡר̽ңҾû绰
ǷԿף
ҵģȥѼңǡҲ˵кܶʱร
½Ϸʵİʾ΢졣
ʲôʱ½ĵϷоѧʱһɬĶ
½ٵĳŷˣһʼô˵ʱ򣬾ͱԽԽˡ
ڳڰв˶һ󣬾ͣһ߳ԣһϸϸĶ½㿴
ͷβƺκһŹ
쵽ɽɽʮСʱó̡
һ·ɻֱߣȻԼˣҶǲݲӦĲɫÿһҪѲʱ䡣
ˣԼ
Ҳʱȥԥţ˲һƬ
˵һӦֻǵ׷Ҽֵ֣ҪģЩԼҪˡ
ǴŹǺ񻹲飡
ţġ


1373 ӻ
ȣʵϣһС
λݱɽɽϲǸ߿ƼҵƼʥȵıơ
Ҳ˵ֻһķơ
ȵҪλھɽɽ뵺϶˵ʥأҪǸް¶еظʥһγԼ25ӢĹȵء
ǵӹҵͼҵõķͶռȫͶ֮ܶһ
洦ɼĸ߿Ƽҵ
ƻȸ衢顢׹˹ҵڿѧͼΪһ壡
ϴ󣬿ԼС鹫˾ķʻȥ
ɽɽյϣʱ㣬ӦѾǴˡ
Ĺߣھȱϣ뵳һĨ˵糺졣
﹫˾ʱ򣬲˸к
һʵϰУµĲ࣬Ϊɫ
ؽĹȥ򣬲޵ܲмǨְλ
ټĸòɫԵ½֮ǰĵҪĺã
ۣףɫ治
´£ЦŸմ˵Ҹоһ
մͿȣϸһҡͷ
һȫһӰô˵أ
մС鲽ת˸Ȧ˵Ǳһ
شغһ¡
½״̬ã֮䱼ʮСʱǿʱг̣˳극֮󣬾ƣ˯ˡ
ȻҲܸڴ̫ã֮˲ийء
һ磬½ͼˡ
ȥסС¥һȦؼ֮󣬸ǰá
֮⡭
һڣһͿʼԼͷţһ
ҪԼϰ࣬ǵñԼڴϲһ첻ɣ
ʱؾ;Լе㷢Һ·̲㳤ϲӵ£Ȼؾ͵õĳˡ
մﶢɫ糺أŴ졣
Ŷף㲻ǡ
һմСϹ룬Ϲˡ
ŶŶҶˣˡٺ٣Ǹ֮ǰƵϵ˰ɣմһ˵ģ̾һļⰡǿ׳
ţϹͦǿ׳ġ
ʶش˲ͷӦѾͷ˵绰
ǣˣҲ㽲ˣղݸ𣿡
ˣ
ȥ
طղݸİ칫ȥմں󺰵ҪҸPARTYɣϹܸʶʶ

½ͷʱĲʣΪܡ
ŵ㣬ڳǱߣӦҹ賿һ㡣
ʱ򣬲½ôҹҲѾ˯¡
˿̵½㣬ھɽɽȴ𴲴ˣ˸˶
ҡҡͷ½㾶ֱţϰϰ߾ͺˣԺֹĴܻԽԽࡣ
ѾȺ򣬿Ĳǳףǻ˳ȹ
Ȼ֥Ҳһ𣬴ʱһվڳ졣
½̸ֵͣ
ֵһˣȥǱߣˣ
ȹֻһ˹𣿡
½˳ϣ΢˵㡣
ĳϵĳβͣУҲǼ۸ĸߵһ
ÿ⳵ķã͵û
֥ǰѵܣϰô˵ôô࣡
ȹ˲ӣǰɲںɼԶ˴֡
ȻҪϰǰԳȿɿ״̬
½ЦЦ̫⡣
㵽׾ҲҪҸɴһˣ˳ھɽɽһ䣬Ը緹
ݵĽ͹󣬳Ӿƽȵ
⣬ǰ㷱æϾȫæͨźüߣͬʱ뼸ʮֱﺽࡣ
½ǲûеȴãȹŽӻƣܿͽӵ
ɫ£װʿװ磬໹һ԰洢Ű칫õϡ
û𣿡
½ʵ
ЦŻش𣬡ûװֲҳһȺˣҪĸһ
½ʼ磬û˵
ȹӹԣл
ѵ˴£ҪȰߡ
½Ϊ͵ϳøһȵ磬ġ˵ļ紺ʵϿɸǹһǵĴ紺⼸ţҲעһ¡
ҳ֪ͦ
٣Ž綣ҵġ
½⹫Ȼӣ˸ۣ޻˵
ڣ
ٵȸˣʶġ
Ŷ˭
׾
׾糾͵ĳڶǰʱ˶Ц
½ϷʵǸո˯𣿡
׾˸˿
ûǸ˯ѡҿɲ뵽ٵʱǼֱҪ˵
˵ţ׾˿֡
֮ǰһԹɣС⣿


1374 
ϲĺ׾֣û뵽׾Լ
СԼֵò󷽡
׾Ȼǵ½רŴһԹʱС׶û
ˣ׾Ҳ˽ͬǶôʼ֮һֻ½Фһ㡣
ǽôĵλϣѾҵڴˡ
䣬׾֡
ԼȥƵǱ߰ɣҸתһת
׾뿪߰ˣⶼӹǱߴģһγǻͻᡣ
һźɫװģ׳ߵ׾ߡ
ϰ壬ҪҪ㣿
׾һ½Ավĳֵ֥ܣ˰֡
ãڷɻ϶ûôϢɴȥƵ굹ʱɣģ
½㿴Ŷӹģ̾б
׾εЦĳͻôҲõɻǰЩɶ̫ʺڵݣ׼ûл
½˵ͷ֮ǰҲ׾ĹصĻ⡣
һͻϣ׾ΪαҪ̸ݲǰ׾ֵģҪƫС׿Ƽ²Ʒ
ֻϵͳзĿƼƷͻϣСС¶档
ʲô̸ĳҲ뿪˳
ȹųΧתתȻһȥ½Ҳûָط
Ľͷ֮⣬˲ûжӺ档
׾ϰΪˣ½֮ǰ飬˵ʵɽɽĻ˺ܶ࣬ͷʱʱܿͬɫˡ
ǲйˣ߱ǴСĻᣬ޹ؽҪˡ
ֻҪšй㹻С
Ѱ˸¶Ŀ⽻̸š
̸ݺܶ࣬Ҳܲϻ
׾Ҳ൱չСֵܣϾôѾǹڻгһƥν޵ĳƺţǿɲǰġ
С׿ƼֲƷû֮ǰ͹ֵԣԲڵĶôһ
Ȼû˸СС׿Ƽ
½㣬֪С׵ӪչֻģУ˾ֵǼʮڼʮڵǡ

ӳ˾ޣٵͷС׿Ƽ·ߵʱ˭̣
˵ôչڶˣЩͶʷ¶򣿡
׾Цеʵ
⣬ʶһ½㣬֪òûشǿҵˡ
½΢΢һЦ˵ɣûôעǵĹڶʣҲý
˿ĭ˵Ͷʷܶ࣬ԭļϹɶҪͶ֮⣬ҪԹʱΪĿǰյͶѶŲҵ𡢴ڵԼγйǲ뱾ʵ
ش׾ǰһǺʵʱ
ôڶô˾õˣһѶ־ͷĽ룬һ
½ҲȻһôķչЩԤˡ
֮ǰĶۣһôʵͶʷBʣ½㿴⡣
ԭ½ļ㣬ô˵Ϊ͵Ķҵֵߴ𣬵ʱΣҲֵڡ
ԶôĹֵʮڣ
ѶγйЩͶʷͶʣʱϣȷʵ˺ܶࡣ
Фøã˵ô;߱Ǳ
׾̾˵úã簡С֮ǰץ׼ʱ㣬ռгȻ綩гôһҶѾ𽥿ʼջɹˡ
ǫӿľ֣һһͷ˵һҶǵѹ󡣡
׾ͬĵ˵ͷҲעصҵš
ţǰٶȣûһڵġ
Сǲ
ʽ𲻹㣬ûгȻñ̲
ǽô˵˵Ըһ
ΪǰǺ½ϵˣ׾һЩ
΢΢Ĭ漴˵гھֻ߷һ߳еʱǽг䵽߳ȥ⣬ǻһҵһУĿǰҲ𡣡
׾ͷǺЧӦҲЧ
˵֮⣬ԶĴ̲Сʵľ֣ʵǵʵȻҪʽˣʹٽС
׾۾һ뷨
ǺһЦҳģĿǣѹ;ʱֱѹջһ˿سг
׾½㣬½ͷϡ
׾и̾ȷʵЧǱȽǿӲһƺ뵽ӸϽ⡣
½ڵ磬ѾǰС΢ԽԽ߱󿪴ϵķ緶ˡ
磬ҵǾǻһ·ߣ
׾ȤΪڴĿ½㡣
½Ħ°ͣһ˫۾׾ϴת׾еһĪĺ⡣
ƺСӣԼˡ
ȻгôҲ顣ƩٶֱӾͰ˰ٶɱ룬ôҲһЩ飬ƩСף
׾ȵſ죬ҹ˾Ǵʲô⣿


1375 С׺
½̯֣Ҳʲô⣬Ҿ룬ɴöôС׺һѡ
ô׾ֱʵ漴˼ֻòǳװǵɣ
̸ʱ׾ʶüͷ
ϲģʽǿܶôҲνֻ񱡣
ڵҵͻһ
С׿ƼʵֻзֻӲһ
ӦҲͣзС
ֻϵͳ֮⣬С׻жҲзƩԴǩȵȡ
׾ķӦ½㲢֡
СҰľͦģΪֻз̣һʼͱѵĲϵͳֻоƬȥ˹ܷչ
Ҫ˵ûҰģǲܵġ
½Ȼ飬ʹȷʵкĻᡣ
磬δ꣬ܲһɣ
׾ü˼漴ҡͷȷʵ㡣
ûҵ񽻲Ӧòͻ
½㵭һЦȻˣҲζֻȱôһͻʱԼأԴǸԤģʽȷûҲǡ
أ׾ǺһЦָָԼ
½̯֣ʵǶôӵжû
һ£漴ʶ½Ҫʲô
͸һФҪЩݣ½ҪĴ֮˸Ϣ
ôӵǧʵû»Ծﵽ˰ٶˡ⣬ǻӵʮ̻ǳİٶδ꣬ǵĿûڣ»Ծǧ򣬺̻ңǳһǧ
𰸣½΢΢һ
ǵһβμӶôĻ飬ǰ
ʱôûҲǧٶ»Ծû٣̶ʱ䣬һأ
׾ͬˣֱӸ̾Ƕ޹˾ʵ𣿡
ʮԺԶôӵеʵûȷǲ۲۵Ļ˭ҲС
½Ȼ˵磬˰ɣʵʵڵǧûԾûǸߴ˰ζʲôӦСֻӦþڽƳӪƻҼǵȥѾʼ˵ҪСֻ֮ô𵽶Ч
׾΢΢ۣʼ˼еĵʧ
½һۣٶ˵
Щ飬ݻʵİȻ̸䣬Ͳù׸ˡ
׾˼ûжãܿ͸˴𰸡
е˼һܴӦȻع֮˫̸ɣ
ش΢Щʧ
½ȴЦУȥ֮˵ߣҸط緹ĳڳϸƼ˼ңȥ԰ɣ

׾ľƵ½ǲһңֻΪͻᣬӦû
֮ǰ̸½ЩֻƬƺС״һӲӦ紦֮ؼıƷ
ҿ׾ĺܴ󣬹г߳⣬
ĽһһϦ飬ĿǰֻͣгеĽ׶Ρ
׾صƵ֮½ſżĳ
ԷҴҸӦר׾ġ
ſڼ򵥵һ£ĳ½ԼμӼ硣
⵽ܡ
½ȹϾҪĩ˫ݣԽϳʱһࡣ
ҪһʱȷʵеŲסˡ
ĳҲǿ˼䣬ͽ˾Ƶȥ׾
½˳׼ؾƵϢ
ϵʱ߾⣬ʳһЩɻ
ҳ׾ǱߣǴӦ˻У
½ŵЦ϶ǴӦˣ㵱ʱͲðļ¶³ˡ
ĵ׵ʯͷȥֱ½Ļ˵
½㵭ǸݵĺҿС׵ǰ;ǿöôӵеӴû˭˭ȥͽϸһģʱ̸УѸõĶõóȥ棬Ҳˡ
ţæͷⷽ棬Ǻҳжϡ
ˣҳ˵ֺģʽҲԺʵֻ̺ɣ
⣬½΢ЩĬ
Ƭ֮˵üһһҺһЩƻ漰ôȸСǱ߽Ӵɣֻ̣һȥϵģ
Ȼ½ļƻҲûʡ
ҳվĸ߶ԼȫһԼֻӶô½ȴͳȫ֡
½㱾ϵ㣬ܶ飬ȥĻðܶࡣ
ƩһΣ½һƻԶôԺķչԻһ
ڵڴһ£һ죬ھ󲿷Ʒֻʹ˶ô⽫˾û
ϢɣһʱվͻῪʼչֳõһ
½˰֣ĿƵꡣ
ǰ濪ĳȹԴգգۣȥ
֥εС˵ʱ˵ϰһأͶˡ
½ҡͷЦЦ˸Ƿ
ȥĳУСתһתûвг


1376 ̫
г⣬ʵһĻ֡
йг洦ɼÿһƬмеĲг
Խˡ
ũֻ֡ɣ߲ˮ϶ǱϹƷ˾¢ϡ
ͨ빺ЩȥС
Ȼ͵ũóгҲУⲢã塣
ֻ£һ֡ũ򡱡
¥ƽֲ̨ˣõֱϲȥط򣬴ǶʵԵʰɣ
ȹųСתһȦ½³ʵˣҲûҵгֻѡȥйҪĶ
Сݫţ⡢⻹⣬ôû
¸磬ȥһңд⣬Ͻ
½յĿŹﳵĶεʼ硣
ʳĻ죬Ҳû˿ĳУĲӲмû򵽡
ԼƹƤκƤû
ȹҲһСЩѹ֮ڵĶ
ҪͳֻŸ½㵱˾Ҳе½㳵ϣΪڸ̣ܳԾ㶫ʱ䡣
ⷽ棬½ܵòϣʮֿݡ
ȹ½ˡˣһϴֹЩ档
Լϰ壬ѹűʲôῡ壬־Զһڹϣһʳֻ̻ҵ漫츳ˡ
෴ʵϿ½ͨһϢ
ԼЩ˻Ҫ̻
ٳȹԼʲôʲôֲ֭ûУʲô滻ĳ˵˶ãʱȥֵز
˵ϰһ˼Ӷ˰̣Ҳ֪ûϰ屾ร

ףô
մЦĿŰ׿ȥߵͬ²۵ɫļһϹߣǡ
˷׷׺棬׵Ϲ˭
ػƽЬ۵糸￪˿ʱ䣬ü
ʮӺƿţųһ

ӣ½ЦУ̨ϲ鿴Ĳˡ
Ķ𣿡
½ָָ̨ϵļˣˣء
ԾԾԵһ鼦⣬˷ܵ˵³͵ų԰ɣ
ŵ
ѽͱˣ೤ʱ䣿ʮӾ͹С԰ɣ֪ˣȥˣ
½Це˵һԣŵĳա
ûʲôģᷢըֲֿ
Щ꣬Լϣѧ˲ٳա
ȥʳϵĲϰߣɽ³
أҲְֵĽ
żƵʱؾͻֳʾһ
˵½еĵġ
Ĳ˵žžžľк˺ܲƬ˿ԳҲ߲ɳ
س˷ܣҪ½ǰһա
׼չֵʱһ˫ƹؿڣһ¡
ػͷһ½㣬ְ
½޹ϵĴӣܵȰΧȹϵϰɣ
˵ţ˫ſ½ϵΧȹ
ɵЦһ£ѲϵΧȹĻױŪࡣ
½˺°ͣһ㡣治װҲôÿţ
ذһۣûػʼ
ͻȻ½ҲȥӴϷվڳſڣʱʱ̾䡣
ȣСԲ̵ƨɣ⡭
ҹȥ
ʵܲˣԼϹСåһÿ仰ɫ˵Լˡ
½ʼ磬ЦǺǵľ˼ȻڿԿĵط
ҪǻŮװ͸ˣ
ĳЩаͷð壬ǳ궯
󱳵ʵ̫ȣšȣعݺݵ½һۡ
ˣå

͵Ȼˣ½㷢˲Ҫľ񣬷صĳա
ĻȴǣԺһӷ³ǰãǹʱ
½㲻ӷԼСǮӶ˰û⡣
ڽ飬ȻǷͷϷ
½βҪҪˣҪЩڵʢȫй
һ󲨼ɱضжףֱҪˡ
½ȴЦǺǵģ̫
زͽӻҲ߯ˣ
ڶϣؼҵİɫС¥ǰ½ʻλϣװˮ۾ա
ȿȣΣô淨˵
ߣ޳ܣֹ䣬óõƻ˽ûʲôÿģֺͷؽֿԶѡһ
Ŵű뿴ߣȻʵҲȥMARIN HEADLANDSǸС򣬲ԿŴŵȫҲкܶġС庣ϻҲϿƷһ仭ȡ
ҪôѡסҪôǿȥʯСľǱסٽϣ羰ܲ
ȥʯǱߣڶͿԿѨʹϿˡ
½ͷгеϰ
гҲҿؽЦ
½ʹĻӻ֣аɣǳ


1377 ĿЩ
CEOͻǳǻһҪ죬Ϊǻһеĸ߶˽ܾۻÿγǻȫж֯
ÿһ⣬һλαԼҵзǳӰĹ˾ʼ˺͸߼Աμӡ
ͨ͵ķʽòλԱ໥мص˼룬λԱ˼άͬƽҵչ
Ȼһܹٷ˵
ʵϣͻᣬã췽ǣߴţ֯ԱҵϢ
Ͼνͬƽҵչ˵Ե̫㷺ˡ
ǻôԱҵ֮⣬ҵ羫ӢѧĴã
ȻҲͲҵܼ
һεͻ½㿴е׾·ĸо
ӲĴʼˣйȻĸ߹ܣǴӹһˣҲѶϯӪ١˼Ÿܲõȵȡ
ͻģҲСԼʮˣͻģʽС
½ԣʮֺĿϵĸ
ҳЩ㶼ʶ𣿡
½ҡҡͷôܶʶҵȦûﵽô㡣ͻᣬӦʶ߸ɣ
죬Щ½Ļ
½΢΢һЦǰճǻͰԱϷÿһˣ϶Ҳõһݡ΢ʱһ£Ŀĵ˽̸׼áһ˵ܲʶ
Ȼ򣬻Լ˵һЩϣ΢
½ЦҡҡͷĿ˻᳡УЩźƱн̸Ⱥ
ѣ󲿷ԼʼʱȺʶһģȻĿԵĽύˡ
ûй̸ͬĻ⣿
߻ᷢĳ˾ʼ˲ʶһҵҵ߹ξ档
½ѹģ
췽ԤϵǰµԱϣǰ˽᳡ϵˣõʱ䳡
Ԥϵǣû½ʶ
½ܼ㣬ҿ൱ˣ
ͬɫͬᣬʮˣ½֡
һᣡ
Ѷ˾ϯӪǣϸ˵λãҲһʱ䣬Ѷʼλá
ĳɼȴĿá
һ꣬ѶԱٶȷɱţڹͷУȳٶȣԽͷ
棬Ӫ滮϶˵һݹ͡
ջֵЦ½⼸ԽԽˣҵĻˣǻȴһҲС
½üʵҵ׬˵ǮܸܲɣͶʻҵǵ𣿡
˵ҲǡˬһЦ漴˵㣬ǻǰɣҸսѶǵʱܾǰ;ܵ۹ⲻν
Ѷ˾ܣ½˲뵽ǸüĿΪˡ

һһչYYĲ߻Ȼʧܸգʱȷʵѧ˴޴鷳
û뵽쳿Լôߵۡ
Щ飬½ǫ˵ǿ㲻һĻ䣬ʧˡ
ѵЦϾʱһⳡϵ飬ǵ˭˵׼ڣ½ͶʵҵԼĹ˾Ѷϵϵ𣿡
Ŵ˻½һ֪Էкָ
ȴû˵ֻǿվһԵ֡
λǶôܰɣ˵ҲǺร
󷽵֣ȡ
ѶҪɶôѾǺ͸Ϣˣ鶼ѾڵФϡ
½˼һǰ˵Ļûץ̫ϢͲٶ롣
Է˵һⳡûԶѣҲûԶĵˡ
ڽϣҶѣ
½̫ᣬҲǳǻ½Ľд̫ʣǰʶ½˺ܶࡣ
кܴһ֣ǲ½ĴڣǶʶôһλԶǸӵӴ˿޹гҵǡ
עֳᷢôһصĳ
ͻϣԼԼΪģγɽ̸ȦӣȦ˽˳
½߾ǵȦӣҲǱ̸ֽСһۼѷɫȦӡ
ȦӵĻֶ˶ֻȻ
һǽ׾һȴĴʼˡ˲
߳ΪģһҲ֡
Ϊȫдҵ򸻺ΪȫӰ˲񲻹ߵгΪ߽ʡ
ɫԺĴȺ߳˽̸½ߡ
ܲʶ˺üڻĴµ̵ĸ߹ܽĳĽ
󻥻Ƭ
ϵĽǶȽһѾǲˡ
ֻ٩٩̸½㣬¶Цݡ
ҳߵﶼǳʵĴڣ
½ߵ뿪˹ȥ˷ܵĺ½С˵
ҳ㻹ܻͦӭôʶ㣡
½źƣ΢΢˿
Ҳ㴫ͳҵڻһҲǣҲԸ⻨ϼʱ䣬ʶʶ
˵ţ½ʶĿŵ˲Զ
һˣԼ꣬ԷȡõĳɾͣȴڳûһˣĿǰܳԽġ
δ׷ҲΪѡ
½㿴ȥʱ򣬶Էƺͬ˹
һ̣½˲񣬾ڳλҵ䡣
ͬᣬ㲻ҵ䣬ֻô߲
ͬޱȣͬĿ
ڴʱĿۣȻңң˾Ʊ


1378 һһ
ֺݵĲɳʺҺĸ߽žƱ滺֡
ÿһǰ˶ӵĲƸھʱ򣬶ʶ˲
ƺ¾һˣַ·͵͵ǡ
½㣬ܸʶ㣬˲
ˡء˲̧Ʊ½һ¡
Գƺˣ½
½΢΢ȣˣıеĺã
΢΢һЦлл½Ӣıҵ˵øá
½ҡҡͷѧϰĵѶȿɱӢĸߣڹרҵʦһ
ҵδǻᣬġ˵΢ЩԵá
½գգۣɰӢѧϰ棬ҵδҲҲٰ
һЦ֪ģоİΧ˲١
Ȼ죬ҪӢΪ
Ͼ½Ӣģ˲ģʵڲ
֮ǰйΧľ˿ƫƧĽ̸ԶȽϷɡ
ͬĻڲ֮ǰûУⲻҵĽ̸
ˣҺȡõĳɾͣı磡
˶ڱ˵ͨǫ飬ҲʮͱԼҪСˣȴͬϵĿǻش
һطûıġǾй㣬ȴѾڸıйˣ
½󷽷Ľҵһû뷨
˵ӽ½ЩΪĵȷȷڸıй
ôıһ˵ʳϰߣһңһӶôͿɼһߡ
Ƴĵεδ򳵣ڼ߳ǰ۹˿Ҳıй˵ĳϰߡ
ۼΧ͹ģĻ˸ıǵ罻ʽ½ȴǴʳУһı
ʱĶ˵Щмϧĸо
½пйԱأƬŵҪǸı֮٣δ˱
˲Σϵı鲻࣬˵ڽӦꡣ
ĵⷽĻʱǺȤ
˽йȤĹңǿȨȻôɣһϿ㣬δı࣬Ҳûôѡ
½㾪ȵĿŶԷû뵽ԷǶ¡
Լһֱģȴǲıϡ
½ơ棬ᣬ뵱ĳǽƻԼʵȨŽãΪ˴һڸԼˢӡ֡
ӡһȥǱڵΣվͻ١
ȴǲ֪Щ½˽⣬ԴյͻԱϵʱ򣬱½ȣֵ֮顣
ŵ룬Խ½Ȥ
½һܴͳйˣͶ缫Ϊ󵨣۹ǳ
ңһʣʮˡ
ǾԼˣ⼫ִ࣬ǿƳһ󣬾ͻܿͶ뵽С
ԼҲһִǿˣǲ֪ģǼ͵FACEBOOKԼܾԼĴԽԽˡ
˿һУеȱǷǳ⡣
Ҳˣ˺ڽͻϣʶһ½㣬
ܱܲŷУǿ󣬵ȽϣԺܻЩ
½ҶǸεδʮֺ棬ô뵽ѳƶģ
½ܲ˵Լ߱ǰļɣ
Ȼ˵Ҳûš
½΢΢һЦܿģʽ𣿡
˵ͷʮֿãҿģʽʺỷ
½ƣ˸Ĵָ޵˵ûģʽȷʺǰỷϾģʽҪг󣬻þ߱ӲԵĿƼ˵ʱΡйƳεδ򳵣ȷʵ
Լ뷨õͬ˲˷ܡ
ڻ˼Сʱо󣬵óڣҲõ½ͬ
ڴ򳵲󣬻ʮѣȺԶй
ӿƼ绷ӲǸңĿǰҲҪһЩ
½˵ΪҸ˵ԭҲֻڹƳ
΢˼Ҳ½ѡ
ʽ½Ĺ½㲻ܵҵ
ڹڵĻҵһ㲻Ȼûǰĵεδ򳵲
Ȼ˵ƶһʱıȻѡֻ뵽жѡ
üô˵߸ˣѵû˻뵽𣿡
˭˵û뵽ʵѾˣ

ҴŶǽӴ˳ĻҲܵǵεεķร
½һЦΪá
˲㶣ͻȻʶ½ֻμͻô򵥡
ˣȲ˵ˡǵαϾҪˣ
½㿴ǰһС̨׾Ȼվȥǲú˵ĴĻ
һ䣬ĸ½ʵ֮ǰţ˵ڿʼµĴҵ֪ݻ᲻ĴҵĿйϵ
½Цһǰ̸ݣĴҵ϶пȡ֮ͦڴġ
˲˵ͷһϣûз
׾ȷʣй˾ͶʹǱҵȷʵһǰ
ȿȣHELLO׾ֳʶҵ˺ܶ࣬ʶӦҲ֮ʶҡҾͷϻ˵ˣֱӿʼĻɣӲ̵¹ֵģʽ벻Գս
ҵⳡͻᣬӭǡ


1379 ĿȫΧ
+ѾҵܲȥĻ⣬ԴˣڣֳĻԼ𽥳ֵĻӲںϣĹֵģʽһе߸￪ʼԴͷ
Ӳ봫ͳӲм𣡴ͳϲĳɹ׼ǳгռʡҿ˵ĻӲ̣ԲϵͳŻ汾´ûΪɹ׼⣬Ҳ׽ȻͬĹֵģʽ
Ϊʲôֲ죿ҵĹֵӲƷΪı׼ûԼûARPUֵΪ׼׽ȻͬĴ򷨡
Ҿٸ򵥵ӣFACBOOKǰÿû100Ԫм㣬ԲֽĹֵƻǰÿû2000ԪйֵӲ+APPSTOREֳɡ֧ƻ߹ֵ񻰡

ɴˣҵóһ۵㣺ӲĹֵģʽȥûֵҲ˵Ӳһ̣ӦʼʱҿʵһԳսһǳ봿ӲӯģʽһǻֵģʽԾӪûΪġͳ̲һ䣬úõɶһʼعûֵΪ˸ıҵ

½㰲׾ݽƵƵͷ
ЩԵúܿշ½㽫õС׵һᾭӪԱȣͺ׶ˡ
׾ôҲôĹ᳹ȥ
˵ڼ󣬻ӲһҵС׿Ƽ
С׿Ƽ˾Ӫ񡢾ӪûӪ˿Ⱥ塣
С֮ǰֻƷƷ˿еóڵΨСۡС׳֮󣬶˸׷ۡ
ֻƷƵķ˿ʵڲ̫࣬˵һ
ȻƷĹϵϸ˵ûô
ҪС׹˾һľӪ룬ǰûΪ˺Ӫ
һԵҲڰţǸţһ
FACEBOOKδܾչΪԼȡøĳɹ
½ĵεδϢǰܿͷǰó˵ǰʺ
׾Ķĺܿ죬ԷԼFACEBOOKӡ
׾СʱݽٶͻҲβˡ
˶½˵ͷ˼Ļ⣬ָӲδһ·ôȥȡôҵĳɹ
½׾ģһܳɹ

ͻCEO봴ʼĳڶɳǻGMIC 2011ȫƶὫڽ·ݣһٿУĻ
ͻᵽˣÿһܵGMIC롣
ĳ͸¶ϢһGMICᣬԤʮңҵ䣬ʱ˹һãͬ̽ƶĺչԼ̽ȵ⡣
½ʶ֪һ뿪
һεͻϻǳɹġ
ϵϻԱԹ˵꣬˳ʶ»Ա½㡢Щ»ԱԴϻԱߣԼӰ
ʵʵϿʲô˽ﱣ׼иֺչ
Ʃ½׾֮ǰӴУ۵˫
У׾Ҳ˽ˡѶߵ˺ܾãûҲǲܵ顣
͵Ƶ꣬½㲢ûеһʱǱߣԼķټ˴͵Ŷӡ
԰Ϊ׵Ĵ͹ǸŶӺܿ;ۼ½㷿ɫ¸߰½㣬˿Ŀ⣬塣
ϰ壬˵ģڹȷΧڣȷʵҵһҵĴҵ˾ȻǹģСӪΧҲŸոմӾɽɽ𲽣Ͷλԣȷɼµĵεδһģһ
˻½΢ۣͷ
ĲúɼŵԼһҵ뷨ʼʶ뵽ˣεδĵˡUBER
ҲŲ˾
Ȼ½㲢ǺŲҲǰɱŲͷ
ŲǿҵΧȫ磬йȻǵεδ򳵵Ķ֡
ҵεδ򳵺ϣһԾΪȫԼƽ̨һͷ۲۵ĴͶޡ
½УεδƣֻҪôŲѹ޷вԼ
½UBERҲ˹עѰҹ˾ʵĿġ
йĻҵҪں߳һ·ߵҵӼѡ
εδ򳵲ֻйһأ½Ŀȫ
ڻƵ£½ͽUBERϡ
ʷ켣ĵUBERô½ѡͶʡչʱ߾ȹҵͼ
ҪûеUBERô½Ҳк֡
ǳֱֲӳһUBERǲİ취
ȻѾUBERͿʡ²
UBERĽӴΣ
½ѯʣ˵ĿⶼԵе죬̲ס˵ӴлҪãԷĴʼԼŶӣʮһϰ㡣
Ŷ𣿡
½۾еζ


1380 ĸֵӰ
ʮȱǮ֮ǰҹطͶȴûеõκη֮ʮԸϸڽ̸⣬ʽޣǵŶӹģһֱϲȥֻʮˡһֱڣUBERṳ̂ɽɽҵͼȫ
֮ǰĽӴһһ˵ڴŶӹռ൱Ϣ
½㾲Щ˵йضԷʼԼҵŶӵϢռû
һ£һԱߵˡ
ˣ
ϰ壬UBERʼ˿˵ĸϢ
½ӹǷֽļһԲ䡣
˵Ϣܺռô˵أʵͦġȻҲΪĳԸͶ˲ࡣҲźôӭԭɣ
½һ̧˿ʱ䡣
ˣȥϢɣļҾȴȥˡ
½棬뿨˵Ļ棬Լǵİأ
Ѻ߻顣⣬ŶӾܶ˽ҹ˾רҵһUBERļֵǽʹ
ţˡ
½˰֣ļĴŴһûһ뿪˾Ƶꡣ
صصС¥ʱغڿë̺ӡ
½һӾƿë̺Сܹ½Ͻ·¡
ͻôˣ
Уе˳Ҳջ˲١ʶ˲֪ԺҵĹа
½㻻Ь첲Աߵɳ
СôŻ̲סƫߡ
ȻеڵϹˡ
Ҳ֪뿪ôãɭһڼҹô
裬⼸û𣿡
½´кڡ衱νǽеԽԽ˳ˡ
Ҳ˳¶ǳЦ⡣
УֻҪûСڵĶͺá
⻰˵½ƤҲЩ
һԵظߵòӶˣݼٵ½൱ҲҺòڼȻɨ䶼һ鷳¡
ѽ˵Щʲôء½㣬ҽͻʲôҪϯ
̨Ƶܲ飬ͨĶ¹ά˼ŵĸܲáˣĴʼ˲˸˺ܾţ˵һֱҵ½ȥǺܿϧûгɹ
һִ½˵ڿӵ£ЩԾ
½ѾһٰθߣΪԷԼŮԼŮҪࡣ
һ뵽Ǹ̶ʱ䣬Ȼ˶Ĵ̸Цɸеȡ
˵
Ƴһߴߴ½ŮипŮ۹ԼãȻҲŴ
뵽ǹһĨЦ⡣
½̸ڵϰʱԵе㵣ͺܿ½ϵļ
½Ҳһһ˵ţЩҵܵ飬½УҲлҳʱȤϡ
ļ
½㿴ǷļǡԼġ
ЦǹһҴҵ˾Ĵʼ˸Ϣðרռġǿܻǵʣ˽һ¶ԷʼǸ̸С
¶ĵ˵ͷĿļϾþ޷ȥ
½ģһ绰˽
ǰģ
ⲻ뿪Ƶôִ绰ˣ
½Щ棬һֹţһƧطȥ
ιС𣿡
е£ո˸˵ҵңһרãҴ绰һ¡ܵĻҺðһг̡
½Щ棬ߵý壿
ͻ˵˽ʱȽϸߵľۻᣬʵҲгǻύõýǰ㡣
ȻһЩҪĻڣǲġ
ԷҲĵԱ̸Ļ棬ȻϳǻЩԱһ³ǻӰ
Ҳûνרá
ԼˣйǱߵģѰ½רõľ͸ûˡ
½Щ棬漴ʵʲôý壿
绰ͷЩ΢ͣ٣漴ǻԲ˵ʱܿ

ϰЩϲɣʵⲢ֣ǰμӱĻʱʱܿͽӴˣ֪㻹ǵò
½ڼһѰԼеӡ
̸ǱûԼԼ˷̸ϰԽԽҲԽԽáպõƶԷõϢŶһרá
רãǼ򵥵ط̸
ԣʮ֣ҸĹܻᷢʱܿްϡϰ壬ҽǶڵλһϿɣĻĹӰ
аɣǱ߽Ӵһг̣ñͻʱ䡣
½Ҷϵ绰΢Щ˵Ļص
½ϻЦݣЦʵʲôϢôˡ
½ֻʱܿԼרãȷʵǸϢ
զŴ˻ĸŮ˽Ǳˡ
ԽãԽᵽʱܿĸֵӰ
ҲʱĿһأĬ


1381 νʱ
ҹʮְǶڴ˵
ǲμͻʶôˣ½̫ۣҲпĸڼң½ʩչ
֮ҹ½㲢ûкʲô顣
أ˯ˡ
ͷ½ϣǻµһƬ
գգӨ۾غ˿
ߵſڣסĸɳϣһ飬һƣĶȹⰲҹ
裬ôû˯
¿ŮɳЦոͻȻˣ˯ţԸɴ뿴ӡ¸ôŵϢɴ˱أô˯
ɳűͨ˯£ǳУһ־ĶǵĿɰС
ͷؿŵȻĸףķ
¼Ů𻰣ֻ˸⣺½˯ˣ
š˵ĻȻͳ˵Ӧ۵ˡôİˣÿһڣЩ˴򽻵ӦñлҪ۰ɣ
΢΢ЦҪСˣ껹ǸʱҶ̹Ȼ񾭹ôĥǳѾõҲӦ
Ŷ
ؿϸϸźƵĸףĺʵ裬Ҷ𣬾ͿȺƣϲ𣿡
Ҫɺҵġ
š
ӨҺʽ߽žƱУСһڣȻЦζ
ҡҡͷҲϲȺưɣӦϰˡԣϰˡǵʱƴҹޣһ°ڼҾͻʧߡҩǲܳԵģúƲҲˡŶˣֵľƽҲΪҽģ˵ǰӾƽþƸ½㣬ǿõҵľร
˵棬̲סЦ
ĸЩܸоְ֮ĸ顣
ԭľƽǸ轨İ
ƳһŮ»飬ûҲûΪи
£
ţ֪ô˵
Ǳˣ

˵ĹֳɹŮ˵һǻϲ֧֣һǲ͸еѹʵϣìܣܶʱǹ档ʱ򣬾͵ÿŮ˵Ըˡ
ذ˵Ľë΢΢
ڴͳйŮ˵ȻİáҲǴͳйŮˣǰǣֶԸӡңòϵĿƣԸϸˡ
ǿӵԼҵϣڼ֮ͥ⣬ԱֶڽԼʱ򣬲ĳĳķֳν
裬˵ʲô
ҡҡͷ̾˿
˵ʲôӦöֻ㣬㷢ֺľԽԽԶҲҪȥһСӦԼŬΪ֮ԺĻ䣬ԼһŬԷ
Ӧ׷Ƕԣʱȣ֪𣿲ҪԼʱȣǲ̬뷨
شŲƱ㱡
·飬ùƱصͷ
ȥ˯ɣ컹Ҫϰء
һ㱵Ļص䣬ƿӣ˴
ڵʵ˯ʱһֻּȻץץȻ§
½ʶһƺоʡ
ؿԼӣ


°ɣȥҳ֪δߣҲ㡣ô
½˲죬ӵĿء
룬¶Цݡ
ðƵöһǹ˾Ҫᡣ
½˸OKƣû⣬ҰҲҪ
´ӳ߳Ů
ȻҪȥ½Ѽͣúúô磬ҲǶ˼ҵء
½ˬЦ裬ͱˡʣ㴩ʲôƯҪȥĻ˼ֻãۣ½ôƯδţԣȻһʢޱȵ͡
½ŵĻԼ㵸ʾĸŮ̲סЦ˳
ȵŵʱػó˱ƽʱһľ磬Ҳÿһ·
빫˾ʱ򣬻˱ƽעߡ
Щйϵĺ棬ĽߵңҲвôѺõļʡ
ʢװ簡׽Ҫϯ𣿿ôǵýֻһƵܽ顣
ɳţȤˣϹҪȥѼͣҾ׼һ¡ҳ򣬻аɣ
ףϹҪմ˵
׵ϹҪʱ͵һЩ׷߲
˭νϹʵֻδ򣬶˻飬ûн顣
ڹ⣬ʲôȻű˿׷
ǿһйˣʲôʸ񣬺һȺܽFACEBOOK֮ȡ
ˣһƴѧһǰ;һƬ
ǰΪ׵йҲȲˣνȭͷڿϡ
˵ԷҪأһĶĦȭƣǵ뿴ԷǺηʥʲôʸԵõŮ
Ҳ½㲻½֪Ļ
ҲֻǸ̾һ䡣
ߵﶼп˵ϧѾˡ
ڵŮѱߣ½ֻЦ
ƭСŮֶϿɲЧҲصĸ̸̡
ֻ˵һУ½ƶʮ꣬ʵʮĹִ壬Ѿùˡ
ԷѲ壡

ǻع½ǿ
ǷUBERʼ˵ϢļȤζ
һùĴҵ߰


1382 ȡ桢
˵Ҫһҵߵù̶ȵİ񵥣ôUBERʼ˿˾ǰĴڡ
־һɽɽĿ˿ȫĸߵȴѧȻ󡭡
ѧ
ĵһʽҵ뼸һ𴴰һվվΪϵһP2PļԴ档
˵ڶӰվͽͽ
Ȼκ桱ϵϣк³
˵³Ҳôãվ29ҹ˾ַȨ2.5Ԫ
Ȼ˫ͨͥͽķʽֻ֧100Ԫ⳥һԪڵʱĿ˵Ǿҡ
Ʋ
ĵһδҵͷѪķʽҲôʡ
½㿴ϣεЦЦ뷨ϧûҵԵ·ӡ
֮˵Ĵҵ͸ӵùˡ
ڴҵ˾Ʋ󣬿û٣ҵǰѣֽһλƼ˾ҵ
һδҵӷչ̣ͳ˼
ʽȱòҵͶˣͶ·ϣ˿ֲӽٻײ¥ϣ
ûǶ¥óġ
һ2001911ա
Ͷ˵֣ڼϡ
Ҳˣ˼ߣϧĺϻͼŴҵŶ۵ᣬŶⱨ˵һʦҲ˿ˣ¿òҪ̸һӣˣ
֮⣬˾ͶˡNBA˹СţӵϰˡҪʡ
֣κһˣƶѾЩùڷˡ
ûУе󣬸е㲻ԸЭԸ
Ƕμ˲Լʣĸ׼ϡ
һμ˹ά˹ѵչûǮֻ˯һڸĳ˺ϴ衣
ǣĭ𣬴۸½Ͷ߶Ĺ˾ͶȤ

Ǹʱ䣬ֻܹųӡ
һꡣ
ֱһҾͷ˾ˮһ㶪ǧ򣬽Ĺ˾Ŵһδҵ̶
ݹĴҵȷùˡ
ߡƲͶ˱ֲӸҵŶӳߡɶʣĭ𡭡
˵һλᣬѡѧɣ
ȻЩѵĥ£Ҳûкô
һ飬ĹŶӣǿ̬
ţһʲ಻ٵʽ㹻һδҵ
½㿴꿨˵Ϻֿ˿صĴҵŶϢ˳˼
һʵĴҵŶӣͷ˲ǲܻ̬㹻ɫ˵ȹڵεδ򳵵Ŷӣѷɫʤ֡
½ԺʱʱѿԱȡ
Ƚ϶ԣҪһЩ
εδ򳵲һδҵһԼĴڣһߡ
˵UBERȻչһ㣬Ǳʮ㣬ȱֻʽ֧֡ڹȣȱľǮͶߣ
½üͷǰڿҪҪѵεηֲԾķʽȡгݶ
Ǽ׿λأƺҲȡø档
½ҡҡͷֻʱÿΪԼˣ
һ£½Ͳհǰ˺ԥԥ硣
ֻ˸绰ȥ
ϵһUBERĴʼˣ˵ҽпգһȸ衣صţʱڽ硣
绰ͷЩȣǵ½֮ǰ˵Ϳ˵ĻѺھ͸
ɻУСʵϰ壬ûֱ꣬ӺͶԷʼ˽Ӵ᲻̫ˣ
ģҾǼ򵥵ĺȸ裬ʶһ¡йͶUBER飬Ҳ©ڷ硣෴˵һΪǵͶʹһƣ
½ô˵ĵҲֱӷ¡
½ദƴ֣һ㡣
ʵϣ½Σäӡ

ɽɽϹ㳡
󣬵ȴŽ繫԰԰鵡ɼʻһչٰ졣
½ĿչеķΧҲܸоá
ȥƼƵ꣬½Ѱ˸Ӧ¶ľưɣﰲĵſˡ
ȵʱ䲢˵Էٶ㹻졣
½ĺʱһӾ̽ǰڡ
½㣿
ŵģеոѧķ
½ЦЦһʾ£Ӣ˵ά˹ˣȵʲô
죬¶һŰݣŵ˷
һȺ󣬲ϴ½㣬ú
½Ҳ˵ôһ˶޼ɵĴһԹԵһں衣
˻һе㾪ȣ㣬ȤͶҵ¹˾
ʲô
ᣬݣ⣬Ҹʵ


1383 
ֱԲ䣬Ļɣ
½㷴Цһ˵֪˵磬һ˵̸ʽԵ֪ԷԸ
˲䣬½ĿоѾճ˵Ĵ
Ըǿ̸ֱӣԼҲ㹻
ĲŻᱻԸڣ˴򽻵½ġ
ڵŷйǧ괫ӹ֮˵ƣ˲³뷨
½ÿһκЩ˽Ӵôʮ־
ĴҵҲô룬Ʃ֮ǰӴǫԴŽ
ȶԣ˾ԵñȽϿɰˡ
ȻɰֻԵģ½ӶԷ
²Ŀ½㡣
˵ʵ֪ͶʱǼ˷ܣԶǸعŹ
һֱң֪Ϊʲô½ʵ
죬ʽĵҺ˷ܣΪȱǮǶͶˣҾ͵Сһˡ㲻Ҹ˸˾һʱҵͶ˾Ȼ뿪죬ԵʱҼֱѩϼ˪
˵ʮ¶˺ܵ۵ı顣
̸֮ǰȼһͶˡұȷһᶨޱ֧ҵҵ;˳۹
½̯̯֣ڼңа𣿡
ʮĿĺ͵˲ͬһ㲻мڲԼ뷨
ֱӲмҡͷĿԵĿ½㡣
ܱǸиѾڿǲǾܾǵͶˡ
½üŶ㲻ҪǵͶ𣿡
֮ǰ˵ˣϡȱʽҸһᶨĺ顣
㲻
½ȤζĿˣһûжŭ˼
ܺ棬Լѹû͸¶ʲôϢԷôͿʼҡˡ
ָһ֮ǰҵֻͣһڿȺע밶˾йͣҲûҸûкͶʵľ飬ұȽϵǵʵ
еһеڶ½Ц֣ʾԷ
Ŀ½һۣΪֱӷû뵽ô͵סӡ
⵹ǸЩɶʱЩˡ
ҲںЩ飬ֱӰ˵õģ
ڶ˵һ𣿶ʮûУ
½ԼôϣǸй㷨ҽǶʮ㷨һûʮҲǶʮꡣ
ǵģʵ꣬Ҳйν꣬Թ㣬ѹ㷨
ʼ磬绻㣬ԸһھͶѧ˳ΪҪĺ𣿺٣˵㲻ỹûѧҵɣ
½㲻ÿɷԷһϷʵⶼûش
𣿡
ȻһҲҪġʹʵͶʣ䣬Һܵģǲйĺɫйء
üͷһ䣬ҿɲʲôϹϵǹңٲά裡

½Ϲ˵ЦݣŮԵĽǶƵı㹻ˡ
޷ᣬֻǿšĬ½㣬üͷ塣
Щ⣬ҶܸĴ𸴡
½˵Ȼڿ˵ĺУԼٶȵһ
ȣûκκɫסȻĳЩְλҲں
ΣҵʵɲصġֻרŽһͶʹ˾ڴǱһй۷ĴͼŹ˾ټ꣬Ĳҵ˵ʽȫΪһУͶһ𲽵ĻҵҶԣѹ
ġǷѡһĺ顯һ㣬룬ܹϸһ㣬뷨ı䡣
˵ɴ۾ʶʵǸ
ңһ㣬㵱껹Ҫҵ
𣿡ҸǸһ
½죬˸ǸţƺͬڹȵFACEBOOK˲
ԼͶԷȽϣ컹˼桢Ĺ£½ʵе㸴ӡ
½ҡҡͷЩޱ߼ʵͷЦͶʷϢ˽⻹̫Ҫȥ˽һ£ټⳡ̸
˳ĬԣƬ̺󣬾ֱ
ܱǸҵ˽ȷʵƬˡһȥȵһ£˵ȷʵҪҵֺ顣Ͼ䣬Ҳζų飬Ǹջ񡣡
½ͬվ֣ҲϣƬĹȣһֱʵĺ顣
˳ֿ½֣ҵǰŮ˵ǷǳùĴҵߣƺң
½ʼ磬ǸҾõùֻһʱģ־ı˵ҿһῪ۹ĵߡ
֪ʱ̤Ƭ֮
½ˣô⡢Ȼһܵˣĵ
ллۣҲڴһ졣
һ׼ȥ
½ں棬Ľס
ˣҪȥҵϢҽ˽һ¡йUBERĹ˾ѾһˡǼҹ˾ĵߣң
Ŵͣ㵣


1384 սʤ
һЩ˵FACEBOOKѾȫҲڴˣFACEBOOKΪ罻ϵͳṩĻƽ̨ͻյȫ¼ͻһǽа󶨣ǳᣡ
ͼԼפǽҪ飬ӵž˫ụ̂
G+ߣҲˣ糱ǲ𣿲ȫҲǸãҳģôģŻٶȸó
ʱƻѾеһ룬ҪԣҲ˵ҲӦһҪһ䣬
¸°˺ţһ´Ϊۺ̨гṩǼȥ¼׸´˾޵ĵڶ۰´ϣز׼

ؿűʼǣΪղݸ͵ԱԲμι˾ڲģи߲֮Ļ顣
Ŀż٩٩̸Ĺ˾ʼϣؾЩ
ɣȡõĳɾӵеĲƸȫŮΪ
زûУ˵ǰгݵ˼ŽԼ½ԱȣؾԽƽ
½γһŮΪ֮Ĵڡ
طԭʵӣֻ롣
½˲ʱ̸۵ĻʲôݣֲεĽ棬һ羰
ףˣ߰ɣ
Ŷ
ףո˰ɣܲѾȷˣ¸¾Ͷ۰´Ҳζǵ˹ȥˡ㿼𣿡
ղݸǵ͵ŷŮˣķϰߵࡣ
ںЦ£ܸܵԷԼĹġ
رűӣɫ£Ϊѵı顣
ղݸҡҡͷ
Ȼ㻹ԥҲͲߴˡֻ˵뿪FACEBOOKһδѡǻذ칫ҰɣеҪҡ

°ʱ䵽ˣ˾ⶼ˻ֵա
䲹˸ױŰ΢ЩȸԾߡ
Ϊʲôôأ
Ϊ
֪Ϣ˺ܶ࣬ظ°ȺߣһעĶΧ
뿴صδ򵽵Ǻηʥ
ûʧܿ죬ǾͿеŮһȥ
һװ˵ߣڣҲ㰫밬վһá
ɫԵθ޳΢͸ŶŹִͳζżɨڲЩ
˵ƺУ
ȥͰ״к˳ʶһ½㡣
ɽֻȥͲͣ
ǡܲã
½㿴Ŵӳ̽˲ЦŴ˸к
ˣˣ
˲˳Ŀ½㡣
ôˣңӲǣλǣ
վ½ߣʮأܾ֮ǰԷ
δޣ֮ǰᵽFACEBOOKϰ࣬ҹ°ࡣ
˲Ȼ˵Ϊλ죬֮ǰϣվղݸߵˣλ
ãʶһ£½ѣˡء˲񡣡
൱ʽҽܣҧ촽ֵʱ򣬲֪ģЩš
Ҳ˵ΪʲôţԷǹ˾ﾭֵϰ壬һ̣Էȴ½ѵʶԼܾһĻΥ͸С
˫һյ֣½΢΢һЦ
ˣ°׼ؼ𣿡
˵ͷǰȥŮѣȥμһѵļ硣
ҲҪȥμһѵ롣ĳҶʶǸ
ôɰҲǡ
󱬷һˬЦ
Ǿʹ
ҽŮѸʶ
뿪½ǣУҲû߶ãͿȥ
ԭЩһЩ뷨ˣڼ½˲̸Ц֮󣬾ϨЩʵʵ뷨
ʵ̫ˣ
˷ݣ½ѵ̬ȣʶԼԱֻҪǸ˶½ʲôεĴڡ
һεľδνе˾䡣

