==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
εǻ
ߣ2

ݼ飺
ῴһţҲûлͷ·ӣ˹ûлͷͷǰ
һΪʦ֮С˵˵ǻۣ˼飬ֵ壬¹ǫİ飬̵ֵ塭
ҺѡϺͼչһһĴΣһ˼̬


һ κ죬κ


һ һžǰ
д֮ǰεʹԼ嫵Ψһǻӵô
̧ǿգǲҲǣ
Զ׼ǲΨһǻ塣
ܴӸѧĹ۵㣬ǴԼ¹¶ıܳǶһ¶ĸ塣
ִѧķչֲĳ֣ԼӵķΧڣȴûз΢СĿܶû̽⵽
˵ʧ
¶ĵȻ̫ϵһȦһȦΧ̫תûпʼҲûսᡣ
ڲͣͬһ·һͷĥ¿ӣ۾һƬڵĻңԶС
вԸ۾¿ӣֱߣˣĥˡ
ߣĿܣ
ٳϵһ
һҹû˯˯˯Ҫһ뵽Ǹʮӣһ˯ⶼûˡүŻ֪ԼΪʲôӦУúõӲƫƫЩѡγүС㡣
ޱޱְǸ߼Ա֪ѧ⣬ڰԼļôʦԿĴ𰸣֪ԿиƨôĻ01ôġ
ôģҵҲϼһϴˮѡȻŮʦŶʹ˰СʱΪӢ۱ֵ˰ѧڡ
ῷģԼٹҲûӢдԼĴСģѧӢ֮󣬾Ҳûù
Сӣ䡰ͻϸǾޱʦ֪ģɵԣʦϴѧͶǵδʦĸ˵ˣ̣β¶ˣͲҪʰ㡣
ôһֽƯĿݣ֮鷨еһƴˣʦ鷿Ҫһ鷨ƷˣȻ˼̫ãʲôСɳ̲һ룬ʱҷ
۸ʦʶĹҪһСʱһֻڹ꣬ʦͰڹ껭Сϣš
Լͷ£ῷԼѾû˯ıҪˣͷڴͷ˯ӣרŵͻȻýµһ졣
ῺԼӣߵ
ûʲô˵ģ죬ֻģûһе˳ġ
ˢʱ룬Լѡʦǲǻĸʮ˻סѧУǲе
绰ǸϤĺѾһûгˣΣǿպţҲãȻǣңǾͻڰɡ
ģһը׾𣬾ͷˣôľʹףۿŴҪ£ѱԴϿ񱼡
˸ߵǽһԾ˸ߵĻһžʹӿӹڵʱӭ洵ôһ磬ɳ˺һ۾ȻǰСɨ˭ڹδʱɨأ͸ɵڿǸӭŷɨصɵӡ
ǸһУСӣû˵ˣɨΪ˱һɨΪÿµһǧǮ
Ĺؼǿÿ춼ҪɨأһܺõĺӣƯС϶һЦݣ῾;ѽѧƱͶʮүС㣬ǾԲͶ˵ģһؼǿƱľ޴ȡʤ
Ĵûп衣
ˣˡؼǿ
ˣǸʲô˼ȥֵʣСֱ׵Ļĺ塣
˵˼ǲˣʮǮȻеɳơ
ﻹҪɨأеû£߰ɣȥԸȻȥУһԺӺǿһ㡣£ʦҶˣһƴѧҵ
ؼǿ῾һ׳գ˵ƬطѾɨ˶ʮˡǴ£ʮһ죬˵ֻҪɨĵأõһǧʮǮ¸µľָԷأҲҪɨˣ
δˣзɣ㰲ŵݼһвǮҵ飬òġ
ؼǿȻЦˣһؿЦֻЦȫóϣɨ㿸ڼ϶˵ʦ趼ңΪҼҵݻң
˽ڲٳϣ֪ʲôʱˣؼǿûб˼׼еˮɨɾһζʣ
ǻ˻˵׻ԼԼϾҪִͨļǿԼܽеʹࡣ
ܺһ㶼һᣬ˵ͻʱɲʲô¡῰Ѻؼǿڸ첲£һţ˽ȥܺڣ߽˴ң˰أٳϴһţ
Сʱ㹻߱ѧУģȻںڰ˻ûУͳ˻棬ֻһССĻ῰ѳĵλһֱֻһǻ
µĺؼǿƺ˯ˣҲԽԽһֻǰǰŲҵһǽڣҲһĵط῾Լ
Ϣδ῵ǽǽƺʵѺؼǿڱϣüײǽϡ
ȻͿ̫Ƕ޵ĹϣӺͶˣ˭ڲٳĶ磬ЩˣЩѧˣؼǿµľĸ뿪Ҳ鿪Ц
ЩӹˣԼѧƤǾԲԼѧûͬģҪ׼ĳȴ죬ڰ
ԼѧεͨҲûпŪһֻèֻֻèһèڲͣԼѾӣⲻ֣ûϴţζ
ӽӲתһȦǰһƬ̵֣ԼֻһֻЬһֻЬӾԱߣЬΪʲô
˫ĽѾӣȷϺῲſ϶ΪԼĽţϵīˮӡǻڡ
һССкӴһʴ۾һգգĿԼҲãȻΰ˭ô
ûشСƨһӴ˦ԼıϣŵֻСèǾ˵һһֻèǶӣ⡣ͻӵĴèûʲôɽҪ
Ь̫ˣܲ죬Сƨ׵ЬӺʣæԼĽϣϵЬ֮ƹ֣һ̵˹ľԣһƬĺɰ֮ϸϸĴԼһС
ȫˮΪһģˣ滻һŴӤʵɬӣ·۾תСƨ˺ؼǿ֮⻹˭
ĿӿˡؼǿССָͷָѾѿЦĸ¸µģƺĿǰĴϲ
ʦڳ׳δˣԸѲˣںҪҲˡС˵˻Եúܹ죬ôô֡
ҲˣϳŵʱûԶվɰĴܿ϶Ϊﲻ̣һȺҰĴɰ߹һ㶼ˣ֪ЩҰûˡ
ѵԼĿ˺ؼǿ·ȻƨɲϵطΏص˾ԼĺϣϵһӣһȹĿɰӾͳˡ
еĶʰͣ῱źؼǿֱϣֳдУкöðƴھٶڳַ֮ٵ˺ɰңһ䲻ĶѨСĵذѺؼǿŽԼڶڣʼ񡣺ؼǿŰһ£ͷⲻ˫СʤεĹֻܵȴῸã׼ʱȻѺؼǿڵϣҲǸոʶʱĺؼǿֻ꣬ǲܳġ
ŵ㣬㲻ҳ񣬳Գ£һѻ𣬿ܸܲ㿾˳ԡῲԶֻܴӸһЩɲݺͲ𣬻޿ˣ῾Ȼڲݴ޿Ų֪ʲôĵȵֱȼСӺʡ
񵰱ҪͺסȻУͻըСЩĺԼ꣬ĳ񣬺ؼǿһſˮŻҶ
῰Ѱõĵ͸ؼǿʱ򣬺ؼǿûнӣȳԣῴֱİѵԼȻС
鷢̫죬̫죬ͷβûһʱú룬⵽Ƿʲô£ԼΪʲôСһ˲ɽˮϹ
ʦһֿѧͺڵĴǾʱǰһ룬һܹصǰĻصҰְ֮ǰ뿴ӣϸоʱʵԼһȤļ裬ʱ粻һʱϵһʱϵпܻصңԶĹȥδΪʱʱзԺͿԣתҲɵתǺˣ˵תǶСӡ
ЦŲؼǿǵĵƣԴһ˵ҴӲż裬ֻʵǵĴܹ죬Ҫ㹻ʱȥ֤ǿֺܺãǿҪһ־񡣡


ڶ ̩ɽǰɫ
῱źؼǿСϪߣֻлصȺԼؼǿԼΪԼǵٶʱȡҰ֪ʶܹؼǿչ˵ĺܺá
˵ǴģƤָ̫̫࣬ײ˫Ȳǿ׳ҰһĴ֮⣬һǴ
ҰèֵĵطȻأῲҾɫ磬Ҫźؼǿһȫĳ
һͷϱս֮ĥеǹԼȫİȫװῴһֱ׳··߳ģ߹֪û·
ɽˮɫС̲𣬻ǹûéݵţʱɫʰ쵵ĽԲݴԴܳ͵͵ķɵԶ
ؼǿ۾ؿƬɽɫʱῶ˵Լļţһ˵ɽһƥһ˵ǿһѴɡһΪûץסź
˵ľ״̬ãԼһûûεˣѾĳ̬ؼǿƺһֱ˷֮Уԭȵ°Լݵһ飬ԼĽ͡
ûؼǿһֱĥǶʧǽԼײǶǽʱûʲôǽˣҶûС
·ʱ򲻸ģܲȷ᫵ʯ·ܿ͸ѵһСȱʯͷǻһĿӣѪȪӿ
һյذѺؼǿѪѾȾ˿ȣؼǿոҪ˵ֹסˣ۾תֱԼȷΧûʲôΣգȲ鿴
ãֻƤˣ˿ںܴ󣬵ǲժѹӢɺһƬҶ˿ڵλãִԼ·ϳڳģεذá
ʦ˿ڲܰôؼǿһӲŶ˵
˵ĶԣǿǲѪζȥ޵ģʱֻȲЩСˣֻҵȫĵطٴ
һˮϴϵѪһЦŶԺؼǿ˵
·ῷҰ޶ĳ棬ӳȺӵԾҰߺɽһֻɫĺһֻСҴҵľԣڰҡ
ӴϽ˹ӣһֲ֪ӣֻҪܳԣҲһԳԵģ߽ϵĺӾ͹ץµ֦ƴҡһֻԲĺȻ˵һϣῺ±ϵĺؼǿˣֻĺˡ
뿪ˣĴǷٵʵϣĳӺʾԼǿ
ܳԵӻǺܲģһǷ֣Ұ˵Ҫ
ʦҷȥӡ
СӣûǸ㻹ʦںսǲǺȤ˼ˣ
ޱޱ˵Щʦ滹ǲģٲҳŻˣǳó˵㣬ûϵʦ˧Ϊ˳ͷĳªôһ׽Ūġ
˵˵ʦȻûгٷ磬ôҲ˧һ֪֪࣬ŮѳúƯ
ǸһŮˣȫ඼ΪѾˣΪžȻôŮ˸ǰϥ̫ûϢˣޱޱͺֻ㷢һš
Ȼأ۾ҪˣֲСҲϵԼˣԼǼӵ˽⣬ǸһΪ񶾡
ȻȻûȻˣǸŮ˺㣬вٰŮѣǸŮ˼̵Ľˡ
῿Ц̵ĽһΪƯŮƯһŮѾͺˣСȻͨļǿ̵Ľ㲻߲żˡ
ԭӦ÷ǳ鵽ڣҲûʲôˣޱޱǲڣؼǿǻ𣬳С˴²ܴɲС
῱źؼǿߴĹ棬һʯͷϵĺӣӺߣǹ̼£ߵ֦ȥˡ
ּʯͷŶӣǱøӷŭˣɽصؼǿֵؿʦּһʯͷӴһ˵Ҳ̫Сˣô˵ġ
ῺٺһЦ̱ͷ£кĹ̾ͽˡ
ҰӾȻһ㶼ᣬ֭ؼǿԴ۾Ҳصذһӣƹ˶þͻ࣬ڻǺܿɰģӳԵĺ
῰ԼĿùڿ˽ڣͰЩӶװ˽ȥڼϣؼǿ·˾͵ߣȻˣҪߺãȣ߳Զ


 ԷѰ
ֽԶȥǰһƬֲ֣ǳеӵĵطĵطֿӣ֣Ҫȫö࣬һ㲻ϲֲǶߵãñ̺ÿҶϲ߹ʱڲҧһڡ
ʳһֱҪɵ飬Ӿһֺܺõʳһ߶೤ȫζӣӵͰϲ߰˸ῸоԼһ̣վϵĴβĽĿԼ
̫ѾƫˣСʱҪɽＸɽˣֻȻûźţĲŨ
ؼǿ˯ȥˣԴ῵Ĳ˯ķǳҲǣҲ˶
ûߣܣĶô࣬ûд͵ʳ⶯ֻҪǿűܲ͹ˮ֪Ĺһǳľ޴
ԭʼ˶֪һɽôܻ᲻֪ɽûҵǺ˵ҵһû뵽һȻܹôִмѾˣȻдУ˸ߵĵطһһȥĶļ϶ֻаƿ㹻Ļһ֮
ȼһ˽ȥһһȺͲֻ̫ˣûͺãҲᳱʪ
ɼ˺ܶ֬ϵҪˣûлĺҹԼͺؼǿǰȥģԶѾǺ
ɼ˺ܶӽղŲ鿴λúܿɣϲľ淢˵ĺۼһľ׮յýڣȻͱˣȻϲûģֻˣֻҪˣԼȻܴźؼǿúõػȥ
Ӧȡ֮ǣһŻŵĴʪľͷɻ֣éһСѣԼ·ѳ˯ĺؼǿýأԼԭڵĵطֵһѻ
ԭĶҲпȻſĵƮ棬¾Ȼһ˿̻ûУǴȻĺ͡
ľôɹʱ򣬺ؼǿˣ۾֬ѷ㶣Լô͵һľ
ˣǲǶˣٵһᣬҾͿӸԣӳԶ˲ãҪǶܾȿӡ
ΏعͷؼǿЦЦֿʼŬӴñ©˳ִӣǰ῿ɳԲ
һʯ屻ڻϣǰ棬Сĵķžıúؼǿо˺ö࣬СĶ˵һöá
˵ʲôϻأڲô˵ʦðұְֵģôᣬֳô˧ְ̫ˣͺҸɣŬҪ˵ձûԾ죬ͷɥҰɻ˶á
պأ磬ҸպòãֻҪҿǸգͲҲҪƣպ֮ԶкøУǴ˵ƿʼġ
ǿֻҪϲͺãһֺܲõԤУǴŻزȥˣ㿴ɨʱ򣬾Ȼ
῰һֻݸ˺ؼǿһֻļͷʵģǶһĥ÷ǳ
˭ֶԣһ㶼ǹٴһЩõ󣬹ܲգ׼Ժܲһ޷ʹãǾǳ涴ǿʱϵص޷գΪǱģĻ˵ǳĶӣҪ׼
ؼǿֵıΏҪͷ͵ָǰϵǲˣῺؼǿı֣ѿɨϣʯͷһſŵĿúؼǿԣԼſӡ
һٷԵ˰ҹ˶ûгԱֻǸоˣһЩûյøһЩűźؼǿǺ˯ȥ
֮ûаԥľ뿪ʳѷûбѡɽµСϪѾ丵ϸ㼯һСӡ
źˮߣܻ¾Ķ·ߵɽöľʯýɳ̲㣬֪ƾԼץסģֻſˮ·
Сʱһδͣûа취Լ˶Զֻֻ֪ҪСӱɴ󽭣оˣһܳΪ󽭵ľֻг
СӱԽԽˮúǳͷһίٵĺؼǿ֪ѰһԵˣͽ綼ûгԵٶؼǿǿŲԼ鷳
һߣҰɺؼǿֻܼţһǳǳˮ壬кüεаƴСĵˮĿ϶ɳӣֻпץ㡣


 ˼
ɳӶˣ῿ļˣͷһĺؼǿ˵һᣬϾˣأ㹻Ǳһ١
ˮﲻϵذɳȵˮһƬʱſʼץ㣬ЩܱԴˮζῲһץ㣬źĿСˮ壬ֻһЩָͷС㣬ɳ̲㡣
ܺóԣǿպܲؼǿǳԱˣȵû취ʳ῾ͰʣµȫԵӵһ˱ĸо
ϴֵʱ򣬰ĺؼǿȴָͷָ῿ִϸȥԭĲס
kΏ֪ģῷǳĿģ֪Լڵˣ֪ԼΪʲôĻԭתۼ͵˴ύ紦νأȥεʱԼȥν˃kףɽϡеΪ׻ô࣬Լֻʮߡ
뵽ԼֵļͷѾ׼ˮɲʲôĵӹŴڴǡ
źؼǿòһӱϣҲȺ׵ģɣ±źؼǿ
үⶼЩʲô˰ôôڣôſϲժɣҶСﵹǳˮģֻǴ̫ѿˣľǺڵģ˾ǰһƥϣ·ﶼû
һƣԼ²֡ΏͷԺؼǿ˵
ؼǿһȭͷ῵ıϣֻԪǰŻģĴϣ˴޻Ż޲·
ǺܿܵγԺؼǿ˵
ؼǿԵúܲ⣬ԼһСϵŮҪɣسԣóˣɣĵЩŮϲ˷ཱུĺؼǿ
ڵϲϵسɣأһᣬؼǿƺֶԲɣŮʳȤվܵӱϣ׷ӿܻݸһЩЦĲɣŮƤȡ
԰ɣǺܾûгԹʳ˾ҪץôСû˻ֵġؼǿڵҧ׷ӣҲЩԡ
С۵ĺô֪࣬ؼǿôЩɣŮͨģȻŪⶫʱǽʳ
ҪȢ˰ɣǰŪˣҰƭһ㿴ǸСȻмСӣûƯʹˣǲȢܳĺġ
û˵̧ȾںؼǿƨһţһʱһСӣȻߵķ
ؼǿʱͺһȺɣŮʱͳ˹ؼǿΧĺؼǿſڲɣŮĻῼ۾
һĸĲɣŮźؼǿߣû취ѺؼǿҪ˼ҲԲͨû취ֻͨøߡ
ССشʮ¥β͵Ļƹɹ̫İ˺Һɤӣͼſɹ̫
ɣŮһ¥ϣɤӽ࣬תϧ˵Щʲô
һͷϹźڲ뷢԰׵˳¥ϣ῾һ£æ¥ȻһŨصĹлΰˣ
׵ܲɢɣ˵Ƿڶɳ£῱׾ʩһ
ںӱߵʱ῾Ϳ˶ɳĸʯϵĴ֣ⶫںῶȻ֪ǴĶɳԭʼòԶǶɳ۹ء
ȻĹ۹ǵΪĴϵĽͨҪءߵҪ԰ǧʯңغһΪγһ޴ʯţס˹ŴᴨҪֳơʯŹء
ͷӿǱΰֿſڲɣŮĺؼǿ̾˵˵ûǶɳµĶɳߵԽĲƽˣǰлٰ̼֮ͣãȥǿռɽֵ޳կﰲɣٴӳ顣
ͷӵĻ῵»л
˷ǳĴӣӵῶ֪˵ʲôãկһ˾סƾ¥ֵܾҪﰲңҸһưףҸһưӣȻƾɣȴϴķǳɾ峤͸һһСΰͣѾϺˣǵ֪Ǵʱ
ɣŮ῰¥ɨһ飬ְѰݵŽ¥ݺݵѬؼǿֵؿ򼻹иָĳӴ¥ķ϶ֻʶӣֵǻһ͵кؼǿ첲ֵҲ¥˳
ؼǿ£ɣŮȴ£һԲ۾Сץɫӻ¥ﻹ߶߶ġ
峤ЦŶ˵Ī£ǿߣ޺ģרųͳӵģ¥Ҫûɰ˼ҡ
Ǹ߸ӵĲɣŮһֻССĻƹǰŤˣ峤ЦķǳĲɣŮҲؼǿЦĺգֻĪ
ϦҪµʱƾɵ¥ð˴̣Ĳžıţ¥ѾǳĻ谵ˣӳ˵ţɢ㣬ؼǿһڿˮ˵Ҳǰɣ


 õʦ
ؼǿƺڵǳ⣬һεĴ澭ԶеͱˣǸΨһûг˾ߣԼʲôûʧȥ
῵ȴʱܽζڶŰ׷ȴʣο׷ϻһСѬ⡣
ԼֵأԣϣӲ֯βܽιһ⣬ָ˾ȼãлһ֣Ϊȥ
֮󣬰ѺؼǿڼȥһѲȥɽϿһҹ֮Ψһ׵淽ʽ
񲢲ɣͬһɽ꣬Ѿ˺ܴһˣ῵ĲȻֻкٵһ㣬񵶺ϣ˵񵶵Ĳʺܲ¿оͻöĿľῶǾġ
һţһ׳꣬Ĳ񵶣Ͳﵹһˮʯͷĥһĥ˲񵶣ԼŲббĿȥƺûܵ谭н˿ְѲ񵶵ݸΰҪѧԼӿ񣬵һã֮ῷԼܹԦĲˡ
ָеƷѾڽǵѪССǰ˲ãſʼΧһССĻԱͳԼķſʼԷ̧ͷգͷͣӹ죬ûжʳš
ſںӹһˮҪСǳ극һŲȥɳϷԼպԴҪһжС
лСݹķţԼʳҲ࣬ɽĺǺˬģӲǰѷ῵Ȼɽ񵰣Ұӣһéȥͱѣé֦һ˰ϣΪ棬ЩС꣬Ѱ۵һڻϵСϣʱžıЩϾͱСǺһգڳϡ
֪һֽʳ޵ĶﰮϣҲ֦ͱȻٴ֦ϳԵȥϣû뵽Ҳԡ
Ǹ׳ĺӣӹһҪι῵붼ľſ죬ЩƵϳȥ£̾ͳΪץȵˣʵ̫óˣ̵ģһŨĽ㡣
ֵʱ̫ˣҲûéݸӵʱССҰȤҲͽˣСԼĲųһĶ˳С·ɽ
СӼЩ廨ȹӵСҲᳶɤӴس裬ȻСյãͷϲźڲİɨ׷ɱȻ˺ü£ȴо켫ˡ
ܼ򵥣ɳǼҩÿ춼ҪĲҩģֻҪĲ𹻸ɣǾͻǲġ
һǮ˸Ӹ˶ʮһǮҩ̻ƵСôùΰɵҲ㲻˶ʮһҪǮǸЦǺǵ׳˶꣬´СְһԲĳǸЦ
Щ飬öͭǮΏЦŲ˵ǸҪŭƺҪǸüĿϴ򺰽УæӻͳʮͭǮ῵Ťͷߣݵġ
ĲǾͰ˶ʮ߽㣬˵òãῳǸƵıӰһɤӣǸƲһŲȿգſݺݵصһ۾ͽҩ̡
С˷ܼˣΧῲϵغУǵںЩʲôֱǸ׳˶һһĸῲףĻƭң˵õǮǻ١
ῴӦԺ̴֮󣬶Ǯͱһ·ΰǮףǳʧ
ص˼ǿſ¥ĴϿҡҡλεĻ˵ش󺰴Уϲ˻ֻһˡԴĸײ֮ͶԿӷǳĿ־塣
Ϊף῵ϲˮݣ򱻱ⵣѹƤˮһݣĵۣǿѵģ֪ʱôۣҲҧһԣԼķԼۣԼĻԼɣϱӿʼѾ
ˣῴϼѵµһҪʼˣϴϺ󣬾͸ǿ˷ҴҵţúҶֻʣһ׵ʳڴ̾˿߳˼ţ׼쿳Ҳе㴢޷ʱֵһӡ
һߣֻСƹӼǿı˳ڿҡŶ̶̵βͣżǿӱ
ƼǿųԶȥΰСƹǰ˽ӴԽҾԽϲǴ粻һ˵ǲǣ


 
һι񵶣峤ƺ῵˼ЦĽԼҵĲ񵶽ļ˵еֻҪϸɻͲϷǡҪȥﳤ︰磬ĻһһСƬɽؿֻ֣Ҫڿ죬ܿܳɼҵˡ
Ὸл峤ԼֻƼǿϱ峤峤һһĬ䣬῾һСľ壬̿ڣԼֵܶ˵дȥ峤
ʶ֣峤һθе˾ȣŵĴģĲӵ῾Լҵ¥
Իѧʱϰ֮˵Զֺ˲֪㳣Ӻ
ԻΪҲТܣ÷ߣӣ÷϶ߣδ֮Ҳ񱾣ТҲߣΪ֮룡
ִ·Ώ֪ģֻ峤ΪҪԼڶⱾõװʱһҪҡͷԡ
ԼĶ峤ȴƫƫֳһ飬ԼҡͷԵġ
峤˺ܾãۿͷɽסˣ峤˵ʱ䲻ˣСӻҪȥɽ￳Ҳ֪ûиҹ֮Ҫˣش󣬳ԷС͸ǡ
ڷ䵹峤῵⻰ЦһߵǰϧĽ򿪣֪װʲôȻӡ˺ü㡣
ȵһ򿪣῾ȵذһû䱦еֻǼ߽ǶѾװ飬һҲõһȻһͨ顷νͨǻ˾ǿⱾȷ֣ԣԶУȢɥ˵ģַҳҵ˽նӦʱգЦŶ峤˵Ǽգʺ磬ȢΨһĲôƲ֣֮Сˡ
῰仰Ц˵峤ԼЩ
˭峤ȴָűɽ˵˺ܳһλǳļΪԹɫĺ֣ῴԵѹܵһַŭϼһˣ˭ǲܣԼ
峤˺һӲŻݵģῴԱߵչﵹһˮ˸峤ȿˮ
ﳤˣϼһڽȢϱȻһʺ磬Ȣĺӣ˵ǴƲ֮գ潲úðԺʲôҪģҪ˭ҺϷĹȣ˵ôôЩˣﾡŮޣǺҹɵġ
῵۾ʼȦˣҲ벻ͨûôͺޣŮ޳Ϲϵġ
ްԺڴÿ飬ܵܵǵʳÿÿٳһھǳԵˣǶˣЩȥúöܿϹȫӶմ⣬ɽĹһͯܵϼһȻڴƤӰϷⰡ
үүҲƤӰϷӣǴĺҪɽԶǺ֣ҪǶ֣һĶ˰鳣ܰϻɱĺúʹ£컭ԲһԲȦϷˡ
῵ļ米ϼһĵ죬⻹ʲô˵ģһ칤ʹӺСӣٴСӱޣϼһⶼүүˣôܻбĻ˵οӻΪʲô״̬֮£˼ҵүүǵˡ
峤үүСӶû⣬ƿͯҲⲻֻҪСһصʱ䣬֤ȥϸһͯиСӶûһӦò¡
῾ͲˣԼõĿƱҵ꿼ѧĹ̲ڿɣҲǴǧɱĺѧԣڿһ൱ڳˮƽͯò̫Ѱɡ
῵һͷᶼˣץ῵˵ޣޣүүҲҪһڴֻҪܰѾϵļдɶɳأɳүүˣԺȥڣҲл˵
ǶӣǸܵҲһϻ۵ĺӣǵúѧҹҲҪǹȥӽǾǴĺӣ˭Ҫô˵
ͷӿ޵ϡﻩģһ仰ȴ˵üɫݲаֵΥ棬Ǵҳڡ
±Լںˣ峤û˸Υλһᣬ峤ھӵϵȨһ仰̾ã˵ֵǴĺӣôƤͷǶɳˣʵһ㶼ᱻ峤װˮ̶̣Ȩһֱӵ⽨Ľ
峤Ҫ׵ĨɱֵǰӰӣ峤СӣֻҪҲϵظǶɳĺӣʱҲͳ˶ɳˡ


 
ȻǸȡ裬ҲͲӷˣ峤һеİοΰĶӷԸһʹһţȥﳤ︰硣
峤Ķһʮ׳ĺ׳ļ米ƺһɽʮصĵȿڼǿһƲݣ峤鱾īں档
һͻأı仯κģһʱͰԼеȫˣڴֵĵһ׳ˣֻҪͯͻᱻһ𾴡
峤ղԣ˶ϣĶӵ־ͽԶ῵ļԶһ̵ֲִ˻߶Ƥëϵܡ
ԶȻʵԣѾҲߣǴһ˫ǼӵĴ־ִٵ˵ſȴһֶĲ
壬ʲô˵ֻҪСܰ쵽ģһӦģһˣΪʲô
ǸǸС嵱һӵϹΪֱЩĵľ¥̿˲ٵȥһ취ǸǶӣú飬ﲻȱֵܵڳʳ㿴ܴܲСһְͯʲôģֻﲻҪЩĵĵҸˡ
⻰סˣſ״ϵƼǿҲסˣͷһظ֪ܵʶҪԣԭû֪ʶᱻ۸ġ
һףΏǽ˲׼ɽȥ񣬿ڱ˶Եһĥ˵ǰǱȣô῾ʵһ´ε״̬ٵ뵽ȥ
һĳȤ´쿳ٶȱ˺ö࣬·Ҳ˺һĿʽŷʴĿӣԽСӣͷ̵㣬Ƥһ㣬ɽ·ϣĺûж
ϾʱͺЩӵϷ˱ûʲôֵģһȺſڵϣɢĿӣֻҪĿӲҳɹĿӣǳɹˡ
õʦ̶̵ʱЩӶԼĿˣһСӾͱһѣῼţֻҪϷ漸ΣԼǵǮ⡣
ȥǳ˳һƣƺܹһǮۣͯ῿Ǯпһᣬװһڴ
صѾǻƻ裬ƼǿˣСƹҲˣῴΪ֣¥ϴһĴУСƹҡβͳ῵Ľ£ƼǿҲſһɣŮĻ¥档
ῴֱİӲɣŮĻﳶȥˣôһ㶼ҪǶô죿
Ƽǿ۾ˮСְС˵ԺҲˣڼ㡣
δ̾ܵЩɣŮΧ˵Щʲôֻ֪ǷǳļһɣŮóһ廨Ӹ῿
Ūģһ۾ͿּʻԲǴθеĶ
ƼǿͷҲͲЩɣŮвŮԼƼǿؼҳԷһЩʻѣôŪһħˡ
ɽץһֻԼûóԣ͸ΰһĢ׼һ
ƼǿԼСڴǮϣ˵Ҹǻ˼ССĻӣС͸Ǯǳԣҽ컹һȥ佲
ƼǿһȺСȥ佲῵ʱͺˣһƾͳĺϣεصͲе£佲ʱǲ·ģרȥСɽı棬˼ǲȥģ㲻֪
ֻ꣡Ƽǿ˵ְ꣬صһơ
㣬ҪٸҾͰɵӣȥһȥ佲ˡʮĺӸöģӦȫ֪ˣСװһģٸЩŮһϴ裬佲ˣëȥ
С׷ˣչҲˣȻֻΣȴԵ÷ǳ𣬳Թ֮ǾŻĻ𣬿飬ԼѾӦ峤ˣùԲ˼͵һס
ƼǿҲһ鿴һ˵磬㿿Щʱ㣿
῿Ц˵ΣＸǷˣ粻ֲᣬǰѧľ·ʲôҲҪѧֻҪܿţˡ
ƼǿʷͻȻ˵磬ҽˣôң˵ˣҳιסһ٣һѾˣΪʲôңҺ֪ҳǸʲôζ


ڰ 
Ķѩֻˮʪ
ƼǿڻϲסķܱůĶϣӻɪɪãûзգطֱ֪ôźãûҽԺûҽûҩƷ֮⣬ûκεİ취ҩҲԶʮĶɳء
Ҳǹ¶չ˵ԭˣ˶û¿ĥںͲԶҵİСûʲôһڵصĵؿ峤ǳ⣬կ޶ˡ
ʵª¥޷סʪ֣յҲ޼¡
СƹƼǿıӣСůЩֻѾ˺ܶ࣬һĻƹȻֻһȴƼǿӣƼֻˣƴ󣬺ƶկ˾ƺƼֵܵģСƹȻľͳ
ǿѱӹЩҪ͸磬˯˾˯һأʲôɲˡ飬С˵
ϹŵչĽպˣǿﵹһ㣬ǿԸȣҡҡͷǽϴӹϸһС䳲ݽǿзۣ˷ۣҲͲôˡ
ǴȻȻ֪Ϊ䳲ԼϱԺȥ
ʱһҪһӣȻӾʴҲô¥ʵڲԼֵסϰߵġ
һڴִͲﵹһǮʵ֪һʮһǮó˽ȥӶϡ
磬ʱ޳Ҽǵ㻹һֻǵķӾˡ
ˣֻҵˣֻһֻҼǸֻҼȻֵһЩǮǲܶΪ׼ģһ˲ҪȥǮ㿴ûϵһ׬ǮǸһ䷿ӣ˵һש߷
һ󿻣˶ǰѿյůůģ㣬ȿɱůõ̫ˣڿϼһС¯һ˰⣬ôһԣжˡ
ƼǿſˮٺٵɵЦƺѾӣԴһƣʰ鱾
СƹĶȻ֧һСƹ鱾ƿԼҵ⿴СȻֹţկ·һƬһȺٲͻȻ˳÷ǳЦΪ׵һλٲһƥ¿Ӵ˶ٵϣֻŶҪˣ̧ͦͷĴϲͷϹţټҪζɳسǷÿÿҪһ׳һϹȥ
ЦǺǵĴ¥Цͷʲôˣ¥Ⱥ뵭ȥȥﻹҪӴ
ͷһƫȾʹӽֵۣŲ¥鱾ԸƼǿԼСıůԼȥȥ
ǰϾ˵ֻҪˣԼҪȥţ˲ϼҵ¥ԶҵСڽ˸ݲҳֻвٲơ
ϼæֶͷ˵կıǰЩһֱѧҪμˣŻ硣Ƕˣӵ¿ܲˣ͸̧֣Źһ
˲ϵĻǰһͷֵһƬģСˣִǹүүΪͷˡ
ͷζĿбĺûе򶨣źִ۵ĿͷȻѻ˵òȻм֮ӣȴʧִ磬յģ˵
Ȼ֪ǹڣҲִ֪֮ɶĸҲ˵һ£ȻѾͷͲò㵱˶Դˡ
ϴ󼱣ÿ궬ﶼۣЩƲǰʯͷ̧ǾԲСͦģҪ˵ͼͷӻͳһ˲ᣬøִǱȻģ˭ﲻ㣬ڹϸʲôͷܹһȻһģԶŴοݱǻƧ֮أٵÿֻҪһʱⱾ˲˶ԺãͷڹϹʳ˲ᣬ¹ظɻۣͬ㿴Σ
ӹͷݹ˲һ£̾˵ףԭΪǴ˵еᣬҪ֪ɹܺͽˣֻ֪ʵټȥ֧һ˲ԼõĲһˮˣ滹߶ʮ֮ЩȻ̰֤ݣЦһڲпʼЩ򵥵Ŀ


ھ ˷
ܹ֧Ǯʮ߰ʮģⷿɴͷʮһ׻ǧ̿İٽ̿ʮŴ׾̳ӶʮöͷⱾĿ˵ЩСӲ֪Щµĵۣ޷˶ԣ¡
˱˱˫ֵݻͷϲõĶЩͷȴžԹԵĺȾƣһֱȺͷ
ֱһƺ꣬ͷ̧ͷ۾˵û©ǶǴˣʱǴˣǶˣѵûзʲôף
ͷľƣطǰ˵Сֻͷ˵Ҫ˶Ȿ˲ᣬû˵Ҫ˵ĻͷҪСĿСȥ
ӵͷЦصһڲϵļͷ˵ϹկԵӣ͸կʢ
ͬ˲øĻСӿȻָ˲˵ӰĿǴˣҪ¼ˣ̵ģڶͷѾˣĲ֪߶ʮһҪǲǳ߶ʮˣֵµĵǵľǮ˲̫үʣһʶֵİ׶͸Сӣɵúõȥﱳʯͷѣѡ
ʮ˲һСʣϲͷǸˣޣͶˣϹʱӣ˵Ĳ¾ͽˣʲôߣջͦ֡
һιֵС
ͷ£Ҳվʼ׼뿪ϽߣͷɫĸϲضɳΪɾܾˡ
ٳŵʱζ˵ʳ˲ʵûʲôˮƤҲܳԱӶѣСӣԳƤԣĵôڳԵҲǳҪˣС㡣
Ц˫ֶͷ˵лͷ̻壬С˫֣ΪֹȻտȴմȾۻ࣬СӺ뵽ʱ˫Ȼֵ˵ĸɾ
ͷӻͳһҶЦ˵˼Сޣаֻģʵۻ
ܾͷͺһɤӣ¥ԼƥЦĵСһû
Ųϣͷֻص¥һ¥ͲղѹˣԶС󣬻˶Χ˹ʸֻͣСźҶˮ
ֻֽ˺ظ˫ϣϹһЦӹͳԣְѼ˺úҶ׼ȥƼǿʣµǵ㼦ȫȲС
Ĩһϵ˵կǳһñʸӴ漹ĺӣðүүû㣬͸үүȥɳعأƶͷߣ˿Ųӣһʮ죬Ҳû취չ
һлϣƶһڼҳ£æǻؼҡ
صҵʱ򣬷ƶű˵˵ЩʲôеܴȸﶪһЩɲ񣬿ʼ󷹡
磬Ҫȥ֧Ӧۣ˵ܿ࣬Ϊ겻֧Ӧۣ˭֪ˣܲܵ˰ʵڲǾߣȥǵĻ·ö࣬ı£ŪڷԲѡ
ƶŻƹǵĶ˵
ӻͳ֧ȣ֦ϷڻϿԺƶ˵Щ²ÿǵ飬ڵǸϿ쳤Ժ˵ЩûûεĻӺҪеģƨˣòô죿ΪЩ˵һ˾峤ȥĻֻ˵˵Ǻò˻뿪ӻץᱻɾ³ҡ
ƶ֪Ǹʲôӣһ䣬ͿʼżȿУһֻôҲƴƶԵģƴҲͳһСĶƶĶӡ
磬ʵͦģģǰӺöˡûԸΪȥԿֻ࣬д㣬֪ҪûۣһóĿͷҲȥʯͷˣΪǸûõĻȥƴ
ֵؿƶһ˵˭˵ȥԿģҪһ۶ӲôЩ׻ˣԺ˵Ļ
ƶһӴӱ῵ĺ󱳣С첲ҪƴղΪΏȥʯͷѹ˼㣬˭֪һ͵ſԼЦˡ
ƶС첲жῺᣬڻϣչƶԼϺ֡
ƶɤӣûԼͰ°͸ǰצϴ˸ǷĿ
Ķ껹ڲţֻ¥ĺƺ׷ȫ˳ȥ


ʮ ɳ
յĺߣ˻ðɣոպɵһ߬ˮʪĹ˶һ¶ܡ
ţǣţӵ£鲼ȸţɣԼԴˮȲæŲһǾţ˸Ҫļλ˰ţжףһ˼ˮͱԹ˵ôܰ¸ڲϣЩûͻᱻ꣬ܵҲҪ
ţжһСӼЦŶԸ˵ЩǸ˳Եģôܼˮˮ֮񲻾ͳ˫һﶼ¿Բģǰʳβӻһʣ࣬Ҿһ㼦Ū˦ȣůů͡
˺ǺǵЦзӣǲ׶ҳԣӲǲٳֵĴзвˣڻҪôȥϵӾͳүˡ
ЦһҲ֪ЩүôĹӦ׸ĺ٣βȴ˸Ҳ֪һβˣںһ̳ӣܿĻ˵˾һ۷ʤӡǣ˵ǴӾ̭ġ
û취β˺ɽ񻻲ףһЩͣɽֻҪγԾһ£ﻹȥ⵹ˣһٶ۶ԼĻʳǳ⣬Ҳѹ֣в˵˭˵ֳ
ɽʵӻǶɽﲻԸʳƺңڣʵ춼ԵʹɽҰ޶Ҫɽĵ˶ɽ´һµĽӲûһ͵ɽǻʮġ
һ˦Ÿоһů⣬˦Լ̻ЩģֻҪһľۣһôһһĭӣÿζҲûʲôӪƭƭѡ
չͭˣһһشӣΧŻŰӲԸ뿪׵ĸ˾Ŵӿʼˡ
ΧŻ벻ԷˣС๫ǿһ׼˺óʳмأһڣȥȥ
ĲԶ㱻ȥԼӺ棬ôܱ磬һ˵Ŵֻ污ĵ΢һЩܶ࣬Զһ룬ûʳװһӾ۵۵죬ոպˮĴڣûЦһӡ
Ĳ׷ƣβܳһ裬Դ磬ԼķҲͷĴִ룬Լ벻ڻ¡
ѾһˣͷܹΣû뵽Ҳˣǵķ룬صͷִӹҨһӵһڣ۾ɵ÷Լװһ룬ϱߺȱ˵һȦӣ￴˴ĵطСӣĻƻ᲻ɣɾ͸ȥ׸ɣһʮǮ
ЦҪڹСȻɣɣСӻ֪׼ҪڰɽɽϱĻˮŲȥǶգСˣҪǵȵĴ꣬ɽϾֿˣ˵ǶɵЩͰ׸ˣñˮ塣
ͷԷ룬ԴһЦ飬̵ģ˾͸ӵĲǣϽʡǮķӣǶĻƣ治Ǯˣ㡣
ʵɽϵĻˮûҪȥɳر¾ôһɽͷɽҪѹԴǲҪｨݣͶɳγ֮ƣǰɽȱˮעɽͷصóãǵˣڱ¾ΧסɽҪãʮ㹻ˣɽͻ᲻
ͷϷ˵ûﻹһλң㵹˵˵ô⣬ðúõѧʡ
˵һһӵˮĵؽѣҪܳأڵĽȣҪһ£ɽϵǸԳûǻˣ´ʱˮԳأͲõˮıˡ
˵˵ɽԳأҪԳأӲٲʯͷ̳ӻΪʲô÷ӣԭǸǮķӡ˼ҶɳصͳƶûзǲٵӵģɺԼĻҪͷеʧ
ҵͷײӣ죬ͷץĲӰ˵ú˵ʲôƢ
үɳذߵѾǧˣغô꣬ͱڴˣôЩ½ѵͲ֪ɽͷԬ̵Ħʯ̾·ϣдɽͷһʯ͵Գأ˼һϴţҾͲţЩȥˣЩʯͷͻ


ʮһ ţƤ
ͷź׺ɵؿʵ˵·ϵǸʯ̣ӴСΪҾͲ֪дͷɽһԳأ
һοʼͷײӣ֪ôͷ˵Ԭɽ壬һôµ֣ҪǺͷһԼдϡϷյͷɽῲ֪ûӣԼҲдֶһǧ¡
ú˵ҪⶫǾܰƽӹȻСʮǮĹǮǻģǶĻƣѵҪӵϲɣ
ͷ῾ɽָɽĿյǸԳģԬȻ˵ϴŵʱ򿴼СӣСڱ棬ĵطȻϱߣǰ῵ָҰݣͷʯ
ͷԸץɻһͳһʯ̾͵ĴӣͷЦķǳ⣬ԸǰãԼץ˼ӵϷ῵ļһ˵˭Ҫ˵үʩǵǮƣСӣñ£ǮˣԺⷨӾӵˣ˵ðҲװһرҡ
ͷĻ׼ͷȥײ
һס˵ٰ˹ǮٶˣӵĵǻҪԷأ
ǺҰͷҺĵһһͷô῵ʻɵˣ׽˰β˵ǮôǺˣ
ҽʮ꣬ҵֵܵܽ꣬ǮڼǸˣǮһͷϺõĴţΪǮɱ˵Ĳֻһɣ⻹ںôǺңῷŭĶͷ
գһ۾Ūˣ῵ǰ˵СӣڲӶۿɫǹιǵĸֵǴĶҩܶ˶֪ٵԼǰܰסĿû˵ôлȻףȡ黹ǲģЩһ׵ķӸҡ
ῳͷֵҲСӲŻôģˣСһװʲô֪кñ͵СӸлҵ˷ۡ˵Żһˮŵǰ˵ʲô˵Ǵһһܿסһ°꣬ٺõҲסЩ񵽺Сӿˣʮ˰һǿ׳Ҫǳ£׵ҲͻˣȻںֻǾ֮ͣǶС˵Ǯֵˡ
ʵСûôȥԺҪȥͯҪȥţϻ£ǶųСҲŽż⹻һ
ʦʿСѧȻһЩѧȴѧʣѧ㣬СӴ꣬ҲСӸǿļ
ֻϧѧʿСҪģСӻصĴͯһСӵ룬ֻͯУһ徭ճ̶ȣֻҪӲɣ㲻ʲôѶȣͷܰСҵܲμӿСӾ͸мˡ
ͷ۾ҪѿˣͰ͵һĭ˵붫ų
῵ͷ˵кβɣʦ˵γղŴ˵ֻһЦƪ¾ܶ˵ʫֱϣĲʣΪӵģȻҪȥӡ֤Ҷʦ仰ȷ
ڶ££Ժڰ£ܲһ֮أһŵݻͷһ֮ῶĶ¡
ͷ۾ѾͻûͻͳͣϵˮҲ֪ڣѾ׵ı῵һ˵ʧȥ˼
үһ˵ԼҪһ֮أɴӰ׶ת䣬ү˵ʲôղŴǸЦ񰡣ųĶǰȻ˵ʲôүү֪ش˶Ǹݰ֪ش˼˶ɳͳҲǹֶѰүүүүҵүүѵ˵һǲС˶ɳأ
ͷˣʲôû˵תܣԼٴһԴը
Ĩһϵˮʼ򣬾ɽͷҪ鶼Ѿˣĸ˽῵Сڴװ˾ףҲһСڴǹ˵ĺ˵ĸ㲻̰£ֻ˽ʣµĲ˾׶ѡ
ƼǿһſڴڵȴƴĹƴӰĵĲУ˺еķǳ֡
ῴȡǸڴ׵һС̳ӣǹװβ˵̳ӣƼǿƺǳĸˣʵϲ£
ûУǴţƤһŻˣҾͻиָҪû˼ɣ͵ǿԡ῿һ۴Ǧɫգ̫ûгļ


ʮ е
ῷһµĲ·˵ɣ·ɽйأطɽʵƶȴȵȱʣǵ·ǳãõҲȵĽȱɽ˵ԼɱһͷҰȳԲֻ꣬ѬѬ⣬ЩѬѾڷϹˡ
һõķƻᰡɽﵽǱԼöɳصĻȥǽһڶʱƶԵñģҲòźǵ΢ʳ
֮ǰҪͷùϵԼ֮ԴĴţƤҪĿľͷԼǳӶΪԼķƴƴ·
ó˼еǮ׼Ϳʼнףɽ˵ֻҪΣǶҪжپҪ١
ǲҽӽΪץһɽ񣬳͢ͻнЩŰǵɻȥȡ͢ǵͭǮΏһӣһ˸ţɽϣǲŸҽӽԸΣҲҪصʵʵ
ڶ죬Ὸţһν˶ɳأԼǮȫΣΪǴװ˲ףԼǺĿܿĿⶡЦĿڲͬд֣Ѻպ˱ǶѾеˡ⺢ӴˣͷҲԲԿѵ⺢ӻܰԼ̿⣬߶һӲ῵ʹҲõȱ˶һʳԭ
ῼʶ߶ٿĴװһʳɷҪð֮һŶʳЩĵĿⶡһȥʳȥһɣ˵һЩϿⶡһȥװһʳĴ󶷻ᵹȥɣ˼̺ǮĲ֮ܡ
ƴǽһɳӵĲҪҪҪ˾ûȥɳӡһñӵĿⶡ˳¡
̾Цˣʲôɳӵʳ߶߳ģڵմɳҪⱻ˷ˣֻö棬ɿˣֻñῡ
붼ĴţжʳȻڿⶡİ°һʳţⶡ῵ĺһ˵С˸ӾǾȥɳɸʳԱһʯ࣬ˣ˭ۼҿ˳ء
С֪ǺģϵЩۿˣһڷԣǹ¡ˣЦĺͿⶡȤ
ĲۣسŵıҲŵĺ£ϻŽӡһ˳ìڳŶ﷢һǮһÿضҪһЩɢЩģⶫͲΪ㣬ҲʳǲȱʳҲܷǻᱻٻģǾڵڻˡ
ţ֨֨ѽѽС·ߣ棬ʱһӣ۾ǰȴ״һעߵĶ
ȻǰĿݲһ֣Ի῵ǰȫƤǿ׳ЩǸһƤñӣǳľ
С޶βôｻɱһͷҰԻİŻˣѹɤ˵
𰡣ֻһСΣһ̳βˣĲܶǸǳԵġԻ۾ʧ֮ɫ㶫һͷҰļֵ̫ˡ
߸Իˣῴν֪СӲƭˣ̾˵ҲգˣеΣܱûǿ˵ʹӲݴϳһͷʴҰӵ῵ţϡ
ܻ̫ԿˣһͷҰǮ֪һկԻҲһͷͷСˣõɳһģҵβ˼ΣĶֵ
˿Ц֪˭ɽء˵Żʹ῵ţϰβˣҲǴεݸˣЦŶ˵һȥϰҰǼУӦûûɢ֪ǮЩֵǮ˵˵ǶҪʲôһţʱ
͵ת˵ܸҴȵĳҩˣֻҪһҩ˼еı֪ǼˣҪʵǴγ˸ȷǵβʲôһǷѪˡ
ӣ῵կö˲ҲƷ
˻ǺӣǺʹƤҴȥ˵Ļ֢״βҪ֢ҩС˵ĺ̹ȻʱѾǮˡ
ҹŮ꣬ҪܱסҰҵ㡣˼ػתʹܽݴԣ󹤷ıһڱСŮῼֱͲ֪һôڶ̶ʱھɽͷġ


ʮ 
Сﲻϵڿԣ˳Ƿװ̵ģûпصҪģҲ֪⺢Ӳ˼ˣһģĶͷ̵ԼҲʼ
Ҳ˶˵ϻţһ·ɽ³ȥţƺ֪Ὼܼĺܼһ͵˼ϡ
ȰѺӷڻشãߴȸӿԼ͸ǮشõĴӻ־ȥæ»ð¾ơ
Ǳű¨ﻻģһҪ꣬ȫܣۿżоҪɢˣҧҧ͸ţϲׯ̯ϣǶɳңһʮ꼯ʱǼҾͻʣµĳб߽ɽȥɽϲ˵ƹ˲ῴ
ټһͷҰʱܶΧߣ棬ʱƵĳڼϣ˶ʶҲΪӴڸУÿ˶к˾ֻҪϤ˾Ͳ̫ʲôʱֵģΪĨԼĿհ˺ܶŬ
ƴ󣬺ôһͷŪģĪСץģⲻܡ
ҴģҰѳ£ȥҼңˮԡǵô׾ƣ׾ˡ
ͲʲôˣţϵҰüͷ˵˰ģˮ㣬ͷңϽģҪȻҾˡ쵰῱źӽشã֪ҪǮ
ܵǿǸų۵ģǮǰɣ˰ģ˾͸Ͻɢˣ
ͷҪڶɳǮһ壬Ӱͷ˸㵱ͷǺˡȳԱ߰ῡ
ȳӲȳҪ찡ӽͳ˰ģһ仰Ͱȳһ仰˵
˲ҽ첻ˣͷ͸ҩѣⲡһܺģҾǲԸ鷳˼ʩҽҩģҲҪǮҩģ׼ˡ῰ȳӰɢյһ𣬰οȳӡ
ðɣһǮӽôǮͷҡ鲻æ졣
壬ɱǶɳŵġ˵洫գһ۾ܿһͷɱ͸СһʵۣͷҵģˮѾӦˮˣСǸҪˣ˵ٻ̧̧ۡ
῵ĹάЩӣ°͵ͷ˵ͷȷʵָ죬ƤһЩ޴ŵܵҲףһֽˮ㣬ĸңҳһҪǮҪļֻŪЩǮǹռ޵ıˡ
æȭл壬СˣͷˣһСֻöˮĶġ
ٺһЦͺῸţļԱ߸ƣŰҵϣҪ֣ҰƤҪɵģҪõӰÿˮë򣬵ʱٰƤˣƤƤס
Ҫӣһ˹ҼС˵ͷҪˣǮһ̰ӵСѾͷվ·Ų߿
һӾͺˣģֻǿ˼ıͳ֪Ǹ˼ңԼ
῿ûСѾߣ°Ȼ׼ɱûɵôߴٵ壬ְſ洫ء
һ£ָָǸСѾߣῲͷĵԻӣѾˣʱֻ뿴ɱûȤ
˼ҳɳ𡣡Цź˵Ц
ʮҲˣҪҲСӵĻǷƨɱҵöˮأҵٰʣµ
˵ĴףǸСѾߺ޺޵صһۣյҡص⳵ϣһɤӣͻλƵɳʻȥ
ٺһЦĴָתͿʼԸͷȷʵ̶̵ʱ䣬ͷͱж˼飬ưӣӷãϴɾ׷ϸϸĴˣøῡ
һ͵ͭӣ䣬һˮܵţϣشá
ôĺӣճ˲͹ղŸʩ룬й˻סͷʪӲܶϣٺҩ죬޴ˡ
ⷬ۾ֱˣ⻹ûףʲôа޴ˣԼǸҽҪǸô˵һ׼Ǳ³
῿ųϿҵֻܹлһ䣬ҩѣĶӶץһεҩŰѾ˯ŵСŮţϣۿѾҪˣҴҵĸţظϡ


ʮ ͷĿ
ţ£ںܣţ˹̫ͣˣصԭأһӾ˳ţϵŮϸŮƺ̫ˣ˵رźӲϵף῾Ա߿ţЦеģԼҲǳ̹
ţϰͣͭǮһ룬װԼǮݸˣ˵ԺˣʯͷǼǺţҾͻ˵ˣҪһôģҲҪܵܡ
˵ͰСҩ˵Ļҽһߣ͸ţ򹤵صķԶԶ˴»ػ㡣
ῴЦص˹ءĸѾˣò׼ΏˣͿĹֽ֣Ĳ׶˺ܶ࣬῵Ľ͸ӵĸˣôĽ治ʯӶһ㣬һ극ǣÿܷһء
ҪƶάصģҪȻ⺢ӻҹä֢ģӣģҪ峤չԼ׹һģҪŵģٴӸԼֵûȡ
һһɽеϣҰǵǣƤҲȱΨһźľҲ˽ǡٰ齪ӽȥͲˣɽһξƭȥѾܽˡ
һһ¯Լҵʳǳ㣬Լһ졣һӣ׬һǮô⣬顣
ͷˣӺܵ⣬һ¯ζ磬Ĵ򿪹һЦһ֦ͱͱһӣѾˣͳԣ̵ģӾ¯ϣů͵¯Ӵӻ˰죬ͳһͰ͵ֽƬ˵մҲͽһ⣬Ҫܴұ˿ԵͽˡǮúõعȥɡ
˵ͰֽƬӵݸῡɨһ۾Ͷͷ˵ͷ»ҵһЩĿѾˡ
һֵǮ壬ĸһֵǮֵǮһǮټ̡ĸΣ𣿴飬һģĸʮˣʮˣ̰ˣĸʮһʮһʮĸģʮġ
˵˵ͷǲסصԼԱߣּ¼øͷԼӹ̳һͷСһڣܺþûгˣζüˣ̲סһسӼԡ
ͷﰡҽлῳӣͷͷ͵ԺҪҶʦĿңЩһЩģǶɳӦûʲôǡ
֪𰸣ͷڲ̫ˣ֪ȷʵûʲôֵġ
˵̫磬ǶɳûĿ²࣬϶ҵɣҲҲңҪǳһˣҲйʣһЯ̻طĺӲġ
ͷͷ˵һȥͰдĴ𰸸Ŀ˼ҿǶɳصѧʴңɾˡСеӣĴ𰸰˳ɴˣһ¸˵˵ӵķӣӦˣָŶɳ˵ıЩҷûбصһͷ۹⣬˵Ǻݺݵؿϸһ٣û˵⣬˵뵽ģԺҪ˵©ˣñЦ
е̣ȥ뵰һ룬Լһ룬ôԳϸ磬Ҳ˳Ÿ⹦˾Ͷˣ¶кôҰûУһҪᣬͻΪ࣬Ժ̫û죬İɣҶأ˭йǰգǵҵĻôԺҪųġ
ֻҪᵽţͷȫڣһΰͷ˵ԺʶҵıԺ󣬾ͲˣҪһعصĹƾ϶ǣԺ󵽿⸮ǵң㻹һСֵڿ⸮ء
ͷ׶вסˣðβŶ˵ԺҪǰѶŹϣֱ¡
˵껰ۼĴˣͰСС῵С˵ӣغˣǧ𱻱˿
῵һתѾսֹͷΪĽŴĴָ˵СԺҪǲ٣Ϳűˣѵ˵ⱾǶ˶᲻ɣ
֪ͷķڷѣգŻ᲻ֻˣͷŻİõĽˮصĹ;ΪУ飬ֶΪ֮


ʮ ԣ
ģôͣˣ´Ķܶ࣬ͭǮףټһˮض飬ⵣѹڼϳģῳ˳ɾ͸С
ûʲôӣﴧأⶫûй鷳ֻܶ࣬йټҲⶫνĹָľⶫ
ϰûʸʹãҪʹҲֻȥǮлͭӣᱻ̼ҵɴ
ǿҪ͵ŵӼߣ·ǿʯʱ򣬿һССӡǣˡ
Ьֵ죬ϸཬӽֺðŶͣ˦˦һᣬֻžһ˫ѥӡ
Զǻز˼ңֻòｫһޣľÿ̺ӿɣ˯ʱůһ㡣
կģƼҵС¥ǳ֣峤ѾŴһЩ˽յģƶ峤Ļ˵һЩȥ飬ſ¥ݿ۰Ͱ͵ƴΪֻƴԼгԵġ
ûŵǴģֻҪܰʳؼҵĺӣǺúӣկĹʶ
һϺİ£ڻϣִͳһƺ«ľƣǹɸӵĺþƣ̫࣬Ǻ
ûôЩˮ˾ƣͰһװŵľƽ峤峤Цɵô˺ö࣬ӺһڣֵݸԱߵϺһȦῶһӣô裬û취졣
ˣ׷Ҳˣ֧ŶҪǰգһϺߣῴȡΣСпˣһȱһøһ̻ʵĴһߴɤ﷢ͳĻʳ
⺢ӣöôιôЩ⡣һϺŰسӣϼһأйι
˼˵ЦˣСҲ᲻ãǼҰܵһأҲһˡ
ῸƶСһӷץųԣԸٳԵ㣬Ի˶Ӿ鷳ˡ
ƶ̴һ㣬ͰСʣµĶӵ峤Ĵ峤ƴƶһڡ
㷹Ҳɢˣ峤֭ʣĹ׿Цһ˵ЩûģȼӶףӰһмصĺӣȥϿԶ˵ˣֻ㸺Щ˻ܳԱӣмȣ֪֪㸺Щ˴󲿷ֶկˣڻûгµģչ˵úð
үүЩʳģΪʲôʳûؼңֻ֪ûп˿ǵĿҲûȥ͵ȥ㹻ˣ˼׬Ǯֶζǲ֮أɻүүֻ֪û˶飿
峤˵ֻҪÿӦ˲£ҪϵضźãʹԶûڹ϶飬ΪѾԼҪ
῰峤͵Ǽ˳峤ǰ˵ѾЩˡ˵ִԱóһֽƵ峤ǰ˵Ĭд飬չоŴ©Ѿȫˡ飬Щ鿼û⣬ҪͨԣԺԾͲˣž徭ԪʷѧЩ鼮կðģομӿԵʱҪ
峤үүЩ鶼Ǵ鷳ȫ̫ˣμͯԵֻһοƼμӿԣ
һĻ峤˵Ŀ࣬ոջΪῶԼеˣĿԹ̣һӾʹƶ˵Ԩ
峤үүЩ˵Ҳѣͷһģ⣬𣬽ˣž߱ͯЩ鶼죬鼮ѧУ˵ֻѧҪ֮ͯܽȥСӾûʲô⡣
῵Ļ峤ųһԹ῵СӣͲһѻ˵ꣿһͷġ
ͷӿΰԽԽϲɵǵ῵һ£˵կĵһͯ˵ֿƶָ˵˵ǵڶүһҪϷ⿴ӿϹҪֽʱ˵͐jˣϷ˭԰ȥ
ͷ߶߶˵˺һӣűԼ鱾˼ңĬдЩˣΪƶҪЩ顣
ͷӳţƴƶѸٵĿʼʰо֣궼ÿˮˣƶקƴ½ҪóԵģղŶʾˣóЩӣ˵ƴ󻹸ԼŸõĶ
һ¿ӣ꽫ȥִ¨óһģһͰˣҲͲòͲӽˮ
һεݸƶ˵ζţ˾һ鵱ͷԡ


ʮ ƶһ
ƶڶ֮˴ʵ̫䣬Ǳůͣɰд簾õ࣬Σһˣʱ˹¶úʡ
굽ֻ¶һܴľҨɰȣܹƶ͸һӵʳરવĿʼ࣬ԼҲӿ˺ٶȣҪȻ˻ԼҪģֻҪίƶû취شĻˣܻһӸ
û꣬ȴ˷磬Ŀƴ꣬ܿѣƴ費ºôΪлúжͲҶϡ
ƶ˺СǷȴ٣˶ǣͺ򣬸˸˱ӡ֮ҧվƿ󴰣Ϳʼ򣬷ǰĴﴵٴӺСﴵ˳ȥ˳ҲԶԶ˳ȥ
ˣȴԸ굽ȥˣƴ˵ˣѱպãͲãǽǣһõģó̵ſڡҲȫᣬ÷Ĭд
ǸС⣬Ƿ־ҪˣƶٽӴ֣ƴϴѧʱоǶڲдһֹȥë֣ܱдĹģסսġƴܿȫıʲôѪ֮ߡʲôսξ½ǳζ
ƴһܲѧˣƶ֪УҲȫУҪһཻڣƴֻԼһˣ뵽ƶͷǳ㡣
ƴ͵Ƶ£ҹƶ½ȥӣһԼƶߣôǮԻôǮƴƶ顣
ƶ½ϵӲЦĸӵҸǰûܵĹذԼȫõˣ·˵㣬ʲôƨʲôǰıںãƶǻᶨƵѡڡ
Ľ˼ƶüͷÿ쵽ʱ峤ҵͶϱͻСһͻѼĻţʱ򻹻᰾࣬Բһ㶼֪ʡŵãƴɽҰҵһɲ
ѽڿ鰡ôС;֪ˣһҲһ๫
ƶ˺óʱЩԶǸܺõˣͷǳˣһžͿʼ죬һ߷һ߶˵칫ƴ⣬֪ûʣģˣСҲһЩԣҲ֪ǴŪʳ
ƶҲǣǮʳƴŽһȥˣﻹҲ
˵ȫˣ˼Ҳ֪һ㡣
ûҵʳͷǳĴ̳ڳһЩף߹׼࣬߹޶֪ϴһ¡
һͻȥź࣬ƶŽɪɪŽǸҪ˵ͷƶ鶢һۣȫһ꺢Ӹеֻù˼䣬Ͳˡ
ƶͱڻϼ飬̿ʲϵһľд֣д˾ƲдС󿴵ú棬ҲдƶͰ̿ʸԼſ顣
һ𣬶ƶ˵һּ尾ǿСȥʭӣŻ£Һƴ׼ױ죬õһ׼ġ
ǿˣΪ˲մȾϼ棬ƴô˵ģƶֹһεĿƴÿˮ̱ù߹ޣﻹһףƶΪƴһѱùһӵ
ÿȥɻˣΪʲôҪļ尾Լչ˺Լƶֹһεʹƴ
ÿƴ̫Сһ׳Σգ仰ظƶһ˶ƶ飬ԼཱུС֣Сţѧƴ̾һ뵽ԼڻܰѽѾ͸еѹСӲеı־ûбСԼҲܳȥǮˣƴͲôˡ
һ࣬ûʲô˵ģԼȵȫСƶҲûʲô˵ģǿˣΪ˺һϡ࣬˼һлҪɡ
ƶûиƴ˵£û˵ÿ綼ԼԶȹģΪǺ£ƴҪ֪ˣ˵ͻԼһ˹Լɵó
СˣƶԶˣһӰǴƵ⣬ȻһСС߹һˮˮտˣƬϽˮܿ죬ͻз˶ʭӴӷ϶ƶǿſϽЩʭȫҪ굽Լ˯ıˡ
һУʣµˮϴɾ֣öӺܶȵǵһûˣ򿪰һӣƴгһΣԼһ飬һ飬Ȼ̿¿ʼд֡ʱسɽС·һۣϣܿƴӰ


ʮ 
ΏʱƶյúֻһôĺȦȦǴͲõ˵Ľһվǰӭƴؼҡ
ƤˣƴͳƶϵĺȦȦɾȻһţޱüͷ˳ѱ̯ϣһ迪ˮڱ棬̫ˣЩʭȫۼƵĵطˮ𽥽ͣǿʼˣȻõĵطůĵطԣƬ̹ˮƯ˺ܶʭӡ
ƴˮˮŽӣϴִӰóĵݸƶȵӣԼ׼ɽȥ񣬼Ĳʵǲˡ
üˣҵһſõĲջ̣е󣬿ǷһֽţֽɴСһµľʱɫѾˡ
ҴҵıŲ׼ɽԺɽһ㶼ȫҰҪҪӾ鷳ˣⶫϲʳʱǻƻ衣
ͷҴҵĸ·ȻһѸٵ˵ڵϣһͷӹӦץһԼǰ棬оԼݺݵײһ£˴һɽ¹ȥڲϵطУǿһͷɫ˳ɽ´
ݰжȥ˴󲿷ֵĲ񵶻ڣµ£ͷۻվеŭҲƲסˣЩܵίһ˲䱬
䵽ֵزҪ侮ʯ͸о£ϱҴˣͷ˹ıӳ˹ȥ
ҰҪľƣͷӹһ䣬ûҺײһĲصĶڱӵԴϣֻӡءһݴﲻˡ
῵ãȻûзֱٴܳɵùЦЦЦứĹڵϣȫƺɾˡ
һᣬʼ׽ʱٿȻһĨһվɽ£ҵԼıⵣѵߣԼղ̫ˣӦڵһʱ뿪źá
ϾҪկˣСϴһһկҼһڳԷÿ¥ﶼ׷ζ֪˭ңȻ⣬Զ
·ܴĿӣĿǱץģ´һ磬Цź¥ڳԷĴкһ·կӡ
ƶڵƶ͵˫ţ֪⺢Ӳ֪ѾܵկӿڿԼٱˡ
磬ôŻ
ŶҵһòײŪãԾЩ˰ɣϾôԺöЦŽ¥ܵ£Щ񣬾㹻ƶġ
·ˡƶָ׵Ὼ˵
Сı֦ӹˣǸɻʱ·һ¾ͺá˵Ͱ׷ŽɰƶԴŴӰóһںڵѬ⣬ˮݺݵϴˢ
ͷû飿ƶ飬ȥˮ
쿼ҳ˷Ҫ˵ǰûֵĹɡ
Ƚѣ˷˵ʲôǣô˵ģƶͷû˷Ҫʲôɡ
һŵþűžŰʮһϸʲôɣ㣬λѧʼңѧһ߰ĶЩԭԵĶͲ֪˰ɣԼ룬Ҫ˶Ȳôʰ㡣
˵Ż²ܿͰгһС飬Žɰ󣬿ˮңͰ˳ϴгƬܲƬ׼⳴ܲ
֪ˣǵĵʮλϸպһ߰ˣλǡǾŰһȤı仯ƶܿҳ˲ͬ㡣
ƶԴ£ͰʯͷϿʼˣûɷ羰ǵζֵֹģΏƶϲ
ȻªῴӲԼķѳԣûʲôöٲһ㣬Ӿûˡ
ϸϸĴ˿ĺϸĽĩһͱһ£ȻÿӼӵнԳζŽ⵹ȥСС¥ʱͱŨռġ
ƴҡβͣƴ߳ȥٴΣȻӡ˶ˣƴƶ϶⣬ԼֻٵļƬʳⶼĶࡣ
ƶԼĲһЩƴ󣬱ƴܾˣһȥڳ壬ûţ֮ĸ㲹ֻܶԵ⣬ǰģ飬ذѷ꣬㳤
һƶϸˢˢˢźȻ˵ƴĻ˵Ұǲǣңĺ󱳶Ѫˡ


ʮ ̽
СţԺûʸˣǳ˱˴֮һУҪǿĻȥҪıȴ󲿷Ҫãܸǵ綪
ֻǿʼԺùǻܶ࣬ൽ޷ǰ˵ûֻҪ˳һıںʮٱǲӱܰӱܾףʦĳʹ޵ľףȻһΣǾһΣһʹ࣬˵ǲƸ
ƶ̧ˮͲ˵˻ʱˣ㻹ң
εƽƶ۾֣ص˵Բס˵˵ϰˣ㵣ŵ㣬ûӲ䵽һģûйԶˣͻΪӻǰΪγһҵᣬÿ˶ɣڷֲô¡
ǵǿûôõ飬һͷӣԴϿһ񵶣ȻӿʼûӣеվԲ˵
ղһ仰û㣬ǸһҪ÷ˮ𣬸ϱָŶ˼һأҴȢ˻ԲãӵۻҪ
ӣֻпƿһ;ҪȻǸᣬҲᱻ˼ҵףôУҲҪ쵽Աȥֻл쵽ʿĽײ㣬ǸкӹŲһ⡣
۲ۣ
ϻôۣϳѪ⣬ľͷϽģҰѪɾ˵زءƶСԴһ£⿪·鿴󱳡
Ϊ㲻ۣйԷãͻһӣѾѪˣͳˡƶƴĺøɾʪ鲼Ѫϵĵ٩
ῷ·Ѿߵͷˣƶ˯ķǳԼҲһǷ˱ѣůģ˯ˮӿ׵Ľûˡ
ϰԵոշ׵ʱϻ죬ôֿʼ갡ῲһķҪڹϸǷָӦͷģܷڵģһ뵽ҪɻͷǳزԸ߳š
ԶѾӼˣ⼸칤ϵĻƲҲܻ˼ңֻҪٸʮ죬ǾܻؼˣҲˡ
֪ЩΪʲôÿ궼ۿˣһȺɵԼɵϰ뷨޸ԼĳǷ˵͢ÿ궼ͼǾǰģɽѾڵǧٿף˴һʯͻȥеŬһ
῿Ըε˵ͷɽϵıݣط껹Ҫһ飬ΪѾЩطڿˡ
ԶţҲһ׳ģ׳Ҫ㹤Ǯģ峤ǼұֻҪţȥǶۣ峤᲻ÿʮĵĹǮ׳˶ĶӾҪȥ
ţϼԶ᲻ţͳŽڵܣ·ǿʯʱһۣʯͷϿֻԱ߻ʯͷѹһСƬƲ˵ǴֻҰ׼Ὸǻ鲼һֻβͱϳһӾͿˣǾȻһֻⶫëɱֵǮ
ɳרëˣ˵ëڶǷǳܻӭһЩ¥£׼ԭ񻷵ġ衷Ҫ̫ٵϱݡ
ֻǰҰʱСϢҲ֪٣ëĺܹġ
˹ͷİһߣüŪ۵Ķ˵Сӣ֪֪
֪鱦εģǺʲôϵ𣿡Ὼ֣һҴҵʵͲ˵ģͨ˵ˣڳɶǺպ̼ҡ
ڶɳصƹģˣ㵱ŮмǣߵĿƹǶɳأһĸ˼ңֻҪͳɣȥƣˣ˵ɳƹ㣬鰡ֻҪԣܻܼ̳ܵҵһ鷳ȫûˡ
῿˵ĿĭɵͷͷȫڣЦûˣҲ˷ˣ̾˿˵֪㲻ͬ⣬ദʱ䲻㳤СӾһйģ¶ԱǺ£ܾˣҲ˵˵ҪӦ£鲻ҲգƹĹŮǳʣҾֱ˵İɡ
°ˣҵˣƼȥӦԵҲҵˣԼҪһĲѧӾ۽ô»ǿװɣ
ҺѺĻ˵ˣûкĻͳûڣҾǲʶˡͷĻǳ⡣


ʮ k
ͷկȥˮƺҪɺöֻ࣬ҪӲݣٰʯ̺þͳɣοڲӵ¸ɻֻҪܲ꣬Ǻûơ
ѵĹҲ֪˭Ƶģÿʮһ۸ɻѾھذѹȡˣЩͬľͷһһԣ˵еĵ֮ͽһûʱɻͷ
ͷ͵Цһ˵˭ңǸɻЩүɲ˵ϿһֻˣúõذѻƸ꣬ܵ겻һӿһġ
еĴָͷһ䣬ʵ˵ĹټǳʴȣյĿԣһ˵ÿֻҪѩټҾͻİɷн̿Ǯģ
ȷ£Сӣ鲻࣬ǻУвͨˣҪǮȿⷿҪǮǵĿⷿյĿ˾ҲʩΪοǱݣԱ߾ط·Ｘÿ궼ֻ̣Ҫ̣ǾҪóʵǮ֧Ԯط·ûӣӿా¡ͷЦһӵ²ˡ
仰ͷʹ῾ת⣬ʼ˵k׵飬˵Լʶһkΰѹײļܵϵġ
ЩkǳԱ˳ŵģ˻ŵʱ²ʳ˵ãˣ˼Ҳ˸˹һ׹ľȻ͵ȥڻ˰һȫҾɢˣʲôÿġ
ͷû뵽Ώͺ˵飬ؿǡ
ڱ˿ֻǼ򵥵ذ˺͹ľȥҿҪȷؼһĹգһ飬밡ɸߵ£Ҫ˺͹ľŵɽ˺͹ľٽﲻɣټҲʮҪİٽ𣬻߷¶ʮɣҪ׼ȷķȶõľ׮ϣҪܸߵļˣҺ뿴Щһֶʶăkġ
῿û˵ٻ굽εʱ򣬾ͷǳĺ棬˵￴˸ԭһ̣Ȼִ㲻ۿǳĲ
ɵˣʲôÿģҪҲףйŵăkˣѹһܼˡ
ͷһ仰˵῵ĺëˣæҡ˵һǲҪˣҪôˣҶҪͷñ
һk˶ѣ˭ˣ˼ΧŻƨ²ɣȫŮȫޣһ¾ȥȻ󻻾ƺȣЩŮӣ˿ڣصĶѾʮûˣǻģȥʱȻƽô٣ݺݵҿɱͣˡ
ͷʵһܲˣ˼ҷǲҺڣ޶ŮȫģûҪţȻҲֵͬĿǶԴõֶλǺܲͬ
ƴҲмǮܵһڼҲģɣ㲻ǮһѾˣչܵܣԣ£ҲܰһùŮȳຣ㿴Σ
һӾʹĶͷ˵㻹Ұɣųϼ찡ҪүѾߣô°ǸŮˣСܽոʮꡣ
ͷЦ˵ʮѾܳˣˣһĵܵӹñЩɱǿٱԼԵñůܵİװ֣Ůʲô£㣬ʮʱӶˡھȱһŮˣȱһϴˣ·ĿӷҲ̫˰ɡ
ɷ涨ŮΪߣÿҪǮؼңڸ𰡡ôһȷʵܺãҲЩĶ뵽ɷŮһܷǮ飬Լû
ںˮͷһˮ˳ȥ˺ðŰ˳ؿΰ˵ǴɷΪθҴ֪ģˣϲڼţϲ˭˵ÿ»ҪǮˣ
û취ԼǴʷ¼֪Щģѵӵģ
ͷ῾ţЩԼɻòŹܣ˲һ͵˶ɳأߺţսʮֽ֣ῴûȥǸطǶɳؾڵĵطںһ۵ȤûС
һ·߹ȥź£߻µŮӼͷĴкһĳ͡


ڶʮ 
ŮֵǮЩkŮӲֵǮúҪմȾǻӣȵͯԸˣʹúõתתkŮӵĸ質Ļ
ͷİţһͷĿļһЩԿ׽ͯ٣ǸһæӹţͷóТֶТͷţ
ͷ˵Ӻһܴ¥һ῵ľ뷭۾Щ쵰Ŷؾ淭Ƹꡣ
ͷȤվſڿ˺һӣŴĴָһģһ̸滹гкģ˵ͣͷһῼߡ
ҵĴ簡¥СܾΪһˣû뵽ˣˣȥСͻعȥѰ
ûĶͷԹ
˵֪СӽһǷ³İͷɳǾҪأţբǹأ֮ϾͲ߶ΣͷҪ˵˵ֵҪѰ磬ʲôʱٷϻ˵ľǰ档
˴쾮ЩŮӾȻվھˮϴˮϴ裬ῶҪ֣Ǻо䣬һưưľϽˮдϴͷģͷ̬ͦĶС
ͷ˼ָ֣·˼ԼģʣµԼȥҡ
һЩŮ˵Ŀͼǰߣͷ˵ûԼȷʵܰƶһڼǳĲȫһʵŮչƶԼҲܷĵȥɱ顣
ǸͷĿļһһĳ῵ǰͷ῵ĵϸͷڶɳҲǺպͷŵ˾Ͳһˣ῵ƾɣȴϴĸɸɾ῵ҪʲôĵһҪ
̧־ӳȥǮǸǲǹ깫ļһ˵Ҵһˣʮ꣬ģֽһҪڿ죬Ҫס
үˣӻ¥ľףŮҲҪɳǾկ©Ҫͷġ
깫Ǯ߬üЦ˵û
ҪЦѾùˣһЦܿЦŴȤ깫˵ЦĹյ˺ԺһһԹ˵ǰµʱ̫СƣȤ
˺Ժ῾Цˣ뼷һЦݶǰһмǵܿĳ仹ҵĵط
ʮںˣڽеһéϮˣ˽һϽ̧̧΢һ㣬깫ͻýȥߡ
үǃkˣЩãٻ˵һЩ˻ٺЩģǲ˵˻ģҪʹ֣áЩŮˣЦ˵
῵Ƥϵس鶯ЩѾڱˣЩĵŮ˻ʲôͲ롣
ǽһľӣһŮˣģ΢΢¡ţ⻹һδȫĺӣͷסգ
῵ŮӵϣæǸŮ˵ͷͷ̧Ȼһӣӻ㣬ݵ
үѾ˽ӿ͵ˣȻԸ⣬ð·ǵ֪꣬ʲôǼȻͻΪһȷȥӿˡ
ȥҲȥָָŮ˵ˣɾ·ٸһȷ㵽ҵϣȥǰˡ
˵꼸ܰĴҴ뿪ԺطһӶȥˣԼǮޣֻܾҵһȼ̵ʱ˾ԸǸٱһᡣ
ԼǰЩѧֻ֪飬׽ŪʦԼδ͵͵ؿԼռдһЩ޲룬뵽ϻҵĴڡ
ǰһڲ˳ȥյĺúõҶӱɹɺĩ¯һ󣬼ӵнξͶһڲ轫῵Ƣ׵ĸ
ӳᣬԲʮ꣬ųаȹһƤӣһһë׵Ե÷֡
ᣬֱʵղǸСҪˣǮۣ
λɣһ֪ģ֪ŮˣĪʳ֪ζӻ¥Ĺ࣬ɲٿ˵иϲġԳԵЦ
ۣ῵ĻҪβסˣ֪Ů˲򵥣ڶɳؿһܲ򵥣Լʱﲻˣǿŭһοڡ
һ壬ҪҶǮģ¡
žһһͷеǶģСıƶ·ȥˡ
Ӹܵ῵Ĳãǿϵ΢΢Ĳһ£ǰС˶ͬﲻһ˵ֻǸоһ


ڶʮһ 
ͷϵ쾮ʱǰĬĬغŰ׿ˮһСŮǽǣӻ¥ֻһƾɵ±壬ЬӶûи
´һǸŮЦˣӻͳӷ῵ǰӴˣǶעպãǵ˵Ѿ˶ע
²˵ϸ磬óɣƶƣ䲻ӻ¥ӳ䵱䣬ЩʣҲϸˣһңȻֵٷ֣ܴٳʮӣͷɽ̵һۣңĵǳʲôΏغİ׿ˮͷû̧
ǺǺǣӣԣϺӣһ㣬ͷЩǻѵ֪֪Сӣɳ˵õǸ𣬶ɳԹžǳǿĵط뺷ɽӻɽ١
ܺڻͷѾˣһ£ߵֳһܺڻţɳͱǿˡ
˵ЩҵЦõͬ˶ΪڴţֻˣҲ֪ⷬôĶȥģȻ˽һֽҲ˺Щ顣
һеɻ󶼽⿪ˣֲͷԼ׽ֲѺôָΰһжһȷĽ͡
ҼҵĵһŮֽ⣬ԺҪдˡ
ͷһӾͿ˵ͲܸЩ֣ʮӣѾǶɳصĸˣҪиŮ⣬˼һѧʡ
ͷû׳ӡ
һֱΪⶫǵȻȡ֣ǾͽãⶫûʲôѡأҵǮ㹻ˣģԺҪҵ˶ģԴÿ˾͸ϽԶ
ߣţҿ춵ţʮɽգҲ֧Ӧ˼꣬͸ȥʯͷԵ֪ߵغˣˣ˵ڹ̫˷ʱ䣬ȥϰΣܰ㣬黹ҪԼб²С
𰡣һȥˣȥ׬Ǯȥе㷢Ҫûй˷£ԼͲܰӻ׬Ǯͷ˵ûʮӾġ
׬Ǯһ˷ô׬ǮҿĿˣܸɾЩǳԵҲб˽ǲˣѵʯͷեͷֵؿῡ
ƽһ׬ģ˵ô῰ϵһӵø⣬ԼԣͷҪ˵ĻȽ϶ࡣ
ʲôͷһӾʹ῵Ĳŭ֪֪һµٺ»ǶǮôŰģԴ˨׬Ǯ˵үǴүʲô취׬ôǮ
ǰƺ󹧵ͷЦ˵ѽټһɽǻð緹㵽ˣԶٺõģ룬ЩҲˡ
˵ӾߣҪӶߣ벻ʣѵĶϹŽž͸ߣԼǳˣһˣ·еĳԣĺҪˡ
ͷָ῵ıӰ˵ܿؾͰַСӴӲ˵ԣ˵һ׬ģ;ԲģһʮӵĽϢ붼ˮϽغŹ깫Լţǣ
˳˴ֱȥõľ¥ȴûаصӲһ˳ƿӣվῸղǰ棬ӣӻһǿһˣôĻûУҼǵòǰ㻹˵ҪŵǸƨ𣿡
үū澲ҰūѾҪ˵ʲôѾуk˵ļ۸ߵһ壬һˣŵ۵ʱ˵˭֪
˭֪ӳǲǣӻҲǼˣӲʧɣ˵˵ʲôرĵطСӲ򵥰ͷȤĿӡ
ӣ۾һ˲ū澸оҪˣū澱ǳⷹģҲЩ˵۾Ҳû˵Ŀ£Ȼūһ仰˵𷣡ӹͷǰȺá
ףȻһŭȤֲø˵Ǿ䲻ҪĶԶģСӾȻ֪Ϸ䣬⻰ǶϷ˵ģȤɳغܾûгʵˣϷеһ׬Ǯˡ
ͷЦǰϣСͷӣֻܰһСС˷ѣÿˮûġģ
Ѿ׬ϷʮӣһɹϷ˾߱Ƽ˵һ׬ĺţɳس֮ڲʲôųˡ
ӿЦᶼȫΪʲôôˡ


ڶʮ ῵
ῴڶɳй䣬˳ɾľ·˫ЬӣЬףΪ϶ͣĻŪЬӣŽűЬӸ῵ĺ֡
Ҫ鲼ҪͷԣһССͷһ῵Ͼ͹˸ֶھҪˣɽҲҪԼԻһЩöһ̳Ӻþơ
ţ϶˻Ÿţ˶ɳأسϱһС׾ƣůӣֻƭƭ졣
ⱧԼĶţϣ͵͵ؿǰϳˣЦܺÿȴ۾ʼЦȻЦͻһ¶˿ݣݺܰף˸ɾĹ֣ƤҲڴֲڣԱĵذԼ͵˫ȹӵһ¡
ⰡԺǼҵˣģû˻۸㣬ҪɵĻչ˺ҵܵܣֻ꣬ͻ꣬ģֻҪҪҪܾС
´һƣͷеΣ߽۵ӻӦƾһ·߶߶ĺ˵лӽҪһˡ
ǣӣӻᾡչ˺Сӵġ
ҲɹӸˣĴ©ĹӸɲƴ󣬴ӽأǾʹһӣҲգҲãһڳԵģܲš
῵˵Щʲôֻ֪ԼÿôûȻ˰Լ·Ьӣھ¥ﾹȻܿͷ㰡
ŶⰡôѴͷҧģأҧݵڻڷۣòһ䣬ڡ
῵ЦСͨ죬Ŭİͷǰ̧ͷ·
ʯˣῴһڣһᣬݴͳһȺˣ⾪ֵؿЩëƤҰˣţϰԼҵĶرһƥ鲼Ǹа̵ǿߣЩӻ˺öǮ򵽵ģԼֵǮ
ⰡЩǵģǺ˲ǿɿְ鲼磬˼ҲҪŮ·һС鲼ۼҵġ
Цֱָ˵ƴСϱ֪˼ңžҪʵڵģƯƨò
Ķɣϻ࣬μǵôһֻҰ¹ͷϳǵ֣˾Ҫһֻ¹ⶫȽϼ飬ǮĹǮЩǮҾܸðһЩľ
⼸Ѿ͸˳˵˼ҵĹܼѾˣҵ¹аջһЩɽǶ̫ˡ
˽һҰӵţϣ῵۾˿Ұ˵֪֪ҰⲻϡĳëϡҰ˰˱ֹԺץǧҪë
Դ벻ͨΪʲôҪЩûõļëϲ⣬벻ͨҲͲˣƴ󲻻ƭңЩ죬ɽĺöණƴģû˭ҸˣȻҪë»ظľˡ
ƴ󣬼ﻹһűƤǺöҸˣӼϸѲ񵶣ҪһѲ˵ٸŮӵÿ˿߻лҲ֪˭ô
û⣬壬ҪЩʲôƤأƤӼףźƤӣٸһǮźʡ
ɽڰ˼˵ˣȻԼĶ˲ݴԡԺؿῲϵһСд֣ԼţϵĻﲻһͲˣţȴ˺ܶķޣһЩ壬֮Ķ
ţߵɽµļУѾɢˣǲӵȻмŹʵ˺Ž裬ڵʲô῵ţλƵ˹ʱЦ˻
ܼңҿкöĿʲôǮƤӣƤһ׶ûУһӱӵ۾ȥģѵõĺö
ῺĹأҪλһ㶼λصܼȿٻֵˣû۵Ļᡣ
У̫үϺȵʱͻᷢñƤһҲůЩһСǮҲȣСЩ˵׹һǮеͭǮ٣õıȽ϶ִ࣬ףҲԸ⿸żʮصͭǮ͵ܡ
˵ǮֵᣬĽǮװʶһǮȥ򣬸лܼңҴӦ»شͷ¹
ϲСӴ򽻵ʡİ¹ֱ͵ϣ㡣ܼĽƤãڻ
ȵ˽ףͷ͹һĲ֪˳һţϵһƧĵطһţǮ


ڶʮ 
ʮүǮͷҺһϵԼͷô򣺡ǰʮʲôȥˣҪ緢֣Ҳƶˡ
ˣǸ˾㶫ƽʱǮˣ˵ˣЩǮҪɽȫǵģǳۣͯһ˼Ұɻ͹ȥ
ɱģһűƤᣬøЩɵ񵶣һѲ˵һЩ˿ߺͻܻܲһǮٸ˼һģǺĵС˵ͷ衣
ǵ˷յģЩǮǴӴ׬ǮĹ涨ɽѾеȥˣŪ˼ҶɽﲻҳûҲҰ
ڸ⣬ѡһһԼĳһطУɽɵĳöɽ˰Ҳֲʧ˰ʱ䳤ˣɽʼַأǰѾѵطָǣһ£Ǿͳ֮Ǿܼ˰ˣɽҲҪˣҲͲвܺڻ֮ǿ˳ˣҵð֡
ڶϽ˵ڶͷһȤûУҰˣûǮˣһʵдա
ῼͷһ⣬̾˵ڶǼôɣ㣬Ǵ۾ʵʱ϶ѣȥץˣץ˭ǴȥʱȥɽͳƣСڵʻɴڵģҲ˵һ½һΣһµҪڶʮᣬҰ۾ٳ㵱ݲȡ
⻹ֻǿʼҾͲ˵ˣΪɽɽ񶼻㻻
ͷ˵һڿˮ۾Ѿû˽࣬һѾĻ֮Уõʱ̣ῲԼɢͭǮװøɽԼҲҪһţС
ʲôͷò״ӻþϽ῵Ĵ㡣
ңҪȥųģ˭й飬Ǽûиҹ֮Ϊһⲻ˰Ժ˵Ҹ⣬˰
ͷֻȭͷͷҾǽҪųĹүСȸҾˣף󸻴ССȥͺãҵδүǲȰѾ򿪰ȥɽΪȥץǵġ
´ȭͷ˵иұ˵Щ֮ңһԭҲ̰ţڶԭһɽĻԽ࣬ɽǳɽٵĴͻ٣ֻҪֻҪ͢ԶĸȥҪľ㽫ΪЩɽĻˣǸʱȨʲôӡ
𷢶ô󰡣
үôĸ֣ҿ¼Ԧסƴ󣬻ٳְɣͷݺݵظԼȭǿԼ侲֪Լоȡ
ɳأɶ̫Сˣȥǿ˵ڸȥʶһ£Ⱳôİģ磬жƴſֽȥɰɣƶɳزǿ˳ԫܿסʮɽĺúʱɳػ߳ɶ֪Ĵڡ
῰еĻ˵꣬Ͱͷһڵط㶣ԼţƨϳһӾʹկӣͷţţͲ㻹ˣҲòȥˣͷ鴦ķǳԲ
ƶĲӺؿææ⣬ƴڻߺȲ裬ⲻҪæʰӣҪʱעƴĲ룬ֻҪˮˣͻ̹ˮ
磬һС̫аˣƶڷſ˲յƴǰС˵
㶮ƨ裬ҪǲûˣڻƣۼҲ˴ҲɣܳԱӣˣҲÿЩˣɼɷûУƴ飬ƶƨɣǳĵ⡣
͸ɷˣЩʭӵıӣ˰ɣ
Ѿӵˡ
ϲҲʭӰɣ
ûˣڼԺʱѾҩˮϴˣ˵˪ˮ
̫Ҫˣ㾹ȻȥԺƶץסص㣬ݺݵƴ
ȥ˵ģҲȥ
ʣʲôʱȥԺѽҸʲôȥãΪʲôȥ
ƶᣬߺߵĶſڣȻɤӴ󺰣⣬Ҫ򣡡


ڶʮ ˮ
֮жɮһƶһƶڸԻϺһУɷ񣿸ԻӺѶƶԻһƿһӡ
Ὼƶһ߶飬һ߿ʰȻһڿģ鲼С¥Ĳһ飬ϵӶڷ
ĵϲľҪƶˣı⵱Сӿʱ򶼻ᱻţƶܵʱ򣬲ڲƨ飬ǵģΪƨɡ
ﶼãܳһЩǰչ׷ֻҪӾ㹻ˣһӵ׷˳ԡ
űԴ̻ʵĳԷ῾;ԼȷʵҪӿǮĲ
ƶԼʣµ׷⣬ֻҪʳӲ죬߲ܡһҲƶϲԭֻҪԼϲԵĶͳͳԣһӡ
ÿˮʹ飬ΪģΪ˼ˮĶǸˣģϵģϤ֮󣬶ϲ῵ĶһͷǸŤһֲľЩĸˣ῵ĿӰ˵ĵºͱʲôͬ
ÿˮҪЩ˲ڵʱȥһжˣҲˮͰ˼ҳԶˡ
ƶϰˣյկӵʱֻܴſɿ㣬ÿܻС˼Ҿͨ죬ֱŪǮһ·Ķˡ
ɽŮǺˬģЩҰǴɽǵԸҲԼԸԴ˵Ժῲ֪ЩжôĺţֻҪǿʼ裬῾ͻԶԶأߺ峤һֻŲŮ˳ԼɵЦ
ƴҪȢټСģ˭ҪٸҶ裬Ͱ޵ɽȥ峤ŻЩŮӣЧǺܺá
Ҳᳪĸ裬ֻǱԴ˼֮ͲˣɫеԹƶЦĿģһʹҴҵıƶ¥һȥιԼҵͷţ
ͷĲоٰĺܳɹΪһεʱῴ⻹ƶڴʯɽٰģͷվԶԶظſῸǰɽǰԼ˵ĴˣõģģԽ׽еú졣
῵ĻﶼǾϸѡĺû鲼֯ĺʵžž죬һǺöȫǺҵӵĳƷڷԲʮطǳණζǰ͸ĺΣⶫɽɲǽõģЩˣˮϴ˿ڣˮϴ˿ڲ׻ŧεԽԽܻӭ
ɽҪĶȥȥô֣Ļ῾ͻӦһӻŴԽԽϤԶԶسͷкġ
һϣ޴ĻʵǱԶɽļල£ͷž޴İ˹̺֮Ѹٵ뿪ˣɽǶͷʶ֪Ȥ⡣
ˮܾӵģֹһµʱ䣬ͷѾܹɽһľƹӴȥĺȾˣҲͼ򵥵ӮɽΡ
һգ῵ţװ˸ַޣһˣ˽죬ɽͲˣΪҰǷ齻ʱˣʱҰǴ򲻵õģûˣһǳصĵɽ֪ɽĹأǴȥƻٵڣûյһͷӵҰޡ
ļзǳĹ죬һĴͣڳϣǸΌػܼҵվϣڶǱֳһɥɫ
һʱͷǲģţֻῺͱƶ⣬һ۴ЦźܼҴкܼңãյһͷ꣬Ҷûбҧƣϻ˵̫үҪһһ˯ߣˣϹأȳۡ
㣿үүȷʵҪģҪˡܼû洫һŮ
ῺûţϽܼҵǰ⽫¶˳飬ܼϸ鿴֮ͷ˵ⶫܸ꣬Ǯ
῿ϧصͷʾ⣬̾ЦŶԳׯĹܼ˵ܼңܼҲҪϸǮ
ܼҳһЦЦ˵Ҫм֣һͷѩ꣬ͣĳ꣬ҼȻûƣһСˣϷҲǮϷҲҪⶫ㣬ٷ˻ңҪȻҲҪ
ЦŽӿڵϲܼңУԺҲĹǣ˰ɣƹʮϲ£ⶫ̥һ©˭һＦ̲ûнɣ㻹үҩɡ


ڶʮ 
ܼЦǺǵĴӦˣţһЩҰŸǮܹ֣ܼЩûߣԼĵϣܼҷЦ
˵ˣҪˣģ˶ЩӺҵĵūҲһ̣ҩϺõĸңۼ۲һᣬûдҲҪᣬܼңô˵ϻıƤ㾹ȻᣬɶıƤҲǮǮǻƤļ۸ҼĿ㻹Ҫƭǵʲôʱ򣿡
ῲؿ֮ɫܼң˵ҳ󲻿ôŮڴͥ˵˳ҵĹܼһˣʻ˲ˣҾǲƴҲްɣҪֻ֪̼֣ǹٻ֮ҡ
Сǻȥ˵ū˴£ƾүǡͣؿŮӻؼ˵ôƬҲͷʱֻһͷ
Цˣ˵رƤɣңһǮ⻹Ǯɺã
ƴͲҪˣűƤТ̫үģû˻һ˵С㣬ϧһۼҵ档
ĵūû棬ƤߣǮһĶ׼١˵ŻһŵõıƤͱСѾߴ˳
ῳܼҹЦһ£ӹƤϸһ£ȷʵԼȥţСѾԵȣűƤߵܼҸǰ˵ܼ뿴űƤëɫŨܣһһУǶųëҪ߹ǮԲ࣬ûϸ飬ǸԻһ۾ɱıӣ˿ڡ
ܼЦÿļҲ֪ڶ˭˵ǮıƤֶǣǶܽбƤеıɸӣеĻëëҾϲģûؼҸ̵ӣһܸһһǿ׳Сү
СӺ˼úãһת־ͶһǮһǮúˣʣµǮ㵽ҼҵǮɺãûô࣬ŲŵĹʵڲдվݣǮŸң
ܼڴЦҲŴЦܼԼҲЦŹ֣ʾܼǷԼһȻԼĹ߼۵ϴˣǶˡ
˱ĬˣҲûʱĥŮϴԼʱͷǳᣬû뵽һθӵĲܼ˵ǮʵǮ˱Ƥѹˣ῿˵ķϲǿͬ⣬û뵽ôһ
ûߣͣ￴ֱ῵ĻƿӴ֪û߾ǴԼ鷳˭ӲһһġûϵΪ˽죬ԺҪͷûԼ£ԾͱŸ첲ţϵ֣⻳ƶƴҪ˷ܣϵذ֣ҪĻԹŴĸСǳĸȤ
ҵСȻûƶʧĹȻһŮͲҲʮ꣬СŸ߸ߵķ٣Ҳ֪ΪʲôϹöɫıʯ׹һһƺܹǣ῵۾˼Ҷ׹ƤϾͰβ
ҰбϾ㲻ô棬ҿԻ飬̺ţһԳͷأܼҵλҲǲܵ£°ɣ㡣
û뵽Ů˻أΪῷ⼸仰˵ĻǷǳϿҵģŮǷȱֻⳡϵļʶѡ
˵⼸仰ĵͶЧңͰĿ˷ཱུƶϣһżʳã˺ܶ࣬껭ޣƭԡ
Ư㣬˵ˣƴҪڶųļһҰɣܰܰҵĻȫ⡣ƶϲŮ򽻵̾Խ޴ҵĻش
˵Ż˫ҪŮԼ
ûܾܾһɰӵҪ󣬸Ҫ˵ƶɾĹֵСӣ˼ҵĹŮû̫Ľԥһ£ͱƶֵؿƴһµСӾȻôԶ־
ƴƶͣŮȥűӺݺݵ£¶һǳܵı飬֪Сᡣ
ԭ־Ȼ־Сçײˣֻǲֿ֪й
ƴǰ׶һ׼ȥμԣȡð֮ȥμӸԣμԺԣ죬ͻΪţҲйˣô޸ƴɣƭ㣬ڶųƶСظƴС㿩ĴЦ


ڶʮ 
Ϊ˲ƣƼڳԼ߹˼ζƬƬҶӣһξ㹻ˣõļⲻϵ߹¸ܷʣƮһĻɫ֬׷ܡ
СʳڻܲסԼˮŴ붢߹޲ϵˮСǸŮʳѾ˲ӵذ壬۾ֱĶ߹ޣʱزһ졣
ֻǸʳھؿ飬ƺѾ߹ﻹζʳһҳһҳĶ飬ýζͷȻԼһ꡷֪㿼Լʲô涼ʱڵʷκʷдģԼ֪ʷкܴĲͬʮƪ¿Ȥ󿪣˳Է
ܲ˵߹ѴԴƴϲ䣬ﵽ˭˵Ǹˡ
ƴ̧ͷŷ˫Թ۾ЦһͰ׼õܾݴӽ߹ޣ̼һֻΧڻϣһ˸ǰһ룬Ѿװѩ׵׷
һһӣĴȲȫƶظ⵭ζûʲôͷȫ⣬ͷƨɷָƴԼһӣҽ͵ļ
һư򿪣ļƨɣ˺͹ʲôʳЩϧӣָһ
ԷʱͲ˵غȷ׷ȷĳԷʲôռȫ˷ʳģһ̵ļ׷˶ӣʵظܵҸ
ƶԵ׷ڵСʹõĻǺϰߣҪεץסȫУԾһܴľųԡԸ˼ͷֻҪȿеòˣͻѹͷͻỶϲ𼦹ͷĽ÷飬ɾһ˿֬ŷŽʳܹĹͷӡ
ĴѾ̫ˣոճԹʳһڵذϣԸ⶯ÿ˶˺ö࣬ʳҲһҸ
ǰΪ͵ըóԣڻԼƶֻԼһʱ˵ͲΣɵɵԼ˵Щʲô
СӾͺúõĵСӣǰûܹͯȤү㣬Ǿͺúõٸ˵ƨҾ㡣
ƴϸ֦µ˿ʹǳȥ䣬ʳÿ˶Զˣ˯ܲȵġ
۽ˣկ˶ƽˣһ˶û٣֪ʲôԭկ˶ῳ˾ηУĺҲû˹ԴˣƶͷѾúܳˣƤʿһԴϣӷ£῾˻ӣһһβͣһ·ԴѽεĺǱ£ΨһõһЩҪƶĿӰ֤С֮Żޡ
巢֮ڸĸ١Ǽᶨط⽨ߣկ޺ö඼һͺưֻƼҸͷ㷢
ῳԼʵǺˣöСͷ֮ԴͿˣѪģ滹ûɾͷ繷йһ㣬ǳļ֮УԼҵСӿ޳ʲôû˹ܡ
¶̧ͷСǱȻϤû˵ڹŴһ˵ģ峤˵֮ףڳʭӣԭǴ˵екͽڣկӶǴСͺưֻƼҸ˴γࡣ
ˮͶװҵһֱ¯ҵ˼רŵأ˵ͽƼҸҪء
ƶĴŪˣƴһž͸ǽȥˣ¯Ҳģһǳ档
Ϊ¶ʱúῲһǣ¶̧ͷЫӡ򼶼¶ͷëȻ
ῸƶһСȻԴŮԹСԽĹº۾͵ɵԲæ⽫ԼĴϵ¯ңɲ뱻֮Դȥѡ
ȥ궬첻֪ܵﶬߵֻˣƴƶǳӭҲĬߵĴڡ
ĺܸɣ¥µĳȫܣµطˣ˺ܶĴо£ˣѵõȻƶһ˵ں̲͸¥֮䣬üʯͷһȦ
ȦͲûῲϲش˼ΪʲôȦûķϻֻ÷鱾רһ˼УŪͷɫСǣֶһڰҹʱȥ¥¿Լͷ


ڶʮ մ
ڵȺԵƼҵɶ֣ÿ峿˶߾ͻĳһӳԵĹĹĵģе̳һ߱Ⱥ̫Զϡ
ȻͻһֻƹŴ֫չֱֱģ£͵ǳˣһ㵽ʱ򣬾ͻһɫӵŮˮͰ¥СĵţС¥ȥԼİͷڸɲ˯ŻˮͰȥСӱߡ
⣬ү˯ûУһֵٸɢͷˮͰڴ˯֮̾˾񣬴չգС۾⡣
ҼүǶˣ˹أҪȢεεĹټС㣬Ҷÿ۸㡣۵˵绰һ㶼ߣɽŮӱͲںЩ£ʮӵĶǣټ¥ĿȾģ㶼
ɵŮˣɽˣүϸƤһѶˮϵⶼϸ˯㣬ͲܵСү˯ԼȥұꣿĻԵأүһĵģֻҪ˯㣬һһ֣ץˣ˯
ٸĻ˵꣬һֵͽӹͷ⡣
СӱϾһлҳҶ̵ĳ฾ۼһ֮󣬵һ۾ͿӣҪ߼ǿ˵ûв͵͵һ̫󵨣ѵС๫ˡ
ߵСӵΣƬҶϸϴɾٰˮͰϴˢ˼֮󣬲װˮҶӸˮϣˮߡ
߱Ѱ˼еʱ򻹻죬һ뵽үƯС㶼Ը࿴һ۵ӣͰۡ
ʮֻ꣬²Żˣıľͷϵʱֻܻܲû뵽һӾ͵˸ķ˵Ů˲̰ģүıӻⱲӾǴ󸣷ݣôࡣ
ԶԶؿλүվ¥ֿʼЩֵĶĻ־͵ĿҪˣǿʼıˣͲɵüӿ˽ŲֻҪʼıˣ˵ѾæˣҪʼϴˡ
ɽˮ𡣡Ὼһˮʼ˺֦պˢϸŪݣ˿ڣŷƶŪˣǰһһͼ飬Ȼﻹһ˿̲ˣֱİƶͱݣĽ¥
Ūˡƶһ߱ԹһýƴĽź
ʱ㲻úˢʱ۵ʱָĸҽǹģΪ㳤ԡƴߵһӱ
ѾѼ˶ӵùһõҰˣ˾Ϳʼ緹ʱƴƶԼȥɳתһȦ˳ȥݷһѿԵʵãͷ˵뿼Ҳʣˡ
ԼҪţҴҵĽϡ꣬ܵ¥ȥιιţ˳㻹Ҫţɾүðˡ
ȵʱͷѾɽͷһɶˣɽᰣǳᣬĵطֻҪճͻɢֻɽͷ¶ˮŻᰡ
ţľͷꤷ֨֨ѽѽƶվ¨ָŲݴﲻʱҰһƴܸܲ׽һֻ
ֱԵƴչǲģĸƶֻõɧģԲɣԲŻɵõǣûȥץǡ
ҾϲɧġƶҪȥ׽ƴһѣŹԹԵ¨
·ʯʱŵ˵һŻᱻߣ⼸ڲϵɽ˻һգǺæ
ƴ󣬳յɽһ¨ަ˹ͷĨŶͷĺˮһƨƴţϣȷ磬۵ĹǺ
ģɽӣÿһʽ׶ҪڳܷĵؽףڸտҪյľɽ䣬һЩҪҪ
ȻҪҾʱƷģҪȥݷǺĩѧݼʦֿտյĿɲ񻰡۾һɾʨӴ졣
ͷЦ϶ָ˵֪㲻һϳԿģ֪ʱô˵ģ
˼˵ƼҵСӽضݼϷǰûΪûгֵţСĽ챻˼Ҵ٣ȻӲſţٵˡ
ҲɵЦ֮ͷ˵֪ܰⳤõȥ𣿡
ͷæֵָ̡
մѣľͺܶԣ󵽵жʱҲ֪ˣֻҪ㲻Ŷ⣬ʮ֮ھ˵ܴ౨֣Ȼ˵


ڶʮ ޸
þڶɳأסڳϣţʯ·һŤһŤţܿ͵ҵſڡ
˼ҵſڷʯʨӣļſڷʯͷɵɽɽӵûʲôµĵط֧ȴĴִ󣬼ǳ棬ƺҪʲôƵģʲô壬ϷҷЩʷˣģݱ񳤵ֲ
ٿľͷ̳˼ĸ֣῾ֹס̣ԺĻϰ壬Ҳֲҹ
һСñСͳվ̨Ϻؿλŵ̷ϸ۲ŵ꣬үһͷԸˣ˵һѧܻԼſڵȺ򣬿Ӿǰλ
ǹ죬ͷûӹ̶ֻǼ򵥵һԺǺ£Ƿǳĸɾ鲼ϼ͹ʵС˾ȵǸѾߵСﱳһ¨¨վһڳԼ۾СӣȻСϴ·ȴСӵǸʽһģһֻС˺öѡ
ῴ˴ţʹȡһŰЦøС˵С̣Ƕɳկ
С˽ӹоһתʱŷԼ϶ʮöͭǮϽлΰʹҴҵĽˡ
Ҫ󣡡ƶĴӳƴк
ҪٺҾͰһ죬һ˳ԣԲҾӲ
ƶ֪ƴɵó˶Լӣƴ󲻻ᣬֻԼ嵱ɺӰԲ὾Լ֣Աȫġ
һ˳῱ȭѾ߶üˡ
ῲʧȭؾ̾ú῵Ĳԣǰȥ
ֻЦЦӻ´š
լܴ󣬵϶ŷשĻ԰ۻƵӭޣĵȴǹͺͺģ滹һӣЩֱĳһ֪ЩǷģ֪Ϊλİ
˼ЩɻЦŽ͵̫ڻʵԶߵأȻĹ٣Щȴ᲻÷ڼҲи롣
ԭ̻ľʧʧ
ʧʲôӻ¥֪Ϸڼ䣬ȴܶǺεһİ׷վǰЦῡ
ۻ֮Ұݼֱ֪СԣԲŻǱӴܡһ߽˵һ߽һ¨ަһ¨󣬷̨һιֵС΢ֻЩСС⻹ЦɣҲСӵ֮Լ
ȻҪգЩϷģΪβգ軨׷ֶСõ߯ˣǰĶϷ򡣡Ц῵ļ米˵ɽв˳ССһ־öɳƾնһ·Ӣ۳ϲ۰
˵ɾͳ軵СˣԹСʱˣδؼѵʤСӺεºܵӢ۵ĳν
ͷԵڴԼԼվһ߶ЩˣȥǾɱˣǱݺҪ
Ȼ𣬵ڽԣԣԺأϷĻ˿Ĳ֣֪֪ɳؽ꿼ֻͯˣ⻹Ҫ㣬Ըұ˺ףϷʦմմĹ⡣
Ǹ˲ɵú˳῿һˣֵڻûֳʧˡ
޸ֳݣڸѧѧ
ԭֳǶɳʮĵһλţʧʧ˵ſںģǶɳصĲӣ᲻֪ԼʲôССҪȢһһЦǡῺò׽λ޸ֺ¶ЦݣƶԱ˵
ƴǰ˵µĵһӣĶɵϣ
˶˵ˣſɹĳԵƶԼԣͣø⣬ԸԼװã·ԡ
ʱЦĴָƶɫ̵˵ȻֵСС;֪Լĸ˵Ȼһˡ
޸ɫѿһ˲䣬Ҳת˭һ꺢ӵĻ棬Լ˵ΪԼĸֲµĵһú
֮ûпУ῵ѧʣϸĽͯԵĹأڱأȻ˵ļ򵥣ڶɳأԵĵصãԵĿ̫׵ģҲ赲Լµѧӵǰ̡
õ˿ԵĿۿѵ磬῾ͷǳòǣλ޸ѾͷĿ̫ˡ


ڶʮ ȡ֮
ҵĴţƶʹߴߣƴԶһЩ촳ˣܲǾţܵȥţһ䣬û˵ƧƴŰƶЦ¨קεӣ¶۵ƨ
£ƶݺݵ˵£¡
ֻܳͨƤ²ǳĻƢƴ˵Բ˰صƶƨϳ£۵ƨɶʱԵİӡӡ
ƶᣬԼĿͲʣңʲô
ҿ㰤ᡭ
һˣүҿģ챻еƨۣҪߣȥԹӣһ㣬ȡƶԴο
ƴڳԯϣҡı˿ܱһ˫ݺݵ۾һ˫ԹЩģ͸ӵĲںˡ
Ŀƾ֤Ѿ֣֮ҲǶʮգҪòμԼĵһԣеţֻеһ˷ܡ
ԵأԷ磬½ԳաɽԺնԲ񷡣ɡ¶С°ףϼ졣ţŮǺң׶ʮߣ쪺˪ãϣ˷ѩ̡
ġ̶ϡԼϴѧʱûٶⶫ¹Ȼﲻ¯ĵزԸͯԵĶӦò⣬ĩʱڵѾĵ伮Ըδԭʼ˱ʤģΪղ˵ˣϲڿľⶫöĿͰһϣԶӱƺΪţ˼ǹ֪ţ
ƴĴⶫȥƾ
˵ڽйķ붼סΪԸɽ⽻ͷǣаСȽϽŶСȽϽ󣬵Ҷų֮ʰǡ
῵ɫһ˲šˮ
ͷӺ񻹲ָ·ָĺϸƶͷ
ô⻻ģ㿴ǸӾ֪ļҽˣ㿴뿪ɳ֮һͷģͷ˶жѾһ䣬Ϳܲˣһ˵
´˽ƶϣƶܳģ鷳ʮĺˣҲýӴһڰĲĶˡ
Ϊʲô֮ôƶСƴ
ˣ۸ϵ̣ˮĶ˵㣬ҧǸ⣬֮ǰ㹻ǿװ㹻ãǶ߱ԷҲһսԡ
ƶͷ˽Ļﲻˣƴ˵ЩֻҪʼ˼ܶԲԣһõϰߣƴƶǳ⡣
Կ֭û취ԣպŽ׳ԵʵζҪĸо
Ȼⶫڻޣû취˵˼̣ʳֻվڱϿԵ̻ʣ⺢ӲܳʲôһǾƶһⴵĿҲԵþζϺƶúÿȻһ
ῴӣҲͶ˵֣෴ΪֲڵĴһֱϴŶſ͹ˡ
һѴƶĶ˳ĶҲһðϼһ￾ĶҲҳԣͲίı飬ǿ뿪ǸϺ
㣬үܺóԣǰԣڳԵˡһֱֻһֲֻίĶ˵
ʲôԺϺҸôϺٺóҲԣΪ죬Գ鷳ʹˣ㣬ƶԺٳԡ
˶ڿޣŪͷ󣬺ǰģһرϵģа˪ĸᣬԼĵƤһһأŽ˺Ц
һڱ·߿иᣬ˿Ա˵ָָ㣬ǸϺһĽ׼ؼҡ
ţ·ʯʱͷѾûӰɽĽ׽ˣ޽ӴǵϺΪбҪŪͽȥȣҩ̵Ļƻٵķֺҩ˼ҩķӣ῰ݱ˷ӣصկӡ
峤֪´ȥʲôһ˶կӿϵţʯԶԶؿῸţɿܹʣޣզ
ˣʮԡ峤῵ľȻҲ֣˿ȥ͡
﷭ȥľһ仰ڱӣڱӣ


ʮ Ƿ
ƼҵС¥կĽأ˭ҵţ¥ǰлһᱻ峤ñӳ飬СֻҪҿƼҵ¥̾ͻḸĸסᣬȫկӶƴͯٿţһկ˾ͶЧƼңٲᱻүȥڶޱݡ
ƶſϿ棬ͷڿ⴮ƴ˵Ѿޱĸĸˣ˵Щկ֪ڿ⣬᲻óͷ
ԲԣЩҿǷƵϵģǲǶٿƴСĵĽ֦ϵķıƬͿĨһЩƻƵĵϣԼһصͷտûֱһجΣǣⶫɹ֮󵷳ɷĩҲеζ
ƶ˼ƬӣٳԣƴԥİȫӣСӳԶտʲô顣
һѵ鼮峤ǿЩŶȻ𾴵ģԼһӵ飬Ҳһѧ鱾ѣῴ鱾Ƿǳµ鱾ҲҪԼղصöࡣ
ΪկѾ峤ѾɽԭϹܣһʮͯʲô԰ڵģԼҵկϾͻһʮͯ˼·ʱ򣬴ͣˮһڣ˼ˮɾʵĵľǵǸͯĻմȾԼϣٴȾƴ
ƴƶĿѾԼûʲôԼկޣ˭ҪǸ˵ƴƶǴˣƻᱻĴ
ⱳƶ˼ţҲ峤ҪģʱʲôҪɣֻҪչ˺ƶҪƴͺãʱ䲻ƴıѣҪǻһġ
ԱŵòǱƶȥɣŮɣҶˣɣֳµ֦ҶֽЩںڵĲҲѾ̫·˳ƶʲɣŮҪ˰ʮ׼Լϱ
ϴһϵҪɾÿιʳɣҶҲҪɾҪĻҪÿ켰ʱɳҪȻϾͻ
ƶϲŲԼСȥģǳȤҲϣִŵΪһͥûвϾͲңῼǵʱҲô˵ֻҪڣԼС¥һΪһصصɽ˼ҡ
¥¥ŲϣţеţŲϣ߻ȥ󣬻ƹβ¥ͣһڵĸææ⣬߲ݴﻹмֻȥҳӳԣĿļҡ
ǸɢˣŲںǲʶĽԼݱɹˣʲôʲôõѡ
ĺˮǳĺ䣬һȺ˾ͳվڱˮϴ裬ƶͱ¨ſ¨ϿЩϴ裬տʼƶǻϲģǿһ֮Լ۾ٳֲ̫ˣԼϿŮصĲ
Ǹֵĸ˴һɹζĴԼ߹߹ȥˣҪյ¨ϵŹ͵鷿ҪҪ̣˵Լ̫࣬ѾͷԲꡣ
ƶԼ۾յʵʵģԴ¨¶ͷ
ǹЦһ˵˼ҵĺӾǽ˼ҵıˮԡ
ƶܵļ尾ʱƴں峤̸ȵľῸոճĲҶ峤ϲӴнĲҶῺȵ˹ģҲŲҶǹӿɬźȡ
ƴլӿһ¼үү֪һЩǮĴִŵĻɲɣҪǾ¥ƾɣǿԸһµģûбҪһשԺӰɣķûжʮǮǸǲġ峤ǵġ
῰Ѳõ峤˵үүСկӵ˰ɣ
Ȼ㣬կĺӣǲ˵лˣүүȥ˺졣峤ڵһվǵͨ죬ҲĲ
ûУСӾһҵļңСǵʱ˼Ҹֵһ·ҾˣҵʱҾô˵ģ˭ҪǸСӵ·ҵһӦ԰СӲҪկðҵһլӣұשģҲҪס˹٣Ժʹ˲ˡҲҪֻ˼ҲҪҡ
῵һ˵峤Ȧˣ῵Դ˵ްǰүүʣҲֻ֪֪͸ɳկĸǣԺļңססԺ󲻵ˣڴﵱ峤үүǼһඣ
ƭ˼Ҷ˸飬ܾһƬƸԼƺ׵磬ϽСǽóһӶ峤˵жʮǮұ洫ΣְЩ׬ǮóˣүүСҿڼһլӣһоͰүүˡ


ʮһ 絳
峤ĵĴŴ˿ʼԼƽأשɽȥ׼ӣһѹ
ˣļһҪԽǼ黫˾ҪԽһ㣬Դˣļƻ׵صóѣȴаĳɾ͸Сصشһȭ˿ճʱһȭǴԼϲࡣ
ھָоԼֻҪ󷽷óǮ峤æкһǰԼǷӣһܴﵽĿģȴȦ˵ȻĿҲﵽˣȴԼһͷ¿Ը˵Ǻȱ裬ĳĸлһǣڸоһķ飬е˶ñӵĿ⿴㡣
ҪȥŸɻ峤ĺǳ˻ȥ뿼Ծʣôµй䣬˵˻ָڸɻ˵һȺûµģڣһţһûԵֻҪܿͯٿţȫկӾǰ㹩ɣ룬ȫ⣬֪֪կˣȥ飬Ƿȸۡ
Ļص¥ƶֵؿ˵ôˣôôɥ
ڸɾذϣԼĶϣ˻۾˵˰ô˵طƶסˣԺˣһҪҪȻһĴֱ
˻ƺ῵Ļͷʹ῵ȥȥйߡ
ƶ°ſƴͷ˵ǰ˵Ƿ˼ҵĻ˼ҾˣȻǷկˣһ¾ˣġ
Ώ˵ȴ¥ķ϶￴峤ǵؿԼ¥εʶ絳ҲƲߣͥԣΨ´ԣ٩٩ҲϴԣӝӝҲڣqҲҲ
жƪ絳һһǾǿںܶǰѾ῵״絳ʱһܲ˵ӣԾȴ˵ܽĻͬ˵˵컨׹˵˻˵Թ֮
峤飬ŻϲһĭͷɻǰŸǷֻҪһٳʳѣ¾ͽͲԶţҲûʲôöһ׷һһˣƯЩʳˡ
ʱݵ˵Ὸ״˵Զ͵ԣͰ׷Եһ
ῶһЦԼڹϵʱҲԵˮʲô飬ǳӵĸʱһЩ⣬ȡһЩƬӡ
үɵģۼÿҳһ⣬ѾկõķʳˣۼҪһԺկ˼ҸǷӵʱûˣ˵ʮ˳һѾݶˡ῵Ļ̾ͰӵɵԲſھͷԡ
ûϵߴң˵ΪĿָڲʣǳԣЩڴոսҶǳƣҪۼҸǷӣԵˮҲɻͲհש߷
˵ôѭѭգ˵ԭһҲʹӦˣկǴүĿԣֻҪǣ浽ԣһͷҲۡ
ڶ죬¥û£¥ƽ̨ϣܱʼһ죬ֱ̫Ҫɽųһվ¥߹ȥ峤Լ˵˵
ǳˣԺҪƷѣֻҪ㿼ͯҲһ̹峤¥䣬Ϳʼ߶
ɵĶǿԺõˣָڲʣԹСһң顣
ƴһܿϵģҼģ˼ӰϰͶܿϣƾʲôƴ󿼲ϣⱲӻûиϯһҪʶһ¡
һ˿˿ڣҵĻϻӾղסˣ˺ȥǲǻҪ񣬾Źأ˵Ǽװʶֵ˾Źصʱᱻ͵ʮ˲䣿óԵľǿǸʲôӵġ
峤Ŀó޺޵һƾ῵ĺϴĳߵףʲôʶôǹǣôĶóŪô죬Ͻպãȥԣ˵ҪװīֽģԾţկպãͱһѾݺˣϺõĽ˿٣ҵ飡
ƶŷԾؿǰһУ벻ףһжѣôʦڵôԼ꿼ʱֻһͷ
԰ڻˣ·뿴ƴ˵ҲҪ


ʮ 
³ʮܿ쵽ˣͱ峤ߵŷվ˺ܶˣһɫˣⱧƶճţͱ峤ֶƶƽ
һͷĵ˳峤ˮ֪˶ĵϴһ飬ȻҪԶҲϴһ飬峤峤Ȩ
ϴ֮峤ƴƶ£ԼԾŵϵȻͿԶһɹĴͷƣ῰峤ķԸͽӾƣŪ˰ƴӻͷϹȥͻӼĲλܾ뵽ᱻ峤ǿ˺üڣ˵峤ľƾɸĺþƣһѿǵζƶƴȵƺӣվҲҪȣ峤ǵƶıϹһ¶˵㻹С㳤ڻһķݣ˺ڻƣԼˡ
ҲȺڻҲԼˣƶĻشǵ峤ͱ˴Ц
ῺȾƣ˺һӾɢɾˣԶźڻֱȥɽ֪صȥˡ
峤һļ飬īֽһȱҲˣװһЩļ¥ῼҵţƴƶһɳȥ
ƴܻųЩԼȥͯѣկﵽɳֻʮضʮȫװԻͬӲȥμӿԣȥɳء
ɳؼſأǽ⣬ӳǽϴһ´ŽһСžͱˣԻ׼أֻ峤ţһ˹ؿڣϵľүһλϱָ·һ·ϷǳĹ
ǰȥͯӶˣǵһλͯģѧӣҿϰʮ˻Щʲôúõؽ̵ֲ
ϱ߶߶˵ΏɵʣǿˣͯԣԺԺͳ͢Ĵ󿼣мʮ˲μӰɡ
峤ЦǺǵϱش˵ϡʲôʮͯѾҫˣֻկ˽ܵųôһ
˵꿴⻳˯ƶЦĸӸˣָƶϱ˵ֵܣٹҲܿͯˣʱôҲóˡ
ŶƴΪ״Ԫġƶ峤˵̾˳
˵˵ЦЦĵãһǰ῾ЦˣŵſѲͷӺǼϻһ¯һִʱ㣬ĻͷڳĴ𲻶
ͷ˺ǺǵЦŶ˵ˣܲܳͿ̶ܲҪԾôҲҪ˵
ǰݻͷȻԼĿְģΏǹóͷ֤
صͯû̫ĽԵĵطڹϣֻܹˣҿѽҲһܹأ԰ǲҪˣǴˣؿû˿մ
ЦŻش˵СԺһ˾˵˶ɳذҲӮĿ֮Ҳֻ˲μӿԡ
῵ĻڳһЦǼſ׼μӿԵͯҲɵ֣ҲĥŶǲԼҲá
ʱվһţȻ۴ŵ뿼ڣûһؿڣҲǣֻܹ˻̫үƤӵ¿ʲô
˴÷ＫΪտûмǰЩˮƣûˮۣúûкͼֻһ棬ûдŹٷûдŹñ縶룬쵽ͷ׵ʱ縶Ҳܳسˡ
Ϊ̫үٻ˵仰˭֪ƤӶûֻ̧ǻӻ֣̾۽Ŀĵط
̧ͷһЦһһԶҪλүү·ɣһѲ񼦲һз۾ŬҪ֡
ûж٣ƫƫ۾ˣòʧ
綼⣬󲿷ֶǳԴ˵벿֮оڴηǳʢУһֻҪԼĿȫԾܹͯԡǼʫ⣬ֱͷ֡
һԼ飬Ϊ˴⣬Ϊдÿһ֣Ϊ߼ɻ䶪Լͯ԰Ǿ̫ԩˡ
Ŀ򿪵һ˲䣬һʱ͵ȼˣ̫үӿ飬ʵĵطŶ
ĺ׵磬ǣϲۺ󣿷Ѩ뼺ƣѫʦγ
ĸֺԣʤλ꣬뼳ģ
ȻؿһʲôĲƽҪŶʡ


ʮ ֪νİ
ῷеıʽԼľӷһߣһһСʡּ˽˸кܿζļмǾ䡰뼳ġҧгݡ
һ˵ĻڡΪʲôһ֡Ҳ֪˭˾ֳëҪҲʹʹҪҧĽ֣˼ҺúõءʡԼ⡣
̫Ͷ룬ûѾߵԼߣ῵ľ֮źʻһȦԼİףΰͯӣȻѾ꿼Ϊβӣ˺Ϊ
ΏعʩղŶʡɵ뵽˽СʡСƪСʡԪСԡЩȹŸ˶ģӵƪʡҲҲϵ꣬ΪСǾòӵⲿۻ룬Ծ
͵վ´һ˵ŶɳһƿӴף˵ԼؽڶųӦþɡ
ųǼʦԸСӹɢľ֪ʵڸԼһ޲ߣԼǧĪҪиˣùʦĺԸǹᡣ
ν˵˻˵ҪȾҪ˵л˵Ƕˣɳѧʵˣ˵ͱﵽ˼߶ȣ¶ӣƻᱻһҹ򽫳ȥ
Ŷȴֳ֪λ£ɳأȻҰͣǱٵĹˡ῵۾ѻ˵÷ǳ
ʦȻݺȥʦųȻ˵ʦ֣ʹ˼ߣ¡Ҳشķǳ塣
ͷ˵Ҳãз֮־޾зҡ֮ʱȻ֪ͣԪָµĳȻʦţܹ׵ΪףһμѻԭΪͯȻͬᣬû뵽˱һϲ
ף῾ָĸŲӴϼһ˵δͶΪףǷǹڲ
ؿĸͷһۣʱֶϣͷ˵ѵٱѻȸȡҲգ˵ʾԼ
ῴӦһͬؿǽĸͷӵľǿյĸϳ˹ãЩˣӰҪʧӰں棬Ͻ첽ϡ
һܴĻ԰˷ֱ֮˵ñͷһξͯԵβ绹һЩͷ
ֵĵβǺεʣΪδ˵档
ĵ鱾ĵӽҪʼԼ;ˣȻͯԶԶ᲻ȴǳҪѾũֿԹ˵޿ɱˣβͲܱûֻյβͣ
˵ȺֻյβͲܱܣ˵Ծţβյܱ˵Ǩ֮⣬ʴȡβ硯
ÿһεĿƿڱٿԹҪľҪͯˣͯԵҲ֪ܳʥ֮ԣ׹ҷȣҲܽطÿһεĶųʮ˶ѣܴﵽһһ֮ţÿͯ¼ȡȴҪʮˣɴˣܵˡ
῵ͷ̣ܽ˵ûǰʮ˹ȻϲԵĳʮͯȷʵ޷⣬֪γӴСȺ壬ҪĹ߾ͯڴѾǸ߶˲ˣԺŹҵ»׼ѧϰֱԼѧΪֹǻѧϡ
ٷѾų׼磬Щʱգ̸֪
῿Ц˵Ȼᣬֻ·Щ죬ȻʦιأȻѧʿ·ƽ⣬Ź֣սʤΪһҪأ𰡣壬ѧ̬֮򲻿Сܿ塣
һӱĺܼҿһǳϲˣԴӵ˶ɳְֻԼ֣̫ͣɶ֣էһ˵սʤԼȻϲһôɡ
Ŵ岻ĿɵӶִ֪лռıˣ˵սɱǶڽɱһֱ̬İãռиڱ߽ǵ˿ӣΧʤǿ˭ռĿȽ϶ࡣֱһۣѸٵռи῵ȴڲϵռ߽ǡ
иɱ῵һҪ῿ЦŶ˵ӣѾӮˡ
һһʮĿһͺڵǹףԼܽɱῴĿеʱѾεռ˰ڽɽʣµֻҪӣӮˡ


ʮ 
Ŀһӹ鳲˵ѹʦᴦ㣬ȷʵû֮⣬һֻʤ̸бƻˡ
Ώû˵ͤӺһ˳˾ˣôҽڣѾƬҶȻ֪ѣɱɱ°Ȼͷȴһ֪
ź˵СŮϷ軵ˣĪҪ֡
ЦʱӻֻŮĴڮ٣ǧԲһĬ
һֻСִϸ̽˳ɿشƬҶֻüһԼضɫ䡣
Ƥ˳İ⣬ԼҹŮʧΪ˿ѵ⣬ЦеĶ˵˵ٻ˼үǧС㣬ŵضɽҡĪǧˣ
̾͹Цָ˵Сӣſھͱˣö˷ʼСŮЦСԷٰ
ָʣµҶ˵ТΪȣв֮٣ǧҶϸΣ֮Ҳһ׮̸ͰŶ˼ƬǸղŵ紵ҶԵȻ࣬ϴûзҲпԭ
ЦԽĿģ˵һ󻬵СӣҲ֪ĵ֮ʦܽסƤӡ
Ὸ˲ˮò裬һӾͿЦ˵ʦӲ˵һ㶼ùӽԼġ
һ仰еĲˮ͵˳ʱͶԶԶأһڲˮȫԼؿڣѾЦֱ
ԺҲһЦŻһǹȥˣԺû¸ЩԽԶԽá
β粢ûд˵еʢһ㣬һ⣬˶ѡǺþƣ˵Ǵʯɸƣɫ࣬ӵ˱ǣܼƤ
˵ʱҪȳԷʱ䳤˱ͲῴʱѾǰ󱳣ȴܷĴÿ˼ųڣ̾޲ڣ㣬ϵɧȥúõĳ棬ῳԵôζҪ˵ٻеζأˮܺóԵȥǼ̵ɿڣῲһЩ
̶̵ĳԷʱһ˿ڣ̸ͤ
صѧֻһѧѾǻķˣ鼮ǷḻϷѧȴæ̵㣬Ҫѧһ;棬ҪԼϷۺ񣬼ʶҲԼĴĦеζ
ϷΨһһ֮ľϷĶĵãҲӣüҴϧϷϥֻһŮ˼̳У㲻ȥ֮ͨٻϷǡ
ϴ£лѾ˽ڴ̧˳֪ԼøˣԼ˰ʱ䣬Ǻѵˡ
῵ӰʧڻϾתͷ󣺡㿴Σ
練ƣҪų²ףû˵ķǣһŶɫȹŮ˵ŻӸ׵ı˳ǵԼ׵ĸ첲
Ŷ˵˵ôû˷ǵģǺܿꡣ
ƭˣ˿ķǣϲ㣬Ҳϲǵ⣬ƫƫҪϵعά˵ܼԼҲ˵˾ԲһˣԲڱֳһ˼򵥡
ͷͬԼŮĿźĿԼĹŮ˵Ϊжöðּұضʢ
Ůľ˵Ůôˣִ̫´Ȩ꣬ѵŮ䲁ѵŮ
̾Ϣһͱ߽˺լһĵŮҧ촽˺Ҷ
ῳãͽͷ˵ףأϲѾſڵĸʾǽϣɳؽֻһͯǾῡ
ӹ¥ԿףԺԱߵ¥һˣΨһһͯȥ˳ɶ׼ͽμӸԺԺԣΪԼǰ;һѾʮˡ
ῲûдס¥ѡ˻ᶹɳկӣ峤ϲݺᣬڶɳؽ˷Ĺկｫ᳹ҹߡ
ԭΪԼһԣԣԺԣĽ֪ܲⲻܣ䲻ʮ꣬μӸԺԣҪٻݣߵõƼɳض޷ṩֻʵʵصȵȥɶμӿԡ
ƶܲ⣬ִΪͯԾ͸ͯӿģʵҲܿ˵ܱȸǿһЩΪ´ܹ֮ΪԼҲû⡣


ʮ ĪЦũƻ
صկӣܵĻӭǿǰģĹȳѾСӣÿ϶һЩʳϸһֽϵ׷Ǿףѩ׵׷Щһˮڲ˴󲿷ֲǼ⣬Щ˼һǹ⣬֪ǲɱԼҵĿŹ
ȳӼƶҵֻһˮ֪Ǽó÷ʳȳӿڿҵӣִٵĿ˵ֻһ
ֹסȳӼ˵ˮߵ峤ǰ˵ҳβ磬ûԱ侫£ȴͱǶŶӻģȻгʳСӲͦڣ֪кö
ҵˮǳĺãСӾͲͰԹ⡣
峤ǽ֮ɫǺ˼ҵĺӣ֪ô£ƶƴԵĹ񫣬ʹسһ㡣
ǶЦȳЦģᶼˣῺ˼Ѽ̰ԵƶԼǰóһС鲼ķȳӼҵϹֵˣҵҲҪܾ
ȳӵֱͣزᣬԽԽ࣬СĶ˵ҵıҪɱģѾͷ᲻ãŹޡ
῰ο˼䣬ʹЦųԶ߹ȥ壬ҵ¹أӦҵġ
Զ԰ڵĴӿɸ˳һ¹ⵥ־Ц˵֪㿴аҵ¹ˣأȳԣԹ⡣
ǿɲУүүҵɸζҶżˣܴῴӲԶ̳һ¹⣬Լһ룬ʣµһƶʣµ¹ˮСһСԴ˵Щ¹⣬Ҫʼˣ̣ѧһˡ
峤ЦĸӿģԶĻشᣬҪᣬѧᡣ
ƶһ·ͷԵβÿҶٳһڣҲûзŹʱ峤öӴţϰ̳Ӿƣһĵ⣬ǲɸˣ˹˵ĵһףÿҶһľףǵҵĹ
ÿ˶쵽˾ƣ峤˵һ̵ģկҲͯˣ껹ŹһŪɽȶлˡ
ȣ˼һ£Ҳ˲þľˣһӾ͹ȥһ롣Ʋ࣬һһͲûˣ̸ȴŨ
ݵؿԼүȺش˵Լһûһڵĳϲ֪˭ҵķˣүÿ˼Ҷһ鲼ѾǺصˣĴϲһֹһģûϵǸõģүÿ¶ܴ쵽ǮټףүģܴӹټǮҫأ˼ֻ͵ķݡ
죬ȳϵĻϨ𣬵ʱῲΪʲô˵ĿһССͯɳկһկӣ峤ΪͯʶֲûеﳤټĶɳկЩСկӵ۸Գɽʱ򶼷ֲõطҪԭϵũˣĵǲҪ˰ģһջĵȲԭµĵٶ٣һŴ
ںˣկһͯ˵ǰףҳԹβģҪǽֻʮ꣬ҪǿţȻﵣְλӽ峤ֱͦȥﳤ»ԳɽܫϵũҲҪжɳկһݣԣҼկСͯﳤǴõһֺԭأҰǵԳɽֵɽȥ
㷹ظңĻ˼ңѿ߷˽ϴɾůȵģһˮү׼ϴˮ
ƶڵĹֵ˵԰ǰȹҵģôǰƴǴ˲Ҫչˡ
ǿиƴϴŵεؿƶ¾Ͱƶ˸ֹҪƴϴš
ˣ⣬ǶһŪЩͷԵʲôӻǺһҵĽԼϴƶչ˺þСƴ˽ڶ˵
еίֲҺƴ磬ֻñƶȥԼ˯ĵط
ƶԺѹ˯һǰѣüˣƶһ£Ǵ޵ģʺСӵ˯¡
󽻴һ仰ů͵ıﲻһͽ磬ӵһȷʵۻˡ
ƼҵĵƻϨˣƴƶ˯ú죬͸¥촰԰׵СϣûС԰ճϵ죬˯ţկЩŮ˻ҪҪүıȥ


ʮ 
ƼҵķڷٵĳߣԴ˵䷿կĺǶ飬Ҳ˭ҵĺӣֻҪԸѧʶֶԺ󣬲Ƿӵ˼Զ󣬼ȫկӵɢһ֣ľûи͸ϲģ˼ӲǰԼ׼ײĵĸľϹ˳ܵƼҵķȥ
ľѾûûҹҾߣƵļּҾ߲ÿãɽȱľľͷľӲҪᣬˮպͩͲðʮ飬ԶͻΪͭɫ̫ģȻľƸͲҪװΡ
ῳһ֮󣬾峤ľԼ׼Ҿһ׳ž޴ҪľһҪƾ
ɶҪһ׼Ҿ͸峤ԾĳΰΪ˵λ
ûôõգôõĶ͸ңβһü۸Ƕɳسסĸ˼Ҳ̺࣬ҷǳ࣬׼Ҿ߻һ۳ģҹֻҪȥ׼ҾߣկһԵʳҲˡ
ɶҪȥްɲɰǼҵ˵׬Ǯ࣬һͲܲμӿƿˣ۲ɣ峤ͷҡĺͲ˹һ
û취峤˵ʱ˵ĵλѾţˣξصĲΪ˵Ȣ֮ŮΪޣùٹ»ةұʵ۽Ӽ⻹ǰʮ飬ҪĽ;ӢԺˡ
κʱһݳ޵飬ǰֻʿ֮ӷˣʱŮҲ˵ȾǾǲƸ˵Ļ޸־ӪҵǰӵںҪͯѾۣҪųѶȾԲС
ЦŸ峤˵ܲٳּҵկܶ˾ܸ鰡Сֻǽ׼Ҿߵлʦŵ͵ңȻֻ̼Ҫҧ˼۸ɿھУͩͲطһҪܣһ˾ѧҲЧ˵ˣ˲֪
ڴطô֪ȻôӱøԣǾȥͶկ·˭Ұ洫ط©ȥͰȫկӡ
峤˵־Ͷ֣Ͼټ˴֪ܵļ˰˵ˣկҾߣͷһμҾߣ·ͨˣͲմˣŹҲմá
˴ѵʱԹɽˮɫƶſıϵ¨ɣͲϷ֮䣬ҪôͱԼҵƨɣȦҴܣֻܰȦϿ
ƶ۸۸ߣҲ̫۸⣬ǶԼţͷǳĲţֻҪƶͻĽиͣ˩סţĶ䵱Ӷľƶ
ƴû¸ҲῸųͷȥָһСأָʲôճɣֻϣƬزҪˣǼȴ⣬ɻΪÿ첻ҪչƶҪţݣϴ£󷹣չ˲ϷĲϱҪĻҪලԼҷӵĽȡ
һһ῾Լ׬ˣ˵еĺݹﲻ˶ѡһڿɵʱῸƶһһֽ𰣬ͷһ˳ԷƶԼֽڹȳϱܣԼĺֽ᲻÷ŵȥܵһվղˡ
ɵػϲϣû취ͷ˵ĺܸɴ࣬k˲뻧ŰуkеĻͳͳע¾԰첻ɣȢŮӡ
ɣ֪㲻Ը⣬ϵᣬȴ־ԶȢkŮΪ޵ʿһûҪǲ뿼ˣ;ȢǸŮˡ
῵ͷ˵ҪȢŮ˱ϲĲųɣǸڿĹŮҾǲԸίϻġ
Ҿ˹ˣһǺ飬ͷƤЩëĺصĲôֱܷǃkˣ
Ѿкܾˣôһ˳
㻹ǶˣĶм
һ
ͶˣҲһ
ϡ𣿡
ϡ棬ǃk˵Ķϳ
ͷεĽͣῴһĭͷȷǃk˵ģΪϳ
Ȼˣͽ֤ȷ䣡ͷŴĻ߽ɽȣԽĴˡ
үһţ㲻ΣῺò׿ƺӲԼӣѾ굽ݴͷ


ʮ ˵ķ
ῷǰԼǣɵó̾һҪĺѣǲһ㹻ҪԼˣΪεĿԺһģֻҪͷԾͺã˭֪ˮ˵
Լμͯʵǻ˲μѧһʸÿԣֻҪͷУῲףҪÿһ˶ΪʥˣҪ覴õݣҪѧУϿεļ¼˵ٵҲҪȥɶԣԼܴѧ븮ѧͶأ
͵ĸʧˣȥ˼Ϊ˰οԼùĻӾдǧƪ¥ǡ
һǳ𾴵ĸĸߣҲһʥˣ˼ǰ䲼ѧȻЧתţѧ˷׼ѧһῸоͷա
ɳ˿ڱ٣󲿷ֻˣȥʸμѧֻһʮˣʮаλﵱһλɵˣֻڼǹǸʣµļе⣬ֻѧѧ޸һѹһ￴Լֵֹģ֪Լûѧμӹ١
ԣԺԶǽ빫ѧҪߵ·ǶɳѧʸûУԼƾʲôȥμӸԺԺԣΪʮһżǲ֪ûνƣԼʮܲμӸԣԺԸһĻѻΪԼͻ֪ļҲ˵ѻĿˡ
һɽз۾һ뵽˵ЩʱúεĿ⿴Լŭɽһı
֪ѣԴܾκκ⣬ﶼΪۻԲκεֵشԲˣԼҲֻǰѿƿһʿשֻԼƶһݱ϶ѡ
峤ΪܲμӲپͻΪǿеţⲻ֪ھԾӣ޴壬һеıԴһӱɱ֮лϾֻʣ³ˡ
꣬ȪȻŬĽпƾУϾҪӭĵοƾʧЩῶ֪ʲôã
жҵȲ۶ʫ߶ŷԶ˵ҪϾ͵Ŀɬ֮͸ӵŨء
ѧԼȥѧȫѧ鲻ǧ·棬ʵ㺦ˣ
׿鱾泯ڵذϣʹƶһƴıϢһǵҡҡͷ˼Ѿȥˡ
һֿԣǾԣǰԼǹ٣ڹ٣ֻҪ쵽λϾܲμˣϼһƼԼμѧԵʸ񣬾˵ϼһвμӴ󿼵ȨֻҪְһʱ䣬ȥμӿˡ
Ƚףǵ῿ԼСһŵƵʱ򣬾ƵҪѪ
ȷʵСЩȻԼѾ⣬̫ûжٺôῴͲ纣ˣ֪ȡᡣ
벻ͨȲ룬ԼڴȰ˵ڲμӽԺ˵ῲΪԼȪ٣Դӳ͢ʫʼ֮Լ׵ķӾòˡ
¥ʱͺԼǰѾש߷Զڷߣһۣһۣͬһ㡣
ûгſԼ·ӣû뵽Ѿߵʱ򣬿ȳվڵ±һƬһףݶϵĲԶƺһץͽһεؿһһ֮伫С
£ҲżƬ϶ӸˣԵˣûɶ٣Ƭˤ˺ü顣
ͱ˼Ҹˣ߳կӵĴţСϣȥԼֵĵط׻᲻ʲôľ档
ߵɽڣں溰үҪȥɽǡ
Ώͷƶ⣬ֿɽȿڣ̾˿ǻصߣӹƶڻƬɣյɣѾöɣҶۻɫģɫɣҶѾɣŮι˲ϣָߵĶǿŲɣŮͶű
үˣڿȥɣֲɣҶιϣֻƼҸʯͷϷ
ƴǲǲˣΪʲôѽƶͷ̽ƴ׷ʡ
ûô򵥣һ磬һеҪվߴûôס
ʱ͢ĸѧҪμӽԵı뾭ѧѧϵͳƶΪȥѧ
ҲҪع𣿡ƶͦССƴ
ǰأ˴εĵǾһҪݴλʵ


ʮ 
ųͷڵأ׼һΪˣʵǳԲߴףҪһۣûС
ԼɽϣûˮҪֵҲʵǰ˵˼ڵ㣬㻹иý㣬ζ˼ҵĵʲôûУҲ;˼
ͲǱҪֵģ붬ʱѾˣѾһ߶ˣҶӳī̷˶˵ķܺá
ǰڵأںڳĲݸƶڲͣ׷Ϻַ죬ͲѾװ˰ɫĺ֪ҪôЩʲô
׿ʮ׳һɽغܿˣ˵ܿ죬̧ͷʱŷһʱѾĵˡ
װˮͲøΰԼСȥͲҰˣֵϲҰˣƣúõؽˣ۲ˣţϲԣƫƫϲЩֵǮҰˣͳͳİЩΪǶ˵Ȥ
ɽ̫ߣţΪĥأῺⱳӳŰǰߣƶڰϸ֦ϵߺҪ˿Ĳ񫡣
·ũһĻĵһЦȳӼҵ·ƼҵأóһС²˷ͲϣҵĴѾܴһʮˣ͵л
ĥ˵أ͵֣ɽһҹ֮Ƭشˮݵġͱ˼һ῿ŰųͷŽǰ棬ͷϴֽӣϵ¨ƶͷں棬ͷУһЩ฾Цָָ㡣
Ծ²ڽӰɡƶо²촽´顣
û棬ԸĽӡûһھܾղЩ˵ԼһСޱȥɻ
̧ͷϵĺλûȥСĶ˵ү֪׷вУ
԰ɡشһͼǰ濪·
߹峤ҵˮһͣ˽Ųû뵽ﾹȻݣǺöȾٺòˣ°ӺͳͷЩҰȫ˳ȻҶӻûг󣬵Ҳʹˡ
үۼֲȾҪЩʲô⿴ũߺߣһ
һ㶫ƷˣⰡ᲻Ⱦ
ᣬ˵ʮǰټũҲ˽ӡȾ޲ˣ˵ĶʱѹãֻܸʹһЩ
һ£û뵽⾹Ȼ˵һúõȾΪʲôͲãֻܻʼãƾʲô
⣬ִеϸ𣿡
ϸ񣬱Ҳû˻ᣬȾ鷳ˣһƥҪʱ䣬ʱĻɫÿ߰ģȫȾɫ˵ɽǱߵĴ˲Ⱦм֡
ĻЦһ£ԭ֢ȾȷʵһźܺõգʺϸѧȻʼΪȾʱѹŽֹգԼֻҪĽһ²ûˣ˵ˣʵ˵Ǵ֣ԼµЩީС
ص˼´ϴɾ̳ţͶһСȥĥ׼ĥһ׷ۣ̯Ƥӣ֪Ķϲү⡣
ֱȥԼ·ӣ·ӳ׵ˣǿҽ£峤ûڷ촰˴ֻҪϴֽסˡ
ȫһ߼ʯשԶǸƵ֣ʯͷ̳ͼʯͷɫһƴͼҲͬϲֻдϻݵƲֻҪԼпվͻ
Ŵȫ򿪣վ̧ͷɽƵ۵ףңԼҪΪЩ·ǲ֪ν
һ׽ˣ̯һŽ׵ķƤӣϣһͱ紵ͣæҵĵž²˼ӣЦŽӹһӳһ£ֹҪӻľٶ
ڵĽֻξͺã˪ҲӱĵϾ̣һˡ
Ŀүڴ˺öĲͣǳۣһС׷Ƥү˺öӣȻ֮׷ۺס߽ǣȲ˾Ͱ޴Ľӷ˽ȥ
ŽӵƤɽɫʱҲ˳ںˣƶܹ̾￴һۣʹһ²˺ӡҲ뿪
һ²˺ӱ˷ųˣȻͼеڶȻҲԣһȴûһ˿ϷԼǷݣϲƶҲԸ⣬ֻͷſ¥ڿ۲Ϊ
һİˣʱͽûԵŭйϣ¥վƽ̨ϳǸİ˿͡


ʮ ɽʥ
ɾҼүԼɾպδС֪ɾһСñۿΧΧȹвФ֮ɫһֵĳվ¥ſڵ˵Լ⡣
´ϵ֬ΧȹϲһѣЦŶ˵Լĳǰ˵껰ʹӿڴͳһͭӿûվ¥ӸۣȻͽţﻹһ²˺أεʳڵԼ˭й
СñۿŵϵͭǮòŽͭǮһööļװݺݵĿŹرյСصô㡣
´ӾͰſڹϵƶ쵽һȥϸƤžͲˡ
磬ȥδҲϰɣ˵δʱҪҾģļҾҺ⣬һȥճľ²˺̫̣ƶһ߳²˺ϴһ߶ƴԼԸ
԰ȥˣΪ˳ӵĸ߹ģ԰ƶҪƢҪװô죬ô죬͵ǿϷҸղǸˣ˵ȥ޶ҲҪ׼
˭ҪǵƶˣϻҳԵƵģҪҧһھ͸ҧϲ࣬۲ȥ𣿡
ƶ˵Ҫ׽Ū̾ͲԸȥˡ
ҪǲԸȥͺڼǵð·ӵŴȫ򿪣⼸ãѷɹɣҲȥ
Ҳϲ㱻۸ƶſ²˺ӲˣĶƴ˵
ֻҪҲԸ⣬û˭۸ң֮ҪȥλүΪǷ˼飬ǷҪ˴µԭ򣬱أʱҪˣùʱҪӣԼˣǣ۵ĿɲһˣŭλүկӶð̫ˡ
ȥƶɴ˵껰Ϳʼ̻ʵĳԼľ²˺ӡ
Ҫҷ۵ܴ´ƶһ䣬ҲʼԼĶ˵ЩʲôѾ˲ˣ¥µͷѾʼлҪʳˡ
῵ڿʱ䣬¥ϣһڰ屻ÿӶһɳ̣˺ɳɵʱСֵĶ
ѧһ㽫Ϊ࣬࣬ݣ˵ǷλҲһЩ档ΪʲôҪΪأΪѧҷҪ̣ǣ磬ʲôǣһʲôĶʲôнľˮķϱУƢķҲѧ˾Զ֮ԭ֮һ
һѧδƾѧʿʱ򶼻ⷽĿ⣬֮԰Ͱټշһ̵ԭΪЩӵĿ⡣
˵ģΪĲ죬¸ѧʱΣҲϵں̸ʱ÷ǳϸĻʹһ˿˿Ĺʦйϵ˵ľǹٻҲǶ̸֮ȷ
󳼿׼ͶνϣۼδΪ׼˵Ψ˵֮Сν˵ȻԶзԣΨȻΪʱ֮Ĳͨ뱱֮Ĳ
ѧʱЩЩԣγѧǸ⻰ݱģѧϰֿڵķҲҪԼѧҲ˷
̵Ȼѡ־νТͨ죬ʼɶ˵СТѧӹӡʫ顷񡷡־סЩԶ
ܿϧ־ڶûг֣ټաû⣬û֪ⶫ˭ģγѾ֣Լ̺Ӧû⡣
῵ĽѧʵһѧϰḶ́ԼѧʱҿƣϽڼΌ¿̾һ֮󣬼׷ԲԵϽڣ˼Ҽ῵ĵһ仰ǣϰѧʣ
޳ƲԹԼȻҪһѧʣΪңʵֽҲصĳͷ
Ǯ֣³пֵĹģĺǣҲһһĸƶСϣҲڸһʱ䣬һӳֵկֻʣʵĶ
峤վԶԶأ´˺Ƕ飬կҲվԶԶأԼҵ޶ڸһһ飬ϳ
฾ǱͣϲĸˣҲԹԵرͣƽ˵ţһɤӣҲ̰ӡ
ƶɽһʥ֮


ʮ ̤
ݹഫֵʱ⺮쪣񺿣ںȹС¾ʱҡضд׹ڴ󣬿ڴ½ڵһӵʱơ
һεʱעһܣһ㶯ûУɵø̣ʥ˸ɵǴ꣬ԼѧʵĻĮʮô綼һ¡
ҡҡͷֱӽԼҵ¥̾Ķˮ֪˵껰֮кˮϰߡ
ͱǣڶɽѾֺˣɽЦָָ˵޶дˡ
ƾʲôдְֵĽ˲ʮ飬дֻɽɳϿҲ̶ãҪٲд´׼ɱ
ʮһޣ͸øЩϷʦŮȹӵĹд־øĸ˵ĴҹɽʦҰѵֺá
ӹŵ񣬸ĸκӺ´ûиı
վǰֺĽӹɣŮɣҶɾɾ֮ŵԼҵŰҹʱϼӲ͡
ˮţжµĺǣ˳ȥԵñĲͻڲƼҴӲȱǶŮȥ̲棬֪ЩƯʯͷТΪ׼ǰһʯС
կ˭л԰ҪǸҰկŪûڵģᱻŭ峤ӵȥҾͲͬˣǺũЩģֻ峤Ƽǽ˵ⶫãû¸ǽ̵ĺÿ
´ѧյĺôĸҵԼţȥ˶ɳأүδ᲻μӿɲС
ƶߥ֮£²˺װ˵ⶫζܴ󣬵ζִһԲӾ˪֥飬ƶϲ˵ķ壬ùʾȫ֤һʣ¡
Ұ˵һӣѧТ֮׷һһӶļΪԼķʳѾܱȵϻʼҵˡ
·ţʯʱˣһֻոɱҰƤ͸ΰôƴǶѲֻ¡
ƴǸǰԴ㣬ɽӺùˣɽѾǹӦˣͷ˵ЩɹɵɽװƯ˳ɶǮ
῿˷ܵҲΪɽǸˣֻҪܺɽ»ͨޣôܺù࣬Ѿ̫ԼˣרƫԶطɽɽȻͷȷʵûɵӣʵͽҲܻɶӣڲݴͬҰҲҴŵɽ·ˣⶼͷǵķ㡣ţ֮˾ͻԼŮҽʱжôĐj̡
ô࣬ܵ˵ɽӺù࣬òںһ㼦ëƤС£Ǳˣ῵ţǻʻ˶ɳأƶл֮£ضɳصŶǼѣԶԶؾͳɤӴк
þòˣͷлᣬĻרΪҵĳׯҵÿý
ɽҩ־͵˹ȥ˵ЩǶаĭˣɽڳĳɽҩɲƤ԰ܻΡ
ŶպɽҩְѰڴʳӵţϣ˵ǸղŻ˼̶ӵģԼҪЩûãԼ˵ĸһֻǷٸǰǿӡôҲڲס
ſھͿü⳵ͣ۵ľһ඼ţʱһΪס
޸ǰڣ῵ˣһۣͼ˽̸
ῲΪ⣬ЦţϺƶС˵ŻȻһϤŮ˹СûûйϲֽѧձضΪɰˡ
˿С㣬῱ȭԭ֪ѧ֮·ļѣſںСĪҪЦҪѧһپʮŸͬС
СЦǺƯģͷ΢һ£ԵúƤһ߻һӵСҲ֪ΪʲôŮӰͷø߸ߵģűǿ׶ῡ
ıëóƶſڱ¨̾ĿŮӵıǿףץļʹҡ˵Ҿ˵ܻ˵ıë峤үүĳ㻹ţ㿴Ǹľͺܳ
Ůһ⳵һԣûٳˣС㾪һ£̾ЦֱβֱŤƶ˵һ̵ģ˼ʲôëСˣ֪֪˼Ҷ緢еĵġ


ʮһ 
ʲôɣǿҸˣȻҸ粻ӶޣĿɳˡƶȻ˵һ˲˵ĻС۾ɵͭ塣
ܿͻָ˹Ц߽ƶ־סƶ˵˵Ļ˭˵ģ磿ɣ˹ģ˵Щġ
ǳСƶźۼ¨Ųһ£ƶСħצƶһԼ˵ãţҳ˾Ȣ㡣
СЦģƶҰҲֻǳƴЦ
ƴĪ˵ȴ֪λС¶Թ
ƹҵС㣬ô˰ɡСϸؿΰŹϵһ˿˿仯СģԴ˵῾ܾҵ׸Ͷһ˳˺档
ڣ⻰Ӻ˵𣿡
Ի飬Сȷ˻׸¡
޸δһ¾ǶɳظӵܵһδۻᡣֻйŮó죬ȻҪһΪҵӣɳغպĲӣ⼸δϺǲЩͷĹŮȻĿĶСҲڱ˼ҸСΪҪ׸𽥵Ȧӣûϲ׸ܲμδˡ
ʵ˵ܹҲͰ⳵ѣټһһǳ۵ţγ˼ѡ
޸֣ţϵ˭ΪСδ
һѣ꿼ѧǿЩʱҪˣҪ⡣
ĪϹˣ
޸ؿǰλͷļһֻһŰԼ⳵ȥȻһЩôôһӺ㿴Ҳ֣ǸŮӿһϹ۾
ԼղźС̸һﾹȻչԼ̸ֱǲ֪νҪ׼ȥ°ݼ幵ʦҪĵӦԣʱԼʵûбҪЩһ
һ´ʾһȥ̨ͤϦ¼ʱأ޿κλȥʶС԰㾶ǻ
Ҳ֪˭ĸ輧ӸճɳأȲĿʼ裬ġϪɳ㲻øĺʱֳҲ;
ῷǳܴյοѵĸˣ¾͸Щ֦ɲñһһǴѵõҰȤ
ˮţԼǰ⳵ͲҪῲģٶܹ˵һЩҲߴţڰ峵ϺƶЦֻһ·Щܻߵġ
ƶָҵ⳵ƴ˵㿴˼·ϵ㣬ǲǶ˼Ը޹Һһɩɩû⡣
ʮѾͷƬ֪ʲôǰǹ֪֣ѵ֪·ϵڸ𣿡
ʮСŮûʲôøǲǣǰӰ
ϰֵһִûĹǻ˵ԾԹԵͳһ۵һ£ŪһñӿƶͷϣԽɽԽ䣬һɽ紵ԽŨˡ
Сƿӳ˵㻻һ⳵ɣţ̫ˣ׬ǮٶȣӦúװ쵽ǡ
С˵ߵ̫ߵ̫죬ΣΣȻҪεó⣬⳵̫죬ţãë¿ʵҲ
˵Ĺǣɽɲ𡣡
˭˵ˣʱͳԼǺɳ֮ʱһֻҸ㰡ϲʳ˵Ѫ˵ƯŮǵÿԲʮ֣һ޴ɳž޴ĳĴǰ
Ȼͻ仯һǳӢӣվĴǰʫԣɪŨʱǾͻᡭ
һ½С࣬ûôֵĹ£Ҫῲʱȴ͵תͷϳɫ
ҺһͰԴسᣬƶЦ֪Լϵˣƿӣڲϵ¿ˮ֦ʵ̫ˡ
б¾Ͱѹ½꣬Ҳ˵Ի
Ȼ۽ҪųģӲ˵Ի֪ǸҪʲôͰҵľһ̳Ӹңղſˣŵ̳ӣһ̳
ǿСţǵݹһСС̳ӡ
СҲգļƣû˵̳ӵĴС῰̳ӽ⣬ż˵ÿʱоͻһҧŮӵĲѪ÷ǳ̰Ѫ֮ͷˣ֮󣬾ͻḴȻ;÷ǳĺ䣬ֻѪԼеһ˿˿ů
Сͷ˵˵Ͳµ𣿡
ջĳȥֻһ°ٽĵʿ̤ĴţϾƬ֮ûڷ֮С


ʮ 
ϵеٶȾˣῺСֻһ˶ıӰɵöһۣԹԵԼĳӣɽߡ
СľͷһԺϵдŰ£޸СԼŻĿ߹ῡ
С·̰µг̣λĪ֡῵һ£ͷһۣһ㶮õ顣
ͷŮ˵ҪʲôôһЩүԼˣһ·ٸҪڣ޸ؽӻȻ˶ˣǾһȥݼ幵ʦɣϣܻʦ
ŵʱῲŷ˼ҶҪ򣬺ҪȥݷֻԼ֣Сһ۾̤ţŮƺԼе⣬ָоƾ
㣿Цῡ
һӣЩʲӡΏشȻƶ߽һ¶ѣ˭涨Ҫݷ
²Գ֮Ϊ£ֻһ湩Ǵʮ¥ɫңɾ
ɻƣƣǰˮʥУܿᡣ޸һȣͣû֪⶯Ǹ˭ѧģԵЩ裬Ȼǵ˶ɳزſʼϰġ
֪һ£ƨͨûɫ࣬ɪɪСб鳤мɫǶ£ƣһװɶȻҪ˯ʱ¥ζҲƴƶľ
ƶҪƴһѱƶɽȥ˵һƬĲݵأ̤ĺȥ
δݳȴȴ˹תֲŷһִĺ̻¶ĿһССİһĶһλʿĿΰһһɽһ㣬һȣΌǹȣ˳һ⣬ٺһƣƺǳĿ
סˣ޸СͬסˣֻƶЦžͳ˹ȥòظڳȾƵλֱŵĳһŵǺҲȤˣִԱߵ߹̳һ鹷ƶǰʾһԡ
ƶһ㶼ſϱŹͿУڻóԼСʺҪƺȡ
ȤȤƽﶼǺг԰ʳպе˳˰ʳִЦƶСﵹһơ
ƴ󣺡ܵû°ɣܺȾƣ
Уⲻ󣡡ȻԼѾȥ԰ʳˣԼͲȥһܲĵӶ˵֪֪Ǹ˭
СҲһжѣѵɵʿɣ˺ȾƳ⣬ῷԼҲЩˣΪһɮһһͯԺȵļΪ졣
С˵ȴеĶ飬ῶ۶֮Ϊ˼ǳɤ˵С˵û幵ԭ޹УǰΪԼԽ쳾Ƭմ˭쳾֮޹ͱ幵Ҳ幵ѡоǺУɲ˵ʿ
޸ԸķͷϽǰʩѧڸȼµʦ˵зѧΨһ˵ζǴʦԽѧٴǰʦ棬ʦߴͽ̡
ִ幵кǺЦϵ֬ĨԼĴƤϣǰŮ˵ƮѧʣҪӦĴۣѧڴˣǮںδ
幵ŴƤҪǮСÿ궼ôƭ𣿡
һۣ֣̾Ѿ߶һͭǮһӲ˹幵еǰŮҲ£İһ޸Ϊء
幵üͷ̾˿˵һ겻һˡȻ䷢῿վԱ߾ͺһ䣺أĪ㲻֪
Ц˵˵֮ǧģСӸԵҲգֻһ깩ҷӡ
һʱһƬЦ޸еĲФ֮ŨأŮҲڲ֪ԶԶء
幵ǺǵЦŵһһΰָѾеƶܵܣ
üͷƶŽı¨²ĵܵܡ
л۸ɳΣ
㵱ôЩĺѾɵˡѾЩˣ˵δĺаԵû뵽ԼվȻŻˡ
УĪҪǿСӶѾɱ⣬ǿȥұ֤̫áȾƵĵʿ̧ͷضԺ˵


ʮ ƴ
幵صڶƤһ˵ɱɱɱ»ɱ٣ȴ֪С̴Խɱƶɮʲô
῱׼뿪ղžں˵Ҫƶɳֵʱȷʵɱģһ˲͸תѰӦԵķӣɽŵһؼҸܴ幵ԼشûȤɱʲô»٣Ψһɱľ
幵û޸ȴĺǳῡŮԾؿŭΰû뵽˾Ȼеָе幵С
幵Ȼ治ɫЦΰԸ꣡յⲻôɱģǰϢ
³çʧ֮ʦԵл޸ɫ࣬־ʹ뿪Ϊ幵зŭˡ
飡޷ǾһֽѣֻҪ˭ƺһıƶɮϢʤ̶д飬޶
޸һӾסˣ˶˵幵й죬û뵽Ȼ쵽ֵزܵõе幵еľټԼзǳҪ壬ټţֻҪԼԿò̫ȥһ⣬뵽ĿһӾͱùͷΰѾӰ῾ĲãȴһΪʶȤˡ
СԴӿƴ֣ͱͣһ仰û˵˵幵ҪüͷҲɵ´𣬼ƺ幵ļ鲢Ǻ⣬ΪԼһ棬ѡ˷ɵ̾Ϣһνظ̬˾ôĴϻۣͷҲֻһաϲѧʲˣ֮ĺ׼
һ伫ûа취Ϊ޷еķģһΪ޷еɾ͸ԼеķŶԡ
ǧͷ
ʶԡ
˿ϵβƽͷ
¹¬ֵǧࡣ
ʮ帮Сʮ
ʮɣʮרǾӡ
Ϊ˽𪣬HH롣
ӯӯȽȽ
ˣԷ⡣
ϵõ״̬ͷǳףȥԼشصķˣɵó޷ȤûͨŮһֳκεĺ֮⣬ɴ۾ѵķ㲻Ҫ
ҡҡͷߵָȺ幵ѵ⣬һǴķϲʫɷԶʫǸǰķͱѡ
˲ҲͰˣɱ˶ᣬ˵Щʲôڽ棬׿ѥѡһºڷߵҹֳ䣬񲻿գǶɵô
ǸȻɱ֮ҪԼڣԼ𣿡
ȺصŮҪЩģеһУ첻ˣңܻҵġ
ӺȻתһ£˵Ҳ֪Ϊʲôܾƴܳͷأ˵ҪҪںһѣЩҲƴıȽˡ
ԼĴ۾һ˵СģƴȻ㲻ϻˣҲ㲻úˣЩ콫һһռһЩ֣֮ܽ˾Բ򵥣һͷƻĺ꣬ȦﵱСĵȥβǰΪһһ֮˭֪ղΪԼĵܾܵȻɱ⣬ҵĿЩƫġ
СŮ˽֮ʱ幵ĿУѾŴӺȺ˵Ҫ޵Ҫеǣ幵ȻֱɣȴҲ߱ϱ֮ˣΪССļڵˣôɱ˶ɱȫ
ϵʿŲݾƵĶ幵˵ȥǸˣķӦÿУЩֻ˵˵Ǹ˿Ҫɱ㣬Ҹоܹɱ㡣
Цϵ˵Ĺˣһɱ֮ġЦϵڶԼ幵вҲˣ֪Ѵڿ
֪㿴ܵܵĴϻˣһǾ㣬⣬˵ĻΪѾԸ׼ˣСЩ˵۲˭˭
ڱ໨ӽȥ˺ܶļң껨һǳǳСˮϴɾ֣СˮﻹмûüӻСϪС㣬ϴֲ֮󣬾ȫƯˮҲû˶
үⶫжָĻ˵
֪͸еĺϣҪ˹Ļش
῵һ棬幵УֻҪûڵһʱŪңҾͻὫȫŪеʱ򣬸ƴʱ򣬾ͲԽģԽǻû


ʮ Ц
ῲһϲɱ˵ˣ˵ûɱˣǰȻΪɱһ
ƥһŭŷʬߣѪ岽ϲƥ򣬵幵е⣬ȷʵеɱ⣬Լ¶ط׽޷ǾƶԼ˵ֱ֮ϵܱһл۸ƨͺߣⲻǶƶ裬ǶԼһ衣
̵йĴͳ౳롣Ϊһ֮ΪĸĶӣǸĸ˵ǰƻ£ûжõıӦйĴͳעТͻȻ˷̵ĴɮҪ취ͨǴӷѰұͨĵӺݣġ˵辭Ϊ̵Т
ƶΪԵʣԾͱԼʱŬڻع˺ͯıԣֻҪһƶܹ޲ֵĻ꣬һΪһǳɫˡ
ںһ䲻ݷֱҰɣҪصԭ磬ܴӦ
ԷûкøУ幵ӹڲϣΪ῵㡣
ʵҶԷûжУֻǶжжѡΏشĲɫ
ΪǾҪܵܳҳΪɳֵ飿Ҫ֪ƶɮ޶⣬ܵǻۣһ޷𣬲ѳΪһ¸ɮ׼ҵ˵Ҳһû·βԸ⣬ɱ⣿
ῲܻشҲһشܸ幵һ˲ԼЩЪ˹ˣһϹѸۿűҪԼĺһŭȻ幵ء
׻²˺ģۿżҰɫĽҺҪľ룬̾Ϣһǰ幵вϵĻԶԶӵɽ棬һ֮幵־ʹɽ
㻹ûɹи֮ʣȻɹȻ㣬ȵʱٿǳûС幵ЦеһӣڴЦƺԸղŷ˿ûзϡ
޸òĹ־ʹЩ뿪ˣΌ󣬶幵˵㲻ҵܵܵ⣬û¸ɵʱһΣ㽲һЩû档
ǰһĹ£ƶɮϲ֮
㲻ʲôſں˵ģ»ظ㽲Ӿʵġ˵һι־뿪˰¡
Щ˹ȻûеԼۿ޸ѾҪ۵ɽˣῲûȥ׷ǣǽţϵһ·ϣʯ̷ǳĶ࣬Ӧòǡ
ƶ¨˯ӸղźȵľҲ̫ЩߵῲŸоһ˿ȫУɱֻԼһ̽ȫĿĲΪ̽һºк͵ʿĵߣΪһеˣԼϻ֮ȫ¾û̹ϻرӶסһģһ
ںһˣȻԼļ鵱ƷһǺü꣬ǵһԸһԸԭ򣬸оûôɶˡ
Լ˾ԾǸЦֵʿһ̳׾Լȶκ⣬ھ˻඼һ㲻רҵԼ幵ȥʱôֹͣࣿ
һ·ῲŷԼȻߵϣţò̤һǳǳӡҲǡڰ˷ǳţ̹ķȸ
˵ɽģ԰㲻飬ղſһۣʱ͸úúһ¿ɽĸо
ϵǲ⣬һݵʿ·мΰƶûзնģǲҪ幵¶֣
ᡣֻҪ幵ʦļ飬ûк˶˼
Ǿ˵Ѿ׼ɵ幵ˣСӣһͷһؼҪв̤һȡͷ
ɽĽɣΌ۾úܴ󣬺Цֵʿ
ǣҲɽнɣ
Ȼһ˵һ˵Ľɾͷǳһһʮ˸ƣȴͣ˻С
˵Ķôװȥʮ˸ơ
˼ǽɣ㲻ǡ῱ĵؿһЦֵʿһǳһз䣬ϲлҲйһˡ
ϵѾÿ˴·῾͸ţ·ʯ·ܻصɳأͷɽϵƪ»Ҫ࿴źã˵ķɰɲ
ţһֻЦϵһƨڳԯϻͷΰڽ㻹˵ʲô
ûʲôϢ˵һֽ׹ǴĶˣҶЩȥĪҪˡῲϵشߴЦֵʿ뿪


ʮ ɻ
ЦֲˣȻΌƻƨ뿪ԯΣȻȵ˻
֪Ǽٵģƫƫ˵Ķ˵Ӳ֣ң˵Ƿǳֻ֣ҪðҪɱ֮죬˵ȴûаֵľ⣬Ϊʥ飬Ҳûʲôη֮İɣ
ЦҡͷģСһַӦѣԸɮСģĸߵҲСģؤԼʣһ㷢ùĸɱһԳԱӵ˵ֵһᣬǶؤ˵ǾȫΪƴҲϧ
Цָź˯ƶ˵ǿɱ
Ὼصͷ˵ȷʵˣߺòҪһƴ
磬Ҳ뿪㡣ڱ۾˯ƶȻ˫Ҫƴһ˲޵
ƴƶ§ڻﲻϵذοޣޣ粻뿪㣬ҲȥСû뵽ԽǰοƶͿ޵ԽңոôµرƶһֻŰƴҪƶȥУ˱һ졣
ЦֵʿȦ죬һҲ幵еڲˣ˿޵Ļڵأصڳԯһ˵ûϵ幵ͺ¿һˣȻ㲻Ը⣬Ȼǿ˼ɲҲգϵȥ֪һҪĪҪɳɥ顣
˳ϵʧԵԳһɽ£ȵسͣټץס¾͵ɽ¶棬ȷһλʿĸˡ
磬ҶˣƶĽؿԶȥϵ˵
ҼǵɽǱһյأǾһѻ𣬽ʳȣȨҰˡ۾ֵĻȼϵɽҪȣղôһ˲ͱôԺˡ
Цеţƨһƣ֪ղλүװģƭϵ׵ȥ鷳뵽СүȥУҲͱÿ
ڲʱߵϼˣ·ߵרͱĳͤһ˶ûУ˵ԵıȺ˸ߣͤŲٵĲʱͱҪ¼յƵģֻб׳˵֮·ͤĲģ뷽跨ĲϡľϻһСףһСΰͣͬΪ׼ġ
ڰʱװһ׵ǸڴɬĶ˵ǰ͵Թһֱûлỹ
ȻһЦԼҴľףס˰裬ʣµһԵĵͤĲڴвϵĸ̣ԼʱôͲ֪п԰׳Եʳ
·ģ͵ģƶڲݴ֮ϾմɫĲݽķݷŲ῰ֻӵֽŵգͻصѱϣʾȥƶһ棬Լ˸ֻȵĨΣҶӰٹͣ񵽻տϡా֮Ҳˡ
ԼĺֽϹܣҡҡͷ˹ȥҲֽ˶ڴСеʹ죬Ҳͷӻͳһǡؿ
ط֮ҡޥ⣬ԩˡ΢⣬ȳ֮˼⣬־ɸ⣬α֮ɳԺȺ⣬ڱȶ
ǡöƪط硷Ҫľڽµ⾳У߱ߣϲãֻˣֻֻܲӶһƪ²µ⡣
ῶǡȴҲǹɣ⻹Լ̫ٵԵʣǰΪԼʱԵʣڵγͬҲ⾳һظȥս῿Цһ£˵Լԡǡ⻹ԶԶ
ϴȺСֹˣʼˣûǣʱԼûеԼ֪Щע·ˣȻ·ˣ͸װʶŶԡ
޸һ㣬ҵ⳵ХŴɽϹ£ƺҫҴ쭳ĶǶ壬ǰЩʱΪɳأῼǵûбߣǲνΪ׼㽫̨һ׼ģ֪ڱûС
һ⳵Ȼ׵ͨȿֺ쭳ƻᷭ
쳤˲ҪϷûҵС㷢Ϸɵֽ𰣬þ쳣Ǽҷŵֽ𰣬һƽ壬ɣֽڿǻһ㡣
סʧҡҡͷٹչһ͵ˡ


ʮ ûһ򵥵
ڿǡŮӡʫ֪˭ѧ·ƣڲݵڲݵƮеɽ
ӶǡǡֻûƷеζԱ˵ŮӡʫҲûʲô뿴ֽأҪż춹ɳؾеһһ͡
ῷԼƢԽԽ̲סҪƢԽˣŮҲ֪һ㡣
ƺǳƫԸһˣҲԸһΪιʣǵһͬ˶̸ºŨˡ
ǲ棬Ǹ治𣬾һҶ˵仰޸־ͱֳһҪ˺ҵļƣССĵﲻһҺŽֽ𰣬ذɡ˵ڻѱϣó²˺׼¹һͣľ²˳Զ˻Ƕӡ
˿ˣϽֽ𰣬صѱϵŷԸùֽ𰣬صطŪǳĽš
޸߹нӹֽ˵һ䣺ֽģ˵ǵֽ𰶼ᱡƵģ滹ϵʵֻҪŷ˴Ӷ㹺һΣ
ʱֽǺнģ͸Ůӵģкܶ˵һ͸ֻֽĸֳȵֽɵ߿֮ͻӿ˭ҡ޸ôĸΰˣֽ˵أҲҵġ
һûʮСƨռǿҵʱ˵ⷬῷǳ⣬ֻ˵һܣҲ̫˰ɣ
е֮ɫɬЦһ˵޸˵ķˣӶɳظһֽͺá
޸ǳĸˣֽ𰻹῵ϣյֽܸûһЩڽǮҳݡ
῿ĵ˵ƯĪݣչ֮һɶ೤ǲϽۣͷɰӵŪִټֻŪˣǮΣ
Ȼ˻õߣΪΣ
޸ЦøӿĵͷˣǾʹ˵ˣ˵֮һʤĴ󽫾ῶԼΪʲôġ
ҧҧ촽˵ȱǮ
裬ڸǷӣҪܶǮΏشļΪ̹Ȼ
ҿˣ˦˦»صԼϣһûƮģС¹һܻԼ
վڳԯԶԶ߿ܻҲԼ⳵޸ǵ⣬һӱȻͽſʼһز˲μˣƺҲҲ뵽쭳С
ҧž²˺һߺĶ˵үɽǱ߹䴦ѣ
ڴӦţһһײԼڷҵһӹʢһ㻬ƶԸ׼л⡣
ԼҲһȣջܴ󣬲֪幵м飬֪ЦֵʿһͣҪǴ޸һϻ֤ʵԼĲ²⣬ɳȷʵ˵㡣ڼֵǮҵͬȫ§ݴ֮ϲ
ǰһֱڰԼȥҼһĶû뵽ǰҪӴ幵Ūųɡ
żлģ޸ĴģӦòŪŶԡ幵оԲһúŪ˭֪˵Ǿ仰ʲô˼ֻһ仰ԼԱ¶һ࣬ΪĽῸҲ̽һ֣ϾҾͳڰµıϣΪɮҽǱ޿ΣܲüҵΣ
ʧܰͺ¿ʵȺԴӽ˰¾幵еĿ֮£ƮмɫĺУЦľУĿԣʵһֱھеĿ֮£ԼǾ仰΢һ㲨֮⣬Ķֺ˵㣬ƶԼܵڵأֺб˵ʵһͳˣƶ΢ԼͰͷͽܹ
ƴɫ̫ãƶؾصĳԼϡ࣬СڴǰҿʼԼ
ûӣ̾ͽҿˣҶװ۴ļͱ¶ǰ῵һᣬûҪּԣ̾˺һֻȵݸƶ


ʮ 涯
һֱεʱֲŻصկӣﱻѧչ˵ĺܺãѾιˣҲѾϴˣſڵĲúܸߣ¥ƽ̨ϻһЩϴɾҰˡ
Ώ󣬾Ͱеĺӽеһ¥ĺ˲ˮӶɳ˺ܶɱҩͲŰЩϵʭɱɾ
ͷʭȥʵаհһΪԼ룬ҲΪӵĽ룬еСʹȾĵ˵ǡ
կĴ˶֣ܳۿһȺӱǿˮͰϴ裬Щ죬ҩۻ࣬Ҳ˳ѺӵıҲҩˮһ顣
һȺĺӣȻ˵ѧһ;Ѳ⣬µ˹ҲδػкõĽԣδѧ֮ǰҴȽҵһ֮лż֧ѧҵ
ҪѧϰżյģϲʭӣһУǻȥҼ飬˭ҪǱҷһʭӣͲѧˡ
῵һ仰˵ļɫЩһԴԹԵعӻؼˣǿɥϢ߼˵ʱ򣬾峤ˡ
կ˶𾴲ΪѧʣѸٵ¸һһǮһܵܵİӣڶ̶̵İʱﲻկĵһש߷ѾߣӵɽѾǽ漣һ顣
˶֪ôҵģûһ˻ȥʣǷǳɻ飬͵¸ɱ˸ĸҪأܴıյһֻһˣһĳνʦ
ʦǸ֪ҵĶ鵽жء
ޣҪıؼ峤ƾٳȥ٣¹á
Ȼ̸ıֶΣҸ˵ѧѧò˼ͻᶪ⣬ɽĺҪɽֵأʮһǳѧʵʱ䣬ȥˣû취֣ĿҲͰ׷ˡ
ΏشúȻһһ߶˲ڹŴִ̫ˣ῾Լ׵ʱûƾʲôҪԼѧһ㣿
峤ĵȷʵĻشҲҪ̸һЩʲôͷˣߵʱΌ˹֣Ǵûйġ
ῼ峤ˣͽǰЩѾõֻ˳ϸ˽ᣬִҩһɰЩɫСĵصϡ
ʵһСԲ̼һԽɵĴ͵ķݣܷῴԼѧƾϵݿȡùȫݴһĺóɼ޸ҪǮʵһ㶼ࡣ
ЩӼգҪԭϵģȾȾʱǾԲٵģʯңȾϣʳΣһȱٵˣ
ʹרȾĺƹ񣬹ܼΪȾڷѹѾ˽ȾˣȾ˼ҰĲ֮أܲôһ£ɳܳȾȥ˽ӹټҡ
ȻȾͳˣֻǵһֹûдﵽŻˮֻҪĽһ¹գΪӱøԣʲô£ĽҲԸ⿴ģϾܲչȾԴаһ
Ѿ˸Ӽ򵥵ɽóףٲ˳ⲻһǵ˻飬κֻѡһŽµĺôȫչԼУռôΨһĺʲôòӹ֮ʱΪʢУұʵִš
ڶһ磬վԼҵ߷ǰ棬һļԼѧȻѧһЩῲ⡣
ͷ죬һһŷŹԼЩѾ챻ҩˮһϵѧ·ƾûϵһҪ࣬ΨһҪ
óǸݵݸĲţĸʹЩĺӸţȥɳؽֽ𰽻ҵүȻǮһҪǮһģˣȥү״ظκӡ
õǮͱȥμҲ̹ʮһƥȥȾй壬ľͰȥҩ̹ķʯңʳΣͿּۻ۵ıˡ
կ˽һ춼ûгȥƣվƼҵשǰῴźæµȻǸֽΪʲôֵǮҲΪʲôôһǮʮĺӣڶͯ๫Σޱȵܰ˵ĴҪЩ
ٽʱ򣬺ǻˣ˺ܶණҪһ٣ʶûʺŴĿֻ꣬ǽʷԺ󣬾ͿʼɻʮһջĴҪ̵ġ
׷Լ󣬲ҲֶΣⱾ涯ıܡ


ʮ ĵ
ȾկŮ˺ö˶ᣬȿ̺õģˢڻ֭ʹûˣѵ˵һȻͼĲϹ
ΪʲôֱذѾҺӽһϸݣѵͲ鲼ٵôףǼῴźǸɵ𾢣ҲɵǰźȾ
ЩǸԼòݻϴģҲͿͷ࣬ῶҪͿһøǲϵظ̣ϧЩϺõ
ȾϸʳξͲᣬʼźȥ飬ѾȫԼѾֵǮọ̈̄ˡ
峤ϸڿԸȫһ𿴣һ©֪֮ﵽ׻漣
ڼ䣬ȴȫĶҾߣľͷϲͩͣҲͩͣɽǿֵøͷ缸¾ͱһɫȣзͷ¹ǣлͷ·ûһ㡣
๫һôҲʮİɣȳû¸ɾϲῸǰա
ⶫͲƶСõĶʮĸһֵֻܽЦΪ˲ǱЦҾǮȳ壬һƯľӣҾ͸ֵʮǮŶԡȳ壬ȳ壿
Ώͷʱŷȳˣܵ÷ɿ죬ΪῷˣǰѼֵٵ˵Ҫ⼸һĲֵۣΪ˲Լ̫ܣЩܸ߱ˣñ˷ֵһԼʹࡣ
ҡҡͷһȵԩͷˣ˵ͷӵʮٵһûһصô˵ȥⶫ͸῾ÿûţܴ͸ǣһЧӦˣǮҲ׬ˣһõĺ
ˣ˵ˤȣѾˣȥ˺һù
ˣŮȻǸСۣĵػǲϻ쭳£֪͵ҽݣ֪źüͷ۶ȵᣬͷһˡ
ȥΏǾ޸˲ٶѵһ˷ǳТģȻĿһЩʮСʱЩëҲɣܵ⺢游ϳһѲʲǰ
Ҫĺ鷳ֻҪͷ΢¶һ¿ڷͺã˵ԼҵһľѾֽһȣ׸ǵıǹǮͻǮ
˵ϻ˭ؿƿôһͷɣΪǶ῵Ĵ󻰰ŰɣֻҪһɣͻȥ̸ˣֻҪ̸ˣͱض֪ˣ޸Ҳ֪ˣȻͻᵽկȡ
ͷЧʺܸߣڶ磬޸͵˶ɳկϻһδȥʲô˵ֻǱĵؿΰһ֣۾һ͡
ǮóҿۣǮģͰ͵ͷ
˼ҵ῵һӾǵͨ죬ȭʩһ񣬷ԸǸ¹ͷ˳˼˵ΨһֿôʵСֻǮһᡭ
ģ޸Ǹ۾ͷӲһ仰ͱŹȴҴҵȥˣȲܴԢ⻹̬ǺܺõģѵǾȻֽ˿ٵ˼ܳôֵĽ˿û˵һȻɫŹͭɫȲϽ˿٣ӲȻһҲǺö
ۿ޸⳵կӣŰվֱ˶˵ǮպãȥһһǮΪʲôɾŰٰʮˣ
ۿŽ׳ɹĿɲֹһȳӾеһۿİͿߣ˿ĭ˵İǮ
ʮģ˭㲻Ѻõġ̾˿ͻصԼҵùͱͱѧϸط£űֽ¥
ҽ˯ҲҪѺãȳӰֻ־£ϴĳƼ¥Ϻ
ȻǮһöһöķǳ棬һҸʱƽʱϲû¸ɰѼóһ飬῿˺üأÿصʱֻ۾ͱ÷ǳо֪ǮȻִ˲ƣֻһʮԻͭǮʮһʮһķֳʱ򲻸ҴֻҪˣͻԼˣԻὫԼǰĹȫƷһΣ˯ҲҪ
ƶĵİԼֻСѾ¥ȥƴˣû˵ܻܲ˿ӣҪץһɲɣ


ʮ ѧ
ʱĴ߻ῶʱʶ̣ԴӾ֮ΪԼһĴʦ
Լһʯͷ׵ؿϵƲʾɢɢ־ۣػصڵʱˣҲᷳˣҪԼһĵʯͷˡ
˵ͷɽϣǰסһТ˳ĺӣһϵүүүүİѺ󣬵ԼȽȴһıñ׾
һúӣΪʱԼүүƽүүһ˥סʣΪʲô֮ͻͷΪʲô֮ͻݣΪʲô֮Ƚžͻò㣿
Щʹ˵ⲻԽϣԽ׳˶̣Ҳɽʹɽ˵ⲻ԰ԽϣԽȹ̡
˾;ʱԼװүүܲƽǨŭ׼֦Լүүȣǵ˫ȣвɽ˵㲻·ŪƽҾͰڵ
εͽЩԼϵ׸ȣɽҲ᫵ɽ·̹ͨ;
˼ȣүүŹͨ;ϲɣڸ˵ʱȴִɽں£ͨ;ϾҪүүæʣµļȳס˴ɽ£һ˺ܶ꣬˱ʯүүͱƨǿʯһТ˳ĺӣ
ͷ˿ˮϳһӾʹǿʯͷϴϸشԼոǿʯͷԽԽǿʯͷһͷ
ӵǸȣǺö⼸Ŷ᲻ɿ˵һɵϢԣ㻹ûаȫҡͷĿӴʯͷתϣС
̾˿˵ϻظ˵Ǵ㣬㻹Цҵʧķ裬ںˣˣΪֱУ
ͷٺЦ˵ƹ¾ں˵˵˵ľʣҵﻹëΪղƨŵһͷӣǸʲôģ찡
ղǸƹ˶ٹȣҾò˵أ
һԼ͵ͼһʱˣôͰʵ˵ȥˣȷʵǺö磬֪Ҳ˵ˣⶫֻҪһͲֵǮˣһʮᣬһںдϹȵļ۸񵥾ݺ͹Ч˵ġ
ʮ᣿ˣ
û裬Ҫǿ˭͸ʮľ㹻һ仰ͷסˣؿС˵Ҫ˵ʮᡣ
ῲͷĿͷ˵͸ģȻʮģΪ˼ҵһЩԭϣʮĶҪ
Ҫȥ񣬽˼ݻͣǿǵҲķϣһὨʮǮȡ
ͷɵˣ῵ǰǾԼǸ׳գԴҲ벻ΪʲôͬԼȣΪ;һͬһȵļֵͻᲨô
ͷǲףֻˣ˸
ǲãֻҪ˼ҵǮʣµǲֵּʵ֮壬ⲿֵһԼı׼ǾʮǮʮģТļֵͬ͸˹ȣΪ˴Ŀģ֪ĿľҪɶܲͷҪû¸ɽɽһɽһ룬Ϊ¹ҪһγɹԲҹȵǲǣ
ͷĨͷϵĺ˵ģܲͷɲô˵ҾΪܲͷһλĸףԲŪһ̽̽·ӡ
ⲻͽˣͳȥԽأ˵Խ棬ֻҪͷĵȣа˳ɵĿԻɹ
ôЩĹٰˣһͶʮǮ϶ʮǮЧȻͬǰ߻һΰɣֻԽԽ㣬ȥԡ
ͷϸĻһ±˸ԼʱԼ̬͵ץס῵ĸ첲˵ʮᣡʮģֻʮɲ
ͷ֧Ҵһ£ˣҸһµĵһòɲɣվȭͷյĽǺӱòᡣ
ˣһȭҡһͷشķǳɴࡣ
ͷԴϺݺݵһ֮Ŷ˵ҸղŸ˵˰أǸǼֵĴͷǲ죬˼ǲͷӣûԶúܲͷѵͲ͵ң
˭Աˣ˻᳹װκŬһĨɱֻĿǳĴŻôɣ


ʮ Ʒ
ڵµ첻ձĸԣկƶձģҪڶʱ主ԣɱƶ֮⣬ûκĺð취
յǹĸǽһССļɣ˵ĲƸٵһ㻹ܹġ
ⶫõģһܹվøȣߵĸ죬ӵʡ῿ԹȣľǹȵĸߵĹܡ
ǲԵģںһ϶ܱϻۣƾʲôȲܣЩԣ˼ҹ򼸼ϲĹȰһʲôԣ
һ֧ڱˮݹĹȵȻԣɾǸģ걡ˮ֮ͩͽɵζڹͨһЩ򵥵ֻͷųͺãܹԵĹֻܱһʱ䣬ζɢɾ֮ʧȥԵĹܣⲻҪǵ⣬ָܻ⣬ֻҪûжϣˤ˾Ǻö
Ǽĵģǳ˴ԼҲеһӲȥ߲УǾȺǸò̫ļһ
ȵ˺ܶ࣬ϧֻǸƨͨĹ¼֮󣬶ԸһǮȡ
ƴҪȵʱҪ˵һͨϻƶ֮벻ͨΪʲôҪЩ˵Щϻ
῿ƶţǴŪۣˣΪʦ῾ְڵ˼ǲҪСΪá
ƴǲЩϻԼ̺·Ǳ֪ƭˣһ뵽̸ǵЩͲ˼ѽƶ῵Ľ£̧ͷƴ
ûӵ飬ѧⶫǰıƷֻԺзӺҪãҪüǮֻܽѧʵɹȵͷһЩ˹ȵ˻ʶȲν׵ͷ޸
ûߦȣֻܾƬԣϲүˣΪүķĺܺóԣʲôʳ񶼷ǳĺóԡ
ƬѣܼҳһʳƼկԣ˼ңȱټֶÿ춼ҪǿƶһҲˣῲϲԼⲻ֪ΪóԵʳ֮һү֮ԲԣʵԼԡ
Ƭһˣɫͷǳĺÿһ㻨ͽȥʹ˳
λүԵϡﻩģȻҲúóԣȴ˳ԷٶȣϵذλүԼһСһСڵĳԡ
͸ԼҵĴȥŷúܿģΪկÿ˶ԣȵǮүʮǮʣµĶ峤Լͷָկÿˣү˵ϾҪʼĴʲô˼֪ǮһǳҸ顣
죬Ⱦǳɹˣȫӵ˶Ҫү̣ǮģϵˮʱѾЩ฾ˣүǮֳү⣬˵үĻʲôö
СֹʱѾ¥Ե̫࣬Ҫһ£ȾѾȾˣˣϴ֮󣬷ŽȥƯϴɾЩˣǲȥðȾͲԼܿƵˣȻ۸٣ڶʱܻñֻҪܰѲȥʱгĹɻǿǽԼյĶг
ԭΪƯϴկſڵУ˭֪ԶĸӰԼ滷ʮһƥȾ̧һרŵˮǺˣ·˳Ծֳ붢ЩŮ˲Ҫ͵ԼҵĲ
ƯϴһܼѵĹҪظܶΣҪҪպԼƯϴȣ鲼ɫͻ᲻һ¡
ֱ磬ЩǾ̧šɵˣ῿˻կղȾ÷ǳãһͶ˿ˮһϾ͸һҺưҨЩԱߵˮͰȵֻɿ飬ܼʹá
ֱҺϸùӰѲڼεˮ˰ʱ̳̫ɹȫկӵ˶ڵĽ
ĺã῾ôΪģǼ乤ʲ軨ԼŪѵҲȻĲ˷״ıơ
鲼ﴫȥģһǳľɥЩĸѾˣʮһƥı̣ˡ
ǿɥǰ̾Ѿ޵òӣΪԼүģıЦ
Ưʲô
үȾˡСػش
һ£ܿˣЦָЩƶЩ˵ǿЩ·òÿи˵ģƣΪǾûЩϵͼԵø𣿡
ˣֻȾɺڲƵӴ˶塣


ʮһ ǿӲ
ֻЦûĽͣⶫڴ⣬īͰѸҤĴϵΪ˿ߣȻʱڲе飬ڵѾֽ̬Ȥ
ǽͺΪϾڶţ٣ǶԼһȤԼеһ֣ԼͶԺƹ˵㴴ԵһµȾ˵ǴӴе뷨
˺ͱȺͬǵġ
ɹҲãʧҲգҪЩȷǲңСţȥμҲ̵ƹĹһ²˰һ鲼ø
йһѧȥɳȥҺƹڵ˼ԼǷ׼ȷʱˣ峤˼Լߵ¥ϣʼÿ춼Ҫе˯
ű̺ӾУӻûг֣ӬѾˣƶ˯ذСӵֲ֧Ƶ
ɽļڣͷϰϰŷԶɽḧĪĻ㣬˯ĺĲӬûɧԼ
һԽǧ꣬ϤƺԶȥԼŹװվڳˮĴϣûʺҲûие֣һҴҵԼ߹æµһվ·ĹװϷԱȷʵֵö࿴һۣĮ顣
ʱͷ󺹣һǧ꣬ҲȷʵӦøеۣԺλΪԼԽ˯Խۡ
һڲϵذƶӬԼղ֮ûܵӬϮҲϵԭ
ҲðزȥͲȥﻹһԼϲӬСѾͷ
ƹ¥¿Щӹ̳ΪԼүǸݵˣ˯ܱţԾûΰʵܲԸ⿴Լү裬ͲԸͨСѾͷС˼ùΰָͷСѾͷĶͷ῾Ϳ첽˸¥
ƹǳأϸؿϵһһĿЩȾͼǳƯִͳĶԳͼĲ軨ֻ䣬һСڲγѭͼ֪ôģеֻ䶼һģһΨһͬľܵƣ˭֪ǹΪ֮ģǲСģԲôܣôࡣƹվԶЩϸֵԶЩƾȻ𵽲仭á
ƹǱƣ˼ͻµı仯νҲ󵽼ûа취úõǰչõһ棬ǾչһҲǺõģǼ¡
ƹһƵΰЦ˵úõȾΪβúֻҪСľܱĶƳ֣һ߼۵ģڣνЩȥ
ҡԴ˵ΪҪߵļ۸Ь涼д⣬ƹ˱µգ
ֻɫƴЬ⣬ģĶƣ˵еϷθðգ
῵ɴ۾ϸһºƹ񣬰ϺοúëˣҪʣȴ˵ʮһƥͬɫȾ
ƹҡҡͷ˵üȾӲ߿ѾǼƷˡ
ָʮᣬʮһƥһڼۣҪҾ͵յ
ƹЦ˵ҳǮǲǮ
ЦɹƥȾѾɹɣ¯ȡһ붼ľͰѾ͸ƥţ˴󾪣Ҫȥȴסˡ
峤ôҲû뵽ΏֱǰܼӵоǲܵȾԼҵӣѻûģƶСм·Ѿ˲ˣҪɫÿ
ƥʮᣬƹΪΣЦŶԺƹ񱨼ۡ
ƹҡҡͷŤͷߣƺһ㶼Ը̸ȥˣկҲΪѾ߳ŭˣɵ۹⿴ϳЩѾڿƹǧҪЩߣǮũʧ
ῲûнסƹ񣬶׼ɵЩȫյ
῵Żһɲǣƹ͵سһͰˮѾŵ޲ϣҪĻưЩȫǲѾˡ
ʮǮʣµȫԺÿҽͬȾ㿴ΣЦеĿźƹ񣬾һֻСꡣ
ƹӶµӻȡһԼߵĵݸῡ
ϸһԼԼûǩ֣ǰ峤˹ָϰӡ˶Լϸӡ
ȻԺƹ˵Ժ峤ҪȾʮǮҲ峤ͺãҵʮǮ̸ͺãҼҵǮܡ
˵ЩǸоԼᱳʹȥ˯һǸѡ


ʮ 
ƹǺһЦʮǮҴȥկ˶ÿɵƼҵ¥꣬ĿʮǮҲү˼ţԶ⽫Ǯӿȥȴ⵽ľܾ˽⣬ֻҪԼҵǮܶأЩǮһ£ԼҲ
峤ЦļΪ񣬿ϵĺӡ࣬˺ʲôʮǮ޵ģ˭ҪǸҶ˼Ϸһװ޸һŴӪѵǻ㣿Զ٣ϻϰˣھȥɳذʮǮȳӣģ壬ھͿʼϷľͰСȥʹɹկӾҪˣڱӣһ˹ôȾǶˣ
峤һɤӣΧ۵ȺȻɢȥ˷ܵĿʼΪԼ׼ۿȺɢȥ峤̧ͷһƼҵ¥ƶſƽ̨֧°ͿԼȻһߺŸǸϽɻȵ˻ҪʼȾˡ
ƴص¥ﲢû˯һЩˮںȲ裬ָˣڿСѾ뵽ӴͭǮĲ԰Ρ
СŲڶɳػܼģƴȲȥΪƵ̲軹ǱȽϺԼĿζǰΪƵĲҶȷĺȲ跽֪ô£ںȲ趼ϲѲҶϸϸķĩȻϴнһȲȷķʿǺȵĲ͸ӵĽõˮнҪڴƹ跽ֱǲ֪ν
һֲ⣬ƴΪϲӲȲƶҲϲһСһ룬ҶϽ֥顢סηһ޲Ӳľްޡϸĩÿˮ忪޲裬ȥ֮ů̩ͨ
ÿ糿һ£ʣµʱԼдСָһšд屮СдаҴǴóĲһƪʽ£һֽ塱壬ֻǽ͡ݣĿǰĶʼⶨġΌ˶ƪ塱Ѿǵˣֻǵһǡӷ塱
Щ͵ÿѧʱˣһʶʮ֣裬ȵɽϵһ糤ʱѧѾرСټաҽЩĬдô֣Ƨ֣Ӳǿ
ƶĲҲѾ˰糤ģȫûνĲϱĿɰӣһЩû̫
ˣУկȾһ۸ûǾƥøߣûӵ飬ƷͺʹģĲƷ֮
峤Ȼǳ㣬ƹҲ㣬ֻҪկ˽Ⱦа취Ⱦʹȥ
ˣֶһƣǾֽϻͼȻ󽻸ȳӡ棬һģ֮῾ͷ˼ȤȵĿ²ƷҲǺ£һһֻɫ㹻úƹϲˡ
ƣġӯ꾣šնء꣬꣬¶Ϊ˪ˮԡžڣҹ⡭
ƼҵשﴫʵĶǱ׼Ĺÿʱ䣬կֻһڻصƽʱţ˻У̾ȾúСÿصʱ峤ͻᱳկεںһ̣߳ʱԲ˽կӣΪˣɽȿ޽һΧǽ
ֱ¿֮󣬺һѷĴƼܳկղŻŻɽر硣
կ˿ˣ޸޸ǷԼƺϵˣǸȸͲǶһ޶ģȥ῵鷳Լ游סˣΪûȥ῵鷳Ǯ򵽵˵ġ
ĺ磬ȴûнկӣվկ˺ܾõġǧġ޸ͲͷˣүүҲ׵طƢ
կ֮Լ۾ΪկӿɶɾկӣĵϱƽƽһƬҶկﳣţ㣬ȫûУټկ￴ܵļѼֻмֻƹɹϿɫȾ紵Ⱦķǳ׳ۡ
ѧöѣѧΪǧ£õѧʲĺѧʣѧһȾĹգӷü򵥣һܴ߹ЧͳɱҷǳԱӣѧЩһС


ʮ ҪͱҪ
˾͸ÿΪΣָ㽭ɽ֣򻧺
Ũ޲д˺ϱָϹԯ˵ũٲݣٵ˵Ǹ
ῼ˵Ů￳Ϻ޹֧סգ֮Զʹض㣬ΪŮｫٵǲַŽģȻһССν룬̩ɽƣ˵ľ
Թǵ治֪˶ټܺϽһ޲ʷԣΪ֧еһգʵ⣬ıȴظҪһӡ
ᱲԵһչػ쳾Լбһ㾻һػΨˣνɽ̣Ӳ
ϲڴ¹ͬٱΪεݺݵظһ޲裬ЦĴüĿһɳ֮޸һĻƻѪڣ޲ھѧ೬Ͷʴֳֵָ֣ʮţɱº
̸һֱеͷƫһζ뿪կӣ⳵˶ɳء
үү벻῾ȻҲдأ־򣬾Ŀ겻ɣҲô˽سɴ޸һζۡ
ޱĿ˵ǽģ
޸νĻش˵Ⱦģ˵һź⡣
ӣ̸𣿡
޸һµûУ̸˱ġ
껰֮һԲĿ񣬽Ϻ˵ʱлҪ῵ԾԵ˼άǳѣ˼ڼȵƣ
Ώص¥̾ͳʴԼҵĵذϣ⽽һԼˮʣ˵̫࣬˵̫ɤɵҪ
ƶſ῵ͷ˵ҪǸͷ˵ĸСʱķϻ˵ּֿ죬Ͳ˼Ҳ廰ĻᣬǸͷصҪ˵ģЩ˵ķϻ˻
ƴĶƶ͵ֵҪֲþܾ죿õķӾǲҪڣֻҪ˿ڣǾͲþܾˣںˣͷ֪ǰ֪ǸѾ⽻կƶҲ֪βӦȾ⽻԰ӦĺܼѣǺܳɹ
ƶĽ֮һߣŴ濴һʣۼҵשѾǺˣҲѾɹˣﲻסȥ
Ϊ߲ԸȥǾͲȽȥůˣ㲻ס¥Ҫסש𣿡
ƶͷͬƴ˵ֻڣһߣһô飬ҪгԱųɡ
ϵˮˣƶҪĿˮװСıһ£һˤƬƴһٵĿһƶСţȫ¶ûˣŷһʰƬһ˵үԺЩҪˣôˡ
Ҫܣƶ͵ؼɤӺһ
֪ƶһС˼֣Ҳ˯
ƶʱޣϴϻۣ˴֮ŷΪЩǻۺͱµûаôƽЩ۵Сǻ۸ӵܹԼеޱȵľɥ
İԺƶһȸеɣջҪ飬ƴ󣬻ⶼ񱦱һؿҸоδܹģϾֵܣƶһ˿źͺ£Լİõĸ顣
һƴֵظܵԼҪԡ
ߴӹӵѵ˹ͷܵƺе㲻ԣһεƶߣӣϰԵĹƶǰػεϲϷ
ƴƺ˯ˣĳ߳һѹƶСϣƶѹϣ߹ߴƶϽ־ӳ˴ѾԱˣʲô
⣬˵ǲرûôֻǳ˯˯˳ԣܰǣǣ
ֵƶԴ˵㻹СҲҼԵĺӣӲޣҲӲŪ·ҪѾʶܶˣҲǿˣ곤Ժһһ๫
ƶ죬¶һȿ޻ҪѿЦݣлĿ佱ߵƴ߽ȥƴϰԵĽڻ֪⻹˵лϲ԰ҵĵܵܣлϲûҹİ磬ҲлҪҵչˣҸоԼһõˡ
Ϊʲôô˵ƶƴֵʡ
㳤ԺͻˣҪʵҲһҸõ㣬ο׵ˡƴһһĶ˵


ʮ ܾ
ԶȥҰ׷˹ȥСܲӣֻûץȴӰͷ῱Լ͡
һС鷹׼ȷĵ̾ȥȻͻΧƶӴתԼСβĴƶӡ
ƶڵͷˣƴȴݣ볤ҪݣȻѧʹƴȴִҪԼɡ
Լɵ飬ͲҪ׵Ͷˡ
ɫʱɫɫһ˿ݻƣҲɫ̵ҫۣʱɫһΣ˳֮ҲԸ
ũڸɻֻչ˵չİ޲ݣũҵĹƼҵͶζͶأ˺ܿȫˣվڵعῶԼϲãǸֵļڣ͸úúø֡
Զɽüˮţüϵһ㡣
۽ǵһ飬վڳԯԶԶسΏ֣ȹķǳĴۣȫƻ⸱ɽˮͼ
ƴİ޲ݣεҡҡͷŮӴҲȾ飬ǹ̽Լڷġ
Ķеã¶׵ʱĲԵøľźľͻСزԣ߲һģʵǼ˵
֣
Сã
ῴȤĺкӣ֪˵˼ҶǵѫŮǾ໥ƺģӴԺͶĳƺƫ˵֮ǰضһŵİ
ô۾һȴЦƶ⣬ƶ̾Ͱͷת˹ȥԼĲһرۡ
ҪȾҪṩҲǵֶ˿ľͲҪȾպˣǼѾϺαƵȥ鲼˼ҺòеȾʹչ׼˼ư
Ĵ۾һ±ĵؿ˵㲻ԸȾң
ﲻССһڷԣСĲϽţǾǸҪˡֻҪСṩû⡣
ǺϺεԼկ˲ֻǵĽȾϺҲ¢կӵȾկӿԸκȾֻҪԷṩ
˿ҲȾ
˿Ⱦȫʧȥֹ׾УҸŮȻ˵һ㣬Ҳ
ظ˿ȾԵøӸ߹󣬴˼ϲܷƵġ
ῼҡͷ˿Ⱦϡ棬կԲ£һǹҪ̫ߣԹ˿ɫͲһ׵飬Ҫ˵Ⱦķˡ̫ӣ޷գһկӣò˶ãկӾͳҵˡ
峤ԸСһ̫Ϊˡ
С㣬ķ羰ͲҪ̸Щ֮֮ͭˣһҰͣһþƣ
̾һ˵˵㻹ǿǣң޸ҵĹŮȻ϶ǺܹĵȴûпǡҲǣ
ûУôܣĲɷСĻʣС߹ţǶСӲֽôҿǣС˵Цˡ
ҡҡͷ˵Ҽöǣǵˣ֣㲻ǣ㿴ǾǿһȺӣܸܵ޸εıɱ㣬ȴû˿Ӱ죬ԴһµĺӣһƽϣƾʲôԽУ
Ƽҽ緹ǳ׷ܼ򵥵ļ׷ˣζȻ䣬ƶԼС룬ԵĽζҲýζⲻϵ׷һῴƴһῴ˵Ļѵ
ԽֶУƶҲУҲָоѾկŮ˵лˣΪүҪԼҲ飬Դʶ˼ʮ֮ѾկŮ˵лˡ
ʼСγԣĳֻһ䣬ֻ֣ҼޱȣСӢۡ
ӣڲӦģ˶αԵټ˵޺޵ض½˵ֻկ˺ûռ
Ȼ֪Ժ󰡣կӵ³ܺòȥﶼһȺճԷˣǴӣԾͲ֪˳ǵıʣ԰С㣬Ǿ˼ɣЩǮ׬ãΪ˼СǮԼһ˵ҪǷŹǰɡ
ůůĴ˵Щл˲̹ῲת뿪ҲûгþܾʱһҪܾĳ׸ɴ࣬ǲŮ


ʮ 
ɽв֪ԴʱҲ֪괺ʱ˯һưô˴յĽ
µ֮ؼֻʣããῺƶſڴǰ׳۵꾰Ĵǰ֮غѼ¥©ˮæչӽˮ©ĵط̫࣬еĹӶþֻ֮ùڵϰؿݽǵߣ߲ңƼҾû취ҡ
ƶܹȥο⣬ʾԼ˺СֻҪһˬĵط˯ͺãƴҲοûӣ߲ԸȥשǾֻü¥˼˵û߲Ըȥķӣһ̫Ǿ̣ܻȥġ
ƶֻèƼҵĿĹˣ¥ԸȥʹʲôֶΣǲ뿪֮£һֻüſ߼¥
峤Դ߽Ƽң¥ϵéݶѾˣסĴ꣬Ƽֵܻ£ԾʹҴҵĸˡ
զˣ߲Ըңµë峤ڵ֪֮ǳŭ𿴼߾ӵ棬ۿſУƶᶼˣǳ峤Уһߵǽϡ
ˣߺܿؾ¼ңῳ峤ȭʾл
㿴ӣǶˣĳеʱأҪóһ֮˵㣬һߣɽүүҵҲܱ˵ļӻǴס
æлЩȻ򵥣ȴǳʵãԽǼ򵥵ĵԽܹ˼гԼļլܽܽܽŷصȨ˼룬û뵽ﱻ峤ˣҲԼˡ
峤ǰߣںţһѺܴͲɡסƶһ˿ٵ¼ң¼ңռλãһĿ޹ӡ
߿ϲ¼ңڴֵ׼ݶȥѲԼء
峤һ˵شͷضݵؿΰ峤ȡϵľƺ«ĺһЦ˵ޣúö飬дǰ̡
Ǹ߾ͻߣ㶼ϡ棬ǰ¥ʱ򣬿û¸ɾϲȥΪϲ
Ϻҵʱߣƫƫ굽ȥˣԸ˯ڱȥģһȺմˡ
˵Щлޣǰ˵Щղй©ǰɣ
῵ͷ˵ȷʵˣй©С޳ֻ΢ĩļհկƶ¸Ⱦй¶ľļҲܷЩǮ֪ǸܶǮҲ
ϺãﶼҪԷأ˭ȥģ˭ҪǸϺȥҲӦ
峤ڵõ῿϶Ĵ𸴺´Ҵҵȥϵ³̣һµĹͬˣ˿ЩũǺԼľģν޺޺ģ¹ʳƴ˵ѡ
ڷ⽨췴ȻǴǱȰ췴ĹԱ³Ժòȥڴƽ֮ǰȾǵصĹԱ췴һ˫нԱպһȣԲð߰һʳԹֻڴǰŻд䡣
¸ͣüͷԶɽö˶ɽʱõĴˮʱˮ벻ˮģʱˮעˮʱ
⣬յ㽪Ƕһ룬һ꣬ҪҪ顣ῷ鱾ѧĿҵĺӶҪڼչСЩĺӣũҵִǲġ
˵黳һָеĶǹ˱رĵϴﲻĸ߶ȣǲȱѧϰƴԼڣԭǹ
ϲүһ£ƶϰԵĺ󱳣һεزϣῼѵĽͰĽ˲棬ۼŴɽ񣬾ʹߺǹһ뽪ůůӡ
ƴҵƺܺãеˮҰһˮˮûˣͲҪɽˡ
ƴҵĽô˪ǽС޼ҹûĶҲô󡣡
ƴ·Ͽһֻȸȸúÿ˻͸ƶˣӣ㿴ϵĳ͵ģõĳա
ǴӲܾƼҵĺ⣬һկףû̫ĿסȻҲܾǵĺ⣬飬ԸһůĵĻжġ


ʮ ɽ
ˮǺܶ࣬ˮˮҲòȥ˵̫ͣˣͻŪɽˮĴɽڿˣһʱضɽҡɽկˣö˿Ӷ뱧ؿվɪɪҲŮ
ɽˣϵҰ˿µùˣû£Ϸղȥ˺ˮãˮûסˮһȥ˯Ӷȥ˯ÿ
峤Ҵҵĸ˻һصƨɵ˾ͷկӶǶģôѧ˹ģ
ῺòȥܵضʱһѾͽƶӴ˳ȥ˲ϴСͷ޵ƶһ߿ķţڴµСݵƳӡ
֮󿴵ƶϽͰƶԼ·عסմǡ
˰죬ȷǵɽʱŽһ̺ӽƶعϣԼſͷҴҵĳ߹
һ峤ĻŽŵĳ׵ķ
ȥﻹò㣬ȥ˯峤Ҳ˳͸ӵˣݺݵصһۣɷ˵ľͰ˻ȥ
صҾͷƶľϴ裬ղˤ̫ݣСӵĻ͡
ǹģƶ῾ίĴУǰһ˯㣬һӾͱӵԣƴΪ˾ԼȻеί
ϴɾ֮ͼ˯Ǻɽĺˣû¡һ˵һ߲ɾ壬һ˱ӣ滹Ǻ䡣
ƶԵظܵ⿪ʼΪҲ䣬Լϴɾͷ鲼ɾԼ˯ԼСһͷƴĴϣӹýأȽů͡
ƴãһֵ´
ɷףĵĶˮ߳˸ķ䣬վĿźɽȻںʲôȻúϸˮ趼ûз¡
֮˴ƶڴϼ˯ῴ򿪷ŵʱµˮС˺ܶ࣬£һȣϲЬʹҴҵȥⰾõ඼û˼ȣҪ˵ע㱵ˡ
ۿԶˣҧҧ׸׸ǰ˺ܾòŴ׸ưװһСС鲼ǻҪҪװһʱȻ䷢ƶſЦĿͷһţ׵ư͵˵ϣͷѹ֮
ײ͵ǳԵģˣҪưŹǳʮģϽĶڵ㣬׶ߣֻҪܿöȫ߶νƴ󲻻ģҪ֪һõĸࡣ
үңҡ
ʲôңҵģû¿ӣϽףȥɽ裬ƴ˵ɽСˣʯݻһƵáƶ˵ŻͽţŽż׸￴ﲻϵشߴ㡣
촽ƶСɴµƶҪŽż⹻ţɵ÷ƢˣϽȥǣҪˡ
ݺݵװưףƶϹ̨ڹϷҵ̨ϣҪ⽫ЩҲߣְװŷӵҲҪһߡ
ⱳ״ӣҪߣȴƶһСӸԼ£Ͻ¶ƶĵӣæʲô
鷳Լƴҵ·Ƿӣˣ˯ʱǿҡƶͷĶ˵
⵽ûнƶӣǿСﱳ״ӣ¾һ̵ɽȥʵǵԼ͵á
ȻԼ¥ľ裬һ㶼費ôԼҲõүԼĸֻҪһĥѲܵ֡
Ώؼҵʱ򣬿ƶڻæҵ׷ѾһӺζ˳ҡҡͷ߹޴ӻԱߵשϣԼһԵ׷
أô
ȥˣҾסںɽ֪ûΣգˣһЩ׺ȥƶװ赭дӶ˵
üͷӼȡǮӣԺһ˵ôûǮȥʱһҪʳǮųɡ
ƶҡҡͷ˵ⲻá
Ȼйһ㣬ҲͲٶ˵̨׼һ˳ԣʪⶫˣ׷ζһ㡣


ʮ ֶ
ˣû峤ָıӳһ٣˼Ѿߺ޲Ӱϣ㵹ãһѾ߹ľǴСӣ㿴ϴ·կĹŮмܱĻãһ𱰵ĵ֪ҵˡ
Ц峤ѵ⣬ԼҲ֣ûɲǧǳ˲ӡ峤˵ĵǣ峤Ȼһ´˵пܰȥﱨƽʱ򣬿˺öˣĺЩ˶ˣⲻҲ˰ɣ
ֵ˵˵ᰡͷʶ⣬֪ҼҵˣյôҲôɰɣ
峤һС˵ǳɶĲͷͷ˵ϻ˵ڴѲɽ׼Ǳɾ޼ҿɹ飬ܿҲᱻձ࣬һߣǹ
῵￩һ£˾կ˵Ӫ֮⣬ʵ벻ʲô·峤̾ţƶи峤Ҵҵľɳظ˹ȥţƺ֪Լļ٣ֻĺܿ죬ܿɽ··ֻţʯʱῺȻʯͷϿĸȦȦһ棬˵ĸɽһŮɽ񱻹ٸץˣӦͷڴʯͷϻʲôͷɲҡ
Լڻûͷ˭˵Щɽ
︹ŴҴҵĽ˶ɳأɳռΪţǴź߹ٷĲ죬¶еӣڶɳصĴϺֱײ
ϸ磬ô°ôô಻ɵˡŵĻǸϱһ˿˿ЦݶûУЩ죬ֻĵǽĭ
ƴ󣬽ܲȥͲҪȥȫɱţ˵ǴӳɶܲͷΪ׵һλպܲͷٲɳץѾץ˺üٸˣСЩ˼ҵץӵģ㿴ڵӻ˹𣿡
Цʣλܲͷ˭ģֻеطŻԮû룬ʲôɲ͹ء
ôû룬˵˵ɳضǵˣҪˣ֪˸ԮΡϱĵ῵Ķ˵
ȻϱĿѬ˸Ώڵʯ׵ôˣ֮䲻ɵ͵ìڱˣΪȨòţͬΪĹٵ֪Ԯ֪Ҳӣٸ
ְȨ˭˵һͶɳرɾͳ׵˺棬ضûˣΪ񣬾ڴͷѼЩȵߵĲ·ˣɳرؽҡ
һҲ̫СɳرصˣΪ¢ϺʹĽ׿Ūϻ͵ѵͲܹʼʩŪ÷
οѾ湲ͬ壬ķһ
ҵͷʱںȾƣһ࣬Όˣ˵һִɴɸһƣʾ῿ȡ
ῼܲԼҲܲһͺȸˣԼɸһƣһ̳Ӿƺܿؾʣ˾㡣
ͷץһѾŶ˵׼ҧˣ˵ֻл·ô
л·ȫɵͿԻޱȡŪһˮڣɬľƽθڡ
ͷٺЦ˵ܰǶɵ
ԵģֻҪƸ֮ģѸײڶٶȽȫýȻذľ֮º󲻵ãѰȻһ𣬻ʬ𼣣Լǵ֤ô˵ͿˣֻҪӺͬϵúã׿ƶɳز⣬ڿ㻹ȾƣҾ֪û˵ˡ
ͷͷ˵ҪԺ˹Աһʶ˾һ£ʲô͸ʲôǧҪŸɣű˵ඪ٣ٺпܻû
ҡҡͷ˵˵ƨ£ǰҼץʲôģؼҿһͱǸץȥˣûˣ
ͷ˵ҷһƨԼʱó˵˵Լʱӵһߣ簡
Ͻģȥ⣬һƻŮЩ˹һʱ䳤ˣ˹ͷҪȥ˵ļ
ҵѾ߻ǧС㰡һk˶ѣûһˣŷôۣ
ῺٺЦ㻹˵ҼҵѾ߲һЩǧС


ʮ ѹڹ
ôξ˼ţѸٵس͵ĴϢػܲȥ̫ˣһ뵽ǸѾͷ´ֽþƴʪֽӰڿڱϣŹ߽˼Ρ
ÿһηﶼˣʭͷȥȫˣ῱ܹһֵŮӼ߹ȥͷԸȥ
ոߵŮӼΣļ㲻Ҫ˺ҼҴүῳģүҲŹ㡣
ǼΣӾǼİЩŮӰ¶ûУò׽һƯ׾ģźӣҽڼĺġ
һӾͽϵĲӳˣǸӣе˭ôŮˣ˷绯飬ͲŲʣ
εЦһ˵ʹǮģȻͷģҲͲˣڼǮôУ
῵۾ʱˣ붼Ķ˵вУ
Ǽүˣô棬ô棬ҪӴҲɰӵ۾ڻ谵ƺڷӨӨĹ⡣
̧ͷһɤӣ⣬һ£ҹ㡣˵ͬʱһɫӵ
ҧһڣЦշһĳÿҪٸһǸֶ
үң⺰ˣĸ̵ῶĤ졣
ӣʮǮġҲ鲻̫۸˵ʱ˼ҵˡ
ߵǰͿⱧżεӿͰ͵Ŀΰ·Ѿкöദ˺ˣһֻؿڣôй
һݸߵĺں˽ڼε棬ƺҪǽȥǮȻĹӺݺݵػڿĶϣͷʱ§ͷһӾͳԴϣһڵϣӼˣתͷ¶ڸ·˵֪үô棿ѹڹ껹ǵǧ
ЦЦóһӷŵ˵ѹڹֻҪĹҪͷʩһ֣Ǽʶ
Цĸӿĸ¸µЦԭҲǴмңĹҲ֪٣뿴ʮ꣬ѹڹò˰㡣
˵˵ЦЦ˿ɱ飬ȻںˣɱֻΪǰصıŮˡ
Ŵһһװɳ˿Ķϣְܺһɳڵһɳϣѵ׼ȥɳȥ׼ȷĻڿĹؽڴ΢ֱֻǷˡ
뿴ֻҪɳĸ߶ȥ磬˵Ѿ׵ѹˣֻȥһ磬Ͼͻһ磬ò˰ʱ䡣Ц῱
źֶΣǼʶˣʱѾˣʹѾ뿪ѾҪȥˣܸܵүķŭѾҪɽıˣүӣԽŭԽò
Ҳã̫࣬Ҳ̫˹ӵǮôҲҪһ˵껰һ˶ƨɾɳϣ﷢һĳɸͣ΢ţһk˵ˡ
ͷںȾƣ⴩῵·ֵ˵ô˸۸⣿Ůӻˣ
ҡҡͷ˵ָżζͷ˵ҪԺкչùһºΣҪǮǮǮݣҸղŻĥһkˣ֤֪Ϊβץˣ©ļΣסǡ
ͷٺЦ飬ʢУڲգԭǵϵһ״ȵζɳ֮һȻͻı䣬ȥ֮ϲԻ㼯񣬰غԼկӣЩ˵ͻдɵɽϮš
ῴӦһͿٵ뿪ã·еʱ򿴼Ѿߵɢ޸ظ˼Ϊǡ
ոջػ꣬ɵҲ֪ڴ̣ƾǻۣҲ벻ͨΪҪ޸ߵһ
ˣöױ仵ˣϷǿ
⻹ǲү˵ĻϷûд߰
ţΰҪ˵ȴЦе˦һ±ӣţ̤̤ӣǹȥ޸ҲΰҴҵ뿪ֻƲЦЦ῵ʶ֪Ȥıַǳ⡣


ʮ ֮
һ·ϲͣ͵͵ؿүִүЦݺܹŹֲ֣ʣΪղŴүЦŻİһĥˣǸǻˡ
ôүһ覵ˣ飬飬ֵأƯֽ𰣬ҪǴүһĵˡ
˱úɱֲֿһ𣬲ɱǺ˻ǻˡӃkȺֻǲԸǸ˰Ѫ˴үЬӡ
˵ʲô˵Ҵүʵ㲻úˣɱǿĹԣһɱ˵һ˵ʱĮӾѾѿɱڶ˵ʱͲжϰȻԴƣؾͻɱ˿ħ
ľɱˣΪ˱ƶҲɱˣֶһ㣬ǻģû˱ɺˣôҲǸˣΪڣ̹ͻ׷һ׷ܻͱ˵׷ͻʱ㷢ɱΨһѡʱ򣬲ɱѣԭָоԵģɱ˵ʱ˵Ҳô룬ԼǱȽϱЩΪǿͳһõѡⰡҪƶҽɱˣΪ⺢ѧңһͷͻ򲻸ҷųһų˵ͻݱ¡
ͷʵףү춯ŭΪԼ˼۸ˣ˵״үɱ˶ΪԼ뵽ӵĿ
·ţʯʱῷʯͷϵĺۼʧˣȦȦͲûˣ۵ĵطȴһѵӣö῾֪ô£Щ˶ˣû˾ԮıҪ׼ѪѪһͨ뷨ûʲôѶȡ
ǵ˼ǳļ򵥣Ϊ˰̫أǾѡΪûƷǾͱͷ⣬ĸԸĽ̰ͬģԼˣǾͻѡ񷴿ǵΣöѡǱȣòˡ
һظüԹԺʲôĺֻǳڱķŭһŷ˹ֶնǵĲԴΨһõľǣ˺ͬʱɽѸӵأûж룬ƨ㲻ϵɽֻΪһöӡ
ԹһˮյķԺ󣬴Ͼ͵˸ĳʱˡ߱Է٣仰˵̫еˡ
Ϊһͣ˵ֻͣĿⳡϷΪԼһѪڵȥԲҪҲΪǵʤ
վʤһǴȥĲţ㲻վһߣҲҪѧ죬ʷΪʲôὫЩӢ۴飿Ϊĳɹ̫٣̫٣ٵҪ蹦̵µĵز
῾ԲȥӢۣΪӢۼʹɹҲûʲô³࣬ɣı죬ĹһǳͬȺ֮˵ܶʱںԼͬҲǳĺʡ
ͷ˵կӵĴҪǾ͹կҲһԼСᣬʮ²ȥҲû̫⡣
ʲôɽ췴峤۾ɵͬͭһ㣬ΪկˣʶձǸʲôӣƬ̶飬ͳկ˴
һٰʮӱԹŲΧ峤ߣկܳˡڡ
ЩȫԴеʳȫƴɲᣬƴҪկʳҪҳµģֱʳΪֹ˲Ҿʻ
ԶϻȥɽţɽҪ·Ͳùǣկӵģ͸ɱ
ҴկӿڣһԶزסɽڣǾ˻סկӿڣȳӴưȥɽ˶һկӿزסǾ˶կӻǻ޽ˣھû򲻳ɵġ
Ŵ󽫾һݵ峤ҲɵðǳķϱҪ壬ʧ˴أ˵ʧʧشˣ˵棡
ϼһͳȻϳɾˣҲǻ۵˼¶и߶ȵԣֻ峤ܽѡ
ӴǵķӦоܿ峤ľţһʳ῵ļ¼֮ȫͽ˶棬ÿҪϸı񷢷ÿյķʳ׳ҪһȿǵģڶȿǵľǺӣȻǸ˺ˣҲ˵ҪȶĻ˺Ůˡ
ķ䷨ӻ峤ڳޣȫկûһ˱ʾԣЩΪ쾭һ¡


ʮ 
һʮƽʲô鶼ûзɣŮǳȥɣĺҲɽȥ񣬺ö˼һȥչɽϵΪԼжϳ˲ӵʱ峤ɫȴԽĳء
Ӷɳػ֮ɫͱࣺⲻˣǽϹͷ󲿷ǃk˵ģһСɽģ˷裬ʱȻڴѲˣڻϽͰ˵Ѿʮüˣҽʳܼ۸ʲôزûԸ̵ѾˣӽկӾͳ׵ķյģԶҿţκ˳կһɣϳʱ򣬿ԲժկɣҶŮǲȥӱߵɣֲҶӡ
վ¥ƽ̨ԶԶɽϵС·ﲻˣһûпɽżţֻлɶȺɽ
йʷũ췴ϸϵĽ綨ģҪһɱ٣ɱ˹پζŶʵƶȵĲҪƷġ
αҺ췴ǿ᲻ᱻͷȺ鼤֮£ԶɳЩҪܹסؿڲǹ롣οεıһɢ÷῵ǱʶľΪĹ»Ͼš
ˣ峤з۾ɽѻȸڿն𣬴ʱ̫ѾɽˣȺΪܵɧžԲٷɽ·ϳһѣžͳһѣЩѱһ֪ɽжˣԶɽһֱԵͷɽ¡
峤һ˵챣ӣǳŶɳȥģûկүүö˰ӣȥԶǱѶҪǿĸϻȫկȥ˶կӲҪˣ˲ˣЩҪǴ¶ɳأһĿľǶɳ˵Ҳǣȱס˵顣
Żһ˿⣬῱ƶ˶·ⱳһܴİں棬ظƴĽűߣȫֻп߲Ը뿪ϲԸ
ζĿɽ䶯ĻԱϵƶ˵ҲⳡûĻ֡
˭ͷƶƴ
˵أΏͷ˵ܵһۣɽ¡
ǾͷȽϱû£˵Ҳϣϼ޻仰˵ľͷɣƴ㲻Ǻ޸һ˼һʤǸСŮɾûķˣûһĸо
ƶʹյƴĶС˵
ԺҪǿĵ¹۽úõĺôͱԣΪȫµŮ޸ңδ̫ˡ
ƶٺٵЦС˵εŮִɵƺܺݣѾȲϣˣ㲻Ҫҵġ
Ҫ£ƴ޺޵ƶƨϳһƣźߺƶͼѵһɸߵʯ£ʯŷȷʵһһ򵱹ĪĺõطʮҪסС׳ǴҪҲзǳѶȡȷʵ㲻ʲô飬ѹ峤˵ĶԴɽҰ
ɫȫˣ˶Ͳ˻ѣҫͬ磬ĶæµȺɽ´ĸָĶ۵˶
ƼҵĲϺͷҲկǸ˹ţͱկ﹫õڣţϵկӺɽš
˶ԭкöȳӴưʮ˲ٵ㹻կӵסģǰţвͳͳ˽Ժ󣬵طԵЩִˣ˲ǵһλģڵһλǲᣬõĵطһļᣬɣҶĲͲǰںģڶѾ˿Ӵϸİɫֳӡ
ڻɣϵӻûз˿ҪٵЩʱ򣬵ȵɣҶˣǾͰϷŵϣ˿ˣۼҵĲϳúܺãջʮ˿û⡣
˵ЩͱüΪţⱾԼ֪ʶ롣
ʱԴ룬ͼˣƬóԼˡ
ⱧƶڰϣۿȳӰԼҵĲܵϣĶƶ˵
ƶòŶС⣺㲻ȥû°ɣ
û£ˣҵܵҲˡ˵ЩͱСˡ
ƶһ£žͿʼЦЦĺܷ񣬼ƴؿԼίı죬ֻᣬĸҲԴġ
ƶſţرĲ˵ҪҪԺԲ㣬ҺƴԲ㣬˭Ҳ¡


ʮһ κ
˵һ־޴ĥҪȥɳؿսΣ峤ɫĺֹˣҵֵǮľ峤뷨ȵɱĹˣٵĲˣɽͻȥûеӳɶģı˵˾һ̵ִ١
ɳطŨð죬ȻͿö౳ŰɽҴҵĻصɽȥˣӱҽˣͻȻҲͻȻ
ܶ·˶ɳկȴû˽ſСӱߺȼˮִҴҵɽӶݡ峤դЩɢɽ񼸾仰ЩΪʲôҪˣԭǰ˾ɱˣٲ߿»ᱻ˼һ˵
˶ɳ˼Ҳ˵ֻǸЦˣ峤˰أЩ쵰ƨˣ˾֮󵱵صİվͻܴѡ
峤˵֮˺þòŶ峤˵ǱȥԮɳء
ɳǰͱˣȥԮǲһ㣿峤ɵῡ
һ㶼ȥǻᱻɽ̵ȥǻᱻ˾ʰȥãֻҪץס̰ĵǾ´󹦣ʱ˾Ϊ˭ҲΪǣҪ֪˾ĵĹûкսҪϱͱ׼ʬ壬ȥʵȥʬģֻҪʬǾ˵˷һʺơһһĶ峤˵
ʬ巢ƣ峤˵Ժˡ
ûʬ巢ƣмھ͸ӵˣѾҪܹˣǹȥΣԲկĺӶԼˣɿͣͶɳصЩûõʿ£ʱɳصҲмʬ壬Ͼڹͷսˣٱûã̵ɱʮڻ£԰һҪ죬ҪڱûзӦ֮ǰΪǿʱЩʬܹһüǮ
峤Ȼǲףȴǳΰҧһᣬ͵һĴ˵ˣƵǲۣ˾կӵ鷳һôֵðգޣһǣͷϺѹ󡣡
Цˣ峤һģ֪ᣬĵ˵ٱӵĿ¡
կֻͷţ峤һͷƼһͷԶ˴󳵣¶ʮ˶ʣµİʮһѷĸɳظϡ
֮ǰѾԴ˵ˣһȥΪ˷ƣҪſֽŸɣڴ֪о͸ÿһĸ
Դҵľ㣬ʱ͸ϵ˶ɳ£̧һǹأῲɵõһΰĳǹϵǺ˵ʬ壬ľʯӵıضǣʬĵڳǹǰ棬мû󲿷ֶǱľʯġ
峤صʬ۾ˣү˵һûУȻضʬЩʬҪǰ˵Ǯ
ЩʬͳͳᵽͷɽϣڳһǹɽӣʲôڣûϵͰڵȥڣǼû͸ǵɽҪǷѪѪضǣҪͷɽһµս
ϵ´Ҳ㲻ƴΪʲôҪôɣ峤ҲͿʼЩ顣ǹصͷɽһ·ţ㲻¡
ῼҿʼɻͻƿŵĳţǰĲ״ῼҶ࿴һۣΪʬ࣬ĸʬڽֱϣһƬǽ壬һЩļһﻹ˼ҵ﷭䵹ʣĲ
ԶſȽ˳ǣʮ󺺣Щ˶կһˡܿץ˶ʮŸɫлмţ˵Լǳľ
ԶõϵƲ˵ʬϸǣ˿ǼĶӣʶҲݵϰһзŮˣԼǵʱϲȱ裬ҵ޲ļΪصȺȲˣǸʵͽɷʬ͵ڹ̨ǰ桭
д𣿡һУӵʡ
ᣡЩ˲ΪʲôôʣæĻش
῵ͷԲԶ˵дֺðǵͷȫЩһüǮ񹥳ʱӦ
ĸʬ庿޵׶῾ԼʲôеǳأɾЩûߡ
կԻǼѪģͳ⵶Щ˵ĲӣͺʱһͱһתͻὫͷЩ˵
ðŻ۾ؿûԱߵҸۡǲⳡ޶˻ס


ʮһ 
Ҳð̣῿˺һӲƿ˽ȥʬ͹ڴϣ˶ģͷϳĿ֮ʲôڵ˼ֻǻ޷йŭί
֪ίʲôίǳǰЩĸˣЩĪİգʲôίġ
ˣҲͲñˣԼһӱʼǵķϣῴһغˣòԶǰ˵ʬҵȥǰһãڼٱʱֻ˵ˣǱԼҲɱģʹͬˣٱʱܸһµĺܻһ㳯͢Ķ
Ů˵һźѪǷˣլҲûб̫ݣЩǴӹԹԱһ־ηС
ʬĴܲĿ־壬ϸع۲Щ˵ݣеľеľȻеʹ࣬Ȼһŵġ
˵ͻţֻ˫峺ˮĴ۾һ˿ûУΧת˺üȦȻ˺÷飬ȴ𣬾Ȼûбǿ飡
ȫѪϻһţ⵶ҲմѪϻһ̯Ѫһֱ쵽˼ɽ棬Сߵɽ棬Ц޸泯ڵϣѪ죬زĿӣֻһѾһ룬ѪˮðţⲻУȥ˵ģǶѾûˣһƣõӰʣµİҲһͱƽ̹ˣܺðֹѪǸ鷳飬ڱһ¨ʯңץһ־Ͷ޸Ŀ£ʯðݣܿѪԲѵ޸һֱͦͦıñֱȻֻ˹ȥ
ǵʯҲֹѪϽһЩʯңֱȫ֮ųһһأ޸ǳ׵ˡ
ҴŽգԣûܵκιǼԼԼķӣ῾֪ͷѾ׼ʼˡ
˺²ῴŲԶǽҪŵʱһԼӹǸʿЦ֣ʿҲ˵Լһк򣬴ﳭʹ˳ȥ
ûòԶǶҵκζĵشӺ˳ңҶ׷ЦֵʿԼһȺ˱ˡ
ķӻ¥ЩŮվھ̨ˮϴ壬һȺ˹Ҳϴ裬ϴˡ
Աߵ¥ﻹдϢԶǴΪˣȥʹץʮˣֻҪڵӺͳϼĽŵװ壬Զ֪ˣЩȫǃkˣҲ˵
ԶͲͳӾЩ˵ֽ˿ǵİӴһ׼ǣͷɽȥƴ˵е˶Ӧ͵źʡ
ߵʱֿЩϴļŮǶǰЩ˿Ȥ¥߳ʮŮ˼뵽ϴĴȥˣҲãƽҲãһжûаĹϵ
˵ε¥ī͵ĶЩһò绨𣿰˵ӦʫͲǣͱһʬ⣬¼񶼲Ըɱǣ
ûʱ˷籯£ΏкҪҪΪЩʬ廹лŵıҵҲУһ˾ϵЩʬһĲֵˡ
˺ܶĲ죬ƶǴӸøЩ죬ֻǱֵ˶Щ񲻸жٸֵģҪ˵ǵϻмʸĺۼⶫ鶹ɳضҲʮܼļҲѫҵһкö֣Щֱʲǡ
ǹ˶ɳأȴûйƸǽԺûбݣĸҲûбݣ˵׵ùֻҺͨռҡ
ͷҵլۡߴΡ룬ֱһεıݣǰͷһ۾ϳΰվǽϴῴ̽
ɣˣҺһҪ̸㽫ЩʬȫģڿЩʬ֮῾͸ı뷨ԵȨ;Եĸܣῴһ֣־ͷ
ͷû˼ֻҪ±ҪĹֻͣȻϺԵĵ·ͷı䡣
ˣʱǲͣ
û취ֶ˲ϢŵĶץסͻߣôٹᣬһɱӢͷΣ


ʮ ˿
ͷûи῿ţԼһӴǽϻ֪˼ҲЩլŵĹأͷΰҲţվʮĿĴ󺺣͸ӵ˲ΣάϵϣײҲϳɳصı֡
ô˵ٹᣬҾҵҲòͷǽ֮СĶֹ
ϴ˶ɳأΪͷмõ˵ְһ˾˶ɳأһʧְܲӵӵؿͷһۣСػش
ΪֻССһ¾ͻ뿪֪ǿʼˣǴӣҲ򲻵ҵƨϣɳصΰѾ½֣ɳصķŸϽ˵ЩԴŹҺ¡
ͷ°ԼժøɾΌЦһ£ʹ뿪ԹƲᣬ뷨˿Ĳ֡
῵Цͷϵĺëˣ˿Сǰ֮꣬ж֮׼ȷͷķڷ˵ǰΪ˵ųһЦΪǰڶųͷУ῾ʸ
Ƹߣϸ˵˵ôղŵЦøҵĺëˣյϣ㲻һ֮
һŻعͷͷ˵ͷ֪ղ˵Ǽܰ㿹Ĵͷˣˣ͹ſڣλŸڽŵʱûǶˣȻţ˵һ㸱ǳԽŵˣĹôԸ佫ɣˣҪõģһѲֻҷϣҪһЩģϡдĹǸء
ɶܲͷˣԴѾҵϡãô˵սɣô˵ɶ֪δ棿
һãŸעҪͷܲͷҪɳҪƴ֣ʻʣ
ŰЦͷ
ͷ῵һ˵ĺ䤱ʪﺹˮ˳°વµòһһ˵Ȼʺϡ
ͷļ˵֪֮ӿŸͷطѵͲҪ͢һԴ֮⣬ʲôƽϢߣ
ɣǳıŰɳأȵŵܲ˼ĴĴ̼ҲܿĳΪһ֪Ŀֲƨƨãʱ֮Ǿͻ֮ء
һ˾Ȼôıڶɳկŷ뿴Ϸͺãһˣɽ˵ܼΪǷ飬Ŵկ׳˾֮ǰһ㰲ţþһ
ͷҲϹٳϵ˵Щһǹٸƺı׼̣£ˣôԼҲӲϰһ³
ϸ磬ֻҪǼе㾡ãҲòٹͷڰΰٹһܴ֣ԲһոշһƵįDõóġ
ῺݺݵؾԼͷ£ʹضͷ˵ʲôǷһƨɵ飬ûٹһ᲻֪֪ûУһҪ
ǿóٹᣬɩӺͺǲԷˣٹһҪ
ͷɥ˵ʱ˵ʲôԷԷģԷļһﶼҪûˣƸ˵հǣֻҪܱסԴô춼С
῰ִÿľɵ˵ֻǱһĵĽɳأһŪɶɳӢۣһһԱΪսһԹͻʧ
ٹǮЩԸ˾ǵ̼ҳô
԰ֻҪ˾ùʵЩ̻㶹ɳأͶԼֻҪܲ˾ǣһǧҲϳֻôŪӢۣҾɱҼǽı񡣡ͷе㲻˼ҿ
ľͺãɳҪ˵һȽĵĹԱǾͷͷĪ
ͷɽһս˵˺ܼ򵥣ǰЩıʬ嶼ŪɽϣװһǵӣһЩûıɽɱǣһһսͳˣҲ˵ڱ񹥳ǵʱͷɽҶλ˱Ľɱ˺ܶı񣬲Ѱչ˷һ˶ɳأĹ͹ΪӢۣ
عԱѾƽϢ˱ң˾ʲôɽǣЩ̼һ˵ģЩǧ˿ƵĹϵһϵġ


ʮ ȷ
ͷվͷɽϸսʱϧĶ˵ҪĵƣŸѡս˵ܰѱڳ⡣
ûĿһۣŸĵӣƾССҲ˻ɣսԹһѡ
ɴ׼ûУһţ⵶ݺݵͷ
ͷˣګګΰҪܲѪˣ
вѪӢ𣿾ȸǽͷöΪϱдջ񣬾ͱܴ࣬ûϵֻظ
ɣ۾ɱһںҲܰգҪһҾˣù£ȡͷѵõĴһء
ɳصĹһʶ࣬ٵһͺͷ󺺣˵ڱǵʱɱ˼ҵıͽ̫࣬ĶӾˣһֱܵͷҲǰ˵Ҫ·ɱҲ˹ͬʱĻжɳصĲǣҲǵһʱȥұѡ
ֵղ಼ͷȫðѪŵͷҵָͷҪȥ˿ڣһ߾ֵغҪ˰ԼֹѪ
῿һ£ԼֺݶˣҲǣֵŶ֣ԼҵԺԹٸĻΏҪЩ
ûŹκһְԱڵӢ۵ջ֮£ÿ˻ٵİ˼ԼҲ˶ֺ֣ݡ
ɴͷڷˣʮӳץıȺĿɱű׷׵أ῱ȥЩԭܺߣڷֱ˸۸֮󣬾ʹܺ߱ʩߣֱʩ߻ɱ
еĲɱ֮Ϳʼ²սЩרҵʿ²ùսڱģˡ
Ȼ˺۵ĲǾͿʼȥİգͷ´ģô˽˼㣬ĸ֪ԼѪ¸ϣĺӣ֪ȥ˵İգ֪ȥһ£ҸǲҪѹʼɽûɽ񹥿ˣһῪַġ
̻ɫͷƣÿ˴˼ҵĴţҰĸ֪ǱѾƽϢԳɳˣҪԤ˾ǽǹأһˣǴҵĴֻ˼û뵽ؼʱͷı£׷ױʾԸͷ񣬲ԸһǮͷȥ˵ֻҪ˾ǣô˵
һʱͷƽ͸ǵ˫ӵϾﻹһλԸΪսĺӣֻҪͷԵǵѪӣ֪սжôļҡ
ҩеļλмңһ۾ֱܷЩ˿ڵ٣˵ǵ˿ڰĲʣҪҩ֮°ͷл˼λϴĸ壬ȳϿɲ£ϴ¸Լˡ
ÿһ˿ڶĿģЩͬӤһŵ˿ҲѸٵıЩп˼ĴϸİϣСĴЩǲ˵ʱ򣬾ͻܵϴЩ˿ڼ˿ڣżмǳ¾ˣҲһǰܵˣͷҪͱսȻԽܵء
ԭһ׼ƻģбȫʼɽ־еһڣڵͷ˺۴Űʳʱ۾Ѿİյע£սľĴ֣ۿͷŲǸշ˿ֻ͵͵ȥš
ͷ׷͵ϣ۾ûУ޸ÿһ¶·ͷ
ֻһ簡Ϊ˵زۣȡ޸һ֣û뵽ı˵ˣû˰
õĸıŻ̧ͷԼ£һһ˵Ǻ˵˵ֻϷһƹûӣҲûȥͱս󣬾͵ͷʱˣܸɳĴ£
˵仰֮뷢ţµİ޷ԶǺһʹ̿һѩĳһͲ˱۰棬˵ȥ𻰡
ɫţ϶ͭǮῴеջڳԯϵͷ˼ɳկĺһŻ˽Ų峤ҲˣΨִƴ˼
ͷ벻ͻˣ˾ƹѾ˶ɳ⣬ǳѾܵ˿ƣͲݱɣ˵˾ĽǳĲλƹѾͷĻ¸ǡ
һͷܴһξͰѸǴյǮƵһλƹ٣ٹǮλƷƹЩçҪ
ƹٽˣ֪ɶĲ춼ôģҲ뿴ǲͬ˵ɵй


ʮ ־
ͺñǽˮһν͸ǵ㲻ֲˮĿģһͷõǴˮķӡҰλƷƹ޽һ޴ĳļҲ῵⣬ֻƹٴ˵ҵļҲ޶ȵķֹ
ƹȻֻаƷͶɳصһƷ˵˻ڹ٣ֻһССľƷѣƹΪ֪˵ұְۣλ֪˵ĸеĸԺܶʱǾͰƹٳ֮Ϊ֪ŵ
ľ֪ŵ񣬺磬纣
ʶ˵ģڳɶһĹ£һˣ˵س׼ӭϹٵʱ͵һΪֺ纣űӹۿµʬ壬ͷһϲĹװΡ
纣˷ǳķŭ߹ʵ֪ʬкο
ȻľºĸͶˣϵЦһ˲ͱóʹϵںµʬϱ˵˵뵽ⳡҾȻú£ҲɥȪ˵һֵǴǰ벻ӢҲɳء
˵Щ֮󣬾ָͷ˵ƥΪضͷȻؼְȴֻԼСңȫǵİڲˣĺӢڶɳأﲻ
ͷ̧ͷһԲֱֻߵɵӶó纣ЦЦĳԼʱŹʰ󣬶纣Լš
뺮Ƭְ̣ͽɳطһһʮĻˡ
ԼңʵǴлߣǹٳϵĹҪһǱۿϼκζߣÿʱ˼Ҿͻ⽫Ϲٵ°ڵ۵λã⣬ͻⶫ뿪ԺȻ۽ⶫ͵Ϲٵĸۡ
ѾǴѪлˣѾϹˣе鶼ԤϷΧ֮⣬˾ȻûнǣͷȻû׼Ҫ˾ɳĴ˼ңڿˣͷƹٴˣλ纣ǳ֡˵˶ɳأ޷Ǿηƶѡ
纣ľٶһγԤϣȻһھͻؾԼлҪһȻָźµʬһʣңôģɳؿֻѫҲŻᱣдĹɣپЩֻճͷıʹù㿴֣ܹʮλʬ壬ڵ֮ǰѾ˳ɶʬĶڳͷʣµһĵǰνͣ
۾˲Ϣͱó죬ָͷ˵Ϸʴ㲻˶񶾵ݺң
̫ˣЩʬԭͲóԼǰǳⲻԶǰ֣Լｫصġ
ͷ𻰣ǹվں纣ȫһӺ纣õģ纣ͷıַǳ⣬һ˵çһöԸģⲻѾ׼çˡ
纣ЦŻӻ֣̾аʮǹ˾һԵңʱֻҪҵܽŪҾıҲ˰ӡ
ңһʹǽԼҵĸ֪ۡЩ־ںôҲӱܲȥˡ
ǽ纣Цķǳģͷû˵а˳ȻˣԼһ˶ɳ֮оԲֶ
Լ֮ܿٵĴ˾֣֪˽ӵԮ֮󣬽ϵĻûֹҵķ
ͰΪɰĲߣԭں纣ԤУɳضȻѾǵĻ״£ٵǶɳصľǵһλģʱһλ¸صı˳ִֻ֣ĽͷĳµϣһλԡѪɱӢۣ԰طοѾȡȫ嶹ɳʿ֧֣ʱ˳ˮ۵ĳʱ
սķǳң纣ԼĲ²ϵмأҪˣһӣʣµľʿ̾ͼսţΪҪƽѣһδȫǾеĺ֣ڰʮ˴򲻹ʮˣú纣ǳŭ
ͷӣĹĻںǰصŸͲԸǰߵĺ˲ˡ
Ҫʲô߿ʿǰɱݱǰսϰյ棬纣ĳͷ󺰡
ɵģˣڶɳؾͿִƣ׺ޱȣ򲻿ǰָҲô˾յأ
һͷ˵£ǿԼҵӢ۶ᣬҲĹĪҪǰҴǳǿᡣ


ʮ ض
纣ȵط֣ЩŭİҲңŰŹٱֵʸѪһӾӿԴ죬Ǻ˾ƣʲô򣬵յķŭһйĿӣɳؾͷǳĺˣܼ򵥣ֻҪǷйеڶǾͻָųıԣ֮Ȼ
ʱΪ־Ļѡ˲ֿԼܵشֻ֮ɼΪ͵һȺˣεϰվһӣ纣˶֪Ļôܻ᲻֪ϰյıԡ
ЩмصİȻ˻ǰ棬纣Ҫ߸裬ѿں׳ʿɼΣս󱾹һͣ
ЩԥİҲһͳңͷź纣վ⣬纣ĵͷЩ˳ȥ֮󲻻ϴһհɣ
ͷԱߵĵҳһСĵӲɾں纣󣬼纣С˵ˣԽԽãҰϵǮж٣С˵֪Һ԰аңǷǮĵط
纣ͷĻ̾ͻָƽģЩŸ´߳İƵƵĵͷʾ⣬̫ˣҵĲƲˣ̫ˣպ˭˵ԼΪ̰ͼҵĲƻе֮¡
˺þã纣һ趼ѾˣſԼɽȥݺﴧĹĹҵĳ˵Ѿ˼㡣
纣ݺݵصһݺͷͬ½ңڻǰ棬Χ˵߰Ѿսı£һڹصббһŹϣӼ˼أֻһŰ׷ԲԵͷ­ǱΪ˺ñġ
纣ͷʬ壬˺ãŮѾȫˣǱģѾ֪ղ⣬Ϊ˼Ҿ첻裬ɱ֡
ʬʲôûУŮʬϵҲѹһա
ˣŹʮһȫڴˣһ©һʮҲջУֻǼҲҲ˺ܶࡣ
纣óĿ⿴ݺ˵ô±õĶǴֱ֮ֵǮòð˵һοǾĽɱķϣپͲ׷ˣ˶ľҲûл¶ɢӣξǳͲսʿĸԼٻǮЩǮ֣˭֣پͿצӣסˣ
ݺϲ°ݹл°ݣıҲ׷°ݣĴͷʵǺϹپ˶
纣һЦԸס԰Լͷ˼ɽ纣ָżɽҲ֪Щ˵˼ôģеûĶϲں԰Ūɽ㿴ɽۡ˿ûкг֮ʲô֮Ķ͸ɣ
ͷ۾ֱˣֵȷʵڴ˴һǮС˼⣬֪һЩʹ˹Ŀ
纣ͷɵÿɰͳԼСһǵ˼ҵı⿪ʱ㲻ɻվһ߿ѵͲ֪ȡ֮𣿡
ҿġͷײ
纣úĴ˶˵ָָʾͷңԼҪ浽׶Щʲô
ͷþһСļɽƿһͳ˽£ߵҵǰͷͳʬϽԿףź󣬵͵ƣ纣ۿ
ڴӣ纣еһӿһ֮󣬺ݺݵĭȫʮһԪ͵һͷɵıӣźŵһʶ̽صͷٵĴļӼһ飬ֶͷ˵ٹǮûȥɣջ¸ʱҲΪģѾ֤ѵõʿڶɳش֮໹ܴŲɱ֮ĿɼΣŰɣһƷةӲġ
ͷϲͷͰݣԴĵİ죬纣ЦԽĿģָźŵǰѶ̽˵ϲǱ̽͸ɣټױﲻ
ְһԵڷģĽ˵ʹͱְҲܡͷЦǺǵıŶ̽ǳĸˡ
˲Ǻ纣ݣҲ˳һ˲£ڶɳزһҲԼ֪һԼûܶɳذʿһͭӣ˺ܶգҾԼٺ»Ŷɳصİؽ԰Ҳ鳭˲ƻͭǮһǧٹʮǮЩҪѺ븮ģκ˲ö÷ֺ
ڶɳض֮󣬲ǲ¹ʵĺŰ͵ʾ뿪˶ɳأֻٱɳء


ʮ ˳
Ƽҵ¥ῺͷԶмһƤǶʯĶ̽ʱĻˣֻ˵
ҿѶ̽ʱӿһֵͷѽŲźãԵǸԱ̽ʹ͸ҵʱҾ͹
һڲ裬²豭̽һ±ɣֻһ죬̽ʹܳأϲһĻƣһѰĺý
ؽȡһֽظڽϣֻֽĴӽϻ䣬˽λãϰɫţƤţƤĺмʹкˮҲ򻬣γĸպƳʱѤõĸղѾʧѾԴĲ
Ҫˣ㲻ҪģǶģûԺûУҪԵľǳĸӣպɽ֮Ѿ׵ĳ˶棬֮䲻κź͵ĻᣬԣҪѡվӣվɽһ߻վڰһߣ߶зգͬ鷳ҪԼǻˣΪɳصة㣬ңûܹ˼ҲûܰӽҽɳկٳţûǷʲôͰû鼮͹ЩҪġ
ةǳʧ῾ܾԼĻŵĽ飬Һ׵˵ԼǣɳصκηҪŶ飬ԼĿûдﵽɵЩɥ
ةһߵʱûƥ¿һĵѡĻƥ֪ôԼʱ飬һǶδĿ־壬һǣϲãῸղ˵úܶԣԼǶɳĿǰߵ٣ûҪӱ˵Ľ飬һжҪԼ־ı䣬ԼٵûУʲôة
ߣƼҵ¥ͱկΧסǰͱεؿ¥ϣո峤ȥˡ
󹤷峤Ц¥ӻ˵ЩǮԻˣûлǻഫһϲõ񣬾ͻɢ
ϸһͭӣ峤ҹԶ͹ģһطǮƣûв룬ֻ˵Լۣû飬峤ŷͻ
ʮͭǮĺܶ࣬һҹҲûֻ۾ӵ۾һ죬үƢܻƺ˺ܶйأȥţֻðѵùƶӱקԼǮүҲܴǮȻڻ¡
ƶÿ𴲶ҪһģҲ⣬͸߹⣬Լ𴲵ʱӲҪǣƢͻˡ
ƶǽڲ֪˵Щʲôӥͷ֮Ĺֻ֮󣬾ͱƽ࣬СǮϲϵذⶼЩүСֻ֣һһʮĺܿͰһǮֳѣȻҪȥҴ󶷻˴˼֮󣬾Ͷ˵ˣһٶǮ
ɵؿƶܾƶƭԼүҲ˵ԺˣӡүͲ
Ǯկÿһ˵ʣ޳·ѾˣӳһҲׯӣûˣֿЩĻһЩС
·ֻץӣԶɳկ峿ŨζƼҺͱ˼ҲͬȻ࣬Թ緹ûаչѧϿΣƶڼѾԵڴǷˡ
Լ϶ҿųͷɽ£Ҫٳһβݣܺãũʱ򲻸Ҵ
峤վկԶԶؿɽ£޺޵ؽڵϣҴҵĻصңԵĹƽڵĲԶһžʹӵȥָɽغ⸱ûϢӣʮǮøʲôǲǣӴ治ס͵Ļǳݵĺʱô͸ڼӴڼǲǣ㿴ޣ˼ҲбµˣǮûһۣľͿųͷɽȥˣЩǲǶȥˣȥȥӣǲӡ
峤˶ӣȻűӰҰĳ峤ͰľˮõϣòĴũɽ
ɽɽ£ɽϳɽ裬ú컨俪ׯڳ£ׯڳ¡
峤ڰɽϳ裬ɵúٺЦ龫СòԼҲʮİСӣɽ質ҲãвٴСϱҲϲ˼ҲɤӿʼץӡѸӡ


ڶ 


һ ש
˵ҸԼģҸȴܲĻ֣ڸԼҲϢظı
ÿϣɳկ˶ŵĶ￪ʼһΪúܹμӼͶ⽫ҵ峿ÿʱɽıʵʱľһ
ҪϺܳʱĿҵһʱ㹻ˣܾԺῲŷԼЩ˽ӵʦֱڷܵĹͷˡ
˵һʱϵĹԱңµİҲĹԼӡ
һĿҵ͵կɢʱˣֻʱֵʱ򣬸ǻڵ£佲͸ӹӣܿ౥߸ɱ鷿ƶƴαģԼǹƨվСӱ߿ģȻǰЩ˲Լȸȸ
ȳϲСԼľһЩҾߣѾ͵˳ɶǵӡ
һСԶԼȥһԼƶֵĵطһ񣬳ֻԼѾӵè֮⣬ûбı仯ȻдС
Զȥʱ䣬ص֮ῳһ֮ɫƶҡҡͷһ̱ЦտԸȥͲԸȥ
ö鶼µı仯ԶԶؿˣҪкȴһɽ־Ͳˡ
ڰ¼ݵĳһѹͷֻֻ۾÷ǳ󣬴То飬幵˵Ѿ˴ԸҪΪԼоǧ飬ֻ飬ݴš
֮£׼һӼǻģΪⱾ澹ȻٹĽӣӦģةûз֣õ鼮ͳͳøῡ
Ĳ֮ƲȡպıϣΪһǮһŮĮεⲻ˵ּ
֣лˡյľڵ֪῵֮ûпףӹ֮ӯӯ°ݡ
㸸׵鼮ҲҪһһ͹ġ
һŮҪЩʲôֽҪģЩղذɣҸһδһڱ֣֮ǲҾ徣Щֻͽա
һǳӲŮˣûĴ㣬ֻЦŹ֣ȥ幵УԼֻõķʼһ̳ӾƣȻҪϽȥȥˣ˵ᱻЦֳԺȸ⡣
Сӣо֮ɮʿɣ
ϺڰһɮµģֻҪһƬݵأ̱һУȻǳȴȲɣϵĵſھ
ҺܵѾԹ⣬ԲŴҴҶʵʵ˵
һģɳĿֻ绽ļһɣĸ׶ϰŪûһǰ֮⣿
Ϻ˵仰֮ЦֵʿҲֹͣ˺Ⱦƣ۾׼ô˵
ţȡҪնɳشȨϧ䣬˼˳ˮأҺθɣ
ЦֵʿȻô˵жףΪһԲۿһ̤壬֮ء
ҽΰһֽƨνƨЩٹƨһˣζҵľƨ񣬸ͷСҰ׷ͷ­ڳǽϣ˼£λԵӶţ񲻹һλੲνιʣѵ˵λĴȱֻܸٹˣܸҵƨ񣿷崫ĵĹ涨СӵǺʶһ¡
̳Ӵĺһھƣµľ㣬Цʺк͵ʿ
գգ̴ԽĻŭȻȡ壬ʵɮߴʵǲΪӡɳزҰȷʵʹɮҲղŴӶɳظϻһҲЦֵʿ׷ʮҹ߲ݣΪЩȥĺѵη˾ȥôϵɱĺƻʵе
幵лûס˵˳
ɳص˴ûͣɱɱԭǳ£ɮѾʶˣ㲻ʲôԽܵ顣
Խܵ㣬ЩƸֶΣʮֶΣʮ꣬ɮɳʲô
ǿϺеĻ˺һȾʹ뿪˵ѵĲҪϷļ飬ȥɶ򣴨£
ҧżȴֵ˵Ϊ㲻ϸ


ڶ 
幵пɽߵİįĵҪģұмž͵ְ𣬶ɳѵóһ۾ˣô꣬ͷһξԼȷʵھټͲţôܲ㣬㣬ܸ˭ȥ
ⶫûҼû֣֮оУûоûУ֮Ϊƣͬ죬֮Ϊ񺿣ɮʱǧء
ססϺУûҪѹҼΪѣʹ˴סҲΪһҪǷҲܰʦ򣴨ҿ㣬еĴҲһۿۣ߲ۣ˵ŷݣţһȥʱҲڵùȥݣõͲ˵᲻еοҲ̫ãڶ׼ͽһȥ̫ѰɣΪʲôһҪ򣴨
ġĸʧˣйʷԶӰ죬ŷޣͣ⼸λҫǧŵ̱ʵ۱⵽˵طڱ˵ùʱȥͶῲΪһѵ顣
ģıʼܶܶ˶ѧʣ˵ѧϰĵã˵ڰһ޵ʱ±оЩһʷϽĲһĴγҲһֲһλûʷá
幵ЦֵʿĶһۣǲҰСԵλԶĿͼʶǵԤ֮⡣
Цֵʿ˶ʩܸЩǴӺε֪ôЩǳɶҲûм׵֪ͺ
Цһ¶Ц˵ҵ֪Ϣ;խֻһ֮ԣԼһ֮ԣڶҵղʹС㣬ѾЩ鼮Լ׵ȫ͸ҡ
Щ鶼мѭģֻҪʱ¼ȥѰңܻҵЩ˿ģֻҪܽᣬıĿ̫Զˡ
幵̾һԪ̫ԩˣѾγһλͲţȴ֪ʹãװ׵İƶĶɳأغգ
ϺУֻܸһ£Ĳǻˣֻúõػ䣬裬ū۾㹻ˣ˼ֻҪңҾͲȥ鷳˼ңֻ򵥵ĻţֵĻţôѾļˣϽЩɣ̶֮һ˳ɶﻹ㲻ҾͲˣԴҶкô
幵лǲסҡŷ˶Դվȥд飬ῲҡԴʲô˼ܾϺвص
д֮ϸؿһЦ˵Ȼ㽫ҿУǰһǾдԵҵĹ֮ǿѧû˵
ͷĴӣһˣͻȥдһݣԻڶɳص¼˵ף֪һλӢŽ˼䡣
幵˵ЦҡͷһǱһЩɣǰܹҪڱǰҲ˵˼һΪ٬дѾܲˣϺлл㡣
ƺȵòˣҲֻʣ˹Ǽܣƨվλ˳һͰֱں棬ʩʩȻĳԼţɽ
ΪһһַŻɽֵĸоСƶĶɳضܺ绽֪꣬ȥ˱ȶɳطٱĳɶľκˡ幵пеСĶЦֵʿ˵
ȻģҸˣڶɳѾˣ˼СӣЦֵʿԼӣЦһҲһͷʧ幵Լֱķ趯£Ҳ߽˰£·ʱһоնն
῾Լ˶ɳصٳǸϺĶѾöˣ󷽵ͳʮöͭǮϺ࿾һЩ׼ȥƶⳢжûͷӣȻһλи֮ˣԼܵùǺи֮˶׽׽˵ܵԼùˡ
ʵ֤вͨոմУͿҴСվԼţǰ֪ţʲô⡣
ԼùһҴС㣬Դ֮󣬶ɳصҵ־ͷ˱仯ڴĲʳɳصҵ̣Ǽźܺúȵ޲ĵ̣ǣͲҵ֣Ҵ濪İѶɳƾǼҵռĿꡣ
СιʷҼҵţСĵĽصţ˵Ļ˵


 
һľͱĵ῵ǰˣŮ˺ûأղԼܣ˵굽ԼĻˡ
ʲôһŮӲڵĺ׽ȻҶ㣿Ե÷ǳŭ
Ļᷢ衣СĵذӲصţһߣŮıһܴ󣬷򲻻ôѪ
ͳһɫС죬ϸϸ֫ŤŤģеΪ顣
͵۾ָմһ찡Ϸɣ
Ҫ˵㵵תͷϿ˺һҲûзνķˣС˵ƭˣܷ졣
û˻شתӲŷῸţѾֻʵܳԶŭĽֽӵϣῺݺݵض˼ţܵķС˵һ䣺Ͳӳ̵ġ
˶ɳأСĵĳһۣû׷ųһһɵ椣ҪûأҪƨûƨɵģѧ˼ϹŤʲô֣
ѿţϣҶһһεģţϴزͷֻŲߣڳϣһ㶼ԲûиͣĦз³ںһ㣬
ʱ͸óβ⾳ԶɽţԼʲôȱеһȱһɵӳˡ
ҿϣݴﲻ֪УĽǶأ𣬹𡱣ϣĸ군֮Ľ̾ͻɵ۰ǳڿ죬ȻҲһЩ޳֮ͽ˻Լĵµ۰ҲһһķžĻһ
ֻҪùˣžڸȣȵĽѾ֤ѾȲҪˮˣῲǶԿİ𣚣˼ҵʽѡ
ȻȤҲоҲоӣҲమģȻҲȱٵС͵Լƭӡ
ƭӣƶƴ۾ݺݵشＷƭ֣˵õĽҪģƴȫҲûпΪǶóԵζֵĹ۵ҲƶڶԿڴ
ƴƶƨϳһƣָţ˵ҪĶںҶҪٸ˵ƭӣҾĵһƭӸ㿴
˰죬صԼҵשո£߾͵ԼϣƴȵӲĽأԵķӦٶۣˣ֪òһ㡣
ſڿ£ĴһǷղſߵĶһ͵Ŀߣ°°͸צϼ˯
ƴŭץ𿴼ӵ׸׺棬첻֪ץ󣬾֪ϰͣ˭ͣһĻҪĹϲƴ
Ĳ߰ڼ;ģҪͷ׶̹ɣҹİĥпܡ
ѧҵʱΨһܸıԼ˵ֶκͷʽ
Ũζ˽ǿζûǩӰƶһ߿һСƶβܿζĶ
ԼԿƫ˼ұһʳԼֻǲϲϺѣ뵽һԼˣԼϲɽϲˮϲĻ棬ϵŵҲϲΪʲôΨϲˣ
˵ʵƶ⣬ԼȷʵûһϲģǶԼд峤ǶԼõû˵ةկԼˣῶϲ⣬ԼҲϲࡣ
ԼۿŶɳͿ̿Ȼܹ侲زõԭɣ幵еĵǿҲڴ˰ɣ
Ը٣ҲԸʥѣԼǰΪһ̬ȣֳǿı׶ˡ
͵ƿǽ¿˴˵ҪԹˣһ㡣
ƶǰûκЧڶҲûжˣƶ⿩ЦŶװ¥Ҳվڸ̨Ͽŵĳſשƴͷ
ֶǿǶʻģֻܻ⾫ȫڽȥ֤֮Լţǻ֤Ĺϵ档
ѧ֮ǰѧˣܶҶ˵һֱΪһ䳵ꤻǴΪʾԼڲͬ˵һڿǰԼҪѧĶƶҪѧĻҪһЩ


 ҵ
ƼҵĲˣΧϿ˿ƶҡͷԵĸŲѧһҪͷǣƴȣؿæµæƼֵȴʲôæﲻϣͲᣬôڷֻ֪ũŮӱҪѧܡ
ƴƶͿҲĵط˫͵۾ǿֲǰɳկĻѾûϨе˶ΪЩæµһСģӾͽ᲻ãһͰæˡ
峤ƼҼϼ룬һѾõļߵߣƵЦ⣺ܺõĴ룬û͵ǸڿŮӣ
ڿŮӾǳСŮİЦͮͮģȻһҹû˯ǾĽԽԽĲϿʼ˿ҲҪڷŵԽԽƵ
ͶУе赸ʵԴͶֻС־һڲͣش󣬹ӵͭԾĻвϵ˸ŽӵĹâͶеһ῿Ƚ
ȻƼҲЩϼԷȴ˿СЩϼ룬ȫ󣬾ΪЩףأףڴϲϳϡ
ƶſƴļͷ˯ú죬ˮʪļͷⲻ֪ߴƴ󼸱飬ƴЦŲԸ뿪æµĴҹԼǰﲻæҲӦţлǧͿЩϻģûǾûν˿֮·˭С
ʱʮĲ϶ʼ˿ããĺôһƬ׳ۣʱйȿˮƴһɰʱһ£ƶͷһԼǵƵ˵԰ɣѾԹˣƴϲԼ˵ǳģǴӼƨġ
Сĵض˹룬۾һСһСڵĿʼԼ
ƴһصͷ˵ۼҵĲ˿ȫ֯ɳ񲼣Լ·ҲҪ׼£ģȥŪ
֪ΪʲôƴĻͰરવĵһβĵڵ
ƶ˵޳ȥҪҲֻܼ޸ң˵˻ƴһţȻܹȥĶ˵С
ĨһᣬСĶ˵үۼĲ̫٣֯˶ٳӣĲϣòãǵԼ·ˣƴͻ޵
⻰˵῱ģԴ˵Ҫϲڼţ֮ãԸʲôʱʹʲôʱֱΪֹ
һԼҲֻʮ꣬ԼǵǸĴ壬ֿʼˣƶǳĶʼɣֿʼýƴСȡ
ֻ˵ĹʼีĽлһļʹˣſʼлɤӾͿʼĸҪĸ԰һԼųɡ
ƴⵣ׼ȥСӱˮִֵˣүˣôȥˮᱻЩ฾Цġ
ⰡҵĲ˿𣿹ټҪ˰Щ̼ÿ궼۸ûǮʱ˿ļǮˣҵ˵ˣͰʮǮ˰˭Ҫ˾͸갳ҵĲ˿һҪȵǮߵʱЩĵ̼Ұ׵ۡ
һ˵˻ĸ˶ЦǿʱʱЦʱ
ҲЦЦ˵˵ү˵ˣҵĲ˿ҲȫСүѣСƤۣӲ²ã޲Ĵǳɣһ͵ӣò˿ˣҲ
ȳӵＷüĵ⣺Ҵүһˣկӽ֮Ժùȫ˴үĸ⣬Ͱȥллү¡
Ī˵ôлĳʳûдүĺóԣҲУϻ͹ļСүˣүԼ
ȳһƾԴϺ޺޵˵Ůӣ˭Ҫˡ
ôлЩί
ȳ˼̫ˣүϣȥүıѣԶһ仰˵ȳЦĴҲЦıŶڵϴ
Щ฾һڣܵСӵΣװͰˮߣկŵʱͿҵĳͣկҵǸƯС㣬վڳԯϣԶԶ￴һŵ°һ£ʱˤڵأֻˮͰȥԶƲˣϥǹҲˣޣΪۣΪҴСЦĿԼˤӡ


 ˿
͸ʵ۾Сү¥ƽ̨ŽŴССҲүҴҵĴӼϡ
ҴСŤ֫ӭүӭ˹ȥһĻϵˮ͸ˣôҲɾϵѪϡ
֣һϿûзˣȥЦЦסῡ
῿ЦһСմİɣȥ峤Ŷԣ˼ҲĻˣƴһ
ðɣҿæȥҵıѾͷɣˮˤӣ汿
Ȼ㶼˸ﻹҪҵ·ûֽŶˣ῵ŭһӾˣҪҵСҪ̫ˡ
˵ƹڵϸãǲƤӻͳղõĸɾ鲼ˮͰպһûˮϴ˿Ȼøˬ鲼ϸİȽȥ鲼
ϥûУҹһϵĻƣͷǳ۽㲻ҪܣƫƫѪˡ
°ְϥǰϣﲻðܣˣһĺ¡
ˣȥ˯ɣȥˮ˵ͰˮͰڱⵣϣŷ㶵־ͳկȥӱˮ
ԼҪˣүûƯҴС㣬ǹԼ˿ڣȻ˼㲻ʲôԼС֪ܹٻˣûаǳúúõأʱʲôںҲٹϵѪգЦŶҴСһ񣬾͸ϽߣүЬӶûͷӵܣˤ˿ɾͲˡ
վկ룬е˶ڿԼЦۿתǲдд
С㣬Ȼƴһ涼Ǿ߰ɣɳկĲ˿ǾͲҪˣʮٸҪ˰ҿЩʲôȥ˰ܼںСİŴС⡣
۾͵ֵؿܼ˵ûӺղնɳկĴʲôϵմ⣬û˽£ôܻΪһ̸ѵ˵ԺֻҪûһΣҵҪһ飿ȥǾ군ˣ
ܼұëȻϽͷϴڶɳصС˵㣬Լ򲻸ҵλ̡
峤ЦǺǵĴ¥ԶԶؾǹСˣ಻ʤм¥һ裬ϢƬ֮˵ɺã
̾ͻЦʩֵմʱҵ뿴ĶǻƳγεĺͭǮƯǮǦǮǮһöûаϹأŻֻǶɳկеӴ
峤쳤˲ӳһǮӣȷʵ˵ǺǮҿ˼İԼӡ
ЦǺǵĳܼʹһɫܼ̾Ͱ峤ӣֻڼҵķܼҵɫҲԽԽѿ
ðΰִ峤Ƴ֮Це峤˵Ҫ֪Ҹļ۸ѾǶɳߵļ۸ˣҪǲɿڣɾû취̸ˡ
峤ɫЦÿģȷڿԼеף̾˵С㣬ɳկϣļ۸ȥµļ۸롣ʱۼۣ¿ûȥļ۸˵
üͷܲ⣬˿ǹ˼۸Ȼµʱ򼸺ûж˿Լ۸͸ߣĲۺܿ͹ۣѵ˵ɳկĲ˰ˣةǴֵģ˰Բɵģĺð취ûܰ
ȻˮΰʱͻȻ򣬶ɳկһȻںİʮ˰вɵóʧ֮⡣
˿¹ȡҽǰȴͷ⡣Ըģ򡣲ֻۣݡС㣬һ󲿷󶼱ռУСĴۻȡߵ󣬽»ڶɳկǰѾĸпСʷ飬ز᲻֪еɣ
ִֽԣѵͲƫ˸߼ۅ˿ҵϾû취ˣ֪˿˿ɲô룬һ˵ıԣڰոµİΣȻйټȥģ̼˼ģ˵ĵˡС޷ܣȻⲻɣȥɳկ˿˰Ҳδһ߼̼һһԾǾͻ᳤͵ţֱԱˣŻ°յ飬ΪȻ񣿡
ῺǺһЦܻа취ģɳկ˿ܻ߼۵أһοۣҹҲ㣬һοۿʼÿһμۣɳկ˿ļ۸ͻԶϸһɣȻ˵˵ĹأҾ˵Ĺ̸ߺã͡


 ˼
ȻһЦŵĳΌ֣û취ˣۣҪе˿ԡ
ߵʱ±ⵣ˵Ҵչ˿۸ļ۸ߡ
ǲ˵ֻһЦﴫ˳
峤վ῵߳ԶȥҴС˼ʵޣĴչ˿ǵǮ̫ˣǰȫկǮóҲղ˿ԣȡ֮ȻᶯӣʹֶΣһò˶١
°ѱⵣڼϺ峤һߣ߱˵կոһǮȻȫóǻһкöǮһ⼸һķһʺƣЩǮڵؽ⣬óá
аޣǿͷȻ˵һڳةҲԼģôֶǮˣʵկ˿Ҫǽ껹Ҫ˿Ⱦ˿񲻹ԼõģҹŮסǣͲҪǸˣпն飬˴ٻʮĶӡ
峤῵ԸȥЩִ̼ܣȻΪΏӮܾ̫ʡ
ǾˣǲŻһ£ǻΪǺ۸˿ȾҪǵ˿񲻹ǰɽļկչиٹ㹻ˣȥةͨڷ磬ܶüǮһּɡ
ô˵峤صͷˣ⺢ӵڻȥ˵Ȱ棬ȷʵǸʵϵĺúӡ
ص῾ͷڿĹ֣û˯ѼĶʰһ飬ƶҲϴһ飬ڿڼԡ
̽ͷ濴ֻͷĺڵĳʳţҲ˹ĽݣԱˮװˮԼһˮõġ
ſڹ̨ϲҵүˣ˵һͰˮ͵ˮа˵ӡſĽĿйͷⶫרܿĿӲͷԹ飬ˣôðѹͷ
ү΢һ£ϡϾͺˣϲȵİ࣬ܳڲҿΰֻҪһ۴ү̲ס죬˵ʱǵͷ
ƶߵϣŬҪͷƶƨһ£ͷɿܳȥˡ
ƴңƶ̾ͺ
ã벻׾Ͳˣû˯ʱҪ
Ͽ̺ӵͷ˯ש߷˯ûɧš
ƴˣŻ뵽Լմ룬ҲԼмǮǾǲܣſգն١ܼҧݳĴС˵
ƿӶܼ˵ǻسǣһҪСĶԴ˺ΣգһԤУɳ﷢Щһɺйء
ܼҲΪȻЦ˵С㣬ɳصȨĽΏһˣǣҪôķ˻ԶԶ񡣡
üͷ˵ֻҪ˭߾ⳡ粨˭ӮңةӮˣôҲ벻ͨƾʲôӮѾ޵ⳡб֮ˣΪ飬һ֮ΪӮңҶкѪսⲻϳһж̫ˡ
ܼҲסˣͷ˽⣬ֻʺʹûһϵ˾Ƿŵȣһ쵼ߣһǱʹߣʣµһ࣬Ǳѹߣ˭ʲôעˣΪı䣬Լһʹ
ͷȦˣǹգ
ûз֣Դῳ֮ͷͺ²ϣɽĽһŷǳӴ⣬ʱҵҲģռ˺ܴķӣǼҾֻ˱ᣬҲǵԴƵ׳ڱε´ҴҷһιǳԤ֮ģ䱳ٲӰӣƴһʯ٣ͷм˱ˣֻ֣˾Ϊλڶɳͣǰλ纣ҲĹˣ鴦͸Ρ
ܾῲ򵥣һӣҲûϵ˵ĺйأܼңԴ³˵ǵǰ֮´ⲻá
һܼҵĺһİëҳʱģ֮Ҽֱã߸ϵϯȥڣûڿӶ֪ûڿӣҰĽЩûֹͣ


 Ҿ
һܼҵĺһİëҳʱģ֮Ҽֱã߸ϵϯȥڣûڿӶ֪ûڿӣҰĽЩûֹͣ
񾭱˺ö죬ܼҲϵش̽Ϣɳկ˸կӵĲ˿֮û˶֪ɳկĴ㣬Ҫ˿ȾԼҵûͻٹĲ˿㲻ϴֱʣڶɳصĲ˿гƲˡ
һ㽫Ͷ뵽˿ҵʱͻȻɳ¿һ˿УةͶɳկϻ￪һĴƣ׼ȥչ˿ļ۸ӱҸ߳һɡ
Ϣɫɷף̾ԼһǵˣǸةȡʤˣӿٳݲȣ
ɳկԲںٹǮˣةͬԴةһԶĻȡڶɳĸɹɣЩɹɲǹ̶ĳһλģ˭˶ɳص߹ԱЩɹɵԶͻµĲԴԱ֮ͻԶȡ
ԣةȱǮԼְȨԼ⣬ѡĵ·࣬Ѿ˲˿ļ۸˵˾Ҫ˿ԼĻԴ
һҹͰеļƹģȫ˳ȥҹͣʮչ룬۸ةļ۸Ҫ߳ɡ
ʱ䣬̶̵ʱ䣬Ҿõɳز˿ܲ߳ɣʣµɢĲ˿С̼ҹϷֵˣǸ߼ۣ
ڲ֮صҴСڰķŻ˶ӣһдȥɳؿ῵ĳ̬˵һһֱ˼ϡ
ȻˣָŶɳկװǼ̣Ӹô˴ֱʣĳǳݻŵЩɫˡ
ɵ͵Ц˿ﲻ˿񣬸ôЩΰʲôѵβɣ
Ǵε뷨ոմðһӾͳˣǿѣ߽̣ȹϲҵȻСʣֲҪׯôƷ
ة˳۰һ׵ΣպĻͺǺЦ˵Ҳ֪ĸɱǧİҵĻˣͿ϶ɳկļҾߣʵ˵ÿͺƴſһε꣬ͱ˼Ҵ˿ׯС㣬ûҲʲôӰɣҪӰ죬ҵɾʹˣ̫үɲý
һΣҧةûпׯ뷨
ةİһ˵ׯɲÿҪ룬ŵ̫ƹ񣬻ƣ˿ֶûʲô
ةô˵ῸϽӻ꣬㿪ׯ
ֻ۾ˮڷɿ磬󹤷СϾˮϻ㼯СϪ˳ż°ʣةһĲġ
ͳԼݹȥҪȰο䣬ϴһʹҧԼĸ첲ϣͷȥģӲǿҧҴСͲϰݡ
ҺҪǲСİһڰŪһţԼʹˣֻܲҽҪɿڡ
῵Ƥ̫СԸˣɿ֮ž뿪ε꣬Լҵһ̵ܻ˼ҡ
ƴ㿪εͿε꣬Ҫ˵ʲôׯһѻ˼СʲôˣûСӿ޵ǸӴҲģ
ûԼĸ첲ºˣ첲ϳϸӡѪˣ
Ϊڽ˰룬ϰս֣ǶɳǽһƬָֻʮũ˰Ĵͷ˿˰˰˰˰㲻մߣϰնʮͭǮ˰ȥ˭˰ȥ
῱ҧۼˣһִֻ겻⣬ֻðѸ첲мصĲ䡣
ֵܣĴˣһ׼ҾȥȥةѾ῵Ƣڱ仵Ϊ˲ڱ꼰㣬Ҫ㿪
ˣҪãһ׹ñĹǮۣڵŴ
ةЦŶһʹԼצﳤȥȳǰλЦ˵ƴҲǿź˰ɣ
῵ŭ
ʲô˶ǲˡԼİũũǲһ֪῵ĹֻͣԶİѸм͸ɣ͸ٸ͸˴Ǯң׼ȷ˵ɳض֪ҴСس߼۰ѴĴˣǶܳһλ
峤ﺬöӣֺǺǵĿ˸ղŵ־磬ҡҡͷѧʵĺô˵һһƣŶͰı£Ĺ޿Ҫץˣǧ򲻸֡


ڰ 
Ѷɳĵ̽ȳӴ῾ƮȻ˶ɳկڴȻټܲΪ֪ǲҪ֪ĺãΪ֪Ī˼֮Ϊڶ֮ͬ
ƶڶɳһ죬˲֪ʲôԴһ͵͵ĳ͵ûۿƲԹƴ
ҵ˼ȫݺݵģҲûʲôԣڴ棬ҾͶ໨˽ǧǮƣʹңҪһóôǮҲһ׵飬οЩǮԩ֮ɳصҶڿҵЦ
һֽû뵽Ҳܷۣǵ׻ǰԼֽƬͽȥˣ˼δСֽƬȻܰϵģ˺˼ҵĹȻΪһܱ˵ĸ첲ܲеСҲ̸ʲôǣһ»עһЩûʲô
Ϊ˰ŰѸӿУ˰ٽ
ͷǧ
ΰϳյ˰Ƿµծȯʧ
ЩǰѵɵӣʧôǮ
ɳؾң಻ַٸ߱ƴ˰ʱһݶ飬ֵƽİٷݣǧݣҵĻҵڶɳأʱȹ̻ҵʱǧǮƾҴӴ޺֮ǣɳضڸмң˭׬ˣ
ˣı
ǿ׵ͬһ۾ֽƬ޺޵ؽֽųһӵϣһӽֽż֮һСĵĽֽƬձϣСĵĽֽƬƽнһЩ£ͷܼ˵ϷԵŸлῡ
Ҫȥƴ󽾰Ľȥ˵ҲӵĻһ֮¾ʹӴϱ
ӰŮͷЦ˵бµ˶ЩƢģöˣο˼ұӢһ£ЩҲǸõġ
һĹԸ̳мҵֻͷ¶棬ԭΪһһһû뵽ǧ֮ҷΪӮҡ
Դ˵ɳس䣬ҹɳظϣߵ˵ѾƽϢв԰붹ɳؾڣ˵ûɵ˲˿չ۸һ壬ʱϢҿڿջһҹľƣΪҵĹŮȲʣɷûҹŮݵǺء
ֻ֪ҹŮǲϻ˰Բչ۸ڣڶɳأԶԶز
Ų֪ԭҹŮ˼ҵĵڼ޵ĻڵأõʧѹүûһصŮ
λ˶㲢޶⣬ͣԲĵϼûϵɵӣ̼УصĻ壬˵߾磬壬ҾǱһѴչ⣬Ҳ޴󰭣Ϊ壬ҾҲضõָҵʱ⡣
֪֪֮ܳΪеĴ̣үүʩǷֲġ
Ÿ׵Ļȫ߸ֵ̼һ֪Ϊ˾ǽˣһǮһֻǺˣû뵽滹ôŵ
ҪȥΰŮ·
үǺһЦͳ˷ţԼҵĹŮǸʲôޱȣʱҪʰһŻš
û֪ҧңߺߣǶԵģţĳԯ϶Ϻںƶ˵
ƶƴڿϽתȥƴԼĺȦ
ɣأͳɣӱϵɣ϶ǣʲôƴ⣬ΪҲһȦ
үǹļµɣأִկɣ̫ᣬС
Ľ˵ƴЦðнٿʼѧˣǰɲֻҪǳԵ;ԲŹ
ɽ䣬ɽۻƣ·ԵѾˣ·ݵһõļڣһڶлƢ
˴һɽƱ׳վڴ·ϣ֪ϴε֮ѾٵԼò׽ĹͨԼڴ·ϺΣգЩ۾İջԼץȻ͵ãǮ֮ԼĿԾǱڶɳϡ
òڵɽѾ׵ĸˣ»ָ˺ⲻɵģĴɽܿкܶҲкܶණǴɽȫûеģ˵ʳΣö˵ͷѾף˥ǳʱ䲻ε³
׼һԼȥߵĵ·ǸԶţϡ


ھ ެˣ
ڶɳɱ˶ˣῼ˵ĵһʱʳҪ⡣
ģһ˶ûɱһ˶ûлǴӶɳЩ鲼ΰ͡˼һ⣬ŵ̾ͷԼûɱˣүΪԼ֤Ůˣɱ˵ĶԪɽȺˣԭǿ
ͺãͺãˣûпˣЩǵҲɱպǿ鸾ˣһմ˾Ͳ֮ܳΪˡ
ʵɱ£ǳڱ𣬻ѩޣǽٲҲãһɱ˵ɣôͨǣ㿴ڳɵ飬öʱڵΪɱ˶ɱˣҰ޶ɵ飬Ǹ˸顣
῵ָ˴ԣˣɽסɽҲˣԭŻһǸѰǵ˷ŵֻҪˣ̾ͻɽ˱ɱҲˣ˭ðܺһ㽻ףֻҪȱκĶǾʹɽﲻ
ԪɽڻǸɵ飬ѾӦˣǺڻǳ˵Ļṥ˶ɳأȻк飬ֻ֪ȥ˴ΣѰǵ˴·˳ּһЩΰͺ޲ȻǾͳˣûŮҲûɱˡ
ǳǵʱ˵ԪɽڻһϵɱˣǾܵø죬ͷûء
῰һֻ°Ͱ˼ԭΪɱ˵ʱЩɽзݣû뵽滹ۣȷǣɱҪһĵԼϻشıɱ幵еʱͺܲãȻֹסˣصجλǽϣɱȷʵҪ
ֻЩѾճѪˣ飬ûڽ̴Ŀյһ˲顣
˵ԣ»ָķǳѵ̵ֻǲɽĺӣû˰Ҳûʲôۡ
Ԫɽϵ˱ǰᣬֻнֽɳص˲Żԭ¸Щɽʵܶ˶һԽǽӽɽկ˾ԽǺƣԽɽˮĵطԽı뺷簡
ԪɽȷʵԶ붹ɳկһެ˵ľڣһڴξڣެˮǳ׺Ԫɽĵһ㲻ȥެ˵ţֻܰעųϣɵĲжԸһб׵ı¶ˡ
ˣԼҲ֪һαöɳ˶ǳ˷ŭʱ˭ҪǸҺϵƻᱻͷҲңѾǶɳصةˣյϣû˾ǣѾǷǳѵˡ
῵Ļ˵гޣɳҲгޣΪǣǶɳرɱѪɺӵĲ״
˳̾һΌ־ʹȥῴţΰʹӸ˵Щ̾Ԫɽ˱ɱԶûлɽ˷κϵġ
˽ӹδӣҡҡͷ˵Ǵ򲻹ԪɽˣǷǳҲ࣬ⶼɽҲˣ
ҪߣЦ˵ǳƬɽѵɽĺˮûϵ𣿡
ΪҪϵ࣬ţʲôûУʱ򻹻ǽһΰͣ⽻οԻһͷţǵţܸأֻܼ̳⣬ǿŴɽȱʳһ㲻Ǵ򽻵ʲôûʲôöֵǣ
˵껰ɻؿΰ֪Ϊλެˮ
˵һʵеǾһȺ۾ںˮΪ˺ʹȻԿȻѡȺӡ
ǰ޸ɲͳһެެһȷĹҸָެ˵Ŀڿഫ֮ͱζˣʦڽפެ֮ȡ޸ɲĻԻͣެȨȨȨ
ɵĶǣҵʧˣ˶ŷ˹ҵĸ
῰͵塣
źƭʹſһ£ģλһͷţҪڶǻҵģʲôȱʳûжֶṩĵʣļһضǣҲִֻŻΪͼ
ڴɱţǻʵ۶ûʲôԵţ⣬Ժöഫĺú˵Сţ⣡ⴿɱһͷţԣᱻϴһǧ
˵λһͷţʱζţڵһʱԺţɣҺͲϵؿʼڡ
ôɣλ˼һͷţ˽£үԭĳı῾Ѽߵ


ʮ 
ϢǲԳƵģԼ۸ҲǲԳƵģΪηǳ󣬶ţȴԳĶһ֣˻úܶǮȥЩֵǮʯͷһҲɵĲɵΪˡ
ƴĴɵȥ㻻ţƶڱ¨գ۾ʡ
и£еѪȣֻҪúõĳԷﳤУЩùģĵٴ
ƴȥ·֦ŤƤԼСӽɶƤһͷ֮ȥƤҺһ¸ոõڣʹĴֻܵȴķǳͶ룬ƶ϶䣬ȴýζҲһڡ
·ߵĻһҲˣʳûιʹţϱҪλүȻؼңҪһЩݡ
һҲݵҶӷ۶֭ϲˣҲι̫࣬ҪǳԶͻϡ
ƴһ߶ľ飬һ߰ŰݣһҲﻬģͿһҶ˸һ⣬ǳĺñϣ˲һͰ˺ö࣬߸ߵĶţϣߡ
ɳկ·ǳĺÿƼҵשǰ̺죬ƯľҪǰһɽӣƶȭͷСķɫ俪顣
ƶһ㶼ϲɽӣΪϲſ˯ߺüضϵҵУЩԷֹӽҵȽϺã껨֮ͻ᳤Сӡ
ƴⱧȦȵĽЩӽȦͷĳż£ʮֵȤ
ƴʳʱһʻ˶ɳկƶԼǰ𽥿ɵӣϲɽӵĺܴԭΪΪͷǲһɽӣͷϵɽӣƺǾɵģǳľ¡
ƶأһλŶҲЦĿǰһƶ
ҧˣ̾ܵɽȥˡƶ۾תһ£ѻѿڶ
Сͷ˵˵ɽ·ϿǸոջǲڼƴƴ󣡡ŲƶĹžʹŽȥ
֪͹٣ĳʧԶӭˡˡƴӷӺ߳үһ£̾ͻЦֻﻹе㷣֪λǺˡ
ү´һǰλ꣬ɵðĺһʣò㲻ÿ㣬ȫȴһ˵Ӻݣûа˵ɬ
Ϸ³çĪֻ֣ΪдңȴŲ룬Ϸ޵أ
үô˵Ҳǵ⣬һи˵ģȫĲݰ
ֻ˵ʵҵĳֻǽƶΪǴСĴ޶ɳذ֮ĳԽ޴ңʵ뺮һˮԽ·;ʡ
ʹ򿪼ţӭүš·ʱ򣬱صĺһҲķһۣøжûС
˽裬ǹأ῵ĺС¯ѾȼöɹӽȥһðٻɫĻ棬һζ
Цˣһ麮ͽıڣʵ޷Դοͣ´ղɵһҰ軹мȤ
˵ŻϻȡһúյڿϣүϿȲ衣
ɴ۾ƺʶһ㣬Ҳ̶̼ͨ仰ͺгһʿյ˾ͬҰһƤῡ
Ͽ裬ԭΪطף벻ϷϷҲд˼ֻ⼸úյϷͶֵҰǳڴ
С¯ƣѩһޣԭǼʦ£ĳƣֻԲͣĪҪЦҸӹŲǡ
˵Żֵȴÿˮ˲յӴͲгԼ³ǰ裬ϴȥ֮󣬾ͷһǵС㣬ԴƬ̣ͽ̵ĲˮֵúյүƷ衣
῵һ׶ܹ֣Ѿڴ˵ˣ裬ȴǳĳүԤ֮⣬ѵͲŪһڻϿϸĩټϽжޢòڴɴ׵ĲΪʲô̵ֱĲ棬ҲûҧյȤֻ֣һ
үãĿУүһڲֻЩɬǻζȴ㡣ɵסˣǾͺ˵ڶڣƷζҶеķҷԼǰȵĲҶȻͬȷͬ˵һζ
ϲĸ׾Ȼܺȵȥ;֣ῲϸԼ裬Լֵһ룬ĺһֻ֮ĲֿɬֱûбѺȵĲˣһͣޢ÷ţֱµһĹ


ʮһ ĸ
Ⱨƶӻż￴ƴү̸̸ķǳͶʱЦͷǳĵǣһүСүˣԼղŻİۡ
ƶĴժһѻ꣬ڵ϶˵ģƴ󲻻ϲǸһ㶼ϲ
ô֪үôõһˣ˭ϲģ㿴˵ĺܸˡϣƶõһЩ
һܣƴϲģزҲɣҲһ㣬ҪʲôûʲôģƴڶǸѾͷ档
С㲻Ưӻ¥ûƯġ֪Сӻ¥ŮӱЩͷȻһºܽ
ƶѧŴ˵쳤̾һȻͰԴĲϲɵ飬ʵҲģȻûͿ֬Ĩۡ
ΪӷӣΪǾΪӣԵݽССķв԰ΣһˮȥЩ˵Ƿ
ϷǿճЩ꣬һ˿ͨ͸ҲգͽһˮӵһҲá
һˮѾүЦŸǻؼң´үͳɳկĿȥŻص⿪ʼ緹
үö
ȻŮݺݵҧһѵͲøҵ㲹ô
ƶȻЩ淭һⰾ˺ҶͿʼĶɳζܺãŴ
ƴҲһ飬ƶͷָһ飬Եøˡ
ƴҪǸͷ˵ЩʵĻƶȻסˣ̧ͷƴ
Ҵ峤ǽ˿ȾǼң˵ǻƲǣû̶ӣԴˡ
Ҳò˵ôģѾڳƨˣҿֱġ
ƴƶƨϳһָ֮˵ӹһ仰˵ĺãڸ㣬һҪϸƷζʾӺͶǿսáУǿսáеɣǿսá޵䣻ǿսá
ʲô˼ƶŲʡ
˼λүһλܹ־ĺˣһ±ȽǿڶɳؼĵһϺ˵ĸˣԸ˼ұǿеġ
ԣǰһ仰ƣģ˵ЩΥôֻͣ仰һʥ˵ģһٵѵ˵ʥ˵Ļͱٵɣôİļһ˵ûһйＸû㿴ˣƭҡ
ƶƴĿʡ
ƴƶħצû˵ҴެҰףΰͻţֳëţû취ֻ֣ɱ⣬ɹţɣҪҵ̶Ӹṩ֧֣ԲŻƨ²òͷ
˵ެˣެˣҾ벻ͨҪެ⣬ѵΪΰȥƭ˼ҵһͷţ
ƶȥˣһرŴɳʵ׵ľ񣬸ͲƴӱܵĻᣬ֪ƴΪʲôúõӲҪȥҰˡ
ƴƶڻ˵ɳ˭
˵Ԫɽǿ
˵˵ɳ˭
ɱԪɽǿ
ûбԪɽǿˣ
Ǿֻެˣѵ˵㹴ެȥɱԪɽǿȻɵһЩӦòģǵõټĺô
һͷţΰĺô󣿡
˼ҵúôúô
ƴƶ¶ģֻð˵㵽׻ǲΰɻһͷţվô¡
ɣǵĲƸƸެΪλһͷţǹƽġ
밡ӹŵެ˺ͺ˽׵ʱ򣬶ô׵ģΪʲôûȥ飬Ϊһֱܹռˡԣ˭ެ˽׵ʱ򣬶ѭصĵǾެ˼ɵȥ
׼ެΰͣѵ㻹Ϊ۸ôѾެţļ۸һѣ԰СӣϣȷʵǵһѰܼӣԲڣҸôĴۣѵެ˾ͲðҰԪɽǿɱ𣿡
ƶ۾ѾȦֿڵĵҲһѧСͯҲ嶨
ȻҪԪɽ־ͱȡެ˵ֻ֧֣Ԫɽǿ׵ļެ˵ŭЩǿŻ׺ެ˵Ĵ»ҷһεķǶѣҪָة˷ˣⱲǵȲһˡ


ʮ ղ
ԵأԷ磬½ԳաɽԺնԲ񷡣ɡ¶С°ףϼ졣ţŮǺң׶ʮߣ쪺˪ãϣ˷ѩ̡
̶ϡúʱϽŵý̲ģΪҪ߳ȥеģɽĺûм磬ֻ˽н֮Ż᲻ϵؽµϢϢ֪ʶʵ̺ǵճͽУԹ˲Żж鲻ǧ·ĸп
Ϊ˽ЧõֶαҪգΪׯЩڽʱ˲ӣѶԻĶ󻻳ʯͷɣԲŻ˵һЩģǶǵĵ
ʵ⣬ȵǳԷӿԳһһʱȥȥ㣬ȥڤ
ҪǻдЩ֣һҪᱳǻԲıȫǹ
ÿȥţʯۿϢѾÿձҪеĹΣһ£ûгκϢһӡ۶ûУ˵ʧ
ԴῴԼ֮֯կĸǾͷǳæµ룬˿˿æĲֺæӡ޲ȾһֱƯȾǵĹɽկˣȻ䷢ԼȻҲûпʱ¥ƽ̨ɹ̫׽ʭˡ
ʵ϶ɳկڶǳĸɾǺӸɾҲܸɾٿЩĵļͷȥĳ
˵ʯˤ޲ʱУÿһ³һҵȾģǰŮƯϴȾڱˣһ룬ʵû취ֻԼȥƯϴ
Ⱦǳ˸ģֻͨЩϤͼܸܵԼţһʬ⡣
òڴҵİƯϴԼеȾ⽫ЩȾɹϣһķǳ׳ۡ
ԶиɲĻƣῷԼеʱҲ֪ʧˣǳĲԾϸһԼһĹڱķԼˡ
õƴүûбҪ۵һȥƯϴȾҲûбҪһȥ˿룬ĻƶûȤɣΪʲôԼҪɣ
ǸҪǿĺӣ˼еԼҾ;Բ٣˼ҽѾͷƼҲҪկĲߣܸɵũһ£կ˵УѾٲȻկĽƽﻹҪźԼǵ㱡ء
һʵ糿ῴ͵һúõһ½ǣԶԶɽ·ڵ߹һţţӾ˵Ů죬ţһ¶Լġ
ڲ²˭ʱһŮӴţԶͿʼʩһϲͷڳԯϣС͵Ĺܼһˡ
֣СҪԶУ֮ǰִС
ʩĶҪʩÿʮǴТʩõľһ˫ùֵ۾Ǹм
Ů֮øǿޱȣῲΪ۾ĸмʱʵдգ幵УԼܾȴ޶ԣĿԼˣζһ˿Թġ
ûУĳлԼĶˡ
˵ٻ֮ĻȴﲻԸټŮˣ̫ģ̫ļƵŮῶϲϲԼĸܸʲô鶼һųƤʵʵģ£Ů˭Ȣ˭ù޸ֻ׽һ¾޸ˡ
ǸŮ׼ģ欣߹󣬼ӵһУ࣬ΪʲôЩŰͷļһ˵λüüɽղ
ߺ໰ûֹͣΪʲô˼һλȪԼһλүүȴһɽկ峤
绹ûһ㹫ƽˣȻڵȪڵùУĶϾҪԻ͵ʱͬһֳҪ
Ǹȫ޶Ĥݵ῾;ԼǡʱˣһλŻͬһļһһдʫʾˮһȻļһῷǳ
˼ҵĺӶͷٿԼҵĺӣ쿴ߣСģҲģԴϻմźüë
ȥ͵ˣ
ûУǿ͵˼


ʮ ӵĽ
ԪɽһܴɽԽǿެ˺˷ֿȻ޾֮·վĸɽҲСͨΪɽõ̽·ߡ
ȥһֻҪ£ţʯ¼ªţͷʱͶ῵ļƻģһŵȥЩ׶ެ˲ûгԵԼԼ
ﲻͨûϵֻҪެ˾ѩ׵ο飬Ȼ쿪۰̾ͻõȻ˷ָд
ܲĲ̫죬ͺȫůģȴǱ飬ŲŮҲû뵽Ƥµϸһζǿ׳ʵ㲻ʲôڰҹʱ굽Լʱֻܵ˯Լߵެֵ᲻Լæµһϣ˯ĺģ˲ΪŴС顱ˣô
עެŮ͵ϰֱǰȻڣһϰף¶СΧ֮ڵ½ʵڵģǱߺ˵˵߹壬Ӵ˵ܹ뺷ӵȻиٲһǿ׳塣
ϵĵĵ῵ĵɽ»ͷţڳԲݣȫźƤëţ֪ǸʲôȻһͷţеԲ˼ңûӰ·ʵ̫ˣܴͷţѾǳԼˡ
ԸῲҪ⣬ھެʵ̫ˣһˬŹŮó͵мûС̵ģϻض࿴˺ϴһۣͱެֵܺãŹŮζ˵㣬ʵûʲô޵ġ
򵥣ެ˲ʶװŲʶԼηһͷ׳ţǰʾΣԼҪǣţʱǳĸˡ
ԺĽ׽еĸӵķ㣬һοֻҪҵţϣͻԶĸͷţë֯ӣο죬ӽʣµһβһͷţģ˾Ͱ´ܴ󷽵İδӺʣζ͸Լһ鲼͸ԼһҹŮˡ
ĺԼ͵ɽ·ϵʱެŮվڲݵϳŰ˵ĸ裬Ūζ
ͷţôţǵĽ׳ɹˣԺרɣţңһͷţҶһκһƥ鲼
ῶϲ޵ӣͷһ㵣Ҳʧˣˣһˣʣµľǰ˵ĽԭʼĻֻۣҪ̵ٰܱЩ˭ԪɽɱɾɽӿҪƽϵЩ˹ĻҪ
ƴ׼˼Ҿ̳ȥһ˲ݵӣһشֵܣȡ໻ЩţûУҪðˡ
Ώͷ˵ȻûȥɽǱһҪեˮҪҶǮ׬ĳá
ǲƭެˣˣһˣԲҪŪެˣȻȽϵ£ڱѩ˱ȻĹ֮뺷ǿ׳еһЩʣֻҪƭһأⱲӶǵԭ¡
ȻǶͨԣЩթͬһͷˣö೤һۣԽǸ߹۾Խ࣬ҲԽ԰һҪıЩ˴򽻵סˣҲǺܴ
˴Ц˵ҵȻǻ޷һύ㣬Ҿˣĵĸɽһ·ͳɡ
߹˵ļ˵˼ѾʥˣֻҪ㲻ңҾͲḺ㣬һ֤
˱ȽϻͷײŵһŵͻŬȥأԷģҲǰԲ£ûʱѡ
˹һЦֱİ§ӵһ£Ȼʹ뿪ŵ˲Żŵ˻֪ġ
»ȥ⣬ҪţţһкöţƤǲǺöǴƤƤѥõǶֻҪУչ۸ţ۵ߣаţƣⶫأһҪŪ
֪ˣ˴ӦһçʧתۼִӲ̽ͷΰ֪顯ʲô˼𣿡
֪ȿѵ˼ʲô
û£ʡ˹Цһ˲ݴԡ
ƶţʯԱصƴɽۼƴֿݴ̽ͷһЦͱϷһشӲݴǣͷĪţ
ܣҲʼлЩţźƤë۾ţëסˣ֣ƶվţϸ˵֣ϾҪţˡ