ĳļڱ½Ƴٶٰˡ
þٰʻ̫¡أϾⳡ磬Χʮɡ
½أʶˡ
ĳӲйˣһˣĸ𷢱ۣһΪĳһѪӡ
˲Ҳ˵ԼŮϣ¡
˾ǣ˵Ů˵һġ
ڽ̸½˲֪λСļͥΪӡ
ĸԽˣǻԽˣʱȴ̴֪Աһڱ׼ġ
ҲǾִССϵŮˣ־ۻϣֵ󷽡
ĸ̡̣ټϳڵòȷ½㳤һ
ŮڳԹ󣬾ΧĳӸСչ⡣
½ߣȴ졣
Ļ⣬Χ㡣
½㾫ͨй˼Ϊ棬ѯʡ
ĳһιʮϲεˣأ˵ּ
ĵȤʱ֡߶򡢻ѩд͵Ϸȣ˸۵²
ҵϵۣ½㵹һйءûݡ⡣
ûеó۽ĳ̫ó½Ҳֻשû˵̫ࡣ
ܵ˵һĳŵļͥۻᣬϱ˶顣
½ؿؼʱ½㿴С˵δޣ¶һ˿Цݡ
ôûİɣ
ͦĵģŮ̫Ưˡ
Ѫ˧ŮĻ϶󡣡½Ц˵ڵ߱Ŀȷ
Ҳ;һ㣬ǰ˵òǵõòȮۡ
ص˵ͷˣС˵ǿ׼飬ҡ
Ŷ𣿡½ЩȣҵڰɣѾڼƻˣ
ǰҲô˵С˵˰ҵͼͥأҵ˹ϵһϵյ˫ݵϲá
ؿڳϣӵ˵
½һûע⵽ص飬ԹԵ˵
أٽһʱܿĲɷãͬʱͶUBER꣬ӦþҪعˡҪǱȽ϶̫࣬ܵá
ҽģ˵齫ԼǱ߿´֮ǰǱ𣬵ȥˣҾͿϢʱˡ


1385 ר
ʱܿʵ֮ܿһݹ㷺ʱڰǰ
أӵž޴Ӱ
˵ܵ־ˣǸĴ
רҵ䲻ںĳһ־Լۣܵʱǻ֮Ϊ١
Ŀ¼ϵ֮һĩ磬صС¥½רá
ױ÷ʳǰ־ƬһжԵɣרҵʼѡ
½Ĺ֮Ҫɷߡ
㣬˧¸һۣ
ԱߵҲЦ˵½ϾһްΪĻǵ־ࡣ
½ǫЦЦѵ
ˣ֮ǰѾʶˣп
ʱްǱģʱ򣬿͸½һϢ
һĩʱܿ½Ϊ־
ʱ桢ʰ棬Լŷޡ޺ް档
Щ汾ĵȻ棬ҲϿѶһ档
ߵģȷϧ½ȡõĳɾͣС
ȷѾȷΪFACEBOOKʼˣ˲񣬶ȥǰ°ɴ˿ɼȷѶ֮󣬶Ҿƫԡ
йǰѡΪȷҲУƩ罯η򸾣ƩˣϽҪ׷ݵ96꣬Ӱ޴ơ
½ڵӰԣܵްķѾ㹻һ˵۾ˡ
ǰǾĲɷ㣬ϧʱʱѡһλӰ޴Ӱǡ
˵Ц˵Ŀ½ϴ͡
ǰ㱻ѡΪ2010ȾҾòٵˡ;ȡõĳɾȫʸΪǵķڵ֪㵽ҵһʱͶ㷢ר롣
½㵭ЦллʵҲԣʱһĸо
½⻰ЩţЩϷʣȴû˾òʡ
Щ½ܹĲɷáרö಻ʤӡʡ̨רãҲ
˵Ѿһþýĥˡ
йԱ߹˵˼仰۾һ
ˣ½ھͿʼɣ

רйоصĽţ½ǰܵĲɷʵûж𣬿΢һЩڶԷϰɣ
ʱҲʱܿרҵԣԼϢʱЧϣ޷ṩһѶĵšֽ⡣
ӰϢȨԡ
ϢȨʵһܿۺʵķӳŵĲɼӹԼȫ֡
Щ棬ʱܿ˼¡
ʱԸıҲдרҿģдʱġæˡġ
רý뿪ǰٸ½һϢ
Ҵް棬ѾΪȥȡ100Ӱʵܹѡϣ
߿½Եúƽ
ûֱ־ɷúеڴ˷ܡ
ֳ費ı֣һ԰ۿİޡ
ʱ¶㲻ΪԼŮѡˣƷ棬ֵôɫ
ɫһЩʮ꣬þ̽һˣȡ
裬ҰUBERͶʵ½ܾҪعˣûʲôҪȥĶ֮ࡣеĻ׼ãʱҴȥˡ
ЦҡҡͷˣҲҪع
½һ¡
ѵڰҪˣذְֻйܲܰһͲ˰ɣѾˣҲʱȥˡ
½ɵأ
ֲСˣҪϰࡣ֮ǰҲûܹӦҡ
ţͷ룬ҡҡͷ
㲻õЩ飬ȰԼáͶݲòҪףάȨô
½һĸ⻰˵ǣͶʷԶڹڡ
ϾǱ߻ԼϤһĶֵأȴȫİ
Լ֪ͶUBERҲҪ׼ܵȡôϸ©
½뷨ģֻһ
ڶ죬UBERĿխİ칫ϲ
½ĵ飬ڻ֮ͣľȥˡ
Ľڱ֡
ϲǶԷȻûƭʵۺܳڡ
һϻͶˣ󣬶UBERķչ𵽼Ч
ǵ⣬ϲãҪˡ
СˮΡһλUBERһģһĹ˾µһǺUBERֵͬʱ䣬һ½˼ƺлҪ󰡣
˽üʶս
һ仰ѣǾ棿


1386 һڶ
˵ĵǲǱ֢½㵱ʱ˵仰ȷԤı
ڸѹ
ֻҪǸˣ˽⵽½ۺʵ󣬾Ͳ
ʱ֣ԷԼһ飬ǱǸ֡
ôţᵣģẦ£
ŵԼǰͷһĵһ˫̸ʧܣʽвȥ½᲻߶չ֣ͻ
µĶͺܼˡ
½ôǿʵһ·ʧܸûУǾɹ߽һֱɹҪ˺Լͻǳ£
˭žгռϡ
˭ȡгȻ˭ͻȫͨɱĴӮҡ
ȡгȻǿ
йСˮѾʼ˸ǿȲUBERȴΪʽ𷢳߶ԱȣС
ϣһԴ͵Ͷʣڰ
ԼӴе˵Ѿ˳
ôԼҪģǾ̸ȡƣϸУҪԷõѱ
˫뷨ıϡ
ڵһεʽ̸У԰Ϊ׵̸ŶӣǴ粽ã̵
½㲢δףһ̸вҪۣػǮϷ롣
Լˣ𲻵һЧ
Ƶ굱УüͷյĶ½¿ˮ
ϰ壬ø㰡UBERֵǧ⻹˹ʨӴ󿪿ڣҪٷ֮ʮɷݻǧԼĹֵ˱Ӵ
½ЦеţһųĻС˾ֵܴﵽǧʵѾ˲ˡ
ڶԷʨӴ󿪿ڣ
½̲סҡҡͷ֮ǰȲ׷ʣڳļȴ㡣ҿɫѡ
ƲƲ죬м˵˱Ů˻죡֮ǰҡβھ͸ʨӴ󿪿ڡ
˵գգۣСʵϰ壬֮ǰ˵Ϳ̸֮󣬻Ǵ̸ôڣе㲻һ
Ű޹Ĵ۾½̿һš
װɵɣҶǸɾ֮ˣû𡣱ҳЩˣѶԷϸ˵һ飬ҷ
ม
һҲͲȣһһʮĽUBER˵һ顣
ǧͬɲͬȨйСˮι˾ļ֧֡˫ҵΧСˮι˾ڲ׼г
Щ½˳˼
Լ߿ġ
ͬǧ𣬵Ҫٷ֮ʮĹɷݣӵͬͶƱȨ
ڶͶʣӵͶȨ
⣬ڹ˾Ҫϣͷ棬һƱȨ
ȶԣʵϴ͸ӿ̣ζŶԷһͬ⣬UBERͽա½
Եģա½ǡ͡
ԭܼ򵥣һͶ漰½Ĳ֣ûдףʽҲᶯͶǮ
Ӻ½ջ˼ĵ˵ͷ
ˣÿһڽˡ
Ҳͬ˵̸йУӴԷŶӡӦ˽µСˮι˾εδʵ̫ƣҸ㡣ڹලǲƷŻϣǰ档Ǻܺ£ǳ⡣
˵̲סĿһ½㡣
û뵽½ǺͶԷһ棬͸¶һСˮεĴڣUBERͳ˾֮
½ŷ֣˼ȻˣǾɫǶԼҲǲܻӦ
˼˵̸У̽ǵĵΪĦ½˼
½ȴҡҡͷ˵òȥ̽˼ƣ˳ȥǵĵ߱ˡ
ɵ᲻̫ǿư
½Ƴһ۶ԷĮļͶԸ𲽵С˾ǿƵ𣿡
죬޷粵
ǿڵİͰͣʱձͶʣҲòóȥ˾޶ɷݡ
һUBERվƷĴͣƺҲֻܾڲԵȵƵλ
Сףǽȥ̸ɣȵǼֲסʱٳһ
ţˡ

˷ץץͷǰĲһйصļǼµűֽ
棬½μӳǻCEOͻƬ½˲̸ĳ
ȷһ㹻ĺ飬ӴͿɼһߡ
Ϊˣ˸ӷꡣ
űƿһĴҵ˽
Ǳ߷˵ڶǢ̸룬㿴ǣ
˴һӣܣǸ̸ʵͶжǣҪʽչȥֻץס͡ǱҴӦ̵Ҳһף


1387 Ѿû
½㻹ھɽɽոյUBER̸ʱ½йصҲ½
ôĵڶݱչȷ볡Ͷʷļң
Ѷ˾Ųҵ𡢾γйԼڵ
ļңǰʵۺֵĺ飬ںڿʽ϶֧Ԯô
ڵܶ࣬Ϊȫ罨ĶѵվһôϹ̻ϢѵŹȷ棬γɽܺϵ
ʵӴڵͶͿԿǲԻȡɷΪʽֻһŦѡ
ļңAֽôҷͶɼй֧ʱȫѡͶڶ֡
֧һФ½Ϣп֧İͰͼվͶʡ
߼ҹ˾ҪôBʣÿһҪôԺ̬ȣҪôǼ俴öô
޵ԶԶФ˵
һģ˭һڡ
߼ͶʷܹҪͶʽҲһۡ
һɣôФҲ˲̤򸻺ĲΣ
ǻʵ򸻺νĵ
ԭܼ򵥣òôǮͶҲֻѡеĹɷݡģ˲Ƹ⣬ǶôʽԼ÷չ
ȻǮǿ϶ġ
ôľ󲿷ֹɷݶ½УҲ˵һεʽ󻹵½ͷ
ФԽ绰½ֻ˵ǵȵȡ
ع˵
ôߣͷҲд
ֹ˾ɷѾǧ̸࣬˽Ͷʷ̸Уջһ
⣬½һϢ
֮ҽչ֮ǰһʣ볡
½֮ҵʵ֪һʾǵĻˡȻĻȵԷУֵǣʱ͵ûʮǮ
֪½㵱ǰٷ֮һĹɷݣǿļɡɷݣʵ̫ˣҺ޻ȨһΣ֮һȨĺûᡣһɹҲܸɼŴȥһЩô
½ûԥ˲䣬ͬˡ
˽ǱҲᣬ֮ϲѡ
֮ҾͲͬ
½һֱȾָĹ˾ֻǿûʽ𣬺ȴǿûлᡣ
֮֮ǰͨʣһǮѾûбõĻˣ
ڵ飬Ҹһߡ
½㻹ûȥ£ҲֻԶָӣЧá
ϾЩ£ҪԳ档
½ҡҡͷԼɳѾˣȻ
Ҫﵽ棬ܽĵزҪŬ
ȥЩ£½ǰUBERܲĳ
Ͷ̸Уڽ죬صûзʲôƵ֮ڣǾͶUBERܲ
Ҳ½һιUBERİ칫ط
˵ʵûʲôòι۵ģҲͱȵ½㿪һҵʱҪõ㡣
խӵһСUBERİ칫ܲϡϡʮˣȴǳÿһ䡣
½ûбƭͶ˻ῴȴᡣ
칫طΪأUBERҪһҵŶӣֻȱʽѡ
һʽλչٶδػȹСˮ
뿨׼õĻң½㿴Դˣ¶һ˿΢Ц
ûҪȥˣֱӽɣ
½һֱߵǰ棬Ķ棬֮ǰά˹ˡ
û£½ӣֱӿڡ
ŲҽܣҲ֪˭ɣҹǱҪ£߲뵢̫ʱ䣬Ҿͳ˵̸Уһ̸УѾûģϣؿǣҸ
˻һUBERһĸ߲㣬
ɫأƺʶʲô
˵½Բ̸ʱˣԷѾ̽Ҫۻ۵Ϸ
ǧ𣬰ٷ֮ʮɷݣͬͬȨUBER˾شϣһ֣
½˵ճڣǱˣ۷׷ס
˵ĵۣڻ
۴ߣ԰Ϊ׵ŶӣΣĬ
½ĳ棬ѾԴһУ֮ǰҲõ½⡣
˵˿ʼٷ½
UBERڹ߹ֵŴﵽǧ˵ǧֻĳɹɷݣ׬ˡ
ںνͬͬȨҪҲܽܣ֮ǰһֻػǮѡ
½˵ֹ˾شߣˡ
κδҵߣϣʱԼָֻš
˭⺺ָˣ½㿴⺺
˵½ղ˵ЩѾ㹻źǼڴӦ
ǣԷɵֻôĴˣ
û˻ô룬˸ֱӿڡ
½һڰɣ


1388 ܰ
½㿴һۿˣɵ˵
UBERڲýйгͬʱйСˮι˾ĵεδҲڽгҪСˮμ֧֣ҷܾ
һUBERչʱɴͶ
ͶʷʱUBER»ᣬһʱ봴ʼŶӺʵĹȨ
ҷҪ2013굽2015ڼ䣬չUBERɷݵȨԴ˽ͶƱȨ󵽰ٷ֮ʮһȻԵʱƽг۸񣬽չ

ԵĳĬþڻС
½Ҳߴ٣˵ֱ꣬£۾ȴŶԷ𰸡
˫ֽգӱ
˽Ŀⶼ䵽ϣȴ˿ȥͬ飬ֻĶ½㡣
½йһҾбҪһ¡
½ݵ۾ĮҸѾҪˡȻŶӿڲһ£ʱ仹ʣࡣ
˵꣬½Ŀһٶ˵ӡ
󺰣֮ǰ̸ȥȡĺϻﴴʼȴס
ȥ칫һ°ɣ
˽תϣĿ⣬ƺЩȻ
аɣȥһ¡
UBERһ뿪֮󣬴͵Ա׷׽Ŀ䵽½ϡ
½ûȥĿζֻ룬Ҫȥˣúغúþһۡ
UBER᲻Ӧ
Ⲣ½㵣ģΪѾǱȻ
ԼȸνźͶʣ͹ɷݣҲֹκһҴ𲽽׶εĴҵ˾Ծܾ
Щҡڲȡˡ
˫ԷгUBERǱǵ档
ʵϣԼҲкô
йҵɲô㣬εο˭֪ʲôʱ򣬻᲻ᶯӸ⡣
ڻһͶȨ»ᣬԼδĳʱΣչɷݣͶƱȨ󵽰ٷ֮ʮϣЩȫڸԷô֮ĳ롣
ҪõҸĺôͱø
ûг԰ʳĵ
ʱһ˾ȡ֮
UBERԲܣΪǻõ½еľƷ
⣬½㻹˸ס
봴ʼŶӵĹȨ
ǷֻŶڲɱ
˼㲻ͬ⣬ŶӳԱɲһô롣
ȵUBERֵǮˡ
ʱ򲻹У½г۸չŶӳԱеĹɷݣһʾ޿
򸻺Ҳǲܡ
ĺôصΣգڲķֶֻʩѾû·

սڵȴСʱ֮վǳˡ
½죬˴ŶԼ˾ʷ
ǩغͬʱ򣬿Ķ½㡣
½̹ȻԣֵʱЦ˵Һܿร⣬Ǹ顣гСЩȵڶʿʼʱ򣬿ŷǱչһ¡
㶣ɽɽû߳ȥ½ȴѾΪ뵽ŷޡ
ȵ½Ҫȥʱ򣬿ͻȻ
£½ʵ˰֣ʾϳߡйʽ⣬߲ӣһʽ𣬽߸֮ھʹ򵽹˾˻ϡ
ҡҡͷҧʵ½Ҹղ뵽һ⣬ʵĻشҡ
½ü룡
˵UBERǸС˾˵ȫڹȶôǾֱҪǽͶʣ㣬һֱй
ǿǩ֮ͬȻ򵽵顣
ʱܸӣʶ뵽UBERģUBERͶʷڣôҲǿԵĽοƹƽʡ
Ҳ֮ŷӦ
½ŵٶҲ̫˰ɣ
йǸңԶĹңԶòԶӦȫ֪UBERС˾Ŷԡ
ǶԷ׼ȷһ̸Ŷӣ
˵󣬿˾һֱ½㣬뿴沿仯ԼĻش
½ûκ沿仯ÿ˱Ƚʧ
½ĻشȴȻһ
ȷ֮Ҿͽַȫ緶Χصչ˷ΧϾﵮ̫漣Ҳ˵ܽUBER˵˾ôһͶʡ
䣬½ˮȥֻʣ¿ɫӵվUBERſڡ
ͬɻĿ
ʧߡ
һõд¥ɣǮطиԱˡ
Ү̫ˣ
죬ʶͷһۣҡҡͷ
ܰôһ֣Ϊµĸо


1389 ֺ
ɽɽʻؿѾ밲ͨ½㣬죬˻֡
վڻ棬ã˳
Щįû̫ˡ
ϰˣǸǿˣ
һΣ㿼Ǻ𣿡
ʻգ½ȥķɻδɣͷĵͷ
ˡ
׼𣿡
׼òˣôĻۣһò̫
УȻؼҰɣ߽֮ٸһϲ

ȥʱʮˣʱȴֻʣˡ
½۾ɫƽϰڶɳʱŷѾһԡ
½Ѿá
½˵ͷߣŷ֥˽ں
Ϥգ½˽£ȾɽɽǱůĺ򣬳һЩûӦ
ֻǿֵȺɫҴҵˣżϲɫ½ĬȻ
ƺҪˡ
˳ŷǿ˿½㣬Էû̫ƣ飬ʵ½ҪϢ𣿡
½ڰ֣ãȰѽг˵һ˵ɣ
ţǶôǱߣФܲصϵңһȥһˡ
½˵ͷ֮е顣
ֻФŷɼʣǵ̬ʮҼӼа
봴͵ܾϵͶ֮ң鲻ɴʹͷǺɼԼ
˵ŷСĿ½㡣
ΪܵܺãԺɼɵĻں֮ҵĺϣЧá
ʱ䶨𣿡
ûУƵϵڹΪ֮Ǳ߲żǵʮ㡣
Уҹٺġû
еģļѾ׼֮Уģȥ󣬲ѾԤԼ˼Ҵý塣ƻҲﻮòˡ
½̾һȥʢᣬѾһε½㣬ʵôԡ
ȫԱףĻᲢ࣬ҲԼϵĻᡣ
ˣԼʱȥ߸У෱飬Ȼ
֮ǰ½кܶҪμӡŵܽ顢ںԶƼ㽭Զװγջ顢ӿƼձᡣ⣬·۵Ӫ˳ٿһǼڲ̴ᣬʱǧ̹һá
½Ըģ
ԣܲԾҲͬ˼ǣ̯ԽԽ̫ˡΪֹģܵ££һ
½˲׹
⼸̴꣬򽻵Ĵ࣬һЩͲôС
ԸܣǷ⡣
ٿôһλ飬£ϵΣǻ䳹װںսϣ档
һȥԸԾһ˵𣿡
ŷ˿¶΢Ц¿ѧǼڳԼĴǱߣǳ˽ϣСѧͶʹáԾܲõ˼ǣȥһˣһľ鼮
Ϣ½Ҳ鲻Խ¶΢Ц
ЩĴҵûͣ£Ȼò󣬵ҲƵɫ
˶ˣ֪ЩԼԶȰǮĳЩزŸá
ŲƸ࣬λӦģθҲ𽥼ء
׬Ǯʵĵġ
Ϊ˺棬и֣ᷢǮֻһ֣׵棬ֻǵ֡
ܳլֲǼƵ꣬˽˷ɻȵȣ½ڵĲƸҲȫ㹻ˡ
ģ׷ʵҼֵ
׷ַʽͽҵĳɹȣλĸ߶ȣԼڵϿɡ
˵Щ飬αĳЩ˵
˵½һʼƵĿĲֻΪϿⷽıɡǵڣԼеΡ
УʱҳȥһˡҪ̫ʦڣɼ˺һȥС
ţ֪ˡˣ½콱ĽĿѾ½ӵýɷ룬㿴ô
½üͷ룬ҡͷ
ˣƵɣ
᲻᲻̫ðƽǺܽЩýġ
½Ц඼Ѿ֧ˣǲ᲻֪ȤġӰԣҲҪ顣
ŷ˵ͷϰ˾źг̹滮С
ʵ½˵һ½㻹ǡ
г̰ѾܶˣӶ³ڣٵ֮·ݣʱ
ȥִܸССýɷãҲζ˽ʱ䣬ܵռ
ԼˣҲѲ˼
½㻹æ͵еһ˽ʱ䣬ֺýԼڣʱһع硣


1390 һͬ
զȻص죬½ûϢֱͶ˹
һȥɽɽǱߣûʱ䣬ʵϹȥʮ죬ڷɻϵʱ䣬ա
ŴѧУֱӳ½Ѿ𽥽˺ܶ顣
ƽ첻ôԲʲô
ʮգۻĹ̫ˡ
ФǱߣ½㲢ûֱӹȥ
ʲС飬ôԽԽֲUBERС˾̸á
ӷųϢͶʷٵʼƻ飬漰ļԼ̸еȵȣһḶ́һڰµ֮ڡ
Щ˾ӴʱҪô
漰ۺ棬ФǻܼУ½㲻ᡣ
׼Ȱͷϵ鴦˵
ɼʮ¥У½İ칫
ԾԸǶ֮󣬿½Ѿϡ
˰ɣ
½кԼȻԱߵĵɳϣҲ
½ɫ֮Уջܴɣ
ԸЦеĴ˸кЩ˵ʮ
½΢΢һЦУʶЩˣδ޾˾ۡȻй򳵲ֺĹҲˡ
զԣԾһ
ô˵
ҵһҺǲʱ򳵹˾ѾԴ͵Ͷˡõ2015꣬Ǽҹ˾ͿС
ǱΣ
ܴ󣬲ȵεβԷŶҲܿɿŷḻĴҵ顣ʽֵ֧λĻӰԣȵεθǿ
Ծɫһϲû뵽½ȥһˣ־ϲ
Ǿ̫ˡԺ󲻹չԷգֱΪ壬õεδ߳⣬һ尡
½˵ͷԾ룬ûʲôͬ
˵˺뵽һȥ
½ӣȲᣬշȿµɣûǴˣ˾飬һһ
ɫһ࣬½˵ȣܽᣬûʲôͬճٰ졣Ҫϸݣһ㣬ɼá
ڶᣬҲʣһнԾ𡣡
Ծ˵ͷǲѣ֮ǰҲйӦˡ
Ըļ̴ᣬǴ·ݾٰ𣿡
Ը˵Եģ·۵4S̶̫꣬æټϣڸسʱ򣬷һЩ⣬ٰôͷᡣ
⣿
Ը½Ծüͷ˵ȷʵкܶص⣬ֻƽʱҶûע⵽ƩгۣҶгһгҰţҲһ̰յʵڡǶ̾Ͳͬˣ
Ǻǲһ򳧼ûǴԱгԵ͵ļ۸ûΪ׷󣬾θ߼۸Ǽţܲ
Ծ֮ǰӦҲԸ˽Ӧ͵ȷ̾ͷֲСУĿǰûչЩطг۸ңǺѿơٰôͷᣬȸ˴кڲ̻ġ
˵ƺЩأ½Ҳע⡣
ĻǵȷбҪⳡ顣У£ԸȫȨ𣬾ã
ԸӦһĴٳδᣬЧҲΪ˾չһݹס
йعһʱ鰲ţϾ㶨˻
˺ܾãۼ¸߲Ա̬ȵģг̸δչģֳ˾ȥԼ֮󣬳Ŵ˾ļƻҲ̸˺ܶࡣ
½ǽţżҲͣԱ󽫵һ衣
ڣгΧ
½ο
ˣһԼ꣬һԼ꣬ڶ˷ͬѰĳɼ
ǸԵĳɳ½Ҳ
˵ڣ˾ӹΰ
Ȼʢɼһʵϣ棬ԾԸ޷ȡġ
Ծޱ˸ߣǲܻǼʶȫ֣½Ͼʱ򣬼һ˺ɾ󲿷ִС顣
ԸͿ๦ߣ½ӵһСС4S
ڣμӰ࣬ĶҪСѧˣҲûжʱȥ͡
ɴӼҵ꣬ڱ鲼ȫмټңԸʶÿһ4SܾÿһȣǵĹˡ
ͣ˺ѵ֪
ȶԣСߣǻһĲԱȴȡ
˵Сǹͬɳศɡ
˺ɣҲϳɳƽ̨ᡣ
ԾԸȴǳɾ˺ɣһķʹߵڡ
̸һֱ°֮ǰҪȥһЩδĹ׷׼ǡ
½ȴǺĽסǡ
Ծһ£㵱ǩͬҪ˰ɣ
Ծ΢΢ͷ
Ը07һ·ʽɣ㵽ڣҲˡûȤŻһݹͬ
ԸȻ
˶һۣȻʶ½㵱£Ȼġ
ȻĻ͵ͬ˵²ͿԳ̸
½Цָָǰһİɣʱ仹磬ңǼӰ಻Ҳϰ𣿡


1391 ǧ
½룬ûоܾһԥûе
УǸڴ֣Լⳡ̸Ǹı°뱲ӵ
½㿴Ŷˣþû˵
ãŻ˵׼һȨƻĿǰΧֻܹӰ칫˾սԾ߲ϵˡ
˵ں½ҲͲô˼ɣɵļ˵
ȻĿǰֻ˴ΧڡȻźԽԽԺƻɢžϵľӪ㡢רҵԼͻĹǸɲ㡣ߣʱϿܻӳٺܶࡣ
½˵ĻԾԸ¶˷ܵ顣
½ĿǸںԼõ档
Ծ˷ҪһЩϾ½ǩĹͬѾֻҪù˾йǿҵУͿԻȡһĹɷݡ
ԸӼȻ½͸¶صĿڷ磬˭֪һʲôʱ
ڣȻʵ֡
Ŷ˵ı飬½аԵͷ
Ȩƻʵǰ뷨ԾᣬԸߣԼΪ˰Ҳ͸¶ڷ硣
ֱǰһЩҵ䡢߹Ĺ֮ͶUBERԹȨƻֻԷڲĲ֮¶˾ġ
ͷʲôҪ
ʣ˲ţ
ԾԸѰ˲š
ͻḻ
ǵ䣬ȴҵӵΡ
ԭܼ򵥣Ծʮ꣬ԸҲࡣ
30굽45꣬˲ﵽ۷ʱ򣬾Ҳ൱档
󲿷ҵ߹ܣѡʱȥжҵ
½߾ôӣǴûСˮδһӵġ
䣬ǻһĽǮɢ׳־Ҳǲ¡
ͨԵ½Ϊ˵Ϊ˱гһұȥʲô顣
Ȩ򵥣ҲЧķ
Ȩĺôܹס˲ţ˲ŵļ롣
֮⣬Ҳɺô
ƩԼߵĶΪ˲ŵĻԣԼԡ
⣬ȽҪһ㣬ܹγҵĹͬ壡
˻᲻ףһȨΪλôô
ֻҪվϰߣǶȣֱһ룬ˡ
ͳļʽнȽȣԴߵĿҪڶڲݣڲ޷ӳ˾ڵ档
ЩʽɻӰӳϰ壬͹ϴ̼˴ߵĶΪҵȶķչ
˴򹤵ģɶöõǮõԽģȻԽá
ϰҪȴǳڵ棬ܲô򹤵˸һЩɱȡѣ۶Ӱɣ
Ҫǹ˾ˣƨˣϰȴøƲ³ͺȤˡ
Ȩ֮Чȫһˡ
ĳ˵ӵйɷݵĴߣʵҲǹ˾ϰ֮һ
ʱ򣬴߾ͺϰ壬γҵĹͬ塣
˾ԽԽ󣬴ߵǮͿԷֵԽ࣬Ϊ˸棬ȻΪ˸ȥ𺦹˾档
˵߾ȫȥ˾
Щ½֮ǰˡ
ֻʱպó졣
һȨ󣬾ֻҵ뷨ǣһԼںɼӵеİٷְٹɷУٷ֮
½˶٣Ծðٷ֮ĺɹɷݡ
ȻֿԸðٷ֮
˵֮󣬲ȶ˱ʾ˵ȻֻǸɹɣֺֻ߱Ȩ߱ͶƱȨ⣬ǵĸλʣٷ仯սҲٶⷢš
ǶԼˡ
½ԸʧԼһ棬˵ҳϣֻΪδ档
£뱣ֶžԵĻȨκơ
Ը꣬˵ллҷģһΪ˾ϹᣬеŬ
⻰˵þͺܹˡ
Ը˵ȷʵֵô
Ͼɣһ·տ߹ģõ껪ҹ˾
ܹΪ֮һֻ÷㡣
Ծ侲һЩȶ½ʾ˸лҲ˵Ʊ¶ҳϵĻ
֮̽ʵ½˾δܹУǡ
½üëһԾȻԸͬθڿɲС
ôһĻҲչƱгɢɣֻҪʵҵһ䣬ҸǵĹɷݣֺֻ߱Ȩ߱ͶƱȨҲת۸֮κˡңһ뿪ɣ߶Թ˾Ϊʱһֱջⲿֹɷݡˣ
Ծɫһ࣬˾䡰ס
ԸһԾȻ½صͷ
Ӧºͬһŷݣȡ֮ǰǩĻǻȥʱҲϰݣ½ˡ
½΢΢һЦ˵ϢһڽܽϸˣʱҲɣ
νǧǣسƸ˲ţǡ
ȨһֻҪɹǸϵĹ˲ôϽ˼ؽĹͶľ
Ͼ˵һôڶҲԶˡ


1392 㲻ô
һǺܷǱȴĵط
ǨֻҵƼҵΪľһΧŨĸ߿Ƽҵ
ĺôԣ˲żУԴУΧãͶʡ
Ϊˣź˰ռߣعӦߵȵȡ
½ؾפߣҲȷ൱ĺô
ʵռƻСˮι˾ҲӦ÷
Ϊ˺ͺڵİˮùϵԼźŻݣСˮĿǰǴڰˮǱߡ
ڱ½ԶǰǨһһ˾
ȱ½ռһĶµǼҹ˾ӵһ칫¥¥߾Ų㣬ռǱ½
û˶Դ˾ֻ֣ΪȻ
ΪǼҹ˾жô
ڵĶôѾǹڻ۲۵ĳ̶ʱ䣬޲Σʵӵôһ칫¥ʵȻ
Фվڶôܲ¥̨ϣӽǣԺĿԶı½˾
Ĵѧѱ߽ÿ춼칫
ФµܲڴѧǱߣһŵͰٽҵ棬ߵҪ߶ˡ
ҲǰôηηţƸԱ˵¼ˣ´ࡣ
ȻҳӵеǶɰ칫¥ôľҪܶˡ
ϾǿϵõģǶ¥ȴ½ṩƤһηزͶʣʵʵԽ
뵽ҳФüͷԾľ
нŲԹĻ
ǫ̂ˣ˵ĵطûС
ФδĻ̨ﲻͿܲɣǰҵϵ̼ҵʱˣҿҸؾͿ¡
ҡҡͷҲ£ߵ̨Ե⿴˿
羰ͦ
ФıӰϡöԷͬ
ô˵أǰСģԸȴĪ˷ţ˭򽻵٩٩̸
ǳ˴ԭɣ
ФЩɿһʵҳǱô˵
ͷҲص˵ҳûظֻǱ𼱡
ФüͷԽԽЩ͵˵ݲöôȥҪǸˡҳô뷨ǹ˾һ㲻ˡ
ȻתФ֡
㻰ɵõ˵ҳǹ˾ģһˣæ͵жΪ˸ѵţŽ𣿡
Фګګⲻǵĵڶ𡭡
Ҿ㲻ôġ
һô룡Ф
ҡҡͷĶ
ڶҪҳϣĿǰڣǹ˾ǲȱǮģҳǱ߶ൢ鼸죬Ӱ֡㣬ĪȲˣ
˻һФҭסˣþ˵
һĻ鲻Խ̾˿
ȻǱԼ˵˰
ڶôΪ޻ǡµĶޡ
ֵʮ𣬿˵ֻҪڶ˳УФóȥĹɷݣͿڵʽ
ν̣ߡ
ФڨЦûʲô԰ɣȻ˶˵ôֵǮֵǮǲгֵѡ׬ֵǮûѵ㲻ô룿ͲʹһԾΪİ򸻺
ĬȻֺγ롣
ʵֹǮϵջһڶʴɣǸܻþ޴
Ǿٲ˵ġ
˵ʻԶôˡ
Ҳˣҡҡͷ
ȣһ㡣򸻺ôҲֲҳǰ棡
Σֻӿʽ𣬵ˡҪȡôʽҳҪĴۣ
ҾðĿԶһ㣬òҪΪĿǰĶ棬δ档
ФȻһʱᣬҲκεķɡ
½ǰ˵½ΪֹɷһչڶʣͻḶܶɷݣûй˼
˵һΣ׼ึһɷݣָǮԼڴ
ô˵ǲµԼ뷨Դ˲м
Фľӣ̾˿
Ҫȥҳ뷨ˡմӹҪæǳࡣҲΪ̣ҪæжæѲǺġ
ФֻܵͷͬﵹǶԼ֮ǰĶⴧ⣬еһΡ

½ߣȷʵæüͣס
ڡ㽭Ϻݡݡ
ÿһУҪȥɣÿһ죬ơжȹ
ȥһ˹⣬Уۻ飬Ҫٴ꣬ɾͲôɵˡ
ֱǰ죬½Żص졣
ϧҲûйϢʱ䣬Ϊɼܽüޣ


1393 ֮Ĳ
ɼܲ翪ʼվԵøء
Աæϵ飬ޱȣŬ
˭Ǽܽٿʱ䣬й˾߲ȫ£û˸͵
࣬ΪһںѾʵϰĳѧѧҲոȾ
йһͳƹȻֻЭӰ
ոսܵİ칫ңͳƱ£Ϳһŵһ˽
ţǱæˣ
ȶ˸кȻһ졣
¶һչЦݣæˣ֮ǰæ꣬ҽüӰ࣬һ
к£ԼȴüıԹǶԽӵ4S꣬ǶԽӵӦҪ£߶ûꡣӰǱˡ
ܺٺһЦӰðӰѺս
սҲ̲ס¶Ц⡣
ǣ˵ϰ嶼ʱܿɲˡ
Ҳ֪ǰſţ½Ȼʱ̫ܿˡ鲻˾Чֺãǵս˵ȥӷ񡣡
లͳƱϤ˳򣬷űİںá
μӹԺѧһ΢Ķ
Ȼò󣬵ȴϼ˳⣬Լ˳ۡ
˵ۣʶͣһ¡
½㡭
ĬĬ߶һ
ģԳõĴѧ·ݼҵ
ǹ˾ڣ֪ѧʱǺ½ͬһңҲֻһ䷿
ֻ½Уʱ٣֮⣬˶̫Ϥ
ѧʱҲĽ½㣬ĽԷȡôĳɾͣĽ
ΪãֻҪԼҵȥһδɼ
һ뷨ˣܶ࣡
Ͼͷкܶ˾ãߵѧĴѧ֮ӡ
ǽȴ⡣
μӸУУ˲г˼ݼ̵Ĺնʧܸա
һרҵθڵĹôҰ
صѧУʦԷʱǡɼڳչӦУƸȥԣɹ¼ȡ
ʱаζӳ£ߡ
Ҫͬѧ»췹ԡ
֮󣬼ӴļŹ˾һ㣬ڲæµԼ飬һУԼͬͬѧ½ʱ̬ƽˡ
վвģЩʱֲ𣬱빷󣡡
Գ
¹ȥѾȥЩеûˣѾԼ½Ĳࡣ
ֻǽżȻǵ̸лǷ
ǵ֮ǰ½콱ɣһֵ÷зŵ΢
˵ʱһ
񣬶ԷȻѾǿԵʱܿһȵ˶Ͽˡ
̾˿Ҳ֪Լֻܸ̾һ߲μͬѧۻʱڹ˾½Ŀɿŵ̸ʡ
֮⣬Ͳٶ롣
ڵĹʵѾˡ
ȻֻͳƱгһǽҲǨĻᡣ
ܲ͸¶ϢŻѡһӢȫأƬˡ
ãԼǺлģȰѹãʱȡɳȥһ棡

ʱϵͳݻӳ١ϸûУͳƣȴǺ׼ȷ
ֹȥʮµףǧ߰ʮһҶ̣۳ȥʮһǧ̨³ƽỵ̈ÿ¿۳ȥʮ̨³
һվڻǰϵļָǽͶŵPPTϸµıš
˶ţݣ¶ֱ顣
½㿴ӣ֪Էۣȥ°룬Խġ
ĹλҪߴҪŲе
ҲȻ飬ںԽԽԼαʿǣǧңϾҪͻǧҡ
˴Ĺģθ4SԼܲƵĻó¡
½ƸۣһҪţһĹ
ǿϲģӽʮٰ̨ʮ4S۳ȥʮ̨Ҫһ㡣ɼչһȷĵ·
Ը˵ﲻ
ԾҲƵƵͷȻȥĳҵòһڳǱߣȨ͸˼֡̽ȷпȡ֮
õ˾еϿɣ˿ΰ꣬ڵزҲ⡣
ҲɿǰĶ³û˵ء
½㣬ֶԷҲԼæ˵½ôҽⷽ湤ʱ䲻ܻвָ
⻰˵üΪϣǫ飬ǷԷθ
۾Ȼְʱ򣬺½һ죬һԷ˽ûҪ롣
ˣǫĶԴ½㡣
½ĵͷû


1394 ˰ʮ
½㵭ҡҡͷ˵滹пĵط
½㿴ԾԸ첻ĿǻǲӦֻĿŵģϣ˶ԵĹпܵβ󲻵ģȥˣǵȴûȥ
Ʃϵģƽỵ̈һ²۳ȥʮ̨³ʲôһһ̨Ҫ֪ҹפ4S겢࣬гǱȴ߳𳵵ʵܶࡣ֣ȫһ㣡
ⷬ˽
ԸΪأ
ԸС˵ôо˵ǵ4SϣҲа
½˵ͷ漴͵ȷͬһ˵ǵ4SֱӹһгҷĴ٣ҵһֱУβ󲻵Ⲣ֡ͲһˣҴȥܣҲ޷ֱӹʲô⣬û˻һʱ䷴Ӧ
½Ӽоҳ⣬ڳˣ塣
ͦţ͵ȷˣ³˵⣬Ҳǰ뵽ǲֻĿģϣӵҵ
ϸܲһ飬ѵһ֣ͳȥרŸռ⡣ͬʱҲ棬ѡҵͻԱ͵Ӧ4S꣬ҵһѵ
Ծ˵ͷô£¼ã
˵ֵ֮ŵձ档
һ˾ȡĳɼǼ򵥵һ־ͿԸġ
Ա仯ŵӡгݶҵȡЧԼһЩŵĹЩһͼŹ˾һȡõĳɼ
½㰲ţż⣬Ҳ⡣
ܽ飬ԱΪճĹ飬ͨݣ˽⼯һķչôи
⣬Ҳڽۣ
Ȼôಿţҹʱ䣬Ҳ
ձǸ⣬½ָ⣬Ҳҵ˽
ǽи¡
ŵ⣬㱻ҳҲֻܵȵ֯Աۣƶ
ҲɵıУ½Թ˾ȫ֣˸ϸȫ˽⡣
Ϊй˾ɼŵĸϢǲ⹫ġ
μӵȾ佱񣬼ӵҲֻռصݣҲô׼ȷ
ܴӸ̣õһ۳ȥ˶ٳݣǸ㲻ЩжǺɼԼȥģжͨȥġ
㷨㣬ɲټҵ꣬Ҳ۳ȥʮ̨뵽ɵ4Sҵͻÿһݶڳ4S֮ϡ
ǸĵӪҵͻڣҲǽԼжϣȴ˺ɵҵˮ׼
ȻԴ˵Ϊ̾ڣԵòˡ
ʵϣɼŵӪҵ룬Զڸߣ
09ʱ򣬺ɵӪҵѾͻưڣӽˡ
ȥǺɷսԼƻȡóЧԼƷƻսȫִеһꡣ
Ӫҵ룬Ѿ˼
ϣɵӪҵѾﵽ˰ٶڣ
һܿµ֣
ǧڣ֮ңйǿҵУҲܿɹۡ
˶Դ˾ò⣬һۼţôȡ˾޶Ӫҵ֡
ϵϣͲþˡ
һ˵ļǮһģư
һЩרӪ֮ۡۼţһֻ۶ʮ̨ҲӵмڵӪҵ룬ȻּѾվǰС
ΪһеͷҵɼΪ4SгݶǴһЩִڡеƷơ
ߵƷҲУ4S겢࣬ӪҵҲ
֮⣬ƷƷ棬ɼżȫĴʸ
𡢳ǡǵϡȵȡ
ˣۺƽ۳ȥһԴƽӪҵʮ򵽶ʮ֮両
ɼȥͨ4S꣬һ۳ȥʮӪҵﵽ߰ڡ
ν˰Ӫҵ룬滹ӲƷװΡڸҵ񡢱ҵԼֳЩ
˵˵˰ٶڵӪҵ룬Ҳ֮ˡ
˵֪°Ͷõڵϡ
˰ٶڰ
ɵöǮ
Ҫô룬Ǿʹˡ
Ӫҵһ˵һ˵ˣ
һһӪҵһ򣬵пǿģ񲻾һǮû׬
Ȼںɼţȥ³ȷʵУ
Ӻٺ٣ٷ֮ʮŵţӯġ
Ȼ½Ҳôˡ
崿ϣܲСûڱ˵˽½϶һ
ʮڣ
򵥵
ǿ۳˰֮󣬺ɵĴ
Ҫ㵽½ǮǾͻüȥճġԱʡͶʽзʽȵȡ
ϵ½Ǯֻʣ¼ˡ
˰Ӫҵ룬ڵ󣿡
½㲻ɿЦޱȵ顣
ȥִĵǮɲСĿ
һεδ򳵣Ͷȥڣ
ںԶǱзӲƷȻҲ˲󣬵зʽҲǼǧĿ
Щ⣬ɷţһҼ4S꣬ҲԸ߱׼Ĺڸһ߳н
һҰǧͶ㣬ȥһٶ4S꣬ɲĳȥʮ
½̾չ̣վȱǮģҲԼʵҵһʽ£ٶҵȻһҹ˾Ǳ߶ǷʮˡֻҪͦȥʱ䣬δֵԼջʵʱˡ


1395 ̼
ΪЩ֧ţ½ɴʮʽ𣬶Һĳ
Ҫ룬ٴʮڳҲǲܡ
ҲΪݣС֪ʮȱǮԶ½ǮǺɵͶʱš
ɫѺڣܽᣬҲҪβ
˶𽥰Ŀ½㣬½˵ܽỰ֮ⳡͽ
ܽһʣµľǱȽļᣬ󣬽һʱĴݼ١
๤һ˵ûʲôڸڴˡ
ֻ½Ļǲ˸ڴ
½վ˿չһЦ
ʱ䲻ˣҲͲ׸ϾһˣͲ˵
ȣȥ깫˾ȡóɼʮ⣡
ڶҵĹ̬ȣҲһݼսȴǡ
˵½ͣһ£Ŀɨˡ
һǱȽϰһЩϳɳصˣηҲˡ
սǸǶ˼Ц⣬һЩڴ
ϣ2011꣬ǹ˾ȡøĽӪҵǧڣŵ٣İ٣ǿҷ棬ǾΪǹ˾ǿϵȡһδķԾһŬΪ˸Ի͵죡
˲ҷǳ
ƶڵذĦⳡҪˡ
½վǰȴ˿û˳˼
Щɻ
½֣˵ģҶ˵ˣиϢҪһɣ
½Ц˵Ҹ˾ŽȨƻһѡѾֱܲԾӪ˳Ըǽֱͳȥİٷ֮Լٷ֮ĸɹɣԲ뵽ÿķֺ쵱С
ʱ˵ж¶˾ȡ
׷׳ԾĿȻŵԾԸ˶Ŀбӣ˵ľȡ̽ѯҲֻǵͷ
򵥵ĵͷû˵
ŵĹɷݰ
ֻǸɹɣ߱ɶȨ棬Ҳ㹻˼
ζʲôζųΪ֮һΪžԵĸ߲㣬ζſԲ뵽˾׷ֺС
ȻһЩ˲ȥ굽жٴ󣬵ǰ˰ٶڵӪҵҲԪΪλ
Ըٷ֮Ծٷ֮Բ뵽ȥķֺ죬Ҳм
Һܶ˶ɼŵӯ˵Ϻǿ
ӯʮϣ
񲻾ǧ
ɸʮ̣꣬
Ҽڴչ̣˭֪᲻иҪǵȵɹɾ͸ֵǮˡ
㲻ЩĹֵ㣬ڵĺҲֵڣǧڵֵˡ
룬ǲ˵ڻˣ½֮⣬ؾͶҹڵĴڣ
˶ˡ
һģעȫ½ϡ
ǿúֻǡһ
еһеڶ˵е
½ڷųϢܲǴ̼ǣŪǰɣ
Щɾת仯ڴӣ½΢΢һЦĿģﵽˡ
һѡֻǾҶ෽濼ǣҲϿǵʸеһͻеڶڶѡϾӦûλϲ
ȻɹɲôõģԾԸ˶٣õݸеĻرǾӦԼ١
ҾͲ˵ȨƻĸҪˣֻôϢѡһڴڹ󣬻ٸߴҡ
ڣɢᣡ
½תȥˮ
ԾԸҲ뿪
ڳڵļÿ˶侲ż˻ὫĿ䵽Сϡ
ԷȻ֮뿪˻ҡ
˼ڷҲ˽̸Ҳʹ˼뿪
½İ칫ԾԸһ𣬸һ֧ʣٵǰһݺͬǩԼ֡
ֱʺӡһۣ¶οЦݡ
վڴǰ½عͷߵߡ
ϣһֱȥһᣬͱҴ󣬵ҲᡣҲ˵ǻмʮʱ䣬һ¡ΪõĽҾǽбҪһȥ
½룬΢ЦŴӦ
ű죬ŷ溰һ
½ܼˣ
½죬˵ֱӽɣ
Сһɫװ߸ЬɾżӢ
ͬѾǩ꣬˵ĻҲ඼˵˵Ծˣ׼ȥ
½̸Ҿȥˡе㹤Ҫ
СƳһϵĺͬĿ˸
ԸȥʱڣܲãԸ磬ȱߡ
ԾͣסŲ
ԸЩȣڹ˾Сɺ˽ĳƺ඼ǽְλơ
½ЦǺǵĿһĻȴС˵ͻȻĿġ


1396 ϲ
Ҫˣ
ûйĨǣҲûкѶԡ
СɴĵһϲѶ΢ЦĿˡ
ڽ괺ڼٰ񣬵ʱ𣿡
զŴԣԸϲСڶ˰ϲϲʱһġ
Ծ΢Щȣ˵ϲˣܼ࣡ҵʱʱ䣬һ㲻ҲᱸϺ񣡡
ĵҪܲˣҿ϶ˡСǹ۵Цݣ漴ֿ½㣬ġ
½㵽ʱ𣿡
½Ц˵϶ϾͰܵĻôܲμء
С˿ڴ˵Ǿ̫ˣܻ˵ˣϣʱڻϣԽ䡣
½漴ȻһЦ

Ȩƻ֮½ѾԤ뵽ĸ߹ǻķӦ
ô룬½Ԥ֮С
Ψһ˵ķӦ½׼ҼΪġ
ǱС
ΪǯԾ֮һСڹ˾λȨأԾ֮£Ըضá
ǳ֮Ϊɼ֮һ
棬Ԫϼڡ
һ½㴴ҵˣߵ߷ߣҲֻԸˡ
ҲΪ䣬ԼҪԣԸҪСöࡣ
ټ½ڹɷݲһóȥ̫ĿǣԲûнһȨƻ֮ڡ
£ѱСʲô˼
Ϣ֮½ʵȽϵķӦ
ʵ½㣬ҲʶС뷨֪Էʲô
С½㣬½֮С
ôȴЩϲǳס
ɵԷȻѣĵ˵ҪԼμܻʱ½Цˡ
ô˵أ
½һˣվشǰ΢̡
ûԼʧ
ԭΪСס̽ԼĿڷ磬ǱϾҪԣҲڵһȨƻеˡ
ȴû뵽Էһ룬бԼ̬ȡ
ûжԼԼȥĻϽ䣬Яǵϰݡ
侲ί񣬵ȴʮֵķʽ
ɴ˿ɼЩ꣬СĽʮԡ
½⣬Էû뷨Ҳȥ̽
½ҲѾˣڶѡѾСԺҸʵʱ͸¶ѶϢȥɡ

æµĺɼţڴʮ֮ǰ
ѾٿȡõЧã
½ʱ򣬵õɽХӵ
ʱգ½Խˡ
ϾԹҲϿɣԶƻҪ
Ⱦ佱ƵӲЩһҵң½λбԡ
ýץס㣬ϱϸ½ȡõĳɾ͡
ǰѾȴţҲᣬ˳
ýǲɵӣ˭óʱҪǸֱһİ
Ȼϲķ½㣬ȻԸ
ͨ˵½ִڣ߱ԣϾʱһ
̾ʱҲ鲻ԽĽһԼ̶ֳֻΡ
½ʱܿްķʱӰﵽ۷壡
ԼϿ½㣬ýҲ
һʵ
½ڽͷϳĴԽԽ࣬һЩ˵Ӱ
Ȼֵĺ٣ϾǴǣ̽ʿ
ЩӰģҲһЩСŮῼֻ̫࣬ǵ½Ů
Ʃղţ½ӣŮܹӰ
̳½εϡ
챻ų̳˵ðһЩ½ʲôûУֻѡ
Աߵĳ֥Ҳ㣬ĸ
װŻױƷ·ԼӰ˵Ʒ۸涼ܹ
ЦݵĴһר֮½ʵ̲סˡ
裬ҼʲôУô
ص½һۣôŹ䲻𣿡
½ЦȻǣɲƽʱ磬ô࣬ͦġȻҲǿʡǮûͨô
£ķ̾˿
ЩֲԼõġ󲿷˵ƷҪˣݴţܵ㶫ɣô˭֪׬˴ǮҪ͵Ķ̫ˣǾǶ
½һ£ΪԼ밡
ˣ˵ֲһ굽ͷҲû߼ݡذڰվܿ˿
ٹ䣬ܲ˼õĶ
½ֻøϣε˼˼֣ʱʱĻıߡ
һεĴڣûлزȥǶ½ıߡ
Ҫԭǵط󣬹дݡ
Ҳ꣬ǸԼԼģһΣ½ֵܶһꡣ
һãֵİã


1397 ϲӴ
ļӶ˰ѾżٻȥˣҹҪǼＸŮڲٳ֡
غ͹جgټصͿʼ׼ҹ
½С½ȼ½Ǵк󣬾ܵ鷿ȥԣһܵȥƬӿӰ
½Сڱסһӣʲô棬һ
½ǸһЩټʽƬһ첥豸
ŴϵԴһƬ￴ŴĻϵӰȷʵȵӰԺĹۿҪϼ֡
½ص֮󣬾ͱץ׳һϰǴ齫
ȻĶС齫Ҫҵ˳졣
ȵ곤½̵ֽȻһˡ
齫ʱǶʮֺ½£μͻԼ־ɷõʱ׷˰졣
ʢҹܿͿʼˣϯȻǳǸֳģ⾭䵽Сͷϡ
Ѿ˵½㣬½ȼһγΪ˼㡣
Сȼѽչʲôزˣ
ܵ½㶼ˣɵø㣬ҲСˡ䣬Сˡ
ǰŮӿɲ̫ܵáǸηûж𣿡
𣿳أʵҪܶЩ飬ӷ԰ǳ׸ӵĻ½㣬СôҲó

Щ⣬½ȼƽһһش
Ƿǰ꣬½ȼѾϯֱӲɢ
Ųμ˹ƢǸ˺ܶࡣ
ż½㿴ҲǹſЦ
½㶼㣬ҪôСͶˣЩ
Թ󣬳ǴһƴţСȴ˳ɢ
½ȼʱ½㱧ԹΪΡ
½ֲڶѵõʱ⡣
æһ꣬ʰ쵣յҹýıԹҲ⡣
㣬ôܹءη䶼СˣҲʱЩ顣룬η궼ʮ˰ɣ㲻ﻹء
½ȼ½ôһ˵Լһֱηĸܡ
ϸ룬Էȷʵᵽⷽ⣬Լôģƾû˵
½㿴ŷ½ȼҡҡͷҲ˵½С
鿴ôˣ͵òμӿ԰ɣ
ţǰ鷳
ŬɣȻжĹϵԳɼҲҪȻ꿼ϵĻ͵á
ٺ٣Ҳû£Ͷ㲻ˡ
٣ɵǴú̡ҸʵĹһа취ġ
ˣ

ܰĴھۻ½ͺͶǸȥˡ
ݣʲôģеæµ顣
½һγȥ㣬ûôزףǼűݷ˼ԱԼ⣬լ˼
ȥţеŰݷá
ѣ飬߲㣬һЩˡ
㲻ˣ϶Ϊϵ
ģȥٵĳ֥Ҳˡ
½һɻȥ˱
ģȥݷһĸɣ
½㿴ŴƲ㣬˼ԾƮ˹⣬Ҳ֪һǱ߹꣬᲻䡣
֮ǰĹϿЩ˲ͦйĴڣٰӦף
ǱϾǹ⣬ΪйĽշż١
Ϊ껹ûصӣ½γУ˳ࡣ
ûôӵ£͵ҡ
𣿡
š
½ͷԼǰ棬֥ȵĸ
ֻţŲͷŻ
֥ɻĿ˳ɭҵĶ¥̨ȥһʱס
أôڣ½˲ۣ૵
Ҳʱ̨ϵҲ½ǣҡֶߴк
½ӿ첽Ǳȥﲻ֪ģ˲
սĿûɭͣ½ֱֱĿ¥ݿڡ
վǹЦϷʵĿ½㡣
ôϲⲻ⣿
ôͻȻˣ
ֻ͵͵ȥңҸһϲ㰡
½죬Ц
عͷƷϡ
֡裬֣
ɭЦǺǵİڰ֣һ˻ʲô񡣡
ŬŬ죬ǣȥİɣҲǽŵģعúܡ
΢һۣ½¥
̨ϣ½ϣϣ§ͷǵӵš
Ż½Ϊ۷˿ʵ˵Ǳ߲żôģ
Ƥǲżٰҿ𣿡

뿪FACEBOOKˣԾͻˡ
½˵ͷ·FACEBOOKͻǱ߿칫ص㣬ǰϢȥϰ࣬Ҳ˵ͨ
ҡͷ΢Ц˲½
ҲȥǱߡ
½㾪ȣһʱûзӦ
ҴְˣԺʹڹڡ
ɡ
ûʲôǵģҲõҵĹŻǺģܲɣɵðร


1398 صĴҵ뷨
΢㣬ԶȻ
˴ңԶĹȹ½ݾ޴ϲ֮С
ǵشڹ֮󣬼һ򲻸½㣬Ҳ鲻Խĸ
ҲζԼԺӣҪطࡣ
ҲóʮСʱķɻǧȥԷҲò˼ʱֻܿŵ绰Ƶο顣
ȻܺΪʲôػְع˵ҪԼæʱ½㻹˵
϶ʲô£ֻҪ˵ˣϹһ
ؿĵ½һڣȻЦӯӯ˵λعԼҵⷽ㾭ḻȻ̽ˡ
½Ŵ죬ʮ־ȡ
һֱصδţô֡
ΪزԼְǼ̳и׵Ĺ˾Լϰܻ࣬첻ߡ
Ͼ
ͻȻ֮䣬˵дҵǺܳԾ
Ϊҵ飬ʵ̫ˡ
࣬ʵڲΪ˵ա
½ԭ뷨ǣȥ֪ҵϰ࣬۹飬ȹ̬꣬һز󣬲ſȥҵ
ܷɹ½ûôǡ
ԼӵеԴԼյĴԴڴҵڣ˳˳ˮ

Ҫҵ
½΢΢üҲ侲ɴǳЦ
ǵģȻЩִ٣ʱҲ̫죬ҾãȷʵһĻᡣҲܻعʱʱ档
½§§أõ˵ǲ˵㣬ڹ飬ܷḻʵԷĵڹϰ࣬õҵġҿܻʱʱȥ⣬ҲԺ档
˵⻰ʱ½ü͵ĿأʵǵȫΪӭԼſع
ڴҵֻһڡ
ҡҡͷعֻһأҪǣҾҵĻѾˡڹʲôģڴҵ˵ʵôҪܲκδҵߣ׼ȫ֮󣬲ſʼɣ
½죬ȴû
ҵһƴ飬׼ȫȥǲܰ쵽ġ
ҪȻΪξ󲿷ִҵߣڴҵУ˼ѡ
½ʵҵѾܺˣٳҵ߶ľͿʼ·Ű᲻˵𣬳Ҫ磬ȵһŮʮˣ˭Ըȵȥƴ
½ԣû粵仰Ϊǻӡ
ʮ꣬ͬ˻ڴϷ̸Ҳǲμӹˡ
ȴѾϼĴڣǴһƬɽ˲Ŀ
Ȼ޷Ȱ˵ҿӣѾ⣬½ҲͲٶ˵תɫʼȫĵȥ롣
һתǶȣ½㿪ʼشҵ
󣬾ȻãԷмơ
ԼΪڣСĸͲͬһŮӡ
ǳֽһֱĶԡ
УҲһ˶ȹҲǸ߿֮ǰĸŻȥչ
زǸһǹٶ۽翪ͬڳˡ
ټԼǰϯۻᣬʱʱڸֳϣҲӦ硣
ΪЩʱصزFACEBOOKִ˾죬õϼ
Щ˵عܳԿ࣬۽翪߸ֳ棬ҲǿڴҵHOLDס档
һЩ½ִȥǡ
ۼµģɭԼԼģ󲿷ֶԽøء
ҶԷ廪ѧҵǸУǴѧŹǸɣͬѧϵãԼҲھӪԼȦӡ
ٴԴˣ½һˣͿṩ㹻ĴҵԴ
ͨЩ½΢΢ͷвĴҵӣôɹʵѾԤ
ûУԼҲṩһ
½º͵аɣȻҵŮҪԼһҵϹ϶ȫ֧㣡Ҫģ˵ҪһüͷԲϴ
ۣһЦ˳½ͷһ㶼
½ҲЦأһĴҵҸοοҪ֪ô̽ΪοǿǶ֮õĺӴ
½˵ϷʣԵöϷȴỳ½㻰ķ
½ĳɾͣĵȷȷ̽С
ֻ½żһ̸͸¶Ϣ׼ͿԸһЩ
˵ҵĴҵʵо˺ܾáǰʱ̸ƶķչ˵ƶгǰֱ£øиҵʱҾͿʼעⷽ档
ϲ΢ҲϲȤĶȥ˹⣬FACEBOOKĹҾã罻ƽ̨̻
оҷ֣΢FACEBOOKû໹ֺͼƬΪƵȴ٣ӣͨ˺õƵزġ

½㰲ţʱͷ
Ǵ½㳪裬صƵϱ𣬵ʵϣͨѹ治һס
ƵĻͼֵмͨ
Ƶһʱ½͵˵Ƶҵ򣿡


1399 ½֧
ţоǹڵ΢FACEBOOKءTUMBLRЩ֪罻ƽ̨ƵһػĮ󲿷ûֻصĴƵվϴƵȤģҲֻתص罻ƽ̨ϡ
ת·ΪʲôǲһȻȥЩ罻ƽ̨кأ
˷ܵ˵ܺЩ罻ƽ̨кƵ·ڻû棬𵽼ЧҾǰƶչѸ٣ֻԽԽáһЩÿƵزģҲȫֻ

½㰲ţʱͷȴʮ־ȡ
֮ǰʵѾкܶƵп
ġЩѾչúܺá
½˽ⲻϾʱעЩھЩ̽ĥ֮½
ЩûЧͲȡôʣȻҲͲôС
Ƶȷʵһҵ򣬶Ǽõķ
٩٩̸أ½һ
ò˵ЩضĿȾ֮£ȷѧһЩ
гϡȱͿǰӶ뷨
½˵ͷ͵ȷʵһĵӣҾǰҲʮֵĺáһЩؼĶܺˡ
ض˶٣۾ôĿ½㣬ʱ½ÿһ飬Ϊӡ
ҵϾǶϷ֮ǰʵҲ͸Ĺ
һ˵Ĵͳؾ˼룬½
Ͼ½ˣʱǣѾʱ蹵ĸĸһˡ
½ɿأվС
ҵ봫ͳĴҵģʽǽȻͬ·øͳҵģʽӯǰڿǮҲñ֤ʵӯȻ޷άȥ
ص˵ͷҲ½㽲ڿ괴ҵЩ
ÿµĩ½㼫Ϊעʱ㣬׼ʽʱƶµۼƻµľǿ
Ϊʱһ½ѹֲ£ͽʧܸա
ҵͬ󲿷ֻ˾Ǯ⡣˵ӯܶ๫˾˼꣬ڿ״̬£ôάߣӦף
ѿڶʣ
½ƣԣǿʣҪȡʣʱ͵ÿĲƷͶʷƩûƩ繫˾ģƩõгǰȵȡ
½һⲽһ߻ļ˵˵ģ֪Ĵ罻ƽ̨к㿼ǹûУԷƾʲôҪƷأ
½ҡҡͷ϶ǣǿصģƷԴûβǲƷԼĲƷ߱Ȩܺȥ̸
ڻȡ֮ǰγӦĹģǳ˵Ŷ
˵½ͣӣĿء
غܴϻۣܿ췴Ӧ
ʵϣⷽ뷨󣬾һЩĹǹߣһֱûֹͣ˵ϵаգһҵ֮·ͿһƱĴҵŶ
⻰˵÷ǳ϶ŨŨŴɢ
½˵ͷԼҵŶӵ⣬ǾҪɶˡ
ʵڸ˴ҵ˵ʽȻҪһŶҲǱزȱء
ƩСף׾ԼγһŶӡ
Ʃ½Сˮι˾ҪзεδǮǲеġ
Ϊ£ɼŴ󶯸ɸ꣬ڲƸ½㻹ȥҵһŶӡ
ؿеŶӣ½ʮ֣񣬲ܱСˮΣܱȵϹUBERǸŶӡ
Ǽֻʮ־͹ˣ
СˮιغɵĲҵ֣ʧܣҪ㹻Ŷӡ
زͬԼշ£ǸȥӴʧܡ
½ʵЩĽ
뵱ʧܵԼȣصĻҪúܶˡ
˵ʵֶʧܵ
ŸŶӣʵҲʧܹһ
ǳŸĴĳǵĸ߹٣Լ֧֣ʧܣҲԶɽ
ҡҡͷ½㲻ȥЩеûģԼΪˣȻȻԸΪԼŮ˸һڷ絲Ĵ
ȻĻԼķܶʲô壿
ȻŶԾͱȽϼˡһʳڵʽȻͿԿʼʽĴҵȻзҪ˾Ӫʽ𡭡
˵½˳ɡ
½ĳɣϣͷ
½㣬¶Цݡ
½СŮӷǳƶ֪ɲСС֧֧һأ
½΢˼תһʱ֮侹Щز
ܿ죬¶ͬ΢Ц
С㣬½ʮ֧ҵӴ


1400 
½ܸˣĵ׵ĸˡ
ϲԴضԼС
һֱ½ʮصĶЩʱȴΪصĶеա
κһˣһʮǿӲ¶ſԼӣƶ½ַա
ʵϣҪϣ½㶼صѡ
ƩѡڱѧƩȥϰࡣ
½Ȼصѡ񣬵ʵϣֺγϣؿһ㣬΢ǣһԼ
һҪѡҵ½֧
ɴҵʽ϶һ⣬½ĸȴ֪ôڡ
һŮˣҪѡҵܴܲԼİ
࣬ҲĳЩѯһԼ
½㲢뿴
ڵʽʮѵ飬κ˵
Լ껨˶ʱ䣬˶ֶΣǿѾ򿪡
ԼŮҲپôһ⡣
ҲԼظĸڳڰﵽصġ
Լʣؽڵʽ⣬Ϳȥܶ鷳ԼҲܸܰﵽ
½ʵڲÿڣʶѡչص
ϾԼڳɹʱ򿪿ڣԵǿӲˡ
ؾܾԼĺ⣬˫Ρ
½ԤϵؾȻһԸѰԼİԵò黳
½ܸˣȻǷĸоغϵһ˼˵ĸо
һˣǮƱͲӦóΪ⣡
½㵱ȻΪʲôת䣬ûʣЩ飬ж˵һо͹ˡ
ûк۸飬Ҳʱ
سﱸˣʱ½ȻŽ
˺ܾã¥ɭԷ
ڶ죬½Լ˳죬ûкһ
ԭȻصڱϵͬѧȾѴҵŶ룬ٽҵʱ㣬ʵͦҵġ
˭Ҳʮ飬ȥΪ˴򹤡
ΪʲôȥͬȤĻ飬һҵһʵԼļֵ
½㲻ΪزЩ飬ʵҲġ
ϾǴҵ¶Լٰ죬ɣǾͲصĴҵˡ
½ͨͶһṩʽ鶼ȥ
֣˾зƷгԼӪͨȵȡ
Щӿˣÿһս
½ܹһ˶ԼŵΣ

ص½ȥμСܵĻ
ⳡٰ죬һϼ£һСߡ
½ϵȴʮ¡أ
˻ҪʹõĻ鳵½ṩ
һˮĺ۱µϽݱ㼸ʮĳӲʻڳǻϼʱ㹻𺳣
鳵½͸˵
һֵٶ˹˹磬󲻷
½Ĵ󷽣ڳ˶Ծޱȡ
ϰĴ󷽣μӻĺɼˣϰĺ
һʱ䣬½Ա˸ŬͷһԼʱϰҲִ
ݣǲ˴ɼŵͷԼŮҹ˾
ϰ嶼ôˣع϶ܺðɣ
ЩڲμӻԸԾȴȻ
鳵ṩ飬Աʱ򣬶ҹ˾ӦĻ鳵ӣ۸۵ɡ
СǼŸ߲㣬ҲǸ½㡢ԸһҵԪ
½ṩЩʩݶѡ
ֵٶ˹˹ԾǰСֶΡ
Ͼһι˾ĹȨƻֻѡˣȴų˵λߵСһ룬ʵ㲻ʲô
Ƕ½˵ȻҲԾǿǵЩأɻһ㣬ȴ֪ġ
ǰ½·ʱܸ½һֱű
ܺȴΪͻᳵƼݳ£˳һУ½Ա
˵һ½İ£ȡԶǰߵĳɾͣ½ã
ˣͳôһݺ񣬾һص°ͣ
ȻЧҲǼõġ
ģǰСܣ涼չ˵ˡ
Ӧýһ뼯ҹȡһЩ档
ЩѾǻ֮ˣӹ׸ԡ
ڿƺܳʵݵļڣڽ
ص˾½㣬ӭ˸෱æ顣
µһ꿪ʼĿ꣬żƻӦ֮⡣
Щ⣬½㻹õĿˡ
½һ£λǳС㡣
½ЦŻƲϷʵ磬ôʽ𣿡


1401 ȱ
ƲٺһЦо½ǰԴԼĸоǰͣûеС
ȻϵûĻƲҲͿһ㡣
ⲻǿ֮ǰϯһƬӱ˵ʱܿĲɷáǰˣ
Ʋ˸Ĵָ½ǫҡͷæĿġ
СҵڣкܶݣԱˡӾƷˡ˵ȵȡ
½գգۣǰλļãɫŮˣ˵ܸʶ㣬С㡣
ֵ֣½ʢ˵ѾãԼʮҡ
½ЦЦΪ⣬ǿŶˡ
ǽ첪ܸҵĳС㣬ʲôأ
ƬˣӰƬˣƲɫһ࣬ǰֽΪ½ǰ΢̧һݣ̸
ʵĿڣиӰƻö˾籾ŶӣԼѡھȱʽԼԱʽһȱеǡǰʱҺͲԷ㣬½ΪܰﵽǣԽˡ
ͶʵӰ½üëһɾмȤζ
н˽½ζЦݣʮֲ
ӰƬҵãֵļӰҲСͶʣƱرǲߡ
һ׼ƬƻԤһټӣ֮ǰǧ򣬵ǧڵǧ򣬱Ƶ̸õͶֱˡ
ܿգҵĵûʲôµݣɱԤôߣͶĲҡ
ҲǺͻƲģ˵½˼
ʵˣԵӰҵ඼Щ˼
ǲ˽гƵõĻ˵һʴͶʣ
ȱж󣬴ԼҪʽ𣿡½Цеʵ
æ˵ܳɱǧңڻȱǧ򡣡
½Ħ°ͣǮǲࡣǲеⰡǧɱǧѾȱˡ
һԵĻƲ״Ϊ͵ʵûôʽȱڣԭѾ̸һͶ̣Է׼ǧʣµȱھֻһǧ򣬳СԴϤͶʷõ̸ֻ֡õͶֱ˳ˣŵ³һľ޴ȱڡ
˵ͷ¶һĨЦ
̸òͶˣľһ̯ӡ
ϵõŶӡԼԱԾͨ棬ҪǲճеĻƬҵ͵ܻԴ
ھϣλ½ܹﵽԼ
ֻԣ½㲢ûôúơ
ʢ⣬ǴѸĴͳҵ־ʵںѴϼ
˵ʵǧ˵ʲôֱʣµǧҶõó֡ǳС㣬̸˵Ͷ;˳϶ԭģ㲻Ƚͽɣ
ҧҧܻ˵εĵӰƻͶ̫ߣǸгӦرԽ٣ʧܿĿԸ֮ǰͶ˳ԭ򡣡
ܳʵûǰͶʵһ׿񴵵ģʽһһʮİ˵˳
֮ǰƲкйء
½˾ûôúơ
Ȼ½Լֹ˾ܹ½ֲҵ
ǹȥôã½ٳٶûжͿɼԷİԵüΪ
Ҵ½Ͷʾ˴ӲԿ
˻Ʋóŵ㣬ɱöԸСϰķʽӦ½㡣
½Ļÿɷ񣬶˵ӦȨһӦľ籾ɣ
æĹİȡһӡõļ½ǵľ籾ԼⶨõĵѡԼҪѡȣȿ
Ըбô򵥡
½ӹļǿһˣȻŵͷӦļ
ڇ;̩֮塱
½ǹһĨζЦݣ˺ϤĶ
̩ⲿӰȻ˵ˣϤⲿӰ
춨ϲƬݵĵλǰѻƲǿ˵ϲ츳ӵ˼£ܵ˹㷺
ȻԷȡƱ񻰣֮أҲǡΪ½ݽɫĹע㡣
Ͷʷ
½Уϸǵˣȴʮļǵ̩ȡƱ񻰡
Ʊ߼¼Ʊ¼ԼƱ߼¼֮⣬йһƱʮڵĹӰ
˵̸йӰʷƱһ̩̱ƵĴڡ
ǵһӰʮڵĴڣƱһ㣬ΪͷŻиֲĶʮڵ
ڰͶʷɫ½˵ͶʣΪϲˡ
Ȼ֪ͶʾԲʧܣô½ȥȤҲ͸Ũ
ûбֵ̫üͷ
½üͷʱ򣬳һĶᵽɤۡ
ƲҲЩżԸѳȻҲĿģⲿҪɫأ


1402 ̩
¾籾½ޱ顣
ƲÿڣȴǵȲãԼеʵ½ô
½ҡҡͷôһݾ籾ĺѴͶʷڳɱԤ˴¡룬κһвͶʷܲԸ⿼ǡ
Ȳ˵ݾ籾üλ޸ĹˣŶζơԱ棬ҲݼоԱţֻҪﵽ׼ˮƽͿջƱر
еķƱرǶ٣½΢ʵ
סˣ⣬ѡĬ
Ϊʵڲø𰸣Ǹ˵˭нҡ
½㵭˵Ȼ̫˽ӰһҲһЩʶӰƱԺôͷϽɻԼӪҵ˰յģҲɡҲĳɡ֮Ҫ벻ô̩ƱҲǧӽڶƱ԰ɣ
ʣȴǿ϶ĬȻͷ
йĵӰгƱȥİȼˣʵҲӰҪûб⻹һϲӰϲӰƱɼƺҲǺܺãͷҶϲƬ׻ЧƬϲӰ
ˣӰɣڇ;һͶʣƱ
ҧҧ˵߰ͶʣǧƱ
˵ƲҲΣӰ಻һ
бȵһõģҲޡ
ƩһǧƱڶܹڣǾǿԴĴˡ
Ҫﵽ½˵ϡ
Ʋе㻳ԼҪҪⲿˡ
½ȴ˸ͣףͦİСôɱȻǧƱ
½ɫһϲ
ԣҲǿǵIPкǿԲŴ
½ЦЦû϶˵ָһкʵڇ;İȨ人죬һȴɱӰƷСȨ𣿡
סˡ
ƲСĽ͵籾ȫͬģӰûֱӹľ飬ǵֶһȨϲûʲôɣ
½ƲƲ죬ǳʱڇ;ϵƣȻ϶Ȩ
ҧҧҿԻȥ빫˾쵼һģҪôƣҪôͰѰȨ
½ʼ磬˵ٿ㡪ѡ֪ȷʵһԱҲܷḻݣûʲôѡݣգ
ڵһҲʮ츳һҲʮֻ׼̩㹤
һ£˵Ҳ˴ţܲйı꣬кܴˡ
½㵭˵ղſļ󣬲Ǿ籾ѡ棬ѾͶʷԼʽȥ˴µ˽⡣
ԱƬҵһı׼ʲôλʲô׼ں
ƬԵˡ
̶ƬܵͣݼӵݵݣԻȡٷ֮ʮķֳƱ
½Ҳڹ룬һЩǣӵ10+1020+10Ƭȡģʽ
˼һǧ̶ƬԼٷ֮ʮƱֳ֡
ԣڵĿλ񣬼ӵеݣ
Ҳ⣬Ҫ˵ȥˣֻܿЦűʾ½ԸͶǣ⣬ҿȥϾһͶʣôͶʷˣȨ󡣡
½һ˵󣬱Ϳ͡
Ͷʲһ仰ܶģ½ƴ֡
½ҲɵӰ
ǧ¿ɲ٣һǲϤˣȽİ
ǧԼ࣬ڵĵӰҵ˵Ѿһʾ޶Ͷˡ
ͷڹڣɱǧ㾫ڵǾǶˮ׼ҲǴ
ܵΪԼȡôǱ
رҹӰҵԼͶʷˣƲȴûߡ
½㹲ͣ
ݣĺ͹ףǵصصĳ
ʱ½ҲӣơƣˬĳŻ
ƲһֻơƵƵԱȽϸߡ
˻е
½ͣ¿ӣ΢΢һЦаɣɲմͣھͲôˡ
ƲǾࡣ
½㿴ʵ֮ǰæĻ磬ĿսݼƬôҵϲƬˣ
Ʋ˿Ĩͷϵĺ˵һа˵׻Ʒ˵ƷɼǽԼƱУ㿴Ӱ۶õˣĿͲôңȻˣҿ϶ݼƱߵƬӡ
̩籾Ʊܸ𣿡
šӦûаɣСҲ˵ˣǧͶʳɱôҲиƱֵܣǰʯͷԼƬ˵ģǷǳŷġҵı֤ǣҲݣϱǿˣƱף
˵Ʋ̧ͷ½㡣
ĿԿһͶⲿӰ˵׬٣϶


1403 
ԻƲ˵½ֵĺܵȻ
磬˵ʵͶʵӰ飬˵ľҲǿϣԸͳ̸㣬ҿ϶ԸͶʡ
½ĻƲʮָж
ȷ½˵Ͷ̩壬ƱﵽڣҲ׬ǧѣܶûС
η̸ĵȷȷԼܴӡ
Ʋɫһ࣬лֵܣйͶ棬һСú˵һ˵ģ벻Կ
½һͻȻ˵ʵи飬ҽ˵͸¶
ʲô飿
ҿ˼ҹ˾СˮΣƷһεδ򳵵̩ľ籾Ҳˣִϲ磬ǿֲ档
Ʋû뵽½ڹ˾ԽԽˡ
½飬ܿͼ
̩Ͷʵײ֮Ҫ⣬Ʋһݵ֮һѣŹ̶Ƭ꣬ѲŲ̫˼
Ϊ״ִĴŮһ⡣
˽̸ҪΧŻƲĹչ
ƲĹ˵Ǹ˹ңʵѾ˾͹˾ĳΡ
һλǩµѦ֮ڸҵϣϾȥб˲Դϡ
֮⣬Ʋǩ˼ǱԱ
½ϤĵҲһˣǾĴԱѸ
ҲϤѡ
ڻƲľ½һűʾ֧֡
óƲ˱Ƚƺʵϴºܴ
Щ˵ֵýѡ
һֱĵϵĲ˳꣬ƺ꣬ŷֿؼҡ
صƵĻƲû˯£ǲͨ˳ĵ绰
ι磬𣿡
Ʋ˶ʵȥ͹ӰǱ߽Ӵô
Ҹ˾̸ˣǶܲ½λͶ̱ʾܻɡߵĳϣ˾ȷøˣһ
ƲʵɣǸʲô˼
Ц˾ϰ˵ˣ½ĶڵĴͶʣȤСС֡ҹȥæ죬һգѰͶ̡Ҹ˵ʵҪ㣬ҲѴ½ߡɽҸôãҾͶ򲢲Ҳû
ƲѼĳĬˡ
Ҳûϵ֣Ƕ½Ҫǻ½ڶ档
ĬҲͳһƲܿ뵽˴Էǵķ
½ȷʵͶʣֻǿܸܲõղҸ½Էʱģ̩ⲿƬϣֲš㿴Ȼ˼Ǿ˵˵ġ
ֲ棿ʲô棿
εδ򳵣һƳƲ˵֮ţȷôڡ
ֻƽʱԼжרͣûôע
˵ƲͻȻ½֮ǰǷԼӡ
ǻƲ˸뷨½ٶȡô
ŶСô֪ɣҲ½ĲҵҪǿԵĻҲƬֲһôĹ档
绰ͷɵֲ룬ǲеӰӰ鰡
Ʋᶨ˵Ժˣ֮㲻Ӧס½ֲͬ룬ţ½һԸͶǵģ
ô˵ƺ治ǷҡǼȻҾͺúõȥ˾һİɣ
Ҷϵ绰󣬻Ʋ˿
½Ը̸ͶʣǸԼӡ
һͶɣ൱½ͶԼģôԼھҲӵиߵĻȨ
ֻһӰͷΣƱôõóֵԼ˵һ¡
½ԼôİԼ϶ҲҪͶұǽ軨׷껨ҲҪ㹻ã
󣬻ƲȥȴٶȻص˳죬Ҳһˡ
صרҵŶӣ
½ûǣܿͿʼ̸й̩Ͷˡ
ͶʺͬǩҲڵɣʮ䣬һҲ
½ûôģȴɣ½ˡ
յ½⣬ô˺ܶô
ǧͶʣɵͶʷֺݶ
Ȼɱǧ½Ͷǧ򣬽ӽɣɷֺȽ٣½֪Լûбӡ
Ӱҵר˽һ¡
漰ĸй硢й˰ղţԺߣԼҪз
Ƚ϶ԣνݡԱ飬ֻСͷ
ɷֺ棬аٷ֮壬ķֳɱġ
֮⣬εδôֲҲ˺ͬ档
ˣΪͶʷӵһҪǵĽȨ
֮ҪԱȥߺţҲǲԡ
ֲ½㵹ûʲô뷨Ҳ̩ƲǿֵܵϷ½ûϤԱʹ뷨
ɲʲôӣȦҲûҪֱ˷顣
æͶʵӰ½һûͣ
ͷ飬һѡ
ҪԼߵģǲ
ƩһͰϣԴ
Ŷ³ɼŽҵѺý
½°ͣ˲뵽˼ǰλˡ
ǸԼ佱ŷѰȥι۽ȻȽϳ⣬Ҳ˵ͨǰԹȥʲô𣿡


1404 Ӧõ
ɼڲԸ⣬½㽫ԾСԼ񲿵ĻСޱеһ
йعŷι۽룬ӦҲ֪˰ɣ
½㻺˵Ŀϲϴת
ԾСǵͷСޱȻϾ룬ͨ񲿣ת½ϵġ
ӣ½˵ҵĽÿ궼ʮΣҲȡҺǣ³Ϊλңʲô
ԾüҲܲ⡣
һֽ඼ڲ룬һγҲǷڴϡ
һΣԷȴָ½ȥЩˡ
СῪڣǵĺʮֽܣԷµıƷƣҲ۵ҪƷǶԷм뷨
Ծҡͷ񶨣飬һ½ʺϡ
½ҲϿԾ˵
ںɵִܲʼԾ򽻵ҲԾΪûԽԷרԼ
ˣСҲеɻ󣬸õĴ
½㿴һСûʲô˼ܵĵط
Ͼܲһ˼ȽƬ棬ûԾôչȫ֡
ΪѾ鰲ҵԭڵСʷЩ仯
ǰӳȣڱ񶨵£Ҳûʲôɫ仯
ֻŶ³½һأСޱͻȻڣ˿ʱ͵ӵİ佱ϣҼǵþŶ³Ը½Ľν壬½Ҳ˵׼
½ҡͷûô򵥣ⳡϵѣҺѾˡ˽ϣǺܱǸҺкܴĽ
˵֮½㻹̯̯֣ʾӵôһԼϰͻѣʵ֮
Сޱѣ漴۾һǱ߲ڸƷ𣿾ǰʱƳĹ֪ʵڵ¡۽ִţߣԷʮа˾Ż봫Ʒйأ
½ԳɣڹʮϤʮΡ
ȻǺ֮㣬ڹƷȴһĴڣֱƳǡֹƷƵľͷ
ܰɣ½˼˵漴ַ񶨣ԾҸЧ
һ⣬ҲûóŽ
ĺ˭Ҳӡ
½ξһ˰ɣʲôĿģ½ȥ˾֪Ծᶨ˵Ƕ½ʮΣһҲ½ִٴӦʲô
½ҲֻܵͷȻ²ԷĿģǲһˡ
Ծ԰һνŶѡƽμӹֻ졣
СޱȥǱ߶ԽӣųеⷽĹְ
½Сһͬ뿪˵ݣСɬٸ̬½㲻Цˡ
ô٣һȥ°
Сѵõ¶Ц⣬ҵͦȥһˣôЩͺһȥ档ʵ̫ˣµ˹˾顣
½οѾϣŶжԽӵĲС顣˶ѵ˼㼷µʱ仹еİɣôҵȻǿģ˵ѹեԱ
½ϷʵĻСҡͷЦ
ԼģֵܹءҰǱҲ߲һҵ꣬µһ꿪ҵӰ˵ʵһҪæ߲
½㿴СЩ
ʶСʱǰɬۣȴͥص
СףƢºͣʱ򣬱ֵúʹһʮְܣһ˺ɡ
ȥܳΪһܾСѾԼұۡ
ҲǿྡˣԴûǰôƴȴ̵ԼΡ
˵ĳɳ½һһ
͸ô
СЩΣϰ壬ʵ̫ˣ˵ʵǰһ֪Ҫһ˹˹ʱҺͰܶˡȻǼõģɰҲҿŰʵ̫أҲ̫ˡ
½ɵʲôÿŵģ͸˵ܿȥ̸⣬򽻵ʱӣ
˵½ͣһ˵Ӧõģ
СҧǡõҪһ¥ˣ֪˵ʲô
½ں氲ԾԸõ˹ɷݣҲӦһݱꡣ
СŵŻϣվһ͵ľȻ
ͷ룬ҡҡͷ¶΢Ц
Ȼ½İǱǶԼĿأԭЩ˼𽥷Ż
ںɼţҲԼһֵλ


1405 µĸ
˵Ҫнʵϲճ̰ϵ飬ʱڻܳС
½Ҫ£
£˵ҪǶȴǹغⱲҵĴ£
Ļڣ̸˿̳ŵλʮ֮⣬жʮ˵̸Ŷӡ
½һɨȥФᣬԽٵѾϤˡ
ĹעУѶŲҵ𡢾γйԼڵˣĹעص㡣
ǰѾʶˣ֣ҲǼ
½ʱʢ⣬Ͷߣ˵Ƚǵͷʾá
ǶôBʵĺͬǩգһЭ̸̡У֮ǰɡ
½쵽ҪģֻױǩԼ֣Լʺӡ
ＸʮҳĺͬһģһóʮݣȻڳ˰ǩ
ǩ꣬ͬ½ʱͣһ¡
ͷȻܸܵ˶Ĺעһ߼Ϊȡ
½ûȥǵߵˣ׵ľܲµ˭
Щͬϵ½㲻̾˿
ôԽԽ󣬹ֵ𾪣ŲʣڲľҲøӸӡ
һļµͶʷ룬ԭҲںɼйԽĴͷ£иͶ
µĹɶ֣Ҳʹ˵
ԼԭӵŰٷ֮ʮʽĳֹɷݶ˰ٷ֮ʮһ
û㹻ĽǮͶɷҲϡ͵˰ٷ֮ˡ
Ӧģ볡ĺɼйһͶһǮɷֵٷ֮ţҪһ㡣
ʱֻǰԭйɷݳʣɷδ䣬Ȼǰٷ֮塣
֧ԭȵİٷֵ֮˰ٷ֮塣
볡ļңǾûָͶˡ
볡ͱڶôĸ߹ֵ
Ųҵ뾭γйԼڵҲֻаٷ֮˵ķݶ
óǮ࣬˶ԡ
Ѷƴ֣ڵڶͶʽҲһõ˰ٷ֮ŵĹɷݡ
˵ԤϣȴܶԵѶľͷݣ
ݸոµĹɶֹ½Ц
˵Ĺעص㶼½ϣЦʱ򣬸˼вͬ
ҶAԼ漸֣BͶʵҪҪһ㣬µĹɶҪȴؼ֡
ԭֻмɶĶôһ֣ĶҵȨõƺ⡣
ôչٶȺܿ죬󣬺϶мִʡ
ʱ¹ɶ̫࣬ڴʼ˵ĳֹʱ£
ɼйһεĸͶһӡ
ԭİٷ֮ߣǵ˰ٷ֮ţһԾΪôڶɶѶƽ
Ӧģԭȴʼ˵Ĺɷݣͻ᲻½
ʽԴӿ룬ڴҵǺ£ֹ½ȴһ޷ı
ֻ½άųһĹɷݣڳҲ̲סе̾ȡ
ˣռǿƸҲ𺳰
½ûйԥĿФǰٷ֮ĳֹһɨǩԼ֡
ŷᣬҾͲμˣְɣ
Ф˷ܵĵ˵ͷǶôڵܲã֣˳
½˵˵ͷֱ뿪ҡ
ԥһ£˷ܵФ˸к㼱ææ˳
˵̨羰
У
ȥ߰ɣ
̨½ʶͿ˲Զı½˾¶һ˿Цݡ
ѧֵܣϱҵ֮ͻֿ
ǻܾ۵һ𣬼Щ룬ҹ˾ҲǺܲġ
վ½ֹ
½ǰ洫촵Ĵ磬Щ
ʮڵʽӿ룬˾ķչõʵҺܿİǸʮ˾Ѿǻҵľ޺ֵܵͷ㳹һУˣ
ҡҡͷԷθ˵ҳͷˣһΣҺͽߵǰѡ
˵ҧҧǰһ
ҳǱߡ
㲻ö˵׵ġֻ˵˸־뷨ǲͬǿ
½Ļ翵˵
½ѵӣ̲ס˵ʵ벻ͨô˶ӡԭʼƻֻҪóһĹɷݼɡƫƫҪ۹ɷݣѵΪ˴ѶǱʽǮ𣿡
ߣԭȻФһεľٶԤϡ
Фһó˰ٷ֮ߵĹɷݣȥھֻʣ°ٷ֮塣
ӹ˾˵ӰʲôǴӳԶپʣФϵĹɷݽԽԽ١
ֵֹܹͬɣҲﵽһΣյز
½㵭˵ǱǮɲСĿѶΪˣ⸶һڶԪ֮ǩº֮ͬ󣬽Ѿǻʵˣ
صͷȻĺ塣
ԼұФߣֻûɷֵ£õĲֻÿĸ߶нѡ
ȻǼФõôǮΪФֵ
ԶôʮֿãδôֵǮ
ͷÿӵаٷ֮һĹɷݣδҪøС
Фȴӵѡɷ֣ΪֵԼ˶Է
ҳĺͬҺͽͷĹɷݣѡ㡣Ҫת۸ˣҲþͬ⡣
ţͬģ
½ƮݣԶЩ㱡


1406 ķ
֮ǰѾФ֪Է۹ɷݸѶǾ½ͬġ
˿½Ŀ϶𸴣ɺܲ⡣
ҳ㽨֣ôĹɷ£Ӧɣ
½㲻ͷǹһվֱ
Щ꣬Щεζ档
ǵģ½ĹɷݡԺأֻǵһΣԺеڶΡΡ֮󣬹ɶָǼҳ㷹ܲÿһΣҶҪһǮɣ
ͷף½˵ĺе
ҵ˾Ĵʼ˽йɷ֣ǼΪ顣
Ϊ˭Ҳ֪δᷢʲôԼĹ˾кܴģҲʵʵõֵǮ
⻹ǵڶʣ
ȵ֮󣬾Լ̲סһǮ
̵ܾܾջˣ
Ҫ㲻һСͥƶǮиеĿ˵̰ƣǲ֮Զѡ
½תп˵һЩҲϸ֡
ФʵһֱӽǮһֵֻѻᡣ
ѶԸΪ򵥣
½ָ˵ȻҺһˡһ죬Ĺɷݻϡ͵һ͵ĵزʱҪڹ˾лȨܡһ㣬Ҫ⡣
漴ӦҳָԼ
Ф⼸ʼƻ棬Եúܿơ
Լܼȥǰջǵ˺ڣ˾Ļˣ䵽Լϡ
Ϊ½ĲڶôʣФʼˡ
Фôĳֹɷݶ½ȵһز󣬺пܳΪԵˣ˵»ɶܿա
ʱôʼջҪһ˵ϻվ
ԣǸˣԼ
Щͷ

ڶգ챾صŶԶôʮڣдģı
ҵܹôӴͶʣһҵȻҲǵҵ֡
籨ϣǵء
ѶôΪڶɶ
ʮʣôչս
ͷѶѺôݰٶ°ٶ
г¸֣ô춨ҵϴλ
й綩гʮڵܷʲô˻
Фʮģ
ϸôʼֵܵĴҵ̣

ƪ빵ıӵФ˵ֲϱ
½˵ŷٿ֮˶֪Фˡ
һѾ̣һǶҵôĵɶȨƼߣ
ר룬ҲϱڵФǰǻѡ½ûȥǡ
վĽǶȣȸ˵ĵʧôھһ֮ҵλȻȡ
ǼȼҵĲս
ʮڵʽӿ룬ڼоķݶ١
ģгƹ㣬û̼ҲԼչֵȡ
ڽһʱô̼ҡû֣ܵ˵Ĳ
⣬ҲǶôԸٶԼССĴɱ
ôҲռгȻһҪսǣ

ʱ£ںǱ߲μһ߶˻½㣬ͣϷɻȥݡ
ڷɻϣ½㲻üͷ
ƻȽе·ݣûô⣬˵½㱼
ĴǱˣҺɼžϣСѧѧʡ
ϺԼຣǱһˣԸһҪ4Sܾ
·ڳٿĺ̴ᣬҲ¶һΣġ
֮⣬µװγɽǱߵķֳҲһҪ¡
Ծ߲½ֻԹȥںһ뵱صزų˶ٷ
˵Щ鶼ֻҪ棬ôĵĻйر֮ǱߵͶʼƻ͵ˡ
ڣһӴΣЧ̸Ϻá
쵹½֮ңǼ˫½ȥ֮󣬻֧Լĵλ
Ǵɶ޵һֵ֧Զȴܷ½ǵģҲҪĶ
¼½ֻ֪ĥ
μ꺼ߵĻ̳֮½ٶȷϸ߿գֱݡ
Ǳߣȴ½㣡
ɼߣҲɳӦŶӣ½μνιۻ
½ڴǰֱһ޼ʵƺһݾ־
־ϵķ½㲢İ
Фôִܲãй̣
½㴺ǰһع⣬⼸£ҵ򣬾Ф
־жФСģҲжФҵ̵רãһЩȽ˼ʴҲФߵĳв
½㿴һ飬ҡҡͷ¡
ŷһԣ½ʱ
½ȥݣҪг̻ڹߡ﷢˼ճ̼ƻȥһ˾ƷμӼȻ顣


1407 
½һƷǱߣȷʵȥһˡ
ɻǵȥƷҵŶӺǩĶԶЭ飬һȥҲʱֳŵˡ
ɻ絽½һ³ֱܲǱ߻кɳŶӵȴ
½㵽ʱӭĲԼŶӣŷѴһ߲㡣
ӭʽ䲻¡أóŷѶ½൱ӡ
һ߲ʿ棬ǼԱ¡ͶԼԺĹԱڣ
򵥵Ľܣ½ǽڲ
ΪĲι۽
ǼƷƵĳ䣬ǹԺһС
һʱŷѺȻԳ棬½һˣȥ˹䡣
ϸĹ½ŷڳĿǱ׼ߡ
еֱ۲¼ȡԭϣװӡ
ɫĹǣɵĽԼĹ
ǰУ½㿴ɵĴ¿ߵĹԱϸĵĽš
ǹһƷλи߶һƷ棬۸Ϊ㣬и߶˳֮١ò˵ǹƷƵĲţȥƷƵг
ǲͬһʼͶλи߶ˡǿһGA5ȥ׷ۣͬʱΪ16˻׼Ҹ߼飬һΪ˻ٷָӴó
˵ﵽһʳ͵ʮϣȽ񣬲̫ߡλҪΪ˽ǵļ̵档

½㰲ţʱͷʱü
ŷһһֱЦеģ½üҲûʲô
ȵĲι۽ŷѶ½΢΢һЦ
½Ҽǵù˾ǩ˺üƷƵĴͬзĹҲʼˣҪٺһΣ
½㿴˫ֱ
Ȼ֮ǰԼԾ˵ࡣ
ԷԼĿģΪƷ·
½˵ȷʵˣʵ㲻Ϻá
ʵԣǱϾ׿ƷҲȽ϶ࡣ
ƫߣȼ;ԲҪĻ4Sȫֲ̫ˣ
һЩеǱڿͻ򳵶ҲطӱṺ֮άޡۺˡ
ʵϣⲻǴһƷƵ⡣
󲿷ֹƷڿʼ֮ͻ⡣
ֻһһƷзϣ4Sֲ̫٣Ǳڿͻѡز
ԷԼĿĲԶ
ɼһʵҲ㹻ۺ
ȻǿԵģ
½ôһ䣬סԷϾҲǹǰ󳧣ͺɵĺϵǳܡ
漴½⣬˵
ǴƷƲǼµķϵСƷһĿǰֻGA5һܲҹ˾Ϊ˴һƷƣרŽ4Sɣ
ŷѺǺһЦƷ𲽽׶β𡣶ǵзƻѾˣм³ͣϲƷȱڡ
٣ж죿һ꣬ٵ䣬GA5ҪǵзٶȣҲһɣ½ҡҡͷһʱ䣬ҿһҵ꣬˵ɱӯƽⶼ
ŷЦݽȵǲƷʱǾͲȱĴˡ
ǸҪʵĴ̣
½ĻţԼһ˿ӹɡ
ŷɫȻ½˵Ļ޵
˭óɼڷչԽԽ졣
ȥֻټ4S꣬ǧ̣Ŷŵ꽨ļӴͶ룬˭֪᲻ᷭ
ּĴ̣ûļ̻Ƴ⡣
ŷ˸½󣬿½˲мǿƣжɾԺ
ʱڳǰǶӣúԺźš
ܸԷּۻۡ
ǺɼžͲͬˣκγ̶ҺӣԺƽȵ̬Ⱥú
½㻺˿ŶԷ΢ɡ
ǰǺ͹ŵúڴƷƣҲԸǢ̸ЧǺܺá
ŷ˼ǣ
½Цйش飬ǹ˾ִܲԾԼгڸ̸ҲѸ׼ȷĴ𸴡
ŷ˿ûֱӻؾͺá
֪ˣλϣҾ͸üϹ˾ܵˡ
½ʼ磬һǵһ£ڴĲƷģҪǼ4S꣬ɱ̫ˡòõԾǱҲѸһõĺ
Ծ½ⷬƻΪ֮ơ
ûӦκȼ䣬ȴ͵λߵΪɽĺ̸Уȡ΢ơ
ŷ룬Ҳô
Ȼ½ǳӣвȥˡ
½ȥԷɣһǺҪҪ飬㵥ġ
½գգۣһ
ˣŷҪ飬ԼҪĿģ


1408 
ϡǺ˵̲ζϽİ칫С
δ̵½㣬ʱָһ֧̣ĿصĿŶǸѾҪʮˡ
4SһУ˺ֵܶ࣬زģëǣ
ŷϹЦ˵Ż
ԭܼ򵥣һпƷչƽȣʵϷռֻҪŶӺۺŶӸϣӯǴ⡣Ŷӣһܺӵĵ㡣֮⣬ڼ΢£ѡš
ר˽㣬˵һʼҰľʮֵĴ󣡲ҵֲҼ㷺Щ󣬲ͳ㣬Ͷһֵ潨ȥ

½㰲ţһЩϲƣҲûκβ͡
Ҳ˶ѣִԼĻӲķŽ
ڵȴŷ˵յĿġ
ǲǰˣӵвԼģŷѶһ£ӡ
ҵĵУҷһ˵ʵǾټĺɼţȻûг֮ĹɶûκһͶ̣
ŷѶ½㣬Һܾȣ֪½㣿
½㵭ȻʵͶ˿ҵССְɣ
˻ҡͷ˵ɼŶСС֣Щд̷չʲôʵˣҵĵз֣ȥֹ꣬ҷͶԺɱ¶ͶʵпʮڵҪͶʺɵĴڣգȻܾˣ
½㣬ܸңܾʲô˵ռǺʱĳȨ䣿
½üͷ΢΢һ壬ûеһʱȥشŷν⡣
ܾȣԷȻԼ֮
ǵģȥ꣬ȷдͶҪͶʺɣνʮۣҲǿ硣
ǽڽӴ׶Σͱ½ܾˡ
̸أûϹűû뵽ԷȻܲ鵽
ŷѼ½ĬȻüͷһ壬˵δҵʣôԶ׼ġʽӿ룬ŵ꽨Ϊ˵޴󣡳֮⣬ʲʽ𣬻ԴõͶ˽룬԰﹫˾ϸԴΪ˾չṩõֺ֧ͽ顣ͬʱڹ˾ҲṩƼܹרҵ˲ŵȡңܻ֪ͶʻͶʣҲڹ˾֪ȡ
½̧֣Ļ˵ЩҺס
ΪλӶľܾ˵Ͷʣ
˶̻ң½۾һֱ̧ŶԷ
Щ³˵˵ĿİɣҲţǵĺЩ⡣
ŷ죬СƺĲ̫öԸ
̹ȻһЦаɣҾͲˡ⼸һڹڲĸ߲ʿ㣬Ҳʮֵ㡣
½ĬǸԼĺɼŰɣ
ܴţˣҽ쵥ĵ飬ǹͺŵǼһʽ𣬻ȡЩɷݣԼӽܵĺϵ
½۾һգзû֮ǰЩ
׻¶ԼĿģҪͽˮ
νЩɷݣǿƵĹǰԲܰ˼⣡
½˼ŷ΢̡
ͨ飬˽⵽ණò˵ĺжõӰ䷢񽱣Ҳǽҡ
ţԼſںһܾܾ
½ۣһЦ
ҪͶʺɣʵҲòǲǾ˵ģʲʽ𣬻ԴôǾֻóʽûĶ𣿡
ŷ˫һڣȻĶƩǼµƷƣǴȨޣԿֱͨӪȨޣΪ۷ҵ㣬ӦúֱӪ𡣡
أ
ƷƵȹӦҾͲ˵ˣ̫ۡǻԸṩõ˲ƻԱޣۺŶӵеȣɱԼ쳵ø㣬Ҳ߶ˣ
ô򵥣ûˣ
ŷüͷԾǵЦҲ
֣СӣڲԼĵߣǶԷȴʲôŵҲû¡
ӵ뷨ʼضԴôȻкܶ࣬һЩԼҲ뵽Ʃ4SƷӰƩзıӵȵȡЩǼ֮ǲܻõġ
½˵ͷЩöԷ˵ıԼ뵽ĻҪࡣ
Ҳˡ
ŷͻȻ˵˼ܼ˵Ҷ˵ˣϸĶ̸㲻ȸҸ׼ţ
½Ϩͷ֡
׼Ҹˣ֮ǰһЩ⣬ҵǿԸһ𰸡