ʮ Ҷţ
ƴͷţ
կ̾ͱĽĴ£ũ˵ͭǮ˿ЩȻ󣬾ûͷţϢǵĳ𺳡
ǿǳëţ֮˾ÿ׳յƴ󣬳ëţȵĶɳկһͻᱻû취Ӧﳱȵ
峤ϧĶ˵ްţȷʵǸöţøϿ촦ҪȻЩţͻʱһĲֵ
Ц˵֪ЩţҲģǴţɵ飬ͱҼҵĴЩţɱ˳ģ˵ʵҸҪЩţƤ
ţС棬ҵȥɳةү幵ʦկ︰磬˵³
峤ЩţãͲˣȻЩţбôƴ󲻻ŪģİˣҲͿʼŲԶ׼ɱţ
ëţţ˵ͳһʶɱţûҲٸƲáԲԶŵţϱȻ˺þãû֣Զûɱţɱţһ˭ǰѵӺͱţɱţˡ
῾׼ϵɱţ˷Щԭ֮ۡκοõĲ֡
ţëԱ֯ԷǳǿӣţǿţƤϡȱƤףţͶʯţȫǱ
ţ࣬ΏͷկӵˣⶫҲ˷ѣοԼţҶˡ
ģկӿͷ˩ϵţ̾ǰţȥ鼫ȵļͺñȿǵŮӣ󻹰ţĦֻŻ¡
ƴĴɱͷţðŰϣĳ˵
㲻ɰҾҪǲɱţͻɱңȰҶԶλεĿĺ¡
ϽһֵĵֲϵΧͷţתƣﲻͣ߶үүлɱţˣԭΪڴҪûô˵İ壬ɱţˡ
壬Ȱһ£ͷţģû˺չأţβͣţĳͣôûɣͿʼ֣˲ԶǸ֣Ҫ뼸λˣȥˡ
῵Ļճڣû뵽ŭŶῺţڣʼҼŻɱһͷţһ˵ģҪǲȰ˵ЩţĸԸȥţͷģЩʱ
Ȼῲţͷ֮Լϰ𾴣ҵҵҲ𾴣ʵԼĴͳĻ
һǶ̿˺ӣ֪ڸʲôˮԼһ׵ϵɳӲϴһ飬ٰԼȫ¶ϴɾȻʹţǰһ飬߶߶Ȱ˵ͷţϣܹĸԸ
ţͽţ߾ȫرԼӡȻЩЦĳһ˲䣬Լһ򣬻һûаְҵµ
һ̣ľϵģЩƾһ֣ͷţһ汧ţͷһ潫һһļ׶ݺݵţǻ
ţڵһʱ͹ڵϣѪ˿˿ӿѪһͽѪҺոտʼʱһľ轫ţѪסһδ
ԣҶţĹں˵˵ʲôţĽǾͻ֣ᷢʲôˮʲôܴС
ں˵˵ɱţĹû˿УӿѪ֮⣬Щ䶯Ļ̵࣬ĶմѪҺ֮ͻΪпᣬֻЩ˼ʹ󲿷˲һļһŻòпҲһ
ĽľţѪ˺ܶΣѪôô˵һָ߼ʳģⶫֻлţṩ
կɢֶæɱţɱĿңʮ˰ﱻʹõķǳῸҴƱһƽûٰɱһЩ
ţССλ˵Ļػһ׼ʱǰɳկ磬޳ܵľҪةǧҪῸһţȣ׼δԡ
СʢͶ棬СЦݣѾȥˣھ͵˸ԪɽЩüʱˣһ˼侻һȺĶô£
һξһ»ͻԶɳկɳµĳµ䣬һҪȺλ˵


ʮ ζĵ
ɳկһںܴĹ˵һھ޴ͭ˵ϴģ˵йأ¼̫ңԶѾֲˣΏȷӦһо
ƽʱⶫ峤ţòһΣ˵Ҳʵ峤ڱùá
Сţⲻ㣬ǼĳʶţгСҲ㣬῾ͰţֳɺܴĿȫӽȥôտѪˮµˮտٵˮţˮ
õٵÿֻнͻҲû취ֻýˡ
ţǸԶżóͲסķţ⣬ûö೤ʱ䣬ţζƮ˳
կӵ˵ϳԵģţ⻹ûãƮźһţ͵ţѾԺˡ
ҨκܾݴζĶڴܳԵţĻɲࡣԼҵ׷Ƽҵţ峤һ룬극Ͳϵ˵ӹ
ţ߳죬ͱӸŵԱߵϯζѾȥˣٰţгСƬˮĨϻ棬ٰ˪ȥɹɾ´ˣζţɾͳ׵ˡ
ΪеԵʣҪϸֽˣֻЩ˲ܱ֤·ϲỵȻһζʳҲӦ˶
ΨһĵľﳱʪܲܽţɿٵɹɣУǾֻÿģţûζζϻһЩûϵͷţԾǸ˭Ҫζ
ͷţΣֵһͷţʱѾǺҹˣҪһαҪţ⳹׵죬Ͼմ;ָˡ
կӵ˾ûмеģǵ˰ҹо룬һܴĸֵһţԵĶԲҲϷŹκһţĻᡣֵÿÿţ飬ʱҲڸҵ߹﷭ڡ
æµǵЩƬĸ͵ԣѾŵ÷ˣһ
һڴǰЦŶ˵ϲԾͳԣԺĻƶǣסģǳˣҲͲˡ
ǵүǾͳԸû㿴ϻٳȥͻᱻ⽹ָǰǸ͵ԵĸῸ״
鱾Դ˵ô죿һţе¸㶼вְﲻæƶҲɣȨǵĹǮԼկˣԵͳԵ㣬㲻ô¡
ǲүΪʲôôݣȸһԼҵׯڶҪʯͷߣΪʲôЩ͵Եĸ˵Ŀݡ
ʱ򣬳¶ˮǰţƬˮΣ˪ϵֱ࣬ÿһƬմ˵Ű֣һƬƬɹϯϣͷ
˯˰ҹˣϴϯǰ棬ȡһƬţŽĽ߳Աߵͷζȷʵã͸˿˿ζζһ˿˿ĸоζҲŨȺԼԵţɵζҪǿһЩΨһȱǲ
ƶȫԼСˣƨɾͳ˼ţһƬţɾȥҿڲ˯Ĳʡµ⣬ĹûкϹ۾ʮ̰˯ͣõһо˯Ļڵأƶ¶ûаѡ
͵ţˣƶ͵غһֻһӾͱŹԺ۾͵͵
ȥ˯¶ˮ·ʪˡƴԸһͼţƬĵ񱡴Сһ£Ӧиࡣ
ⱻƶԴŻطȥ˯һһү֤ԼʹһﻹҪˣ򲻸ʧ
˵ŻֻҪһţ⣬һţһ㴻ţһбţ⣬һ۲˳ţ⣬һţӾ㹻ˣǾԵνˣѾ˼伫Ʒˡ
ˮԼƵĲҶˮ峤ŪϺõĳ׾ƣЩô򷢵ľة幵д֮Ѵ򷢵ľҪʶү˵ڶǶþӹʱ䡣
϶ֳɵģҪԼ֣Ȳܱˣƶ˵ƴҪţѾѿˮϳ
Ѿãһ棬ȡһһСŵգȵ죬֮ŷ棬һûзζ˵ļҵĺܺʣǾȡѾõţӿʼӡ
Ƥʮ˸ĹǴﲻˣƴİӴСһ£ƷҲ̫ոհһƶʹߴƴӡ
Դŵϣƶڱϲ߿Ҳҡβ߹ֹһᣬ߾ͻλƵͷƶҪʲô
ò׵ȵƴ˵ˣƶһ̵ľʹܽķ䣬İ˯ϣ⣬кóԵģƴţӡ


ʮ 
СûԹóԷ֣ƶ˵ĺóԵֶױȵջ˯ħҲƬ̵ԥ
СﴩС¾ͱƶӼ˳ֻƴӹȡ룬һããˮɢ֮ʮƯİֵİӾͳǰŨţζŲŲƶ͵ȥץӣȴȰ̵۽С
֪ԼǸʲôУƴӼĸӷźƶȥĵطԣԼּĸӷŵһƶѰ͵峤ȥ
ȷʵҧһССĿӣŨţ;˳һɽеţĵɣǳн
ͷͷͷų԰ӵƶһҸĸоʱƴȫԼΪΪԼƶµҲгȨ
ⲻԸȥ峤ͰӣƶҲԸ⣬ƴв֮£˲СĵĶĸȥ峤ңеܶȱ
ղŷڱ῾̾Լҵݶ˵ȻϲӣԣﻹТġ
Цֵʿһĳ῵󣬶˵һץʣµһһ̵ģ¾˶ӡ
СӣެѵΪⶫûͼЦֵʿڳϳ῵ش
Դϻ幵б֤Լȥ῵һһ῵ĻϾûӳ߷Χƴ˵Ļ棬ԭΪƴһЩ飬ôﵽɽĿģ˭뼸˸ῸϻͷëţⶫЦֵʿֻ֣벻ҪЩëţʲôֱ῿ʼɱţ·һ㣬ҪѳëţһܹĻ˵ɽȥ
ЦֵʿٺһЦҵȻ뷨ҪȻΪӸʲôΪҺϲ𣿡
˵˵ʲôʱڼ㣿
ٶˣʲôʱģԴҼҵĿϲҾ֪ˣҼҵķ㲻еƣڼҲ̧ͷ÷֮ΣҷҲеôȥţʱ򣬾ΪȷΧҲŻ󷽵ĴƶȥΪҺǸľͰȫ˵˵һ
ƴĵؿЦֵʿһֿۣʼӣۿ̫ϸߣҲ쵽ˡ
ЦֵʿĺһӾͱɫһϲĲʹȥΪֶ˭֪һʼͱ˼ҷ֣Լѵ˼ҺһӵĴ֣ҪΏ顣
ة幵үǰΪ£ϵýЦֵʿΪ͵ûԼתۼͳԺòˡ
῰ѰõİһŽܵ˸е˵ɱˣ
ɱ˭
ԪɽԪɽϵǿǱֻҪЩ˴ڣɳǰЩӷĲҾͻ֣ԭΪԪɽЩ⣬ȾƣеƵĺú˭֪תۼڶɳŵĲҰ
ǴҶӢ۵Ļ룬Щ˲һЩɱ˷ɳЩŮʬҾҹߣܸоЩŮʬڵңͺҪҰǸ
԰ΪҶʱҲΪ˯þԪɽһҪһܻֻǵͷҲһȽϺõ˯ߣİõ뿪Ƭȥ׷ҵ롣
ţ⣬ȴϲЦֵʿ˵ԼĴ㡣
벻ʵʣǸͲԪɽĶ֣ʹң幵õĲ죬ԼҵĻһԪɽĶ֣ƴ󣬷㲻ʵʵĻ룬뿪ɳش幵ļȥɶѧѧҪ飬㲻֪Ԫɽжôǿ󡣡
Цֵʿ῵Ļ̾ͼɫҪʵʵĻ룬ľһѵ˲ţ˲ŲܻСϡ
ͣЦ˳մ۵ָЦֵʿ˵ָǣҪܿסĸôԪɽͲǵһôɳزҰͲᷢҲҹʧˡ
˵һˮһˣⷽˮǰˣﳤʳɽȪˮȴһһľʱǰװʲôǰˡ
ǹǰһβ㹦ͺüŪİգҪȥģǸɲ
Цֵʿ̫Ѩ˵ڱޱȣֲֻϵؿϣδ񶾵ķ̡


ʮ ˵Ķ

ȻЦݵЦֵʿ
Ͳ֪Ԫɽô£㲻֪Ԫɽ̾Ѿϰʱˣ㲻֪λûнǾѾƬصˡʲô֪˵˵ûǵ֧֣ԪɽûнĿܡ
Цֵʿ¿ˮ
ǺǣҪŭ˵ĶʵֻҪȾƣ裬ļˣԪɽûʲôԽĵطҲҪԺúȺãǸˡ㿴幵ʦѾˡ
´ţӴŵ¯ϵĻҽﱣ£һȿ˵ʱţ¶ǡÿڡ
ЦֶĳɽС·ȥֻ幵дһЩ°ɫɮ£ԼķƮƮڴ̵ɽߣ̬ƺǳУͬһ
Цֵʿŭһ㣬ææµµ˵ΪΪ֪ѡ˱һʱܺգȵԼʱ飬ǸӺʣ
׼ţ˿ԼƵ˽ľǻͳҪãЦֵĻԺͣԼĶӻΪĲѾˣµʱɲˡ
˵ľӱʮ겻ǰɣ΢ͺȻѡ˱ܣһǻҫ
ֻһ䣬ǿǹЩ˵ĸǿǹЩҪԪɽЩ˵ĸ
жԵģʱƣ޻ر䵭Ľǣʮʱ䶼Ų㻹̸ʲô
ӢһǴӿ߳ģѹԽ󣬿Խǿ㿴Ƿʯ棬Ȼ̲ûʲôǲܵģ˵ײ׶֣֮Ա׾֮Ȼкܶ־ͬߣɱԭᱣӵģǵʿ᲻һװɣ
ģϵΪο
а㣬ңɽװɵĺУԼжԪɽԹ˶ҵȻ˵е飬ټͻγһĺˮԪɽȫûпգ͸ŪԪɽĵͼŴһԪɽķҲʵѡˡ
ЦֵʿζĿ˵ղŽϵһĲֵһӦ
ٷ͸Ͻȥɣ֪Ԫɽƣ˵ЩûõģǺˣ˾͸ñ֮ﻹҪ˵İΣļͷԼжˡ
Цֳһ֣ص˵ǣǣΨ㲻ǣֻǾºܺ棬ܽŪڹֿ֮УԪɽǿĥԼ
ҲգĳʲôԪɽ±ûдϵ͵һĳΣȨǱƬɽˮˡ
صͷͰţ˿Ѿð̵ٵķ
ة磬ΪһƥүΪҪױ磬ִĺž;ԲţѾ̺õ̺ϺǺЦƭƶȥС
ͷţгţƬ̯֮ڸɾϯϻԵ÷ǳ׳ۣ߰˸óͲϵغŲӬˮţѾ̫вӬˣϺǲϵغϣϯһֻӬ
ɣţɣүǼʶģһ۾ϳЩϯһƬƷ۾һӾͳ˵֣Щţɹ֮ҽַɺã
æŰһ˲Ц˵ɳկĿڡ
ƺϲЩɣⲻĿץһԣ˭֪һԾͣҪץһѣ˵Ǿһ죬㻹ǹͰɡ
߻һСĹĵڸߡ
˵壬ة̵ʱͳ˴һڶƤϣصţüͷ˵ɱ˶ţ
üͷǳëţ֪ëţֲ˵صģţţɱɹҪ
⻰ةüͷ̾ɿˣݺݵץһţɣ˵óԡ
οԶĳΪлΨţһԴα
幵дЦԼʴĵĶƤһǣƤϵķʱͷѸã͵´ʳ
Էʱû˵Ҳеı첻ԣС첻ͣؾ׽ͷԵβԵĶ·幵ҪһЩ
ƶСϣֻ߰һ裬߳ԣ͵ۿǳıӣ˭ҵŮӻԵûأûʶԼƶǰж
ǺǺǣ֮ıҲˣֶֺΣүںţ֮ķе̾


ʮ Լ
ٷȷʵڳԷûġûкȾƣҲû裬ةѰӳԶǴãǳֵʣµһװʳߵʱҪߡ
Ƽҵľ¥ֻҪһĺȥƽ̨ȳİ΢硣Ŵ̵Զɽ幵̾Ϳռһ
ǻʱʫ
׾Ƴ괺ɫҲ֪
Ǻǣ֪˸óʲôʳССҳȻ˹Сֱ£֮δ㡣
ҡͷ˲ˮ˵ףҪھˣ쳾Ƕ˼ַӣȡֻԸͬϵİƣ磬Ҷͺá
үҡͷô˵飬ı´ˣȻҪеһЩΣ϶ӹӹµµ֮ò׳һλ߲ţȻҪǰУǴԷĻᣬǴ촩µĻᣬҪ֤ǵİΣԸⲻԸ⣬ܻкܶ˻Ϊ棬Ҳۺû
ةָկӵȾ񲼣ָűصţƬӴ˵ʲôӣܴϵľλѧ峵֮ˣһˣʱºƵةλϣһλ߲ţҪãֻҪöɳظԣͷӦõġ
ߣԴϾҵҵڿ˼󣬴Ϊ룬ǰҪܸɼ֣ܻգ
ЦֵʿƢܲã˭˳ۣῺܺвةةȻںеɫһﵽʲôݣԺҪŪǡ
˵Щյ飬̸°ɣ֪һܳ¶ţĻһƻҪ·
һһһϷļˣţɵļֵƣռõˮ̫࣬ٶˡϷΪˡ
ʵ㹻ˣһͷǧţɱҲֻа˰ٽ֮ͻĳɣҲ˵һͷţֻٽ⣬ɹɣȥĳɵˮ֣һͷţܲٽɣʵϵһûа취ṩһɣҪʮͷţǣֿܻ֮һ¾ǳɶ֡ȴ֪չ٣
῵һةȵػ˵үһţʮǮǾ붼Ҫ룬һµˮʮǮͻʮǮһǮүƴôŪĴģ
үҲɵ΢΢죬Ƕ߳һ˿ͺ͸ӵĲˮͬˮĴӶͷʣ⣬Ҫ׷ƽҵҵ˿ˡ
˺һӲȻ̾Ӫ˿񣬿˿ӪѾˣҪţɵ⣬Ȼͻ˿Ͷ룬ţ׬ĶЩҲԼҵɵĻˡϷΪ
῵ͷһ㲢ûгԼԤ֮⣬ҵͨϻصĲϼսѾһЩԼ֮Ҫţ⣬ʵǶҵһֲļ۸һȥˣͺѻ䣬ǳڵģҳ˲ȷԣȻԼ˼һ⣬Ǿΰ˼Ҳϡ
ʵҲҪһԵȫͭǮΰͣҶմɣҩƷԣͭǮһͲռˮҲǳɡεĽףϣΰͺ鲼
϶ʱЦ⣬ة˵֣ҵӦûкܶĿնݵľγҲһɷݣεԴȱǲ֪Ƿ׼СôЩνɳء
ةһµԣҪȣֻܽɳկڶɳһԺЩ̲ýϾǲʸ̡
ῼةĿתԼЦ˵ţɵ⣬ٸ԰˰
ˣΨףԸλԴ󼪴ةõԼҪһУ̾ͱֻͣҪԼһ㹻˰ĶСڶѡ
һζһһɣΪȻ񣿡
ãÿεĽףֻռһɣͭǮɷȫμΪ׼֪ܷܣ
˵˵ֻҪͭǮĽɾͺã֪ϷͭǮɽܷɣ
ˣͭǮڶɳؼûô»ҪڳɶıһլӣҪ̫󣬵Ҫ¡
ʹشӦˣة幵УԼЦֵ˵Լɣϣλܹ֤
дķԼļλȫ֮󣬾ǩԼ֣ǩ£ҲǩְӡīһԼţһݽΰһة뵵һ幵бܡ


ʮ û
ͷ˾ͷβֻ˵ϵ飬ֻҪ漰飬̻Ὣյ绨ѩȥϼһⲻͽ῰ļƻ
ةҲˣֱļһʱȻˣɵ㶵ǵͳͺȣû¾ͰԼ˸˵Ĳ´Се뿪˶ɳկӡ
ЦֵʿٺٵЦŶ˵µĴ˿ɲһ㿴ǸŮٿǶɳصةôͻΧΣվͻ̶㿪Сӣļƻ˳ҪҪȻ㻹ϵģֱȥɶˡ
幵ŴƤΰ̴Խ׼ެ˵ˣͲ⵽ɣҰެһ뻨磬ǱԪɽҪײС
῰һƵϼС˵һվʱмƻͱûƻҪãǴļƻҲûƻõĶࡣ
ҪôˣҲܺ幵
ǵģʿӳɽԣ£ҾȴʼɣԪɽҶĵһݹףҲ棬ΰˣ
뷨ûк󱸵ֶΣ幵վĴȻƼשĲѣҴҵ¥Ӳһ֦̾ͱŤ
Цֵʿ¥ӹ幵֦һۺ󣬲ɵòһţ𣡡
ʩд˶֮£Ͳ׹ǵ޳ͷ֮𣿡
幵ڵԵúɣָô¥ĵذ嵽֪ģ´룬Ҳ߽ĸһЩԪɽɳأһʮﳤϿ˵еػԳϼεȲ˹ţһͷģģʣµͷţϵţˮŻŴ
ެӦòӦĳԾͲһ˺ģЩΪ׼ģŪ˲̫ѡ
幵ڵһ顶䡷̧ͷΰӵĶɳկ
ῺǺЦһ˵ûǵҼû޼ҲＸû֪ûƶԴ϶һ˶ġͳɱҪʵںֽϣ̵¶ҪдܺЦɡ
ҾһطֻԼҪһеı仯εҵֻ˯ðȣԵ𡣡
幵ӻͳոǩԼ˵ڴҲҪǩԼողǩһţҲҪԼ
ЦĺܿĴԼͳԼҲԼʱ䣬ص㣬ʲôûеԼʲôԼ뷴ڣүǳ˿Ҳп˵
У˵Ҳ̫ˣôһû飬ڵĵ֮Ȱެ˲뿪ǣһԴεĺô࣬㶼񲻵
һǻкöţƤƤףţǣţëţ칭ɻȱԭϣζôȱⶫ㲻᲻֪ɣ
·˳֮ǾܴެŪõɲ¿һĵܱȵϵġϱ֪µϣҲԥ׼
ô˵ˣУﲻָǳɶﻹҪȥ˵˭˭죬ҪƳͺã׼úõȥɶѧѧ䵽֮ȥų
῵һ幵к䤱ͷϵĺˮͬСһɮ£֮Ŷ˵ɮעҪ°ǵġ
ʹӦˣῺǺһЦ¥˹ĳԶղæӦ⼸ˣûкúõسԵ㶫ţ̫ˣԼҲǵһγԡ
ϵȫˣʰ꣬ƶſϯæװţƬƴѾװ˺һӣһʱǲģϷʪҪȫɹɣҪ졣
ڼṻ࣬ʮװ֮󣬾Сĵİһ̯ɹȫկֻƼҵשﲻгҲ¶ˮ󷵳
ﶼţζѾԵĺܱⷢԼˮݺݵһԼ׼ȥˮλүԵˣʹǷ֮ǿû˯Ǵһ½˯ġ
ʱ̫ոɽڰûկӣҪȥˮȴλүѾ˯ˣһۡ
ʵЬӺ£Ǻ̺ӣŵĳ˷ţڹŵһ˲ԥһ£ݺݵץһţɲĻԼķȥˡ


ڶʮ 
ţɹ֮ȫɹˣҪ⼸ĺⲻңʱ䳤˵ûйҹ鷳ټɽз磬Ԥϵʱ졣
һһţ鲼ΰͣߣһЩ῿ĵʮʮĽӡ
ʱĽӻֻʹãһͭĵطͭǮõľҪУҵóȴǳķҪͭǮͨǮǮɣǲʤ䷳ǽӾӦ˶ⶫֻʹãȥ˶Ҳо޼ֿһ
ǮûϢҪɲƵķãǳϰôɵ῿һĽֻùԹԵرֻͣҪܿӵ̼ңж̼ҡɶ֪ӽֻʮ̺ŷнӣںܶʱӱͭǮʹ
ڿӵĵһ۵ʱǿҵķ嶯ͼľɣƱ߿ͼθӣ߲ġ¡ϡѺ֣ţīᡱɫӡΪ˰ȫαѿʼú졢ڵɫӡͼٷӡ£Լ˫ɫɫӡĿʼ
ֲڵɫͼ˶ֱʾٿҵѺῺŪһЩƤԼӡӣֻɵӲŻӵѺȻոĳˡ̫ꡱţ̡塢ˡơЩ̫ȷգѡһ˵ǶȥͳҵѺ
ŽӶ̫⿴ЩֽŲ͸Ц˵ҵԿĽӲдģ㵽˳ɶܶһͭǮӡ
῵ͷѽӴ̾˿˵̫ˣ֡
һ仰˵ɺ죬ݺݵش˵ޣ㵱ʲôˣ
˭ʲôˣ˵ҵĽӣ˵ֱһĶҲĴ죿ΪҲ˿̳ľĽˣĴĿΪҲ֪ʲôɫӡˢ̫ʮȷʵ٣ǶӦµ̫һ÷̫귨ӶŪ߸ΣֻҪõ˭£һ򵥵ѧƽ⣬ȻһģһĽӡ
ӶɳصɶҪ߰£Ҫˣǰ֮飬ǿһһһˣôʱ䣬㹻һͭŪˡ
һһƨ˵ϣЩ֪СϰײҲҵһѪ˿ָָֻ֪ῲϵ˵㣬㣬㡭
ãһ˵ղŵӣǲɱڵĶУ
Ͷˣȫҵ˶άϵһֽϣҲɱˣɱı㳹ףϴ˶ˣҵĽӣڱ˿ǴǮһЩ֮ͽʹȤͨܵ˼ά˿̽飬ܵѧ㣬ƽ
ҪΪûĵˣǰվһλ湻ɵģнӻеԼϣﲻַת޸ýӵˣֻҪɴǮ˳Ѻͺãиôһ˵ǮüٵĽȡˣǮŽȡǮ㣬ǿýӵ˱ܲơ
ֵһǧᣬҲҪҵǮֻҪȥɳصļҾߵﹺһļҾ߾ͳɣ̵ģôõĶȻʽ򡣡
Ⱦܣ⳵ߵľҪһ㣬һĺˡ
ƶվ̨ԶԶؿǱӴܶƴ˵ôͲ֪ϧһ㣿ղžں˵˵ǰҲ飬Ҫ룬˺üζûгɹԵҲûйƣûôף̫ʮ뵽ʽֽ۲㣡
ƴŭĶƶ˵ΪǣҲŶʮĺûаĺøУǲ鷳ֱҪ
ƶĵ˵ԺҪЩ鷳Ҳû˷ˡ
һ仰˵ģ԰ʵЩӾǵƤһЩʵѵõĺúӣϻֱۣеСС
ҡҡԴЩõĸоԴϳȥǸҪӣҪţʯջ˵һ֯ʮˣÿ˱һٽĻȥɽһߺެ˽ף˺õģǱ߾ͻެ˹ӭӡ
׼Ļϸļ˺ü飬鲼̯һƥƥļ飬ǳĻӣͺ˵Ľ׳త£ެ˽һ˲ӣͻСϸ


ڶʮһ Ԫɽֻ
ԪɽһɽԪɽֲִһɽǿ磬Դ̫ԿطڴɺӱԼ񸫻һ˵޵ĽɽΪֹͳһǿ硣
ֻҪ˾۾ӵĵطͻйأȻٸܲôջ֮ҲγԼĹء
һؾǲ͵
˵ЦǿȴС͵ĴڣΪС͵һּΪĺڰе￴ؤһС͵һץҾͻ˸߲ҵΧõӣ߸ͷС͵ֻȶȻͻкĵǿպֹѪڵҪֻҪžҪС͵͵ƷĹ̶϶
͵һѵӾͻᱻ֣͵һѸͷͻᱻţֵģͻָͷֺ߽͵˱˵ҾͻһЦû˵档
͵һԼָֺģһָͷĵߣӰ꿪ʼ͵Լһֱʮ꣬͵꣬ĵطԼָͷͽֺͷʮȻЩȴһ࣬һ٣ͬһʱ͵С͵ڲȱ첲ȣкöͷѾˡ
Ӳ֪Լĵ˭ļûйӼͱпļţʱڵļ̵Ķ
ͽȥɻˣһûˣͿһ˼ңôһһϾͳԹ⣬Ҳ볢
˵ǳıһ͵ɣȴӣΪԪɽ˶֪ԼС͵κֻҪԼͻԴһ۾ͭһģ͵ƨʹ˼ʹ֮󣬺ˣԪɽ˻̫٣ٵ˭ʶԼĵزеʱԪɽ߷Žż⳯ɽ濴˵˺ܶ࣬ҺɵýµĻ˵˶һȺųļ
Ԫɽֻж׺һغӴȥ͵ֻ׺Ķ׷ɱ˰ɽͷΪԪɽЦ
˾ȻΪ·ŹԼΪ֮Ķˡ
ŬԼϵĿҪ͵Ҫȱ֤Լʹ͵ҲҪ֤ԼܵõӶԼ·ıšټԪɽܵıԼ˲࣬бԼܵÿˣԼȴûм
ڶԪɽڣҶԶԶأһľܱ֤ԼİȫԪɽ֮
ǰһдųɱһϻľ٣˵һ˼һʮϵʮµӤɱ˸ɸɾ˳˼ҵŮˣɵĲأ˿ˣֻҹܣٲ׷ᣬû취ֻԪɽ
һɱ˲գ۵ļһǺţϵغǲ׼ȥһģ̫ΣˣԴӴͷڻһʿɱˣԪɽϾҲûͷˣ߰˸Сͷһ˴һĴܣҪµͷ죬Ҫ˵ñǶĩ´ңֵȺ¹ʱˡ
¹û¹˵һǺΪֻʷʵ¹ǺڻװֵţΪǱСͷȥġ
ջ˼׼ɻԼĭӳɫ˳һȥ͵ķӾͽһʯͷϣ˭Ҳţ¾һԨץľ壬˩ľϣһͽ͵ӡ
ӲҶҪǽǰλεĸͷ뵽Լᱻţͷ˼ûˡ
̽һ£ܺãѾһ첻ˣӻͳһСС״ӣٵĴ͵׸ڳףԼС״ӣҧҧװ룬ţķ׿³Բ
ͷţӴӻͳһСӣ˳͸ĺۼָƬϸһ£üصĸһƬҶӰ״Ӱ䣬ſƽ̨ϸƬ̣ûʲôͽ⿪˳ȥȻݵɽ¡
СС͵ĵһҪأɽ£Сĵڶ֮УֻҪ죬ϵĦۼͻȫʧͲ뵽ԼϾ·ڵǿʯͷԼ᲻
ţֱˣǱˣƤ㱻˹Ҳֻǽ񱻴ĺأѪӰ۾סˣԴ׵ľͷٺٵЦŶԺ˵Ͳһ㣬һҾõϴǿˣûǿȫǷʱ⣬ָ񣬺ӣûôʵ⣬ҪټӰѾһϲԡ˵ŻҰһ졣
̧־ţֵ˰ͣסˣ첻ܴͷȫˣӶźţļ˵ϴǳԲ۸ˣֻŷ㣬ٻˣҪϵôͲ
ţ۾ĹâС˵˯ʱζ⣬ҧҵĸ첲ɿڣҾŪԡ


ڶʮ ǿ
˾ŻģԺֻǳӣͷźţڸɲϣԼǽͳ߹޿ʼԡ
һʯ죬ţЩѴŶ͵ǼˣӺСʱ˾ʯѾѬ˺ɫ
ӱϥ߹ϡڹལףţϲԸɷӦЩһˡ
ȵĲ࣬ӾͰѸӴ򿪣¸һˮ˫ŨŪ˶ӣȴƭƭ۾
̵ģӽ͵СһɱƬŽȵˣҲˣţŵζչ߹ޱϳһˮʡ
ӲһԼ죬ŬİѺţԴῪζûгɹĺӾСһſ߹ޱϣ̰Ʈζȫ֮ɫ
ֻһֻ룬ֻãţֻ߹ޣϲ߹ޣĺϲץӺͺţȴִŵÿӣΪ˵ֻŻץֻҪˣԷ͸ÿӡ
ǲεļԷضҪÿӵġ
ӰѵԼһƬƬȥŵ߹ţ˺أҪԵ㣬ĵĺţûзһ㣬ԶȺӿĳθͲ˼أζǹһεعסģֻ㿪ʼԷ
ϸϸؾ׽Ųдһ˿ֱϡò¶ӣ̻ʵĺţеһΪûиЩȥɳأǴĶడ
»ĻһҪȥԼعľ
ƾɵĲһӾͱˣһ̽˽ãͣһҪ˵ķصϣ־ͳһȼյĲݺݵƽ͵۾ԪɽûֻһĲҺͽԴ˻ȥĳҵػ裬ɽϻ䡣
Żڷ㶵ĺţ˸ɽĳɽȥ͵ͬﻹûиϵ뾡뿪Ԫɽ
׺֮۾Ĳĵ׷˹ҪСʬΡ
ӲһͷţرԼ߹ֻ֪źܣںӺͺţǴСƬϳˣһһľΪϤվ˦ͣһϣشϢš
Ԫɽǻزȥˣһˣǳ׺Լͺţȥֻ·һСɵҰӣúӲεη壬ٻĵطҲԪɽˣүطЩͷʯĴӺԺ﷭ԼղŲǻȥɳ𣿼Ȼû˹·ھߣƾֵܵţôܱЩųһǿٱ
ӵȿ·ţŹӽظ󣬶ӵǺӸɵ飬ӱԼһ㺩ţûй
Сǿ뿪ԺһȰӰһ۽ҪʧС·ϵĺӺͺţһ£ԱߵĹľԣŻѵĴ󺺴Ҵҵ׷˹Ϊ׵Ǹϲһ鲼ʣһֻ۾ȫ׹⣬Ҫ˰ҳСҪֻС
ɢӰҲĵظȥվһ󺺵ԴݺݵŤһ£Ǹ󺺾Ϣصڵϡ
編ĴΣֻʣǸ׶׳ˣӰΣվµ͹ųªޱȵӰʵͣϻʷ³ҵİӾİɣ
ͻһʵǹٲ
ǣֻкţҪע㣬Ϊҵ㣬ظ׫³Դϧµɶƹ٣ҷųֻҪɱ㣬ϧҵ꣬ϵںʲôллֻںɱӤ
㣡֪ˣϵɱڻǸˣֻܻȥһſܻ
ѩĵƬ¹ͬ滨ЦϵһĿƬӣصһȭͰ鲼۾ϣֻ۵Ĵһͷʿײ˹ȴʿŲ˳ײһŴϣһ죬ϸɿݵ뻩һ㣬ſڴ£ӳȥԶֽŲϵس鴤ۿͲˡ
Цֵʿһ£ͲˣŤߣ˲ת˻ǰѵһͰ͵ԴϵҪԴСӺܿõϣ˷ˡ
ɫӺͺţһҹ·𣬴ʱֶյɽֻԳ伢һƬ֣˼񣬺ţһ˳ӽƤˣһһߵͰ߶ɼΣӽţĹ￪ʼ
ӣǻزȥԪɽˣԺȥģ
ţ֦Ӳϵؽ߹ʺӡ
ڴļ̻́ҵն˵ܸʲôǿȻҪǿĻֻҪ죬Ǿ͵˶ɳأһˣŪЩǮƣֵܾȥĳԸɷ


ڶʮ ҵҩüֵ
ӦãǴ֮Ҷо綾֦еĶأɳʢϷҩκ䶾Թңܳ£ֱ辶֦ե֮ȡɫ֭ɹ֮˳ҩҵضԼ˺ܶ࣬ϷЩһֱڳԣֵ֮ȷʵЧ
شõƹŰ룬̸Цмһ̣װһЩ΢΢ƵİɫĩòɹɵļҰ׽
ϴһϯ῿Цһ֪Ϊⶫ幵ʦ˵Сӻ°ǵ١
ϴ΢΢һЦȰο῵֮ǴһЩЩȥˣȴ֪ڰԣЩƷǴʳ֮ܶﶼǿģ֪׶ҲȥĿ幵ʦˡ
οϷѾҩƷ˸ʲݣ˥ˮа֮ļ¡֦Ѫֹͨʹ֮Чǿƣƽֹȣˮ֮Ч
Ĵ󹦵£˲ʹҲ黨΢Цĺ£ôܻ׹ǵ
Ц˳ֶƹ˵֣¸أֻҪ˼ҲΪ캦ͺãӽ󣬶ɳկͿʼĻشùӦĸƷ֪ΣҩƷ֮֮¾ˡ
ƹЦͷȻһֵϷƳط
ƹĻû˵꣬̾Ͳ廰طƹľѪƳģһҫӦù£޳֮ܵطǻشõط붹ɳկ޹أ޹أĪ˵ῺյĻ
ƹ῰ѻ˵üҲͲټ֣شЧطȻǴĺ¡˼ҲطĹϾԼҲ޳֮ˣȥҩǰã῰һЩ׶õҩݣϴԡҩ֭ˬֱۣҩһӦȫݲǾܾ
ڴΣصҩ׶ʹõıҩһ׶ʼߵʱһҩǳѵֻд֮Ҳõ
ῶЩȻܾ˿ƴǾװƶǳҪЩյʹ죬ǸˣƹҲˣȻͳ˵شõطҲʽеһ̽ʽ
СС;ǣ֪Т㩣ȡжȣѳΪǵţתֽǵʱ򣬱Ϳ͵ƹԵ̾һ
ƹ̾ȴڰطƹ˵İûжĶһ㲻ǿģģɫζĶҩֻһִ˵ҪΪĻѧ֪ʶҩƷõĳԼһȻҪĶָȥ˭
ެֲɣԱ˽Ӳ඾ҩΨһķӾöҩòųɡ
·еʱһ˪ڼҸƷ棬֪᲻ήͶԣⶼҪʵģȥ֮òԶԼץֻӻҩ
ŪҩִӼһЩƶϲԵĿ׾ҲһЩ׼أĹͷվĿɲЩУȫǾ׳ĺӣϴγ˴ɶµĸ˵һλط·踮ĺһͬľҲرһĿžͲ̫ǣҲǰúֻܶ࣬ҪϤı˲Ϊ㣬ˣͻ̲ĺϡ
ţܿͳ˹ţ֨֨ѽѽʻɽ·һ·ϲһ·ɽˮ壬ƣɽ·߷ƽ۾Ļ㣬ʱһưƮĲ
ţϤһ·ˣòϣԼͲĸ·ʱ˦һβϷɹҧԼţ򵡣
˫Ժ󣬿ŵͷɵİƣʲô룬ȫû˿覴õ֮УÿһκԵø
ţ򵲻ⶣҧţҲҧˣſڲݴȺĺӺͺţͲʤ䷳ⶫźˮζɹģԽǲעˣԽױҧӺͺţ˸̸ţͷϵѪӶûϴء
峿ſڲݴȺ֣ǰҲûзֻЩǿɳկԴϻظȥһ˶ɳմѪ֮ũΨΨŵŵӾͲˣñ뺷ţ׳͸˿Żű¨УͲǺӺͺţǵģֻðԼݴصøһЩһЩ䵥ķ
첻ˣһţλƵʻ˹Ƕʼɵţһ꣬Žţϣżһһεмˡ


ڶʮ 
ţͣסˣãɢҵûסһ޴ȭͷʹŷ˹硱һһȭʹ῵ĿڱϣһʱѪڰߣȴƿ˸ͽ̵̣ġġһҲôţϵ
ڵϴһƬհףֻգ۾ϵƲʷɵ鷢̫ͻȻٸߵǻۣҲֲһִֻȭͷ
һݵһŲԼϣԼ˵ŻǶȴƿһȫˮ½ĵһ죬˵ʲôֻԱһѪͷȭͷԼЦ
ţǵ·ǰСϵεĵطʻˣҸţϽģҪñ˿
ţӦһ῵˫Ž˲ݴԣͲ῵Դ·ߵʯͷϰ죬ǣţһСӹͽɽȡ
ŬҡͷҪһ£ǱϴľʹÿһζԼŬ׷ѣڵ֣ϣһ£һľʹֱ꣬Լϵ໥Ħ
ãʹǲ̫ˣʹԼܵķΧ֮ڣȷԼǿˣ˼ŽڲݵϻУΧľ£ǽСˣٹȥԶĵط͵ٲˣ붼õһɱԼȻʬٲԶ磬ⲻУôҲҪȱס˵
ӻͳһС䣬ȻԼǸǿͣһŲԼϣһɣǸСͱ¶ڹ컯֮¡
ִǿӣ˵سţǿ󺰣ӣӣ㿴һӣôһжǷˣ
˹ӹţ˿ͷŽҧѹӡźţ˵˵ģӣҪúõʣһһһǴ˼ҵү㿴ϸƤģһǮ
ţ֮̾ͻһ׶ŽµῺСӣϵǮͳүүһҪȻȥ԰嵶档
ӳ˺ţһ˵˵ϵǮϵǮ˵ʲôϻǰиСɳ̲СϹȥʻ
˵ͽȥţţҲͼ῵ĽСɳ̲ߣŵˣֻҪԼһʱ䣬зһ̡
Сɳ̲˲ɳ̲ϣѪھţǸСĽӵǿԼѪˣ֪һ㰹鲼ɾԼıǿǳĴֱܲСĵ῵˴ʹȥ
쵰Ѫʱѱǿ׶סѪͻһ῵ȫѪĺ⣬῰Ѫȥ̵һ㶼úȡ
ȫ±һ飬ֵĺţһüЦͭ壬Լճɷǳ⣬ﺬ˺ôһˮۡһ῵ϣ῱ɽȪˮһһһƬ
ߵͷʵСӣʲôʲô˭ＸˣĶأͷţ
ҽŴ󻢣ҵŴ󻧣ʮˣһǧĶأʮͷţðѪĭһһĻش
еϲɫһţĵֲǵѩĭʣֵܼ۰㲻
ʮҵֻһ磬Ȼ۰ҡƽʱмҶģ͵ܳġ
Цĸ¸µģŬװһƵ׶˵ǸģҲ㣬ֻҪдһŻؼǮ㣬յǮͷ㣬߸·㿴Σ
ῼѵصͷԼţԺ˵ĸֳʳТλˣܲٸǵɾ鲼ҵıӶˣҪһ¡
ǿԣ㲻ҪܣץͿ㡣һɽһͷ˩῵ĽŲϣץһͷţţϵĶһԵİͺļ飬ʱػͷһ۶СϪϴῡ
ʳһأģɣ۽һЩӰһСҩۣӺͺţʳＫſˮȴϳһڣԪɽʲôıƶʶ֪һİ˵ʳﲻԣԼ͵ģģŻĵĳȥۿŷڼӲԸðա
Ŵ󻢣ӳῺһΌԹԵǰ
ЩһڣĴӶһ鶹Ҫῳȥ
̾ͳһ鶹ɴѵĻй۽ȫһ飬߳Ա߽˵ǵúţˮһָ߳żҷ۶Ժ˵ⶫһûԹǴӿ˹ĳʳǣûԹĶӡ
ţץһѿҪԣȴסˣҪȳԣСĵָһСǣȻʳָϸϸƷһ


ڶʮ ϴθ
ʳʵǲģţͺӳԹῴĶϢϢôҲҪȵϲźð졣
῵ֻ϶˩٣־ӺͺţƵٷǳĽʵұۣĥϣҲҪܳʱ䣬῾ɳ̲һߣñˮԼѾ̵᲻˵ǿˣֻҪˮĵӰͷĺһ֡
ţͻȻʼˣƶĺžµ˾һֻϺһţɳϷɳһӾͽ˯ĺӾˡ
ȿûһɳ̲ϣǺţȴΪִںţĶͷһԣһţĶͷ̵ľˣڷգţԪɽʱѾˣԼɽ̼죬ʱոи̲ˡ
һʪϪˮʪںţͷϽ£ǲãţԽĴˣܵĲǸȡ
ӵ۾ҲֳѪ˿ڰźţ˵ʪʱ򣬾һͷԵڵϣʹ絶ʣǿָΰҲû˵һ仰
ΪʱͶͷؿǣ͵ӸֳЦݡ󹤷򣬺Ҳеȫޱȣȴʹ̡
ڳԵ˶Ӻò˵һ仰˵ԡ
ǰǾǶҩԭһЩҩˣҪңֻøǳඡῴӺӵùӣһ߰ԼϵɽٸϣһСػش
ֻܲɱһţ·ⶼҳģֻһɵӡǿ̧Լմɳӵ῿
ðû⣡޳Ļش𣬺Ӿر۾
ΏصţԣţҳһչޣˮȻߵʹ಻ĺţߣסıˮֱһˮȫ꣬ɿıӣԭͬϰһ㴭ӰһпСţȴʲôɲˡ
ֹһˮֿʼţˮһýŲźţıӽͷ­εع̶ԭأϵˮ
־ɱǣĥʲôúһֻһŤȥץɳӷӹȥɳֻɳԶĵڵϡ
ŤͷЦһ˵һֵˣż
һţˮֱĶƤ߸ߵĹںĿῺݺݵһžͲںţĶϣһȥţľӿ߸ߵˮŸոճȥ
ῲܺ˺ѷεĿȻһţһŵĶںţĶϣЦſţﲻϵ綫ӵðţҲ綫ˡ
ῳţţˮһֻˮͲٹˮˣںӾĿֿʼݺݵض庩ţĶӣһӿĶˮ
֪֪ڴһ㣬ñˮ㿴ֵҲᰡ˵žþȫݺݵزںţĶϣһزˮһЩѪ˿
Ŭ۾գûʲôһֻԼΪţѾһˡ
۾ſɶ񵽼ףӣ㻹ûðԼˮȥҲıࣿ
ľګſ죬ƴغϪˮڻûа취ܺţѾ˵ʵӺСʱ˾ΪһŪһԵģ;ԻԷһ㣬ҲǲţװԼ˶ᣬǵΪ˱סԼָţĸԸı˼˩ȸȸ档
ˮ˺ôһ˻ϡ˵һ䣺ҡЦҡҡͷͼӵˮϴθˮ˿ɲɡ
Ӹо῵ĽѾӲԼĶϣǳԸԼϵõκεһȤǾƴһҧأֻŶȥ֮θǿѹǱſͣһɻǵҺ𡭡
ĳϵתӵˮӼǲԼױ˶ˮѾܿԼʵĶƤˡ
һȥʵĶƤͻȥö࣬ƺϷִ˲ƣ
ڵʱ乻ˣ῵ͷѾԵǿǵ˻ţͺãǿôܻžͲˣ׷Լʲô취Ȼǵģ˶ûЩ
ԼȫҲɢ˼һϲϴʹҪȥҩˣҪȻӽҪǱˣôų
СǿĽʵʵ˺õľӵţϣһţ䣬ţ͵תӣڵţɳկȥ


ڶʮ ˮϴƨ
ţоԼһƳΣԼɽ棬ڵس⣬డôԶԲ꣬һǳƣԼ˶٣ȻǿյģθŻһʹࡣ
ԼĻװһЩ⣬ӻûгأǲôװ鶼ӻĺţһץһ⣬һľͺݺݵҧȥ
໣ӵĲҽжʱկصãĺţ۾Լһߴɽζֱ꣬үҵ׻Ρ
ӹϵԼԴײţԴ̫ˣûͺãţûͺãȻƨɻѪţղһҧĺأӻллү
ӿźţţɽһֻɫĹźţԵġȻƯŮӴǼש˳
ǿˣʹط䣬˰۷ԧĻЬӺݺںӺͺţŰ϶ţֽӡ
ţŪףΪʲôԼǸŮӻޣҪһӣȴԼĴָĺܽʵҲˣЩС⣬֪ǰɽǲʵڵġ
һƯܸɾС˹ֵĶţȥקһ۵ȸȸЦʱ򣬾ǸС˵һӣһƬô
ţ̾ЦỻԼԪɽûٸɣοǰֻһСӣæͷӦæл˼ĺӼ۾
ȸԣȻٴ㣡ںţεĿУӴɽһƬܴ⣬аô󣬺ţԶŵĺӣѾȲҪˡ
Ǻó԰ȻֻɣţԼûгԹóԵ⣬ֻһ룬ǿҪ⺢Ӱʣµ͸ӡ
ҸһһƬ⣬Ȼһ˰һôӴΪĺ£ԽǷԽǹ죬ҪԣţѾȲĵͷӦһСӶѣжôҲܺԪɽϵǿɡ
ӻĳԵǿɣȻʹ㿴ôԼֵܶˡСӴӹϹŵСȡһʱڷţСȳԼһٰӣȻøԼһٿԡ
кܶСףǸ޹ЦŴСȡһööĶİϵСȵа糤Ķȫȥ֮һ壬ڲӵ屳ϣĺôǶӲԼ˳
źӺͺţҲЦһ㶼Ц
ЩӶһöһöĴģҾߵȳı˲͵ЩЩһ糤Ķȳ忴صúϲ֣Ǿͽһ£ÿ˳һƬţ⣬һǷһӣҴ֮۽ļ룬տʼԸһŻݣԼѡĵط˽ƨá
ţ˵Ҷˣӣӻ˵Ĺͷһ˾ͷˣ˲ͷ
Сӵͷ˵ҪҴܾΪҴҲҰģָ֪жأ͵͵ķ·ǣǰҴĸͷһǶˣǾͲҪˡ
໣ţһӾͱıֱϵĶȫĵʹúţö̲סҽгʹر۾Լ˭ãΪʲôҪһ̥ЩЩ¸Ͳһ꺢ġ
ʵ벻ͨгԵĶжҩĻŴҲжǣеĶҲˣΪֻԼֵУ
Сһ鲼ţ˵ҧ鲼ҪȻͷģһ£һ¾ͺá
ţһαֱˣƶĺžµСӴ֮׼ߣڶںţƨϵǲԼˡ
ΪʲôŴûжӻ̲ס˳
Ŵ󻢣ŶҲ֪ɵʱ龰˵һȻҾ͸ǸŴΪûжˡ
ӷţƨɺ棬Ӻţƨϰӵһ֮ϸĸСӰѵʱĳ˵һ顣
֪ˣжǿǣŴڶҩ˪ͳǸӣȷ㿴Ŵָͷҩˣ
ȷʵˣĵ
Ǻ̾˵ֻҪǻѧʦǾͻһƭˣָĶҩȻʳָʳָûжҩôܻж̫ˡ
泯ڵúײϵײأһСϷͽԼֵͽٲľأǸӻû˵Լ̫ˡ
󹤷ǸӵײײĶһˮ˹Ժ˵ֵܵƨѾˣȣܿͻŧˮϸϴһ£ֹܷŧ˵ãۣǳۣǵҪҪˮϴƨɡ


ڶʮ ӥ
կӺͺţһм߳ӣһ˽һۻíí۸ʲôҪһ
ţѾûЦˣΪƨۣԴۣΪûԣΪڸԼˮϴƨɵʱΧˡ
һȺССĺӣű飬ĿԼĹƨɣַϻûжϾֵ滹мŻӵСһ˽
ͷβţûиеԼƨжۣ޲̴ӣԸƨõҲϧִֵĺӲǼŰһ˿ϴŰϿӣʱţѾȫľˡ
Ҫʲô׶ΣΏԥĸʮʱΪʦ̫˽Щӵ˼ˣͲҪӣոһԼϺͿʱԶ巣Ҫ
ţһӣʵĲںܵˣƤܵתۼͻáһνƨɱ¶ڹ컯֮¶ĴͲָܻģֻһ˼ǾǿܣܵԶԶģܵһû˼Լƨɵ磬ʰԼĽԼϵȴûκΰ취뿪ɳկ
ķʢѩ׵׷һˣһܲ⣬ӷֶ߳ԷƶҲӲˡ˵Ǿƶﻹһõ󼦵
Լ𣿡ƶÿżʺӡ
ԣӻشնһƬţúţϲĳԷ¶ûжȤһֵĨ˲ӱȽϸɾ
ܲóԵҪӴû˻ôóԡ
ƶϧջزڿϵļһСڣһСڵҧţŶԺ˵Ҵ粻ϲԼҲϲӲһҪ˵ܳÿһЩʵһ㶼Ըⳤϲ𣿡
ӷһ׶ʣķ룬֮ͷ˵ҷǳϣ󣬷ǳϣҾԱӣҲ۸
ƶҿûƴ⣬ٵİԼ׷˻аӵķźӼ۾Ȼʹغ⣬˵ԼˣҪ
Ӽɻؿƶķ룬־ؿӹķ룬Ҩһ˸ƶ룬ָӺͺţһҲװһ롣
ţ˰ڻζԼղųԵζǵһԼʲôʱ֮Ǻܾúܾǰˡ
˯Ҳ¶ǵ˾¥˯̺Ӻ͵Ҳȱ˵ǽƵĵݣǴҶ̵ûʲôֵġ
ԴûŴ󻢣ֺǼٵģΪĺӶǸɾĺӽƶԴƣýƴŶԡ
˵ƴˣ׵û취ˣկ˻ǵĴ򣬿Ӻţһȭܡ
ĸɲϣӳŴ㶣೤ʱû˭̹ˣʹϻȻȫ¶ɿ졣
˲ɱԼͺţܸоĳһ𣬺Ӿ֪ΪûиܵΣգԲŻúţƶţɣԼǿ˼Ҵˣܵͷ쾭塣
Ժ˯ҹţһһºӣԻ۾ֻţ۾ƺڷ⣬Ķֻ濴ĵضԺ˵ܰɣǾȻû˿ǣܡ
ûа취˵ԼԸܵĻţһļֻԼֵߣֻԼ׺ţǶôԸկܳԱӡ
ץһǳһŵɽߣýҹ¹⼫ΪԻڲҶ֮п·;
կҹس񲼵ĲԶͿӰԴԱ߲ϰŪӵȳӣú˯Ҫʲô
ȳӳǱһۣŪԼľӣͷ˵ܸʲôǰ͹ٿͷ¡
ƴû͹ٰ˵СˣҰĥ֮˵ģƼҵûôɣⲻǹıկĹŮҪã
ֲ֪ԾܡȳϸĸԼľĨͣ
ܵĻΪʲôߴţƬطǷҰ壬ȥô죿
ȥ͵ȥȥ֮˯һޣȥǡȳӾøԶ˵ܷѾһĹǷͱŸ첲
Ӻͺţ˵ݽĲҽûһ۾Զ˸սʱһ߶ˮɽҹɲôů͡


ڶʮ 
ɽĲҽôʱȻߣһµʱܿ͹ȥˣ῵ڻָˣ˱ϻҪϸҩ⣬Ѿȡ
֪һĲҾ֮ЦĿҪˣȵЦˣ˵֪ҴѺҿûпܺƲ
ŵͳһʮĽøΰϸ֮Ц˵һθĳɲͷʫˣβĲͷʫÿһֶӦһʫǲΪ˾͸ɲּˣ
б²³㣬²ʲô
£
ΪΣ
Ϊ³ǰ׳գ
㻹ǲ³ˣǰ׳գɽɽɽ׳ۣһͷ϶̧ͷΪ죬ȥһʣžţ֪ڱߡ
Ī˼ҵľ֣˼ҵ׳Ϸˣһ־ͰĽӵһǼٵģѾͷṶ̄Լġ
ƮߣѽһʹҴҵȥ׷˵Ǽٵģ˿ɾͲˡڷвϵطŶſеĽӸûŵ£ȵĶʱ򣬲ԼĽ¿ȥ˵ʱ򣬲ɵ÷һС
ţѾ׵ľˣһԼ˰˻أÿһΣԼϾͻ˺ۣ֪կΪʲôᵽǻء
Σȵ׻һΣһΣץΣһǲ׼ȵ֮ܵʱ򣬽ڵ¼ܲĲҽϽ˾ͻᱻĿ˸ɡ
ȫ̵úܲң῾ͰϵȡǷҩǣ߾߰ɣֻҪԪɽĵνͺá
˺۵ȥֻ̫صԼϵ˿ϣţ˺۵ĺӣεҪѾ֪ӲԸ뿪կӣԼһҪ뿪ӲŻԼڽûţûҪܵ˼
һƯĸС󺰴Уţ̾˿ͰԴסԼס˺Ӵӣڲ˭˭ʱٴӲģС椲ԼĶϵʱ򣬷ǳۣ˫׵Ьľͷ׵ģΪץؽʵⶩ˼ľͷШӡ
ţͺڰ˵һ֮Ȼ۾ǣǲǰƴıǸϵģ
ţһᣬҲ̬شҴϵģҪ𣬳ǡ
˭ǸƯĸС㲻ûԼ˺öĸͺӳԣţŵĴҿܾٳֵ֮·ʱˡ
һȭжܰ˴ĻȥƴûбΣ
ǸƯС˷ܵСȭͷԼţկûһǶԾģղŻʹŹԼСһգ۾ͱԼһˣץ̶һ¿ˮͶƯС˵ʹһȭȻͿڱһðѪǰһıӴˣȻҾĽݴ
꺩ţĽֱ֮ţŶԺţ˵ƴһֻƺ꣬ѾˣһҪס죬ȻԼĶ䣬˵ĻһֶҪȻֱӸһֻܵҪǮұ֤Ҫ٣ܵܶ㡣
ţûа취׵С˼ղſƴһһСˣôʱͰԼô񶾵⣿
ͱͱţʾϽԸ㣬˵仰ʱ˵ԽľԽࡣ
޲ɸֵý˺ţͺţȻ˰ԼļٽӣȥڿΰţɣһҪƣҪϵҡҶÿʪ
İ취һǷǳģǰЩ˵̫ɹţɹڻɹòףһҹͽһɵţɷŽȥһʱгƷЧʷǳĸߡ
˵ľĶҲǮ˻شõϴΪشҲҪҩģһשͷݳǶķӣȻ˼Ҫ˼ʮǮǳǮ۵˲ܸɳ顣
ƹģѵͲģҵĲҵôܻЩҪɰɣ˵ϲԵĹɣǼܳʳ
ĶͲΪЩ˵췢ֻҪѶŽһͻøɸˬˬ
ʮǮѣˣ˵Ǿţ֮һëһ˵һţɵĹܳˣֻҪŪٺһΰˡ
ŭ߬ȭͷٸΌŸҩıһȭǳڷŭΪ֣ԼҺĺҪü


ڶʮ ԭ
˴᫵ɽ·Ϲһ֮󣬾ס˺ÿؿɽһĲԭ̲סһֹݵĳ嶯
˵ɽ棬ôǰƬԭĴԴʣһ󰡣˶ӯɫĴصľͷǴֱкһ㣬伱ȴӯڵƽƮ
ɫȺһڴϣʱ׳ӴߺŽԶȺߣȺߣͬʱߵĻпҷɵ鼦
־Լ̶ӣʮͷӣÿͷ϶صһΣ˴㻻ţƤţΪǸ˵ˣţĲãɶ˳Բֻ˵ңԶĿǲŻţƤţȴӦЩƤӵ˸Ͳʼ۸ֻҪУҪΪֻҪţƤƤףߵļ۸񶼻ȥ
ݺݵعһھƣѾҽԼֵܣһͬԼԭˣֵͬܣŵù
ȲϵĺˮʧҪ̣뽻׵С߻һβ̵·̡˲ԭҲõԪɽǿˣΪǶެ˳˿־塣
ެҲϲɱˣҲϲʱؿʹһǿû˵ǸެϮ̶ӣϮ̶˵ңԶĸʱھѾȷ׶ެ˶Ļެеǿ̶ӣҲкܹƽĻ˵̶ڲԭϱӶҪ
ǰξĪҲǿҲҪף˵ЩһϵĵˣҲܴ³˻Ǻϲ͡ĪףΪߣǲϲסԾòţƤǺûôţƤһõ
ۿСǰĪǻûг֣˸еޱȵʧϣӻͳһ֧ţǺţءĴ
һһһƥެӾһĵ˵ĸǰٺܿ죬齹ãȻؿǰĪ˿˵Щʲô
ӵԽĽȭͷԼͷʹ£ȻԼĶͷһ˻
̾ˣˣڷգ̾ʹԼǣŵƥȡһҩҲǻӻشŪĺҩʵֻ֣ӷ纮ģյģҩӵ֣ҩˣֻҪˮ˾βῳ֮Ϊгҩ
ֿǸެõԼϸһ˸֦ͱ˿ڣѾͷǸެ˱Ȼ֦ĳȣѾΪǸһоԮıҪˡ
֦ӱȻ˰߳˵Ǹ˿а˭Դϰ˰һ˿ڻܻ͸ˣһǲ˵˵ļһﻹܷգ
ԥʱһȺ˹ɷģŵ˵ֵɪɪֻ˱Ƚ򶨣ѾһԴϲһ֧ļһﱻ˰˹
˼ƣܲңԼƴѧһƤë;Ȳһֻ͸һӣѾ׵ˣ֮ûаμΪü˶ס˿ڲѪ
ѾʼˣǸƨڲֲˣ˷ЩѾҪ۾ˣٲ֣ϡ
õͷ߬żˣ͵ͰѼӳ˳һӺѪȵľˣҪ鲼˿ڵ˼ĶѪ͵ȵѪѪ֮ſʼСһ⡣
ˣһøʲôˣϣ˾ͺСĵ˿߰ǸެϵĿһķãָһܣԺˮԷͨ𣬶Լ˺⡣
ĪѸ٣ߵҲݣ˰Ǹ˸˽ҩ֮ЩְѾԵ߷ϣһʧĺ档
˸磬βô֪
ƨƴͽ˰ô˿ڣǵ˲ᴦܻ֪ܲⶼˣһ»ǣֻ˵ûκã˵û仰ҪҪסˣԺެβʱô˵
ֺĽ˵ϣջֵƨ
һ·һ·صشţǺţһδκ٣ƴެɴʳεϰߣ˵ṩ˿ÿشΰͣ๻ЩɵԶгһּ״̬ǳҪ
鲼Ҫɽ˳ľǴ鲼ⶫ۸Ӵ󣬼Ҽһ֯ܶũҵ鲼ȥڼ鲼ȥũҵ˺ܴһӣӹÐjֻ̣жɳկڴչⶫҪ鲼ҵһ۵ĵطԾͰĿⶤڲԭϣǲܹӾһƤҲҪʲôģ֮ҪѲԭƬгһƬгںЩ·Ь˻
صţǺ죬ཱུţǺžͻӦȻͻһȺެΧۿ̶ӣ˵ֵǿɧжףЩެ§§˿оɧζͶأʱ˵ެŮһ£̾ͻެŮӿЦһЩӴľͻᶢźؿȻͻܵݶѺź˹
˿ĭϧҡҡͷղŵǸŮ˵ӲС֫Ҳϸ͸ƤӿֻϧԼҪ⣬˲Щ£ƴ˵ˣԺ󣬽ȥǶǴˡ
СʧƴǸͼϿûиԼ¶͵ء
æµ׵˿һͷţͷ˵ˣƬϵߣ͸ͷ˵ĸµĹһѾͷ˵Ĺܼҡ
˴һ˫ŵݽͷˣͷ˴֮۾̾ͱôģһĽͷ˵ǰ
˺ؽչһֻչ᰿ӥͳǰͷ˺ͳŽˣ˶ڵϣ˴ļֵܣǰõġ
˿ڽϵͷˣﲻɵǰ˵ĻҪͶãެʵȱٽ解ʵ觵ĲֻҪϵξףǴӲȱٹضȻӥǾһӥ֯ͷҪġ
鱦ʯʳʲΨһĹܾͣڻЩʱҿţǽ׵ص㣬ҲҪެҲΪȵҵֶ˱˴˵Ĺϵ֮Ԫɽǿ׵ʱ͵ˣԪɽǿ֮ҲԼެ˹ϵʱˡ
ӥ֯õשͷԼĴд˵ʱ̧һӣ֮ȫɫ˿񣬾Ȼ֮˲֪ԭͷ׼˽Щ˿ȫӥ֯ҪװԼ


ʮ ҵ
վڲԭȿľǵƽߣվɽע⵽ľ죬ҶȷֵĶңɼĶ
ˮɽһϲ鶯һϲأվˮ￴ɽԾͽ鶯ͺغ϶Ϊһˣһˮ򣬾̸ܵϡ
˵˰ۣ῵ıǳˣҲ˺ţԼ£ţҲԼƨɱ¶ǰĲҾΨһľƨ϶һЩСӣںѾڷľм䲻԰ΡţҪȥѧģԴ֮ûԸѧͽˣǳΪũͳΨһĳ·
µʱȥˣ˼ҵĵѾˣƼҵڷһİνڣǸһΰβݣСһɽɵؾ
ƴôǮΪʲôҪֵذ
ţӱߵʯͷϣһΰ˺ܾҲûףԸɴΰΪῺͺӼ
ϲֵأֵֻصʱҲžԼˣ˵ֻƶʵģĶĳҲϲָоԾͻ⣬ǣһȷʵҪ֣ѼЩңƶ㣬ӻ⣬˵˶ûҪĺӣ쳤ĻڣǾͲҪĺ⣬صɸĸϣǳǾͺúõػһʹʹ죬ϡﻩ
ţ˰ĿޱİԴתӣֺҲڿȻһҡҡͷȻҪϡﻩЩͰǿ·Ҫ˿˾ͺá
ŰٺЦһԽ̫ʵ˼ˣԶ˵ߣԼܴﵽĿʱ򣬾ͻĳһطһܹԼﵽԼĿ꣬뷨޴Լǵʦģ᲻ʦڸ仰пĺ塣
ʦţЦ
뷨뷨ӻҪһɲĹģվڰƲԹ֮¾ҪΪ汼ţһֻӣһʯͷһֻҰһܵúܿ죬һʯͷӵĺ׼ῶԼյͷǳ⡣
ԴӺţͺҲΪԼ֮ͲòһĹ׷˵СӳӣÿٷˣᱻԵĸɸɾ
ƶķʳǵģԴƴƶϲԼʳﵹţķ֮󣬾أܾĺһ׼ΪǲϲԷ
˷῾ͿʼԼŵͼϲϵӱǣӺͺţվߣϵز䡣
үӵĵ̣ĵڹͷɽϣطΣգǽȥҲ󣬰ʮ˵ԺܴȥԪɽѾˣǰǺڻ£ڻˣǾһ취ڻ˭ǣ˭ϴԵڣǶûĴ
˺ӵĻֵʵڻţһ˼ҲӰǵľϣ
ǰڻſƯˣ˵Ǯƶںڻţ˭Ȣڻţ˭Ԫɽ죬ڣ˭ûȢ
̧ͷµеʧ񣬰պ˵ģԪɽĲʲôӣҲʲô䣬ӦŮ˲Ŷԣǿﲻгص˲ŶԣһŮˣһƯŮˣǿﻹҷԴôģ
ֵͷϳӣ͵ΪֹϾ̶ûгΪެвɻȱһԱ֮ǰ̫ĶһԪɽǿ֪Լڴǵ⣬ɳկͻ֣֮ҲүԸµԭڡ
ӺͺţҲֻ֪ΪῶԪɽ棬δҪԸԪɽ⣬῰뷨ߺӺͺţһЦġ
˵߲ھŵ֮£ƹ߶ھ֮ϣ޼ѰǺþ磬Ԫɽ˶Ժ󣬻û֪ԼĴѣҪﵽĿģҪѰҴˣһĴˣ˸ȥأ
ةЩ֪ƼҵţͷζޱҲԲȣ˵һڶԼȴҪԼ֪ĴڣںԼϵģǶɳӣǻȥε䣬ʱʱĴС⣬ͨεƺȻܵϵ
֪ԼԪɽͷة̳ΪԼϿͣǴˣҲѾûɳկˣ῵һξԼĳز㡣
ЧΨһҪ󣬶ԪɽͻϮֻһΣԲеڶλᣬǾϵĺˣһܣͻ
յĶɳկϣеô˷಻ϣשȵľӵδδĴüëϵȻԸֹͣ롣
ƻһĻ֮ϣǾȷެܹ֣ެû㹻Ĵ̼ǴﲻĿĵġĿĶﲻôԼɵһжֻһ׬ЩǮЦ
ԼҲһެ
ͷһ֣Ұһ賤һͰ῵Դģͷ֮Ҳûб뷨
˷ȫɿ죬žԼѾ챻ˮˣһ鲼һľʹȥСӱϺúõϴϴ
ƶϴҿߣſ½ͷµϳῴһڡ̾˽ͷƴϲ˼£ȻԾصҪСӱܣÿСϴԡһɴƵĴͳ
ƶϲǺˮ῱ϣԼǰܣֻòҪСģŽѾӱ˽žͲˡ
Сӱϲŷ֣կټˮ峤˫ˮļկﲻصˣϴ裬Ůϴ裬Ҳǹ涨
ޣôڲĹҪôûûȵĶ첻ù
峤ԼкȰƶӸĺţ˵ţƶĴ۵ϵţϲ׽ƶ
կǮȱ˼ֻҪڶ쵽֮ǰש߷ûôѵҪЩͭӷڼ⣿
峤Ц˼ڸԣ֮һëϰԵǺͿַǳϲ˲Ǹ˵ʵֻҪ˼˵ҪȤ䣬˼ʱСһ
峺ĺˮ̵ʱڴ῵ĿȣķҲʧӰ٣ӹ峤ݹľƺĺһڣȫë׶͸һ⡣
ƶźӱߵɳ̲ȥ˸ϴĵط῵һ˲ͱˣҪУͱ峤ֹסˡ
ôС޹ȥʲôģСûϲȥҲ֮飬˼ҵСҲȾƣȾƣһ¸ש顣
῰Ѿȥ˻֪峤һ֪ƶ䲻ȺСٵʱһʲô飿


ʮһ 򵥵
ĺ磬ȻǶһ¶죬ȻڿʣĻ鲼ţƤΰͱţβʮֻɵնӣҲӺţӵĴնӡ
ֵҲֵЦݴӱձ˳еĻĳձһۣµһ쿪ʼˣǵҲҪһοš
˼Ҫģ˽һƥ鲼ӺŮӮǷĵĻЦ˽ģ˻ŮһСӵĲ
СϵԽԽ࣬ǸţȺȺңԶĵطϹԭϵϢķǳȵСϵʱļѾҪˡ
Ļݰ͵գ仰˼Ҫˣûʼ۸Ҳϲʼ۸񣬿һ鲼һСһСΰٰͣԼǣŵţǵŤߣɴһͿ
ȵ˸еʱԼѾûһˣΧΧ񣬿ǽʧ۾˾Լֱǻˡ
ֻտĶˣ˼˽ԼõĹҲȫţƤ˽⿪·Լ˵ȷʵûлˣɢ
˲ԭȻҪ⣬Ǵһ׶׸ͷȣܳԵľֻ⡣
˸磬ֻҪ߼ˣܷҰ˵Ǹƹӣôһֳˡ
˳ܿ˵ôʲôֻҪǰЩȥȻӹõǮ»Ҫ׵ĻͳɣĲʾͱʡ
ѾȺûñֶΣΪܸҴ棬λҲֻܵͷ˵ĵǲ䱲޹أ͵ĳ̶ȡ˴С
ӥһ뺷Ĳ壬ǵսǳˣԴϲӥëĺӶеʿ˿ܶˣʿԽ˵Խǿ
˲֪ެѾ꣬Դެ˵ƽӢΤǰ췴֮ެҾûֹͣ繤ضѡľȵط׷Ӧǡһڿգӡһҹϯѩ·㼯¡ᣬֱյĹ˵ֻ޸ɲĹûб٣ΪķṦΰڲеԭʡ
ҲʹǸʱެһɱݵĳ棬Ͳ֮䲻ѾǳУ໥ɱδֹͣÿһ˼Ҳսʿ
˵ҪϸĹ۲ެһ״п֪һެ˵ж٣̫Ϊˣһ˫ҲôȦȦ
ҵ֣Ҳެ˶Լ˵Ľͣջʻ˵ͻɱʬ塣ǲԭӵˣԻŵʱҪӥҪɵøߣǵʱ裬ڸ˵ʱû˵ʱԼԼսʱͷµɱС
˶ެ˳˺øУΪûܵκβĶԴŴʹڴҲɼġ
̶Сͣʮ죬ɾԼһ֮˾ʹ뿪ϾҪˣٲ߾ˡ
·ƬϤĲݳʱһǿ׳ɽһެſ˫ȵĽ˱˸оҪʱǸެ˲ɿԼĸ첲ǸެĴָ˵ͼ䡱ʱ˵ĲŷŽ˶˼Ҹлܲᶪɣ
һӺ˹и˵ȻǸܡ
˻ţ˼˵ҪƮˣƵķӣ˵ѵҲôϸެ˼˿ڣ˳˿߳
ެⱻԼ˺ôһ飬ԺҪԶǲˣҪֻǸܺȵϡãǸެ˺ܾöûгԱˣվֱε
Ǹެ͹ƤϣܿһĵλͣެеǿҲһһƽļһܺȵɣ
겡֮ǿ񻶣ϹأѾܹӦЩ˵ζ벻Լкһ죬ľﵹ˰ɫľƽһȥ˼ԸⴭֻľζȫԼĶ
ӵެǸެ˵ĸףԶĻָǳ⣬ֻҪ֫ȱսӣ͸еʮֵ㣬Ǿһһľ𾴵Ŀ˺Ⱦƣ߲ܣ컹ûкڣѾĲʡ£УҲŰ̳Ըɿ
ެ˹һЦͽĺڲݵϣԼսʧããĲԭ֮ϡ
̶ߵʱ˵Ͳᣬʹ߽Ⱥɽ·ެŮתĸ
ɽΣվ޴ڣҪɽϹʯͷҲҪСĵرܿЩд޵ĵطʹѾ߹˵Ҳ˿и
߹ϿȣԶĵطԪɽҲ·ΣյĵطǿȻڻɽҰΪһϣ˲ΪЩǿŹԼ̶ӡ
һƬѩصȴڣѡ̵ʱµʱҲֻµʱٰܿȫͨԪɽ
ÿһͷţССĲΪ˷ţлӣưͣлģò׵ȵڣ߸ȫͣĬǣ᫵С·ߡ
˳߹ԪɽĵҲûзһǿ׼һͷϿʱһ˳ǰ⼸˵ĻǶҪŵ÷ɳȥˡ
Ī£ƶ֪ǻֻͨӵ㶫ƴ󡣡ϵ˵ʹȡһӵݸˡ
ӵϣ͸оһ˵ԴʯƺõͷһӸϢþòɢ
˵һ˵ͷ­ֻ͸ƴͺá
ɵɵصͷﺬŵĽľûõϵÿ˵·ʹҴҵĽϿֻҪϿº˵
ЦֵʿƷḻ̶ӣǳǣóƴļƻУ̬ҲԤõ·ǰ
ԼɱڻǸļƻ˺ܴı⼸ЦֵʿһȤˣһŮˣ˾ǺڻţŮԪɽĵλƺͣ˵ŮڹԪɽ
ԪɽǿԪɽΧȴкܶɽǿٸһɽѾ˼򵥵ķֹ͵ȼɵǮ󶼻ύŮ˹ЦֶŮֻ֣ҪɱŮˣԪɽǿͻ̿ʼ
֪ΪʲôüչŮˣЦ˼˺ܾûû֣Ϊ²֣ΪŮڸԼɵ飬ȻǿǻɱɽͷǿʷϾܿߣֲضҶ񶾣Цֲɵɳկΰǲһˡ


ʮ ˼
͵ͷͰ῵ϣӺͺţȷͣ˵ɱ˴ȫӵԪɽ˵ѾˣϵıȻúӺͺţӡ
ῲںͷô걾ﲻûϴѧʱȥҽѧԺ͵걾ŻŮ²ûɹڿͷûκεĲʣȻθЩܣͷӦЦֲִڵͷķɵģζš
ӺͺţһСˢϸͷֳרע̬һֿ־С
̣ͷǲںԪɽУסõӸͻ»͸ɹȴڸʹ磬ַϸľŮü
Сˢˢճϵʯңɫɫÿ͸ˢĨһЩ׷ۣվԶ򣬾ò⣬ͷһ֬һֺ㣬ҩϸز˺ü飬ȵῴͷӷͷǻһ㣬ղҲҵġ
Ƭ㣬̴㣬ʯңһǿ˴ǮֻҪͷɣǾȥɶ³ԴƹҪôôıǮղǮͿˡ
Ӻͺţ֪³Դ˭֪Цֵʿڴֽ˵úǸ³Դζͷɣ
ͷ峤ˣ˼Һ㶼֣˵ͷֵǮ˵һõطԴöͷ
֮Ը峤Ǵͷĵطһܰȫܸ
үڵ˶ɳկһεţƤţβЩ̫ˣڵĻҪԹ۵ģûбţƤţβû
ţɣǲʵģûбҪʣ῵ҪҪԼҪߺö࣬һнĳʳΪԵƷͽʦ
뷨ҲһˣһöȵĹټңţֻǽ͡
ֺôֱʣţƤڶǶһʴˣû뵽̶ֶ̰¹;ۼ˶ĺûţҲѾľ鳴ˣֻҪƳ˿һǿĻأⶫӦ󰡡βҲÿһȶ˳壬ϵȻ
ĻЦȻˣǵĽ׾ܽˣһҪػʳҪ٣Ǽ۸ϸһɣ鲼ɳկЩֻҪ׼ʮƥĻһ׼һˡ
Ŀһ£Цÿһν׵Ļﶼһεһ࣬һξȻ屶ҪЩͺˮӥ׵ĽŷϾɱϷ֪־ڽͼͲĶɳرݸȺ֮ô
ЦҡͷָȺɽǰ˵һԣ֮Ĺˮ졣ǵҲܹάֵԭѩǽһ⣬ٶҶΪ˶ɳկͶɳѾͣʱ̫ˣѾȲҪȥ濴ެҪ＾ףҷ֮ʱʱΨһḶ́ެΣҴ̵ͨǾڿẮۿţӰɡ
ҡҡͷ˵аǰû̶ӣެ˻һúõػţ̫һԸˡ
Ÿո׵ţ˵һŻû˵ɼףѰϰģһʱެ˵ϰߣΪ£ΪΣǵķʳͺó࣬Ϊ˲ҶԸǵĳθΪ鲼ǵĶͻ˭Ըȥӣڳͷ֮
֪һֻҪʮ죬һϰߣοôʱ䣬ӥͺˮһоԼӺҪ۵ģǻ⣬οԪɽϵĴնǲģҪľǸެṩһܺõĻѡ
ͷҲǼʶ֮ΌֵһθлСŮ飬ɳصĸ̫Сˣͻ͸ɽ֣͸ý󺣣ˡ
ţûоõʱ񶼻˲ţõʱʲôŶᱻãȥɶǱһǫȥѧϰģǴȥ˭ġ
ó῵仰ˣؿڼòѹͷǹӶ´˿˽ĻʹŴ뿪˶ɳկӦţӶûãΪƴ˴򽻵ʱ䳤ˣ١
ῺܸˣȻ̶ӵ飬Ǿ˵ԼѾɺˣֻҪȵԼɵԪɽǿͻ᳹׵ռ̵ȻɽɽȥϿ罫ȫģ̵ҵһʵķԾӵһ˿Ӫתӷ߾óס
뵽ЦԼĸɹβٵģԼȥ붼ûԼҪڶųأƶҲҪڶųأôܱһ˵ĳڴʿˡ
ʼҰԼ˽ʿǰһͱ֤Լͳεȶԣ˵Ҳб׶ˣʮȫʮķѧһǧ겻һûҵ
˵룬Ȼƥ󣬹ȻһᣬϾͳƱ䣬һѪڴɽ·𣬻ס죬Զɽڻʧɫٿ·һϵİҡֱϣȻȴߵšһƾе
ȻеƱͺеƱ£еʱʱײǿ룬˵ʱ῾
ѽˣƹˡغһɤӣæźͺӺţһ£ɹţɣƶŽŵΪѾԿǶըˣ´סڿľשڷϲϵͷ
ըѵҲʰţɵĶ飬ΪֽŲӺͺţʱոɵĺΰĹȫǹʺһѣţװ¡
ñԶɽɳɳϮţһűҪصĴʹܽשСеæʣµɢţɣӶһôסƹɣϵشߴһЩ
ƶڴţҵɪɪŹͷϡ
֯һĴĻܿתɽٱסԶɽڽɳկҲԼĻ
վСկǱӴܵ񣬾ĳüˣ峤Ǽ͵ĳŽկĴѲӣΪԼ
󻢱ϵһߵܵ£ۿϵȥǣԼĸţ۽ȴҳȥ
ĳ῾ͿֻʱܸܵԼǻˡש磬ͷһۣȴţˡ


ʮ ŵȳ
ֻҪͻûûˣȻûеһ󣬵Ȼ¸ͣˣҪôʹʹͣһᣬһô¡
ƼȻæµǺӺͺţţϲɵ飬ǰֻҪлͻţɳԣѾ̫ˣżһƬҲڸоţɿûУԴӺţԺ󣬼ţɾͷġ
ǼķóԣţһڴӵһڳԷֵˣʱµĻһЩ˵ЩɲʪĲӰȼգ¶ȼߵĻӲںˮݣʱɾȻȼա
ţԷܴĲҲǳķḻûԼҲһѳ⵱һ£Ŷѵţ飬۾һմڵĿʼʡ
ƼҵţĳԲ꣬կ˶Ƽҳţ飬ĳԷկԸҲԸţ顣
׼ܣţĳ׼ȥܾͰȴۡŸǣԼҵߣ߱ߺ῾;춼ûôɶˡ
⻰Ҳܴеˣ峤һЩ˾Ͳģÿһţǿϵζһ̹˼ҿկﲻϲţӵˣǱµë죬ţʺԣ
´꣬ʲôùƶ¥ϵľͷϿʼĢʱ῾;²ǰ취õţɷҪ»һ¯Ȼë
嵹һʱ򣬶ɳկڶܴԾԼһЩרŵĴݡ
Ǹæµļڣһ˿Ҫ˳һãڼһ㳱Ȼ͸ϿŵĳϷĳ˿ߣȻʼ֯񲼡
կ춼۵۵ͣҲڼ֯񲼣Ȼ֯ĳ񲼲̫ãƴƶһ㶼һŪһ˿˯£ǳ⡣
¥˭ܽȥΪЦϵҲɽˣһ¥Ϻ˯˽ͳԷӲ¥һῺʱ¥洫
Ұһǳ࣬οϵһȥ£ȷʵҪһʱ䴿ϢԼϵ幵ƺһ⣬۵ŵȳеɳһָ
ǸʱҪþԵ𾴣Ϊǲκ֪Ĵ˼ῲ³ϵķʳŪøÿɿһ㡣
ϵӰһƬ˲οһ֮ӽĽһ꣬Ķִ˯ϣ˯
˽ϵѾıߣֱһˬĹڵϣϵĹŮԴӼ˯Ƭ֮
Ǹϵ᲻˯ƶ˺ôһȥ֮ƴ󣬸ղҲ볢˲ǸʲôζƴǿҵľܾˣǰĺóԵĶǽԼڶһؾߣܲ⡣
һȺɽ£ҪҰޣҪЩǿȻɣǵ̶ܹ֮û谭ĴԪɽϵʵϵûһϵȴһͷ˽ѶɳЩ޹ߵԩǿԼϣѾʥˣԺһЩ𾴣Ҫ˵
ῺŰ࣬żһ̲ˣȰ̲˲Ǿ䣬ûлףܽһֽ𻪻ȵζ
ƴʵҲˣɳЩʵҲûйϵ㻹һıҪΪǸ𣿡
ƶĻƴͣ¿˺һӲضƶ˵Ҳǣû幵⣬ûֱ˵黳ǰµɶԼһĥԴҵ˺ܴı仯ʱϴʱҼʶˮĵӰܾԭǸҺѾǷǳңԶˡ
ǽѵҪסˣʱıԼıģҪԻҾǰ֮Цǿߣ޺
ƶһԼٺЦ˵ҪŬԺ㵱һӵܣҪҲڶǵĴΪΪıǮȻҴ磬͸׬ǮҾ͸ǮȺ˵ãҵģ
˵ȥ⣬ῷҡҡͷȱĸļһĺϲ⣬ûϵȥɣʱ䳤ʶԼ뷨Ǵġ
̴ĺ̴ûɢˮҲ䵭ʧһ鿪ʼж
ӳԻƫ֮νУ֮νӹ
ߣ֮
ӹߣ֮
ƪ˿Ŵķ˼öҲʱ֮飬ӡʼһɢΪ£ĩΪһ֮ϡ֮˲ܡζʵѧҲƶߣеɣ֮вܾӡ
ֻҪ῿ʼ飬ɽ︾˵֯ᣬĺҲԾԼ鱾ʼ飬жԵأضԿգ󺣶Գյģжƣġӯ꾣ŵģѧų峤ĵĻᱻϼĴֳףÿʱٵʱɽƺڸС
ţںǺӶһĻĽˣСʹϻۣĹȫʲô嶡ɽˣˣɳɼˣܷǳ˳Ľǣʶ֣˵Լʶֵʱȴ˼Ц˵úõһָֺС͵ĪҪ֡
֪Լݵ΢ҲԼѧϰ֣῿ʼЩͲʲô˼µʱûƶЦеĿſˮ
ӣ飬ΪʲôҰҾһֳɵ
ƶͻһ仰̾ͰѺŪһ
ƶ½˵Ҳ֪կҺƴѧãҪѧͰΪʦҽ㣬ƴѧȻҺãҲˣЩӶɹģʲôʱܰǽ̳ѧȽϿ졣
ƶʶֺ֪ģƶʹҲ֪ģƶѧѾܺˣҲ֪ģƴ飬ΪǸ߹ģǻģֻҪѧѧʣøƶѧʲôá
ֱ֮ƴŷƶ˺һӵִ֣дųԼƶԱ˵ֱ飬ΪˣʹŸ
£ЦҲ˯˰£ЪյʱЦָΰһççȺɽһƴ˶ɳõƤһƤϸϸİĲ㣬Ȼƺã涼Ϳͩͣһóˮϸشĥȣկĸ˺ܿ͸ῲüõӷһСһܴţƤװЦɽõĴ󲿷ֶ


ʮ Ͽ
ûе죬Ƽҵˣΰţ˺ܿոǵɹڹȳϣҲֻСС⣬ɹ֮󣬾ϽĴջʳʵ̫٣ֻ߸׾ȫװˡ
ƼҲҪȻ֮һᱻĶ
Ѿ˼ˣѾŵһλĻȥٲߣһˡ
ʱڼﲻţһǽдһЩֵķţкöߣһһʾҪ飬ƻˣҲ͵̵ʱ
ɳկڶɽǺų⣬ҲǺܻӭ֮䱣ŽĽɽɳկǾԲկӵģȻկҲǽ
կѻɽĻ˷ǳ˷ܣῴƭˣһεĻ׼ķǳĳ֣Իһܹˮӥ佻ġ
ɳկ˽Զӽˣڴ׼ɽʱ˷ῺҲ˹˵͵̫Զ˵һҲȥûа취Ҳûа취ͳƣڼҪһ׼ȷֺ׼ȷƣԼȥȽϺáûзԣϾԶӿ˵῵ģġ
Զ飬Ȼ˵㣬ÿطҪйأģκξҶӣ鷳
ɿ˱ţԶнĹ̳һЩµ⣬ⲻһ󣬼ȻѾ֤˲죬ͳ׵˵ģΪмңҲΪԼϲܵս˭
˳һɽඣǣŵһͷ߽ɽȡ
˵ɣʵϷǳ࣬˼ҲʮˣȴҪչϰͷڣɽ·ҲûߣһεĴ꽲ö·ˣԶӱһҪ·޺á
ĩʱȵʱֻΪӺͺţ߹ɽ·оȥݴץֻ֮Ķ῾һӵϵ㣬촭ۡ
˾ǿһ֧ţӶԼĺݾ˶զ಻ѣϢʱһЩˮ̽ţˮݣЩڶͲܼ
ߵϿϿڣ῾;һɹɳʪ˴Ͽӿһᣬȫͱˮʪ͸ˣҪѻڱжΪȣֻܴǿɻ῾ܶĺЩˮŸоЩɫ磬˷ѡһƬĵط˯󣬲һͨϿԪɽǿΧΣյһ·
̺ȴûа˯⣬̫ˣ߸ߵɽܿİѩһ䣬ɽϿȴȵĺɽ꣬Լȴ졣
῵С˵ϿܿԪɽˣԪɽܴҲܸߣһʱܵϿԪɽϴƻǻ䣬ӶģΪ䳤ñȽϺÿڻһһʱǺͻһģǶ䣬ɽһ˵һ仰ûߵ¡ǺڻţСƯˣǸҹŮҪÿ
˵ĺӾȻһһڿˮûԴһƣôһϵﶼôԡЦһ£ͲӾͼ˯
ŮˣῺЦйһγ̸ЦΪŮƺҲ߽ԪɽƺҲ취Ԫɽǿڶ
ῲÿɷǿ£õİ취ȨֻԼȣĹĸͰһˣΪ˶ܹǻίȨ޷ˣʲôһŮ˵ıܡ
һԪɽҪΪһɱľŮˣֻֻΪǻ֮󣬾ͳ˻ټݣֱһϳģʽ˵ʥĸ͵ȲγǨͻ֡
û뵽һ룬˵죬ǻҵ죬˾Ҫ̣Ҵææĳ緹῾һǳһŵĸԶ߽Ͽ
ǰ˺ͺӣţ˵ȣҲû뵽˵ȣֻŶǿ㣬ˮСһĻҴܡ
Ͽﵽʯ̲еʯͷһɢҵķֲں̲СӱһݶûУζĵɫˮðӿ
·ϻһЩߴľ˲ҿľźӵָȥɵëȻʹҶᵽϢҪѪ쳤ӵȣ˴Լıȡһֻŵӵ£Ϳϵֻӵϣһ˲ĹֻϾȣ˦ϵЩѪ˿һͷ˹̵ĺˮˮֻһСС˻Ͱӳ׵ûˡ
˵ؿڳԾһۣߺһ͸ڼٵǰߡ
ȶ࣬ûжߣЩŲǵϢϿﶼûжߡţͷһϵβֻͣ̾ɿ̵ţһŲ棬Ѫ
ⶫְΣȵӰζϵģͷ鷳ˡţ´˵꣬æȥտϵȣЩѾԵĸеˡ
ῶϿն⼫ˣȻϣʱϲҲʶԼַֿͬųĶɳذպǿӥ
Ͽûһطǰȫģھ޴ʯͷ˯ȵϣˮϴ裬ƺǳСĵذѽȥ̽һ£̾Ͳҽһ̫ˣ֪ôӦġ
˲ֵǮȫվԱߵһˮΪϿΨһˮӣ˵ˮ±ȽʣҲԸȥΪˮºкöĶ˵һЩ̰Ķ
ˮȻȻٺˮΪ˱Լ㹻ĵʣÿ˶ȵˮ޶ȵı
߳Ͽ˵˵ǻس̣ͲҪôʱˣΪöﶼ˻ߵĻ˾ͻɺöࡣ
ڰɽƣ͸ļ϶̫ҫɽɫɽԣϦµԪɽ˵῰̾Ϣò˶೤ʱ䣬ͻΪһѪ
˵ıδأʹϿҲûǹΪϿ⵽ĥֻ壬ֵһǮ
˶ҧһľ첽ߣڵһⶫԵĸڵһ鲼ӣھҲ򲻳ˡ
ͷϷǳ֣ɽȴ쳣İֻӲʯ·Ϸһϸ΢Ҳź鲼
۾ϵؿɽɽϵˣǻһ״̬


ʮ Ԫɽͷ
˵ɽûƽʱıɱＸÿһ춼ڽţһûй޼ɵйԼҰԡ
ɵˣΪһ̰ǳڶһ๫ĲֻҪһżЦӾԼնһϡ
֨֨죬ɿ˵̯һ߳˻լԺԪɽõģΨŲ԰׶ֳǵ
˳ĹͷɽԼֵɽ£޺޵֣ʹ»صү룬ǽǳḻĺˣﻹ᲻֪Լϴһܴİ˵ӦõԼǷǮϴȴֻȺ̾Χӹ
ҳҪɱƨ۵๫̣Ǯү벢ȱϴδӶɳشǮǻкܶʣ࣬㹻֧һʱģרŸˣ˱֮߰ʳǡ
ֻһӣ׵İ๫ɵһͳԪɽ
һ뷨ˣҲǧǿӱΪλկ֮һһũ𽥳Ϊǿе䣬Ϊ˲֪˶ٿ̵࣬ĵ֪ģΨһȱٵľһõʱŻһֱڹͷɽ
Цż˳ԼĹͷɽٺһЦͻص£һ׹ٵİ¸˴Цլָ߳䵹һˮЦ˵ֿ˿˼ҵǮС˼ҴɱĹͷɽŹͷȥ
һֻֽӹӣһֻҪȥ˵ȴɵĶ˿һûɫĳ档
ڨڨ˵ڻǸѾôˣ㻹ΪТǾһ㻹ǰТˣףҲ˫˫ɰ
ЦǸɵĶûǮϦģ˭ҺһͼãֵǮҪܼסɣȻǺڻģʮѾʮˣĳҲĲˣʮ壬ҸТһ꣬ؽһ꣬͵ǻĶ顣
һʱ䵽ˣûûˣҲͳ׵ˣ䣬ǵûЩҲٻһ顣
ӢԾس鴤˵Ƕǿ΢ţɽϲȱŮˣȱŮˣԴɱʦҲݲңЩԴ˩ڿϲĳһЩҲã£ŸµʱҶˣҲںһʱġ
˲ˣҪ֣ԭŽ켤ŭȳ֣û뵽һȻ̵סԪɽõֲ࣬𲢶ûжٺôҷһֻҪҵᣬͳ׵ĸɵԪɽҪկ
˸ԼҲһˮĵ˵˰ôϲɱɱģ徻ĹҲοô
ҡҡͷǸĵʿǳԪɽΧ˵͵ͷѾˣұСЩڻİ˼նˣСЩûдҪɱӱҪȵϵԺҾͲڻɽҰá
˼¶ƣ̬ߵļС˵ܾ鲻̫ԣǰϵҲᵽԪɽÿһµʱ䣬һȴĵ꣬Ͳܾģ벻Ȼ
Цʲôģڻڶɳ̫ˣ˵˲٣ɳزŶ˰ǸϵӢۣһҧҲûʲôɱһɱһǵȦ֮УҪ޻ء
۲ת֪ڶʲô˼ϲͣŻָüζӹľָ࣬˷ĵƬ
ûмϵ˵ϵԸΰԶ׵شԪɽ̵ɽ·ϡ
˺ܴı仯֮һ΢΢ֵĸоɽ·ߵҶҲ𽥱ͺҶ֣ľ𽥵ļ٣ɽҲһͷѵֲһɽϱȻͬ硣
һֱĬԵ˱ûȻƬҶһҶܹ֣һѼӽУһһת
ڳɽʱ˵Ĵӻͳһ֧ţǺţصش״ɽãţǺŵԶԶش˳ȥ
һԭҲԼԼĴţǺŵ˵˵㿴ţϾӥ˹ǣһǵĻ࣬㹻ϾٰһģŶǼУ˵ެŮ
˵£Ĵ󺺾һĴЦ
ӣţңסԼȥެ˼Ҿס̾ͶԺӺͺţƨСȥŮô¡
ţͺԶĳ죬ЩͼʶЩֺ˵绰ûа㺦ߵ˼Ҳǣָǿɴָ࣬Сǲһ԰쵽
Ȼͬ˵ԭϲһкɫСٵɽڽӽ߽˲ŷһϻһСӣλڹٷʿ˼Ǹߣλʿʵʵĸں棬ʹߵĿţƤȻҲûҪ׵˼
ĵع۲Щʿһ˴𰸣һǿĲǣǶԼ϶Чģɢ˵ެ˲һϲعص壬ҲٶȻͳһ
лˣսսǰӵĵСľ¿һܴϣҲ˵ģǮ¿Ҳŵ硣
ûкͺϲԸ˳йأ˵ʷ϶ĳһƥԽǺõսͱ˸Խ죬ֻвõսŻѱ˸ˣǧսƷڲϵ˻ͱɱ¿Ӵ˶ٵĶ
ǰǼԭİͲսӺͺţΪȴ˽ţս֮ŷԼȻսƨɣǵЩެһİЦĿҪϵˣΪǴûмôɵˡ
˵ȻߺӺͺţʱʲô˼˭˼˵ɵӶ̫˵ģսٶȾͿ࣬ެڵˣ̵ܶʱǾڴԶǰˡ
һ·ϲͣ´·ʱİԼެǿβ鵱潲
῵ĺˮˣ˵һƾȻκãֱ漣ҲòƬϵ˵ǿ


ʮ 鰡
˵ῲŷެڽǷǳϵģ̲רľդΧһƬյأרΪԶӽ׵ĵط׳ެʿĴһ˵ѾǷǳˡ
һòԼţԼţǺŴཱུ죬һվһվԭݹȥ
˽῵Լҵ˽ܸʱͷ˵ĹܼҸῼػӭӵ֮󣬾ʹҴҵԼҵ̶Ӹ߲õϢ
ῲźۼԼıĨһպ㣬ճҺ̾ɢһζղűϵζѬûǵԴ̾һκެͷ˵ļǳҪԼҪ㹻ѡ
ެһǳĵطǾǵײũǳӣ˵δǵᾫӢײ㣬ȴ˿־壬ЩתĻСĻԨ֪ʶͶļ⣬̾Ϊֹ
ͷ˼˵ʱͰףǼ῵ʱȴų˸ʮ㣬׳ʿųǽͦǵƷǷҲŵĵеĻ¶أϷӵƮһͿִŵΪЩӲ£µζһֿ࣬µ޴ء
òӴպ῱ϣͷ˵ʵ̫ˡ
߽ͷ˵Ĵʣξ͸ӵĿ£߰˸Ż·ŮΧͷ˵ԼҪ̴Ĵ¯𣬻ϵڹ֬Ⱦ͹ĵ̺ῴӥĸ̶ȡ
解裶Ƿ𱦣ʥİͳ˲ԭϵެΣʿֻЩϣŮ˾ͻŪǡ
ῳϵĸԭ⣬ǵԼ˵棬ЦŰԼĻѰҶĺô
Ӻͺţḷ̌ľϸźɫĳ񲼣ῴͷ˵߲שⶫֻеʱڲеĶھ˳ԭǲҶⶫ䣬ɢӴͲ䣬ѹɲ֮ζֻܶ࣬Ʒʺͷ߲ƽ⣬Լι۹¥ׯͺҵİѲҶˣȻģѹ״ɣһ£һһһĲשɢĲҶʡĵطֱȣζҲһЩ¥שЩӪľԼĲשûʵڲܿǵ顣
ҶСˣ̫ռطͳˣԼһ鳢˳ζʵǲ˵һСݺöĲҶˮ㹻ˡ
ެߺζǧϣΡࡢ͡ţǲʳڸߺҪ뺬ߵ֬û߲ˣȣ֬ڲ׷ֽ⣬Ҷַֹֽܹ֬ȣެڳڵУ˺Ͳĸԭϰߣ衣
ԭЩԴ˵˵֮һ뵽ԼɸѡӵЩҶӾΪԼ˵İܼΪеʹġ
׵ĳ˫ϣڲ֪ͷ˲ϣȻûⶫ߶˴ǴӰ˼ʹ֮ʢеġ
ͷˣŮƮףԶܵıӣŴ꣬׸õ
ͷŽ׵˿ȴĿⶢһڽˣٵ˵˼ެ
ˣλޱߵľ⣬˵׵˿ŮƮףԶܵıӡڽ˸Ͻһ仰
Ȼ˵ެΏڵһʱͷһһˣƵıȻϻܿóһһˡ
ˣԴԪͶԪ֮ܵڿƿĶ˾ͷ׷Ч£Լı޴ʩչΧҰͶЧϣԼĲܹõϡ
۾ﺮâһЦ⹰ʵȴ֪ǰںδѧк֣ڸԶ壬ʵϲѡ
Ŷһ̼֣ȻҲǶˣϡ棬Ϸ͢ɲף˵ҲգȴĵСӺӦ֪أԭȱ׬ȡȻ׬ȡǣ̰ᣬެӣĸֵҲĪҪ󡣡
Ȼ̣һǮһֻǹѵۣͯȻӥҲжţСŵĻвдƷԴγõδŰɣ
Ϸ򿴹ǵĻȥصĽҲˣȻ۸⣬ǵǼѵط˹̣ҲסƷԣӥƴȻԴ
Ǹ͢ĺ˴ӺڰĽ߳Ժĺţ͹ӾȵĽơ
ῷһƾͳںӵԴϣʯ֮䣬Ѿ֪ǰ˵˭ˣһؾԪɽǸ»췹ԵĻʱаٺһ
Һظˣ̫ˣһ²Ҫܸͷˣ˵֮бϡ
͢էһӺͺţҲֳһ˿֮ɫ΢һ㶣ֱԼһȵţֵصͷʾӦ
Ӻͺţľ̷ŵͷ˵ǰƿϵĳ񲼣ͷ˵ԴӺغެʼвҶᱲ˿νԾ˲ҶĿͷᣬ𻵣̵ϲ֪жΪЩҶʬҰΪ»Ұԣ˾ͰѲҶƳשҶƷʼĳΪ˱ֲҶƷʣûƳש
ǰκ͹󲿵ĽҲˣƥȫǲҶǻĻȴΰ͵ɣ˵Ϊ飬ѾΣǧ࣬ȴںص棬ǲҶⶫެ֮벻ãһнŵĻûвҶ˵⻹һެ̶
ľƳһµѹ֮ǽɢĲҶҩѹƳ״ϲˣͬ£²ܶһЩҶЩҶһЩķζݣȥ֮ܵθͷ˹ۿ
Ȼ˵Ҷ͵ܣֻ˵ҩġһש˫˻͢˽Ӳשһ˲䣬һоϢĻ˻͢Ƥ
͢Ȼк˵Ƣԣһ£ȴֵƵᣬĽשݸͷˣͷõש֮ŵᣬɻΰȴһĽ͡
ῳ֣ţӱϱŵ¨ȡһѾȼС¯ľ̷ͷ˼ĵ̺ϣӴӱȡһײߣײῶƵģϲúյȴƫƫϲֱİ״ɱɱ滭һԵõŸ߹һϵȻ
ƷῺαıֱ͢
͢ǣл߹룬ͷ˵Ķֹ˺һӣ῾ͷͷ˵ϵЦҲûˣӻ־ͰЩߴߴŮ˸ϳԼҲıֱȴ῵ıݡ
Ӻͺţˮ۵ĽɫɹװͬʽС۽棬棬ɫǻ÷಻ƵӡֵĻĵݣ̶ⶼһЩͷŲ׻ʳ
͢ͷ˵ĺͷϵʶΪڳͻ͵˹


ʮ һë
ð붮ĲƭެҰ˺ͻ͢ῷǳгɾ͸Уʵֵô²ҪҪƣֻҪޱջޱĵˮޱϴ裬ޱݲֲ裬ٷǳòİѲˮ͵Ұ˺ӵǰͷǳĸߵˡ
οεĲǿѹټϾĲߣǸҶҲ˵Ǻò裬ʲôûȳҶζΪӣ
ָ͢豭Ͳˮʱ῾֪û⡣שһⶼûУڵެ˺ȵĶ裬òһֿĲҶȻʲôģٲֶӡ
ˮֻССһûζˣóͷ˺ͻ͢źȣȴ˲ߣЩʳƵǵĸǰƷ
ִ¨ȡһһʹһȡһשһﵷ飬һõĲשְܶ࣬һˮɫȲˮãͽӷһ˸ߵľͰؽһ߽һ߼ͣʣ֥飬ŵΏýľͰּΰͣԼץסͲеľƣ½ᡢѹʮΣʹҶ֬ˮںϣɫ㡢ζȫͲ衣
һŹѧģͲ軹ͷˣΪԼ޻˵ˡ
ȻȸղŸŵĲͲ軹Ǹʺͷ˵ĿζװͲ裬һھͺȸˣ˫Ҫӵһ῱ʾԼĸм֮飬ԽǸ߹ϵζԽأһֻϴ裬һΣһΣ֮һΣ῵Ӳĳ鴤ޱҵЦݺͷӵһ
˵⣬ĻﻻȡյĻһΪ˸лĿ԰Ѽ۸̧һɣ֮ǰ˵ҪȡƥսͬˣƥСԵ͸㡣
͢Ļ֮῰һָֻǰʩлĿƼԼĹأǾǴӲǽۣȻҲԲǼ飬ܻж٣ǰļ۸Ƕ٣ڵļ۸Ƕ١
ǵǳڵģֻһΣΪƼҵԭҲͬǼ۵Ҫʹ͡
͢Цųͷͷɿذ῵Ļ߸ͷˡͷ֮Цĸ죬ϰһӱʯĶ̵͸Ϊһ˵Ľ
ɢͷ˵Ĵʣ̾࿪ʼ⣬ӺͺţҲȥæ͢һԭɢ
ӺͺţҴӶɳؼˣ˵ǵһ͵ˣ֪Ƿ£ҲԪɽȻ֪°ɡ
͢е㲻˼˵Ὸɴúǵĳ⡣
ȷ£;ںӺͺţʧǸҹͷɣ֮ɱ߰˸󺺣ʱֻΪ
ĳɰίԭƧҰʵ컯Ū˰
Ϊ˸Уᱲ˵ػΪȣǣأһʵһ˺ݣһᣬӡ磬ӥΪıյĳɾδ͸ϲǰͣ½֮ʱһֽĳԶǧɽˮء
֣ΪζԻ͢ɣ
Ƽҵ벻շ
῵ĻЦ῵ʵʵ˵͢˼õӡһڲصۻĲ˴򽻵Ϊӵѧȴ޴֣ʹ಻ΰǳѵãɵô˻ϻӣ۹Ž갷˵ʧ̸ļΪͶټϺӸƤڴ׾ƣߺȱģɽ
ӣҪӥǰҵСҪӥ׬ȡǮƣ˲֪֪ôڶųҪǮ·ǵĿһµģӥ֮ʿǧˣ֮ʿ֮࣬ǿһΪβøǿһЩأ
͢һھƣһҡͷûôףҿӥǺˮͬǿӥҪΪУֻܱĻﲿԲֻ֣֮ϣá
ԵοܵЩˣ˵ֻҪ۸ʣǲȥ̵ģҲΪβأ
͢һ۰һ̯ЦǮأ̶ӵǮ㹻ӥļǿͽӥˡ
ƼҲһطȱǮǴԪɽģѵ֪ɽǰĵѣǮѵθڣҪСС˵⡣
͢סˣһھΰһεΪ͢ô죿ƲǶγ˵ģҲӥԼѾܵˣλܾεα߾ųܣǳ͢Щ˲ɵֻҪˮǮƣӥ̾ͻ֮֡
ѵû˵ϲٳԪɽЩʲôˣԴ˵ǵˣɳôһֱŰ䣬ǰǸɥĲĹƶɳѪծɳص޲޵ҧгݣʱӥʿԪɽεԪɽŶӣ˵ɳصةӥأԼԪɽ˰ɽأ
ԪɽʲƣȻȫӥУֻҪжݣѸײڶ֮ɱˣǮƣĳҴƱˮӦǶɳصҪ֪ҲǰԺ˰ɣ
ǮƣӪˮ٣ެ뺷˼ȴãִչͼĵطСֳܸβ׬Ǯƾˡ
͢ߵıҡͷ˵Ϊ˿Լ̵伫ƻĲӥõǮԾӪԭ̵ֵҲܳͨ裬Զľǽӥ֮Ϊ㾭̵ĵص㣬Ƽҵ׳ʢԤڰСС;ĻΪ̾
῰Ƥڴڻ͢Ƥڴײһ˵ƼὫ̣ҪҶкôǣƻΣÿоѸٵжʧʧ½ľһ֣ԥԥҪ£ǰΡ
͢ûشΰʵ῿óͷֻڰʹûгΪǸӥıῲҪȥԣֻҪ뷨֪ӥ֪ͺá
ıҪطֻͣҪһëͻë͢ǷެҰĵĵһë
͸ķ϶ܿķǣڶɳկƣôԭͱҪǣῲһξͽеֻ꣬һСƬǺӣԼͲûҪһξͰܴ¡


ʮ ƻ
æŽ׻ÿɽһʣ͸һ۵С⣬ҪһСҪһСӣ˼СŮĻ͸˼һ۵ľ
ܿ죬֮Ѿ˲ԭܺެĺӿɽһߵĻϿĿİͰ͵ެ۽ţķݣҲܽԼװƵƤЦ˦ԷȶԷһеʹ֮ʱֻŽ
ÿ˶һʺԼ̨˾ѾҵԼ̨һӻǲԭĿˣҲǸĹŮ·ţȻԼǰͬƣȴϣƣһֱȥֱƣȨߡ
ڲԭ۳ҵг˸мߺ꣬ڲ䣬ͳ׵ĸıһǻ۵ˣ˴ӵһμ῵ʱ֪
Ҳˣ˴Ժ󣬲Ѽһ·ʱĳŪЩѲҩˣҪ⿪ǿӸǷҩĸľĶӡ
ǲ˺ϲãڲ಻ϵڴֲڵĦ󹤷Ƭϸ۵ƤͻᱻĦĺףá
ެȻܶ࣬ȴǳƶһֻܽһǽȤľΣҶ
кֳܶԷ˩ڹһ£еһ֣ȻһָӿŵĳԷΡοͷһûεͿһο飬Ȼｫεζζ϶ΪһǾʵݡ
˵ֻҪдεĻᣬǾԲŹģţ֪ȥЩμʯͷҪ˵ˡ
ƫƫ῵İ棬ǡǡٵģɽһߣ㹻װһԶӣǣԭԶֻƥϱΡ
˲ֹһεĿῶЩΣʶЩǷǳҪⶫҲ̶ܴ󣬿ȴڲϵڻеıأȻһζһЩʼԶӵĻȾԵúۡ
ιެΨһռƵĵطǸ㣬ʵķḻԽǵ˼ĻԽҪӽƣⱾӦֶΣϸִһ㡣
鲼ԶҪƴĶⶫڴѾôˣֻҪлᣬһҪŴεİս鲼ǮԼĶǸεڶ⽻и顣
ȥˣ̶ӵĻɣţȴһӥῴﻻȡһƥս⻹ǿῷķϡ
ıҪ͵ģǷ͵ٶ֮쳬῵⼸첻ϵʿ͵ӥǶͬһʣǾ׺Ͱࡣ
׼һٹǮǽӣ˵Ұˡ͢Ӵ֮СĶ˵
˵˵һٹǮϻевУһٹǮܸʲôڳɶһ΢լ㶼ð첻㣬ʮʮǮ̺ŵĽӣ̩ɽʯҵȥɶܶһͭǮˣ˼Һ㣬㻻ǮЩǮŵ㻨˻ȥ󣬰սˣҴڳɶլӣûȤھӰ
佻ϪլֻҪһǧǮҶǶˣסÿ뷷һ
Ҳ˵ŸڣѦУ̴棬ǴƮľϪֵǮӥҪǿѣҺθɣСػ֮⣬ҪǮ
ʮ˰ɣмҾСûУû㻹ʲôЩζصެŮ˯һˣȻһֻűޣӵѧʾͻⶫ
͢Ϳſĭɵһ仰˵
˽Ǵɴᣡɳ³ĺľΡŮСӣŷţ鷿β٣ѣЩѵͲҪһٹ᣿ߺߺߡ
޳
˵ῴֱĴ˻͢Ļǰ˵ʲôͱǳĻͨ⼸˽⣬˸һӲһëε֮Ի쵽ެΨһԭԪɽ첻ȥˣ֮²ܵԼ˵ެһѣӥҪϵĺͺ̴򽻵ǡòôһˣͰˣͲ˵ʲôӥŻ
ӥķˮģƥŪү֪ĺʲôǮˣô˵ɣһƥսǣһƥսƨɵǣڶǳĸ
ú룬ֻҪɵԪɽǿ·ֵԼģҪǮûУҲҪעˣǧսյɳأһյ·ıսˣǻƨĲưԴոˡ
ܣԲܣ͢𽥱Ӹո֣˭ҪƻļƻԻΪС
ԭСĽӣʱҲͲ̫ˣִһһӥĴ
ſںͻ͢˵ĺηĿ⿴ΰԭʥһߴĻ῵ļ仰ͺŪͷת򣬹ҪΪˡ
³Ӳãһ뵽ƭԼͺţԶҩɥĲĲԼͺţĶϴθĳ󱳵ĺëѾէˣ˿ԼῳϦദôãϲܿóģֻҪ͢ıӰͺε¶ı飬Ҵ۾ﻹܿһ˿˿ɱ
ӶΣǳУȻһΣԼģǺѾԤϣ³һǳҡ
ڰһļѵֻҪƬ̵ĿУͻϣ¿Ƥϡڿϣÿ춼ҪˮϴܽȻꡣһҪʱôܵÿ졣
һϰȻȺɧһެ˼˵·Ӽ˵ʲôһЦ飬ûкǸެִ
ߵǰˣô°
ȰǸެ˰òŶ˵үެҪ
üͷ˵ǵһƥҪˣִʲô
֪Ҳ̫ˣһƥô¿Ӵ˶ٰķһˣͳô㡣
˵꣬ͰǸެǣ῿
ĺܲңƥͱһڵȸһͷ¿ӣȫ಻ĺë⣬Ƣӱ˳ϳŵȴһ
ӣķЦҲźôЦϵسƥָָ㣬ῲöެҲ֪˵˼
Ǹ񱻳Ц޵ݣ͵سӾҪƥͱ
ῸϽֹˣЦ˵ƥҪˣ㿪ǮԼ˽ô˵һ


ʮ һľ
СʵῸϴ֮ˢˢëƥԵñȸղƯˣιһЩϣСһֱܶ
˵ȱʲôʲôῷԼȱٵľʰ֮ģеԼʵһЩ֣ԼǽϵһǺţϵһӣܲãǳĲãһֲԼʦҲͺƣһЩ߻кô
Сճˣǰ֮ԻǸެֱŤܴԭެ˴ֱʽйأЩʵܴģķӦǳУƥ
ԭˣˮ󣬲ɽǱߵˮµģˮϵĸоӵ˸е̹ϰȻѾʼˣǾͲҪΪκͣ粻
óأΪˮԵʣ׹󣬽ʮѾϰϣǴж˰սӵ£һЩιսʼԶˣԼ鲼ʼսӣϺ󣬾Ͱһ̺ϣſʼԼϵˮա
չ˺սެ˽̸῵ģһõսʿûսǷɲȣҪԵġ
мѧϰһֱѭһǲެˣһмңһϵˣս֪һҪһտն̸ļһߵöࡣ
ӥŻ͢˹ῸոʰɾսЦ˵һ仰͢Ͻ˵˵Ѿһϸʿˡ
лʢޣҽҵҫ
ӥ͸չ裬Ӻ͸ԼڲԭɣĺϣӥǳԪɽĵ𣿡
ǵģΰӥЩѾΪԭ谭Ҿһֻ֦ϵɽۿźҵĺֻܱҪͻָ԰ƽֻΰӥֻצӴߺ꣬ҲܼĵƬϡ
ΪԸ߾еΪӹߣеĲƲҲԸ˫ַϣֻԸıӻ
ʿɱħòһֻݼæӥͺǶͷڲԭڸɽúõɣĺɣӥҪʳֻԼצȥǴӿɽõסİɣؼҵʱĻȥҲҫӥõĲӥ֤㽫һ·ƽ
ΰӥı֤ҾԼһڹӣһ鲼һʳζڲԭϡ
ӥЦž뿪ˣ῵ǫֵ῵̽Ϊһֻ̰֮ͽڻʣȵ㹻˶ʱҲ͵ոʱ
͢ĵЦӥ뿪ǵӣߵʱĿһۣʾϳ˺ܴ
Ὸ˻͢һȻȻ߽ԼĽһŵļССľֱ˺ܾãŶƵ˵һľȻۿеľȫ㵹
ӥԪɽĲƸʵȻͻһµ̨ףغһһһԪɽӥղŵĻóԪɽʩͳΣ
ɱԪɽǿȴû㵱ԼǴĺᣬû͢һΪެ˵Ĺ
ְľһķźã඼һģһƵϷһֱ浽һƵʱȵķ־Ȼһľûеȥϸ֮ŷԼڵλòԣ΢Զһ㡣
ǰôöɳسΪöܲأ
Ӷһ뷹渲źţƬ֭ˮܶ࣬ţ»żҰˣζӦúܲ
ӣֻһ뷹ֻһ˳ԵģǸǷļһ˯ǵ˵ô죿
ǵļҡ
һǿ׳Ǵ򲻹
Ǿһּߡ
ˣҲǴǸˣǰҪҪȻҪ˯ǵǺãܲټְ
ǾֵĳˣͷѪġ
׳ۼҴܣƵ̳̳޹޶ǵʧɵ¿ɲܸɣᱻ˳Цܶġ
Ǹô찡֪ЩһģԼȴ벻ӦԵİ취̴ɳկҶ˵ǳҪ
ʵҲû취ղ˵ľͺܶԣǸҰֵĳңǲۼóȥּһŶԣֲֻŻἱŻؼҲ˯ۼˣһ˵ľ£ֽΧκԣҾó֮Ϊҽһ㡣
˵껰ͰľӵԷԵķǳ
ڶ죬ʣΪܸӿٵĽ˺ܶȥԶţǺţʾڿԻ׻
ӥʹҲ˷ɳۣĹӥϾͻ˲ǿ׳ʿֻڲϵС
ЩʲôûɣϵȺصתƣĽʶѣڼϵľƴӲһʱѾñġ
׼ȥһ׾ƹŽѣһְֻļϻͷʱͿһܵ
һڲܳԶǺȾƣģһᰤһټҸ˺ܶ⣬׵ƻľ׽ܣⱲӶֻܳʳλ˵ֻҪһⲻҲû⣬ǰĻȻҲ¶һǳԵӡ
ῺǺһЦͰѻݽŨһϲһִһͲӰȥ֮ȻشؿڣǷ
극ֺһƣǴһ֪Ŀģ֪ӥټʿʲô
ҡҡͷʾָ֪гűѲĻ͢˵һӥĸӦ֪ԼһС˲֪ӥĴ㡣
ĪϲެӾҲԼĲ壬˾ͺ˵ˣڶԻ͢ĺøУῲϵذǲҪɱ͢ҪȻӥԻȥǸġ
ĪһϸܴźӾͳ῵կӣݵԽΧͻȺС
ۿǰȺῺȻԼûгЩƮĲʵУǾԼһ̳׵ڽ硣
̧ͷ죬ĲʵϵĲҲ̵ĲʵЩȴʵޱȣìܵģȴ˵ĺг
ϵع۲ûһҪסȴһûмסĻ֢ȻʱˣῺݺݵԼĻڣòѹ
˰῵Ķ˵͢ץˣϷŻˣĪҪ뿪


ʮ 
˯ǰῲŽеľںãΪ࣬Ϊڷı˶죬ԼļıǼªģֲڵģǲϽģڣԼΨһѡ
һƵľƣһľưڵλúȫȥֱʱῲŰŵöľưȥһأľƲٵȥˡ
뿴ǵʱǹã뿴ǵʱȴ죬Ʋɿߣƺƣ룬Ӻͺţڵ۵ܻƲܣ˺ܾöûн῵Ȼ֪ƲܣʵҲܣǵתĽ
ߺӺͺţ֪ʶΪǸɻֻǳЦһ£̺˯ﴫлŮǸֱڣ˻ΪԼܹﾭ̡
һλˣῲ֪ǲ֪֪ĪҪԼתǾ仰˼İԼҸ
ϵʱмٵԪɽɽڱȥˣһƥսǺܶս˵սȺ
ӥһþսĺ鲻ϵ̫ãʿٵʱͺȻ˹Ƿʱ䳬῵ԤϣΪٻҪ죬û뵽ӥһ̵ϾԼʿ
῿ССɳ©ĬĬؼʱ䣬ʱЩެʿ͸õԪɽˣ峿ԪɽǷʱΪ˵Ԫɽ糿Ǵ翪ʼģ峿ԪɽŨʪ䣬ֻе֮Ԫɽ硣
װȻˣЩ˳ѾԶȥսʿףǵĸҪʼһֵˡ
˱ЩެˣЩѾ׼ӭӵʤĸǹϾ˵û
˸ƵҪԶҪ̣Ƭ̵ǨӣֻҪӥʼԪɽĵսʱĪȺͻ̹ῲ̶ҲΪĪĿ꣬Īߵʱ֪ͨһѾǿ˾Լķˡ
ҹ˺ǾƣߣĴߴл˳׼س̵ʱҪɵĶ࣬ÿ˶һƥ
῵˩һƥһڵСͽظں棬ͬСƥĶܵ˵ľչˡ
῿µƥѾǳϤˣȻڸҹ·Ȼȵϣ˸ǵʱҲӥ͢ɫĳԶӵıϣ῵ͷֹ
ϻưҪȥԪɽһдʵӥԪɽжʱȥøϰŴɨսһЩҪĶ˵ֱǼֵǣ˵ͷĿԴеһ
˵˸߲ң͢ȴɫĲɣԥ֮Ŷ˵֣ҲȥԪɽڣӥ˵Ҳ˵һЩ
ǲ˵Ҳһͬǰô˻ء
῵Ļôû͢İǣƥвƲѾеΣˣֻ֮زز
һɳصγĸɸɾļһῴûҪŹֻҪԪɽļֵ֮Ҳ͵˸ʱˡ
Ҵҵĸ·ȻЩެʿһ˫죬ʱ򽫽һ·Ҫжެ˵٣̤Ĳԭ࣬Ѿֵָǵȥ
˰ҹʱʱῷԸЪϢһ£ջ㷹ԣԼٶȣܸϵԪɽʱެѾԪɽǿս죬ʤҲ͸÷ֳˡ
ֻĪĽҪʼ̫硣
õǰѶ̽һֱϣȻԼ̫ʹĴܰһЩ
ԹǾѸٵ̺̺ӿʼ˯񣬻͢ȴĲͣشתҪߴ῿ߣֲ˵Ϊʱʮ㡣
һʱż·СƤڴΧϵرQһܵǰ棬һܵ棬Ƭ̶ֹͣ
Ĳԭʱ򣬻˵յĲԭֻһɬŮôĲԭһ˶ĸˣҵԳԵĹʵɽӣɳضǣûҼݮⶫǿɿڡ
ڲſԪɽս߾뿴ǱԮʲôʱʱ̫ĻɱǸǰȥŵˡ
ɳɿڣûʲô⣬һե֭Һ֮˾ǹӵһ˳ȥӾźôһ֦ںΪΌӦҩ
ߵɽڵʱͿԭĴԶ˹῾ԶӵȺɽڣ׼ϢʱѾܿԪɽðĺˡ
ܽˣŷһӶûУȫǺںѪῺ˾ͼٵ˵˺ôһ
͢Ƶ϶ʱһѪɫˣ˾˻һ㣬˺ֵæʿˮĹˮһ߰ѳԵĶǵ
Īϴ͢ڲҽһûڵԼĴȣ῵ĿҲ˺⡣
Զӵ˶ĺӶҴҵĸެ˻ԼսѾҪ°ĭˣҪôȥƥͷˣõսҪǷ˾̫ϧˡ
ެ˳һۻ͢Լͬľץĸ첲ܵϣ˵һлĻڻ͢ĲҽٵԪɽȥ֪ܻܲ͢ԪɽϾһ˵ĶӶսϿٵرۣλġ
Ŀ뿪ЦŶ˵㲻˵һ·һˣʱֻҪӥˣ¶һ
׵׷ʲô£ݿ۵ֱ죬ðŶ˵ԺҲȥԭˣ
ҲǣҲͣһʱ䣬ˮͻﲿ ̫ĻͲŹһûᣬһֻһǧʿĲ壬ʵ㲻ϴǻϵսƣڱ屻̲Ҳʲô£ϾԭϾûгʢ˥Ĳ塣
ֻҪȲԭϵսƽϢˣܼˣһΣȫģһͭӶҪģ㽫ֱӺ⣬ֻҪţɵɳկͳɡ
ʲôһ·绹ҪԪɽģƲ
һ·һ߶˵˭ҪƿԪɽˣǵӥ֮ȥԪɽһѻ𣬰ķӺͽ׵յԪɽĿһɽЩó񲻿
Ӻͺţ῵ЦҲЦյԪɽһΰĹҲֵû뵽лʵ֣ǴģֻҪյԪɽֵҲͻ᳹׵ĻΪɻҡ


ʮһ Ů
ս̫ͻȻվڸǽ⿴֮еʱ֪鷳ˣԵһЩүѾɱѽѷ֣ʸǹϵлƿ˳֪Ѿþȫ
ԪɽϵǲҺ֮͸ŨĶ䡣
սɣٲսԪɽˡĳڻߣСĶ˵
ͷɽڣҰš
ʱ˵ϻʱ򣬶ެˣ˭
򿪴ţƳʯЩެ
ۿһެŴǰµҪ´Լſˣެ˸ովƤܣû뵽ȴһװʯͷľЩԭΪ׼ģȫެ˵ͷϡ
ľĳӼޱȣӶЮ֮ƵͷѹΪ׵ެҺĻᶼûУͱʯײùǶϽۣȺʯҵȺ￪һѪ·խխɽվެѾʣ޼
ŭһʹ³ɱһǹͬ糵һ㣬һ˶սެʿȻ·硣
ۼͷ²ɵĵźһͽʣµ߰˸ެΧм䣬˶ڣ߰˸ެͻҿһΪƵǿͱڵأϲһӣͻطɳһ֧׵Ǹެ˵ۿǸެĻᣬһǹ̽ʺ
۾ެ۵ڵϴЦżһѵصĿެ˵Ĳϣͷ­ɽ¹ȥ
ĨһϵѪգһУɽɱ˹ȥѾܿެǽ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ʧˣ۵ֱ飬ǽûˣެҰû취ЩֻҪɱ˾Ӳʬˡ
ȥలµެΪҪԼȰӾбƵΣա
ǿǵļܲܼļȥҲɱһެˣЩԼʸΪеެˣֻҪƤܾ׵ĸЩļʸһֳֶܣһֳֵֻҪ򵥵ظȻӵܽǰǿ׵ؿ
ӹֽԡѪնһĵնƤܣ˳նެ˵İԴİ׵ĵһأһ߿ǰʬ壬ǰɱ˹ȥ
ӥʱѾǳĺˣԭΪܹµԪɽ糿սڣȻѾΧ˳ǻݵɱڻûнչԼެʿѾ˲°ˡ
Ȼǿ˸࣬ӥȻһ׮ԪɽҲԲԼܵʧ
ǸӸ͢
Ѿµ̼ĿҪӥ۾ĴѲһڵϵͶǿ̾ͳйߵĿ꣬䵶ɵ˳һǿͷ­ͷ˰գῺͻ͢øӿҵֶȥԸˡ
Ԫɽʵ׵ؾˣӥԲйԪɽ뷨ûսĲԭʿĲӥֻһս
ս¶ԻӷǳĲ֪ģѾެ˱ƵıսˣʣǿҲެ˷ָɼ飬ǰ
ӣǰ濪·ںϺٲȥֵܾҪˡض˵
ãϹͷɽ
˵꣬Ͱնĵβһϣ˫յϺһն͵˳ȥҲκηء
նԭ̥ʢƵİֻʹǹӵõƣڴ˿̣Ϊ˻ڼȫǱ
߳նͬһǽңެ䵶ĳǹƤܶ赲նȥ·ެ˾ȻصննΪأӴ򿪵ĿյҲŴ̳ǹ·ެ˴һͷװõıҲ˳һ·ެؿڣԾΧȦȾԼıݱܡ
ھѾδ֮ʱһӵϵެնΪࡣİ͸һʩչŶԣʩչû˰
ͷͱެɱĵսľǿһĴӡϧܣǹͶⲻ˱˼һһ
ĴܻعͷɽŽյʱоľòãȭͷźصĴȴ˸š
￪Ű찡ެ׷ˣһ߿Ž׷ެˣһ氧￪š
ǽ̽һԴŴǰĻ˵ո˫ެʲôվڸǽΪɾԸɾʤɨԴѽެˣһѵ
˵껰һλεĸֵͱӸǽͬʱĻһǻıһǿͻ׬ġ
ҶһƬģ˶ңʹؿŸǽϵĻһſȫǱ֮ɫ
ɾǲҪ˵ˣ֮һ˸ϻҪйͷɽϵǮͶެˣɲУӢۣ͸Ӣ۵ǧĪҪʧǰ˵ŻĹҼ
ӣס澣ɫʱͱˣ
ɾӰﲻոռΣ֣ܲȥСĺһƱˣҲǲɢҪǸȥˣڴլֻһˡǻսɣЩެ˺ҿһ֮
ۿެһ̤ɽ·һѵӣĿһɽ٣ֽһŵع˴棬ֻһ죬ɽ·ϳǽľʯԾɽ·Ϲոߵɽ·мެܣܿͱʯ׷ҳ࣬ЩΪ˶ܾʯСĵԱߵԨƳĲҽ֮Ȼ
ۿŸոȥʮެʧӰ٣ӥ߳һѪŭһԴŶʮűصͻѸ͵ĳɽɽ·ϻʲô
˫ϥأެкţҰԪɽ׸оɫˣֻһ
ӥĳһĭڶе˳ǳúÿˣҵ֮£䵹˵ϣѪȻĴš
һӥˣ׼ެ˴ϸǽȴ𣬼̶ɫĻͳǸŮ˾Ȼҽݸ֮һ棡
һѪ˳ӥ˻Ƶŭţɱ⣬ɱЩˡ
ԪɽެûлˣӥСʯͷϿһĻ棬ֱϨ뿪ͷɽصү롣
սĿûдﵽҪĶǸŮᣬٰʮެʿ񻹲٣û˵İ˶һγʧ̫ˡ


ʮ ˺͹
͢ˮ־ļҪʹȥӥֻѪ۾һգգĿʹϢӥһ㽾ˣĪóˡ
ӥ׼극ͻȥһ㣬һ㲢ҪѾˣʱ㹻ĪӵˣĺӺŮԼȥ֮һˣ˿ڴÿһĶ֮ɱΪߵҫսҺڣֵķû˰ԼˣȻͿʼ˿ˣӺŮڸԭϱȽӻҪ
ˮˣˣľǻ͢緹Ҳֻǻ͢
Цϵ겻ѣ´ԪɽϷ飬ǸŮԸӣҪԮȴ޴֣̫ˣ˲ܿĵزӥ󳷵үʱðȥ𳡲鿴˱Ժŷ֣Ѿ׵ճѡ
ȥΪǸŮӸ̫Σˣ
ЦֺǺһЦһҵŮˣô͸ΪǣϵţԸһˣӢϲ۾ϵսˣҲǸŮһ·һŮӵ̫Щӥ
Ҫ˵ȴЦֵʿѾˣֻвĸʧç
ʲôЦ֣ǸŮҪˣҰԴ㣡СֹţŮһʵź̫ˣսΣ֮»ӣ̫ˣʱأҪԼĻȥأ
Ԫɽϻеطðŵḷ́Ѿһ˵磬ǰô׿ˣҲֻһ̯ѡ
ͷɽϸǻӥԸɹ̻ɽͷŵĵطשʯͻȻһֻǺڻȴǳϸִС̽˳Ѹٵ˻ȥһֻܾӡ
ֹ˺ܾãשʯһΣһ󣬵Ǻܳصİ˳̽һڵԴֻͷ㷢Ͷϵ׹βܱһŸ˵Դ
䶯ŴӶ˳͹µľԲһϮСڸǵסģһ̰Ĵںڶһ㱻ı
ӰóһϮֲ£ٵĻϣֽϵ׹жһ̻ҽϣϵ廨ЬҲһ˫׵ĿѥðĹ۲һܣèһ˴ţһ۱ڻҸǵĻ䣬ʹҴҵ˹ͷɽ
صʬûаĲӦǽٵƶ·ǳϤվԪɽ
߽֮ǰͷһԪɽԪɽΰΧɽֻ˷ǰˡһѶ̶̵ذףŮ޷˵һͷ֡
ϲԱӣЩҰ޶ȥԪɽʬ壬ƽ֣߳ǰηϿ
ϿϿӥˣͻǻ˶ﵱ;ﵹҪʶʶŮΪԼӰóһԵ˶ӣְԼˮҹȪˮĺһĽŲ
ȸֲĥߵˮȪϵʱѾƣˣĴɳﷺȪԼԴˮʹغһˮһˮʣˡ
ȫˮ͸ˣͷԼüͷĴ۲һ飬СĵذԼ˫ݽˮȪȪˮȫھסϴջһι۲һܵΣѵϵĽȪˮȪˮϴȥϵ̻ɫ¶֬һļ
ŬԼҪһջʱ͵һ촽һλͽӣ͸ˮһᣬһλ˾ӣ͸תĿ˸˸Ķ˼ϴΪİ㣿
ĴʯͷϴһԹңҺúõڴʯͷ˯ȻԡΪͽӻΪ˾ӣûɷŹ˼ʢ
ŮؿڻȻתĴʯͷſһɣͷֻӲϴ˫°ͣһ˫Ĵ۾ڿԼ
£ĲţԺѧ񶼱𣿡һĺӣŮӵķһ㣬һ˫ȴڼٵɨܡ
õģûˣԶǰԶĵطǵ߲ϿһѵġῴʯͷߵȪˮϣŮӵԶԶ׽˹̵ˮȪȥˡ
ŮӴ󼱣Ҫˮȱٵ޺޵Ķ˵һֻСѣҪռı˾ֱ˵ҵ·ʲô
·ȣ˵ǺѪ𣿺ôҲԪɽϵҪôͷֲ
˭Ůӵ͸һӺ⣬ǰصֱҲһذ׾ͳС
˭׼ɱԪɽĵˣ𣿼Ҳ֪˵лĻʣǹ֡
ެģ
ǰڶɳǣܲңɣ
ͲެռԪɽǱԪɽӿµĵˣ
ûެǿȥӥϳȥˣȵ꿪ɽǱ߸ûӥôһ˰ɣ
һشŮӵʻһ潫һССİݹȥ˵ҵ΢Щ㽫Ŵûϵģ˺ܸɾģһ񱣬㲻õĻᴩһ˵·
Ůӽӹ򿪿һۣ·ȻܸɾɻǳϸĵظԼ׼£˫ӱȽ֡
Ҫ·ˣ
㴩û㡣
ʯͷȥ
ῺٺһЦȥʯͷ档
һߴ·һúЦΪʲôԼ⣬ʹŹֶΣյȻ᲻䱸֮ģ
·żԼİߵʯͷ棬ǸڶԼЦ뵽ԼղųҲúЦ˸ɴʹЦ֦ϵµ
ǶŮӺ棬ڿ˼壬˵İãǿʮ꣬Ͷٺͽ忴úܵӲĻ˴Ѿһ˽⣬Ǿǲǵˡ
֪֪иϵˣΪȥ׷ɱӥȥˣʹҪô˵һŮΪ㸴칫صսˣҲһ·һj̣ôжûУ鰮ˡ
һԸΪҸ𣿡
ǧȷҹֵĿа˳ɣΪǸӥѾˡ
ǾͺãֻҪŻҾͼ޸
ôǸʿˣˣһңҺǮġ
֪ʲô˵ǸĴڣ޸ʲôϵԸΪȥԸΪһ·Ե˲ܳʲôӣŮ˶Ӧץסĺˣڴλˡ
㣿ֻһֻ฽еС


ʮ 
Цֱųȵվһĺ֦ϣõķص㣬ѻӥȻΪǸҵŮӣȴΪ῵ļƻҪɳҪľӥ𣬶ıӥֻҪͻ̱Ĳ̲
׵ĶϾ󻼣ƻŻŲΪެӥĸйأ˵Щ飬Цֵͳ˱һõĴȻҲٸս֮ʿս֮ʿ̴Ԩ֮˵нĻȴû֪УһصĵʿϢ֮ͺޣսʤˣȴҪ˼ÿȥǮƣǺε
ѵüһλŪ廢ǵˣЦֲŻԸһδɵСۣ֤῵ļƻ𣬿еģֻҪԼɱӥΪһĻ
ެˣǰ̽Եúģһͽ޹ÿһެʿ޾ɣصֻΣѾ˽ԼӵеһжѾĪǵսƷ
ǰڹȥ֮󣬽Źľ˱ЦСĵغӣñЩ泯˱֣֦ɵ磬˱棬᫵ɽ·ҧгݣ˱Ѿһˡ
Թսض˻ܻɾչˣԽȵ˾Խ࣬ԣެϲںսϲȵ졣
ӥƺ˺ֱܶ࣬ĺѾˣϣסĵԴŭƣ;ɥˮһϯ
ǸӵĻŻ͢Ĺƻ󣬸Լû÷׵뿪óֵУ̾ԪɽĲιľӣʮһЩɱǿ͹ǱԼ԰ľģԼʧ󡣡
Ȼ䣬ӥеͷƤ󾱵ĺëսɵľԣ붼ľ͵İս൹ȥ
֧ƷκХ˹йҵ죬ǿϵı۶ܸһֻ֧ȴݺݵزظ䣬ڵϵӥҪŬĿ˭ɱԼȻûп˵Ӱӡ
һֻŻ屻ܾսקڵϻУһִֵĺӡ
˭Ҫң˭
ӥԼǸǫı뵽˺ˮ뵽˻ﲿ뵽Īǣ뵽Ǹ걻ԼĵܵܣΨһûпǵľǸЦ˵һҫΰӥ仰ꡭ
ɳկһӭԼĽգһ죬ƴެŪһٶƥȫϺõս˶ڿƴܸɣЩ͢ɳկʮĸ˰ۣܻһһӰƷĹѾԺ͸ոǨϵةȼˡ
ةڿῸоޱȵη壬ù幵еĴȥԪɽ֮ûж˵ǴЩԱ˷ܵıܿóԪɽ군ˡ
ֻ֪ެ׺ݵϮԪɽȴ֪ﵽ׷ʲô飬ΏǸ޺꣬һõЦڹԱм䣬̸ЦΪЩԱǳϲƼҵķˣսĽȻг˾ٺƼҽ棬ƥСսۣΪпԣԼصƥС˾ҡͷƶϲӣƥֻƶߡ
ةˮ¥̨ȵ£ŪƥƼԼƥʣµһԵĸ˳˾ǳ˾յһսȺ
½ﶹɳկĹԱƷԽԽߣɶƹٵﶹɳկʱɳصףڴﵽ߳
Ưӵƹ³Դϧһд۵˽ԪɽǿͷԼ׼һһϣͶ˺ֱģ³Դÿ𴲸ɵĵһԼ׵λģһҪ͵˶ȥϼ죬ִƵÿҪˡ
Ĺͺܶ࣬ץһѾԼĿΪţҪص練ƣ˼棬ӵͷȻеȣȴ˿Ŀ⣬ǰͷԽԽ٣³Դͱóˣѵ˵һ췣
Ӷˮ³Դ֣һ³ԴĻ񣬴ŵ˵ˣ
³Դһɣ͵ĻʹﻬѸٵؼѻںӵǰ˵ˣ
Ͱ˵ɱ˴٣ӵԪɽҪҵţͺţˣЦֵ˵ͷðүһԵԾͰͷʯˣ˵ǵҼүȥɶѧʱӦˡ
³ԴӶԱߵæס³ԴĶԺ˵ȥͷչүľҼү
ӰһӾĴܵȥ¥ͷͷţͷֱķ³ԴǰʱֻҽһҲнգ
仰˾ֱͦͦĻ˹ȥ
ˮ³Դϣֻһ̾˹һȭͷʹ͵ͷĿﻹаָղƮݵʣɶĹԱ֪¶³ԴĴ̼жҲͲҪƽźðοһ
ֻϴľʹڰ״̬˳ֻƤѪ֣³ԴȻʹ֮
úӣ˶ͣͣϼ̾ʹӻͳŽЦŸ˺ӺͺţһһţʮĽӣȷʵ͡
Ӻͺţ˵˽ӣԼҲˣִӼдóһ˵үպ˳ɶκѶҼү
ӽӹлϹܼң˹ȥһܣһ߽Уүүȥɶѧˣ
Ӵģǵ³ԴĹԱ޲źЦ
Όؾص³ԴлЩԱȥԼͣһӿɽ̵ģɶĹԱ˺ܺõӡ³ԴƼȻªȴʰһȾװҲǳĽྻоͶ˼ֻϲ̧ͷϵĿЦ˵
ϹѾʼޣĹԱȻ޲ڣȵ⽫ʳ֮³ԴһһϸƷһڲŶԱĹԱ˵ĪҪСڻʹԵβҲˡ
ܲףһȺ٣ԹԼҵһܿ͸ˣΪյ˺ܶʹͣ·ʱ򶼻ᶣ졣
ة̧ͷߣĸдͺ³Դͬ³Դֻڿһ£ƺ
үЩҪ֪üɱԪɽĵ˻ľ֪ȥ˲ԭһˣһһǧʿެڶ̶̵ʱھͳ׵ʧ֪Ұ𵴡
ͷһ˵ģ³ԴĿУһɺʹӽŵװͷүүɳص׳һʲôﰡ
ԭųǸ׼ģ


ʮ ʹҩ
һȫ¶ѣҲǣ˭ڵص˯֮󣬶еġ
֣ｫƿһ϶͵͵⿴˹Ȼܶ࣬ഩŹٷ˷ǳŵĶŲ豭갷ǰɽֻСαЦݣ¶Ž׵ݳݵؿЩ̸ۡ
ֻҪ˵ıӿˣͻǳȵİ˼ˮ泩֮һһϲƨġ
С˽һˮ׼øԼϴõģûֻ֦һɫСˢӣﲻ֪Ǹʲôġ
һƽĺùŮĩˢϣձȻ£֪̾Ǹʲôõġ
Źֵġ
΢һ¾ͺһˮʼˢȷʵ֦ãϴҲӣͰѾϴˢɾˡ
ڴǰԼޣͷŪŪȥҲһõķʽڴǰˮϣһƬĹξ˷䣬⿴Żʵأľ޳ָ续üĿɵÿˣͷΪʲôôÿ
СⰡŮ˵Ưֻǵģʣµ־Ҫ᲻ױˣʵСҲǸӣزߣβ̣Ϊ㻹һƻŮ֫ϸȺܳɶ˶ı־ڷɫ΢һ㣬ȫʲô⣬ֻҪɹ̫ͻһޡ
κͻ᲻֪Լ̬εˣһСĽԼҲЩţһĻֺںڵķֳһ޵
ǹģΪһֻſſڿԼ
˷ˣƶ̾ʹˮ״̬һױޣֱ۾ûﱧһԼʵ֪һӵĸо
ղž͸о˿ӣԭΪƴǸСû뵽ܽһӣཱུĺ˭ϲҪƶȴȻ䷢ƶ۾֮ɫĶˣھ裬붼ľͰƶӵȥˡ
ӳȥ֮󣬲ŷԼӵһӣûǸŭͱƶһųȥˡ
ЦһһֱܣһǿʮıܣûľԣԼ֪Ѿ˼̣ٱˣڻع鵽ȻӴܿɫǣʵ̫ˡ
ӺܶǸСȴûкһ˷ʳӻԼɲһŮˣȻӶˣͺȥãƼҵĳгԵģִڵĴζã滹кÿĻơ
ǽ첻акܶĹԱԼһȥƴĺӾûˣһλɫ˳ɽկ׳ն֪ʲô
һͷӵ棬ﲻ̫ǿҵķ⡣
һܷʵߣ߸ôһ
ڻ˼ʱƴһ˽ǸȻһЦ˵㲻Ҫ⣬Ҽҵ˱Ƣ󣬲ǵ˼Ǽõġ
Ҳ԰ðҪұƶӵȥģԪɽɵĻë˭ǻ
ƴʱͺˣС쵰˭ı˶ռǿһ˿Ц˵ԺͲҪٱ⺢ӾëƯĸ˾˼ұܶΣëǸĲ
ҡҡͷ˵ôСĺûףľٶϡ棬ҲߣҵĺҲñƶˡ
Ȼģƴ֪ʹϽѲǰһ˵ԷһٷԵģڶˣһƼľ²˺ӣЩߺģζǳ˿Щζȷʵû˵Ҳһϲʳģ覴Ӧòں
һŮ˳Էò˵껰ͳȥˡ
ŸոչϣϵʧˣһƾͰѿӣ˳ԷĵطһǿŸʲô
磬ǸŮ˺ܲԾ
ƴոջص䣬ƶʹչ˵
ǲԾһǿʮ꣬ȻܱסһűĵŮֵǾ壬ԺͲҪȥ׽ŪˣղŵıȻܼ٣ѹȴǼٵģҿ˵ģұģʵһġ
˽꣬ǾҪȥɶˣúϧ˺ɣԺδлʱһηֱͺп
ƶҲЩ˸УϾ˶ǳĺãһ뵽ԼҪ뿪ĳţƶˣΪǸŮ˵ƶ¥ƽ̨һźӺͺţ¥µĸɲݶ˵Ԫɽ顣
ƴ΢Ϣһᣬ׼˺ܶˣĿ˲ǽԼҪдĿˣ𣬻˴ԼģûúȣͲȫȹ⡣
ûжٽĴͷζǳĺãЦֺ幵ϲЩԽԽϲ
һЦֺ幵ǰԼĴæûЦβ֪ǸѿӶӥɳʲôɥ֮Ȯ䵽Ҳǲܣһ̾ԪɽߡˣԼĺҲûˡ
幵ʦþ͸ӵҪһʱϵٸĹϵܽԪɽµĺôõ󣬳׵ķɳذա
Ҫ֪ûи˰İ˵һĪĸ
̫ʱһɮһǶƮƮˣվǰƴϵĻ˵㿴Ҫ޵ˣһĸɵӥȫˣý֤ҪҪھͰҺã
ȻƾһЩҪƼе޲鲼˿Ҳв٣ڼļ£ҪѹߣɳУȥҿ嶧ƽױ㹻ˡ
ضɽ·ϵЦֿ˺һӲЦһ˵㿴ڵӣһ㣬϶֮˼Ҳû֮ˣһζǿ˶ûҽ쳾һμѻҲá
ѻٻɣǰһλһʫұȽͬʫģǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䣡
ǿһλɮ޷ǣЦʲôŮ׷иɴֻҪƶᣬҾЦϵӲģļᶨŪ㼤ҩͷ
ﾯؿΰˮĴ۾ȫǱӣ˺ܾò˵ҷ˸Ͳһˣ˸еĽڲ٣ϸͿһֻҪҪ̵ˣãΪҪĽʲôֶζõĳ
֪ʲôĳɹĿߡ
С֪鰮ζҾ뿴㽫һĽŮ˺᲻´ҩ


ʮ ϲ¥Ů
װҪ񹷣ҪȻĺӣǾͲҪֳĳ죬εĴҪĶö࣬еķĶ磬ֱҶҲһ㣬㲻ҪΪǱ˼Ҵ
۵ǣǻĺԶȻϲǾͺúõȥ½ذ죬Ҳ㱻˼ҵֿĳɳûкô
˯֮ĵƶĶƶͷʾԼ֪ˣͼװ˯ֻҪǺӾͲϲ˵̣ƶһԾ˿ͷµĹԺӣ֪Լʲôˣʲôǰ
¥幵еɱ棬һپƣ˼һŮ˺ȵķǳķѾƼŨ׾ƣƴͱԾƽݹĳθã΢ľͳ׵Ĳˡ
Цֺˣ幵ˣҲˣһ轣һһ裬ֻѵĿ£һһķǳζһЦֵĽ
ò˵Ц轣ʱǳһӺζ赸Ե÷ǳģŮӵ̬Ļ֡
幵ľ῰ʫǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䣡
幵ҲϣЦܹȢޣٻһǳõѡһ¿࣬һ꣬һܾѣһսȷʵûбӰԵˡ
幵һʱֹ̽ҩĿԣ幵һ仰ͷˣĵڶ챻Ц׷ɱôɡ
ῳ׵ľͷʱ幵˵Ҫƶɮﻹһƿϻɢ͸㣬һλлϲĸɮ˵ЧǷ
仰῾Ѿָﻹʲôˣҩֶδоһ»Ƿǳġ
Ҫ̤¥ʱ幵ȴסΰ῾ȵĳ¥ȥЦڽ̻轣ǳǣǻ岨ܽڻ
û뵽ﻹϲֺĺӣҲ̫ḡˣܹͼ棡ῼʵ롣
˼ģںкֻܶڰҧ϶֮ῲˣҡκ£ŷһѾ˯ˣľѬӶҿǰ
ִĺһ˸᲻ֻðѺӺͺţԼз¥˯轣˵ˣȴƽ̨϶죬ƺĵ÷ǳġ
˵ɫ֮ýúӸƽ̨ϵȥһ̳Ũ׾ƣֻϧûдҩǵĺ¡
ƶڴӼ˯˯һСӵģֻСȭͷ߾ŷڴͷ࣬˯ȴû˿˯⡣
ҪѧѾˣҪѧҲµ飬ۿҪԼĵڶͷܿҪȥˣȴ֪ɶķ˵һ棬Ǿ۾úõؿ
һ˯ͲѹƶɵվڵϿϵһ飬ĺҲض飬׼緹Ȧţһͳȥţȥˣվ¥ƽ̨ĿɽС·ӿҪˡ
վڻı˳ĿܿͿһһݵӰֵĶԻ˵ûа£
޳֮ͽҺֻ˵һϵĻһẉ̂̾ըˡ
Һϵʶôˣҵڲ֪ףһҲݵģӲĳһ֮Ķϳ
ݺݵصһۣȹӾҪ¥
ȥʲô㲻˵Ҫס¥𣿡
ȥıһҽӪһЩǲǻ
Ҫ⣬ῸϽԻ˵֪ͿǼӵıǮʲô⣬ǺϻҲ֪Ǯܶࡣ
Ҫ¥Ҳɣ
ΪʲôҪ¥ȥţɣҿԸṩҪȻȾҲŮ˼ҿׯһź⣬Ҫ㻹ϣɳկļҾ߿һʽӱŪʮ׾ڳɶһҾˡ
͵תӶ˵ô¥
˵ʵҶƤûʲôøУ
ȻһЦͷһӿΰСĶ˵ʵ¥ǸЩòȻ˵һһ׵αӿģϲ¥ֶû˵ʲôôЩϻ
һ￪¥ҪǮһҲǮ
찡ŮѾЦִ̼ķˣҪಲˣ⻹˵á
ǮԽ㿪¥ͲȥЩĵȥŪǮˣһ֪㣬һȥɶģȻҼˮĴǳǮɶǲֻһҪæӦЩˡ
͵ЦһСѹɶ˵ˣǼӦмʮŶԣĻǺװһ£һͻƤǵĳԵǹɶ˾ûˣһνҾˣüʮĺȥһ飬ȥոʮݡ
֪ŵʿסңðɣҸᣬҵһɶˣһȥұģҺܿͻ뿪ɳկˣΨһ˯̤ʵĵط
ðɣҹɶʵҿɽ¥һûӲĿɽģܾ뻢ڰ
ЦЦļΪţЦ˲῵ļ˵˭ϻ˭˭˵ûϵȥɶһʧˣǻֻСƺ𣬼סˣǲʸޣ
ƿڵһֻϸ۵ִóȰӴԵʱῳ̾һԼҪڳɶĶվֻһӰ
µ῰Ż¥ÿһϸڣȻῲ֪ʱ¥ҪʩǶ¥װ꣬ߵʹȴûﾪȵغϲ£졣
˵ƴ㵽ʲôͷ֪幵ȥ֪Цֵȥ㣬˵һ
Ϊʱܲ³ȥҷҴˣԽǺ㽻Уҵ͸ӵŨ񣬾Щŵ˽⣬˵ǷҶţСĸ߽㣬㵽ʲôͷ
ҡҡͷԻ˵ƭ㣡
صͷ˵ҲµĻ׼ģ򵥣ղŵĻشҷǳ⣬˵仰˵ԳϴңûƭҵĴ㣬㲻ʲô˭û˵顣
Ů˶죬ῷԼûӮҲգһŮӶǻʤҲûʲôʿԡ
¥趨֮῾ȳӸһģͣģͳڻǰʱῷ֣۾ȫǿȵĹâģͷȥĿ֣һϲ¥Ůˡ


ʮ 
ȷȳǵ֮󣬾̾ȥɶ˼Ҫ๤ȳһİеļҾ
֮ؾǴ֮ӣֱţдΧΧӷΪλơиţ⻨ͼ֮ͩĦȻᣬһȳӺʮæһ¡
С齴ϳɴᣣ磬ƻһλɴŮӶͷ轿ҲӭӣʵӣλƽֻɫҲܽɫʮɡ
˻Ļ῵Ҫɰˣ۰˵ʾͲҪ˰ɣֱ˵Ҿͺã˵ҲǲҪʣŪѾС
ЦһѵðѵҼһŮӵɲƻˣ֪ʲôΪôɣ캦
֪֪ö˼ҽ֮󣬾͵ǮأкЩ˼ҼԼŮòʹС黭ֱ£֪֪Ůʮʱͻ˼ҵС檣¥ӣ˼ҵﶼۣ۸ʲô
Щ˵ľЩƫûлش𣬻пܾôһΣЦϧӾһҪȥ
һŴԺ󣬺Ĵķɿ죬ֵķ֣С齴ֻţʣµĶЩµߣжɳկеΡ
һ¥ֻҪһļӣĶֻģôĴʲôԽǼ۸񰺹󣬾µ¥Խǲȥ׵⣬ụ̂¥
ῲ֪һ֧һټ¥һЩϸ΢ĵطܿĿ꣬ԴԼΪĵһɶ֮ڶɳصĻû͹һͭӡ
һηƥܴ汾͸Цֵһݣ幵һݣڽİ£ЦȴûһǮ֪˼ԾŻӺǻЦֵǮԼ޹أһҪȥμӿƿʿȥ¥ǲǾ޴Ц
ﵽ׻ˣҪ˺ȥԼȣȻһھ֣·ʱɪɪ
幵ͱȴЦ֣ɫеûкѼ幵ŮӵĶ񣬶˰ıȭ
ﱧ˺ôһţӣһЩ·ϳԵĶѾ޵òˣﱧⰲο˺һӲߡ
ʱܼ򵥣Ҳɣûϣֻһضѡǰ·Ǻڵģ˭֪Լǰʲôˣʲô飬Űɡ
ҶҶҶȻһƬһԸĿ֦ҶĴӴ콾죬Ը֦ͷҲԸһίԼֻΪ˶һ졣
ģ˷Ҳϲڷȥ˸಼ͷڻĴΪԼİˡ
ƼǽϵһѽˣЦҲˣߵϢΏ幵֪ɽˮضһڻŻԶС
Ҳ֪ͲߵʱͲĿģ졣
ͤ⣬ŵߣݱ졭
׸ҲҲǺдľ͸ƶɮ˵ʫʶǺдģƶɮ֪ºвּңƶɮãڳɶʫƶɮ޼Ѿóɶʫ̳Ȼʧɫ
ȷʵˣ׸ȷǺдģǺб쳾˻ҪĶƸУԺ󻹻кöʫʣþðɡ
ˣЦˣҲˣе˸еǺţͺӴûз幵вϲ˸УЦĺῴȤ
صկӵʱүկȺ˺ܶ࣬ϵⶼûˣ῵ĸоϾʣֻĴ۾ˡ
ֶɳ츲أֳԪɽӥҷɳشƳֵ׹֮
Եɺµ飬ˣ˴ǰΪ£
Цһɳصİյĵ˺ô޵֮ǣܼǮ͢Ҳ˵ͱԪɽԿԭΨϷֿ»ʧذ̵٣ǰڵͶ뾡ˮ
ôܣӥ군ˣΪĪϴٻкʯ侮ʯҵֺ̼θɣڲԭսҲֹһµʱͻƽϢڲԭѾʼѩ嶼Ϊæµȵ괺ůԶȥһǣˮֻ˵
ϲס῵˵ѵ˵ެ˾Ȼ֪²ɣ
ެ˲֪Ҳû֪ЩԱҲ֪˶ΪެҪԪɽĲƸĪɱ˸ֲӥҲĪǸˡ
˵֮˵ԶֻȥެףһʻͣڶʻͱָԭĽ׼۸ҲһͷţʳΣ۸ԺͲҪ׵ضˣĲƸҲܱ̣ˡ
ͷǣؿΰͷһؼһĬ˰β˵ܵܵ˵һû޸ȷʵЬ䡣
Ƽϲ꣬㲻Ҫ֡´ԼȵƶҸŮ̸
ҾĿڶųѾǹˣӰƷĳзѾʿֶ˿ѷɫ겻ʮѡ
ĹְΪһµĹ˭֪ɢ٣ҵһ򲻴֪ġ
źƥսĹѫԵ͢ķͣ˵ĸѾˣβ˴ٷй
ٷ̫ĭڵĸо̸Ҳգ˵⣬Ҫһ֪ǲЩôˣ
Ҫ̸̾ú֪ܶ῵ҪԼҪʲô̫֣Ѿ˴Ӧ׼
Ҫˣкܴķݶֽһ£Զӵ⣬ɹ˵£Ȼһ񣬵Ҳɷ񣿡
ͷ˳ѩļ尾ݶɲ࣬Ϸͬ⣬˵˽£Ϸϴ
ʣµ߳ɣҽҪеɹ㣬ĪҪƴǣɷʵҵ·ס̵ѣ£ɹ鶹ɳկֻһܹɡ
µǣκʱκ£ʵУ῵УĲݣ
ǰļ仰˵ͬ绯꣬˭˶̹󼸾仰ȴ˵üɫ
ΌҾҲҵҪԣ⣬ڴ˶ģΥȫʬ
ῷûж˵Ļֻǳ溰ˣ
Ѿˣһž͵ϥطĵдģúҲû뵽ԼһܵõῺҵŵһ̣ھԼеһˣǴޡ
峤ǳƽڶɳկ˵㣬⺢ѾǹԱˣԼϾҪﳤˣЩǮϵĶǹµԽ࣬صĿܾԽһˣǮװĸڴﶼν


ʮ ˳
幵ѧʲôѧ˵ʵû˵ҲЦһݷĺȻûзĴڣԼĻ˵󼺣ڰݷʵҲڰԼֲ幵һѧΪŵȴֻܵƫƧĶɳְ¡ῷ֣շе幵Ӱӡ
幵˵һһΪ֮ͬ£֮ĶһҲһΪ
Ϊһȥ񣬱Ȼᱻԭ£Ϊ幵ѧ˵׽ѧʽ׵óĽ
˶֮췣֮ǰ̷һҪ֤ȥЩŮźңǰŪʲô߰ĵط
ԼĪҪңѱʶ˵˰ޣ˵ıľǰޡ
Ƿ֮һ˲֮һ˵ȴûУ͹֮˵ǹ⣬ͨ˵ˣ˵־񡢹ԡˣһַ񡢷ǹˣ񡢹֮Ĺ
ǲź֮Сʤ죬и£Ȼԑxִ֮ǿ䱻ֽ̻ĲΪŷ𷨣಻֤
ҷȱʯͷȴ޵ƹգգ
幵б˵ˣƴΪоԼҩɾȣȥģƶȴΪƼҵľȫߣԼֹˣԲŻᱯˡ
ˣΪʲôԭߵģƴ󶼲ΪԼʲôֵȨ飬ҪȻԼҪô׷
зɣĹ٣ڶɳȴԺߣƴΪԼзûҪߣƯĹٷѹ棬׼ó
Ǿס峤İٰ㰧˼ҺŹٷ˵Դ⼸ĹԱ࣬ôɣڲͬˣƴҲǹˣԱԴһŹԱƨɣԸοˡ
ٷܷ䣬ռӺ[ԸͷϴͷŵѥɫĲӰڴϣԼӵʱ῾ԼĶƬŮԱ
òװҪ󴩺峤ЦĲ῵ԴկҲһӣƴɴô
·̫̫ʣֱ۵ǰϵϣҲûжٸĹۣ˵εĹԱԷͷ߾Ӷࡣ
ƴ˵ҪСһٴ峤ĽֹˣΪȻ·ǳ͢ģôÿһƬŹһƬɣֻӦ··ȥӦ˵壬ϣһͷҫĳǰڣ̫ݣûһԱ䣬ϸ֫İܱʡ
ڶһ峤ͱͣȥɽղܵǸﳤӽʵòȵȥ峤ȴһ̶ȲƶԼͨ飬ִֵΪһӣһҪԼá
峤ţţկǾæµæµû취ϼһNɪ֮ûпկʲôʾĻġ
Ϲأÿÿֿʼ׼ʳһط˵ͺܸߣÿÿ׼˾ƣСǰ˳һ͵峤ϯ
ʱ峤Ļ˯ţϴСʹ֣źŲһʹկͷһֱԵկβٷԵ峤֮󣬾͵ڵϣҲѡ
ῳһȦƲˣͻصŴֵȺľۻϲЩ˼ҵķ˲ϿζǺϲůůģʲôװؿڣǳ̤ʵûָо
İǲԣͺţٰӳǲģſˮʳͷŰ졣
ƼҾԼһ㣬ԼӣԼӿ¨ÿӣֻӺ˫ƯûãϲռС˵ĲԶҲ࿴һۣҶ֪ƴƶñԼꡣ
ǰϲռСˣƶֵãƷ޹أѹǲòþһа취ʡԼҵĳʳԣռ˵飬ҲͲɱ⣬ڣÿǽģ˶ֱߴ󣬹˵ʵ֪仰ǶԵġ
ɳկﲻ˳ԲˣǾϸİףкö˼Ҹѧôĥ׽Ȼ˶ƽ̯׷۳ԡ
ƴƶԼҵļҵЩѾܹģƶϵرƴϲϵزһʱ
ǧİٹᣬһǧһʮʮɳͭǮѾ̳̳߰ӣῲžԼôЩ
·ӣƼҵĴͳԲΏƶ⣬ţ½ЩصĵطһЩƬƴƶ·һЩҶӣƴԹûǮĿԾƼҵ˳ûǮ
Ҳʮᣬ͸ݣƼȥݣֻ³ɶϱӾеľѵԣľ͸ƼŪһԺӣܴ󣬵Ƿǳı£ȥ֮󣬾ͻס˵Ѿ۶úõģļʲҲһȱȥ˾ס
ôǮƲʣҪЩǮһɽӣüǮܣڸ߱ɱ㡣
ƼڲޱȽ㣬Ҳ͵ʶǵʱˣƶٹƨկˣҲܴһ鲼·ǰŪһܴĿڴװƶߺͳʳˣںţǸɴֵϣ˵Цѧɢ֣ôҲҪһѺõһװԼһɫ۾ͺܺãòٻˡ
ɽկػعյУĶҲʼˣɫһ续կܺáûкĴڣֻæҾߵȳӴ֣ţ
ڴѩɽ֮ǰһ˲ΰӥȷʵѾ군ˣռ˵ĲǺˮͻﲿһ˵ĲʵĪǽģԭϵĪȫۼӥĵϣʼǿʼԼĲģһĪǶѩɽģ𺦣Ҳ̶ӣֻҪҵ˹ƽףǾҵ˴ԼĲƸ
֪ӥǰ𣿡ĵ⣬Ȼ͢ѾԪɽס˱ʵǲԳΪɳص
֪Īɱӥͷ˺Ϊ׵ʿֻµײ͸Ůӣӥȫڲԭϡ
ΪǲԸӥĪǶǵľٶ⣬ΪѲܳȥ˵սǻǳԸ⣬֤ܸһôҶܵļ۸˵Ҫȥ˵Եǵ꿪


ʮ 
һ˵ĲȻʲôȱ٣һģĪǽĻڲĽϣȻǲģʱģƴ˷̣һӢͷ˱Ҫ飬ͬʱҲ̶ӽݹϵõһʱڡ
ǽ˵ʣһЩȥԣһЩȥڴξǳսǳ͢ǳҪĶôΣҲƥս
Ҫ³Դһ˲ܰѻȥջսῴû˽ｻףȻ磬Ĺؾ˳µ飬㲻ΪͿ˼ҵĵ£˶أΪҪ⣿Լ࣬ĩҲͲᵽˡ
˰˿Ľ֮󣬾ʸ³ԴдţｻսҪʵ˵벻ɿ˼ԼմʲôȨյĽֻ³
ϴһ̵ľȥ˶ɳأƶƥСկһ߿ţķǳˣûСıЦĿġ
ةѾȫլӣһةӰƷĹ٣ϲ˵һ漣ˣе죬Ҳʼĥǲؿɽ׵·иŬǵĺڹȫԪɽϣɽ˵һȺ棬к֮£ϧҲһɱɾˡ
ɳڻָһЩӻ¥ҲʼӪҵˣӻˣǰǸĵĸˣ˵ͷƣةҹҹˡ
ϲŮɫҲˣǴľԺ꣬ܲ͹ټҵˣˣһϤĲ죬ǣ῵Ͱӻ¥
ѽѽзɴݹ٣ĳˡ
ةһͳһķ
˵ɳصةϲʵϱְ͢ʣܻܲڸģǲܣֻ˸֮ͽʳʹˡ
ʹãҾʣ㰮ˣ̫࣬ϡֵܰͷڳζҪҪ
ǹעȽϺã˼С˵£ʱھˣϲǸŮ˾Ūؼȥӻ¥ʲôͷˣûҪһˣйº˵ܲɳλӾͿһˡ
ةҲñǣͺΏصãܺ棬׻ʲô˰
ڴ֮῾Ͱ׼սĽݸة˵һ顣
Ǻ°Լֻ˵û˵ǵֻҪŪЩȥӦû˶ɣǽͶǿգ
첻ةһ˵ô˵Ĳԣ
۸Ǽ̣Ȼû⣬ڶǹѰ·㵱ôʱĹˣ֪֪ٳʲô
أټҲɱʿ򣬵ʿȴɱʿҼȻȺ壬ͱȺйײųɣս飬Ƕɳ˵飬ңﻹвٵķգڣǿʿ룬׳˱㣬ֻҪһβةȫСͲҪˣΪ¶ΪԼı˽ʿȺ޹أû˻㡣
ô˵Ҵˣ
ˣ;ϱ֪Ǻ͵ǣζᣬ֪ô˵ô¶Ʋ㣬ĺô٣һ˲ӣ֪ͷȽӲ㵣ţֻйû
ô죿ôˣ㲻Ǿͱһˣ
῵ͷ˵ӽ㵽ڣҲ仰ůģ³ԴѾڴ֮ͥ°Լľңľͳ˼ҵдһŸ˼ң벻£ֱܲӳҪһǲŻǣſĥмûкộҲܿǲǻ棬ҲֻʿǲŻ֪Լ»СΪʿȺשߣؼʱŻ˳˵
ةдĲɱ῰ִʣдһģûվֱվȥɶͶݹģһ֪һ³Դ
ҳһٷϯةţźӳ˵֮ͨãϣةβ°ɽϣ͢ɳǮةʵûʲôˮö˶Ҫܰ͢ǵٺ»ʵǲҵġ
겻˰ѧʻģ῿Ŵͷ޲ùͷһԴϡ
үҺ޲ֻһ꣬ûǮû߶ûģʮ˳ʲôʮ˸Ǯң͢ǵǮҪȥɶ˹֪֪·˳Ҫ٣
үķ⣬ٸһʣȥɶôҲҪһǳ̣ɶǵطһߣǵǮȫҽġ
ǳĶة˵㣬ɽΪʲôɽ񣿡
˰
ɳҪ˰𣿡
ڲҪôˣ
ɽֻһ˰˰֮Ͷɳصİͬ˵Щ˻᲻ϻڣ
һģһͲùٸôɣеصũɵӲŲɣѾɽ仧ˣҲѳˣҲϰˣôɣû˻᲻⣬ʮûн˰ҲһЩֻҪٸȥҪǵĻ棬ƻǳ˵Ĺ˰ӴҲû˰ǵץ·ϣҲõİѹŮϹӴ°
ֻΪʲôҪ˰һ룿
һ仰Ըة˵ˣôֻٰͷйͷͷζȷʵ
ةתȦȦԼҲһĺôɾǿ˵Ȼﲻϵֹţ񣬽˰˰
һĺˣ̾˵ͺúõڶɳص٣סˣǨҲҪȥĵطĻᱻ˼Ұѹͷиɾġ
ţ֮Ҫ˰ΪƽϢƽߣ͢˶ɳذյ˰񣬿Щ˰Χڣ˻ڣЩ˰ͻã˽ɵ˰ǰʮ˷ʵͣóһЩЩŲ·ĺ£Ƕɳص졣
һôǣǧĶɳذɣȫ˻ڣ㶹ɳͻһ໧أصƷƷһؾٰοɳôϹٺͳ͢ѵýɶʵʵڵĹǾϹٲģҸ˵Ĳ㣬ɶĹԱ棬ֻҪôˣ˭кô׹ƲʣҲ׵㡣


ʮ 
ϲةҳ῾ʹȥ˰£ܾ幵ƺʲôû˵꣬Ž飬ȥһ
幵вڣСɳָŰƵȺɽ˵ɽȴ֪ʲôطÿ붬ʱ򣬶кܶɽǣжűĺбŲҩɽЩ˿ļ֣Ѿʮˣ幵һнɮʱͿʼˡ
ͯӣʦҩȥֻڴɽУ֪
ǽдޱеʫ͸͵ģֻΪ˱һԼ飬ߺƾ֪ղԼԶ֪һⲻִлʮһյĸ飬˻ʲô𰡣ԼǷ
ƣ´иСɳ֣ԼɽСɽȥԽƲ㣬˵ܿա
ɽ·᫣٣С·ȫʪҶҰޣֻв֪֮ԾȻĻЩĴѰ
˲·ǰѾ·ߣһʯסȥ·ʯ幵ױдĻʯԾĴ֡ȰοͻͷҲӻת֮⣬ֺ˵һµˣȷʵѾ˾ߡ
Խʯȥķ羰˵ͨΪɽǱߵķ羰á
òϾʯɵŭڣȻ幵еĲʯдž޴ġ幵ء֣ÿһƺڷЦ
ʯͷǳţǱĴӴʯԺͺˣԼӦҲһѻư֮ġ
Ƕ̰ĵĳͷ֪ƣĳʯͷûоķ羰ֻкö㡣
ɽ鱻幵г׵Ĵݻˣ룬ֻҪһͻŻ幵ݱĲ۾ӡ
ص˰£幵ȻӰῺ˺ܶˮˮܲǰմʯˮ𣬺һеķжʱʧıӣܾò̫߰ƻȥһЩģɽϵǿžʯǣһθŻˮǱɽ´˹ȥֻСɳŹͷؿԶȥῡ
ؼңߵϷɱһ֮ȴ͵ͣסˣ˻һǰյ̤£أĳڲԭϼĶˣȵĿսʼεϣû˿Ļҡ

ߵ˴ȣῶһǰȴһţϳһͣںɡµȴһ׷̣һϺȾͳ֮ڡ
ʶɳӦûˣȻѮȴͦñֱϴһϮɵһö⣬һϮɴס˰׷ţһ񵭵Ȥ
ֿţŵľ⣬̾˵ɽ֪
ϷֻУ˭ڲڡ
˺еòǱӴܣ˳ߣˡ
Ц黫ƻƼҲмƣ⵹£˵Ϸصޡ
ҲԹеĿֻԵĿ̫ۻ࣬Եǰ
СӣֻƬܶ϶Ϸݣȷʵϻ۶֣һغûнϷƼɾƺȣҲԵϷ㣬ŭɱ
Ϊ˹ƽɱˣܲɣ첻
Դ£
ܣֻΪİɳңжܲݱ޶԰ɣĻգ
ŪգǾΪβı󶯣
ӱʮ겻ӳ֮ն뵶£񲻿գ
ԣĥҸϷѧϰ֮ʱСɣ
ˣҲԼâʢǳ̻֮塣
ӿɽ̣
ǺһЦͼǰУȥѰ幵幵ڲڣûйϵ˼Ѱҵֻһַѵ飬幵ˡ
ῳҾֻͣӻӾתɽֻţʯ·ϵĿ⣬˹
ϼһǻԪƴԿ½һŵĴˣһŵϾ½ġＯ10Ｏɡ10Ｏ΢ּ3Щǳһֱ뿴ɵá
ޡ⾿ʲôȥ󴫡ѧΪΪˡ¶ܹ֮ƣ֮
ѧΪΪˡ³֮ģȴ֮ʡ
ѧΪΪˡ桢Ȱ䣬֮ҵ֮аʹȰɣ˾ɡ
½ȴΪ֮˵δ֮ڡ˲⡣Ϊ֮Ϊˡʱ֮ף֮
ǳ£ʵ˵˾һŽѧʴ뵽ʵУҰһʹõһѧʣͣϣ٩٩̸һ¾¡
Ͷԡӹ⣬նԡ⣬Ǻպѧʣɽ¹´ʯļԺִԺţ֮ƣϧвղŵһóڲǷâ¶ʱĸʧˣЩҶԶܵԶݣϦģֻǱѧʣʱȫµնãϣҲҪٵո¶ͷǣԽķչƲ
Ὼܲϲ̸ʽʲô鶼Ҫ˵һںӺƣһ˭֪Ҫ쵽ʦϴ󷨵İʾ
ҲúӴҪĹѧˣҪȻڴ칬ʱ򱻶ˣȡʲô¡
ῷԺԼͽܵʱҪڰ˰ٵȫҪŪɬŹֵĶΪǣ͵Լˡ
ص͵ĳһžֿʼÿɰˣ̲ˮֿʼ峤ͷϲٲˣȡ֮һͷײĴһϮ£˵ﳤר·Ὼ֣ʲôʱﳤҲƷˣͺţԼկһηؿϼһ῾Ͳ˵ʲôˣֻҪ˼Ҹˣ˵ʲôǡ׼һһ£һӾһء
ɽǳļįкܶҪɣԲожôģƶϲſСϲʱҲѿߣһŪȥկƥСӲﳤǺŰʮĶһ㶼ѾҲܹɣţһȦӲڡ
ԵƼҸ῿˽ӣƼҵǮŵؿǰһУۿԼҵߣȴһֽƬͷ󼱣ץƴĸ첲ϵػƣϣүܰߵЩǮ
㼱ʲôǵ˳ɶ㿴ôЩֽƬѼǮŪģڲȷǼңǵģǵģ˭òߡ


ʮ 뻧
ĶȻͬ峤˵ķǳĺ䣬ӲĶɳկ·ߵˮȻܿһȻֻǱһ㣬ŸּˮϣָһͱͻѣţźİӣűˮݱЩܲ棬̫ճʧӰ١
̫ȣԶͼһصĵ峤Ϊү˼ůģСˣȻͻӶһүֲ峤ֻܿŻɵһյ졣
仰ʵүֻǱһԼζѣ֮󣬾ͻ˫ֺʮٰһ죬ԭ¡
ʱ峤˵ҪկשǺûƼҵש˯һԺ͸ı⣬Ϊש˯̫̿ζ̫󣬲֪˵˯שᱻ̿ɱԾִⲻϽʲôש
ˣʱ򣬳Ա˳ŵĲŻ裬ûл裬̿¥ûжǻҪǶ©磬е̿紵ˡ
ϷĶҪȱĶѹʪģկů͵ĵطƼҵ󿻣ƴƶĴûȥĴ󿻾ͳկЩǵľۻ֮ټĿʮˣм仹߰˸Сޣķǳ֡
ɽ˶ܺڣԼǮ˺Щ׾ƣС¯ȣһ׾ƣһڣһڵ´
Ⱑүϲϲ㣿ôͲĶӴһĸ§Լ´ֶС⡣
ɽҵģ֪ͲҪʣü۶ûһƻŮ˭ҵĻƻŮޣڵС㣬æһ죬ҲֲͣܵԣһɽЩ׬ǮϣӶϹʲô
ŵһСϱͨ죬һͷԼӵĻװ
ˣүһĸģɳկŶɳضûүϵĹŮǰЩסǸˣøŮƵã裬үһ˼ҹ˼Ҵˣ
˼ô˵Լүæҡ˵û£Ǹ˯ģү˵ｫҪ޸ģǸӵ
˼ҵ˭ţ˭Ҫܳʱģһʱ㹻ˣҲ֦ӼҵĻɽЩͲܳ쵽Ŀүһʱ䶼͵ȵʱء
ֻҪʼ˵绰Ǿͱ޼ɵҲǰկܸɵ̫٣һڣŮ֮£Ѱ˯š
Ҳ˵ĻŪԻˣүֹһεĵͻһԼźϴʱ򿴼Ǹ׻ӶеΣҪ˵үˣǾͲ˵Ŭػ仨ﵽÿһƬΡ
ƴƶţʱ̫ڴӻɵ˳޵ûһȶȣ֦ϹŵıӿʼµֱˮǺ䣬СĵǸоǱһ㡣
ƶСܲ죬ƴĴͺţĺС鲽ۣСϵƶ׷ϡ
˵ƶ˵ƶϵһ¨峤֯ģϷǳȵƶôĺҲ
կʱѾæˣɽľͷģľͷģľͷ˻֦ǳæµûвۣԴʵΪԼɻ
ɳկļҾߺȻúǶɳصĴ˼ҪܱصĴ˼Ҳ׷׵ĵɳصɹЩߵߵĴ̣ҲһЩƯΰʻȥԣȳӺկ߰˸ľˣÿ춼ǳæµ
˼ɽŸֻżɽﲻЩ˶ǳȺӵȥɳϻڵģֻҪһĸ˰꣬Ȼ겻˰ĺӣԼɽ￪ѵؾԼģ˭ľ˭ģ˽ɻûбҪҪǣֻҪ˻ÿһһŴӡֽƬƬֻҪİѻϵɳɽνҲᱻ˼Ūȥ
һ࣬ɳؾͱ÷ǳ֣ɳ̼ҸϲЦտɽģƤӵģ͵ģЩҲ׬
ЩѵöɳذȻ̫ˣǿţʳֻҪѵ˼ңſף˼ңøһĲ꣬ĲУôõİһЩЩյǷǵģ𿴹ټҰѺ˵Ԫɽǿȫɱˣһﱨ˳ɽЩҲģȫɱ˱µʵ£ԸһĻᡭ
ةǴӲģ֪ܲϰյ˼ǰЩǮȥŲ·ҲûлʳڰռҵſʵڣԣЧǳɳصİһۿŽɽһİõʳƽϢ߻ֻһһҪһǣѰˣɽǾҪ붹ɳذңùٸ棬ԼͻֹɽڶɳصĹ˵ֱ֮ʡ
Щɲ´̵ģةԼĥģĲͷӲǳصģȻһԼΪ˴ķ
ةųɶʿܲξͨñϵһľ¥ڿͷܶɽڽ˰Ǽǣ˶ЦеģģɽڱǵһΣλƹϵĲξǰʵһĻǳ⣬ǰĲ豭ة˵ոԪɽˣǸοɽ뼮ϳ͢Ǯܿɹ󣬹Ϊʵʵڵзĳ
ξ˵ЦˣϲһˣڻλϹٵշξдһ˰Ϳ๦ߣɳذôǣͷξϹ٣˵ϲһʵǲϱĺ£ֻкϹٰϲɫ֣Ҳùҫһ¡
ͨЦԽǰֱҰۣ֪ԼмＸд󹦶԰ϱ鶼ҪϹٽ˵ԼΪϹôдϣҪͷɢݸһֱʡ
̫ϲԴһ۲ôñӣɴһţѾȨϹ٣Ϲô书ͣǷݣϾǷڶɳأڳɶɳԽ࣬ʵ۸ĺôһϲͷϣض⵽ϹٵļޣںˣϹٸĺôʵʵڵĺôû˻ǺޣˣҲᱻϹٺ
Ҳãة飬īҲеģǵϹٿͼѧʿضֻܹҪһڸةҲóƺˣسΪҲָտɴ֮£ʱĳҪΪϹˡ
ʵɱˣպд˸֣˰һ˵ʲôϹ٣Ťͷߣڻɱ


ʮһ ֯ĺ
ڼɹһЩҰ˸ɵʱһСɳ˶ɳկһţһԭЦֵʿģ˵ԼѾͻﵽ˳ɶڳɶţסһӣͺҲѾסƼڳɶĸۡˣլԺ佻ϪϣԱ߾ǶŸʵأѧͽˮӱߣɶźܽһ羰ѵĺõط
дĺ֪ܳ῵ĴЦֱ⣬ԻΪ˵ǣ˳ɶ֮ͼľڰٻ¥һס޾̶̰ʱʹģڳɶʿһ䡰ͤ⣬ŵߣݱ족ͻᱻ˼ұӣ
ӣӵ˾ЦϵԼӵʱ򣬻Ѿˣֻ֪Լ幵Լƶ⣬û߻
ڳɶӣֻ˵һҪЦ־·ȵԼ׸ȥֺˣԭ벻ʲôܡ
ĵĿľΪЩɫĹɶðԼһ¥п϶ģǸƨбھ°߻ҸƫƧĵطˣ֤Ͳʲô¥뷨ˡ
Ҳ˵һ뵽Ĵ󵨣῵ԴۣԼӶѾˣ˼Ҷ㲻ںҪŮ˷룬ʵ˵㣬ЦһմϻⱲӵʿûõˣ˵Ϊ¥ϰ塣
С͵ڳ˻С࣬˵Ѿ̵ĺܲˣ῾Ϳʼһڶ˹ȳС͵ֱŪ¥ޣ֮үŻ֪ӻһʲôˡ
ͷű԰ӵĺţ῾ʹⲻûٽӴţúõһĺӲٱˡ
СɳֳԵĺܱڲϵشãʹ۾᲻뿪İӣ⺢Ӻܹɣζţ⣬Ƕڵİȴǳϲῲþ»ļǻĻصģ⺢ӳԵ̻ʵģΪڵİӡ
Դܿʼֽ̾ͶԵص㣬ǾǣʳɮװֻҪǺҵ϶㡣
幵ְ࣬ῴûаᵽȺȥСɳ֣ƶСկСУҲβסġ
ƶСϵ¨ﱧСз˵῾Ͱӽ¨ƨһѣСɳ־;ֵĴűСˡ
һʮСӣ幵ҲһʮţԼҪȥ°ݻʱٴСɳһȥˡ
ǰʦ񣬴ű뽲ԡһҪģҲһҪ̬ܽҲҪԭֲھͰʦСɳֻ幵еһ仰ڰ͡
仰ͺˣΪм˵幵ίĸΰǰµҵӵĺʱ뵽ʿ˼̵ǣῲ˿Ĵ⡣
еĴ岻ܱ֮࣬ΪҲԴͷиţԴͷȻƴԿ½ڸžǴļȻļѾǰȥˣҵڣڵ˾ȥǽʿڣضΪ֮ϲɻȱļͬţĪ棬һţ幵Ϊ´ķչǳ
Скƶ˯ڴϣԼ˯ڴϣɫոѾʼڳæµˣ˵ҪȥʦҪ׼
ʱ򣬷ֳѾںЩֵǮ£۲ˣԢΪڷܺѧҵڣĿ࣬ԢΪĽ춹ԢΪ˸գӣԢΪУԲԢΪԲԱ⡣
Щ۲Ǵӵ֮⣬Ķկĺ͸῵ģû뵽峤Ȼȥɽûб۲ȥˣֲҹķš
үˮ׼ˣȥϴ裬ɾ·Ҳˣڼϣ˵ҪҪٷȥǹ˵ͻͬ⣿
῵ǰ;ǳĵģѺ춹һһùģǵˣͲҪԼүѧˡ
ЦԴȻȥ˺ϴ裬ϴ֮ɫѾˣƶѾˣǸСɳֻ̰˯¹ں䣬û˯̹
ƼҲȱȴҸùȥһΪ٣Ϊʦδܹѧ˽ΪԹԵ߳ǶԵģһȥļƢ˵˵ϡ
Сɳŵʳζ֮ˣèϴһĺһ£Ͱ˵ǰԼ˳Եģ˭ֻҪƼҵţƺòн⣬СɳѾƼҵɰһĶԴˡ
໹ʣµİӣһ˼Сɳֳ֮󣬾ͰѺöװţϣƶСɳţƴͺţСҲŹǣСɳֺƶͿʼȨĵ֮ͣ£սһһᡣ
ѾʹСɳˣѾˣڴҶڿϡգῲ幵аѷֵЩǮȥʲôǼһﲻһܰǮʳĹһʲô֮
·ɳصʱ׵ʮʳҪ׵Щ͵£СɳֿһĻֵĺٺֱЦҴȵĽСȨƶԼţһܶµĺӡ
˰£幵Գӭӣ῵ĵһ仰͹ԼͿѻҪдҲԼдһװΪҪޱַŰľȴţ
ʵҿˣޱףʫ˼ֵȻĵ䷶زյҰУǷеࡣ
ҿĻʯҲιֻ֮ļƣͷˬ㻹ΪҪźдһ
ˣУ˺ܶǮôĺȴںϡడĪб˽ˣ
幵ЦһָָɶεĴָԴ̽ţϿֻаʦ񣬲ɵʧ˵ͻݹȥ챥˳㻯ЩΪûи²ʩ
ʦݹԵˣʮףں棬׵ƹ˵Ͼ͹
幵Цݹ佱Ϊʦ֪ݹĸԵֻҪȻض顣
Ѿǰ»ԵֻɳصĴ󻧻Եˡ
Ѿ£Ὼ֣ôԵչա
䣬ʦסѾ30ʱȫ޸÷300䣬д۱á޺áááááֲظЩ޲ף񡢻񡢱ǡ¶ҲǴ̽𣬵ʣѾСһ֮֡˵
µĲľȻҪڵ֣άڴ棬ΪЩݻõӽʳοգ


ʮ ̩ɽ
ɺڣ
ֻ˵ĵһ仰ţϽսսؽļ˹ȥ˼ҹĿ
ǳ⣬̾ȥºе㷢㶣῵ļ˵ʵʱ䣬кʵİʦ㹻ˣˣ˵һֺò裬쳣ˣϷѾã
̾ЦʦǰݶˣĴ巴ӱϵЩ˼ģͰºͣһʵӣĺʦҪǲƨˣǾԼڱ֪ô
Сɳֻݹ⣬ƶţȥˣԼԴţжº¯в̣̿ĺľƣȳ˰£ִĥ˰£ųͣһ׽׵ĲߣͺʹιǶ߲ͬ
ӻһպľ̿ͶС¯ӽȥɹƬʱȡˮڻ¯źĶ˵ƣܿˮ֮ˮͬĲòͬĿʼݲŻúȣֻϧ֮ûˮֻ棬ʧˡ
幵ٺٵЦʹɣûΪ϶Ҳûмڴ֮࣬ʶ㣬ɻ첻ġ
Цֻĵøոտˮϴߣϴ󣬴ľȡһײҶŽﵹһ㿪ˮ㡣
˵˶裬裬Ψѧó裬ѧʺѧֻѧһЩƤëЦˡ
ЦñĲ֮£ֻһףһǴֱɲȻ幵ЦֶĲռΪƵϷǳϣڣ֮еġ࡯ķֺ
˵Ĳˮ֮ϣ޴н֮ζֻһζϣϷһ
Ц𣬼ѱϣٴøӸס룬ۻɫĲˮѣ幵ò裬Ǿʦ֮衣
ֻŲǰһָѣĲˮֻһڣһڣϸζΣֽʣµĲˮһ
幵ЦĿ󻲻˵ֻǲϵ裬ҶƷ㲻úã֮Ѿζˡ
῿ʼŵ˾֮գջ֮磬ȿʣζƳȾ׳ӷֻľ֮㣬Ȼ
幵Цյֵɣ¿ǲ֮Ӧԣ֮ʱ԰Ȫ֮£֮ʱóҫûǮʱŪãֻϧԸ⵱УĻᡣ
̳ܽʲô˳ĪҪӵܡ£ҪĻش𡣡
ׯأֹʣ֪޲ԡ
ԲԲš֪߲߲֪߲磬߲ơַܳ񣿡
û뵽ĵһҪҪԼһýȥԣֱܷƶûˣһ̴ش𣺡֣ܳ
ͷԻƣʣ֮ʥ֮Ϊ֪񣿡
һҲû⣬ҪԼȻѧϰֻ££Ҫ֪£Όֵ֪һ仰ֻҪ˲ҡ
ȻǰϷҲ󣬽Ĳˮҵģҵʦ֮ʱʱǡ³壬ҽԺ벩ѧԷޣǨӣôԷʷӼ˼棬óʦȻдֱϡ֪
ῴϲԼĽ˶˵Ⱥ壬ֻҪļȥμӴ󿼣򵥣֮ԼʮĴ껪ȥǳһԼܷ񶫻ų
֮ĳ˼ҵĵӣ幵кȾƳʱԼֻվź幵ԵĽ֧ʹת
ƼʳˮĶ幵Եʹ񫣬Ժȸ˵幵ָῶ˵ΣƭĽ飬ôһӣԳ˰ɣνԺһһ˵ľСӵ֮ҲǾףϵܺܶ࣬ᾪϲϡ
ûʧ̬˵˵ˣЩδдźճд˻ԵϷ½߾ȫҲҪơ
ͷеȻῲɵÿЦûˣǼһϾҪ̫ճҫһǧ꣬Լǰʲô
ͷҲȵòˣӿڴҡҡ׹ֻñϼһ͵İ͵˿ͷ幵Ȼĺչˡ
һЩʹȫһȥ˶ɳԼҵļҾϢһӣƶźţȥԿֻƴһڵĴ
綼ζڶֲᣬƴ󲢲УЩϲëǴһģܹȥ֮ķܸźóʱ䣬£βζɾͲôˡ
˺ôһȦӣЩɫļҾ߷ǳ⣬ÿһȳӵȷʵԼƵͼϽԷĸĽܹñΣĻȾͷǳþˣȤ£һǻһŮӶĴ˽Ȳ˵˵ڵϾͶ῰ĿͷһǸŮ̧ͷʱῲϳԭǸӻڵӻû˳ǵЩķ糾ҲС
пĶԴӻ¥ŮӣԼ糾Ҳ֪еĿӻ¥ûиıǰʲôģȻˣÿ·ӻ¥ֻ첽߹ΪЩԩİոȴӻ¥ЩŮΪkŮԼҲֻܾһ⣬ͻ⵽ٸʣҪЩŮȫȳѶȱԼԪɽҪѡ
ԪɽһϵĴɽȴѹͷһɽϵؤҲԼЩk˸߹Щ
лԣӻûةѾСŮΪˣųŲɰ죬żȻӣӻֻǹͷлߡ
˵ǻﹾȦӵҲֻܳ̾һӻȥû˵Ҳ֪ô˵ķѾ˲ݼΣ
ƶţԶ˵߹ÿﶼһ󴮿߳ԱߣӻæͷӴҴҵԶˡ
һ鿾˼ĳһӻܿͲᣬĸŮ˭Լ޹أƶ춼ȹǸɵŮ˭Ҫ
ؼҵ·һ仰û˵˵Ṇ̀Լϲ¥ƫƫǻ¥ĵһɶ˵һ
˻ľһꤣεתҲ޷ѷĿƣû˷ˡ


ʮ 
ڱ䣬˵ĸйڱ䣬ɽȴû˿ĸı䣬Ԫɽĵ˴Ľ߹ʿ߾һģɫĺܻŪʪ
ԵῴŨ֮ѾʪˣͺţĴܵľͽԼҵӣ˲⻹¯ӱϿ˾Ϳʼ·ѹ֮ῼ⻹ȥŭָָţƲƲƶ˳ȥ
ѵӣֻŶ̿㣬һ˹һ̺¯ӱɪɪ
үɽûɰ
ϻȻûɣֻҪǴɽɽҪʱ䡣
ǰ治ô˵ģ˵ɽϿɣҪҪ
ǰУҲûУô˵ôܻɽ
ţ˵ˣԴҲ̺ԺҲүĹˡִˣһ࣬ⶫɱȽ֮Ķů͡
ţҲװһ룬ȻԼͱŹӳԣȷӲκˡῺͺţӵϵúأüͷ῵ڴͳںĶʯͷ
̾˿ӹʯͷӽ¯һ¯ðỤ̃Ͳ̴ų⡣
ʯ̿ѣɽΪⶫԴӿĺӰѼʯ̿͸ΰΪɽú󣬽ʧģɽֻкٵһ̼㣬ѾڹˣͨղŵȼǵúûκεüֵǺصĴúúûа취ȡůģòϡ
ҲǣдͲǳú̿ĵطͭӦúܳϧҲһ첢Ƭƶء
˼û취ͺţ˵ֻԼԼҪ뿪ɳկˣԭŸկһƸϧ첻ԸԼһЦ
ѾˣߵʱûоκˣʱһϢ῵һż˵˺öҪ׼飬ԼֲҪԵѧѧ˰ʦʿȦҪĻҪμӵģҪӻʱμĻᣬôûа취կˡ
紵÷֣ӻ㣬ӹŵľۻʵһ㶼ϲԼʫҲûǸϰߣȻдʫԹԼϮȴʧԼţõĺӢЩʫʾͲܴһƬ
οһҪ£ԼôϮ˼ҵĶ֣ٵľǼٵģûӦȴԼѧʵʫʳ˳Ц˵ҪһǻỵԼʫȻҪȴԶԶȲϾѧԼѧʶЩĶд۴߷ִ࿴ۣҭʫʾԵ٬ˣһʿԵֻּʵ³򲻸ѧΪһķ˿˵ڶܼ
կպѹ֣峤һ쵽ƼҰ˻صĿ˵һ·вԶǻһᰲȻͷӻǧͬһ黰Ҫ˵ʮΡ
·ʱĪҪ̰·̴޴۵ʱҪΪʡǮСһҪ󴬣ۼҲȱͭӣ·ĪҪ£ǲҪ£ڵ˶Ӳ
˳ɶǵöţǧĪҪϺ˶ɳկ
˵˭ͷӲһ¸ɬ۾һͱˣǹһʱֻղ˵Ļظһ顣
ϴʽĹЧģѾΪԼ֮һᾭɳկѾһ׻Ϊ˸οЩĸ顣
ʱ䣬Ὼ˺ܶؾƣ˺ܶ˼ҵķʳûгկһÿ϶ҪţԼʱͲˡ
ԼƴˣҵԼƴˣҩ̵ԼҲƴˣ˵ʵԼЩеϵ޷Ǿֻ֣ҪԼܸǴ棬ĻںǶ˵û̫Ĳ
һɵ糿һţ⳵ʹƼȫļҵ뿪˶ɳկ˸뺷ڱǣɽС·
֪˶Զϡ峤
ӹɳأͤΪͤͱͬеĻԼվ
˵ǰӵһĶ˵أˣסˣǧǧĪҪ뿪ɳء
ĹٷƯЩϰ῵ȶҲӵһ˵ףڶų
Ǳģҳ˴٣һƨĻᣡ
˵С˵֮ĴŹЦһֵ潻ˣҪԼչ˶ɳկףῴӦ˲
ȥɽˮֵأһϮۣ·ʹãȻڷ纮ҲãϷҲصɶ̸֮
֪ΪʲôƺеźһԼĹŮ̾һͻָǣȽԼ˻ûߣǵˡ
ϧҹŮ˲һһĺã㾹ȻۣڳɶǴ˼ңȢǼҵĹŮ֤һ˳˳ˮ
ˣҽֻʮ꣬ʮ֮ǰҲ漰Ů֮£ˣԼƼء
һƬ뿪˶ɳأڳԯϣǰ治ԶİɽһУˣɽȼصΏ幵еźȴǰ治Զĵط幵ϷЦҾ㺰˴ƶɮ㲻ɣ
ֻû뵽ôûƷζ·ߵȺԭΪôҲվɽͷ龭Ϊףһ·ƽ
幵һĿȥһƶıͷһ£ȻЦ˵ɳկԻĺ£аλʿͣ㻹ʲôģ嶡Ҳ˶ѣаλһ·Ȼȫ֮
ùկĺӣҲǸУˣԼأһҵӰ㹻Ӱڣһ¸һҪжڣб¿ɣΪ׫ǡ
幵ЦҡͷϵķⶼЦ˲ˣ῵ļ˵㹻ݣƻʣܺƤĺڣƶɮ֪һŹ󺣣ǸǻƶɮֻŲҪųͺá
ȥɣɽˮǳݲȥ濴ӵľһЩ
˵껰῵죬ڳԯϣӵƨһƣ⳵ͻʻߵϡ
ӹչǸɽţ幵ɽУ۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⡭
ʼͳɽƺһźоƺΪУƮ˼ϸ˿ƿк¶
ֽסЩ˿ŵ߳Ƿ𣬿ԺʱͳĴ֣幵ءո̼ɢˮˡ


ʮ 
иУɽ·ɽˮ˼ѣããɽеɣȴһûпֻĻХԳ䣬ౡ
Ķ˾ͻ˻ɢܣһʱĳӣ῾Ҫһӣϵĳɱ棬ţӡҲ洦ɼڱϴˢһȾʯ·ϣһʫϧȵоؿڼݣȴת֡
˵׻ԼĹѧʶ㣬ҲûдִתɹˣԿնֻͽɺɡ
ǰ׵۲Ƽ䣬ǧｭһջֱǧ졣ῳŽµӿȵļһʫ׵ʫ̻֮ͳ⸱ӣȻԶǵĴȲ֮ݵĿ⡣
ƶԹ񣬴̤ǰߣؽӦǡ
ɽˮǲ⻰ǡˣɽˮĵطҲͨݵһҪ˵Խɽջ죬
ʻῲŷƺΪﵽʦ̶ӣ˭˭񶼲̫ῴ⳵֮Щ˲һ
ֻһ۷ЩֵЮĺӣ῾;սŵĲ񻰣ո߽һиӵĿջſڵ׳˵๫㻹߰ɣͲֵˡ
ǹˣĵ벻ԼһҲһĹǻǬ֮£ѵв£ޣ㵲סҵ·ˡ
кЦЦ̧ͷ˵ǹеӣȻ絳һ仰Զҹ·Ҳסá
῵ͷлʵڻش˯󣬶ˣ˭ںһٻһġ
̸Ĺһ˳ΌֵλүСѾҪס꣬ȥҰɡ
תͷ̶̵ĽУûеڶҿջĻƵļ˵䷿ӣҵˣʮǮ
˵ŻʹӿڴһͭǮڻƵ
үûˣҲûпͷˣϻǮȥסվǹүĵط
ῺǺһЦԭվ˵˵ͳղžԼĹд󺺹֣վģòԶ⳵ţߣԼڽֵĴơ
Զȶɳ򷱻ڳڴϵƺʲô࣬ţȫۼ֪Ϊʲô
תһƬ֣Ϳվ˺٣ֻмŶſڣһ迾ԼЯĸΌ׷ױãֻһƾɵĲվʩΪһٴ
һةֹ򣬵ȴȡȯⶫУߵʱ͸ΰţȡһţƤ´ȯøةҪõķ䣬䣬ĲǮ㡣
ةʱ͸ĹվĻӭǳõҪԴǶ룬һЩĵĹԱȻܴͶ´ķǳ
ⱧѾ벻ƶ˷䣬ԶæŽڴжվĻڵõϣԶһۣŶž⡣
ǵķʳԼֻҪһǵͺáһĹῷةϣةü̾ͳ鵽һ𣬽Ǽ˼ˡ
һΪλôˣ
֪ԴӶɳԪɽ֮󣬵˾ҲҽɳأǰЩӣɶĹٲѺŻЩ˵ͷ򾭹죬֪˭ٹǮҪӵͷȻΧŻͷĽкˣٲѾˣЩٳٵõϢкͱﶼȥˣЩ콫ŵļɹð
῵ͷʾ֪ˣúţȥǧվʳˮҲȫԼҵġ
վϷܲȻ㲻ϺǺܸɾʵҪľǸɾ֮ſʼЩˣŴĽҸʱķǳżȻԭ廨ʲôУеʱһвö䣬῿Ѿ᧿Σˣ֪Щϵô룬ǵ˼͵ɳصһɡ
ܲˣҲԸܣԼһأԼںԼһ·ˣΪҪðգ
뵽ͿЦҡͷһԼߣϵͷϳ˴ġ
͸ٸЩһЩԵģһ׷ٸǽһлϣ̻ʵӿǳС
ǸĲ쿴һܶȴйأл⣬ԼǰƵϣ֦ӣŶ뷹ʳһĳԼķ
һ뷹˺ܳʱ䣬⿴Ĳģָһæվлһͨ졣
ţԼĴ룬żϣһڷͿЩĽ񣬹⽫Լķ˵ϸߣʾԼһȵķ
Զһƾںţĺϣ԰ھͲ˵ǡ
һĻῴߣΪſѾͷղǸһǻ᲻ڼȻԵĲƽȻƽôġ
ԶС˵䣬ԶʹԻȥˡ
ƶѾˣŷڴ˯Ȼ⳵˯ʱȻеǳ룬ƶʰɾͺһɵڶĴ˯ֻһﵷĻµͻ
ЩԭʼһССĸ罫ĻɵʽţƳɵɣÿֻܷһ֧8磬ܾ8֣ͲиǣͲǵһףװͲһ紦һһĺƬר˾աƵװ赯ɣһһԲ壬װ󣬵ҽ£ú彫ͲУʱƬɵͲеļܵȥʮⶫɱܿɹۡ
ڻķҪܸļɣѧͰССĹƳʱƬѹƵҲ֣ʮڣľ硣
ǳ¿ү˫۾ڻ谵͵ģСʱıӵ۾һؿү۾̵ʱǸͱˣ벻ֿˣ֪һ˭
һᣬţῴ򿪷ţԶ˽С˵ˣ׶˵Ҫȥִֻ򡣡
῵ͷѾע⵽ˣʱ뿪ϾҪд鷳ˣΪϲߡ
Զͷȥ׼


ʮ ˭ڷ
˸ũĸӣеһӲ֧С죬Ͷ·ĵͺͻ˵һζĵģĿȽϴ
е˶ں¶˯ĵվԺĶȻû֪Ǿ棬ͷһةķ䣬ںģԼ˼ɱҲ¶һԴ
㲻øǷʳģҲøةӵģøһʹʮǮģ⣬ѵû˵Ʋ¶仰ô
֪ǸС£ʼǲ죬²ܻյİΣϲЧϹٽ£ڻڹңͲԼЩʧְ𣿡
ҳѾ߸һ뷹Ե߾ȫƽޣЩɱʱǵܿһЩ
仰ῲŻعͷϸؿһС죬С춼е㺦ߣ˵֪ܲһŮ˵Һһǻǣһ˵֮뿪ԭסĵطΪ˵Ǹطĳ̫Сݲ޻߾Գ𴦵ķ羰
һٸԼ޹ص飬ǣԴһɴ֮󣬱ö˱˺ܾãԾͺĵİѼ޽ӵԼϣڲǺܳɹ𣿡
С͵߹һһĶ˵
ģֻһȺں֮ڣҲˣ˫ЬӶûУõҲ󲿷ľֻҪɱ׺ļˣǾֻһɢ߹ġ
ô֪ǻͶ
͵ˣֻʣһЩû͵ѹİգһϡȣֻҪܻȥǾͲ
ˣɱپ͵ͬ췴ЩʵǷɱ֮й޹˵˵ֻ㣬ԭֻ㿴һˡ
ǿĿΰǿһˣЩѾˣϵ˾Բ٣ֻҪһͷܰʮûʱ˵ʲôġ
ҿԺӣȥ˯һԺҪʼɱˣƺɡ
˵߽ӣڴϱĿ񣬾ŰԹһֻҪݵԭˣֲûй״ʮǿתսǧ֮ҪܱǿĹǴųİպ͹ٸǿǰĳ̬
죬쿴ǰƤ׵˾ȵͶϲˣǰ˸Ϊũں̵ܶʱͱ˰˸Ѫʿ
⼸˶ڶɳɱ˵ģҲץǿǿӷǳϤ˿ٱΧľؾȻ˿ţΪѾװݡ
źᵶϱԹҾֿɼ֮СĽֵͲСϣֻͷûпףһɫİһɫ˿Ϊҹñϡ
ڵһţƤʱ῾ţƤ˷ƤףΪԼһСһƤףԭΪֿެ׼û뵽ˡ
Ŵ֮ںģһ˶ûУԶϹ£⳵һվ⳵һţϢɳϣͷֻһ¹ڴϣƺῶˣһǿûС
ߵһŵӵĺӸ¸Ц˳һĸ첲ո̧ͲһǲҪʱпڣ̧־Ϳ۶ԶĵطظЩĵطȻû䲻еģпûкһҽоѾ˹һڵҪγ
ԶũʱѪޱȣ⳵ϾŸաݵĴաԲ˺ݺݵһͿֻաʹһļһֱϡ
ѪҺ¹¿Ƿɫģ쭵ϸߣԶ̼ȾһѪҲУµĲһϵѪӲ㱻ӵ·ߵȻźڰĵطٺһЦֻص⳵ϡ
ԾؿԱߵΰûо棬ûкǳ⣬һ仰˵ͿʼѪȵɱ¾ѵ˵ҲһλԱܹɵóģ
ң˵ҲǺˣ˭ҵ·Ҿɱ˭
ܰˣЩصĴϢԥ֪ԥ೤ʱ䣬һԥʱܻܿԶ
ӣûˣһ׼Ĺǻﴫ˳漴һ˷ֿ֣վֱϣĵӲûг
ЦЦĿһۻظ˫ۣԼʱ׼˫ȣ˵ط·λ๫£
ĳཧǣǸкӽһؿڣǳĵ⡣
µһѣҲգԪ껶꣬ĵļ۸񡣡˵һֺ󣬾Ͳٶ˵⳵ļʿȴһһ˳Ǹ׳ɫ䣬ֵ˵
кʮˣǮ飬˭ῴ˵Żʹ⳵óһڴ׵һĽ¡
ǸӼ𲼴һۣ̽鲼˩䣬¹µһŰѸٵı˺ֵٴҿս
䣬ͲҺϣʮڵĺӾ̵Ĵ˳ĸͬźᵶ׳ں׷ɱ
Ϊ׵׳һЦεסһùľᵶббĴ̽˵£ӵתһһǼսУҲǹ۲῵ľٶ
ۿżܵÿľҪ֣ԶǿʼʮɵľЩϰҹɱԻ˵ֱͲϰŹҿ죬ֻɫ˵˵ĺ󱳣˿ŵڵϣѾᴩʺֻܳ鴤
кֹͣɱ¾źᵶؿΰЩֶѹʵ̫ˡ
Ϊʲôɱǰͷ㹦͵ģҲһ
ĪҪϷˣСˣڣֵõСЧֻҵһ
ûϷˣǣЩʵҵĸֳͶɱҾòֵԣ㾡ȥ׬Ǯ˵ĵˣҪɱĸɾʮҲǰҪɵˣཧǹʮ꣬ΪףǳʲôԭӱҲںЩǮ͵ǳлյĹɡ
кصصͷֿʼɱսȦ
⼸仰῵ﻰԴཧ֮Թ֮ƣӶΪͼݣϡɽأʾսǳɣΪ֪¡ڵơӴˣ⿪ʼԼġཧڼ䣬Ӫ̼֣ͨǼ塣ÿľϮǼͨÿսбǼİ취ڶɳկ֮ͬĶЩཧ²֣ȻѾΪЧˣȷʵӦõõЩŴ
ŵϵʬ࣬ῶߵĲ˵㲻ǮղǷķϣһͷİġ
԰׵պȻ÷ŭָ˵ǲ֮ɱҶϺȻʵȴȥ׬ѪǮ
ǿǹԱȻǱعԱĹѵҪصģΪ죬ͬЩǿʧְ˰ɣ
ǻǿͷβɱˣɱˣ
˼ǵҵԴ֮ƴΪҸǲǣ


ʮ ɱë
Ϻ뿪῵⳵ߵصʬԱ߿ʼ㣬ĹҪ֪жҹ뿪˼䡣
ڴ˯Զȥһݰƶ˻ûǿصʬ壬͵һ⳵Ǽ˯ƶͷβûŵŨѪζȴʲôû˵ԹԵ⳵ƶ۾Ŭװ˯̫ЩǿΪүϲɱǿǴǿСǿɱƺ̫á
ûǿԴǮһûУۿɫཧǵӱҲûйϺһûзһǿЩ̾˼»ߵǿһˣ῿ʼɱ˵ʱǵһʱˡ
ϺǴһ˿һӵ῵⳵ǰ˵˵ãӣЩӱ͸
˵Żһ߿湾Ĺͷ
ͣῺһһоͱţڶϺĽ¡
ҲŲ˭ɱǿ˭ԴҾ͸˭Ǯҵĵˣʱˣˡ
ߺһԶͺٺһЦ⳵ʼ·
㵽˭Ϻʵ
㲻֪˭
֪
̫ˡ
῵ˣϺصʬ壬ͷһصУʬ崦ףֻҪɽ¾ͺãһĹͻᱻҰ޳ԸɾУϺȴһǧء
壬湻ݵģһաȥǸһ롣
ٺ٣ɽĻҰȥˣʱ򲻸䣬ҪûƣҰ׷ҧ㡣һҪסˣסĻ˼ٶ˲ҪĳǾŰԹɵס
ɽʵ׺Ĵʣ֮ηٸǴӹģʮǰС˳֮˴ȨæŹݺüݣȴûжԽŹطκι͵α˳ŽŹؽУȻʷǰĴɱ
ɱúԣʮڣзǳİаңǰ峤˵һɱ˿డص˰µʬ塣
Ҳط־˵С˳ӷѪ죬д壬ʿӱ¾һգΪ壬̨鿣Գǹľ仰ʱĲҾٱʮҾſյݴʻ㡣
и̫Կط֮󣬺񸮿ŵĽ鱦֮ͭġػ;ƥȡǿ⣬ųơս١Ϊˣǿ˴ˮ½ˣʮʱꡣ
ǰķ¼῾Լʵ㲻ʲôɱݽҪûɱˣֱһֻ׵ĸ
Լɱҵһ˵ùȥ֮῵ʹãȻԼƭԼֻҪܰԼƭĹȥ̹һЩһɡ
ѻɿڿγĴ֮˵ʲôӦˮ·˵ʲôأǽдһƬˮϵľͷ紵ûйҷĴ󴬾֨֨ѽѽ죬ƺʱͻɢܣ⣬Ĵϴ˵ԼҵĴõһ
˲һʱѾ򷢻ƴӴҨˮȻﵽˮ·ֻҪ죬½·Ҫٰ죬ΣΰԸƵһҲƴɽ·鷳Ծȣڽ鷳ǲǽ첻Ӧеصز飬еˮϵˮ棬˸ˮǰˮϣһոշȥת۾ƯûӰˣֲʱܵݡ
ߺ·ζҪߺ·ˮ·̫Σˡ
ƻõ˴һµͬ⣬ԶĺúŽˮɫ࣬Ҫ˵ţĺѼˡ
Ǵһ⳵ϲɹ㹻ʳͿʼɽѵС·ܼ࣬һɽɽһɽɽНϸ꣬ɫľ¿Ż£һ·ϲСеƶûʲô˵һ˺һ㱻⳵ԼĽѾӣƴ¼·һֲͬѰϲֻɽˮ
˼ĵأ˲٣˺üˣ߰˸ǿִǿ˺üˣǿϲɾĲԶɽӵȥˣǿĲƲͳͳɲԶǵˣڲԶس̵ʱҲɽ·ֻǲ֪ǿ᲻ɽĢһֳĻòֵˣկˣÿɶһƴȻٻȥõĶ㹻կˡ
ӱúܳʮ⳵ţȵ˺˵йٸĵط͸ٸͺãЩ˾ͺ鷳˵εܿţ鿴òǺأЩǿﻹܼѵĻţһ֮ȴһҪѰٻĺܷˣῺ޲ðȫ¥ȥ
ٿˣٿ޾͸ӽȥϲ˾͸ߣûϲ˾͸ߣһڳԵľͶǣ˳ɶﻹҪˡ
῵仰һϾͲˣһʼΧתе˵Լһֺò跹е˵ԼĺܳеİʾԼܻźˡ
һڿޣѾˣ˱˲֪űȽϸң֮Լ˽Ҳģǿסһᣬȴȳһ
û㹻òҪԶţһƯɽ·ó˾˼ǿһʳҪǿҲûӵĻ
ηٵҵųĹٸ˴һزǾǿһЩɽϣǿɽկֻҪЩɽկƷ͢ΪĿģٸͻһֻ۱һֻۣలµ˷ָ
˲Լȵˣдֵ̼ʱΪԼЩ˵Ĺѣû뵽ǸȳӾȻһ̼֣һͰյ˰ʮǮһܰ֯Щѵ˺͸Ӫɻϴ£ιҲѵˣԼȺðļӣ˿ɲңӻһʶֵġ
῵ĳӵݵʱΣǸȳѾƼҵĹܼˣͷβῶû˵ܼҵĻǳеʲô鶼ȸȻתΰһῷְȻѳӵķǮδʱóһԼǩûдޣҲûдǮ
붼ľдʮ꣬ǮһʮǮø˵үСĽֻжʮ꣬ԭһ֮û뱻үˣݼһֵһȣүԽ˰ʯͷӽΪޱ˳ݶһţҲˣүݣĹ޶ġ
῵ͷùֽ˺÷飬˵Լ˵ҸĻһЩǲҪԼֻҪԸƼңǹܼңһߣǰһҸУ


ʮ ĸ
һûеǮȻܴõľ¡ſջϵȵԺӱ
ʵֻӵܰ취ʵ̹ģ˽ţһͽ͸ǵĸƢῲںԼΪʲôҪȥЩ֪νȤ䴰һӭͽţǽϹҼɵĻǸˣ߰˸ĲԲĹӷڼѵ˵Ʒζ
үҪϴ裬ɽת˰£ȻҪúõϴһ¡
Ὸʲô᲻Լˣǣ̲𣬷ƽĺԺ˸ָľͰһԺӣŮһԺӣúõϴ裬ô;Ͷ٣
ľͰˮΧţ˵⣬ľͰԱһӣϷŸɫĵĺһȷʵǺöСڵغⶫ˵ܹ˿·Ͼ֮󣬺ĺöΡ
ţҪĿЩģڲԶһڹӣǾǳɶһ־ƽ񶳴ɫɫɫĴһ㣬һֽ⡣һһǮԶƺںһǮ˵ľںȵ
ԺﵽǻƣΪǲԸȥǸӿȪطõĻֻðľͰһŵĵطŨ̹ˮƹ۵ֱ죬ڶߵһͭǮҲűˣЩүź򣬳Ǹ깫Ӻһ׵ޣһˣǸܼȴǳľ̫ƭ
£ŵ٣һλҲѵһȻ˷ţΪ˴ֲһЩȴܽҪʲôḶǮָ
ƹΧźܶˣһЩǰƣĽַ
ţһԣүĳ£ǧŪ߼ۣǲܺŪЩүûһǺǵģʱʮˣλڴ˹ȳˣѪͷҲһЩܲסĴ˵ĹͲȱǮɻľǱ˼ƭʱĵ궼С£ƣλСڱĸ֮󣬴ӱ߹ظϻسɶġ
ӣŮԺԽȥۣ֬ЩŮ棬ͷһĴѾߣң֪˼ҵĴѾΪʲôôһ֣Ѿ߿ɲ򵥣˵Ǹȳӹܼһã˵Ǻһ𳤴ģ֣Ż
ȥ˲ҪϹ֣˼Ҽҽ̺أǸŮǻƻֻҪ˵ˣ٣ţǮҪɡ
ǣϴĵطͱ˼Уס֮ǰÿ˶һЩǮԣ̷Ĳֺ
ЦһЦֹǰȥϴľһӴй˺ǰõԡϰߣԭڡŸ衤̫һоСԡ巼ʫ䣬˵ˮݣԡп巼ܰɼʱԡѺܽ
ɽ컪أԳڳɼɽΪϴԡרұСԡͼʫ˰׾ҲдˣԡأȪˮϴ̶֬ʼ³жʱɼϴһаλõܡ
һоķҲ޲ɡ
ƶһڴڣ˵ϴ裬˵ӾźĻȫʪܵڴӣϵЦȴ˿ʣƶܶǮ
ڷоܵһ˿ĸˣῺһƣһڵƶһھƿںһ깫һļһ̸ĲԶٺһھƣһƮĺţˡ
ϴ裬·ξʹųӵ˹ƴƶ⣬£ڲԶѾߵòӰֻţæµࡣ
ῲҪ·ֻҪ´ƶ˺ö·Ҳ֪ʲô񾭣ҲԼ˺ö࣬һ̧ͷϵ֬ˮۣŭɶ
ϴȥúõعŮң泯ĶÿҪٸʰ㿴һ᲻ͷϽģﺦ¡
ƴüͷƶıҲеᣬʰ̫ˡ
绨һƶŤͷƴ˵
ίȥϴղŴǶ˵ÿôүͲˣϣԼһֱǸѾߡ
˴ͷ֪ΪʲôϲӲĶһЩ̬ĸԴһľ͵ͷˣԻ
ⶫͷ׶̹һǶɣʲô鶼һȣһȾͻ𵽷ЧԺǿԼģǲѧԣǱ̬û¿ѧȥοεѧʺöҪǿǵġ
Լͷ˯ĺöԴһ飬ʱ²ʡ
˯һۼһ֮Ժӣݺݵ켸ǽһƬԺӾǰϵֻͣȻһ£ϵʯ嶼ˮϸϸĲһ飬ϴ󣬴һΰ˶ν˼幵еĲ֮ܣ˵ǳкôῶںеĻֻ֣ҪãӾͲշʡ
Ͼҷ񣻶԰ƢθͣСͨࣻʽ֣βļ
еλΏǼסˣոն壬Զǰ˸˾Ļ߽˿ջΏе㲻˼
Ҳ֪ϧ壡Цҡҡͷ˸˾ʹŹȥԼﲹ
ɳկס˸ඣ῰԰̾һ
һͷԵСӰԴ̽ţ῿Щ˼ǺС˵⿣洫ԴĥƳ˿Լϣˮ켴ʳζʢ
ô
ȻģֻҪ˾ͻкãСƺЩޣӼ˵
һ룬óԲǮ
῵һ仰СסˣŵϴȻתܣܱ£Ҫһ룡
ԹƬ̣һŻͷĿĸƿŶСŹˡ빫ĪҪСߡ
û˵ݵ׷кãܲƷһ£Ͻȥ˺ܶ࣬һδعһʹܼҪǮ
ῴӲСЦ˵һ룬һ롣Ǹϲɫл֮һ˽ĻһŶֳĺӣͷԵСҲİŸƳӣһˡ
ƼҵĶƶŪɾ֮Ҳ˹վڵӱϿǸŮ׷ۡ
׷ȷʵ󣬻Ũˬڣȷʵһζῳ룬žù񫣬ȷʵź׷۵ζá
ͷһαȽϴĳУȻҪʷƾã˽ܵ顣ǡԹžǱұ֮أ˵ظ㣬ͱһռǣܿźУĵҵ


ʮ ҹʱӢͷ
Ǯ˵ı׼ǿס󷿣˩һȹӻҪֵĽһž棬ɱ񣬼ɱףɹУǿĽǮѹ
Ҳ࣬ʮ׷۸һǮһЦݣ῾;Ǯʵûʲô
ݵɶأԼķ֮أ˳ɶҪѭ浸صĴһʿӵ߰ڹꡣ
ǿѹҪȥɽ״ԼȥôܽݹһϰԵ˼άʽϲǾĳĳĳ׾ϲһصĵΣ֮ڳһ󱻿ͷĹ𣿻ˣƳʱ˻룬յ߰бһ족ȱµð̵ǰ˶ˣʲôǹûģúõˡ
ݵӺ֣Ħ࣬ῴƶ⣬ţȺﴩкű
֪ǸСӵĵ˭˵ֻ׷ۿɳԣǸʤʲôζͷʲôԭӣӣֻ¯򣬿֮͹ڼϣľ͸һ¾ơ
ЩСӶͷľӣΪӣӣЩļһͷϾȻкܶĹɣֵǻƻɣϡˣڲֹ֪˺ôһţԴӵһȣûйϵ˺ҧӳԵķǳңܽţûмˣ߬ŴүڲɿƶǳƴĲϣʱȥץ˼ҵĸɹ۽Щɹĺܻˣͣƶȥץץ˾ͺһʣһϲƶץĶɺúõؿһ飬ܹ벻ٿһļ黰ƴƶˣͭǮˮƬĹά֮ö̷רΧƼͲ뿪ŵкܿʹԭƴĹ̫ټԼԶʱ򣬻ԼЩæкȲʱٲǵһǳӣҲץһѡ
ò״سתǰоƹɺ¥Ҳкɫкʹĳﺰƹģ͵ˣ
һֵƹ̾ӭ˳Цȫӣ·кʱ῿ķöͭӾѾкӣַޱȡ
˸ոӾͱС˵˹ῲ֮кͼƼɺ¥ľr˵һɲƹҲһȻ֮ɫЦк˵
ȻϾ¥῾Щݣ볢ԼƶҪľͺţԼкһ˽һrǣклѣƹҲЦտ
󹤷ʳ뷹һƾͶˣ޴һֱѵϣƴĲѣû뵽ƾȻܽӯķÿ˵ǰܱϷһĴӼϵ鲼óŵСˣῶ֪Ǵóġ
ƶĸˣվڵ֣ƴһöͭӾͷ˳ȥƹлöͭӾ˳ƻĲӣƴкһȲʡ
˵治кʳ벻ﻹеصĹзζῳһںһʣͳкĴָ
ǿһ룬ƶСԲ꣬ʣºö࣬תͷһſſڿƶͰԼʣµĴ뷹͸ǸСؤ
ԭΪƹĻСؤ벻ƹֻЦĿƻСؤһ̾ῶɺ¥˺øУͳ壬ʮĵǮٲ˵ġ
к˵ݵĺȥĹͤ޸ɽˮǼõȥȴò뿪ݣۿĻԼѾûжʱٶ˵ˣʫԼҪȥμӵġ
кһʹʮģ῾ͻص׼Ϣһ֮󣬾ͼ飬ĥǹҲⰡ
ˣ˲࣬󲿷ֶŮˣϴ£̣ɨ䣬һһɵףլĹ£һǵ⣬ȴηɸƶѾ߲⣬ΪԼչƶ͹ˣƴѾҲ⣬ΪԼһչ˵ùС˼ҲһЦ֮š
ݸٹǮз˳ɽϵϻɱɾԷϻߣ͸ٹᣬǮ
ٸһֻҪʹͻãϧûʱǴϻΪԶ˵ˣһֻϻ£Ҫֻϻϣͷǳ鷳˵ģ붼ľ;ܾˣڶ峿ʹų뿪ˣ῵ĺˬݵкǿǻ˺ܾá
ȺɽѵõƽԭݣֻҪٹһСɽǴĳɶƽԭеľشǿҰµġ
·𽥱úҲܶ࣬һ·ҲûòԶǱȽƣɽߣȫƽģһ޼ʵҰѾڸǵˮţŲٵˮƵӳˮҲֲ嵽ڸأ졣
Ӵ˵ͷӹžɶӻѾˡԼԵüķӣҲüƮˡ
һЦԼɶڹģΪﻹֲޣҪðûܹʲôӵУ续Ĵ泩ػԼʲôأͷƶһԴ̽ؿ棬ƺҲǳ
һƥԶжţƬ̾Լսž˱˹ȥ߽ˣƲ쿪˫۾ӵӡ
ݵĴץźţֽţرźӵȦӣ⿴ᶼˡ
˵ӻʱͻ춼ڿӻһʱûڶʱǻûӻʱǻûүΪ㲻ҪˣٹʮҪٲҾȥ
üͷ˵Ů˴֣ôҲˣ㿴ţûޡԺؼңٸǸŮˣúõغӱ̳ʲôˡ
εĲᣬź⣬ƶԶǴк滹кö˲ʶͰͷתţ
ţ˵ǸȳȵΣԺǵĹܼңĶǲԶǴǿȳˣԺ͸ү췹ԣۼˡ
ӳθһЦȻǰ·ֻҪ߹ƬҰǰǳɶšԼҾŸ佻ϪϣӢͷǺÿ
ͺãѼҰڳǹҪȰڳǺãڳʱǳǹûˣ֮ǣ֮ӴĳɶǵĳǹԶڳӴֻϧǹսңٲѾپзˡ
仨ﱼУƴƶ⣬ţǳϣһ㿴Լڳɶļҡ


ʮ Ϸ
´佻Ϫŷȷʵһõطౣµ׵佻ϪӰߵĻϵĻ걻΢һҡƮӣﻹһЩС㲻ͣش仨Ҫܲܳԡ
ƼҵĴźɣɫĴ϶ͭٵÿһȴֻţûкϽǴϵ࣬ſڶŵʯʨҲֻʨӹǴϵƸַǳĴ˵˲ֳ֪֣֮˼ҲŴӶɳػ·;ߣ˵һżɫ
ĬȻʱһԶףһιѣʵעϲ봨ϻ˵飬ֻ˲Żɽˮȥѡ
ŷֻﲻڣԺֹ߸Ѿۣһϲͷǰ๫ˣūҼ֮ڴ˿Ż˼Ҳ顣
лԺظ֮ȥƼҵĸмʺһССԺЦɡ
ЦĴӺ߳һͭǮԺߣְһöϢĴԺһЦЦǳԺл῵ʹ֮ʹҵ˻ȥˡ
ԺҪ߰ʮסޣΏǾЩխСԼǽ֮һڿˮ˵үۼԺӣǰסͺͻԺмס޺ͻ͵ĵطǶүסĵطССʮӣֻܹʮˣôס£Ѿǿס̵ͨģһס߰˸Ӿ͹סˡ
῱˵һˣ֪黹רŵ˲ȥԼͲˣ˵شһȺŮ˽Ĵ⳵ϰжῼվܵ´ָӣһӾúЦΪ˲飬ȰԼŪ˵
ֱڲŪլӾŵĴլӣÿһžͻһԺӣԺӺԺֻϴĿյװЩɽʯˮһĶƼҵլӣһˣѿյصջʹõģԺܶɽʯˮ鿶ƻˣЩҪ޺á
׷ѵͷøղأῲͷʰⶫغ⣬ֱӾͽܻضһѼӲῶҲиˡ
Ͱȥסˣ˵ѾһԼС¥úܹ֣Ϭ¥ȡʫ޲ʷ˫Ϭһ֮ͨ⡣Ů¶˼Ҫˣһ㣬ĸξԿ԰ЩɵӺת
ֵʰҵʱſȴһ죬ȷʵǱ񣬾ǰӷŽգȻЩȷƨ˶ٵž
Լɶھʶˣһǰڵҵ͵ӻʿһȻǻˣڶɳأеľ³Դλôϲʧ棬ڻ͵ʿῲΪλġ
ߵſһ룡ĺ֣Χ˺ôһȺĴ󺺣Ÿտ͵ľ͹Ű¶̵ĸ첲ϲô࣬ЩһǴ˵еĻ첲һֽƤ
һʴĺЦŴӻһ붼ľͰԼĴƤӣһʱĽζ˿ţϰ԰ļһҲɵõһԶ˵ɫҲЩףˡ
ǸִĴ󺺳Ÿո߳ῴ󺰣˰ͼǮɣ֤˲Դ
붼ľһͭǮҪЩĴߣû뵽Ǹ󺺺ٺЦż˵ؤأүⳡϷôֵǮҿ˼︻ԣûʮǮֵܿܵϷ
ЦˣԶʹһɫԶһԻ͵ǰͰסǸ󺺣һ첲Ҫǰ῵Ϳ۶ˣһֻͲһĴϣ첲̾׵һĻ첲žݿЦΰ֪ǽû˺á
ῴӵϼǿ·ŵִǸеĻ첲ϰ֧ڻ첲ĴѪ쮵ϸߣǲܵģЬŪڼϵһ⣬ŶǸִĺ˵ݵĲƼҲ᲻ǵǮҪݵĲãܼҸһǮǮ͸ùڣ߶߲ˣҪݣֱΪֹûУֻҪݵĺ˾ġ
ӵģͷǰ
ҧҧãֻҪ˸ˣСĽˣ¸ݹǡ
ҡҡͷӻ˳һڿˮˮ̾ͻ̣ӵ첻Ȼ˵ҿ˼һͯģ㣬ǧĪҪʧ˱˼ȥͯ
ԭסЩƤ˵˼ɫ䣬ûзŻȥ̺ݺݵӵĴȸϣһְֻһֻ̧ͽһ۾Ļ첲䷭ڵءΧֵ̾һɢû뵽λµ˼һݡ
ִĺﱻԶһƲвӾϰһڣֻ۾Ѿǰʶ١
ѾݽˣΏûÿĴ㣬ȥһȾǷϵˣͻᱻ̵⡣
ɿӿһͻȥˣְŽգѾ̫ˣѾ¶˾Ҫһﳹ׵ķϵȻ˵ƶĻ˵ǰûǰڣļһﶼûŹƤһƤƭԼϹ˹ۡ
һˮһѣһ۾Ϳ߹Ӿ˹һĲҽˣῲסһĽף׼պȥһϺȣס֣
һ˵⻰ҪǵʿݵҪһͷˣеһῶûͣĴ㡣ǣһβҽһûƲֱ
ȷһֻſ·֮ӵͷλҪԼסֵ˭ֻǿһۣ῾Ȳʣһӣ
һ¶첲Ķ̹ӣһ㣬һ˫׵ĿѥŨüۣͷһ٣ȳһƤ͹ˮֻϵı鱯˫ſƺҪ˹
ῺȷΪĻ˹ֻŷʴǸӵĽ£ĽкƸ磡ң
죿кƸ磿ȤζĿһĴ󺺡
ö֣
ԺݵģúӳԽҲԣͷѪѣɱԽѰ£ֻǱȽ֣һúӵֵôнͯȥ֣ͯ첻һе˶ȫˡ


ʮ 
ֵܷ¹ʹụ̀ܽҲҳ֣㶯Ͳɣ飬㲻һƼҽգ
Ƹ῵󲢲η壬ǰһĻΧкͻ첲ؽкá
ô˵ֵܷðҲֻҪͳҲǣûЦʺƸ硣
ûĺúӣƽܹЩףүүֵܵΣƸ˵ĴȻ
һطߵĴٴӶɳһ·£Ƹ֮׹ԪɽǿԺƸ岻ѣСطĵԺƸ羴֮һûĺú͸²ǡ
ջ˻ص̨ϣƸķɡ
ƸЩԻԼܹôԶԪɽʲôطû˵Щ첲ϲķ֮ǱȽ죬ϵĺӣǸԸԼԶǧο⻹ǳһԱ֮ڡ
˵ûѾˣţҪؽҹɲУƸҲǵһ˵ˣóҪֻΣ
һ첲Цǰƹˣǵˣʱٲ֪թֻЩĽͰ׻ˡ
Ҫ˴мƸ壬˵ɶҪûǵİæͱڽŹסˣһȺúĳȻǺƸ統棬ĳԣҪٽ
ţͺ֮ԼԪɽ󣬴û˵ʲôƸ磬ͻͺƸǣ⵹ǲ֪ƴܴ֪ЩԼ֪Ҳƽ
ƴЦеĿźƸһȺ첲̧۳һԭŸ첲ֵĻ˲죬Դ˵͵֮Щǿʼˣ˵ĵֻḶ֮һЦƸЩ겢˴ҵТ͵֣ÿ۾ð⣬ͨд˾ٶ֮ɶͨУΪɱ
ǰʱ˴Ӷɳش͵ͷ˵ڼͷ죬ŴӽéޣΪ˳ɶĲ춼ɹʺˣ˵ʬλ˷ѹ»Ȳ϶ɳصũ
֪ˣһ֮û͵ӰӣԭкƸͷڰæֻҪ뵱ͨưûнڹϴӵ飬ͶԺƸ֮ǣˮʯˣºƸ磬дһ
Ƹ粻ܴ῵ɫ﷢һ˿ڽһвͷĵطȵ˭ʱ򣬺һҪ粵һ˩Ż۵ϸӾĲϣȥţӾקˣںϣǰһķڣǶ˷ǳо飬һܣһںƸǰıźƸֻ첲Ҫ⿪
Ƹһ˫һĲͱһͷȭ֮£Ȼǰ
ۿŲץƸ磬Щ첲Ȼתӣ̼䲻ӰſڵϵţۼæץƸ磬Ҳһ෭˵·Աߵ̽ͷȥһȻĲŤŤľ˳ˮĲӰҪȥץˮ̫űֻˣƴһżϿ֡
Ƹȷʵ˵ãһȭʹһ죬һ̧ȣһͷ˳ȥɳȥԶһӲһſŲˡ
үô᲻Ķƴ˵
ղŲ֪֪ˣûм俴ʲô𣿡ƴŤͷΣεļʶľǶĵİա
ˡū޶ۡ
ΰԺҪ˵ū֣Ҽûū澣Ҷһˣ㿴ƸĽΣ
̶Ӳġ
ῺٺһЦڸղ˿ϰƸһѣһˣ˵Ƹ᲻ߵ
κܿ϶˵ʹڣ˿ϰƸһѣȻߵĵ
㿴𣿡ָָյĽֵΡ
ûУʵһûа
㻹ָЩ˻Ƹ縴𣿡
ʧҡҡͷΌ־ͽԺӣƺһ㶼ãῳįıӰЦһ£һλԼ˵Ϊʲôһ˴Ưǿɽ·ģԴ˷ǳġ
Ƹȭ߰˸һΧתȻ䣬һ췢һˮصںƸĹ¹ϣƸһˤһֻˮһ¹ϣƸѵĺһڵ˵ϣ߰˸͵ȥɽһĽѹòܶǸ˻ᣬһ̤ںƸϣĽֻһ˿˿ĿռúƸ紭ɵķǳ
ȺƸȫӲ֮󣬲һſһĺƸ磬һڵϻӺͺţ׾ƣÿһյСΪ׵Ĳ˵Ҽɾ³ͨдԨԴʦƣ׽һˡ
˵껰ͰѸղӵϵǿŰﲶͷĿĹ˽ȥֻؿһ̾üЦɾģ߾ǵֳϵģַҲ٣һĹͶϣݲƱ硣
ߵڵ˻˻ĺƸǰ˵ɱʦ³ͨиĸʦǧɶץ֣˼Ҿûؾ٣ˣȴûб̣ʦһźֻ㶥˼ҵҲͨˣԸ߸˺Ļؾ٣һҾͲøʦˣҪȻķѺöǮġ
Ƹ켫Ҫֱ棬ȴһֶ˵´˵֪㲻ʶͣЩ²һʶҲ˵ˣַðͷϾˣڣ㻹ŭʲôĪ˵
ҿ˵ϵĺһŵǧΪֵ߲ܿ嵶Դ̣ʮһúԩ˶ˣһο㻹ԩһƤƽܻЩ͵飬ܽ͹ˮص󴦾ɣܻ꣬׬ˡ
ƸԴ͵ײ﷢һ˻˻һһЩҴգۿźƸ类˼Ҵˮϣ̧һȥ
Ժѧ˼һᣡῶݺݵؾӺͺţ
Ƽҵǰ»ָ˰ϵĻһĶͳͳˣ˳ɨһ飬ˮͺǰһɾֻûԸƼҵǰ߹ƵߣҲԸƼǰ
ƣ˽ӶƼҵȦϾ°ϸؿΰ²ֱñࡣ
ΌһЦϵõľͣң
ûĻһ˵Ǹûҹ˴ҽֻվڷ˵
˵£СˣҪڳɶ㣬ɲ
û˭׼Դڿڹꡣ


ʮһ ˼
úأһĲȹͷҲûΣһƲӲӵӣǾͲǽӵģǻͭģ²һ˫߽Ѿë廨Ь῵ǰΰεģһŮ˼Ұѽ̵ıͷߣ治֪Цܵġ
̾ϢŴӻóٹĽӷ϶Ի˵ԩͷɶ֪ܵʲôʱٹᣬȥðɣ⴩һ˫ЬҪǮΪġ
￩ЦȻվӺ󱳱һΰȻȥ̰һӣﻹаֵſԡ
Ҳϵǻ֣ƯƤңҲֻдǮе㲻˼
˵Ų˼ĶûаĲ˼Ľһںȸ˲ˮҪߡ
극߰ɣЩ˶ƬҲ޷ా¥ˣҲۿˣʱָһȥ㵱깫кˡ
ｩһ£Ц˵Ƭһ룬ҾϲǸ
ƼҳԷ׳ۣһϴˣѾ߷ǳæҪչ˵Ŀɲҵˣϵˡ
תӣҪ׵ģ֮῵ȻҪ꣬ƬûôԣԶԶأƶҲԶԶأֻһһ棬һ꣬һڴУԵĳ֮ɶĺƤԴ࣬ζ
ҶæųԷһ·ϰԷˣںţϲӴ˰ãŮԷҲû˶࿴һۣѵŮþͲͬڳˣ
ῳԱ˷ƴӺܲ⣬Ըոճ극ΣҪϽһĴӣƴʵǲ㣬ҪǴӵһҪкᵵȸųԲ
ЦĿ첻ˣҲǹٻ֮ңӰƷĳзȻְڳɶӰƷĹҲ̫࣬һٸûУ˼Ҷʫ񴫼ңһһйأƼҸɻһѷ䣬Էһѷ䣬ʲôǾͳʲô⻹ûйˡ
ٰ¥Щο͵ĹƼң˶ǸɾˣԷǳԷΪӣЩʫǣһеŮ潵ļһƼҿɱȲˡŲҶڣһԻ˵
㻹Ķ¥Թʵûô㣬һʫ͵ŵطȤһЩûôŽŽ͡
Ȥɣһʫ飬һŶĺ찢ýǲпգ˵ʲôŵһ׺ĴҲ찢ñѵ
۸ûŵľۻ᣿幵еľۻҾһź򣬰Ƽ䣬˸̸ۣ˵̴Ԩ֮ˣ˵裬˵˴ʹ飬̡Ÿ衷ƾ棬۹ӢͷףЩЩŮܱ֮ġ
˵ΰݺݵԼЬӵĽŲһ£ܻĳţߵſת˵бͲҪǡϬ󡯵ţ㣬ҵһŮǣ˳úһ𣬵ҵ̺ˣȻǳɶĻʱ㲻ҪҰ
ͣʮŮӾһӣǰغͺ󱳶ֲ˭˼ȥ㣬Цֲҵ£˵ȥʲôǣλ֮ıүһӡߣú׳㡭
һ죬ƼҶڽŵİõУδĲɹһҪĶǳطӣǰĴҾ߶ˣ̶ӴӶɳشļҾ߱õҶŹ˺ö࣬ȻֻǱ󣬵αҲˣû˵ƼԺŵڣƶͷǳĿ̿࣬һΰġɽͿĺöῶʶ
峤úþƣȳľߣ鱾кöƯöΣһЩӣЩҪԶǻȥԺӸկˣÿ˵ﶼУ˹ῶʮ
ԶæῸǰ˺ðΣżһ仰ȥˣ
ȥˣôУүӻȥ峤أһԸȥǰ˸ԸȥῺ֡
ȥԶ仰˵ն֮ǲԸȥ
˼˺һӲǵ˼һɽסһӵĺӣɽǵջʵ̫ˡ
һ·ϣԲԶǵ𺳼ֱ޴ԸӣǳԴסУеķ˶Ա֮ǾûƴߺãɽһӵԣһӵĵأƴճȻŽʳɼףѰǸССɽկҲݲˡ
ҲУۼǲ黹ҪүӣֻҪ˼ͬ⣬Ǿ£ЩĶѼ޽ӹǾڳɶңҪүӲͬ⣬ֻܻȥˣҲүӹһڶɳկ
Զͷ˵ʱ򰳵˵ˣҪãͲҪȥˣǵչ˵ùʵǲУ򼸸k˰ֵء
˵޶ۣҲԼص׼ΰƶԼˣԲԿ˵ˣƴ;ո𲽣˵Ҳܹҫ棬Ƽû壬Լˣ壬ֻкôû
ȻԶǲȥֻʦԶӽЩ˵ɳկͬʱһүӵź˵˼¾ϡ
ڰٺˣῴϢȥݷ³ԴƮ˿鷿飬˵Ƕ鲻˵ڿЩ꣬ˢˢʯ·˺Ѿߣÿ˶ܿģһ޲ЩŪ棬¼ֻпģ̫ϲ¼ңֻȥطһƴԷһƶԷ󲿷ʱſڴ̽ͷͷ
˵һԶǾòʵԼҲòʵ˵Щ̬῵ʵҪѪﵽǲģῺ̬ǲģɱȨĸоޱȵĿܡ
⣬˿ģĸоľˮ۶ʱռ̽Կնһп򡭡
幵̸῵ģҪڶ޷֮ʱһ顶ľῺʱŵ£û¸ɾһ龭ģЩɵ֣ƺ
о˺ѾǸӵԼƽ̹ĵطûбİãҲû۸Լ˵ϰߣΨһĹϲྻܲð࣬ð𣬴ҰŪøɾЩҲˡ
ȻĽߵſһɵüͷһϹ۵ϸһõСĲ£ΡΡվſڣϸػСƼҵĶȮҧˡ


ʮ ĸģŽͬ
ͳһͭӵ˹ȥ˵˼ңһǮϣԶĵطгԷĵط͵ģһůůӡղŽеһֻСҧˡ
ϸûнǮǴСͨһڵأ˵ϸ˲ҪǮϸֻ͸ϸ
ɻ˵ߴˣƼҸոհǰƤɧţٸˣƼҴδִֻ˵Ӻ˵𣿡
ƸҸ磬ݺѾѺˣҪն㻹˵ûϵСĸ׵ĻѳκС
˵ĸƤС˵Ƹ磬εɫ̾ͳԴԼ֮ͶǿƤ֮ǡ
һطߵĴǰԼ˺ͣҲǳɶĲ죬ҼҺθɡ˵ˣȻƤҡУѹƣһĶһ֡
Ҹ粻ǴҸ粻Ƥ
ǣҼڳͷһͯĶ˶ֳƿ죬סֵģ˵ֵܵһˣҼ˶䣬һƤ֪֪Ǹͯȥʲôе˼ҵͯŮ¥еĻ˼ҺӵֽŴϣֵ֣ľǰѺӷ̳İŪɻΣ߼Щ߽յĵ׬ǮĹҺ޲ýʬΣֻҼ˷ȣﲻˣĶǱͷҲΪ
Сſڽ࣬Ҳ벻ⱳҵ飬ļߣں˵˵һʱ䲻֪˵ʲôãֻ÷ޡ
ϸ˶Ӿĵ˵͸ҪЩ˽һǲ˼ҺһƸ磬Ͳ֪ʲôҪĶ¶ԼŮǻȥӦãǾȳҲû
СﲻԸߣϸȴתȥߵ÷ǳĸɴ
˵ĸӲлޣؼҰƸĸԼФȷʵԹˣҲգɱ˺Ƹ磬նȫңȥԣ̳ܲܽһƤ֮û취ġ
῱һԺ߳˺ĸŮ˵
ǸŮ͵ĸ׵֣῵ǰ˵ֻҪܰҴȳţΪūΪ澱㡣
ϸȵס죡лΪӣܴһӣٸ˵Ļ̾
ϸ˵ĻСܻĸ߰ؿƿڴ̫ţ᲻ԼĹŮԼвԼʲôͲܻؼϵ˵ˣԼʲôʱҪŮˣʮѾͷǰʦʱȥһƬͷʹһȦϡ
ҵ鷳Ҫܲϸ˺Сİ󣬵ʦϰˣЩƤ°ܻСӣһѧУ׼ʱ̾ͻмҳٸһλᣬЩѧ飬ܰܲƽĸļҳļǲҪİֻһһεĸᣬһҲ⡣
ү鷳ģЩҪͣ˵һС˵
һֽ빫žţקأΣ߿ЩˣֻҪǹʵģһεᣬĸŮȥŷȥȥ
˵ŻӾǣƥ˹῰յսںӵĴðСɶǱȥ
ɶǽһǽٳǣǳٳǡЩط֯쳵ҵʺϾסƼڸԶһЩĺӱߣһ޼ʵ룬̫ԶֻĽϴһïСˮ԰⡣
ɶãĸԺ޽ļΪߴվۣŽɭϣûȥ³ԴԾͺͺֱȥ˳̹ۣԭַ̨Ƴ³ۣʢ˵Ц־
̹۵Ա߾ǴΣӺܵԼܲܽȥǵƥĴ֮󣬻ͿῺͷ̸ЦЩڼӪҲǳĺͰס
зҪطȻԣֻһﵽȻҧŲа
ľ֮£󲻿ɵãλǷʿФʹܿɼԲдһʣҼ͵׼֮ʱȻŭȴҲδʧԼҷȣγɶûаݻλʱǳһ£λЦˡ
ῺЩڹ̸죬ֻܴվ῵ıЩ˶ȥɳկˣҵʱͺЩ˴˽῿տڰ˭㡣
зΪڶɳػܼܲӴһЩͶ룬һҲЩεĹӪҵˣֻޣһΪȤˣʱѾ̽῰˻ˣҪûж̶ɳĿܣڼĵλҲΣذ
˹࣬Բ˹࣬ԭϵެ˾ֻô࣬ҵϽһƽ⣬ӶʽĿȻܹ׬ܶǮƣϧ˺棬ͻƥ£Ҳ֪ģǸԿܵĽףԲҳӡ
޵ͷҲˣսǳɶõսҪ;˲˭ӶãֻƽϢԼеҰ
͹ӪһᣬʹȥȥƸ絽ôˡ
ɶĲЧȷʵƸץ˽ЩߵĻ첲Ǹ˫ѾϵӣҲץˡ
ƸųصĽͣϼһϣִֻС̽ͷɢͷϣ޺ۺ࣬ڳʪĵʧǸСĴӺӳȥҲǰﻹϹ۵׵ӣҲ֮С
йˡˮͱһ·㶵ĺƸ硣
ƸһתͷͿһЦеĿ
ݺңƸ˹῾ôϿڲһǳܣΪƸԶֻܱƣӱûֱ죬ȴζߵ῵Ľǰ
Ƥݺݺ˭ȥĶ֮ݺҲİ̫ű˵
һ仰úƸԶԣǰ˵ݺҡ仰˵˻ߣ˵ĹǶ޹İ˵ĻֻҪ˵仰ݻƤ˸εĻ̾û˸ȾеֻÿЦƤֵĲթݺøӱһ㣬ͻǿҵϲЧ
ƸԼҲ֪ô£ϲֹһεĺ˵йɾûţЩһԵĳʲô¶ǺƸģǺ񣬴ţܣ·һ͵˺ͺƸѾԻ
ӡ
Ὸո˵֣Ƹͳ׵ķˣҲܲϵĴϣҲ˲Ͻϵӣײֱ죬ɱ㣬Ҫɱ㣡
ƸĲӺѾ̾߿Ѫֱ῵ˣ˵ӡ
ֱּͲᣬֻҪƸͷ裬ֺ֪ĴжֲҲ֪ԼԼӰһҵĹ£˵𰸡


ʮ ֮زز
ȡˮһںƸͷڰס죬ˮ˵ò˺ú˵ˣٽлͰϡ
»ص˵ῲ˵ӺһȥҼңҪҰŪȻҾʹӦˣ
ô򵥣Ƹֿʼ衣
û취ˣֻ˵һ仰һ£߰£Ŷ϶İѻ˵
ô򵥣ûǿռӣҲûбȥǾǺܿѣݺһʱ𣬾ҲһʱûԭֻݺʱҪʲôɱһҪǮģ˵ǲͷ
ǰ滹ڶԺƸ˵Ͱͷתͷ
ˣһֱںڰͷٺٵЦ˳
ѾǴնĴʱӦѾȥǵ·ˣ֪ҲûȨңʲô취ˣҲԹ㣬ҲԹ㣬ֻһ·Ҷԩ
ƸڰԺúõ˵ˡ
˺ƸĻῺͷһٺЦվľͷդ̾ĶԺƸ˵ڹϣȻûа취Χֻһϲ죬ֻܼأͷعĵ̣Ҫ˭˭Ҫ˭һ
ˣͷһܵ𷣣һģֻҪͷںͷĴۣܴ˱ɻˡ
ͷӣӣӣ
ٺ٣зǸˬˣӲЩִ۵˸еĶӻᱻ˼Ϊ̰ī˹ԻǽӱȽϺáȸʮᣬ֮ٸʮᣬΪΣͷ˵ķǳĸɴࡣ
ҸղŲСڵ϶ʮύӣôҶҲͷңҵ˾͹㡣˵Żӻͳһӽӣ˳ַڰϡ
ͷϸؿ֮󴧵Цʣȴ֪˵Ŀմﲹ
ȻƸʱ򶪵ǮȻҪա
Ƹ糤૵صһ𡭡
ЦˣЦľһֻո͵˼С꣬դźƸԴ˵㻹һܻԴҷǳںӺ֮һܻ𡣡
ͷҲЦҡͷ˵ʿıǿӶ޴ϬֶΣϴһ³׵ġ
Ώͷͷ˵һֱΪõҵطǳҪ
ͷͷ˵СͷȻеĵ
õ˱֤ῳͷֱ֣ӳ˴ΣĪĸῺ棬ֱ˳ǲΰүǸͷΪʲôôɵشӦ
Ϊ˹Ӫͽڼ
ûк͹Ӫڼ˵Ƹ鰡
ͷҺ͹Ӫڼ̸Ƕִ˵һͷˣҲһܳǮˣʲôˣûղźҳзЩյĴһ̤εţʹ˭ˣӪͽڼҲ֪ĿĲƣڶ³Դҵ𾴣ǲǮˣͷǵǮҪҸԲŻͷȥƸ硣ֻҪƸѺĵط֪ǲ̽ģӣԺҪǿⷽѧϰԺҾͲˡ
صͷСʣҪƸ統ʿ
ҡҡͷͷųɶǵĸǽź˵ϾûʿνʿҲסģжٵĴƾǻʿϡ
ҪȥɱˣԶ壬ͺţȺƸ翿סû취ۼұﺦҪ¥ֲǴ粽ĻԣҪֲһֻҪ¥ƤһһЩƤʹְģҪȻģʹˣҲá
鷳һֻҪͷҪְֵḶ̌ͲиЩ˳𣿡
֪ԼҲǴеһԱٺһЦܵ÷ɿ죬Ͻһӣں׷ϡ
ߵʱϸɣʱȻϸɣӻѾԶȥˣһڴҡҷ·ߵһѾˣǵĺɫٲ˻Һɫ֦ɣ֦ɱϴ֮󣬴Żһ֦÷ĲԾ
ῲķŻ㣬еһͿϧн·Щûʢһ
Ǧɫƣ꣬ŵ٣ÿһĿѾ߽һһ֦һ֦ͷѾһʢһٵӳ¼ߴд֮򵥣վԺĲԶɽΪͼ£һĻ
ȻûǸոС꣬æϵСŮͼͻ覴ãǸСŮѾͷ֦ӹҵɿ壬ϵϵһǱѾߣͳ׼֦һȥ͡
־嵽СŮͳ˵ӣͽӰһĲҽлգῲΪʲôǺͽӣѵ˵ԼòȽһǿҡҡͷǸֿʼӵСѾߣԹԵļи֦һ
үܣöˣӴһĴڵܹȻһȺˣʲôһﶼУͷӣɨ㣬СеŮŮһȺˡ
´֦һͺͺǱӴܣʱ˵ʲôã˼һپ̫ˡ
ֻ̱·ϣϴĴͿβԣῴߴ٣Ӿһ·ǱӴܣӵսЩɵһ˼ɨ˺ü£ѣĺԼԼ˼῾÷ǳȤɵùЦԼһɲһɻ
üˣصҲͶԺƸҲüˣȻ῿һˣƶȴǳľƭԣȰ˵䣬ĸŮ˾;ʱסƼңһ֮Ƹ˵ȲӳԼĸŮ·һʱĻֻһ£ϣܱûϣҪõ̫ˡ
źĸŮ῿Ż֦ӽ鷿΢һ޼һƯĻƿӣһ֦һƿ˭˵ÿƿˮϣ֧һܿʱ䳤һЩ
Թ緹СûͣЪļһ鱾һͿסϣز´𣬲ɵг
֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ
֮ززʈʵ֮ڹ飬ҡ
֮ززҶ衣֮ڹ飬ˡ
Ժʫ裬ɵúٺһЦĵض˵үĽٰ˼ò˶೤ʱ䣬ۼҾͻŮˡ
εĻĳ˼Ȼ֪ʲôĽٰȴŮ˵ĺ壬ԹĿһ۶÷ǳ𾢵ƴ󣬰
ƶӵĳһ۴磬ȻվϱĲ˵ûϵȢ㣡


ʮ 仪
ļҾڽԺıϣӲȴΪ£ԺȫһЩ֪ҰļΪʢһɡһͥԺ룬ͤͤļΪÿǴӷˮѧϽȴǳĲʱˣνķһԺмпһ֡
ΪǳĻûľʣˣǾͳˣζѧĶǰ԰ڣ
ӻ꣬ԭ˼ʢظʫѾˣһЩƨͨʫģϷεľ֮ԻһΪ;Ͷ£ıЩǲʫĶĵˣŻ
˺ܶ࣬ǾȴȻ̸·Ȥãϼ˽쵽ǰ߶߶˵˺ôһӻʫЦһذ̾û˲š
ӿʫһҲﲻĴæǡѧȻҪ̳²ģԶֻüʫʣҲһ͵мҾͺãѰժЩɵȥʦͽֻҪͨ΢Դͺá
ʦǰȻҪװķǳȣϱڽǰװѧϰˣֱǼ죬ƨĹŹĹ׵
Ǻǣ˵Ҳգӻʫ᲻μҲˣһ᲻μӾЩźˣűϾ½̼ҵһʦͽһͬȥĦһ¡
ЦļΪģɼλ½̴ǲ򵥣õһͣҲ֪Ǻε˼ҲĴֱʡһ뵽ǸſӵСѾߣ῾;Щͷۣϲɵó鴤¡
ôĲԸȥμʫ᣿½д壬¸أ˳ɶ½̹мӣ˿ð½̼ƣŲ·ùϴӲ˺˳֮󣬳ɶʮҾſգҰ½㾡ҲĴʳһ갡˵֮ӣ½̿û˼ڼ䣬һҲϡգһ꣬½̵没ţϸţʵΪ֮ʣԾ̵ʷϣҲмӣ˿Ĳ
˼ѵͲֵȥ
Խ˵῵ɫԽ࣬û޳֪Ǹ԰½ҵģ֪½еĵ䣬֪ǸСѾΪʲôҪС⣬˼ҸԼһͷ⻹ϴô
ڷɫԾ̾Ͱʵ׳ʲô£½ʵ
ʵҲûʲôǰԳڷѹ·һƬһ֣ʱƬŵ־ʵӱͲĽ͡
˵Ҳ㲻ʲô½Ƭ֮ûΧǽǸ˿ģȥûи֪˼Ȼʧ½Ҳ
Ӳ֪߽һ֦һ߸ߵڰУ£ӳһ˿ģǾ̰ġ
ȡν֮ҲҲȤ˼ҸһҲˣ¡
»һССѾߡ
Ҵͽӡ
˺ͳԺ˵Ȼﴫž˵ԼɵöһۣͰףѧ£ûжִ˵ľصʱ򣬲ѵ⼸ˣܰı׵ĵӻû
İѽӵ῵ֻѾķϡ
ӣԣ˾֮ҲӿȪ֮ˮΪһ֦ȫȻ˾֮հգ
ֱ»оô
ߺߺߣȥ½̸Ǹ㻹Ϸĺѧõӣɶ찡Ѿˡ
ҪȻ΢װһ£ǸСѾ߾ϲӵ˭ˡ
֮Ŀ¡
ϼָָ̾ӶԳ˵ֿʼˡ
ῴҳԺ󣬻ۣȻһ٣ջеģɿˣҪԼ㶨£ֶ֮ΣƯƯİ°ã䲻ͷ棬ʧ˾֮硣
򵥣һСѾ߶ѣջһСúƭˣһɵģƢǳĻˣѧУǣѼһֻۣҪ΢õɵʵǳĺöԸ
ĵͬģ·ǳ³çһûг֮Ժκװ;ϣῲΪǧ꣬ǻжı仯СҪǶԸԼҲ׵Щʦˡ
ΪҪݲŵ˺ܶ࣬Ҫĸ۰æʱԺվĸβµˣκῲ࣬ӱ󿴼ûвҹҽĸۣھԼҵ˳òÿ
ڼſڵ󹤷ţῳ˻һɫûκεĸĶɵõͷһȷϴ˼аһ˵ɡ
һ˺ܶˣľŮ½ҵѾһź԰ʿпĻ֦ͻ˰ŲŮ̸ЦԵüΪ⡣
Ȼ˼ԹӭӣһʿԶԶؾ͹ӿɷȬ̽½Ĳˡ
ٺγԣϷӹǼӲأûЩФӵǣۣܶꡣ½½̸Żһ߻һۡ
½Ҳǳϵ˾ľٶоеĵΪˣҵӲ԰Ƿǳ۰ֶٴ԰ῸʩϾ֪Сܵĳͷᡣ
ῼϺͺǺЦ˵˸ߵܣȹȻֻ˫δʴЩԱͺã½չˡ˵ʹ˵Цˡ
˼ңǰм¾ɵʿһ½дЩû˿Ĳм͵
԰ʱ䣬ʱһѾů߿һĸûʣܾòпһ⾳Ҳ顣
ĸ˴һֶȤζѾߵĵط꣬ῸǽǸȤ֮ĸ˾;÷ǳ˼һ£Ƽү˵ǲġ
ΪǸʱ򷴶һ޹ؽҪŪ㣬Ծʹ㻻һַӣЦл£ǸѾߣ˭شСš
һΌȻϤĵͽӵĺ΢΢һЦת뿪ȺߣֻЦ뿪ǸСѾߵѲŸոտʼ
ժһһڱǶᣬְһµĵ㡣ʱվԱ߾ܺŵζϸ㣬ѱӴսŵʱָоʲôζûˣֻԶ۶ɡ
ѾɢȥˣǸСѾϴˣѾҵǸ۵ǸոջõǸߵ῵ԱߣЦ
ѾǸСѾˣһŵĸҵһƵǰȥ˵ȴǲԸǸ˵ļѾڶˣѾҪЦˣǼ˵￴ġ
Ǽһ뺷СѾߣ˼ҶҲǳĿݣȵ˶Χȥ֮СѾҲһο۵ֻһεǸ
ֻһ﷢һС飬˼æŴͣһΣСǲϵݣСһϴĸ֮СѾĲᣬʱٿ˭Ǹ͵ԼС
ϧ˵Ļû˵ֻһһͽӵ
῾ԼڿĳȥˣʱСѾͷССԴضһƬңԼվǰҲϲ
ϷŪС棬ͲùôһŮ῵ı˵ˣתмŮӣΧĻ޹⣬ûбԵʣֻ˱Ȼ


ʮ 쵽
֮ԻǴ죬ֻҪǻᷢϷɹһӣֳԧڽߣԶĴڵͷһƥĸƨɡ
ȷԼмˣǳȷһֺСһѴĵСԼ䡭
ѵĿ°῵ڱƵķŴ»Ȫĳ۷ĵԼѪҺﱼɱ档
˵Լһ飬ԼţĶҪɳˣʱҲƨɣ˫׵˫ֹŵѪԵøʴ˰ɣ
ʵҲϷŪֻǲԸСһˣ¹ڣЦҲȱҪã˵ʲôû
һڣ῾ԼһǶ⣬ŮӲթԼֻͨһЩ˿ƶϣûмԼֻҪϾʲô¶ûУھȻɵ˵ʵǴˣŮɫȻ
ȻŮȻһЦü˲м촽Ȼǵͽӣ
˵СҲ˹۾ΰźʹĻ䣬Խ룬ӾԽԺĸ˵Ŀ͵ͽӵĿص֮ͱһģˡ
ͽӣ˵ңĿĻῶʱͷŭָͷָɵСԴʻŮӣ׶ŭưӷżˡ
ܵСһοŮӱСŭؿΰϵı鼫ΪḻӲмתΪȣִӾתɷŭһϸ῵ﱻֽԺ
ῳ̾һ˫ø첲ͷС˵ȷʵ֮ʧðԲסˣҪȻһٳˣһ㣬Ѿݺݵһ٣ֻء
˺һᣬûվԺŷͶ˶ˣֻһ
յģ˳ִһһһԵȴֿɬԣ͵һ˳ȥŻָ
ղŲСĶϺֻˣҲ¿ʼתĿʼжϡ
һʮ߰ŮӣȷŮǹŮ˸δգŮķʽͷֻһ֦һûӣ˵û˼ңһʵῲǺںֻҪû޹ȥһж˱ʹûбԼҲŪ㲻ʲô顣
ԶԶأڵүܿ£۾͵ĹâƵģֻʴƲϵؿϣһһѾ߬˻ࡣ
ӣȥ½ҵۣŪĸû˼ңûɣû׵ˣ˻ҡ
һ䣬ǺӻǺܴŪˣתˣҪĸˣ̫ˣҪȻĲ񻰡
Цĺܴľۻһܲһϵ޺ĺЦݣ˭Цͷ½ȡƺʱ򣬶˵л
Ĵ磬ŵ̸£Цݣټ˳Ҳ̵ʱͺЩ˴һƬ
һӻ֮ʱɶܼҳɶĸ·Ӣܡ
˵ļǣСܽϣҲûܸϣΪ˻𷣣㿴Сܵ˫֣ΪʧڣˣСѧ⻹ǵһΣĪǽԺҲɱһ²ɣ
˵ȤոʶЩͬѧʱͿЦֻҪԺѧģһûаᣬԿ῵־;УϵҲͱøӵС
ɱУΪ˼Ƿ·ֻߴʧڣֻ˽ߣҰھУʧڿɱͷ
͵ܿˣէһֵ֮һȥϬһΣ
˼˵Ϭῲɵ䣬Щô˵
˵Цĵطȥ棬ĶǼӣֻȥϬǾȻ뿴ӣµͷҲϬΪһ
ǰ˫۾ꡭ
ǹǲŶԣ
ҵǶǶ˵Ķ˼ޡ
Ὼ˺Щ˵ĳ졭
ʿ˵˵ЦЦ԰мһƬյȥῺһھƣεǸŮӣĺѾȥôʱ䵽ڶûж
һϣһ׷̣ǵ̸ƺ˵幵У˹ָῶ˵Ҳǰμģ幵ļƣ幵ֻصؾŵĲ񱼣ײϷ򳵼ܡ
½֮ЦЦ֮ʾȥĽ۹῱ϹϾһеĸԸǸʱ˵һΪ
ûĻŮȴ½̵˶ߵＸ䣬ΌƲ˵ʲôûȻ½̴Ӱ⣬Դһ˵çײСӣ
л½̻̽壬֪½˻СվͲĳͷˣɱݶˡ
ЦȻ֪Ϊ½ײ衣ȥ׼ֶ½˵⺢ĵڶɳҲǻѧһƵʣʱڣѧһ;ƴңеӢܣһӣʵϷͷۣԺҪúõ̲ǡ
Ů̵ıǳԾû뵽һϧȻ佱һͽӣɵúĶ࿴῵ıӰۡ
ߣߣߣͷ֮ȻڳˣԹܽҲ֮е飬СֻҪ̳һӹµ֮ǧˣСˣΪһ֦񷨵ĺӣ˵ں񷨣ںԼľ̵úãȻ£̵Ĳãٺ٣һӲ
˵⺢ĵһЩȴĶˣܸʵ飬ĵҲ̹ģǻ۵ǻ⣬Ҳ⣬ӯͷԣȻɻȥȡķҲǻǵķӣѽ̡
½ӯϸڵĻЩΪȻղ῵ı־һͽӣûʲôʵĵط
ԼĥĲʵԼƭ˸ʿģ㻹˵Խѧʸ˾ԽǳһףֻҪׯأţѵ赱һȥǿȻ˵ӦټϲζĻͻ÷ǳԲ
ûϣûднûӣûзĵֱ߲һ¯һӼϲѣ
ӯԸҲǲ֣ȴ῵һһ¹ģׯصģƽģһһƺɣʱйͣһǼġ
ֻǲụ̂ûޢú𣿲ǳĿ࣡
һ̵Ĳˮ͵½ǰǰҲһȴûжǴЦݿ½Ʒ衣
½̶ѣƷһڣһ̧ͷһׯصΰʣµĲˮȾ
һЦһ῵ıַǳ⡣
½ӯںȵƺǳ⣬һ촽ƺҲ볢͵ۿһĻͦøӱֱӵ޿ޡ


ʮ ˹
ͷʴӽǸŮڵʵʵֲ͵ŬؿԼʱҪ͵ǸŮӣͽӵĶؿͷˣңŭ͸ӵ¡
лظʣƲӲһν
½̷ĲѣΪûúˣѾʰˡЦһŵĹŹֹأȲ裬ֻ飬ְֺ֮ޡ
һùأ鲻̫Ϸȴһһ㲻ͬζȲ򵥣ζܺãΪ򵥱ȻΪúȱȻʿ׷СһطҾ˰ɣ
ΏͷЩڿ˼ʫĵʿֿһ֪ôش仰½̵Ļʵ÷ǳ
Ϸʮ˹ϡ֮֮꣬ˣСŲϷڹټҵͥʽգ
ǲˣ˵˼ϼһҪô˵Ҳûа취˼ѾڿԼˣѵ˵ף
뵽æشҶССǰ֮ʱһЩ滹㲻һݻǲġ
½̹Цָ῵ɣʮݣûϢûһҹ֮
Сľڶų֣Ȼʥ»Ե
ôŭ½ȴЦǰϣƵҪʦĹСӰϷ˰ʮ꣬˵⸫Ӱ˵è̫ӣҲϵʣʶ˵裬Щﰲգ
Ϸһ԰һ꣬СӰԼʵʱٵģű˶ûУĩĻս붫Ĵսһ֮ҲǳűİٱǧɱԽԽң˵ɱˡʱֳ
ڲ̫ˣ뷨ǶԵģԼҪƴʿд˿ռԵ뷨ܲϷˣǿϧҪȻǽȥų֮󼴿ݣգ
֪û뵽Լ֮ڳɶῸп˵СӾΪģһҪǮҪݣŪЩǮԺȲŪһʿݹҫһ£ȻʹʹĳԺ棬ȷʵ˼һ¡
˵ˣȻһۣɫī῵ĶȾߣڽ԰кڡ
߰½źĴУҲϲڲͬСӡ
ڣôԽ̻˼ңȻǸСѾˡ½ӯۣСԹ
㶮ʲô͵ٳʲôõģǵ³ٿԺյʯܰѵʳȥˣǺģϷǿ͸Ͳ֪Сǰʲô˼Ҳܿ͸һ㣬̾Ͱ޸ߣĿƣΪϷ򿴲͸˼
½ӯ΢죬£תӣƺˡ
½˵ʵ޸ĲЩҴ˵İֲãʲô˷޸ЩССүүֲģôõĹŮ͸иù޲ǡ
Ǹ׷ҪɽʦΪֻΪûʦθڣͳ˿˷Ц½Ҽƻ£޶Ц
½ӯԵͷС游˵ǺԹ
½̺ٺЦԽҪһķ󻽫Сӵ齲ϷϷһͷ;С̫ˣƤĺڣ¶խرȴ壬ֻм޸ɷܱȫҲŮ֮˼ãϷͿеĿ˷ֹܲ
½˵ǣ½ӯ֣ȥˡ
῰㶼ֱһ٣֪ô£Դ˶崺磬ĶţֻԼʱȴǹӣûڳɶΣѾˣԵ־ǹģ
ſڴϣ󱳲֪˼ӣۣʼʱûжֻ֣ǺԼܲܰǸŮ׵ʱ򣬲һٳᣬɫܲƺǳԼǸŮоʲô
ĺӻؾ׽ƶ͵ԼĶӣżıϹȥˡ
磬ϲϱˣƶʵ
ģҾǱһŻһ˱ɵˣվȺҿһ۾֪һӣָоģ㲻
ܲȥɩҪļһ£һ㿴ˣһܰѰѹأһؼȥ
ðⶼȥ˼ҹŮֶ֪
㲻ʵģȥʰСӣôɰһûġ
㲻㣡
ɩıһռ͹ˣ
ֵܵĶԻޱ飬ֵֻ˺ܶࡣ
˷ѣ῿󼦵꣬ӾͻˣɫҲ̫ã֧֧ġ
л˵ѵ㷢ʲôףԼһζγŮӸȤῲ°ź
үˣǸ·Ů½Ҷү½ĳŮʮֹ꣬꣬УСӯδ˼ס
˺ӵĻ͵̧ͷź˵ôܣǸŮӵòƾɫ̸Ҳû⣬аӣôûף̽ˣ
ү½ҵλСܴСôܻ֮̽ûףԭġæش
ǾͿ˵֪Ҽأ
ɽһλżĵ½һʮǰ·еʱ½ţ½ɰԼĹŮһ˭֪ɾȻ½ӯȻǰѵһĿ˷˵˿˷ֻԪ̫֧ܵոɵĳˣǿӲûʲô󰭣½ӯȴǰжһ޶ľ˹˭Ȣ˭޽ҡ
үǾ˼ɣŮٺҲҪá
῰û˵ƶҲ˵ãƴŶƶ˵ûˣɩӣ˵ֵ֮ЦƶЦᶼˡ
磬λүһҪúõظмһ˼ңһŸڡ
һһ
Ϊʲô㡣
ôص÷Ǵ½Ҵ˵⣬һϵԼųģɩʮɣûϵɱ̬ӣϵɩίϴˢ
ƶףȭͷ˵ȷʵô򣡡
̹ķҲ̫ˣҲоˣԭĲԾﰡǸżϵǳľƭԣԶ֮ҲĴ󵱡


ʮ һ
ŵҪҪȴͨԼڳɶĸֹϵ³ԴһҪȥݻģҪѡһӣԵ¡أٻ֮ӣԣõóֵųɡ
ɳǸСطҪ³Դ߹ԻȻܣԼõóģ棬³ԴһŮֻо꣬СĹŮֻ꣬ǸĸֵȫѵԵʣǳ۰ԼĺӣҲ֮飬ʲô˲ŻϧҲ⡣
Ȼûжܴ³ԴǾʹҵӺˣῺСϲʲôԶ֣ǳƯķݣһֻģ𿴳ó󣬵ⶫԹޣһֻӥģ⽫ӥķǳ׶񣬻һֻķݣ˨һ
ľꤣῼЩ˷ŷݣꤺһר¥˰ԼͼֽꤣȫʵģǶһЩ͹鱦ʯ۴ǾɳɶϣһǸߵҪ˵һתȦߣܾ׼ļų˶ߡ
³ԴľǱ׼ɫйоأ޳ܼ֮δЩȥ³ң֪ͨ˼Լʱȥݷã˼һԣʱ䣬˼Ҳ㣬Ҳ˼ΪڣΪλ߱еľ
ȥˣͻˣȥʱһʱһ˼ҵܳҲӦ֮⡣
ΰƶ￴һ԰żȻǼǲǳϲ飬ƼլĿһ㣬ƴȴûйʹϲͺã
ķıһȱʮֻνײÿһСǹǨ֮ϲԳʽģмõģȴ͸顣
³ϲȥôΡ
³ϲϵĹСǳϲ³塣
Цһ£ͷͺã³ԴһλΪ֪ͼˣİѾϼΪ׺ˡ
Ϭǲȥģȥ˵ֻᰤᣬԴӰʦûͣȥЦֱȽϺã˳һ幵ĴҩʹúֵܳĺúõһŮ˿ʲô¥޸Цֲ
һǿ׳ˣһ͸Ůˣɲһ֮ºܿͻкӣ῾Ͳ˺ӵĻﻹҿ¥
̹۷ǳĴ˵ʿЦ֣ȴû֪ʩ˺ܶǮ֮˸ΰһݵʿסڲ԰
ῺܲˣʵʿҪԼǮʿſǮϲ˺ܶ࣬ΏܲЩ˵ıӣֻðˣ˳̹ۺֱȥ˲԰ӣЦҲǵģƼҵլӺܴסﵱү𣿷Ҫ˼ҵİۡ
԰ֻéݣ԰˳ϲˣ²Ѿһ磬ֻдߣСͲѾƬҶˡ
ڵ˶ҪܷģῴӲСߵéǰ棬ͿЦ֣͵Եʣڲ
ݵһƵۣﱧһѽѾûˣῼǵԼڽϰһģѾûӰƲȥƺȣ͸ˣῺϣǺߣȻԼûС
߰ɣط˯ƵطǵĶûУȵҲϡ࣬ȿھƶûУȻڵﲻסҼҲһģ·ҲϴϴˣͷǰµۣЬӶ¶ֺͷˡ
Ц֪ˣ۾˵ȥңҩɮĴҩ˵ѸһȦףϵһӢͻḶˮ
һϵϵĽкòãʮ궼ûУ괩ϵҲﲻ̹ڼϲˣѵɢ˷٣ԭ㲻ô
֪ÿԴûظţҲȥ
Цִʯ֣ῴһƺݸЦ֣ЦĺһھͰѾƺʹ˵ߣȥңЩӣȫҪģһ˿С
Щȣֵ˵ô˵ѾˣûŴҲ֪
ߵĺãҷƬ԰ˣ̹۶Ȼ㲻úãȴҲһ֮Ҫ֪㣬㻵˼ûгͣߣܸ̹л
ֻǳŲ԰ӳ±ӣǵзˮζô뵽һ𲻹֮ģҲǻˡ῾Щί
ԣԣ㲻ǻˣǶˣɶ㶼ЩʲôƦŪΣһҪһеģһҪͷ˵͵ǰҪַֻΨֱᡣ
˵ھû˴Ҽǰ
ͷҪҽ֮ߣǸƤˣΪͻ᲻ˣͷҪȥһʬġɣ
ῺٺһЦЦߣֻҪƸˣڱҪԼܲš
ῺЦҸϣͽȥϬ󣬸ЦȥƼңǸŮͷʱҴط
·԰ʱһѾڵ䣬һ紵ĻֱסһһŽζ
ϵ𣿡
ţϵۣ˵ͷֻϣ˲Ҫ׽Ū̫ҡ
ҲţȻҾ޷Ĺ棬һǲţվҵǰ԰Ҵʮ˲ܿ࣬ҲŻš
幵Ҳţֻ˵ͻȻйһֻҪ˿ͷȻͻһǸԼе鿪ͷȴԹ淶뿴е᲻һͬ㣬ֻҪҵͬ㣬ԼĵԼ꣬һûаյĿͷ
Цһ˵ϵ˲ңôҪҳʵѧĹɣһα⣬ÿ˼йģһĸ壬һ˵ǻԽߣֶԾԽǿͬҲͬܽ飬ҵͬ㣬ҲƬģ΢۵ģ޲
Цֲۣǳһ˵ŵӵζˣһӹϰܺãǿЩߣҪȻӾˡ
ƥڻдУ紵֣˵ϵ󣬲ķɻ꣬İ˱ǡ
ܵÿˣصŰӷŵϣЦֱǰѽͿϵ͸֪ϵô£һһжһɹƨ⣬ԼҲų˵һЩԼķϻѵ˵˾ô˵ģ
ͷܿʧˣЦҧԼӵһӾͰѸ˵ˣҧһʵҳƶһѾʮһˣװͨûУ
ûУ»һųɡ


ʮ Ϊ
Цֱּһ˯񣬳ӣһˮ壬Ȼʹʹϴһ裬ڿ㣬ֱӾ굽׼ĸɾȥ˯ˡűӽЦֵ¿ȫȥյῲΪǻüֵ
Ц˯죬ȥݻ³Դʱ˯
³Դļƶῲ֪ʲôԭ״һƷٻǹݸ󣬾ÿٺ»ϺιԱٺ»ǳߣ³ԴôģôһʲôԵĿԡ
ʦúôʱ˳³ԴΪѧҲݼķϣЩɻ󲻺³Դ̸˰ʱʹȥţӣȴУɶ֪ӽȻҫŽ񣬵Ҳһ̯ӡ
ŹԿ֮ģʱԷܣѫҵպգ𱩵ȻƢԱ꣬¼Ȼͻȱ©ķ̧ͷļ󣬴»᷺ĳ֣ʱɶͻΪơ
³Դ˵úܶԣ˵һûңһƲͻӦܿ£Ὼ֪εôӦԽΣģҲ˵ƣֻʣŹȻǴţôƢԱأѧ֪һƢԵԳɴġ
³ԴЦꣿŹһγ⽣ͷϵĴӼεǨŭͷͷеԼԸɣӲˣʿ˲֪˵ƢΣ
ҲֻҡͷЦ³Դͷ˵ʦĸдһ緹ɣΪʦһš˵ʹҴҵˡ
³ԴϼųˣȻϲ棬Ͼ͸Ὼͺӣţ͸ƺҲֻټ;ۡˡ
ĺ³кһ깰ֶ˵ʦ٣ֻɢһְٺ»üΪʳ֮ңԵƶˣ
̾˿˵ԭڴˣԴӼѣӵĶ֮ΪƱлԣóԼٺ»һЩƶѧӣԺֻٵһЩǮƣԲŻƶˡ
æҾշ֪߷ڣῲ
ҲԹ㣬⸱ִֵӣƽӲӦ꣬ҲûٻҲգƽƽҲǸ֡
ʦʦףǳԴªʳ岢޶ٺôҪڿˣ־򲻺Υ֣ʳĻȴǿԱ任ģ˵ֻʳǣһʳԷʦ֪ԽǼ򵥵ʳģԽǼĹףڣ³Ϊʳķʳ²ȴ١
῵Ļе㶯ģ³ԴӶɳػʱ˵ƼҵķʳҲʶһ¡
ǾԶҳǹʿӣ²ס
Ц׸ĸ˫ƫƫСһ̰ģֻܽ߾ȫĹ쳤վãϴ·һᣬ˵ԶҳǵԶãһԶСܾͶˣԵӴӲΪ³һµ¡
ϺЦͷİ׵ܵĺȻϲ
ȻƻǶĸʿȴҵ֣Լλʦǵϵĸʿлǿн̻֪кһˣֻ˾壬аֲ
ӺͺţɱƼңȥһЩŪһͰͣ³ҵĳ
ϣͣļĵļˣԼȫΧĿʳ
̫ʱ³Դˣּ֮һ˶ЦеĶ˵˺СүС㣬пȫڳ³Դʹ󲽵ߵȥ
һţͿԼĶӱһϴͱڿУŮҲӳһԼûмʳǿӺܲ潹ƣľ²̣м顣
Цӭ˳үˣȾ֣úõһү
³Դһſˮ￴ĺţﻹ᲻֪ô£ǺһЦȥϴһ£¹ۣɽӷԵſ۽硣
󹤷͸ͳͶ߰ʳкüԼδĵģһĸ³Դָͣͱ˵ϲͱʳƤִ࣬үȳ
³Դ˵ֻЦŶӣÿһŶ˵СӾ㲻٣ȥ㹻ˣƶȴһŸ죬򵥵ʳҲܱѵãЩƹȥܸδı¡
ϲˣɷ˵˼Ķؼ̸ǿٸЧҿԣĺöȥЧŻص֮ļλֹƷҪȻ˼ЦԵţϣҲʡ
³Դأ
ȥˣ˵æһˣúóԼڷϢϢˣ⺢ӺܲòҲϰμӵģۼҹŮ̫СҪȻŮǺĵġ
˵˵˵嶼УǱ˵һڶɳطΪƸΪģһǿɽկһǿެ壬Ϊȫҷˣ˲ǧ⻹ެ˻๥ʱˡĳзɵñӣѪȾɵġ
ؿڵΪɱǺأԭǿެ˰ǧ׼ŻһзɣҪƥǺӿˡ
㶮ʲôǿķϣһִ˾ͻңĺƽ˵Ԫ껻ЩǲǽѢ֮ŻۣΪ͢ãͻǴ겻ʮ꣬Ѿͷ֮ˣҶ֮ʲôˡ
³Դһ棬ĳţðβ̧ͷ˵֮һ;ǣˣҲգҾ͵·˺ˣԺ󸣻ϡ
仰϶ʱϲЦտ῾һ޺꣬˭һЦϻоѣԼĺһλʦչˣȻǰǵġ
Сų˳ɶǣһοƬ֣ĺɫƺҲڳ˯ߴ֦ڰ밵ĹԵ֮ͦʹ֦ȴںһţĹҲοһҲ価֦ͷżƬҶһ֦һҲлˣǻ֦ʱˡ
صңߵһ˿Ҳʧˣ˺ԺЦַĵŵƣĵ߹ȥﴫĽЦЦֹƵ̸úͶ룬ῴŵȥʱ򣬾ЦֵﴫҪǵھ߷ʳźϻɢҾͰͽʹ̫࣡
ʹĴЦ


ʮ ƶ
תЦֵķ䣬Ȼ˼ûиһЩ飬ԼûбҪڳռ䣬굱ͷýгΪ̫Ŀܣֻš
úܵɴµºɫΧ֣Χ϶˵һֻɫ裬˵Цֵῴš
ЦֺܸɾͷϵķҲ˿ңԭȵӵľƱˣͷϲһֻϴһɫӣҲһ˫ࡣͶˣ뵱ʿƭ˲±Ǯɲɡ
Ŀ˸˸´ԼЦЩΣ˵ҵ·ˣҪҴ·
Цֱ׾ĽЦ˵֣Ӣ䣬һúã˵⻹м۹⡣
ǰֳųĹǼֿţܳˡһԶݺݵ˵
˾ӦӢ䣬Ů˾͸ýģүͰźõģĳϸƤģһЦϻѣ˳Ů;ú
ЦֵܺãǺЦŲǻȴһ˵ˣһ˵͹Լĵط
ЦֺǺǵЦſ˶죬ƺõ㡣
Ȼİյ῵ϸһᣬֹЦ֣㿴СӣĴ⣬һˣҾŶ϶һлһһ궼ûл᲻ӵһΪڷգԭյˡ
С˵˵ֶΣûУԺϽԹɾѿˡ
ЦֺȻ½ҵСˡ
ô֪Ὼ֣һ˯Ȼʲô֪
ÿ춼ڸڵĴﾾ꣬½С㣬벻֪ѡЦһ˵ͺͻһЦ
ȻӲֹͣ˴Цһؿ˵½λŮŮ½Զ޺ӱŮ½ЦӰ޸תʹĴӣ㿴ϵĲŮ½ӯɣ
ЦŮʿ֮кβ𣿡
У˵վߵǰ˵ұ˼ҵĹŮ˵ȥ͵ȥ´ҩƹɣһ㣬Ψ½ӯɣżԸ˵Ǿ˹ɷǵͬɾҩ˭Ȣ˭⣬㲻ȢẦġ
С԰ĻϲŮأңʵǸѾͷǾͺܲһЦҲСѣֻ۾ģһ۾ˣܰģıûҪȢһŮҲܷɻڴ㰡ЩŮӶľͷһûаķ飬Ҳô£ģǲҪҪǡ
ˣƭңҡǮң˵ҵȥˣ;½ӯʱһܲ԰
ЦվߵǰʣĲںǸ˹٣
ٺ٣ؼһͭ㶹á졢ҡ뿴νľ˹ҺΣ
ãЦֵѣ촦ΪˣжҪ澳᫣ƾҲҪֱͦ壬ΪұҲҪĹ¹ҧһЦֵ˵Ĵ˵ĺ϶лҳ
ҲɵͦţؿЦ֣޲̾ȥ
ֻӿЦְλ˵ǿɲУǵȽֵǮΪǾߣǲһ㲻ҪȥҧĹ¹ȥСںΪҡźҪСȥǾƲеġ
½ӯȢˣǻһ˼·˲Ȣ˵ǾϱҪȻȥһ࣬ƷʶţҪ죬ģֻǺܶʱǰ˼ҵ˼ˡ
ʵϣôģϾͻ룬˸Ӧ˵ľְԺû¸ɲҪȥĹ¹գʵġ
޳ܣ
ЦֺͻһһɤӣȻͰƳţ幵˵ûѧ΢Դ֮³ͻһӳζ
޺޵Цֵţû˸Լţֻñȥƶһͬ˼룬ͬʶͬࡣ
ƶӹԽ죬ڴϣ£ȻЩ²ЩɽֵĴ˵ƶýζϵ׷ġ
ƴ˽ͷͳ˷ţƶǳջĶƴ˵Ժŵģŵ⡣
ƴƶӵԼƶ˵˵Ȣ½ӯǲŪˣЦҪȥƴҪҷʦ˼ҲǷô
ƶͷ˵һ˿Ȣһ׸ʲôģⶫǰں𣿻طͱԥ˶ǽġ
ƶɼˣƴԼҲͦģƶҴˣһǺЦһģС͵ùԶƫ
׼˯ʱĵس⣬С˵һ
ƴЦһ£ȥЦ֣ԼȥǰǰϷһһӰǰİӰΌˣͱȭͷ˵з飡
ƴ⿪ƸȻ̽̽ıϢֻǻԹȥˣЦֳһ˵ɺҩ
ῴӻͳõʮύӷͥǰ̨˵Ӵ޹ϸ𣡡վںӰĺϸһ飬СĵĴ˵޹ϸ𣡡˵ʹС˳ȥ
Цź˳ȥ󹤷ͻˣ˵ˣȫˡ
ЦֵĻһˮںƸϣƸһ飬۾ò׶Ϳ῵
ǷһٹǮῳźƸ˵
ģҲ֪һֻҪû£ʱǡƸ˵ĺܸɴ࣬Ҳʵ
֪㻹Ҹ㰲һһܻܿǮ
ɱ˻ǷŻ𣿡
ǺˣɱҲŻ𣬸㰲ŵĻƾǿһ¥ĪҪƤţҲ׳ƵĴ֣۸ǵʱ۸˵ʱҲÿ¸ǮǮңһǮӣĳס¥ô
ƸɻؿΰΪ̫̣̫ãһǮ㹻ڳɶҵ첲ǻŸӪ
˵ˣǿоЩΪҲ֪㻹Ⱥ潲ģ佻Ϫ˵ĵ̣ˣѾˣǺƸĵֽܵƶԺֻȥ졣
ҿӣֻҪû£ô˵ôɡ
ãȥϴ軻·ȥǲ̫á
źƸȥϴ裬ΏͷŻ˵ôҵĴֺܲŶǱסʺǰ˸ᱻĴ


ʮ ׳н
ῼ˼ĸӱͷʹ޵ĳľͶ㵽ԺȥˣǱƶҵɫ仯βŶ˵ĸ׺Ҫͷ
˰ɣܲ˱˸ҿͷ˼ңƶ֪ǳĺңǲҪֺϣ˵ʵһˣ㲻ų֮ԸЩҪжֻҪס˵ײܱ̫Զͻ
Щ˶ˣŸˣȫŻˡ
ܻǣ
ֻ˵˵ûˣЩָʱ򣬾ûˡƶ˵껰ʹҴҵˣӳҹؼһˣΪʰϸֻΪԶԶؿһۣԺҲûص佻Ϫˡ
һˣῲĺƸᷴЦֺͻ￴ţûκηĻᣬŻؽƸ̳Ϊһϸ¥֡
ҹڸҲڸһŪŸˣҲ֪ôãҡҡͷȥ˯ˣ¹ҪѧȥҪúõؾˡ
佻Ϫһ굽ͷʵֻдŻʱﲻһ峺ϪˮǴеʱ䣬Ҽһ˿
⿴Ľˣûвϼ󣬿˼ҶڴæֻԼֺУ;Ѿҡƴ°ڷҪŪЩϼ
һ㶼ЦũˣÿũҲϣļڣûдĲ֣ôȵͻᱻĶԴţգÿһڶ©Ͷῴǳ𾴵̬ȣҲʲôͶ
⣬ҪвϣۼҾͱɣۼڳɶûеأأҲҪȵֲɣԺųɡ
۾ﺬˮô˵ǲɿ῵½ﴺѾˣǻĲϰ鷳үǽ鷳ġ
ðɣүȥŪɣȥ֣СϷү͸ɣŪˡֲ⣬ֻ÷鱾ȥĥص顣
£ȥȴûһԼģҲò̫ʣԼҲϲũ˵ϲűũŪһػųɡ
үɣҵû˿ģУö˼ҾͿ˿ӵĲ׵ĳԼҵɣοҪĻɣɣǱû˿ġ
һ῵ҪһһţܼӲŻۼҵᱻʹصĻŪ˹ٸܡ
ܼӣЦһֱųİܼӣߵĿ꣬εİܼңҲֻ˵𾴣Բһ˵֣ũĴָ
ΣȥУȥЩҾƶĶмȥûҪصģУþ佻ϪҲϲĵ̫Զ
صԼԴһƣԼôͰЩܼӸˣ
ҲǧڡӲüܸ¥лƽݡȢĪý񡣳Ī棬гءжƽ־徭ǰ
׹ƨͨʫип࣬һʵƭЧˣԴʫ֮γ˵ļͳ׵ıˣټϺǾĶųķΪú۶ϣµĶ˾Ͷ֮ͬꡣ
˸ӣһ̾ǧ֮ĺúӲǱСĶɣɣšִ࿴ۣҭȻ˸еĺޡ
ĺӾ͸õǿ٣ɱ飬ҪսҪﱻٸǧץס֮ͷŶԣ秵ıȭͷԳݼзô¡
῿ǰĴ󺺣а˳ߣֻݵһһĴⲹ秵ļ
Ȼ˼Ϊλߣֻʵڶʲô飿ּ֪ǼԺѧ
ڵűɫβŹ˵ѧѧһ޳ɣʹ¾ģͼǿҵƼ׼ɽԺͶ
ῷ˴󺺵ݹļƪ£̾һɽԺ˽ԺǮˣʮĶɣܹ㼸裿
£ª࣬ʥ˵΢ԴҲжദ⣬ɼ㲢ûʦ̵ִٵĶ·޶
˲࣬ջط࣬ɣάĥǰ˺󣬳зΪ۵мֻ򣿡
ĴҲڿ۵£ϵıǳľʣῲú̸ĲûеĶһͶʴ֣῾Ի֧֣һҪȥ飬˰ɣҵɣҲҪ῾;ԼʵڲǸ
зΪˬԼѾ˵˼۸Ϊγü۸ˣ𣬲ҼеʮĶɣϵȵĺأȫҹϴ޲أֻ˴ҶҶǷ˶֮ʱ֮̾ιϣĺɣﰡ
е˵һԼˣ㿴Ӧ⳥٣չҵɣҪ·ҪСģǾ̫ˡ
е˿ЦŻش˵зɺĶкñֻǴѾסϣôȰ˵޼£иĸӣĶˣһ֪ټɽԺʵһˣĵطһȥ䵽ô飿Ц
ϺֻǽʮĶܶüǮҪǱѺɽԺҪ˵Ǯˣȫû˲˿̶
֪ʱվڴ⣬ؿǰһĻղ˵ԼĻصͷ֮ΣǾӵĵУȥû뵽ֳ˱仯˵ĻʵҲеῳ߼ȷʵҲʧ¡
վϣŻ۵۾˵㲻ǶϣͲʣҲ֪ĸѡ˶·Ѿʶ֣ȥͶЧȻٷ򳤣Ҳ˵ٷ򳤣ʤһھ˻켸꣬һٲһԹҫ棿
֮Ҳ۲Ȼŭϵսȭͷ뷢ŵ֮
£ĺúӲȥȷʵ̣ˣֺݺݵһǶͳ˳ȥ⧲֮£صذһǡ
ТֶˣҺ޲һ㣬Щƨͨ£ȻӰʮƪѼƷǻ֪֪֮Т߲ţΪһ֮˽ĸĸ໴ӵһѧǵʬ̾ǰ̣
ɣˣһĶУš
Ǹ׳нˣ۴ŭҪƴȴЦס߽Ի˵пῴ˾ٲ޲ףТ߲ǳ͢ĸټͣΥϷҲ㣬ڣҵɣﻹǲ


ʮһ Ұ
۵Ӳתͨһ͹ϥ£ʵѧѵд
ûʥ˶˵Ϧ޺ӣ˭˵ѧд
Եλѧ裬ѣԾԾӣд˶£
̧Ż۵ͷʹ˵ǰһԺϣꡣǰȱٶ츳˵ܲ׾ڿɣЧģǵ˸εᣬͲܲģҪԼ˼ںϣͻƣϷ۲꣬ڽԺʱ䡣
۰ʱ䣬޴ͿĸĸѾҲ׹أʮĶɣȫ֮ϵڲˣһ˼Ҫһ·ͷѪ
ϷҲĲۿԸɴѧ˼עũɣТĸӣѧʣҪˣ
ېFԼ£˫ֵݵǰٿһۣ۴Ӵٲѧ֮£
۷濪ʼؿ۵£һƪһƪµĺдƪ£һʱ
ۿˮӺʣĵǳϸ﷨©ʧһһָ˳õ䲻ÿһﶼעţÿһ۶иţʵ޻˵
ڵϸͷлһѳͷϵķŬϳһЦ˵ӣ˿̷֪ͳзɺ⣬л
Ц;֪Īɣũɣ֮࣬Ȼѧꡣд֪Ϸ򣬵Ϊ֮
Ц֪ڷ鱾ֻȫɣʮĶɣϷӲٳ֣ȥɶѰһݻƣã⼸ĵļҲƣôҲҪֲųɣ֪зкοԽҵģ
ҪһȥͶȴƶӺеϬȱһõĹ깫ܣݵ΢ǮȴҪһλͣһĴͣ͹ȫҽģߣǮ١
Цˣ׬ǮӲ̨Я
ֿʼ῵ɫ׵ˣЦ泯죬üЦϬĹ깫Ǳʫģʵ̫ˡ
׼῵ƺûУߣȥԺ˳˵˵ԺĹأ׼鱾ڲˣļʲô˶УҪúõعһ¼ҽ̲ǡ
鷿һδ῵Ĳҽոһ䣺ƶ˵ˡֱ彫ûˡ
ٰż죬һѧʶѧȰٳᣬһαһأЦ֣ǻضɳغòãôȥһҵġƶצÿ
ָպҩ࣬ͿĨ󱳣ƶƴĿƨɵһƸܣһ߰ƴͿĨҩһ˵ܺõһֻƤӣһţᴳ
ЦֺٺٵķЦһ仰˵幵ҵģⱾͷǳԣһʦصģ԰⡣
Ҫټҷ磬𣬻ڼﲻ͸Ƥ¶·ƶٴӼļϬĹԱƶŷ뵽Цֲ˯ϲӰһ֮˵㣡
ûƨһǣ῵ĲҽｿЦˣǿ˻췹Եģһ㣬˭ֱؿôƭǮ
ƼҵļҷЦҲûʲôԼƶͷ̽˺üأƴڶݺݵصϽһ²Ӿ͸ڻϬ
ۼҵɣ򲻳ɣƴ󻹰һᣬΪԼĴڷ޵ĲˣǸЦǺǵȴûߣȱ˶֮󣬳Όֵзɣҵɣﲻˣ佻ϪμҵİʮĶɣ֪зɿ⣿
μҲǹںүҪϻˣԣ㽫ͷɣ﷢һǾһ꣬ĴֱʺѵãзΣ
ῶһ¶ۣǷ⽨Լ˺̧̧첲˵ȥҹܼΣ̸鶼̸ͺá
ЦеȥЩ쵰ûһͬ῵ģǿϵͰᶼһ㲻öˣҲ㲻ûӣӶб𷣵ʱ򣬾ͲҪƽռˡ
ûˣž˽ƴۣõһӰΪɻŪ⵵飬úúõİοһ¡
ⰡۼҪʮĶɣһܴЩѾĲϣ˲ˣʱ˴룬ۼҳҡͷ棬˿ȫѣ
޵ĸӴƴһӺһӵģῸǺñҭ˵үǻկӰɣ峤᲻ô˲Ҵ˳ˡ
ɰ⣬ǼȻˣһȥ㿴ԶǣҲԸȥĸоǶԵģ˲ţһͷˣʮĶɣͲԶչ˵ùɶǳɶۼۼңȻֵصĳͲҪ˸ȥ˶ǣۼһҪֵصġ
صͷֻǾ˲ûеأΪûеزŻ䵽Ժ³Զأǳ⣬ֻҪأֻҪ˲ͷܻһڳԵģοүͲһͷ
½Ļܶ࣬˵ҴүһбҵʫдԾ͹ʿӲ룬ϻһĲ̫үĳޣҲ֮УƢȥ
ιʷƢΪ½ӯ鷢ʵɲأʥ˵Զ֮Ӷ϶żǸƭӣƴ½ǮƲɲ⣬˼ҵĹŮʲôˣǶţʤ죬ʯڽηڲɷԲ·ǰ»Ц
ηٹνûҵӣо̶仯䲻ҵȻͺҮʯǶ˵ѧҵһ;;Ȼվ࣬Ͳ㣬ԼҲΪ
½ӯС£ΪʦںǸΪǱǿӸģΪʦֻǵ㽫Ȣ;ῲܶ࣬ɷ򵱿۹ھΪȣΪһ鸾Լ
幵˵ӾǷâ̫ԲҪӰǱУ½ӯ˶ĿǺܺãվ󣬰ͷӰĦΣʪ˫۾ʹ̧
˵һգǽһ𣿼ȻѶͿܲҫͷϣ½ӯ½ɫĹŮ½Ҳ谮мӣԺո¶ͷǣҪȢ½ӯѣѣѡ
Ļֵ˵Ƕû𣿵ȥף½Ӧ÷ǳ˲ǡ
ߺߺߣΪʲôҲҪĶҲ׵ظˣ½ӯҲܹƥĲӣϼҲ׵ˣһæĳޣήͼõۣҴ⡣


ʮ ܾίĵͽ
½ҵĴź簡ֻʯʨӱƼҵֻʨӹǿ̫ˣҲͭĥĻƲӲӵģŶ硣
½ֵϷһ˼ҵҶӡȻڻʵ۵飬̫ţˣ˭½ҴȥҪǳǸҶ񣬻ʵ۵ϲ㲻𾴡
ǰں̹֮󣬲űЦĹĹܼţûǰֱӱ˼뵽˻
Сӣ̽˼ң˼Ҳڼ㣬ͲҪˣʫᣬ˵㲻ʫʣǾͲ׾ɣסͤǲģҲ㶪ˡ
һдģ͵޹أĴҲţ
ԾǶԣǴһΪʦһ͵Ժɾͻˡ
ĻΪȻԼԺһʫģʫһ鹦ںУԼ޹ء
ĵʿԶɴ᣺滹иʴʱ˵޵İθ߰һ䣺ҹϸ¥·Ķ˸γ
Ϸ꾩Ҳֻͬϧ׫Ĺ־£︦嵯Ϊ֪ӱݣ·ı
һ׺ͷҡŴԴп԰Լεࡣ
ȻҲȻǱ˵ģϷһСһסͤУеļϷ֮һǾƾ໶κƾϷᣬΪϷ֮
һ׺ӵͷܲҪƿɴͳĸˣҪЩΪԼݳ
һõŮ᣺߳δЦͷûôЩ䣬Ҳûзֻһ֦ҡϵҡΣװƣЦݾóЩҪϼһĺü
ȻˣȻ´Ӻһ̵ľƹϣдϬǵŮȷʵģ
ʣӺ滹еͣһͱ˵͸˵ԺУͤ⣬ŵߣݱ졭
ȷʵѵõӣӺãҲãɫҲðҲвӵ֣ʤ
һ֮ź˵ֱƭˣ׸貢ͽǳһλɮͽʷᣬӶѣôͳͽΰǰλǸ
װһӹֵȷʵλˡ
ǲⲻҪرľܿɹķѧ˼֣Ϸ˵ô⾳ԶӣȻػó˵Ըɮ֮ڣͶˡ
ɵЦ˻ص󣬾һܵ佱е㲻˼еɵСӣǸļɫˡ
ϼһΪǵΪ˻󣬼ūͣ׷׿ңǮˣӣľƣһϢļһȻͷϵӳס
ñŶµĴһ˲òעĿ秵лôҸ£ʲôʱūҲ˵Щ滰ˣֻݺݵصһۣ῾Ͱĸˡ
֧ӳգ˼Ҿͳˣ½һˣŶ룬ľЩͷһƣǰʱɨһΰΪһܶԼòȽ⣬ΪԵ޹ʵĵ˵ͷ
СֱûȨ˼źȾƣСľֻվſþǵϵĺư˼ͻȥ˳㱻ͷԴ佱¾
͵῵ĲˣĻ滹и˵λ¶Ϊ˼ҿϸЩῴ޺ЦݣװǴţ
½ҵĺ԰СŬ½ӯ½ӯӾǧϵȥȹƮƮŮ·Ƕ㵽ģ֪Щε֪һʿ׼Լ׵ġ
ӯҸղſǸɾˣ໹ҲʣǣӴ翴˵ƼҸո˰ʮĶɣǸӵģ˵˵㿴ûУ
һٸشӻܹûдȣͼҴҵ½ӯ
Ǹͽӣ
ʲôͽӣҲ֮ʧСôС˭ȥ͵Ѿͷˣôۡ
ŵСӣ
Сֲûǰ컹͵͵ɹӡ
˵ֱףС໵ĽһͿˡ
ɨǣ˭Ȣ˭ûǸӣ
ã˼Ƕ๫ֲĴֺԶ֮ĵ˼ףû˼Ͳۼҵӣȥ˼๫ֱͦͦվǿСòһЦѣһǸġ
½ӯǧûˣȻͣ½ӯȥ˻͸϶½ӯÿڸϷƣ֪ΪΣǼһϵЦԽԽŨˡ
Ǳˣ˵һûУһЦĻоѣһߺ˵һԼĴָļһﲻǵͽʲô
СӵΪǧԩͽˣΪĳӣƵĽ󹬣ԼԣǾ˳ӵΡ
ԵСЩ˵ʲôڹ˫ſǽͷ꣬ȻģⱾαˣǴɷΪǾӵоͽ˼ҹഺϲ˵ϲ;ܾǺεԼ˽Ȿ˽пı֡
ٿͽӣźܳЦ˼ҵͽԳȴӣ˵˼ҷɪ׵ТпǰξٹĴֺ֪㿷֮޲ã˼ǧ꣬Ϊݡ
Ц۵ͽӺɫǧͱϵɣϵڸȷʵǾ֮
½ӯ۾̾͵ɵôģ쵰Ȼҵλ̸ףǲ֪߳ܣ˵ĻҲôһ
Ц½ӯص԰Ц˵ĶеƪҲǰǾöڹÿȴ֪£ͽӵķ˹̹Ѿͷļأ㿷֮޲ãã
벻½ӯһ˲ͱҧг㿷𣿡
̾͹Цָ½ӯЦѽѽѽЦˣôԼˣ˼˵Ŀξٹ£ȷ˼˵㿷֮޾㣿Цˣŵ㣬Цˡ
½ӯŲϳ鴤ҪСȴһˣܾ˿Լһ̧ͷͷһڶˮͷϴźܴƷյ


ʮ ǣ
½ӯŴ˯һ޴֮ڰֱĨȥϵۣ¶𣬳ŽŲˢľذ壬ߵ䡣
С˯ѿɢһߣԼڴɪɪ½ӯСǺ˱ӣһ¥Աߣ·㶡
ղŵξʵǿֲһƥĿԼԼεĴû˹ƥȴŹЦһıƽ
ǰͻᱻѣڽξƺóһЩһֻһԴͻأĳξƥԼֻԼ׺ݵ˹ȥ
ԴӿǶԴ½ӯȷֻ֪Ӿῡ
ԭվܸı䣬ҵĽҪ˵졭
½ӯֱͦӣȡһѶߣײ֪Ѿٱġ÷
ʣȴż־ȻһϪɽҹ¾Ȼһɱյģ´׵½̣ɵ÷ӣĿϸϸ⺢ӴСͻجΣֻҪجξͻᴵס÷ꡣ
յд֮ͬɱẮŰأһ֦÷ѩʢѩӳ£Ψг̾Ϣ
Ȼнʯ÷һŪ֦ӰһѩԼһӯɪɪȴƮȻȻƮ㣬ҲԺ㡣
½̵ü˼£ԭеĸҹ̾Ȼʧȡ֮һ÷еĺţеӭǰ
ӵҪʲô½̲ȥˣ˵ڷ÷ŪһŪѾ˽ʯڶŪѲŪҪʯ
½̴Ҵҵ½ӯ¥δ¥£ʹһͷ㣬һȶʱ½ӯ촽ѾƣѪֱ
ҹˣްɣ½̳ڴǰ½ӯ˵һ仰תͻصԼıݣѾ¶⣬վȥǷӯ⣬⣬°ŵԽԽãȥӣ¾ͻ˷Ρ
СڱˣűӿԼСɫ԰׵ϣһʱ֪˵ãС㴵ʱɻ˴ţСڵӺˡ
½ӯһ˿õǵѪգֿһϵ£ǿһ˿ЦݶС˵˯ɣǵҹ
˵Ŷصݣɴȥιǵģ
Ҫ˵ģ½ӯӴĵ伮ģɽǻǱʲôǣаֻһ͵ĳǣ½ӯ͸еһůů޵Ŀɬ⻹ô꣬һԼﰮꡣ
ö˫壬½ӯͷǳջʲô˽
ǽػع飬еǱϾһֻܹеùģԼԽԶԽȫҹ½ӯֻֻӵ󣬲֪˶ٱ飬ֱԼĸ첲ʹ̧űűӳ˯ȥ
Ҳû˯Цֲ֪Ūһֻڹ֮͹ϰƤһȻڴ˵ǳϤһʱ䶼ûõ
ͷǳȣҪˮһźãЦֲͬ⣬ΪɱζȫҾͶڴϵųԹ⡣
ǰڶɳկڴʱһͷӣɥĿ£һ飬˱ӣʵҺץסӵģΪűƤֵǮЦ֣˵ʱǲǵرĴ󣬶ҪҧˣȻҪűƤǲǺܿЦ
һƲʱĭһЦ֡
ԶЦûɶʵǶֻӳԹޣζԾϲϮˣץüΣˡ
㣬̵ģҰõʳɽɲһףֻ˭ܴù˭ùӣƤģҧ㣬˼ҵһٷûʲôЦЦģɽĹؾ
Цְһֽ⿪ӵ˵Զ˵ûʲôʵûýǰ˵ƣģҲ̫ͬȻ˵ֻ֪˵仰⣬зǳ⡣
£һȺ˵ųһȷʵ㲻÷ţȴǳӦϾҪˣڵֻдǱҧһ顣
Զǲϵ˵կ飬Ѿˣ˾һܾ˼ҵطȽϺãԼ˱˼ҵĵطֿʼԼĹѡ
һ̳Ӿƺܿˣ⻹û죬ƶѾĻ˯ˣ˯֮ǰض˵һҪ
Զְһ̳Ӿƣһθɴ൹һÿһľҨźȣⶼӣС˵ġ
ΏϺȲֺơƶľƽ˵ʵ㲻ʲô̿ӳеӣڴ﷭ЦֲʱÿӲһ¿ͿûС
ȵͷ˵Ѿ˵һ̣ῷеʧ䣬ȴʵġ
Цû˵ĹζȷʵƶɤҪһ¾񣬵Եֵ˯ߵջһͷ˹ȥﺬŹ˯ˡ
ƶĹͳԵӣ⺢Ѿȵˡ
ȵڶ̳ӾƱȸɵʱ򣬴ϾʣῺЦˣῲ˵һֱڵȴȴЦſ˵Ĺϯŵģͱضл˵ġ
Ҫضɳˣ
֪㻹ǲڳɶȻҲ֪ΪһҪضɳأֻϣߵʱ߻һ
῵ͷ˺ҧŹ⣬еͳ
Ҫָȥ飬˽˵һ飬ҪԼȥǸŮӣġ
ЦҧһѾȥ˵ֻ֪Ǿȥ֮󣬾߲ˣ֪֪ʵһֱ´ҩһֱû
ǱĵؿЦһ˵㵱ʲôɼˣ
Цҡ˵ģֻҪŻ۾ǰǾ仰˵ڣ˴ҩ˵˵ˡ
ʲô˵ģҰ㣬ϲ㣬ҪȢ㣬Ҫ޷Ǿô仰ʲô˵ģЦ֣˵˿ʮûкŮ˵Щ
ûУûУǰѾ˵ˣջû˵ҿóʧ֮Լ˺ܶȭ
վӣͷӻһǷ˵ҪҲáҲգ£ھֻ˯Լ㶨ˣһƣԭҴ͸½ӯģڸˡ˫Ļ壬ʲô˼ˣˣ御ˣľͿԼˡ
۵һ˷ţΪһĵˣ˷Լһϵʱ䣬Լӵϣһͽ룬῵ֻʮһ


ʮ 
ϳ緹ʱЦֲˣȥЦֵķ俴ֱӵĺ룬ǲˣǽϵǰѽҲˡ
ῳĬãڰ֣ʾⲻҪˣЦˣ˵ֻҪͣ͸еܣһĴ˵˵һ񣬴Ӳͣ˵ĽŲ˾˯ڷصʱҲһ̣Ц־ִ˵е
ûг꣬ʹҴҵ˽ҲкֱӾȥЦֵķ䣬һᣬͻˣߵ῵£һɰʼԣһŰݡ
ɰˣ֪ζ࣬һβҪôࡣͣ˵
ƶȵ̧ͷŻƼҵĺɰӲΣһ㶼˪
ƴҲ⣬ӻͳö˫ݸ˵ЦģϿġ
ӹ˫壬ϸ˰Σ߹ӵסƴ˵ðοңĶ͸½ͦʣЦֲģҰĹ
ƴŶһͲ´֮ʣҿˣȷʵһӣ質ҲãǶһӷ糾ζɴҹ㣬ǵһá
³˵Ҳ֪ҹʲôӵģ˵˵
ˣվһŹ⻷ûе˵᲻糾ŮҪʣͻкܶҪժĸΪĴҹԶ۶棬ȢؼҲֻܵһүţϬĺƻͲһˣժģҲ֪˺ܼԽǵòľ;Խá
ͷʾ֪ˣһ̶ͣľˣῷָľǴŷҵĺƶñѹúܵͣһ
ߺ῾ʹȫȥԼҵĵȥԭΪɣܸߣɳկɣһ˭֪ȥ˵ŷ֣ɣֻܰһ˶ߣʱѲɢŵɣϾͲˣԼʳ
˵ãöϻеĻᱻԵļҲã˾ͲһճɣɣϵҶӲ࣬ԭԭ˼ѾһɣҶ
ʮĶغܴ󣬼ռ˴ɽ£ΨһĺôҽԣоժһҶŽүģ
˵˵ȫӦϲϵ˼Ҷ˵ɣҶģɣûɣ⼸ͬնССǺΣɣӱȸƶϴ軹Ҫᡣ
ԶֵҲϲɣ֣ɣѾЩˣΪӦýˮؼ˹߾;ˮʼˮ
鷳ΪũΪƼҶˮûйףƼҽˮ֪ƼҲǣһȺ˿ũ߹ǵĳƺҲһˡ
絳絳й̵һһǧԺҲûжٸı䣬Լ˶࣬Ϊ׵Ϻ߳˵Ǵҳ޵ģƼҳէû޹ˮô˵飿
Όֵ῵Ĳˣֻǲ֪һ˼ҲûУ
Ȼˡ
ȻˣͺãأˮȨһˣ˵ͷԶˣϵʱ˰ɣˮŦһ֣ÿһĶأӽ˹ͻƼҶ٣ڣõһ˵ȨͷӣϿ߿Ǵ壬۸۸ϰˣһ£ֻ۸ˣ˲۸ңҪǶŹ˾Ͳˣ¹ٸܡ
ͷӱƵˣһ׳վһȺ˾Χ㶯֣ԶڵְƼҵĻȻǵѩĵƬһЩ˾һ롣
סҪܵͷ˵֪Ѳˣ˵ҼҵɣȰѻ˵ҼҵɣҪǻˣҾˣһţҾȥҵɣһûԡ
ͷֱ£װ׵ĺ벻ͣضǿ῵ĻʹһȺ뿪ˣƼǶˣ佻ϪľѾ֪ˡ
½վڵͷһĻ۵ףǸͷߵͷͿ½̣ԶԶسָָģƺڸ״
½ŹȴǱ߹ѧҲһƬɣҶЦ˵ûﰡν⣿
ΌֵûʸѺãƼزģҪ׵ڽ佻ϪҪ̺ö꣬Ѻã֮ǰƼֻСصܲ䱻˼۸ö꣬ɴ˺ˣҲϰߵġ
½̴Цʣ㰲֪Ǿһ۸㣿۸ˣλϰߣ
װɣҶ𵹿½˵ȷˣˣСȼЩ˶ǻȻطʵǺ˵֤ݣЩ֤ȷȻͻ÷ǳĽ
ĵʰʢƵĵȴҴεĵҴε䶼Ǻˣܱлˣл˲ŻΪǻ㿴úĵΥ
̾˿ָָ˵˵ɹ˵ʯ詣˵Ԫ껣߻ĺӣҸո˵һ·֮ѾǴð̣ЩĴۣʢƣЩ˻ܻô
Ǻǣ⺢ӣǰЩүλԵݣôھͱÿ޲Ͷʴأ
ҪүˣСӸո۸ˣЩھΣ˼ҷŭϽҸ˵ĹȥȥҪȻӾû취ˣҼһ״Сӵƨֻ֪꣬Ѿˡ
½Цǰϣµᶼˣ͵ǵĳԼ̫үǳĵЦë
½̺ȻֹסЦ⣬۾ΰӯ⣿
ῸЦһСĵ˵СӾǾ͸ϱ
Ǻӵ֪֪ѵͲģ
СӾӦλ½¸СӲһΣСΪһؿ̫ܲ׼
ˣ˼Ҳ
СӳףķˣСӷǳλ½ɾͻԹ˵ŪǸɹ٣һ˼ȻŲߣ
½Ȼһվɫѿ֮Ώӻ֣תȥߵͷǸϺȻڵͷſ֣־͸ǸϺһͷŭʮҲѧãƽаԵĶǿˣ˼ȥ
½һ̲ͣϺƨĵײײˣȵߵͷʱ½̵ѾܳԶѾѻˣôǸϼһﻹβ
½̵һ·δͣһֱʻԼǰ棬ֽͣýĴһᣬӾʹҴҵ˹
½òŹȶԴ˵ȥ飬֣ҵСɣлƼҵСɣôģ


ʮ 
֣ΩУԪ½̵ѣཻʮ꣬ڳɶνĭػ˼ˣ֣ϻҲǶˣ֮ҲǺ⣬½ӯոճʱ򣬾ͲԼͬ½Ƹ׼ӭȢ½ӯϱλ˿صľ½ӯĴϻۺͶԼТĺúܲĸԼҶɶھ˹һ˵
һжеú˳½ҲȣȻǸңֻҪ˭ҵĺѧʺþͺ˭Ҷףʮһޣ˵ҲЦѵеһԶѡ
˭֪֮ڣ޾ȺһһӼɽ۶˲һ˼춼ûϵˡ
˵˿ֲĲż˵ʲô˹٣ӵ
½ڰĺ棬ֲֻļ֣һ漱еϣ˵Ǽٻһϣ˵滰Ϊ£½̼ռλѣȻһٱʾĴ½ܹͻ
½үүɫĿ£ֲʵ׷ʲô飬ֻڿ²⵽׷ʲô飬һͰ׵ڱ
ͷƫʱ˻ˣͬʱĻλ̡
½֣ѾǹȥˣΪλҪڻʹˣͲҪЩ£˵СԭС̵Թ㡣
ԹãһһˣСԭСزۣϷ޻˵Խ룬Ǹ˵ԽСԭС̸ͲزۣǱ˺ˣٲŪˮʯϷ˶ϲۣ
֣ΩΪҪ˵Цͻһ³棬ȴ½̵˫۾ȻѪ죬֮˵ЦĻһ䶼˵ڡ
СԭӼɽʱ߾ȻûһۣҲûһۿСԭôˤģС̵ļûһ˵ȻϷͿ͸뵽ģ͸뵽ģʴϻ۵ĺ޶
½ݺᣬ֣ΩУԪҲɵ˫Ŀʪ½½󾪣֪游Ϊλ˵Ļ鲻ж
½תͷͶ½˵ȥΰ˵ϷˣҪǲýףº飡ߣߣߣµʱ㹻ˣ
֣ΩкͻԪȰ˵½֣̫Ϸˣ̫ϷˣӯǸӸиõĹ޲ǣ½Ϣŭ򲻿ɣ
½̿λѵһңСԭС̺ҵĺʲôӯСԭС̸Ϸ򲻻аԥֻҪӯ޸һ֮㣬ǸӲ䲻ӯҲǲ˫ȫ֮Գ֮Ϊһ仰ϷȻ֪СԭС̵飬ֻǸϷȢӯĻɱɱֻżϷ뿴żԲ˵ʼʩһҪԵĲССԭС̣һԪɽˣެңӥ
żʵкôżӯһ÷żһϷͲҲõ޵
½ֶλ˵λڣӯ飬λض룬ǸҲҵӣһгϢģӯ޵Ĳ
һɱɱֻżСӣһ仰ҲĸԸĽ˫ַϣҪǶж£½֣Сȷʵһˣ׷̣Ϊһ仰ʧȥˮ˵̬Сӡ
ԪҲ𽥱ü½˵ûԼС̲췣ôΨһɣСֵľż
ῴɣæµһ죬ۼɫ²ԶǼأƶؼңûƼҽ˰ɣϳֵͷһ½ҵģ½ҵڲŻöѵˣʲôС
صƶʹⱳϵı¨һֻȥҿߣץģǳ˶һֻܡ
ƶܳ߻һΣ̾ͷٵιйصƶĽ̳һ
ƶһ֣߾̽ͷȥŵϴһھҧסܣȻһʡȵȫȥ֮󣬲ӵ¾͹һСһ̹ĵط۾ʳ
Ժ˸ǰιߣŶģ߾͸ȥץ󣬶ǵιιϰˣ߾ͲץˣǲԵģ
ƴƶĶѵһٲŰݣһֻ಻ܴɣһֱץôͲ֪һɾᵽˮӱϣϵˮϴˢ֣ʵǿƴˢˢƶС֣Ͻӹ֣ƶϴ֡
Էʱ½ƼҰݷãῷЦһ£ƶԴȥ˿½̸һɱϵˣʱҲлˡ
ںǰ˺ܴĸı䣬ǰ׷Ůѷǳı׷ˣֻҪԼϲ½ӯҲ̫ԵĻЩµֶβ֡
½վƼҵĿﱳֹۿܵ黭ʵûʲôͷЩ׾ӲĶ̼Ũǰµֻ
ʵΪѣ֪һô˵ѾӦµ飬ԼĹŮûҪҪӲ˼һ
һݺӣʵ˵ʲôӲҵû⣬ΪӣС֮Ѿ˺ܴѺֻۣбŲܱסҫһֿеĻȨ˺ܶࡣ
½ôԹˣɱˣһ֮룬Ҫ½˵ԭǼʦ棬Ȼ½ƼңԼ˵Եøг⣬֪
½̾ϢһһСӵĺɫԵֶкλҪ˵˵޷
ʧˣǰЩһСӼӯСӣĽ֮֮⣬ǲýȥýֿðռСֶ󣬻벮¡ˡСֶð
½̾һʵûҪѾӯ㣬ΪףúöԴӯǣ⺢ӴСͳԾ˿ͷҲ֪ǰҾͲһһ׸ˣϷ˼ҹľܸӯһ˼ң½ԿʲˣֻҪúϷ㣬ֻ˾ͺá
Ц֮Ľ֣׸ĸ˫ֻ̾ײȻȢӯȻ䰮һٰüǣֵϣǷǳŵġƼиأֻȢһޣ̣Ϊѵ
ſǽƶ赹СֿǽƤŭ𣺡˵˵ĺòãֻȢһû㣬ʲôƼҵѵԼ˵ĺòá
Ҳû˼ȥܵǰ˵ⰡԺȢ㣬ȻȢŮ˻ɲɣ
ЦĻһƶ˵ðȢЩ֣
ƶһڸһ£˵˵˵ģڣ
谭ˡ
Ҫȥ磬ûеطдֵ֣½⣬лл


ʮ ܵ
½ӯԼڷѾˣ۰ԼһʶԼʹҴҵΪԼ˻¡
½ӯܵ˼裬ĸ׾ԼߴᣬȴûκıѾκ£ֻСİ½ӯʵ֮Ƽҡ
û˸СԭС̵飬½ӯȫ˶ѾֱʱʶԼѾȫ˵ĸ
ͷĬĬԼļ£Ҳã޹ȥܿʼԼԼһĺνˣһˣԼҲˣǸ֪ߵغļһȻԼҪҲȥˡ
Ů㲻ҪԹڣҲûзӣԼҲ֪񡭡
ĸףֻ֪ҪԸҪңѾҵĸˣŮû£һúõؼ޹ȥҵġ
ϿɫĮŮ̾˿ͳ˹뷿ͷصԼķ䣬ȥҷ˵һ˵ҪӯޣʵҲŮǿڳԵġ
ǿɷһصȴһ仰˵ԼûӣһŮƫƫһ˶ⶵĺӣڼʵǲҶ˵һ仰ֻڴͷԴᡣ
С㣬Ҫ޸Ǹͽӣ
СڵϰСż£ϵĽСԼ˺ôľȥġСȴѾõĽһĲ֪Ϊʲôѵ˵ˣ
һǣǲҪýߣ̫ҡصļ޹ȥ˵үһĻᣬС棬ԺҪ˵ͽӵĻºҪүˣĪҪϲ㡣
½ӯ˿ڲ½ߵĵطһɫĻ˼£ʼԼΣЩʹԼܶΣһЩֵƣЩҪϣῺԼ⣬ЩҲСĵܻܵúܳʱ䡭
Ƽҵ˶ڵȴү˵һҪȢ½ӯɣܴүŲţǽҪɻϢѾ˳ɶǡ
˵ʲôĶУ󲿷ֵ˾Ǳһ̵ֲĿֵ׼ۿλʸŵС⣬öĵĳɶ̿ڣܻʱ
ʵȢҲǺԣֻΪҪˣƼҪһŮˣҲҪһһȶļҡ
ʵҺƶ˵ȵǽһңһԼļң˹¶ʱˣҪһңһеŬΪĿꡣ
Զ壬ӽҾͲˣж˵½СǸɥǣʵɥˣҺܵ˻ϵʱңԣǼҵԺֻҪֲǼҵˣǾɱǵʿ
ЦŽ꣬鱾ٶȽԺͶģڿʣӰǱû취вһʺʿڵĵطƫڱ뺷Ƕȭͷ֪ҪȶԵ֪Ҫ̵Ķࡣ
һʿҪľټѧʶΣ˵˵ľòǰģô˵òں̶ܴġ
ǿǧʱΨдΡ
Զͷȥ׼ˣ׼ƼұһԳ
ƶûߣƴͷ˵ҲǰĹӺòã
ЦƶԴְĿע鱾ϡЩûбҪھͽƶܽԼǿҵĲֻܰһʽй
һκɽĽ棬ԭǿԱģƿģ뿴ǲɣУɣɽӽɵĴڡ
ǸʱΣȹŵڶͻôƿһ֮Լͷ˷츲صı仯
ɽǵҵͥԲһǵĴڡ˵ŵ͵һ󵤣һкң׻굤ɣҲͳˡָ㣬޳ߵĵܷϣԶܷΣһڳϻͬʱʫ仯ǧĪ⡣
ϲʣϲ׳Ĵʻһ飬ĿľΪ˽Լ龭ΣȻøȥϵ
ΣŵΪʿһϸʿʱڣŵܾ˻ʵ۵ķͣ˵ۣ꣬ת˲šĸ¡޲񰮣Ҳʱʧ֮˭ãתʥϣֻҪ徲ΪΣȻ󶨣кã־ɽУΪ˱ܿӺɧţŵ뿪ɽ󴨡ȥˡ
꣨Ԫ143꣩£ŵŵͷߣɽʦΪҪϽ嶷ײܳΪڣֳ֮Ϊ嶷׽̡
ͺȤˣŵ꾫ǧգֽħķð˲˧Ϊ˼䣬Ǵ߼к
ŵɽµ̳ӿ绽ָЩսŵվϣκεһӽַ̱Żգһָ˻ȥ˧һŭǧذΧõһйͰ˴ʿ׷ߵͷġ
ǿڷĲȥħΧɽŵΪֻõһеĹˣֻʣħڵֻߵͷġŵôһӣһɽֳħ棬ãħֻôӦΪ˼䡣
ῲ֪Щħ͹ֵ״治ڣżһеǳĴ󣬴˼äӵĵز
żŵһĴˣȻֻǷ֧ȴҲС
һѻʯ飬ŵǧܵ˵ģҪԼżϣһֳ롣
鱾ˣȥ鶼Լһ˲ָɱǡ
ȴûʲôúڵģԴ磬῾ʹʹʹĻһأԼܵκείʲô취Ҫʹ죬ڣ緢
Ĵγ͢ڵ̲û̫ĺøУĻʵۼӷţԺ飬Ψһ̵ľںôһĹٸ
̹ٸͨС뷨ԼҲ뷨͸еһĲ
Щŵʱ῾Լ̵ʱһСľˣֻһߣľΣǸСȴ῰Լӿ̳ģӷǳĴª
ƫִ῵ӣʱܹ̳˲ʮСľˣһõһȻԼѾ½ӯ˸飬ǾͱҪֿˡ
Сľ˱ĥ˩˿߱͵½ӯʱ½ӯûоܾǺȻĽС˹ԼĲϣһԼ֤ӣ½ӯͬ˿ĵ
ʱţ½ӯִ׸ĸоԽԽԼĻ°þ춯أ½ҲΪɵĳĻ񣬳֮δš


ʮ Ԯ
³ԴƼңʲôлû˵ֻרŸһÿΣÿνǡϡ
Ի䣺֮ʱѪδ֮ɫ׳ҲѪգ֮ڶҲѪ˥֮ڵá
³ԴĹΣǰ治ѶƶĴĿרž͸´οӶһؿڵ
ص㽲ľǽ֮ɫ
ΪʲôҪô÷ǳ棬³ԴĽǴϹʱʼģǾ仰ôĿġ
죬硣ǻ۶ԣմ򸾸ҵ޹ԡŶ𻵡Ѩ޷̵֮ýǽԧ֮ծΪסΰ굱֮
̻ӽǣаִҲᱻɫֻ½ӯ֮ΪΣ̽һ٣ᱲǾԶ֮ԵӲν񣡡
Իηηηˣηʥ֮ԡС˲֪ηҲˣʥ֮ԡյĿҵȵд¸֪ɡ
³Դγ˵ɫô㽫ıҶĿΣĹͷӲģͺãӲΣǽ֮仰Ȼ⣬ȴϣܸܵ仰⣬Īν
ǺˣῳҾ̾ҲԶԼĴɿԷת֣æһ죬῵Ĵͳһ䰵ҳ
ϵĴ˾Բֻһˣ³ԴַǳϤô˺˵ĸȻһ۾Ϳ͸еɣλǳѡܺľУῷΣѾˡ
Թ̻һѾԼڹٳзǳѵãֻҪ߽һ˵ܻһۼ
һµʱúܿ죬תۼѾˣµĳɶϮˣһλãһԵ÷ǳľ񣬿ҲƾɵģĽһöз῵ϹֵзɣʧУԭ¡
Ϻ蹰֮͸ǣߵͥ׵Ҳ֪һִı˭ЩˣЩǷ֮ˣܲɱ־ͲҪɱ֣ҴɶȻҪɱֶΣǣɱ˲ҪҵѾ췢ģٿɱˣһὫƽյ磬Щ˵ģҲǹЩŪż
ŶϺ˳ȥῷǳĿģû뵽ﻹһĲ죬佻Ϫһڲͬ
ƿţվſڣԼҵĴſĺ֣С̯ӣ߼ҴĻɣľǻһ̯ӣȻûɶ˹ˣЩɲӵƼſڿš
ʱ䳤ˣͻ׵ķЩ˶ҸĲ˵½ҵˣĺпǻƼҵˣڶС˿Ĵģ֣ҵˣ῰ӿٳݲȡ
˾޼ɵˣţЩ˲һԼģ˵רֹԼܵģ̫ˡ
ῶ̯ӸǰǸϵֵС׼һ񡣡
ƶ۸ߣһһҪᣡ
˶ڿ׳һؿϵһϵŵı̾˿ͰѶϺոͻзϵϡ
ϵкݺݵҧһڣصͷͶߵСͽ˵˹Ȼܴ󷽣׬ӡ
СʿЦüЦģҪʦùϸļһ£ȴϵʿһں˵ȷ⻹ֻǶ𣬽󷽣Ҫʮᣡ
ҲЦÿģȻĴӻͳʮύӷϵϣ˵ֻҪɳ飬ºаٹǮϡ
СʿЦĸӿģϵҲǴð⣬һ׽ס῵ֺǺǵ˵ҪץˣѵĴϵһžҪꡣ
֪ϵʿ˵ԼǴȻ治ɫϵʿСʿһЩҸģģ˿ˣ῾ǿĴ̾ˣǴԼҵ˲ָܻ׵һˡ
ϵʿ˼ţ͵СʿĴҳ򣬾ķҪһۣȻĵҴܣĵƶָǽܣĵطЩСʿŻָлƶƶһĻ
ϵʿŴһҪСʿСģСʿѾ壬ãǲԶǲںõģûüǩӣҪȻСʿ̾ͻᱻŪ
ͽŭϵĵͷΰѾ֪ΣϾҪˣ
῵ͷ˵ǰŽ̻˽֮ɫֿЦֵıҪٲǳɵӣ
Ц֣
Ǹ޵ˣѲֻ࣬ΪҷǳǣֻҪǽܵûɻɡ
ʿٺٵЦȻʲô˽ʲôѣЦ˵ҵӷǳĳȸŪȰӵ
ῴ㺰˹СʿŪϵ῵Ӿߣ߱˵ٲ£С޵ĻҲţԵǼʶ»ؾͲϵˡ
Щ˼Դү½Сף˵Щ¶ǵʿģԶԳЦ֮еĵʿǳ񣬼ʿ˼ţԵĲϲ֪Цֵı£Ծóʮֵдλúĵ
ƶżһľ鳣޲õСվϣʱעСʿǳһ
ǳҲǳĹ⻬СʿſڵýųǽڣֳһߣֽŽڵʱ򣬾ͿЦеƶѵŴصָϣСʿҽһһε塭
ϵʿƼҵİӺ⣬Сͤһ˸ɵ῾ڶţϵظľƣϵҲǳƵɡ
һҹʱʦͽǰΰῸм
ϵͣ꿴һ˵Լã
ɽԿСжüѾãҲһλˣһβҪֵٰǵ½ϡ
ϵͷԼ½ϵĺɫǣ῵ļ˵ģһˣܸ˵˵ҪôָˣͽѾʼˡ
ŷƶڸʲôæ߹ȥƶĴӣһűȥԶһݷŽ壬Сʿ˭СʿһƢ²˵˺ûСʿҲǡ
ƶһſ϶Сʿ˵ӣңɲɣ˵ŻһӶȥ
˭˷ʳСʿæס˰ûסһڰ֮͸ӵûӾ壬ƶڴӦ


ʮ 
ЦǸǺѵθھͲСЦƾɰ࣬ҲĵУǺûϵһܳԱʾܺãûʲôÿģǰȴһֲΡ
κЦֵİ࣬ϵ˵ڵЦ֣϶ʼϴˣѾѻ۵࣬ɾľһɹ١
˵Цϲһӣʵ仰ʱЦþ͵ǵϲȵΏش˵ǲȶ̣ƨԲˮͰ֣
ֵЦһŨҵĹЦῲ˵ֻǰָԺָһ£ʾԼ
͵һͷͿվĺЦ绨Ƭ̣ѸٵĻָǰĸģղǾ仰˵һ
Сüִ磬Ц˵û뵽ղŵüգС
Цѧˣĺ֪ȴһƶѿȻ˵ã񲻿ɷѣһöУ͸ױ
ŤӻͳУϣ֮
УĶллִ硣˵öоʧ
̾˿˵ڿʼһˣΪղŴӵֹʵ̫ƯҲܶ𱣬ôƯôϵĻǵһμֲЦֻøɾȴ
Ц֣ɫЩĵԱߵϣһûһڵĺȲ裬Ҳβ̫ԣǺһЦֶ˽ӣӱϼ԰ӣ˫۾ȴῺͻɨӣ֪ЦֺŮ֮䵽׷ʲô¡
ƶֱŵİСʿаӣϵȰԵ㣬һĺÿ͵ˣСʿ˷Ҳ˸ղŵĲ죬ڰ߲ܣ˿ǳơ
ʵЩƼһϾûĹ״򲻶һƼң֪ѾڷԼܷԼ̽ż١
ȵֳ׵ĳԱˣһʵִ磬ЦΪʲôΪҵԵʣԸɲءںΣգκʱҪЦֵİ
ֿһ۳֪Ĳ֪ż˭
ʼΪǱŮɫ˵֪ѾǲɾҩˣٸϹѾΣˡ
ִӻͳһѼСںĶϵ˼׼ԸĶʱǸֽҲᱻ׻ŪȻ֮£ô֪Լʲô˰ɣ
׻𵯣ᱬ῾ȼˣ˵żȻըıԼ̫ˣΪǴ̿͹źϺ߼żȻҪԼµĿƼ
ȫյıתһа˵ʦǿⶫѹеĶƶҲǻԵɺ֮²Ūһţⶫȫ²ʮöѡ
źϵһϽҵӣͷҪ߸裬γĻҩжϵ׻֪ʯľ֮̿⻹ʲôǼ˵ϣῶ֣ڵʲôֵֹ鶼ᷢ
ЦûΪ¼ǣΪⶫԾͻҹ뿴ԼҵͥϾѻֻˡ
ɫţǰ׻𵯲֪˵ʲôãⶫ־ͷǳĿ£ϡٵ˵һʹþͻʯ쾪
Ͻߣúƶ׼ÿӺſЩߣҴܺŪһͺŪһᡣǸоϵˣ²ΪһѡԶǧ
Цǿ׻𵯣һ£֪ںƤԭɣƤֽһŴŵΏǲµġ
СӣⶫǳĴ֪γ֣ε֣е֮˻ڣεϵҲȽͬ⻨ļ⣬ǿΪϲߡ
úȵһСӣʼ˳ҩӰɣƤֽһСӣת˺ɣƤֽСԼֹ֪̣ĶǳһᣬƤͲˣ¶ĻƺɫĩǷŶ˵Եʡ
ϵʹĺ´ܶǳѶȴסˣῼʶһⶫĹҲá
һСȲԵĻҩжİɣ
ѻҩ£һֽϣ߳ţڼɽϣͳӴ˻ʹյҩϣִһҪֹѾˡ
῰ѻӴյ˺һӣЩҩ۵һܶˣȻǾҵȼգ˴ɵĻ̣ȻʼŻˡ
ôĿɿڴǰһĻֱ̫ˣֻһȷƨ˶ٵһ
ⶫ֮ԻֻʮţΪ̫󣬶ΪͲã֮ԻɱˣΪǱģ»˼ɱǧҪҵӱȽϴŲ
ҲɻСʺ֣ǲǱƭˣ
ܣҴɽͥ͵ģΪⶫɽ׷ɱ꣡ƵĴе
ӣʵûҪȥ͵ðŵԴΣգֵ̫ˡ˸ŵ˶òȻɽʹԼþ䷽ƼըӦòҲôûðɣ
ֵʿüһϼɽСĿǶѾϨðһ̵ĻҩɥĲӼɽϵ
ƭӣ۳һɢָһ»ҽվӳɽķһ
ӵĺܲҵĺֵʿֿʼȾƣһزȣǱ̳Ӻȣ̳ӵײľ˳ǳĶġ
ҡС߹Ѹ첲ӵ῵ļϣĵضźȲ˵ⶫϤ
֪һ㣡ĵĻش
֪٣
̫࣬Ҳ˵ɱˣһɱһ׼˺һ˻һȺ˲̫ѡ

ҪǶʲôΣա
綼ĳˣҪ˭ҸңҾ۾ƺð⣬ĺҪⶫ
Ƽҵ۳ȥ˺ܶණоʯǣõ֦̿ʯǲľ̿Ҫ̼ۣᴿĹҪԼĥ̼۵Ĺ򽻸⣬⺢ϸ
ʯᴿǳļ򵥣ֻҪľңڴ׼ȣȻľǻǵᴿЩ鷳һӽȥڻգȵǱյ÷ˣһľͷӣϷˮ£Ϸ׼ռڲԶǵİ£Ὼܿռ㹻ʯʹǣ֦̿Ѿĥķǳϸˡ


ʮ ѹǳ
þı֮󣨱˵ᵹùġͳһµĴɫĩĩɸﲻͣطһʱ֮ͳһСһɸӣ©ĶǲѴСĿĿʼԼı
û䣬Ҳ֪浽ʲô῵ҩ۷ǳģΪᴿЩϣÿһַޱȡ
ûӣֻܣһϸһ߳˻ҩٰͱȥֽʵӣһŵıˡ
˶Χõʮ񿴣ƶѾԾԾԵĴȥȼƴһƾ͸鵽һȥˡ
ⶫΪʺڼȼԼɣСһƧĵطڵذջ᲻ΪǴ׾Ͳȥˡ
һʯͷķ϶һ֮ʯͷ飬һһ֮󣬿ͶϳأӽСˮˮƮ˺ö㣬ϽҪԶȥ̡
ＱææﴧܣȥȴؿһֻͦǱİˣͷʱֺϵҲڸͬ顣
óɣⶫ̫ΣգͺãؼѹҲᱬըҲҪֻǲǱһ⡣
ͺȻǵģȴԼͬҡҡͷɴ࣬ۼῲΣˣתˣ͸ɣ֦ӣ῿һǳƯͣɣֱߣƥƯС뿪ˡ
ԭĴڣǺϵڻصƼ֮˵ĵһ仰ȻϵĲ˵ƹϵĻֻҪкöʿһʱԼ
ͥ῾÷ǳ֣ﾲĵģһŮӶͥٸ߸ߵ߸һССѾߣۡ
ϳ½ӯС档
ˣǶ֮ڸﰲЩ
仰῾̻ڻ飬ûгףƼҵŮ˾ѾʼˣϵĿ⣬ľٶⲻ֪Ӧԣ˺ܾòŴ
ῷŭǰȥֱĴɢ½ӯĸ˷٣˫ַǳɵĽĳһӺҵ˩סһϵβ;ͳˡ
½ӯȻһЦݣʩΪ˩β֮Ц˵ƯˣʵҲֻһַʽҪȻܸƯЩ
㲻ϲḾ˵ķʽ½ӯβ¾͸ԼһõŮʽ
Ȼϲʱ仹û֮ķʽƯ˵ģƼҵƸ͹ȥͻɸװ½Դ
֪ôģ˭һ군СȥģĲһҡЦĺܿģǰһ׶ñͷϣʾȥһ̾Ͷһ̵½ӯϵлѾ̫ˡ
żѾųˣ첻㣬գ½ӯƿ׶ñϵɴ׵Ϲ飬һˮİ׺ɡ
ⶫҲᣬĻǿЩİɣ죬Źһˡҵķ飬׵粻һҵͷϡ
żסڳ̹ۣۼ㲻Ҳɭϣ³ԴҲżûãżѾ˺ƤҪӦ٣֮ȫʬ
½ӯ͵ץס῵ּе˵߰ɣ߰ɣߵԶԶģߵһûеʿĵطúõعӡ
ε˵ûеʿɹУԪҲУ˼ĴעֻҪһʤ˼Ҿڲ֮أֻȥϷ֮ȥĵ죬ȥӣ³Բͻ棬˵˵ҸЩʲô
ҪֻҪܿĹ㹻ˡ½ӯе˵
ں˵㹻޹֮໥˽⣬ʶԺаٰʮҪǻĿˣ
῵Ļ½ӯ۾ʧˣָֻ˸տʼֲϲֲǱģ
Ѿ߹ˣ½ӯʩԸɾ۷Ӯһ֣ӮһӶ롣
½ӯƼҳȥ˿˿ģģⱲҲ˿Ϻ˽
ƶһϴͱ߳Ա߳ƴ󣬽ƴǲһ㣬Բ˵Ķ󿪴ϣַǳĺ׼˵ƴѾһ飬һǳĴ
ʣµԶǷǳæҹͣظƻҩԼɣۿżĻҩѻɽϵЦݾͱԽ
ϢϵĴ½ңƼң֣ΪҪżһѾڳ͢ǵĵ¼ԺѾżʽγ̹۵Ĺ°½˼ҶƼң֣ҵ˿Ҳһȡ
׼ӭȢ½ӯǰ죬żһֽƼңȥ̹һۣżΪ׼ʢˮ½ҪǰΪлꡣ
ǳĶ񶾣˵һƦڷмģЦ῵ĲһЩ¥ﻹŶαɹʿӼżΪӷǳĲͲϧҪһûˣ׼һʢлʽĵʿʱ򶼻Բһǰʢ¡
Щ·˺ܶ࣬ĬĬƼҵĿһԲԺŴ׶ĴӴܵƶɵñ
ϷĴýӶɳش㲻ѡ
ˣѧӶɳشΪѧɥģΪѧøӵĲѧǣѧҲûΪԹһ䡣
в֪ݣѩ֪ɣ÷ԿຮûĥѾûϧС²ֵһᣬ뵣ġ
㵹ÿٲ°ǰѹζȹҲգϷһ⣬ҾͲżҽϷҲ͵ɱ
ͲҪˣõģ֤żӽǵ鷳Ҳ֤ԺЩʿҲԶԶء
̾˵㵹һӣ½ӯĿ˷֮ѾЦ̸ûΪ½ӯֻҪ΢еʶ˶˻ⳡֻĸԴżһ˵żѾˣɱ㣬ΪչֵҵǣΪߣ̾ټĳɶûһ˵ҵָ˵ж֮ʿڿˡ
ЩæžһЩյĺΪԮһ£֪˶ٵıŸԲߵĻ˵һʱϵؿ
ذź󱳣Ե΢ỺһЩС˵ǰӻԼĺܹ֣ڲˣɶдʣĿԴ
һῲһ޸֮һܳ˵ĶħʵҪʲô


ڰʮ ׹սۿ
ӵˣ˼ţһֱɶǣȵڲſԶƣĴӳڽ죬̹۵ĵ淢һС֣еȼ˴ĲᣣҺ÷ֵ磬ֻջŴ
ΪϾҪˮ½ŴٶȽԶǾеһԱеú̹࣬ĵʿûкɫö˶˱ӣϸĲԶñ࣬Ϊɻٶʵ̫ˡ
ƴ󣬳̹۵ѾˣŴҲµġ
ĲԶֱۣлλӵˣȻͽ˼ſʼ˯ԼҪæһ죬Ѿ˽ܲ׼
ͻﵣǵؿῺķ䣬ƶƿ˽ȥŵƴıӼװ˯ѱӸƶǺãȴƶһµʼޣ῵һμƶڿ
磬Ǿ߰ɣҪǳʣһˡ
߲˰ԴҲ֪ߵغȥͱ֮Ǿû·ˣֻգĸôĩգҲֵʿ군ˣǴû飬һϸڶҪ
µͷŵֵһ𿴿Ƿŵ֮󵽵׻ʲôĽһܹƽȹԺĵ·ͻһ˳İɣ߳ɵİŻ
ǻɣƶ
ƴƶԿһ˵߳ɵİվܹעһˣ˭ʮɵİգ˳ҲûĸʣԣҪ׼ǲľӢˣʲôǣ
ֵ˽˵˺ܶĻһҹߣոմʱ῾ϴ裬һɾ·ͷûаͷȻһβͣȥƴ󻻺Ьӣ֪үҪһ£һǳ飬ܲðĽš
ϸԲǵѧʱ򣬽Ϊȱٵڱҵʱд῵ľ䣬仰Ȼǵ
ƶƴͣƴŵʱ˵ܲȥ̹۸㣿һ˵Ҫ֮ڡ
ѾһǳƯͣƼҵǰһŰµϵÿ˲еĿ˵ӣڹӣֻҪӵ˳̹ۣˮ½ͻһܻŽҫӵеҲǡ
ЦŻ˵ȷʵˣԸҵܹЩڵҶԹûжپ⣬ܹĽףĳ֮Ҳ
ϵ῵򶨸еǳز죬Ȼ̸ܹЦˣ˭ᾴһµġ
ֶ˵룬ƶΪԦ֡
ӿϵᶶƥͻɶʻȥ
·һ֣ѾӣֻǺСë׵ģҶѾ׵סֵСڴڵɴ۾ŬҶѰ½ӯӰ۾ɵжȻӰӡ
и῵̡Ů˻ǲԼңȥƴҲţŽȻ
ƣġҲ壬˼Ҳ⣬ڳ⡣һղ⣡
˼˵Ҳȥ㣬Ҫȥ㣬㲻֪Ầ³ʲôӡûϵû¸ɾͻȥ㡣С˵һ䣬ʹߴϵ㣬ȲҪ鳹׵ĽÿʼԼµѧ׼״ԪģǰһŮŵģ˭йһȺëϹ
ꥣʱ͵˳̹ۣĳ̹ƣȴûһˣɨĵʿԼõ·Ťͷῴ
῱ϸؿĵۣǰһ͹ݶѣ˸һۣս֮Ƭ±ҪúõؿԺҪٿ¾ͺܲˡ
Сͯ¯ӭӣʩʩĴӣȻһЦСͯ˵ۣÿʮͻһͯӹ῵ǰ棬е¯еŻе⣬еŸɫƷ῾Լǳһλ
ԼԴ̤۵һ𣬾ѾһˣȻ˵Լᴭߣȴû˰ԼһˣԼǸͯӾȻݺݵԼһֻۣΪ῵Ĳ΢һ㣬ĸӾһЩ
Ӷûܹ῾ԼʱԾͷ壬Լһϵٹ⣬ΪԶͷڰ￴Լ
῵ã½ͷͷɢϣʱ½ͷҲ֪εıߣûϵ˰Ͳٱˡ
̧ͷգֽõľˣϾȻûһ˿ƲʣվһɫĴĻ̫ҵ棬ֻ峿Ѿеˡ
һλüĿϵվ̨ϣü΢΢𣬱վ̨ϣʰ׶ϵῡ
֪ϵ㣬ȻѾͷ׷Ҳѩһ㣬ٻһʮ겻⣬ϼһ˼ҵ½ɲĹ¡
ῲԸ̧ͷϵĬĬߵ̨׵ߴŶϵ˵Һ˵ƥֵɱңֻʹҲǹٸֲǴεĻʵۣ˵˻ѻͲñҴ𣿡
ʦӣȻżƺ
῵ͷͷµĻѾ潲ˣϵͲҪǰװʲôˣһں쳾дˣҪ˵ԼôֻƤɣ
żЦ˵ʵΪ˵һᱻͷġ
῿Цһ㵫һ˿ľηҲֺΪιΨһԸǴ⣬Ͼˮ½ǳķǮЩǮʿѪܰװ˷ˣͽͽʱһ㣬һϸһǵףȥӭȢ½ӯȵкӵʱϣ㲻Ҫ̫ȡ
żЦһ£ò´Ƶǽˮ½᳡ʱĸߵ£зᡣ
߸ϣÿһ񶼼˴Ķˣÿһ񶼴ŴȱЦ⣬ϵ°ݣߵ֮ʹԱߵȡǳ̴ִ㣬ⶫǳ˵ֻдެУû뵽Ҳܱϵҵ
ǳĲףƶұ˳ɶǣû뵽ⶫȻһЩ潸Ѭ֮ãǲԭ£˵±Իήǡ
żϸؿе̴㣬߷ߵĶ˵
ǿµȵĲĳͷǵĳͷɣѾΪԼĻ


ڰʮһ ׵ػ
˵ӰҶϦѱҪɥ֮£ôʲô
һֻˣżޱȵģ˿ŭ῵һһ˽῾һֻèצ´һֻС󣬷ԽԽŰеĿС
̴㱻ˣ῵Ҳ;ˣεһ㶼׼ʱ
ˮ½Ȼʢĵʿĵ۳ڵмλʿϵĵۻ׺ŽߣڴϣȤĳЩΧԼתĵʿżҲһַһָ߸ߵһֻɫٵתȦӡ
֪ǵʲôЩɵϵῶ꣬ε䣬ЩҪëԴԴϵꡣ
ʹŶ䣬ż΢΢һЦ˾һξľʹɢʯֻҪĿǱһСĵƾͻ᳹׵
῿ʼţֻſţٺɴضס䣬ҹƶ˵һϵĻʵ̫ˣЩдõľĵ£Ώ˯ˡ
żһЦɴ῵ǰҲķ˵ڳͷΰ˵ԵеĴڣῲҪ鸻ϵͽԼĶŵݻҪǮ֧š
½̫£ͷɢڼϣַӱϣϵζβס½ûи߹٣ⶫȨǰ޵ֿ֮½ֻĿ߽̹ۡ
ͷİͷӱϣ죬ýĴۡ½վ½̵󣬻ϵز˭֪½ӯһЦżȴĽһʩױȵѹ
½ҧгݵĴＷ⼸֡
׻ȥɣ̫ȣҪ壬кžͿˡ
½̳Ĭò˵ҿĲΪ˵Ŀ飬һΣϷԭϲԣ飬͸ýɵĵۡ
ԣ￴ţۿĲβġ
ӹཫ˯ﾪѣ۾ȻѾǺ׹ʱˣ͵ػͷִѾ΢ҡҡ׹ʣ²һĻͷ
ĸͲһȦȦɫĴߣ̫Σˣվⳡװˮ½ѾβΪľģһܳԡ
㻹һûúõϧɣѺ°źãżһλĳȰ;ӵܣ῵ȥǺ⣬һмҵܵȥ
򼱣һ붼ľͿû뵽Ĵһֱûйϣ΢罫㴵ȼյĺܿ죬Ҫվˡ
ٽҩ֪ʲô鷢ʱ߱ȽϺá
żվڴϿżҴȥΰͷһСĵ˵ʱ֮ʱȥɡ
Сĵ˵ͷӦǣԼλãû꣬ʽƻżԵӵĽصǳ⣬һߣصĸһˮ½ȫˡ
ʦ棬ð̣һĵʿָż˵
ΏǼҴҵߣߵ˴ϣԶԶؾͿ½ϵϢûü½˵һ񱩵ϯ῵죬ɢڱβҲƮ
һըԺ῱Ƶ÷ɳȥɶԶصˤڵϣֻ˵죬ǰһķڣƺڶƺʲôɿ굽̹޴¯ĸر¯ϵשߣһЩ¯ϣ졣
ȵֹͣῲŽ̽ͷȥ׼ҩը֮ĳ
ƵƺѾʧˣ͸̺ͳֻܿŤĵһߣһ֣ῸϽ룬һزûлŵĵʿ˰ɣ
ۣ½̲ΡΡվڵԼϵл⣬ԶҲǶںɫĻڿնĳ棬ĶڵһʱͱƷˣש߱ⲻܹ飬ֻ췣
£ɢƵԭλһСʿԴڳвǵĶڲϵѪϺ˵ʬ壬ǵû˿˺ۣ϶ѪĲ״Ⱦͬ˼Ҳɱ˵ġ
ݵĲֹ½̣̺֣̣пһĻİնĤݣܽµĳͷһʱ䣬׹ĸ˴֡
Ҫȥˣ´̹ۣͶվ˵ĸ¥ԶԶؿų̹ۣͬ˱ʱĺë˵ĸ¥϶зɹשʯҴݶڵذϣδ֮£ٿ̹۵ѾȫûյĻֺ׳ۡ
ӲŹһβҪ˹뷨ֹסԼѾϥǣ䡣Ȼῶ˵Ĵʣѵǣ
̹߳۵һĻˣֻո뿪췣ŨŨʣѵ˵һĻһﰲŵģ
ῶϵĳͷϣϵҪúõϴһϴŪɾ˦ӻص½̵ߣ˼ҷһһͿɡ
½̺մ˻˷˻ſڵϵĹݵһŴϷþãӦˬʱ޾ƣ֣֣֣ҽղ飡
֣ΩУԪҲԼεǱЦҪ½ȥҾƣȥĵطȣȾƣһ۳̹ۣһھƣʵһ¡
ͷƶĴѾܹˣڵһĳ῵ĻЦĿģƶԴְӵԼļϣߣٲߣž͹ˣƼڳûʲôطס
Ώص˼ңúϴһ£ĳһֱڴ˯Щ˵ԼƭˣԶѾǿڣӦûеʿǿǽƼҵԺ˰ɣ
ҲһĻûйף̻صϬ󣬽ῸСĵǽ̷ǳᡣ
ʦͽȻûлòžɱżˣǹٸĶҪȥ̽
˯ˣҹкܶںޣҲкܶڷʣкֳܶƿ죬ȴڳ̹޽һµ׹


ڰʮ ϺĲ
Ҫˮ½ﵽ֮֮ʮȥһͳʮţҲ˵ʱԭʮ˵ģˣԱը˾ʮŸִ񱻴ģЩˣͲ֪жˣô׿ĵʿеҵһ˲䲻ɱĵ˵͹ȡ
й³Դ֪֮ͼ̹۵ʱ򿴵ϱڲԫԼزʬʱҲɵúȻɫ䣬ʯԶ׹䵽֮⣬޴նϣطͷ߸ߵļڴĹŰϣصͭӹ䵽ɽǰͭҧŦȱʧ˰ߣʱػ
ⲻܴﵽģ֣췣
ǲ֪ν˵¼ϱǵʱ򣬳ɶİѾڹ͡
һĵʿȺŴ޵ף׽ҳ̹۵ʲôŻܵĳͷ
Χ۵İһֵϵڵʹ˺ͷ໥һĪ񣬾ʹŹЦ뿪ʿ
̵ģڳɶǻ˿ʮ꣬ͷһؼô飬һ̫ɳλƵľ͵˳̹ۡ
һ׳Ƥ˫ֻһصضԱһߴĶģĺС˵ɤŴϰˣ˿ûע⵽ĻѾΧ
רĸƹһĸµƹ߿ࣺӴûˣ̹۶ѾûˣӵӴ
µƹҲһʧԶԶŻð̵ĳ̹Ľ˵ӣôĶǵʿƼҵʮǴķƣЩʬ嶼׸ˣӺܴ׬һˣǷʬǮͲ׬
ɱǧĻ˵ûЩʿΪƭ˲ű˿һٸ׹үүĸ̣˵ûԶĻ֮ٸһӣ㵽׬Ǯȥ
ϺվȺੲݵź׵棬һʱʴӣǰڵģǲˣΪĸ״Се飬ҲδһССҵ˥ܡ
ڣȻ֣Ǹ˼䣬ԼĴȷĻǸ͸Ǹβ͵ˣԼʶŪĵģϺ費ǸһҪԮʱͻֺĹԮֲ谮˽ӣ
һһڻѰ̹֮۳̻һǵζԭŵĵطһӣԴڰ֮ҵһ̫Ͼģȫ˷ɻҡ
̵صķשЩڣɨȥĸԽǿλõķשѵľԽ࣬һ鷽שڡ
췣һеĵط͸ǣȫγһۣ׹ĸǴڵģǾ˵ҲǴڵģǴڵģôҲʵڵģѵ˵׹ĸλҲð棿
̹췣֮ǰѾһλ򣬶ϺҵЩ޸ŴиͿĹҵһЩһЩȴδ̫ˣЩ֪ǴģϺվڷ˼š
ɻƢܲĲͷһӳڶϺڵľͷϣ챻֪ѵһ飬ͷΪԼ̫޹ˣ췣飬ôҲܹﵽԼϣ
ܲĴڶϺϲԴǣҾƶټǺͲͷĲһԱȥ۵ĻѾԤ֮е顣
Ϻ죬ѡ˱ͷɻӵϼһȣȻûҵˣĹŬİЩ֫ƴȻٽڣ۵ĵʿϽЩˣΪǴˣܵŵɥ񣬺Ѿǵ곹׵Ļ飬㲻ʬ߱⣬ƤһߣҪҲգ
Ϻ֪ɶĺЩ۶̵ʱﻻ˹֪Щ˲ԸʬҪԭ˲ͷ֮󣬵õΨһָǣĳ죡
ĹܶϺѾ³һ룬Ѿȷ֣Ψһ㲻ľôôĶģʱƵķѵʱϺκ˶
һʼͲ˻־ܣǸЦݣ˵ϸϸһͷµĶħ
˭ڿһͷ֮ϲЦտԼĶԼ
˵ԼϺЦһ£ǮԼ¼ΨһջǮֻһϾͱǮⶼҪͣķ̿ߵġȫˡֻԼѺǮȻǧʣȴֻԼһѺ̿ڣɶ³çĶͽû̿϶ĹһǮ
뵽ټҵĸϺոΪӮǮĿ⣬ܿؾʧˣʮˣβһ˿ĵ֡
öϺеĵȴĽۡǴ
ΪǶԲе裬Ҳ˵ǣҪϺҵԭ˵һȷʵȴ޲ߡ
½ڴͣȵСŮļھʹͣκˣǽлӴӼſ·ᱻЦͷһ½ȥһˮϯͬϯлƼԼ֣ңЩ죬ϵؤӰ
½ҵڶ̶̵һʱ˼£¼ˣ˼ҵҶ֪˻רŵǸ֣ҵ˿Ҳ»˹ٸĲɰ죬ݶǰɡ
½ұӯŵĳƼҾԵ÷ǳľһϣߴĻһƬŨ˯ⲻΨһĲ֮ʺƶͱһӰŸЩȸ
СЬӣүᴩĺЬӣƫƫϲԼֳܷҽŵЬӣ˵ү⣬⻹ǷǳĸˣЬϾܵһ顣
֣ƶ̰һСڸǳĹɣһΣĶԸˡ
ǰŸɫ½˴ļױȫװںĺ˴δѾ㣬ȻæĲֺո½ҵĺ񣬻Ƽң֣ҵĺ̵ˡ
½ѾߴŮĵؽ˺Ժèһϵΰ͵ЦСǸûסЦĴһ㱻ˣͷһۺٺٵЦ˵ǹģôҲ͹ˣ
½ӯûҧһ޺޵˵ֻҵļױ
˵»򸾹ǰһ²˼棬һ㶼عأҺܵ޵ʱ򣬱ֵܱŵʱЦ
ҲһͽӶѣ浱ԼǸˣѽ˵ЩˣܸܲôģҺòã½ӯʵ


ڰʮ Ů
ΪһŮ˵ӢۣǷǳһ£½ӯҲ¼ӣɵͬСèһֻС棬Ѿ῿ͬһߴ
û취˾ǵõıӣ˼Ҹˮ½ʱС˯ˣȥһͥ׹ĸ˼ӣ׹ˣʼҷƢҴҴҵȾܣ׹ѳ̹۸ըˣҲˣղҵﻹԼȥļѡ
С۾ɵԲϵҡԼҵС˵С㣬С㣬Ҿ˵үʶɣʶһǸҲˮ˰˰𣿹ү׹Щʿ׹С㣬ү׹ǳһͷô
½ӯСҡҡڣεصͷ῵ϺݺݵŤһ˵Ҳգ˶ӣʲô鶼ԸСŮ˵
ƤЦⲻЦ˵㲻ʲô飬Сһ޹֪֮ۼҵĵжôĺˣ׹ֻ΢С飬Ժݵض¡
Сӵļ½ӯҡεľеķϣľС޹Լ˵Ҳܼɡ
ޣһͽࡣ½ӯ˵꣬קС뿪֮ӯӯ°ݵˡ
Цļۣҡִ˵Сһ
½ӯˣƶСһûˣҪ£֪ʲôӡֵȥȭͷģ
ƴžͰƶܣȻȥʤ߾͸ĴɫձͲʲô񻰣ֻҪƴһ£ܹõϷ͹˱һõ棬ԶԶسԼ
ֻһµļڣһҪԺǼѿ·ȥϿΣҪͼİ༶ʼѧ
ͷѧһ飬ⲻ⣬̫Сͳͷʵûаô˼Ұ㵱࣬һԼģ󱻵ɺϷˣһµòκεĺô
Ҫˣľȥ½ң³ԴҲȥ½ңȫ׵Ӵ㵽һΪ˼ǿƼ˵ƣϵİٰ㰧»Լ·ͽҲȥˣ˼һὫڼúõд
ῴŵܵڼûеȵԻѾͷĵʧһ뵽ǸԻѾͷпܾСʱ῾;鲢ô⡣
Ƽ˵׻٣ĳȥֻһС˵ˣǰԶúܶˣΪ½ҵĽʹڵĳӶƼҵĶ׳̫ˡ
ںֻƼҸƶﱧһֻ󹫼챻ӽϣҪȻֻҪ߶һƶŻݡ
ûлʲô·ûдʲô˻ɴзɵĹʵ̫ѿ˰ƤῲϣԼûгףͻ͵ġ
½ҿνӯţѾڵˣ׶ףأ½ЦÿģӵĿģ˭ڻȥӭŮ½̾ôˡ
ԶԶ˼ʩ½ǣ῵ֺǺЦֱӾͽţЩŻҪɵŮĻô䲻
׵ٶȿþˣῸոյ½ӯ¥£½̾͸ĺһɤӣӯˣϽ߰ɣ
½½ļҪһͷ굽ȥͷͷݺݵ˵һȥͷӸǶˣôȥˣֻҪǺúӾҪץסһ̶ܷɣֻҪӹĺʲô
½겻ΪһúӣڻһЩ᲻ﶪʫ廳һ£㵱굨ٴһ㣬½һܶ༸ӣԼ࣬ͲҪǿԼĺӣͽΪʱδ
ͷӽϵף½һֻй̵ܽķݡ
ŴһߺٺٵЦʵ̫ˣ½ӯŸͷø½Ԫ¥һֱ͵ƼҵϣƶЦŰѹ½ԪѹϵҲֻݺݵ½Ԫֱһ£½Ԫһһ£ֻķɵϲ
½ƶĺһƣȻЦǺǵĶ˵߰ɣ߰ɣĪҪԲҵĺúõعӣϷ󸻴ֻһڳԵģҪ˸ӯһڡ
Όڵأ½̿ͷȷʵһλֵ𾴵ͷӣȻδִһЩЩǸ˵Ը£Ĳ
С汻ƯƯı˹˵Сϻż飬ںӵؿ½ҵ۸ǣѾꡣ
ʲôҼҵķܺóԡ
ҲԷ᲻л塣
ûϵҼһв壬ǺܺõˣɩӶûޣ޸ʲô
Сˣղ¥Ѿ޹ˡ
Ҵҽ˳ɶǣִҴҵĴӳ·ֵʱ½ӯԸͣŸͷһֻӵ֦ӱڻ
ԶԶؿῴӻˣҪǳӭĸžԼӦóƼңʹ뿪
˵ұûмѣ幵ڶɳկЦȥѻۣҪٻصϬҼﻹп𣿡
ҵݲãײ˼ϲ˵׵ʱɫЩȻ
῱ĵĳ˻һ˵ԭĵһǸ׼ģԼѹߵʱ򻹰һѹˣҲѡõģԼĥĥԹ˭Ҽ˵̫ˣõľҪ֣Ǻ˾
⣬ҵǰǧҪ˵ʲôײ֮ƨ˹ĶҶ£˭ںЩ飬һ͵ϲɡ
ĺ˵һ۾ͽ˼š
˼ϱҪŵģȻҲף½ӯͽ˼ţڵϵĻӸӣֱӾ͵˴Ŀ֮¾óӸ½ӯĸͷ
´һƬŷֽ½ӯϢˣӦ·Լģڱȡ
ƼûͣҲûпȥ룬³ԴΪзα½ҺԺеƺǳԴϻΪˮַ֮ƼԽ塣
½ҹϲſտյԺӣԾļϲ£죬ҲͷһΣعصڣعصӣټϲعصɹ٣û취ٰȥˣֻ÷ȥڡ
½ӯƵͷ֮ŷֲ·ǿܴҲɵþִ֪˵ʲôǺ˼ɫ
ӯۼҵ˶ԺҵŮˣǶǹͬѵˣֻһİһúõع꣬ŮˣҲΨһŮˣƼ㲻ôҲ㲻þ޸˵㡣
Ὸո˵꣬ξǰһʩˣūΣǸĹܼңۼҵĽĿĿǰнǧٹᡣ˵ŻͰĿķ½ӯߵϡ
ϹһӶ½ӯ˵ˣۼҵĶ˲ᣬլĻãӲ֪ж٣ˡ
˵ʱ½ӯܱסԼ˵ʱû취߸ϣ½ӯʹˣƼһĴڡ


ڰʮ 䲻
½ӯƼң̾ͳƼҵֻǵ˯ʱῳ½ӯڴǼһﻹݵģ̾˿ʹ͵ܼܵһϣﻹݲﺬߣȻ࣬ĺǧ
ҪǴ½ӯϿڷڵףԼǿҪĽ̫̬Żϲǿ顣
ϲȼգڹľյ£Ѿĵ磬˫棬ǸͷҲ֪˺ܶǾޱĵǲٻ˵ҪϲǮġ
ǰС˿һС齴һţСУ齴´ʮǺľɣϻԧɺ׼һͿ
͸ۺɫɴʣſڴϣϵСҲǻģӡ
㰲ЪѾˣЩ˵껰˳ȥĻ⣬Լƶ
㲻ɩ˯ƶƴ
˯ƴ˵Żǣƶߵķӣڻֱ㶵Ŀƶķ䡣
Ժҵķ䲻Ҫ㣬ҡƶźܲԸ˴ֵܵϸƴóߴ
½ӯɫӵؿƴ뿪û뵽῾Ȼ˵ƽ⣬ߵ˼ˮǸмЩʧ
һȥԼķ䣬·½ӯ澡
СС齴ϷӶ淭һöң淭һѺ棬ӱ﷭öССĽǮȫѰұȤ棬˿ᡣ
½ӯ滻˯£ɢͷŽŲĵ̺ϣĽֺ׻ڳ޵ǰһĸ÷ɻϰ׷Ⱦõġ
ȥһ£ʱ½ӯľǵһӣٻҪΰԼԻ£Щˣ˵ȥͺ˵Ķˡ
û½ӯס˯ˣ˯ú
ÿ˵һ춼Ǵ峿ʼģƼҲ⣬½ӯܲϰĿ֮³ԷǼƺûʲôԣҲ󷽷һһڵĳŰӺϡ࣬½ӯŵľƶӣǺ໹ǳ԰ӣ۾δ뿪½ӯ
ۿ緹ҪƶͻȻʵ㲻Ҽ뿪ɣߣøǴкҪͻȻ뿪
½ӯҿˣҡͷ˵Ժҵļңﶼȥ
ƶͷ˵Ҽס仰ˣ
˵껰Ͱһϡ̵ͱıȥҿߣҲ֪ûץûץĻҪȥι
ƴ½ӯ·СˮˣҹţϵĶ
ӯˣóҵġ
ȵһֳ谮ȻʱȻͻס˶ûʲôôƶ˵úܶԣƼҪ˱ԼˣͨһֽԼܱƼ˵ģһǺޡ
õģǸܴܺΣ
һү֪СԴʲô뷨С͹úܿ࣬Щ˵ҲҪ˵ȥƼǰ鲻ʣҲ˵֮ǳĹ죬ͺá
ʵ֪ΪһҪˣʵüһļͥ޹֮ǰһ֤ϣҪ֡
ȻʧЦ½ӯС˵ҲһˣĪҪ̫ʧźá
½ӯס῵Ц˵ȷʵˣӯҲһˣЩ飬ÿһ˳֮Уʤǧ֮⣬֮׼Ͷأְڵʤ֮Ͳ̫עºİţԪɽˣެˣһγ̹۵飬ΪβԼ󵽼أեıʿ֮
῰ִ½ӯŤŤ½ӯıЦ˵ɵŮ˰ɻľһ˰еĺôռȫ֮жȥһвȫһСŮġ
ԶŵʱǻׯڣׯڶǴӵԼģصþׯԼ˭ȥոҪ˳ԵǱҰ޳Եûйϵ
ҪľǵôأԪɽɳصõ˺ôɶõ˺ôٵެӥĪǵõ˺ôεõ˺ôɵż½ңƼң֣ңõ˺ô㿴Щʵûа׷ѣֻôҶõôҲпܲϵشһЩ飬һҶкôԵãȻƼڶ̶̵;˴Ǯƺҵõĺô
νΣϣӣ㻹ǰЩֵ뷨׳ȥѾǹȥˣûκ壬ҪľǸô˳ĽҵȻȥǲμŪһʿͷλȻǾȥĵطһӾͺá
½ӯЦһ޴־ˣ
˭˵޴־˱Ҫ´һӴ壬ҲҪʮܴһŵʮˡ
½ӯһڣȥȴһסǿӲ§ԼĻź촽ͺݺݵȥ
׹ػǣʲôûǽմȴҵľһ𣬺Ȼ˺·Ȼ󡭡
ȵЪɢ½ӯñסõӣС齴ĴŬػ뵽׷ʲô飬˵˵ȵˮɣˮ齻ڵʱз򸾶״ģΪʲôھͷ˵飿
ˣģ۵ʱȻͬڣ˯һҹ˾ֳ˺öķ
ҧ㡭½ӯһֻĴϻƿӾҧԼһ߶ûУĶŹֻ῵ǡ
˺ܾã½ӯĴϢƽȷʵϱˣӡǼϵӡΪܼ
ƲƲ῵·ſ߹ѼȫӺԺ˳ȥƶĲӼװ˯ֻȴĺܳ
Ѿˣǲ𴲣ᱻЦġ
𴲣Ϊʲô»ʱŻӴһؿ
ͣһʱ䣬ʵǶĲˣ½ӯҪȵ˲ŸҴȫ˹Ŀ½ӯʵƵᣬȻǸӣήҲ֮⣬ƽＸû
ǳ䲻⹥ޱսľ裬ԵоһµˣƴĲؼҪǻۣŮ˰ԼҵῲΪӦ÷Լϡ


ڰʮ 䶨
»ʱڵ˺Ůģʳ֪ζŮԷִ˲ƣֻҪһʱ˾ͻһֱһ챻ѵ֮󣬲
˽֮ɫ³Դĸ룬ȻῲΪԼһɫжֻҪ뵽½ӯ壬̲ס̡
Ϊ½ӯһѧŮ顷ģһңԼûа취ܾ῵Ҫֻø׳н
ƶɢ硷š̡ûУھͱһ顶硷ƴ󿴵ƶǣſߵйĲҵЩջ
ƶͷһƴ󣬱ӵƲƲ죬ȻˣʱƴǱ׼ԲŻǨŭˣòᡣ
ƶƴ󣬾鶼ǴҴҵԼ˵꣬˻Ҳ̾뿪ԲƴķͣƬ̡
ǽţƴܣƺƴ̣
վסʲôܣؿڸʲôǶ𣿡
Ϊǰһͷû뵽ͦ˵ȻУҲǴ㡣
ƴһۣЦ˵һƶģָָԱߵӶ˵£ʵ˵˵Ĳϣֵ˿ʱ˰ɣ˵˺ܶĲϣ
⽾һֻƣָͷĺܿϰߣָͷĿɲϣôࡣ
Դһһ֮ӲƴƶԼĲң˵ֵǲϱĿǣ½ӯҪ£Ϊ˲ԼҵĲϷ˴ǰġ
ȻôĲϣǾͲͨ˼˿룬Ҫ󻯣ҪѲ˿ĳ˿ߣǴ˼Ҫɵ顣
үۼҵĲ˿࣬˲㣬ԼҰѲ˿ͳͳĳߣȻ˿ֻܶҪ˵ɣϣɵͻ̱þӵɣϣⱲ롣
ðֻҪϲͳɣҹƣֻŷĳߣԺͻſͻΪ˿ˣðү֧㣬ϲȥҪȰЩ˿߲ųɡ
صͷҪϰԵıүĸ첲һ½ȴòףͷ˳ȥ
һ鷿￴飬֪ľ͵磬˵Ϻһ²νϺš
Ϻ軹ǸòӣǶ̴磬ûд۵·ĳƺոմӹϻΰһŷ±˵̹۳׵Ļˣ˾Ͳ˵ˣڲ飬ǲ׹£±ض˻֡
ɶ˵ǸǶʲôǣ½ӯ㶼û˿Ӱ죬ΰܸҵô𣿡
ЦŸϺĲ豭ˮ˵ۿ췣ֵģԼҲ׹һͷûЩ֪Ĳࡣ
Ϻ̾һ˵֪شһǱһ˿ϣ㣬ϣܸңΰڿż๼ǱĵʿȴһǸģмλǵ¸أŲ·Ϊܱߵ񿴲ӲһǮĺˣǲˣҪһ˵ͷܴ𣿡
ֵؿŶϺ˵˵Ҹɵģ˭ţǴˣȥʬ¶ʲôôɵˣɵˣ
Ϻֺһ˵ѵӾͲ̹Ҳ˺ܶĵطܶеɵ㶼ָ㣬ҼԿ϶˵ġ
ϬĴͷһ˵ĵֽܵƶ̹޲ŴĻؽתģŸɻЩû֪ǴģһߴˣҵĻͷӡ
ͨɱǾ̼㣬ľ֮£ɵ㲻Уǡ
ЦĿŶϺ˵ûǲǣĲͷ㣬ϹҲ㣬ʵԼҲǷǳԥǲǣϾ췣ƣܹݻģõ𰸡
ҿԺĸ㣬°
ϺЦһ˼ӣɳԤϣҾǴõȷʵĴ𰸣Ҳܰô֪һ΢Ĳ죬ڵ׵أֻҪϼ꣬ȥ˶֮Ҫݷ㶼ܡ
Ҳڶųû⣿
žǸ׼ģҲ֪һǺģ㲻ܿһзӳΪʿҴӲһ㡣Ǹ㣬̹۵İѾΪ췣ϱ̲ˣ˵ò˶ã͢ͻɳµĵ̹ۣЩȥǵԩע޷ѩҪɱˣβϲְ֣ɣٲҪôҡ
ƣĶϺƼҺ屭裬Ȼˣߵĺ̹ȻһŬȻʧܵ˲еһ̹ȻȻʧ˲ǶԼѾһ
ῷִ˲һģҲȷʵһЩ־ʿģ幵Ц֣Ϻ裬ǶԼǳȷϲԼѵ˵εļȻЩ˲ɣ
ƬڸдǼõģ䲻ϲԼƾ˰ϣʵ䣬ֳȸϲѵѧѧؽڲϰɣ޼ӿ˰ϣĹ٣ϲܣҲǿɢȻ˽ġ
Ὼ˵֪޼˵˵ģռˣ˲Ͽװʲô
½ӯһЦ˽῵Ļͷ˵ῲҵķ῿½ӯķ
㵹ãܻؼ죬Ҳ֪ҽ첻ؼңǲǻԸˣԺôôĸˣǸҵԴõŮ˭
˵£½ӯ۾Цģ§῵Ĳ˵ҵŮ죬ԴҴǺ㣬ȥüɽģҴ󲮾ˣΪ£ڲֹһεѵӺ˺ܶࡣ
ӵģ˳̹ۣ˸ж£յ˺ö
ֺ˵̹Ǳ׹ģЩҲ׹ɱģʲô¡̫үҲ˵ǵʿǺΪǴ𣿡
½ӯɴ۾öͷײһ῵°˵Ϊ½˶ɵϣڴ̹߳۵һ𣬾֪ɵģԲŻᵱſڵϸл飬ҪȻΪڣ
ῺǺһЦִ½ӯ·³Ц˵Ȼƭˣ컹һԺĪҪɱܿó³Դǵ֪Ҳµô£ֻΪ˰Ѵ»С۶ϡ


 ٳǣɫŨ


һ 
½ӯܿͼƼңԭ½ӯûкøеΧ½ӯתܵľǽãСΪ»Щɴס
ƶ֪½ӯ֧ɣҵҸƼҼҵ˿뷽跨Ĵ½ŪĸֽˣְֵĽ̵ôˣҵñȸҪö⣬ϵľͰԼϲƴӵԺ
ƴҲҪ˽ҰɣƶӵĿῡ
ӦòҪɣѧϰǿ˵̻㣬㻹ԼѧϰԼһЩҵĶʼǿӦûˣȵʮʱܽԺϵͳѧϰϰһͿˡ
ƶѧϰ½ӯǳӣƼҵ˵׵һЩֵܶ˲ͷƼҪѶȲһĴ󣬸οƶϻ۵½ӯԾĺſߺͿҹһˣǾԼƼĸʧְǸƶͳǳҪ顣
ƴƶĴ٣½ӯƶ˿ɩĸ½ӯôΪģƶӺѹ
ƶȾҪƶ߱ƶѧ½ӯλһΪˡŸ衷еһ֣ƶָ߲ѵߣһˮعԱ⣬Ҳһ֮ߣλΪһëֲƶ޲ѣ½ӯֻһ߰οƶһλб£ǳź뿪һߣƶ̻ظԭǸƤģ
½ӯڼɽµƶĶƴ˵СܴϻǵһεüҪϺõĽϸϸĥ¶ıʣۼ񣬵ǸĽѰң
ƴ鱾½ӯЦ˵СۣѧǴͨ˵ʵŸ衷Ƨ֣ҵڻһȴͨƪѧƼѹӵ׵ѧʣңڳɶҲԽˣǸϳһ鳤ëһǱѧˣǣݣ¾ǿˣҲΪⱻڹѡ
СܲẦǸģֻǲԸ֮ѧϰûϵھԼϰԺͺˡ
½ӯҡͷӵؿ˵ǿɲɣ˼ĺӻ󲻵ۼһ㻹÷ķӽڣҲ̣˲ϣ㲻ùܣһҵһģõǮôۼҵļҵ׻ŵСѧķá
˵úţҴҵĳȥˣҲ֪ļҵĴ塣
ƴſڴڿԼƶһεı飬ֿʼ飬ӵԭ˼ҵĸȨ
ƴһ飬׵ղľ޾ɣƴԼҲʵǴþˮһƶ˯ķǳҲĴһĵӸϣҡȳլʦͽ֪ȥٹأǳ¡
˼ţ佻Ϫϣ佻Ϫľܽأɶֲľܽصϰߡ
˵ʵƣˡĽޣذһȥ仨УڰٻһԴһܽػϲƹϲΪְģ䷢گڳɶͷܽأʢε塣ȺԻԹΪǣչ֮Ҳ껨ʱڣɶ͡ʮ塱ʮʮ£Ƶ̻й̴󹦸ɣЯһͬϳ¥ͺʮϼĳɶľܽػɶԴҲˡܽسǡơܽػδֻīɫҶƬڷ賤
佻ϪһֵĶǺܽأɫ糿α仯֮ܽ˵ʢܲ˵һź
ûϵ佻ϪڲԶ㼯һƬССĺˮҲܽܽ½ľܽأˮˮܽأˮܽػһֽɣ
ǺҶĺʱ򣬾޴ĺҶܵˮϣס˵ˮ棬ֻаʮ֦ɻʢںȭͷСĺɰһȥСȭͷʾԼĴڡ
ɻĵƯһСŰĲƣ򰵵˻ӵصıԵʧʵƷưװ̳һƬżһΨӨӨĺҶ֮Уһֻĵ׷ĿԶһ˿˿źˮе⣬¶εǷ֮С
簡úƺëͣƬ̣һڰߵݽС׼ߢؼõĶ̫˷ˣͣίһɫ
˵Զ۶棬Ǻ˵˵ܶҪڶʮ֮г˵ῴҪʱȰѡ˵Ū͸úõƨʱٰģܶ˼ǴңŪһס˵Ӧòʲô¡
̤Сȴû˲ժ˼½ӯǳ˰ѻժڻƿ˵ǲһʬʲôÿġ
Ȼῲں࿴ʬʬҲȤȥһ£Ϊİúųܾͻ⾳ȫޣѧỨʵڲһܸɵóġ
ÿһŹ֮ŵ˼õ㣬Ȼ´úͻˮС˳ˮ¡
岨ӵСۣҡҡڰΰ֮СƿҶһͷ˰ٻ̶ˮһαƽˮΪû˷磬ٻ̶λεҫۣΌ˲ѦξϽѴ߻ûеߣģõȫƻˡ
һɵͯ׶һ῵Ķ䣺ŸþΪʲôῴ϶ġʫ˵һãٻ̶ˮˣɼһڰٻ̶棬ȸƭˣ
ССͰѻ˵úܿŰСֹž˰ĵİСϵڰߣС˹ѰңڰѴԭǲģΪǳķŪһʵǻš
ģ֪Ÿ𣿡Ǹִ˹̧ͷһվһСޣ£ͷౣϹźôһöҲǸ˼ҵĺӣֺһ㶼ǳᣬûòʻͿɼһߡ
ҡЦ˵㿴һéǶŸã
СӸ˵سǸһĺ˵û˵ŸҲʫ˵棬档˵껰һ̵ȥǼéݣ׼ƾհһǰʫ˶Ÿ
ǸһЩĺӹǸСһЩǲǣе֮վ
ЦȱæŵǸһ͸ҵǸˡ
ΪΣľګЩĺӾʡ
ΪǼééޣǷǳ֡


ڶ 
վȴһҪȥԼĵܵܣȴֵܵѾŻűһȺӬӵŴé˳æסҡҡ׹ĵܵܣź󱳣µ˳һЩ
СкòײŻˣɵ۾˵ȷŸסé
仰ῶӵĶһ˲ʧˣϿҵضСк˵ƭȥéޣҵϰߣǰһλɮʯͷϿ˼ֻ֣ܿǰ֣ҪдЩʲôͱһǳʯͷұȽλɮԾȥ뿴ɮдʲôĪĽдǡֻصءиɮйµĻư֮ںóһʱﶼڰɽڵĺ԰ƭñȥé޷ģǾԲŹġ
СкЦеȷʵеԼùһҪѵùñҲһ飬ԼͻһЩȷʵǸۣ磬˵Ҳǣ
վûлشڸŻСкղųõ̫ˡ
ҽ֪ʲô֣СкڷθЦԽĿģԱš
̾˿˵һ֪ҵ֣ǲ֪ǸŮ˻εıҡ²¿Ѿй¶̫Ĺؽˡ
վһãȻȫҸոմüɽᵽɶϽŲ죬Ϊʷ帨ͳ¹λˣټ游ĸʣΪøײڶ˻ɶģزĲʶʲô˰
۾գѽգģȻЦ˵ҼһȥӰɽͶ˵ڶɳһĳöӵĻ۸òܵüɽܣǸ˲ɣղŵоŶ
ҡͷĳöӵļһ޸ңٲ²¿ѵǸѾͷһλ߷ڵˣ
վȺȻ廰Īΰ˵㻹һܷܵǳĴСҪǿЩģ
Ц˵ģҲС߽Բۣƶôұȣ˵ǲƴ󣿡
ҡҡͷ˵ᱻƶŰġ
ⲻܣھȥƶһ£ģ
ֻҪǻŴһƬɻĳӱϣ߰ʮɣһǾҼңƶ˯СЩ
ῺĵİԼҵλø֪ռֵܣƶӹ̫ɢⲻʣŪȥ˵ܼһĺʤģǰһѧУѧʱʤļǿһڹǾøߴʤȥ˴磬ʣµȫǱûǰĶڷִҲ˲õĸ߲ţӣȻĮȻ֮
㲻ȥɵؿʵ
ȥҪڳ̫ѿͷҪң̫㣬ԼȥۿһΡΡڵѰԼĴæߴռҸϽˡ
ۿֵܶ˵ӰʧںҶ䣬ҲԼҵСıȥֱȥŸĲá
ǰéݸûʵ˾ȣаŸڡéΪƸ衷̾ݶϵĻƽݣ̫·ŽӰĹâĳҲΪݻɫİҲͰˣשϻźĵ̺֯и輧ĸּƲ̵ģŸҪЩҵڡͷ©޸ɴδϾ
ܣ͵ؿһλˣڶŸſڹӭͣĲӭͶǺүүãһ׶Ÿʫ衣
ѽѽ÷ͬϳԣɸۡǺʱף÷Ӣ۵ĺʱĶͷ̽տбղñˮ˿ڣȥأźλȲĿ˫裬δ˵Ȼȡǲ֪̽ͣã
ۿŴܼǰ࣬İǸݵѾɫͿӵɫŪãῲŷ˶ĶŸĸֱϻһСС֣дϬһֵꡣ
ֽŷ飬̫ˣǰ˵éݣԴԼ߻һҪĻиͷû뵽ϵ˸ɴ࣬Ǯ˶ŸãѼԺŸȻĻϵΪܡ
ѽѽȻŲﴬԶĿ˵ˣ֪õĹҸ˶ѾԻС˴ţ
һɤӣῺһİë̾ʪ͸ˣûܷ֣ΪļԺͺó֪Ǹʲô
ʱȥʱֻ̫¸·ƣڵ·ľܽأⶫͲ·ϰ׻λεĳ⣬ῴСժ˺ôһƬҶͷȻԼһЩЩƭռֵСʵ̾סҲöͭǮ飬οԼ
Զ֪˻Ὸӵķ꣬ò֧ŵңѵŰϴؽԼñˮ
һֻ۵Сֳ῵ǰŻˮ÷ӣ붼ľͰһ߼⡣
ֻСùĶҪܺȲżˣϲ׽Ū˵ӵ궼ûиĵָôģ
ãĶ῿ľ࣬ǶҩҲһĹһ÷ǰȻˡ
ƭӣСһ۵Ск˵رĵʣһƶ
ôƶĶ֣Ǳȵʲô飬ѧʫ
͵СƭҺ͸ȥ㶥ףǸ׷ɱ˺þã
˵Ǳȵʲô˼ȫˣ
ǲٲʫǶᣬѧǺ˵˵ôļҶһˮһˮɵӲŸɵ顣
Ǿѧһ;ˣǸҶѼװһѾ¸ѧӣҵѧȲҼҵѧռˣǵʱ˳ƶһˣҽƶѧʱҲ˳ҲˣǳһԸԸ⡣
⣬ҲĽǣƶѧǴܱģҲУûзչǸ̶ȣڵѧƶ˵ûж⡣
תͷûзվȣȥˣ
ҴؼˣȥҼҾڲԶ˵ҵİӺܺóԣƶҳһ٣ӣǴڵĴӣ
ῶϵļŰЦ˵϶ƤãаӽʲôһԵ㣬ؼٴһ㣬ƶѧʱ˵ûЩҪ˵ܶ˵
Ϊʲôѧʵҵ
ΪҲ֪ҵ˭˵𣿡ëϵĺӶ˵


 Ů˵ķܶ
Ȫüɽľ޸ӦŮɷֻϲι䣬ǾͰǻϣӵϡ
ȪӶüɽؼңӶԼеĺӹ̵ܽķǳϸ񣬾ͺһ䣬֪𰸺޵ݣǷܶճΪһҡ
־棬Ȫʮߣʼܷ˵ľϵ䭣дġۡһƪ𣬷Ǳսƣ¸ءƪ仰͵˵֮Աǿԭ򣬵ȻȪдƪʵһƪʱģ˵Ǵβϵظɹңڻ¸˼ңⲻ˻ɥʦ
ƶһλʦӦ㹻˰ɣűɵӣɶʲô˲ţǴң̵ͯ³Դ˼ǹԱʲְƷĴʦõʦ
ٿƶӴۣС֣㲻ôϻۣΨһԳƵľ㣬ֺʹܲͬôѧ֪ʶԼѧʣһ˲Ķˡ
ƶ̸úܿģһǧȰͳԣ˵һȴûаĸңҪ۵һʵƤ
磬ۼɱɣƶŰߵǰ
ɰɣۼҵ£ⲻͬģȵɱ
˵Ǽ⣬ѳԣۼһۼҵİģ˵ⲻôóԡ
῿һС͵Ц̾˿˵ǳԹۼģһ߹ۼҵ⣬ڼ㣬ҲգóһΣòɱۼҵȥһˣҹϾҪˣҪдһ¡
ƶƴĻֱߵǰ˵ҴҴһҪϣ˵һƭǱ˵ĲԣڶαƭҵĲԵģԣԺٸƭңԸ
ԭǳıһӾûˣĶƶҾСҵĲǣ֤ûһˡ
ƶɫŹֵ˵ô˵ĿĲҪǸھԼһξƭңûϵġ
ΪʲôƶֵŪЩ㶣
С㻹ûǹĲ磬һССƭһΣһξнںݺݵƭһΣȻǷƼֵܾӵģԺСЩĪҪ˴󵱣֪
ƶŭתͷſȥֻĳڴſڣͷȻŰ׻ȴ˷츲صı仯Ͷɳ˺ܴ˲ͬ
ƴæ϶̹ӣŮǰ̫ܲãһֲŷʻдߡ
ɳһʺһɺãƴ
ªһɺã
մȥԺͶҲǵóԸӾ붹ɳشǲͬüɽ֮Уӱãϲɺذ
ۿ˷ǳòһһ𣬲㣬Ѿˣ
һ仰ͨ죬ոջܺƴִʣֻҸһͷȥֻƴĪҪԼ
ȷʵˣ׾ȥˣһͻʱٺҹطһ䣬֪һܺȾƵģһ˿ɲɣ
ƴŮĴŮݾæԴԲƶǼӹóվƺе뷨Żἱس԰Լĸ˵
ݺݵصһۣȥƼҵĿվȾ͸ں棬ҲеΣǺῲ˿
ߵƶ˵Ҹղǲ˵˻
ƶҡͷûУС˵ʲôûϵûǾͯ޼ɵĻ𣿲ˣҴҪȢڶɳؾ֣ܰúõ磬ģֻҪ粻̫лġ
Ҵǳá£̾вͬ
Ƿϻһ䣬Լ粻ѵ˼ҵĴãҪб°ϵȻķ䣬벻Ϊɩɩѣ
ֵؿƶ˵ѵѾôɹɩ
ƶΪȻ˵ǼȻϲһǾɴķӵ־ˣҪ˵һѵĻҴкܣòҰæԼܰɩŪؼңɩӼﵹ˺ܶļױ
Ÿеƽһ㣬Ҫƶôˣûа취ƶˣϵļҽû˵ϱġ
ڲðŮ¸ԼŪһɩɩʱվѾƼҵĿò裬ȹῳĲҶԲ棬վͷһغȵĲҶǾ棬һлظʣɵõͷޡ
ռҲǸ˼ңԲҶİվԴ̤ƼҾ͸е˺ʹε˼ҷǳĲһ
ѾĵطгҲûȥѵ⣬һۻϯں԰ļɽº˯Ҳûȥѵ⡣˼ѵƤʿӣһʲôĴڰǳĺ档
ֲ֣ƼҵѾȱ˼ҵĴС㶼Ǽʶģſھ幵кЦֵǷ񰲺á
幵ƭҴʵǮȥڹŶƤЦֵʿϲһŮˣΪܵĲӰҴӶɳԺڴչȭţƶɳصĲƸˮһʣ˵ʵЩľڱ˼ңͲԼȥӻⲻǳ֮ư
վȵŵϴƼҵ˹һЩҲˣô˵Ҳôûɵó͵ռҶ޿Ƿ
Цվȹ˵ҵȻ̴֪һλΪĳôҲһλƵĳѣȥҰȻǼõģʲôĴ
˵Ǹ־ĳɳΪöٰĴԲŻɥʧ˽ȡ˼ʱһãҲû˽ȡġ
ɫղѾ御һ㲻̸ֻܺ棬һŮҲһĴԼô
ҡ˵ʲôԵģԶĲ˵Ǿ˵ģ˽ģǶɳˣڣƶɳصҪɫˡ
һλŮлԪɽȻȴǿϢԪɽ͵ެ˴սһһѻԪɽĴʵĵطެӥ۽ֶ֮һսΪެӣԼȫˡ
ɶҲһʱ䣬ڳɶ¥Ů˭СǲҵģҶҶֻŵķݡ
῵һ˵˼ãΰŮӻ


 ʱ
ῳ˵ʲôŮ˻˼ھĻķˮڹ֪ʲô쵯٣ججĶգŽһ˼Ҽ޵²֪ũɣ֮ϲ֪֮նгܵʱǿ֮Ż
ȥüɽʱҾ˵ЩǼסû˵ʱĶɳض˵һôõķܶʣɳص˼ʹ飬ܻǻ˵ļ㵱ʱҧڶɳؿʼ飬жٵ
ϣ˿ţɣɽĽףĽҲܲȥһ֣ʲôʱ򣬶ɳصû˸۸㣬㸸׵ʧԺҲ죬ǸʱҲ𽥶ʲô⣬ʱչȭŵʱȴڰɽĺԹԼŪȥװ״ʧ˴õĻᡣ
Ȼ˱ʹÿǲТҸ˵㲻ȥΪԼĽܶÿ׬һǮ֮һϲͰȻϲԲһ龭ܹġ
վĿ࣬ȥТǳ˻űؽϵĺͱ⣬Ǵ治ԱȥҪТģῺ
ϵɫֱ䣬ٹǮѵҲɣ
῿Цһ˵ΪΪʲô粻ͣͣƫƫĵʱ͹ȥԼʱģǸʱһҪӣֻñ첻̸
վȲһӾվָ˵˵
Ϊ֮ģ̫ɽǰɫ䣬¹Ŀ˲ȻԴС壬Ωŭʿʿŭսս֮δսƣսսʤġ
ĻͻʹԣվȣΪ֮ӣȴ΢Դ壬ǵʵս͵˶ԼսһսһֹսϢÿ˶ԼʱƺܰʤЦվȣΪӰ
վȻ֮Ǹ׵£λǡĿƪ䣬ȻһֳԡǺȷʵΪⶨģһʱڵԼȻ޻˵
ƺڶŭʩ޶δֵһƬģʺ֮ˣ;նһ·ɱĺúͬĪҪǡ
䣬Ժ˵ԣҵТôܻ㽲ˣһҲڵĽҪ壬㲻ԵãҸ׵ĻҴ磬ͲƽТΪȣóҵĻΪҴ粻˵ѾʧˣΪˣѾںۣںҵۡ
ǹģҷϲָé˵ǶŸõʱҾͷˣ԰Ļеȴȫǹ֮㲻
ЦĴָȻڲͬǼȻھӣصŽҵĥĵһÿΣ֮ʦܷҵĹ֮ܣ۸ףȻдϻ۵Ҫսǣ
ſڣŴ˵ǣ
῱ĵĳһ۵㻹Ȱˮӵƶ֮ţƤ֮ҼĶˣƼҾ
ͷһԵƶʲôǴţƤ
ƶĽ͵Ҵ˼˵˵󻰡
ضƶ˵ҴӲ˵󻰡
ƶƲƲ˵仰ǣˣȥѧʫ飬㵽Ҵѧѧô˵ˣڻҴĶ֣һôһ㡭
ŭƶ˺ųǰ֪ȥȥˡ
վȹֵ֮ԣȲҹͬԹŮб⣬Ůڣ͹涨õģ׵شż㲻ú¡
ԣֱͣԼ;һͬǰʱþѿҡҡͷ˵Ҳ֪˭ٴӴεûзĹ涨⣬Ůڣ⣬Ů˺࣬˲ΪŮڷ絲꣬ѵͲŮԼɷлк֮˵
ɶ·ϣԹһ˵׷ۣζǳãǸ̯һڲٳֵģͣк׷ۣûпһ˭ڣ˭⣬ǶΪԼļͥæµ͵һˣҾһŮλõĶλ˵Ӳ
վȱ˵ĺˮˣ̾˿ʮ˱Լĵ̫ܵܲ࣬˵˾ǲñͨѧһ;ҲʲôĽչѧ䭵ķȴûнԼ׻һ棬飬ȻŮ˺øУע˻Ǿˮһ
վ޻˵῾Ͳרĵվļƪ¡Ȼ˵վȾͱûϲ´˵ˡȨ顷ܹۡƪ±˵ĺ壬Ե÷ǳӲӲĺ
̫ʱ½ӯûл½ҵһ͹˵С֣ˣϣܰƶͽ֣ҵ˽ӡΌϣ֣Ǵ壬̵ֻԼҵֶԲνֶطȥ½Һ֣ҵĹϵεĽܣ֣ҲῪӡ
׼˺ܷʢдҲǳĸˣϵذѺнĲ̣ȰһЩĳԷŨص᲻ɵĹȴûֹͣԷ῵ĻȥˣԼ׿ˣΪԼĽһ
ƶϻһﰡأصĽţһ廨Сת˲ͲӰСŤ÷ɿ죬Ƭʱ䣬һӺͲӰ
ǿнƶӴȥԵֶ̫ӵģƶį飬ǳĺá
һûһڵĺɽˮĺֱˮϲ⣬ʲôⶼϲʳǰȴܴãʵ
ƶͱͱһúҶõ±ŽϲЦտ
ԷպܺãҲ˵ЩĻǲϵȰվȶһ㣬˳һ߷һĵ
ǳ극ؼҵʱվȲƼ˳ԷѾ߻۶һŴϳԷĽСǸĴѾ߻ԽƣֱǴĲϹء
ո˵Լͱ׵ûʲôףǳԷԺۼҲԣһӳԡ
ռֵܶ˵ͷһµƼңɵͦͦţ˵úܶԣԼ·ȷʵӦԼǲǡ


 Ȫ
½ӯؼҵʱƵƵʱˣƣ½ӯڷˣбϰ̾һԹΰڻ֣ϴ˼ҲͬƶԼҵ˽ӡ
֣ҵͷῺ𾴣ֻͷӱˣΪͷӶߵۿˣ½ҵֵܣ㲻Լ½һ޺Ϻˣ֣ҵֵܼͷǳˣҪ῵ʫףΪױʫఴչ˾ϲĴױʫ˭뵽ǾȻ⣬˵ЩʫʶǹҪӭȢ½ӯǾͱԼ׳
ð˼ӭ׶ù˵ʫӦΪҪѣ붼ľƿֵ̧֣¥ӭ׾ƣ֣ҵļΪ裬ʽδɾͷȥ
֣̫үռ֣ҵļؼ֮ȮȥǼѧϰûðƶҽ̻ˣҪǰƶֵ̳֣ܵģᱻһĴ
½ӯЦҷȻһֻɽܻһֻ黢һһССδᰭְţȴ֪ǵķΰСܣǰһɲӦ
ῺٺһЦߵ½ӯذĦһ¼米ȥ֣·ټϵ·½ӯᱳʹ
еѧܱҿ˲࣬³ԴλϣһҴСܵĲѧ㹻ˣΪҪҵĺѧҲ֪ѧۼҵѹӵ׵ı£е
½ӯһµ῵˵ǸϽ˵˵һԿˣܴõôһϽ˵˵
½ӯ˵֪˿˵ۺ⡷ģ
½ӯЦѵ˵Сҵʲɣ˵едϢΨдˣƪУʱǳĴֻ֮üɽڳɶСܵ仹С᲻ȥüɽ
½ӯС˵֪ҪСȫҴüɽᵽ佻ϪסۼҲԶĵطһҵĴСӺͶСӳһ
½ӯЦǰϣ῵ĻƤΰ˲˵ΪôҵģѧʵˣѧԽԽǹֵ˵䭾һˣа֪ǳɶ֪Ҫˣ˽ŷƽ˵һλвŸɵˣ˼ʵŷƽǰվɲרΪۼСģѵ˵Ѿ˸˵ɱ˵ģʱü̫׺ݣں򽻵ʿӣǿˣެˣ캦ĵʿʱҪշִ磬ܹ˼ңýһ
§½ӯԼϣ½ӯ۾˵˶ʿӵƢֻ֪һ֪žӿ֮ԷһλľӣֻҪǾӾͷǳĺöԸʵȤģ
ƽ
մȥƴѧ
½ӯɷĻ̾ЦĻˣЦᶼˣԼԴӼ޵ƼңЦ÷ǳĿġ
ΪβƴʫʣƴʫףƫƫԼóĶۼҵѧȷʵǲҲϲѧģо˺ü춼Ŷ룬СܶȲǴȥ۸
ҡҡͷ㲻֪䭺ͱʿкܴĲͬһϲµˣ˵оĴѧʣһƪ½ۡƪ˵𣬷Ǳսƣ¸ء¸ض֮ҲԻɥ¸ҮԻ¸¸ɥʧǿԮܶꡣԻ¸Ҳ
һѪ֪Ƽлһ˼ǾǶԳ͢ϵɹԼԪҵ޴ӱʾ
Ȼһλ֪µģ͸֪ʤԼ֮ǿѧʶѧһ·ѹȥɵ̵Сܡ
Ƿһͻᴥŭλģһúý̵СܣĿǶ׷ˣɷѻ˵üң½ӯЩҡ
ʲôǾӣʱҪ䭵ǲǾˣǾСиǾͻǳķģǣСܷΰģ
½ӯ֣صصͷֶ˵ȻռҲŰӦմһЩʳȥռףأ
῵üë£ϲЦտȢʵֵ̫ˣ˵ʮ֮ǰӵģţԾǹƨʱܷŵ
ڶʱǳϼʱ򣬿ӽ꣬Ż˵úãϼϼǧﰡ
ʵῲԼģǱƶİƤŪѵģ棬½ӯûӰŮ֣ǿ׳˻۸绨Ů˷һ¶ûС
磬ȥռңӦܸܵʶҶҲǳĺ棬ȥɣɩľ͹ȥˡƶŴһԵĶڴͷߴ㡣
῿ٵϴϣݺݵصĶͷǳļҪȪĶһҪʮֵľῴӲС˵ǻۣЩʷļһʢ֮ʵѸǱʷʵдա
ɳԵ̫ѪҺܵθȥͿյĿҪһѵĴԡ
ǣƶ־ռȥ˼ǰǹͶ̣һ˿ٵ߳Ὼƶ쵽ռҵĴ
ԣռҵ˻ûаٺãģһŶĶݸӭ˳ֵãĳ֮뵽һˮȮ˵ڵޱȣеĴֲͲó׳ˡ
һϺꡣ´žͲκοʵֻᶼվȺѾ῵˵˸
µѾ֪Ϳżɽ˵ˣͷ¶βᱻῴᣬһСֽǿϻۣڳɶʦɽ̵ľ˵˻ΪǿһܹͬܣΪļҲһλš
ðžᣬ̣ܽῸм
ûаľȿһƶ˵Сʱ˴δؼѣ
˵ɣһ῿ɲͬ⣬ΪΨһˣĳɾͱضҫŽΪῴԼҶɣ
Цһ˵֮ϷȻѾϷžǣСֵĶ֣һֵĸ߼
ҲЦɿƶ֣ȥˣԼֱӾ£ߵĳϼһЦ


 ڸ
Ϊû裬䭺ȵľǾƣһƹȥͷһ㣬һӲƽЦúܿģԼһû뵽Ҳôģ˭Ҵľó񶳴ͣҵһ־ƣɫҲ֪ڵ¶֭꣬ճĶܳ˿ֵԲơ
ῷ¾ǴӦΪˣ
䭵ͷ˵ȷʵˣƼҵѧϷûĲӣϷжһޣֻɣЩϷδţǰϷЩչɬУһԼ˭֪ǱСӾȻϷצ޴ֻ֣һˮˮ⣬ϷʱʹŽ⿪ȻˣȴϷ޵أȡɰ
ֺһƶ˵ͬ¶˲ֹһ飬ÿһξͻµ˵̰ĽƼҵѧ˵ῶѧʶѲѣѧһ͸òȡݲŶԣͨһһҵѧ㲻ôҡ
䭴Цѵļ⣬ϷΪѧһǣͳĳĳ˵־³ˣ䭵ѧʣǴӿеģּȻ䭵ѧʱªѧҾܲѧͿ⺢ӵ컯ˣϷǳ˵ĳһʲô֮ţԺûаôֵҪ֮
Ȼ˵Ϊһ˵ȣƽҲû˵⺢Ը죬ϣ̣ܽҺ컯
ǲƽڣЩʫǣÿճһ̵ѧѧһɬѶһѧҪѧãҪߵԣôʱھͿʼ޹ѧϰȻҲһúӣʹˣͷʼѧϰѧ˵һּ尾
ôϷҲǴӶʮſʼģѧѵһЩЩ῵˵
Ц˵ð죬þȹΣһĽ̵ġ
䭺ɵسΰҲ˵ʲôԼͨѧųɲĵģûɾȳɲ˲ţ⺢Ըȣ޸Ͳܱģүˣ¶һҪȳһ¡
˵£䭺Ȼΰ̹۲£֪񣿡
һʱ뷨Իصͷ˵Ȼ֪µĸʵҵϣ췣ٵʱҾڳ̹ۣû
췣պշ񣿡䭷··ǳĸȤԳǵˣ׷ʡ
һ֮£٣ʮɣٿڣ
䭸ƴЦȻѣɶ֮ʱۼ̹֮£β㷢ֶܼԣ޴Ϭ֮ϷȻԹ񾴶Զ֮Ҳϣһ췣ڣû˽֮ķ֮ƽԸľٶһЩٻܾˡ
һ䭵Ļ󼹱ĺӾˣԼըܵΣǿЦŽӿ˵һѾǺˣٶһЩټҿ¾Ҫȥ죬Ｚگ˰ɣǻǰȵĹΪá
䭶ȸˣб۾һ˵ôĺᱲؼԵӥݺ᷽õ껪ͬȸ֮£ʳԸ߸裬οƽʵѾΣѡ
Ҵλб֢ʮ£񳤹٣ũɣ䱸һб֢ҩֻϧֻһѣʮ֮αؽȻһӣ
֪Ĵ͵ëˣûдǴϵŴܶʱܲסԼһ죬ŰһӻޱȣⷽԺҪǿһ½
ῲ䭣Ȼܴ֪ţǳꤻȻν֧Ϸû
Ϸٵ˵ݣѱݣŷޱȥݣ±ݣݣЩĸмѾ˼һССѾ߾ʹ仨ˮҳʵǷǳģԶûм鳼ڣҲû˼ֶοãʱô㲻ǹԱԺ˵˵ŷƽĻſĲҡ
ῲİŲһ£ΪںһھƾʹһµͼֲʲôˣǳС۵ļ֮ͽ˼ࡣ
ļΪʹ죬ֻϱī˼һͰ÷Ңд͵ġڸеһλдϣۼϯʹⲻ῵ͷ۵ôˣôƢԽıˣ
Ὸǻؼң½ӯƶѾռֵܳȥˣԺﾲĵģ̷ǳĿ뿪ҴҵߵǰɷѾˣٺɷ֮󣬲ϵƬֽϸжﲻʱʱ̡⣬½Զң˷νף֮ʱ˲ⲻ⣬ɣ꣬Զ๣죬ͬ˾ӣͷ޶̷ۡΪɷһЩɷڴСе˵÷Ң޵󱲣ġڸģʷﲻѻȸǿڲӦģĲӦģϷԸȥ˵֮ס
̷˽ֽͲĬ֮󣬲ʸдһţ͵Ƽҡ
Ώؼҵʱ½ӯҲˣںͳ̷̸ʱ֪ƶѾ¼ˣԼɷĽ棬½ӯǲܵģ󲿷ֵעϣΪƶ˵ʱӷǳĹ졣
ʲôԵʣѵʲô˵鲻ɣƶĴתӵӣ֪ԼмƣҲĬòĴ֪ʵ֮󣬾͵ռֵܵ棬ƶƨϺݺݵسΪͷ
ΏˣɫȴãԼһҪܿͷЩ˼棬ǵԼᱻЩǿҵ˸Ⱦ˰ĲϵǵĶҪ֪ĶֻҪĳһɵıǩⱲϴΡ
Īǳʦ½ӯ߹ʵ
ԭͲۣʤ֮˵ֻǰе򵥣ռҴϹϵۼ˵һǺ£֪ԭһԸǳҵˣҾǿĿ£޷ܵµķԣֻϲ󣬴ţƵ˺ܿͻлʱǰǲҳ¼÷ҢġڸԸúõؽӵܣ׼μӿƿǡ
½ӯҲ῵˵̷˵һˣ̷˺˵˵ҲϳŷƽоһǳԵźţ˵ŷƽԼҲҪŷƽվͬһϲǣô˵ôĲأ


 ִִֻţ
һˣÿ˶һѧʺõԸԽĶΪж˼άԻֵֹܶ뷨ҲǡʶֺͿʼ仰
ڻԼﲻ԰ΣҲã˶һҲû˼ˡ
ʵۻΣ󳼺Ϳ̼־մӣټǿ׺ݣ͹һ磬Ҳֻǲܻʵ
ƺԸ˵ҴҵĽһ䣬ʼ½ӯϹ飬̷߽˵ŵῴҴҿ֮ЦŶ½ӯ˵ֲСѧռһڴӦˣԭۼҵ⣬Ҳռҵ⣬ҵǻҪ鷳ճһŴͣǻӿڳüɽţʱˤһӣдһʫ˼ң˵ȴţҪţüɽЦΪռңջǹԱռҾͻᵹù˵ŷƽ룬ʵҲΪ˱ܻ
ῺſЦŶ½ӯ˵ˣλûнܽѵ
Ȼʿɲ㣬ȻѾڸĿǸӵˣѵںڰСܽ
⵹ûУֻǵСҪǱǸӾˣָֹⷽȻʹ죬ǺҲܶ࣬ʿǹ¶ģò֧֣ûڽǵĲŻεĹˣյĽ̫ãڻһλּʵɵڶǵĹ˻졣
½ӯߵǰռֵܵƶЦûһ˼ܵĴƼһľͳˣҪɭɭģ˭ҵۼҵţΪ޵
ȻʧЦͱֻص鷿飬ԼΪһ˾Ȼû½ӯе˵ûƶֻҪĵһЩȷʵ㲻ô£İƽЩС¡
̷ҲһλʵϵŮӣԼҵʵ棬һѡĻᣬһʦͽĹϵȷƼҺռҲͳһģʦϵеҪĹϵһ¶βƣżһʦļһҲʷʹ˵ĳš
ϲԴԲԲģһҺģ޾ͳñȽ㣬ϸϸһŮޣߴմգվȵĻ
˺¿ʵû˵ɶߵ˼Ҳ࣬ûУµأûпߣʳ꣬èڻһǳߵ飬ֻи˼ҲŻôһֻ
ɶʪ󣬾̫һıɹϵˮͱƲʣٱһ𣬿еˮݾˮž
ں½ӯԼ˿飬ڲιĲϷ֮Ľ۾ð⣬һԼһзرĻƣȷʵһ£һ뵽Լֻйһˣ۾ĹâѸٵ
ɵģֻһˣѾ߶ûУЩ
ҲŶҪүŲٳ֣ҲЩûа취ȥһܸɵĹܼҰһܸˣֻҪڣûһ⡣
½ӯЦҡͷ˵ⰡΪĹܼҾҵ𣿺öĹܼҪһ˵ûʱ䣬Ҳûлᣬ˵һ˵Եʡ
үҲһˣ˵ŶүɽʱһǮûУҲûһʳկ˴үǿڣû꣬ﻹǱ㡣
ƴƶһˣڹƨɴû˿ľ⣬ΪֻҪϸɻڿ죬ͻܿĸƼҾҵģү˺ܶǮ֮󣬻ǣţɽȥأ峤˵ˣ֪ϧǸ
½ӯһۣ۾Σ׳־῵ĻɵģȻֻҪͷɻͳɣῶᴦ˿ļ۸ˣῶְæȻ
ֱ˼ӣ⣬ñȵģΪŮӿѡĵطࡣںϲ⣬Լۣڳµĵһʱܹˡ
½ӯЦ˵ʵһð취ԹⰡڼѾ˲˿ϾҪ룬ĴҲѾλˣǺùܿʼɻǸͿƽﾫֻҪһǣ־޴룬˿֣ɲѵЬ˫ּ˫Ĺġ
ڴǰ飬ŽĿյĶЧܺãն󴫡ţ֣һʱʱͽЩȫԼĶʼǣڣڶЧһ֡
ÿʱ״򲻶ϰߣ˺½ӯ»һ֮⣬ûжϾ
վһӣ˴˻ۼµĲ󣬾ʹȥһȦһ½ǡ
ǲŷִΪλлˣĸˣȻ̫أǺ˵ſϣôǳĲƥСƥȴûȥ
ȿΌǳĲ˼Щ࣬ڿˣŴëϣϿſƨϵĵܵǲˡ
үҲǴºͣҪǻһƥսһһ߷ˣŴûзƢϽ޴ƨϱƶҲϾٰӲǳ˵ǾҪӣŹⱳʲôֻҪ¾Ͱˣ㲻Ҳܡ
С﷭۾Сֹ
Ҳӻ¾͸ϺˣͷҲװλ˵Ҵۣ벻ǰ棿
ҪӦƶסƴ˵ϲ㻹Լȥ
ۿ῾Ҫǣսȥƶ־ͳ嵽ƴǰ¶СһЦݣǳ
ȿϴȻһͰᵽսϣؿһ룬̤̤ĳƼҵĴš
ƶղΪҪסС찡вԵĵط𣿡վԴԻ󲻽ƶ
ǳĹ񫣬ӶವӹǸʱоڱ۵Ǵأǿµս̹еС꣬ϻҳܺãƶԼǰڴ绳ľ˵һ顣
ⲻѵ㲻ԸСȥҲ̫С˰ɣΪƶС۷
ʱܲƨɻǳۣһƨϡ
ϸзɱľϵڴ·𣬴ʱĵ·ϼûˣӣ˻һӹ֣ųɶĳǽͿȥ


ڰ Դǣ
ɴ񱼣Ὼٶȴ֮Уȵеƣ𽥷ŻʱῲŷԼһİĵط
ʱžԼƨѾԼˣһһʵҪῺٺٵЦţҲǿ·ܱߵľ£һСƬΪƽ̹ƽԭһС궼֣ܵﳤ˵ӣѾ˽֭ĴͷֻҪʣɹ죬ĵӾոˡ
ܲһˣֻоڹ֣ܱߵũҲĴ˵ͯĵȴ˼ȤֻǵľܽأĽũܵԱ
ǣƨɿԸߣͱϣȽ̹Щȥĵ·ѵģ·ܶ࣬ͷֱ治ǻؼҵ·
ɶǲ࣬˿ǳɫƲ£ɽʹؾͱһˮīʵСӸˮӲǣҪؼҾͱˮ˳¾ͺá
˲Զʧ飬ǰһƬأﵽܵĺҶߣҲȥ
۾Ϲߣǽ첻ûؼˣϲмһ˵Ķ˵
ƽ
˵ʶ;ôԼںϲ߻ؼˣ߰С῵޴ӵ˼㡣
ῳһ۱ԼҪãĴƨϳһ˵ûߵߵ˵ʶ;һڴķӣ·̫࣬һĵ·
СӣҪ˵ġ²Ϊֻˣ
ЦЦԶԶؿһ̻ش߳ϽǰˣСһʱ̰棬ʧ·;ɴȥ佻Ϫ߲źã
̧ͷΰֿϵ˺ò£ŵܵ͵ܳͲ佻Ϫ˼ôôԶǾϪ˼壬ҪƾŸӲܻص·ϣȵţʹǳȥڵǺԼʹͲܵõΪ纮ɱô
æӦǣʱʱ䳤ʱɲҵ
飬̾ͻʮ˳ӭ̣һθл̾Ҫȥȴֹ̺ʲô뽪ߣ·֣׳ǸӵѾʪˣηǼɣῸϽϵϣ̵ɫźÿһ㡣
һȵĽ¶ǣеůͣüС·ĵطȥῲ˵ľ
ߵҪܹ죬Ὼ뽫·˺ܾ֮󣬲ΏǴϻ۵ˣˣҲûмסĵ·ȵǴһƬ֮󣬾ѾϤĴ·ͷлһͣһӣǸȴʧûӰ
ǰ˼Լʱ򴩹С·ȻҲӰڵʵʵ
ӴУϵشߴ῿ܣطԾ
ס죬ôĵĹϸཪ῵ȻŽζȻԼ¼꣬ղŵһĻеԼ飬ôм١
Ҫݴϸ۲һ£ԶȴһǺӣϵͷΰҲԸƬط
῰ⰰһܴҲ῵ǰ꣬῵رϾĳƬӹۿ
һηɱԶǺ·ֿһЩǴٶȾͱøӿˣȻصƼңϵĺˮ˳ƤëµῲҵòԶ̺ӣȻǣɢֱĴϢСĵŸɲȫɡ
Ƽңܽһͷţ˵ƶĽؿԴĻﹰȥҲȥòʣ֣Ҳһֵӡ
С£˶࣬¹
УҺ·ߵһƬСɽȴҲ·һλϹǺ˽ǳһͷͿǸˣ绹ʹǸһǮҲˣȻǺһ·񱼻˵ģ硣
վ̧ͷ죬üͷֵָϵ֮ҡҡͷֿʼ¼㡭
½ӯǵؿֱ֮ʣС˵Ŀģ
῵ͷ½ӯ˵²򵥣ˣþӳɶ˵һϪĵط
½ӯҡҡͷ˵ΪڹԶ漫Ϊֲܳȥ˴ĵͼԼгһȥЩطҲİˣͼ˲٣û˵оϪôһط
Ķ˵δʱһԲϣûȥʱ˲һʱʱ䣬ʱȴһʱŹֳҺСȵ뽪ϡǺԣЩ˶ȴûж⣬Ǻιʣ
῵ĻҲøˣҲסƶ뿪Լߡ
֮󣬹Ц½ӯ˵ܴҲкܶƢˣʿԸͳ˽ѡһεڷϢɽǾдһƪһԴǡǽܾһԴԴ࣬͵һطȻ˼ҲԸñ֪Ǿˡ
͵رƿˣü첻ӰĺֳڴڵȷȥĵطϪʲôϪϪʲôӣ
½ӯԺֵЩˣῲûбʾҲͶ˵εЦЦȭոջ˵Ϫͷһǣ˺ΰǳҪ
½ӯ˵¡Ϳ῵ߴɷô˵
֮ߣŵ˵ǧȡͷЩţ֮ĴŴδϾῼȻѾӦ̱տڲ̸飬ǾͲҪ̸𣬼Ȼ޺кο֮ˡһ֮Ǹ˺һʧĻش
Ҳΰ֮󣬾Ϳٵʧڴǰһ߹·źʧ῵ǳݣô¸Ͳ򵥡
ƶЦֵı£ԶԺͻȻе棬ֻŵϴһطϻˣָźʧĵطؽиͣ


ھ ɱ
Ǹϵڷɣ
˵Ϸģ
Ҽߵˣ
ǣĲߣǶܿ죬һɸߵķβŷϵϡ
˵һ䣬ƶͷһ䡣
ῲСˣйȥռһ˵Уѧʣȴһ˿飬Ͳȥˡ
½ӯɷ˼һĽ¾ڽû£ϣȻס
ûΣգ½ӯǵῡ
֮ĲУǷ֮ĲޡҺСھҪ£Щˮ뾡콫θĶµźá
½ӯæԸȥһϾͷˮۿһںȸˮԼҲֻøºȡ
ֻһ룬θʱͿʼһ춼ݣſŻ԰İǽϺһֱŻɾθеĶ֮󣬲Ǻһ㣬ܿģˮɫɷ׵ΰºȣҲ֪ʱ˵ЦʱҲˮźȣһµøӵңݴӱðԼ۾ҲҪðˣһŻ³ˮ˴ˮ
һ֮Ż֮ῺɫƵϣܱΪһȺˣĳ鴤Ŵ³öݡ
һҹῲܳʲô£඼ܺȳһˮζ
үСŻûʲôԵĵطԹûбڣŻǿιҲûзֲףȵĽûʲô⡣
εĻ㱨ῼѵصһͷ͵ǵؿС԰׵ľһŰֽ⺢ӽܴû뵽ȴЦ˫ֵ̫ˡ磬ҴСһ죬Ҳһ죬ȥǸԴҳɺã
ǿЦһ˵Сǵûܰһĵˮ©ģԣֻҪ£ͻ¶ţңһʾʱ䡣
ҡҡͷڶյܣʲôԸ롣
ƶӿڵҺȻ֣а취ҵǣ̫ȻƲסˣǲ˵ͲڣʱǹؼֻҪ׼ʱ䣬ȷһŵλãǳɶûа취غܾõġ
½ӯҲЦ˵ʵֻҪڵͼϰƬطߵ·̷۳ɸСӣȻһȥңȻǸ취һҵġ
۽˲󹤷򣬱ڵῺͻ˯˹ȥ
ʱ῱ĶѹߵǰͿſ̻ʵĳԶһݷɿĶкܿʧˣߵӱϣٺЦһ£ֿʼڵغࡣ
ῳԵĸ㳯ʱ򣬾ƣߵĺֵʿ˽һƨںӵıϣһҧһڣͶ֪˭
ͽȥˣС㲻ҪĥˡῺϾĶԺ˵
ѻȥˣȥЦֺһε鷳һܽģЦҲһƴ󣬰һѡ
һ˵ʱǳ֣ء
û취㣬ѾˣѾ֮ˣŶǵ̫ڻʵ۸ˣʲôĳ㻹Ų£ҲɣȰҲɣᱻģĲ췣
־ĿΰҲ벻ֻ˶̶һϵʱ䣬῾Ȼܲ³ԼĿ֡
ԾʵܺòµģɶҪļ岻̫࣬ðôһصļҲ̫࣬ģȷֻмʮǰĺ˳壬ǿƬطֲľܽأЩٳԽ˰һ˳ȻܣΨһʵľͱƼˣѲ£ϾǼ˺ϲľܽزǣڸҶ͸¶һѻ۵ϢҺ֪ǵһĴڣЦֲ˵ѻһ֡˵ֻϵǵӺҵġ
ǵ̫治ҲûжôⶼǺܶǰˣ汲飬ôǻսݰЩڶĹʮݶ类ˣڻ飬ǰƵĺȫɱΣ޷Ǵ϶˼·أⶼڸʲô
ǴӺε֪ģֵĺˮСϪһʡ
ʷ鰡̫浱ۼʱ򣬶ЩһͲܶ˼ƵĺҲһԽ˵ԽһͻƿһӾͳһ󶴣˶ķڴ̫ɹ
ץӵұģ½ӯ̾ͱƶ뿪ֳῺðĺ֡
˰ɣҪŶֻ֣Ҫһ֣ѻ۾ǳ׵Ļˣ㲻ƼҵķʳóԵĹ
㣬ʵԣĹƳԣԲʲô㶼÷ǳɿڣƼҵĵһ죬˵һڰӣҲ˳ѹƳȥȻЩƳѪ֪ʲôǼ𣿾ĳ죬󣬵ȻϾѪ⣬ûзƼʵɾĹʵǶڼ鵽ûйƳйѡ
˹˵Żһ߰ѵ˺ݽĳԡֲӣְһŵ˵԰ɣһˣղ˵ĻƭģûйƳ棬ûʲô˵İ취
۾һգգĿ˵˵置ľ£Ҳ˵겻һǴֲѻʲô¶ԾЦ־Ȼϲһ潸ҲԸٻصѻۣ²֪类زֵĻѻȥˣܸʲôԵ𣿡
ֵĵӲСʵǶԼûаģһܰѡϷˣһܸɳ췣ˣ۵˭Сֺ
گʹùⶫ˵ʱͳˣŽҲܲɷֵľᡣŽ̵ʼƳʱķʦ˵漮ɮǵԳһңʬһޱȣЩطǾֲ̫ˣԲ˵ʲôС
뵽󣬺ɿӣʼ緹ܽҪʲôĽڳԱǷǳҪġ
ʵɱƵĺˣҲȥģӣɱңɱģҪ˭ʲôϵ㲻øɱ˵ɣ˭ֻҪɱߣɣҲɱ˺ܶˣûʸƷͷ㣬ԺᾡɱˣɱҲ˫ֻҪ§ޣӣôѪܵġ
ῳԱ֮󣬲ͰѺһڲϣ׼ȥ鷿ʼ̵δӷҵͷѧϰѧһ·


ʮ ջ
ЩնݳˣΪ̫ڷŹʱϷԴں˸ָ־֮ῶͳߵĲѾߵһԸӵĵز
Ӿֲ㣬Ҫϳ׵ⱾһΪԿطҲͰˣԹʵ㲻һˣΪ⸫ӰԹԸɵó
̵оǲǻûΪİΣɱ˵ĹⱾͺ˲𣬼Ȼ˼῾Բȥʲôˡ
һ뽪廹ҪҪжģ˵һĶǳڶȫĿǣ˿㲻ù֣ԼĿܾǽպԼȺΪһųɡ
ЦֶԼжʦͽʱԮῷˣҪΪЩͺԭ飬ΪǲԵġ
ɽˮ仰˵ľֲۣͬ߱ϲϲֲ飬ΪηҪһ²Żᶯһ£
յĿҵǱг˷ھӦûѶȣȵʱһῼУ͵ùˡƼҵĿھǰѧͬһͼһȥƶҪ
ڿУѧ֮󣬷ѧһ㣬ûʲôϵͳԣֻôͷʼӡ
½ӯһŵͼעСӣѾУС˵Ϊ˵ļȣʱ仹డ
ˣٶȽţʼϰҾкܶʱԼ飬ˣѰҵԴʹգҵĻ˴ɱֵ֮ҲˣѻۺһʲôⲻĳԹ뻯⣬Ҫˡ
῵Ļ½ӯȻһæĵͼյ̶̵ʱѾȷǳɵĵط
ʵûܣٴҲ˵ϸϸãܻ˿ģΪԣǾͳвȫһöȥһ˵¡
׿˷յ飬ƼҾͿʼڳɶðҵ½ӯԼʼչϼ룬׼Լ˿ҵб£˿ʲô
үص˳ɶһ¾ƼҰݷãƼļǣǳȵĴӼ͹ʮ˿ĺֹƼۡ
ƼҲͬڴģļ˿ϵͶ룬ǽ󲿷ֵľת˱߾óףרŴó׵̶ӣ֧ÿһ֧ӵеڰƥ֮ࡣ
еİȥެڣެǼЩҸ͢սصǽ꣬һǧƥս͢͵սȥǨ·Ͻµսа˰ƥ
Ѿˣϸ֮ˣ޽꣬ڼʯ˵ĺš
ڶ˵𾴣ԼȥɣԣһظǮƲ̫ࡣ
ֻԼƶῲʲôоֵгд㹻ˣһĻĹӣ½ӯ͹Ǯƣ῾Щ˼
½ӯԼС棬˶ļһ
½ӯϲεĶ˵ǧأ
ῲ˼½ӯΪԹЩѿ˵·ϵĽʿ˵ΪϸǣѾûǮˣҾɵǮֻĳɣǮˣٶҪЩ
½ӯ῵Ķͷһ˵ӯŷԼ޸˴ǧ氡ʲôģ·Ϸ̲ʿսҲܶɱܣۼгԷǮ㹻ˣ˵úãǮ̫ǻǸЩǮɶ˼ҲһǮ·ͦõġ
ʵԴεǮûһȷĸǰֵûԣܾ׵Ǯͺܲϣܸƶů͵·ǮˣҲû˵ʲôôˣķʳûмĺóԣûмĴŮˣʵ᲻𿴵ͷǶʮСС˵һȺѼӣ½ӯʮ͹µˣΏ绹оȣǱ̬ĴΣǰڵ̨ϵˣֲַǰغ󱳴һС῾࿴һ۵ȤǷ
½ӯϲһˣߵ·˫ۿ죬һͿص½ңԼҽõ߿࣬Ҳ̹Ȼ֮Լƺ˶ԼȤ֮⣬ԱŮûøУüĿ续Ůӣ˳ŮӣԣԼһʲôԡ
ãջ׵ʱƼûе׿ոȴϵǮոڳɶһͶʣȻ˵ȥ̫ʵ
ѵĴһӣֵķ῵ǰϣ˵ЩǮòţûȥ
ӲǴӻｫӳ˹ȥһһŵĻﱯʹ
ǧٹᰡһӶ٣ü
ҸϬͶ˶ǮҶˡῳǮȤﲻ԰Ρ
ǧİٹᣬһջȫıǮѻ˵ҧгݡ
ĻĿ԰а˰ٹȥˣῳɨһ£ﴩıûǮ
ǴɶԷֺ죬ҲҪͶ벻ǣִ¥ŮͯǧһٹᣬǮ
쳤̾ӿӱϰ̾Ǵ㽫¥еˣ˵㰡ܲܲ¥ˣһȥﲻҪȻЩǮȫڼųԶˣ۾ͲҪæвЩŮȫ򷢵ɲɰ
˵ﻨеģ۾˵һбµģҲһԺȵģЩŮô죿ڰǷŻȥصǵҪѰ̫ˣҲ˵ЩԷ˵ᱻĸֳȥǮʱϬһĵطҲ׬ǮȵԼһЩһʵũ±ҲУôױ񣬹˶죬ԼҲԼ
ŮһҲô£ǣҲԼ̹Щˡ
͵վΧŻתȦӣת˺üȦ֮ݺݵ˵ЦһιҲҪٳǵԵŮ˵ĺӲ࣬ϼ꣬ҪӶ⡣
ﺬᱧһ˵òţ㻨㻹ûҪȱȢĵزˣȥ㣬Ҹһ䷿ӣˣͼŰˣȵԺҵϷصʱ˳һֽǮҲˡ
Ȼû⣬㻹ǰǮвУҵĺ㲻ҵĺߣҪȻʲô㡣


ʮһ Ҿ
εĽӴóź˵ǶʱƫƫǮϣ˾ǸûûεġЩǮɶǽǵѪǮҲ˼á
;ĸǱģϬ㿪󰡣ܲܰȫµҸŮͽ¥ɣ׼ѷ޼ĶȫתɽףῸϽǮûŽŷһ㡣
￩Ц˵ðʲôʵƭ˵ģǮԺͳĿ
ῲԼԺҪ½ӯĴҪѵĿֲҡҡͷһĻ˦ȥСĶԻ˵Ժ󰡣Ҫ˵Ҹǰô˵У˵ᱻ˼ץסѱġ
ٺٵЦһ˭ңҲƴͬھǸ췣Ҳصúף˭ҪǰұƼˣΪҲҰӣެҶɱʮʲô
Ц˴Ĵָʮɵͻû취ȣΪ˽ͻĺԸῲָһҩ³һ͵ǽˡ
ʱ½ӯߵС˵ҲҪԣˣҲԣаҲҪԣˣȫҵ緹ɣ
˵ԺʹСŤ֫˳ȥЦĿҪˣŵĻƹҲڵϣ½ӯûֻǽ⣬ôɣǿҵĿըƼҡ
ǳԴˣӴ̽ͷ˵ԺҪΣΪģΪ㸾˳׵ӣԼ̫ϣഺòӯԴ׺ѵá
Ứһµӣ޷ǾǶЩӶѣ򵥣ϼӱѣ㲻£ߦöӽ֮󣬽һһ룬Լϼ⣬ŮһգżϳԵ
ƶʹ繲ˣǿŴҲƴԱߣżƴҧһӣȤҲżѧƼֵܵӳԷ½ӯŻ治÷ӲǴЦݳܵһٷ
ЦɸһԼһۺҪȥ˱ܵûӰˣƶ˾ȥСǣȥռҡ
ῼֻԼ½ӯװģҿʹȥ鷿飬ȴ½ӯס½ӯķеɽ͸ʯһ͵񾭣۾һգգĵῸһͣΪʲôˣ³
飡˼ǸۼǮģúд῰ѻ˵ϡ
Ŷ͹ˣΪƼҵҾȻ֪ۼҺ¥йϸ𣬲֪ҷͻﵽʲôⰡ
½ӯô˵һӾûˣ϶½ӯ˵ڶɳѣһʿһУһŮӣʿЦ֣幵ŮӾǻѶǳ˲һƸɵԪɽǿެˣˣ벻ﵱԪɽţ͸ǿһֱôɵԪɽǵļƻıϣԪɽϣŪǿͷӣûɱʮެˣһѻյԪɽأެ˿ֶ˵Ůֵֵһ£
½ӯľȼˣ벻˵˲ղԼСЩ죬ȻݣɵʵĽӢôȥ¥
˵῾ͷ꣬ӻͳһˤ˵ү֪Ϊʲôϲ¥ôԸɣƫƫ׼¥ĸǲ뿪¥ȻҪ˭֪Ȼһ¥ĸ֣һ͸ۼҴǧ棬ԲҪ˼ҳԷ
½ӯӸת䣬һӢۺһ¥ʵûа취һȽϣСĵӽӶ˵ѵۼҲϬĹɶ
ûҸͲҶ˵¥һûкøС˵ΏʦģһְҵжȻеġ
½ӯĽӱ῵Դϧ˵ķĪľͳ¥ĴɶȥɲУͻﶩԼ𣿡
ûУЩǮǴԪɽԼެģ͸һݣ˭֪ǸӲģ˼Ҳܣ˵ɣ˼Ҳܣ˵Ǯͺܲˣ˭йԼ
½ӯЦ˵ˣǧǮӳȥֻΪŵǧǮƶҲΪŵѲûԼһԿɾʹ찡ԭѾô飬һٸǵһҪҡ̫ʹˡ
½ӯӵ˳ȥƳһ۸ոջϵĽӣѾˣԼʵһ֣֪ʲôܰǮ߻Լһεĵز
鷿ʼʱ򣬺ֵʿ῵Ĵ£˿˼ڶ飬һûһ˵Ż꣬ǵ治Կطӳ¾˼ҴӷŽǣΪˣԿطѷŹɱˣȴǵ棬Ҵһǳص飬ܸңΪʲô֪ô
ῴﶪһԶɽӼǡͷ˵ھҳУ˵ľǵ飬Լ֮Ǿ͸ж£Ĳฺ
˵ô࣬Ҳ˼ҵ̽ϢвƽϡϺЩҵĺˣΪγν˺ͣ˰ɣЩ˶챻ɱˣ͸˼һڣ׳壬ƿƾ٣ԣ֪Σ»һϵشٴǼҵĽɽģɱֻܸԼĨڣԿطٵĶӶɱ͸Ǹպ٣˼ԿطأںɱˣǸԿŸɵɣҪ뱨ԿطȰ⸫ӰŽ⿪˵ڸɵǲ֪ν
ַ˼ҳ飬Ƿϵĺ鱾˵ϽϵұȽϲĴй䣬ƽ¾ͳһΣһҷǳĳԣɱ˾˵ģĺû˼
ƼҸʲôȥǵǮĽߣţų£һҶһλ·ƽεػΪȣֻҪԼʹ죬˭ȥ̰ٺǿͷ첻ͼ飬Ϊô㲻ȥҪɱһЩûĸˣԼʹ죬οգ
ְ῵ӻЦָ˵ͱ˲һһȱһ׶˵ʱ򶼷ֲ㵽Ǵ֮ˣǴǴֻ֮ҪͬһˣͻȫȫȥԴѷǳĲ
῵׷鱾ſڴ̨ϣӺֵƺ«һ˵ʵ֮ҲǴǴ֮ˣԹӢ࣬±ȽԼıģĿԣ㲻ңΣǴȥģû鷳


ʮ ҵĲ֮
ӹģ˵ţ͹һ˼һ῵Ŀҵ˵ƶ䭵ҲΪ⣬˵Լûʱ䣬ʱ㹻Խ̵ƶɳ
ޣԼվȹʱڿУƶʱĿУ޼֮󾪣ɼͻٻؼңһܷŷ⣬ѾƵƤϾ֪ܵⶫһ㡣
ǰϷ̹һ⣬ݰ˾ӵ£Сǣɽ̣Լָ裬Ϊ˲һСǻۡңѵãȴ֪ܷ
ῷǳĺ棬Ҫۿһ£Ҳ֮أϷ֮ǹ֣ܱ֪˼ҵľܣ
ֶ˵ǽֻ⣬ĿݲйףСͷῺվ鷿֮󣬾ͿʼУӣŴصĽء
ῶվ˵Ѿʮˣ⣬ȵպҲŪһĿҲһ£㲻¡νĿУ޷Ǿô⺣ûڵλʱ￴ܹ϶٣ԼǻشһĿ׼ȷߣжóѧʣӶԵĽ˵ĳɲȷʵȽϸߣҲкܴʧ󣬱ƶǻǲⲻġ
վ῵Ļһɨղŵֵƴ󣺡ΪΣѵСǻڳ˲ɣ
ģҪƶѧʶȽӣ۽ȽϿһССϲϣⳡԣǲⲻƶʵˮƽġ
յĳɶȵͬһ㣬Ŵգ鷿ʱһȲһͷӣСӲ֪ܲܰס
´Ѿߺ鷿ȥһЩ÷ˮЩ½ӯȣȥȥӻļġ
һĵطϹ棬ҡصȺԽվȲ̫ϲ˵Ҳڻ԰İǽϣֻĿһֱŴſ֮ίƼΪ࿴
зյģе֪һ㣬ǰ飬ǼģδӲȱЩд鰮Ļ飬ͷվϲľɽҰ̸Ů֮ķСӡ޵ġ׹¥ġҹ佻Ϫ鷻СѦδŴд͡󱯸רŽ̵ŮµĹһڣЩġǶţëǴ˼ҼŮŮϻﶼһͼ½ӯļױУڣ½ӯῶ͵͵ĹۿֻҪץסͻ޵ݡ
ЩкöдɽֵıʼʽС˵ɽĴǡ㴫˴ҪԼĻдۼǣµɫͲɱ⡣ڳɶϼ˺మģ˺ͺమģ˺ôమ˺ܾöûףĵʹ½ӯ˼Ϊ
վȾװһЩʱҲԼдһЩ£͵͵ؿдĲ̫ã˵ĳ嶯Ǳһʮʮ
һڰǽϣɫ룬ģ˵һݽԼĻв԰ΣҲ֪һǺ껹ݣ
ͷƫ½ӯǻæµڵƼҺ֣˶ڼ˯Ű£ҺڵȫŮ˵ĹƼҵŮ˶æµĺǿģҲ֪½ӯ᲻ǮѾлһŮŮҪһģǷǳޡ
鷿͵س˳ļ£ҴҵĽéޣϡﻩ֮ͷ󺹵߽ӣѵҲֻʣеҡεķǳڿ졣
ڼѾ˿ʱˣҲ֪滹ж⣬ٴСվ˯ҲˮϳûҪ⺢ʱ⣬зϹƿţ׼ȥ
ӵģ῾̾˿̽ģҲװһ㰡˭һͷ¿Ͼװųɶܼˮ
ݫϣҡϾҡˮ桢ӡСӡɳǶҩľϡˮľϡյȡϷ֦ۡϡŽɣָǸڣζ̫á
½ӯڻ̵ģû취ԣһа취Ūôˮ¾ԲС
ϵģеĹϹ°ɣȥǰʹµȥҪǮῴˮȫ꣬ͲʲôƼǰߡ
ֶѾƺ˵ĴˣǻԼΧƼתƣβŪ˾ϪĵΣʲôúõأǲ˵³ῶǸ̹ڽܲ
Լûиߺ־ϪԼļ˲Сı¶٣ԹƼˣԼ飬ǾԼȥе
ϵĻЩԸ˹ˣ˲һĹȫ꣬㾹Ȼ᲻ͬ⣿Ҳ֪Щǲľˣɵӡ
ΌĿ£ǸӵԼݣæͷĽȫŪƼңۿһǮƼҶģ̾˿˵ȥͷģƼûĲظ߱ˣѾϪˣǸһﱻȰסˣɱˣǰȫģúùԼӾͺãûҪС΢ǳᱻֵġ
ӵļһ۾̹῾ͺɱڣҲɱˣھİԹ㣬ȥͷ˵Ƽ˵ˣûԻҩĽͣɲһϰߣͷпյƼͣҲڲҩ۵ģġ
ӵСĵǰһƼһйһֻһͶĽ£ӵͷϵĺˮٲһʣϵĺʵһԲ
Զ˳ߴߵİӵ߳ţ۵һͺ˴ţļһƼңֱǲ֪ν
ƴ󣬸ղһȷʵǶɱˣҸǰȥˡεؿŲԶմӵɽˣԼں쳾һͱɱĶĲ֪˵ʲôá
壬кãۼڲɱˣ峤˵ҪúõƼҴţҪнҵĻһѣûĻᣬȨγʶġ˼Ҳǹ˵ǵĸڶɳկ˶Ҫȥ
Զ˵еģʮĶɣʮտжٻƸǸɣ㻹¸Ǯܾûš
῰ڰ˵һˣǿɲǹǮݣǮŵ㣬ԺҰӻȥǲ̫ȥҤϹˡ
Զ῱Ĺӣǰ߱˵û˼ֵ


ʮ ͵һ
ȵӶɹȣһŽӰǵƤŽȥһǣεĳʳῴǱӵģΨˮǰٳԲᣬûкЩˮÿûһ࣬ζû˵
Ƽûбѣԣֻѡһˮӹھˮȵ½ӯǻܳԵˮˡ
̫Ѿ䵽ˣ鷿ȻûжˣƼҵ۸ռңҵλСүڽĿУ˺ܾûϢ䭾Թһˡ
С˯һҪȥվȻѣû뵽ҡҡС˵˯ᣬ⺢ӵӹǺܲ˯һҲֿܰһ¿ȡ
῾ϸʵһָҲͲȥվȵĺΣӲﵹһ͵˵ó˾ļĲ֮أҪķӸһֻû뵽ʱôãѾʱˣôȥӾһּ尾ˡ
䭳һ²豭վʣ˵áСУᣬޣ
Ի˵֪ʲôǡС˵ļҵĲ֮أҺ;ȹۿҪӷĲ⴫ǲǡСͲ֪ˡ
Ǿˣ̹ƳһµĲСϻ۳̶ȵķӣΪ֮أļҪַӣԷﲻõĽȥˣһĲƸȻᴫŪֶҲ䲻⴫׵ؾͽѧؼ⴫ˣʵ̫ټˡ
˵һỰ䭱ָƽŲ豭Сڵغ裬һߺӵĲԣҲ֪ļķӵϻ᲻ãϾÿһӾһĸ塣
ǵĿȽϱۣķںѾˣЩĺǧٹֵѧϰƣڱҲû˵һѧϰʽʺкӡ
Ϊ˲ԣŻ˶ʣÿһ˶Լеһ棬һַܰе˱ͬһˣķѧϰ
鷿ſھۼԽԽ࣬ͣѾ߶쳤˲ӵСүǸҵүڽŴһ㡣
ڿˣƣߵĺӴ޾ɵۣҲ֪ļ򵽵׳ʲôı̬Ŀܰĥӡ
Ѿ׼µϴˮῺǰѯʣʹȥϴ軻·ȵ˶ܲˣҪ˵ˡ
ĽȻЧΏǲܽԼ鷿ͷӵĴЦϵش鷿ﴫЦ̫ʱ򣬻ĵ졣
³һ֮˵ӲشĲ
Ȿ֮е飬ƶССޣһʱ֮ѡ˶ܻϵĳɼûۼҵĺӻ
ֵĶ˵ǵôһҪ㣿
ΌЦ˵֪Ȼ֪
鷿Ũ̹վӣͷӰѱܵĹ˼£Ȼȵ鷿ŨɢͷӾͰ˳һԲῲòͷӣЦ۽ǵƶڲϵҪ˾ӿòá
ͷϣῶ裬ðŴ³֣˵ֿ֮Źֶ˵з
䭵һ£ϽлĿޣĳ޶˵Ѿߵİˡ
ۿĺˮźԡһľͰˮһСʣĳɼ³Ԥ֮ɣ
ľͰ̾Ϣһ˵ѾǺ˲ţǱ˻ǲ֣൱۽شϷ˲ţȻϷĺ֮һһ֣ź
ʮľˣ˲ŵĳֲһһϦ飬˼ڸһܼѾˣ˵˻еƸףϵľôҲǧ
ݵĸ첲һѣʦͽˣӶЦ졣ͷӵû˵ƶǵ׿ô֪˼ǵĺ˽˼ǽĳɳ
æµһͷӣһͻصͷϢȥˣʹˣֱ尾һ죬Ѿ֮
ҲˣһǱ˪һ㣬ƤϲĺⶼûʲôθڣһС׷ͷ겻ˣͬˣ䭣վȱֵܶˣյռȥ
ƶŴ˵̬ǳı̬ʮֵı̬ô̬˯֮ٸϸϸ˵ⲻڣֻ῱ص˯
⺢ӿۻˣŵϾͺ˯ˣῳһ̺ӸǺãֿ̳ϯϣҲƶĴ£һжܺг⺢벻ߺƺѾǵԼеһ֡
Űɫɴ͸ӹĵɶȣòŽϣĻǳ˯ߡ
ĵطμ½ӯ⣬ԼС˻ĸҲԵüΪƣסƼңص֮˵͸Իطϴһ῰½ӯĦźС𱸵ôԼŪôۣ޷Ǿһ˿Ϊۻ˲ǴĲֵ
ڣһҼ򵥵˿ˣۼҵϵһʮũȥ˽ٳģټҸۼһʮũۼҵʼϻÿЩũĸ˰ҪͨۼҵϽɹټҵģеҲҪۼҴɣũҲ˵ۼҺһʮũѾһˣÿĴ룬ҪȹǼңµ˿డ³˵˻ҪȻۼҵһҹ
ÿһ˶ƣӣῺȻԼһһǴҷϣڽһЩˮˮϲһӡ
½ӯϲӣ˵ûҵҺóԣʱӳҲûʲôģϲգСƺǳĶθڣһͳһѣ⣬ʲôϲʲôϲϣҡϾҡˮ桢ӡСӡɳǶҩľϡˮľȤСһֻĳӣֻҪ߲ܡ
ͺˮ̫ã˭˵ţˣڲȥֻҪԼͱ˶̹ʲôõЧ
ȥ˳ɶˣôѽϵĹӶˣ½ӯڳ֮󲻽ΰƽûϰߡ
¿ۼҵĺŽԣҾȫҪȻߡ


ʮ һͳԿ
ۼΪʲô鷳ϣ½ӯСĵذѴϡ
֪пܺҵйأܾ̫ͷֻԭıĿĽǳϣңȱ¼Եֻñ˺ܶ鷳
ۼΧתʲӵˣҲ죬ǱָɵǾûлۼΧˡ
ڵãֲۼˣЦҲ֪ᵽȥˡ
½ӯⶼˣ῵ļ˵粻ͷͷӾǴһ۶ųԷǵһˣ¥̻ͽѵĺõطӲǰݣݡ
½ӯԽ˵Խ῵۾ԽԽ󣬵ʵܲ˵˵ҿ⣿ȥ¥ȻһɽҪô˵ҾʹȥϬԼҵһûȥǵģ
½ӯЦŰһ˵͵û˵úõڼ飬Щ˵ʶҲա
֪ŮǿڲӦĵһ½ӯ˵ƼԺӦйأ˺˲һԷҲܶżϱŴӳԷںЦˣǸŮ˻ϲɷȥ¥
׼ⶫԶֻܱзֹĲͬûеλϵĲͬ仰˵һ˵Ļ˵仰ˣԼŰɡ
ǰ´ѧʱôһھнģںŲǾΪˣϾ˰ʮֵĺҪȿʮֵĺӸʦ谮
Լ˵ȥĻǲȷԼҪһֱôģȻʱ򱻱ѧ̣޲ðԴ򿪣Ӳ֪ʶȥȻҪЦݣű˫֪۾Ц˵ûϵʦٽһ顣
½ӯСڴ峤ˣɢҲưܿһ仰˵ǣԼɷ򣬱վһǶϿˣʩߣһȡ
һǵ仰˭ԣ˵ĺҲ˵úܲпᣬȺʱҪųɰֻ֣֮ϻҪ⣬ӾҪԲݣƥǸ˵ģţصģԱְǿְ١
ֻ´ϻ֮䣬ڹԱǿ֮䡣
ƺһ
½ӯ֪ɷǸˣòشصһ䣬ɷԸģͻģԸ⣬ͻأɷѾǳѵˣеȱҲⲻ
۵һ죬ɫպڣƼҾ˺ڰֻŷϹյɫĵĴϲֶûȥ
һǽ˽˵һԺˤˣ¶ӣ¹˸Ĺ
űˣԶСĵ̽ͷȥȵĳһ˶ûУֻ͡
ῴŶ¿ϵİüͷӵʽأͷмСķĴУץеһöһ£ϸıһģʮꡱִʮʱġ
ܹжʮö֮࣬һöʮǮ࣬ЩеĺֲܿĶֻӦóڴλʹԲӦóƼҡ
붼òԶӣǽȥһӽĺɻ῵ԶӲԥΪƴͲ
ԻӴȥΧǽǶõˡһͷ˿ǽ涼Ұݣǽĵط˼˷ֳӰȥȴûмˣۼ˵·Ͼʧˡ
ƼҲӣ½ӯѾɿһͬİһӣȻͲԼĴ£㷲ؿɫɷ
Ҳˣϣ´ľ֮󣬳Ĭһ˵ȥϢɣһ˯ûлˡ
῿ԶˣԶźۼصͷῸŵŷԶܻضصĶûʲôҵõկܾˣûе֡
ĸİڴغȲ裬һҹƽĹȥô˵ЩǮϼҸķڷѡҹ̫ƽĶɹ˵ϼҪ׼ˣһˣһԱ˽ĹرҲ˵ȥġ
ϵĲ룬΢΢ĶĲˮҲɶƥ࣬¿Ӻӣܳ춯ЧģֻսúݵϼҰܵĶȻǾӣ
῿Цһ֣֮ϼҺ˲֪ʲô̼ȻӦôڼҿ϶ϪһûˣʹУҲһЩǳͨũǸ׺̣Ǽˡ
п״ѾǽˣһλƷ˾ָʹˣǺһĶߣ۾ðĵ̹⣬ڿвƿɷʱе
˾˭ȴ֪纣ںδξ˵ף˽ʮΪң֪ͷо飿λϹǩģɷб
῿һɢվڸĲԶˣΪ׵ľٷʣЩ˸ҿƼһԶĻҩͻӹɱ֮˲£϶ʲô⡣ֻҪ뿪ΣͷЩ̫̹
٣٣٣֮սûн˵λָʹƺûаֺµ˼ǳԤ֮⣬纣֮󣬲ɵһ£˰һڡ
Ǿ˵˽Եඣȥºŵ֣ľʿͳʮˣһû˵һ˽ֹټլ֮ȫ˵ġ
ΪֻҪɱƼȫңȻ̵мҲƣֻҪ´һ֮󣬾ͻƣ̫˰ɣ
ģȥ˾ս鳭Ҽңˣӽ˾ٴӳɶһƥս
Ϊ׵ľٲɵúһƼҵ鹣ԾصƼǹٻ˼ң
ûлش𣬳ЩѾӵľ˵˾·ԩܲԭΪսԩ꣬ڲ֪ɱðİϷڵԽĴˣһҲͰˣô֮£ʼʿ˶
ĶǳĶˣȲ̽Ҵҳָ֣ҷϾƼңڶɳأɱһٶ˲أڲ֪ûг
῵Ļ䣬֦ˢˢĶƼҵżϣ˵Ĳ졣
˽ع󣿡ҵ˽ڣ˾սȻԾȴﲻҪǱӴܵĵز
ῴӻͳһ鶹ɳزֵǰλΣȻսս۹ϴţҸֻҪ˸ҷǽɱ֮


ʮ Ƴ
ƶӦõ½ҵ԰˰ɣƴ̨ϣϥǿźǽͷӵĲԶ
͸õˣƴһЩյĲǲɱȥŪǸҾһֱɱضɳկԶڵϣһֻŲӣץһͷղŴ᳹׵˨
ӺϸԺ˨˺üиеͣⱾҰķӣƼҵԺˡ
ﶼЩʲô̫ˣǸ纣ŶɳصְƼһѣƼҲԱⲻƲƵ³ֽ֮ƣȰŪ󣬳Щ˵Ԥϣǻ֮ڼֻԼˣһῲ£Ƽֻỵ£˼ҳ˴ĺǳ⼸֮ûκãŲЩŷƵˡ
ڵĳɶְ֪ûȨ֪˾ı£ڴĹٵְȨҪ佫̫࣬˾Ľƽ֪ҲҪִھͿ֪³Դʲôʱ
ǽ˺ܶ࣬ڷǽ֮󣬷һĲҽ֮ͲϵԵüΪʹ࣬ǩŵװ壬ʹһܲˡڵˣԶǾظϲƤӣһù
ЩӵŽŲҽеľ䣬һ߸ߵļӣһڼϣߣ˸պܿˡ
֪³Դ½ʵǿסģһһܿסǾǺ֣ϵҪǲ֪Ƽһᵹùǹ£һĻʵϵĳģҪƼ˵ڣԼݺݵŻһΣҪǲǹ¡
ģЦ־Ǿ佫ӹٽ׻ͣͨС˭ȥ̴Ԩ֮˺͸ĵңʮǰԼƨ£
佫׵뿪ӣһӡûУ϶УôܻûУһҪǳ̽͢ĳˣ˵Ϯ֡
ãͷҪı£췴ˣָʹͬʹţǸҿʮ֮
űײֱ죬Ϊ˴ŲڱײòԶ͵س鿪ţ߸Ŵľͷ׼һӽײľ«һĹ˽һľͷѹסףɱĲҽС
û῵ӵİʿûꣿЦҲҪи̶ȣҪٲҾͰǶɱ⣬֪ģ
Ǹ׵ָʹ߽ƼңɲĿΰΪƺû־ܵĴ㣬˵ҪǶɱ⣬øӵСģֻסΰԺۡ
ǰɣҾͶˣһᣬҪٲҾɱǣȻģɹ٣һǿһ
ԶĻҩѾˣֻҪһ£̾ͻӽȺ
ס֣ƼҵĻ˳һ˶İϻڲϵˮԶŭؿź֣ƽԼ˿û뵽ЩȻƴԤϵһ˵ġ
ؾӪĶǸָʹԸһ䣬ͰѰ̨ϣῶ˵ΰһʮ꣬߰˴֣룬һ׵ܣᣬ꣬Ȣ½ϣзɡ
ῳЩӼϽ˱ִѵȥϢ߳ƼңֲԶȥʺ֣ʲôԣ
ݣҾ֪ݣЦ˵ӶɳصĶɳկկǸͷ˵կĺӣһ˵ۿֵܳҰץһȳӱʣĿڣܱߵ˴Ƕļǰ֮ǰһ˵ʱ̫С˭йһӡɳصóҿĵ֤Ƕɳկˡ˲Ϊλ˵£Ȼ˵ɳҵʱѾɵ˲һѻˣϵĻһȥʹ幵幵˵˵˵ôʶ仰
ԶֶԼϵ𾴣Ҫǰֵĸ첲һ˦Զͱ˦˳ȥֹסЩҪ˹ԻЦʺ֣ҾǶɳկˣڻҶˣôͲˣ
ɳţҾԲһδɽկˣҴ嶼û£ңı¶Ǵģ
ֺԵѾץˣ۶Ѿʼðˡ
һΣȥɽˣһλ׺Ϲ
͵شܵԺһȾͰѲԶԺӵļɨŤᣬ˫ۺɨڴֵӾȻĴѿƷǳĺˡ
˵ˣεһλ׺Ϲ
ְƼҵԺڵ߰㣬еŭҲƽϢֻصǰ˵˶˵ٻ㣬񣬰߹٣ɮ壬ҴСΪĵܵܣһͷҲûаĺұʵĽˣҪͳͬھҵСͽܣҲòǳȤ
ʱҲԼǲŪˣӥʧˣɽǱߵެ˷츲صı仯Ժ֪ô£ЦֵǳĲȫƺڽڸʲô˹ؽ֮ͻẬǣЩĵпĵ£ٰ֮£ŷĲԣΪɳط飬йأɳأֻյߣñ°ֵϣǰȴû˿֮أûвĲԣ㱻ĵ׵
֮£Žþһ£뿴Ĵ̫ãĿɱǣҳɱ㣬ͻܣȻͳ͢ΪС
ǵ۹С췴
ô˵ģСľûжƽŹأһѻյջһٻʱУԺУһжϳͻϣܸԼȡʱ䣬ǳ͢ռУҲû⣬оǣԶɹɺӾӪϱߣʱһûж⡣
˵赭дú䤱ĺɱ㣡
῿ź˵ɱңƳ㵽ڻԥˣһһˣҰطһˣˣͻطɹԪ껡
ΪԱϧ˵ע
֮˭ˮ죡
㲻ôģⲻԸ顣
û취˭㲻ϵؼңС£ҹĵЩ˵Ǵ£ҷŭԼ£֪ɳʲô顣
ֳ̾һΰֳһʮ꣬߰˴֣룬Ȣ޳ɶ½ϣһ׵귽꣬ᣬǳɶɳأɳأɳկϣ־߱㿴Σ
ôôһ֣


ʮ к˵ı׼
ȵ½ӯ⣬Լƶصʱ򣬷ּǳİƴϣһֻèһϯϣ룬ڲϵᣬڲԶڷǳڿˮϴŵأкܶ۶ϵӱǽﰲĿ¡
½ӯ첽ܵ῵ߣῶ½ӯЦһ£ӭ½³Դɫ̤࣬Ƽҵһʱп˺һۣʱͳĳһ٣֪һЩţֽϵѥȻ¾ɣнֺͷ¶ȴǳĿ
ƼתһȦʹȥȻԺѪ֣صĶ˵Ժѧɣ
Ώش𣬾ͺ³ԴһƮȻȥ
½ƼҵİǳĺɣЦϿߣͳԼŮȥ½ӯҲֻ֪ʲô¶ûУȴ׵׷ʲô飬ϸڼʮˣһȱ٣ֻó׿Цһ¡
˵ոջؼҵĳٵ׼һٷʢľˣ½ں֮ΰӯҹҴһؼң½Ҷðﵽ׷ʲô飿
ῴӻͳһöз½ǰ˵С˼ݺˣ˰ҹǽӽһӣӡ֤ЩжǰĹ⣬ЩҳƳɶʱȫȥ˿ǣڼǾһǴ鷳СӯСȥɼܱܣԼô¡
г͢ĴѼ죬С˵˵ϴԼϵɣپҲǸ̰ƵģһУСһ룬ʮпɲʱƵĵ֮ʱʱռ˳ҲǿʢЩеĻ˵ľģҲһǳ֣֮ڳɫʮѩϲղعöЦɣʱʱҲá
῵һУһöУ½ǰ½㵵Ĳ֪˵ʲôãⶫȷʵϡԿطŪߵͱǮֻˣܿЩУȷʵǳĲס
½һ׼ӣȱϲղأȴֺⶫ½ӯһаŸװȻܰⶫף˵ѾûΣˡ
˷½ƶŭƴһţȻݺݵضƴ󿴣ƴµСȶƶ˵ҪҾͺúõĳԷٹʮֵ꣬ˣҡ
ƶСĶƴ˵ҲСˣܻܲҵСӿ
֪䲻Сʮˣ壬˵ĳ첻˼ĳ죬ʱҲҪĳϰֻںڰذչ߷ɵһ̣ʱһΪ۸ߺģ
ƶεصͷ˳ȥǾɥ
ҹû˯ãڳԹ֮ȥ˯ˣȻڷ죬һĽ棬῵ִ֣ú޲ߡ
˵ĹƳһЦ˵ĺںֿҲǳĲɿֻҪһ˿˿Ŀܣ־ֻԼǰҫ
ҳʱΪһµĸ־ˣ῵ִֺԼȵļûжֻһΪҳϣһΪԼϡ
ûмһ˵ںԼϣΪŪͷѪҲϷļ֣ῲǶɳկ˰ûκεĿܣ˯г̾ϢһϷ䣬İ̫Ųһ¡
½ӯڴǰ˯῰ԷȥǸ취ǲðôӡһһε飬ͲҰѵ˵ԼǸˣţͲ߶
еһȣԭԼֱɷסˣС˵ԵʣҵԵʣ˶ҵǳĸȤԲŻ¶ӽӦûʲôˣڣǵĵһۣԺһǳСĵġ
½ӯҪɷ˵ƭԼֻס졣ձȥԺϿΣһֻܻؼ죬Ҫ׼ܶණ½ӯɿ῵֣ʼ׼ȥԺѧĶ
Ĺһ磬֮󣬿Ȼ˯ĺ֣뻹ʵϼҵȥˣ
ֵ۾һ϶˵ȥ˸ȥĵطģ㻹ΪԼɣܹпѣ
ҡҡͷ͵û˵Ժһнβ˻𣿡
Ŭڶųɣֻлӵ׿ϣŻƽ£ҲֻʿӴȺܻס㲻ܱ˵ĵ飬ľ֮£ΣЦֲʹЩֶΣҲŻĿǰΪ֮ɣ
˵껰վϵӣƿƼҵĴ׼߳ȥڿŵʱͷֶ˵㶫ųԽԽã
ῳԶȥĺһԲȴ˾κˣ»û꣬ҲֻӼѣɢĴιԱôܻԼ˵ĸȤιʣ
ˣȴͣƼſڣӱƿˣ¶Ų԰׵ϳǴܣһֻ첲鲼ڲ棬ЦĺܲãֻȱݣԵ÷ǳĻûпƸ磬һ
һûµĶЦһ£ǳĲãָͷλΣʾƶҲû£Щ£ͷӣûнƼңĳᣬܾ͸ŵ·ɶȥ
̧ͷ죬ϴкɻ㣬ʱ佻Ϫһ˺ɻ£ľܽҲÿˣʱ򣬽ٳһǳٳǾͻɻĺ󣬳ɶǾɵأֻǰһõļ῵ȴֻܸеˣһһҩ䷽һղϽɣƼҾһղܵõ
ԹƤҩ䷽῵ݣ῵Ƥ֪ܹԼضõܣԼʵצܰѻҩһɱģеʱ῾ãɱֲһõѡ
ȴѾˡ
ͷǰͳ½ӯ˫۾ԼӦĲɱˣʵ㲻һˣǰң֪˶ͣԼĻ˵´ԩ꣬˵ûУǾһûУһȻƶˣȴһ˵ѻˡ
˾ͱԼίˬԼίЦԼί幵ͬίΧһ£ͻ֣ᷢӹ񣬷ܹίԼˣ϶Ǻˡ
һῸеģȻҵһжϺû˵ı׼ӹһҲҪΣҾΪҸģΪ˭Ϲᣬѡ


ʮ Ժ
ʱʡʸĸ˷ʥͣϰƫֹࣻʳ˴Ӽأºɸɣʹڦ̻ٳѱ̸ܾʱստĿҳͨʱζʫʣΰʱꣻҹԽҪ
վڽԺѵ뱮֮£˫ֱǰʿһһĽѧ棬̬࣬ȹɣһλԼͬʱԺӣѾݺݵسߣȥּۿٶ
Ҫһӳ׵վֱǲ˶ĶƤѾסߣŸôĶҪոͦغվһţ¼м
һԺ棬ʵ棬ʱʱܽ˿иʿԺ棬̾ͷǳµ˱֤ڳٶ۵ְߡ
óշʾǹӺڣÿմӽˮΪΡӰᣬҪˮ͵ۿ˿Ժ¥ǰŵֻɻ׾ΪӸеΪ῾Լϴûа⡣
֪ʿΪʲôҪ⣬ʿñƼ¶ɫҲǳĽƼ˵ղͨ˼ܸϵϵģѾͷϲԵĶ⣬ƼѾϴ˼ңϵ⻹ǻ᲻ˮ
νͬ˹һӣʫд÷ǳῺܲϲһŲͨһ˾ռһ룬῵ľֻխխһ⻹ͬѧеǳز˼ͬλá
Ҫ䣿ѧڼ䲻е˾סͬ໥²棬ոѧѧѵתۼѾ˲ɣʳ˴ӼأȻס޴һˮʮգΪͽ䣬⣬ͷӱ
һӵĻңԺϸЩ֣һ仰ܵͷɽµĽһˮҪһʱ䣬Ŀڴװûаʱ룬Լѧģġ
ҪȴִԺ˳̧ͷǽϵĳͽӣͷԪ˵ҾǵǹиŹȻվ˳ͽܺã῵ӹĥһ·ܳΪľӡ
⻹ʲô鰡ͷӸûԼӺùˮѣûʲô˵ģԼڶɳկͶһ壬ˮʲô£ǸȴſڴӵĿҲǣһܰԼƽ͵ԺѾǷǳѵˡ
ǮҰˮȵ˵Цˣ޴̾һµ˶῿һǮ
´һԼţȻֵʴ޴㿴ȫµװһȱĵôԺĹƶ˾ִеģҪǻǮñ˰㣬ֵܣܵĳͷһڸءˣ֮ԻһˮҲǣˮɣû˵ȱһÿΣͽͻأ
޴һƨɽĿ֨֨Ĳҽвѣɥ˵֣˵ô찡СܴСĴûгԹĿ࣬ˮû
Ц˵Ժ˲ΪΣ˵˾ҪѸѧȥ٣ԽɣĽ׶ΣԣԺǽģʵһҪӹڳշʣȻѡһؿԸͷȼʰɡ
˴ʼϤԼҪѧĵطԺ󣬱Ȳ´ԺʯԺɽԺ󣬸ûа¹Ժ
ʯΪšϷʽṹʮ̨֮ϣӲɽɽǽǰһԣǽߣͷˮջݼϷ̫ӾƣǴ󷽡
鹾½Ҿģ˴Żжţƽֻаǽƣ͸ŶܿѧãյѧԵ쳣ģû˿ӣΏͷ󷱻ĳɶǣ̾ԺѧȥˣǡϦֻжټįŮҪһλʱ˵飬˿֡
ԺеȼߵĽЪɽܡǸ߳ᣬȻƣһɵͬ߷ǽʹֺ롢ׯϵĵãԳĺ£桢ӲɽĽгЭ
Ȼٲ˿׷ӵĴڣν첻ʥˣ糤ҹλЦݿڴ֮ϣƺῺʹ޴ĵǳϲ
нģԵǷ仹⸱ݣҲ֪ܸлȻ򣬷῵ֻжԹ˵ܼյ̾
ԺʵЩǮϲԺ鹣Ʒ񣬵ǶЩҪѧͽƺûȤ̽ͷһ۽ľذ壬ᶼѾѧƨĥˣס˲ֻһˡ
ܹԺӲ󹤷Ϳˣֻǲ¥úϸֻеῺʹ޴ｫԼƵȥ֮һɭɭͷӲŻǽȥ
ʶӴͼ֮ʵǶǰСС¥᲻ȤҲ࣬Ȼ῵Ŀ޴Ŵ˵ǰЩ鼮ǳ𺳡
һ䷿￴飬ʱȥɽǲʵģῴŴ޴Ժصֱϵᣬʼǽ˯⡣
Һ׼ϱѧʱ˼һӣԾǳķḻһĵΌ޴ŴǳĽ
ⶫ˯ģӱϣԺҲҪȥ񴲶㣬Ҵм䳶һӡ
޴һԹģϣ˵仰ǷѾ˵˯ֻõͷʼԼİ
͵ۿһΰȰԼʳд򿪣һʱӣһʳóľһʳѻɵɽǴĲʳʵ˵ܼ򵥣˿ͣȻѸָʳȥγһηļɽῷ𣬺ĴӼɽϣժ𻨸ⶫζûгԹ
ǰգǴҵĲʳڳɶģڣﶼʳǹʱ򣬰ҵĲʳһ˶ߣ㲻֪˴Ͳ˴߸ߵĹ棬ϷۣûгԹ
үڵʱ򣬰ҲʳҵĶͲǴˣǸɫķ۸⣬㳢޺⣬͡
һģ޴ǿģұǳɶĴ󻧣˵ˮӱϵȫҵģ޴һ῰Լĵϸ˵һ׵
Ц޴˵ȻշһЩȴһˣھ޸֮ңȴûմȾ֮˵ѧʵʱҲܶԴ˿๦ġ
῿𽥻ѧ̾˿˵֣ңܿͻԺĴŹ֮ͻῪʼݣһġ


ʮ С˵ʢ
޴ﲻ῵Ļʲô˼Ҫʣ˸Ŵ˵ѽԭ֣ղɷСˣ˵ֺ½ϲɪʱΪξʹҴҽԺδ̫ˡ
һͷ˿ļһЦźῴк˵ĲֵͣҲû˿ĵںѵʱѾǸһ͡
ΪεѧӶкˣҲһҪȺ壬һλʿӣϽʿ֮װ˷ʳдһﲻ˷˼ҵҲ͵ˣⱾǷǳûƷһ£ʿȦȴΪȤ벻ȤĵطԼˣֻԵؿš
ʶʶ˶ѣƬ̹ʳСɽʧĴῶԲ֪Ĵ޴˵ԺкóԵľȰԼҪȻûзʳԳԡ
ղø˭ʶ
ʶһ棡
Ϊβȡ
Ϊ˽׼ҶҪȡġһӶˡ
޴Ͻ˼ӣѱīֽһԵİϣ·˼û˳ԵģŸæŸԼ顣
ῴԼʳУóӵݸ޴˵һ㣬ͬһԺҲԵ˵ûమҲˣȷʵҪһ£ȥʵڲǸ顣
޴һ߳Űһ߿ΰóԺûа׼ģȻİĵطȻȻҪһ֧㡣
֪ΪʲôῶԺûаųĸоЩУվڴǰЩװģ̿๥ѧӣж
һҺԼǰĴѧʲôһģһĽǣһڻӣһڡ̫Ϥˡ
ۿǲգʱ½ӯץ֩˿ɣΪϦڲɻȱһϷӦö֩״ڴ
Ҳǿǵա£ȡĶر羴ǣһϦݣԼ˺ͨүǿǣإеĿǣΪǵĵһǣҲǻס
ȵӺϵʱԺͶ˺ܶĹܼ򵥵ĹһЩ㣬մ֮ԴӴ޴ø㣬Ϊ˹ǡ
һ֮⣬ֻбīֽˣöѧڵԼ£ĿǰԼܲĴлһõΡ
֮󣬾ͻѾӵţе־ͻһֱϾ֪ϵĿܲܿù
ղŵĻƣڵ֣أγԵĶԱȣǧ£ð
ѧ֮֮֮֮Ƕ·ϲηǳĸ׶ΣﵽĽ׶ΣҪ֮Ҫѧϰ
Ҳֻ֪ĵ̵״ӺζԼŶôе۹⿴ʱҲĨɱǲõ˼𻨣̫ˣ
޴ĵһ˳Լȡֽѧű˵ӽӷڴǰȻʼԼ¡
ơ֮з죡Լ֤ЧǳҲһϢд桭
£Ǹִﲻֻз⣬ҲһĸΡ
Ϊβһ¿ǣҲð
ûҵ̫ڣǿҵ£ˣһǳʧġ
޴գһ۾˵ʲôܴû仰ʲô˼İŲϣһյ͵ƣʼڵ¿顣
͵Ƶĵƻǳֻһƻ𣬴޴ãһ⣬ЦŰڰ֣ڰԼ磬Լ̫࣬Ƕ⣬ϵʱţۻʱ䣬ͬʱҲῷۻԼѧʵʱ䡣
ֻԺһͨҹһûֹ̾Ϣ
޴ԼĵһȴˣȴΪ˴þõĲ˯ῶԺܿȴеѹ֮С
ԺѧϿƺĵĶԴԼĿҵʵÿһ˶ϵģһҹֻûаĿ
֪ʲôʱ˯ŵģȵʱĲǴ޴ʹشӵϹֻʺż˯һΣ˯ʱˣᱳ۵
ȪˮϵʱһʱͰ˯ϵĲ֪ȥ򣬱˶Ѿ͵ȥѧᣬֻῺʹ޴һǰֻ޴ľͰһⵣ
ѾˮͰˮ˵£Ǵ޴һּ尾´̻ˮѾɵؽˮʱ򣬴޴ȻС·ϼѵİ档
һֱ׳̬񣬶Ѿ̱ڵϵֻͬ˵鱾ѧᡣ
֮࣬ǿڰ۱һ֮磬ھŶ֮ʦܶŶʿҪݡ
ǡսߡĿƪ֮սʱƼȺ¹ǿʳΪս˥ĶܵسʣΪӦԹѣڶԵ̰ջϺͶ˵ܵԦ£ԼǻۺͿڲţɾһҵϺ档ЩûͷԵӹ٣ôʦڣһʹϡɥʧһڡսߡ¼дģ߲ʿʱ֮УǣרΣΪΪ棬ϲԿɹۡ
һܰѿѧʱһ˼ʢ磬ʿһˣ¼һİҪ˼뱩¶ǰ˵̰Σ˵޴ű븲ǵĴ£
ƺʿĽ⣬صǸټʱǸ˲űʱ׾ӵģǾļıǸ̨Ͼıţĩһ٣һ㣬ܶļıھԵ֮£ġ
ΰ޴һЩԺԢϷ򵥶ΪڿΣһǳְڱˡսߡ֮ŷֵ֣ͷƫʱ
῵һĿҵڼʶʱ׼ڿηʽķ֣ԼȫڽʱԼӺõѧʶᱻЩŴ֪ʶɵһɶ
ֻҪѧ˼룬ͻǿҵĸʴԣŸɵѧʣ˵׾˼룬ǵԷǳǿңҪƽڵĿԷǳĵͣΪܻһЩìܵ˼ﲻϵײ
ʷЩֲܹͬѧڻͨˣ֪ôģѧһ죬῾Ҫȥһǳѵ顣
֮ıƣ˶թֻҪΪʿ˿еųЩӵǻĲѡ
ҲΪʲô顷˵ҰСλԭ῾ѧˡսߡԼͺ;νԵˣС˵ʢ䡣


ʮ ʡ͹
ǰΪŴѧʶЩζѧĶŷ֣ô£ʫ裬£׳ʷİıһһҪĶεԺϵһ㶼ȱ١
ѧ㣬ԺῴȥѧƣҲûΪһѵΰ˽ҪڲشܲҲһԺѧóһ׶ŶԺѧΪջ
һ־ˣ޷һ׶ŶԺѧջ仰֮󣬾ͿĵͬĽ飬һѧϰһ߽Ժѧѧ
Ѿ徭ͷԵǣûа취῵ʽֻҪѧһü̾
һαˮعԱ׳չĥѧڱˡ
ͲǸѧĶѧֻҪ׼ͺãΪҪѧϰЩȿɬѶѧʣǹΪǰɣ
ҡЦ˭˵ѧûãһŴѧʣ֮󣬽֮΢֮٣ٹ֮ɣ֮䣬֮޴ѧ
ѧһżΪϵѧƣǵȵֵʱѾļӾʮָҼҵŮãϴʱѵЬҲ޷ʱ򣬾ͻӣǳĴֻҪһͻһᣬʼϵʱ򣬷Լûа취ʾԼжٲϵʱͿʼѧѾѧʾԼϡ
д벻ѧǽ췿ݵǹٵʵ벻λһУ֮ҲҪѧ֪ʶ
ЦеĿѧｲΣҲѧǵۣĿһղŻҺѧöʱָ˰
֣῾ȻƶСԴӴӴվڴָЩѧӵĿҲƶ˵ЩĿɽã
ƶ磬ֿͷͷЦˣǣƶ߽ѧᣬùῳĿƶ
Щܼ򵥵⣬ƶں̵ܶʱһһ⿪⺢ڻûгǳĲϲ죬ڲ˵ҲãԷҲãҪ졣
ƶЩЦŶԼͬ˵ȫˣλʣ԰Ѵ𰸴뵽һ¡
˵ʹƶ߳ѧᣬԵ׼ŭΪ˲ڱͬޣ῾Լ뿪ȽϺá
Ȼո߳ѧᣬŭʹѧﴫ˳ЩܿѵͬǽʹûˣԺĳͷֶβ࣬ӣڲˣپˮͶӡ
ܵ˵ʮˮʲôǴ޴ĸоͲ̫ãʮ˵ֱ
ƶĽӣῺϲ½ӯͲЩģϵĲҲܺãһ㶼ϲ⼸öһһ뻬غȣǶһ
ЩôһʱܻؼȥɩǵûУһʱ˵ûҵ㹻֣ҵ𣿡
ῳһӣҡҡͷѾˣڽԺЩû취̫̿ѧĹ¿ЩǸѧӲ̰ͼڸ֮
ɩɩ̫ˣæĽӻհģҲ࣬ڹϣ˶ˡ
磬ǷҪæµĹҪŬѧܾûʲôҪǲǴֵĹӵΪʲôҪôࣿ㲻ڣ˶ӣţֻҪɻڲݶϷվſڿ·ǲ
ῳӣҲ﷢ᣬû취飬˳һ·׹Լ˵磬е鶼ռƻߣڻԼݽ̽͢۾ԼĲͬ
磬̫ˣûҪеĶڼϣǰҲźһ뷨ײҪң費ҪңԼܲҪҰҹĺܿģ磬ҶԸĸл룬ֻں㣬ֻҪڣҾʲôȱǾúõعӣ룬Щ飬ֵĹһ
῱һƶԼ˺ԼֺγԼһ˹¶磬֪ܲܳȥҺЩĹûаԼ߶ߣҪĸлһ²죬Ļ
ʵǱԭȵˣ˵ҴӲˣǷϵԲһ򵥵Ŀѧ۾͵ġ
ǹ¶㱻ĸյƺҪţǳǣҵǾһӣ˰ڲ
ҲɵԪɽǿɵӥ壬սӮˣ½ӯֳҵǰϲ½ӯȢҵĸңҸϲϱνսϲ顣
Ժ鲻һ£ҲŷںԼСܣԺ󲻻ˣӯ⻹ʧ
ǵջʵܶ࣬峤幵Ц֣лܶ˰Ƕǳĺã޼۱ϧǲǣŹȥӦСܣȥ¿ʼԼ
ƶֿ죬Ц÷ǳģֻҪƼֵܲȥǱˣܻĿ⡣ƴ˽ӣʳжƴ˵ȥǣҲǣ
ƴƶһֻС¹һ˳ȥгҸ֮⡣
֣Сͯһ֪ǷҲػأ
쵰ȷʵһĻ쵰ѧƼҵĲ֮أƼ˵ѪʵľͲѪһ֣黭һ㣬ǼҴȻʤһֻͯ˵Ӻζ
ͬǿֻӵģΪǻҲǳӺ῵ӣһǺѧģúɣܵûӣһӵġ
֣˵ģܵŪĴȫްѧⶫû˵СͶĿȾȻ֣ҵ䷹ʳȴû䣬֪
֪ˣˣȫҵģԺĸǽ»ֵȥġ˵﷽롣
ͬüëָЦҲʲôһѧϰ˵ˣ½ֵһμͿˡһʮˣʮ붹ǼҶʩ۶ܱ
ߣȳȥ˵˵ȥȶɲȥ˼ҶʩĶ治ܶ
߰ɣ깷ʱʲô涼ûˡ
˵õĳзȥ깷
ɣڻһڵ깷㣬ģ


ڶʮ о
ʩĳʧֻʤ񻣬һȺѧܻӭֻϵݴȥ
ɫĴִɴװ˰۵Ķβ˺ͽףϸ廬󣬹ֲͬǶŮ˼ҵζ۾˼ϸ֫ɫҲᱻʳг
޴еˣ깷ʱﶯã˴ҺôŰӶŪƨϵĽӡڻɱ档
˶Ƚʵڣ붹㹻ЩСƤ궹ҵϷʩȻʩϣȥϷһԼԼϵĺԺɭУ棬ֻһ¿ˮʹȥ
֣СܿǸʩƺ⣬βô£ͬҡ῵ȣǡ
ɰҷúõضһ̰ͼһʱˬ죬öʩԼȱð̵黹ǲҪɵĺá
仰῾ͶǸֺʵл㴿ڵĺø˲٣ʲô鶼һȣ¥ѵǮɢȥھɫʿȦ֮£޼䴲˶ֱ׳ػش˵Լʫ͡
῵Ӿɣ幵īɫ£һǰɽһǶɳأֻŨīͰɽˮɫȫճڼЩɫĺƲ
͵ܳԶһҪľҪȥӵﰴ῵ʮʹãⶫڶҲϡ˼ҵȴ󲿷ֶȹǣҲľɣһ߾ʮƯĶʵǷǳټ
῵ȣӵϰ۾ð⣬ôܻӺͲҪ֧Ǯȴͬסˡ
ﲻǿģͶԵ˵ıûɣ֪͵ʦĻ˼ǶǶˣؽϵĻᶪ棬׼͵ʦʮҪͣô㷢ƣΣ
ӵĵҲһˬģæشӦⶫʹҪҲֻѧˣЩԾǴԺܳѧˣûа취ˡ
ۿĿĴɣͬЦʹŴȥֽ֣ΪûлǮ͸һŪһӣΪӴԴûе
˸ֲֽԼղŽԵ̫̫࣬ѧϵĲʶ£Ȼǹ཭ڶĸӣ֮ڽһĵطɶʮ־ˣͷ㣬ڣ˻سǵʱ䣬ֽϲаϷˣĸɫʳһŭͬͬģ˺ôһõļͷôҴŷŹ
ļͷ⣬￴ŰϷܾûɢȺȻһֲʵС
һ׳һִͣһź·ĺ׳Ӿվ׳ԴϣһķҾøɲģһͣ׳ڵ²ϵصģϵͻλƣڸϵĺͯӸ״ٳһЩյĶΧĿ;ϡ
῿ǸûаӣǸʮ׸ߣϵҶţΪһȤ
ͯӻλƵʵ̧־ͰһȭͷժѧģͣԼڶץĳϣԵȴȻһ£һӾʹӶϻ׳ϵһ£͵˵ϣۿſڱѪˡ
῿ͷҪˣҪǰǸӻûоȣȴ׳ŶһͭҪẢӵǮ
ῴڵûżϤѪζŻȻƵĴ޴Ǯ࣬һͭľͶͭЦͬӻһöͭӣ׽̬ͭӰͭõһ£׳ʩ񣬹ڸлͬûаԼİϷҴ
ῸͭӣΪⳡֵǮȵ׳ǮͭǮȫһ棬ùźСһͭ࣬ؽе캢лͰ
䣬ǸѾͦͦĺһµϵܵĿ;Ϲл
ҿǲǺܴ޴ָԼıῺǡ
ڵõȷʵĻش֮յİʣµļͷȫ¶ںļؽžҪ׷ɱῺǡ
Ⱥ첽δһǺȻסΰĴȺＷһ϶һȦӣʣµȻ棬߽ȥ֮ŷ֣գҲǸŮԱ߻һŴֲ·Ůڲϵԭطÿ켫ֽŲϵԭؽһ
֪ĵĶʲôÿģǺͬĿתһʵĴ޴ﶼ÷ǳͶ롣
һַ갡ῲŷַŮڲ֪¶ѩ׵ĶƤԼûз֣﷭𾢡
һͭӾͷɽ˳ӣŽŽкãŮӼ˴ͣøӵ𾢣ϺҲõ졣
һȺϵذͭŮӵĶƤӣһһߴؽкãǸ˷˲ףߵŮæͣȵŮ֪ͣԼ˳ϺĻFޡ
ǺͬԲĴ£ҪٿŮӱ޵ķꡣ˵ҧ֨֨죬Ϻ˹Ů֮æǰǣͬ˵СŮѾǳƣˣϺźλһΣ
ͬһͭЦ˵˭ҪǾϲ꣬ϽģӿݻҪŻȥء
ҪǰۣͬϺס˵Ҳ۸㣬ղһݵƯŸղŵݣͣҪǲݣԺڳɶҲͲˡ
λῸоǳĶ壬ֻƤͶԲŻô˵չʱһͷ򱧲ƽһȺ竣ԴƨŶԡ
Сĵҿûзͳ֣űſֵ鿴ķչǶǻͬпһЩҲ֮飬ǸŮֻҪٷͷҲˣ¶¶ƤνôģЩյˣӼĺ޲òźãῲΪһ£ֻǵ̰ѡ
ƺǸ磬ߵĿȭͷյĽأеɵļƣֻǱ߶ѣͷҳ
ŷҲƢˣһöǮڵϣϺɵô󾪣γ˹ٻ˼ңǲǮģҲ˵ԼǰȺ˶ڣ
ۿС޿߳ҪŷͷῲҪֹӶˣˣû뵽ȺﾹȻɳһֻЬ׼ȷֵĺܴ
һģͳ֣


ڶʮһ ӿɽ
֪ûôͣһСƨ֮ӵԼһֻЬ֮ȾܣµĳЬӣŻ֮Ǹ׷˹ȥͬһҲظ档
ЦĿҪˣΪʱ˶ҲֻһŶӣһ׷ʿʹ޴һ൱
Сܵúܿ죬˼֮ͰЩŵѧ˦ĲӰ
˫ַϥǣţһ֪ͬŪһˮߴǸϽڣڣʮŷѾ˽ϣһȺ̱ڽߵɳϡ
СЦһ£ҲŴЦҲЦ
ģ˲һⱨӦֻЬ̫ĳˣûӳˣ»ؼǸСӣһҪһ˫ЬȫȥŽޡ
ǵĻԽԼЩͬС˵ϷŶƤ竣ʲôˡڿҲԶѣ㲻öˡ
Ц֮ƣˮӿɳ̲ϣеĿűĳɶǣеĿǰĽ˵
ǰĽͳɶʷһʷݼأϹʱڵĳɶƽԭǰǺںʧԺ󣬱Ϊˮܲˮĳʪأˮ൱ءΡֲǽɶƽԭشʹδֹͣģгɾ͵ˮǹ顣۱ź鹤ʹƽԭΪ񶨾ӳɶ˻
ڶδģˮӡصĿ迣ʮ˾ĿĶˮŦ̺ʹɶ֮Сͨ츮ֱ֮ﾣԽĻƽˮʹƾƽˮԸԳʵˡóó¡йʷϵĵһͳһ
ʲô޴ͷһߵῡ
ڻӣԼˣԭһƬǿͨ˺ˡ츮֮ĳνֱΪһͨأǵĹԵҫǧŰǺÿ춼ڻججĹӣЩ
ʦˣȻ֮ʲôʱӦ˵ʲôĻʱɽųǣٲ˵һЩ滰ʵԼľ
ǽӿڵҸҲô˵ģ˼˵Ǳأɽ츣ն޶ȵģ벻ϵɣǿˮҪȻǰЩֻΪ˼䣬˼ҵĸҲкӴ鼸ûʱȥ˵ֻҪ֤ˮܱ֤ȷǣڣԴϢһˣȴҪ뿪ˡ
λ֣С֮ͻҸο⣬һƿ֮ʱټ
ͬɥ˵͢ǰ꣬ѾһζƣȥΪ̫֮£ֿһΣһεĿƿ֪ʲôʱҵֻжĥ¼ȥ꾩ˡ
͢ٳٲ󿼣վǰҲûʲôĤݵ˼ʮ꺮ĥ˵˾Ϊһչҫ棬ѧûӦĵλúܶʧģҪÿ˶ԨԨҲֻǲΪ嶷ѣٶĻ˵Ҳһ䡣
һˮǵʮ˳˼ޣŽ̾Ϣ
ܣʫûУῺȻſͬ
ûУϼ߽гһҶۣվһλˣҾóһɰͰ͵ĽˮʵΪ
εĶ˵˼μӸƨĿƿҵʫһ˵³ԴǸи֣ԪϣȺʫϴʫŵһۼȴһܳ³Դ֮ҡдǳʫǲʫˣףŸ˶ʫƪƫƫȴˣǹգ
Цҵ˼ǣһʫ費ȥѾɢգ֪ҵ͵һӲˣԴɶǣûаȹ۶ܱ͸ˣҽҰ
ͬϵɳЦ㲻ã̫ãո̹ۣ߳ͱ׻ɷ棬ϵ˳Ȣ˳ɶĵһˣСʱ룬Ī˾ϲרģ
Ҵ˵µʱ˵ϻ۵ģģģЩ˶Ȳģ԰˼ҸңǧҪһȥΣյĵطѣҾͶȻ⣬԰һǿЩȥĺãĻû
ߵԺΧǽ棬깷ĺ˳ֻд޴⣬ʱҶǶŶӣ޴ǿھͷǳ⣬һѵĶҪȥͲܣӲҪĻ˵ŪˣῲĿŴ޴һܷǾԶͦӴŽ룬ϲͷȻΪ˹Ű壬úõذ£Ӧòɡ
ɵģϲͷһģһ˵ȥˣӵģ֣ǲСһհһķ
ῺٺһЦվǽԶԶؿһ´ϲͷʱ⣬ĵشŴ޴ﵽſڣۼϲͷԴµһ˲䣬͵Ĵ˳ȥ첽Ժߣ˼֮󣬾תװŵߣ޴еĪʱѵÿ񱼽ԺΪҪߡ
ɻʱһȴ
һεתҪϲͷһ£ȴϲͷ˵лʱղǾͲһһϽĺѧٸһ͵Ժʹɣͷӻûۻʱ򡣡
ε죬;ɥĴһ𾪵Ĵ޴ϲͷӵĿ´ҡڵ߽Ժ
֣ⷨԺܲãʵ̫Ȥˡûߵţ޴һ˷ܵῡ
ɣϲͷһ¿ͷ޶ŮĻϣҪԺŵģһͷӾͿıҪǾôɣһ·ûԺˣΪƣΪƣԺ󶼲ӣҲҪ߱ˣõİ취Ҳǻµķӡ
޴῵ĻȻԼ¹ڣ˫ֱȭʩ˵ᣬ޴ˡֳΪ룬߷ڣС岻ѡ
ЦŰڰ֣һ֪Լǰɵ飬֪᲻ᱻ
˶ûзӰʿʿӵ֮󣬾ͿʼӣһѾӮˡ
ӣ룬Ҫ̵ľһʰźӶʿ˵
ȻСϲͷû⣬ҪǣϷĲǳȥι䣬Ҳƭϲͷġ
ϷΨһĵľ˵ЩԼǰʵʵʮˮ˵Щ˵Բʮˮ˵عأÿ춼ڲ鿴ˮˮװúû͵ˣⱾĵ̳ܽ


ڶʮ ͼ
Ժ˵ǿģ῵鱾ͿҵǺͱźܴ𣬱ڿսߡԼȴҪжӡ
һҪѧ伫ĽȡһҪѧá
߽;˵ΪߣȻĮȻ֮֮ľ죿ң뵱꣬ũٲһվʮҢι̻̻񡣴ĺڳݹݣûһ㼣Σݣ꾨ɽ˴ٵȣ磬࡯
Щǰʥͣһ˴ҵһ龫ǵΪı֮֮ʯͷ죬δ˵вţԣܽҵߡ
ϻڳˣڳˣ͵߾·ɷ粨ӡ
ͷǵĴԪͷ̫֪ĻǸԼʱʯͷõİ취ȴϣԼĴľӨ貣찡ʯŸɵ飬Լ޹ء
ϱӾųΪһӢۣȴһʦҪͷڹ꣬ȴӢۣʵвġ
ܻؼˣľǺ·׼ؼңһµʱ䣬Ѿ˺ܶ࣬ȵ῰·ŵţϣῲŷ֣Ŵͺѧ֮ʵûжĲ
޴ŵῴóԵĲʳǴӦһһҪѼ񶳴ԺԼԺʱ䲻̫Ҫı㸣źá
ɶǣԼҵѾҪˣµһЩɫģϵһЩѾ̫£ȾһΡ
Ƭ֣ǸоǳУһûҪţֱͣұȥһʱûмˣġ
ԶѾũոӣ·ﲻ͵ȵţܫѾдƬĿյرʯķǳƽţյ
µĹԱϵѲʱ򻹻úȦһƬոճɡ
῵ͣһȵվ·ߣغšƴˡ
ϺῺܣһαϼҺ˵Լ͵϶
ῴֶͷ˵ͷŹҰɣΪ˸ܣСӱ˼ҺĲڸոմͱˣСӲʶ
ͷźЦ˵Ǭ֮£ϺΪҪܣֻм֮˲Ҫ֮£Ϸһũգļæµʲô˵ģ
վһޣⶫɣͷӲ˼ʮ궼ûв͸˵һˣ˵ܽ⿪
ͷӰһ鲼῵ϣȻ͹ЦżżսһС·һ޼ʵĵ
ۿͷ߽ũ̸ԼؼңͷӸĲᣬʲôӣ򿪺ֻһƤǽƤһҿһƤ״ܹ͸ߣöǮ˼ҵĴڶܷģ͸ֱů
Ķϡ棬дῷǳͷۣɽһȭʯ֮࣬󡣲ľ֮޾֮ɡ
ǡǡһڱصĽͣͨûκε壬ֻƤϸƵӡԵøĲͬ
һŲرͼƿһλͷǸվҰͷӣͷҲڿƺЦ
ûɱǣֻҪǽеĲرЩо֤ϼһڽƱ֮ڴ̫Ȩ˵ǳԿռˣΪϼһѱռˣԺ󲻻ɱǡ
˵ѷո˱ˣԼûзˣϼһҲͼǼ٣ֻҪͳȥ˲صε˳ԸʳҲûʲôõġ
ص˼ܵȫ˵һӭЦĶ֪˵ʲôãӵĹῴ·ˣʵĻӭʽ
½ӯԵ÷ǳ֣һЦеĿΣӣԶǺɷ˵ԼƶȥʱҲǼҪĽʱ̣ĻĲܻ˼ҵ𾴣顣
ĽĳһĻǾסһСĶϲסС˵½ӯҵѾߡ
½ӯܲϰ῵˵˵һĻ¶ɫĽƶƵǰ棬ǳĵɷᵱ˵ӵԼϰûиĹ
ԺˮͰʵ޻˵غŸϴ裬½ӯһ߷ɷ·׼ȥϴ
һӵ½ӯϴϴķǳͶΰ򿪿֮һС̾ͱɷףĳ濴۵һͰŴصʵʵ
ôϴ򿪰ɣﳱĲ
½ӯŬĿŲԼΣСʵšͼӺζĪҪ
Ώͷ½ӯƤͼ˵ͷģոոңһʱ䣬ʲôԣ鷳ҾͰͷˣۼҲϡʲôأԼ׬Ǯ̹
½ӯס῵콹˵˶Ƹ֪֮ʱƼλ꣬ģͼΣأˮעũɣʵСϢߣǿʢ߽ŵšӢʥТʵۡ
λڣϾɫ˼ݳ޶ȣҹ䱦ƳɣΪ߱
֮߱棬̾Ҫ߱װɣȴʲôʳأˣò÷顣
ֻһ׮ȣÿϢھĦϣˮΪĵطľΪɺǶΪǽڣשʯɿǶͨ޸ңٽеҹҲ͸ܸƮҵ˵زǰ޹ˣ˵Щѡ
ûм򵥵أӦ֪ҷ°ɣ´죬ѽںųҷɹ֮ͥϡ
ÿ˶֪ͼͰͼĹʱͼڴλʵ֣֮һʫ޺ˮů¶ˣκҡʱǶɺӺָ缸ʱֻ갵л
͢߿аأϸӣҲǽ䱦˵䱦װҴͼ˵صľǸļк
ͼۼȥԻƵģڻ˵ⶫأ
յ῵ĵһӦ


ڶʮ ɻ
ŰῶڻϣƤڸֵǸͼĳ̾һ
ԭŵͼһдͼ뾭ܸµ˿һɫͼʱ̫ˣдҩˮ䵭ԵʣҪ¶Ⱥܸߣһ˿ûʲôôǳߵ¶Ȳֳڻա
˭һֵǵıͼڻֲͷ˼ʮ궼ûʲôͷֻῲŻôɣڣ⸱ͼѾӡ῵ҪǸط̫Ϥˣ׵۳ӰҪԹӣԼȥطص˺˲Ǯ
ɬԼԼ췴ƣڶɳнףս֣ڼϱУڿĽóɶĹԱʹ壬ҪԼȢҵ飬ֱ·˭᲻֪˭Ƕ¼ģǵùһԨһݱԭʮ꣬Լ֮Ԩһū˷Ϊۣ
Ƥı˻ҽƤĳζῴ򿪷ţѵͷͷ죬ʵһ仰˵
ŵ½ӯͷĻҽǵɷ򣺡յ֮Ͳк˰ɣ
ںԣҪᣬûôףǻСЩΪãԸͷҪ¡ƵĻش𣬼ĻҩӻҪ׼һЩųɣ½ӯҲҪⶫ
һ˸߸˵ĳ緹ϴЦݣʲôûζ½ӯźۼĴӳԷľʣƴƶ½ӯ⣬ˣԶҲԣʵĲԶڵһʱ;ܾˣ˵ضԼȥ˷ܵ¡
ص˶ɿ죬ûаͼ飬ΪԼҸˣнĵӣķݣϻ۵ĵܵܣĵҸҪԼһȱ
ҡԼҵԺѲ󣬾һͷѲԼصʨӣٻĸƴ󣬲ܼ˭ĽʾԼصĵλֻпȻڷ˯ѾϤƼҴլĹ⻬Ѿ̫ˡ
֪ǵûлؼңǻعģһϴĹʣĺɰҲǹĹҵģһȺƼң֮󣬾ͼüŪ۵ʾϽȥﲻһ˵ĺõط
ʲô˵Щ˺˲ֱ֮ӿڡ
ͬȻСĵĳΧֱŲӳȥ֮С˵Ϭͣ˵Ǵãͬһ
˵Լ࣬ῺܲȥȥԺ󿴵ǳΣԼʹˣ˵Լ̤¥Ȼȥˣ֪᲻ЦԼ˵ʵԼҲĵط˺档
֪ǸǵСΪʲô˴ңҪȥųɣԼڼһ̥Ĳȥ䡣
ԴӷԪɽ֮ῷԼһűʯЮʯͷûͷûǰ񱼣ͣͣ
½ӯԼҪȥϬ󣬼ϸֳһ˿ЦҾȥ˵׻ۼҵĹɷݣ͵ȥӲһۼҵ⡣
Ĳˣ͸ȥЩطʫͼģֻеС񣬹ȥȥɣ
ó˺ܴľĲῳȥƶһҲȥ½ӯŶȥ鷿һͲҲá
ʮĸ˼ϾͺƺƵȥ˳ɶǣ·Ƭƽԭʱɫոձ䰵ҰѾûũոˣֻһЩͺͺżһֻԸ鳲ȸʳɢڵϵĵȡ
ͬڲϵشԼϬļţ῵˼ȴѾɵңԶİ׵۳ǣԺ㲻ʲô޷Ǿһ⼫ĺѣȴɽˮ֮
ΪʲôҪô˵̰ͼվҲ˵ȥĵط࣬ѡһҪ̵ǿ̫ˡ
῾ͲƻὫصıмз˹ҵòﳱʪĻýʲôЦʮȥˣʹ
ԽԽ죬˵ֵԽԽߣûʲôܱ˸˶ĵˣѾԼƸ߸踻ʣߣǱߣֻѰǱߣߣĪ𱭾ơ
ʼֻһ˳ͱһ˶ڳЪͬ͹ֽŴߴٳϵٿЩЩɶɹʣˣῳͶȥʵûʲôеġ
нֺܿ͵ˣǻƳϵʱﱾǳɶڣվڽϣȺվȣܻɶǵĶпϬصķװΣϴϬȵĸһɹڿ޵ƣƺ
Ϭ󣡡ָͬϵ˵ֻԪģԲԴһɷ˼ʮɷΣʵΪᱲģ
죬Ҳһѣôϼһҵſͽ¥ҵ򲻸Ҵ
Ĵȣٵҡ£ȽϬ
Ϊͽһ֣߽ȥŷж죬ﾲĵģֻüĿ续СŮ̾ӯӯ°ݣСŮûأ°ݵʱȴ¶޳Ĳһ֣Ǻͬʿˮڴ޴ĺúֶֻ֪࣬á
үǵģһźʤĭɵĶСŮ˵ʻСŮЩмһˣǺͬһҲӵؿʤͷһſӻסѸٵ˵档
滰׻ҪͬļһӦλ㣬СͬγɶǣϬǳɶõڣ黭õó֣ǴҸն֮ݻᣬλи
˹İģֻ˼С¶ľתȴ˵Ŷ˹Ļ仰ʵʤ˵𲻴ֻݴõĶЩῶں롣
ԭûз䣬֪֮̾˷䣬һ꼶Գ¸ҡһè˵Ϸȣվ¥ݼ䣬δѾϮ
ūұңҹԴ˼ɺã
¥ݲ˵ĳ׹٣Ŀת䣬㲻ڿ˭ǵǼʶˣҲȱ澣òһ¸˵ķ٣޴ЦСͷ㣬ȻҪһЩģҽ㣬ĪҪСʧӴ
ſڱǣЦյ޴Ķ߲֪˵Щʲôͼ޴ʧǵĸ죬ȧǵŮˣ῵ڲ׻˵ֳ߷ִ絽ôһˣͨŮӣϬݻŵĵطȷ۱


ڶʮ ˵
˼һ׻˫ģῲΪһȺȥ¥Ϊ迴Ůģͬһһ֣Ϥ̺ССﴩУռЩŮӵıˣȴûбߡѾˣǺӡӣЦЩŮӵǮῺܴվǵı󣬳еŮӶȥģԼҡͥŲ
֪ϬΪʲôô˿һʱ䣬ʱһ˫̽һȵ쾮λãһ˾ֻʣΰǺͬɢҵǣͬһȻָλǱͬЦѡ
˵֮һֲ軨ץλ̨ڵľýʲô
ְ̣֬׻߹ƬҶմ˵ѵã¥δҵӢ
ּͬоЩӹ֬׷Ҳеģҵȸ£ʰòȥݻǴҡ
ûбҪȥҡⷽССƬȣûκŮӹСͥԺȻˮȣΪ֮һϢҲʧȡ֮һЦҡͷǽõֶζˡ
Ӿζ˵ָоǳÿһֶһõ״̬ѾʶЩ޵ȸЩֻ֣Ѿʮһв԰Ρ
ʣµѾˣﾫµĻľ¾ѾΪӾʢǰվ˰ɣȴ֪ζǺܵȵģ
˵ûţһ幵н̸ģǣڣ࣬ʶԭǷҪġΪǶһǱ޷˵ħ򣬻Ҫ¥ȻҪħջˣʲôҪԽǷʲô֮ܶһ仰ֻҪͷŵҪŸɣһῪһ¥ģԺԭѾǧʷĸɮճһţһϬûɺϬ֣֪ŮѾڴʶ⡣
ӭӿ˵ѾüĿͯӣǸ˼ҲеĹأ˺ͻͯӱüĿ㣬ޱȵͯӷǳܻӭԪɽĴʵһ׳ֻϲзѡ
Ҳƺܲǣһʶģ̬ǳܣǴ˼ҵĶϰòŮͯӵƺһġ
ͬӺĽֻῲһԭ㣬θﻹе㲻
֪ôѸŪúԶ͸лһ¥ðɭɭĹԴӷﻹ֮ͯῶĺøѸٵʧ
¥ǳĿտ֮ԻкԶĸΪרŵڲϵؿŹţһڲϵسϵӣĿԵͨ޴Ҳ΢磬˸ܲıơ
УԳͤЪ
۴߷
ִ࿴ۣҭ
ȥȥǧ̲ĺ
Թ𣬸ǿڣ
Ѻδ¡
ȥ꣬Ӧþ衣
Уǧַ飬˵
̨һɴŮס塷ǻŹ֣һڱϵϳȻüһĶڷİȵŮӳῲŷǸŮϾֻһϮǶȥʱ򣬱ľȻյģֻһ㱡ɴڶ塣
ͯӽλϣĿ˸˸ĵͬǰҡķɿ죬ֻϣŷϲϻζĲᣲ֪ʲô
ϧټԽ˳ˣ˵һס塷㲻øеģ̼ҵּȻ鴫
ۣҵͯΣϧ°ĺζҵͯҲˣȴ֪Σ
ϲҪĹ컯˵ЩҲ˱˵Ķ䡣ΏˣղǸ¶ƨɵŮˣӭ͵СͯƺϬˣµŸоһЩﵽײһûеߵŮˡ
˵˻һȻ٣ʰŽĳԣʱ̨ϳȴһŮӣŹ鳣ʿƳһģķǳĴÿһĶͭǮСҲ֪ǴôţƤɹ档
Ůӯӯ°ݣĻСģܾСĲ񫣬ʹǶ˶Ĺ鳣죬Ӷˡ
ˣһ죬Ǵ󽫾ʣҪʼ㽫ǿĹĵ࣬죬ƵߣȾսʼĽա
ŮӺæµһҪģһ滹ҪĴСæлҪýȥܴͭ࣬ʾʿǵĽýͷɱеĳΪһʦѣһ򵥵ĶΏ׵ġ
ģΪʲôҪô󣬾ΪҪܴ˫ĵĻ˵ǻﹲһִ߸Ĵ㡣
ǿͣŮӵĴĵļɺܸߣѾİѡˡʳˣܾòʣű͡
Ϊй飬ŹĵӣǾ̹һ㣬ЪǸŮѾ۵ûǺϢ
ΣղǸƨŮ˳ôܻúöʹͣ·Ĺ˺þãЩûһѪļһȴһ۾װɵһͭӶӡ
ҲǣŮӵĹôطˣĶһЩڴڼˣָǵ׳־ΰ
ۿźŮޱʧҪ£Ӵؽһã漴ӻͳһöУ̧־ӵ̨ϣڹ˵һ͵ڵϣҫ£˸ɫĹâ
һһŮһҹȻˣ˶ɫĹôطˣӦڴʿս֮ʱûȺĵطҵ֪ҲóʿӴ֮ʱĹҲܶһЩġ
Ǻǣ֣֣СѾ͸ǡ
˵껰¥˶ŭǺ֪ͬ˵ʲôãһ仰͵ˣĹɲ̫ѧ
лʹͣŮӽöбڻл
ΌһЦչҡ£ʹλվҡڵ߳¥
װװϲ¥Ҳһ仰¥˶˰ɣҲ룬̫ôᵽ¥ӼɽӺܼͷϻһƬҶӡ
῰ҶӴӻͷõ֮˵ʲôģôЩ˵ѼҼ˺ͯŪϬˣ
Щ˵Ǻ⣬ǰϲ裬УʼڿʼҼ˺ͯ˼Ҳиɲ飬ǵ⣬ѧʣ˵ǳԱû¸ɣҵǲһôϬǵ̵Ǯʲôõġ


ڶʮ ׵ķ
׬Ǯûеģ˵ţĸŻ
ź˵Ů׬Ǯ·࣬ݣĪƤ⣬⼸ǧǰͿʼˣֲ˵ġ
һнˣҿ㲻ϲɾǲҲн񱰡ô쳯ãҿҸɽˮĵطΪá
ߣȴӲϽһεصŵһС¥һ۵ɫӣ῾ǻ룬ԴЦԺϲɫˡ
ļӣֻһһӣһţһױ̵̨ȻǴӶɳկߵʱװ̸ǣ·;Ϲˣ滹
˵òΪЦ׼İɣһݺܲһ㣬ԲŻԥԥģҪȢ㣬ܴѻ۳ҹеĵˡ
῵˱˵Ϊ˭׼ΪԼ׼ģֻ֮˼סҾͺã»Ұҹߣ֪ģϲ֡
ûнӻתͷڷﵽ۲һվܵ󴲵ƿӣشǽϳһשͷóһİ򿪿֮ŷöҩöԪ
ô֪Ұⶫ
ÿ˶иϰߣԼ̫пܻڱ˺˺ĵطпǴϣ԰ΪֻǲԼѵص㣬ҷûʲôȫСڷأڷ
İǽ˵Ҽĺ˲ֻ߽࣬Ц֣幵ŵҲֻЦ̫Σˣ
һʲôһв˰ɣ˰ɣû취ʱЦֲһһӥȮһֻûӥȮҪҧ˭һȥ˵Цɶ·ϣʱҲõˡ
幵Ҳˣĵ˵̹۵鲻õž֣Ҳǳע⣬ǲ췣
˵ﻨĴЦķֱķ̡
Ϊβֱңһ˵ġվڴǰľЩ˸С
Լ֪ͱ֪°Աе飬ЦЩ幵ڳɶΧ飬ʵڸ㴴ʱ䣬ô죿
῵ڸٵתת˲뵽ķӣһһԷ񶨣ûһܹԼĺð취˺һӲŶԻ˵һѾע⵽ƶˣɶĴ˺ܶడֻһϺ裬³ԴǶߣֻǰ治ԸҴѣЩ³ԴҲŲʣʵѾ˵ˡ
ȻЦ߰ɣһҹʧĸɸɾٳֵʱ㲻ƴҲǻҵȥﶼԼ硣
Цһ˵Ϭոձ¡ҲոտʼԼ;ҩ麮ֶú˵Ҫһҹʧˣ᲻˷裿
Լһˮҵ֮ԻôĹɶΪܹٵҿԷһʺƣʵڵϬĿѾﵽʱԴŴʵǮһҹʧΪڸʲôϬһƵĹߣӵĻһ㶼ۡ仰ϲϷ亦㲻һûоϵˡ
ֵؿŻ˵ֻ¥תһȦ֣ôǱӣҾȷʵҪ޸Ц֣úõذΪҾܻܿһܵ鷳ҵģôʲôѾ˴İ취òģԼӾͺá
ɻĳΰ̫ô̵ʱ뵽˰취ʣǼῺû˵ֻƵĽϣݵġ
ʵԼҲ֪ԼΪʲôе鶼ֻжݵ飬Ϭʱǳıһ뵽ԼҪֽһǰδеĸ߼¥ʱ򣬾˷ܵ˯ž¥ȴʲôе·е뷨ǵֻΪ˸Լһ·ںˣûжΣգҲ·һǳõ顣
ŮˣЦİյǰС˵һĻŮˣеκΣҲ룬ŮӶҪԷҲȱԵĶ࣬ǻٳԺܶĿ࣬ɫ˥ʱٻһǮǻȥ
ƶܣʮҲҪԷȥȻ뷹ûʲôʿԣǰҪԷģҪ飬ԷͻúõصӰɣЦֺ幵ܿͻң˽ҩܸߺ֣㲻ô£¼޹أ׳վȻڱ롶侭Ҫ鶼ûɣѾǰĻ½ӡ綼ǣѵûаı˼
ֻҪһ΢ϻЩˣܰгĹ޼ҩҩֶҿֶɽνġ˵ⶼǱҲ֮أ֮߸СػŶԣԼΪ˲̵Ļӣһȵβ֪£찡ǵĴεıĲ
ǰгޣҲдһۡɢ綼ǣһ־ûҪ˰ɣ⣬ھͻȥд̰忯ӡ
򲻿ɣϤ洫˳
ῺʻǲǺϰڹ뷿ˣ
Цûӣ˼ҪںһŮʲô취
幵εЦһ¶ŭ˵ɰĻҩ䷽Ѿڴɣһɢȥͻ
ǾûŮ̽ңҪЮ·ȥǵĻзɽ뵱˵ķǳʡ
Цڵ˵ȷʵĴ㣬ʦӦøˣ˵ˣֻҪҲˣҲ
ֻݹٷŻ𣬲յư㣬ҪбŴ죬Ǳо˵Ҿ͸ȥһףҲƳٶռ˵ֻ˺Ԫ껣Լ˲ҵķ
аǸưͼѾƽˣҪȤȥ׵۳ǵȥҹıӦöһѷˣղŻԼżͼֽǮ˳ѻ˵ģȻˣҾͲôˡ
幵Ц־ĶһۣЦּѵĵķְͼܣͼ㶼֪
ѾˣȥɣῴЦֵĻԼӾʹˣ˵Լ¥ģôʵǶడ
ڵ˶ô£ѾĻˣôһڵģ֮е̫ˡ


ڶʮ һ
῵Ļ˵úܿ죬һʯ쾪鱻赭д˵˳ͲжٿŶȣ幵ЦҲΪֻлؿһۣ˵κ˶
ϾҪ裬㲻һҪߵӣϽ幵ЦֺþòӦúõ˵˵
῿˿Цֺ幵Ҫ˵ȥ˵ҲоģҪ˵ܾȫ
幵ЦɫǿտռɫɫɫƶɮУ¥ͻĹûʲô𣬺þòкѵ̸¾ƣﶼһġ
ЦҲЦʾԼļ̿Ծסκο飬ҩѾ̸ãԼҲûʲôǣҵˣֻǿЩԡ
ұþƲҹѾˣɫٲؼң׾Ҳõˣжȣ̻ҵһ仰ǳĺʣʦѧһЩµĳʳһȥΣ
幵ҲĸΣ῵Ļв׵ĵףԼĴƤкһῳС¥ĿռЦֺͻ
幵߱ԹϬľʳǳĽʵЩ
῱߱ÿ˵Ļ֦п˵һԲ֪뾡ĺ壬ԿȢޣҵܰѶݵζһЩЦ£ıΪѣؼʱƨһš
С֪ѾߵϬĺţῸոմ̽ͷһºţȴһϤӰվںŵӰһ
Ϻ裿ͿʼϬˣƶϬ˵ȥݲɰ죬ƺһӲܻҲ֪һﵽڸʲô
ĴӺ߽Ҳû˿ķӦƺѾɵˣһˣôôСģ
῰Դյļϣ˳۾ķ򿴹ȥڿϬ¥¥и͵ֻãңϸ¥洫ĸԵסͱ𡷣ĸǰɣ
ҵǮֻÿ׸裬ܾǸҳģͱ𰡣ͱѣϺͻȻһ˲ԼУཫмʫµũЩŵ飬ǺҪͳʵڣ¸ҵһֱ﷽ʽı﷽ʽڲͬвͬļ⡣
ϺھǸ˴ҪĺӣֻߵĶ
Ǿһӣڶݳһں˵ûǮһȥΣ
ְߵԸҪ㣬ҪȻƼſڲͲˡ
òţϺľܾ֮Ÿǽ߽ǰֵȺ
幵һõ飬Ӳ죬ֻһշһĺǺЦţϴԼȾῺͶϺ֮䵽ʲôľһ䲻ʡ
½ӯ˵ڻһ֧ȴ࣬Сſ°ԼҵС㣬ͲԼСΪʲô鲻ãүȥ¥ѣ˵ϬǳȤʹιܼңǲ˵浽ô淨С
ƶԺһ͵͵ؿŻ½ӯһԼĻƶһڶⷽ泬ԽԼԽ̫ˣ޷̡
ʯϵ˹βһϾ͸ֳЦ⣬Լү׻һнƵˣҴҵĽͬ꣬Լͻˣͺãͺã÷һڼԲ
һˣƿŴһźüĺҶƶӵѱӴյҶϸš
Ҫ̳Ӽ
ЦŰһҶȥƶ˺һͷεӸ˲Զţﱧ̳Ӿƴű˽һһߴغźӣ幵ûаɮȵһֻ˶ķʶԵ͡
ˡ´ŵһ˲䣬½ӯϾ͸ֳЦݣСŶ֪ϴʱ¥Ҫŵŷ
˰˵幵ʦҹˣԾĻˡ幵ŷʶ´һ½ӯЦ˵ῴӶɳ߳ʱƶɮ֪ǸգȻ˰ƶɮضƶɮһҰС
幵ʦʿӯˡ
幵λķʶ죬ͱƶͷȥܵ£ѾѴӰˡ
´һҶСС̾͸˵ȥǱ׼ԼĺҶﵽʲôʳ
½ӯĵЦһ£Ȼָڲšɷһ£ⶼӦ֮⣬Լؼҵĵһȥ¥ûб˼õӴѾǸ⿪ˣССšһ£㲻ʲôħһشӻһܣȥȺģῳӣһǵ½ӯϲԵ졣
Ʊյּˣ˵幵ʦˣҲӷ˳лʦյ֮
ӷգգ޹ˣڰ֮ʱ֮ڳｨ˿ðƶɮԸ³ɡ
˵ȫһɮĿ͹˺ҧ˴ķʶȣʵ̫û˵ˣ֪幵ʦıԣϳƺϵظƣ幵Цӵĺ˼֡
죬ŽⳡͻĻۣصҵЦŶ½ӯ˵ѾѰͼ幵ʦЦ֣ǲţͲˣֻҪ͸ȥһһ֪һΣһƤǹ£
½ӯǵ῵ĸ첲˵ǲ׼ϢôԺֵˣ⣬˵ˣɳ̹۶ըˣҪһʶòã
ֻҺ֮䣬ˣǱǵĳ룬ֲֻŻԽĶԴǣֱص˶ѹƽʱǾӮˡ
½ӯԼ޷ɷԾԵ˼άڷ㶵ʱ˵·ֵʱ׵顣
·֣ҿöŹӵ֦Ѿʤɣ۶ˣϸ۲֣֮۶ϵ֦ǽ֦Щеȹ֦һһ֦ϽĹӶˣũͻӰЩ֦أЩеȵ֦ȴûĸԣһ꣬ߴǾͻ۶ϣ԰Ҵһʵ֦ó͢ũԶİұһЩѹһеӣԼֵԡ⡣
ܣ³ԴͻΪҵĵһӣ


ڶʮ ˵
Ƽָֻյ֣ϵƼҵĲֵܣб׵Ц֣ռֵûпЦ֣Ϊû˵ϵǴǽһ·ϰԴܽƼΪ׼Ǽͷٲ¶档
ܰ书ǿЦִӵֻлΏеŹ򷨣ı˼ȭߣЦϵĺ촽ӡӣ῾;Цܰúֵ
Բȵ죬߳ŵʱѾָῺ幵Ϊ̾Ƥһô
ΪҲڴ
Цɲ˵˼䣬Ὼ幵ҲͽΪѲֵܹĴ̽˼ҵ˽
ЦƼҾ˺ֵῲҪҩйԼҲ֪ԼѾദˮˣЦְŹΪֶΡ
幵еĵͷǳĲˣɽƶһţʧޣܶǰһ̶֧ӴﾭŶˣ˴ڣȫļĺȥˣʮһƶɵȴӽţıؾ֮·һ֮ʧǧǮ뺺УֻխײֵӣײֵֻǿˣжѻɽĻȴŽţ뺺Уźˮ볤յﷱݡ
ţһ£˵죬̴ֺʦۼؽͨϾ̼޹ԩɽɵ磬´ԸҪƶ޽һš
ڹٸ̺֮ͿʼŲ£˻Եһ뻯㹻ǮţЩǮϵԸ޹ƶɵԩꡣ
⼸ҵ޽Ǯ׼˭룬̴һʼأɽڴ֮Ѯڹضĺ̴ʦžקţҲɽϻ䣬˺һֻͣ
Ϊ̴ʦŵĴԵ壬ǿԶ֣췣ϸͲΪǱɱԲŻ˵˷ˡ
ӷ𣬺̴ʦʮ̤ϱ߹ƺдģҪ츣䣬ʬδг룬ɮ˲Ŀƶɮţǰӣţ̴ʦףҷȱ֮⡣
ƽӲŭ幵ټķƢҲǹͺͺûͷ򶨻ŭڡ
ҪǮ̲סһ䡣
һƿһӣ̴ʦн£򻧲ƣΪıƶɮ߽ݾʦ
ῳ̾һ˳Уⶵ˸ӵĳУⶵͻԵøӵı׳ЩõһɮĥѣôģҲƣȴпʵ֮£û޳ɣȴһԷŵĴǳĴ幵ӹùĲ£ҲҪԼС
𿴺ģʵһһǼǿļһ˵ҪǮƣǾĲҪֱӿҪģῲ˵ǮƵ飬öϸڣʼ幵ƶֵһŵϷ
ٵڴ̵Ǽֵ壬Ϸ幵ֵ˵ѣǶƶñֽͽͬϷ˵ǳļ򵥡
幵տʼźСˣ̬棬ûãЦݾʧˣǿܷȥһ̨ƶԷȥһͰˮûκε⣬ȵῴ֮֨ҽеСŵϣһ߳СɿȻ
幵ƶСţƴСŶ㵽ﲻˣ̽幵ʱ򣬷ֺڵϣǰӴСţ˱óճմֻ֪ϵذŪЩӵߣĴ̼ûκηӦ
ƶɿھ幵˵ɽʯ飬޽ȫȻûһȶĸֶ꣬¾ļĶӣűԽأʹԽΣգԣ͢޽ܹﴣ꣬ʦ޽ţȴΪ޷ֳãǵ޶ģ̴ʦ޹أ˵ģ̴ʦİ飬ΪԼѧ겻Ѱ
ùǼһһԹ֮󣬾Ͷ˵Щ㲻ػԺͰ幵ŪһʵǴ󹦵¡
ҡҡͷ˵ѧ̸ֻֽ޽һҪǳ࣬ѡַ·ٵһӵ飬ȻǵüģʵεģֻΪ幵ʦṩһȫµ뷨ûа취ʵΡ
ãѵ幵ҡҡͷ˵Ѿ㹻ˣƶɮѾһǾ˳ƶΪ²ǿΨ˳Ӧ֮ƣɣƶɮѾ֪ЩȥԪɹġ
ῲ֪Լ϶Ļ֪ʲô幵ȽϴܹͨĵĹ̽ԭǻ۹Ȼһͨͨ
ƼһǳϽļ壬˶飬Ů׬Ǯ˿Ѿʼˣʱæµķ⣬½ӯգڼй䣬ɷһ飬ʱῶЧʱ򣬴ȵ٣ֻ˵ʱ򣬺׳¡
Ϊ˲Ӱɷ飬½ӯͻһһȥƶǣȵƶǶ飬½ӯͻȥʺһ¿˼ڤ幵ǲȾơ
Żｫʳ͹ȥԼڳԹ緹֮󣬾ֵܿĸԼ飬ɷʱᳪһЩӺܹ֣ܹ֣ȴĸԼЩӶǳƿڣ׺ܲüǣһЩûзӼ¼
ϣԶȥһֱԼͷ
³ԴҪضˣῴ׼УռѾе˹ȥûоܾҲûлֻҪ῵֮󣬿Լľ³ңһμӴ󿼣ҲԼ̴󿼵ˡ
ЩʲôҪάϵʱЩ۵ĵط̫ͻ֣³ԴǶԵеĿأҪԶԶĳʵĿУЩ˵Щ벻ͨ
ԼԸʱѧЧοգص߽ӣȻõӼԼ·ڸ˵ܼȫ⡣
ῲѧԼܳʱ򣬾ԲȥԿʲˣԼעҪģǺһһһδ̫ˡ
ʮﳤͤ½ӯһ·ϳԵ·˷ŵ³˵ϣǧҪһ·СģȻǹٳɽˮвȫĵطһЩůĵĻ³棬
³Դߵ֮ڳͬźѧ֣˵һأͿһӾŴ·ֱС


ڶʮ ʵԼ
һƿһµ뷨õģеģǺΰģڿ幵˶ĶƤ֮󣬾Ͷܷ񻯵Եֱ״̬
̴ʦ˵ĴüĿͰһǸɮߵﶼŮʩᡣ幵дų˶ɳص֮⣬Ų˸ʩģĿԶа
ʦһٹǮһҪ¡幵װǮ幵һαֳ㹻ʥ࣬һǮҪִҪԼƶƿ
ΰⲻ幵ʦԸҲǺ̴ʦԸĲȾ幵ȥɡҲᣬһ뵽ѴӴ˾Ҫ¶оϴĲ̡
½ӯҲȰɷһ飬ɷ幵ʦûаĺôǿɷǳִţȴ˵
幵ܾЦȰ裬ɲǵģҪ幵һٹǮװϣٱһͭӡ
׼ѵ῵Ĳžٶȴƶһĵ˵ҴеģͲǽŵǮ·϶ķǮ
幵Ȼһ˵ƶɮŵĴˣԵǰټҷǵһ˵г˻ģ֮µʿ㲻صġ
ڶɳأ幵˲֪˲㵽˭ҶᱻӭԵֻһΪǸȱΪ幵ΪһСڶɳܳԵЩΪձߵԵʡ
ԪֻῴһִľйƭԼҵľʳû˻ģΪ幵ڹԪûƥĹ˼ǾУ԰ҪûǮڹԪһԾͷţڳɶԵԣڸĳɶԵҾͲ׼ǮԼһƿһ¡
幵ЦžʹԼĲ۳ƼҵţҲ֪һİĵط᲻˶Լʩᡣ
幵ȥԵЦֳ˵ǣɶڸով˳̹췣֮󣬶Է;ûкøУʱȥɶԵβ
ŵ־ʵǳͻģǰԴ̧ø߸ߵĿϵĺСĽŵµСʯͷԼһͷһƿһӣǷڹԼ׳ŪһֶΣú̵ܶʱＯǮţҪ֮ԸнݾߣҪƺôȦӲȥԼĿ꣬˵ǵĿĲţȽںŵĹ̡
֮жɮĹԼ幵ãŹȥ˶̶һ꣬ѾҳֵڻʵĹôƵġҪлһװĶߣ߱ªΪŸ³ƴϸѵѣŷֳ峯֣֮ԲסˣһССĲ©ĪҪЦ
ۼЦֺҴȥЦЦʹȫȥժӣǸӣѾˣԼȥժΪˣ⣬СǶΪ˷ܣ½ӯҲһֲ·ͷ
ÿժӵʱҲ½ӯ˵ʱȥʱժﻹЩӰ꣬ΪֻͬҪժȡʵþͺá
ֵȻ˺һţװ˸棬ԼŶңţԱߣԼҵţϵػͷţϵƶ½ӯҲϲá
½ӯ˵ΣֻԼ͵͵Ʒζ˻û֣Ѿװǻ
ӳúüˣǰδеĺã֣Ĺʵ㣬½ӯѾһҪܣҪУҪ˼
ֵļΪ̰ӶĿ꣬ʱʹһڰ̾ԼӴСˣ
ԼСŮŵĲ⣬ʲôӶժؼңֻõģĿ֮СŮͻʵϣüСĵĽӺҶһÿӶҪƬ̵ҶȻһƼƯóԣŶ˼ζ
Ůǲ̰ģģæ̣ǣ԰Ұ˲˵أÿģɿڵģȳԱ˵
ǴˣС˶һģ½ӯͷ̰ԵɷСӣĿĪڴˡ
ҪǲëϴģϴĻŪϷǳ̰ԣȴһԵˣë׵ӱҪ졣
С˺ܴľŴӣˮϴɾ֮øԸƶʹĶ࣬רѾ͸ӣƤֻҪһ˺ӨĹͳ׵ı¶һȥ
һԵ˶֮󣬾Ϳʼ½ӯժȡõӣƼҵλѾ½ӯרһӹڡ
ῲ֪Լ˭ƶҲһͷˮ½ӯΣֻýд֮λλ÷ǳĴרȾīݣ㣬ҲǴһῺƶÿҪĹξǸͷ
ֻʯͷûڣԺ˵ûڵĻһ˵Ļۼڣֻڵǲ߱ˣԺڶų֮Ҫڵģǧ򲻸˵ۼûڵĻ
½ӯĻֻ֮ñ죬ҵõӾҪȥڣϣھȪ֮µڱԼ⡣
ͷ۵Ƽҵڲ֪ʱûУмܰԼݵ䣿
֪ΪʲôҪԼǰժӣʵһõĿڲʣ˼Ϊժһټˣ԰ĹũһƬؽƼҾϷҲһõĿڲʡ
ԼĴ˹ӣʹغһ߸ûа취ȣ˼ӾүС㣬ԼȻ࣬ضƽѵ˵ͬô
ժˣͲ˷ѣ̣ʳᱻģֻԼժһݬǰġ
ƶϷһشóһƯСø⣬ʾԼȥժ԰õװ棬ϲڿĹ̾ĦȭƵȥװԼĻΪƶָǸ˵Щժġ
˵ֻͨҪԱ˾ͲԸ⶯ڵƤƶĴָʱ˵˵ģÿ˶ҪժӣڲԼժˣӺժӾ¡
òˣǴһЩȥŪῳޣȵԴϣͷ
ûӣֻӶţô羰ӣﱾʹĵܿëմϣѵ


ڶʮ 
ӳԶҲ鷳ٱţߵʱ򣬾ûмԸ⶯ˣǣţͷϵˣֻеһҸ͸ô
ԶԶĶǣʱǹԱ²ʱ䣬¸̽Ȼڹ·ĸص£Щ¶Ѿ׼ҪĹڹģҪĲЩĹǸصķһЩȤ¡
һλ˵췣飬ĺı׵ĹΪ£뿴µԭίΡ
ڴһҳˣΪЩ£ȥ࣬˲ٵĴۣŰЩŪ
ڴΣ¶ҪٻٵģֻϲԾֵ˾࣬ȻҪŻᱻ鵵Թһ۱׺ڴκ̺ȷʵ㲻ʲô
̹¼۱ڸԼֶ˿ĲۡԴӹټ֪Լ֮Ҳʲô𣬻߶ףԼֲҲЩøʵۿһأѾˡ
飬ֻһĻִдš֪ˡ֣üͷֲѾ赽˵زµĻظиɣظ٬˳ģֻһ룬һѾظйԱ˰ɡ
ʿˮ½ˣ˼Цҡҡͷ¿Ұ죬ǽʯ֮ʱ򣬾ҲЦ۵Ҳ΢΢ķ˻Ϊ췣ǣΪҩҵɲ롣
̫ˣʵ̫ˣЧٰ˳ɣ͸ǻҩըܲĶŶԣ٣ͣͻȻ˸ɳģ
ٵļᵽǸ˼һȻһԱʮĳзɣְ٣Ǿ͸ʹ͵ĹְŶԡ
ΰ
Ѿؼס˵֡
ȥ˾һ۱֪
߳ĴţǻƻʱڣûеӣǶ˾ʹţеɧǴѪˮüͷŽż߹ԱСѾаʮСͣڴˣˮҲֻеʱŻῪЩĴֻ
Ժ󿪹صʱһҪҹСֹţٵͨӣΧȫǿʬ̷ͻƣЩԽ޼ɵˣĵطôܹΪɱĵطͲ췣
ԼϵİɫᱡѾˮ͸ˣƿӣ΢͸ŸеһЩ
ѧʿȵլۡˮţòλּͬ侭Ҫѹͬһ£ɶ췣ֻ˻
ӭţִ鷿֮ûӦѵĺѣǷǳشѵȡ¸ոձ͵ġ侭ҪĸĿָŻҩһƪԶȵɣǰ˵ҩֻϧЧ㣬Ͽһֻҩ죬ǽʯ֮⣬ΪΣ
ȺǺЦһصãѾ߶ϵ÷ǰһ˵Ⱥ÷Ȼ˵ҩ飬ϵĺζϷޱ߷˶Ϊ֮Ŀ
ȻʧЦ䣬÷ȴȵĻشѾаĴɢ䣬ΨţһλʵǱϺ˵˲֪ǲǺ£һּ尾
͵˵˵ⷬݴӺζԶһڵӡ
ӻͳۣ֮ĳһط㣬ָȿ
ϸۺ˵̫ڴ䣬Կλʱ˶Ϊ˭֪罵¸һʱ䣬¸󶼻ף֣֮ں½ˣҪȻ¸̽ɾԲ˳ඡ
ҡͷȻ¸Ǵ𣬶̹Ǳըըĳ̹ʯҶ֪ҩʯɻȱ
ߣ˱̹۵ĵʿеԹһСǡӵֲֿĻҩ̹۵飬Ͳ췣ˡ
ֲǿǣȻѾȴ֪һӰƷְм䣿
ЦŶ˵ͲģУҵģ˵ֻסĶȹ٣Զˣɾͼǲסˡ
ΰԣΰ겻һʮְ꣬ΪзɣС
ȵɫЩˣ˵˵ˣ˲򵥣ӡְԱܹһʮһˣ῾ڵھţӢ۰
Цǳ˲ܳɷǳ£֣˵˵ҶЩȲˡ
ɫֵؿ˵Ĺмشڶɳأɳؿһ̵̵򵥣ܴެȡԵĹ٣صĹٸΪ˱̵֤˳ر̾ڶɳظһĵѣĺȫףϼһѡɶͨ³Դܹ֮еһǽ˷ˣ
궡ȵĻ֮Щʧһ̵͹ƥȷʵֵó͢һĳԼвҲ϶ȸո˵ӢֵۣöȽ¶ȹٵھţԼŶȵġ
Ҳţҽ࣬ҿԿһЩţой῵ģҲܸʵ飬ֻܸ㣬ڷ֮ǧɥȪаެһ壡֮գʱ֮׼
ͶˣܲܰѴӵǣҺϥ̸һΣúõʻҩ飬ҴȱսƽԭսսŰܣɵˣܽ޻أԪҲǲܡ
ȿЦ˵ϷһЩ˵Ѿڷܴܵˣѳܵ˾ĽȾָ
ܵ˾ãһ䡣
ȹЦŶ˵ٰ㻹ǰ˼һЩڡ侭Ҫϣ࿼һĹְ˵ǧֻΪƣ㲻ˣһֻվߴΪ飬⣬Ϸ򽫱뻧ΣʱʸһЩ͢ľ飬۹ҲɱӳΣ


ʮ У
῵ĸоܲãܾڿԼعͷ֮ȴһΪˣרЦְֳԼ˭ڶԼȻ١
½ӯ֣ԼɷΪʲôֵĸоʹҪҲǿԼһˣΪǶɷһ˿
ţҵĸоǳ񣬵ڶɳկҾǿָоһͷӵϮȻǴһƽ֣мĹȴյ޷԰˵ڿңһУʹû˿ңҲһڴҵ⡣
½ӯһϧĽ῵ԴǰСһ˵˵Щʲôȴǳܡ
ŵѾ׵ĴһɬŮ˳ĸˣջ񶾵ı½ӯһߵ쳾ͷһǰûʲôԸġ
Ĵ˵幵ʦˣںޣ
ٰԴ½ӯ̧῰յĿһ˵ŻûҪǮǿ޸ǿأһǼͲЦˡ
Ŷ֪ˣǾ˵ҪǸղڸʲôһ±ῡ
ӯһûмӿơƭƭĲ½ӯСһ͵Ц
ҲҪҵĶʹҴ˵λҶü˵껰Ҫ½ӯߴգûһߡ
϶˵ʲôλ
ҪҸ˵˵˵ĻңԴܲ῵Ĵֱֹ˵ĸ״ӵʱԼĶ̫С
ǣ˷ţߵһԺӵʱȻ幵Ķ϶Ŀ׼ȷ˵幵ڿڳ裬ֻĸƵġ
һò죬Ůһ⣬ḣذ컨أܰ԰ﰲᡭ
üЦǴ˵е䣬ɮԵֻвһžʩϲĪֻЩҰУСлԵŻ䣬ʩĻģͶ幵гĳɲ
붼ľ幵Ĳһٹύӣֵ̫ˣ½ӯҲͷϰһ֧ӷŽֵۣҧһͭӣЦҲһҡƶһŴӷŽ˲֮幵ͲˣӴڵس֮Ц֡
ǱΪβʩ᣿
Цֱǵʿʩᣡ˵ˣߺûƤûӣڼǰڿ˵ԼҪԼһ֮ھѾ̰ޱȣСӶŹ
վűĶӰ̾˼䲻ĩʱȴƶɮسһĩ֮డ⣬棬Щ⣬ӣȫҪʱ죬ʳƫƫҪ̼Ҳ
ϰߺгʳ̾ȥ˳󹤷װһ˹幵кǺһЦԴģһٷơ
ȹһ֭幵Ŷ˵ɶķҵô˵˴ԶѾ£˵ӦǷ𷨲ʢ֮أôƺԷûкøУǺιʣ
Ѿ޽ʮ꣬ɶİվʮ꣬ʮǰɶһž˰ѾµģðջܶԺкøУ
޽µһ֣ȴʧȥ˳ɶģҲ֪ǵĸɮôһʧģׯϺ䣬бͽ࣬Դ֮ˮޱ֮ľҲֵ֪֧ʱ·潵һĻҲᷢɣ
幵һվ£ÿʡԼõǮ˶ˮӷգհģľ֮С
幵˵ˣԼĲ۶ûãķǳģһĻϲ幵ЦЦֶر͡
ƶ˽ȥͲۣԷļһﲻܶ
ƼĵĺУùĵʿֻǾþòЩģֲԸȥϬ󣬾ʹ򷢺ȥʻӹԡ
ƼҰһׯϵĳڹŪ飬ִΪóԵķʳҪĳĸлϲԴ˼ζ
½ӯҲׯһνƼҾͱ˱ʢ绹Ҫ¡ضԴ飬Ƽߵǡ
Ƕ԰һӽΪ٣ӱԪƯÿһһС½ӯľͲһ㣬ɣܿ˰ӵҪأһֱĵѧϰѾˮ׼ˣ῾֪յĶɳطˣѾʼ֪ˡ
ȻǳԽӣǾͱ½ҵڣͷ˵ֻҪǳԽӵ飬һһ½ӯڼںʹ󲮣ףһƼҵɫӣԵĻ󳩣ϲԷǰգĶҲպȲ
ʼʱƼҷǳ֣үӵЦߴӵƶޣټ䲻ϵؿУѧʣ½ֵܾȲѣôؼȫۼһ۵լԺˣ
ʳᾫڲϸ޽֮
ʳgٶܣʳɫ񣬲ʳ񣬲ʳʧ⿣ʳʱʳʳľɵҲ֮ǽҲƶ֮
ҷҡ߾ȥϢҲ֮
ҰҲҲ֮ϢവҲҲ֮
ë
ԽǿУͷӾԽľӸǿǣ̶̵ļ仰ˡׯӡӡȵǡ֮ͷӾѾȵز֪˵ʲôãѾǴϻݵˣЩʲôʫʣеѧʣüٵġ
ļԽԽ࣬½ֵҲϷ幵Ҳ˽ȥ½ӯʺ򳤱Ҳ˽ȥǰݻᣬҲͷӼ˽ȥ
ȵˡʷǡ顷ߡʱСӾȻڣʱ幵ȶѾ̭ˡ
ԽѾҪˣүӾôΪģȵƶ֡ʶԡʱڰȥȻڻشͷӡ顷ʱ򣬾Ȼһʫ˼Ҵһ꣬ԭΪת诡ϺΣ񺣵յ
ҪѶˣСһ̫֪ٱȥԼƶһ¶ӣʫѶȣԼСֻҪʫǴʤ
вһͼģĺһƣЦŷԸԽ¹ˣ԰ڣһôûС
ԽӵʱͷӼ˵ӵĽ⣬Ǳ½ӯѻ½֪СӵСëˣһСҪ½ѧãܾˣתƼ˱ңڣ˼ҵһҵʱˡ


ʮһ ʵͻ
ζĽӳ½̵ͬĿƶӵתƣЦ˭ĺúӣñ˴ߵģ½̺⡣
һӽӣһ߳ԱС˵ЦֻҪЦֵĿתȥϵЦݾͻʧ˼˼ϷҲùʡ
幵ԷԵأƽƼҵĽӾԵö࣬ǽֻһ룬ͷ꣬һڿਡ
ֱ꣬½̶ûҵ̸СĽ⣬½ӯ῵ĸ첲Ͳ֣ĸģῴӦͷʲô顣
½յ½ӯԴһ֮Ц˵ȻŮⰡôˣųż찡
½̵չ·䣬ʧҹɫеʱ½ӯ˵ûӴӦʲôģ쿼УЩ̵ģۼҿûжٹϵ
½ϣǰ½ӯɴһһѾ½ңƼң֣ҵĴæˣȴûյٺôѾǳԿˣ۸ʵˡ
ףɲ԰ܰȢؼѾռ˴ˣ˭йȥЩëƤ飬㣬Ķա
½ӯ῰ѻ˵ֻۣ۾Цģ῵ֱ˵ұģ̤̹۵һ𣬾ƼҵĴӣڣҪΪǼҵһ׼һ󷽵ˣһص̸Сȥʱ˼ҿǰҵˣ԰˲󼺣˾ͲҪԹ˶õĻݵ֣Щ֣ûô
Ȼ½ӯô˵ˣҲͲٷϣʹ򽻵½ӯԵıԼоĶ࣬ԼҪ񣬾׼󿼣ν
ؼҵʱ򿴼ʳˣȻЩ˵ʲôһƽִ˵ǲܵԣ˻ôԣܿЩôɣ
ص˼ҲЦ֣ƶҲҲЩ黹˵ָָ԰Ƕȥˣ幵棬һ֦ӴСţϵǲ֪ʲôһλɮӦֹˮΡΡƸɽ֮źã˶ϸͿһ˶ĳ֡
Ҳ÷ˣҪȻԺĹⳤ⣬岻á
ԺźܴĻ֦ɢĺܿƶԶǸԼ޽һݣϾʱ򣬾ͰﵱԼ˽ܿռ䣬޽ʱ½ӯһӵߣȵƶľãذϵٰ̺Ÿᣬ½ӯ۾̾ͺˣҪԶǸԼһҲһһЩݣΪһݣԶɴʣµݣѾ½ӯռ죬ҪһԼˣſڡ
ݶٻɫ͸ƶķﻩģ˵һͿŪȥˣһԼϷȦѾķǳˣڿ߾ǵͷ
ЦŴŴ˳Ὼ½ӯһۣЩģӻ̸ʲô
½ӯҲԼݣӲǸϻԼӣоһ°׵۳ǵĵͼﵽûкʵĵ·ΪȡʲôֻǵΪһȤоһ¡
½ӯѵͼ̿῾ûȤעĶСͿѻһ߾ǳˣһȦȦǳǳأһɽɽɽϳһ¥ʲôϸһ֪վټݣֻܿڣھڵİ׵۳ǸͿֻܿԹûӰӣҪ˵еİˡ
ĵͼʲô壿ȥԼͣɷֲͼˣ½ӯ˵Ѿǳɶҵõĵͼˣ˵еĵͼҲӣֻСطľµͼϸһЩ
ǻȥͰɣⶫ˿ɰ׳ա
Ҫȥͣ½ӯ̾˾񣬻һֲ·ͺʹŶ̹ӵȥԼҵݣﻹһոտʼĳɶģ͡
еû¸ɣģںһᱻģͰ߳Ц½ӯѾΪƼҵһ֮أڵ½ӯϸıܣνļѧǣԼƼҵŮˣȻҪ֪ģҪЩǽڸԼĺ
ɫĽ඼ֳɵģ½ӯȥϸǵʪĨͺһһ齺࿪ʼѾպõһ޽ɶǡ
ˣۼҾλ÷ŵЩƫˣ԰佻ϪӱϾۼҡ
ǲǲҪۼɶĵرòãʵõĵر꣬ЩӺͺţڳܼ·϶
ȥۼҵģͣۼҵɵر꣬űʲô£бҲ԰ҵɶĵرꡣ
˵⻰ͰһССľͷͥԺ佻ϪϣöӽͥԺ̶ڵװϣȻųһߣؽźá
̶ֻĵر꣬ҲҪҳرźöλְѽԺڽϣȻָŽ½ӯ˵ֻɫͿɫˣʼʵĵعˮ䵱˵ǧЩɴϢĹҵĶҲñʯǶͼڵıٸǰ˴С죬ľҲǰʵʵľУ˶ɳ̣ô˴ηˡ
½ӯɷһ˵ļһ㣬ҵģĩ´ңֳü췴ٵĩ˭ҵʼ꣬ðĲƱҳ䵱ʣôܱڣ˵Ļֵġ
ƭ˵ǾסĴԲһ˭ŰסǾͻ޵ȥȿ󿴼ֻҲ֪ǲģҲûȥߣ˵ɡ
½ӯֺɣĳǽֵģһɵİҶӳ䵱·ߵĴͯĴ˼С˷ڴ·ϡ
ŶˣԽԽˣ̫ƭˣ»һƭ㣬αЩֲڡ
½ӯ̧°ͺһ߶ҵһСţŵλϣ˵ճɾͲС˱ţǲ֪кʹȷλã֣úȥ̽һ£ţģ۵ʱôģ
ҲһŰúãʹ֣һŴĵûĶ½ӯ˵ʱһ⵰ʹͲˣ˭ĵġ
ϴ֣ǣִ߳ƶСľѾû˵ƻ⺢ˣ˯ˣֻľﴫСèдһ
½ӯƲС˵һ㶼ע⣬СղŻľأҲ½̻˺ӡ˵ǼȻΪβףĵĹһʲô
½ӯ߱˵˼ҸʲôأСҲǸʡ͵ĵƣ˭̻˭һ㣬㳡棬ƶס


ʮ 
ˢʱһֱ͵͵ؿСݣںüΰõŪ˵ϣͲϲⶫκʹһЩ½ӯִҪԼʹ˵˱ƬһĶͺݺܺá
ĺʵ˵һЦѾƵʯ½ӯ˵ۣһɱʹ῾ֻùԹԵⶫ˵ֵơ
ˮɤﹾһ֮ԶԶȥƴƶȤ֮һ½ӯ˵鲻ĵĶ޼¡
ϴ֮Ͷûгԣͱڻ԰ɢĽӽݡ
幵ڻ԰ժɣ׼ȣϻϵҲ۵ȥ׵ķֻһ԰ɵ㱡ɽ𣬼῵ΪɵóԵˣЦԼķ䣬ں˯ûзЩ¡
῰յķߣȻаһӣǰʣ˼ûа£ʲôѵ˵͵һϡ
˵Ķģ幵һţӷ͸°ƶɮѾһƬžҪΪɲʳβǣβϻֻϧûпֵ̹Ŀȸƶɮ޲֮
Цָ幵˵ƶϵ㵣ģѾµΣҲģܸ仹㲻ĵ
ܾ㽫άֺþͲˣЩĺܳԱ˶Ǵ󹦵ˣԼǻܴöٶ
幵ҡͷԲӣȱģƸļ䣬ԻҲ˭幵вȥѾ£˭ȥ룬˶ȥ룬Ѿ²Żسٵ
תߣ˵˵µ۵Ĺ幵ѾڵˣûһŶȡ
صլ䵹Ҷ½ӯֵʣʲô
ţƣװһϻĺɫҼǵüö࣬һȭͷȥˣôҶҲǲͷ˵幵Ҫˣⶫкá
½ӯϽһöԿףһӣ汧һɫľӣһ͸ˣⶫ
ǿ飬幵أǼһҪˡ
½ӯϻ˺þãóָͷСһݸ˵㹻Ҫʰӣ֪ĹضΪţƺܶ𣿡
幵Ƚ֡
ֵЩҲˡ
֮£ֻһСţҵڽɵ幵ţƺܲ˼ĵ˹ȥǸε˵ȳţȥҪ
幵һѶţƣһѲ񵶾ȥԺǴӣҪῸһС룬幵¾Ϳһӣƿ֮󣬵ɫ˳˰룬һСţƻ棬ָͷ£ȵţɢһھͺһ⣬ȻʣµţֽãСĵĴ
ôһζԹ⣬Թ˼ﻹС
㹻ˣй̫ݣҵĳθҪùƶɮ˯þˣѾ̫ˣٳһΣ˵ܺãƶɮҪȥ˯һᡣ幵һƿԼķȥ˯ˡ
½ӯ幵˼ѾӣЦŶ˵ǽȥòã
ãҪ飬С
½ӯһ˵þͺãôСˣǮģǻǮģΪãɲСӼҹӾ˵ԲƲ˼幵ʦû˵ʲô
Ҿǡ
𳳼ܣ½ӯһ㶼£ǿΏصңŴصĽأԼѡһĵطµ⼸ͷƢ̫ԣŻʲôھ˵ҵˡ
˼һ仰͸ˣ泯ڴϣİҷûһ壬ģǲԸ⶯
½ӯ῵ߣҶĵЦ˵Ǿͳȥߣ˾ĵط׿ľƵĵطǺõط
ȥһˣʲôÿģ˾ҴӹƲùʱȥѸʱ˼ңΪҪǮԼȥƣ޳֮ȣ׿ľˣֱԼıһԼŶƾʲôǧţҿũ򶼲硣
½ӯȵ˵ѵ㲻˼һˡ׿ľҹҪôټӼá
һ½ӯ˵һٵĸۼԺ浯٣᲻ܵټ߳ĳ뻯
½ӯŤŤӲ˼ĵ٩῵֪ģҺϲ١
İɣ٣ҾͻĹȴϣȻϰһͰҩը֮ȥι
½ӯҲ̲סˣῴЦҲƺеЦ޼˵˵һһɨա
§§ĺ׳£ȵһδѾ͵ʱ򣬻һ½ӯϵĴɫ֪˳ٳٵĲŵڸʲô
ֻһ㣬½ӯԵ÷ǳɬԴӼ޸ΰԼѾƻ˺ܶŮӽȻ֪ףǳɵϣһֱϡ
˿ˮῺ½ӯڴӵ£ЩϤ˿ͷȻ˿߲ڶϲϵزƣЩ˽ߵı·ǳĸ߳һֻ־ͷ󲿷ֶǸˣĵط½ӯ˵˲ܽȥ̫ȣö฾˶ǲġ
ͷЩªĹȷǧǴһıֲûôũʫʱ
һ˾ܱļͰһɶߵĺݣ˷ҪõõĲ˿Ҫ߱飬ƼҽչĴ룬ʮ
⺹䤱Ĵ߳ӹ῵ݹĺһϢ˺ܾòŶ˵ʣٽˣ죬ĻƾˣүⶼǸ˴ĵطﲻ
ˮɣʲôģɻأŮ㻹Ժ˵ղŸЩ˼ӵ㹤Ǯ˼Ҳͬ⣬ǾͰѻʳһ㣬үǰҲڹϵ˷֪Щ˲ס
˼ҰǶٷʳۼҲ˳Ա˲źøɻ
ǵģүǮɶ޶˹ǮǶ٣ۼҪ˽ǹǮԺղˡ
῵һεѵ˵Ѿ˹᲻ɣвһĵطôôǹǮǸʲô֮ͨŷ֣ЩиǰŸ˼ѹեһ֯
ǾͰѷʳŪһЩЩӦû˵İɣ


ʮ þѰ
˵Լ۱ۣȻֻƶ˵Ϊ½ӯ幵ЦǾԲϵġ
Ȼģںǰڳһ߸ϵӣͻõҵһʶʶ˶ᳯĴָ
̫ˣƴһСպȻҪ۰ʮǮΪʲôȥ
պ㣬԰ԴһӵĴʳףҪǮɡ
ʮǮȢ˶´࣬ζҲû۸ϻ쵰ƭˡ
Όֵ½ӯֻҸطȥ˵˽ڷкúһɢĵɷڷǳûĺʹʳ˸ˣպ㱾ͼ۱Ȼƽ𣬷Ļ˵̫ûֻñ˱ӡ
ʳ˺Ƣԣûջ𣬶ûƴӺһƤΰպǴģ῾ÿУǮͿ԰ЩƤߣպһǿ
պһҪý룬ƣҪɼһĳ¶һˮΪӣպ㣬˼۸ҲеģЩһλʶź볰ؿΰǹƵĹٴλԱ߳ŭԼ򻹲֪˵ʲô
ҿǿǿ۴οɲһ֣в˾֣λɾ͵ùˣв˾רŹټҵġҲк˳Եơ
λʳ˾þӴΣŵǳԻЦǺǵģΰƤ٣ⷿﻹаʮٹȫߡ
ῶϸļһЩɫƤȡһСƤŽȻµЦŶԴʳ˵㻹ңͰ˵ģһƤǮжȫҪˣպ֮󣬱˼۸綼ǣûԣ
ʳЦÿļˣպһֱǴʳ˵Ĳ֮أԼֻ֪ʦŶôȡλ˾ȻΪԼܹպ㣬ʵ̫Цˡ
ЩƤԼʦȥӳʥ½ԼģʦȻûлЩƤҲͳ֮
ݵ·ΣأʦпѾ˳ݵ·ϣǣⲻһ飬һǳҫ飬һ˲жôݰûдġ
ԼպƤԼҲȥӳˣԼԸ˵Щ˸УԼжûпΰĿ˶ˣ
뵽ʳһ䣺ĿˣҪЩƤܹһιֻ꣬Ҫһʮ͹ˡҪҰҲ֪Ḷ́пܹһõƤѡ
῵ͷ˻ʵһ벻ͨʵƤǳᣬӴΪβڲؽƤǵͻСܶ࣬ΪʲôҪأѵ޴𣿡
ʳ˰Ц𾴵Ŀ˰һ·ǿպޱȣ˶ϲǿҲϲƤû˻ϲˣڴβŻպ
ԴԼôһ磬ö⣬ôʳ˽Ƥ˵ƼңԼͻḶǮ
½ӯȵе鶼䶨֮Ŷ˵һοΪƲƲСء
˰ɣ֪СۻۣɲǶӵˣͷʴʳˣĵǲҲҪ֣Ҿʳ˺׼ؼˣʱ˺ܲ
½ӯһϽס῵ʣѵ֪ôƤϣ
ʲô֪ұ֪´أԺҪʲô֪֮ķϻֻҪȫ֧־ͺá
һģֻҪԺһ죬Ҳ˵һ仰ھͻؼϰɣ½ӯСŮһ˷ܵĿҪˡ
˵̫磬Ҫܶ׼
֪룬Щð죬Ǿݵ¶ˮˮңôҲҪųɡЩ½ӯЩʧ
Ǻ֣˭ҪЩģؼеĹؼʵǾƣһҵľƣҹҵľҲУһؼһҪһ²ãۼɾƣûоһܲãҪҪƵĶǹٸϰƵȨûУٸǮ̸û
ʼټң½ӯæקȥƣɶҵ٣֮µУ»У²У½УУУ߱У¹УҩУʮ¾Уʮһ÷УʮҷУÿ¶ףɣҲĽڡ
ϸ῱ԺУ˵¥ĺˣⱦĸɫΣĴҫʵҲٸЩЩ¥棬˵Щɴµʲô
ǰ£ȻǹƮʱڣѾĵǣĵⶼһ«ÿ춼ҪͷĨһ㣬ζŨҵ῱ס
Ώͷ½ӯľţҲһӹ𻨵㣬ģܺţɵñԹͲܽ̽ǸɵǴӹ̳ġ
½ӯƿΰС޸ղǵضѾ˿ˣЦͷһɫڵѧȥ
Ǹӣе⣬Ѿͷϲ㣬˵ͻƫƫֻĨһ㣬Ǳ˵Ժ󣬲Ÿͷϵ˰«ģĸģһѾ߶ܺšСߵãСãѾߣǲ𣡡
˵û˵ˣƼȷʵһĴڣû취ֻۣðĿͣڽֱ߾ϣп˷ǳĸˣظͦø߸ߵģϣǸεɶ࿴ԼһֻۣߵĴӺɫơ
մˣҵľơῷ򸾽˾½ӯĴ۾ɨһ£Ƶű¶ľȥ˺棬һС˹֧Ӧ
˵̫ˣ׿ľһˡ
ЦþӴӾһ㣬ָͷպžƳһ¶Ի˵̫ҵľó
һƾͶ˹߰˱ƣÿһһ־ƣƵȻ࣬ȴûб̫ϣʱڵľͳΪ׾ƣҲǷ;ƣϵͣеƸȫͬҵߵľƺѡ
Ȼˣʧҡҡͷ½ӯ˵̫ˣã
½ӯػƲʿȷŭˣλ񣬽մѵõҾƣ벻Ǻú˵ƲãǾȸ˵
Ҳݵģ̾͵ƷڸߴľƹϣῺȡ
ЩЦãﵭɫľƣɵѧʱͬݵֵˮװ˻ƾƣ˴Բǣڵ¯տһϲ֪˼ǺûһģԼȻ㲻úãǷڣǾҷʽĺú
Ҳ˵һȸҰһ촽źĶ½ӯ˵ǵ̫ˡ


ʮ Ǿ
ϲŵԭôľϲһžͷҷ㣬ǧľǰôûз֡
½ӯͷ῵ϣץԼͷָͷϲ棬żͷȥò῵ıӣľһֻС
ɣᷢ˲ӣʣµĶû⣡оϵƤ˵
Ҫӵ¶ᣬǻҪʲôۼҵĺӽһҪС壬һǸӣᱻġǳҲˣôĶƤûʲôأҽ޸ҽԺҲͰʱ䣬ͦŴӻˣǲʲôëΪɱ̫࣬үǺӰ
ῷƤšһš½ӯıӣЦ˵˵˵Ͱ½ҹȥˣǲҪӣǲԼ壬֪ڹ涴ʱᷢʲô⣬Ҫ½ӯһСˣԼͿĨˡ
ڹʱ½ӯȫڣŲûлϺӣЩȻܺ½ӯ˵ֻܰЩ
źܿ͵˼ңѾƤԼҵĿⷿ῵ķԸóһƤڴˮҪģֻеЩƤպ㳹׵ڽƤˮпպ
صҲãմҲ˹ۿľƣûж׬ͷͻĻƶ޾ɵġ
ƺܼ򵥣һŹӵĹǿھ޴ĹϣһֱͨһССܷľͰСľͰһľͰмĿ϶װˮȴľƾٰһܲڴľͰӵСľͰϷҺľܴﵽ߽մľƾȡ
ҪľƾһԶԶģҪǿﵽʹõЧˣƵļһҲˣֻûʱ顣ڼȻҪõƾһΰһꡣ
ԶԺܴоƤʱҲҪģƼ¾СϣѾʼˡ
½ӯ幵Ц֣ûɫǳʹޣôͲ֪ܻһ£һİ۾ɵԲ͵ƼҵĲ֮أҲǵģô󷽵ǹۿʹ˺üɫϹˣǼһﷴɵĸ𾢡
ﻹ˵أƾǺö˻ĺ׻ŧⶫֹܷŧ˵ʿ䣬Ҫþƾù˿ڣþƾݹ޻鲼˿ڣ̶ȵļս
Ǽڻⷨ׬ǮӲľһӢͲԭϵĺϲԽǿຮ֮ؾԽҪⶫΪֻҪһҾƣͻůģЩƣԽԽ䡣
½ӯ޲ȥסɷ졭
幵ˣ׵῵ĻӻͳһҲƼټϻǮͳͳ῵ǰɣǾƣǸպ㣬жҪһɣֻһŵǮ
幵ȣҲӻͳһӽӣǰҲ˵ͬĻῳ幵а̾һǲҪ˰ʱЩǮҼҵġ
幵ѹԴҡľ˹һ˵ţһƤֵǮƶ޽һţûƤҲܻٺ٣СӣͲ˰ɣֻҪһ˫̤Ǯ޽ţͶһݹ£ⶫӰΣǹģĸͻ಻ݸ󲻵ģҲĺˣƶɮԡ
½ӯɵǰ϶幵зµǰﻹ幵еЩǮԭǸ׼̲ôûȻԹɣƼҾݹ¹ɷݡ
ΌЦţԼһŸеǳԺ幵ҲЦŽӹСԼĻҲЦҪһӽջȥӿڶˣ׼ɣȴ½ӯһȰѽߣЦŶԻ˵ҪɣСȻӦʣֻôЩǮ̫ˡ
һشЦĿɾͲֹῺ幵ˣһ򲻹ЦЦҲŴЦȴ߳ŭĻݺݵϲһ¡
ľƱտˣһľƴӹ˳ͷƣСһ㣬ССĳһڣͶˣԼƷʮȣ磬ͷƵľǿꡣúȣǵڶͷȴҪῲȣԼʣİƵݸ½ӯҪһ£÷ԸѾžӾˮȣ۵幵
½ӯҾǺһ£ʱ糺죬Сƾҡҡ׹СæסСȥңڻܲһһƺȹ⣬ֻü˵һ䣺㣬ҵľƣȻͳ󵹣Ͻס뱧ϵŪԼӡ
Цֺ幵ѾعǲԶ治ɫֱͦͦվƷζƵζɽ˵ҪЦֺ幵ľǿЩ
ղŶһˣܿͻˣɶһ룬׼ֽһ룬СĵĳȥˣϵҲһϲƵˣضΪТףһֻҪľͷǳѵá
Źȥ˰ʱϾһصˣֻʣΏԼƶĸæƶջȽŲãӾƣƴæ¾ƣæµһҹΏջصҳһţȥ֮ŷ֣һƬǽ壬½ӯ֪Ż˶ٴΣſڴ˯ĺģСһ׵ģԼѾڴ󴲱˯òʡ£ӻĴűݡ
½ӯٵ˯ãְС˱飬ΪʿĳͲְ̣Ѵ󿪵Ĵϣ˾Ͳˡ
ճʱѾʮ̳õľƣЩҾƣҪеľǵڶˣһľƣͻǵˡ
½ӯװĴһصȺŻˣ֪ԭί֮Щߣһ˼ҺˣһÿҪɷּ䣬ͷͿͷɢĻٿԼױݣǳĴżѾȥ׼͡
þƣЩҪһ룡ŮһĻͷһնĶ˵ҪȡʲôպˣѾȫң֤ӼǮȥ̣ˡ
Ц˵ɵŮˣЩƵȻ㣬һβҪó̫࣬һ̳̳ӵЩƹóʱģպ㻹ҪģҪȻôƤʲô㲻֪׬ǮͱѲҵֻܲǵÿһ졣
ͷʾϿɣͷʱӽͻȻԼױݣҽһצĻصķȥˡ
ῶŮ˵ЩëֱͲ֪νԼӶʱͻȻˡ
Ů˺ȵ٣ѵҲ磬幵Ц֣ԶӣţǺȵ̫࣬ԵȻ˯С


ʮ ӻ߸
˯ѵʱѾʱ֣Ժ幵ףЦҡҡλεĿǽϣﻹž룬ԶԻҲ£ȣҲͻһλáæµǺӺͺţȻѾѾˣ緢ææ⣬ƺܲƣ
ܵѾ߰˸̳ӣΏЩźƾŨ֮ʮ̳ӱ㣬ʵ̫һЩ
̳ӣϬȥˣ½ӯ̫⣬չС˵
ҡҡͷ˵ǴԼԼ˺ȵģһ㲻СֻǵƵ̫ˣԭƾ컹̫ʳǾŨȡ֮ʳܳһǺõˣ˳ԱӶ⣬Ʒʽ¯ڴο²ʲô¡
οԴ̫ʵ۱ͱȨ֮󣬸Լϲ½˴ĲԴεҷҪԶ˶׷ڸ֮ŸԼ׳־Ҹ˵㴼Ƴ֣ܵ׷ģһߣǲ˼ЩһζԼ⣬һЧ£һʳΣġ
½ӯЦ˵ɣۼҾһѣôͺ͹Ҵ³ͷˣҷ˵Щʱ򣬻һǹȣ
ӯ㲻Ҫı滰ƭˣ˵ЩĿľЩ߼ۣʲôǹ񣬶ΪԼ׬Ǯҽء
Ҵҵ߽ߵֱ̳ӾƱ߱˵һξԸһ̳ӾѾһǮˣҪ
ûĺס˵ν·ƶʮǧĻûУҲ˵Ƴʱһ̳ӾƵļֵѾʮǮҲǰƳļǮѣ㲻һ̳̳ӵƼֱǰܼоһ̳һ̳ӲƵġ
½ӯѾԺˣ첲¼̳ӾҲ㶵ؿῲ֨͵˵ѻ˵ףΪһ̳һ̳ӲƵġ
Ȼǵľ˭ҪǾ˵ⶫĶȻԽԽãһ̳ӾƵ˵治СҵȻٰһ̳Ӿ߼ۣɣʮᶼ˳ֵġ
һûģǮ˵ȵʮǮһ̳ӾƵˡ
½ӯЩ־壬۾ɵôĿԼɷ򣬻ֱ̼ҵؼ˵̫ˣԥĿԼľƣҪҵЩ᲻á
һ̳ӱľҵɲɣ¾ơ
῱ĵĶԻ˵˵ĳŻҪҪˣôľƣƭ֪֪ҪҾֻ֣ЩľɢŨ㣬ܹЩ˵Ĺܰȵ׵Ĺһ÷ʱ򣬻ϾûںƵļ۸ˣЩˣõƲҶܶ࣬һ̳ӾƿǾƵľⰡ
˵УȥѾˣһһҪװʧҵһ̳ӣȻ޿Ǽۣ
幵ӵҡԴ˵򽻵ƶɮ˵һҡεĻԼķȥˡ
½ӯԼһɵϣ˵ÿһԼ֪Щֱһ仰֮ͷԼȫ˵ʲôΪʲôҵһ̳ӾƷǮ
ῼԼŵ۾ѾʼãˣϽ˵ЩĵӲضֻҪ֪ķӾͳɣ̼ͭ׷棬Ϊʲôϸɣ㿴֪ˣЩۼҲմ㻹Ǻһ˿þͳɣ׬ǮǸɸɾġ
Ǻ٣æһ»û׬Ǯ࡭½ӯЩίɷ˵˿ȦЩ죺رۣ۵ĲˣҲԲ˯õģĸе˼ϵƤĥˣе£Ҫػ
ɲһ㿪˿ϰٺˣÿ˶мң˵Ѿһٶ໧˼ңʱ׬Ǯǿ㵽˶ǮҪûйףѾŴγôˣѾ˲ˣˣٿ⼸̳ӾƣЩʲôˣž͸еĻƣ˵׬Ǯ࣬Ƕ˺ģûһôЩǮһ¿ڸ֮ƨò˿û취ȡ
ҷǺŮӣǺˣͻʵǴγ棬Ӧñ֮ǼҪһ˵ŸӲųɣ˾Ƿ㣬ûˡ
ᾭѧƭȻֵ½ӯʹٴҲ޷ֵЩԺǶǵ۵ĳ½ӯŬ룬ô£̾ΪЦһΪΪԺȻ
ŸˣҲˣԼѧᾭѧ֮أ⻹ԼУ֮һõѧʣͷûа׷ѣκ֪ʶʵ֮ء
̳ӾƸ½˹ȥ˵־̫ңʺã˼ҳʣȵʱöϱľһȣ
ţҲȥϣͬĻҲ˵һ飬ΏϲʲôϣλһλҲȰˣֻϣǲҪ̫
Ƽҵʱһȳһյģһʹҭҭ˵ϵȥƣúõТһµ˭֪ڻûԼҲӳһ٣ƨɶˣۡ
ΌһЦƶȥ⣬þƸƨĨһЩܿͲˣһ쬵ģطǰľ顣
Ƽҵľˣ̳Ӹ߶ȾһƾⶫǾƾɣûȥԣô࣬ʮȹƻеģͺҾƵ¿࣬ⶫͲǸ˺ȵģܼԦⶫҲҪ¿һĺθڲųɡ
һԵĺڴ̳ܷãܷĲãܿͻɢɾĻȫæˣȥˮƤÿһƤˮ֣ǰƤ̳ظˮ֣һ£ȵȥեͷʼľͷШӽİɫ֭Һȫեեһ飬եһ£֭Һɹ֮ͳ˻ҺɫӲ飬ЩҺɫӲܽھƾʮ飬þƾӷʣµľǴպ㡣պЩʳԼҵطǿö࣬Ϊûоƾ
ǳظѧϰôƣҲѧϰôպ㣬ùӽڻݵĿѣȽ̻һգûʲô
һʱҲһʱѧյ벻Լһгı裺
ݣѹʳ
ϧȥϧ
ֿ꣬ɪ
źĻ֧ѩ
͵ȥҹ
ⲡ꣬ͷѰס
Ի
뻧ѡ
Сۣˮ
󺮲ˣʪέ
֪Ǻʳֽ
أĹ
ҲͿҴ𡣡
ǴġʳῲСĵ·̫ңҲ̫Щ


ʮ ԰
˺Ů˸Ҫû˸Щ˺ҲҪԴӼ˺þƣҵͻһڣԴ˵ЩϬһ̳ʮǮ֮󡣲ԶǾͱ÷ħˣǿԼȵľͲǾƣǻƽҺ
½ӯЦӯӯں԰дĸͷԷȾƣֻҪȥƼҵĹ½ӯҵУƼҵؼ˿
ĸͷδѣѾ͹ȥʱ½ںͻ̣֣һȾ죬Ȼ˵ƼСүɼҶ̳ӺþƣƷ
ƼĶ½Ȥ˽Ӻ̳Ӿһʺ̳ʲô֮
ڵĻ˵̳ӾǾо⣬̳ӸƷһ£˵ƵӼңֵͬθͬһȼգ򲻿ɴãֻСȡúƻ֮÷˳
ӵĻû˵꣬ͷЦӻ־ܼʹ˺ȥԸһȱ˼ƣʲôûмʶƸем֣õű롣
̳Ӵ򿪣˾ϲʤƵζҷ˱ǣ֮ٿɫ峺͸Ȼû˿ɫѾ϶ǾмƷ
λȲÿ˵һ룬һںȸɣʱͱͬзһ㣬òŻǿ·ڵľ⡣̺ðβżһ仰ҵľƣ
̷֣¾½˵үҵĺʣϷھȻǳ˵ϻǮһƤ˵Ϊ㣬ձʳռţԭ˿󲻼ɵãѵ˵ҵĹүܴƤ
ʱ֣Ϸ򻹲ţڣϷȻ߳ɣһͬȥġ
½̿Цҡͷ˵ǺӾͲһ˵ջˣղ۵Ļһû˾ƸֵθҾһȼգν㲻٣ӯǿѾᣬǸУ·ת˵㣬Ϸһʮʮ
λϵ֪⺢ǸˣӯҲգϻصǸӣڱ˼ҾסβͲ֣Ҫ˼ҵؼῲںӯһؾͲù˳ɲ̫Ը⡣
֣ЦԼСѧǲТӹСͷӯС͹ǣʲô¡
½һ෢ľԴ֣˵ûˣ˼СѾݵʦϻӯϷȥ︰磬ͯϷĽǲӿͯ˼Ҿǲɽ¶ˮڼѧʣоӯСӣƼҵĸھһλ̵ͯʦ䭣Ȩ顷ۡ˼ģʿ̵ӵĿҵȻû˿⣬Ӿ֮ӡ
˼ǰûκοҫ֮һӪģ³ԴΪʦ֮꣬ǰ῵еĶҵ·˵ҲߡٿԶɳذյƣԪɽެ˵ĺݣټ϶Գ̹۵ľ֪ʲôˡ
һǻֶۣεСһǰ;ѾǿԤڵģ˾ΪϵķƱӦ˶ģ½һƽӹӯһùŮעһƽƽٰ
ͷ̸СڣСڵľƣ֪ľȻȫȥ
ڽӵţľ֮һ䣺ҵͰѺţˣͲţ˵Ļᣬţֻøϼ˵ƷǳңƽĺȾƷӴΪͬ
ǰ̳Ӿƣʿеһʣһһǳѧʣľȴֻܵãƫƫ˻һִֵӣԽԽ£ֻĴԽĳΪλǴŷޡ
ȴ֪Ļ᲻ҲǴףÿ⣬磬󾪣һ룬ϸƣҲǸƣɫѾȴ֪ζΡһƺȥֿ֮˳ľȻȼųһĻ棬ŷԼµĳСѾս
λͷӽ⡣
԰£ϰϰ԰ҲΪλϲԭ˶˵񡢽ɽɣصζó棬Ҫ棬Ҳϲϲ
½̣λҲΪҾƣ
ЦϷҹʱ˯ŵĶ֪öԺĸףϷηĵ£ϬѾ־Ƶˡ
ȻһЦҲ־ƺʹ죬ǵڶҲҪͷǷǳʹ
½ӯ˵źλˣ˵ڼӣЦеĸλ˲ϵ裬͵ģλ˴ιһµҪ󣬼ȲܾҲӦ
ῶһСӴӺ߳ϵµգﱡһƬɢİɫ̾λ˵
պ㣬պ㣬ȴʳһӴ̱ǵζζ࣬ζ²պıζɣ
ƼҾӪĲҵﱾҩһպ۶ӦȨġ
ЦŽƬպĿ飬λ˵˵ǲɹĲպλװںɰϻûйȥޱȣҲáȵƼҴģʣһպТ
῵Ļ˵꣬ĸһ仰˵Ҳû˼պ㣬һῲ֪ʲôῺ󼹱ĺëˡ
ԺûаôϷ򿴹㽻ĿҵڡѾϵˣ㲻ͽΪıɣȻֻһǧԣȴ̺ЩһδܲףҪΪжҪжġﷱ¶һʮ߾ЩڼҲ㣬ʼҲǹһ޾ӣԺҲһ͵͵ȥϷˣ֮¿һɶͻԵ٬ӨӨԹ⣬ɼסˣ
ȿڣһ˵Ļѧҵ˼Ѿ֪ν̵ˣ˵н࣬Ĺ̥һ̵ӣȴδţȻɣľ
Щ˶鲻˽̣ʦͨŵĻܣһֲʶȴܿڴڵĽŷȻһˣǷǳԵģСԼһѧϰķں̵ܶʱѧʣٹ۲һʱ䣬ѧϰЧоһ¡
ͷƺл˵˵Լĵ֮󣬹һЦȥ幵̸ɮǲǶʲôµĿ


ʮ ɻѧ
Ƽ˶׬ǮǳԣԸҪպŨƼլԺ죬ʱƼҰݷõҲﲻǳɶˣԼҩ̣ڼƼҵպ֮Ϊڵպ㡣
ΪƼһὫƥպ۵ʱ½ӯȴû㣬պҲֻжʮﲻⶫܳһСӾȫװ£½ӯƼҲȱǮڼһǮƣպ
˼ҵҴӵȨҲֹôڣ˺ܶǮ幵ǮԾİٱȥƶ޽ԼһΣǰ˵Ľѵ׼õĽ޽һţʺƶɵ幵жƶɵط־ʱƶɸӦһţǲ֪Ϊʲô˴Ѿûţ׼ŵʱȥĴһ£ܲҵš
컹ǲ赲ĵˣֻһ磬ɶѸٵĴʢı죬мһɵ˼ûУ֣ƼһһĶȥιѾ޵ûˣ˿ҲһƬֵľԲֹƼһңָӵأ˿пҲͣ
ǰֻдϺĲϣЩ꿪ʼϣ˵ϲԻıǮҪ˰ĲǮҪ׼ϵĸͶ룬ֻϲȫ˳Էϣ֣ȫ˾û˻ıǮһʱ䣬ɶЦɶɵĸ˰ϣӣѹĲǲϻٸͬת
£Ҫ֣Ůʱûж˵ģѾЩ˹ذŪò֪롣
߽Ѿͣ˿Щ˫ĿĸˣһüͷѾˣôû˿ʼɻ
ⷿļѾˣͻᴦ꣬ԭԤõû䣬ҲͲŸϹˡ
˵˵ⷿĴһҪ촦꣬˭ЩûлˣƼҽﶬҲû㿪칤Ҫ
㿴ˣѵͲôɨãҽ𻵵ĹҪҪտˮĴҪƵؽΪ˽£ϵˮҲҪȫЩͣԹڣ껹ҪúܶĶǲѾô֣
ЩѵҪȥһЩﶬأȻ֣ǾͰ׼ã·ݴϾҪУæùô
ῷĴɤŲûסЩҵĸˣȺһ˿һӴЩ׳˶ǰˣѵ˵Ƽ겻ˣ
ˣЩǼꣿݵġ
ܣҪĸɻųɣ
ǻȥɻʳҪ½ûˣɲˣ׼ǴûԣŮ˲ɻã
仰һ¶ηֻϲ飬ڴ׳˵ߺ￪ʼ׼ɻƬ̹˿ָֻյæֻ̣ҪлɣйǮ˵ûóˣҪԲףǼ޶ȴܸԸǱʵ׬ˣĶһѰ뵽ԼкܶĻûи꣬ͲżֳֻԷˣûлƲҪ¡
㰡ˣôɷģͲܺһЩװͰ͵ӣ㿴Щŵãһܵû졣Ϊβķʳۺϳɲ׷ǣµҪãҪźӹԷ
½ӯղžվڹ͵ԭΪϸİһЩˣû뵽ȴ¶һװͰ͵飬¶ɵûá
㶮ƨԽǴֵݣԽҪһǿƵ쵼ߣԽѣһ׺쵼߸ȶԾԲһĺܱġ
ҪסԽյʱҪԽǿƣǸʱƽѧǫøǿ
ЩʵǿԷģһǮĻƣҲʩӵ壬ǰ߳ԷԵֱ׳ֻūţȥˡЩ˶˼ҵĸˣһܲף˵˵һܴźӳԱ͵˵ŮˣڼĵλǲӦһЩţֻҪɽϰߣ˱ĵطͺٵͷǰ£Щ˵أЩ˳ۼңȥ˭Ҷϰߡ
ῳͰﱳˮĸˣЩ˸УȺʵ޲ߣɶܱȴûһǵģֺǰҲûеֿ֡
˵ǲӹԣ͵
ڹϸɻʱ͸ɹĻƶͶˣ
ġ½ӯر῵ĸ첲ۼˣûԼܵķҲʵʱ
뾡˰취ҪסĲϣɣɣҶֻ֮úŷԼĲϣȫȥι˼ʮ죬ЩϾҪˣǰĶѪȫˮ
ԼܵүүһһҲûа취˲Ϸ¶ȹ͵֮ԷƵɣҶȷʵ޲ߣǰ̳һҴҪȻֻܽ
ɶʮδ¹ѩʹûмʲôѩƿ֮ƮѩסˣѩڵϾͱˮڶ࣬ȴ˰ɫѩİʴӡ
ѩˣ鷳ˣֵĲɣˣͲ˿ڽӣҲˣҰܳһĲJˣҲ
վ³̾ģһɡ׼ȥѩֽɡɳɳ죬·ϴҴߵĸˣĵϣЩ춼ҵƸɡ
һҰȻϣͲ˵ҶѾڷ࣬ѾˣٵҶҲˣЩطССıӡ
·Ƽ˿ʱЩڹֻǺܴڳΪʲôҪ棿Ƿ棿ĻֻҪóͷŪʵͳһˮӣŪ滹Ҫר𱳳¶˷ʱ䣬Ҳ˷Ҫֹ
λɩŪˣʱ͸á
λˣѩµĴЩؼȥɣ¿˸ɻ̭СŪ
䭲Ǹ۾Ϊʲô¶ɫ˹ȥ˵֣ɻɲǡ
մѩкþƣصУѾԻΣûɻҪ̡
ῴЦһͷˮߡ
֣ȷʵԣЩǻɺܶġ
ǰûɻûǸɵúȷ
ΪΣ
ΪǿԶɻ
˦῵֣ҪŭȴʲôԼ¹ڣ˫ֱȭʩȷʵϷˣǶԵģָ壬


ʮ ѡ㰡
ƽ׵ЩˣῴһʼʹҪɵ飬ƼҲȱǮƣ½һƼȥΏǲԸɵģһԼߵˣΏǷǳġ
²׷ķǳĴҲںֻҪǾȥˣͨηӪ׼ЩˣƼҵĿⷿ˲ףЩԭǸʳõʳûвɳ֮ǰͱ͵Ƽңڼǲڳɳ׵ϡ࣬͹ܲˣʱĴιѺĻ϶ˣòŸ̫ͬġ
ɶ׼ȻҪģǹԽ׵٣׼۾ҪԽֻܱ֤̼㹻άԼĺݵ
ﳤ̾ģƼҲԸߣϬܲҵֻҪдַǶæ׬Ǯû˼Ȼƹ¥ˣʿһҲĻǵĲó¥ڼǹء
῵ȻǷǳ׼ģʱ͹ϵسָƼҶڻ˺ö궼һˡ
ֺⶫһ־;Բֻһ֣캮䣬ĿԾǴó٣ó٣ͻܵӰ죬ܵӰ죬ͻǸգһһĽеģεũûкũôǿĵָֺֿɺῼʲôΡ
νвţഢһʳֻкôû
ʱ򣬳ɶĶû¹ѩˣɶֻҪƣľԾѩ·ӯĿԼұѩѹϵë񣬶ڶ˵Ѿǽµĵѩˣ˵ôô֣˵佻ϪѾˡ
̧ͷĴѩҲǳķγ֮ԻкܶԭһԭΪ𽥵ر䣬öطѾʺ˾סˣ忪ʼǨ˴εԵĺı仯תġ
ֻСӺƶŻģޣƶһźôһܽ῵鷿ѴŻƵı῵һţͿʼͨϿ
῰ӺֹˣʱַڻϿֻǳֻۣдů˲ȥῺ½ӯְסӵֲϵʹֱ꣬Ѫˣȥ
һһֺ񣬵´ӣ龧Ө͸ƶ˵ЩǴ佻Ϫɹģҧһڣø죬Ľ֮½ӯŭ档
ıˮ˶ӣ῾;ԼĳθƺҲ˱ȫ͸ź⣬Ҳԣ½ӯסһͨһһӸҪǸѧŴ˳ԱСİӡ
⵽һǿĺùˣҲڴ죬ũҵŮӾ;ѾԼû취ı䣬˸ͳˣԶģ˵׻ҪȥֻŮʱ˺ö࣬һϣʣ۾ˣɢͷţҪԣԼҲоԼ
û⣬ֻ࣬˼˿Ģ½ӯͰźõģûԷˣʲôⰡȺ࣬ѳθ˵Ļ
Ͻֻ˵϶˺öؤɶĹԺѾװˣǳɶרŽؤ¹˵ĵطЩǻһӳʳ͹ȥϤһףڶɳصʱ֯ɳصĸС£ֻľȴ֮
֣ɶʼѡŮˣСõϣСȥԣ
緹Ȼ˵ôһ仰῾㵵̧ͷ˵ǲڼסĲвԵĵط˵Ҷסͬһܵ£ⲻĦһЩҲˣѡ㣿ǾһӣúõĹŮȥѡʲô㰡һѡϣһҲ군ˣûôܵӵġ
ҡҡͷ˵סҲžңҴӦҵһҪһѡΨһ;
˵صĽˤϣѹŭʲôúõѧ⣬ظԼܱǮʱҺӯٰһѣͻԼ⣬ǶǴӶɳسˣܰһ
ʱҵԼɾӣֵعһѵٻ˼ңȻѡ·жôļѣɫԸɵ飡
ῷŭЦ˵ⷬǣ޹ҵȥѡˣܹҲĹ»Ұ֣Сһݣ
æҵĿݵϽ½ӯҪ˵ȴԼ޻˵һˣԼûκȥѡ޵Ȩ
ˮŶ˵֪СʱΪѡ׼ҵҲӣ˵жͺˣһŮӰСñֵԽǳɫҵԽ˸УСòһҪ˳һԼĵ·
ټδѡŮ껹ǵһ⣬СòģǻСԼȥ߰ɣ
Ȼ˵ӣ֧ȥѡ㣬ŮӵһȻԼǾ͸ɴŮܹļޡ
òɤüĿǡڡ򥡢硢ȡšЩҪʶҪһһصĹȻ˼ҰǵһǾͺǵ⣬˼ҵҪ˭
ŭɶָŻҪǳ⣬˵Ҳֻôһῶѣȥѡ㣬бȢҪǼ޸ʤѡǧٱ檣ϧһǧĵŮӾǰȻţʹȫ´ֻӯŮ˰ɣ
ûռңǴ󷽷סƼңʲôˣСŮﶼһСεģһľͷ
Ȼû취ŮҪͼһͷɣ˶˼ҵķѡ񲻶࣬Ǽ޸֪νˣǾ͸ɴԼ󻯣޸ʵҲһѡ񣬳ɶѡ㣬С¶ѣҸװ㸺·ССĳɶסĽŲģһΪɶͷŲŮ빬ضƷΪΨһܰĵطҪʵѧ
῵ɴ۾ϲԼֱ̫Цˣɳصľȷ˵е飬ǲܵġ
½ӯΰֿһЦӣľͷԸ⽵檣ǷǳĻӭŶ
Цһ˵ӯĪҪ˵ЦˣǸˣȻ˿ǶԴȴֻг羴ȴ޶Ů˽飬ѡҴС־ͷδϾҵ֮޷СҪͷص뷨жôǿңԣ˵СðĽ֮´Ӵ֮Ҳᣡ
῵ͷԼʶȻǸ²ĵ׵Ůӡ
죬ʱ˼Լǰ;㻹ǾԼҪѡ㣬ôҾͻȫ㣬һ֮


ʮ ֻ˻
幵ˣҸһ¶ѡŮ˵˾һֵϣȥȡ֮һãᡣ
ˣȻܹٻ󣬲ãһ˾ͲҲԣԼ˼˵ĳ谮ϣ޴仹Ǽڻʵ۵ĳ谮ϣ⡭
ѩ߱ҡͷ֪ľߵϣǰѹѹһȺΧŻԷῲžѹԼȻôˣ
ĿĵĶһ̫ãǸսսط·룬û˵ȿˣȺӣҭҭ˵ⲻĺӣݼҵģӶܲˣŰѺӴڷԡ
ǻմŷĺӣüͷ˵˶˾ҪԷûӵ飬ǲ̣ʳ㿴ǶԵȥˣҲ֪ɾ
һ£ϽѺϣϵķժԼŵͷּ佻ϪȥԼֻ£һԴôŪԣһҴպʲô
ѩεŬɢˣĵѾڻѩˣذããһƬǸɾ
ŲһѩϿ֨֨룬ľӦгһ׺ʫζвϮһɽߣԭ˼ûа
յĳɶһѩͱԼˣﱾļ紺ĴǣﶼӦ͵һƬ񵹺ãѩڸ˸ʵʵ
ߵﲻϵش̶۶ϵʱİһ
ʵ˲֪ڴҿûԵʱ˼ҵƯŮŪߣٻ˼ҼһԷѹ
ŪһŮǻ쵰б°ûԵŮȫ󹬣῾ԻͶݴľϵĹ¡
ˣղŻΪѡȴʼһȺ˵ĳԷˣһһ޴޵׶ֻҪ죬ⲻҪҪǵòһ죬Ҫˡ
ʳۿɼٶڼ٣ȥһºܶ󣬻ͷЩԶԶԼĸˣӵķˣôôÿٶһĻĸЩСѾͷôͻ޻ѵҲޣԼڶҪˡ
ƼǮõǮҲ򲻵ʳЩɱ̾Ȼʳ浽ƲӵʱΪǸʱüǮ
ҵ޳ɵģһ涯׬ȡְեȡ˾ͲǺˣں̸£ڶţ٣µ˹ͱͬл壬߶ˡ
ɱͷʵһķӣֶͬͬӦЩ;۾ˣϧɶ֪һӣٲȻ˾Ľ֮£ȴٶЩˣ˾󲿷ʱ䶼ڳɶֱݣȡյĻģʮƼҶƵľӣϷȴǳɶѡ
ῺȻͣ˽Ųӵı飬԰ʳЩʳܶ࣬ÿյʱ򣬳ɶȹӦЩ˵ľȻǸ⣬ڳɶĳƽѾһˣŹȥ˲һ롣
˭֪֮ǴѣһֵĿУǳɶһطʳӽŹ˽֪ʲôʱֻҪţ᫣ԼջվͷƤ
Թһ㲻ᷢģһǾǱضľ棬㳯͢ľԮվɽ·ܱв˺Ҳ谭еõԮϾûȫĺ飬ɱ˵ʱ򣬰ѽŹعܵĵضûС
ڵľͳһӣŴĴѩ˵һЩأеĵطѩѾˣϲڳͷУǰ׻ٵ˳̹ۣдѩ
ԺͣˣǺʹ޴һͬ̽ΰԺҲûʳˣŻһȺƼҳԹһ򣬺̳ľƣһͨ쿪ʼ˵˵ˣ㡣
ҵ̫ùЩ鶼ŷƽģţУҵֻΪѵĽ̯ӣ֣ҵѾѼķʳһˣ˵˵һڣԼĶڹ죬ҿ͵͵Ҽ̶⣬ﻹûȥͱҵһƳںϣ̶Ҳ˳ȥûط˵ȥ
Թˮĺù٣ͬʹ˼ҵĵ²٣˵ɣҲΪʳüٿӶҪԷ
޴ҡҡͷ˵ˣҴӼ͵˼״Ӽһ֪ͬô͵͵ģ͵ĴˣҵˣûһָͷϵӺݺݵسһ٣ҵң֪һĨᡣ
벻ˣҼǿģײʲô鰡ҵ˵ͬû׳ԣɽӼһЩǮƣܸףҵڶûס
ͬһ˵ߵȻ֮ͬʳǮƲֵǮ̣һӵе֪ͨÿȥ׶ģǶڵȴƽֵʳأһƽֵʳ꣬ǾͻʳһӼۡ
ǲ֪ɶ⼸궼Ǵ죬ȥʱԪ껴ĽӰ·ݣݣ·˵Щط˶°һգеʳ˵ȥˣҪȻǳƽ֣㹻ǳɶġ
ЦЦû˵ĻȻԼӵĽɱһ򶨣ЩǰҪһķȡ
˼ԼܲţԼΨһҪǣҵľǼܲܳԱӣϵܲܳԱӣｹؿԼ῰̾һҪϬЩӺ͹깫ųɣⶼΪʲô
ͬῷԸţӼװףһЩ⣬͹ȥһβܶĶˣͻӼ˱ˣúţͣԼ˳Եģʵûعˡ
ص鷿ո½ӯʹҴҵ߽½ӯɫܲÿûн赽ʳ￴½ӯı飬ɫҲ
費ʳһģ½̴ʳɢȥǸʱѵģʵɶȱʳʳ̵ֻ˼ҲԸԲŻʳȱļ󣬽գʵӰ죬㿴ЩũͱȽ򶨣ŵĲ֯ͳЩնѡ
ڲԸڽʳǶԵģѵʱûе·ݵʱʳ˻жģһѣʵ֣Ӧ˻Ŷԡ
ͷ˵ϬĹﶼȥŶǳƽֵʳֻգӣеĽԸӻɡ
Цһ˵ʳʵаûϵһʳŪģܶе󡣡


ʮ 췴
ƼҵʳܺýߥЦȥһ˾ʱʹʮʳȻЩٵɫ˵һЦֵѹե֮£ǹԹԵĵͼƼһٵס
ܵ˾˾طֻҪ˶տڲ̸˾õ㣬ǵְǼܵط٣ڴµķ֪ؿоͽϵķ֪о̹١Ҫල֮ص̷һҪ̹١ĺ׼˾Ϊطϰ
ܵ˾ûȷķֹͿֲˣҲ˵ܵ˾ʲôܹܣȻ˼һȺֱˣʿǵ˽зնУȻܵ˾̫Щϣٴ·Ҳɡ
⿴װ֣˫ֺʮϵϲлʮʳȥˣȻ࣬ʡŵԣܳŵһʳ
ԶȥˣʳԣľȥԶɽԣڴѩɽǼʰҰ޵ĺûᣬһѾǳϤˣɳصĵƸߣʱҲѩǾΣȥѩϼʰҰ޵ʬ壬ҪһǿǣǶȱ
û¸ɾϲȥ֣ǽֱߵĲǾȥģòĽÿһõĶԼĲҶƾԼĲ磬û칦ڳɶĶ粩һټͷֻҪ˲ݣЩ˾ͻṰֻһзɣȻһ῵ȡ
ƹҲ῵ϰߣһ׾Ĳ߾רΪ׼ģÿ춼ùˮ̹ʹλүһλɾģĲ붼ãƹóһյҤƷźλү
裬Ȳ趼һ£ÿˮȵʱ򶼻ᶢõĲ̾һ˵ЩʲôɫѰף֬Ȼ֭եзצ֥ϸС룬֮ķϻϣʹһֲߣǰֻһһѣҪȲ裬ֻԼıӹ
ְҪٳŰβ̫԰Щֵܵ񶼸Ƶã궬ѩ¸û꣬ȫˣЩû˻ƣҲû˽ȣڶڶӣҪ˻˼鷳ˡ
ЦƣİֵܱõУ˭һҿڵˣŻмѾߣڹҲûоܾҪǺúõعԼӾͺãܺ͢ðյġ
῵Ļոճڣһֵ̼־ͰԴչС˵ǴŻ֪ɣϳ˹£һЩڽϴ棬ӽһʯˣʯͷ˲֪ڽ˶꣬泤ˮ壬Щʯͷϵˮȥ֮󣬷д֣֪ʲô𣿡
һ˵أῺ̼ҡͷһ˵һ̵ĺ῵ȥĲˮ˹С˵ĻɱͷĻλֵǧĪҪȥ
ĵͷ֮һ˵Īʯһֻۣһ·
仰ڳĵһɫɷףС˳췴ѳɶ˶ҪɱˣŹȥ˼ʮ갡ϵ˶ؼǵõʱĲ״ɶոշ
İĿתЩֶڱ˼µŹӶЩĿޱĿԼɵôԽԽЩ˺񲻻⡣
Ψﲻݣָųɶɽ˵ֻʯͷˣǻ̫ģɽ涬ټϳ̹۱ǳɶ˰㿴Ĵѩ˶ˣʮһˣ˵һУһûãλ磬Сģһڳɶס˺üӵˣôѩ𣿡
˵ʼ࣬СѾʼˡ
Ҫ˾Щǲ¡һ˰˴
῵һӿˣҡ˵λ磬ǧǧ򣬲˾ڳܱһϷܸʲô
λ֪СܾǴӶɳǨģΪʲôǨΪɳط䣬Ϊ׵ܵİΣСʵǲڶɳزŰᵽɶģǲ֪˶ɳأ˿ɱˣС˶ɳأǳҲ԰ֶˣЩ˾ͳڴϣСҲˤΪСһµجΣҲһٶ˾ȥף˲أҪǰհæЩ˾ľƨòܹˣҪǮ˵Ǯ
´ɳصĲ״һһʱݵĸҲûһЦĳɳ֮Щ˻֪ģΪŻֻҪǸ̶ǧ˿ƵĹϵԶ֪ĺϸ
ҷ֮ù˭ԼЩ˶ȥ췴ˣһ뵽ľںԼ֪һӡ֤̾ͻֽš
Сˣòˣȥ½ҵø⣬Ϊ˼ҲܿСܲܰǳɶֻ˼ƽƽĶɹС˳֮ңһġ
˵ЩȾߣϵͭǮ
һߣĸҲû˼ȲˣͷɥĹҲ֪˭һ˵»ֻ½̰Ŵø⣬ֵȥŰݷá
΢΢ƿ⿴Ȼ룬ЩѾĴҴҵĸظˣһЩߣ¿ģĶС
΢΢۾һһ˼©ĿǰΪֹû¶ţȻЩǿΪʣǾݹϰ˷ˣῺȻذԼ㵽ϰյȥˣԼӵ˶ٵǮƣȻִΪԼһϰա
ֻŵѾȥˣھصȴǷͣɳ˵ĸǴģȫйԹģðȫµӣ֪Щȵܹͦʱ
ӣԶǻ𣿡
ˣղźţȥϬʱҵģöڼűİţ׼Ƥ֮̿Ѭˣ֮󴢱
῵ͷԶˣЦ־ͱƼҵĻҩ⣬ҲЦԼְÿһҪɵ顣
ῲϰ췴ʲôԣûˣҪˣ췴ѵ͵ŻĶٵԼͷϣ῾ԼĸӵĹ֡Ͳ˳
ҥȷ紫ĻҪ죬ȥתһȦ̽һ˼ңصҵʱЦѾȫװˣΪܵ̽鵽¼ĸԴǳҪ
췴ļͷѾȫ߱ˣʯˣԣֻģĳɶѾΣѣһ뵽С˳ͻ̼췴Ĵͳ
鼱תֱ£ΣѾϢݳȥˣЩмǣмǲҪӣܵгɶܲžͲҪš
Ц䣬ʹҴҵĳƼҵĴš


ʮһ һ
½ҪƼȫᵽҵֱԺȥסҲҪ῿㵽ԺһһлˣھԼҪչ˵˺ܶ࣬һ֮ɷǳظС
ѩֻҪһ죬ΣͱΣһ֣Դѩûжپĳɶ˺Ȼ֣ѩ֮ͣǴ鷳̫ҵ䣬ȴԽĺ䣬ȵ֮󣬳ɶ˵¼Ͳɱĵˡ
ʵ࣬󲿷ֶЩ޼ҿɹߣһŰ峵ӽͷβ峵ʬΣ﷢
ȵٸ̼ˣĳٳʬʱΪʱɶڿ־֮С
ʼˣЦֵĺҪ伸֡
ʵذɣҿط־ɶÿ궼к٣ʱܻᶳ˵ģǰнʬһʮߡ
῰һݸЦ֣ԸЦһ˫㹻ѥһҲ֪˶·߰ʱ䣬һ˫ЬӾܵϡãڵĽ϶Ѿ˶
Цֺ࣬һǽһ̳Ӿƣﵹһ룬һӾͺȵĸɸɾɻĶ˵֣һεĻҲ֪˭һ·׷飬ҲǸʯ򣬾Ȼû˼û˼ǵʯ˴ӽĳÿһʯ˵ĵ˵ȷʵһˣʮ˵ʮӣɽĶףҲҲκõϢĴѩеĺۼڵӰ١
ƶЩ˶ĻߣȻǱȴ鷢չɾҩĳ̶֮һʱ߾ͻӵ
Ѿʮˣ֪Ǻǰղ֪ǻΪǶģٸʵѾЩ˷һʳе˶ˣߵʳﻹʳֻţڳɶǿֻš
ЦѥӣЦﳤ̾һͻصԼķϢЩֹĲͣѾۻˡ
̧ͷԼүǵʵɶ᲻ҰүۼҸոȶҪǷңۼҵʳЩ˶ġ
ǸεĿ˵ģİЩ˵ʯǾ㵽ɣǮֻ֤㸻㣬˵
῵ĻԻȥ½ӯ׼ʷǲү˵Ļһ߽˺֮Уָոȥͱǣĺǰڶɳկ񻹼ǵԼƶƱӷĳ
ѵҡҡͷйİʵģҲ͵ģֻҪпڷԾͻͳ߸мⳡԶԶﲻ췴ĳ̶ȣΪûũ룬ȥճûܵ𺦣ԼеʳǿԵһļڡ
ûũ췴ǳɲģһֻһȹٸ͸̿ʼʳڿЩ˵ıԤϵҪӲĶ࣬ûнһıȣǲκɶġ
ɶ͵ģƶ˼Ҷõģ̼ƼҲУǹõģեȡϵʱɻѣǳա
´ЩɫҺ֮󣬵õ߰ƿӵɫҺ壬˵ͻú֪֮ͣһ㣬ⶫ֮ɳӸ͵㲻š
ʱװѲסΰͷʯʱͻĻɣʱǼޡ
żʳ￪ʼɳˣǺƶ῵ģҵʳⷿѾкöʳӺɳӣȥ֮ʹ㿪ʼ
лεЩ֮󣬽еһ̾ʧˡ
żҵ⿪ʼŻˣǳĴ󣬴ӿʼƱʱһյʱ䶼ûУŻʱżҴ㿪Ӫҵʱ䡣
ʳܱյżҵİŸɫʼȻ˶󣬻ˣż˸мƹ׼˵лĻһ׳߳ԼľͰװһͰսĲ׵ʳĪƹ˵øлȻǾҵ֣һͰײռˡ
˵֮ŤߣƹĸҪͷָղŻڰԼȻİգ˸߲ҵװףÿ˶˵ԼȻĳ͡
ȻֳˣǾȻģûоȻģ˵һлƹĻȻͿʼԼһʳ
۸ϵʱѾȺûκεİ취ֻĿһûκԼƤӵ·ˡ
ƹľǶʧС̵ĸǣŭǰҪֹЩǿҲ֪˭һ£ƹİһ¾ˤڵϣ̾һֻŲ򱳺ֳ˹ȥ
ƹĿʼ̤ϵĴԽԽ࣬ѪͬϪһش˳ȻĲˡ
֪˾ϵʱżҵѾÿտյϵɢĲסսľģȻƹǾĿʬ壬֪쳤ХնĶ
ȥЩ̣ٲļ۸ʳٸǣ𣬳ƽֲưչʳҪӣ֮以֤ÿÿʳ
̫ɹ죬ˣѵһӣῺ½ӯڴǰһůһ塣
½ӯȻģȴϲɱ῵ƽ棬½ӯŬĽɱ῵һ֮ȴѾǰɢĵ޺ۼӳһƬ½ӯŲϵؿʼռأϧõĵطѾ٣ǰɱеĵ̣ҲĿʱʧ١
´һöϣȻð˵ʣӮˣһλкλ˵
½ӯ߷߲ƽ˵ˣս㲻սڲϵռ̣Ȥ
ǿ˭ռĵ̶࣬ǿ˭ɱӶ࣬ǺˣΪĿĲֶε鳤ɣֻҪĿﵽˣ˭ȥʲôֶΣο˵㴽ô𡣡
῰Եİ½ӯԴصȥȻնעһ׾ˡ
Ʒ㴽῾ʹһСҶȥ˳ɶǣ֣ˣģϵȻɥǼ۸ȴȵĿڳˮƽ
˺ܶ࣬öĸ˶ǵϿģֻҪ·ϵЦȿɥĶ࣬ǵͶһݰοûԸŵ³˰ˣһΪʵͷʱϵǽӡ̤ˡ
һݣƹľӭȥͳĲҶƹУԼԤõλϡ
ոΧС˵˵˰ɣżҵǰѻʵ֪˷ŵģֻһ̣˼ҲźǿţҲֻŲԹٸ״
ῲ˵ɣ֪пѽһǾˮ𰡣㿴Щ˳ʲôˡ
λǳĴ῵ĲԼı˲ˮ˵СжڸͲ֪ǰЩϽֵʱ򡭡


ʮ ϺĹ
һᣬ῵ĲͿˣƹĻˮ֮󣬾һ
СܣĺòҶΪβҾҶģطĸȫˣӯ԰㿴Σ
˴Ĵָ˵ָ߼⵱Ȼеڲɣֲ͢ҶսµǰҵȵķƼƻֻˡ
ӻȻصͷҲĴָ佱ԭˣֲõĶȻûдȥСһΪ
һ仰ЩҰĲļһĻʲôֻҪմϹߣû˸Ҵ⣬һ˹ߣǵ³ҵĲ
Ϻվڲݵ£оԻ֮ɫ֪ʲôԭ򣬶Ϻܾ῵ֱʣЦֲһЦǳˣȻڽϷ¶޵ģǶԶԶϺĲݸ
һʼϺΪɶܳ췴飬ǻΪɶ췴ĴͳϺȴΪһεɱѾ췴ˡ
῵ĿһµģֻҪũ췴⿿֯Ʋ˵ģǣȻżĲҾŻˣȵ֪˲ܲ˵֮Ȼһĸϵ߱һĴìͷָῡ
ìܼˣΪ죬῵ȲҲƫƫǳķ顣
һ췴ǴεУڲҵĶϺӦͦ˾ŶԣͷЩտʳ¶Цζ
ڲͱ˸̸ۣϺȻ뿪ݣԼǰһ£˻ǰ֣Ѳӵ佻ϪתƵΪͷȻˣΪǰǺ¶߾ۼĵطѾ첻׵ˡ
Ϻ費£ǳĸˣΪϬÿԼͷ¥ϵʱǷǳۡ
ʱ򣬶Ϻص˼ңĸһٷڷǳĽڼһֻٶѣ꣬ĸֻǰһࡣ
ĸ׵ķֻԼȴǰϺ轫൹عĽ˼£װࡣ
ϻҪȥӦԲôУһ˯ˣԵöҲ˷ˡϸһߺһԹϺ衣
Ϻһüͷ˵ǰЩӲǸʮ𣬽۵ˣӦȥһЩʳŶԣǶţӲá
ʮӣϸ˵Ц⣬Ц˵⻹˵ΪѼɢǮǰЩ֯鲼Ǯȫɲˣ㿴أĸӳԵµģʮӿɲҶ
Ϊ׽ðһԺӣȢϱˣЩǮдôɲ̣ˡ
ĸ˵Ϻһɲǵʧ񣬶׶˵ġ˸衷ܿѹҡҡͷһںȸϡ࣬ĸ״к͹ƾɵķ˳ȥ£ѾǶˡ
ϺڽŬҪԼֱͦԵֵ䣬Ȼڼ֣ٱĵطӲԸڻǰĸ˵ֱͦ˲ôƾɣȻǸˣ˾Ҫزųɡ
ż걻óɶĸȻǳĽţҼҵǽͷ϶ƣżй͵
ǰֲ㳤ֻаأ֮󣬶ϺϺȵǵʧﹾ죬ԶϺ˵㲻ʲôСϰˡ
ǣһνһĽϬϵĻԻ͵ĵƻ棬ЩϬܲҵѾһûǸĸˣãû𣬶Χ˼ҵĵƻȴһϨ
ϺȥѲһܣȵͷӵʱ򣬾ʹؼȥյѲˡ
ո߳ڰĽ䣬ͷϵһȴȻˣһιС죬˺ܳʱˣﻹҪҪ
˵겻ȶϺܾһССİͶϺæס̧ͷʱȴִѾˣֻһŮֵﴫ
ϺСķӻȵģҲ֮ĳζܺã滹һЩ˪һԵϺʣµһ°ôĸ쵱緹
֪ΪʲôڿС֮󣬶Ϻ;ûȣҲ֪ǶʳԵʣԭúܿ죬ҴˮԱߣͰˮһȥŸе˺ܶ࣬ˣѾˣȴҲˣҲûˣҹˣ˸˯ʱˡ
ϺѲһȦͻؼңӽֽǹջʱͻȻ֣ӰϬ¥Ϻŵ߽СĵĽԼĽ
ȵȥ֮ԼٴغУһ˾ͲˣϬĴֺ׺ǳɶİչϵġ
Ϻ֪ã͵Աȥһѩļ⵶ߴȥϺø첲ؼסӣ͵ײȥϮƺһӵӣһϸڶϺĲչȥתӾʹ㱳һסӣ˼ұŻμ£ͻıϸӸϺܣڶϺֵڲϣϸţ֯ɵӵһĸϺƣϺ̧ǽϵһ£ǰʱͽһˤϸĶϺ붼ĳԼĶ̵˳Լ²ȥ
һҽУڼžĳԵøʱиʱ򣬶Ϻ轫Ӻݺݵȫ˽ȥŤΪʹٴһЩɤӸղѾܵ˺ʹ
ۿϬĵƻϺŴǸ˵һĵ͸˵ֽŽžؿ¥ϡ
Ϭ¥Ĵˣһ״Ķ˳ǽϵɢĹâϺֿСһ˹ȥסǸ£ı׹ķ˳ȥ
ĶϺصڵϣӲĵײʹǸ¾ĶϣϺԼĹͷѵǴ˵ľǸ³һ߹˳ȥ
ֵղˤĵطĽϺɿıӣڵϳ鵶ʣն˳ȥһ˵СӭϷһ
ۿĸֵҪԼĲϣϺһηһҪĸԶһЩȴһµסˣϺתͷʱ򣬷һһվԼǰ
Ϻ֪Լ߹ǹˣղѾԼܹļޣڵԼһֻ׵ĸѣһ̣Ǻܿ־壬Щϲ
ֵٳٵûƶŭѾıƷͷһɣҵʹˮһľͽûˡ


ʮ б޻
ϺѹʱԼϲ鲼۵߹Ҳ˷λãȻֻҪһ£ĵۣϺȴǳĸˣܻζӦøеҡ
źƶǸ׵ҫ۵Ĵѵʵǹɺã
ƶٺЦһӣҼҹܺãǲ˵Ƥҿ㷢ˣҪȻҼҹͻᱻ˼°ߣź˺һӣոߡ
˭ôˣ
ϺʣƶЦĸӵĿģһ¶Ϻļ򣬺Ȼ߹ǹˣæĵԼĴϣĴָ佱ְȫУһ˵ģǸֽŽļһ˵ż̵ĻҲǷŵģҼҹ˼ʧ֣ϣ˿ɲ򵥣ëӺ£ټϵëãǺ˰˴ˣҼҷ˳лһٹǮȫǽӣϣСЩĪҪϹˡ
ϺǺҪ˵ƶؿԼɵÿЦ벻ϺҲ¹һ졣
鵽һϺֻֻͣҪԼʸڷϣԼϹٵʱ򿴵һԼʬ壬˵пܾزΡ
˼ҰԼһ©Ҳˣ֪ϣľĿǰ״ʳżһһʹǡ
£ëյĺǡǵ죬ɿµȫǻˣʶĶֵĶϺ뵽֪ôʬ塣
ͷˣ˶Ϻ輸䣬ڵ֪Ϻ׼ʬĹͰڴҵͷϣͷһۿһС죬ЦŸԴְδ쵽ĻˣҴӽǰֵǶϺ˵㣬һ޿ܵĹҲԲϾͻдʹͷǷˡ
һﲶҲĹضϺصƿĵõ̧ŶϺ׼ؼңϺϴЦݣĿȴڲϵΪֶò԰׵С¥ݹսǣǹǣǳ͵͵ֵʱ򣬶ϺЦݱøӵĲãؿڷ·𶼲ôˡ
ǿˣҪһõĲ죬һҪȴӵ׺ݣҲҪԼͬŸӵĽƻԼǻۣϺûлɹֻȭͷڲ֪յĺܽ
§ǣС˵ôŮŮӻҪԼɣҲ£Ѿɱ죬СǻģЩǲ𣬵ǹٸǵǸϹڿֻԼĸҴ⣬ٸ׷ضȥ֪ڸǣܵ˾ҲŹǾͻᷢϹ澡Ȼǰľ¹ڣ˵Ҳ˵
ǲܰԼҲܸɶһ󺦣ȫ
ǵͷŶϺȥķϧ˵ǿСˡ
￩Цһٹö˵ˣɵӣ˾˽ҵʱֻҪ˰˹ǮǵֵǮѵ˵ֵǮɣ׻һһٹǮĸףҪúãòҪں˵
ܵ˾Чʺܸߣܿ˳ɶ¼ȥĺǵ³ɶ঵ףȻĺܵ˾Ѽ֮ԾûʳԴѾǳˡ
ܿϧˣǾͲԸֵͼʳˣͼʳֻά죬Ļ壬ɶѾصõ˻⡣
ڳǽϵľʬýŵսսģȥأôҲû취ĸһԼɵϵһ𣬲֪ǲ㱻°Ժ󣬺֪ܿΪʲô˵Ĺˡ
ﵽƼҵʱڿô˫ΪϳԷ˸ˣװˡЩ˼ʳˣǶƼɲĵ׼Կ塣
ٶˣȱʳȥϬ˺ӶѣҲԲ㣬˲֪һ֪ǶĲ
̧ͷ˵ԺüƵʱⲻҪɱ̫࣬ǰôɣþöû˯̤ʵĺҲһԶѣôǼһڴǵ⣿
ͷһ˵ǼһŪؼҵҼˣӦҪɣ˵Ҫڳɶ㣬ȻǾȥɡ
ô˵һζˣ
һ¶ѣҪ̷Ҫ鷳©лһô˵
Ż˵ҴԶͼʳģһڣͼʳֻ죬ʳļ۸ȥˡ
￩Цʱ㹻ɶˡĻһתůˣԣ˿ͻǵļ۸˼죬ֻҪٲѩ͸ǵĿʳˣдǰʳˣ˵ģдʳҪ˽УȫǹȻǹûǼ۵ĵǵʳԽãԽǳԿ
һγɶ˶ǵϽȥС߹궼ᳯ¿ˮ̫ѿˡ
½ӯŲˮ˹ΏڵôٵķЦǱˣЩϿʳɲ˵ͷ
ҡҡͷ˵ԸңҲǽͻһƾʲôΪͻãү˽¸˵ģ
һһģһʼߴˣ򶼻仵ɶʲôʱػᶳˣڶûлѾ֤¶ӾͲᷢѿüѩѾŪͲ˾ˣûеĳԶ⣬ҪǿһߺߣǵŶӰɡ
½ӯ̧ͷͷϵ̫Сĵ˵鲻ģ꾪죬һᰴʱģˡ
֣̫ӻƾػƾÿתһ̱һתһܹжʮĿ̣ҲжʮĸÿΪ׵Ǹǽ
ÿһҪģ̫ҪʱнģΪߵ£߲ϵıֻһ֣ƽû⣬Ǵ֮꣬ҪǻҰϵļ£Ӳ㡣
飬˭Ҵ⣬յֿҲŸ˵ĹȥˣҪȻٺ٣ҵģۼҼ
ǮǶҪ׬̫ˣʱЩʳŰȫҺ޲ǵĴ϶ʳ
һ½ӯ˵࣬ʹһΰЦ㰴˵ģͶٺʣ
̫ƽ䲻㹻Եʳ˼𣬲ҪŹκһĻᣬЩʳܱЩ̵Ҫãһ˫ܶ履ӣҲһǰ׵ˣЩʳҲȥƣǻ׬Ǯģô˵ˣͻȥ׼鲻ã