1409 ʵʱ
ΪλܾӶͶʣ
½ʱӿôãҺȷ𲽽׶ЩͶʣôڵĺɾĵز
ŷɫʮѿԵ½ֱԲ׼š
½ش֮ǰ⣬Ц
ǲ̫ˣ֮ǰɶ㣬˵ɻڷչøã
½ЦϣţɶӰҶԹ˾ƿȣӰǹԱ²һĵĻù⿿߶Զ֮ǰҲ˵ˣһе˺ܶ࣬ʵĸǴڣΪûڵĳɼ
Ϊգûмϳɳص˸ҳеʧܵķգĹɶӰǵжϡҲͬұһףʧˣҲǻصԭ㡣һᣬһдѻᣬҲ¾޴ķգ

ŷѱͣĬ
ֱ˿ŷ֣صˣһӺݾ
ǣȻѾ½뵽ֶܲܿ顣
˿ŷѼ΢Ц׳µĿ
ò˵ȡóɾ֮˵ЩѾ塣һǵһ£ټĺɼţȨȴ߶ȼСⲻĳЩ뿴ĽصΣᶼԸеġ
½ɫһ࣬ûбԷ˼ŵȻضԴ
Һллѡ
ŷѵ㶣ף
ȷ㻰˼
㻹ܾǹĺ⣿
½ҡҡͷõʱ
ŷ촽΢ţƵ¶һ˿⡣
½Ц˺ʵʱźɻԹģϣʱǻһġ
ƣˡ
ŷȻв⣬Ҳ͡
½ߵʱŷѿЦ˵Ȼ֪˵ʱʲôʱ򣬵ϣֵܼһ졣ҵ䣬ϾҪˣ浽ʱһˣѾˡ
½ƫͷ˿³ӺӲʣֵǸʱʲô⡣
仰ŷɫһɡ
½ûи׼ţץ˹ؼϢ
½ĺʱҲܳԼǰӦϡ
Ҳ˵ûмꡣ
ˣ

˴λ棬ŷûеõҪĴ𰸣Ҳֶ顣
½˵ȴһ
ŷΪλͶʺɣ޷֡
ķչ֮ãǣһʼ˺ܴѣǰõȥ
ͺɺŷϺʵһġ
˺ɣ棬ͻǳ򵥣гݶҲüࡣ
Щ½һ˵ûжȻȻľܾ˺Ŀԡ
ŷѺ˵Ǹѣ½ʵܾ֮ǰѾǹˡ
һҹڵĴӪҵʼ֮⣬ûκһɶӱԼʼ˵Ķ»ִڡ
ʵϣҵᶼǺΣյġ
ʲôϵķգ½㱾
˵˵һ½£زͻȻȥôô죿
ûйɶûж»ᣬ˶Ժҵ˽⣬һ½㲻ִ֣ô˾ͽ޴Ļҡ
һɽ˶ٴͬһÿҹ׶˰գһжԱԷ
ЩΣҲʵ
㲻˷潲ӶⴧĽǶأ
ʽ޴зкܺõöȣʱʿ
½зǣһ
ǮͶ뵽ڵҵӪУǴⷢչ
ǲ־ġ
ȺҲӲܽܣ
½׬Ǯͨգȡ֮֮ʵûʲôˡ
νɶν»ᣬʱʵԼãżලְ
ڳУ½㾼۾Ŵ⣬йֵһӪҵҵθУӿ
ǽ飬ǵΣȻһˡ
ʵʱ
½ڵȰ
һȿúɻüôͬʱҲʧԼ棬ᶼʱ
һ죬ѾԶˡ
һĺɣеȥԣȹŻҪʵͶˣ

ڶգֻϢһҹ½㣬̡̤
ģǾƷһ˫˫˷ܵ۾
Ÿŵİ׳½ա
½㣬һôõĺϢร
½ȻһЦȻǺϢǾͲʲôá෴Һڴ콻Ĵ
ŸǺһЦƷ˾ڲһ죬Իһִ


1410 ƷļȻ
½ھƷµİ칫УųŸһ·ǰУʱйԱúĿǡ
ۿȥµİ칫صҪ֮ǰǸƵСطҪöˣԱֳҲ֮ǰл
½㵱Ȼ֪Ϊʲô
Ʒ˾չûԼͶǮΪ䱳飬ԱҲƷոտʼʱȽãۡ
µĻңһӡǿ漴ǼԼ
˵Ҫʲô½㲻ĵطž洦ɼķۺɫɣ
Ҳвʣʵܹ⡣
ΪӪױľƷװжǷۺɫȻַϮ
ôװ޷½;úһʼ͹᳹˺ڰΪɫĹҵ硣
ЩСڣ½ûô⣬ǽĿŵ˻ŵһȺϡ
½˾ԭйһˣҸһ£
Ÿ鿴ܲΪ½Ҳʮ
ɭȻϤһЩԪϼļǸɣҲЩӡ
Ÿ½ܵ½ʮġ
أжϡ˾ԼûȡƷơɭƷӪ¼ģǰҲһڹⴴҵǡǼⷽ棬Ƚ࣬ȴǹ˾Ҫһ
½ԳŸеԵ˵ͷ
ԷЩԭƷĴУһλ
Щˡ
λ豣֮ǰͼԵܲã¼ǹ˾ڸӪ߻Լһǹ˾߼ܲã
ŸţҪԣ˷档
ĽУ½㵹ǿԸо˶ʵѧ
һŸⴴҵ֪֪ףһͼԵĸܲλã廨ͷпá
Щˣ½ĸܣȴǺԶĸйеơ
ᰡ
ŶӴϵ£ûһʮģ󲿷ֶʮ¡
һŶӣ˵߶Զ⿴ɾһͺͷˡ
½ЦЦ˸ס
Ƿˣ˾ӳŸ㣬ԱûһʮˡôĴҵŶӣӰ൹ǲù˼̫ˣ
⻰һһƬЦ
ŸһЦ½ָЩ˵˵һȺȫӰൽʮһӣ汻˵ˡ
Ŷ𣿡
ڶ豸͵Ϊȥȱ棬ԼһĲ񱨸棬ȷʵæʮһ㡣
½ͷѵΪ׼ģ
ԣΪ׼ģɭվһߴ׼õPPTһ߶½˵ҲʱͶ˼ʶʶǵĳɹˣ
ԣ½֮ǰŽӴŷһˣɣƷŶҪɴöࡣ
û䣬ֱӾչ⡣
½磬ֱӾζЧʣҶڴҵûȥ棬ЩȦӵĲ
ȥ½ǧͶ֮ǵһ¾ǰǨⷿӵгǧƽ׵ִⷿ
ĩ˾վ˻ϵͳõ㷺Ŀǰӵİעûջ
ӵеһǧ˰ƽװ칫ȣȥ۶Ȼͻڣһȵ۶ﵽԪ߷壡ÿ¿ⷿʮ

һ仰һϢһʾ½Ͷʺ󣬾Ʒһ굽ȡĳɼ
˵Ҫһ仰壬ǱǡǮõ˵ϣ
Ÿ½רĲҲǳһ
ֲԸͶʵĴҵʿʵǰȴѰͶʡ
һǮõ֣;ñˡծ
ԼΪûӦͶʣԼʳѰ
ֻ½ıеĴʯͷҲ˵ء
֣ʾɭͣ£Ÿߵ˻ͶӰĻǰ
ȡóɼȣϿҲڲӡ
20108£ǹ˾йЭ䷢ġAҵ
11£21;ñġ2010ڶйҵʮҵ
12£йѧԺܿйԺϢоġ2010й̳2010ŮԻӭŹվ
3£ϴӻױƷЭᡢйջгоԺйϴӻױƷġ2011йջ̡
ͬʱ315һ죬йЭᡢƽˡƽ˳Աλ

ŨԺţϴӳŸɢ
ҲɣΪǶ̶겻ȡõĳɾͣ
ŸЩĿͶŵ½ϵʱ½ơ
ǣúܺã
һ϶ΨһͶ˶ȡóɼ϶󣬳Ÿɫó
ţǻøã


1411 Ƴȥ
йµı֮΢΢
Ÿ˫ֳŵϣŽҪ˵Ļ
Щԥɭʹ˸ɫӶȻȻİѻת
½ͻأһ⣬ȥݷա
Ÿڹ˾ֵƺѾﵽڶ˰ɣ
Ÿ£ҡͷ΢˵㣬ӦûһЩ
½΢΢һЦֵǴ͵ͶŶͨʽģͼģȽ塣ȻĻĲ࣬Ҫ̧һ㡣
Ÿ˵ͷϿ½ⷬ
ʵϣҵֵҵ˵һ㣬ɼ۰̶ʲҲһжۣ˭ó
ڷҵ˵ʮֿͶŶӵĹˡ
ڴ͵ĻҵӯδﵽƽǱҵ˵Լ㡣
Ʒڳ֮йӯڣȻ٣ӼǮϰ򣬶Ա½Ͷ룬ȷʵ١
ӪɱӣⷿԱ࣬ϵȵȡ
ӯѾɿ
ȻֿڴʼԼͶ˵ǿԽܵġ
һƷĳɳﵽڵ컨壬ģôӯͻٲ
Ͷ˵ͲʲôˣֻҪֵôͶǮб֤
˰ѹɷת֣Ʃ½ǧͶʣתֵĻֵں⣡
룬׼˵ģǸôõĺϢɣ
½Ϸʵ˵ż͡
ŸӹȻ֮ǰԥ
ǵģô㣬ڹ˾ĹֵڣҲǡȥǩԶЭһֽߡܱǸ½㵱ǧòٷ֮ʮĹɷˡ
½̯˫֣٣ʮֿġ
ٷ֮ʮûУٷ֮ʮȶġڹֵİٷ֮ʮҶڹֵڵİٷ֮ʮϲ
ŸظҲ˵ȥĶԶЭ飬ǽˡ
ڿʼ½ھƷĳֹɷݶٷ֮ʮʣɹɷݣȫ˴ʼŶС
ƷĴɶ½㣬ȨڳŸΪǴʼŶӵͷ
½ԴûʲôγŸ˵ԼһͶ˽ɫûġ
ڳŸĻҡҡͷ
ЭȻˣǹ˾ķչŸոտʼϣܱƴȥ
Ÿһصͷ
ƷԶûߵԼ㲻ǰĵزνǶᴴҵߵĹѡ
δУŦ˹ӣ
½ڵԭʼѾˣʱˡ˼Ӫ߻
½°ͣ޲ɵ˵˵ɣ
豿ʼƷӪ߻ʵȥ꣬Ÿһ
ʱ½ȻһǾƷĻۻ佫ŵȥȴİѻá
ͺñڣⷿԱ࣬ҹҲһˣʱٽĻЧúܶࡣ
ǰͼԵĸܲãӪһ
ȴͳĵͶŹ棬ġˮȣһЩнԵķ
ƩվͶŹƣһͺ뷨
ѰԼչ̨ôЧԤ롣
ȻʵĻɱһܴ⡣
ôü߰ٶ
˴Ͷ룬ǳŸŶӿİģǮ½ͶģȻ֪ȥ
豻ʮӽ꼸߻֮󣬳Ÿ̲ס½㡣
½ô
½鵭˵Ͷ뵹ͦģ⣬ЧӦûС
½˼ԣŸ豵Ҳ˿
½ЦųŸҼǵȥ˵þƷΪױıͿЩÿ𣿡
Ÿһ£һȴķչѾϰչģʽ
ν뷨Ѿĥ˲١
ҡҡͷĲ߻ȷʵﲻνı
˵üһ˵ҪΪ˾޴дҪĲǿڱҪõĹİԼߣԼߵİɶʱڣһ벻̫õİ
豶ô˵ŸҲֻЦЦ
½ǰ뷨̫ܲ죬ˡ
½ζ˵Ȼԣһǵãĳ˸˵ǣþƷСҪôǲӴ
ŸɫһĳˣȻָľԼˡ
½ƺ뷨ͽ̣豴ź˳ƿڡ
½Ҳθڣܿ͸˴𰸡
˾ϸǩ޳ż񺫸Ϊˣ԰ɣҵ뷨ǣǴ֮⣬˾Ƴһ̨гѡŸʵһλ
ŸŴ죬ȵ˵ң
½ͷ·ݣμCCTV10ޡĽĿ̸ҳտˣЧܲϾ̸Լ鴴ҵݣ־һ֡CEO⣬Դ˵ݣ;Ʒа󶨡ڹ˾Чһһڶ
˻һ۷׷ס
Ҷ˼ôĿԣԼԤĺô
ܣ𣿡
ҵǿɱȦݵö࣬㿴ܿͷ¶棬ᵽͰͣ˭뵽ҿ½뷨е˼
ǹ˾ûȺŮԣҲר뺫Ϊ˵ɣ˧źûʵҲͦ˧ģϴҵߵݣ׼ջһաŶղǡ˿
ɳÿôæȥμӽĿг᲻̫Ӱ찡
ָ۴УŸ˼
Σԥʵҵ½뷨ҲܻõһЩôΪҵCEOȥͷ¶棬᲻ʲôõӰ죿


1412 ΪԼ
Ÿʱ˷׷ױ졣
˵ⷬ󣬲Ծģ˵Ŀ䵽½ϡ
ŸĵʵνĶԾƷӰûϣ½ĿͶ˵Ŀ
һýǰͷ¶ĴҵˣܻܿͶ²ҵӡ
һӡȡúô󻼸
ֻ½ķӦĵԵûôҪˡ
ȥ˾ԣ㵣ʲô
Ÿһ㶣漴˼ͷ
½οƾ㵱ѰͶ˵ǹɸɾֻҪϼýϣͲʲô⡣㱳ô⻷顢ɹҵߡƷCEOû˧ЧԻܿЩúã
ŸĦ°ͣһ˼ûôһ¡
Ȼȥ˲֪
ҪƷԣǲμӵĻҲϸѡӵ㹻ǱڿͻȺĽĿ
ͻȻ˵ע
ǰͼԵڼ̨һĽĿҲοο
ⷬӻ½аԵͷ
ȷһ˲ţŸ˴ڹ
Ĳ˵˿ɫӻǿ̸ⷬζѻõνȥ
ոջ۳Ÿվ̨ϣŸ˼ʱѾߵ豣ֱӾ׳ѡ
˵ֻҪѡ˿ԲμӵĽĿŸι˾Եöˡ
УҲȷʵͳ涫
һְĿСĪȥƳһսĿҲܺãֽСй㡷ڳҲ˿Բö˵һǹơҪʼġŮÿܶеġִ⡷ԼϡʣعʼߵĽĿǱҲϤˣǵǳšȥĽĿ
豿˵ţмżӼ̸ĿǳŸա
Ҳţ̾ԷͬʱҲʼ˼ôŸѡЩĿ
ĪĿܲΪҵҽսĿһ㡣ϾҲְĿкܴķء
ҿǳž˰ɣȻӵڶ๫˾ǱŮûĿ̫ˡ
ţҲôΪֽĿαƻܲõ
ִӪ
УȥĿĶԱֵȵȣϳܶλϵǿԣĿҵܵܿܳʿ

ԭԥĳŸҲסۡ
½ЦеĿһĻֱϨŻڡ
ʵóŸ̨棬Ϊ˾Դӡһһ뷨ţô˵أӦһİǰ˵ģпܻһ㣡
½Ҫóһİ
Ÿ۾˲ˣɭ˰ŰɵĿ
ǰ½㻹ͦ豣ʱȴüͷ
½İƿɲôò
רŴһģ֪һõĹİҪٴδĥҪǵķж١
ЩȻйٺõĹİ԰׽𡢰׼ӺڡЩЩ濴Ƽ򵥣ʵȴרҵĹˣ˼ġ
ǱȽϿɵĶ˹İʵеȡɵķʽÿζϲȵ㡣
½óƶ˹ֹ棬Ȼ᲻ƲϾ䡣
һԾƷİʵûд
˵ĺɣ½ûн̫ࡣ
һ֧ʺһֽ
ֽʺܿ͹½ֱӻ־Ϳʼд
⸱򵥿ٵģиҡҡͷһݺõĹİôܾĴ
½ȴںЩھƷӡʵ̫ˡ
ԭҹ˾ǰйһξ۽ȫȵĹӪ˳֮Ϊ塱Ÿ塱
ʵ̫̣ڼȥô꣬½㶼
ӣĳŸ͵С
½дʱΪȡֽʵԱվһԣۿݹʵ۾ԽԽ˫ֽա
רҵĹˣ޷ݹʵרҵԣǽΪԹߣһ飬;һĪѪ
ע⵽ķӦӺ½дĶ̽ͷ
ҿɣ
½±ʣ΢΢һЦ
ŸȲĽӹA4ֽһɨȥǰһ
ããֱ̫ң̫˾ҵĻˣ
ķӦסˣҲڱǰʼĶݽӾʹĹʡ
ֻǿһۣͱס
ĶǼ͡
һһĹʴ
ˣ仹λרҵʿļҷӦҲͲסˣ׷뿴
ģŸȴסˣֱ֮ǰͶPPTıʼǱ԰ᵽ½ߡ
һ𿴰ɣ½
½ЦЦҲ鷳ѹٴһ顣
ǣĿУһרΪƷΪŸƵĹʾչǰ
ֻŵҵˮȴûҵĺˮ
Ĺҵѡ
ҵڣҾҵδ
㳰ЦһУȥҿǵȴ
ǵᣬǻ֤˭ʱ
룬ע¶У·ٲɺͳЦ
±ˣҲҪƯ
ǳŷΪԼԣ


1413 ȱǮ
˷ĬȫգȻסİ
ʱڰĶ
֮Ȼ˰ԭÿ˶⼸λ
ŸɫǺ죬Ŀˣ˶ع֮һһʵǾ𣿡
ݹƷ
Ҷӿ
У裡
̫ˣǿһ飬ҶЩȺ塣ûʲôʣһܹˣ
½רΪĹ𣿡
ܣҪֱӶɣҿҪϺʵĳɹͶųȥЧһܺã

Ÿõ˷д󶨣ٹľ޴ɱѹ£ǱȽϽ
豣רҵģô
ͷȿһ½㣬Ժǫ̬ȷԡ
ղ½Ҫһݹİʱʮֲмġҵʱ룬һͶˡ½Ÿֹ⻷漰ʱʼղʲôõİ
ǣȻҵĲм½Һݺһƣ
ӭͶǫߣ½΢Цʾ⣬ȴûʲô̫Ĳ
ȷһûʲôȨ˼ַӦ
ҲˣҾʹרҵĽǶһιİ
ɤӣȣƪ̫ô仰ûϵƵʱѲꡣһʱζųɱҪõĵ̨ԼƵվͷ棬Ǿζһ漸ʮͶ룡Թһ˶ڽȡٵĹʣͻĵ㣬Ӿ԰׽ȥȥôһЧõ˱ը
һ㣬Ҷˡ
㲻һô
ôʼץˣ
ΣнһûͻƷġǿЩһᵽ˾Ʒһ䵽ǹ˾ĺôûУͨͨûУֻһᵽ˳ܶѡ
󣡡ȻһЦ˵˵ĺô濴֮󣬴ʲôܣ
ҿǻشǾѪǸж㽡ιʵľڣһ˵Ĺ
˴ӳڣʲôʲôۣϾӡ顢ɡȡûԻͳɼľ޴ѹһᡭЩǣǾǿһ½˵ǿԻñˣս֤ǵʱ

̫ľ̾ⳡļȻϡ
֮뿪᳡ʱ½ܵעӡ
˾ǰữŶӣ½ͬҲǰȻڰĩβ
óİед˵
ϸ˵ҵȰͰĹҪۡ
·о޴Ĺѹжǰ;㯣ԼͬеսʱʱܵͶ˵ɵȵȡ
½д룬ע¶У·ϣӲȱ漣
Ÿİ칫½ŸĸϲˮֱԷҲ£Ծɫ
½ǷݹʣдĿˣ
ԳŸļ½ʵá
ãһΣҲ̫Եý
ǶιİǳŸһдĶԶԷеĸܡ
ʵڳŸ֮ǰһƵĹİҲСһѡ
ǳŷƷʼˡϾӣ飬ײˡģܶŸոտʼ80һֱ·ϡѹжҲҪԼɫʣƯԼǣžǳŷΪԼԡ
½ûѡһİֱѡ˱ĳŸ塣
뷨ܼ򵥣ȻиõѡΪʲôҪȥ˶أ
ڻ᲻᲻ʺʱ᲻ʧܣһҲġ
棬һ֮Ķڵ
֤ŵĳŸ壬ǰóҲȡͬĳɹпܻã
½˿ˮԳŸҡҡͷ
ȱ𼤶ˣҸĲһİѡĹ߻ҪϡЩ飬ҲעԼȥС
Ÿ㲻ι𣿡
½ЦЦҿ豾ͺʺϣרҵʿɴȫȨɣ
Ÿ룬˵ͷ漴ֶȻҡͷ
豣ҿ϶Ҳ᲻ܣҵȫ̸ɲС£˾Ǯֲ࣬ÿһǮûϡһμĹ߻ʽҳȥһǧˣռ˹˾֮һʽûôġ
ŶԷͷҡͷĻģ½ЦŨ
ԷĸܣУŸһֱڼƷ˾ҵĻǵ˿ĻǮӲ󷽡
ʱֱ֣ҲʵӦ
½תתͻȻ˵˾ȱǮ𣿡
Ÿ󷽷Ļش𣬡ȱϰ߾ͺãҵ˾вȱǮġ
ôǶʣмʵͶʷ
Ÿɫһ࣬Ŀ½㡣
½ȻȻƷڷչô죬ֲֵͣױһ˵һҲǵڶĴڡŻвͶԸǣ㻹ҲͶ̣Ҳ԰ܽܡ


1414 Ϊһ
½ȻɫŸ
ֻڶԷĵĽ飬ȴǼᶨҡҡͷ
ҵллİƷҪͶˡ
½ʱҪһֱҪ
ŸԳɣԾɼᶨҡͷԵĻҲ֮⣬иͶʷ빫˾
ʵϣԴӾⴴҵ˱֮󣬳ŸкǿΣʶȨʮִš
عѰͶ̣Ȳѵ
½ʵͶ֮ͼδ¶ʵ뷨
ȥ½׷ͶʵʱԸԶԶЭȡ߶ʽҲԸ⹰óȥʹɷݡ
ƷȻһҪʽĽ׶ΣڳŸѾɹļѽ׶ΣֻҪһˡ
ʵ½ҲõĹ˾ʽ⣬ԣпԣȱǮҲȱǮķչʽʽԣʵԸͷһ㣡
Ÿº͵ЦϵЦݣ˲ԾΪ֮׽
ȱǮʱ򣬾ǿңŶӵʱνÿһǮѹեһǮļֵһⴴҵŶӸ顣ϰ״̬ҪЩͶҪһǮ̫òһЩѡܾԵñȽ㡣
½㰲ţֱҲûз
óϣԼ֮ǰӴЩҵȣŸʮֶصһˡ
˶ͷʽԽԽãȴǾøոչС
Ǯð£ŸǮǮ£ǰԴĳֵ䣬ļá
øۣسŸ뷨
аɣҪⷽ㻹ǿҡ
½ЦĳŸ򣬾ܾ˳Ÿ룬뿪˾Ʒ
ĿҲﵽˣԶЭĻƷһؼĹİ˾ôչͲȥǵˡ

ߵĳ֮ãûھƷһ֮
½㻹ȥݷһѧ㣬˽һYYĽ
˽⵽Ķܶ࣬һʱ½㻹ҪܵĸȴǷǳĺá
ѧĻ˵08ƳYYȥӵڶûһʻһͶʣûбõĳɼˡYYҪʷ
˵˽ϣѧ㼤ĳδ½ɡ
һΣYYһ·ɳģܹYYȡĳɼȷο
ȻȾѶYYֵһᣬǵӻʱһֵʮĹģѾ㹻ˣ
ʮǵģYYѾһͷҵˡ
ֻΪǰеĵ͵չսԣ籨࣬ȶôҪС
ʵϣYYһϻͶʵʱ򣬶Է͸ʮĹֵ
ҪȻѧҲòһEʣ
ѧļ½ԵҪ侲ࡣ
¿ӣ½ѧ㷢̡֧
ѧ㣬ҪˣúúΪ˾һĴ㡣
ѧӹ̣ûϣӭˬĳ磬Ŀ½㡣
½ûŪӣֱ˵˵ÿǹ˾еˣ
ۣѧǰһñǰӼ
κһ»ҵˣһԼĹ˾ܹߵһɣ
ڼ֮ȴ̲סüͷ
½㣬᲻ῼǵ̫ˣ
̫ˣ½㷴ʡ
ѧȻҾù˾Իһʱ䣬ȥаɣûȻͻڣһǡһ·ϻǵͶʣҲֳ˿ù˾ǰ
ѧһ˵ţŵڼ½ĬӺ
ԼӰ׾ˣʮӡ
ΪͣΪԷ̣
̽Ŀ½㣬˵ﲻ𣿡
½ҡҡͷ˵ûϻǾĶԳרҵԸӹɣǼȻãҲȥ
㻹
½Ŀѧ㣬Ѿ38꣬ϾҪʮˡ
ʶʱ΢ּ꣬Ȼ󸹱㣬ԸȴԽꡣ
ѧ㣬ûС˾ͨ˵Խ࣬ʹǰԽáYY˶֣ˣʹͶʣҵĵһ֣ԼͶĵڶ֣ϻĵ֣Ҫˣ
ٿʱYYʱ˰ɣYYҲˣѵãһ˾Ӫô꣬УĻڲС𣿡
ѧ˴γû¡
ĵʱҲУYYչôãȴţҪһõʱ
°а߰ʮһִУѪ׷ѣ
˵ϻ˾¹ֵʮ𣬿żһϢͬʱҲһźţһʱѾ޷չźţǰģֻʣһ·ˡ
½һһ˵Եʮֳء
ѧЩѲ½׳һӡ
ѸϤɣͶʵһ˾ڽ·ݣʼŶӹǸĲĳ·ݣѰIPOСսأ


1415 Ʊ
Ѹ׶ʱѧȻһ
˵ǶʱʲôҵȦ㣬ɾѸ׸ȴꪶˡ
½̾˿ҲӾϸɣʧˣȻ
ѧɫ̫ãҡͷ˵ûӾ֪Һϵԣ·ݵҶϵ
˵Щʱѧ㲻𼸸ǰЩ顣
ÿһÿһеҵʿеã
2010ףѸ׿ʼIPO
20112£Ԥ·ݵ£ʮڵʮĹֵŶʱгģѸ̤˹IPOĵ·
£һ˶ʱ
ܺΰ滢360ʽŦƽףIPOܼƻ40ϹΪйҵɹIPO֮һ
ϢĴϲ׼еѸס
Ǻķչ˵Ԥϡ
ͨš֧VIE¼ΣIPOˮ60%Ͷܾ޴ʧʱгʼ붬죡
ѸЩˣٵ̬ԤĹֵʮ嵽ʮڵʮʮڡ
µĹֵ
ѧ㵱ʱҹĹ֪ԷܽܵʮڣԭȹֵϿµ25%
ˣҲǲС
ѸŶӣòֵ7
޶ʮ
նҪֲ
޷ܣѸŶ޷ܣѸױͶ˸޷ܡ
˭֪ڻ֣ʮһˮ룬IPOʮڣǾһС˾
ˣIPOȡʧܣ˴ӹ
ԭ׳־֮ãΪһЦ㵽ڣѸ׶е
ѧã̧ͷУ½żȵ
½㣬ôģ˵ɣģһҶ
½ڰ֣ûôأֻǺһ
˿̣½صѸ׾ӣ˵һ¡ʱҪԣԣѸʵܴܻɹϾԤ·ݵĸ߹ֵΪʲôʧܣԭʱûаպãѡһʱ
ͬʱУҲʱ϶ǲеģֻǣ׼Сǣ겻УҲ˵֣ٹٿ
浽ʱ򣬹ƻʱYYʧȥõʱ
ѧҧӣÿһ̶ֱŶľһ̸߶ȼС
ǵʱʲôʱ򣿡
½üҸ㣬õͶߣרҵķʦܸ㣬ҪԼѿء
ѧȭͷһ̸е˳صѹ
ҿ˼·һ롣YYĳɹǽھ˵ûӴֽԼɹ۵ϡ㣬ȫ豸ΪȫйȫʱֵĸȴȻĤYYʵһҴй߼Ļ˾йӵе豸ˣж٣žǵûﵽʲôʱ򣬱ܴ컨塣
йж˿ڣжӵе豸
ѧһڵûƺѾ컨ˡ
Щģ̽ʵȥѾƶһˣӦûгɳĻɣ
½㷴YYֵӯ⣬Ҫӯ㲻ϷʱʹƶYYˣԱų̂ԣ
ѧ㴹ȻͷƶûPCûʵصˡ
ƶ˷չʵϣûȻûг֮ǰͳƵĵû̫ࡣ
ѧį½ŰοȻYYҪӪֱҲһ·
ѧҡҡͷ4GͨѶĴ󻷾ûֱֻڵ豸˵·δǵ¡
½ʼ磬Ȼǰο˵û̫ʵ԰
ȻҲ
ڵй3GʱⷢҵȥͿʼ4Gʱ
йҪ׽4Gʱչ͸¶Ϣ꣬2013ꡣ
м仹һʱ䣬YYʱ͸ɵţ
ȻЩأ˲û̫ı
˵ףѧҵ˺õʱʱɹУôһƱ֮Ŀׯ
ѧ㣬͵ÿˣ
ѧϨͷȻһЦ
ѣǶİˡʱҵĽҿ϶Ѹ³
һЦԶżġ
ȻᵽѸף˳ЩҵڵȤ¡
Ѹʧܻ᲻оͷҵ񣬻᲻չ
һ֮óۣѸ׻жɽɱнĻᡣ
ţѧѻת½ϡ
˵Ǹεδ򳵵ôģ
ʲô˼
˾ҵģʽ̫죡
˭


1416 ҵ
л꣡
ѧ³֣½΢¡
½Цŵͷʵ˵Ҳûȷ죬Ͼû
½һҲӣѧ㷴ú档
Ϊᷴء
½ʼ磬ʲô÷ģûͻֲǰɶ£Ųܱ˵ģС
½ĻѧЩͣô½ϵЩʣ塣
ѧ룬˵úûͻЩڻ½ֺĿṷͻˡ
½ü˵εδϣжϾʧƫˣ˼Ⱑ
ѧЦ˵ĵɣлǿﰡ
½ֵ꣬һ·ĬĬŵķչѾһСĻֲƽ̨ˡ
ӰһͬУṷ׵塣
ѧ㵹ûʲô˵ģʵҲлܲ
ô½㣬˲ر㲻ʾˣз̫ûˡ
ˣ˵ˣô⣬ṷ·Ϊ壡
½㵭˵䣬ʮ㡣
ѧ㣬ôҸǸεδ򳵣
ѧüͷ룬ôе㲻˵
½Ц˵ûʲô˵ģ̫רҵľͲ˵ϵģҲȡ㾭ѵ
Ȼ½㶼ô˵ˣѧҲҴš
ڹڻһô꣬ϻǿһЩ½ġ
ҵģʽҿؼκģʽһʯͷӵġհģʽǲʺԼķչ
ڵεδ򳵣˵ҪǿҷǿĹУôһЩؼ⡣
½۾˵Ʃ磿
ѧԥһ£˵Ʃìܣ֪εδڽݺ󣬾ʹ˾˿֮ľףⷽһע⣬һãĽĲΡ
ʵ˵ˡ
½˲
һֱĵǵεδ⳵ҵ⣬ЩûȺ塣
ûȺ壬Ȼָľǵε˾Լ˿ˡ
ȻôûޣԼȥҳ⣬ȻƽҾֻǵ˵һ¡ѧЦ˵
½˵ͷԹ壬ǰûӹȥҾ̽һ¡
ڵĽţһֱҹҪţž˶顣
棬½㻹ѧ㶼⣬Զвջ
½ջѧǱߵõ
ϾʱܷУ漰ܶ롣
ѧܸм½㣬ƾֻǺһάѡ
˭ԼʱóȻһЩɷ羰ľ档
½ȴû̫оڸѧѣ˳뵽⡣
֮ǰ͹ŵŷѻ棬뵽˺ɼδҪһѧ㽻̸ʶ뵽һ㣬Ը˶Էһѡ
⣬Ҫʱס˾ɣûסǾֻܼȥ
½㲻ԸȥδȻһƬҲǲſʼѡ

ӹݻ֮󣬺ɼžٶæµ
ӦýٶæµӦǱǰæµ
ԾɳרŵŶȥ̸µĺ֮⣬֮ǰйĳҲٶ
ԭҲӣ֮ǰĺʱҪˣǩѡ
˭ɼڱӱ򵥹һֺģ¶һ֣һ֣Ҳ˼ʶп¡
ֺ飬û˻ᵡ
֮⣬ڲһҲչ
ԶƼԶװγѡ˼Ŧ½ֹ˾ȫг
ᵽ̣Ͳò˵ɼ³ˡ
˼ʱ䣬ѵһȫأҪרҵĹһץ
й齨ɽڹ˾ֳϵļƻҲȻС

£Ӧæµ쳣½㷴Եð࣬˾ϵĸ⣬һ¶ûаųг̼ƻ
һһĴ˳졣
æһ£æһҪȴʮͨ顣
ҵƣ
úɼŵ֪Լϰÿ°֮͹ؾصĻؼңֻΪæ£ƶ̿
û취ֱڣ½ҵмء
ıԼģ֮ǰָʦĿ֮󣬾ûôʣȻҪٸ
ʦҵڷˣҿɣٸĸģ
½΢Ϸ˾ϢȥȻŵǷݡҵʻӪӰءԼûʲôˣ͵͡
ָʦĻظܿ죬Ҳ̡ܼ
ţȥ
½ѧʦûʶġ
ôһѧֵԼ£ԼָԷҵƣ˭Щ
£˫ĽͱЩ졣
ѧʦû̫ྴηʦѧҲûָ̫뷨Ϊ֪ԷʵʲܻԼ֮ϣһнԵе㹫¹ζ
֮½㿴Ŵİƣһ
ӦõˣҲǰ°ɣ


1417 ʹСŮӴ
ؼҵ·ϣ½Ūֻ
΢ŵͼԵİϤʱͨѶ׻˳Ӧʷչˡ
ʵ֮ǰ׾ǱҲзƵС׹˾ȥƳһΪġ
λЩƣȱ̫࣬Ѷʵ̫
漰ʱͨѶһ
Ƴû˾ϲǵϺѶͳˡ
ʱһ£
ĵһºѶƳ΢š
ŰQQûĳϵ겻΢ž͸ɵģԼСķŵ
ʱڣ΢ŵûҲҪˡ
ģǸҪӡ
Դˣ½ֻܱʾĪ
΢ĵĽУȫһҲû׾Ĺ¡
΢ŵĳɹΪ΢ţҲ˵Ʒĺõ㣬ȱ෴֮΢ȱڶ࣬û²ۡ
΢ܹģ׾ҵ֮һС¬˵׻Ϊ΢űվŵѶйʱͨѶҵľްԴڡ
½ǰ䣬׾зһһģһ΢ųҲȡöɹ
ѶԼλܵκսתһ΢ġ΢Ѷ֮ĲƷֻҪۣ࣬Ҳ֡
ֻ΢ͨѶ¼һӵĺ½̾˿
ͷ˰ȻڵһйڵʱûץסʱͨѶĻᣬһֻʱͨŵķڣʹˣҲӦȥѶǲκˣȾָһġ
½ҪѶгĴۻޱȾ޴ǰ
YYܴ˵ףȻѶҪҵûжҡѶ
ԶԷڳչʧ֮Ƴȷһгݶ֮Ͳôˡ
ġ
Һ½Ȳ³
ѾƣʱſԵ쳣ˬ
͵ױʱȣ66Ѿ˺ܴı䡣
ƩſΧһȦɫΧǽѾ׺һЩ廨򻨡
ǽӦ硣
Щֲﻨʱ䲢ʱԵЩϡ裬ȹһ꣬ʢʱǽϣͻһķ羰ˡ
½㵭Ŀһۣͽӡ
̣صû
С¥鷿
лˣˣ;ͱˣſڲƺڼտܣԼ԰ɣ
Ը䣬½Ϳ¥
վ鷿ſڣ½㿴ͷдأеģ˲ð
ʲôʱ򵽼ҵģôҲҴ绰
Ӷһ£ȺģЩ
㵽ģϰ࣬Ҿû绰Ҳ˵˰ֲǲ֪
½΢΢һЦֻû°֪࣬иڵԼĸоã
һдĶʵдʲôҵƣ
ЩˣʦǱҲ˵û⡣ԵõЦһ£֪ԼϹΪ˱ҵƵ飬æ˺ܾء
ָԼдĶؽ͵幫˾ڵ¼ܹȱʲôˣʱҷȥ˲гƸ
½˵ͷһ£˳ֿдĶ
ţҿⷽ㲻õģҿԽܸ㣬Ҵҵ˾ʼ֮Ҳò̫ģĲŶӡƷӪгӪ롭
ѽͱˣ
ָ½ͷһ¡
գˮĴ۾ʲô㶼ˣҴҵ㿪˾
½˴ȻһЦ
Լȷ̫ˣҪôһеĻؾͳɿˡ
󲿷ֵҶˣҪŶӻĩϡ֮ӦƸҲԽС˵ҽ飬ҰǰæҾãͨЩ飬޶ȶң˳ҲһŶӳڵ
½ͬĵͷסص֣Щο
Է뵽Щǿ׼ˡ
ʵҲ˵ҵ֮ǮһеģǶһȺĴҵ˵
ͺñ½㵱ŶӣϵԸµ˾ǰ̨½һģҹϵúܺá
漴⣬ҲһĽĽ
ͨЩССļ࣬ŶӲһɳڡ
аɣҾˡŶôҪĩܻϵһ𰡣
ذ½һۣҲ˵ҵĻܶ඼ͬѧѧѧǡҪôʵϰҪôѧУ黹ûæ꣬ʱһ㣬׼⻹ˣڹ⽻õѣҲǺвŻ֡ҰйҲڸ㶨ǩ֤Щ¡
½ȻԼһ硣
аɣҾͲЩˣ㾡ȥСҿɸ˵Խ⣬ɱţһҪϹ˵
زȻһЦ½Ϻݺһڡ
У֪ҲŲءҵʹͶˣҲ㣬˭
½ٺһЦҪǰͶȥ͸ˡ
ޣҪʹһСŮء
СŮͬѧҪҪһȥ԰¶ʹ򰡣
۾һϳɶ
Լڲƺԣʳð׼ˡ
𣬸оûΧ
ҽмɣ㻹磬˷úܣ


1418 ׷
½˵˷㣬Ƿ㡣
̶Сʱڣ˲ϵ½ҡ
ֻЩЩ½ϤģЩȴûġ
½СŮѣսͻСܹ
߽ѧҲ˰
߽Ű׳£ڼϰŪʳģͷ½СˣһЦ
ôѧҺͬһġ
½СٺһЦ㲻ǱҴѧҲû⡣Ҹһҵѣ£Ǵ֣׼ҵطԷҸ룬ҾֱӴˡ
߽˷۾˫ֺһòĸŮк
ŮݣϢŨı߽ǰһ
˵ڽƬСʱ򣬾Ͳµ½Сĸ粻ͨˣԷ˳ڣиȷ˼֡
Ѷô㣬˼Ҳȥɣ
ѧҸأˣ˵ɩҲˣôҲû
߽ŬŬ죬ɩڳͰ׼ʳģǰϺơȥˡտơˡ
½Сǰһ˿ԱһűɫͲϵӣĿʳģϲ
£кöˣ
½ɫСϣЦߵ߽һԣҲܹ԰ɴҲæɣ
һŮҲ˹
߽ͷ㣬ʲôͿн
߽㻹˵أǰСӲнɣ
飡
½㽫һ䶳ơƷϣԱ֥߳ͳҲ˼߹
ơ⣬Ŀ֭֡Ҳ١
½½СЦľܹ
磬ҴѹҸһ°ɣ
½㿴ʱŮ¶΢Ц
һܹ󣬴Ҳʶˡ
ºʹ˿ȴǲôƽ
ȻҲ֪½СͥҲúԼͥ࣬ͨĸԣͥ
½ݾǲôˡ
ǰʱ䣬ǿûٴϿǰЦݺ紺ˡ
ˣأҲ˵Ҳһ𣿡½ܿ˿ûࡣ
డ˾ҪʲôᣬӰ߲࣬
½СƲƲ죬Ρ
߽һԷŪŴõţ⡢һ˵ôǱӦʲô£ˣ϶Ҳ߲ˡ
½룬Ҳֻ֡
Ҳ˰ɣҲͦģҿԳ档
½С̽һۣ磬ϲʶ
½˵ſڴһ̡
˵͵ˣ
һʱݣһһǰһĿ˽׻С
һĻֻ¡Ů½СҲ̽ͷȥ
ѣѵʲô𣿡
ųͣȣ״һŮ˴ӱʱںϣȴһ½δѡ
٣½㣬ҿɺþûˣ쵹¶档
һ˵ţһߴ½һȭͷ
½̹Ȼ֮˳һԵٸк
ɩӺã
ֵĵͷΪ׵ķˣٺһѾۻᡣ
˵½룬ǼͥѾۻᣬպɣҲˡ
½Ϊ׷򸾶˽ˣ߽ǲôܣ׺졣
Ͼ½˾Ҳ׵Ͷڡ
Ѿһƿơƣĺͱ߽Լ½㲻ڹߣߵѾϵŮߡ
þòˡ
̧ͷգգۡ
þòЩҲ˵ˣЩúܲ
½촽˶һʱ֪ô˵
Уһӡ󣬻ǸһСֱ͵͵̡
ʱ޼ɣǡͬѧ꣬ԼѾҵԶԷȴô˽⡣
һʱᣬ治֪ôһ⡣
Ǻǣ̫ò˵ˣ֧̣
ŵݵֱߵŮʿ̣½ʶӹ
㻹̰
𣿡
˰ɣ
أҸ˵룬żһͬѧġˣ֮ǰ˵Ѿˣҵòһ乧ϲ
½ָָӣ棿
ҽȥĻɣ˳㻻˫Ь߸Ҳ
˵꣬;ֱȥ
½㿴ıӰֱ޳㷢ڵ̺ƺδϣȻֻĶ̷
ҡҡͷ½̾
ûʲô仯ûǰôˡ
һͻأ½ߣ½СЦָָ
ոǸ˭Һ
½ӹʶȥͬʱ˵ѧʱɡ˭ģ
½һżҪжܣͱƹ⻹Σ
½СһЦתͳ߽Ǳȥ
ѧģ
߽ԣεĶ½ʼ磬ϣɱң
½㵰۵İѼ򶪽Ͱ֣˹ȥ
ûӣſǰŮ˵Ц˳
ؿֵĳǰһ
Щ㡢СԣҿԳ
˿˿ȥվһŮʲһòǶ⣬զ֮£֮о˲ӿͷ
СǾɩ𣿡
ǰƯɣ
ҲֻôƯˣˡ
ߣɩӿɲֻƯĲŮ
½ơƣֹͣ˺ױ߽ĶԻһĻֻ̹
ôƴ̽ıɲΪ˽
İһ𣬽ѣӭʵĳ¹⣬ڲƺϺűˬľƣտ̻ζ⣬ʵϢ
ˣ򸴺


1419 ҵ˰
룬鼮ͼ޵Ʈ
ڼôţͬѧ飬ڵ¼鼮š
СӰˣȥԷɣ
һ󷽷ſǰ̨ϣרĹŮԷɫ΢ڣﳤĺһ𪣬ŵ·ҲͨȫҲһٿǮȻҲ̸Ư
ǲ֪ΪʲôһƽĴ磬һ鰲ĸо
ʵԼã
һ̧ͷ
˰ʵ֮ǰ˸ôˣҾͽˣûΣȥԱ߿飬ң
С˵㣬壬ٳȥʳóԵͶáɣ´Ӱʱ˳
ҧҧ̽˵һЩֱȴֱȽ޵⡣
漴ҡͷóλ
Ҷʮˣ壬ǻῪЦ
Ѿίľܾĺ⡣
ƫͷ뿴Էʧ̬ĿⲻԾƵ˶¥ȥһ硣
ȵͼԼҵˡ
ĿŲ¥ʱ򣬰ĿһȺˡ
ĵѧǲϾҪҵУˣ
ʰ飬ŮӾܾʵжŮ
˳߿ȥ϶˵ǰٹһѧѧǾͳױҵˡһĶύҵƣμӴ硣ѧУľıҵյˣͼҲкܶѧѧǡ
˵΢΢һЦ
ҪǹҵҲѧʿͼһš
һĿͣ¥¡
˵Ҳһ𵱹Ա˰ɣʱıҵգһ
ЩĲɣʱ˵ɣ¥ˣ

½ڱĵϣ¶εЦ
վˣʱֵֹĶеİַͷϣеһߣʣһһҪӡ
ǣ
һ죬ŴOKĺˣ
½ƨɣ˵ƬǻơҳҳЩ۸ҵơ
߽ЦǺǵİŻܣֻһıҵյĻᣬǿ϶Ҫߵһݰҳ㲻վм䣬˭վ
½εҡҡͷ
ʱѧʿñѧʿۣաΪɫǾܹרҵѧʿ
ҵˣܴжæҲջͬѧռ
˵ʵǼֻ½ͱ߽ҵФѧ״ֻ̬ǲλᣬġ
Ǳ߻ùŰ䷢ҵ֤飬ɴ䵱յġ
˵ô˵½㻹˽һѧʿأԼա
Ŀⲻ䵽¥ϣ½۾һ

ص˿ȥǡÿһŮվڶ¥¥Ľϡ
½к˹
ѧã
û뵽½㻹Լ
½΢΢һЦѧһš
⡭
أ·ǵѧϡ
İѧʿ£ߵߣĿ
ˣ
ӭصߣЩţ֪Ӧþ½ѧŮˣ죺ˣ
߽Ϸʵ˵û뵽ҳûôѧУȻʶѧá룬ҳһ궼ûѧУʶѧõʱڴһӴ
ФҲٺЦ
½һ۱߽˼˵ңȺ棬ʶѧࡣǱգʮѧӰ⻹ȥȹݣж㡣
߽ͷЩͷۡ
ǰȹݵʱѧöϲڨ½Сʱʶ
ڿԼѧʿıҵգǰЩɬѧǣҲ֪ģô
ҪôֻӰҪôҪ΢šQQ
޴İһѧʿ֡
ֹʲô׼Ľܶ࣬ôľôġѧվ½ԱߣҸźÿġ
ͷһ½㣬ߵ½ߣʮ־нȴЩȸԾ
ƾʲôֻҳİҲҪ
Ф̫վɣѧãҵĸ첲պÿ
Ҳ̫Ҫˡ
ԭ½Ͱգȴǳ705ȫѧõĺӰ
ڴѧƺȴ̳ϵĶթıһ統У԰ʱഺǡ
ϷСѧãҲȵࡣ
½ǣص֣߽ѧ˵Ц뿪ͼݣҫ۵Ԥʾǽĵδ
ڴǰ
½ѧҵ˰ÿ죡


1420 µĻԻ
ǰҵˣһۣѾȥ
½ͣϵĶ⿴ȥʱڣС΢磬˾̹
ֻΪضʱȴЩ㱣øˡ
ƬӨ˫˹
ôˣ
ûʲôֻǾʱЩ죡
½㼷һЦݣҡͷϵĶ
һǰƬղڼϴ˳֮Сɸѡš
ѡÿģζģмģ׼ŽᣬװȻڼĳЩط
ŲǸʯʨĻǼٵİҵʱʡ
İҲе̵ѧУʯʨӻǼʮǰģ㿴һǣˡ©Ŀɲܽʯ
ף¥ĵļ²
Ҹ˵ǵ¥Ǳߣݴֹ
ƭˣ
ðɣǽ紵Сҹ侭лԲֹġ

ѡƬ֮½˳㻹ϴ˼ŵ΢Ȧ
ǾԼ̬ԽԽˣҲ֪Ϊʲô˰ɣ
ڱҵʱ򣬿ЩݵУѧǣЩˮĴëͷСӣԼһ뿪УʱȸԾ˵½ľͲԾ
Ҳйһαҵ
ֻһΣʲôѧУͬѧʦദҲãǶʱΪ˹µһѧʿŵıҵƬûУۺͬѧһŸֶĺӰˡ
ػһȴֲź
½ЩӣȻȻľã˱ҵ罻ƽ̨Ϸ㻳ĶԼҲӦôһ⡣
ˣź㳹ײȫ
½΢עûãͨ¼ĺѸûм
ûǸȫ΢ŵʱȦҲһЩֻͨѶ¼ϸƹĺѡ
½΢Щ˲Ŀ
ϰ΢˿ע䲻ЩǧǣʱҲ罻ƽ̨һĴˡ
½ıҵգļţȥ֮顣
Ķ󣬲ǵ¥ΣֶŮӣͼŹģѣҲǲƺѧʿñ
ֻӵ⻷ˣʱűҵ
΢飬Сתء۵ȵȡ
֮ǰڹεţϼҵգ˿ٶȱȵ㣬
ǵʱܿ2010Ӱٴ﷢½ȻУٶȾ۽½
ʮѧҵҵѾ׷Ի͵һˣ