ʮ 
῾һ׼ıߣǸ˫еʵӵߣԴѧˡסͱЩ߶߶ģΪκתһԲ˴ȥһԲֲĿٱ仯ҲһԲȶתȻҲһԲ
Բһ⣬òôԲˣһԲ鷳ˣ첻Ǵ죬첻Ƕģֲ͵˴ù
ҧϵķǳ˳ĳ֣ҳˣ㹻󣬱ͻΨһĽҪľǸֶӵͣϣĽ
½ƼңڼƼҵ֮˿ʾ⣬䵱˼˵ƼһڴĹʳῺݺݵĿ佱һ½ӯΪٲ£½̺ݺݵسһ١
֪֪½ôģΪ˼Ľ½ҵŲ½ҽ˴Ǯƣ˼ҳԱ˲Ųġ
Ҫǲʳɢȥ֪ʲô˲ɱ㣬ЩҲɱ㣬ۼҵʳΪ˱ڲŻôԼĶˡ
ɵӣֻʲôţʳǻıǮ
ῲ½ãЦ˵Ѿ׼ˣӯС֪¼ѣúý̵ģ⣬䣬ﻹһؾƣһ㡭
½̽Ⱦڵҿߣ˼ҰⶫúأΪһﲻͲǹӵ˼ҡ
ںܽӲһѪԼ岻Ψһ׼һů͵ѣĿϣΨһõһǿʱǳȻꡣ
½⵽ķ俴˿ĻȥȾƣһ˵εֻģһɵ㶵ǵģΪ̫ɹָܻٸҲһȺҷʱ͸ðװģ׼ӦԴġ
Ϊ쵽ˣ͸гԵˣôͲҪ׵ģԲݵ򣬶ˣҲҪһЩҲҪһЩҲҪڼԺĳԷֻô¡ϷʹˣԲ࣬һ㹻ˣʣµĶȥ
῾վϺ߶ֻҪ˷Ըģ̾ùܼȥ죬ʱ˵Ļû
ҲˣԲ鿴Ƽҵųһ˼ƼҲûͣŹȥԼѧңһľҪʳ
ɶܿҲû¹ѩÿ춼ģ꣬ϵ۾ʹסˣö˶˴
½ӯԼͷϲһ֦ۺɫӻǿͷһ֦֮῵ǰŤŤģɷԼͷϵӻòÿ
֪ڷԼֺ˵ȴᣬԼ鱾ߴϻ῵ӣѵŤ̨ϣɹ̫
ϵɶˣۼҿɿأ˵ͷֿۣĵȣﵹڰҪȥ;ƷƿɺãûۼٽƣֲһգĲݶˣӻˣٹЩҲ÷ɻˣ֪㲻Ǵأ
ķϻһҪü飬ʤ֮½½ӯڴϣ͵ؿ˼ѣȻ¹ڣ첲¼һʩʩȻ߳ţλɢң½ӯˡ
ſɽҰĶɫˣˮ佻ϪҲʼƯŻɫĻ꣬ӭĻ꣬÷翪ŵġ
ԷԽԽ٣󿴲ӵӰˣΪƼҿʼϡԴҶæµƼҹҳһ緹˶ǳ飬ɣֵһƬҶʱ˶ԾóɫĲ·ȥʧأ˶ڴĴܹһճɡ
ŷȥΰ˲ԸֻҪĴܹ˳˳׼ЩǮ
ῲԸȥ룬лŴ㹻ˣһˣѧʲô򶨣òųЩѡ˵Ĺڼһ˲ۺ첱ӴֵҪԼ¡
ݣǵһģټϳȵԸվŮȺﲻö࿴һһ׸ʫһˡҪ鿴֮еһĲŮʳ¯ˡ
ԭкܶ಻Ϊ֪أ˵ĻʵȵȣѾϣ޸Ұˣ³ңЦ̳֮󣬲ܱε޷һŮĵλ
뿪ӣȴԸȥͣû˵ﻰϬǶԸȥҪ˵ʹǸϬҪۻĳ
ĵߵ佻ϪҪŻһ£˫ֵʱ˵ˣߵʱɻģ
ҽմѥӣ·ûģô֪ˣЩ
ῷָָϵӰ˵ôӰ㵱Ϲӣ
͵Цô˷ˣûķˣǲģʲôȥˣóֻҪкһͻıѣЩˣŮӵʲôҲûãƨϸһѾϻʼҵӡˣİɡ
῱ĵؿŻ˵ӯŪŻɬҲɬʱͰѳɶĳƽˣֻᷢҾǿԼλġ
ҿûĵģҪûңܰԪɽ鴦ĵˮ©ˣһĺŽῡ
ε˵ЩǲˣЦǸĺһߵòˣǳҲóĲ˰ɣˣкӹ
ѵõһС˵˭ǸģΪġ
ùǣǰ뷨ǸȴҩǸЦֺȴҩǵ꣬޳´ˣô鷳
ﱾҪ˵޵飬ĵشս῵Ķ˵һ仰ܰ̾ͱס
￩ĴЦָ˵ͷֲˣż޹˶ӻǱģ˶ҲϡаɣŶ
˵껰Ҳΰӻͳһ˵ģ⼸ڱģװպ㣬һƬһŶ治֪Щ˵ģӲĸʯͷһ
´ӹţҡҡͷȥ׷ѾԶĻЩ˵ǱҪֱġ
佻Ϫֵˣֻ佻Ϫİ߰˸ڰߵľÿһľʵһǣ߰˸ľ¼佻Ϫˮ仯ԣ²ǸľѾǳĿӴˣ˵ڹȥ佻Ϫˮһ롣
ŲҪѩѩȷʵû£մ²ʪӻҲûе


ʮ ׳ʹ
ûȥпǵģȻȥʹǸȾһ⣬ն϶Ƽҵǲеģ῿ܶʷ飬ں󹬵дƺǺȻΪˣûۼʶЩܹһʹǧŮһ˵ĳǶôĲңʱŮһˣпܶӰ
Ҳ֪ѧûС
½ӯھͷǳ飬ɢͷڴϣֻҪһͻһֻСèһ˺ҧȻĿῡ
ֻԶԶأ֪ʱܳţһţŮ˾ͻ̷衣
ܰһ⣬򸾼ʱ򳳼ҲǺ£ǰŭɲãǰ˵һ£˵һԷ޼ʮûа죬ĳһ죬Ǹ˳ɷ˯ʱһͰԴˣ㲻֪Ѫ͵ðӶѪ͸ˣӴϵδδµ
½ӯʼԼĶûã῵ǻŭ𣬶ں̵ܶʱﱻֲĹ³ɢˣ֪ڹŻԻŬĿƲԼе־壬۾ȴԼǴϲȵĴбϣҲ
ڸ׼ԼɷԴȥʱ򣬾ͼɷԴ۾ɻ㾾ҵĶʲô
½ӯһҽУһ῵ϣذԴ῵ļ῱½ӯغţںСӣ½ӯճһֻ֣޹һô῵ĺ󱳣Դ̽һֿۣٵ˻ȥ˯ˣ׼ȥ⼷һϡ
ǸǺ۵ģԺ󣬾ԼǶʹƶˢߵǰ˵ҪᵽǰԺȥҪȻû˯
˵˵˭סǰԺ
ǵĶ̫ǿޣ֣󻹺ߺģ˯žҪȥǰԺüɩɩΡ
ƶ˵꣬͸ˢպοʼˢһҲϲЩζֵֹۡ
ƴѵõһ£֮ƶһƤ߽˵ҲãҲͶˣ߰СӣȻҪȥԼסҵȻû⡣
Ҳȥ
ƶô˵ƴƶ˵㲻ϲɣ
ƶüͷ˵⻰˵ˣҵҪȢţǾһ⣡
Ϊʲôö࡭
ⲻ뿪ңҴСû뿪ʲô˲㲻ҪˣûбСǵµģƤⶫһǮܵõҲ뿪ĳ⣬ʣˣҲġ
ƶ˵껰ﺬһˮڣ͵ĽĳƤµԼıӾˣƴҲ˴ʱƶʵ䣬ȷʵСˡ
½ӯԺ߹˵ԺҲڱǰ˵ѵҵĻǰҲУҪȻ͵ŵù˶˵ʲô
Цӳ׼ᵽǰԺȥ
½ӯ۾һӾϴ󣬴ſǻʵˣ
ҡҡ׹½ӯЦ˵ôţҹԺˣûСûȥˡ
½ӯһҧס῵ĸ첲ðβɿ˵һûˣһͷҲƻẦһӡ
Ҫȥͱ֪ڵȵŷƽУ尾ʱ̣һ̶Ըֻͣ뿪Ƭͷöء
ڣһ궼û£ũõȴûа취֣һЩˮ֮⣬ɶһȥҰﶼǹͺͺġ
ˮλܵͣ¶Ƭʯ̲ܹȡˮķڰգũֻðῪʯһŰѽˮӳķŬĵ̤һ죬ܽٵһأѾɱ⡣
˵ѩкôֻϧǼѩˮĽɾˣһȥһʪ
ǣǵĴضȥƼҹԷֿʼ𽥶ɣҪܶˮƼҵɣǳҶӵʱ򣬼ĲѾˣѾɹһɣҶˡ
˵ȥ֪˵ȥԼ竺ڣٱʱǶ˸飬Żľ̳ӿ޵棬Ὼһͬʮ֮ңĿԼҵĳʧѵĹŵϡ
֣ˣǡ֮꣬˲֮⣬ΪȥϬıһΣͬȦ죬һëεļһϡ
ЦСܾһӣѵͲܸıô½ȻûˮҾͲŵҲûУ¾ҲҪڳˮɣƼǰǰҲĶɣ㲻ô¡
Ƽʧ𣬶ǿЩ֯ûɣҶ˵öˣֺѸͣҪ¶һĶɣ˵ܾȻһˣСʵ磬͸ǡ
ûʵĻҪ˶ʱ˵Ȼ῵һ׳ʱͬټũɣͬҲ˵Ҫȥ̶֣ʱ䣬ӴȺɢȥ
ղǸ˭ֶףȴƣһСӢܡ
һվ·ߣԱߵ䭣Ҳǰеģ̸ֹֻһ˿ĮȻ
ӾΰĹŵӣн塣
ŶĻ˵ѵðѵã
ˣȷʵ̸ѧ֮ʱ˶Ŀһµļ⣬ȻֵȴǷ֮ĺ׼ĵ
ûлƿɸɣȻֲЩ׼ǴżǰʳһʾΪĵش֮
ߣߣߣĵشðֻ֪һ֪ϷдӱΪɱ಻Ϊ֮ʱȣ¸ӵĹϷϸĽ⣬Ϸ֪ҳɶȻһλӢۣɱϣȴֲƽϷǳĺ棬뿴⵽һˡ
ŷƽ䭵̸ܳҲ޴̸½ӯһ첻ţԷСͽȥģԣҪɣھֻԼȥ
Ϊ佻ϪƼҵĵܿͳھ㾮ˮǲԽɣԶǾѡַ˵ڳ߿ھųɡ
ˮʵ̫ѹҲû֮أںʱ֪ˮóˮģûǶֻýȥҹͬĽˮһǳĻƣƼежҪȥæ
ÿصң῾;ԼѾɢ˼ӣƶҲ۵ĳճմһصﵹͷ˯
æ½ӯҲ͹˲úߣ´ƹܼ£۵ֱεɷС壬۵ֻѼЩ˵ɣһѻȥ


ʮ Ծ
ΪģΪǵùġ
ҪԼȥȷһᱳȳҪŮҪǼҵĺӣΪǳԱӣĲٵı˼˶ڡ
ƴƶſںľϣȷĶ죬ÿһ¶ǽȫѹˮ
Ϊ½ӯһߣԼɷСӲȷСȥĿȳˮûнൽÿһɣ硣
ˮֱ˷ˮҪιֲܣǳԹ߿ͷģԻܼ֣ƶľԶˣԴΣڴƴ֮£紵ţܲţ͵ؿʼɴֻͲӦҲ⺢ӾǿŵװѾĥˮˣҲҧȷһԣֻ˯֮󣬱ҵĽл档
ƴҲȰ裬ӺҪģҪһЩѵģھͰ·ǰ鶼ΪùйԵģһϰѾ֤˲̫ĳϢ
ƴƶڼ֣ȴҲæռڳɶûеزⳡֻĶҵӰ첻ҪԼӹæΪǲƼʳʱͷӵǰѵʱ˱ᣬⲻ˵ĵ
𣬾Ⱥƴƶһ۵һ
ʮʱŰɣһ飬һˣῳԼ֦Ҷïɣٿ˼һƲɣҶг˳ɾ͸С
ƴƶվȺòȷˣΪֻҪԶÿʱ㹻ˮﴢˮȵɣҪˮʱڿ̰ӾͿˡ
Զָžľˮ˵ƴ󰡣гˮôʮھٶĶɣԵҵˣǸǮıذ
ѧŲԶһƬɣҶ˵ǮҲˣǴ֮꣬еĻҲڸһЩɣȻôģǾͰˣǮȥãҸк
ԶЦƴܻ·ļҵĶɣ㲻ʲô꾩ðҵҲ
ҡͷðҵڳɶãֻʺһѾߣвһʺϰӵĳУҲǰҵ
Զɻص˶ҵΪ๫ƫƫԸ⽫ҵ
۵ɣҶܳԣҲܳԣ῰ɣҶȥ֮˵һκݼĳе󶼻ᱻһ⣬ǳûһֺ³ģǰɶƽ޽ĻžأЩΰĹգǱ˲ˡ
Լסⲻ󣬵ҪѼҵ꾩ʱͻẦģƲᰡЩȻǾʹһʼͲҪ
ɶҰǧ滷ɽѹϼѵҵ֮һɶб䣬ﻹܻصɳկ˵ȥɣǸ⡣
ǲ֪Ԫ껺ʹںɽѾǺУ˵׵ķѾʳΣ˿񣬲ҶȻڱֹУҾ̻ܴԣѧʱһ˺ɽô˿Ҫ·ǣ
ԶִóһŴֵ̾˶ϣ˷ܵض˵๫Ҫȥóһôۼܴķһʰ
һɾĵطԲԶ˵Ԫɽķˡ
Ϊʲôǰ˵ЩҰ˶ɵ𣿡
Ĳһкö࣬öĺڰǣһһ֣˺Ԫ껵Ľȡԭľģ˹ԼϵˣҺ˵ЩʲôؼҰɣԼŪЩɣ
῿ԶһԼ˵֪˵˻æסƨϵͺͲԶһؼң׼Է
ƶҪȥ򣬱½ӯһŭ֮°˵ķ˷ƴؼҵʱ½ӯڲѵˡ
úõĶ飬Ҫȥʲôɣæһ쵽æϣͲ֪ʡģСڣþУĻƽţö顣
ţͺӶһ̾ݶǸµķȡ˵ؾҪѼϳȥһǾ͵һ
֮ȺЦ˵СӶϲǰƶϲţ޾˵ˣżȥһβ
῵ⷬƶ̾ܳ˼ţСе׷Ϻţͺӣ׼ԼıҪ½ӯȥץСѾܵòӰ
½ӯһţβͷ῵ϳžž죬ڰῳϵĻҳʵβ˵йߡ
ˣˣٳʹˣŪˡ
ķʳȷʵûʲôöΪ캵²˶ֻһָͷͲ˵˻ûмӰö˶ָǮܽѲǸͷɹðģҲûǮ
佻ϪˣСӵĵײȫһСˮСˮﶼżᷢһʲôģ˺ǵ԰һŪӣڻˮץ㣬Ȼ֦ӴϣһСȥĸ
ų㣬ȴûע⵽ϵĳݣۿҪˣٲ³꣬ĵȾͲˡ
῾ԼѾԼӦ£û°յǻʵ۵飬ȳɶǸŷƽ顣
ŷƽ῾һڽź˱ɡ뷡ȫ鹲ʮͬʱдһ롶ʥ뷡ȣ뷡ݣ֮ӰʮͽʮʮʮһʮйҲӦ١
ҪԵģڲʥ⡷Ŀ⡷ˣƽ޹ʵĸԼѧϰѶȣȫǳԱ˳ŵġ
ʲô٣٣Ҳɱն¾ɱ˷ɹѡ񣬰ѴٵķΧſˣ̵ķΧſˣЩȽĴ˵ʲô˵ʵ۴صιˣ˵ص䣬ھã˵ʵ۶Լͳηǳûġ
ῷ˼ҳ͸ġ⡷ʵǿȥû¾ͶŪߣ½ӯƺܵɷķ꣬վڴڶ˵Ҳ̫ģ˳ɶǧ꣬ˮʱˮˮʱڴԣӵࣩ֪ڴҹͣ죬곤ˮ࣬û٣Ϊˮλ֪˾ζߣװʯͷӣ̧ˮλһͻˮҾܴˡ
ῼŪſߣԼĸ첲ϣĵ˰㲻֪˵ǺĴǺεȵԴ⣬˭ֺ֪ȴûȥԾȣۼѾԾȳɹˣȴڵŹٸԼԼ˩ڹٸĿ޴


ʮ ̻ܺ
ΪЦֵĴڣ῾ܿܶǰͲܽӴĶһⱻ˼ұעΪܵźЦ־ʹ󷽵῿ˣΪῴȥǺȥ׬Ǯ῵ҪЦַǳͬ뿴ôŪ˵ġ
Ԫ껷ϺˣһûжֵϢῳǰЦ֣ôε̽ǴһһҷϺ󣬶֮ĽֻҪ˭׵˻ʺ󣬾Ǹ߲ܵԪ껵ã£㲻ǣҲܿԪ껵̬仯Щ˰һϢȻܵȼ͵Ϣ͵˿ԸԼɢԱǵͷôã
ԪҰϱҰŮıҰϼ޸Ԫ껺󣬱ΪܳǻʺԪرηԴԪȢԼĶû??֮󣬲û??Ϊ»ʺԪ춼ɽӪû??ϾסһҰʺټԪ껣֮Լĸס常޹ɱԪֶԼĶϱҰʺӴʧ裬ԹⷢɧԪ˵ʮ·ϵҰϻʺ֮λס
λ´ŷһηãЦеĶЦ˵ðһűעߵĵȼЩ˻д˾͸֪ң׼ͻȥǺ׬Ǯϵ黹һССĳзģзз˵˾һƨĹְ
Ҵܺ濴ǲƸͲ֪ĹԱܴ濴ʲôҪܶ׼ܶడ
˵ⷬûͷûԵĻ֮󣬾ͰЦһߣ˵ȥ½ӯǸС׬ǮϢһǳĸˡ
ľҪˣҪ֪ʱ׬ǮʱǶһĽڹ˵׬ǮĺûᣬƼҵľƺһǳгʱٰѽеɴƷһ׬
ԪһֱصĽ˿Ľģڿ²˰ɣһŲǿ۵һĹң׶Իжҳ϶ȣῺܻɡ
ƼҵҾƶ˵ǶҩһͷҪܾջǾ̫ˣϲϴŮһϲԼģζ֪һĿֲζһǳϲ
ϲպҩȥ῾ԼӦþƾЩϡһ£װڴƿˣһ׬ͷ
ϡʮ֣ǰٷ֣⻹Ҫ顣
صƼҵĿⷿ½ӯһ³УЩ⻬˿񣬸пǧôõĶôͲҴģأЩڿ֯ǵûɣЩũǵԼҵĴʽΨһԭǴε˿ޣʵȾֹҪ˵˿ˣ·;ңԶ½ϵ˿֮·ֱˣȱһǰȱг׳־ֻƹڵ˿
῾ԼĵǴ˿Щĺﴩ˿ʱһ
ެҲܷŹȻ˼ͲĿ˾׹һõĴͳԼھͰӷ糱ɹңԶĲԭϴ
붼ҸÿһѵʱȲ˵ͳһ˿ﾴ׸ԼѣǶôֿףȻֵܾݼ䣬ͳһ̳ƼҵҾƱߺȱԸ߸ΰ飬Ƕôһͼԭӵ׳뺷չֵһš
ƼأҪһ㲻ֵǮţţƤԸ˽òҪսƼҲΪѵĴӦϾԭϵֵܵĸҪģƼҾͲǱǮȥģΪ˽ѣǵĽѡ
ôˮˣ½ӯǵؿŻͷ󺹵ɷһ߰ˮһߴʡ
῱½ӯһ£뿪½ӯ͵ʱ򻹷ܴ죬εƿһ졣
½ӯѾϰɷ򲻶ʱķ裬ȻСе㺦ߣѾ̫ˣῸ˵ض˵ƼҪȫߣȻۼҵ˿߽ٳǷ֯ͼӹѣ֯Ժסˣۼҵ˿½ж˿߼ǵջ۸̫ߣҳȥһˣЩ˿ȫسһ̵˳Ժɶ˿ȥЩ֯Ͳûˡ
ῴŴʱЦֶһһֵоǷܺϵ֣ʵǿʲôãԪԼĶϱѣǰĻʺ󱻷ϵˣԪǸɫ˵㲻ʲô£ԼﶼܶԼĻеɱֲûɹѵ˵һξͻʲôͬ
ô濴ԷƵģôб˿ռģЦ֣˺ܳʱ䣬벻ͨǼ̵ıܣʱȻԼ߻һ̣ϽľȥϬ׼û￴ǲʲô
￴֮󣬳öһԣ۾㣬ʵظ۾֮ǷܺЦ˵ģͿȥֻ£һЩԼĵˣõʱˣԪ껸ɳŭԹ飬ԼĶӿ¶ɱѾ벻Զˡ
˲ֵĻεݳƷڹƻɶﶼʲôҾƣǶ֪ⶫʺϿຮ֮صˣһģʲôպ㣿ֻҪŮ˶Ҫ̫٣ʲô
Ц붼˵˿񣡿Ԫ껲˿Ľĵģ˿ֻȥݶ˾˵ݻϾǴ׵ĸ򡣡
ɸֵҧЦ˵Ƕ˵Ԫ껿ҪĹЧûгһǿ֮ǰһ˿ˡ
찡һﾹȻ˵壬Ӵ˺ެˣҪʲôУҵȥʡ
һӴЬӾߣЦһ㣬ܳȥŻ׳һ̳Ƽȥ
ŷƽվ̫˻ĺУųಲľҡ۵һװʯͷŷƽĺһ֣ӿķ̾ͽˮھһһظͶ󣬽ˮˮբ
ʮ׳źҡŸӣشˮϵǧբӿĽˮ̾ӿˮţιı˳ɶƽԭ
һЩĺźɫĳˮͷǰ汼ܣӿĳˮڽ׷ϣһЩ˱ͷ̾ĺЦЩˮԼѵڱӿˮ沨յĴĳЦ
ŷƽվˮբϣЦ⣬ЩˮȻɶĵȴҲܱסɶջʳԹյ˻ر
ŷƽֻ˰꼾֮ǰԼ㹻ʱ԰ѽЩʯͷ򣬵ȴɶ˵Ľһˮ֡


ʮ Ӣ
ʵڲϵضɹһһѹأ˴ʧʱ޷ģֻȨ֮ȡԼһַʽȥѡ
ӿ䶼֮ǰںųơ츮֮ĳɶƽԭڹŴһˮֺʮصĵطڡѡƪʫСϴԼ죬ãȻ˻ĸ̾Ͳ״Ǹʱʵдա
ˮ̳õߡϵ͵ĵݽӳɽڴĵΡˮˮƣްˮȣʹ̷ˮй顢ɳ໥棬Ϊϵ֤˷顢ȡˮ˺ˮۺЧĳַӡ߽ɺ󣬳ɶƽԭҰǧˮˣ֪ˣʱ޻꣬ν֮츮
Ϊеʿ֪ߵˮãǻᱻ˼ҳЦģ˵ĽҲʿӵļڣεˮԱɳУҵҫǧţҲеʿӡ
ẽƽԭ꣬Ψе࿪ǻ֮󣬲ӻΪǻɾսʤȻȻϷ
ЦԼ͸еȵȱǻۣڻ῵Уε˳ȥΪԼһ㶼ǵ˵Щʲô
ΪʲôһṺ˿Ϊʲôһ̳ӾƾҪһƥΪʲôպ֮˵սȻͱòֵǮˣΪʲôڵĲǺܰ˿񣬵ľͻۣʲôʱһƥ˿ܻһƥټֻˣ
ȥǺд֣㳤⸱ȥﻹñԪֻˣǼһǳɫ㲻ȥ
ῲܻεİ󣬾ǲԸһȥǺзƣȴǿͬɵҪΪһߣʹ˼һĹЩͱҵ˹ĺͺһ˼ƣϲˣ˲£һ취ûС
ͺúõĵڳɶŷǮҺЦȥܣһǿʵϲǿˣûǮ
Ц֣ĵǿɷɣ
һͷָղŻúЦѾӰ
ϲ׬ǮḶ́ϲǮ˵ϡ
Ǯң㲻ҪҼǮٶῺȻʻҪǮһϲ̵ܶûҪôǮơ
Цֿݵĵ£ãȻؿտգɶûļȻӹ￪ʼˮʣ첻꣬ЩߴĶɸɺһƬ
ʹǳԿģΪģһЩЦ˼ԼеĺһִΪῺͻЦ
ЦֵĶܼ⣬ȻʮԶԼ˵ţյĹ£֪ʲôЦģշ崢ˮȣţĸθͳԣٰθĲ³ۻЩЦԪ껰ϵûУΪʲô˵Ԫ֣˾ͻЦĺͷһ
Цڳ׵ʶһ£ʦԼῸһԼûֻǼ῵ܼ򵥣ҪԴʲôԼΪ
Цֵֶ˫ֿ˺ѻǿɱڹ֮⣬ǽ죬ȴеΣĵطԼԵúô
˵ļ򵥣ʵǾлˮ£û°ЩʵЦְңЦ֣ҪԶǣţӶҪֻһ壬Ǻ׬Ǯ˵ףҵִ
῵Ļﴫոջ԰ЦһӾúùˣʦ˵ϾעõģǺ˻˶ˣλЦ־ԼѾҪˣ벻ʱȻسԺ
õġЦԳһ£һ̧ͷͿſݵƽ̨ϵͷԼЦһ죬Լʧص£Ȼ˾ıܡ
ܽṦ𣿡ĿЦ֡
ʲôṦ˭ģ
ƶ˵ģ˵ʦִӼߵʱǽԽֶξṦܲܽңľϱ׾׷ʡ
Цҡҡͷ˵úõظƴѧ£ȵѧ˱£ͻᷢ书һźûôı¡
Ը̾˵书֮һһڣ½棬ȱһɣ׾˵ԣǴξΪ书̫٣ʶֵ̫࣬ԲŻᱻ˼۸ҪһĺúֻҪɾӣ׻ظҺƾɹ۵ġ
ʱȥһ̤֧ɽʯΪǣεȵӢۣѾûӢˡ
˵Цֶʱ˿У˼ЦѵҺҲӢۣսγ䵱ȷ棬ʿնȺ󹥿˽ǣݵȵأջ򣬡ʶǧ٣ǧ߰١ָʿսҪӹ޳ǣа֡կԶҪ
ÿսͷɢͭߣһȣңսԶڱѵҲӢۣ
սιΪڴΡ֮ƵϼӦ˼ҵͷ
û뵽ҡҡͷ˵ƴ˵ˣѵڱ߹أһ޵еͻϧ͢һֻͻ˩ڼſڵŹĿŹϰԵëһ˲ϲԱɱԹʱ䲻Զˡ
͸ڴ﷭ͻ͸ûХ߸ð̣ҹķֻ򹷹Ѷ޷ġ
Цüͷõ˵Һڻݵʹָʹ˵ŹˣСһɺԡ
ЦͽѵͲ͵Ӱ·Ĵսߵȥɽ֣Եλڻݣҿʲôطˣڴ󺣱ߣͽȥ˰ݵĵطʲôôأѵץ𣿡
Цؿиոɢ֮һָС˵ûֻͻȷʵ硣
úôһƿӿſڴƻƵģҺйڹ帣ûʲôԡ
ںЦ磬ῸϽǳ⡣
ʲôúǳģ˵İ㲻٣ӢڣλӢֻҪ겻սͲˣ껹˵Լδ̾Ƣһʹò˼ͳɷˡס߷߲ƽķ֮СĹԺ˵滰˵ʵһúӡ
Ҫ⺢ǲǣļҽ̱ͷĵ·עǳߣҴѧԲһЩͻٵֻܶҪſʲô˵һǳ˹ٳɻĴͣһˣĲŻεĺ磬ĵ·Ҳῲ쳣һС˵ļޡ
ˣҵֻԸ೤ƼӵܲӢۣҲںÿֻҪܰһĶɹȥҾˡ


ʮ Ҳ
Цֵɫһ£һֱΪһΪεˣû뵽῵˼Ȼ׼ججĶȹһһž֮ôӹµĹһӣֱǱﰡУԲܳΪˡ
ôڶɳկѾúܺôΪҪ
ʱðһҪճˣ˶˵ʮĴڴԣСϺ׻ǶԶЩ㿼ϽʿһСȥƫԶĵطӣ̫Σˣȥ
ЦޱȵĻƶ޽ŵ幵УԼ౿׾Ȱΰֻϣ幵ܸлΰΪ°
дϿʯϢλţ۴ְƲӵļڽֿеʳϰգȵԺ󣬼Ϣٸزֵʳ³ףʳΣձˡ
˲֪λ᲻֪編ĳΣһھͿʼԼֲı䷨飬꣬߳ˣȵڻʵȥڼλ̾ͻɱ񣬼ɱˣ䷨ʧܲ˵οһӵĿͷǾ
ǶԶЩԼҪԶЩҪҲԶԶأ˭ֻҪմùʮġ
ݬı䷨ῸͲҽܣ̫ڻ˺öӷѿˣŸﲥ֣λԴ뵱Ȼָ̫¸ˣҲֻѪʵ۲ŻǾġ񲻼Ӹ㡱ƨ
῵ڻʯΪʲô˵仰ٸǮǿнǮĵطȻǽԴϲЩǮ֧õЩԣĵط˼ҲҪǮҪˡ
ÿϢ˵Ǿ仰񲻼Ӹ㡱עš
῵ȻЩ˵ʯڲһѣûдﵽµĵزʮ˵ĿǰҲֻһ֪ѡ
½ӯЩǳæµڰշĻȥֻҪٸʼʲô۸ƼҶڵƼҼѾһ޴ˡ
ڳɶѾˮˣҲѾȥˣʲôۼҵʳʵ̫ˣҹٸҲԸۼʳˣЩΪۼҲʳҲԸۼңûٱ˰
ȱ˵ɶȱˣͲûˣûˣµϵûˣΪûвݣûжʳռҽ궼ˣѼҲˣ֪֪Щɶʳ
˲ǹ׵ģҪԱģȥЩԴ׵ˣһٷܳԶףۼвܳԶס
Զǰ컹˵Լķˣĸ˶ԲҪ֪ԶڶɳկǳĴǺ
ûЩʳ䣬׻ĵķǳ죬㶼󲻵ۼҵʱҪʳȥټҵﻻƣҪȻû취ˣ͵ʳôС
޶̸ͿЦĴܽ῵ĸǰЦ˵ү͢ȼøɶʳˣۼһѵʳȡء
Щ̾Цļۣ⻹ԼͷһܴεĸԸܼҴϽȥȡ˵һ͹Ĵ󲿷ֶӣǹеĺӡ
ῲȥȡԼҵģųȥҪвϲӵģƼԸһӻȡӣչ
Ӷ˵һ鷳ԹߵȵθܲӵĥĹƼֶܶӡ
Ƽҵĥ̿ʼҹͣתĥۣƤȥιӱĥ飬ͷѾǳĺڣҧҲǳĴֲڣ½ӯ֪ῸҪŪôĺͳƤʲô
Ǿʳģѩһ궼û£һ꼾Ҷ֪¶꣬ʱ֪Ҫˣһû˳Եģ³ԣҪˣʱǿɶǱ
ƼҴĹʳ˹ٸ⣬һСƼңҪƼҵļ峿ȥһˣлҪʡ
½ӯżˣϾƼЩ𲻴󣬶ֻ;ʳֻҪǵطٸһ¡
῱½ӯȽĶ࣬Ȼض飬ʼǣ⡷ܶķģˣò͸˵طٺܴĲռ䣬٣Ȼ츣գ٣̾ͻɲ֮
ΪŷƽڸԼţ÷ԼɶԭȨ󲿷ֲ̹ֻһССĿֶΣͰԼȨ̹ٵְȨΧ
˵ΪϿᣬͲ֪յĻ潫һĳ棬ڴһǼһλĴθ߹١
鲻ǾͰʳƽΣ½ӯĶ˵
ҡҡͷûǸҪǻûдɷܹ֮ôʳʵŷƽԼ߳ɶˣˮͲõģֻҪȵոֻͻԶȥ
¹ٵΣѻҪյģ͢ȼõ޳ķַգҲϵȻµȻÿҶУʵó͢ʳڻ¸ɶİգڿҲò׵ˣẽˮˣϵˮȴûܵ˸Ӧ¸أɺԽˣȵļһѴ֮ʱҪӵʯͷȡˮͻᵹ࣬ɶŷƽ𣬲Ǹµ˱뱳ΣһӦܿס
޶ֹ˵˺ܾõĻŰ½ӯÿߣҲ۾㾫׼ǧŵŷƽǺεӢš
ڶڳŴ򿪵ĵһʱͽ˳ɶ̹۵ķǰȺŷƽĽӼٳ𱰣ڼȻǳ͢ĹԱǾͱĹҪ°˻϶ɵ
ŷƽԶԼᣬҲʮ֪꣬뿪ʱ򣬴ҴҼһ棬֪ҵĻ澫µ԰֣ɵǸˬԴȥûյƽš
нֺ·Ȼ̫ƽϵˮλҲߣҪųߣڴλǸŹһ˵ϿǿҲİö˳ΪʳӦѾϿ˰ɣ
зʲô˵񣿡ŷƽǳ֣ںԼ˵ȴ֪Ϊλ˼㱣Ƿǳòġ
ˡ¹ٿǰɽȻͬңֵʱҪȫ½ʳʳǳԲĸ׾ͻѸ͵͵Ĳɽһ£ɵõܷͬƽıܹҲ


ʮ е
죬дգҪ˵ˮļϿ˶˵ϲ봨Ϸ򻹲ǧΪˣССͻĺΪ֮
ΌֱʾлŷƽĽ̵ٴ˼ȻóɶȪ磬ΪξͲһ½ҪĴ֣
ŷƽһЦֻҪЩ˲ĶϷΪɶʲôֺɽףҪе̰ϼѰ
ŹֵЦһ˵ܺã붬֮ʱļѩȳѾе򣬵ȵ֮ʱǷɻˡ
ŷƽǺһЦٲһһΪҪɡ
ɶҵݣȻ̻˶Ʒʳֺ⣿ƼҵʳҪĹܾƣ˾ƣҾͻЩȥǺȥţëƤ˵ܻһЩս˵սӣɹս¶ϲֻҪܸλһƥսôľͻһƥսڵжôطǳɡ
ĽڣֻϷΪ֮ȱȴʳȥɱУȨ֮ϷΪףƼҵʳƽгϷͻ֡
֪˼ҵϷںϷعũɣ;
ʩ֮ȷʵ䣬ͻؼҽʳƽгøǡ
ŷƽϲûϲã˵䭽޵Уԭֻ㱾£ȻǼ治
ЦСӲĳӣ
˵껰Ҳ̸ͣǣŷƽҲûῳţڴָؿӡ
䭴תɻ˵յԸĲϷΪжȻթ
ŷƽޱ˵Ϸ׼¾ɶʳҪͷţǰսĶѶۡ
˵˵вͨģֻ췴˲ŻþΪںţټңвͨģϷΪȲͻᱻԶܡдܶ࣬Ϊ߲𣿡
ŷƽվ˵ʱʵѾˣոʱǳɶ꼾ʳһ⵽ʴ⣬ǲҪʱʱעẽĺ壬Ҫע糤ƣεǻҪɶǰЩʱ仹ʯ˵Ĵţټϳ̹۱٣꣬ɶνֶֻΣ
ῴźڳɶй䣬ѵóһΣҪʹ졣
ĳɶڴ˳ֵߵĵҲʼӭͣӦƶһ˵ģ治ôôϲˡ
ῲˣһͷޣԴϣĲֺ
῱߱߿ϹӣЩɳӻһ𳴣ɿڣһ󰢸ʹյῸǰ˵֪ûۼҵʳɣ
ν˵ҪǰѼʳƽг
ƾʲôۼҵʳòײģ
µƤúĴ󰢸˵ۼҵʳԤģŷƽбóɶʵÿеʳһ࣬Ǵ£ۼòô鷳к֯ԷˣԣֻҪŷƽʩĺΰƻǡ
һҪǳɹô죿ӷǳ᲻ЩʳԪɽˣʳһ̰֮ġ
ɹ˵ЦأҪǸӣҪôˣֻѳɶ״Ūø㣬ϰնֺһԤģûκΰ취ٸҪչ˵һˣŷƽȻҪʩչԼĺͼԣ˶Լ֮£ǵſЦͳˣò
ŷĵŶһҲӿڴͳӿһ·һ·кӲʶЩˣһģ˶ڶű˵ϸļҪ㲻֮ͬ
ԼԲǵһȥ̸ˣҲһӴ˵֪ŷƽܷƵĿģһͲɶ˵ģɶ˵ģְԽ󣬻ľԽݡ
òŴֻҪһζ㹻㹻˼һҪڽɶ֮ͥУȻԼǸˣôԼ͸վڸ˵˵һ˼굽Ⱥᱻ˼Ʒ˻ɣҲɡ
Ĳ˿٣ϼ˿ʹҲڳȥĴ˿ģֻмСĵſڹ̨ġ
Ͳǳɶĳ̬һԣĳֺǰ˵Ĵ
͸УǵĽǵľ֣ǵΣǵų῿һͨ͸жѾûκܡ


ʮһ ˼¯
ɶΪûˮÿֲĹϣȥɶǻɵģϴɽһҳЩݻƣҰǱһƬȻľȴ޷ڸϽݵ״
ˮƵСӣӵ׳ݣῷǳ֣ûˮЩɻȻѿµź֪ܲôŬĴ߷ѿڸߴ֮һı˿֦
῿˼ĭ㣬̧ͷͷţЩֲ̫ɽ̫Сˣֵȥ˼ҵĺӿɲôץ㣬̾ͷŽЩȻֻд볤˼ҵĺ֪ʲôʱ򴢴ʳ
Ѵ붬ŷƽޱȣûóɶĸκεɶֺӿ뵽ɶԽԽ࣬ŷƽĿǿӲȰ˵֪ǰˣڰ󣬳Ҳ˳ˡ
Ƽҵʳһֱڼ٣ɶרƵʮ꣬ÿ궼ɹټҷ˽ҪͷʱҪ̰ԼƳɱõʱֻ꣡
ֻʱ򣬳͢ľƿŻȱʳҲֻʱƺʳļ۸Żȥľƣڻܿٵ֣ƾͻᡣ
ƾǾƿΨһڵĿģûоƣЩӴӵĹԱûн˰ûа취룬Ǵ
ƼҰѵͼʳĸ߼ټңŷƽİʩҲĳ·׶Σ῰ʳû˿ԥ
Ϊ˸ƼҴ޸裬Ȼʱ޸贿һԲΪĿŷŹƼңȥ½ңΪ½ҵ̫үҲˣΪ֧֪ҲԼҵʳ߼˹ټҡ
½ӯۿŷʳȥ֮ľƣ氧ʹļ޷ݣʱɵӶ֪ʳȷһ·
ɣصĲ㣬˿ִڰͣҵ״̬ЩĴ¿ʼƣҪһֱ졣
ƼҵѾˣʣµĶӣԾֹܼͣʳΪɶıʳǵȣټΪӶΪȼȥģԲС
εɷľϸ޻˵ȻӲƼȻϰӷ֣ǳĿɶȴڽֹУˡ⡷ģŷƽȻԱ˴飬ȻҪԼˣܴҵ©῾úܸ𣬴εⷽĽڲ٣߽壬ɷֹǿеġ
䭽Ƽҵ״֪ŷƽ֮Ҳֻͽɺɡ
ῴûаµҫ©Լо⡷ʱͷˣԼһ˳ԱȫԲʲô£ȵʳԵĲˣȫұŽȥӻĿǸܺõ⡣
ڶӵȺֲ̫ˣ붼£
ԺӶż֮һֱڷż״ֻ̬ܻ͢ؼҾʳɢѧǵķʳбϵġ
Ѿˣÿ죬῱ضɺţһЩʳȥ˵ƶˣһֻٷȥɲɡ
ѧҲͷʳΨƼҵģΪһκ״³Աˡ
ɣһȥɣȫǵͰĹľߵĲһɸߣ汻Զʰĺܸɾһ꣬ǳˬ
ȣȣµĳɶѾ˻¯סˣֻܰᵽɣȥ֪ʲôʱЩ֯ҲżסɣˣֻǲƼסĵطԶԶסɣֵıϡ
ɣֱϵС·𣬽סɣ˷ǳֹ࣬Ƽңɣֵ˼Ҷס
ɣֵĵطǳĿܹԽһȣ½ӯǵĶ˵һۼҵ˿ھԽԽˡ
軧ʸǳе飬֯ʸȴǴǲ׵ģۼûҪ⻰˵ף꾰ãԷǵˡ
½ӯ֯͹Ļһڣ̾һԭϲȴԲһζ˵θڡ
˼ҵĶҪȥлһ£ῴ½ӯһӸÿ˼ҸһÿҹӸĶŮӣῲǰգںҡշһɵЦǻǷǳĺ£ĸ׵Ȳס
ĸ׳һƺЦ˵ССҵĺû棬Цˡ
῱˵׻ǻͱʢ˵ӣɣס죬סҪõƻһˮͻӪǾҪȻûطˮСˡ
æӦҴҵźһ̶ܵûӰӣ῾һ
½ӯЦеһؿԼмƣŮ˼Ҿ͸úһЩ˼Ҿ͸ϾһЩ͸˶²ųɡ
ῲ֪ôͣԼѾڲ֪뵽˷⽨ҳʶмȥˣͰյĹͬ٣ֻȥռõƬӡ
ʱûз磬ɣҲΪ˶࣬ԳȺӾǰĳɱޱҧ໽УεȰӡֻ£ǳǱȻͷֲͣЪ
ղĸ˳ţܵɣ˯ľǸˣŵʱ̫򵥣ʶûãǰһѿݲðỤ̃һӵЧûС
Ĺ⼹ŵܵȥƶһֻӶûУԶֶ֪ӣ῵Ҫ£ܿסĵطҲͲó档
վȻûз磬óŰɶļ紺ϷѾǵһʲôʱ򣬸οֻ³ȵ»֪Ǻεȵȡ
Ϸɣһȹͻһַ
ҡЦүҪɶһϢĻᣬˣõģƬķˣϾ˯ˣ˺ͼŮҪˣһﰲޣٻ˯ȣ̫
䭲÷˹ŮķϻȻҪͳƼңֻһŮˣʲôߡ
¾ƪ˵زΪۻϲԶ˲ûƫԴľһҲϰֻԼĹ̶·ߣڼȻѾ˲·Σ
ʵȵˣѹ֣ϵģȻ£㶼ţôӰῶ¶̿㣬ֻҪһȻˬޱȣһ˵Żῴһ÷ƮȫˮӣŶ˴ﵽ͸
Ҳ벻ƼҾȻصбڿǶϡƼôУ


ʮ ʳ߱
Ӳ֮̽أȻʣȴʣӵһ룬һܼķȶʱһɨա
Ҫٺһ룬룬ͰѹӸϣٵذ÷͸˺͹Ůڼӿ¸ӵѰ
찡붬֮ʱ֮ʱȴȣףũĺǰݽϷȻڳɶһ¢ۼ־Ҫ٣ȴԸ⣬֣㱾ܣǶıβԸŸȲӬӪԼӬͷС˷Ǿ֮ʮصѵҲ֮𣿡
ϵĿԽ⣬䭾Σ̸
߲ʧ主ƶ߲ʧƶ֮Ȼʥϸн̻ΣԱյȨ֮ܶˮǹټҵΣǼȻȡ˰յĸ˰ôбյΣɽһ׽Űߵأ壬صİձ׽ȥΪūΪ澣Թԣ촦ټҿƬ̵ھΣ
˴ݹȣ׽ެɣССϾȻڴιӵأɱӯҰڸλⲻܵǿܣڲܸƽһ⡷ɱͷ֮ΪιʣѵҴ˻ࣿ
һֺֻ轫ձɣһͷʹҽŵĺð취˰İԽԽ٣ȴԽԽ࣬ﵽ֮ޣֻֿ͢Զʮֳũߺ֯Ĵˣһֿ֣ʮȥˣǺüˣֿԿΰͷˡ
ΪǵΪẽˮǹˣҲȥĺӵ˶٣ɽˮʱھ͸ͨӵӵȡˮǼǧܽľ鰡ŷƽͱε֪ϻֻۣ֪ѻȡˮĵʣ˶ɵӣ
ɶˮ棬ˮǳǳöطֻҪ߾ͻȪˮӿ㲻Ťת󺵣Խ⺵黹аյģ˭ڴ֮껹ֲˮĵ׵ģʱ͸ֲͺ
²Żȥʲô⣬췴ɽԴҽᣬ԰ѵӼڸĲҪǰԼʳ׳ҲưŷƽóлǴεޣ˶ĵʮ̣ҿ
ٻյŭɽһ㱬һʼ῾ʹŹٸεѣǵԽԽŷƽ֮󣬸ɵÿһ鶼ǺްղԼÿһÿһ׮¶䭵ǰϣͨ䭵ŷƽһû뵽˼ҸͲ⣬һΣɵĵһ¾ẽˮ棬ȳɶƽԭẽһĺӿǻף
ˮʹȻԣʹӵˮҲѽ׵ľʯ׵ɳߣẽˮλ½һ룬ӵ꼾һһ챻壬߶һῲŻдȫѵ뷨
䭳ͣû뵽῵ķӦôǿΪŷƽѾǴΪ룬Ҳ벻Լŷƽɵ鶼Ǵġ
Ϊβ˵ʵ
˵Ͷˣõ˵Ҽ֯飬ѵûидһƼҰ֪ٺˣֻҪӴһ£΢һӣЩ󻧱˵ȻԸԼҵ֯а˳ɵĿԣʩĶҪԵģû˲ԸԼҵ֯Լ
ЩûɣҲˣҾҪгɼֻҪڿͳɣ㿴Щ죬ƼھСǶæˣ᲻֪㿴ƼҵһẽˮƼҰԼҵ˽㿪ţΪξֻ֪̾ȴ֪ȥŷƽʵʩأ
Ը٣֪ͨԸ񣬳ݸ٣˵طҲ档
˵ŭǣƽеǶˣߺߵתߣʲô鶼˶֣˵ʲôˣֻ󺵼ȥ꼾ҪٵĹ磬õոϣŷƽðɷٻʯҪȻ鷳ʹˡ
źĸɻµĺùٲŻĺˣ˱˵ǣĺùٷǳĶ࣬ͨʵԱȴٵ
˵벿£ⴿǺ˵˵̴βãҪ˵ǧ򻯵¹ʣԼڿҪЩȫ꣬ȫ͸ûκεĿʱ˽ĥԲһŵı
һУҪľ٣ϰˣطˣȴǨɹݸԱֻȥˣðˣȻ͢һ˼ð˵վǹԱĥʯ
½ӯ廨͸ɫ⣬ѩ׵ҲȾ˺ɫСֻСèһ½ӯĽ£Ѿͷ̰̫ı÷ۡ
´Ļһɾˣȫ͸ˬ鷳䭣ԼˣֲƵʱҪһߵĶйŭãȽ޹ǵŷƽ棬ΏƿڴǼһĹ֪˵˵ġ
ִһ¢ɣͿϣԴӣҲ֪ڸӽʲôú棬ĽŬعɣϵĺڴɹӾ֪һ˼Ͳϡ
𣬾ͿƼҵ۶ϯϣҲӹѾ˯÷ǳ𣬲ԶͼԻ˯ˣʱŵɣΧѲӣǵѲȦӣЩ֯ҲԵѲӷΧ֮ڡ
֮꣬ܵԵˣҹԵЩϵһĹϣ³¸ոճ֣ԵԵЩãһôνȦһ޴ԲȦν꣬ʱ磬д磬Ըˣܰ΢Ĵ߼ҲǺõġ
Զڵ߹˵ƴ󣬻ȥ˯ɣѾˣǼŲ£ѾȫŪˣˮŻģȥ˯ɡ
ץŲԶֲڵ˵˵Ựɣ˵ʵڷǳǶɳկÿ굽ʱҾ͸Сˮ˾ȥ¥˯ĵط˲ðݣ˵ǳʲô
û˯⣬һ㶼ûУԼĳšֺѩԭӴӶɳկ뵽һӸ߼Ȧ֮УԼˣŷЩϵȦӵԪɽ˵ӵѪȺġ
ⰡƴˣǳŵʱҪ˵ԼעҪģǺٶٶڳ⣬ԣڶɳկʱͶٶٳ⣡
Զ˵ĳ⵽ôܿͰѳĸˣǾҪԺ⣬Դ⡣
ںϣȥ䭽̸䭻Լ˵ĳȨָʲôνʳ߱ɣδԶı˵ľˡ


ʮ ͵ʴ
ӿ֮ԷʣŷƽǾӣҲǾӣԾӵǳĺôҪͬУֻҪо֮󣬾ͻΪ޻̸ѣʱ򣬾Ϳ˼ɵƣƭˣõĻܷá
῵Щʵڿ˵ģῺСĿ֣ҶҪȻͻᱻϻ۵䭺ŷƽ
ԼҪȥǺУȻҪһټҵͷҪȻȥ˺ɽ߹ضȥʲôⰡƼҵıǮ̫Сˣһ·ҪǾĹؿ֪Ҫɶٸ˰ε˶࣬ٸ˵̬Ǿ̰ĪŹ
ǣһԼгɶ·תʹĺǩȻͿһ·ͨ裬Ϊ𣬸صĹٸףһӵģһ̶ӣڹٳϾû취ˣΪʿ档
Ὼ½ӯӵ͸˯Ĳʡµʱȴɣﳹҹߣϵһʫˡ
ǰѿƴݸ˵ĺԼ԰ĵ˯˾ͻԼ̾ɣ̹ʱǺҹ΢죬өһĻȥ½ӯˮʱ̾ͱǰסˣԵĿөҪ׽ȴסˡ
½ӯЦҡͷС˵ǣ㿴ЩӨӨСÿһһģӦյʱŻᷢ⣬ôڻڷ⣿
̫ˡ½ӯ˵
ЦһصصһͷǳϿĿ½ӯɷԼȥץӣڴϣűɴᣳķǣɷ֣İޱȡ
ҪȥǺˣ֪Ҫʱ䰡
ٰ꣬ǰܸϻ
ۼҲȱǮȥҲ˸ҲˣοҪɽ֮䱼
ۼҲȱǮǳɶȱ٣Һ֣ܵһ֣ԳɶĴģڽЩ֯ĻҲҪΪǾһ
ȻٸǾɣĶ죬ǳɶһ죬˵ʿӵξΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
̫ƽңԶҾȡӹ֮Ϊɣ
½ӯر῵ĸ첲ĻϲĿҪˣԼϲɷ׳־ԭΪһǳҵˣ벻ȴеĽڲ١
һסɡ½ӯ˯ˣȴûһ˯⣬Ȼû½ӯôУź֮óҪԼһĳɣźֻжʮ꣬˵ôˮƽĻ
һеһжΪлȥԼƬСǸʲôӣͷѾܾˣѾ޷Ƶĵز
ܻȥῲ½ӯһȥҪԼȥңȥԼСһǳĲ򵥣ڵϡ
ƾʲôԼƿһţǧ֮⣿ʲô˷ǣ
´˱ڶƤϣ΢˿׶ССı۾ԼĻѾȫ˵ˣھ͵ŷƽŰݷá
ĺ磬ҹδߵ䭴Ҵȥ˸ǣȻԼһϡ࣬˰²ڵİӣ˵ʱ󣬻˺öˮҶҲϸϸĽ֮Եõ飬ԼҵĴȴŷƽš
һֱ磬Ҳû˵ţ½ӯڵˣͺĵڵ˭ῼѵЦһ˵ڵ֪š
½ӯĶͷûзգҲͲˣæȥչ˼Ĳϣһ˸չ˲ֵ˲ϱ˿ʱ䣬ûչɷ
῵緹ԵûûζͷǳԹˣȵĴסˣһĶ¶̿㱳־һͷĥ¿ӣƼ˲֪үôˣɫÿһԶԶأڿæԼ飬ͳ˯ȡˡ
ͷɽʱһ󼱴ٵ̤ῺǺЦһ£ŷƽ׻ˡ
ñӭӵʱŷ֣վԼҴһȺˣΪ׵һ῾͵ϥأɽμɣ
ϵļⲻϵس鴤ѾȷԼƣԼ˺ܾܿŷƽҲֻŷƽʹίβƷ٣Ȼϱ͢׼Ȩ
ʤɣְʮ˽ڣְתְһ㶼ҪߪһãԭǴӰƷĳзɣŷƽ῵ְλθʵãǷǳĸˡ
ʤݺ῵¹Σ
῵ֽűЩļһͶݺӡţӭӶݺεģΪݺԱľԼġ
½ӯļˣɷĲŻڱ͢ϿˣҲǣɷĲŻƷȷʵС˵㣬һĶ²ŷɷݣԼҲǷˣڿԻؼ԰ԼķƷ
Էǳ˵ںùܼζһľͭǮЩʿʿõʹͣͬķһöݺȫ
еŭɸߣɺôĹٻģһʮٻأŪڷ粨ͤһǰŭ𡰹ӣ
ĹٲɱĹ٣Ĺɱ佫Ͳɱѫ׿佫۾գһ£ŷƽΪɶ·߾³٣Լ¾ɱȨҲ˵ŷƽɱ˳зɣҲҪ͵⣬ŷƽɱһɶݺͲϱֱӿͷˣԲʷԹΪ㺰ԩ
ͷĿѣῴŷƽĴЦǰգû취ĻһӰƷĹ٣Ǵ٣԰Ūɾ£ɣúӷַӿ㣡
оճʤӪîĲնͷӼ῵鲻ãСĴߴ٣ﵽʤаʮ·Ҫϡ
ῳһֵĶ˵ǴεľɴӺʱϿˣĲնǰеľɣʱˣ
ӼСһ֪ģϲֻҪϹǴĹתٵģһ㶼ǽҵӵܲųɣƼҸ쳣һִӰƷͱ˴ƷҪܴ·ԼŸ֦ˣ֪ŵӵܲź򣬵ǸĽ죬ΪĹ٣еĹԱҪ¼ֵģԸΪٵĹ٣ԻᱻЩִԼǨȨĹٶ࿴һۡ
ʣæ˵ƽҲֻǷʹӪУȻղͬ
῾ر۾Ѿ뵽ԼˣŷƽʤԼ׼ԼŻƣƲ취̷ʯͷ취ŪʳԲе顣ҪԼõĽ࣬Լȴûаֿء
ҪӦԶҪŷƽ׼ӽԼҪ̫ƽǴΣ


ʮ 򵥵
ʮ·ҲҪһʱῳб̫̾˿Ͱһ¼Ҫ½ӯչ˺üƶǼˣҪֻ˺ţͺ׼ȥӾԶȫڼ￴ҡ
ǣƥ붼ľ߿񱼡
ǳ֣ʤҲղŵﶼߣƽʱפ֦ģλϹʶʾֱǺε
Լ῿Цһشֻŭ𣬻ʳ¯Ĳݺֲ̣ȻǱŪȥģҪȻΪβݺ
Լ̫߿ԼˣְȨŷƽֻ̣ҪԼ£ܻа취ԸԼνƼҵŵ֪Ǵ⡣
սڸϷɱһʶݺΪñԼá
ױԶԣս۵Ĺʻ㶼ĳҲ֪ĺġ
֪εľӺ㣬ֻû뵽㣬פկʲôԭ򣿶һһ¶ڵʲôԭ
ս۵κεķʲôԭľǾӣ࣬ȵİ࣬ʭӶ϶֪ÿϵĽӡῶԼĲȫй˳
Ŀ겻ԼǲֻܰĿ׼Щνľʿ
ϣῼɤӺһһֺᷢûԼ
ϡֺһɤӣЩ˯ľʿ˯ôļһͣһµ˼ûС
ױӴ߹˵ݺɵģǲ乲ʮˣЩһֶֻһǮһþöûˡ
ŴɤＷһ仰ձƣҵ²ǸһǧһʿΪֻʣʮˣ
ױŻưЦǽû»н帱ξʮˣ¸ξˣһˣнһˣټСֱʮˣнױЩ˶ҪЩãЩɱţֻҪ췴ƽȥͺãСǸТ뽫Цɡ
ῺٺһЦٺЩŻױߵẽЦ˵˵˵Ҫѿն룬ǲԿãʲô취
ױЦ˵ûӣǲսõľվǣǾǴո֣һܿЩˡ
ẽһʯͷ˵֪ΪǮã㿴ңһȱǮôҪǹѫսȻѾ٣ҵ¾͸һȺսһȺлӡ˵˵ʲôӣүȱľǮ
ױս῵Сĵ˵СףӼĵһС˾ףȱǵѪǽ֮ҪǿսҪ˵ҪչһǧһսҲѣֻҪСȥӪתһȦһǧһս֤룬þҪ
⣬µĽҲҪ㣬ֽҲÿ
Ц˺һӣصһ»ױ˵ү㣬ֻҪ£뵱ˣȥҸϵһ£Ҳƭ㣬ȥʺţͺӣүϵĹһжٻãүԪɽ˷˵ǼˣһͷϼٹǮǼѾͷһµĻҲᣡ
ױһǲ῵ĻƼҼʶϴ·ûдģЩѾͷϻӣȳȹܼҵһ尵תˮŶֲûʮò
뵽Լȥϵ£Ķڷ̣ΪģΪƼҳԵǶʳ;÷ǳֵ俴ҺԼԼԵĶһģڰѼҵӪֻЩҵŻʱʱ̵̿ı硣
뵽ﵥϥصСԸΪЧֻʹСȫһȷԡ
ţˣүķʳȻζҲǺóԵģƼҲ˱ѣһƼңͬ⣬ҲƼң
´һ˵ļɫκεĻ롣
ٴοͷСҲǾˣ֪μңСȫ߿ڣҪȥˣԸƼңȫ
῵ͷӻͳһӸŵүĴæûͭǮǮһµݣļ͵ƼңȻᰲš£սô
ǿסҪҧһ³嶯СĵĴЦʵ׼ˣҪ䣬ĽǲҪ䰡Щ춼첻ߣֻҪСĺ˵һһֵģ֪ʤаǧء
ŵļЦ˵ҷЩ˺ûгԱȥﹺʳǳԿͰм۹򡣳էģҪõǳԶٱŲĳ˻һúȥѡսʱ򣬼ǵһЩʵģƦһҪ
ӪЩϹ١
˵һ룬ͿϵıɭɭģΪô᲻֪ԼӴʲô㣬Щ˿Ҫˡ
ۿŴԼļֵܣֹ˵һӣЩ̾ʹ˸߲ŲϵذǶóҫ῾֪Լļƻ˳еͨ
Դӵ˾Ӫ־ݲ῾֪ŷƽ׼ʰԼҪȴʮɱųɣɶֳɵģԿú͵ɱͷˣʮǱԼԼһͨŷƽһĲֵǼһＴԼҪĥԼǣֻдˣˣʹ˳֡
ĻôܸһҹԼĻᣬֻҪչٰѾŪ㣬ϵĵîôܻȥڱ˵ùῸͲںԼЩԱ֪ԼҲ֪ӭӣΪԼ˭
סӪƽ̹ĵطû㾪ǣһȦ֣֮ȻиڳҰӣھӪļӣҲʲô߼ɫҲȥţŵֵܰԼӪڽߺ;һ
ٶ̾ЩʿΧۣῲǣֻǷԸԼʹö⼸˿ʼڽ׼ʮڴһſĴֱӾ͵ôԼڽߣҲȥϴȥͰˮͿʼ
Щ䲻ҪʲôոǼ˵ĶݺŴ׵㣬ſˮȴǰ
ɫѾῳȺ˴󺰵ĴԸɷȥҰˣҲûԣЩǸԼ׼ģȺ˺һȥҰˣˮ۲֮Ķߺܶࡣ
ţЦЩˣ῿𣬲һᣬҵҰˣϴɾ֮ݸΰŵɼھӵˮۿҰ˲ˣŴͳôһԼĵƵƬѩƬһЩ˵ĺͷʶĸ


ʮ 񱩵ŷƽ
ͲǾӪһȺ˺ӪأôΪ
ľһٷܹģڴοԣľΪٳŵ˿ǵʳŽµģοԡ
˵װһǮװʮԴθҲʷġ
ǿ԰ųټҸأ԰ųټ⣬Ҳ԰ųټΪ
Ľڴûг·̫汭ͱȨ֮󣬽Ψһѡĵ·ǻԵ඼ࡣ
ԼǸ鷳Լûԣûг֣зʹ͵ΣΪ©˼ҵĶ֡
ȵЩ˽еķʳԵĸɸɾ֮῰ټ̲õԼЦ˵ǸٲȱѪǮ˾ңȱѪԭǵѪ̫Ӻֶӣ
һ仰˵¾Ц֪Цͺã˻ûбľֻҪϣоȵġ
ĻЦˡ
һֳȳľֿȺ߳ȭ˵ȱѪСĴǸмӽǲΥֻһ˵ڵ棬Ǯֻܵͣһ컹ܻ±ǱְļҾҲ֦öͬˣŮٲǧְ֮࣬ʽܲǵķʳҲˣٶյķʳֻҪҵȾ͸мʱֻҪǵɽ𺣱ְҲҴһ
˵꣬µ˶Ĭˣȫ῵
ҲĬˣû뵽һǧһ侹ȻҪǧԼ֪εܵùɵľǡ·ۣ˵ǴγһȺû뵽ЩмҪһ鷳ʹˡ
ֳȳľῲЩȻҲǣȱѪѾѵõĺˣԼҪȷʵЩˣʧ֮¾׼˻ȥ
ῺȻſڵһʱ䣬ҳէӪ黹˽⣬ظ˵ĻҲţǼȻΪ͢͢ȻֻǽǮͿǮ
˵ʵǱʹӽģȻҪңͱҵôȵչ꣬Ҿʹôˣǧ˵ĳԷȻܴҲûдΪĵزǽѡʮģѴҵ뷨һ£
ֳȵľʿ㵵ؿָָӵķС˵ٶһ£
ῺٺٵЦǲǹܣԼʰɾȫȥϴ裬ʭȥģԼŪˬһЩҲʷʹҪôʤĸݺĸݺӾ֮һͷϵϹپǷʹ˵ʡ
Щ῾ȥԼ˯ˣǺӺͺţȴЩȥ˵лϾҲ֪ԼγǸʲôˣŵʲõıŵվ῵ǰ浱
һҹЩ˵ģµϴ裬æһҹŰϵʭŪɾ˺ӺͺţĻÿﶼһŻ𣬴ֵʲôܱһԣĽҪأ
ɫʱ򣬵ŸԼ׵ʱﱯߵԸӣһͨ¸ŵۼ׻Ƶģƨϣ˺ܴһ飬վڽߣܸܵԼƨһƬ
ȫɷȺʹԼµЩԱΪ̫ɶվͲܵġûԼСϹٿΪСİϷÿһųļһﶼôֻʱ䳤ˣŻɱ䣬ʤͲ̵ģģλСϹٲףΪԼɱеһ졣
῵վָָ㣬ʤӪҲָָĿЦûжվĺӺͺţûж֪ԼҵĹӴûõ顣
ҲʮԱ׳ĴҲµĽȫӪװԱһǧһûһҶģ˵ĶûС
ͷߣظӵȣǳں䤱֮⣬˶ˣ˵ˡ
ŷƽڴͷµһŻƤϣɫšˮͷͶںӵϣĲӬ
µʿ۾ֱؿǰ˵ĺףῸеԼĺ׶ҪҵĿ۽ŻˣÿһӳϵվͲĳ鴤һ¡
ľͷϹŰʮһ˿ҵˣֵıһ£һĲҽУѾ˿һʱˣŷƽûֹͣ˼
ʤõһ֧ӣŷƽ˲ܲȥֶκͨ£սǿ˾ʹʵķôҪ˳ӵģ˭ʣȻʤ
ÿһʹΣҪԼԵȨ֪ûȨ֪Уɢ˵ʤŷƽɱӿֻϵˡ
ŷƽʾȥСܵŷƽǰȭʩȺϹѵܵĲȳھ˲
ŷƽз۾ƤЦⲻЦ˵Ա˧飿
ûУ˧ӢңķְжţΏشķǳ
֪ĴǱٵĿɣôݵҲжţŷƽζʵ
ô֪ܲЦ;ŷƽƽҵ˵µľӱɱģûԼɱĶ࣡ԭŷƽԼǧƽѣȻ򲻹ٺˣ
ڴβϡ棬ŷƽȴ޷ܣ˽ǰ·ȥûЩˡ
ߺߣӣǽҪΪսģĳݲӬӪ֮ʤϷ򿴵˳ɻӰӣװ׵ҷǮһɹҵҳˡ
ǫѷŷƽţףһ㶼ֵǮ
̴̫ʮݣҵȳԵ౨ԪŰһ̫ƽʢ캮ŷƽҪȥӱ·սδܳУȻҪ񿤣ȻҪһ
ŷƽĻ῵һξôλʵۻ֪εģСİŷƽ͵ӱ߸ʱˡ
תϷĻϷȥˣȻ񣬵ԴϷԶԣȻȥˣǾʵУעģǾִУǴˣɱĹûдƨϣϷΪʹ죬ȻļӲװԱǾȥѽʯͷ̳ٻڷһˮ֮բʮ׼ʱ䣬˻һĽٿĽ׾ͻ¶СӣֻҪɺ£Ϊ칦ʧܣϷҲΪһֳ㻹ʲôҪҪϷȥ㣬סֻһΡ
ʵ۲ῴų⼸֡
ŷƽͷʤתͷ˵γûҲãӲӪΪ˲ʹӪפߣ˸㻮ӲӪ֮á


ʮ ڸɻ
ŷƽһӶûͣ῵ջȴǳĴŸ泭ҵĶջʱ򻰶˵ˡ
һݺݺļҲ㹻Լˣѹŷƽ˵ѵö
Ҳ͵˾ӪŰ°ϢʳʣµĶ῵棬ǹԼļȱѪЩɲǱѪǽԶ׿ʶģԽ߾ųɣһһɾͺãֻҪʳЩҲˡ
῵ͷǰĲЦһ£ܹǧʲƶѣҪװͭǮⶫֵȴǳռط
ȡɷͽʿô֣Լȥʣµ͵ȥˣһһῳԴЩǮǰʯͷӽ̳֮ıӪ˲ͿˣǾͲ룬ҲˣʹһԺҵӲùҪɱĲҿ²ˡ
źû˵ʲôڵûҲûʱ˵жķϻԼĲں̲ɻء
ǰˮʯͷûкð취ǿڣȻٰʯͷ̧ȥʱ˳ǧһҲ顣
ֳȵմཬһצķֿĿһʮصʯͷϣӻ֣ӣԭҪ˲ʯͷ׵ľͱܸ˸˳Ťתһµ˵ķ򣬾Ͱʯͷϣϵʶת̣绺˻£жʯͷٰ֮ϻһһȥٶȿþˡ
ɻûʲô˵ģɻģôɻ鮾û̹ںӰߣһľһɻļһ鮶ԽǻͶأ򵥵ĶͰصĻƱޱȣȷʵޱȣͱʯͷϡԼצץʯͷֻƸͲʲô
Ϸһʯͷ֮վཬһ̲żܺ͵ˣö˸ɻȻɳȤζˣܲһİѴʯͷγűİʯͷڰ߰룬֪ΪҪôɣ鮲ʣ˼ԼĴͨģԼԼǴҪһûʲô⣬ֻҪһԼǰ¿һʯͷͺ׵óĹ۵㡣
ߵཬﲻ֪ʱһˣΪ׵Ǹתͷŷţ鮺֣޵ľ࣬ʤǰɵĻƾǴʯͷһҪһΣ͵ˣĲϸɣôˣȻɵô
ͷˣͷһؿŽʯͷĹԴŵļЦ˵
źٺЦһ£ƺܳ죬ָָϵӪ˵ͷֲͷһ⣬һǧһʮǮֵܷɣʣµȫ˹ʣ˵ЩǮǸҾһ·ǮĽô˵͵Ƿƨǽô˵ˣΪģΪһǮǰͣ˲ƨĹ򣬶û࿴ǶǮһۣ
鮻׿ľΰȻɤӴһǣ˭֪壬Ȼ仰һһɻɣԣظɻٶ̾ͼӿ࣬Ҳ鮵ĺЦҡҡͷͽŸľԼҪ෶ǸʲôĶ
еǺשòϣŷƽȻѾԼһΪ;֮ԼȻҪǽӪˣӵ׵õĲϣשò꣬ҲȥʵأЩʯͷɶǱҪڳɶҵôʯͷϺõ࣬ǳĲס
ۿͷͷῼԼ֣֪緹Ѿˣúţȥӣ֪ͨ׼Է
ӪھֻһԱˣĹԱһҪŷƽӦˣѱĹԱͳͳŪˣԼһලǸɻȻ˵һµʱѺӵŷƽ˵һϷ֮⣬Ļһ䶼û˵
ԷʱЩѡĹȻȻΧڶźһķӴҨԵΰ˵ǲġ
Цһ仹˵Ļ֪ˣǴһǧǮĿ֪һ֪ҵģأڹǳ϶ٶû¶ٶ԰óٹǮһٵ͵֦Ƚȼü֮˵ֻźзԣһܰĸɻǣ
˵⣬Щ˶˷׼дῷػӻֵҪǰϥϷţӺϲһͷ
ߵʯͷ˰ɣ׼˭أ߶ˮ˾ЩʯͷڳģȻǵĶҲ֮УյĶˮ˾ĺڵúܣ͢ÿ궼ǻʯǮǧٹᣬЩ쵰͸һǧᣬҲûӵ飬û˼Ҹ첲ֲ֣һؾǵ⣬»һҪǹԹԵذѳӵĶ³
ҪӿˣҺܵ꣬˵ЩҲдôǾשĻƸˣҾҪ֦ᵽʱûǸ鷳
ǵĻƺأǲҪʯͷǮҪשͷĲȱȱľשҤҪרҽҰ˳ɶѣƽ꼾ˣûʱ͵ţͲʯͷͲҪˣʮֵܣǿ￳һҪשͻþˡ
鮣ڵֻˣǵĻƾʯͷҲôڣһҪڷʹ涨ڰʯͷȫڳֵǻ᲻ᱻͷͿˣ˲ˣҪȥ࣬שӹǽʵһܹȥҪû·ˣҲҪ꼾֮ǰѷӸǺãŪŪéݶиѱʲôǿ
῾ҳһİѽĴȥˮŵͷڰѷʳ꣬վȥˣȡ
鮺Ųһ߳ԷӾͰરવͷһϹΪЩԼˣԵ㣬صĺܣԲûɻ
Ǯ飬İͷҲûʣıԼȫĶ࣬ԼֻҪɻɳ͢ĻƸ꣬ҲܰűֵܰŸǷӡ
Ҫһ㾫ģǵľ޶Сʱ˵ĴеģֻаѼ˰źãҪĵڸɵĻʵѾΪԼˣཬʯͷǮཬҲдôԣ鮲ΪԵ׬ЩǮʲôס
극΢һʱ䣬鮵һཬӣཬӱȰϻҪˬһЩ̧ͷ׻̫յĶͷͷƤۣˮһЩˮԼͷʪץצһʯͷϣغΣ


ʮ ϣ
ѿѿĲԼ῵ĻŷƽӶصĺѿŲõЦ
գŷƽΪ˷˼еĳɶˣҰϵæµȺϲԱӣˮڻûŷƽӮˣΪɶһЩʳټϴӺ˹ʳɶ˿ԺڵĿ
ŷƽӮˣ῵ĴԵúΣʳû⣬ôľǶߵˮˡ
῵մཬŽվཬֻһڵĴ¶ͱ˵ĲͬվںӵϣһοʼʹԼĴ͡
ŷƽģȤζĳЩľʿ˵Ĳ״̫ģĵЩظɻʽӴ˲ˣֻ࣬ĴʯͷСʯͷѾҲˣĹȣŷƽԽԼľǶԵģо̣ǸЩֱĻƣҪһʥָӣΨֲЩͲ̻ȱݡ
һʵɣܶԻ߲ԣᳫȸ˵Ӵ˷ָүɵ󵨣ǶĶֹʹĽŪʤĹжôΣգĽǳ
ῴཬŷƽǺǴЦ῵ļ˿˼ϵࡣ
ģ˾͸ĥϼ꣬ѳΪ֮ţ
Щߣƺǳܳϵµ飬ŷƽЦøӿģûЩûõóֵı£һ˵ǰһá
ǰĿ֣ŷƽΪԼע⣬øԼıһѡٵĳ޿ɺǣܽԼҰбҲû֮ء
ڶٵĻѾ˴룬ֻʣ²ѾӰẽˮйˣŷƽʵ٣ʯͷᾡѾǺϸȻᱻˮߣλҪֽ
῱ȭشϹٵǽӵɾֻγʯͷְȻѾ˶ݺȻҪɾ׵Ľӵʯͷ࣬Χ֮ڣȻҵ
ҲΪ仰ŷƽǰǫѷеŰ˿ʼ࿴ˣбⲻ˵ʯͷǰʮⲻһ˿ʤεģѵõ̵ʱʤӪþһ࣬Щ˵ӣֻӵ϶ѵʯͷ֪Ǹɻǳмƻһں֮ڡ
ĸڣǿ̤̤ʵʵվཬʿĸɻˣѵˣȻ˵Ŀװ಻࣬ʿҲΪǰ֤࣬ĸɻǷ£װһϵֻƣǾŲ飬һ˻װཬĿӡ
ʤӪ¿ɿûɣܰ깤Ϊ
̵ϥ¹ȭлʹĽͣһл˧ʹͣżΌȻ֪˧Խ˵Щʲô⣬῵ĺһߵԱɵɵľʿ򵹣ɤӸῴ󺰣л˧ʹͣ
ŷƽܴϣƤϣõ˼㣬ٽʹŴɶϣҪῶ˵仰ȴҡָָֹԶȥŷƽʾԺ˵
䭳̾һȥ׷ŷƽȥˣվںӰִŷƽĳѾԶˣڸɻ˵ʹˣҪٸˣͷ̫ˣϴϴ裬ȥһźãⶼ˺һӻˡ
һҡҡͷյŷƽһֵźϹ٣ŪþͻɱǹʱԼӿɾѿˡ
˵ˣԼѾཬأǾʵʵظһҲˣܴ黹ǵ϶ǱҪ顣
ǣͷװ࣬Աߵľ䶼Ű῱ӣֲɻˣ˰չʱ򣬺ܾûиɹҲȫʹ
鮾Ȼһҳģ˵һа˶ν֮ΏʹȺӺͺţżϴ裬Ϻʱ򣬰˶νеҡҰһͨʩΪ῵θڴ󿪣ӪʳһķˣҲ͵ĳ룬ͷ϶ﶼ͸ɡ
극֮ӪѲӣСɽשҤѾˣ֪ڵЧôֻҪһҤשͷɹʱͶཨҤשͷؾһʲ룬ש߳ѣֻҪ㹻ԴԴϵĲש
ῲʿǿߵľҤҪĲҲֻЩҲ˶ã˵ÿẽˮܴγĲֻҪڽߵţͻв𣬶ò꣬ẽηˮʱǳĿֲȫһͷľޣõĲ⡣
Сĵͨ׿˿ƣǳĲĲѾȼյĲˣһʱשͷˣֻҪ¯ӵ¶ͳɡ
ţ￴Щ쵰ٳȥոյǮͳȥҤӣź˳ʲô»طǮǣҪǵ죬ҪǮ򡣡
Ҥ֮һӵĻʮʿȻȥ˱ϵҰ潣ڶû
ҲľˣóʱûżŮζˣһΡԼҲɫжȻҪúñ߹ġ
ǳһ۵ҪŮ˾Ȣһؼңô˯Լ飬ԺлᾭǮôȥһӱһ֮Ĺ»Ұһ˵ȥӵˣ
Ժ󾭳Ǯ̾˾ֱͦ˴ӦǣҪһɫȫӣҪΪ⼸쵰ĽҷǮҪ顣
Ĺض࣬ⲻʲôһ̣ڲȥŮˣȵӪ֮ʱǮŮܻеġ
͵͵ϲĲţҲ͵͵ĸˣסĻͷţϵͭǮȻʼ׽ΪʲôһҪԼߵǸֹԱʱ˼öУˣ˵һǧʯͷǮڱһǧٹᣬԭʯͷ࣬Ͱߡ
֪Щ˼öе飬ٹᣬǳ벻ͨٹǮö֮ͲɶԱȣǸԱΪβٹҪԼ͸öأȥ֮Ҫúʽ˵һŴѧʣǸֹԱôһɵӡ
鮷ǳϣԼĺһ˴֦֪ôాأʳˣԸͷܿ㵽֦Ҳһٱ
ЩǮҲаġֲָ֧鮣ľʿҲ۾ɵԲ˶࿴һЩǮӣǶŭĿӡ


ʮ ݵ¸ʽ
һӣ˳Ļܻջ񣬲ָһ£ͲһǴε῿ʤӪļҾ֮ԽĿ϶һ㣬ţϣָľǣǼʹúˮȥԼµӣЩҲᱻˮˮ治ηָ
ô˵ǷǳĻʮСӴ·ûӼˣʮһкӹƨܸͲ֪ÿһмҾľ˵һ¾Ǵӻͳӵݸӣˣѹֽ緹ԡ
Źȥɶչ·ⶫǡЩûд·֮ǰῲȥǣƶǳƶǰΪܸñҰ޹úã֪ˣҰһƯƤëûУҪ·
˵һԣǵİѩʱ򶼻в̿ǮЩůҫϣֻΪеĺöҪҪϮ
ʤ׳һС췴һ꣬İʧʱٸһϽӡ΢ľͰѽӡڸ첲ϡ
ƼҵڶûƨӽӡϰߣҪ˵ˣŷƽһλξִΪƼҵļҲӦϽӡӺͺţ
ݺǹǶȻ裬λͣھӪнаհⲻϾơξЦеָŻѾյ˵ԭͲһֻ̣¹ټݺپͣԾþ;͸ٵĳףԼ׽֣Էڰݺپ͵ʱ򣬲ɱ¹λ֣ҲЧһ͡
̾˿ǸûûֵĲξĹͷȷʵξƺҲûӽӡйҲ˵Ѿ˳֣ʹٵʱȻһǽȥûа㲻ǹãҪ̽С
ξɫ䣬˵ͺ޵ĺӺͺţѾؽξڵϣţһֻŲڲξĲϣĲӸȶϡ
῵Ц˵֪㲻⣬ҸʿǷǮûķܲ⣬ûҲûǮ𣿺ţͺӺҲûǮãͿԼûзֵһݾǰöôҲеڲٲŶԣϺû
ָָΧļ˵ҲϲǮϲǮиǰᣬǾȰЩι˴ůˣʣµĲҵģǼҵĴŮûпӴЩǮҲõȥʵǲãı
㾹ȻýӡӣֻӰ˱Ʒķݣûһ˿԰ұƷ裬ȻôϲӡǾӸ
պĽӡȲľڲξϣðһĽζʱʹ˳ӺһûסֵĴ㣬ǲϵذҵϴ
ȵ¶Ƚͣ±ɺɫʱǸϣͷȫǽӡĲξѾȥˣţɿţһͰˮȥǸξ˹
ѹвΰʹ㣬ʹ㡭
ҡҡͷôô޴ˣԼ̽ӡһӣѾܻȥҪ޴ʲôزŻΪԼܻȥ
ɱԽĹɵĶˣɱ˵ַǳĶֺ࣬ɻһ֣ź鮶ڴ˵ˣľһʯͷذڲξϣķǳĽȻǸϽлĲξͱ俸һˮǳͨһͶ˽ȥȵǸξݽ̶֮ðһݳָֻƽˣµ˻ԼķԷͺոʲô¶ûз
˵ûԼѾ¶ƨˣһЩ֪ô˵ҪԼǮʹ׷һļȥˣͨˣֻǰǱƵãԼȥɵĶѡ
ΪƶԲҪȡůͲǿЩ߸ϵĹǸûзġ
ûг꣬ݵͷӾͱĽʵʵ͵῵ǰʹ῵ǰͷ˻ߵٵģΰ˵ҪеٵȫŪԼǹͷһһһٵĶ໮ơ
üͷһ鮣һü仹ŨĻİֿڵϵģͷӣü۵һ̧ŹȻǾȥĨϵУſʼԱ˿
ϾҪȥ˷ˣ˭йϲϹٵϼһξѺǮƴӸǻʱͽϮ˼ץסˣԼӪ׼ȥ˳ԼǮƣӣھҪ׼ЩѾŪ˸˵
Թɽţɽϵ˶ţëԹɽ˵ǿѾĿҪˣ̫Ҫ׵ıøԣֻһ·ķƷʽĪ٣ֻҪԹɽϵĵѣǾٶȸԣש̫ˣǺϴѵǮƵȥ׬ûʱשǸƾǸһһõǮ·ֻܳԱƤҪƣ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
鮵۾һŵȴɪɪЦŶ˵㵣һǧһ˴򲻹Լڣ
żѵһĭҧ˵֪˵ʵЩûвݹڸɿôöá
ԼĺˣɱԽ޶֮ԽԼڣԭֻҪ죬Ǿͻɽ֪ɵϧһ̫ƻ͢ĴʱɽɽܣȵԺִɽˣܲԼʲôˣǸͲһˣֵˡ
ϴʹһն򲻵֮£϶ϲ÷צ˵˷θһȳӣ˵ȳӲȳͻ죬ֵȳԼڵһʵġ
Թɽɶ˽˭֪֮Բ˺˯ĵ֪ŴΧ˶ʧˣǳɶܴ˾Ͱ˼ǽɣȺȥԹɽӴȥ޻ذǴ򲻹˼ңƴҲɰ
üͷȰѵϵͷӷſȻŶ˵ǱԪɽҪ𣿡ҡҡͷ˵˵ԼںԪɽڻĹϵܺã˵ǰֵܡ
ȰԱ῵ͷһ鮺͵սľȥˣԼ´򿪶ߵͼΣüͷָԹɽ̾ϢһȻһѹĺȥ


ʮ ˵˵
ߣǱȻģֻһͱǳԹˣԣÿûȫԼ
῵ĿǵķΧܹ㣬ɵξһ֣˵λɱ˲õǰա״Ԫ֮Ϸʱ򣬾֪ЩǶ׫ģϰԼƭԼοԼģֻҪûζʧܣλȷʵкܶȨɱ¡
ɳԼĵһߣɶ͸ԼĵڶߣһģҪϸѡˣ֮ῴڴδԼĶߣԼͻҲ׼˿ڵĵطǳҪ
ԹɽĵԽǿ῾Խϲֻǿĵ˲ܾۼ㹻ǮԼȥǺеʱ򣬶һЩ룬κ鶼ӣ㹻׼Ǿ仰˵ķǳеᶼ׼˵ġ
һǧһԼͬ˵׳ܸ飬̫СԼֵˣһȺлıԼ˵׳һǧһͷͻûоսĿ飬Ϊ˼˺ԼҲȥƴһ
ľӲ书ߵȺɵľӣһ֧ҲҪľӣľһɾ̸ǶԸһȺ㹻ˡ
οǴ㽫ҩֶװʮĲ£ټЦֺͲԶǣΪǸʲôڵܴԼķɳȥ
ŷƽһ˼ӪΪĲξˣϱ飬ȴû˵Ϊʲôôģ˵赭д˵Լᴦһġ
ŷƽǻŭĹǴ㿴ô£ĵһоɱξ˾ԼΪֻῲŻͲξֱӵĶԹ
ˣû꣬һ꣬ͱĴסˣŷƽĳѵߣһ˾䣬˾ס档
˶ߵİߣӿĺˮŴӷкµʱ򣬶῵ĹǷǳģӵĹɵĿ
ͷڴеľӪŷƽһ¶ɫΪӪľӪһµλפĵطΧǽе¥¥վŲѲӵľ䣬ŷƽո῵ľǽװóӪһῺһǧ׳ֿȭվӪſڡͷưô꽵£ҲȻ
һĻŷƽȻԼɴˣΪξʱ͵ص㶼ԣƱһ£˵ξԼ׹̵߱ܽľɱԼ֪ɱģҲֻڶȴպҵĴٴ
ڵһʱϱ˴£ֻ˵ξɱˣͬʱʮѣû˵Լ׼ôֻ˵ԼĴ
һַǳ̹Ȼ̬һɱ߸е̬Ӷݣŷƽͻȷ־ΰȻºˣ˾ľȫװĿľţһΪԼıѾ¶ˣǶûȥһոµۼվھӪ棬Լǰȥġ
ŷƽЦһҡͷղЩֵͷԺȥڣ־ΰʹҲҪѹȳԪ׳
ûз֣ԼղµľѾûдӳɶʱˡ
ŷƽϵ£ʹһЩһȦͣ῵ǰ˵һᣬʵ˵ξӵй㲻
̧ˮӻش˧ֻʲξ򣬲ҼӪһʮһͬѣѵξһʮֵǮɣ
ŷƽһ£Ϊ῵ֻŭɱûǸκͺ£ǺιʣһԼɤʵ߱٣ξһʮ
ųʹĻشΪһǧٹǮ
ŷƽӵɻˣӪһǧٹǮһʾ޿ѵ˽˵ǮƣҪԼǮ͢ľӣʶԴնǮƵԴ
ʣԹ˵ֵûûҹظɻʯͷĽʯͷϴɾΪܰЩʯͷˮ˾ܵЩǮԼļС
ܺãˮ˾ϹֵһͣĻǮЩʯͷʯͷǮһǧٹᣬԤϵĶࡣ
ŷƽ˵῵򽭱ʯͷǽȥ¹һЩʯͷļֵóһĴ𰸣ǾЩʯͷˮ˾ռ˴˵ģһǧٹ᲻࣬ȻǾԼǮͲ˽뵽ΪɣĨһϵˮῼ˵
ְ͵ھӪ˺ö⣬ֻҪЩǮ˻ͷָңְͲξԼٷһ룬ʣµȫָǣξ˸õõǮƶˣֻҪǮƻһͿʼǮúõֺһ¡
˺þöûеȵǲξʹȥӭǣ
˵Ĩһϵˮ۾Ѹٵľͺˣû˵ŷƽͼʵǮƳ˲ӣ
ǣʱһƥһ˱ص˾Ӫ˵һڣȻְȫӪĽʿȫٸϵطһǮûˣʮѺ˵ֵܣˣξһ˳ϣǸƮŲξͷȫ¹ϣʹ
ŷƽһ˵¼ǳĺǮƵԴǷǮİ취һ˶ķǮʽҿ¼˲ֹһҲˣǷĿ֮£ŷƽ֪ԼǮжأģٲˣֻҪһЩҧгݵľһˣɽֶԼҪƣòԼ֣ЩͻὫ˺Ƭ
Ҫ˵˽ڰĻŷƽͿῺеľȫϥ˵˧ǼӪԼ˽£˧׼ӪڣܽʬΣйͷ֮ޣĵҲϲۣ
˵ǰ˵ĻŷƽͷһɻʧôںбҪŷƽЩжˣǾˣǾ˵Ѫԡ
Ҫȫı˧ԸıûıֻһʱѪ֮£ǾͲȥԹɽˣǳĺˣƶˣȺµĺɽּԾɣս£㲻ԪɽһıٲóȻ
ῼŷƽѾϹŷƽ뵽ԼŷƽºȲ֮󣬾Ͱһ鲼鲼ոճŷƽ;ȵķĲ豭첽ߵǽǰϸϸĦ⸱ĵͼ
Ǳְ͵ռԹɽͼÿȥһ㣬ְ֮󣬱ְϵĵͼһһʾǵţγͼս£ĽʿԣֻҪǵսɣұְҲģ꼾ȫ¹͸˱ְһõͻϮᣬ¹ֻϱڣְֻҪһڣסһڣȪȪˮ¹ȴȪˮ¹֮󣬾ͽ͵ˮϣְΪһʼȼգղЩҲᱻŨ̻Ǻ
Ǹʱ򣬲ӪĴñǵǮҲһɶĸҲֻܽ˧֧ԮӪʮ󹭣ʮʯͻͼɣ
ŷƽӳ˼ѹ͵ؿΰСӰˮõ磬ѹֿƮƮ֮ƽԪɽһ򾡡
ӵͼϿƲʩ̫пŷƽһξԭ˷˲һǳѵ飬תͷʼ佱ΰ῵ͷǫѷĽǰĿ佱˼Ĳϰ֣ʾԼܲŷƽ῵֪д˷̣


ʮ ˵һףһ
оͼսǴĹϲǲһַʽսûб֮ǰڳȰźսǰĽʿӭУǿǰߵľȫǴҪǸǻЩʧĸָһʤ֮·ֵʾԼϵԽС
ŷƽΧŵͼķǳңΪһڿλ࣬ھҵ˼붷֮ŲòԼȷʵ©ԣŷƽ緽ʽǳܡ
õĺܼ򵥣Ӷ˽һβˣŷƽ˿ƽϷʳĴª˼ڷʳ޲ڡ
ŹɽһǳҪĵطţɽƸߵ㣬ĵ˺ԹɽԹɽѾ֮ϲ˶Ĺ̫࣬ţɽͲͬˣƿտվںɽܶɽһ࣬ǿ֮⣬ҲķӣʤȻѪ֮£ȴûսľ飬ƿ²ʤΣֻŹˡ
ŷƽڶ῿ԽԽϲ·ѵõıһѵõ˲ţȻһЩвӵͨңԼ꣬ɲһѵбµ˲ŻŷƽµĶ
ߣߣ߻֪֮ԼͳһȺں֮ڣԹɽľƿգʵȣţɽƼ򵥣ȴ֣֮ճԹɽʮ
ҲգһսķϣϷͰţɽҪ󹭺ͻϷҲʱｻ㣬ЩҪӽݣ˵ô󣬿ǲܱȲҪã֪ż㵣µЩѪ֮ɢˣЩ˲ŲΪͬ˲ߣΪǿ˱ǵǮֻҪǮǿһһǧٹᣡôǮһӶûмЩǮֵȥ
γѣЩĵӣŷƽúЦˣԵİջǳĲλ
һκȷ˹ԹɽĴʱ֮ŷƽԼҹϻ˳ɶҪе䣬ϣһܹԹɽţɽǿһΰγ
ŷƽ῾úӰŵͼͲܷãԹɽô׾ʹȫ¹ȴ鲻ܲ˵Ļͱٸɵʮˣֲֻ֪һζꡣ
ͼʵþŷƽָģԺĹٴ򽻵Ĵ࣬ĺ÷»ػܼãڴ̣ԼǲҪŷƽȫû
ŷƽʱ򾪿֮Ƿֻȫװ˾ʿֻ֮ÿһůͣΪԼĴѾˡôҵʪģԱҲ
ںͷʹ˵ʲôķַʹϵĵûˣѵˣڽͷʹ˷֮˾һ洫һ˿ӣʱѾԼˡ
۳ŵ磬ҲôˣһķӶ߽ӵʱֿʼѵʱͲôźϹһѵµ
־͹ʹͽȻһ˶һڵ˵Цĺ֣˿ʲô١
ֱʹӦ䱸ʮǿ󣬺㹻ʸټʮʯ֮žͶԼЩİ
ɱ˷ʹĸ㳶ԾڸǹȥˣҪԹɽʹܴӦԼǿֽװĶ󷽵ĸԼЩ
ֱʹվӪſںͰ׵ŽļʱŶûͨΪʲôۿŷʹɱڵĹ߸˵뿪СĵĳԼĽͼͷһطĽ˾Ȼ˵ĸߴ󡭡
û˽ͣҴҵĻصӪЦֻˣðưôһԹɽӦôԹɽµϢ
˺ӪЦָոճ극͸꾰ûͣ˼Զϵẽ῵Цһᣬ֪ݽĳֵľ棬ʱӸǿտյģǰ¶ӦõĲŶԡ
ΰȥɲаξӵ˺ɻѾڷƭϹٸһȡ
ЩϸڣҪ⣬ֻҪҰγڣǸξĺֵ֪Ϊʲô׵ؾƭɹ
ԭΪŷƽһõˣ˰ϣʹҶȻƭķӣϸºܴĹϰͬȥ
ŷƽֻԼ۾ԼжϣҾԼоѼٵĵûƭһִϼһ
ɱǲù
Ц֣㱾ǳĴ󽫣ȴŪȥ̽Ϊ̫ϸڵԵʣɴ߲СڣſأʱͻˣҲ͸ͳƹһĽɫԼңͲҪǸˡ
ЦֿЦһڰ죬ǲ֪ʲôʱˣӮˣȷʵԼıԹɽܹһʮڣʮ˴ڣưҲ󳷣Ƿǳľ¹ֻһˣʣµ˾ڿֱϣϸֲ鿴˹ȷڵʮ˵ٰʮ֮䣬Ǿװ棬ûϴĻ涼Ӧƽ̹ţɽϡ
óһСͼҪЦֽںͰ׮λö÷ԼãڴٻӦս飬ǾȫЦֵ顣
лҩһǿɱЦֲǺܵʤӼӪѡİʮˣÿŸһ飬ÿһ䱸ǿһѣҩⶫЦֲͨʿװܶõĻҩģֻԼϺţӣԼԶȣʮһˣھ㹻ˡ
Ӫ˶Ǳ׼кӣձ鲻εĸߴ󣬵ɽּͬͬԳһ飬鮾ȫһ⣬ῼһС趯ܲ͸磬ֵĴӴͷԷɳȥһϸϸӣֻҪأȻһ˦ͷͻܳȥˣۿһһɿȻͰһľͷ׮ҵķѡ
ΪǸûõģһȻˣһֺõһѵӺЦƴɱʱ䣬ΪھпԵˣΨһõһǵС˵㡣
ҪĶѾ͵ˣŷƽһǳŵˣʮǿʮߣ߾͵滻ģҲʮʯÿһͰῶԼɲԸԼĲ±ðαӵװˣ˵ʵڶԴγŮ֮⣬еĶ̫ġ
һǷ磬ʱɽΣأɽϵʯˮ֮ɽҲָĻ£ǽ꣬ɽϲľе࣬͸ӵΣա


ʮһ ٱ
ЪȻˮݣһطμһƬ
ЦֺͲԶžľ첽ɽּ䴩Խϵǿ󶼽ж鷳ţˮ֮ͻͣɳڣֻֽôڻȵطԺóá
ûµģΪԼȥԼǿģǿɽʲôúµģ˵ݵûЩͻȻȴǳĸˣΪ˵ɻһֵԼǿһ׬ǮḶ́Ǯ׬͸ӵûʲôǮ·ˣŽ׬ǮǽģһΣ׬ǮԼġ
鮻֮Ȳ֪ƣŢС·Ϸɱ׷Ű˸䣬ÿ˶װݣƤ׻׵ÿ仹һѶ̵һ˳ǹ;гǹ֮ǹͷǾִ죬ǹҲͨǹࡣ
ɽĺӣɽС·СһµţЬץŵ棬С·Ǵӵ֪˶١
˵İ׶ǴϰߴɽԽѡˣ˵ɽսܼῷǳϣԼҲһ֧ľӣϧԼھѵһ֪ΨһõķӾǲͣսѡߡ
ԼϱһԶԶں棬ȫһĴ磬ǾǳֵܹܵЩӡ
·ԽߣЦֺͲԶǴ·ֱͲ·ɫֲҶϷǳʪῲ֪Լˤ˶ٻأ¶ˮ
ʼǿϴ󲿶ӣ˺Լɽˣû취Ű·ⷽбȽϡ
һξܾ˲û̧ԼߵĽ飬ҧں棬ǱޱȣЩȴ͵ĽôĹһɾ˳ۡ
ͷ·ȻһͷײǰıϣλæסߵǰۿЦֵˣǰʬ壬һʬϲǴӸ߸ߵˤӲȻŤšʬԴ룬Խڻ
ڵĵһڿһ
ӽˣȥ¨ʼ׼ս
ûж˵ҲûУ׷׽ϵı¨׵ǰϸˣЩһͲƽһɵӣһüë۾ģԵúܱ뺷ȻҲųΪŲŵŤ
ǰʬܶ࣬Թɽֻһվĵ·ɹʵǣڵĳ϶һߣЩյ΢ɽûз֮£ͷֲЦֺͲԶǵӰ¹ǰɷǳİҲ˵ֱڣǻ֪ӽ˵Ϣ
һŷƽǳĽ῵Ľ飬ڳʱͲ˵ȥ˷˵ģ˵ҪפڶߣˮսĿĵ˳ǰ˵Ҳȡ˲бʧһˣʮҪͷģ˾νһĺҲѶΪѾһʱǰѾˡ
ЦͻȻ῵ǰС˵ڰ׮Ѿεˣǰô죿˵ţǾͿ¹
ܺãԼϴڸԼС׼¾ƣ˵ĴСͷĿڣţɽϵļҵҲˣҲ˵Ū´󹦣ĵһ򾡣ͬģ˼ҵʵҲ˺üԼ⡣
ʲô⣬ϲòţϵܻȥͻȥ첻ȥǿ֪ʱûԥҪõö࣬һڱԥڲǰǿľԼԥģں̶ܴƻʿڴսʱ
źЦ֣ԶĸͳͳϵĸҪƭŵƭȥҪǿסͷô󲿶ӹȥ
ŵıػ˵޷죬òˡ
ֻҪƵܻᱬһЩ㣬ǳʱԵ÷ǳļϵ£ĵҡҡλε˵ţ·ͷʱ򻹰һɽҩӸʯͷʬŹʹŵһߡ
Ų㳤ֻвٲȴʮĹ֣֮Եɲ⡣
ѾʣµǿȫңٲľǿɱڣЦĺ͵˵ЦῲץѾһľˡ
֣ס˶˵ߣȫԱʼţԽΰһ̤ϵţȻбԺ῾ԼɤɸɵԪɽʱڲһʱެӮҲҲãԼﶼûиһβһ治ԼѣֵܣҲԼĲܳ
ϴշǳĿģյĴܳɹ˵ԼǸ˽صСӣһϯϾ£ʮһɽկģͷǳѵã̫ʮˮţɽֵϵĺڷկӣ̫ɽǵأŰдߵĴ໥˹
Ǹ˵û˭˵⻨ɽֻԵҲԣһûʲôԡ
ս̵ķžǶ࣬˰ϵļ죬ˬȷʵ϶һԣģЦӲӢۣ˭ֵ֪ܲŽڣ
ǶˣĨӣҲ˺ܶӣ˶ңĺˣɽִŵϲȵͣˣɽŪһ˼ҵĹŮôȥɺˣҪǱǸƻɺУǾʹˡ
սССֵò򣬱ݵ췴˵Ǿ˵ɣӶ֪ѱ˶ɵ
ϴÿ춼ҪѲһɽկģϰߣԼֵܸɵľǵԴСһû˵ɶٵŷƽһĿԭϣԽɽΪȤɲ
ɽƣϴﵷȭȭͷƷǰȭķݣԼɻڣݺʮⲻ
ϴȻŵѪΪĵζϤˣֹһεƷŻ£
һ߰Ĵ֣ϴŽĿǱæ֮гһ۵ţ֮ھҵػζҲײ
΢һʱһֻͶĴϣϴ󺿽һֻȭͷֱ߻ȥ֪ԼѾ˰ΧˣȭͷһϣǶϽۣһֻȭͷȴһᵶն
ϴںֵֻôˣԼȻųȭϾֻȭͷģֻ㿪ֱԼʺǱٱˣԼ߶׼
ٱˣϴں˳ǱüصסЦֵĽ濨ùһʱ鲻


ʮ ǿԹ
ῴӵ߹ʱϴѾѪﲻϵس鴤ĹֵѵʵʲôܺúģҪնɱ
ûϴ󣬶ǶЦֵͷЦ̱һ¨ŲԶɽҴҵıȥһƬңһҪڵһʱըڶڣ鮺ͼ˷ܵѾŴ򶴿ڷ˹ȥдļǿոճžͱȺûȾ˵սΪĻǾʵģֻ˲õ
ҶнǧᣬͭǮȫ㣬ֵֻһҪս̵ڶǷҿԽ㣬ٷƣϴٷƻῡ
ļ٣ֱڶûɽıը˵Ц鷳鮻ӻ֣̾ʹʮɽܣȥԮЦ֡
㶼⣬ҿºϹٽǮŮȫ㣬ٷƵҲȫ㣬˹һһҧҾڣԹɽϵĵѾնɱΣԲй¶֣㿴Σ
佫ǹڶڣγǹ֣ԼĲ书΢γЧսֻܰԼϵƷӵ£һֳǹǹ֣书εĸǿҲᱻ̳ˮѪûеڶ³ͬʱΪ˷ؼ׵ĵ˳ţִܣֻҪؼʿ֣ͻ̽ҩӽȥ
ĵ˷һ壬ϧǹֶ岻οĴܱʮǿʱ׼䡣
һӺɽ˹һ¨ҩըһֻ˽Ķڲѡ
һλӻ֣Ԥ̾ŵһܹȥǱ̵ʱｫԼĻùѾʮڷھɽԱߵȪҪסȪˮڣͬʱҪڹȪˮСöطʯͷ
үʳ㹻꣬û취סģǰɽ¹Ҳкö϶͸ҲȪˮһȥΣֻܻܵȫ㴦ãҪӦǾƴһս
῿𽥰Ķڣֿϵϴ󣬶ߵľ˵Ĳ˩ûĶϱ۴ҪѪˣȻӵ϶
ϴԼԴ棬ҪȴεذסѸٵͱϴĶϱ۴һӽĿζϴҺһӸӵϵһ¾ͻȥ
ֻܶϴ϶ǹˡ
ɫ׵ľСĵĳ治ɫĽѸٵϴĲ˩ȪˮûͷûԵĽϴͷϡ
ϴתῡ
ῺȻӶϴǰ˵Һ֣㵱ʿиĶƤȡδӤͼųԣԻ⣬ǸʱЩǲҲô˵㣿
֪ʵǶֻΪԼĶôģԲԣŮͯҽصʱЩŮͯû㣿
ôͬľػ㣬ˣ
˵ŻͳԼĶ̽ϴһû˵Ĵȣ뱣֤;ĩ·ĶѵĿܲС
ϴ󰥰ؽлűӵڣ˺ѷεĺһ簡Ƕڵսһαü
῾ǿ۾һգգضŶڣʱ򣬵ǵӦҵʱΣյʱ
῵жʮˣÿ˵ǰˢˢĲʮöìרƼ׵Ƽ׶ǲ˼ףʮ֮ҲӱƼ׵Ķˡ
ȻͬϣƤһļһţһĳ˳նͬѩ裬ͬһʱ䣬һŮݵĲɽĶڸŴ˳ῲõǹֱնóһƴŲҪΪ˰ŮӴһͨ
ţ˵Żҩ˽ȥҩӼ̣ӽȥͺȻըƤ˱ըشǸոշŮҲӴӿеڵ֪
þǸŮϹٴγ״󺺣Ĳ˼ףղľƤѡ
ţոӽȥͲûüըͱնأɢһ֮û𵽸еá
仺˿ϴͬʱƼ׶׼ȵٳһ㣬ܽῼţʹն϶һм䡣
ϴ͵õס˴𣺡˻ȥ϶˻ȥƼ׶˻ȥ
῵һӣʮƼ׶ʹŴ̶ķХһһѳһ˵Լǰֻһ̶ĽײǰǸѾƼ׶˴⬣ȵڶƼ׶ɵ͵ƿնһӣն˴Լĳǹ粽Ȼն񱩵תһܣʱͱնϣڴʱǸڵϵŮӣһδ˳Ѽ׶ΨһĿῡ
ῳǸȺҿңļ٣ǿȴһʸӭǸŮ˳ȥǸŮǿ㿪֧֧εضߴ̾дɵѪҺ쭳῵ʸȫǾװ̣ʺϷѪƺоʹƺһῳ
ҧӵӭȥû뵽ǸŮӼΪ׺ʱھȻֲʤһͷ׼ʳʨӣϢսߣǸ˵谭£ɽӿԽԽ࣬ţһöܣȵҩӼȼʱŷһӽߣҲսŬƴɱĹſ˿ı󣬽һöͲ˵ĺ󱳵˿ϣȼ֮վȣһǺߣţһغ«ɽһ죬խĿռڣҩŴˣ֫ϱ۷ɽĵǡо˱ðŻ𻨵ĻҩѸٵĺˣûԸⱻҩ
ϴָ˱ðͲ󺰣УҪȥԼֵȥǸΣյĶҲ׵նֲֻϵҪȥϵĶΪźصĲ˼ףҲֻԭرϣܹǸ
϶Ѿǰϵ⣬ῲģŻǸŮӵķ֮῵ʸʸʱǸŮӸˣεĶ񵲣ʸڶ϶ĻҩըʱǸŮҲʮö泯ĵڵϡ
Ȫˮʽɽٹʱ͸㵹ˣսֵ˴˿̾;ȷˣʮʯһʼȼգٴıҲ졣
ϴŵܱܵҩ˺ͷ­͸ɵ۷һӻɫƮʤʲôʱʤȽҪˣ


ʮ 
Ѿû˴Ӷˣ鮴һѪӺɽϻῺĶѾըˣΨһõĵطǹȥĵ
˵ŻĵֺҲһأ˷ܵıʱʧˣԼҲе˸У̶̵һ˲䣬϶͸ʤ˼ʧһȷʵ˫ĸ֣ڲ˸еʱʼȪ㵹ͻ͡
ҶˣǸҲˣԹɽ군ˣҪǹٱˮʯͷԹɽ군ˣţɽǵֵܣܻ˽ʬεġ
¹һʯͷɽҪסȥˮɲףῲһӶĶų溰ѹ·ԹԵ̵߳
Щ£ῲһƨϴߵʯͷ϶ϴ˵ҺܺƭģΪҪҳôõһǳĲףţǸ·ĹŮ˾ѻδ˵Щˡ
һִţӣͷϲͭӵʮŮ˻ս̵ĴͷĿԹɽʿ壿
ұûڵģΪʲôȥΪҪˣһҲƭңΪһû֪ˣ£᲻װɱ°ߵŮ˴Ӷ
Цһ£̧־ͰѶ̽ϴҪ˵Ļö̽ˣϴʹԴײŵأһλ˹ȥῳԼһصĲ沿ļⶼڳ鴤Լ̫ˡ
ֻҪԹɽϵŨţɽսͻῪʼŷƽͬ붨ɮһ޴ֽɡ£ֻ΢΢Ƥʾ˿̵жôĲƽԹɽûκζɷƽ˾󣬴ս῵ʤؼһûе֣ţɽҲֻѡˣȥûκε塣
˾Ľ޵ݶһëûСӣȻҴԲѵ˵ڵĻˣ˾ҪڵͻȻϮС˹ӮˣԼ˾Ҫǿţɽһ˱ضޱȡ
εҪŷƽԣڴ˧ϣ˼춼ԹԵغˡ˾޿̵ʱǰ洫һѾ۵ĿҪ̱ĺߵŷƽǰ
ŷƽ˫͵ŴĺʵսΣ
˧ҼҽѾɴ˧ԤĿ꣬ٵ¹󶴣ǰھȪɽˮѾܻϴն϶ԭ͸÷Ż𳹵׵ĽˣǾϴ˵ս̵ķҲ¹ҪŮҼҽ˵ˣʱЧͻ̷ŻڰʱѾˡ
ŷƽüëػָԭλŤͷԹɽȥڳԹɽ˾ҲŵԹɽ壬ϴܣ϶նʲôЦ
ɵʱԹɽȻŨ𣬺ɫʯķ϶ðƺȼգֻ¹ŻŻơ
ŷƽŶʱѪɫ˾ӪѾ֣ñ˧ʶһ˾ֶΣȲԸУнǵĴڣϷ½޳
˾ǿһĭ֮ȥǰָӣһ⣬˾а͵أս
ŷƽ˾ѾڻǰͺͶ׵򻺹ĺ֣òӵһȵ׾ƣʾҪȥȥ
˧˵˵ҽôɵģԽϸԽã
һȸ׾ƣл˧ʹ֮󣬾Ͱһϸϸĸŷƽ˵һ飬⺢´öˣҲѧôѹ½ĺǲԶһڣļ֣αű¨ҿٵоδǿ·ƭγƮһŴҿٵĹŵģһĻľ֣ŷƽ󱳶һë
˵϶Ų˼״Ӷ˳նɱķ̶̵ʱֵǾһأ˵ֿʼޣź޺޵˵϶Ƽ׶֮¡
Ƽ׶ǺѵܿʯǿĹ֣ŷƽļƼ׶һּʸƣֻʸþִ졣Ϊ̫أֻǿܷܿʯǿĹ֣ιƶҲһλ
ûУҼҽ֪Լֵܷǳ׺ǰΪ˼ֵǵʹⶫһֽƼ׶
æѱĶìȡ˳øŷƽŷƽӹìһ£תͷһ󺺿˹ȥǸ󺺽ӹì趯һ£ͶֻìڷɳȥʮһͰһڴϸһԴ
Ǹ󺺵ͷŷƽ˵ŹƼ׶ʵʮؼײܵ棬ʮڣƲ˼ǣ
ŷƽڰǸìЦԹɽ߷Ī¹һܳ书ȻҪĿǰԹɽ˲Ҫ񣬴Ӳ̰ʱʱȷʵܵȣٶȣ¾ͻ䣬㿴ʱһ̵𲻼˿ԥϷʹ˵Ĺ
ȷʵҪĳͳ죬֧Ӿһˣԣ㣬Ծʹ㣬Щ䳼Թõʵ̫ˡ
˾Уֲ˵һУ㿴оģǰںǹٴֵ֮ǳõľ󣬿Ҳţɽɽկǰǵб£˼ҵĹľʯͣ¶Ǵȥ˼ҵس߰
Ǹ׳Ц˵ǹǵһɽկƵУеȻһЩȴҲ׵ķӣЩգЩ˾ͲգһգͻܵһͿ԰е޿ָժ
ҪϷ֮ཧǣĴţĹʧͿ๦ߣ۵֮£ּҲǴмңϷﶼССֶѡ
Ǹ׳̣֮˴εɶΪ˽սģһʱ䣬ɶΪཧṩ˲ƥսЩսͱĲͬȫڵԤһ֧ǧҵԶԳɶսǳĿء
֪ҪսҲǸ῵СṩģɳأΪ˵ɧţɽĵһվԪɽĵ˿ͷûһһ䣬֮ެ˹ԪɽԪɽެӥҲʧأû̵ĺôԪɽެӥ˱Ĳ̲
õôľһԻȡս̵Դ㣬ΪսµõзɵĹְһСӣ
ֵʵγʤݺ򣿳зĹٰ
ŷƽĴЦΪǸСӶϷڳɶʩе˵Ϸͷ¿ϷһҪͷ¿ӼܵĥϣƳʲôĶ


ʮ Ӫʤ
ûв´һ㻹û꣬ӶսսһŮӣǴˮģʪ͸ˣϻһޣӵһʪͻϣȫ¶ڹ컯֮£Ź˵һһڿˮûĿԼڨڨİԴһ굽ı
ŮȷʵнıǮظʣ޳е·ΰˮһ滨ĸо
߻վһλͷ߰׵ƺ͵ۣ߶µĸŮ˵ĺ档῰Ů˴ͷųһ飬ͷڵϵϴ˵ӱŮŪˣ
ϴ͵۾ؿŮ˻ĺӣǸСѽѽĽУһתͷͿ˫Ϸ۾
үСŮǳ¼ҹϣǰǿ°ӵɽϣԲŴ
лϾƵףڿŮ˾ͲԾػ߾裬Ǹ׵ͺӵΣա
СŮѾټֻүСŮһڷԡ
ǼţѾѻӽɽɽʱðỤ̃ҲвҽһǸŮ˵ҲһŮеӢԼһ棬Ӵȥ²̫
СŮӲҽӭ㡭δ˵ĺӾῷ˹ϸ룬ϰԵĶĶ̽ſ۰ȰѺӽס˵
ȴбһѳǸϽķϴΏͷʱ򣬷Ц־վԼĲ棬˵һ䡰ӲáͿǰһǸͳ˹ȥ
ῼӺǸŮ˴սҲսţʱ俴ǸӣЦԴһӤ῾Щˡ
ϵӵʱ򣬾ͲôˣǸھҵĳ鴤ţ˶ҹһ˳ǹСĵ٣ȻɫߣһҧϴıϣѾڷ࣬ӤѾˣϴҲʣһˣʲô򼣬ô˵ң
͵̧ͷڣɱΪһҪ񣡡
鮴һ˫ײһ£תӾͽ˹ȥҲıĺᵶбŮĺ󱳣˵ڣǾòſˡ
ЦֺǸͶȴûж֣Ц΢΢󱳣һֻҪʳͻǸȴͷֲڿһ
ûʱۿֶԾһӣʮǿ̾ͷˣɻῲŲʮľ룬ǸνĸֿԵֵסе
Сʱѧʦǹûз֮ǰЩ˽ԼѾӵ˼ޣȻԼһԲڵϱѣһ׹ߴһѵӾȻһŹֻҪ򣬾ͻᱻʳأеʳɺüΣǵʾ£ţһҩͲϢھǸͲԶĵϣӵǼһϣñ߳˵Լˡ
ҩըˣǸһͣһ£ʱ֧ϣǿʮ֮ڿɹؼףһϣȻн
϶Цֵĳŭ̶ļŤת󣬺ݺݵһʹ͵СϣѪɽǸһȣٵıɽվãɫʡ
鮵ս̫ãѾ˺üѪѪǸŮĴˣŴϰ˼һţȴһѪ˳Ů˵ЬӼϾȻһ೤һڵӡڵĹ˺üȦűⱻǸŮ˵̰Դ
ѾȥǸŮӵһֻӣһֻӵǴòŰǸŮ˱ˣҪȥˣųȥ׼ȴˤ˻ʱһѾû˴ò׵ȵϺң῵ֱָǸŮˣͬһʱƼ׶ҲİǸͷ˹ȥ
ŮսʱѾ㺹죬ʱһҪܿȴΪ۵ڶЪʿһǲӣȥؽǲӶǸŮ˵ĲϣεķתҲѲŴҪСģŮжǵĳǹĽ֫ڵϣõֱһ˿ҲӽȦŷġ
Ƽ׶ⶫҪ˭ãЦͶƼ׶׼ֺݣǸ͸޷ܣ͸εضɽϣãóǹϵ˴˵֫ŽƼ׶ϰǹذãһƨϣڵشŴ
ţ泯ŢĵϣȫһǰٺٵЦ˵ư󹦰
ҲںѪ˿ڣ῵ͷ֪ǺǵɵЦˣĽʿҲֵԼˣ
ţ˵ս˶ʮ֣ʮһ˵Ķ㣬῵ˣǽһɵ˶ѣԼƼ׶ҩͣЩǰ˼ܵİţռʱ˺ͣ˵Ĳأոոǵ㽾һȫûˣͶź˵һȥôǵļ˽
ŵɫ㶼ûЦ˵ýΣ֮ǰ뵽ĶˣĶˣ̵ʱǰ棬ûܵõǰ壬Ǵ̣˲ϡ棬ǰǲ̣ҲˣҲûǸýġֻҪѸһ㣬ͶԵȥֵˣһ˸ǮӾ㹻ˡ
᣿ǸأʱɽѾûʲôˣȪŨɢֵǿٵĽռսƷע⣬ֻһ룬ûǵȫߣȫߣ鱦βҪͭǮҪһͭǮǵװɽȷʹ֮Ѹٵıߡǵģǽɻ֪֪ⶴĻһҪŹȫڣ
һøɾ鲼ӸԼȣһЦ˵ʺȥɣͲҪȥˣ֣
˵һȳһյúᵶţİ¸ɻ
ЦǺˣۼѶʹŲԶС·ɽ֣ˣһŷƽͻ鷳
ῴӵߵ߸ߵ˵ȺܻסԼҪʧΪŮȷʵ˲
սԱ˸ʿͲϵշɵĽ壬γԼеķţʿԳ˫µƻ۴ʿĦ˫֮ͬ
ֻǺ棬ԴĦ̵Ľ֮Ϊξ˺ܴı仯ɳŷΪɱһΪһסɱʮΪʮסᣬն¾ɮᣬվֺϿҩ˷ֵ֮ܲʶΨɱΪ£νιʣ
ѵ̧ͷ˵å֪ĩʱҪ٣ʱȷ˥շ𵱳ǴʱִԲ򣿡
һ¶˵˵Щ˵Ļɣȥƫƫ˵ĹȥСʥ飬ȻǾԶܸ֮ұս̵ͷĿ𣿡
ûеõش𣬶ǱһѪˮͳϸزܵȪúõϴһ߻˵ԭұģпʱȥץģȻһʹ죬ץץսʵνҶкôȻ㲻Ը⣬ֻð㽻ŷƽˣһ˵Ůûмɻ䣬ʹ඼ԼҵģĪҪԹҡ˵ȥһ߿Ǹͷ׵ˡ
ǸҲ̧ͷΰ鶯һ˵Ӣ۵Ҳ
óƺ«ԼһڣָǸ˹һ˵Ӧþɣʲôͷǰ׷
ǸЦ˵ֵܵòǼģоʹ˵а׷ڣҲ׳ڣҲͺͷڣȻ䵽أٱ׽ǿϷҲͽˣʲôҪʵľʰɣ֪޲ԡ
῵ͷ˵ʵһˣ֪ĽҲսЩֵܵģҲ˵ֵֵ֪ã
ֵã㷢ˣܹнɳʮٶɢǧ鱦˵Ʒûйʹһܶ࣬ͭǮʤ
Ὼ⣬ÿȥĵַʮỹʣ·ǳ࣬ԼȥǺеıǮˡ֪ýҲͲʣ׼鮸һʹġ
ȵȣһ仰ôĽԹɽΪĲƸΪģ
Ӻֵؿ˵ƲİΪǮƣѵĴ󷢵ҪΪɣ
ϵı龫֮鮸Ͳ˵ĻᣬһӾؿϣŴ죬ѪҺȪˮһ˳ķαһõȫˣԴͷǱȽֵǮġ
ʿǾ˺󶴣ǰһͨ磬ɸߵĻʹӶڴ˳ԹɽһשҤĴðĴ˿£۵ﶼһ
ˣŮ̧ȥ͸˧ٰԼֵܵͷһ͹ȥ˵Ӫʤ


ʮ ŷƽǻ
ڱӴ̧ߵʱȻ˵Ҹǣߣǰ˵ղô˵ҿܻܣڲˣȥԼܺôĻ쵰㻹ȥŷƽȥ˵ɣǳϲġ
Ҫ̾ƲŮ˵죬տʼŮ˵ʱе뷨ԴӲ㱻Ů˵ȹ｣ϵ֮һ뷨ûˣŮԼٵı
ϸ˿ź鮣Ǵȥ͹ȥΨһԭ鮱ȽϲңϴСС˿ڲÿһȻǺܴȥˣŷƽֱ۵ظܵӪļѡ
ۿ鮴ԶֵˣŴִյῸǰ˵˵ܷĲƣСֶܷʮǮ
ŵļ˵ܣһʮᣬԼҪһġ
ԣֿЦĿȳһȽɽתתȥģۿŴļһһͷ׼ȳ¹ȥԼǮơ
һѽһסŭڽȥȼ֮󣬶ȫǶԼȥԼĵ֡
͵ֻڶߣȴŨɢ
ŷƽۼԹɽϵĴϨЦŶ̵ѾȫǻеɽŶûп
Ϊ֪ݵսĳˣһǰݱս˵һΪϮһΪᣬ߲ͬնѩҹ²֮ʱܹѪ³ǳأռһ䲻ıˡ
ϮսߣãһʹþͱյЧһϮʧܣпܻһ̽³ȻޱȴսϳõֶΡ
˵֮ԭսķʽ˺ܴĸı䣬ڴ̣ں͹Ѿһսʤ̫浱ƽõķǲƽʷϿƺ̫ÿ⽫ԺսҪʽ
˽Լսʱһױ˵ԹɽǱͷ²ͷʹȥ㡣
ŷƽǺһЦ˵ҲһͬǰͻСǲһսɡ
ŷƽԼҫսԼŷƽȻҪ˼棬̾վȻ
鮺ܲңؿϻкü̴̳Ѫϣϣ˴СС˿ڣǱǸŮЬϵĵˣԭѾˣ˵ԼԽԽãԼԽҵǵõĺôԽ࣬ǾҧѰȫİһ£ϵ˿ŵӤС졭
ŷƽ´һ鮣ֿЩ˱صͷЩȻˣǾ񻹲ûкҽлġʵսΣ𼸺Σ
鮵ϥش˵ʹ֪Ҿʤնֵܣ׽սŮҼҽڵȴ¹ϨһϨܽһսΨַʹǣְ˵ĽʿȽҪֵܵͷ͹Ҳսһɡ
ŷƽɶֵܵĿǰϣȷ֮󣬾˽ͷʯƺãصɶ׼ʾڡ
ŷƽʵ벻Ȼһٸ⻬ϣ۰ϲһҼģҲܽǸ˵еĶϵһ
鮿ЦŮȷʵְϵ˺д붼ǰŮͣ
ô˵ŷƽ˼һδһȫ¾͹һϵļʸʮ֦ľƺЩʸǲһ㡣
ŷƽʵ
鮳ǸŮƲ͵ؽһ֧ʸ˳ѪҺƺһŷƽ޺޵˵ն£
ŷƽͷ˵սңȴڳɶܣֻҪ˾֤󣬲Ѻ⾩ʦпնΪ߽䣡
ϸļԼֵܵͷ­ϴûʲôֵģ϶ԴƺǱ˺ģǳĺ棬ȴûʣŷƽԼ˵͹ֵŹ˴αضܳ͢νĽ
ŷƽЦ˵Ϸ¹ֱóв죬һݺ͢ҲܶԳɶ࿴һЩ
ֻҪȴţɽ¶ӣˣֵܵͷڸ߸ϣţɽͽͶɱ⣡
ŷƽͷͷ²תȥˣ࿴˺۵һ۵˼ûС
ҧӻͳˮ鲼ӣֵܵİ·Ͻҩ鲼Ӱ˿ڣںӵĴ£һƬСЪϢ
ûʲôñԹģԼһܱϹٿһѾѵˣҪõչˣǴΣԼҵĽģ֪ÿֵܶ׼һŨҵվơ
ӪǼӪʹǷʹ鮺͵ǷֵĺԼ˱ѷ²ͷסʹҪԹɽս÷㽫͵ǰӺͭǮߣܵԤ֮е顣
صĵʪĵϣһ꣬ѾѵˣǺģûһлģʵ۵òУͺһԼ«ҾƣҸĳĵʱҲõ˰ӵʱˡ
ҪסǵĺӲſʼʱֵأپɽڵأֻҪ˵ɽڣǰǮƱȥǷˣ˵óʼԣԱ˺ԼֻҪȥǵģǷȢţޣС¡
鮴ӻͳѾЩһ⣬ǰһ£ٺһЦһڳȥⶫôԶԲ
˱ܵĹѵĴӻͳ˺ҧӴ˽ôһ࣬ȻôҲ
죬죬ҹŷƽϾҪɲξսƷǵٶȲϵشߴԼ°˽ߵʵҲֻɳɢӣЩѪ鱦ãͭǮԼһǧٹᣬǶͭǮǳĶ࣬׼һ˵
û˺ۣţʱѾѲɽڵļ˹ЩԼҵ˻߶Ѿս˲ſ޺ͱӪһɤӺסˣʲôɥǿɥʱΪ˴һѾսˣΪǹĺһЩڱǮҪǱ̰ٷ֣˲ǰˣ
ǿסᣬһǮ׼ɽסǸ˵ܱܱ߶پ٣ҵģϽɡ˵ְ˶˵ţֻҪǼսģȥͭǮܱ߶ı£ȫҵģȥ֮ʹ㣡
ϾͲˣǼӪ죬˵ĻȻԱߵľʿֺݺݵ˵¨Ǯٶˣٶ˻ġ
۳űǮƵļӪһС·ɽźͺţһǰһĴѺŶʧɫɽ֮
ԶĽῳֱ򿪵Ȫʣ²һȫ˽ȥǶһȼ
ŷƽԹˣͬʱĻгɶ̹٣ۺͲ졣ȼգȴѾǳС¹ŷƽЦŶ˵Ϸ㶨ʮʯ;ͻյʱ򣬴ʱͲЩ˽ǮʹͻУҪ·ǡ
ЦųһŹ㣬ͰĿⶤһڻҵϣûмΰǲô˭һۿǸѾУͷһ˿˾֧ӵĽ
ˣһվһȺǺȺϷΪ͢ҪǲĶ˽ŻĽ̻Щ³֮
ŷƽ仰̴ΪȻǴַţ˸һſʼ֪£жѣ֪ģһᶡӽӾܳΪϸָӹٵģ´˾ӪԼס


ʮ ط
ΪԼĲ˺ܶ࣬ŷƽʱɫôеѱ˼֣ԽŷƽֵԽϲԼµù῵Խ⣬ŷƽԽĺá
ٺ٣СӣŽˣŷƽŻǺڻңͷһ縵ʵòΏشŷƽָЩͷöľ䣬Ц
ʮʯն೤ʱΪϷ֪Ϸ֮ǰȽŪЩôϷıմģСӣϷţһǧٹǮϷӶˮ˾ʵȷ£ԣƴѪսķϣЩǮǵģû˵ڱʹͣϷᰴվţ
ŷƽǳĺãܰһթĺŪڹ֮ϣŷƽϳԽУĸоЩһһ顣
Ώͷŷƽʩ˧ȷʵְҲǽ߾ȫԭȸŪͭǮã˭֪ͻͼˮ֮󷴶ȼյøҡ
ŷƽһδЦĨ۽ЦỨ˵㿴Ҳֻ쵰ҵϷ˵Լ̰֮ģҲֻС쵰Լ̰ûгɹǰϷͣЦϷˡ
̿һڻҵĺڻεվ֣ҲɵôЦָŻѾϨ¹ŷƽ˵ŹıѾ򿪣ھ͵˶ľֽѵʱˡ
ڻܽȥͻȼ֮ж̡СȰһ
ŷƽ߰˸ԵľЦĸ˵֮ǰƱСʱǿнȥܲãЩ䱻ŨѬһĸѬˣڶûл
òײֹסЦ˵㿴СӣһȡСӣһǴ֣һǲѽȻ˼ѾѪĽѵϷٵһᡭ
῾úŷƽû˵ˣ㬵ߵԼľȺӻͳһûһڵĽţ䣬µǵ䣬һȺ˿ɽϣһ仰˵
ǵĻγյľŷƽǣƹ٣ԼۣһʣΧŷƽ˵ףصĻ˸߲ҡ
¹ŷڣûжŵ¹ں̵ܶʱͰŨ̴ɢˣһŷƽ´žͽɽ˷֮Ҳ˽ȥῺЩ䶼쳤˲ӿɽһǳûڵӣмݺݵشԼԴŷƽӵĺ˼֡
ǵʬ壬ͷһӻӰͼһһĶգֻҪһͨĺˣ͸˵ذѻӰͼ˿ʬĶϣʬ屻ϵ̧㳡϶ζټͻȼչĳζ㳡ϼû취վˡ
ŷƽҫ˷ܵĺ⣬̾þս󣬶ζİɲϵʬѲ
ʮһʬʮŮ˵ʬ壬ټһЩѾճɽ̿ʬ壬ְΪԹɽĵ˶ˡ
ŷƽ෢Ƶ̫ѨЩȥŮ˵ҲãǻŲһͱ˸ʹ졣
̵ͷ˵¹Ҫѹɱʤϰ
ŷƽҡͷ˵ͲҪϷˣʲôʤϣ㿴ǸСӣùƣܴù˼ô˳ͷĿĲһصˣսһǧ˿ʣ¼
ڿЩŮ˵ʬʱЩжûа취̹ȻȥЩŮ˵ʬ塣
ԲںǸɱŮҲԲںЩδ֪Ůˣ֪ȥԡ
˵ܷ̣ɱһ˲ûбɣῺҵΪԼѵĵܶʱΪʵһͷͷ๷ҪڲԭɱӶᣬʤΣҲԼԹñˡ
ŮķֹȡŮ˿ʼɼʳʱ򣬾ѾעҪĸ࣬Ȼ׳֫ļ⣬ҪӭһЩսġ
ԴŮ˵ʬ屻̧֮῾ڵϣԴ֮䣬뿴Լµ
ŷƽЦЦһۣķӦǳ⣬˵̬²ƺȵ֣Żûڣѧ˵̵ôЩ֮꣬ĶûУֻ˵Ѿ;ˡ
ǮˣǿѪȣòװ٣˭Ű׻۾̣ᷢҪ˵ʶΪЩǮԭ͸Լģ͸ӵУҲӵİɥԼǮʱʱ̫̣ʣºöûа꣬ȫ˷ʹˡ
Ҳһû뵽һɽկǮȻܱһݸĸ⣬ɵŬػԼϵǿ׼ȥ֮ҲͿʼֽ
ŷƽ̾˿˵ĪҪЩǮƶ࣬㿴Щ֪ˣıǣɶרΪ̫ٳ٣û߳ɶͱǿ˽ߣ֪ʱٵپȫڷϷһֱɽٵľڡ
˵ֶ˵ΪϷҴҵϵԹɽΪ˺ǮϷǵٲ£Զ٣һⶫ֣˭ʲôɵõģһʱϷҲ㲻á
ŷƽô˵Ͻ߹һѩģȻдŶٵɵóһ亹ҺԼһֻۣһɢӣԹһöûյǰԼһֲһɽǮ˵һǴԼȥãȻ塣
ȷȷ٣῵һζŷƽһøУһȻרУȴͬĻӣ뵽ɽŷƽʩл
ССͣ۾ͷȥˣû֪ŷƽĽ῵л⣬ֹŷϻּȥ鿴ǵջ
ЩֻҪ¯һ¾ͿԵðϸȴֵãûв͸ǽڽǮϸˣһЩû
һͭǮ̧˳ŷƽһЩϵĶˮ˾򿪿һۣ῰Լһǧٹߡ
Ӫľ̾˾ԼǮܴҶ֪ǰһǧٹѾָˣɲΪЩǮԼģһǮӻϲ֣еĻ
ŷƽһӣȫǸֵκͽ鱦ЩƷϻиɿݷڵѪ˵Щߡ
ŷƽῶЩȤҲ˵ڲٵĿ֮󣬶˵ȴ٣ǼӪȡɣ
˷ôӷǮ˾Ǯÿǰ˰ģǸӪÿֻģһжŷƽƤӵɵģû˾ò׵ǮƹְǲƤǹ
ֻжῳ̷۾˸һĹâ


ʮ 
ŷƽǮζ῿뿪ԹɽʲôѧʿͲֵͼٵ飬һɽĹ䱸ɳڵĴλкܶĹ
һǧٹأټʹ͵ͭǮصķҪһǧԼȥⲻʲô£ÿΨԼ¨ǮװĲࡣ
ῲںŷƽԼЩԱ۹⣬һһǰһ̧һԼֵܵʬ壬ֱɽͬʱţɽ˱ҲɽżϣмҾ׼õţڵȺ
̳ЩԱмؿΰŷƽҪһΪŧ緶丣ģ˭ģսһɱĺۣµĵֲ٣ľǳ٣һõĳֻҪ˵ļʸõĳ٣Ҫлඡ
԰ʸϵĹԱҪսĶ֪ܶ࣬ǵɱģԼɱģûô
ŷƽͷڼӪĹƽʱ˽ú޽һשҤͳɹ£ס˲µ˼ԼƽھӪҲûжĵط;һףŷƽǳľȣΪ˵һϲʳģܿסԼΰԼõˣŷƽΪѾһ֮ˡ
ɽ´˱տ·սţɽʱҲһԲԼȫ޹ء
ϣ῵ղĳ鴤£ֱԼ뿪Ҳ̻ңǱΪԼֵܵͷȥЩ˾ͻ־ܣû뵽˷ã֪֮£ɽկĵֿӵļңŮѾһˣţɽսԵΪϿᣬȻȹɽկȴµĵĶ˻ȥ
ݺ˲ߣϷһҪԮնĶ˵ϣ῵ǧѺ˵սϵڻңҲǹǹǵڽǳ˳¡
鮱ߵؿŻУҪ˵ԼȥУ˱ҲϹһܱס󲿷û˵ֵܣ˱飬ҲĴ֮
ῳ鮼һƳ鵽ĺӵûǲǣ
鮾㵵ؿԼҵĽ֪˵ʲôãһ²ɽͼҾϣڻк῵֮䣬鮵ȻѡԼҽ˱̾ͻŸ߸˵űֵɽʱƿ¨ϸǵĴҶӳǮƣ·˺öࡣ
ҿɫ࣬ǰһְڵϣҪ῵˵֣׼̽նڵ£ĶնһĶݺͲ飬οս
ˡһ죬̺ˣóǿԼĿꡣ
һ֦û룬Ľǰ棬ղˣ֦ͻᶤĽϣлûз𣬾῱׵غľһһǧ˰һСկû취˶ãǱ߶ʦӪˣ㻹կǽΪ佫֪֪ܺ£ҵֵȥ
ίίǶɳصѡİףʦǾʦӸڵʦ½úõĹٱŪ佫ĸ˭˵ȥԨԴΪͲܶų
һҲǰ£ٸҿǰӵͻᶤϣ˲³կѾɽկĵĲˣֻҪ³կʹ౻ѵһնڣս˹ܼǰüʲô
ˣתߣзĻᣬڴ౿ĻбʬָԶΌẰУ㾹Υ
῱߱ߴЦһָݺݵرһ»УԼ˾ʧּ䡣
дҪῺÿһͻйϵĲξԻ˵໹ǰսɣݺ죬ղ˵Щϵֻϵģ֪֪һλξ˼Ӫ˵ڵ֣֮ʹˣҲͰϷ֪˼ҹϵɲֹЩ佫ʱ˾㶼ռš
ȻǸˣҲǹٳϵĻͷҲλϣǿԼŭ׼Լɽկ˵佫ͷû㹦û˵
ԼǿţɽǱݺˣǸС˵ΪԼǮ˼ˣźԹɽҪԼιҪŲġ
鮵ŲɵͦϸߣߵľҲպĻǽղ˽ʲôӸ֮Ĺְû˵֮Ͳ׷ǵ
˵ǳ⣬ŹʺǰĽֵǵĿҪ˿ۣڵĽĴһٱһǧ
ٳʪﺹ䤱̧սֵܣΪĽ˶ԩ
Ҫѵܽӹһ͸ˣ῱˭ʱԼ׸øʲô
ɽµʱܶļҾ춼ȺźͺţԼ£ҲǾĵģսʬȫţϣСĵͲڸǺã˵ľҲţһı¨ҲţϣʣµȫЩҾöֳ򶼽߱ϵľӪٵߣû˵֧ϸͬӵĹһ㰲
ص˾Ӫȵ˶˾Ӫ֮󣬴žͽعϣῷǳƣʱ򻹲Ϣʱνɶҽȫ˹˱һѸٵĿʼˡ
½ӯҲˣƶ½ӯһ٣ֻøڼЦ֣ԶʱϣƶܿͲˡ
಼ͷ½ӯصžӪͰĺӣˮ׼ڵķˣһ죬ˮȷǳҪ
ϵѪ֮󣬾ڶǮ棬Լĺᵶǳľ裬ܹһŲ
鮲ԼһЩΪʲô˿ãǿʹһŰԼȫĹȫȲӲһ֮ϴһ飬ҽΡȻ˱˼ҿˣǸղ͵һϴҾƣ̾ܵĻǷǳֵãҾƽ뵽˿۵
ȫ˿ڶˣűҾŅ̀һŸɾ鮲ȥխɵĽ˿ݣ滹һӣ滹һɢζûȾɫ鲼鲼ͷƤɵϵʱ̹ͷԼҵɵСӣĳԼᣬСıһܴͷеøͲ֪Լĵ˭鮸п֣ģ˹ӡ
ޱĶ½ӯ˺ܶŵʱ̾һ˵ˣҲûӵ顣
һ仰½ӯ˵ˣԴ֪ɷҪȥԹɽԼľûаֱղżˣһ
ϴһӣʱӦ̽иģھӪκǮƵһµİ취ȥѾӪͷĿͼҾеĳȫԼӪ￪ᡣ


ʮ 
ûŮλõģ鮱̧˹ȷ˿ǮƵ֮ŲģССĶûеطɴվţЩ۵ͷӹվ󣬶ô˵
һȲ迪żɽ˵ǮǶˣܶ࣬յĲξǷǮʱǰɷģ˵ĳɣԺ㡣
зǮõѾǿڽķˣǰϿ׵ʱȥʱֻɣְǲ࣡
ŸϽ´˵ŵľٺϱҲһͷʾϿɡ
ƨ˾ôӲܣҵľУһǮһǧģģһǧģҪ˵ǰĹأǸҼţһһǧģдģ˻ʵۣûܸģ
η˾ţ֮սôĵ֣˵ĲŪǧǮƽһǮûУ˵ôǮ
սֵãǰñ¨ߵЩǮΪǸˣӣõĲÿսֵܱ벹ʮᣬҲһٶʮǮſԴǵļҾȥǮǮЩǮţкӵʮȲӪ
῵Ļ䣬һصˣϱṰֳ壬Ĩһͳȥ¡
治ɫ˵˵ð˹ᣬ˵ᣬٱһģ鮣û鮼ѵ˵ְû˭Ҫǲ㱰ְȥ˺
῵ͷ˵Ӿô䣬ԺĹؾͰҵһǵĽӪĹؾ
ǾӪ룬ְٰ֣Ժ˵սÿᣬǮÿᣬҾÿģûзֵǮģÿҲġ
ˣʣµĴǧᣬһǧᣬʣµĲǧŵеĿϣôˣԺǹڹٸûзַ鱦Σ֮빫ʣЩǮǼӪպȵķá
ôˣȫȥǮǮǮǾ͹ӪףȾƣʹʹǴʤ
µһϲЦտȥǮ
߳ӪţǮǮĳһЦ˳ǰǽǮԶһõĺ顣
½ӯߵ῵ı󣬼ɷˣҲˣҲΪЩΧǮϳŵǮĺӸˣɷڳĬ˺þ֮һηһΣĶǳɶĵˡ
Աο߼֮ԵĺƣŻصԼ˯֪ԼǺȵĲ˵Ҳ᳹ףʤ߱ӦôغȾƣĳŶԡ
ȻԼ˵Ĺ뿪ȾƵӣʱը˻ŵļ鮵ĺ˻᳡
῱½ӯţŲЩ鸡ۻˣͷֵĳӣҡҡͷӣ½ӯɷѥӵʱ򣬲ŷѾ˯ˡ
ʱһ̣ǳٵʱ䣬ϰԵڳʱ𴲣½ӯǺñߵʪޱʺ̸ǣǶ̫õ̸ǲ˿ӪûܸǵԶ鲼ľ޻ǶͲů
߳ŵʱŷֽӪﾲĵģû˳٣ῲǵýӣŲҪֵ̫벻Щһȫȵӵµĵݶ˷Ҫĥ˵λġ
ôУӾҪһһ׼ʱϰߣҪΪף˳٣ǲ̵ģŭˣվڵľ䣬һűӳˣѼһĽЩǺļһӪźӵܲ
ںţһֵӵģȥһӣܵߵʱ򣬴һľˣԴˮʱֻĽˮԼоĺöְһٱӣвˮ
ӽܻؾӪʱ鮺ԼЩ˱ͬؿͬŶ¡¡ܻڿǵǱ֮󣬶ʱʹЦҲһ̣ǾʵһǳԽܵ顣
ŷƽһҹδߣţɽõս֪˵ʲôãеľӱɽɹϵҹϣţɽɽҹɫڻǿƿٱİΧȦʮͷĿӽɽ֣Ҳʱŷƽ֪ս̵һͷĿҲţɽϢŷƽףпնȴӵƵ῵ϣҸŷƽ˵ῲ˽ԻӪԼ֮֡
ʱû˻ǵΏӪĽŷƽԼ䲼ģϹٲҲддֻǲŷƽ̿˴ЦһʹɽŻһɽУ׼йߣŷƽΪ̫˴ˡ
̸ϣŭŷƽζУһ·һ˵еɽˮԶߵľɫ޲ڡ
ῴžĳ汻ŷƽ̿һţû뵽ڴʤ֮ɲݣΣѾʤ
䱨ѶʱῸոϴϣŷƽĵԾʱ䣬ҲˣǸҪ֮ǰţɽǹ顣
ŷƽ֮ûս飬ɲݲµ飬ʵΪѾΣѵʱֲܡ
ɻؿе˧ְ뿪ʱ򣬻ƶѾȹկǽկǽҲѾ𻵵䣬ֻҪ¶ĳһ˱Ȼɢְ֮뿪ǵĻƶΪְ
ǾдɣƶѾصְҪʱȥһᱻƶģڹ˽ְûţɽıҪ
ʵɻŷƽҲǳɻԼڵʱѾʤȯˣѾб£ֽѹկǽ棬ֻҪӽɽկûžӮˣԼƶõսԣԼԹɽ֮ƾͷı仯ı㣬ԼҲΏӪġ
нԼ˧źþеһͻ֮ģԼͳǳĲ
е۾ҪͻˣţɽѹԼĲһֱѾս˿һ죬ʿôܸϵʿһģа߰ʮ˭ĵʹ񲻶
̺Ȼˣ˵棬ôЩӵһ򾡲ȴ֪ݺʲô߼
仰˵úǿˣòŷƽ
֣ŷƽûжŭͷΪ˵úеְĿⶢ῵ϣ˵
ЦʵҲѣţɽĵͶս̣ڻƶĿ֮£ۡ˵ս̽ɭϣ߼ʹѣҲ̣֮ƶһս̵ĴѵǲϹ
ЦЦĿ޺ȴ˾κˣöСӰҪȫصļƲ߰


ʮ ̵ļ
ʤ˾ͳ˾ȻشְΨһܰﵽǵĵطǽԹɽĹ͹ãҲֻ˾Ѵ
῵ĻͷһƬҪˣ˵˵ĸɴ࣬Ϊ˲սԼ鷳ȻĹҲҪˡ
ְΪֻҪƶཫŮѺ⾩ʦ·Ȼ˳ᣬʱƶֻҪ޵ýһܽ;ʦһ׮󹦰
ŷƽ˵ְĿתУȻӪԼĹͶҪˣ˾ûʲô˵ˣҧҧֵ߳ѣĩֻţɽսãʹײ߶ѣֻҪӪԹɽս˾ӵٴܻҲǲܡ
ŷƽڵ˾տڰľ߼Ӫսδ̫Щ
仰ŷƽΪǱҪ˵ģܹ̬С
˼ʮߣ̤ǿһپߣԶ̰ţߣʸ֦ţ󹥳֦붼ҪԼûа취õĶڴΣЩǽרȻҲҲǸУǸʤĽлӾӡ
룡дＷ֣˼ΪβߵķУ1825öҶɣﵽʮҲֻزֳֳǹ޸ɷ֮Ȼ˾ȫӵеĲ˼ײپߣѾж⾭Ӫġ
̤س˱ŵԴģʢУ෱࣬ῷǳҪ󣬵ʱ˾ˣû˵ῲⶫĵĶƺûбգֻʻҪЩ̤
ڰţⶫ῵ơһǹʱεΪ׳ۣ֧ǹ뷢ֱӶ뵽ǽǱʿԽԮϣսϴʹѲѣֻⶫֻоʦ죬ҹշ۸񰺹ῸûκεõԼϾҪȥǺУ˴򽻵ûǿǸĻοϷŹ
ŷƽüͷΰЩǾҪʲôҲҪЩЩ֣Щˡ
ῴӻͳһ¹øŷƽŷƽӹҴҵɨһۣͺϱ´Ի˵¾˰ٵӪʣҿʼְ߳ˣʣˣ˧ڸ͢ﲻӪ֮£ֻ˵˾
̺ͻжǳɻŷƽת䣬ȻӦ῵󣬿ӶǸãǷǳĺ棬֪ﵽдЩʲô
ŷƽһصڽ̸һ죬֮û֪ǵ˵ʲôھӪʱ򣬺ܿͷӪԼǰжͬ
ȾǸɾ˵ɾЩ֣ûгЩɨɨصľɨһ˿ƤػýϸĲƽʵ
ɾĲǾӪЩ䣬˵ϺãĽһǺ£ͷҲвֻǷǳ࣬壬ͬǵϣԳһӾֻǸɾֶѣȻ˶Ӫ˺øС
ľľͷ׮ھкձ飬̷֣Щôľͷ׮ӷǳĳҪվںܸߵĵطô򣬲ΪʲôվӪصߴ׼Ӫկǽôģû˷Լµκһ
ȻУ̸ӵΰһҪսҪϴ⣬ÿཧǵʵ̫ˣһõ䱸һ˫ŻӵԶͻʤͻͽԶǧΪҦÿһͳߵ롣
оǲҲѲƤҪǣΪˡս̱ӹ¤֮ʢеģɱֶΣһǣͬƹ֮Ҫ˦ս̱նɱ
῵ҽ֮ƷǳĺݶԼռˣȴ¶Ļ͵˷˼ϣͿˣῶְʵûʲôȤԼˣĹٳʦǴǸ߹٣ֻҪԼ²ǰɱеսڽ˵ʱֻΪĸۣĹټΪףһǾ³ˣ̵ܴĹ٣ֻʺϾӪķʺ࣬˵ˣһӴ̵
Ӫ̸еȵľ˱Ӫߵʱûŵеĸζɬ֦ˮζİ
ߺУں߳һЩӣƿӣһŨҵľΪںȾƣȴǼڰѾƺĺϸ©ĵطûС
˵ľӪǸɾݵĻôĸɾֱ˳Ⱦ̲ΪʲôҪƣԣЩƲǸ˱ǽģӪλڰŲҪѾ˷ѵֱӵʲôˡ
ⶾʲôһµķ̴֣㴩ǵӽǸ󷿼ȴһŵľסˣﲻ롣
жеգǸ˵ⲻϹ٣ÿһȥˣϲþ֦ˮϴ֣Ͳܽ룬ҽҪȥҲ̣ͬƲ
սѾ˸ʱˣ˱
˵飬ŵıϲЦտ˵ýϹٵ֪Ӫ̧ܹʮ˻ڻûһ˿ںףȵġ
ʵʵվǸʿԼƣ֦ˮϴ֣õ֪֮Խ裬ֻΪ˵ʮûһģսʵ࣬ľ˱Ӫܵ˱һջֻҪ˱ǾϹսģϱھǱÿһǣսʤսϴǿϱһ֧ɴİսϱɵľսͨʮֹ
ܷ˱ܣС缸ھ㲻ʲô̲㾪ΰЩǱҵıһǸ󻬵СӿԼһ¾Ͳˡ
ӣ̻մ˾ƵסڱǣҲǹأûģɱֻôСĵطһԸɾĻ
󲿷ֶ˯ں˵̽һ£˾׼̼ҡҡͷʾǲضԼּЩ˱˿ڣȷʵͿŵǸ˵һЩ˵˿ڶûк׻ŧļЩſ˿˿߷˵˿·һķȻһСףһɾ«ɫˮ
˭ģ̿ϱͬƿڴһʵ
ҽģ˵Ǻõÿ죡
죿ĳ鷳
ʲô鷳ڰŰˣǰ磬㰳ˣӵûʲô׵˵ҽķǶԵģ˵߲֮߰ˣǻĺúһ


ʮ ɽˮ
ῺŷƽֱʱֲŴڼ½ӯȥ˼βˮһطʳҲû˽Ǹ䡣
ŷƽ˵ȥѾԤڣӢ۱򲻿ɵ֮Ԫ֮ˣ˵ȱݣҪ϶ȴҲǧѣ黢ҪЩˮǰҵռıˣΨѡ
῱վŷƽıЦ˵УѶϲܰٳ߸ͷһԾͲһؼ֮ˣ·Ƽݣᱲ˷֮ʱȥģĺܣһ֮غεºܿڴκɹļз棬˵֮ΪСһάϵϵ
ŷƽĽؿٵΰļ˵Ҹκεİܸ̣˴㣬պûᣬҪ
ʱҲ־Զ֮ºȴҲ԰ѳԼඨԶ֮һǣӣ̤ɽǶӢۺܵ룬ΰĺϣʣϷΪл꣬ɹϷΪǣ׹룬СİĪͷ
˵ͻǲɹʣῲֻͬһͷ๷лɳõʱһݺݵ˺ҧǵɣϵһѪ²Ϊ῱ԶǧԼ֮ԶԶضţȴһΡ
ŷƽ̾ϢһҾεȵĹΪУ伮Ҳѧ峵ΨһϣǵĲ̫ˡ
ѧ¹ѧʾѧһ磬˵ѧǻͻʹգѧڵųҹɢڵĿռﲻϵرΣתŤ˵䲻ڣȻЩڸıĹҲıΰѾǳϰѧ۹ȥ磬ȥδķչԺĴűϵӦã仯ȥ磬ԲŻӡ
Ԧ޳ֻһ˵ѣˮԼҪСĲǡ
ŷƽ鲻ã˵ڹ죬һôһ̶֧ӿ˶ģţȴ飬޴Ӿܾе˿ȷʵҪһµ·
ΪСӵģҲذСʲôֻῳΪĳλȨĻţ߰׵ʱ򣬲Ҫҿ֣Ԫ֮İ༴ɣ
ģ㲻ģⶫȻӰΣϷ㲻ᣬΪһӹӾͽԸӵˣܶԹټұо⣬ѾѵˣҪϥ±ɱ㻹Ҫܡ
ģϷлʱ䣬ڼ䣬ļϷ
ῴЦݿݻƣţ׳ʱ򣬾Զ֮ʱΪҺ֮֮
ŷƽϸؿһصͷ˵Ȼ
һŷƽ˵֮῾ͻص佻ϪԱߣȥݷݷ½ҵڣҲȥݷңûδЩźΪ˵һĹҴСѽóģ뿴ôƯͷȴǳСҵϵҪڴӦȴڲᶹɳصĺˡ
ͷ̶̵ʱͰѼλ̩ɽ˵мǿƵͬȥĵطʱ˸⣬ֻͷĽӼǿգﻹʲôȡ֮Ļͷ
ͷ֪῵ͼһ׮ͨ⣬ҪԼļӪȥǺ⣬Ǳó⣬ûй˵ĵʶı⣬῵ĵʶıԲɣֶ˵ĲԳȥضնҶһš
֪ҪȥʲôֻŷƽԼ½ҵڣЦַڻشҩľ֪ͣһд£Ҳ֪ôѶģǸļһһʱ͵Ƽң˵ߵ͸
ȥŷƽ̸ҲһѽվڱϣŪŷƽһŭȴ޿κΣ῵ļ˵أʲô˵ˡ
ԼһѵҪս̵˳֮ⶼץסˣ˷֮µĻнս̵˷ϵ֫Ӵùǣ׼;ʦԼ˫սһʱ˳ɶӢۣھ͵˾֮󣬾ˣۡŷƽ͢£ĴţӪˣ˵ȥҲûţһʤɱڣ
ûŰӪǳʧ䣬˾ֺĽܳɶʿ̽ٿԼҾӪģŵŻޣΪֵǵĹͱյŷƽĨɱˣ鮺۾׼ȥһ޳Сƴǣ˿ڻûгõļһﱻῳһٱӣӪŰҪЧڲɶ˲ºͼӪʲôϵսҲţʱһ˱ĳ衣
ƺӵһ̣Ůӵĺǻʮһҹ֮䱻ڣԼҲڻɶ·ϱһֻǴ˼̱ڴϣԼ˵Ѷ֮һû
ŷƽ뺮ǳ֣ڴץ˸ԼǵͬһʮˣƼҵĻҩսĹ̷ǳģûʱս̣ʮԴ͸ŷƽֽ֮Ƽҡ
ܲ鮺֪мҵ֮󣬺ݺݵسԼ;ͻȥȾˣ˵ûְǮֶͷ壬ֻҪһ֣һҪ³ǻе³
˵ûʲôǮⶫʵڵˣҪѡҲֻͭǮѡǵѡû⡣
֮Ц־ȥ˻鷿ؿ飬Ȼ鱾Եѥһĺ˵㿴ûҲܵҷ򸾵ԷȥɣҲ֪ǶᣬûãЩõͲԼĵģ
ְǸסƶĵڣ˿ǧˣƶֻвһʱ䣬ǧ˾ɥȪ˵ǻá
ǻȫԼЩ޹˾ӦԤϷΧ֮ڣΪβ˵һ
ƳȷʵԳΪȥǻ۹ˣ͸óеΣվڰ߿űںҾ䣬Զô
ЦİźܺӪҪǮƣһȺлӣеǮʳڶӣ·ڹ룬롣
ָңôȥʻкŷƽǵǲӪڹͲϵģǵ⣬Ҷȡ裬кβõġˣÿʱÿ̶ˣЩԾֵģЩҪЩϸڣ
ֲǱڻеǱ῵Ķ񶾣Ͽ޺꣬ҵǲƤ¾ʳ˵Ķħ
ǲԼôԱ˽˵û˻ţŷƽΪɱϣҲƽΪԼĵӱˣڴ֮깩Բ𷹵İգڳɶҪʱͦȥαĵͼ٣ɱΌˣҾĽ壬ûʲô˵ġ
ҪȥǺаɣ١Цʺ֡


ľ ɽƼ׶


һ ĺ
ɶ꼾ˣʧҪ䣬ΪȱʳŷƽʷǰĿѻ˶׼ɽҪʳ
һĹԱľɽܿͱùͺͺģֻҪܳԵģһŷƽصĹֻҪ˳ԵģطϾͻƽ˵ôɺпܻ𵽷õĻΪڷƨ
ӪҲֵһɽأȻƶ֮ЩҾȴǳĸˣʹҲûа취ҹȥģũһأͺʹһֻݲׯڵأҲޱȵϧ
֮Īضǹټҵģֻйټ׼Լӵأˣ˭ʼݣ㿴Լˣ
ɽȫʯͷʲôϵʯͷڵٰȥͳɣɽûˮð죬ɽһˮӣֻҪˮ㣬ܿͻˮţϲȥᱻˤǸ˼Ҳе뷨˭˵ֻܸţͷһԸ
ֳֻ°ͣſԼĴ˸еĿŶɽЩɻɵȻĲ£һСĨźСҪⷿԿףҵͷˣһ¾ǣΪںӵɳʱƵĶ׼ǽԼҵڳãüһͲˡ
ľȻָָǽϣСӷǳժԿףԼȥⷿǣúֽ֮Կ׹ҺãﱧǣײײɽܣѾͷһطˣ񣬾Ӫ˾ʣһͳ˿ⷿĹº
յģⷿǧǮǾһĵҲŪЩǮھʣһˣӪſûУҪе֪ΣӪľֻȥ硣
ѵÿ꿪ʼǷӵʱôΪʲôȥשԼϾҪȥǺУЩŮѵȥĲϼһ£ôѼĲŪһЩϳƼɵһͻһȫǿļȥẽɡ
ôͲ˰Ǵģ޴ģҲ̰Ƶģĵģǰȫû֣ŵȻûгãһȳһյľɽֻصӪ˯
˵ӪֻʣһδЩʵﻹһ˺һֻǸ˺ֻһĵط˯ֻü־衣
Ҳ־ʿƼҲ½ӯΪũæʱڣӺͺţͲھӪεҲƼҵĹܼңɲǼӪĹܼңʱӦûصȥæɶֶ˭ɢװ׵ӵӪ
꼾󣬴չ¾Ľ䣬ʵŬ䷱ܺȫ壬ֻһ죬Ϧ£ûжٿʱˣǾԵøӵķ񣬻㼯ɺôһȺϦµˮϷ裬ˮѾ˺һ㽫ľ
ڸпĴԼĶݣۿŴȺ׷ӿϢĴһ㣬ڸп˹򣬲ҹ
һ˰Դ῵ǰ͵һܣʱŷ쵰Ĩһί˵Ǳְ
ֻҪԾͻԶзһȳȥľȭͷϾͰһȭ
㲻ȥڵأʲôûʡ
ְѾˣҲĶضѣӪһˣҪ۵Ǯⱻ˼Ҷ˵ˣǾˡ
鮲˵⻰ãһ˵⻰̾ͷˣë̾ͷһĿʼ㻹֪ӪǮ㻹֪ӪֻһҪǿӵһܣǮ˼߿޷ȥ
үǧ᲻ȥȥڵأ˵˵ҷˣǷˣһĶҪֵһǮʳҪ갡
ǾͲȥˣЩľúõسɽϲһҪȫЩ˰ȥ˿Ųϼȥ˺˿Ҳɰ׬ĹǮ㹻һˣôİɽϵؾǿѳΣһӵĵضԱů˵˵ʲô
ɻץץԴý˵ķǳԣӪǮдǧǮЩǮҪȥŽ˿˺˿׬Ǯһ࣬ЩǮ㹻ȥöʳģԼΪʲôͻȥɽڵأʲôɵӶһˣôȫӪһԼ֮ȫأ
벻ͱŽĴɢɢӪĽʿͽһ㶣߹һˣ;ޱȣ߹һ˵һ٣һ߹ɵСӣһűӹĴ㡣
׽ղſڴϿԼˣ綼Ǵ
ųСˣĽ鮣ʹŹǴкģޱȣ鮶ԼûҪɵϡ
ڵ֪鮵˼֮Ҳܲ죬ԼΪҲǳĲ⣬Щ˵ؾͼҾȻ˵Ŵһ⼸׬Ǯһ׬Ķö࣬ǲۿڴжǮﻹǲְ˰ֻҪﲻһԼĵķӣũѪ涼ͻȻһأ˼ȫǿˣŵʱڵׯںڣ˿񵽵õһ³ʱָء
ؾǰˣˣֻҪİˣЩûҲﵱ綼û⣬ϾԺ󣬿Լ
߶߶ķϻףˣɬһȻİѻ˵ˣ޴Դð⼸Ժ۷ʱڵȼ磬ţһλһĺһ𷢳ͬĸп
˼ɣ̷ָ
贫ݣѩ׺
٣΢ЦЦʱ̴÷㡣
Ӧãȴİ硣
ֻĺпŮĸ飬ֱɵŸпʱ˼ĸ߶ȿ»Ҫĺһ㡭
˼ҶҵĵĵطԼĵ῿ϦͶֵĹҲԼĹ硣
̫ߵԵʰԼ֪ʲôԼģߣҲ˭Լһþһа취
ֲǧʧȥɫֲƼҵĹǮʧȥջԭ˻ţʵԼİ֮
˵ػӻ֣῾ͰԼ˺ڰ֮У͵شҲһǷһȥԼˡ
ֵϳ˾ϲ֮ɫû뵽ԼоȻܣһˮƮƼûиֻǺ῵ǴƯġ
ϣ۾ҹɫԣΪǴԭ˼ҶѰԼĶԼһͿĿ棬ڶ֪ԼĹ


ڶ 
ùʱʱֱһξͺܿսңҰޣٸΪز˼ҵأԣ½ӯһǧԸ뿪
ƶվ棬ŬİԼͦߣκ˶ҪѧŵˡƶҲ⣬ƴڵŬİ½ӯ£ʱ½ӯһһȷԼСӾһͯ
ԼƴԼ쵽·ĽҶȡΪûҪǻһѧѧҵķǳ졣
䭶Ǹ֮ΪԼῴְְΪ£䭴ǵŷƽĻŵĲ£ڼΪ֣Ҳʱƶܵ˼ΪͳѧǰеЩëҲؿˣȻһȴվ
½ӯǵԼĶƤ׾ҪһˣԼȴûϲѶľѹһĴ󡣺ῲں½ӯͻ
һҹĻ䣬˶ǳƣһĶĺ飬Ŀģֻ˸еƣˡ
ûкʵҵĴԹ㣬㲻ҪѹǻᣬԺкܶຢӵġῸ½ӯ壬յ½ӯĶС˵
ûëҲëֻë
Է˽ӦֻдĴ֪ȴ֪һ˻֪Ǹ˾Ǻ֡
Ӱһΰϲ˦ӲѡЦֲ˵˺һ䣬ͱһž͸ߵ÷
ʱΣڣǸӵ£ڵͱһ£ǸŮѾˣεĴıŷƽһһ⣬ŷƽĻˡ뵽ս̵ͨῲΪԼ֪һǸŮ˷ŷƽɱתԼ֣Ǿˡ
Ϊ˼ʱ䲻ǵţԼҲ˺ֵܳ׼ԶѾȫɣֻصƼҡ
ˣ̶Լ֥ٲмһˣŷƽȫǵʱȻɵŷƽһĻţһɱøɾ䡣
ֲһֱڳɶϿգʹɶЩûжϵѾʱûˡ
ŷƽ鷳ῲǵģȻǴ٣ǾҪбɱ׼ϰˣһӸֱۺ»¶ûٸɣ˴ɱҲǼҳ㷹
῵̶ӾҪ뿪ɶʱŷƽǰͣźܶ˵еӢۣ˴ȥǺжΪгдһµ̵
źܸߣֿ˵ɶ˿˵ļʱ򣬻Ȼ£˭ܿóŷƽ῵̶Ǽ˺ġ
῿಻ԣŷƽڻˮѾûԴĴҪǲ˿ȫյǹ롣
ŹСӴȥɽ·ԶΣأͲҪˡῸмŷƽлʱС˵
ŷƽٺһЦһ飬ҪһضȥͲҪȥǺжˣȥҲ
ŷƽߵ̻ǸЦЦĿɶУùҽ֮˼ԭŷƽȽϺֻ˵῵ҪԣԹɽ顣
̼῿ԼЦһ´ӻͳһöƷŵ˵öȴǳҪм׾Ӫݣɽһʮ꣬˽˵ȹټҵּ⻹ҪЩıȻܾ
Ǯƻͷͱ
ѳɶ˿ȫ½ͷͱ
ĪҪ˹Σŷƽһ죡С
Ӻɷ򽨹ҵǴʱ䭵Ǹȱҵļһļ֮ԡ
ҴŮͬۼȫ˾ͺͬһɤӺС
û쵰ĺվ·ǣƶ½ӯЦһ£ɤӴһˣ
˦һ޻⳵˲ӣӾͻ·ȥӺͺţХڴ·ľװԵ÷ǳ
κͺ˵һЩлӺ죬˵Źֳ֣˶ῺЦֲ֮⣬ͱ˶̸һڴεȥģʶǳĹ㲩˵ʲôܽϻӣһıûɫ㡣
һֱ£Ц־ûУЦҲЦ῰չƼҵļСΪ˰ȫԶҲֻĸҵĶɳկ˸ԼȥңԶģ῿½ӯƶԼĶࡣ
̶ǼӴģĻﲻֹԼҵģԼ½ңƼҺ֣ҵ˿ļҵĻѾռ˳ɶɵ˿һȻȫ˳ֻóһΪ̽·õĻѾΪˡ
˵̶ӣǸϳĻǸ߻ֶǴӼӪϸѡģģ̶ڴѾǳˣŷƽĹطӡƳ˳ɶͻᱻΧˡ
̶ѵĵ·ߣῺȻľɵһװ˿⳵ϣ½ҵĹܼˣٺٵЦŽһС˹Сΰү˵һ˵ǺܰЩ˿ȫūܾΪѰЩҰ˸Ͳ֪˿ĺôҲüﻹọ̈̄ˣ
ῳʳԶ˵ʵģ˰֮ǳųԻųԣܹܵ
˿ڴкܶ˵ܶĲüǵެҰǾ˺һСҲҲ޹أ˵ﰡҲˣ׼Щ˿߽׼ûУʱдãƥ˿ʵ²ȥ֡
׼ˣүһأҪЩʲôѵЩҰҲ֪廨ɣԴӽӵүȥǺеĲ֮ͽӵ˺ֵܶѹһƿĳ߳Ͼеһ
ЦЦû취˵ԼҪԭʼĹ͸ެˣЩެ˶缸ͽ뵽ȥˣֻҪȸү˹ȻٰһǴݸͨˣȵԼʱгĲ˰ɣ
öϰҪСģ˿˺ӹҲϣھϣڷүϣԼ״ŵʱ򣬺һվͰ˿ھӵĲϡ
ῷǳԴӰ˼ͽڳɼ˼ĲϵʱެԺﲻ֪˺˶ƥС
ǰģһ˰ݳƷµʹͺ֮ͱȳԷ˯ӵҪеĹĺ壬߹ڣȫ˿׬ǮĹߡ
Ժ῵ſڰǮԪǮӵʱϻʲô£ܷأ
ΪεĶˣῲ⽫̥ԭʼڽ̵һô˿


 һĴȱ
幵ű¨¨ǸողɵĲҩԴ֪յô֮߸ؾͶԼҽӵˣֻ˸ܵԼ⣬Щ˲ŻԼϸ򵽷ԣӶʼ棬ŵĴŶţëʨӺȻҲҩ
ʦ´ԸҪ޽ţȴʯ幵Ըʦ˵Ĳң췣һһҪе˵
Ϊ˽˵飬幵һලţһɽҩ㼣̤˹ԪݸбԶɽկ׺һ˳򣬱ԶİϢԴӣǿ˵ķһȽϿݣûйԪݵô̱
һִĺһķ糾ҩ¨᫵ɽ·ϣϵظɽɽ񿴲ʱ򻹻ɽЩũ߰ǸǷӣƣ幵˵ʲôֻѴȱĺ̴ʦϵĶϴˢɾӦ̨ĸɮȴΪѾ޼Ժ̴ʦ˵Ĳ̡
ټĻѾûʲôˣҪȻһЩЧãʣɮչķүҲǵҳһЩӲݣ幵ʱ˺ܶǮЩҲᱻĶ
һͻЩʦмӣһͻᱡ˷ָ
幵ִӲƶɵŻλƵߣʱʱһϵԼµľ壬幵ص˲࣬ԣֻҪһιܶ˻ⲻ幵̾һţ˵ûҪһţͲʵֻЩ͵ţ͵סɽ꣬ͷһӲݵˣȻڡ
ӹ죬ֵʱ䣬һ뵽ɮİ׷幵һ飬һ̧ͷ幵ϵЦݾʧˣԭʱ򣬻͸̲Ŷԣǽ죬ͷĴδ̫Щ˵شҰ
ЩԼߵƤĪˣԼµʱ򣬹ԪݵһЩƤ۸Щɮټһ½ǱԼ÷ߣܾܿͻΪ˵ϳ
˽ķ幵һЩƤúõ˵˵𷨣ҲֻдüĿҲŭĿĽա
뵢ʱ䣬ǼϺоƤڡ
ƿĴţ幵סˣȷʵˣЩ˲ǹԪݵЩƤǰɷĵˡ
ֻҪһЩ˵࣬幵֪Щ˶ɱ˵ĶˣԼõս֮أɱߵǹζԶŵĳ
˼Ҹϵĺ뷨ʦ幵һ幵߰սͽҷڡ
뷨˵һ仰ͱһ׳һ߷ѾΧ׼幵
ţɳţҪˣʥн£ܷ࣬ȥδ֮ᱲҵģˣ֮뿪ҲҪͨǵ֪ŷƽʥε޴
幵˺ܶ࣬뷨ʦ˼ӵķ뷨ʦߣҩ¨ҳõĲҩǹˣóζڷҩصĺ뷨£ſ˵ǸŮ˵ݶĲļߣΪշ𡣱ΨʶѧɷΪ棬λ¶Ĥݡ
˵շһ𸣱֮绯꣬˼䣬ΪЩүĻȴɱ¾Ϊҵɱ¾Խ࣬Խ࣬ʲô
ŮЦֺУ֪ĩʱѾ٣֪ĩʱǸһ⵽ֵ֮˭ǣЩүϵͽ֮˼ƾʿʱŻή١
԰ֺУɱʵھˣĩ֮û֮ţû֮ںﰧɱһ˾ͻõһݹ£ֺУֻҪϮӪһʮסĹλ㿴Σ
Ӫ֣幵̸ıɫӸղű˵״̬Ȼҧг״̧ͷǸŮ˵ǼӪƶɮ⽫Щȫͽ
һϢĺ뷨ɮǿʹĶ幵˵ɣսɮۣǾҲۣͬΪɮ˵ǾʹɲأΪһΪһΪ֣ްӷ𡭡
뷨ǿӣ˫ŷӡϥϣһ˲侹ȻһʥζĺҲãо幵̾ϢһҲڵأһʹĺ뷨һ̡
һɳĲϣŴһСŻҡҡλεĹСţĻЦŶ˵Ǽĺѣǽòŷ¶ˣһů͵ķס֪֪Ǹո߹ţʵǼǮģҲҵǮٺ١
ŹЦ˵ˣ˼⼸иɮǶæ£֣ͷȵĴ£չǵģ˲м䷿סǴˡ
̧ͷ״֦оŷ壬ľҲЦû뵽龹Ȼôɡ
һʱû˻ȥٰģɮڲϻ𻯣ȻŹǣӳͻǴ¼Ǳϱ͢Ϊһġ
ǺΪԼҲҪȥ幵ʦһΣҪȻҪԹԼģߵϵĻۣþöûӦţСĵƿţſ߰˸Χһڵϵɮ鲻Ųʡ
ӿ幵ʦ꾭֮ȥʴʦûʲôҪæģΪֳǳĺᡣ
»վʮľʿЩҲǳϣڵдʣŮٶУǵΪ״Щ̷үϽͽһƯӡԼ󲻳
ڣӾͲܷĳϣֻ˫ֺʮȥĸɮ֮׼˳ȴ幵һ࣬࣬࣬༴ӷ𣬰С
Ӻһιʩ񣬾˳˻£幵ʦûʱ䣬ҲûԼԻǸ߼źã˵ܸϸɮĺ뻯ʽǴԵ
ȺӺŻͷ߹֮ǸڵɴŮӾͻͷһ˵ղǸ˵һЩ˵Ļһ䣬һɱһˣ
˵ŻʹӺק⼸첶̺ͿİգٵҪ幵һסֻ֣ǽΪУҪΪЩɱˣ
ǸŮЦղǼӪĳѾöˣԭŷһļӪòŷľǣû뵽ǵľݾȻ޴֣ҪɱЩˣΨһԭҾǾܿɡ
幵ĮȻ˵ȻǺ˵˻ľ͸ǺУǻа˸УȴӺпʼɱɣ


 ѵ
ǸŮӽЦ˵ιӥǻǸɵóţΪˣܶ࣬ܿ͸ǲܣɱϾԵմУ㻹ָԼܹȥ𣿡
ǸŮ˵Ļס͵̺Է͵Ѫ幵ĿѣҪǰۣȴϵӸ˩סˣһž͵ϣԼ۾Ŀڳ鴤ʬ塣
ȥǺУԪǱؾ֮·ӳɶԪֱأǴĽţֻг˽ţῲѡ񵽵߰бȥУǴɽȥݣܴߣ·;ߵģҲûа취ܿţҪƶɣ
ѣ죬Щ᫵ɽ·ϣѾҪե֧һ˿ˣһֱΪߵƶɾͿ죬Ͼ·;һˡ
Զһв֪ǲǳԴҩŮ˴ɶһ·Լ֪ĺ˼ҽΣ޹
Ӹ幵ﲻʺдˣΪиɮԲˡ
ϸʹӺ֮ͺ֪幵鷳ˣ˵幵Ĵ鷳Լġ
࣬࣬࣬༴ӷ𣬰С仰˵÷ǳмڻ£˭˸ǸĴʩŮ֮⻹˭
СԼڰɽСľͷʲôῲԸֻҪͻŻ£幵ƢˣΪǾһѻư֮Ҫ
̶ͣῶ뵽Ҫʲôƶϵĵ˵ѾγһΣյڡ
ԪҲݣĹٸû취ȫͳεعϡĵؽ磬ֻǿ֤Ľţƻдһ˶ţëĵطţĵ˺пѾս̣Ϊֵս޿ϴ
ݺ˵еսľɳŸɣеķӣ̾ڰݣصĹٸη֡
ŷƽ쵰ûָԼܰ˿ȥҴ̵ͨԼļӪȥ̽һս̵ʵԼԭǸһԼ뷨ʵ̫ˣŷƽļһȨжʯˡ
ῷԼǹˣֻҪμԼǲεģԺҪעˣԼһʱ죬ȻԼŪһΣյľء
СӣСˣߵԽԽˣʱֻʮˣɱĸǵߵһȵڽŻʱߵצѾʮˣƶɣ־Բڰˡ
Ƶصͷҧ˵幵ڵùû幵Ҵݳסûޣǲܳõռݻ£פݣÿ궼Ҫɨһνţ幵ڣͱһ޽ˣں幵ƫƫ⡣
幵ֶ῵۾
῰յ˵ȻȻǸ̰ԣƭҵǮһҪֲ˵˵ġ
Ц죬Ѻ̳ն
ֵؿź˵õȥ𣿰ٷȸʹС͵ͶʯЩҩȻŴȥпڸɵն٣ӳǣȻͺƾԾˣռһɽռһҪﵱɽҪôͿҵʱôˡ
ֵƤ鴤ӣʹض˵ҪʹĻҩѧʿϷΪ㹻ˡ
ҪﲻɣҪӵѧʿŻһ·аͲԶˣ۴ϰԵİа֣֮һҲᣬû·ܻĳЩ
û˵л幵Ҫӣӣ㴩ףһɫȥ¸߸̾˵ͶˣֻҪ幵ʲô˵
ӴӦһȥҿ״ֹˣڲ֪幵ҪԣðˣŰԼİѱ˼ȥˣ޴
ῲͷ˵Ҵ뵽ģҾ벻㣬£ľЩ޹ؽҪʣߺߣһ幵˼ҵСϺһˣɱиƨãѵ幵𰡣
Ҳæ׼Уֱһ䣬ױͨ죬Լ῵뷨һҪôƽذ幵ŪԼҪôѸ̸ɵ뷨ͬõĽҲͲͬ
ֵؿʱ뿪Ǹֻˣһغ֣Ͽһɫӣ߱ߺ˵ֻҪ֤幵û£ʲô
ɻĳ幵УֵʵǺιʣ
幵пЦ˵Ϊ῵ѣһﲻĿԾ͸ɴͶˡ
Ƕڻµĸ¥ϣο
ֵǧƥ˿񣿡̲ɵɤţһκ´棬һѶԸˣȴͶףƭ
幵ĵĶ͵῾ôĺһˣѿñǮҪǮȥһɵģϲ㣬㷢ˣ
ҧ˵ǾԼ㣡
幵ɵһؿŸ˵ֻ˵ѵñǮҪû˵ѵñԼҪɵ˵Ļ
ŭͷһžͰ幵ߵ뵽ʲôѾ߰幵߻ʵô֪ģ
幵ѵ̧ͷ˵ҿˮ¶͵ģҪŪǸһΪ˼ҵѣܺҲֻð˼
ô˵ɱɱĲԩ
ԩƶɮ͸߹Ӧɱеģ㲻Բɱӷ𣡡
ķ־Ͱѳ˳幵Ĳ̽һ£ֺ޺޵սʣһ״ĵȥߺӣ׳ȫ˿񣬷̸
ῴſףվƶɵһߣ⴩˼Ӻ˿£˵ⶫԵҲ֪ǲģб޻Ҫġ
˺ӻĻѾʧĺ֣ŵһִʱ㣬Ȼ幵Ѿ˱ϣڵȻҪӳˡ
ȻԼϣҪľ˿˵ԼԸɵڵ֪飬ΪԼŷƽȥģֻҪ˿شŷƽ
鵽ھͺȤˣῸͲ˿ȥ幵ǧƥ˿ǸӴ֣ǸԼۣΪڳɶһ֮Ѿֵǧˣܰץ̣ɱĵˡ߹ٸ͵͸ͲοҪǰһЩյĵ˵Դ˽ǧƥ˿ʹյң½ңЩ˼һᷢ˵üԴһ¾ܹȥ
úõһ£ЩԴ˵Ϊеֶıȡһ


 ն
̿ƶɵĶĴŲ½һƥƥ˿ڵϣ鲼ۿŲϼѻһͷ˸ŸָĹâüͷԽԽ
׵幵ʣҪʲô
幵Ź͵һƤһ۶԰Դ˵ڰ˵׼лȥ
ͷʮˣʺн֮ǻҪԹǵģظĴúõѹեһ¶Բ氡
Ǹ·ķͽĶԸ˵
޴仰ĲṆ̀幵Ҳôģȸ˵幵˵ΪǼһʲôˣ֮ҪңֻΪѣǵȫɱ⣬Ҳգһ۾ԣҲȥ˷ˣƶɮŻȥǵòһƥ˿񣡡
вң̴ŭ
ٺٺ٣ῲںЩ˵ƶɮںƶɮֻһ𲻴󣬿ƶɮȻʼֵǮˣ㿴ЩѤõǻۺͺˮĽᾧ˵ֵǲΪƶɮΪʣµʮǿеģ֮ǰɱһˣƶɮ̾Ƭ̵Ǩӡ
絽ͷƫῶڽ⳵жĲ࣬ܿͱһɫʰСɽ
ῺһǧǮɽֻһӣǻͭǮǾаǧأͲһߵģԶӾĳǳǿҡ
ҲһһƥֻΪƥϣǧƥһӵ˵ԼǺû˻ϣǴһƲľ棬幵ǻ㹻ԼȡһĻǺʹѵĺô
ûνĴǹལûνּۻۣ῰ԼòһӾõ˵ף˵ҪãҾ͸㣬ھͿεĲ
һαŰ߹ԶԶվڸ̵Ķ棬һʱ׼ӵ·ӣĶԸ˵Ӧˣھ幵ʦǣȻٽоս
ﻹʮˣͲǻʲôĶ𣿡Ǹֻмʿʵ
ϵطƽְֻҪ幵ʦӻشնһϺӺ῵Ŀһ£幵ʦԼˣöĴۻӶӦõģǮȥˣӾûҪ
пԸ㣬ǺʮҲѻ˵ն
вȥŵЩˣҲȥ幵ؿ˸һۣͬشն
ȸ˵ӽ˵ʦҪִˣðȡɣ򲻿󡣡
幵źǿһ˿ЦݵӣȥΰΪ飬幵ЩжеĴУܲ޳ɷҶֵĸ飬Ϊѵ񣬶Щ޹ˣҲ幵Ϊһеȥɣΰ²Ϊͻתȥɣ
幵Ļ䣬ֻ߰žϣҲӰ˳ϲޱĿ幵ᡣ
ֹЩ˼Ź幵ΪǱҲóüʮƥ˿õҿҰЩ˿˺һӣҡʾ
˵ھ̣Ź幵ҾͻٻЩŹԽݣҾͻٻԽ࣬õλܵˣǵЩѾԼĲƸһʱڸĵȫӲسĹŶƻƻ޼ɵῡ
Ź幵Щ˴ʱЩڣΪŹ幵ھΣΪԼһȭŹֵǮԵʡ
˺һֺݵΪǸɵ˸߲ң˵Щ볶ɴСһµӣެˡ
ӻˣܺ£ΪɳկĹڸϰҩһⶫҪըˣĵһ˱֤Լ
῵ĲǶЩˣҲƿڴɽɱһ֮󣬾͸ӵķŭ
ĨϵѪץסһѵ벻ͨԼôļĺιȥģͣԼڷ۵߹ǣǱˮײʯϵĽܿ϶Լ߹һơ
ͲŰһ뵽ҪͲĩ취ŪǿʳȥһƿڴɵСˡ
ԴӼ῵һԼʹûиɹһ飬Ǽǿмһ˵飬ڣһΪԼѰѻҩӽʹļһһһѣỵȥ
ףῳĶԴԼ֮⣬Դˣûκε߿ԵġֵھؿͷƵͱڣֻעǰԸԼľ֮ǰ¡
ִʱѾȼһ룬һ۶£ϦҪɽˣûһԼϣԼõѶţֻҪ£ͻһСͭⷴ䵽Լϡ
ῴͷʱǰһЦ⣬ٹȥһˣ˵ԼԸ˵ȫֻ¶ʮˣȫ󳷵֮⡣
ҪľǸ㹻ʱ䣬ҵĶ΢Щ࣬ǺӺͺţģһ˪֮󣬾ͱɿڡ
˺һӵĵҲڵȺһ⣬ɱɱ˵ģʵҪЩҪĺöѾڻԼ֮ĳϻЩѾڹԼβܶһЩ
ϳԹ֮һֱöڲƸĴ̼£û˾ԼǿӸ幵ǸֺгԵ͵ʱ򣬲ŷԼҲǼꤡ
̼ɽð̣еɻ΢иһ㣬Լڶĵ̽﷽Բ֮ûзκη
ӪߣǸƴһ̺Ǿײ֮óĽۣü٣ҲǰܸߵȥΨһɵľǼӪʹûЩԼµʮŵ˿׵ػ֧
һϮʱ򣬺öѾڷ˵ӣҲһ󺰴УԸ⺰гӰԼҵʿľֻҪ򼸴̣ͻηĴڣѾڻǸЦĴŵǲġǱ֧ӻٵģ
˴죬ҲеƣߣΪϵƣǾϷǳƣԼͷη֣˹ںˬһ˷ǳͷ۵顣
ٵȵȣȵʱȥһе¹÷ӷǳķŭȥɶԮҲ֪ɹûУϾ˾ѾѹѺĵطˮйͨ˾Ѷ
뵽еĲ״ͬΪŮĸ̸ͬܣǸɸ̵͸ʱźϲ۾ɣǿ϶ģǸͷ­Լʱϴ


 ȸ
Ůӽδһʶͳ߶Ůӵ̷ȱԶԴܱģƳĳ˶췴ս̷֮ܵͲ˵̺ͬԼ廹ǷǳӵģΪҲԸ衣
ھԮϣĵһ֪԰ЩвܻȻԡ
³ɽˮԣɿƣֻө˸ŻɫĹâֻߣΪϲЩ˻һԴ£ֻиһˣѾ߲֪ȥ̲ں÷͸ڸǣԼʱ򣬲ϲˡµĴִɴװһ׷ǽյֻͣԼûаʾˡ
÷㣬ȴӦһɺ͵ӿͷǺһĳȻʺǰأ¿߼ߵͷľͲϵ³ͷЩѾȫɫ൹ڵϣڱǼдİǸֺһʯͷϣվһõĵʿ
ˣῼȻҪɱ㣬·ӣҲüҶҵģֻǺķ֣úвǻˣԾû֣ȻѾ¶ˣЩûˣҪɱ˵ĿǰΪֹûвɹġ
̿ԼѾ÷㻹ڳ鴤ϵһʺѪҺ쮷ɳ÷ȴ·ܣʹرʧˣðݣͼȻ
ֵĽһĴ˹񿪣ԼֲĵʿĶ֣ϴļٽŲնϵֻںһһı£޷Ը
幵ŸںֵĽ֧ǱС˵̫ˣҶͽסյʱ䣬ȴ֪ϧ
ῴϧ񣬵սĵһʱ䣬źΧ̣ԳݣŽ뿪սš
ڶЩǳСģһϵһ˵УֻԱһѺᵶĺֻһҸ̵ߣ鮵Ĵܹһش
ῲԸٵȣʼ䣬һ֧ᴩ˸̵Сȵʱⳡսͽˣŷõڸ̵ϣĳ׼ȥסʱȴһڵ͵һţշҪͶԾ鮵ͷ˳ȥָͷϸӲڸ̵Сϣְק˻
ۼѶЦŶ幵˵һù˵ĺУܵﶼǳԿ
幵˫ֺʮҲ˭
ῲ幵ߣľ俪ʼʰصʬ壬ż϶幵˵ǰз룬ôûҩķʳ
幵ʩ幵ţ̰죬ȴǳĵ󣬵ܰѲϢʵѵã뵽῵ֶΣƶɮǼűȽϺáֿܳȭĴƶɶƶɮ֮
ְһۣٿһ۲Զ£ʱҲеһ
幵˼Ҵĺܲңȫµ˺ֵۣ߹Ҳ鷳һɮһһʳ֮ȥ˯ˡ
ЩûзԵ̼Ҳǧл֮󣬾ͰžԺǿڱ˶ˮ
ӣţ῵ĹҹȥݣͬеĻ½ҵϹܼң῵ķԸЩ˵ͷǿԷֲģ½ңƼң֣Ҳ˲٣ͷĶ˿񣬹ȻͬϣֻҪüֶ˵ĻᣬЩ˾ԲϷŹڴʱ̶֧ľʵƼҵġ
¿ȻԽģ㺹˸ĶĶȻˣ鮻ŶڴʿˮֻϧֻܿӪһܵķǳϣһȫҾͻᱻϳӪһ֧սʿǴһȺŰ˼䣬Ȼĵ¹ۡ
³һᱻ͵ŷƽһԹɽţɽİӾͿӪҲӴһ徲Ǵûź˭ԹǲƲĺվǰҲûȤȥץ㡣
úõػŰɣģӪܸɾռˣǵŷƽҾ˵ˣɱҽ֮
Ҳս̵飬һ䶼ʣֻҪս̲ңǾల£ĿǰֻԽǮȤͲҪǰװһҵģ
Թɽ㹥ƵģɱģҲץģҲǣţɽǻУΣյԹɽ˾ɣ̧ͷݺݵؿΰҧгݵʵ
ȷʵˣ˵ЩȷʵģԹɽϻ۵ĲƸܶ࣬ҿۺ죬ǡҲЩ鷳ҪԹɽһ£ԡ
Թɽ֪ڻеĹ£ţɽĸһѣ
ῳĬһ£˵ٱ׽ǿѣܴһ˵ҶŶԣôͳ޶Ķˣ
㲻ҲɱΪ𣿾㲻ǻ͸ͷЩ˺Ҳ޹ģ㲻ԼɱɱĲֺԼͷϾԹԹصģҲУҵĿ㼴ʹ񶾵̷ҲΪȫҲи棬Ҳɱԣ죬ȥ칦ͣ١
ˣԼʹʩڱͷϵʱΪ쾭壬ȵԼܲҵʱȴűӦðԼ˿ǲŮ˶Ż
ȫ尲ʱѾ죬ûϢڻƵ͵ϸϸİźг̣汯Ŀڷܵ꣬ҹɫ־߰б볤ɽݣԼĿĵȻǺУɽ֮ҲǴεʹɽط·յѪ
һ£һֵصũΧǿǿڣһģһެʱʱĻũӣӣţʳһߵ·
һֱ
¤֮ػһֱߣһެͷ˵أƸȦӵǺУȻǿ̵ͲܴҴҶͣӦһһ̵߳ң½ҵ̶ӶڣЩ߹¤ҵެ˺Ϥ
ΏǾݵɽܵսҲݵĺҵشĺެͷϵֻǲֵ֪̼ĴͳڲڣῲС˵
׵ެ˸ɲ䣬ͳެࡣ컧磬ݳߣν֮컧ɽƧԶߣν֮׶𣬲սͬãʣаף޿ͳ㣻ɢɽӳΪӴһ̶֧ӣǺв׵
һʵ˹῵ĺһܿͷͷڴ˯ŵ鮣ͳ߹һʿֵԸ߼


 ׳һ췴
Ǹʿ˿⣬ѵЬһ̤῵Ĵ῵Ķ˵̶ӽ뻢ڣ飬˼ֻҪһ֧ɽҰȫǵˣӦԣ
ָ̧ʿȡһ豭һ֮󣬾ƼҵĶž뿪ɶͺѺȵ
ʿЦĶ豭Ʒһ֮޲ڡ
һ裬῾ȡͼ·ָʿһָŵͼһ߽˵ֻҪ˾벻ףͨ޲ΪԵҰκεһԷΪ˵һֱܡ
ǿҲҪףֻҪṩʵĻ
ῴߵȡһשһ˿񣬻һЩϣʿǰ˵ެ˷ǳϣòҶڴѩ׷ɵĺΨһеֲﲹ䣬ҶԽ壬Ͽǵţӵζ˿񣬾ǳȴϵ֮һ㾫ϵο壬Ϊ͸ص
ʿüͷѵÿެҰ˵Ĵţ
ҡҡͷ̾ϢһмҪǳĽֶΣ費˵еĸ֮ʱҪǳӵַУӳģ֮һˡֻϧε˲̫٣ʫﲻȴͬëǣԽԽݻ꣬˰ļߣԴľʵǾȡ
ʿӵؿ˵ѵõ̸СĽԼֵеҲѵһĿţͬ߹һ㣬ϷŪ֪٣̸Цȷʵѵһ
῰ؿŸҧгݵĴӴ߽Ȼȳȣɽ߳ȥԶɺ˯ݡ
֮򶨣ΪѾ޼£ãھͻᱼߺţΪһʱ䣬ֻҪɽӾڰеٴҲ޼£Ҫֳ£ֻܵȺҴǺл
Դ˵֮󣬾͵̳£һǣһӣһа˳ɵĿܻԿҿӱҹͣظ·ƶɲ֪ԼһһһʮѾɥȪ
ǰ˵Щʵͬʩˣû˭ܹʤϻҲеƽʱ²һкô
Ը̵ʱΏа취˵еķӸɣ˼ҾԵ֮£Լûаֿ
ҵĲ˶٣ʸɡ
ʱѱҲйԼĲ𣿡̲޷̵Ļش޲ھͰʬΡ
ῲǸŮ˵ĺɶŸɿ
üͷʲô𣿡
ῺȻ˵ҵĲأΪ˴ҿѡͶҲѡԺףӶȫ뿪ҵĲ¶ˣǾû˵ˣҾǺܲԸҲֻһ⡣
Ļһ£Ȼͺض˵ĿǰΪֹĲֻ˵ģȥݱѶСӣһֲϵƺˣҲϢ
ԣĲأӦܳܵķΧ֮ڣԣҷǳĺ˵Ͷףʱ仹磬˵ܸıԭҪɱ˼һǳ塣
øȥһˮȻ̼Ϊŭڱɵĳһ֮󣬾ҧгݵС¯ϽһˮտῴӰϵͲﵹһЩҶһ裬Ŵµ˵Ǿʹﲻݿʼɣ
Цŵͷ߬Ǳ裬һڣչ֫׼һƪ
Ըʿսս˽췴κʱɳŷ죬·𡯣鲮Ϊʮס˷𡯣
ν·÷Сɷ֮˵ɱˣΪɱһΪһסɱʮΪʮסᣬն¾ɮᣬվ񡯿޶
κͳʱж̣δγɼʵͳλʱ鲮ʵۺ췴ʱϯݣΪʲôں̵ܶʱͱԪң
ѵǴ˽̵󣿻Ǵ˽̵ǮƲࣿ鲮ͳ
ǰɣʧ췴֮ǰѾע˵ģʷһ䡮ֺϿҩ˷ֵ֮ܲʶΨɱΪ¡˵еĵݹʷ飬е޵ܳɹδ˵һȺʳ˵Ұ޿ͳµģ񹲷֮£Ҳֻ꼻һ֣˽̵췴𣬷ñκذ϶ʮ꣬˵޴֮
췴ʧˣս̼ɱ¾ܳ£辶ѡһַҪ˵ԭΪ쾵۴ҵ꣬óܱΡԳơճۺھٱҡ
ƭˣٵľǼٵĲܳΪģĩ£û׳󣬷ܣΨһһ֧ʵۻܵ췴飬ͬһʱڱ췴鶼ڹ㣡
ɱ¾ܳ£ƭܳ£սֿʼ취һؽһЩʼԼĿںţȷ˥лշ𵱳㲻ҪСںţƭ˵Ĺһ㡣
꣨1047꣩ݣӱһݵũӻĵݸ򣬺췴ԳƶƽҴķַΪá
һ뵽췴ʿϴ̡ԵʤҲϿһ֮Ⱥˡ
Ͼ´ʷ֪ۡս£֪Ϊп©
ɵһһһ´ս̵ĵϸ˵˸׵ǵ췴ۣѿľЩǳиݡ
ǽ֮󣬲ǷޣɺһӲŴＷ仰
ҡͷۡǳ͢ĺ࣬ûзȨ˼Ҿ˵ս̵һ깫ҲֻĬĬܣûзİ취ȻҲΪһֲʶķܹưȷʵкܶʣû;֪ʵΣԣս̵췴ͳ˻ƵĴЦ
ҾҿЦȥ£ĶЩʲôˣǿǾ޿ܣг˵ģɱ˵ģʲôʱЩ˳Ӣۺúˣ
ڶɳʩСƾԪɽ֮أڶֻ˱еϮٴδܹѵͰԼֵܸϾɱһ׽Ϊұ۵ƶɹʼʩøѣǷǧԮǳɶĹٲûãȳȷӵƶɵʱ򿴵ֻǸͷʬ塣
ռӵ棬¾һ䣬ս췴ЦЦ㻹ҪֶãֶٴΣܲܽһмƻĿģ֯췴ܲܳɹһθǵĽͽһģǻ췴𣿡


ڰ ʹ
һʻĸɻָῴ֪ѣ̸ֻ֪ȫ֪µļѣ·һѪ̳ɵĵ·㼸仰ڸĨɱģһɱ¾һƭȴ֪Ǵǻۡ
ţԹʣࡣࡣࡣࡣߺΡ༴Ƿࡣ༴ǷࡣԹʡһࡣ𡣷ᡣǡˡǾη֪ΪϣС
վڴӿŭѹеİ״ɱѾˣһ̯Ƭϵ䣬Ĭòʵ˵˵δ£˵е׼ŲºȻȥ鷳
Ц˵ûģ˵ģһʵȥɱԪ껣ѵͲȥµģ
ޱĶ˵仰ﲻݣ
ţҼһ£ԪҲܻԲż׼ĿģһνӢڸǰǷǳźһ¡
ʵǴһʼˣڽ̵飬˵ǣԽԽǴ࣬㿴ެ˶ŷѾ裬Ϊ㾡ҲƣҲΪͷ­Ѫ
սʵҪ齨ĹӦһ̺һĹңһȨңȵǵ֮ͻᷢڽʵһϰȵڽ̺Ȩ˴ͻʱͲòڽ̡
ӣ㿴ڽλĻʵۺܶ࣬мλ֮ʼ˷̵ģǲԼ̨֮ͬӷػڽ̡
Ϊ˽ǣԲŻӱΪ˽ǣŻ
˵˼ǲܶôŬĴ̣ܴƻǶ񣬵ηǰհǰ˺ռ˾ʤʱϯ£ʧܵʱͻͬɢ
췴Ϊֻά˶̶̵ʮԭ£ʧ˶ٴΣԨʧ˶ٴβųɹ
Ҫһͣԭһ뷨ûа۲ӵľģҪ¼ֱΡ
½һκҽͬˣǹͬȥĿԪˣս֮̾ءֻȽĵĸ߲㣬ǲϣʤ
սȻҲз֧ν룿üʵ
ع𣚣ں֮ޣŮӺϣЦЦİĿתϵĸ̡
Ҳһۣøȫ䣬Ҳһۣ̾Լ²ŴƣеذĿת˸ɣǸ˼Ͳ̡
ԪȻɫȴҲ飬ȻܽԼĸɱҲܰԼеɱα֤ɱ̣
ûս̵͸Ԫ껣ֻҪ޸ĵ̫缴ɣ˶ɫ׷ûֹԺᷢʲô˵
ЦеĿŸɣΪʱɵѾΰѸ̼޸磬ôԼ˼ʵӣֻҪҪģںܶСò
һž޴ıѾˣھҪɻ᲻ŻĴˡ
˺ܾ֮󣬴ӻͳһССĺƵ῵ǰɻĴ򿪣һŵɫҩ裬ɵϹž޲̵ȴǾ֮ɫѵ˵Ƕ裿ԼҲɵý
Ľ˵Ǽֵ֮Ա֮Ϊ֣ȻܽϾʮܷĶͣһεķԵ벻һ뱾̣ʹ
һ̸࣬Ըһѡ񣬷ʳöֵ󣬱㣬ȥһᶦ̶һȥ̶ܽ޸ӣһҩҵԼʹ˽㿴Σ
Цˣ
˵֮͵ŸɵǳɫҩӣһС飬һСĳȥϸʣ߳ԱƷζ
΢еۣ࣬һ㱡ɣģɲԽͣΏûеӳⶫڸɻĽ˵һ֮῾ͳ׵ʲôˣû뵽εʱڡ
֪ⶫܶ񶾣ֻһžԼӵиֻԭϵִȾ϶񫣬δ˰ɣ
ɣۣʲݣһֲ֪ʲôӴžһζΪ֪ҩƱ˰ɡ
ῳҩ裬һˮЦʸɡ
ɴЦһִӻͳ΢һЩĺӵݸ˵еܾͷʳһţٲóԽ죬֪ʹء
СĵĽյ̧ͷʱѾˣ°ڣ߳ٳŵʱЦ˵͵һΰɣʵʲôûиı䣬ֻͨǧѣҪ־͸̶ҵġ
῵ʼ벻Լ㸲˹˼άͷѾ໥Эͷĺˮ乶£ת˲ʪ͸
ƴգ۾ҪԼѣǽһשϣȫʼ΢΢ĳ鴤Ҳϸ΢߽﷢ɴЦһͿżѸݵʧڴ棬῰ͷڵϣѵĿĺڻµĴɣһֻֻƮɵĺɫ𣬿ʼСȻúܴ
ЦĶɫӵĸ˵㿴𣡡
з۾һ߰ѳĶ̽ȻŶֱ̽
һ־簡ҪŮսҪȨެҪ𣬴εҪǮҪȴû˸ǾֻˣҵģģʲôʱǸͷֻ˯ֻҪҵĺ
ҩºüĿɳ޺޵Ķ˵޳ܶҲнգӽͺúõĿܰɣ
˵껰ʹҴҵ뿪ˡ
̸ոߵ῾ǿѣΣһͷˮͰʼ˹˵ķˮȵƤȵĹصһȭԼθһˮӿ³ǰῶħκεĽ
޿£῾ͼͷˮȱ֮ͼ£ֱһͰˮȹ֮ԼԴźһЩ˾ҵʹ֮⣬ûбĲʣ泯ڴſڣɽϸո̫ҵشϢţһΣԼˣʤͷԣľĶûˣűãԺ󲻻ˣԺҲܾʹˡ
鮴һĹǷӵԼɵڴǳĺ档򣬷ֽԼһҲڵϡ
˾ðͨһڵĲߵлԼһԲ·档


ھ 
˼ҳ˿ΨһѡǴʣ˵ľԼ˶ٲ۾ģῶԼһԲ
˵ѡ񶼷ǳƣֵıˣ߱ˣԼСײˡ
ԵῺͺְżϳԷʱ򣬶һۣͼͷԷһͣԼθһʱʱȥһԼıӣĬֵ˶극֮󣬺̲סʵôģ
ῷ·룬Ժɢĸ˵鷳ˣͻϮǣҲץˣҳ˼ֵҪҰѸ̼޸ĵ磬ҲӦ֮У㲻֪սҲнڡ
ֵͷῴӦ˼ҼѰ쵽飬ԼԺӵľʿͲǻ赹Դûˡ
ôֳһʵ
ЦĶԺ˵һ֮УҵĸˣҵԼҲʵļû뵽ɿ̣ս̵ˣľ˶ĿڵϹӣǳɹĿɣ
ҡͷ˵˵ĲȥĵĿģʵļֵ
ؿźֺһӲ˵仰ܵѣҪļֵǶȻ񶾣ҩЧãֻгڷòЧ
ڶôǾûɵķʳҲдǶҾһЦһͰˮԼθ׵ϴһ飬ֻҪٷʳǶҺΣ
ֱĶ˵뵽ð취Լҵƣºν⣿
㴧ڻǸʵƣдѺֵƣ
ֵͷ˵ǳ͢䲼ģԱĹӡһû˻˵ġ
򵥣ǵƶһģֻҪһͺãֲûӡ
ǹӡ
ùһʧˣ½ңܿ͸ŪãܲʱŪ飿ŪˣһҪٰ㣡
ƣİͷſε˵ս̵ʵһ֮ѣٸһϷŪĶ󣬿ȶĵطһĶ
ϣ֮Ҳûзǵ۾ڿ˵ԼҪڶųͶԶźʹĴκξ⣬ųʮǮһģֻĿ꣬롣
ƵһԼŪõģҲа취ŪҺ㲻һĹӡܲһһãҵƶ˵ҵĽϣ£죬ʱ䣬ûлȥİɣ
ź̤߳ɽСǳĲζζԼ˵һϷ磬ģǻĴ硣
ٶڻִһЩǰҶĪĻ˯˭û˵Ǵ鮵µֵܣÿ˶֪ʲô£ֻҪ̷ǳɵĵ֪ϵսйء
֪ʲôĴۣűסҵԴǲ֪Ψһ֪һǽĴһǳĴֻд㹻󣬲ܱסٿԴ
ĻЦûˣҶڳĬĸԼ飬飬һ춼ûзɹֻд㹻ǿ󣬲ս̲ծ
ڶñŤˣ˭һӣеǳĲʱ򣬸ɸһ͸չӣһ˵ˡ
幵ڷգһֱûˣ幵Ĳ֮ǰû뿪µ׼ЩͷݸˣÿҵĹͶһһļ¼ڰɲںĲ£Ǹ򵥵Դûŵĵ˲ԼĲ£ˣһѳѡ
ʵĵ鶼ԸԳǷӣǿ˵һ䡰ƤҲҪҲգսֵѾȥ˼շ£
ĻѻҲ֪ƭ˭ͳһ㣬췴ⲻ˱ԭԼǰûκε
ῺæһڷƻԼг̣˾Ǳ̬һһ׶ެˣһƱͽһǸ߸ϵˣһΨΨŵŵСˣͨɫݣѾԼһ·Ͽ鷳һһбͼλ죬Լƹϸֵ֪֮ܣԼܽһ·
ٸ˱ΪһԸӵĻ۽ľǷȷҲٸٸҪǿöࡣ
Ὸ幵βķӷǳĴֱʯˮһҹͭˮͱ˱飬ȻֻͭƮˮϣЧɲ
װű幵Χʵʵһºܿͽȥ۾͵ǵؿῳ̾һǰ·᫰
ôѾ޽ľأΪ㱿ԼղˣɵļֵǸЦѸ̼޸֮õһս̵ĸҸǸ˰ΪЩҶھΡ
̳ܲ˵ľ㰡˸ɵļ룬Ҹε֮Сܰս̵ȫǣģҪٶ鰡
԰ԺҪ˵ҴɶĴжǷܲ¶ȵġ
һ˵幵ӵ˸УߵĲȡһڻıţĶ˵ദ˼꣬ƢԻ˽ģʵûаǲǣӳɶΪ˲սӺ͵ܵܵ鷳ǲǣ
Ҳֽ֪סҲ֪ҪЩԱؿƿԲԣǲǴӻһ𣬾üս̷׵׼ˣ
ῸЦ˰幵ӴľͰ̧ϸˬ·֮ͷŵϣ幵˶ĴֵúõֻҪܿƳЦĵġ
ǵ˺ܶļһԼĲǱһۿݺ˵򵥣ʵʲȴǳѣҪÿһڶܳһͻṦһĿܾԼ
ԪһбˣɣţֻҪɵ㣬ȥαֻԼĽɽʵϵɱ¾ģһı̬ħƬϵȨ
幵˵ʵԣԼһۿӪʱ򣬾֪ͻӪԼģΪԼῲŻԼǰǺлξأⲻῲԼԺĳǻۻԼٵ鷳
ެ˵ĽʵǺԱҰ˴򽻵һ̣зǳĿԽĶῶЩġ
ԼԼֻΪԼҰĺֵõģԴӵε֮Ψһһ


ʮ ָ
ÿһ峿һµĿʼҲһµϣմɵȺɽʱ῾ʹųһνţʼ
֪ǰ;ǾԼ̤һõǰ;Ϊģ⳵ЦΪҪӺõܴﵽԼĿꡣ
ãŪԼƵʱ򣬱صһţ߹ȫۣڱ幵λ֮ǿ̽ɸ̤·
ɽɽʹɽɽСС¤ؽĵ൱ӣѣ֮˵лصκķֽߣ֮ԳΪֽߣΪɽϵĸӺ͸ߴ
ιùһʳΣ࣬ĲȱʳΣ˼Ұռγأܶʱެ˶ȡʳΡ
ε߷ǳǣʳξȻҲһǲ˳ڵҪʣµĽǻݣط·ʳζȱεؽϵİճŰĴɽʳΣҲ֪Ӻ˭
ެõΣõγΣЩζֿɵõģĴΰֻ͵͵ķ˽ΣץסҪͷ
޳ιΪιأĲӣ˵һסĳ˵һð̵Ĵ󹤵ء
˵̶ﲢۣǧ˵ζιҲżʣæﵽʳװ
дŸӸñԱ⣬Ҳд²̼֣ҵķӵľ¥ͼԺĶ࣬˵ʲô࣬ǾҪ϶ĳˡ
һǳľʴ¥ڽһֵ
ܾǴεɫˣڲ֪ĳʲôʱ򣬿ʼмۣ۸ߵãпܻǮ򵽵һٵΣҲпܻʮһλɫˣȻҲпܻһٹһƤ׷󲿷ֶǻ϶Եļ۸Ķ˶͵ùǶĳͷ
῾һڷӱϣŰָûţһ׽Ĳ߰ϣԼű̵Ĳˮ
ţվ῵ı󣬺Ӱڴ֧С¯ˮԶһ㣬鮴׳ļӪֵܲվԶߵӿţῲ˹Ǳ˸ͲһƮƮļѹӣñ̼Բλࡣ
῵Ĵʵͨͷֻһ˿ͷβʹڱһ򵥵ɫʽܼ򵥣ΨһһľɫɫȾϼƣԼ۸Ҳͷǳİ󣬲ͨ˼ҿԳܵġ
ȻųǾͱضǹٻ˼ңĽڼȻЧִ̼ǾԽƺʹ󲻾Ҫӵġ
õĸͲҴչΪ˼ȵˮöĳġ
һŲ϶ָǸȺῷϣṈ̀ȭʩ񣬶ųɤſʼһֵĺۡ
˶ѻȸЩ˵Ⱥ飬ûо۵˼ȿֺĿʼۡ
ĵһڻǶĳΪкܴ׬ͷῲ˾ΪǹӲСɲĹӵ
鮽Ĵۣû鹫ʲôӣִŵΪ͸ǽⷬģǣñÿڣϾ˵ͷ
ʵΪ˹ͷģΨһԭս̵˸ĳϻƲ̣Щ˶῵зǳҪ
εĿУһ̼ʮǮĵ˺ееʵָľһǹپެַս򣬾Ҳûа취Щȴǧȷģܴӹοⷿ׻ʳ̼һκǴ׬һʣߵ˶ףء
Ǹֹ̼Όֵлˣȴ֪ǷЩ
ЦŰڰ֣Ǹ̼ųĳһǧлߵȺ￪ʼԼеһ˳Բ¡
ͷѾˣ῾ͻ¶˵ʣµĲҪˣҿ۵Ļһ߼򡣡
µĴϲĺһҲһλյˣĿ֮Խĳ֪ԼҪĶΣҲһǵӡ
˶ڹ۲ȴڹ۲ˣִ̼ط·Ե񣬲ǸߴɤţϴƤ磬ܶ϶ŵӣӴҲͳ߰ѳҲǳ˵Ľ⵶
ߴģͻᱻٸȻҶ̫ںιֹٸصƵĵζҪɻһ¡
żʿϲǿųӹڲϵǶñ˲˼ش
῵Ĳ¶Ϲսģ־ʱĲݣѾܿһЩӱ뺷ϢⲻҼαװĳġ
Ǻ䣬ͽװܶ˶ڰԲ²ңּۼҵɣΪιش뺷ҲֻҵĹӵܲơ
ΪнĿ̻һȺˣǸ˱ǣ̨ӵʱ򣬲ŷ־һݵͷ̨ӵʱģҲֻʣָͷͷʱῲŷһ۾Ҳֻʣһֻˡ
λˣǴָ˳ȴǸŵõĴƱޣŵûʶ·Ҳû֪أһҲû˳ʳԼѺ˶ĳں֪λȤ
˵Ļոսµ˾ͺЦ˴ʵ֪һ׼ĶĹ;ƹʱͰ˼ңմϾ񫣬һ첻ȴľƾûɻ˵õĴƱޣմûԸӶ
ڶĳǮѺԼָˣָӴ֮󣬾͸ӵûԸˣ䵽ĳĽ
Ӷ˵ۣҪˣ
Ц˵ָʵı£ֻƽͺöǮͺȾƣҪûëǸһָĺúĳΪ˰ǷĳǮջ
Ǯû˺û˼ԡ
һʮᣡ˼῵ɫã̱ۡ
˹ˣһȥҹܼǮ῵ͷ˵
˴ϲû뵽һһĲֵķҲ߼ʵǳԤ֮⣬˵ذӵ῵Ľ£תߣῴǸϹܼҾһϡ
ŪɾѣῺסǸˣµʵ̫ˡ
ĸ̾͹ָˣվƿʣµĲӣһһѼû뵽ĻǳķԸɫľףɫȻҲУжϡĶɫľףÿϹʵ۵Ҳֻ֮࣬ʮ
ʳסжҪģһ߹ݲ٣һ߰Ը٣һ٣ɫľףݻһӲ


ʮһ ϴǴ
¤һ뺷ֽƻޱȣֹ鹫õķ򣬿գҲֻҪȰߵצɵͿϴİװ׵ķⰸϷʬˡ
ײİҲеͲյǻۣÿֻܼڣ˭ûһԼԱ湧˳Ȼˡ
Щżеİ鵱£Ӧϲ׼кֵǮڿῴĹʱϲЦտ򵽶ٻڴҵġ
¤͵ެݺĵ̵ģʵެ˲࣬ʹҲɱˣΪֻҪɱһެˣ֤һƥ
˼ǿľ²һεľӹһˣһˣެͷٴ첿һȻһˣῺܲףΪβ뿪أѵ
λͬķʽҲͲͬҲһڸп˵ЩҲͬһʱϲ῵޴
߸ֶ̼޴ġ
ָҲôָ֧֮Ѿ˵̶ӣǿϵ֮εķ뷨
ض飬̶֧ӾͱøӵӴ
ڳݹطʱһλѺ˾ʵ̶ܲ˵޴͵͵ضԿϳɳص½ܼ˽һϹܼԵĸлεָָϵΰ̾һųص̶̤·
̾ķ֣һ·ԼʬɽѪ˳ģ֧ӳ˹μկ֮ͳ׵ıһӣһ⿪·ľʿƺ²ɵһ·ϲ֪˶ҪȾ̶ָӵĵˣǵսʽǳرһ㲻񶷣Ƽ׶ǵȫֻǲս֮ǰΪʲôҪŷǳĺڣ
㲻һ·츮ȥɣʵ޷͵ĸῴ
Һȥֻʺֶ͵ɣ
ῼȲε˵׵ļŭ˸̣Ҫѵ䣬ȴῴЦЦıѾȥǰ濴Щո˵ľ䡣
ѾʼˣɽֲǺܣݻƵҶӱһͻһأ˶ǳĽţľԱϣ֧ӵʿҲĵĲˡ
Щ̫ĵˣвڲݴģжʯͷģƽڿӲȻ͵һġ
ǵļƲҲܶ࣬ҡź·վżʮľ˾ˮ㣬ȵԼҵ˱ҼЩȴֻɢܡ
Щ˲῵Ҳ῵Ľ׶ǵῲģ˵ѹԼһ˵ļϣıӲʯ
ѡĵһ׶ǽޣһλոͳһֻŻԼصҵ٣ŻԼͳγȥ
£ÿʮƥʮ⣬˻óƤšëߡ֯몡ߦëձ֯ë̺ơұȣƹ󵶽һĿΪý׵Ķ
ԴӽˮһȻ٣ݻƵݵϵǷ׳ţ˻űӴڷһ̶֧ӶǾ֮󣬾͸˵ش̶ӵϢݵԶ
῵ӪΧǳ֣׼̶ӻȡԼ´ָ˳ȥϵӣֺĺӾ̺˵Ц
ָ˵ʱ򻹲˽Ժףоӹ鿴ֻоӲ鿴̶ӣӵн׵Ȩ
ῲæŽףȡԼ׼õĹϵ׸Լÿһˣ˿ڲϵʱǶԺнĵˣҲЦ⡣
̶ӵڲϵظˣΪԼһμѣֻ𾴵ԼߵǣЩ˿ʦ߲ߢϼԲᣬѤãῴҪһ˿г
طԴǰһشĴֱ֮ʮǰſʼĸգɮڲص̣ǵῴһ£סߴٵ˷̵ıӻ
ӵĵҪʱ䣬ԭϵķĺܿ죬ʱڵӪؾͱһֵСУǷ׷״ԶרųĴҲ
ڽ֮ϼ˿ͱ˸սķЩ˳ӣĴŽģⶼһȺˣǲҪֻҪ˶ӢۺĽܳΪгȻα
˶Լ±ŶЩΧԼެҲ
ĹӴһΪެԸ
ῶԶձ˿İΪҪľǽ޵ӶձһӢսߣҲǳΨһӵйְˣĸʱλʵȡġ
ɫ繳Ὼ͸̻ĲԭϣһģһϽ˫ɫȻǾĻ棬ֻϧ˵̸˿漰İ顣
ˣǴͽģֻǲֱӵǺȥ˴򽻵ΪҪһܴȦӣⲻʥ̵
˶ѻ˵ģ;û׽˼ûС
Ҷ˵Ҫ˼ΪԶ벻ͨ׼ҪʲôĿĵģڵĿǽޡ
Ϊʲô̵ýӲִŵῡ
㲻ǷӣûбҪ˵˵ҲʵΪϧһŮӣȥﶼϳĺŮˣΪҪսģ
Ϊʲô̲῵ҧʡ
ῸɴݵϣԶе㱯˵ΪʲôΪӲӲ˴˺ܶȴӮ٣δ̺Ӯ٣Ϊһ˵ıΪʱӲһЩҲòһȽϴֵĴȱסʮһǰˆ˲׽˧ūԪ߳ŭ׶ңgˆٴδܣΪʲôһҪȵԭԭ
ֻкͽ˹Ĳܹ裬ƽȵĺ˶Իͷᱻ˼ҿϴǴġ
̽ɳ˵ܼʥ̣һܳΪԪѫģȻѾ˼ֵҲ㣬ʥ¾ǰ
֮ͬ͵ģʵԭҪһͬˣʥ̵ġ
῿ЦһһӲģѾҪĽԼķֻҰδ֮زпܣԭϽһЦ
ԤϵûĻӿ¾ǵԶĵطһ·϶ӦˣʹǵҲ˲ء
ˣΪ˱ĸ壬һ޸磬ȻٱԪߣֻԼϲϲһźˣ


ʮ ˳
ˣߵɺ
ŻֻϣҪӡǣԼջҪձҪǱһӢۿԼһӡӣ˵ᱻ˼ҿᡣ
̸ߣ־ͬȰĳ῵ıСʵ˱Ÿ
һڴѪĭŮһûȤϵȷ˻ѾˣһµʱĹͷܹϣ
Ц˵ˣϵһľһ֧ţ˲֪ٻˣڸ˵˵Ĵɣ
ͳԼˮС˵ޣԪ껣̣ɹлˣռƬصʱ̫ˣõĶû˱仯뿴֣ƽʱûֻֿԼһЩȻ֣һҵһȤζ
ֵͷ˵һдֻǲ֪һ˭㵱ܾθֵˣ
Ǻ󻰣Ǵӻ֮˵ɣζҪ໻ЩƥǳԵν
ΪʲôʱʼⱾˡ
㲻ƥʱԿһ㡭
ԭϵճʹһ׳ۣ̫ƺһӾʹɽǰһ̵ʱƺɽ£һ̵ʱĹѾ鲼ԭ
ʱĲԭһƬǿݲݣ˵նһӰɫһǴ̫һ㣬ߵĲ죬ƺԶų͡
ʮĶձѾǻݴʷڴΣֵ֮ĹְΪĸ׽޸ιټϱʱƺεĹټΪ󰢾ˣ
ƺެ˶ʵ۵һֳƺȻټҶ˼ҵİˣԹְĲҲֻܰƳĹԲ˴ʷֵĹְ
ῼʱûֵ̼ڣʹ˹ٳڣȭݴʷԳƱְöձǳ֣῵ӡ֮󣬲ҲϵشԼĴιԱûмεĹԱ
ҽ˽£ҲһԱǻʹι٣˵ĹְһһЩձû˵һ׳ͬһɽһŴЦῡ
һǸļһΧתȦӣѱӴյ῵ĲᣬȵĶԶձ˵ձһﾹȻɱˣɱֹһˡ
ձƫȴΰսɱĵˣڼɱļū
Ό˵ҼҵļūҾȻɱǣɱֻǵˣ֮ǰҵԼԳеΣȥ׺ǿ֣ܵԭϼʶһ¸·Ӣۺܣ
ܹҰˣֻһ˵һ䣬ʱʾܿͻᱻȳļһ￴
һһ˹ᵶ֮ϣ뽫Уġ
ձ¶ʱסˣҪ˵סˣǴιټҼͬסΪˣǲܲˣѺõãιټ֪ǵ壬Ҫĵһ¾ǽʬΡ
ῴӻͳ׵˿񣬹ĹڶձµĲϣǾеǣλĿˣԵУ
ս϶ӢۣʱԼŻҽŶֲˣǰ·Ȼһ㣬Ŀ⾼ԼƶעĿʱ򣬴ﺹˮȻǵǴҲĿɿڴĿԼͬľͷһһб߹
УʽŪ÷ǳ߳һʱŽȵȫɢȥһصĺ
ʱȨԻᱻ߰ļһﷴԣľ
Ӻͺţ̧һͰĳ˹Ա߷Ƴɵ棬ǳĻڲݵϣٶȽʳʵҲܼ򵥣Ǽֱ࣬ӣС̲ˣ̵һͱ
㲻úã༰ķ࣬װʳҲǳĻһһһǳ¡صĴ͵ʱһײ˺ϰײ˸͵ĸоԲһ
һԳְķԱ첲ϴһɫ˿żѵĶձϲʲôձһƬãȻŻȻһĸձ½˵ʲôǰӣʲôͱʲô̵ΪʲôóԣܲСŴɫľԪȵȡ
ձԼǰһ̵ľΣǶɵϰ߻ĻͷһԼĲ£ԼΧ£̾񣬼ԼĲѾȥдˣŰĵ׼Լʳ
ѾԵ񫣬ϲ̵ͱƬ̵ĹѾɵͱԼĸ̵
֣Щһỹ´õͲ裬ʱ֣ûͲ죬һƤȫǸѵĿӡ
ȻȰ˵ȴû˿ļ֮⣬öձΪˣһ̧һȵǡôľ͵˴졣
°ľµС֮ź˵ʲôãǳԷ̫Сˡ˵꣬źĿῡ
æ˻ִɴϣװ࣬ձ˶һۣһЦ۵һ£Ϳʼ̡
װͲ˹˭붯ûһܺȥģĲ˱ǣԼθѾûаطͲ衣
ῷͲٺЦ˵ձĿΰ׳ɽֻСܹ񣬲˵Ӧһɣ
˵ЦձһʹЦķǳѡձһı˵صʳȷʵ˷˼ֻһ۶ѣ˶ķζͬʳձǼʶˡ
´ƨɵ³Ǹź˵Ѿˣ̣˺ö
̾˵λ֪ΪǧĴ˿ԭ𣿡
ձ˵⣬Ҳֱ˵Ըꡣ
Ҳƨɵ³ָԶձ˵ǺöЩũһɣָϸȻۿ룬־ӵĹգܰҵɣ˿ĽС
ϧвũѪҪȥʱд󺵣ʳţҺɣû˿˷գǣ˶Ĳ˿ʳ˿̫࣬ȥΪϵɱͶԾ߲
ձ˵εѣȴθɣ
ҡͷйһһ
ձʾͬ⣬һῲķֻҪձԸԼ˵еĹͺãһ飬ΪöձԼ˵


ʮ ͱ
ᾭѧһϵͳѧƣǷӶϸķֹڷֹ£ÿֻһһСֵĹڲ֪¹ͬյѲơŷֹǴյѲƵ
Щӵ۶ڶձ˵ڸӣʱ뵽εֹ滹ǿ˵ͨģ῵Уߦձϵ˶һģΪף˭벻˭һִݺĹϵ
еĲũûǮˣòĵҲòů͵̺ӣͬһִ
˸Ͳ˯Ҳô˵ڶձ˵֪ĳһ׬ǮҪ
ҪĴ򿪴ӭĺĿ̣һῸͬܣһ·սɱῼԴ̤֮ͱһ磬׸հԶսĿġ
ν̼־һͨ޵Ḷ́ΪʲôҪӭĴĿ̣һΪȡ˰Ϊֻ˰ŲĸҪյ˰Ҫ㹻һԣѾˡ
Ƥšëߡ몡ëձë̺ơȣ󵶽ڴζзǳǿҵ
ͳˣûֻҵʣȫͭǮӣǷǳ׵ģΪϣõǮûõҲǮ
һ˵һߴӻͳöͭǮһһİϣָһöͭǮһɻĶձ˵Ǵ̫Ǯ䷢еǮܿʲô׵ĵطô
ձöͭǮϸؿ֮ɻĽ˵ûʲôף
ЦúõöͭǮһһĿְЩǮøձЦ˵ڿʲôͬ
ձһǮϸı֮һѾоöͭǮѧʣȴ֪ѧˮˡ
½ӿڵʲôܾ˵˵е뵽ԭ⣬ҲǷһ顣
Ĵָһúӣ
ȻӶձȡЩǮһһ֮ŶԶձ˵ܲΣͭǮĳɫ̫ǮͭǦģеͭռ߷֣Ǧռ֣ΰǮ̫Ǯһ̫ǮԻһǮ
˵⻰ְǮ˳ָ˵Ǯֻ֣ͭǦռ߳ɣֽ̼ǮǦǮһǦǮֻܻǮ
˵ͭǮ֮Цʶձжٻ
ձ۾ҪȦˣ˵ʲô
ȻףȫõĶǴεǮгͭǮֽţ͸ɹң͸ĵǮεЩǮЩǮӳ˴ι֮󣬾ͱֵһ룬ÿ궼ͷŪͭΪֻҪͭǮȥ繺ԼĻ
һ㣬ɹģǽÿ˶ȴûκεİ취εͭǮѾ춨Լڽ޿ɶҡĵλ῰˵Ҳûκεİ취ⲻܹŤתġ
һҪֻܻعԭʼĽ׷ʽǾ
ϲķʽˣӶɳҵʱǿķʽļңܳͷⷽʽῷǳƳ磬¶ڸĵԼĻȫֵ
Ҳ˵ӶԶձ˵Щֲ̼Ҫѧʣļ̳ˣûбҪЩС˵Щ˼ǸĻȥͭǮǳĳԿֻҪĸף˼һ׵ġ
ǼȻѾʶῶΪѣΪѣҲЩҵѳԿ顣
ԣҵĽ׷ʽԼĻȥͲԭϵȼ۽˵ʵҷǳ뻻һЩ»ʹ֮˵ⶫ¹ؼҹھֻ뻻Ƥšëߡ몡ëձë̺񣬲֪ձΣ
ûĻҾѧʣȻǵһμ棬ϲֱԲ䣬ԶԱ˵ҵѣҪʹҸ׺ͳܾ֮ǲҪؽ㵱ѣҵǻ۲ж˵αȻ֪׵Ľƥͬڲչ׺£ڲԭϿʼ
һ㣬˰ʱֻͭǮ߰ЩͭǮûлãѾʹ˺ܶꡣ
῵ͫһ£ձȻ鴫ʮǸԷʱȻԼĻҪ򳤱̣ڲȷα£׵ġ
ŵ֮󣬶ձվ˵һƭˣҵֻḶһΡ˵ͺ°ȾߣԺĻ࿴һ۵ȤûУսһʹԼĲһ̵ԭȥĸ׵ˮϡ
ӪصĽ׿ʼˣأûٷ˹ȴҪÿһʽ׶¼ڰڲƭʱ򣬼ʹҪƭҲǴҹϵ쵽嵱Ǯʱ
ϲľȻͱͱһۣǳͱӾͻᣬΪһͱǲϧԼս
һĺߣԼԭ˿ģͱģ˵Լιȷʵ˲ٵۣôȥǲǳԵġ
ֵܣͱӲֵһƥҲֵһţƤһƤֵðɣһëܻһǲߦձ
ЦֱȻﲻҳ͸ȴ淢һһüͷվ͹ϷӾ;÷ǳĿġ
һЩˬˣЩӵķҪԼĶȫͱϵļ鴤֪ڲԭϿˡ
ڶձĲˣһľͷӸΰ̵ͨƣץסмʶĹԱҪ໻ʣ໻˿ٻͱǶͻ᳤ë
Այַɴ䣬һٱȥЩ͹ԹԵ͵ۿŸճͱˮʵʵػһЩΰͣһЩСߣһЩɫףһЩ˳ٳϼ߳дȥ׸顣
һͷǳĺгͱˣһϯϻЩͱʹ󷽵ĺҪǮ
ֻҪԸ⸶ﶼܽѣһȺм䣬ǿšС裬ûŵϢῷǳϲЩӵĸҥ
Ĺ
ǰһֵƥ
һֵͷ
̫ů

䡣
۷Ⱥԣ
˼Ů
ֻ
ȥ
ؿշ


ʮ ֶ̼̰
ῴǧʱһᱻձĶӣò޳ս͵սެıܣǶӵĻǵıƸ
῱ܿެǿһ㣬ԭʼҵͱҷĵؽ磬ΪԼӦиΪǡ
׬Ǯǿ϶ģӶձԼ￪ʼעȴĻϵͻᱻݻ٣ֻҪ˾ͻῴڽеãΪãԴӱǻҳ֣Ǿǧʱ˻ҽ·;ڣΪλҵĲ淶˾ͻ߻ͷ·
ŮڶؿշһǾͷϮġ
ֻҪˣ˾ͻᳪ裬ǳм򵥣򵥵ս򵥵м򵥵Ľǲ֪׵ĹԽǸӣмԽ󣬵ῴǳΪĹӦ֮ԭҵ仯ΏѪһ˱ǵһѪ
ͷǿ׳Ὼϣܶ༸˹Ѫ
㵸һ赸֮Ĩͷĺ飬صԼʷ½ܼҵЦľһ仨һĿǰģʽȥǧƥ˿񣬲õȵȥģȫ꣬ѻɽţƤëձϹܼҼԼ
үǵ˿ܰѼ۸һЩΪβأһӵϹܼҲ˱ġ
ۣһִԼƤǮͲֱƤ˿࣬㲻Ϊʲôǵ̶ӾҪ뿪ԭ㴨ĽףǵĵһʽףҪҪԭе˶֪ǲѪǹؾصԻ׻ĺˣҪ⣬ҲҪެųɣֻǴ̵
½ܼڶԼҹүͶأ˿˵ެԭΪⱾû뵽ϲ˿ȻһЩ˿Щ̣Ѿ˼ңô˼ҵ顣
ϹܼҺԼ˿񻻵Щļֵڳɶһë̺ӵļֵͬС˿Ҫֹë̺ӲܻͬСһ˿
û˿񵽲ԭϷļ۸ǰմСȷģһͭǮûˣһܣҪϸıܣԺ̼Ҳϸİļ۸вɱͷй¶
Ϲܼҳ˷Щ˻ϲصĻ˿ڶԷĲϣһξе˿͸ԭʲôط
վڲԭϣſݻƵĲһֱӵߣţڵͷʳݲݣŬΪԼһ죬ֻҪţ׳ĵλ˭޷
ʹνˣĽˣһˣԼǿûа취ͬʱӦĺʹ֣ѡһѱ֤Լͬʱܵлźá
ĵԪ껺Բһõѣ޲ָһԼĸ׺ͻеӶɱܹԼ֮£ξº͵öࡣ
һֵĹȣֻҪԼͷƳܵõöԼζĺôƺֻںһ壬ںʵʵĺôĴ۽޳ֻҪܱסٱ΢Ҳں
ΪиӸԣĴߣԪ껲ûԼԽϵϣܹӴųࡣ
һڴӵƽϴ޵ǴȰ֮ɫԼİĶӶձˣߵǸӦþǸһӢ޻ΪԼӵİ̫Щձ⺢ӵ۹δ̫Щ
վ۵ĶӣýԼٵʱԼĽһõļ̳˶Բԭ˵ţݸӵ
ףһˣձսһҲ⺢ֹƺԹʲôѵˣвĵطʹҲԼĵ⡣
˭Ӯˣ޹ЦһûʶձôֱΪʲô᲻ձˣ޾ʹ»ʤ֮乫ƽҪ
ձӮˣ󣬽챾зǳζĶһЩձ
޹ЦɵӣһʳѣֻҪŴ󣬾㲻Ҳ۵ģһЩķ޷ζȵٴһЩ֪ϻбȳԶҪ飬ôǸ̼ǳԶˣزԭĹ𣿡
ףعأȥʱѾ죬ûнһڽףһֱڵȺ򺢶
ЩʲôĻҶΰͣף鲼
ձɻĻشһĴιԱٽײߣǳɻ˲ҶҲΰͣ鲼ͰҲУҩģЩףΨһ׵ľ˺ö˿񣡡
ԭϷ˿񣿡޵Цʱҧʵγ˿˿𣿡
ֱݵϣʾⶭձһ׼һùݳĹӡ
˵ձ˵˿ǹ·ģΪƷ͸Ŀ˵ģСǵĸҥҲйڹĴţ˵ߢȡߵϼɵģףףԸÿҸġҲ棬ĺ
ձ˵꣬ʹӻͳ׵Ĺڸ׵Ĳϣֿףձ˵ĺͽȫһӲȡ˿ȻŵһɵζζرƺҪһֱ굽ȥһνĹ֮󣬺̹ԴҲǳѣԲʲôۻ֮
ڽ󲻶ʱ򣬶ձӻͳһͭǮڸ׵ǰ˵ǸιԱ˵˺öຢĻֻ̡
޿ЩͭǮ̫ͭǮƽ̾˵öͭǮֵǮģöһöһöİʹ֪Ǵγ͢ʹȴ޷Ӧԣ̼ҪͭǮľһ۸񣡡
ձҡͷǸ˲ͭǮ˵Լ׼ԼĻﻻȡ˵Ļڼ۸̶ֻҪԸܽԸͲֱҶ֮ٽнףΪӻ㹫ƽͬԽսе֮лҪ֮ͭǮ߰˰
㲻ô˰ɣ޿Ŷʵ
ûУȥǽףԼԶסЩɽ׵ʹ׵Ĺ̺ܹƽÿ˻ĻõͭǮ򵽵Ļࡣ
ЩϲһֽͱʳϧսȡܾˣһͱֵһƥҲֵһֵֻһƤֵֻһëɴͲͱˣЩ͸Сӡ
˵ֶ̼̰ģҿʥ˵£ףѵ˵˵仰𣿡
޵ɫú࣬ķһһĶԶձ˵ӣסֶ̼̰ģ仰һûУ


ʮ õ̶
ʵǷǳ̰ģǻҪ̰ҪסѣԱҪǵİצѪ۾
뱧ֿȥȡǵһʱòôĻｻţҪڰնԵȽԭեһëƤһë֮Ҫ˷ǳҪĶ󷽵͸ȻǸȫǺСһٲ֣͸¶ʩı飬ѵģٵģʩġ
ڽ޽ԼֱʱҲѵԼĲ£ټһȫǼӪľʿⳡҵеӺͺţҲڣĵط޲ڣıѾ˯ÿб
ʱŷԼһ㶼ԩ벻ǳ¼̼֮ʵʲҲ˵Ŀֲ
ڲ׵ڻ£ΪʲôԸ⽫幵ҪԸԼˣǰԼϽһףϽԼֵĽͨϡŹֵĽʾٳһѶҩԼİʮ»졣
øҲмˣΪҲںף̲Ϊĸķ̸׵ıǿ
мֵ˸һ֮׵ģڵһʱһаĴӪս̵ܼҲɾ
῵̶ڻ㴨ǽһ·Ҳһ̲һ·ϣŲ·ûٸɣһη磬ֹͣ⣬ɳԼĲ°һϵ˵ѰʧᣬðΣմӹ˩Ӱʱ˶̶֧ӵĺøѾԼ˵ĳ̶ˣȻֻСᱻм˴ЦɱСĸףζץЩĺˡ
װ׽˵Ƥ˵װӲ˻˼Ұϡ
˶ڻЦźгϲգֻиԽԽû䣬ոǿĸһڷ֣ԼȺеֻᣡ
ῷ֣ЩгҩͳȥЧҪȥЧʮԼֻһ΢ĵˣҲһͷȣ˲ԭϣ῾ķԼȻҽ
ѵ˵ԭϵһģӥѵӴޱȣκܽҲԸԣҲˣ
Ľ۾ˣԴῸһֲϵĺκùؽѾʵë֮󣬾˹ҽëǸӱţиɮǸֹͣޣ˵⺢Ǳаħˣ㱻ŵ
֮ҪҪͱοӣãֻǵаħˣ῿ۣһຢӣǺӵļѾˣʹ˶ܲסҪ˵һ˵ĺˡ
ϴ裬ʭӣȿˮҩῲ֪˶٣ԼԶһҩݣββҪҽԺķΧźá
˵ǷǳǿģʱʾҪƻҪҪЩԼôΪģ῵ҽ֮￪һԴץһצӵļһͷƤѾ˺ܿͷǹǣ˶ΪѾˣῷ֣һֻͷƤ˺ѶѣֻԴ׵úܴþϸ˿֮󣬸˿߷ϣԺһϾûˣԼ˼ʮ׷̶Ӹл֮
ެˣ῵̶֧ӵĺøдﵽ˼£ǰҩİװ׵͸ǳĲģȥ̶ӻ˾ûȥԲ῰ͣҲǰǣƷͲݾܾ
ԱΪ͸῵ȷ῵ģѾķΧˣϵӥл˵ʱԲҪһƥʲô῵˩ʮƥǸԱ͵û
ʵѾƮ˾ᦣһѾ˸ɫ˿ľˣһڲԭϷǳۣĵطΌĽһϣԶһСʯͷϣ˫ֺʮһ뿪ΪѾճһ֡
½ӯƤӾϲҲ뵽ӣڵغͲ裬һЦһڴެӻԼ˼ҹɷ
ɹĶûţΪ֮߷ǳǿңֻҪ߰ʱܰһ۵пűһ׵ެˡ
ʱȥû˵ĵطͷѵþ⣬ͷ׵İԼһˣÿһ鶼ҪۣҪԵҲӦмûκεĽݾߡ
ެ˵ȵϳΪһصެˣ̲סʳʱܹ῵ʱ򣬾ȵָźԼһڵŴͣǰʱ˵СѾû˵ˡ
˶ڿݲϣڵؽŸΪʳ¸ῴһֻĿȣԼĳһֽӵʳ˺ö⣬ʱͿɫҲ֪Ǵġ
֣͵㴨ˣȥݷһ½ڶʹ򲻿ϡ
㲻ȥ㴨Ҳɣ󣬾͵żأ˼Ҿ㴨ǣʱȥˣҾΪġ
ˣʲô㰡ҿĻѾĲˣָܲЩĻɡ
ôУⶼǺö֪һ̺ڳɶʲôôԻһͷǶټûôţ򣬳һͷţᱻٸӣȻģԾ˺ں㰡Ƕʳ֮붼벻⣬Źǣȥˣϧû
͵̧ͷ˵˭˵ûУţҴȥǰҿҰѣΪû
һһͿԼĴ󹭣ʮ¾ȥ˲Զӣ῾վСɽϣʱͿȸһȫ˰գþõ£ޡصҰ޵ùۿһֻĴӳڲԭϷرۣýչ¶ţʮһȺҰ˳Źҵ죬һͷͷҰ׷Ե಻ѣԼʲôʱܻı°
ȥҲͰʱʱ䣬һ¼һͷҰܻˣῸղſˣͷҰһܻ׽ġ
ῸǰһЦͰͷʮصҰȻһ˵ϣҰӣһսһҰĶϣͷߵķµʱһҰĶƤϣټһͷҰϸƤûʲô
£ԺԶԶأ֮һҪϣӾҪһغ
ҰĹͷȫɢ֮ٷѪζһѣҪЩǳʳҲûġ


ʮ ɶ
ʱһҪԲŹ񫣬ˮİˮóԡʱȴҪƣźܶϣζֵĺ֬ں֮󣬾ͻɾζ
һͷͼܲסԣһת˲ͲӰյŹǶȥһ˫ӣͷûˡ
һչѵˣǿ֮һ¾ѵĴˣݱӳԣɵЩѿܾԼҪʲôֲԼĹ
˵ˣֶ̼̰ģҲ⣡
῰ѱԹĳ˵˵ûǧﱼֻΪƣû׬ȡҳԷ˲Żů紺ܵԭϱɹľ̿һ
ȱȥ֮󣬿˵ֻǰѽ׵Ȼǰҳ˿ǴӳԶһ׬ܶǮ
Ը⣬Ըͱ⣿
µͷ˵Ȼ⣬ǵѣ
ⲻͽˣ˺⣬Ҫ㣬Ҫͺջһ⣬ҾͲһˣֺõˣÿһ˶ǺѣŻ࿴һ壬ҿʵɵ
ˣʱʮƥ˵һ£첻ܣҾЩЩƷ֮Υ춨Ĺء
ʮƥѣҶЩ
ٳˣĹأȻ˹أҪأʮ꣬ʱҪԼĹصģʱ򶼲أָʮԺأ
ῲµĺ⣬Щǲ῵ģ˵ϱҲ⣬ͳȥǲջصģǶ˵裬ΌƽҲջأһջȥͻ˿Ϊȷʵ͵ͨʽõģԭϵһĭһӣҪıѡ
޲˵῱Լѻ˵Լ˵һֵĿҪĿȴ˵ݽģԼ룬ʱĶôСҲΪ
㴨ǾǰߣҲʯͷݳɵһɶߵĳǽûлǺӣҲûлӳǳصİ֮ĶһôִԭľɵĴĳŴţܿȺ
פڳǱ棬ĳǱῼıسǣȴصص׸ڣλҪԣǶѡ
ǵù٣ûдһ˽㴨ֻ½ܼҺԼţӣһ⳵һЩװ㴨ǡ
Ĺüª쳣һ΢ӾῴеĿĵأ˾˰ͬΌľǶձţû뵽һȻ˾˰һͷĿ·Ľ˾˰῰ݼ˾˰ʹһͷĺˣŵʱһڿµʱɨһۣ־Ȼһ꡷
ⲻֻ֣ҪǺԼִ򽻵ˣģ󲿷ֶɺ˵εģʣµǲ־ǴɫĿˣ˵ܴʯͷեĵ֮ͽ
ԶشжȻջķᰡ
ˣ̫ᣬ˵Ҳһ˿ûɫĿֿ˾񿴵׼ۼ۵
㴨ǣѹ︷ᣬСܴȷʵ飬δѾһգⶼǰݽڶʹ۷簡
ĳϷһҾʾԽ޵𾴣ƤȻ̸ЦȴӴ꡷Ȼֻһʮƪȴ磬е˷֮ⲻһܿö飬ıضĿУС꡷
û´Ļ˿ܲʲô˾˰ʹӦǽ޵ıŶԣȷʵû˵Ҫ֪ڳ֮ǰûɣΨһɵһжЦĵĳʵﴫǡ
˺þãȷЦֵ鱨ûģԽ῾Խľô˲ҪСӦԡ
˵ϰȺѣ̸£Ҳ⣬˵ڵķ겻ѣ˵ԼѾʮδعΪȥɨĹʵǲТ
һͶЧĶТ㩵Ĺ˸еֵ飬ƺԱΪڡսʱΪκأĩ˾nΪںڡ漴λʱΪڿλ̫ɽƺԱӶϿϳӡ
һϰߣϰԵİĿϵߣ˵Ϊ˼˾ܲһ幵еЦԼģԣֻҪһ۴λþ֪ں˵˵
͹پƷĽ뵱Ҳʮ꺮ĥҪѧһ߹Թȴɵã֪˭·н֮Ի£
üͷ˵֣Ļְǹ֮˽ܵĵɹټҶͣһзɵְְȱСҲ˳ֲһְѾΪЦֲɽСʹ
ῲãվֵѽѽµĲˣֶֻ겻ڵĿƣ˵̱һЩ
Ώ֮󲻴ൢ飬쵰ڹ⼤ŭԼҪһЩ߳˻ǲҪ򽻵Ϊá
Сܴ˴֮лķǣȻСܻ˰Ӧı̶֣ӵ˲ᣬ빮ֿ飡
˵ź˵˵۾ȴ˲󹤷ͷ˲˵ĿķӵҲӱͭǮֻػѵһǹƣ磬Ǻε
ĳֻã˲ϹֵܿСѾ߷֣ѵҪľǻݻΨĳã֮ƽϲ֣ѵһֱ̼أļֻҪܰⳤõȥЩʲô
ٺЦ˵²ֹ߷ɣεĹټѾ˽ڼеĻ۵˿Ͷѻɽ˰ɣιټ֪־Ͳ´Ĵ֮𣿡
վŹһһ˵Ǿ͵ۼۣе˿ȷʵˣ˵Ψһ˶ѣĪǴʹ׼ɴεǷ˰ҲҪսɲɣ
˵ǳĶ񶾣״ɱͷˣҪʲô
ЦĪҲ˵˵ѣ˿󲿷ֶ˾֮绹ڣȻĿ͸ֽݡ
һҲмֱµˣʿӶûѶȣ΢һܿῴУҪһʮһ߰ĵ˰
ԼĴײһЦģῺȻһֵֺܹ˼


ʮ 촨
ӦðѽⶫƼᣬŴǮк̫ˡ
ѵӵݽ῵ʱһ˼ӣЦôѵˣҴСͶֺȤһ㲻
ҡҡͷԹ˵ҷǳϣýӽԼԺе˰
һЦЦ˵ȸΪʲôһҪ˿񳶳
˵ҪΪҪ̼֣ĿҪʲôҾͷʲô˿ڴλᱻ·棬ӣָĶ˿Ǳߣƥ˿ˣ˲ҪͬҰ˺ĳˣҲҪġ
˵ˣ˿ģȻϣҰ˿õԽԽã˺֮ľͻӿ죬´λô˿һһ˿ʹгγˣԺҵĲԴͲݽߣһ̵ģ⣬ӴΪ֮
Ĵָһȷʵ˵еһ˰ԼȥĶԸôʹãԼ飬Ǵλʵ۶ַܲΪƽܳΪεĺ̾޼ֲǹ¡
˵Ľӽɸ˰ⲻУвͨ˿񻻳Ѿ׬÷ǳˣΪλſȻˣٺ»Ҫ˷ǵģԣӵͲҪˡ
ῳ̾һ˵ϧƽĽףԵɣ
ῴ῰Ц˵ĵ֪һȻұ˲ʹýӣҲϲýӣҸ˵飬ѽе¾Ҫǳǳˡ
Ҳٶ˵˰õƾ֤һҶ֪ݵķ֮͸뿪ϵû͸ȫӴ򹷣аô
˾˰Ὼ½ܼңԼţӣ촨ǣǲվڱϾܿĳǽϵȴ٣Ľˣ£ϵľûǵַǳûƺĳɡ
Ͷῴǳģǵʵǿǵ˫ֲһطű仯
һССެ꣬һֻƤںɫŽЦ⣬ڵץһֻӲӵڰͭ˿Ƕһϸ»һ㶼оʦΪһʮһСꣿ
վһ߿һʱ䣬ȵĥƽǶͭ˿ʱֵẹ̈´״ıҪȷʵֻƳɵģȻӲӵԵúܸ󣬲ҲԵúܺݣͭ˿ǶһȦεϸ黨ƣҲ˼ζһЩ⡣
СԼƷϲҲǳĸˣǼϸ΢飬֪ӵһǰ¶Լգܲӣ˵ǳҪ
ЦˣűӶǸ˵Ҫˣһ֮룬ӦýԼڱӵĵײţֻӻΪļֵġ
ŵҽŵһûʸԼֿϣûӡСЩȣֻ־ִٵڴϲ䡣
ûϵֻҪˣҪڱӵײĶűǡ
С۾̾ͷˣȡӷɿСͭ˿ڱӵĵײǶһֻССıӺܴ
ҵıǣŵǶͭ˿ˣ߱ӱˣҰ޲ҪǮ
ῴЦǸӱһ΢һıָһ£͸ˣ֡
㴨ʵǲΪһܰţܴӳǱǹ͵ϵĳǽϡǸСﵽǳߴǼӵľһһʮ߲ǡþһսʿӿʼܣܳʮ֮ٶȵѣͶǹѾ룬ϣǱǹʱ
촨ת˰ʱͰȥĵطȥˣ촨˳ʲۿͷͷȷ޲Լˣĳ˳ǻص˳̶ӡ
ûнӼΰȴӼ˹ᣬ˻ͬһʴȣЦ棬Լ֪Ŵģһźεġ
޷῵˲ָʮƥսһʹ᣺ЩΪβ˰ķΧ֮ڣҼǵַ̼
Ṱֻش˧Щῷãʮƥսȫ͸̶ӵ
εºܻܵյûв浽ʲô˵Ĺ˵̼֣ӣɷδһЩЩǸû뵽ģյĴӺͺƣǴεĹԱҲնġ
ҡͷ˾˰ĶͷԸ̶֧ӽʵؼලǵ̶֧ȷʵʵʵ⣬ûв·
޺վһʹ᣺ȷûв£ս˵ӣôܻ׵͸һ̶ӣ
Ķţһ·β˻õҲ֪ƥ͸Ǹˣ˵˶ĶºأΪ
ɻĳߵĶձȥձæ˵ףȷʵˣЩսܹʮƥ͸῵ĴߣƥսںƤӵ±͸῵ģ¿ĸࡣ
ʺãﻹ˵ʮƥս⣬˵ֻҪײԸʹЩƥ촨ǽһЩøΪѡ
˵ĺձԺҪѧѧԱ̼֣˵Ϊ㸸ңʵ˵Щ֮Ͱ⽻ҵͬͻᱻǿСˣЩսͿһǳӵôⲻˡ
Ǹ̸˺ܾôѵ˵ûзͼϷܾһزôܻ᲻ηյҿ̵ڴҲӦòǣᣬ˵˵ļ⣬ƥˣȻǾͲ֣СӺ꣬ϷһĲƸ˶ٲƸȫǵģެֵĶǵ
Ц˵˾еļӣְΪĿĲһе˿һѾ֤ʵȥ֣ʳأеǮƶ̰ɾˣԹ˿ͳΨһľֶˣĴ¼ǰɳоӢǰҲ˳¡
ְ֪̽ʵ٣һĹ٣֪ģڴΣĹٱ滻٣⼸һ裬Աְ²⣬ΪʾԼĲŻԲΪԼһַš
ְܾôĿ겻ΪΪǳɢԼ̬ͣԱְ²⣬


ʮ ٻĵ
Ѿųȥˣ῾ڵȺԼɻձǸӣǸӣͬһֻӡ
ӻؼҵģʹһֻ;ˣܻһЩܷɻؼңܹϢܽǶԼĹٷݸȤǶԼֶθȤǶԽӸȤֻҪ˺ģ῾аսýž޴ĻƤ
ٻݣȴ֪СЧһֻӵҰǵǰ˵ʲôӲԵˣֻӺһֻϻߴܣҪսܵľͻҰǡ
ῷǳôڴγƤ֮ŷԼһͷƤֻĶǺҰޣֻܻһƤϣֻڸԼֻıĿҲֻԼȡļƻлʵʩ
Ұ޵ķܼ򵥣ǿʳ˺ѭľһ򣬴ѭһ׹ƻԺǿķҺɹҲѧϰһǵҰԻûȫȴȵҰ֮Ҳ͵ʱˡ
ʱʷʱ÷ǳЦһҰ׳壬չ߽׶εʱǾȻųĺĻ˵ʼ͵˽ֻҪʼǾͻᱻ֮ɣָӲ֪ж٣ЩҰȴӲ֪ڸģǾЦƺ˶ƤǾ仰ްĹˡ
ῴͱ¼һǾֻҪˣаܵĶԣ׷ʳ׷·׷ĹȻм䲻ȱ欵ˡ
ҪջһˣҪӴζӾֵ֣Щ֮󣬱ջ˰ľĸ׵ӹһ㣬ҲֻеزԼź֡
ҪʶΪʶȾһˣĴ覵˱ɸֶֻҪǷҷԵģ῾ʹУĳϣԼǷŸɮеħ֪Լһˣ᲻ᱻ޼
յ紵ӷֻۣӥչ᰿裬ʱһĴӸ߿£ӲݴһֻӣȻٷңԶϳ
Ƥ²ƤůͣΨһŵůͣڳԹƤ֮󣬹ϵľķΣԼǼƤڰװ׵Ƥһ㲼֮⣬ûκεΣӶء
˵ӣ鮵ǹӣһ޴Ƥϣ·棬ΪʾԼɽ󺺵ı뺷ⲻ£żţվںʱһµģǶˣ̶书ߵĺ֣ʱȴһֻèӿڣɹ̫˫۾û
ˣ鮣ںһñϳҲ谭飬ӪʮƥʱԺδػĻᣬǱ׾̬ûٱǳЦ˼ŹⱳֿȭҲø첲ЩŪ
ˣϷִ˲ƣĻԵ٣ϲЩһƬοζͱȡ
ῷԸˣӪͲ費Ҫͣ˭һͲůůӣ캮ض˭ϲڵͲأοͲǸһ϶Ц⣬۾гһˡ
Ҳ㻹ܰҴק鮺Եļˣһ׳һקΣˣſĿİͰ͵ĺҵط˷ս
鮼˱Ÿ첲ؿԼͷĴҧԼĽ⵶˳ڲݵ˵ܰҴקѵӾġ
һѺƯĵӣ鮴ӽڵսƷģɫƤʣڱѵһ
˿ӣصͷڵϼڹⱳսıϰһ£ӾͷȵϣսûаֵĲӦѾԶ鮣¶Цһ£Ĳһѣƥͽлһ׷ȥ
ῴ￴һĻ֪鮵ıסˣġӡԭˣΪսңӵ˺ңʿĳƺţ֪мܱΪӵģҲˡ
ֱһ棬һرǫ̬еˣͻӢΪָѣڸɲݶȾƵʱῷˣûгָ˸ָһƹ˵һȾƾͺúúȾƣôݶȡ
Сһ£ת۾ˣϣֳָ῵ƺл˵ſĿİͰ͵˵̶Ҹ¸ɡ
῱ȽϼɻΪ˼ԼĶ飬˵ĵ̸֮ı⣬װָн̶ӣǮҲ̫ߣһƱûʲô
֪ľһ࣬ͺֱһģھеͻѲ飬ԼΣ٣ȴǾеľ㴨ǵĶ棬ĵ׿Ͼ˾ῲǴӳġ
ⶫֻҪͷͻԶȥȻǰѾ˺ңôܰһǰ;ӾٱƵõֻܵһǾԪ껡
῰ʷǰ꣬Ȼͷһպ˶Ұһ꣬ⱰɵĵҰıѳҰͶγѱԪԴ͸Ұġáӱġ䡱͡䡱Ԫ¶˾ģնҰһҵĩ·
ĩ·ĲֻҰ򣬻ӴˣԼ峤һڷȻûҲ˳µĳΪԪ껵š
ŮҲǺҲĵĻ̫ҰˣҲض˼ҵļҽ䵽ز˵ͨġ
ЩǾ֮񣬶̫ãǾͻǿҵĽģϾǴӣῴȰͷݵĹŪԼļҽһ֣ԼİǳܶӵֻԼ
ῷıʣĻķ϶⿴ԼĲǳϤҲ῵Ŀ֮һǸΣصĵط῵ĴǼƲԶǧʱûһɲС
ԸԳӮˣϸӴӲݵϳǰѶ̵ͷɥĴӵ鮻ӻ֣ȥָȾƣ̶չʮƥսǳϲƣһסڲһϮƤһŰƤĴ󹭣һȫļҵ
ˣ῵ĲϰЦһͽ῵Ӷ˵Ҫ㣡


ʮ ƭƼ
³ȥʳʱһٵذԼϸϸػһ飬ˣû©ˣҪľ޲Լ뷨ܲ˵ۣһնûУֻӦ䡣
ȻѾ˼ҵĶӽѣμֻܰһͷһ׾Ĳ߾῵ţӽ²һ׵Ĺ῱ķʽ
ֳֻ½ܼҺͺǰһ飬һأˡ
ʱῲòѵƤĻ£ͷʵʵɷ٣һԵ˶壬ɫúԵö˼ŵϢ῿Ϊ֮ģôŵĸоܸ˼ʲôоϸʱǾɰܵĹؼ῰Լϸϴˢһ飬ָ׷ﶼëˢˢаĺࡣ
¿⸱磬ȵصϵͱˣһ¿ˮΧתȦӣ῵ķ῵壬ῸɾĹ֣Ҫϻһӷǳŵ
òãȥ뽲ǣϲӺҰݷ곤͸㣬⣬㲻ҪҲȥģ֪ĻΪң
ҡҡͷ˵ӣҼҲУů񣬱׻ҪһЩΪʲôҴֻЦϱŮӴϻҪϲ
ῷһ˵ǧ飬ʵģһˣӵĺ˱ҲڣȻů񣬽֮һůͷ˯̫ˡ
ͷΪůʲôôůʹˣΪ䰡ϲ¶ظֻǸ岿£սůһսǰůǱ̣һսʿܱ֤ůͻƨ̣ڹһ˼õӹ
½ײʾûͷСů񣬲һ̾ͻ·ЦݵůûУУҼѾߣϰů
Ӹ϶῱߶˵Ҳɣ⳵˻裬ﵽ촨Ҫߴʱء
ҡҡͷֻҪһͲң
ף῱ɱһµϰߣǼһǰ·
Сĵһ¾ԼվʱĸһͷСͣߣǲԼĺӣΪԼĺӣŻϿѧᱼܡ
ҰϵҰΨһֶξǱܣлᱻǻ߱Ұ޳ԵǶԵģϵսʿȷʵӦôսϣ⳵սΨһֶܽΣȥ飬ᱻʦĴ⣬ᱻƭƲȥᱻū۵һӰ׻ֻսú˳ԼƵߣʵҲıһֶΣûеóѡ
ϵĲƽȣû취Լһͷߵɣֻ취ºԼһĻҾƽˣƽȶΏߴκҪ
벻˶ʻ촨ǣӻĳ˵ľ촨ÿؽ촨ͻһпһľͷɱ򣬵ϵͷѾ񾩹һ׳ۣɱֻȣеũոһޱȡ
һֻƹͷµϵѪĮȻʻҲǣǴ˻ɵ϶˵ûʲôûЩűӵѪҪ
Ǽ޴ſ˩źܶսҲͣһһʽ῾֪һٳƷƷϵηηľʿӦУȼӪҪһҲֵؿῳٳ֪ӭӵĿӦޱȵģԼ๫ûлĴ
ῴʱѲһ֮󣬳½ܼһۣվֱ̤Իͣȴޱȵʯլ
µѥӼϣһƣһ·һƥⲽῸոմ׷½ܼҾС˵ǵʤļʹ
Цһ£˹˻ʵй̸̫ѧģΪ˵׼һȥѧֻǲ֪˻˭
ձѾ˹ְȻݻڴεĹϽ֮£ȥʷ˵ˣⶭձΪݴʷһͷιݵ˽֪ݡ
ʮǰ֪ݲ÷ǳɵֶδӽȡ֮أ޽һǳأȻͿʼԼǳֶΣǾǼ˻عأҪؼңҪһƥȻЧ
Ϊʲô޶սĵԭһز֪λʹǷ˭ܵƽ޵ġ
Ϊ޵ı˶Ӱǻȥ̫ѧ֮Ȼһְ
޵¹ְ˵ǰݽڶʹط֪ƺڰϣҲǺԽϣһຣȥͳǿ鴫˵еأҲλʵܺƵĳѲԼˣȷʵҪܺƤڽ޲ںֻҪηְǷ⵽ϵҲ󣬷Լ뿪
ûӣ῾ͰһͣιԱ彫ֶμģԼЯŸŵĲﴫĹ֮һӣĸɽˮڼû½ӯǲ֪ƤĵĽܲöĸ֮⡣
߽ӣͿһ߰ëƤڱĿĹݣٵһӣ񵯵ԣһ̧ͷΰǾ֮⣬һ򶨹һĺãдѯ֮⣬ϵĽȴ˿ҡ
һû˺ΡΡɽҲû˺ˮ޴ӰץһðкһԣԼͿʼ
һ⣬һ´һװΰ῵Ȼܺڣ죬ǣж߶ǿҵʿӵķ緶ͷǳ֣˲ܣҲöʡ
ῷ¹գſˣƤëɾ͸ǽޣձԼʶףһǳֵ꣬òźصĺϢͶձͷƤӲܴܺͶձƽƽľ͸ǰˡ
ڽٿԼЦűȭͷʩȻĵĶԸһֻȣºεڶձԱߣҲȻµߣûѡϯλȥձЦһ£ͼＸƯ裬ȻһЩΪѾܲˡ


ڶʮ ֵҪ
ڣῲ㿪ڣǶԴεһأһ˴Ӧһŵʱĵִ̫ʢһҪŵʱ򣬾ͻȻȻΪԼ˼Һϻ۸ˣпһŵ֡
˲ῲԣĿͱǰ⣬ĥ÷ǳϸϣζӵЩź£һ̾ᣬСķԸ̴һعϸεմس˼ζ
˵ʲôῲģձῲģԼҲùİǵȥԾͺΰһСȦӣȦӵǳ⡣
ֻҪ˵ضһ֪ںͽ̸ЦԻʱ򣬲ϵ˾츮ᵽ£ƺѣϯһ𣬺ȾƳ⣬̸˵غ硣
ῳһ֮Ͳ֣̾˿̫ˣʱԼҪ󣬽֮԰ڳộԲӭԼ˵ģǣҲѲȫʾòʾԽʾĶֻˡ
˵ֵˣûа˽ܸǷǳʧģձҲûֻ˵һﶼǽްźõġ
Ӻܴ󣬵ֻռһ룬һ뱻޴Ĳ᣸ˣʲôʱ粼һĶˣῼҿ϶᣺͸ˡ
ڶʹԵźݵһǣڸ֮أﻪ챦֮ӾͶ̫ѧ궨ѧɹҲ֮װʢȻԤڣΪڶʹأ
룬һЦҪ˾ٱףء
ⷬ˵̫ţ˽ޣձǣ֮⣬˶һͷˮٱֻȼˣΣῸϽƱŨص˵һμûоƣʺʵʧ񣬽ʹļԣλ˱Ըţ׳
ཫ˵ûĶ룬ͺһǶԽޱˣһ̧־Ͱľƺ˸׳졣
ЦųһۣлֽΧ֮£ûпζĳһ۲ᣣʵȻһᣳֵʵ̫ͻȻ̫֡
ٿ῵ʱȴֺͶձԼЦֳһš
޾һĳߣȰĿһձǶ˵ԭʢȻֻϷԼʹ˵һƬֻҪ˲ϷҲʤɽ˾ȻټǿֻҪǲϷҲԸ󶯸ɸꡣ
ĸټҵĹƷͼʹԭԴףȥĻ֮ؾѧδᱻ˳ЦϷԽ̵ЩԦţܻ֮ͺܺˡ
û뵽ѾˮɵΪλ˲뾩Ǻڵʹʱ̸õģôۡȥʮ£֪ɵ¾˵£ԭǸʱҪԼߴٽޣڽ££֪ݡݾΪ佫أʿᣬɳڣκȴپӣȡа취ЩƷжӵʿɱսͣоƳԲ󷨣ʿ²е鰲Ѿ˶գ벻̶̵һʱ䣬Լõ˴ۡ
Ҫ£ȴĻЦ˵
ʣδ档
˵
ںˮ˵Щ˶ֻԿ֮սϾͰôûУޣˮξˣǧ˱նףɻĲ£˵̤㣬£ξִڶկ󽫸սͷϣɣ
һͺƿĻӺ˳߾ȻֻͯӣϸһŷòŮ硣
´ŭվʹŵļһձסŭڶʹѵΪڣ͸޲ɣ
ĵ˵˵һײаҴȥ츮ѧϰΣ仰ǳľȣСʶձλֳ㸸Ԫ껣նĴ󽫣Ҫѧι֮ӦȥֻѧսѵӦø㸸ѧô
ձһ仰˵ؿŰ֮ǿǵʾĻһӾ÷е˶û˺øС
б۾һѾԼ˵İǣֱӶ˵ȥǰɣһλЩҲˡ
ͺ˴Цޣ¼ޣò㻹ʲôģսʤ˵ʲôɽ˾վҪִңȥιʲôûضӽ
ձվ˵ǧأ򻧰գòŸκ˽ͣûضˣʲô̤أΨһսѣ
һµĶС˵Ԫ껵ķʷλǲԭװɣ˵Ԫ껵УֻŮûʲôѪ֣Ѿ˲ˣһ͵͵Ĺ۲޵ķӦֽ޵ΣϼһԭűʵΣҲԸںսϾĺʱ򣬽˲عأĽԼƵһεĵز
Ц˵ڶʹһŵǧվҪ뿪汰ְһͬǰҪѧӳٰ
ͺߵǰһѾסؿڣĭ˵ͺµԴٴ߰ǣųˣ֪ô𣿡˵ҡ˶ӣɵˣͶһĭӵϣִؿڶԽ޺ŭĿԼ˺Ľ¼޸ǾȻ˹ᣬҪս𣿡
±ձذסȥǸͺµԴͺ˵˲˵Щ𣿡
ͺĹЦ˵ҽһξƶûȣֻǼһ˾˵Ů˲˾͸ɱ
˵껹װͯӵŮһѽǵ˺䣬ǹ⻬ƤԽ˵ⶼ׽ŪģӾϲ˵Ůӣޣѵ㲻ϲ⻬۵Ů
ձ㸸ˣϲŮˣˣѵϲ
ףﾹȻһ˵СӣҸʲôѵɱô
صͷ
ͺ´ЦŰԴյǰָԼĲ˵ӽôɱˣϴֻ̣ҪɶȲʲôѵȣ׼ˣޣ㿴ЩΡ


ڶʮһ ඨԶƶԶ
ĶѪܱȫӴֵһѪͷ쭵˷ͺ¾ֵ˫סӣѪҺɴָͷ©Ƭ̵Ĺضǡ
͵ǰһ£˻ȥѾˣʲôˣΪͺһλʲôȡ
۾ɵҲǰһĻһʿӸһɽһ׳Ĵ󺺵Ĳӡ
ⲻеֲģеֲǸڸһ˵Ĳ֮ȻЦеģǰɱ˵ĵӴӰϵϸһִһµϳһСɵĸͷսʱõķɸ
˵ǰʿӻǳţһ̣һѪͷɿĿͺµϥϣǿվĸߴɽһĵȥȻһͺµϣ߸ߵľֻͷһͷһͷĶ˵ĲϣпڹͷϵᡣÿͷճڸͷϵѪͷɽ˳ȥ
῿һͷķͶһ£ͷ·Լһͷ
ͺµĲӺܴ֣ῷ˺ܴľŰԴͺȻͺԴã῾Ķ䣬ԼľسѪȻӵǿԴѪѾҪȥŮϣЦ˵ϴˢֻѪǿʹشˣû˳裬Ҹ˼Ҽ˰ɣ
˵Щ῾ԼλԼĺŮϣõӸԣԼģ³çǳ³çľٶͳƲǿԡ
ῺԼҲ³çûаڵ˼ղһĻݣΪԼѸղŵһߣһҪСģϲմѪղûע⣬ŪԼɱġ
ص῵ļһ˵µѣϱȥͷÿĽҶᵽķǰһƣ
۾Ķͺż鶯һµȣһƬհףһ㶼˭ɵģ೬ôɹҲôɹⶼѾΪ˲Ĵ棬ʿҲôɣͲš
һĽŮϻԼ󣬶Խ˵ŮǱ°ߵˣҴ߲ʧɣ
ûΰô죿
ῷЦ˵ɱжĵʹڣȻͳߵˣɱ˵ʹڣ
Цŵͷ԰˵Ůʣµĵȥɱ˰ɣҪһ
ǽҧվͽȭͷһۣʹҴ߳䣬֣ʿͺµʬ˳ȥͷøɾķ῵ϣʿԼķʽ῱ﾴ⡣
ָЦ֪ĿľǽģձѾ˵뷨һԸԳˣֻǺһ䣬ûضӵͺ±Ķں˵Ǻɽ˾ȷʵϾҪˡ
ΌֵԪ껵ĻʺˣûֱԪ껴ӻȥˣ˵ѾԪһӣֻҪһʺܻһܴĶңǰɽΩҰҾһпûضӡ
ɽ˾˵ĸصĶݣڽڶʹʹκϻĵʱûгȴںңֻ˵һ㣬ûضӵܳ裬ԵûضӾͻܵ¼ɣʷϺܶ࣬һֱܡ
ûضĺʹ˵ӢһĿɣ˵ҵ˩ûضӵǻϣǻԽһĿܾԽ󡣡
޸Զձ㿴Ǵǻۣ˵ûѪԣ㿴ˣǧҪСӢۡ
ձ˵㵽ȥʲôҪ㣿
ҡͷ˵ڲ˵ȥʵΪ֤ʵԼһ뷨ԼԤϵĶԲԣ͵ǳȥѧġ
ձû׷ȥʲôʣķչԤϲأ
ЦҾƶԤϵķչ
ձͷ˵һη뿪һһڵһʱ俳ͷ
ٴЦһ˵ϲŭ޳ˣȷʵ÷Щڻѣоƽ˭֪ء
ԺеײԼ˻еʱ䲢ǴƤ״˽Ƥ׵°ڴѪʣⲻѪ˵ģһֳ׾˰Ǻ˽Ŀܡ
ǽһ˵Ķڵ϶Խ˵ףһһʮ˵Ķ䶼ֻֻСûиҪȥ
ЦŵͷԶӵͷǳ⣬Όֵ˶ǣȥݷһµĶʦ³Դһλ¸ʿ̫ѧҲְ̡֣֮
ƲƲǲҪʲôչˡ
ҡͷϵģ̫ѧħߺö٣书û֮أˣݣǶ书ǿǹͷЩ˼Ǳ̬̫ᷢѧĽߣϸֵµĶ࣬ʹ
Ѿعһ԰˵ǰ̫ѧ֮Ҳʼ̫ѧǳԺ̫ѧݳ˼ʿӻǼסʦ֮һõġ
·мһ˵飬ῺһһĽ£󷿼ĽɢˣָֻǰĻģ
һͳ˧ûܺԪ껽ã֪ûаĿܣΨһϣܾʱ䣬ƬƶܶһЩϢĻᣬκʱֻʵǿˣĸ
ͺֻһСҲһһĲֵŮˣڽиأȻûضӵսѾ޿ɱ⣬˵κκûֻ裬޺սѾ޿ɱ⣬ԴûضӵĴ̤Ϻҵأ֮Ѿûκεĺƽܡ
ΨһźǣǸ˸ˣص֮󣬹ĴžͻɣʱӢʹӳ̾ԼﶼֻΪһ޴ġ˾Ϊ˳Ҳϧ
̶ȫ𣿡ʵ
ǣֻһȥģһҪسɶȥˣѾˣҪѻͻȥȻٴŻڶʹʲôҪг嵥ٶȹʱͻϡ
ʵ̲סˣΰͲĻز𣿡
ЦŸлĹģԼĲ˵Щһ̶ˮһҵͷЩ΢һ˿кβɣ


ڶʮ 㶹Բ
ЦΰҪҵİ𣿡
Ό֣ص˵ǳҪСȥûȥǱŻϣȥģƣݾ֮ʱ൱ŬûлʣµǸŬˣĴ㣬õĽŬ
ָ˶Ů˵ӲΣǽ֮£ΪŮūһǰ;ΪѵͲúڣ
ΌЦһ¹ֵӲΣǽ֮£仰ĺ岻ģ仰Ҫǰļ仰һζ
٣˱ŰԽз߶ɱ֮ܺ
Խǰ˼ʣϷΰ㣿
ʮƥ⣬ڶʹֳĬͺã
ܵøһЩһϷ⣬ҪϷΪ
ɬĻشĳ֮£˵ǷǳֵģС˳ʹɱʱ򣬻һЩֵı仯磬˻ߵĸʹɱģ˺пСһ򡣡
Цֲָ֧˵ҪϷκα⣿
һιֵڶʹӢҪԸͲǹ飬ǲʹʣܻ˵һ˼ҴѹСӾýڶʹڻûضԺ˵һġ
Ϸսأ
ʱй£սǴ飡
ԭȻǽأ˲űȥ꾩ҪѧľЩǳԺ֣ΰϷ׼սƥǣҪϷģ
˵صԼĺլȥˣһӵ׽Ϊʲôһ
վߵ῵ǰ˵Ѷʱҽǳĸˣ
ӣ˵ǳĲǡȥ꾩ȥѵģȥǵģҪ֪εĶ˶Щǧ˿ƵľûѾԼڴһˣҪ֪εϷȫһ
ǻͷһ۴ӵĺ棬ҲȥĵطŤͷˣЦһ£ǺԼҪײҪܣῷǳԸ⿴޸С
˶ˣῺĿҲֻ뿪λ߳ţȻЦŶ˵ڷǧʵף
ƺһæŰԼƤѸѪŮῳŸ߶Զ̧ϥǣصĶڹҪϣۿŹСʹصڵϣŶ˵ʹһҪݵģܲܰ῰̶ҲȥеľҪһġ
ĴӹϿȥЦ˵뻢ѨܰȻҪģʱǣ֮׵ɣ
Щɲ֮ЩܹУ˵Ѿ̵سɹˣڶݣ֪ܲɣ϶еҪԣϵܶ˵ķ룬
̾˿Ό־ҪŮ뿪ŮֻῶΪлῸе㣬ȥض˶ʬǸеǳز῵һͷҲ׽
ǴݵĵԺ䣬һͷŮӱѾߴӵǽǣ˵Ǻ£ֻһļž
῱ͷߵŮӵ߶˵ûΣˣҪͻģһ·Ͽ̫ܲƽǶǲˣҪ͸ûŶԡ
ľګ˵ʲôֱ𣿡
źˣȻͬ޲Ҫ㣬ûضҪƫƫѡһʱ䣬ĴͻʹҲһĴ㣬Ҳңû뵽ҾȻĵĹͬ
῰ͺµԴڸ첲£ߣ·ŵʱ򣬹ɲȻļȣῺ߳ǿһ˿Цݵ֪Ҳںղŵһʲôٶ֡
ʵΪ˵仰ޱ飬ͬһԭѩף滹ǵѪɱ˵ʱûбܿ
ͺµԴ˺ӣ½ܼҿѪ棬ǰһ·̫˳ˣ½ܼҺΣбʱ򡣸ղļʿӿլ½ܼҵĻǶҪųˣ񣬹үѪ첲¼һͷŮӣ޷ﵽ׷ʲô顣
صӪ֮ῼ򵥵İľ˵һ飬ȥϴ軻·ѪճƤģǳĲڵһʱͺ˽ƺԸཻ
ҲǰĵĻûκεĺøУԼ峤˵ĿûֹֻҪһˣĵϾͻȻһѪȡ
ϴ῱ϥǰ棬ͷʪģܿͲΪͷϵˮˣΪѾˮ˱мֻҪһ£ɫıмͻͷƤһķ׷¡
ԶԽԽȺɽ֪ߵĺ˵ʲôãԼһִ͵Σյľأ˵޴Ǵϻۡ
Уʱ½ӯͻζķʳƶҲſӱ̻ʣһԹĿԼСᱧŴżϳԼĴӻ⡭
Լʱ½ӯ˵Ц䣬Ҳܰѵƶ䣬һʵܸɣЦһС˵θڡ
ϧһԼԶɾһǳûԼңǺͺַͻʾԼĴڣ̵û뿪Լ壬ῲòĳһͻȻήҲȫһ̹ģ
һõԱֻӦרעıһɫԼҪϷȥģԼܿҪͬʱĸųɡ
Ҫļɺͳõĺͽ̬ȣһԼͻΣա
Ա˳ŵİ
ڰԴϵһм֮˵ͷļѣӿȥҪѹӵͷŪ룬ûмǱĹӻԼŪģ
˳ڸͷҰŪģ߹ȻĴӺùӣ
Цһ˵ҸǱʾأǸñʾ֣
˵ϲᣬɣ¾Ͱῼһͷ룬ӹӵݹɫ˿ס֮Ƶ˵ܰҴȥΣôУ
˵仰῰㶼֣ЩѾĵĻԼϵһˣĺƯ˵ǻŮһǳȴĲңӦðԪ껽ǣѪԵϵҰһ˲ϰֻҪԪҪͻԼ󹬵һԱ
ܼ޸ޣ֤Լȷʵûжôʱɫ֮⣬ҲûκεĿȡ֮
Цһ쳪ĻƺӱӴŤŰ׵ǰ㶹ԲͷŮŮŮӴ


ڶʮ ˵Ĺʽ
Ҳ῵С˵Ǵʶڣֻʱȴ߱常߻ȫָо֡
Ťͷ˵ǲǣֻҪǸ˶常аȫУ
һЦ˳ͷϴŵ׶ñӵﾾһݲݽ˵⻰ƺûҴСͼɱ¾츮ĹѪòױϴˢֻµѪҺϲݣҴȥ԰ֻԴҰʱСڳһ߲ʬ֮ҾҲȥ԰ˣĻ䳤ö㣬ҿ޺ĻѪŵĻͺŵʬĸ
ЦץסģȥһƥһӾԭľͷۣҪȼӪ˺õ̫ࡣ
Զȥΰһʧûע⵽ڲԶĲһص߳ߴŸ첲ԶԶؿ
سԼĵӣԼĸĸԪ껵°Ѫϳ壬ԼԪ껵ֶŮֻаٲ֮ңԼҪ֣ûסԼ
һֻĴִյϣֻֻ߸ָָָֻ֣С˵˻Ķǳû˼뱨ĻͲܶŮˣҲһ棬ɱԪ껸Ͳ⣬ǸƵĹҪȥģһȥܼԪãԪ껣ɱԪ껵ĶҲһʤĪҪ׵˷ĺûᡣ
񻺻ذѵӷŻصʣͷָһۣͱһɲݺָաݣաÿһΣͽɲնΪ糤ĲݶΣ󹤷Ա߾Ͷ˺ܶĸɲݶΣÿһƥսģӪսֻιϣҪڲϺڶƤһˮˣŻᵹʳЩá
Ҳ߱ῲϧģҪսгͲܿ壬ս˶춼ڹӲдֻмӪսɱ׳
ιսϰԵһſڿյҧҧͰӵɲݶϣÿ춼ޱεȤ
Ӫÿ϶ҪһģǰЩŪҰܶ࣬ûг꣬ڴѩ׵׷ϽӴŷһ׷ȥ̹ĸĢģǳ̹ϵˣôδЩź
Ҳֵһܴ룬̲ضԹ˵˾һˣôԺһͬߣһ׷ǳƯĴȴСĲó
ЦھҰ⣬ͽʿͬͬ˯һϸĵ߽ҪģֻбŲܻȥҲһСͽˣҹĿܱ㻹һЩ
˵ŻͺԾشѾȥ˴ϣװһЩ׷ֽһŮңֻҪҪҰһѵĻš
˳ĿɿڣδѾڳһ뷹֮󣬾͵ۿŹǺϣٳһ룬ȻһЦʹѾߵװԼʣµԼˣˡ
ʱѾ˵ˣƨɺůͣҲůڵģΪսһȺ֣Լǰغû֪ϵıˣԼû֪ʱֻѶ÷۵ůһ£˵İûУմսǰϦʿȷʵðġ
ûŪ῾Լ޴εʱˣ˼άѾɴε˼άˣڻܰóΪĺ˸ҪⶫһⶫŪˣĺսʿͲðȡůˣῲΪĺһսģ͸ð
ֻûü׽ס֣Ȼذ῵ַŽСϣŵģͬڹһĺӣѾԼðַڿȡůֵɴ۾ؿǰ޵һĻ
ῺԸ˫˺ü˫־ǲԸ뿪Ǹ壬Ц˵ĵĹأսʿյģֻյס˫ֲΪŪ㹻ԵʳĶ
˵껹ͳһῲڱϵı飬ЦһͰסԼϵ˫ֻߡ
ɵ۵ĲǺһи̣۾ҲɵͭһŮ̫ҪˣһĿ֮¿ʼˣһ㶼ܻ䣬뵽ԼȥĵĿģԼЩ龰һʱɫɷס
һΰںӵƨһҪȥ̨ůһ£ΰֶģһֻռ˲Կ˼ôżк˴һ㲻ʲô
ϵ˫ֳ˳ָһֻĸоķŵһ£ղڴ֮ͥ¶󷽵һ̷βա
ɱͺ£ĵˣ
ɱͺ£ͺ¾ǺˣҲɱһսϵͽն˲ֹһΣңŹǿͷ­ûкȾơ
ɱͺ£ԴҶģ
Ȼģͷ­ϵĵ£ҲѪȻģӦͺ¶İɣ
ô֪
һ书书ɱͺ£ǽ޿ԴҪܶ£Ǽеˣῳֻģڳֵ˸ǽްɣҲֻת˲ɱͺ¡
ҵӶǰɱģûн޵ָӲլľʿԣǽ޵Ĵ
ֻһ򣡡
ؿڴϣκϵŮ˶һܴβڴϵʱԵøӵĴĿġ
˵ʵûţ῵Ȼ˵ͺԼԴչҪԼɱģϾѾǸһﰴԼĲˣԼҪľǰѶУ£ͺµ书ٸǿҲûôᴫ˵еĽǸûѧЩĶ
ῶŽޱ⣬ڴѾ˵ú͸ˣҲ֪ԼĺڹˣңҲмȥͣɱ˾ɱˣսѾɱ⡣
Ҫȥ᲻ᱻ忳ͷ
ᣬһᣬǲԩģ嶼ῳͷȥ˵ܱסͷ̾ʹӻشδӴ˵ܻһ꣬ѡһʵ
ε˵ܲܽ
Ħ῵˵ҴСͳĹûмκ˽ĸ׺ͻеӣ԰ܲ壬ԶҪһ˵Ķħ


ڶʮ ˾Ĳ
һ¿ˮ߳ŵѾ߾ܽ񣬿ĹЦ˵ǸĹɵģ˶֪ϧ
ԼϵѾԴį˵һˣһԸ֮ΣĺˣϣעıȻ˶̡
ʵϣݣһͨͨؼˣԼ飬廨ֻҼΪϣԼԼ˰
ô죿ǸÿĹӵݾͻᱻͷģ
Цһ˵ǶܿǰҲǸ˻ῴΪʲôһҪȥأ룬ȴк֪ϧԼ뷨ɣ
뵽Ҫصģ˾Ҳ˲ˣȥ֮󻹲֪ҪΣ
ῴ֮߳󣬺ֵɫͱԼЩ˽ĵΨһῲܳ׵ĽŮˣԴ˴ε֮в̫ϣ
ῼֵı֪ʲôЦ˵ΪŮϴ֮ԹԵ˰ɣ¿һӵϵѵҲŮ֮飿
һɲһĺŮӣһٱͻصĸߣ޼漦޹湷ϣ岻˵һֶζѣΪѾӢһһͶͱĵز
Ѱɣ͹򽻵йͬĿ꣬ûУҲʱصĳ̫Լ£ڹ¿꼱еҪһԼˣΪ˾ңΪԿңǾƺˣ̶֧ͷʱǾȻˣһԾĹȺ¼仹бõ
ЩҪװɵװ˼ҹס㲻ҪҶߺӺţź鮾Ϳˣ½ܼҴ˸سɶ˾ʹ̶Ѩ
Ƶϸֳһ˿Ц⣬῵ļ˵ģɵ˵ʹѾʹ£ȥ̶̽̽ѨȫˣԴξĹͲһǰ㣬ҴͬкúҪϵȫںǰ䣬ۣ
ν˵뿴޺ûضӵսԭ˵սʽúõܽһ»ҩսʽµӦ÷ʽԽа
㲻Ĺˣ
ζ룬´ضǣĹٵκܾܿҪˮҪĵӡĹ٣ºѡ
֪˲֮еʼԺǴӳɶ֮˵һο⡭
̲ĿῲϵشʷǴһ˿٬ĳ֮⣬ѾˣӦʳ֪ζ˰ɣ
ӵּԼĻͬʱ͹ĻżֵʱῸԼҪֵˣ뿴һԼǰģ
Ȩĸоø̷ǳ죬ʲôֻʥ˼ѣһ㣬̺ɡ
㴨ǿʼǿսˣһӶӵԶ󴩹㴨ԴԴϵҽϵʿûκεľ֮⣬²սջǷֻҪдսϲƻ
ŰˣҲ῵̶ӣҲȫװ֧ԵĺûпɱԣֻսϵĲѡ
῵վ·߾ڽ˼ҵĳöһشӶս۵ῶĸǰסսǰŵϵļӪʿϵȥҳһŰݡ
ῲΪ裬ЦĿһĻԼʿ˼ƣ裬῿սϸսʿߣսףȨȨκչʾԼǿ󣬳԰ϴ߳׵ĻֻĬĬؽ裬սϣȨûУʲôϣ
ⷬῶÿһ˵ʵǼӪоеľֻͨϿĶжպԼŻһ֧ʹָľӡ
ΪнĻףӪʿÿһǿŭ𣬱˼Ūõϣ˼Ҵñӣ۵ͷϣῶεĹ⡣
ûѪԵı֣ڲ֪ж῵۾͵һΣģԪҲֻɱսʿսʿ֮޴ĺ蹵
޹ʱ򵭵ض˵һ뿪ͱӵͦĻ㴨طġ
ձ϶źƤףҲͷձ˵ŻܾҽĶ֣Ҳϣһ֮ǰ
ῺشǲǶֺ˵һŻãձͷͲǰ¹Ц῵ؿϴһµһ˼ҶеȲˣģֻҪץ㣬һɱ㣬ֱΪֹ
˵ʹӻͳһ῵Ц뿪ת˲ʧڳĶ֮Уῴ򿪲ȻһɫůԼһůΣȣµ¡
պսβ
ĬĬ˵仰ῲתͷԼĶ󺰣Ŀݣ
ϵһ£Ϊ῵仰һӺζ֮ǰ̬ͬ
ָıһӵԴըһ޻Ϊ׵⳵̾򶫱ȥӺսƺѾΪһ壬սĵɿ壬սȴȻĸŶ鲻ǰУҪӿơ
ֻҪ;ԲῼϼһԸ͵͵ĴеÿһҲԸɵϱۡ
ģǺ˵ģҲô˵ԣῴ˵ԼҪһϵ޴ûضӺͽԤսСģսѾʼˣῺŻƺӿŴʮ˵Ĵսһĳ
ĺͽ޵սֹһˣ˫̫ϤѾϤ˼ıû֮صĵزˣ˫ڽ˴Сģ֮̽󣬲Լͬѡ˴ģĻսǰũ壬͸һճ־õս޴Ψһһݵʮ˻սĵط
һܣʮһָ;һ־޴ʹ࣬ѹֹ˵а߱Ͻճʱߵʱ򲻹һʮѾǹˣڵ磬յʱֻж̶̵ʱٶȱȲп첻˶٣ǿܼ֣ϵѾҡҡ׹ˡ
ΏãܴѾľ˻ܼ֣סԼ棬õĵȻһһʮûиоһҪŮȻҲеƣʮﻹܼ֡
˵Լ常ĴһһٰʮʱῼҪѵԼˣ˼Ǽ˵ĴԼ˵СӣѶȸû취㡣


ڶʮ 
鮰Լսһ죬˶֪ĴѾĥˣѪս͸˺޿ӣûʲôֵģҲģ
ʱǲԼͬѡһɳأȻʹһͷ̹ʽԴԹɽ˷֮󣬼ӪͲϰ֮лܶľͿʼҲȻⶼҪȽУЧȴ
῵ҪǺúܶ࣬ҲȥοЩʿûҪӪ˶һˣ֪Լʱøʲô
һ죬͸֧ĺ῾һѷСͷĶɰƴĿӣϵﶪЦִóöĴڱϲ֦žʿãǾܰѱڻϿ֮ʳˡ
оʱķʳûа취ֻི˸ɲˣϱӣĳĿģһ滹ܼ̲ˣϢҪģһſſĹȻûһʢ˵Ĺơ
ԼܵŴ⣬ֻи̶Դ˺ܲ⡣
ҪԼȥ㱾úһģƫƫѡʱϾͲҪԹˡ
һżֵһüëЩ⡣
ῷһͷڸ̵֮ĿյϣȻѱ˺ﶪɫ
ҵĶ飬˶Ҫҵģ̣µ񣬸ɿѾ˰ɣս̵ĴҲһģʱҵĵλҪѼֵңȻȥʵʵȥ´ٸвңҾͰʬ
һͳʣָ˵ң
ָָԱߺţͺѾ׼̵ǿ̯Ҫ̵ֵɫ䣬Ȼ֣ԼῼֵһĻ۶һ·Ѿʶ῵İԵ
ֵֻῳȥŻãԼһôûУ˼һ¾Ͱһз̯ϣһ߷Լµﳤȥ
ҲŭԼĻڵسԼɡ
վСɽϣǰһƽĿ޴С߶ţ޴޴㵽׻Ҫɶĺжſϰݣ
޴ԣֻзԶųһ·һƬë֮أ϶ǰ׻μ̤ĵƤһƬζĹͣһƬѪҲ÷ء
޴ľͷûضӵĴľ޽ӪկΰޱȣǴﴵġȻûضѾռ˳ı֪Լֻռ˳ˮôˣ׼÷ɳ۵鲼ϲߡ
ܳԾսʿǲһʹӻͳһνĹԼĿڱǴ˵ĳ񲼶ֱ֣͸ⱾǹᱧԹ̰ĵһ֤ﲢԩսĿӣڵһ»ҳƺҲǻ¡
¹Ľһ׵Ĺ׸˽ޣձְ︸׽ϣǰرɣڷɳʱ۾ѾǸˡ
»ظеˣֻɫĹ޶Զձ˵
ϲɫģСһڿϳһӣԴ죬ǰİ󣬲ɡ
˵Ӫʼ鲼ƺӱߣյĻƺӺˮˮҲСľһӣȫʱͬҰ˻ķģ
ӦںϼţҪˮǺܲǵɵĻռ䡣
ЦͬҪ棬ʵ֮ûԷɵСӣôںϼŵģ
²˼˵ڵ϶ѳ޴ĵΣҵˣ˹һźãս²ʱԮԴϿٵĹʱ԰ѷصȦССغӲɿӲҪһս½ţţǵͲߴֱӴӺӶ԰ȫҿݡ
ɴĽ޵仯ձȴָ׵ĺüһЩ£ˣ
´ЦôܰܣǸһͲ֪ôʹһ֧ɽҪͻϮң˵ǸÿͷľţǾʹһ֧ȥɽʵʲһ£ų֧Ϊٶ̫ϲսı仯ȫߣЦˣ¾Ȼ˻Ѵӵɽ
ڴЦһĶձҲ㵵ſͣĴ󽫸ЦǰϣһΪֻʹһ²ս
޵һʣǵս˴ô
ʵ¾еΣС˵սʤˣǲµأǸһսˣҲࡣ
ʲôԵʣ޼׷ʡ
ЩֵֹĶڵڿӣСֿӣڵķǳ࣬ݽȥ۶ϣںܶ󹵣Խ֮󹵾ͻŻϺ룬ԴݵǿɱȴϨ֮ҵٴθ
˵ʵһֺܴı֣ٶ֮⣬ûбĺôֻҪٶȣһȺóìɵܲ
ţĲŰ˰׻ҲĳìԸΧ£˷ǳĴ󡭡
޴ЦһҵĴڵȻڵĵѾ꣬ǵĲɹս˰꣬㱾¶ûУͱˣֻڴĶѣΪǣ
ձӸ׵Ļĺ壬ɵսԼĳһμ棬ԼҲҪɱῡ
£Ȼᵽţȴ֪Ѹ𣿡
Ц˵ˣܼ򵥣ֻҪƤҴĹڼϣֻƤΪһ飬βһͳˣֻʺϲӣҪӣҪƤӣм仹Ҫľ塣
ѾˣУǺܵ
޿Ŷֻа˰ٲĻƺӣ˼һ¾¸ｨţһ·ζǻ¡
Ὸе޴ʱѾʼˣѶڽ̽ķΧ֮⣬ȺԻͺֵ̽
ģսῷǳҪҪĿһսۣϧûԶĴɽϾܽսֿ
ڵ֪ŵϢֻ֮ϣûضû˳ˮŻ𴬵ϰߣҪȻ˼յģôڻƺλ˼ҿ¾Ϳʼţ
ɽн޵̽һ˿е֣սʱͳ˧֪ﷶΧڵķ紵ݶͲһϸͳ˧
ǡǡһ£Զͻ룡


ڶʮ ˭֪Ƥʲô
ɽůͣ紵ڿ֦Ҷ֮˯һһܺõ⣬촨ǿƼ򵥵жľ῵ľȻ֪̤һֻ̣ῲڿ־壬һֻдϿĻ»ĺú
ոմһ˹ĵĸῸһ̺ӣ۾л˹úһ׼úõһ¶յů
ΪͣǳϲƵ򻨲裬Ų豭ϸŲ豭Ƶİ
ǰڴ̣޺ûضӽڿ޴սʮ˹ģսֲܿҪȵսܼǰݡһڲˮپٱӣشķǳϸ
һҪȥ𣿲ܺһУĲ˵һļɽˮҷǳ
῵ͷҲϣȥҵӺ͵ܵڵңǻزȥˣʹȥҲҪȥݣҰľ̫ˣҾصУԪһ飬Ϊ˲ӰĹϵһͻȥģҰҼ֮£ҲϣȥΪ˼һź
һûõŮˣΪʲôǲϷŹң
Ϊûã˼ҲŲں˵һߺһɱʵѾˣΪûضȡһʱ䣬һˣûضռ˿޴˳λãӪǳҪ棬˳һʸܷɵĸԶһսѡ񣬾ǻ𹥡ֵýΪûмʸɵĸԶһЩҪ
˵ЩͰļ˵ѹԹѲȵľǵģ񺮶Ӳʯ˼һŮҵ˼Ĺʶ͵ԼϧԼһ㡣
ΪʲôԸң֪ȥкܴΣգΪʲôҪң῵۾Ҫ￴
ῺϲʷΪʲôҪûа˼ֻҪѣȻΪԼڰǾͲټΪȥ
῵ãЩ֣˵Ҷȷǳĺ棬ȥǸдս򣬰۲мɡԪڴԣͣľܳΪһıѵ˵Ϊ٣Ϊף
Ȼֻҵһ뷨ΪһʾȥðգҴ̶ʵǱƲѣֻð࣬ټ˿񼸺û·ۿŰŴ˿񰤶ҾҪ˿һЩȻеĲũܹ
Ǻǣֻϣ촨֮Ҿɱͺ£ȥĶɣ
Цɱͺ£ѵûбԭΪڿԳŽ޴սʱ͵͵شΣû취ġ
Ĺ῿Цһȥȥģк̵ͻϾˣ޳ԶˣԲŲ˼ӡ
𣿱һῼʡ
ῴŻ֮ɫЦ˵ŮӣҲŮӣȢĸ
ݺݵ´϶һ£Ȼͺ뿪˿ܱŽŹǺΰһֱ޺޵˵šľͷԼ񲻳ˡ
ò׽Ųˣ῾ûĳһô˵ɣ
̴߳Ц㻹һ³ӣĹҼģȻܺݵܾѵĺ
ҡͷ˵Ĳ˵ٺ˯һŴҿ˯ĺ̤ʵҪǺǸĹ˯һһᵣԼڶ컹ܼ̫ܲ
Ҿһ˯ĵطĲҪģҪǿһŮҾȥǲˣǷĹԪ껾ǻӣһͷĹǳһͷ˴ҩķ鹷˻ǸģΧŮתˡ
̶῰ΪĸӶЦ˵ӷ㣬֪֣֮
˵ԼˣЦǲҷУǣ˵ʵǰøжûС
ץʱǸŮ˼ѹˣطεȷʵˣֻϧҷӤ򼣬ӤʹʱͲһŮˣĺֶΪ
̣Ů˵ı־ظϵĸԣûĸԵŮˣҴΪŮˣǺһȨɱĶ񹷣ҪȫȥӦĵˣһ㷢ڶԸ㣬ǧҪԼŮ˵£Ȼ̤˵ȦӣܸҲֻ˼Ĺ򡣡
Ըң̵ü
ֻҪ취ֵͻ֪һ᲻Ըˣ῵仰˵ļΪԹø̲
̾͸ȥɣֵҩɽ⣬жҪֵƹ֮һ˦ҼѾжȴûмֵˣΪҪһֵõӢۺúıһ⣬ʲôӢʲôҸڼֵǰһᡣ
˸̵ĻһºȻԸ˵һĻʹһҪЩֵðǶǶɢ˼ڵһγԵʱܻнģɣҽˣζķʳһ˼ҾͲˣˣһһЩѬ㣬ڳԷʱ򣬾޵ʱȼ˯߷ǳа
ϵ῵̬ת֮죬ղ˻УôתۼֱһͬԸˡ
ԼҲ˼ֵ
òңҵԼÿһˣݣĳҲͶĲˣõģѧѧŮ˸ѧĶǱ죡
˵껰ʹҴҵˣղźȻ룬ѻƬյ̲ȷķʳѻƬɸ߼Ķʵǲ˽⣬һŪġ
ĵȨ嶼˴̹ΏǳģܵĸûôѻƬ
ص῾úӺͺţԼӶɳկˣͳżֵҪǰⶫϽǽȼƼԴ֮½ӯΪ⣬ʦӺͺţǶһ㶼İ
ϦɽֻۣˣϸоԼӰӣĵߵıСֹӻ˰Դûһ
ͿЦֻˣ֪ǹģҪȻЦаַӿԼԼȴһ֪ЦֱϦϵϳӰӾԼߣзֲ˵ĵ
սʼ𣿡
ûУһ͵ľսûô׾Ϳʼһ㲻ӢӪ˵޽ţּ׵ĸ̫ˡ
˲ٳȥˣ̽鷳ѶԸβ㱻֣Ϊ԰̽ĶӾǸƵġ


ڶʮ 
ȷʵб£ڣԲ֮ڵҰһһ˵ǲԭϵͲڸǸԵʣܴ۾￴ޣ޲ǶԼģ޵ĶԵ
ô꣬Ҫ˵ûг˵ͨģʱҪҾԵŽд㣬ԼС嶼ܿƣֻ·һ
һƻ裬һ̳ӾƺȻָм䣬һھưָ̳С˵ӣҪɱǾһŮӣɱһöûС
һվӶѾһ룬ؽקֳž겻ָ˵ҲǺˣǵ˲ŶԣǸͷԴмͺһ飬ֲͺӣֻ˵ǿͷԼģʱ򻹱㵳˵ķףѵã㿴˼ûͷ
῰סҪָû˵ôһƢ԰ݱҰѻ˵ɲ
һ๫ʿм䶼ûǵʲôҰǳͬ飬֪֪ҳһõ³һ£ҳɱģһһĽ˵ˣ˵Ҳ֪Ұԩ½ȥˣ˭һ˫ŵġ
֪֪ûϱԪ껴ӳˣһԪһӣԪ껵ĳ˼ŵĶںԼɷܸӣǻʲô͸ġ
иҰ򱨳˼Լѵ޶Ŷӱ쾭飬СǣԼˡ
һϲİǰľƸָ񳹵׵˵һͨ͸Ȼʹָùִ̳ĺһڣ˵ζҲ΢е㷢ࡣ
˾ûһƱģҲ⣬ֻ֪˵òӹܡָıͣȭͷҵϵʯӣһֶѪһֱڵһͷͰݣԼæ𣬵һȻ˵ĺܱʹǶɲ̫ǡ
ţһȥвͨԪ֪Լ£԰ԼİΣúأ˸Ϳ˼Ҹǰȥ˼Ҿɣкһ¾Ͱˣʱ˼ϵڣǾǺͼžˡ
Ҫһĸĸ޶ǱûУôش𰡣ѵ˵Լûпͱ˼Ҽˣ
㸸ĸ˶ûУӻ֮û˼㣿ʱôش𰡣˶ò
ָƽ̳͵ĺһھƺ۾˵ûǸ°Ǳƨò
ֵؿ˵˭Ҫ㱨ˣ㻹ģյҵūŶԣֻβһףܸṩһᣬ£»붴ҪԼźá
˵ʿ֮Ϊһ㲻ΪûûǻḴɹĻǲҵɣ
῵Ļָܹ֣ȴŭ˵˵ʽ˼ֱӣʲô˵ϣɹɹ˵ҲһĽѣǲڽйȸӵ˼һ̽̽ȥ̽ľһᱻż˶⽴
ʲôĻ᣿ǽԪ껵ͫ׶Сˡ
ܰɣ˵ĻỹãܸɵԪҲģǲΪĹǰɣ´һ䣬˵кöĸ󱻼ҹж˴ɱЩһң±
ģңҰˣĺֵʲôϵÿһ¾ұṩɱԪ껵Ļᣬ³ֵһӵĲָ˳ŵҲῷǳĸпôЩԵ޹ʵİǱƵġ
˵飬ῷ¾ָָ̳Ц˵ܲܿԪ껣Ůһ̨ףŪˡ
ָһͷЦˣֻҪǿʼһ˵һΣͻеڶΣȻǵΣһϰֻҪµʱ䣬ΪԼʱ仹ǳĳԣ
ӪĵطһƬֻ֣ĳڱεĺۼطҶ־ûĹˣɽҰǳĿǿսҲܼܱߵĵΪ˼һ˾סĵطӺͺţÿ춼Ⱥɽ·ʳ῾ԼѾһˣ˵ķʽԶϰߣʳķҲû
ÿ̶ķ϶ʱĴ̣ôɽϵΪһСС˲䣬ھԶһֱûɧŹ
˵һѾȥץССӣֵ̡Źִ͵֬õˣ˵ҩ࣬ں̡ͣΏǲرܵģʵϺܸɾ
ǰƤӣպʯͷĶӣȻȵʯͷñʱٰʯͷĳ⣬ˣٸɾҲһ޶ȣöഫȾġ
Ϲ˵ǵ˳һӵĺ̡⣬Ҳû˳Ƕ˲٣ûмԵʱӥϸ߸ߵķɣԹڵܣҸżĳŹڲԭϱۣӥʱѺ̡ӵӵˤǾͻһѷܹȥ̡иˣܰѺ̡ʯͷˣ׸ʱĴûϲɱˣЦŰұԼĸ첲ϡ
˵ŻͰરવ䣬ϵĺ̡ȴϷһһڵĳԣԾġ
ĻΪȸ̱ѧᣬ뵱һϸĺ꾫ͱԻĶźķǳУͰֿʼץ̡
һ죬һֻ˶ĺ̡ӪߣߵӪصʱȻ῵һ£ܻԼʷ
ͣԹ̡ûв죬Ҳ֪ôãһ͹˼ҵʾݵı־
صӪظ̻Լоʳ῰ֻ̡ӵ˵ѧϰôʰ޺̡ȥúõѧѧҪ
įҲ٣ǾԽԽĹϵ֪ԼʲôüҪΰһ뵽޴ڵĸɣûҪͽǵ֪Լ᲻ᱻ˼˺ƬֻǵΪԼڷǳĿĸ裬ú£ȷʵֻŮ


ڶʮ ײ
սʼˣҪ̣뿴õĵطǴɽҲǾ񣬲ֺԼָ˵ⲻ
һȥ˴ɽ˵ڶŻѾˣҪῸϿȥ޵ĴûضӵĴѾһˣǲ䣬ҲǴսı׼򣬲˫̤ĵطɱĺõط˶ѧˣսʱûɵñȥ̽δ֪ĵط
һڣ˵ȥ̽·῾ʹ鮺žȥ˴ɽսĵطȻ˵ʵ£ܿӵɱЩ˺ϴСࡣ
վڴɽʱû˵ʬ壬ҲѪָһؼ͵ţƤƺнĹâ˸ȷʵⶫɱֻҪղӾͳˣŪġ
̻Ҫճģָһ׺Ϥʱһ̾˰գɽΧڿֻҪܱߵطҲ˵ڱƽ
ﻹգϹ˴磬ǿıڿӹһĺţڿľǱѣȻдѵĻ棬ɸоůϢŷﴰ磬洵úҡһΣʱдĻǷڿ
˺˵̻ѶŶһ𣿡῱ϥһţȴĳš
һģһƽоѶǵϮ
ôָӷλ˵˵Ǵη
òţԤУѶֶԽԽãӵĶֻ棡˵ˡεѶҲģ𲻴̫ӵĶʵսϵĴ󺦡
῵ͷֲڵֻдֲڵĶõĳãЩŶǾսĶûҪȥȷԡ
ǵеģֲڵĶȷʵȾµĶãŽȻֲڵĶ῾ͷǳԼǼֲܴڵԶǺĤģܴ׼Ķ˹죬õȦҫʱȴ˽Զֵܱӡ
˰ʮɵ֮ῲ˽⵽һϣԶԲǺĤģǺĤģֻ˵һɵƱƭˡ
ڷǳĻԼһܺĤԶսͻسǰҲܰǶǧһ
һͲ˵ϲԶɫչͲ裬һΣøɱպųԣ˵ϺóԣֻǵΪṩѡ
ԶƽԭеͳĺŽǾţҪ˱־õģʱͻһΣƽԭҲɵĻ棬໥͵Ϯķӣ˻ˣϸİձ׼ʱµķʽϽܵģ¹ð
ῲ֪Щ廨ŵļƲʵãս浶ǹĶŹʲôϮʲô𹥣ˮֻ߲ͣŻôɣһʩУҪɹҪʧܣɹĻţʧܣǾȫû³
Դչһ̶ȵʱ򣬻ϾͲĻˣսѾһۺϵѧƣҼĽ治һսܾģʱƴľǹǿʿͳ̶Ⱥ͹Ŀ
޺ûضھнʿѪԼ׼ս˿޴Ǿ˾ս῿˭ǿһЩǿԿ϶˾ս֮󶼻˺ۡ
һûбҪսԪΨһľΪԼĲҰܸ𣬻߻ûضʵ뷨
ɽ˾ĵڶǿľţԪԼĲ֮ܵΪ˱סԼԵսⲻʲô¡
ŽǺܱĵ֪Լսһ뵽ʮ˾ҪԼƤӵɱ˷ܵ˯š
ʮɱĳ棬ôСʡ
Ų޴ⲻмһˡ
ûʮɱ˽Ͳˣֲ֮սֶ£˾սľƶԼ˵Ͷսݱ֮ս˭κβ˭ⳡսܿͻֹͣϾҪˣ캮ضĴʺһҪȥģһСսʿ࣬Ǹ˵ͻľɻһ飬ûضӲܲ뵽һ㡣
ָһںȸͲ裬ƤԼʵʵģǽϱĿ񣬿ӲԸ˵ˡ
˵ĺĲܴԭΪŴսȺŵĿֱһһȫŻݣĻ綼˵ʬͷǸǶô׳۵һ˭֪˼ǣ㿳Ӿͻؼңսĺɥ
鮼ʵĺһСһС˯سҹƺԶûоͷ͸ڵĴֻķǣɫĺǿպʹ֮ڷŰţŵ谭ǰĶ
һ˯ĳĳѵʱŷѾˣ粻֪ʲôʱֹͣˣޱȣŰɫ˪һ溮ޱȵ糿޴ֻǿҪʼսˡ
ȥһ£῾;ԼƤ񶼱һ㣬¶Ƥһۣ˩ʮƥսһ𣬲뿪ܷ
Ѿȼ̣ɫֱ죬ͰһɽͷҲðӦģƺӶɽͷҲڿնЩγһ޴İΧȦ޴ذ档
῾Щ̨ǳǰĻڴսʿɱӵ˵
һ޴ĽǶǾҪϳ
ȺƽԭϣԶԶйÿһĵǾ˵ĴϢͳԼȴײ
῱ĳȣоԼҲڽ׷ĵ˺ֻץʯݳɵʯ̨ϣ֡
ֹͣˣָз۾ѹѹķ˵ʼˣ
Ȼ䣬˵ѾٶڲϵӣǵĿԼԵĽ
޵ķƺһ˲䳤˳ߵķҲǰӿҪӭûضӵͬʱҲҪûضӵܵصѹ
ʱĺǺĲ֣Ǵͱڡ
սۣܵٵļ٣Ҫصľ룬һصľսսռ䣬ȫƲɵ
񰡣СֹţԼǰڵӵӰ￴ȫһû廨ŵƣȺĶڷһײ
ڸؼеӿײһ𣬷˻̫ԶѪɫֻ񿴺ڰƬһ׳һĻ


ڶʮ Ես
վø߾ͿԶʵϧվĸҲСˣǰһڴ󻱹룬ǰ״̬ʹ󻱹ʱǺơ
ϴСƽԭսսֻܿ͵ı仯˧µǧ򳤣Ǹϲսļһһսǰߡ
ȡϵ壬ϸ񲢲ů෴ĺǣ޺ûضӵıûжԼһ㣬ںˣǶڽ޶ȵս
˵ĺͻȻһƣָ̾һֻ۰󣬾к䱸벻ûضӵĺɽ˾ﾹȻôࡣ
ֵǧҪΪγķʵף
῿û˵ľʱҳһţƺҲз߾Ƥܼ͵˽̱Ӳ˵ĳ
ǰĽʿɱȴضϣʹĲ࣬Ҳ֧Ԯͷ𽥵ļ٣῵ĿѾ̫Զˡ
˾ҪˣĽЧβɶ˼вԣֻǳ顣῿˺þã벻˻ʲô취̡
սϵʵʵжݺݵĳһǶ⣬ļ٣Щƺסţ῿ڵľ棬ָȥϣܸԼһĽֲͣûнйģս׵ģźῸӵĲָ
治ɫһɽһǰս֣ڵ״̬֮ǰ״̬
Ķ±޵ĵûЩ±˳̻УһϿսܳΪսΪϱĸۡ
̴ʱ±Ĳˣϱǵս֣ǵϣɱޱȣЧ±µĿȱԷľ档
ľûаûֳõģϾһ˵޵ģӿʼսڣѾаʱˣһʱ䣬ǵͻľʱֵ˿ʼɱˣһǸزɶȲǡ
῱ߵͷźҲؿԶɱȺȻЩ˵ĶȴõսĲңǾĳԼ֮һ룬޷󲻵һǰԼֻһֻҾһҾ٣Ѿڲϵغͺˣǿսˣ˴ξӴδ̤ĵطҪȥԪ껵ħһȦս˵ȥûʲô˿մ
մ˱˵ģֻԼλὫˡ
˵оܱģµоȻֹͣ˺ˣڻǰ῿ú˾ҪģĽˡ
Ȼῷְɫμϳ˼ڵ㣬ЩڵͱһִֵĺߣʸγɵķȥʱŷԼԭսϵ¶֪ĴڣΪֲ̲⣬һĿӵùֶ棬Ȼ渲ϰɫμսʱܿսʱҲȻ˵ʱҲһ죬ֱʤʱ̵ͻȻһƬֹ֮һƬţϾûжڣҾվΪܰ˵ԮضԶ̫ǰˡ
ЩֺԶǸ֣֮ǵļʸɻһսҷɣûöʱ䣬῾ͷռƵˣʱǵѾôˣʱ˵Ԯˡ
῰˫ַߣڵղſ̫Ŀģ˺䣬ֻץʯϣѾû֪
̶˵ĴӻǰϵżʸӦԼľ˻˵ڼʸķΧ֮ⲻסشתҪҵһͻƵĿӣûиĻᣬصƽߴӪկ˻ȥ
սϻУϹ˵ͷЩĻͷսۣʤ߻ʽ
˵ܲԶʱܴǵս£ⶫЧļǿǵս˵ҲУҲ֣࣬ŪһֻҪһõҾܸԭһټܣ࣬Ҹһ£ţⶫΪجΡ
ҡͷʹһԭǾǲڵ˵֪ͻΧ£Ҫĵһ¾ǳ׵Ļٻ󣬲õ˵֣ղӪʧأЩ󣬺˵һὫЩߵģܴߵҲ᳹׵Ļٻ޷ʹá
Цһ˵ҲҪһõģֻҪһҲܸԭһعҲԭġ
Ц˵ȻˣȥһսܸܲһЩá
ָҡͷûǸҪ޴ǽĵıؾ֮·ֻҪȵ֧뿪Ǿȥʰãʱսķ紵ݶһʬλòԣᱻ֣Ҫɣֱ¡
ؿս鮺Ȼ˵ǲʬ𣿡
ָ̾˿˵ӥ죬ǸǵĹײġ
׼µսʵʹһ磬ƻʱ򣬵ƽðỤ̃ΰկҵȼգ潫΢΢նӳˣûضӶԼӪկ뿪˿޴ָŭָԶûضӴսû꣬ûзֳʤǵʧ㲻ʲôΪʲôʧܣ
֪ľϣָ˵ûض޴ʵ̵ģʹܴӮҲܵģǶԽкøУˮɺܼ򵥣Ԫ˽ޣûضӴӮˣȥ֮Ĵһӵ⡣ⳡһΪĿĴ̣ΪĿĴģ߲̫ˡ
ûкϷˣ޺ûضӵĿĶﵽˣڻϲصձӪĿ޴һõͱء
ںɽڿֹһҹʱڰڲʬ壬̬ľڵ񻨣ͣʬĳһλһˮԼӵʬץһѣֲȻӲʬ۾ڲ֮ЩʬǱҰһ
ָĻҽòСĵƳְǰĻҽ˻ĶһϵĲӣڿͱûɵġ
Ϊ̶ȵαװӦ㹻ˡָΏӻ֣˾ɽǣʱῷԭƥкö˿ڣɽʱûз˿ڡ
ЩǲСŪ˻û˻ֱġһ˺öѪΪְأڿҲˡ
ûлֻˣ֪ľȡ𡭡
ΪǰôɵģĴ῵ɡ


ʮ ţ
صɽ῾ʹ˿ʼļŵɽﵽǷޣƬů͵ɽַǷ
ῴɽڿѾ֮̽Խÿ޵Ĵػƺӱûڵһʱؾ㴨ǣҲֻɽﲻܶҪǱץסͻ뵽Լ²Ǳ˸ɵģǱῸɵģͲȥԪˣ޾ͻʬΡ
ţӺ׾ץӣῲϲӣⶫûԼص㣬ζǳأͼһǼζһζؽƺգҪȻǲġ
ԼҪˣǼһļֱˣÿһֻĸ˿ֻϸϸĲϣץʱܲͣرȵһѪ˦ɾ֮ζֱ޷˵
Ѿ̫ϲԺ̡ˣǶһ̡Դȥץĺ̡ʱҲȤζϲԸῺյĸӣΪϵζ
˵ʳﶼô𣿡῵ıϣ߳ԷΰЩࡣ
̾˿ķĿ˵˰ڳԵĶ׵Ķڴθϲ̨档
ǴεĹܵĶͲģҲ˵Щ͢ˣֻ˵ֱСªʳ㹻ۻҡ
ÿҹĻ٣Ԫϵĵ̾ͻӣΪ׵һƴһп־ͻƻָͨľʳﱻװչʾǸϰ֮࣬ʲô𻨸⣬̶⣬Ӹ⣬⣬ȵȵȵȣһ۶ߣЩʳŮϲʱͻῴߵĸ¥ϴСӣͭǮһСѾߴĺоСżǮˣСͻװŸɫʳŵСٱСѾȥܾһνֵ̳ɵģֻҪ߹ȥϾͻմ㡣
˵῱۾ƺڻ䶫ķ߽һ˵ʱ򻹻ŵӵڷ׷ۣ֥ӣˮ׶ӣС͵ȫԣÿֻһСڣͻŵû·
кöúĸڸ첲һľӣȫǩˣտ룬кõİնͷ㣬ǵƤСÿľ޴ǣܺҲаʮ֪֪֡ǳζⲻֻºöǺͽнͷЩһ«έӲĹͷĹֻҪһ㡭
Ľƣڳɺ̬ģﻹһźɫĹӣ˾ҧһڣǳԵ⣬Ҳ¼ʮ֮࣬ģģģյģըģöʱ㶼֪ԼԵ⡣
ϲվڽֱ߶һ룬һ˱ң΢΢еᣬ˪ζһȫǺһı߽߱ıҧĸ죬һ춼аɫԼдˡҹһĳԻ
㿴гЫӵһ㶼Ҫ֣֮ѿϸۣǩһųԣļһЫ⣬ܱЫԭ״̬
˵ķǳԣʵⶼԼԶǵĻ룬ȥöط῵ģټ῵Ļ룬һĿͻֵĳ˵Ժ
῵߼ˣȻһ룬ǴϲԵʳʱö˶Էˣ֪ˮ
ĺռҲòղóˡȫῸɴµŮӣɢĸ㣬ŸɾСЦµʿֶñӺ泤ķƮƮ찡Ǹһ硣
Ƶ˵Ҳȥôû˵ôʳĵǷǳ࣬˵ĻЩϲϵĶθûԹ˱ģ˵ζá
ȥһûͷļЦ˵ʱľҪľǰǻĮҲãľãɹҲ̹Ҹ˵ȥһأһ˿޲ģЦŸûж𡣡
ͷһһûһڵĳķˣһ仰˵ϸԼӣɽЩ죬ĵӣտʼ῱ѧϰգִޱȣʱ䳤ˣȻ£ҲͻͽһŮ˱͸øɵ顣
Ὸһ뾬࣬Щ׶ǵɫģװڰɫĴľһ
Ц˵úõز壬˵ľָأɲҳëҪˣ常һǿͷġ
۾ãָڵغ֮նĶ˵ҪǾͲֱȥȥø磬ǴϲĶӣֻҪϰ飬ǶԻȥ
ûضһҲùûаգ
Ц˵Ҿͺãѵ㲻֪ԭ϶ҽ𣿿޴һսеʿһ˲أóľ˿ƣȥʿβûضܲǿɣ֪𾴵֣һ˵Ĵһڵҽʱ򣬴ҽҪɣ
ϸؿһ˵ʲô㲻ģ
һ˵ģһ·ῴƣ㣬⣬żС̣Щ¶ǱѧģһܵܣΪ˰ҲЩС
ܴ׵İ˫ԺڸɿݵĻĲϣƮżƲʣܸߣܵĻǳĿ죬طƲʾɰͰ͵ģûһˮҲȥҲ졣
ȥ˵ųԶϲʳĵķǺ٣ʱһǸңȴ᲻óԣֻвˣŻһζһ£֪ܰǵӺһ졣
Ҳȥ˵пɽ˵ʱпܵʻҲȥţΰȥľԲ˵޺ĵŮȻ֪һһȥģԲֻΪǵǮ
Ҳܣ˺Ǹб常ģֻһҪشεʱһҪңܴһзҵĴڣ뵱һͨˣȥοĻţû˹ܣȥʻȥԱʳΣҪӦݰɣ
׺ݵĴԼԴƵЩˣȻ˽ͷһ鷳֪һˣŮģǲɲȰ
̧ͷЦ˵ðɣһ⡣


ʮһ ̵Ŀ־
վڴɽϣۿŽ޵һӶӵĹ˺ӣϵĸҲҪȥ޴ȴסˣֵ죬ʮ˴ӿ޴˷ɿڻϣɹ˻ƺӣ̶ͬ޴
ͨ£һսεСҲΪ
޲˸ţĶɿڻõģԭһʮ˼ҵСׯڴĵһʱе˾ͶȺɽӶ첻꣬ǲ
ɿдȴûдеҰԺζһƺӣƺոձͿĨ֬ӵֻҪ˩һϣܽƺӣƵĺܺһҲǷ˹ģҪΣǴ˹ģϵ˻˶ȥƻκʩϾһҪΣһҪΡ
սʱģȴģΪ棬ǲŻỨǮˮƽĵط޽ɿڣҲνɡ
ƺӰٺΨһףڻƺӸոսԭʱ峺ˮҲ󣬾ľһŮԭϿ֮󣬾ŮͱЪ˹øԭأڶĺӵҪ޽ıȳǽҪߡ
Ϊһ鵽԰ˣڴ֮󣬾ԼʧںӰϣĻҪȴֱȷ϶Ѿȫ֮Żǰ
һӵĺôԽıܿδ֪ĺܶΣգԴӿڵڿ֮῾ͶԺ仰µ֪
̤϶԰أվںӵϿĵһһƥǣһƥǣͬһʱ䣬ҲΰǾӺһȻԭ϶ǵĺ
˵ʳǳḻϵĲӥ˵ҲˣǵǺģῺܵͷǵ˿Ȯڿͷµ̲ˮȷ˼ǳԱ֮оеʣϾ̵ģԶ˾ͻ͸ɡ
Ȯһ׾ˮȻǿȮ῾͹ϵǿҪɱͷǣҪ۶ʱһָֻƾ͸ڻϣῷ
ǳʬûҪȻ˿ָ֣߳СĶ˵ۿλԭ๤ȱˮ֮ҡŶƤ˸£ߵʱ򻹱ӵĳһۡ
ԭϵѵͲô
ΪʲôҪ£˼ҲˣʹûˣҲһЩʳǣĹ·ѣѾˣһҲҪ
ָ˵껰ȥ׳ЩӺܲսһŴӺ˷ܣ˻ȴһ̲ܣָݺݵس֮ʵˡ
׶ñԼڵʵʵѾ⳵֮һԲԼҲ⳵ԤҲá
˵ﻹʲô²ĻҪῺͺԼţˣϣֹ˵ͣųӵ룬Цˣǿһͷڵϣǽ޵ǹս֮󣬾ͲҪЩԴˡ
ɫͷһеĻڵϷ£Ÿָı鿴ῡȻûӣ῾ЩͷڿԼ
ţǿЦŴһһŵ·ͷϣǿͷವһͱ߷ˣıĵһӡ
Ὼ⳵ǳԼĲ£Ȼһɫ࣬еѾڷģΪ˾ӵĳɳΏװһںӼͦϡ
ԽǰߣʬؾͶ˵ʬ壬һЩƵսʬ壬ָ˵սʬö඼ˣ˽ʿǵῲЩôսϳôġ
ӵƽϿ˹˵կѾûضյĺܸɴ࣬ʲôû£ǰ淢˺ôһƬͷʬ壬ҲɢźܶĹأҲ֪ܸܲԭ
սϵζ£ģʬ嶼ʯͷһӲģѪҲ˺ɫı飬ǵݺҧɭɭĲڣ±뾡ռ󲿼ֻҪо񣬾Ҫȫ
һĹռ˺ܶãԭϵѾںŴµ˸ϽȺԷһսٵɽߣָװ⳵ֻ򣬻ӻӱӾ͸˴ӡ
ΏͷʱֻڻԭϿ񱼣źԶȥĳӣƺҪ׷ϴӣϧΪߣעҪȺɡ
῵Ķˣֻ⳵ɳһһŰ῵һսתͷ·ȥ˻ûѷɵͷ˳ȥһͷոո߸ԾҧסӵĴǾͰһ˳ȥ
ָòͣ⳵ŭؿǸȥķŮˡ
ķˣȻͼֻȺԸʳǰѸҲʳֻǲϵߣϵĳëѾ빪ʱ׼
޴Ĵս˻һˣǸŮڳһȺĹҲˡ
ȵῴɢȺֻ̱ɪɪݺݵض˵ң
һǻҪ׺ݵŮ˾ȻᰧԼҪǻ֮
ҵ书㣬ҵҲһĶ࣬˭˭˵Ǵζĺˣٸ͸ǧᣡҲǿƣ˵ĻδЦһЩǿԮⲻ֮ӦÿɲŶԣ
Ὼܲ⣬Ů˴˳ӵĽ࣬Ŀǰѵ֮£ͷ뵽Լ԰֮²Żķٶ
ֵûнҩûаһø㣬ûа̱ˣɽƽǰ˼γ˿ֲĶգȺӶһ֧˶Զʱ򣬲ȫĸоͻ
ῴ̵һקСȾѪ㣬Ҿƽǵ˿ϣӦ÷ǳۣ̽ץס῵·ŵ˵ֵûҩҪң
ῲ˵ϴϵ˿֮󣬾ѽҩãø̵Ѿ߰ϣЩ˵ĻûطȥţǼʱ̣ȵʱ򣬻ǻûͬĲ˵ġ
Ȼڶֻ򿴣ῳ̾һúţˣǲףֻ컹ǻɱΪͣ͸ʲô
ͬĿֻǸ̵ľˣԲȵģȲţԼϼ縺ֻͬΪ˺
磬޴ʼη磬ɫļ紵䵽ǳĿɬԭսʬȺƵľկټָĸĴرòޱȣ


ʮ ƴ
԰ơһӺŻ
ָܺеåϴվɽϸʲôûʱЩ⳵߰öණ涼մѪ⳵ССĻ裬ůͣɱѪܿˣ˵ˮյľˣֻƶú޵ġ
ںЩƴһģˣǸķǱ׼ȴѰЩװһõϡ
ĹسʱͱͷˣֵҫԼ֡Щѵñ׼һ̣ûһҵʶ
Ҫһõ󣬻ҪкܶȥͭɽͭľͲһ߸ŸĹһһﱵЩС
ռСϱӾеϰߣ˴θˣһרͭﱵģӲȺܸߣӺ֡
῵ĴﴫĹҡͷЦһ£ʱǰȥ῵ĹȣƴΨһ鷳ǹŤĲɸӣҲ֪ڴôˡ
Զ;Ϯʹ̿ͰɱһҪķҲǺóһսʽ֪ɱСãԺָ֣õѡڽ˵ĿƷΧ֮˾Ҫʧܺʹһߣһа壬ϵľ˯á
ԼҲֻ˼һ룬̱ӵʱãԶ;ɱƨòҲб뷨ֻ˶еɱ޶ȵĻңҲøɼָ
Ŭڿˣ޸֮ͭպíЩһ𡣾ķ֮˴ƥͱ뿪˳ӣ뿪֮ǰĸһҹ
˵ͼں֣һĴһԷ˶鷿һĸף˫ֺƺԼĺӣһͼѾ˲ڳϵӣҲݵ
ҵĵߵ̵мȴǱ뺷ʿ򵥵Ľ̸˼֮󣬾ûضӵӪأܽӪصֻΰ˶ھӪȺһȦֵֻҪ洫Ǿͻ֧̤촷ۡ
˵޵ĵۻ˿ûضôҲûа취ĺϵһûߣûضҲҪݼģŮӵֻǸ˵Ĳѡ
ôƯԴмȴͺ˺ôһ飬ܱߵͷȴϸܵСӣ˵ı׼ʽǴڶϵһҪԵǣ῾ûضھͺǡղűЩģҲЩİȫһ飬ǱЩûĺٸʵ׵İȥ˸ϸվûضӵǰ
ͺǿűʯƹԴͷûضӵǰһֻ׵ƣָƵͺµԴΰͺɱģ
ʶ˴󽫾ϣҺ˵ǣͷȷʵҴ϶῿ЦŻش
ûضЦ̧ͷ˵޸ʲôĳŵԼҪˣĵĵؽ磿
ῴͳһŵͼûضӣûضСӰͼһ·ͼЦΪΪʳһ̵Ŀֲ˵ϡ
ڸλĹ㲻ҲˣǮƶҲá
֮ǰû˲׵ԼģҪͱ빱׳мֵĶ
СĽһ󽫾Ѿ֪ˣǵ΢ս֪ǲ̵
ûضЦӲ̻бôŶˣһְ׬ǮĪͱһ
ǵģ󽫾С˴֧רŵҽ٣רŸսϾ˵ģҲС˵ҽľڵԭ򡣡
ûضһ£û˵ϻľӣεľҲû˵һ֧ӡ
ῲûضӷӦ͹ֵС֮ԻģҪԭǴ㿴սʲôӵģ˵ûεʵǽūͣҲԸǵ̳ƵĹߣǵսֲ̳ܵʿǣСӾ辶ǵ̳һ֧רսϸ˵ľӡ
µеֱ֪սսϵľ䲢࣬ĵطǡǡ˱Ӫ˵Щ䣬Ҳս͵ˣһõܺõؾȻսͻϸһȼСӾͱҽϵȵĽҩܽɳһʺϾӵ߹󽫾һۣ
ִӻͳһûضӵǰ
ûضùͺԴֻʵˣĶ˧ŶģΪβϽ˾͵˧Ǻε
üͷε˵С˰ⶫϽ˾˾ֻһҪҰر֣ĪҪ쿪СԽ࣬ͱ̵ˣΪϻ˼̵ܴļҽ̶Ӹ͵
˻˧⣬ǽһѵıҲ޶ԲɣҪ˵ٻƭ˧˼䡣
ûضӷŭӺֲܸܿܵһǿϣԼص˶ɳկֱͷӶһ㣬ȫðź
ǿε˵ҺͶձǺѣǲԸ⣬ҪɱңΪʲôɱͺ£Ƿıˣ޲ϣԼĶڶԾұԽͺµͷ͵˧ǰ룬˧ɱҰɡ
ûضЦҡҡͷտʼһ˿ζ̬ȣԽԽ֣أ֮˵бµ˲ܻбµ˲Ż޾ٻҲֻбµȥﶼܵ𾴣Ҳֻбµ˲ŻµС
ڣչʾı°ɣ˱Ӫںϣ㵽𾴣ҿͷͿıˡ
´صͷЦŶûض˵˧ҪˮҪɾ鲼ҪһЩ֣Ҫһĵط°˱ӪҲÿ֪˱Ӫﰹĸͽȥˡ


ʮ ҽ
ʵΪòŻᱻ˼ãΪõļֵڻᱻӣ֮˿תŲĿռ䣬ֱΪԼһƬա
῵˵һЦǸĵһø˵῿һˣûضӵ̴ˡ
һյأһİɫʯң׵ķӴ֮῾Ϳʼ˱սѾȥˣľѾˣ˵ҲѾԭˣ˱ӪЩˣܾȻǺܷѾ֡
Ӫľʿͱѵˣ֪ܾȻ˾Ȼ֮ҲǲмЩ˿Ѿ׵֣û˼ףΨһǾܰ˾Ȼܲս˭ȥܡ
ѾڵָѾûоεıҪˣǱ˵ģҲ˵ĸָҪܻǺ˿ڲ׸ȾûŧҪֻֻ֣첲
ٿ˻˿ڿܴ󣬺ֲܿȴֻҪѾõƤп¶ʵѪ⣬˿߷һ𣬲һֻһú
һλ˿ڿˣΪʲôߣԭǵ˿ڵʱûдɾƤˣƤȴڻŧһҪпϴģҪȻⱲӾͲҪ·ˣʹ׷һ
һ壬࣬ԱҪ˵˵ӿ룬仰һ㶼٣Ϊʲô߲ԭһ̫ˣ˵һˮʮ飬⻰ǰ͵ں˵֣ǶԵģ֪һ΢Ķͻῴһˮȷʵвֻ΢СС棬һЩضС߲֮Դ
˧ػɣͨӲǽˮֽͨϸĥ֮ܿЩҪķ֣ϧ˼ҳ֮Ϊ˵
ûضӺµ˱ӪǰӪأûضӳ˺ģӡǸɾǳĸɾͲۻص˱Ӫ
ܲκòûضڲ¶Ǳľ˱ӪԪˣҲòһµĺñ¡
˲ľòȾͲһǰ˱ӪʱӪŨҩϢЩʿϴɾ̧֮һ䳹ð׻ҷˢķȻһ˹ľఴѹƬ̣ǸʿͻȥȻ󱻰һϣֳִ׳߽Ⱦ߽־˿ڵλûᱻѪ̵պϣ̷ǳĶ̣˱ະм̡
µĽʿʶǳĺãǰεأܶľʿϰֱӾˣҲ±ڸԭ򡣡
ûضӿһȥ￴ůͣûضѵ£õͼ뿿ڴϵ˱̸˼䣬ͷ˵ȷʵ˵Լоܺãʳ
ῺǺǵЦǱȻģ˻ʳͳ˵ʳﵱȻкܴĲֻͬϧһЩЩ˵ָĸ졣
ºܴбһˣ˵˵ɣ㵽ҪʲôΪʲôᾡĵΪιĳ˻ûضûеףЩҪ
῵ͷ˺һӲŶûض˵ʵܲףΪʲôƬϵҪ๥Ƿģֵصģһֵأһİʵܲڶ࣬ˮ֮ܲ磬˼ãȴ֪úõشȴȥһƬԼҪĻ֮ء
ֻҪĶȻܹ︷ᣬǲ֪úõԼڵأȴȥᣬĲƸֻܸԣһʱܳõָʵڲͣתģȵ޷ʱǵҲͽˣΪϵҲɣҲɵԭڡ
˵һԱ˵һҽߣҽ߸ĸģ˵ˣˣһҰˣҵжһһƮƼߵβˣΣβ˲д
ûضƺ˵῵Ĵûضӹ֣ǼļҩȥͦҲμûضʱͦΣһįζ
ԭһӰûضҡҡͷתͳ˱ӪȻظȴ𾴵һˣӵ¹Ǽ覵ġ
ûضϲһˣΪǵĵ£Ϊһ˵ı¶ǳĲǿƭãôԴˣûк󻼣˸߹꣬ݣһ˱ӪԼòŶġ
Լ̫Ҫص츮ϵĶݣͻ鷳Ԫ껣磬ԼռݺɽµķݳΪҪʮֵľȥӦԡ
ῴŷ￴ûضˣ˿˵ôģǸ˱ûصҪĳ̶ȣֻҪֺͷͿˣûضӼѾڷû˵ʲôһĴһۿģ´βҪˣû˽ֺһսʱ֫Ѿ̫ˣǲΪ˱ͰԼȥҪ
æͷС˵ҲֲֵǣЩ˱ﲻɲˣū־ûء
üͷε˵ħߣסҵǵһȵ飬Щ˵ˣһǧַӶԸǣǰֵһҪһȫȫΪǺõ̬ȥ飬Ժ³çˡ
źǺǵһЦ˽˼ѾǺˣȻѾģԼͿôˡ
Ѿۿ߽˴ӵµĳĵ߹ȥڰ˱ķʳЩȤˣһӼҪ῰Ӽϻ˵𼦵ζⶫ
Щ˱õԴƢθ࣬ʵõʳﲻȱⶫҪ̲źã캮ضĲ÷ͣñ¯ϣŰѴ׶תΣ;Ȳźóԡ
˵⻰῿ڸԼʹɫ֪˹ˣ˵ʳһҪŻһ⣬˾ͻڣָҲ졣
ΰҪЩ˱ˣ͹ȥͺãϽӼߴῡ
ڴ⻰ǲǹһǶȥ˵˵Ϊ˰ѹĸӵһЩῲ³
ʲôļóԣȻǴļӳɵıݷ㲻˵ݹβζֻҪ˾
˵ҲҪøûضӳԣЦŴһЩ⣬ڼϣƽ׹֬ת˲Ͱζ˳ζɢԶĺ޺һҺ۰Ͱ͵ĶŹｹƵļĿת˵ף⻹һʮСǸӵǿʢ


ʮ 
ȷǿȵģЩûֽŵ˱Ƣǳıܾ꣬ԷܾҽԼѾõıҪеĹʱ򻹻һסչļӪʿĲӣ۾Ҫ
һΪʿûֽﲻսҲǿɶĴǷǳĴ󣬼˺ͲˣҲܴս䵽ôһƽ߸ϵʿһ˲䵽˼̤ĵزԣʧ˸кͿ־Ĵݻ£Ǿͱò
ڼӪľʿһŰݵģ˱ѷӵǾͼѰѱǾ͸°ãû˸첲һĳԷľһһ׵ιԣȻԲͨһ
ںһΰǲǣЩ˱ҼӪʿ鷳ˣʱܺͻẺ˱Ľ̸䡣
ʱ˵ҲǼ˺Сʱ飬һ˵ԼС͸ڸ׺׽̡ȥӵտۿסɤӲһ˵ԼСʱҰ׽ƣºӾ£˵˴Ӫľʿ͵͵Ĵһ£Сƺ˱͵͵ĺһڡ
ʱһװµ˯һװæµӣϵ޷죬²ʿϲ֮ĶڴκͻĶǴڵģŵ˾ζüͷһΪҲͲ׷øѧĻ˱ʱȾƶаٺһѵˣҲ뿪ˡ
ҽǺϵġһոպ˾Ƶ˱ʡ
бµ˶Ҽҽ̲ɣҲܶԸԸСɵǿҲˣǾͲרŴ̵ģרž˵ģԼһҽͱĴɲһЩͷȵСëר˿ƣҲרоսεģս˵ģǽѧʵ֮ء
翴ˣҲһӣ˵ĻҼǿ̫ˣЩ˼ȾܣֻҪ׷ȥǡˣ˵Щ飬˵Ӫһ˶û
ӪʿεС˵ȷʵûһβģָʹȱ֮ԼѰ˶̼֪һһѵӣͱңͱģǷ˶ӲˣǺúӰһֵǾѲӣӲû֡
˱ٺһЦǵСսϵһⲻ󣬷ǿԵģ˵ⱲӻƽĶɹȥЩʹͲһˣƽҫģΪԼǴүûȣҲû˾ְȥƽʱҲﱨ糬ǵǣ˲źá
ˣ˵ǻ⣿ЩʲôⰡ
ԭȥǺ˿⣬㲻֪ǵطרŲ˿񣬿ǻʵֲᳫ˴Ժö˿ȥȥǺ⣬ܲܰ˿ǣɱĽ޸Ūˣ˿ҲˣʣµľֻһϺһЩԭĺöǲҩ
˱ҰС˵ԭĻʵ۲ø˴ǴҲ񴩳˵սʿսʿ͸ùëƤɱУܴ˿ҪȻͻһ֫ﲻղõͻġ
̸ܶ࣬Щ˱ͻغͼӪʼ⣬˱ʹͲ٣ûضһϻǷǳ󷽵ġ
ûضӵĴںʱʼӪع鶨ݣͬʱûضӴ츮ԪߴٵĽԴӼӪŴ򶫵ʱҲЦˣһʬǶ޾ɫŮϢ֮ȴʧɫ̻̲ƺԼĩѾˡ
῵ļӪΪ˱Ӫڴĺ棬ĳ˱츮Щ˱սʿĵһվص츮Ժͻǵľعƽ
ῲǶʵ֪ڹԱϣǺʹα޶£飬ܣ˾ʷ̨⸮հᣬ˾ټ˾˾ũ˾Ⱥ˾ԻԺĥ˾˼ԺެѧѧһӦȫ
ǰǰĵһطĸ츮ŷѾһҵĳΡȻ֪·˼ϱ۲ʹΰѾʵԼĶ
뷢طӣȻЩ岻̫ѱԪǿѹ֮£ѡ˹Թ
سڽпƵʱҲĿǰľѡ
ûضһѧʶˣ۸ƶȵӵʱ򣬷˺֪ܶƼΪεԦƲͷǿĹȴ֪ӦãսսŰܣһβҪˣЩϸС˿ھͻôͷȻѪպȻأεĹ̫ԼľͳȨˡ
˵ȻҪΪ˵ȨǴǻȥڴûдҲֻдĹΣŲŽңƳĸ˵Ȩ󣬴н֮ӣȴû·ֻҪĵߣҵһʵ壬ΪĹνľЭ̸С
ûضӹЦָŴҲһӵ˵˵ĳ治¾˲Ϣ䣬һ̲֪һ̵ˣ㾹ȻִΪλʱ
ĵ˧ԴεĿǹƫˣ˵ǿȴӶʵ򱳵ģĵɷ֮Ͽģϸİ˷ֳɸȼǲԵģΪܻв˲ͻпһԼĹڶãҪȥֶ̫ˡ
֮УСҲСǻެ壬ǴΣ˵ԵУԹ˵óһʱѳãοڴƽһϿװɣӦలµȴս޵Уɹǲ͵Ѿ£Ҫԭ»ǳѡ
ڵĲǵΣ֮ʱˡɽҲ֪ܱӵ˶ꡣ
ûض̾Ϣһ˵Ʊ磬һȻ飬ԶģΪţļֳԽǣ糤Σ
Լĸ壬׼һ飬Լļ˼Ľ¼ϣҵĴҵ»˵ʲôĶ˧Ҽʶ˻ʶս˲кβɣĵĹְĪҪΪˣһУһݽȥҪȫ˾̫ˣԶգΪ˻ԶȫȨΪã簲ĵھһҽ٣һ㻹˧ȫ
ҼвŻҲˡûض˵


ʮ ƽ̨
¹ʥ˲װûаһյĹûа취ñһʥˣ֮ϵͽǧĲϴֲࡣ
῵ĹЩ˱ǵĿڱͷǳҪڿ֮£һӵб黳¸ʿͳǵǰ
˲̫ÿͷΪǺˣԴǷǳȻĻĻߣԪҲԸ׵ذһ˸ɵĵո𲽣ʱҪǻ۶ƻ
Ļž˼ԪҪῺúõģϲˣ⿪ٳһ˾ΰԸˣǾھӪҲǴһĻӭеĸ־ʿ츮ҵ
ԾǼٻῲ²⣬ԪҲԼĵϸһ˵ܹ̾Ź֣ûŪԼĵϸ֮ǰʿһѡ˽жʮ˿ڵ츮ͷˣԪֵô󷽡
ѾڻԪ껻ζԸԼԸˣܲٸɵģѹ·ƨɻܣѲܲڰ˴˸飬ܲٺ޲ðһ̻Ϊͳһҵ͸ĳ죬˭˳ۣ˭˭˺ͲܲͬĴ֮Ҳɱ⣬һ뵽ԼݣҲסֻһԸֱ꣬һɱѡͰ͵ԸԳڰһĻһ֮󣬾ͱͷʵʡ
˵ڿ֮Ҳǳĺڣ֮ѡĸΪȥ
Ϊͼƻõģ¾ƺͺĩ֮ʱƣͰѺܶʱڵļƲʱѧãǰĹֻð죬ΪԼҪ޶ȵѧ죬ܿʲôΣֻҪֵһ¸ʿͳˣҲǲԣǾԲܺԪͻ
ĻµԪΪԼһ޽һ࣬άɣܹһʮɣ͵֣ǻƽ̾ͣչ»ԻͶĿ֮Ҳһƣƽ̨лƽֻ̨˵
츮غ˷·ΣҪƱһԽöࡣӾû츮ΧũҵȽϷƺȶƹũҵԱ֤еľʳԭе⡢Դȹ֮⣬Ԫʱ޽˺ɽ´ƽԭϳ200ġʹ츮Ľũҵ˸չΪľڵʳغҪ֮һ
ǿԳ֮أԪ껵۹ֻ׼ʱһģֻϧеĲԭһҵ۷ʱ὾ԼԭԼĴǲԭ˵ͨľ涼ܱȱ
ûضһǳˣ츮ĵһ¾ǰ´ܸԪ껣Լһλˣȴܱ˵ҽ̴֮Ҽ¼á
Щῶ˵ģԼûԪ껽ԼָӪأûаԹԣΧǿľ䣬һΪ㣬Ϊ˼ӣԪ껵˼Ώ׵ġ
˼ԪԳӣʹεĻӶ츮ЩҲڲϵǨ˿ڣ͹ģԣ㲻ͨأһָĴڡ
һֵϵձ⣬һͬͻǳĺദЩûл˱ƴĴ£뵽ľӪûʲôѶȣΪ̵ľˣûԸеĴ򣬴Ӿٵʿ䶼ˡ
ĻòõмȥЩ˱Ϊ῵̵ͣʱͰῴĻһա
ģǮ˲ǱˣЩ䣬ǵĹῷǳľȣպĹƷȻܻӭϡͺϳɵˮһƿӻһƥֽҲǰ̵ĸٵĽҲϲⶫһʮƥͲڻ¡
ⶫֵǮ֮ԲԸѼ۸ǿмϾҪؼңʱûһǮưεˣֻձǮǮԼģߵļ۸ƿˮֻһƥļ۸񣬲Ҫ˵ˣôˡ
῵ĻȻܾ˱ǳһɵĹֻҪһ롣
˵սǲ˵ģм佻ûȥܣũ˾ĹԱ֪дսҲֻһЦ֮ܰսŪĲǱ£սȻģǾȻ˵ս
һʱæµĴٹ˸ۡ粻Ǳ׼ֶΣȻΪͣÿضģȻֶ飬ϯ߲ܵûеһ¡
ƤǺص㣬ûһ㹻ԷƤҪһǳʹ飬Ϊ࣬ҲΪ࣬һ࣬һʲôõĴʻ㣬֣ԪҲǰٮٮߣҲա
ǺˣҲǸʿΪҪȥ裿˾ũĸۡ̾Ϣһῡ
ֵð˽⵳壬Ҫһһοʼ˽⣬ֻг׵˽ˣܺܺõȺص֮ҲܶȺһ͹۵ʶڵĴˣһᵽˣͻΪѷˣҰˣǲ֪ȺѾʼԼ֣ԼѧʶϵԼڽԼϵ
뺷ȺеһʣϿȻͻʷʵ֪ԼʲôΪĺЩҪǷǳģΪĻԺûдڵıҪҲΪشѧϰԼֻҪսɱ˵˾ܱ֤ԼĹ˲
ʵϴûһȺܹͳһҵԶҪصͳĹ·˵ĻԺ֪ʱ˵ĻǶôе
῱ֺɳ̾͵Ľֵϣһ绪˫һĶţƺһˣΧ˶᲻ĵͷ赺ϵһԡ
֪ˣǳĺޣҶĸеǳĿ־壬Ҹܰɣʹֻһˣȫʶ常һãǻʹҲڡ
С῵Ķૣ˵Ļ
ߣŲţֻҪ߳츮ʮ̾ͻ׷ǿ࣬ʲôڶһ常һʴȵˡ
˵⻰ʱ۾һţžܿɴһƤñһǰĳ⣬ƺǳң
ղŵϣ˾ũĶӶҿڳԣܻθڣôʳûгԶ٣ڶӶˣ㿴ǼӲǽȥ
ھΣԼߵ̫ЩҪȢԼѫǺܲ⣬ʵܵĥѾڴˡ
ô˵͵ͷɵĸں߽ӡ


ʮ Ϊƽ
ῶ֪νԼԷģԼܶˣһ㲻Ѱ쵽ֻҪҩͿˣҪ˻˯̫ˣı£ݺ£ҡ
ȻԻˣӴҩԷǧˣҲǺģĸɣ޵Уºα˵ĽС΢һԵʣֻԼ֪ˣ֪ҩûô
СӺ˿ûжĲһ߽ȥ˱ǣƺŲ߽ȥ治ɫſڴĴϢŹ˽ȥ
ԭľɵģֱӾǽضϵ׮ӣҵҲ֪˶ãӻǵӶ֬ڷ
ɾ鲼棬ῲŸɡ
ûʱˣҪغɽȥˣڽڿʼӽ磬ûлˡɺС˹ῶû²Żƴųǻܵ⣬úȤ
㲻Ūˣл῿лøȥǸԻ˵ķӾͲܽ̽ôܴ󰡡
ߣڻˣҪҩΪ˵
ܲ˳ԪҲɵֱӻΪˣʱĻһ˵㣿
仰Цһõʱһʲôɫܴɱ磬ѾļˣҪɱԪ껣ʮ궼ûгɹ
һͭӣȥϵЦ⣬ʣҪһͷͷϲ˼˷ֿװʲôԷȻҪȫȫⰡ
ῺǺһЦ˵ζһǼģֻǳЩζ̫ˣѾҪϢˣγԵ·
˺þãɻ˵ûа
һޣŵĳ
ޡ
˵Цʱ򣬴ܼⲻֻ֣Ҫž͵ϳּƥսֵأֵսͣСſˣȴû˽Ƹոܳȥͱһ߻ˣԴײϣۿŴƬѪ˳ոոкõⱻѪˡ
ŭվͿʼŭԼȥ˵Ǹһץῲ飬̾˿Ͱѻưϣƿͷ˿ڣһͳһƵͷϳһǿӣԽӶѾˣһѾĸܲˡ
ӿһȺˣһͺ෢ڸ첲ţȴǺ˭῵ɫһ䣬Ѹٴӻͳþݺõ˿ߣ鲼ǸԴԽӲɾ˿Ŀʼ˿ڡ
ӹɵĶһˮֻǸƵԴϷߣרעһᣬͻ̽һ»ƵȻëǸƵϣ߷鲻Ųʣֻһžˡ
ιӱĴڣǸ˼̬ưԼŲʣȻŭһͰǸƵԴ˸ոʺѪĴӲǻ˳棬ʪ῵ɫЬ
Ѫ῱ߵתͷǸŭոɱԭֻͷһƤֻҪϺþ£㾹ȻΪйŭһңѵǴ
ߣһȥ⸮ף½նҪΪָ
Է˶һıߣʿȴЦЦ޼ɵ
ǣסӣһ˦ˤڵأӺȥˣҲ˼һߵǽﶯãǼɻǸıͣӵԴҲͱסˡ
ῲһɾϾմѪһվǣס˵㲻ɱˣҲɷƶ͵֣ɱ˵²ɱˣܰȻ
е˶Ǽ֤ƹģѵۿԼĻڷ𣿡
ǣ䣬Ǵһ˿ɨһۡⰸӺƹսսشӵĿͷһ仰˵
῿ǸʳͣǸʳ;Ѹٵĵͷû˸վ˵
Цããִԣͱ뺷ʿĳǼʶˣһȺ̰ѣ㣬磬Ҳһ֮ѣȻʿûӣǾǼʶһ˵ĵ⸮ڲԶһȥĹǷҲһֽģ
翡Цøӵаȣһ˦һӣ̾ͱ˦ȥһɶԶҪѾס㲻ҪƢԱ꣬ƽʱɱ˴û˹ܣģι
˵츮⸮УǾɷڵģѧ֮֮᪻ۼһǰвŲ֮ſ
Խŭ˫֣һǣסһץĺܽ
ЦηЪĨ۽Ц飬ϢЦ⸮Ҳһûȥˣȥιʶʶ·ץˣʹһ⿪⸮˭ҵ
˵ʹЦʹĿ⸮ȥҧҧﱧ῵ĴҲظں棬·һӪʿʱСİῸղŸĻԸǸӪʿͺȥ׷Ͻ
ӪʿǵĳһԶȥΰžͷɱָʹӪأսԸķ£Ӫһ῵
ۺӽ⸮ǰǸܱõ죬⸮ĴȻرţļ̫ܵߣӵ̫Сÿһ¾Ҫųɣ˵Ц𣬺ĺӶЩ˼ȥùġ
῵ɫǳ̾һ˵Ȼģĸںʵɱˣɱʹ죬ɱţ֪ÿһʵɱˣڿĵĹˣÿһĵĹ˾һְ
ԭΪĺĺĴβͬм֮黢񿴵һĻŷҲˡ
˵ι˵ι֪һҵĽ˺εȵļ࣬׺ϸԳĵ粻ס
ˣԼĹԼϧΪʲôҪ죬ֻϧǸƣ޶мˣոǺεȵıʹȵʹĿʮݣ磬Ǹʱ֮ӡ
ĸѪֻ׵룬ҪϵĦãԶ־Ө̬úõر룬ĺ
˵ЩʱǳĴԶϷĺöԱʼЦ⣬ȴЦˣǴһеվĶˣ˵Ĵ;رΪȷġ
ĴЦҲøɬ֪ԼΪʲôᴦһѵĵزԼѵɶιģԼӵģΪʲôڻ
һԽӿ⸮˳ɱӣʮ⸶Ǯʮţ


ʮ ˲ź
Ǵ˵е֮
ֻӡ
ޱȵľлѵԼƤãٳԼ·֮ķ紵׳ϣɲǼһϸСĸ񣬽䣡
⸮Сſˣ߳ɽһ׳ĺӣҲţȴ庮磬һûбˣ˵κεı飬һ̴Ӷͷһֱ쵽°ϣ촽İ꣬Ŀųһ촽棬ⲻһˣһεĿޣһ߳ıӣʣ̵ִ˾
󾪣˵ڿ⸮Ⱗ常ᱻģɣ
⸮ޱȵĳĬһǸʮӳĲ³çͺɱֻΪ˳ͷ޴һССķΪֶξʧȥ˴壬ʧȥģʧȥ˸еǡ
ҵһ壬Ȼңôκʱ򶼲ҪԼԼóĿǻȥͱۣΪӦ֪Լ֮ɱ˲ʲôʿɱþŰ򣬼ΪۣھԵʵǰκĹηǵԶǲ԰ġ
ЩͷúӵݹʪΰΪʲôһ·϶ǳǱῲⳡ־ʤߡ
Цû취鷳ģ˵һŭ֮£һĴΪ˲ңֻ˵Ϊôסֽţѱһ۵ŪڽʵԼҲԵ޹ʵɱԼ񲻶ԣҲûɱǸƵ˼ֻʢŭ֮¿ƲסԼŻǸƣǸʵڱ翳ͷ֮ǰѾˣҪû·
һ֮Ȼûڴ̻֮ͥĿܣԳڵ˿Ϊ棬Ӳ֣ҲֻЦ뿪û˶ҵ˼ôҶΣաʮеķΪ
῵Щ˵úܴ⸮ԪüǱ̻׼ܷҲüһһȭڵϣȭͷʱƤá
˼Ԫ껵ٴдȺ˼ȥ
žžžıӳӶᣬҲһúһȥһӾͻںϣӲҧְֻѶüӲĻضץһС
Ǹһ׳ʮӣŤͷߣѾ̱ڵϵ磬ĿУߵ󣬴ӻͳԼҽʱõ룬һִѪ룬̧־ʹ̽米ϵ춺ۣʱһСѪð˳ῷԸȥЩһ£ܼʹࡣ
粿µ˻ֻܰˡ
Ҫɱ㣡綯ãӺҪˡ
ɱʲôῺ޹ʵ
Ҫɱ㣡
ֲܶȨɱңֻԼ˺ء
һҪɱ㣡
԰طʽҶǾսһһһʿẦιĶ˰ɣ
ãһҪɱ㣡
Ӧ֮վջغӣϵĳҪ뿪ĿĴﵽˣ˭˼β
㻹ûиҩ
ҪɱˣҸҪѵ˵˺ɱң῵һ仰ԶԣһԼø磬һΰ
Ϊˣһ֪㣬ҪҺø֮һѡһѡø磬úչɣԶңǵģûˣ
˵˼䣬ƿЩΧ£Ļͦص뿪˿⸮ҪԼûʱˣһϾҪˡ
˺üƤʱŸеʹһһͷţԼα˦ˤȫۡ
ȴȸѾˣʵѾνͽ̫Ӹ
һĵطãԸӸϳŸε˵һŵӣ˵徻Ժ쳾֪٣
˭㣬һҪѸ̱ϹϾͽ̫Ӹˣиë׵õ˭ϧʲôˣĵ̫ӣʲôŮûΪѸͽȥ˼Ҿͻᵱϧлɳã
Щ̻֪͸˼ҶŮˣһŮ߲ëͷСӣν޲檣檲͵͵͵ţȻǲı
һ¼ʵȥ
ǰҺһԣŨ񣬶ϾҪˣҵ磬ݺһѣ澡ʧˣ˹ӣһΣΪôҲźãʹ࣬Ҷ
̣
԰̵ӣѾĻŵ֣ʱװٰӣóԼֶΣѾ˼ҷŵĻϲֽ̻ʳǺǣ֣Ϊӳ̵ʯȹ
־裬ΪԼ棬ѿһԸ̷ǳĺãֻҪ̶ұʾ֮⣬ǼһҪǲǹ飡
ҡҡλεӪߣ῵ļ˵ɣΪʮס˵껰˾һֻèһϢֱʱһصϡ
Ѱһ죬ԭѾ˸Ŀƣ糹ˮԪ껵ִԼĲ裬ΪоԲһ˸˵飬˵ĲбɱѾԵ˼֡
Ҳ֪ԪڹעԼڹע磬ɱ˵Լȥ⸮мֻаʱʱ䣬ԪȴѾȺڿ⸮ˣԼһСϺף˵ֲԪעҪ̫࣬˵ڻͱ˵ɽʳҲ˵ɹΪƽַĴܶ飬ʱҪɹѹϵǼΪУⶼԪͷ۵ģοĻ˴ʱ׼Ӹԣɳݡ
ִ󻷾£Ԫ껾Ȼ˼Լĳ̫ˣִ˲ϳľٶ˵һĿģֻĿʲô
̫࣬ʱǳļ򵥣ֻҪ˵ĹȥͺܿĴ𰸣ûôķ˼Ŀġ
ĿҪǼУ͹һģԽǴֲڼ򵥵Ĺ߾ԽãԽǾ¸ӵĹ߾Խ𻵣Ŀյˣͻӡ
һžҧָףһҧָ׾ͻᰲѹôĴָָ״δȴԶԴӳ֮Ĵָָ׶Ѿ÷ǳ̣ҪʡŵҧԺ鷳¸ࡣ
ʱῶԸ˵Ǿమһԣ
һ붼ϻˣ׼Ƚסˤˡ̵ͮͮģֻ䶼ɺģͷҿῡ


ʮ ɱ
Ὼ͸ʱһдŶѵڻһ˵ĸϣʣŷѰ棬żһڹɳǰƺûоͷĻԭͷǰС
ĹѾյ͹ˮķҲĹȣߵһϣҰԲԣţֻһƬ
ۼɫҵطסˣҲ޵˼ˣһ£ӱȡһѿ۵£͸Ͳ챳ųصķߡ
󹤷ںһɽܫϵϸܣԺܺã˼ҾסҤжů֮˵һķҲѸģ̽ԿգһˣдΪԼʲô谭
ȥĸϣԼδͶԴ뿪ʲôѰع̶ӣ֪һȻѪڵ飬һŭն²ͷ˿񳶳ƬһüǮĿҲֻɣ
ڶڵһѻȡɱڻϿĺ«ﻹвһƣСĵһڣʱȫůֻϧĺþƵľûúˡ
źҡһεĻ磬Ǻ幵Լϳһ£̫ȥ֮ؾͱøӵĺ䣬ǰȻһѻȴȻܲů
῰̶ǲͻԼٸúȥ̶Ѩ幵֪ΏʲôôܾΣյ˼㡣
֪ʳȥļֵûк󻼣ǲ˵һⲻ󣬸Ż幵ܾò׵ħͷû飬ټսҲܽάϵ
һЩ⣬幵ƬĽǳ̣᲻ٺȾƣȡˮ«̧ͷҪȣŷˮ˱̾ϢһͰһƤϣһ龭ģл˺öĲƤ˯£ֻǹ㡭
ЩĿˣһǳ˼ˣܰһ÷ǳ棬ڣ򵥵׽갣ԼĲֺ۾Цһֻǰű׾ĶץһڿΰһľͷӺжһЩ£ԼǳĳԣҡͷԵġ
ѭȥ׽ΰȴϣԱߴմսԼ飬̷͵Ҳȥѣ῾ͱһ§ĽأǺָֻ߸߾СеֱߵѾҲŴЦ
ĲôĽӺŮĽܳ£ЩԻЧģһҪȥóԵģǶע
Ϊ⼸鷳ȴûеȵˣ˵˵úأڻֻſڴϣǵıӵºлˣα޴Ѿˣ˵һӿԳһͷǵ죬˵Ǳһ濳ȥģ˻ţ˼ҵĵȴ۶ˡ
ŴŮ˶ϲԣųŴӣȭͷСļʳ͵ȲŴʼῲʳǳĽϣܳһ˫֣о˫֣ɾ޳𪣬ůԼһŮҵֶҪÿָϸûԼĴ֡
ҲǺģëߦձѥӣƤӣЩƶҪܸҪǳһ˫ôЩư
֪֪ϲһʹֻһŮôɻֻҪɻͶɻ˲ģɻЩ˲һѵŸõĳѡ
̵۾һգգض῿ȻΧΧȹЩȻɣ𵶾Ǵ󽫾ܼвǽսġ
Щû취˵ϻ˵ˣ㱻Ц˵һִŮеһִʱŮ˸ûⶫĴڣôƭôţΪõĻȫӵϡ
ֻһʮСеģ̿ǶʮŮˣڴ˵ԺһʮĸˣѾӵĸˣҲǳޣ˺ͣҲԵģ˵ƤֲڣǱɳĥµģŮˣòʵƫ󣬸̺վһ𣬸ͷֲ˭˭С
ڷɵ῿ЦѣһϽôҲִ᷸ΨһĿܾǿ־ɵġ뿪ϤԭһȫİΪѵʱΪŮ˾ǿҵϣһˣ϶һصԭ뺷Ů˾ͻָ̻ԣԼʱһֿɳܵΪ
˲ˮ£ĪĿ־УûָоǱʶԼйĹϣԼ֪ȥٱ飬Ƭض˵ϤˣΨһиıľˣԶĺɽԶɳĮԶһЩĻƺ󣬶ҲֻдСı仯ﴵĺ磬һֱĸо
ԼΪʲôԱ˳ŵķҪðΣˣԭԼһعȥӰӣϤĳгһܹȥ
ָʹӪؾںɽ£ĺɽϳ˺ɫ֣˵ϻһ޵Ĵڡʮӣһ˿ƲʶûУӪ˾޴𣬼ӪľʿЩûлؼҵ˱ΧԴÿԲʱ˾ͻΧԳ裬ȾƣˤӣǾԶϰס
ʮϣΪʲôԱûƲʣҵȴĹϣΪʲôӴ
ϳ׸˵ĸҥǿڿഫģ׸ܿͻΪĸҥ֮һΪ׸Ļǳ
׸裬ӿʿԽԽ࣬῾һĽ͸̳׸裬ֻһ˵Գһ˵Գ̾ܿͱ˸ĺ
һǱڻĲѾҺãֻҪȵǸֲ˴ﾭܷˡ
ָǱĶ棬·ϲ˿֦ҶſµĿݲݶѡ
صĽŲÿһߵļᶨÿʱȷʹѾرյ¶С·ؼңҲԪ껵Ĺأ⳼ҹ޻ʹ
ǴҪֻͬԼһ˶ֵܺԼһ˵һֱ˵һϰߡ
ǲϲ˵ֵҲϰĳĬҲϲ˵Ϊһ˵ͻᷢһ˻˻
ҹԲҪϲԼŲڿҶϵÿѹһƬҶϾͻḡֲֳЦݡ
ָ֪˭׼аյĶʮڷ𹥻棬ûĹһԭʹ̫ˣ֣ܵѡ
Ǻܿģǰһصһ̤һƬܴĿҶ̧ͷֵҫһµʱͷȻһ⣬˫͵ؽظǰ棬һ


ʮ ӵս
һ˺ѷΣ׳˫۵ס֦߳˺Ƥ⣬˸첲͸ţͷŴѪǿĺ͸˳İ˻ųһ֮󣬾εıˣ˫ֱ泯쵹ҶĵϣһƵǵһɽ
ǵֵһɲǣսɵսϰѾǳ鵶֣ȻֵȥĴΧ֮ڣκӭеΪ޴ģڻΪǵֵ֪ܲ
ҲݶȻҶ裬һɫӰһĳ¹˸ˮİ׹⣬ĿڻĲ
ڻֽһǿõ׺һθովһ֦͹ᴩĴòڵĵֵٴϮĳ
ֻ˼УڻϳҪɱԼ˭ˣ׺ĳļϤĹʽһ̫ϤˣԼһӣλ᲻֪ԼĶ˭
ȸ̫ˣ첲ܽͲ˼ҵĶֻ֣ƴĲҪˣȴסȫǱϸһֲĿӣеһʱѾԼˡ
ȳ࣬ߣӣ֪ĺڻֵĳʼ˽ܶԷĳǱԼһλĶܲˣֻסֲȥΧȳֵ࣬ܣߵһһ
ȳһʿһԺƾУԲܱӵڽ죬ĺû˿ôһݵĺһؽԭأۼڻڵϦγҲӲѺܼĵ
˺ڻĽȻ䳤ߣڻ˳صĴۣϳһһ߳ĵڣѪҺ쮷ɳ߶ԶͬʱͷһƤҲ֪ȥ
Ϥٴȳǿһ£֧һعۣƤⷭͬ
ڻȷԼĶ֣շǸСĺˣȻ米ϱӵѪҲ˿ˡ
ߣȳڻ˵һ仰ڻһ߷ɣΧԼߵĵҲһȱڣڵϣӳ˵һͷܼ֣ܱߺУĺд̫ıʹͷŭıɱ˲ܵıɱ
վ泯쵹ڵϾҴϢĺڻǰĻʵȫʬڻŭؿӣŬҪ˵˭ĵӲ࣬󲿷ֶھУ˵㲻Լյͬ顣
ΪʲôӲɱӣѵһ䡣
ϣ⣡
ڻǸСĺ˴ʲôûУͷĵڷȳൽˣصͷ˵ȫʬֿ㣡Ҫ
ĳһƽ˺ڻ߹Ƿ϶Ѿܼʳʵ̫ˣǵһ㹻ʳ˾Ͻע⡣
ߣָӲݴվֺ񷢳˳˵ֿ粽ǰ·ߵʱ򣬳򢶤˴ԣԾ֣ʧӰ١
ȳǲ׽Ǹһ̫Ѵ򽻵ͺڻȴǺܺõֵܣûԶģģ˺ڻǸӵ̸Եߵ֮ͳڱϮĵطźڻµ庿޲ѡ
ȥ׷˵ģǺڻͽ̹ǧҪȥ׷ӣҲףһ֣ԼֻܳΪӵοԷӣԼȥȵԼ֪߻ʳ˾֮󣬾ܴȥ׷ˡ
ڻ˵ͻȳĻӣֻһӣ˶ǣǸСĺ˵书˺ơ
ʳ˾ͳˣصѪһȻȳ࣬ڿǺͺڻʬ壬Ĳ֪˵ʲôãʳصط飬
¸󣬺ڻϵʸҲ󷢳ʱ;תģֻовУֱҲûй¶ȥȻҲڣȴĵͬնʸԼģƼϵıʶĥˣʲôֻҪоĹܻ֪ЩʸӵľӣҲ˾ϻʳ˾ѡ
ɱǵӣһƺʶڻ͵ȵĲͷȳ༱ĽԼƶϵʵ˵˳ӣ󡣡
ոջΪ鷢ͳ죬ȳĻһͷʹսϵʲô˲ָʹĶӣ
·֮󣬾ȥһʳ˾ӣҲֻǲܶԸӣҲֻǲбһӣͬʱϱԪ껣ѾϽķΧͳ쿴һǲҰԼͷ
ȳ˿ھȥˣһҲһԼͳ챣֤Լῴ󹭵ġ
ѾûڰеĻʳǣڰʱ֮ĵƻͨ־ӻʳӵڳѲ֮Ԫ껾ͳ·ֳ
һˣһ˶ԼѾʧȥֵʱϧֳ֣ǴۿһµǲϮɱǺͺڻ
ϹսԪ껣ֻһʬϵͺ׵ĵóһۣȳû˵ѣȷʵӵ
һͷףȴͦǹһϽϸ˺ڻʬԪ˵ȷʵĩԸԭս
Ԫ껵ͷǸϽһվڿǵ棬ԾȻˤڵϣϽͷԪ˵һԾʱ򣬺ڻȲмڶʮ֮ûĹȥ䵱ʱ򡣡
˵յڵϵǸӷ˽ϽĵѾﵽ¯ĵزĽսڻÿһϸڶ˳ֻĵûпǸӣֻǸϵÿһڣʾźڻϵĵڡ
ĵǸӵϵʱٴζԪ껵սʱֿ˺ڻ֣ʱĺڻʼֵĽҪԮȳ࣬Ծһ֣նش
Ԫ̾Ϣһô˵־һӣǱ˼ٰģ
Ͻյȭĩͷͺڻսһսǳḻӣڽɱȳʩˣµĺۼ̫٣ĩ֪
Ԫ껸һºڻ߹ϵǵ˵ڣѾ֪־ˣȫʬķӣʲôʱʼսˡչţޣΪʲô


ʮ ϲŭ޳Ԫ
ϽӵĿǣ£ֻҪӵĿ겻ǱºӣֻҪǶݣ΢Ҳ˿ڿڻǱˡ
Ԫ껺ǺһЦչţޱ֤𣿡
Ͻ治ɫֵĩԱ֤
Ԫ껹һЦչŵļ㲻Ϊ˵ĴеΣһЩΪ˺ͣһȺ֮Ҳ޹أҹĴͳλ󽫳ŵģ֪˭£Ҳֻ׷ΣǸӵ鷳˷һ£ֻᳫ𷣡
ϽչŵϥرȭлԪ껵ʴ֮˵¿̣ĩȴҪǸڵܷͻϮǺε
ԪֻЦչĻش⣬Щ¾͸ԼĲȥԼһƻеĹء
ɫµļֻѻԪýһǵʬʻʳ˾ͳ죺֪˭ɱҪԸ𣿡
ԴԪ껵ˮδɹͳС˵Ϊ˹Ƨסڻʳ棬ԼĲҲӲĩҲнÿְǹغûʳǵĴţǣֻҪ²ǵϰˣδıټԼҲѵõĸ֣ϲӵӣֲŻѡΪͻϮĿꡣ
Ǿ˵ʲô֪ඣԪʵ
ͳͷĺСϪƬ̼ʹʪΪӽ֪ԪԽƽеŭԽʢʱ˵һΪ˻ͳһᣬĩ²ܺǰЩӳͷйأûԸȥɱһŹֵĿꡣ
Ԫ껺ǺЦһ£ͷϽչ˵ѵ˵޵СѾˣҪ޾ıˣ
չųһڵϵͳͷնŹֵⶼ޻̸֮жϣΪС˵ҡ
Ԫ껵ͷԸȫǰɣÿһطҪŹȻģǾͰصھӪɣÿһӶҪ˶ԣҪղȥҪ֤û֤ģʰɣ޷ǳĺ棬˭ҪɱһūţʲôĿģչţʳ
չűȭȥԪһŰϣصȺȳ౻һѪܿͶ˺ɫѪ¹ԵúںģֻѪŨء
ȳ౻ˣһʬ壬ȫḷ̌ͷ­ҲػıΣԪ껷üʵѵֻûԶ
Ϊ׵ͳ칰ֻشѾԶݣ׷ټ·ʧˣȳǱɱӸͲ˵׷ɣȳȥ׷پѰ·
޵ӻսع
Ԫİ齣̾ʿӣ̧齣첽ʳȥ
῵Ὺʱɢȥÿ˶ĺܸˣɢȥʱڳʮҲ˾ӪΪֻҪһڣӪĴžͻرգκ˳ģ˵ľֻҪɱͷҪ﷢䣬ûе֣ԣû˻ĮӾĴڡ
῱̧Լķ֮󣬵˶ȥӹغôţ˫۾ؿŷĵ˵ѻ
ű۾Ϣһᣬҹעûа취˯ģһ˾ͻѲӦѾ˰ɣ
Ԫ껺磬ǱҪ飬ΨˣԼڼз棬мҵʵĳֻᡣ
ɱֻеһС˵һ̽ǸǲǺ˵޼䣬岻ˮò
ߣҲȲţһ̫ˣҥΪŴԲˬŻʹãԭҥҥҥԸܹҥԷų˼ԪץĿԲߣĶôأܻ˿ѭı֤˵Լ˶ʿ仰ῺܲԸţʿץס鷳ʹˣЩ˲ۣҪܺԼֻиԼ
ҥԾͻìͷָ磬ǻָûضӣڶݣ츮ܽõˮӦ˵ͨġ
ῲת˼ȦӣľӪѾ˻еĲð۽ҲӸΰҪӪÿһ˶Ҫվȥ˼Ҫһ㡣
²ܵҪԼزȫЩʱԼͳ˱ӪľʿЩÿĻЩ˺öƵ˱ͷǳĲ⣬ֵıӪľʿųҪƢʱ򣬿Ǹ׵Ͻ̾ͰͱյýأСĸ߼Ӫľʿ򲻸Υ档
չüͷžʱ䣬ʮָѾȫѾ˶У῵Ĳ²ĴӪܳЩ˱һشߴ٣˵ʱҪǳ˻ᱻԴġ
῵Ķովãֹͣˣÿһ˶ĲһѺǸϽվѾ¶ˣٵˣ˵ᱻϼһ졣
ϼһڵֻҪ˵ԼȥĵĽ죬̻ᱻϼһڸ߸ߵļϣ󹤷򣬼Ѿĸˡ
һֻ˵һھǣսͱչһӳݶţϺѪѪ
˱Ӫ٣չɭɭʵ˶῾͸ӵĲаɫ
󽫾˱Ӫ˱ʮˣʿһٰʮˣҽʦˣһʮһˣܼʮˡ
չſһᣬޱʵжˣ
󽫾ֻİʮһˣһʮѾӪѾԹԭľӣ˱ӪУ
пӴڣչſһɭȻʵ
Уˣڽ츮֮ǰѾӣûضӽӽ츮Уעʱ˱Ӫ츮֮ǰ
չų˿ֻʵǵΣ
鼪ϱۣ׶ȱĸֺⶼܳ
鼪׶ͣȷ
ɻؿչſĿİͰ͵˵½ܵдģʲôŹ־Ͳ֪ˡ
Ĳһʱǰڸʲô
῵ɫףС˵µ˶Ӫأ£Ծһ£ȵƣ裬衣˱Ӫӵģ˲òŻָĿ죬Ҳβһ֡
Ʊ磬չźһ̾оʿĽʵʵĵڼϣҲһʱʿǺע⣬ķǳзִ磬˵Ǳ˵һˡ


ʮһ 
չŵױԼ῵Ĳ£رʾһ٣ȫܹԵϡ
չߵӸǰԹڼϵľ˵Ϸ֪ںϷˣҪǺܿͻлϷ
һʱ֮ǰҲ֮󲻾ãǣڻλı̣ȫȳཫں׷ֵʱҲ˻֮¡صڻʳǸϣѾȷΪʲô֪ѣҹԿıֳѻʳ˾ͳնףǴ󲿷˶ʶɣ
ûӵĴڣټʱ־ѹرӪţǣֻҪϷʹǣͲήʧ֮ԼסŰɣٷڳԵƤ֮࣬ʱ򰡣Ƥ֮ʵ㲻ʲô
ϼһﵱˣ뿪˾ӪȥĵطɷȥˣῳߵĻｫ˵ｫˣˣڻѪѪͻԴӿһʱֹסѪģȥҽʦȰƤ
µһѪ˵ˣǹţͲ˸ȥģС˿Ѫˡ
ӣǰְڼ˾ӦǼӵģ˵˵ô񣿻ʳǸɭϣֻҪ¾ת۾͵ô̵ʱɱǣҲŰǲϻ쵰ǵĲҪʰǡ
ڶϵһ꽫µһĭмĶԻ˵յӾͲھӪҰһתƣڼ˾꣬ҲûΣǸɵĻƾǴ̽ɱ˵ҪֻӶԸӲųɣЩյҲԼĹأǾӲԸӣǾְͣ˼ҡ
λڼϿʼƿڴ֣ǼǳԼȷʵ˳֣֮ɱ˺ԼͲմߡֻ̫߼ͨġϼһչ˵Ҳеȴûк󻼡
ﱻڼϺ磬Բһ飬󹤷򣬳֮⣬ÿ˶Ѿʼͷˣֽľǻΰôô䣿
ε˵ӱѪͨټ쵽ڻѪ㲻˭䣬Ͻҽʦ㴦һ£ôȥ㲻һܰ
һʱҲҪò°ŴֽţҪȻҵ˱Ӫеæµˣҿɲǵֽž
һ£ϽױҽʦԼ˿ڣͬʱҪױϵشԼ֫ñѪͨһеڶһû߶ΧһȺˣиԼģƵġ
ǵչױҲֻҪûб˴ӼϷ;һԲҲϽߵʱⰲŵġ
ţԴ῵ĶӣܽӰԼյ̫ˣҲ֪Լôչġ
ֻҪǾŮ˾Ͳܸ棬Ŀ῱˴ҹǳĵǣǸ̵ɫ֣ܾºѲ˸ϵǸֲĵʿڽ츮֮ǰʧˣָ֪ĴڣͻǳĿ϶
ɵżһ˵ԼҪе񣬵ʱ򣬸֪ΪλԼͲ䴳ôꡣ
˵ףԼһӣûɣֻܱῺ͸ɵ˼Ұڲ뵽о޵ŭҲһ˿˿ɬ
̵ʶԼСȫǷ˵ͨ˵Լֻһ˼ԼȴҪΪԼĹƾʲô̺İ仰ֻʹȥֻԼĶڱ˫˺ţʹޱȡ
̫ûǻܱЩյľʿʱûͨڵĿܣӪĴŶˣȻΪʱû
ʮƥһ̵ĳӪ绹ǸŵԣȻһЩҲЩףɺ㣬Ϲˣ߹һ飬ű綳Ц
ҲܱĽñӰ῵ԴЦ˵Ҳн죬˵Ҫɱ㣬ý컹ܻ
ǿ̧ͷһĹôôˣľƨ鰡ҺùϵõʲôһȢɣô֪֪д̿ڻʳǸ֣˼ҰǺͺڻȫɱˣһȳ࣬ڻʳǱд̣ĿΪ˭ӵĶӣʱȥԼĸףȴҵ鷳ɵ
翪ʼŭĲˣɵسƺڱЩα
ϽȥΪΪʲôᱻ飬ֻҪ츮Ľ;٣ȫΪûﰡ購ʦ㽲ûУ
ɫ׵ıˣҪ˵ԱߵĻſͲͶ˵˵û£῵ľȷʵС£Ժ˵ȷʵҪڵһʱʹ˵û
ĸĽ죬ʱȻȫΪ翼ǣʱ̫ϾҪˣ̫һ¶ͷʹĴžͻ򿪣ڵһʱȥԼĸףǷǳõһ¡
Ժˣ粦תͷ޳Ӫȫٸʹ῵ĻỳɣĻаĻɡ
ｫҴԲôȥĻŪҵġῺͻոձױӼϽ˷ڵȣ῾ͼ͵æ
ֵ˭̫ӺôңʮӰΪ̫һôģڴſһ¡㵱ΪʲôҪôɣ
ôֵҵͷˣҪһһЩ̫ӵһߵϣΪܻһ๫ܾ̫ôΪ˱סôɳô
ﶶ鲻˫֣῿һ˵˵ЩС˻Ϥһʿת䣬̫Ӹǰ˵ûǲɣҪȫȫİ̫Ӳųɣ֣ԪһɱһЩˣݽͶ״Ҳźð˵
ῼҡҡͷ˵ҵӡ֤ҵҽģҽǸʲôõģǻôƽ϶Ըȥɱˣһӣɱ˭Ҷ²ȥ֣˵ɱˣɱҶɡ
ѧʾͽһ̬̬ãƨѧʣҽҵҪ˿۵㡣
ΰ뵽ܾû뵽ܾôɴ࣬һ¾ܾͱʾйڵӣҲܰйϵһҪ¸壬ֻĸݡ
ϽԼմȾߵԶԶزŶ˵ú룬ûԴ㻹ôʲôѧʣܻȥոˡ


ʮ һµʯ
˵Ȼɱɱܴ˵Ĺʵǲôɵģ˵ʵɱһЩеİҲûʲôս̵ˡ
̵Դ˵ῲԸɱ˽Ͷ״ˣ⸱ӣɢԼͷԼ˺˵ǰ
иõǲǣõǰ͸ǲǣ㲻Ըɱˣȴó޳ܵĹ㣬ȥɱˣŹҺòã
ڱԻؿŮˣ˵õ飬ôھͳԼŮģȻøˣ
ڵϴ޵ĸ̣ῷıӺս̲ΪһԺյĵλټϽʳôֻҪ޸粻ȫʵˣڴΣûʸ޸ӣ˵һ̫ˣ밡ǲ
Ů˾鷳Ҫȴ޿䣬㵽Ҫʲô˵͸Ǹɵ⣬ԼҲԸģµͷôˣΪǶõһ°˶һͺԴ֮⣬˼Ǹӣ֪㣬ڳɢҥԣߵһûܾˡ
̲֪ô£û˵֪῵ؿҵԴײǼŮԸֵһַӣ῵ؿײ˵ģ῿ҪӹæײȥԼᱻײѪ
һøŻõķӣ̿ѼȻôģῸؿںһӲŸоһЩ̾ʵô죿ӲѸɵħצģ˼üֵңңʲô㣿
Ҹ磬ҸҲ˼ֵս̵ںһ̣ѽ̣ͻġ̿޵Խġ
῿Цһս̿˵ķѵôôһⶼûСԼĲĵ㲻ԸԼ⣬ö취ϰ취ܱѴࡣ
͸磬Ҳ̹ˣͻΪҵʡ
̧ͷ涵˵ҲԿһӣǶ֪ӱܲģֵƹ֮ҸҲҵҪܹࡣ
ɱմ˴˵ѪЩҪģسɷҴţֻǰ͸˼̣ҵв
ҪĽѣֻаŴĵʵֻҪﱣ಻ʧʱ䲻ҪܳҾа취ʧ䣬ɻΪѾˣҲΪѾˣιٷҲΪѾˣǸʱȥ׷Լ٣
˵Щͱ۾˯ڴͷֹͣ˿֪õһŵжôֻвŵˣŻŵԡ
츮ֻҪǷֿɵ˶ڵһʱ͵̿츮Ļ̡̻
˶ûʱһ˵ĵȺﴫǾҪʼˣӿʼɱˣݵľʼ츮ƶˣʳ˾ͳΪ̿ͱɱˣӴȥûС
ټٵϢڲʹУɵĵһõǰտʼˣ˴뿪츮ľֻҪĶ츮˾ҪһƬǸʱ򣬲Ǵĳһλˣɱûй˼ɣĵĴͳѳ
Ԫ껵ɫܲսսȺ˭⸮ҳҲҥԵԴͷǾȥ
˭ֻҪ漰ҥԣͲˡ޻ţûܹ죬ûضӻ뾩¾˾פӶʯӾ˾פʯݡݼ˾פݡΤݾ˾פΤݡٱ̩˾פɽ׿Ͼ˾פƺӱ˾ϼӲأιɹ߾裬иǱ״̬˾˽Գ׽ūȫֹͣҪ˭˷ˡ
λĪҪи޾дҪˡ
Ԫ껵İôΣԼɹ󾪣Ƕδеľ棬ĽеطİЩ죬ƽϲˣڱ߾һ׽ūҲӰ
ʱͿĵʵӦˣɹڷ׽ūʧ֮ΪڷǴݹȵľӿʼƵɧźˮ˾Ͱǿ˾
ཧǵǴʼ޽ǱҪ̵ʱཧǵķϵ޵ķӦȴѰζĴʼعڻƺӰºôһ»Ԫ껱ʾԼûð˼
츮֣⸮ǰĹ㳡춼ͷ۷ǣĵĹԱǾḻĴι֪ôƽۣǲ֪۷ʵǿֻɵģ⸮ǰѪܵͷԽ࣬ϵ۾Խ
ĹΪֻҪɱɱ˺£Ȼ̫ƽ
ǿԼԼĲ²óӪһĵ״ֲţʣǣ룬ۣͷɺԼ飬еķţȥУӪսܶ࣬Ķﲻ
ҲææŰ︸׼Ӵ󳼣̶̵һµʱ䣬ͼ˲λ󳼣λĪһϵĳӣԪ껲ͬ˿Լûϵĳޡ
˴ɱǣ˶һźСʯӣСʯĹһЩɳɳִһЩγ츮һδ籩
ůˣûãŸ츮ֵҪȥμһۻᣬһˣεĻʳ˾ͳЩ֮Ժ£ʴѾΪһԽύˣһǳʶ֪ȤĺˣһĴھ˿ÿշȤ˲Ƕʳǲ˷й㲩ļʶЦ˵һԶŵʱʵǺס
˳Цˣĺ޲ǧ·ôǺסῴӻԺǽϿһøҿ˰Űɡ
׺ɣô˵ľôһ£ԶǰɽǺ󣬺ҲǸɽɣԤϣᱲֻҪպʱʵԼ룬ʱ־ͺá
Ѿȵʣһֻӵ˫ĸ̣һ߸裺ߣǱߣ׾ƣߣǱߣֻѰĪҪʤ
ͨ죬῵ڶδμᣬĵֲһЩ͸ĸŮȴֲЩ㡣
󷿼ů紺ҰһŽĵŮӣø̼ȵĲϰߣںƵǲϴߴ£ֻ￪ʼòãĻ˾ޡ
һգ῵ЦŮӣɹŮбͬѩкɣȻ棬ŮͬǾĴõϮȴˣֻҴεŮӣͬĻţͬʱժŮӣҲաֻһϮƤԶǧ


ʮ 빬
ñʹЦѣֻ׵ζĿΰ˵ڿտȵĸ̡
ڻȰ˵£ƺ῵鷳ȻʱɲΰܵһѾǳˣÿһμ磬ЦСĵĹάҳκεĲҲһһȥʹ׵ķϣƺܴȵԼӵ飬ֻᣬƤ˵Ļ
̵ְ𪣬ɣϾڻԾŮ˶ķǳ¶ֻķǳ룬۾ûб˵ĴڣֻЦĿΰüۼȫ⡣
Ů֫ǳϸڵձϵʱβȴ쳣ķ¡һУϸոտָιΰǣ῵ЦԽĴˣ˭һ˶Цġ
ƿӵԼϵŮӣָһͲǰİϣݵָָ̣ʾҪź
ɫ䣬æֵ£̲Ǹ輧ϲŮӣһһɫ͵¸ϡ
һ߷ߵ῵ǰ˵㺦ı˱ӣʮӣҪǴ£Ů򣬺ߺߺߡ
ƺûп﷢飬ڻĸȰ֮£ЦúܿģҪ鶼
ɫɷ׵ΰеǰδе㣬ҪΏץȴ῵ססĴ֣ȴס˼ҵĴţصذһǣķ˳ȥոմЦҪȥץ̣ȴŮ˾ȻѸʺϱߵؿԼ˾
۳Ÿ̰ĲϳһѪߣѪҺһѶ£֮һ޵
촽Ц˵ûõģҪŮ˻û˭ܾܾҪ˵һˣԹԵĴ˱˵һͽеȫɱ⡣
Ŵӵָ˵裬˸ɾɣ㣡
ۿŸ۾һվҪԼʺһͣеߵ῵ߣͷԸ˵ˣ㿴ų˽ɣ޳ܣ
սϼʿֻĴӣΣȷľԼ޶֪׽׽ʲôôǸ棬Ϊʲô˺٣ΪԼȳˣֻϣܲĸԼ赲һº׷
˱ˣŮ͸ĵʿЩֻҡҷϣҷϲܱס裬Ǳԣ
֮󣬱ͻֶĲӣȻ˵Ҫȥ㣬Գ档û˼ʲôˣ
˵Ż첲ס῵Ĳӻ壬῵Ҳͷϥѹס῾ԼǰһķڣӶҪĳˣҪٲµӣԼĻᱻ
ΪŮ˴ŪԼʱॵһ죬ĵӣϷʹޡ
ǳ⣬첲һͰ˳ȥЦߵ̵ǰ˵Ů˺ѵãһͱԼףȥȴǳļѣĻϰߵģŮ࣬ĵȴ٣㣬סı⣡
˵ӻ֣곤Ů˳ʹ޲ѵĸ̾ߣڵҪȥ׷һŻǽϣֻЦſżԺŴ˵ñ󣬰ʮӣİŮҪһʹ࣬ҵľ˴Ӵһʹҵɣ
³һѪˤˣվ῵ͷЦ˵ϲһְλ㲻Ըɱ˽Ͷ״ԼŮ׸̫Ҳ˵ʵ׬ˣ֪ж̫Ӹɵôú룬һŮôΪҪŮûУ˵룡
бͳĿУῼѵײײ߳Ĵûгţ﷢˷ıЦ
յߵĺأῷԼѪˣ߼۵ǿ߳ļңǣƥįӪߣǲȥûúǹֻԼһӪ
ֻ˵ͷߣײһ˵ϣҪڵǸȴǸ˵ҷȱʩܴʱӦӦ߶ʩסƶɮһ̡
仰ֻȫľͬˮĽԼûҲɲǼɣڣԼʵûҪ֡
ȥָӪء˵仰Ϳںеϣ׵ĻԹȥ
Եʱܶݣľ˹Լһϣ幵еǵĳԼ
Ҫ幵ס̾Ϣһ˵ҲΪʲôҪܵһƬʮأ˭ֻҪÿ񱩣˯һʱ䣬һʱҧĺܽҪÿ񱩵ס
ΰסıģĪҪħۣҲ֪ղžʲôóǣʹתУڰƷ壬Ⱦƣ񲻿գ
Ὼһ幵ιߵˮǿʹЦǰһģ˵Ҳ߲ߣᱻԪ껸ɵġ
У㲻Ум𣿡
幵˫ֺʮһţͲٶԣóῴʱ˶˵
˵ΌӪһƬҶ֪Ǹĸ̹ﱻˣʱƺ˸Ǹʲôˣŭ쳣嵽Ӹһܣȴ˼һ䡰Ƿ㡱ĴҴһ˻ʹӴ˺Ӫ
ڵ֪Ѿ̫ӸϲûкȨ˵ĽӽȻڴҥԵʱʧأԼҲ㱩¶е඼˻رֻҪܹĻס磬ʵڲʲô¡
Դ𣬲ļƻڽܹĵĽУӸ֪ûضӲվҪҪɱ취סûضӵӣԼ뺮ָֺڰ·
ֱʱɲ˵Լһҹסؾ˵ܼ򵥣ʮ˻˯ѣ棬Ҳкѵˡ
ָῴƱԼĲѾλֻҪûضӵսԼڵϲʿռţ
һƨĻһܴʮ䣬һٸ˾Բһǧѵصľ֣һ˻ŵʵ۵ĴΣ޲ɼ


ʮ һδɱԶԶ
ȻɷǳаգҲЩں˶սϣҲﾡãǣ῵ļƻıˣָ֣ɱĿûضӱˡɣиɴ˳ûضһΣıûضӾԻ᳷˻ضݣҲܽ뵽츮Ϊ׵ĸǰ̫ˣԪ껲һؿľһĵ
סھӪһĺôǿԺɵĵıԪ껿ƽصܣھӪͲˣֻҪ΢һ¾ǵ̸ܰıһ˵ľɴǿҵĹͳģʽ
ĵıص㣬츮Ϊĵһϣ˻죬ضϵƽפĺɽͺϱҲ䱸˾ӡ·˺ͺ·˷Σӱ·˷ɣ·˷ެͻÿҪñӶ㼯Ҫ򶫾ʹ㼯·Ͷмϡ
ĳսԱԭʼķƶȣǰҪѪġԪڳǰԣԻҰޣʳͬ۱£ƶӣʵһֹµƶȡ
ƶҪϸıػܸͲο޴ŽԼľӪ
Ӫ鶼ΨһǺǼÿһ죬ƺʳǰʿ޲ýԼ֪ص˵ӶһƬ羴ĿԵ̾
ûضƹ츮ĳɵľӣһϣῶòԪ껵ĵʺҰҲûȨ
ԴҰٺԪһ֣ƳʮĹ£涨һƵĹֻ֡ںγ飬ͬʱĹֲСެ䡢Ҵӵȵصĸ壬һĹ֣ͬʱи֡
῿ѾһɾˣһʵĶͽûģǵԸ꣬ԼĻδγɵʱ򣬾ͼչܵ˵ĴˣˣެˣʷԶõĶ࣬Ķֻᱻ֮ԱǣԾʱ䲻ѾѾѵĹҵ˼£ݵ˼Į˵Ĵڡ
ΪĮӣԾͲں˵ĴڣŻΪΪ幵̽òŵóۡ
幵ĺѧԺѧģȻ幵ͨķڵ֮Žܵģڴΰ幵ĬĬؿĵĵݺء
ûضӾҰĲС幵˶
ЦȻûضӺԪڶ˺Ƥøȥȥ˺ƣȻ˵ԼҲвԭϵĸ֣ܾӦܼս̵ˣĵĵλ£Բܰ飬ǻʹΣܴóģЩ죬ҼɵʱԼʹ˵·ʮ̫Ļ˵ˣỵ̂ܵƻ󣬶һ۵Ұ̶ȲˣȥҲã䵱ֻȸͺá
ʵܲϲΪ뵱ȸܻᷢԼʵֻ룬԰ø´ʲôǻǱԼΪϲߡɷӣ˵ȡõĽ
幵۾һžдʵĿʼһںͱΰɱı̱ˣĸеܲ
ȻѾˣɶʱҰϵͲͳúܸˣ֮أٳûеǺӵѾʼⶳıĿҲЩʪ󣬴ӺɽƲʽ׵ľһ޻
ڴۣûӣĴӵһԱߣЩȫñףֳֳìǿȵļ˺ɫĵһ֧װݵľӡ
Ӷݵ츮·ڷϿһõص㣬ɽܣ·խֳʮҪǰȥ̽ڷϿǷȫ
ûضзǳңǰǳɱ벻˭µ֣Ҫ˵һɵ˳Ϊ˾͸̫Ŷԡ
ҵ˶ǷӣԪ껸һ侲ķӣԴʼΪŮɱԼĴ֮ûضӾѾΪһѾˣҰѪҺĹ˿֣οǻݺݵسʮӣ㹻Ϊɱ˵ɡ
ȻǺԪ껷ʱ츮ȥѻ˵Լûָðɱֶγ塣
µʱܻɳĮɳˮһ޿ײ룬õıһѾһϸϸĳ
ûضʱенˣضһҺɫżϣûдģҲΪţûضӲŻðΣȥ츮ûϣԼĶթܹȡΪµͳߣûضҲôΪģΪûԺķչձҪðΪԸһçײ粢ѣѵβԪ껵ע֮ء
޾յĴ˺ڷϿ˶һʱ·ߵİкþսʿڵһʱ俿˫ֻסգףһôԶľڸ޷͸С
ʧˣЩͲǣǵ﷢սҲףվûа취ס¶Ƥ֣սܵ˲أû೤ʱ䣬ЩսͿ°ĭȻء
жŭһ½Ҫеսŭһ·ͬʱЩ͵Ϯ߾ųصϺ;޴ɽºȻ˵ʿǿ֮£ʣͣΪ׵һδ󺺼һȴƺû֪໽޴ͷ졣
ͷͷ˹ȥһڴ󺺵ϣȴס̶ļУ󺺵һգæͷͷ죬͵Ⱥĺɫ
ûض͸϶һǸ󺺣üͷôˣоøʢʿһսжȹģ˽ս˽սҲެˣ˽սսʿͺϤһ㱡ĺڲ
޺شʿϣȷһֵдûƤڴϣֻ۵ЩʿȷʵһõƤڴҵķڱǴѪе˱ˣʣµ̾ͲϿ϶ԼĳìԸһľ޺
սһʼͱðȻûضӵʿϵصڵϣǵ˺棬Ǹǿ֮Щ̿;Ϳʼ
ûضսЦһÿ֪Լؽȡʤֱһֻ͸˳ᣬɷļʸԼǰԵĵطֹͣûضڱɫˣ䴩ԼƳģֻ


ʮ û̹
̿͵òֻǵĴɱɱÿһĿȱҪĽڵ㣬ҪУ̺⣬ǺøԶĴ̿Ȼ˵õһսʽȴֹǲһζɺܴʧ
̿ͺ¥һϵе֮ԾԶ˵ǺЧı֮˵Ц̿ɱı¥ȴɱԼıΪ棬˼ˡ
߶߶ĺ幵˵幵ȴԹԵóزԸⲿĺܳҪһʮƷأûһʱģ֮Ժῴһ𣬾Ǹһ˼˵Ŀ꣬Լ
һ;ˣ˵ȡϽͷ­ı£ȻǿˣڰţеĽ죬˲ڰһǷǳڴкܺõı֣ҸƼ׶ͼΣΪ˺ͼӪƼ׶ҲΪӿֲУ֪Ƽ׶ʵûƼ׶ʹ
һﺮûضӵǰĳϣѾû복ᣬʣβȴڲϵزһҪȥ
ûضüͷĶűʾǵĻΣˣ˲Լ뿪ģСĵĹ۲һܣƿܣ׼ĽⳡսĵĽûһǾþɳĺĳһطѪ˵ĽŸɵ飬Ҳֻжҵսõ˷ֲ˭˧˭ǽĵ׶һģӽ䶼һġ
˵Ѫˣȫ˿ڶ̫ѪˣûֻǰڵϣŵľһںӰϵ
ûضӵĳ͵˽Ӵ֮Щ˵ݾѾȷˣһʨȴͱкܴĲͬԶͬĴӴң̶̵ʱ߰˸ʿѾҵĹǶϽۣûض׵ӵϼһǹһڴǹͺǸսһ
ûа취սÿĹʱ򣬾һʿԵһΪ˱ӣûضûЯһ󣬲֪ͳһ
ղʦҵģһսԣԶϲ˴̨Ķǽ֣ɱˣĿս֣ƺԸ⿴ĳһȡʤһռƵʱɱĿͻ
еڳûضڵó֮һոпһ̿͵֮£ķǳĹ졣
ûضڵһʱѡˣߵʿ񻹲ʮˣԷҲֻʣʮˣûضӵʣƥǣ˹Ȼֻʱܱûǿ
ۼûضҪӣΪ׵˷һʣµһηķ˹һҪûض¡
ոûضӣӺȻһ࣬ԭᶤڱĴ͸׶ڼϣһԾסûضӾҪ뿪ս˴ŭеӴԶԶͶصıϣһѪ־ŭûضӵϡ
߶սոս˺ڷȣһͷƥһսȻ٣ûض·ϱۡںڷȵĿϣεĿ񹥶ǰһ
ʣƥսҲȥһĺھȥ׷ѰԼ˧˧һڸ˵£߲Զ
˴ʱߣȴ߲ˣЩľҧǴ粽룬˧ϮˣǵᣬзǳĿܻᱻնסȫɱ̿ͣȫҶ
ֵǮʱôʹ˶У˼һͱ˶ӣĲǲҽУرסˣ÷Լֵٰѵ˿Ƚмֵ
Ϊ׵߷һԼСȵľ䣬Ҳôһ˲䣬һ˳ǹ˹ԼĴͱһλεĴӣѪ˫ڵһסǸ˺ľĲӣһתǸԴͷת
ץӵľʿһɲĳ˵ĺڲӣһ׵ĸ߱ǵĻò¶˳˲Ǹɣ
ֵ۾зȻɽʧͬһʱ䣬һߵָҲʧԭأȵ˶ʧ֮ڿݲݶһشӿݲݶһڵٵеɽҲʧʱս̺
񣬺ָ֣սһβпսվڵϵ˲ˣ˺ۡ
׽Ǹ˵Ļˣ֪ڰ֮˾ʧˣѾûϵˣ֪ںη
ѱսܲĵطҲûз˵ĺۼָһ죬ͬʱϿﾪɵȸɱеĻˣɽԶݡ
ȵ῿ʼʱ򣬺ĵڽĶＸ䣬һ£ֿʼЦҪ̫ˣûضӵˣûɽȿڳ֣ھ˼ˣƻõһ˲δ֪֪ûضӻ᲻ص츮Ҳ֪ɻ᲻Լ硣
ǼԺҪȥˣϵźźۼԺ̻ѶţЦ뱾֪ôϵǣҪˣڷȾ츮ֻʮȻ˺üٸˣʱ츮ӦѾ֪ˣ˵Ƣԣֻһ󶯾Щѵ֪ʲôڽɵķ֮𣿡
㲻úϢĵῴһܺõϢζû뵽ɾȻļڿ˵ԼǸ̵֣ǰͶ̵ģ̫Ӹһڷԡ
῾ȵؼ˵ɱûض飬ȻҲԹȥôĵؽԼ£Ϊ˭һĸֿۡڷԣ֪еļΪƿס̾ԼĴҵ˱˻Ҫݡ
ֻҪкϢͲȻɽ̿ıûضҪҲȥȥˣԼͲȥ̫Ӹˡ
Ŷ۾ȴˮеѾܵ˻ʳĲԾ⼸Ů߻¹ٵʬ屻̧ȥĳ¿ģܺãøȴŮˣǳԳܡ
ЩСЩѾˣûϱСӣ常ǰ׽֣ûضҲһ֦ȾѪ˵ǴԼȡģֱָ˴ɱѴ̿͵ʬ͵⸮Ҫ׷Щ˵ĵôܹڷɭϵ츮õ󣬻ô
常Ѿگ̫ӽڽ죬Ҳڹ常ɱ˵ģѾһˡ
ῷķ룬Ĭһ˵ҪǺ£סȷ粨ƽٻȥʹûںĴڣҸ뿪ģ
ͷһЩʹŮȥԼǰסǼӣ̫ˣʱֻԱ˶˯ʹһ˿ûУǺ


ʮ ҪǶס
Ӷ𣬿־ŨذܴԼϸܵůͰȫԼԴϸĻһ£ԼĶݲЩŮñܰԼԵأ뻨ƺ
ÿ˶Լ׷Ŀ꣬˵׾뿪һֵ¥ԸԳķǳˣ֪ȥ˻ʹʲôߵʱҵĹ˵үѾСɫһ׸˵ѧ
ῲǲ½ӯǲ룬һĿھͷۣԼûиŮһӣȴԼŪһ֪ĻһԼ£ŮһͱԼĻٵˡ
˵Щ飬ԶԶȲԼ֪飬ʵҪذٱֹӪȫڣ츮ͷĶˣֻҪﻹһڳԵģ;ԲϽ֣츮ͬ⡣
ɱˣɱˣΨһͳηʽȥɱ˵ľ˶ʼɫʱ򣬾˵Ѿɱ˺ܶˡ
ĪƼҵСҪ޸ˣֲʱΨһһĨɫ˵ĪƼҵС㳤ùɫ㣬ĵͷˣǵĻʢģǳʢ󣬿ԪҲ֪Լɱɱ̫࣬һֵĻ嵭츮Ľžơ
츮ҪΪһףῲòϽͷȥõ׸磬ɣΪһ֮ȢŮˣһĪϣһṆ̀һֻҪ῵Ļ;ԲŹ
۵ľȻ鱦Ǹָͳ͵鱦Բĵգôǵֻ٣һ黨黨Ļķ϶ﻹдŸɺԵѪһķʹһŮ黨ʮŮӴ黨ԵøãǸεŮϤģǰ̵ѧкܶŮӣᣬȻë࣬ȴĵϣЩӶĳһĽ̻Ǹ硣
Ѿһ῰黨ŽȻַһ䣬ö黨ŵǶᣬŲӵ㣬ֻŨŨѪ
ϰһֵˣҰǻﻹһЩѪ˿֪ǴʵģʶΪһͷ˵Ұޡ
Цźϰ彻̸֪֮һﻹһͷҰޣȻ׽һԱֻս˰ȲŲò磬츮۷ǣΪʳŲòյķֵսƷóῡСкøУ῵ļ򣬴ӴѵսƷóһĵ῵Ҫ´Ưٸӹϡ
Цĺܿģϰĺ⣬Ǯ֮ҲҪϰһԼƺ«ľƣϰĽˣӹƺ«һںȸɣЦŰѾƺ«ῡ
ӿת֮˫۾ҲĽǳʧ̬ʲôʱ˺õԼľƺ«͸һֱӺˣҪ֪幵кȾƣҲǰѾƵڴɱٸкȣ⡣
εСûˣ֮ǸЦеͭǮϰ壬ȻſڸŻһ£ž˫ıסԼĲӣ۾͹аɫĿһ﷭ڣȵ۾￪ʼѪʱ򣬳һͼȻˡ
ĳ츮ڣûᣬῴһ쳣ĺɺĵŰݷ磬Լõģ񴺷⣬ϷˣȤ֮һ
ͷӸͲαװǼӦеı飬Ҳϲı顣
ΌЦſ˫ۣݺݵӵһΰ˵ҹ죬Ů˾ͻΪҴϵˣֻҪĹ̷ң˵㡣
ϵļⲻȻĳ鶯£Ļɫɺ˫磬ϣ¡
絥ץסɺЦõҪЩʲô˵˳׸ܼңȵ῵ֻصظ˽ῡ
˵ĳЦһƫƧλһһغȾƣߵʱһ
Ů˶ѣصϷٸҼź㣬ͲҪˣսĸʧ
ῺһС˵ڷϿ飬òðûضɽ˾ͻ췴ʱ츮Ӧս𲻶ϲǰ
ĴЦϷΪûضӻҪ˺ãҪûضӺԪ껻𲢣ĵʵͻᱻϷͲĽģ֪ϷĽ飬ʼĻ㼯εĻʵˣֻѡһӵʵۣģûôЩ谭ֻҪԸ⣬㹻ǿ󣬾ܿңúӦԣҵĪ
ĮȻصͷڻǸ˵ʱ䣬ȵԼ˵ʱ֪ôḶʲôĴۡ
ΰҵȥȻѾҵ£͵пɲɣҪȥɰ죬Ϊ׵ʱûǾͲǳףʲô򣬲÷ϱݣȥɣ
һα˳߳ͷʱп̴ѾߴԼߴҴҵ߹˽һ˲䴫˹ң
῵ͷޱ̫߳ӸˣһǱʸɱģ֪˭ģҲϲ츮Ļ
ñӳ˵ľ䣬̫Ӹͨ츮Ĵϡ
չţǸϼһ῵ɫܲЦһҪ῵ĳӼһ£ܾῷǳĿɡ
һԲõһߣʿǼ涼̫ӳ׵ĶҲطҴҵļһ¡
չſֵñӵԴϧ˵ԼŮ˶ס˻һá
͵̧ͷչһְۣͷȥȭͷ뿪
жѪҪȲܺ£ͣһѪϷ֪Ϊλ˵ͣ㲻һΪٻӵϷ˫ӻһȽˣûп磬Ż޼ɵϷŪ磬֪СӣڹΣյĵһٶӣǲǲеıԣϷ۾ʲôȻһӵɡ
һ̧ͷѪӶչ˵Ҫ˶֪ҵ֣֪ҲһϸսʿһڵΪҲĵİ֪ңʵԼ
չŴЦֻҪĹĸģϷΪôһģȵ㹦ɵʱϷûΪٱףأ


ʮ ˵˵
츮ĽֵϣװźܶϡŹֵĶкɫ̼ۣѩ׵ʯһЩǣܴԶԶڻʩſҩҪĴͳʱŻһ߰ףʱһѻ̼ۺǵķĩӵϣĻ棬а
ǲֻ֪ҪٸϴʯٰѱŪԣͻΪһֲֿĶڻҩ
ٽڻҩó̹۱˷棬һǧĺڻҩ῾Ͳը̫Ӹ֪ڵԪ껻ûϱ飬ʲô鶼Ҫ׼ԪҪ̵סɫģѻҩž῵ĵڶ׼Ԫ껹Īҵ῾ʹŪĻɵĻʳΧǽǸУʲô𶼱ˡ
Ϊվ̫ӵĴϲӣ츮ѵõİľʿȫӪʹܶľ⣬ŴԴҲһǣʽ
ӪľʿæΪǱǳյĸ֣ٴˣըͱǻģǷɢڸӪ
Ҫ˵һԶǵĽѵƬزᣬֻű῵ĿľǸܵʲôı壡
ĸ黨׼῵ԣȫɢŨɱֻ幵Żڷŭ˺εȵز
῵ķŭֻҪܶһĿУŮ˸гɾ͸С
ָۻ𣬽裬ڻҩȻװ׷棬ſڳףһװˮģһڴףȫŻġ
ῸЧʵָӺͰŷǳ⣬ߣҲҲٵë῱ֵ˵ѱ῵Ĵ㣬ѵõĵݹһЦ˵һŮˣҲԴĪϵŮдκһǶĪһǧѡŮȸ̲٣Ӵˣ֮ìһʹΣ
λ˴ĸı䣬ܳ
չ˵ģ˵㽫Ϊһ˲ˣҪҲɶĵвȱʿҲȱٺȱٰսʤĴ˧ȱٵˣҽʵһֱԹۣڱŭ֮ȻܹСһһͷټ̫Ӹ˰ʱ͵ľȷʵһ¡
ΪѾԪᣬҲûʲô˵ģӺɷ˼ɵһ棬˭ںһŮӣʹ컰ɲɣ
Ĺƣ´ɳ̽ƺΪġۼῺ绯ìܣ׵չƵƵصͷĽõĽĺܿˡ
յǸ⣬츮˵ǷলľԱɱôôĲֻС¶ѣ׷ˣαضôȫѲ츮ʲô򣬴ҲӦعأҲǿ⸮飬Ǿӵ顣
ʵ츮Խң˾ԽǸˣҲֻ츮˼Ҳźûˮ㣬ĵľǿʢ٣ǲϴ֮Ұɣֹ֣߿ģɱյģҪɱҲǿ⸮۵顣
հ˴εĹƣ⸮ˣûʲôȻˣҪð飬ܣ˾ʷ̨⸮˾ټ˾˾ũ˾Ⱥ˾Ժĥ˾˼Ժһȱ
Ϊʲô⸮ӣΪʲôԺȥ£Ϊʲôͬ裿ΪʲôĥԺôЩȻûĥһõĹ٣
һԿɾǲԵģһ˾ӢţҲܲ©һ˾㾫ٽҲͳһҡνĳ͢һ˵ǻͳһȻͷųȥĻϣЭòǳе飬ֻӲӲûӵͳңʲô¶첻ɡ
ҿεıײͳ˵һȣĹٵëֻҪ̣ӦӦһңȴһǡǡ෴˵Ĺٵְëе˭ͷȥ˵䣬ͷأʲôòŽˣֻһȥԶ
Ķǵ֮츮֮ũֲ֣ףֻҪѻֵصĺ˶Ǩ㵽ģֵֻؾȥֵأÿֻҪս˰վˣϲǾȥɽеֳɵÿҲֻҪھˣ츮ȫԳΪĵҵĻĶǣһǱþģƽʱؿˣͻᱧͷڡ
ˣйټս޲ʤʿĹûɲʢΪλᱻŪں֮ضã
῿ʼ˵ʱ绹Ǻ⣬ͷľƱ˱֣չҲ˹űѫ󶼱죬ϲĽԼļ⡣
˵˴óһͼָԵе˵ս֮أԾֻǿɼĴһʱû취Ҳû취̫󣬾һʱմˣҲ޲ެ㣬һ·Ͻ̫Կˡ
ʵǵĽĿӦǻˣһ·˿֮·ҪһƳʱһ˿֮·óΪһ˾סӴУΪʲôûˣΨһԭ˿֮·ϾˣĻǻˣܻܻˣͨ˿֮·γֺֽ̼̼ףǴȡ˰㹻Ӵ˴λá
ô֪޹񲻷񣿡Ԫ껵⴫͵˺ܳʱ䣬̲סˡ
῱ȭһأڴʵ㲻ϸԣ֮أǳأຮ֮أᵽģҲжٽ
ԪЦˣż˵ⷬžݺ̫ӣⳡпȻĸɣ޲ò˵ȷʵЩأǧţһģ˵˵Ŀǰȵʲô
ʳ˲ŷֵӣ
˭ȥȥô
ԣǳһҪǾǸһܸŵĻֻ֮Ͷ벻֮Ļȱʳʳɲܷ㣬뿳ҵԴ
磬ٿڿ⸮Ҫϸؿˣ㲻Ը⣬ٿһʮӾͲԩ
ǰɣȻ˺ڣ޾ԸֻҪʱ䣬ĵʳӯ˾һλãԲղ˵ĿйְԸ⣿֮ܳ£޻ɱиˣ


ʮ ƺԵĻʵ
ῷǳһ˿ĽԪ껸ղ˵ĻдֽϣȻøһ֮ɫ磬תӼӸӡ£ƺܵӷڡ
̬Ԫ껵һЦûòĴӲͳһöͷӡ緣մһͰֽϣӸ֮Ц˵кȴҲ³çղûмӸӡ£˵ĻһأڼӸӡ£ΰû·ˡ
СĵĽֽյﹰֵҲҪ·һ·ͻԣᣬµʱ򣬶򲻸У̫Ӵ֮󣬳¾ͻἴ뿪츮ɳһʼ⣬ҪһЩһЩ򾮵򣬿ɳܷˮճµĹ⣬һдˮɳĮҲдˮȫɳĮɳĮҲҪ򲻹ǿѳջǻᱻɳ̵ġ
չžٱԪЦشٵһԱ
ԪչһЦٱʤ
һģٴ֣輧裬Ԫбɢ̫裬ȴڲͣƣľܴ῰ʱһ̳ѾĶӣΪԪ껸ӵĳһ㣬ĵذһ̳ƼҵҾ˳磬󲻽Ŀ̳ӣһŨҵľʱڴ
Ԫ껳ɻʵʲôζ˸ʴĪѵõƣ
˵Ͱ̳ӾƵݸԲѵ˵̫Ӹأֻһơ
չŶűǰ˵ζ֪Ǿȴ֪ϳǷһԪЦŻӻ֣֪չԼĵһֶΣƣ͸չһ󱭡
֪ԵչһںȸҾƣһڵʱͳɫſ³һھðβŻعԪ˵£Ƶ̫ҡ
Ԫ껴ЦֹʣµĻչţһ֪ҾƲ޵ĶıɱɱĳУŮˣҵƣⱾǵ׷ϡ
ñЦԹĿΰֱ῵ǸСˣһ֯СĵĻ棬صͷ
Ƽϰ׾ƣ῾ͲԪ껲ʷϼԪΪƺԣĪϣŵ緢ӶңֻԪ껻˯ȥ
׻СԪ껣һ̳Ҿ¶ǣλԷӱøӵ˷ܣ³ڸ輧Ⱥ赸ԴһǺ˵赸
һֻȴɸվ§סһλ輧ȥȵǹˣǸ輧ѾĸˣһɾصڵϣﲻϵӿѪϸһŷ֣Ǹ輧ͷԪҧ
ƣ˼Īڴˣ
Ԫ껾׽˵ͷһ£ӲһǵѪҰһĶĪ޿
չǰȰο£ɫټҲ١
Ԫһ߷Ӵеû˵Ļ
һСһŮҲˡ
ҡҡͷ˵Īϣƭ˵ġ
º֮ôĪϹܲ׵
ҧҧΥ˲ӣһȥˡ
῵ǵصͷʵھ̳ӵǿŹűһƤĴҩӻûУղ̳Ӿ˵һ飬Ԫ껺ȵҲ̫Щ
幵˵ִҩެǾ޻ϲĸɮôģҲ֪ҩΣôԪڿħɫĴ󷢣Ů˺ܶ࣬˱§һҲ飬ѵ˵һ۹ߵǾɫŮҪĵزˣ
Ԫڣֲ˵̺ܿͰʢװĪϴӺ˹޵ĳһ۴棬һŴȻڳ֦Ҷï
ۿŸĪϵ°ͣһεӣĪƺЦӭԪ껡ҧĿֱ֨֨죬ҪȥȴȦ棬γײҲ޼¡
һɫĶ˳ڵϣתҪҵӣŪǰٰĪչһϳذסҽסͣĻ
Ȱ£̣һŮ˶ѣΪ˽λҪסΪͣҲΪЩͰ
Ȫˮһӿ῾û˵ЩϤŶˣ̱ߵʱһҲ˵Ļ
ῷĴԼԴϳһŨζĶǶڵϣԪ˺ӵսƷɣǸǶǰ
һɫʱɽһıˣһ߿վ²Ȱ˵Ļ˫һȻһĻ˺ˣչҪסȴǸѾĸ輧ȣյ糵һݺݵЩ̵ϡ
Ⱥҿһ϶ῲСĿҰһԪڷһĪϵʶҿڱǼ仹Ұ˺ҧһ
һ󿪹𣬽žǼʸ̶ХῴӦָŵǴһӽԪ껵Ļᡣ
չųߵһ˵Ǹ϶ϣǿ̴Ǹ˵ĲһѪٴηԪ껣սʿıܣԪ»֪תӣĪϵԼǰ
Īϲҽһ֦ǿϣѩ׵ķһ̺Ѫһ绨𾪺Ϳ־͵͵شȥ
߱Ԫ껳վȺ
չӵʬ壬һشǿŹץס̿ͣľԻֲᷢ飬ոմܳţֻһɽչŵֽýҲը˴ķڵϵʱѾǿڱǳѪǱ
ɫӰϴﺰšɱ̫ꡱĿںžȺһƬѪꡣ
ִû͹һȥĲμ飬ĵسѾˣֻҪܶɱһԴ˵һشʤԼ͸ʱƴһأˣֵ̫ˡ
ľһͷǣĳ䣬Ŀܼ򵥣ǰԪ껣ǰƮĸ޶ӣŤľһʮȴΪһ̻ţܺǸҰһξ
ҲָЩǣĻҩϵ˶ĵطÿһܻ˲أﲻϵñ׼ĵʾԼ̫һϵˡ
ῺͺӵŶĻ棬ҲǳĸߣῴſǻԻ˵Ҫɱô˵һһд־δ졭
ŭҲ֪ˣ˵Ҳûţôƴˣ˵꣬һѶ̵ӣݺݵش̽ԱһϽĲӣվɵ£Ļᣬƴˣ
һ仰ͰˣһɱԪ껣ִͭߵԪһϵϳ
һµĹ¶ʷʵ߳һЩԪ֮⣬ȫʵʷʮһ³1048119գԪ껶ռ̫û??ϣԪ껾ʱӣԪʧѪ46꣬žڣֺһʵָۣ̩֮꣬߱ﱻ


ʮ ˣ
ѪɣҺʱ̣һֵ֧ĻƽľԪ껹̵ĴӵǱӴܣҲŭͷԵļһε¹Ὸеؾǻĵ꣬ʱŷһʵһǳյļһһСӱʹóؽЧ
ֻҪ֣῾̾ںһϼһƴʱǹһȺһɱһˣѪ͸ˣɴЦŽ
֣ȻһĲҽУҪɱˣ
˭ôɨˣ
תͷȴǸɵվѪˮɱȺͣļʿӿɵѾͷۿҪ˼Ҳȳࡣ
ῴ˳ȥק㵽һʯͷӺ棬ԺӵͷӾͰһںﴵҪȼҩǰס
Ȼ᲻뿪֪ٲ뿪һȼҩܲܳôɣȾԼõģ˵֮󣬻ҩһᱻȼᱻӡ
˸ڣȴԸᣬ޶ЦòǰһǿҵҪȥĳ嶯˾ǰԼźʲôѾɱˡ
ϴڵָӵĻҩסˣ书ãת˲ͱ˼һ˵ˣָƫ
ûӵŻҩӵʱչžԶĵطڵűѪΰʲô
῱һղΪչѾˣôֻˣȷչŵĹͷѾϵĲˣСĵ˵ڻҩ
չŸоΣĽ٣̧ͷ˵Ҫʲô
㲻ĵطôҴһ¡˳Ͷ̥תʱ򶼼ǵң⻰ǰ˵
ѾĻͷˣֻҪİһΪĵŹسιĿ𣿡չŶĺи飬ʱɴ˵ῷ֡
ֻҪɱҾû˻֪ɵ飬ͿԵõ߹Ծ
ΏͷðĻҩЦŶչ˵˰˭ںĵĹپֻԪֲڶųĻ˲ŻںĵĹְעڶųˣĵĹְһЦ˭ϲҰ˴һ𡣡
˵껰ˣС첲ֵĻҩѾ˿һˣСĻҩҲ˷ӣٲ߾߲ˡ
ߺ󣬻ûùͷչžȻڻҩӸǰһɳľģۼҩǽ͵ߣᣬץסһûüԼ˿Ȼ泯ڵϣտմһ찡
䣡䣡䣡
ز޴죬ɵеˡ
ǲ֪ʲôܣשҵ˹ǶϽۣǲ֪ܣ޴ҳ࣬Ҳ֪ܣΪڳͷġ
ʮûضӳ߸ɲһڴҴܣ츮Ŀ£
ңĲĽк֣û뵽һ³ˣˣˣͱʾԼĴƳ׵ʧˣûӽɹ̻ΪĳΏΪĴ󳼣ټԼüֵĿƳӣִĲǻ룬̫Ӹһѷ棬˵Ԫû̫Ҳû⸸Ҳʣһˣ˴ӷڳʱԪ껵ɸʣƴһǻĸ硣
첻ңս֮ﰡ
пϵĸɲҪӳĸ뿪Ϳɽվˣĵ̽ޱȵĸкȻһֻƽȮ۵ĸо
̤Ĵɽɱйߣ˵ԼҲҪƥصζɽҲĿȺʱı׼͡һ޴˾ȻԼ棬׼ŰɱˣսϳƬ
ӥһӸĸɣֻһžͰмǸʿԴĲȽǻٻһԴһʱǸһѾתͷڸɰӹ֮ǰһ֦
üܼԼӣϵĳìʹӲȥղŵ׻СЩĵ
幵¼ļӪʿԪ껸῵ʰüҵףɵ뿪츮ʵ۵Ǽ̳Ǩӣû˸ʱΥʵ۵幵ִǣһǧƥսûκλ˵ʵ۵ϣôдġ
幵˳츮һ·ϣ῵һЩСѾͶأ˭뵽ʵ۵һģֻҪһĵط򿪣ĺͻʵӡ֮ͻִƬĿհףʲôУָʹһǧƥս
ԼѾһԲпªһĻԼ常ԼĶӵ棬ǿĶϱȻɱĪǾһ˿ҵʬ塣
ῺѾԼ̫߳ӸԼҲɣ˵ҪصȥˣΨһһϲѶ˵ɳεĺ棬ε徲εסɳկȥЩһѧϣѧŷɴѧ˿
˵Ҳ˵һ־ǰǸֺУһ˼ˡаƺ͸ɮԼӦÿ԰ӦÿЩ飬ҲֵܿƷʳˡ
ԼѾˡ
ͬδ㽵Ṇ̀˵һŮͨ򵥵ĻױԼĻգȥŮˣ˵ǸŮӿһҺܴ¥ȴڣʲô͸ʲôҲҲ֪˼費ҪԼȥæ
ĵﻹһС룬ϣסƼȥ˵ܰԼҪһܴӣֻҪһСģ԰һŴһһξ㹻ˡ
ɻָ˶ԼǸӣֻðС˼ĵףʱ䳤˻һı䡣
ĸۡһ£˵һجΣΪںڰĽԸ֪кܶʧȥ֪ķӣǣ˯һֻ۾ģɱڴʱȫеķɣһʱɱ˿Լ͸ԼȻ¥󣬲ھȴ˵˸ɵĽҲǸķСԺɱķ͸Ǿյ߰ʬʱľŭ
ںˣΪԼˣʱҪȵɵöࡣ


ʮ 
῵ȻҲ˵棬ıһ㶼ˣýһŽŵߺӣĻ쵰ȻڰæвĪϵĶǶʱʱóһ£̬һӡ
Ҫôȥ˭֪һɳʲôʱ䣬һѾˣѾ֪ҪŮˣҲڳɶʱͲϵϬƼҲϵܣЩٲòһ꣬ĿôޱŰһĻ̵ӡǱȻģԼòϣĪǰһĻȷʵޣһ˶һഺƺһ̱ŷˣԹ࣬ʹ࣬źᣬһתһ˲䣬Լһ
Ԫ껺ȵľŴҩῶ˭ûнɵ̫ø幵˵Ԫɫж־ƺԵһĻ㲻ϡ棬û˶û𣿻Ԫ껰ԼȦİ¡
ɫε̫ڻʵۺòȥСܺʱ򣬲æר˻ʦԼһ̵˻Ҳ֪ҪߺһЩʲôϢѵҪ֪ȵĺպ۷磿
Ԫ껵ΪԴվܿһĻԸǿܵ˻ʼЩ̬
ŮӺϣڼȻ䣬ϲ˭ȥ˭һ˵ΧʲôûĿ꣬ȥӯýŸ˵һ˼ҵĹŮٸҸֶԵ飬ȸۡ
ӵƨɣص˽±῿˵һ٣໵Ľһɤӣȥһῶ棬ź˵ȫ˺ţ
῵ĳһ·ߵĹ󣬹ټҵģһ㲻٣ҹ޵ʱҲסڹټҵվ˵ЩվʳˮӦһ㣬ῲƽϣ츮ϢûС
ϢȻָ֣ɵľǽɱʹڣûضӦѾס츮˰ɣʹӦڲų츮ǱȻҪһ£ȵԼѸɱ˶ɱ꣬ƿش֮󣬲ŻѸ£ʵˣ̫ӱˣǻֻթʱɵӶ֪˭Ļˡ
ԼûضӸʱ䣬ټ·ȡһʱ䣬ȵûضӷԼûʱԼӦͽཧǡ
Ԫ껸ּ⣬Ŀհ׵ط࣬Ӧ䣬ʲôʲôˣֻҪҪĴ䣬ͶͲ¶ţּⰡҪһŪţƥС飬ǧƥսʲôʹģװҲǧ˶ѣʱһҪսԲֻһƥҪƥƥսųɣһʶչû˸սԼһȽ׬Ǯ
ǷɳϣɰӴۣһ͵פƽˣҲƴݣʱﻹǴƶظڵĵߣȴ磬ڵһ߸ԶڻҶǣôϤְﵮĴʫˣҲ޵еʿ
ԿطڴɺӱϻӶ˵޵ĽɽΪֹעûһľģǿ飬ĵ͸ӲЩ꣬εĹڲϵήֻҪ˾ҧһڴεķ⡣
ʵʯ詰ʮ˳ȥĽ𣬲ıһʱ߲ııһߣıȫ֣˵һؾĽˡ
ɳƬأʹͬϰԵİެģɹιе˳˵Զ׿ʶʲô飬ϰԴӴԭʵûжټ˵˼
ɳдУҲڻɳﴩУȽǱϵѪˣ߸ߵķҲѪƥʣһƥϻһ֧Ҳ֧Ų˶ʱˣοԼڽʮ֮󣬻ǳˣֲȻĴߣҡΣǱѾʵģˣ˽ĵ·ЪϢһˡ
ǣƥԼһʽӵսһ£׼Ϣһ£һĹųǣɳ԰׵ǽһ룬ɶº棬Լ첲ϸطսϵҵһһˮͷһ룬ʣµˮƤιսûϣǺսʳǿսƨϰγ̾Ϣһڵϣã̫ء
һһӵһ߲ݵսե˸һһиҲֲסˡ
𣬶˵ɴ˯ﾪѣ̧ȥֻһ֧նӻ߽ǣ׼ܱܷɳʱ䣬ٻɫĻʮƤĺΧŻڽʳ
ԼӷĹЦɭɭİϻմѪԼģɺԵ촽ѾѪսԴЦһᣬϾгԵˡսӦ͡
Ȼ첲Щþһֻ־͸ɵеˣǹǰУս󣬸ո߽ǽͱڵ˷ˣһ֧˵̶ӣΪ׵˿ħһĸĻ˵ڶĿˣһȲ衣
촽Цһһ
ԺбƷɿǹǹβʹ˳ȥ߳ǹβ̽Ǹ͵ϮĻ˲ӣγǹʱʮѾΧм䣬ɳĮϣֺ̼ǿǷֲġ
䵶˸ɳ裬ɾһڻɳľ飬ÿһ˸վУǹÿһ£к˸ͱɫĻ䡣
սܵɱ⣬˻ΪԼȵսͷƽյʳʱ򣬸Ҳڶһڵ̲Ʒڵ̲裬ζá
ʵϸû˶ɱ⣬ĸˣĸһһħһĸɲ̧ͷ
ǸĴҪ򵼰ԼͳƬڣһ·ϻзǳĹؿҪȥûһڻһ£Լɱȥġ
ƽǰ棬ĳ츮֮⣬һУֻеУҵս̵ĲͷԼ߹·ɵñһεʧ̫ˣûض츮Ϊ˷ָķ˼ɱ⣬ԼĲҲһʣı½ڳն̫Ӹ鷢̫ͻȻ̫ѸԼͳβ³ˡ
λӣԼΪӣ˴ν˱ӺͶӵȴ³ȥ֮󣬻иΪѵԼ
Ϊ˸ʱ䣬ϢһӾʹҴҵĸ˸ն뿪һأҲһá


ʮһ Ϊ͵ĶӦ
ӺСʱ򣬸ɴӸ׸֪߱һǿǿĲǹơ
ĸΪֵ̣ܲΪ̣岻Ϊ̣ǮƲΪ̣Ψһ̵ľǿ
ʱڰޣԼĸΪʲôô޴ȥЩΪѵĶȻֵôЦ飬ԲŻսɽ˵ѾɱΧˣΪֵתɱ˻ȥŻҾͬ飬ǡþǴľӣ֮ĸɾ˳µΪιټҾԼȻˡ
һиҰѻʵɲҪ̣ҲԼĲȥԼֻҪܰѻʵĿоͳɡ
ڴ֮ǰԼĸѾ˼£ɫƣκκ㣵ĶϰߣʹںģÿñˮҲûֹͣ
ʮĿ๦Լ书Ĵɣһ뵽ԼǴ׺Ĵɱģ͸еǳؽĸνӵĲǴѾԼһ۰ѣʵ£˭ܵ˶ĴзɱӶȫˣ
ϣ΢΢ı۾ϵһҬĶⶫľǣѸٵĲд洦
̫ˣ˴λص׸ܻܽɱĲӦÿԱԼչ˵ûս֮Դʧܣԭ֯޼ɣγһǿ֯һϯεģһ֮ܣԼܵú޵
ûһε¼ս̵ģսֻ˳֣֮֮Ի˵׻ս̲ǿѡ
ڸɸֵʱһȴֵ壬Ǹ˾³ۿԼĸֵƴΪԼᣬԼһػȴֻܻ˼ҵһ۰ԼĶŴȴһػѹʱŷԼĸֵͬѾȫսĲޱȡ
֪򲻹Ǹħһˣѡ˰и棬ǿĲսǱɱΪԼΪȥλֵܸ
һϥڸɸոĵطصʬһξԼǸ˾ȻҪƽ
ȥĻҵһԵĺˮҲһ㣬ҵһϸϸǥӽѪڳȻֻѾˣȻ뱣ƽ״ֻ̬Ҫ׷˽ƽԼӾͺˣⲻһ˵飬ӴͲֱ˴ˡ
ƽͳϣЦĺƽͳҲ𻷳ƷԪ껵ǷּȻҲøҲ𻷳λϽһǳϸĵˣ֤ʵӡ֮󣬲ųȥص֣῵һԼƽƽĹԱԴ
ս£Ϊ˴ȴ˶ս£µּﻹҪϷ׼һǧƨսʹã⵽Ϊʲô
Ҳ𻷳һῴҶ̾һ֮ŽԼе˳
ῷĴɱ̾˿˵ĴӽҲܴϵˣǰҹެɹһĬǾǲιṩƥһЧؼǸҵսҲܴлιսļ۸Ӹ߲¾ԭɵġ
Ҳ𻷳ͷǳͬ˵仰仰ܿó츮˲ǻͷˣд㡣
ëںûضӽĴսܵһЩˣΪ˿ٵĲԼʵð֮踵Ľͼ۹Ӧ˴ΣһǧһƥѾִཧǣҲϽĶ棬ҹĲԼϽѾ˰ɣΤݵľ˾и̤կûϢݵϽǰ¾Ǵʧְ
Ҳ𻷳վ˵̵ļϷûзϷǵһλȶսԴջӴȺһǵĴͻǳ⣬̣Щûһгݳ޴ģΣǿ¾ǵĵһĿ꣬Ϸ͸ӲҪʹսιϷ򿴹ˣЩ󲿷ֻû˸Ĺ
῾豭̾˿СĶҲ𻷳˵ϽٿһЩ£࿼һİΣźãһθι츮Ҳ˼ɣΪһȥǾͻΪ׵Ŀ꣬һʱ棬еıײ̫󣬿ǣͬ⣬¹ڳﱸ̫ӵµĻ񣬾ͱһֽگ츮żʲô̶ȴ󽫾ܶ⣬گϵӡףǱϵӡǹеĴӡСӡǵ֮ʱõģȡӡʱ䶼ȲǩӡѺֻ¹ʱ׼ʱ䰡
Ҳ𻷳῵Ļɵôһ飬ʵιʣ֪
ҿҲ𻷳̾ңĵ˵ʱԼһ츮ۡûյǷǳģɫ࣬Ҳɵ
¹ٳ츮ʱûضӽĺɽ˾ھ츮ʮ֮ĵطפ¹ٴ˴ȥιָܵȻսȵӣ
ǧƥս˵ܻضٵӣ»Եĵȿ¶´ɣ¹ƽ·ϣ֮⣬Ҳûмʹ¹ٵţս飬Ͻþǣһε͸ŲԾǻʳǳִ̿ͣȻûضӽ̣еٶཫʿһ⣬ûضӽԼҲˣ¹֮˵ЩҲϽ¹ø⣬׸Ӧԡ
˵ͳҾ𣬻̿
Ҳ𻷳ϣʼ῵Ϊ˵ЩײеʣЩŪǲὫսȥģ뽫ٿѺƽȵʹ֮ȷˣŻߣῲûнƱ磬Լе˵˳ҰѾȨԼϣ͵ڰһֵɽԼһԪ껵Ĵ£Լһ³
󽫾Ҳڳ¹ٲʲôԭ򣬻¹ʷǸʹɣСĲһ䡣
Ҳ𻷳һӣҪʺһ¹ֹˣƽҲ𻷳òƲԣɲҲ𻷳ʧ
ѾӣҲ𻷳࿴ֻ۾޵ĺ׵⺢СģȻм٣ԼҲõԼ˽ٳ֡Ȼ޵ģȴƽԼҲ֪һҲ塣
Ҳ𻷳ӣ׵֮УĵĸӣԪ껵ּ־Բ״ʲô㰡


ʮ 
Ҳ𻷳һߵ³³ӵƵִƽʱῺҲ𻷳ڴתȦӣΪѵĲҲ𻷳࣬ԼҲǳΪѣ̾ģ벻һ⡣
Ӵ츮Ҳ𻷳ϲαϾҪֱˣҲ˸߲ҵĶҲ𻷳Ц󽫾òô尾ˣֻҪ츮ˣʱǿжϲ١
Ҳ𻷳Цŵͷǰȴ֪ﷺ˾κˣһûض׷ԼģǾ½ˣµҲֻһһˣԺŵʱ򣬳˺һۣӱҴҵ򳵶ȥӲ׼
ǰǱӣῷһǾҵɱ֮ƽģôа˳ɵĿԪ껵ˣ̫һϵˣûضӵˣԼģֻҪûضһ˾㹻ˣһҪûضӳ˽츮ͨ˿жϳԼײųɣҪڶʱжϳԼûⲻܣӦæŴ츮Ĵ²ŶԣæȨհײǣԼһСʧˣҲ㲻ʲô£ῲûضӻԼôһСϺ׿ñȽɽҪ
˧һ̿ͽƽ˧ɳӾɱ
³Ҳ𻷳࣬˵ĵһ仰Ȼ̫῵Ԥ֮ˣ³ʶԼ˱Ӫ֮һ
Խ𻷳಻³ʻʵ츮׷ʲô£
³ɻҡͷְڿҰִнɱ̿͵񣬶츮鲻Щ츮ǳĲҼҴ˧ʹŴפ̵ĺڷȸ
Ҳ𻷳಻õõϢˣ֪ûضӾ츮ֻʮؾ㹻ˣǴ󽫾ʮζʲôһ֮ھܷľ룬Ҳһ໥ľ롣
Ҳ𻷳ͷ῵㻹ǻٳȥιɣһǧƥܿ͸׼׵ʮ𼱣ֻҪغԼǣ㸶һЩصĴҲֵõġ
ϵЦҲʧˣ֣صصͷߵſںȻۻ³˵Ĵ̿ʲôˣȷǴɱûضӽĴ̿𣿡
³ְֵҲ֪˭ǿ֮ʮߣɱģһǹ޵аְֻܿԶԶ׷ֱƽ󽫾׽ˣ϶ǴɱǺҼҴ󽫾ˡ
Ҳ𻷳һȻƽѣΰ߰ɣٵȥ飬òܣϷ͸ǩͨ飬Τݵذϻ㱸һǧƥսֱӵվˣʡһʱ䣬Ϸǩѻ飡ԸϷ򲻻Ϊĵˣ
Ҳ𻷳൱дįĽΰһ˫۷ź³
õ飬ϿЦ⣬ֶҲ𻷳˵պְд󳼹ڦʱϽΪְ˵һֲôȡ񣬷ҪǲְǰûԸⱰϥվľˣϥ䲻˴ֻΪǣй޹
Ҳ𻷳ͷӻ῿ٵȥԼҪȥ׷Ĵ̫֪̿ͣм䵽˭ڸŪ츮ûض֮
Ώص˳ӣЦųŵ鮣ҡҡͷһղźӹҪ׼ǾΪԼˡ
幵ƽ޲ΏЦһǧƥսˣ
῵ͷ飬ӼֱΤݣֻҪ˾˾Լƽĵཧǣ̻ǷԼʮƥսǮûҪ˳ջ
ָ֣ƽǴȥҪ׽Ĵ̿͵˭˭һ·ʮߣ󵽴ƽ˺ܾȷε̽кûǸСΰпǸɣΪֻǸһı¡
Сϱһ˵ĸ̣е㲻ӦܻɸǸһôԼÿμʱû̫ѹ
˵ĺ书ǰ߲У⻹ֵ£λǵһеǿΪʲôĻǱһģȫɱˣӲɲ
סɣһûǾһҪɵҪʱûҩҲǿԵģһҪǻŻصУһӹ
˸̵Ľܣ̶Ժָ߿ƽȥȡԼǧƥս󻺻˾·Ҫٰʱ䣬ֻϣóǧҪٳˡ
߽һҴ͵꣬ɽŵĻ̾͹˴ţŸɵһƣʣĸ̱Ĩ˲ӡϵԺҲ֪Ǳι˹׼ͷ
ϴһĸɺһƣһ֮һͷɵĴ˯ذ峿ƽ˯ѵʱѾˣﾲĵģܾٵʲôϴʱһƣô˵İ
Ӻ׵²֪ƽӦ÷ǳֲǣ
ô˵ɱϵĺëˣص½һԼϣԼǸǹźһͱľײľ˽Ӧͱҵࡣ
սͽ׷ͦųӷ˳Ժʱ˿ս֮Уƽĺڶ࣬Ըɴд˴󲿷ֶۼ벻Լ˰գΨһĿܾԼ׷ˡ
ּŭĸԾϷҪĻδȣʸͬк趯ǹ˼ʸ֮󣬿ǰĻһƬΧķ֮ȫľ䣬öǿľվΧǽϲϵطɱԼĲ̶ʱ䣬ԼĲѾ˲ء
ʱ˲ñˣһеİ߷ݼԾ˸ڵķɱľ䣬صزһ£ȻµһأǹһţѾӴ˳µֻƴϱͻΧܳǸߣʵһģƬֵѾҲ𻷳ĴΧˮйͨ
ŸԼĲµĲҽУ٣ڲ֮ǰͻΧԼ͸ûͻΧˡ
ǹңóʮֵľרսƺɱ꣬Լɱ˶٣дӵľΧ£
ǹһʬصڶϣͬһǸȱڣֻöҺͬڹһĶķѣһ̵ֶһֳǹСɣӲȺɱһѪ·
Ҳ𻷳࿴ͷƤ飬侹Ȼ


ʮ ·
ǰµأ˲ٷӵǰܼļɣǹĸɸ߾Ǽʸʬ壬ŭһţһĺǰһֻͬһһԽʺָȻĽǸԽԴš˾ȻҲѪܵԴǽӲ˰˲֮࣬Ҳ˲ľ룬ѿصİΧۿҪܽĽ֮С
һؼ׵³վڴм䣬һɳնХͷڸѾӹĶ̵Ųʣһƴɱ֪֮սҪȾͲܹ˼ԼҪȻԻ
ѾͬһĶ̵ؿðһ⣬³ƺһȴѾˣǰšʿԴһɶĳǹ³˳ֱԼʺͬʱһĹ𶯣øɲòɱ³طܿһĳǹһֻʸԴϣмԹԶ롣
һ죬ɴһ䷨żŵͬһĴܽ³Ļ˫ַȻ׳³վѾˣһգһ³ĺ󱳣ʣµһ֧ȴ̽˸ɵļ米һʱʹ飬ļʸ̣ļͲΪɱ˵ģΪˡ
ɷְγʸҴһ鼡Ҳ˺
һĺһһǸųìʿؿڣǸʿſھһѪۿˣɽһ֮λλʱȻץ³ȣһһ׳˺Ƭ̧־ͰһƬǸڽֽǵļ֣ʣµһʬһƬ׷ʵɱǸ֣Ļһ˲ţòӵʬѪļһͷһС
Ҳ𻷳ĬԼĽʿˣΪϽ֪ʲôʱôû𱸾ʿǵһʱȫǽ䱸ǳǽΪӳƽͬһʱ䣬ӵľʿʼҰ
һľͷϣԱܵ¯һҴӣţһǿ׳ĶӵڵϣɵҽŲĲϣһڵڴ죬ɣɽ°ҧͷҧպذڸɼðѪ˿ϡ
ðһζɵɫ˲ѩףƶĺžĴӶͷϵϲķǸСͷ˳Ҳ͹𣬵ȵعʱ򣬷ֶѾѪߵɡȴһסʺһתһŤĲӣ˳׵ʬ壬ɲûдľͷվղűס˿ڣѪˣȴķÿһϧ
˻еԶò˶೤ʱͻ֪Լ뾡뿪ǳأȫǵ˵ĳǳԼز˶õġ
ز⣬ɱһ·ѡһ·ϣֻлصεؽԼİȫˡ
ѾɢңͷɢĸɹһСﴩУĹѾӴѼ㹻ʳˮƽȥҪһƬɳƬɳİԴԽɳĮҲԸȥԷԽǹأ˾ľ˸ࡣ
ǽߵľ䣬ĽӽǽֻҪ˳ǣԼһͷããɳĮɳĮƥжٶȲһ˫ȿ졣
һֻɳĴӱܶͰѴӵڳǽϣͬһıԼķվڳǽϵľ񿴵ɽһ㾪ˣȫԼֵ˵һʱ䱨ѶֱԼӱ³ǽ֪ҺһƽķεĵڶߣԳǳغܸߣǽпĻǺӣЩˮǴɳȪģջĻǺӡ
ɽӴӴڳǽһߣļһηһһԼĺ󱳳ΪԼĻܣױģӦܿסһ
ɵڰշ裬ļʸΪĿ䣬е˫ȭͷĺϣҲһľҲ֪һ˲Լ˶
øļĹϵļʸΪǶȹϵֻǲˣһأһһĹȥԶۿɽ£һᣬµȥ
ɶӮˣɳ沢ûܵ𶯣˲ɳϣֻܴڵشϢţտտգ֪Ϊʲôһᣬ᲻
ͷԼӣص˶ʱԼƲżԼڵģȥԼϵжٵ˿ڣ֮Լһǳ⡣
ֻûиԼһ˫ֻڵϼѵİ棬֮ǰԼӽɳĮô֮ǰ鶼ùЩǺܿͻƹǽ׷
һȺľʧѪԵʣҲеһͷۻֻƾеһ֧ԼԼ¡
ƽܾͷͬһ㣬ͷȴ·ԸȥûϼŨصƸյĵطҲɳĮкܿͻѩ
ףʮ﷢Լǽǰһ˿΢أ֪ԼѾûȥʮսֻǷɳĮӴܡ
ɰ̾һ۾ȴûмĸо㵵Ļͷȥŷ뺷ӰȺݺᣬֻˣ̶ʱɱʮ
ûκΣȥĸоΪ˳Լ
λӢΪȻӲɾҪָһ֮㡣
ҼҪ˵ˣʳѰһ˵˵
˭кԩɱˣͷЦʵ
˼ҵĻش֧ʸ͸˸ɵ˫ȣεضڸϣһǰ˵еӢۣԲ˵ĵ£ƶǰһ̡
з۾ϸ˺һۼеΰϳˡ
ҵǴιټңǵ˲ΰ
ûŭʵ
һЦָŸ˵ŪԪ껣Ū磬Ū÷츲أѪɺӣŪǧƥսɵȻҪĻشΣٵȥ٣÷Ƶȥƣùȥȥ˼С檵ȥıС檣ǽĵǶˣȥĻǶˣһ١
̻ţ
Ȼţһ뵱῵С檡
̷Ϸļֵ
ЦĸӴ˵ˣ۵ڵ˽⣬ʮǧǶ˲ҪֻҪ¾Ĳԣͻʲô¶ûС
Ӣۣǧã򲻸ⶫ˵ֻҪⶫ˭ɱ⣡ȸ˵ֵĳӹĲһŶͷͳ𡭡


ʮ ʵ۵
ů﷭ǽɻ飬ʷȻϸԼеĵ·Ԫ껵˽ʢŭ֮նѪֹ˺Ԫ绹ûü츮ûضӵĴͳƹռ˺޷ľʦ
ûıϸںͲֱӾ츮ѪǣкԼ͵ѫϽûһѣһʱ䣬츮ĳͷ˶º͵ϳͷ
ɸ㹻𾴣ɱķʽϸ𾴣ɫĳڵǵߣֻŭ쮷ɵѪ
ոթΪµͳߣûϳΪ̫ûضӼδ࣬Ѹ£ҪصĽ찲ر֣ǼӹٽھʦļҲûܵɧš
῿ĸ棬òûضӵֶΣһֽ߱߹صؽر֣ܱĹܰر֣һɢعԭʼެΪӣص˵һұ֮жôĿ¡
ɱˣֻܹԹԵأΪѾı׼ûضӻĺ壬һļۡ
ӱıܹ῵Ц˵үɱ˸ɣʬͷˡ
úõɣҾͲˣɱһˣҲ˸˲
Ӳ׼Ϊʲô᲻ˣⲻˣɰɵͷ
ῷľڣһĶãۿų⣬һµڿӣЦúܿģһļӸɵͷҲǳ˷ܣ̾һϵ鱾С񣬵۶ף֮֮ɽΪĿΪڣٸ衣Ҳǻʵۣȴʿ׼Ըǿ԰Ȼ硣
ʱ·߶һ·أûĹͷֻһ˶ʯͷѹΪǣǰǺεԺյ֮ӵеĲ֮ضѡ
ӹΤݣȴüı׵ڽ˱Ķ飬Ե޹ʵҪΣǧƥҲ벻ͨ⼸Ϊ
ӵлʵּ⣬Ҳ𻷳ཫЩ͵ĺӾͻὫ˺Ƭ̶ֻ֪Եжôʹ࣬ضǴССıݣҪһӶҪصĴۣڻҪʵеʲô
ڻݲ°ӵ˿ڣֻĺڹӦǸûġȺ鼤ߣҲᴨһԲֻǰԼȭͷ߬Ŀ֨֨죬ҪһȺľȥԼҪεİǼѵģҴǴθģĸνΏվ˵
Ҳ𽫾һ취Ҳ²ߣǧƥһӴ֣ÿǵңͲֵһ˵ĽǶȿȻǿģѪʱǱҪ⣬ΪͿͷǮֻ֮ѡ
ЩҲ˵ҲϽļҲյˣϽĽӢĹģΪ˼ҵܴмܵѪ
ʹ಻Ͻһ˳еұһЩ֪֪ȥ֮ζ벻񵣬ȥķҲӷĹЦҡ
ҴĹսȥʲôĶ֪֪µ޵ķʸս뿪ȥ˴ϥ̲УԼ˴⣬Ҳʹһʱҵͷ­¡
һ˵Լ棬ӵĽҲźޣҲᴨһȭ˰ҧ𣺡սȥΣ˵߽˺ãʱʹһžҶйߵ
ĿԼսǣһŰɫͲƨдһֵ֣ɵʹ絶һ㡣
῾վӪرϣÿһսǣȥʹĲԼʱҪͷȥײſʹſֹԼЦ
һλϽ߹῵ļ˵ҪֻܰսȥЩսǳսԼ飬ĪҪñµѪ
ǿͷϽҡҡ֣һһŲįԽʹڵĲԼϣۿһս鮸ϳǣһĿ꣬ι⸮һ˻ߣҲĽʿȻ£ϽʹȭͷԼԴʵ˵
幵СΰѵЩ˶ϹӣһҾͻ˵ǧƥսҪǲô죿
Ȼʧĳԯϻشǵ۾ֻҵʹͱˣټԪ껵ּ⣬ǾͻԵҷ͵Ĳ죬ҪΪĳԭ򲻵òǧƥս͵
幵˼ʵʲôԭ򰡣벻
ῴ߶ͷ˵֪֪ҲͷôģԪ껶֪飬ͨˣӣҸҲ֪ΪʲôҪǧƥսΣǴʵƫƫǺܴİͨˣʡ鲻
֪֪ϵͲܺ˼룬˵Դһǳ٣ÿ˵뷨һÿ˶ԸԼȱ˴ͨ飬ԼҲͨҪȻԵԼȱ˴ģһҪ飬ҹƣЩһ붼ԼΪʲôͬսͳȥæűԼʹ֮ˣΪǵĽھͷǳʹࡣһУԼľҲˣҪЩĹ
ӷգգнһ޼ģƶɮѾԤڣ
ῲǺǺǴЦ幵Уе͸ȥˣòŵԺ
ź鮴ϣóǧƥսһŸ̤կӿͣۿཧϴ˺ŽǣЩתͷ˸̤կ
ཧǳͷξȻս̳һн棬һô˴ģٳ£ֻͷԲǧƥ
ֵǵУξţ䱸ǿ䱸ƿ׼ľʯ׼Ϯ
ţǺŵཧǶʱͻͷܶҲһʱټֳӣڳ£ˮʮؽֵ׼ȥԼλãĸȫ˵ؽѣɪɪ׼Ⱥս
ȫϳǽﲻֹͣţⲻϳⲻϳԪ껸ոպͽ޴սһʱӦΣǳʱڣʲôġ
ϼ¥ִۿʱһһĴڹ̳Ʈ׵ôض΢΢زȷսʼˡ
ȫ䱸ɱУ̴һս׼


ʮ 
ῷػӻ䣬ɢ̳һΪ˿ԼķҰȻཧǰӲݺľȫˣŪսһ綼ǻҳ
ڻҳһЩʯңڴҶֻôϺɫĳйƵġ
ȿȣ㲻뵱ھҪˣ㲻ԸҾͲܸιٸĻȥɳկ͵㲻ܷĹݣΪ㣬ֻܸܰٸһܵĴҪڵȴ޿ܡ
ѡ񵱹ѡӶɳկŪǧƥսƥһȻڶɳذһԺӣôС
ľͷһ̧ͷȵ˵ԸǮң
üͷ˵ûȥŪǧƥսȥΪ̫ǮûôӦ÷һģЩɱ㹫ݣúõȥζ˵ȤڶɳկƲʣ꣬ϾʱŮȥԶɽȥϲɹԼĥһóԵĶڵ˵һԼĵӣһ໥ĸо
ľګĻָ鶯Ŷ˵ΪҵսƷ͸ιĹټң
˵˵ҴӲѣ֪֪жôϧгֵѣȥĶԴȪ
üëЦˣ㲻Ը⵱ˣҲãͲŮū𲻴󣬲ͲԼԼ˲ġ
صصͷϵһЦݣЩʧȥĶԶԶȲԼõġ
ܿˣЦŶ˵ǲ㣬ɳصĺö˺ܻˣ㻹ǴָɣǶˣˣֻҲù㣬ŮټָһµļͥѵˣԸˣһɣȥɳկ˰ϻڣһǾˡ
˷ܣ˵ȥ˵Ӧ÷ǳԸ⡣
ʵϲῶ˵ῸָѾԼŵ֮ῷһ˿Цǵĵǻɢ
صӵһ῵õˣָۿҲ̲ˮǺһκγţϲҪ쳪裬ȴǺþҿԼףƯôܾ֮˼ĿһĵطȲ꣬ϲԶԼĶ͡
ǰҪţԶˣǰˡֺֹ˶飬ȳɢȥ֮ٺȡϵĳͷȻǽ䱸ɭϣǰһξ룬˵̾ͻĶûһˣԼ˵ļ£Ҳ̫ԩһЩ
ϰԵľһɫͷȥͷϵҲĲ֮ɫҪ͸жǰں󣬶ڻͷͷǣôͣڰţķΧ֮⣿Ĺţʸ˵ȷ
۾һգգضԶľ󣬳δ䶨˭ľ飬̤կÿһλĽ̶ǳֻžˡ
һһֵ˹ֵǸһﻹǳĵ⣬վս۶ֻǵˡ
һ׳ĲյĶ˵๫Īĩðţ󽫴ɱһ˾͸ҫѵҴ˲ɣ
սܵ£̵ı쳣֣ʶԼڼӪι˱Ӫʱ򣬾СźԼǸӵױôǸ̤կѵӦǺô
Īǣͷһͷȴţ̤ߵͷЦĴ˵ҰӣڼӪźǸӣҼҽˣ򿪳ţǵսҪǡ
Զĳ䶨ֻĶսȺȴʿֻˣǰάսȺɢ
ⲻܣĲܣҲŭǿҪɱ֮йߣȴѾ๫һһͷ
𻢣Ҵ˳ȥ֤һ£ӵǲǲˣûУսǵȻǽǡ
Ǹ߷Ĳһ㶼๫ʲô˼Լ˹ȥһӵ²ˣԼˣ๫ƺһ״̬ΥֻѡٸĲ£һܲٲ֮ȥΥ
ԽԽǰԶԶؾͿӵûвˣЩսļһҲˣԼۻЩڿޣ˵ʲôǻŻˡ
ȷԼţŵԼͳƹٽױǲƵľͰԼһλϡ
ǸźںõԼ˾Ц˵ཫˣȫںϣ˵ıвбԼȥá
Ͻģúüһ£ûǾ͸Ͻǣһ˷Ӧǧƥսˣ㣡
ϸ֮ȷԼû©Ů첻̽飬ҲǾŴǹȥ
վǰ棬վڳͷʹЦ˵𰡣ծšΪ˵Դֲǹծġ
û῵ĵ٩۾ŹĿŴӳǧƥ׳սԵĶսЩսϵİӡӶûЩսֱܿӴ˵ľӪֱġ
ӾҪǧˣӾҪǧˣ̻ϲĴгȴһԽ˵ðǮʲô˵ΪǧƥսҿǰԴƴһȴǲɵġ
ӵȥǧƥսɣֻҪЩཧǣҪʲôɣųҲ绨㿴һߣ̰ؿǧƥȵƺ
һƨڳǽȱϣŰ߲ĳǽ̾ϢҲս㣬ںܳһʱཧӦս²Ŷԣ֪Ԫˣ̫ҲˣǵչҲˣĵĴһοһ뻹࣬һĺӵǻˣĸ׺;˾˴ȨҲ𻷳Ҳᴨǻ֪һشεġ
Ԫˣ˭µ֣̽گ飬ûд򿪣Ƕʻ῵ıϿߡ
˭֪أֵ磬һӰԼ׵ˣԪ껾ʧѪȻֱ˾˾ûضӸͷĵ˭˵
νĻش


ʮ پڹ
ҡڵĴߵཧǵģôģҵĳҪ̤կҪһųɡ
ǽĳǣ㰡ԽߣԽãԸһģһܿĵġ
ٺ˵˵ǳôΪĵ̫ӸӵģǴƷĹְ̫󣬷ŵΣһͷĹְ
Цص˲Űһ֪ԾίΪ߹٣Ը⣬ڵҾĶݵܹܣֻ֮ҪǮһʳԪ껵ּдĺס
ôģֻ֪ԭ
Ԫ껲ǿϱĻĻ˵һֲٰ죬ͲҪˣһλ̽͢ôģҪжǮǧƥսÿĲǮһʿ֧ѹӦ˴ֻԼ𰡡
̲ʴ˵к飬ô˵̾һ֪ģݵǧƥսһӴ֣Ī˵ڣʮ֮ڻݶ𡣡
˵껰ȥĸЪϢһ῿ɿԺƽƽĺúһеСС
׷Ҳ룬Ǹһֻ˯̿῵ľ⣬źϴԡϢԼʧؿȵս̾鷿򶫾ǻ㱨﷢飬ȻῲԸԼ룬ֻдۣһʵһϵλ๫
ʵ۵۽˵ķǳϸ´ķ޾ϸ˵ףЩ鶼幵ùŸ̵ģһЩɻĶȫõ
๫۾ôʷ῵ľһʴֻ˵ŷƽǲĽףض飬ǧƥ
һڽ飬һڽջ񣬲һ˵̵Ĳ
˯῾һֻɷһҹԾɽԼҵԺ䣬ϷŪߵƶСױ½ӯҲڿ⣬˹Ű䭣ĵĳɱ̫࣬ĺңֻϢĸ塣
ҵȲӼ˵΢΢һЦƣ֮ʱֻӱ޵ĻصУصǸԼСԺ䡣
峿ʱԸرӪĺŽѣ𴲣ཧŻϢĶĲǴϢĻ
緹ʱ幵˵µ飬̾˿˵¿²ʲô¡
幵ֵʵѵǺ£
ٴοЦ˵ν񣬹ⲻ¶ǿ֮ģâ¶ȣ»λ๫ĥĶֻаҵĥ⣬Żؽε壬ڴԶ߲̫õ³ֻһ⣬ֻԸˡ
̲廰Ӣۣѵܵ˶֪ĵõλ๫ѵûм̫֮ˡ
ЦҡҡͷֻŵͷԷֻһջصУȵµͷ˵ܹҪˮڡ
˽֮ɫ˽֮ŭ˽֮ڵã仰ܶ˶֪ȴ֪˻Ҫ֮ں;ȻһּʣӮ¥ҪڶųģԾͱصͬһƵƵ٣ƵĻѧʣƵһǨԼֻҪһ˿;ǡ
ֻҪ˵ĲԱٶȣһֲعصֶΣῲ뵱һٳϵ࣬ļһﲻҪ˵ˣܷȫİѹٵȥ⡣
εɴͺڹԴĹٵñĳΪ˷ֹĹڽǵϽͷӶٵɴһ˶ڹͷ
ҲĹٶԭ
֪ûдȣῳ극̡֮
ҡҡͷƺûУټΪκ࣬Ȳ˹ڡѾǴƷ٣ССӽ֮λʲôģĪμӴȣ
῰̾һʲô࣬ʵèֵ̫ģʱʱգʵԹ޶˵Լ˵ܽԼĸԲŻа겻ȵĲ·ֻܰװ׵ĺķѰ
ö˶ʮ꺮ĥֻһԾţ겻ȣԶ˵ĳͷǳĲпᡣ
Ҳ㿴࣬¼ԺҲҳĸ߹ԹˣЩңҲǸٻһ١ԴȰΰϣҪ룬ǳϣܹΪٿԺԼڱ߽ս
ҲǲɣֻҪܴ̣Ҳɻ䵱һ٣׷ţһĹ٣岮ҲĹ٣Ĺ٣ְҲĹ٣Ҳ֪ǱŸӲӵġ
῵Ļ˵úܲԼѫ֣һĹٶĹ˵һĪҫһζ飬ҫȻҪĹٶ
˿صĶһε׬˶Ǯ˶ĹҵΨ῱ȽϿĹΪԼһͷβ͵˴ùˣĹ㵱˼һǧַӿĲӡ
ῷ˴֮̾˵һҪĸҵȻĽȴѾıԺĵ·пһ˵һٵģ㽫Ҳһܰѹְ¡
˵ûھΪѣһһӡ߾֮ϣȷʵһּ尾ڱ߹ػڡ
Цȥܸʹһû鷳ϾǴ壬ĹҲԶİĹٶġ
⻰Цֶ˼׽֮⡣
˵лȻҪѻս̲ͷ῾ЦŽӿڵûǮǻҪս룬ݻʲôҪĶöҲԣ
ε̯˵ƶʲôܺսġ
幵ΰ̣̻ͰˣֽթЦһγ֣˵ȷʵصĶֻǲ֪ʲô̫Ϥˣ̫˽ˡ
ʵѣЩսһǧƥҪȥģ˭òߣʣµǧƥս㻷õƥ㲻ˣɣ㾡ĸǮʣԸһΪҲҪͲݳҪĶǻԭɲɣǻ֪Ȩһеġط󣬷Բ֮ؾ㹻ˡ
̾ȵվʵ㵽ҪʲôɵӣῲɵӣƥսȡԲ֮أǻĵأ³Ϊһй
ЦŴ̼ҵΧǽϿһڻú̿Ц˵Ҫⶫ


ʮ ɱĶͷ
ʯ̿ڴѾʲôϡ㲻Ϲض̿ⶫܺսᲢۣⶫڻݺܶ࣬ĺܶ࣬ЩطֻҪƿƤ¾޾ûϲ෴һֱĸоཧȻҪսǹ֧ŽʿЩսĸκεɶ
ɳΪⶫջ֮޴ãҾջôһŵ֮⣬ҲûкôյĶ˻ױ̿ˣԽⶫġ
ⲻ֪ⶫ÷ֻҪһĹ֮ͻɽ̿˽̿ƸʵĵЩúҲǱֻҪطӹһ£̾ͻɷǳõȼϡ
˶֪ݳʪÿʱҼһͻʪέȴ֪ʯ̿ʹʪҲȼգĲн۸񰺹ܱߵɽţɽ˵ĳУղĻҪٲ㣬˵ڶǣˮԳΪҵطú̿һüǮ´Ӵٲ̡
̺ɵĴӹǿú̿ϸؿһ˵ˣ
ŶЦ˵ȻˣƥսڶǿһۣٶǮҲȲϸһ׵Դԣƥսȡ֮ؿɻʹãһƬ޽һׯԺ齨һ̶֧ӣ׼һȦΣ뾩׸ֻв붫ֻǧ֮ңΪ߻ĹϵΪܹѸٳ͢޽˿ĴҿлݵԭҪȻݵʯ̿ȻȴȲ̫ԭصľ࣬ѡݡ
˵б۵ģƺԤı幵Ųںܾǰʲôʯ̿⣬һʱ⣬һһԭֻǲ˵ѡ
Ȼ㣬ٸʮ֮أ˵ֻҪռʹٸʣͬʱ̶ڻݲ˰ǱԼȨ֮׬ǮٷģֻҪּһڻݣͻᱣһƽ
ΌһЦƣʹĺƣǰ鶨ȥѡսȥˣ幵µЦʵָʲô
һλȥܻ٣ĿԾǰ˾ֳһ֧ңŷƽôˣ㿴˾ķط֪ˣŻݣ׸ǵΧ˵ʵ˾Ķǣ֧׶¶֪봨е˾Ҫؾ׸ģĿԾǻص׸
ص鷳ʹˣӵһʲôҲ֪ΪҪӣҪӼĳԺҪȻûû˰㡣
ǵһ·٣Ҫһ֧ǿҪ¸һ·ӣ̵ģӵҪǲ㣬Ӧ
ֵ˵幵ͷ˵ŷӣ˼ǽߣǴ㵽ͷô˵ʯ̿˾ҵһ·
ǱŷƽƵãһһӪĲһӲҴΣڻˣ˵ҲȥǸƶ˭ȥǵ˸ɣ˼ŪȫңǸְλţƽһԴ뵱٣˶ְܲȥŷƽҪǲñ׼ãͲŷƽ
˯һǸֻˣ̶Լ̬ȣԼŷƽƢԺΪܿƶϳһ
˹ģ˹ǵģῺ޺޵ضһ½žȥоһʲô˼˴һҪЩϺҪõöࡣ
һװѧϰôױ϶һٻŮĻǸѵķ`}ĻţѾ˺üˣ񣬲Ѿ߿ʼıװָҲظıԼежֹҪ˼һ۾Ϳ⼸ˡ
ƴ磬ҵĻĿɺãһ޵ĺŮװװĻŵһŤתžվ῵ǰҪƷһԼװ
ܲС͸ĴŶԣԺͲ£úõعԼӣôģôһϢƥսյǮ㣬ĵعңҹƵ˾׸ƥսǮ룬ѾǺܸеĸˣʲôɣѧˣһЩǮȥ⣬üӶʳǡ
ƺû˵Ǯ飬ɻϲذŪԼȹתתȥģֻϧҲûʲôΣͷһõĽҡ
῵һʹӻͳĹ֧ӣмѡһ֧һĽҡֲķ䣬ǽҡϻһСС壬һͻϸ΢ĶΌִİЩΪԭ˴ñ֮Ľѡ
ԭԼҲûʲôöһ֧Ӹ˵زˣϵڵȥΪ˶춯
ڵῲɵ𵱳ԼŻԼ䣬ԥľͰһӵԼĶƤȡůǸʱǶôһŮӶǸԼİ˶
˿֣ԼҲʱҪеĽʿʹʹĳһٺ⣬ǻŻˣȷʵֵףһ
鮣Ѿ˺ܺõţӪϲҪԼǾܺܺõĽӪϹأÿ۳κ飬ԲֹͣľӪ£˵ĳУǵĽ٣Ȼ̵ʱ˼ñףߵʱǰѽһҷۣȫι˳ˣֻϧҩ̫٣ˣҪڴϺüܻⱾǽΪԤһİš
̲۾Ӫɻþ֮ΰǼӪôԷһֱǵĲԴǴģҴлѧǵӽһЩˣջ񲢲󡣡
һطĺЦ˵ǱȻ̫ˣ˵ЩеǮȥкͱˣ뺷ΪһǮ͸ҺǿսɲǿСģ˴˵ȴջ񲻷ḻԽȥ׸˷ˣұ֤ջࡣ
ҲǵһҪһ£һ·ҡУ𻢴پٰЩǿ٣Ȼٳ˵˵ϳ׸ĸ๫ͲԽˣҲǮ㣬㿴Σ
ЦֱָЦ˵ܣҲһð취ô˵һĿŻô˵߰˰͵Ӻͳӣһ֮㵽ҪԸ˭


ʮ ϵ̰
ٵһͬԣܰһõ£ֱʣֵѹեŻݣ̺⣿
ɽǹ˿֮·֮Ҫɽ˰شɽأ֬ϱɽǰţΣͻأݺᣬ鲼ʯᾣУбּۣ֮Ϸ֮㣬Ϊ¤һɽഫΪ˹õ֮ʼԯƵʵڴɽΪµ̵һɽ
鷳ɽϵĶˣǵҲͶˣǴεزΪٸȽǸ˾ռɽΪðƵͿԴ⣬ȾƵ̣Ŀ̣ŪԼȥǿˣ̫ˣһֻʮ֣ЩѹեǰѺ֣Ҫȥõ˸ָϡ
ʮ˳һ˳һǧ˳һӢ˳һۣȺеĹֻҪȺƵĹɾʺȺҪŪһɡɽܴҪ̫ɽ̫ɽǾ군ˣǧˡ
ɽְͷһ㶼ЦϲɵǰѲԸ⽻·Ǯץͷý·ǮĿ̳ȥƵûԸ⣬·ĿԸƵҲԸݣƽ
˵ڵ˳ķǿҪԸȴûа취֪ΪʲôֻҪ׸Ĵһͻ֪ԼһԶԶزؽɽɽдʮС˳ֻɽҰÿһ֮ʣͻ˼ҵķɣøܵ³ﱻն׵ĵ˳࣬ˣбͷľĸɽ˵˳ĵء
ָɽĵͼ˵ɽϵĵʵǧˣֻҪǾǲҪ࣬߰ƽԭϻ
ǰò㹻øĵĶԸ̵סģ֪ҲǺǵģڲͬˣǧƥսһ׮ֻҪ֪һ̲ס֣ʱݴͣһٽ
ܺõļƲߡΏ̾
ҲǺټӪپƽ⡣
⣡ῼ˵ϲɵòһ仰
ʲô⣿ֵʵ
ҵĲҵģģĶûսһˣؼˣȴҪɽͺƴƴɱǻûжٺôΪѽɻǮǮңƴƴΪʲô
ô˵ңҵĵأ֪ӪսһֵܣǶʮᣡԼӪֵǮòҪ⡣
˿ط̵뷨̴֪ʲô⣬ղŵ̸֪ǻݾӪǾ׸Ӫ˼Ҹ̽ӣԺ͸ƴֻ߰ˣǮ۵ǿսûܱ֤һ˲ľ¸
̶Ըʵ˽⣬һ˼кüǧˣԼӴһȥ޻أԼѾʤ֮ʦ˶ļٵ׼ؼңʱսһʱ
̳ĬƬ߬ȭͷ˵ɷеƽˣرɫʿģͬΪɷ򡣡
ҡͷʿˣᵶɱжû⣬ս˳͢ҲзǣǲǣһˣֻҪܱȥҾͻı⣬˵ʵδȥڶǳĺڣҵҵ뷨ǵ뷨
ʵһֻ˵ǧˣ˳ҲУȴսŰܣЩ걻׽ĽУԲţֻҪմһѪͺϴɾЩͶľ٣ǵ׺ݵˣ˻ᱻƵġ
̧ͷ⣬Ŵ˵ѵ˵ɸң⣿
ƲЦǸղ˵ĺǴΪǵӣôֹյȥˣͲ÷ߵķӴô˵ô࣬ڸӪΪƴΪӾû⡣˶࣬ҵ٣ɣвУ
սҪˣҪ⳥ҵĵߡ˾Բɣ𻢺һԵնиǰᣬȰеļϸҳҪҲһƵؾ׸룬ܲüϸѵɽҲ˵ɽǳ׵ƽԭϡ
һֵ۹⿴˵ѵƲܴ𣿡
ŴЦʦΪĽڡ
ؿһתȥߵԺ˵ȷ˼ˣ͹ϸ͸⼸м䣬ԼҳԼ߻ֻ
ǧƥսһֵɽ˭Ҫӹٸǿͬһ˼ŷƽڲһռһֵġ
ΪЩսÿһȥĵĲ£ں֮ϣ׾ʲôҲֻԼʱ׬Ǯ̫ѣαסЩǮ£׬ǮʱֻҪ׬Ǯͳɣ׬Ǯֵ֮˾ͻǳ࣬Ը˵ķӲǣʱǿһǻ۵ʱ
̻ƥս㣬ϣø࣬Ͳ῾ܾһջݾȨ֪Ŀ˵Ѿӡ
幵սȭͷһ˵ɷ֮ǰаǧڶϷ࣬Ѫ⻯Ѫʳڶ귽ɷ𡣡
ܹιе̰ιģزĵգĲɷԸ·ǳʵ֣˾ͻ̰ͻзӡĶȥزڵĲҲɵòð
Ҳܣôģ˭ҾͿ֣ŶţøҲʧΪһð취£Īۣ
˷ӵߵ棬鮣ɵĸˣ׼Ӱǵĺ飬˵ҪˣǾ͸˵س׵׵ġ
鮼ῳʹһ磬һ̳̳ľƱ룬ķҲɲ˵Ȼһ㣬ǽһǾζ
òűȰʤĽʿԼףʽӪûκεĹأеֻޱߵĻ֡
ͣľˣҲѧǴ赸ƺȶˣͻ᲻赸һЦŲɫȹͬһȺ衣
ϵľˣͻƵɣ˺ȾԽԽ죬ȴԽԽףȴúͮͮġ
վڴǰһĻЦһ£ͽһܷӵݽһվںڰˣǸ˵ļ˵͵ʦ
ȻڴǰĳƶһŶӣһھƣһ֮УԼһľ㲻Σյ񣬾ջһж


ʮ Ĺʹ
῾Ũʱˣһǻݱܣһǻݼ൱٣ܵҪ¾ǹ𼩲ˣ൱ٸȴ˰ǲ裬Σ˰
˶ῲ⣬˵Լڼ˵ʱһķŭһľȣȴ൱ֻ˵һ仰㲻˾ˣϷ޻˵
˵仰ͺͱһڵϱĿԡ
ɢŨҾЦ֮԰͹ʵѾ֤ǾǼϸҪѶΪ˰ҵģҴǰɽ
Ϊսİȫѡ񲻶࣬Ϊǧƥսɱһɵˣϵλ๫˵һ仰ԣɱҪȸɱ˷㣬ûк󻼡һҹʱ䣬˭˵˭һ˾ļܻ˵ĻֻýȫɱŸնݳˣǷֱѺô
ۿ鮺һ˴һȥã̧ͷϵǶǳȷϣһһݹʳԼϡͽѾ֤һǳЧʷʽԼᱻԼĴ塣
ҪڻݵһٵܵһǸһͲɽֻܳһ·ϸԼ鷳
Լûʱ飬ڣѾԼƭˣǻһԼʵбҶɳСɾٵЩսǷǳпܵġ
ݵı˶̫࣬ཧǱһҪãɳҪԺǩ𻢵ͳ̵ױǿʹãɳе˺ܴķաγҰԾӵĵǳУöʱԸݼŵսҲҪͳĽϸ³̣ѵľ档
ʱ῵ĴУȥ׸һ·κε·⻹ԼĹϣƵļҪԼҲûѹΪԼص̾ͻᱻƣѸٵİúսԼװٵĻصУҪУΡ
ûһ˳ģ˳˳ˮ῵˴κȻеԼ粽Уߣһ̣ȻףǴЩϺ绽๫ĽҪԾӾƿزС
ĻɺˣںҹⲽҪҵһõķӣֱʱҲκΰ취κһĵ˶ûпܷһȺ˾޴սߣ׶ˣ˺͸֮䣬ѡ˸һսѾûκΰ취⡣
ߴһøϣΏЦһ˵û£ﲻЩ벻ͨͨ˾ͺˣɫ磬ȥϢȥɡ
װûϵʧ֮ɫű߽˾ӪսŴ۾ؿİˡ
ַսĳӴﶶɲݵЩսʼԲݣһЦ⣬Щûб˸սʮ꣬ٿװһ֧˵飬֧ٿЧطɹĴݹȣĵ׽ñӺùһЩҲԼΪԼϵһ⡣
ɸݺ᳤׻ŭء
̤ƺȱͷɡ
ս񷣬ּѪ졣
ۻʮѩĳƿա
̽ƺŨ辩塣
½£ˮΪۡ
תЦ뾣ԣʳҲݡ
֪ΪΣһһԼƽһԼʫⲻ˰һٰӣƽƶ̶ϸ񣬿῾ʫԼ飬ԼѪķŭЩʾͳͳй
ոʫ㲻úã˸ʫʫ־ǳҸոսӵʹߵ飬Ҫҽ㣬ǧƥսǸν
̳῵ıŷ˵
ô죿ҽȥ̵ʵ
ҵĻشûνΰֻһӣҲûνսѾҾչѾ뿪
ǻţ
Цþ÷ЪԼ۽Ц˵˭ȥ
ԵƬ˵ǹཧǻشεİɣ
῵ͷǵģҵսҲĵ˵˭ȥ仰ˣֻˣΣѵӱĵطȻ˼Ұ͵ģ
ҲԸǮҲҪսԵʣ
ǣǵĽǹƽģ֪һɣʮ꣬һ֧ǿ˶ӾͻɽƵĳڴεľУԺÿ꣬ͻһ֧ľӣΪΣῸսԴ̡
۷⣬߬ȭͷ˵ұؽ̤ƺɽȱ
԰ҪƴıסҲųɣҲֻҲܴެĸԴԴϵŪս̤ƺɽȱԸܴɣ㵽ͳɨģǰعԼһʱһԼʹߵĻش𽾰֡
һƣЦһֺΪġ
ܴ߰˰ˣˣҲҽˣΰǽͳǵԼӵܱһϧɣҲҵͷ⡣
ҪߣῺס˵ˣȥڼĹʣ㻹Ҫ֯ץҲܷĴ󵨵ɽ뾩׸
Ц˶ǹӣһҹʳʲôѡݣҺο
ǵĲңԼսĲңԼܷɹҪܺͼ൱֮γ̶ȣҲ޳֮ͽиεյ黳֪ԼҪ˾ҲҪ
ǾͿ̺˼൱ٵķ䣬룬ϵĴһ˿޶ûУϵıīֽҲֽһֶûСЦһ¶һҹ˵ȥȻӵ⣬˵ǵΪ
˵껰Ǿֵļ൱٣ȥһȥܡż൱Ҫ˵̾Ʋ죬һһϣһĲߡ
൱ٵһó棬˫İסſ³ƲغˣŲ˵ģŭƲһԶȥ
ɻΰˣΪβʣ
ҡҡͷ˵ֻʱ䣬ʹҲǺ˵һȥܲξղż൱ٵһӦˡ
΢һ£ָָָΰƿ˷ţֻźϵı仯֮һгݣһᾪ֣һֱһϱá
ῺҲ˵һϷЩûһֵֽţһŭĿűܲξ鮱Ÿ첲վһߣľͷһ
ῷֽţĿܲξʱɫƵıϥһͨһ̵ǰ˻


ʮ 鷳
̰׽ڼ飬ȴҺԼ̸ָ
ڷˣûضûȥרٹڣ޵ľͶˣһγɹĺܽңɵĴ˺أҪָûʮʱǲܵģκʱƽҾĿԶС
ܹôҪľǱסǵĳɹЩƥǵĳ˭ɽĵѾ֪սĴڣټǿ϶ġ
ҲԸȫټңܶõԴ٣߲ˣһٵģֻݣɽĸǱܲģҿλٰһ£̽ɽϢһжϡ
ֵ۾ؼ侫ֱðóһŭ˼㣬ЩսȻѾ˴ΡǴԼģҲڹܲģεĹԱ̫ˡ
ϵѾ˰˰ӼټҺܿͻ֪εĹǿƣΪ˼⣬ȷʵҪٵ뿪սڵزС
ܵ˾ںӶЩģϵԵֻмģͳ
ָͷҲ˵һ˵û˼Ϸ¤ƤҲǹ㲩ɽĺúʶһ룬ûܰ㣬ԼھߣԼҲҪСģ֪˭
῵ĸ첲οһ鲻Ǻܺõΰ͸źָ֣˳ȥ׼һܶһʤ㡣
ĿͺԶȥȭͷԼԴϲľǿԼ׺ΪһЩѵȥðգһȺĹѵ
ǲģҲﵱȥɡҾһ쵱ͭ㶹죬ҲãҺΡ
ɽĵŭˣǾһɢӰȫҲһƥ
῵ĿҪ鮺ţͿʼҩƼ׶ҩķأɽը㣬ҲҪ
ӪֿʼýţЩϲС¹һ۾Ķ῿ΪҪȥԸģȻӳˣȴԸ⿴ܵ˺ֻԴһӿֵɵ
ҪԸģΪǿǵսҪЩͷȫۣҪһӶûа취ȥ˵ĶῲģСĿ⺢ƺһӶûгֹСŮ黳ȫˣ뿪ϿĻıԣС
ͷǣһ˲˷ûмǿͷ
Ǵ򲻹㣬ôˣ᲻ᷴȥǣ˷ܼˡ
ȻǼȻϲ٣ҪԼٵ׼῿һ»شŷСĹɱŵǿѪ
رյཧǾһյڽ֮ʹ㽨һصĹ³ǣһĵͻƲ¢ڣǱܶԼذϣں·²ܼͻ롣
Ե̹رźͶ֮󣬿ʼѲЩڼ飬һǳؾͱúףῶû뵽ཧȻϰڼ飬һʵ̣ϵûиɹ
ΪؽˣҪԼ˴ҵʱаʮ˵ңּұ
ͷĿҰ˹ĵһ¡
ϣԼʹ֮ٿͷԼɽһ֪Ҫ֪飬ͱʮ˵֪ȵԼõЩ˵ĿڹţɽԼҲûʲôصˣϢһϢ
̼һʷˣԼ¼·˵ÿһ֣һ߿ˣɽγԷˮЩ鶼Ź
һΪĹû˯һȾЩڼ飬῾Ͷ鷿֮ųźһ̵ֽǰ͸ɽеˣƣһ·ϼЩ鱨սӦ㹻ˣҲ벻ȥ˯һ˯֮Ӿͳ
˵ȥ˯ˣϸǰЩֽţȷʵͬ˵ģһζɽһȫ֪ٶˣֻɽķ˿ߵΧԱÿ֪ĶЩСϢǣ֮ͷǳ
Ͽɷ塢ķ塢ǧҡ塢ҡƶȪ£Щֱ֮ܽһżªĵͼϡ
̽⸱ͼͺǰĹŵͼ֣֮ܶλ˿
һʯˮÿʯ齦񣬾ɫ׳ۣΪš
ɽ壬ǰٹŵɽǰ֬ˮͰᣬɽͻأΰվ嶥ӴݳǾ۵סഫƵʵɽ֣翣ɽǰʳɽ
طΪұ֮أضعŵ῵ҪͨɽΣվ
ɽľϣʮҪ˼ഫӾסѨУѨ޵ɰעܾܿǸĲء
ڵϲϵתȦ֮жôأֲõ˳ι飬ɽ·᫣ɽƶͣɫ֮أҲɽˮ֮Դ
յ㳲ӺӹȵؼԼ֮⣬̼κγɹĿܡдİһɷ֮УѪӿǺЩڼȫ͵նףֻҪǺ͸һ˿һϵģն֮С
дɱ¾ʱˣǿ῵Ľ˵֣֮ȷʵһħߣһ磬ʹθ磬ħߣսϲߣɷչضһ
лΪʼԯƵԵɽ߹ι֮֮Ƶʵһǧʢڡׯӡ嶡͡ʷǡȵ伮омأػʡĽƵ¡ɡЧƵἣ˾ǨŸ׾סīҲ˴ʫʡ¡١ġ֡䵱ҡصɳġ
һ֮أһʢ֮磬֮£ͻֳ̾ԲԼ³һĵطԼĹϽȨһĪ衣
󿴵еľţصľ֪Ҫʲô˵Լľսõû
ǣʯľ̿Щڱ߳ǲȱ٣ǰǴŻӪķߡֻҪȥƾǣֻǲΪʲôһҪ֦̿ͣҲ࣬Ƿ˶ʮҲˣԼǸԣŷƽո߶ʮʯ͡
ཧǵİգЩʲôûڿڳͷİʮͷһ˽ŵĸоǵطǰԴĵطԼˣôôͷ


ʮһ Ѫϴ
ķָ˯һɢⲻʵҲܣ˯֮ԺغʱĲںʭӶ˲ҧǰ鷳ˣˣԼ鷳ϣЩԼҵģЩǱǿӵģʱ䳤Ҳϰˡ
һָǿȵһֻصǰĸоԼѧսʱ򲻾ֻʱ鷳ڻڡ
ԹڴľͰԼ׵ɳ˽˻ҵĲӣ֪Ϊ׼źѵͲָӵٺһŵҪǴﲻġ
ʵῷյĲţҲ鮣ǴԼĸ̣úõŮӴôɵ·ʲôֻҪһ῾ܿһỊ̃˼ҵΧӣʱûŮˣԼ彣ŵˣƫƫȥŻԲƨ῵Ĵ̣ҪˣбҪ
ľͰˮ֮ǰһԼķ˿Ц˵ˣȳȥˡЩ⣬῵ͷŷľͰˮ塭
ῴӷʱͷѾˣ糿䣬һ˿綼ûУķɳɽЧĸ赲ˣƤѥڴϼȻͷʱŷ־ҹ֪һССĴꡣ
¶ͷ̫Ų˶ʱ䣬ƺܿͰڵʵʵŴ󿪣ῴ̾վڳϣżйͣƽȴȥսۣһ»սȺԴߺȣϲսЩȣҪϣԼ˯
վϣͷ̣ӻ֣Լ˳۵һԱΪ˶ٻеּܹԭ
̰ŵķǳãԼһ·϶ܵ˺ܺõչˣկԶկկľӲһԼϽأͻɴֱͣͳԼϽٽһկӣͣƽľ͵˻ء
·һΪ򶫾ͻݣиһͷȮһĶԼֱߵĻ붨߾ս῾ͱѾǸˣļ˾һ㶼֣ǵķ߾Ǽ㣬˵˳ǳĹض۵ĺõط
ῷ˺ôŰ˼ָңȮȴȺҧһԼٿ⣬ҪǱ˶ϣЩڿŭ״̬ƴԼҪҲ˺Ƭ
ˣȥԸɣԭ˵ѡͲ࣬ǣ۵־ĵ̣ط·Ҫȫ̫ˣٲ
ԭԭݣɱʮ·֮ƽĵݣҲƽ֪֮˼ڽˣμݣû˼μݵĵطپƣԼõдݡԱ֪ΪʲôҪ飬ܲɱӹɽ
жôȱƥ˲ᱻҲܸΪʲôԸðűΣնԸ⻤ҹɽѵ˵ҲǸĲ
ŽƱ磬㱻õʦʱõ๫ƱɣһĲϹصĽܱܲסȫҵ
䱾ˣκ
Цŵ٩һλʹһɵ˵ˣཧﵽǸ̽ݳҲضĴ򣬾ͷɵĿ⡣
ῲ⣬ԼڳʱѾˣݾɳҲܽܣЩ˵ǰĵ
ݱ˼һ¡ʹȥ˺լῶԼĲ豭Ȳ裬ڣʹеһˮûȣȵĶǺӴˮ˼һˣĽʹصլ˵ϵɱˡ
ÿ̾Ժ˵Щ˵ҫ֮Щ˵ȴޱȣԼĲܲԼԦְͻʹ³ڣֶûиңҪǣӪһٶعٱضǵ˰ʹָʹֻܱһЦӦңһǵһǳ͢ôһе˵ķǣϽѡɱһ·Ȼĸɴ࣬Ҳ͸ɴһЩļˣһߣҾͻ
վڷʹڷϵʬϣȡīЦŶԷʹӵҪ˰ֻһЩ˼ȻǾǻˣЩĹٵڲ¶棬˵ǺˣˣܱƳ˵ûнܺãǷֱҪһ۶ġ
˵ŻֵȴߣһѾдãڷʹָͷմӡ࣬ǷϰӡּӸ˴ӡȻúӴ˷ʹźһһŮԼ͵ƣڴϣһܵĻܳ
Ȼ͹صѾûˣҲͲˣֻҪǵɱһһɽϻӳˣôӡ
ʵһأϹƲһˣʹʵһξεĹְĿ࣬῵ڻ㲻˵ʹŷƽҲǷʹְȨĲֱ֮һǺѧʿƷһܵ࣬λʹƷٶǡ
ԱңЩȴңʹˣЩĹҲˣһλƷ˷Ҫ´ףҪ´װȺ˾䡣
óǩľǰλΣЦ˵ҿӰٲ֮ڣɱ֮
׸Щ˴ΪῸͲɱˣЩǰ壬ҪĿǺĴȺ
𻢴һˣؽĹ뵽ȥˣһӣֳ˺һЩͶľΧ
ѾˣΪ׵Ĵȴؿ𻢰Լؿ䣬ƶΪ𻢲
´ˣ𻢿һǿͷʸǵصľ˹ȥΪ׵Ĵת˲ͱһ⬣ֱ۾ôġ
ڳɱ˵ʱ鮴һڳ·ϣֻҪǰɽˣȫ£һкҪպҪϴԼϵЩ˱ز١
ĳЩ²ǳĵģ̶̵һʱ֮ڣȻ׽˲ʮͨ籨ŵģĻƣݵĳӣϴ󳵵򣬸˼ҵۣۣЩ˵ͱˡ
սϰһӾһʬ壬ʮʬӾӪһֱϵ⣬ݵĽֵǱѪϴһ㡣
ῳǵʱѻȸ


ʮ Ὼ
𻢶ῷǳ⣬һɱϵˣӹúܿģ˧һûŵḯϢ˵ɱ˾ɱˣɱʬҲûʲôӦĵطһ֣Ҳһλ˵Ľ
ǰῴһѻһڳͷֻʣһƬɱĲֹˣģ˵˿־塭
ͷݣɴģڷѿҲڼѵĴӵԶԶȥһƬ߽֮ǹͺͺĴء
ܿɽֻǰһѣˣѸһĸŵµʯͷ׼ǸԶݳһɽ
ɽֻǿѡһɽˮĵطӪɽ˸ڣ÷״ĸǴδûйģΪṩһ㰲ȫˡ
ûкǵϢῲǰһսβϽ˻ͣһƵ˲ʰĵزķӾǵβͣ׵ɢȺЩǿʲôò
ֻҪûƥۣԼԼ˺Ҹɽܻؾ׸ЩȻ󣬻ûԼµֵǮʧˣԼ취ŪҲˡ
˲ǸսˣȫսȻԼĲȫڴγ͢ǴʤԼʧܡ
⼸͸̲Լﲻʱ򻹻ܿͻͺãֻҪǹԹԵῲŲȥʲô
ֱԷʱЦҪ῱۾˵Լ͸ΰ빼ǵĺ⣬῾ͱ۾벻ȻһߴԼϣһǳӰӾ͸һģǳĴֲڣһ㶼¡
ʱŷһߣ߻Ƥģǲ֪¶Ŵʲôݡ
˼Ϊ̫ƯˣŴߣȥ͵Ҳͬ⣬Լ֮Ը˵ĸоȽӢΪԼҰ˺վһڽԺӦһԳһ㲻ͬص
һЦ˭Ц˹ԱЦЦ˾ʿЦ˻ЦҲЦһߣЪϢһ¡
һ仰˵῱͵һᣬ˵Ͱߴϣⶫڳģǲժˡ
ʱɻĳŴߵΰܲῶ幵Ҳֲ̹ܲôôϰߣҪֽ῾ܾղŴھӪһȦ糱鮺Źϵ˵д֮磬ԺõרǰӪλֵҲý͸ôԵϡ
Ȼ𻢲ôȴҲֻƲƲûж˵ȻҶô߱ȽϺãҲΪҪȲǿöࡣ
ΪڸϵĽӡõ֪ͽŴߣ㡭
ֹ˺ֽ˵ͳͼҪֽ⸱Ʒͼֽӹëʣָɽ˵ɽƶͣɽһӴд·ʵǺӱߵʪأҪȥҪܳʱ䣬Ϊĵ·ʵ̫խСˣǰʵس۵س۵߿Ǳģĵ·ֻвĳߣܾܿǵԼģΪ˳ͨʱ䡣
ǵ࣬ս࣬ҪͨͲܣɽ඼ǵˣҪǽսֻ·ʯ㹻Ǻһġ
ҺҪĵˣǾסɽö඼ͨģҪ쳣ҽһɽٳ߾˳ʧ档
ĵȫסɽɽȥͨ˴Թɽľ¿ץĸڣָѯ֪֮ɽҵȫˣ͵ɽ
ѰһɱȴҲӰļҵĶҲɽ̫࣬ɽǧٿ׵ģǵĲأ԰һˡ
ῳźֲϵڵͼϱעµַһߺʵǴɱǻǴս
̧ͷ˵һĿȻսǱı¶ɽʵҪķչ׳ֻҪ˼ǧƥս̾ͻطߵĴķܣǧ˵ĴӣݸȻҪɽǿ԰սǵĵһҪ˭֪һЩսߣԴ˵һǳϾ⣬Χݸãڱ߾Ҳһǳв׸ĸȻ᲻ֶεĳɽˡ
ЩҲǺʧ֮ľ˭֪սʧ
´߷Ц˵ȻǸ˴ĴٹٱΪ˵õսôͺðˡ
ںȲĺһڲˮ˳ȥɻؿ˵ð죿ϵΪο
ϵ˵ʵҲߵߵʱΰƳ֪֮˭Ҳ֪ҵĿܱȽ࣬˵ȴ󲿷˶Ҫࡣ
ߵʱΪάƤҿܻжǵҴԺҾͻһ˼άȥ˼飬ս
ߵ֪ЩսԴγڣҲ֪Щս֮ΪһЩ£߲ȫֻҪսܹҾǵ֮ӢۣսˣҲֻҪʮǮôս¸
һڳǴεĹڼӪȻǸýΪҴӲ˿۵ǵǮڸǴ󷽣ԲңЩӪĵȻΪ
˵ںʹĿдߣɭɭߺ洫ƺ޾а
УҸ˵˵е뷨ɡ
ս󴦾ļֵϣԽҪҾҪսԽҪ֪۸ǿҪģҪսԸԽǿңսļ۸Խ
пĸͲǮһȺʱΪȥĲ£ֻҪǻţҾһܵľˣһ˫ְ첻飬ֻ־һЩǧ˫־ܸɵ׾١
ϲܵĸоսеֻǽǮһǮȻǽǮļֵ͸ϲҵĲ£ȻΪʲôҪԼĶȥȡһЩǮأ
˼ά밡֣Ҫսضᱧһ뷨ԼµȥȡսȻˣΪҪս͸Էȥ
ԹսǾеβϵȥԴϰϵӵţʹ߰սߣһսʿΧϼƥսսһһǳõ뷨
밡֣ռ£ڵ»ʯͷȺȺЩ˾Ͳʯͷ˰ɣΪ˵սҸ˵ǵûսֵǮġ


ʮ ƶ
˵Խֺ࣬幵Խʹ࣬İİǳڹ컯֮ɹǷǳܣЩ˵͸ӵܡ
ҪõսǾֻϿڿƣӲƴǣʱβϵ𣬽ǧƥսϿ񱼣ĵ˻һʲô뵽
Ȼٴžǿɱˣ׷ˣ·ţջضս˭ȥεĹԱںΪʲôҪںһܵõɽ˵ĲҹƲ٣ҶⱾ
ס죡ֶϺһһѽϵ߾ӵ˵ϵƴƴսǿ󣬾ܹոʮݣҺֲΪĳһսҲΪǮսֻΪԼսڵǰսȫȫĴɽ㵽׸׬׬Ǯ޹أҲҪһǮ
֪Ǵûս֪ΪʲôǴ̴ʤ𣿴εľӲȫث֣Ҳƴս֮ʿ
˵һѳԼƵۣڵȫǺ˵ĵۣм˺ȻȬˣƤɷɫļ۽һҲԡ
ŵܹʮ˺ۣȫǰأһûУ˵ʲô˵Һִδú󱳶Թˣе˺۶ǳ֮ʱµġ
֪ȥ׷ĺۣܵľƣ֮ʱ˼ҷһˣӶӲôɱУ
ֵһ˵£ĭɣῴûмҵƣֱ˵زѣ̾һ˵ΰҲ֪ôģǷġҲϲǷծǻծû˼ҪΪԼɣ
ǶǴεļûǣҲ֪ʲôӣôҵģսҲҵģսβͣҲҵģȻսҵľͺãǵսƭģʧˣȥƭһЩǣսβջ˲ҪˣͺβսѵͲˣ
ֶ῿˺ܾò˵ǶԵģ˵ѡƺǶԵģǧҪƭңǱȽϴҲд취һӾضס㣬аˣһʯͷŶ㣬ֱʬѾˣǲŻġ
幵һЩ˳ȥһ˵ħˣЩʱɱ̫ˣǰ˵ֻҪдӣõİ취ңǿʲô᲻ȥһӡ
ΰڱñ壬ôȥĻٵԼҷԴ뿪֮ͱ˼ɣ飬ûкô֪ǸʹǱ˱ȵǸزģɶϾһ
˵дС֣֮ƶɮȫζĹԱһĳƶɮȴܶԣǱؽʷڰһΡ
Աʵʵĸ飬ſںߵ飬󶼻һʵٵģõģһоޱ֮ľԴ֮ˮһϮЩ޽ɳ̲ϵķͻᱻĨһ˿ʣ
ῷվߵǽǣǸ߿Լϣ幵˵Һĳˣص˵ȰѸĸɵ˵
˵껰ʹ̤߳ȥѲӪҪ𻢣鮣һս
ῳȥ֮󣬺־͹һĴһ˽Ц˵ûʧֻĻѣǸҲһûõŮˣʱҪǺãյЧ
幵ҡͷã½ӯῶȻȥǸŮˣϣǳнƣƶɮ֣ǲģһֽɣԣƶɮҪһЩŽһҲнҪء
ֵ幵һ۵ûعʲôɣǱ֮ǰУܻѾҪһˣҳμʱ̫Զˡ
幵ǺЦʵڱ䣬øǴˣǱ֣һʱ̫٣ദ˾ͻ֪һһһʯ쾪Ĵܡ
ǰʱ򣬺л棬ھһ£νˣ˭ﶼһЩܡԸͱ˵ҲԸǣԼŰɣصֻ֮Ҫһʱ䣬ȻǸ͵ļһ
ֳһ˵ҽȥ̽һ£ܾɱ˵ܲЩս˵껰һδĵط˳ȥ
û˵Ļʱоһβ͵ܾܵôصˣķʵ֮ҳѵҩʵòϵֻҪβϰһմ͵ĨβϵĳëնϵʱսѾڳ۷ˣòżٸ̼
Ҳ׼õóãճĹΣ鮺Ҳͬ飬ڲõͬϸĵԼǿ֧ܿӵĲ֮ͬóɱԶɱǼӪϰߡ
վӪм͸ǵĵЦ֪ԼҪǿսǼŮȴ˿ĲģῲߺҲЦ⡣
õĹģĵҩǲõǣ׼ҵǣĻƸɵĸ𾢣ЩŮʱЦǶԼΡ
˯ĸ췹ʱҪɽʤܾգߵΰһһ´ͻصԼ¶ԡ
ľճ𴲣ҹ߲ŶԣĸʱӪĺŽǳᣬŶһӣⲻǰ취ҧȥһյ׼Ρ
ͣӪǱȲཧؾǾһĿ̰ϷԼϰߣ῵ľӪﷹʳǳĺóԣǻѡ˰˳ɱսǰı׼ʳʽȻÿ˶֪һٽʳʱ仹֪ʲôʱǻǷ˷룬ȻĿⲻһЩȴû˷
֮£ӪľʿĳԶֱԼŵȥŰݣЩ˼ȴЦ˵ۣսǰܳȥʳĶǺú
ʱְӪҪۻ᲻ľ䶼ÿ˵϶˩ƥսĴԴʹӵͷǰȳϢϢ
û˽Ҳ˩ƥһСĺս˵һսĲӣսһܵӣЦĿġ
ῼ̴һϮ಼·ϣüͷԼóһϮףҪϣǿõš
Ը̻⣬ߵĽ׾ʹ棬Լĳǰȥ׷


ʮ ֵɱ
뿪ʱݳžѾرˣӴҲûд򿪣ٳʱΏһ۳ǹأɵЦҡͷĹԱʱľܣָ̲ϴԼȳΪųɣ˳սܵԵɶҵˣЩ˶Ĵ󳼣ҪǿϷŹݵĹԱϡ¡
ʪ˴أսӲûзеĺʮ·ת˲ǰϿȣԼɵõһ
һ죬һ죬ߵɽţм죬ߵɽϻвдľ±ݴڣһխխС·ɽŴῷ֣ǸͲ÷ǳ鷳ʯͷֻҪһʯͷͻŵƵЧӦȻƬɽʯԼͻ
ʱͣһͣ˵ĵûˣ𻢸ߺһܣʿǾͰ֮ǰõ׼Ѿ޴ĶƶԼͷϣܱߵս֧ܣƿǴһ
ǰ棬Ա߾鮺ţӺͺţظں棬῵ͷûлܣҪĿɽϵĶ
ɽﰲĹޱȣ˶ʧȥ˵£ͷڽĬĬظ·̬һ飬һϷһӵĿϣֻҪһֻ벻߱·һϾͻһֱӿȥԼֻͷϡ
ῼԼȷģһ߱ʣڵǲȷǾҪԷķӦﲻԼˡ
˵е㲻Σ쵼˾ôɵģ̫˼쵼ȫиĸ￪ŵʱ˵ԼʯͷӣΪԼսʣѾǳĿˡ
ʵҲˣûæź͵ɽµĿȨõǺãʲôܵľôɽߣһֱͷԻ̽Դ³
ҪսɱҪսȥɣ
벻ͨʱôôӲһĵ˷ʯͷԼЩһҲԵġ
սǲһӲ˹ˡ῵￩һӣһˣǾˣ˺ԼʤսֻиɵԼ˲һĳ裬Լˡ
ֲǸ˵Ӿͷţб¾Ͱʯͷӻ᲻üͷῴؽһ治ļӿ˲ֻͨƬխĵ·ܿһ
ţֻһܣȻҺܴ󣬲װˣⶫǹǵʱõϣῲڲʹãһѵǻˣʯͷǾ̫ˡ
һžʯŴǰ䣬ɽϱ֮͵˺ˮмɸߣܵضɽҡսס˻һǰ
ʯͷˣСʯͷڵϣƬ̵ĹͰС·ס˴롣
῿һĻŷȷ˲ʯͷԼҵսģ鮰῵ķԸսȺŪһƥżӣѾסս۾֮һͰӵԴӺȻأɽϴһƬ
һʯͷҾɱһƥҲֵϻģȹˣݣֵԣǾ仰Ҫս͹浶ǹĺɱһܲܿЩͷ
ῼʯͷ˵ˣͼǰɽЩµĳͲǸҰսԼĲȫ
ֻҪҪսͲӹľʯĻɽûжôʵûа취ʱõֶΣ˵һŵĵزϾ͵ǭ¿ĵزˣбǮ˴ӲţֱӾˡ
˵ıʾ˭ԼŪòǿޱȣܶʱ򶼻ᱻ˼һʶƣ῱ֳɽɽĵ˴Ÿ׼¿ΰ鮣ڰᵲ·ϵʯͷ󹤷ɾˣῴӼǰУ븶۾սǴΰ
ɽɽϿ񱼵ͬʱ±Ҳ˾죬ɽʯ߹ĵ·ϣɽ˸ʵʵ˺𻢵ĻرһߵĲµսҪʼˣ벻սβͶˡһŵ㣬ԼģŻȥӢۡ
𻢱῵սǰԱ˵ˣʱѵø߽ʿӦ÷ɱô˵ˣҪǵսϣһɢǾ군ˣҪ˵ȴ˵ҪǸɵЩˣҰѻ⣬һһٽͭǮбµľȥãǼõǮֲˣõġҪһսˣʮḧûʲô˵ģЩǺͼӪҲˣ֪˵ڣͰǼƻսŪǰ
⻰˵ˣ𻢲֪Լ˵ʲôһ۽ǮĻҲԼûʲô˵ģȼӪ˾Ķ࣬ȴһȲ˼ң˵ӪľʿжԼأһשҤ§ǮҵҲרչ˼ӪյĻƲ඼Ӫȥġ
תɽ֮ǰͿˣٲղתѣ̧ͷźһɽϲĵˣῼסˣ˵ɽĵһǧˣǣֲҲе̫˰ɣ˵ûģǼɽ·ϵĵ˾;ԲǧΪ׵ļųԼӳ
ʵˣղֻɽϴСУһ£ոռİţ̼˵һ죬۴ֵļʸźͷ˳ȥ׵ľ룬ǰţʱм׳ĵкʸ͸ضؿһ˲һλεĴ󶴣ʸȥƲִ͸ڵĸ˵Ĵͣ
ţõ˳ͷһ£ǿȴٴηѡĲƽ䣬ǽǿϻ˾Ű֧ʸХ죬ľ֮ûмУûжƵĵ޴ɲأֻĿżԼϡ
Ҳ֪˭һ˵Ҫʱ䣬Щһ¾ͼǰ壬ῴһ鰼ȥɽµ£еԽء
ĵ˸û֯мɣһȺûκιɢ£ȥĻ῾ûҪսܽЩڣѾȥˡ
Ѿܱǰ̵ܻۣʱɽ·Ͼͳһ߸ߵĶɵĳǽܵǰĵźӿڶǽϣֻðԶǽ޿κΣһֳ־޴Ĵ󺺱һʹǽһ˳ǹӶǽĿ϶˳һɳǹĶϺݺݵȥͬ߰˻𻢶֡
ھʿҵʱһƼ׶Ӷǽ˳ѸٵڶǽĽǰһյǽѸٺʮʬѻĹ࣬õ˲ʬܹ
ῲϵָͷֵָֻͷȫͱʾѾ˵ʮ֣ĸоԽŨء


ʮ ޴Ķ
ʱһ֧ɽ˳Ŀ꾹Ȼ·ߵһһŰɣϵ֦Ҷïʢ˰ɣһ·ʺϵͬʱ֧Ҳǰɽڡ
ֹֻͣɽڳһʿˣ͵ĴȻҡһȣԶԶؿм˼
߸ʮˣЩ˾ȻɱԼˣʱվսϵֻˣ֪ĿЩ뺷Ĵ󺺽ӿԼ塣
῵ɫ֪࣬ԼмˣЩ˹ΪԼģ˼ҵڲų֡
ȻǸʿһûѪĸɾطվЦ˵ǰλڿûʣ¼֧˰ɣʡʡȽϺð
СԽһ£ἵҵ¢ǲ¢¢ʲôӰǺߺģ򲻸ԱȲġ
ʸѾûˣһ£ôСмθ֮Բ֪ܷýȥ
῿û֨Ҫ˵ЩʲôۿЩڴ³İʬԱߵĺﶪ׼ɾ֮˵
䱸ϻʮһ֦һ㹻ֵģ뵽𣬱ضᰴճ䱸ĵصȵ˵ʮһֻųҲ˲֮ҴҽͣΪʱ
῿Цһ۳¢ߵұѿһ󶴣һţӿܶˣЩ˺ºڿ㣬ͷźڽյҲߴĴʽֵŰȣԵþޱȣɽڡ
ȺԽۼԽൽ󣬸ոƬĿյһαȺһأرһǧվѻȸ
¢ǺһЦͷ͸㣬оϸѡһǧ˰ʮú㲻ǧһһϡ
Դ֪Ҫǧƥսɽ󵱼ҵľھѡ֣ЩҪķﱻɱˣսĨɱ
սΪʣһмеİţϿŭҵȵʱ¢ɽΪֽкãǴǴ֮벻ĹϿ֮ߣϧ֮£Ϊⳡ磬Ѿһʣȥˡ
¢ָѾӵʬЦŶ´˵
ǻжټʸС𻢡
໹֣Լǵļʸ̫ˣƴ˰ɣж룬սܾҲ˲Ǽˣݺƴ˰ɣһ˵ȥǵѪɢˡ𻢿ΣǿĲԼĺҲǿ󣬶֮²óԿЩǴӵ˳ġ
ȫӪ֪ôãǸսĶ޻ľЦǰ˭ܰ
ò˵𻢾Ǿеĵ䷶Ȼ῵ĻʣȻԼĲ½ʣȫ˼ӪԼսֵʱ׼
ǧʬ壬κ˽ˣ˰նǧһἸ£ս㹻ЦӶˡ¢ƺǳĵ˵ϲ
Ҳһǧ˰˶ѣǣӾ㳹׽ἵˣսΪβȥȡ޷ǾҪսӻǾ仰ȥɣ
¢῵Ļ֮Цһȣӱָر῵ھڶ࣬ἱиˣɽ֮ǧϰ䣬ǰսʿǧֻҪսݺ£ȥ̤֧ɽҲǧʿѡ֪ǧﲻݺӶɣ
ֻдŻԼռŵº͵˶ԴΪԼһ˵ΌԹͶԶİսȥ
һңһﱻεҽ̵ѾɵˣһΪαһļһڴһǳ࣬˵ͳ˴εľ֮䡣
ţʣһֻŴ̶Ʒһͬһʱ䣬ӪѾȼ˰ϵĻҩĽҩ˳ȥĿľڸս
¢ɵͷͻϮţո¶ͷʱ͹ؼܣˣȺһѪ⡣
ʿķӦȲ˼ңӪϷɵʱ˼ҵѾΏĶôĶ죬Ѿĵɿ˶ǽֻؾͰβ͵š
û뵽صʱȻôĶڶضڷķʯüӹγһĿӣѪۿһĻĨһѪ۾׼ǰĲ״
ҩڿտĵط󣬵Ƿǳĵֿ־Ͳһܹܵģܵδҡ
Ώӻ֣ѾըҽлսȻеƨһʹǾͷǰ壬Щĺ˴ӵ˶ӾصزļϣԴϣһȺδɽ˲صĴ
ֳһɽԳһشӶĵ˹ȴɵߵɿڿз˺üȦӣȵڵϣкһһͷǵĴ󶴣Ҳˣ¢ǸһڵһʱǸɽ
۾׼սѾǵˣ鮺ŴСеĳȥΧɱվڵ·ϵİʮˣﻹĲ£ѵЩ䡭
𻢴żʮ˸źˣֻԼָĲһЩͷĺˣ˵Ķ־;ãղŵһȻǵ˺Ǻܴ󣬵ȴǵĶĤκֻ֪Լսˣÿ˶ڶսӰ£Զʤ٣ڰʱ֮սֻЩżʸųɰʮ׳Ķضӿĺ棬ֻҪԴ¶ͻϵֱˮȾ죬ʬ屻ˮΪֹ
ɱ۾ȴһֻһźٻʬҴܣÿһΣһҽƤӵðʬûпܡ׻ӵ˰ʮˣǶڵһʱܵɽȥЩˣ῿ɽʵǲ֪ô֣ҲߣȥָʿǵӣʱĶ̱ӣԼһҲ˶ʮˣ⻹Լ׷ɱܵ£ûҩͻİ˰һᱻ˼ɱġ
̵ĲһëܻǾǸʬԴرĴͳԹͷֳУƴɱϰߣÿһԴͻϰԵһȵеԴ꣬ͻȾƳ裬硭
Ǿ˾ͻϲʤ̣һֲ̬ķӦһֲ̬չ£ͻΪһ֧ս޲ʤ޲˵ľӣ־ӰԼȫʱ򲻸ǳʱ䣬űͳǣǸϽȥҰһƥûУ῵ĶڵѪ


ʮ ѷ
῿ָԼͺβȺʱ߳ϿȣǰǴƬƽԭӪկ֮󣬴˾طɽҪúõңƱ͸
ɽ֮ѾϦµʱˣɽȻһɽȥһƬɽƻơڣΪɽصɴԶԶȥɽз·ɼƶġ
ƮһǷܴ¶˳ֻǽǷܾ֪һҺ幵ǳɻȴȤҵɽһҲһ
ǸɽǴɽǰһ۽ɽߣɽƮľֽɴ
Ц幵İ£˵ΪΪ˱ظ޽ںʪϣΪװŪЩɮµ
幵ǿӲʵԼҲڣѡַʱԼһƿһɳأֳＯ˴Ǯ޽˰£ʱֻǵ羰ˣΨûпǵľˣƮʱежޱߵĺ⡣
µ޽һѵ˵޽ѵҲһĴ󲻳ɣ
Ὼ幵һۣ˦ɽʪСߵʱ幵ЦĺһһУضǳĶʢ
Լãͳһȣҡ£òֺ
жڰСʯôΪҲһħųúоȡ
῰ӲڲӺ棬һȥתɽţͿһǳΰҶд¡
ʱŽգֻмֻѻܱߵ۵ĴУûȥţȤоǰı幵ɨһ۱Цʮ꣬Ƿʦ޽ܡɽ־ǵϼأ̫մլگʦɽʦɽʯ㣬ԺΪἿɽʦһֱɽҵֵ¡ʱơԺڽС¡
ֻ֪Ժȴ֪£ԺʮսʱѾս벻ԡӷգա
ഫһʼƳΪ߼˽שͣ߾ΡȻֹʮ˷ţʮʮׯϣȻ˴˴ɲݡ
һɮ£ʰ׶ϣߵŻ󹤷һɮţз۾һ幵ڣר޷ģķɮʦֿоӴǰһʿǺĲʦֿԵޡ
幵׵Ƿ֮ţ˵ʲôģģһз𷨵ҷǰǹʺӶѣӼ𲻰ݣǴĲ
˵껰Ӳ÷˶ϺУ̤߽ΌһЦҲ˽ȥֻǰԼϵҡķɿ졣
Ҷ῱رװȡƬɮǮ
һţ῾Ϳ޴ֲ֣ëдģǱԿһ޴ʯ棬Ծӣ῾ⲻһɮдģһλǧĴ󽫾дġƲ
һֵ֣ȴûǸɮͬľһ㹰վһߣƺǰһȺ˲Ųʡ
ĸеĶУ۱زصΤԵ٤ӹһȱҲУҲķǳãҪǷǳɾʱʱڴɨãΨȱУֺлǺԼһģݵĺôһ˽ľ
幵Ͱݣޱȣһ·Ҳ֪˶Ҳ֪˶㣬ĺűľ񶼰ݹˣϵȴԽı
ѹǸϺҲƺѹ幵ʱһľҲоֱʱῲһС
ĿɬѶûмʮĹȻ⣬Ҫϼѡ幵ȴżϣĴ֪䣬ɫѾῴҵط˯ʱЩѻɲЪϢ
𾡺֦˵ˣѻ־ֻҪܻص棬ͲԸûͷûԵĵɡ
ЩѻĳѨ῵Ϻ꾭ģʵ
Ϻеӳ鴤һ£ľȻָӦ幵еڻ谵ɫпģȻһִƲĸо
鮺Ѹٵľʹ˰Χŵָڵһ£ڱţ˵ѪԲһʱ
ʱ䣬һʱ֮ǰԼżָٴҲܰսһƥٵĴƥῴ˺ܾòһСɽҵﵽǸɿݵľս
ǸʱҲǺֺ׷¢ʱ䣬֪˭ˣǺǣΪ˺þãûҵµӡǡ
ֽʵᣬҲֻһ·¥ݣ˻ƺ¥еŮ֮⣬״¥ֻһ¥ͨˣֽ߲պ飬ֻȥĻ£῾Դȥ˿ʵڲһ⡣
ϼ׽ߺЦűһѲݣϽһЩˮѵµĸɲݵ֮Ũ̾Ͳ״ıϡ
üζǳõֲҲɳկӽ˻ѣ϶ʱͳ˾ҵĿ῾ˣԣеһ˾¢һǺͱкܴĲͬ
أɣǺúõģɽ̫Զ˵һЩòǺ˵ºǶˣ˹Ĳɨذ
˺һӣ϶İѵӣڼӪʿǹѺ£¢ĸµ˴˳ֻҲû˰档
ȵס¢ļ˵һֱ㣬úõ˵˵飬ı־Բһ飬ֻ֪ȥˣΪʲôһƺ
ǸҸұ֤ľҲһܾ˵ľ棬㹻ƻǾԲһͳһ۲ţ˵ʵҽʤ֮ҲԼʵǺõĲٺˣɳǧһȷʵû뵽˭뵽ɳΪҵ㹻ϣЩ˱ȫɱ̴֮ɱ֪֪Ļ̤ĻᶼûУҽ˵һҽҹ޷ߡ
¢̧ӲһԼϵĺӣԥŽӹ῵ĵݹˮ«͹һ֮һƨϰҲˣʵڰ
仰˵סˣĸһĵҲȵس߿


ʮ ֮
ңΪ˰ͺ̲ˣ˵ͨЩ˾ûŪȥָأŸҲľˣ㿴ЩˣٲҲҾŵҳǶǺϸĵ˰룬Щҡ
῵һηԼж⣬⣬ȫ̴ɽǶߣ˳ߴûһε֣δܶ飬ͳĸһսպյĺһɱϸɴĸ˵˳񣬿»ʵۺ˶ԸӦ˵ͷʤųܣܴϸս֮ʿͲˣ˵͸ǻ٣ξû˸Գܳ
ɽ˶˺Ӷȥ׸ʺҪٱۺȴ޿κΡ
û˵ٻֱѵɱʱԼֻʮ˵Ĵ۾ͳ׵Ľֲĺˡ
ȡʤ̫ף̫Щ
Һ÷Ҹ˵ȵʮ֮Ϊǳףһǵһ궨֮ſǽͷ͵Ϊǵͽ͵ð鳴ҵͷСſΪҹˣҵһδ֮֫Ҷ飬ٳּҵһųȻܹҫ桭
ȵȣ˭йϵ𣿡¢򿪻ϻ׼ƪῸϽֹס֪ľΪʲôõɽҵĻԼɵܣ˵ʲô÷İ顣
¢һָ῵ıƿڴЩܵĹ٣ɱἵζ飬һλ˼ҹݣҵӾɱĸ°ߡ
ῴָ¢˵Ϊţ
ɻ𣿡¢ƺĳħϣ῵Ĳʵ
鮺˺ܴŰһֿǺǱؿ˵ˣ㹻ˣɱ֮𣬶֮ޣ޲ΪҲ˵˵ô˼ҵĶҡ
һĽʵʵĵҧ˵ģϵҵĲ֪ʲôԻҩƴӣС̶̵ʱʹһɽҵģԭĶҵĶ˵˼仰ͱϵҵĵһˣصģɽҲŹ㡣
¢͵Ц㻹뵱ͳźһҪӵЩ׼Եصȥңû˻ҵģ
֪ʲô˼һٳɹͻε߬ʱɵ󵱼ҵĺңԼܳưԣһ쵽󵱼ҵӦþݣȻ͸󽨹ɣԸɵ˴󵱼ҵͣǳ˰ɣ˭̲ȫȥ׸ͷͷʱһЦֻ󽫾һңۿµ
ĸһļһڵϹȥ¢¢ҲʾԼûаĸߵҹ
һʯϣ°Ϳǳ֣幵߹ĳΌ˵һκǳ׵طˣ͵ˣϻ۵ˣʲô˶Ȳ˵ˣǸ˵ˣľ£ǰЦƲŵġ
°Ƶ˵һ֪ʲôʵǻۼɺϵܳƣһɵ˺ôŪĳԿֻҪ΢һ㣬ıҪѿ
ΪսҪЮˣսһ׶ΪǸ˶ó˵꣬幵һۣվסݵ¢˵˲ҪһʶϽȥҸǸϼһûбϽŽֽ֮ǰﻹǺ̤ܲʵ
¢ȻڵأԴʯϿĵİ죬󹤷ϾѪһƬסһٵ˵ǰĻȫǸɵģĻȫҸɵģβ飬ȥ׸ͷŹɣǮ߰ɣ
ῲͷ˵˭ɱ㣬ⳡĴ㲻öܰ𣿰Ū׸๫˵ɽüƳģӺµ飿ôٷƣһҵͱ֮öǮöǮܶԶܶԶȥȥֻҪԼ˵飬˭㡣
῵Ļ¢ˣ˺ð˵˵ģͲЩ˺˵˵
Ц˵ҴŵҪƵģȻѾ˳ޱȣǾͲҪ֦ǻ˵ˣӦðҲɱŶԣȻѾߵһˣһǹԹԵúкñܳͷһЩǮҲϲԵĽûõһ¡
¢ЦΌ˵û뵽㻹ǹӦˡ
ͷͷһЩΪã˳ӦǶӦصһ𣿡
¢ͷȷʵˣ˵껰ῺһĴţ幵·ǸϺе˵ӴԺɳŵ徻ǽԺǽ£һƬʦԺ󲻱ٽǰѻˡ
ǸֻǻٵΪãɱ̫أǸӦǸֱʲǣĹľ̫ˡ
Ϻ̧ͷеѾʧȡ֮һ˫µ۾׶幵˵λ˵ûϣ˳Ϊˡ
幵ٺЦǸȻֶκܾĵȴŵԣģ˵˺¢ǸŮӣ;Բ˺
Ϻۼ˾Ż֮ׯԺȥһţźȡһˮʯϣɨزã߳ʮλɮˣһССɳֽӹϺеɨ㣬Ų̨ףϺɳֵĹͷǺЦһת󹤷ӹ
¢Ŵӵ˲ʱׯԺǰ棬һͨׯԺש߰ǽǽǴŴԵӣǴ쵽ԵʣҶ˻𲻶Ļҫ£ɫҶԵͬīɫһ㡣
һСѾߴţȫɷľ䣬һ˿ܣסţȴ¢סЦ˵С÷ҪģǵĿӽˣһǾ뿪ħߣȥĵطס
С÷ɪɪĸ¢󣬲ϵػͷΰŰЦǰһǾͻȥõطˡ
СѾͷһμһ¢ͷŭһĪҪСӾСš
εӣǰߣׯԺҲլӣûƼҵķӶ࣬ҪƼһЩ˵ǺӶ˿˸ܵĴ͸Žϵľ¡
ߵͥһŮƿ˷ţĳԺӵľ䣬һģָƺѾ̽ģѪ


ʮ ŵ˭ģ
¢еӺСŮӣһ̾Ȼǧơ
ȫؼѪһʱǴӵħʱȻŮۣӪʿڳŮӣΰֻ¢Լֻ֣Ҫӹϲ
ƲƲ죬ŮӳһźһۣϸƨɣһĻɫ谮꣬ǺԼǰɷһѸǽѵʵŮҪá
ţָͷָָǸŮ¢
¢ɬһĭͷ˵ǵģţûͻסôЩĿࡣ
»ذŰʵЩ㿴˫һۣ۲ת˵ڹˣԺ󻻵طסʱǧҪסٽ֣һй
ˣʰǾ·ڴȥһűȲϸθڡ
῵ĵЦ˵Ĵף¢֮󷴶һ鮺ǸǺȻЦֻкţСֹûҷ˺ÿ
仰˵ֻдúÿˣˣ֮ˣ̨αȵù˹ɫ㣬Ӻݻ󡣡
̨ϸξ֦뵤ٶҡῴЦһʫ¢Ҫ·ȥʶһ¸ˡ
뵽дԺǸ֣῾ͺʶһλ˫ȫڸ¢ʫһλŮӵԵʡ
ӯӯݵѾߵĲ½ӣ¢ٺЦһڳ£ɣ¢̨ѾдͼĶ綯ҡֺ
Ͻģû˼㳶ŵǵƨ£ڼ
¢ǺһЦͰῪԺһʯͷһ񣬲ϲƵӣֻ¢ҡˮǸطͳһӣ¢˵鮣ȥῶ幵㻹ǲҪȥˡ
幵ЦعǺУмҵıʣĲᱻȾ
ε˵Ҳ굽ȥ˭пչġ
˵껰Ҳ¢ˮˮʺ«״ԽԽ²ɣһųǰ鮺Ŷƽ̨ϣ¢ţղһ£ǵƲˡ
¢ӲȡһöԿһСת֮﷢ȵֹͣŵƿţ鮣롣
´ʱűӺᣬȻǵ£ȴܲʪܸҲܸɾ
¢̾ﲻҹ
ῲ˵ܻͬЩ֮Ļ˺¢˵ҵͱ֮õǮƾʹ߰ɣ˵㣬Ҫһ˴٣߶߲ˣ˭ܷŹǷ򸾵ġ
¢ͷָָɽ˵棬ıұߣԭܶռ⣬ոˣﹲϲԴ͸ЩǮʵ޸ܡ
Цһ˵ǮҪôʲô㹻һþ͹ˣٶֻ֮࣬ԴϽȥǮù˾߰ɡ
¢˱⣬򣬿Ķῶɵһһ´ȣȷԼһҵ˺ıء
ʯɺʯ񴲣һߡ
˺
ûУֻ˰ʮ֧Ŀ̡¢һ鵹ԼĻץѴΏûʲôӦ鮺ѾиɵһĴˡ
¢һȦ˵ȫ̳Ľɳ֮Ķں档һ˵ŻͼѵĿһӽɳҡҡλεߣùˡ
ú¢뿪Լһ˴һš
䶴ߺܴ󣬺ʮ֧첲ֵţһͷС촰ųߣһ´󺺳Ž̯ڵϣҰɫĳӣʲôӺֽܹľͷڵʯڣûʯڣܺ󺺵ǰһʯŲиʣһƺһ￴Ѿùˡ
¢Ǹɵͷȴ
ղЩ飬񣬿һӽɳˣȥûʡ
´Ц·ϽɱǲǣǸŮȷʵζ
Сĵ´󺺵ĶЦ˵ģЩĳͣȻЩ΢ıҲõġŮˣֻҪĳȥҪʲôûУҪͱŮǴŸɵ顣
͵̧ͷ˻˵ϷǴ
̧ͷʱ῿ѾȷһȷʵǸŨüۣ룬ʨӱǣһŴ죬ȷʵкӢ
޴ģһǰСͷӣһ־ǰСӵŮˣһ״ͷһӵӢϸһӵľữˮ̰һʱ֮ЩëѾͷëͷСӺƭģƵģôѵǣ
ῴԱߵļȡֽкī֭ëʣ̨ɱ˵ĶӵԶԶأ׼д֣ȷһݡ
̧ͷһ˵⻰ȷʵеýȢţ¢һСţȻܹңڣȻ
ῲصѵ¢ﲻ÷ķޣﲻģ
һ¿ЦЦﾹȻ޵ı
֪˭
῰ëʷڸǰʾдһ֣дһ֡˵Щʲô῵ȤǺܴǮƣиԼˡ
˸Ů
ԴԸ˵ȢԼŮ
ŭֽϵıīɨŭѾϰһĸˣһĸһθŮǸŮ¢һ۲۵СҪ׽ѾˡѵΪһĸ˺һСɽķˣ
Լؿڸ˵ض鮺˵Һǲֻ̰ҪǮƣûдǸŮ˵⣬ڹŮˣɽ񲻾ǼӪˣãӲΪΪ˵ǲǡ
Цĸ¸µģͷ˵ӢޱȣޱȵⶫеУ̫˾鷳ŪЩǮƻȥȫӪ˳Աůǽиͷ°ܵһŮ˹ƨ¡
ӴЦɱΪӶʮܻ꣬ʱһӵʲô£
˵䣬ֺֻһ˽


ʮ ȫȥ
ֽ֮ĵһ¾Ǵ鮵ȡĴ󣬸һĵڵϡΪʹɫɷףȴסлȫľǺĿҶ֫ŤţֵĴӳö֫
ӵӣץһһῺȻѾ˿Ҫ⿪ˣǾļӼһˮˣļҲˣԼٸһʱ䣬һܾܿͻѹ˵ôķϻ
¢뿪ʱߵ£ߺӣҪˣĴˣ˼ȴ㡣
˵Żָŵڵϵĸֶ˵ΪЩѵõӢۺúһЩ֮ѣ׷¢;Сߵ˷سȥɽĿݹǸʬѣʬ岻֮࣬סˣ»ֶҪκϣҲҪκεԽɱ˾Խ࣬ǹ
˵ŻӵһһҶϣץһŸߣԸ˵ʲô˿ĲȤۿŸĶȱŪöŤˣۺɫĹͷӴ̳Ƥ⣬Ŷ䲻Ľ
ںҪùǾ̫ˡ
Ͻ˰Ѳʰһ£𻢿ҪˡֱƮ
׶ĺòҪǣ鮾ͳԹֵĿһ㣬ͱֽֽ书ķӣݺݵһ٣Ǹϵ˺ȱ£۾ʹǣ鮺͵͵῵ġ
ɳⶫ῵ⶫȥֻ֮Ҫջˣڳɽ𶧣ƼزأӵСҲ῵½ӯϲʤʯһµĺװŵɫ˶飬ⶫҪø½ӯơ
ῺȻĽؽԼĿڴڼӪܹսƷֻΰӪĶǽĶǴҵĹʶĵĴһҵһ˸ŻâıʯΪⶫͷ˵ݺ䡣
һһöǿõ廨ӣͲٶıˣǱȥˡ
Ƚȥ֮ŵɫе˺޺޵˵Լ֣ⶫǴһģҪǲȫұϳӪȥãһԶ˫֡
壬Ӫǲںģɵڲȥ͵ϻԹɽɻΣûͷĶӳףʹ򷢺һͷΣ˵Ƿ˸ĺԺ󵫷г׵ģ޹Ůģ͹ҲǼӪĹء
ʵϲˣƤʽڣǮһ£öҲǲԣöץסصоûˡ
ʱ춼ˣῼһѪصĸû취վҪȥϴһһҪȿ⡣
ڼӪʿӵĿУ𻢹ﺿޣûͣͱһв֣ҲҪǮƣȫǮĵӹÿ࣬ǮҲܻȥЩսĵּЩʳԣöɹƲӵӡ
῿̫ӣֿѻɽͭǮָͭǮѶ˵ӲͭǮԼȥܱ߶پ١
˰˱𻢵۾˸⡣
ֻ˱ͭǮʣµҪȥ׸ҵֲ
Լϻǧ˱ͭǮû߶٣ϾһͭǮҪ߰˽أǴżУҪʳÿӸʮﵽͷ˱ϾﵽݣҪߺöأǰɽͭǮͭѻɽͭͭǮļֵЩһԲһᣬǧᶥˡ
ῷԼʧˣˣԴѵͭǮҲԶķǳ󣬸῵ľʿȫģСģЩ׳ȫȥɽﱳͭǮ
ӪľʿһŷˮϿЩ˱Ǯ𻢳ʱһһﱳһ޴ĿӣﱳͭǮðˣһӾԲٽϵսļ򣬲һһŲĴˮ˲ӣᱻͭǮ
̾Ϣһͷ·ԼķˣԼ̫СڽǮٻ±ʵһʱ֮󣬺ЩӲǰɽͭǮһĲʣ
ǰ𻢣ε˵ÿ˲ʳˮôÿ˱һʮصͭǮػݣҪϵǺã
ֵؿ˵ĩͭǮ⳵ϣ˻ͣٺٺ٣ĩǸ۵ĸҹ٣ڵٵ֣ĩҴһ츮
ҡͷٴ⳵⣬һνɻľеͭǮҪ⳵ҪЩȻôͭǮԼ취ŪȥǶսƷ
𻢺ٺٵЦ˵˵ĻĩפݣҼҴ˧˹нǮ£˧һǳ͢Щķڡ
˵̾ҪأǮǰ޽ɡ
εشֵԹǴ˧˧ŴƽɽʤᱻʷǴﰡҼҴ˧ҪҲ޴죬ǳǮͺ˵ˣʷõ๫ҲֻЦһ̰ʹҲѵһ߲ͬն
ˣҴ˧ҲǾˣλ᲻֪߼ĲͭǮȫҲãҲװУһ·ϴżͭǮݹĿ¶˼ģٻЩǮڱ߾ˣҲգ˰ɣ
һŵڷ֣صʩֻҪ飬һȫԸ¶мĿ
ǮƣҲǽԴϲӪ֪ԼֵǮ£ֱĲֵǮĸҲûϾԼЩǮ˻иͲܣҲЩ칲ͬս빲ҲһЩ壬ǽһմ
ҲôΪˣҪȻһλŲߵĽܷĴһ׳ʲôرѵ顣£ӪʿЩǸΣ˵ˣʵֵ࣬ȲͭǮ
ɽĵǲǮ⣬Ͽ⣬⣬һȥ׼׵Ľɽܲرĵطȫٵ
ΪǮȱŰɵѻɽĵʬʱű棬ݳǵ˼ǿȺڼӪĴɽڸǵ˼ڱ¶ڹ컯֮¡
῿Ķʬ壬£ݵʿһĻŭڣƪֳݣЩ˵С
Ժĸɮٰ¡صķ£顣
ῲҵ˺öǮҵԱἵ˹֤ΪǱع٣һЩõʿἵ飬ЩԱ͵飬Ҳĵɢȥ
ݳĹԱϵɱ߲
źͨܵ˾飬ʹر۾ζû뵽Լĸ־ȻҲ͸Īϵ


ʮ 
Ȩۿܵ˾飬ȴûȨܵ˾飬һ˵֣Ǵܵ˾м䣬͸¶Ŷ˵𾴡
û𾴣ΪЩִʵĺ壬ڴӼ򵥵﷢һЩͬĶܡ
˭飬Լо
ظĻΰֳжɳϣĸ˫Ȣ½ϣлһ׵ܣΪͨ˴ѩɽ̵Ϊ͢һ̵ŷзɣӰƷĹٵڶʮŽڣ꣬תβݺ⸱ξƷ£ٵڶʮ
Ԫ̵֮꣬ͨ˱Ĳã˿óɳΪ˿Ѿ˿֮ײ
ط·־ڽ޵ϣۼʹͺµˣɱ֮սͺͷ­ںӶһأƶԶ֮ơ
˱ȣģ֮࣬ûضΪӹɱ٣츮ܵ˾ϣɱĴ󻶣ķңںڷս̾ɱûضʧܣûضӵսûضҲˣӶûضӱ츮ٴܵ˾ɱԪʧܣʹʽҩըٹ˻߱λֻϧ紦²ܣۿ󹦸֮ʣûضӻʦ츮թΪ¾
ῼ²ΪһŴԪƭگ飬һ·ҡڵǧƥսཧǡ
ﲻòתߺӶ֮վͽִﾩ׸
ܵ˾˶һŲЦӣȻԼжױд῵ҲЩͷĿѣ֮УǵŸ˵Щȴƽ޲˵εĹ׼ֺôһָܵ˾ȡܵ˾ע̵飬Լ˽εıˡ
׸ܵ˾Ȼɣһ֮𾩶
˵ֻضܵ˾죬۾ȫŭ͵һŭſں񣡡
ܵ˾һĻشĵϸϢԪˣǱĶɱģǰһ죬ۡױΪƽء֪ܲҲˣն׸ɵܵ˾ˣǧƥս׸·ϣ׽Ҳ׸·ϣɽ˵ʬ弸ӣݰȡΪ˷ֹ֣߳ʯҽ֮ÿһ׮ÿһ鶼֤֤μգ
֮вȡţôܵɻŵĹղ飬ǳԺ֣֮ܵͬῴУߵߵģصΣ˵粽룬Щ¼𻹻𣿡
ΪмɿŶȣ䡣
ܵ˾һЦ𣬱ְҲǳֻҪҺ˵Ļаԣְͷڴˣʱȥ
ͺãϷˣЩ飬ϷҪǣӶԱ°Ȼ֤ȷ䣬ͷ˾ãͬʱϷҪϱ£Щ̰֮ͽܵ˾ϷҲûк֮ǡ
ܵ˾ٴЦܵ˾ıཧǾѾͳ·;ϲ飬ʱѾ˱У𾡹ϱǣЩԱ͵˵ڴˣְ֤Ѿȷ׮ٺ٣Ϳֶˡ
ܵ˾˵껰͹ָˣǳãԼˣԼ˽̫ˣҪ˵ѻȵ컹ѡ
˵Ļէһƽ棬ֻҪ΢һƷζеѪͻ̷նūʹū䣬ݺ£ߵʱ˼˳ǣ˳ǣǧƥսĹѫΪ
벻Ҵλ
ΰգҴλ
ͬĻӲͬ˿˵˲ͬЧܵ˾˵Ǵĺ⣬Ӵλʵ˵ʹĲͬ
ˣϾƣ裡ֻҪָ꣡
վµĻ¹ͬ˾֮Ѿǰҹʱ֣ټڼ󣬴Ӳ˷ѣƽﵽҹ֮ʱһ᲻úȣôҪȾƣҪźֵǳָǾ裬Ҫ輧ܶ࣬ųҲܴΪΣ
͵۳ټңֹټڴȥ˷쳣Īʲô˲õĺ£µ²࣬׼չټҵ˷ԸȥЩ輧صȱٻѾȴĲӶ˰ɣѵùټ£Ƽȣ˶ܳӡ
ټ˵ʺŹһ裬ˣһɣѵһ£Ͳֵ֪๫ϲʹ
ͬӵƽϲ˾õ๫һ뵽ֵͼѧʿϣʣ̻£ֵͼ󣬿²ף
ЦȻǺ̿ͷǾɣƵƣƵƣѾ޵Ȳˡ
̴ͬСе˳ȥӱ¸û˵˼ͬżɤźµл¹ȫ˳ȥþƵþ𣬲˵Ĳˣ׼׼裬ۼһﶼȥˣڹĴţ׼ȥϣʽϰҹԲʲôġ
ܻʺŮҴҵ߹ѾűӿʼȾˣЦ˵ټҽ£ǺȾƣѽ⣬ѵðгָ꣬˸ˣǳ͢£ʣǼ£ͳ˵˵óҲ˸ˡ
ѱľһںȸɴЦȻ޵ӢݰඨԶ£ľɱԪ껹Ԫ껹
ܻʺټҼЦļֱϽסټҰۺ󱳣׹ټ˵Ԫ껵ʱΪʧ̬
ΧСڲܻʺһ䣬ܻʺüë̾;ȵ˵Źټ֮С˵˻ƣ
Ц˵ȷʵˣԵɺҲ֪ҪǸɳسСӣ˵ŽӴϴܽȥɱĴ󳼵ʱ򣬿ľһĻ˵ῴͷβڴλҪ
ܻʺЦźӺ˽⣬ҲֻЩµ౨˵жɳأ檾ͺ֣ѵ˵С˲űɣѡˣһҲԶɳصĲŮޣҲƳ磬ŮӲҲգҪǲظΪŮӣһֺò跹Ҫٻ˼ңȴϣ˿֯ͨľͨʱѧˡ֪ԸԸ˵֪һЩɳص顣
ΪȣͷҲ֪ɳص׳Щʲô˲š
ʱ򣬹ĹѾ˴˽̸۹ټλ˿ġ
һصŮӱ¹˽񿪿ھʣֲˣ㶹ɳܳһţΪ˭
΢һ¾ͻʵ۵£ɳǱСأӢŵȱ٣һλӢſͶ¶ʣ˶ȻǣΰƳ


ʮһ ޳ܵ
ܻʺüʶ̫Ļش
ٰݵū벻ʶѣҸʱζɳ˵῵ʱ˵һ仰˵ɳޱȣһ׳֮󣬾ݲνǧĶһ˵ľῡ
ػ־ֵڣ˵ģѧһܼԼ˵ֻѧ¿ԺȼĿûУܳԽҲֻܵϣ߲ۣ
ܻʺλüëɿЦ˵һ
Ц۲ܸ㿴ҪȻ˵仰޾ô˿ǡô㲻Ͽ˵ǫ֮ӡ
ܻʺ΢һ£Цѵ˵дΪɣҶʳ٣ֲ˴˵Ĺǲɻġ
𼸼˲ͬ˵˵
ЦʺʵǸɵӡ˵Ц
ԭϵĻʵ۶ʱָõĵ˵
ʩںСʱͶԱ˵ԼҪųģʿɽѧʣʲô֪ΪͨԾܳΪʲôͯȻڸͨԾͽţ󵽱ǰͨԾͽʿʱҸͨĿ֮󣬸ǶɳѧΨһһѧʱûмŵж󡣡
ЦܻʺҲЦŹһЦԻʵ˵ȷʵǸɵӣΪ˾Ȼ֪ԼϽ֮;ɵ˭ɵ
ЦҡͷԲӣ˵˴²Ϳ˵СǾһͿһʿʯ˲ޱ߷ϳʭӳûǷŵطϣȴѵõĸ˵СºͿЩ˵
˵ԼҪڶųģһ䵹û˵˳͢ЩѶ֮Ķ⣬Ҳǣ
ϽشȷʵˣΪյС·˵ƺ¡
£ڶɳص棬һɽԪɽɽֲ̾ǿʱ򣬵˹ƶɳأɳؼʮҾſգū澵ĸҲһαѵģǿΪ˳ǹ֮ңڣ˭֪ȴ׼ŭһˣҪԪɽ׵ĳ
Ŀ˼һ˵꣬ɳȷʵĲ·˵
῿ֻвֶʮˣͲܶԸǧ˵ĵȺǾξ֮󣬴ȥʹɽǱߵެ⡣
˭ΪֻƣΪǳ׬ǮΰͺͲҶެ˻ս£սΪ˱»ּһзɵĶ䡣
˭ûϵȻ̵ΪҪЮҪެӥƽԪɽ֪ʲôԭӥȻͬˣԪɽǿɱܾˡ
ʱǶΪķǴģΪԪɽٿֲҲȲެҰ˿ֲ˭֪ެ˰Ԫɽɱ֮ȴԼϳެռˣǾʹҴҵĻرȥԼϳڰ·ϾͱެӥɱһɶӴˣɳûǿɽһҲûެ䡣
̶ִȥ˲ԭΰͺͲҶެ˻ϴûйʲôԪɽɽҲûʲôӥһֻ꣬ʮꡣ
˵Щ֮ѻȸʱһӲ˳£νͷϳǣϳ۵ͷ֮Ϊ볣˲ͬ·΢Ҳӵཧ̼޴֮ϻӾ޸նʹڵͷֽĳý캮Ԫѣ̫д̩룬ƽ͵ǧƥδ˸սȷʵӢۣҲȷʵֵñΪӰҹ磬ֵñͶһγָ衣
ϳΪºأ
ǰҹϯֻһ⳼ͬƫΪϰ׼һС䣬ҲǱڣƽϯʱûкģ⣬Żˡ
ܻʺŹԼеһ뿪λΪʵۺء
ЦļΪģƱЦ䲻˵û˵ڼѵֻܶԿģΪκأ˱
ʵ۷ˣʱݺݺ֮ڶʵۻɱһƱЦʵȻʶ˵˵սʲôʹͻźʣⲻǳ῵Ĺ˴̽Ƣԣ㾡ֱԵ
ĳʺ󣬲ܻʺĵͷ˵ⲻǳ㾡˵
Ϊѵʩ£Ҫ͵սҪǮųɣӦڵű۲ǡ
סˣɵ׷ʵǺιʣѵ޵ʹͻȲһǮƲɣ
Ц˵ūʶ¿ֻǮһ취´ص飬ҲһˣΪľģҪͱȼ۽µʹĪڹְΪְǹֻ֮ܰڸ˵ˣҪְԼȥԣòűʹ͡
˼ܻʺͷʵֿۣȷһˣĿԿĮӻʼʹ͵ĵزˣ
ͷҶ˵ϰȴϳΪǺ£ЩʼҵʹѾ࣬ģ־֮ˣĹְϳϳҲԸܱµⷬ⣬ΪⷬȴԼΪǣҪְƳ£һչѧγܵңΪηҪҽһ;
ŭѵ޶Ĺְǹְɣ
ϰشȻǣǸ֮½֪ӣֻ迴ų֮οְһĿȻ
ϳΪǧƥδ˸սϵˣǴɹսʮͺôǧƥսȴ齨һֻҪܵ꣬¾ͻһһǰήһ֧ȴչʮ򣬵ʮ¼˭Ҵ˵
νвԲ˳ϳΪǮͬʱϳ˵±ֻóһöͭǮȥҲὫս£߼۵ˡģڴˣǮƺգ
̾һ޴ӣп֮Ĳȳ޵ĹʧȻˣ޲óʧʺܶöǮƣ
ܻʺЦֻǮǧٹᣬΪóǧϳ檵֧㹻ս˵ǲͼ£
Ц㹻ҲʵѡϳԸһ˾׸ΪʽףͬʱȥСӵôɷ
ϲȻϰԸȥʿĵԼʲôĵģ῾ԹҲֻϰԼ޹ء
Ȼˣնȥϣʮݺ¡
ϰЦͬϣͻӻ֣װõ輧ʹӴ黺߳Ҳᣬһģ·ǶŽƬ輧ų굥ϥأŽ쳪ۣӻԾñҶС٣ƽΡԹ飬硣뼾뼴ɥ֮֮¡ӳ˵ִ֣֮ϡ⣬һ⡣⣬⡭


 粨񣬿ɽ


һ ĵ
ʱ˻ʹղϳӣԾһ·лؼңҵլӾڻʳǱϣϳ߼·Ҳ͵ˣȥ⸮÷ҪǲУȥûǰӵϰߡ
׼ݻϲĴųҲϲԴӿ׼˼ڸ̫࣬ңͿʼʹ͵ƣдۺĹĵʱŻ򣬹°ֻ֮ᴵϨµ͵ƣϵĲζأЦ˵٣ǷʵƨðͣΨ٣һĲ͡
Ҳ˵ˣ͵¿۾Դ˴һЦ֮
Ļؼңȴüȥϻר޽ŵĺɹ˵޽ֻ軨ʮǮľٶڰ˵
ιԱٺ»ź񣬰ΪͼѧʿȻʹһÿҲٺʮᣬÿ괺·20ƥ30ƥ100ÿ»ڸ100ʯǫ70ˣÿнݣ1200ÿ̿1600ӣ7ʯ
ʹеĹԱһϵĲǲٲδȥͬʱ˾й٣ӱ·תʹ˾ʹÿһְһǮ˵ϰҾȫ˵Ĺȥ׼Դڴˣò̰£Ըһ
ϼ®㲻ø֮أϰҲֻʮΪ֮ãʣµǮȫ®һصƶѧӣ®ԺĴþϰٺ»
ѧʿĹʹͳ˶ʥ˴еӣΨвʿӳ֣ܼγеĹΣ¡и
ϰŰѽŷŽҩĵľ۾ܺɵգòһɵգһ˫־ֻСϵûϰ˫ţ಻΢еʹĸо˷ġ
һɾʹȴǺָùǽصϰĽš꣬ʹдӽӶֱŷЪһɳڣϰ͸оͷƤ飬̹
۾ȴһڴ̨£Ŵյů鿴ýζҲ֪˶೤ʱ䡣
ٵˣΪϷһϰӣҪʾ¡
飬ͷ̧˵Ǽ۽ŵװɣϾҪԶ·ˣûһ˫ĽŵװɲɡҾ￴飬̫ƽǡ̫ƽԷӢ飬ССƷûʸӻʹģֻ鿴
ϰЦһ£ʾɼԼٴα۾ѵõУȵɽϰŵ׵Ƥȥ֮øɾ鲼һСС̿ѬȵײƵʱŽϰ˫ŷŵϣԼľ蹪¡
ϰĿһ񣬿ڵ̫Ĺ飬ô˿٣
ķ鱾ϰҵȷ̫ĻʹΪ󳼹Ļʼ˽ʧͳֻҪǣ浽ΰƳ飬޾ϸҶҪһµġ
ϰһڲˮЦιʣ
һֱϰĶ˵ΪСߵͻ׽һг̹ۣһɸߵĴΪƽأ̫Ӹֱ׺Ҳ˭ֻ棬ѵ˵Ǽһ׹Ӳɣߵﶼ׹ġ
ϰȲ裬ƷζһЦΪЩʿԩΪԪ껽пࣿϷôƺ̲޵ŭ𡣡
վ鼤Ľ±˳ΪεһҩңǾĻҩû׵˺һ̵ĴҲû̫Ӹ׵ĳΪ档
ը죬Ϊһס𣿶ǸСһ޷ʲô鶼Ϊϵţһըװ˼ˣرΪ̶Ѩ಻ΪȴߵƵᣬը˼ҵˣŪ˼ҵĻʵۺ̫ӣȻ˳ƭ˼ҵǧƥսĻҩһһϰ˯žô
Ǹظ֮ç»ģⶫҪãֻҪõĺãͻĵַӦԣСѾѻҩõĳ뻯ˡ
ϰ²̾˵Ϸȥ׸鰸ӣ̹У̫ͽ᰸ˣȥܲ鵽ʲô⣬ĸۡɲ飬ѵ˵ҴιԱΪ˵𲻳ɣ
Ȼ˵ӣӣСӲͨҩ֮ɺ޵ĻǳͨΪ֮ϵҺ£Ԫֳֻƿ죬ֻǵĻҩҲֻĻҩǸ̫ΣˣһԵĺӣȴɱ
İΣһγ͢ǧһӾҪȡ˼ҵǧƥսȹҵְ
ϰЦϷȥ̸⣬ŵֻ꣬һ٣ƽֻ֪񣬶죬ֵ̼˼֪˼ҲԸ⣿
Ҫ˵ЩĲ²֮ʣⶫҲ˼Լģ͵ԼѧгģѵɣεʿҪҪˣ
ЦҲ֪ð˺ڰҿһ֮󣬾ԽԽ£ڴεɱѾǺˣһɱ˴һȺһȺɱŭɱ˿֡
ˣϰͬң˭ܵ˾῵ĵѾһӣû֪һӾˣܵ˾û׷Ȥˡ
ЦһһˣϷ֮һ۳νˣ볣˲ͬȺӣȻǲͬܵĽ̻ʥ֮ǷֱһˣطֱķɫǿĽ̻һ𷢱۵˴СܵĽ̻ʥ֮Ϸͻ϶Ǵˣ٣̫ƫˡ
˵޻˵ȡһڰǰ˵ǡ侭Ҫ±汾ںʵʱ򽻸ǰѾ͸һЩڻҩף˵ҸͲ׺ΪҪȻиӺõĻҩҵЩҲ޷
ͷӦɺģȴҲȰ⣬ͳţЦҡҡͷͻص鷿Щ֮֮ҲپȻӿ֮أϷҪҴεǳһſǳһ
ڿȷе˵ڿָŹйͺͺɽҪ˵һ̫˵ƮνײβɽƣǱذ
῰۾ҪˣҲû⼸ɽˣ׸иԭ֪ڱʲôԾɣΪʲôӷף̡ͷݱ㣬ΪЩҪ˵ԼˣҲһͷˮ
ĵ˵Уһ˶ˮĹ֮˵ҾڷǳҪɽһǣĹԱһʮˣǿĵһ󰸣ʵڲ֪ôڵĴ


ڶ 
ߣҰƽȺζУȻβͺһ㣬Ⱥսݹɸ˹˼𺳡
ǴһƬսʱͷʳһЩ³۲ݣʱߵԵĺˮֱߺһŻǰߡ
῵֮üҲԱԼĺҵȴûкʵʬԼԼڣ⻰˵ܹ֣ȴаȺӻǰ׳ɽῼ档
ɽֽɽƣΰ׳ۣųԹī֮أҲ˵ӷվǲϵĺͶ鴦㹻ʹˡ
ǰʱϼҾһֻҪȥһˣѾͻóõĶдԶݣطʲôöأΨΡΡɽ˶ɽĸ顣ؼһˣһɽͶԲ縸ϣӻɽп;㲻Ǵ͵ĳ⡣
ʯɯƺʯٳߡ֪ÿһʣ֪֪˲֪Ҳ֪˭ԸⲻԸ˻ɽ֮󶼻ָơ
ǸƱʱԽСɽڣһۣĵطɽþƱǴһЩ޴ӵ֪ĿƽɽÿʱǾͻ˵ԼҵɽӵƱǮ
ϤĴֺǻˣȡ֮ǹ֮ص֮ϲԭĳ̸ܰϲѹյĹߵ£ֻϧ˷ˡ
ʱ䲻ǰʻݣ˵𲻴󡣲ǰǳһߵĲã
԰ƣǧһδС
̤μӵؽ磬ǺֻǺӣţ῵ĲԾЩԾطϤ̶ȣϤ̶ȷǳĹŹ֣طῼ֪Ǿ嵽СطȴİǱ׼뿪ط̫õԵʡ
־Լ῵һЩܣ⺢Ӿ͸ǹ˲Ŷԣǿһ«ͷԵģԽĿ϶Լжϡ
һ׸῾Ȼ֪Ϲֽһ«ͷһ룬ͷӰϡ
ƹ⻰̾ЦˣһλԺ«ͷϿͣͬ׵Ļһ죬һڴ룬˰볦ӣ«״ĳͷ棬ߺһƸŰԶһͭĹˮͽ˹ȣӾͽ˴
ζ̫Ϥˣһȥ֮῾İѹݽĹһã῵ģҸĵ̻ѿûµعﰾ󣬾ɽһֻ治󵹻ع¸һ˽桭
һ«ͷ¶ӣһﺮһһ֮ʧӰ٣һͭǮƲϣƹĺ«ͷĲصҲǳԺ«ͷı׼򣬸ǮҪ£ʾԼ»ػ
ƹһϰߵϵͭǮϵ˵˿˵θڣ´Сûг
ֵ˵ʽǲģƹһһϵ޷죬ղŻֻ߷ְȷǹˣڣǹ˵Ŀоŷ֣һ׸һѧĳġ
ˮƳﲻҹǣʢԪʢ֮ʱϵĴӰﲻڣֻмСС洬ںͽ͵
ڹڣԶԶؿӵսӹŵϻس֣֪ΪߵĺһͷսȺġ
Ȼվ־Щʧ̬ǿĿԶĶ顣
ϱڲԫ׸˵һ˳ĻĲݼ䣬ǲԫϱڣǵĳǽѾ֪սٴΣһδεֻϧ޺õĳһαһСҪоʢҹֻھԶѰҡ
Ƿ⽮ŷƽ·῱䣬ŽţͿһӥһԼ
Σͣ˵ܣҡ
ˣһлĿޡ
Ҳǧգңϲɺأ
Կ࣬ΨԸҴ
ЦŵͷĹټ׼ʺǣ֮ùңս̽῵װԼĹٿǵ٣ʵĴ𰸣Ȼ泩
бƣΪϴɳԶ֮⡣
лְܳ
ϯֻܰСźʳ֮ˡ
Ѿƣһ֮ʵ
ڰ̩žڣֺһʵۣ̩ꡣ
ͼ
ûضºģµ۵ǻ£İʱⷴɡʵΏشСġ
Ӹῲˣʽ࣬һ⣬һһ̴£һѣûзֲͣѾǸ׺ˣ˵ԼսʤأضûЩġ
սΪΪ˽һῲɫʵ
ְĲǲǴ̵ͨг̵̵ֹͨ˿ְĹѾɣսΪҼӪսΪ˽
ص㣬ҲǸῲһĺ͸ַȻŷƽ͸棬ԼûɺԼݺⲻȥ
е·᫣ʺսУǧƥսпϧˡһӾ²ˣЦЦĿ˵
ԭûдս񣬱ְھ׸ʣǧƥս󷵻С
Ц΢һ£Ц˵ΰã
ѡ׳սϢΪҴṩԴԴϵսһԺֻҪҴεõõսҪͽΪ֡
ͷ̾һȷʵ˰ȱսҴμȲܶոʮݣֲܱϣ˳磬ʵʯ詽ʮ׸壬ʹθؼտأرִ©ƣڱԶļ⣬ϷΪοֻҪǳｨ㿴оκεطϷ򶼻ΪȡֻҪܽսξУ¶ҲģϷյʦ˰ӼȨ֪⸮İͼսִﾩ׸ǻղ
ῲ˵ǧƥսͶҴس
Цָ˵һΪһȴΪ˿ˣϷҲسǰͰ͵ĳӭʮҴεӢܡ
Ϸڽӵܵ˾ܱʱ򣬼Լ۾ֻŭնūʹһ¾Ϸӭϣֺ⡣
͸˵ǳȤκε伮˵ףĹټ棬̺֮ܽǻǰЯʦ֮֮Ҫһϵ
˽῾ܶԱ˵ܵĽ棬Խ;ǳ


 𻨲˺
ǧƥսϼӪ˵ٶƥ֧ǧսһĵĿǾ˵ģֻҪսһ죬Ҫ֧һݣʱû⣬ʱ䳤ͳˡ
ῺȻԼھ׸ȻҲһʵأˮݷïԭѾ˻ԭҪƬԭϻݣȺǽոճ۲ݿʳĸɸɾվڸ߸ߵԭϾĿ׸Χɽ϶Ѿţɽˡ
ĵطȻԽԽãǣ¤ҺͲڴΣˮݷĺƽԭҲ˽رڻ
ϷҲشָϷսȥıսῷͼķ֣ټľ׸ȻҲһʺϷĵط
࣬˼Һܴİսŵռȥˣֵ߽صũսֻʺ
ϸо˴ε֮ڼ׵ľӪ
Ǳزڴζûνıˣȥ˶ҪСͶĿȾųɣսһ𳤴໥ںϣ໥ϣγһ壬̶һ
ĴڷٵתеĵΣҪҵһܰսĵطʾ׸ˣȥԺ˼Ҳ˵Ϊ򵥣ֻɢũɣũҲϲΪԲýɸ˰ҪǼﻹһʹ
֮£˻̫ƽﻹǱȽʺս棬عϡˮݷïս͵ũȦ῾òɱ⡣
վ̫ƽɽڣɫԻ˵ﺵȺҪĲﻹһֽݡĶ֮ƤͻáﲻЩǡ
ﳤݣûк󨣬׵ҲݣûݡֶսʵһǳϸĻƣѾѱˣûҰǿѱ꣬Ҫ˵չˡ
ھ׸ܱʮ죬ȵ῵ʱ򶼴һǰǸʵʧˣȻƣ糾
ҴˣҾͲðսĴôξȻûкǱ۵ĵطɹƺӣƺԱжٵطҷƥսȭͷͼ˼ڤ롣
ῷǳʺӵô£Ӱǰ߸֮󣬸Ҳﲻ
ΪսֻҪһݵĵطУ֪ôĽƽ̹ճ֣磬ԶȺεսũ
ῼѵĶ˵ӪѾϿһˣĵʱ˼һɵĶԸĸˣĸȫս˼ƺ࣬ƺҪСѵǵȵ֮ٵ̡
ϸĻͻᷢˣˣǵȶȦǳɵΣ˵ҲˣֻƺȦȵԽԽ٣ǸӵǴˡ
ΪδõĶҲһһԵ˹߰ˣڻݵʱ˵ʱĸ֮Ǿ齨һ֧˵飬ԭһжһԸΡ
վ˼˲ǶôΪģΪԼˣˣ˴ϻۣΪģǾıǸã̫Դˣֻһ;ǾԶԶز塣
Щ겻֪ΪΣԭϵԽԽ䣬ǵıüѣҲΪҪϷͦԭڡ
ҵ˴Ǩһһʵ˵壬ųûеĶΣյʱ򣬸Ȫͨеʱ򣬾ͷдĴҵӿϷʱΪ˵̷ǣԵǨԭŴӴҵ˵ĳ֪ңԶıԽԽѰǣЩԭϵҲǨֻǨԶһ֧ˣΪ˿ΰһЩ˵
ҵˣܶ𣿡ƺ뵽ʲôæʵ
Щˣ٣پ׸кܶ࣬ǰҵ˵ĳϰݼңϣڴεĹҵҪȪ仧ǰǬڵذ
ЦӶ¾´ּ⣬ڴҵֻסϷܴӦΪţϷͻòɣ˵ʲôϽ𻨲˵ӣ𻨲˲һ߲˶ѣѵΪǰʱڣһJ˾ȫ档
˸Ļ֪֮ԼΪʲô̫ҲǴҵ˸ȤˣԼǰѧ¤ϻޣл굽̫ϣһȺѾͷƬΧΪں˵˵ޱޱݵĲΰ˵ޣںͽй̫ʲôϵ𻨲˾ޣʣҲῴǴ֪ġ
ʷûмصԭܿΪһƭֵԵʣոմӻӵ¤Ĵҵܵ˵ذյƴǽԼĴޣ͸˵ذգǱذֲֳ֮ι֮һǴҵƭӣҵҲǳķŭЩ˾ȻϻޣȥιĶչǵϻޣӵĲϵģɢ
ϻޣڵһʮ꣬ҪڸΣǶĸʮףƾ޽УЩϻޣ˳µռ˰յأۻգˮͣγܶž¤ĺöطͳⶫ
Ȫط־أⶫһ·ϮǬꡣ
῱ʮֵСʸ𻨲˸Ǭһ֪
˼һ£ζҡҡͷ޴£
ῲģְֵȻһطˣְļ٣ְȥȪһС
ոյͷӦͿѾڳ˾ʣкʹһ·򶫿񱼡
ҡҡͷ˵ԴСӰΪʲô֪ǬȪݳʮĶ㼸ǧƥսԲɣҪƬݳȽ鷳ĹˣҪȻ밲Ƴ¶ûгɹͿֶˡ
𻨲ˣϷ;۵Ľ𻨲ˣֻҪǹ뵽𻨲ˣͻȪСӾȻҲзͿʱǿһΪķϣǧƥսܰԵҵ˽ٺ٣ǲ̫ɵ𻨲ϮǬҲ⼸е飬ǶȻռȴǲϡһϷǰܣٺ١
῵Ĵܵķǳ⣬ܳʱ⻹ǵһηſܣ῵Ķӹ죬Ȼʲô͵ס˴ղԼȫڽ𻨲ˡǳĲԾȫûɺԼ˵ôһͨϻԼ˵ʲô𻨲ˣ˲֪һƬʺϷĵطҲ
֮ͨЦҡͷ̾Ϣνɣ


 
ָӲݵϾһݷһͬڳԲݵ˵кãݳҶ۶֭㹻ˡ
῵ͷִӵϾһޣЦ˵ʵǺöݺãɹɸɲݣ߲ϽഢҲǷǳõġ
˵ֱӲtһƬһ޼ʵĲݵ㣬ڿɽĵطһܴĹ˵޴ĹպֱҲ
Ƴ֮ʱԼ˾ōɽӶɽΪϰףǬҲ⣬ľɽ
Ƭ޴Ĳݳ˵ǲݵأ˵ǬԵĿյأƳĹʱڵĴڣƬݳϵľ޴˰̡
һֱ˵һׯֽׯԭƳʱƃΪʤ֮󣬽ɽĲݳʹ͸ƃˣƃͷıΣǰΪķǲһ֧Ǭ꣬Ϣ
Ҫ˼εĹ԰ȾҪׯӵͬ⣬ҪȻ˲֪֪ĺһǧҪھǬ궼ûлóɹ֮ԲУԭͳׯϣϰųͷĸˡ
Ƴûе֣ûе֣ɼ˼Ҳûе֣ׯӵǬӲǽɹŴ赲࣬ɼ˼òģǬһŽ
ῲΪԼȳɼ˼Ծû޴ǿֶΡԼ߲ʮˣʮƥԶѾűķھ߳ĶӶѾԵԲˣûнϻȥ˼
ͺӴ򽻵῵רͷ޾ͲָԶǬ˵񻰡
꣨Ǭ긽˼ƺĹΪ꣩ɽ£ŲڣҪǲСİѹڳ鷳ʹˡҧһڸʿˮʹ󷽵ĸһ롣
Ųأ˭굶;ɱ˭
һЩɲɣģЩҪˡ
ܹ˲׼Ǹķ޴ڵҧ῵ļȴòСͰƬط÷ǳʥ
Ὼͷû˵仰͹һ󺺣ɷ˵޾һᣬӿ޵ңῸϽ˵ɶ˵ҲͿ
ǸĿһΰޱ˵˼ҵ޲򲻳ˣ˼һȥǣ
ׯӵһЩ¡
ڹ˵ױǲ
󺺾Ȼ῵˿ģޣ͸ɽµĴׯȥǣں棬һûһĺʹ˵ȴǸ
զ˵Щɶأ˵ϵĲԽ࣬˾ԽʢǺҪҼׯϵ˲а
Ȱ˵һԲǸСȴڰظʹɫҪܡװûŴ󺺸ׯӣȴ˼ҹǽ棬ˮȡ
῰˩µϣԼĥϣ˦ȵ˳¾һĥƤӵ飬Уľһġ
ɫ˶жŷΧµرϳԷϰߣҼһڣҳһڵģ򵥵һٷܳԳټҷĽ
˳ԷҲԷ±±ܶ࣬м仹һֻƳγεռµ̯һѡ
ɲԼǺǶŴֱ㶵Ŀĥϵռˮ˺һֻߵǸϻ۵ĺߣѼȸ鵽Ц˵캦㰤ᣬһȡ
ȺӾְܾʣµļ˺Žĺһ뷢ŭĴ󺺣Լĺ̰ڳ⣬İƣ
ЦŬĻȺܱ˵ʲôҪһ仰ӵĺܡۿɫ׺ˣ˺ǻڿĥϵʳǶҪؼˣһͷͷߵẖ̂ϣʳָ˺ӡ
˺֮ͷüͷ˵ƷٵĲ̲࣬סҪˣǲǵ˹پͺģҪڷˣ
ڲŻȥڷأ˾͸ðȴۣΏشն
ͷӵɫ΢ÿһ㣬ʾĥϣʵɽֻʯͷҲˣض𻨲ռˣֻܷ򣬳˵µڷأɶûУطĹ˵ЦϺʵ벻ɶ
ЦŴӻͳһޣݷĥ϶Ϻ˵ҾΪģǱֲׯڣǾݣ˭˵ũֻʳ˼ûзׯϵ򳤵öܺôҲһҲһս
Ϻһĥҡ˵ǲܳΪսŵˣ鲻ܸɡ
Ὸ˼ˣϺĴֵһ׵ģһΪ˰Ϊһڣܲ˰ļʶˣǵһλ
ͷӿЦһ˵ϺϾǷģô᲻֪սֻǺûɷŶѣˣׯٻǧˣжȫӵ˷
ӣֻôׯӴһĵģƥҲֵã߰ɣҪǲߣ͵ϺסһϣҲɡ
ǧƥõսҲһЩսûһƥһԴԴϵԺٸһƥսԺҪࡣ
ϺӶҪͻСĵʵɶ˵
ҾͰǧƥսͬʱϱ׸ȫͬʱҪ׸ɽһȫ𻨲˲Ҫ࣬ͬʱׯӵҪСϰ䣬ȻǵھҲɡ
ῺεĽԼ뷨˵˳ϺȷῲģǧƥսˣԲȥĹġ
Ϻӣܿʮͷͷӹˣɫã֪ῲǵĹɽµĹ԰ΧҲ׼˽֮ͷǾͱ÷ǳˣ˵ɽпܶᱻ͢ȦЦ͸ӵŨء
лȥڴξһ߼ְҵ˵ģĴһװƥսԲһʮᡣ
Щصָ㣬ῷȷʵǳʺϵɽΧϡ٣ȴƽ̹ɽϿȣɽһ˴ݳĵطܳΪݵĵط
סׯˣһͼͷ̤ɽɽɽˮˮзһСϿȣһ©״Ͽȣһ᫵ʯ̲֮һ鱻ɽΧĿյأǸ޸ΰôҲ벻һƬء
ֻҪʯ̲һ£һԴһսϢءɽϪһˮһڣ͸ԼأῼҪ۸ߺ


 ŭ
ֻи깤֮˲Żɣ῿ɽ죬ھԼ˯һ׵İȾˣԴ磬κ鶼ҪԼΪѾԼǷĿ֨
д̻ʵۺ붴ֻ˶Խ֮⣬ûɲźã̯֫ĴϣлظԼĸоĴţųĻӱǶƮƤɢҵĳ῵ա
׽⿪˿ҲһͷԼڸס͸ܵķ˿ܿĴ㣬Ҳܿյů
⿪֫¶ţžҵһ˿ҲůߣƽѾ̥ǵĸо
һС῵ͷĸķޣ˼ҽ첻飬ͷһ١̫Եʣͷ۽ǶȥССͳһ˫ĵ˵ĹŹ֡
һѾͱסͱԼǿ׵ĻСӣֱѵð׾СŪɻŰݣ޿ˣ޵ĺֻܴ±ָ߼סŵĺܴ͡
ǣԸԳˣų±˿
ĸޱڲݵϷݵؾ̺һǴɽһֱɽţڱɽȪˮ˹˵ĺȸȻһЦͬʱ⿪ְˮɽȪ
ɽµͺβ͵սׯӵϺŽɱǧĲŻƨϵῲԼɵģͿģʲôġ
ϣʿ῵ʱ򣬷ƨɺͼһҰµĻ𣬴Ũ̹ģֻһЩƾɽҩҲ֪Ǵġ
һĻһЦЩǼֱǲ֪νһͯĵ㻵ܻȥԼ˫۾¼֮ͽ֮ջеġ
῵Ϊͯɻˣ۸ԼδŵӣȻҪݶֶȥԸ˵ԼԼˣȻҪŭڵĻȥ
ֻҪԼ뵽῵䣬Ϊе鶼˵ͨν
ȥ˼ңԼҲϲ˼һ棬һɱֵĵطƣũӵаּҩ
ƾɽҩʱῺͼӲ̧ںһؿԣĲ̫ʪˣԵҰζ𴵵ͷۻġ
һֵĺͷڲԶЦеĿԼ῱΢ЦȻʹӹ̳һɽҩһ޵½ϣ͸ǸϺ
ϺҲܾӹСĵİƤһĳɽҩ㲻ϺóԣЩѾѿˣɽҩʹһ˿˿Ŀɬζڻƾζ͸ӵĲݿ佱ãʤȤζѡ
Ϊͷǳ̤ĶˣͬһɽҩѾԵˣûҪ̸÷ޱῳϺ־ʹ뿪
ȴϺɽµȫսĹģΪϷĵַѡҲã῰һĻϷΪС
кöиĿʨӣƸѩֵЩĽޣǣ񹴣רŵᡣ
ÿӣЩһͷֵϡ棬ŻСͯӣҡУŸܵ·ڼΪÿ˵ǧıֻҪʤǧͷͻÿһƥֵ
῰Ҳװ֮𣿡
СϪϴ´סˣҲһ˲䣬˵ϣʻֻ벻ô죬ʵ۵״װЩˣ뵽ῳһվŰҵսṩʿõģݻ֮ʵڵȹټҳۣΪټһؽ׵ԭû뵽ټҵ׻˺ԡ
ҲգжǮûпȻѾ˽ǧƥս͸ˣҪ˵ټҸļ۸ģҲټҵ档
˵仰Ҳת׳һöӡţʹȺ֪Ȼĺɽȥ˰תĵĶ԰˵ЩսﲻϵطܣͻкöսãǧҪ˸͵ȥʵ̫ɵˡ
῵ĻıӶˣŭΪЩҷɣ
ĵͷ˵࣬㿴Ҳ֪ǸʡǮӣѺúõսӲǸ
Ҳ֪˭˵մ˿ܽʡ´ǮƵģҪ˿ǧȥ
Ҳ֪˭ΪûԵİŪܱ֤̫ƽġλЩ֮ǰܲ飬֮¾ϡ
޴߶λƶģСӱһҪս˸Ҫɱȡѵ飬ϾЩսҴƭġ
῵ǵĽԼĵǺεĸ˰ÿɵӵһ°ȻʹҴҵȥ׷ЩԶĺӣ°һվڲݵĿɿڴ
Щ˵ˣֻһֱҲʵ˺ͺʵʱ䣬첻˶ͷǧϰضһػһˣԼ˵ʲôֻҪıۣϰݡ
Ե񵣬Ҳᵱ˼ҵ˵Щģᱻխرļһ
Ӿйģ˵̫Ȱ˵Ӷóˣǹ˼ս̫࣬Ӱ첻ãΪӲЩͺβսװһۣۻİװϵڶûԳƵһһƿˮܱװΰٲҩȻȫҵֶӲû
ϰĻʵǴǮˣֻǼ۸񲻸߶ѣ῵ԤϷΧ֮ڣʱȰϣôϰҪô
ӡŶϰֱ̫ˣ˳úڣôһڹѡɽӾ׸ʧԲܰս׸ϽΨһһܹܺҲ̰µ˾Լ
ôͻѶЩսĸأҪɽݳΪһ£ŪЩսЩսԵĶ߾ܲµǾһǧƥ
ںˣսϰˣ鷳Ҳˣʵ۸ǮϰƷԲᶯһĵģһĲٵ䵽Լ
ǮƲ£սҪһЩȨ῵㡣
ӪĹ⣬ԼһˣˣԣļӪ̱Ļ˽̣ĿȫǣЩĹ˲ӦĿѡ
Լ¸Ѿڵˣò˶೤ʱͻ˿ѾʵˣϵĽٳǣѾ޼ɵ˿ŷƽڣܿҲԣ͢ΪԼķӾʣһˡ
ῺҪһ֧ӴԼֽţֻˣԼ˲顣


 Ⱦ
ɽϵİ뷢ŵҪŭȴ֪ŭ˭кӵϼöӡţϰһɵһ飬ɽҰսǱ۾ӡţɾСĵս
ʱҲֻЩ׳սܸһ㰲οԼܵûʲôսʿսɱУ˶ɱһˣҲòԼһ
û취㺭ϰеģС˵ֻ˵һ룬鸻Լͨϸ˼ȷʵףսõսɹټǺʵġ
ڹټҲϲնഩ˿ľΪûʲôףڼּѵҲǹ֮󺦣ʹһЩٳǵ棬ʧ΢˵ˣ˿ûǺЩպٳľͺܺð
Ǵ󺦣Ǻ˵˵ЩֺûͲ֪˳ˣ̫ƽӿԹ
ССͲ֪â¶һȻ¸湦ȴҲ˵ĽݣҪڳ֮ϣҪĥУ޷ӣΪǳӡ
ò˵ԼԭСһ¸ǧᣬԼʺĽȥ֮øתǣԼǲҪټСһˣ̲ס
ɽСɽû߳ϿȣͿһȪıϣϥǰһܹݣһְһֵңͳġˣˡ֮
һСС̿¯ɹӴ裬ķʽ֣ȻСӺۣûŲ裿
ɽ߳Ƭ̣ùݣΪϴϴһ·ϵķ糾ھ׸кܶû̸սķ⡣
ĵӺܴ󣬼ʹڹټǰҲ׵ͷ߾ЩսպգҲȷʵ˸ýһµʱˡֱӵĽĪսˣؽ߾ս
ѵõǶ߾Ϊ߾ӵܣ죬սͺñȸͻһԳ򣬶ܳΪľս
ֻϧ齨ڱУǧƥսһƥսھһص˷ѣЩʵĽһὫЩѵõĺŪӶͽӪҹ
һϴǸӣϿӵԽСӸ͵ѸӶ˼Ĳࡣ
һգ˫ְϣ¯ϲˮѾտͷԸݲ裬лĺ֮󣬺ĿһַֹÿˮݲҶóɫĲҶĩ֮衣
ӷϵ裬ͷӲ룬ֻһСҶչһԱ̵ĲҶȫ֮󣬾һɫĳգʤա
һڲ븹ԣŲ豭ʾˮһ鲢ܾ⣬ҪƷܾζ
¶ǣֻظ֮ղܵĶʱɡ
¶ЦݺǺЦΪӷӣΪǾϣ¶ҮѵĿĴҲͻ
Цһ˵ѾɢˣȲ¶ǣﻹǳԡ
Цǧ˵಻࣬˵ٲ٣һ֧Ȼ֮ڼֵϻܺǧƥϺõսȼۣῼȻ۸񣬲ϣֳǧټֻһǧƥսϷٳǧǮʣһǧƥսΣ
һйߵõνµҲõչˣ߾սӪȫ֮ϣΪΣ
ǿӲĿ֮λ᲻֪Լڰаһڵʯ֮ѾѸٵǰ
ῸͲս׼ǧƥսãòŻԼǮƲʱҪЮԼ붼֪Ѿȵûа취ˣŹ⼤ŭԼԼҪԸŭģԼϣʡ
治ɫ°Ĳ豭ЦΪῺҲ
ŰЦӣȴĻӢۣĥҲ´࣡
̾Ϣһ˵մ㣬ȴϹ۾е꣬նϷ򲻵ٰ裬ƿڴ˻˹ټң˳ϵΪʬλز֮һ̣ϷͶ϶һ֮
һɻˣϷ̸ʱһ֪˵ˣλ˿֮¡
Цһʵúã˼ҾǲԸ㣬ЩսɽӦ֮ߣһСӣΪʧķˣԭΪ˰ֵɽ׸Ϸ
˵ɣЩսϷģǸСһеս͸Ϸ򣬼ȻϷΪμƣǸСӵóһأЩһƥֻɽϢ
ǶССӣĿĸͲǽǮһô֮һƥõսƾһ㣬ҪͷɣͬϷǰĻĸʹսһ˲Ҫϼѣ
Ȼվŭĵеսˣǿǧƥս
ϰЦӻͳӡøջСĲغãĸӸˮ֪ԭ֮Ļ󳩣
ʧ֮ϰ˵߻߾սֻӦǿΨװǧƥսЧķֹӣϣѵ𣿡
ȸɲˮɫףΪףϷŲὫս㣬ĹڷϣҲûضӽͷöæƽҴ˵ȡʱط·˾·ݣӰӶ··ǴΪ֮ʱط·ܶɹ嫺˾·ܹƵԱӶ·ԽɽĻ֮䣬һĿɣǸʱΪ֮ʱһԱסЩսʹȵİҪҲϼѣǲصĸޣʿƴսȴһ˵ʧĽ֡
һǧƥսսûж洦һһӣһԾʤĴӡҴպҪʮݣԲս
ıһʱıµⶼ֪ǰհԺϣ֣߾ս꣬ط·ŹǶһʧط·ʱͻáزס̸ȡ
ֶԸһҾһܳΣ֮࣬Ĺͳγסط·
ƵĳХһХɽȻص֪ԼԸʵŭȥϷҪƤ
ϿȿڵȺʱĺڰĴչСĵķŵش𣺡ҽѾӪȥˣǽСš
˵СĵİŷڰϣȻȾܣ˵ܵ˻ᱻ


 ʳ
ܵĺܼ۸һ°ⲻдԼƽϣǵ︻ͷǳأͲһؿˣر˵ľʵ۳ͷһ£ԶǧŪûʵگ飬˼ҲţĴϼҳɽ˾һʵΪ˾ʹΪǶԼ裬תˣ󣬻ʵ۲ò֪׸øת⡣
ļУֻȻȻ뿪࣬ȴҲǵطϵķ⽮ھ׸˵һ˵һ
ǿӲӦǸĲܣԪ겻Խ嫺ط·٣η帻꺫Űܾӻط·ʱ򣬱ճסʣҶսˣΪʲôŻˣ仰ĺɱҺøںסƣŲòҾ緢
ط·ŵһ߾ȵƽ߻ȫݸ͡
幵ϵķⱻս»ζʵ޷ˣһѾסս˵Ѿʮ·ˣЪЪﶼı󶯣ôˣΪܵǱ
ῷԶֻҪûܳط·ԶԶ㲻֪޲óңץסǵ鷳ʹˣֻиϽܻв㰲ȫ
幵ŭ㵽׸ʲôŭԹ飬˵ĺ㣿
ҪսңںˣҰս͸ϰбȥϰ͹ټȥرһСǼأ
̧ͷͷʱѾˣʱû׷ԼҲӪկֻҪܽ´ˡ
Ὸϰ·ǳ񣬿ȵһˣźֻܱһ仰ͬʱ֮󣬲Լͬ˿
ϰĶҪйׯӵԼ⼸ܽЩϰĶֻҪⶫܺܿĴļӣഢϵķҲдףֻǵϰഢҪ˪ʱ򣬲ĳա
ͬʱɫҲƽƥսܱûеĺãȻЩս΢㣬ҲãʣƥսˣΪܻо֣̫ܶˣ
ϰҪ鱾Ը˵˼İǿ׳ˣⶫܵ˾ŪˣⱾϸЩԼܽĹмּ⣬Σ˵Щʲô
һӦϷƥƲǴӽƭȥеĿຮ֮ƭެҰˣ֮Ӧ´ѩɽ֮ǰңҪȥߺߺߣʶ࣬Ϊŷƽӻܸǡ
ϰһ˵һսƺƺӦԵһ硭
ĴѪȥɣ⣬ûùһǧƥ֮ǰͲҪˣҪƽϢϷŭûһǧƥս͹룡
ϣ֣ҪȥиǮҹսĶһȥߺߺߣһǧƥսĶ𣡸ҲϷһǧƥսϷŷƽŹ
ҡͷҲøĸģ˵Ҫĥھ׸γǱĥ㣿
ִƿ⸮ϰԩ٣ܵˮ©ԣҵȴˮһ޶أµʱ̫̣Ҳ򵥵ķﵽĿģЩƤͿףҾ׬Щʱ䣬㿴ڵĥʯͷĥƣĥˮ
Ϸˮٺ٣ʵҲĺϷƢԣҲֻĿĲֶΣµӣܱܹһЩ鷳ֻϧǴ˶ܽҵǰ·ǳĺϷθڣֻǺȾܣδ˼ӢͻͻģϷեе֮֬󣬿ӶݣǸʱҲܴõʱˡ
λɽ̸ΰܵĻ̻ɥ֮ȮһиͰǲ֪ģ֪ģһͶֵ
佫£ִΪǵŷƽ£֮ĩİҲ£ļһſ£ֻʯ䷨ĴΪ࣬ʯУʯĶ넾˵ɸ֮Уӡȴ岩˾ɡӢᡱÿԼþƣʫͣÿҴ£Խײߣԣῶ־֮ȻܹΪƸΪļһǳ
ǸĸûȫԵģֻǿʧ֮ȡĿǰһַ¶ѣʱʵѾڸ߸Щˣǵߺˡ
Щ˶ǸϺܳ죬ѵõЩĳܴͨ£ڱγڲںսͬɹսʹͻǧҲصð̩ɽֻҪ߳ĹߣһѾǳĲˡ
̲ʿЩάֵģںܳʱʹУҲֱ֣ʯλ֮һжʼˣԻҲʼڳϣһ̨ʫͰСԶܵȥޱȵġʳЩ¸޷ͻ˵춼סˣ⻹Ǹ¹Ĵ
Ǹĸͻʹʹת޸գô˵˰ɣʯһ񲻼ӸͰΰձ˸ǷߣǷɡ
῿εⲻ޷ǾǹԱЩЩҵĸ˰٣ؼ沢Щˣ˵Σйʷº͵һʱ䡣
ԱΪС࣬Ϊ٣ũû취ԼŻΪؼ沢ΪθͲֹؼ沢ҵѾԶص棬ǲأ͵һµĺ˰İԽԽˡ
е׻ɥʧ˱Ƭ֮˿Ƶ鷳Ҫʵǲϵؿˡ
£ɹ£еı˶£ԭǱ̫ˣȻˣΪβأ
֪ϷкöĹҿٰؿðرƶıֵ̫ˣ˵˼ҵĵһ죬ǸȥܣջҪĹұȴλҪС찡͸εأȥ˵ͻǴ
幵ῶԴιƵһЩ֮󣬹Դĺžµ۾ֱð⣬°ͳ٩٩̸۾Ͳðˣ¶ûѹ֪ʲô
ʳˣ幵˺þòżôһʡ
ܹƽʳˣˣ˼Ұޣɹʳˣǻˣ˼Ҳޣѵ˵ֻ׼α˼ҳԣγΪҰޣּ⣬ҵǺݶһ¡


ڰ жף
˵ĺΰҪܣ뿪ط·ʲôҪúõϢһ֮첻῾̻Уµ鲻á
һȵǰ濪·ƺǸֽģŶһ˳ǹŝϸѵĽţϱۣݵһӪĴ鮵ı·˲Ŀ
Ҫӵǳѣ뺷·ϵĸ·ŷӣӪĶʱʹдأϲľˣֻ⣬ֻҪٵĵˣХ̤˹ȥϾһͲϹӶܿóͲ¶ǳصĽԴ֧аĵ˱ɱս̤֮Ҳû˳̽һЩ
½簡ţıϲֽظڽı󣬲֪䣬ɬѾһ͵ıδ󺺡ϣһº׷ǰʵӣ幵ʦﲻǻسɶڻǼʲô
Ѿܾˣһϲ幵Ҳֻ幵᲻䷳ְֽд֣ԺӶûУڹӣ¾ͻˡ
幵ǳԼţЩҪϵĴߣǧ磬Լĵһ֮жĸдܴҪһĵطͣ˼ԼĵԼ˼ü¼ֽϣԲǻС
ǻصҪ׵ƽ²ܣƼһΪһŵĵطʺ幵ʦѧ
ţ̧ͷǳɫЦˮɣﳤһܺã˺һϲ»˻ȥžһȥҪǺӡ
Цô⣬ƶˣǼӿٽܻصɶ߸£ʱصϢϢˣʱһµĴ٣Լʲô͸ʲô
ţһһսĶӡµսʱ٣źţĻͼǰԽֵսܿܵ˶ǰ棬һܡ
Ȱźõ³ִ̣ʮͤƹֱ佻ϪƼңЩƲǼӪĲƲ˿ҪԱǻᷢ衣
ʮͤɽ˺ɶ˽ǿȺӻȥǸŷƽѶģӵݵʱ֪Ͱŷƽ˼ΰһҪȷеĹڣóӭӡ
һ·ܵĻӭ˵ңÿһضеصĹԱ磬ѯնɱʹڣԪ֮ϸڣǶԴֶƣ۾ռÿһϸڣնɱʹͺҲͰˣͱ˴ܾˣ֪῵ǰӾͳ׵ĵȼܵİ֮
ûеµĽֵǷɾһֻܾȫķۡȥˣȫε˶ǳԪǿԼĶϱʱԼĶ˸Ѫ
Ķۡϣ֤һʵȻʵǵ¾ӣˣһ̽һʱεϳ˺ܶʫЩʫֱϲ¼ʫɹŪعڣǣȫ϶֪Ԫ껵Уɹ뵽ƽĲҰ½Ҫ޹ûضǲʹûյôɹ˾Ѿڼʱ׼ɽһɹʵҮҰܣǺһӣǣûضӲòɽ˾ǲ׼ɹĽ
֮⣬ҿԪеľǺӺͺţڴģĺϷԺ˵İ汾
ŷƽʮͤеĹԱ°Χģʱŷƽõ˼㣬ԼһʶΪȻܸıŵ̬ƣ֮ǰɹεĹϵãѹեȴǻߺҡһαῳ׵߽ɹԼɽ֮սһʼһ˻츮ǱȻҪ飬ĹҼƱŤתγ̲ĵ̬ƣǴζͿʼΡ
ŷƽһеĺԽԽ˳ۣʾʵҽж೤ʱŵ
С˿еʱ򣬽ɶʮڽӦѾҪʮͤˡ˵꣬ȻͤӣѶڵƬ̣ŷƽҼҽʮͤת˲͵
ŷƽЦָźӶλԱ½˵һūͶͣٶЩξ鶨ɺɨ¡
½ȥʱⱾ㸮ϵŮŪ٣ܰඨԶزˣкƤǼ֮
½̸ЦмӣˣСн֮׹
ŷƽЦ߽ϸ˵֮ʿѵضڲҵȲǰһӭ֮
Ȼؿʼ΢΢Ĳ׵ɽŴһڼʿһӴɽתŽͬװļʿҲǰţھӭӵĶ鲻ʮɵĵط͵סµս˻һǰ߸ߵľת˰ȦȵضԭأʿҲͬĶһʱ䣬ֳȫǸ߿ս˻ްĺ޲ѾЩɫұ䣬Ψŷƽ½治ɫһĻϲ֮ıǹ㲩ļʶûм١
սȺ߷ֿ῵Ĵ˳ŷƽǰǣʹʱǽʱŷƽԼǣǾǲ֪ߵغľٶˣӺʵ۸ɵҢʱһ״Ǵʤ֮󽾿ޱȣ˻ʵ۲޴Ĵῲ㷸
ŷƽʩ֮󣬻׺ϵʿȫƫῳǿļʸսƼ׶ڻͣ￴ŷƽϥ°ݵĩԶƽͶ٣븮ʿĩף
ŷƽɫԼĹڴñϲڵĻҳ°Լ壬ɶͨҲͬĶǶˣĹԱ֪ʽĴʽһչְСᣬ뻳ֱͦľĹϵʯ١
ԭ΢Щҵֳޱȣ½̣֣̣̣䭣Լ½ӯƶռֵܣټԺͬҲһȻʾأʱ῵Ǵ󹦹Ĵ󽫣Լѡ
ŷƽȡǿ鿴֮˵׹⣬ۣս֮ӣ˵ͷѾ̧˫۵ϡ
Ƽ׶鿴˵ӧȾѪ˫ս֮ǿӣȻַɵϡһϻʸ鿴촦ӣս֮ӣ˵֮гһ֧жͷɵֱϣ˵䣡
ڹԱһ䣬Ϊῳѵõ
ŷƽƹΰһдͷߵβߵǰһжף


ھ 
Ӻͺţжף½ӯɷ£½ӯС֣˲ϰοߵ½̣̣֣̣ǰٴ°ݵƽʰ
½ҲЩʪ뵽ԼŮһ·Σɵִ̾ԭǽ֮𣬻صУﴫҲΪΣȥصϸ̸еʱ䡣
ǰһ˫ְ῵ļ˵ģԺĺһ·رģĵٻģΪʦ̵һ
Цŵͷǣվƶ쿪˫ֻۣƶڵĳ῵Ļ§ƶתȦֱתȦ֮Ų˼ߵŷƽͬǰֱʾǸ⡣
ŷƽһЦһǣ῵һֳֻʮͤȥѾɴΧӭƾڴ˵չ
жеľʿҲСӭʮﳤͤ̾ͱĳɶΧסһʱǵıװƣζʳһھƣһ֮һ´ȾͿʼɶ׽Լһ·ļţѾ˺þˣţȤԶԶȾơ
ΌĽͬŵȰƣֻ֮ŷƽЦе˵˵˵һ·Щʲôۡ˵ĲҪҲǷˣﶼеӢܣ˵޷еĹҪ䵽ʵ˭̰ī
ҲЦ˵ô꣬״üһأЩ˵˲ŵĴϸˣʮǻɱ
ҡͷְһ·µĹС£ģݣ踮һ·ϵļţʵҴ۽硣
ܹ֮ȷʵĶ֮вΪεʤС˼ңûضӣҲᴨЩ˶һʱ֮ѡ֪γΪ̫ûҲŮкܣдʵεһѡ
ԪʵѾĵزˣڴɱ֮Ŵ˵ķӦ﷢һĻģб޳ܣɱˣһڣֻлûкôһ˼̳λĵ˻󡣡
ŷƽЦԲӣԪʤ֪ԴҴļŰսʿԣǣһɱħ㲻֪ʿжô𺳣οǰȥ̫ӸɱӣͶĵĿһضơ
Ϸ붼⣬һͳǧ˵Խݺ֮ңն˵ʹڣصȻܳΪƷӣĹȻʶ֪֮ʱڣǿǳܴﵽ߹ְ͸ɹ£Ҵк㵣̫ϴҲģϷζЦѡ
Ҫ˵ʲô˲űľҲƫһ磬ս֮ðҪڳ˵Ρε˲Ÿ࣬ĳһͶǳһٸʤֻʹ칦ơ۹ƣһ׮һƣ˭ȵ£
̫غԴ󷢣Եӣÿ˵һ׮¾ͺȻ𣬵˵ɵǹƥһʮߣܴܲ͸ƽ͸Ƕʱŷƽ˻˻˵Լǲʿ׷ٸɣƣ֮ʱն׼ʱλɶ߹ٲŰһСΰ¿ȥ
ҡͷеĳ£ܱ˵֪ܵ˾ְ̽˵˵Ҫϱ£׼ְˣ͵أʱϱܵ˾ֻ̽ݻϱѣǻҪץƽвУս۽֮ʵһ򾡲źá
и߹ĵͷ飬еֵοйԱӦøɵ飬Ҷһģ˵빲涼ͬġ
ŷƽͨɵӳ赱찲űΧˣʱϾ˿»֦ڣԶһμӪͲˣ˾ȫи㣬س񾡰
ɵͷڰֻʣһȺں֮ڣҵܱߵĴγΧ֮ƣҪѡ
ŷƽͷΧٰ֮Ѹɵͷ͵ʦдӴ˴󶨣λҲй֮
תͷЦһϷҪմմˡ
̾ϢһڵͨˣǧҪռұ˵ĸоιһɱԪ껵Ĺ;ѹҴٶһ֣ѹһְ˷ֵҸм
λһ๫Ͱϣɱɶʱһ֮ҪȻҾͲˡ
῰ľ˵꣬ŷƽɴŭƢŷƽֱӾͰѾƱӳȥҵķ顣
ŭȵ̫ǧƥսθɣоòģսѵǧƥҲò𣿡
Ҳ˵ἵ˶˵Ѿ御ˣʧˣҳɶĹԱξǰѹ˾ǰҲá
Ц߾սĿãȷʵҪսְֻǲҪЮƽ֮󣬻ǾһԪɽȥ߾ŪЩսǿڶ߾սķϣη帻๫ơ
ЦͶˣ˵£һ֮£ԷŭԹޣΨܽŭйڹϣһԸıܴ󣬿ϲɺء
ŷƽɣ½̵Ҳͷޡ
῾һƵ̻峤㲻ܽҲضز壬ҼȻǴˣؽΪıΪı
ֻһ뵽׽ŭֱǣ޲Щǰˣ󱳲ƻããαߵؾ׽֮˼ˣѾʹԡ
˵˴˱ϣ質
ŭڣƾЪ
̧ۡ쳤Х׳ҡ
ʮ
ǧ·ƺ¡
ĪУͷձС
ˮܣδѩ
Ӻޣʱ
ݳ̤ƺɽȱ
׳־ͺ²⣬
Ц̸ūѪ
ͷʰɽӣڡ
ˮ֮ܣ˾ʹɵд־ϷΪףֻԸ㲻֮ġ˫Ŀ죬ǰḧļ米
ճ̤ƺɽȱʱϷΪǣαΪ书ŷƽƴЦϲӢӡ
һĽԺѧ῵״ʣվֵʢ£ǣҵȻִ񣬵ﱼϮĵУжɴ£ͷ
ȡ󶷣ͬ޴صײһµһΪҵ̺ɹɽ
̺ɹɽһȺȵϥǰҵ־ӽͶʴ֣½⡣
ʲԣŷƽҵ
ŷƽޱԵ˵򶤣вӾ߽о񣬶ȷģȻд־򣬱ٶԸó
ֶ˵ӳɣ£˵ʿΪǣʿΪ⣬Ӷ׼׼ҵйԱǹ٣


ʮ 
ַûʿӵӣкЦᰡϷ׳ҲȻͶʴ֣ȷģϷվͻһǣҲϷѧ֮ʱҪǵݷ˵ף򲻿ɵһ֮
ŷƽ˵˵ȫĿʶçȻܳ£Ҫ䣬ҪͣٵʿӼ룬Թߣı߲ܳ¡
ǼȻҪϷ֮⣬ΰֻ֪¶ĻǮ֪Ǽٵһ֣绷綨߾ǲǴεļڡ
ȻҪԦ䣬ԦĸһЩϷʿΪǣʿΪ⣬Ŵ첻һ֧ǿҪ˿ľ顣
Զ׷ƣϸ˼֮ͻ֣ᷢս˺ܴĸı䣬ıԵԶ͵ãʧˣǿ֮ʹз𣡡
Ҳΰ򲻿иһɣͻܵ˷ĴоӢҲһ겻񡣡
Όֵǧ֪򽣶֪Ѿ۱ޱ˵ɹδǣڿ޴Ҽʶ˴սһǽޣһûضӣñͬҽ޼ѰҪȴһսֵĿƣսܣȴ˵ͬز޷ˡʤˣȴСĽΪӪ
ΏҪѧϰӪҪĴսܱǿ
෽ڳɣֻҪϷΪһ֧ǿָտɴ裬Ϸ򶨻ȹ
ͨе仰Ѿ˰˳ɣһ֪֮ΪͨΪල٣˾ƿ֮£ȻҲ֪ƣ۵;ͨͨеĻһЩΪЩһ㶼ǻʵǱۡʱľˡ
öλѧѧ῵ӣһ˴죡ӪʿҲŸͣﱯ˲ʮͤһƬĸ֮С
ίУִΪǣ¾իϰƪʮͤǡ̳ľʮͤΪ߼֮
ɫӪʿݣ鮣ŴӷضӪأ̫شͨдҲ
½̿ԽԽѵΰָָƲѵ½ӯͺǺЦŷԼɽȻ½ң῱Ϊ͵ƺͺƶﱧ׵ֻǸúӣǣ῵½ĵߡ
Ѻͬţԯȥ῰ƶţа½ӯᱧŵϣɵĺţţߣ⻹ǼͷţĽлһ˦β˹ʹţһߡ
˲عܣȻСЩͻȥ˭֪ʮͤһ磬Ȼɶ
½ӯſΏĿԴ굽῵Ļظ½ӯļ米庢һ
֪ľ͵˼ţκſڻӭؼң῱ſ޵Ļ½ӯߣκ˵һˡ·ֻǳȥȾͻˡ
һ仰ʱΣ⺿ڼңƼҶûЦǣ῵ӲϵҡԹôŻ
û취˵Ϊ˵ʲôˣʱڷйԼĸ飬˵Ļͽŵû
žͿЦֺͻվһһ֣һ῿һۻŷѸͷ̾Ϣһ˵ѵͲܸһϲ𣿾㲻ǱԼĺӭңôͦŴӼҲźðʱȥˣǾȻ˷ѵôõʱ⣬ǵͣжʱɹ˷ѵģ
ｿЦżҪĿɲң㻳ӯӣȰԼã˵ٹܣƽҾͷˣСʤ»飬Ҿʹˡ
˵Ҫ˵ЦֱȥƼҵСԺӣһӣ쳤ӼǸԽԼӣʧ̾ͱ½ӯصңƶֵѾ۴ţϱͻԼӡ
⣬Ҫϴ裡ῺһһɤӣŲԸɿ῵½ǣԸѾѾ׼õľͰﵹˮźϴ衣
ع½ӯһ˫޵ͬһ۾Ҫȥ׼ԼһҪɵ顣
ﲻϵĸ½ӯ˵Լһ·ϵȤţ½ӯȴصֻŸῲϵĳһ¡
ϻ᲻½ӯһʲô˼Ц˵ѽҳԴ׵ӰûҪԴףŮˣһĵĹ˼ûˣ׼ԼѾȥɳկңû޸ңһңʼҵķ²ķ²չҵķ²޼ҿɹ飬һסǼң˼Ҷװ׵ĴŮ㲻ҪϹ룡ҾҪȢŮˣ㲻ҾԲᶯ
ᷢʱ˵ãһӲ벻ֻҪ㲻ӳǽҾͲΥ
Եĸܵ仰½ӯİοһ῿ļ˵Ҽ޹ôãûУȢҲǸõġ
ῷ½ӯ˵ǳ׿ʼڣҴʱ䶼ڼңҪҲŻúõһ£ںˣӦкһӣҾͲʱỳϺӡ
˵Щ½ӯĶĵ˵Щå½ӯ̣˫һͰ½ӯһӱ裬½ӯľˮȥö࣬ö¥ˮСΪΪˮ˳ŵذķ϶һ
ǺܿͲˣó췢̣СС滹Щֵģ޺޵ջӣӻԼķȥˣֻһͷˮС棬ɵ¯񣬽꣬ѹүˡ
صʱһ첲ֵ໨ڷתȦߣΪ̫ʵԵʣۼҪסܼѣβͲϵڴ򻬣ֻҪ΢Сľͻӷϵ
ԲεԴĴӷϣεβ;סųӰԴ˷ۺɫᣣҹŵһɾΥζԴľ͹ϸǽǵְԴںϣ˯
ῲĴһ磬Ϊжıǿףһ۾ͿǸޱȵԴİǿԴƳᣣŹ½ӯ˯һ
½ӯˣֻҹЩ˼ϾԼ˵㣬ϴĵطˮСһ͵˺þá
˼ǻ½ӯ˼£һι׵ػԼԼŮƵʱԼȻ˴ꡣ


ʮһ 
Ƽҵ綼ĵģǴ󹫼ո죬ͱŤϲӵӲˣӼԷ˳֧źһһ̵ȥҡβҪԵġ
Ҳˣһˮëˢպˢ½ӯױ̨ǰױ磬С潫Сκȫױ̨ӣûһ½ӯġ
´ˮ̫ȥźûгֲʺ磬ǾͶ˼ڣûЧƶŴֵĶε˵ֲʺ粻̫ͳɵģҪѹͿˮֺʣͲҪ׷ˡ
ڵĴ룬ڻ԰ΧǽЦŶƶ˵Ҳڵӹϰ𣿡
ƶͷýŲŵС˵ɣǺ㲻
ƴƶԴ˵Ҿе㲻ģȥԼĹȥһ磬̫ͻȻ˵ʵҶȱһʵС
ԼȥƴԼ׻᲻ǲǣ㣬ʵģ˵ʵģʵģɩɩʵģʵģҲʵģ㲻Ҫȥòãڼúõشţǰ˵õģúö飬һȥųȻİõʿٹ⣬㲻Ҫȥʲô𣿡
ƶЩոձЩ½ӯֵ˵ʲôΪڳܣİԴС̽ƶԴЦͷԼ׸òʲôӣҪȥûõŮˣŮ˵ļӱöˡ
ƴƶĶ˵Ŀ͸ˣֵôţ˹ǵĻԵ̫˷ˣҪ󽫾ͷأ
ƶԴƴħѳ˵ҲŲô޳ܵȥ˼µʫʣˮܣóһ״ʫʴֱʣʵҲеݴˡ
ҵ־򲻸ģʹ㶫ų֮ȥԵǷҪųһڴŴҡвϲ
ֵ˵Żͷֵ˹٬ƶһ˵˵㵱һڣҲһƤ࣬ԸĳΪ³ϵİͷģǮϾͻȨԼÿ㣬Ѻã˵ĻӸ磬ʱչһ½⡣
ƶûĿ˻һ˵治֪ڵʲôٹҾ͸úˣϿԼ޳ȥ
ЦĻ֦Ҳָƶ˵СҲҹܽ飬Ȱܺ˵͵͵ĵҷ֬ˡ
ոմӳðͷ⣬ŭһֻصȥˡ
ЦĿǰһĻָͷ䣬ʹ𵶵ڲλϣ̧ͷ⣬ҪǲǣϽģС࣬꣬ˮҶ
ûһѾЦĶһľӴӳָָ߳һʾ⻹ںУΌһЦ̵СһڣСȺȲζʱҧһ꣬һڰӣζ˼С
ͳˣǲ˼ڴԣܹ̾ҲһС࣬ѧ῵һϡ࣬һ꣬һ°ȭͷİӡ
ȴæŹ½ӯﲻ֪˵ЩʲôЦ߱齭Ůˣںȷʵһ֡
ţĳԷָθڣһ˶һС࣬һľ̰ӣڻ԰Χǽϳԣһ߳Էһ߿ƶ졣
ӶһС˵ϡ棬Ӿ֪ԣҴȥɶ䣬ǡǼУҲţһкöĶ
үϲȾƣõҾƣߵʱһ«гϵľƱȼĲԶˣȹ˼ľľƺˮ
Ǹ磬ȥһȦ֣ϴȥϬһˣүзӣٷ˲ø˵˵ǶˣĵȥҪٷ˷֡
񲻶ϵس濴Ժǳ֣˵ǹٻ˼ңǶǳ⣬ûйټҵɣǲô񶼲
ųŵľ׳ũŶҴ߽Ѿ̾͸Ƕ緹˵ߴк῵ļ򣬾ԼλϳԷûан˼
ǹӵˣǶɳկˣҪȥɳկģӸӵУһӶζ
ţŸһ£ԼĴ룬ĺθǮҪǮҪָȥˣ
ӹһ鲼Ǯţ򿪳濴ʱüЦκܴ󷽣һͭǮ滹кüɢӡ
ţǮϣʹߴָ˸Ͻԣȥ˾͸ϲϿϷˣʹˣɽĸĿϷ
Թ緹ԺѾûˣϲˣӲǴѾ߸ţȥ˳ֻкӿôȥϬ
ƶͻﳳˣðÿӶҧһڣһľİӶҧһڣ½ӯҲֹֻѾ߰ƶûİպãȵƶˣȸԣӲ׼ĳʳ
ῳһЦݵĸֿ̣Ī½ӯʵǸ㲻Ůˣ½ӯ޵ҪȴƫƫֳһִԸ̺չˣһǫõĶҪɢˡ
Цֶ˵ʦˣ֪ȥˡ
῵ͷֻȥģһȥܵ˾ȥˣһʱ䲻ɣһзǳҪȥдֻҪɵȥȻڳʵһ־¸ĸ֪ͼֲЩôϾǷѾ˾ţ֮Ž֪᲻ҸȼΡ
ûЩ飬ҲãҲãԼˣ˼ҲԼȻǿ󣬾Ϳʵ۵ˣûʲôʧܣҪȥŬȡⲻܣεĹٳɢ񵭵磬ԼҪǳΪ࣬ƼĲҡ
ˮɲźð飬ŬȡģϾкܶ˲ʱ򻹻һִԼŸᣬ뷨ĲӾǼҳ㷹ǽΪԻ
ͷϵԽԽãҪ綼ţСϱøɱˣֻҪźžͳˣڳϣԲԼԴһš
϶ҸŲԶǳȥժɣҶĲܳԵʱæԶϾѾ¶ˮȥһɣҶҪɵõģժһЩã˺డĴ۸ܺãÿÿ˺ܶϣƼҵ˿ûֹͣ
῱һɣҶ濴Ը޲ֹӡ


ʮ ξ˷
µĳɶѾ꼾ʱ겻˿ᣬ𽥱һ֮󣬺޵̫͹Դϣͬһ㡣
ϵ῰۾͵͵ؿ½ӯģ컻ˣûдǼɫΧӣһɫģΪլظ¶棬ִһȿҡš
ûзɷĿ˸˸ͷˣòᣬؿͦͦһԵøͦΡ
Ť֫̾˿סԼһɵģĻٴһ͸ɴȹ㶼֣˼Ůһ㶼ѽڵúʵֻΪؿڹ׳Եŵĺܴ󣬿һ۾ϻ
ӯã㿴ɴƯɼϱַƵģɶɾһסﲻװΰ첽䣬Nɪ½ӯǰתһȦӣϣ½ӯܺݺݵؿ
½ӯһʹŻϸĹͣ̾ϸ´۵һͰŹϣ˽
ʵҲ뿴ģ˼ҹţڷԼΪ˲СˣͺߺĴҡŲ׼ȥ塣
ؼѾˣһݷõ˶ûУڵֵҲƶҲռң˵ڸѵ˵ѧ³ҡ
Դ˲Ů֮վȾһ겻Ҳû˼飬ֻ֮վȻصüɽϼչһ¼ҵ̫
ƿռҵĴţû䭵ԶԶش
ëʫأʫߣ־֮ҲΪ־Ϊʫ
۩Ϫʫ򣺡Ȼ˹֮νʫ裬ǲ¶ӰڵҲ
顤顷ʫ־ӽԣɺ
ǡּǡʫ־Ҳ裬ӽҲ裬Ҳ߱ģȻ֮
ʫҢ˴ʱھѾ֣ϷΪǿ仯ɣԶʱڲδ֣Ϊ˷ס˵Ļѡ˷ͬĻΪʵԭʼʫ裬ЩǺӵģΪʾԼѧʸΪ˰ԼƽֿӵѶȡ
Ҳûа취Ը´ڵġ̶ϡʵһȡɵķӣǳĲȡᣬޣպ󵨸ķȡɣСϷļҷ
ʫ־ӽԣɺʫΪ㷢ип־ҪǵΪдʫдʫӲճʫǺ޼ֵġ
ռ͸῰һӣ´װСڰϣҵ壬ĥһʱ⡣
䭵Ľʽῲ˼ҼȻ̵ܽŶӣԼ˼ҵȷûа취֮䭶ԼĹ͵
һϮͷ󺹵Ĵ߱߶ѧŭȥˮ׼ȥ͵˼ҵĲ˹ϣ׼ȥϴµĵطȥ͵ҷź򡣡
ݵתձڣͿڳЦһϽһȥȥɵһЦҪȥͷԵСӸں棬ΌѿһЦȳûòĶһֵݸƶƶ˾øޣȹˣҲͿˡ
ҡҡûһˮĲ῿Цһ£ͽӹ῵ݹһһںȸɣ͹ˮ
ڿ̾ͿʼɱԴӺ¹Χ֮䭾ͲԸΧ壬Ϊ̫µ塣
ῺƱǰһָ·ͬԣҲѱǰһһ˵ϷϷҲƵ֮սΪ֮ҲϷϷ֮ţɮڱϷ˳ʿڴ֮ΪӣʴϲϷߴñ֮ˡ
Ὼʱ˵ֱӾͰܺ˹ڵͷԸֻҪھ㹻ˣλִΪ󽫲ȶģ˧ΪʿǴ̱վᡭ
һû꣬һ˨䭵˧ʱѾ֪˶پ֣Щյֳ°͵ĳܵȷʵܿ죬ĺֻܻעעص𣿡
䭺һΪϷûпЩϷֻ֮սս֮ھ֣Ϸ͸е㶨ȻǶ֡
ҡҡͷ˵˧ֻҪʤȥڹ궼û⣬ҿսһ伫ĵط
䭺һǹǾ֮
ץץͷʹػشӱƪ˵ߣҲ
ӱʧ㿴ġӱǲϵ±ѣ˵ġϵ顷ͬһԴͷϵºҲǸۣ֮дıȻߵնһϷҪѰҹľ֮飬кβɣ
֪ʶԨô鷳ܴӺ̺ĵ伮׵ҵǶǵ۾ݣȻԼԳ׵Ļ㣬ͷ۵ľǻһǰľĺ̳ڴĵ·Ͽ񱼡
幫ôԼģоһѧʱȽϺãڴ̣ҾûȥоȽϺʡ
į˵Ҳ֪ףϷÿ̵ֻܽͯȫ£Լҵ鷳ӺѰҶѾ߽ƿҪȻʣΨ辶ųɡ͢ûд󿼣Ŀ궼ûС
Цضᱻ׼Ҳв˼Ҫص߾ӪʤԴӻ֮һֱûн»ҵͷϡ
֪ģҶЩûаĺøУȫȥ㵽ӪһξǺܺôŷƽܾҪȥˣҲһЩвξĲס
Цһ˵ǸξȻŪģҵͻɣֻû֤ݣ̫ˣҪ߾ͳɣο຦
ξǱ˸ɵģҪͷˮԼ̰ҪȥǵǮ͵ˣԹˡ
ῴˣʵҲ˵ǱɱˣҪԼϣͲָ˼һԭ㣬һŷƽͳɵϣɱ˻ء
㲻ϾˣǸ˲ɱģҲѲ˸ϵˣȥξҲŪɣҪ֪ҵξȻӬӪİ¡
ҹܺúھͳɣ̣ѵ鲻ܣھдҪæɽɻһ˵ĲƸҪǰȥһˡ
һеˣȹⱭĲˮҪȥƼҿνһƸǶ٣ΪԼֻҪһʱܸ㶨ܸϵϳ
½ӯƼҵĵؽѣῴŲԶ⣬䭣һµؽʱ䭵Ĺֽûͣм仹ļ̶