⣬½ǣ֣˴īæĳУ¶Цݡ
ѧУæҵ£ȥæҵˡ
æˣǵҡҲ飬ʱһıҵգ
ţã˵ˣ
ػ˻֣ϳˡ
һλرɲֻæҵһ£ĴҵŶҲʱ롣
ȻŶӣȥ죡
Ѿ½˵ˣĹ˾Ǳߡ
ѡַûзʵıϹȵأѡ˲ôĳ죬صС˼ˡ
½㻹ǵã۹˾칫صʱ§ô˵ġ
ȻѾعˣǸɴסһɣҲпæŴҵӰ࣬Ұѹ˾ĳ۵ʱһЩţѾһˣ
αϣ½չӣЩڴֺسϦദˡ
żţĻҸ
ϰ壬ˣ
½ۣһ·֥Ѿǰһ³Ϊ˳š
³ȵ䵽ϣڵȺһ˶Щҫۡ
һϤߵǰˬʵЦ½㣬ӭ㣡
½Ц磬˵Щ
ƣȺɼŵļԱԼ֮ҵһڸ߲㣬ԶǸӵɫӣΪĿ
̧ͷ֮ҵĹ˾ƣ½΢΢ۡ
֮ҵӣѾ֮ǰ̸ףʱ߸ѡ
ֻȺͬǩɼŵʽ֮˻Ӵˣ֮Ǹп޵СɶǻΪһӵȨĶ£
ɣɶѾȺʱ
½˵ͷһѾȫ˾ǰ
ңЩϤĹɶǣ½ڰ޵ŹɶĶͣΡ
ɫӵĿ½㣬˭֪½֮ңǼɣҲǹһⷽ
Ǹ֮߳˴̻չгݶʵֽӯ
ˣֻԵİٷ֮һɷݡ
ʱǾ½׬ˣ̫
˲žã½ˣǸ䵽Էǰһչ֮һҵ̳
ϧ˸ˡ
ֻǽ죬½ȴǴʽţΪǵһӣЩ˲ŷԭѾɳز
½㲻˵뷨עɷ˰޵ŵĶϡ
Ҫչ֮ңعɳٷ֮ʮİ޵ţ谭
½ʹɣȻֻܻðٷ֮ķݶѾһ󲽡
һؼ
δֻҪȵԼʽԣܴӰ޵Уͷ
̸֣ܵУɼѾ͹˾ͶӴԺ½ͽǹ˾ɶˣɼŽ֮չȵĺ˾ЭؽµĻԻͣ


1421 չӿƼ
İ칫ڣʹĹ˿ڲ衣
ɿ½صĴؿһȭ
빫˾ҵ̤ʵˣ
½ؿڣЦ㣬ô֮棬߹֧Ŀɲһֲࡣ
ҡͷԼɣĺ
û֪˿̵жˣ½㣬ص뵽顣
ǵģȷ󲿷ֹ㶼֧˾ʼˡǽֻǹ㣬еĹɷ֮٣ɶ㡢»ᣬȨѾԽԽˣ
ص˿˵Ǳϲá
һ˾չڣŶǹɶǶʮӵġŹ˾죬ģνҲǲĴڡǰ߹˵ɶ϶ӣһǰҲˡŶӵĻȨڲ½ʱѾķԷ
㣬½Ҳֻ̾˿
ôеԼ֮ҵԭɣ
Լټϸ߹һάһЩ֮ǰǰ㱻
ǣܳأ
Ĺɶɻǰ޵ţһ֮Уʱӿ࣬ȨϡͣʱԼҲѱ»Ӱɣ
ڣҴžͿԳŵ˾һɣ
¶ЦЩοһֿɬ
½գգ۾ȰȥֱԼչ֮ҡ
룬½㲢û˵
ڣǲòù˼֡
˵ʵ첢ϸĹ˾ߣ֮ңҲƾһǻѪƾŶȰ
֮£ԶҪʵöࡣ
ڹ˾սƶϣʵʹִϣԶڼΪְҵˣ
ҲǶ»Զϲԭ
һǴҵߣһǹߣͶʷ˵߸ƿأ˾Ҳױƿء
֮⣬½죬ԼͶ֮Ҫ̸չȻȱٺʵʱ
޵ţɲʲôССϺ
½ߣ˵ʵһʣܾͻǹ˾֮ǰһˡǹķͶ޵ŽõͶߣôҵĻȨᱻʱҵĴǴܲµġǣ볡ģȻ㣡
ģǾϲ뾪ȵȻ¶
û뵽Ȼչֵزʵ͹ķͶ⣬޵Ҳòѡǡǲ֪һ̸֮ǰǵѡʱԶıжѿ
½΢΢Цһ£ʵҲ˵ʵжۺֻ˵ץһʱڵɣ
⣬½򵥵Ľһ¡
ͨĲ֪ɣΪйڻĸɣΪ㡣Ƕ·ݽ¶٣ԤƳִеɳţʹùͶߣйͶʣ˽֮ġ
ֱ֧֮VIE¼ＯŽ֧ռеĹɷݣתƵ˹ڹ˾ϣ֧˾׶ʹùͶǱܿһԴ֮󣬹Ͷҹҵ˺ܴΣ
˵£мͶºͶйҵ
½һЦ֮£Ҹһкɼŵĺ޵Ȼˡ
찲꣬˵ͷ
㵹ǿͨ͸ȷͶʺʱڣͶʻ飬һ޷ܾջ󡣡
½ʵҲ˿
ȥ֮󣬴ǱߣͿʼƶͶ֮ҵļƻ
ȥĸ£չҲ
ԼҲﲻ̫æһΪ֣֮΢ԥǡ
󻷾ı仯ʹͶʼƻת
ɴͶʣǸɺ볡ʱгĺ󻷾ĸ£ղ˽ĳɹ
˵½ͶʾУ֮Ҳ׽ӴģһȴѵһΡ
ΪˣڵʽԼɼŴԴ
½ţڵĸһжֵõģδջջһ죡
ˣе׼ôˣ½ĳһǰ뷨ڽչΣ
ʼ磬ãе飬»ǱҲͬ˾ʵӯʱ겻ֳһִпΪ»ãȻҪУ϶ѵ̬ȥСжֳ֮ϡ
˵첻üʶ½㡣
½һЦĻҾȰһȰ»ᣬ㾡ˡҵӶֳڣ֮ҵĶֳ֮ңû̫ġ
ǰӶֳǹһгģһõġ
֮£֮ҵĶֳ飬Ǹߡ
Ҫƥ֮ҵĹģ̸ס
Ӷֳɲʲôӡ
ҧҧ漴̽˵½㣬磬˵
˵ʲô˵ɣ
˵֮չӿƼͶֳ֮Һϲ
½ĿһĿԷ뷨Ƕ»ļƻ


1422 صС˼
°ͣЩΡ
ܿ죬ͻָȻ
վ֮ܲõĽǶȣʵҲչӶֳǵĶֳ֮Һϲһ塣ڳеʱɻǴ޴ƣ
½üͷ壬漴͵Ȼҵ룬ҺӿƼںɼ˵ζʲôҲȥֳֺõ顣
Ҳ˵Ƕ»뷨½ʵ
˵ͷڹǰҲûн֮֮ǰ»۹Ǵɶ޵һԴ˺ܸȤרȥϾ֮ҲǮչС˾ûġ
ȻĻ½ȴ¶ЦЦ̬
ָôαϣ½㿴ŶԷʵղо仰˵ûҪչӿƼԻһֺõ飡
췢ʣ½˵ӿƼ濴Ǹֱֳý壬֮Щơʵϻ϶۵ҵһûվ
֮⣬ܶ˶ûӶֳڣ
̽ɼţ
½ҡͷӶֳĵطڹһɼųڸ⣬ӿƼ˾ԼҲڴչȫʮͶֳгǧҺ4S꣬ڸǰά޵ꡢ޳ȥˡֹģֵǮ
쵹һ¶ݡ
Ӷֳ˽⣬ֻǺϵģϸϵĶû֪̫ࡣ
˿½ôһ˵ŷ֣ԼСҹ˾
뵽Ȼѣ뷨ֻԼһˡ
̫˱ɼŵĹâڸźɹâ֮µӿƼʶȥСƶԷ
Լô룬ǰ޵ŻҪӶԷ֡
һʼλþûǺνչľֻǳֺˡ
ЦôӿƼѾС˾ˡ
֮ǰйƽͶӿƼʱǾ͸򡣡½ޱ˵
һʱȥ̫ãЩ
ӿƼҲһھҵȥõͶʺתõ͵չʼܼ˵ȷʵ˼
ǰ޵ţʵֻԼ
뵽һﷺһŹֵͷ
½㣬һӿƼAչʱ֮õ˰ٷ֮ĵĹɷݰɣ
½΢ۣĬ
ڵİٷ֮һټһͶðٷ֮塣Ȼӵй˾ٷ֮ʮĹɷˡǽڰ޵ŵĵڶɶ
½վЦЦ
˵ڣ֧ŵ˾УǾûġˣҾˣٽҵҵȥıҵˡ
ŶŶҲԣҿ΢ˡڱҵˣҲˡ
Ǻǣʲô˰ͱˣݰݣ
½ȥɫ𽥳粻
Ц½ʵжƺѾЦˡ
뵽ԼڵĴͷϡ
ȥɣԼĹϵѾˣ½ܳɹĻԼο㡣
ԼҲΪ·׼ˣ

ʱȡ
ȥʱȻ
½֥ǻ˻֣ǱߵķӣıҵգҲס
Һ󣬸ش˸к½ͽԡҡ
ˮĴڽ˶ϣ½Ĩ˰ͷһ
ʳ֮ҵĽֽһ
Ŀǰٷ֮ʮĹɷݷݶڿһȨҲܱ֤ɼŵķչڸЩر϶ֵõġ
̵ڣչ֮ңһЩ
½۾Ƿˮۣڻɫ
ѾµԼĴ˰ɣ
½ȴû̫˼
ʱ֮תֱȥµľ˫Ρ
Ͼ˼Ҵʼ棬¶չ˼ôʡ
ķӦȴǳ½Ԥϡ
µˣȴû
ǶʱЭɣ
½ҡҡͷԡӣΧΧߵ˿
𣿡
طµңذ壬ͷ
½¶΢Ц·ϺͳǼ򵥳˵㣬ڿʲô
ָŵӽĿ˵һְĿҵƸ˲ŵġȻЩӣֵóƵĵط
½ƳһۣȻ
ǳŸɣû뵽ô죬Ѿ⵵Ŀ
Ʒغ档
½ͷԣ֮ǰμӾƷʱóŸΪҵԣ¶ڹǰ߾Ʒƻûãû뵽ִôǿ
˳˼˼ʲô
ѽ
Ŷͷո½ͻȻһЩۡ
ɱЩ½û˵ΪҲ²ʲôҸ˵ôƯŮˣߵǰܴķ飬״
½㿴˼زɵЦϹղſƯء
½죬ǿ˵棬ǵ÷ʱƷչ꣬˳Ÿ¶ĻᡣҵǸزʱ¶棬ЧŻãڱס
ţ֪ˡӦԼ˵жϡ
½εضͷոǲǵ˰Ҫ˼ת̫ˣһע̫ࡣ
ۣ
öֻͻȻ½ԣȡֻ
ŸôҴ绰ˣ
½ƣ漴ͨ˵绰
½йΪԼԵĵһ߻Ѿˡ˸ƵС㿴㽨飡


1423 ʧ
½򿪵ԣŸʼܿ͵㿪Ƶ
غһԣ򣬰Ŀš
Ƶܿ첥ţǳʼ汾ûо̫ΣֶûϣԵñȽϼª
Ǽªİ汾Щ䣬Ҳ˿һ;Ѫڡ
һͳһδֱһ˵࣬ɾµķ𺳡
΢С죬ǾƷƵ𣿡
½һ߲鿴źӦĹ߻ͶʽԤ㣬עص㡣
صʣ˵ͷʵô
شѧȻѧҲǾҵǶԹһҲԣǿĵһۣʶһŵ㡣
̾ʮֲϾƷûȺ壬šŬЩ񡣡
۹ⲻ
ЦЦ漴ɻе㷲ζ棿
½룬˸ָ
ȷʵз˼񷲿ߺ죬Χ۶㣬ھƷЧá
ν壬һǰͳƷİ塣
˺Ϊԡ
ʼ٩ϷĻԸƷƵ·ߺ͸
кһΣԶ
磬
𣬰ҹŵ
Ҳ59ԪķЬҲʲô
˭ĴԣǺ
ֻԼ
ҺһǷ͡
˵ʵνŸ廹ǴӷǱȡģȷ壬ŷҪһЩ
ǰϷʵ٩ӭһ˵Уʵϣڳʵеһˣмʱȥ顣
ҹŵСϺҪǮѹ㲻Ϻ֡͡
ġ͡ȴ硰Ÿ塱˵ᡢûʱ
źˮûˡ
ʵУɡЦӡ
ﵽ۷Զ׵ĶʵĻͨˣҲܿܿҴߡ
üͷ˼ҪߺĻǻýˮڱƶЧá
½㿴һһЦ
ЩԴãѾˡҸոտˣŸĲ߻棬ȷһˮ϶еġ̫࣬ǵʵ
شȣ½Ƶ˿
ȸŸ˵飬İɣ
ٴ½㹤ȥ׼ݲ衣
Ӱȥ̴½̬ɢĸŸϢ
ŮԱһĺһģ̫ҪһӰͺá
ǵǰǡͶЩⶼҪУŻԵǹ˾еε֡ԵĻҵܸҼڵĴпʹʹ
У˵Ϊ˾ôһͷٶӼͷ
ڲ߻һ½ûи̫ǱרҵĴڣܸȥָֻš
ڹƵ㷽棬½˵㽨顣
ϡǵĳŸ汾иŮԱΪլŮ񡱣Ȼûк̫ãȷʵͦġ
Ǹ汾ŸҲܳʣ൱˧
ߺһҵҵݣһ㣬Ůۡ
ŸĴ𸴺ܿ췢˵Ƚϼ̣иҪ½һ¡
OK˵
ţ½ҪҲʹһ£
½գգۣܿʹɶҵ䣬ɲÿʹͶݣȻȷʵǹ˾Ͷˡ
Ǹ/Ц


ĵ½ˢ΢ظոշȥıҵյޣ仹Լ淢˾䡣
ͯŮɲŮò֮ϰ
ֲҪģصķ˿һƬ
ҷŻ£ʵԣ
˼ɲŮòֵõ֣ߣɱأ½
֣ҡףﲻ԰
ʲô԰ڲϲأ˾ӦӭжϣϹ
ЩȤۣ½ҲȻһЦ
΢ǰΧǲģˮûô֪࣬ҲôԣͦϲַΧ
Ƹ꣬΢ͻɷˡ
½㲻ԼһҲ֣ڿǣǲˣרԼһ罻ʺš
˵ķ˿Ҳˣϰķ˿һ񣬾׷һЩۡ
Լû̫ྫȥӦЩˡ
ⶨ£½ŷ˵һš
˿ʱ䣬½һۣãҪȵѾˡ
׾Ĩźˮ½ߡ
ԽԽˣǳǱ߲ǽл¯û
㻹½㷢һǰۣϷʵСֻҪ˰ɣ׼ô
׾촽зһĨΪҰĵĹâ
ʱ䶩ڰʮѾλһһܳɹҲʧܣ


1424 
ʧ
˲֪½һС׿Ƽؽɹ
׾һƲ֣Ǿ䡰վڷϣܷ˿ڡ
Ȼڿ󣬵Ҳô˼
׾˵ķڣǰʱƶ罻ͨѶķϲҰܸѶ
һΣȴԼһڡ
½׾ţõǰϢ
Сֻһ1999Ԫ
һܳϵļ۸񣬵͵
ȥ껹ƻ۵ֻгϣ߶ܻƻ¢ϣܻҲǧԪϡ
С1999ԪĳͶۻ춨˹ֻλͨϰտԽܵλ
½֪֮൱ʱڣֻûͻλ
˵߾˵ļ۸캣սС׽ٴɱһѪ·Ϊʵġ۸򡱡
żߵԼ۱ȣСֿ۸ڣֺǿľ
ڣȻֵģСǿӲΪġ
ܹһСֻ֮ǿƣС1ؽ糱
⣬ҲС׽ĲƷ춨ơ
½㿴²٩٩̸׾ип
ڻڣԳһϵĴڣȻ֮ϵѶϵ׾ϵҲضá
½²⣬׾ԱֶС׹˾߶ȵĿعɷݶС׹˾ֵﵽǧʱ
ǰˣûлȥʶ׸
ڸӹ֮󣬾ûĹ֪һôѶͶʵ顣
׾˿ˮת½ϡ
Լߵ飬˵һЩ͹ˣ½ȻС״ں˺ܶ࣬ʵ׾ó½һȤŨ
һ׾֪½һֱڣ֮ǰǸεδ򳵻е㶫档
½죬εһܸĪʱڱҵҲõҵ֤
٣򽻵ˣһ¡׾ˬһЦ̸˺䣬ΪǸǲʮͷӡűϣƵƵ£ƺܶ˶ôΪ
½̯̯֣ʾ޿κΡ
ʵϣʮˣȻͷӿ϶㲻ϡ
ҵأʱ乻ԣ˰ɣʲô㣿
½Ŀ϶ǷԼ˾ϣϴĹ˾ԼͶʵҵػȥӦ԰ɣµͶĿ˵ʵҽƲͶ̫ĿˣչһõĹ˾
⻰˵赭д׾ȴʶûôɡ
һľ̺½ȻͬȴЩơ
˶ԼĹ˾ҲͶ˲ҵһæܽŲմصĵز
½ɾ˵չһ˾׾ԵñȽĽ
ӱҺùˣʽ࣬Ͷʻչ޺֮ǡңʱڣǮСϣûǰͶӴ
ּʹͶʣ㻹ǿԼϾɹҲĹʹͶˣ
׾ڰ֣ˣûǰôõľԸ⻨ʱȥо𲽳ڵҵʹͶʣľǶгԣЩ㣬ⷽ෢չչʧҲͼټǧһǿɾڵĻر
ǰľ̸֮ˡ
׾˵⻰Ǻзġ
ǰʹͶʣİΪ˲ƵĻ㱨
ǰһлʱԶҲUCĿ߽ڼ󱻰չ׾ʮڣͶ룬İѡ
½һʵҲ
ʹ㣬ȻĿ࣬С͵ʹͶʻÿʮʮΣռʽҲ࣬ûڡ
ЩͶ棬ֻҪһɹ½׬
ᵽʹͶʣ׾һЦ
ǵõڹݣҪͶʵǸˡǽгŸɣͶ
½գգۣȻǵðʱ㲻ԸͶƵҿŸҪǮҲ࣬ɴͶˡ
׾Ȼ˵ҵʱ϶ԸͶĿҲˣڹʮа˾ŶʧܣټҲ죬ΪʲôԸͶ
½ͷȷŸʱŶĿ֤ڹȡóɹ
ʵϣҲʧܣȥͳ׽Ӧҵ
ҵе㿴ˡĿȻܲǸŶӻˢӵġڸľƷҲɫ⣬׬˲ٰɣ
׾ע⵽Ʒʵǽ꣬ҵڳ˺¾Щ
½ԲᣬʱܿްķɲôϵģФ׾ʵҲ½һϵˡ
֮⣬Ÿǳͷᴴҵߡ
Ǳ߸űŸԼҲƵƵ¶Ŀˢ
CEOͷ¶飬ҵٷ飬Ҳע䵽Ÿϡ
ԷȡõĳɾͣһҵߣҲòϿһ
½һЦ׬˵㣬ԾƷͶʣ½½ǧɣױ˾ֵڵӣҵĳֹɷݶ׬ڶࡣȻǮûϣ˵һǿŵء
Сӣ˰ɣˣƷǰõúܣǡ׾Цһп˵Ҳû֪¶ѣȻƵ˵ٴοˡ
ǰҲ۹


1425 Ŀ
󣬱ΪйɹʹͶˣԳģ˵Լ۹
Ͷʵģ˭û۹
׾һ½㵹£޷
һͶһ׼˱ףҡ
ø׾ԷԻûҪãӹɡ
ʵͶʵģû˸˵Լû۹
ֻ׾ĸпЩꡣ
98ɣ˲ʱҳΪ˽ɽܾǿǵʱй˾ʮ궼Ҳ
һ˴һҵңҪͶʡ֮һˣԱҲҵңҪͶʡϾʱҲҲǮ
½һ£ģ˵֪˭
׾ʱ϶ǾܾǣҪȻѶͰĹģ׾ͳɻ׸ڼʶȫ׸ˡ
磬㶼ܾˣ
׾˫һ̯ⲻŵҲЩ黹ûڳȻʹˡҸ˵㣬ʱҲܾԷ
ô˵
ٿ̫ʱQQҪͶǿǧ൱ֵǮܿҲ֪ӴûУƤúܣܻ𳵣ʱ͸˵гжԱδǰΣֱ͸һ
½΢΢һЦӵ˿Щ£ͦȤġ
QQ֪˵йټѵʱٶֱӸˣֻûԸֶѡ
ܿ½㻹ûӴ
ܿݽƵȷʵе˵
ڶԷȡóɹĻϣͽгɹ顣
ҪǷҵڣǹƾ׾˵ܻ𳵡
磬ںڲ
ڣ׾ҡͷûʲôúڵģҵС׹˾˭һԽġ
10֮ǰȷʵеڣǱҵҲǶʱ䣬½½˼ʮʹͶʣҲ׬١
׾ջĿ⣬̾˵ͶʾƷɹͦοġٱҵʱúˣ
Ÿܿ٣ƷҲԱֵز½ʼ磬е֪֮ġ
Ҳԣеţѵóһ־ͶһͶʻرʵܲˡ
ᵽƷĹͶţƵȤȥʹһ²
ʹ
ţҲȥǵ̲ĵģҲһ
ҿһ°ɣϾ˭ǳŸԺ޹˼ɵͷ¶棬һУһǽݵġ׾üͷ˵
½һ£磬ʱǰʮͬˡ˾ʼͷ¶棬ѾԽԽձ飬ȡõЧҲֻһеģǲ˹Ӧ˽⣬ⷽ棬ûʲô˼ɡ


ӱҲһˣ½æѧУ󣬾ͳͶ뵽С
֮ȥ½ȫѲ飬ʱ½㲻ڷɻϡ϶ȹ
Ҫ˵ۣǿ϶Ǽٵġ
·ݿʼɼžչһϵеĴƻ
ȣڱŽڲ£нһȫʽӹ˾ҪҵΧŴһչ
ַ棬һԴƸרҵʿһǴӼڲǸԱ
һҲǡǡ½ץ
Ͼ˾漰ʽܴܴ󣬳Ͷռ˼Űٷ֮ʮʽ𣬻˭ܣ½㶼ġ
ӦģźɼԼչŴҵ񣬺͸еϵҲý
ڼǺ躴ԪںϵĽβҲ̸
Ԫһȫ˳;һʱ䣬úɵĽڹ˾˳ɡ
Ϊˣר̴۷ɵ졣
½죬˼ʹˣ鵹ǿúܿ
û̫գֻǾЩź
ɼڹģӴԪܴһ붼ԴںɣֹĻӰ첻һ㡣
ҲҪҵ½㲻һֱˡ
綼
ǾʱԪҲڴ½˽Ÿ滹źɷչ˲١
ɵĺֹзչǰ
ȥ
½㲢ûץɽڹ˾֮⣬ŷ棬Ŀչ
ֳţ׶ȥһȫΧʵĶֳ˾ӿƼֱӽӦĺϵ
ӿƼɶֳ˾ɶֳǽӿƼͻԴԼԴ
ܵ˵ҹ˾ݡ
½ԣֵ֣߸ϵ̶ѡ
ϾȻͬһţиԵĹ˾壬к϶оϵҹ˾ĸ߲ҲиԵ
ϵ̿ûҪʵϾǴ߸־׵ҪֶΡ
⣬Ըһ룬½㻹ںͼŸ߲һֱۣ㾡ó
°֮½ŷǵԴ߳˾¥
·ԮеѸ㰡Ҳ֪ԸгΡ
ϰ壬ֱӻؼ𣿡
½˿ųףҡҡͷ
ؼңȥһع˾Ǳߣ춼ûؼңҵȥ


1426 
صĹ˾µ׾ѾעصĹ˾ģڶʮڡ
Ȼʼʱ򣬿϶ûʮôࡣ
ԼڣһʼҲŶʮˣ滹ÿ۳רҵԱ
עʽΪԼó½
Եģǡ衱Ͷʣ
Ǯ½Ҫ½Ͷʵʽ
Ů˺ܴڷͶһ˵û˻һƻûгǰҲʵĹ˾ͽͶʡ
½Ը⣬ҲԼ
á衱ķʽͱȽ˵ͨˡ
˭ҵ˽Ǯĸݻ֮ڵġ
Ȼ½Ѿ˻飬ӷϳΪϵһˣǾͲڽ費˵ˡ
ǻķ޹вƲóǮ
ĳԣʽǰѳڵļӴˡ
˾ľƼ
֣½ú⣬Ȱ˵ظĻһ¡
ؾãľֱȡ½ƫԣ棬Ҳ˳ڣûҪġ
й˸˽ҵȡϰ߰ɣѶ½ĺɼţ٣涼иԵмС
ʱ˫Ĵ۾½ʵڲ˵ı
ֻܰοԼֻĸ˾֣ԺзĲƷ֡
ͺ֪δġС㱳Ĺ˾һ¿Ƽ˾ڵĵεδ򳵱Сˮι˾һ
ˣԺ󣬻Ǯ˾һ־ˡ
׽ع˾ſڣַĸ´ҵ԰ʱĶô˾ܲԼĻ˾˽ֱλһһңСʱĲ·̡
½վڹ˾ſڣ׿Ǹƣľӳ
׼½Ҳ̲ס
ַʽİ飬ܾﲻԡ
ҡҡͷЩʱ˵뷨׿Ժ½̤빫˾š
˼˿ʲôԼࡣ
½þò
һʽӢдּ䴫½ѭȥһЦ
մʲôʱйģ
ǰſȣһͷƾİŮӣ½ʶ
ʱʶĺѣ˴شҵһû뵽ԷѾˡ
½ôʶǾ½ȥʱϲμӾۻˡ
ȼеմ˿̶Էƣ룬ſ񣬲ĻǰĲӿˡ
һǰģװϵסҾְֱӰ°𣿡
½ЦЦ԰ûؼңǰ°ˣɴһ
մգգɫ۾Ȥǲǻ׼ܳʻԼͣ
ܳûУһıۣʻ͵ǿԿһ¡½Ц˵
մƲƲ죬ҡͷǺܶйˡ˵ҲǮɣôᣬ׬Ǯѵſܳһ
½ͬҡͷЦǺǵĻش𣺡ҲһҪܳṩл԰ӾصסԼͣӦøȤζһ㡣
˺ó𣿡
ûҵĳգ
ձƫĳգҾÿɲ̫óԡ
㻹ûϰ߳ʽϰˣͻǷǳĵζʳġȻҲõóֵĲƷлƷƷ
մ۾һ൱ڴˣҪȥҰ𣿡
½㿴ָָصİ칫ңǼ°డⶼߵ˰ɣ
մ̯̯֣ε˵׼˾ոտʱӰࡣæ賿һӣ׺ֱڰ칫ҹģǻҪƴ
½üԼôŬȻǺο
ɼӰൽ賿ĻǾӰ彡ˡ
½칫ȥأմȰˡ
ʱ򣬲ϲ˴ȻƢúܲҽȥţ죬ܽйʳ
½㲻æ𣿡
մ΢΢һЦǰһ󶶶
ҽĹѾOKˣ˵ˣֻҪÿĹͿ׼ʱ°ࡣӰȫƾԸȻΪṩӰ๤ʡ㲻ĻҺⱭȣѾؼˡ
½룬Ҳһûнȥء
ʵƴ̬
ͺñȵҵʱһֻҪʱԣԱ°ؼˣҲᾡڹ˾һܽһһ㡣
Ͼʱţÿһ춼ںķѹеʽ
״ǵƷóȡһɼ֮ǰ
մ죬˴ŰСʱ
ڼ䣬°޼ľƼĴҵŶӶˣ徢ʮ㣬ѡԸӰࡣ
մ˵֮ǰ׼ˣʵ°ʱ䣬ѾӰһСʱ
֪½صܹϵմ½ʱһЩҵϵĲ̫ҪϢҲû̫˼ɡ
½֪һЩع˾
ĿǰзƷĽ׶ΣûнеһֵС
ǱߣҪͳȫ֣ҽӦݷ
ƵгҵչйûΪоԼƷαӯȵȡ
ЩݣҲô׵ģʮ򣬴רҵĻݣȻԼĿ±༭
صԼϢػ÷űĽԱоϤҺӦĹ񡭡
ܵ˵ԼŹе۰
½һ߸пţһ߻Ҫ°մ
ʱٽ˵ˣ°ؼҵҲ
մİ칫ԣ½ܿһЩ뿪֮ǰߵذ칫һݰݣ˵һԼ°ˣ´绰
ģؼ򵥵ĻӦ
ţݰݣ
´绰
ˣ
ǵðѹȸϿ죬ȻȥϢɣ
ңõģϾͻؼˡ

°ŮԾմдּʱ򣬿½㣬ݵɻ֮󣬽Ǿȵס졣
Ƕ֪صݣ½ûмۣϳˡ
½΢ЦźǵͷʾⲻҪȥء
մǰڷŵ鼮ƵĿţʱʱһˮȴس
һĻͷ·ص˺ܾ֮ǰ
ʱȥ½ʱ½æ˿飬ؾͰҸطµȺ½㡣
ȴλûˡ
ֱʱߵŵӣǽϵĹӷһ
߳칫ңǷŵͷĶ½㣬һס
ȶˣ
½̧ͷͷſдּϵֻʮ֡
ûãؼ𣿡
صͷ½ͷһڡ
һӣϾͳ


1427 ҵ
ؼҵ·ϣͷڴߣۣԵʮƣ롣
½ֽ§Լߣš
մ˵˾ܶ࣬æö˲ûؼˡ𣿡
ţá
Ժ׼ڹ˾ҹӰ࣬ܶҪؼҡ̫ƣˣ͸Ҵ绰ҿ㡣
š
ƣӣ½ҲͲٶ˵徻Ϣһ¡
Һ½Լȥݸ裬˳Ͱһ͡
ôЩ꣬½ĳղûз£Խտ̶˵½Ĳ˱ûóԡ
½ȻǫЩС
⣬Ȼܱá
ټʱߵԹɫƷˣһЩʳ׿ҲһԼĲƷΧ
մ˵ԼĳղǿɲǴţ
Сʱ󣬷ʢ;Ͱ˲½³СˣԼҺõļ̸ġ
ڲһٳٲس½ü˶¥
ԡ½㿴ԡ˯ŵء
ɫĭֵ壬޳Ĵ۰׵ֱ΢̡
µǸ͸һЩɫĽɫѪܣ·ǰӣ˺ܶࡣ
Ǹôʱ仯ľò˿΢üͷ˺촽ԡ
̫ݣ̫˯ˡ
½۵ĸӵߺ
ˡ
һۣã
Ҹ·һϵĭ
ม
ˮٻ½һԣЩɬ˵ķ⡣
ôˣ
½ƫͷЦ˭˯ˣ첻Է
һߴԡһͷ졣
ҾȻԡ˯ˣ
ˣҳϴһ¾ȥȳȥɣ
Ϸˣ߸㣬Ϲ㴩·
棬һ㶼͸¶
ҪҪԷˣ
аɣ˶ˣ㿴Ҳһ⡣
½һԣħƵıˮˢ˵ûг嶯ǲܵġ
ֻո۵˯˵Σֻʮۡ
ڷǰ£½ؼϲԵĲˣżԷһĹϵ顣
Ȼ½ĳɾصĴҵСС֣½ûκοᡣ
ףκҵСɳġ
οƵгû㣬δǰ;
ˣԺɾͲ졢ŸЩ֮£֮ԼԴФ⣬Ҳлʤһ
سԵúܿ죬㻹ŵĽʳǣٶȱ½ϤĽ࣬Ҫ˺ܶࡣ
½֪ǿʼĸıɣ
ÿһÿһ룬˷ڹĵط
ͥ
뵽½ﾾһ£漴ȥ롣
ǸȻḶ́˻Ůˣˡ
Ҳᣬûٯٯ˭Ҳ벻ԷһʱƬ̵ĵز
꣬ҵҲȶˣ͸պǿԾӼҹӵ䡣
ⶼʮһˣȥ˯ˡ
ȵȵȣͷʪģҸ㴵ɰɣ
š
ھǰ½Ϊͷ
ˣţ˺ܶ࣬ôŵ򰡣
½źɫ㷢ĳҲûʱĲ΢ֻиļԼ̷
ͿĨ˯ǰҪõ޸Һ½ɻЦЦ
ͷ̫Ƚ鷳ʱ䡣ǰҾȥˣôÿ𣿡
½㸧Ŷ̷ͷ棬žӵ
ÿҵŮ˲ÿ
ҧ촽ϵĶͣһ¡
֪½һֱϲԼ
Լβʱϲǳıӣˣ϶ûʱƯ
ģ˻Ĵɤ
ϴ˯ȥɣôˣ㻹ء
һɵϣӲֻһˬǼ
ſţҸ㰴һ
ҲôãϢɣûôۣ˯һͺˡ
ſžſţϹɱǿ׳ˣҸɶҿǵ㣬ÿæţƳԷɣһʮ겻ΣʱϹŸϱ˯϶˯ȡ
Ǻǣðɣ
½ڴϣĸذֱۣô򱳲ʱʱԷĶͷ
֪Լܴʮᡣ
̫רҵİĦɣ½ûѧΪذĦ
һЩ򵥵ôǻģֻҪ𵽷ɼ⣬˯ߵЧͺˡ
ٵڶزʹĸоǿøӾ壬ȥӭӷæĹ
ſţͷͷż˵ĺ½졣
Ϲ㵱괴ҵʱ򣬱һ۰ɣ
ô
飬ʽаְɾҲõѣÿ춼²⡣ʱ尢̲ܸκΰʮʽûУҺôһ·߹ġ
½ͣһ£Ȼǰ޳ĴȣǺЦ
ʵҲûôˡ
ʱЩ鶼СС֣ʧܳɹû˹עѹ϶ʱһֿʽԣҲѹ
ĺùƲ廪ѧķ㣬һӾһƱ˺㴴ҵѵ۾㣬϶ҪһЩ
Щ飬㲻Ҫ̫ࡣϹһڱ֧ģ
أ˯𣿡
½̾˿ͣ¶İط˸ϱ̺յ¶ȵһ㡣
ضͷһ£½˫컨壬ϡ
أһõġ


1428 Ԯ
ͨ˵ûС˵ӰǰϷ磬;ϲ
½㲢ͨÿҲ
ϲƽˮӣѲȥ׷飬̬ı仯ӣӦ
ϣҲֻϵ飬ʱʱһЩսˡ
ɼŵĲڼᶨҿٵǰţ
ӹ˾ĳ־һҵ뵽ŵĲҵУˡ
ֳ˾Ķζźɿʼ㣬ͼƿμг
ԸȫΧʵĵ·Ԯڻʮгдۺ󣬱֣صİڵ˼Ÿ߲ϡ
ȣҵøл½ԸóʮȥصϡΣ˵ԮһпΪҵ
ԸվڻǰһڼŻгĬԵһԵüм顣
ÿһŸ߲ǰһϣģոޱȣ
ԸڹרҵϺ󣬻˰ʱ䣬Ķÿһȥ
ʱģǾܵļ̵İϢ㱨ˡ
Ԯĵػɡҵķչй½ľ
Ը٩٩̸ĭɣٽʮ˿ŲԾļ顣
½רţʱʱͷȴ鲻Խü˼
ԵñȽɻ󣬽Ҳ
СʱԸֹͣ˽ڴĿˡ
µ4SȻиԮ񣬵ֻǵķ񣬲ӪҵܵƣƣʵϲרҵľԮҵĵУйҵչΪҡ˵Ӣۣ˿ǡСȫлΪӢۣ
㿴ңҿ㣬޷ӦͣȴҲ˵̫ܾɡ
½ʱҲЩԶᣬҪһУǸҲûɼ
δ֪£Ե÷
Ծô
Ծʮָӣɫأӭ½ѯʵĿ⣬ԼԸڴĬΡ
˿ҲԵԥ
Ծ˼Ƭ̣ڣ˼⡣
ǹ˾ҵΧרҵԮͱ뿼ǵҵӯ⡣ҵΧζܴЩ󣬸ζҪʲô򽻵
ǳɱǺҵΧܵóصĳɱԤ㣬һ㣬𣿡
Ҫöʱ䣬ջسɱӯδгǰֻǷչһ
ԾԷרҵʿĽǶȣΪרҵļ⣬ֱָһҵӵչĹؼ㡣
ͺĽڹ˾һҵΧɱ˵߰ӯԿʵ֡½רŶţֲ˳ʵȥ
Щ˽ǵͷ
½㿴Ը֪ڵ·ԮȲ齻ͨ첿ŹҲǽֵܾķΧһҪôʽҰҪôǶ෽֣ӦԡԸôģ
Ըüͷɵȷһ⣬ҵĵУԮгʵ̫ˡҵۣ޷ɶ򡢱׼˶˰޶棬г򡣾ͷԣҲ½˵ڶһڽ̲šͨ䲿ţܲţҵŵȣв֡ڹ˾ԣҲܾᣬǽͨҵάҵܵԡ
ڳɱһϺ׼רҵԮøװɱڶʮϡһרҵϳɱڶʮһڡ
ǵרҵĵ·ԮҪרҵĹԱ˲ƸϣɱҲһʸ߰á
Ըδ˵꣬棬Ҳͷ
ԾһΪܽᡣ
ܵ˵һҵҵǷɻලûеλ˵ֻһ㣬ҶܽܣϾκķչ̡ǿԤĸ߳ɱӯü޷ˡ
Ըæ˼Ƿ
Ծͷ̫ʽʱ䣬Ŵ޴ĲѹǵӪҵԮ̫󡣡
ԼߣôʱУĵķԸԵЩġ
ҡͷ˵ȫԵԮζһԸͶ롣ǿüӵߵĳԵ㡣ҿֻҪԮúãǺɼŵƷҲһ
Ծٶԣ½㡣
½ô
յľֻ½
漰ųһӹ˾Ǹ߳ɱͶʱ˭İ塣
ԸΪ˿гǱʮʽȥгУΪľ˵½㡣
½ûпˣͷĦ°ͣ˼
ò˵Ըղһ仰
Ԯúã൱ۺֵȷʵߺɼŵƷ
гǱҲ㹻йԮгȻңôߵϣǱӹɡ
ԾĻҲ޵ķʸ
ӴĳɱѹĻڣ½㣬Գܡ
һ˼½ӡ
йص·ԮҲԸ˵ȫΧԮ飬Ҳһ;Ŀռϣ𣿡
½ָǰǷݺʵ
ԸʧҲ˵ͷ棬ҴصʮרҵﻨǮģҾרΪȨרҵгˡ
УĿѺһȥϸоһϣʱ䣬飡
۷׷׵ɢȥͷΧԣʵͦõġ
ɼŴƵƵµĿع㶼ܻ
½Ը˽ֵһȻԷȻеʧ䣬Ҳʰ飬ع
ʧ䣬½ܹ⣬иˡ
֮ǰȨʵкŴϵ£µĻ
ԸֱȽصˣԸȥ˼ȥо˺üƻĿ
ŵĽ裬ԸҲƶߣֻԴлֶѡ
˴ԮгĿأչֶԷҰĵһ
Ŀƶ߶ͶԸؽΪԾͬȵĴڡ
ҪǳɹˣڼŵҪԣǻΡ
½΢΢һЦҲ´˰
Ц֮½ͷǷϣ׼оһ£ϾҲǻʮռĶ


1429 һУҪרҵ
Ԯ˵˽Ĳ
ͨɷ̡豸ĸɣ㲿ϵԭڶࡣ
˽˳󣬾󲿷ֶ޷нԼϤĳл״£Խ
ԮֱӰѳߣҲǻָȫʻ
Ʃڹ·ϣ㲿⣬ʱרҵľԮѡ޸ص㲿ʹָȫʻ⣬ᶣĿĵغ󣬾Ѱȫάޡ
ҵѾϰʷ
йȴֻʮʷνݣȻгҲûγɱ׼ƶȡ
ԸϣԼ½ҵ˽⣬˺ܳʱ䣬͸ЩϢ
йĿǰԮĻΪ֣
רҵƷֲհĻѭ
󲿷ҵйˮһֲйԮҵЧá
ԭܼ򵥣ֲջԱɻѣ⣬ٰ
Ǿй˵ϰ˭ԸȻǮ֤һ˭֪ʲôʱ顣
־ֲʽƷƵĸ֣Чʺܲ
ְֲĻ֮⣬4S꣬Լרҵϳ˾֡
4Sĵ·Ԯܺ⣬ɼ4S궼صķ½ЩʱҲȥ
Ʃĳͻһ룬˸٣ͻȻ޷ʻСϣǰŴŵ£ֻܴ绰4SԱ
ʱҪôԱϣҪôۺԱϡ
Ǻԣз񣬲ҵ
4SƳַ񣬴Ϊ£ͻƷҳ϶ȣһָŻݻѣ׷ҵ
רҵϳ˾ᣬӪΪϳά޾ԮǸҵ
пܵ£ǻѡʲô⣬Ұ߾ǣշѻࡣ
һ½ר˽һ£绰骡
ҵϾģڿչΧԮҵ
Ǿ½˽ھ󲿷ĵ·Ԯҵ񣬶ϸ
·ϳ⣬ͣʱһĦгżѸ׶֣ߣһСͰΧųת
˵ҹȫտշֵͣؼܰ޺á
ʱ򣬰ٷ֮ʮĳΪļѡܡ
ں
չĵ·Ԯҵ̫ˡ
רҵշѻңĸߣȫ󣬶޷׷Ͷߣº㶼Ҳص˺ͻ
Ǿô£ʵйԮҵ񣬻Ϊ
ٷ֮ʮϵêġ
½㿴ЩֻĿģмΪרҵƣ³ӣҧгݡ
⼸ıƺˣ
°֣ԼϹû¾鷿һݺϣʱʱѯ
Ȼ½Ҳڼ﹤һϿһܶʱ䣬졣
°Ƚ磬ߵӾ͵ˡ
Թ½ֽ鷿ضϸ˽
ڿʲôרעӣǸ¿Ǽҽڹ˾йص𣿡
½عͷӹӣԼϲȵ衣
ϵϣ½ͷ
˾һĿйԮģȽϹע
ԮתתӣͷȷʵһĿŮ˿ƺҪ
½󣬲һЦ
ҲǣԮܶ඼Ůʲô˼ͰӶͣ˰һЩС⣬޷רҵľԮæ
УСŮˡ
½æҡͷСƩ糵·̥飬̥˵򵥣ǧﶥȹҲȫŮԣм㹻ֻԵµĲ죬ɱˡ
һЦѵÿ½ôżĸ͡
ڵϿһۣԼЩݲѯû룬̧ͷʵ
Ҽǵ4S궼صľԮɣôڻרó֣̽Ī뵥һҹ˾ҵ񣿡
½Ųˮ˸ָ
ԣԸģһогĿǰ˵ûγظ֣ЩСС֡ô˵ɣгܻңгӢ۵˵кܴʳΪִţߣ
˫ֱǰ²ĺ½
ôгûеĴδΣ


1430 ʱ滮
гʵɿݣȫԼԺгҲѧģͿԼ㡣
½㻺˵йԮгֶһĻ˵ʵܺü㡣
ӵж˽ҳӦʣͿԵó׼ȷгΧ
ͽ·ͳƵҹӵǧ˽ҳêʻ˵ҪԮʣһڰٷ֮ʮҡҲ˵ȫһУҲ߰г
ǰһܹ̾гҾҹʮ˵˿ڻгǰǳã
½ͷô˵ҪȻԸҲһпΪˡ
Ȼгһûγɸ֣ټ㹫˾ʵۺȫȥһ쿴ԥѵΪͶɱԭ򣿡
һһķóڡ
ò˵й飬ԼʼԼһҵ֮ضϵ鿴ԽԽס
½ദʱҲеķ绨ѩ£Щ⡣
Ȼ½ʱͦã
Ȼ½ҲοԼŮ˵ĳɳ˲ǻڷ绨ѩ棬ⷽгɳŴ˻һֱԽĻ⡣
½㷭ϣָָصݡ
ȫڴ½棬ٶССĳУһЩسǻûаһеĻǿ϶Ǳŵһȥģ֮ҲǰгУ
Ҫרҵĵ·Ԯز٣רҵˣרҵĹߡ̫ϸһʱҲ˵Ҿͼ򵥵˵ɣ
Ҫ븲һеȳеľԮһͶʽңȫٶУ룬ǶôӴһͶʡ
һܼ򵥵ѧ㣬óĴ𰸣Ҳսľ
ʮڰ
ʵʵʮڣʲôгֵǻʵĳɱͶ롣
ԼæǼҹ˾עʽҲ򣬶½߶ʮڣ޶ԡ
˿ĭػɵһеȳУҪôҲý꣬޺ð칫أƸ֣عߣѡͣڷŵص㣬Ӧòôɣ
½Ϊ͵רҵĵ·ԮʱЧҪܸߡ㲻Ҫ¹ʳԭصȴСʱԮٰɣѧļ㣬Լʵһ˵Ըĵȴʱ䣬ʮҡһСʱģ᲻ͷ
ʱЧԣ
һҲˡ
Ҫ٣𰸾ЩרҵĹڶרҵԼ㹻ľԮ
ֻ㹻Ч
½һԲ˵Ͷ룬գʵһܽܵġһУҪջسɱٵ꣬ģӴĻʱ仹ϡ
ص˵ͷ˸ߵĳɱʱǶڼ˵ȷʵмزѹĻҲͬĿ
ǵģ⣬档
û˭Ըóʮڣž޴ѹȥȴ档
Ͷ飬߲ɻΪһ̸½ҵͶʡ
οͶһ־޶ͶʣǰҪͶʵҵѾʵ¡
һУͶͶ붼ڼǧ򣬼ڡ
ʮڣǾǴͶˡ
Ȼһ֡ˡ顣
ң
˽·纣ţֻ߹ҽƣ̻ˮ繩Ӧȵȡ
ȫǶڵⱾʮʮԺ󣬵ǹȻڼֲи顣
ʮľˣڹҲ棬ǿǰƣ
ǹңǸˡ
½ûôõĴȱĳҲûǸôͰѺϿˡ
ʱ򣬿޵ĵطûˡ
뵽½̲סޣйЩķչһ
仹ǿѶ¡
ӲһŽսҵĹңչǰУսȨļ
Ȼ̸ЩΪʱ磬ٹʮ꣬ҲԿȫò
½ɺйԼƵС顣
ʮͦߵģҿһͶһԵġٶУ϶һԣܲôĲѹͬʱҲûôഢ˲š֮ʳɱǿԲΪͶ롣룬ʮ߶ʮʮںɵĳܷΧ֮ˡ
ȻڣΪһ룬ꡣһͶȥʱ򣬵һھͿԿʼջسɱţֻҪȥʮ󣬹ģˡʮĻԺɼŵķչٶȣ̣ܵ춨֣
˵̲סЦһ¡
ĺлȥʮϵְҵ滮һҪʮֵ顣
أ˵ЩҲЩ˼顣
ǲȥôĹ滮µ顣
һҪּʮҵȷԼܷȥҲȷ½ԸԸȥ
ط񶨵ʱ½ȴһ


1431 ⲻ˵־Ϊת
Ȼʮˡ
ʮڿʲô
ѡһҵΪķܶĿ꣬ĳ򷿶ӣͰ˶ȹΪʮĸĸϣǵ˾ʮ꣬ԼŮһѧʮ˶
һеһУĪҪʮʱ֤Ĵڡ
½Ȼȥ滮һ㹻ҵͼ
ѾǸҪһһҷȫֵˣ̬Ҳֹ֧滮
صĿʵϺԸЩơ
սĿȫΧսִȴǷֵ㣬εδһʼȫķʽȻͬ
½㿪ʼôףԼִг̶ȡ
ԶʮĴۣһһͳԮгĴҵô½δȥһԡ
ֻ˼Ƭ̣½ҲֻܵóŵĴ𰸡
⿿һˣ»Ҫһרŷ
ˣȲ˵ˣȥ˯ɣ
ؿ˿ʱ䣬žŵӣô˯
½еļվشֲУһѽᱧ
ƽʱ㶼úѵʱ䣬ȡţϹˣ
ؽߵָһ½㣬ȴԹԵ½㻳
ҲЩˡ

½ţüֹסһ֡
ŷһļ˽ϰ壬ǽǰȵĲ񱨸棬ܼǱҪǩ֡⣬Ŵںݡ㽭ǱأԾܲȥһ¡
˵Ŀģŷʶ죬½ǲ̫õɫ
½ɿ꣬ŷȵ˵ͷ
ͷɣһǩֵġԾǱߣţٺģõ֮ǰѾ֪ˡ
ţˡ
ŷ뿪½ס
֪ĳг𣿡
ŷһ£Ҳ̫Сˮ뼯Ǵϵܵг̣ҿ϶˽⡣
½Ħ°ͣ˵ȥϵһ¶Էһǰꡭµг̼¼˵ҷԸġ
ţ
ŷŴ绰ȥˣ½Ǽڰ칫ء
ǰϺȻʾεδйصĸš
ε˾͵Ů˿͡εû˾ڽ¶ˡһĸ߼۳ѡε׿͡
˵Щ˾˿͵ľף½㻹Ϊǵεû֮ìܣҲƽ
Ǻ漸ţͲò֣ضԴˡ
ǷӪϰĳ飬Գǵε˾Ӫ
ɽͲͣεδ򳵣ͨ䲿ŹԱվͣ˽ҳڷӪ˳ܴ³Ŀ˳⾭Ӫҵ
Ϻȵ֯ԱԼרУٷ֮ʮΪԼñȡޣ
Ǿܿ׫ģٷչµĵεδ򳵣ױݵıž޴ᰲȫ⣬ӡ

һһŴǰ½෢ǵüͷ
˵û֮ìܣôӦľò߸ĽƷ飬©ܽ
زŵƣǾͲ̫ðˡ
Žεδ򳵱Сˮι˾ҪϺ򽻵һ·
Сˮι˾סʱ򣬺ɼҲòվ
ԭΪгߵ֧֣εδ򳵵ķչ˳ࡣ
½ȴһʵ
һεεδʽԣչٵͬʱָŵıͬҲƵʲѾȫһܹסĴˡ

ŷʼ˹йǰµĳг̼¼
½㽫㿪ϡ
£ƵƵȫжܡ
ϳֵļУҲг̼¼С
½˼Ƭֻ̣
½㣡
ţ½绰ʹ˾𣿡
ŷĳг̼¼ʱ֪½Ѿʼεδ򳵵ˡ
ʱ䣬ƵƵ½ʡ
Ԥʱ䣬½ôŴ绰Ǿ½ܳס
пû˾㡣
ͱǸˣڹƵȥ
½˽ֱ֣ʵйϰ³𣿡
绰ͷЦЦµˣǵģ¡Ϊ漰̫ε˾ûֻרһˣȵðϰ
Ļû˵½֪
¼ϣεδ򳵲ãôµ˾ǣûġ
⽫ἫӰ칫˾չ
ȴǱߵɣˣŴ򽻵𣿡
УصػҶӴĿǰڷֹһĽͨ䲿
˵סһ
Щص˵Ȼֻеؽͨ䲿վ˳ͷѾŷˣǲϲĸ¼ΰұ˭ӣһΣҽӴ˾Ͳǽͨţпǹţ̲ţһĴˡ
½һܸܵĳأ޵ӴѹƺѾѶԷѹô
½˵ķ˵־ΪתơģǾܵá飬гɣ
гҲû
һû˵εδ򳵣ôزţҲΥ档
˵ףһȷȺڣܽͨľ޴ѹ
Щ⣬ǸżȻеıȻ⳵ʵҲᷢ
屬ĳͺñС˵ʹ˳ԡռɳ⣬ֺñֻռ֮󣬸թƭŵȵȡ
κһķչǰ
һ棬ӦģҲиӰ졣
Ȼ
İɣȻô飬˵ǹûλĵطͷѹ㶥סˣ˵һ
½Ҷϵ绰ָȻǿʵȥһУ