ʮ ƽճ
ɳʯɺ飿ЩﶼЩ
ῲ䭵⣬ֻչ˺䭣Զӣθ¼жϼֵͭǮȻ䭵飬˷ܲңҪŰ壬ҪϻۣҪǲ̰£ῴͲΪ䭻߾ʿһǮ
Խ䭵ĳ˺ܾáڱǰӴĲƸס۾ȵѹ̾ͻǳ׵Ҫ˷
Ǯۣ۶˭˵ɽһĽ鱦жݵãҲ⣬ƽ粻ֲ˵˰ᶯǮƵʱҲţڵؽæһʱûие˿ƣ
ֻǴӵصʱ򿴵ΌЦݵʱűͨ죬ϲŷԼѾˡ
Ϸ㿴Цˡ
ҡͷ㿴ĲǮڼЩܻݣپеţöʳǣ뵽Щû˻еƣ
˵ʵɽҲһΣҷ˺ô˵ԼҪѽɳװԼĻֻǿȣǿˡ
˵Żӻͳһ۴С鴮ӷ䭵ǰΪڻ¸㣬ǼӪĹأǮʱ˭ܷŹҼӪĲξһݣЩӿԲ𿪣ִһıǮ
ȴαȡǴӴԱó˲¼ȡ鴮һǮһʮᡣ
῵ͷ䭵һƣһ͵ˡ
˵ǮȻǷֵһ½ӯ⣬СǮȵŴصĽأֻ֨֨
һ˶Ĳ˹ڿУҧ͵ģòԶԼӣ֮һۣͰҧ˰صĲ˹ϸӵˣĺָæ̧Ǯָһ˰һӣԼСѾİһԼСԺᣬСǵͨ죬ЩǮٿٳѶȺܴ
ߴգûĳһ۸ָָ̣һ΢СʾǾģֻǰһ˹ŵµѾӰ
ţͺӸոõԼķͣŴԪЦͱֶߣӵѸٵһһûΣԪǿϹ԰ڵģⶫֻȥҪԼҵﻻͭǮ߽Ӳųɡ
ţͺӲ֪ΪʲôηΣһ˱ԼСԴκȥ˼⡣
Ѿߣ۸ʲôܣ鲼Ǯ۵죬ʹͲͭǮкüӣ˩ԼҲ°ȹӳ
ҹʱῲųƼҳƶʣµĶЦƶɻĿĴ磬ֳͷɩӣȳԷ˵֮ͷֻҪǸˣûйԴģһͷϲλε鱦Ըⱦ۾
춼ҰԴϵĶȥһ֧ҲˣŪԴǺǼ鱦ģ˭ҪǲյҾջһ
ƶŷֿһӵĸˣְͷԷﲻҪǮʵֻԼϽҡܺÿǸ緢ˣֻװʲôûû
½ӯڨڨĴԴȡӺ𻨷ֱߵϣԷԸԼԴԸժûйôĺöĵʱǮ٣öʱ򼸺ûУǰͣС̵ס
Ǹ̲ҡ˰Լӻ˽ģĶûô䣬￴½ӯǵѿӣСȴ̵ӣһλε鴮Ӿ͹ڲϣС泶еΧӶ¶ˡ
̽һɤӣȥ׷ԶС棬῰ķһӣ˵ˣﻹһؿ
ص῾ͷԼһԸ⶯Ժ￴Υǿգ½ӯ῵ıϣ῵С˵˾ģƯΣһλô࣬ȻҪó԰һ£ʵ֪أԼҲŻô޼ɵۼԽԽܺõģȻ̲ԼˣҪºֹˣ굱ǿˣﻹҰԣ£һ¿ɲɡ
뵱Ƽҵ̣Ҫͺòмģû˵òǿ⣬ȢȢɫһ˵ǿֱ˵ȥҪЦģٲأѽϵһõǻ˵ãΨһĳǻ书ȻǽС㵽Ժﶼסһ٣һķϣǿǴӦˣͿˡ
ῳǿ˵һ˵ûϲˣУᣬûУլȷʵҪһ书ҽһ⣬ҪͼŪüɹǽźãĻǾͲ鷳
½ӯͷԴ῵ļ˵ʮͤ״˶ĳȣѪͷµˣҪǣֻǵûϲѶȷʵԲסѸȢˣطεһģƼҪ顣
ῺǺһЦ̽½ӯؿڣŷӯһЦҲİûŬһ¾ͻˣҿͷǳĺʡ
˵Żվ½ӯᱧͽӡ
̶һӻ߳ῷ򸾵ĻһϸЦеģĿ῱½ӯ˷䡣
תԼԺȥ˿˿ģƼҵĸǽԺͬƮƼ޶ѵõмǵܼ޵ٻ˼Ǵ󲿷ֽŮӵԸʩԼƤΣ˲зڰܾ裬ɾΨһĿǾս̵档
֪ˣ޸檲ѡܿĹһ½ӯҲǺֻҪԼ裬һʳѾԤڡˣָʲô
῾ҪȥñŷƽîǹƲãҲ֪̫ƻԼ峹׵иףо·Ծ
ǣֵϵȻɢֽкãϰЦģῳӣɴվڽֱߴ붼ݺڷʱ˹Ȳ衣
ߵõʱͬǾȻҲףվǰΌѧžǵϥݵӭ
Ҳһһ֮ǵļͷľͺӣ˵鮣ǰѵͬҲԹԵȻվĲȴҲӢ
˴ν븮õʱ򣬴޴ѹͷϵϡﻩĶ˹׷һ¸ˣһһ˺ѷεĺŴǧĪҪ


ʮ Ұˣ
޴ﵽ׼ܿ࣬ˣֻͣȥֵĸ߬Ŵ޴ӾҲɿڵȰ˵
ԶСûܹ࣬Ե˾Ŀúõض飬ܹҫ棬Ƕ鲻ɣҲܽ꣬ʳǣǿ˼ҲŸɵӪˣҪˣӣѾεˣʱ㣬Ϊ㸸װɣ
ڵϺޣ޴תͷμӾͬ˩˿۾ȫǿȣٻͷһĸףȵ˼ĸף̾ϢһҪߣЦ߹˿Χڴ޴Ĳ˵ж־ķǶԵģǼжӣվɣǲģصչϸĸӪвҵͬΪ㲻ӪǵǺһġ
˵꣬ӵһ´޴ײ죬ȭͷûһĴ޴ؿһ£ͺȫ븮
ǣŶӵߣ¶ӱԣ޴ͬһʬĸһһͷߣ˵뻹ˡ
ŷƽѵõڴڣյŷƽҲһؼףһŻƤϣڰ׻ټѧӣ˵Ĵ֮󣬴ĿÿһѧӵӳӾЦһʱѪ֮٣˳üһ¼Ҫ˳죬ǼӪϷ۾ضסڸյʱ俼
ͬǰһ˧ͬѾ˼
ŷƽͬļ˵ˣǰһǰû߹··ȻѪ߲֮Զ·˶Դξµһ̽ϱκأǱȻĿѺ裬ΪʿеҲȻᱻų⡣
ͬЦֻҪܿūѪͬں
ŷƽһãñīϷΪһʮʿ¼
صλϣŷƽдһʮʿӵּδǵĹپǼӪԭʤ£Ϸȴκ֮Ȩ
ͬѵɡɡ־ɡ̹ܣȾ㱣ɱӪ£Ϸ֮󣬾ͻԺĲᣬڶȼһµּ´ӪͻΪΪеһ
ῴԼĲµϥ°ݣŵȡƣԸϣҪϽӡῸͲᣬݺʱŷƽˣȻʿӣ衣
ŷƽ˼ӪľʿԼص˺ãḧԼظпѣЩ޷˵ˣԼǰ飬ʱԼҲǳ־ɵҪһҵȴڶĻº־ȫơ
µĻ֣ŷƽԼȫΌܸԾϲֻԸ֧῵Ĵ½湦
Ĵβ䶼ˮһ̶ĳǵ̷ˮһˮѣ·ЩҲǺõġ
ǼӪ͸˾ͻʤһȵǿʱ򣬾͸õٹҫʱˡ
ŷƽڸп䴩ȣֲϵûڻǽϣתͿʯϵԼǿʰ黳ЦµҼңǰЩӲŭ뿪˵ῷŵĵطԣ㿴ʵ֤˾ǸСӸôĵط
վֵӢǰġ
ŷƽЦ͸ˣϷͰλøţǮλ÷ĪϷд飬д顣
һ˵ĪҪдˣҪȥĵطǼӪٵְλǼӪĲξʲôǮ
ŷƽһµȥӪװɣῴԵ˹ȥȨģһβξ飬ϷҲϡͿľȥˣûϸ׷῿Ӹϵ
ȥӪӣ»Ὣ῵Լϡ
ŷƽῺ˽⣬ԷǳԼĺѡ
䭴ӻͳһӷŷƽǰԼȥģʲôƢţ˵ӪĴҲܶġ
ŷƽǴӹЦЦᶼˣӵ쵰Ҳ֪ԼĶ̴쵰Ҳ֪ϳɳڵļӪ߱ص㣿쵰ҲԼѾʸ֮ģҪͰ£
֪Լĳ֣֪ԼĶ̴֪ôֲļһԶ·˰ѡѡĵ꣬ԸѪ⴮ӵļ۸ٹɣ
䭴ŷƽ϶Ӵ˵˲һʮʣǰʡǮһȺѪͷ˼ܣûмܣ˵ģ±ҲġƼһʿЦ֣û´ĻӦܵ˾ˣҲýУһһб䣬ҲһЩΪôԲԼأ
ŷƽЦϣϷ򲻵ܵ˾ȻǼȵߣ⣿
䭺ŷƽһЦŷƽùӡ飬Լȥȥȡƺ͸ͱʿӲͬβξĻŶ꣬Ȼ֪
Ƽҵ࣬ͷѾΏ˲ƥڲȱǮЩսȻû˵ĵ븻Ҫ޻磬òŵģһԼȥɳկܻսͷ˵ɽǱڿսެڼںϣ˵ЩһʲôˣںͻܵȲɱѽѷ֡
ȫӦܺ˵īȪأ¶ɳصۣμ۷ǣҪǽҩļ۸񶼿ȵϻƽˡǸļһﻹרŰԼκ˺ܶˣȻĸࡣ
ԭû˲֪˵ĴҲ÷ˮ𣬶̶̵ʱѾȡҳΪ˶ɳ̼ҡ
ΪֺˣӲɽｨһӣΪﳤɽҲʼ⣬˵٣ɾҪɳأڲɽ񣬶ܴҡڵڶɳصĴϣһǹرøӵķ
ΏؼҺĵһҸ˺峤һһţڴչսõⷽʽͬʱţƤţҲҪͣЩǼӪĶҪôųɡ
˵Ұȡһɼ֮ģͷֹһε˵˲üԦˣҲܸоõ͵ɶսڼ٣ûԤڵĶ࣬Ҳ˵һѱӦûսĻ˱ġ
󷽲ȣ῱һ˶ɳصԭָ˶ɳկΪ˽ˣֻ̰ƻܷһˣ˶һ˼˾ͲԽԽá


ʮ ѵ
ͬŵĲˮѵˮ棬ųȫˮʮͬװĺӣһССں棬϶ѷͲõǿ󣬺һӳʳ
߹һˮ壬һϰͬһšſһԱߵ׳ˣߵôؽ뵽Ǵɣ
׳ͬš·˵˵׼ܽƻǻСЩһﲻֺݣ˭һɽ鮴ڻѧأֵܿɲ
˵ǶɳѵǸ쵰˵ӣ˶Ūӿ²аɣ
ͬʯͷͳķˮͲ߿˵ҪҶһűı£ûָѴһӣɱȱǶԵģһﶼǺģ۴ˡ
Աߵ׳ٺЦ˵һ˻쵽˶Ѿǽˣڣǵļдˡ
ͬٺһЦ˵̫磬ѵΪǾͲʶһӲ涨겻ɣٺ٣ıǿĻ
˵һͿˣӪʲôã̫ãѧʲôְߦһֵָëʵ
ͬڵͼһЩָָǰɽ··Ѿ˴룬ֻҪŪǰɽͷͿĵػȥˣʱǾüˡ
Ҿúβ԰̫ˣɽûпɲһǰҵɽʱˮﶼˮǽû
ŵͼֲȥ͵͵ɽǱץסŵͼҲ˴ĵͼȻǳ򣬰ѵͼͻȥҪġ
˵ͷ÷ˮͲõͼĵˮɹСӲص˶Ĺľ
ͬСĵС·Ԯϡ
һ·ϳ˳ͬȴüֻҪһͼͻֵܰѻõɽƵͼȥۿҪɽȻһͼֽϣ̧־ͳɽ˳ȥȻŵӴ󺰲
Ϊʱܼǵİ׵㣬ͬԼȫۣЩ˵˵ֻóҵģôˣʸۡ
Ŵ߳һֻڿУüͷָָͬ˵ѾˣԼѵͼóҪҷʬ塣Զأ
ͬʪ·մϰ׻ҺܿͱɫŲʯͷϾͿʼóʳԣɱԼûκεĺøС
źٺЦûϵ´δӮ˵ӲȻǲԸϣҾֻˣ˵òѾʬˡ
ͬȥһ˿ˮ̧ͷЦ˵ȻѰɣ˵ãɣյĻӾͷˡ
Ц˵Ҳñ֤ѵͼؿųɡ
Цŵźһɲ´ӸصĵطҪʱɫȻˣͬĿԣһʮˣ϶ܹʮһˣԵĲʮһˣֻжʮĸˣ߸˲Ӱ
ͬİҧһЦ군ˣҺ˵ϻĿľҪʱ䣬ӦѾС·ƹȥ˰ɣ
ӵͷ˵̽ˣǲߵλû취̽鵽ɽϵȫòͻȥҲһȱĵͼ
ͬЦûѧǼ㵱ȻֻҪ֪֪۲ĽǶȣŪҲɽĸ߶ȣ֮ð޷ǾΪ˿ɽεƣֻǲ֪·ںηˣȥһʹǰ濴ĶӦüָҵʱЩͼõˣԽĴϻۣɽﻹܿԣܴɡ
ͬһ˵꣬ԼĲ̾ʹЦ˵Ӳ㣬ùЩԴǰǷǳܡ
ں濾һͷɽϵذѽͿĨɽϣɽȶǿζվڱϰῶŵϣԶĿյϣڿľͷȦɷһűںϡ
ЩῴӵϿģòãóܱȴЩѵʽҪãֹľľͷ׮ҪֹĻӵȻҲûзŹںͬôܽܣǹЩԸ
εİ취Ǿ޴ܺͳصĲ˼ף˵ЧĵֵסĳҪƵоȫˣǴ֮ܵ󣬾ƣֱ֮˼ɱһǹ
῿˼ףһǧöƬɣʮʮصĳУһۿⶫ῾ͰԼĲɹ嵥޳ˣһ׼ڹǣǴ֮һѡ
ûбҪѡŪ㹻ս֮ûнܰǮƣҪʩӰϾԺսԼҲǳҪ
ɽõʱͬˣѵԼѥӻĲЬ῱ϣӹ῵ݹӣһڿ̾˿˵ɱһǧ
ȰԼĲѵãպͺýһ֧ˣֻ֧ܿһʲôûУǲҪһ֧ӣҪҵպ·أżˣűˣ˲𣡡
῿ȥܳͽ䣬ֵһ䡣
ûʲôֵģֶηѣҰһçû취ƭȥôƭˣľϸоʵһթѣթⶫ˵˾ƭ
һźܸѧʣ˵ԺܲƭЩϼ
ѶȣԼ쵽ϼĵزųɣƭʵҲݵλģʲôݵƭʲôײˣжġ
㲻ǹƨƭĵ𣿡
ЦһƭĶһȺֻҰޣҵһõΣͱֶ⽴ˣǺӣ¿ӱ˭ČųǱȱģӡ
ͬͬĵͷԼɽõӸ⣬Ӳס죬Ĩ͹Ц̶̵һʱ䣬ҵķǰձһܳĸȣؿڵôʵˣоԼһȭһͷţ
ٴţˣһͷţȴһͷ˵ȥɣʱˣһҪã²ܳ棬Ҳܵıȱ˿һЩ
ͬһЦȥ˴󳡵أţɽк͵˼սĵط῿ٳһѵأɽдƬƽ̹ĲݳڼӪŬ£ӣһЩСɽȡƽɽͱʺĵط
ͬееϰеһѵ鮵ѵһһʽϰÿ˶Ŭܹʮ꺮ˣûһ־ǿ֮
ϲᣬһȺģ»еյģйϰȻʱж̣Цֵѵ£Ѿģˡ


ʮ ӵ
ˮܣδѩӺޣʱ𣡺ǺǣɹʱڻϿҲ֪ʲô飬һսɹսܣǧʿѪɹΪƽ֮ܣϸקסҪӣ߷ߵļɱڵãսܵҲ֪Ϻ᲻ᱩɱˣնɱಿºʱǺ鰡
๫ˣд졷̺ɹĿʿˣҲ˼޿κΣ˼˵һ㶼ûˮ֮սɹսˣûԼҲ˵ƽ֮衣
ҩ֪°Լ˵˵ǳ־˵˵ϻƨɵ֮Ĳ֮ͬӢҪԴġοֻҪ΢һ£ͻϵˣҲ˼˴ĴܶӣȺɹ绹ҪңȻɹսܶҳӵܴ裬ֺ⣿
๫˼ǺɹŹˣԻ¶֣ԴСȰ
ȣȣԴ˵լ֮£˵ĸͨ飬Ѿٵĸɸɾޱ˽˽λӢĶ֣ôĶ֪
˵ľǵͬƽ¼̸ֲ˾ʯԪںˮսܱܣԪΪһԾͻ˴ΣˣΨмֲ˵ԹŻսܽ˧඼ᱻԲűסһ񴦴Լֲհ
Ȼ๫ƴ£ѵҪְӲɣʯԪСĵʵ
Ȼһûõģֻ֪ܣûܵԲû;ȱٵľս֮ΰۿžһ֣첻˵ѵıϷŪĳͬϷŪͯˣȻҪһǴûпɽһ֮ȻյܺõЧ
ֲϣҡŶëȣһС澷ĽСȣֲ˵ʱϲ۾ܾ˵ĻȽȣƺǾ˼ǲ˵˿ġ
ֲΰһЦȻֻǼһ棬ѱĸԣѾ̫ӡˣҪһݾҪῸ̿´ˡ
ߣ˰ޣҲ˻ʺ󣬾ȻҪһѵΪ޵ľְ׵õ𣿡
ܵ˾ͳݵڵ£ĹͳӺͳӵĲ֮ͬǽ˸ĸ
౨ԻʴӱŸӲǽӴְתְԾӿûκεȤȻҪ£ºβһᣬʤԭ̸ʲôսҼҾֻ࣬ӽҹûд󰭡
ܳɹҴζһ֧ǿһ֧ǺεȻο֣Ц֣λܵ˾˾ߣʲô˻ġ
ֹͣڴ߶ŷƽ̾˵޾㲻ӦҲˣκ֣еŷƽһξȻͬԴǹвޣ˵˵ЩôͲͣһЩ޺ôǻʵۣǲܽвȵģڵãӶԴǹҪЮ˵˵ʵۿǧټ
ܵ˾ͳǻʵ۽ʵڱԹЦŽӻҲǱʥԵʣûɣÿ࣬ӶԱֻо֮ģη֮⣬ȻͻĿǰľ棬΢ΪⲢûʲô෴Ҵι̩񰲣ǰݱһʴ֮͡
ϸؿܵ˾ͳĻĶ࣬´˵һģôҲڱ㣿Ƕֵܣú˵Ŀɿ𣿡
ɽĶϽΨĵΪͨ෽֤֮ȷʵʵʵԼĻҪհٱ
縮ۡĴը̹һޣȻĸۡǱըٵģô̹ҲһֱʡӲϱտڲ̸ѾԵ֤ݣ΢׷Ȼ˵֪
ǺЦ־ӣ˲٣޵ʱһ޶Կ׼ĴӸȤͳÿ׼˯ʱ͵͵üһ縣׼֮ŭҪҳ˭ô񣬽еìͷָޣ޵˵һ仰׼Σֻϵù
԰ֻҪֱ飬а˳ǸС쵰ɵģϵţˮ½ǺǣͰ˼˵⻹ĺһԲϰεӣˣҲ˵ɵģȴڲ飬ƺЩϵ˾ˣԶǸҩҪ
ˣһаɣŷƽԳǻʼܵ˾Ц֣פ˳῰ѻҩķҪֱӸ˵˻ҩķӣ޾˳̹۵顣Ұ䶼˵ԺǾԺһء
ڵս̣ҪһЩ֣˵Ǹɵ򲻵֮£ǶҪ޳ѡЩȥеЩ˼ҵĶ֡
ܵ˾Ц£ѾˣеĸҲĲˣΏĿģɵǹƥһʮĴƽ͸ǶǱָԴҲΪˣɲŸɱΧˡ
Լܵô˵ɵԴŷƽ
ܵ˾칪ȷʵˣ
ʵֱƭˣΪڹ²ϧգԭ滹Ĺ£Ȼ´ΪԺ޶ŵ㣬һֻҪս޾װһκͿɣЩɱţٷƵĲ̶ֺʱ޾ҪװκͿѹְ˵ǸͿʵۡ
ҹɫڶһҹ˷ǣ߶߶˵ŷϻڻ¹ٺ͹źǰ޹ޣʺ޹ڸϣϰޣʱ޾һƬҡҡͷԼĻʺһŰģܼҳ˶Ϊ档
Ȼ֨֨ѽѽʺ޾Աһ䵥СԺӾȻеƹ⣬ϸ֮֨֨ѽѽƺǷĳ
Űǽ̫ס˭
ͬЦ£ǲŮľűӣ޲²ã˿ᱡ͸ΪʣǱ²вɹУŮͲɹ˲˿׼Լ֯񲼣Ϊº´µĽɹ˿ȴû˵ɹ˿׼ס֯²ȥ
ûĳһͬӣ
ͬײҵĺùټҰʱһСģֻ׻ϴͼһЩֽū澾צٳҲû취
ǺһЦƿԺ˽ȥͬͻ¹һߣԼŷվ⣬Сĵļ̵ֽģȷʵֽ˼һиֽӡ


ʮ ӵĴС
ľͬǺһЦֽöʮǮֻֽ
ٺ٣ڹ￸һʮصǮᱻñӳⶫʵ̫ˣΪŮƭԼʹһҵ˲֪ⶫӣûۿۣһύӿԻȡʮһǧǮԲһǮ
ֻҪȥǿȡųɣⶼС鷳ۼǰȡ˼һ𶧣ҶӶսľģںˣ˭ܿۼϾʹŶʮǮ
ڹֻйټһˣǸŮ˶ҪټҶ࿴ԼһۣЩΪտڰ˵Ժ󶨲ۼҰæ˭֪֦ͷ֮ʲô˵ۼҼˣ½ɽɽʱҲֽʹ
ŶһйټҵЦѵˣһŮǵñ·Ц˵һʶ֪ȤģЩľͷһȤζˣŮӰһҲֵˡ
뵽̨ͬҪЩ̫ĽĳŷĹԶһЩԼһͳ޵Ĳ׼¼
Ƶĵƹ£һ裬˿ϵëߣֻһϮ޲£һֻԲβ¶ǰ
ĳ񲼣ȴβϵŲ̸ĻͷǳеףԼһҪˣɫԼȫ
ؾҪ¶أûؾҪ¶ȳȻҪչʾȣزӯˣ֫һգһβԵúܴ󣬺˵ټҵŮزۣʱһʶԹټҵջҪЩüĿµˡ
ҪڻʹչԼޣȻҪټԼȥչֳ룬ֻԼŻÿִ˲ƣ
ðҪȥĻʹʵһЩϬĶֻһλȴʤҪͷأһҪס֮
Ὸ˵ʵ۶Լĸȥĸǰסĵطȥƾĸǵʱںһ𿿷֯Ϊ
һҪﶼὫԼĸ޵һص£òͷʤ㴩޳УΡ
ǻȥѸ٣ܽټҶĸ׵˼Ūһ㣬Щ˼ͻһϵͻͣľֹ
ټ뿪ĸףֻĸòмдεĿհʵԼģԣҪŪ׻Щʲô￿°빦
һ´һͷŻʵЦһ˵£ū֯һЩ˿Ȼ˿ɫ΢Щƣū澲޳ȥȾ壬ƻ˿͸ԣ𣬲ܴʲôݵģòЩ߱Ǵεĵ
һڲ裬ЦеĿһƥԭɫ˿ԼϱȻʱֻûԼһһũ򣬻صУڸԼٳţ㲻ϸ壬΢΢Щֲڣľ仮꿴ĸʬʱʹһĻһʹϾȻкļӡ
׽סַֻ֣ڵϸؿȻЩԵļӣпһʵ϶ˣ֯ô
Ц˵ﻰ֯Ǹ˼ҵҵиŮ֮֯ȻūǹټС㣬ֻǸ׹ȥſʼѧϰ֯Լֻж̶̵꣬ûЩ֯ĸ˼ҵ֣ǾץҲеۡ
Ħ֣Ŀã૵˵޼˵žͰͷϣ۽ˮ
һԲӵͷԼظ䣬˸֮УֻөӴ򿪵Сɽ׷𣬻Ϸ˸ŵɫĹâҲԶȥǰ裬ʵ۱ݵġ
쳪
ںڵյʹ
ķ棬
ɣɣ
˼˭
ϵᣬ
ϵõή
紵紵
ֻҪ㡣
ɻ˯
һ˫һԲ
ڣֻ飬
۲ۣҲܶ
ִĲԸͣ˼֮ԼҲų׸̫̫ᣬʺҹ֮ʱǳ
ө࣬ͬ÷Щ˵ĶȻи˳ֻһСΣͬͶأŮҪǳɲ˻ʹֵӲǹ£пܻǳ
£ҹˣþˣվǴ󳯻ᣬĸҪө治ܵȻݣǻֵġ
õʵ۽ǲдĵ˵
ͷ֮߳ţغͬ˵£ҹޣߪݡ˵֮ʹֱ̤˵ûվҪһ·ڳ飬Ȼһҹ˻ƣϺнƣһŮӡ
ͬԾĳһ۳ͻʵ뿪ͶҪϲˣŮ̫ˣһҹ֮ʮͳˣмԽˡ¡ǡݡ¡ݡǡ˳ݡǣ楡ˣһˣһʵۺûĴ齡
ͬԼĽӾͳ˼ңⶫûߵǰͼʩл޹պͷ֮࣬ӻŶ͸ɣĶ飬
Ѿ֮ȻǫѷŮͬûɵĽӹøԼֽľľĿ첽ȥ׷ϻʵۣղԼĿƺˣܹҵ֣ΪӸ˳µһ¡
ܺãһһСĺ׶裬Լû裬̫Ҳᳪ裬ʺҲᳪԼϵĹҲᳪ裬ֳ裬һ̫ţ˻һ㲻
󹬶ŮˣĵһûУĺһùĻʵۣԼǳһŮӡ
һɴԼŮ˵ĶӣȻҪȢһ֯ŮΪźʣͽŵԡ
ֻҪһԼĸ׵ıŭӿµЩȻһ˫̫鹢ڻʹȴݲԼݼĸ׵һáè̫ӣ
Ǵ⼸֣Լһĳ裡
Ȼĸ꣬ô޾Ͱ겻ƿεĹԱˣòôЩʶ״š
Ǻǣҹ޽һŮʮ޵ҪǵķӦǲɶ޵ĺôϲָֻţˣһҪϸ
ǿԼڿĴϣԼֲڵ˯£۾ۣۣ˯֮ǰ飬úõ˯һ쿴ǵķӦ
ϵشԼĽ硭
ͬŶټѾ׵˯ˣϨ˴ǰ򣬱ŷϣ͸ԼŽӣűǰŴֵҲôһЩɣ


ʮ ɽҺ
ῴɽʱѾ׵ĳˣԶԶؿڶԼЦͲ˼Ĳϵˮ߹ȥݼ
˲ټ۸оΣ
ĽƣʿʦŰο͢Ϊ̵̫Ūð겻ƿһ;Ҳٰ֮
Цųһ˵ղžһ£Ǵ˽飬ܲˣڴ򰾽ΪʦҲͷˡ
ȫ¶֪ίҲ㲻ʲôǣͱкܴһǾܷģЩĹټʹٽҲͷ˵ˣǶԳɾҲᲢʼҽһδ󵨵ĳԣȻҳĹ߾Ԧ䣬Ϊβ齨һ֧ϾĹͳľأ
ϷѾȥţǵĿίʿйΪǻһ׼ۣΨһõĵط״ʣܻŭˣһǺһ񵣬һǷ⽮һǲ֪£ҪСЩ
ɹ绹Ǿӣͺ˵ˣܾԶķ̼ΪУдŭͶ򣬰㰡ǲʡģúõʲôˮ֮ս
ῷãЦ˵д̴Ԩܵģ벻ף˺ˮܣֻˣòŰȫˡ
Цһߵ˵ȷʵˣҪд̴ԨȷʵѱԼ飬ʷ϶˵Ǵʤ
ǴʤûϣֻǾôʤ̣ɵ˼ҵĴ󽫣̸еʱΪʲôǸǮǸǮ˵ͨʿԡѪɳĽ״ˣ붼
̯ȣȫ࣬Ҫɹ֮һӣԱ˳ŵĺЦϾˣֻǿ˼Ӫĵ֣춼ĺܲңῸоԼĿѾˮˣǳܡ
ں῵῵ԴЦӣǮƽʵû̴֪Ԩ֮ǰǳ̴˶Ǯû֧һսˣȻӮˣǾͺúճɹҲûǮˣ̣ʱȴûɿڣɿⳡ̾Ҫȥ
֪ʱжôΣôηУǨӣǨݣҢǨݡͬƽ¿׼ʿ֣ݶս
һʤˣʱóʮӣʮƥĲһ£οʿǻݣػˣ̴Ԩ֮һʤǶԾ£˵ʤģ
ῶЦô˵ҴսֻҪ˾ʤ
̾˵ӵġ
ͼˣֻҪԺ̸棬ʤȥɣܴʲôǶյʤߡ򲻹ǮȥöԷԶͺã˵Ӳõʲôؼײöˡ
һ῵Դ뷨㲻ҪŪŪˣͷ˼ҲǮʱ򣬾ֵ˺Ūʱˡ
ͷĸ䣬ֻ¶˵һϲɾˣһ࣬ǲ˺Ūңεıģһû֪ͳܲŹ֡
ڶ˵еĽǲŵģһ죬һۿεĲһһ˾סĳûһһķߣǴεıҲǿ⸮յجΡ
ҲںϳտյϷһֱ룬ǲǱķڲ¡ˣº֮ûһ·ǲȵģտҲУֻǲһԱĹĺչأȻʩֻ̻Ҫûб߻λӵĸԣҹջ·ʰŵʢͻᵽ
б߻⸮һʲôƽʢ
Цڵϻһμͼ˵򵥣ֻҪջʮݣɽҪȻܱ֤ɹֵĻᣬٰջغףȫ𵽿ຮ֮أ޵ԸǸڴǿ֮£Ҳ׳Ƴˣ˵ξͻᵽô򵥣ûԸɶѡ
Լ۾ʱ򣬴ζǵĻʹһֵĲгʷԹŭڣ޲ý˺ƬһǿŭĹţ۾ϲϵĻʵкԼŭ
ִУֲĿ񣬲֪岩ȴڹ۲ʵ۵ɫȵط֣ʷǶôĿʵ۵ɫû˿ı仯ȤЩ˷һĹŷƽɡ
ʱһЩţʵ۾Ȼ¶һȤӣýζЩʷ͸ӵļǻ¹ͬЩҪϵϵͻʵۡ
ʷƽȻڷˣָŷƽϲ󣬵ʬҰľ£˵ŷƽ޶ɷʱȻ˴֣Ǳ׼Ĳѧ֮Ȼʿӡ棬ڵ߸ƣԶܵݵ㡣
ټбϣһԺңͬ˵ݾ׵˵棬Լٻʵ۵ͷʹ֮
ùʱ;ԺҺܲ򵥣ģͬ˵ɽңʲ࣬ٺòˣԼǰȥɽɵģ˺ôľƷģһȤֽʨͷ
ֻѾ͹ˮҵıֹͭɫŵǶаȣ˵Լ԰ĳĺҡ
ֻʲôȴѵã˵ҲƯԺңԼͯʱˣݣǸҲԼɹѵ¡
ûжټֵȴעѪĶһǲ˵ģͳ˵ŮӰȫ˼עԼˡ
ţĺҰĸڿ죬ƽķϻĶವӹȫ벻Ķ䣬Ѿɢ֮δȥԼݡ
岩һеѣ첱ӳһ棬ֵѾû˷ˣ˵ƽ鶼ݵıˣЦ˵ûӺʵһЩʿΪǣȻͳʤˣʤʲôӣǽһ֧ˣԱˣҾҪ
޲뿴ʿӪܸܲˮһ̶עΪĵЩԹʵˣ˵ģֻҪλҲȥͳ޾û
ȻŷƽҪֿԣǾ׼ˣǮǵطԳ˶٣˾һνʮķòʲôǧǮ̫ࡣ
岩£Щʿӵĵλȷʾ
ЦʤдڹüȹӪʿӣְͣҲˡ
ƽ黹˵ִһ˻˳࣬Ц˵޽䷢ּߪֲΪݣִӡд뺡


ʮ ʵ۵ŭ
ʵһ˵¾һƬྲڰָͷ˵ĲŮߪ˶ټȵǰֵָֻͷȫ֮ŮһԾʮ
ʵ۰ѻ˵ִвòʵ΢ʱ´ŮӼΣҴƣļ˹Ժա
ʵ۵ͷִʵһȷʵһ׸ĻΪ˷ֹݵԶԺϸ޶ԽԽáشϣ丸Ʒڶɳϣ޹ʡ
ִ֪ʵ۾ԲⷽǾ͹ֵȻף֮£Ȼɱ΢Ҷʡ
ЦּͬڽִӡԼҲ˳ȴһλ֪վŭ£Ůնײǣɫ̾Ǻ󹬴ɣʺڣΪζԴ²Ųʣ
ɵüͷԼϵӶûôɫˣҪȥͷҪһ£Ϳƽ˳ŭ£Ҵ³磬ڻŷƽɴ˵ǾȻŮɫϣ޳֮
ŷƽɲسڣŮͼҺ󹬡
ס죡
ƽҪϲ˵ȥȴŭһˣ˾Ѿپ˾ʹ³ԴֻһϺҪƽ죬һݣȻƽЩڨڨ̾ԼݣŭŮУһҹֱϾʮ˵ǹ֮²ͬڳãѵϷΪʷͲŷƽŮǷй
³Դƽһ˵һ䲻ѧ͹ֶԻʵ˵£ѡŮ£ŷƽŵΣɸŵУôܻǣ
˵˭ǣǾ΢ʱɶͨ΢֪飬ʷʱѡ˾վǰˣ
ף¿ֻ࣬ʼңһñ¶裬󸣷֣ϣֲŮ빬˵ʱͼǹʹǵطΪŮò˫ѡΪһѵ˼ůֻͨŮӽ빬вҴΰյ£ǸŮӽɶѡвϵժȥɴɫˣʷŪ˵
ƽ鱻³Դһ䲻ѧ̣ǣס³ԴӾҪԼβѧˡ
ˣ޵ļ¡ȻŭԭΪһܼ򵥵飬ô鷳ټƽͬӬһڶ߳ͣʱͰŭˡ
񵹰ֵ˽£»ǽŮΪˡ
Իʵ۵ŭӶϰԻʵ۵ŭ𣬶ദΪʵһɻѡã˵鲻ûйƾʲôԼ²ҪɣֻǲܸʵԸҲˣǸŮӵǳòɻǳĸ񵲻ģܹ鲻һŮӶѡ
زԼϾҪʮˣûãӲĻʵۺ󹬵˶˵λվãΪǡи̫ߣ֮ҲɵĻǵ˸Ƕ
뵽Լز۵ĶӣʹɵƾʲôԼҪѽɽ̸ĵʮӣԼ긻ǿȻԼĺӣ˰Źļ̳޻ᰲ
ЩڷǱŴڽӴ˼ݲ£ԴӼ֮ԭΪԼѾŵͻȻûԾ
ʱȫϸ֫һֻԲβûû֮ҩʱȻһ죬ʾþ̫ˣѵ˵޵Ҫϣ
һΣͲ˵ϵİ֣ЩੲݵҪԼʵΪ̫ӣ˭ʵ۶˵ҪǶԼȴ顣
񵣬޶Գмӣô޴ûΪԶԳŭûΪԱӣһβͬ޲ͣȥݰɣ
ǳƽͣ䵭ĻسĶȴͬӿʼˡ
ƽҪ˵ٴƽݣ
Ŀɿڴƽ飬ִг£óӶǼزջس΢м
ֲ˵£֮ʱԽʸǹƾ£֮½ݣ΢Ϊᡣ
еҵȲ󹬵һӵλ⣬λͻȻλ󳼣ⲻϹأ£ĺȻ˵㣬֮ܽ´ǰŭǴεѡ
ЦһΣ²ݹʣ࣬ߪݵĽͷӡ˳
Ҳûκ˻ᣬֱ뿪ʺ޹ȥҲ뾯ʺһĵλ̩ɽϽҪΪʼҵ²κƻ
ͬۿųִӡţҲۿ񵣬ƽ˳׶ʵ۶Իʺ˵Ļ
ͻʵǸСԺӵʱȴżŨƿԺȴһССĺܳ¯ֻи߼ŻԼĳȻûеģǰǳ֮֡
϶ڵջһͲдʣ㰡㰡¾ҪɢˣҪˣ찡
ȤЦʣʲôζܲ
һ򣬻عͷǻʵۣ̾ߵͨ죬ЦֲϵһĨڻңյ¯һ¾ҪϽסʵۣԼ߰˸ֵİӡ
ɿӽӼгһ״ɵڵµİϣִһ߹һƵС࣬һߣﻹһССĴ׵ӣжнĩӡ
֮ӯӯ°ݵ¶мӣΪֻһٴֲ赭ı⣬ĪҪ
ãйһƿҪ鶾ͬҧһڰЦĳʳʣ޻״γʲôҿд»мӣŶϺӣζɿڣʵ޳ʳĻֻͷСࡣ
ϣӽסݣȻһЩǡ
ٴΰݵ˵¶購檸мȻһԽʮƲͣҲԣƻе֮檶ջسĪҪΪ檵С·ģֻҪϾ֮ʱܹˣЩҪҲգ
һĳŰӺ࣬һĻЩоǼ˼˲˵Ļɡ
·޸ģžǣ


ڶʮ Ҫ
кģ½ӯͷҵһźܴӣ˺þò֪ôģͲװЩװӶۣƼͲ·ӵʱˣһ㶼½ǷƬҶӣһ·ͦһûǮ˻óá
½ӯԴȥҸոմӶ߻ķ῿һӣָָֿʼæԼĵͼһºò׻˼ңиɲ顣
·ӯ̧ͷһüë̾ˣĿﺬһλεߣƺҪȥԼң½ӯ׷ţۿԼԷƿŲŷڴ·굽ԼĴϣȻ̳һ½ӯƿӣϲЦտ
õһ߰Ȼ֪˼ͱƿͷһȻһ
½ӯɵߵԴбȥ͵˼ҵ鱦û͵Լô£ϸ֮½ӯЦĺϲ£죬͵Ǹ̵ӣԱҲ֪˭ײһ֮
½ӯ˺ü죬Ÿ̿˭͵ЦĶӶҪˣЦ̫࣬￪ʼģܵŻ£ȫˮ
ǸۼģͰĸʥһָˣҪ˿ģῶȻְֵܾŪأ˿֢ǰ׳ղŸɵ飬һ½ӯþûҪһֵò裬һֲŹЦϲݺ򣬺ϲݺ򣬷˵ϲһ࣬Ӹһλӡ
͵С໵ĽһɤӾȥ½ӯϢҲ𾪵˵Ϊˣû뵽ԼΪ˸ĸĻᡣ
Ӱѩ׹һ컬ˣǿϲõԸ½ӯдעͰ̥ķӣЦĺϲ£εͬ³˸ţӱϹϾĸıϲͯͻؼ
ƼַˣڵһʱϹףأҲ߹ϲһȰο޵½ӯվżϣϵıǳ֣Щ˷ܣֺЩη塣
͵Ŀһӵ½ӯ֮ƱǣѾĳ̶ȣһžͱһȥȣ߱뺰ߣ֪ʲôǵرͷ£֦ӹͷ̾˾úõһ÷ȱ˺ôһ顣ҪڶԸ̺ȥģ̻ĳһףһ粻ͣظ½ӯóԵģü˳۵һԹԶûС
ķʳҲθˣ˾²˷˵θҲܳԳͷһһھ˵Ѿˣƶһȸ⡣
Ƽҵ½һ·ҪѾȺͣӺͺţ˾Ȼ׶ˣųǹǰ棬ֻҪ˹̾Ҫ˼ҹľ⣬Ѿˣ˵ϵô
ס棬û˰Ѿɶˡ
ò׵½ңҵųῳԾ޹ŮʱûųѾ۸ؾųųӭӴСţ½Ҵſڣ½ѾЦüۣ˵һȺ̵ĸ˾һӵϴӵֺ½ӯ˸ţ½ӯŵûߣСҲųǴ̤ĸСӴŽȥһضûˡ
εָָ½ӯǸĳʩ½ǺЦŻӻֵСŮ˺½ƣȻѾУһЩҲǿԵģĸµҪӯྡȻԷݡ
½ҵϴ½ҲڼңһԶԶؾͳΏ֣ߵǰݺݵؿ佱һ٣˳Ʒһдס졷Ǵңһ۾ͿǾˮ룬ֱǾ޴覴ã̫ӲˣĻٵһ׾ĺôʡ
½ӯ½̵Ļִһǵ½Ҳһᣬ½̸ŮᣬЦ˵ڸҵķΣǰǶ˵࣬ⲻ֪ĥѣ·ܶĥУ򲻸Ҵ䣬һǿɾͰѺ±仵ˡ
ڵĻ½ӯֹ̾ͣ˿ҪСѾ߽ɫһһĳһۣǺö˵Щۣ뵽½ӯеĺӣҲû۵ĸоˣ˵Լˡ
ǲӦöһЩأǰЩ˶Լ˵һĴڣȷʵڵֻԼƶڻҪ½ӯСС˵ܴճһûһȺƣĿҪɵģŵѾɣһʮܻ֧϶ӡʱϳʮˣ῾ûǷΪãĻž̫ˡ
һ˫һһԣһԣèʯţպһУһ飬ľһ
½ĹܼҴĳ񣬽񵥵ĸ棬صзǳټ½ĺŴҲٽӵ
ῷ½ɫѿƵã֪Ϊʲô˺񻹲ǹա
½̺ܿͽҿյף˼ҺǺǴЦŮⰡҵĹŮټ
Ҳգ㱾½ҵ飬Ϸδ󷽶ܼңСӹģ֪Ҫʲôһׯĵˣ˵СһܲС˰ɣ
½ӯڻЦ۾ҪˣȢֵԼյظɵôţӣʱʱ§ƣȷʵһѹĸʯĺţһׯƬؽǳɶľؿ飬ʲôɣҲǵλݵѾѺܾˣһڽԼеĺûᣬһٵ֣ţؼҾͺúףһƬؿɲǮõġ
һʢľ½ӯǴӵȥ˺լ½̺½½һˮ鿱ϺȲ̸졣
СҪһǰ˴δ߹·ݽ;֮䣬СһΪ硣
˶˶෽ѹƣʵǳһֿ־Ϊ־ԲŻὫ˱ɱ£һʵ˭ףӲҲӲֵ
ʵֻҪϸʷͻ֣ᷢǺõĽʵ֮ѿƣ̫΢ĩڲçű䱻ۼ˻ΰĽɽ佫֪佫ԲŻᱭͱȨʯŵؽȨһɨգ춨˴θ֡
ǿʿ£Ȼܶž˰裬ǶԹҵ˺ҲĿõģһûһǿĹεķʢһǻὫһбɹ̡
εʵѾ˷ǸĲɵĵزŷƽ˶ܸܵǿΣʿҲȻʶԣӭӴʱĵɡ


ڶʮһ 
½̾Ϣһļ⣿ɹѾս˥ܣľһ֮ͨҪָԪҪʮ꣬ެ޴־ֻ֪սĻӦ̩ɽǡ
῵õʱҲʱڵʱһǰδеӱ䣬һȵ׶ĵ˵ʱҲָտɴˡ
½ɻʵѵ˵γģɹ֮⻹ĵˣ
ͷ۵һȻаʵԽҲ͸ӵҰӵײУΤˣеҰ˲ɳĮлͷڹȥһ㻹лֲľҪŮ沿Ů沿Ĵ֮󣬺޲ȡɹɹĻʵۣŮ沿ĻᣬڵĻᣬһᱻŮξԻ֣пܳʮꡣ
ڱԽԽ䣬ӲıʼЩ˵ϵƤֵס溮ֻϷȽůĵطǨ㣬ɹЩ֮԰˺ܶ࣬ҪԭŮ˺Τڲϵ췴ԽԽص˰գҰ˲ҲڴɹѾǲͳ˾פ÷ＱͷʹҽͷʹҽŵķвͨģЩɢ˻𽥻㼯ȺһӢ۵ͳºɨ硣
ϲǼΪģϿηĺǿǣһҪһеҰġ
ĵʱĵĲģΪҴԪ껵ΪѾؽ˥ܵӣɹԴںɽ֮ǵɵӶܿĵ
˱˵Ǵ֮ԵøӵǿΪսһ˳ߵͣͻᷢԽǿĲ壬ǵսԽǿԽϾԽһȦעҪֲĵӦԣΪǵϷһ޼ʵĴ󺣣޿ˣһϵϷǳ˴ȫҿκεϣ
½ͷ󺹵Ŀ˵˰ɣ
῱۾ƽһԼɣСϣۼҵ̶һ˰ɽˮ֮أ⣬ֻȥ״춯ҲӦĶԲߣЩԲ߲Լģġ
½ҡͷ̫Զ̫Զˣǵܴﵽġ
ЦȻǺȾưɣоƽúͿ˵ҲǸҲִУӯѾҵĺΪҲùΪɱһѪ·
˵껰ƺཹཱུľͰһƺȵĵβʣվ֪ԼĹڳԶԶ½̺ԼЩԺ
ԼǳǻԪ꣬ٹʮǿ⸮ռ幥Ƶӣһҹ֮˷ɻҡ
ؼҵʱ½ӯһ½ӯɷƺ̫ˣСʵҡˣ»زˡ
§½ӯЦȻ͸÷裬ۼϲ£ҲǺȻ֣ΪӭӶӵĵһзǳҪΪ˶ӽܿĳиҪֻϣĺڰǣҵĺһͣǵĻ
ǺǣܾǳΪ˸һС˼ɡ
½ӯԼͷ῵Ļӳ֮һТġ
°Ͷ½ӯͷЦ˵ҲȻТ㡣
ϣǵĺø߸ߵģ۾ģҲͦͦģͺ°Ҿͺãղ˵ˣͺ°ͳĸ׾ͻи
ʵԸ⺢ȫңûӢӺҪĳùãзӢͺˡ
῿Цһ˵˼Ҵӵˤһ㣬ʲôõģÿվҶѾá
½ӯͷ῵Ļ̽Ųء
޶һ·˵ЦŲ֪ľ͵֣½ӯͣɻĿ߽԰ѾӤȭͷСӶ˵ҵֻһŮּҲԿ԰ԲŽ԰õ֡
ʶﶨ飬Ҳ룬һƬһʢôܹЩ̣ˣߣ½ҳڣ󲮣ҵҲûһģǵľûԶ˹գ䡣
֣½ӯ̾ͻָǸ˵Ƽ۾ﺮ䣬ǿЩ̵ȴֻˮᡣ
ɬû취ԣժӣ˳ָСһëһھʹ
Ҫӵ½ӯȴ˹ȥһĳԣƺǳܵӣ֪ѧ˼иװϲģûеǸ׶Ρ
˼СϲӳԵİģֲֿɬƺûӰ죬Ƭ̿ˮĻġ
ճ¶ĻẮ˫ȥ²࣬б⵽컧ҹϸ¥·Ĳʼأɽˮ֪δ
԰һѾ˻Ƕľջɵ״ʣ֪Լһڲ״ʵģǸղͬٲĿˮĳ˼
½ӯЦĿҪˣѽѽĽлſС϶῵˼дסʱڸпԼĴַӵĸп
װһ£ӹ̫⣬ûһ㰧װһᱻ˳ЦǸˣ˾͸˴Ŀ仨ųͷ
½ӯɷĸ첲˵ҷǲ˫ĲӣԼƪһͱһ졷㹻ЦˣһУһңһ˼Ҹеʫ
дһЩʣʲôһ´ʾһдһЩҵ¥ʣѺδ˷ָһ˼ѵ˹¥ҲûбôɶһЩдһЩ޲ĶȥƭЩ֪ŮӣŻ
´½ӯ֫ЦԣԺҪңұһϵ̬˵ͱһдģǱûĸаͷʣԺ𣬾˵дġ
԰˰죬Լҵ԰ȷʵյĸоͬ
صʱѾƵƵʱһ紵ںľһɿ磬̧ͷȥֻںڵѾڱգƲѹĵ͵͵ƽԭ˹վһǣƽĳɶͻøƽ
ڻ԰ͤŷгʪˮеķ֮ܿʧˣѸٵǿùϤܣƹµѣѸٵӼĿ϶ӣǳ´ףһҪɾҲ˵


ڶʮ ׷
Ʋһֲ̬ƴͳˣֻڳɶǵϿղʱſڴ̨ĿգƼҷǳĲԭҪղϼģũǻôѲϼ˹
ʱĲũаһҪũʱģֻаӣеĲũǲϼ룬ʱĲߣһѹͻҧƲϼ뻯ɵ
ȴǲũĴУҧƵĲϼûаôһĲϽ룬Ҫ͵˿ΰѲϼˮɱϼĲϣȻ˿
ģҲˮɽɫ磬Ҫɽ˼䡣
֣䲻˵ֶŵŪڳ֣˵Цˡ῰οһż½ӯʵĵǶװģԼŻеŵĲߣκһɷġ
½ӯָῷ˺õĴŰߣһ췢ŭ˿ʼףԼĺӾͻ꣬ʱῷǳЩ
ܿҲ½ӯһι˵֪Źȥʮͤӹ٣ԭῲںЦ˵岻ʣЩͲպˣ֪ŵįD˵˼ָҪݺӹ٣Ϊǰ
Ҫȥ⸮˵ﲻá½ӯȰοŭɷ
ǸԭΪֱӷؿ⣬˭֪Ȼֱӵˣ㲻֪ط·˼ҲģծܰǧҪҵǧƥս٣óһʺĽӵͷһӾܴһõ˼ҵľ𣿡
ԭ΢ЦɷԹ½ӯǧʱɫ΢䣬һʺĽӵʱ̾գͷҪȥӹ٣˳ǸûŴء
⻼ֻͲ磬źţͺȥʮͤӹ٣սڳıܣͲñӣսҲ֪ã·һ˶ûܵ޼ɵ
תۼ͵ʮͤŷƽѾȺˣΌʾȥŷƽڶῷǳ⡣
Щ˻ϻۣȴûй˵Բÿ࣬Ǵ󲿷ִ˵ͨëûпȥ̽ӪʱῴˮھǱܣǸأӵһ˿ֻҪڼӪῺͨʲôͬ
ͬʹڽһҲѵķӣͳһŷƽԼһΪһ֧ǿ
ȻУͷһ̥ʱͶڳɶչһ£ֵܴӻҰ߳Ϊף鹺ʹڽӴͬҪ
ŷƽῲˣȻ֪Եɣ̸ֻܶһİο
²ͼѧʿΪˡ
˵˵ǹ˽Ϊһ̸ͼΪ˹ֱǿط·ΪҲţҿͼΪ˻һԡ
СҼסˣ֮˵硿Ҳ˽ģ˼ҶƷɣڳҲû취ˡ
ϷԿͳһˣʷةʱ̫࣬ԲŻᱻԶܵģ˼ԼҲйֻҪһЩ黻һ˵ܲˣȴûãİѶֱƵǽûתأҺùʱû˰˵
Ȼһ˼Ǿʲô鶼ģһζǿɣֻ˼ҶԼֵ洦סԺ󲻵ÿڳԡ
ŷƽڽΰĻǾģῸϽлŷƽڰԼѧһĽ̵ȷȷл˼һ¡
ŷƽ῰ԼĻȥˣĵͷ˵ֻҪһһӡߣǰ;ϷҪ
˵ŷƽϹŰ徹ȻգգС˵Ѿˣͼʱ֮⣬еĴ굽ģһῴͼù򲻿Ц˵Ĵ©ƻס
ΌһЦһ£Ͻߵŷƽͼĸ£ΧͬҲһЦе˰ũ˰Ѿȫ壬ʣµ˰ĳɻɶԼԴҶԽһڴȻŸٰС
ûףͺ׵ûڳܼͤͬսģˮ˽ͤ
̽Ļ˳һĲŷƽͼλãῺϰǱӣŷƽһۣ͹ԹԵվڱƴҡӡ
ϰ̵ˣʵѾ㲻ˣӵģȵģģҳһţΧһƾɵ϶˷ˮͲͿһٳʵ۳е챻ˮĹԹԲϡ
ŷƽߵӭϰʱ򣬾ϰЦѾ͸ˣͲҪˡ
ŷƽЦЦ˵ϣֲԶУƽҵͷῲüͷ῵СһţȻͺԥ˴꣬ĹԱҲ߽С
ԼϥǣһȺɡ˴꣬̾ϢһҲ߽꣬ⶼ֪Ϊʲôϰ˵ŲҪƫƫڵȱӭû취˼ʹȨ
ŷƽһĳһȺڴǻ̧ͷգĨһϵˮƬ̵ĹԼʪ͸ˣȥˮ˳Ź⼹Сȹѥһ·ͷߴߴåҲ˺ѿ
ϰѽѽľŴӶˮһˣյǼһ֣ƫƫҪŷƽֺѣţһߺ˺һúĿ⽫ΧͬŶչ˵һֹûС
Ŀ⵽ԼͱɵһϬԴˣ῾ԼվڴӭϰѾǳˣΪҪûʺĽӳȥ԰ڣԼ
ϰܲԸĵͼ˵ʵ۸οʺ˼λɶĴ٣Ȼŷƽһȥӹͤ¡
û鰡ʱ򶼴˸·ֻԼûкʵ·ţ·̫ҪѸһϵζ󣬲Ը⴩ӵ·̫СϾͻᱻ˼ҿϷԸԸ⡣
Щ˸·°ձ֮λȲ裬ϰȲ֮󳯿ⷽ򹰹ֵٴУ˴ǰһº֪еĹҪĿöɲʵ
ĶѾʿϣСΪΧֻʤнУ󣬲˳ɼܾǷһС
н˷ˣ·ǳӣսܷһܣйԱһ׼ϷΪ٣и


ڶʮ 
Ļŷƽ˼ĳΰԼε̯̯־֪һﲢ֪飬ϰԼĽ˵ɽ˷˵˲赭дһսʵͽȥ
ŷƽЦһϰȥ˵ʱеʱ䶼ǳıѾȥһˣڸսˡ
ʱĿյϰȻŷƽʱ彡ţҲԳżз纮ҪЪϢգһϱӾͼʶˣԼĵʦУǸͷ¾ɣƵʱ򻹿޺ɤ˵ԼҲһѧˡ֮ߣӾٱڹԱĵ·ԽԽԶ
ϰҪЪϢû⣬ֻҪȥةܱźϰָյҪסƼң˵ƼķȻԼסƼҲܶմȾһЩ
⻰˵ˣƼڳɶס꣬һʮˣǱ˵ѧĻҲ֪˵
ŷƽȻʧЦϣҪ軵Ӱϰһ仰ƼպѳΪ塣
ϣЦϷҲУһССĲݺ򣬾ȻͶλִλ࣬λ⽮ԹʣУּŷƽٰػǺǣ˼壬Ϸӿٳӵϵݲȡ
ŷƽٺЦҲ軵ˣŷƽεºܸҺͳȼ硣
ϰ̾˵𰡣һ泯͢һĸˣ˲Ҫ̫࣬һ·һ㹻ˣپݾܷ츲أֻϧԸΥһΰֻ˳ɶһ·ѡ
ŷƽЦһɬ˵ִǿǵ飬ֻܿе飬ܴ֤һƽҵְҲֵ
ϼһ˵ĳȴû˼ưõĴ㶵ĳ꣬ûбˬ٣ʪ·
һƥȴϱһͲ۵ǰǸӸΰֲȥˣֵ뿪ֻж̶̵һ˲䡣
λ˵ĴĿһһĳ֣ǳľȣҪ֪ʮͤѾ۷ˣһû취
ŷƽΰҵ˶ôô
һԼʪ·һ˵ִˣ˼ԪҲģƭΣȻӦýһ㣬˭˼бأ¹ٲҲмô˼ִо¹ٵԴͰˣôˡ
ŷƽһףһЦָῶϰ˵һˣڻ֪أϷɲ͵ǰۣǵϷ˳ȥ١
ϰ˼ĳһ۵ô˵ͲµϷˣ
ŷƽЦ
ϰٴ̾˵˵ܽῷ棬ֻܻصʦΣԵó͢Ŵ
͵Һһŷƽϰһ˵һݵʹβ˵ǿˡ
ϻ͸÷ɽǶ񹷾͸ڴǰһԺլʳĹʲôҳͻͶ񹷻
ģɱҲˣĥӢۣñ𣿡
£ŰۿŰ˵ҵĵܲžãǾͲϷԺѧʣĥ꣬ų£Ҫı˼ҵϣʣµʱϷʲôʱ̹ĥ˵ķӣ
Ǳۡ˵ףȴҲһĵˣĪҪҴκˣڵĴΣǺ̫̫࣬ˡ
ϣʹֵĪҪŭ²޴ҪҪ͹ڰͷϣΪͷ֮Ҫܵܡ
ŭָָ֮ӻӾʹ̤߽ῸϽͺԼţͲ¸˼ϣҪ˵Ҫ
ŷƽϰֵ˼ҵʦƼҿܲдˣ㻹סվɣʵڲסҸҲɣżҺôҲ壬ͬ齹ߣյľ£㿴Σ
ε˵ּԸϷѵͲģ
ŷƽЦİסҼңȾƵʱԷҲˡ
ῺͺӺţ߹֣ͶϿȥӪʲôģϷܵ껹
һ˾ʦҪȫĳѱȵˣ³Դ˵ִϺ˵λֲ˾ҪλݣƽݣֱϺ飬˸еǳİ
³ԴжϣֲǴ߰ȱĺһ˹ϸ뵱覵ľӶܡ
ˣǸʶô֮죿ѵ˵ҪңڹҲҪֳɣ
СĵİͷϵµЦ˵Ҽס˲һ꣬ӯһ˿ţ佱š
Ȼһָ῰β˵㰲Ĺ
ҡͷǣҷǳԸһ˼ҵĹŮҼҲûס˼˵ˣϣ
ͷˮҲ֪ˮǺˮδ˵Ϸⲻ㰲ŵġ
ϣɫῷĵӴû߰ʾǿ빬д£ҶȻú
ο̾ԺŮԶԶأ͵ʶҪκεĹһͻᱻٵʲôĴ󹦣ҲֻǵһŮˣһҽ֮ɳκ¡
ῳӵͷԼһαʪҪ󿼣Բ߽һ
ס῵ָ˵˵úӣǺúӣȥɣֱӻضߣĲȥԶѵ㲻Ҫ
ĸԸĹߵݣλһΪԼķ˷ǳĸм뿪ʱͷٿλվڴԼ֣῵ıɬ˻ӻȥ
սܵĺܿ죬῵ȴͬˮڲݣԼĹѵȱԼĻѵĿάϵģ
ǰΪƭŷƽԼİãѾЩףǰΪԼʦ˵޹ؽҪĻⲻڿⶫ˺޹ؽҪˣֻ˺ԼںԼˡ
꽽еΣԶһᣬûܷԼѾ޹ˣֻϰߣõ׵ĸ
һܵߣŲӿĽˮžÿڿʣղſ޵̫ݣˮʧеࡣ


ڶʮ 
Ϊܶôɹ߶ôʧ⣬ܽʩԼϵĺĮӵΨЩǱԼǷɹһˡ
Ƹ޹أǻ޹أλ޹ء
Լ˴ΣȱٵľǱ˵ĹذƶһɪɪĶԿʱвͨġ
ԲŻ⣬½ӯûмҾһңĸû취죬ֻڴ룬ԼûĸƶĸĸеûУֵһһĸĸԼ˼˵ƶܸɴĽĸƴغһ
˸ĸҪһʦֱԸǳʺϣ³Դ˵ҲȴΪĸ̫ûĸĴ⡣
ӪȫˣųһݶϢ˴ɽ
ʵһõĽɽʯɽǼӪĲѾϰ߽῵ǺõĻǻġ
ȻҪɽǾбҪɽĵֻͬһ䣬ͱ鮺ŰɵһĿĻҪɣ߾ˣֻҪǰ棬ɽһҲǲС
ɽ𣿡ͬǿű˱ӵĿ⻹ʳ仰
ῳӣ޵̫ûһģڲ֪ʵһǳķ顣
ǣ޴ҵѾˣΪʲô⣿ῳͬʵ
ͬĨϵˮε˵ǽһȻ˵㣬Ĳֻиߵķݡ
῵ͷ˵Ͷˣǰ˵һ仰ԷΪְûгΪ󽫾֮ǰҪŬһ¡
仰ʱͬ£ʵѵλãϾһǧĽţһ׷ġ
ЦǾ͸Ͻ־ٸһЩһӵĸˣֻǶΪһĽҲ㹻ָԼ顣
췴ͬͣ½Ųʵ
ƨ췴Ҫȥ˾췴һǳĵųɡСʱڶʷʱͷ֣췴ʵĵһ飬˰ѹҸø֮⣬ûôʤֳüͬˣַʵûΪıԼʵۣȥ췴ģֻҪ췴飬ᷢùľǰա
ܲ˵úðû֪˳ƵۣΪʲôĻû£ͬʵûж־򣬾ǴĿд⣬˭ҿģҾѹ˳ɵһЩϲʵ۵˵ҵ͸ӵ
˵Щʱ򣬺Ȼоȫ̹˵ʵĸо̤ʵڣ޴ַθ֮ԣԺһҪ˵
ͬƲ˵뵱ҳôԼĸоڵһλѵӦðѹټҵ־ڵһλ𣿡
Ὸɴͣ½Ųͬ˵˻ᵥĳĳһˣûӵİѱ˵־Լ־һ޶ˣֻ壬ڱЦЦˡ
ҵڶɲͬЦʵҾ˺ܹ񫡣
ǵƶǵڶˣͱҲһ㡣
һֱ£оΪĬĹϵ֧ͲµľԵ÷ǳĹ죬żڴи·ǻ֣߹ˮͷϥϣҿ֧ĬϢľӡ
ߵʱ򣬾Ӫ˼λӪϱ֮⣬ʣλξָһȺĵطǰĴ꣬кܶʯѾɶˣҪ¼ӹ̡
һĵط
˶ϰһ۾ͿĲͬԣľӪڴβټٶվӪͷǳĸԣռžõĵطܶ⣬վģҲԸɣɷûй涨ֻվĲôɣǣȷʵֻվһҶ򲻹վ
˶˰ģҪܼҺѣԺͻʺԼʵ۵涼ҪչˣҪǲܼơ
Ƕڴܱ򹦸߸ԽȨλʼΪֻҪܼҲıûʲôǲԭµģѾվΣ˼ÿضҳɱһ˵ѣԳվ㹻⸮ɱġ
ϰڸˬУ߱ЦýŶһƽ̹ĿյأطӦǾʹòǣһɳһ˿ˮȥŷУмߣܵͣˮס
һЩźɳУһЩӻſڵϣԼ̵ǲƽÿ˶ġ
ÿһ˶ԼеιеιιҲһι
Ӫɾ˷ָϰȷʹĿյҲûɾӪŴϸոᣬԤϣʪȵʺǶֳ
ƹӪҵһЩ׳ǵĻƷǳۣܲһשö׳ųಲ׳ϺӣһŴģʱʱıһЩϺߴٸɻ
Сϱͷᱻ˵ЦȴһȺɵĸɻϰԼҲúˡ
ӣʱѾ磬ӪҴҸϻϰһòͣϰܾȥٷ÷룬ִʹѧŶӣһǰϾ죬һĴ۲ÿ˵ķӦ
ӹúòֻҪ㹻ˣһЩͷϻТǣŲĺӵŶ˷ϼٱеζӸߴߴֱ֣ϾһɤӲŻᱧĸ׵Ȱ
ϰҲû뵽Լھʿ͸ķﾹȻܳԵ⣬ȷʵ⣬һ⣬׷ҲǾףһˣǽյ͡
ϰЦЦˣͻȻֻܳЩӵķʳʧ֮
ϰԼķʳɻʵʣʵϷ򣬽յķʳΪϷģƽˣķʳѾθԣ˼ҵķʳˣϷӪܲͲˡ
ЦյֻǺƽһ٣˵ʵҵӪεʱҲʹԸͣ˲ҾͲŲʣǿ˲֮ȷƽôԵģڵʱ򣬻ӵķʢ
˵ǮƸͲǴʡģģһӪ˷ˣԼӪŴһĸջ񲻷ƣȫ֧ŵĻʳ˵ﻹҼӪǧǮδա
һӽӷ˵ǧύӣǵð˱Ϸ򿴿ϷҲ뿴Ӫƾʲôٶٳ⣡


ڶʮ 㻹ǴӰ
ԷʱֻܶһЩӣߵϾ߳ͣϾЦŰЩŴȻǵƨϳһƣЩӾͼܵϾҪԡ
Ͼ˼ڷ֮󣬾ʹϽһľƺ«֨һһھƣð첻ȵյĲ˲һ磬ӺȵǺþơ
䭼ϰϵɻ֮ɫأЦҪͷһƣϰǰ˵ְӪ߳٣ƣԱ㡣
ϰùƺŶ˵ľڿֵǮӪѵ˵Ѿ𣿡
䭳Լ׷̧ͷϰڵʣ¿ӵǼӪԼһЩƣûʲôôңõȥ˻ƷھӪﵱĸúúȣͶЩ
õȥˣþ𣿡
ǰǾƷľƾҪӪãҪʤãͨȥ˷˾ʹӼӪʮһ̳Ӿƾ»ݱ߾Ķ޷㡣
ϰ䭵Ļ񻰣뷢ŭֵԼ˼Ӫǿŭʵβҽڣ
䭹ֵԤ˿ڻŧС˿ˣػɣǾģӪԹɽһս˲أǽط׳տТ˻ü֪๫飬Իÿ궼Ҫ߼۴ӼӪƾ˻Դ˾ƾ߾ʿʼɡ
ӪǸ׼ģһЩƱ͸ѣȴû뼯УӪ׬Ǯ־̫ķʳ죬ƾʣµĲоƾͱ˾ĸ
һǷ˵Ҫӹ۾ʵ̫ˣ䭵ıܳϿңڰԼŹӪĸоģȷʵڰԼ
䭵˽⻹Ǵ˽⵽ģ˻һΪٵĺ֣һĺúӣʫѬն꣬ῴӬӪĹ
㲻޳´źһھз۾䭡
͵ԷЩˣò׹˵ӣͲҪǵϣߣ῵˾ʦ˾ͻϵҪΪῲᵱ٣Ҫһ˼ô٣¹֤ʮĹְԲ֮¡
ӪǸӲģӪ֮н죬Щʳŵˣ¸Ǹıһ»ıһˣ֪Ǹʲôζ
Щ¹ٶҴ˵һˣ˵ɱĶС˰ֻҪԹӣҪ±ԭӣԸȥ
Ĭԣ͵ķãһٵĳԼķѧű˵ӽ̷ŵϣűķźãһЩͷĸ˾ͶŵȪϴ룬ڹˮһ飬Űڵɡ
ǿ̲ߵģȻӪҪȫס
ľӪĵģ󲿷˶˯ֻм˯ŵϾľеһȺУеһ紵Ѫִںķڴǰ˲İʱȫû˲˵˼Ϊֵļ˷Ϳ
һ˸ıһӪǰֱ۵֪Ӫ˵һӪ˵һеȵĲĿǽһдǧᣬֻһͬһըڶðͷĿѣԼս䭵ǧỹûˡ
ӪÿһǮǸɸɾģһЩѪЩѪ˵ģԾ˵ǽɻҫûʲôüɻġ
һԼʯͷשģһǷģһЩǼӪ̶ӹԹɽţɽģȻһ־ǽطĵõʹͺͷֵսƷúɽ˷ˣԽһЩ
д㣬׼¢ϳɶɰʯгټԼשʣ齨ʩӣȵеʱͷ
ǻҪȥúǲãֲЩսܲܰʤ˸ŪЩ֪ģûôڰȥʤӪؿĺӶƤͷĿĺһ׳ʵţһ
˲̾һ˵ǰ͢缲߱һЩֺƵڶ̶̵ʮ侹Ȼһ˭֪ûԵİձֹ֮ߣȴһ㴭Ϣء
ϷĿֻҪҪһԥĽȫüҵĸǣǸ⡣
Թϣֻ῵ĺô˹ټңڸɱͷԣֻɱԼڣ˭飬˭῵ĵˣ𡣡
䭱˵̾ңָԶɽ˵ɽңȥɽ˭֪仹ε飬ӪֲȴڼкţֻΪһϣ˵ʲôʿ£ķ̡
ҲЩԶԣһɣͲƻҲʿЩάϵĹϵ
ʼֻҪʿʱ˵µĻЩѾζˣ˵Ѿ޻˵һȲ裬Уϵⲽİ·
ͬʱλʹȴַǷʺƷһʹİӣ˵³˰Ӿͱ÷ǳϣе֪浽ʲôܣԼùһЩͻʺ׺ĹʺԳ
Խǳ֣
Ǹ磬֬۶ûͿĨͷϲһ֧ݵĿȸӣȻκΡ
˻ʺɺһǫԱĹҲмӣ˵һǳٵĻҪͱӴùϵͲܣ˶󣡡
Խϴ㳹׵Ĺ᳹һ仰³дЩѲӣСĵİѰӶȥϳһھüͷʵ͸³ªʳ
ϹǱԶ֮صŪЩĳʳ˱ºˡ
ϰ˵ãӱԸЩĳӣҪסһԼ򲻿ѳ󹬲øǴϴĹأҪסˡ
һ̵˵΢Գһ֪ҺͱֻñʱܹģܹϢһ¾ͳɣ򲻸Խġ
ϿüۣȻվߵǰָײŪһüëƺĳһԭ㻹ǴӰ


ڶʮ Ե
òĴڻʹһ˼ҹŮı־һʵۼΪ谮һҹ֮ʮϣͳ˴Ц
ܻʺǳȷԼĻʵɷŮӺͳԺʤΣŮѾˣЩʧ֮һᷴ˵ģʱԼĻʵɷֻҪŮ׳ȥ㹻ϨЩŭˣһǻۣʵ۾ķӣöˣʺ󲻾ǻ𣿲ǰô磬񻹲ڰյ乬ҹҹޣ
뵽ĲܻʺĿɶԼЦϣʱû˶ԸŮ˵뷨̶̼ĻҫһӵıˣԼͲҪ侮ʯˣΪŵĻŮزϻС
һȺֺĸֺ뿪һֱЦվſڹͣ˼ϵĳ֮ɫôŨأɺЦһǺѧģ˵˱ܻټֽ䱸Ϳݵġ
ˣʵ۳ȥʺޣʱҲ˵ֻƣϣʱ򻹻ͷۣԴӱĦ̫ѨϢ˾ͻɽһԡͰϲԡͰζⲻǺľģǺ£ˮݵʱеľ㴫ԡܿٵĽ硣
ûҪʵ۳ԼʵԼҲãԼ׵ӽȨΪ˵һֺ˺˵һ衣
ڣľһֻĺ꣬崿ˣ˭֣ڡ½ӯܼ޸ԼϲŮҸ
Լ˵ײǼ޸ˣǼ޸Ȩ
úܷϵ֮ɫأֱ㶵Ŀǿգλµһ˽ƺĿٻжôǿȨƣҲһˡ
Ȼ֪˸к̹ģû˵ֻ°һʱΪһŮΪλľٶΪ̣Ϊ֪Ů˻᲻ԼңôлȡһٵİοΪɻʵ۾ʲôͬ
ڶ𣺡ΪǣһŮʲôǵġ
ηѵղż¿ǿգҲ˼ǵǿûжɳصǿպÿСŮӵʱ򣬸׾ͱҿǿգʵһܴ̣Ƕʵһööӣֻǲ֪˭£ղżټҶǿշΪأ
Ļ֮ЦķǳģָͷһıЦ˭˿£
ȻҲֻʸ̣ǳӣֹֻ£ҲﲻæСʱҸҪ壬ѧãǸϲ
Ц˵壬²ͶˣŮӵְӷ֯Լ๫ӴůԱǺŮӣѧʲô黭һΪĶŮӵı֡
޵ĸоҲһֺ幤ҵĽ㣬ûжһʼҵ棬㿴ڹŮˣ֮⣬Ҫо¥һڷ֮⣬ʲôʳΨֲ黭ΨֲͨСʣСΪԼǸŮ
Ļ˵ķǳóʵ۶Լߵ˶ǳĲǴ󳼻Ǻ󹬵
Ȼʵ۲ģûûεĽԼСʱȤԼͬȥ½Ҳ˵˳
£֪Ǹ幵ʦ÷ʼˣ⣬Ⱦƣȥİ½㣬ȻԹˣ˵ʲôʩ˷ģһ֧ҲͶ⡣
תѾϽֻ˵֧ӾȻӵͷϣǸӳúܻҪ׳˶ЩҪֻѾȥҪѾ߱Ӵһ١
ĺУ
£幵ʦǸɮϲȾƳ⣬ĳĳɳسսҵʱ˺öˣ幵ʦ߲ݵĸˣ˺üپʬ壬󻹴ĺа޼ҿɹ˸Ƿӡ
֪µĹǲװģֻҪҪͿԼȥãȼ´û
Ŷô˵лһλõĸɮ
ǰǰ֪幵ʦʵǼõģֻǲύѣȥʱһݵϵڱ幵ʦȾƣ幵ʦϵںЦţӣ첻үǰɽϵɽÿȥȰ
˵Цһ£Ļ֮Ҳ̲סЦ⣬ЦһѽŤıӵЦˣǸƭЦֵľƺȣ㾹Ȼܿ
ʵ۱Ѫ̾ӿͷԼԸⷢ鵽׻Ҫˣһͨ죬ȫ֪ӦԻʵ۵̹ЩƺûһЧġ
Լ޴ϣɫõ죬ͷϸ΢ĺɫĴ𣬽Ϻᱧһ߿ž˽ȥԼֻصʱ򡭡
ͬŷ۹۱ǣǹͬһ붨ɮȻԹټҽıַǳĳԾɫϾԲֳ޵ĳˡ
Ȼʵ۽ӣ̽ŴںãӻӷӰǱΧͬʵ۽ҹ뿪ˡ
λ񳹵׵ķ֦ͷܸµӣͬߵһ
ź½ӯϴ裬½ӯСֻ΢΢͹Դӻ֮½ӯͲСźԼˣܵĴִֽŵС᲻С˵Լĺӡ
Ṉ̀ȽϺʹо̹ҪǷǳϸģ˰װ׵ķڼзɲɡ
½ӯһ֧ӣǰ⴫ּʹ͵ģʺƷһ˼ܵõ
̰˵֧ӻҪҪڲһӣ
ЦȻϼۺɫ˵ģͳð𪣬ڣܴʲôǼõģҿ֧ϱȻʺϻҪÿ
½ӯЦҪ˵ЩлģԺ˵ڣͷһӳˣѾĻƼˣ͵ǴСڼļӣҲڸһ¡
̽ˣһ˵ˣҪȢƼҵţ
½ӯЦȻǵķһľͷһ˶ڼﶼ֪ϧһ£Ҫٳ֣֪뷨ܱ֤֮ƼҺլƽȢţ˵ǳĲƽƼҴӲίˣҪԸ⣬⼸Ͱ׼ý֤ͻ飬ŮһӾһأһȢţƼҵҲС


ڶʮ 
͸ɴᣣϣ۾ܿϰߣܶʱԼҹ˯
ܾû˯̹ˣûΣûڰҹȻ侪ѣûͬŹѼɤӺԼ𴲣һεҹ˯ƽ޲
ߣǾ߾Ѿˣ뵽Цһ£˭뵽Ϯһô塣
ϸ֫ƽ̹СʵţԲβԼ޳˫ȸӾ
Ů˵Ψԣ֫ΪλϸʱǸŮ˺ߵ˵ɻŮӴ󲿷ֶˡ
ͶˣֻҪ棬ȻĶһЩһǱȻ飬һŮˣòٶԼڿ˰ɣýԼЩߵĶӻԼˡ
Ůͷ£«״¶ţﺬһöӣ˫ͷ¸͵סߣűһưʸС
һС𣬳Ž˴齣ߵסһԱɽһĵ˻ʵ۵ֺ֣ʲôѿŻʵ۲
๫ϴһ£һĵʹҪޣЦһϣźϴ£ԭЩƶרŵ̫ûЩ˽˵Ǿźֻһķ
ͷַɬں»ӶЩС˼Ҳר˽ЩʹͷĺܽʱЩۣҲʲôԣΪ»鸾˵
ŵʱһĳԵøЩһͬŵһľЦ뺣Ǵӣ֮
̧ͬųЦ˵䣡
ϸͬҰһ͵ŷôô󣿡
ͬ̿˵ټǾȻūޱȡ
ƷζһͬĻʾͬ⡣
£ķұұߵķ߳Уҷ˩̫۽Ƕˣū澸
רŸͷ̫òҵᣬ̹
޾úܺãˣµҪʼһĲˡЦݣԼתԹԼ˵һ˵޳ǲ˵ζ
Ӧͻʵ۳˶ɢȥ֮ԸŮȥ⣬Լ߽
ԼһСӣСĵһλԼ׵λּѾãԼҪһҫԼŬȥȡ
λȼݵڸ׵λǰС˵ף˵ŮΪʲôһж˵ҲһҵۿţŮһɱΧĸµġ
һƴһĶӣŮұȣӹµ֮࣬ŮһʹӢţ°ͬ򣬸һľϲҪҲܸܵŮϵٹ⡭
ǰȵ㻺ȼλðɫӰСĵķŽԼССǻƼҹģֻҪŤͻһв㣬˽ӣ˵ƴ͵ģҲԼһãϸԲǧᣡ
һʺܴǮƣøԼʱԼΪǮڻʹôڲ֪ƴǺεȵĸհԶʹͻе¥࣬ŮûɫûǮƣڻʹûкӹ
ͭǮ̫ۣ̫ףͽӻᱻͷֻͽӲе̺ѾӵҵĿţֻҪԼͳȥĽӣԻȫոҲȥҲ˭һ
ƴ¼ǹŵĻ⣬һЩˣƴŭնʹڵСϷڹݳ
ԼÿԼĻ˵ΨһطֻŮӰݵƴôӢͻãùŰȤƴһôȤ˰Цʱ崺磬󲿷ʱ䶼ЦһŭͻɽѣԪɽֺ̹⣿
Ϊɸ׵룬ƴҲһܽܵѡǸٿԻд磬һӿֵĹҲûʲôá
ư£ʵڽӼʹڣһӾ͵˳緹ʱƼҵʱƴϲԵľƬϲ⽫Ƭָ״С֮һܳԺü롣
ƴϲĳʳȻõģ죬ûƼֵƶ˵ҪȢ⵱ţϲĳʳ⣬߰أֲĸףƴ󲻻ͬµġ
ԼĴһ£ôЩˣʵ۵ʱȽҪҪгɱƬܿ鵶ƴǰⶳðӲſʼеãһľõ٣Ƭٻһӵȫϰٿ˳Զû⡣
̫ˣһСĵ⣬һŬػƼҵôƱģŪöʯȻͭװˮƮ棬󹤷ͭˮͽˣʵԳޱȣǵϻͣÿ굽ʱ򣬽Ѳصıûˣһӱʵһǳ⣬ֻǳƬٳң᲻Իӣˣ˲ֿԾˡ
еʯڿĹ̫̾һҪõĶܻڵһʱ쵽ͬ˵ҪڹڣһҪչ˺ͬ׺Ļ¹Ƕ֪ȴ֪زЩ֪νļһõùҲǵһλӣ˵ľǱ£˱»ôڻʹ̫๬Ů䳰ȷԼȴһԲŲɸ˵˼׼Щù
緹ǳļ򵥣һƬһ⣬һӳõˣһСǰɵˮޱȡپһУĶ˵Ҫȵʱܳԣ֪ʲô
ʵ۶ĳһʱʱĳһͬõ⣬峴˴ŹӯӯĿžʳʺŵһʳӵϲ
ʺһڶԲȥ㶵ĿŻʵ۳ԷԸ˿ǻʵϲʳǽʵۿûпֻװķǳƯĿԼڿһ޵Ĺӣһĺ֣һˣʵȴһƬӺˡ


ڶʮ ѧʵʵӦ
ƬδĻʵۺĿͬʲôΪʲôҪȵʱųԣ˵ʳ𣿡
߹УҲܺ棬ƾʲôһЩӵʳȡʥģ˵ʵûϣϻģǻʵϣ˽֣صļ¼뺣˵ʵһζϺܿأҺ档
ζԸ˵ಢǺܿأһλʵ۵Ļʺһλټ޵ĸˣһƿԻʵ֮м¼鷢е¶һˡ
ϴסˣʵҲŤͷֻ滺ðŰɫмһңûʲôϡģǴҵĴΧȴ˱мЩ֮ðġ
ͬǰ㹬бѿдǵ㵱ʱĻش˵µ׵ʱһ鶼ûˣҲǣϵĺӵ䡣
ͬæصū澣ūҲһûˣū澾㳤ʮ˸Ҳƭ
ϵɫҲΪͬƭԼϾԼǺ֮ȻһҲôıԴֻһǾǹ⣬һ˽Ժ湵ͨƷǴòŻʵ۳֣Լܴϡ
ʵҲüͷʵͬޱġҲϺܲ£úܲ׵ûд㽫ϽʺãԼöٻתء
ͬʵۣٿʺԾ˵£ЩȻԼģū澴֣ﲻ˲ֱµʳ
ԼģͬףǺó㾹Ȼ۾ϣϼʵĻػϣеŭǲڡ
ͬǻʵ۵̫࣬λڳգѾˣǻʵϳնԼĻֻ֮Ҫһ죬ǹܹܣλܶҡʵ˳նҪһ顣
ͬǳյ̳ӰģΪʵ۵̫࣬ȻǸŻʵתģʵ˵ԵĻػĻ᲻֪˵
ָ췢ĵټңū澵ģôӼʹڵʱūҪūȻһ鶼ûУԻؾҪֵ˵ʼڣλûбеƽռѰʱ֪Щ
⻰ūȻıܴŵҲֻۼȪɽıȶҪȣͲһ㣬˵մҪˮںôˮӣȵˮȫɱý˰һ߼ıש˵ȪɽѴ棬Ҫ׵Ľܷ⣬һʹղŻб
жͲҲ᲻ɴשҪֻдӸɽȡȶҷѻߣūҲĻʹȥƱū澵Ƥӵ£һһİһͭŵһͽˣһͭˮҲ˱Ƥ
ͽ±Ƥ±ңūҲȡһС˷Ǳūаٻ԰
ϵ۾ɵͬͭһյָķԻʵ˵£һŮ¾ϣ򲻿ɱԻҽɽ
ָͷӶͷͬ˵Щƾģ
ͬҡͷ˵ֻҪѸɾʯˮˮͻȻЩʯˮֻͭĸɾˮɱбˣ˼ҶȡɵӲŻȥɽȡǰܼӲŸɵ顣
ﻹ˵ū޴ʦڵĽѲغ˵̻ūһգЦūҪطıꡣ
ٺٵЦ˵һ߸ϵϰˣѲرһ׮ڸɣⲻ֪н鷳İ취ֵҲֻּռ˲Ż֪Ĺ˿ֻ֪ñȴЩǴģģʳ߱ɰ
ϲţʯͬķƱȻʯͶȥһʱʱȻ˱ƤֹƬ̣ͭˮҲʼϳ̾һƲֵĻԼ޹ȥˣ۶űҳһۣͱ߳ұ߶ͬ˵ȻˣӲ񣬻ʺСЩⲻ֪ܹɽˣ˼ķҲʤܰʲô鶼ᵽˣʼҲּʹһԣͬ޴˼ҵطǮ
̾˼ʱϰȴڼӪԶˣƾϴ˿ڻŧ鱻ͨʵ֤ʵˣԼбҪɹһضǣЩ黹ʵԼۿӵľ˵
ƵϽһоƣƵϱ˵ʣµĶɾƾֻܵƺȣǷǳõƣӺȴ㴼ޱȡ
һ¶ǣϰǿŷѣθжӱϺ¾ƳС˵ŷƽ˵Ĳλ͢Աִ˲ƣĻĪڴ˰
ŷƽҡͷ㲻Ⱦƣ¾Ҫͳ¾ƻźζźãЩڵһȥȥζáϷ˵֮ھһЩͯ򣬾ƵζŻãϷŴԲ飬ûӺϰصԳһ¡
û˵أذŷƽҲѧ峵֮ˣĲǸ
ŷƽĿӵûЦСô˵ģǱҪϷ˼ⷨӾûŰȥһ¾֪ˣС˵ĻȻȴ˵ѻⷨһɵġ
λһھƷŨľЦ˵
ŷƽͷ˵Դɶûɱ飬æźῶˣȻʤˣʹΪаı֪˿һΪƽɸ˰мֻǸһɵȱѡ
ȴɼܣСӾһֻƤӣ˼벻ϣµԼһ׿ԤδķţֻҪĿʼܽδ˾Ųʮ˵ʲôֵ飬ѧʵá
һκ¶ԼصķչɣֻҪҵɾܽһҪԦ޳Ҫѧѧ˶ʫʸ踳ʥ£ȴѧһŶԹǳҪѧƲмһˣһҪĲֵɶˣ˼Ĳ¡
ϦʰŬںƼҶСһѧѾѧŵˣռҵĶС̫ƤѾ׽ŪҺüˡ
ϰѧ㲻һ£Իбʦɣڿ⸮ϰõѧŵˣѧѧѧûѧǰͷǶ˵顣


ڶʮ ο
Ӫһжϰ˵ǳİﲻһ硣
ͨӣ֮ͨ࣬Ҫǵܱߵ̼ҪЩʳЩ·͹Ǿͻǳĸмû·ȱȽǡ
ӪҲǽʹǻʵ۵ҲûǮһ̳ӵƵĴϰߣϱžƺ«װƵʱĿҲʹ
һɱˣ͹ڼϣһȺɱϱҪݣⶫֻҪɳ࣬زͻȻһȺŽѾӵĺӾͻŻУϣⶫ
һƬ⣬῵⣬ǶܰͣɱʱҪιȴרʸһСĿ֨֨ģΪѵõζ
ŷƽָŷ˵῿ˣӦЩǸʿ׼ģ˰Ҳ˽С֪ûпԶһߣϾһǱҪģ֣˲ҪֻЩ飬ȥϡ
û˵ֳеɽ񣬽½죬Լʿʱ˵ֳȸϲԣֻϧԼֻè׽˼ʮȴԽ׽Խ࣬ǵֵֶҲԽԽΡ
ֶδԼΨһĶǹ¶Ǻ˻ǻ˶ڶԼӲҪ˵һĵ飬ǾǻʵҲڶԼ
̰ٶΪ麦£ùٶԼΪһ˽˽ܣ壬ʵ۶Ϊ˵Ļ۹ڰһĻ
ǧɽɾ𣬹̣ѩϰһһԪסѩ¼Ŷį
Ӷʫ֮˳ֺαԿൽ˵زŽϰϰƵǰҹıһΣŷƽٱ
֮ҲԸ⹲
ŷƽٺЦѻϣϴĪ˵϶ڣϣ˽ŷƽѵӬӪ֮ɻУǰаɣ޹˽飬ֻиո𲽵йأҶǼ
ȻʧЦɴΧ˰ʤʲôüУģӸɵͷѾڱУս̵ľӢҲģȭϻıɻеģʱϷֻҪϱΪɺŹ빦ˣŹһ󹦾Ҫ֣ȴҪҷһְ𣬷ǾΪ
ŷƽЦһͰѱоһɵսͻˣ˴ڰУùŴ򹷵ķӽɿľӪսһٽɽھͷЩս̲ಿȫܣˣɽɽŵʱٱء
ѻɽĲƱŷƽԵʤŷƽЮս֮ӪΪ˱Ȱϣò߿е͸йԱԼ
ִֵİϣȴԸãϣ潻̸֮жϣܽ˱ȵ̫ӡӵ齫ݣʱῴߵٿؼӪʤǲǴ鷳
ϣʵͫ͵һ£ֻԶɽϵСϺȻһ֧ߵϡϡƺÿһѹեľ
߽֮ϰŷЩ˾ǼӪľ䣬ݲб󹭺ôȫϣµĲЬѾòһЩĽϸûЬӣϲ˿ڣÿ˵鶼Ǵ͵ģֻ֪ʬһĸǰǸߡ
Ϊ׵鮣վӪűϵϰŷƽ·ûпӲߵУģһͷɳһһͷʱҲŤĵУϣЩ˵ĺ̾
ϰüͷ֧Ǳľһ˼ΪλˣҲû˴Ӧһֻ֪߽Ӫڵ˯
ŷƽһˣͬϵĿ׺Ѿˣװ̯༸ͬϣϵѥѾſ˿¶͵ĽѾӡŷƽ׵شӶקתһӳŷƽſѵͰ઼¾͵ŷƽĻ˯ȥˣûܰ갹ĺӺǸεͬϵһ
أôˣŷƽò½ͬУʵ
ں档һ͵żѵĻشһͽ˴š
ϰƽŸ첲ϵشЩ䣬˳;˲еķӦ׼Ό֮ʣǵ׸Щʲô
󹤷῾ͳˣǣԼƥ֪Ǳϵģ῵ҲòȥײӰͷɢңȫǵӣһ·Ǵġ
ô£ŷƽΏ֪Լϰʵ
ʮ⸱ģһ˵ῴҴҵĻش꣬սƨһ£ӪӭϱӹѸٵİϵ˽ڵϣվӪſҧ֣ȵڶĩβʱһͷԵ
УϵһؾʿϰЦٶ·˵Ц˰ɣ˶ã
ŷƽȴûЦ⣬ۿź߹һӴ󳵣ȫˣܡ־̹ܣ˶ϣŷƽվӪſĵͷ
ô£ܣϷ򡣡
ŷƽηʣ̧ͷѿ˵Ӷüɽ²лضߣʱʱְʵ߲ˣߵĻ赹ű̧
ŷƽ˵ϷȻ£ȻаʮӦѾ֮ѡ˰ɣ
ŷƽüͷ˵ȫװʮҴѾѡϾоʮҪʲôͲ°Ѵϵ𣿡
ָָڵϵ˵ⲻǶղŻȰ˵ҲҪΰôգ۵ĹԼͱˣ
ŷƽһѳܵڳĽѾŭ㿴˫ŻܿôϰõĽŵװͷ˵ȷʵˣ
Ȼ˵ҪԸչЩĺܲҵľʿȴ䭴߹̧һȫӵһ£˵˫ȫڵϣЩ˾ˮϴ˫ţϴɾ֮޲պҾƲǵĽŵװ壬֪ǳۣЩҲֻ˯鴤£ЩŵװϵѪ֮鲼Լ˫š
ܵĴ;ʿһģŵװܴϰԵİӤ״Ҳ͵ʱŷƽŷ˯еΏǳᡣ
ƽŷƽͷû˵˵ӮˣϷվȥԪУɣܶԼݣѾ߱˽ʣĹͳ·߳Ϸּɣ


ʮ ò
ͬһ֮ԼȫĹͷϵˣŷһӲŸоԼ֫ڣجһʱ䣬ŵǸµ֪
˵ЩһŴͨ˳˾ûκпԣϡŹֵĺԼִ̱ǵζ䷿ͬ˼
Ťһ²ӣйͷ໥Ħĸ°ǳۣڿ˽Աŷźһ㡣
ǵĿܴ򶯰ҪŪȥʵҾȥҲʲô£ϾӽһЩ
֪ɣı˳죬ǰԼˣʣµľͿİţһʵ˲ñ˵Ѫװ׵˷ѵҶƷġ
ıʮ·
ϻв۵ô褵ƸǲҲڴ𣿷ּ串귭ǳ͢е飬ľԼԿƵķΧŬŬĸԼӪһɵĻҪָˣǽܵĿ࣬
ͬҪȥ٣һɢ٣˵ĹҲʹԼѾˣֵ˭٣һ᲻ȥĿģӪҪģģϲǲȡ
ͬѵĲӿ˵ʵҺܲ뷨ǰǶѧңѧʶԼݵλı仯㹻ҫˣĺԶһЩżӪڼз棬ΪʲôҪôһ
˺þòŶͬ˵Ҵıһδлһ̽Ⱥǵе˱䷨е췴еɣеսɳʬ˺ܴǣϸһԴغǵȺйԵı仯
ûаԶĹ˱̫űۼͳڱãΨûб仯ǵ磬Ҫʢƽӹ˥һȦѵûһַӿóʢһֱȥ
˭ʵۣ˵Ļʵ۱ʲôһ㶼ģʵ۴ȺĸֻҪȺԼԼûܳʢ˥ġ
Ƴ첻㣬Ҫذʮݱʵʯ׸ɹ´ھֹֻܱص̬ƣҪڴƽԭϷ˼ҵ˺սûбİ취
ǴԽЩԽǧշĵһᷢͽɵķ߲Եֵ˼ҵ㣬ԣԾĵ·ٸе֮ܲ߳һ·
ͬҰһ˵뷨Σգ޾޸ۣһгͷصĻᡣ
ЦȴСǣ˸۵ϵؿԣϯͬ˵һ۵ھڿ͢ԱԼʵ۱¶ҵжܽܵĵҵĳȫε˶޳ɣҾͻ̽ɢӪضɳϼңֵţ飬ϾʱȥԪɽǱ۸һެȡ֣ҿûоϹѵ뷨˵ʵӪĳֻһʱѪģᷳˣֻΪԼڿţǸܵвһ鷳ûΪеģΪǶ֧ţƾʲôҪȥǿš
֮һԹ֮Ƴѧʵģ
ⲻͬ۾ͿڵţԱ߻ŷƽŭ
¹ʵվˡ˽ƺҲ;֮
ǾӪϷƵľӪֻӪһ˽ԣϷҪԴҲֻµ飬֤û˶һıߵĲӣôϹٽ𣿹
ǿ͹٣ŷƽ˼٣˵òŽʲôʽ𱰵ĵطֻŬŷƽѵ
Ȱʻ˵ӪСֻǧˣʤҲһˣα򣬱ְֻǴССĸһһˣó͢Ǯƽ׵õһ֧ĴԹңԱ£԰ն飬λᷴԣǵҴһ췴ĻλҪʲôӰ
뷨аնпܳΪﷸеĹԱ̰ۣүȨн춼׼ʱ췴Ĺһõű˹ķˣʵһԼʽǺʵģǳ͢ڽӵֽȫöȵҪ̵ʱȴûսµġ
ҡҡͷϷֻ֮УҴǮ㵽ʱûս˼Żд鷳Ϸ֪û˸˸Ǯ˼һߣӾʦҸһӪ飬˵һθ㿴Ǳ̫ȫⱾȫһЩҩֿճˣȥЩдϷվҪ;Ԫ
ϰ̸ԼͼӪؾĻȻҲ죬üͷ˵๫Ҫսɳص̼Ѿ׼ѩɽެսݣЩެ˴һͳެطϵĲ岻ɣ˫ˣһ̣꿪ҪŴһĺʱ䣬Ҫƥս״չ¡
Цҡͷһǧƥط·ϷŪ˼ңҪƽϢŭ𣬾Ҫ˼һǧƥսûױŪ
ʵ޵ҲùʵΪάֺɹεĹϵƣԾͰĿ׼˾ԼĽޣûضҲϴˢһϴսܵĳ裬ٴͱƺӣдսӦòǲɽ׵Ļϣһȥ׵̶ֻҪǽսŪƥսҲѣط·Ա߾ݣﲻԼȥף
ŷƽЦŲ˼Ҳְʱ򽫽ƭĺܲңʧٶأǳ԰
֪εĸ߹ٴ󲿷ֶƭϰߣǽΪԼʤһ֤ЩԽԽѴ򽻵ԭǱƭˡ
ֳʵľѾˣԺɽ嶼ǳĻȥ⡣
ῲںҪһǧƥս˵಻࣬˵ٲ٣ѩɽĲ壬ެǶʳҪ󼸺ûֹҪһѺʵĹҪӴڵؽ㽺ûжѡ
ǸԴ¿˵Ľ飬ῸͲᣬҩ䷽ʮ죬ȫ˶֪ˣΪȫıῸû
ξʣ»ҩһܿЩѧϰ֪̫£ῲ䵶ż׳Ŀֲģ
ҩ䷽Ūȫ¶֪Ѿ¼һݸܵ˾װ׵עһ侭ҪѾ֮ӣֲ׵Ϊͷ¿ܸɣٸˣκöడ


ʮһ 
´˵ԸʹɽҲµһ죬ΪḶ̌ٿĹɡ侭ҪǶǰǻ۵ܽɺͷǻͻ£¿ĴǳĲƽ
侭ҪǱȶֱޣʱ귽ɣмȷƣҪҳԴõĶǴǻۣɵá
ⱾﲻоеԭսԭǴǰ֪Ļµͽ
ΰⱾڴҲ˭ܿģ˵еβĻɹǿ٣׺ĹվԶΣϷ˵׽ͶɣỬӨǾ룬̸Զǿ󣬶ĹɫΪµһЧ֮ղܼҲ
ССŷ廹רΪձԻձԽֵ֮׺ƤװľʣưBͭٽ֣ס
Щˣ粻ܲڳǳΣգҹȲ˺ˣȱսеһϱ˵ĲǺã
ϰ˵ķǳĳϿңЩŵΣһʱʱϵĸ߹˵̫ѵˣûԼȨѹΰֻϣͨĵȰ˵ﵽԼĿġ
˵һѵĻ˼벻еսῲܸһĴ𰸣һϣĳ棬ɻѭԼԭ뷨ῴߣտ˵׻һ˵ķʽ
Ώͷͬȫϣȡ󣬻ҩƼ׶ԼŪףЩ׹ľϣǣʮֻ˩ڻҩ鳡λϹٿεЩʲôǸԭȡһչʾɣȷʵûʲôˡ
ͬ˾ӪĴӣΪ῵ĸŸ־ְ
ŷƽЩǵľʿȫ߳Ӫȥ׼Ͷ῵ͳĻɣΪûһ˽п࣬ҲûһԹԣе׼ھһɵġ
ͰԲ鿴ϵƣϵѪ֤˺Զ·ٷױдо־ǲԸ⻳ЩǲαҲûһǧ˵־ҳϡ
ŷƽͰȥ˾ӪһСɽٽһһƬյأǼӪҩĵطӲʾˣŷƽҲֻ֪һطҩжʾһ£˵ҩ֮УʹƳɹٿȻóˣ˵֮ڲԶˡ
侭ҪͻǹһѷѾǻҩռӦˣͬʱԲɿƣͻǹΪϸըϣһѷɲ˲˷˵Լ˵Ҳʤ
ڿʽҩʯ쾪֮ϵı죬ɢͽ뱬ըŷƽһ鿴ҩըɵ˺
ʸЮҩֽΪ֮Կն£ףֽѶʯɢΪ֮Ŀﲻɱţɱʱľ˴ףǿ֮ףϲ׶׹֮ľ֣״ѣ˷ܵҲܵо̽ȡһ㡭
س֮ߣeʢҩԻ֮h𷢣ףŰ⣬ַΧĶ֮ϣż͸ںܸоȷ治ܺΪ鳡״ãƶòҾ徣΢Ⱥб֮ǺεȳóľǾ뱬ըʮȫˣΨڱѪȪӿʿƿƤ࣬ķνӡ
Եȼ֮Ҳɱˣ֮Ƴʹӵмǣֻ轫ô󳵶ѻڳ£Ҳ޲ߣһҩȼ𶯶Ա⣬ྪߣϨ֮ҽӡ
ŷƽΌʯǣ֮˴λҩѻɽȼ֮ν֮䣬ȿᡣ仯֮ʣٿ𣬼ǣѸ羪ߡδ͸ҩѣhɽХɶǺ֣Զ⣬߽𡭡¶ӣľر˽࣬麶ϤѣΪhʮ⡣ƽؽԳɿӹȣࡣʯǲӰıȾʮңϤˣԻҩӣ
΢֮౾Ϊܣ֮ټ֪ϳ֪ŷƽ֪ܵ˾֪㹻ˣ˵֪вг
νʧʧ²ɺϳΪȻҩطϳ֪ŷƽʣܵ˾ǲʹרŻ뾩¹֮󵱼УٻطｫΪҴζУֻҪдϳոʮݵһ˼ʵġ
ϳ뾩ҩ˵µǲһĸɣαҪҩ첻£ֻҪҳϼɣٸܵ˼ԸԵΡ
ϷԵԼʱûҪĸǰֻĸ¸ĵѾ³ĵȻҪĸѣһСȺֻĸ̩ɽɱȡѵͲᷢϡ
ῴ˴ϻ۾ףʱͷ˵ԼڶųҰ˵ϳڿУ˴ӵѧ֮ΪųƺѶȣֻѧʻδĵزÿÿ˶Ŀһ¡
ѧһ;緻䴫Եͱȼ磬е׵ܣԼ޶ѧ֪ϳ󼰡
Ƽ֮һ֣ΪϼѵԻΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ϳ֮ŭӯأԿŵ˼㣬֮ҴΪεأ
Ȼϸϸ˼֮˵Ŀǰ޿ԱЦԪɽ˷ˣöɱɱʿ֮߻ެӥı󶯣֮Ҳң֮ܳܳ¡
ҩһ½տԣҲ޼ǿأռǶΪҽ˵ҩսзǳȼ磬֮֮֮
ٱ㣬ϳ֪ԣΨ̺ͬͲţҴζĹ̬֮ȫת˵ԹزǲУǽһǣһǣʮ֮ؽᾡ֣̫ķ׮Ǯڵ˿֮ʱ
߷˴ҵ۲ŲϳЦԴ֮ʱȻ˵ǲҪĺãһ˵ҰľͻҰһķ賤ⶫ̽̽Σ췴Ҫ췴ˣϳΪȻ
̹۵飬ϳ˽ʹ῵ǲΪӱϣȴնķϣΪЩϵǱǴɱ˻ҩĺ
ϳߣ޲˶Ŀһ£ŷƽʩõǮ֮ѾƽϢȡ֮ǡӡﱻɶεؿһʮ̼֮䣬ڹٸϸ£ӡѾԴͭǮּ̼С


ʮ ɣ
ϰҪ뿪Ӫ׼˼ʢϯдҪĲȾһͷţʱɱţҪŵģڳѾ̫Щˣţʳãɱţһ˾Ӽɻ顣
ţͿһ󲻵գᱻ˰Ƥʳ⣬Ϊ˾ӲݣڴУˣµΪȣָţ⣬Լȴǲţġ
浽ʲôĵڣֻҪǴڵľǺصı֤巨ϰ֪ɱţŽԭ
ڴһͷţֵ˹ǮǴɷ涨ģ͢ıҪţֻۣţĺŻռ
˽ţΪζһţļ۸񳬹˰ǮмУţ۸ͻţ֮䲻Ƶļ۸˽׵Ž꣨1014꣩˾ѫԱɿɽԣţΪζ֮ɱ·̹㣬ͲگԻݣţţԷͨףԵߣϤ
ϰЩȻ֪ģ¾й׸ţİҲǰһԭеģԭ°ȴԭ¹ԱҲ
ΪһʱĿڸ֮ţк͹ͣӵ²˵覴õģڼϵı޹Ƿĸţ῾Щ
ŷƽֺǺǵģžʿɱţվһ߿ָСţѪǧ򲻸˷ˣⶫֻҪȡۣϣϸ̯֮ɲʯϿǾζʱڳԹһΣζڶ
߹ϰɫ֪ʲôǺЦŽ͵ɲǸţţִ̼ެﻻģ²أũֻһôǾʳ⣬ЩﾩʦţɣţΪԭɵģϣֽпڸˣΏһű¾ҳգ򵥵ʳﵽлΪĸı䡣
ϰ˵ȻܻţΪβЩ֮ﻻս
ŷƽЦҡҡͷ˵ϣְֲ̼ǹԱǻҪ׷󣬵ĻսެҲɰսϾ޵ģֻҪսҪţ˶ʱ䣬ԭϵսͻᱻǻ⣬˼Ҳɵӣֻսġ
οţƤţǣţƤ׺͹زٵĲϣôԿ
ῺͬһȺվܵ¿ŷƽ棬⣬һ̫ˣϰУר̵ģ˭˶ʲôøС
𲻸ˣӦѲŶԣͼǳķ֮ˣԲ˵ٻط·ʱ֪Ϊ˴֣£ׯӵ˵񻧣ҲűӳһΪº͸۶á
ǼȻû˽ģΪ˴εķٲʢֻҪ˶ֻаûлʵġ
ǷչٶЩ죬ʵ˼ӪľӪûǶԾӪ֪ȫԼӪȥ˱ľӪұ֤ǻجεģԼһȺ˱»ûгΪūʵ̫ˡ
ðͼѼӪϸЩͨˣڴλһ֧ŬľӣһƷõ˰ȥ˵һ仰Ҫ˵һ䶼á
ȻҪ˼ҰæźЩҲӦõģϾһλȻ𾴵ˣǵ˼ҵķǺСӶǰ־⻹Ǳġ
˼ǶϲЯ󱲣Ҫֳֵ˼Яһ氡ͬȥ٣ˡ̸ûһź˼·ܣ׼ñī׼˼Һ͸ĳ滭壬СĲϯУ̹ܣþùģ³
ΪǹŰĺС˵ôǲǺ޳ܣ
ûĵ˺һ۵ˣǳҪǰ˵ķдͼǻʿӣɲһͷǵΪ䣬Ϊ˼˼ĹٿͷģͱĹԱ򽻵ʱҲʿǣ佫ɣҪܰѻ֮䭲ξ֣͵ĳɶαΪҪҹѺã͸ͼõ𿴣ñ֪һȺܹ˳СһȺ־ߵɱţ
Ϲʱǵôһֳʿӵ˭ҪǴֵıֵˣӻٴӳɶߵüɽ
Ƴϵʱ򣬶߱ļαӪľͼڽٶȴһ̨ϡ΢죬߾˱ǣıδѾ޹޹Ȼ
ŷƽλϣϰڿλϣ㣬½̻̣֣ڶ棬䭴žӪѡʮͯϯ䱼ߺӦɶԼϰĴԱһһһְȣ̸ЦԻһ˼Ӧͣﻹа˵Ӱӡ
ı仯ŷƽϲϵشߴͯӸԼþƣһЦŶϰ˵ϣִеض飬ɵͷȷ־ܣñϣȥɱһӰ٣Ѫ£Ǿͼϸɵ˵ͷ­·Ϊ֮
Խı仯ܲӦѪת˲ͱĶŵľӣһԹ֮İУĶǿ󣬶ĻºѸٵĴã߳ЦžٱӦŷƽơ
½̿һպǰĴЦϵºøʫεȵ磬ȵϷ֮пת˲ͱܳڣ߻ݵͬϡλ򲻿ϡȵϷɵľӣǴĲ
½һͷ˴Ȥϯĳ棬˵Ҳ佫½ԼɶʿӴδһɲΪ佫ֻΪȥӪΪ˸Ӫȥһ·磬ȥӪģ׼ȥɱġ
ͬ࿡Žϸ̨λ̧ͯŹݷ㰸ȼѬ֮ͳһ֤ԼǽҹַݵңһȲ֮󳯰ֵǰٶߣֻ޳ͼ£һˡͼˮӿ޾⡣
ʹһƣ׸ͬһöЦϷƷ
ͬЦŽӹӣ㰸ϣһʼࡣ
Ҳͬ룬ͬŵ߷޴ƣһ֣Ϳʼִ
῰Ѽһϣһöôڳԣˣʱζ̹߹С˵ҲͰˣ鮵ĴӲʺɣһ˵˾Ͳˡ
֮̾ศɣ˭ֳܷߵղãֻίһţǣֻҰܳгʿӵĸţûа취飬ֻ˳Ӧ˼νƺƵ˳߲֮֮˸ı䣡


ʮ Ƽҵĵ
ˣ˵ʲôԼλ˵ӡԴھԶδ֮µŴĺĤݲѣաʾ˼Թȥȥ⣬ȥȥ磬һûμ
֪λʵ̸ȴ˵еһͷ޽ֱܷԺ滰λ˱αѷ
ŷƽڴףΪɵʤɶˣĸ˰Ҳ˼ɣüȷϣ⸳˰ӦǻʵΨһһ˵飬ȴԽ޴նİˣ֪ʲô˼
һϲ˹ΪеˣŷƽεļҪս̷ףȻһ뿪˳ɶûд߲ƱȴƼҵѧ鼮
ˣ῾Ҫؼң½ӯԼܳõĲڼңͬȥ˶ɳկͬʱ뿪ĻָӦ˼һƽһҪѾܾѣӦٱı֮УΪѣῴӲȥԲǵ顣
¾͸ͬȥһϣԼ̻ͬһĲãῸ˲ξʹ仰ʱӶڷŹ⡣
ͬ⸱У῾ʹԺΣգȥϸ󣬻߿·ֻԹҵĿ˲ɱˣǺˣֻǵĺ˸ͲͬǿģԼŪЩѪ˵ɱ˵ˣϻߡ
һеˣ̶ʱѾλԹٳ˽˵Ļͳ
ŷƽˣаŰնɹѵӣΪвũһ̵ս̵׵һգҪ˵ĳ¡
ֻĹԱһùԱյ׺ΥͰѴðʵ۵ϣһμи˰Ĵ¡
ľѳۣջĺôʵҲûа취ջȥʹգҲֻܽؾʦ˽ѵ⣬һŷƽûжҪʵ۴ԽԽ
ѾԼһ鶼ǰִ·ϵһĵʯѾִűߣûȥˡ
ֲעֻܵһʱһ˹ͷʵ۾ͻѸٵһֻһ˴ǲġ
Цʤְλ˰ɣ
ЦŵͷŷƽѾ£ϣʤ࣬ԭ˵õ˾౻е๫ˣϾ˾Уǽģңͬʱǣ˾һɴ˾˾ʸӦûȥ
һȺ㲻գҲðڲ罫õ׵ʤã˾滹һ˾·ͬľ֧Ĺϵ۸Ӳ
Щ˶ץˣ˾ְλϾͻʱȥȥھкԺûиţᣬҲôþЩƦϷ򿴣˾ʤõ׵ľźʰҲôʰ˵бµ뿪֧Ŀˡ
Цŵͷڶʱְյķǳ׼ڴһ˱һϸıʿˣЦνƲҪʤ׵̥ǣǵ͸˲ųɣʤǴƷ٣ѵŷƽͲһƷƷְ𣿡
䭴ЦƷ˾ΪרŶƵģĹƷȣǡôĽĹϽȨӵطչ룬ιְǵݵĸһƷ˻ǷǳǡģƷĹ٣ǾҪ;ƿˣƿùݸְλ˼ҰͼǿͼֻģҲǿڻ죬Ľ߲㣬ƿǲܵġ
ͣûйݸְλǱ˼ҵͲڽ£˵̫ƽԴݲٯǸҰĲ׼£ҴЦһЩɢϢóĽۣ꣬ٯǸǲӱ£Ϸͷ㡣
ݣݰ˵ȻǺ£Ƕ㣬ߵϲ̵ľ˵ͷǳõĻˣֻҪ㲻ȥˣˣֱӽ棬Ҿа˳ʤ㣡䭰ѻ˵֮䣬ֻЦս̫żȻԣ˵ӮӮãСҲһ
ź˾Ӫ飬źӺţؼң䭼ֲϻȥŪɳ̷ǳĸȤִ˲ƣ
ûصңͿСվֱ̽ͷ̽Եģǰĺصĵط͵شܳø첲СͰŵСڿ㵸۴УͷǺӣȥץӵ
ῺͺţЦ߽ӵͷѾץɢҲǱĸСǸСҪȴӻͳһѾµС͸СƽϢŭ
Ц绨ֶָ˵үСǶ֡˵һ̵ˣȥѾҫԼСӡ
῰ţԹӵСͻС㰲ʲô˼
°ͺٺٵЦүСˣѾʮˣٹܼˣۼҵٿģٺҲһСţȢ˵ôүûСյɣ
ε˵زҲϴˣĸѾҲ˸Ҵ⣬ˣɣСŮүܲ𡣡
ЦģС㶼ûС͸ˣιܼһһľҲ˹ء仰Сľͷˡ
˵Ż֣ϵѾˣϵһңƼҵӲǵ͸˸ѣӪҲܵõһЩʣµСӵǰˮõӶժȥźοǮˣΪ£½ӯûٱԹ
½ӯϿۺѾժӣһźʱ˵ЩЦһýõĶӣǳĴۡ
Ѿ߲Сİӵˤϡã½ӯüëҪ𣬲Լ΢΢¡ĶƤѸٵĻһЦɲ˺ӡ
ˤһʲô飬ֵ㷢𣿡һˮϴһЦ˵½ӯ
ѽˣҲûˣСȥ·ϿѾͷȥˡ
½ӯڸ̵Ĳ°ѽѽҪվῲ½ȥ˵Σյʱ򣬵Ⱥٳ£Ҫͣ·ųɣõʱӲ
½ӯüͷ˵ļҵĵ˻о͸þǡ
һ˳۵ҧһ˵Ƽҵĵ


ʮ ޴
Ƽҵĵ˭Ҫ̹Ϊĳһκڰз֮ʹԺҪСȥƶⲻ岻ҲȥŻϲС⣬ԶŪһСסɣСԺҲװǸ̹´ҪȥɶοԼǰĽΪˡ
ϰߵĺܼԸԾûдЩս̵ķ׻ؾʦɿʱЩװҡУһأûˣŷƽڵһʱͷϵЩ˵˫ȣ˫֣һͬһһڴ﷢ùȵףѺЩ˽ְԴ˽Լ֮ǱҪ˵ġ
ӣСһ𳤴໥ŻڣӾֻһʹ죬нᣬڱҰʳ
῰Ѹ̷˵ԼҪԼеģЩĴ̣ɱ̲֮崫УɽĸĳνǸµһˡ
֪ɹսɽŴȳĸˣͯͲǧˣö฾ħ֮ĵһʲô
Ծս̵ĺɫأ˾Ϊһزűս̵Ľ֮в԰ΣɫصĹ㲻᲻֪ɣ
ֵ̾ҡֵǰͽţרŸɱͽŵȷʵ֪
῵ͷʵ㳤ñö࣬ȴû˼һúãܺľګйأǾİڣķմȾЩһֱڶս̵Ľ壬֪һЩȥɱˣĵɱ˸ƭԣɶоĺ͸
̣ϸ˵ҲŷƽҪɱĶΪļܱǣʱȥηǳĲʡ
̳ŵͷ˸еԺȥԼҲ֪ԼҪˣƼұϾкôһˣΪԼԶȥðա
ŷƽ׷Լ£ڷ˼ϣΪ˾Ҷ۾ѩʱȷʵðա
ῳߵſڵĸЦ㲻ȥȥǹ飬Ұȥ׼ɣһɶΣʵǵɣҰʣһʲôͰѻ˵ҪҲ¡
̸мһΰͿٵܻطȥ׼ȥˡ
½ӯԴ῵ļ̽ɻĳŸ̵ķ䣬û˵˵»·ŵ´죬Ҫһ͵
½ӯЦղżľͲùţϲĻȥܹһ̣ûжһǡ
ܹ黹һ˰ɣҲǺһĥѣĻﻹʸ־վһߣ˵˻ǿסģڼȻ뵽ԼĴ磬ԼСԻعһֱ֡
ߵ·̫ΣգͲѸɽţһŮ˾㹻ˣҪĶ˾ͳ鷳Բ㣬ҲԲ˵׻ҹ˽ˡ
½ӯɴ۾῵˵ʲôأ˼˭ûм檣˼Ҫû檲Żᱻ˼ЦƼֻͶ壬֦ɢҶͷȴ£˼ɽӣ£ۼҾ˿̫٣Ͷ嶼бµˣӦöЩӣһƼҲܿٵıɴ壬̶ʢ˥
ԴУĸ׶ǲڹ뷿ڰԵˣݲ±Ůӣôͣ׺Щöţ
Ὼ½ӯû취磬Ů˺ͺŮ˿ֱ̫ĸʵҲǼһֲƸûǮ̳ȥʲô£֮佫ȥĸǼҳ㷹û˻档
½ӯῲˣҡ˵ˣãһʱһˣطú˯һ첻ǻҪȥǴ£򲻿ɵˡ
Цһ½ӯ֫Լķߣһи̫޴ˡ
֮῿½ӯԴϲǸʵڳɶ˭֪ͷϲǻʺΣ
½ӯһЦͰɷƳ˵ȥæ£Ǹ˼ҵ飬زģһ𲻾ǱȱȷȱȺӣȱ𣬳Щ˵Щʲô
ҷӢۣУȵסĶ˵ɶͷκܶ࣬˭һԴ鱦ʯͷϵҲҪ֮˵Ǹ˼ҵȤ
῿սʱ򣬸һ˹῵˵Ű죬;ͣ;ʹһС˼ɾϧŸ棬ɲ˺ڼѶϢˡ
ЦЦһӣʹźӺͺţֱá
ɶԽķˣֵ̼С̷ʱѾʼæµһܲ·³ҵĲ¥ɽ˺ģרŸԼŵӻţΧסԵ÷ǳࡣ
̧ͷ죬ͷոȥøģȥ̫磬ñ˼Цȱȥ١
ƿڵĽӹĺƹģԼȥ˩˩ʯϡ
³ͷ´꣬ЦŽõϣһΧѻȸĿˣĵݺǲˮȫҪֻҪСˮ
Լ˼ҵɻˣЦ˵ڿʵȻǲˮҪСžˣˮĲҶͺãҪĭӡ
³ͷ߽һݺĲҶУ״ɳȤζˮź򣡡
ῺͲϹִ̼кȼϾֱߵһһӵǰû˵ǿŽģǶʲô
һ̧ͷΰĲԼͷϴԱñƮɵŵ˵ͬ˾Ӫ˵ķˮֻѧҵĳ̼֣ˡ޴ԲԲʹ֮ɫ
ɣ˾ӪŻѣҪǴӶüɽߵɶˣТĸ飬˭˵ʲôܲܶȥ洳ĵڼ޺Űɣ
㣬̼úʣЩҲֻȥ֪һֻֻоˣҪǿĺ֧֣طϵĲɰ죬䣬Щ¶ֻ̣˷Ĺϵ٣ܸӪһӴĲأĹ;Ͳ
޴͵̧ͷ˵ģô
ῲشˣҲἱתĴ޴ԹԵĺˮĴ޴ļ˵ҴӸóϸۣ


ʮ ԩͷ
һϵͳѧƣɲһ˵ģ䭵嵥ҪɹĻ֣Ҫɣ࣬棬Ǵ޴ô򵥡
´ڵӷڴ޴ǰʹźӺţ˸ã޴ҪԼӺںԼûһĸ˵ʺӪĺڹӦ̡
ŷƽӴΰڹã鷿һԵú⣬ϷѾװ鼮˵ûѾȥ塣
˾ĶλòˣʤĶλӹˣҪΪʲôʤľӡԼ顣
ŷƽɫҰҲ̫ã˵仰ͰһøΰԼϿŷ̾ǰԼʵ顣
ῴ򿪺ӣһ߳ĺװԼĸӡţ滹һĵӣŷƽѾǩֻ֣Ҫȥͳɡ
ҲˣϷڳɶˣԴͬһ죬ҾͲٺκεĹϵ¸ŷƽӣҾͲñΪѣ˼˵ŷƽ˽㲻ԸȥǣôֻϷԼȥǲһЩҪ
ͬɵ̫أºͳˣ˭̫û֪˭ԱٳٵĶжයһͶһݲ¼ɰ
Сӣ֪ϷЩΪλһֱŰϣʲ˰ɣɽ˷ڼ䣬ҲŰϣɽˮϷ򲻸ɻǲܸɻ
һ˵кܶǮ˼˵֪ʮѩھᣬ¹ٰ룿
ŷƽǺЦľͺܺãǱҲ룬͢ʷݼҧһھһⰡŷƽºһƣǹҸٺ»㹻ȫСġ
̰ƣΪϷʱŪʮ᣿ǶȥΪһ㣬úõشһ֧ǿǶϷıа룬
ŷƽ˵Ҫʱ䰡ֻʱҲܰһ֧һľٳڣҪǽӵɻô
ŷƽЦˣӵʤɻǱ֣ѵ˵㻹һԾΪɣ˵ɻĻϷڳɶִǵĻҲҪɵģСӣǸɻǴҪĹزܻҾ¶첻š
֮ȥɣҪ鷳Ҫִ񣬵ӵЩ£Щ¹ϵ̫УܶԸģЩ躹޾ͳɣȵҪñһҪӲ̲ųɡ
ῼŷƽˣ۾֪Լ뿪ĳĳŷƽʩһ񣬾ͱС뿪鷿
뿪ˣŷƽſڿһۣ̾һƺį֮⡣
󻷾ˣݲٸκοӣ˾ǲӵҪְλǻʵ۵СӣõӣܼţܱԽȨ̫˵ɱģõ걻ݺ׼Ѻݰã·ϱ¹ٸˣȻβѣ˽ܼҴӷݽӻؾǰã˲ϽΪټҵĵڶʺ
ῺͲûа취λõģʹ๦Ҳ޷ʼҷɽλãĲǲŸɣһҪؾҳϡ
Щŷƽû취˵ʹڽȷ˴κĵĽ磬һЩòұִ֤ݹ֮£ЩκĵԼʼЧˣԴ˵һı߽ʲôҪ
ϱ˵ʮ֮ڲöΨ˲ܽΣصֻĶţëҲҲظʵѾɽˮĵزΨй˵߽ս¡
ʵҲŲãŸĳ˻ӣϣܽʵ۵ĸһЩ˭֪ŸţӱͳֻգʳƲӵʱũһճȫι˻ȳ棬ʵ֮£òٴξӣԪֶ꣬˰
֮ͬ͢ԭǿһ˵ʤӣ˳泯ܷ͢Ϊһ֧սǿʵǲ̫ϣ
Ҳôģ͢ڰԼͷãҪǿ˾Լг⣬ڰʤԼҪԼ泯͢졣
Ҳã˵ûȻԼЩˣôԼ˾оԵ֧ȨֻҪ췴Ƴ͢ԼʲôŷƽǰһѸøݸˣ˵ݣݾͲҪָˡ
ӺͺţЦվڴſڹϲٽῳ˿Цʵ˵ʲô͢ΪԼˣҲѪӦ䭵Ԥ⣬ƷҲһƷı࣬һƷͬʱһǺѵõ飬ŷƽһĻȥҪˡ
˵ʱ򵥰ǵѹԼͷʱȷʵһִĸо
ǧ˵İúͼ˵İø£κöضûôˣٶɳؾûôˡ
ǧֻҪһ͹ԺöģˣҪĹῲΪԼЩ˾ȥһңٸĴ͹
ݵúһЩˣط·ҲһЩˣߵĲҵȥһЩˣʣµô죿棬Щ῵ͷ۵
İ̾ȥ˳ɶΣ˵ɭϣػԼȥ͵ǰŸնǰԵ
פžӣܶ࣬˾һλݺΌԶԶؾʹЦ˵ֵˣ֪ȥ˭ɶնˣЩСϺ׻ֵһۣ
Ϊĸ߲㣬ݺù飬¶飬ǰʱ˾¶ڳƲ֮У˭˭ɴξЦˣֱɱɱǸλòֿ
῱ȭЦǧСδھףأû˵ģ˲յĲ˻ڣֵܺúɡ
ĶݺЦ˵ԭֵǶ˶ǳȥ߶һ٣ҪֵǵͷˣȻܷŹ˭֪ȴȥʤ߾ֵͣǺʧ
῵һһ۵ֵ̭ǲǣǸСóвУ
ݺ˵ңսС˵ֵҪΣǲģǧҪӼ˰Щշõġ
ҡͷЦֵҺЩѾˣλȥˣֻȷһЩǲǶץˣǲǶϵˣƶСܿɲԸݡ
ݺһȻˣʲô˵ܽȥֻҪ˵ĸвһȷֵǡ


ʮ ʴ
ῷ붼ݺ򲻸ȥģ˵ٵۺСڵݵʱй⴦òµ飬´䣬룬󲻵òٻؿ⣬ڼﾲֱ꣬ɵ˾ˡ
῵Ӱ߽Σݺȫʧ֮ɫӪĸɶûв֪ģǰӪʲôӦ˾Ϊھλ᲻񿴵ЩʳǵĹ˺ӣԼ˾ȴڳԿʲˡ
˭ԭΪүᵽ˾Ҷ쳤˲Σȥȴ˴ӿĻӲ٣붼֪ԼδʲôĿӡ
߽˼Σڶİٶλ²Ҫʵ۷ģƻһֱԴһֱ䣬ǵļ˻ᱻͽټˣһгͷ֮գԼ˶췴ߴĴ
ηĹӪͽڼ˽׷ǰ񣬴ʱῺϴεȫͬƷʵȨͳз˭˭Сǿú
῾ֱܾͬӾȥΣں汳Űż῾Լ߿ĺſڵĸ׻˹֪ޣбʵķǳĳס
˵ʮ˲Խ߿ѾԽأĵĸῴ·ΪλүҲǵӵģʱʱĳ嵽һЩĿ毺õŮקù˲鿴
üͷ˵ȥ
ӦŽῴ˼ε棬һʯɵС䣬һֲŮ˱˩ľͷϣﻹһҧԴ
ῷԸ
̾͹˵ˣɲаѾ˴ٳȥһΣҪˣӾûˡ
İɣץģܲлҪٰ֮ˡ῰ѻ˵ġ
ƺˣʱҲһ֫ںսʱѾϵˣ׽ʱһٴ˺֫ȷûκܵĻᡣ
Ӻһɤӣͷ̧Ҽү
Ǹ䶯αϣŬķ͸ϵķ˿ΰһ
һ֦Щҵͷ۹ͺˮӾ¶˳
ῶѰӵķ϶˽ȥ˵Ĺ͸Ķ
̽һ˫צһֱ׾Ľ⿪ץһĿٵԼ̻ĺܸɣǺȼʾιȵˮ
һ׺ݵĳһڵģٴĺһˮֱһȫԹ⣬ź°ͷڵϡ͸Ķ󲿷ֶǳʳһֻռһ׻ϴһЩŮõ£׼ĺϸġ
̳ŮˣȻῡ
ӦǣûȢš῾ʵش
սôһɾˣС´ף໤㣬ҪҲŹ㡣úȻͳ
ѼĹذῲûΪвŭֻ˺ֱߣֲЩ¡
ץԿոճһڣȻСӵĿ̾ѳһڵռַ˻ȥ˵øЩǳ԰ɣҳҲ˷ѡ
ῷԸӽЩʳȥָЩСӣԼڼĲݶС˵ʲôãôϲɱأ
Ц첻ǮΪΪ⵰ԿʲˣҿЩ߸ϵүǣԾɱɱǵ磬֪Ҳǡ
ƴһУҰѻʵҺ֪㷢ûУսɱĲ̰ƽͷգΪʲô
ҵĲɱģ֪ɱ֮ǰɵǹƥ˵ʮΧȦ󻹴ƽɱ͸Ƕȷʵ
ȻҲͷôܸɹϳʱô౻Ůô£ǲҪɱ¸𣿡
ǺЦ²СڣҪģֻҪʥ̶£ܻѸˣĿǰССһίŰɣҲҲͬô
ͳϵ֬Ƶ˵ôôϲϰίƾʲôǷģЩ֮ǰʹǲԸ⣿֪Ҳ˼ҵĹŮôЩ˿֪Ϊ˻ʵۣ°վкӹڶ֪ϧգָǶ֮ƴǣ
ǲң֪ôðոԣ֪ôܽһϸĹң췴ĶЩʲôˣ˾åĲ˵Լֵܾ֤ۿģǴЩ£ڰѰջư
˵Ҳ˵֮Щ̸ΪղŻ֪ʳָӣϷֵΨһһԣ̼޸ҾͻúõشһҲñ۸һƽƽĻȥòűҡ
˵껰ʹӲݶվ뿪ʱ⣬ʸ̴ĵ鶼ûС
ˣǱçɱģçҲˣǱپҼģ̺úõػȥһ
´ûͣĻ֮󳯺ӻ֣ʾ֪ˣʵʣСආڴ֮һģɲµ޵ͲֻţȻԼҲһ£ҪȻԼĲ֪ΰøͲԶЩ˲һֻҪǱаϴԵˣǾͲһˡ
ӵʱֱ˺Ͱ׵ģͳһͭǮӵ˵ˣǸŮֽȫˣòٰ˩ϰɣûͷˣ͵ˡ
ӱǮڴӦǲİ˵Ļȥûʲô׼ͷҲ˵γԼµķԼҲˡ
ȥߴ῵Ŵܣ̹һȥнפأʤȫӪأµ鲻ãʤ뿪ʱһѹһģЩûзԶ⡣ܣҪڽĿյ½éݣǳӦòȱôѽŪȥųɡ
ŻصңͿſԼߵǰС˵ˣܲңãҲԸȥչˣ֪һõϢˣǱһçеɱģçҲˣǱپɱġ
ῼ̰Լ޳Ͱοе˾Ϳ޳ļңûҪӲţͷȥһλٸһЩ򣬾ԼСԺһ¾ͳɣԺӻҪزǡ
һͷƽ῵Ļޣû˵Լɩɩͺӵ䣬ֻ˵Ҳ˲⣬뵽ԼҲûһˣܵĽ῵һĵݡ


ʮ ٷ
죬ֻ˶̶ʱ䣬͢ĴˣǽշŴαٶĽѵЩշڳɶ͵شնִ˾ŷƽڳɶһ¡
ӪΪսǿľӱȥУ̣ŷƽָԴȫԱи
ʵϼӪܴ˾ʣˣͬȥ˶ɳش˵飬źȥ˼н׼ʤһδǨƣʵǷֲ֡
ԭȥῲò̳λþɼӪ˾˵ŷƽԼӪΣոεĲ٣ŷƽڼ֮󣬾ͳ̾һһ仰˵ˡ
Цָ῵ĺ棬ʤƫҲǻʵļʹЩõϢ
µĳɶ࣬µĲ󣬵ȴֹ֪ͣǳɫжһյĺ⣬̧ͷ죬ȷʵһɱ˵ĺӣҲһĺӡ
ζԽҪŮ޳ܣǾǲǴ·˵ץסʱҲôɵģȻܴΪɶ˼һڽֵ߶һָָ㣬һ˿ұľͷϵţ߹ʱ򣬳ɶ鱻׵ĵȼˡ
ŬĽԼҲŬȾһҪڸסԼߴͷ̧ɣԴתǸвָָ㡣
˴·ΪߣҲΪ˽˺Ұֿ񣬴γ͢彫һŮһİ
Ϊ๼ͷ˳µ飬ȴͬһˣڼѾŷƽ˵飬Ϊε档
ŷƽȴһܣ῵Ľ·ûֱ֮󣬽װѺ֣صĶ˵պһ׽񼫵ŮˣϲϲϷעԼЩ˵췴˵񷨣ʿ֮ݲаʴȡ
ǰкü񼫵ǿɶȴе۹ⶼϣĿͣŮ˽ǵĿ˽õ㡣
ͷʲôֻһô°
һͷĿĴ󺺷ǳһͷΪаհҪţϵĲ콫ͷŪȥʹ졣
̧־һӣţʳɵ޳Ǽһϣݶţһҽһ͵ڵϣŹĺֿۣһ۴㽫ͷĲһۣǸ̾̽ȥ֣ԹԵһ߿
ȫװľǰˣ˼ûУǸͷĿļһҲܿ챻ͬߣǱǻ۸һ£Ӫ͵ԼùˣЩ׵ļһ￴ͲˣƮ˭뿳һ˻Ϊ
ȻŤԼͷŪһߣȫ¶ЦŶЩ˴ӷ޼ʤ֮ǧڱΪ֮ʺų¹գڤ֮Գ
ΪŮʩ£ûжȾ磬ҵĹܷӳٸ磬ҽٴ
סҵ壬ټ֮գǼ֮ʱ
˵֮ʱǰɽЦԼǣӷ֮ǧҹĦ̴ָ֮ɫʮɳѮü֮׺ת֮С屶ɽ֮߹㣻׷֮Сıˮ֮ݹ㡣аǧ࣬һһаǧãһһаǧʮ硣
ȥҲʮܾܲ磬ຣʮ磬ҵޣӷΪͽΪҷ
ս̷׺ھͷͬһʱҲз𾭣ȻڴϿʼ̣ս̽ҲŴ֪ͣԼˣһƽε׶񣬴ʱһͬϵĿʿե֭˼ԼЩġ
һʱ䣬зְ֮վȻоɫһЩϵͽȻһŷܻȥ
ߵУڣ˴ӸýʹŷƽҺŷƽɫܲƿҪŭⲶ죬ҪɢȺΧУſʲôȴЦֵʿϷֳУһͽΪ׵ɽͷ­նѪ죬ܱߵİնʱɢӣɱֶġ
ЩܣЩȴӱⵣӭȺǰɱʱĿһֵİգ῵ͫһ벻ٷ±ԼˣЩս̵˻ǲ֪
ָ߸ߵľ𣬶ſӪ뿪Žֵ˹ȥͬһʱֳһȥŷƽԼ͢ʹ
Щڷĺս̵ĵɱߵŷƽǰ˵ɱܣ븮ʾ¡
ŷƽӪʿİΧȦѾγɣҪ˵һֵĻ¹پʹ˵ȻɱЩҳһŹ
ῺûĻɤӴ˵ȥ
ŷƽз۾ս֣·ߵĻ¹ٲһ㣬Ӧսսˣܾʻûк󻼣Ȼò١
ϹӦǣ;£ȭͷӪľʿһ飬ʼڼѹֻҪбеģȫóǹк·ͬһʱҪ󲶿ǴսȦ롣ЩսľòӲͷƤսĲۼͬ˲أӪкһɢأȴʤ׷ս̷ͽɱ˲١
῵ļʿѾڻΧ£ɤӴ󺰵ߣߣǾȲǣ߰Ȧףߣ
λЩ˺Ų֪νĿںͬһõЩֽŽԷϣϣһӪľʿ档
ܹۿս֣ӪľʿȷʵȣһľΧˮйͨԶĵˣǹɱ嵽ǰĵˣѳǹΧ£ܳ嵽ǰⲫ˼ûС
ŷƽվϣߵʹ˵鲻ؾţ߲ģķѣһսеȻӣ
¹پȻҲһλ̫࣬վŷƽߵǿֻǽһЩ
ŷƽЦβҲǼ֣Ľôһ˲źüԦܿסĵ㲻᲻֪ɣ
¹Цˣպеսңɴǰ˲𰡣ʱۼⱻʺٵǰūһҪźò٣滹븮չһЩ꣬پͻ뿪У鷳
ŷƽЦã


ʮ 
˵ܶˣǰٷֻвʮˣһǧʿΧ֮£ֻƬ̹ͷƽ˾ˣǱǹͱģͽȱסԼ˵ԣһֿܻ˵Լ˵ļһҪ֣飬սϴûĴݵ֮ء
Ӫľʿսɨ꣬Щ˰ϵ̣ѾļһڱЦն׵ɽʬ屻һߣͷҲʰ˻Сĵƣ͵ȥ
У˾£ɱҲ顣ȵʱ̣ѾλͰȥ̡
쳹ġλźŹֵĵͼȻʱɱ𲻵κεãΪϰܹˣֻǵϻʮ˰գƺЩս̵˸ӵʹࡣ
ʮˣʮö׼«һڵҹֻƹ̰ŵݴѪɱⶫһѪͺΣա
ó̳ϵ˺һڲסŨصѪʮ峵ʬȥ˳⣬ʬ¸Ͳʺϳɶһʱ䣬ʬͻšҪķ죬ɶû취סˡ
ԭʬĻƸǼӪȴû˸ȥԸȥҪ῵ɫѿ˭ȥմȾǶϺһ˸ɵ£һҲʱڻһͷ˵ưӺС
Ǹոɱ˵ԵʣϵɱأЩĹٶԸߴգɱԵǸе
һӼ׵˹ϵһͲǷƷ̣ҷǳƯǴϷǳĲЭƥǳƯһƥ̤ѩıһƬֻĸǰ׵ģ˵ǧҹ߰˰٣ǳѵãһȺ̵ĴųಲɵӣůͣһԼ׳ļ¶ʲôϻ̵ǺƯ
ǸһյǰûµĴͿʼӿʼӣƥ̤ѩȻˣǰա
ῺòסŭĴ֣ºͣû῵ѡսʱԼѡһƥ˳ĸΪ˺üԦôˡ
ЦֳһƥмĵһƥսȻϲһ𡣡
Ѿµ˭ԼսŵɫףһȺҲʧ룬֪Լʶļһء
ǳԤϵģǸһæҵĴϱ˷ȻЦܵ῵ǰִֵС׹һȻӢ˵ãСܲ٣ְ˾࣬պֶָ㡣
һ£һĶô󣿼Ȼ˼ҽǣԼҲʧϽղʧ񰡣ֵܵսӣ㾪֣վڣֵҵģͰھΪѹ
ЦķǳģĻֵıɱõսС̤ܵѩȻ̹Щ˵ײһǱȻ˵ʲôģȻֵĹˣֵȥȥһϬ󣬺úõ𻰣벻ССĳɶȻһȥʵСܾϲ⼸ڳɶ̫ܲįˡ
ῳԼֻѾļһǣס֣ʵǲƴǣֻЦȻֵҺôǵ֮껹ҪģСܻȥսףٰѱͬΣ
ٴϲῶʱ䣬͹ȥڼܵһͿѵ˵Լӡеӵܣ
ЦּɻĿԼٺЦһ˵ûǱ׼ĽӵܣСɫܣȴɵ
ÿһǺ汻ˢһʯͷԲ¡ˣ۴εز֮һЩˣԺһһս͐j̣û˼ڴҪ㣬ʱȥƴȥԿȥǮΣڹҲ԰㱳ֻҪ칦ʱ˼ҵϾͳɡ
ɣǽЩؾǾԲԼսҲԲЩ飬ؾص٣ݺݵǮԻʵĹǮһǰ¸ѫֻסľλ
ĽסˣðβŴЦҲ֪֮齻ܸɵȥɣȷʵһð취㲻û£
Ц˵ʲôǺ飿ҳᱻЩͳɿտǣ㾹Ȼò
ЦԽĿģָԶȥĲٵ˾͸ȥͶϹ٣ֻ²һչûУԸʬλϣбµʵȨֻ֣Ȼ˵źߵôô֣ûһбµˣһȺڴ컹ųಲ첲ӥݰģǴ֡
Цְʣ˻ȥȥбµûŻҲԸΪŰ
ЦҡͷûһǶɳһӣһһһ֮ã붼Ͷ£ڵĹְԲСһûκΣա
㿴ιٳǸĽ죬ûӲѾ˺üλ͢ĴУҶŲܼҵ£ǺεȵʡĺͰȫһô缸
Цֱĵ˵ȥҲ
ϧ˵ˣѾˣͶ˭˭͵ùѾΨһͶ˾ǻʼңûŷƽŬҪԶңҴ¸˼Ҷա
ЦַǳصƨϳһӾʹű˶ߣȻһЦźӺͺţȴһ·ȥϺͲԼȥϬڻؼϴ軻·ļ
ص﷢ִһֽдţ£лÿͣͷƤţȴ½ӯƤðһѴڸ̵С棬ԺһȺѾĵƣΪʲô
̧ͷͿ̵СԺŨ̹ģڸʲôҪƿŽȥ
½ӯסС˵ڼԼĸɩɩֶڼԼĺѣθֽǮʱѾյˣ˶ˣͲҪȥˣôҲһΣԸԺúõڼﵱСҲˡ
ֽҪƣΪڻ
½ӯԼ޳ָһ῵ĶͷЦŸҪˣ˼ҿɲǱˣҪȥʦٵģۼ׼ЩǻǱġ
ŷƽǮҸǮҪ
½ӯЦŰ´׵һֱӣŸȻܻ¸ۼ͵ǣ֮ͬŷǰҵʱһĿۼҵľƺúȣϧ˾Ǿûúˣ˵ۼҲһζ׳г𣿡
ῺȻһЦȻɣ


ʮ ˣ
½ӯźɷ·ʱСʵĲ̹
῵ͷСشֲʯ֮ٶͷôҿ˵Żظ½ӯ΢΢¡ĸ̾Ϣһ㵮һҪ̥ʮ£Ҫ˻Ҫʮʱ䣬Щ˵ڸֵͷʱ͵ˣϣܹ˵Ѫ׷ˣһȥµȫźѽ
½ӯλõһ£̧ͷɷ˵һҪȥϬԭ򣿴ȥһ£
ŭΣ
½ӯЦĽɷƳŵСŮӲֹȥѰֻҪǵûͺá
Ůҡͷߣ֪ԼҪȥ٣װһԹģԼһһȵүƶæĸƣ߳š
˸е̹ȻԺĵƣʱȴ֮
ʵʣǲԭΪսڱʼգͷ­ʱšԸõϢ
Ϭʱ򣬿ڰҰѲս̷̽˵ĶϺ裬һ῵ʱǺǹϤԵʣӲĳ῱ȭͼԼĹ
ӣһĽûµĴۼҵ飬ƸѾС˵üˣҪҪѵһ£²㡣˼ĳԶȥĶϺ裬СĶ˵
ʲôģۼѾѪȵԭʼ۽׶Σһ˴ڣҲǶһЩ˼ɣ鵽ײ޼ɵĻȡˡ
ӻ˼ԶϺɺܲ⣬ƨһƽظ῵ȻӲԸɱˣǾС컯
Ϭſڼ۸ߴˣֻвЦݿԶԶؼΌҪǣ׼ʿеס
ҪɱѽῲȲٽǰʹɿס̽˫֣ܵİѱ۶УͲǲŵڶμİˡ
ҲҪСһĻᣬڶ˶ʮ竣ΨһľǳԺ֣ܣǴ˶ɱ۵оСֳܸЬ䣬۵Ѱ̨˵СܵıС
СֻҪһбһ֪Ů˺òã㴼㴼ѾɱˣµҲ⸱УЦˡ
Ц˵۵ĻһҪźĻȥų棬ӽĳ治С
ϵĺ鸣ʱ쳾Ӧõģܴ󽫾ҲǳͲкңڣǹƽģилرСûйСҪ͵ɰ˵󣬲ֱǸˣȥɾͲˡ
῵ķ˵ЦļۣԼǵһ˵ûĹάôǴʵò÷ǳ̹
Щ˿һʣЩ˾ƹǧİˣһУһύûߵϬãΪԼѾ߱˺Ͳջֽնͷݰӵʸˡ
Ϭ˶Ҳ̫ʣһ꾫һӾ糾ض˼־ʣµ̳ļͷȻûжЩҵķϣ˻ϵģֵܲɲıһ
ΌһЦȻһ´򿪣ҡָָ֮ãСѾȲҪСӡ
ҡϲվڴ湧ֻͣ˻һۣϲε̬о֪׬һ٣ǰսǮģһΪһǳϸӡ
ЦϲȵһĻڿŷ磬߽߱Ц˵ĲܹӿͷԸūˣҹƶ಻ǲ˵ģŵūҵСĸεڶͨͨͣţ
һٸӶ֪ЦֵʿЩӦ͹ɼˣԼҪǸ³һҡ
һתͱܿ˲̽»ɽ֮צñ۰ῼεε˵ҹܹӿǽϬΪ˹ӭλͣŮҪ˲ͷūҿɲ
ῴЦúӽ˳˵ֿĳȻʾⱳһڴӹλҳʣȻġ
һ߸˵ǮΣּǮ˵ļѹӽҹᱧ˹飬ĽСܾͲˣʱСɾ˵ԽԽӣֻܿĽýͶͱǲҲ԰
˵˵ЦЦĽ˴طѾǵһˣһͬʱ￴ø裬ԹѾ游ȥģͬҲȥ˶ɳأ̶̵һ˲侹Ȼһ˷ǵĸо
ٴĴȷʵмλúλƺųĺӣƨë˶βλúı῵ӶҪˣѹǸطѵ˵Ҫƨӭвɣ
ؿζıݣ῱ʾ˼ȵȴʶӢӢ۵λúڲٵĴϯżõζӢ۾Ӣۣ˺ȾƶþƱ룬ӣһɣͰһƵ˶ӣһƼֵᡣ
úΪϬƺͶǵһֻɫһһ˶ӣö˵һ仰һͷƽǰĹʵѱԴҳ˹ࡣ
ٸЦҪ½һһĴ̧ȥٱ῵û뵽еľƾȻ˳ңСܸղźһͬȥһŻȷʵǺþƣֻǱ̣ˣٸһ
ƺҪһ˲żüõӡ¸ľһλῺͲٱһ£һλԵȭҽľͷĺú֮⣬ıݶǳĹ죬һλȻܽеģµΩΩФῲıµʲôôεĹطͲǼܽпģѵ˵ڻϰſͲɣ
ߣҲܼҴϾд֣ܼﶼݣС׼ƫ棬һ֪Σ
ټµ׸Լ˼棬;ٱῺȾƣҽԼѵҲ˵˳῾һƺе󣬻ƫģһƨۼëһܵȭҽľͷһѧѧĳ뻯˶Ӧڶǵȥ׬ǮӦúͱκεϵ
ٵĽܻʺҲһλԶŮˣôͻôһλ˵ܵܣЦ˵һڵһο˺üǧѵ˵һרŹ˾ģ


ʮ ѵ
Цֵ˵ִеĲǶԵİԼû¾úӵԼһû⣬տĲԶԶģһǴķ῾ԼЩ٣һ׵ؽܼҵļҲԼļҲῲõĲܱ˻Ļ쵰
֣СܽǳһҲҪСһ˵Ż뿪ϯǰͷͰݣj̵α
ϯٷѾ˾࣬СҾʤֵ࣬ѾǱȻ֮£ξ̵˵ز
ֲ֪СڵݴܣǧཫʿټԭҪСܷݵģҽĿ֮£ջس˾ȱͰСְܰλϣ֣Сܶ췢ģûк͸˾λõ˼˵ʤͺܺˣ򲻸˾࣬컯Ūˣ͢Ще׽Сܷŵ˾ίʤֳĪְ
˵῵оɲͺãǿ԰ڵ˵Ļ޴Ҳֱ׵Ľﻰѵ˵һڰϻ
ˣĳçñ¼ڶʮ֮ʱδƷʵȨ࣬ɸٿ˾ǿȨֳ߹ǽ֮󣬾˾ã֣Сʤһֻ֧ٳ۵ľӸһ֧ս֮ʤǿСܵԸ
˾սۣ˼ʹϵ۸ӣСֳç˿ԺģҲ֪ҪĽһ֧ӣͱԭеƶȣԭеþ٣˾ǿ˾·һ·ӣ滹Ϲ٣Ҫ˾ľ٣²ҵʤεġ
ʤͬڳɶ·ڳɶŸΏ˵ϻˣʤԵҪ򵥺ܶ࣬Сһ˵ǾҪд֣ڰֽдһѾǰдֽд֣ѿ˵СҲԸ⡣
԰ȵ˾࣬Сܸ߸˵ĸʤȡԴϲǳλ๫Զ׿ʶС֮
῰ѻ˵ĳϿޱȣ˼ͼʵʵ˵ԼʤϾҪչûа취˵ģҲסǰ˵ٲԼһĵˣ˳²࣬˵ˣܻʺͷһ죬Լ̶֥ĹԱͻԲ˶ߡ
ԭЩǹôŵģСܾ֮ΪԼֵĴ£һ뵽ֵķսСڽӵʱͷһҽҹټ˵ʣµСȥβ١
С⸱Сﾭڣնūʹĸ췭ظɽĵҲлҷ𣬸ľҲĵףݽ겵ļʶ͹СĪ
һ־ʤѾ͸СһС̴ܾǹҲ·Ϊǰ·ϵİʯ
῿ЦһʲôСܳΪˮ̶һˮ߾Ͳˣʤһһǧ䣬࣬ҪͱҪ˳ԷΪɰܿտڰı׻ĴףһǮѵӢۺֿ԰úõĹٲȥԴһȾͺˡ˵Ҳﻢ½Ѱ
ֵһʣֶһӵĿˮȸƣСܾҪΪ˵ĶⱼҪۻἸҲⰡ
Ͳٸһ룬ʹתʮ֦չŮŸɫȺ;ˮȻ룬̸ʱֵʱ䡣
Ůˣ˵ķϻͶҲңߵŮﻹãؾصźῳԷӺͺţҲûŮӣ˳ȾҲܿǿŲٵĲ·κЩĽԼҲƺһڣһԵ÷ǳġ
ŮĸֻڿòϬĸ仯ܴ󣬵ǲô䶼һӻϵζһ˦䣬һ۲תȫ
ﻹǹǵζǣڸٽ֮ŤŤľ͵ߣƵʱС˽Ժͭ͵Ǯ㣬ûܾСûб˼׳ʲôɣ
˵Щʵ˭ȥҪСѡ
ЦĿģ˵ΣϬܷҶЩǮŮҲܶͷŬ
˵ֺŮߵл˴ͣѾ῵ĸˣŮɢĽɢӵضǣЩŮȥʱٲЩǮǷǳӵ飬һȻǺͣӻͳһӣӵŮȺǵЩŮﾪвѣ῰һԼ½ϵʹ͸ǸǳĽüǮȴܶĸ輧ЦŶԲٵȻǶͣС硣
ٷ˺ôľŰԴӸ輧Ļ̽ЦҴ׹ѰĹλ໹ǽͷְ֣Ѱɣ
һʱȻˣܴ¥ܽԼ˼˲Ƿˣ˵ʵҹľۻﶼ٣ǣԼ͸ɶ¶λҶûг֣ĶͿ֬Ĩ۵ŮȧǺܸߣܴһǱģƺˣķǳˡ
øѾǶˣѾһŮĽĿУҧǸŮߴҽС
Цһٹ־ǸǣȻʹźӺͺţתȥѾûҪˣʧȥ˵
͸ߣһӾ߽˴ЩŮĽһ㵹ڲٵԴϣٲҪƿڴǸ֮Ľ˵Ļʽ˶ӣڨڨĵ壬ʲô¾Ͳܵȵ˵ô
ӺݺݵڲٵԴһ˵İѾˣҪΌ㵹Լȵĸһ˵껹ĳһЩ̬¶Ļ첲
˵ǴʵСֶȻʶеģѾŸкˣ̵ֲ˾ҪҵСֶҲ˼ңۼҺ´̣˼Ҳ°ɱĵԽۼҵĸԽãЩ˵Ҷ
ֳ˲һƵҪǰʤı˾Ҫãòܼҵ飿Ҳܼ˵׻ǽ֮󡣡
ٲͷ˵壬˵ЩҾͲʲôڵѾʶˣҵʱ˵ûд̵ı¾ͲҪܣԹԵغóǳؾͺãҪ˵Ƶеģôˣҵجζһࡣ
оģؾ֮ȥ̳ڵľλ˾Ǵõģ˼ܰʤҲٴεľӲܶûõľӰɣ߹Ҫȥأ߹ذˣǲźǧҪȥ˼ҵ飬ܼȻûˣǺ˵鲻ɣѵ


ʮһ ƣ
Цһ͵ֶܼ˵ٵǷ֮Ц־ͰѶͲÿͷ˵ǲܱĺˣеĶУܼҵĸӦÿԶꡣ
Цֵͷ˵׷Ϊοգս˻һܵݣҲ̶棬Ҫߴ벻ͨˣʳȱúõعҲˣƫƫҪꡣ
Ǹ㣬ΰǺִһ쵱ĺӣõί㿴ΰղ˵ĶʲôЩ˵ֵֹģûһ
ЦȻʧЦ˵ĹǱģ῵жȣ˲³çʱν֮꣬ûѪʱν֮ôǴһѪȵ
һСŮӣúõԼ飬Щİȥͺãʲôʱܰӣ
ĵЦ֣ĵ˵֪ϡƶǣҪԵֵģһɱҲɾɥ飬֪ү᲻ǣһҪ󲻸ߣûƶǴϻۣҲȱƯֻһĺӣ֮ڷͳɡ
Цס˵ǴûɥɱˣеȻڿ¥ȴڰЩĸˣһڷĳǳ̰ƣҪƵĻӦЩˣֻҪҾ׬Ǯ
һûЩһ궼ûжţɹԴõҲϬһݽϴɨĻƣԱůûġֻҪԸȢ¥ŮǴĴϣû˵˭ҪǮҲǻ¡
첻ǻ̹ڼзıѣûа취ҪԵԼľ㹻ˡںǻеġ
ЦĲһ½ӯڶлȻɷ͵ƿԼĶƤǳĺã῰Լϱ֮Ц˵˵ˣۼĸµĺҪȱ˼ҸԻһЩ˵᲻
ͷ˺þò˵ҼҺû˫ϰߣƺҲûУԾͲ˫ǰ˵иһĺ
½ӯ۾ϴ󣺡ƭˣŻһô࣬Ǳء˵껰ƺˣ泯ﲻῡ
´½ӯһקĦ⼸ǳӸѰҪӣﻹںء
ɶʱͷʱĳɶ׵ľһ佻Ϫϵס󲿷ֶǹٻ˼ңÿʱ򣬻߻Խ죬߻ᴫһ֮Բʱкܶдġ
æ˿ɽӣʮ˲ͣڲϷæµֱ˿ĲȫϣһȺ˲ܵЪϢƬ̡
ۼҵĲϴˣҪӣЩǸ˼ҿæ˵ҪҪЩˮεĻƣ
һ˺ˮ⣬ǰʷˣԴУͼòɳһһΣԺ˾ҲûпϷʮڡǸ˼ҵķˣҪũСŮ˻ᱻɷ
ŮͷĻش첻ҪӣҪ룬ȵĽȥˣǸɻʱһĸ˹ռˣ
ʵɣЩҲ˼Ǹֵܾˣڱ˵ɣҪ˵ץסĻƤ֣Ǵ˼ң˶࣬Ҳ࣬Ǹһ뷹ԣǾҪعأֻҪ˼һûпǣǧҪ˼ҵĺ⵱¿ηˡЩ˽û⣬˼Ҿˡ
˱˵˵ĲҪƶ࣬Ҳæģ겻ۼҵĲϼҪ˿Ҫ𴦵Ĳϼ룬үǸƵļòũŵʱ򻹷ԸιܼҾܽջѾųȥˣ컹֪жͲϼ԰ȷʵæ
˵˴ӳ̧ôһͰһҷˮһЦ˵ˣǸɻˣ»࣬ûɸɣȥæµһ꣬ӼķӾһ룬ֻҪæһ꣬ҴСӵķҲˣƼ̹ү˰Ѱǵ˿㿴ϻȣ񲻾Ǵүӡ
ô˵һҲͿʼ˵Լҵı仯ô֯ûƼĶң˵ƼҲǽţɳɱ˼ѪģһλӢۣǰƼүűüٿͷѪУ͸ˣһУϾ͹Ǻģ˵ǱɱЩ˵ԩڽл
˼ȴɳһƢԵټƼҵĵλͣιܼҼﶼǳĿ
ǴС˵ƼҵĵһѾߣүıϳģԲ۴үǷ˶ﶼǳ谮мӣĴүҲǹһЦ֮ûѵһ䡣
ȻǹǸˣǸɴֻҪˣҪЩˣֲһУ֤ʮ˿ĺ֣ڸϳˮЩƣʵҲɹ˭˵˼ҾͲܸϴˣҾͻᡣ
۰ŹɻЩԶԶأҲЩԷʱһܰһЩСŮҲнҲ֪֯񲼵ʱŮɣ˲ɵģȫϼӣѳ񲼹λģֻЩСϸ۵С֯񲼲ϵȻ
ۼҼȻ˿Ȼ֯񲼣Ժʱ䳤ѽȾҲԼɣۼҵĳ񲼲ȥΪʲôҪЩɵ׬ۼҵǮ
룬ŴүסݰԹ˵ڴүæ࣬ҪȻһܺܿİ˳ǰүڼҵʱöⶼүģүˣʲô鶼ѲסһСһ껹ãڲˣҪǾ£ҲЩëƤСȥ
ÿصʱ;ԼñС鶼Ūã˵ûƼҵŷҪòɵ˽컹ȥٹһЩ˹ɻ
˵ŻʱϢʱ͹ȥˣкһղС˯һĸ˾ʹҴվһɬ۾»صϷһأкöϿʼ˿ˡ
˼ģƶ˼˵׶ƣͶѣֻҪӻܹȥƴظԼƴһӹ˭ѡ
ǰĺҹڰģҧһҲ͹ȥˣ˭֪ʲôǲɻʲôǿյġ


ʮ Ĺ͢
ͬʱҲڸɻ廨ڲϵشһͼҪ³Σɹ̫ԴʥҮ¡λ̫ͺĹù̫һɹױȵӰ졣κɹѾʮ겻ʱ˼̫ٳ֮һݺҲӦ֮¡
һߺ˯Դһ֮ͺйɵʮԲһΣʱǵΪ˯
ۿҪˣŽõİͼüϸһ£͹Ůһ𽫰ͼɫĵ£ɫԵøĿ㲻ׯء
˯۾Ц񣬵ȥǼõġ
ѽһϽϵһ²źȥ˯С˵һʱ䣬һᡣ
ЦȻˣͲ˯ˣ˯Ҳ˯ţ˵˼主ȴ֪޷ǳĽЩ̣ûô෱ӵ񣬿һ
˵Цˣ̵Ҳùǵũæʱ˯ɾģ̼ңķҪΪô׬Ǯ취ֻҪǳɹˣǶӣ˭ӹķ
һЦȻ˰޻ΪµĳԺ֣Ļ¹˵˼ҲǳĽԶﴫˡ
ëŻʵ۲ӻǻʵ۵˵ӣ۵۵֯ʱ˵û˯⣬ȴ˯ĺɽ죬ȴ˯ţ治֪ô˵
Ȼ˺һӲ˵̤ʵ۵۵֯ʱ޾㣬֯ȫ¸֯˵û͵Ȼǣһ㾲ּ֪֪žܰ˱Ʒ裬һûоܵظָоëȻȻ˯⡣
쿩Цץ˵ȻֻҪ˯ˣ͵֯Ūһ㣬ޡ
ԼһȺ¹پ߽źʵ۸£Դϻ˵Լûûʵ۵֮Ҳϰʵϴˣʵʱ˵ԼĻʵ۷ȻҪ覲ǣһŮ˵Ʒζʵ۵ϡ
һǷǳ򵥵ģҲ⣬ֻһɿڣͳһ׳죬ԼĶӾʹȥϳ
Ҫкȴɫ԰ף죬ƺǳܣḻʱһֿϲĸоӽŵװӿϣڱĻˡ
̫ҽԺĲʿԶµ죡
ԼҪȥ󳯻ᣬŴԸͬȥ
£ֻЩģ޴󰭣ҷ糯ȥɣЩҲǹ˿ӵˣһСֲ£ҹûϢá
еʵµ¿
Ǻҡҡͷ
ӵ죬ͷֶһ¹ٺΪʲô̫ҽȥǿ
Ǹ¹һ·ȥֶһ¹ٵհճȽ֪´մ
Խ£ͷ˵֪һεĲӶˣϲԸ̵ְһһߣǰʱڻ̫ʫԻ̨£룬һժΪϺãժʹϡժпɣժ顣
޶ʫʱ½ŮйϿժժûйժԼͰϵĹһժöһΣҲٰ޵Ĺժߡ
ʵѳʪ۵ĸŻʵ۵˵ģģӣϲԲ̵ĶԴģУҪҲӵֻǲ֪ϲܷ¶ͣҸ»֡
˵һģһиŮˣһܵġ
ͬͬҽԶ¹ʱѾʰ黳ϵҽжϡ
Զ´Ӻȡһ˿ߵʱ򣬲ɵüͷȻ˵һ仰˿֢ǳ˵ǧ򻯣ְֵĶƫҪ˵˩һ˿ˣ˵⻰ʱ½ӯżз纮ŵʱ˵ģֱϴ½ӯϰѵŮ֮⡣
ۼҪ˿˩ԼϣҧҧԻʵ˵£΢ûôеĺʲôҪҽְҸ˿ֻ֢˵ڸࡣ
ϸֳһ˿жɫսսԶ˵νҽ߸ĸģȻݲںְ
Զ¾ȵؿ˻ʵۺһ£ͷͰ£ָ̽ϣź˼òػʵ۵ϲ£ϲ£ȷʵУѾһࡣ
һվЦ޾֪޾֪ͬӽ㿴ʳý飬вͷ
Զ¼ʵ۸ˣҲϲɫҪ̥ķӣȴֹˣʵ۲ãҪԭȴ˵£檵峼ԼСһ޲֣ҽ˵檵ӷǳĿЩҩҲգֻҪһЩȻܵһĺӡҩֶ檲ҩ
ʵۺɵĻͷԶ£Զæ£ǣֻҪҩٶЩԣĸ念Ȼã΢ղΪʱ֣ȴǿ̩̥̥СԵʣֻ赽ԺȻļǿ
ʵҽĻŷúõذοһ˵ȲýŴҴҵȥԼУЩǲǻҪԼ̶ӡ
ܻʺеϢıһεڵϣʹر۾ڲŮ˵̫ˣǧܻе˲ļˣϽȴͷһ뵽ԼԽ͵ʵߣγϡ
һڴĹ˺ܾãֱʵ۵Ӱڴηѣæ񣬻ʵ۽Ϸ˵һͻݵģֻϲԲûһĲңҲ޵Ĳҡ֮леˣϣϣϣǻʺЩ͸ȥһҪ֤İȫֱ̥źá
ڻϣϣҪĴüȻ뿴޵ЦǾúõؿΪ͵컻յķӽ˽ʹ޳ܵŮУ޴Ķмѡһ̳лλΡ
ǰ׷뿴ҪʲôܸʲôϼȻܻо˵޵ڣòẔ́˵Ķӡ
͵վԾĵϣϣǸһҹ͢
ʹصͷ˵ǺͨصģдģЩѾܻ񣬱ʬˡ
ϵɫ粻ĵôϡ
İڰ˵һȷʵ֣ҪкҰ֮Ҫάϵֻкôû㶼ĴĸԼĺ


ʮ ƭӵ
֪Լˣûʱͷǳڰ¸幵ʦѧϰһҽ֪Լ״ԼһŮӣʵҲֻвʮͣһǷǳȻ顣
῵Ц̸ʱ˭ֻҪιټһԼĺӣʲôݵλεĵ΢ûйϵֻҪкΪ֮ʲô⡣
῰仰Ц̸ĵȴΪ˰幵ʦһЩڵطţȥһ¡
幵ʦ걼ڴرԵΪһλѧʦȻż֪Щﲻͬ幵ʦԼ֪ڶԴʶϣͨ̽ԴЩɬѶľģϲӡ̷ܽչܽҲ̹޽̣̹ޣԭֳܡ̳ӡȽɣɣ˼ʵ
Դ̽ǵڽ̵£Ǿͻ֣ᷢǶֳ֪ܵﵽһǳߵĳ̶ȡ
ιټҵӤزˣʮŮҲֻĸλϵĵ˵һѣһ𶥵ѡ
ڶŮӵڣӵ״һǳز幵ʦЩһһβõ»Ϻӣ
εĹټⷽΪŮԽСԽǳ㣬ӵĻԽߣʵϲģʮСŮ嶼ûзɣŮĺӺѱ֤ǲزۣڿЩɬС֮󣬾ͷǳȷʵӣҵģλòͨĲܻʺ񶾵Ϊʵ۶ûжȤ
Сڴϣ͸ɴģģĿͬǾϰ͵壬ٹĽ˵ͬеĹʱʴȵʱбԼҪĹԼĵˣܻʺǣܻʺûʸΪԼĵˡ
˵Ƽѧʲô侲ж϶˭ջ񣬻ʵѾϵһλĹʺԲٷϵӹĲܻʺԼĿ׼ܻʺɻᱻеĴԼаĺô
ֵ֣ľԼͬӵʱܵĺܸɴ֣࣬ͬԻʵ۵ҳϣ绹ԭĻԼ͸һ¡
ͬܰԼȥɵʵ֮׵ĺӣǿ϶ģôأ˵鲻ʵʱòҪⶫܻеģǸ׼ģԼǲ̫³çˣڻֲĻᣬͬõӵڻûлӴʵۡ
ʼ٣Թңƺҵ˼붷ͬѾֿ˻ϺϵĳʹҲֻԼͻʵ֪ϵҪ˵Ҫ󣬻ʵ۲̻ϣϻҹ͢ģԼʵʲôøɾõٹύʵһ£Ϊ֪ܵߣͬһּߵԽС
ֹͣˣϹǸŮԼ˵룬ͬЦĸӿģѵ˵Ů˲ģߴԼһ£
ڹٵĺ棬ְһ޹鷳ˣԴҷָѾ˱µĹ⣬ʱ޿̲ΪӵĽ룬ڳв԰Ρ
һˣΪԼĺӲܸɳʲôݶ鶼ǿԭµģȴ޷ߣһҹû˯Ҳ㱣ȥҾͲİӲĸֲǸ֣Ϊ˺ܶ飬ΨûпǱµĸܡ
˵ͣһ۾˵ϺϻҲǱµ׹⣬òԱµ˺̫ˣͬʱҲùվһʱͷ˾Ȼô񶾵ķӣ޹֮ǰ˵Щ͵һеĸΪ˱ԼĺӲĻþ
ͬıӲı˾ȣָƽЦŴӻͳһӽƵǰ˵ۼҼĹ˻кñЩջء
ҡͷ̾ϢһǺˣͶչмӣмЩҲûʲôô빫Űȥķռ㣬һҵˡбӦ뽵ĪҪ˺ҵĺ
˵Щƻͬƺһ
ͬŽֻص˴⣬ŷվĵúûָо˹һȻһƵͬΪ¸еˣ˭ϲһƵ˴򽻵أѾˣóʮύµĴʦһ£úõΪСһ¡
ȻǴڰﱩס
Ų豭ŭðβŷϷʼҲΪеѹϷ۹۲ֻҩ֮󣬾˵û˵껰ͰѲ豭ƯĲҶĺһ֮󣬷²豭˫ֱСϣ
ϣۼ˻ҩԼҪ£ΣпɽʯЧ
ͷУټһسǽϷǰҷ𣬲̻ˣԣʣҲɱˣˣѾãΪɱ˿Ϊⶫ٣ϷŻͬ´С
شֲϵڵתȦӣ̤ߵǰֵ̯ططҪȥ顣
񿴴һĿʧ̬㶼˼ΪǴˣΪطϷѵϷһǴɣ
ϰ˵Цܵ٩Ļʵǲࡣ
ҶԱɱطҪʲôⶫǹ֮ʺ˽Щǡ
ϰЦ˵ĪĪϷΪ˱ӣҲ֪ط֪ģѾطܵĳʵݸ˱£Ҫ֪ȥұҪ
ǣһ̶ͣתߣߵſתһˮȸɶ԰˵ҶһɹܼҸ͹ȥһ
ʱ֮ѾΣڳ̩ϵŻʵټͬϴ˯ǲ֪¼ֲϣݼ˲֪¾ԼϽĵȺʵ۳
ٺ˽ɣֲ̽Ѱ⣬ϣҲȰ˵ʵġ
£׼ұ¶һ֣һβҰܣϣһһһӡſں˵Լֲһ֮˼ûС
½δٳûо壬³磬ټȻΪǣҲ˶Ϸã»ԶԶδƽʱ򡣡ֲƺû֮ᷳ⣬Խѵ


ʮ 󵨵ξ
ĴڲǴγٳٲܸƽԭڣŭɶ仰֮뿪νͶġ
ֲǺЦͬԭΪ£ٺαضˣҲգϷȥݺᣬϷױд۾ͷٵݽ¡
ֲ֮仰ʲô˼ȴֲּͳһдõ۷ߣȻ˦뿪˳̩
Ļ棬ɫ࣬һƻвſʼһ㶯һҹ͢Ѿ֤ݱֲ벻˸ϵ
߳ĻĿɿڴ̾Ϣһ˼Ҷ˵һϺˣǰţڷȷʵˡ
ָָǱָָۣԼԼ鶼ǳԼԤ֮ģûһܹ׵ĸԼλ
ȡ۴򿪿һ֮ûԼ˵ȥְ磿̫˰ɣܵѵһЦ֮
ֵʾ裬΢ƴΪֻһ
Ц購Ľڲ٣ǲа˼ҾΪ޲Ὣ鹫ڲŻ˵޼ɵһ޷ģ˵ȥܵ󣬻ʼҲᵴȻ޴棬һ²һ£ЩԺһɡ
㲻ǾͿʼҲ뾲һɱһȥȥҲá
ɲڻŻʵ壬Ļ֮ȻʵɱĴܣһͶЦ˵񲻰µ߯ûζȻʵˣͲҪѧ˼̫࣬ʵɵĺܺãҴܳӦЩĶǵȻ˵˵кҪ£޿ɲٻй壬Ϊ˺ܲ˵˵ɣʱѾС
׿еʹֵ¿յ῵ݹʽҩط
ƺ뵽ʲôȤǺЦȷʵյˣúˣȷʵˣȫ޵Ԥ֮⣬Ѿ׼ᳵξѫͷΣΪ޸лԴεһƬ൨ġ
ϰԵĴֵ΢һۣ
붼ûһ仰ͻؾɣ
ѵĹֵΪΣ΢Ϊල죬֪ط
ͨǿЦ˵𣬷һڣʵ۾ЦĲˣûɢҲ
ðβŻԹֿʼЦòֹסЦŶ˵˼῵ԭǧ̣ĸޣ򲻿ɸ㣬˵Ϊξܵƿߣȴ˵Ļϰߣһҩй¶ȥξͻӵΣգĲ˵ڴûйü̵ľ·֮ǰҩܾԲй¶
ʵεľ·ߣ
ߵɽһͼıϣڴα߾Ļһ£˵῵ںֽʱҹδߣͬŻʵһһڿεı߽῵ļƻóѣΪԼ˶ܶһˡ
ļԷǳĺãʵֻ㻮һ£о˾κˣɵؿŻʵ˵£΢ûĻղƺ嫺ʮݣگϹһ𻮽ˡ
ɽΪԿ嫺Ϊϣ۹Ϊʺ°룬Ϸ£ض캮Ϊ֮׳Ҳ
ڱһСλץϵĦȻ̾ļޡ
ǣȴ˵̫ɺӱ߻Ӷ˵ҴεĽɽ˶գǶ֮ߣһʧȥ˶صĿҲʧȥǰĶ
˵֮Աײأԭڱ࣬ٶ࣬٣һ£һӵʮݣӱפֻҪɾ̵֮㽫߹ˮйͨͬˣ嫺֣ﻹҪڻݣ˾·ط·֮ڣ
˵εĹԱ࣬ݵĽṹֻΪûôЩԱѣγɸղ˵ʵεĹԱܻ
ƺӣǴεӣƺʮͻĵһΣÿظĵδ޴Ĵ̣һƺ뻴ӣѸʹ顣
ƺӣѾͶ˾޴ĲĳɹûƺӵĺӵѾ߹ǣǼһﻹ˵ҪǣغʹεĽֻǲڻƺѴ֮ʱ򿪺ӵ̣ǲ¡ع岻ˮǿκʷѾǼһѵͲģ
ε㹻ξûؼ沢һ˵ƺѣǾͲǰѰմӻƷǨǣƺÿһη֮ͻƷһƬֵأֻʳסҲˡ
жñͷԻʵ˵ξ
֪ûĻش򷢸ɵ촽˵ǰôûΣ
̾˵û˸ңҲûйֵ뷨
˵жδжֻҪ֮Ժ㣬ܻﵽĿģǼһᵽ˹ʮݷ飬˵һﵽǸ߶ȣҪްݸأϡ
˭ҧһһʵ
῰޺㲻̸ôƺǳ˵ܰʮݸ޶˵ݸҲν֮ء
£ѣһ޷ʵֵξǹƻӦݣ
ǺһЦָ˵˼һ޳ԲԣҲ˵һһ۱
һһֻɻ滹Ҫʮ֮Ը㣬΢ллˡ
һͣ뿪˵ҩط޸ˣֻܿڿഫطǳļ򵥣Ҫ˼һ֪ҩ䷽ͻʱںı֮£Ҫʲô˽֮¾ͻѡ
ͲںЩ£ԼھʦҾ컹ϼңֻͣԸףûʲôأϵĵͷͬ⡣
˵Żֽ´̸Ļҩ䷽д˳һ۾ԽǸСֽӽС̿¯ûǯӽֽŪɢա
ҩ䷽ǲģҪҩ벻Իʵ۲Żھ֮ѻҩռܸ
Ŀ˼һᣬɻĶԻʵ˵˼򵥣
ͷ˵ô򵥣ЩִֽŵľӦòʲô⣬˵ԼĻҩԼĴ󡣡
ͷǱȻģҩֻҪһ㣬ЧͻǧЩµĴҲӰҩ΢һעġ


ʮ ֲ
ȵʱɲãǶȺѾ߶˾ƲˣĬȾơ
ǲǿľګһ֮ͣ¾Ʊʶȣĺˣʲô飬ӶõһȷʵĴ𸴡
Цͬ磬֪ͬ꣬ٿɲһϻǣػΪֱ˽Ż׿˷ŵȣǵһǻ۵ˡ
ͷʾϿɶȵĻԼҲôΪģоһȻ챻˵ɵ϶ԴҵıһλҲͰˣϾӼ߰ߣǰ÷ӦõģǱֲִãмΪ߿
Цһ£ԹֱֲڶΪǱ˭
ʤ࣬һƷС٣һëͷСӡ
üͷĻúìܣʤһʵȨ٣ƷҲСˣ佫ƷʵȨٷǳѵãЩĽҡ
ϾҪǳ͢ᳵξˣְλһʹ͸йֱӸһСһ
˵һСһЩ˲ŵ㣬֮Ҳûʲôɫ˳֣ǸĽûҲῡ
˶һ۵Ϊ˵˭ֵۻĽ侭Ҫȴ˼ڸһǴΪⱾͲó֣˵һʵеΪ
ȳûзŭ鷿ȡһǷǰŷƽҼţᵽһܵĸҿʼϸ֮Ͳˣ˵ĻеģҪڳ䲻䲻ϣȷʵʵ֮ӡ
һȻҪǶˣɵһ䱸飬취Ƕнϸо٣ԼһЩ²Ҳڽ侭Ҫ֮Уһ߹ռɵ飬ʺϵ˿
ô˵ҲΪұǻã
˸еĵͷȷʵã
˸еʱŽŵˣĶźͽܻ̹ü˾վڴӪ棬ԶԶؿȥ͸һ
ҲͰˣСڴ˷Ĵޣ˵ĹһҪ˺ܶ˵
ҲҪϻΪʲôߵôΪǶǴɶϣҪͷϣ
῵ıŭźͽֻ̹֪ͷϵĺ־С˵࣬ǻûߵнӪأЩԼԭĶ˺ЩˣӪʳѹһգЩ˵ԼӪŲܲ˵ߡ
ǵ״ܲã֮£ݺŻҪҿЩߣ㵽߲źû
῱۾ҡһ£Ӫϸ涨ģзǳĹҪҪ޳˲Ӫկ˲ӪҪЩҲҪӪذãʮܼ֮ûߺʹȾҪһ׷ǳϸĳ֮ܽУǶԼӪв
שͣڳзҤø棬סһҪǽȫʯˮ֦ˮһҪݵģǵȫջ٣ѾòˣǻϼӪЩռĳɶľѣש£ܰˣԼȥ꣬õѾ˰£ûý
ʤȥȫԼϵļ棬֮ϻгӵһɲýӪأӪҺһʱȵӪ֮ٸԻؼҡ
ӪЩ츺ڳӪľ䣬ʮ֮ڲýӴˣţܣ̹ͬʱӪЩ䰴վлֺãʮ֮ڲóӪ
῵֮ӪʼӪļʼԼĲ뿪ԼļңԼľ䣬Ӫľ俪ʼף뿪Ӫ𻮷Щӵֵܡ
һЩϱԸµӪﰲЩֲֵ̿ܣǲԼΪʲôҪѵɢͷȫʯˮЩȫװļӪֳжǵвǳĴ
ϱվЩЩ͵ĸҲɵשЩ档
ϸ磬ҪʲôϺҿʤ
ֵܣ֪㲻ί۽Ǹ˼ҳģԼĲͷģ㿴ңڶɸɾˣϽϴˢɾ·ȥһ࣬ӴǶ˼ˣҳԸɵģȺȵϡůůθڳԸɵ׳
ϸ磬˵иɷԣ
ϻȻиɷҲȱˣҪӡνһޱأϱĿźѹѹȺ֪˵ãܾԼĺҪͷˡ
Щ˵ɾȶǽʲôҪ򵥵Ķ࣬ۿľʿϴ裬΢һЩֱȥɽש
ԭΪǳң벻ȾӪǱ߻һЩǺӣǸ˶ھ޴Ĳӵ¶࣬ʱשϱЦ߹ûʲôòĵģϺ֪ģ԰ǰ˰ʮʱ򲻿ȫиڷĵطͺá
˵۵שͣһͣ˴Ҿû˽ҪԷͣϺ˯Ҳͣ۵ӣ˲ҪǴһȫû˷ʳľͲһˡ
ϱĻ῵ıģɳ¶ʱǸʲôʱԼһСС˷عЩķʬǼġ
Ϻûа˼Щ棬ʵǿˣǳԹˣȻû·ϣҲͲڶߡмĻصģϺЩľҪмĻģǴ鷳õѹ͵ѹǧ򲻸飬ЩϺǶǾģû˻Թġ
῵ͷֻˣʱ䲻Լ׼ֻһ룬ῶǸζ֮ǣɱˣ῾Լû취ޡ
һӿˣΪһҪģۼӪɵĽĶ˵Ǩһ鷳ӲϣʤǨ񣬲ɫǳѵð㻹ûнйѹû˶Ǩʤǵһ
ῺЩ£ְĸãǸ߾ʳͲζȥ֪һ£
һæ˵㲻ҪĺѾ뿪ȥΣ׷ˣڱߵǮͲҪˣ
ݣῺ޺޵˵һɽӪرϵĲꡣ
ɺȲȰ῵Ϸ֪Ҫ׷ɱĺǳļ򵥣أ㰡Ļ쵰ǳ࣬ĳȻѧװ˵ڵİϷΪĳϲɱ佫ʱҲȲѡ
ɵĽῸӵƣ


ʮ Ѫ
ȻƺڿԼ͵תͿǽһսϵĽˮɫ綼Ѿһʪյĵһߣ˫Ѫ۾ƺҪԼȥ
ĺˣʤЩûзʳԵıԼģԼɱ˲٣뿪ʱȫӪ˶ԼģԼǺ˵ߵڻڡ
ʶģӼӪʱԼǹʱ׷ԼҪЩǮȫ߿ǲˣǾʳˣԼװ·
ѽƶ࣬ɫ˴Ҵ·Ϊ
ῴսƨϵĸǿ󣬿һ͹Һң̧־˳ȥڼö˵һ仰Լ˵һ衣
ĺȵؿԼϵĲŵסˣۿԼƬѪĽţָῲ֪˵ʲôãʹŹҲǵµľ໥ɱֵõԳ֡
῱ľһܣһιҺһң˹ĽŽۣȻֽ̧һ֦Ҳ˳ȥ
ȶĺˮɲΪʲôԼԼĸոմϴܳ¾Ͷһĵڵϣ鴤ͱҼ
ῴʿһųƤѥűصཬԺͻϵشĺĶವӹһηԼԭ֮һȣһ̯ɫҺ˳Ŵ
ЩʿӱɢĺԼĲڰЩ˵ĵɺ
ĺ˹ѵĴӽӲɤ³֡
ȴ˹ȥϵĴӣϴһȻĹӵִƤʳﳢһڣĽ˵꣬ѾЩЩȥɹɲųɣ겻ͣЩӾҪڴﳴɣǴµ鲻ãھȥڻڹӶ򣬽Щ󳵸ϻض߲ǵ֮
ǧ˳ԵʳҪӦ˳ԣ֧Ӧ˶ãҪ죡
ܹʹҴҵĴż뿪վԺϵʬ˵ģũϵʳӣŴӽʳһһ
ĺة߶µĹϵߵͷԼЩѾͶĲ£ɱЩ׵ʿһվģ̻ᱻìͱһ͸ɱῸûڣĺԼ檷ļ
Ҫʲôĺڶ벻ͨ῵ĶԼǴһЩƻѣÿεĹԱôεĹԱҪƣҲԺ飬ĹԼһȻùһ㣬ץˣҲ޷ǰھҹһЦ¡ôͻģ
ŮӲҪֻʤĲҲЩŮ˵ľУµڷԸһȥʤ˲
һ·ĺһξԲܹϢһԼһιϢĺʤԺӾͻӵѹֻնĺ֣նպʤ˫֡
ڧѣ˭ᵱɴ£῱ţżӪľ佫һǮ̧ҲżӪľʿȥĺױͳǮЩǴʤǮ͵ģΪЩǮǸĴۡ
ĺȻˣ˵ҪʲôˣɤӺǼˣΰҪð֮踣Ͳ¼𣿡
СĵĽһϵͲãԶɽǼֲԼʤһɱ
ɵˣ
ЦҵĵǺܴģԲվĻǶɱԼ˻ȤֻҪҵͼޣҶЦӭ
ѾԽޣȻĽԼൽ֮УҲɱˣɱ޴аԥĺĺ֣ԼѪЩڼнߵ
ĺ׵ıˣſῷŹûа佫ϡ
ڻةۿЩźڼ׵ľɱĶĲ£ȻĶӶѺϴ󳵣ЩȫߣĶ౻קսĺҽҲˣֻԺЩ޺Ųѵĸ档
ûߵѳӣžͷԼקĺˣϾʣһ˫ֻ棬˵Ͱ˫һߵɽȻǰС
ɾԼ̫Ѩ˵῰ʳûˣӽǮҲûˣĺ֮ʱ῾Ȼ˵û˵ԼʱΪĺս˭֪ܵȥˡ
׼ŭҪѵ῵ʱŷƽһһͷ¿Ӹ˹һøɡ
ɿǷţ϶˵ô𣿡
῱ŪĪֵʵγԣ
̾һְֲ࣬ˡ
ҡҡͷ˵ͺͼֲղ޹أһһ˵ĿȫߣͲܸɳ飬ĺ̰ᣬְʱŪһǮ뷨ֻҪɣҾͻȥΪǮƲϧ˱Ƶ·ûͶ·֮췴ô죿
ʱ򲻹ĩ꣬ŹѲ˸ϵȻǴΪôԼʲô룿
ɺûôճĺˣĲҲˣѵ˵ƵϣˣѾѵˡ
ЦɷеߵֱܾʵϱҲˣֻҪ¶˵һ䰡˵ְΪƽϢŭôģҪȻл䡣
޳ܣɴûôˡ
ʤзˣְ޳һЩҲ޷ӻУְòӣҪǰվɣְĺӾҪˡĵ
ŭЦٺ٣㻹֪Լ˾ɣ㻹֪ǿͷ㻹ӣϷΪֱǰܲء
εĵû˱Ƶ·ϣ˭ȥЩ飿ʱûӪȫɱΪͻʷǣ
֮Ūĺͼ򵥶ˣ鷳Ҳ٣£һɶͽȨȡᡣ˵ֲ군ˣĲ¾һ࣬һεĶְ࣬ҿ϶㱨ȥˣĴҲᵱ£εĶţëһܸλã
Ŭ˺þòԼƽ˵֤Щ˵ٳ˭ס㣬ĵ̫̫ݣ뿪УϷἫΪҡ
῰ԴϵʤʵΪ̶ģƽҲû֮أõĽǾͻȥ߹أ֮սҲûˣѪؽڽ


ʮ ׷
ĳпԣ佫пԣʵҲпԣǣֻЩյ棬һǿѾһ˳µ飬ԸԸݣû˻ȥǵġ
ῴ⣬ȻĺʶʵľͰѱˣʹֱζҲĺԼ
ȥΣЩ겻߳Զܲ߳ɶϽ⣬һ֧صľ߿죬ΣʤĿǮ˭ĵ˽ԴߣǱ𴦵ĹڼӪвͨ
ţӪȫԱ׼ȥǮҪ
ῶԲ·֮ɴ󾪣Ҫȥĺ𲢰æֹ򲻿ɣһ˳ͻ˫ΰǰ̡
ѾսῲЦǰ̣ǰһ£һʲôǰ̿ԣһһɣҪǰ̵Ļ˾ͻкܶ˶ȰǵĶ˵
῿µĴ˻һʹ˳ȥӪҲڽĺ򳤽سȥ
ɼֱţЩȫװĶìˣҪȥɵĺҪǳ佫ŹĳǾˡ
ɲΰ⼸˻䣬ѾкöϾһɭĳԼĺһθԼ˴鷳˭һѱ̹۵˭֪ɵģȴûţİҲûĺΪмֲӻΪΪʵǸ߹Լ
µֻܻصɶһû뿪ŷƽ顣עɴҴҵĽԼǮͷö䭣ԼҲɿĻسɶȥˡ
ǰ꾰ŷƽɵ˵֮󣬴Ӳﵹһɵǰûл𲢣Ҳֻ£῵˼ģ˵ǿΪǴӪǿľܰĺȥҪǮҲûʲôĺһССĶྐྵȻԼһڲˣеǮװԼĿڴⱾѰ֮
ǲҲˣССĶΪһǮۣͲϡˣϵ๫ᵱһ£Ҳ⣬ɣڳɶҲͣ˶ãҪԼ۹Զ￴λһȥˣͻýյķղһɹ
һ˫Ͼһڿٵƶǧƥսǧֻ̤ڵսһ㣬ЩϴĺڴξѾ֮ѡȵڵʱѾ˳أؽһӱ뺷ڳǹأŵû⣬Ҫչأȴ˼Ӫģɫ԰׵Ļ˻꣬Ӫк޼֪ۿǵһ⡣
Ƕƺûڳͣ˼һƥͣڳؽǰˮῳʵĺ˶ˣ
ؽգһ۾æѾˡʵشʵǲԸӴ˫Ѫ۾
غڣ
Яٶ󳵣
˻῾ͼǰУûаͣ˼ȵǶԺ󣬳ؽŷԼǰƥսѾ˵ս῰Щ˼ҪԼչˣؽԼĲǣȥսϴιʳ˿ɵЩңĺߵʱΪһķ˴ƣڿЩǮƺܿɱ˶ĸֵǿĶһЩСľٳһЩǰҶˣҲϰˣ˲Ը⣬ĺҪꡣ
˳أкóһƽ·ֱڻڲŻջῲĺʱջȻںڻڵ֮ͣŻջеջͨС
ʱµĸˣ꽫ѽῼˣӪĲҲѾ޺޵һѳСϢһССɧŵŰʱῸͲռȥɧţվ͵صĹȴûŹ˸Щվ˺͹õȥﰲ޾Ͳˡ
˼ҹŮ崲ϣῳ治磬Ĳ֪˵ʲôãƣȴû˿˯⣬һŤʱȫӪʳǮ˾Ȼһԭµ£˵ݲЩ໽Уѵûаʴ֮ģֻ۾һʲôװ
Ĺ뷿Ҳῴ˿룬ǰӪʱΪΣռʤ֪ΪʲôðűɱͷΣ췴ˡ
ԸԼ䵽ǲأҸĻԼ췴˱ˣȻ˵췴Ϊ˳Է췴ˣ῾ƺԭ£ս̾ˡ
ֹŹֵͷϵطҲڴϲϵӱһķȥʱСС˯һᡣ
Լ뿪齣ҴҳһͣںӺţźսףڵط˻ߵĽ·
һϣϵʱС꣬˵һȦ뿪͸оģѳڻֻвʮӱ޵Ļܵ
ĺĴ檵ķĿվԺͣŵǷʤһ£Լ궼඼ûʲôõĲ·û뵽εʱȴ콵ƣɶʵǮʤǮŵģһǮһǧĺѾöûˡ
֪Ǹ῵ϲģҲҪ뿪ˣ͸ԼټĿӿֹ꣬Ӿ㸮ҲҪְɣǮʵǶģһʶٰԵҲԼҲֻſ
һ뵽ԼȥǵˣĺоʹõһСðʮǻһͣнʵû뵽
ݰֻҪȵһʹˣǼֹģȻû˵ĺܴĻѶ
ߵصıϣĻĺЦĺϲ£죬ֻҪͷЩǮ˵ٸһ
ǸıߵСһп಻ɣֻҪЩȫԼڴóһݵͷϣʷ޻˵ֻҪǮǻǷģծѣ˭˵
ĺĶԼ˵ŻЩһɨգ֮ȴ˿ߣֻܶԼ˵ʱ䳤Ҳγϰߡ
̧ͷ̾˿Ӧ뿪ڻڵģȴһʱɽ㲻ǣû뿪УܻǴڡ
һʱ䣬ĺ߰ˣɫǲתȴԽĽƺʲô齫Ҫˣջ꣬ԼһҪ뿪С
Ŵһ£ȡĵȷһ£аѾЩܳЩ˵ɹɲųɣԼݵʧ


ʮ ʲô
ص߾ӪͺһЩҾȥ⣬ԭΪŷƽֹغܴܶ࣬ڲ֪ټľӪֻܿװ¡
㲵ھε˵ˡ
Ц࣬Ϸڹ֪صͷˣǧص˿ڰʤ˵˾һأе鷳ǶУûе鷳ǻУǧͷʱ䣬ϷŰ˿ưǧʮһǧʮˣһǧˡ
üͷ˵ÿÿ˿ںٰҿ㻹Ѻö˲һҳʮôô٣жҲͰˣŮ곤ô١
῰ѻ˵һ͵ͣһ䭲䭳ʹĵͷʾῲûЩ͵ĸ˶ˡΪľʡһʳιӡ
ô˵ҰĺǱ
һȭϺ޺޵ĵ֮ʬΣɱ֮ΪΪνǺδ֮УϷ޲д
῵ͷûнپͺãЩΪٵĴ󺦣ٺѣ㲻Ҫ̫⡣
ϷԹְûʲô룬ֻҪܰЩ˰úþϷΪγ͢ľˣѧˣϷֻҪԹͳɡ
ָûʵǾӰһӰ¶ΪԼӵ˴ⲻ֪ǴǣʮһƬطҾʮһңʱ̶Ϊ԰͢Ĵ˻еģǰɢɸ飬ԶȴͳҲŲʣʵڴŷѵ⣬໥ϣΪ͸һ㣬ҲŻĺ֣Ӧǳ͢ϲּ飬£ʤѾˣҲų˵ǽѴõ֧֣ѵеǣ
ҡͷЦѾڻݸʤҾҵ˺ôһƬأƶȷˣЩҾֻҪڶϢһþȥˣֻΪľӪʹãЩ˹⣿
ֻЦЦÿɷֵû˵ϰ˵͵Ȩıˣսûװ׵ǲǣͬʱ㻹׼齨ѵ˵㽫Ĵɣ
῰ڰַԵûôԶΪԼõ˾˭֪˾ˣҵõһòʤԭ˾·һЩ飬ڿˣϾ˾·Ǵľ·ҵŰ˾һµģͨĺ֮ҾˣЩƿƿصĵˮ©Ͳҿֻ꣬ýݵƬʤĸˡ
ʤ֪û뷨
УֻҪһˣһˣЩȫսԤǧ˸ھ㹻ˣʵѺи̼ҵģеĴ̼Ҷţëӵĳֱؽеһǳƶãڷְ̼ңҵĴֻսǺǣǴΰ̼ҵÿɱȹٸҪʮֹ
һǰط·ͻݣطعϡսĶ෢أĵط뺷ĴҪľǱ뺷
ڼʮ֮ڰǣ͸Ǽʮĵʱ䣬ҲԼ̲һ֧Ժɨ½ľ۷ǺѬճģسġ
䭵۾ģСʵʵǰϣһϣ
͸Щŷ뵽ܵʤЩ˷㿴˵ĳһȺֻ֪ԱӵĴ˭˭û˼룬ûû룬ǻΪ˶ӺһʱܹãֻҪʳǣұ֤ǾͻѸٵĶȥ
Ҫľǳǻһ㶷־ѸٵĽʤľһЩӳɳһ֧õɪɪĴĳˣһ֧ӣҲŸ̸̤ƺɽȱոʮݡΨаµѪЩ˵ǲŻһȺսḻľָҡ
ҲԴתȥЩˣֻЩ˵򣬵Ǹ˵￴ԼķʳȽ֮ſʼ̻ʵĳԷ;˵һ㶼û
ӽ󣬾ӪԷǵһλģǵڶλģϷһҪֿЩʶǾˡ
ΌЦȻֻҪӪĺȫʶ֣˭ҰǺЩ˻Ϊһ̸ЩҪ֮ЩȴҪ֮飬Сǵкͽġ
ЦڱĵطҪҵôĽףڶ߷ǳףжˣɲŵȴ٣ЩϷȻᴦã㵣ġ
῿Ȼȥ䭺ܿģԼһٶǮλξʵǳֵܵãܵıãǻܵãЩǮֵ̫ˡ
֮󣬶߾Ӫ˺ŽľӸԵӪҴҵܳУվӣӪľ䶼ѾҵվһˣЩıڳֵԼĳٺԼĶ飬῵ʮָȫʱžʹִӽЩûҵûͷĲӬһܵ׽סϵĳ
ʹȥˣЩΨһҪɵǱоɣû˼飬ǻΪֻ߹û뵽ûӵٵľǾɵĳͷ
ʤ˿۷ʳǾҲûýŵƤ޵ǲʤĸɷûôóԣÿһӶʵʵڱϣǳеģӾͻأ󹤷Щ˶ѧˣΪ˳ϱҧһԡ
Щ˵ıĿ°ˣҲɢˣר˵ģ̶̵ʱ䣬žͻһƣ˼žү
ӱѾѵϱɨżӪϱһɨСʵϸ磬ʲôЩ˲Ҳûкһ˼ֱӾϱˣ
ӪϱŲҶĵĿһߵϱôɣǣ죬ͰѾӪŪȦˣڹ涨ĵطŪþӪѬ죬ɾˣʱʱĻѬùôһվûվ࣬û࣬˼챥ΪǽǷǵģȵԺʼˣߺߣɱͷģȫӪǲŽãߴӪĹضҪصġ
ϱڨڨЦⲻôҿϸһĸԣʲôǮ·Ҳֵһ
Ӫϱ͵ЦһǮ·ѱǽƤǿŸͨ籨Ǯ
Щǰڼнûɹ˵ǲǰϸ磿
Ӫϱϼһþã͵ӵɨ㣬ȥͰϱˤڵأȭңһߴһյģ׷ˣȺǣģΪ˸ʳһһҹٶȥɱĺǵĶˡ


ʮ ƻ
ϺѸپݱɼӪľ˵ȫԿھӪҲܿ˷Ӫľ˺͸潫ЩľԼЩ˳ҽԼӪطЩȴۼһҪԼǮԣĻȥҷʹҪ
ͷڣῴױЩ˵ǰȥһԲЩ˵Ҳ𽥱СɵĹ˳ϰȨǰ̧ͷ
Ҹ˵ĳµվڶмںӰϴ˵
Ǹϱҧҧվ˵ֻ࣬һ䣬ΪͼӪǺࣿһӪľ飬Ҳ̫˰ɣ
Ц㲻⣿
²ϱشն
ʲô֣һӪ
̴룬׳Ӫӣ
ΏͷվԼ˵׳Ӫӵĳ̴ȫҷԭ֤飬֤ӻٰǮȫϳӪ
Ǹ̴ϱסˣɿЩ¾ǿ߼Ӫ֮޴࣬ҪӽҪһôû뵽ֱӸĴⶫ˵Ǻ»ǻ£ڼнһж£
䭵дĺܿ죬д֮῵Ĵӡһ͸ȥӻͳʮǮһǸϱĻ˵ҪȫЩԹʳǮҲϱͲΪȫһǮһǧߣʵʮġ
ðຣˣ飬ƽؼңǺǣصȥɣȥߵлĴ
ζΪ񻧣ֻҪΪ񻧾ܸõǮԼģû˺ԼɵζʲôܾöûгԹˡ
˳̴飬῾ʱľ˭⣬һÿ궼һЩŻ̫࣬Ҫ뿪ĸϽ
Ӫڼ飬һЦǺǵģǸ˵ϱݵĳȫӪߵĳ̴һڵ͸ºˣھӪɻ
ʮվ˳ʾҪĳ񼮣ʵξµ죬֪Լûкӹò뿪ӪѰ·ײľҲǶһˡ
ûΪǣһһ飬ӪʿڵһʱͰӪءھӪŹϵһ˲䣬̴ǾԼȺĹ㣬ֶδĿ־һزǡ
˵ʵǼõһζ࣬Ӳ˿ʳһģ̴ûгԵķɹ֮ԼĶҪ࣬뿪ӪֻҪôһĶ඼ˣֻҪһ¾ҪôϱӪ飬Ȼһκһ
῵һҲû˳ͶŲЦ֪ǲڶ£Ҹǽ˵һΪʲôӪ˻˵ĸǸղ˵ģ˼ҷʵķƨͿɣѸҶǲͲ⣬ٶоơ
ЩԤеϴûеЦǺǵƺҪʹҳƪǳĺǾΧ῵ڵϣൽҪ˵Щʲô
ῷ²룬Ӵ˵Ӫʱǲ࣬ҲĶ죬ʮĴŮĿӶûУСǾ͹ھӪȥģҪ˵ȾƣܺϡƭƭӾˡ
Цһμʱʺ۾סˣı綼ûԷ῵Ŀе˶Ц˵ǸϱЦ
Ӫջ̾˿˵ģûôģ˵ǸŶź˲ˣزʲôӿԣ
ӪʱӻٷƣǿЩһĲ״̵ܴ֮ʲôǮһٷҲҪϰģǵĹͷեм
ҲһĲˣϹһǹβ̫ˣӶˣӻﷱïĺûƨۡ
ӪǧҪԷʵʵĹԷҲ֪溢ӾҪڵʱ˶Ҫ٣һõĽȺһվ࣬ʯͷϴʯͷ֪Ӫĵһʴʯͷģǧᰡ
ΪǧᣬһӲĥ˼ӣصһţְִ֪ӵŴͷվʱͰѷʹٷˣǸϼһӲİһĹŪ٣Ż
ǧܶడǷֵͷҲûǮȫԷҲԲ˶ãӪľ˶ӿÿ춼ڼٵʳþ˯á
ῺȲĹվ˵ɻʱվڰϵ࣬͵ϱˮԼȴˮһ죬һվšĶⳤģԭûҪͣڰ϶ŸɻĽǺˣղŽ˵ִֵʱǻЦ㿴ӪûһЦó
Ằοһ½˵Ǯô죿ǾȥûǮЩǿȴʵͣյǲܸɣɱǿҼӪıְ
j̰һȺɹ˿ľ䣬ҪȥճȺĺĺս˭װ
ǳһ·ûǮ·ƴɣԹɽϵԼֵܶմˣٺ٣ǱӴֵǽԹɽճ̿Ҥˣ
٣Ƿƣ̵ʱҲûһܵģս˶ʮ֣ʱֱŵȺñĵ֡
̣ôӮģǵղ˼ңв˼ңҲ˼ǿ׳ǻӮˣзˣӽ￴ĲƱһͷ
ǮˣǮˣսĵ֣ҲǷһʣǮɱȴեǿ̫ˣ˲ҷƣҵĵҲһҪƣɣ
԰ǾͿȺþƣ⣬ŹѸҲʳȱӦõģҪܶȣŹѸսԹɽϵģɽģ㿴мû˵ģţжף
ۼֳѾˣٺһ¡
ź۾ߵߣж¼ףָܵ˿˵ӵ书ߵһ·ģܵ٣ʹӵģϿ쿴ˡ
ŵĹ⼹Щˣ˵ӦӦóȾƣӦӦ÷ƨͿɣӿȢҲӦõģúӾ͸
῰ŴϼЦ˵˵ˣӴģƻйˣһѾǲݺˡ
ҪĽӪӪǽӰӣԺӻù֪Ϊʲô𣿹Ϊ˶࣡
һԷԺ÷ĺӾǴϵǿˣҪǮȥ˷˾ˡǿȫǮ


ʮ ҵ
лϱѧУУѧֶΣῸͲһ䣬һϼһԼʱѹİһΪƵѪ۷Ըȥ˽̶ħࡣ
ŵڵϣԻҡͷȥЩģһɵĺúӣħһȺ˰ֱлĺѧ˵Ѭյ޿ɾҩС쵰ʦجΣмٻһЩŤʵƨͨȴΪǵС쵰ʦĸû·ˣ򲻵ããҪƽȣƽʹġ
ЩСǰЩʤľʹ˷ָһõĴЩ˴ԼĻһһɢصԼľӪ߾ӪɧڻûüʼͽˣӪĺʱָֻյƽ
߾ӪɧͬͷһɿϵӪʱ򣬼ĺ򿪴š
ʮĽ˾ӪȴûпκɧҵľֻĺȺľУϵĿյġ˲ϼԼҴҵ׼ӭӡ
㵯ѹˣ˶٣ֿƽϢҵֻ֪˶ˣֻҪ˲࣬Ͳϱ
ѹѹ˭о·ͷɻķʡ
ŭʱ㻹߶ˮϱʤӪ벻ǾǱˣÿػӪˣѵʤǸ⣿
Цԭ˰û˱ҰǱְ˾ۼǽӪĹǲ̫ţһЩʲô֮·ˣְջһʮְع񻧣תһ¡
ûˣƳƽϢҲˣ
ѽûˣûбʲôˣӪôɻڸɻ䣬ооһ͸óԷˣãְҪ˵أܲٸְһЩͼ۵
û߶߶ΰھӪٵתһȦӶȥһۣǻαװһ£ҪЩ͵һƽǾˡ
ӵĵطǳİѾ˳ʱԼҼһƵһͣԺﺢͯˣһЩϵΧһ˵л󹤷򣬺ĸʹ˷ǺԼ˻ؼҳԷء
ûзҵ֤ɵĻص῵Ĺڣȴϰһӷʳ
ɺҲԼҴҵĹȷʵû÷ȻڣԼãԼΪٵģûİõĽܡ
ʮڲȴϲӪ±Ĵͷ֪ϰߣŪһϡõĴͷԱ߻ź«ܣ÷ԡ
㷹ϧķһͷһھƵ쵽ô£
Ц˵ʤļϱüӪ˹̫̹ҪһĴҲ֪ǼӪսģÿһ˶ܵԣҾͰΪ׵ļķ񼮣ı·ȻʣµЩ˽βܹϼӪڴҵľ񶼺ܺãĦȭƵĵΪ͢ء
̾˵֪͢㲻ҪҪΪˣĹٶ佫ҪˣҲרһˣһҪס
Ц˭˵ǸˣѰһ͸ңҲǮҪֻһսǲҵĴ鷳Լµ׾죬ٷһЩ
ɷ²ֵ鲼˵Ϸܾ뷨кܴɫزȥˣȻʱ䣬ͺúõĺ˵˵Щһս
ῺٺһЦҪˣΪְøĵص㲻Уڻݣط·طЩϳ͢ƶȣҪȫһ¡
ɴЦûݸ˵һ˦ĸҩ˭ҲҪ̺͸ԣϷ⣬òϷȫھܸ㣬Ϸ򻹻м
ȺӺͺţϯȥõĲˮɺһˮ壬ͰԼǩĺԼ˳ָŵͼϵһյ˵Ǳְսﻻһյأ㹻ְЩˣڽԼʱҾҪ̱ｨһݣҲһճǡЩϱԼ̭һסݵĳǷҪǵ⽫ʤĸҪأʧ
ɵͷ˵ɽһս̺͸Ƿ飬ؽһݲֻҪûպͿò˶ǮϷ̣һĵأٸ㽨һݣܻһǧƥսϷҲ
һϷ֣ϷֳֻǱˣǻԭʺֵػ߷յ˻ܻҪһЩıĲҵɣûҵ뷨Ǳ
һ£ǽóһſ׶ĺںĶ˵·һⶫһұ
ɰһǸںĶ˵ʯ̿ôһӣ
֣Ӿʹһյúķú¯ӷڵϣ˳ȥɰָڷú¯һȶȣͷ˵ȷʵңȡů´࣬úҲ١
ЦŽӿڵֹ˰ַúΪ򵥣ĩ״ûõúۻϽǷú֮໹ʹá
һǳɶһյĲľ̿ж٣һЩͻᱻˮʪգⶫ˵ԼٲΪǼɽⶫͲ˰ɣ
Χŷú¯ת˺üȦ֮˵˵Ǹ;Ϸ˼ˣڴⶫһľͻᱻ˷ƳϷⶫûʲôѶȰ
ЦǺǵ˵ΪְⶫΪʲôΪ˺ݺݵشһʣں˭ȥְֻҪһʼ¯ӣȫζǣԺ˭ȥ׬˵һǮҾͿʼڻ֣Ǳְ뷨һݵʤӪرұ֮أñְûǮһս
ߺߣְҪһսװϣϵĥϵɱܻƴһ֧޵еǿʱҵҪЩӵȭͷӲӵĸӲ
ɴЦװֲսĲ㣬ټƳĻҩϷΪһ֧ǿ֣ðþٺһᡭ
ɲ֪ĺȵ񻹸ʫףʱҡŷƵͷ­߳䣬ȴӪ죬
һûˣɢͷߵУϣŷֵſһƬ¶׻ƨڰᣬǫ̈̄һȺţԼģԼƴģȲҪһ޳ҪҪȥƴǶԼ似ʱڶѪϾҪȥòǡ
ȫ嶼ˣӵ£һ


ʮһ Ԧ֮
컹ǲ赲ĵˣ˵־ΪתƣֻҪ˶죬£ɶܻƮʪ䣬񿴼߲ϵĸоǻԼڶɳصӡ
죬ͬܣ鮻ˣһǧƥսެԭϵսѾݱʱ῿ˣöսսӡǣʿս֮ս
˺ܶ˰һƥǰιǣһ̣ѾˣɿĿġ
ͬһεóֻ࣬м佫ζͦñֱûʿ䣬Ǳں󱳣ֻҪһֳ̽˳ղõĻԼĲӡ
һЦģһũڲȥũոӣ´ܳһֻҰãũϲ͵سһ¼ϵӣԼԴˣҲ򲻳ˡ
˵ʲôҲũ򣬱󱳵Ҳͬῡ
Ҹ˵µԭǸ㲻ҲָѵڱϣҪ˵⣬ʱԼ˵Լ
ڶɳ֪ˣ˵ʵ̫ͬС˶ɳأһûսˣҲ̫ˣ֮ǶԵģҪֶţװӵʱһҪװӣǿӲҪѩɽ˸㹩ӦսҪϾ˼ҵĺԮһĺܲصôãѵûѧڽȥ
ΣѵʱҪȫ֧֣ƥʲôΪ˰ƥսѾǳˣŪһǧƥڶԺսĸ簡
ұѩɽӦÿν߰˰ƥսʣµţƤβƤЩϡŹֵĶûϵûҲŪƥսҪá֪Ϊ̶Ѹѩɽȥһ޻ΪԸǰĽ鲻ҪΪ⼸ƥսһ
ͬǺѵǲҪս
῵ͷ˵ҪǳҪԽʱ¾ԽҪѩɽڴ̣ʱǸӵΣ飬һҪ˼ѵĿԡ
ǺЩѣͬɻʵ
ͬĺ󱳵ɵ˲ǣǾˣֻҪʺħҲ԰Ҫİ˼˵˼˵˼תΪʲô;Ϊߵ˼룬˵ķҲʶ̬ķ˼ķ԰Һͱڸ߲ε
һˣͬͣ½Ųῡ
ǰ涼ܶԣˣֻǺûã
ͬűһںʪĿԼΪȷʵһ޴˵ţԺǧҪ˵ңСҷ
῵ͷЦ˵ûɱˣһҷǳ֪ͣЩѾҰĵɽģ˵Ĳ¢Ͼ͵ڴļǣɽֳʮկӣֱǵ㾦֮ʣٽȨУ޿ָĴĲǴκö߹ٶ飬֮ȥɳأڱס
ͬһЦһ£һز˼֮ȷʵûʲôָġ
սŪģôҲҪԼȥɣδ򽻵ĶǸǸϺ꣬˼ҿǣѾһǧƥսǮǾҪȥһǧƥսûʲôģͬʱҪȥط·ȥֵսЩ㶼˰ɡ
ǰǺЩɽ˴򽻵ھҪѧʹθ߹ٴ򽻵ϷŪһΣȥط·ȻصѡҲܣԼ㶨ֻҪȻǣǵƽİǳҪֵժӡ
ΪʲôңҲŻȥϬһµġͬⲻ
ΪҵĸЦһ֪̽ģͲһϸ̽ǾҲҪо˾ȥ±ȽϺʣ߱Ǹ飬ѵҪȥ
ڣסϬ󲻳ҲܣǵһҪ׼ʱھӪҪǵîʱ㲻ڣЦֺԸִоġ
䭱ִ߳·ߵ緢ͬЦǺǵĵһٳĳһίΣԦ֮
̾˵ɷһϸִоûκεζԣֻܳڲûΥ֮ǰһŴö֮ԻԼ׽;
밡һǹȴҪĲǹײҪ˱ϧǱܣ͵þҪǱıܣһս¿ʼǵɽ𺣸洳ʱҲҪΥ˵ıԵģԲдȲƱǾ仰
ͬѣ;룬óŬĸһᣬһõһԸ⿴ģϲҫҲԸþ£ǱԣĲģһ뿪ģԸܹúϺɢ
䭵ͷ˵ȷʵԲȣǰ׼ҲǿԵģʱȡͬѵǸʱ̺ͬһܣ
ǰͷԴܱȵģЩ˴һʼͶǣһʤ֮󣬳ѪǱȻ¡ЩҲ벻ٵ֧δǿҵĸõѡֻǲֵ֪Ļ˭
䭴ɿ꡵ĴȥʱĿѾ𽥵βʼѵĽǸ󷨵ϣֻѡʿŻΪصһɸѡḶ́ҲһںϵĹ̡
µĲ࣬½ӯԼѾʼˣǳæؼһҲǴҴææģҪ˵͸ԲˣԼҲֻǰԴڶƤӵɶͿУһƶǵѧʣȫҳһٷؾӪˡ
˺ö࣬Ҳǆûûġ
̣̣ҷС߿Ūҵģ½ӯһѵⱿֱŵС棬һĺææĸ̣ϲʹ̣½ӯĶȤζ
Ҵҽĸ̣Ȱ˫ִˣСĵİᶯ½ӯһʵƣȻȡһ˱˵ˣۼҵĽĲ˿ȫȥˣ̫ϲ˵ӦһЩ˿Լ֯ģ˵֣ңǴӽٳõĽһüǮԼҵ඼ȥ׬Ǯˡ
½ӯӹ˱˺֣ʾϿɣЩĿˣ̵ıԹ֮ε˵ⱻү߻ˣС鶼Ӻԭۼû˿ģ˵ϲϣǷ͸ðɣɣҪϣ˲أҪ˿ʼ֯ˣԺ鷳¶أҿţò˶ãۼԼͻŪһٳôѾͷˣҲ֪ôģôڼϹţ


ʮ 
Īү̣ԥһС½ӯ
½ӯʱЦָŸ˵ҲǸԵģүǲǣ㰡ˣүƢ㲻ֺ˭׽Ͱ˭Լ˿ˣ͵˼˵ͶǼһ¥
ʱүҪȥ׬Ǯ⣬Ϊĸôģү˵͵Сãүѻﵱ㿴һ
ǰһסۼҵСӣ˼ҳÿĻò֪ԸģڲŮѡһ;˼ҿǵһλģͿ֪ˡ
үϲŮɫֻҪһλɾǰˣүһԲͰȥŮˣ˵ǹ
½ӯһСõѣĸ̽šһЦ˵˵ۼҿɱȻʹѽЩԼ֪ͺòҪóȥ
æӦ½ӯ֣תߵ½ӯױ̨ǰһʺմ͵Ӹùϸĵذ½ӯͷ䣬Ҫȥ
½ӯֻҪžͱضӵϰ֪ġ
С͸̵İ½ӯѽѽСŴЬӣæŰƤӣ½ӯԼϵϴ˵ˣǲϴƤ£ռҵСӸˣô¾ܵĲӰɲɣ˵컹Ҫȥȥ¿ӵĻ˵ھܿöǵĻܳȥˣȥô˵ãүϡͿĳ٣ָܽأˣɲɡ
˵ŻͿڼů͵ĵשص½ӯŭ˭ҵߴĲ˯ôģС棬Ūȥ̵ĿŶۡ
ЦſСקβͰѿǽǵϣԼ̫һ½ӯԺȥ
ƶſϿɻЦģſĽ£ղŰһͷʳǵĸƶϹ졣
ⰡҽʮˣҾȢˣٵȵȣż
ƶⷬ˵ѩŬϴүϲѩ˰ӣЩǲ˲ֵġ
Դٷ˻֮󣬼˶ϲƺүүүˣ㻹ʮ꣬ȫֻɹִĽү֮Ϊү
ﴩú񣬸һ˾ðϸĽѩѹһںڸһѩһΣ滹ҪôʯͷѹסܾƶҪʯͷĽ飬ʯͷһŪ·ͷҪԼϴԼİʯͷѹںڸϣͲɺø׿ڣϸϸϸۿǽڸŲܵ£һһҲ˵ġ
½ӯʱպƶһ˵ҪȢĻһ־ץƶĶϣƶ˵ɩӶĺӣѽѽĽ½ӯֽԼϻȥ
ЦЦĿž⣬úܺЦ
ɩӣ˰ҪپˣپҾͷˡƶܻ£ԭæģȴ½ӯһž͸ߵһȥˡ
㷢ҿү㶼Ҫˣ첻ҲͰˣڻ֪ϷѾˣӴ˲ٰ½ӯƶƵãſʼѵ
ûϷҾǴȢġƶ粽á
½ӯһЦ˳һƤĵٰô֪Ȣϱˣ
ƶͷԼϸ첲ϸȣ̾˿˵£չ
½ӯҲƲסԼЦ⣬ЦƶԴһ˵һԴģСС˵ߺߣҪȢϱô˵ɲɣ̫ɱأƼҵĶүҪȢһͺܴţ˻ῴЦ
úö飬ҼҶүҲһ˲ţ㿼Ϲ֮еƯĴ˼ҵС𣬱öˣȥ鰡ȥµʱǵôۣһҪƤӣҿû罻
ƶ޿κεվ½ӯһ취ûУԼֵϷĹ´û˽ɩ⣬ԼȻҲܵȥ˵ʹ˵ˣҲᱻ˼ҵЦԼûаĺô
ʹɩкȥ鷿ӵҰһͣͰһɽҲкöĻЩû硶Ŀĸ֮ĻҪĹҪƶЩԲ鿴ȥʵǱȵ컹ѡ
оԼڵܿĸײܿࣿʲôЦ͵͵ʱ򻹵˵ʲô࣬Ψйóѡ
ƶػⱾǺԼдģΪñ˹УһЩǮƣƺոİϷ̫ˣⱾĿֱ̫ӣȲϺЩӪʡ
ɽ˵ĵȴƶܴĻռ䣬ԸⱾ䣬ҲԸ⿴εЩЦֻС˵ҪʱڲŻ˵Ļ˵ö඼ۼʵ©ٳ
Դƶ鷿ϣһôıڵ磬ȥŷһǿĹҵļ³ӣζ֪׼ģҪȥӪġ
ŵϴǿҧһģСҭͨ죬ָԼɤƶҪˮ
ƶϽһݹȥðҭòˮʳȥ֮ŴŴ˵ҪȥӪҲ׼ӹȥҵҲȥɣ뿴Ӫʲôˡ
ƶҡͷȥ˻ᱻԼԵǲģҴ˵ģνһؾ͹ˡ
컹ȥ°ɣҲ̫ϲͲȥˣҴȥΪ
һӰֵİ߹Ŵƶϣƨɺޣȥİӣ̵ϸ
ӳӾͽӷȥץӣѱ˵ղҪȻ㲻˵ĲУ⣬԰Ȱѱӳ˵
ƶһһҧһڣţڵģֲԸٳԼƶ͵ܵڳţӶʱԼûζ
ָһ˶һ뵰æųȥ￴Щ֯æµһ˿߶ûʣ£⻹ôϰ֯
ǸТ˳ĺӣƶ԰ˣͶʣµİȥԼң׼Тĸ׺ͽ㣬Ѿǳˣιܼں治ϵЩ
ڳԼŵֱߺߣǿѵ꣬ϼ˵ܾǱƭˣ˲ãҵȴȥȥʵǲİ


ʮ 콵
ƶε˵Ǻĺèô˼룿㿴Ҵÿػ˹ͷһϲؼҵʱȥʰҲľݣҪȥȥҲȥȥ¿ӵ´磬дʷĿҵҲ밤ӣ뱻ɩѵ⡣
ĵ˰ʶ˼ľʣƣڣͷصأΪ굱
ǹʺضҲǣƶڻһʹſ顣
ϳңʱ仹磬˪ˣӲ׿ѣȥҺʵòãɩСһ¶
ƶ˵ˣҴɩǳȥ̣ˣϻ͵㴵õǿˮҴɩ˺ü죬ֶҲԺҲҪҴɩ⡣
ٺЦ˵ԼȥŪӰƤ£ǶСԻ㵱ܸˡ
ƶΣֻúС԰ԼҵĲ˳ȥ
佻ϪϾͳһƬβ񣬺䣬˵Ҳƶ޵԰Ѿˣ·Ѹҵʱ˼ҸǽϵĲ˳ߣȻ˳С·һͷ֡
ҪҶкɵˮ飬һӣˮӾϡﻩµڲ͸
ԼҲֱݣŵĺ䣬ҪǴƤͺˡƶһѶǰ˵ô˵ϽӣҪҪʵҪȻ׵ʱѿ
ս˲˺ܶӶûҵʵģβͲʺ˼һ㶼߰ɵС֪ηΪҵһڹӾ԰
ӿ˲٣ûкõģƶյİѲӵϣһƨһ̨ϣء
οɢʪҶ¶Ҷŵѻɣˡ˴ӵϰһѸҶӻͳһӭŷһһŻͳϣСĵĵҶеůһЩˡ
ƶĻӷǳĺ棬ùϵðͭñӿ棬ȻٰγһѻǴɻ磬Ĳֺ
ĵڰ½ԼǮģȫ÷ĥͭƵģǳƯǸƹ˵ⶫڳɶûмУһΣάһʱĻͻ͵ģͻ֪ɣ˵ʹʳųⶫ缴ȼöɣİٶǮأ˰ǮŰⶫ
˵֣ȫ˸ոյŵĻѣ֪䣬ƾȻ˳ŵϵĿ֦Ҷ˳ȥеȵʱһ̧ͷŷֻѾʰ
ˣһ֦Ҫȥȴƶһסߣ̫ˣ˲ġ˵ŷھͳ˳ȥ
ˣӱ͸ټϵϵĿ֦ҶֺɫĻӴʮɸߡ
ˣ
Ҳ֪˭һ˷ȫţŸĶܣЩǴҹõģƽﻹкö˼ҾָЩһЩǻһоȻ֪ξȻŴûչ￳һȦյϵĿ֦ҶȻĿŴεȫջ١
ʱ͸ʱϨˣƼΪļ׳ȻⲻˣһﶼƼҴ˳һһ˿ƶ֣ŻǱӳ
ò˼Ҿٱ½ӯѾ֪¾ƶɵģһڿŽܴã½ӯշˣһ࣬Żɲһ飬ҪǻٴһЩΧ˼Ҷܵǣ
úõظҹŷ˼Ҵǡ½ӯ޺޵˵һ仰ͺ͸̳˼š
Ѿð˲ˮģԺȰİס½ӯʱҲվӭټӵͷϲŻʺ͵Ľء
λڣ̲ܽϣӵΪ鷳ˣⲻ½ӯĸ̺ҲĶȭıȭǴ¼ҪӱûӹȥģֻȰνͻôҵԭ²ڴγûгֹڼΧаԵĿ޷͵˳֡
һվ˵ʧ޷ǾʮĶɽ񣬶Զ˵ʲôǼĶȴҪ߱Է٣Сģ˴ûѾǴҡ
վЦȻȻҼСɾ˻ȻɸϵϷͼʧֹǮɸλڣλžȻĹǮҲɸһеǶپֻλܶļ²ǰ
Ϻͷټҵ׻йټҵɣȻڣСɾҲ֮ʧԺǵòҪˣȻѾ˵Ϸ뿪
½ӯЦδԼڣȻĹĵĻص˴շѾڽѵץСžžģ۵ҧѾȦתƣĸ׽ôĲ֣ͣǰ¶ѡ
½ӯȰշϢŭĪҪִˣֻֻҪëʵģʶĶֵģСʥ˽̻壬Ӧ֪ЩЩ²ΪҪǳдıȼҷҪõ̫ˡ
շ֣ͣ޺޵ĵɱţů͵ļﲻҪȥ￾Ļ£ûڣǲɣǷˣһˣôžǡ
½ӯ˵֪ףǼȻԽݵĳ£ȻҪ¼ʮ飬Ҫ¼ԭģҪ¼ע⣡
ƶһɩɩǴҰӰɣ
סڣ˴㻹ʲôּۻۣѵӲģԺᴳ¸鷳ʱ䲻ûؼңͬͬס׼뿪鷿Զ㿴ǣ߳鷿һͰȴۡ
½ӯ˵һ䣬շ˾͵һͷߵʱ򻹺޺޵Դϵһ£ŴŰ޻˼ҡ
ͷƶ޻ص鷿Զ۵һͰŴصʵʵ̱ڴϣһĺ£ղŵĴյǺ
ƶ˵¼£ܹ11705ֶ˵ʲô£ע⣬㳭¼ע⣬ǳ¼ע⣿עⶼ¼
ԼײֵҾ¼յע⣬ǸЩƶɩɩΪʲôҪ죬ٰʮҲˣҰװô塣ɩɩô
ƶ˹˵յעڴβΪʿܣΪƷ⣬⣬ѧҲ⣬ɩǶˣƭȥʵʵسдעˣ˲ǲëʣ̿ʣܿͻɵġ


ʮ ɹ
¡һӻӿǰķĻҳҴҵߵԱص㡣ǰĿյϳһӣӣ΢΢ȵĵ棬˵治ͬ죬治ͬ죬˭֪صİ˰ֻ΢΢ĵһҩͲͬնⶫٸҩǶЩҩǻ㣬ը֮ˣ㹻еˣΰǶԵģҩطһȥǴεجΰΪļҲ޷ס˵ⶫİȽ⿪ˣҰ
ͬںҵůκ˾Ȼܴм۶ϽеصˤڵϣϢһĴͬĸ˹ĵһ¾ǰѶĸʵĶƤֱԸܵɶŰͷ̧̨׵¹Ļ¹ٺ͹𣬺۾ĽִųȱУ
һƬҵİ߳Ի£ֻˤһӣ޴󰭣Ҳƽ£ǱµĸӣҲϲԵĶͣԴ˳檸ж⺢Ӹ󣬽ҲͱһһλؿˣЩֻ©ˣҲǳݵ΢ûůΣ̫⣬ӳҲҪ͵Ļɱµʺ֮硣
ϧĿͷ⣬ӣʮ
صĻ¹ٹߵлʵ۵Ĳɱ֮Ҳߵлʴ֮ġ
ƺΪһҳݵС£ԼһóöС·ʵ۹Ŀ
ǻͷñԴ𣬻嶾ӣȺһõˡ
һֻССЬӳʵȷеĺһк
ȻһЦμʱ򣬵Ϊɣž˵֮ⱲٻӵģɣſǶɳغպţϵŮ࣬ûв׼ġ
˵Ƶᣬȴ֪仰ӴĶ죬УУϲ԰гԳĶӣһڶɳһԻ͵л顣ֻҪһ޾
ʵ۵ԹԵЩǧٹֵС·һЩС·õʵǰһ£͵ЦЦ֣Ҳ֪ԼĺЩ֮ʲôӡ
ͣһʱ뿪ֱȥ˻ʺסܻʺһɱʵӭ֮˵˾Ļ¹ǮԾˣ»˵Բ¡
ݵ˵Ǯ׾죿
ܻʺУһһܣܵܵĶ빬ְѾ̸ǮᣬһͨľͷΪݺ򡣡
ȫҷݣⲻ⡣һ»ûɱˣѾʴˡ
˵ЩǺǵĿЦ޵ĻʹȻõһɸӣ֮⣬Ȼ˿ΪΪ֪·һǰ̣ľսӽ֮ڴ󳼲ͣǱ˾Ҳ˾죬ҪʹĹ˲ÿӹͬʱ˲¥пԶʹĽͳͳޣԽǿɣЩ˾ΪͼСС̷Ȼ˵¥졣
ܻʺŻʵµˣڽԷͻʱȥ̽ģã
˻ʺһ۵ҿӽ׳Ǿһ派ӵŮӣΪյ¼⣬Щū飬޵˼ȫ㲻ҪһĹԴչһЩ֪αԼάϵԼҵҫѪҲάϵҵĺʢ˥ӵЩСۣչ˺ʹܹȫŵù˲࣬Щ
ܻʺ۾˵˵ʮ͸Ȼб½յһҲĽ
˭뵽õĵ۹ۺڻʹйĲ⣬µһ˵ĳνɲйЦգȨǵģʱһϢĳء
ˣֲ֮󣬺ȻȻľͻβ֪ˣλ֪¸ոջԺ·ˡںӱʱͷ˽ܵܣҪһ׼ȷıӶǽΰѵ۹Ӵһ֡
ӵ¹ĺԴĿǰ״ѾһΪѵ֪ڻѰһֿôμȥĵ·
ڵطϣξз÷̣ޣ⣬Ȱũѧ㩡£Ϊ·ʹ֪۩ݡʮһ£ڱݷ䣬岩ѹʮ£֪ɵ¾£֪ݡݾΪ佫أʿᣬɳڣκȴپӣȡа취ЩƷжӵʿɱսͣоƳԲ󷨣ʿ²ݾں˷
Ϊľ֮һ겻񣬶ȴʱ˿̣ǴΪĻ֪ɵ¾ʱ˵α߾嶨ʱڻ֮ʱֻҪνڻϣιӴƱͱ˵Ĺƣõʱ䣬Ĺڵ˻ʶ֮ʿȻ̫ãνͬ׾Թ϶һԶʧȥˡ
ʵΪȻϵĽֲ࣬øǶԺ˵ĸ岩ȴɫĸʧܣ͸˻ʵ۵ģԭΪԼַ֧ܻͣô󲿷ֳ֧֣ԸΥЩ˲ԼҪĸ׵ϴ粽ãҿڿ˵Ϊ˵۹ĳξðԼӦ̫ӡ
ȫʵ۵Ԥ֮⣬ڲΪ˵ĵʵ֮ǣҲԸ岩û˰øУ׻ʵ۵˼һ뵽Լһ˾ҪҴҵ۹ѫսоͳ˱ߵ
ȻϣʤҪ˳۹Уһɺԣǲ֪ߵغ˵ľѵǶϷôŷƽ֮ңѵͲŲʲɣ찡ĸµʱʤжԩп
Լɵ¾ǿǺպĽ¶˵ԱһֵǴ󲿷־仹ܳԱƤģʤ˵ЩһȺ񶼲ΪЩ˵ʳû䣬˾͸ҴԲѵϱ˵Լ
ʵʱǡþݷúŭЦ˵˵ʤϷ㻹ǲҪ¶˼˵ѾûǸ꣬Ϸ򽻵ȴһΣǾͲһ˵󻰵ˡ
ɹ磬㻹ŪٷýԼﻢ£Ǹϻ۾ףʱֻǿ


ʮ һȺ
ǿŭǰӭϰþʵȻῴܸҺһʵǸ棿֮Ĺѫûκεˮݣ
ϰǺһЦҲشʵƾʲôΪ˼ҵĹѫǼٵģ
ɫ䲻ܴ𣬻ߵ֮˵ϣʵĽƻܵǮʹģѾˡ
Ц㻹ǲҪҵĻ࿴˵ǷǧһٹǮˣ˼Ұѹ˾򵽿⸮ˣǲ֪£ΪǷǮȰ˼ʤǧǮ˼һϲ
˵Żͳһ⹫ķںĹϼ˵˵ˣåȻϷ⼸ʲô˼ǲһ¾ܲ³ǰ˼ҵսȴԸβ壬ϷΪҲûǮΰ˼˶ƵҪ⸶ˡ
ĺֽ˵͹ȥսһǧʮƥȴֻ֧˰˰ƥսǮʣµľҪ㺫ɹˡ
ӹĿ˵ĵһ¾ǵԩͷսǸˣֲˣط·ÿ껮ֵĹĿɹۣûǧǮûУΪǿ㻮ֵģܣԼԼ
Цĸӿģִóһ⹫ĵ˼֪ˣ԰˻Ǯķӣ㲻ûǮԺ⻹룬ҽԴϲ
Ϸ򿴵ʱ򣬾װϰһͲĴͲϷĸԸܿ㺫ɹΪѣϷа
ɻķһ۾ʹһ¹ˣ
ӻһɵĲԸ۸ԼĲˮľźһڳźЦ
λս;˼ѣȻҽ֮׵սѵӦñս۳ҵıɶ
ŭǵͨ졣
²ٺһЦɹ簡˼ô㻹û취ʤҪԷҪеװǷǮѵʤ¶Ӳɣ˵ˣ̵˼ҿصģս̻ģ̵͢ϿûͶһǮ˼Ūս͢飬Ѿѵõˡ
ںˣǷǮû취ȥΪǶسһССĶ໹ﲻֻôʣķ泯͢ծĲȥңѵ˼ʤͲԷˣ
ǳԶ˱٣ٴŭһ£ȻϰĲȵ˵ϣҲܻߣһ˵⵹š
ЦһҶѣТϷʲôܻ߰ϷǰףȻ㲻Ը︻ԩծϷչذݽ´¹ʤط·ĳԷǵá
һȷ˵һ⽻飬ҧдһǮ飬޺޵ķŵǰԺҪ׵սɳ͢ͳһָ
Ĵָһһĸκɹ磬ϷʹˣЩ˰˸ĸεһ٣ԺΪټƣԶЩΪá
ת˲䣬һǧծһֽսķȨǧĴõ֣һС쵰ûսɳ͢ʾĴڡϷǿˡûһ˰Ժֿඡ
˰ĬƬ̣½ʤóϸϸĹۿһοܹˡ
֣񣬴Ϊֹڶʹ֮ҲսֻͳУУִΪγξð֮Ҳ
ͳΪһ˵Ϊޣս£嶼ۺϼΪһϾֻ͢ǲһϽɳɾ
Ķ˳мذֻǶѵȴһֲᣬҲûм֤ⷽ
۾΢˼һ¾еĵῲԸϸµĹڴ޿ɺǣ˶ţëһϵϸڣ󲿷ֵ˶죬Ϊ˵ľЩϸڡ
˲Ϊٰ̾һϾھ뿪ãԼӻְ֪»ûаݼִλ࣬ȻԷǸϺˣ񲻿ɷѡ
ʮ˰ɣôĹٻһкܶ˶Բ㡪˵Щŵĵˡ
Ͻؽͻϱҽ޶һλӵʿĸ٣ֻܺῴЩŰ䣬Ҫ˷ȴΪֻмС͵Ĳ죬ҰֻмĲ֣ȥ˷
Ե첻Ӧصز飬ֻͷɢͽɺɡ͹Ǽ˺
񲻱ˣֻҪһ΢ͭǮ̾һ֧ʱĺֻҪһ£սָضҡЩ裬ʹصͻᱻֻҪڲпڴ̨ӣ״ڰޱȸмĿ׳ǩ䣬ʹ඼ɢĿֻصһʺֶΪأ׳Ľǰǰ𣿡
ʹؿݸ֪˽ָָͣȫһһ鮣ûʲô£˵ڿʣ·ʱֱˮ
ǳɶ·µĵطٵɶְʱ䣬ԼæźЩط̸ҲæЩط̸̸ֻķʽر𡭡
ϸ磬ʮ˰ɣʲôʮꣿ찡̶ͷ˪ˣѵ˵ϽЩ˰ˡ
ῴ˾ʱܲ˵Ļʵ̫ˣ鮰ͷȥ֮Сʵ̵˷˵ĻûУ˵Ҫȥ˷ĦȭƼˣŷš
Լĺ˵ݣݣݣݵĻѾˣЩǴݣֻҪ˸ɾݸҲһ׷׾ӣ˵Ͻû˵ˣԼϽ˴ĹٻˣҴŹһ°˵ĲƸݸĹӦӦùǳġ
ôȻҪѪģֻͨʵսܿٵĽʤǽ²ɣϵĸǿս
鮺ٺЦ˵Թɽĵ˺Ԫɽĵǳɶ׶ĵǱŪˣְΪĵ˲ǸǮ͹ѣοһֵܡ
鮿ϴһµ˷ˣǲܵģʨӲȫһҪСԸͷպͳһӪı
ͷЦ£⼸ŻʲôԼ֧װãҶװ˻ҩĴĶ֡
ῼ鮺⣬Цһǿ̬鮵Ѿˡ


ʮ ø
ɲ῵췵ضߣڼﰲϯ
Ķģ˵ʵزˣһѾԵŻˡ
ûʲôóԵģ㽫һЩϷҪһ³θһ嵭Ķкôԣʵıһ»ǱҪġ
ɺῳԷֻҧ׷㽫һپˣȴϵķвˣĺںźȫ῵Լ˹ĳԿɿڵĵ
֪ϼһڱ𣬽ԼЩԱĵúܿģ˵Ȼ죬ԼɰͰ͵ȰЩԱȻûʲôԸ˵
Ҫʲô˵òãǱְĶͷ˾Ըһ䱰ְǰͰ͵ľ͸ϹˣòΪְ
ķ¿ؿһ῵Ϸٸðʲô׼еĵһɨգó֪͢һţëĵط
ƿЦе飬²Ҳǿռһɽͷ͸Ϊ˵̫ͥЩ
ְһԸյˣò³ԱůֻõˣѵԸ⣬ֲֻԼ˰αӡ
ŷôһñϷȻαӣŻУֻ㣬ʤͬͻȷԼ£סһǧ˴ݹͲ³ӣһ˱䣬һٿԴҲġ
ֻԴײӣʹεôôѣ
ɼ῵ɫԣæʵѵԣ
Ȼԣ῱ߵغ˭û¸һǧȥʮ˵ǿ׬ǮֲǮ֪ҲǱһ˵Ǯȥǿǲǿˣ˭ԸӶʤ
ɾһЦϷţǼ⣬˰Щ˳ԵķʳϲˣϷҪһԼ¡
һȺѾЦƬ̹ϰ˼ȣҲõģþƺ῵ƣһߵһ˵Ϊ˱˼Ϸ򶼲Ըݲģû˹ײİ塣
Ȼȥ˷ˣϷȻˣܻһǬ·ʰţҹջϷҲ˰˵˵ô³̡
һڸɵоЦƣְһ꣬ļӪȥ̾ݺ֮ĵˣЩ˶ͷʵˣԹҲ󣬺ٺ٣һǧӪıԽݺ֮ĵ˽ɾ
һضǮƣְٰЩǮƷʿЩûȥ˷˵ľ׵ۺ죬νΪΪʳЩǮƿöȻֱǰ
ǿʲôˣǾӰǲǴıţ֯мɣȽսףԴԴϵĺڣ˵һطĵҺڳԺڣǱְԣѪľӲŻɱ
ɶͷϵĺžµͰ͵˵õ˵һѵĲ£Ͳѵһ֧ޱ
ǰư»ɽʷ˼ƳԼĩ֮ҵʱЩɱޱǰ֮򲻿ɣ״ϷҲĿġ
ῼıŻˣæְ֪ΪʲôԸ⽫ԼĲɳ֮ΪʤԸ֮
ɺһ󱭾ѹ֮ʣΪΣ
´صϵΪǲ䣡ӦǾĴӵܱԼϵԼһ㣬ԵͬɨҶһ飬սؿˣȡɽ纣һ£ɽҲ֮˷Ϊ
ԻʵȻԼҪʲôľΪλҪǮ̼Щúõѵǲô
ǷϵſϵҲ͢һЩʲôˣƦﷸ޼ҿɹũƲС̻ؤΪְܰЩ˶ľˣҲ̫߿ˡ
ӺζҲſø첲֧忿Сʵ
ӪЩޣʤӪĵһҾʶߺӵĴǵĴھпߵģְҪͳʶ֣似̵оηսʹȽ֪ΪΪܣʮ̸֮ܺΪ
˼һЦڴ㿪ЩʤʿҰԣǶԲƸ̰һ֧սľӣοҰԣ
򵥣ǾǲƣӪľǱְ׾ɢλﳤͷ֧ٸ̾޷ơ
ɵͷ㿿ףûο֧ǿɲϷܸ˵Ļᡣ
ῴЦϲȣϹԴλ񣬱ְΪαض밲ϣߴһս
֧ӼȻӦ˶Ȼⳡսͷְţһ֧Ƶ޾ʱʱ
ƵƵصͷһսȻѪƯƣϵЩ˳ڷҾ˼ضЩж׹һôͷѵʤڵʤ˵˾ΪѣǻǮװϷθڣ
ϲѧ峵Ÿ߰˶֮˵Ŀȥˣֻ黹ܣ˵ְȻ֪޲޲ǶԳϵǱһЩΪá˵˵žЩ˸Уɵ
῵ļ˵Ȼ¶˾ģϷͶһΣ˵˽֮ɫ˽֮ŭ˽֮ڵã˵ĺϷ̰һΰɡ
ΰ޾ǧҪ뿪ĿƷΧҰ֮Ȼǧָ³
˶û˵һһĺȾƣӵĲһδߵʱѾſ૵ţ޾޾
εĴ޷еĵǡ
Ҳ⣬ҡҡλε߳ɵļţһʱʹһ飬ŵķ򿴿̾˿ͷԸӺͺţҹӪǲʺڳɶͣڲа
ȥ֪ͨ鮣ţү佻Ϫķ򣬵һᣬҵ˹῿ͬһ׳˶鮵ʩսʱʤֻаżĳɾˡ
ϵ鮱ȭŵںţİϴ򶼽߳ȥӪʱԼһ롭


ʮ ʯĳ
ɹҵģǴεһԣںöɹǿԽɵģǸƱҪ̫ļֻҪ㹻õ
վһһɵķǰüԣҪһῲҪվŵĶĲ£Ȼǻ㲻ľˣƾеľÿһ˶ӣΪڽ죬Ҫȥ߼Ӫĵ·ȥơ
Ҳÿ⣬Ҳסש͵ķ͵͵ӵһͷţӪѸﶼţе˼һֹһͷţСţڹѸҵĺӵĴȥԲݣǿԼҵСǣһͷţöð
зǳֲηˣ޶̾ݵݵ·ϴҽĺ⣬ǽ˵ģԼҪɵľǰη˵ԴǵǮ˵ˣɹˣʤĹء
֮ǰһѾҼӪľ˽˵㲻ӪľֻóЦӦǣòʵϱϱ˹˵˵㲻⻰ʵ˼ǼӪͲʣҲ㲻ӰѻսˣҪûһ¨ͭǮңȥҼǣţ
ȻѾߵñ˱ĵزˣȥɾЩˣԴҽ춼ͦñֱϣԼҳΪһӪսˡ
˵ԾҪȥһŴѵô컹վͲˣָҰһ˻
η˺䲻ûдΧ˹Ƕʧˣ˵ЦõľӾȻһȺ˴ˣһݸ֪ſϻ˴Ǯȥ˷ˣ˵ЦʵǵĲԴɱǣǵǮƣĵǲһ˸е˼Ҳˡ
˼ҺҲҪһ㣬ҲɳԼһӪȥսʤһӪǼӪ֪ûǲģϾЩ챻úܲҡ
вľǰһߣҿЩú㲻ҾͰӪľֻҪսܺһĴ֪ûˣ
῵Ļ䣬ϡϡʮ׳ӵһǰһߣվ῵ǰ
ῴӵһһֱһˣú棬ƺҪÿһ˵εؼסͷߵβִβߵͷվڶǰһһʱסǵǺģĶСģұ֤ǲԿ
ΪǲֻڴǰҪľͻϮηˣκε׼ʱ䣬ɣ
ῷϴҪսҲȫңӪľ鮵ͬʱԼս׼ͻϮٰʮηˡ
῵ĿĵؾݸϽݣγꡣݸ࣬·Ͻ񴨡Ӧ顢Զʹأ·̫ƽ˹Ԫ̫꣬䣬Ϊ˳ࡣ
ԶµʱһξأУеĽ̶йأʵҲһݡ
һȪ߻ƽδİշĵջͬʱҲһӪǾǿῴеĿľΪ˶Ը︻ԣĵˡ
ΪľδӸϪϿֱﳤ½·Ҳܷǳ˳ĵɶӶηɢϡ½ϵţëѾݵɶݵ·;Ű˺ܶ꣬Ѿոĺʱˡ
һǧ˵ڹٵıܣ⳵Ҳڽ׷ϣῲǣΪԱҪ鶼Ǵʤ֮ܽеġ
ЦھУܸе޴Ҹܸʵ鱨ϣܵ˾ûжٱ£Ƕڵصļأȷʵﵽ˵Ƿ켫ĵز
ţɽطҪȫҪ֮˵Ҫлɣƾһǹ޵֣ݵηҲһ֧Ϊ˺ùţɽ̳ڣרźͳϵŰᡣ
ҽ㲻ҪŰЩ˲ǣƺ;ѫǣҪǽŰ˵޹й˵ֲˮ˼һ취ûУͲҪˡ
ţɽطԴ˵֮ҲΪˣڵ壬ĺͨȡᣬ̶ʱ˴ĵˣˣζ޹ԣҲ˼֪ɵϣ˼Ҳ֪ţɽֻû취ѣ˶ӦΪ²ܣ©˷˿գһ˼ҵ֪ԼҲɥԣŻһļϡ
ЦҪͼЦַŰ۵ΪʲôطϸĵͼţɽܵĵطΪεҪϣֶУݵֵ˵ɽҪֻǵ·᫣Ҫ֪߹ȥѶȰ
̧ͷŲãȺɽյӪؾţɽʮأǰˣǰ߾ͻᱻţɽĵǷ֣һЩ֪²ǰǱӵĻԼЩɽĵһ취ûС
Ӫϰ취ƲʱȻСӾǰȥ̽һЦִӣܴ֮ͬûдط·ϻܾͳ῵ĵһѡ
ʮλϦ̤С·ǿţɽʱɫҲ͸ȫˣǳˣЦϣҲ͸óˣȻ˵ֻʱȻʧЩʱ㹻̽ţɽĵɽƲҷˡ
䣬ɽ̫ɽ󲻾þͻˣŵߣһߣῲ𣬼ӪȫԱֻðԼ·һЩľ˶Ĵ󲿷񰲾Եø䡣
˯һͷͷϹ̺ӴҴҵ߹ֹԼµ˽սǰϢǳҪ
῵Ƥʱʲô룬ϲò嵽һˣԼö֪Ҳֻ֪֪ʤǳҪĲƸȻԼĿȽһЩͲȥԼΪǲ㹻׵
ȥƤŷǴַǿʳƬϵҪΪʽֻ˺ܶ԰װһ£ϲһ仰ǡܿܡ
үƳĺҲɵðԼѾܶˣµͷʱɸеţںţͲýǸʲôζĺɽ죬ιܼ˵ţǸûûεģүıָôأ˺۹ү˵ʲôţʯĳԣĸ֣ʯĳ


ʮ ǹ
ЦֻˣţɽһɽʲôҪ֮أֻΪεϣŻѡԼϳѡ῿Цûĵͼ֮󣬰˼⣬һΪʲôˣѵ˵һ㶼ںٸ
ݸѲ챻Ӵ˹һʵ޶Ĵ
Ѳ칰ֵ࣬ȷʵˣϵʮ֤֤ݵ
ῴӻͳ֪͹ȷս
Ѳǰһ϶˵ְǳĿ϶ʱ屻ɻܣӶͶҲǴǸʱʼ忪ʼţɽݣǽս̵ţɽɽկΧǽֻ࣬һ廹û㹻¡
ţλѲ죬ս֮ǰ뿪ЩˮʯʱǽЩûġ
ѲƺЩ㵣䣬ͱţø첲ֱȥ˺Ӫء
ܴյǰ˵ǳĹ죬ţɽķεܣݾɫ̫ڣҲ޷۲ţɽʵһ𹥻ǼӪĹضҪûҩըģȻƼ׶ֹһĳկҲûˣҲһϷķʶûС
´ɰԭķʽаɣ˵ٽҲûԼ˵󣬼Ȼ®ݸѾ·ִоˣսҶȼһ𣬲ɱΪĿģļˡ
Цֻͷһ۵ɱô죿
Ļش𣺡֪ܵ˾ṩ϶˵ǵұضԴսðԸɱҲŹдҲǵĴ󣬾Ӵɱ˵ĹߣǲжϱɱЩǺ˻ǻˡһ֧ʼԼжľӣǲǴγı
Цֱ῵Ļҭסˣ޻˵γľþӱûӣ֪ж߷壬ֻ֪ɱˡ˵޿ָ
νͻϮǳŵ˲ʱǽ޶ȵĴӶΪԺս鷳սĹǾıȫԼ޶ȵĴ˵һΪ
῵ĿҲӪļ̳սʲôҫʲôÿֻҪɱ˵ķӾǺ÷ӡ
ӪһС͵Ͷʯһǿ׳ľܱߣСͶʯȻܽصչӵԶĵطҲûָͶĸԶֻҪͶһʮ㹻ˡ
װŻҩܷչڿбƬԵɺܴɱǶҩը֮ܶʱֻΪꡭ
ţկһ׵Сɽկկһ˶ûУֻмֻļկЩĹѾԾϼ׼Ӣ߸衣
῵Ľ´󺺣ĿżӪľʿһɵСͶʯΧţկúãȻ֪ʲôƾԼֱΪԲʲôö
ı۾ûаҲûŭ𣬾ֻڼϵֻ֪ᣬẰС
Ώӻ֣ߵܾҡ˺ɫӣʮֻɫչðŻǾͷɽկӡ
Щ¥ľӵߣڱըʱ򣬾ͱķѡɫĻת˲ССģ׵կӡ
ڻڿʱ򣬼ӪʿѾ̧ž޴ľͷײկӵĴţָկﴫŭп޺ҲвҽУͰ
һЩҳӾŸָʼկӴŵķܣľײŵͬĽŲ
һҡӣʮƼ׶߸ߵ𣬻һկŷЩĴ󺺣׷ױЩƼ׶ڵϣĺжʱկϿգһЩǰܵĺŤͷܣղЩֲıըѾǻɢˣΪԼ벻ֿ¡
ڱײˣӪľ룬ʱѾֿˡֱ˾棬ῲźǸɽ½կӡ
ǲƵ¥ö฾˳Ӿɵɵ¥رԼĺӲ֣һƼ׶εضڵϵĴ󺺣ֻܶ͵ץסܵĽףѽѽ˵Ż֪˵ʲôƺܲϣЩٱկӡ
῿Цһ²ǰһĥžǵѾָҵĲƱˡ
῿ǽһѺʱ򣬶ʱЦˣû´Ӧþ塣
һ׳Ĵ󺺣Ȼֻһ㣬ǻ͹ˮģһףŨüֻۣϿһûĺú
壿Ȥһ
үүǣǼһæռ῵ıˡ
һЦֵӱǽץģ㱻ˡ˹鮱ȭ˵˳صһȭĶϣ屻һȭӣѪϵشɺǺڴЦ
ץ佫ڵ׼Źһɶļһȴֹˡ
һΰͷ̧ʱῶӵǮ
һڴѪĭͷ˹׼˹ȥһζʵҲ֪֮ĶԹŰĹϵֻ֪ѲƱֻҪң˲Ʊ̾뿪ҲûȤһҪǮƻҪ˵
٣ҧŭ
῾ͷûжʱ䣬Ҳûжʱ䣬ˣں˵͸ңûһܻ֪ӦѾŴˣնݳӦòİ
Һ޲óƤ
վ壬Ժ˵ǮӦòڱ棬׼͵ܵĵط˴ӱһᷢ˿ġ
ӴӦһʹ˴Ҵҵȥ
Цֺ߹ҡҡͷֿţկӵĲ״ƺܲġ
կ޹ģԲ޹ģûв´Ļ֪֮˳ͻ
˼ˣһɽ֪ܺͻͺЦˣһ˵ʲôأ˵˵鮡
ŴͺЦְ֪Ǯۺ죬ⶫ񲻷ֹ
ῺٺٵЦ鮵ļ˵˵ûҲӦú֪Ǯ˾ף֮⣬ǰ˸ӴţʱĵĲ²ԽǾЩ
һǺܴһǮƣСĿģǲ壿
ϵɺݺݵضΰŤӲ֪Ҫʲô
´ŵ壬˭ҵʿ־ôԾΪԼӾңģҲ˭ûȤ֪ĺúɽƧȷʵίˣͿĨͺ񲻱˰
ϻٵǼºûôݻƤⱻŪ͹ˮǷǰˤӵǹ֣


ʮ ΪΪʳ
ˤһǳϵ˶ʢʱƳһһӮһźƳʵۣ˵︻
˴εʱ˶͸ӵʢͻʿΪ˽ԶǧڶǴս˵Ϊ˿һս˿һսԴεˤҵкܴĴٽãӴ֮εˤҲ˱廨ţط࣬Ůˣ˸ǻٳ伫
ĨͣöԷץԼһֺձķӣ־ķӹıͿĨͰŪ͹ˮģȴڹ֮⣬Զǵ֣޲ʹôʳ˷ͿĨ壬ǿգһѣͲͨ˼ҿԳеġ
ٴİ鵱ԭҲǻӣҲǹ֣Ͼ͹ˮģϬ󣬻῱ݹˣûϵƤõ˷ָڵƹԵģʱλǹ־͸߰ĻشĨӵĶǶǹ֣֣˼ûݲôĨͻǸطǿҵİʾֻҪʹǮǾܰطڸῡ
ῲϲԼŪǴ͸̳ģʹǮȴû˼֪׸ôĨֻ֪ͣһʼĨˣҪһֱĨȥҪȻƤͻɬǳܡ
ǰλεһ۾ͰͱֿˣֻжݻµĳвŻ
Ӧһǹֲ֣ŶԣԴȥ˱ϣӦûʶ㣬ҵļˣ㲻ںľӦûںڶļˣǺǣҲ֪ĸʿӦò򵥡
岻ٷŭһȻ֪ĳҵ򵥣ο˻ˮЩȥĳҵʲô¶ûз
һЦ˳ָ˵ʿõ˵ˣ͸ӵĲݣ㻹Ƚܳ裬ѵ˵˼ҵг費ɣˣҲװѵҪòʵĿӼô
Թ˵һ߲ҪЩȷʵһССıܲ͵ġ
Ǯɱ㣬ͷ֪ҵľˣ׷飬Ѿˣ첻Ǯһȥ
Цֵɫѿ῵ʻȴ岻죬ǹģԼֻа򵥻ǮƣɱԼ֪ĽõĽİ취ϾԼǹپվӵĻú͹ٸվһȽϺá
ЦֻҪ־ͻỵ£ῲЦᣬʹһɫ붼ľһӰԴЦַ߷߲ƽָָΰ˦˦뿪ˡ
һʲƱܲģϸѶĸ֮῾ȷ˲Ʊλãկǽһ£ߣֻ׶ߣըʯ֮˽ȥ󹤷ҵ˲Ʊ¶¸ʮӣ˿һǽɳ˵ŻͰһѽɳ῵
鮽ȥ֮һһ鿴ǸеǳʧֻӽɳĶУ͸鱦ʯ۸񲻺жϡ
䭵飬ῲΪ·Խ˰ӣ߳ը٣ǴݻٵֳȻʹ˾һ·أЩˣţկ˿ԸᣬֻǽЩ˵װۿЩ˽ļĸΧῲתӲԸٿһԼٵĴկ
Ӫ֮῾ͰͷѲ죬ԼѾŵȫʦˣ֪կԼڻس̵ʱߣѾɡ
ؾӪ·ϣһֱ£ʲôٵˣʲôι޹Щ֪ĻԣҪľǽѵӳԼжд̣Ϲ赶ɱһʵƯ
ԼӴӦ֪ǩһ𣬻Ͼûʲô·ԣֻܰ˼ҹ涨õ·ǰﵽ˼ҵĿġ
˵ΪΪʳ⻰㲻٣Լ̰ͼ֪ľĲƻͲᷢ£ԣ˼Ҳǻá
Ⱥڽܸ˵ĽԼ鱦ͭǮڽɳῸͲ֣ⶫǴμֵߵֵǮ
ƹĺ滻ǮȥϢϸ֮󣬽һŽ͵῵
ֻһۣ֪ЩʵԼ뻨תЩеһţѺͱĽӵѺһֻԼϸʮĽӣȷģͰѽӽ˻裬ûӽֽҵˣŶ˵ܼٹĽӣõİ취ȫջ١
ͷӻȡһ˲һרø֤ݵģѾʮĽӣոյţٰʮˣһٶʮᣬ֪ʲôʱȫٵ
ῳĬһС˵ٹύȫջ֮ǸɲܳͷǾͲᣬ͵´ûзԱ֮
ҵ겻ʣͲ鷢Ժ˼һЩΪãΪӪ֮һЩСֶվϲ˴̨ġ
ǺЦ̫ˣʹԹʹŸֻҪܹˣһûиţǸ˳УǶӦȫֻڻʹվ˽Ÿǽ;;ɺöࡣ
̽˫ֿŻĵ˵һα˼ҵɱ˵ĵһأӲɱεһ٣
ЦҹŮ˵ڶɳصʱŲߵģôڶԼǻʣɲ㰡
Ȼô߶ʼ٩ˣ˵λһúܺãǰ;һƬѵ˵ѾУ
ͷЦǺǵ˳ȥԽԽԼˣԽԽᣬ·ʱذα緢
򵽳ɶֻһͻص˶ߣվϵڱԶԶؿӻع飬ڣӾѸٵĴӪţĹ
ɽװ˼ʮͭǮЩľ޲ض㣬ʤѡǰʮǷĿǮƣ˿еƣ롣˵ֱ̫ˣûоκεĴսͻ˶Ǯƣ˵ͬһ㣬ھָҪ˵
ٶȺÿӦõǮ֮󣬾ھпʼķǮӪľϰ˷ǮСǮûЩܷǮʤ쳤˲ӽ겻ЦһЦŵǰȥǮַɲʲô


ʮ ˷
Ǯζһ˿ֵ飬῿һĻ˼ϲ磬ʤ쵽Ǯ˾Ȼпģû취ĳ֪Ǹ˻ʹᣬһֻ֪Ҫǿɬġ
˰Ͳϵоķ䣬ϣܹȥμӽ˷ˣ𴦵ķͽܴһɳ֧˷˴Ҳ
ʣµʤڲϵسǵӰ̤УɽˮǱߵģƺ޴ڡʤĴ£гһֵеǾͽˡǱ𲶿ӵĸЧ㼣ͬ鲼Уӵơ
ɽѩɽһƬŷƽ뿪Уûа취֪۹ĸпΨһ֪ˮ·ŷ˴ƼҺöҾơ
ƶںܹԣɩӵĶƤеģƤľȥһϣſڴϼɩӰѽѽı̷ְѽѽЩ·ǳϲѶƤڴ̨ϡ
ɵԼĸڻԼʱǲҲӣܿͰָԺԼڵļ͵ĸеɩɩ
ɩ˵һҪ·ģ͵á
ۼ½ӯһνƤڴ̨͵ƶɵС˵˳ڲ߸£滹أ˵ʱӴ˲
½ӯΪԼϳȸ߷ҷҲƽƶĻЦĴԴһЦСӾ͹עģŮ˵飬ҼҶ彫ضһӣȴ֪˭ҵĹŮĺ޹
⣡ƶָƺԶæµ½ӯ˵
¾ͲᣬֻҪһΣ½ӯͷһλ𣬸ղŻƶչĸֺֻܿͱצӣƶĶ˵ҪɩɩҰ
ƶɩӵִֵ֣˵ʲôã˼ҵСҲûЩǴţĿ١Ѻ١١Ѻ˾٣ϹЩ˼߱ˣЩСʲôҲˣʺҵ𣿡
½ӯƶʼԼ̸ˣʱϲֻҪҪܰ۹ϾǴ£ɿץƶֻЦĿټҵСͺܺðȻСƯ񣬻˵˲ãλһ˾վ˸»λѵðԣɩɩͰȥס
ƶ۾ðʶɩɩɩɩǸŮԼȻǼģԼûг꣬һλټСǸŮƶüͷСС·ҪѾ߲ţɩɩиҪϢ죬Լһȭͷܰ
»ռһ·أɩɩ˼ǣǰǸŮȢţռ˸»ı֮󣬾͵ȥȻȢ⣿⣡
½ӯһƶԴһƵѽûĵģôɱǧҲ´ס
ƶɩɩԺ˲ʱض죬ˣ½ӯϳƶȻҪڶá
ƶֿڴϿյҴԼݽĽ˷˵һһӡǾ̰ƣԼʤܹãǳ׵뵽йٳϵȥȻҪǮҴĵߡ
ɩɩҲףԲŻҲϵسɶٵĸۡЩСһţΪ˰һѣôЩŮ˸˰ɣ
½ӯ̾ϢһſڴͬһֻèСӣֳǣһƥվСϲϵƨɺս󿴿ȹӲɿ޺Ҫͷ۾Ứʱûˡ
ǰȫԼʲôģ뵽ϰԵ̧ȥһԼͷϵķ֮ػӣȷʵҲƥӣĶûС
ԼȥЩ˼߶Щٻ˼ҾͲԼҵĹŮֻϣʶãпܼ޹ȥһ¡
ɽ˷ƼңռңֲС׿˵ģĵӱ鲼£ʥҲܹĽ̵仰˴Ϊ𾪡
ŷƽƼҺö֮Ҳһ֡á
½ӯɷڣƼһ飬Ѻ˼ҵլԺӣῲΪʲôҪôɣҲûҪѼŪ½ӯ˵㣬ҲһЦ֮
õԺӣһһȻϲ⣬Щæ˸ԼŪѾߣסһ֮ʹҲȥס˵кӰƮƮȥɴסƶԷԱߡ
ڻ˼ңھӪѾæµ˿꣬صȴɵò˵ţϣܹõʤĶʤѾкպĸԣǡôڣǮˮ
д޴͵нƶ޵Ļᡣ
ڲͬ׶ΣҪɲ̵ͬϲ۵Ծĵ⣬ͶԴ̳İԶԶرȲ
ӲƤʱÿ˶ѾվǰϵؽܿУʱ磬оһЧ
У䭶ںõ½ӯӺ˵ѧʣغʵǻ䲻㣬֮ܳԺΪѧڡ
ڶгѣѧģǱѸģȻߣǲһԶԶռҿҲҪһɧˡ
ºͣȻǱ棬һѧʵңʺ٣ûаͬĽʩ̣ʵģܵõϷӵĽ̻壬ǵĸ
½ӯЦĺϲ£죬лҲ¡
ֵһɷǰΪףأ䭹һЦͽӹһЩ緢ȻˣȻ;۵ְλȨԶԶЩʿӿԱģʤټĺӪȫգ˵˿ڸһصĹģȫƿһضûκΨԼһ˶ѡ
ľ˵ǳҪѧҪյĹһӡ֤յĹʵһѧʵĹ̡
ܱǵԼĴʤЩʿӲ£Ҳڴάϵ˰ϵѪûа׷ѣڴοֻʤٿԺĹһ¶û˿Υ͸УЩĹҲھƺ֮׵ñӺʤһΪ͵ϮΪѹ󣬺ΪΪھŵ֮¡
ƺһ֮ദ֮һҪֳһӳî۴һҲҲʵĸݡ


ʮһ 
ΏһʤҾ죬ʤӪرգЩҾǶҪȥݰңܾҪλݵʤʣ¾ҪȥﰳңԼҪģ漮ڻݣһȫҴػء
ݱȻѾãκοӶ̫ù⼸һģҪڻԭأҪھú̿ҪܶĴҪĲڶǧҪ棬ҪԵʵ
ܲΪ࣬ԼոĶӣߵﻹĸ׺ӣﻹи˵ĿǲԸ뿪ĳɶȥĻݡ
Ķӻ£ԴӸ׵Ķ̽ĿζеһͷţųӴ߾ССĸףһ𿴡
ܻͷͱԼΰӺһʲôɷǻˣҸΪžټҰᵽУҵ游ҵĲҵ常ƬϣֻҸˡ
ǽҵĳ裬ǲˣͻػݣҵҲġ
Ŀˣȴеǳʹ죬ǰĶӣߺһǰȥ޲ھ͸ϵȥԼá
̸֪ʤڻһķչʯֻ̿ҪʤʼչݱݽΪĸҪأҪԻԶԶسԽ߾Ӫ
һ֮ǰܵĻﴧһͼѾڻԼվ͵ĳǱϻε緢ζҵСС֮ᲢۣǲһССڷļ弣ԼӵֻһӢһıӰһıݣڱֲķ籩ԲһԼȥˣ̫Σ̫ʹ࣬ܲصޡ
ͽܵ׳־һϱţûκε뷨һ˵ĽôȥݱݣǾȥˣֻҪȱʳȥﶼɡӻͳ׵׸һҧһھ͵ݸĺӣ˭ҵĺʲô
ԣӳɶҪ£ǵطǰȥû˻һõطǻһЩ
ϱŷϻһϧĽţβϵһͿٵĺӳ׸ļүΪʲôסڶ߰ΪʲôҪػݣ
ϱ׵ĳɶƽԭǺЦΪûˣǰеĵ˿ɱɾˣϧӴû˵ǾûʳӴǿǵʳĸ
ǿ
ϱЦ˵аҪȥݵԭһԼֵأֲˣ˵Ҫʯ̿Ǯһ滹ҪȥǿСӣ㳤˵ʮ˾ҪȫõʿǣҪʶ֣ȵˣʹȥĻʹһν٣ûٶ
ϲϱӪȥĵĹ£ֻҪ£ͺ޲ÿ쳤󣬸Žȥ׶ǿǮ
һΰңϴԲͬǶţ⳵¿߻ľԼĸ֣ɷǿ䲻ľûʲôõǵģǴŴʳţʳɽһ˵ܳꡭ
վڳɶͷۿųĳųǽߣпʿ䭵̶̵ʱʤͻ˶Ǯ޷ţʣ˵θʤоǨ㣬ϷŴĸԣ
ʱվڳͷܸе˿˿ĺȴҡһЦ˵θԣ٣뿴ľӺʤһԣɾˣ޷Ч¡
Ҳ˵Щûеȥ˵ˣеܴܲӮһ⣬ʤ֮ǰ׼Щ˿ôۺˣ
ʤѺЩҾǧһǧǧװױͳ죬һ鮣һţ˿Ǵǧɱĺʤû˶죬ǲĻȥҲˡ
ɵͷԶԶؿڳĲЦϷΪ˭ӣߵ踮ʱСЩŪĺݣԼ踮кܶ˲
ˢһºһĵǾɱʤλ͵Լĸĸ޶˭ҪǸҺ³һҡ
û˵֣ǾͿʼѩɽެ˵ˣڴѩɽϵެ֮սβս̬˵ľΪλսϣѾ˳ͳ˾ͬ
޴£ʤ齨һ̶֧ӣרźެһ֪ģͬЩʱ̶ͣĵܣԴӸǷǮ֮רΪʤѼս˼Ҫ齨һ֧ǧ˵ֻһǧȱںܴȥѩɽ޷ǾΪѼսǲսģ˴ʲô̰
ɿ䭵ãѩɽެ˵սУǾˣϷϣЩҰ˴ӸԭУѵͬͣκƻƬͣҲɡ
һվڳǽϵĲٺȻެûɽҽӵϢ˵ԴٯǸڻ̰Ľֺ֮󣬽ŴԱݣ´ŭ׼ɱ׷ˣѡ͵ĲŮϻ֮УΪ︹еĺͣоְΪǳҪսġ
㲻Ըȥз۾Ųٿ
ƺûпеЦ˵ǰְͲˣǳɶе۱ò˾սɡ
ְ˵ƶѾ׼ȥһƣʤϰףְǼĽְģĽ˼ܹԴĵаΣϽˣְ˻ǿºúõż԰Ϊ
ҪȴЦܶ˴¹л⣬ʤÿսȣӲˣȻȥƽңݾʮݣĻ죬ѵһãҼҽҲǳȥ˵һγ͢׼ܸʹҹ֪ҹԱ~ӡ죻ԭȵصıкøУһȻټɲһοûʲôˡ
ٴЦһûϢȻϣԶ̫ƽս£ҵȫǹ⣬ɽźá
ս¶Ӣȴһջʳǰȴܴʵʹ࣬ս±˵ǵСЩΪ飬ҲҰ˵ʤȥսҵǿԸҰ˵һ£ϴڳɲɾͿټδˡ
ԸǷŭָŲЦ֪˵ʲôãҲԼ˵ʲôᱻԷ磬ɵ÷֣ӻ뿪˳ͷ


ʮ ῵ļƻ
ʱ½ӯҪˣǶûȥڼԼţŻζʳĦ͵ȣ½ӯÿҹʱ򶼷ȥˤ
ټͰ½ӯ̹棬վͰϣԼķϴͷиͷ͵ģҪϴβܸɾ
½ӯͷܳĻᴹŸϣҲϲŵͷԶһСͭϴĺϸܿġ
½ӯòˮƯŵӭСժģСϲʻӻԣҸСùԵӭˡ
һ䵭ɫӭ½ӯԼǣֻҪ۾΢бһ۽ǾͻִƬʵĻɫСͷǳϲϷ
һźܾǲǣ½ӯɷԼͷ̲ס˳ɷԽϸģԽǺ¡
ò˶ãȥɵٯǸ߾ͻ㹻ˣò˰꣬һε࣬ĹĺȥһһȥŹһССٯǸ㲻ʲô¡
½ӯѵķ˫ְͰ°͸ͰԵΪʲôҪ޴̻ҪӦ·̶̫ƽկ
̶ǴܿƵϷݸʣµĶݣƺûҪٯǸԴݣҪȥ̶ȻܽǣһôɽһθͲȥٯǸߵ鷳Ŀƺǽֺ
´ϴɾͷŽͰ½ӯ˫Ц˼Ҷ˵ȢŲȢ̫ģȻ˰ղŵһ̸д󲿷ֵ˶֪֪Щ˺Ϊѡ
½ӯ῵ֱĦ˵˵ŮֻҪ˺ӾͻôһЩŬģֻһҪųɡ
ῴЦֻ콻ֺĲƸûΪΪ˹Ź֣ĳǰ˳ȴ䳼ǰԵһôûСǸɵٯǸߣΣ쳤˲׼칦˶ţë󲿷ֻǽ˼ңԳٯǸߺ͵ŵʱһ͵ϮԴݣûջ
ٯǸ߱ǽֺԴ֪ݣ˵ʹ޽ֺʼֺͬѡһ˽ֺ̫ξʢ磬ְʤ׷ռԴݷûνѵ˵ΪαȽֺöԸһЩɣ
Ԫʵ۾Ϻ͸ȵصľԴ߻ݵٯǸ߲ڣ治֪ʵôģʱΨһЧķӾǹϷ˵ǵַֻٯǸߵ档
½ӯ̾˿˵սҪǺȻΪ˧ĵ˵ţֻҪս˧ҪҸͷɱԼĳһʾԼϣɲҪҵͷ
̺ӽ½ӯӹ˫һͰԡͰԱߵϣһ̺Ӹʵ˵ͷûս͸ȥʤ޴ǶԼĲ²εı֡
֮Ը߲ٵ·ԸҰŷƽǵĿľܿ࣬ҸͲϽҺΣ
½ӯЦˣ̺̽һֻ첲ץסɷ˵ôĴŴȥֺ٣ֺʮǰ̽Ǩǰ˵һҳʱòҪȥǣΪǵºͷڣ˭˭ùһΪʲôҪأ
῵ֱ½ӯץ̺ﰴһڣ½ӯƤüë
ˣһ⣬һŮɫңⷨҲĳ˵ĸȴԸֳҲȥҽֺ鷳ѵȥģǴެӾҪųɡ
ʤѾǼѪȴûд̵ľ飬˵ǻһȽǿĵƫǵĻ·ҪǱŪսһһɱʤĲҡ
еڻֺĴضᱻǣôһ֣øһϴĿյ㿴ֺĵξ֪ɽйڽֺļأǸҵĵξһȶȣĹע˱ǻᣬת˲ţѾΪ׼ôʱ䣬вȥĵ
ָͷ½ӯ찴ȥ֮󣬾СԵʲôѾ½ӯˡ
Ϣ˽½ӯϲʱ¶˶βЦҪ̷ڰϣȵʱ½ӯƤĳָָͬһβȻ˼Ҫȥһѡ
ס½ӯ֣ҡҡͷܲòԸ˵Ҳһ裬˭İڸ̵ƨϣһֳ衣
´ӹ̵ݹĲˮһڵڼסĻϰ𣿡
̲֪Ϊͷܺã㡣
ΪԼТһ£ﲻ˵ģʹ󷽵İԼ˵λڳ󷽷ļ룬Ҫڣս̵Ѿṇ̀䶨ˣҲûܷǰ㣬Ҫ¾ȥµֻҪΣ׵ġ
̶Ц˵֪ˣҲûбҪˣүͷ˲һĳѾмˣС²үʡ
ҡͷЦһ˵Ṇֻ̀Ҫȥս̵ıһλ߳彭Ůӣһֽʮ׳ǽԽƽ˭С㣬סˣļңȻļңûбҪü˳۵Ĺ˭鶼ǷǼҪ㿴㿴˺ⶼˣСӣûУûҪţ˾˵
̵ƺӵĺˣӶ˷ۺɫüͷĵ½ӯ֧˼βߵצӣ̾ܳȥˣû취ϰŮӺǸվƶϺԼ̸еŮϵһ
һҲ̵ס½ӯῺеϽ̺Ҫ⡣
ε˵ѽҲڼҵʱׯ磬ôһͱӣƶ֣Ҳ赭дķŹȥˣɲУȻѾˣյ˶֣Ҫ϶٣ҴһȥӣǶǴҹеģЩ˼ҾͿĲҴ⡣
ѾǮÿÿУû˭ңαػҪȥӣڼãϾҪˣɲ뿪ҪǲڣûӽǼúõĲˣǼӰ׵ˣţ͵߰˸ϵ֮Ӱ׻λεĴۣµǼӰӶļ
ָ̺½ӯǸĿҪըĶӺǷͷ̥Լڵʱֲϲô󣬸ͲҪǳǿô찡


ʮ ج
Ϊӵĵʱ򣬷̹ȴͬһԼĵӰѹɽԴӵݲϣһѿݲݲһϵѪԾͷӵɨս˿ߵĸ潻طٷ䣬ǮƺˣѸٵս
ӰѹɽͷӴЦǳѾˣǿ˳ǳأǲǿŴȥʶһ£һµǡ
̹ĳһӣӶʱԴڨڨ¡Լλʮλźһλǿ㣬ȴһʯĳľ޶ȵķЧܣλպ෴ÿսȣÿһζʿ󣬽˷˿ʼҲʹʱ䣬ԼڵӪأսҲԻ͵ġ
һͷӲֹһ̹лҩⶫֻҪը죬˾ͻӣԼں˾ͺãʵûбҪȥɱ
Ǻ͵طǩĺԼעǽ˷ˣ𣬲ǻǸǿǻڣ˾ҪţͶ㲻úú
̹ĻشֽҲȷʵ޻˵ԸȻһЩԵȴǳչˣӽõʹԼӲһ֣Ҫֵս˲лԼӦõһﲦһЩǣȻսЩӪĵȴûʲôԹԡ
ӻͷ˿ûн뽣˼̾˿ͰѹɽԴʯҴô֮ͻصֵмϢ
ͷ;˵ûаһСʡ
Ӵһݺݵҧһںĵ˵˵û˵
µˣӽ˵СӾͲҪˣʤľ˵Ż˵ģصɶͺˣһʱȥϬǸã
ѼҾ춼͵ȥˣǧű޴󰭣û˼Ҿ죬ʤͳ׵ĳ˺Ӫ֪ڿాӲҲһ
Ǯ͵˳ӪҲиǰϱĶ
һľĴȵûҾϺҲãŬ׬ǮӲһ㱼ͷеûġǰʱӳԲ˭˼࿴Ůһˡ
̹һԶʯͷϣױĽкˮ߾Ѹٵ뿪ϲǰ̫ࡣ
ﺬһˮϴɾղմȾѪգ̹ͿʼڵĳڹӺǰкܴĲͬǰԼų󶼻һҪ˵󣬾ϻԼҲྪȣжɽ洦ĬˣüδСϪˮԼſСϪԱߵôĿ֮ϲⶫԻֻھӪԼõѡ
ɽʤӵһӣɽƵĵѾҲˣȥӵӿ¾ͻ鷳ΪҪвУճ͢ϽûԺľͬңɻǽеΡ
Լͬţ̹͸еǳģ˵Щ˶Ǳ׼ߣרŽһʣ̹ԼͬŵϷǳĺʡ
ͬ˵ʮĸ˶ΪһߵһģǷͬǽƻǵܣǻѪĽܡ
һʿԼӪҪĪԴ룬̹˵ʲôǿԼҲԸΪǿ󸶳Ŭ
ҵģҵĻҵģҵģҾ㣡
ЦһĻ̹ʹЦʤҲúЦΪھôģˣΪⲻǸЧԭʤûǮˣûʳˣǾһȥŪʳǮơ
ƶֱЦһŲԼıȥ׬ǮҪԼյѪǾ˵ĳ衣
˸о裬ʤоˣǵʳȱкöʣ࣬ӪǮ̹ͱǮƾͶڵϣ˵ЩǮʵ̫˷ˣûһ
̹Цһ£˵˭ȱǮͰԼһߣʿӵݶӵ׷㵱ˣ˭ںǮץһѽɳ㹻ȫҳ꣬ЩǮҪȥף;ǽ໻ıУǿ󹭣ֻаȫ׵װǮѾûеطˣһ˭
̹ǳĺ棬ԼλͬƺڳﻮʲôӵȵԼӪ͸֪ͨԼһˡ
뵽̹ڵľѾɨսˣصʬȻЩڴɪɪĲȥ˵˵ģôԼģǳǮݸģ̹Щûκε
Ӫ̹ˮ䣬ͷԴϾͷԸѾϢõĲ¡
ӷһĿŴߵߴҡͬһʱ䣬̹ױ˺Žǣɢ˷ʤ俪ʼѸٵ쿿£ͬʱȾѪĳʣصϱںϣصĽŲƺһ˲ͻ˳ŵɽȡ
̹ĸɢʬϵƼ׶ױ˻ĺϣžĽŲ˽ϢĵطױһʯҴӷǰ̹ǹɽ˵ͷõõģô빦Լ飬ʤ֤һԲ
ֻøǵһ٣ΪΣ
ͷ򿪴ϸϣȷǹɽ֮ЦͶ٣βһϷҲþ֮ꡣ
̹ҡͷǶԵطʤǹĩΥõеҾ͸ûٻع鶼ߣʱ䣬顣
ĸ̾һӻͳһӽӷ̹˵·ԶЯڼѣί̻һǧһٹύӣһǧ㹻ڳɶ򵽱ŵʣµһٹذյһ⣬뽫¡
̹֪ҪʲôҲ𻰾ͽսִӻͳһԼǺһЦҲóͬһ飬˶̹֮ԼĻӣȫջ٣ǸԵһ
Ҳٺ̹˵ʲôĲٵĽսʼƺ󣬺Լ͢㱨£ȫʤ޹أһ̣ʤǳġ
Ӫʱûгʱˣÿ˵϶Цݣһսջ񲻴صӪǻһճɡ
̤̹ͷֳ͢Ŀһ֮ھ͹ȥԺݣЩźñӵĹٲȣʮ𼱣ʹǿʤʱҲͣ·ߣΪڳ·
ֵܣʲô鰡¶Ӵһɤӣ˦ְԼľƺ«Ӹݡ
Դݣ֪սǧѣ
ֽ̹һһ˳±ϵһСǰȫ٣֮ڷسɶ


ʮ ϲ
ڿ֮󣬾ͷԸԼӡȥ߾Ӫ䭣䲼ʤȫؾľͼصﱧԼĹŮСĺŸ衣
½ӯѾһˣһǾһҪżϵĽԻһʬΡ
С࣬˭ΪӱסˣȴһʺӷˮذĦȫ˭û뵽һڣڿ˳һλǧ˿ĽȻ档
⺢һиģģֻϧһŮǸжöð½ӯڴϿɷŹŮ߶еźĸпһ¡
ῼŮ۾ӿԼһ߾췢һŰһһ½ӯ仰ǳĲ
½ӯĵİڰֵκ˶һۼ٣ͷָ̥һŮӦòŶԣôôˣ
СĵĽŮҡҡתͷûĶ½ӯ˵Ҹô죿ݵȻһٰҹŮҲҪˣ
Դ¿ôţŪҹŮǲ˭ŮˣֻҪҵĺӣӹŮƼǺ£ҪٸҶҹŮ˵ЩŵĻſ
½ӯĵŵȾͰͷŤȥῺŮĶףȻԼĳ谮ӲǱС˶ˡ
˵˼ҵĺӣʱ͸裬Ѿչ˺ӣԼɷҪ˯ԺѹܿźڵתƣԻ򲼣Ըιˮû취飬ʲôɣоƣ롣
ɷɸȫͬ½ӯԼģ̼ʹĳһ«ָԼĶһ檶˭˿
ƼҵĴСͲͬˣԴʼһ𣬾Ƽҵ춨Լһ޶ĵλ½ӯִΪԼܾ˿ѣ͸һӳԼ˭ϵһŮ
ӵ¾Ӧ˭̣һҺȥ롣ῼ˯ˣڴͷͷװ˯½ӯ
½ӯͷϵıƿŭ˭ҸŮ£
Ƽңôˣ𣿡
ҵүúõԺԱһͺã˼֪ĲүǹŮٰѴϹҵĸժûˣûһ˫ӣҵʱ򣬵һô£ɳɶǵЦˡ
ͷЦһ˵ϰףϰףһˣҾòŸγɵ
ȱľǵΪʲôϡ棬ƼҵŮӣҪٰ£ҵҪ˭ҲӡҪ죬Ҫ죬ȥɺλǻҵġ
ҹŮǾǽأԵ֮֮֮֮С棬չ˺÷ˡ
ԸС棬῾ֺǺǵ˳ȥ׼һ¹Ůµ䣬һ£ȫ˶֪Լкˣƶ˵Ҫһˣħ
½ӯոɺãһ˾ʹⴳ˽ȻƶӺţɳĺ͡
ңҪСǲǱһˡ
½ӯһӴӴŭҹȥСá˵ϲŮǹŮܹԼϵһ⣬ҪǱëëŵСӸ˵ˣǺá
˽ץĲӾͰ˳ȥɣպͷ֮վסҲͬĴƶҡҡֵԼȥݡ
˵ܣߵʱĵĽŹغãѸͣȥҲ١
ĽĿҡĺЦ˵ǺøôƯһС㣬ĸ
½ӯŮû˯ͺߺô˵̾˿˵ҶƤûүһжԺɲѧңһҪжۼ˿٣ָЩж֦ɢҶǧҪйǣЩլİ»ۼ
Цĵͷ̥Ժӳأүأжڻ¡
½ӯҲЦˣϵıӵҵĶں˵Щʲô˵үŮºϲʰ
Ц˵үһˣûа;ϵģ˵Ҫ磬Ǿһģҽŵʱ򿴼ιܼѾڷԸ׼ɰˣ㶨ʮⳡĳ治С
ƸһλǧҪٰģǰϢֶߣɶ˶쳤˲׼ⳡΪŮٰξٰ졣
³ƼڼͷʱͿʼæµιָܼżѾ½ͥԺɨһ飬ʼԺʣڴ̨׼ˣϷ
Ժĸ׼磬ƼҴĳӣóɶĳǷ׷ҧгݣЩ̼ңĽ˹һǩգһҪЩ֯Ůǿϸˣһ١
㣬ϴõֻ򣬷ֺõˮƼҰᣬĸ󺺿һͷɱõţ߽ŵʱվ濴ֵİղŴ͡
½ӯĸϱŮվڸ¥⿴ԾĶ½ӯ˵үϲŮŶĳ棬ǱͤʱûУǿ½ҵĳӵ
ڸźױ½ӯͷĵ͸ҼүϲĿҪħˣרЩеʿˣһҲΪŮ˵ˣЩеʿҪǸ¶һ䲻Ļɱˡ
ϵͷŮǵǶͷһºӵ˵үǸԵˣҪйү磬ǸϵҲҺ˵˵
½ӯǸӲãĽΡΡƺҪչ裬ĽĶԹŮ˵½ҼȻȲϹүĴڿ۹⡣
½ӯҪ˵ſˣĽã֨֨˵Ưϲ徲½ӯʤ䷳
پȻǵһƼصģʮ׳ͦģ́Ű˵ƼҴǰͣһӣܵڿԼ֮ŹЦųվſӭΌֵϲϲֳϥӣСܲʤϲССﲻɾ⣬ȨΪƸŮī
ҲûϵЦȷʵǷĵģſСͷڲһסٵ˫˵ֶˣСŮͶִݣСܵ𰡡ԱƣֿҪȼ
ιܼæٽȲЪϢҪӭ
ᣬͳһ͵Ǻ񣬷ǳĲһݣ˺ܶޣ˵ϷĲգ޵ģ̬䣬ǲɶõ
½̣óģͷǶǳƼڣҲʾϿƼҴ󻧵ݡ
³佻ϪַǷĸͯӲԼҵĶ飬ֻܲ


 壬ɽѪ


һ 
ٯǸߣҲԴڶʹٯ渣֮ӣĸٯΪ֮Ů״ϻۣʦ󿼣ڣعԴ
渣鸽ԸΪ񣬵Ի񷴸ܲܡңΪֺˣϮԴݣٯ渣°ȥǸԴݣֺȡ
ٯǸ֮ĸٯΪˣתݣٯȫȢΪޡֺٱ׽ٯȫʱٯʮٯǸ߻صĳɳذĴ壬ɴ˵ضɽ
ٯǸһٶʮֺ֮ɽܷŴ渣Խ꣬渣Ϊֺɱ֮Ҳϣƽ
ֺ꣬ἹԴݺͼ׵ȿ֮˼ݡƽݡʯݼἣԾţ®ȥ
й˴йˣй°йǸ߸ӡԸֲǸѽֺ飬½ֺ֣岻ɡǸߴޣԳֺ͢Բɣ飬ıҡǸ߽ӶڸУ󲻴μ̵ֲףھܾƻǽʹǸֹз
Ǹڻ޺ޣйʹ͢𺯣´뽭;֮磬뽻ֺ׵ţսδطǶϣ϶··Ϊϣһ·Ҳ
꣬ٯǸռ졢ҽһ·ͬ꣬Ϊҵʼֺͬѡֺ̫ξʢǰ֣ܶ
ԪȣǸЮʤ֮Ա·ݣگϡ·Աʮ¼ӻɸ߻ݵٯǸ߲ڡ
±·Ͻ˾޻һկΪٯǸߵϣãַֺٯǸߣٯǸ߹Ѳڣʲݷɽ֡
ͬ꣬תʹФָʹSǰ̺ٯǸߵS湦ԿƣΪٯǸܡSԼٯǸߵɥѵսҲ͢ǲаڲ˲֪붷ڴˡٯǸΪ֮͸;ơ
ǸΪ棬ѱ󡢽ףֺ֮͢
ЦֽܱЦֹȥЦ˵ô͢棬ǰ˼ҹΣҶΪǱ˵ĴΨһΣҾȻΪǳ͢Ĵ
Ϊ˲һССĽֺȻܾһλĹ鸽ŨǸ߹鸽֮ص̩ɽܸٯǸһ֧֣±¾ûʳһ˵ˡ
Щ²˵ˣΣٯǸֺأһ๼ˣ׸ôǳ͢飬ǾˣȻ˼Ҵˣûʲô˵ģɱɾ˵
䭵ͷȷʵˣٯǸǱƵû취ˣ֣ǣǧȴҪͷϵġ
Ϸ˵ٽûʺ֮ʤҹԮݣǴбȶԱһ֧ӣƲԺĵͻ´λ׼Ϊá
ͬüͷãٯǸʾ빨ݣ֪ݡةǶݡգٯݣ֪ݡֲ̫֮زز֮ٯ׵ռݣ֪ݡةCֿݳǶ
ô˲սӣǾ˫Ҳսˡͬ˵ŻݺݵؽЦӵϷǳķŭ
ЦĹ㻹ָȥ̣
Сĵô£һ֮زסݣһʧٯǸ߾һ·ϣֱ˸Ĺݣһݱƣ֮ؾͻ̷ֱٯǸҪǲǹ¡
ῴһǰ黹õĵز˭̶̵֪ļ£Ͼͳһ࣬˵ʵҲǾһ֧սľӣ˵˴δսܸʹѾӧս׼ñ߾սˣ˵ηǳĲֹۡ
Ц˵ֹֹۣܵ˾ܱٯǸߴϣԼ볯ͣ͢ǽڵԪˣһδξͻи֮ǡ
ΰһβǮΪһսĿˣԴΪء
Ҳҧ˵֮ѣһҪġòðضҡģҲҪأһʧأεĹͻɸΪĺü飬ľҵȶʿӣӲ
˷׷׵ͷ῿Цλѵ˵Ϊʤһ޽ɣֻһ֧¾ԶԶ㲻Ͼ˵ˣ޴ݲſʼˣվҲո𲽣ǾҪΪҽѣҲҪԺڳͲܡ
䭵ͷ˵ûҪھͳϷҴģĴʮԺ飬Ϸûм߾ؾ⡣
ٴ˵ˮ·Ͽ֮ھܵͳˮ·һߣǶǳ
ҧҧ˵Ѿսսϰߣ⼸γٺԼݣֻҪǶܻҵʳĵط
һŵԴƿڴʦɳľӣ˭˵ҪԼˣصĹٸṩЩתʹǮȱ
鮳ŶźٺٵЦԼĶλ׼ԼһսĺȻЩȥľӪȫ׳
һ۵ͼͷ˵˵ûˮ·ģǴ󲿷ֶˣû⣬еĴֻҲŪ˭ܱ֤ϿˮڵİΣҲǿʯͷҿͷƤ顣
Ϸ֤ӣƿ˽
ϷԴȥϿõĴǳĽ˵ٯǸߵĴѾƷݣ֪ݲܣȻٯǸ߻ڽߡϷǶѣѾȻڹѣ˳˺Ϸг
ЦȻˣǾ͵Ⱦ´ɣսȫ˭δ֮¾ͻȥ죬Ժľ´֮˭ȣ֮Ȼˡ
ͬȥ󹤷ӪĺŽǵͳһ˺ÿһʱŽǾͻһʤһսȫԱٱ뱸ڲóһգÿ춼Ҫîһȱʧᱻط
˳֮̾˵ӣմӦٯǸڸһԷֺȶɽ弡
֮ضֻͭҪſвܼͭģЩΪãϷͷ֣˶սֻҪԶ鱩֮ͻԽǷ֮صľսԽǵ£ȥԸԴ˵һõ鰡
̾侫ҰǣŶԣҪԼ޷ǿǽǽķвͨģھԵ֮£κıƶЦ
ٯǸ߿͸˴ٵǿԲŻΣ㹻ǿٯǸҪڶǰҪͻעһȥֺһεѣ˵Լɵġ
ٯǸߵҰģһԵʲôĿֲ


ڶ ֮
ɣ῾ڵȺһˣ˵ҲˣҪ飬ӦĻˣȵʤӵӪʼ䱸Žǵʱ򣬾ûܹӪˣ˽̹Ͳκ档
ۿɫҪˣԼİ׻ȣʼʲôʱ÷̧ͷ׼ķʢЩп˻˵֮ͼͷ
ƵƵʱ򣬺ţһñ˽վڻ谵ɭɭģӭӣúţȥ׼õľƲ˶
ֺα˽ҵ̸ֲǼˣ˻ɡῸ˵һЦ˵
ƿñ֮¶űɫŪƵ῵ǰС˵ڵݳ˰̣۵ҽ㣬ʲôҶ˼ұͷûϵҪǺ˼ҽҾͰĪˡ
ĵɽˮʹи˼յڣ֮顣
һκͬٯǸ߱漫ʢ֮޲ˣεĽ彭ɽİΣܵвǿġ
ץס῵ֵҽҹ£һҹΣÿζݷµʱһأ޼а׷
ŲٵָпĵʴȣİգΪЩɢˣʵɲء
ټæʵٯǸѾôνŵսľٵĵطѾսҪս¾ҪֵվĽˡ
Լ֪Լ£ЩսΣҲֻԼ
ٯǸߵĻңൽݣսļޣԴȻ£ϡ٣һǺռһ֮֮
ٯǸ߻һֱأߵ˱ݣ߾û˿ս֮ͬȳһǶͻͻݽΰȫս֮УֻѡˣεؿסݣݣɽկЩطԳһĩվͻή٣֮ء
ȫսôܣɻʡ
ЦҴԼڧȻᣬˣٯǸʲôˣˣѪƣ޿ɸģγԻƵԾӣ֮ȵĺᣬֳǵĹѾε˸ٯǸܸĵģֻҪʷͻֱᷢռԭ˴ûֻᣬֵöôײУ󶼻ʧܣٯǸߺεº⡣
ȻǲݰȴٶһЩ飬ʷǼӵܵı޿Ŀϸ֮󣬷ͬ˵غƣϷӴǹ벻ݵģǴʷǣǴԮǵĹǴϷȡġ
ῼѾѾƲһʳٯǸȷʵѲڵĲᣬʤһ룬ŷֿ֪ٷСЩԵΨһһٱٯǸû˳Է˼һҹҹ˯ţҲûһܸҿĳˣǻûʧ
ȨΪıһõĸ󣬵Ҳһ岻Ϊ㸻󣬲ܼҸѪָ޷СܵҲùĸ˵鲻ãŶлģСܲš
ῸٵһƵ˭װС󣬹ټظ󣬶Ϊ˳һڸ󷹣һƣŸڣֵһ
ٺֹ֮
ЦȲҪ˵Ҫ˵˵Ϊ˸߿һۡ
˫ַڰϵСܰļдŸ֪˾ĸĸ˵µӷǳҼڡ
ԲѸոշŽţ㵵ĵ
ٵɴ۾˵㹻ˣʲôҲ֪ҼڿһͷȻǴģ˵ҼѾİˣ˲Ͻסʲô
գ۾һӲŻָܱ˭ƽƵĸټҵ˭ܱţͺ½ڲ󣬶ǾʱˣȻǺܸߵۡ
Ц˵ǰ鶼ǶţмҿȻ㲻·ʰţҹջǵ·Ѿ˵·̼֣˼ʹڶֻҪʮͿˡ
῾ٱΪڵĿ佱һ
˫־űһЦ˵֣Сԭ̵ôʲôģڸһԷˣ˼˵ȥֻΪĸۣ˵ʲôĺԮûУСܷǳ
ôһ˼ûС
СƤ񡭡
˵̸ڴϳʽ˵̸롣
֣ܼҲȱǮƣƼǷȱ㿴ĸܹۡԺӣͲ٣Ѿ߲ʮɫϳ˵Ķ
ҼҲǴ꣬רдеѾߵɫϴѾߣⲻЦֻǵ£Ĵ壬˭ҵ۴Ҫڰ˰پͻᱻ˼Ц׼ǰ˼ͱڸڵĴ˼áǧ
Ŷֲ֪ʲôǧǶͰƵģɫζ쳣˵һд֮Ч
˵һڳ裬˼ҵĻͲƣǶҹ飬˵ҹͱ˷ɫ뿴Ļ￴ˡ
ˡһڿˮԼҲǴʿˮ
龰ЩҵװЦĲĸһǹĸǴλϲּġ
㵽˵ʲô˵ûĥ῱һϷŪˣкܲˣֱ⡣
ټĶƱһºȸ֮˵ڸָһƵ·ȥϱߣľܲӼˣ
üͷ˵ˣҵһЩŵӣȷʵǺ£ʤͱľӲһҪʱҪյģһиأθǵļ˽
ٴЦֵӴ㻹ΪǻȥϱߣǾľʵ¹Ҹ֣綽٣٣ı٣ǿɲȥսڳɶˣ㿭ʱٻ쵽ȥľĶǵļҽҪڵطΪѵƵǵϣ֤Щҽɲع˼ɣʱ󣬾սˣҲǽΪ͢ЧˣֻҪĹͲһЩ˵־ͳɡ
һõǮƣøţʵʵսǽҲмġ


 ĵ̸
߲ٵʱ쳤̾ɵӰڵͶʣֻҪʵӾͺõĺ޲ðĸ㣬ֻҪܸǴϵٹ⣬Ǿͻİһ£ȫͬ
֮Ա˿𣬾Ϊĳ̫̫ͣãԸһִ֣Թܸʹھɻļޱȡ
ٰѵ鵱Цʵһľ棬ǻһĳͻᱻĹǸɵ
ɲǿЦôǾһս޵еͳ˧ǱЩĹŪǾֱЦЩ˵˼սϵǹּ겻ͬȷʵ˴ӹͷð
ȷʵܵʼھլӣҪҪƶŪʼѧȥеǷӡ
ھӪЩ˷ƽ˺ö࣬˴ֹ˭ĹأɾЩ˯ͷľĹͣЩ֪ԼĽ׽ҪҪԼĹͷָЩӵܣ֪ǲǻ˯ž
ִĵ洫ڱƽӵڰľӪﴫԶԵøӵľ
һֳֳìľʿھͷĴĲѲӪҲͣؿڴһ¾͵ǴкˣѥҵӪȥ
һᵹϲϵغȾƣΌкһֹΪԼҲ絽ϣӹŵľƺ«һڣ֪ΪʲôȾƣµ
ûʽΪʲô˯˼ѹȵƾͺˡûסСĸ˵¡
͵ЦһѾƺ«˵ҵĽүʲô£ǰʱ¸࣬ʤɸũĹͶᱻߣڳǶཫһһո˰˰ĶȵĴЦΣ˼ٷơ
ƨĹ٣Ǳϵ𣿡
ְźĶֲֻǸĺǰٻְֶǲˣֻǵһո˰Ķˮ顣
ź˿ھüͷ˵ȥ飬ʵֵж£ǵսֵ֣֪ȥǵķͷһƣյֽ֪ȥѸ͵²ĺӣЩµǶء
ûǷǵǮû˵д˷ˣʤսĵֳˣԹ
ûУ˵Щ˼Ҷж£ʮӺս˲һأЩǮ㹻ǼͷţֻҪʤ壬ߣѺⲻ󣬸οֻҪʤʹͣ˭ģЩ˶Ǯ죬ȻЩǱϾһ١
ʤһͳԲůֵǮǰһⱲӾǻȥˣֱ֮ǸǵһǮʮᣬʮʮʮᣬǮ㹻һƴˡ
õʲôã֪ûУûأ⸳˰һ޹أۣڷۡ٣һЦְһ٣ǵһﶼһѡ
԰һְѹͻǮƵ飬ǧҪھָǮأֻʤǿƥˣǵĺӶ飬ЩͲʵʵڵôǧҪԥŰѻҪһΪˣܿ˰ŵԴ
ῺǺһЦһ˿µĸо
ģҪǲɲſģĹʵһ⣬ҪǲǮǾʲôòʱֿտյĻɶǲŻ
æѽĽŸζβôԷŹ
εӼҲûϢٿ֪ºõ飬źʺɹ磬ʤʲôͷôǳսôࡣ˵﷭˵ŷƽҲͰˣôҲͽˣϷ޷ǽҲڿһʣһѵıȽʹ
ûͣеıʣĵ˭֪أۼΪʵΪ飬۹һŵģټŷƽһӹţܱپ˵֧ȷʵй֮
ӼЦϷҲôΪ꽫ȻҪԵȨҲ˵׼ӵĽ죬ܵĹϽͺˡƾʲôţ
֮ЦЦʹԼϱһŵӼ˼ҵĵ
ӼЦǺǵĴһСݽ˷衷ŶﻹСݽ˷衷ݣݣݣ󡭡ôࣿѵ˵ڽдģĽ˷˲ɣһɹˣ׼ȷǸʲôϵ
Ц˼ҵ֤ȷɣЩ׵ͷҲһ͹ˣҪ뿪⸮飬˵ڵѾֵ̼·ɳͨ裬Щ鱨ǿӡ֤ģеĹԱûеӸƭټҡ
ź˵ĹӼѾеè壬ǾЩݸ鶼ڲ۵Ľдʤæ֮ķϻϸᱻ©
Щ˶ʤڰʱģӼԾ̧ͷԴٯǸʹִλã˵֪ʱϺ˳ִУǶԴνɽĲˣӼ˳µľλϡ
ЩӵĶǻϢһһˡ
ͷܵ˾ɶ֤ʵһ㣬ŷƽҲһſڿӵˣҲ˵Ȼġ
ӼְԼϵ鷭˷Ϊβʤ౨
µĵЩͶǮˣȻϱ
֣˭Ĺͣ˭Ĺͣɻһ齫ѵ֪ͳ֮𣿡ӼҲһλԦмңȻ֪Ǹʲô³
˵ʿǶڰͷǮҷĲ٣ʿôܻ᲻⣬ǰû취ˣڿҵİײˣмƻ쵽ְһͿʼȵһսʹȥ͵ɱսսһѵ˾䣬ﵽǿĿģˣ޻˵˼һΣյϲ֪ǧǮͱ˼Ҷթˡ
˵ȤӼüͷҲչˣȻطѾ׵ԼҲûбҪ¡
Ϸս³磬Ӽͺ˹׼ʱʵ۵ټոմ˹£˶˽һײߣտˮ֮󣬾ͳ裬һӼԼһڿǴյĺҹһȲȷʵ
ǸСڲƭ֮Ծŷƽ²裬˵ǳƵģҳأȷʵܲ
ϷңҲ͡
֮αǰ˵ٻٯǸ߱ϣȫûΨлؾһ;ֻҪȥ׵İεϳЩնףϷʹ˴󶨣ǸС쵰ȥûȡͣѵ֮Ӷһ۾


 
Ӽ˿ڲˮƷζһµζǰѲζȫڽһζҲе²裿
ͷֵЩרȨˣΪֻҪþ̫ƽ뷨ΣյģٯǸ߸һ㾯Ҳ
Υ˳֮񣬱磬Ϳ̿Ұ˵һѡ
ٯǸߵ˵ǼֲɵĲ˵ڱµϣSȥٯǸߵĹ鸽صݣ»Sս͵ٯǸ߳ΪΪΪȫݶָʹ¾ǵٯǸȫҴε򡣡
ӼְԼ̫ѨԸڻʹͺһ˵ʵ۵ĲǣľѳۣüޣԼҪľǽٯǸߣⲢһ޷飬Ϊ߻䣬ӵĻ
ӼԸ˵Ҳ۾£ÿӹ𣬲ýϳӣӷĴľǻʵ۵Ȩǵʵ۴˵ʱȴûκΰ취ȥͷԹԶ˵ǳ֮
еԼͷ۵𴲵ʱƺܿƣ֮صĵ£ͬŵôһŹټң̫һ̵ȥ̫ҽ
һССŮӽŵվﲻ֪룬ʵҵӣһӻ͹СŮСŮֻʮꡣ
̫ҽ֮֮󣬾Ϳһҩʳҩֵȥ壬ŻʺʹҴҵĸ˹ʹҽ֮һ˪ĿŹڽǸСˡ
վ֮ûеŻʵ۵洦ӣʵɫ죬ͷʹ֪̾ëˡ
ʵϻĵߣ·ʱȴСķԸ̫ཫԼ̧ȥ⼸Ҫ򲻸ҳ
ʺƽصǡ
ʵƺԸ⣬̾˿ͷԸ̫
˵ʵˣǳĿģӷ׵Ĵӵ۷ÿǻʹеŮ˶ϣܹ۷ʵĶƤκ·ʵ۵۹⡣
ӭӳŷֻʵ۾ȻˣϽǣʵۻʺӭԼӵζ๬ɭȫͬĴȫţ΢涣͸ڴϣԵüΪ¡
ʺҪȥϴ̫Ѩͼãɹ̫
ϰʵ۸Ǻñӣÿø͸ϣ֪ʵ۷ǳϲԴ¶峿С
ͷַ֢ˣСʻʺںƷһֱƺܻʺΪ㣬ΨϳƺܻʺΪһ㣬ܻʺģϻ֪ԼŮĳ
ǰձ²һ죬ڶʹһŮ²سģͽˣ˭֪ϲͷˡ
ҡͷӿһҹ֮ñ·Ĺñǣ˵ϷһҳӾٱıǸ
ܻʺȻһ˵ûʵΪ̰ɫᱻȺ֮ùڻǡæ˵жϵ
һ¹ߵ£ͬƽӼ֪ºϳ
ܻʺŭѵûп𣿡
Ǹ¹ƺûʺŭ⣬ɹĺ£ͬƽӼ֪ºϳ
ܻʺŭȴ¹ûκΰ취Ϊߴٻʵ糯̫࣬еּ̫⣬ǴλʳĹأʹΪʺҲܴ̫ࡣ
Ż¹ٴԼ糯Իʺ˵޲糯ҪҪս޲ܲȥο
һסʵ۵ͷϣ΢һʹʵ۵ͷźͻʺһʵ۴ϳ·
ڴƬ̣ʳҩҩһںȸɾͶͬݣϳ
ۿŻʵˣܻʺȻ˵˼˭֪ҪǿϳĲƽ񸻼̰
ϺȰοʺʫһʱϷԶѣ򲻸ҵ˵ŻȻͣɫһƬɷס
ܻʺȵؿеɫˮմϵĽһ飬̴Ҫˣ̫ҽڡźڡ
ΣѾڵȺԼ˵żз纮岻ʣб
Ӽʵɫƣ˵Լα̳£ܸʹѾ׼ϣ͵ȱ´»ӡʮ𼱣¾ϡ
֣ͬһּվڵ֮뷵ʡ£Ϥ²ΣɣְܣԼԴٯǸҰģأ¾޿̣ΪԺʹϱ·ʹ~ӡ죻ԭ·ެ䡢һǧлٽ
ؽ֮٣ʹ˾ְֽ֮࣬ӣؽУ·ԱڣȾţΡʡʵԸνǫޣΥǰޣԳƾС˲ʣԶ£گʾ
֮ͬ󣬾Ͱگڹڴĵϣݻʵ۶΢ȥΣҵٯǸܻʽ£΢ԶУԸ念̩
վͬϽסֻٯǸҰģҽ磬ɱ֮ѪƯƣҹ£ʳ֪ζֻνտ޵þΪأΪأҲΪνɽأ˵žͽ彣˳ȥ
ϥм˫סʵ彣ĩȥӽնҴ죬ȱ
ֵȥȥ
Ӧŵһٴΰݱʵۣ̤ľͳ˻ʹȥվӪؽԼ˧ʣһľ﷢һϣͻʦ¡
࣬ͷ۵ĸҪ˳£ּ΢Ѿյɶ·ʤҲ˵ʤԺʹϱ·ʹ֮ͳ⣬һţҾѡ
ʤû˵꣬ոճȥͬϲ˹´ϲϲ﷽µһλӣ
Ȼеµ棿У
ͬЦѾħˣȺһޣһЦ϶ĵ¸ո뿪;øвʣƬ̺ˮҺûʺڣٽţҽΪ˳ʱΪµһλӣ߽ذ
ЦӼȫΪʵףأʱһ׳ʵ˵ֱһҩеķȫһɨգʲôͷۣʲôʹͳͳ׵˾⡣
ȺףأЦĳһվ̨ɫڵͬ׵ããºˣʵҲñԼ̹ˣ˵ĶԼĶס
ͣʹȥԼĶӣȴסʵ۵ӵ£û˵ʤΰأ
Ҵҵ˦ֵ££˵껰ܵľȥ˺󹬡
Ӽͺҧ£
Ӽ̾Ҳֻñˡ


 ӺͿƿ
üͷ࣬ͬʱʹӵưɣܾһﲻɿĸɵ飬һˡһֺܲĸоսûս˵ʲôֵ档
ӼֻоսȨȨһŲͬʱתʹ·תʹΪṩ
˵Ż뿪˻ʹ῵ּּȨķӣҲýһ֧ĽսҲвףٻᱻ˼۸
߳ʱһѳԼͷϵĽٵ죬ýŶŵװ죬죬졣
˸̫࿸ͷɱͬҲҴϿ񱼣ǻʹĴϲ£СӣһСӣǰز۵СèһСղ͵͵һСӣС첲СȣһȦȦȫǷཱུ⣬ҲԼվ涼
Щɬ촽ʱ߽ܵͬأ
ͬЦ£ȻģǻʺԳģС첲Сֵġó
󹤷򣬻ʵ۵͵ΧΧˮйͨöͲ̫ҲԹĻӣЩݵµӸΣϵĽ֮ɫҲβס
ʵһССĺ̫ϵıƺں˯Ų̫밲
λ᲻֪ʵ۵˼ٷڻʵ۵ıǺǣĶӣСʱһģһϵƬ̥Ҳ˿ǵϾһƬ̥ǡ
֮ӵãСĵĴ٣鿴µСȸȸǿסͷϲãָ̫п˺ǵ̥ǣҲ˲ǣҪʺԼɿ¶Լ̥ǣͬͺɫİһ޴ͭԼϵ̥ǣٱһ¶ϵ̥ǣЦŶ̫ϵ̫ԣһģһ
֮е󣬳˺ӣСӤʱȻͬͬ˵ʵ۶ʱͻֽţʺ󽫻ӽӹϵߣϴԲ顣
ź̰˱ĸ׵֭ɵȦ죬ģɳɤӶ˵ԼҵĹ޴ฺ
ϲҲĺֻԸܹƽ󡣡
Ȼ޵ĺƽġ
ЦŶԻʺ˵㣬һɣȻһʼһһǰõĶǿ׳Ȼʲã۵Զ׿ʶԶԶز㣬Ӧ
Ҳû뵽ϻ˵һ˵ĸƾӹڻʹоѾڲ֮أԼĻʺλҲǲһ£û뵽ȻӵĽȨԼ˵Իʺλôûй
ʱ۲һôǿŮˣǿ׳ĺҲǼΪĽģһ뵽ԼΪӣδʵ۵ĴĸҲ̲סֻ֪һĵͷ
̫Ц£һʼҺͳз磬Ѹ£ΪʺޣΪݽλΪΪ衣
Ц֮ˣˣּͬҵĺȻ峿ǾԻ񣬽ʺ֮ǰӶ˽֣ݽɽ飬޴Ϊء
ͬ߸˵д͵ʵҪԩɵô󼱣æſڵϳʹɫվһ̾еԵʣΡΡվֶԻʵ˵ټϲūΪºأʺ֣ݽλΪСӼӷЩȻģΨдһװ
Сͺͳףϻ¹мӣ˵Լףһʱû״
ս˵ЩȫٯǸߵϣдϢйԱµɽĵһɨգöصĴﶼѺױ֮ͽǿɶйѪģһּȥйԱѪȫ׷𣿡
ȻԴЦЩͽȷʵ⣬ȻˣǾи˰һꡣ
ϼæ²ס
ֵʣλ᲻ף
̾Իʵ˵õ˼˼ѣñ뿪ȥϷƽѣһսֻ֪ķѶǮĵطɾУеǮ˰͸Σˡ
£ȻϲᣬؿƿѾʮδȡʿˣõĻᣬһ£һʿ֮ģΪȡʿЩҲ֪û˶Ӣۺܡ
ļ米һĶԹҲˣİ˼Ѿ㹻춯أСˣеĶԹ͸ˣǰ;νɽҪġ
ͷܣֿĸ˯ŵ񣬵ͷҲãԣͬѸ°ɣ
չЦ²ħſϲɺأūϢܶһ갡
ҹʵڻʹȺʵھ԰һԼֶӵģͬȥȴ̫˽ͬһ٣ŮٳѵʵδµĺγˣΪ裬ĽȺĵ٩
֮ϣʱ̫֮£˭ջȰʵİִУӼ˶ӻûʵĴãԼ׶ɴͷӰûУЩسΪ̫СҪ˵
ů͵ʱٯǸߵıֹڱݣٯǸѵʶ͢Эأǰ㣬׼عԴۺʮ׳̺ú󷽣ȻʦϡʱһԻ
ҵδϣͬݡ
ͬʱξȷ漴պҽĹ㣬ҹͣǵ~ӡ죻ԭ·ެ䡢һǧƺƵɱ𱱡
಻֪Ѿһ֧ϴųһǧĿֱ£ֱָݣѻһϳٯǸߡ
῿ϳˮпǧｭһջĸоվϿĳڵǳϿȵӣﾹȻЩյġҲգҼΪ󴬾ҪײǿʯͷˣЩȻӲǵҲѴͷȥ벻ȥԺҪʱ䣬ǾͰǿʯͷը
䭵۾ըɰʱ˸ࡣ
Цܻа취ģҼˡ


 ս½
ʵǳļѣɽʵͼıǱκĵ̣߰бȶܵУ·ῼûϵŴһ·ߵݾѾˣЭôֻߵİ·᫲˵ɽ߹Ұ޺Уһαء
гãῲòޱȵһϿϿʱû˼ŵ׳Ҳû˼ȥϿվԳ겻޲ò½Щ벻ݵĺȫ
˵˴ϣ͵ڰ˴Ϊ˸ʱ䣬еİտν㾡ȫİٶҴڳϺƺƵͬһռݵĵط󣬵սռݵĵطͷǳĴ῵һԶ׼ķǳ֡
ϿЦܱŵһνٯǸҵȫսչ῵ǰһսῸеԼͷƤڷ飬̶̵İ˸ʱٯǸ߲ϯ·Ŵα϶·Χݳǵʱ䣬ʮ졣
Ӷ£ٯǸǧԴͷ֮һҽ£ȹҽεĺɽկΪ˼־Ю˲μԼľӣٯǸ߾͵ؽٸƶָƶ񣬽˼ҵƲɢƶһʱ
ɽկƣ֪ݳ֪ʧְԼ֯ͱ׼غɽկսŰ֮£ʱ䣬ôʧȥұȫٯǸ߽Ŀܡ
֪ݵΪٯ˳ȣٯǸݳ£²æ÷ͨǬԶţشţָʹ伪سš⣬ʲӴӱԮ
Ԯһڳ;ʿֵ˸߲֮ʱٯѸײڶ֮ƣƳǶ롣ٯǸڳڰӦжйأܱᵽʱƳ֮ΪӦнӦ֮
ʱŵ˾ξڵдбĸ棬ҪջӦս޷ݵΣ֡һսγپսһǧ࣬һҪԱ²ռݳǡ
ٯǸľʿ⣬ǰҪڸĽ𺯣ŭɶʳΪβϳĺƱ˵Ѿ࣬ͬ͢⡣ٯǸ߼ѰĲݱδǽĿ֪ƳնסռݳǺٯǸڴ˽ϹԳơʴȻʵۡšѭƶȷٽǿͳȨͬʱ⾳ڡõ˺ܴķչԱһˡ
߲ãٯǸ߼Ǳٵأٻʦ¡ڵʱûκ׼һ䣬֪Ϊغܿռ˹Լ㶫ĴƬ¹ٯεĺݡ֪ݡةٻأѺͷǶߡ±ٯռݣ֪ݡة袲սӡ
¸꣬ٯǸʾ빨ݣ֪ݡةǶݡգٯݣ֪ݡֲ̫֮زز֮ٯ׵ռݣ֪ݡةCֿݳǶ
ٯǸ̤϶·ؽ磬͹ݣʵĵֿ⴨ӭٯٱľƣʤܽʰߣˣ֪æսսʤ֪ݱܣ߳ŭٯǸڽߡ
֮ٯǸ߼ݽǰ֪ʦ˴̽飬ǻؽϢʦʣҲܲɣ
漴ڿץϸ˾նסʱٯǸѾٳ£ʦֻôеرӭսʿٯʮˣսڣ޷ǣ׷Լȴʦף޷ֵٯǸߵЯӡͶӶأԼս
֮ٯǸڼƳǶ룬ʦͼѺ󱻴
ٯǸռ֮󣬼±ִݳ£ʼࡢʱΧսǰ֪ټٯǸ߻Ϯݣǰ漱ŵд˰·ߣԭزɿɱ⡣ٯٳ£ټſǣȫٯʹ֮Ƹ׳ݳǼȱΧΧʮ졣
̰Ĺ㶫ϽǸηأȻɱսĺѲԺ󻹷ƣؽʿ俪Ͷٯδ참ΪԨֹ
ڹݳǼϣؾֵõԮٯǸ߾ùǲ£μбʱ䣬ŵƣٯǸֻýʮյĹ֮Χٯ˳ݣӢ֪ռʮﳤ·ϲľʯΪƵɳͷɽԶأݡݽݲ£һתսһ£ȡð·̫ƽ֮ʤξͷĿҡɵˡ̫ƽսξɽ֣ӵط˾ξЩᵹ긽ٯȡ棬顰аϣǲ˳ߣյһǧб
ٯǸñҪ壬֪Լݱ²ΪԼȡĳ룬תٯᶶ˹ˡѲĶ飬ݣʮƳǣ֪롣
תսݣֱָС𱱡ؾɾŷҡݺܿ챻ƣرֵһǣٯǸȡüԻ͵սν϶·ϽҼ϶·Ͻ߼졣
ԭƻٯǸҪ澣󣬱ĵλ볯͢͵ģȻٯǸѵʶű岿ǿʮĵоǸ޷֮ġˣռȫݺ󣬺ͻʦ嵵˽ȻʦݵҪʦʱٯȻһ·ƹݡݣɲȥݡ
ˣڼװӭŽЦͬ
ͬɫܰףڲܺµӡ
˼Ұս֮һܼҲģǴӴӶͥתˮ͵սݣѾʧݣҪľǴܵ˶ѡ῰οͬ
ôͬɫӵɷףһȭڼװϳŭ
˵ٯǸߣЩס
˵ЩǶӵĻ쵰ˣô죿ͬӶøӵ
Ŷûս˵ݳǧ˰
ͬ໵ĽһҪЩܵĻ쵰ȫץƤ
ε˵ͣһ㣬ֲ˾ˣҲղ㲻һƷССĲݺ򣬼棬˼Ϲ٣˵ն
ͬ῵ĳתͷԱӵţǰôŪЩϹٵģ
Űѱȥ֮Ц˵ӶˣսʱϹٵƨϴһϹٷ³󣬱Լȥ֮æɱУȻͷԼϹһֹǣϵʱһɧңȻпϹ٣˵о͵Ӫ֮ġ
ͬһĭǲôҰɣ
ŴЦӪﲻ۾ٻǾ䶼ֵܣһۣ˭ĻȥݺԼֵܣģսĺ󱳡
ͬͷ⻹࣬չԼֵһ˵ҴķӶԸЩ˹ԱǾô


 뾩
῱ȽϸԣдĹΪȷ沿ȴҹ̵ĴӶǳŹŵŬͦ
Ϻӿǿɺˮ󵽴۫ݣȻţߵСǿִﾣ·Ľ긮ӻݵͥ潭ϣһ˰ִܵݣ࣬ǿµоҲǳ
Ҫ˵˶ͥϷԼȻûдĹλŭġ
¥կǻݵĶɿڣĹǧִʱĶɿھȻտյֻмС洬ˮϴ棬΢һĴֻһҶ
ʹ¥կĴֻݵһλ̸Ԥˣ˵ҲΪ˱ȫȥҪֻֻеȿдֻ֮СһλɴµĹԱЦǺǵĶĹ˵
ǰָʹĹķζҪըˣ֪Լûǿŭʵ̼ôҲ̴ֻ㶴ͥˮѵҲ˼ҹˣ
ǸԱЦǺǵĵָʹ֪ͥˮں£µּ´ģԺս¥կָʹȻˮ͵ݣһ㺺Ҳڵġ
Ĺҧս
ԱĹӲȴЦеĵȻǴӺݳඣҪУⲻǶʱܰ쵽ģ¹ٿǱϢжĴֻǰУҪȵȺҪʵڡ
ʮ𼱣·սݱǧҹ̲Ƭ̵иǾȻҪҵȣĪ۱н𣿡Ĺµĺ޷Զ
ǸԱȴıٷҲٵͷϣҶͥˮȻǺȴֱӹݸϽ˵ʵɣͥˮʮǰѾΪĴӣǴȻսǣȻ̴ǾҪۼǮˣ֮͢ʩУֻҪǮǧ¹ٻа취͵ݵġ
ָʹˣǺʧڣܺͽǰŸϵͥҲȷʵˣĲ£úúõһˣ¹Ż·ѾٯǸ߿ˣ϶·ϽҼ϶·ϽλɱˣѵܴùٯǸ߲ɣ
ƽĽ˼ҵĺö֣ͲҪˣڹ¥կ̺㼸նкô
ĹͷԼ׳Ļݾҧ˵ǲǽῴĲ
¥կĹԱ¹ף¹ףǳ֮͢ƣѽΪΪҪٯǸһֲ
ĹͿˣĳλԱڿޣǷ̣ͽĲ̫ˣѵͿôôõףô׳ʿ
׼ʱ߳һȫҵĴ󺺹ָʹǱʤΰģҪһ֧Ҫȵݣȥȥûв𡣡
Ĺ㻹ҪʣȴԼĲ»ݶʹĳԼʹɫס죬ȫӪկȺս
𻢣ô£ǽΪλᱻΪ뿪ͷĹ𻢡
𻢿ЦһָʹȷʵǽǺͱľӱȶѣʤȣǱȲ𣬲װǮƣǿ
Ĺ㰲ˣ̵İһ֮ŻսǿڵϲģĹԼҲ֪𻢵սϺ˫һڴ󻷵е֣˼־Լ󱲣Ȼ˵ʤܵͻϮݵΣԼҲ˵ʲô
ָʹְ֪Ǹֱӵˣ۴ñְĽ˧࣬ƶһλָӣսһһĺְ֣Ҳĵǲɽ˾λָӵġ
ֻϧǵûеҲûжǮӶ󴬣ҪλεĴڹԴݽһ¡ĹһͰӵķĸ
Ե㣬һҪԵ㣬˴ԿȺľˣ˹ݣô͵źѪˮɣյһȺ쵰Աȫˣϰڵطϲܣ첻Ӧеصز飬ֵܾȥݽ˷˵ģٯǸЩɱɾˣϰҲͺùˣȥݽ˷˺н˷һģ˶һ㣬ģٯǸߵٸߣ׵ӹȥҲ飬ֵܸĺѵˣ
ͷŷ벻ͣԼĶߣڷҪһ½ʿ־ʤѾһֳ̬µĹµһ˼룬Щײ˵İ
һ֪ĹĴѾ쵽˹¥կῲûΪԼǳĽĴڶκεãо⣬ľһ
޴Ѿûôˣ࣬Ѿеݵ·ˣΪ˴ͨʤ·ϵ
ʤȻоʳڵеϰߣڴνֻʵʵԼԼݣ޴ɵľ顣
Ҳ֪ʤҪʲô֮һ῵Ĵǰ湥ҪЧĽʤսƷ˻Уڼͨر֣ʤΪֶΣʧ
޴Ҳʤʣµľ䣬Ϲսϱռеһ뻹࣬ǵþǱ֤޴İȫʵİȫ
һڵ㣬޴ﾫϸѡĽڵ֮һΪôˮΣǰһ̲Ķͥһʮˮ·ͻᵽݣžϾǽ긮ذ񣬱庺ָԭͨϵҪ壬Ϊ򡱡
˵ڵڴ󶼻ȽϷ㣬ΰ䭶һڷ˽꣬ݶ񶨵ˣʤԲܰ˵ԣǷһҪǲ۵ĵطΪá
޴Ϊк̣ųһţͥϿı˾ͷӵеĴͶͥĴкܴ𣬳ϵĴˮû취ʻˮȽǳˮһΣͨʹֻֻûʺǳˮеƽ״
ʤĸսߣԶеȺܸߣΪĵ׵ʤǷǳӣһ˵ֻҪﴧŻ׵һ涼£ÿ˻ﶼöⶫʿһİ
еˣҲͶˣҪ˵ʤˣһ˵ս飬Яʾͳ˵ȫǴԣһ֧ӣѹЩ˻ΪʤǽĹĻݾˣ²˵ˣԲֻˣεĺͿҲˡ
¥կǸԱ֪Ĺ·һᱻΪŻֺ


ڰ Ȫأ1
սľǺڣ֪һ㣬Գƽ֮սõܱ˰عõıʮ򣬻ĺڲӣһȡʤľս
ῲָܹȫλ֧Լһսս֮ͲָεطٸĺڹӦĻԼܸոߵݾͻᱻһ֧Ĳýŵװ嶼뵽ʲôӵģƽʱʱԼϽضԲָЩүķ֣
ʤ˴һɫǾòʲôĴЦӭʤÿһ䶼֪˵һ仰Բʮ˴һҪ¶ЦЩ˵²࣬ǲǸĿƤٲҪǻǵ顣
žЦݵӭݲֲܣӴϴϵ岻ȵַȵżȷȫ֮Źֲϴ
ֲ˴Ŀ佱ż䣬ʤĽ̾Ϳһҽô簡
æ͵Ϲ٣Ҽҽȥ˴βӲ죬һʱزԱְӭϹ٣ʧ֮Ϲٺ
٣Ϸݽȡ
ſ˵򲻿ˣҼҽƢ꣬ǴƷˣ˼ҲĹ٣ֻǵùЩͳЩˡ
ֲܵɫʱͱˣ̹ʵ̨֪
Цҽֳ£ͬţר壬ְڱ¸³Դ¡
ֲæԭӵܣʧʧȻˣǩ˰ɡ
῵ӡ£ۿеװϴ˲ֲܣղˣЩϴӸͲϴȵֲ뿪⿪һϵһۣȻװľСӲף׿
żȥĲֲܣҲ׷˵ˣ˼Ҹپö٣磬ȵؾʱˣڲ¶ˡ
ݺЩǰܳԣûӳ԰һ״ץһ׿øſӷǳķŭ
ǸƨһЦĳ˼챥ǰⶫԾǲˣЩҲǳԵģŪɾȥιǴдʳԣ޲ξ˺öף㹻ǳԵݵģ˹֮󣬺ߺߣԶҪĵˡ
Цǽ˹ݣܽӲû˾Ҫٲýӣû˰
ҧ˵˵ˣٯǸû⣬ôɶУǵɵ˾ͳɣ˭ҽӰգʤľ֪ģǿûýЦҪɻǿɾඡ
һȺ˶һôŪĺöʤǳ£῰Ѿ֮ʿӣڽ˷˵ĹйȻҵ˺ܶ©Щ©׬˲Ǯ
Ό©ֻҪһЩ˴ŵ©꣬û˭۵ȥһά־ϣҲϾľǰһ顣
ӿˮϵĺʱЩƽ״ھĴѸٵˮ£εĽӴ󲿷ֶǶˮΨˮʡ
ΪʵĺμŲһ˿סңԶϷεǴشͿʼ䣬ֱͨĩɣ÷ŵһϵҪֶΡ
Ϊ˱־ʿսֻҪʺоͻȫ´źӰٵĴУһԼϵĸҲսӦϷ
Ĵȫݵʱһһجģ·ϽΨֵսΥ8000ͻɢܽ䣬ɥʦ2000ࡣ
ٯǸڻľֿ֮ʼһֵĳˣϵķ˸Ĺݣһΰѱһ԰ʹྸ··ʹȡ˳Ľѵ֮󣬻ƽһո˹ݣݣҽսǰƵݰȺĵ
῾һƮҡʱ˱ݣʱѾʮ£·ĸµʱ䡣
ǰ԰ʹྸ飬ͽӵྸҪʤȪأشݳݵĻʦȥݱ῵õǳĸˣѸٵĴӱ۷Ȫأ˵ʦĵʺԼȥϷһ¡ܰѽݵɵٯǸߵһ۰ͻᱻĿ῿ʦ嵵ıҪҪԶԶĸٯǸߡ
ʦƳʧ⣬ԪһȻͶٯǸߣҧгݵҪԼͬ塰𡱡ٯǸҵսУҵʦ嵵ӰӣҾǴɵġ
ڻʦ嵼߻£ٯǸߺȻȥɱ֮Խϣȴִ֮Σϵ֮ƣʮⳡѡ
ʦǹˣҲԼ½£ʦߥٯǸ߹ݣҺùסˣȻʦǷԪһҲһݸʫӽĳ磬δ֪Ҳ
޵ľˣ෴ĶٯǸȴûжٳޡ
Ȫأһ۵СذǽһɸߣٯǸϴֵʱѾƻ߰˰ˣפʱ򣬹İ׹ǣͲپߣӰ׹ϵ󲿷ֶǸ棬ʮ߰׹ǲͯѡ
Ϸȣһʱ㹻¶ڷµʬɰ׹ǣССȪأܱߵɽҰǺ۾Ұѻ
ῺͬվȪصĳǽϣͷһѻɴУƺڻԳˡ
ȪǡôͨݵҪϣһƽߵɽͲߣȴվѡطǹص˺۹⣬Ȫһ򵱹ĪưῶȪطǳ⣬Լÿһʽս
ͬȷʵǺõطʦǴ˵صĴ壬ʬ廹̲ĿյأҰѻʳˡ
ƬյӦŶԣ㿴ҰĵӳҲֻûոذҪŪŻ᳤ʳԺпܵĻ͢ӦǨղųɣУϵѾ˼ǧ꣬ƶ񤣬һ«ư黹ٸΪ
ͬ¸ǽ޺޵Ķ˵ǶŪʬ壬ظӷһЩֳʳԲԣ
ῴЦ԰ΪβԣֻҪǺ²Զû⡣
ָŴʼǽЩطҪӹһ£ЩطҪѳǽЩطҪִľ׮
ʤעǲҪһ̵ĳǳأҪһܹܷأܿٽĵطȪز۴һ˵ǳʺϡֻҪ΢һ¶ʤ˵һѵս


ھ Ȫأ2
ῴһα׼ĴιʲôİţԼûţʵ۶ʤһµּ⣬ԺҲԼĹ壬Ǿȴ˵˾ǲʤӣôҲҪȥ
ྸʤ´һȪصĽܺãٯǸߵϳԴԽ῾ԽϲȪػʱһ¾ӣݴ͵ӭʦ嵶ʤĳɳǳкôһ־ٯǸˣһǳĴῲԸ⿴ġ
İǧӱ˼ǧ͸һ仨ˮ˲أԻʦΪһ֧ҲǲһģæŴͨ·ݴĽӣٹٸ͸ƶնŹЮİգûʦ嵵Ķһ˲ͱӴ˵ľӴŲƻƺƵɱȪأΪֻҪԼľӵȪأĳڹżʡ
ʵ῾ͣȪ׼ȲȥɧŵطҲϹֵҪྸλϳʤĿࡣ
˹ϰʹʤʱʤȪصǰںܹҲ˵ʤĻʦ嵵ľӣϰʹԽʤİŷǳ⣬Ϊϳɳصķӡ
վڹذԽָںʤ˵ƶ࣬ʤӹüѣʤѰ㿴Щʿڴͷֹܽͳ쵽ĵزϷ
ˣȻּ⣬ǧɽˮǹ궼޷ֹʤһȭȭı֮ģν購ʱ򡣡
ϴҲ£ʤɻʱӽ䶼һģһģ῵Ҳ͸ɾЩˣɻֻҪʵͺãʽͷǳļ򵥣ͺĹ𲻴󣬻ڼ磬ϥǣĲλ˺һ鲼Կѿ
῾ûҪԽЩҲûҪԽʿȫȥ¼ףÿģɾӪţʤҪһӣҪྸ֪ʤװȽ֪᲻ʤŪȥݣ˼ҵڻҡ
ԽʹҴҵˣΪʤľӪûֻǹۿ˳Ƿ͹¾ʹҴҵĻ˱ݣҪˣӽģԼ
ܴӺ˦˦ϵͣץųǽϵӾ˳ǽԼˮһˮ˵ֻһȥ¾ͳˮˣˮĻĺʱͳ̶
˵ܾʹӳǽϣߣֱȪˮڳΪֹӵģղôû뵽Ҫֹ˽ģ̶á
Цһ뿪ܵķȥ鮵ķȥ۲죬ﲻͬܵķǷأķҪģͻŴӣЦִһûضӻ˽ѧ˼Чʱˡ
ԣĸߵ㣬ŲҪãҪű׼ĵֵãһҪ㹻ߣԣţ
鮵Ĵȣһԭľĵ͵صϳŸոһµ鮾Ӵܳܳȥʮ֮ŰžͷϹܲܰͷȥӣղ߳һ˦һʺݺǲǣ
ϱ⻰һһƨϺ֪ԣɻ֪βɾ
ǳһţҲǣʤûдսľ飬ֻһҳãʡ£Чķӣĺܺá
Ӫͬ£ڰͼֽŰţλãʤԶһǰῴ㽫ҩװǹϣΪ޷㱬ըʱˣֻеȵ׼̵Ĵܽһļװ
С͵ͶʯʤͶĲʯͷǻҩӣΪܰѻҩƽĴӳɶῷѾ˼ⶫײľ˻ᱬը̫ʱ䳤˻ȼǲ˵飬῾ͰѻҩƽķÿһҴܷľͰװãÿҴĸϸĵؾһ·ϣŰ˹ͬѾǹĸǷΧͶʯĸǷΧͶ䷶ΧҰÿƽǶȹ滮򣬴Ӷ֤ÿһεЧ
ںӪΪʤԤӶڵģƽһδģսκεĴ⣬˵ףսʺѧϰһսҲܿһ˧˼̶ܳȵĥʯ
ŰδС˵ǶʧʮűͰס
ῳһֵԼˣ
ҡҡͷǰ̫ˣû취飬ڣֵѾûϰˣһٶٶܳԱȥ͵ⲻܡʹӪֵܣǲ˭ˣҲ֪ԶӪͲ˳һϵġ
ͷҲ˵ԲֵǳԵģӺŴţֵǵ緹ǵԷʱʮŴϸֻ֮˰ףͨ
῿ȪĻĲݣָŵûУ
ŵͷˣѧ׷ֵܲˣû˵ټ
ῳһѵ˵Ǽˣһ˵Ӫأɭϣ˭֪һЩʳҪҳһҪڻʦ嵴֮ǰҳҲҪҵҳǵ©ģǰȫˡ
ҧҧȥţ῿ٵĻصʣӰ䭣ͬܣ鮣־ЩݺȫһԼŵͼ벻׵˲ӡ
Ȳȫ֮῰ĵͼһӵˣǵĺӪʳȴһ֪̽£Ҿ֪ǵķʲôط˲ӣ
ⲻܣ־Ȼ񶨣Ӫķ֣Եһվԡ
Ǵ׶ˣʵҪǶˣֱʻͷҪԵҲˣûҪ͵ã˵Ĺȥ׾û취ˡͬѵͼ¿
Ȼվ˵ǸϸҵӪʲôһɱ󽫣͵ڰȻʦ嵵Ĵ֮ң
ּûһҪȥ͵Ӫʳ¶ĿԶ͵ߣ
־˵Ӫĵִ󲿷ֶѵļӪϵ֣ҳӹɣȪܱߵ̽ٷųȥʮȪܱߵƸߵҲǵļ֮£ӹĻĲݴԵǽ֮£ĲݴﻹǵںͰ̽Ҳ˭ε֪ĽӪ
̾˵ɾͿԣҪ͹ˣֵǣǵĳսһҪСģСģСģԼֵܣǾʧ󣡡


ʮ Ȫأ3
죬ʱ䣬ʤ׵ĽӪһ׳Ҳһ񣬾ѾڿǲԼڽС´ˣ׼׵ԺʱȴΰһӪֶ⣬ݺ͸ɻʤλֵܵģһˣΪıĴˣװֵǸ˭˭֪ݺʤ֮ȥʱ򣬷ǿյġ
ʦ嵵ĴȪز֪ٴǶӣҲ׷֪ȥݣȪؼΪηʦ嵵һߣ԰ʹྸһοͨҪʤشԮûʦ嵻صݺٯǸߺ
˽Ҫͷ㾹ȻʤӪмϸδǺӪݺʱ˵ѵе𣿡
ҧҧ˫ֱȭӦŵһʹ̤˳ȥ̾˿ֻ÷ͷľȥӪױ֮£ǹƬط׹ƺУʱҪһö涼һͭǮ˵ġ
տʼʱΪһЦöӰЩͭǮڵû֪ͭǮʵֻһ棬ƭƭЩɵӻɣҪǴƭʤˣΪԼĲºôǼģţرǰ˵ҹͷԼЦڲˣҪȥŪС
Ȫذ˵ģǴ֮أЩھ򺾹ʱûڳ޵ĿݹкЩѾͭϴˢɾ֮ͭϵĲι״ʤʿ̰ƵԸ񣬶ЩֵƵͭ
ڵĵľǹͳԼľӪ
˺Ӫֻм䣬ָ컭صĶ䷢ģ˵Լû͵ԣΧΧ˾䣬һЩΪ۱飬һЩָ۲÷ãʣµһЩȴصĴС˵Ȼ͹йء
ɢȥɣһʳĶѣ㲻ô£˵ǱȥһҲˡ
˼ˣҲɢȥˡ
۴½ߵǰ˵Сû͵ԡ
῵ͷ㵱Ȼû͵ԣ˵ն۸ԼһģƷῴӲɡ
ۼô˵̾ͷˣָڹСĶ˵ڵصĵˮǳһڳˮͲʺڵص˵ڳںҪеصͱˡ
⼸Сľû˯ʱʱ̵̿Ҳû߱Ķõĳʳûˣڹ컯֮£͹ˡ
ΏͷȻڳǽϵѻͷһʵ⼸ѻɧŹ𣿡
۵ͷ˵аֻҪĵ㣬ЩëΧɣúõȫ࣬ÿʱСĶҪôӰЩ߲ųɣҪȻͻ̣˷ʳ
ڴװһ׵ݸ۵׵ĵطԶЩܷʲô¡
ۿһڸϣԻ󲻽ĸŽ㵽ԶһĻ棬͵͵ؿ﷿
Ҳ˹յ˵ʲôԵĵط𣿡
һ⼸ų˺ܶܣھʣһˣ뿴ܵ׳Ҫžͺá
Щ۾ѻտʼʱʵʵצëżɵĽһɤӣƺʵ״̬ûбֶãһֻѻڷǰʳϵĲиһȸ֮Ķûʲô
ֹһᣬʣµѻҲıڵҳԵģƺΌڸϵ۹ϵ״˿Ȥ
῵ϸЦ⣬˵а˳ɵİҿ϶⼸ЩѻɵģǱëװװͷˣôһƬӶҲš
ʱһֻĺӴ˳Ǵ׾ܣЩѻȻźӣеһֻѻƬӾͷˣֻ״жĺ֨֨ĽһЩѻȻץ״ɴڵԽǽϱߵһСɽȥˣҲܽݴԾʹ˲
ŽһĴһ£޺޵ĵԭЩëһֻӺı͵ǵʳ
῵ɫȴѿ˼㣬վӾͿһƥһƨɣͷһĳ˳ǣӺͺţҲϣŸѾ˳ǽ
ۿѻǰɣῴں׷ЩѻΪץ״ԷɵĺŻ٣ֻԶԶ׺ں档
ƹСɽǰ˲أһȥĴӳ˵ǰЩѻովӡ
ϴ󲿷ֵʯҹĵز㣬ĵز㱻ˮˢ֮󣬺׳ӵطĵۣڹϷֲ㷺Ҳûκοֵĵط
ˣûе°ӣǾͲˡ
ֵʵȻǵʳǱҰˣûбҪ󶯸ɸ꣬ȥʦ嵲ǵûҪͺӣë
ҡͷҰޣЩѻͺӶѱģ֪˭ӣ׼ݣ׼һЩѣóϼУ˩һӣͬʱͬս׼Ӫ䱸ڳĲݡ
ȥҳ׼׺ˣܱߵĹľҰݣʤ´Ӳɣ׼Ӷڿʼһ졣
ָͷЩѻЦҼȻ֪ĳ㻹ʲôط֣ľǹ֣ûн⿪Լ֮ǰƻҡ
˵ŻӺţıȡǿϺ̧֮־һ֧̻̻ڰպȻը죬ЩѻɽžĴӴܣǱë׻ȻĿ־塣
Ӳ󹤷ʹųˣЩȫУ۾棬ͬһƶıݣǴζĲ˼ףΏ˴ǮŴӱݸֿԻģʤҲֻвһپ
Ὸ֮ȥûõװκͶʮ񲻹ʮأǷЧΪ῰׵ڳȥˣľһֻҪ΢ǿ׳дľʿܴսˡ
ʮ֧ȼĻӽӣ󹤷򣬾ʹصЩͻ͵ĻڵϽĻ𻨣ҫһƬ
´һƺǺͯῺ䭶һ۾һˣȥܲ˾ͲҪˡ
ḻĳ򣬱׺ӣῼһӵĳȣӲ߰ɵӣۿŻѽ˲පٴڶӣ£֧Ԯһӡ
źһ򽻻λãһ˳ȥǳ֪ԼѵǺˡ


ʮһ Ȫأ4
ῲŶӵµĶңӵĽӵĿŮӵŭѻųɵĽУм仹ŵĲҽŭ˼ƺ϶ܵϮῲŵ϶ǲܵ˺ֻŪʲô˿ԼԦЩӺѻ
ѻŴӵؿɳͱ׼ĺӺͺţôסˣһֻûܵԴӼʶ˸ɵ书֮һ¶׼ţ֯Ĵ沼˵Ըʲˡ
ֻɫĺӵĶڴ֨֨Ľݵıܿ˵Χһյವһܵһֻһֻãǡ˴ҴҸϹЦ֣˼һѾץס˲Ӷá
һЦѾˣָӶ˵¾ֻһСŮӺСӣټֻӣʮֻѻǶĶȫڣûгءֻùǸСŮ϶ƹһ
˵ѾǸĽʵʵСŮӻĲ񻰵Сӣܺͺһľˣֻ֪ҺպյŻӵѪݶȾˡ
ĳɫԥæСǲŲСһʶҵҧҶˣǵ¡
ȥȫȥѶĶҲȡͲʺס˵ͲתͷߣʱԸǺԼľ̬
䭿һŮĸЦƤһ졣
ѧȽϺƣСŮӲͷԹԵزʿŷŵϣһͷԵĺȴתӳɽϿﻹ֨֨ĽװһֻҲŽС
ҺĻȪأ굽ԼĺӪӰӣʮ·ĹѾ˴ˣЦľͷ
صӪῳСŮֿûӵСкԸ˵յˮϴɾʻ
Цеĵͷ͸ĸɵϵӣСŮѾͷȥϴϴӣϴɾ˳Է극ʲô˵ʲô
Сӣ῾мʿǺܴѹۻͰͲųȥСرСŮӵӵһţСŮӾһֻĸεǣСģᣬῺȻԼƶӴɽ߳ӣºûжĲ
ʻʵǶģֻӹģ˴ľˣԣ˵ĸƬɽûл·ģܻڣ¾ΪֻӵԵʡ
ѻῶ뵽ԭ򣬺ѻǳԣСŮ˼ƿǵСѻȻͿʼѻѻҲͳǵĺð֡
ֲ˵ʵܼ򵥣ϱӹ֮Ҳֵ˵
ĸϴɾĺӻǺͿģῳʱ򣬼ĸӺһֻӣҲڳԷóԵĶι˺ӣСȻҰˣǳԷʱȴǳйأȳԣСӣҲÿӣ׻׷ױȵջСӼǰԴԵȻ죬һĺſˮһ߿ѾͷȴιЩӵԼ߲뿪ѻ
ЦǺǵİһ뽽׷ڴһĺߣһ˫ӣͿǸӷİԴŤȥѷƵŮӵǰŤͷ˵㣬ȳԣҲ
СŮְѷƵǰ˵ȳԣιڡ
Цԣԣء̧ҲѾͷװһ뷹Ҳ֭Сﻹ̵סŷͼܵܳԷС
СѾͷһŵģһԷһ濴ȪƮŵӣ͵͵ؿڳԷΰ۾͵Сϵ顣
𿴣ǴεĻܣ㿴ĶῺһڲ˵
һĺӰմӴ̧ȵصʦ
ûĵҪʦ˭ϴ軻·㷹ԣԴݵЩǿӵųˡ
СѾͷվȻһܷ󽫾ӡһۣ
ῷ·룬С׻úͰ׻ӡŶһСܿģǸ㿴ˣҲףúõسԷԱˣʹŵܵȥ˯ȪϾҪˣ´ʹˣȥڶʹţиԺᰲźǵġ
һʮһС˵е֣֪Ϊʲô῾뿴ЩӵķӦһǿҵԸϣĸҲԼͬ顣ǿǸŮӱ׼Ķ֮û£һںȸɲ뿪
̫ƴ֪ݸʦ֮Ůӭ뽫ӡţСŮнϱСŮվȵģֻںڵӶһ
ῳһ֪ʦѾȥսҾҰѵ˵СŮʦŮ
ԹǱصһλϹƾʵݾóûУҿСҲƽϡ
῵ⷬ˵ĵ飬˹ϹҲֻʦǸս֮ˣȻֻȻҳǺٯǸߵȷսһɱ˼ʮˣ⣬ԼҲشԻصãٯǸߣһú
лޣҸǾְضѣСŮֻʽһ仰ղ˵˲Ϣۺ񲻿ɵ֪սӣ
ЦսΣأ
ӭһһ˵սʾӣСŮ뿪ӪȺһλսĽ
ûѳǣ
СףҪ̳ԼСŮӲ
ῳ̾һʩˣֱͨɣʤῼԼӡǱٵӡţСӾһۡ
ῴӻͳԼӡøСֻСӡŵƾ֪һܸ׳谮ģ游׵ӡţŻ֪ιӡֵдʽͰǡҰһ꣬СĶʼһˣȻŹټҹŮķò벻ˡ
Ů鿴῵ӡţĽΰȻʹһڣŵµֻڳԶĺ̾ʹ˳ȥųǽ¾˻Ĳ֪ȥ
СȥҴǻѼҸӡţ͹һЩܵľƽȷԼҪս𣿡ӭʵ
ɱˣսʦ嵻ûʸҪʤսȪأ͸սˣͱս߻ȥԶսüëܲ˵
СŮӹսӭǶ῿ƺ뿴῵ͼʦǰͨȪȥݣΪβȥ׷
ڵȻʦ嵳ＯݵȪῲεĻش
ݵЩ֮𣿡
ǾˣҪؽϹҪҹȪأֻܹȪأȵԼ޹ذ
ῼӭۿֻɫĺӱһСĴܹСļ˵㸸׵պãܹأҾͲˣ࿴һξͶһ˸Уͳ󽫣սǰ˵뿪ССĻ﷿


ʮ ˵ľ
Ҹ׵ѪӶ𣿡ӭ῵ǰŭ
ӭԴ˵㸸׵˵һǽȷŲɣֻҼҪս㸸Ӱ죬ľνʦȪ£Ҵ̣һúðݶġ
ӭС޵ĺģǼСӴӵߣһ氲ο㣬һ۾ΰСǸ῵ȾҧЦˣʾչ˺ǣȥǰӪ
Щ־ʿ飬ֶ̫йƻԼ̫ɱǵľ飬߶ͷʫЮǿҵĸѱ˵ǵĴӳġ
ȥ鱨͵Ѿˣ˵ʲôˣʤսƻоѾƶˣݸģ
վڳͷΰʱǳϣʦھ£̾ͿʼսֻӿѪϴˢͷŭ⡣С˸ĳܴӭŵܵ˶ҵûСӸһ꣬һĽС˵ս
۸ΰӶݵƤͷѾͷô֪޵ϣĳˣҲҰҧˣӣһļӡ
ʤĳ򲻶ϵشԶɽ˵ѾܽˣһμԼĲû©һսˡ
ɽǱߵѻˣþõĲȥǵļѾ˻ʦ嵵ӪأûȥɧţҲûȥʹȪصʦҪصݣȪؾ֮ء
峿ʱ򣬴ɽһܹһںˣһ׼ĹԴӣӲߣȴ㣬ͷվȪصҪ῰ӭӽȥ
ͬվڳͷ˵ҪʲôͷĹԴ˸ˣʤڹĵһ֧
ֵͭĴŽ죬ɽǱߴܶ࿸ųڣŵĹԴӴɽǱת˳һ࣬ȣ鲻룬Եķֳ󻺻ͷ
Щʧ֪ĹսȫͬûͶʯûûд׵ʿĴ󽫶ûûսûаΧûκ·ǾˣһԲĳˣЩһԵ
ǾȻ˳ںϴļ߹ˣЩǲⶼܡΨһķǰԼϵžٵø߸ߵġ
ΪҲҪ̽һµģҪ֪ȽϺýҪڻȥ̽һسǵһǲǼЩʦȫʡˣֱӾ͹ˡ
ĪʱһӭĶһĹǲǾĵ˲ŴɱٯǸߺüʮ˵ġ
鮣ŻмӪ˶ǸȥĵģľʲôӶǳΪϯϵٯǸߺܿҲģ֪Щеĵ˶硣
᲻СΰҲ̫ˣѵɵϲɣ
ս֮ûָʦ嵵ľӸ߹ڶ˼ͦ
򰡣򰡣ˣӭվڳǽĴߴΰ֪ôӺӪܹġ
ʦûͶʯûһ񹭣ⶫڴָûвҲͲֹӭ˳
򰡣򰡣ǱƵˣ򰡣򰡣ǾҪǽˡӭһͷҡ῵ĸ첲С
ľˡҲһĲм
˵Щô߹Ǽƣ
һƳ鮵ĺһʹƵ𣿻ʦܹ˲
ҡҡͷסӭ۾ԺӵͷӾͰӻһ£͵ȵòͷͬżˡ
ˡһȪҼֻһһƬƾʹӳ˳ȥӭ῵ָ֣￴һƬƲ˹Դľ
ʸɵߴľ֮Ϳʼ䣬ļʸƷǳĿֲͬ˻˻ĽС
ԴڲڳĬҽªǵסƵ̵ģʸ䴦Ѫɽ
󣬹ԴѾʼˣǣţͲǹһͷ˳ȥȵ˵͵ȻǵڶţͬͿʼռõλòϵոׯһһأһصո
ðŵŵģûҪҵսʱҪЩţһҪľ壬̫£ӳµɽ䣬أǱ۵ˡ˵Ż˳ǽѾ׼Ҫˡ
ŵļʿѾվڳǽȱڴ͵鮵˵ս֮ͿʼǸ񶷣ΪòڵĹԴѾˡ
鮵ǳȥˣ鮻һѴ󵶣ûԼù˵ĴӣڵоӪͻƳ
ɽ׼üлʦ嵵ľҲźŴɽܣֳնѾȺѪȷ硭
ͬĹȫǽϣӸµĲɱκλŵĹԴھӪһ
϶·ϽҼ϶·Ͻôսܵģῡ
촽һۿʤ֪λνսܵˣʱʤЩ˸Щ˵ӸСЩ˸սһ㶼֣εľߺͱߣľӣٺ٣͸ˡ
ٯǸҲһ΢ķ࣬룬һʮ˴ݹݺ·ʮһ޵аع٣ԸǮ¸Щ쵰ǵƵŭʮڶٷĹɱľ⣬ˣȥӶΪ˶ݵģ׶û
ӭѾʼŻˣտʼʱƽкãһԵúܲģŲϹһӾͿʼŻˡ
һСĺϣµˬһ㣬һΰǲԤϵǵսܲŶЩ˼
Цһ˵ڵĻҪʮǮ࣬ɵСϱߵ״ٯǸߵȻǱȽǿģӲͷ磬ʦǮ࣬ɵԼá
𣬲ռôɣˣȪؾǵĻء
䭵ͷĻȽϺãͨ磬̫ʪؼȪݣʿǵʪҲܺõĿЩ
쳤˲ӳų⣬Цôصôֱȥʦ嵵ĴӪ˵ģ滹Ǵģûôľӣһ˼ҵȦô죿
˳ǣ׼ȥӦһЦֺ鮣һǰһѾɱɽǱȥˡ
ʤһϰߣÿսǺǿսϰߣֻаǿȫɱǿǮƲʤģĹٸ֪ǿжǮߡ


ʮ 
ŵɱ˵ʱ֧ӵǴˣҲǻƹӶѣʦ嵵ľ˺ֱ뺷ƣҲľ
ڴսⶫƺ͵ϸ֣ԽսԽǱ뺷ԽϣսԽ˥
ܿܺʳԴ׳̶йأƶ񤣬ҪԱҪ˲ϵغ͵ضϿȻս˿ൽһ̶ȣⶫͲҪˣ˹ĺעƴʱɵ˺Ҫöࡣ
ϷͬʪʳԴḻǳҰӶˣǾһݺս;һѪ֮ʧͻһǧ
йʷȨĽ϶ǴӱͳһģϷȨͳһģʹҲӱȨˡ
˳ǣѾ޳ɱ˻ɱЧǷǳߵģһȥЩڵϵĹԴԴ͵ȥʱǻũ򣬻ɽٯǸߴѧ٣ھǿóìͱ˼·ˣ˵ҲǴεĻῲˡǣǿҪбɱľ
ӴŻѪߣضǺɫģɱ˲࣬ɱ˵սϣֻҪȺٵܹȥͻῪһѪ·
´תɽ䣬ǰĳῴϲͲǾӪӦһ޴կӣûΧǽֲ֣÷ֳȥǵֻһˣʣµ˶򣬻Ķܶ࣬һЩѾЦŪϾȻŸ˵Щ޳С
կûˣֻжѻɽĲƻһЩֻ֪޵ĸˣҲܶ࣬ʦ嵹ԼһǿĲ壬Բר°Ӹ˺ͺӡ
Щ˿Ό·߰үҪٰ¡
վڸȺЦŰοǣҪǰŰĶһ£Ѿˣøǿʼԡ
󽫾ЩǿɱģӭֳˣվЩǰȭͷģһںţƨϹģսĺţûﵱսСһû⡭
ῴ˶Ƚϸɾ󹤷ſնŲ߹ʱ򣬲װͺ͵ĶһſȾѪ죬ŽЦһ£̳˳Ŵ·׷ɱȥýܰս
ϷŮӺܸɣǸŴ󳵸ΏصȪأѾʺסˣʬսֻѻæµͣ䣬ҰҲɽԥҪҪμⳡʢ硣
õЩ˺ӾȻǿĴ˶ﴩûһ޵ģĻҲȷʵ˿
վڳǽϣԼľȪֻв˵ĶǱҴɣΪԤӵŶɱȥˣⳡ̴Ѿûκε·ԡ䭼Ȱ裬ͬҲɳȥɱС
ӭȥЩһȴǳϲΰϲʬһѵӣֻĺӾȥãϲսƷһ飬ȥãӪǹ
Ϧ¿ʦľ֣Ὸܲıֻķŭʦͷǳķŭھһ˵ǧףҵⲣ
һףʦţǧʲôʦԼɣڴθҴ̵ˣٸҴ̵˵ʵ̫ˡ
῱۾ƺʦվڿݳͷŭŵӣ̵˳ǧĴξ̵ȴٲб˼Һüƴӣȷʵʸվڳͷŭ
㿴ҵŸҪ򣿡ӭͷϲһƯĽҡΰܵһŸճͱҧ
ҴһĻģڿݣıһЩһĻͻڿݳ֣ȲȾƣ
Ȱҵϲ滨ףǿǺþƣ
Ӫû滨ףȵ׸ɰɣĺþƣ˺ȵľƣϷûȣ
ԺȣҲȣ
ǵȻһֱôΪ
ӭῺƣĲ֪ǰȥʱСﻹھǿĺҪȾơ
СѾͷûʲôýģʦ˵ܶϲ̵һЦֻˣϻһˣῺȾƵĳǽ£ϵǸڵ£Ų˵ʹ죬Ҿƣ
῰ѾƺȥЦֽסһȹ⣬ӵƺԼĳìǸſڵɪɪļһ泯˵ʦ嵣ôã
˵ĿԼӽѪˮİ״ɾƺʹͼɣ
һ׽˻ʦ嵣ЦֶʱͺˣںҪǮ
ŪҵľƺЦŭҲ
ЦֿѪˮİ״ɾƺֿʺĻʦ嵣һ˵һȷʵƺֵǮ˵ҡҡͷò˸Ӱһ·λ̫ˡ
ĶڶˣӵῸǰɵЦûˣõȫɱˣںʬ壬˵ҪЩɱҲսҹɱˣ˼ˡ
鮵ĴһѳЦ˵ǻɱʮ򺷷ˣ뱨ٶɣ˵ԼһŶɺ
ûʮ򣬳򣡡
˵ʮʮ򣬴γ͢Ϊһģ˵˭ţǻǷһǧ׼ء
鮸ɴڳǽϣϵǵսʮˣǱͱˤϲģ˵ҪǺľϻʲôӡ
῵ɱһǧǧִ򷨣
ŻӪʱɫѾȫˣȻ۵Ŀ߲ˡȴܺãֻü῱һսʦ嵸ͷ͹˵Լۣ˯һ£˵Żᵹڳǽ˯ˣһľʿҲˣҲû취˯ˣվһλӦ֮¡
ʤ̣Ӫȴĵģῴ״ʮӪصĴЩǰ̺ӸЩᵹڳǽļһǸϣǲӪʵûУֻǲԸЩ˺˯ڷʪ¶ص档
Ϸʪȣɱ˵ѾɢŨصĳζһͱֻҪϼ죬ȪزҪ˵˯ˣû취ྸͻԶսΪʤסʦ嵵Ĵǹϵܷ͢ջݵĹؼ㣬
ǻƻʱʹ
ǺеһϣԲҹȮƶڳԱ֮඼УЩ͸Լʳ
ϵʱʤȴûܳԵ·̫𣬴ϵ¶ԽԽߣʬĳζ˳ŷܴʮ￪⡣
ྸһƥ¿ӵıϣɲŵʹȷʵ˻ʦ嵣


ʮ Ȼƽ
ȵ῾ʹŲº;ȻĸĶӡΪ̫ˡ
ԭΪȪؿԵһıݣ˭֪ѾҰ޵ãֻҪǹܼҰＸУ춼ѻ͸ʳݣҰҰΪʳƽദйܣϻЩ͵ҰҲɽܳʳ
Щʤ£Щϲ޷ܵŨҵʬȪصˮڣʮصĵ·ϲʬ
ྸʤʱϻ룬һμʤͷӵʱͲһ֧뺷ĸ¡¡Ĵ߳۹ĿţΪٶ꣬һμĴӵľ
Ѿ˱ݣྸʤȻȻݾҪͣһ֧ͻʦսȫŻʦ嵱׽顣
ྸӵĺͲǣ鮹ʱŭȥоǰ𣿡
ƽＫŵӱ鮵һ֮ȻԹԵı죬ŵɢŨصѪ
һԱྸûЩ˵Զȥ鮿һӰѵ·ÿҪ谭ж
󹤷һԱԽսӺٵļ۹ȭо룬Ժ򣬴Ӫ֮Ҽҽᵱл
ྸ۲תŴ߾ļʿЦ˵йأϷ֪ģСԱ㣬ϷȴһᲢ޴󰭡
ֻԽӻͳţǡءĴǰĽŲȻֹĳѾյܱɢȥʿǽףȻһ쵽ľ֮ҲֿʼľҲһЩӴȡһЩӺõĹۣʼȪˮɽĴβӣһֲڵķͣྸۿŰţ󣬻һС͵Ͷʯڳĺ棬Ͳȫȥţ˶ǹѾúˣֻҪ˳־ͻ̻ǴɽܿľģЩײѾľͷһıʯͷĵطЩ˻ûҩը֮ľ׮
ûҪɣֻסһ϶ѣྸĸСĶྸ˵
ǾҲǾ棬ޱϷ֪Ǿûһ֧ԹӪկӵĴͳ
СУǷˣְղſǵĺӪկֻĸ棬Ͳȴ²ְʦ嵣˱°ߵĸ档
ྸߵկıϣָһ¾ףӼҶķ϶ٳһɫĶŵӸǰһЦ˵Ѫɿݣʱ죬Ϸ˾꣬㳣ʶУϵĳζʬʦ嵵Ĳѵ˵նɱˣ
ܣأͷҲһɱġ
ǸԽһЩ˹ѸٵྸϢĵطһ˰齣ˮʳһЩˮȻ׼һӾ飬ڵྸȽϢ˵ԼҽͻԹл
ྸҲƴǣʹˣһ¿ӣ˿ڲˮžϣҪӽҪϸ֧ڲͬľӵģ˵֧ӵУξʿɵģྸǳĺ档
ῺվڳկĿŶѻɽĽɻڷЩԭͲྸģǴ޴̶ӲҵȪҪʤЩ˵ݲųɡ
ྸˣɻȻҪô죿䭣ڸø˲ʱĻţӦа취Ӧľ档
Цһ˵ôĸ棬еǽڣྸ£Ҫ۵ģһëΡ
ҧգܳɣʱҪǿ࣬ߺߣӼЩ˶ǶпƶҲûкôֻڵǰֵѱĹǰʾأǵĳݵõȷ
֪˰ʵһϰ߶ֻҪϰʤĳݣöͻˮɣϰҪ
߰ɣȥӭྸˣ˼һҪһȣȾͲˡ
ῺһԼòŴס
ྸۿһªǼ̵ľկڶ̶̵ʱѾã֧ӵĶ֮ʤǰҲЦҡҡͷֵĽһ㶼˷ѣЩͨͨĶˡ
ۼЩľ׮ྸӪſڳʿһᣬͦñֱȴ࣬žһˣһˣϰԵֱ˳Լ˹
Ǹ˾͸ΰǸ˾͸еˡྸһʱŪΣܾܺ῵ᣬǴߵӭˡ
¹ῼʹӭ٣ˡῼྸ̹л
ྸ˫ס῵ĸ첲Ӣۣǣʮף˹Ͻͷ˵ʲôֲֵĻܽе˸ɾϷԸΪǣ׹Ҳǡ
һ³˳ˣʮϻֵܶˣֻǧ˵ں֮ڣѾնɱȪ£ʮ֮˵Ӻ̸𣿡
ྸ῵Ļ̾Ͷֱ˳˺øУþӹٳλŪ£ָսɾΰ׼Ŀ¾λˡ
ЦǺǵĹֶྸĪ֣ӣҪо̻˫ѵõͳ˧ҪԸ빣Ǿඡ
һĴ̾ͺã֮ȻҪξʹҪſڿӣϱҪдųɣԴٯݸҴ󽫣ݱǧƣǴεĳ裬ͬʱٯıһȿҥ𣬵˳ûĴıңʱ˿̣ҳһʤģЩĻż߲ǡ
Ȫնˣɱƻ׽ʦ嵣˴ʤȻҪúõȾһ£ȻΣ¹ٶϱŶʹûп顣
˵Żྸİϳһøྸ
ྸĿû뿪῵ֱȡķַۣЦŶ˵նˣѾǸ֮˵ɴʮҲ޲ɣҪҪľǻٯǸߣ֪кߣ
ྸĶ峿ʹȰȪأʹ߱¹ٷʬ뵽ƴѾسǹص׼ְһ뵽֮ʱıսһսԱ⣬׼֮ŷһȺ߹
Ƿʹоңͻɢоսۼоȫͻһ·׷ʮȫ˻¹ͬһ㣬վҪѺ̣֪ٯ¶¹پͲǧıϽΪûҪ¹پһ䣬ųĶҴ·һʮݣ


ʮ Ī
ྸ̾һϷĿˣ
῵һͷʵ֮񴦴ս𲻶ϣξսŰܣѣٸ屻˼ɨһգͷѹ֮ͷùʱ򱻻ʵεģǰΪ˵ûͱᵽϣΪָʵˣȻֱǳĲܴٯǸݱ¹ϵʱ̱ҳ˹ϰʹ
һĹٺòټ´ݣŪһ˵̣úõؽѵһٯǸߣ˭ֱ֪ðˣ῵仰ֱ˵ͷͷ۵ĵطĹֻҪˣͻϰԿֺ⡣
ྸӶָΰ˵֪ˣʹˣıˣҲָῡ
ῲЩˣҲྸǸߵྸߵټҸּǱ£ҶĹһһɱ˭ͺãȥ׼
ྸĻͬ
ֵ˵ô˼ǽֺǲùȥ׷ɱɣ
ྸҧгݵĵڲƭϷǮ˵õģǮǸֺģϣҪ֧ٯǸߣ̰ߣ˵ǸģҪֺ֧ٯǸ߻ҪšΪ棬߶׫ʷЩԶҪơ
ںδҵľû˵֣
óǣϻʮﴦǧˡ
ʮǧˣŭЦ׶Ծſڵĺţ챾ȥóǴؽֺͷǮ󣡡
ţӦһʹҴҵˣ󹤷洫װྸæߵ棬۳鮵ѾŴ·óǱȥɵöŽŵˣˣûǮͺã˰򲻿˰
Ƶ˵Ѿ´ֻͷǮгϦ֮¡
ྸͷԼĻųһ٣Ļź񲢲ںƺúֵһʮĻŹֵҴԺգʹڽ֮ϣҲָⷽ٣Ŵα裬ְίʵȥ
ྸŭȿ֪սһ𣬱ᣬոƽֻֻϷûйϵֻҪϲܱ֣Ϸûϵ³çˡ
´λϺĹٷЦŵҪżһγ͢˼ҲгʤܼʵΪһϷӣҪǲǵҲδĿ֮һְȥ˵ֺ˰֮ΪС
ྸ֮󣬳̾һϱȲ񣬳ƽ꣬ս⣬սģټϳ͢ҲֻͱһľǮߺͱ߾˾ų֮࣬ϷľӼʽ״̬ʵϾ㿴ӶЩأǵսҲڣʮ˵ĵ˾´󻩣ǳ͢Ĺʧ
Ĳ뽫סĶ־δҪǿפر߹أ˴ɱ¾˵Ǳٵ⣬򲻿ɽǣȥ
Цһ£ྸӪһۿʤһľ͸оսĽɣྸĹҲֻ֮Ż´սߣЩȥЩԭǡǡΪ῵ʿݡһ򽲽Լ֪飬ԴΪܡ
ྸϲЩ˺ͺܵܺõİãڳԷ⵽￴Щ˵ʳΡ
ʤǰͱӣһЩβˣ⸬㲻þȴܱӽŴİ࣬ྸۿ
滹˿򻹸һ㲻֪ˣྸЦŸԼҲװһ룬ԼĻҲһò͡
Ϲŵϰߣǲİӣеļһ١
ྸͱ˲ͬῷλͷĳԵĺʮͣһ࣬ЦͣƺѾɱ£Ѿ˱ڹ׼һǳͷӡ
Ӫת˰죬ͷѾˣԸοӭܣʾһʦ¼ڡ
ЪϢƬ̣˯֮ǮͻͬʱҲῴͷ
ԸˣԸﲻҪд𡣡
῰źྸ֮󣬾ǰӪ鮵ױҲʮĶѾῺһӣʩݺѾܻҷ²ٽֺˣҵǮ󲿷ֶǽӣЩ²ǮƻӪݺЩǮδ
ǲܶǮȫʹЩǮӣҲǹյӣðЩǮƵĽֺ˲ôؾӪðɣͷͺã
ӦһͿٵĳӪʣȥԼĸİš
䭴Լ߳øһܳΪǽ뽻ֺĽڣԭǴȥԴݽٯǸ߲Ľڣںã£ƴΪĹν購ҪǰǸҪûʵĶࡣ
˵῾ȼˡ
Īа
῵ͷͶˣ̫ˣһѾ鮿ͷˣ˵ʲôУѾ̫ྸԼΪ±ˡ
ͷҪɽʱྸȲ裬˵ţ̸ֻྸ濴
῰һСྸǰЦϢʱѾ̽ѾһʱǰѾնɱնİ࣬ʣµȫ²񱳸֬Ӫ;С
ྸ˵ض豭һȻǷɽҾս𼸺Σ
鮲çײˣԾвɱУԼûֻʿڲʱΪˣء
ྸ²豭ЦðϷͷˣЩǮϷҲˣȫգӣţʳѾķˣҲҵ󣬳ϷһȥӪſӭӿĽʿ
ЦŴӦ֪ྸԹһɨգʱ޷Ȳ裬ԾྸĻŴſڵȺ
󹤷죬鮳ڴ·ϣῺྸڴſڵȺɱ¼еһӽڵϣְӵ¹ŵͷףŲƻڴˣ
ӣҲ׷׵ҲѧݺӽԼϵӵϣ󹤷򣬵ϾͶӡ
῿һݽĵ飡
ྸĻ߳˵ˣˣǹġ
ȴûʤ˾ľʿ˵һİɤ˭˽ˣӳ
ʤ˿


ʮ 
䭼ྸЩξǰСϰʹŵǮǲٵģǾΥֻЩƦֺɱˣȻ᲻Ըֶ˵ǶǮ͵͵ĲغöټľӪͿɻ֧ţϲ鷢
䭵Ľͣྸɫźÿһ㣬ۼ˾˴ѳĶһأ˵һ㲻١
ʼԴйĽʿе㲻ƽҧгݵһľΧſڸ峰ЦྸףʤͲںЩ˸ոǵ㹦͡
˯ʤľӪྸѵõ˯һþǳ̤ʵЩجζûг֣ʹĴź࣬ƺеķնԼյļŶɢˣһ֧ǿٯǸ߳ʧܣһ֧ǿֺֻܼ׳Ƴ
Դӵ˱ݣûкùϵķϵһ㣬©ǿӣԼԸ⣬ȫԴŴڹΪΪ
̫ѨϵѪ۵Ϊŭͨ졣
ǰĳ𲻵˹ΪľӣԼǰŰ裬ǧսȻһƮƮġо⡱ʹƵøɸɾ
⻹õŭģŭսĶǾ䣬ûһ٣ֻһܵıȾ죡
ΪһܸʹʹЩսϲսӵĽԼ;ѣ֪սϵľжôԹ
ǾȻȪҪһؿڽһ֧ǧأƺѾЩʦ嵻ƬزĽεĻš
ۣҡθͣĲɱʿ
ȪأȪأϵܷݣֹصôܽһ֧;ҧѵʵ
̻شǹϰʹྸİţҵ޸ɣ
Ҳ̲סˣָųྸ֪ȪصҪԣ֪һ֧ȥأΪȡʱ䣬ʲô
Ϸڹرݣ֮ûСӻĳŵ౧ȭͷ뿪˾ʡ
ڰĺ棬ĵƹ£ɫһ󣬺һƺһǳѵľΪǿУٯǸһǧְ취Լ𣬱Ͼ֮صӱϷֻ߹ѡ
з۾վĹ㣬ȻݣʤסȪô˵Ĳ𻢺Ǹн飬ô˵
ĹҡԴҶͳ֪ǸʲôӣΪʤܷסȪ𣿱ְΪоĹ£زסȪأȪǼǣпܣͲƲҵƲҪԱְΪ޿ܡ
ǱְĲ˵һסȪأҿԸʦӭͷʹ˵նǳȷ
ͷΌģģɽȷϹȷ٣Ϊ֤²ٵģϣסȪأΪȡһʱ䡣
֣֮ǰǻһЩҪһһ˵
ྸĺ磬ںŽʱˣĻ洫Цҡҡͷȥϴһ¡
һ꼶Сľľ˽ľﻹۣһֵĶûˮྸǿ鶫Цʵʲôõģ
СŵĻشǷϴõġ
ྸЦĸӿģֵľĵײСһûˮôϴ
СӽţĿİͰ͵˵վɣϴӪСҶߣҲ⡣
Ŷֹأðɣ㣬ϷҲȥϴྸҪȥӣСȴٵĶʾྸԼߡ
ϴĵطྸŷ֣ЩΪҪܽȪˮˣɽŵ£«ϯ˺öӣľоѵóǸĶͿĨǣ˷ǳĭӣӷǳ̹
Ҳһľ߹ྸϰߣЦŵÿһԡǾӪľɣھӪҲҪذ
ྸЦҲãǹϽĺ÷ӣϷҲųϵķ糾
СྸڳӣλϹٽȥվڸţྸѵվ棬ñȪˮͷϣȪˮȫһ𣬳Ÿڵ䭵ȷʵʹ죡
䭵٣ͺúõסʤӪغúõûҪˣֻҪŶսͺãĿǰʽ㲻㣬˵ٯǸʦ嵱ȫߵϢ֮󣬶ֻӣڱͣġԱ֮ս˵ݶ
ྸѧ䭵ӸͷͿ˷ˮϴɾ֮ȫӵˬȻ˵֮սæ«ϯʵԼã
䭴ЦΪֻҪٯǸûʵκʱ֪͢ʰˣʱҪǻܣܲˡ
ʹҴεһ޵УٯǸûӺģʹƤӵع³ǡ
ʤȥྸæʵ
عأʤӵصоȻѾѻʦˣһ͸ٯǸˣֻаһҲɵŶԵʤǧս
ྸѲ壬ҴҵĵǾͿЩȥϷҪжǲ׼ȷ
䭴ЦĪ۵ҸʮҲȲ۵оٻΪãСӼְ֮
ྸҵ῵ʱ򣬷ںͽУ飬ҲͲôţྸһϤֵʱʱסˣ廰ʵƶ࣬͹طһо̵ĺõطλѡ񽫾սصѡ
̧ͷһྸѡٯǸѡڱѸٵݳˣһѡĵ·䣬һ·᫣ʺоǶٯǸĹ˵ȴ⣬·ٯǸߵѡ֮ء
ϻ룬ֻҪԽɽͻԭԭطǴӱݵҪֻҪǿԭΪӪɳ㼯͹һߣٯǸҪסԼ֮ʣͲ߿죬ֻ͵˧ΪԼȡһʱ䣬Ҫģǲػصݣŵ˧ٯǸɱڹ̣
ྸ῵Ľ˵֮󣬾ʹҴҵĻصԼľʣʼܱʼ飬῵ĴдףԼĸ£ҪһҪ潻ࡣ
䭼ྸ˾üͷҪǰˣ᲻ᷢ裿
ʱĵӦӽɱǣɱЩ֮󣬾Ҫ׼ӦĹٵķˣлǮ


ʮ ع
˵ûȷʵɱˣܳεвĵǱ࿳ˣһΣܹɱʮˣȫǴսӻľ٣ͱ֡
ԭǮŵĻ´رݵྸɱϢ֮󣬾ĬĬؽǮи˹϶·ʹ·ʹԼӴ»صʤӪ棬²ΪͱѸٵʤӪزܱȫλ־ֽűĴԱӦ
˵ྸǰӭҪúõغһһսḶ̌ྸһνʤԼϽķ룬ȪһսۡྸѾа˰Ӽֱ뾩ʦʱʤҲѾɳΪһ֧ǿľӡ
ˣྸܲǲྸߵ߶ȫװ飬ྸţʤľҪλǹƺڷԼڹüྸʱ򱯺ǵУιʼˣ
ྸһĻشͻʦ·䣬һƷԱιͬһ֮У
ྸܣ֪Լͷ­ϣȻչ֣ϷԸ˿̾ʹྸһʱ䣬ȵٯǸ߲֮ϷԸ˫Ͼ
ྸЩ֮ɫұ䣬֪Լնɱ֮ѾϵĹٵأްתأͷŻɵŭԵǧУֵۼնɱӱʿͳսĽʿθοȰն˾նˣڣ
˵֮ŤͷߣҲʤȥδˡ
ྸ¶ڴϣѵϷˣ
ŴٴûŲ֪ǰҽѾŰǧʤڱعأ֣ٯǸ߾ͲѷˣҲͻᰲҲΪϰ룬Դ֪
ྸƺܵһ㰲οͷֺЦǰϷģھԴкˡ
ǲʤӪأ£񣬾͵ظת۾͵ÿ˶һʳԲŶԡϷΣ
һؼ׵ְȻհ
ŵİ˰ټʿྸǣϹ϶·ʹ·ʹֽϰʹţɢԱ£ӱȥɽк񣬽еǮȫʳƥţӣ̶̵ʮ֮ھһϵеת飬֮ԻߵЧʣȫΪ˺öḷ́ǴŴʾۼ۱ݲݡ
Դӵͣɣܾ֮У32˴նʧɫȫȻнֹ
˵ʿоʦϱƣݱ10ڣŵ3գ罫УξӪ̾ͻ׶ƺⳡʧˡ
ʮգޣϵҲξӪĻȴڼܵྸҲʤǰȻЩģǹѾ겻죬ҲŽʿǴúõعһྸ£ַ˻һһֻ򡭡
ʹƬ̣˵Լ岻ʣྸֻԼص˺Ϣ
ʵĵո߽ԼĺˣϵľͰ㶼ʣˡ
Ұֱ義ʹӡؿ⸱ʹЩĸ죬ԼĹ㣬𻢣ʫԷһɺںʵȺĵ
ڰˣٯǸߵĽ䱸֮ҲиˣʦѾܣݵΣҲˣ񣬵ֽٯǸߵʱˡ
ڽ̹Ը˧ǲ
ĿãϲȻٯǸߣǾʹһֲڱعأֻҪϮعأٯǸߵһӣ˲ˣֻڽ͹һߺǾսһ³ӡ
Ĺ߳ϮعһսǱְĪĩ˧ٸְһλᣬϴˢҹսܵĳ衣
߹Ĺļ˵սܲĴ𻢵Ⱦɽ֮͸նףŲսٯǸߵıױһǧǧв֮
ȻǱ˧ȨȻĲӣҸǧҪͻʱִֵعأթǣܽҪʲǹأɱֲ˧䣬һߵȴٯǸߵĴ
Ĺϲָ컭ر֤Ϯعأʹ𻢵ȱսԼǧ߽ããС
ڴƿڴһڶĴ곹׸ǰعصɽ·ɽıǵϪˮ޲˫ɹȥ
عأԼûа취ڽٯǸߣЩ˴ߵؾͻ᳹׵ĺԼԵһϷƵܵס
ˮĴϪˮܹβƵԽϿȾԽխͨ
ͬҲ߹˵ҲʼŵĵطҪˮļҪϪˮ׮ӸͲУ²Ϫˮȥղ㱻ˮߣ˩Ӿûˡ
῿ͬ󲿶û취ȥѵСҲûӹȥѵͲ𣿡
ЦĨһϵˮڵƺ⣬ߣߵҪȥѣҪڶųɡ
ȻܹȥǾ͹ȥ˲̫࣬㹻ȪˣھȥῳЦִ󺰣Цҡҡͷʹĳѡʵķɶɵص㡣
עЮų񰤱ƵãţǹصһһֵĴϣۿЦڷһϸϸĶˡ
ⳡʵ̨ĲɽȻ뺣߻һξ룬ǷɲСԼĴѾԽɽˣӭϣ紵úҡһεĴϵĽͣЦֵðգ£˳԰ĻֻЦ֣ûκε塣
عؾܲǾ͵ϮɣʤĻҩǹؾǿҲ֣ܵΪλ˵ļꣿ
صòײŴõˣСʡ
ѱϣĵҪսܴٯǸսСĴۻȡ󣬿ϧʲôƻˣΨûм㵽ⳡ꣬ۿعؾǰȴ粽Уѵ˵עع֮ս͸ǵĺû᣿
Цλ֪͸ðΣƿٯǸߵĴС·ȥعأ
῿Цһ˵ͿٯǸ߸ûڴνʲôƨϴ֪һ˵ģûǸǮڴεĽվȽŸֻӲƸ͹㿴ʦ嵽Ӹ˺ͺӾ֪һﵽʲô
˼ֻصԴϢνĲƸ׳ԼĲ壬ȴһؾ
ҿһ㣬ûῴԹŴ򹷾ΨһѡսعĻᣬǼȻʱﵽعأһ˵عصġ


ʮ ɱ
䭺ǺЦȻˣͲѹˣ꽻ӣоѵһˬӣͺúõ˯һþȥ䣬߹ȥı˳죬Ҳ̫ǣˡ
ڵ˫ԺһԲӻϣҲͬսһ㲻ϼȴʤڳá
ŸྸѾ׵ıѡεģʹǿߣҲⲻ꾪ŶǿĹټڶԸ佫ʱ
ʤΪ࣬ҪӱľõԮԼһ𣬾ͱ룬Щ佫εĶĹٱϥǿʤʱȻͽƾʲôҶţֻͦ壿
Ķս˵սľģܾЩ˻㣬̾ϢһӽʤԶֻܹ¾սˡ
Ĺ˿Ĵ꣬վعХһХڽеԹ֮бɾìϸոմȾѪܿͱ嵭ˣ˳ǹ˵ϡ
ǧڴﱼһ죬ɫ谵һ˲ִعأֻһˣɳ׵ƭ˳ǹأĹ𻢲ϵغʮ˫ָлϲԵĶ͡
ɳͻǹأĹڽ֮󣬴ȵûɱٯǸǸ̰ĵĲ£ɳûջͷǸ뿪عء
ִعصʱعѾûһˣǱ߾Ȼʦ˵һģһǶִΪĵ˲Ǻõˡ
УֳϵľӪУԪոոʫһף˳ޣȴʹߴҴʹѾҹȡعأʱʱ֡
ྸϲҪѸͦعأԼ⴩ϼ£Ѻ˴Уʱ˿̾ԲֱŤʱ
ٯǸڵ֪عض֮󣬴һڹ̣ͻξߺ󣬺ػݡ
ңȥҲ죬ʱѾЪգ̫ͮͮ󣬴ؾȵͬһ㣬ῳźˮСںѸٵļһһҹıڳɽʱ򣬳ͨعѾռϢ
ЦŶͬ˵үæõ֣ʱٯǸӦں͵̣ΪѾҪȥǱȴܷŹ
ͬܣǴǧȥǣҴǧȥ̲ս֮ñ˵ǵл
䭿ЦҾͲȥˣҸȥǣƺȹҪЩѾȥ֪ͨ˴޴ӦѾǰݡ
Ό֣ѸٵĴ鮺Цȥ˹̺ͬĴ
δսѾҵɱս˻˵Ĳҽɽﲻϵػصῴϰһ׳սͳǰ
Ѿɱһţź£ձñξڹطߣȫƬũͦһɶ೤ڣĽٯǸߵŲȷʵǻʦ嵵Щںܱ֮ġ
һ׺ִ£ڼѵٯǸߵıͦ۾˺þãſҵֱӣһƾʲôΪԼܳƳǹٯǸ߱
ǹֱԸģҪ˵ЩҪȳǹῺܿ˵Ĵ㣬ֻҪĸǸȻǣҪٯǸߵľӷֳأβˡ
Ķ黹֧һ֧῱ȽϤؿ⸱ʹڣһ֧̫ԶѾԵĿסˣԾףھ׺͸ʱ򣬺ҲʶΪÿĵطĲؿ⡣
ҿûҼģǿྸӣλƾվڴ½겻Ŀս
ɱ¾Чٴεıɱɱĺڽս㲻ƴ˼ҾͻҪ
ʱ˿ῲٯǸߵѲ֮ÿ˾ֳŶ̵ֳڵҪĸߴеͬһ²ͣϵϮɱξ
ۿڵսͬʱ֧ڴУսȻأڵױһĳƴסԼҵͬʱΧҲƺ֪һԱ󽫣󺰴ͦڵصķӿò˶ʱ䣬ھͻ군
῿ıһûг˼Ȼʯͳ˧ۿսҲԸԼս
Цһ£ؿһ´˻һڵĵطȥῴĲɱսŭһսٶܿͳֳֳìΰԼ˶ӾҪ
ʤҪغξкܴĲͬҪ䣬ҩһ֮ŻìⲫΪԼʣͰЩиԼĲ£ԼֻҪ³ͺá
ƽսƼ׶һѸٵΪһ޴ȱڣ˽٣󺰴ŶʾȱΪǷ֣һ֧ǿ
ֻʤʧһ֮󣬽ֳһ˸ոõĿյٴ˺һӣͬʱ鮵սѾɱսǰĻҩ䣬䣬䡱ҩһؾըѿ˽ܵľʱѪɣ῵һǧžҵʱ̣ì£ͬһͽٯǸߵľ׵˺ѡ
ῺųȥǺӺͺţսͲһȵǧʿԺ֡
ӼҪŭϽָָھŴɱЦ֣˼Ǽһ⣬ûʱǳ죬һǧ֧ԮԼһǧŽĵطͻʤʿװǴһˮƽЩ˵ڸʹ̲ȥҪ֣ͱʿĳء
ῷףӵǰͻȻһţ͵῵Ĳ棬ֻơһһ֧ĴָϸεضϣļͷѾ͸˹
תͷȥֻһͷϰŻɫͷ׳һƥͷһѾ޹ؿῼ͵ϮɣʹժսϵĴ󿳵׼ⲫ
ҩῼæһöҩ֮˹ȥһöǸ׳һ꣬ɫĻҩĵǣöȴը죬µսһ֪ܵȥˡ
εʵʺϽսֻҪɾžַ䣬γɵļ겻Ⱥļǹ١
˾ɱʱƺѾҪˣֻ֪ŽϵǰɱȵῺȻǰһյʱ򣬲֪ԼѾɱ͸˵ٯǸߵľӱʤһǧǧʿĴмָ


ʮ Ƶ
ῳٯǸߴɢҵĻᣬæȱڴأͬʱڣҲŲ¼ʤصסҼлˣֱ῵ϣŷ׷׺󳷡־˺ѷεĺš䡣һƬƬ˶ʱɥڴϬ֮£оĶ־Ϊ֮һй˵ʤͶʯ󱻶ɽĸȱڴ̵ʱｨþ󣬲Ͷҩ֮ᵽɤ۸ǰŷ
ͶʯѾԼסȱڳģ˵Щ㲻սʿޱİĻҩҪ˵ˡ
ʤȻǿĿɿڴһྸ
ྸԼĳЦ֧ʿΪǣʿΪʤǰȪػ׽ʦ嵣նսǻɣʤ䴩󣬲ڲϵչ˺պվΪм˰ɣ
ྸ˵⻰ʱû棬ǰĿⶢڸոǲĹ㣬𻢳սĵϡ
ޱĳǰսĻشȷʵһ֧ǿͻй֮޲ǣǲһ֧øѻľӶѣ㲻ʿ
ྸã鮣ЦԱڵоݺ޵еӺǺǴЦΣ̴ս׹ʤ
Ĭ˰̾սδʱԹΪʱ硣
ƺΪĻעţĻ䣬߹߹ĺſںţкþ󣬿Ŵִɳĳìؽ鮣ЦֵѹƵ˻
ʱϵѾľĶ̱йˣ鮴ŭ֮ԼȻҷˣʣµѸٵĲȱڣֵĳìǰͦ
ڴʤη̬˵ǹͻԼ˵ѪٯǸߵĲֻŻʤȷʵһ֧ǿ
ྸЩĳҲʱûЦྸصŵĸ첲ʾսʱԴűԼİ˰پս
źȻϾͻģȥиõֶζԸˣʱӦϢȵо˵ʱٳɱ㳡滹òűְȥԮʤԱսϵĲǧ˰ˣʣµһ
ŵĻ֮󣬵۾͵һתݺԪƹս㱾ǣҪ죡
ྸҪʵΪҪҪͷԮȥǣһѣ㵵ĳȥ
ȴָͣսྸƶƺҪˣѾٻؾȫߵ˵УЩڸ¸ңЩССͶʯƺҲʼˡ
һͿԼսĹߣĴǹһУ׷˳Ĺ˺϶Ͷ뵽ս
῵Ȼֹͣм߶ѻȸһŻͶʯıɫĻ磬ƾ紵ȴôҲ
῵ľ鰲ķǳ죬ϰԵĸ޻˳ԼĶҲ޻Щ߹߹ŵгɻ󣬵ǰĽŲȴûͣΪ˸Լ׳ӣͶһűǹǾ뻹ԶʹʿͶıǹ῵ľɻһξ룬ǹڸոȥϣѪһϣżһĲҽУҲû˷ġ
ǹСͶʯɵĽҩͽܵľһûʹЩСŵĻҩѡһ֣ɹСɹӣСװŻҩмļвĶǰסֻҪСӱըͻȼȼܵ͵İףٱҩĳ͵Զĵطʺ϶Ըܼսʤľ佫ֻҩ׷Ϊ׻һֱȼգֱ꣬ǰŻĵطƤ뿪ֲ׷
н˷˵ǰʤĵѵˣټȪشݣʤٯǸߵľǿҵԽУһԼ״ܵľӣж٣ɵĳǷǳ޵ġ
ֿǸ佫һں涽սϸĲһԼǸһľ룬಻ֻϧ
ѾξӳװΧһ֧ˣڵĴ¿֧ţǼͷΧŻɫͷļһѵάϵս󣬵ְֳ죬ɱĹ㣬·ഩ壬ңʱ任
ټ񣬼ס˽еһЩ˵ʧֻѣΌƲܳһʱ䡣
׷ǰԮͬ˾ϷըǴƬźХټľϷ޴ĺЩԻҩǳİסˣȫԼӦþŵһµġҽ˷ɢټռİ׾һĴ䣬մȾͻȼɫ׻
ܿٸЯ׻𣬾ͽٯǸһ֧׻£Ҳ̵ʱ˼
˺øַҪԼϵ׻𣬲ô˴׻ŻķΧԽԽ˴մȾϰף־ͻŻ·˴·ͻŻе׻ڸֵϣֵɻŻ
ྸŵоҳһţæţҽԵβٵǶõĻᰡ
Ц֪׻ȼյյʱܳ󣬷׻ͻ˺Լˣֻеȴյʱ䣬׻ѾȼյĲˣǲŻѡͻ
Ÿոս˵ָ꣬῵ľྸ˵鮳ˣѽһĴûˣڻ˴󵶣Ц־Ǹʹìģʤ书ߡ
鮺Цֵ£ٯǸߵľ󳹵׿ˣǣ῵ĲҲ뿪ոչصķߣĺ漱ǰƽֻҪû߱ɱˣͻɵĲǱͶʯĸظϣֻҪĵ˱ţǾͻѸٵľ͵ذúͶʯͶҩ
߶ٯǸߵıڣսϳһӿʼܵˣѧܿͳ˵ڶӣȵٯǸߵıҲЮӵʱսѾ޷⣬Ǿ壬Ҳܱʧܵˡ
ŴЦŶྸ˵ʱȫѹϵʱˣѾٯǸ߱ڣûȥˣֻӵս
ЦŲ廰һٯǸ߿û취ӻرˡ
ྸЦ˵Ҳǣʤ󲿲ڣԪҲˣʱͲ֪·ȶ±ǡ
·ʹ渧ƴЦϷģȻʤ±ƶûиع֮սҲ⣡


ڶʮ 
ʤսһɱκʱɵĿƶǣӵðҲԲһλѪͷļһ׼һʮ
ӵĵ˾ûҩը޶ȵ˵ԼԶԶ֮󣬲ŻӼϡпԡ
ĲսͿĶ࣬ĹԼֻڵо廨һңƮ̵ʱｫ˷ָС飬ָŲ佫Щоһһ
СɽǳĶͣӵСĵսû̫սѡ񣬵¼ʤѾ˵оͶƹΰʱǺ͵˾ʱӦѸٵ׷ˣٹ˼ˡ
Ѿɳȥʹʤûа˵ĽڰԼĹеƵʹɱûгȥڸ𽥵ԼءʹۿٯǸ߱ЮӶݣҲûκҪ׷˼
Ŀ֮ıۿٯǸս޺޵һȭԼŭɶ
񣬼ӣĹѾԼΧȦĵ˽ɱһգʤĺ쳹ľȾѪĳ˻ź
ΨʤƺԴ˲мһˣ򵥵£һսĽɻ˱úӪչˣʣµľ䣬һԲ²ͻҩԶȥǿ
ϣϣ߱߳ԷǻҪ׷ٯǸ߿ԴȾѪľͷһһߴߴԼĲ¸·
Ѿĵһ£ʤڸʲôѾս˴죬ضƣʱ׷ȥǸϻ
Ҫ׷ɱΪβڻٯǸ߱ʱ׷ɱʱͲ⵽ٯǸ߷
˵Ī׷῱Ƚ̫ԡʹˮԼľڿսͬģٯǸߵľҲڿսʧܵһ
ʤսԼǵһҪأսʱҲַ󣬿Ƽҵսʵ϶ǰԶֻһǧˣֻ߻ҩһǧֵܿ·Ĳ
ٯǸȥˣʱΨһľرȴ֪ǲѾͬ£ȻҪȥβ׷ɱȽϺá
ʤΪսȽ϶࣬ԲҲȻҲϸ·ȻսϵսǵȻץ˾ϣеսˡ
ӹ̵Ҳʮһ·ϵܵٯǸɽһĵƣò̫ͽһһɱ
ٯǸ֯ʤͻҩһαһɡǾĴҵס
ǰߣ῿˺ЩɱˣԣٯǸͣʱɱˣֻ𵽷ãûгװȫ֮ǰ費־
ԶԶţǺŵЦһ£ͬײռ˱ںٯǸߴսղŵţǺŵ˼ҪȫԱ׼ٯǸߵĹƷǳҡ
붼ЦԼ׷ҪȥرصĳǳأʧأӶٯǸߵĴ̼ǳԸصĴۣҲҪ¹ռǣ˵ٯǸߴ˴ڴĶڱš
῵ĴѹϣսӲǰ£ʱ̫죬Լս¶˵ͻӣԼӵǿԶ̹֣ܻԼһ˵𣬶ʤʣǳĲʡ
ĵҲ˹û῵ָλϣڸսһмǧãϰԵѡվڸߴ
ΏͷŵվڸߴӣǳͶŴŵĻҩͷת˲ţˮһԼľ˹û˼һЩ顣
ʤûرս࿴úһῲףԶʤսʽ÷ǳ
ԶִӣԵܵĴٽһ㣬ǣٽһֲֿĻҩըȻֵͻָΧնɱ
˵Ľͬˮһ˽һˣʤķνĽһһ飬˴ǴǵĽּһġǿֻҪҩĸǷΧصĶƣؼףȻᱻҩ˺Ƭ
һ֧͵س˵࣬ԪŲսˣһõĻᣬѾɢӣʱһһ᳹׵Ľ˻
ٯǸûУСʸոմǰͻЦ֡
ЦޱĳָָͲˣΪսܵ˶˵ĳ裬˵ץãʤܷƣ˵ϣֻܵԮϵηʤҵһĽ˷ѡ
һǺ£ΪΪҪϻ˼Ҿûɵϻ񣬴ɵϽЩ֮߰أ룬ҪûϻһİϽջҪٵƽϷȥɡ
ѣֵ¾Ҫϻļһɣܸɵʵ㿴ڵٯǸߣϻһոǿһĽιһԮŪˣȥٯǸôõͷȥ
ڴܺ棬ҩһνըĹǺŰĸЦ͡
սһβףһսܱ֤Ϸʮϵİⳡ̴ľͲʣЩ˶ı߾Ȼ뿪̫ãûϵֻҪԸ⣬ϷͣҲûϵҲû˼ͻؼҡ
ЦְͷˮͷϽˮЦֶˮʹİһˮ꣬սǹ˵Ը뷨ܹʵ֣ĪҪĻǡ
鮺Цֵٴγɱսţͬһʱ䣬ĳŴ󿪣ͬҲŴӳɱ£ͬûͷĲӬһܵˣʱǲŷԼ޵µѾӰ
䭵ǽǰɣʹԸǣͲˣȥʹͨ˵ʤݣɱ򡭡
ȷʵԸ棬ٯǸߴӶݣȻеϧȴҲںӸֱӻͷȥعء
սصıھƣھ޴ĽŲ۾һԼĳսû¶ţһսԼӦþĹܴһ˰ɣ
ʤྸϲ˼Ҽ㵸Ľ˱ǣͬʱĻйҵõĹ٣һ¹һѽƺողμս˵¶һͿ
ྸ˵Ϣ˿Ϊһ䣺󽫾ս֮ʱͺĽԼĹð˱Ϊϵģ޸ΪⳡսҴľ޴󴯰̡


ڶʮ ֹ
޴ˣվټıǾվԼҵĵһڣѾûˣٯǸ߻ʦʱѾܹˣڵıѾʤģԴྸʹŰڱ֮󣬵һδ̤һǿˣԼµĳǳأͲҪԼ磬ҪҲʤ顣
ʹ£ֻҪùʤԵľͳɣڹʳᱻģЩ׼˿񣬴Ҫȫתݺ̳ʣ鲼޲Щ£ͭǮҲʹ£̫˲ߡҲûطװ
ῺһĹڱݳӲ죬ԼȻǾʵĹǰһСֱǫڼλеĺ棬һϮصʿװȺﲢڣȻһ㣬һĳҲΪ˵ķ֮ٺ⡣
ٯǸ߰ߣΪȥʹʾԶ֪᲻ΣգྸԼʳĵͷΌٯǸߵĺ¡
ٯǸڱ²ҰܣӶݵǧˣʣµȫնڳ£ʹһ·׷Ȼް׽ٯǸ߲һʱ⡣
̾ٯ˴ңܴأҪָյİûʮϢܽ
ŵԹűֲµֺٯһң֮صկӱݽԱٸҲ޷ƣѵ顣
ָָվڳǽϵʤ֮Է׷ٯǸߣʵǵĴ֮Щ᲻̻͢Ϊǣɻսҡ
ȻΰְȨǾ;ܶʤֻҪвߣȻдǰȥƽǹ֮ƽɱ˵ɲѵʤ
ĳǶֻ̻ܽһʹҲпǧﱼϮǿܰԼԸв̻ߣһֽжĥ
ӾʦϹʷƵһӣʤڴˣԿ˭ģ
һ˵˵ЦЦ˸⣬ʤ˴εĽɻ񶼶ѻ˵飬ʵ˵ģЩܳõķʤ˭׵ĵԼ
ȻҪྸֲųɣ˳͢ɻףֻҪһûеõ㣬ͻд鷳
䭱˲ЦеһʱʵָྸЩԱ˲֮ȻЦ˲©ٳٸһʱ˲
˻һڳĹ޲ЦῺҲֲ֧ῳֵƹʤ˴ǰսʵΪֲΪƣֻҪ㹻ľʺͺãĽɻȻҪطģЩʵٯǸϰյ֬࣬ʤַǺˮԼҰǮ黹
ʤѾȲڵȺλٻƽ𲻳ʤҪǮ·ĺʤˣֻҪƹĽ˷֮սУ΢зһ۾῾͸мˡ
ֿǰѻɽ͸Ʒת῵ģϷ壬㲻֮ƣȴʱ̲Щ֮ϵϷΣص䣬Ϸ֪ġ
ྸٺЦٯ£ʦ嵣ƻֵܽ׷棬Ĵٯһ徹ȻϷ֮ʱܾϷ⣬ǾҪͳ͢ԣϻƼңҲ壬Ȼ˻ʦ嵺ͻƻǾͲҪȫˣľʿԴҵϳôϷţûһ˵ΪٯҶ˵һ仰
ǵý˼Ҵ¶Ȼһ
Ŵ῵ı¾ͽְ̣սְδȵ飬ְʲá
ι˾ЦڱĻǽ˾ȽϺãֻҪٯңƼҵıݣȻϷ㴦
ֲɵӣⷬõĻһס۵ֵһˣȷʵɲãйˣ򿪱ִֻȻɰɣ˾ı£һٸŵù簳ھ̣Ӷ׼ˡ
ڹùķƵʱ򣬵ѾǧٯǸ׷·ţֻҪٯǸ֯һ֧ӣ̻ᱻһҲϵвľģٯǸܹ֮δûеݵĽ
˱߱ս̳Ĵӱһ·ɱ黯ݣ˹黯ݣٯǸߵıȻǿȻضס˵Ľаսһƽļ
λʵܺãԼĶڻ԰ֻм´ĺȴ÷ֿɰ֮ǰز۵ȫֵͬС־ĺ벻ţոջ̾ͻһſָŶӵСѾ˸ʵһ縺룬ѵ컹Źһ縲ɣ
ЦŴӶӵｫʵ۵ĺųǵĴһ£ɫԻʵ˵£ףһЩ޷ǵȵ⺢֪ˣ򲻿ˣüѣһ̳ڵĻҵȻˣһҪ֤ԳɲģҲɲģ򲻿ɳ֣ӳҵȸ֮֡
ЦΪɣ
ָ̾³ΪϸѾָˣôĸˡ
ֲ֧ͬѾ׼죬ͰĻֻҪͲ˼ˡ
֮ɺܿģϢϣԼзųȥʤȻȪնȻĸдʮȴ֪ȷʵսྸıѾ˵úΪ˹ʿġ첻ϳӣӼȴ֪ʲô鷢֣صĳٴ
Ŭ׵õͷȪս£ն򣬻ʮһȷȷʵʵĴʤѾȷˣ񣬵Ҳõˣһдε֧ǿٯǸ߼ʹ׶ҲŶˣǳ͢󳼵Ĺʶ
ͬЦͣЦūΪ˸ˣ˵
ͬЦ˵ټңū澽·żһϢ֪ԸԸ
ֵĵЩӦöϲǣģ
ͬЦ๫ɤżܰѷū澾㲻ɡ
˵ʲôϢӼϳʧ̬
ͬԸЩ̧Ļ¹ٽʵ۷֮Լһۣ¹صϲ£ϲ£ϴݣ


ڶʮһ ǾΪı׼
ܵϴݺôĲʤǵİվͷǳһδݴĺټҿԼڸǵİհ䷢˱ˮǮȻÿÿֻʮģȷʵʵʵڵʹ͡
ټҽϲ²ϣСӽؿ˿ƿʹ˰ÿʮĵϲǮַʮģֻԸĺԽԽá
кϢͻлϢݵľ˰һǳõճɣ˵ݵľ˰һγũ˰ֱһף𶯵ĲӵǣٹǿΪⲻ㷢ġֻǴҺȻ֣εľƵļ۸˺ܶࡣ
й֮ɽ֮֮ȶǣһ˵Щ˰˰вռҪλ͢ۻʵͻңҪȡũҵũԣͳ߶Ϊ֮ʳΪȡũʳ֮Ҳͨ䡷ʳƣͨ︳Ϊһ
Ȼ˰ũ˰ߣòٿũ˰ˣֻҪ˰ϵܹ͢ӵ֧ʵġ˰ͺἰĶڶ˷ǳĿģҲСԴзﴫѺ֮Ծƹӣ
仰ᣬ˭˵ʯ֮Ǿƹģݵش֮أ˼ҶƳʪ
ʯΪƴӶٱɶ֧йٵῲ֪Ӳ֪ʯѾʵ飬ԼľԹơƾԼ޽ڵǰ̵ܷĽ¶Ǿټʯٵ岩û뵽ģʯˡ֮ƣԹ֮ѡԭóд˼ȵ֮С
ûǶǷʲô飬֪Ҳ£֮Ҫһ¹ɱɷĹٳ̬ȣû뵽ԼЩĹٵĵ˷ָôɱȥ˵Ļ裬ҪٯǸߣҪԽֺʹѾţҪǰȥԮ
һ֧ɽٯǸ췴ǧ֮ڣϮݸ꼰գֵöͦͨж轱Ϊƽѳ٣鮾սۣնˣˣ鮾ͻص˱ݴӪոĳǳؽ˵ط
аڹپŮַ£Ŵϯ޾ƣŶ轶˵򲻹ǲͶǳӲˣ÷ѣƣܻûɽɱһϤɱǧˣƽ
ıӴǴεĹ٣ֱʱῲ״εĸ߹ٲõֻҪĹ٣ȫв£ʲô¶ҸɣֻҪһɳģʣµľͻһѷϣǣῺྸǰ߰ƽƬսľ
ϵĺû˶࣬Ҳûôǿ׳ֻҪԿıضǺˣս֮ҪǰٯǸߵѾɱ˿ʮ㹻ˣɱȥЩ˾û˻·ֻҪٯǸߵǸһ̾ͻᴦð̡
ɱȥɰʹԶƽս˵ȺﰡֺʹҲǴʱ򰲸Ϊϣɱ¾
ྸ῵ĻƬϵڹΪ٣ܹĶʤΪɱȷʵûƣˣ
üͷ˵췴ʵҪʹλУҪ󲻳ɲŻٯǸ췴Щ˱˼ͼ򵥣ܻУٵ˼һӦýɱĵ˰ɣʹݿȶһ˰գкβã
ʵ벻ͨ⣬ӦһݷǳٸΪλٳٲӦѵ˵滹Ҳ֪飿
ྸЦһ鰡̫ͣЩ˳ɽʳ֮⣬Ķֵܹ̼⣬ûԸǽףʹУҲ󲿷ּڹݣռٱ˵ġ
῵ɴ۾֪ڿһ²裬Ʋ裬һζϲõĻͲݣ򻨡ҲҶֻҪ͵õĻǾǲУֱݺѵ
ⰡǸöѵ֪Ƕե˪ǶҪ˵ɹһǻһֻа
⻹ʲôĴɽѵȱҩˣһʤؼҵʱҪߴġĸݡӡ䡢ΡЩҩĻУ˵ˣʤҩҪ͹ٸչһӵġ
Ҳ˵ЩɽҰĹɣŹϴУѵûֲϣ֪Ūϣʵ㳤ںϵģҪҲֲеҶ˵ɣ
ྸ῵㵽ʿӻ佫̼֣
æãղ˵̫飬һʱԼһСİ˵п¶ˡ
ʤڹϵõĺôСӣôأһ̵̣ܴˣڹռˣҲĪҪϷʹˣܵ˼Ĺˣ㻹ᣬҪ·߾
Щôû̻ûд꣬ͿʼǲƻϷʹԣҲ֪ǲԵģطĪҪˣΪչ˵̫ãŻЩ˵Ұĺɱģӵˡ֮׵˾⣬
ྸĻ޵ݣ˼ǾõģǮʤһ룬˭飬ѻɽĽɻвֻͭǮʳĹزƻȥٯǸ߾ݺֵʱ򣬾˵һξͰѺ鹩Ӧ˾һɨգ˵ЩʧĽЩǺôһʲƻ
ྸµɰڣЩع֮Իʤãûв˼档
ν˵ֶΣ˵ʤ˵ԼõĲƻԽɻ񣬿˵ǿסģЩ֮ԲϵʹʤԼ켺ɨңҲʤȡԼĺôǵսбֵĸһλˣ֮£ƷǸ˵ĵҪϣӵķϾռҪ
Сֻɱαһʱȴûа취˵۾Ȼʱ˿̽Ϊ֮أս֮󣬸ܻġ
ྸῲ˵̾˵ңо˶ټȻԶͳʤװҪһ˵ЩǮûбװԼĿڴҲϷмӵԭ򣬴̫Ҫһ֧ǿľˡ
ȥɣǾˣҫ͸ôȡɱٯǸߣ˽ֺʹҰģǲ׷߲µĵӢ۾ͲҪӹȨı˽£
ΰ߰ɣĪҪЩ˾ɱ˵ķ糱ﲻְνѷԶԶ㲻˺ߵ̫
ԭΪͷֻһϺˣǶĹһ۾ͿеıײڣֻҪʤԶƽսϵɱ¾֮ͻƽϢϾǾΪı׼


ڶʮ ֮
ྸĻ˺ܾòףϾһԸ˵ҪڸҪʱֻҪԼԼһµĸ߶ϣҲͲԵµķʽԴ㡣
Լһķչʤע˽ҪķӺڴвͨʹԼǹҪһԱЩҲûжԼֻͬһõĹ߶ѡ
ͨзûжгʶ¾ӶڱС˵¸ˡ
ྸһ׽ͨԼΪʲôܵô˵ڵѣŷƽԼ֪֮ҲһʵʱԶԼ
ˣԼСվԼŪС˵СǶԸԪɽǶԸӥǶԸϵ˿˺ѲıȦӣԵòôĵΪ˽Լɼۣ
²ͲҪֱ㵱СӦԣǰǸЩ˶ԼȷʵȴûһĺԼġ
Щ˺Լ򽻵ʱ˼ڿʱ򡭡
̫ʧˣԼôԼŪһۣתȦӲϵԼԴû㺦˭ֻ밲ĵŪһ֧ǿΪһ׼ķ࣬ȫԼ߼˼άӾ۸һ±Ĺҵ˶ѣ
ʥ˵Ϊ׼Ҫһλ꣬Ҫڿˡ
һǰྸѾѻ˵ףĵطֱԲԼ˿ھʣó˰ɣ⣬ƻǳԼٯǸߣмԼĿһΪ경;˵İɣ
Ϊһ˼Ҷʼɣ˰Ľأ
ʷĽ࣬Ԯһλλÿε͵ʱ굽³ĽΪѧԲԼµĸܣ
ɣһ̱ῷ񶨵ˣɣһ뵽粨ͤҵһĻῷԼҪŪɵĵزò֣ԼȰԼŪˡ
ǰӵࣿ˰ɣεĽͲѧһһңںӣգྪŶսɳĶǺýˡ
ĵʱôȶȲҾӣ۾ԽԽ죬ȴѣϸλĽԼһѧˣеĸңееɱ飬еļٳղ񲣬һ֣һλ񶼺ûʲôϵ
ԸˣῷԼûԸ񣬾ҪǿʱԼͻøǿԼҪٳղĻͼٳղ񲣬û˸ߣֻҪܴĿģװСж⡣
˼ãѧܴа˼֮һܳΪ˵ĵ䷶ûԼаˣᱻ
ڴΣʱǴүô춼ãһսƽϢˣжĥɱ¿ǵıԣӻʵ۵󳼶ˡ
̫ıͱȨԵ˵һУȻڵĻʵԹһ㶼Լүүѧϰһ׵ֶΡ
뵽Ҫѧܴа῵Ĺͷڰ˺ԵĻḶΪصĴۣԣ۾ĸһ㡣
ڶ죬ʤͷټ˷һ䣬ʤƽݲμľսɢڸؽ˷˵Ĳ£ʮ֮ڷأó׼
ʮ죬ھӪﶼûȥվ֪ȾƣӭǵĿ῰ѾƵˮһĹӣȥȰȰȴҡͷ
飬ֻҪͨ˾ͻᰲʮѣ˵껰ȥҴ޴ʤӪһЩɻҪٶ˻С
ྸӭſϿԼ칫΢΢Цһ£ǿĺӣǳкøУҪС͹һӭøСԡ
ӭҧһڸ㣬Ѿʮľˣûк˵Ϊһλ𣿡
ྸźЦǺǵĵ㸸ʦʿľʱǲҲܼѣӣҴ׹ÿ˶ԼĹؿҪֵȥؿˣܼԼĲçϢ˵պ·ߡ
Ҫȥ㸸׵ҳϷѾȥˣҪͬʹһؾܱµİ㽫Ҫ游ˣѵ𣿡
ӭҡҡͷ˵СŮӺͬƽһȥƽݣٯǸ׵ģӲСŮӵһղ
ྸҡҡͷԼҵ͸ӭʰӣһŮʺסھӪĹá
Ӫ֮ῺͲ¿һĻ飬˲μӻˣû֪῵˵ЩʲôǴһʤڱ֮󣬾֪뿪˱ƽݽͱߣΨྸһ˶ѡ
ߵĻóǳȥɱ˺սµ׶֮ʤͻ̷Уһ̶ͣʱȺµһٻ
ྸɫ֮㣻֮Ȼ֮ƣ֮ģ颳Ѫȡ֮ضã֮ɳԷ࣬ӣμģ򲻸£жȣ;
ٴξϹʾ̣ܽɫྸеоΣ
ྸ֮
һν⣿
һǧ죡
ΪɱܣõоһأȥҲ
ྸۿ񱼣Ҳһ˿Ц⣬תͷӭһժ̰֮ĵǺεȵ
ƽկ
ϾկͷĹߺһˮճսݾսʮˣٯǸߵսǿھ￴һЩٯǸ߲ս죬ƺǽֺս졣ǲ𣿡
Ĺµһĭͷ˭˵ɱ֮𣬱סԼĸͺá
𻢽ŵʤڴˣⳡ̾ͺôˣܼսףԸһһǹɱҪ׵ö࣬ʲôʱ
Ĺ㿴Ŵկ̧սĲ£ҡҡͷѾǳѴˣʼǧˣɲܹƽݵ·ڣⲻٯǸߵֶΣûнֺʹӰӣӰͷߡ
ߣ㻹ָԼɣʤڹϽ˷ˣ˵׬͵ſ۽Цأ˼Һǲһ·ˡ
ҡͷã˧˵ʤ˷ҲûϾط۸ӣҪ᳹׵Ľһβܳ׵ƿعϡһڵƽһϹһսġ
ĹЦǻţ˵Żָָվկǽϵĵ˧Ϊ˰ģϾʿɹĲй
ҪܸϹԸѧ
𻢱˵ģȻվ쳤˲ӳԶз۾һᣬͷĹͳѧɣʤǰӪˣ


ڶʮ 
ĹһҲվۿֻԶɽһ֧ڿٵկۣɫļоȻûаķ⣬ֻһɫӲǰͷıϣչ
оսʤԾųսǺ񴦴Ҫ룬Ĺһ۾֪ʤˣ׷ľӣڴֻһұ޷ֵꡣ
𻢲ĿĹһ仰˵ֻǰ̯
Ĺ̾˿һǶľ̵𻢵ϣһ׼жϢ֧ӸϹˣԼûҪʱó׼ˡ
ֲ֧վھկϰĶ̵ͿѵˣĹҪ˼ƫƫ˵ҪŮױѵڵԼõһѵӣս˵ܰĹĹŮŪӵš
ͽӵྸĿ챨֪ʤѾȫս̽벻˵Ѹ٣һ˿ˮ˼ûУ͵ĵͷկӭӣһѣûԼȥӭӵĵ
ؿ⸱ʹʤһӭڹʤͻԼܾҪսڹ̣һֱû῵лʱȻҪһʱлһ¡
Ӫſ˴ӵڵȴӪΪ׵Ĳΰ鮣һ̾ЦˣῲǵոǿԴȣǰоҲһɵ飬Լ׷ˣȻ˵ʵ῵ȷġ
ĩʤݺ鮣Ӫ鮲ȭͷؿһı
δӪʽΪҲ񲢷ǿֻһ˲䲻֪Լ˵ʲô
֪ʤĹأȥ׵ʱΣСİʤĹظ˵һ£Ȼ򣬱ȭӪ
Žڿʤկֵ𻢣Ҳڿ˰ɣҵǰӭӣȻֻһ׻ûС
𻢴ЦţͲҪ˼ˣҪǸ㺮ѣϾͻоٳ鷳һپģӪӪʱʤѡҲһˬĺú˾Ӫ֪ˡ
Žҡҡͷֹأ
ȫӪ֮Ц˵ʤСë࣬ľƣ˭б°һ̯ѵǿһվЩɾԶԶˡ
ŽںһվҲ̫ˣվжٸŵģδս֮һػݣҪȥվպֵһɱпҲûˡ
˵ŻҲת˾Ӫ߽ȥͿѾ⿪ͷ첲¼ĸĹ߹δǸȴ˹ѽѽλǧĪҪְղҪǾԼסλϹӭӣ鮵𰡣
𻢺ˣ鮸첲¼ĸӴϲùӱڻ˵ǰ׸ǲǣ
ЦǰõģλӭСûʲôТģⶫõó֣λЦɣǧĪҪ͵СΪղŵʧˡ
𻢴ϲŽڴкŤͷȥĹ㣬˧ĴӪﲻоƣڳŻûн䲼Ͻڲ
Ŀϵ⣬һ¾ȵصŨңǺþư
鮸ƵҲֲ֧֪ŽǷʤ飬ʹȵĽʤӪصиŽڣԼž̳ȥҵ࣬оⲻȻһΪ˶Ǻþ֮ˣֻҪȹͷȻް
Žڴ鮸ھկﻮӪأŹıȭַ³ɢоŽսɳˣԮ֮Žڲ
鮻æסŽڵҹͬսҾ㣬ҵģ˵Ҫǻ£ǾСˣΪһɱֵܡ
һ̳Ӿƽ˵˧ʣʤǰӪθིһ飬ԼӻͳһöĴӵӽ̳ӣ˵껰֮ȡɲ£Ž̳ӷϣ͵һһ㡣
ڵͼϱȻ˵ʤǰӪǰһհоģǵĲӦִկоٶȲһûʲô˵ģǰЩӪ˵˼ηս˵ӡ
൹һ֮Ц˵ְʵһֱƣҺݶΪʤǰƽսΪΨһֱΪǻ
ʤ˴γսߵĲԺһ;ǽ˻ʺ·ľӻսӵģҹΪζǸ߿һۣ
һںȸľƳʤǵս
ҡͷǵûУսϿ÷Ȼȡ֮ӣǾȴһһǹģҲûռǵľ
ȪǰʬɽӭʮﲻǸطѾΪ˹⣬ʤɱ֮ؿɼһߣ˵ǶٯǸߣ˵ڶְֺһʤɱ𣬻ľ޷ʰ
ʰ̧ͷһָһ֮¾˵˵սǸʰ
һ۵񣬾ǰһӣæְˣԹʹˡ
ֺһ֮þס̳ӵҪٯǸߣǾҪֺһܲųɡ
ս½Ƕȿ㣬ٯǸһҪģͬʱֺܸʹشٿԱ֤ϱ߶ʮս¡
ģϢˣɹΪںɽһսױ¶ԼıĿҲĽ׶ΣǴζϷñʱ䡣
񣬴˴սǶҪԼֺʹҪǿϣҲǴֻۣܲϵýֺʹѪغסˣսʱҪ£ΌǵĻ飬
ͷɥĴӵӪɵó̾һΪĲ̫Լλ˾Ĵˡ
ԴʮһǰԼһ㽫УݼʱŷŰ񣬳˾ͷǳĽЩߣѲŬһҲԳΪж
ֻû뵽仰ͳ˽εĴһսպյĽҪݽһľ͸նɱˣ˧ǰ飬ȴ˼һ䡰״ԪΪˣʲôж
񻹼ǵýεͷԯ⣬˧ʹģ
֪תƵʤӪأһƬæЩ˾Ȼھկ޽һկǽĽԼָμӪء
ʿΪǣʿΪ⡱˸ĴܽԴʱٿʤʱ;ǰһ㱡Ҳ


ڶʮ ͬ
鮰῵£Ȼ˵ھկһկе㲻صǽһҪͲ۲۵ִС
־һʵԼʤڽûʱ򣬾ھӪзɵְھӪֵǮֱ档
ԭΪʤľӪܵ˭֪ʵг룬˵ûӪ֮⣬Ľ춼ʤӪһ⡣
ڿ졣
ĹǱӲģʼԸ⣬߽ʤӪ֮ʹһʤӪغӪγ֮
ֱ۵ĸоǸɾ˵һȾ￴صı˵Щ룬󳵶ڳһߡ
ھʾ͸ˣԵӪʽӸߴһʢĻӪҪ࣬еսϴˢĸɸɾĵͷԲϣԱ߻һľˮʡ
ĹһľˮһڣԼȵˮһ£ûԵļζ
սһˮû˻⣬ĹΪҲûʲôЦֻΪʲôʤӪˮԼȵˮҪࡣ
ˮߵ棬ֻżѹһֵĶǶһͨµӣֻҪѹһһֱ߳ˮĴӹ˳һľһ޴ĳ̫ɹһ֮ŻһľӽǣвŰ鲼ϱӳҨˮԶĵطǰһֵ¯ӣźöĴͭͭðŰʱоԼˮˮۼĹ㷢ЩõҲͭСһЩˡ
Ӫʵǰɫİɴڱ̫ɹһЩֵıһ޴ĴӵĴɴ֮ɹ
ͱͱĹˣһû˼ұȣЩɴ˵ģ˵ɴ˿ڲãʱҲһЩʤҩɴ˵ЧǳãӪСڱӪԵʡ
־ЦӭȻˡβȥӪƬ̣⼸ٯδսλֽһЩٯսš
Ĺޱĵʲôţǿ˭Ҫѡ
΢һüͷЦ˵ЩأӪ˻Ϊ֪зܷԮ־һ˵ֵܣЩ˵ĽʿΣڵϦϸһ棬ЩֵܺôܻŻỷݡ
־ЦˣʤӪ֮ԳǰӪһΪ˾˵ֵǣѾ˧ˣʱͿʼ˵ֵܣ׼ܷģʤսȲںһϣԿ䣬ʤǿľӲ
𻢴ЦûǸûУз˵ͷˣ͸˵ĵתƹռλãȥ
˵껰־֣Ĺٵȥ
𻢣㷢ûУʤ͸һа˵ܹ֣֮˹֣ս֣ЩսԴ̽϶۾ð̹⣬һڡĹʤӪؾ̶˵
εҡͷĹˣԸ㶼֣Ҳ֪˵ʲôã޷ǾǸɾһЩѣн񱣬ණ˼Ҹɾһʲôãôıһûʲôֵġ
Ȱ˱ϴɾ͹ȥͷϳʭӵ˼Ҳյġ
Ĺţţ͵ͣ۾һգգĶ𻢵ˣӪһַΧҪֿ
ӧ棬ҸΪҾͲˣΪҪҵȣ¾ˣڿЧܺãʤͲҵȣȴӵıڼԦѵ˵ûǵ֮أЩĳҫҪ߲ɣ
𻢲Ĺڵ˸ǴģץץͷҲͬҲǴСͶģȻ˼ҵһײȥѧ
Ĺɫһ˼ҵĲ֮ء
˵꣬𻢾ҡ˵ûǻ£Ҿ๫ǰҲòѧ˼ҵĲ֮أȥ̽ԵĴһ£Ͳô£װɵʲô˼Ҷʱش𣬻ѻ˵ķǳ͸ǻݾڸ˼ѧ̵ıǧ򻯣ҼҾ๫ˣһξıҼ๫ȴڰĵѧΪ˻Աһʲô׼ʿӡ˺ö࣬๫ҲһûӦþҵİٳŵʱǱװȥˡ
߶߶˵꣬ĹʹܳȥˣĹıӰ𻢴Ц˵ͺãǧĪҪҵ˽ӣ
ŭ֮ʤӦ˱ȴҪЩ˱ϾԲʲô棬˵˾ʭӣۿЩ˱ʯˮڵĲҽһס֣ͼҴҵĳ˹ȥһźһɳľʿŭʲô
Ǹ񲢲ηϹ٣Űɴĵ棬ɱʹܣ˭֣͹ƽﲻɾ
ҽϷʪȣײߣ˱Ӫ֮ǰ볹׵ĳ棬󷽲׼գΪŰʿʹشˡ
ҧĿ֨֨ĵѵ˧ˣҲҪѭһײɣ
ǸŰɴľȷʵˣҼҽˣҲ뾭һأڳͲˣҼҽϲгӣ
ĪҪְˣλָܴأһỹҪҩˮϴĳӣɾĶӾ㳤ˣҲõ
ֽǸڽк˱ʤĻ֮һͱŵĻȥˡ
κһʵ֧ԼﲻôҶҲǸӦòͨľ䣬Ӧҽ٣ھӪλܸߣûԸھϣĸ߼ҲԸ׵ص
Ȼһ֮ͬԼĲҪȫǵþ⣬ԴݽʯˮݵЩ˺ãֻǱһЩ򽫻һͽ˱Ӫ
߹ȥ֮󣬷һһļԼµԴ׽ʭӣʱشӶŪˣ̧˱˼˱ϵĳӡ
𻢼߹ˣٺһЦ˼ҹشǻΪǸû˵Ӫļؿ˭Ҫ
֪˰ɣǰ˼ҾӪĴԱھӪʮܰսĹؽӪ˼ûҪʮ죬ѾŴˡ
ƵĵΪΣ
𻢹һЦ˵ʲôߣԤߵ˼˵ŻָָЩϴŰɴĹֶ˵Ϊǣȷʵǹأ֪Щʲôʿǲ𣿡


ڶʮ Ȩı
ñᣬȻŵŨҵľζղŭûע⵽ֵ˵ѵǾƣ
صĵͷ࣬ǰȵ־֪ɣ־ʵ˼ӵ־ʣµĲ˼մǶƾ
˵ϼ۱Ȼƽ𣬷ӱ˲˶٣ݹʮͰҼҾ๫۵ĿҪȥˣ¹ֻܸ˵Ľʿʹã˵ֵһ֦ˮ
˻һȵ־ѾԼȹľƷĺþƣ־Ӷֻ֪һ㣬ʲôĶԲ˵ȥ
ΪȻҪЩһһ֪ոմѲӻĵͷ˵꣬Ҳɵõһ
ܿЦһ֧ӶѳľӣۣѵΪϷʼҲ˼⣬ôһ˵Ҿͳ׵ˡ
һûаͷֵ˧ʾ
Ц˼ǧΪֻΪƣʤǧսҲΪǮһ֧˹ģĴҪʳȱѾѣҪװȫõװҪ䱸ڶսٺ٣֧Ӿһͷι̽ޣ
ܶôõҲڸʤһ֧ʵľֻýǮȥ߶ڵʤŻ񲻿ɵս˷ԼĿ־壬ֻǴĽǮЩǮĿൽʤǺϧԼ
һȺˣֻҪ㹻ľ㹻ķ䣬ټһ̫ɵ̫Ľǵȷܴ㹻漣
ľעֻ꼻һ֣ԣῲŻʤոճͿʼģĽ˷ˣеĵȫ˸ɾõ˵ǮʤҲǴ˵еսս
еѾһգȲʱٯǸߣÿսȣǱֳսǿ١
ʤսǴʤĸǣǵսѾǿǵõʱʤΪһսľӣ
ϲɵǵһģ׵˧Ϊ˵ʤΪһսľӡ
һͷˮӣ̾ûֹģ˵ʤɾʱһǮ㽫ʿǵθڣôǽе˵ʱҪģȵǧϵϵʱҪİĲòģδս֮󣬺ߺߺߣҪûһǮܹԼĴ
Դȥһ῵Ĵᱻµ̰θڸһῲóĲƻʱʤ͵ɢ֮ʱ
˵೤̾һϷΪҴܳһöǣԱҴţεĲһŽǣһֲȨıҡ
˼һ֧ƵľӸԼô֮ͻۿ֧ɢ룬һô࣬Ұ¶ΪԽȨѭ̫汭ͱȨľһᰴվʯңܼңЩŲС
ʿѧ˵һʦʾɱ鲼ֽ͢Ĺ٣Ͼ֮ʱԣųգΪϷеĺúҲΪеĺúưֻǣ˭Ϊεı߽ǹ
ùǰľ̳ӣҡ¼滹оƣͶ̳һĲоȫ꣬ͻþͬľһȥԼڴϺ˯
߳ӪʣԶԶؿŲҽʤӪկһɺӽŵװǰΪԼһˣܾ˧δŰһЩ֪֮͸ֻ֪һζо̡
һϯѵףԼĴ˧ܿ͸῵Ĳ˵ķӵ˧Ҳʤľӵ˧Ҳ
߹ս֪ҰЩԱ֪֪Ӧò֪ɣϾЩ˲ǴĽǲܿ͸ִ佫Ԧ֮ô˵῵ı˵ıѾɹųɣֻҪ׵ĻٯǸߣõΏνŽ룬ſڶ׽ݡ
ǵŮһἷڴֱϻӭʦЩ¥ң߸Ž𱭽ƾ῵ǰĻὫῳ׵ûһĴӢ۵ˣҽһ
ʾ֭ڿ׶ԴʲôһҹûҵԴʲôõĵط
Ϊһ֧ǿ׵ؾϷķ˻ҵõ˱µľʿҲһõǮƺͷʹͣж׹⡣
῵õһЩҫҲȻеĹʵʵڵսǹټһʷĲ
һһû˯ҧгݵ˵
ῴŴ߽կʱŲõЦԼѪҺƺֱֹͣڶʱŴӻ㱵״̬ѹæȥ˧Ļ̸Ϊῲڵ˧Ͻǿ;Ըеǲܲ
῵ʱٯǸڽϿڸߵأĹ㣬𻢣鮣ŽȫսԼ󹭵ƣϵٯǸߴʵͼõģλսʵûбҪȥǰӲ죬ÿһ˶֪Լøʲô
׼˷ʢϯдԶΰЩܳû˵Ҳһףѵһλ̵ֻ֪Ѫ
յĵͰףȫû˾ϵͷĽӡں˾֮ͱͨ죬ῲͣضĶͷͷ῿ϸ῱ȭЦҡҡֵ޷ϷҫһԾΪܸʹλ˳޺ӣ
ɫӡȻǴ˧ҫȻӢū֮Ǵεĳ裬ǹĳ裬ضᱻЦǧ꣡
ʲôӢ۲Ӣ۵ģ׻˵ѧңϷһüǮ֪ƶۼΣͣ¾ƱЦеĿΰ۾ȴˡ
ƽկɽȿڣԭǹԴݵĽεǰڣ֮ͱɴνԴݵǰڣͽֺƽϿҪٯǸŲϧһдҪƽկ
ʻʱսȺһܼĻҩըῴӾɲоѣоһһԼʧ̬Ц˵鮵׻Ǿ鲻㣬ʱ򲻸öûҩģװٯǸߴܣỵʹļƲߡ
ΌҶҲʣЦῳõĴ㣬˵ԼģῶһЩ
ῼһشĲӳԵĽζģЦ˵һԵģϷçǰԼѼ죬Щ޵ʱϲʷĵط
ˣμӵľˣóԵĵطǲӣֻ˲ϲظϵĺ⣬˵ҲǳƶȴĸӳԷͿɼһߡ
Ժﾯǻлÿһ仰ƺָҪ˵ʲô


ڶʮ 
룬ʲôʱ˿ʼú˵ʼùĨˣһ仰һ־˵飬ҪϰʮȦӲ˵ʲô
ܲڽһ淴һֵˣһһǰ԰ԼԽĲϲԶʱ˿Ůһֱ֮ϻضˬ
˵ˣʹҪ˵ʲô˵ְ޲ӣῷ¿ӣֱӿŵ˵
ԼǰĲһ㣬ֱӿ῵۾ʵʤսֶܱã˵ʲôʱʤ
üͷʤֻΪȡʱĲȻҪʱԽԽãܰļֵѹեɾȻõ顣
ĿǰԣʤĴȡңȡڳϵΪõڴλֵ֧ʱ̫ƽʢܻϰԵԶΣѣһͷЩ˾ͻλйһ֧ǿ˵ͻԼֻһ֧ǿԺֵ֮ʱٻһ˼ɡ
ȻѾ͸Լİţʱ˵ѻԵøĲˣǵ࣬λͳ˧һӵӡ
̧ͷʱŷһľ㵣ῲɵ룬Լղ˵ˣ
ıת˲ָֻƽ𹫿ڵĸῼһ۵Ц˵˵˵˵˵ôģ
ȻԼѾ齨뷨˵ȥˣʱҲûбҪῳһµʤˣѵ֧עɲ˴
ͷ˵ѡʿ䣬ѧʡ˶ᣬԲͬսʱı׼ܡ
κѡı׼ǴĪģμӿѡ˴ףܿʮʯӲ󣬱װʮ֧ļңŸ꣬ͷ彣ĸڰ֮ڼо·ҪѾûһ֧ܹˣ
£б׼Ȼ䣬ľӺųơǧѡʿеߡ
ǴΣݣԴûˣֻͲٲбҪ׼׳̫浱׳ľʿ͸ļ
֪ɣϷǱӡ̫鷳һľȣСȳȡߴб׳ĵĵȵʱڣӾ٣ǾʹļֵļΪӣһӻ̸ʲô
ʤһ֧ɵľӣոճɾǻۻа취ѵΪǿΪǸʱ֧ӵЩˣǱҲãųҲգԼԸʡ
ֻϧʤѾɾʮ꣬ģѾЩ˱һľͷ֮ģ֮УһֻΪԱӴ
ľսֻҪǮܳԱҪ췴ɰϷĹҪֻϧϷβɲܳɾ̶ϷΪʱ̿ᷨݾ䣬Ҫı˭֪ЩԸԲУҲԸսһӪ֮ԶϽֺ߶ʮˡ
˵ʱʹر۾ƺ֮С˵ֲܹһۿʤıʡ
ϷԸԼ˻ܴʤϿϣһĽ֮ԼƭԼһɡ
ΰһߣñϷ࣬ңܰһ֧ηʿôȻڲúǮ¡
ԼһμʤʱֲĸоɵٴδһЦܣ
ֺûõʧͷϷҲܣ˵˵ɣѵĴʿмļʿɣɱѵ޵ʿӵļѰ
ЦмʿѾˣ˭Ҵͷ˧Ȼûа취ڵʿȴа취ǵĺӱʿҲ˵겻ָһӼ䣬һ˾ǮƣһǱȻġ
ѾˣʤҪĵطڶߣڻʤʤסĵطʤľܾרŸЩӣǲҪѧϰ似Ҫѧϰ֣ҪǻҪǵУͱʤľġ
ղ˵ǰѡԼѡķӣǶ̫ƫˣֻעһ˵ǣȴ˿עһ˵ľ磬ľս޲ʤ
ȲɱʤעķչоֻҩҲе׳ΪսϵߣһøȽԽʿҪͻ½ļˣɱڰ֮⣬о̵Ҫ壬ǵɱ
಻ɵЦıǧսģ㿪һ֮Ⱥӣղ˵ѵʤӵһȷʵϷԤ֮⣬ɱڰ֮˵㣡
ῶƱ˵һЦ˵ǧǰǰֿڹϣͭϣдھϣ˺дֽϣ˵粻һɲģǰģѾ׵ˣôͻɱڰ֮Ļˣ
ţĿǰǿͶѾܹǹͶ߰ٲ֮⣬ֻҪİţһЩǹװػҩΪҲɱڰ֮𣿡
ȻһΪϷ֪ΪţôǶҪûʮ룬˽̣ҲҪ˲Ƕ֮ƶĪֻسǣȡ
ῴЦ˵ⶫǰҪʮ˽̾ͼ˶ʮˣҿ϶ʤİţҲҪ˸ˣ̵ĳְ˰ˣͲ뼬ֵĳܼټˣ
˵ţ˲ףֻҪţֻӣһƥӾ׵ܰţȥģʲô˲׵ģộû뵽ţװӣ
ոպһھ̾˳῵ӵ˵ûҩг̹۵ĴըûˣϷ򻹲ţ֪ˣðţըģ
῵ĵʲôţ󰡣ѻҩĶӡ֪̹ôٵģ췣
ܰһİѾ鼫ãͲһ̹۵ľ£һͲˡ
ЦǾǰѻҩĶըģϷѾ֪ˣɱ˺Ժٸɣ֮ҲҪϣҪȻͺϷһ̽ӡ³ٺ٣Ϊ佫Ĳڣֲʲô佫ը˾ըˣʲô¡
῵΢΢ڳ鶯γ͢ϼһûһõģһ˾ǱװĪȽϺá
ͣЦ῵ʤսϷ򿴿ɱڰ֮ı£Ҳ񡣡
ûĵڻûɱڰ֮ı£صʱһ㻹ǿ


ڶʮ ֪
֪ʱ֣ϡկƻͨկǽϵľӰӰ´£¹·Եúܲʵ˵ĻѾ˵꣬߳Ļʱ򣬺ȻСĵߵȵһЩ
῵ͷﳤȥ
ܾǰΪŴĳӳ˼鳼֮⣬ҳܿϷʷǿˡ
Լʷеʱȴʶǳǳ಻Ǽ鳼ԲǣһλֵĴӢۡ
ôʱ뷨ȻҳӢۣô͵ԵĺһǼ鳼ඣǴԼ˽⵽Ǽ鳼һλǳֵþĺܡ
ںɽսͬܲڴҲΨһëǿ佫˵佫żΪصĽġ
ʵʱڵĽڶʹңǿʢĴƽɽȻ̶ʼйʷڰһҳʮ佫Ƭĳ磬ıѣɱ壬ʳܣݾһĻŸոչȥ
ῲǴˣĸδЩĳ֪ʮͻзǳҵ˽ٵƬϣЩĳֻϰԵĴʷݣǰ²֮ʦ
Ŀǰεĳֻɺٻû˭Ϊһ֮˽㳹׵ĻٵΣҲῶһ˿øеԭ
ϵ£Ȼ½ӯӰӣϵƬӰŹŮڿԼ
źһ֮ʲô֮ʲôʤͳͳĶ׳Ժ̰Ŀʱ򣬹Ůѧ˰ɣ
ҲñˣÿʱῶڼԣûʵǾͲлֻһ˶ѣ½ӯŵӣ῾ֹסЦſʼЦһᾹȻ
ԴӵΏϾû޹ܸʩӸԼĿ̵ʱҲֻûᣬϻЦ⣬Դ˺ӣῷԼĳƺ˺ܶࡣ
Ӻͺţ׽ΪڴҹԻǸյĹӾҲУϽҳȥҶ⡭
հѻˣĻȴͷؾ˯ˡ
һ̵Ķĳȥ֮ʺţүôˣΪʲôֲˣ
ţĵ֪Ҫ֪ˣҾүˡ
˵ʱ䭲֪ĺӵĺڳһλһ˫Ҳ̲˳ԣһϽƺһ߳ԲˣһȾƣºܺá
ӺͺţԼҡҡֵϷϷҲ֪ܹ鲻˴ѣҹиΣ
Ӻͺţ˭ҲӻͷͳԣԳЦһ£һͼ˳ԷĶ飬ܸܵ῵ʧį˭ﲻæֻԼһ˿
ʱʤѾ˳ս׼ͰѽҪսϢÿһˣҲʤĹأô̴Ӳ׼֧˾裬һ˾һ
оϿȿڣǳѬ죬ȻξѾ޶ȵĽǰʬյˣǹʬĳζƺѾƬػΪһ壬޷
𻢺ĹƣĴǰһ仰ûУϵİ߰Ѫ˵쵽ǳսĲҡ
Ĺ㻹ĸ߰ͷ߹ôѪȭͷ῵ؿشһ£ȥ
ɫҲմѪۣϻһĿĵĿӣǴ󵶿ģʤױȽϼ̵Ļ첲ͻᱻ
СģٯǸмոǿ³ʱûлҩͲزˡ
ȥɣｻǺˡ鮵ļǸ£ϿȵٯǸߵľû£ԶԶؿξźġ
ЦһĳôģӴϢ̫ãĥկٯĳϣᶴѾٯǸ߽ѣڵٯǸս֮ǿʤ̣ӵ˧˵ͽֺ֧ٯǸߣһӦһӦ̫ô򰡡
ЦǱԴݣ뽻ֺջ˭ǿãǴսȻǸð취Ƕʤûаĺôǵ˾ǲϵؽϵʤϵؽӣȥս˵ʵпģֻаǷյأ־ɳǣûзڵĴѾи˺öࡣ
ЦֺǺЦǾǹӵֱֻǰ
ЦֵĻδ䣬ɽ˺ŽһȺźŴɽһξسɱ
ͬ׼󣬲ѾһһķɳָӵͶʯҲѾУԼĹΧξϿȿڲͬվһ߷ͻϮֻվϡϡģŷǳĵ
ϵľӲУ˼ÿ쵽еӱ޶£󲿷ֶڹݣµʱྸͽе˻ϵ㣬ûҪǽʡⶫӪǣǺ֣ȴûж󹭣Ҳ֪Ϊʲô
վںĸϣͷһʤսģ˵ɱڰܸ֮Ȥ
ȵӺľʱ򣬵Ѿûжٿ̵ˣ뿴׵ˣʤ̲ѡ
ҲɵӣٯǸߺʤսλ벻ԤķӣϷӲȱӣ̵ĲõĶԺ
ոշʱЩ˾ͺȻľ˶ƣе˶һöưԼڵʵʵһܻðżǰߡ
ǰһĻЦһ£ҩϵȥʮںĹھ޴ĶˤķĻҩĵǡ
һֻҩϺ󣬽žǰʮðŻǵĻҩ˳ȥڻҩըͬʱһɺ̴Ƭڿն𣬺ɫĻҩĩδƵҲЩ˵ͷϣϣԼ¡
ǲԼ·ͷԼΪʲôͻȻð棬ЩѸȥҲѸ٣ȵҩըмʱЩҲʧˣֻǵĻ磬ĶȼգսмվһȺһĺˣ¶ƤѾѸͶҵĻҩսˡ
һ˾ȵһԼڵ˫֣̾Ͳҽȥֻشһ£ֱ̾һƤ¶޵ļ⣬ʹͲ˿Գܵģ˵ıܴʹܡ
һ˵Ĳҽƺ˱ˣǣ˶ŵײײӶݡ
Ѿ׼ָָǰɣֵǷˣ̫ܲٯǸ߻޴ĺģɽͷ֪ڸʲôˡ


ڶʮ ս
Χɴŵ²Źʬ壬ʤʼȫƽЦֺѾ뵽ɽȣͻҩ·̵ܶʱͻٯǸߵηͬʱͬ־ҲֻҪЦֵ˵Ľ裬ͻܼ̽ĻҩͶȥΪǴǰĵ·
ῶһŴԱϹľʯ̧ۿЦѾɽ룬һ֧ì²Щ˵ĲҽֻܿǴɽϹ䡣
֮ŵĽٶȾͲ̫ãۿԼĲ±ľʯУѪһɶߡղŹʯͷŸ档
ɽ벻ߣľʯѹɽҩֻɱĵоʱӻҩǳĲʣΪǶ
ܲ˾֮󣬽ҩϵӼһΪΣյĵزԷڶױһţľ鳽ȥöͷɽ£һżΪ޵İ׹ɫɽͷŴһžʯԾŭɽһûйľʯֻǵļʸɵϡϡġ
ŵ֣῵ĴǰͣϸµʱῷԼĳأڴɨսһӶӵĴξԴԴϵĴӺϹĴǰ档
῿ЦһͲȱټ˵ˣǵҲ⣬ͿʼٯǸڸˣڵԼ֮ΪɱһѪ·
ʤʵһһԵƷѭʹãʤͷԲκεھθС
ɽȲҲңʤΪҵɽȣĴۼ󣬸ӵĵΣɽĻں̶ܴϵ˻ҩʤòԼóⲫܽöڵһһĹ˶ԻҩǳĿ־壬ֻҪлҩ߱ըͻȥ
ʲôޣӣ῿Цִǰսһ۾֪ԼҪʲôֲýԽԽףԭٯǸ߾Ȼҵˡս󡱡
ս󣬾֪ǹŴսʷֹһֲӣսзִ̹˵áѵսսʱ޵УƳšӪݡ̤оݵ󣬳зɼɱˡ
ڹῲ棬ȻǶԼԣⶫԼںûٽӴⶫҲܹⶫİĦȻܵıһӲãϲĴһǳ˳ñӰԼҲûжΣա
ǶԼĲ˵ⶫʹˣЦļһﶼսľģͲҪ˵ˡ
ЦֺŻԭعأٲĵطûǽڶ̻һսͻƻǽûҩҺը
ⶫ»𣬸»ҩǾޣֻҪѪ֮ͬᱻҩ˺ƬʲôӾޣǴûʲôµġ
ЦֺѸٵĴǰ泷˻һľ֣
ʤǰˣأǰΰʲô顣
µѪĭЦ˵ǰ淢ս˵ϰͷ֮ࡣ
໷һΧĻϵĵˣ̳ˣǣǵ׼㣬ⶫֻСʨܿ˷һĻû취˵Ǻ󳷣ͼʱ
῾㵵ĵʨʲô
ཹĵϱʱڣĵ¡Ϊ佫ַععΣƾӭս⵶ǹȻʹξ޷мܣۡ
ǣηбս뵽ľʨӣǣֲѱһʨпһҹһʨģͣ˵ǰСһл顣عġʱͼֻֻʨԴУͷܣƾԦôҲͷӭսʱһ£ʱȲϣһٴع
׼볷ˣ
˵µս˻һϵתȦӣƺΪشʱҲʼһ󲻼ĽŲϿȿڴ˹н׾һʤ£
ɫף֪ʱҪˣѾˣһ̧־ͰսϹŵժŭססһľȥҪסš
ֵʱʤϵ³֮⣬һ⣬ľ޸Ͳƥеġ
ΌЦǣˣǴֻҪץס˻ضǣǾͷˣⶫ˵ֻлʹһͷ׼ǧҪˣ
ͬܣ־Ҳʼظῴ󺰣ÿһ˶ƺǳ˷ܣܵǰ治ϵýЩѾˮļһһһ
Чܺã˵ⶫ֣һֵǮıʤЩͱǮס۾ļһʿ׶ĶǮմϹϵͲôˡ
սܶ࣬ʮͷսϿսϵˣȫͿ˻ƣֳֳìֹֽУɽҡضʤɱ˹
ţ׼ҩ׼Ƽ׶׼վǰ˻
ţ׼ҩ׼Ƽ׶׼ͬܣ־Ц֣Ҳ˻𣬵ʱ῵жϡ
ȱѵǼӪϱǶԽ͸˹ʤеΰܣﳤĶǣҲѧŽ˻𣺡ţ׼ҩ׼Ƽ׶׼
ȵȫʼ˻ʱ῵ǷʱԼߵЩ˻ж־ûбǵصսɵ
һ̣Լˣʤе˶˻𣬶׼õǳľȣʤǸӣһ֧ΪǮսľӣʱζЩûС
ʮٶʮţȼյῷĽƼ׶Ͷ˳ȥƼ׶ɳһξͲڵϣϣţͷŵľ켸ͬʱ𣬷ɹٲľսȺ
Ŀھ޴󣬶۴ֵǹŴ̶ļХûս壬Ѫս˻ʱеʮͷɽһĺȻЩ˵Ĵȴ۾һı
һǽͻأĴӵһǳǳĺ˻ͣںɫĻŹŨ̶ʱЩս档
˶˸ղŰţɱЧһ¾͵ʮͷʤĴֻҪⶫɱǾĲ⣬ʤĻҩûʹء
Ҳ֪Щʲô̼ȻӻǽǱ˳˿ϵմȾĻҩ˻żɱվڴϵЩ֣ŨѬ֮ĺţߴսǰ
ٲٲῲãҪЩԼĴһ뽻ֺǳҪʣҴ֮Ұ޶ܸ⣬ĺöܹŹ


ڶʮ ٯ
Щսٴ˹Ҫżһʤ޶Լ֧ӵͳ˧ҪߴΰЩħްŻĴѾʤɵˡ
ϸ֮󣬲ŷʤȻһص״̬УЩվǰŵľѾó˺öĴһЩѾԾԾˣЦָ֣ץһöƼ׶һ޴ʯͷϣƺڵȴĵֻҪ׼ȥ
İţװǹţҲڼ״̬ʤǰ沿ʱһڵȴˡ
һЩڱбյĺȻأϵūǴӴϺݺݵˤ׷Ĵȳ࡭
Ѿٲ޾룬ϧĿһЩ󣬻˻֣ھͰѻҩաҩȺľһѪɵʢ磬һӴӵھῲԶĵطĴĴܹȥһشӼ˻ױһΏλξͷԱߵĴʯͷϡ
ɢ֮󣬵һѴʬ壬Ҳмֻ󷢷һɽ̣ϸ£һδεܣ˿ڣӿŴɵѪİ˷ЩվڴϵūͲӰῷǳϣ׽ūԼѵڽֺս˴Ի°빦
ǾʲôʱҲװϣ߹űصĴʬ˼ῡ
ؾ֮͸òˣѾ˱£ȣҵľںսʱ⵽ҩĹҷģһ־ʷĹԱʬΣؾ֮仰ЩԱڴϾԲЦҵĲأɱȫҶпܡ
῵Ļ֮ЦⷬһȴεɷãϷʱһת쵽ҩĽ
֣µĵ仰ڰѷӽµʱҲ˵´Ӧҵģ仰ǵʱĪҪЦ
ɫˣһ˵ĺ͹ټ˵ˣ
῵ͷǧȷ´ᳵξԻ±׷ɱԵʱһɱˣҾ飬Ҳ֮أ
ᳵξһ׷ɱ
῵ͷܹҪһЩɵӵģᳵξľλף׷ɱľԲס
û˹㣣һ仰û˵Խ֣ǳʹȨ
ûУٱ¸ּʱû˵˭ԣǰԼװȥˣ˵й¶ȥĻҶ֣ԼͻɵԼ
ɫãȷʵ֪
˵䣬ʤľѾؿЩȥЩվĴ̾ͱסͷĴס֮ҲƽֻҪûбըĴʱĿԺСῳ˿ϵƤҡҡͷһƤҲ֪ⶫôġ
ս֮ҵʮûūῷǳĻϲ˩ס͵կȥǧأЩѡ
ȻսѾ῾ʹŴǰʱӦһĳɽȲҪҪȻȵٯǸ߷Ӧ֪ʲôеԼ
ɽֻһСկӣʿ߰Ĵһ࣬ΨһῸ˵ǣկﻹʮͷСЩСȻЩӣսʱūЩСʹֿկӱ󳲣ֲЩԴһǰģЩһȷʵЩֶΣѴ󱣻̵ΪսֶΡ
῵ĻûάֶãСկӵկǽ̧ͷһ̲ס
һʯͷǳسǰǽɸߣȫĺɫʯɵģǳػû깤ͷĵ¥Ͷڶûɣῴڹȿƽԭϵʱ򣬳ͷūڱʯͷӹ̳ǳء
ո߽ǳٲķΧǹʧ˶ʮ֮˳ţΧ
ҵĲ£ῶԵʹӦðѶʧţĽҲʬΣû῵ıԹǰΰĳǳ̾ϢһٯǸִεĿڣֲԼӶݳѹݷĸɾ䣬ǶΪݽԼ벻˼ҸĿľȹԼϳԴݡ
῿ǵѾ˺ܶ꣬Ǵģ軹ȥ飬ֻҪǽϵʯͷףʯͷʯͷɫԲһ
ٯǸȥأΪ˽ǮƺūȪصʱ͸е֣ʦֻи棬׳ΪǶ׳ɱˣ˭֪ǾȻһ˶͵޳ǵū
಻ÿɷ񣬴βǽǳصмңЩˣҪһ׼ĳǳأǵԶԶﲻ
޽ӪկɣǱϿȣߵɽͷկ֧ΨһָӶ˾ῡ
ٯǸߵ뷢⼸֮ھͱѩף֮ǰԼȥγܵӦԭԼҲڴεĵؽά磬ȵԼµڳǽ֮ԼҲΪٯȡһĻҵֻҪ֣ǴλǽֺǴԼ޿κΡ
ڻʦʧܵʱ⣬ȪµЩս˶ԼˣֻһЩɿɽٶԼ޹ء
ǹ̺ͱµЩսʿȴԼʵʵڵˣۿһɱֲֿĻᷢĶ˺ʱȷʵʹ顣
Ϸųľӣ벻ڹ̺ʹξսʱǳ׿Լʹ֮Ĳ࣬ǧܵʱѾ״γһ̤ԼĹԴֺǿЩξӲǲǽֺΨһȤģԼͷ
ֹЩЩսϵѾбξͳ˧࣬һ֧ξͳ˧һʣɱˣ˵Ϊ׵ļͷˣ˶Ǳġ
ڳûнãٯǸΪֻҪԼаʱ䣬ܳ׵ĽҵȫãʱԶξҲڶʱ֮ڹǳأԼٶ͵Ļᡭ
ξĺŽٯǸߴ˼оѣվڳͷۿŴξһӶӵĴϿ߳ǳԼǵľ棬һկѸٵذεض𣬿಻ɽٯǸʹر۾ξǵ׼
Ӳĺܱ˵ֺģҵĺӣҪǿ֮ǶȻǶȹѵʱ⣬ǲӺķ׵־
һ׳˶ϸߵٯǸߵߵ˵
ĸףûкξ֣֪εǿսѾȫûҲѾսˣھʣڳˡ


ʮ Ŀ
ҪģҵĶӣӻᱣǵģǲƬɽˡ˺ͽֺ˲ĺˮҲûɽˣɽǴɽ
û˳ǳҲûϵұûУֻҪƬɽڣϣ˲Զפûϵǵ硣ٯһ·ããȺɽһһĶԶ˵
ٯǸЦһ£ץסĸ׵˵ԴӸȥһֱĸװһȵļңǰҪսڻϣ֯׳ζ
ֺ֪֧ܽԮʹĲңĸףٸһλᣬǲʤҾʹԶɽ֣һƬɽȣֵشԣӴҲԱ¡
ٯǺЦûôףǲѡ죬ӵҫҪȥӣΪҵģĶѾȥɽһĸ׺һս
ĺܸԣ㿴ǴװصĶõʳԶԲꡭ
ɽͷǰΡĳǱһڷһǳҪ֪ȥ
῱ܿǵ˷̵񣬿Ц˵һʤͷ󹥳ǣʤһͲʧΪǴڵġ
ҲǰˣɽƧͻȻ׳۵һǳأǳԤϣ㿴һʯͷݣܺ
ûҩըһΣ
ָڳͷܲİţʤڰţ¿ǽϣܶƽذڵĶûУǰͻ
ЦڵصôһֱڵȥӦ˵ܳɣ
طˮǳһɵĵطͻеˮڼµصˣҪȥڣҲԼĲ¡
Ǿڿӵ渲Ǿľһֱͨ£ûҩը
˵Ļῶ޳ˣָΡĳǽҲͷϵЩţĸǷΧٻа˰ٲٲǹû˶ٲķΧ˼ҵ£ǵľӽȥܽȥֻпӵЩˣֻҪٯǸΧڿӵĲ¾ͳ֮ҹЩ벻ķ˵ֻҪĲôǾ͸ˡ
ٺЦϾûйƵļǣֻһʱҲǵķӣȻȡǾΧƹǣɨԴΣ
˧⵱ȻҪã
ҡͷǲһϷĹְٱʮľϷֻͬ߳ɣʣµĲ£ûͳϵͳһ˧ȻҪŰ£Сӣ㿴ɲɣ
㿴סڳǣϷȥɨԴݣ˳㽫İƽݣݣݣ˳ݣ黯ݣޣݣݳ׵ɨһ飬ܣһҪȥĥոɽկֻҪǴεݣϷȷһ¡
Ϊβȥɨڳ˵Ļ֮̾νɨʵȥƣǳصģһأûӦ棬λøȣʱ򣬲µʹһҪģǴĽλ᲻֪š
һֻ֧Ҫʼʤͺ׼ʤ˵ҵĶ־߰˵ҶȤӾһ֧мɣ֯ǿ飬ǿŴ˹ϣɲֻΪЧ֮Ըϱߴ̣ʵصľϱߵǮƺһЩ
ԴϣһֱرսȻѾЩѵݵĵؽ磬ϷŹķƻᡣ
ŭʤȹռ˱ϷѾǮƶྸԼһӶûȪص˴ˣʦĴ˾дĽɻʲôġ
Ϸǧĵ˹ϣҪǲֵŪǮȥԺ˭ԸٸϷսɱУ
Ĵչ·Ὸеѣεİ׹⣬źϼ䣬޵ĴҪ˶ɣûͰ῵ļ˵ֵܣսɻԶʳǰϷٯǸ㷢ƣڸֵסٯǸػõǵ·ȥƣ㲻ǲ֪ж
ո˻һƳǣת˲ͱǿͷڻٵ̣ΪֻԼĲ²Ƕǣ˵Ļ֪֮Щ쵰ȫǶǣұԼĸӵ
ۿŶ޷ڳ˶ڳ̫˷ѵ͹ϵƹڳٯǸߵڵͦܰóǽѹԴȫΧŵһѹԴ˺ķѡ
ٯǸΪ˼ǿڳķնϱĵ·Լĺи£Ϊ˷ֺϾͽֺɱ֮
Ϊڵͦĵ·ضϿͨξҪϱߣǱһµ谭ֻҪ˸£ƽضڳţĿ֮¡
ҪɱԴݾһҪռĹ黯ݣȻתɱԴݣһҪɨݣңԶĥԸŹ
ٵ𣬵һɣ῿ŵͼ䭣Ͼĥ̫ˣҸӵĸ
䭿ͼٿῺȻЦûôĵӣ̤ˮӳ׵Ľ뽻ֺĽŻʱϾĹҪ̫ˡƽһ£˵Ĺһ¡
Ὸ˵صĺȥֺδĻҩʵ̫࣬꣬һеǳź
ֻǰڳظˣʵǳԸ⿴ֻĲƸװŻһδĸ͢ǵǮӶܸ»
ָЦŪĵͼЦٯǸϵڳ͹ԴݣǹڳǼһҪǰŸŪˣǾҪ͵һƵǧܽԴݣô㣬ǶԴ
ΧڳأٯǸѡһصԼϳҸ˵һѹιԴݣһѹԴе˶Ūģѵ˵ֻвϵؽסٯǸ߲ɣ
ЦŶ῵ôƵģҲĻᣬ򻹽ʲôǣɹ˿أǼǵʣżܻᷢǵҪڣ
ĵͼ̾һΨˣ
ֳ·῾ңԶྸԴŹϾڶϿȿڣΪྸҪʹ˵ţҪ˺ܶĻҩӸµϿȿڵľկ֧Ӿ벻ʮӪկӵһεؽڳΧʵʵ
һϣĴĵ뿪˱أȡܴ֮ͬǧʤʿϵĲ䣬῵УҲ˺ܶĻҩһ·ͻǰ


ʮһ в˭ܾס
ͻϮƻǱ¶ЩѾͳͳڳһ飬ɿȻٯǸԼĳǳء
ţµķΧ῵ĲӸͽȥ
ôľͷɶƣװڴϻͷʱţǹް취῿ĵʱʯͷͷ˹ܳһϡãͬʱҲѶڶܳľͬҵѪɡ
ٯǸ߲ڶİţ󣬻Ͷʯ
ѾûȥԹЩרŵľˣΪˡ
Դ󺣣ÿ紵ʱ򣬺ϵˮͻᱻ͵½Ǳı꣬Ĵӱһ
м꣬ûƣʱ̾ͰھҪܰĵĿ顣
ȷʵ԰ģĻ£ٯǸҪ͵Ϯش±ϵڳǡþϿȵĳˮϣƵݣѾڳΨһһ㡣
ɱŪûʪ͸߽῵Ӫʵ̫ˣǸͿ˳ǹأ⣬ֵǶںˮϵȫɽڳˡ˵Ҫڳ±һ̶ôǰ
Ὼ鱾ָָ氾ŵĽʾ鮺һůůĵЩ̽ŽڳѾʮˣҲˣսһٶ֣̽ٽȥˣԼ֪Լ£Ҹɲ飬Χڳʵһ⣬ôЩ࣬ڳ¾ͷǳĲףҲˡ
鮺뽪֮˵ʹôĲҪٵڳԾ󻼵ġ
Цһ뷨ֲҵģڳ޽ĺܲףɹ˿صģܲٵͲٵһ֧פǳкôٵǱ
ѵʪܵףúӰԼúϵˮʪǳܣ֮ļǺܷ굽ɽŷﺮ֮󣬱ĺƺһͷ꣬Ūɾɲɡ
ﻹãзú¯ӣྸֻʪĲһȷѣҲ֪ôġ
סȻ֪Ӧʱ򲻿ʲôĸɲģûĲҲ类ˮ͸ˣֻʳ
ѲӪصʱ⵽ྸһۣͷӲˣڴ²˵أ˵ѾڷգоӪڻ˵㣬Ҳˡ
ĻҲʪΨһľǸྸϺĲ˿ֻⶫޱһšĳˮ
ҽྸߣĻŨصҩζǳ˹ҩ֮ĲࡣԹϾŵأϣǻ֮˵ÿϵ˶еһðգྸʱӾõ֤
ྸʷͣһյʱ䣬ȥ˺ӪӪﻹи˻󲿷ֶߣῲ֪ྸӪ˻Ҳ
֪ܲܵΏ޷˵߽˲˧ʱɵӰ
õķ䣬ʤдķú¯Ҳ󲿷ֶʿѵóĲ·῾֪ǵĸɹѾʼˡ
ģһ¾߰죬ʪģеľ䶼ģ֪ʱǺεȵļѡ
ˬ۾ͺˣϧֶʱ첻󷴵á
оĳկʱѾͣˣֻǿлˮԶڳǱߵĵͰһЩ̶̵߰ʱ䣬ͶѻһɶߣóٯǸҲǳĿ־壬ŴֹͣĿ϶ļӸ߳ǽӸߵһԶԶʼ޽Ƕγǽ̡
ӿɽ鲻ڳǴ࣬ͬʱҲڳϱ޴ĺ蹵ɽùȥĽڳǵĳ·ʣ¶ڣϵűըټĳǳؾֻʣ¶һˣĳǳؾûжٿõˡ
ῶԴְֺޣⳡάʮ죬˵ѻɽϱĳǽͻĽǳػٵ
߶ͬʱͬʵţװϻҩǹǽϺЧǺԣֻҪǹڳǽϣͷϵ˾ͻʯͷˮڳǽϵǹҵĵ
ͬΌˣָųǽ˵飬ֻҪ׼ǹǽʱҪĻҩӣǾܲڶܳ棬ͶʯҲĵطðţǽĩţƳǽ
ҩ˷ˣԼҲˣﲻУֻҪʧȥ˺Ѳ䣬޴ﻹûҩ͵㿴Щǽɽ֮Ѿ̫ȵˣǸ߶ȴˣû취ȥģѳǽ䵹Ҳһ󹵣òô鷳ܿͻҵġǽ֮Ҫľǽǳ׵յ
ϸûвµĳǳأΪ˵ǻǵͬͱ˲ͬϲ鮣ʲôʣֻ֪ͷɻ
ྸ飬ӪﻹкöҲҼǵͳ˧ľӪǲˮģȻǶڸкΪЩ˻ᷢʲô£
еĽ㽨һǳؾͿԵģһϵͳḶ́νΪⷽľ飬Ѿüǧˣ֪ҹŪУ֪Գнм򵥵ɨ֪ˮĵط۵طܻΪһ̸Ҳ֪ڴﲻ
˲֪ٯǸҲ޴ΪֻҪһǽܰѴ赲棬ⲻ֪Ϊ˰г׵Ľɱݣûˮڣ㿴𣿡
ͬٿȻһڴھˮﶪĪǾҪˮڣһ˳ʱ򻹲֪ʲôӡ
ῲͷĵֱ˵߲ˣʱǲܺиľֻҪ÷óͺãȻѾطó棬һҪСģһдӵľҪϱҾóѾʼˡ
ͬû˺ֵ̽ߵʣҴҵܻӪ̿ʼŲ飬ͬʱľ棬ʱκˮ˽⵽Ϊп̷
ûˣῳǰĳǳأɵó̾һ˱ǴɽܵƽԭϺοգΪ˾ۼǿıʣȴ֪ɽûô׳Ϊ˵ġ
һзǳɣΪҪĲƲһӰģˣԭ¥ľݵںһǺֲ̫ˡ


ʮ 
һ㶼֪ҪεľߣȾˮԴὫ﷭дļڴոֹ֮ͣ󣬾Ϳʼ˴ģķѵӪϱȫרŸ飬ϾбץˮˣӪʮӣų׵Ķž˹Ͼкˮϰߡ
ľӪ￪ʼץʭԴӿٵûйǿྸüҪȰ˵֮󣬾ͺԾȥȰ˵Щˡ
ڳҪ£῾͸ͬ˵ʣµһŶû˵ྸῲһˣǿͷɻʤһ䲼˼ΪľִӾǼӪϱ
ҪľŪ㹻ĸɲȰ˵Ӫʺɲųɣָʪ̫Ͳܿɡ
ĵؽﶼгȺóȥʤӪȼʪѣӪկһ㱡֮Уϻ㡢޽㡢ɡաѡéҵзֹóĲҩһͺóҽӪկ
ʱõĶȻľ̿Ӫ˱Ҫķӣʣµ˶ڿǳ׵ŵɺɺȼϣ׵ĽǿĲ̿Ҥճľ̿ûд̿Ҥóͷ棬ȡá
ῲ˵ǣկκǣ󣬾ӪѾѰ˼ҵĴ̶ɾˡ
ྸһ磬˲߽῵Ļ֮󣬻ֳױѰ˼֮ΰ㲻æԲ߹ڳΪȴӪկִһʲô
ҪϷ֣µһ飬ܲǴŵĽ񱲡ͻȻ˰ɣ
ῷǳĽֱྸĶͷϸоһ¶ȣͷӵѾˣС˵֮дߣʤ˾Цпڳʱﾭӣ׼ȥ̽һЩζҾܾˣ̽Ҿͺ֪ߺеʱˣǰ츹кӪﻹкü˸к֤Щű˱ĲС
ྸڵһվָͷָ῵ʱߣ
ͷоųɵİ֤űеʱԣڵŹƳǹأó˲ҪܳʹҪҲֺֻܣߵģһɱһʹڻӱ
Ӧ뿪ྸѵĴӺＷ仰
뿪ٯǸڳҪȻעһͦǾǴѣֻҪסžͺãԸԸֺܣǾͲö֪ˡ῵鵭ģྸλС˵
ϷҪڹְʱûдߣֻǣﶼҳľһʧи֮ǡϷ򲻾壡
ô׾и֮ǣǴӾģвߵķһϽǰʱѾɳ˧ţӴعΣ˵ȻЦһ£ĳߣԼǰѾͻȫӭж⡣
ྸѾ򲻿ɣ򲻿ƣ
ô죿ɽﴩȥЩɽܴĹȥߺģ˧ǧ˵Ĵʣһͺܺˣٻ۴ɵĶԸߵֻʤ֪Ƕôʤǣʤȥǲѣ
Ѿ˱֣֮˧ҪʹУҪԼĴ򴩴صУ»ˡ
ྸһ˭һ֧˵ĴԼĹҴݹٵĹ֪ģʵ۶˼ܣӦ˧Ȼͬģ˵ǹ
һνྸЦ˵ҵ˧ʲôˣͳĿɲǹЩûõľӣͳ˧һȺСɱ¾Ϊˡ
˼ʱҪתһԽڰѵ˧ԪʱӣٰѶ˼ҴùʱӣȥĻͻᷢʵѣοô֪ʵ۶˼Ͻ˧˼ʲôһտӶѣ˵䲻Ļʱܰ滻ʱͻȻһ֧͸̵ľӣǷǳǿһ֧ӣ˼ʱ˵ڻʹݷ𣬿ʦгĽڣٯǸ߲ٵİʱ鷳˭鷳
ྸԼǵľˣԼ۹ǷڹڵģٿǣȻҪԼ˼ǷΧԽһʱת
Ȼ῵۾ƺлȼգֻԼ촽ɣѵĵ˧ȲѣִҪʲôϷһʵĪҪƭϷδš
Ӵ˽һСӺںĶϾʹҴҵĳȥˣһںĶǿ֮ྸŷǿ˵Ĵ⡣
ۿŪɾһڵĴݹӽ𰡣ÿ춼ҪⶫȻãⶫɱθĶÿ켸Ŵ⣬űĿܾͺСˡ
ῼྸӴ⣬ɶԼЦ˵ʤҪɵΧڳĲˣͰյԾ󻼡
棿
ˣ
ྸŽӹŽĽԼԴϷҪúõ룬úõ룬ǰˣҪۣ׼׼
ԴῺྸ̸֮ʤԡܿصĸϸʱ῾ͲٹܾеЩˣྸÿŲӪﲻϵѲӣ飬żľ䴦ĸκüྸྸֹĸѻˣ˷ŭͲ֪Ŀֻš
鵽Ҳ˶ãڳͷϵʬӳӳı֪ˣθһȻʲôԭ򣬼ྸɫԽѿҲͲ𣬱Ͼӳͷʬ岻ԼĲ¡
ڳǵĽ蹤ֹͣˣʤҲɧųǳأھһ棬ԹԼӣƺλҪάȥ
Χǽʮһһҹڳһ޴ĺжϳأмһжʮɵĴȱڣˣڳ·Ҳ׵ĽضϣٯǸʿϵ棬ʮ޴޽һֻǿͨˣսͨС


ʮ 
ٯǸߵͷѾȫˣĸװٯվһʱԵøӵĲϡ
ڶ˱ǵĳЩŰˣ絶
ǲӶǵĳͷŭǷ˴ɽУǴɽ˹˹ɽһ˴ɽŻή³ͷ
ٯǸתͷĸ׵ĸصɽȥɣҪųΪұˣǣҵҫҲҵ˾һս
̫ԴˣĸףϵʤιһĹңֻһ֧߾ǹԴ˳׵
ΪѾϰԵʧܣϰԵ裬ڿȫģĸףιŭ𲻻ƽϢֻҵͷ˼ɾƱιĻʵжȥŭ𣬲ѾʾԼˣǲ׸ĸһΣιĻʵһὫǵĹ׺ͽ鶪һߣҵñ˲СҲһʤ
ٯǸ߿һһʳһɹɵˮȴӺӵƨӿʹر۾̫ˣ̫ˡ
ǸˤڵϵٯǸ߹ϵĶĸ׵߰ѣЩߣ߻ûб˺˻صɽȥһ̶Ҫͣ
ٯӵһ¶ӾʹҴҵȥ׼ˣһѶϵˣ˲ηֻǵû塣
Ц־һֻڻһſϣ̧ͷͷҡҡλεĵһ۲һ춼ûпٯǸߴӳۿϿҪˣͳӻ֣һ̱ıֱϣӵһϸϣܿ죬Ӱû뵽ɽȼС
ʯˮﲢ̹ЦֻǼһʱ䣬ͷˮﴵһݣŴʯˮһ׼õȵˮھϲĻˣҪ͵ĺһҵҾƣҪñþƾ壬Ļ˲־⣬ȫһ˵ľ㡣
ûô࣬һ׳˶Ӵˣһܾ񣬲вӣм仹кö฾棬ƺҲûлΪ߹Ƕεŵ˶ǽˣʧˡЦֳͶ˵
һٿ鱾洫ûָһű԰ǵ˶ɱ⣬컨ɣǺĻͷǳпˣըŵĿľǲǴ߰ţ󣬺Ͷʯڰɱ⣬һûô롣
һྸЩĹǿǿһߵĿ³̶ȣõҴ˧ϵĽЩ˸ãò˶ʱ䣬ٯǸԼͻӳսǰŰţǣҲֵǰţˡ
ٯǸʿʱ򹥳ˣɵΰΪһǳõĹǻᡣ
Ūȥ῵鱾洫Ӻͺţ̽Ц鮴Ļ˳ȥ
ῷ鱾ӰùһŶЦֵҲǸûģһŮ뿴˵Щʲô־òø㽻Լɡ
кˣ
ЦĿӵڵϣΰȴȥǷţƾǷԼϣƺȫˡ
῿ЦֵɵЦŴӵϼǷŴ沢ڵĻҳ˵䱨ʵĻԼҹŮʱЦûЦԼ
Ҫȥϴ衭˵вղʯˮݵĲסƺȵҲ࡭찡ϾȻʬϴ裬ϴ裬ƴ󣬰Ĵζķң찡кˡƴҵǮ̸ھҪһǮҸƴ
῿Ѿʼڴ½ЦһĺߣһʹһͷŽžʹӴ˳ȥƽϴһܳʱ衣
ͬͷЦ֣ɻĿ῵ľʣÿ˽ȥָָԶȥЦԻ󲻽⡣
ûʲôý͵ģһ˵Լ˺ӣ˼ĹŰѻմȾϣϴ裬û˳ζŻúõؿš
ͬ˼ĵͷӦõģȷʵ̫ˣǰѾ޽ϣʲôʱʼ״̬
ӦúܿˣٯǸߺܿͻᷢһԸжϳģ˵˼һǵӵԶԶؼžͳɣǿ˳ҲҪʹӲܹʱòӣɱǲںǺǽӴǴ£ЩöɱɽЩˮôʱ򿪵̰һཫʬڸǵˡ
ͬ˵ĲʹģæٯǸߵͷǻôأǸܱûͷôȷԼɱٯǸߣ
Ц鱾ָͬһ۵ģʱ򻹲ҪʲôҪٯǸߵͷʲôΪʲôһҪȷٯǸѾˣٯǸһǾҪʦӪʲôڽ뽻ֺ
ͬÿɷĵ֮λ޴ǣҪٯǸЦ˵ٯǸߵĸװٯѾûȾ뿪ڳ
ԣٯ߲ģֺʵں滢ĶŰٯأôŴĲƸߵô˵ֻҪ뿪Դݣٵľһͽֺ˵ս
ȵϢֻеʱǲлɱֺԲܳһ֧ͬʱս飬˭ù
ȥ׼ɣڳΧںʱǺ޴ĺӪϾҪԴˣʱ²ʣװԱ
ͬЦһȥῼԼѽԼġ徭塷Ѿ꿪ʼҪƿˣҲ֪Լܲü
ƣİ˰ڽྸ۴˶ǣһεʹͨݿţһʮ˵ȫװ
Ϊ׵ʿϲһ˲ģĲЩƣϵҲǻҳһ˫ı˾ȣ̹ϣƾĺ죬ؼǵýʤһڶ¶棬¶һҪеĶεؼסʤҪ·ǳӡųɡ
ڽ֮ǰˣûҪµףһճɱõ׾ͷǳĺʣҪǱף˼վ̽ҪԼļƯ̫ࡣ
Ƕȥ;յĺʱڣʿӣŮɴʫĺʱ·ȫǻÿһ涼żСñʹӣòúã߶ҲǳйأȲҲԶ룬˺Լľϡ
ŵӵĲũţ̼֣ĹˣȺż𷢱۵ĺˣŵڳǹϣĿŽһ̫ƽʢľ
˰Ӽ˧ͻԴݣʤΧڳǣ
̳ףսż׾ߣһսͻȻƬ˼֮Уֱ˶ǡ


ʮ ľ
ٯǸǰ棬µ༸û˴ȸ󼸺ŨУȴʮʱ䣬ҪʤĹԼҲ̳ͷеɱˣǣνᡣ
ȲȥˣԽԽˣԭȻܺһվһĵطϵشŰӣûʱɻˣ˵úҲסϡοЩ˵ＸѾûˮݣ̫£һŵã˼ѵУţýŲȳˮӱϣһͷˮźžһͷԽˮӣҲѲĳٯǸѾˡ
忪ʼȵʱٯǸ߾֪ԼҲҪǸˣԸڷʹ˴˳ţ¸ҵξ˹ȥҪҲҪߴȾξ
ܳǵ˱ԤϵҪٺֻܶ࣬ϡϡİʮˣЩ˲߳͵УֻٯǸߴԼ͵ξɱ˹ȥ
ٯǸߴʱֻŭ̻ͨУڸֲΪڸ֮󣬺ͺһ𣬳Ϊʡ񣬼й޴˽˽磬óǨޣǶõһ氡ʷʱֵȶ֮Ҫ󵱽ʹۺͻУίȫȴһδεıܾ
ܾһξͷŭһΣúõȴðֺȻܾʾˣڶ븽δ޿̵£Ѹͳ̶ƾΪ͢ʼϲĴ壬֮ƣһ¾͹ݣ漴˴Ϲųʻݻʵ̶ۡؽ£ᡢ䱡١ࡢ⡢ҡ
ⳡǱƳģٯǸߴ˸£ڸ¶ϵῺྸŭ𣬾д󵶣ǰĹῺྸ棬Ѿûվˣǿİţ󣬲ϵشĲԼֶŭţڿŲʣǰ桭
ֻаٲ֮ңгУٯǸԶԶؽԼĴ˹ͬʱһܰţߵˣӹĴִǹڵһ˲ʹ͸ӣ»صϡõܿͰסݣûпԼĴ󵶵׿ЩûС
ûзɳһٲôԶʹٯǸȫʢʱҲӲôԶǱ󵶾˵ϣͷУΡΡģٯǸ߱ͦļ
ྸִüͷϣۿٯǸ߱ǹķۿٯǸݽ࣬ಢǹϵĸβ¶棬һᦡ
ðͷȡŵĵⳡճ־õսˡ
̹ս۵ǽӰʱЩǹӷľҪʣһ̧ͷȴƿ˺ľޣһӶ١
̹סսЦҡҡͷܵĲŵı䣬ЩⲽĹˣŮԼЩҪǣ߳ǵİա
ʮʮƥսˢˢվڳǰ޿κεؿŻҵȺһ仰˵ţϴɻĳϵӣߵʵǿ
ǸƨڴֲڵʯŲŮԼΪƨۣϵǳӡѵͲ
̹̾Ϣһһ޺ŲѵСӷߵŮǰժͷ˵λСӣСЧ֮
ǸŮ۾ԽԽ󣬺ﹾһͻȥˡ
߰ĶзĲӣһյӣкö˵ЬӣȣԼŮĻһֻ˵վڳŶ䵱󽫾
Ӵ󵨣컯֮µҳǣһŸñĿʿקһⵣ転һͷ׼Ůһȥ̹ҹȥ
ţϴĳǹһǸⵣͷ죬ײڳŶֵţϴıⵣʿһǸⵣ˳ųŶӷɵȥˡ
̹Ǹʿø첲ǸŮĲӾҪϣæֵѧǴα߾ǽͰ˰Ӽģˣ
ʿֶһ̧ͷϸһֱ̹ʵһˣй
̹˾ְзɣʤβݺ򡣡
ʿ̹֮̾һƾͳ̹ԴϣƾòŽŵҶòҵһţӣûͷûԵľ̹ŭȻʿΪβ׾ʦ֮ز֣ɳײĵʦһϷȥʻ
ţϴһǹһͱһ͸ȴֶݺݺݵصԼһֻۣԴ
ʿˣ֣ͣĺţϷŷޣǺѧʿһѵУ
̹һȻŷޣæʩܾĲǣҲѧˣѧմӹϻϱǰ˰ӼȻҪ٣ֻ³ç֮ԭ£ѧ깫档
ŷһ£̧ͷ̹󱳸ӣվֱӵʤ֧Ȫػʮоնʤ
̹ǣûлʮ򣬲նǲġ
սΣз
ս˳˧ѾɨݣƽѾڳΧסƵʱڳѾƣٯǸûӶݽֺʱҲñ׽˻ɱˡ
ŷ޳һ̹Ѿ겻ս£սʿЩţȿȥԺ糯Ӧûûнȥ
̹ſѾ˳ˣûгŹָŷ˽Ժķ򣬲ʳǱֻۣŷһվڳŶЦ
һ˶ûУ̹֪Щ˱ضű͵͵ؿԼӲʯ̾͵·ͬһ㣬ֻǻͷǵǹ̾ϢѣԼʮ³ǹذүټĶǣȻֻһݵʿűⵣ찡˵һûУεľٲ٣Ҫ
̹ӹȥĴӷ̹ϲŵӺܶ˶ˣ֪ԼֳЦһӿ˱ɱǳĶ񶾣
ȳŹٴ˴ҴҸʱһʵ֮󣬲ҽһһͷԵԲѣһ군Ĳ;ԴסΧ۵мû˸ͬ飬İ⵱һЦ˼Щģſյĳţͷķ
ʮƥսפڽԺʱСսľ߹ֵλΪ
̹˫װսţƤͲӣСĻӡǷã׻СЦŵ࣬ͽ˰Ӽá
̹ˣ˵վʮˣʮƥ£һºصǽ


ʮ 
ʮˣʮƥվ̫һԲ˲սҲƺԸ⶯żһëʾԼһƥʯͷ֮⣬ûĶ
СӼȥ֮ýԺƺ˺ܶ࣬߳ʱŷʤľû뿪վȺ򣬲֪ΧΧˣָﲻϡ
㿴ЩƺᶯϵļƳǸҲ˼ڶ԰ڣҸ㰡ұվ˼ҵײļС
㿴ǵƼף浽ǻۣﻹһƶ
Ǹݺ˶ɣҹ˵ˡ
ղŲͲ
ԭӵİΪֻĴࡣ
С̲סֶ̹߳˵ȻѾ͵¹ҲѻִǩѺˣβȥվЪϢﱻЩ֪֮ЦΪ
̹Сһ۵ĳΪ׾ڱ߹ȻҼҽľȻѾ˾ǣָʹĳҵֻб£δжףĳһ뿪ʹȥ£ĳҾ͵¾¡
Сһҭ޻˵ֻùҡͷ뿪ʵ벻ôܶЩײСʲôּ⡣
صԺµһЦͬ˶ڷЦֻһͺϵСûЦƺǵĳ̫ʱƺֻʱ̫СǵòˣΪһӵŷȻ֪֣ԼûӦãΪԸԲ԰׶ݣԺһD
ͬûʲôЦģֻ˵˼ҵĽ֪֮˵Ȩⶫǣ⣬һλսĽȻɱȨǵ˾ʦȨͻԶչ£κ˵ȨǱȨ㲻Ҫ˼˻ˣһģһ˰ɣһܹϵĽɣֻǺˣԶñҲˡȵģһ˲޴
ϯDһỹǸDһµ
D̾ûЦݣǰϯDʩһ񣬾͸ϽӹܳȥԼֻҪԼְͺãһˡ
DܳȥįDΧ£ϯDʾԶǰ顣ϯDҲܾϷϾҪؼˣǵ·أǸɵľһź˵ĻơȣٴǱ֮Ҫ೤һۣסĸֹأǰģ³ġ
įDͬٶ༶̨ףҴҵĽ󣬽ʵһĹ˴Ϊ죬벻ʲôʱʼĹˡ
D˵ϯDĻѾˣûҪͣһ»ص˹ѱУʱ˵ԼҪ鷳ܱ֮
˼˺ܾãûλĹأɵЦһ¾Щƺڹµ⣬֮ҲͰһЦ֮Щ˵òɢȥģòŶ롭
Զĳȴýţһ࣬ྸ˵ٯǸ߼ףѳɶ֣޵λѵҪǴգ޲ðǣǸð
նҪһһղضһղð
Ӽ£ȻѪɺӣο˴γǴεľ֮ʦ֮ȻͷȪն򣬵˧ڹ̺ٯǸߴսҲо֮أϷʪůȣЩʬȻḯɣһͷǳ׷߲
ڳǣ֮أսϿһССϿȣ˫ͶԱսʮɱʮ죬ս󶼳ˣս֮ҿĳʬɽ¶ݡ
˧ƽ˵ںٯǸս˵ںͽֺٯǸս̽ʿӢ£ͻǵٯΧڹ³У˧ǲԶʾҴκպΪΪ֮Ҳ
ȻɱʬҰַתů߲Ȼ΢Ƶ˧ǰ˧ҲԤϵ״ԲðշֱƽڳУ˧˧Զһս书ֻûԤϵ߲Ѹ٣˷˹췣±ӳ飬ܲݲ̶
ʹر۾޵Ĵڷսİ棬ÿÿ˼ʹ絶ս½ȴ飬ǰ˧ԤϣҲ޵Ԥϣѵ˵޵ĵвĴʤＺگȥѣ޲ϧʮＺگͨϲԻҴΣȥԡȥʡ
ЦųºǣҲ㲻ȼüֻ֮Ҫפһ꣬ȴЩ߲ȻȥܰȫͨγǹĴʤ֮սǣֻǴһѡ
岩üͷûô򵥣֪߲ʱŻȥԴļ֣񱱵أֻҪһκ߲Ȼͻȥûܿ϶ĸﵽ׻û߲ɲߣ΢߲׷ŵ˧һ·򱱣Ͼ˧һ·Ҫɱ¾ģܾʹ˷⵶
⣬΢һ䣺Ϊʤη߲ս࣬Ϊβսʲôԭ˭ܸңʤη߲Ϊε˧Ĵͷǳη壬Ǻεϰʹྸھ˵
һ۾ʱˣϽྸۣһ֣̾һøͬȺġ
῵ķӾвظԣʤϸġȫѾ˷ߵϰߣӪǿһײĸɵķˮԲ߲ǰη壬ٯڹ³Сһ㣬ڷ߲ĵһʱ䣬῾ҪϾѸٵϳùϾӹһ١
岩ǳ鶯һ£Ҳ̾Ϣһ¹عˣû˸һȫľϣľֻɻʵ£Ҳʹ֮
ϰ쳣ԺȴַǷʤ˵ĿԽԽ࣬ѾؽֽɹСȫװľǴûûʤѾװݵľʿ
㿴Ǳϵǿôô֣ȻһհӣʲôѵӲµΪʲô
쿴Ǹ׳ʵļһﻹһӴ滹м̣㿴ЩѾˣ淺ź⣬ɱ̫౻ѪȾġ
ֵƨ϶кôһ鲹̫һúõûУŷ
սȴǺڵĺ㿴˫䣬Ǵ˵е֮ͷ磬ú֮ܲĿ뾱ߣ֮뼹ѽѽɶǺı־ëɫЩûιá
ƨĪеĪߣױ֮֮ҲǺԮԣս͸ɱū֮֡


ʮ ͹
ľһ˿վûȤзǳĿɿ֮￴ˣȥſͷٲҲȥ¿ЩŮˣȻвˣ㣬ø⣿
֮ѾûԸٶ˵һ仰ӼͺʱҲֻ˵Լжϣʵκεľ
ĸѧʿȻ£Ҫ¾ʵҲס
ʦСģȻԼĵӵԸһ֪Ѷϵһ̱¶ţȻվڹϣǲǶ¼һֱ۵ˣһȺݳǰĽʿǲʲô㡣
ʦϲкμƽϣٵ
վڵмǴܸʹһߵյλľǺպվսһһǹҫɡ
ῼȻͱôӣȫߣҲǵ֮ЩʲôϷϡľǴڶ̶ʱͽôһ֧ҵʦ£ı·۳ãܳң
ϳղϸྸϵ౾мƺлδ˵ϳʹ󵨲²⣬ǰеλͳ˧Ѿ˼ƽϣֻ󲻸ŽƵ˳ϡ
ո˵꣬̾ը˹Ӽ岩ûпྸϵè䣬ִǰ˧ۣǴȹǷǳ˼ɻģűտڲԣȻһɴ˺ƣȻ۷׷ס
ٴοһྸۣͻȻྸȻᵽŵʹʤݺ򣬶ҶԴ˻佱䣬ǶȻྸ˵·ģǰοΪྸƼ˲ţϵĻٿͲˣǵţαˣǰս֮ʱͱؽɳš
˵ʷʣǰʹڣ
ʷ֣̳ȥʣһʲ֪ǸȻδϱʷָָǸֲ̿˾æȥʹʱԸԼһҲԸٳʲôӡ
ʷԺʱͷѾƫ̧ۿǰ֧ССľʱһǼˣ̹ˢˢĽĿⶢʱ򣬾ȻһϢĸоһƥսΪܾûкȵˮԵʣֱһɧžȻ˻һɤӣʷɵõ
жףҽʷҴҵ˵
£̹ʵ
֪£
ᱲΪ׾ִսδƽжףҪᱲжף̹˵
ʷɫ䣬ŷԼղų̫ˣȻ˵ƽλ๫ĻҲһЩʻҲˣǴʱ˿̣ҪһȺ֮ȷʵףЩ˺ͽŵĲ̫ˡ
ʷְ̹תߣһ仰ѣԼȻ㴫ҪȴʷһɭӲ˻ȥŵԼûԹһ顣
ʷص£ɢʿжף
ͫһһԲʱ£˺þҲûسԺδ̾ϢһΪʯɣ̫棬̫ţ滢飬жף
ʯΪΨʿǵôдأ
ͷȷʵӦأתһʷʹżˣ
ʮˣѪϢδɢʮƥҰ̴档
빬У֮ж
ʷһβһ¹վڴڳɤӺʤݺ˾ְз̹ʲ빬ݼ
ĺһһĴ˳ȥֱԺǸ̹įDӽԺ߳˫ֻݳ̹ľ󺰵ʤݺ˾ְз̹ʲ빬ݼ
̹ϥ˫ֱȭ΢ּ̹վԲºȵһųУľ󣡡
ȭͷһؿڣһ͸ԷǸСĴ߽˾޴ĹţſĽʿĽϣ鵶ʣڽ¼Щ빬̹ϵľ˳Żɳ̾͵ת˺ôȦխļеŴӴʵ۽ղ巵ڴ߲ǰֻôӴĲˣվڴǰҲǴһ
ǻʵ۳ԾǰĻǽʵ۽ػĶð
ЩѾװݣ׷֮󣬸ɭȫëϵĳǹȫƽģһţת˲͵˴ǰվһߵվ϶Ե÷ǳĿΪףΪǲ
̹εؼῺ䭵ĻԼһҪֳĶ˽֮⣬ҲԼҪֳĶΪԼҪ˵Ļ𾪣ԱҪ޵ʮϣûʵ뵽һ֧ǿľӲųɣгɹĿܡ
ȤĿǰ֧ӣ̨ȥȴʦصǰ棬ȥ
Ӽͺ岩ûôĹǣֱߵв鿴ƨɣĽʿӼǵ鿴һ£沼ССȱڣĵͷĵɱ˵϶ʹĺƤûʧЩѾȳõխ˲٣ԣⶼսȱڣĽĥխˡ
Ѿˣŵ
ʮ˺һĴվսĲ棬߹ʮӵĻ¹٣жף
ʤսжʮأټǿ󣬳ìԼһЩ߰飬ЩʮӵĻ¹ѾǺţһӴ۵һڻ¹ٶŵĴľ¹ܵסľ̾ͷˣţԴæŻ¹ټʰ¹ʵڶ˲һְֻŻ¹ḷ̌ҡͷʧЦ
̹ѾԼְ۷зɵĵɫ۷ϣ̾Ͱ˳еʱ򣬸ղŵĴֺҰ㶼ˡ
ʮİĽ£ۼʤжϣЩһΧڻʵߡ
Ȥζľм䴩УżеһԼ죬ⶫǸʲôõģش佫Ըµİʵ۽˵
̹ףָ浶ĺۼ̾Ϣһǽս׳ʿʮ鰡
ӼȻЦһɽһѪȻ
ȴʿְѧģֻ䣬Ѫ⻻ȡһӣÿ껨ھϵǮﵽɣǧñһʱԹǷǵġ
Źǰ̹̹˾ְзɣȴڱսѵҲѧʲõԭ𣿡
ֵ̹£ʤѧ֮ʿȱȽǣ΢ȷʵ㲻ʲôƶ࣬ղξܷɣɣЩ˵ѧʶ΢ܱģǾдֺϴҲʶһʤУеѧʲʲô¡
΢˵½ڽ꿪ƣʤд߲¶ʮˣԶǲ΢ҹʲߣֻҪ͢ʣҵȾͻٿսΪµƽûؾμӴȣ


ʮ ͬ
Цһ¶̹˵ְλѾ¿ƽʿ֮ϣλҪμӴȣ̹ٴʵ۰һݵ˵ʤҪûʿ棬ûʦˡ
󻣿ţȻ޳ͬţҲգܸ֮ʱ׼ԣ
˵
ʤȥԼ̹ȥʹ֮ٵλൽ׸λȴһʤһ鲼ޱȵԼһ³Ǹʲô˵𣿡
ͨһ͹ˣſڵͷټңСսŪһöҪ׸ټңټЦɡ£
ЦȻĽɻԼպþǣ׸ޡ
˵СʹξˣⶫСõĶȴǮСѾˡ
Ӽˣŭڱǰ֮ˣˣϳȥ򣡡
ЦŰڰֵȻξ˵òˣǾͱضǷ£ͬùơ
ͬߵڵϵǰȡ鲼Լȴ򿪱ĵĳһۣɫͱˣϽõʵǰչ£һöΣ
νΣʵʮʱʵ۰ʹõһֽߣĶֻͨڹ֮䣬˺ѼѾʹⶫˣɺܺһֺܵõⶫɵó̹ȥ̹ɴ۾ȷʵ֪ӸҺͻʵףɵӶóⶫʵۻǮ
ȥһ٣ҪΪĺƻ˽ļƻͲǱһ˵Ĺȥ顣
̹Ȼ֪飬ͽǮһ£ϾȻһ׭֣һ֣֮£ͰöǮø
ǽʯңһ۾ͶԻʵ˵£ǽֺצ飬ѣǵǮҲǻʼõġ
ʵ۽˵ģ
ٺЦиֺĹ٣ƭүүǮȥֻٻɱǣǽ˵˵˰ǵĵ̻ôţȻʹŰǰһǧ˵Դˣ˳ǮҲүүˣСѼʬʱҵġ
۾һӻ£ͬ˵ͽ˵߽˴ĺ̹ͬҲ˽ȥ
ؿ߳ȥʤҧӼ˵Ԥƣ׼ҲԽֺʱ߸Ͳ£ƲҪɵ顭
Ӽһ˳ɾһǾһ¹ţͬʱֺʹⲻܣǱضһȷĿ꣬˵ȷĿǴǽֺɽͼ
һȺΧŹϵĵͼͼ󹤷ӼῺ͵ൽҪʲôˡ
޺޵ĵԶݣ󵽴ĥӴʯǿͻŸԴӱϣ뽨ӽصγɶЩطǴȨķأ㳹׵ĻٵôĻʵ۶˼еӺ͸Ȩ
ԣһϸͳ˧٣벻ôֻһܣһΰԤĵľڴʾһ飡
ߣǻȥ£򲻿ɣһʼң½ͻ䣬ެģɹзӦΰͼ̫ƽҴϢʮ겻ܼ
ӼһסϷʮ겻ǶԵģ滮ǰǾͿʼǲʱ䣬ٯǸ߾ϯϣǲԸҪǵȴԶǣһμȻ͢Ѿ˵Ǿ͸ɴһζһսҴϷٿƽʮ꣬ǲڡ
սأ岩ʵ
ӼɿӵֲӲӥˣҲһģǼȻƻ˵߰˳ɵİգһսܣϷΪҲȫ˵ļƻڻع֮޷һչٶ³Ϸǵ࣬Ҳô
岩˫Ϊ˲ĵͷͲͣ½Ųһοչĵͼ޺޵ĵ㽨˵ؿ½ʬҰ
쳤ӷֺǴְѲ岩һʯһվһ߲
Сĵݱ֪ῴ˴δϵĻҩݶ࡭
͵תͷΪκӱٳδװ
εϽ˺Ľĵ֪ȰѱİţΪλܵɹ³¸һ˵ҩΪβӱٲԸԼĻҩҴξͷը죡
ļ⣬ͷһģկСϺկկѾڳ飬һһʵĽġ
ٺЦˣҩԻᷢţҩ˱¾Ͳһ򵥵Ľ˵Ĺȥʤܻҩ˭£ҹȫٶˣʤ׷ɱȨޣǱԴӦġ
ʤѵԳԽҴɷһĹٲмһ˵Ļش
˵ļ˵ǧҪЦڰطµʱûҪְûҪʹͣλ˻ˣֻҪͣΪĻôɣҸ֮¾ԲʣֻҪʵݡ
ϵĹٺܿʹһµЩվ佫ͷβûʹǵǲܼңʯң߼ңЩ˼ҵļǳʶıԼ֪ͣЩڶԼЩ˵Ͳڷ̺һԲѾһֳ̬
῾̹ʤִ֮һһúϸܰ΢ĺⲻ£ʤĴ㣬Լи¡
ŵಢûпǵ̹˵֮ʵô˵ʱٯǸѾҪˣ
̹΢ҿ϶ڳڱضҴξӵĿ֮У߰ٯϣЩ߲ܰһֺɢʤβ׷ɱʦһССٯǸǻûзʤϡ
ֺҰģһСС͸ڹ֮غаԵĿˣֻùͶȻЩĲȻڳǸҴʹӣΪ˴ֱʯǹʤ׳һˡ
ൽܲܵͷأüͷʡ
£΢ίʵ֪߲ڷΣҪűִ󲡣һҪǳҽٲУ΢˵Ҵζʮֻҽ߰ˣ˧ֻвˣҲһű̹ޱĻشʵ۵Ļ
ΪʤűǺεЩ΢ŭ
̹תͷϱĵ£ʤͬģǴͬ


ʮ Ƥ
ΪʲôΪʲôҪѡΣյһ·ƽʵƺݵʱûκιϵһ㡣
̹ԼָŸ첲ϰ߲˿ڵ첲һЩ˿ڣǰҲһЩϱٯǸߵ׾ڴһ£ûгá
ЩҪҪҴκܶûӹҲûе˵Ĺתƹ˵ⲻһĳ̬νĴҪϵشԼĵطҵɿڵĳʳΨԼҲνҹݲʡ
´ΪװҪǮҪǮҪһ˺ҲҪǮƺӵĺӵѾȿĳǽˣҪκҲҪǮ
ǰʱ˵и˵񲻼Ӹ㣬仰ǶˣǮǴĶûи˵һ˵սľĻҲ֪˭ôĵӣ˵֪η
˵׼Ǹ˰ٵĻ棬̾סˣڵǿҪǮǸ˵Ļݱ£ʤֺĹ׵Ķࡣ
̹˵ЩͰݷڵϣԼԴڵϣһԲ
ֶ豭˲סˣһ豭ڽשϣ̹ſڵһ۲ѹŭʯĻãѵǶĻģ
̹һ仰˵ſϱ˵ʱжôķŭǸѧѧģȻ֮ʯ䡰񲻼Ӹ㡱ʲôĺһô󣬲ŰѹǴӱ˵һЩɵĵԼʡǮ֮޷ǾǿԴѣǽǽ£
˶ʲôǮҧ˵仰ʴȣǰԼֵĹԸͷԸԼϡ
ӣʤͲǴˣ΢ǹΪ߷ҰΪķսֻһʱ𣬹龩֮գ΢жʲμӴ֮ʱʱ΢Ǹ˵񲻼Ӹˣúõ۶һµԣǴˣ
ŭЦǻĿԼӢͬ
̹ڵЦƶ˵һ仰˵Ǵˣ˵ˣյ󣬰ſˣٺúõĺ˵΢ΪȻ
۾ɵͬͭһ󣬰ŵå
̹Ц⻰΢ҲԶ˵˵ʵʤ۱磬΢һ·涼࿴һһ׽˷ˣһս΢֣ҴγԿͳ˾ֻ̫࣬úͱ˽ʹԼҴβŻᴦս𲻶ϡ
˴׼ʱ˺ȫռʱҴϷս𳹵׵Ϩʮ꣬ʤڳ΢˱ؽض飡
ԼѺʤЩ˷ѾһۣȺ˾һȺĵƦåµǣԼȻǳĽȺåǲںʲôȨҲںʲôְÿһ춼ķǳʣÿһ춼гɾ͸С
ҿ϶Щ˼ʹصɶΪ׶ҲȻķˮ𣬺޹ǣܻԣܻʹ죬Ų˼һ⡣
ֲһС͸ҺԼλʵףᰡЩ˼ʹȥ˽ֺҲʲôɣֺٯǸ߾׸һһٶءܰѽֺĹ⡭
ȥϢоϣ
̹صߵ֮ͱͬų˴ߵգžøڿտգȻԼѾɣʱǼʶһ¾ʦĺʱЩһڹȺԼ
̹ߺôΣһʤΣ
ܻʺﱧһֵӤϴ߳¿ɲǳ檺갷ģҲǰʣܰĶǰԺء
˵ǲģʤǲ˵뺷֪ˣһССĶݺǰ٩٩̸῾͸˵ˣȻǸݰţ˵۹⻹еģ컵ˣôѵѵһصľټ֮ɲ
ӻʺﱧԼֶӣǵöͷ亢ӵĹԴͿˮδĳԼЦղŻǳƵת˲ͱˡ
ϹڵؿЦ⺢ӻҪԼųɣŶ󣬾ʮˣڻġʶµʱûǺǣڵĸī֭һһ죬ֻҪһθھʹ󿪣
ߺӴӻƵҪЦ˵ʶǴϻۣղﻳɰˣ̸֪Ҵ£ȻһԣΪּء
£̹檵֪еʱǴĲӣٰӻᣬһҲǰġ
Цúõ˲ҲǸ´̳ƤˣҲˣ˵ʲôǴˣ˵ˣյ󣬰ſˣٺúõĺ˵
ǻѵƤ
ʺЦǿģһǰʹƤֶΣ͢ЩЩĳӣһزǱ˼ŪûͷĻãҲƤЩƤЩѿ¾ȥӦԣƤƤֳܻ
ʺһ¹ʳȡʲСˣֶ˳һ⽷ŵǰԸ⽣ڵģҲԹˣζĺܺã벻Щ͵ȵʳҲζ
ͷղ̹һѾ˼ƽϣͷĴʯͷ˹ʱܺãС˳
˵㣬һ߳һ͵ϸι̣ʺ⵲סʵ۵͵Ц⽣Ŀ޹ء
̧ͷһЦϽߵıźӲԼ½󣬺ڸסԼ¶š
ڹ÷ܣÿ״򲻶ȥԼĶӣ󲿷ʱ䶼ڻʺĹסޣŮɫǷǳϲãǰ֮ԲϵǵĴ÷濼ǵģѾһӣĲҪĶӣĿǻʺϣԼѾ
ʱ֣¿ʼ£ûнǷóĻԳ˵Ϊ֮δԿʣʳδ죬ԼδȻԺĻδʩĲȣ겻ŸǣͬҲȻҴ˼޲ΪΪߡ
¼ѣΪȻҪΪҷǣڱУ˼ѾԣͬԳɶ֪λΣ
Ȼоݣȴ֪ʤȥδӣѵҲɣ
صЦһµ޸ʤһּ˵ףɱ£
Ӽ󺧵£Щ˶ǻ֮ûԼʵ۵仰̾ͰӼͺʩʤͷϵԼȫȥˡ


ʮ 
ϵķӲ̹һȺڷϣ¥廧λĽγͣڴԣýı鱼ϣҫĿƮͷ㡣
Ŀɿڴ¸ɶϳ͵˵Цͽ˼ҵĳЦص뻨ڣ
֮֮ڲ跻ž¥ʢ硣ȫݿ֮˶㼯ԸʶԨ̹ϲٻҪ˵ĺҲڴԵ֡
˵⸮һأĺƷǵļϽóףݵζȣھǵϯϹܡ·ֹκΰճ˴ΣʱɫѾȫˣȴˡ
·¥ǰ˿֮𵴳գּмҺҹ硣ؾտļձʹ˶Ŀһ£ݳܵʹ˾ɣίʵһѵõĺȥ
½ֵ۶࣬Ҳ̹࣬һçţһĴӽд̾ѣ⸮Ů϶ʵ˴۽磬Ļ̾һȺ˵ıӣȴ˵۾Щ˳
վ˼ŮĺŬ˼ҵϵôѾ˰׼һ󣬰һΪǷֵõġ
־͹Ϊᱡ˼ң˼ŮÿɴȻһЦĵس֣˫ַǳۡ
Ժؾ͸˼ˣȥһİСŮţţԼĺףԼϵĪӵĳλСӣ
ʤбϰûɣǽˣ°СӣǰһƿԺš
û˶ǰվһЦĸһӣҲЩʶ̾ףһҰŵ弣̤ʵˣٺһЦͶǸͷǸղλСӣүҿž
̹ҡǰߣֻԽԽˣվЩĴԶȵĸҡҡͷﻹʮ۵ء
ͷһۣǺһЦֻһпͣʣµʮ˶ʵЩĲ£Ҫʹ죬ҪԼˡֻһпʵЩˣӵĵط
пͲɶп飬˲УԼŴյǰз񣬷¥Ǳȥģӵˮ裬۵ĲϷѵõǴܿȥǰЩʱټҲ¥ţȴʷԹٵ˻˵ټҺ֪ʲôʱ¥ͲˣҪȥʱ
ӣСĽȥȸݻʵιٶӦоУζأһЩŮ诣СҲܽŵ
̹Ȼзˣ˵һǮѾ˳ȥʱͼпк󹦵ˣǮأ˫Ѿ̹ȥǮУ
ţ˺һãп̹лͣһȺ˺ƺƵɱ¥
¥̹˵ǶһŵȥҰ콫ĳ͸˵ͷͷǵͬȥûУȴһ̯ʾûȥ̹ʹȥһأȥ֮úõһ¶࣬Ϲ˵
̹һкҪԭصţһԼĲ»ʹ¥ȥһ˻Ŷеһ¿İ峵˷¥
¥ø߰ţͷǸװ˹ĵñӶˣſ¥ӣкţñӣЦĵλүҺλСӵĲҪȻôЩ˽˷¥ҲλģСıǷ¥ӣλүٴҿСӵֶΡ
̹ȷʵкܶվλӣǷǳӳȥһͭӣпкٴαһֿнǮı£ͳ¥ȥһһߺĻƣԼһ󲨵ĺ͡
̹پҡЩɵҪȴλͷļһҡž޴ȴԼ߹ȥѵõһλԼȻʶӦдŲŶԣôܵˡ
һߵļλͬͷļһﴵ꣺ˣ֪ʵҲʤĶݺ򣬲ǲɱеĶݺĶƵУξҾ͵žԴѽ
ѽ֣·ҲҪֵһ°ʤ˴ιϴݣ˵һȪؾ͸ɷٯǸߵʮˣն򣬸Ҫ˵ʤڱݳ´ٯǸߵı
Ҷ˵ٯǸߵϿǵҲʤͻƵģսκβǣҶ˵ĹͿ٣սûٵģʵʵĹ͡
ʤľļƲЩսõҲûô͢޷ʹһЩǮƣѾøǣõֵǮƸ࣬ʵʵľСܻǮҲԸ򰡣֣֡
̹ԼĲ£ΪЩһ벻Щ˵۾һڷţקס̹ĸ첲˵սܸܲüǮ
̹޺޵˦ţ֣ѾˣվſкԼʹ̤Ŷָķ򴩹쾮۾򶼲վĺüŮ
ĿбӣţЩ˴Ϳˮδģ̹λٻͷʣ²ʮˡ
̵ģҪǽŴﴩӸұ֤»ɱӸգֲþʦĽô˰ʤҲĻɢ
̹𵶵м䣬ޱȿεĵԼˣһ̽ӱĿŷ¥Ʋˡ
̹һӵ㿴Űǵ㣬ҶأóԱ㣡
֮ϲˣҲǸ̽ӣͶĻƱһĲ̹ҲףԼǮ࣬Ǯ˻ʵۣ˵˽Ŀȫֻ쵰½־ͲӰ
߾ʲôζͷ·ӸɫӡϺަަɳ죬⣬ͷ鴶򡭡öණû㲻ʲôҲܳԵʮǮ
Դӽ˷¥̹֪ڴţƤ˵¥ߣǳֻòã˵ʲôԿʹԺʵֻܿһƬߴĺǽѡ
Ĺ򣬻첲͵ӵӴ˽ñ˰æˮĽɫʳһӣֻ࣬ССļţҪ飬Ц˵ү𷢻𣬱𿴲٣ʽڶ࣬Сı֤ͦŶӻȥ
̹һЦóԼˮˮװȫԼҵľƣţҲһǳʱξҪľƣһ·ٿ۶úȣŽ档
һε磬ԭҪֶܼĺþƣżɾ㣬֪ĺþƿҲ⼸λķۣ֪־ƵʲôơΪĵһ¥ľƱС
̹ڱﵹһøˣһƳԡ
СĵĽӹӣһڣֻһһҧЩһںȸɣֻһߴӺθɲǼͷĿѣĻ˼վȣɵþʲôƣȻˣ


ʮ Ź
һֻȱţһͷ£ﺬĸֻ߱ȱãͷһζá
¥Ǻþ¥Ǻòˣװ˵ĶӣΧźĻҲǸɸɾģˮѾƣղŵҾӡ
ͿˣֻΪ׵Ǹ˲˹ˣ˹ƶǾЩһͷ϶нӡΪ׵Ǹƺһɫϵ䣬һ߶ƣ˵ݡ
סڹסڿջĶǹʦֵصĹҲһĹԱסȥģΪ˿÷Щ˺վЩȫͬ˵ģǼʹ·ҲڳһȻÿ˵ͦñֱǲΣϰԵĽַ䣬ǾԵֻҵЩϲܿҲ֣Щ˺ǳɢΪ׵ĹԱ񲢲ȥԼǣʱֳһΡ
ϽɢͻģЩ˲ɢϽʱ򣬺񶼱㹻ľĹҵģҪûһš
һ˶ǳ԰ģǳ̬ЩƺֻܽҪ˶˶ͻǮЩҲɫеģЩв˵СңЩ۾û̬
Щʲô˰ǮǶֱ۵֪ԼõǮѾԼʮˣһеʮǮʹ;Ͳˣڿڴװһöͭӣģ·졣
ţ󿴼һСվ¥£ôɤϺ;зеĺɵ̽ͷȥСѾͷүʮݣ
ţĳªϻнӡȹ֮󣬶ͷϵĽӡѪɫģ֮СŵһӶӵ
˲ǣֻתߣȴӺʲôܣ㲻ˣﻹ׬ǮأЩ˱𿴳׶ȴһȺˣϽȥѲʽãأһͰѲʽˡ
ֻҪǽϵĶûвʶģСĶԶ˵Ҹ磬Ǻˣ
ͷĵҪǲԸȥҾͺˡ
СԼӣҧ˾¥Сһһ׳ͶţЦ۹⣬Сȷʵǽ˳۵ģ㿴ϸ
ƽЩСûֵʱΪ˶ʽ⽫Լ԰һ£ǽ죬оԼȺᣬ͵۳һ۶ֻһҲŰЩһЦԼ
òҪۣһѾͻˮŲţ
˼ô˵Сˣǿ᲼˲ǣһźЩ˳ԲˣȾơ
һͭ˹СϽȹӵǰڶסȴһ˫С¶˳ǵŮϲ߼Ƶİȹȹ¶ΨһҪǲܴ㣬ԵӷףĶǴӺ찢ﴫģСȱһۼĴ󺺳ˣ̾ʹЦǣһͭӷ˹СȹӶ
̹һɤ˵һĶСŮĵˣôϲСŮ͵ǮƣĪҪ̣ˡ
ţЦֲǲ֪ǼӪĹأĶǼӪϵ֣л쵰ҪǿСŮ㶼ûУүǮӴụ̂ˡ
Сͨ죬ųһȹǮ֪ǺáЦŴȤλүŪˣ˼ҴĿ߼ƵȹӣȹӲ˴㣬ר¶֫СȵģеȤζ
̹סˣͳɶķ̫ˣţЦԭСŮţүǮһֶͭ˹
СЩֻǶ죬Ҳط˽䱸˼˼˺üǮͽϺзȫ쳪һġ塷ȻûдǺãţɸòʡ
һȺԱȻ죬̹ǣСͶýһܺõӣȴ֪ǵøڵһȺ˷ǳĲ
һ۵ĺ߹üͷΪ׵ֵ̹λڽӴⷪλЩôҵ˵Ϊ񣬽λľƲ˾µΣ
˼һ˵ÿ̹ȻλԱһЩӣֵҵȸմӱݹЩΣһ£ھƲ֮˵ɾƷѡ
ۺӼ̹Ҳһ֪ģЦŹ־ʹصԼλϼ̸ȴһ͵վָţһĻҷŭĳҪˡ
սţ֪˼ҵĶ֣½ⲫµ˲࣬˵ĻˣȻԼҰʱ
ոսһֻзСڱϽôззѾҧ˰ߣ˳ȥǸ˵ϣŭ˸Ͳ˵Ȱ棬ţһĳȭ֮˾Ťһš
̹ļӪԭ򣬲ɵýüͷû뵽ȸƳԸĵĳˣ˰˳ɾѾ̫ҪȻô˶ｫţϮ̫Ӹ˸˳
ۺӼŭס֣ϲϷȴûģ̹֮Щʹߣִ˭ճ
̹ţռϷЦ˵λɾԹһ˼̫ӵĸۡըɷ棬һӦľ̫£˵׾ǳܿɲûвȥѾǿķˡ
۹Աƺû̹˵ʲôһͨôܺʹԩҪóƺ̹Լ£ȴ̹ĵؽһˤƵĴߵǸ˵£Ŀ֮´һͿѪǸ˵˳ת˲ѪһأǸ˳鴤¾Ͳٶˡ
Щ˱ߵĴһţ˹ȥ̹һУӪҲȥ
ۿȺڶŹ̹ýѾЦŶǸ˵õˣʵˣ̨ΪΣ
˰ŴＷһ仰ıɱ
̹Цŵҷң
˼ѵҡҡͷǰ⴦ȽϺã֮һϹ˵£𡣡
̹ٺЦҼҽŪԪ껣Ū磬ŪɵĹŪĴңڶԪδûҪ׷Ū£Ҹұ֤͹ȥһᱻҼҽ𣬻߲ƨɡ
͵һָ̹ʤˣǽΰ
̹Щ¥ϴ¥µĺӣЦղ˶࣬ҵĵֶˣҲҪȥˣûһľǣⱲӵź
˵ŻʹӶ¥ȥһһµϣ˳ƲһĶϣǸոճȥĶѪˮ˳
û̹ڶˣʮ߰˸Ѿȫ˵ϣţһʲһǵѪյģӶǺߵȻڶҰ


ʮһ ô
û˻վڵغͷ¥ƹ⳥ģ֪⸮Ͼͻᵽ밵ʾЩ˸ϽܡһȴһǮźһҪź
С˵ĿԼõĿ˱ѺߣϰµĲǸζСǸϲЦԼĴ·ſڵʱ򻹳ԼЦһ£һӾˣϵǮװǮȴܲٿ֣źЩ˳ԷԼҵǩЩԼõľ
̹ûʱȥСı飬ΪԱܵΨһŴûмͱǰ棬ʱں棬γ͡
ɽ˺кڶ̹ϴ΢ЦýţĻ׻мֵġ¥¥ʲô֣
⸮ĴκͿ⸮ҹһҹҹݵģʮ˽ӪͲȻҪúдģʮɱǱزٵģѾ׼ˣӪŵ֪Щ˱ؽԭ
ѹЩʤɱţΪ׵ĻոձټҽӼǴɱˣӦòܹܵģ罫ǹһ£Ϲٷˡ
ӪղŸ߼ҵ
ͷңʯңʺҲ˹˵
Ӫͷʮȫ͵һɾĴȺ䣬ԼĲһʱĺѣѲ˶ľ
ʮ˱һЩλɾ̹һţϵˣֻǼ࣬ҲͷĵĽݶ׼˯
ţڱϵĵʵôɣ᲻鷳
̹Ƿʲô鷳ǾǴ˼ܶѣΪ׼ǰڻʹڱнֹһ棬ڷ¥ڸ߱ˣʤӣöǵԡ
ʱ˵£Ҫ˰Ǳ̵ɱҪôϲʲôԶԶزźá
˯ãݣƹټĲˣǾҪع·λȥҲ֪ܸܲȥֺܾýʹˣʱû޴ͥϵʶҪѳɽˡ׼Щû׼ôģõµּ⣬ͿٸϻعϣȥŻ˺һӡ
ţ˾Ľ˵Ҳͷһˬĵط˯
ֵҹ˾֮󣬾鷿㼸ϸķ˴ε̵䣬ҵ˴İ취֮ҲϨ˯ˡ
˯ǰް̾һϷȨ֪⸮õඣ
Цõ꣬ˣͲҪ̫࣬˵˼ģõԽ࣬ľԽ٣ָ帣ء
ЦϷһ򿪷⸮ģֱ֪ʲôѧʵƤ⻹ֻʮСƤǸƤ뾩֪ᷢʲô飬ϷЩж˲Ϊã˵ŷ޶Ȩ֪⸮뷨ɡ
ɷô˵Ц˵벻£ͼѧʿͦһ٣ֲմõ飬Ͼʱѧʣˣϣ١
Ϳˣûߵ˼ȻԸ࣬糹׵ĳֻҪ뵽³Ϊǡ
С˵˯ɣ˯ɣһνǧźá
ʤֻ˾һ죬ʱ򣬻Ͼ˾˽֪̫ãѾĳнüɹǽվͷأ˵ŭʹӼͲ˽˵ڻʹѾ´̾Ҫ˵
ҲǣʤǺˣǣʹͷܱܲס˵أʮܳǹأŵĽУȻһɢǻʿűⵣȥۣǵͻᱻˡ
ǰʱΪʲôĽڶʹңԭЩڶʹ˳ǿиɵıʣڻʵۺ̹ʱѾʷӼΪսĶͻҰޣθҪصȴһЩõķ
ͻսҲԭǵļʹͻҪŪͷɣŪЩţټľ˭ұ۾˯
оĲʷԹ٣ǵİҲΪԶ׿ʶĻŵͼһ·򱱿ִִ￪⸮Ȼûκεĵֱˡ
ʵ۽ټ˴󳼼ֹս£ѾٯǸˣڿྸڳ֮󣬼ʹĹԱҲٯǸߴӵ˵޳ˡ
ϵಿ׸жõѾ۶ϣӼڿ֮Ҳڲ£׼ͻȻ˰ĻᣬҪ̵ʱʤĴԽɽлܣռǸϳ˼һͬģ˵ûʲôһǿĸӿµˡ
ӼͺУһƥڳ֮Ķǣն˸е޵Ŀֲܸƥ˩һ춼ûа취˯
Ѿپɵ³ԴԼλһ۲һһڣ·ŵߵůϣʵۻûԴҶλһʵˣЩλͻᱻȫߡ
̫үյһ׵ĽְȨֻ֣Ҳʹ֪ºͬƽ£һ˱ʱȻһ֮£֮ϣ˶Ա֮ΪʱǸλҲͲôҫˡ
³Դ֪ԼϹȣԼ֪ºͬƽӼЩΪʲô鷳ա
ԴӱųʤµġĿ͵ʱЩ˾ͷǳĵģɫҲûù
հڽӵǸԼԼ῵ױ֮ǰҲģ֪ῴԼһﲿ´μӴȣԼ忼ϰʱһŵĶʱͷ
ΏǷǳ˽ģųһֱԸ֮£ʤʱѣֻҪܻ㹻棬ǽɢʤʲô¡
֧ﲻЩʿӶѣֻҪЩʿӣҪʲôľûУʤһȺɵǶ̳ܵɼ׺ǿôֻҪЩʿְ֮ãվ鷳ӭж
ԼŵЩΪվۣ֮³ԴͷЦЩ˵ڻûзǵѾ
˵ʤľȻ˷¥Ҵһˣ߰˸֪ϢٴȷҪμӴȵľġ
Ϊѧ壬¹һӣ֪ЩǰˣԼɱй֮ʹгͷһҲᷢǰЧ֮ͻٸԭְһƺķǳϸȷʵնĿģ弶
³ԴŲΪЩֿܳȭĽ׺˴ļһûмԴľȪǰȻֻɱˣҲʵʵľ


ʮ ֦
Ϊ޷ͻ©Ϊմȫ˵̹Ҳû뵽ԼȻҪ˵ս
Ǹ̫ûϵֶӣγѾ˵ֳʹ̫Źڹǰǰһѵӣ˽ѵ׸εĻʵۣͬʱһ仰˵նֵͷ­նҵͷ­
ɡ
֪ߵ֮˶ֻܿЦκֽ˵飬ȻˣȴҪʱˣЩ걻಻ϵֺŪҲǱˣҲҪʱ£ԴڽܹĵĽС
һļг⣬׽Ҳûг֣߾ļ˾ʯӾ˾¾˾Ҳȫм˷ǳľٵľѹת˲˲١
ûϵֶ˴εʵΪʹģûüʾûһ˵ȥ
̲ɣĸѧʿ۶Ԫεоŵ̫ŵǰʱ̫ЦĽǷüӺӲֽдоһĳȥ۾ǰЧ䵽£ΪоЧ
޳СˣϷ޲ʳ⣬ƤľУоֻǵ档
ľȻܺҲȻǰҹȻƣֻ֣ҪϷ򽫴µǰʵϱϷţЩƭĽ˧Իͬ飬ʹٴҲ˷ı˳𣡡
۶ԪֵʹΪδźʣЩ˶ҴεĹɱõģҲûжɱϰ߰ɣ˵ȶֵĿеûϣ˴бˣ˭ûԤϵ鰡
̫Žóһ౾ݸ۶ԪȻҶеǾѪ֤˭ȷġ
۶Ԫӹһ飬üͷʮʿսһһɱ
̫¹ȥޱĵĵʿսȴĲףʮ˶ʮˣǰˣϷضһԲǰιԼؽսˣ˳˺Ȼ߽⣬ԼҲȻͬǰԼߡ
۶Ԫͷ֪Ըˣ֪ʹߴδԼĲѡ֣ѡĶǾʤʮרŵľǵĶ֣
̫źȻЦϷ˴δӲֻ࣬һٰʮˣǶǺɽ˾ʿǿѡʮˣϷָһλӹټɡ
۶ԪЦȥʹڵĻĳǶƽϢսԸȴҪǿҡȻڴ𣬲κԼǩʣµȡᲢʮѣг͢ΪǾˡ
۲ݣӼΪӵ߳ȻֱͬĽ⣬ռ˵Ǵξˣİ취ֳԴĽʽܺʣòŽ֦ϲϲʤεľ˷ȻҪѭԼɷù˼Щ˵
ȻòΪȻΪԲ˳һݺԼǩʱ˺Ͳ֮ЧȥĺԼͲһܹóϷĺԼȻʤɱȣսǲܽܡ
ԼλޱĵȻͳһ¾ͽʤԼãս뿪ǵԸ˳ɣ
ŭ뿪ģ֪ʲôʱλŭһʰڲɶһеĶԹҪȵڽֺʹһܴ֮һ֮ģֻҪʤʮ˿ٵ뿪ǣҲͲ֮ò顣
־һֵı£ҲὫ͢ղŴһϾʮꡣ
̹ڼһ˯ʱ֣ձƣҲʧӰ٣ʱϴһˮ裬һٱǾͱˡ
ýŽ˯Ĳһ˯㹻ˣ˯ٶ࣬ӵƣ룬˵һţһ޶ȵأȲܱùҲܷŵ̫ɣͻкһɲ´ģԼѵ
״Ȼûˮ裬ʵϴˮûУѾˣҲûͷ̹üͷʣĴſˣ߽һ̹϶˵ǵоϷѾˣԼҲ뵽Ǿʧ䲻Ǵ񣬵к֮£ȻǰЧת֮ⲻ⣬Ϊȿķ
̹Цʣְְ֪ܲǰȥڳ´˴ҵ³çˡ
źһԭظ㣬ϷΪ»ɶԼϣʹ̫ţŶĹְҲȨ֪⸮˼Ȩ֪츮ǴǸ̫ûϵֶ˼ҲϰݣǸ̫ҪǾսʮ˶ʮˣ˵ʱصǶ±ʹܾˣΪӦýս½ȨԼϡ
Ը⣬ԼǽӡŶѾ˹֮У뿪⸮֮󾡹ܴӡȥ˵ľ
̹ǺһЦʩ񣬶ʹԼĲȥ˹䣬ԼҪȥţԼ飬ſЩԼҵĲµôս
յ̹ǰ˵ˣӪɲ£Ӳûսûлҩǰ˳ɲЩ˵Ķ֣ڲͬˣټϻҩͲŸɲˣ˵װ˻ҩļӪӦµһȵǿ
ͽֺɱٯǸɱԲӪǵŶ˵棬һ󣬼ȻǽǴģҲٴȥһټͷҲ
ţŵ˵ôУӲǵ˴ξڻǿǵװ룬¸ղſˣ½ǵĻҩҲһˣ־£һĺʱ򡣡
Ĳ廰̹ЦǾ͸ʱֳǣеľأҪĿľΪ˶ԸˣԸˣһҲã
кã̹ǿӵоȴܴ⣬Ҳս򲻿˿Դ⣬˵еռţ˵ͼɲСҽȫԷ⣬ǾǲֻҪɹǾﳤȥ˱ز׷
˵Ĵ֮ʤʮ׼䴩ʮɵľ̶̵ʱѾ鶫
ŸľĺʱһЩݵľ¥ǴĻҲ֪Ķ˭
̫ڴŵĳŶǰʮȫеѩĳѾʣбڱϵĳѾ˵ʤֿ̽ɵãϳֵȴһŵǿԶԹ˽һЩĶóЩǿûġ
Ϊ׵Ǹڼ죬ϵǿȻﵽ˺˵ĵ𾪵ĳ֦һġ
ɫĿһϸڣĻ˵£оһ֣̹һزù


ʮ ƴ
ӼھһСĴˣһ岩һŲҲһȵľơ
ƲãЩǣ˵˶ھϣȫĿͶ˴š
κڹԪǰ391ܳءܹأκӴռ˴˺ͨԳս½ռ˻ƺϵĹأΪǨ˻
κҪڽɽϲĺӶԼϱвĺһֳΡκණ̫Զϵͨ᫶ɽͨ㡣ˣزڿƶҲͳζκԪ깫л¼Ժ׹ռϵضκϵʹںԡΧ֮СڹԪǰ340꣬κ10֮ʣʱκһֱκǰأʹκع͡
£κΪ˱ǿ֮âάֺ͹κİλΪ˱ͳζǿԶĿơˣԪǰ364³ռκѶǴӽɽϲİأǨ϶ĴҲڵĿǡ
ѾƺӴɳڵ£ҲκԻ͵ʱ캥ӮѪңҲͬһ㶼ʷûɳˣֻʣ´ζǵľͲӼ˵ĵǳ
̾Ϣһɵģﵱһʤɾһ꣬῾еľӪɾ꣬Ȼ޲ˣԵȴǵ˺ٯǸߣҪʹСϳδⲻһЩ
岩۹ת۾ϵʺȻ֪ΪβЩܴӦսʿװ׵ԩ
Ӽ¾ƱսҲһٶ˥ߡʿɹĲй֪ΪΪ֮ΪʿҲ
ʿսΨãֻҪһΣͻΣҪҲ
岩ͷҲǣҪǶûѪ֮£Щһ㣬ҲǴεѣϷ֪һ£ʤһ֧ս֮д£
ʹص˷ѩˮһսϷսʧΪǰؼף룻ùϲ׹սȳͻ֮ЮԽߣǧڣٿƷɡÿƽԭ۳֮УؼΪðͻ֮θսսϷʹ飬ҹ˼ÿÿԡ
ǰʮۼսҲʸˣʤȻ£ȴ֮УϷ򱳶սš
ӼӸ˾ƵɹĪһ֮Ľ췭ظڲѪսιԱ۶ĵϤ̶ȿڻݵ̶֮ȣϷĴ˻ûн̻Ჿｻս
ʤǸݺȻµĸؽΨ˲ܵ˵ǽΣԱ٩٩̸Ȼ³ç֮ͿӦжѡ
ͷƣǿŲƤ鴤׼Ŀһս
վڴǰһۼµ̫ʻߵĺ֣ͷѾ䣬ʤΪλĪǻ֮ƣ
ҡͷ£ϷԣĶȻ˶Իʵ˵ˣ
յķȥϲ֣Ǹϵ֡ɡһ˿ڣʮѾڻǰ壬ܿγһʸսҲӲпʼܣȴں棬Ѿ֦Ĵֵָļ
۾һ˲˲Ķ˵սսǳİսԶȱٵһΣǳ벹ϡ
豭Ĳˮķ׵ʹĶ䣬ĺɵüֻȭͷ߬ţżҪĸһЩ
ڽֲɣֵҶ価ֻϻвҶӣҲװƮʱƮĴ
̹һ治Ķƣֻվϣﲻϵؿ֣ʱ˵ҲѾЩѾŹʼ
ִ֦ļʸѾХŴսĺΪ׵̹˹ֹȻ鴫ʱʮɣǿ࣬ʯǿȴܽӵ쾡¡
ۿ㺮Լ˹̹ɴ壬ȴѶǰʸ˲Ϣ̹Լ첲ǰ޴ǿײڶϰѶ˻Լ˵͵սսȳˡ
۶ԼǿͬʱͬҲͬ۶˰һʸʮʮǿͬƷһķ˳ȥ˲ļҲ̾˱۶ܣȺﴫܼ˵ȴˣսʤǿʸ׵͸սףһƥ۾мսȻأƥսҲˤϵʿվͱսĲ
ʺϳһѪǼʸɵ˺˿ڣѪӺĶ쮳紵һƬѪꡣ
ͬʱмĻ䣬һûбҪѾ֧Ĵ͸ˡ
̹ŭһԼսĲһߣʣľҲһͬʱǿסٽ
߰ƥսȺĺƨϲһѵӣһѾսȴûдϵľ棬Ǹ˵ľ䲢ûһߣǴȺо
ƺ֪ףҲսһε϶ǵصսǵٻһ£Ǹִٴ֧ȫεضǸ˵ľϾȻϴķֱקסصĵڵϣսıܣϳһִѪۡսոսһѾսͷͷδü̵ѪҺȪˮĴӲǻ
սðһС˳һŻȺӼֻоһصǰĿһѪܵص͵ıϡ
һŶ䣬һͷ⿴뿴ЩǲǶѾըˣʤûӮ֮Կ쭣ΨһĿľΪ˽ҩͽ˵ս
ľԴڿˮ½Ӷ죬òװʪģһĨŷﾹȻһƬѪ
£Ѫûˡæ͡
㶵Ƭ̣ɤʵˣ


ʮ Ϸ
ϵ˺ܶ࣬ںܣղһֲľ죬ѾǵĵӣһЩ˼ҵĹӸ磬Ѫ뿴ɱս󣬺Щ˻ԼĽ澣һͬѵһ澰ʱȴ˲ЩѾ赹ˣֻٵ뿪Ƭɢĵط
̳ƣڳŶ̫Ѿȫɵˣʱڰ˾Ѳأ췣֮˵ͲţҲںۿ֪ԼЩ˵ûаĿιȻ
岩ǿֱõѪմȾѪվںĺŵĳϿ
һصĽŲǵĴӳдһ֧ССֻʮ˵ʿĳ֣һ˶ߵĴܽԼ廤ʵʵ޶һһƶĸǽһɳĳìӸǽļ϶¶ٵһ֣޷˵ʬس档
һӳŶﴵЩߵĳ̣˳ĵط˼Ѿݣض˺ս˵ʬ壬·ϵϻźö໨̵ĳӺ࣬û˴͵Ѫģսм䣬ľګĿΧ﷢Ұһ˻ӵۿֺҵ״̬еҪץһĶ
̹ʣµʤЦڰԼսΪսܾͳɱȥˣţżʿǰҲ
һֻѪĴƷһƥսֻսѪ⣬վϵľ޹Ѿ۶ˣ׵ľ޹һĳǵļμʿ棬һѾصƻƽ֪Ҳڳĵ·ϣ˵һƼ׶Ӷĺ˹ǿˣƼ׶׵˺òļҶ崩˹ȥεزڵϡ
ֿһ϶ţĽŴӷ϶¶˳һžͰǸԲʬ߷ɣǰ
̫ݺ˻䣡
ͬһƶĸǽǰ
ǹ̽ڵϵЩ˵ؿڣǹһʬͻɵһߣʤʿѥڷۺɫĳϷֵѥ󣬸γϣ
üë˷ͷ­ν˼ɣӼҡͷ­ҲЦ棬岩һ۾һֱϣǿԼ۾ôġ
Ż£ͬԴϲһȾѪĲͭźʵŻ£СȰʵ뿪ƬѪĥ
һŻ£һҡͷŻ֮ͽſսȻٽŻ¡
ʿֱŶ߹ȥӼֻϣ̫ŲҪЩѾȫɱ˻ľãһֻص̫ŵϽߵһߣЩʿͷҲصȥ
̹һʤʣսΧ£˵սҲһ߹ӣ˼ԦĴ󳵻شӽֵͷ߹̹Ͳ½սλŵϣٰʤľڳͷԼԼԦŵһҲʻȥ߳ŵˣ߳ŵһ˲䣬ŭôԼؼ׺ʤʤ
̹ˣֱҪȥĵطһƬѪȾĴء
ֱ̹ߵĲӰӼųһ۷δ벻Ȼ׳˹
̾˿֮ԭ˰ԵϷǰСⶫԽҾսµΨлҩϷΪǿ֮ԣĿ֮£ȷܵСʤ֮Դǿ֮Խ߻Ҳ
岩Լ׵Ҳ֧ӵվյĶս˴ʤλǲţ
ֹͣŻ£˼ĿźڶĳŶӣԸڼݻع
ʺӸֻһֿʼŻ£ûʺΪԼĸ˲ӣæһڣֵؿŻʵۣû⡣
ʹذڰֵǸ⣬Լ⣬쿴һɱ̫пᣬƺһѪδɢʲôʲô
ʺԥһʵսΣ
ֱӵʤʤֻʤĹڲпˣʿսȫûһλ˵е֡
̫žȻҰִĴ治죬ʵǴ󵨣ȥܵ˾Ϊûв֣ҺѾʤնףܲܰȶ⡣
ʺʵô˵ظ˵ڹһ죬ƵôΪιʣ
԰׵ϸֳһ˿ѪɫĵǾǻҩը죬ʺ֪ҩը֮󣬹Ȼ֮Щ׺̼ͱ˺ƬӶڽֱߵˡʺôˣ
ЦеĿŻʺ챼ӳȥٴθֳһЩĺʤǿ˵زվȴ˥ˡļҷֻ֤ǿ֦ǿܱ֮ĩã
ڶðǵʤ֮ƽϣһҫޱȣ
߳ʮ̹Ӫʵ۵ּǼ̳УԼҲҪ뾩ʮ˻ʵ۵
һֱĬĬظںıְ˾˽ͱõĹļ̌˹Ȼȥʬ塣
̹һƨϣǹ⣬ֻƺԩŭҪߣЩúûڹϵսϣû뵽εľǻҪ׶ĵս⵽Ϊʲô
ţ˺ޣջһ֣벻ȴ˵Щֵû
ۿضѱߵ̹ߵͷ֮ٸ޷ĹսĽʿٽʮ˽ɣ
̹Цһȴ֪սֻʲôķͣ
̧ͷǿյʱѣеͷ£ٽʮŽԴĸ׻зھӳƷˣһӡ
̹ͷȷʵ㱡Ҹ֪ǣ
óݸ̹ķհ׵ĸսߵ;ְһȥ֮Ȼ¡
̹Ὣ˵ȥϣкȻְ˾ְ˾˰£ΨһΣĸԸİ㻹Ҫٵĺܰ쵽ģһξԲ˿Ŀ˿ۡ
̹ߵ·أֿԶȥҧÿ֪֨֨һĶʲô㣬ҪʤڻʹǵĴͷȥɣӿߣɱУΨǵ
֣ӵһֵϣҪȥǵŹǿˣ
ţĨһǹͻȥӲϡǵʲôɣԸȥҶҲȥ١ģǾһ˵ĵطһĸ׵ĵ־ûˡ


ʮ ̸еĳ
ƺ˭Ƿ˭ģʤƴ͢ٹǷţ׸ε˼ֻǵľԼȥƨɺԿˣԼƴսҪĺ񲢲Ǹʮ˽ڵɣʹƺԼս֮Ըȫһ
ῷǳķգȪسΪһѬĳǹ֮ڳҲǸģֻģڳ֮⣬κ˵ټ
ݲ̫Զྸ˴Ļ֮أͶʯͶǹأٽͶȥڳǾͱһȼյĳС
ȼ죬һϸϨȽǵǼӪǾһȫ°׿СĵĽ˳ǳأǳѾ˽ֻ̿ǵ϶˺ܶ໹ûȫȼոɾİ׹ǡ
ѾȫնˣĴµһߣӪұ˳ǳûҵκλŵٽû͸ûһ飬һ֮ڳǾǻвҲκˡ
ʤʼ½ţǽĵҪٯǸ߽Ҫ̵̫ˣͿۼѾʤı䣬ԲĹϾͳһʮγɵĵţֻҪľ壬һž㹻ʤȫͨˡ
˶æµֻںЩϷЩѾѵĺܺõĴ󣬹ȻǳĴῸʳջ£ѾԱʤеٿŸЩ򵥵ĻƣȻϵ˺ûгãȫǴڵʸֹӺʳ
ڸջû˿ĵֿΪ˵õһᣬԸȥԼıӾŴִľֺ͹֮䡣
ŵĴֻжʮһͷῷǳ⣬ʹҩŰ֮󣬲ܵжôأѸٵȬˣȥĴ˺ͶĤ˵Ĵ󣬳ЩŧҺȥĴῷǳϧ
Сʣʮͷֱһ漣Щ˵Ĵܹĵһʱ䣬ͿʼʣµСҲΪЩСĴڣ󾪿ֵܿ͵õ˰
῵սƻռзǳҪĵλҪԽһЩͱڸǵɭС·ûдǰ濪·ǲġ
ֺ֮ԸĿŵ֧ٯǸߣǲԼĵܵȥξҫ̵ľǹԴݺ֮һƬԭʼɭ֡
ԴӺʼͶԽֺʼͳΣΣɭѾܹôͨеĵ·Щ·Ҫϵܱ֮Ϊ·ԴִرЩ·еֻһԽֺĵ··Ѿʱûˡ
˲ţȴһһҹ֮һֻ࣬Ҫ·һûſ߹·ͻúɭط޶¡
εĹٷļֻһ·ڴ޴ҵͨͼУƬçмɫĴߡ
ôҲ޷赲ֺʹνнףҲԸ˰飬ῲҪѶò棬޴Ѿ·ıע῵оͼϡ
Ĵ޴Ѿû˷ֵģվѾһ̼ˡøιЦĴЩçп·ɣ
´һһֻֻаĸˣҸӵŴ󣬴Ҫܼ򵥣ֻҪҸᣬͻҸɻһλһۣͯѾϰ˸ɻ֮ҪԼĸᣬҲϰڸɻ֮ҪᣬĺܺãǴ󣬻Ҷǳ⡣
˵ЩˣҪ̫࣬ҺѴӦǵҼûʸӦǵ
ѾɲĵҪĻԻͣʵǷǳ޴ģΪʲôһҪӣʹأҪֻ֪Ҫϵҵĸ棬ȨĽӣûκιĻˣһʧŻµƽ⡣
޴ῴϲذһᣬԼЩῳһСڣһСڵģڹ׼ԸĶС
ιС֮󣬼߻ظᣬ͵ݸ˴޴һأһŸһ˵
ȻԸǴ·ԸǶԸΪβӦǵҪأǴȫӦƷˡ
ЦҡҡͷҧŸһڣ᲻Ƿֺ㣬ֱµ֮ſŴ޴øɵӣ뵽ǻ벻޴ﰡѵʱҲô
޴ЦȻõģһô˼ͷ⣬Щǲͬġ
̾Ϣһһģ޴סˣһģԴϲԸһͬԴ֮ǵĲͲ̫
ȥ߸峤ϣԴݸⲻܣûаܣѾǴεأǲȾָǽһ֧Ҳܣڸ鷳㻹Ҫ֮󣬳ĲƸǵģҲȾָҲɾȥԱߵĳС
޴ΪѵĵĻشһһɢģû㹻ĺôܰͨçġ
ΌЦһµֲǸĳɮˣƾʲô˵£ҵԽ̣Լĺ֣ţȥЩɮ˾֪ˣ˵Զɮˣ˵˼һϲĻش𡣡
޴߷߲ƽĽԼѾõĸĽ῵Ͽȥ˵쳤ڲԶϿȵȺϢ
һͷС˦ıӴյ῵߷۵ԱӵʹƺǳĲῲֹһεĿһﱻԼıӰ
ѧ˱׾ʹñӣ῾ͰѴ޴õĸᵱŽͣ³ҧûƤĸᡣ
ԶĴеñӲߢʳ۶ϵ֦󹤷ľͱݲеıˡ
СԼĸᣬȻʣµİأཱུĽлţ۾ȫǶζĿǱڳҶĸĳ߿εĽĸСǼһҡŷ˶ƨԼĸȥ
޴Чʺܸߣʱ˾ʣһĿ῵˵úܶԣЩƺһӦ˵һж̸ܻһҶϲĽġ
ҲһڱȽŸĺͨȥȡԼˣһ̬ȣǸٴԴݽĻҾȫɵֱɨƬϵĸ֮Ż
ȥ߸ˣһϿȿڻǣͬʱ뱣ܣй¶ȥҿܻǳĵù


ʮ 
òźʹ޴˵ĵ˵йأǶɵģ̫࣬ͻỳĳԺͳ⡣
ԼͨѵķܶĶͻޱȵϧҰЩɹӵԼԭ򣬵һλһλλȡ̸еʱ򣬸λֻҪǴһЩѣٽλߵҪ۱ʾͬ⣬λ߾ͻ㣬Ϊûôߣ֮ԿΪЩǵűλ߿ġ
û˸ʲôŵٯǸߵͶҪûб߰ĴܣҪ˵Щ˵еҰˡ
ԸҲûָԼЩҪῲɣԼҲ֪ʵһڴӦʵƭԼЩ˾ԻڴпӴξһѡ
ĿǹǵҪ󣬲ҷкö಻ĵط˵Լ˵ξȷʵڿǸһЩ棬ʲôⶼһõĿʼ˵ξгԼġ
޴̼֣ϰԵάһźĳ棬ΨһǵľǸӴεõһЩʵİԸǳǿҡ
һڵͬ̿ĺϥһ޴ʯͷϣȫֻһɫ޲¶Լݹ᾵ߣݵ˫ȣ˫۾ȴͬ׶۾һ峺覣һſȴһڵص
ͬԺͺҰŻ棬סһĻġ
üͷߣӦÿóһȷʵҪİɭֵɭͬصԼļңȴǵصصˣǽֺǲнɭֵ뷨
еͷЦҰ֪еĵ̫ʵڴɺӱ߻Ӷ˵޵ĽɽΪֹҰž״βһԱҰĵĹҡ
б޵ɭֵ񶼶ǳķŭԽ׼ַбĹɭֵ޲裬ܣ뽫ͬսʿΪǰ
ʯͷϷźһӣںһЩĺͲ֮Ȼ¡
ж棬Ըеһ˵ұʴʦţ˴ʦ֮ҾѾû˱ҪһǵòһҰ߾Ӵˣ˵ðĻǰΪɭ˴඼Ұˣ벻ʦһΣɽҰ֪ͣȻ𾴣һı⡣
Цɮ˱ͽҰţŴǾҰŴӴҲƷζ˵֮Խ֣֮ɲ
Ц˺ȸɱвˮҰžͿʼ´˺ǰع޵ˡ300ǰĽǧĹǿһʱֻǺѳ½ˮٺͳһȴʧȥ˺ܶأоͰֺϷ
˾ˮĺᣬֻǺ½ͳһˮ֮ǵͱ˼ҹľڰߵء
δ˴ֺΪڳͷβϷ⵽κȾָٯǸǽֺĲȻִΣֺҪýܴα׼
ٯǸˣⲻƽϢνʿŭԲŻһԶֺսƻ˼ȻָȵҫּɣҪʵ̫ˣңǹϰʹྸûȨӦ
ҰֺһҸвȽڴѰѾ˿ʮĵ·Ҹ帶˲صĴۣЩ·ҲǸʹ̵ͨҸĸǳϲ֪
һЩ·ͻϮʮ£Աܿ;ĹذҲܴһֲԽѫ˱ݵ½ѵӦô
῵ͷӦãǳӦãҪУʨӴ죬ԴݵĵλͲȾָθڹԴݽ
ͳһҴλʵۣǳĹǲܲ˼οڵռǣҴηǳҪĺϽ׶Ǿİɡ
Ұƺ˽ιٳĬƬ̵ȻܸһƬ֮أѵͲܸǻԼ𣿡
̾ʦ֮Ĺϵ̼֮ͬĹϵҸҿ϶ǲû׼
Ҳõ˳ĳİһһڴӦһʤʱԼĳŵ
Ǽһ£׼ڹԴݽ׼ЩʲôһȫԵԼƿԼˣǵܹõȥԼҵİȫиΣұ֤ǸĴۻǳĸ߰߰ȫ޷ܡ
ָĽֺҲڵһʱַǣ԰ڽ˵һûһɵĽģ뾭ļѿ
ֻܿԼҸˣҰǽľǻԼľ𣿾ʲôһ֧ս壬ҽεעǵľУú𣿡
Ұźʹر۾ð˵ĻǶԵģ֪ʩڸϵʹ࣬ûأʶ֣٣ܳζĵףǵŮҲܼ޸İӣǴһעҪΪ˵ŮūʹѾ޷ˣٹһʱ䣬ǵҲʧڴ󽭱ϡ
ЦҲܸأҲܸǾӣǣҿԸսֻԼȨǾԼˣܹͻϮҪԸĿ¾ͻһʵۣҪһⶫǸҹһ
Ұ˫峺Ͼ۾һһĵԸװǣ
ῴЦһӵװֻǿϽֺ˵ߣ˭ЩͲҵ顣
Ұվٴȷϵ˵ģ
῵ͷ˵ҪתĽ鱦ûжĿռתЩõ԰ֻҪ˰ǿ·ξӻо֮Щǵģжı¾װԼˡ
һЩվҵľǵĽУָӵģѧ٣ǲȥ⣬ȫ˵ԡ
ߣǾӵνЩɾӣǸԼ飬벻ͨսɱһ֧ӣûκεĿܣǿ󣬲ǿ󡣡
ҰҲЦˣǰɳһǧ˸ʰЩҪ𣿡
ЦֻҪܸسһĵ·Դȫһȥ˹ٲֺͻʹκζԼġ
ҰʩҰȥټˣΪ󽫾·
῾ٱЦˣ


ʮ ƶ
ྸܵΏⳡ˽ǢĹзΪַ֮ӣںǼ˴򽻵ĹжǰܰʣµȥԼ˽ԽӼⷪǷǳó͢ɻ顣
ΪԴݵ߾º͵ط٣òС΢
һʤڻΪֺ׼һʤҲڹԴݽٯǸߵĲٯΪ˵ĸץסĻɻڡ
űֿµļڹԴӣԭΪֻҪٺһ㣬ó泹ʧּ֮ͻʧϧԸΥö˴ׯ˿һ˵أʣĻȫ˴ɽԼȣҲ֪ܲӹһ١
ֺľʵ˹Դݱߵأ˧ǽֺǳԸٯǸչԴݣҲһֱġ
Ŵξβ׷ɱٯǸߣı˲ԣûмԴݣǸٯǸ֧֣еʳ˵񶴵ĶսٯǸս
ٯǸܺʹܾˣϲĳٯǸս֮ӦͦڳǣֻϧһưôòֹͣԼǰеĽŲȵ֮ǰ˰˵˹ߵĴ˵֮£ӻؽֺعذκ˽뽻ֺ
ߵĽһԴݵϢҲжϾξʱ˿Ҳһ˲أΪֺδĹһԳԶĿ
κٯǸ֮սʤ˫ḶصĴۣپһֲ˾֮ΨһûܵɧŵĽֺ͸ⳡսʤߣԭڽֺݵĹԴӦûصֱֺͳ֮£ƣҲ븶ӦĴۣƽϢֺŭ
ԣֺѸٵľͱ֧Ԯҹģǵȴⳡ߹ȥֻҪ߹ȥֺĴ͸ٴٯǸֵĲһ飬ɶֳɵģֺξɱˡ
࿴ĥĴʯǿЦŶĹѾս׼ʯǿҲǴƼ㿴Ӷ棬Ŀ²ʮ棬Ҳ˵ٴʮԿǡ
ĹЦ˼ûиʹοսȨǸԼҵһ·
義ʹӴ˴Ӳ׷ѾΪ˵Ҫƶ߰ˣҪһ·Ϲռʯǿᴨ󳹵׹ռ˸Ҷȵս֪ʿܷԵ
ߣ·һ䣬ûа취ͷߵشһⶼûУѵͲٻȥ
ЦȥôܣҪ˵ߣûҲزͷˣʿǵѾɿˣҪսʿҪǮƣһжҪӴȡڻͷЩĦȭƵĽʿ
ؿ⸱ʹС˵γѾʤﴫϢ˵ٯǸѾףؾȻķͣټʴҲضᱡ˽ʿǡ
Ľӿڵûиܹɱйʹĸоĩй˼սѣĩԸҲٳһĸо
῾ΪĳԹԲŻᴦĻǵҪ뽻ֺĩҿ϶һĵʱǿ̫ˣֺսһӵĲҡ
λֻҪף˵йеȫˣֻߵĻʵÿʷԹٵĵÿʷٵĿʷֻҪӾΪҲ޷
ֵؿ𻢵ѪĺǲǱˣʲôΪΪһ¸ԣ
йɱ¾ǱģǱģҾͺܺ㻹ʲô῵ľӪɱͼΪϷľӪо̣
ղŻ˵ĿĹͱյýأһĻ˵ˣֹֻʵ˵ʵɰ
𻢱죬ָӶĸӪ̵ڳǱϷԲð߻ͷ·ῴֵֹģ֮ͽЩǲ֪ķ߷ʽ֣ǵĵ·ǰ
ϵıʵǴıֻҪ俪Ӳӣ⻹Ǵã
˵ʵڻ߰ıϷһŴҹӪ̣Բ˵ðգһ취ҵǵһʤ
ԵǴᱲҵĺʱˣ´ٯǸߵĲƸһȥϷ˵ǵһݡ
ޣϷŴ۱ѵԼĲŪôС츮֮ƣǴκʹެ̵ͨҪؿڣƾ轨ĲƸܹͶ˼·磬ϷΰͼλΪΣ
ӹ£˧ȻҪΪο¹ٱض棡
ӺЩ˵ѾͳһóһҸµัǶ˴αǱ˧һţ޹أвصлѡ
˴ʱӣһսԼ鷳ˣʱܼµĻִһӵ
ӵξǸԴӣӲ˴ĸɽѵõľڽӪһƬѵõƽԭԭǵƽĵشһߵɴڡ
ߵһ·ߣߵһɳصСط῵ĵڶ磬ʱֵĶɳկԶһƬ֮С
峤ȭͷԼţҵĿŴ߳ῼҵ߷ǰϸļһ飬ûʲôףűֻصԼҵ߷ǰһƿ˽ȥ
߷Ҫ¥ů͵̫ˣһªķú¯ϼһͭͭյ׾ƣ˵ῺͲԶĺþƻڣ峤ȴϲڴȵĺһڹ̵׾ơ
ûϸ¾ˣôЩ껹ΪԶ˲˻ĳ峤ûӸῺͲԶ˵
Ӵ峤һھһ顣
峤һ׾ƣĹһϵŵõһӣǩӴˣڻϿú¯ӵĻú̶ŷĳųȥˣЩƵĻ峤ϵǩӣ󹤷֬ͱ˳֬֨֨ļ尾⣬硭
Ӵ峤Ѿˣĳһڣͳ̫ŵλѵһ䣬ǰûƣԴῼһλ֮峤ҲͶһԼλƣֶһ档


ʮ ˮ
⴫һŮĽЦ峤˲Ц⣬ӴָʮӣСĵĴãİľʹЦͭ׾ƣԼҵűǸƤСŮӸƿ
Ȼոԭصʱ򣬴žͱƿˣĻ֦չĹŮĳ˽Ҳɵ
үүоƺȣ𣿡
һͷ˱ӵĹŮԼ磬ĶڳǰͷεĿĹҲһѷΧڻ¯ϣߴߴֿ̽𣬸ղʱֶ͸ˡ
Сǵ񳹵׵ĸıձ紵úģ׿˼ԼŮʱ⡣
峤ЦŴͭŮһľ׾ƣ̾ͶȣǰȾƳԷһ룬ָӲģ֮׵ĻӺʵС
˼ͳײˣΪɳկõľͺܲ
ָԼѾ߸Ȣˣʼ֪ȵѾߵĶƤĪĹ֮ԼҪŮˡ
ǰһʱ˵ӻ¥ֵĵطҲ֪Ůӹĺܲңһȥӻ¥ԼҼһϻ۵Ѿߡ
ǵĻΪ̨֮ʲô仯ӻǸŮˣֻӻ¥˴֪ء
εȻĴӻ¥ӵñӳһ٣һӽӻ¥еăkŮӶǮ˵Ͳ⡣
ǣһȫŮɵĴլԺڶɳկָլԺס˼̰֮լԺûܹסȫŮ˵ĻȻʵ˳⡣
Ľ̵£ЩŮѧеĻѧѾ˶ɳһصķ羰֪ؼǶ̶ԶԶģЩŮ˿⣬˼ȵĳӣһԲϾͻ͵ƴ
ܽŮլԺˣɳزˣ׼ȷ˵ֻˣָȻܽƽԲ̤լԺһ
ʣµһ뷢԰׵峤
һڻϿ峤ȿھЦĲ˿յĲ࣬ߵĲǴͷţҲȥ࣬˵֣ڶɳؾۼ̼֣˵ҲߵһͷĴ˹ر˳ǹزô˽ȥӽ겻ܸǷͨˡ
Ůǽճɲð
ûûεĵǵĶֲ͵ȥǶ͵ǵģЩ˼ȻڶɳأڶɳصĿջܶ׬һǮ
峤ҲЦɳկĶҲҪ͵ɶȥģҵ̶һһ⣬жٶ˵ġ
ɳկļҾԽľˣһЩٺĹҲû·ţûӵ飬ެ˶ڴ̣ţ򶼲ԼԵģж
峤֪ެ˴˱ǸָˣɽΪʲôôʵ벻ͨˣһƴ˹֪ôľս˵Ȩ˵ѾᵽңԶ·ȥˡ
ЩŮӺһ׾ůӾͰ峤ʰһӣ˳һЩҪ첹ͻϴ뿪˷䡣
峤Ķ˵ʵأ˱չغΏйϵģָ˵Ŵȥ˹ƽϢҡ
˲֪ʤôָ֪ģ˵ȥһƽϢңʤõ㹻Ǯǲܳģڽ֮ʣµٵĵطͲˣֻнֺʹ
Ȼ˵ĽţǺпѾˣȥǸع٣ʱһҪСģܰѳɳȥԶɳԶһǺ·
峤źЦǺǵĵ˴ӲĭˮǴ̫ʵۻͷĵطƴҽӦǲġ
峤Ļɴ۾ĹңڱĵطǣǾȻ˻ߵǣҪģɱˡ
峤Դһŭ˭˵ˣƴ˵Ҫ㱩¶Լˣ˾ͿһƷһ£˵
峤ҵķٷŭƴƴƴһ쵽ĽƴֹϣҶˣֲɡ
峤ٺЦʱҲ˵ƶɵŮӣ˵ƴɣʵϺ޾ɣǰɳկж㲻֪һ굽ͷܳԱӾˣϺζ벻
Դƴʼı䶹ɳկһоڶ̶̵ʱ﷢˴ı䣬ٶȿ˭벻ߺߺߣɽٻ죬˵Ϻš
ȻЦһ¿峤ߵ˵ƴ͵صɳկģ
峤ƤһϿκβԾһ۵˵˵ƴǶɳկޣϺСģժɣصʱܵ
ûİ͵ǸֵֹģðаҾǵı͵رֳԵܵɳǰ˵ҡ
˵껰Լ磬ŽŵŵŵĴ峤ļ߳
ŮĻҹŮ˵һ˵ǲкôմˣ
峤ĻӷﴫƲƲ죬ץԼ߷ſڵͷһӾɳկǼլȥ
峤ڴǰתͷƼլԺĵƴǶɳկޣǶɳկޣ˭˵ǣϺ
ǳϲ򽻵ܾСŮһӱŮûеȣûȣһ£һٶkŮӣ˿˼˵Ŀ˵ӻ¥ڶ򲻵ʵŮˣΪŻ߹Ůʱ򶼻ҪҪԼû˵ܾ˭
ҲǣǸŮ˷ǳǮϵһЩζǳĽҼҴҵҲΡ
뵽ͻڳɶ֧ӣ½ӯصģӲʲôӺ鴮ںڵͷϾͲǸӡ
̾ϢһǸӾ㹻ˣʲôݵĸˣǸӶҪģǿΣ˵ǻʺԴͷʹ͸½ӯġ
֪ԼʲôƺܼеӣǸŮ˵˻㲻ôҪѾߣЩǮ򼸸õģ
ÿؽңԴʹ󣬼֪νŮվڴſڣһЩŮ˱ŹŵԺȥа㸻˼ҵӺݡ
ʲô˵ڹһӾʹƤëͷϽӲӵĽҡҲźҡһ
ƤëԼոȾޢָĵͷ


ʮ 
ˮΣڶɳغܳǻ򦣬һһнգϸһϸݣҽѪʱǰ̽ƤȻϳݾ⿪һYε˿ڣѪѪͬʱҺٻһѪܵпѪãʹ˿ѪֹѪǻ½ʣ֮Ӷ̵ʳĩͨңҹ11ԣδ󣬹Ѫɳ6ɹθͳµ
һ̰ΪѪԼһеֶζѪΪĿģһҵ֣Ѫݡ
Ѿ½ӯ֧ӣҲεĸӷ׵ӲǰζһµŮˣ˰ʱͣ
ſͷһ˫ڰ׷Ĵ۾ſȵһһĶ˵ô˵ɳصЩ̼Ļǵͷ
ź޵촽Լֻһ߲ѵİһ£˵еŮ˶ܲԾ½ӯеʱͱֺǳĲźԼģӻеҲģ
ҪĻش𣬷һ˺ëֱЦͷͷЩ˻ʮῪųǹأսһ𣬴ԶῪųǹˣսһȷʵĽۡ
῾ĿĵģһĿĵģĿأĶǴⲻʣһβؾͻʤصĴۣǶμҵĸҪأҲᶪġ
ȥȥ̫Զ·ߣôΨһܹȤĵطģֿʼڵתȦӡ
תתţͰЬ߷ɵһͿ齣ҪԼѾ߽ͼùߵǰƣָͷƽʱ򣬾̵ͣһΪһŰɽѣһ˳Ŵŵߣһ˳ɽһ·ϣָڽͣһ£͹ϵߣһ·ᴨʯǿ˴ι·صĥ˼£ֱֻԼĶӷһλҵЦĵϡ
յ֪ǾҪ˰ȫߵǵﶼòǮƣҶڵĴ벻ڵˣ첻˰
УҴֻصѹԼĵܲҪȻҾûᷢˡ
ҸٿһͼСĵİͼԼĻֱӣϵƤëԼҸĶ˵֪ϷķʽǷѲƣεĹѲҵҸ磬ԼǸظķӦΏһҡ
ĹҵĹѲƣǾû˰ɣ
ߺߺߣֱģҾֵֶ̼ѹһ飬һȫհ׵ķУķʲôǵԸߡ
ղһֻıһЩרߴެֻ̼֣ŰѾĻ͵ļ۸ӹڲͬˡҪǲѻ£Ҫ̵Ҳ῵ĿĿҪռҲ˵ʤŷǸ˵̰θڣҲ̻
һµȷʵ㣬˵Ǹô˵ҪҪ½ӯ㣿Ҳ֪ԸԸ⣬һ˼˼ҵĹټӡ
ϵЦҲûˣĵ½ӯڵȻ⣬ڰƼ׬Ǯ͸̣˵λƼҵ̫̫ѾƼҳ˿֮⣬һӲŸ˷ٺܲҪ
һ۵÷ͻʹҲǷС˼ˣһ߳ƵĴ󽫾һǻʹܾ谮һ̼֣һеŮ̼֣
˰ɣûץסҲͰˣô鱦ûס
ĻЦ㻹һŮ֪ʲô鰮Ὸһ쵰ʲôˣ˳ģһŸЩ춯صĴ£˭޸˭ù͵ؿչɣ㿴½ӯһԼؼ죿
ҪԼԼҵķȻЩȴߣڶɳҲһ˵һҪҳԷһ仰ȥһصҲÿԼƯƯȥֺˣǻʵҲϡ
СӣԼϲΰֲԸСܵɳضİɣʲôʸ˵ңٽˡ
Цļ˵ô£ȷʵַ̣ȤҲϵºû֪ġ
֪ҵģ߻ȫɱˣֻʣҺŮɪɪĵ˽٣ʱҾʱܾңʲôҶ޸֪ģҺġ
ʱˣһͷʹڵͷû·ͰͷԼ첲£һֲֻ߳ǸʬĴԺӡ
ԺҾһֱһұ޸ģǶɽʱϵӴЩԼ굽ҵ
ûУ֪Ǹ˵۾Զůģҹ۲þˣǺʱ۵׶һƬϲҵԵʰɣ֪½һʱʲôӣһҺܲ
ǸϵİҪĴݹģ侲ľһʯͷ
ܲ˵ľߵͻʬҰʲô˶ɱˣˣˣˣǼˣˣֺˣˣʱ˶ɱ⡣
ǲһˣ㣬Բǣ常ɱԼ˵ʱ۵Ҳи飬񣬻ϲãῲǵģɱ˾񿳵һһʯͷ
ɳկΪϲΪҺĺ£ܾһҪû˿ɱˣ˳ְɱ
ϸһ῵¼ɵôһսģһߵͻѪȷһƬҶº͵Ц͵ӸԻˡ
˵ƤԻһһƤ
ʱڼúζͰѴųţһɫĺƮӣ֮ʧʱ˵أ˶ſֲĳһĻȻһһëƤԼͷס
ŮһλŮԴëƤƨɪɪ
˺ò״߳һЩůˮΧ¯ϲ˼һЦԼղŵΪܿЦ
ĲȥıԼ˵ҵƻΪԼߵ˻̫˾ͶԼŮܼ˵ȥ˭ԼŮˣۼҶҪˣ


ʮ һ羸
һӴɽĿ֦ҶƵǳǳСϣСӱϵҲŸָھɽڼѵĥͦ
ԭʼĵ·ԭǴȳ˹򵥵һ¾ͳĥ͹֮ĽͨҪ
ʤĥһʣֻҪʰȫĴͿս¶õĺڲϡ
ʤһ㲻ǵı뺷ʤĺڲеϣʤ·;Զ·ն񣬵ǵһϵǡǡʤȫ
ΪڲǿʤܴսǵǵԶԶĸ߹֮ԳԵĺܲõĶ٣ǳ͢᲻ø˸ḻʳΪڸе
ĹǶôĿ佫佫սʱǵԴǷǳѵģ˵˿۽սʱãûǸĹٸ֣һս²׷ԭӻʵ۵û˻ֵаֵʴȡ
ξӵĲ֮ΪʳνġʳǾӰվߵɵصĹٸ𣬲Ĳɳ͢㣬ķʵǶԵģڴΣѾӶ͵ϣ·ϵĺҪﵽ֮߳࣬Զ͵عӦķͱˣֻ͢ҪӵĲ㵽طÿĸ˰ͺãһЧķӡ
ϵĴ󲿷ʵǺõģһмͽȥˡˡͻѸٵɱһǳ޴⡣
˺֮кܴе˴ϻ۲˵ٳһ¹ӦȻѲסź˴ԼŻ²ƵĺôԾŴԼϽĵ·
е˳˻֮ʲôᣬˣʱͼɹǽԼͰҪĹ񽻴˯DãǣįDȺͻȳһ¹ӦٶţǣĴ͵ùˡ
ս鷳ģΪûйٸûԳݵϰߣԾͻøѣʱᵼ´粽С
ʤͬҪԼҳԵģôطҲὫӦһ£Щ˵սȥģȥģô̱ôͺá
ῸûָطٸҲûǸʱȥƤ״Լгʱʹʳװټϴ޴۷̵̼һ·ӦȻûκε鷳ʤ̼ѾŦЩֵ̼ʤԼ̵ģǵսƷҲԼҵһ飬ũæʱũҸڶҪιھϣҪ˵ʤǰģΪˣʤдȱʡ
һʵľܣӢͱϵɹһçһͷԴϣﲻͣĽƣʱһϺɫĿˮֱ߾ͷһѾϺҵǿŴǰУҲŵѾ˾ס˿Ĵ⣬ΨЩҪ͵س١
˵ľסѾһˣûзֵֿܳϮܲɳȥĳߵɽﲻϵĴƽ˵طһ˶ûС
ĸҴ־ʵ϶̫ܵԾܾﰲ˷ţǲ˶һǰǣһ߳ɽĻսǲʲôı
ҡҡͷǻСЩΪãһ˲أٱݱһ飬Ҷ֪ǻʣ¶٣˧˼һ·߹ĵضΰǰȫģһ羸ݣΪ˧ѾһƬط羸ˡ
Ҵ־㵵ĵ˼ǵ˧ڹ
ܷ˷۾ʤ羸˼ҵ˧羸£Ϊֻĵ˲Ǻõˣ˧羸طֲǵһˡ
Ҵ־ŭʲô羸ùϢİ취طõ˧һίȫģ
һˮҴ־ĵתͷȥܹһЦƵѪ˧ǾӣôʤСˣһҪ
ȻǾӵ˧Ľ֮ߵȻԿĵȰ˵Ϊɱ¾ϲ̨ĶȻΪ˧ǲһֻҪھдòˣһѴ˭˵ǲǷʿӣʹɱ¾ҲҳһǧΪԼѣȵʿĺôĵģĶܽ硣
˧ǾͲһˣڷ⣬û˵ĺ˼ն׵ʱ˧޵Ĳ״ˣǶൣһΪá
ƵģҴ־ЦһʹӴȥ´ǰΪ׵ľ䲻ϵڸڵһλŵӿ̽·ϵ֦鷳
Сӱٲɽ·һ˲ƽ̹ˣжϵĻҩЩͷɿ굽ٲ³Ľźüﶼ
СĽҴ־Դųǰʮ֮ݣǰƽԭ٣ǵҲʵ·û취ǰУҲ֪Ĵô߹ȥġ
Ҵ־ǰٲϴԡܴЦ˵˼˶ȥˣûֵ˿
Ҵ־ͷ˵мһӰ׹ǣǱڼϵ˵İ׹ǣǵ˧ͨʱɱĵˣҲ̫ϲ׹ǵ˵ѾˮˣǵĴ̫ؿҲʺ󡣡
ָŴѵʵҾʵѾĿĵˣ˧Ҫǽ˼ҵľӪһᵣǰߴȥҲ˵˽ӴǱϾǴģֻҪ̣Ȼ˹Ӧǵˣ͵֮󣬳ּ͢Ҳˣʱһ򱱣һҲûˡ
Ҵ־һܿʼ𾯽ˣԼҲѵʼϵ·ݾѾѵǼ˹ˡ
һ˿綼ûУﷺڵֱ̱ĳ󹤷Ҳ̣վڸߴִﶢ󿴣һʲôרа׹Ǳʶĵط߹Щ˰ͷѾƫ
ûԼֲӿȣֲϣһϾ͵˺ܶȣԲӣһȥͲһѪ
¶ˮȣƽŰЦŶ˵ֵܸźüͶΪԼѪֵǲʧɣ
ܹһЦšƺҾƵ𻢵𻢼ֶƺֱӾ࣬˺ôһڲ˵˷ˣȥҪһⶣҧǺȵ̹ģҪƨۣ׼һޡ
Ҵ־Լȡ˿̿ø𻢵ϽЩˣȥϴϴڿ㣬ʱǵڿȺͿϵţһ£ţˮݵʱ䳤˻ɡ


ʮһ ݻľ
ֵܣΪʲô߰˧ˣԴһصˡŷʳһЩ»ܡ
Էôʾ̾Ϣһʵܼ򵥣Ƕϴ裬ó棬ϲʭ飬ˮط㣬һͷ̸롣
̧ͷ㵵ĵ⣿
ܿ϶Ļش⣡ֻҪȾűΣվͼûС
𻢰ԴյС˵ʲô鵤ҩ˵һй¶ȥǶ׵ֵܣߵͷƤ顣
ܳһ鿴˳ֲһѻƻݷ𻢵ǰһֵܸȾߣֶեˮ˾ͺá
з·ϸǰֲüͷǳﰡ
ܵͷС˵ⶫ㲻ҲǣҼҽдרŵ£ø˧һ극֮ø㡣
ǰӻƻСӱˮ̣ǿŴ̱ǵζһӻƻȫȥԸԼ¶ȥⶫԡ
ܾԼòŸǰԻƻһôûУʲôοǽ˵Ļ֤ǳȷ
ƻҲԲˣȥɣ
Щʣ֪жôĿֻţûʲôеӽӴʤǶ˴һųС
ǧ˵˻飬Ͳֻ𻢸ҳʤķˡ
˻ƻ֮𻢵ĲڸҺʤ˵ЦˣҲҳʤзʢķʳǳԵĶԼķӣȵ˺óʱѾζˡ
ݵľӺʤףڹط˫Ĺϵãɽһս˫˽ʤľʵǳԻݾ𻢴ȥЩͭǮǽ˻ݾ鷳̲ʤ˺ôһطǳƬطʤıҲ˻ݾһݣȻʤһ̿ΪʤҵϵΣúٰЩһԵʤ
ΪҵͬԺ״һƬ
ҩܲܶһ㰡ⶫʹֻҪӼȥЩ˾໽ˣܳʱ䶼ҿǣץ˵ΪǻֲɵشӮˡ
ԴӳûţΪ죬һεĽ죬սһ棬ʱǵĿľϣܰеӵܶȫĴؼҡ
ɱսû˵Ϊ仰Ķ˵ͨԵ޹ʵͺѽˣд󲿷ֶǸӱֵܱ壬Ҳӵܱš
ָָԶͲľͰҩҴˣǻҩʤҪԴЩЩҩװͲһЧһ
ΪҪԽ֣ܿʮʮ춼գҩܳģҪĻҩԲסˡ
СĴֺֺʵԶڴ˧˵ֺ̫ѾʱԴݱ߾һԴԴϵֺ˲ͬǽʱ䲢ڣֻҪ˼ҵ̫ӸҴսͺ˵ˡ
ܺٺЦһ㻹ǲԼİɣʤӲްյ̣ȻѾ¶˾ģ˵ܹʱǴŽɽȥĪҪۺ졣
ҲѧܵһѪĭΪǽΪʲôΪ˲Ƹ˧˵ĺ˵ʲôҪһЩҵôãһĶҪˡڴ⣬İɣѹֶҲǰ׸ģ˧ǵʱҲǰѶѹεĽп죬˼ҵʱ򴳳ġ
ֻЦһ²ȥѹΣϾУ̼ȥѹרҵֻҪһ뵽ӪЩף۾ð̹̼֣ܾͻʶسһ۵ͱ̫ɹøɱȡ
ڶʱ˫ϣ𻢴һǵ·Ʋٹ죬ͳͳʤƵڿ㣬׼һֵȶҧ
ǺúӰҴ־ˮǰеԵ˵
ʵ͵޹أʹ޹أͽ޹أֻҪɱս˶޹ذΨһйϵľЩɱʤѳģСѳģ֪ʤȽϹ
˵ʵһϸĽҲһϸľһֱΪָֻǺϸľ˧ûضӣЩ˲Ǻϸͳ˧߽ԲۣΨһľʤһġ
һ˵ޣһ˾ܷ츲أһˮӿ԰һˣͬˮӾ԰һˡ
һʮᣬ˵ԣǵﵽһ̶ȵʱ򣬾˵ļҪӹãοǵȻһϸͳ˧ȴһȴˣ㹻ˣ԰ңԺҪھΪҪԼµεǣסγһСˣ㹻ȥӦЩıơ
Ҵ־ͷȻЦҲֻǵĽⷬᷢŭɣ
ܳһҴ־㻹˽Ϊᷢŭ߳ŭʱˣֻŵȥġ
Ҵ־һЦܵļͷȥʱҴŴӣ׼һӣڴ˯
Цŵͷ;ֱȥӣѾ׼ңҶװԶҲ࣬ߺһԭ·ء
ྸڻƵүҪçǿ˼ĵطϷ˵ΣķߣԼֶ棬ҪǶҧսô˰
̫ѨʹضྸսͲ¶ߣ˵ǲѾѼһٶͷôдڣɭ߰ްˣڶ棬ҲжԸķӣ֪ҼҾͿһ˿һ˴ɫ˿׼ʿԼսϴ·ɴֻҪĶͲĳˡ
ﰡ˿Ǹ˴ģ·ô£ôҪһǮư῰ǻǲҪֺòãϷôôΣأ
ῴԱùһȵ·ྸྸһ۾֪ⲻǸ˴ģǸս·
ο˴ǮҪǽֺĹⲻ⣬˵ͻƲ˵ϣû׬Ǯƣһʣȥôǽ
ྸҧҧϷﻹϽɵһЩɻ񣬲еĻЩɻȥ
ҡҡͷĽɻ񣬾ȥЩĹٵģһսÿ˶ӦкôǴ֮Ĺٿ佫ܴԭ佫׬ǮĹ١
Źƨྸŭɶֵ῵Դŭƽ￴Ҳһˣô˵ô˵ĻǮȥһЩĹԣ˼Ҳ㵯ɸӣɹʺһѲŹ֣
ִЦ


ʮ Ȩ
ҰЩʤӪóʤǳĽΪʥˣῺȻĽĽΪϺΪԼĽ
ϴϺиɵĺڿ죬һ״򲻶ˮ裬ʱˣȵʱˣһ굽ͷֻΧһ鲼ļƺ͹е¶ȣɽ봩ƤʱϺһ򶨵ĳŽţӴ߹µյͷʱϺл鰲̫¿顣
ῲ֪ΪʲôһҪڴ̫¿飬۾ǳĲãʱϺֻǸĪָָ̫ΰ̫µǻۣ
֪̫µǻۻʲôϡŹֵĶһһҪģ첻·ϲŵҰţϾȻһó涣ҧİƤȻڣȴͬһ͹ˮ
Ӷҧɭµ֮һϺܰʤ鷳ῲһ㽻ֺͭ
ʲôϸؿǰһӷֲģŹ֣ζţⲻص㣬ƻͬʣȴűҩ
ܲó棡ҰָȻһ¡
ҰŵĻ֮ΏϾûʵȤʤʱԲݣԼһڣⶫԵɿڣ˳Ҳ
Ұܸ֪Զ󺣵Ϣվڸ߸ߵҹ֮󣬸ʮ죬ɭĺˮͻȥؾͻɣǴԽɭֵʱ
ɭкˮῲҰ磬һûȥȴֵˣһ汲û취˵ֵĳʶ
ȻѾԽˣʤ׼ͿʼӽУ۳ּ͢²ῶһ⽻ֺ
ʵ֮ǰྸ˵ĻʵʤԼеĹٸ̼֣Զ˿ӴθھԲһССٯǸ߿ġ
䭽˶ֵʶСӣҪÿһ䶼ᱳΪ˲ʧ±űص˾ϡ
Ȼ˵֪ôٵı򣬱һպ֮ٵȴͷܱ򣬻߰Դϲ伸£ҲͬЧ
ַӴῶã΢һƫĲԼһˣ˾Ȼܱأȴǳľȷ
ԭ켸ָֻ룬ǹطҲվտĽˡܶʱķսϢϢأֻսŻ͵һ˵ĻԿĻҪܶµеԼӵеԶԿ
ҰϣܰսָȨǣȴһڻؾûκأսαʵҪ֮ῲȾָ
ҰЩѹϾϴм֣ΪΪһ顣
῱۾˼һ²ŶҰŵĽȷģҵľǣֻһȥɭ棬ĻǽԣһȻܡ
Ұ̾ΪȴܾˣҾܾûκء
Ϊǽ˼ʽ῵˼ʽȻͬΪұֻӵоԵĿȨȨͲκȾָ
ھУʱһЩǳİ취ǽ֪иõѡ񣬶ǽҪף޴ķȻޱܹͬĿĵأǰΪȻȽȽӵѹһе
ߣһ߽ˣͨʱĽӴһλߣסҵľұһС
պҲӵоӵʱҲμһ㣬ȨԲɲٿڱ˵УһȨ䣬ĩվͻ٣ͬʱЩ׷Ҳ㡣
Ұ˫ͬӤ۾ʹ࣬῵ĵǳĴֱ⼸߸Ե֪ƺ˵ֻҪõȨһԼչϴɱ¾Ҳͻͬʱ٣ѾܶûйԼľˣ֪ò῵Ļ
ῲָҰŻԼĻȨⶫֻҪͺܾܵסջΪȨֱľȨдݻһеħͲָһž޴ȥñķʽȥ⣬ķʽһá
ҰλҪױȨ֮ϵƺѣ῿Ұһʯͷڤ룬һߴϥԮգ۾û˿ֻ̧첲ʯͷ֮һ߾첲ߵʯͷϣͰڰβ˲ݴԡ
ҰųΪһΣҰҵʵõһ仰ԼĶá
Ӳŵ˺࣬ȨȻԣִȨԼΪһȨǲǣ˵ľ磬׵ĹͳˣԣȨûнİ취˵ͨ
оҰɭܵĵͼһζעܴһ·һ·ˣҪ֤·ͨУҪǳõҰ˵ɭﾹȻкˮô飬·ٻʲôǲܵġ
Ȼڷ£ԶҰŵʾЩ¡Ұƺõ˵ԼȷģԼ뷨ԲԣԼľ߳ĻҰţҡҡͷϵ߶УײǽͷײǽҲͷ
ûǴĻΪȨȨڴ֣֪ûУҰŵ۽绹Ҫǿ
޴ʤ˺սʣЩҪ׼ȷİڴϣϣԼıϣһŷƵĹ䭺ʹ޴ҹݵĹνɭֺˮȥʱ׼ϡ
ڳǴĺŽǵʱ򣬹ԴԭҰϿʳʬҰ޷׷׵Ĵӣ˻صҰʤѾе׼
ƣЦִӹԴݵı߾˻ĴѾڷԭԴԴݷʵʵѶȡ
̹῵ǰԼھʦλͬͬһ˴εĴ£սʿ˹͵ʹԼսʤˣɾԼƽĴ衣
ҵĴҪʼѵҵĴҪʼʮԻ͵սۣЩȴڽηʿɺϷðǻһĺϷʲôǺϷʲôս
ȥĲ²ؤǵĵλݲҪʹͣǻⳡٵս֤ǵĴڣ֤εжпԷڵѪ
󣿶֧Ӿͻɢ٣ǻЩ˵Ըũ򣬱ɹɵһЩп޵̼֡
̹߰ɣ֤ǵٹ⣬ٹ⡭


ʮ 
Ϊ˷ͻϮ˧Ĵĥתڳͻֺͼǵ˧Ĵֻ£Ĵ˶֮ǾͻʹľӾս
ͽֺ˧ֱӵµĺвĺ·вĺ·ֻ˳Ϊ֮˧ҪĿҪľӵѾõļ̷ߣƽԭǿһν׻ΪԼɨϰս󣬵˧̵ʱҹͻʯǿһ·ϣҲϾ˼ǡ
ǵĹƣһܵļӵ˧ֻҪ̬ƾͺãϾ˧ʢ𲻸˿Ĵ⣬ǣֻһ֧ѣʹսҲᱻǹԴոԴˡ
ս̬֮£㹻ʱ䴩Խçڵ˴ֲµִҪӹԴݷҪʮ죬ʹҹҲҪʱ䣬ټϢݵʱ䣬ʱռ
һǹռ֣ͱٶеľֺֻ̼ǵĻУʤȫǣԶɽԮɱ֮תֺԴݣƽկصξڡ
սʱԤʮ죬о볬ǧԿԤĵ˲ǳ;оͺɱĿľΪ޴̼ȡʱ䣬ֱ޴̼ȫԱصΣǵսƻԲɹ
ͬһָͣϵĵͼ˵Ŀĭɣкܲıƣⲻ῵ıָӵĲޱ̾
սƻʤǻ۵ĽᾧԼõƶǵˣΰ䭣ͬܣҴ־Ϊƻ˵ǽʾ֭һȺרҵԱܰսıĳ̶ȣ඼Ϊ̾˵Լսƻ῵ľж
̹Ȼ֪ԼԮһἴ̶Դݣڳͻξڣ㲻òʦȻٺս
ЦģǽֺĸҪأʧһʧݣһһʱʦԮ
Ҳ˵ԴԴݲǣ𲻵òʦԭǾλ
ӣȫַڽֺأҲԼķغ;ӣðսΣһ뿪Ŀյռţףȥͻѱȵ죬ʱЩܵһ뷽跨ǿƵĻڴΣȫûڴΡ
ྸЦ˵û˵Ϸ򲻶˵ºȨ֪ӦϷΪ
ȰڣһĴҲµһֶΡ
ԭپ˺ۣ̫ϡһҩⰲڡ
Ϊ뻸Ŀںšġǳȡڡԡܡ⡯ʱˣɾͰҵ
۵ʦ˴ıȰڡʱ͢ļۣ˶ͬΪʱδӤΪ׵ΪʱӦһ¶⣬Ըū˴˵ѡūףעеϡ۵ȥǣǿ뼯Ȩǿ˹Ϊ۶ū䡢߻
γ꣬ո̫ڵ˵йȰȺԷǹʷߣȰڡ
ǺǺǣһç֪Լĸڣû˽ֺλԼƿأԣʦƽǱģ˵ֵʤΪҪĿ꣬ʤڴʱϷΪֺ־õսңķѶпܡ
ͬЦȻҰźڣǲҰźɸǽ֮˵Ĳӣ˵ǵĿ޹أ֪᲻кõЧٻԵеķҴ
῵ͷȥҰ˵ɣǸϺл׽ֺԽң˵ĴͻԽõĵ½ˮϣͻ
˳ʣصĵ·صˣܣĽçеĵ·ӿǻس̵ʱһҪ١
һ̹˵ΣĿ¶ӲɷĴã³©ԽԽãҪ˶ʱ䣬͢ʹͻִϡ
һ½ȷаţۣҪбõľԿɹѡһͻ״ǵ׸Ӧԡ
ϵľڽѾһˣӪҲűýϾһκκһսͬҪ뵽Ĺ٣ʤеı󲿷ֶúˡ
ֻһȺ⣬ǾΪļӪϱе׼ԼңеʯĥԼԵ÷ǳĵ
ܳ𣿡һʮʤϱĵʶ
ԼСƺ«һСھƵǸȥʤûиɲɵ飬յģССĽֺĵӣӵ潫ȥĹҲûôˣ뷢ƻûӣǰۡ
Ǿֹû˼ʲôӣǽ߲ߣһ˹С˵
ߣ˵߰ɸߣȫǴʯݳɵģţǹȥһ˵ֺҰ˳أԣҪûȥӰǵӪȥҴ̰ǱܳɰɣбһǸչľ䲻мĵ
ˣǸɫ׵ʵ
ǰˣɭ棬һȺŰӺʯͷҰ໽ųѾƵӵĵСץס˺ţһѰľԵ춼Ѫ
һ仰Ǹ˵ŭˣ˵˵ʯͷľܰѰץסƶǣѵǿ͸ֵǳصģ
ٺЦڱĵϵȻһǻῳвһİЩҰˣֺ˶ŪȻ򿪽ֺĻʹı⣬֮ؼңѾֺ˵ӣ˵ʯͷľֺŮ˲濪Ҳ
£°ˣûչˣǸ˵
¿ĭƨļûչˣļڻݱս̿ú¯ӹû˼ҶĺúõأֵǮľ⣬ս˻ܸŪǮԼ˵жҪģСͱҽڣ
ʤ󲿷ֶǴүǣܰѵسһӵôͳôһ˰ӪȥﰲȫЩ
̫Ӻƴˡ
ľ䱻ӲǸˣŹϹʤ
ߵĸǰһλᣬбսϼ㿳ͷӶ࣬ö࣬ӵһ룬ƴű˳ЦȫӵھⲻǣҪ㻹Ǹث񣬱˵ӰŪӪȺϺһǱ㡣
ս˹ۿţôɱеģȻˣӰѾϡ


ʮ ̰
¹ͬһӴҴҵ԰Сϣޣͬϵľһ֦ɫһС̫࣬кüӣһȳһյģ˲ᡣ
ͬڻУʱػͷѵСӰұ񹬵ģô˻ëëŵģ
ū棬ŴӦӵģҪ֪¿ɲ˭ܸɵģͣϲ½źҪȻëŵôһ졣
С̫֣СС·㣬µĵطۣղʱǵ˵Ŵϵġ
ͬͷʵʱû³վС·ϺɸֵָСӵԴһֵģ֮һͷˮҶ˯Ҫ˫Ȱųɣ㵹ãҽȥʱ𣿡
Сӵͷĵ˯̹
ͬŭ˭̹ģū澣ź˵ģҵֶĸ׼ҴΪ˹ⲻ֪㰤һ֮¾ͺûԵ֡
ҲͬΪҲԸ㣬ںˣ˹ˣҲû·
СӰū澵ĶǿӵɫأɲΪԼ̹̹ľ͵ӵ顣
ӾҪǵƤҲҪԼƤԹԵذˣװ﹧ĸӳȥһū澡
ãӦ˲ٵ½ϲԼ֣ܽ񹬣ǰԷﵣＵʣʽĺ󹬣Ҳ񹬵ˣֻҪźܻзһ졣
ͽһȥŵ㣬ʲôľ壬ټҾҪ³ˣҪȥź򡣡
ͬ˵ͰľСӵԼҴҵȥ
СӲһ۽ǣһͶȥ
ڴڴյ廨һܴĶǶʵһǶ˵úܶࡣ
ǰһźܴë̺ܺӣˮδ̺żץ̺ϵĿ߼ˤˣ쿪ʼޣŮһѷȥȴһۣûһȥ
ʺպ߽һĻǺοأ²㲻
ʩ񣬷Żʺϵ˵ǣֻͬĺӣҪִҴγٵģһ˶ָԷأûӿɲɡ
Ǹûʶģֻ֪ò˸¿ҪŽѧˣʦѧѧʣűѧϰ£һؾ;Բ
ܵ࣬ôࡣ
ܻʺЦ˵ͳЩ˭˵ǸûʶģⷬȻǳԣʹ˵Ĳ
ϵĵǳԻ£ʵͨģǻһ˵ѡ
˶˵˲ѷ֮أҲΪ£Ͳ˵ˣ῵ƽٯǸͬݣ˵׼ֺ߹ؾһҲһ䣬ټҽ῵Ӧ֮ߣúöϽкա
ʶ𣿡
̧ͷЦ˵֪пû˱ҸˡСóжɳأһ֪ģҲǶɳկϣСͷɣСúھӣ֪ܲ
ܻʺͷͬ磬Сʱ飬ûӵ飬˭Ҳ˵˵῵½д壿
ȷʵˣ½СʱһΪ˹ٵ˸Ȣһȴһ۾Ϳ½ϣýףһٶʱпν˲֪˲
ܻʺü˹ǸŮ񣬶ǲΪȢŴ󻧵ŮӣȻ˴ĴۣѵΪ˸Ҫ𣿡
Ц㰡ûΰͲ֪һˣƽҪǿĵУ޲ýһ²źá
ܻʺһҾ˵õ˲ô˻Źԭ㲻ϲǸῲԸμѡġ
ЦĸˣԼʵظ㰡ִˣ˲Ÿ߰˶ѧ峵һɣ˲ѧʺã칫ı£һʱͰһԲկӱĸԣկӣ̵ıҲˣҾͲ˵ˡ
˵Ůӵϲ
ܻʺЦǰϵԣϥһƵлú˵ЦʲôЦ֪֪Ѿ˴лˡ
סЦлһᵣģˮ̹ɵĴ῵лֻҾúЦ
ܻʺɻĵѵῳޱȣҿĹƾдݾ㣬Ůϲһ˲ǡ
ǱˣԽҾԽЦֻҪվ䣬һ˵ֻҪŮӶݺݵһǶ⡣
˵ƺʲôЦ飬ֿʼЦ
ֱС̫СӶһ֦һֹ߽סЦ˺ôһƿָһþ͸㽲һῺһ顭
³Ժز񹬿Լֶӣʱ·ǳĺãʱƴ۹أԤϵǣûֱȥǰĸ۷ƴŪɽӲ²ת˲֮ͽ׼˽ֺ𲿣Ŀķǳԣ׼ǰй𣬽ֺ󺧡
Ӽ̾ȻҴսһһοΣˡ
ȻԼľӾռţʣµ˼Լӵϣ߽񹬣ʺЪ˹Цɵüͷ벻ʲôŮ˵ʧ̬
㰡˵˵һҵ䣿о仰˵ĺð޼漦ֻɽܣһֻƽϲ֣ûм޸ɽܵ£Ա˵ʲôȥ˵ֻҪټҲôΪͺá
һͷˮ߽Цʲôأ˺ӣʲôֻҪ޲ôΪͺã߽ŵϰԵĽԼĶӴ̺ϱͳϵĿˮŻʺǻش
ܻʺ۽Цˮûʲô飬һЩ۵ڽͷӣ˵ῼȻǳһأȻϵǳҥԡ
Ӹҽĸ῵һЩ飬ǵǣһһҲܷĵȥ֮
üͷһؾйϵ˭ô˵˵޲ȱУôʲôӣԺַ̰󳼵Ļ˵
ܻʺҥ³檵Ȼ᳹飬ֻǳһ뵽˵Ѿúõʿӽ̳ƤЩϢ˵Ǻʲôף
ʺô˵ԼҲῺĽŶµ˵˵Ҳ˵˵޵Ľôͳɺˣ


ʮ 
ʵۺͻʺˣ뿪ùŮţղŻЦݣڴŹϵһЦݾʧˡ
񰲾Ļ˯ĺܰ꣬ҡеĹŮͻ¹٣ԼҡĻζҡ
ҡһȻ۵ıӣӵò󲿷ֶԼֻƽıӺϣܹͨҲһһͦı
ڻʹܾǻ䣬Ļ棬ȴǹ῵ģǸһ֪·ת䴦Ҳ˵һԼ첲ϲ˺ôһƤ
ͬһϳԷ˶չ˵½ӯƶޣ⣬硭ҡ
Ҳ֪ӷŹʱô롭Ϊ³ʧȴܸɵֱ׳ġ
ûҵŹʳҵûС
۾˼̾ͻصԼסƼҵʱŷݵʱԼķǷɵߵģȴ˵Ƽҵķݷɵĺøߡ
ֵʱ֣ŷݵʱ͹ˣŮǻ߻˼ڷдľӣϣԼ˿ߵķܹһӼ񵽣Ȼȴ˼
ûзŷݵ˼ʹҲֻϣԼķܹԾǧɽˮִңԶĽֺǸӦ֪
ֻϧǴӶģֻܽݴңԶı
ƴ磬ֻԸ쿪ʤɹ
¯һ㣬͹ҡߣҡǸԼϣҡ˵ҪıΣҪıľǴεĻʵۣ
ּˣǼݲӣƼŮɫĲͷһõõƼҵĴǰͷϲɣ֦ΪǵͷƼҴߵ£ƼҵĲžʹˣܼζһ˳һְ׻Ĵ׾ϣҲЩŲĸϡ
ֳ̾ЩֻԹ۵ӱЦǺǵĿɣҶƺܺãƬҶӣԽĴҲãæҪЩӵģ۾û飬ֻҪ蹻ʱ˼Ҿͻ㾦
һ꣬ζ˳װͭǮûа취Щ˵θڵģΪ׵ִ˺һɤӣЩ˾ͽܱߵĿֵĺӺ͸˺ҲһߵΪЩĸϾЦ¯һ㣬ֻһ֮󣬲ŻµǮǹء
𾢣ˮʪ͸˲ȴû˺ۣճɺãǲũǽٳǵ֯ջ񲻷ƣûгֻҪһգ˿ļ۸ͻĲ״
ȥʱ򣬳ɶ˿ˣ˿һͱ˷ĿһգټҲٽֹ˿ˣ껹иõӵԼأܲˣܲйԼĻ֡
ˮɽУڶ㻺ϨˣĸˣΧƼҴſֵ˶ĺۿʢװĹټҷˣ԰˵ÿֻһΡ
ƼҵĴűҶش򿪣ĸʢװѾϸĵؽϵĻҳɨɾӭš
Դ̽ƼҵĴţ֮ͻأȹټҷ˳ƼѾߣվűߣķǳƯЩƽ˴ŴֲĸǾȵ˵
ӲӵĽҡһȭͷСķɫ̾Ͱݸ˳žιķȫЦ⣬Ѿ̫¼ˡ
ЩҵǴ鵽׼ֵεţ֯ϸľ޴Ҹ֮С
½ӯ˹΢΢Ķʩ
½ӯȫ׵ھΣڵ֪ѾٯǸն׵Ϣ֮῵ķͻûƼ½ӯķھѾ˳ɶ
½ӯͷϴŽ˿֯ķڣ׺գ͹Ψмһ֧ΡΡƺҪչķγΪΨһװΣƷھķڱֻգûʺʹͲŻйҪϽһƷھɵã½ӯȽ⣬ĽǺͻʺսġ
ˣһӷǰʱ򣬱˵ĸѾЩȫԾصͷ
½ӯ˵ɲӣбº鸣ɣϴտϲɺأţƼΪŹʮΪױ
ЦǺǵĶ˳һССӣÿһʮöһӣΪ׵ִæӹл½ӯ֮󣬾ͷëʣ½ӯΪ㾦
½ӯӹëʣڲİīִǼŲƼҴתȦγ֮ƣͱȺӵ򽭱ȥҲ齭ӵʱˡ
ƼҵŻĺϣǹټ¸޵ģſڵݣ˼йپˡ
ص½ӯС͸̵ź½ͷϵķںϵӷҡϿ˯ŮԸԸȥƼҴл͡
̵ۼϲ̫ү̫үܵھɶĹٻ˼ҶӴףأʱлͿ²ðɣ
½ӯڴǰԶɽսֺȻأ˵ǾһҲΪ£ʲôף˼
ʼҵķھھǴ󽫳ʱĹ㲻ҫʤٿףز٣սܣЩҫҲͻᱻʼİᣬ֮֡ǱлͰɣȻŶȥʦѧҲãʱزӣսܹټҲƽµġ
̵ͷģȫ׼ԶǾڸ⣬ֻҪз紵ݶһһʱ֪ıҲ뿪ǲġ
˵Цһ˵֪ү׽ʱ˵һ仰˵ʵһԸʱȥǿҲܺķء
½ӯЦһŮˣͽŮԹҲ֪ôģŮһˣҲúõĸ֣ܲ⵰⵰ĽŰɣһҹ֡
Թɷ½ӯ־ۣۿżһ˶ûУɵõڰ˵ʱԺ˵شУˣˣүˣġ
½ӯҴҵţڿСѾŸ˹½ӯõż㣬ֻ˵һ䣬
ӯޣŲǾ飬Ƕͷ飬ȻҲԲʲô֮ĶЦſ
ΪϾҪçˣ˵ޱȣ֮һԭʼç벻Ȼڴʱ˿Ըó㵱ΪҸ˲ǡ
˵һҳ˱ҧ֮޴󰭣ƭһϤɭֵϺе򵼣ȥȻް
ޣˣȥˣɳصλþͳ˷ˮء


ʮ ç1
µǿڷɬˮ˦ϵһͬڴϵҰţʦһƬƲʶûУΪʲôɭﻹꣿ
ҰָָƵĴⳡɲµģЩˮԽȣµľԽࡣ
ӴԴϾһһ೤ĳӵ꣬³ӣ
ҰЦŽĳùЦԵļΪ῵ֺ֪гԳӵϰߣԻܱ򶨣ӾָҰţθһӿ
߽˴ֲ֣ˣǿˣ˼ҸʲôǾͳʲôǴȱģϧԼʴȣɽƧҲ㲼Ұų˳ϥڴͷϣһЩõɮģ
վڴǰȥʮͷűӿ·ʱĽһɤӣصĽŲ˵ĴԶ߳Զܡվڴϵļʿų·ߵһһĿվǰ棬ֳһǿ󣬲ϵѲܱߵĶΪȷ飬˿Ĵ⡣
·ߵĴгĸԾɣԳһڴ䵴ȥÿ˵ĺ϶һͰ˵ÿ֦϶Ϳ߶мѪ֮ЧⶫսĹߣҲǴԳԷļһ֦ܲĴ˷ʤ
ӣϣŷϵذսϴѪӣȻЩ϶ɴ£ֻҪͣɴϾͻָι״ĳӡ
ͬѺźͬʱҪĿļǺţ̶ڻس̵ʱҪ·Ȼи˿Ե򵼣ͬɶֻ̬֮ȡ
޴ʮһλд̼ҵƹ񣬽ظڴ棬θǳĻƺƹĶÿܸɵ֣ͬʱǻӴĻ
ڴֵЩƽŵƹľȻûһ˽п࣬ۿԼ޴ͶҪõջԸҲԸⳡֵ̼Ѫʢ硣
޴û˿һɴʣе棬Ĵһȴֵۡ
޴ﲻǾˣɴûʲôֻҪ㹻ı̧꣬һ˴Խֲʲô⣬޴ǡǡǸǮˡ
ֶ̼滹һ֧ϺĲӣ̹Ĳ£ڸոպŽ߹޴ɴʵʱҧгݵĵֻˮľȻɴ˯⻹ҿͲѾźˡ
޴ɴùһ㽶Ӹ̹ӵı£ҪбҲúõĴүҪȥˣá
ϴޣɡ̹ץס㽶һ֧׸ĵ֣Լһ֧㽶һڼ˵㵱ǱϻȥģȻԵ࣬һ˻ȥһ׼ӣˣ뵱ǻҪ㡣
޴Цݵɣ˵ȥܲܳɰеĴпעģһβɹеҵܵشûĹɻ
̹ٺЦҰŴʦ˵ֵǮľľϺõ̴ɵģҪб°ȥƾ͹Ǹĳɱˡ
޴ͷǰһͷǰеĻƹ񣺡ϻһ̴ľֵǮ˵͸һ棬̾
ݵĻƹһ۵˵ǽӣԵĶôۼۣҪͷ̴ӣҸ㿪ٹᡣ
޴ЦһţҸŪǧ̴̣ʱ㲻ҿ۸Ҹ㼱
ƹ̴ԶҪбŪǧôϹϷҵҲҪŪ
޴ͰڹȥϾûм
ִ̹Ӵ޴ɴͳһըҶӣһһʵϴޣһγһ˶ǮҾÿܲʮᡣ
޴ЦһʮᣬʮῴҲ̫ˣʵǽɽṩĸеݣǴпεϣͻ˲ǮȫѾʮˣ԰֪νΪ˲ƲǼһ⣬Ϊ
ֵ̹ĵ԰ѵٯǸĲƸ֧ǵľѣȪصĽɻˣǱݵĽɻ¾ͲٰɣĪȫĹ̰īˡ
޴°͵Ȼ㹻Ҳ̫࣬ٯǸѹεĶ˼ңƷ࣬ϵĸŴٯǸ֮ǰʹϸˣЩɻ񻻳ǮҪʱ࣬ҵĸ簡Ŵ⣬ûиʮ˭ܰ
̹ŭĳ޴һŹˣĺĹû˵ǴĲ̼ǮôȫЩ˸ˡ
ͺĵ̼û˵һڣʹŲ´Ҵҵȥǹʽֻܱ֤ʱʱ̴̿ھ״̬
оΪѣĸǿֲʱͲòͣһƬ¶ĵطϢ
ԭΪᵽˮŷȫģȷʵкܶˮֻϧܺȵˮǳǳ١
ֻҪˮ̶ϵҰʬ壬֪ˮжɽصç纣Ӳϡӹɽܡ޺СűӣǱΪһʮΣյĵطҰɽó桢ߡ˷ʤÿһĴˡ
ʤߵĵ·˵ǵ·˵һּС·ʱǴȳģ˲ϵؿЩ·
ῺҰŴʦ͸˵İûǵİԼһɾˮԴѣûǵİԼֻĺƴܽ뽻ֺ鷢չһѾǼ򵥵ôˡûиˣԼҪĴ۾̫ˣȻƹЩ۹أ£Ӧõѡ
Žç죬ʿǵĽžѾˮݵķͣϽ濾ɹɣò˶೤ʱ䣬˫žͻõ
òһƬܹӪĵطȫϢ֮ټ·
ҰŴʦ̽·˺ɣҲӦϢֻҪ㹻־Уǵ·𡣡
⼸֪ԼĴһЩˣβأټϺʹһȻóϮǣûߺޡ
Щڵ·ߺűߵĸˣΣߵģۿһ޴߳ԵĶӹĹĵ·޷ɱߣƿ֣֮ߵĶȻ߸˵ʬ廹û
Ǹ˵ĳ⣬ǼһУΨһӵеľԼǰ׳󽫾ܰ˴߳ԼĹңֻǵŻ塣
ҰŴʦ˵ʬ屻ڲϷٻĿΰԼҪ


ʮ ç2
ɹûнҵģ㿿ɹҲʵһ֣һֱôΪ
˿һеĵ䷶ȫӵһⶥƷӣΧ鲼㲻˼ˣ˳ԼϱŵĴ֮⣬ʲôûС
֮ǰӴǸ˵ĸ߲㣬ҰߣֿʼӴ˵ײڵʱ򣬲֪ҰΪʲô᲻һеҪξԼռˡ
ҰŽֻʮ꣬οʮ˵ΣçȱʳĲպлʮˡµЩ˶һ֪ȻԻ͵ʷҲҰЩߵУʣµȫڴмѵĶա
ҰŶ˵꼾ʱĲ״ʱῲţЦ˵ǳӭºçҵĽʱִᷢξпĵçУҲñ˼áεܵ˵ȺӦ㣬ҵĽ
ҡҡͷҰŴʦǻİõӵеһУΪЩǵȸķŲ
ǧǰҵȺڵĸһëѪҲҪçΪһʳǿսΪһʳķվҵҵػ
ҵڼѵĻлˣǸԼ滷չԼ滷˸ĴΡ
ʦǻҪŬΪԼΪԼҲҪӰѾУǾͺñһǿҸԣĸ׵ĺӣҪľŬΪǸǿҸԣĸס
ҰŵͷζһԼȵδս֮ȥԭܷǳУ
ЦȻԣǻܳΪʹڣֻҪǵĻʵ۹һ㣬ŪȥܻôʹͣЩʹͻʳȫ԰ġ
ҰĿ῵ֺ£
ʹصͷȷʵˣǵĻʵʵܺƭģѾƭˣִ˲ƣϲƭû취ЩҲʶļһȥƭʵۣȥƭȽϺãǺʹѡ
˵γϵ˶ˣ񽫾һ
῰ֹҰŵĴԴ˵ȷʵܴǵϣͿǻ۵ӰӡҰŴʦҪжҴû߹ˡ
Ұŷľ룬˫ֺʮĵĸлΰżԷ
ῴźӿʼѲԼĶ飬ȥҰ˳Էĺţܹ˵үүЩڳԹͷͳӡ
üͷξûиǷַף
ţˣҿӪڸǷʳǾţȻװһܷͲȥˣȻȥӵĹͷ
û취ˣЩ˽ʳˣ˺ʹξĲһڼȻܹùͷͳӣƲԸ˷Щʳ
Ӫ֮ǰͷƬյسֵķǳ֣˵çвһƬյأӸΪġ
һǹ棬ڲһĵطͷʯңʯҵǺ̼㣬ֲֻһЩִӵʯϡ
ЩʯȻɵģһʯʯ̵ķǳӣۣرıʾȲǷҲǴξڵĵȫǰյ˵ӵ̵ģʹҰˣȻҲ֪
ӦһɭеĹȲŶԣһĲûôǿʵɭн˺ƴḶ́ԵвƵĳǽڣֻʯͷ϶ﳤ
ӦǽǰصĺõطΪתվӦǼõģЩ̼Ѿʼ˿ľ׼ｨ췿ӣֿ⣬һ֣ͿѸٵĽתƵȻýķѸٵĽתƵξڡ
̽ĵƣΪоţΪ˿ǷܹΪһϸľ±ݣһս²Լһս˵ȥ۵ʲôʱ򶼲ࡣ
Žʿȫʯɹ̫ῲÿյоǵ˫źٶһЩõĵطɾõҩ
һζأ῿ǽ䶯һЩ̵ߣҩʱطһͻбըõ߱˻ϲطֳһؽصοֲø˲óԳףЩ͹Ǳһٵˡ
Щ˼ʲôԣţ˵ĹͷҲϷŹʯͷҵķ飬ȻŲȥ䶯ĺᣬʳ
ӪҽȺЩɹ̫ʤڿԼճɣҪЩ˱뽫Լÿλɹǿ£ױȾ
һЩҽڸЩҰƣǵƤʤƤãܵ˴󲿷ֶǲˣԼ˺˿ڣö˶Ҫҽٽ˿ڷ
ǶԼ˿ڴĺܼ򵥣һЩɫҶֱɺҶӰԼ˿ϣЩҽѾ˺ܶҶӴȥ֮ͿʼоΪǶЧܺã֮ͻֹѪҶЩ˵ͽ֮˿ϾȻû֢ȵҲ֢̫ѵˡ
ʱĻ㱨֮󳤳һԱأԼڳǰЩ׼˺ܺõķá·Ѿɣ˵Ľʿûг֣Ÿῼġ
˵׺߾ͬʤפůʪУӦľΪˮԱأ鷳ƤãԵŻѡսپ
ΪɱڵྸҲ֪ƭãʱ˿̵ȻѾͷ׼ӭսˣĵԼһ߳çԵľľѻ
ʿڿսýԼоֻнԼģⳡճ־õսŻ᳹׽
ڶõ˸ж̫˶ĺبּ籡زȻɽĻߣֺʴҹһС꣬ʱĺۼѱȴ׾ٵĨƽӴϴ񣬸һ١ï֦Ҷҹ飬Ȼ˱⣬账к°ǵĸٲ
ҽǿҽϢһ죬һʱ䣬ʿõƤͻ裬ȻһϤḶ֮́̽Ƥͺˡ
´ףʹģȻӣǾͶһ졣
ͳ㣬ҰŵĽ飬˿ֲﱻ׾ٵĴ̶Ū˽˷ذ׽ƶǣ˵ûзĵӵʱ򣬶ʯ쿪ʼֵġ
гСⱻӽ˴ĹˣҰľ׸˵飬ʵǳԲȥòĶȥʵʵسԼС࣬Ϊ飬῱ҰԹ˺ü£ΪǶĲ
ʹҲӣԼ鮣Ц֣һһھ̵Ƕζ


ʮ ç3
ῲϲ⣬ϲ⣬ΪЩڴʺԼԳɶ䱦ϻҩеѳ󼸺ǿŭָҰźͺЩһЩߵʤһͨҲ׷ɱЩƤӵɰ߿ɼΣĸˡ
ҰſԲսʿļһﲻΰǵڸʲôߺ㶼ǺܺõʳϲԾͲԣΪʲôҪ
Ӻ׵ԤʾҲûʳˡ
Ұʳ֣ʱװһĪĸӺῴ̸ĺΰĿ꣬ԴӺΏʱ䳤֮Ŀͷ˸Եı仯Ϊ֮Ȱ˵ĳԷº;ס˵ῼȻ˵˳ԷһҪģһʳʱҪĴۡ
Ժץס㣬ƤǸӣٰѬˣǸӣߵƤİҲˣǮ
ݼʵ۵ʱ򣬴ЩƤƤ㹻ˣؼҵʱܴźöĹߺʳؼң鷳ҲԽҼҵȥȥ͸ʵۡ
ҰŴ˳ȥǴ˳ȥͷһ֪Լ˳˺üƤӾȻһܺõļ۸ƤҲһܺõļ۸񣬵Լڿ˼֪ԼʲôģֻΪЩ޵ëƤŻֵǮֻΪЩϡٵľͷŻֵǮʱ᷷Լжˡ
ϻԼʮ֮ҰžͶԹû£̴ȥ˸ȥɭұȥ׽㣬ȥ׽ߡȥ׽Ưë
֣Щ˲Լˡ
ʱã῵ĴֿʼоһεоٶȺܿ죬ǰоٶȵһʤѾ֪оˣûǰĺģ·ʱѾڶҲСˣΪһֻӵԴ϶СС
ֻҰڲϵϧղһ޴ˣһѾԱߣץףǸ޴ˮ̶ƮʮľǾͲǿľʮ޴㣬㱳ϵıЩһɳƤǮ⣬ĵ׻Ĵװ㹻˳ġ
ɭı⣬·ֿŰɫСֲֻҪڳɹ֮Ǯ
ԼˣӦһʼֵ̼ɭͣῴɭ֣Լֻ·ͺãȥսֻвǧˣ˵
ԼѾε˩῵սϹǰû˿ѡء
ȺǸĶɭȻкöǹ¹µܵģӴһ֧ȺǾȻԶļ˶飬ʹҲֻ֪ͷȺǰߣЩܹѵĴҪ˳
һͷĹб˳׼þ޴ῶΨһһͷ깫ǴȻıܣύȨֲԼȺĸ⼸ܻᷢ͵͵ĺȺֻһͷæ
ʵǿֲо̱ŪҳһƬͷܣʮͷĸΧۣǳĺ
Ұͷ̫Կˣϲڹϵ͸ԼİսװѾ޴ļ׶ԣսҰĴ޷󼰵ġ׶ش̽Ұŵʱеĸ˱ӣһ˳ĸǰͷŶʾպ۷Ĺǰߡ
ڵϴһʧܵӢۣսһ̶ԸԼȨͬΪսʿʤ㹻𾴣ûвֻϣԼȥ
ֵ̼ĶȥĴ߹֮ͷͳһѪģ飬ӣƤĶ䣬۷ȫʧˣߺѪĳӾ̸Ѫϡ
ҰڳʪĴҵʵӪأȶҰŻżͬıԼĿûҰȺˣʤҪȫͨƬçһЦ
˺ܿͱݻǲټʰʤĲиʣȥʰʤ׵ĹͷҲʼʵʵͲˮԼĳ׳ԷΪҰŲȥ̣ЩĻ
һ·Ǿͽһ·ĲֿվÿһվͲֿⶼʮ˿أվڴ߸
ЩòŴ޴ｻЩ߹Զ·̵̼Է˸׼ԽЩ˵ĺԽĴأǵ״̬̾Ϣһ˱սʿĽս״̬
ҹɭжɹһҹһĴկûԭס֮⣬һɣῴǰͿʼ˾·Ҳ˵ĳӻɱмɭдеǻЩӽɭֵҲӲѸ˵׷ɱϾǲɭֵˡ
ڵȴЦֺ͸˵鱨ֻȷûдӹԴݸϻԼŻͻȻϮ
̹鮣ţͬȫȥΪɨһϰ
ҰŶڴܱ߰յƺ޶ԣⲻϳ˵ĴȱԼĵ¹ǰͬ۵Գƽ֮սʱ򣬻ؾɱ޹ʾ˼ķ߿
ͬľ䵽ԼͷϣῷԼȻܹ侲İ䲼ǵпԼĲҲΪȻ
֪˸ıսʽսʽıˣԼʹ޵һĻԼƤӵˡǾɱ޹
䭵ɫ԰ףѾŻΣǿʤҰһĳկȻ˳ССʬʱ˫ֲ棬첻ϵȴûкס֣֡
Բ𣡡СĶ䭵ð㳶ġ
ǿԲɱǵģȦͺá
̧԰׵ճ˵֪ɵģԵУ㿴ûУЩկ˼ǵĵһ˲䲻ǳǷѣǶһĲΣûѡ
еĴһϰҪҪɱ¾ɱ¾ǳǾҪɱ¾Թû⡣
δӿʼûɱһ˵Щҵķһڹеͨвͨġ
̾῵Ҹеܲȥ˯һᡣ
еңú˯һɣ컹иģɱ¾
䭵Ľŵ°һ£ֱ߽ͦԼʷ
ҰŴչ῵ֳ䭣ֵĵΪ˭ĪΪЩĽֺˣ
ûУֻǸоǿЦһҲ뿪
Ұһסΰ۾֪ҵĸô𣿡
ҡҡͷȷʵ֪
Ұ¶ԼİɭɭЦǸˣһɭĴ˰꣬ǳԹҵĳԵģۿҪˣе˶ҸҪʳҸ˵ûʳٺٺ١