1432 ˸µĳɼ
ͷϵ½ȥ˸緹Ծһżŵ
̸֮ʱʱͻᷢ
Ͼ½㳹׽ѧҵʱ˳˾ҲԽࡣ
ԽӴԾںܶҲͲǰɾϡ
һģͬʱĳЩߵĺӰ췢żðһС
йںݡ㽭õصǺɷչıȻ
ټһŹ˾ûƤ棬ЩʱЩƤá
㽭ǿƻеĵƤŴδڣװγ˳չС˾ںϵһ
Ծ½ĵģҪйںĶλ
ôˣһչɹԶװγͳӦĹ˾칫ַͽҪõǿϡںܾչСϰǣҪôӦĹҪôǮ򷢳ȥ
½㻺˵ںǸŮҲںɼְ꣬ҳϾܹ顣
㽭Զװι˾ܾ½Ҳġ
Ծ˵ͷҲôںȻҲһСӹϰ壬Ǹ˾ͱչΪڵĺԶ
깤ںֳУװгϣ쵱
ں츺ⷽ湤Ծûʲô
½֯һС飬רŵԮһݣ
Ծѯʣ½΢΢һЦ
Ŀ̫˵õҪݷٿԸ˵úегֻҪһ첻̭гԶڡȵֽɣԲʱ򣬲ȥҵ˵ʵҲʸȥϣȥƶ׼
ԾϵĲˮš
Ȼ֮ǰĿԸĿĺԣֻǵĳɱͶѡ
Ȼȱʽ𣬵ĿҲ࣬ǮطҲࡣԮгر̫ϵǰǿӯСĿսԶλ
½˵ͷԾⷬǺͬġ
ɼȻծʲߣʵڸлһЩծ
ԮִĿԤкܴʽѹ
ڵصĳɱԤʱ㡣
⻰˵˵û̫ĵĻˡ
Ծ֮׼뿪ȥʱԥһ£תʳһ⡣
½ǵ·ȥݻ˵Ͷǣ
½̧ۣЦЦ
ʲô
Ծҧҧʵó
½ҡҡͷʱˣû̸νҲû塣ҿԸ㣬ó൱ҵʱͬˣôԮĿɼſʱչ
𰸣Ծһ
ԮĿԤ㣬һƣҲʮϣܴﵽʮϣǳɱ
ɽ˹ͶʣĿʱչĻ
൱ˡ
Ծûȥ½Ϊλܾ
⣬ҪʣڼǰˣҲڵȵڡ
ϣ½ж档
οʵҲȷźõһ淢չ
ǰҲйͶʵĻᣬʱӼǧ򵽼ڵĶУ½һֱţʱգԸóڼʮڵĴͶʡ
ɼ½ļ֣˳ɹ
Ծ׼ȥ鵭Ȼȴ½
ֻܾʱģûʵʱ㲻õⷽ⡣
Ծعͷ½ͷ
÷ִͺãϣжϣ

Ծ̸½
עɢһֵСˮοƼ˾ϡ
εδƷ½˵ǺҪġ
Ϊ˵εδ򳵵ķչ½㻹ȥ⣬ͶUBERµľUBERԺйгӰ쵽εδ򳵡
ķأ
ʱ䣬½ҳСˮι˾Գϣоһ¡
ŵıҪ£ܻС
ȻǸϢκ鶼Դһ
Ϊλڿٷչ󣬾飿
޷Ƿչ̫ãģˣҲ˵νӴˣʲôС
ʵ½⣬ٵεδ£չٶϲ
ֹǰ·ݣСˮι˾Ȼӽһ꣬εδķҲ˸ˡ
˸µʱ䣬Ĵ¡
ǧĳ˿ͣٶ˾עû¾ٷ֮ʮٶȷ󣬽ֹףûкܴܻͻһأ
ӯһͲˡ
ǰεδ򳵻ڿ׶ΣͶʽ𣬽Ŀǰֻʣ²˻ϡ
½Դ˲⣬ع⣬ϵĸ߶ЩǮ󻧡
ҲǾֻûָ֣ĲսȻڶʣ¡
Ȼ½Ҳ¾֣ڳ˾ʱⷽвѾǹˡ
ʱˮڣӦԾǡ
½ȴǶԵεδڸе͸ʱȽϹעʾжԼĽ̶ܳȡ
ϣ͸ߵģȻǵεδ򳵵ϼҳ죬ǺݣǱ֮ǳ죬Ϻβ
½˼
ⷽռ̶ԽߣԼĽ̶ܳȾԽߡ
ǳǵεδ򳵷Դأžͽԭбǿ϶ǱȲϺЩС
εδ򳵵ķչƻ͵Ծģƶ֮ǰǰ㣬ҪԵͶƶͬĲߡ
½ЩС
Сˮι˾רҵŶӣûҪá

һ죬½ֻ㿪΢ţǲ¶һ˿Цݡ
طģ°ܻе
½㵱Ϣȥ
ɣȥţţ֪мҵ꣬Ǽտģ滹ร


1433 ͻĻ
ϵţţζȽһ㡣
صۣòͷΧͦġ
½ڳţŲˮǸС㣬Ρ
ǳȥɣʱͧмһȥ
زôͻȻ뵽棿
ûͧ£Լ˵ģ򵽼ǧͧ½˵ֻǾţһëѡ
Ƚϲ½ͻȻᵽҪȥ飬Ƚ½㿴Ǹˡ
½ЦֻǾö֮󣬺Ƕûôһ𵥴Ρÿ춼æŸ飬㶼ССĲƺͻȻխˡ
ͷĵ֪ʲô
⣬ɫ޺žϾϣӳһĨۼĹâ
Ⱦ˼ŮӣƺͲڳ½뵽ȻҲ;Խ
ȻչһЦ΢΢
Ҳþܿ㣬Ҷֶɲϲôæûʱ䡣Ҫ֤ʱٿ°ɣ
ҲУˣʱҺúðţ
½ǺһЦҲоԼͻȻЩʱˡ
ʻ˸߼ţٶȴ𽥽
ܶ£ǳ̬Ѿϣ°߷ڣӦô¡
½üͷףǰôˣ
ϰ壬ǰ淢¹ʣԶסˡӦҪ˶þͨɣ
½˵ͷֻĿڳһ۶Ļɫ⳵Ѳ֪ģﷺһֲõĸо
ĳ⳵ΪɫмΪĿ
̶ʱڣ½߾ͣ⳵ǰһƺࡣ
û˵ܿͨԽԽ£Ѿͣڶ
һۿȥܼ˾ӳ߳·м̸
ǰֹһ䣬ʲôС¹ʰôûûͨ
ǿ½Ĳס֣οҲųԹŻؼң͵һɣ
½һĿų⡣
Ӻ󣬳űƿ½һ˳

ؾĿıӰ³ſ˹ȥ
֥Ҳæ˳ȥ
ֻ½ߵһ⳵ǰɢһ̸֧˾
ǰΪؽ͵һ·Ϸͨ¹ʣ⳵ʦˣǳͳһ豸仰ʦҲ֪ˡҲԱʦӵµĵ·ߡϰȥ¹ˡ
Σ½ͳ֥һͬص˳ϡ
ֻ֮ǰ̬˿½ɫ
Сʵôˣ
½ҡҡͷûʲôϵһ¹˾ˡ
½óֻʼϵˣҲͲٴԼҲóֻ档
ֻؿ΢Ȧ챾صѷƬʱȵס졣
½ƫͷֻһۣĻǼƬ촽ء
ҹĻ£ʮɫѤĳҹҲһۡ
½ڵĴϣӵµĵ·γһĻɫ
Ӹ߿ոǽȫǳ⳵ĺ

ҹʮ㣬´ϣε˾ͳ⳵˾֣ԭƺΪ˿µεδ򳵣õȲסһ⳵εεĳʱ˿˵εγӶ˾ڽǣݱΪеչӾӸط½ǧ⳵۵´ϣס˵ε˾ؽ񾯲ŽķĸСʱͨŵĽͨӵ£ǼƬɸȦתض·Ҳи¥ס㡣

ⲻʲô汨ҲǸŻվţֻǼ̳СϢ
Ƭ棬׳۵ĳ⳵Ŷʮ㣡
½ԷողŴӹǱҹϻأʱȦһ½ǰء
Ȼ֪ǳúʹͳ⳵ҵϣû뵽ַʽҲַʽ
ſȣ̣Լָ߶ȵ״̬
½˵ͷҲַʽȥ̸ѾˣҲֻӦԡ
ű棿
½˰֣㲻õģӰΰĴģɧңϸơĳЩСϢ¼ڴͳýԼŻվϡ
һͺãΧСҲÿһ㡣
ҲֻһɫһҲûɡ
ܿ죬ص֪ͨ½ϡ
콻ܾͨ֡֡̾Լ̸εδ򳵹˾ͬʱԼ̸е߼Ҵͳ⳵˾
֪ͨϵҧ촽ɫò԰ס
ͨţܾͨ䲿ֵ̾ĳһźţץùгҲϯ
һ̣εδ򳵵Ĺעȣһϣߣ
½㰲οʱ䶨죬ִٸϻϢһ°ɣ
ҡҡͷû飬Ҳ˯ȣһΣѡ󣬾֧ǵıʼԼ̸ǣǸ߲ϵĴڣҲʼעˡ
½΢ָȡͷ
ҵģȥϢҪõ״̬Ҳ棬Ҫ̫ġҡ
½˶٣Ʈ˵һΣγֲĻأ


1434 
ǵģ½㿴һΣҲԻһλᣡ
һĻᣬԼһοٷչ
ʱҲǵεδĿδʵԱûλ¡
½ԾĹԼǰԼչ·;ϣĸָ⡣
ʽ󣬳кɼŷ֣͵׷ǿɶ볡
Ȼгһ㣬ҵûֵġ
⣬ʲô⣬Ͳһž¾ġ
ֻҪԹƽľ޷Ǿ㷽ҵ̨˭Ӳ
εδҲĺʵȥ߰
⣬½֪ʣµ⣬֮أ˵󣬵յѹء
һǵεδΰ⣬ⷽŹעӶ룬ֻҪӦԲãǾͻᵼԼҵĻ
߱Ǵͳ⳵ҵķˣ
һгһֱͳ⳵ҵ¢ϣεδ򳵽룬Ǿǻڶʳ˭Ҳġ
ͳ⳵ҵʵƲɽ©ˮ˵һɢɳ
ʵϣ̺еĻҪһˣӦ֮£пõεδ򳵴粽С
ԣһι˾ΣǺһ𣬴Ӷµľ޴Σ
ҪȻҲ˵һΣˡ
е˼֣
֮ǰ¹ʷ޷ǾѰĳŹڸ·ŭƵϼ̫Ѱ
Ǻչǧ⳵ΧͲѰˡ
½ȷǧ⳵Բһҳ⳵˾
˾ǸԸĻᣬȥַֺõΧ£ѵֻǵͬ
½ҡҡͷûô򵥣
ȻбؼҴͳ⳵˾ƶҪȻô۵ô೵
Ҫ֪ʮʱΣҲǳ⳵ҵ񲻴ʱЩҹ˾ðٵķ˷ĸСʱϡ
½ϣ˼
ڵ𾪺Խ侲ΣҲţκΣ£̺Ż
ͺñεͶʣκһͶʣ̺ŷգʵҲ˵ͨ
ϾΣʱ򣬶˿սг׬͡
һΣֻҪⳡΣãľ˵
һΣγĻ᣿
ҪҪȷδԼһͷλ
磬һֱ磬½ͺͲȥϢڲϽ̸
Сˮι˾֮ǰռĸϣƶ˼ԶȹΣ
½Ѿˣ˵Ľӵεδΰ⣬˵Ϊ⳵ҵǲòάȡ
ֻҪһ㣬⣬Ϳӭж⡣
νΰ⣬һεδͿԲϸĽƷƶȣ¼ķ
ȻҳڣӦþͿԷˡ
̱ϣƣ
Ը˰ɣ
ߣһȥԸȻؼϢ컹һӲ̵ǡ

һҹ̤ʵ˯ȥ˲ʧߣ־ڵȴһеԵɣ޷Ǿ֡
ķ䣬վ̨ϵѡֿԵ
ѡֻû㹻ߵǲɲǾʤĹؼ
йصεδߴ⳵˾˵⳵ҵĻ̸ΪþһʱҲһ
ʣҲҽô飬Ȼ˸ͷǵôģ͸ףҲȥӦЩˡ
֣ʲô͸׵ģҾͰǸ̬ȣôôεδ˾ǳҲһˣ֮ǰаˮǱߵƨɣֵǾͱɻءһƲƲ죬˵
棬½ʮϤҲܳ칤Ĵдڡ
ƲһץгĵһˣοҲһгѡ˵֮һ
˿񵭵һЦ飬Щѹ¸ĽѲƽ̨ϵͳ׽⡣һ˵һҲӦþ£һʵ˾ìܶѡ
ֳһǺչɾͲ˾ìˡΪ˴¼ҳһĽ֪˶ٹ𣿡
Уεδɺòȥ֪ȫأɧٴˣָŲ˾ǳǳ죬ֱǳ裡ҿԼ̸ϣҲҪúģǵ
ҡҡͷתһĬỊ̆һˡ
ܽͨ䲿ŵʡ
ʣεδ˾ʻǻƼӪ˳һҲйȨһΣô
漴ȻһЦ
εδ˾ӳҾڹעܵ˵клҲǿԽܵġȻɵĸ⣬ԼӰ죬ܷϡǴ⳵ҵ£Ǳ봦áʵ˵߶ϵ⣬ұǻΪѣԼ̸ʱ򣬿Ǹ̬˵ɣ
̫Ĺ򣬹ٳ˿˵¯ࡣ
򵥼仰ʲƫУûеκһ
ȻȨ޴ǰ;ڣҲǺģϵͳи߹٣гһϵ
߶õҲֻвƫС
ȻڹٳǽͷԶǻ첻ߵģģֻϱ
ֳ񣬡֣Īεδһ
ȻһЦһǰ;ǵϽĻƼҵǶӶȻǣ˵ֱ⣬ͳ⳵ҵҲܺǵ󡣡
ԣǿ˫óʲô˵ɣ
̸˸ȥ
üͷԺʶ뵽½㡣
εδ򳵱ϰ½㣬Щ½ԽԽӦҲԼ˲ۡ
ıµεδ򳵵ġ
ͽĽ̸ʲƫУֳʹԼǲӲԷˡ
ھֻڴεδһó㶫Ҫ·磬ƽϢ⳵ҵһԹ


1435 
Լ̸ص㶨ڽ֣ͨ½ڶһֱ
˽ֵͨİ칫¥ʱĸ硣
Ϣô
У˯һϣھ񲻴
½˵ͷ״̬ǿԵģûǹƣ룬ǳģƺһҲĽԼ̸
Ȼ½ʵҲġ
һ죬Լ̸ʱĵȣ㹻ļ裬Ҳ׼˺ܶӦԷ
ܵ˵һԼ̸εδ򳵵ӦԻǣǿӲݡʵٽò
òǱȻģǳ⳵ҵķˣǻ֧ţˣǾƱصЭ
òζžҪԼ档
ʱ򣬳⳵ΪµһǵĽҲȻһ
ܼ򵥣˫һ˴˺ա
£õúÿֲӰĹϵõεδ򳵽ΣһͺҪˡ
ˮҴ绰Ǽᶨ֧ǹġ߲Ǳ߹ֻͨҪθ㹻̨ף棬ҲᾡƽϢ⳵ҵǷŭõεδ򳵼Ӫȥ
½㵭˵ǰ˸롣
Сˮι˾ڰˮǱߣСˮפģû֧֡
ֻҪСˮڵȭͷƷεδɼĹ۾ͻã;ҲܸһԶԷŻôġ
һ漴Цʵ˵ҵǱ߲µģȴҪò𳰷
ᣬʵͳ̡½̧ͷǰⶰֵͨİ칫¥᲻أһǸٹ̵ĴͳҵһƱѣԷԸš
½㱳ӰüҪǰô˵ԵĿɾͲֻǳһصĳ⳵ҵˡ
½ڰ֣νɣȫУȻҲֻΪǵķԴأӰȻԽ硣
˳Žͨȥ󻹸ļСˮι˾Ա
˵̸Ҳ䵽ǶУ˿ޱ
ֻǳһأ͵ܲúϰһ棬һ˵߲㡣
ҪȫΧ¼ҪߵĲ㼶
ʱϰܲûܴ
ԽԽüͷ½˵Ժ£Ժ˵޷Ǳˮڶѡȴ£Ҳؾ飬ԺظƵӦԹǡ
˵½ͣ˲Ҳͣ
ǵ½Ŀ⣬Ƶ˽ͨſڳֵһϡ
һĺӣҲǰµϣӳˣЩһǴ򹤵֮⣬Ů
ʮ꣬ʮ꣬иŹȵˣһͷ׷·Ҫ˷š
һξ͵ƱˡţǾͱǰгߣ
ζصĻ½㲻᲻˵ϻЦݡ
һ¡
½㳯Ǳ߻֣ЦȽ˽ͨ֡
Ǳһ˲Ŀߣ׷ۣڡ
Ǹ˶Цʲôк
һԵӳ᳤̻ûĻոǸǺɼŵĶ³½㡣εδҲǺɼŵӹ˾һζԷǴ򽻵ˡ
̹񣬱ߴУ⳵˾ʼˣͬʱųҵЭĻ᳤һְ
һ˵أȫгЭٿҵֻ̽ʱλ˵Ͼء
̹⻬Ĺͷ˼
½֡μԼ̸ǺܸЩϹͷӡ
˲мүүһСõӣ
Լô˵̹ɫһ䡣
ͬе˾ϰ壬వҡͷ᳤̻Ӣһӣôôһӡ
Сҵɾͣүүְֶߣ˵ǲǸӣ
һһ۰ԼүүȻôǳԼ˵ˡ
Ҷ˵
Լӣ̹΢ۿź½Ⱥ˵ıӰ૵
ȻǺɼϰ壬ǶܡܣǺ𣿡
ɼţȫΧĴ۹˾ڳ죬ǾްһĴڡ
˵ֻҪصҵ񣬺ɼŶȾָ
⳵ҵȻ޷⣬⳵˾޴󣬻޷СС4SȻɼ
˵ڳߴ⹫˾Ĺаٷ֮ʮͨɼɵġ
㵽ֵĶܡܽҡҡͷ
ûдӴĺɼŸ߲㣬ֻԸСˡ
֮ܲǰ½ڶѧŵ飬һְҵ˴꣬ſʼ顣ҵΧһ˵ܼŽںͶһȥˡ
̹΢΢üɣƣ˿̶һȥˡ
ȿȣû޷ж϶Է·֮ǰȶ̸вԣǵøһˡ˵ˣӦñȽϳ壬ԶʧӦԾˡ
ţ᳤˵ǡ
һ᳤̻ģǼȻ۵һһо͵רŷһɢɳ
ҵͦ˽ı֣ǰͷֻܲһӰɣ


1436 Լ̸ʼ
½ԵǸЩϼһ
ⷽ˼ɣʵϣ½ӵǱ
Сˮι˾ҪԼ̸в·磬⿿䱾ʵǲаˮǱ߳Ҳ򣬵Խܾ빫ߣʼǿӲġ
½ԵͲͬˡ
ʱգɼŵѾ˵ǱҵһĴڣÿڵ۶˾޶˰ա
ΪᴴǧƵͶλ˵츣һ
ټ½Ǳ߶Ϊһ˵־
˭ӣ
ЧҲȷʵﵽ½Ԥڡ
Ⱥʵ֣½Ĵк
֡ž֣֡þòˣ
Բض˵½˽Ҳϵ
ʺ½ʵҲ
ɼżӦ⳵ҵⷽ棬Եɲι۽ָʾ
ϵͳߵÿҵϰУݰٹɼΣ½Ϥ
½Եʱڲ֮࣬¶Цݡ
ʲɫΪԾ
Сˮںɣû뵽ɻôҹ˾½ϰ壬ΪμԼ̸顣
󣬸üͷѾ
½ڵĻԼ͵ÿǴ̬ˡ
ʵ˵һСҵ˵ҵʱ򣬶Ƶλ
״ܺ⣬Сҵ˱ϢйƣͿʹ
Ʃģ˵ﲻϸĺòܿҵʱ΢һ㣬ͿϿһ˾
ǶӪҵΧ漰ȫĴҵ˵Ͳһˡ
ӪΧ㹻󣬲ҵ㹻࣬㶯һҲ˽ǡ
ҪǱƼˣҵȫԻһУɽ
ˣɼִҵزŶύãǿΪѡ
˵¶Էҹ˾Ͳµģȫǵܵܣ̷ֻΧڣֻҪԷǾûҪѹϵ㽩
½ĵȻԺɶ³ΪСˮγͷ
ôҪСˮι˾˵Եεδ򳵵ˣͱ뿼ǵɼŵķӦ
ҪǶ˶ԷǾͲ̫á
һʮʽҵزűƵöԷʽͶʵȥʱ򣬲ги߹˭Ҳ
½㲻ȥǵķӦǴŵȺˡ
֪ģԭšһߴ⳵˾½ע£Щ
ÿɼǸԹ˾ŴĶĿǰҲֻкܳ¡
ԷϰǰԵжԵ̬ǿʼԺˡ
Ȼ̬ıΪǺ΢ģ˵ԺԲơ
½ҲûѹһףӶ̬ͼ㶫̸С
õģ˶ˣղҲΪǽܹԷôھͿʼҪ̸ɣ
֣Թ̾־ֳݣڽֵܾĵϣûζ챾ִ֣
ˣĿ½΢ͣһ¡
Ͳضˣ˵Ǹء˵᳤̻ߣӦڼˣǧ⳵Χ£ΰֻŵĴ⣬ԺȻ֣
̹ʹκα粵
µһȻ
û֮ǰһ⣬ǽû͵εδ̸Ļˡ
ҲԷĿģתˡ
εδһչ٣ΪҵһңǺܸ˵顣ǵεδ򳵶ƻг⼫ͬе档һ㣬ҲøӦ˵
һʼ͸ʮ壬˵ƫУ˵ͣԼ̸Ρ
˿½㣬ԷҡͷҲͲ˵
Լ̸һ½հ䵱
½ǿˣȺˣȣûм¶
ȻҲţ˲ԼȺݰڳȻż
ųĬ˫üͷ΢塣
֣˵ɣ
һֱӾͽӹʼ
ĶֹûʵԴǣ޷Ǿ֮ǰǼ£鷳ɶôӵӰȵȡ
˵棬Ȼ̲סεδ
ϾЩ飬˵ɳ⳵һģǵεδʱɵĸָţƵ̫ߣǴ˽ɡ
½ȻԼⷽĲԣһŵӦġ
Ƶε˾ļලƶȣܴԴͷӦ⡣
ڳŵ֮վ˳
Ҫôȣ»Ȼ£ȵǿƱ̬֮ٿø̨ס
ݹ۵εδ˸·չĿǰȫǧûӵٶε˾ڳһأǾʮε˾棬󲿷ֶ˽ҳƽҲῪ°ࡣ
ԴӼεκ󣬿ճʻʴȽͣԽܼţһã
ڳ죬ӵİٶûôӴûûеε֮ǰǲõĳзʽǴͳ졢⳵ԼԼݡӵеε֮󣬶ڹͨԴ˼ؽţ
רҵĵ飬2011꣬Ľͨӵõ˼ػ⡣µϡԼеȵӵ֮꣬˰ٷ֮
εδ򳵲Ĵ⣬Ҳ˺ڳȫ⡣ѡ£˿͸Ըѡĵεδ򳵣ȥûо˵ĺڳᰲȫεδһá
Ӹ淴εδʵ˳ɢԴȱУҲ˾룬˹ͨѹȻҲòλĵطƩ˼ල©¸ָƵȵȡģڽķչУܽЩ⣬Ը繫ϵͳϵͳĽලã
һϯ˵꣬оݣʹƵƵͷ
Ҳ˼ͬϵͳ뵽εδ򳵵ļල˵Уɽϵ֮һ
Ĵݣư׷˵ȣҲ𵽲Ч
һԣ¶΢Ц
ų⳵ҵѹҲƫеԭ
˵εδ֮ڹͨԴһȷʵԴõЧ
żж⶯̹סˣһϵĳ⳵˾ܸǼٿڣ
ܣܶ˵ˡεδ򳵹ȻǷ㣬ǲҵƻгͳƣǹ˾ĳ⳵˾ؿٷ֮ʮѾңͲ˺ѧˣҪǼȥǳ켸ʮ⳵˾öЩ˭ţ˭ееΣǶ˲·Ͼ·
أֳ֣žֳѵͿЩ˾𣿿ÿ̰ܳ׬ǮźӶ𣿡


1437 ˣ
ܣ
ЦݽʧļԱ̹ǳ⣬֮ǰ߳ڵĹ˾ܲʵı졣
̹һǲ¾ǲӭľ⣬Ȼ˵ùͷˣǼʮ˾һгԷ߼ҲǳѣǵɵεδôչȥǻгԲϷһ졣һ㣬ֳҪΪǿһ¡
ϳɳ֮˵ףǴΪͨĻӡ
ЩٵҲ޷ӡ
ȻǾΣǿٽƤߵ½㡢ߡ
ܣ᳤̻˵Ҳеεδ˸µķչø߶Żݣгȫƻг⾺ΪҲø˵
ҡͷǻ˾ƹǿǮ·ƻг⾺һ˵ң
˶٣Цһֱڴ򳵳һϣ⳵ҵ¢ϵλǹҿ¢ϵģеεδΪ֣Դʹ⳵ҵģܵʷıݳС
һ˵̹ȭͷҲ׷׿ںǳ⡣
ô¢ϣȫټҳ⳵˾¢𣿡
⻰Ͳˣѵǳ⳵ͲΪṩʵĳз𣿡
ֱǺ˵˵ǲҪǮһңͨ˾ƾʲô⣬ƹ㷽ʽǳĶ⾺

̹ųסͬǣ̾˿
֮ǰкǶԷ½׳ϸݣǵǰ಻סˡ
ԼȺˣĶʮˣڻûͨô˵ùԷ
󣬽Ҫ׳㶫Ǿûм֮ˡ
ȻԶܡܵ˵ĺǳ⣬ֵĹԱ˵ȴϾóһϡ
ûֻ棬ʮ٩٩̸
ν¢ϣҲһ־ɲһ˾¢һг˵ҵߵһСҵͨϣӶгƩڣԳ⳵еķʽ¢򳵳ег
¢ϣǾĶҶһû˾ôгͻʧȥǿԲϿؽȡԣûش£Ͻȡһ㡣
дݣڶ⳵ͻʾ飬ͬҲѡεδ򳵵û顣
Ϊʲôѡεδ򳵣ϰ˵ĳ⳵кܶ࣬Ҷǲġ
˵ͣһ£½㡣
½˵ͷʾֱ˵ù˼ʲô
½˵ҪͶԷɣ˵Ϊˡ
ڣе˵һЩĻ
ٷ֮ʮߵ˾ó⳵࣬࣬˾г̵ϰߣŮԳ˿˵ȫ޷ܡ
аٷ֮ʮĳ˿ͱԹس⾭أӵµ·ʱϳ˿³֮⣬в˿ͬ⣬·˿͵Ϊ
⣬˵ǵεδ򳵸˿ͻݳе飬˵ȫг⳵̫٣˴󡣡
ˣﻹһϣǵĵε˾һЩ˾ǰǿ⳵ģǲǳ⳵˾߶ķǮÿܳ׬һ붼⳵˾ڴǰûѡ񣬵ǵһ߶ɵƽ̨ʱ˹

³һҡͷ֣̾ǲȥ˾ĴҵȥƳ˿ͳ˳顣Թ⡣˵ʵΪǸе
ĿɿڴĿʵˣҲ̾
ͳ⳵飬ǹٷҲǿ˺ܾãͶƽ̨ԼؼලЧ΢
ܶ⳵˾ѹں׬Ǯҵ񣬽ӶȥӣҲȫ³˿Ͷߡ
ԭڣ
ǳ⳵˾󣬲ѳ˿͵ˡ
ʵҲֹڳ죬˵ȫأȫ綼УǶû̫õĴ취
ŵεδ򳵳֣⳵صƵʿʼ󽵵͡
û취⳵˾ÿصĳ˿ˣǰмһ˵Ķ;Ҳ֮á
ǾãʹԷԼ
̹ƿԣ˵ĶȫʵҵҲȷʵЩǱ˭
ʿһ˵˵úеʵ᳤̻ǿһ롣³ֵĵεδ򳵣⳵Ѿ꣬Ǻܶ˵ĳϰߡεδһ˵棬ȫΪʲôô˿ҪѡǣôԼһˡ
ΪֵܾĴУӪ˳һʷ˭
ֻͬһ̹˾ͺˡ
ȴûʵļһžȥļƣǻô˵
ҪĲ˵ʲôԼ˵棬⳵ҵ棬ô죿
֮
ܣ
̹һƺЦ˵žֳ˵öԣǻȥԺҲġȻеĿݱͳ⳵Уռ̫ơôȥǼʮˣô찡
ܣܵ˷׷׸ͣơ
ǿƵһµһ˿ȴǰڳߵλ
ƫƫʣ޷ӡ
Щ⳵˾ҲˣҲǹϽµƽհ
ÿ׬ٿ飬һˣҪ޷άϵȥû˵Ρ
εδһˣ˿̽ɫѿ
ҲóˣʵҲǽ˼Ҿҧһ㲻ţˣ
ȥ˾Һ˵£Ҫ˵ģЩϰ塣
ɫҲ̫ÿĺ֮ǰ½һЩϼһ˾Ϳʼˣôڻ
϶ΪȴҲվ˵һ˲
һĻ˫סˣһȴ˿
ܺԼ̸ڽá
ԸùϵͳԼܲŽ빫˾Эලƶȡ
̹һҲ˻ȥĳŵ
ֻҪʵλǾͶǵԼ̸ȡ˳ɹ
ֻҪ˫ϵ˫󶼿ƵһԿԽܵĳ̶ȣǾĳƵˡ
һӣ½ֱӿڡ
½㣬ǵεδ򳵵ϰ壬ɼֺͳ⳵˾õҵϵ˵˽ˡ㲻
ң½ȻʧЦҡҡͷһʱҲ벻õİ취棬ҲһЩ⡣Ҫǽ̸
ü½гӣɲûӵģ
½ô˵ˣȻҲԷѿ
УҲļԲȶҲһ콨ɵģ̸֮ɣ᳤̻Ǿأ
̹ſڣĿһ½㣬ͷ


1438 ӣ
һĻ̸ʹ˽
뿪ܾ֮˿
ĹŴѹûг֣½ԭˡ
λ̸У˵εδ򳵲ûʧȡʵ˵ƫ
ǰѳѵʱ򣬸ȥˣ
ĸ̾½˵ͷ
ⳡ̵սб£ȡ˳ʤ
ԣ⳵˾һ׼㣬һʵ۵ѣ߿˴Ƭݣֱ˵ƿԡ
½㲢ûиһϹȥˣɰ
˵½Ѿò׼ôû˵ȥ
Ŀ½㣬ʱ̣½Ժ̸⵹ǳԤˡ
½΢΢һЦȻȡҪЧûҪȥˡмʱ䣬ù˾ûչԺ˵ҲӲһЩ
ȻʼûнԷҲܾͷǻȥģֻ˵һһ
½㿴Ŵ⣬԰
еòʵһֻҪһóȥܷ϶Է͡
½˵ûҪԷҪ
һԼ̸ʱ䶨ھ·ݣʱ磬Ȱ˼ȥ߳ӡ
˵ͷһ
һεСҵĵԵöˡ
ǰԼ̸ưڵʮ㣬ɽЩͷβ½Ѿˡ
ջ˶⳵һͷʲôҲûõ
⣬׹漴¡һ졣
껩£
һεʵȫʵҵֿǲĴ̣׼ɣ½Ƶ˵˫䣬ƺѾԤһˡ
һԭи̬Ȼ
ûиʱ򰡣

䣬󣬿ɢžΥˬζ
½ڱСɢոճһߣ˻һЩ
ҲƽѵõϢЪ
½õģЦ鶼𣿡
½ҹգƤһһ
ʱǽˡ
ô죿ҿ֮ǰֵô󣬻ΪỨ㲻ʱء
ֵô󣬵Ƕô˷ܽӰٶֻƵСķΧȺڹԱǰûʲô׼ȻҲ͸ɲˡ
½ڰ֣תء
أ˾ôˣ
¶ϲЦݣ˾صĿ֤Ѿ£з˴룬໹и£ܳƷ
Ӵ⵹ͦġҲϤ˾ˣҲĲ١
½첲ɵ˵ȱǮֲȱˣֻҪϤȻ͸ˡǶƵ֣ǻûã㲻
ȻʮƵǲͽİɣ׶Ͽڣ״
ģǺ֣ܲûȥôҶοһ£˵Ͷˡ
½ǹЦݣ뵽ģʶ뵽Ƶҵٻ״
лᣬúõĻǲзװг͸
Ϥģ֡СδɶӵûĹģ
зЩȡóɼԼҲҵгˡ
ʱͶ룬һֵ£ŮˣҾܴﵽʮڵĵز
ǲѷɫԼˡ
뵽½ͻȻ˵ȻƷҪˣҲÿ顣Ʃƹ㣬ԼѰȵȡ
գգۣЩڹ滮УҴЩô˵˵ȡóɼͶⷽ飿
½һЦϹͶʽʱЩСһ
ҹ£˵ЦȾŸԱ
غϲָоԶȵԼһںʱ
˵ĻмֵģŮӦöȴûҪκ鶼ˣǾ߼ˣѶԷˡ
Լǰֵ֤ԼǺ½ĸܡ
һֱضܸܵ½ڳ˵ĳ죬ڸн׶Σ½ͱֳ˳˵ء
ֳ̬£½ż¶۵Ĺµ
ǰԼǲ£Щ
ʱʱߣԼҲҪϰ࣬ǹʱģ̶̵ɢ˯ǰһ½ͻܸˡ
·ҵο壬ҵ˹
ϹҪˡ
裿
ţ绰˵
½˵ɣҲжʱˣӦˡô£
ؾ죬Щķ
ҵǷ裬Ҵ绰ʱ˺ӵ飬㿴ô
ӣ
½Ŵ죬侪ȡ


1439 ս
ЦǺǵĿˡ
ˣţӵҾֻһ˵Ƕôᣬ֤ûãôܴ
ԣز˿
е㿸סųѧУ԰ͿǺӵ飬κһŮӣƶҡ
½ǺһЦؿ˰ɣֻ˵һ˵ѣ㵹ˡ
ذһֲۣ㵱Ȼš
¥ȥһ쿪ҪõĶ裬Ͳˡϣٳȥְɣ
ţȥɣң½ء
̤ŻɵĲ¥½ջߡ
裬ôͻȻӵˣزűҵءҲ˵һᣬҿɲš
½Թ㲻ã˽飬֮ߺӣ֮˵Ҫһ
ɲԼͻȻȻ뷨Ув˶Ƕʮͷˡ
˵׼ܵ硣
¥ϿһִۣϥϣС˵⻹ΪãҪذҸ˾ϰ࣬ҿ϶żʲôʱ򶼿Ҫӡ
½գգۣȻأ
Լҵ˵üƻܴ󣬳ͶʾǼһ˾ˣˣô죿ģֻҪ΢һ㣬͵ѲһοܾʮˣʱȥҪӣ
ƲƲ죬ڽȦӱǰ̫࣬ѼвٶʮĳɹŮԣҲνŮǿˡ
˽УѣʱҵҸ˹ӵʱѾӽʮˡ
ǿҸ˴պϹӣҲʱΪӣѾ˼
ԼĶӶϱԺҲ
䵽ʱΪżһ䣬Ҳ˵Ǵߴ٣ܵøһźš
˵ҲСˡ¸¾Ͷʮ˰ɣҲࡣ˵ǸһˣкӵģҲһץһѡҪϵغҵгɣǿ϶ʮ˾ûܡʱǸѲ˭ŲԼҵѵҪˣ
½죬ੲУĬ
㱼䣬һĻʶ
ǰһֱãʱϰԼҲֹһδ߹ԼŮѣ飬ӡ
ʱܳص̸ҪԼˣ˭½ֻ
ˣǰ軹Լ뱣ķ裬ɳػڵ顣
Ϊ˸ĸƺӲΪĸƶȥԺӵ¡
½˽ƣԼҪ
ЩìܣЩ뵽أɿ֡
ʱɣ
ˣһ˵ǶǴˣҲΪǸż֮ǰҲұ磬ֻҾøһ㡣ƵأһԼȥ˼ɣ
½ͷƲ⣬̸ۡ
ĸ̸һҳ̣½ͻȻ˵
裬һʱɣҹóһˣʱеã˳ضദһ£ǰӦϱ
ЦҪСӵЩ鰡ҺعϵɺãõӦ
˵ô˵ҲӦӦ߶ס졣

ʮ798ġ
½ûȥЩȺͱղƷչңһƬǹڵУDPARK
죬׾ŶӣٿһСֻᣬʽֻҵͬʱзŶӡʼŶӽܸ硣
ˣһ¡ضʢķᣬ
Ӵ֮׾ϵıǩӽɽ³šʢʹͶ֮ٶһ
ֻҵսߣ
δߣ
½һƬעĿУ˷ֳǰһš
ߵĻƽܹƽ˴˸к½㰲¡
գڶЩţһСŶӣȻôߵһ졣
ֱĸп½΢΢һЦ
ҵٹ꣬ҲпһĻ
ֱ㶣漴ȻһЦϣʱԳɹߵ̬п
ţϣˣ
һǸز
Һڴ
˼ŵϣ½Ŀ䵽̨ϣǸŰ׳ŻͲһ˷ܵϡ
Ĵ棬ڽ죬ʼһδ档
һΣǼ֤ߣҲߡ
ʱһȺӢ͵Ĵʱ
ڻ᳡ɲǣǵصһƬã
ʮСֻٿᡣ
¶ʮţʼһǧ̨棬Žھ·ݣܸƽ̨Ԥ
ӿý£׾ٶߵ̨ǰΪĿҵҡ
ڸֱС׿ƼʼŶӵУ½͵̬ռһ磬˺ӡ
󣬵ȵС׿ƼɹĴʼŶʱ½ҲȻҫ۵֮һ


1440 ޼
ȡԤ֮еĳɹϵ칦ʢ
½׾һףһʷԵʱ̣ĳС׵Ա⣬һЩ׾ѡ
ⳡ칦ϣǰӴ½ĸﲻ
½㣬ոʲô
׾Ǻӣ½ߣŸո뿪Ǹˣ档
֡½һ˵
׾סеתмô˹´ѧѧ˶ʿѧλҲ˵СˣҰɣ
½һЦ˼ҿɽӲϻרҵʿţҪйͶʷĻ⣬ţͶ˵ҡ
׾¶飬˵׾ǰǹʢʹͶˣСƻ;𾴵ʹͶˡ
ڶԷ£ͶڶСҵͶʶĴҵߡ
˶Է𾴣ϾԸ˴ҵͶˣ
׾°ͣ˼˳¶һ𴴽ʹͶʻҵ˽һЩ˵ͶĪ
½û뵽
һΪǶµĵεδ򳵡ôȤҪͶһء
ôڵʵƲˣڵεδ򳵣˵ʽ̫ʡ
½㰵Եͷ׾úܵλԶôڵĹģʵۺͶˣϽ˳ˡ
ֻҪôڶֵʹɶ֪ѶεĴڵҲкԴڡ
Сƽʵȷۺ񣬵ǶԷԸͶǱСҵӦòԶôȤ
ڵεδ򳵣׾˵ʽ̫ʵǰ£ڹ⣬ƶû˸Ͷʡ
һ߷仯ֱĨ˵εδ򳵣ʧûĸͶԸܡ
ҪеҵȤĻôҲӦǾƷɣ˵ͳŸǸˡ
ŸһǷˮͷ½ֵܡ
ҳŸйѧҳɹҵĶƽҵУֲФһ㣬ܵ½ܴҪһ㡣
ȻҲйأôûФ¡
ͳŸ𣿡½ʵ
׾һЦ¶֮һӴѧ˭ࡣڳŸֺ飬עȱеĸߡ˵ʵҪԱߣҾͰѳŸܸˡ
ҵõһˡȥͶʵĻҾ׬ôˡ
һ뵽Сƻѧ׾ͷ
Ÿڵ˶Էߣǽû½Ϸˡ
ˣող˵ҪһͶʻ죬ûᵽһ磿
½Ļһ£˵ʹҶͶʵĿҲᵽ˴ȱٺ顣ҿܲͶʹ˾봴ͺɣ
׾룬ӦпܣĴҲҵСͶСҵһϲ飬ʹͶʣҪΪԼĹ˾һĻǴӦѡˡ
½¶ЦݣĴͣȷҵСˡ
Ȼٷ֮ʮͶʶʹ֣AֺBֱȽ٣ʹͶ棬ѾвС˾ո¶ͷǣԤڣδջܴĻر
ˣ£æС׵飬ȥͶʡҪ˼Ļ㣬ԿǿǣֱӾܾţ˺ܿ׵ģ㷴Բʲô
ллĽˡ½л׾漴˵һϵʽкӦûңʱ˳֪ͨһ
׾ȻһЦתȥ
½žƱԭأЦȥ΢ۣ³ء
ɲΪ˸׾棬ȻԷҲȱơ
ĿģΪεδ򳵣ѰʵͶˡ
ϾεδһǮ⣬ûͶʣ⿿ɼ֧ţǳŲ˶á
˵ɼŲǮ˵ԼǮǲͶ˵ǮȡõЧҲһ
ջƽ̯˳ȥ
ƽ̯գÿһרҵͶˣ뿼ǵ飡
ϧԸΥεδ򳵷չѸͣ˵ע⣬ǽͶʷˣ޼
С칦᳡̫СʵͶ˹٣
СƻּͶˣȫͶʵһֵġ
ǶԷᶼû¡
õεδ򳵣
ҲȻû˻ӵεδӴгǾ޶ʽԼʵֵӯʽ
˵ףǵͶˣ˵ûеķͶǶڹǡڹڵȴʵʱ
Щ£ǲˣ
½˾


1441 
ڱͣգйС׵⣬½㻹ȡ˴ڲĹ㱨
£һ꣬͵ķչд
̸ͻͽջ񲢲С
һͶΪĹ˾˵ջȻͶҵԼЩ
õóֵļͶʣֱǳ˽ߵ¹˾ΨƷԼUBER˾
½Ͷʵ֮ңԺɼΪڴ͵ҵڡ
ĸĿ½룬ģҲɣֲȡ
ĸĿ˵½ͦġ
֪⼸˾δûһֵ°ڵĴڣй˾
ͨ˳Ϊһй˾ĹɶѾǹ͵ˡ
½㣬дδй˾ĹɷݣѾǲˡ
ܶʱһͶ˵ҵڵλǴͶʵҵУмҹ˾ԳɹΪ׼
½ΨƷᡢʱ߾Ʒ֮Щгɹҵ
ôεδ򳵡ߵµͼ֣ûУҲѷɫͨй˾
ο½лƿźɼصľްԴͳʵҵ
ڶԣɼУֵȻ͵һĵزҲǿĳЩ֪˾Ĵڡ
ȻЩδ飬½û̫ࡣ
ںעŵ¡
ƩСֻһϢĶС
½ǵĹ棬ˣ
ųŸ³ıϲ绰½䣬Ҳ˳һ¡
ŸԣƷ׼֮ãڰƳ棬һͶţͳ׻ȫ
ֻ𱬳̶ȣ½
һŻվоƷĹͶţֶӣ̳С
ֻŵҵˮȴûҵĺˮǳŸΪԼԣ
ƵУ˿¼ȡְܶ׵ȳšעǹ¶У·ٲɺͳЦ־Ĺʡ
֮ܶ£ȵ˵ǰѣҲչ˵㽣ܶ˵Ĺ
û£ֶӣʳ¯
ԳŷΪģ壬½˸У桢˰桢ʳ桢ũ棬٩ζʮļʰ桢լа汾ȵȣѾһЩǲⳡӪݱ
½˼ӣҲͲٹע
ǾεģûôҲûȥԼһ͵ʢ
ԣơԡֶΣΪ֮Ҳմմϲ
˵ףҲƷѡ
һЩۣڿ֮󣬻һЦ
ȻŸ˧ǱǸ½ݵİɣ
ۣϹϹ
Ƶм䣬ԼȥŮҷǻ½ױ˾Ĺϵˣѵ˵Ͷ˾Ʒ
¥ϵģû½ôǮͶһС˾ǻˮ
ƷɲС˾ӵҪϻˡţһھ˾˵
ÿһǹ˾ڲѰɣٴΣҲһѵѡ
һ£ȻƯ½ŮƯԼȥʹ棬󰮵Ů֪𣿡
⼸ܾŸͶʴУаǸ׾ɣǰעСֻᣬ׾ǸУһģһ

س֮ǰ½Ÿ˸绰
绰뷨ڿǼѱϡۣġ
ŸˣǱʲôֱӰ죿
Ӱر󣬾͵˵΢˿̶̰£һٶ򡣡
½㰵ԵͷŸ˿ܷ϶ԳŸҵǵսԼƻ
Ҳϲ
ǹ˾أ
绰ͷŸ²Թ˾Ӱ죬޷ġ˾ٶָǵ򣬶IPǴһʽǡÿһʮص㣬ÿĵΪ100ԪƷÿǧ۶ص㷨Ҫ֪ܶ໯ױƷǼǧ𲽣
ƣڲϵĽУµơרҵʿһǿʼӺ󣬿ܻƷ
½߻ɱ򣬴ļֵڰ
̾ǰ˶½ŨŨĸммֳݵζ档
ɲóŸָ̬̾
ʵ˾ι߻ľ䣡
ǰȻҲûһΣЧ˵ӪӰ죬ڻʷϣΪټ
ֱ۵֣˾¶ææͣ㣬ÿ춼ԼҹļӰࡣ
ͻʵ̫ˣѯġµģÿ충Ϸӿ
˵µĶȻƽʱ£ǵơ
⣬ֻ½һмȻϣһ߻
Ϣ֪鹫˾󣬴ϵ£ˣʼ̾½㣬в˿ʼ
ŸҲ֮һǾƷ˾½ӰˣԽ˽⣬Խ壬ֱһΣ׶½ķڷ
ڳŸ˷֮࣬½ȴˮ
ӰܴҲܺãΣҲУŸӦעһˡ
ʲô


1442 
ھ޴ľϲУʧԼ
Ÿ֣ǰĴ棬ҲһϷƽ̨Ĵҵѡ
һξƷı˵ԤϣȻһЩҲͽ
ûѵĻʧ˶̾Ϣ
½㲻֮Ÿ˵Բ𡱣ˣܵɲǣ˴绰
վ⣬ղ˵ˣÿ˾޴ķ֮ǰƷķ֧ס𣿡
Ÿסˣ˵ſԣȥһ飬Ļش½⡣
½Եӣ
½Ҳߴ͹ŵ绰ظ
绰ͷŸ绰һԣٵĴ򿪵ԣһͨûСŵ¼Ʒվ
ڵ¼˲䣬￩һ

û¼Ҫôʱ䣬㻨Ӳŵ¼ȥ
Ҫ֪˾ڵ磬Ƿǳãȫͨļٶȡ
ǿ¼ȥˣŸʼ㿪Ʒ棬˷ָ
ѡһں죬׼˵ʱȻ޷֧ʾ
Ÿҧأ崻ˣ
޴ķ׼ķ崻˳滺޷֧
ĺǿ˲
û鼫ʧĶԼ㡣
һŸǿԼ侲ûеһʱȥվάţ֪½绰νΣԲһ
½ղһ£ȷʵ˾׼㣬⡣ϻȥģ
Ȼ½ҡҡͷ
һ㣬㿼ǵûС
˵ţ
ղ㽲ˣÿ충ʮ¶ͽӽǰµģһƱ仯㣬ǰһĶҪ͵ûС񶩵˼ǵǴ㽫ûµĶ͵ԷУʮ죿£һ£
亹ϢĴӳŸ£֫ʪ
лһ£ֻ˵
Ƿͻô򵥡
л漰Ӵ磬̼ҷǽӻֿഢأǴװȡ
һЩ֮󣬻ϵݽгͣš
ǿͻƷ˻ҲýС
ϵǱǼΪ޵ģȫݻʾ
һѹϣԾƷϵԳƵ̱
Ÿ󣬽һͻ˼򵥵һ֧ں충ԭӦü͵
ǽ췢Ļʮа˾ţǰʮǰġ
ǸҲϵӦ˳֮
ȻƷͻеʱʱ䣬½ʵ»һ¡
ĨһѶͷϵ亹ŸƵ˵½֪˼ˣһᾡ촦飬Ӱ췶ΧС
½˵ͷ˵кܶ⣬ƩǵվͷۺͷԿͻķ̬ȣ̼ҴʶǢ̸Լۺ棬ȵȡҲҪ˵̫ϸʱĿⶢıӰǳע˾顣
˵ô࣬ҲְֽЩ⡣ֻ㣬ٳӦ䣬һҪ£˲ȥʱԶȥǶԷֻһĤֻһָͣҲҪӿͻ
κε̣ǿһͻۻġһСģĲ֣ӰͻᲨܾܲƷոƣûִѹͱԼûɣ
ˣҽ˵ôࡣҲżȥæɣţҪæģҴ绰
绰ͷ΢΢Ĭ漴򵥵֣лл
رֻ½üͷʵһѳŸģֻһֱһ㡣
Ҳ˵½²ƷԵϾÿ˫ʮһԱĴʱҲ
½϶ܲµġ
ֻʶԼĽǶȥ˼
½ҵģٳӦ϶
һҪըʱܷܿӦǽԼಲһһӦ
ǳŸһ
ҵģڶȻȥ˾ҵ񣬼㾭ĥ£Ѿࡣ
һεŸûǷӦġ
½ЦЦҲаɣ˸ѣ澡ֲС
ξѵ۾飬˭Ҳһ㵽ġ
ܿǿˣҲæýͷöܿ䵱ͷΪûء
Ÿһ⣬Ժоˡ
½㲻ȥ£ǱӿƼǱߣ׼ٿһ顣
ھƷһߣһҶϵ绰ɫصĳŸ֪ͨȫԱٿ顣
ⳡͻսۣƯһЩһϲ֮ź


1443 ۹
³ģ¹˾ߣѦǰæһŬãȡԼŸλͬʧ
ǰһ׳˶ˣһȺˣվһ棬鹧˵Ļ·졣
˭һĻҲù졣
Ǹô˵ȽϺʰɣ
䵱Ǹˣ֣һλ߹̬ĶԷʱֹо
½ջ֣Ц
ȻģȻҲѵĶֳ˾㡣ΰҪһ㡣ӿƼǣҹ˾ศɣܶ
ΰĺɼŶֳŸˣͬʱҲ嶼ֳгˡ
ںɼŽֳŶΪȫӹ˾Ҳڵĺ¹˾֮ǵһι˾ܾȫȨ˾һӦ
ǰʱΰʱ˾״һŬѺ¹˾ǿ
ʱ½Ļΰ΢㶡
ŵ˶֪ӿƼڼʽȽϴӹ˾ҲǶ³ܲõ˷ǳӵĴڡ
Ҿ˼ķչҵںպʹ˵ֱ׷ִ֮ڡ
¹˾ոճΰһֱԼλãڶԷ֮¡
κУʱҲǶԶԷΪ
˿½˵ƺҪƽȵ̬ȣȥԷ
½ΰЩɻΪ͵ӿƼҪǻһ£һʼͶλڴչ¡˫ҵҲǺĳһΪӦศɣԽչƽȵλô˵Ӧ˰ɣ
ΰæ˵ͷ¶½˼ˡ
뵽һʼͶԺͶ˴ʽԼͨ4S꣬ΪṩϢףڶ³У¹˾λҲ൱ĸߣٲǵӿƼ
½գƷ紵ߵĻƻƮʱȻˡ
˵ģҲ˵ˡҸ͸¶㶫һ죬Ż϶ֳгһʱӿƼǲųõĺ¹˾ᱻϵһȥ
˵Щ½һ˸ȥ
ΰվԭأüͷʼ˼½仰˼
һں¹˾ĳʼŶӹǸɣҲ
³ոЩǰοǣһЩİɣ
ҵǾã³θںܴһʼĿģͶλгϣ˵õɼ֮󣬾ҪڶֳгΪ
ҷǺ½Ǿ仰İ˹ģĺӿƼϵһǻµϣгܴ𣿡
ΰۣüͷȻչһЩȸԾɫչ֡
뵽һ⣬ôһ죬ôΪһҵĹ˾˭Ϊ
ѦУ
½ģԼ
ΰ˫սʮּ׼ȥ˼һô滮¹˾ķչˣֿȵɼ

ս㽫½ҪϷźãӯӯһЦתȥ
½ӣһڣпʼһ˳г̡
С׺;Ʒ飬Լ˾
ǺɼŽжֳҵ󣬵һҹ˾칫ַûзڳǱߣǶ˱
ȥԴӦĿ⣬ҪǷӿƼк
ʵµĳڼŹ滮С
һǺ£Żҵ˳½ƹš
ȻֻǶʱĴ㣬½󣬻Ὣ˵λãˡ
½㣬»صŶ³λãͳȫֵĸ߶ȣɼš
ʱգɼŵļܹѾͣģǳͬеı׼
ָӵĲҵʹβơ
4SΪСҵкԶƼԼԶרؿװƷһ
ⷽ棬³ĺ¹˾˵СˮοƼ˾ǼǱҵ
ڼŹ滮Уδһ꣬⳵ҵ
ǶСˮεһɣ
ӿƼ磬Ƶβҵ֣ȡ̣ԺĹģǱּ֮ȥġ
ɽڣһ֮أậ4S꣬ԶԼСˮεмӹ˾һͶʵҵ
δ󣬻˵Ͷʣɺɽ
˾ôɽڵĹغˣʵȻ
Ƕ½˸𣬶ɽΪɼŷ߲ص㣬ȫһ
ʵĿɼѾǰǸҵ۹ĳΣȻ˵۹֮޷ֱ۸ֵܵ۹ʵҪӹ˾Ĺģû
ڹ˾¹˾ո𲽣ӿƼ뻥ҵвһء
εδ򳵻δôʣҵͼҲûȫ
ԶƼԶǱߣֳ٣װƷгҲֻǺպȴгλá
ռ˵Ĺ滮ȥԼٹ꣬ҵ۹ӦʢΪĴҵ
ĴҵָĿɲǽһҵľͷֲΡ
ʱɼſܾͲйǿҵʸǿˡ
½΢ۣԵõ˼һ
Ҫ黹ܶ࣬ڵ£ΪҪģǽεδһ
˴λس죬Ҳʱ̯ˡ


1444 ڶԼ̸
СˮοƼ˾ٽµǰ죬ӭһ͡
԰ˮΪףһԱϽҵչָ
һվѡ˳һСˮι˾
еĹԱǽвι۵飬ڻϣǻ㱨˹˾Ŀǰȡõϲ˳ɼ
˫һΧѺãڡ
ֻɵķΧ£˭ﶼǳġ
ˣ˽½
Ϣڣ࣬ܣǹ˾ô⵵°Ҫ͸ף
˿ڱˮЦſһۣѹܴ󣿡
Ц˵ˣѹһֱԭΪǺͳ⳵ǱԼ̸ҵѹһ㣬û뵽ԽԽˡʵֳ͹ŵǱߣɽ͸Ҵ绰ôȥͷõ⡣
ܶ˵꣬ͺУҲִ
ͷïܣǰѺͷǰͺѡ
ȻʧЦǰ˵ǵǺܹעҹ˾ˡ
˫һ̯εδ򳵵ķչͷֻҪģȥһ˵Ҳܷ˵עǲܵġҪ¼ãҲֲ˺ô
˻˵˲ɳĬ
ߣСˮεͶ룬ʵϺܴ
ṩ칫أŻݣһԴ棬б
Ʃ۹һ˵ǰһֱˣһֱΪСˮαݻ
˵Ļ⣬ڼǰǰͻˡ
ڲֻѹһزİʵڿסˣתƵ˾ߡ
Ĭ˿
Ҹ׼ţǵܲܽͳ⳵Ǳߵìܣ
Ŀ˶Էɣ޷ĻıɡתΪĵֱӴСˮι˾ϡ
ԹټҴ򽻵ʲôˣı
ִֻᣬҪøίһ㣬һԻɴѡ
չһЦŵ˵ͷİɣ£Һ½ˣһ˶ԴϲĽ취
˿תֱò档
ˣǵһԼ̸ʱôó
ҡҡͷʱû׼ڲ˾ѡ
ô˵Ҳ޷׷ʣǲⷬġ
ˣй

ǵĳкܶ࣬ٶ࣬Ҳܲס˶̰
̫׵ǵõҪĺôֻöԷôߡ
һµĻ壬ԷӦҲ̲סˣʱųԷּۻֻۣȻܣȲѲò
ΪʲôҪӪּأ֮ǰ˵⣬ҲΪ˾ķչȡʱ䡣һ£һ죬Ƕ׬
½һͬǰڶԼ̸Ƶ·ϣв˵Ż
ţͬʱҲڲϴĦ½·
ͶйҲ֪ѧϰڼСˮ֮ǰȵС׿ƼҪְλ׾ʦ֡
һƬʵУѧ˺ܶණҲʶ˲ٽܳҵߵķɡ
Щˣ½Ϊһڡ
ᣬȴΪ
Ŀеı׼Ե˼ԶԶͨ˵ļ⡣
̸ģ£ȷʵѧϰһԼѧϰ
ԼָЧĹʵǳˣֵ˾Сˮָո𲽵ģա
ҪɼšС׿Ƽִ˾Щˡ
½ܹļԦɼţжȻֵóƵĵط
½ڴѧڼ䣬޹ѧ𣿡
½Ƴһۣ΢΢һЦô
ֻһоҲʮ
½Цҡͷûѧϰҿνѧʵǽ˵ΪϰߣƵķʽѡҲҵģֻҪǾӢԱԳƵϰѧ֡ҲһлĻһص飬оһ¡
ҵ֪һѧⷽо½Թȥһؿγ̡
Ժ˵ɣͽڶԼ̸ʲô뷨˵̽һ¡
Ų΢٣׿ǰǼƵ꣬Ŀ¶˼½Ҳͣ
Աͣ£Ŷˡ
ǸĶ½һЦŲ֮ǰ˼Ķܿ
ҿһԼ̸ȻŤת˵һֱľ棬ҪǿƣҲá
½ЦʵԼã
ָָǰƵ꣬˵Լ̸صı仯Ϳɼһߣ칫ص㣬ǶտɵľƵꡣ˵棬ѾôӡӲͣĹԱžֳֳûμӣƫǵֳ֡
⳵һߣһҪǰٿԼ̸飬⡣˵Ǻż
£˼׼㡣˵ֻҪó׼õԷȲĽܣ棬źϡ̬ȣҲͬ⡣
½˵ͷúܵλɼ˹򡣡
ȻһЦ˿һΪǰµݣȴУ˵ֻһ
ڶλصϡǳԿʵϣֺγгΧɳ⳵гݶĻᡣʱǱ̬һþܵʱ䣬ԭгϣ෢չһʱ䡣
ͺ½ղ˵һ죬һ£Ҳʱ䡣ҵԤУȡĸµʱ䡣
½˼·˵Ҳûг½Ԥϡ
ݣ½㿴źɫ¥ֲҲԽ߿
ûе
УҺҪ


1445 
Ƶʮ߲㣬ĵ̺һ·ſڣվżŵˡ
ݴ򿪣εδһ˳ʱŵһ˿ٽ˻ǰȥ档
ԭΪǻֱӹ֪ģǶͣվڵݿһ
ǵİԽСˣ˵ˮѾΪǱݻ
ǽսȫѹ֪
£ǱѰǿĹٷ֧ԮΪֱϽУΪۺԼ̸У˵ĹУǵ֧֣Ǵǳİ
һһ³Щᶨ
ڼ֮ʱ䣬óĽۡ
Լ̸֮һԱԹ˾еп칤֮ĹϵֻǺǰһһپ٣һ£ǲԸΪǷ
½ѣ
ᶨǺѣȥЧ΢¹ϵ˵ĵزֻҪԸԺ£⣬ǳɹ
½㿴һۣ˵ͷ
߰ɣǾõˣ

ƵУϤףϤˡ
̸飬ҲϤЩ湴
Բ̹Ϊ׵ĳ⳵ҵȵǣӿԷʹǵʧεδһĬԶԡ
ֱ񿪿ڣʱվɾĸһ
һоվԸ⿪ŵεδƽ̨ԭп쳵ר˳糵ԤԼڣӳ⳵ѡ
˻һ֮ǰੲݣȺ鼤ߵĲ̹ˣ˲ʱ˵ˡ
лð⣬뾪ϲֱ鶼ϡ
ͬһ£һ۳Ĭ½㣬Ŀջ䵽ϡ
Ǹܲ飬᳤̻ǽ𣿡
½㰲Ŀܿܿˣа̾ǰֹǲ顣
һεδ򳵵ûԴǹ⳵һˡ
Ҳ˵εδǰĵ⣬Ҳֱ͵̹ߡ
˵Ǿ޴òˡ
ҲѹֶԷ˾㵣̶ϲ
ǣ鵰⣬ľô׳
½ǲײһȡ
ϣϳɳصĲ̹Ҳ̲סڡ
ܣ˻棡
ɫ䵭Ʋ鲻Ըһ㣬Ȼϻ˵ŹûʵĿ
һζĵìǲеġһƣܺա
ȻЩǿ϶˵ǰͷ
⳵һǵƽ̨ȻҲǵεε˾£ҲǱǰ£ǱöԳ⳵˾ı飬ʿ˵ȡҿɲʲôǰƵٷص˾ƽ̨
̹˵˵ͷ䣬ޡ
ʲô˾ƸԱǸԸţòòµļӻ
ۼҪҲ¶Цݡ
᳤̻ǾΣ
Ҫһ£ٸ𸴡
ЦҪ
⳵һˣͺ˱˻һԹԵ˵¹سǧ˵ƣǿ϶Ҫϸǲܸ𸴡
УǾȥɣһ㣬ǻòһ¡һ⳵˾εƽ̨ǾͻһͬʣǽǴߺε˾һõͬĶԴ
̹һ£ȴǲΪȻ
һȺ˳ȥˣУֻʣ½
½ͷߵƵ߲㴰ǰɫĴᡲ׳۵ĳо;۵ס
֮ݵĳĬ󣬿ʼ˽̸
ոǸӦòǲİɣ
½ʼ磬ԼãϾǸ飬ҲҪȡܾãܺġ
ҡͷô꽻ֱңӦ˸ֻϵڣԸɿڡ
½Цڴǰı⣬ԵúܿЦˡ
ȤζĿһ½㣬û˵һóǻԼʡ¡
棬־½Ըǰʧ
ôһ⣬ǿسгˣĸģ
½ͷȻȲгȷʵǿسȴǴӳ⳵һԼͳзʽġҲ㹰ˣֻ˵ݡ
𣿡૵ĿǰһʩУûݵģôҲǲ̹ǰɣ
ǵĹģȥ𣿡
üǰ滻ģĳɳȡδõ档˼ά
½Цŵͷɣ˳⳵һҵ񲹳䣬ǵĹģø󣬽ѰʣҲࡣ
һ˽ȴһһӡ
û׬Ǯ£಻Ըȥ̽δϾǺѳŵǸʱ
Ǵͳҵ˼ά
ҵ˼άͬ󲿷ֻҵǰڶǮʧԼ棬ıģ
УʽԴһ㶼Ͷʡ
ǵǮ֮ӯͻԵüΪֲ
ǿ˼άݽ̸ҲĬ½ˡ
̸̫ãȷȷʵʵԶȹѹأԼҲܲΪ·ġ
˿ʱ䣬̹Ҳˣصλϡ
½ͻأĿڣֹͣת
壬һǣһοǾҪѹˡ뵽ʱ򣬿ܾûô򵥡εδ򳵲ô˵Ҳǳ쾭ȦһӣʱܲΪôһ仰
΢ЦĿ½㣬㵹ùԶаɣʱǲԹ۵ġǰɼΪ쾭ףȻԸΪǳͷ
Һãĺã԰ɣ½Ҳ¶Цݡ
ô


1446 ½
յԼ̸ɹˡ
ԤϣԲ̹Ϊ׵ĳ⳵ҵǣȻ׹֦
뿪֮ʱϲãмԵ֮ɫ
ӳվʤˡ
ϾһҵʩѹԳǧ˵Ϊ룬ƫǵġ
½˵һοƵεδ򳵸òγֲһ滥Ľ
һ㣬½ûж˵Ҳû͸¶̹ˡ
ģı󣬽ӿĳ⳵˾ǣʵҲǵεδδҪոľ²֮һ
ѾȾֻԷûȥû˿ӡ
εδ򳵣Եε˾Լ⳵˾һͬʣ
һ㣡
ڲ̹ǿԳ⳵һ
ϾôಹôԴô׬
½ĿⳤԶ֮ȴ
ȵδг죬ûϰνν֡νۿۣҲһ仰ܸĵĹ
ʱǿʼ²˵ʱ
˾һ׬ʮǮƽ̨ĳɣԲơ
Ժû˲ֵŻݣɽֱϸ
⳵˾ǣǿһŻݣδϰεδƽ̨Ҫȥɾûôˡ
뿪Ƶʱ΢Ц̹ҲǴ΢Ц
ɫصˣ˽γֲǴ΢Ц
ع˾·ϣ½ĳ
½ǵĳսƻǳɹˡ
½˵ͷķչûгϣٷǼ£صð̬ˣ
ΪȻĵͷ̬ڵøһ㣬̸ʲô㡣
һεԼ̸֮ǰ̬ڵ㹻ߣ׳ʱԷҲܵôˬ졣
ҪģҪֵøʹϧᣬò̹ҧгݡ
Ѿƺõĵεδƽ̨ϣٿһ⳵ԤԼڣԼ򵥣ҲŪøһ㡣
νӣͺ¿ˡ
Ʃ缼зڷҪ£ܡ
£εδ򳵿ٳûչһʱ䣬̹ǣҲֻã˲ģӡ
̬ҲͨЩϸڣһֳġ
˵½ڻмϢʱֳʲôǲι۵й˾ʱֱӾͽˣ룬ԭɣ
½ûзϣĵĶ롣ȷʵֳδշһ¹˾ҲΪԺĹ
˵½ζȡ
2012꣬˵ܾûôˡ
½ָҡͷЦ
һصĸ򽻵أ½Ϊɽᡣ
飬ֻ࣬Ѿʱˡ
һᶨҪһҵͷɣ϶˳ɼġһΣۻ˲پ顣Ժһᴦøõģ
㣡½ԼԱ󽫣ΣԷҲֵԼΡ
΢ۣ½ƺ2012һꡣ
ʱҲԼջʱˣ

صе½㣬δϴͽӵǧ֮һ绰
ԴڳŸ绰ʼŸֿ
Բ𣡡
½¥̽ͷЦЦһһ߷ʣôûͷûԵôһ䣿
ŸЩͳ½½Ĵ֮⡣
Ǹ߻ֵڣϧ׼㣬ӲοԴյİ£ûлԲľš
½Ŷˡ
Ÿ˵ţһЩȽϸڵݣҲ½С
Ÿı죬þƷȫ¾ϲӵͬʱʵҲǴһֲ
վַ֧棬άӪһԼҪĲƷִ̼ҶԽӣֱͻϵһڣ˵£ȫ˴СС⡣
½ǡôû׼û׼ͿԽġ
ŸҲ˹ȥֲԾûһʧ
֮ϵĶӻ棬гµļƣߵۣҲ½¯
һ⣬ڶ߶ᵽھƷʱѡ
վ򲻿û֧Ķ˶ʮ죬û͵Ʒ͵ˣҲ
ڿͷۺһԱ룬·Ҳ½ڶࡣ
鼫õľԱǣϹһ㺮˪
Щ½þòŸҲĬ
ش¥˳һ½ߡ
ɫˣɰʮıɡ
ؽ°˳ڼҿģΪ˵½Լա
½ڴ绰ؾͲǰһԡ
½һӡСܵıɣЦЦ΢΢׽ţʼοŸ
һǵһǡһΣ͵ǶԹ˾ȫ岿ŵһοˣȻԽ񡣡
ŸͳһһΣһἰģ
½ЦһΣӦñȥӦֻżֻο飬ùڲִٺͻȻѡ
Ÿһ£βŻػ
ллΡԭΪҼء
㣿˾ϸµҵ㱨ҽҲõֿһ£ʵͦġ
ֹǲ˵κһŵ̴ҵҵʿڿƷ·ݵҵʱ𾪡
ſʼǣʱ򣬼ÿȶʮϡһȡ˵°˰ٶĶɼ
ѾϵԱһµĶˡ
Ա˭Ʒ˭
һ緶Χڶĵ̾ްԣһǳ֮㣬ֻӪױƷС˾
û˻ȣǾƷȷʵˣȻһ¡
ݳɼ½Ǹ˵ģȻҲͲȥֳŸ
ǶԳŸԼ뷨е档
ŸûĺãһЦУԵɡ


1447 
ԭʱ䣬ƷҵõʱһЩҵҲע⵽ˡ
ڶֺҵиĿԵ˳Ÿ
˾͸̤̤ʵʵ飬ͷ¶ĻȡֲԱ֡
˵뷨˭ǰʥ˭֪ûжԵʵǰ£ȥЩ£ֻЦ󷽡
Ÿܾ˾ǲμӸֵӽĿͻֹᷢ˾ص⡣
һ֮أ˵̵ĳɹǽɹ֮ϡһ⣬ؼϵһʵܺýҵʱǰñҲӭжˡŸûʶڹ˾ϵע̫ˡ
ڶûͨŸΪλ棬뵱ǣŶƵгֵ½㣬׾ⲻһ½׾̤̤ʵʵʱ򣬿ûЩ۶ӡŸʲô˾ûģͿʼԼ

ЩԴýɷãһЩ˽˻֮
ϲһ˵ҲһͳŸЩյϢǰǣ
ܣ
仹ھƷȡòɼ󣬼Լò㣬ҲмȦɵĵطɣ
ЩˣƺȫûעЩ
ѹܴڽ췢½ҵ㱨ûеõ½ػ֮󣬲½Ҳͷ
绰½ƺڳԼ̲ס绰˶Է
ʶԼǲ飬ǵ̫Ƭ棬绰ʱ㶼ûá
½Ǹʱˡһһ£Գ浱˾£ˣˣ
½㽫ֻѹڼϣӹصݹֽ˲֡
ֻ½̾˿
ʶڶڳɹʧ£ۣԼͶʵλţ̬ʧˡ
ԼܸڶԷΣõĹ𲻵á
룬½棬㻹ǵù𣿡
ǧ֮⣬ݾƷ칫ڣһƬڰУŸ㶡
ǵãҿ϶ǵãˡ
У㱳һ
Ÿ죬½뷨Ȼѿڶ
ֻŵҵˮȴûҵĺˮĹҵѡҵڣҾҵδ㳰Цһвȥҿǵȴǵᣬǻ֤˭ʱ룬ע¶У·ٲˡ
Ÿͣסˡ
Իûͣ£½Ϊ˺Ǽ䡣
·ٲɺͳЦ
½㿴ߵĽޣǰĿɰСɣⶰֵǧĺլ뵽Լһ·ĽǴƴҵ
Цˡ
˵ۣθɣʹָ೰ǳŸ˵ҪΪԼԡ±ˣҲҪƯأ˹Ŀ࿴
ЩǶû˵ģӦǷӦʵж֤
ʲôǰʲôУǵĳɾ֮ϣΣǿǣǲʵĻֺαӡѡ·͸üᶨȥ
٣Ϊ˾ʵʴ֮Ч𣿡
ڰУӷٵĺƲս
绰ͷ½Ļβ
ⳡǳɰӢۣû˻ȥϧʧߡվŦ˹˵ӷʱʻ٣
ֻŸɿ׳ڿӡ
ߵشǰڵĴʰ쵵ĳҹ
˫ֱǰ³һ
ʱʻǶ볰ЦĻػ

һһС½ӹĹĵġ
һţ̰½ǰЦӯӯĿԼˡ
ˣȥȵ㷹˰ɣ
أ½㹾˵Ŀסķ俴ȥ
ҽǷż٣ǻȥϢˡԭΪ磬˷ˣˡ
½۾һŵգҿ϶óһ£
Цȥ
½ץСɣ
첻æô°࣬˷ˣ
˿˯ȹؽΧȹϣһߴһ߻Ӧ½Ļ
첻æĵзǰȡشͻƣʱҶһ¡һЩӣͿԽǵĲƷϼ̵ֻܸˡ
зǿƵȡ½֣ͽġ
ͨ׶Ҳǳ󣬿ֱӸƷɫܡ
½Щȣô죿
ؽ緹Ҹϣͷ½һۡ
ܿзһû̫ิӼƵҾѾˡ
½һ£뵽Ÿ߾ƷʱʵҲֻ˼ʱ˴¿ܣƺĲˡ
ӿƼ⣬վ¶ֳԴռǻʱĴͷ
½Ħ°ͣ¶Цݡ
ҵڴ¼̵ֻһˣ


1448 SURPRISE
һ죬û½ȶá
˵æ֮е½ȻAPP STOREѰϣλڰ׵ʱסˡ
ʵ̫ˣȥ£ӷǶƻ̵Ѱһмֻȥ˰¡
½ûеһʱԼŴ绰ѯĬĬݵһ顣
ֻеĳЩȣҲƽ
˿½㲻ٵصҵ
ô˵ܻʱԽҵʱôһصĶƵԻΪڵĳ
صҵǿ˸ͷֻҪĲԻָտɴ
뵽½һйֻչʷԱȷж©ĵط
Ǹʱ򣬸ոմŵǶʢʱڣйгռʸߴٷ֮ʮ
νƻֻǹһԵСֻƷơ
һֱƻ4ĳ֣Ҳ2010֮ǰ
ܻ֮ʼٻţ̹ܻг˵иϾɱͷ
һڣ½㾭ΣӡΪ̡
Ҫԭڣһôʱڣ˺ҪĽɫ
ڵĶôǵ绰ͣ淢չΪԶ綩ͣȻչֻͻˡ
2010֮ƻΪףΪڼ˵ȹ׿ֻƷƣʼҷչ
ҲӰ˶ôռ
Ҫô˵ȥôģһ͵˶޹˾ĵزԭҲⷽ档
ӲŻռ
뵽½ЩϧЩ˷ܡ
ϧûаպᣬƻǽƽء
˷ܵģȴԼĺѣ׾зСֻıǿԵľ棬ԼǺĵط
ڽֻķչ켣½㵹ҲһЩ
ΪҫOPPOVIVO𣬰ǿɫ
뵽㣬½ַǳͷۣСֻĲܣʵеˡ
·½Ԥ¿ʼʽۣСײܵµƣҲͻԳ
г󼫴׷Ҫһ̨һ
½׾ͨ治νļӪֻô㣬Ҳȥʮ̨
ĵʱ޲ʾź˵ʼ׼֡
Ҫ֪һ£ȥʮ̨ǻһźģֻǣдǵ뷨ˡ
˼ƺƫˣ½ҡҡͷʼΪԼŵҵ˼
ԣСɱټĹܻƷƣܻгؽٻš
־£ֻûǣ󣬾Ӵޱȣ
ܻܲǣֻ绰ͷŰɣ
ֻĸƵ΢߶Ҳ裬ֱɣ
Щɶ̻
ձֻˣ˿ʼһ
ʱֳһƵ֣ɽջû
̶̰£͵̵ذһɼһߡ
гһռȻԺҪ£ɻ㡣
½΢΢һЦ͵͵ȡɼȴԼ˵ҪԼһϲ
ȻԼѾ֪ˣϾ͵úúðһˣ

ܣͷİɣ׿汾ģϿ϶׼ʱƳͱӰˣ㶼кȦˡ
кȦ
˵ô˵ػʶһۿ
ССЦƣУ͸¶ʮֵĻ䡣
ԼСŶӣҲЦ
ȻǿİѸ˵Ļ˵ꡣ
ĵIOS汾ȡ˳ĳɹ֮⣬ȴ֮УϾŬôá
ǲиݾͰйδֻû󲿷ֻ԰׿ϵͳܻΪҲ˵İ׿棬֮أ
ʱ䣬ҶۣҲиʱҲֻˡ
ȥδһƬ̹;
˵Щ˵һЩҵĻн١ŷΣսȴҲʱĻ
Уڶ˶ڴһ졣
Ŷӣǳᣬʱ࣬Щá
˵Ļÿ˶ȥ
Ϊϰ壬Ҫǣ⼸κ˶ŬĹ̬ȣȡ˵Ͽɡ
ϰ嶼ÿӰ࣬Աʲôиأ
ϣȻӰˣܴҵڣŶӣԼһȥң
ҲǳŬϾؿĹʣɲ͡
Ӱûд绰½Ҳû½ļڴ绰Լؼҡ
ڵһɫİµϣʲżں̵ͣʱԱߵĳɫСȻһŮʱ࿴ۡ
ȻΥ͸Уǿɫļ׿ǳ棬½ɫµܳʱ˴žͲֹо
ʱȥݡ
غΪ˾쵼ߣҪڹ˾óȿɿ
װ磬йѡϣҪ˾ܿס
һʾϾܲÿ쿪һܳ°࣬ԱǣΪⴴҵֻƱ֮١
ʻʱؾͣ˳ӣȻȻĶ
ִڴأĿŹŵĽˮ΢ƺһЩ
˸žƣȻĦۿ
кȦˣ
Լؼʱ㿿ֻͣΪһ˶ʱ紵þһЩ
ûؼ֮󣬾ƣ
˵½㿴ƣ
Ϣһ£覷۵ײ˲Ȧزſؼҵķ
Ҳ֪½˯ûУʱҲæɣǰ˵ͶʵĹ˾ҪˣΪɶòμػ顣ԼȥʱӦѾ˯ˡ
صţŷ̵֣ʮֳȡ
Ҳ֪˾ʲôʱߵһ
һ䣬紵ĳ֪Ľ䡣
ڰСʱʻɽԽ66ű⡣
صӽǿȥ⣬һƬƹⶼԵͳ
ſڻ԰ƺϵļĨƵƹ⣬ӣģûһ˿⡣
³Կףεá
˿ȻƹصˣһƬΪ֪ʼڵؼҡ
˵ŵĸоã
ſڣδָȥָƽžԶӦ򿪡
һ£ʶȥ
žણ
һָƹȻȻǡءһʰ쵵Ĳʴʻ࣬ˮ
ģ
SURPRISE


1449 ʤ
ϴͷ˫ͷԱ߾Це½㡣
ûЦһؼҾһģˡ
ٺ٣
ôŸףģ
½°ϣǳЦⲻҵгɣŸףһ
ؽͷһ˦֮ǰ̵ĺڷѾ磬ϴЩңҸʱˡ
ҡҡͷƽƽ˵ʲôҵгɰֻ˵һѡԭŰ׿汾ķ֮ٸ˵ģû뵽ǰ֪ˡ
½ȻԭزҴŲǾȡõĳɼɹһϲá
ǵİ׿汾зôˣ
зˣֻ֮ǰڲԣͻϼ̵ܸˡ
Ѹٰ½̾һһȻģѹʱӰֱˣæȥˡ
ص˵ͷͦ˵ġ
˵ʵһ̣ʴʻ鲼࣬ʱˡ
ܸж
ҲΪһʱԼŬװϿɣüϲá
飬ûа취⣬ǲԼʱѹжһ
ѹΪ͸ѣһ֡
Ǹĸû뿪ٳǰҲٶ
½֪ҵţҹڣҵ
£뿪ȵְѡдҵ˿ĿⶼǴɫ۾
ʧˣ˲мһˣֻһƿ
ССɹˣҲûΪĿԼֻȻ
ҪּͥһҹڵĸѣҲúһ
޷ԼȥЩΪʵȴԸȥϣϱԼһжȻŬ
˭ƴʮоڼӰ࣬ȡ˳ĳɾͣҲԸȥ½
ԸͰ˷ϲá
ţֻҪԼٺһ㣬ɫһЩıԴܴﵽĳɾ֮Щۣͽơ
Թĺۿɲǰ
ţûж½͸¶κ˼ֻĬĬ
ѹҲǶڲϱ޲Լǰ
Ҳ־޴Ҳɶ˵ѹ£½ġϲףʱ˶˼֡
һ̣ǰͨ͸ƮƮɡ
ϲ½ϲ½¶ȵģϲߴ½ľ
ô𣿡
Ŷ죿
Ѹ

ÿһ䣬֤Լĳ̶ȣ½
½Ŀ϶Ҫһ
½ӣ˫һֱԼֱ½㶼
أôˣ
죬½ϣ⻬ļףĴС
ϹжûǸˣ
½漴¶ϷʵЦݣһͰѹ¡
ˣ
š
һ̣ûй·˼ҵս
ⳡսһһأĻغƣɱѷѽ⡣

ڶ峿һطĳϰȥˡ
ֻʣ¸ոճ½㣬ü¶Ĳƺϣһ˼
Ҷݳ㣬սḻΪʲôˬˣˣ
Űɫĳ֥վһ߻ֽţ½ĵ૴Уò̫С
ϰ壬˵ʲô
ŶûʲôƱҲóˡ
½վ˸ضغһʿˬ
ǸóˣŶôŬԼҲͣ²
Ŀ꣬ݣ

˽֪ΨƷᣬȴһʶǣ
⻰ڿţȴΨƷᴴʼ֮һǵĵ͵
˾첻꣬ģͣܲڹݣȴѾڱϺڵȵؿֹ˾ӵǧԱֵһȸߴʮ
ΨƷͷһʱ
ǾƷɱôĽֻ۽ϡ
ôһʢĵ̹˾ȥͬУȴûм֪Ķ³CEO˭
Ǻܵ͵κνĿκβɷãͰ¡
һٹ˾еľ⣬½棬Ƽꡣ
֦壬ΨƷܲ棬½ڹԱĴ£ͶʵĹ˾ڲ
½룡
½ԹԱ˵ͷ˾޴ĻС
ȿĿռ䣬еˣٵÿ
λϵģֻ߸ˣ½ϤλԱߡ
ŵǸλãԣԼġ
½㿴һۣžΨƷйɶˣʼˣʼͶˣԼDCMͺɼ⣬Լһ˸ɶ
½˵˵ͷǰλ
ĿڼԽͣһ£תϡ
Ϊ׵°ƣעãһڡ
ǹ˾Ĺɶһξɣţ½Ҳæ֮дӳ˹
˵ʱ½ͷ΢Цʾ⡣
½̬ͬһࡣ
ΪʶҾΪˣҽһ°ɣ
ǣ˾³Աֵܺ˾³λҴѧʱͬѧҲǹ˾ͶˡDCMĽɼİﰲԼ͵½
Ŀ룬ɨˣһʶ˵Ḷ̸́϶ôҪȴû˻ܡ
Ϊ˵׼ʲôʱǵͻĳһλ
˵ߣڿ˺ؿ½㡣
½
棬ʤ


1450 㶮Ͷ
ⳡϣ½Զ˾̾ĵ㡣
㱣һǲԼεĸо
ǰҫ۵ĳɾͣ˿ȡõ𣿻Լʱʲô
˵Ӧ񣬼ǻع˹ȥ߷δκһʮʮˣ˴˾ϰ壬˺ۡ
Ȼλʲô汦ڼ½֮󣬾Ͳٹע
Ϊֻһǣ
Ļ⣬ҲֻһΨƷӦӦУ
˾꣬һ·ɸλ֧֣ڴˣл
Ǳȭ˵˷׻Ȼֱ⣡
Һˣ˾Ѿе·ڣټǵ

ΨƷᷢչȻͷãѾƿͻƿİ취֮һ
½ߣΪǼеԭ
СӰͷķԣ½ͷˡ
һĻڴһߣͶ˾Ҳˡ
Ʃ½˼ԽҲɼİﰲֹ
Ͷˣڵһԣ۹۱ǣǹģԲжơ
½㿴һĻף˵ǽҪйɶ˵ǹ½ɶ»ͬ⹫˾С
ʲôƿ½㵭ʵ
˵ǹ˾ΨƷ֪޷һ㡣ԭ򣬽ֻѾﵽޡһеĻͨŷԼ˾ƱÿڹƱгϵı֣ҵ硢ͶߡŽһע⵽ΨƷᡣһй˾֮Ӫƣϣô˾ͻеһΪ˾ṩָɹĺô
½˼ָá
˵
ǲ״ΨƷʽ𣬿ʼˣ
½üôţһͶʵʱͶһŹȥãˣ
ɲ½˾ȣΨƷһͶʣǴһͶʣ˵ǹڵһַͶʵ
޳ң
Цʵλ̫ܲỨǮˡȥһʱ䣬õʵΨƷ̫顣վƷߴһһڣһڣڸһڣҲ˵Ʒ
⣬ǮͷڱϺڵȵصķֹ˾ǧô˳ȥ
½˲ͷ٩٩̸Ŀ
Ҳһɣ
һΨƷڷɽ˸԰ֿƽףǻB2CġУڳɶ԰ڱʽӪ׷԰ֻ򡣶أֿǸߴǧƽסЩĻǮͷ
Ҫ֪Ÿ쵼ľƷһⷿҲǧƽס
ΨƷᣬһ꣬ͽ԰ֿûһƽ
½˫ֲԾսǵҲԾ
ǮǱ£ܻǮһֱ£
ΰǮϣֺֿãδ׬Ǳеı£
͵ˣʵһҲ͵
ĳЩ棬ñ˭ߵ
Ҳɼһߡ
뵽δΨƷȡõĳɹԼֳĲŻ½˸µľ

ڣ½԰ӵĸ԰δϣӵи԰ȫִﵽʮƽף
ΨƷҪԼоԺ¿γоĿ칫˾չ򣬶ʺ
ַǵսĿ꣬пعɣչ
ΨƷҲֻйһص̹˾ҵĿȫ磬ҲҪ۰̨羳ƽ̨
һУҪǼͶô򵥡УǴĿð취
ǻܣն˵еļƻѾ̲ݻˣϣͬ⣡
׼ͶˣʱҲǳȡ
ǿɲ֪ǵθô󣬾Ȼ뵽ôԶĵطˡ
ȻļƻУȷʵõİ취
ֻУܻȡʽ㹻ȻȥһƲ顣
ȿȣ
һؿȣԴڰ׷΢Ե˰ﰲҲǺɼʱĴ
ܲã뷨ʮ̾ıҲòһ㣬мƻ¼ŦԼ֤ȯһõʱ
2011굽2012꣬йҵ¼Уȷʵһʱ
ǣԶԣ
üɫ䵭Ŀ֪˼ÿһӣ˷ΨƷǿһֻᡣ
ﰲ˵һDCMĸ˽µȷ֪ﰲ˼˵ʶôͶ̣ɶôʧ𣿡
ﰲĬһͬɫƵĶǡ
йӣһ統ʱǰǿӲǹʶͶ
ƲͷûشͰﰲʣȻ½㡣
½Թ˾еļƻô
½ȤζĿ˿ˣϣָĦ°͡
󷢳쵽ĵһιˬʡ
֧ܲá
ɫԻ½Ŀࡣ
һ̣صӡ
ˣȷ㶮Ͷʣһôҹ˾ʧǮûУ
½΢̣ҶͶʲҪУȷ㶮ôһҵ𣡡
ɫһ͡


1451 
κһͶ߶ԣϣԼͶҵһ
вҪĻǿʽʲ͡
֮󣬷ͶԭʼɶͻѡһֹɷݣһӴʽԼ
ǣҲкѪ֡
Ѫй˼壬Ϊ˾Ѫ̼֮۵ڷмۣҳٳٵòת
־£Ͷ˵ǿ
ԣһΨƷѡʱпܵѪС
ļ¼Ӱܴ
һеĹҵ֮٣ͶĸͶʻҲ
˵ˡ
һΨƷδȥʱУԵĻгĲΣͶߵ˼ɺͲΡ
ҲǡǡǰﰲǷԵԭ
һĿ½㣬ҵʮ꣬ͶһУǾӢеľӢ½˵㣬ôһҵһϸ쵼ߣͲóˡ
֪½ڣ²ʵҵҵ뻥һҲüΪɫ
ҪҲᣬǾЦˡ
½ҡͷЦЦҲѿԹԵ˵ԼĿ
ʽȻܲãǾӦŶӣڵһǿøҲ֪󻯡ܲΪ˿ǣԼҲˮɣ
һ˾ǿͺһɡѡ֣ǲ̻ߺڡⳡУԣֻʲôʱǰʲôʱָṇ̃ռȻǳڣ϶һֱõľ棬ʧܣ;˳Բ뿴ĽΪǴ˶ʧܣ

½٩٩̸ﰲɫ˼
ǽҧҲò˵мֵ
ĿƵĶ½㣬мĸо
ΨƷʵʱ򣬴Ͳǿ֮ڣŵ̬Դ۳ΪΨƷɶ֮һҲǰ䵱ɡӡѡ
Ǵ˿̣ȴãôһ飬ʵ̫ˡ
˽Լ뷨֧ԼĹһ˵ֱ޵ˣҪһ򱶡
Щϧˣһ½򽻵˵Լܵõ֧֡
ҲǿϧڣԭڣҵϲͶ̵ʽȴϲ˶Լָֻš
ܣʽ⣬ǴɲѰС׷Ͷʣչڶʣ㶼Ի㹻ʽӪ˾ɣĵ˵½ǷǾǸʺеʱ
ҡͷһ˵Ŀǰ˾ٵľʽ⣡Ŀǰйĵгְٻž棬ѹԽԽռȻѰ취ɱΧȷλã
üɲͬ⡣
ﰲĿĵĴˣԱǼ϶ජ˼ۡ
˶ͶƱɣͬеģֱ
һֱû˵ĺЦſڣ𣿡
һ£Ȼˢˢֵˣɫʮѿ
ǻڵģ
ǵǶ»󲿷˵ӶǶ³һԹ˾𡣰ﰲĿأ
ﰲûо֣Ҳûвͬ⣬˿½㣬ĿٶȻصϡ
ϣܳɹϾһپ٣һ𡣡
˫һģˬ˵УIPỌ

һɶ۲ͣ˲ȥĽ֮⣬˶μˡ
۲͹Уصҵ½㡣
½ƺʮң
½еĺƱƫͷ𣿡
ȻãֻЩ϶ѡⳡɶ飬ѾɶǿҷԵ׼ˡ֧֣ࡣ
½ǺһЦʵɲˡǵĳֹҲ˾һ룬ȡú鸱³λɶֺ֧㶭³ݣȫֱӾмƻ
֮ǰΨƷAʣԪĴۣȡΨƷһɶĹɷݣҲ̫ࡣ
ȷʵߡ
˾¼ľȨȻС
ҡҡͷ̾˿Ǿ˾ʱ̣κһôµġʧܣ»ķˣ˵ֱ¿Ρ
ʼ˱Ͷ߸ϳ˾İʤ˵⻰Ҳû
½üͷһҲ˵ʵҲԳɹûգ
죬ҿ˿ǿ϶Եģڣܾǳѿ
½û뵽ǻ˵
ϸһ룬ǶԷȸԼԤ룬Լ׼
Ǹʱϣ½ԼվߣҪеĹɷݡϾôõĹɶ飬Ǻˡ
½üͷ壬˼ǣпܻ
ǼᶨֻʱģͶʷ棬ֺγ˾档ǴӳԶһ׬ʮĻر
½Ÿ߽źƱЦݸӡ
ϣˣȻҶΣֻܾһЦˡ
ģ


1452 һԸӵĺ
ΨƷл
𰸣½˽ҹ˾֮󣬵õӦĴ𰸡
һʱڣһ꣬϶ǲġ
ʱڵĻĻϾг
˵ķʵվסš
Ͷһ£ҵչһ¡
ΨƷʵӯ֮ڹƱгͷȻת
½ռһΨƷϵɣɱ½ĶȻתΪӯ
ʱҲջʱˡ
Ҳ½֧ǵҪԭ
̲ʵҵʽ಻ԣԷͶʡ
óǲϲͶʴĹȨɢȱʽ£ԸѡС
㵱ǰ
һ㣬½УǰΨƷᷢչöܺãһԼҲûκθԤʷԣɹǱȻ

μΨƷĹɶ֮½㲢ûֱӻس졣
һ£̫ãҲʱȥˡ
ӹתȥڣҲСʱ½ٴμ档
ǣȦ֮һСֻ콢￪ҵ
һ˳ӣĿǹŷСһֻ
ͼевͬһΣ׾ֻҵĲ֣Եúܴ
һʼʹϵ£ȫ渲ǡ
콢̬꣬ȫؽҶڷȦ֮С
Ϊߵһ콢꣬׾Ե˿ҵ䣬Ҳڶ׷ۼ档
½˳ȴҲ
ڰĿУ¥»Сֻ콢꣬½豭һڡ
ܿ죬깤׾ʹ
Сôˣҳų棿
½Цɾɷˣ㻹ҪҸų𡣡
׾ǺһЦʶ䵽ԼǸ콢ϡ
ǰڵԼѾҪæųˡ
С׿Ƽ˾ƾԼԼһڶĴʼŶӣֱӾ͸۹ֵߴ
ǵģʱСɶҲûУͿ˺׾֣ޱȡ
ŰСֻٿС׵Ĺֵǡ
¿Ԥھͳʮ̨
ȻֻԤС׵Ĳܣʵϵ¾ȥʮ̨
гͰСֻڹӦ״̬پ٣콢ŶӵĻ𱬳ӡ
һ󰡣
гҷӦ£С׹ֵϰθߣѾߴʮԪ
ңֱӾٶڣ
νҵС׹˾ڲƷĵ죬ֱӳΪ˶еٮٮߡ
һУֻ𲽽׶ζѡ
ʱ׾ȫҪκΪųˡ
Ǵ棡
׾ҡҡͷûг⡰΢ĳɹУĲ˵ǰСֵܣĿǰȡõĳɾͣпܾѾгԼˣûʲôýġ
ǵģ׾½ѾԼˡ
ֻĿ½ЩͶϣʶ½ҵĺɼš
׾ǸŹ˾ǺεӴһ
ҲûУֲ񱨱͸ѣǾ׾ɼŵĹֵԱڵС׿ƼҪߡ
ֻڴͳҵ뻥ҵع޷ֱ۸ܰˡ
ջߣ׾˿ȤζĿ½㡣
˵ɣʲô£ҿɲ绰˵ģ˳ҡ
½ʼ磬ȷʵ˳Ҳ¡
˵
ǵʱСôɣ
׾ô飬ɻع֮ǸֻǺ˼Σȵĺûдɡ
ʱ½ʲô˼
½㲻˵ҵʱû˵ֻ꣬Ǿֺھʵϲ̨档
Ŷ׾üϵ̨ĺң
½ӣɣһȽϸӵĺΪ̸һ̸
ӣ
׾Ȥ²Ķ½㡣
ЩȻһֱڼϣҲڻҵһЩ£˼ҹ˾ڣҴ⼸ҹ˾С׺һ£֪ô
ô
һӿƼСˮΣ⻹һľƼ⼸ҹ˾ĲƷǱֻź÷չġСֻгǱ޴󣬵гռʻûҴᣬɺϵ
½㻺˵ǸľƼҲǼҹ˾ˡ
ϵģʱҲոպãǰĲųСֻķͬ
׾üͷѹ½˵ӣһҪΪ
һӾļҹ˾֮ĸƷСֻҲȷһδˡ
ȸ˵һ˵ɣôӣ˳һļҹ˾ĲƷЩһ̫Ϥ


1453 Լ
ܿ죬½㽲£˵
ʵҲò̫ܣôӶֳ׾ǺϤĶ
ӿƼվߵʱ׾׸ֳףع
½Ĳص˵εδϡ
½Ľܺ׾ɫЩᡣ
Ǽõģ½չʾ£ֻ̳ǣҲܿĵ߾ӰǰС
ҹ˾½ԿģϱصĴҵ׾̾ѡ
ڵεδϣ׾ԥˡ
ϵܣڵεδе󰡣
½ûмŷϣͬ׾˵
ȷʵĿǰܴ֪
εδ򳵣ڵ֮ǿƣԼеĲƷԣܿʹ˾档
һ꽫ҪȥгҲ𽥳͡
ҷչУŵǲϵš
ҲˣͶʶԵúѣˡ
Ŷķʽ½֮ǰҲᵽˡ
ʵӣ⼸¼С̵꣬½ϣ׾СֻһԤģʽ
ԭװֻһ򿪣ͻҪ㿪̵꣬һԤڣҵ⼸
򿪣ͻʾעᡣ
ܼ򵥵ģʽЧ
ȵĺ½㲻ᣬǼҹ˾ȻȥС׿Ƽ̸
½׾ҪöĴ
Ԥģʽ׾ͦȤģĿǰûֲ
Ҳܿģʽƹ㣬жǿЧ
ڽֻСֻ½ҼƷֻкЧ
ȱ߶׾˵лл󣬲ײϽɫĿȡ
ǵεδĺĲƷŵԼֻϣ᲻ҲЧ
̧۽ǣȵ½㣬׾һ
аɣҽܣ
ѩ̿Ȼù
׾׻Ǹ½ӡ
½¶΢ЦĿȻɣ׾˺εȵ˼빤ǽԼ
Ϊ˿׾ģ½㻹ǲ˼仰
йصεδ򳵵飬Сˮι˾ڴĿǰѾȡùؼͻƣһ㣬ģ
׾üͷһѾڴˣ
½ͷڳѾûзˡôȻгİ취ֻռȫУν飬Ȼɢ
½û˵ôӣȻ˵ˣǾȷʵа취
׾УҲͲൣġ
½ѵģҲķ
ϵ飬һ˶ٷŸֿ

ӹݵڣٴڵ½ڼѦУС׺͸¶֮󣬲ͣĻص졣
һһȥһʱ䡣
ص֮½ûͣԼĽŲʼڲѻĴСС
żŹģԽӴ󣬸ֲŽƣԱ࣬ƵϰĿʵϣҲԽˡ
Ͷϵ⣬½ԴҲԽԽ٣Ҫʱ䲻á
һΨƷ飬漰صĴĿѹǰȥ
󣬵δɼŴﵽµĸ߶ȣ½ʱ仹ҪãͶϵʱ䣬ᱻ׼ռ
½ûκξᡣ
ʲôǱʲôĩֵúĩõ
ع˾ϣ½żֵ˼ȥϾԼŵҵǵտһ

׿汾ѾͶһʱˣĿǰЧܲǳIOS汾ߵ·Ƕˡ
شվ˸
ټ鷿УѾ½һ˵ڼҰ칫
żҲﴦصĽ顣
½һӵת˸ȦӾԡ
ܸɣ
仰塣ذ½һۣ½Ĳ豭һڣȻʶüͷ࣡
Ȳͱˡ
½豭ɲظ˷衣
ҶһĻϣһһǧǮһ˵ļ۸ġ
Ҳ͵ֶһٶء
ƼԼСģزЦ
ðɣҾͲ˷ĺòˡ
½ٺһЦһ̨ŬŬ졣
ϵ鴦ˣ
ԴüɣҪǳ־ˣһƵܺǲ࣬Ŀǰںûš
½˼һʱ䣬Ƴһİ汾ҲȥôʱˡʵIT˾Ҳ㹻зͬ˵иľ֡
½ϣ޳ְĴһûһµĻε
յҡҡͷоԤϵ飬ô죬еֲˡ
˵ô˵ʵҲףҪ󲢲ߡ
ƵֻҪרҵĳԱͶʮϰ򣬾ܿз
Ͼ⣬ǹؼ
ڽķչǾ͸иˡ
Ҳţ⣬̫ƣûȻѡģ˵ףиΪӡ
תתͻض½˵Ϲ˵ȥ˵ô
΢
΢˵ŻվŶ뵽˼·һӾ˳ˡ
ɢʣ߶ŻվȱӦƵ飬ǶƵһĺЩŻվɺϵǾڲ֮ˣ
뷨½Կ϶
˼У½һ飬һͬʱʩչķ
ֵĳֲɱ⣬ΪʲôľģԼأ
ˣʲô


1454 һ
гͰǱûҲԤƣһƷöãҲʮȫʮ
½㻺˵һЩ뷨ͷֻûг׳͡
Ļᣬɴ͸һġ
֮Ĳܰûһ򾡡һûƱػ
ͷϣǾµ°ͣ½Ц
ȻˣľƼзƵֲĵȱݣͬʱѹ֡
Ҷϸüм伷٣زŪͷʼ˼½ⷬ
ǻĵ𣿡
ģǹ˾ȫ塣

½һûһ˵Լ뷨ҲʶǸĽ飬רš
ܵ˵ĿƹƣʵϻкܶȱݡƩƵһλƩЦģģûӡ˵Ĺֻ࣬ǸƵԪزࡣ
һģΪɫƵȫԼѹĵгռ䡣
ģɫƵҲֹҹɣ赸أƺҲУ
ƵҲյ㣬ܻչԽԽãӲĸƣֻռȫ֧ųƵġʮΪĳƵܹܶȤĶⷽˮ
ӹ˾ǶһߣҲάӪôзС˵ͻɣһ㣬á
ÿƳһµȿǰ˵ĶгݶᣬҲзԱĹԡ

Ŀⷺʣ¶ϲ֮ɫ
½ĻԽԽ
Ƴ֮Ҳȷо˹˾ŵı仯
еĲűæµеĲȴԽС
һ𲽵Ĺ˾˵ԱУԲǺ顣
Ϊϰ壬Ȼ
½˵ļ⣬ĳȡ
ԭһƵҲŪô෽Էչ
½㻹ᵽ˿ֱɣϲˡ
˾չкڣʲôؼ
ûԴӯ
YYΪʲôһչԽԽãǺֱûԴתΪֽӯ
Ѷ۹Ϊο̩ɽͬУ
˵ΪQQ
Ҫ֪ڵǸʱQQ಻ʤм
ʱѶ˵ʱٵˣǲֲȥQQˡ
õѩ̿ķͶʣQQӯ⻹ûн
⣬ֱѶƳQQС⣬𲽽
ҲǸʱѶŶӲ𲽰QQĶλӼʱͨѶתƵ˷롣
ϷҵҲûԴĸЧöѡ
½ĻУľƼδзƵԿֱֻⷽߡ
صֱֻ֪Բ⣡
ֻͿƵͨ
ڵ绷ҲԽԽã3G4GĹɣʮ˳
4G绷ϹǿӲ豸ֱֻһԤڵ顣
ֱǱӯĹؼһ
˵棬ѾˣԱߣ½˵ĻһһεĿټ档
һ߼ţһ̾ϹЩѹûʶһ˵Ҳŷ֣ԭ˾ôԸĽĵط
½ˣǿɲǣϹʢ⣬Ǻųҵš
Уһ䣬ôʹˡϹҪ˾Ҹܼɣ
½ʼ򣬰ڰ֡
⻹˰ɣæ
ʮźת˲ţԼϹﲻ෽㡣
½ִؼϣ룬Ļ
ԺľƼµ࣬ιչҲǴ⡣ʱܾ͵ÿǣԳӹ˾Ƹר˸ҵ񡣡
ػͷȵĿ
ľƼлΪһʵĴ˾
ţѵ㲻𣿡
ҡͷȻʼҵˣ˭ֲԼҵԽԽء
֮ǰǵȿһͶ˵
½˵ͷôҹƿˡķչôã˿϶ע⵽ˣͶʲҡ
ϣ˰ɣ
̾˿漴ŵϼ¼Ķ˷
½վһߣŲ豭һڡ
ɬУʱţ𽥱ΪڿǻС
뵽εδϣ½㲻̾˿
Ķüӿˡ
𲽣½ͶʽѾв˸Ȥˣǵεδ򳵣Ȼò˹˼֡
׾С׺ԷȻӦˣ̸йУԷҲ¶ԥ顣
һзʽıٰ֮ÿһߵüޱȡ


1455 ƶҵ
Ķ
ʵϲ
⳵ЭԼ̸֮ʹ칫˾ӿ˲
ƵƵг뵱زŽЭ̸̣һпܽԹٷѹ
ʮ³ʱ򣬳ץùгһڹԱԲιСˮι˾ٿ̸ᡣ
һǿ룬˱Ĵ֧֣
˱Ĺٷ飬Ƕ˼֣гϺ绽ꡣ
־£һĺת
ʱµһ꣬Ҳ2012꣬ƿסˡ
Ҳʱ򣬾ֽ֡
Ĵ򳵡򵥳Сٴ򳵡һ㣬ڵεδǰ
ûɵӣεδס֮ҲζгʵУͼʱӿ롣
ٷ̬壬ڷԣȻһֻ۱һֻۡô˭ͨƶ򳵳УѾܡ
ˣٷҲĿŵĴѹ
һֱעµ½㣬Ȼڼ˾档
гٻţǾ֣Ϊһֱʹͳ⳵ҵĵεδ˵ЩµĸߣγֲǶѡ
ֵѹеĳ⳵ЭᣬҲὫעֻڵεδһϡ
ο̬ģɣߵεδ⳵½չģʽеĳ⳵ЭῴҲ;ǿԸƹ㿪ġ
룬͵ϡ
˵½ڼġ
κ¶÷ֿһĺôȻҲһ档
һĶ֣һĶѣ仰ǵεδĿǰپдա
ЩһҪҲҪõλһ㰡ץͷŸյ½㿪ʼ²ۡ
·Ƕ˳ˣƫƫ·ߣֳˡ
½㿴Ź˾ռŻļüͷҲ
˵һЩǶǶѵĸ羺ǣһҲλ
εδĿǰõľ棬ʽͶһ£ظûһ£Ըùٷһֻ۱һֻ۵ؼ㣬ȴǺ͸еĳ⳵ЭýԼӴԵε˾עϵϸලȡ
⣬˵ףǸ¶
˵ƣôȥ
ǼȻ¶һ֣ͻᰲȫ⡣
һලϵòλòӻУͻΣͨ˵Ʋȫ
½ļʮš
һͻɧţصľ١⣬һɱʬش¹ʡ
Щ¹ʣǵεδɵģ˵εδȥ꾭Ѿ𽥸ƣںٳˡ
ҪǷֲڼչͷ͵ĸ繫˾ϡ
Ϊ£ûΪ˾ſעʸ񣬴Ӷ²лɳˡ
˵ֵĸţӦ½ּɵġ
һҵûг׳ͣһʺͻỵһ
ƫƫεδ򳵻ǿ⣬Ȼ˵Ŀ⣬ʶۼεδϡ
ĳЩʵűֱӾͰ˵εδϡ
˭ģ󣬷ͷʢ
½ļ̧ͷ
˷꣬Ҳġ
Ѿ򿪣еĳ⳵ҵãʼչϵٷ̬ȸǻһ롣
ЩһپŬˮʧһ롣
½ô죿мѾʼͣˣ޲ͣǵεδڡ
Ľп࣬½ҲЩͷʹ
ŽӵʵķͶͶʱۣûע⵽ЩָЩ۶ӣһۡ
ӣ𶼽ʲô°һȺ²㣬ļһ
½ҡҡͷӿʼ˼
Щļһվǰʹһˡ
õĶֻȥˣӲȣʲôȥչ
ڻҲûȥȹ˺Լ
ղ˵εķͶվ٣ֳ⵵£ͲЩ̰ļһ̸ˡ
½˼ٷ̬Ⱦղ˵
ֹˣǼͣĳصģһЩУȻûͣѾʼӴȣʱпܽͣҵ񡣡
ǳ߹ٷô˵ҵ˼˵ԸΪǳͷ
ҡͷûô򵥣¼ҵĸţҪεҵֻ߲Ϊǳͷֳ˽ĹгǱ߶͸ڷ磬ǲ÷
½̾˿ҲӦ˹
£εδǱ˾ˣعٷȷʵóͷ
ѵȥ˵ǳߵĵε׵ģһȾǾȥЩһǣε˰ɣ
ûô˵ҵεδҲɾָҲǱġ
˰죬½˳顣
˵ףҵ⣬ĳһҹ˾׵ĵεΣȥҲòȥ
֮Ҫܺô󣬻ôҵ
½ӣ˵˾ģǣӰҲ϶ǣҵĴĿǰҲǡȻϳ£ǾʹӸ
ɻüô
ƶҵ򣬸ЩļһһܣҪ͵ðǵķȻҶһ
ǰһ
½㻺˿˵عٷҲԸ⿴һĻ


1456 
ҪƶҵȾͱҪӵ㹻ĻȨ
һ㣬½ǺѾӵˡ
εδ򳵾һķչģ֮Ӵ󣬼ڷſʹУҲǶ̶̼ʱ׷ġ
Ŀǰ棬ԼҵǵεδվԼΪƶżǿ϶ǹٷԸ⿴ġ
֪Ҹ½㻰˼
һλˣȾ͵춨ҵͷĵλλȡùٷĺøУҲνˡ
ȥϵǼҹ˾Լһ̸һ̸
½ѵһزŵĴУҲԸϯ¶¶
˵ͷܵ
Ҳ˵ܵ½̾˿ǲٷҲͺñ֮ǰԼ̸һڣһһǱ
ٺһЦ뱻ɾʹˡ
½㲻ÿɷ뵽һЩ顣
½ȥ죬ЧԤ벢ùٷǣҪһ֡
Ŷ֣
͸ϵˣŵʱġ
½㵭˵һЩ飬Ҳȥˣǡʱ

2012꣬һ˼ʱ㡣
Ƿʲôʲô£Ҫԭǰ곳÷зĩԤԶѡ
ȻһеԤԣҲȷʵһѡ
½һļ䣬ô֮Ѿûˡ
һģҲǱعٳǴδ󶯵Ҳ˶ѣ˵ǣ
ҪʵҲã½˵ɼţǣһЩԱҲгһϵƼ꣬Ҳڸλúúõġ
Щ½һֱڱ⣬±ۡ
µһ굽Ҳø磬һ·ݣԪϦڣȹ
½æýŲմأȻٿʱʱóȥС
ȥһUBERǱߵ¼Ĺɶһ棬˳˽һUBERķչ
ͬΪԼҵεδڹڷչ೸⣬UBERڹ⣬ν
Ҳдͳ⳵ҵĵֿڹǸʱΪᣬֻҪǮܶͲ⡣
ֱʺܴڽ½ע֮󣬲ģȫǷ䵽˷Ӣ
½˺ܾã֪гչŷһĿޡ
Ȼڽ޵ʱUBERܿй޴г
ǵͶʱǩõĺͬȻѾʼۺйг󵰸ˣҲֻա
ֵҲѾʮҪȻҲµͶ̡
һĴڣЩ飬˼æµ
½ݵʱ䶼ûУֻǴغͶڼ죬ȥݷĸ֮Ͷæµ
æҲæھ͸˷һͬ˱ҵһæְнҹʱѾʼƸԱˡ
ڷżǶʱ䣬ͬѧڲװ˸ͬѧᣬûȥ
з飬ипѾû̫ϵˡ
ûʱȥ廳ഺ͸½˵ڲഺʱ𣬻û廳ʱ򡣵ʮʱһİɣ
½˵ģҲôġ
οԶݣЩƽͨͬѧһ𣬸ģְɣ
ЩʵЩ㣬ʵϾ
ȴ̬꣬ƽô׵ʱȻȾƳģһЩ
´ոմʱ뿪˳죬ǰУٿһԼҵ顣
½ϣõ˹ٷ֧֣˵ٷ֧֣ԵЩС
еֱ֧͸¶ģǹҶҵɡ
½ףɣֻнгʱ顣
гķԼҵ˵ǱȽģΪˣ½׼һ֡
ţһٷͻ᳹׵ɼţεδںɣҲȻȻõӦ֧֡
·Ԯ
ԸĿѹ½ϣȻȥܾˡ
õԸѾΪ½ٱˡ
ɿ¿ʼϰ֮½ڹϣٴĿҾ̽һʵԡ
Ըھȹ󣬾Ǿϲ
½Ŀڷ˵ĿôԸʻǵһˣ
ȻӶʱǶĿӯǲܵģڼǿԻþ޴ر
½㿼ǵĲһ˵ȫ档
棬ȻС
Ƕڵ棬Ҳúס
һʵĿٷԴͽб֧֣ɻúɼһķɴ
֧£չĿҲòС档
Ҫֹٷ֧֣ĿĹģ;Сһʼ͵ñȫΧȥ
ȻʽҲһ޴⡣
Ҳһ㣬Ŀ½Ҫʱ򣬳Ը֮⣬мŸ߲㣬Է
˵ķԣ½ֻһ𸴣˶ٷԣ˵
ŷչô꣬ûܹⲿʣҲʱ򳨿ˡ


1457 䵭Ӧ
£ݳݺʱڡ
Ϊָĵһ£ⳡϣһչ
ɼţΪʼ˵ľԴִζĹ˾⳨ѰʵϢʼ
Ͷʽ˵ĻҵǵĿںɼϼͣ󣬾ͷŵ˷ͷʢΨƷ֮ϡ
йͶʽ˶ˣΨƷѾʼѰУѾۡŦԼȵ·ݣ׼̡
ǹעΨƷеԭܼ򵥣ȥǸйҵͶʺʱ֮˶ڵȴվƽ֡
ΨƷУɾһꡣ
һɹУ㹻ôʹŹͶɿйĻҵ
ôǾͿԲѹԼſֽŶҵͶʡһЩչƿĻҵҲԸΨƷĽŲչмƻ
֡䵭ķӦɼŸ߲ˣ˲ͬ仯
һֱɼŶûʱӿ룬ⲻɲͶ߻ӭ
ڲʿǶ³½ѹ顣
ʵϣԺɽͶʱ۵ˣ
ֻ½˱Ÿѡ
Ҳˣ½ɿ˿ӣҶΪһȺ̰Ͷ̡
һ޶ʽӿ룬ڲĹȨ͸Ȼٶһڸ߲
г䵭ӦЩֲ
һʱ䣬ҶЩ֪룬ʼ㷲
ô¼ĵļأ
½㡢ԾԸˣôģ
ԾĹ˾Ա̬仯½еˣͯнӹë˲֡
վСϣĿԶƣһƬʡ
½Ҳû뵽ΪͶʽǵķӦô䵭Ըˣɻ˵ԭΪôҲмͶʱ۵ɣϢȥһˣȻһϵŵĶûС
½ͷһۣĿתԾϡ
أôģ
Ծ˵Ӧʵ䵭ֻɽǰضѡ
Ը죬Щ⡣
½΢΢һЦ˸Ծͽһ°ɣӣ뵽һȥˡ
Ծ˵ͷԸɻĿУķ
Ͷʽ䵭ǺɲܻӭҲǺɲǿãҪǳںɵĳɹϡ
Ըʮ죬ɹǱҵӦЩ˷׷𣿡
½գգۣԸ뷨Ӧþǹ˾ڲɻɣ
Լ˽ӦҲв侲֮󣬿Եóȷķ
Ծĵشɹһ£ȳɹһ¡ǹ˾ѾǱҵˣһҽǱתΪʵĴˡ
Ծһ˵Ը˼Ҳͽ˹
˼˵˾ĿǰѾʵۺ񣬶ѰʵżҲ͸һУͻһЩʽ𲻳ԣͶȴԣ䵭ķ
Ծһô£ϾǷųȥϢ㹻һȺСͶˡ
뵽ǸĿ֣ԸҲզ࣬ǻ治ûʵͶ̣ڲֵġ
Ծ˵ţĻԸҲôżð
ʱǮķͶϲڸ»ҵͶʡڼҴ˾ͶʷҲڲҵ֣̬衣ɼ徭ӪҵΧҪۡз졣ӿƼСˮοƼҹ˾Ҳ֮⣬̶Ȳ㹻ܡ
Ҫԭʵǹ˾ϡĿǰʽûôߡʣѰѵĺ顣һ¹ɶҪ󣬾ͱȽϸˡ
ʽԣ¹ɶǱ߻ӵǵҵΧнʸһʵòܵõЧ

Ըüͷ̽ʵ̣
Ծͷ½Ц
˵ĻӦԸҲˣΪλֽ档
Ǽʵۺ̣ٶǹҵκδĿҪ̡
ЧʻٳٲϵɼţҲ˵ùȥˡ
ԾĿһ½ʵ½벻ͨǣȥž¶Ͷʺɵ򡣼Ȼǹ˾ʼѰʣΪ㲻ֱϵǣ
½ƫͷһۣȻתȥˡ
ֻһǸ־̫Сˡ
Ծüͷһ壬漴Ƥ
Ըһۣ½㻺ǰȥıӰĬĵͷʾ⡣
ϰı󰡣

½ĵעĲⳡˣѾʼæµ
ĵĹƵıһ磬ЩŹ˾ѾͶʺɼ£˻


1458 ˤͷ
һֱ̺;̵ĵλǲԵȵġ
жȨڶ࣬ˣƵλ
ǲתġ
һǿһزڳеĵλ͵ߵһЩСĳ̿ʼϥ
ɼţߵľôһ·
ڷչʱŵ٣СҪ׷ƷƵĴȨʱȥ
⼸ѧչ½޶ʽ֧֣ģѾﵽһηĵز
ЩƵƷƣͺɺø㹻Żݵ
Ǵһ̣Ҳ統ǰɼš
һ㣬ȥŷ½ĻͿɼһߡ
䲻ڱϥȻƽȶԻ̬Ⱥ
ڹֲε쵼лᣬǸҪڶ࣬ҵǿĺɼţԼС
պɼţƾǿȫлὫԼµĸгȡгݶ
ֻЩı˿½ˣʵĥ͸
˵˶ûʲôȥʵҵɼʡУȡ
½ƫƫͲƣǼ꣬ûнκͶʡ
˵޴
ҲܣôܽһСС۹˾һзΪһĴͼŹ˾һƴһ㷢չŵ꣬ƣǽƷƵĳΡ
֮⣬½㻹ڻؿҵΧ쵽˻һ
ֻҪǸ˶֪κζϻл׬Ǯ
ЩʳŲһ쵼ˣҲ
ҲǣŷˣʼԺɼűʾеԭ֮һ
ԣɼڻһ߳һ·
֮ҵߣӿƼ÷չĶĵεδ򳵣ҲкܴͻΧ
㿴Ļ½ˣǺܴй֮
ˣȦУ½㣬úɼŵģ
ɼţһζ¶֮ʵǼҳ󣬼һʱͽӵϢȻӦԡ
ϸҵ飬רҵʿֵԺɹŶӵȵȣֻҪǿͶУõĵ飬ѾչӦԡ
һʱ󣬼ǹЧٻعгҲͶʱۣڵ˺ɼŶ³½ϡ
½ٿЩۺ󣬵ȻһЦ䶪Ծһڹ㡣
Щ˵𾪣½߷ŵһ
ɼʣһսһͶģڸһ¡

2012323գһ죬ĺڣиŹȻڵԷΧУͶá
ΨƷǴ£ĳﱸվߵһ
ֻȼеϲãΨƷŶӶԵ
Ϊ½ͶʵҵУһеĹ˾½Ͷ˼عע£ǰŦʽ
æµϢнһУǡﰲ½ˣСĽ̸š
ÿϣųصɫ
ԭԤķмʮԪһɣڵµĹУԼһƱ˥ͶǰȲѽ˷мۡ
ˣҲûм˾˳
ʱ䣬ʮ룬ʱ䣬ʮ룬һԥ˼УӭųĳأŦԼϲս֤ȯΨƷУƱʼгκ˶Խй
мۣŶӵĵ󣬽͵ÿԪԤУ㽵Ԫ
ǵ˵ԤڣųһǧһADSйɣ6.5ķмۣԤջǧ
֣ǱгɹܴﵽһϣͿԳƵʮֳɹˡ
ȻеģĹлûм˱̫
ʽ½ǵˣŦſڽкӰ˳һЩýɷá
ɷص㣬Ȼǡ
ΪΨƷĹɶ½ҲõһЩע
ԹڵļҴý壬½ʱ۾
½ڴ˴ΨƷ¶ĹɶУ԰ٷ֮ʮķݶΪĴɶڴ֮ǰǼûϢôʲôʹͶΨƷ᣿֪㻹ͶһλƵĵҵоƷǲǴڵһ
Ǹļý壿½ЦеĴĻ
һ£δü˵ԱߵͬУѾͲݵ½ߡ
½ãйܿĴԭ֡ܲܽһ¶ΨƷеĿھ˴ΨƷУпܴﲻԤĿꡣΨƷʵ㣬Ͷ߿ã˵ǴҵŶһУǡʱУɵʧܣ
½濴һ۴ԭ֣ЦвСʱʧһ˵ҵĿܼ򵥣ΪͶߣδҵŶӣӦģȻΪʲôҪͶǡ
½ãǵһƾļߡϢΨƷĹɼۣѾԪһɡ
Ǹһ¡ɷõĻҽȥܲûǺǣҽݣֻһͶߡ
֥ƿˣ½ȥһƬýˡ
ΨƷѪУѳɶӡ½ͷ⻷ˣ׻ڲóͶˤһӰ
гˣʵҲ
˵ʲôǲζŶŶ޻˵ﲻ
ʵɣֲСûҪɴ⣬뷨
ʵѾܲˣͶʵĹ˾һһǶѾɹˡ

Щý˵뷨½뿪֮ڳ֥׵Ļ£ص齵ľƵꡣ
ȻڰСʱ󣬼һǣԼЦԴһַŭĽ
½Ǽ򣬡ȳ緹ɣ
ǿһۣ˵ͷ
˦ﰲ
ǣбҪЩɶһˡ


1459 
ͣ½Ų䵭Ŀӣͱ˵Ͳ̫õ飬˿̼
Ҫʲô֮ܲλл
᲻صһഫһȥ½˵ͷ
ʱʵɶֽϵͬΪͶʷ½棬ҪһЩ
Ƴ½һۣҲͷ
Ҫһ֧ǣֵֺ档
½ʲô棿ʧ𣿡
˿ˣҲ㲻ϳɹ
½ߵʽȡ˵Ȼ㲻ϳɹǺԣһУսĿй˾ͷԼĹгعʹ˵ܾûʧܡ
ǵĹɶأ˵Ҳòɣ½ǲ˽µĽףȻΪһֱô֧
ѹŭǵģܷŭ
˴еķչ̣֤ԤϣԺ޹˼ɵļЦǡ½ǡ
˵ףһεͶʣûеõ󻯣ɷŭ
ҳԣ˵½˵ɫüࡣ
תת½ҲԼ¶΢Ц
ʵΨƷֵҲԵ𵱳ǵͶˡҪǾʧǲеĹɷȥеԸ̣Ʃҡ
һ£漴ҡͷûлرǰǲ˳ģζʧܡڻʧܣ
㻹ߴߴʲô˿Ц𣡡
㣡
һͷ׷İﰲǰȻЦЦ
ô˵Ҳ˳ˣսĿҲˡЩӬͷСûҪ⣬ҲûҪھƵý忴ءǽȥİɣ
һ˦뿪
½԰ﰲЦЦǵļȥ
߰ɣæôãˡ
ⳡȴｻ棬ڰﰲȰ£Ρ
ʵ˭֪ӦôסʹȥĽ侲ҲӦԼʲô¡
ؼʱ̣ǸΨƷ̡
Ͷ߶йΨƷᣬؼʱ̣Ǳ»һڹɶƵλ㷢ֻΨƷ޴ĸӰ졣
ʱڳΨƷɶǣһһû˭úô
ĬԵûг̫ãܿͽˡ
˼עУھƵýɷãеˣϢ֮࣬ʼͬн
½ǵˣ˿˺ü绰ǹڵģҲп˵֪һۡ
½ʱ䣬ʼڷΨƷе顣
עµģĪѧ㣬Ƕ˵Ĺ˾Ҳߵ˼е·ڡ
½㣬˵ʱҪԣҲ㵱ȰҡѸײȥǿУѸױֺõ㣬ɹУ³Ҳ䵽ΨƷĵزɣ
绰ѧЩꡣ
Դˣ½㲻ÿɷ񣬲ӹҲûжΨƷзۡ
ֻǺѧһ˵һ䡣
ٵȰ꣬ʱٿ
һͷѧƬ̣˼˵ΨƷỹл᣿
Ҳụ̂԰ɣ
½ЦǺǵ˵ʱΨƷᣬײֶͬλĻҵо飬Խհᡣ˭׼ȷԤ⣬ΨƷܲأ
ѧ૵ˣǵʱһʱ
Ҷϵ绰½ֺ
ѧ꣬췴ʮָӡ
ֹжйɵĲΣ˵̸ϺϢζ֮ʱУҲռô
ǴһǶ֮һ첻еĻҲԼһֽĹ˾ڣְһ졣
˵ʲôо½һ󣬾͹Ҷ˵绰
־ڹ˾еĳɹʿڳŸĵ绰½ʮ泩
ŸΨƷУ˶½Ĺϲ
ǼǻʵʵĹϲ
ʵϣǳ̬κ½㣬˿Ҳ½㲻ʧܣϾͶʵĹ˾УΨƷֻһʱ䣬ȻС
һ½۹⻹ǺϬġ
Ͷܷ棬£û¶ۣӻء
δڣ£Ҳܲ
ʱ֣ҵ½㣬ûдˣֻ½˸ӱڣȻɢŦ⡣
˫֣ⶰ߲͵Ĵ¥Ͽʲô顣
һ̵֧ݵߣǻعµȼ
ƵƮ磬ǻ·ϣ̻Ҷˮ
½׮ϣŴûгֻ̣ȤĿˡ
̫ΪʲôǵûнˣԼʱֳǿΰɣ
½֪ǣǴ˿ʲô
ڸղŹˡǵĹƱмһ·µ6.5ԪÿɡƷµ4Ԫֹղţձƽÿ5.5ԪϷмۣµٷ֮ʮ塣
ǲ˵ţûп½㣬Ҳûǰ֤ȯ̵ֻĶӴȡ
ҴԤڵĲƾˣͷϷӦþǹ˾Сǻʲôأ롣ѪУʱµçײʧߡ
½ϴӣĸȤʵôģ
ǻͷ½һۣûʲô뷨øʲôͼʲôЩӰ첻ҡ
½˸Ĵָ
лл˵ˡ
ûʲôϾҲ¹ҵ档Ҳû˻ʺϣִΨƷˣһҵͶʣء
ѵ¶Цݣ㵹ǹֱӡаɣѪ޹ġ
Ϩͷˮվ֡
֮УȻЩźҲ㲻ˡ
½ͷҲһˣߵúֵ
ǴսĿ꣬ջ档
һۼ֤һҹ˾УǰҲǵһΡ
Ȼ˵һΣôԺƵĳҲɣ
½ڴ


1460 ͬǵ±
δ£˭Ҳ˵׼½δˡ
µִӴŹ˾մʽԴͶʽ꣬κһϸ΢ľٶпܸıȶĹ켣
˵½Ѿͨȥı̫ô
ȻҲعδԤ֪ˡ
ڵʽԣԴҲǳλЩ겻ϵѧϰУʵĥԼˮƽϣѺǸԼ˷츲صı仯
Ҫģȷĵ·ǰУֻҪ̫ʧܣĴͷ֮⣬ߵúԶԶ
ߣΨƷǵˣ֮󣬾½½عˡ
ǲҪãȶ̹󣬹ڻҪһȥ
½Ϊ˺Ϳ˻棬ڵˡ
Լţ
󣬸ϵ
ش˴β㵥ǰֻǰľƼŶӺĿΪڱŷ߿ֹ˾ƹӪһ
ܵ˵ľƼķչǷǳٵģۻҡ
ȥ·ݣھµƳģʮ¾ȡ𾪵ĳɼƷº󣬳Ϊһƥ֮ĺ
ȥ׵ʱȡ½Ľ飬֯˾ҵǸɣзµĲƷ
м̣صʽ⣬һ²Ʒзȡ
Ͼ½㵱صǮټس뵽ģҲֻ
зƹӪ֮Ȼʣ޼
ʽ⣬ûгãڴڻ֮ľƼͽӵʵۺķͶAͶʱۡ
ľƼĵһζʣرֵúأҰ˴ʱ䣬öϸڡ
һǧܼǧң
ȡõĳɹһжڵ͵нУֻűԺԲơ
½µĴͣҲͶУһɫ
ô˵ʣһŽһĻ˾˵һ⡣
Ҳؿýû˱Ȼۡ
ʽҲ֪Ϣ˶Դ˸е𾪣ظĸڡ
ɭ̾㻥ֱǮ
½ȴû̫죬Ͼʮ·ݵʱĸ˾ľƼѾһڷͶע⡣
ϵ·ݲŽ뽻滷ڣ·ݽ̸д̣ʵϲ졣
˾ķչֻҪúãһڽӵͶʱۣǺĲ
õǮ֮󣬳͵²Ʒз˸ٹĿǰѾ˴ŵ汾Ρ
ʱΣزڹ˾ţܹ
ɺܼ򵥣ȴҲҰġ
زҵֻһ֮ء
ҵһҵĹ˾FACEBOOKҵΧȫһٶҵľްԼڣ
úܶ࣬ľƼƵΪ壬ɱûôߣӪҲܼ򵥣ȫԽ쵽κһ绷ִС
ö࣬ȻҪøࡣ
ĵһ
ǡ½ҲߣղײգظɴͶ˹
ĵһվûǰŦԼ֣ǵʹ֮ǡɼ

Ϲ𴲣
Ϸˣ棬顣
˵ô˵ػ֣½㲱ϣ½㱧ˡ
ϴؼϴ˸裬Χԡ˳
½ϵıֽͷЦʱˣ
һ߲ͷһߴûˣߵ࣬һǺϰߵģϾҲסһʱ䡣ʲô
ǰ˾¿һȻǲеģ֮ȵΪ˺½һۡ
һʱ䣬͵˵ķλˡ
½ϵıֽֽ
ҸòԷȻɼһ䣬㹺ȥɣ
к˵ı𣿡
ԼҲһʱڣ½˶ǴˣϷһ˵
ȻΪ½ŮѣҲǸ˽˶½ϲļ֧˽
еĻй󲿷Եӣ½Ҳס
ᵽˣȻͻ뵽ɼǸڶʹ֮ǡ
£ǾסɼĵķƸǾƵ꣬бĻʮа˾žǺ˶ӵˡ
½΢Ц˵˴촬ͬǵ±Ӵ
գգ۾ͬǴս˻Ӯɣ
ʶģվ˺ߣ˵վ½ߡ
½ٺһЦǵȻˣһҴˣɲһʤ
زȥԼ˵Ľһ·Ȼ½ųԷ֡
ŵŵĸĵ½УǷɫʳǡ
ͣϵĵ棬½㡣
Ϲ˻ϵû
½üͷһ˲¹˾FACEBOOK
ػش½֪ܿFACEBOOKڻûй̶Ƶ飬ܴߣǶ¹˾ǺܲţģһֱҲ뷨ǱߣҲͼŻվԼ΢˺ϵܴFACEBOOKߣҲܰѾ򿪡
һСγһÿ˵Oͣβס
Ϲôô


1461 Ĳ
VS촬ıϴ죬½ȻƱһǰֳۿ
̺ܼңҲ˺⡣
ձȷ112:104ǰͶں󣬺һʤ
ֳۿNBA½ΪԵһС룬ܹ͵˾ʵı½Ҳܸˡ
Ȼ½NBAܹھ᲻Ǻʱ½㻹޿κεҡҡͷ
ôҲֲˣҲղķ˹˵Ȼ𣬹ߣȫŵ򣬽Ҫùھֱϼѡ
½УӦСţڣŵ˷
õһɼҹɫĻڶ̤æµĹгС
ԹڵľƼŶӣѾһϵʱͻῪչ
ľƼľ幤ϸڣ½㲻̫
ͨ˽һЩ
ܵ˵ȡ½ع˾һƷλ˶ģϣƷҲˡ
ھͽС㣬ڹߣСLIKE
LIKEʣϲõ˼Ҳģµĺ壬ȡ֣ȷͨ׶
ȻĿǰ˵Ʒз׶ΣֻǸ˵һ汾ĳζѣҪݲռزģ壬п϶Ҫ漰ӰӡȨ
ô㣬ףϾĵĳɹǰ
һЩﱸȽˡ
Ҫ߳ţһ鲻Ϥɼɲô򵥡

ϸС£Žֵ졣
½бĿȣЩĲɡ
Աߣغ˲ҽ̸йδСFACEBOOKĺˡ
½ǰԼõģ˼ǰкҲᰲǽ̸
ȻFACEBOOKϹ࣬ǵͼԱѣ˽ǰ˵ףǿ½ϡ
ĺеȤҲڴˡ
Ҳ½Ĳɵԭ֮һףĽ̸̸ʲôġ
ϾڹȡóɹһҲܻ÷ˮ
FACEBOOKҴҵ󣬼Ѱ飬Ҳ϶ʵĹ˾
սҲ½ϡ
һټ򵥵֮˲ȥʣεĶ½ЦЦ
У޷
½ɡڹȽͷߴʻ˾ջأǵġ
ڻû֤Լ˲ᣬʵΪأȻִ
ص˵ͷ黹Щ
Ĺ˾Ǵ㿪ڹ𣿡
½ȤζĻ⣬صͳһ
½пĹ˾ڱҲͷʱʸȥ̸ˡ
̧ͷǿЦЦ
ллϹô֧ҡ
ɵѾͷ˵ʲôأҿϹҲ֧㣬˭֧֡½ͷ϶ԵģҺڴһ졣
½⻰Ҳ԰˵äĿΡ
жϡ
Ƭڻ˾Ľܶ൱ߣ²ƷֻҪ㹻ȤζͻһƬڷ˿
ƶƵģֶɹҲǱ֤ġ
ɲǽֻйеͨĶˮ⡣
ֻҪõλɹָտɴ
ڱضǹ֪˾ĹȽֵϹһȦ˻ص˾Ƶꡣ
ȥϻԱ¹˾ϸˣ½ǿʼʰ׼عˡ
Ǳߣһµ½ȥ
ɼŵĶʣѾе˫ӴĻڣ̸ּۻ۵ʱˡ
֮ǰĲɵһԭˡ
ΨƷУغҵĿؽȡֻ΢ġ
ɼţעĵ㣡
ǰ·ϣ֥½㣬˲һȥ𣿡
½ҡͷػߴ죬ʱѲҾͲˡعдµȥ
֥ٶʣֻǶ½ӣж˼塣
ᣬܹܸɽķֱѹ˼¡

ݣܲһСͻڡ
ŷףΧͲļŸ߲㣬СģҲʮꡣ
ⳡ߲Сͻ飬Ҫ۵ľйضԺɼŵͶ
ɷųܶͶʵϢѾȥһ£Ŀǰչô
·һ𣬺ܿ˽ӻ
ɼŵ̬ڵ̫ˣҶԷϰ½ûܹɷãû͸¶ʲôڷ硣ҾùЩҪڵͶʱջأѹһ¶Է档
˻һһƬ͡
ΪʵۺĳԾʱʲôʱȡ
ֵɼڼӣ˭ܵ
ڳ˶ڹ˵ϻĴ˿㼸仰ܹԴ˴Ͷʶԡ
İȨĻǰǸˣŷѣ
ˣһۺ󣬴һǰĿͶܡ
ŷҡͷЦʲôҲ̬Ͼ¹ϰڵĴͶʣǣֻ»ûҪ֡
죬ûʲôĵط
ǵģû
һκɼҵϢܽܵͶʱۣߴϣθڲν
һʽϢų֮󣬻ź䶯
˵̬ҲȷʵʸˡһζϺɼŵģɲһҡһ硢ЩǰҲĿš˳ˣǸ֡
ŷѵ˵ţԺȴʶ뵽˵½ļνӴ
ѹǸ޿ְ
ףɼѾгеģѹȱȤͶʷ
Ҳ½ţȻ⳵ҲⳡͶʽ
ŷѺʵ½ǰʱ˰ɣ
˳ɵͶʵһҹ˾Ŧˣܵ룬½ԹȥˡǼҹ˾ŶǰѾϻˣ½ȴٳٲڵǡ
ŷѲܵ˵ķۣ΢΢ͷ
Ҳûˣ½㲻ǲ֪صˣǽҲüӴ룬ȡö
һ˻ζŹŵ̬Ѿû˷ԣ˵ףһ۲ɼŵӴ
һĻضֻڹݡ
½Ĺǣ˵ģ


1462 ڴһ
µĳ죬С꣬ˬǶԼһ
վºϣԱ߾ɽԽڲ
۷ʱڵ֣¥۽ϼΪרŸһ
ԣǸ¡
ٱһͻ֮䣬ÿֻܽܳҪӪûɣ
Ͼ߷ӵˣÿһĴ
гӻ˽ڣÿһǸߵ𣬱ͤûѾкˡ
ЩԼΣЩˣ¶΢Цȴڸ̾
ЩǸ˵İװֻ꣬ѾĿĵز
һһĸߵʻɽԽȻ66ű·ͣ
Ծ³׿һˣĿ䵽Ҷƣǽػ·ŵıſڡ
֥״żӶųһУſڻӭǡ
꣬ϰ尲ŵҲֻڱڲ۸ˡ
Ծ˵ͷ˻֣룬˳ͳ֥
³صǼ磬ѾǺˣⶼû𡣡
˵ţԾĽŲͣżڿƽ̹Ĳƺͣ
ϰЩʵ׬˲Ǯôһǧɣ
Ҳ֪Լʲôʱ
ȻԾûԷƱƾ½㽱ĹȨֻҪֺ죬ȫ֧ŵһױļ۸
ɼŵ׬ǮͰû˻͹ڲʿ
ʮˣǼڲľԸ߲ʿ
ȵݴʱڣԱѾ˺ܴġ
¼ģҲ油һЩȥԱĴڣ˿̴۷׷ףڴĦ½ٰⳡ⡣
չʼƻѾеβ̸ϵΣһξǸǹ۶ʱ
һɹǺɼŽһԾΪǿʵۺ۾ޡ
ȻѾһеͷλãܰڶĲ࣬øһЩ϶Ǹõġ
οڼҲֻۣѾۺڣ̽˺ܶΣԵεδ򳵡ӿƼ⳵ЩΪĻҵȡһɹ
ʴɣŵĴֽøŵĸԶ
ʣ
ôһЩ߼˵ʲôôأ
չע㣬䵽½ȥĹȨƻˡ
죬ϰ½ĳŵɣ
ڴģҲмܷġ

Ϲź𣿡
ƯʲôƯ
ذ½һۣûʲôţϾҲһҹ˾ϰˡ
ֻǶԽ죬ҪŮ˵ݣ½ԱЩڴѡ
ӦѾˣȥɣһ·ţܸ㶪ҪƯƯ󷽵壡
½ǺһЦûг¥
ҵ㣡
½˵üҲͲٴߴ٣ҲҪ½ԼۣʹԼʲô˵á

Ŀ½ʾ£Ѿˡ
ڲȫῪڳ㹻Ŀռ䣬ȫںɼڲĻ
Χ׺һЩɳϡ㣬ʱ䣬ȡóԺȡ
ʵϣⳡ磬ƺϣһЩ
ʷ꣬Ҳֻڱڲˡ
Ծǽ֮ûм½㣬ҲûżɴΧ
һ飬ʱϰװ޷ۡ
ŷʽԼװޣ˵ĸоãһ̶ϣôڴ
죬Ϣ
ĽŲ¥ˢˢȥºڿ½վ¥ݿڶ˻˻֣ߣһϮȹء
޶֣һ
νҵνƸνν飬һ̣ɡ

һҳģʱʱͻ漰˾ϵ⣬ڹ˾ڲɭϵĽɽۻĵطҪôࡣ
ϼ¼ݣҲģ
½ҪЧģǿշģǿ֮٣ֻҪ̬Էûܡ
ʢͣ½ļܹ󣬽ʱ䡣
ڣɳ϶ˣʱ˻ᷢһп
Ȼջ䵽½ߡ
Щ΢ĳĬ֮½չһЦ
˰ɣ
һʽǰ꣬ųڣҲˡ
ˣдһʼ߹ˡ½㿴˿ԾԸСηˣԷ½ߣҲͷ
Ҳк룬Ϊº͵ˡȻҲ϶ˡ
Ŵ˻סС΢Ҳ΢΢һЦ
½һ֧̣Ȼ̺˳һȺ˴ȥҲû˼Ů֮ģְƴϰߡ
Ϊŵ˿
½ҡҡͷҲû꣬λҲʣʮˡ
ձŶӣ󣬲̤£ηСˣҲʮˡ
νɼҵĪʱ̡
½пҲ֪ǻ߶ãԸߵ󣬼ҲԸߵɲʱϣݵʱȻǺɼŵԱ
½䣬˵ⷬӰ
ôᣬ꣬뻹иӽʮꡣ
³һ½㻰䵽ؼĵط
̸ϵĶλضȷͶʷһ缯šǵڲ£Ͼܴɣʣָտɴ
ʱŹֵﵽһݵĶ壬ڼ𡣶λ
½΢΢ͣ٣ڴ£ڣȨʽҲ˵֮󣬴Ҷˣ
΢ٵĺ漴Ȼﵽ塣
ˣڴһ죡


1463 
20125£
̸ϵĺͬתһǩ£йغɼŵս
Ҳڵڶ죬½ͬ󣬼
ϧΨƷѪУ½ͶʧȺǣĿٶȱۼһΣȻ󲨡
ɼŴɰʣͶʣ
ʣĿؽйԮϵзĿճ̣
紫ͳʵҵ뻥ҵţ̽࣡
ϸ½㲻Ϊ֪ңпܽйһҹǧڵİ󣡡
̣ѾǹȥʱڣǧڣһĿ꣡

һʱ䣬½㡱ֳΪžԵȵ㣬ýҲʼ½¼
Ȼвʵ֮ҲӰ첻½Ӵҵʵ
õ޶Ͷʵĺɼţܿչ˴
ԮĿõ֧֣ԴʼԺɼб
Ը𣬿ʼ˳׶Ρ
ΪٷƫԼҵĵεδ򳵣Ҳ¶մܵ˲ٺô
֮⣬ӿƼչչҷչòĶֳվ
Щýȵıɼڲӹ˾Ҳʼͣչж
ԶƼ̲Ҿ֣зõ׳󣬸ǽ˹ʼгꡣ
Զװβ˺عĿӿ죬ں£һͳҵͷ
¹˾ҲûϺȣõʽֺ֧ƵȫֳȦӰڻ
½ڹɽڹ˾һжְܾλɼԭڲĲ׸
ȻƾЩϰڵʽ
4S꣬ΪҲڱؿһ㽨ţȫһ߳У뵽߳С

ˣѵϴβע⡭
ҪҪӣ
ġ
㣬ҷæҪĻϰ࣬˳һ˲ųӣ壬и꣬ҾͿԸϰࡣ
ҪôҪأǹȥ֤ɣ
ô
Ǹӣ201314ʺ֤
OK

2013꣬½ص͵֤󣬷ҵʸ߷塣
ߣһάȶӪȥзС㣬ڹȡĿĳɾͣڱ˹ЩطһƬȳ
FACEBOOKĺˮɵĴɣûа谭
УľƼӭ˵ڶεʣߴǧ𣬵Ŀٶ
ͶʷǿҪ£Ļת̨ǰ
ݡ廪Ů½֮ޣ̣״δҵȡҫ۳ɹû˵䲻½仰
֮ϣǿǿ֡
½ڸͶʣҲһ꣬ĻӦ硣
ѪеΨƷᣬڰ󣬷չȡôӯиһ·
6.5Ԫķмۣ4Ԫ֮ػ6.5Ԫٹ꣬2013£һȷ229Ԫÿɡ
Ϲɼʱǽ60سΪһɡ
һͶʣ½׬ʮ𣬺׬ø࣬զࡣ
Ⱥڶ½Ͷ۹⣬һٰʮת䡣
ΨƷɼۻĹУ½ͶʵĻʱҲYYֱǼҹ˾Ҳĵˣȡ˲ĳɼ
ʱУ˴ǰиŹƷм۵ľΪиŹɿʼůĹյ㡣
Ϊȥ3ΨƷŦ֮˹еĵһй˾ʱڶĿ⡣
ڲ걨½Ͷʣ԰ٷ֮ʮĹɷݣջ˸ߴٷ֮ٵĻرʣˢڶ½Ͷʶ
һʱ䣬ʼ˲½Ͷʵҵ
Բϣ½ŲôҲܺȿɣ
֮ҡƷǺϼšƲ˹СڣҲ˳
Ʒͷ֮ϾҪУĹƱʱһ
ϼſ̫Ʋңе㶫
ݴǰôĵӰ̩塷Ҳ½Ͷ档
ôƲĽƬҲԿһˡ
ٵӰ˾ŵζèһʼڻƲΧתơ
Ȼû˻ԶôֻôеϢûзųһͶߣҲѾҵΪˡ
ȥһҲûʵ
Ǳ½ѾӵǧûĹ˾ʼǰ
߽˭
Գ705ңǶôʼˣҳ½㣬˾ֻС½
û˻С½ִƵƵְȨУQQִȨ˾׼˿ṷ
½չṷϢŻվϢ׼ȷԣҲѰζ
˭֪ṷҪУôãҲû׼š
ڱ½ֺQQֵļл£ṷǼֲ˶ˡ

2013꣬ף֮ҸУ
֮ҵ½ŦʽƽסмʮԪ
̼ʮԪʮԪķмǰٷ֮ʮ߻Ҫࡣ
̼ۼ㣬ֵ֮ԼʮԪ϶ǣ
½԰ٷ֮ʮĹɷݣλеڶɶĶ࣡
ֻźǣͶʷ޵ų׸վ̨ˣʼ죬ֻ԰ٷ֮岻ĹɷݣΪ˿͡
ڶĳֱʾźʱֲò̾һ½Ͷʣ۹׼
̽첢ûֱӻع
½һ𣬶˼졣
ȥݰݷһЩҵTESLAFACEBOOKȸȣݷһҵTURECAR
ǸҵTURECARʵݷã½ȥġ
ҹ˾ӽ̡Ĺ˾
ṩݺѶ⣬ƽ̨ȡ̷ѣӶʵӯ
̣½һ˽Ҳ˸µ׶
TURECARлԱƶȣߣ̣Ϊƽ̨ϵȡѡ
ģʽ½㿴һԼչ֮Һ󣬽ϺɼŵľԼúϵ
ȫԽģ£ñTURECARã
½㲻ٲҴŵҰģ˵⣬ûκο
֮ѾУں̵ܶ󣬾ֻʣ¿顣
Ϊܿ죬ͽְ֮˱ɷ֮⣬κȨ
ҪôǵüǰҺĵǸ𣿡
½īϷʵ˵
ͣ½ŲɻĿʲô£
йзĿ֮뿪֮ӦþͿˡ
ҡͷϢһʱ䣬ʱ˵ɣ
½ЦҵӴ
ʲô˼첻⡣
½΢̣͵ǵýҹ˾ʺ󣬴ϢɣĿԮĿѾһзĿɻѹûûԭкܶ࣬ûҵʵĴͷˣҪһ
ָָԼ㶢Ұ
½˸ָԣһԺߵ㡣㷴˳֮Һ󣬿϶һʽ𣬵ʱͶֵһ㣡
촽ٿǿǰɣ

Ҫǣ½ҲҪǣֻ½㿼ǵһ¡
صں󣬺Ǿ洺š
Ҫعϼţô˵
ˣ
½㿴žĺǾип
ȻкǾһֱԾԼԽǰûؾڿѾָˡ
Ǿչ壬ȫûˣֻҪƽʱע̾ƣ˾ûѶȡ
½ĺϣѾ㵱ȥʱĹ˾ˡ
ǾɫأȻ
Դ˺ɼս֮󣬺ϼŵķչһǧѾڳһء
ҵΧѾֵȫ߳УģͲͬնˡ
ǸŮˣΪɫѾջ˲˵ҳϡ
ΪԼ븴Ҳ½㡣
ǶΰݷõĽǾǺܿãűҪɹľǰ
½ĴѾˣ
½㣬ôԸң
½¶΢ЦѾʮżͥȶҵһ˸Ůȸʤǰ
˭ڵ½㣬ὫͬСȽϣѹһĴˡ
½ûзϻֱӿڡ
ɷݣںϼŵĹɷݣֵٷ֮ʮһҾͰ㸴ƺϼţ
Ǿɴۣⲻܣ
½ҡҡͷпܣʵϣ꣬кüλᶼںϵĳֹɷݶҳٳûֻһѣԹҳ롣
ǾüͷȻһ㡣
ҵĽ飬һֱڣѾ㼸ӣ㼸æˡûѵͣοθǣĿɲһ档Ұ㣬϶Ҳѹܵøʲô
ңôȷһθҹɷݣδڽĸ
ǾʶԼ׻С½㡣
ȵ꣬ڵ½㣬Ӧ
Ǿ˶񣬡أŮˣһֱܿãҰŪȥˣã
½΢΢һЦãôã˵һһֱܿǺϼŶ˵ʵ̫СˣҸڴڸ̨ϷⷢȡңȫԸôһ̨
ǾĿ½㣬ԭԼһ׷ĶѲ½㿴
Ⱥϼţʼջǿ˲Ű
ΣǾͷͬ½Ҫ

һΣʱȻ2016꣬һ½ȫİʱ䣬Ҳܶκΰ
½вţ˼˷ܡ
δ֪κ˶˿־ì̬ܵ
½ûʲô־ģ㹻ʱ̹ȻһС
ԣӺ棬İʱܸս
ţúܺãȵεе飬ֻҪ
Ҷϵ绰½㳤һһϲ¶Цݡ
ְڸ˴绰㡣
½ƿ鷿ţضڵϣһ۵СŮԴæզզؽеôˣˤ𣿡
εվߵСŮѾܵ½ߣ½һѱʱ򣬻ȸԾ
ְְ֣֡ңҪȥѧ𣿡
ĺӣ˵Ѿˡ
̳صĸ½ĸ̣ڶĿȾ£ʶ֣˵Ѿ
ȻɻǸСŮ
ָָë̺¥ݣҶ㣬մ¥ڹսײͷ㿴ͷˡ
½ŮСƨɣǰֺСŮŴ۾½㿴;Ҫס
½ЦƲͷðְָ㴵һͷʹʹ
ʹʹո˵ˣҾҪȥѧкܶС𣿡
˺ӣ½ĸ׾͸ɴס˽æµķչ˺ӡ
ǳأĸҲʱʱסһӣΪ˱Ů

½ĴŮҶͷϸ˵֮ǰȥģС׶԰кܶС档ֻһΣȥѧ֪ʶÿһ졣
ҶգգĽë𣬺ڼҵĺҲ飬ҵʱͿˡ
ţǺúӣǸ磬ᱣ㣬С۸ġ
˻۸ң
СҶôԣ϶û۸㡣һаְأ˭۸㣬ְ־
ǣҿԴľȥ׶԰𣿡
׶԰еİ֮ǰȥ𡣡
Ǹ棬̫ҪͰְһƴĳǱľȥ
úúãⶼ˵ˣ˯ˡ
ְȸҽ£

Ů˯ˣ
½ҶСԴ첲ŵĳ˷š
ߵ˫ֻվǰߣһӱڻ
СŮ˯ˣúŮ˯ˡ
ޣ˵Щʲôء
κѾϷˣżҲᱻ½Ļ
ĦŹ⻬˿˯£½һѽر˸ڵԡ
ϴ½ͼ͵ĴȥһЦ
Ϲôô鰡
½ǵĸڴϣ΢ЦȻ˷ϲ¾ˬ
ʲôôˣ
׼εδУôѾչ˰ٶ½ҲʼʽչṷֵĶ˵Ҹ߲ˡˣͰ޵ŵ̸Уͽ׶Σ֮ңþˣ
ؾȵĿ½㣬ѹֽϹô˷ܣԷʱ򣬶ѹֲסϲɫ
һ˵Ůȥ׶԰˳ʦأӵȥˡ
û£飬ְֵȥɣ
½ʵţŮôôװϲˡ
ؾС죬½㲻һڡ
ҪǼӰѾСӳǶӵĻ϶ճˡ
ȥģʹһΣһΣ컹ȥμ̳ء

º׶԰ſֵͣС
֥˳ſһɡڵϸΡ
½㱧Ů˳佻һŮʦС
ְټ
ְ°㣬ѧУҪԹԵģҪʦĻӴ
š
½תЦ΢֥һۣ˳
ת˲ţһսȴ½㣡
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================