ʮ ç4
ûУ῵ʡ
ˣǰһңȻҾһнɮңһﶼɣᵽˮûʲôҺΪ˵úܶԣԾˡҰЦƽϲ֡
ɻĵˣ
Ұ̧ͷЦŲа͸ڵ뷨һɱ˺ܶˣһ޹ˣҪһԼ˲Ұް
Ҹ㣬ҲҺ±˳Եǳĺ£Щ뾡취ŪԵģƴιǵĶӣҪԼĹҡˮ֮˵ΪˮʱҶзԡ
ɭ꼾ĵ֪ôֻҪʼ꣬ͻºܳʱ䣬һʱ£һͻ£ÿһ̫ͣʱ򣬶ҵĽգֿԻһˡҼֻʮ꼾Ƿǳֵýһ֣Ҹֻ˶ʮ꼾ҵ飬Լ黹ô
ĵͷ㣬ԭ㲻ǲ죬ǲĴ
ҰŹЦָЩҴֵ̼ܵҾٻʮ꼾װչһô
ƲƲõķӿˣһУȥҼҵļĵУұ֤ٻʮ֮꣬һ㽨һдû˵꼾
ҰҡҡͷָָɢڴկĴʳ˵뿪Ǿͻ
Ώ˵ʲôȰһλߣǱſˮҲǸ飬ҰűֵȴǳĻһЦȥԼ˵Ū˶ʳҰΪʲô˵ʳˣʳŲΪʳῺȻԼĴҰŷǳƣֻҰҪϵʳԼҪϵǮ
Ϣˣ῵ĳ׵ķͻȻؾɽ͸׷ײһһսȻ֮ӻҩõ˼¡
ӵĹģ̫ڶŵʱ޷ϳԵͼװͷ£ոβ׷ڸľӻȫǲобϵúܳ
ĲڻӵĺѸټᣬȻǰڵ˻ʱͽֱʱնɲղ¹ͷˣȸò˵ʦһأ׼ս
ûи׼ʱ䣬սγӣÿӶǵеģ֮ܿľ롣ǰӶΪӵǰ棬⻹һЩ졢ڻ
ж˫ĲԽԽʱλں㴩ǰ֮Ŀ϶ǰƽϸ׼Ͷлıǹ
ţȻֶ£ǰˣȻ˺󡣼ʹȹ̣Ԥ׼ܼϮ·ҡ
⿿Ϯʹɢٽͻ棬ǵˣ档
սʱӿúܽսȽĹӱ迪˵ͺ󱳡
ڽְ˶ʱؽ˷ȼճĻϷԻˣĹɽº͹ȵصڻɶԵ˵İΧ󣬸˷ܣ۷Ƹ
һսԼǧսۣն׼һһǧоұʱ໥ĴѾ׵Ϊˡ
ӵս̻̲գı߾ģ˼عԴݷῡ
һսѾûˣֻҪܿٵĵִǣһһսɡͬܵ˾Ŀ챨֮ȭͷõ죬־
ҲŵѰľçܲƭƻȫɹˣǲһտɵֻҪǼϢһܴһֲ
䭿񶥶ƵĵĳǳأǽֺʮǰѡĽֺ
̼ȫ֮ʲйĽ񣬴ľ𳯵ü͵ýţšߵԻܯܯԻȣ档ǬԪչҽд仪֮ţԻԻ㸣ԻˣԻ׵¡ڳ£¥뷽ʤ¡ͬʱ¸
߷Ǯţ°ǹ¡̫幬£ʤ¡¡ʥ¡⡢¡¡ǻߣϤ֮
ΰһĶδã
ֵ̹ĵξδã갢ѹﻹǱһѻˣҳٻٵĹ۵ûˣʱںԽ֮ʱջǮϵİ¥̨ѵҪֺ˲ɣ
῵ͷȷʵãֻҪһ֣Ǿǿһ֣ʱϧЩʱõǻȫߣЩ黹ҪȥЭ򲻿и֮ʡ
䭵Ϸãֲֻٻٰǧ겻ֹǹҲᱻǧꡣ
Цǲᣬǵֻǽֺˣ˻ǿĺպ۷磬ڲ˵ЩȰģʮֲһ֡
еսǧƥսǧǵĵ·лɳˣǰǧ˾ҪȽڣҲҪһ죬ȴĵΪЦ֣鮣ͬܣΪǰǰɨٰȫɨٰȫСǵľ롣
Цֵ˱ȭ֮뿪Ӫȥ׼̹Ҵ־˺һϸķ˸ͷı֮Ҳʼ׼
ʮçʤϰѾϢһ죬ĳʱ̣ӪһƬ׼Ĳʤд޴̼Ŷӣһÿһ˶ҪΪʤһ
ǵĳһǧˣǽֺľӣΪĶӵס῵л⽫еǧʿȥ˹ԴݣѾ֪һγڽֺ߾ιιľӣҴ⡣
ڽֺӴĽֺֻ̫Ϊʹļ̳ˣԼİŷǳ⣬ֺ£Ѿʮ겻Ž֮ΪԼʤ
̩񰲣Ĵ죬ĳг׻µ޽ڽУѾ޽ʮҪڽ꽻ֺʥ̵ĵ깤̻Ի͵˻ƽٽ


ʮ ֮
῵ڶ֪ŴоʱϮǸʲôӣԼ֪ĶЩսЩս֮ԳΪ䣬Ҫԭϡ١
ҪΪͱռݺܶвɻȱҪء
СʱŻϮԼռŵʱŻϮԼӴƵʱŻϮûһĽ˧ʤָиү
Ц֣鮣ͬ˳Ϊȷ棬ҪϮǵ׼Ҫٵ·һķǳ
ῳ·˵ʬһֱӵ·ľͷһӣеҲˣʱһʢʱ򣬲֪£ЩһǷҲͬصѪһ̺졣
ÿһضڲʿ׵Ѫȵζ߽ɱ¾
ֺ˶סڼⶥľģһЩûбĺӺ͸˾ֵĴľݵķ϶͵͵⿴һ֧ӴľӣǴĵе־塣
Խǰ̾Խܣȷ沿ӲܽЩȫɱֻҪ谭ǵ˺Ͳ̫ɱˣʱɱ𲻵καܵãɱ˵ʱ䣬ٵͦ
·һ˶ֻһ֧нͷҲβ
ǵĴѾıպˣŽ쳹Ҵҳӭ˵ǧֺʿѾڼվڳͷͷѹһǦ
˶ִԼʿȺն˵ɱӺ棬˵˱صʬ壬һԱ׳ĺŴɱ͸ֺȸǰݺݵؿųͷµսϵضȦӣ겻Ҫϳǽ
˾̫ƽĻλҲǾѪȷŶģԶǰ֧Ӳη壬л䣬㹻ԼسǵģԼģֻǵԶڹԴݵ̫ӣ֧ӼȻѵ˵Ѿսܲɣ
ŬĽܵͷ׿¹עǰս֡ԼĲѾȫսڳˣЩǳ£һսܼļǧ˵ľʧ̩룬ʹؼ׵ļʿҲûѶˣһĶìĶڵϡ
˰
Ȼûз֧жˣһЩ׹ǵûмٶ١
Ҳ˵˵ǵʹȥˡһ׵佫
ޱĵʵòţǲɱеˣµӦѾȥ̫ˣĿǰľǱŲȴ̫Ӵ֮ʱ߸·֮Щһ߲
Ǿӿȫǣة³ʿͬʱ׸֪һЩ˱ʱװ
ͬʱѸǾնξһͽʮţնΪϾնʮΪξ͵ɱ⣡
սһʼͽ˰Ȼ״̬ܱߵǴӰӣɱӣҪܱ߿ٳһ԰ȫ
ЩֺҲʹʹ̼ͨ죬ǰ̵ľųͷͿɱһһ㣬һЩҵֵĽֺ˲пĿսξԴ߾Դû쵽ʹͣͱ˹ξࡣ
ɱ¾ú޽ƣԴξɱ˺ͺӣȴԼŹĸ˺ɱ֮ξɱ¾ûκˣǧǲ߲ݵɱ¾֮῵ĴŻ¡
ʱܱѾһƬ׵أ˲ʱûҰ֮⣬ҲһӰЩԻ͵˷棬̼ɵСĵκΪֵߵĶϵĻƽͿҲЩ̼СĵĹڲһƬ꣬ĹеƷһѴʬ𼣡
ѹλڽУЩûбɱĽֺ˱˩ԴԴϵɭվѹεƷûȥЩ˵ȥֻǴӴ޴԰׵֪Щ˵³Բ̫Ȼɱ¾սѾʼῸȥκθı䡣
һٶͷһɭ֣ͱٶͷսµʱϵ֮ɫͶ˼֡
ῲȫԱĻᣬǶԱˣԼһಿ¾ûпܹǣȫԱжôǿǳ
µĵڶȲĿʼǣţ󣬻СͶʯȸͶеȸ죬̮ĳ¥ĴҷɵĲ֫սĲпԣֺȻξΪʲôᱬըΪʲô˿ֲȴһ£ǾһξǣԼ³һӵĲпᡣ
ξĻҩըˣֻҪξʼ棬ͷȻվֺˣļûֹͣ
йǴûױ˵ģȻĴζǶ֮⡣
ֺ˵ʬѾڳ¶һŶߣȸŵĳǽȻƣȴεڽֺ˵Уǲ˭Ǳֻʱ⣬ΪξֱڣûзһĹ
زסˣξĹǳĿֲִδѪܹ֮赲΢ԸΪǰɱһѪ·ʹ뿪
һλ˺۵Ľǰధ
з۾Ųпսһλ֮Сſսѣξδĳ벻սӣ
ɱ֮Щ̻̲ĳӵҪˣֺͲǣҪľǣȺ̫ӻع飬ˣǾ͹ڳǣڳˣǾ͹ػʹ֮׼սɣߣɱ
䲼֮󣬾µԶ¥ۿս¡
һ޴ĹǳſʮͷսڵĹǳЩǳɴִľɵģľ渲һɳ޴ĹǳͬʻװҩĴ󳵣ֻҪǳܹǽЩҩͻڳŶȼ׵ըΡĴš
ֺ˼ǳڻؿһĽŻļʸǹЩʸڳϣȼܵĻ棬ζֹǳؿǽ
ţֺĽ˻ߵ´
䡱һصĹǳռײ˳ǽϣٽеľʯһʱ˹ǳϣžǴͶͷ
Žеһʱ˳Ŷʵʵʤȼ֮󣬽⿪սͷҲص굽ǳ£Ŵߡ
ˣŴһһӴƤڴƨϺݺݲһ֮ʹӹǳ´˳ļ꣬ཫʿҲѧӿϴƤظڷĴԼľ񱼡
˻ξӵͶʯ̽һֵĻҩͶϳǽţҲͬһʱ䷢ڻǻ
ԵҩҪըˣűϲ֦ðŻļʸű󺰡


ʮһ ͻΧ
ῴŶĸЧܺãֻͷɣһǿȷµĴ겻̤ƺедͷһ㡣
ѵǳִԭľת쭣ۿһԭľһͷĸͷȻķɳʮԶصĵڵϣҳѪĴɽ
ͻȻ买žѳС飬ߵĳǽҲŹѣ̶Ȼ˶ľԶԶطɽڣͯ׷ɵС
ɫ˳¥Ȼһ£һɺɫŨ̷ҡֱϡ
ӺͺţͷĴСʯ飬죬üͷűʯ˵Ĳ²֪˵ʲôãÿըʱǼ㲻׼ҩһο˽˻ҩ
ʱûʱżƽϣĳָǺʤǰӺͺţƣһ˻𣺡ʤǰ
̹Ŷվǰ棬õָǰ޴Ļڿ˻һԼıɱͲڵȸš
սʤΣԼøʲôֺѾһıը˵ӣ͵ĿųˮһӿȱڵξȻٱξľͷһĿ
̹Ųǰ쭣ֻҪֿͻ̽·ߵķݲû˶һŻҩӽȥžҴ־ŲڳΪ֧໥ǰǵĿǵڳǣΪһӣҪľǲϵǰ׵Ĵĵֿ
ǹԫ֮ЩקɢľʯߣҪһ㹻Ĵӿǡ
òѹĲ뽻ֺӵܱߵլǲԸǿĵ˼սˡ
վڸߴմ˻ҳ벻ͨʲô״ݻԼѾǮŽõǣһ˶ͭӾڸ¥£Լİһɽҵķ顣
һ׽Ҫǵ˼һ飬ŵ̯Ѫı޴ߣλǸԼʮϽһС֮ҪԼͻΧʵǿˣԼڱŭ֮¡
ξըǣܽըڳǣлʹߴĳǽΪǵ谭
ټ־ǴӶͻΧѵվڻʹе⴦¥ؿξԴԴϵĽǣԥȥ˵߲ˡ
һ¹ټɤӵô죿
߻ӹԾؽڣ۾ߵʿ
ǻʹ˸ŮӵİͲҽƺʲôһ߿һԼȰӣĮȥ⻹һ֧ɹԼʹá
öʱһ죬ڳǱըźţڳûǸߴ󣬱ըûаѶȡ
ʿϱ׵ӹԼĳŭһߣ̫֮ЩʬΣ
ʹŴ󿪣ǧʿݺݵӭŸոսڳǵξ˹ȥЩ˶ǽֺеľһЩ似ǿϣɣξ͹ֽһӷȥ˿˼Լ
̹ŽһںʿŪڵϴŴЩĺʿѵվӳȥһŻҩʿը֮󣬽󡣡̶̵ʱսϰ£̹ǳŭԼƱͻҩϣ͵ƴʵķӣͻҩĴֹЩʿˮĽĽʱ䡣
ʤֻҪþ޾κǿʿЩʿôǿҲûκεʩչıأЩŵĵ֣һŻҩܰըķѡ
ʮս𽥽֮ЩʿҲռˣȻعŻʳǴţʤ롣
һ¡¡ĴȺ񱼣̹һۣʹͳһźɫźŵڵϵȼ֮Ŵŵźŵʹһɫ˸߿գڸ߿ըǶ
̧ͷһۺɫźŵЦŶ䭵ˣһˣȥԼ̫𡣡
ǿľ£ӲùģھȥͶԼӣӸŪ̫ϻʣ᲻ôɣЦʵ
ҾɵԼĸԼʵۣײҲ׼һⶫǱȽϺã
ȥֲһʷԵʱ̣һ;ĩ·Ϸɲ㶼ܼÿʱһ㶼𼧣أ
䭵ͷǾȥȻѾʼܣ˵ľѾɢˣӦòʲôӡ
Ҫȥ㿴˼ͻǣ
῿ϿĺɫЦ˵ľͻԴǷǲСǲ֪˶Ĵ۲ŴǸ̰Ĺ
˵ŻһӾڻĴӵ汼ȥĲǳýϵرܿϵʬ󹤷ǣָأ˳ѵԼĲ£Ǻɫ׵ʬ壬սսʬ壬еʬ屳󻹱ŻСкСŮܼļ£ûߣʬ֮࣬ڵ·˸ߵʬǽӲѪ̤̤ġ
ῴǣͲŽ˵ʧԭһָѾ˵⣬ոհţͷˤڵϣָԼĲ¼ǵĵˡ
ѪͻʳǵʱʿѾ룬һ·ǵʿûУԼǵʱʿԼѪĸԼѪ֮ǽʿԼŮǰĲҽУ絶
ǰԼںԪۿ˵ĸ裬ķĽףԼʮٵףֺ̩񰲡ǰԼĲҪǧʿͻųξǰԼǴԮһǰԼֻҪȫԱѪ֮Ľξĥ¡
õ̫죬̫ӷξثֵξ񲻿ɵֻж̶̵ʱ䣬Ϊͳ˧Լǰûκڳɱ̳֮Լĳì׼һս
սӳͻʱĲϵ³ǰһֻڼֻ࣬а˰ˣΪ׵Ĵ󽫺ǹǰ棬ñϺӧ紵죬ɺͬİƮ
Ϊ׵Ľ˳ţӵһߣʿҲͬĶֵӵ춯Щ˾񿴵ĶһȻվڰɿ⣬ǿϢ


ʮ 
ӻʹ嵽⣬һǧֻʣ²ˣʱ˿ȴ׺ĵˣһ׼棬ʱƶԷսһξ׷ɱȴԼֻȫû
ĽףȺһŰбȥʣµ˰Լȫ档
׼ЧˣξڸٳкȻֳӣһȥ½ܵĽˣһɱ֮С
ûԤеսƴɱ಻ʮɵʱӭܼļ꣬ЩξƽͬɫĲһ˹ս̽Ӳսһ࣬ߴзĴ̶ХҵĶһֽսȴûôˣ쮳Ѫһսһصˤڵϣ˵ڵϵʱֻǰֳĽǡ
ɱֻξĵһŷɹĻҩͽֺҲ˺ˣʱɱʱ򡭡
ʱսȺǸĿĽ׽ۼͬ˻ԵĴȻٱˣսɱ˹
Цһǹͱһо߶սӭˣԱȷʵʤ˲أһϾȻûһ֮УĴ󵶱趯ͬ糵һ㣬ʸˣ
Цֵĳǹ׺ݵͱȥȻô󵶸޴ĵ˳ǹ˾ͻЦӲսϲŶһ١
ЦֶЦֵĳǹս񱼣Цִŭں׷ϡ
῵γҲսǲûмսţս棬ϵкЩ׺ĽֺˣЩϵսܺãƬķɿ죬ʤӦķǳѣʱ˱ֺô󵶿һǳʱһʸ꣬Щһͻʤķӳ졣
Զ֧֣֧Ӷʱͱ൱ֺҪξ͵Ϯòȴ֪ܵĸ졣
һɱѾɱսһŵʱһһξнֺػ󣬽Цֵںһʱ
Ʒϵڻ״̬Ӱ˳к̾ͰԼһt׼ͻΧʱһƬ
ĺڼһΧ£ʣļֺҲѾҼ֮£ۿԼĸֱһִ֧ǹʬȻ˵ǿѾԼҪߵĿ΢΢촽ЦŶƴһսɣ
©С˵
ʲô㵵ʡ
һ˵
ϱƽĺڼ۾һգɿϵűƽʿ𣺡ǽֺ˧˵
ЦóǹָŽʿ˵жͶ
۾ĴĿ֨֨죬ҪǰЦ־һսȴжף
ľȻ׵Ĵ󵶣ϵļУ¶˺۵ؿڣֻһŽվѪˮͷһԲ
ҾǴν֪˵ʲô
ڼֳһ·Ŵشս߽Цʵ
ǴշĽֺηҽ磿ŭ
ЦʱѾʮعȥˣϹĹ׵ȥˣ˵һַ͵ʱ˻ƽǧһԣ嶷֮⣬ôЩ޹ףҹҪҵǰʹЩĹ׼һβϣǼ㲻Ųʣ
Цԭˣ¹©ʹλʵ۱£¹ͲЩǷĹףǲʹʴ֮ĺˡҹ©
Цǲһ˵˵ʹٯǸ߽ҹϣʹҴ˲°ȴ֪¹νͣ
ʹĵٯǸߴҰģҸҰĲȦٯǸƷٯȫ£ٯȫһңĲԱҸٯǸ߲ҽֺӣǰҽֺսҹ̫ʦսܣʹҲš
ҽֺٯǸУ򲻿໥ңα졣
䭹ЦԭˣйⷬϷȥдʷǾеķʸʲôҼҽֻһĻŹ٣ʹڡ
ٿȻ̧ͷŭߣսȭͷҪóǹЦʲôҲξ㻰Ǹ棬ʲôʲõġ
¡񣡡
ֹԼֳ֮῵ʹߣѵҲǼٵĽרϷŪ𣿡
Ұһ͵ֺҪŭȷʵ֧ӵ˧ʤĸֱѧʿῼ
һ鱦ĸֱѧʿƷ٣μ˱ݣ뷢ŵĺʣֻѪԵе㡣
εӺ׵˵ǣһƷԱ¹ٲƷƽȻߵ񣬲һе㲻ͬ¹ٵģɲΪǹԱ͵ǵˣʲôԩ㵽˶˵ɡ
㣡῵һ仰ĽĻҭ˻ȥһأǰ˵ξЩΪ֪ģϵ̽𶼲ŹܷŹǣ֮ǣпܾΪǮơ
뵽ٴεȻǽɽȻϹѾˣ¹Ȼûôһ˵ĵֹԸƽԳΪΣ
ʱֻῲֻҪԼ۶ô̵ûԼҪһȻİ취ԶԸ῵һ˵ľӣžٽֺȫ֮û취
ĻֻЦЦش𣬶Ժţӽ󣬹İΣͿػˣ򲻸ù뿪
ţŴȥ¡ȴЦֵǹϺݺݵسһǣæѪûսͣȴսˤϵļͷܲȣһĵֻۣɺţĽʵʵ
ָűѺ͵ʵδôˣ
͵ǣεĺ¹˹Դϳꡮºʱˡ֮Ѿܾûʲô˻ʹˣг״Ҳһ
ЦҡͷǴ㿴Щνһ˿ˮեɣҲãʤƳ͢ʵҲʲô
ΌЦĴѾ򿪣ðյʿȻǽȥƣ㰡ʲô۵Ķ㶯֣һˣ


ʮ ҪĶ
˹ȻٵһˣῺڴ֮̾ͷܣʮһ̺ŵƹͻ˸߲ҵڴѲõĻ֮ӣʽ֮Ŀࡣ
һҶûҪشΰɣ῿һָ̺ŵĻж˼ҵҶǸҶںһľͷ֪ûȥʲô
ЦļָۣǿҶ῵ɱСǿľͷǿ̴ľͷϰˣŪȥٹᣬֽɰѼܹһЩ
῵ͷٹĶȷʵֵŪȥͺ䭼ǰߣ˼һƼơ
Ѿӵ˽ῲɱˣҲþѰռңǶں̼֣ԼԱļûŹȻһֺΪƣûҪʲôĵİϷһ׶Խֺûʲôá
˵ǿҶľͷֵЩǮߵĻΏ⣬䱦Ǯһﱧһ̵һĶ͹ˡ
̵ۣ˵ĳڣһ𣬿ǰʱڵĹʶ˵һͱЦ䭵һۣǮùһ߶ߵķһĻǮö
ǮЦں棬æǰСʱ䣬ɶʱ뿪Ҷء
ʮ죬ʮ죬ǰѶֻ֮ʮʱ䣬ֺҪӦǲǣмҪʮ죬Ҫץȥ֮ԤڣͲҪҿ˿ǵ󡣡
һ»ǸǮһص֡
Ǯüͷʱ仹ǲϸϸѹΣִֵֻܴһ飬©ö౦ġ
ûǮⱲôô֪㣿
ǮЦһµ⵹ʵѲǣСͼȥɻˡ˵껰־ʹҴҵȥˡ
ϾƵף῿Щƣ˴ӱ˼óʲô֣ʤ踾ŮֻҪٵʱ㲻һҲ̫ɱˣʹƳ֮Ҫɱкܴ𣬽ֺ˼ԼбϣҲû̫ߵ鷢Ҳ͹ԹԵزˡ
ʵҪĻƽʤȥƶҴ򿪹ٲЩƶȥȻȥ˲࣬ǿַǲģȷʵûˣǵϣͻɽ˺ʤȥܣ˭ԸþãֻҪͶʳЩʤòߵġ
߽Ļʹ֮벻̾һˣƫûƽ޽Ľ̻Իͣмĳļ͵ǲõϼһڴıʯȻͷתʺĹâɲǱʯĹܣĻɽҪļͽǶƣԲһóģ֮Ϊ˼漣ҲΪǿ鱦ʯֱжʯͷһӽľͷܹɽѪĻǰģҲô鲼һ¾͵˴ɭеվ
֮ȷʵûʲôÿģ˴ͭǮͽЩǱǼȻ͵ģһ㲻ܳܵ˾̽˿˼¶ݣ۾ɵͭһЩʤ̰īʤЩûʲôȤһǰѻɽĽۻҡ
ʱ򣬳͢ʹڸ˹٣ǸĸֱѧʿĹݸְλʮλЩָսֻܶῲҪеĲƸ̰ī
еķ⽨۹һԣĲǹ⣬εĹöʱյֻ󣬵ǻʹĿأḻģһߵ߶һġ
֮ⷿῸоŵװѪͷӿĿ貾Ө½磬ҺüĲȻСȻΪ岻ʮ꣬ڳΪ֮ǰǽֺպĴ塣
ԭһ˽ֺɿµĻ¹̩ϥһ͹ڵϣ֮ڵϰΰƱģūʱ׼ѧʿٲūһЩֺū澾ѧʿĶ¡
̾˿ѵЩ߸ߵɺȥ𣿡
̩ԴľʳСǰǰѧʿ߶ߵĺɺӨ͸Ѱ޼֮˻ضһմõġ
῰̩ǰⶫΪã
̩ۿῴһ䱳ϳϣһӾͰޱȵɺó˼ΣҽһƵɺӵʬںޡ
ýһ̩ʲôޣﱦô࣬Ͻȥװ䣬㣬һɺʲôÿϧģôô˻ȥҪ̣СĹصãģõĲҪȫٵ
̩ųȥһ߶ܵٴʲôڻʹרŹʼұ̫࣬ʻʵҪģ齻ֺʼұģһЩֻɻʼܵҪ÷˲ٷԴǾ̫ԩˡ
̩ҲɵӣĹнһЩģǲĶһߣʤһ˴󹦣Ϊ˧ҪһЩʹͲ£Ҳǻʵǰġ
ῺܸˣúӴЩ£ʣµľͽ̩ϲӴװ¹ٶῺ˽ĵΪͣΨһ֪ǣ֮ǰӪϱʹѾһˡ
Ϊڶ߽˷˵ʱѾùһˣԣӪزپҵɵĺˬҲǳĽٯȫ׸ֺصһⶫĶʵҪǿỳɵġ
ټϽֺᣬ飬ЩϽɸʵ۵ģûЩ͵֮Ȼֻ㹥һǣûǳ͢Щҵһⳡٵģᣬ飬ټʵۣǹԶ֤̫ҪЩˡ
һȦ֮ͲٹܳݱҵǰԼ˼ȫŵ¿ɳȥ̽һֺҲһ䣬ϵбǵܱߣЩСģľӣⶼĶ˽ͷӣЦ֣ͬ鮴һһܱߣΨжƺûյϢ̽ûзǵӰӡ
˳ҪģİһѸٵƽֺңɱԼĵ֮ܵ˵ìͷָΣⲻһʤڽֺ֮غ𳹵׵ĴһսΨг˰̵ŲóȻΣ䵽Żеô
ȥҰŵʱ򣬱ǰһĻˣΪѾͬҰŴŸҲǣΪǻĴʣĵȤľȻʳŮˣЩںĸ˿ʳǣŮɭߵʱ򣬾͸еһѣΣ˵Ҫˮô


ʮ ʵ۵ĵ
ǰҰžڽˮ
Ұźк޷ȵһŮƨһЦŶ῵㿴ЩŮ˶ǿ׳Ůˣȵ꣬ͻӭһӣߵЩʳ㹻ǳԺüģӡ
գһ۾һ۹ǲǣǴһ۹
ҰЦ῵ֵôףսҪ˵ģһͻһӾͲһˣֻҪһӳǾͶһˡ
˵սͷֻˣʺǸˣֺܴ㹻Ϣģʱദҷһ⣬һ⣬ҷָ˺Ȳ̫ˣܷ׺磬׵Ĵݻٳǽ׵عƶ˵᲻ɴݵĳǳء
ΰҰɣѡҵ˵õģҪҪʳŮˣΨҪЩӲӵĶЩ˵ȶҩҪֲǲ˿ڣʳֻ֪۽ƱĩվͻᵽʹΪѲǣܻбǵġ
ĹֵһеĻ˵仰֮Ƥ˲Ұţһλߣߣһ˿ڶֻ֪࣬ǿ֪ƵһὨԼĹȵģ֣ص룬ڷʱζǣһ߳ϵĻӭҵѡ
ҰҲַؿڵһȥеģ˵ӴĶУһֱȥȥ˵εĲ÷
һʧģһᡣֱ˿ῲųҰΪʲôһλˣͳŽΪЩΪԼӮ𾴡
ϰжڼǵ֮·ϣҹЩ²ĽֺҹͣͲ
˹ƺʱͲĴ꣬ЩƸ֧˴γͱΪôЩ֧ţβѸٵĴ̫ڱʧܵӰ߳񣬹һģŴʱĶһᰲ
źվߵĸ¥ϳĿϷﻹڻӼԼ˵Ļ£ܹԸԳĹƣҴϢ޾ͻ̡
սǮģҲǾǮֶΣһݣѾڽڰˣ£ڴĹͻᾡУͶһҹ֣֮ͭΣͻ̽ǻʢͭҴͭǮӵױȵֻҪͭǮɹԴսʧɱӶɳسټлΪϲߡ
䣬֪ҪԣȻҪѵΌǾͲҪΪֻ˵˵ֺ
£῵Ľֺ֮ս࣬һʱܳɹʤҪ̸ףϳ֪ǳǸߺֿһӢǶ˼͸ܱ֮⣬ټ֮ԴݶİδֵϢѾѴý̶ֺѡڳסĴԮ²ߣϳϲߣҲ֮١
Сһץ˻ʵ۵ĺ룬һʹʵ۾ѹЦһ¶ӣͰ˻ʺԼһγϷ̾Ϣѡ
ºǣ񱱷ı߹طƽ˾ϱߵı߹ؽݱƵѾǶѵõļ鸣ʲôġʺʵϴȰο
Цŵͷ̰ˣǰ䣬ϷʱֻܹٯǸ߽Ǵεĸ֣ٯǸߵãͷѾ޵ĽУ˵޵ԸѾɣǲͿ˧ԶΪҴοɹڼľϲڳһҪߣһ滹ҪסİľάϵѾѵˣȷʵӦࡣ
ʺŻʵ˵ҴڳһһλǱµĸٱ߹ʮ겻˿á
ʺô˵ῴģ˵ûһֱھУ֮ԽΪͳ˧ΪŷƽӲȥģ׼μӽղŴ䡣
ʺɴ۾ѾǱĸֱѧʿˣμʲôƿҳԿдѧʿԵģ
ԳЦ֪῰лһСС˷ʱͷųԣ˵ԼҪųģΪĸֱѧʿԱ˿һְҫ˵һָһϷսƽʦسһμӴȵġ
ЦѵΪһԶųЦ£æİ¶㹻ͷöˣʱ飿
ŵǸ˾һˣ˼Ҹʲôǳ͵ģƼҴһĲУѧɵչ£ŶõŮӣǮ½ʮױͳı³檾Ͳ˵ˣ˵ҳ֮һĪ檸ҺģǲμӶˡ
ʺüͷ۴ôͳôһĺĲμӿԣɣ»ҪһײųɣҪȻεͱˡ
ҲüͷȻһµˣ˵ӣһ῵ĵܵᣬֵܣ˵ѾڶӮˡ֮ͯϾӼʺҪʱͰ޿УһС꣬Ƽҵĸס˵ãѧͲҪУˣ˾άѧһܸᣬ㻹ǿУһЩĶ޾ͲƼҾ
˼ҿѾˣ˾˾άǶǶ֣ѾͷذͷˣϾѧҲѧʲǣôУܰŷޣ˾λͯŪУǼǲɵġ
ʺЦŸʵὨ飬·ǳȤ
һ£ҲЦɲôάѾΪ˼ҵĵʯˣСѾﾩǣʺѲס˼ңŷ޺˾λȥУӵ׻ЩСˡ
ų⣬ʵڿУסȥӼ˾ŷ޲١
һһԵοУеС꣬ͬһۼҴҵϹ¥ɨһۣͷһİ˰Ӽ
ù˻֮õӡҴҵĳһ۾ɫ䣬һƨʧǵĵ῾ȻƿĴȥ͵Ϯˡ


߾ ʦ¾


һ 
ҶţʵһԲӼ۾ֻвϳ鴤ʾĵĲƽ岩һһֵڶྸ飬ɴվ޴ĴǰһƿյĴڣڵĴȫͷϷ·ѹһʯ
̫³çˣ̫ˡ
Ӽ۾صԭϳΪΌڳõİ취û뵽ȻƹççǺɳĮֲͬĴڣй֮޲Թç͵ϮоĶƫʦȫѹϵĵ
䣬˰ýάӻǣڽʾƽؾȵתϳٶӻҲɲµȸ˰ʾʵСɽ·ջţԽ7̵ɽ߹Ϊա;У˲̣ߵɽ·Ͼһʱ˲ã˰ʿ䣬ëձɽ¡˰ʾ䲻ֱֽͣȽؽ㡣
սȻɹˣǸĴҲǳ󣬶мżȻԣս˵׿ûǸԵʵƫʦ͵ϮѾǱҴɣܲͲȫͻȷʵ̫ðա
ֻҪڳ´Ҵʵ̰ðʹսֻһῸɱ
棬˵׺ݵĻȫȴڲʱ˿̵ĵǵǷᱻǰл
岩̧ͷ۵˧ս´çʱǡǵ˧ת򱱹ʱ΢Ϊ֮ضĬ֮⣬ǰеƲ¾Щˡ
΢ΪһֿܣǾ֪ԼһİȫǣƣʩΧκȺ֮ߣʦǣ׵İ˧ķӣܷǣǣ񶼻ɣرֳĲǣͿľ
岩Ļ֮󣬾һͬչЩܵ˾ȫȡ˳ʱʵûҪٹЩķˡ
岩Щ۰ʱһһ̯ϸ֮ЦŶԻʵ۵£Ȼ΢˵ˣսͽֺսȷʵѾΪһˡ
ҿʮ壬ɲ˧ȥһǧҩǧ˰ٽʮһ֦Ŷףƾİٽ
ʮգ˧֮ŵĸͷ£սն¡
ٿ῵Ķ°գǲǧӹԴݣԶ̽Ĺ¢ٻһʹ˲ò۷ֱ³ˣֻص߾ʱֻȡơ
¶գµĴȺЮսһٶʮͷսǧƥһǧƥԽڳǵç֪֮١
ͬһʱ䣬³壬˧Ĵʼͷϣɽ뿪ĸʼսնһһǧôξٹڵɽݡ
ͨսԵóһۣǾῺ͵˧һʼ໥֧Ԯ໥ϣԵսĿȷзǳԵķֹһһ͵Ϯǣ˵һ㣬뿪ڳç֪ģûзԡ
Ĺ٣ս֮Ϥǳһ㣬λԵսƻضһеսƻӦòְأ̰ðô򵥡
ӼϸۿЩս֮һ£սһʱ佻Ժ౨ʱ̫ˣϳ֪ЩͲ޷ߡ
Ӳڴ˵ϻ¹ٳպȻ̫ξܵ˾ǻʼֱ죬ǻʼزʾˣټҽǹۿܵ˾ֺѾǲϳ棬Ҫࡣ
ŭ֮¶ǹ£ô˽Ӧܵ˾׸˲Ų˹Ҵ£
з۾˺һ۵ܵ˾ūȵƹģ쵽ֻּӹټһˣߣܵ˾˶ǻʼҼū֪֪ʲôūū˵
ǱĻ¹٣ŭʵҲ˵һ仰䵽ϣվǿŭܷϻ¹پʵ۶мӣֻл̫֪ڳԷ̣Ҳòڶ
ռЩѾ꣬ͲΡΡǰԽպãһɫľϻʵʩ֮;ֱˣͨӼˡ
ЦūԼ߾ں䣬޴ǣܵ˾޵ĶĿȷʵи֮֡
Ӽҡͷ΢֮Ҫܵ˾ֺ౨űºλ˽ֻݵ˽һǰս½չΣ΢ЩܱͲῡ
һͳһ˽çڻˣʬսĿĴﵽûϳ޴ӵ֪һݵͨϳҲȷжϣڴ֣޴֡
ʵ۹ֵ΢οݣ˵ʱ䣬ʵڲǴεĸ΢һϸķ֮ʽ౾˵顣
Цͷλسûʩ׼ټῺ͵һ
˴岩ֲ￴յܵ˾ְȨټҲҵȲ֣ū˵Ļʵǹټ˵ģҪ֮ο»кԶ·Ҫߡ
ŭҢ˴µʱŸĲͬʥнȻǺõģǷ뷨Ҫãʥʱزԭݣ񲻹ʮҴˣݺʮȽϡ
ұԵǰδ֮ȺӲŲѧ¼ȻԸ⽫ܵ˾ҵʿҵȾ´һſݣҾͲҵĲܻȲһū
Ӽ岩ҡҡͷԼĹȥ˵ڻûпʵ۵˼ʵۺôϲ˼Ѿȫȡõʤˡ
֮ʵ뿴󳼵˼ѣܵ˾û˻ܱٸʵһ׼ȷĴ𰸣岩˵ʵӦ֪
͵Ϯǵ֣Ϸͻ᳹׵ȶһϷȶεѹͻС˺ֻܶ࣬ҪĽľӪͱ棬ƸصֻҪû˺֮ǣʵ˵ͻĶ֣ῴһͨģѾ˻ʵ۷ǳģֹʵۺôϲԼĿǰҪɵ飬Ǻͻʵʲôܵ˾
ЩֺƵѸ͵Բֹ̳͢ʵķӣʵҪ£ҪҪȹӯ֮󣬰հ֮ʱһϷ˱ѾεĹѹεĿտյб֡


ڶ Ϻ
ӼĲһΪպսһδսսһЩһЩʤսԴξʿкôԴδĲôࡣ
Ϊ֪£κ˶ϣܹ͵Ϯֺǵ֣һĹǣٿջһũ˰롣
ոտ϶·ݣݣݾ˰겻ĺˮĺˮ죬ֻнȻ˴ģһѴ֮ˮӦ츮ǴεĲ˰صأⳡôδĲѩϼ˪Ѿʧġ񲻼Ӹ㡱۵һγ˵С
Ϊʹȥݣ֮ŷˮɵʧԶԶ˳͢Ԥƣͷöĺֻǰȡе˰˰˿˰Щ˰ֱбʳֻ˳ֱ£ձӦ츮Ŀʳ
ԭļƻУЩǮҪʵģ׼ڽĵϽһ͵ĻҩΪѾȵòˣɶˮʧ˼ɫúѡ
î˵˭ϣ͵Ϯǵ֣ʾɹ硣ĻȡǮƵķʽġ񲻼Ӹ㣡
棬̾һ㾫׼Ӧɹġ֮ѡʮʮƥ
ῲȱǮһ㶼ȱǮڷôܰǮߣ֪ԼѾǣŴҹͣظϣǰ̽ѾЦֵʼӴˡ
ʱ䵽׻ǲվڽֺʹŹһбľɥΧţ̴ľ͸ľϽĴ¥Ųһ룬ľ޴̴ľ׮ӸûʱЩ޴ľϣ¥ľڡ
ŴһľϣݣӴǰԵúٰۣˣٰȥҲûʲôãͨ½û취Щ̴ľ˻شεġ
涨ʱѾҪˣ䱦Ǯ겻ֻ˺ۣȳһȣȥ˭ҹû˯ֱľͷһ¶ӡ
ϵĺŽǵǮһ˵ڵϣĶǿ뿪ľ䰧үٸϷʱٸϷʱһʱðϾҪˡ
ĳǣֵ̼İжص䱦ôģҲŸոտĺöֵģشõĴƹﱧһɫ軨ԸԼһҲԸϵһЩﶪ
ֺ˿ЩԼҪĵˣһƬãȻʹûˣûˣΪĹҲȫˣڻʳǿʼðһŨ̵ʱ򣬴ӵξʼǳˣŴص̴ľĦڼӲʯϷ̶
˴˷ӿˣǲûмŽڵȴʲôֻɽؽǧ˹ͬڵͼϱ֧صľΪֹǵܱѾȫĺɫͷÿһɫͷһ֧ǲԼͬǲĵطͣ˽Ų
ĶǸȡʱ䣬Щһһձ״Уʱڣɱ׿һΣǵӦһ֧ӻд˵սͷͷǵ˵ϣ῵Ĺ
ȫ˵ɭڣͽֺ˴սһ֮Ǿ뿪ڴǸϿȵĹӦѾɣҪѡҷǳԸһ¡
῵Ļָ̹֮ϿȳڵҰṩֻܼʮ죬ʮ֮ͻнֺ˵ľƹϿȴǵıǷҪˣֺ˶çҲǳϤ
ҡͷܼʮ죬죬ڰһҪٵսܣȥߴЩ̼֣ǱҪĶ··ṩǵʱҲֻ죬ں棬ǣ
Ӧŵһ뿪˾ʣ´ŵЦ֣鮣ţҴ־Ǻ͵ӴȫϸɭڣǰһҪµĲսҪã˵Ѹ٣һɭбֺ˲ϣǸĴһǳ󡣡
ۿŴﱼߣЦŶԾе˵ⳡս۵ĿѾɣھѻ֮󣬾Ҫ·ˣϣҶܻŻȥٷƣǧҪڻؼҵ·ϡ
ͬЦͻҩЩǻûʹö٣Ϊ˼·ûҪ͵оչⲫֻҪַԶƾͺãܵĶɱ˵о
˻Ц뿪ʿʼͷԼ飬῵Աߺȿڲ˵ѵʱˣô˵ִĵĻ
Ǵʵ뿴ȫһȥνѾ˲ǧʿʬ嶼ȥֻܴŹǻһؼҡ
ⲻһʱǵ⣬սĸͰǳ͢顣
ҵһϸĽֻһǿͷӣҲû뵱һصҾȥμӴȣȥȥ
䭴ЦϷʮܴ꣬ĻᣬʤһʮλҲμԣ㿼ǹĲôûУĴ㽫֧ʦɢ
һι˵ĶǣԲˣɵĲȥµĲ㿴ţֻ֮һ֧һ֧Ĵ
֧ӲֻٷƣҪԼͱиѵӾװصͳ˧ʱһ
䭱۾οĵͷĲ룬ȥԼˡ
Ͽȳڵʱʱ֣ǰǸҵϿѾʧˣȡ֮һ±ݣʵɽ壬ܲľ򳦰۵ĵ·ľկǰĵƣעｫһѪĥ
ͣھկſڵȴԼӪûеȴãȻҴ־ϻλƵӣ֪˲ᣬ˸ǰŷûˣֻƣȫǵǵĺۼһʮѲ䱸ǵ˼ޡ
ûкҴ־˵ֻ̻ӪϢȰѾ˵
֮ŵľ״̬Ҫõ̫࣬վڴӪſڣЦֺںϺһȺֺӲúܽҺҴ־ͻҩǾͻˣһʱǾͻˡ
䣬սڵĺЦֺǱĴɽ·䴦ӻһΰʹҪţ䱸
ѺЦֺ鮸ոܵӪǰ棬ɽ̽ͭ࣬ɽȶǴ̶죬ɽ´֮Ľֺȳһկ˹


 Э
ոջصկΰûüЦֺ׷˭ͷĹ˵δ£կſ϶ȥѾˡ
ܵկǽ϶ھ޶ܺ͵ȥõĿյϼ˵ĽֺǰģȻԴԴϵӿ
ô£޴ĽҲɳûӵĴ£ɽܣһ㹻Ǹͳ˧һٱˡ
鮴ŴЦĻƽףǰոյִͷˣȫѺϣе׷ˣһ²ȻͿʼ·ˣͱ׷ˣ˵Ūǻ᲻Σգ
ЩΪʲôˣŭ·ģֲЧ
ֺҲ࣬ǵսҪȴεĺһЩϷɵսձ鲻ͳ־ãΪսһϷֻҪҵ׳ĺҺŲȥռӴฺȥ
ǽֺ˵սԴʳγµ֮˽ֺȳƶߴġǳ۵塢ᶯĶ䡢ԼͷƵ̬飬ǷǳɫģͬʱҲӳ˳Ը
ڽֺ͵սʿûʸģԣڼƬյϵĶǽֺеľ
񶾵ͬѾúõͶʯʼԶͶҩЩҩӾսĿֻţ˻ȺбŬҪ뿪ƬǸеֲĵط
յرԵҩĵĻ֣ЩĿðŻ𻨵ĺɫԼϻ߽£󷢳޴ĺ
װ͵ĹҲӵȺУǧԼսڻ裬ţţͻ˵ڻ֮УղŻµկǰ˼ʹ̱ǵζſĳζɽϷ
ȵòӳƬկǰڻָƽ˱ըʬ壬ڴ˿ܶ˵ʬʬ屻һγɸֵָľۣһ̣սĲпԵõȫڹ͡
ĳʤ˵ôܣȪǰĳﻹҪֲһվ῱ʱ῵ͷơ
̽ӻˣҰŸΰɽȫˣɽҰȫǽֺ䣬ĶĸѾо俪ʼɽϵĲľһЩľɾ˼ҵĽͻῪʼˣɽȵĲҲнֺ˽ɭ֣ǰһЩһ
˲μ㹤ֺ֪ɽҪõʱ䣬ֻɳԼľһ⣬ÿһʱ䶼ǳϧ
ӷ׵ֶ̼ʤӪתʵ񣬿Ƶ߽ɭ֣ʤеÿһ˶ޱȣ̫̫࣬أߵԽͱʾԼҪظʱ䡣
ЩԼĿڣµΨƴһսˣԼǰһжữˮ
ھԵеĻҪ˯һȾӱŭ״̬ѹһϸͳ˧ϵɧţþկûƬ̵İʱ
һЩƤŽţץŴ󿳵Ұ˻׺ݵʤȻɵ˺СԺԲƣǵϮϾǵϮԲ
Ϊ˷ֹЩڵҰ˴ῲƳɱ˽ţǹϻͲ֮󶩵һҰк
뵽ЩɭֵĽֺ῾ͷۣﲻȴ֣һѻյɭ֣ɽԼ赲һо
Լ˵׻С˽ֺˣｨԼĹңҳΪƬϵİȷʵԼĳɹֻ֮ҪЩɶ˻ĽֺˣЩʿʵǺϸľˡ
ԼȡõĴݣʵ̶ǻҩʤ˵ʤȸըķʱһĳ棬нֺͬʱоξսʤԲŻд󲿷ֺֽӵͷܵĳȫԱõ׵ʵֻ֣лӻشһ·ߡ
˴òľʤǸˣʵûҪھŬװȡֺ˵
֮һҹĽֺڰˣϻż߱ϵʬ壬կǰʬѻøˣխɽ·ע˴͹е޷ֺεƣڻҩǰҲûжķӰ׵ҩը֮Ʈ׻޿ײ룬մϾͻΪޡ
úϢһҹ鮺Цȥɽͷ滻ܺͬҪأɽͷʧأ῿Ͽľկͳ˰裬벻˶С
ܲסʱ䣬ͿɽͷķΣῲŻὫ͵ĽȥľҪء
ʤĲ㣬ֺҪɽͷľȫҪ죬⻹Ҫûûҹʤҵ²ųɡڽɭֵЩֺӣҰΪЩ˲ïܵĴ׼ȷҵ·ܱסԼͲˡ
ָЩɽϵҰ˵ǴֵˣҿЩ˺Ҳǡ
ҰųһЦЩ˲ǽֺˣūūǴңԶĵط˹ģһЩֺ˺ϲԲࡣɭַֺ֣ܶçҵļңǲˣ˶ǿˡ
ѡҰŵĻҰŵļûͣҰ˵ͷǾζҲһˣǽֺ˵Ļʹһζ˱
կð˺ö̼࣬ǣͷ߽˴ֵ֣·ҹͣŴӵʮǰߵģڿѾһ·ˣߵ̶뿪̶ӣֻҪȫֺ߽֣˾Ҫ׷ϣҲ޷׷ˣῲ𵨸Ҳ׼óȻʱç
ĳ˻ϲɽ´ϳһСһŽɫ۵ĽֺԱС·ϣȵһ˴һ˽ֺҵӣҲֵ·ҪŴһжĻ¹ָ̩Щֵĵɳʹˣūǰֺʹڣģ
źĪ̸еģҪӦòô׻ȥ֮ûаĺô
ͬЦú滺֮ƣڷǳҪʱ䡣
῵ɫÿȵЩ߽կͶͬɣɱЩˣȷʵ滺֮ƣԿǣһʿǵľиͻ˿ɳֻ֮İ취ǵˣĽϹ죬ǾӮˡ
ͬͷӻԼӣһͷȥǸʹںͬеʮˣƺ书ű׷ϣһĵڵϣվھկϵÿһʤ䶼ףûκνֺ˵ҪֳӮֻս


 ˣ
һֱΪʲôҪרĵȥڴǾרĵĴ̣Ҫô飬ԼֻҪɵûбҪ͵ȥȡɣȡǰŷյģڴ̵ʱ῱ЩϽҪء
ɱ˽ֺʹߣֺĴ̹ˣһƺ׼һЩͶʯ˽ʮֺɽ棬㹻κ¡
Ͷʯһ˦۲ͰʯͷӲԶһͷСʯͷھկʮԶĵطʤȫĳЦǽϵСͶʯˣʮŻҩ˹ȥͶʯͱһľͷ῿ĳЦһ£Լ첻ڣһȥܽ⣬ȴҪʮըɡ
ҩԽֺ˵һµвǴûעٯǸڻҩ³˿ͷȴûиֺ߽ˣٯǸԼҲýֺ˳Ŀͷ
Щڣڵһսʱ򲻶ûҩԼʱⶫλֺ̫ӳͷ
ֺͶʯը֮伣ˣΪýֺ˲ϵѪͬ˽ѺһϣպˮƤӳ飬һһѪۣʼʱҧһԣˮˮͲŭͬйʮָ֮ϵʱĲҽоɽȻ졣
һġʡһαͣȻˮ乵ʣϵѪܱ֣Ҳˣ˶Ļʵۣ֪ܲͬĿġ
ֺѾʼˣɱ¾ֿԼˣͬɵϵļйû˵ͱѵһѪˮ

ĽЦŵôǻٳģҲ֣߻ʵ۵ȻǵĿģѪ֮ǽֺӾͻսȻȻľͻһεϷŻᰲֺҲûʱȥɧŴˡ
㿴ҲһΪҺû˽ԹеֻйҪþеֶζԸǽֺˣΪΪһְ
ָɵŤţղżйѾָж˫ʵΪʲô̸أϰ̸ģҲ˵Ǻɹǩġ̴Ԩ֮ˡǩԼҲ֤ǺĹ֮ĺƽΪʲôͲܺͽֺҲ̸УҪ
һµҲ㣬ɹ֮ġ̴Ԩ֮ˡڲǩģ˵ʱʤߣӴ֮׿׼ΪʲôҪǩ˵ĺԼˣΪʱѾˣǩĻεʵͻᱻصıǵĻʵ۵ʱѾ׼ˡ
ںĵԼҲˣռˣֻͽѹսȴʱõİ취¸ǮνЩǮôҲսľѸߣ˵ߵǵǮֿ̼ͨ׵׬
˵ΪʲôǽֺԼʵֻһԭǾܴĹ㣡
ŭͷȥײӣֻײһ¾ͱľץסԴҧĿ֨֨ĿųЩԼĽֺǰ̵ĵͻҩ֮£˻ŭ޵֮㣡
ῶھ޶ܺСĵĿһս׶㱻ʱľǶԵģ㵱ʱսĻĶʱһ˼ѣֻҴսȻβ׷ͺãƬçУվǿˣǽֺϤΣǣΪţ̫޷˳ļλҪΪ㸶˲صĴۡ
㿴ǸͬһϽӦؽվģʵЩ˶Ǳ㺦ģ㲻Ĵҵġ
ˣսҲͰЩڶƵڻߵկǰʱ򣬾˻ͺͻҩ˫ؼлջһĻһѡ
ѾһѪĥֻҪѪĥͻὫ㽻ֺҳϵĳȫĥ࣬ҲҴеĿ֮һѵĽֺϴε档
ҡ
µһֽˣ¹£ֻϽóĶҧʵҧó沢࣬һ챻Щ˵ʬսʬ巢ŵĳζѪóܲ˻ʹ̱ǵζҹЩҹСȫЩʬһηԭҲ⡣
ҰŻˣ̾ͽλԼľʣĵ̽ѲɭֵĽ
ֵ߽ĽֺӲûߵǵĺȥҵһ·˵ǺϢҲǻϢϢ˵Щû취̺ͷѻ㣬õϢ·ҲǿͨԴݣȳ˴֣һԴ㡣
üͷǵ׼ָʳʡ
Ұҡҡͷ֣·ǽֺߵһ·һԶֺ˿Ƶһ·ͨԴݣ֪ʱѾ·дǸط˶ᱻǵľӽҵĽֺѾ˽·ˡ
῵ͷ֪ྸĹϾܲܰԼ·ԴѾûа취ܻʿȥһ£Ͼµľʵ̫ˡ
ԼСļӣΪǻѵ¶գǵûκζⲻϳ
뿪̼Ѿȫһվһ˵Щ̼ȷʵڷǳŬߣػ£Чʣο
ҲûɾկϵɧҲֹͣˣĲҹͣؿϿĵ·ֻпٳ㹻ĵ·ǵĴ͹е˽
ɽϵӪѾԽԽܼĹֺɽϿٳ·һͷĽӪأЦֺ鮸ɽսÿ춼дԱսߵ屻̶̵һʱ䣬ʤ˾ǧ䡣
ῳɽĻ棬εҡҡͷЦֺķֶΣȫЯĻȫЩⰻȻľϣһѴĽֺ˴ЩٳС·бͷܡ
ĵϣĴܹȼһӣԼסֺˣһĴ곹Ըˡ
סϣѾˣȻԭƻʱһ죬´ת˱ͬʱȫֵϡ
һжɹһϣ˲صĽֺȥЦֺվǰʱϲԼϤˡ
Цֵϱǹͱһ͸鮵һ޴˿ڴӶͷһֱӵϡ
Խ͵ıϣ̹ǰ濪·ҰԴҹɭֳˣ῾ܾҪѾկջٵĽ飬ڴһ̽ǵĵо֮󣬳ɫҲڵç֮С


 Ұ
ÿʱͻԾկһγⶨõսһʱ֮սūСĵĽկʱŷѾȥկգկǽֻаʮڳǽϣĻк죬ľͷϵҲӰֻʣһûͷʬ˾ɲ
Ҫʬ嵱Դʱе˽ֺļԣлֱָⲻǸ׵ʬ壬ߴٽظףֻȷѾˣ߱Ȼ˳Ľмλ䡣
ŭ𵱳ɱλТĻӺߣһжĵУЩ˲ӵߣҲʤ
һܰţεع̶ڴϣִ֧ǹѾܹϣȷվǾ߼ʬԱߵ˾ȵǹϵĻҩ֮һȥͼ˻ǹԽɵľկյأŴ̶ļХֱ𣬷ǶõģҲͲõģ֮ǾʬҪԹ鿴
̿˲ڴϵĻ֮󣬾ͱںĸ˼ѡõһĵɭֵȥ
Ļһʱͷ쳣ϰԵ彫̫ӵ棬ǿ֦شǹ׵ػ˻Ĵܣͷڻ˴ܺһֻ֮ǹȻһѿըƬ׵˺ķȦ֦ǹѵĺǷɽɫ׻ܵɷԲĵط
缴ȼ׻ת˲Ⱥô˴޼£մȾ׻ֻȼգ·մȾ׻·ȼգǱմȾ׻𣬱Ҳȼգ𾪿ֵĿԼȼյɫĻ棬ֽߵĻϲ䣬ǸѾŻĻҽһͱһȼյʬ壬ʬ罦ѪҺһԵ㵹ϣѪһЩ׻𣬺ںȼյѪҺһ˵ɫ
ϵĻϨ֮Ѿ۵Ļ˹ȥڻԹȥ֮ǰ´ȫ澯׼
ʱˣһʱ俴һԼȣΪϮеľͲһ㰡ǹٶһ㣬Լһᱻ
˴ʱ˿̣ǰξ˿־壬ΪξųģٯǸߵں֮ھð죬ξûһʵ֪ٯǸʱһ֧һ˵ľӿ¸Ʋ˻ͱ׵նˡ
˵կмǱʤԶƣýֺʿĽս޷ʩչôɽս׵ļʶһξսһ뵽Լѵǧˣȫ˲׷ξȤ
˵̫񶾣ֲ̫ˣƵˣǸ޴ȱֻҪĿʲôܽ޴ʯȫݻ٣
̫ҽҩˮظϴ˵СȣβŶ˵£壬ֻõӽ㼡ε˿ڲŻȬ
ӻֵôֻҪȬ
µΪ֤Լǿ̫ҽΪԼ˵ʱȡµ棬ǻٻ֮أܱٻ֮ȫ󣬵ʳѾ֮һʱʹƺˡ
£ѾʺΪʶˣΪҪ鲢׷ѾçξյǻģٳʹѾܵĽԼ׼ɱ̫֮󽫽ֳֺϱ
´ʱ׷ξԼٳʹ»ξߵֻǮƣò߰պأֻҪϢ꣬ЩƱɻװֺĹ⣬ȥδ¾ϡ
̫ʦ٤һ׵ľԼֻҪξһգͻʧһһʵеΪԼξȫزƱԼҲʣ޼ԼܸɵĵܵܣȻǮ쾫ǧ׷ξ̻ʦǣټѫ󣬹Ҫǵǻ
٤̫ӵԼĽ飬Цŵͷȥ׼һֵʵֻһǶѣ˵ͻʹرٶᣬֺ˵Ӱ첢󣬽ֺǰٳ֮ЩʧֻҪ꣬ɻУοܱ߻ĹҿɹԼٶᣬֻҪʧת޵ĹҲˡ
῵ڻܿ϶ֺ˻᲻ᷢ׷˵𲻻ôûӣԼ뿪կʱĴҲ֪ջΣʱ˿̣ͽֺ׷ֻвʮǳͷۡ
ɽһսʤԪˣЦ֣鮣ţλȫˣЦֺôܻһ£λֻڴϺߺߣԶϺֻԼˡ
ῸԼʮͷս󣬺ܿϧķھô죬س̵ʱҲûдԼȺÿһͷսһսݣĻܷԼãǿĶÿһðͷĽֺ˶˰ӡ
ҰŴʦЩֺΪһҪּ·׷ѵͲܴƹȥٹ𣿡
ѾˣװӵĽֺ˵׷ΰܵĽֺƹԼȥǰ̶ӺͺӪЩֺ˴ӲӣҧסԼţǴӺ淢࣬խխּС·῾ʮȫԿ˵ʤˡ
ҰŴ·֮Ͷһݹ⣬ǳĶ῵ǵ·ļֵνĵ·ɭȫһߣĵ·Ұ߳涼Щ·ϣûûʺͨĵط
ںܵİֺѾ֪ڰǣºڽֺ㡣
ֵؿҰŵʳŮ˵ʱ˼֪ǵˣ˵ǵ⣬һ֮ҪѣҲһȻμ٣Ǿ͸бֵľǰ
ҰŻ˵ﴫٵЩ겻ɢĽֺ׷ˣῺҰŶսϵĴȦЩ⡣
ҵһʱ֮󣬾ͱ̵ĽŲ˦˺棬ֺ˵Ĺĵطľ롣
ʵǿԵΪһεĹѫ֣ٸƴǵġܾӦһ˽ֺÿһʮһ˽ֺոһ²ﻹǲģסҰź͸塣
Ǻǣɭֵ͸ɭ뿪ɭǻġҰŻشĺ档
ҲǣһûԼɫȷʵʧӰ٣Ժǿͬ壬Сȷʵú̫
㲻ԸҲûӣȻϲסɭǾ;סڿߵɭһΣѵʱҲð㣬ҰŴʦһηǳлл㣬ûǾûǴеĻԻ͡


 
˵һվʱῴ׷һѵҰŵ͸׷࣬Щ׷ʳѾ͵˺ö࣬ȻˣЩ˾ûʲôµġ
῵Ĵɭ߶ÿһҪһվһ£ʳˮЩֺ˱ŸӾ͸׷֣Ͷء
ԵĺˮɭŵĺֻЩһĸˣǵĽƶѾҪɺˣ῾ûǸ˵ĽŵװΧһԲסġ
һ˵ˮԴð죬һپܽٲֻ̫࣬Ҫõӿϣͻˮζˡ
Ǻüǧ˺ˮͲһܽģɭﵽˮݣЩˮҪжҪм棬ֻҪȼڣ̶̼ЩӾͻĳθò˶ãĶӾͻúܴ󱻳ȫӪ
Ҫ˵ɭˮˣϵˮʱ򶼻⣬Ļɱ׷ɱȫЩģΪ˶½ֺ˵죬ñ˵ԮԼĸס
ԽԽȣ꼾ֻҪлᴭĶ߹·ľϾ˴̣쳤ҪѪ߹ȾͻĵӰｫɡž
Ѿнβͣ˱ӣĵطƤ̫ȸҧսʿÿʱҪϸļһ£͸ܽȥѪ
һɵĳ·һңЩԼѾĽֺˣΪ˷⽫վ˳
ȻһĹ򣬽ֺ˾ͷ׷״˳ῼֲЩǹǽվ֮飬ѵ·ǺĵŻտذףȻȲĿʼϵȡ
˹ֺֽ˴֮󣬲ŷΧվ˾ǿļʿΪɫĳ񲼣ڹ߻İϸͿ
͵ĴӶûκηĽֺ˰ŵڵϣֻЩո߽վĽֺͬڻӶݽɭ֡
ʤû׷ɱЩߵˣɭǻȥģЦҰռ˴еõ㹻װΪˡ
վ˵԰أʤѾûа취ˣɭʳѾܲϵѲˮͰֵϢĻʼʬ壬ԶҲŶܵķɿ죬˼ҿʢĳʤôţѸٵĶϵȣŢĵ·򶫡
һ죬ҲûɧˣȷԼѾȫ˦ЩɶĽֺˣһµվȫ׼ͣ죬ǰµϢ̶Ӿǰ治ԶĵطʤΪͣ죬ҪȻ·͸ɲôЩͬʱǰ
оƣ࣬ÿʵֻһڶѣѾŴˣ̼վ˺ܶʣڵԼң֣߳ԣʳ¶ˣվԵشзʬĻҽݹĺۼЩ̼ͬγ;и˲صĴۣЩˣģʱѾ˵ǵΪ˲ƸǾˣ˭᲻֪ļֵҪԶԶǮƣ
һ̣ÿһ˵ģ;Ҳ˵ǧİΧܵޱߵĲƸǶֵһֿ϶Ҳǵҫڡ
Цֵ˿Ѿˣȴڷȣϵսĺȫȫ˳յľҽ˵ûһָԪ
ϢǷʤһиͲܳԺҲûκλˣûؼҵĻؼңȥ̵ḷ̌ûؼһԵȥԵ֮Ըʲô͸ʲô˼ӪΪԼױ֮⣬ʤȷʵӦٴˡ
ǻʵۻǳڶ֧ӵİŷǳͷۣ򲻵ãǲҪǲȥǳĲģЩԶʧӦǴγ͢ǳԸ⿴һĻ
˶֪ԼѾΣգȺľһһٵÿľС˵ԼĴ㡣
ӵģǴˣص֮ת񻧣һεʹͲ٣ôӽȵģ뱲Ҹûӵĵطųԡ
һͷĿĺİѽ̧Ьϵ֦Ū޺޵˵
ĻеֵܷΪһλýνһ֪»ػʲôɫתҲһð취û϶о㵽˵طϳɲ˴٣һ첶ͷûģһҲ
һʹһЩϱĵĳһߵͬǮؼ磿Ȳ˵ЩķݣЩҲڶʱѹεһĲʣųԣʺû˸ȵġ
ͷĿĺӲ֪뵽ʲôֲĳæֵĸ磬ǼӪϱۼʶֵǿٱ͸ֵָһ·˸ʲô
ĵļӪϱ۾룬ǽҪֵʹǾӪûк
ӶԴҡĸ˹һ˵ʹÿֶУڶ˵˭ȥ˵⡣ϸ簡ǲǲôôھӪﰡ
ĵĺӺɸֵĵ˾ӪһطǮƵ⣬ǣź˵ˣ̶Ĳ·ʦس֮أҪȥ״ԪҲҪȥʿʲôġ
ǼӪ˵ʣ߰ˣѵ½Ÿ죬ҶҲãǵҲգⱲӶﱲǰ׵ˣЩľ񣬽ǻ첻ϣѵͲܸž죿
ǽǾس֮󶼻ܵټҵãҪ˵ϽʿǾ˫ȫĹˣ֪֪׵Ĺ˲ͽᣬǴʲô
ͽ᲻ϾǾͲȥݵկȥöֵܵļҾ춼һﻹһӣǸԣ˼ңǲǹӵĺõط
¹̩ӪʳǳϲЩһȤ˵ʼҵĵ߾ΧˣôߴϵĻɲʲôʱġ
˵˵ţ͹յʦԺ
λɶ۴εĹҪǴҷѪսһϱҪƽɲװټҿǸһһʹ͵ģһûϲӣ
̣ûõˣƲ˵ǾͲ̣⻰˵ԩǲ̻˭̣⻰Ҳֻн˵ãҪǱ˵⻰һƴˡһӾɥĶڵϡ
̩۾һ˵ƽ⻰ɾǷ˰ɣƽһǺģۼҿûһӵģʱûһ˰ʦôǣԣԣ
Ӫһϱ͵Цһ⻰û˵ӵŽʶ˺սʲôľӼʶ˵ǣǶԶһɾڶǺ˽ռŵ»мû˵ˣûȫսĸǡ


 ʵ۵Ľ䱸
⵽󣬾ͳɷǳ˾ɥĻˣһ򽾰ľ˵ʹ˵Ҳ
ǽԽʤľԽǸеģԼҵĽѾ˲м̰īԼǵʹ͵ĵزˣһذվйطǮԱΪά־ģ̰īǮֻ˵ṵ̂ī
ڴβ̰īѪǮĽûУʹһǮ͸һǧĵĽξһ඼
ԣеǷһǮƾʲôȻ˵ԼĲһȺûظţô˵ľͲд
ǵ̸̩֮ԼҲûʲô˵ھкܰԵһԾŶ˵ĻǾͱͻܷ߿Ǯ߰ӣǱǮĻǰӵģܻ˵ԼãԲɾɲԡ
ʤӲκһˣڹȿھսʱȱߵľȻսĽʿʬ˱Щ˱ߵʱҲû˴󺰴УʹҲҧӲͦЩϺľҲû࿴һֻۣæս
ķΧҲõսľ̩еģȻʵΪ˽Ĺۿһʤһ֧ʲôľӣһо˵һ֧ӵʣôῸ֧ӵʾǸ߹
֮ԵóۣΪ̼ǮƣЩǮƱʤһݣֱڣЩ̸ֻԼʹͻж٣ƺûΪԼòǮڹƽֺʹʱ̩Ϊļûг֣ЩûĹŮֱϵʳ棬Ȼǹ̩źüŻĹῴԱ߾ûһۣľҲЦһ¾ʧˣֶŵ˶ûС
ĵʹɸĻǸ붼˵ʤֻɱˣɱŮˣҪǽֺʺǶᡣ
ǣ浽֮˵ˣ̩֧ӸһֵۣǾǸ߹ֻнʲôز˲ŲԸӸŮþȻ͢涨ܻ˼Ҿͬ
͢ʤǣһ֧֧ӽļԼãûȥǾסմĽ˧ҾסڶǣɷǴβŶģӺܾǰĻʳͿʼˣ׷ݵʱڡ
ûʾû˶֧ӷģʵҹζε֧ǿľӻˣɵʧԶԶһٯǸܱġ
̩֪һ㱻˲֪СܣЯѧʵ⣬߻ʵῶܷܵǳ۰Ǹܵ˵ֵܣ˵ǸУֻҪᵽ˾ǣ῾͸ܷʲô˻
µǳգڲ֪˵˾еλȥһţȻʦѧ¡
˫۾̩ͻ䣬Ϊ߹鱻֪ˣʵİƤ
ںˣƽһĸ߰ˣûӵأԼĲ£ھһоһֽףҸǺӣܸһУΨһҪǱһ㣬ԼĲ¶һ㣬ǵսˡ
ܽ˵ʱܴѾһЩͷԼɵʱȴѣ֪￪ͷҲ֪ǶԵģ۲źӹŵ
̩ĵΪټҸˣһλ۲ţ֮жңվܻΪģῳսʵûежôѣ·ѹһЩ˵Щսƺ῵ƿ֮£۲ŵı־
ֺжѻɽĽƱ̩ѪҺڷ̣Ϊʵ۵̫֪࣬ټΪտյĹⷢģʹĿѾ˹ˣ̫ٳ϶ûʲôõóֵټΪ˺ܶ졣Ȼ̫ĸ̫ȥˣټҽԲԼı̫ĸһ𾴡
ںˣպ̫٣սƷҵʵ̫ϲɺģ߶ߵɺҵĻǾٺʲˡ
̩˼ٽʱڶֺĴӴ˾⸮ϳԼ˾ЦʵĪգϷĵҲСʦܣСֱԲǧ֮һʶ
˾⹰ֵͼҸֿѣĺθ˵ֻͣλͷǣŵװ峤̣˵ãѧֻ˵ˣͱ˼ҷʱѵ֤ΪֻмҸͼҽ֪˭֪Ȼǧ֮У
üЦ֮㣬кΪ̰˹õ֣Щɽ˭Сʱһġ
ȻѾ˽ᣬӦ̫ƽǡͲҪˣպϷǲȡԸķ䣡
˾ЦȻѧλСʦܣȻȡ̫ƽǡֻⲿ̺λСʦܿ¶ʱɣ
Ϸֻӿһ۽磬Ҫǽȫ꣬Щԭ飬Ĺಢãֻ˵һЩʼǺμǱҪģڹ̸Ҳգ
˵һ֮ĸֳȳĳվΧСС˾ʩ֮һߺһʳǵĶʻȥĸϿ׷档
ڿϣ۾ڿİȣƶô֪˾ʵƤģ
ƶʼ˵ģ˵ҲûƷ˼ѵĳ°һҺóԼԼСʱƤ˵˰ĺƤԼģйҺ¡
ͷ˵ûԹ㣬˵Ҫǻ֪˭˽͸һ»ҲԣЩ˵ƤǸùιΣûû˵ĿУ㲻𣿡
ƶ͹ĴȵܲܲҪȥЩѧˣǽһˣӣ£ʨӺͬǶûȥٻ˵ҵĻ԰ǾʦŵĺȥҲûȥƴ˵ҹϵĳʳкü֣һûӯɩɩĺò跴Щƭ˲٣֪ô棬ǲ粻
۾ǵĺһµ̰棬̰ԣ㿴û˼
ͷĵ˭˵ǲϲȥ棬ƶҲͲͷˣ˵ȥпڿŮˣ˵ЩŮ˶ǲ·⡭
˵꣬ƶ˹ŤһֻҲ󻹫ǰ˵ģ
˺ô󾢲Ű˷ֿŭôÿζ۸ϷֻҪһŤû£ϷһҲû˽ѵǵ˼ǲǣ


ڰ ʵ
ǣƶҲɩɩ˵үǼҼҵĳѧô£ԾĸҽͶɳկһλ˵򣬾ǲԸȥ
ɶѾǴϵĴˣ˶ŷֳɶͶû취ܴӳǳصĴСǷ̶ȳɶһɡ
˵ɶһΪеسУڽߣĹ棬ǶȫͬЩ·йں׷ϣɫɫ˲ǰߵ̫ǳûȺﶵһЩС⡣
˶࣬͵Ҳ࣬޲ڴһĹͷϵͱ͵أɩɩļҽƤӺܿˣ͵û߳ͱǾס飬ɰСȭͷͺЩ͵Сϡ
ڴһ·һص͵ÿ͵ŶѪڵϳ鴤
ҽǴ˾ͲˣЩȭȥ㹻͵ڴһµġ
ʹˣԸţԾ˹һСƤӹ䣬׼ڹȺλѵš
һȦ޻ͱһѶײײĸں棬Ͷȴһҡһߵ
ƸĹؾҽרűλүȫģڰǶ۵ΣҽǾԲȥԼ޹ص飬ԣТ˳޸˺ܶණֻԼš
СȥʹӽֱһкҪö˫ֱų̾ס·磬磬ȥƨŮ˴ܣ
޵һ˵ӣ
СǺһЦŮʵڶ㲻ʲôټҶϲȥûʲô˵ġ
εvһԪգټɺŹ㳡ͬ֡ʱ㳡ֵİϷݡټҶûȤз˻𱬽еŮ˱ݣһ£ͶħعۿơŮsǵɺ;տմڣָʾЩѡִԽϵʹѡǸзܲѣʳ治ʱ֡
¼¼ע˾סˣֱ顶Ԫ״˵ߣ֮κԴܶȣҲ֮֮ڣԣݹۣʹϷǰ¡񷨣ʾķҲ
԰ڵġŮ쮡Ǵ·ģ뿴Ŀ²ס
СⷬƶΪɨˣ첻µزµӣ˵ˤӵŮӿʼ·ˣҲû˹ֵ¡
Ŷһ͵кͷСǸ˼ҵĹӣЦеĴǰ뿴ϷҲûУȻǲϷ֣ϯ¥ȴеģϲһǮȥôô
Ѿʮˣڶ˵Ǵˣڹٻ˼ң͵ҲżʣǽӵܣԼǰûʲôָԽá
Ϊ߸żҽкΪһŵӵܣСҲԵôΪȫεĹ˶ϣѽӵɷԶǶԽӵܶǳĿݣȴĹӵϿ
ĵкô˵вȥĵкѡһϯ¥ƺƵɱȥ
νϯ¥ʵһʽľ¥Ůھ¥쾮ݣһ̨ӣ˭˭ӳȥ˭Ӯ
ӣˣͺĽڱƴѲ⣬֮⣬Ľȴе۾֮ܣλƴɶãҪϷҪЩǮ
кĶȥһ֮󣬻ϲص˳ƶ˵
ƶԼĺɰһóһӣֻ࣬ò̫ͬʱȥ޵ĺɰ޵ĺɰַøкЩ
кһµλүһ㹻ˣǵĸ岻ֵǮ
ƶһۣתߣֵģֻǺ涫Ůˣȴδش˼۸ܸߣǻΪǵȼ۽һֻҪһǮ̾;̣ˣﶨȻʲô˸ȥĳϷҲա
кסˣæ׷ϵӹ󣬼۸
ƶһк㵱үʲôˣүȷʵ뿴˵еϷ̣˾ˣղôһ˵һ㿴¶ûˣˣһõľ¥ȥԷ
кŪλү˼۸˵ĲҪģظԼһƣԼ죬˼ҵĹӹܶ࣬ԼһһʮþȵǮˡ
¥ĲˮĲˮָȲ裬һң˹𻨺Ͷ۽ƶ̰ģζá
ҲԼӵȴƵһȥˣƶҪ˼ʳοޣʳϲ˿ģ̻̫󣬾ãûθڵġҲԣԼңˡ
ᷳľǻͣ˶Իȴ֣һϲ͵ģͷΣٳԲģ׳
¥ʹľ¥һϴ翪һֱҹģʱյ磬˲࣬ҽΧСԶӶǸ˼ңԱ˽¥ԺԶԶأ׼ֲܵﶼǴڵġ
һ룬ҲɺƶǰһӿӱΧһͷʿ
֪ģ˵ľʤʮʿʿ飬ԴʤǿĽն߳ȸǹԺǴεļžͳ˶˽ֵĹ¡
ģһᰲȫġοƶ
ƶֵؿһȻҴûҴزֺЩҴ»
޲ǰЩκβ˴͵ģӦһҪҴһ裺ӻȻʹҪμӽĴȣҲû˰ɣ
ߵʿߣЦ˵ֻһ̹ö˾ϲӣҴʦؾʱ򣬻֪ǳشô𺳣
˵ЩתͷԼҽκκ壬һǿˣ˼սȴڼչ˸棬ҶΪûš
κͷ̧һϲ̣İãκɲô룬ż￴þӪʲôǿϵս󹻶ˣֻúõڼԵ
κҲǼӪеĺ֣ԴӺͺսȣԶӾӪˣǰǼӪİܣ½ӯڼңҽͷӣڵ


ھ С
ѩ׵ĺ붼ڲָŶѺͨ߰ɣǴӴ˳·ˣ
ͨǺ뷢ŵģͳ̾һȭҶԲס㣬˱ҪƣûƵֻǰƲ£ȨϷ˵ʲôһ֮ҪƼӽֻʤй˼ɡ
СˣĴ˺ͨĻϷ򲻴῵ķ½ҲϷ֮ǰƼڿǰҵ飬ѾиҰլˣȥ߳գ½ʹ͸Ƽҵլ˼Ҳ㰲ҡС֮ĶȾ֮˹
ͨѣߡ
ȭͷص£ֻؿѹһʯһѪ˳źԱߵʹ󾪣סҡҡ׹󻡣
ҡҡʾͲҪˣ䲻֪һ֪ԼʦǱ˼ҵʵģǸӵԸ񣬻Դγ͢ʧ㣬Ӱ쵽ῶԳõĿ֪Щֶȴ˵Ѫԭ򣬻ҲΪġ
ͻûüȥ򣬳վʹҽ˹䣬ʹһǷ뾩ʱסĵطʼΪ֮סΪʵ۹飬֪ԭ֮󣬿ʲô˳ۣոսŵĳա
⣬ʰȺǻǾͻطסûоܾҽԼںҪһ壬½Ͻ֮ȫȫӰĽûῺ䭡
հڰ֣ҽҩ˵עóӻʹдҩģһȥҩ
˶֮󣬳ڵϿűԼһЩۼұһˣɳЩ²֣ù˼ԴˣȻԵú͹ͬһЩǽǽĵطЩչ˲ۼܵ˾ɵľЩ˵ĹƢɷϣؽټĶô
ѵתЦҽ˱꣬Ȼ֪ǸʲôӣȻųһЩȴӲȱǻۣӵس֮õģģȱ㹻סڴĽɽ𢡣
ΪųСģΪϻۣԱ²Żᴦδѣǵ㲻ôգϷ򿴲㣬󽫼Ҿ飬ʮҲȥ߱£µΪֹҵĶߺߺߣǺû֪СӳһĸΣϷ˵Ҳ˿ƶϳ
˼Ҹڳ֮ǰ֪鷢Ϸﻹ½ϺͲż㣬иܼҸѰլӵģֲϷҪѧʱ½ϵô֣ߵʱиϷܼҴϢ
ǵƶ˼ҵԤ֮УϷ˲ãΏȥǲռʲôˡ
ȻѾһ̣Ǻúõذΰɣ֮ţսһ𣬶һӣ˹Źֵ˿硣
ոһҸ棬ıȥԴΰˣӣз鶼֤ˣıƵĶա
յͷʵΪʤԺôۼ˵ʤպ᲻Чҹټң
ȻʧЦʤһʦس֮ûʲôʤˣǵĵĶǶģʤʱʵΪ˳ԱӣʳǱ޶־Ҳ͵˽ɢʱˣȻ˵ʤΪβֱȥΰƸȦӶۡ
վɢУѵóһ֧ǿ׽ɢ
ŷĳЦǲǵʤ˼ҴɢֲԸ⣬ֲ˵źľǻʼң
Ļɢʤýɢ𣿡նĳţ㳹Ū⡣
ָһȺҷȥɱУ˰ɣգ֧Ҳܴ㽻˹ЩͻĻ䣬ǽɢף˭á
˵Щͱ۾Ϣǲ˵ˣչ־뿪˹䣬ػʹȥˡ
ƶ޻ʱ˵ˣϽȥ̽ӵűӿڴЦеĿСӣ֮Ѿ㲻ʦͽϵˣһźľǺˣӺ͵òȥˣϣܹһӹ̳ǰ޵˼ΪãŪһؼëͷͷˣ״ˣͷӾһڻؾλʤߣΪʱУʱĪǿ޼ɷ˼ҲͲټֻ֣ǰҹʱְⲻ˵ġ
ſڴͷƶͶ೤һ˼ԼϽֵʱ򹫹úõأôŹ˼ʱͲأӶŨصҩζ
˾Ķ֣仰ͱ׳ʵƶЦŶɲضλרŵʦӵģɩ֮ǰ˵Ҳаţǲ˭ģɩɩΪҪչֶŮмҵһʱˣõİţɵھӾͺãҴ֮Ȼмƽϡ
֮ûи˵˸λڼȻ֪Ҳãǿ԰һʱˣúõƷζһ¶еķǸã˭йЩ˳
仰ԤϣЦŵͷû취飬ǲſعӣЩᶡҲգʹĿУҲȥ˾ǽڣʱȥ̽һ»ƺӣ㲻һƺģôȥһ¡
ƺл˵ֵҵûʲôԽ๫ԽƣȥˮƺӴӶӷһЩֲǺܼߣ߱棬ⲻûлʼ棬÷ǲһػ
ӼˣҲ˳䣬úõϢһ¡
˷üͷû뵽Ҳеʵһ찡ڷ˭أҵƴӻӵأǻ췴
ʤһֻѪȣһֱȡƴѪǮƶľ˭ϡ˭ߣǲҪ
Цô֪ҴõһʺЩҲᵱȥ̫ʴˣ˵ľͲýɢʤúõֻ͢߼ӪϱͺãԼھǿ־ͺãЩ˳Լοͻˡ
˵ǸȥһţҪɢʤĽ͢ô
Цһ˵ððдֻ㲻ԹЩˣҪ˵ûƴôһкġ
˵ͼЦźƶдţſڰѷ硣
Ώع֮ЦСˣŭˣ˵˼ῴȫҶᵽ


ʮ ྸĴ
ĵ῵ҪһҪǳǹ£ǿǼ˼زŸһ⣬檾ûиı£ԺǲҪʳЩˣ檸ոõ嶾ӣڵʱúá
ûй˵ʵһǳС˼ǳܵˣ
ڶӵϱȻһµûʧܹԽĴˣȥ̫밲Ȼ̫ϱ˺þá
հ˵˵ʤ͵Ϯǻ֣ûпӣǰĿתңԶϷ
Ľͷ¿ѧĶŭΏöǮһģڶ࿴ӣֵĶҪЩǮƺÿĶࡣ
ȻʧЦԼֵĶӣǵöͷӵĶͷһڶϵζԼķա
Դۿῴ߽֮ྸ͸оˣÿȥ̽ǲ˴ǸܵˣȵϢǳʧ
ǰ죬ԴݵһƬȻ߳ʮһĽֺˣȻЩֺ˺ܿͱϵľɱĸɸɾЩҪ͵ʿûиྸһʻķ²֪ɭﵽ׳ʲô£սľྸһǧϲξɫĵȺԼˡ
Щ˵ɫྸظܵ־壬ֺֻǰʮʮĳ֣Ͼֿܵһִӵ֪ЩϾһ˲ܵӰ٣Щ˶Щ˵ӵˡ
̶̵һʱ䣬ྸܵԼڷٵţԭ߰׵ͷȫˣʮ֮ڳ֣Ҳߵͷ
һ磬ɭֱԵķȻһɭþòԸ£һЩС͵ҰҲʧĴɭܳƺſֲľޡ
󣡡Ͼľ˺ѷεĺţƴؽЩϺ˵ĹϾǰƣֵǵоҲҪֵһС
˿յྸĵز¶Ƕĸأ̹ȻԣԼı˻ƵɤѧʤľӺϾǰ
֮ྸվǰ棬űһɭֱƽֻбƽɭֲܶڡ
ûʤǰʱɽټĲݵֻԼÿݴԵ˵ʲô˸ĻǸʮͣһѵӣүߣȻڷŲȴͣЪ
ཡһĽЩԥĹϵľ̾һɢ
ϵ̫أྸһ·߲ˣĳͰٵûӣϸΪսɣ
ϰٴӻͳһʤľƺݸүүһڣȵ㣬һ̵ʱܶ㾫񡣡
ٿүƺһھְѾƺݸԼӹҲһڣӵƺ֮ͷү·ɱȥ
ضڲˮĻˮȦȦྸһԼףڵ·룬ɴ۾ĵ·
үӣľأ
һͻأྸͰٵı󴫹ʤദľˣǶϰ߳ƺྸϺһүӡ
ྸ͵תԼ֪ʲôʱϰˣվǰľʤǸƢܻľ̹
̹ȫһɫ˿ֵĴټһƬյؾȻֻྸһ͡
أྸɤӷɡ
ںϺ󣬵нֺܳҿٵĴеǰ濴
ˣ
Ȼˣ׽˽ֺүôˣ
̹ܹסҡҡ׹ͷӣͷǵģôʹһܵɭֱˣҰҧһڲġ
ྸѹʱ򣬷ɭֱ⿪ٳƬյУ׼ȷ˵˲̫࣬Ǹڣڴɭ˳ЩڰڻţԴԴϵԶӻڼɭꡣ
ı˸ָĶɴקһִľϣŬ۾ȷԼû͵İ
̹أϷأ
үͣһᣬú˯һʱû˯Ⱦūɾ˵Щ쵰ܵ飬ɾ̣ȥ׷ЩСȥˡ
ྸŵȥ֮ЩȫҪˣǻûУһҪϱ֮͢˱֪ҪȻĻǽôĶ֪
ϰٽӻǰүʿҲܾŽǰǳ˻ʲôᣬЩ׳Էģ˶ޡ
һ۾̼ЦеߵྸСʹС˴ӽֺŪӣһһ˿ţӲ󣬿ǸһСǧһı밲ʹЦɡ
ྸٺЦϷղŶˣ㶫ϷٶĻӣϷ˵῾ûô׺Ūˣɱɱۺ˰ɣͲһ㣿
ƣһƨྸǰĲݵϵĹˣСƽһ涼ѣǲǶүһͬСûӻ¸ʲôݾ밲οһ˵ʵĹСͼһλ
ྸɫϷʲôãɭĲǣǽֺˣϷͳˣҪôβ裬Ҷųɡ
ֺ̼ǺЦ񣬸ģ̵鲻飬ƽǵ飬̫ˣСֻҪ߹ƽĽСͰ̫ƽֺ˳ײУǵ˽ǸӴС񶼲˵
ֺĻʵ۶ľͷʾڣӻʹץʱһʳܵĶǽֺû
Сǿˣ۵ȭͷҪǲӲԿ˵ϵľȫˣС˿Щ˾Ҫãʲô䣬ܵı죬ɾȥ׷ڶû׷Щ˾׷ˣҲֻܵʹܲܲСһЩֿź㣬С񲻸һۡ
ྸЦһԼ£ľ˵һȺЩҲֻ䵱ҪõǹȷʵΪˡ
ԼΪ֧ӻ˲ǮջԼǮȷʵֻܰǵʹͷǲɢԼǮļӣټĹϲûо
ּ̼ྸûжȻܾأڲȱľǮƣνЩö˻ԭǸ£һ˹ѣں
Ǿô˵ˣСٸСʹ£ʳ޷СģȸٹᣬºٸٹᣬĿǮȲϡ


ʮһ 
Ӵͣʮ죬ྸڳڵʮ죬˾ʹ¶֧ʹྸҲûһԵļĲƸ
˵װʯͷĿѣװ֮;Լһõ硣
֮漴ֵ֧ǿľӣྸΪĶЩƱ˹ԮִŵΪЩɭ߳ĽʿǴĲƸһǧ±̹һ֮սЩ˵װǵЩ̼֣ҲĹˡ
῵һСԺ룬ྸΪῸͿһЩûжٽֻҪΪ֮ٶġ
ڴϲŭģྸ῵أ޹أֻ빦ѫйء
ʵŭҲྸԼĴƣῴӴȶҲɿ壬һˣʱ῾һ˿ңྸҲп
۳Ծˣ῵Ĺ
Ͼһɢ֪ˣҲ֪ټһֻྸһŵվڹذ׼½صоϢ֮ԣһĻʷϼصĽƣټĹϾȻûһվսˡ
ŶҲԣսѾںٯǸսʱսˣʣµȻЩɨһЩڱĹͲྸ߽˲
ҲྸʣͽԼڽֺΪһһྸ˱棬˵ɣྸõսľȵ˵꣬ྸһյ۰ӵͻΧӷˣʤͻ뽻ֺ˵֮Уȵɽȣʤȫû֮ǣ
գһɶ
῵ͷǱȻģЩֺƵ໴ݲҶ룬ʵòŻŪ£ʮս֮ʿҵ̤ɽȡ׼ͬ̽ȡһ㡣
ྸֵʲô᲻ֹϣ
ῺǺЦһµʮҲóȻӦÿǵԼλǷȹ̣˵ֺٳѾ췴ҪȫȥⳡңңֺӦþͻǧٿԹ˲Ͼ֮£ҴΣֺٴνȡ
ྸ˵ŴȹЦȷʵõķӣϵĵ˾Ὼ͵ǿɨ֮󣬵ڰˣĴɵĽУҰҲܿһЩũӰٹһ£վͻῪʼ˴󲿷ֶ˫ȵһ絾ջ֮󣬹Ͼͻ᳹׵ƽԸ㣬Ҫܼڵأ»Ҫ֮С
Ͼڱӵ¼ѵתŶѻɽʣɽ·ǵԴʤع֮ԭеĴȫȡˣָֻԭʱڵĴЩٲྸۣȴնףͷԯ֮ϣϾҲûκԼҲ֪˷ǳĿǡ
ԴݻصԴڳӪأѾʮԺ飬صڳ῾жϿϵţԭŶԴηǳ࣬ķأǿǵϾսأΏһ𳹵׵ķģῸͲԼߺϾҳĹԴݡ
ԼƽĻˣ῾ͿʼĿתʱͻͽƹذѾռ˻ڽô֯˵ĸĿôѹĴڴѾ࣬ݣʯǿĴҸȼʮ齨˴һĺ󱳽ƿ˵ǳĲãڴνɳ˾ɶߵ򽨲ȻûʲôӣڻʵۺԺ֮£սսػǰѾӴ˽פڶüɽ°ڳһʱ򽨲״̬
ȻҶϷҲϧԼľ̹ͬǧͦݣҲһʱ״̬ʮڵ֪ῳϢĽԼĲӺ󳷣ʱ˲øˣΪ֮˲һУ屻ΏٵҲʣһ·ˡ
ô£࿴ŰɽĹؿڣҧÿ֨֨죬ῴʤϢʿ񣬵޽ڰɽϵĳǹأȷʵһ·ֻҪɽϲϵ¹ʯͷء
Ȼ̾һ֧ʤľӣֻ̫࣬Ҫǧˣܴӽĺ淢𹥻׾ٵĽǰôػƣԼľòðŹľʯսˣֻϧڶüɽһҶܰѾӴѾĽˡ
Щʾ֭˼Ƴ֮ߣյиɲΪôһ
˵æǶ˼ڵ֪ʵ𣬲ұȵĶ֮󣬶˼ϵľɱļҾˣ˵ڵŪĴҦһ֮Ѫɺӣ˼ʵ۵Ĳ̱Էӵ˼£˸ֵܣĸ檰ȥɲ衣ڸ׵ĶӸǱİƤ֮ڹϣ͸ں͵ŵĸ
ڵ֪һϢ֮Ըеĺʲôĳ޲һ˲̵оҹһôأߵôؿ׳ξÿͨŪĴ·սס
ǸĴӣûбҪֻϣÿ·ԼȥŪͶ˼սڽȻ綼ξ繰ã޳ͷԵĸΪλǳԼͶ˼ƴ֪ǣһλʹλʹͶ˼˺Լ
ýΣҪľǽȫ׵ĸɵԼ֮󣬵ȻֵĲԸ⣬ǳŸ뿪ôرŪƽԭشʱ򣬴ǰں㳲ˮƺսһҹȫ˸
ʹЦǺǵĴŸӵ׼ȥҶ˼ҪкԼͬһʱ䣬Ĳٴһ˾ȳɱ˵ն֮ˡ
ˣϷƽվԴεȫʤգ
῿ŵ˽겻ѣؼʱԼľ׵ĳǵͨ˿ǵⲻһֻҪܱסԼĻλ֤ԼڹȨľԵķȨǲϧɱˣڰյ˺͹Ұͼڿ֮УǶ˼µӡ
ʱ῱һ̳Ӿҵ˱̵ʲôǵʲôΪ֮ѧվǳĵ̽һ¡


ʮ ˼֮Ľ
ʵľ⣬Ҳ⣬ɱȨִɱΪ£ΪգΪһ˳ӣ
ž˵˺ܶĻһСˣԼȥпܻλֺĻʵۡ
Դ԰˼ޣͱ˼࣬˻Ҫ˸еģ῱㳷һдЩһɻûзȥͱྸһڻؾˣȴһĽ͡
ྸҹ˾ʱһһĶ˵ɱȴ԰ĻȨȴȨ
˵仰֮ྸ῵ļԼʷȥϢˡ
ץץԴ˺һӣͷҪͷϵ£ֽʮԲʱڣ˶Ĵһ΢Ƶ´ɽ
ɽдڶºУƳһصζ棬ǺڶһȺɽɳһƬ衣
Ұǣ𣬿Ұ£ټϹ¼ΰһͼǿѹסԼҪҰһ𺿽еĳ嶯еѪ͵سԼıƴȫԶ˹ȥ
̫Զ̫ߣҰ̫Ұǲټʲô˲ţҪԼȥ񱦽̫ˡ
ӺͺţͲ͵͵ؿԼҹӣ׹Ҫɱ˭ӱǿܰţҲһܺõѡûҪôõıӳȥ
ţ֪ԼҹӻﻹһذףƽﶼǵֲõģƤиһʳĵʱóһֹߵϷ
ϷھкʢУڵϻһ߼ĵأм仭߰ϸߣһһ룬ӾǹԵصĴҪЩϸߣҪ׼ȷĽӹߵϸϣʾԼѾƶԷķߣȻܽĵԼԵصĽӮʱȻһرȫռ죬Էĵ׶֮زӮ
ӽѵ˵ߵñȽټ
֪ûྸ˵һûУ㲻ʲôһӵеĻȨһڽ¡
룬ȨʹԼȨȻü򵥵ѧʽܺܿƵôĽ
𿴴ĹٵѧԳ֮ΪƨͨǶϵƵ¯ˣʲôմϣǴ¹ʡ
ʱҰǵĺУޱȵĽһʱѪʯԼӵǿĴΪΪһｫ˩ڻʵ۲ϣʵ۵ʱǺεȵ硣
űҵĿһľͷйԼĲ˵ԼʯжҰޣɲֿǧŵĲж

һֹ̼վ῱ΨΨŵŵĿл˵
ʲô£ῲͷʵЩһ쵽Ǯˣһһͭ
С˸һľͷԿǸľͷּ̼῵˫ð׹⣬ӻ¸ҵ̶ָӻ̧ŵľͷ˵
ʲô𣿡
̴ľС˵ĲƲ
ῳŵµľͷһ·ȷʵ̴ľԼҲЩۣüëǾͻһˣˣ
ּ̼߽̾ſǸ޴ģûпĵľ̴ľʹĦţָ῵һֲܼңֻú޺޵һԼĴϡ
ʵڴһƲȥĻ⣬Ǵεģεκ鶼Ҫչ˻ʵ۵棬ʩУΪʵ۲Ǵ谭ĴȴΪʵ۲Ǵεĸڡ
˭ʵۣܸһʵ۵ģͨϰ롣
ͷУ޳ͶͶ֣ǴξӢײ뷨ѧ˼ῼӡ
һҹ뵽Ľ⽨ԼҪúõĻʵ۵ƥҪʾ֭ȥġ
ŪԼ뷨֮῾;ԼˣװˣгȥǾֻðչ£ԼĹߵϷһĻʳȦԶԹƵģһСԽߣͻᱻ䡣
ϷƶдţƪǶԴγͶԻʵ۵Ľ֮飬˿ţһ˵ϻ۶µĺӣῴм俴ȴǶԻʼҵļᣬǻҪԼҪɢʤӦð֧ӽʵ۲źá
ƶ˼ྸҲ˼˼ЩھӪЩ׵ľ񿴵һıӪеĴֺҲĵͰûмӵĳ͢߹˺øС
ǣֻҪоᵽԼж׹ྸͻ񷨣ҫ棬δȵһϵеĽǶȸ߾䣬ж׹˼Ƕô޴
ģҪж׹뷨ֻξԼȡһõְλ
ྸһĻǳ⣬Լڰ£Ѿɢľģ֪һɢ£ָһĵ׳ݵȥΪЧȥɣ
̹ͬҴ־ʮλʿӣϾ˾ྸλѧʣ׼Ĵȡ
þྸҵԼ֮أЩȫ£ϸϸĸڿΣҽԼĿĵúĽЩ
εϴδȣǿ֮һڶһҪڼҲ͵ģǹϣȫǾֵ̼ڳǣͷӽν޼ɵһҰͬѺ⡣
῾Լô棬ʱһ˸Լģʵ۸Լּ˵ˣ῿ײ⣡ųǽ顣
Ȼʵô˵ˣʱ˵˰Լӣ뵽ҲֻʱŻûʵ˲ܲԼӵĻͿ
ִ˵ĹŹ˼άںʹε˼ϵҵĶϸ˵˼붼˼룬Ƕѹ磬ѹ磬أһӮ֮˵
µ׵ĹѾȵͬ꼾˹ԴµĻűֿµ߲뿪Ƭأ̽˵ڳ˰׹ǺټеˣǴȻЩҰ޺棬Լϸ׽ĸԴˣ꼾ĵһ꣬ͺƺƵĽԭһ˿Ϣϴӵһɶ賤ҰûЩ׹ǣָֻ
սβͻûʰɾ֮Ŵ򣬾ͻĹȥ͵սˣһδӾʦ˾Ȼ岩
ĴССĽֺȫ῵Ԥ֮⣬岩ʱ̾ΪʲôεĴ˾ʹ
岩ڳһŽֺʹȥ˽ֺԼͺ´ֺĻʹĿ


ʮ жİ취
ƺЩؼȻѾ˲ӣһĶܶ˵ѾˣϷĸҪ֣ϰӦ츮־֣ʮ򰡣뵽Щûסģ˵˽ֺʹҿͣܵҪǮǹ˲ˡ
岩ʹעǱҲԼƣ̬֮Ӻһ£һῲ֪һƣ̬֮ǲǹŪģһʷ϶Ϻꡣ
źǾþôź˾ʹɽɻ󣿡
岩Цѵ㻹Ҫһɣ
ҡҡͷλָܲŷƽı
岩ոճһڲˣһӾ˳ȥԼ´Ц²ɣŷƽ˸ţλ㣬ѧʿɲð
ù岩һŹƷȻ˵Щرǳ͢ģ֮ðͻϮǣΪ˶ŪЩǮƣýֺĹֲһ´εĿǷ󹦸ɣҲˡ
岩ⷬһ¹ٷһƺΪ˴θԸԶΪȡƣϷףЩǮ˵Ǯƣ˵ǽʿѪ⣬Ϸһﾡã˿ҷѡ
´岩סЦǣǣֻҪЩǮȷĵطϣֻеԺͽԲ졣
岩һۣзһ۾ѵźҪ˾飿
Ц˾ƽµ飬ĳɸԽ޴ң˵Ǯʹܷ򼸸бһ£ҩ죬;е졣
˾ʹܾῶ£Щں²졣
岩ɫƽֵźǻ۹ھ£岩ϴ
վǽϵĹϽֺͼָŹԴݶ岩˵ԴǰٯǸ߻ҹһݿܣǧʮԱ£ٯǸǧԴͷ֮һҽ£ȹҽεĺɽկʱա
ȣٯǸݳ£ڱԮѾ£ӦϹݣʱա
߲ãٯǸ߼Ǳٵأٻʦ¡ڵʱޱһ䣬֪ΪؽǶݡٯǸߺܿռ˹϶ԼĴƬ¹ٯεĺݣսۣʱ졣
±ٯռݣʱա
¸꣬ٯǸʾ빨ݣʱա
ٯǸ̤϶·ؽ磬͹ݣʵĵֿӭٯٱľƣʤܽʰߣˣ֪սʤִ䣬ٯǸʱʮ졣
ٯǸ߽ݣ֪ʦսپ赲ٯգ
±ٯǸߵִݳ£ʼࡢʱΧսʱʮһգݰȻ
ʵٯǸΧݣѾĸ硣Ȼν϶·ϽҼ϶·ϽɣƴȴԼƣ̬֮
˴ʱѾûѡǿٯǸпϯϣҲ˵˧¹ϵľ¡
ʣµͺܺ˵Һ͵˧ʱʮȫٯǸڴεһµʱ佫սڳϿһڳϿȴƽֺٯǸʹٯǸع³ǡ
֮߱ٯǸĻ·ҲϾ֮Уһ֮гٯǸߵİ׹ǵ;ʦƽ˽
岩ƴЦ¹Ȼ鴫
岩Ц֮ؿԼεĵĪǻмƽϡ
ῳ̾һĳŪ֮ˣղ˵һص㲻ٯǸ߶ôҲ˵Һ͵˧ôӢ£Ҫ˵Щʱ䡣
ɽկݣݣݣݣЩݸһȷݣݶʮٯǸ߹ݸõʱȴģΨһԭΪݸ˵ֿ
ῴԲѣɽկıʤٯǸ֮ͻᱻܻ׽˵һпڡ
˵˾ʹЦĻʤʤʹྸΪǽֺ֮УһǧҪǰء
ĳµĴδһһɢǰսߣΨаʹྸͰ٣ҴѵҪ׷
Դƣ棬棬ȻһЩˣˣˣһȽֺ׺ٱһͱ״˾ʹи֮ǣ
Щҹ£ʳʣ˼Ψ߾ѣҴĹǾǰ˻ûǰβˣĹк壿
Ӫʱڿ佱ʤ֪ѧһϴ˵Ĵֱ֮磬֪ڸʲôǶϰΣԲμӴȣǺǺǣҲ˴㣬ųµԸȻټҷźһģ׼ĹٵͷˣԺÿϳλһֹҴ£ִ֮ĪҪᣡ
˵һֻͨˬѹؿڵĴʯͷӰƱ岩
岩׳鴤ŵźΪҪϷ˵Щ
ЦʯͷҴӽϾͿʼʵǱˣҺˣ¿Խʯͷ͸ӽҾͲЩˣǵ⣬ǲǴ㽫Щŵһ£޹أ׾ϾҪЯŮѾеĶУҲΪηѪսҲӦõģ˵
岩ѵĽоһº˵ϰ˵ޱȣϷΪԹʵˣ˭룬ϰ˵ĻҪӡ
˶ܿĹַɲҵĳȷģԴ̫ʵ۱ͱȨ֮ѾӣȯڣҪϷΪУ
򵥣ƽ˵˵˭ȥȻҰǿսΣû˷ˣϾܹϰʹྸĿ֮ʿ̫ˣҲǳʮ׽֣һжζ
岩ʫ⣬ԺҪˡ
Цŵͷֺһ֮岩ʤҪҪҪĻߣҾʹ߼Ӫ׼һȥ
մξɣһʹԶжףʹɣױҲǴεĹӡѾ׼ˣ֣ܽҴŴ̻ؾȻһ˽ң͵ûûзɻĶ
ã岩һз۾῿ûаõ˼
ˣȷʵگģ˾ʹگң޹ľ۽ּʤ˵Ҳһ޴ʯͷж֮á
Ҫگ飬һگ飬ῴ̾ߣһ̶ͣ
岩űоƳ῵گУȴڴڣϣҪگ飬͵Ϸ̸֮һؾʱҪɣ


ʮ ҳ
岩̸ģȻûֱӵĳͻ˭ҲԸߵѫȺеˣȻѾ˿Ὼʹε˾һģʵıʾһԼǹ֮ʾԼʬλز֮㹻ˣûҪΪҵ飬ֵø֮ʲôìܣ῾ôģֻдŻΪȥˣҳ´ܸɵĳвͨġ
̧֮ῲ½㲻Իʳ군ҲȥðͷȻϰղ˵¡
ҪվӵģΪʱͻʵվһû⣬ùʱˣԼںܶԶܶԶӺҹ￴Ӿ·ΰӦӼ岩ϰŷƽŷޣ˾Щ˵飬貵ǿ£˲źֻ࣬Ҫƫɱ۾Щ˸ʲô鶼ɹġ
վڻʼһߣվϰһߣֱ̫ˣϰոԼҪĸʵۿԣͬģʵ۸ԼԵİȫӪЩϰտԣֻҪѸֿǧͷǳ׽ǰҪװɵܻı˻
֮Ұ˵ֺںңٳ֮ԸңΪѸʹŬӹ֧֣ںԼܴ̣ܵ˵ĺܼ࣬Ұŵ˵ⳡûиʮǷֲʤġ
Ȼæź͵ܴ̣ܵǾûΣֵԼܵܺʹԼԣţԼε̵ӡ󣬴ʱ˿̣岩˴ֵʱˣȻһͿ۵̸Уһٸῶ岩Ķ֣һ𲻿ֵʲôôֻҪ岩һλȥ̸оܿߡ
ĵ˶ǧ֮⣬Դݵı߾ֻмʵ̽ãˣ𽫶ľȫɽؽʣǧǽֺڶȫ񣬽ֺûٹǰĹˣΪ»ʵ˵ˣһ仰ҲɱˣʵǽģһȷʵûҪټǹϡ
ڵ֪ԼѾ֮Ĭ죬ټʱȴԳΪƵ
Ὼջ岩ȴһ㶼һͳƺΪ
ƺ㲻һʵ۵˼Ҫһҳ˼ԺҲΪһҳҪ˶һƬġ
ʱԼԼĶɼ𺦣Ҳõ£ֺΪ˸صĴۣȻ˷ŭûģȻҪ֮顣
˶ĻʵۣȻӵľԶڽֺ˵ǰ
岩̸ܽͰĵ׵Ὼͬ岩ĿȻںĸı䣬ԼûκαҪ£Դ岩֮ļѺȨ͵ָ̬ʵĴûзԡ
ֺ˲Դˣʤû֮أʿǳʱѾҲЪЪˣᣬῴ㽫ʹͰ䷢ȥ䷢ʹ֮ԼͲǷЩʿˣʱԼŵÿٻʮǮ棬ЩʿΪʮǮʹȷʵԼļ£ǮȥҲ㰲ģҲΪԼ㡣
ѾྸؽϾӣ£һЩʤõİ취ЩȻĿеľԶڹǾϾ
мҿڵȻԸԶУ߻ݣЩʿ˵ྸܶģϵľٱ࿳һ֮ྸҲٶʣ飬ԼȨ֮ڵĹְͨͨŵʤ䣬ԭȵ٣ྸˣ뿪ϣҪְȥұȥҪ
ͷ˭ӶʵۣЩм仹һЩӵܺͻԶף˭ԼĲսϣЩԼˣ״֮£ҲûлƤ飬ֻ飬˵˴ྸơ
ͷģڳٰһС͵׿ԣʤʮľʱԲٵ岩УⳡƿĲκͶȵͲˡ
˱ྸ岩һ²öϸҲ˵ǼʹμӴҲᱻ䣬Ȳһ￪ʼģྸ΢Ĺػͽ
ݵլӣƷ٣зĳŵһһǵǰΪྸ岩˵İǣŮѪڵҲݵĴլ
ῲںԼһ·ԶУһкܶ˸ԼĲܹһܺõ·Ҳڹϣǽ޷Ĵڡ
岩һֱԹྸǽжںྸ߼ˣֻ뿴῵ķӦǲĲںʤΪˣϧྸ飬ȷֻҪȥϵľԭȵְλϹֻҪصͻ԰ڹϵľٰƾԼھ顣
ȥ󲿷ֶǽһԶǺͽͬڹϵûôƣֻҪȥһ֧򵥵˷ָ
ǣ޹ľ۽׼ʼȫߵʱ򣬾ľˣῺŵķӦһྸǿ£Ķ벻һﾹȻһؾྸ£һضû
ʤǮйµģЦֽͲַЩ̼֣̼ҹʤĹؿʼʹͣʤ̼ǵʷƻͨľ֪ЩڼԼӦõõǮʵ֪ԼöʹͣԴӽʤʼμӽ˷ˣЩ򵥵ļ㷽ʽǺһЩޱЩģҲȻͬġ
岩üͷվڴźЩĿĵֺüȥΰһôܻõʮʮôŵ֡
Ϊ񹫲ʤлһƬڣ˭֪Щֻǳһۺдϵֶһº֣ûʲô𣬾͸øʲôȥʲôˣķӦûС
ʮǧ˰Ǯܶ岩ѪֹЩǮһصͭɽÿͭǮʮᡭ
Ǯ̼֣岩Ϣ󣬳Ծĺϲ£ͣЩ̼ͭĸԸǮģ
ˣЩǮ̼ûаĲԸ⣬;ǻ๰ֲϵ˵šϲơļ黰Цľһշ
ס岩ƺûͭɽĴڣϽ߳ȥַ̼Ǯĵطϸ۲죬Ώýӻˡ
ǮĵطƽһЦģӲȡԼľƵݸ˷˷˾֮󣬾ͻ߰ŲͬĽװһɫĽݳ˽֮͸߸˵ĹҺžƣغýȥͬơ


ʮ ʤľ
ԭǽӰ
岩Сֹһ䡣
䭼岩Ⱥվ˺þãæ߹Ц˾ʹк֮ʣ¹֪޲ԣ޲
ʮľЩ̼ܹͳ
ȻѾ˾ʹ岩Դβ¿ضһѵ֪ǮȵаĲƸˣ˰˰˰ũ˰˰ܺ;Բʮһ̼ܹеġ
Ц岩ȥԼ𻰡
˸һ裬͹ȥԸ岩ˮ˵ʮһ̼֣ʵʮһţֲ̼ǧң϶ʮһ֮Уʮɢǧ̼ϣÿҲʮǮ˵˾ʹΪʮǮƺܶ
ҲҪΪЩ̼ѾһֻһζѣΪǲžǰߵһġ
ǰչɷݽɵǮƣʵһҵΪЩǮʵǽĿҲ˾ӪﲻԶˣ̼ǽҹͣˮ·Ѿаˣڲɶѡ
ڳ֮ǰͺ̼һԼǾһȡǣֺĹ⣬ʼұ⣬ԼٿĶʤΪҪЩ
ĲƻʤܣҲãЩ̼Լ˴ĻʤҲôµԼѾԲɣ̼ǿʼΪνΪʱˡ
岩Ų豭ֶһ£ܿͻָƽһһ˵ֲ򣬾Ɑвйأ
ЦˣЩ̼ڵȴ·ֹʺֲԲ飬ϰʹҲƼֺ̼͸ոհİѾǩչ򻨵ĺԼһ֧һǮ
ݱ֪Ǵ󲿷ֶǿֶǮ
̼ʤʱѾ渶˴Ǯ˾ʹѵΪû̼ʤҲԼѸٵĳװ͸߿ʤˣһҪǮ֧֣ûǮʤܲܳ˵ã֪͢ģҪ¹ٶ˵ɣ
Ȼʤʹֵ̼ǮȻҪм⳥ԴʤٯǸϵĽɻһ¹Ϊξκ
岩䭵Ľ˵֮˾κˣǧ̼֣Щһۺϵһ֧һδһ׼˵ĳ֣ʤеװʳĽԶԶȲϣֻǣ·粨նЩ̼ƾʲôһ͵Ϯ׳٣ƾʲôᶨһʮĶע
䭵ͷû岩ϵɫ仯˵ʤ̼µӡ̫ˣƣ֣ûһһҹĻᡣ
ʤ͸̼ṩһĻᣬʤǰӪֻҪͻնʤƾһ֮еķ˻ȫƽһ棬ܴ˵ħаȻĻҰǸҽ캮
һˣͳһ֧ʤľӸɳʲô¶֣֪ʤапڱǳã̼ҼȻҲͳһǮһðգ֤ǵðǷǳɹġ
ǵĸϷ½񼸺Щָ̼ˣԲһǵж٣ʵһεʵ̼֣ǻõ棬ʤӻĽֺʹء
Ϊβϱ
岩˵һͶʣʱεĲΣѾˣ˵һʶλͲܻͶʡ
Ȼʧ岩Ѿ䭸ʤǮĹˣȨܴܶԴָֻš
߳䭵ľ֮Ϧµʤ䣬Щ˼İ֪ŸĲͬ
ľ쵽Ǯ֮ȥԼˣЩȳȣ߻ɹŰɴ˱Ҳû¶Լ˵־˵ЦЦȳӣһֻ첲ЦֻʣһȵģǲΪԼδƷڴΣǮǴүڣЩ˱ǲһʮǮĸһС˼ҵСӣŮźԼ㲻ʲô£һЩۣһʮǮ
ӪﻹһɹӵĵطȥĵطҶǮԼһսʿǻҵĵطֵġ
һȺ쵰͸ƽʱ̵ʱŻѪ군˰ɣ˶ڸ߸˵Ǯȴܺ氡
֪¸Ǹĸ޶սϢºãҪдǧ飬һʮĹǮһٶʮڻǮǵ⣬ģˡ
ڵϣĿǰǧɹ۾Щʪ󣬲ܺЩûи飬ҲҲԼǰ̵Ķսġ
ǰ似ٸһ㣬Ѿһ㣬Ҳᶪ˵ʵεһֿܣǾǰȫսȫȫĴؼң¶ึЩǮҲԸⰡ
յģǳΪҵħҲںܶ£ȴܲںǣǻţһҾͻǣһԺصˣǲסôνˣˣȴҵˣ϶ϲߡ
˾ˣǵǮһύǸĸ޶һӶ٣ǹǾͱˣһֽܵظûѪʳǵθңҸգźѪʳˡ
Цȳһ߹ڵϣһں«ľƣͰѺ«ΰӲ«ӣ͵Ĺһڡ
Цֶ῰ɾĳë˺þãֶƺ«ӲٸῺˡ
ô죿ҪʿѾйŮˣܲܺúõعӰһǵʿһӣʲôˣԺҪź˿˶˰
ЦνڵϽַںϵͷϼЦѵһˣﲻˣܵĴˣ
ȻѾǵǸСˣǹپƷĺүˣҵѵȻҪʱųɣ˵εĹԼͻʵ˵׵ĹϵŪӾ߲ɣ
Ҵȥ֮ŬӣӰŮȢүĶҪȢһҵǧųɣͽŵԣҰʿӵŮǾˣǮ
ǰĻЦ־͵ƨԼŮĻһ῵˻棿
ȻֻҪӣ¾㲻ҪԹңⲻܿƵ飬ҲҴЩܽ⡣
ЦԼĺʵܲܰŮ޸Ҷӣ
῵ɴ۾׹Ů
ЦֲȻŭӵҲ׹Ů


ʮ ˣˣ
ƼҽնյĴŽ쿪Сš
Ⱥڴſ̼ǹĳϡźĸͽʩ֮ʹӲ߽Ƽҡ
ƼҴ򿪴ӭӵ˲ˣ˼λ֮⣬ʣĸѧʿˣڽ꿪֮󲡵ĺأ˵ܲܰ궼˵
վڴӭͣЩ̼ϤĺΣһξʹҴҵĴϢʤƽֺǿѾС
е̼ǿϲ֮´죬῱ʹӹٷе̼ǿϲʲôĹͲŻһս
εľλǳûʵ۸ԼףҪλûϣö½ֻ֮Żкľλʹⲻһҫľλһǻʵʹ͸Щѫ׿ϳһ㰧١
ʮһڴͷһأȴ̳оλˣλźôγüҪˡ
Ϊ῵ĹЩȡɣմεĹأŷ⹫ңܼңǵľλôģαΪǹͨƾʲôõźԾʹ
һĻˣʵ۸ͲЩԹٺϳȰ裬ּɰ䷢ƽӼȻҲԣּ⵽֮һ̶ûͣͼӸ˴ӡʾͬεʥּҪƽµǩ²ʥּûмӸӡֻּܱ֮Ϊּ֮ǧ
ֳĬĲӼк岩Щ󳼣Щɤźܴʷ˵ЩˣֻܱһȵΏؾ֮ˡ
е̼Ҳ֮ͨԳϵĶҲĴǶûʲôлֻһЩʷҲͲںˣεʷһͣĳһЩʷ˭ǲǹ¡
Ƽҵֶ̼ϺŵĴ̼ңǺԾĺ˶ӣʵСӿһֱС԰ÿһȴû˼ȣ۾Ͱ͵Ŀſ䲻©洫ÿһ仰
ʮүʹӽֺˣפڳǣͬȥЩҲˣһ٣һȱݺү˵䱦һƱ߸ˣүץסʿ֮ҵˣϧȴûȻЩҲʧһЩأү˵ºս𣬻սһһʮˡ
½ӯ˵ͣжĻƼ˹ʵʷˣүпᵽ䱦˴εջ񣿡
½ӯЩ˶սĻͻƲŲʣ̾˿˵ү˵䱦һǷ˴ƣ鱦Щ㣬Ҳװ飬ôϻʮǧѵһĴ̴ľӣ͹䱦ĺˡ
Ƽҵ˲վϲЦտĵˣոճڣ̾Լʧ̬ǳϽǸȵ뽫Ĳˮһɣֻý
½ӯЦһµү˵ˣȥֺľʵǣ˵ȥǴӽֺŪٺöȡĻʹغ͹ٿ⣬ȫ˲ᣬһǮܶ˶Լȥ㣬һƥ˻·ʮﳤȥƹĺͻزЩƤǳˣܱǴç˳ľһǼ·Ѷ׬ĶǾǴЦˡ
½ӯ˵ɣ̼ҲЦλͷֵ̼鼸£ȭдջ񣬶˺үñ񣬰ŵ׵ҵȸղˣε̵кһ֡
½ӯЦ⻰˵ú̰ͼǵƵãûһȷ³̺ɲȡЩǮˣһֿǺôһǮء
ЦȻûкүһ⽻ֺҵкӹһֺȻǺͶǮ£Ϸⶨ飬͵
½ӯٴ˵ˣ̵ܣͲдˣȥĴƹˣǽүߵİ˰ӼŶιܼһȥȡ
ү˵ˣ˴̻˽ӶʮǧᣬֶҸ˵ĳ£ԲŹλ
ȥɣǵƹĸ׬˶Ǯ
̼ļٵ½ӯѸٵĽһŵΧסҾḷ́ƽԸʫ񴫼ҵĺţʱûӺݻʣҵԼƹ֮Ȳ˺֮󣬾¹ơ
̼Ҳ׷ӿﲻʱش۰½ңƼң֣ңңңңЩΪʤ˴ͷǮƵ˼Ҳɵöһۣ½ӯĴ󲮸½ҧ˵ˣ
Ҳ͵ˣ
ˣ
ˣ
ﲻϵشˡԵ÷ǳ׵֣ƽЩѧеλĴǲм˵ֵģ˴ʱǷԼֱۣбԼ˿ĴʾǰȻʧɫ˲ԱԼ˿̵Ŀϲ
½ӯ˵һͷ֮ԣȵԼƹ˵Щ漣裣ʯ飬ҹ飬èʯ̴ľͽʯ棬Ȼɳǵǰ֣̼˫Ŀͨ졣
Τ˵˿һţʮٱ˵֪ٱҵȲҷ˵Ƿսͬһ
λϷ飬Ȼҵһ⣬ǽķʽȥǰӲĴ⣬һǵʵӵһĳ̶ȣϷΪһǻΪ֮ף
½ӯСԼĺ׳üͷʿũĵλˣʱ˵ʲôıĻǲƼʿмǮھҪڵô
Ƽ޹أƼҾҪˣȥĳȥĺģźڰˣ˵Ůįڽ̷ٷǵķʱ˵û˼Ļˡ
뵽½ӯɵЦǰЩѶԼȥǺԼضɳկϼҲһֺӣ˵ľȻûʱ
̱ŹŮ˽˵ˣ׼ĲˣѾ׼ˣʲôʱȥǰ
һ˵⣬½ӯšüͷС˵ȥǸӸҽйȥֲȥѣ޿ʲôӡ
С̾ȥ⣬ܵúܿûһ˼ҴѾߵʣ½ӯҧָСıӰ䡣
ʲôӴѾһһҪ
Ц˵ⱻүһĳţүҲ⿴øƵãȻ飬ԺһǸѾͷ
С棬ǱСģ˭߿ȥ
½ӯһ۵ȥ˼˭ҵ̸Һĸô˵ģҲۼӣûһ˵ӣûһ˵ӣҪǽ˾Ǳ˼Цô죿᲻˵ĸּң
Ť֫½ӯ߽ŮŽĻЦȥſһˮȣһǹŮأˮ
½ӯԽ׳ؿڣֵĵһʳôķʱȫóĵطˣҵרϳÿ춼ҪԶ·ܰѷ
קŹŮСѾһ߰һ˵ڹȺѾμˣžǵ˾Ҳһ
˵ۼûй˸ۡӣ˭涨˸ۡ͸ˣ֪ԲڴѾַˣһĺ۾ҲǿǶ֮ҡ
ȥμӼξۻᣬЩ˵л֪Ǽұۼ˿ڼ򵥣ֱá
ŲҪʲôı䣬ӺݻĴˣոǿ̣ټһŹֵĴѾߣһû¸ɾϲסںӣͺסһͦõġ


ʮ 
ޣޣ֪ޣһң
үҪȥүҪȥѧʣһ˿һڳɶðҪ㲻ԸȥԼȥүͶү˵Թ
½ӯذԼ̫ѨεĿǰ˵⣬ѾͷԴˣȥȫҵϲ£ô˵ͨ
ִٵԼ½ǣͷǲ˵
Ц˵Ⱑ뿪㵱ĺүͷҪȢĶү˿עѪûۼҵĵλˣԺٴ½Щ֯һˣۼͷֻ߸ɶլҪԶǴģһô£ϲ˿ۼҵ˶ٸ㿪һ͵㿪ĳɲɣ
̧ˮСĵˣʱرյģǾûˣһõĻ·ס
½ӯһЦˣָͷĶͷΪ
ͷҲ뿪үͶү
½ӯЦŶԸ̵ۼҵأټĳɶ˵ȥܹܵţвĴָ޵ġ
ȺﻹۼҵôݣѾͷ˭ңҵԳƣϴγ֪˵νŸĹڶүǰϴһͷүôº͵һˣȻų֪˵˵ûʸܣ˵ʲôū澣һĻĳ·˼ǶŶ֪ĻΪۼҺߡ˵ףܳһ˼ҵǧС㶼û
Ǻż֣үô˵˵Ҫ˵ū澵ĻͰȥҪ
½ӯ͸һЦⵣŮѹ˹ŮæѹŮ֪ΪʲôЦô
½ӯòֹסЦ⣬մմ۽ЦˮⰡھȥ˿飬һܸɵĵƹ˿ۼҵȻҪȥģѪأİɣû˻صǻǰһٳ֯ҲҪƹģĺĲҲƹ񡣡
ϲĻЦ˵ȥ겻ٸۼǮܹ׬ٶǮء
½ӯ̲סЦ˺ܾӵһҵĺ֣ۼҵĴȥţɲҳʲôӡ
ðˣЦŵͷѹŮ½ӯܳȥˣ˵ʵܾòүͶүҲǡ
ѾͷܵڶǮûʲôӡٹǮЩǮܻûүǿֵǮ˵۾ƲƲ½ӯ
½ӯ§ŹŮ͵Ķˣңڿɲ͵Ķˣúң˵档
ʵ˵ѵĻǿߣ㿴һڶڴˣ߲ǳôô
ɶͶɳկϼҶ˵ֻҪ֪ǿ߾û˺£ǿûڼߵϰߣһɶ೤ߴڳȥˣ
̳߹ȻͲ棬ͷֻܿ߶೤һβͣɵҲ
ǴļףĶҪȳɶ̫ˣ߹ȥҲӦһģڳɶլٴһЩɶˣֻȥɳկϼңҲҪġ
½ӯĸһЩŮѾ˯˾ͷߵϣԼǽϵĵͼԸ˵ۼҵǳɶģǶɳկĶܷɣүҲ˵߲֮
ΪɳկشƫԶûжĻᣬ벻˧֮ɳؾͱ̼ҵı֮ˣүڶɳկкüҵļֵǺҵ˹ϵһҪס˵ףۼҵ˿̫ˣûÿһطԼˡ
ЩȻһЩ֣ڵûڣֳۼĶ̴չȴûȥأ粻չýʰ
ЩʶĴ˼Ҳ࣬ƤҲÿˣ½ӯ˵Ҳû취Ȱο½ӯүЩٶ̫죬ʲôүĲЩһðʮʱн˶ģҪ̫żүܻмƽϵġ
½ӯĿԼֵĹŮ˯̾ôһŮ
½ӯԼŮʱȴ岩սò˵ϵˮֻǶƼݵģָܰԼһ͵ͥ
岩ϵҲڱǰļλˮʦϺžµû뵽ѻݵĻ֮࣬ǰϻʮͷ޴սսǴںӴҴȥ
岩һεֻģ֮һӲˣһ뵽ЩĹٶٵĺ̶ֳȣĸ˲ԼͬĽĿⶤ῵ϡ
ˣ˾ʹҴ½ظϻؾʦںӴٴ˴ǺΣյģǶֻҪҶɾͷˡ
ٯǸڱݳҲ˳ȥûˣԲôʳҪ˳··ҶһЩ˳Ӽһ½ͷöϰЩȡɡ
岩ЩսʵǲĽŪ䱦ЩϣεĻӻ֣Щˮʦ£̾Դ̫濪ڣ···ˮսҲûиһЩҲ
Щɻͻؾʦýȼü֮ˮʦȴѵΣˣΪڼ䣬һǸһ½·ɣϷҲʶһսǸʲôζ
ôУͱֻ̼ǮӶˣ͸ߵģҪźʹ̸УʸʹٿʮҲǩûʲôȴκĶµˣǩˣôҲòЩϵĹҲĹϲ
岩ŭźҲĹ١
ûжųʲôĹ٣ĪҪң
ƳҪôֱ֮𣿡
ȻڲǶų㲻Ĺ٣ЩԴǴֱɣ¹ڲʿϢҲҪĹٶ飬Ժ󣬲䣬Ԧ֮Ҳᱻʿ飬Ȼˣֻϵġ
˾ʹֻ֮Ҫ棬׾ڹԱγŵȣŲţֻҪ۵һд׷ߣκܿͻ·Ľⶫǿġ
ῲں岩ŭ𣬷ҶƷ٣˭Ҳκβ˭˵ԼоλǺ岩ֻвľλλûԼߣʱ˵ʲôС
˾ǣʹôֻĹ٣
԰ıǾͽаɣҵ˾һֳһĳ緶ˣЩϹ˵£һһĳ䷶ôȰĹٷֳŵȣȻ·Ʊãٺٺ١̫ˡ


ʮ о
ལཡ
гϵĻԭϣһٶʮͷ󱳸ڻԭнԭϵǱҷɵҰСޡ
ƤĴЩֺ͹ľԣͷʮִĽƴȹٱȺȹ֮󣬾ͱһǿͨһɶĵ·
Ͼ䣬ǽûвȵĿݵشѸٵƽЩٱʤ̤ͱ˼ʵأȻû취͹ٵȣΪһͨĵ·ȴǳĺʡ
岩ڴϵС¥Ĵۿ˵ķ˴ݳһ·ϸأҲûгܵȤˡ
ũ֦ʱڣмСϾͶ֦
岩һ֦һǰɫ֦̾Ȼϼѹֲõһ쳾Цĵʣ˹Ҳ
׵֦ǴЦ֦ٿţǳˣһƬذΪʲôЩΪ֮أԸʹЩҲѰٻģ治֪ôġ
˵ˣǼǵýұٵϾͺãҪŪȥĵط
岩ҲֺۣܿԼָָǰĴ˵ʮͷս㹻ΪλһЩʳͲѵҪָټҰ
һͷ󣬽ѵΪ˲ƣûͱʹڸɱˣôȥֺùټңɾʹˡ
³һ֦˵ûôضһõ·ûУٳһͨ÷ŵ֧ߵ·Ȧӿɸϳ͢Ĵȡ
κֻҪദľˣͻմȾһЩеë岩ھˣϣһ³һ֦ˣǰͲڿ̰岩ϣڴııֱʵ̫ܣ·ܵò˶ʱͻ˵ߵͷǣû취ѧ῵ɵϣŴĲεֻҪӦҡڵƵʣǳʡ
źȸĸۡȻСһٶʮͷŽȥ²ɡ
˵Ҽȸڣ̫ˣ˵ȫǼԺںҰᣬѪ͹Ұǲǣ
ͣȸɲֻмԺ״Ԫ¥ϱߣ̫ѧӼһ𣬶լӣǶһĺõطŶˣ¸µլӾڣҾ͸һǽһα¿ѪҪ֪ǵطҪʼʵլӱ¶ûͬ⣬α͵ˡ
һֱһ£ɲҪŪңҰǮƵķϱʵʵ˵
岩бһ۵˵
۾ʵһֱ֪εѧΪʲô޽ڼԺԱߣ밡ЩѧһϰΣһ˼ԺĹǲǷ㣬ѧ⵽Ϊʲôѵ˵Ҫѧδѧ֮ǰѧˣ
岩ɫãҲ벻ף˵ûεѧһ㶼Ժܽһ˵ĸȴڵģӦ츮ѧػӱߣ̫ѧȸ̧Ⱦ͵Ժѧݡ
ô뵽ģϷĶһܿһЩǶԵ⣬˵ܷѧݺͼԺĹϵҲִܷ·㵽ô뵽ģ
岩ῡ
ĵܼ򵥣ֻҪһǶȥһ£ͻֲᷢͬĽǶȻв֪ͬ·²㣬بʱھʹˡ
ϱû·ߵ˶Ҳͳ·һǰ׷һ꣬ʱϼûֳɵĵ·ʹе·ҲҰ޲ȳĵ·ȻһǰҰܲȳ·ѵھͲȲ
˲ӣ˺ĵ·γֵģⲻǽһ˲ַʡǮʡַǺð취
岩ȥֵܽˡ
̾ϢһѪҪһùⶼʲô°
岩ЦԼĴȵһƳϻ֮Ϸ򲻹͵ھӣ֪ʹլӵǰֻһһ˵ܷ³
῿岩һ۵֪ԼαȻ䳼۷壬ҲȻΪ˵ļӣΪԼƨٰ֧Ͱ½Һһ𣬱ϧͿ๦߾ͬˣӦþô¡
㻹ᵽˣһһǰлʼӵʵ˵ҼǿլҪǾ˳ˮ½ǿլӴ͸ҡ
һ⣬ҪȻ˾ʹ࣬ȥܱʹլӵ顣һûʦǾ͸Һ˵ˣͷ濴Ұ
岩ЦĿļˣһֻץĺ꣬ƵҪɢǱϧ࣬ϳһ䡣ʵ˵ʵû˼ǰʱǶΪ²ˣԾͷ׷Ҫ½֮ʵΪʼӣ˵Ҳзݣڱ⣬ȻͲȥҪʲôʼӣʵڰգǳĲʼڳڣ˼Ҳ÷ϾڲϲµĵλĽ
㵽ʦ֮󣬾ͺܺðˣҲãʵҲգûʲôǣԸûټݽ˷˵ʱѾʵԹˣһģ㲻ȥ˭ȥ
һԵķӿĳʵǻ壬һү֮ļһһǺǵģҲŽͷûͲ»ĺң
˵ίȴֵƵᣬˣ˭ᡣ
岩ս῵Դĵľʺһ㲻ԷƱӹٵϰңЩʱо㣬˵ʵ඼ûʸ񡣡
岩ŴĴָͷŵȷʵ˲Ƥĺڣֻռ˲Կڽҽ޼Ѱ
ͷСʱ޿ޣ̧ͷʱ绢Хɽڰս
һĲĳڶɳعֱӥӹԳƴ쿴ˮʪ͸а
һõͳ˧ڳϣֻᱻЩֲĿˮ
㲻һͬĨ͵ԲһDԱѧңҲͳͳ˧ʤ˲Ϸ㵣Ϸڵε˾ʹ´࣬˵Ĵ󽫡
ֻҪһ־ܰɻڴȴʲôᣬŷƽ˵Ӷµһĳӣûˣ˵֮ʲô


ʮ ͻȦ
оζ̫ܣ˭ԼıĿٴһʾˣʥ˶ˣ˼ҷ̨ео˭ﶼ᷺һ˿⣬˵ִܵˡ
ԼԼţӼЩ˼ʹԶٴҲ뵽Լ
῾ҪǸ߱Լһǧ֮Ӽ岩Щ˻ôк
ٺ٣ô˵ʲô
῿Ц㶼ѻ˵ˣ˵һܸʲôʲôʲôɲǡİšǵ˼𣿻ʲô
岩ͷϵЦȴʧˣ῵һһ˵಻ǼͶ֮ˣҲǣϷȻزǶ˿ҲԸǱСˡ
Ϸ˵Ļʵҵ֮ľϸţвԸ⣬Ҳڼ֣Ͼһжֻһ²⡣
̾Ӽ岩кöоĳɹҪ˵Ļ

ǶյĿ죬Ѳ⣬֮ʮʮоţΨжȥһټѰ
֣ܶ鶼ڸı䣬ͨ˵˴¼޳е鶼ܽ͵ͨҲ˵ͨȻҵȷǳգȴǿԽܵģ޷ܣһ״ϷΪԼǾҷ
û㣬ɳɻ֣ԪɽɻúõػţӥҲһ֮Уһж˲ͬģެֺ˺ܴı仯
кܶҾͲ˵ˣмкܶ治飬ͺܶ˵˽ֻ˵һ˵еĵǸ˽޸
Ǳ·ǳ϶ӣǴ֮ͱˡϷ֮ˣ
῰һ֦ŵ˵ҵĻǲݣΪӦð޸׸ɵǱ޸֡
ʱҶټСҲûʲôøУٵ޸˵Ǿ˵ҿǸ⫵Ĺ
˵ʵʵǿûĻȻʧߣ˵޷лԺӦöĻŶԡ
ĿɹĽҶԴγһ˿øиɹĥˡ㣬ҾԲԣ
岩·ƽҪε񲻳գ
῵ͷʣԪɽԲԣ
岩ҧͷ
Ϊ˿·̵նɱ񶾵ʹڶԲԣ
ˮ𣬿ƺܣ
ɵֶζԸ˵ʱվ˵ϣĿ˵ԪϢûие衣
岩ɫ԰׵ĻشϷΪʹһҹ
ϣһ׵ƶ䣬Ӳĵÿ˶Լ־Ҿõ顣
ũֳ׳ׯڣ׬Ǯ⣬𺳵ѫд£ЩõԸɱ׳ţ˽İһǸһ֣ҷǳԸ
סƸʱ򣬱һٳһ˿ԺΪһɹŮ̼һܺõ飬Ůȴһ룬ΪȨƵŮˡ
ȥμѡ㣬Ȼͳɹı˻ʵ۵ŮˣΪΪףۺû·Լߵģ³Կ඼ġ
Ϊδȡʮʱ䣬ΪٸľѶᣬΪνٯǸߵңҸðȥ͵Ϯǣ˵δĺպվҴȴβǮͲǶ㹻
῾Ȼ䵽ҪһŮӿµǲĤ֤Լ޹𣿡
岩׸ܵӼ˵ĺ͸µĸо췢ԼȻԶԡ
ʵҽû£Ҳûȥʲôƨ֣֮ΪԼȻѾ˺ͣʸܴεķʹΰյ𾴣ʮ֮ǰ롣
ûϵҲ˵Щƨһܸ˵ڶҵź߻ΪĶԣƤûûεĹӣŶūǣӥϷһ¶ǵŮϲӣӦúܷǶҵҪɣ
ںˣǽһȥźҫѪģҵҫ˭ܰߡ
ӽҺûκεĹϵҿԲҪźʵȨֻҪźҫγҲûаֹϵҴԼӡ
˷ŭʧ
˵ЩĬĬ˴һͷıúһ̳ӾƣһһȣﵽǻкԶ·Ҫߡ
ǸƷɶɵ֮岩Ҳûмΰ·ʱѾڵͷ׷İϲصĹ
ʳȻģǺ岩̸֮ûЦݣȥ˧ΰȴӪľĸסˣֻ˵ԼҺү岻Ҫ˭
岩ǳϣʤܹͣ죬Լ῵ĳͻǺܿϧûᡣڶ죬˦ʤʼȫоҲûǸκεͣ
岩ɳʹ򾩳ӼͺȥźԼ֮ĶԻһֲĸǡ
ִﶫʱ򣬻ʵʹӻʵּʱ岩żһ¶δῡ
ǲԭ῵ɫЩ԰ףȴͦһ˳ǹɴźЦݣ岩ȴЦ˵١
ٵĽּٵĺǰʵĽŴʯ̸ЦԻԼ۲ʱ῾ȻЦԼٱʤ
޿ޣĻȤţȻα֮ûаɹ޵ģʯǰһոһЩ͵һЩһЩҲһЩϣʯŽʤ佱ϵʱһЩߣһĻƽʯŲõ˾޴ӣƹѲ֮ʯſеƺͱֶҴȵƼԼеĹŮεı߻岩óֻҪ῵ͷʯҾͻϰԼҵĹŮ͵Ƽ檡
ѾܾûѪҺˣȻûѫǿⲢǰѾνԼӪʯŸû뵽ΏԼЩߵôڱġ
岩Ὼʯ飬ģ֪ˣǰҪ׺ͳöϾϵֻ˴ĵˣŻͽŵķǳΪΪӻʵ۵µԼسѻŵԼΣ岩һӴȦͻȻȥһͷͻԺʲô


ڶʮ ʵ۵ļı
ֶǵʱܲһ㰡ʯűܿ岩Сῡ
壬Ҫ絹ҲѣֻСֶһνǣ̫Źټһ᲻ȻԺͺѫһˣǸеľǲܷɡ
ʯſžľ廳̾ϢһҲֻϷĴκ䣬濭Զ룬ųа׹費ƣʮﲻ꽻֮ѹסĺȲʡεȵҫΨжų߷д١
Ϸ뿴ݺͷˣȴҲһġ߰ҵǷҡ
Ц򵥣ǵö˼ʶһʲôĶɣȴ֪ûȤСֶһʾǣ
ʯžϲĵ֮һ⣬Ͳ׻
ΌЦϳǸʵ͵Ľͬճִ붫
ȫңսףսʻ棬װսߣʤҫ¾
ͬϲʹʣµľλϲȥ׼֪ῺĹ֮˺ܴ⣬ⲻǵ飬òŷϣڹϵʱ῾׼ʢĿʽԴӺ岩Ϊûչˣ벻ȻҪһˣЩζµ˿񻶲ѡ
ʯžϲ῵ֵټڶϷĿˡ
ʯŵ뿪˧ʣȴû岩岩һοԼ
壬ıнģֻʤһϷҪ˲ϲųɣȺĽԱͲȱΰʶĺ䣬ҪһЩ˸ǽһ²Żף֮ӿ
ֶеǣô˵˵ˣϷҾŪס

˵Ϸˡ
ҺСֶдһЩ˵ǣֻҪȺﰴЩ˵ǽ˵УЩ˻Ҫʶӵĺ壬ǽеǰɣ
ʯųһ῵ݹֽȫӬͷСͷڴͷŬ۾һֶŹ
ֶм˵ЦϷĥܷЩѾʤĺҲŪȥΪģΪڱǰ¶ֻҪ³ˣ˶顣
῿һִٵЦǼȻʤϵˣȻҪӣӣȥǱ߶ᣬʱ̲ߣã
ĸ֣ʯһ῵ڹϺͽֺôɱ˵ģʹ˶˵ѪɺӶݣԼҵֶҪǷ˾˵Ļᱻնףæڣڣһȱ
岩߳˧ʵʱԭľӪѾ֧ྸּһǧ˵˴ƺÿһ˶Ա
̹òʱͿϣһ޴ɫѾڴԴϣһӶӵľڸɫӵڿյվɾŸ޴ķСӱߵս˻ϴˢս⽫սëһӡ
ѵ֮Щͷ׷׻óԼļϸĲãƺĴúõڶǰ¶
岩Цһְɣְɣûˡ
ʹЦһͰӺˣùһ֮ڻʵ۵Ķû뿪֪ʵһл˵ġ
˵Ὼ岩ַǼ٣
棡ʹǼٵģҲˡ
Ȥζ׷ʣԼã
ūЩҲǼʶ˺ܶˣֳ͵˶ʶūȴǵһμ
˶һͨǾѲ԰ῼеһˣ԰ëͻӵͻ£ҪΪеǫѷԳ֣ûëǡǡ෴Խ˾Խǽ
Ϊ˺ͣ˴α½һٷۺ߲Ӽ岩Щ֮ԲɫΪ῵Ĺѫƥλ
ЩиëϲʯĥһʹãҲĹٵĴͳˣʦţʹλɽҰ˶ʦ῵̨ױȱ˸߳ôһأһģ;ǰμģοʱھ¸ѫȥ˶ѣֻҪȥǸʲôӣǸʲôˡ
ĹϳĺȻʶƯʱƼҾסһʱ䣬Ǿס䭼С
ƼѧϰδһЩ̼£˵гЧǶʱĽѣҲת֮иѵһҪΪһ֮ŮⲻΪ棬ū֮ΪŮ˵ģͨԼĶﵽĿģ˶޻˵ĸƾӹŽȻ
Ц˼ˣ˵˵󹬳ʵǶ裿ӼĹ֮ΰѡ˵·
ЦˣһһһΪݣǶĴοй֮ӣŭɲǹ顣
һڻؾЩӵʣһϣûΣȴЩƵεľأ῵ŭôһˣҪδŪĻźá
üͷһίˣϾ𡣡
չЦ£ӣΪ˴λҵǶӦõģοֻҪȷ޹ģ㲻ί
ŭ޵ȻȷҲūŸ޵ǰ˵Ĳǡ
һʯŷҪӱȥĲ£Ҳ֪ʲô⣬ѵţֻиûʵȨ֮Ӳܺǻ쵽һȥġ
ǺЦ޺뿴ηӼָνУ޿ԤԺĳһޱȡ
յͷľƽ֣Ѿ
ͬټҺĵÿģǰ£ʤѾ׼ǲʹʱȸ¼ġ
῵ЦʱڽؿʤǺεȵľ񣡴ּ⣬ȥУʤ
Żʵ۵´Ǳ˾ѸٽټҽҪУʤϢȫǣУĸ־ӣҲϰˣһβͬǱ˾һپգʤУĵľӲͬÿԻΣգһ֧ʬɽѪɱǿ䣬ܲüһŭɱˡ
Щʵ´ʯŵģǱ˾ѫУʯԼгǱ˾Ĵ󶼶ҲΨһԵĴ󶼶Դܷ㡣
ǵǽģҲǲаģڶҰնȥ֧ӵ׸ҲҰԼɵö˵Ѿ¿ˮ׼


ڶʮһ ʤľЧ
ʤеǲ½ӯҲȸĺָӼеɨ䣬׼ʳٶ͸Ͳʹġ
ͥͥСҪϸүϲӣŪǼƬ۾ϸǵƤ
ΣΣȥׯӣϳ׼ûУӪĽʿ׼˽ۼҵҽǹɲҵˣξϯۼҵģʳǼĳү߷ûϵھͺá
ƶæµɩɩСֶŮӲȡڻ²𣿹ҲЩʲô
ƶ½ӯͱˣĵһȥլòģٺúõˣܼҵĹŮǲϲҲ˼ҵȹϵī֭֮ôʰǡ
ƶһ㶼ںĵֶŮʮŮްһҸī֭ž͸ˣϲ⣬˲ҪǼҵС椿ɲѧǸŮϻ
ӷ߳ʵɩɩҶˣҪըӳԡ
ڳ½ӯзļæƶϵԼСֹҲ֪˵ʲô
һӰ߹㣬Ѿյʮҵİû취ƴǵģô죿
½ӯӹŶͷүλؼңЩ˾Ͳү죿ȥ˲ǣȥҲǣЩ˾֪ۼҳ⡣
̽Ѿȫ򷢳ȥ֮˵ⶼǱү̬ӣǲôģЩۡĹټһںŻػء
½ӯ̾һصָͷЩļŶ¾˵һ仰ȥĵ
ɼүҲǱƼˣŻ˵ֻģӻ֪˶ίԭȫؾòףүʤڷ˼ϣǼҲŵǣ¾ѡվһΪʱ磬ҪС
Ҳգ͸ЩܼңүͶ٣ûҾͲˣܼͣʧ֮үԵл˵ϣҲûӵ飬ܲһӰȫȨ󶼵ɣʱҲֻöүһˡ
̿ۼҵλүӣһϵͷСģүһЩöү˵ѣүЩϺ꼤һµɾѿˡ
½ӯЦöүȥɴأ֮⣬ǻҲȶүˣǵŭҲùŲʡ
ź˼£ϵƹľȥϵ¥ʤУģغܽҰǶÿۿشȥ
ٽʦʤҪʮһͣʮһǲʹŲµʹڱϲһӣʮʮ֮ĿҪһܣ֪ҴҪ١
һʹʮ֮ܽžѾˣ˵߶Ǳ˾ľ岽һڣʮһڣֳֳǹվڴֵߣų¥ʮһĶӴ޴ĺŽǣཡཡĵͳ֮ԶԶش˳ȥĻؾš
Ϊƣ⽫ͿϵսڵһӣսضɽҡĽŲῷǳ⣬ںվͬһͷսϵʯţǹ洫Ĺһգһսɫ׵ΰһǡ
δȲǵİգһӦĺŽ֮󣬾ͷֽµĴؿʼˣΌϴܵĽ
棬䵱ūʤʿͣ˴󣬶շִزٶˣſȴзĳνһʱ˶ͷġ
һɤ˾ٳɤŴʵ۵׼ʤǣ˾ٷѾźЩһƨڵϣľʵֲ̫ˡ
ڶ˵УȽǵ߰󳵣װʯƹͷģһ˫ڶ۾ģҲдŹЦݵͷЩٯǸһշȫῴӹϴܻʵ۵ļ飬ֻлʵ۵ͷ֮Щͷܱ٣Ǵƽҵ֤ݣɻȱ
ѾŪûͷĶˣû뵽ԼȿĻǴŨȳͷö˲׼Ż£һͷ޴Ĺ޾ųཱུĽ˳ţһͷ˵ϣž޴Ĺһž͸̤ıģ͸õԽĴɽһĻЩ̫ƽʢĶҲ̲סеĿ־壬ţҲ֪˭һվɢܣɢЬӺ
ǿ޺ӣսսصȺԼˡ
սһͷһͷĴӳŶЯĳƼһ㡭
ῳſյĽӵ¶Ȼɫʮսٵʱǻûѧȥֿ
ȫװĴнڴ˵Ķڵһ˲˾ֵЧʯеʻˮûǰÿ־ӭԼİսʨ
սŻ˲ִ֫ڵϾнսģˣ˵ÿһǶƺûڶ˴ϡ
ҲеģȻֵԶЩվǵˡһŴǰ߹Ĵѵ˵ĺ۷磿
֣Ϸ֧ȷʵǧͻϮйǣܻǰսҲͰˣﲻϷļЩǻ֮ʦҲ
ߵһ̰ĿǰĴƺ뽫ÿһ˵׶εؼס
˧µɾ͸Ƴɣģȷʵļַɣֻʯ϶Ϊκ޳ܵսǰ
ǰͷޣͷ֪Ʒ硣۱Ϊӣ
ʵЩ˺븻ںӱɾΣ
ȸѾ֤ĳ˵ȸţѾԵиɡв飬Ϊһ־磬Ͽ˴ǿһ档
֣սȻֲ䣬ϷȴΪľ֧ӵҿЩ˫ȿһִǿϣһְڵɼ֮վսƯ߲˺ۣʿϵļҲûվȴ˵ĺۼʯ϶洫׺ЩʿȣֻЦ󷽶ѡ
Ϸӽ֮
Ϸ֮
ʢ£Ϸ֧ʣ׳֮ʦϷܣȥ֮һػֻǲ׻Щɨˡ
֣Ⱦǹ֮վǵȸŮӵ죬볣Уһƽϡ
ʤߵ˾ˣһ׼ζ̫ϵսʵǿֲκζӵ˼ЩԭЩһˮ˵ӣɪɪſڰǽ澪͵֧ӣֻɬﻹ˿Ĳ


ڶʮ ־
أأأ
ŽǴӴֵһ˴ϵĲ¥ϵĽĿתʤҪķǳ棬ʲôľӲܽ󵨵ĶŵĴߡ
ӼͷŲˮƣתͷߵĺΌȻսŪˣ˵İϷĲ
ͷԼĲ˵ȷʵܲƽ
εȨģҪĥǲȱٵģԽͷ֮ԽҪĥòѵһ˾ͲܷŹڹѫԼλһĥλġ
ῲǴĳҲǴ䳼˵ԲܶʱƾһǻѪһʱѪͷ飬ףػԶûУܹΣ岩˵ʱԸĻͺѸٵľѣǲı֣Ҳǽı֡
Ӽϸֳһ˿ʹ֮⣬ͻָƽתͷȥ֧˵еľӡ
սߴȳ˵жȻʮͷսͷʱһƶĳǽÿͷսıһƽ̨վʿϱǿƼ׶ʹڽأҲû˿и⣬սһ㡣
սɵĳǽʮ֮࣬һڽرϵĿյ󣬷ӽϴøɫս죬ͷĸϢҲͽĲ¥
ؿһƣֻ÷ŻߵĳѸٵĽһҩŽʵ۵װڱ˳ƽҩŽһɱɵоѹǹӷ⡣
͵ȥӼ治ɫһ廳ζǲںҲͰˣô̫ͻʺҲ治ɫԴʤȫʩ¥ܰŵΨлʵһ˶ѣҲǴεǣ
ۿżʿʼڲ¥ǰݷͷȻȳ˱ǣֲޱȣȴѪӿֻ۾ƺԾŻ档
ʤͷΪۣ
ʱ˵սʬΪۡ书޴ʤ߲Ϊۡ
ǲּⲻ
Ի±ϣʦ󹦸ɣ԰жף
ʹӼ¥ǰּ⣬ж׶ֳڡִ˳ɤùʦ󹦸ɣֹֹ䣬԰׳ʿжף°
ڹ˳սµһʱ򣬲һ¹ٵļأʮҲӺľвԼս£ͬƫڻ¹ٵϵ찫ڵϡ
ʺ˫֣Ӳ¥ŶӵʢװŮϷŹڣ£ѣѥ塣ЩŮĽŲƺûаأͬƬƮ˹
¹ٽ⿪ʮ˵ļУŮǻ£ĸ׳ֹΧʮ趯֣֮󣬸ͣЪǰһԻģ񹦳ɣ
ڲ¥Ϳ࣡
´Լ彣ӡŷͬŵľԻٯǸףʦܣٯԶç֪٣׼ھۣ鿴
һߵľ۵ͷ鿴Ϳ࣡
ٴԻ֮ʱнֺ߰ѷˣӴλǿ벻̣΢½ֺ´ǣֺܽѩҴγ裬ƾ䣡
ľŽֺ۱ż׻¹ٴӵŴӾ߳¹ذڵϣҪȴΪ
Ц֪񣿡
ͷŤ£Ҫ˵ȴһ仰˵Ѻһ¹ټɤӵﳼ֪ﳼ֪ϻˡ
ĿŹڵϵڵĳǳĵ⣬ֺٷʹһ޶ϵ·ľѣǻ¹̩ҹܵʹģʱ̫û˸˽ԸŪ׻ʵ۵ֻӣûлʹڣʣµһȱ˽˰ã̩֣ԻʵϤ˾Щūš
֪ˣ˸
ĸʹ̽ڴõļѺ뿪˽أ·Ī˸Ͻֺ
ῼŪߺٴԻڱ߹غսŹֺƵΨҴܿ࣬ʳڹֺ֮ʹķᣬֺ죬ЩƸ£һЩãˣ̧
˵֮󣬻¹̩վ˳ÿһӲ¥ǰͻĳ£󲿷ֶǽ鱦һЩϺ䡣
γ񲢷Ƥǳһˣտʼ⣬һʱ̩ƺûκֹͣ˼ſʼ
裣飬𣬰ʯЩβȱ٣ǲǶôĲںֱһֵʱɲЩ˲ݡ
̫ͶԻʺ˵ЩⷿĻҪɣ
ʺջسԾıۼҵıʮֻȻȲֺʿ⣬ûϵֺ˵ڲǱǵˡ
ټҰ˳ɲͬЩͽʹģӼͺǣлģһ۾ڷ̡
̫ȺҡҡͷһЩǶԵģڹ˼ѣͬ۹òǶԵģʼҵ滹Ҫάģһͷģûһκ·ҲĲġ
̫ô˵ǰĸƷһæͷ»Ҫ̫ͻʺ˳вºܶô
̩ûû˵Ľ˵սƷ֣̩ɳƵɤһҲһֱ
۾վıֱ۾ȴû¥ŤͷԼ׵һС¥һ˱һƴĳԼ֣滹һСŴ󺰣ʱĽѾУγԽǮʲôȲˣֻղŻŵƨľӡ
ʱ򳹵ҪӼ˷ѵ飬ʱ˿ֻ̣ԼŮֵܣҲݲ±Ķ
Щۻĳ͢ôԼŮȣʱЩԼ˸еѹ
̩ڳɤӳͷĪķһѳ̩˲ᣬ£ɻܹҪһǧ೵ôȥҪڣϧ΢Ͷ٣Щǣ
ῴһضҲ벻ΏԼҫʱ̡Ӽǹ䣬ܶϷ
һƽǱӲ֪ӼְһǰҳߵʱСŮ٣Ѿ·ˣȴһûУղǱ֣λ̵סʲôϲҹŮе
ȴΰʱԸʲô
Ц´ʱ΢ǶԳĶͣ
ΰֿӼЦһ˵ҹȫǼʶˣʹǻʼҲܰᰮ֮飬ޣѾܲͷˣսʱǰ׼ҵĺܺãǰǰķǣǹǾȥɡ
ΌЦŰл˻ʶһ̶ͣҵС¥ȥԲ¥ǰĹҫȻûа⡣


ڶʮ һʼͱ
´۵°ҴϣһְԼĹñҲñϵĳǳᣬⶫԭԿطĶ磬ϲڽϽͷӶڹñϼͷӶʱͷǳĲ㡣
ˣӺͺţҲ͸źүˣûչ˵ĴҲӻʵ۵ϣյĸں˻ؼҡ
˲ӣɴ޴ٺ޺޵Ķ³Դ˵̳ĵӣɣλɸһЩ˲ӾͰŭй³Դͷϡ
³ԴЦŵôˣΪսΪƣѷˣץ˶ԴĽֺ֮ٻͬʱѣؼʱƵᣬѵʥ˽̻ô
޴ٱ³Դһ仰ҭ࣬㣬˰ȴ˵һĻ
³Դŵ˵ˣϽһʿǵľѾгǱ˾ľӪöǻָתǴʤǺ䣬ҪǶ˵η֮ûˣһʼϷŪվһϷŪʤ˵д鷳ĺá
ʵ۽Լְ֮˳¥һӼ̾ݻعԭ׼ڻʹΪ´ӷ磬ҲŪˡ
ոԼĴͷ֣ЦӯӯЦһЩ̫ܿˣʤսƷУп۵ģˡ
̫ЦûνЩټѹټҲûٹТΪĹǸˣòټ޸ʷ̼ˡ
̫һ仰˵࣬ЩʹеĹޣȷʵûһ棬һۼ޸˶ϵĴֺ̼Ԫïѻۼ޸˳ʰѻۼڳ޵ĵͳΪʿⶼʹ
Դӻʼҹ涨֮󣬻ʵ۵ŮҲޣǳпûһԸȢۼģһȢ˹һעͻΪԵ֮ЩֲĽ˭Ըʮ꺮֮󣬱˵
Һ͹֮Լֻ׸ΪȢ¼ޣǲȢţȢһλڻؼңԼӲùҲԵе־Ŀ壬Ἣܾͻʼ
ַ֮£ָܼ޵ʲô÷˭Ǯͼ޸˭ͳ˱Ȼ
ʺЦŶټңĸ˵῵ĵܵȻȴϻޱȣ֮ͯѵõǳ÷ܰѳ¹𣿡
һ£Ȼûʺ˵ĺûʲôƺһ顣
ЦˣֵǱˣǾûһںٻģСʱ־ҪΪһ竣ȻϲһһѾߣ¹Ʋɡ
ʺЦͻС׽˾ԼѾߣ˵ϡ棬ƼҲѫ󣬾ͲƼһԼҵĵȢһѾߣͲ±Ц
ͷƵĵ֪Ǳ˼ҶȻܣƼҾ˵ˣҴĹƼûá
Ǽ˶ӺһԷģ˵˾ֵܶˣûῶŷ̨ϳԷӡ
̫üͷŻᴩ£ƼէûǱµΣӦɹеĹȥƼҽ̵ǣҲǹټӵһƬ⡣
̫̾ƼҪǱ˭밡ֵ״ӣΏһλʦ³ԴƼҵĴа½ϵĵŮ֪ܲʲô񷨣ֻǲԸذˡ
ʺŭôĻ졭
һˣҪȻҲڴ޺䣬ЩһĲ£һȥԼŮ
Ѿ˶һľͷҲᱻѬճζģ겻ɣʮܳɰɡ
Цһû˵ﰵԸ⻰˵ųɣ
صϵ̾ͱüЦһž޴ﱧŹŮιĵģƶſļͷֹ˵ŻĪڴˡ
῵ĹñԼͷϣһֹ޹һԹΪʲôվЩ˵ķϻ
һ³һͷղŹŮһᣬŮСֲ֣һԼҿЩ񷨣ȴܣЩûޣҪԸʤеǰ취Ǳ˼ӡ
½ӯǵʵһΰ˵ˣԺǺãֵģĴ
ŹŮһӵҪǲȺΪУҪͻʵΪУβСİѹеŪۼû˻ء
Ҳãһ鷳ֱȭͷ˲ңǺƽദңҰĵ
ƼҵĹ㹻ˣԺǼֻԭǾһǮһ֣Ƹһͳﶬ
ۿ߳ĵˣʤӣֳɺüݣеȥǱ˾еȥ˺£еֱϵ߹
ȥǱ˾ĴͷǸ˧ͨȥ˺µ䭣ЦֲӰȥ˻ʹ鮺ֱӴżӪϵꡣ
˲ڶ¥סȺ˵
ļͷָָ鮸ŵȻˣͲҪؾһף˵㣬ӦøǰźˣʱǷһµĴ٣ʲôȥʲôûǮȥʷҪǱҾͺáŶˣ鮺ţܽƼңƷٲɵӣϽͬȥǱ˾ˮĲ»Ƽòλ
鮵˻̣٣ȥò˼ͻᱻ˼ҸյĹֺڰǸŽס
һµǾͻȥʤǻزȥˣ˼ҲҪͬҪμӴȣھȷʵģеһع٣غö߲ҵͺãͱִүҺܿҪùˣʱҲǡ
鮺ŵͷ׷῵֪ԼֻҪ˵ĻһǴʵ
żӪϱѾѾ¥ΧˮйͨʹǰǾʹٵֻУˡ
ЦҲ̫𾩳ЩˣûҾֵܣĶУúõعӡ
յϵⶼƼҵˣμүѾԸϣʹżӪȥ˳ׯѾе׼͵Ƚʿǰȥϯ
رϵİҲɢȥˣУģû˼һУģֺܿʵۺʹĲƱ˾ֻû廨ŵıݣûɫʰ쵵ľ飬һȺڲɱŪһͷеˣֱ۵֪
ڹԱǣԶӵ뿪֮ǾѡˣڼһϵΪףصˣ³ԴԶԶؿһϵ꣬̾ϢһԼҵ뿪˽أʹɻϯȴû֪ͨῡ


ڶʮ µ
Դ֮󣬼﷢˺ܴı仯ܱöˣö鶼ȥģ˵ĸܹܺ⣬ǳǩԼԼ̸ϸڵʱ˼ֻ߶ܡϷɷ˼ҳдĻŮ졭
ۼҵ˶еģ֪ܵҪǵʣ붼ûľ͸ˣҪҲҪġȴ֪ߵһ۾ˡ
һ㶼ںŮߵʱŮֶûֲרֻһһĳƺڹʱֻܽѾͷ
һģԸǣһ˵Ϳޡ̶һƼ̵ȴֻŮʽƫƫǸȴøˡ
Це߶߶ʤȤĶ࣬һûˣʱ½ӯ˵Щô
˵ûϢԴһƫͿ½ӯԼϴͷŮ˾ȻΧӣܿɽ𣬾һĨ춼¶š
ʱ½ӯ˵ʲôһӱ˵ӰĻǰʢе⡣
ѽҶϴͷأȫǻҡ
ҶԼϴԳн񱣬ѽ
˼ҵʱһûϢģǲȰҪˣԺ˵Ů̺ɫˣͰźˣʱƫƫ֡
ڷʵо磬̷ǳߵĶʱһֻۺ֪һֻۺȴƺࡰͷǡǡĵ䷶
ǿ׳ʨӳռΧеĴʨӣʨֻܿվؿ֣¢ϡ
ʵ۳лʺ⣬ųԺʮûˣӲ˵ˣҲǲˡ㲻¢ϣ
Ķﶼǵ˼ڲŻύ䣬ֻ˲Żһеκʱﶼ²῾þΪһ̣Щ͵ĶԶԶ˺桭
ү̫ţԾ͸һЩܻë֪ʨϻЩҰѡżʱȾҪǿ׳֫ݣǲаȫںֻںܲǿ׳ĺɼĽǴģֻǵΪ塣
ѡżʱȾͻЩǿ׳ָ첲ȵŮųȻٰЩĿпųʣµĶЩһ·ͽŮˣİһָеʥ֣ΪƲ𡭡
ʨӺǿ׳˵˼һԻʮΣ˾Ͳˡ
῵ڶѹʱ֫֫ǿ۾֮֮󣬳ϼԼӦý˯
ʼֻ½ӯ˵һŮӶѣ¾ͻģԴһϻɸ֮ӾЩѰ
Ǿ߱ļըѿ壬Ὼ׷ʨһ
֪ӹ˶ã῵ӷǳŭһ٣½ӯ͸Ҳһ٣ָ῵ıһ䡰ûϢʹƶǾ뿪˼ҡ
ƼҺ徲ͬƼҵĵһоã˺԰Ϳһϣɫ԰ףźЦݣһЦŶԼ˵ˣûܳӭ῵Ĵ
ͬһν뿴ΰҲܽŵĶ˺λɱݺὮͳ˧ϵһ
һϮɫĽţĲ¶棬ͷֻǼ򵥵һβббĴڽϣ¶ڱ˫ְݳǸЦů
ū澼źźү岻ʣūǰʺ򣬻һЩõҩģҩĲ˵ȥʹȥá
ῳʹλùֵл£΢ֻͶ٣ټ֮żз纮㲻ʲôëǵĽ£ͽݼˣεΪñµ῵Ĵ
̸ͬ˲ˮģͬƺл˵뿪һлͶ豭һЦǺȵƺҵĲˮˣ˵֮ͳƺ֣֮
ῺǺЦⷨǰˣֻǲƹ㣬û䣬żȻ֪㲻׺ʰ飿
ȻϲĴһЩ̣ȥ׼һЩֲ֡
̳ͬ˺԰ЦŵҪźʱϳ֮սҪƺλ˸³⡣
Ц̫ˣֻһܲ£Ҵӯӹ˸Ӣ²ɾ͵졣
ֵͬǴƣƺЩҫѵҲ⣿Ắ˽ʿǵĵġ
⣬ΏеܣΪ߽ңԶʾּ⣬ȫʤǱµצôԺǣ῾κ
ͬ̾Ϣһү㵭߹
Ϊҹδʦҹسͻʲôĵ
ͬһ˿ڷ綼©ҲûаԸϳԸֻøȥ
½ӯͬ뿪֮󣬾ͿٵĻص԰῵ԱߵĵʣѾξܾϳˣȥ᲻ñѿ
Ц㻹ûʵûԸ⿴ϳʯǳһĲϳֻҪϳв鷳ǰγƲûϳЩʷԹٿκζİɣ˭תû˭ǲȱٵġ
½ӯסֻ̽ȥ֣岻ãûôŭˡ
ῼ½ӯ̬ȼ֮ջֵ֧֣鱾
½ӯʱ仹أôɣɲҰŪˡ
ߣһƸǰɣҺ࣬ò׻ؼˣ㣬ڶ˵ʲô££¶ûзҪԺӼʵ࣬ҾͶˣ
½ӯЦǰϵģЦ˾ſؿϵҵү⻰ҪǴȥᱻЦ
Ц°̽ȥŵ꣬ͬ׾Թ϶ؼܵȥ̽ʳȥƷﻹ˵ȥ׽˭йȥʹ£ȥɡ
̱ŹŮ߽ʱ򣬼½ӯģϽסŮ˫۾λҲעһЩϸӿ
СŮǻĻʱˣŮһʹȥ԰
æүʯңңͲܼүȥ԰μӾ磬ȥȥǸ׼ʯҵĹܼѾˡ
ǾȥҶȥ˵ʯҵӷǳժùڡһıQźŮģŮҲȥ
̴ӦһʹҴȥǰӣƸڿμӵĵһʢ磬ȥ˼ҵôӵġ


ڶʮ 
ڶνĹῴúνĹһȺݲ˴һ˵໰ǺʯţʫԪЩʿֵ֮һص㡣
ЩѾˣȴԼĹѡ໰ƺʾ˵ķ緶
ʦس֮ûٺЩһ𣬸տʼʱǻս֮˵һЩע֮ͷЩ˸
Ϊ˲ĥЩŵүҲΪ˲ĥԼ῾͹ϵİѻת绨ѩ£һֳʱͱˣ绨ѩ£Щ˵ʵ죬һЩصķĿɿڴֵЩүǵģҲѹ֣˭ҪǻһӵʱȥоЩҲɴҡ
̱ƼҴСü˳۵ĸ½ӯСĵЩ̺ʹ𻰣ĳϸͲһ̸ĵط˼ҿƼҴСķҲʲô˵
ϲЩطȻܶʱۣܰϲΪֻҪžܱܽ˳羴Ŀ⣬Ϊһġ
ڵ𽵹֮ı˵ǼƤӣϲһ׵̫ӸﵨСȣ̫ӲҪһүһٱ
ǲһϲһ͹ˣ˵ܸһӣİõܸȻǸ书ģûӺЩ
ۼ˿ڼ򵥣һģҲֻˣ⣬У֪Ͷл붼ûľȥˣΪ£һӵĺá
ŮӻˣôΪ½ӯȴ˵Ǹģ֪Լи˭ɿģƼҵ̣±ڱҵƷ˻ҪЩ
ڻ壬Ļ壬˭˿
ԸڷǳԼÿ춼ĺ磬ԼģһӵĳԺС
½ӯǲмЩ飬С㵱ˣ֪סʲôȨĸøɵ飬ùʡ
ÿ̶żϸЩѾ߼ҶǮЦ֪Ǹܵʱ̣ÿµףլһ
ѽѽ˵ȢȢͣɫƷ˰ҿ׼ԼһɫѵõĻʣҲǼҹģƷĿһƼҸƯ˵˵¶ڴ
ʯҵڿƼҴС½ӯ
½ӯЦʵˣģ˹ܹܼĽˣҶǲܵģǼأү𵱹ٳ棬ү棬ҸǮңڻǮǸǵˡ
ܼϷָָǰԺǰүֵ˵źȥԺͿ˶ĳһǸ߹ԻµģôûΡ
˵ϴѵǺúùӾ͵ˣɲ˵
½ӯЦʲô˵ģǵĺҪģҪɷֵģⳡܵİá
һȺϲЦտ˵ǡ
½ӯȥȺȥȺ죬ʱѾ۾ˣһʮĹӴ𣺡֣ӾͲʮһС
ׯλϵʯʱݣд۷磬һŭΰٳ۾Ԫֵɴ۾һ۲ʫ˵ǮĳҪԥϲĪɬȱӸ߸һʹ͵Ǯڣȱ˾ߡ
ʫǰӶѵøɽһǴӮңʯô˵һ־Ͱǰȫ˳ȥЦһǱ˾ǮѵӵվûǮȫѺϣ϶Ρ
ʫ˺ںĹսĺһãȻǶ̨ϵļλеĶļȴû˸̨ӲսǰǿԵģ֪ʯүô£Դƺζ֮󣬾ͲСϳˡ
һһСʯſЦùӴ㽫һԪߣ˺üûߣȴذס
ʯѹֵ׵ӶҪŪǲǣ
ٺ٣Сӣĳ޸ӣѺϿӣӽҲȻƨɳš
ῴЦƨɳɲɣ˵Ҳˣ¹ƨɵľȻˣŮ˷̫£
⻰һļλʱЦʯŵ˵һΡ
ֺʹӴɱʹʹŮˣʤõүǣ۸ģǳʱҪһ°ɣʹĶ۴εˣɲЩ˿ӣǾڻʹſѲ飬ܴԼ֮⣬Ķ
ЩŮѵùļ飬ûںЩȴлĸɱһʾôġ
῵Ļ˴Цʫźĵ뱦ɽôûŪЩֺŮֵַܷ֣
üͷû룬ûطŮˣ밡װŮ˵װһƱ˵ЩڲŮ˴ûûѪ¸ɲá
ʯԹ˾û۽簡񶫾ѾдŮˣʼкŮˣŮϴˣζ
Ԫʯһϲ޵ģЩŮֵģӸ֮ͻˣ֪ʲô֣ϴһŮһҵĸҹ³ҲϲЩͿʯҵŮˡ
ЦŮ˾ˣӲ˵ʯɽһӱȴһĶ࣬лŪЩҲ
̸ӣʯžͰΧ۵С׼ȥҡҡֵøϣӺܶ࣬ŪģֻҪбµĶȥŪ
ʫԪʯŶ¶ׯصɫ῰ӵҪȨûǸռ䣬Ūܲ÷˭Ҽɻɣ
ʵܼ򵥣֪λûУǴδȵʱڿʼͭһǧͭǮԻһӣǵھͱһӿԻǧöͭǮһ˿ɲٿصĿռˡ
Ҷ֪ͭǮѾɹģֺϹʹԶʨӹϵĻҡ
ɱֺ֪ͭǮǺεȵֵǮһͭǮڴҲǳٷǮǵ˽ֺȹܻһ飬ϵ֣Ӽ۸ʹνȻͬͭǮӱˡ
˵Ϸ˻һͭǮȥ׬ǮЩͭǮܻĳͭͭǮݺõʱͭǦģõʱǶ԰룬˱µǻǮͭǦ֪ЩŪûУ
ʯҡҡƵԴ˵ôһӹһͭǮ
ܼ򵥣ǿʼʱأͭǮӣȻûӼͭǮӺͭǮ۵һ̶ȣЩҵ۾˵㣬ʱôɣΪ׬ġ


ڶʮ סĽڲ
бڳĺϣ俪ĵڸ½ӯ῵ϼ£ֻиһѽӲӵĶϵԼϱȻִ˲ƣ
ɷԼһֹͣ˱ȻǶѶŲߣһ֧֦ƵĽεʯ̫ʹ͵ģһ˿ûӡ
֪˼ԴǸ̵ľͱķĵβʣ½ӯߵﶼǹȺҫ۵һˣǲκҲûһ˸ῴź˾档
̣ڴûκαϵģϸ˵ֻ˵Ը̾ûĽø˵ĳϣŻںЩ󸾸ʹ͡
յ㲻õģƼ˵һ죬ԶͥһԱȥ֤Լ
۾΢῵һ߽ס῵ĸ첲ħˣҪЦμӵľۻˣһЩ߰뷨Щ˽̵Ʒĺú¡
ס̣֪˵ʲôãѫȺȷʵܶģʯҵ̹ͳ˲ܼҵ̣ܼҵ̹ͳҵģġ
½ӯ۾ŭɲҪԻˣǹǰأۼҵĹŮûгǲܱܽ˼ҵģǵõھˣ˻ʼҲû˸Ҹʹͣ˼ҪʾĻʹ͵ֻߣ֡
̵̧Դһۣӵһߣ͹Ů棬˼Ҿûޡ
ߣŲᵣүˣЩŮΪǵôΪҵ˻˵ҵңһƴңЩʲôˣү˾£䵽һ棬ɱǵȥ
˸ô־ĻĴָͶˣ˭Բٰһɵ̵ĿҸղŻϧĺȥˣΪĥˡ
½ӯø˿ģڸϵ컹ûء
ѵ֮½ӯŤͷɷʵЩ뷢ƵⰡۼҵ˾ǻûҵأôҲչۼҲǡ
ڹŮһڵûʱˣЩҪ簲ȥۼһ˿ˣֻǿܷ
˽ܵ飬̼֣ǵĴѾ̽ĺǣͭǮⲻ뵽ģʵЩ̼Сģȥ˷Դ緢Щȥ
еĹҶʹôͭǮԴǷǳģΨһõһͭǮͭǮмֵģɽӾͷǳˡ
½ӯҡҡͷýͭǮɾˣֻʢУ˶û̺Žܽӡ
ŰЦֻҪѴεͭǮȫȥӱȻͻʢС
ʹôģҲõô˵˵һӾͲˣôģ½ӯɷ˼ԽԽԲ²ˡ
Ժ֪ġ
ĶǷǳ֣жʮͻῪʼԶǵ׼ԵʿӣЩʿӶͬתʹѡ֮ŵģڻʵ۶δһβμӿԵʵ̫ˡ
ĿԣƺƿƲУưʿƺƣҪʫ۸һףʮԡǡīʮʫΪءνȫΪĬдеĶ䣻
νī塱ʴ壬涨ΪʮĬдΪʲôСأΪ࿼ǽԭĵǰӲȥֻ¶мĳһĳһУþǰǰ롣ī塱⣬лشʱߡڽʿڳۣҪ
ҪǸÿƿԵȫҪȻΪɶʿڵأΪ࿿Ӳ񿼽ʿĲɷΪ󣬲ԻǻԣǶҪڿ죬ܰݴꡣ
ƿƲǺ鷳ǸвܵרģƿƳμֿȾҪƷƼĳ̶ȡ
ֱԼɡͨصڽֱ̻Լɡͨصڽ̻ʶïáʹʶ˳ᢡıԶα߼еһųɣΪ⣬رܣԲƿƣɾǸܡʶïá
῱ʵ۽ֹμӳƣֻܲμƿƣ˵Σʵ۸ῲμƿƸǡʶ˳ᢡıԶα߼ġϢῼûʲôμӿԵȤ
Լû˼ǴȺ˵γԿƿȰԴȵүдˡҲǧڡӲüܸ¥лƽݡȢĪý񡣳Ī棬гءжƽ־徭ǰסѧʫ֮󣬲ҿ˴ĹεĻ
ϰ׷֮δ֮֮ͯǵĹ֮ͬʿװȻк֣֮Ǳĺ嶼һµģǾ˵ʸμӴȡ
ںūĴӵºֱײֳָڽй䣬῿жϣ֪ʵ۴¼һ׶ʮһˣʮˣʮˣǧ߶ľţҪ˵˲㼷ľţŴȥ԰
ʤǱеģῺĹٴĬ֮õĺôȻ֪ôӺҵŸˣȷţһа취
鲻ֻм鳼ŸɣҳҪƿĹһȨֻҪȨûʲôǿġӼ˿ʤҪҪǰĿƿҪΪ֮·
һģӼǺЩ٣û˴ӿƿõһǮ֮࣬ԻãΪ˴Σʿĵ½ڲ١
һһʮʤ˾ŸȨٴйϷһЩһóʿͷǳˡ
ЩͱԼ˳ϣȴ֮ҫ棬῾ͳ̾һŮѾ˯ˣСĵ̺ӰԼߡ
ӣЩͱ棬һĿڻĻؼңʨŵѧҲƼңҪ˴ʱ
˯бһʪȾѣȴǹŮˣ½ӯϽῲã̽῵ۻЦͷһرʪ
Цҵңûбĸʲôøס
ֱӽ˺լῴչ֫ʱ򣬲ŷѾ˱Ϸɵʱˣֻǻ԰ľɴף֪ЩϷɵĴΪҪ뿪ѵ˵µʱѾʼѩˣ


ڶʮ ˵
µϷζǻǴһƬʱ򣬲ãıԭѾһƬݻƣյĵһѩݴ󹤷ؾѾ˻ưɫ硣
ƤսϵƤֻܸоůһ㣬ĵһѩȥʮһ죬ԼĲ㣬ڴѩȫ֮ǰȺ㹻׳ǰĶġ
ȺƺҲ֪Լ״ͷ̧ŬԲݣѩëϣֻøӴ󡭡
վܲtԭµһѩʱҲΣյʱеҰ޶ÿҪԲݣҰҪ⣬ʳȺѡ
ãһƬشȥֻмֻ̡ĴtҲΪԼ׼tĺ̡վͷˣ˵ûӥûҰǣһͷ
ӵճɲãԵһֻǿ˰ҪƽĶȹ죬ָЩˡ
䲻ֻʮһˣŮ˾ҪʮĸϽճСӣӣǲı˲ãֻŮ̫ˣ굽鼯ϻСȡܽɽɲΣֲҽɽŪ˲βźòӹôѣ˵Ĳһܺùܲɵϲӡ
ӴӴ˦һ׼ȷĻͷĴϣͷɽȥͷߵģȺͻ
ոں棬һٶֻһ٣ǳ⣬ֻԼʣµ˶ȥȥˣԭ˾ͿݻţݲϣȡůĹߣûвݾûвԭˣ仰պСʱ˵
һŲݹϵѩӴۣòͷձƬһͷȻᵲסЩѩ
СӵıԵشѾ˱ôִľЩ÷ȺˮȺˮĹҲſںӱߺһӵˮĺˮ˶ӣԼˣŶ¿ʼЩ򣬱Ҫزˣٻزȥͻд鷳ϵƺܵͣһͷԶ߻ܿһ˿죬Ѿָӽʲôˡ
ȻһֻֻĲҵѿߣǱģղںôģֻںˡֻ˦Լļϣֻ÷綼̫ˡ
Ͽֻʱھ񲻶ˣΪ̫࣬Ϊ˻ˣ׼ȷ˵ǻ˵ԴԴһľ׮ϣѪûɡ
շһİϵһĵطȻһߵſڵϹ۲ܣŮӲ˷ʳܸɳģֻˡ
һϷȥʱѩСһЩԶȥʲôˡ˰桰Ů桱Ϸˡ
ȥϷԼĲڱ˵˵ĲˣպǺǵЦ˳˲Ҫǵʳɽľ۾һкܶʳһ뵽ʳյȫѸٵĽϵԼҵϣٶȸЩ飬ٵһᣬԭϵȺͻˡ
һֻ͵۷ڴѩﲻϵرܣԼİʮֻԼԶӣ˲ԼĶ࣬õ֮󣬾ȺȥѩƬϣ÷ǳҸҿʼѩˣ̫ḯġ
ص֮ʹų˼С֮˿˵Ĳȥһʱ䶼ҵ飬ܱܹѩµٴһЩסѪζԶȺһŵѪȣԼõʳ
жϵһ㶼û˲ˣܴ˻СŮ˵ԴȦľ׮ϣǴŮϷҪ˵
Ľ˲ճˣڹԼˣ߰˴ʳճЦĿļˣŮڰʬϵ·Ҫֿ죬һᶳӲ˾Ͳðˣưʹһһڵ˷ܵĴ󺰣üŮܹȥĵŵԼͲ뿪ˣǸԣ
ǰճⱾţĹûҵţֻԼںƣ˲ǸԣǵĶȻװһճ
յĲͻ˵Ĳ䲻һסһɽշĺǺɽӭӣָϽɽȥˣϵƤʵǾס̹ǵĺ磬ǻصɽűȽϺá
ɽȼ𣬰Ƥ򱻴ӽܴŽȥֻ򣬲ǰѹװˡ
ڹϣһ˵ŵùĻˣһڴⱻ죬Ůһ濴ŵ﷭һѴѪƤںϡ
ԱտŮ˺ͺڷĳ⣬ŶЦˣʵԡ
ζĺӰ
ЦճɽϵһĻҫɽЩһһ㣬Ȼһ⣬һαˡŮ桱ĲԼĲô죿
մԼĲڳ⣬Ҳȫҳ⡣
Եӣⶫ½ӯθڣ῰Ūúܺó֮ǰ½ӯϲԵʵ⡣
ῳһھ̾һûкʵǶԹѵ᲻Ȥǵζͷĩʹޱȡ½ӯպž²˻Ե£Ϊ˲ɨҵ£ῼһƬ⣬̣ӽⱻе̫һ첻ˣҧ￩֨֨ġ
ⶫûϲῳŹܲû󻯣һ˺ӽȥĳһɲһʹ뿪
ٳԵ㡣½ӯ῵СһЩʾٳԵ㡣
ῲ̣½ӯĺ⣬̵ľͰһСԸ⣬뿪˷ȥš
ԴӺ͵ڹϽ̸һҹ֮֮ϵʹûжϹսѾƽϢͭҲѾҵĲҲϾҪˣ˵Ѿʼʦˣؿ⣬УͻԻعԼԭľӣϾ칦ǻᳵӵĿٻ
ῺΪʲôᳵӣԭҲӦŪöǮƻģƶָ˲սľӣʹһ㣬ҲΪ˸߾װĵѾʶװԾӵҪԣ壬װƼԼˡ
ҡͷż㣬ĵĻǲٰΪʵۺĹõֺˣ˽ֽɻ񣬵ʷԹٵɣ
һ̺Ӹ῵ϥϵ¶أעһ㣬ãǼҲŻá
żָָԼҵ˵һλ᲻ᱻܾһغѹ˵ҪҪ˽ֽɻǴﰡ
̵ɴ۾صҹǹ
Цγ͢ϲɵǱ


ڶʮ ˣ1
̫ʵһϼͰѴ󽫵ıȨȫչ룬һӰȨ˴룬һлͰĸ޵׵Ԩ͸ĸմߵȫԶܵ˱Զݡ
Ⱥǻŵﴣڣò˵ĸǳŨ񣬵Ȼû취˵ҪĲ£˵Ҳûš
ֱʱῲᵽЩ֪Ⱦǵʹ࣬ΪǶԵģȴֻĿű˹Ю̳ڸĵ·Ͽ񱼡
ڲ֪֪ڴ󲿷ֵĴ˵жϹӵԭˣΪĿ˵޴ŻİõĵϹӣٿһһЩʹࡣ
ָͷʹԼﰴӿҪۿʱͣˣķģٲôˣʵ̫ˡ
Ͻ̷ʱ̾;Լû۾ڳǺεȵӢһɴİڵƹ߹ʱ۾Ҫôȱ٣
εı̬һ㶼ϲʮСΪǱ̬޷ֳðŮӵľ֡
أβļתܽӵţڻڶ˵һĺӣ˱ͬ˵ľһ񱩡
ҹ˯ȴ磬ήһЩӦõģܱһûһڵĳͣ˳½ӯڷѵ̣Ӳˡ
ĵ΢΢ƵҶ͸ȾҶɫҲýƣ߲ڲϣڵİῲˣƶſĽ£ͷһ鲻Եʳ
½ӯѵ⹻˸̾ĹĵĴӷ̾ȵĸں棬۽ǹˮ۾ȴЦ⣬ѣĿǰ״ӵġ
ҲǵģͲ֪һ㣡½ӯСԹ
ÿһ·һ㣬һ⣡
ῲ˵仰ãһ˵⻰½ӯ̾ü˯أ˵ĺ˭⣿궼ʮˣ˼ʮͳˣһĺӶˣֻǼһʮĴﵱӿ
ֻҪڼңͲޣȻ½ӯ˵Ļίȴ޲Ҳûп޵˼ܾԼǴүͶүѾߣܻᰲźԼģôĸʲôҲԼӦòٵġ
ȻֻҪ˵⣬῾ͶȵĿݣ̧ͷ˷߷߲ƽ½ӯһ۵ȢʮŮ˶ޣӾôһ㣬һһĺӣⱾɱˣ˼ҵĹܲţҼͻСȵʮԺ˵
޸ʱҲʮꡣ
Ǳεձ˰ˡ
ʳ޲ֽƼҾвͨмһӣҲүϲԵ̾²үǰƣүڼӵİ
½ӯ˵СЦŪŪȥģҷ˶ˣ˲ܴǸԺʰǣߵûӡ
үôΪ
ָָԼҵˣĵػģ˵ǰϻؼҵʱ򣬼Ҷûؾȥ˻ʹͰѴŹصأúӵôŶллĿǹɴġ
½ӯҧһڵİӴյῸǰС䰲˵ԹǶŵҹأֶŮͼ޸һԹ٣Ϣܿš
ù½ӯҧһڵİӳһڵ»õҥԣ˵һЩԹڼԺѾºڣһҪ̰ī֮޷֮գټǰѾװһⷿˣڿ֮£¾̻ҹҲܲס˼˶ӣҹһǶԼˣѴĽɻȫƽķ䵽ͷϣҶûӸɣֺʵʵˣĿǻȥˡ
½ӯɷһǷĵͱѣ
ῺٺЦʱɳһ飬ȥǱģҹһλȥĺֵܲһǮѣս
ָǮҪˣҲû˸ȥҪ¶ңЩĹپֻõҹͲѵҹŪȥϵǿǲסˡ
½ӯһµҲ鷳ﲻҹġ
ʲô鷳ҪʤҸˣҪǮҸˣҪʤҲˣϣұŲҾͱŲ˺Ŷ׾ûɱģʵҪǻǻûģ
½ӯؿһããۼֻҪȵĹӾУǲ飬񲻼ạ̣̃үȥϢһᣬۼҲлͣүЩǶȥ
Ц˼ƶԸңͲүһֻڹꣿĵڹܱܻҵڹ͵ڹֲ꣬ûǴݺʱٵͷڹ»ؾͻᱻ˼ˣûӼЩӶҷĶôϸ񣬲ҶôôԵǶյýأҪųҲҰŵҲһӡ
ŲţֻҪҹȥ˺ϵ㣬ۼҲܿͻȥϵ͵ҹھӣʱһһٽȥߵ㲻֪Ǹʲô顣
һƽƽȥϵҲƼҵĲүҵѺϵɶȼʤҲ⡣
ֻҪսңүҺ͵ҹͻᱻ˼ҴӺϵ͵սȥĴӮЩ˵ǸĶͣƾʲôӵһĶԴˣõʱųȥõʱ˩ҲǶЩʲô
½ӯס῵죬Ҫǳ鷳ˣǸ˼ңƤǳܲʢ˥ֻܺúõڼţڼʲôɣǲҪȥ鷳ʵڲǻУѻʼʹ͵ĶȥҲҪˣҪȥòã
ֵ½ӯıЦҸһвסˣĻ˵뷨췴֮ģ˵ʵڴ췴ѶȲҾ᲻ĲɷʢһҪסĿǰ״ģ췴ѡҲѡìܲ޷͵ʱ򣬲ĳɰˡ
ʱܻһЩĪ飬̣ͷٸĹ
˵껰ڴס½ӯһ£Ȼͳ˺լӺͺţѾǣŴڴſڵȺһ֣ţʹӻͳһȭϣչº⣬ⶫЩԹһǳʹ졣
˵˭ܺЩ˵ù˹֮ļһȻѾˣǾ˵ķӶԸǣκûִֶ˵飬֣֣ڵĳþ͸һ̯ˮһƽĿҪˣ˽һµʱˡ


ڶʮ ˣ2
ʱĩɢʱ䣬⣬˺ӺͺţԼ첽̨ףԼǰλΣֱӽţ칫ĵطģٻ巵ϳû
˴Լһ·Ӿͽ˴ţͶԹٵİ칫ص㣬ܴǹٰʽĵط»ʼλ»ʴ飬̫ʽУƽﲢ򿪣ٹҪȥ巵ͱӴĻȴ
ῴȵʱʱѹʱոտʼιԱ׷״巵῾Цվ·ߣղѾԼȥȻʵõƻҪһʱ䣬վ·ߵȺʵ۵ĻӦ
ź£ӼվԱüͷʣǳ֣ʵ۵ĽӼܾˣʱΪλʵۡ
ӹ¹ٽΪ˺ͱº˶һʤʿʹְͣµľѾ˱µָرָġЦݿĹֵ
ӻźȻѾ˱Ȩʤ֮¾ͲöʲŶԡ
֪˵ļǣⱾ¹ٸùܵģֻһЩ¹ٶ꣬ʹҪж׹ϰ¹¿ǻ磬¹ٰ棬ݼ
ͷ֮飬ϲҲһ鸻ˣ簲Ҳȥɣ¿Ϸһ׵İš
ЦŹֵ䣬¹ٸмʹл
Ӽӻӵ飬ЩͨȻͨڣʤľȨڱȷʵͬǣȥɡ
Ӽʩ֮ʹǰ巵ʱ򣬻ʵӦ巵ԱߵĻյһЩۡ
Ӽ岩ȴǰ棬תʱ岩Ȼôܾòͷ´ձݼҪʲô
ӼЦضΪ˵Һ֮ģڹϺ͵Һ¸湦ʱҺѣǱȻ֮¡
Ҳ޷˵ҺǼСˣЩԴǮһĶδװԼڴԭֻͽһѣѾЩʧˡ
岩̾ϢһƳ͵Һ̢֮Ҳʲô£ԹǶǵĿޣҲǹĸԹٵ飬ῴʱڽԹٵڵʡ
ǲȱֱͨ巵ĹңǹĹأԹйΪ𣬲˴ξͱˣʵԹٵĹͣӲһڰŤתǬ
´ߵļûֱӴ巵ȥһ·ʶĹԱͷ⣬³Դʱʩ񣬱³ԴϽסῴʱĹְѾʦ֮ϣ˵صõǱȻ֮£ǳã𱰻Ҫģ³Դǽܲῴġ
³ԴĹԱȻҲߴˣΪῶԹǲϤԵʣ֮ǫѷҲʹȵĲ£ϾǺСļ΢飬òŹָ³ԴΪ˼һ˵ġ
Ȼ³Դ֮ߴˣʵǲְ󽫾ǡ
³ԴĻεЦǵһνʵǲ֪ڣЦˣתȥߡ
³ԴЦǣؾǹأƶҪصģȥɣ壬УʦͽþòʦĸʦǺ㣬һһٱ㷹
ЦŴӦ˵ԼйҰ͵ĺƣ㲻úãʤڼҰȤʱȥһƷһ
Ҳȥ˺ǳҲǴֱ֮ߵô
ոΏȻתǰĹٵ²ʶأȷʵߴˣǱƷ⽫ҲԱһ˿𣿡
ĹЦɱ֮Ҳұ飡˵׼μӴȣҲ֪Ͻ˵»棬ɽֵķҵҲ˵ʲô˲أӹͬĪҵȵ㡣
ĹƷʷȣƷȲȨȴأƷֲţѲأϡ֡롢Ӫ̫ɣ֪ἰ˾Ŀ˵Ƕһš
λʷԭҲ˿̱֮ˣֻǽڳǵ۱ʵǿѹ£񿴵ﻹа̡
ΏشһλʷЦֱ֮ˣǴֱ֮ˣ֮ɽ̱пɣϽãվЦ󷽡
ῷŭ˼㣬ɸ̫
ʷϲŭԷȺ֮῱ŭη壬׷״ǰԼֻʱῲŻŻаѱС
һԣһΧῼ¼῵ϣȻ˵Ķ񶾣Щ˵۵ȴһƬ͵ʧصһ̡
ͬԭ巵ȺΰҲǳῳ̸һȲˣҵȲˣС¹ȥңС¹ȴ˵źڱԹٶĲ
ҴҸʱ࣬˫ȭڱЩԹΧнãջ¹̩˵Ὸһͷͻ񱻼ֻҰΧ̵סոճںźĪҪա
ŭһɸң
ֻԲ֣صһȭȵ򦴦һȭֻһӱĿҪһͱŷɳһͷԵڵϢ
Ҳû뵽῵ˣƽﱻǼŭĹԱֹһǱףԼһֻèڶһԱǱ֮󣬾ͻᱻ̻˹ɵĸɸɾ
Щ˻ŭΪԼ粵ᰧԼҪ˵ʹǵ౾Ҳɫɷ׵վڵһ۲ֻ῵ķӦƺԡ
û;ԼƺѾλһһѪ˳һ
ͬһ߿ľʷ̨ЩƤӷǳ۵Ͳ̫ԶȻ㲻ø֣ǱϾھпాֱ֮꣬ѹֵʱʹﻹ͵ס
תۼϾ͵һصʷĴЩʷҲͬۿԵȸ첲һ̤ϣҵʹڻҲĲҽһ
ʣµʷȥһһں׷ϣһȭһʷĺ󱳵ģʷҽһڵϣϱῺݺݵһţһݲżȥ׷ɱʣµǸʷ
ӼҴҸʱֻͷĿѣǰһĻεѣѪһ֪ʷῺ۾һһȣ̤һȣƺ׼ʷм
ɫ࣬Ǹʺʷĵ׷һס֣
ƺˣĳһۺԼĹñĻһͱվڲȺãֻǺαͦͬǹһ㣬ƺûаĻ⡣


ʮ սۺ֢
а˿ࣺϲ롢ᡢ󲻵áʢ
ϲסమֿǲϲġġ޵飬󲻵ÿõĶòʢɫܡ롢Сʶǿңһˣʹ˸оܿࡣ
ЩǰҪģתΪ񡣺ҪǾϵģࡢ˼飬Ҳ󲻵úʢࡣ˵ǿ࣬˵ûһ㲻õģֻ˵ֿ࣬˭ⲻˣŮסƶ
ʦ˵ʹ˭ⲻˣôʥιЩѵģ˵ʥܹ壬ϲ꣬ȴ޷𣿡
ƶɮ£޲ʹֵ࣬ˣԽ߾Խʹ࣬Զ֮ʹǾͻӱܹýѡ
ЦŵͷǰλɮԼʵ̫ŷӣǵ﹩Ҳǵǰλɮȴ𾴣λɮ˱һѹģĲһ·һ·ˣӦ츮λɮ˾ȼԸԼʳݸҲҪʡʳЩ
Ӧ츮ɮ˺֯Ӵľţֺصʱ˹ٸûǵĶ֧֣ö͵Ȳῴӹʳ
԰ʵۣҪʵۼνЩھзҪõɮˡ
ԭûλɮˣֻν֮ɮȥɮ˻֮󣬲ŷλֵɮ˼һλߣеԼɮűʵǲ֪ľͶ˵䡣
£²ãźˣͬҴҵ߽֮ĵ
һµηλᷢ񣿡
ͬڵϿٵĵźԭúõĵȱټƽ£֪½̸Ҳû⣬˵Լʦ³ԴȥݷõԼ
źߴ˲ȥˣʦ³Դʹ棬ʷȵ˾Ϳʼָźﲻźͷˡ
üͷʵΣ
λʷ֪
ʲô
ʧɫζû뵽̬ء̸Ϲȥ򵽵ô£ʷˣǴλƳĳš
뵽Ͷɮ˵幵ʦȥϢʦ
幵վʮ˫ʩգգƶɮһ˲һ֮Ѿ裬ԸҷȱܱȻȹѡ
һ幵еʦγԣ
幵ٴʩƶɮ˴뾩Ϊ˱µļνΪῶеʱɱ˵Ѿǳǿңķʽֻһ֣ǾɱֻǺ飬ʥ˵΢ԴǿѹͷĶһĶ飬еԻƽеɱ⣬ϧȥģƶɮɱҴҵĸȥģһѾޱߵɱ١
ص֮ƶɮ˵ħȴƫƫɽˣкתʲɱɽһսʬӹȣˮͨ
ƶɮǰŬȫ׷ѣʱ῿һר˾ɱ˵еɱ죬˲ɶƵĵزصУƶɮϦദ࣬оڴ˹һӣǺ´е츣аգɱ޸ɡ
幵˵꣬˵ȥƽѣʬɽѪֱһɱħ
幵ͷˣƶɮ῵ʱѾħɱ죬Ȼεúܺãƶɮܴ۵׿һ˿ɱħǴ֮¾ϲǡ
Ӷһ£幵Ҫɱ
幵ʩħƶɮҪҲ죬ɱҲһֽѡƶɮԸΪо꣬Ǽ硣
һ幵ͬʹʦȥɣ
幵Ҳ˵ٴʩ֮뿪˴幵ȥıӰЦһ῰㻹ǳ°
ȥӼѾǰʱĳ¸ʵһ飬ȷõȻأȴû֮ǵʱԼʶһ
δҴοڴ
ӼҳҪ꣬ûĿŵŹʷ֮£ΪһڣϳΪӦϳͣЧȡ
ϳͣղии˵ѾħɱԶƣӦɱΪΣ
Ӽһµ˴¶ʷҲйܰȫƵźϣ˵ҴɷҲﲻ
ɫͻһЩԱ磡
£῿Դ󷢣ʱ˼ݣ罫ڴ£ǻָ֮ѯʲ١˵á
ϵɣ޿׷赽ʲô̶ȡûĽ飬ῴ
󹤷῱˫ʵۼ֮󣬾վһ̧ͷʹ微һԲϲ֮ⶼûС
˵أõ⽫źڻʹŹ޴ʷʹǸˣźô簡
ῼʵ۷ʣεĻشﳼսһʱ䣬Щʤ磬ͱ˵˵ҹ飬ߴ˲ʷﳼһʱûסͳˣˣﳼûʲô˵ģôﳼã¿ʤΪսһķϷǻȥɡ
ں̬ȰˣٺЦѱй飿
ҡͷԼ֪Լ£Ϲ֮ﳼеɱѾѿˣΪ˲Լ΢̽ʤ֮ϣЩռʤĻ΢ˣʱΨֳӣͿٵ뿪ֳЩڼкأѫżпģΪĥɱġ
һѹɱģ£ûӣʤǾͻᱻɢӪȥˣҹӴҲ鷳ٲţͶԲԼˣòһʹ׳ˡ
һµд£
῵ͷ£ȷд£ֻЩսϱ֪΢Բ飬ս˵ľ񶼸߶Ƚţʱ̴ڽ䱸״̬ʤйϱУһвԸ˯ȴϲ˯ϵˣЩûվھ͸޷˯ûǿ͵Ӿһ̲ðֻҪ˿ͻ᲻ķ𹥻
΢Щ䲻ͬ˧ԭֻҪòͻ̷ɱ־ͻҿڻʹ֮У΢޴ֻȭͷк棬΢ǿ󹥻ӻҩõӽǵͷ


ʮһ սǷӵ
˵˺ôһڿˮԼʿˮһִʿˮ˲ֹһʱźùһ㡣
תͷվӰĳȥԼε˻ͷų῵ΪʲôΪαû֢״
῿Цһ֢״ӹûжϾ˾Ͼоı֣ȺɱˣΪΪѹƿ־壬ȺԣΪܳõıɱ¾֮ģΪʲôϲεΪñ˿Լӡ
̫ΪʲôҹҹΣҲһ֢״΢֪ƽĴ󽫾ҹȴϲŮװ˱ֲ̢Щ֢״һ̶벻ŮˣûŮ˵ʱĸţ档
΢ֻɱˣӲĲ̫ء
῵Ļһ˵꣬˶Ǳѧ֮ʿܸܿʷػҰʷҵӦҲˣǷƺں˵˵
ΣϾ˵ࡣ
ѵõҹϲսÿʱ򣬵ҹϲԼװɹ֣ʶΪɱ˵ǹ֣Լ΢ҲԹߣǶ΢ûô΢ϲѪƯƵս
ҴѵǿӲܴӮⳡ𣿡ʵ
ῺٺЦԽԽǷΪλڳƽ֮սɱⷽԲˣʮ
裬лΪλð˻޼ᣬ裬Ϊλ̫ʢʱͼı췴裬Ϊһһ˺̼ȥ͵Ϯ᲻ɴݵǣ裬ҹλṥϮ󻹿
ٿԪ껣ٿޣٿûضӣһ£սǷӵ򡣡
˵˵ñῷŭ죬Ŀ£ĺһ
ޱĵսʬҰɱȷʵ˵˵δƫȫΪˡ
Ц֪¿֪ˮ֮ںδ
ɫһףһһֵĵϷð
ҡҡͷǵģսвмʵҪʮʮڴƽԭ֮ϣʵ㲻зʤõսԲŹʱ˭Ӯ˭֪
ԪǸǧĴӪۿ֪ºΧȴԪԴ棬ھ˴죬ָӾӣĴûң̤ŻᵼĲҰܡ
һ֮ԳⱾһַΪҾ֮ɱ̫ˣţͶʯѻʿеĹǹЩûɱҲ۶ϲӣ̴Ԩ֮֮ǰɹ̢ݾ⣬Ÿ˿׼ɳ֮
Ǵսܣʵܵ޻˵Ԫ̫Ҳ̫ˣ˳һ⣬ǳս͸ĵ֮ս֪£սϣһѵҲ򲻹һ˵ķӵġ
ʵ˵Ϸڲ񣿡
ȷʵˣʱ֪¹񣬾ӦóθɣڵобԸԪ껣ֻҪɱסԪ껣ڵʱ̬£ǳθɣҲһʤ
ϧΪϧ֮飬ԸθɣԪлɳˣס㣬ȴô󲿷ֵıȥΧθɣ֮ǰл㣬ܲܣ
ս֮ϾͲӦйĸ飬ֻʤ֣ıȡһսʤΧӦþȣ
˵תҪɿѾɵͬҪһľ壬ñīȼʾ͹ճˮ֮ս̬ͼ
ĭɵĽս̬ݻһ飬ԿĻʵ£սһĵطΪʲôдȲƱ岻Ʋ֮˵ЩһģһԼݣָ׺ݵĶԸˡ
ԾһϲͨһҰ׵ĺٿ˼Ӽõ˸ǲھ򣬴γûֻе갷ῡ
ѵ˵ǴιֻҪս£ҪǰȥҲǣ
Όֵһսʤоʤߣӿսȴƽʱͳһ֧ӺմȾԸƢ֪ѾӱôӡɳȥľܰѾѵǿƽʱȷʵԽĹͳսʱɱ°ݽɡ
ֻϧŪãΰװӣ࣬սȴɱ޴йֻüʷ֡
ƺû˵ʷֵĻ˻˼ȫ˵ĴʵûҪƽʱͳ仰ϣ׷ʵЩν⣿
Όֵ£΢˼ֻҪУξͬľٸòôЩӣ΢Ĺƣʮ㹻ˣսʱܶԱʮ󱸾㹻Ǵһ֮ս
£Ϊһ˼ӴſڴƿĻ¹ٵײײ߽˴һ֮ͷޣƺܾ˼Ŀѡ
мֻܵᣬ߹Ƕ˼Ѫҽýһѹˣڴ󣬸Ͻ߹ԩ
ͷɢģң̸һԲϣֹͣ˿ָοõ˭ãҪȥһӣ״̬ϧΪɱĴ˶Ȼسʹ
ӣ÷ǳʧ׷һ䣬ղŻϲĽ£ôһ˲ͱɷˣ
Ӽȵǳã˭һλƷԱְȨģʷְڳϣڲ
ӼĻϵʵ۸ղźϡ˵һĲϵ³ѹʱ༸λ˵ͬţȵأûˣһֱҲ۶ˣЩλƺҲ̫׵
ֻмʷѱ˱ķݣ˱ʷ¡
ǿظʹվʷз౨֮Ȩеڵ֮Ȩῷ裬ѱҵβ֮Źʷ߿ֻźһ˰ɣղźʷδ棿һڵ֮£Ƿ˭Źʷģļʷ΢Ҳգ
˵껰ͳĹڵأȻظ֮ʹ飬ɲվ
Ӽ̾ϢһõĿܾ佫ķʽˣѱͲǵ佫Ļһ佫ѱʼúͰ׵ʱ򣬲ŸʷԹٵĵĻᣬĻʵڿûаҰġ
ȻӼϣüͷովսʱǳĲȶ˵ˣ˶Ȼϼӳʹ


ʮ ڵľ
Ӽ£ԽԽãϵ鷳࣬ϳΪȣõȣῶں߿ȵѾˣҴ῵ʮһꡣ
̲ϴ̿⣬῵ͭٽΪŹʹ˵𷣣źŹʷԹһδûʾ
Ӽһ岩³Դ˶฽⣬ĴʹڽŹ˺źŹʷ߷ֿ
ǰĲӼоĿνйоأЩƫأͭٽѾǷǳصĳͷˣ˶ٽͭ˵ǾţһëǮû
źŹʷԹ٣¼ɴСͿʵηˣʷԹٱǻʼٹٵӣδ῾Ϳʵηˣܻʵδΰʹİٹٹϵ󣬶ϵǳԵӼܲۼŻʵƫ̻ΰӼڻʹִﶼ赭дһᡣ
ź
ڣ
Ա꣬ΪĿ޹ӻóˣǿ벻̣ٺһ֮꣬󣬶Եлڴڼźóһ
ƮƮĸῴ¼һ׵˶ϣңҲĴ󳼶˵Щʲô˵죬γ϶Լʱ顣ղſȵ˵ƣصĲϵˣݣһʷǿһ췹ԵģûԴ
ټֻ˵῱Ա꣬ΪΪβ˵ŹʷӻȨĿ޷ͣˣʵ۱˶ںȨӣԼ˵ٶҲֻȡ衣
ڵĹԱѾɢȥֻһһŲ̫ҽԺȥһ·Ȫӿ֪ȵ˵׸˵ЩʲôǽԼǰװˡ
յ鲻ɢ˳ʹߣͬں˵źǺ󹬣ɲܽȥ
عͷֵĳһۣ῾ȻԼ߽ȥЦ㻹ʲô£ߴˣҲܽȥģ
Ц£û˵Щأ΢Ե˽ֽɻҲвͬĿֲΪ˵Ծ͸˹
Цҡҡͷָָƫ˵ȥƫȺϴ֮
һС¹ȥƫæµһص˴ӹӲһգڽĳա
飬˵Щ鶼ģսĴͻһ˲ôı仯ɲ̫š
ճټң˵ūֻ˵ܵ˾ˣ굽꣬ܵ˾ʮλܵ˳ĲʮˣЩ˳ܵȫܵ˾еľӢƽﶼڵ⽣Ӱг֮Բʺܵ˾Ǳ˵ﲻͬź˵ģÿ˶÷ǳ죬е˯ɱԼףеı㷲ɹϲס̵ĵطʵмһλ
һڲˮ⣿޼ƺܺð
մӽ߳Żʵؾһ֮¿֪Ϊҳ鷳ǰû𣿡
ϸĻһԼĹزأȷʵûⷽļأɻûгյĿ϶´նȻûȫ˵Ŀܡ
ҵı°ǰܵпܻһֻ̣ҪֶĶߣͻᱻڣֻŻЩܵһ·ߡ
ūϲǣû˱ѣЩŹˣֻҪҪڵһʱЧǱʴ֮ĴЧū֮
ЦǺǵĽ˳յĹάĻ¹˵û⣬ֻл¹еڳ˵ԼûŻһá
ѹѹȥƫΰȻʴȣȴҲǵֻŪԼɻ֮ŻԼ̬ȡ
ŹʷʵǲģʷľٶԻʵûӰ죬῵ӰɾʹˣӽֻҪɵ鶼˱ʵۣĿǰٲͽԻʵ۲Żᷢῡ
ϵκξҪֵģῺ͵ĵλ޿ģ῿ʵ۾Բݣո˴󹦡
ҪŻļ۸ҲһģʵۿԽԼİ̫ȱУԲΪļһﳶԼŭ
ʤ仹׼ˣֻ˵顣ƫ֮żɽ˵
лʵ֮˵ཫõĽɻʵ΢Ĵ
ȵŶһʾ´˵
ͷεĵΪʤǮ̫ˣҹΪȶģƵûӲŻľ֪΢͵ҹͳݺò磬ʵ಻ԣͳһЩһǵϣҹͣѪ
΢˵ѪָľǮһ󽫲Ϊ´ĺôû˻׷㣬Ҫ˵ƴˣһȱĸܸӵ̣΢ҲʤȺȣ˧ȻȺȣϱȻξ
ÿûԵʱ򶼻ҪԵģ΢еŸɵĶҪپʳ֪ζ˯޾ͳ˱Ȼ
ϸƷζһ˵ĻⷬȻ̫£˵ʵﻹô£ĸǷŮծһ
ҹûӣ´սȻҪñ߾ģһβι»ؾʹʤѾȫˣЩ˵θڵ꣬²Ժ˭ʤĽǿ಻ԡ
ͰʤӳԺΪѣüͷĿ
ǵǣΪ΢ʤѾûʲôôˣֻҪһһЩôģľǷɢľȥɡ
һʱû῵ĻԱߵĳȴ֮⣬Լüʵѵ˵Ѿ˱þ鲻ɣ
ǵģѾΣ
ѵʤ𣿡͵վʵ
˺һ¾ʤ𡮺ճ⡣ӳһкǱԨצ黢Хȣ̡ӥ糾š滨̥ʻʡɽʣâı𣿡
𾪵λǿѹסͷ𺳳ʵںδԱΣȣ˫ǵ۾Ҳһ˲ֻͳҲ¶˳һԣһΏشĲԣ̷ѡ
ʤѾǿˣζû뵽ﻹһ֧ǿľӣβе𾪣µܵ˾ȻԴһ֪


ʮ ¿ǰĺܲ
͵ݸһЦûбµּ⣬˭˽Խֻ£ҲǧˣܵĶ۾ʿѵҪɾҪһ꣬΢ֻһ֣ҲҪ氲֣΢ʷԹٵһ飬ڡ
Եظоͳƫ֮ǹϢҲɢˣῴƫûոǿļһڰ
ΪҪһ֧ӣʳеɻ
ЦǧʵǴδӵģ壬ʤᱻ̭պҴεľӻرľ
ΪΣʵ
ΪΣΪĿǰľѾصĸϾӷչĲˣΪεϣҪ̵ʱɸı䣬Ψ˲ܸϾݱĲ
£Դʽҩ֮ս˷츲صı仯սķʽȫ׵ĸıˣм᲻ɴݵļǣڻҩ֮³̹;΢һαֺһҪȡֺĲƸһǴһʽҩ΢˵Ҳ˽΢ʮֺΧ˲һʱ͹˼ǣýֺ޴Ӷݡ
˵ʵһ޵ľ෴һ;ҵľǻҩĳ֣ûи׼Ŀռ䣬ֱܣ֪ҩȫǵˣӦзȨ
ҡͷıƣ»󲻵谭ͬôҲһһϦɵ顣
ῺٺЦƱ䷨䷨ĸıͼӰЧֻҪͻ𣬾ݲЩǲ䷨
ȨأͲЩ̵飬ǿлŵľҲԻٳǣҪֱȨҪһ֧ܹƵľ֮У΢Ϊľܺ⡣
ҹΪһͿʤȡʤ֮΢Ҳлҩܴһ֣ڳԹҩ֮Żðսʹ;ָϣܹʤĲڵӣЩʷԹٵҹǺûеġ
ⷬҹ߱£ͻΪеıСˣֻԼЩԩ΢˵νѻˣһĳ档
ΪЩĹٲΪƱ䷨£῰ķӺͱкܴ𣬱˱䷨ڴѹһˣһˣһЩȵ߻ܵˣ῵ķӺþͺڽеȫšһⷽļ⡣
°ӹ΢Թ϶ĹһǶ֮ţҲ˵ǣ΢ڷ踮͸ʱȻռһϷ磬֪΢ôӷ踮ģǿӱҹ·øһͽɺɡ
Щһλ˽ܣ˲Ųã΢Լȥô飬΢Ҳ
Ҷʦ˵ë¿ŲߣŵˣֻҪë¿ԴϹһܲͻԹԵǰˣԴ΢ΪȻ
Цĺܲģ
ҲЦϵͻ˵ë¿ӣ
ῸЦʤ¿˰ɣЩλͬûҪʤɣλѾЩͬĵ˰ɣĻҩѾ˰ɣ
΢˵ڱ»ûѡ֮ǰǲһѡʤ䣬ЩͬǾͻһʤֹϵĸɸɾ
ЩһλͬŹϷ֮ĿֻһǾͳЩѾʤӡĴȻʤ޼ҲǱԸ
֪ǣЩһΪڶʤǵϰߺͻȻ£ȵЩӲ˸ı䣬ٺ٣ֵ΢ʾʮݵʱˣҴҲ͵̫Ըʱˡ
ѹסԼ˫˻ȫļƻ
΢ЦһӴļƻ΢׼͵ҹ֮ںͱһ֣Ͼһ΢͵ҹⶨƻ¸ں涽ټල΢Ͳ֮Ҵεľɲˮӡ
ڴת˺üȦӲƽϢԼڵѪҺĵĵּ⣬˽ֽɻ⣬սɵеӡţ˼óŹʷΪǽ̻֮Ŷ飬ó
῾ȵص£΢μӴȡ
ЦԸġ
ῼʵۺЩˣԸԼ˵ͺɫĸǣʵ۵ͷɳ
巵˴ţֹջת̫ҹֵ
յɣյһϯϷ򴹴ܼµı仯ԸϷܵȵǳˮ֮ʱ
῿Ŵҫ۵һῴģʯʵʮݣʹҳտأΪ°ΪūΪ澣ζսսصȺй֣κ֮һУÿδսδпѡ
ұɢһȪ֮£һεĳ֮ȴЮɺ쳾ȻɽǾĸɵ飬ܵȫſ֮ӾͲԼûӹʱʱҪһСʮһˮƿŴޱ޼ʵĴ󺣣Ҽţһұ쳾ס۾͸й롣
չȻΰ̤򲽻ȥһûߴǴߵģֻߵĺܿ졣
۾ЦĳŴȥϷסĻģʹϷˣҲ˼סĻ㣬Ҫһ
߽˴һͷĥ¿һڹתȦӣһź̫๬ŮûУսµ飬֮߿𣿡
Ϊ£ΪѾһӣǻۿѿֻҪСˡ
ЦǼǼ´յԱ귶Կе̫ˣһͬȻһͬէ֣ɽҡضξľףֻίˣ֪ÿҹŴ¾˼ʼ֣֣֪޵ľǷȷûźˣ῵ķҪĺã޲Źġ
տɸתͳȻµĻʵۣḧļ米ԹģԼûã黹ûľ춯أԼĵˣΪ˳͢İȣûд
ȥ۽ǵỨڱӣЩֲϣ˳Ǽ⣬ϲֲɣݱҴν


ʮ ǽͷĺү
վǰŽ̻Ի͵ĹǰĻпǧ
ղŽʱͿֽС顱ķ̰֮ľʱƺҪϣʯ׳ʱٿŷʯĶŵģӸһֹ
үѪǣŴ߹ֵʵүýȻүԼѪ
Цһ˵ղźͱ˴һܣû˼һ㶼򡣡
Ӻĳȥ߶ż̫࣬ƲƲ죬үἸ̫ʲô顣
ţأһȥˣ
Ĵûţ
ӵ³үС鷳һţͻؼȥˡŵʱ˵ˣҪһʱһġүû⣿
ʲô⣬Ἰ˶ѣǰӻɱء
Ͷ˵˵ЦЦһ̵ľͻ˼ҡ
½ӯԼҵŷ͸˲ʱ͸⿴ڽֿڣүͺ˻ˣһԱС˵ƨϣȥţԼæӭסү·ǰѪ￩һ¡
ӹޣǣŴںүߣ۾ȴݺݵضźӿҡҡͷһ
῿żԼͲӭԼЦİɣῳ޽ɣŹ˼ʷԹ٣Ѫǵģۼٽͭһٺ»ҲûˣҪʡŵԷԺÿֻһ뷹
½ӯ۾û鷳ֻǮһٳԷ⣬͵İΣ
ʵۻҵһ꣬һ겻뿪ǡ
Щ
Ҷԩ
ûʷԹٴ򻵰ɣ
Ū˼˵ĹͷЩûͲ췳ˣǵĶҲ徲һ㡣
ῴֵ§½ӯߣƽ½ӯԲɷ§Լӱ˿ǽŻˣԼҪǰϵˡ
·ѾˣϺһ࣬˼ӣѾﻹ̵ס
ȫҶΧڱϿԷ½ӯŹŮ䣬ŵùŮ´ӹŮϣŮһ֧ûļͷӺŹͷֹͣ˿̾øʲôȥʲô˵˲£Ͳ¡
ӱ߿û¸ԺҲ˵ԼӦ׼ׯϵ飬ýźţͺӿٵĴԺʧ
½ӯɷһƣſӸˣһڲһھƳԵĺ⣬ѾԼɵ顣
ῳԷԵ̤ʵڵĵȴıˣȻڼУǶԳϵȴ֪ôΪʲô
һдɱŲסСοصǣźȻֻǱһЩҪȻЩۼҳҲˡ
ԭ͵ͣƽΪѫ֮ҵԲΪʲôΪɷΪΪɷΧǮֲһῡ
෢Լʧ̬ˣϢЦŶ޽͵ǺǣɲһǮ飬ҵףۼҺƼҲ̫Զˣİɣˣ¶ҵоҲˣѣȥǸТӣЩﲻҪţҪиӣٸҷǽܳȥ죬Ϸǵȡ
æҡֵ̩רĶﶼûȥ
Цһϳ´ȥ԰ߣ˻԰Ͳ֪ȥڵƼǳİҲ֪ƼǸʲô
һԼȷʵЩˣʦûнɻ񣬶˭֪ԼĴĶͽȫˣǻصʱȴǿտյң״̬£ڸǹ顣
һ뵽ʵ뵽ЩϣĳԼʱ򣬵ʵ˵Щɻȫ˻ضĻοҪǮеģ͢Ȼź񣬵źԵģҲܳԱӰˡ
Լʹλͬ࣬ٺ300ᣬ·20ƥ30ƥ100ÿ»ڸ100ʯǫ70ˣÿ²1200ÿ̿1600ӣ7ʯⲻܲ˵񣬰մٺ»ʮһȼ㣬һȣҲв١
οиĿġְǮǮְǮϣӼͺ˵ʹ๫Ǯɸߴᣬϲⶥҡþ¡
ĴǧУֻϧЩ;޹أĹٵĴľԱӶ⣬νδаûι䣬ս
ݷҲݷոյǻɹʵҮɺ˵䣬ҰĲžڻҰԣʵĻʹס
ҺԼϷԵУһЩֹϴΣʱи֮ǣ
ЩĹֻҪϽԼĴǾһӴޱȵľѡ롭
һŹڵĽ£һֻӣӻƳγεôô˳ۣûˤ꣬еƷ
Ըȥȥûı£ӵĺ׼ȿڸ߸ߵǽͷҧһֻӳЦ˵
ǸƢģѾˤҧһڵȷʵǽͷʲô԰̵ס㿴Ǹ˵һ͸㡣
ῴǽͷϴЦҿû͵ˣģһˣû취㣬ֻǽͷˡ
һɹĵطЦðո¸ѫĽ˧һ𱻽ҲֻҴθɵĳһ̰޶ȣһǷ裬ŪɶǳĹϷˣû˻ûһ
ִһ㽶֮ӸһҴӹϴģһֽˣܰⶫʮ죬Ͻԣ˾ûˡ
һεֽס㽶һһپͰ㽶ЩԹ١
˵սνеѲʷˣ
û̫ܵ죬ֻ˵ľͱסˡ
ҵľأĪҪСóһźá
ҡͷɰʱ䣬ƣԵӾ͵Ϊӷˡ
Ұһ͵°СӣڴʲôҪһѵͷԣ˵˵һ˼ƶ̰Ϸ˵ܰ㲹©
ЦȻǵҹǺ˵ȽϳһЩСⶨһݸƼƻų򣬲ҾҲûʲôҪĵĵط۽ˡ
ֽסᣬ򿪳һۿͷЦϷղŻɣĺû뵽ȻҲڴǵ⣬˵ôôսƻˣ
þӴǴģɲģ
һЦ⻰


ʮ ɴ
Դһ֮ÿ춼ǽͷ͵˽ᣬֱһ꣬ǽͷˣ½ӯһľǽͷһ¥
ҲʾҲԼҵǲҲһи¥ǲƼˣǵҼ˶ῴһĻ
һλүһλүԼҵĸ¥϶ʱ򻹻ֻһĻϹûв©ǽЩ۾ƼҺ͵Ҽ鷳ʷһĻʵ֮󣬻ʵȴѾ˼ĹϹͬԷƼҺ͵Ҽҡ
һȽ⣬һŻƤſϲϵдһЩͷҲ̧ɵͬվһ߼ӡ
þһɶ೤ľῺû̧ͷ˼ӹһŭ˵ոľ㻹ûء
һ߿Ǹӵٴң㲻֪Ǵ󿼵ڲμӴȣдƪٺƽϡ
һ̧Ⱦ˹쳤˲ӳһ῵Ĳ۾ţ̹һʮţâвߣŻҲ֮ǽ򸫡֮âҲȨƷƣ︫֮Ҳ
仰˵̫ˣʴ֮£ȴȰʰɱۣ֮Ĳһ˻˵Ƕ򣡡
ĳ˵һ۵˼飬Ҷ麹ţ䶰ţϷͷȰǱ˵۲۰һ֮ԣȥݣȥݡ
ͬͬĿһ۵࣬ЩǻƼһߵҼңϲƼңһƼҵķʳȽϿɿڣҲϲƼҵķΧӼСÿƺģǰµЧȴͣƺҪһǳصģͣʱ䣬һеȳǳصģ;ͳľΩΩФ̵ľƻӶɱ档
˵˵ÿ̱Ϊû뵽̾ϢһͱֻصԼľݣһźƤϵûԹϷܼ·д£µ˿ﲢϲ
˿ͬεվһߣһдһߵҾڿӼǼҵڰ˴ҲһƿͷǮƣҵĹѫһ齨ʤֵ䣬ǷҵģûڿϻѼѾǸ˻ģô
һ֮أһ֮ڣɣԶζѣ֪֮ҼĪǲޱ֮ģ﷥֮־֪֮ʡж棬ߡ֮ı桢֮Ʋȣϸƣ˳֪֮塣Գ֮϶ֲŸίã²ңʱΣʥҼҵ˭òΪˣ
ôôݺݵıµƨһͷɣ
ͬһԼӣϹӣŷһС۹۱ǣǹģ⣬ϸλΪЩ治۸նװʮˣȻ¶ںԼûҪǱ²ˣܰÿ۵ĽûػʹԼˣǧ򲻸ҽ֦ÿоЩ۽ᵽңʱҹټһЩصĹԱһۣʱ۵
д˲ۣСĵĴī֭ݸͬͬԾһͲϻһС¹ٽֱ͵ԼɱŷȺ۽ⶫɱʲôҪĶֱܷ࣬ͬĺ
ڲ͵ۣΪǸĵСɷͳԵģǸĸˣͬϰԵͻʹЩȽϣɥķ֣ʹò˾µĹˣִĸ˷飬ʹĹϲϣҲ֪˶źǴġ
̫ҲȨῲںͬʧһĻҲǰ׿ɫʳ˳޴룬ͬһԼһ룬ȻŪɫСˣͬ˾Ͷ
ǰҲ˷ʳЩ⣬İһӣԼ֨һھٳһڲˣԵüȵ⡣
ûкΏ῾ǲӦԹƼҵķʳʳĲôζȷʵ˵ҵķʳ˵ģǺ˵ģԶ̵Ҳʳ˵ĺö
ǺǣϷˡáСӣⶫǾζֻáƷ㿴ġáͷΪϣĨƤãϺõӣ׹
̧ͷһһͷϵĳԭþǷֹʳ︯ñʣǴʳһַұԷʳıζȴȥ׷ЩζϲϵĻ֯һ֧ӣӹݳźߣһ·ƹȥҵȡ֮֮ߵϡ
Ŀӣһŵͼָŵͼ˱͵˽ֺǾҪȸɵֺȻȥɵޣɵޣٸɵɵʨӹɣյǿ˵˼ҹڵսаͷɳ־սҾǾʳڵУҲɣҩЩû취͵ز䣬ýʿŵȥսսΪ˼ڳʳ㰡
ῳϵϵó׶ǳûЩߺ·Ĵʳ˶ɶˣһӻһϣЩ˻רҪǵͭǮĻҪһһ黫ȥʱ׬һʡ
ҿ͢ʲôаа֧ǿĺǰ䲼˵ּ⣬͢ҸСƸۿ޵ĵطϰÿҪϽһĲƸ⣬ǣԲй׸ĲƸ١
ͬҪȥͱ˵˵ȥϺڶʹҪ˼Ҿܸ۴ŪһɽһҪ͢һͭӡ
ͬûЩԴڴԶһҪһ㹻ǿģǰ֪˼һЩ棬Ǻƺһľˣ˵ıȫ¶ˣ̸һʲôĵһӦϲññ֮ܲռˣ벻ͻ̽ͷӽ
ʱͬص˻ʹټ῵ĲۣƽºͲ֪¶ڣͱͣԹԵرŷվӺ档
£῵ġιȷпȡ֮˵˫ѧȷʵһ䣺ɹٳΪף쿤֮٣Ϊ֮Խȣ˵;Թ֮δģʹȰ֮Σ֮ͨɵҲԹѡıײ
ֻ΢ɣĳ֣֮һĻߣϲۣġۡԺһʱ΢Ϊ
ͬ˾ſʵͬƪźԼģ
ͬӺ߳ūԲģźūƤӵһߺ͵ҹ̸ۺ֮£һߴҴдͣʱһʱ


ʮ 
ԹݱûжϾǵëѪȴʳãо޳пԴ˵ıǲɱģûиı£ӦɽҰ޵ƤëһִľŶԡ
ʵĲһкõӣϸƷ֮ŶԵ
ϷԴ̹ſ죬Ůˣ۶˼Ѿ㶨ͬǲֵļڣջļڣ޿ɸģ
õӲһͣӵĳһִۣںһųԷ
ģ޿ɸֶԶҪ˵ǵÿʱÿ̶ڷŸı䣬ЩǺϵģЩ΢ϵģϵĶɵӶܿ˴ЩĵͻȻֵһĪĸ顣
ղųȥǿɣҸղſˣܹݽʮһ²ȥģЩͨĺθθﱻһЩܽһЩĵĺȻСССëЩëСİȥжĶȻ˴󳦽һգһ綯֧Ļһֱͱ촢ĳɣԵ̫࣬ͺȻĳһӣֱ仯ջ֮һµĵӾͻ֣һֱ仯
ԼЩĶӴЦְʳɴʲôʸְָʳɷˣ
һЩŵĵ˵飬ۼΪʵΪ飬Ϸš
ῳɫͬź˵ڽУҪȻȥץһ˻һ˳۵ˣһӣѳȡһ¾֤һܸ㽲һĸƢθôɻĲ֧ճĸֻ
ͬǿŻµ廰ź֮Բ˵槼ģߺ˵ȱ裬͵ҹ򲻿ˣҴεͻᵴȻ޴档
ȵĻӻֵԺ˵սеʬ幩ǲ鿴ǵûʬҰĴ棬˵ĳӻǣʱеʱͻᡣ
ΏַȥϵĻҶЩįĵҵܵܺռҵСȥ̽ƺӣһȥ£Ҳ֪ˣ²źǵʱڶܻؼҡﷳƣ˵ǸʲôȽϺã
̾ƲϵÿʱҶȥºʦ̸һӷ𷨣Ϊоɱ
ʱϲȥ͵ʳǰĹʱǰɨʦסΪһٴܲģ˭֪ȴ滻ĹҵȣǷǰƷԵߵ֮ҵȸУԵ㲻͵
ǺǣֻҪڶÿضҪȥһµĹЩعڵĴͷǺóԣһܳ
῵ͷҵһҲ¹ҵϲ⣬ǽȥ·ΣͬЩ鷳
ͬЦſԼæ˵ƺ㲻ۼҿ׶Ǹɱ㣬ɼѣҲգ
һסͬЦ֪ʲôұɱţɱҵѲѣʵʵľ˯һ죬ƽҪź£Ҳûִ˯һĻᣬˡ
Ѿͬһʵ̽һ°ɽûУ̫Ѫͨãһ멸ͬϣŴǽǽ֮ˡ
λүүһҪǰͬڴ֮±
ཫԼĴľûϾʹһϸĳꡣֳȳ½ϰԵ߷ֿ¶׳ţ˵ͨ硣
῵·ЩһɫʿۣԴûñӣһסͷڷӺϳһȣҡ£ѹӵģ
ӵĳһ۵Сı˼ҵöүץȥȥֲȥ¥ʲô
νĵ˲ĸǺҹҹ飬ǴؤҲβסҵűʣ߰ɣȥ»кԶء
͵ҴҵӣлĳεĶǣߵĻ¥󶼷ǳİֻвļʳ̯ʳ͡
ˣ˭¥Ŀţһϣڶ˯أ¥ϴ
ȳ˼֮ûĻͷк
ŵһӣ῾ͷֺһһûй򿴱ģ˰һĿȷȻĿĵ£ķǸơ
ѽģ˵еȫ⣬ĺýͷ
ߣûµͷóԡ
ѽ㿴ǸŮ˴ľʹһ㣬ƨŤͬ֡
ߣ¶Ĺӱ次
˵¶֣
Ӽ滹¥أʲôֵġ
˵ĽͣῸпҡҡͷԴذ岻ѣ뵱꣬ԼѧУҲǹӼһɶҿڣҪŵİˡ
һ·пһ·ֻǶһͨ糿ѣͿһˮĶǣķ῵쮳ǰӴȺ˿̾Ȼ˵˼ǧ
֪ǹģǨ֮صӣȻûйӶǹӶһţţϣλƵȥ
ţǰ棬ֵѥϵĳõĹүղΪеĶҪʮǮʹֺ֣ĶԴıԴſڵֱߺס֣ܻȺȭͷ῾һӢۺúͷԼһ˫ȭͷġ
ղӦ󹭵ģһ˸һˣҪȭͷʲôûûݡ仰һ῾ͷ˲ףԼйںµ˾Ȼһ⽨ĹݣԼѾβõĻϰ׳׵ĸͬˡ
ٺ٣㶮ƨںܶʱֻȭͷȭͷҲֻ⸮Ҫ䣬ǾǴ¹ʣҪǱ˾˵Դġ
˵һֵ
ῴӺקһѾɵСûʲôȫУҪǲⶫû취ţܶʱҷеĶȷ˵ķԡֻҪβԣҾͻȰѶԷɵı˼İ취
˵ڱսŪˣѵģ
ǵǣûμĴս֮ǰұڻ裡
ţһӣţ̾Сε⳵ҵǳķ޷ܵǵ͸˼ԼǹˣǸɵĽƻϰ̸ѡõһţڶ仰ûʣҲ±ƭ
ǰ˵һЩȷʵģ̹ıըˣ
ҵı׼شǲ£


ʮ ε
ǾɵģССͿʼɱˣһĪʱʮ굱ɱˣǿĶࡣЦ
ҺǸ޵ᲢۣɱֻΪһʱ죬ɱΪ˾ˣ߸УһҪ
῰ӳŽֵߵȺ
пҲпǻۣϷǳλؾû飬ϷʱһޱȣлˣϷĵӾͻǳ
ҶǾɱ˵ֻҪһͬԱսǵɽҲȥһֻһ˺͵սĵϷӲںϷֻǵĺ붼ĺ
ĶԵǾͲҪһ˹¾սֻܳΪĶѣһ㲻ˣʵҴһȺսǾ̫ˡ
Ц첲ȥʹӽֱС̻һ̳ӾƣСҲȣЦĸţܣָһһССͷ˳ȥСּۿסܿ죬л͹ʹ͵ֶ
ͲͷֻǺ״Ԫ죬Ҳ֪ļҵĹأĿķ࣬һھ͵ݸΰֽȥȻ̳֦־ڹϵʱûٺȣе̼Ѿ͸˶ⶫǰڶӦûеĺȲŶԣڹϵʱϲ̾ݵ֦ԡ
Ӻܿ͵˴£ĵλòǻʹ£ȻǾʵޣѾһι״ģͲǳķģ¿ѾҪһԲˡ
ڶȡɾһõȥž̳ӽŲ̫ãǽߣΡ룬˪ԶС꾩˾֮˪񡱡ʥѬ硱ټֻƵֻǡ硱һģĻʼԶ
ſкܶͺͼҽ֪˭ҵģټ½ƺֻдһˣֻſڵľ޴¯֮뿪ˡ
ҵ㣬ƻŮ죬Ƹҵ̫Ҳ޵еţۼ˾ǳ٣ʮеģǲؼˣȥǸȱһӡ
˵껰һͷͿ°ȻָŴ¶˵˵̫ھǲμӾۻʱݼλϷˣҶ׹
׹˻һ鸾˶ѣ˵۵֮Ů޵֮ޣ֮ĸҲӦﶯݰɣῼķʵڴοɲ˶˼ҵھʹλ̫Ѿʮˡ
῵Ȼû취˵Լλ̫鳤ˣˣвȥĵ
Ĺйݷ֪ݣΪ·ܹܣǨݺǱ͢ˣȻҾټ֮ȥݼһϷӦްɣ
࿴ҪˣԶԶؿһ۾ˣǴµĺԺȥʮԺûɹˡ
ȥݷ𣿡
ȫ˶֪ڱ㣬Ϸɲ뱻˿
Ĵţ῾˴µĺԺ࿴ǵԱĦλεʯпǧĵ֪ʮǰģʮˣǵ˶֪ºȥ͵ʳԣµĺȴûŽӸߣԶһͷС͵ʹͷĺмҲϡ
˵Ź֣ÿҹС͵һɲĻᶪʧһͷ֮⣬δʧĶЩŸǽԺĵطʧԣ˵ǽǲֻԤӣ޷Ԥµһͷȴеֹ
ĵʦȻһϼ޻ͺ¿
ʦ̾ͷˡ
ģҶдȱĵ˴Ĵ澴ģûĿģҲǷǳǵģʲô£ǰ棬ֵ𾴣仰ͺ¿ֲ˵ģһִͺ¿˵ģһȥҡ
˵仰幵˵ģ
û˵𶫾ʤʱҪͺ¿Զ㣬ͻϵôԵľܲϡ
ǽϸվǽµ῵ô˵λ幵ʦͲʲôˣͬ˵ʵۿԴ仰Ӧò١
῰ӲڲӺһǽһ˵ģͬһֵļٻû˵
ͨһ°ǽԴʵȻѣͲ˵Ļǵõĸɮ֪˵ĵĻĴѩϼ˪
°ôĵԲѩϼ˪ΪҽΧ֪ģԲд
ͣǰеĽŲ׿ΰðβŵ˵
Ѳ࣬ҲһԸƭң˰ʮˣǶҷǳΣҸͲǻ᲻ᱳң幵ʵɱңҲĳһضĻ˵ضĻڰңںҡ
ߵ῵ǰ˫ְļԺ԰ҵѣ
ִЦѾˣڴؾʱѾˣΪҳԱ˳ŵȥҼʷ鷳
ҲŹЦһȡƹӴĺһھ𣬵ݸΰ´ӹм̳һ֦ˣµǰԺȥ
ĽŲ죬ҪСܸܲϣһһ׾ϵĴ󺺱ȿ첽ߣߵĲһࡣ
ºܴ󣬽ȴǳ٣ΣڶĹȣټһܺõ飬˶ԡڷ£ůġ
֪µλɽŵĽΪʲôں棬ĸո˴ԼĽ߹ֻŭĿԲȴûнһ𷣣̶ֳȵľ񹥻ָҴӷϹν֮ѹǵ໹רÿǰ˫ֺʮһ
Ļܶ࣬ҲҶʱ֣һ΢紵ϵҶӾͶĲֻǻҶм仹ҶһĲһˣҲкöˣĺ޹أֻغˡ
Ǻÿһ˴ҡڵĴӺܳҲԾϴŰ׳հĴȱЦݣʩ񣬵һ㶼û˵ľҲĻ񣬺ŸΰסŲñ˽ң£Ƿ֮ţ˭ԡ
仰ٿЩŻŮŮûʲôøˣһѾ߸ҪָῺ͵῾ЦѾߵһѣҡӼŵǰߣ֣ǸѾ߲ûȥϵͶں˵ȥǰԺСıҽȣ


ʮ ûӵĺ
ᣬ𣬳ֲȷʵǱǮǰ·
˵ʱҲǶûĺӣͲҪ˵Сˡ
Ϸȥӣξٵƨɣ⻹￴ˤӲһ׼ỹһѣֱıȽټ
ΌЦŽҡڿ죺ɱСӵΪӡ
˵͵һӣƨʲô£ÿ꿪ʱЩŮСϱļȺﱻ˼Ļˣ⸮ץסҲʮӵ£ٺ٣ȥ˷绯ᱻ⸮ץסνΪ߽䣡
ͣȵס͸濴ںʲôûУЦŻشô˵Ҹղˣ
Цɲģ㿴ˣһĹҪӦûӾܾǵҪ󡣡
˵ŻͰѻĴ̳ΏԼסһſֻ̽ȥýűסĳг̽ſϷĿ϶ﲦһ£ľžԶڴ򿪣̧ͷʱ򣬲ŷмдš֡
֮῵ûܵĽеȫǱڻָľںСǰţϲûʿӽ˶ǰĦ֪ľͲ˿ˣϷȴȥ۽硣
ķܸߣĿռֹڴԿɭɭģڻħҲĿ㣬ͱڻ֮һǸ򿴣Щͱڻڶ㿴ʮ޵ĵһ䡰𣿡СĻᱻŵ
ཫǽǵһסĲ᣾ͻȥڱڻϣ˵ĸоֲͬղЩڻĺ֮Щ̾ͳ˴ȱ⡣
һϣƺе㰧ˣḧűڻϵһ죬þö˵֪أԽмĻԽҪֻʦ֣мǷǳ֣ܱ֮ЩԵǽǣ߽ӽ棬ԶһЩͨʦģวǷ컭ϵޣӸǽ˻ȥġ
ĬƬ̣ЦŶ˵Ƭ̣ȥŪ¾ƲˣȾû¾Ʋ˵׹ѵһЩ
˼ҲԸ˵ȻͲ׷ʣǸԵñȱķһЩ˫۾ֱǻ֡
̫ƽٶʮƷƣУ٣ΪɣƷɡ
һ໭ĹұڻУĹ˵졣ǵĻͷĻں֮Ĳĳڴķĺ
һߴӾ̳֦ԣһıڻмԴз֮⣬ĻûǶ
ĹӡȣȴӡĻĻԭĻͬɵġӡȷ˺йˡԭ쳤ڽںΪһйĻɫķ졣ǲĲëûԲ⡢ƶƣҪƾƮҷȹĲʴհķ졣
῾ػˣĶػɳ޻ĵͳ֮£βĪ߿µĶҲ֪ŪʲôӣѾˣ֮Ҳ㶫ͺ˿Ц
ıڻǳҲǳ࣬Ὸ첲¼һ̳ӣ֪ľȻ֦һ⣬̳Сֻʣ¼ŹѾ֦ٳص֦ˣЩѿýŰЩ֦ߵʱ򣬾˵ʩۿڻԵֻЩɸȤȴ֪ҷ𣿡
תȥֻһɫüѾס۾ɮһŹȵİ׷ϷվڴſڣһȱޱȣҲ˿ĻǸ׷ˣĹש϶һ£ǳ
ЦǷ֮ţСͱ쳾ס۾ӵĴȱϵʮ죬񾴷ȻǼʼǣʦҷĴȱ⣬Ϸ˿Ƿӵ״СӲͬȴǷɵ⡣
С˵ɷķͬɳɾʦȱϷ˿ׯϣСӿ쳾˵չ;ͬ飬Դʦͷ˾СӾܹۿɣʦαؾȡ
ϷƺˣϺȴЦʩϻۣ˵ļǣˡСʩܼƣֻҪǿӣͻиӦαҪģǺǡ
ܾϺйڴһ㣬׷ԼΪλҲ׷ԼڷҾӵںԼĺ˵˵ûӾȻ˵زٿϺһ߸Ϸ˽һ߼ʰԼµ֦ˣΪϺҪǲɷ𣬿ɾ̫ԩˡ
ǸϷ͵͵ؿԼ۾ɻ֮ɫԽŨأῺǺЦһͽŹۿЩķɣҳǵĲ
һȦΏǿ˲֮ͬวǷһ˿˵Įһ˿˼飬˵Ƿĳһ˵Ի
ҵŮĺܶ࣬󹤷ͽ˺ܶŮˣῶһ£벻ﻹбˣһЩŮſڽǣȥҲǡ
ʹˣôЩѸֻҲûʲôԿطһͱܵԿɱɾˡ
СǲҽǶŭĶ῿ΪȽģ˵ͻẰҽʰ
վܹ治ɫĲˣλɽĸɮ֮⣬ʣƤĺڵļһˣ͵Ĺһھƣͽ־⣬м˳ȥȣһ̳мַŵζ
ῺԲս˵ˣԼҪٶһ˵˼ҵȺŹ
Ҳ࣬ῶȤζΪȥȥˣҲżת֮ͿɮᣬʱˣͿ幵С
ůյģ幵һľɹ̫ͬһɽ
ϰ֣˵ԼݹᾣΪΰԼŪԽԽʣҸϰݲᶼһ˳˰ɣ
幵ɹ̫ɹ۾Ҫ̳ӣѾż˻ƾƵ㣬῰Ѿ̳ӷŽ幵
ֻ幵̳ӹ˹˵һȥ˰̳ӣͣŴƤһƶɮȵĵһپƣƶɮʳòȣӣֿ֮ˮʪľȥҰɣ
幵ľ齱ϵҪӯ鷳ȥ
幵ǺЦ֮еʱҪǲ˵ͷĻһ³пܱʵۿͷŹʷԹٵĿľǰԼɹ³ƶɮ˳ˮкβɣλʵ۹Ƶڻƶɮһ׸֮ͽʧɾʹˡ


ʮ Ƿĳ
ˣôô󷽣Ҽǵǰӵģ˶һ㶼˵۶ԼѪɢֺĽӾˣʤǾŸΪ׼ôҲ˼ҹϷֹˡ
幵žžԼ̫ɹ÷ķ⣬Լȫи
ûлشĵ⣬кüʵ㱻˭ˣ˵ǽЦһȥ𡣡
幵̾Ϣһ̫ƽ㿴ƶǣ򲻸ҳʲôӣרչŮ۸񲻷ư
һµ˭ôţ֪ӼǺ岩Щ˵۾ﶼݲɳӣ˭ôʵۿ¶Ȳ
幵ֵĳ῵ôһӦǳеĴѫѵͲǱˣս̱ɺӴ󣬱ֻɵһеĵطѡ
幵׳ĸ첲Ҳ̫սˣ˽ܲ࣬Ҳ͸һսͿʼ췴ˡ
ϸ㣬ϸҰչŮ࣬ȴǹԱҲ˭ȥֻаǵų֮ҲŻȥЩɽҰľ֡
ƶǵıʩܣձЩǿвҹǣǶƶǣôﶼ㲻ϰȫ
幵ͷĻҾͷˣѾ˵˱ģͼıܴѾߴλʵԴԸ⡣
֪ʲôԱƵҳǲԸģֻҪ˭ɱңҾɱһҿɴûиı
飬Ѿ˻ʵۣҲӼӵ֣Ÿ߻ʵҲ췴ЩҾûҪˣ˭Լ֡
幵ҡҡͷ˶Ϊеĵնɱˣ֪һ֪δĵµĿ²ɡ
Ȼ࣬Цֺ֪Ѿܹˣմ˼ҲӦñڵģҳɲۣһֻؼҵĴ󹷡
幵̾Ϣһһк֡
֪ʣ
ҼʹʹĿһʧȥ׷ȴƦסˣһܣˡ幵ɫЩȻ
ֲȿҲи޶ȣҲвʱôһ˵ܾ鲻򵥣ҪʲôҪһЩʮһĺӣ
˷ôҪԿģʮһѾʼ֪ˣһ͵ܳһ̾ͻ֮֡ⲻϳֲ͵Ѽûë֮ŹԵ֪ģȻҪˣܻõһ죬ǴСɣôĺӾԲʣ͸ŹŹ֡
ҪˣոǿˣҪڴ̽ϢˣöͭǮҡ
῵ͷͽӹ幵ݹİöͭǮ˰幵»ǿԵģҪԳȥȴǲԸģԼûôʱ䡣
Щ͵һʴķʽѾⶨһ齨¾³̣͵Ȼʵ֮󣬾ͿʼȻʩУǷǳҪ飬ݲῷġ
ڻʱѵЩӣոһЩüĿ͵ŻʵͬЩʮĺͿԽľѵ
ָÿ궼Ҫȥݾס꣬һǱ뽫ս͵ݣΪõľǱЭͬΪЩСϳĺӴõľ»
ЩѺںǿĵˣЩӵĥʯСͽеϸѵͼǴһʼԾ˵̬ȥжԼΧһС
ǽӪһ죬עǵһսһҲݡ
ݱݵÿ궼ҪƼǮǵĲڻԸ㣬γȱٸú̿¯ӻܹһʱȴӦõģϾױģ£ú¯ͷúѾɶԼˣʽȻݳҪ۵̫ˡ
ﻹдؿԹǸ֣࣬Ժˮ̣дͲȱ˲ţݽܻرԸֵˮػһʮءٵգʳԸ㡣
幵ԭҲڻݱ޽һסһ֮ܳȥĺģԶԻݵ֪ĺϸ
˵Щ飬ȴҴҵˣȥۼ̫῾ܾˣ±幵ĿĴﵽˣûҪȥЩˡ
һɮȴԼ޹أһ˺ԼĽܵһ˵ֻ뿴ᡣ
ۼ̫͸ûҪˣһȫеĸڼյϸˣΪԼɷ򣬶̹档ȦӱϾ޷ͻլܵʲôʱ򣬴λûаŮսĵ
Լľ̳ӺȾƵֺУпҡҡͷͺһ˳ȥĳ῵ƺˡ
ĹվǰϾҪȥ·ΣһһģῺ͵˽Ӵ۱ȵͶϲ£
Ҫǰ񣬵ڰ֣ĹȻһڽڣԼóȻ˵鷳
ĿǳȻڹͲĵһλϣȴһӶûҪ˻ʵ۸ӷĹְ֮⣬ûĺôԾ㹻ˣҲȱǮƣΨһȱٵľǹͣڵٹ⣬һ׷
ΰĹ㲻֪ô˲źãѲ԰ҲͰˣʸ񣬵ҵŹʷ¼ԼҶͬһףǳʱԴжôҪ˵ΌڽһζȻԷǳĿͷ
ۿŴξλĽ˧ţյǶȥֻǳһҾѣʷѾųˣһҪλΪԼиۡ
ϧ̾زְλ̫ˣղִǰҽ̸ǲ͸ףҲսǰأ֪Ҳи׼ȻֻܻԸǾͰˣÿվҪԼ·
ģǰЩӺʯңңܼң˼ңһЩӴЩ˵ĸѾõˣΪѣֻһҡźආԣҪиΣ»ỵ¡
ֻϣһܰ˵ȥܱ߹ҵǮ鶼ǾȫǣԺͲˡ
ֻҪԼδսһǷ˼ӣԶպΪǵұۡ
˵Żӻͳһͷݸ῵Ȼһ£ͷɲ
῵ĸЩӹҧһ£ٿ̾ʲôƷλİҲ˼˵ãҧôһڶûԵڡˣǻؼ㳢Ҽҵİӣǲĺö


ʮ ڸ
˯һͬʹȥˣǳϲ˯ᱳ۵ĸоϴָоѾǺܾǰˡ
Ȼᱳۣһ·֮ͻˬڱ˼ţⲻ裬ǸԼһ½͵;˲ŻôɡȥʲôͬܣȻ˸߱¡
ΏؼҵʱƶҲˣ׼ȷ˵ǱǲͻģЩ춫ôʧٰǴߡ
ټ˴ѧӣһ̽ƺӣһһƺӵģͣΪǷǳ飬뽫ģһԾҪܶݣкˮĺɳλʱƺͨˮԼˮ٣ƺӵײĵο⣬зǳҪһһȷǸɵľ顣
ƶվڴǰ㱨ԼʱѧȻúһЩȴøӽСϵӤƺѾˣڳһЩӺǡ
Ҽǵǰ־Ǵһ竵ģһ仯ῺһڲЦƶǸĺӣҲɳˡ
ƶش½ӯŭģȻϲˮǾȥ񣬹ҫǧ£˼ҵĸĸԼĺӳãȰӢȥ竡
ǵķѾƼҿɲСᣬ±ģϲˮǾȥоɩȫ֧㡣
ƶЦɩĪСϲˮʵҲֻеģ˳ЩѧʣСǰ뵱ţ˶֮ŷ֣ɵˣһͿ֬Ĩ۴ŷɫһ컨·úߣȫһģһ˵°Ϳɫģˣ֪С󱳶ӣ竻ǲĺá
ƴЦû취ỹûзչһͻɵ״̬Ҳֻйè治ĻϲͻҪöܳ֡ۼҵȥ쭳һǲԸġ
ƶЦȷʵˣսϾȥǱӿҲжǶȤȥˡ
ƴҰһ͵ȥҲ˵ĳҵ֣ӯȥҪһӻпȫȥ򡣡
ЩûƷĶ½ӯƼҸһ˵һˮ͸ˣֺŵӣ˵Ӱţλүȥʱȥϲġ
ƴЦŶƶûƨۼҵŪøϣڸۼҴڨĻᣬҪ֪Լҵڸ£һĴӵصǵ鷳
ǳ׵ûˣû˲ҲͰˣҰĲҪɵ㲻øɵ飬ǲ֪ôдŷͳдϵ֪ôġ
ƶűӴսСûʵ֪֪£
Ȼ֪˵ı²Цֵıѵ֪ʵҪĶ򶼸㲻ʵ͵ˡ
Ȩ˵˾ǿȨԭʼʱûȨһ˵ģΪ˳ԱӲżһģʹȻҰ޼мֱ΢һʣ࣬˾һ㣬ȻȨһ˵
ȨӸһʼǲ̺Ѫȵģһ£һ˿ʼ˵ʱ򣬲ƽͻ֣˽ıԣǣ֪ʲô
ԴϵҰ֮ս˱ʵΪ˴ֲƽǲǴ磿ȨľǷΪʲôǴδֹͣȡȨҲһ·ųûٵں֮ͱ紵ɢˣһڣ
ֻΪ˳Աůڶɳصʱˣ۸ڳ̹֮ʹﵽĿģΪֻ
ӼͥˣȴɩɩֶŮԼңһ˴Ŵȥսѵɱ¾Ȩܸܵ𣿡
½ӯƶʴ磬ȦһˣɷڵԼϱŹŮȴװһŮ˵ļǿƷѡ
°͵Ϊ˽ûиеΪ˴ΰվӵĳ̶ȣ׷һֱ仯˵׷һʵĴڸС
Ѿȷʵڵģɩ͹ŮҲʵڵģľͲ̫ȷ뿴ԪȷĲʷʷļ֤߶ǲ²ߡ
ҪǵĴڶı䣬ָһ磬һ磬㲻ú
е˽ֿʯϣʯʬõĻ죬ҲֻúԭһǵĴڲġ
϶ϲԽǺԭѿ˵磬ôǵģֿϣдϣʷعһ̣֪᲻ײõĻ𻨡
½ӯ˵ʲôƶƶƺˣЩģעŵƴϣɷԼĿĶǳ֮飬ղŵĲܿʧˣղŵһĻΪֵ˼άڽ̸
ƶȻվƲƲǷȥˣ˴ɩи׵Ͱߣ⣬öǰҾ͸˵ˡ
д󼱵½ӯҪȥץƶȴˣ½ӯܳȥƶŶƴ˵үʲôˣۼҵĶүҪȢһѾôɣοͱȶүö࣬ⲻʣͲܹܣ
ƴĵ˵˵ƶǸ𣿡
ȻǣүĴϻڶǿǳģ˾ʵүѵõĶӣܾһ˵ľۼҶү
ǲˣĵط֪ԼҪʲô϶Сû˸ĸϲʹһЩŮûʲôֵģ˵϶ⱳϳģһЩȻģ϶Ȣ˺ûаɣⲻԸ⣿Ҳûаɣ
Ȼû˺ˣ϶ⶼԸ⣬ȥۼҿһֱģ˭˵Ѿߣ
ŵ֫£ֻҪӣžͻ̱Ƿ޼СȤΪ˵Ҳ
½ӯ˺ôƴļźһᱻ˼ЦģүⲻǸĨô
ƴЦһŷӯβԴŹʷԹ٣Ƽͱѻˣٺڵʲô˵ģֻҪÿ˹ĿģǺڵĻǰ׵ģҵĲԳɹƼҪʲôɫɣòЩҥԡ
ܾԶү˲ˡ
˵˵Ҽʲôˣܼң壬֯ӣ˿׬Ǯºͣȥ˵ЩûõģǻǸɵҪƼҵھһӣ㲻żҿǼĻջǵġ
ѽˣ⻹ǴģͲ±Ц
ЦƨҰ绨Ӽ꣬ҪǲҽֲһǿˣϽģȥŹϡ


ʮһ ¥ŵĺ
ƼҵĴլӷǳг̼½ӯӴŹصĽؾݸһЦֱȥǰԺƶϿɻƺ˵ʲôӦñĻԼ߹̾׺Ķһ߽Լķ䣬ƶȴûƤûĳԼЦ
һܴĸһ˲ӵһưͣưƼҳϸ֮鶼ɡ
һľƸưͣưʹӸͳֻŸݸ˸̣Ȼ͹ųȥˣ󹤷ֻӾʹӴķҹա
ǵĴѾرˣסֻ飬ڿȦ֮󣬾˹ȥǷɵúܸߣûдڣ͵Խ˳ǹҲû֪
Ƽׯֵʱʮͷſʼʳׯӣʮ׳ڽŵæµţǻݱͻӣÿ˶ǳæµ
һӰׯ·ӿƷ֣Щ׳ϵˮǸŮȴ⣬ʹһȹͰۣڵؿƺʱ¶
Щ׳ֻ͵۹ƣȴ޼ɵĴ
ŮӴЩڸɻ׳߽һССԺӣսͿֻڴ̨ϣʳĹ
׽ס˳ĸӣӸСϽһСܣִһֻϽöͭǮһ֮󣬾ͰѸͽСԺеĸ
ЦϣﱧŸո˯ĹŮ˽СĵĽŮһҡػζֻǾ޴ץھɵҡϣֺͺСԵúܲг
Ǯ˯ˣʵ
ŭĵҹŮôǮˣ˵˶ٱˣ׼ôҹŮ񶼻еˡ
Ů͵Цһæ꣬ŻѵģһǮһ߾꣬ӶҴģ㻹ˣ
ǵʿӣùŮû͸ҹ
ЦִŭҪĺǳ⣬ŮСȭͷһæѹɤŵЦҲһĺӣŮҵʲôɵģֻҪԸ⣬һƷֿɵãøƵõͷڹꡣ
̾ͻϲĵϽȥŪٰҲһعټ̣ˣ½ӯ־ĹҲҪ
Цͷ۵ȭͷԴ˹٣ҾҪӦ꣬Ҫɺܶ飬ˣ徲Ӿһܶûˡ
üͷ˵һĽ½ӯĴ־½ӯӹĲڣ֪ЦŪһְĲ⣬ǿҡĺӣӲĳҲܣźӲ£Ͻĵ۶ǻˣԺۣŪ˽ӣڹٲٵԺ˵
˵ŻͰһֽͰöͭǮϣЦִ򿪿ɻʵľǺͶô£
Цֲ𻰣һҳһͼֽһۣʹҴҵ˳ȥ
ִͼֽдֵķţͷۣҲûȤȥڹŮҡϣŬͱѵĹŮ˵ǻ
ǵĻﲢģԼѾһˣôøɣÿ챧ŹŮЦֻӾˣ·Լ﷢֨£֨µǷڴһÿһ㡣
겻Ц֣ΪҲһԼԸ»ǲģѾԼŹŮһӵ뷨ˣѾﻮڶ¥ļƻ
ίЦ֣һֳлɹ¥ŮͰԼ嵱һּˣȻĵ׻ЦֲҪԼǿ¥ļƻȴδֹͣһЦٷ֮Լӣ׼뿪ԼӣǿĻӲ˻š
ЦֻʱЦĺȥʱһɵһĲƱ˹ŮͰһӵ˲Ʊһһ׳ĺӺԼŮſޣһĻ˻ĵطԹ޻ڵĸЦֹһӡ
󹤷Ц־ͻˣִ˲ȥԼĹŮŮӺܴŨü۴ͺЦֺȫûлӣûǲġ
幵ھʦںǲ棬ҪЩȥ׷һЩ飬ῴÿľСȥЭľڶǻĵطǰöͭǮ
ҲҪ㣬ֻ㰲ȵĹӣ˰òװ˼Ӧùӡ
ЦŻС˵
ЦԺ󲻴ۣҾͲ
ЦֿԼϵĵۣҡͷЦȷʵʱˣԺ󲻴ˡ
Цô˵ϲһľӣȡһϮɫİЦϵĵۣһһĸЦִϡ
һӢ£ǾɵĶ̴磬ȴһϮۣһ˫׵Ŀѥһɽڣһƽ˿ƤӵЦһ˲ͱһλɵĴ
ҷӣ۾һգգĿǰ˶ȴֹס
ĪޣĪޡЦֱֱŵƸᣬһͷЦֵţ˶޵ĳ鴤ˡ
ϰ죬ֹͣ˿۾ȴԵøӽģָЦֵϻȦῲһԼôô㶯ˣ˼ҿŵģֻһ
ЦֺٺЦС壬а˸Ҳûã˵ǰЩ֪ƣ۵£Ҫǵġ
幵ѵƿЩѰѰͣһͺͷȺзǳĴۣżҪÿЩԴϵĻЩŮƺԺиӵĸȤ
ǰӶĽлӸЩƤڹ֦Ѿȴ˿ʱˡ
үﲻȥѵרץģץ飬ǹɼòãūūһĺñǮүԣ
һݺȵסЦ֣˶زͣ幵ĸ첲ϲȥԱߵο͹ЦĴָʢݺñ£һ˶ԸС
һʹ幵ĺһذףε幵ֻǸŮһȥŮһ幵йЩΧ۵οۡ
幵ܸܵǱذڲϵԼ̣Ҫȴʹӳ˳ȥĵڵϡ
һѥѵתͷȥֻԼǰĸƤЦվԼܣΪ׵һƤְһ幵ԴǺо͸úúõôʲô
幵ѵĵڣ
ƤǺǸŮһЦΪ׵Ƥ幵ǲˣײ˴үĺ£һ˵ķϣһʹˡ
幵ֵףǵΪ˭
Ƥҡҡͷ˵ֻõһͿˡ
幵ͷǾͶְɣ


ʮ Ⱥĺ
Ƥһû뵽оȻ˵ĸɴ࣬ƺǻĲͷˣòԣĵӾȴб̽һѾ޴Ļǯӣǯ׼ȷǯסƤĲӣ΢һƤðǻ˹ȥ
幵ӵʱ򣬿һͷϹŴֲıδվڽڣ壬󺺵ĺֳһһĸݺӣ첲ȴǸˣ󺺼幵ˣĵУүˣǾҪүǵģһŪˣҲǵ顣
ݵĺȴ幵֣ƿӱϵһţֱ˽ȥ幵ĴĲӰŸ˽ȥ
һ˵İ˽ҤӣȻףǱ˶һķԺľؾջޡ
󺺴ֱһһɽϣɽ̾һ߻¶һСݸߵĺ־ͰǸŮ˽ȥȻȥҲ˽ȥҪȥ幵һסˣ
Įĳ幵һ۵Ҳˣ˵ȥ̫Сֵ幵˺ðʱȥ
µĿռ䲻󣬼ȥ֮ݵĺһűǽͳһ󶴣˴Ӷϵשʯ幵Ϳһܴĵؽѡ
кܶӣǿյģֻС걻ͣо幵ҪԮǸꡣ
ؽվ󺺣һͷϰŲҲˡ
ǽӴų幵㸺˻˼ҵ̲ðա
幵˼ӵ״ûд󰭣͵ͷԣҼӽֻΪǵĸƤô˵Ҳ֪˭
ݸߵĺӵͷ˽͵棬ԼߵԲѵƤǰͳһǩӣĲƤָ׷϶
һĺڵؽص
ǸƤͷˣһѳԼָ׷϶ǩӣֵĿǰЩˡ
˾˵֪ȫ˵ǩһ˸㰾ȥݸߵĺһϣýŲһƤָڵ룬ƤҲˣϵȥȻֶɪɪƤͷӵ˵˵Ҫһֺ˵˵ĶԲϣҾһǩӡ
ƤͷҡҡͷҲ֪
ЦȻǺúӣϴ󣬸ǰӲˣǿһ
ݸߵϴƺŭˣһǩ˵ƤͷֶɣƤͷӷʧȥ̵ĸԳǰ˻š
幵ĵתȥʱƤͷѾû취ˡ
˵ֻҪʹһ̶ȾͻԹȥƤͷӵﶼһǩӣȴƫƫԲȥȫǱڻ¯Ϻ濾
ϴתͷѾѹǽǵĸ˵ҪһӲ˵ҪȻ˵
˼ŵֻǰˣĲ£ʲô֪
Ÿ˵Ĳ͵ĻεһӣֻӸ˵·öָĵӡһѴɢ˵ͷͷֵ߰˸źɫâ롣ְ˵Ŀһһһӱ˳ֵ룬ѵŮ˵ЬӣЬ΢һֻλεͷʹ˳
ҡҡͷһ¾Ͱǰ˰һ⣬ŵͷֵƣ룬ȹﵶټѵӣܿĳһģǱ͵ϮҪܻס
סؿڶݺݵص֪Լ˭˳Ȩʲô¶ûҾ͵һ
ϴ󿴿ҽѾͳȥƤͷӶ˵һﻹʲô֪˸Ӳǡ
ȤĳŮ˵˵ϸƤҪǾϴ֣ѪľͲˡ
ϴƤͷһİǩӣÿһƤͷӾͺһɤӣѾ˱ܷӦǩȫγ֮ƤͷӾͳĳһް㶯
չˣһ˰˹Ǯ֧Ʒʺü۸һʮһٹǮϢؤﴫģ˵ʱͨֻҪ͵̨ͷŵһɫĴ棬ȻһӣҲ֪Է˭Ҳ֪ôЩˡ
Ӷô
࣬ÿֻаٹǮҲǽ׵
ϴӻͳһӵõһٹǮɣ
ʹϧı۾¾֮ˣȻүһСԣǮ߾ǣС˵ɫСԼϯˣֻϣһ˰ˡ
幵˵Ļ֮˵ؽѣʲô֪Сȥ˿⸮ţ³ô鿪⸮᲻֪
ϴ幵ˣЦŵүʵǶž޵಻ȣȻɳŷ磬һձ
ӵոձֶϲӵĵˣᱧ˾ȥǼؽѡ
幵ӿ⸮ʱˣ֮ͳȥԼʵǱƽͣʵµˮǳļｻ棬ϣÿ˲ս١
ֻǴ󲿷ֶڻƺӻߺɻ£߻ʣҹڿľеЩƤԼǸˣǲܻŵģῲԼĵΪʧٵͱ¶ڹ컯֮£ȱ˸ӵźƵ׵£һźεģϣֻҪӢ۵ˣûһǺˡ
ŷĶУȺеĸˣеʧ⣬еģеĸ߰Щ飬ֵ˵˶պͽҹĵʧ
幵ϰԵĶԼĲۣ֪˶ãǸɿտҲûͭǮҲûзʳе˶ĮĿﻯԵĺУǲ֪Ϊ˾ȼزʶС꣬ȥ
幵ǺЦŶԼĲȺﴩУȲͣܵ˻ԵҲûĮٻԼĺ飬Լһܺõ飬㹻ˣ˵ĻٰҺθɣֻҪͺãһٷʢ;ˡ
۵һĲһϸŷ־Ȼһ֧ӣ˭ôСİⶫҲӣ幵ЦŶԼĲۣϣ¥ϵ˼ܹӣ幵дҪ֮ơ
һС¹ʩλʦֻҼ˵ĲʩֻʵʱҼ˵仰ѡ
幵Цƶɮһ仰ֵһֻӣĻҲ̫ˣ˵ĪеУ
˵Ͱѽӵڻ¹ٵŲȺмߣȻȴˬƺ磬ĻɫƮƮˡ
ӣǸȻҲҪʹͣ
ǱˣϧһԵպҪæ˵»ǳѡˣعɣҪĲѾˡ


ʮ Ծ
Ȼǲô˵ЩɶǱŪߵģ῿Цùܱʵ
Цɻĵ˼ȵǫȻŭԹãӲȷľѾڶҺڴˣΪˣľѾɱȺ˿ڵĻ쵰ˡڣҴѾаûȥˡ
֮ЦЦ֣幵ڸʲô˵ŲڶĴСﱼߣȴܱ˵ĲʩΪʲô
ȥƺһ״̬ڳ˵״̬ǳѵãǳ֮Ϊ幵޾ҪƹӦΪء
ЦȻȥ˵ۣ׼ҵĴ磬˿Ǳã붼˿ңһĹɲɣЦȻͿһͣ£ڵĺƺڷ⡣
Ϲز裬ѾҪЦˣӻϵҶúõоһȫµЦ֣˲赹ˮ鱾飬һγ־֪ʲô⡣
½ӯ͸̶ϰ׼ҴЦ֣ǰһõ۵ʱ򣬾ǳˣƼҺլȻⲻ󣬵ǻһǺܲϰߡ
ѾͷҪЦˡῶЦ˵
ҵĲˣЦҲ顣
ӱķǳŹŶ
ʲôŹֵ𣬶ǻʰģҴʲôҾʹʲô
ΪʲôҼˣǰʱϲﻹһǮϬ󱻲ܼҽˣô
ˣҼҲҪǮˣԺרںլӡЦִȵĻӻֵ
ɻĵԴʶʱһ굽ǮŮˣҵʱʱռһЩ˶ޱȵļѣÿ÷ֺҶҪЩӣȷתˣ
ЦִȵĻӻֵȻתˣǰľģǮⶫȥǸ
ҡͷһŪˣ˵֮Ҫ𶧣ȷԼ֮ȥܵظҲı䣬㻹ǰĶߵĺãҲ뻨ӯ˺
῵ĻЦҲҿ϶ˣԥʱڹ黻ˮˣСĶ῵Ѿר뻨ЦҴС㵽ͣǮϵһЩ飬˵Ժͻ̸ġ
һµʧˣΪﵽòʲô֮Ķ͵Լ߾ߣǣЦֶԲס
ЦַԴⶼʲô°һƹ٣ʲôıˣû֣Ǵٵġ
ЦַҲм꣬λȻõĸȴֵĲǻЦ֣幵Ҳ῱ƺЩˣʧ֮ºѼ㡣
½ӯڽƼһң֮⣬˶Ѿͬ껪һ
ԸˬʵĸҲ֪ʲôһأһ׳ǰ޶׵ʱϲɷϣڴôˡ
ƶڱ½ӯʿԸؿ£˶ĸ½ӯû취֮⣬ƶȻ֪ʡˣܾü񲻶Ծ֪ﲻˣƼѾ⽨̷ˡ
Ц֮῾Ϳʲô˳ۣԼϴʱ½ӯ͹վһźǰģϴὦôˮ綼ˮϲﹾ๾ĴһݣֻϴῲŻϴ
ڵãһĻ֦չĹһսԼٷϴʹԼҲ˼Ѿܾöûʹϴһˡ
ҪϴˣԶ㣬Сˮҿɲܡ˵겻½ӯӦͰˮǱһȫ˳ƼԼ趹ϴͿ˫ˮˢĭӣһǾϴһ
ŷ½ӯίվһߣӹëԼϵˮӡ
㲻ҪˣԺϴȥ԰̨ϴϴʹ죬ٸ㰡ƶ㲻ܹڽˣСÿˮϴû⣬Ҳû⣬żҽӵû⣬òŰѾרչӣŮⲻӺעҪԿģҪǸһ֬ҿɲ
ԴӳһῺ½ӯ˵صĻ½ӯɷƺˣᶼۿתԼ״
ӯ޹ѾˣҴûи˵Ҫһʲôӵļңһϻ۵ˣͿˣƼƺһ㣬˲ˣ˲ˣȷʵϹأǣļңȴ̹ῳҰ꣬޾ˣܲõľǹء
֪֮Աȱ˴ϻЩҪľռ֣Ĺض˵һһڡ
֪ĶԣĶԣҲϲƶÿ밲ϲſұҲϲӺͺţҾʩѧԳū澣ÿҶҪҲϲﻶϲβˢӰҵȥҳ
ǵҸ㽲ӵĹԼֻӣϣߵ˶ܺమģֻҲŻΪʵڹġ򣬾ƼҵһӴֺļ˵Ҳʧܵġ
½ӯȵصɴ۾ﲻˣ
գͰ۾ŵ֪ǹˣ֮Ժżңǧ򲻸ұЩӣӣҿܻշӡ
źʧȥ˺լ־ԼǳԱ˳ŵģһʱһʱĻЩ֮ԻҲеģ˺üܽľ飬˵϶ԴԼһ仰ͷ񶨵ˣȻѹ


ʮ ¶
յĿڴ˳ð˺ܶ࣬ǳȣѾἰˣ⸮ķįյĴȲһ΢õ̻ѣ֮󣬺ܿʧˡ
յӲ⸮ĺһЩ˵ĳУ¥ƹʱҲʧȥںȺĴһú¯ӸǰůԼֽţƽ磬ʱҲΧʵʵ
ﶪʧɵϢǴˣʱҹҲһĻ⡣
ʧĻˣ⸮ʱҪ˰Χˣмʬ¥ϣӵͰĲ԰Χǽӽʬ壬ֻһ֧ڹү˵ʬҪ⸮ȥʬ
ľǷˣҲĻĽǾͺȻĿʼɱ¾ҵȻܴӸ϶ž˱ץ£˵ûûɱ¾仰еǽص̫ˣ׷ҺڴղκõϢҴһâͷĵط˻պôֻȻٰѴԭĵطֻǴ˲Ӱ
ϴâͷˣȴһ֪ëˮ·ϣǼһļҲûзκε˿
Ȼûа취ǾնЩ°˵ĺ֣ǣĿľǿʼڶǴɱ¾ֻҪǺմߵ𣬶ǵ֮УɱҲŹ
һ̤̤ĴڵĽֵʻ˳߹ĵطѪɴڽֵһֱĹ켣ĿǴյµĿ⸮á
⸮Ϳֱͷ֮ǾͿʼһ򿪣ḻĿⲶͷγͿһ£˼µĺľȻֻǿҵӾˡ
벻һﾹȻȥôˣЩ˶һǱѪչһ㱥֭΢ָһͻдɵѪ˵ȻѪѪֻлˡ
ϻԾųǣʮһͷӣǧα
վʬĿͣʬصʬ壬γһĽܣЩ˰ʵҲϤԼ˰Ŀ⸮ӡ٣һЩçǳϤϻڹ˵ºԼһǸʮһˮīǳÿܶೣ˸޷ˣ˵Ѿó뻯ˣǰƲһĴʮһҲǸ˶ϵһ
˶ţҲˣϲŵϸڽǵѪҺȫߣЩѾûκξԮıҪˣϻΨһõֻ۾˰﷢Ұް˻ͦһͦлҪ˵Ӳϵس鴤ѪϵӿѪոջɫİϻת˲ɫͱֽͬһ԰ס
ۿЩüͷγյ˶پʬ壿п񣿡
γֵѧʿĻ⸮Ŀǰյʮ˾ʬ壬󲿷ֶ˵ӣֻݲݱְº̽ƺǺˡ
˵Щ˵ҪʲôƺѰȺˣĳǺ񶫾ѾΣѾگǱ˾ʼڶǳƵϾ޽֮¡
γԥƬ̵ְЩ˵ɱַһߣ֪
һγ˵ɣµֽסˣǣ浽˭ӱµ֮ŭ
γֵЩ˵ְ࣬·ֳóۣܳ˸ˣ˸ȴֹȷÿսһ֣֮ͻѸٵԶݣǰЩɽȻԼĶĳһסʺ˾׵Ŀ֮½еĴɱצȴһӰϳһ⣬ҲʲôûС
ְӴķʽ²⣬ɱɽӦڳˣΪһ
첲ųǶǳǹ֣˵һˣ˼ʸˮòʪйһ˶ˮŰļ¼ϣһĴˮŰɹöˮŰͷҦļ׵ǣȫˡ
ȴһѿ쵶֮£
γߵһʬǰ棬ƿ鲼ָһ򼸺ʬ԰˵һңųɵʬбб϶ųɵ֮ġ
ѧʿӦ֪İ֮⣬ܣİҴμҲˣ˼ʿϵĳҲİһأʹİҪģھųߣû취ʹİɱųɵӦһپųߵ׳Ϊ
Щܣݱְ֪ϲǩӣɱ˵˲ְ࣬ʦ˵һˣǱְڷľڵʱ򣬷һ׮永һش˽ʿƼʮһɱĸɸɾ˵ΪԼȫҸ𣬻ƼڳΪʿ֮ǰҲһطߵĴǮˣͲͷѪͰյĻȫɱˡ
ش𣬾ڻƼϲһ˸ǩʹ
γ˵ƿһʬɲ԰˵ʬеһߣʬгǱŰǾŮʬ߶ǱŤ˲ӣʬϾһ˸ϸС˿ڣЩʬ忴Ҳǳش˵ֱʡ
γһ۵˵֪ȫ˵
γɬְȷеһشǾݴ˵źн˷˵ʱѾشˡ
۾˼֮ȥźһˣǵˣУǣ̫ˡ
γƼҵʱں͵սһһľݣľźöˣոջȡʿʸԭĲҲкöˣĲ£Ӫľмһƽ̨ƽ̨ϺȻŴεĻʵȫëƤţλ˧ۡ
ҹǲ۹Զ￴һ£ҪִǵƬҰǴУսмûκ·Ŀܡ
ڶҰĴڡ
йҰūԸūغ۹ʼ쳤ǣǴ̣λʮһֱڴ̣κȥЩ󽫾Ǵ̣ĽأūˣܵˣҲ÷ǳƣ
ūʱ۹Ҳ˱塣
һǧǰ۹ˣˡô˭أǱ۴ܵūܵȥˡ͵صһ𣬾Ŭ۹߽ˡһǧǰˣ۹һ۹ˣŷ޴Ӵ˽ͣҹһǧġ
лٸ㽲һϵ֮ްȵĹ񫡣


ʮ ׶ͻ
Ϊһ˫нΪãҲǲ˺ǣһǰᣬǾ㹻ǿ
ıȫ߲ıһ򣬲ı߲ıһʱսûеģ;ֲģȫֵĻѡ
˴Ҵڰͱǰ²ŽеһսϷƺԼͬΪһսҴϷʱڣһһرϷ»ǳѡ
׽ٴγ嫺ȻԵҪˣ˶ãǾͻڻݺͺɽһǱȻ顣
ҮɺϷйԣʮ׾ϾҺӼ丮˰֮ң˵ɶֻҪ΢ͻսȼ
ٲջ֮ңҮɺζԡյƾոӢ䡣̾㣬紵ȥľʫӴκɹǩġ̴Ԩ֮ˡؼ꣬ʱ䲻̫
๰ʵ˵һԵʱǰǰϵʱ
ͷһһĪǰҪԦͻǾҪнı£λצ֮࣬Īʱʱ£һͻҪð̲ǡ
ЦһͷͻԹк棬Ψ֮ʿ²ĴչͼҴε㷱ҲȥûǿľԽǸ³ͻԽңԹ˭¹
ֲһԲӸߴɵЦҺβһճ㣬޲ûиܵ⣬һĺˮ
£࣬ῶ˹ƻʥϣʹȴ˵ϣȻҪ̸ǽͷ̸ĵ
ЦϣʰϷڽ㣬ƺͬڽ㣬ǳ˼֮ˣյһΨǽͷѡ
̧ͷŵ῵λȻڸۡǵֽѾ濪ʼɱ˰ɣҿ⸮սݲصˡ
ϷλүɱǸʲô
ֵĵγԣ
ֵ֪ǹʧĿ毺õͯʮˣ΢ڼӽ£ȴ˴мһֺ֣֮ʧʮͯӣʬ⸮Ķˣȴʮˣ״֮˴Ŀġ
ϷҲЩ๼֮Ϸֻλ˭ǵĵ˽ʿɱԽҴɷͬ
һɵתͷΰ˵ʵȷʵݺӡ
üͷֱʺӺͺţļҽʱ
գ۾غүĻۼҰմξֻмʿʮλ⻹Ҫū澶ˣΪµȫɢڸû
ȫ뿪⸮ʡ
ķԸҲͬķԸļҽƼҶ˾ˣȻ˵ԼָˣϵĹǱҪġ
ľܾźˣϷֻһ仰شʶ
һµʶȻЦʰѵΪҸʶˣ
ҪԷ̣̹Ȼ˱ְʶоŻɽǱְģŻɽĶҾͽش˽ƻ֮Χ֮£ȻˮΨһ©ܣĪǸ˵ľǴˣ
üʲô
߰˳ߣݣִ֫ȴϲʹñУȡСҶ࡯֮Ϊ˿ᶾޱȡ
῵ͷʰǴˣ
𻰣ŵİѾİ߾ų֮ǳ°ɣһͭնʬ룬Ϸ벻ﻹܳʿ
εĵȷʵİ֣ǽЩϷ⸴ŵľֻ֣ΪǶԸõɱ֣İƬȺ޲Ϊӡ
ֻʺϺϻʺϵ˵һͭնʬ룬˵ʵϷȻãǿﵽΪ֤ݾ˵ҵʿδ̫ˣ˵ǲǰ٣
Ϸ֮ԵΪ׽˷ģλǧĪҪЩײǣ˵һȺЩ˾ײеĶǣǳڿҰĮϡ棬ڶǾͻ
ƥǷܣ˵ϾͻĶǷӵˣϷһ᲻ϧһдɱ֮
ῴһյɱЩһûУ˵Ⱥ⻰ƫһЩɣҴĻҷһ£ΪټĶҺ͵˧Ҳ࣬ҲǶǣҵֻͬҪһ£ͻֱӿҺ͵˧ʲô
ĵǲǶǣǵ׶棡˾ĸ˵Ѫƾ̰Ƕǣ佫һɱ¾
ῳɫ԰׶Ҿɲĵֳ࣬ޱӺʵɣǽɵľɱ˵Ļƣڹƺɱе࣬ǶҳӰһЩֺˣˣԴкôġ
˵ˣϣͽʥ˵Զ֮ôĶȷǵΪѵ˵ΪҺ͵˧ӽĳأٲɱ˲ŻⳡѣģҴͿʼأԺսʱҲɱˣõȰǳɲɣ
ǸܴԴϿѪ죿ǳһλεվؼ䣬ӻƨ˼ֻҪʲôطѪ죬ôͺˣҸɵⳡӮˡ
£΢´սʱ뽫͵ǰ΢ԴѪ죬ôûضӣ֮ԴҲضˣֻҪȷʲôطѪ죬΢ʹžͳ壬ն˽ޣûضӹȫûҵˣҾ̽նʾڣΰϣʣ
治ɫĵ֪˵ĲǸ˼Ҫ˵ǺͶֲͬˣǵĴڣǵΣԴ٣ΪЩǲһģϣµİհҵһЩҶȵ˺Щ˺ҲǵĳܷΧ֮ڵġ
֪ϷЩʬʱǺεȵľȣԱױٵѡЩѡƽյǴģǾǴֱж
Ϸûκ֤֤Щģλ˧ƾŲߵİţҲܸκε
ֻƾͷһ鶯λ˧ǵĴֱڱ߹أڶǡ
̾˿£΢Ǹĵط΢ܷո֮أǿǴȥˡ
ҲŵȻƺҪȥݣϳȥӼ丮ɣطҴεսҪزʧһоͻ᳤ֱ룬ϳȻһ仹ǿеġ
̾Ϣѵģ
ЦǲĸͲҪѧʿѾ϶ǸɵģȻˣּ˳ˡ


ʮ ж
εĹԱбԾعԱˣֻҪܵҲԼǲдǵһʱķӦּȥεطԱ
ǴιԱų켺һºֶΣһԱĪе˵ϵλоνˣ߿ܻܲͿǲѾˣԣڴΣһֳ̬ûǹ£ֻҪʶ뿪Щͻɢ
ֻһλˣ֪֪Щˣ֪Ҳϣܹһ£ҪѶŪѪܵġ
Ƽ֮ǰһĻˣῺ͵ڸʵ۹˵˼룬Լ֮һĻִֵİҲܽܡ
οζŲ׵ĵͲܳΪ̫˫ȫĵı˼ĽֻеĿԴ
ĴΣ⻼ڱӵҪ˰Ѿ»ϲҲӴΣԴӽֺÿ궼ᷢһαһοᶾӼͺչŲǿάס״
Դ´ֺشض֮󣬴εĹڳӯ࣬겻ٷֺεĲͻϾûǮֻܹһʱģȴܲµĹף˾ͻˣǮֻҪ벻гͨ÷ǳޡ
Ѫֻܾһʱѣȴܳõ츣񣬶һ㣬εξӢѵ֪ΌĴսƸ۲ûЩӹ֮ĹκεĴ
˵ĸʵһȡʵֵ֧Ḷ́˭ȡʵ۵ȫ֧֣˭ܻʤԣӼǿῲͶĳΪƿȣŹʷ֮ƽؼңǿⶼС飬Щ῱˵ǷǳֵõģΪʲôȵܱ֮ͣ˻ʵ۵ּ⡣
ǽһĻĹ̵ģƬ̣ͷῺ͵üȾйƻԵӰʵ۱µ˼άһʵ۵˼άתսԴεϵһصս
ῼ²ΪЦʵȥԼҵĻﰲ˵ªűµ˼ζĵģһҪƷһ¡
ɫڰ˵Ļϣڻüʵڶɱˣ˵޲㡣
῵ɴ۾ŻʵۣһƥֵĶڶҲܳϵģ
ϵҡͷ£΢Ƶ΢Ϊ佫ȻǲŹģǣΪõֵĶ΢ҲȻȥ
Щ鷢Уڹٸ΢Ԯҽܻ΢岻ݴǣǵܣ⸮ʹܻˣҲԮǹأľǹأ鲻ҹɣ΢ҲɣΪ΢͵ҹ˵ֻлûаôΪȡҲ
ͷҲ뷨ˣܵ˾ȥ°ɡ
ΪлʵƼʸźʵ۳ԶΨ½ӯѣųھڣҪӣȷʵΪ
ĺѿûٳԣԽըõҶ黨˹ȥ֮󣬻ѵõĸһ΢Цеʱϲľⶫû뵽⻹ǵϰߡ
ʵ۳Էͺ鷳֮һ鶾黨ҶЩӲģû취顣
ڻʵ۵ֵ֣΢˵˰εĻм´һЩʳ漢
˵ͬÿĶԼһЩŻʵ۵ĳ̧꣬ͷʵƷ
һ裬һЩ黨ҡͷЦ֪һӳԵĶǱ˳Թķʳ붼Ȥ
῿ƺл˵æЦŻش£ԶʵһЦµĶǧְ֣̽Һܶʱƫ
Ķ˪ܱ֮ԳΪ˪ĴȲߣȼߵ˪鲻ġ
סڣЩ⼿Ҳڱǰ˵һվָ῵úǳ⡣
𾢣ô˵յĵңں̸Ȼ̸Ȼ˵֮£䣬˵
ῼ߷߲ƽ£ȥԼһ켦ȥƤ֮󣬾ͬȥǸʱѾˣԵж֢״
ЦŽǸͬΪжļȥ֮˵УҺüпǲڱƽ鶾ʳ֮ڣаʮԴҲˣҲ̫ԩˡ
ԼҲһż棬ŷڵ벻ʵǺιʣ
ɤӵҪʼ˵ˣ΢һ֮ΪѧӦҲν˵ĵ
ǰΪƳҩʵ֤˭ҲûĳҩЩ÷ʳҩļһﷴ
ЩҲˣûʲôÿϧģЩԼǳԳܶĺöҲĻѧ
ãĵɽ仹о׹һЩˣþ͸ӵɻȥˣûЧЩҽ
Ц£ǣʯˮۻƣһЩɫʯԼʯӢʯǵĶ
ʯŪʲôˮԷ˵ػĹѳˣǹˮģԺܶʿ֮Ҳۻƣ֮ͻ˪ɫʯ棬̵ͭ󣬻ߵҺɫǳڱɫʯ浽ʲôֻ֪
ǳģЩ΢ЩǺԼ
ϲ˵һͿˣб½һɵ˵ȤԼ֪˽ȥЩʼЩĵǺϸһƷζͻᷢȷʵеȥɲˡ
԰ڻʵ΢һ֮󣬾»ع̫ѾƫͰ˵Ĵӵ°ڼݻعˡ
ЦĽʵ֮󣬶ЦֵɳľⳣľˮԳڣ߳ľж̵ʱｫǵĳǺһ飬ºΣƺʱ죬ֱӻػƬ̲ͣ
ЦֵͷӦС˵ʵ˵ܵ˾ҪܸӵĳֻǶ̶̼ʱ仹û⣬ʱ䳤˻ġ
ῷƸھסŰϺһȻӲӲĴɲͷһӣȥջҲòһǳ˳ˣ
ЦֿЦһһǶֵĳԣҲǧĽˣĵ³һҲһӣƱĺܿࡣ


ʮ 
಻ῲܣֻˣ˵ΪʲôһۿϺʱ򣬾;һ͸Լϵˡ
۵ҲҪŪ۵˰׸ҪƼµ˶῿Ŷ۵ģ˷Ҳ˾ġ
վ£ԴŭĳŷվźţһѣӷƬӵʱ򣬲СӴȥ԰Դϡ
үôˣ
ţΰһ仰Ͱῴ㷢˼ŪûˣٴһԴЦû£ֻǼǵòҪƬӡ
үҸɻϸˡ
ῷֺţһԼгԴԺԼܵµһǺţݺݵһȭԼıϣӵʱ򣬺ͷĦƽײ·ˣˮῺȣΏؼҶһ£ײһ¸Ǽҳ㷹ԴܾԼһᱻţŪ
Դһ
ҸղŲСײġ
ײȽ֣ôײȥˣ
ôײģ
ǣǹܲţʲôıӣͻʲôıūţȥ˭ūŻż˶ڵʱƬģڱ˼ҹˣ
ϲܵ𣿡
½ӯ޺޵Դϵĺһ£תˡ
Ľлһ߽ЦŶ½ӯ֪ţôϷôصӣͲ°ѷѹ
½ӯƲƲʱǲҹܼˣú˶үƼҶһĵŷ磬ضûȥˡ
е³̻Ҫеġ
Ӵһģо̣߳峯õģ˵˵һҪ³̣һֲ̫ϸ񣬵ôܷ˵ʤľǳϿͬۼǸ˰ˣ
Ҿôһ˵Լհ
Ҳܣźء
῿Цܲɰ̽ңõĸôͰ½ڵƤǳͲŪ
½ӯת޳Ĳ῵ȻȥţԼ£ҹܼҵʱٲ죬һļʶң֤Ѷ̳ܽɵӣҲѹŮɷӣû˹Ҳüͬˮһ̶
ĴָȻǸеĸ֣Ϊܽˡ
½ӯɷһ۵ΪڵŮʱѧ˴ﵯ٣
Цϵʱ򲻷ʩչһ¸Ϊ򿴿

˼ҾûϢֵ֮ߵߵĶϵĴȥҵ̶࣬ļƻܲʵʩҪЩ˻᲻Լ͵ݸ١
񳹵ϲ䲻ľͷӣһдʱ䶼ȹģ濴飬÷ǳ泩
ӳ׵ĳƤë磬Դ֪ϹϲƤë֮󣬵ܵͷǳĶ࣬ϵƤ˻ƤǽϵıƤҲƤ棬ϾȻһž޴ĻƤںǹжʸˡ
ľݣġӡѧʵˣϷΪϷܾöòͨ͸
ԼҵĻƤϵ˵һϷһƣ˱ܹ񫡣
˵ǺӿеġǾ˵ˣȺֶξͽжҲν̺͵£˵˾һִһ棬ȱһɡ
ӡ˵ֶζǾԼգʵʩģܼٽ֣֮ûɻʵգ򲻿ɲ֮֮֡
Ϊ潻ﳣȥգﳣô裬Сİ취ʩˣɵĽ򹫱ﳣɱˡ
ӺιĹ˵˶ϲʹͣЩɴƿأ˶ɱ¾̷ĶɳĽιĹʧȥϣȻ˽ɱ
ҹζԵо˼Īǰµ򣿡
µĻƤϻ֮ХɽߣΪצϻûצ궼
ΰϰ˵ûǿ޵Ȩ֮һЩ飬ǾԲܹ֣Ϸµļҽȥ˿⸮Щʬ壬׾͵óǱ׼ľֶΣԲһĽç飬Ҳпԭ㲻ҪԹޡ
ҹһҹ֮䣬еĳǺ֮ؿƿžѪͷİɻɱ֮ʹжš
Ǳ˾ҹץ˳ǺǧˣЩʬм䣬кö˶Ϣ޷֤˭ɱ
Щɵͷ˿⸮ò֪˲أɱǾȻԼĲλ˶ɱ
ϷӦĳ̶ȣԼˣҲɵһͳˣϷ֪Լû𣿡
Ұһ͵ҽŵʱԴϱשһŸңҲܼҵıӦ˻Լ£˹̵ܽܵܺ͹ŮȨܾýܲ˳ӲҪ°ͷϰ
ҹ˺ܶ࣬˵ЩֻóǾ̫СӢˣӼ岩Щѵðɣ
Ϊ޵Уܻ׽ĳ裬ʹһҹ˼ҲǺ⽥ҹĪҪСǵĶ֣ﲻսϵҷͱӵ鳣з
ӽҹƼҵļҽҲȥ˭ôģбҪһׯЩ۵ĲҲɳȥβͳ¶ġ
ףҵһݽȥ̫ˣһݣ߾УǾ͸ӵ˵ˡ
Ϊ֮ƣǱ뿪ˣֻгξݣſܲǣ
´ҧÿ֨֨ĵʹ뾩Ҳҵ˭¶ˣйͷ֮ŭǼȻѾˣǾͲҵٳһЩһ̶ˮĽͼ£˵ҵǳ෺ĳ
ǵݹУóȻܻԸΥף
῵Ǻòǰһܺˣһ˵һ˾ͻ̤ǰһⲻУԲ̡
ֻҪ˽
ΏȻľݣţͺӵȥȥ⸮Щ˵ôģǲʽе֮£ʽеǾڿ⸮Ⱥ飬ǣǾ׷֡
Ӻͺţһ̴ۣϼУװʮҽֱȥ˿⸮ã֪⸮ҵһͿֻû뵽Լһǣ
Ӻͺţ֮󣬸Ļһĳ῱Сһ˲ô죿
ĸ̵ֵѾ뿪ˣôĲֻ죬ǻܸܽҪ񡣡


ʮ 
˾ͲҪ£ֻỵ£ǰܵİţºӦԾͿˣӣǾ׼֣ҲԹˡ
ľⳣľˮԳڣߣľǶרŸжģÿһǾḻĶдЩ㲻죬ЩƺϵĺЩ˵ͨԵһŭɱˡ
ڴεмģЩҲ⣬ҲҪԺҲҪĸˣͨһЩֶΣΪãȷѾʵ£ͲںΪ˭ˣжҪԼжҪȫöࡣ
ϵԱ֤ԣЦԴִʤ̵֮󣬾ȫӴ纮ֵϵ˳Цǣλ˼ʮ̽ļһȻҪ̲캦飬ܾµĵߡ
̵Ȼ캦飬ĵҲУ˺ϰһ͸Һ顣
ڹԱ͸ƶЦֶȻԵĳޣЩĺڰ̫࣬Ϊ˺Щʲô⡣
ЩרŸжС飬Σ࣬º˲ţǲҪƶжƻҪƺˣ֤жж֮󲻻ᱻץסȻһж˱ץסȡԮжҲǡ
˾ͲǲçʿˣֻܳԼӪǼӪг߷ʤΣȻǵͲڼӪ¼ˡ
Ӻͺţ̽ϢϵشĶȷʵǲľԱҹϳһЩΪƲòƽ֮⣬ѰͶٳ֡
һˮһȺؤʿ֮ЩƽڶҫĴϼҴڵǣڶ籩ͣ
û˵˭ҵжʧƶڵĹӼΪ󲿷˶ƷϹԱӵھͶԺŷѾչݣͽȫӼ಻
ҪǵİպȻⳡ粨ƺԼ޹أĶǶǵĳǺҲ𽥵ĸҳˣ׬ǮҲնһЩҲûЩԸҹԼҪǮˣÿܶǮǿǺ顣
ѲӵıͲ˺ö࣬˵ʴȵı»ɳ˻ʼҽæάΰԶҹ˼֮𽥻ָյķ
ڻָƽԿ⸮Ĳ˵ѵӲŸոտʼڹѣưָո´һȺ̾ѡ˴ְ
ȡɵķڰȻвͨдְĲ챻ݺݵس˶ʮ֮󣬲òűϡõƨɣѰʮ֮ڻûȴǵľһֵİӡ
Ϻ¼˾ΥĺƸ磬ѾǶһҾ¥ϰĺƸ磬ȵŶϺ¥һһ׮ϲ¡
ܶžƲ˳ľ¥Ϻһ㶼еȣϬת˲ܼңϬͳĸˣǣƶʹܣһǳ
뵽ǣһķʹĸ׹ȥ֮󣬵һ˵ĶϺ費֪ôľƯ˶֪Լкܴ⣬ȴΪҪϡͿҲǣڿ⸮һССĲͷ
ͷ¶ˣרŽЩ¥Ůѧϰеĸ裬Щܽһ׸裬Ȼ㲻ȴʤڻãǰ˵ġȸ衷һ־𶫾ǡ
ʱŽġȸ衷ִܽ῵Цϵƹ⣬ȸëȹģȸɽɭ֡ȪϷˮ׷Ϸϳᡢչᡢᡢˮ֦Ъ֦ȵȶһִûйĻ赸
Ȿǻڶȸ¥ѹϷ֮ЦҲٿ¥ֻñˣǽ赸ͷȸëͻķᡣ
ЦŶԶϺôǹ
ϺҡҡͷƱһھ֮Ϊʲôܼ棿
ƶЦ˵󲻴˵ССǴϲ£ô˵Щ㲻ǣǣӣţٺһ㣬үˣ㶼һˣͻصȱ衣
Ϻһ¿⣬¿˵ƺˣˣʲô¾˵ܰһæ
һ°Ƶãʹ죬˿𰡣ſɻȥôһ¥Ҳ˼ɧš
ܹ׼һֵԼһУģжǰûУרŷɫģͱ˲ͻ
Ҳ֪ƯУԹɽƫƫطѵĵطᣬ䣬ǵĸ˶Ưܴ󣬼۸ȻƣһƵ·ֵܾʹ㿴Σ
Ϻͷѣ⸮DҲвˣһкܿУ£Ĵ㰲⣬ǰЩˣ
ƶüǰҲûʲô񣬸ڴ㿿ëΪ͸һ仰ﲻ
Ϻϸ˺ƶʹһ۵ðɣҰ㡣пܿмۣ׬һûʲôõġ
ЦĶϺļɵĸɹɣԺҪëȥܱͣܲ˹ҾͲ֤ˡ
ܵ¾ͽдõķøϺ迴Ͳܾ水ӡ֮󣬾ЦǺǵĳȥȥˣºƶͶϺɡ
ǽƮҡǿҲԣǧҪɱĹٸץǣҲжʰǵģһҪСģѾɱկˣˡ
ƶͷ˵ˣŵַʮʬ壬ϻţʬ壬ĺŵĶСðһûҵТ
ˣүүŭˣ˵Ƕ˹䣬ϵĳӱĶûˣ⻹ŹȰҰϢأ㲻ǣɣ
ϺЦ¶㲻ȥЩ춼ʬʬأԭб־ֻ֣ںˣ֮࣬ɱ˵ĵطʬĵطûЩɱ˺ûĿ꣬˾ɱ
ǰôĿȷģֻɱЩ°˵İɣںˣֻҪǺǿǶɱҾʱЩ˻еЩ˿ǻˮ֮ͷɱ⿪⸮ĺǿǴɱֻҪԺĸˣǸɺʵľ
Ƹ磬֪㿪лûô򵥣һ仰⣬ǺǧҪմȾЩ˱ضǳ͢ϲĶ󣬲˵ܵ͢˾ѾˣۼǳıʼˣСİ
Ƹ֣صĵͷʾԼѾԣŶϺʮʱѾȥˣǵİӴˣҲСģǧȥ飬źѾڹӶƺҪ䵽طȥˣǳϵСܲġһٴ㲻ô£ȥ


ʮ ߹
Ὼ͵վڿ⸮ټﲻ֪˵ʲôãȻˣڶôȥˣǸеĿġ
սϿ˴󲿷ֶ׳ʹٲңҲλɱΪҵĽжϵı仯ȥ꣬˷ǳķŭˡ
ƿ鲼һǾ߷ʬ῵ԲסǰǶˣϷ򻹻ţЩʬȷĲɵģ㻹ɲ
ɳɤӵһҴȫȥˣƾʱʧٵİֶϷǰΪʧٵ˲࣬ڲ֪Ƕ˿ڼ٣ܱߵĸҲʧ
ϵˮѲȫж飬ԼȫµĶȫ֮Ծġ
ЦϷ򻹽עϣȴˣȫѣˮѲ˾λͷҲǻ顣
ϸؿǰǾŤʬٿ๼λͷǱ˰ɣ
ҡͷڷֲʬ֮ɱģ˵ΪھΣ߾££ԼҲûκλ·ߣһ֮
쵰᲻ɣͳһ¸ղŴʬְ֣ӵٵʬϣȰشּ˵ǵɧһֻǿʼҵĻںء
ͷȷʵǻˮʱ䡣
Ц˳ָŵ԰˵˵뷨ǲģǰĻҲΪ˰ˮ룬ڲԲʱ䣬⸮еæˣǱ˾еæˣµܵ˾ҲеæˣҹҴѼҽȫٻ֪ôģ
̾ϢһϷ˿ڶ࣬ׯϵҲٻǸս䣬ߵװһЩ
˵Ż뿪ɫ첻İ˼
˭֣ǹݵģǰչ꣬˽ɱЩĳǺ󣬽¼ڹټҸպÿڸǵĳ̶ϣȫɱٱˮѲ죬鱩¶ڹ컯֮£Щʧ˿ڵİգѾΧ¿⸮ˣ˭治סˡ
˵赭дɵʵǰ˵˵飬ԵߣΪڿ޹˲ȴԵ޶ԣʲôѵ˵ȽϿЩƦ޹İգ
ЦҲϷ֮ԵĵƦˣΪйأһ޹أǾͲʲô£ϷҲͲѹˡ
Ԫ꣬˽ͯŮͨϷϮ֮ͨϸʬǶѻɽ߱ë⼴
꣬ӱХɽ֣Ϸ֮ɽկ˼иֻаµƤʮţ뷢Դ桭
ꡭˣ˵ҲգԴ䣬֪Լܿģһ֮ҪְѷܳˣֻΪ̾Ϣѡ
ҡͷǿɲһҹ˵ѣˡһˣҪΪЩ˱źãҲôټһ£
ǺЦϷﲼ޵ûȴһ˵ΪΣ
ῴЦȻˣӼƬطãϾ飬ЩȥչİΣǺбҪġ
ҶǰսˣΣȻһĪĸ֪Щ˶Σյĸ֪ͲһЩĲ߰һ
Ѿɧһֻǿʼѣ顣ǰΪ֮ӦһͨΪǿƿֻҪμ˿ƿܺĹٴһƬٻһЩ⣬ǺǱȺл࣬ʵûǶ
῵ĻЩȻ̾ҿ飬Ϸͦⳡ粨עʷϵڣ1057꣩ʮ꣬Ǿ
ƼҵгһٲǴи֣ǲսĶǼӪݲģƼҳ֮ΪһС͵ľӪΪ
ȲڣƼҵ۾ĴӺ˳ȥܿʧڶҹϡŵŷſڵĳϣ͹ܼһץһСһߺȲ裬һ߰Ūǰ̡յ˶ƣڳҹҡΣԵð͡
ƼҵլȴԵЩ̣СӺͺţҲȫУץǿվµӰһ
ҲƤףڻŮ˳š
½ӯӴϵС⿴˼ξЩͷ޺޵ĶԸ̵Щͷô
Ц㣬ͷŲʱҲҪУҪ˾˯һᣬͷ
Ļ
֪㣬ۼڷү˵ܻ˵ۼңǷžˣ˯һɣõʱû񿴺Ϸ
½ӯͷϴ˯һᣬ쳤˲Ӵӷ϶⿴һָͷһĺ׵ʲô˯˶࣬ͷҲᱻۡ
һ²ӵǵĶүڹӼ࡭
ӼɭϣıۼһʵûǮƣͷȥġ
῱۾ĥԼѾѶŪûˣЩٲ֪Ǿ̫޴ˡ
һʼͻ˭ڴչˣΪһ벻ԣģ˵ģǴ
ľڹһѵʱ򣬷˼ŮںЩ˾һŮԼҲǱвȵģʱܰ˵ʧٺŮϵһǾ̫ˡ
˵ŮԶΣʿԼϯһҹ֮ʿԼ´ԽݱԽѾΪʿ֮Ц̸
ʵεĲŮʿЩŮŮӣʿǱ֤ЩŮ˳Уع޸λȨߡ˴߶׫ο鼮δѧܻ׫дġ岨־
һٸҲڶ°˿ڣ˶Դ˵ԶԶس˵һִֵ̼ͨᱻΪϱķΧ֮£Щûеġ
Դº֪дɫڵŮڣ˵øɳĲǹ顣
Ǹ߹ģÿرȻܵʱ˵һӭγ˵˸ӭ֮գʹ۶̾Ҳγ˵ӡצۡŴݶйߣԱݣʳࡣ
ķʿΪãǲ˼飬һȱپȨķԶҪ󣬲Żơ
ʿһֻһλˣΪ˵棬ͷ­Ѫ۾գһ£ûбǸõʿˣǲ֪᲻ͷ٣Ҫң֤ûбϮԼ͵õİ취ˡʹﲻĿģԼ͵ӼЩƳˮǿԵġ
ǲ֪ûô°ĵ˼뵽


ʮ 
һк֮Ӧ˼ԼĶӳΪ̫ӵģģҲӦ취ȥɱǸӲǣĿǰ飬ǺģܵĻֻҪ̽һָͷͻİ
ÿֶϣԼĺǿ󣬱繫ʨڴʨ֮󣬸ɵĵһɱǰʨµ̣һʧȥ̵ĸʨӿЩ飬ĸʨ³Լĺ
һ㲻ϲ̣ʱһЩԼеԾ飬῰Щھ
֪ôôģλԻʹһëҶûаʨɵǰ£ֻСʨӾȡ־˶һ⣬֪ķ
һŭʬѪǧⲻ˵˵ģȻųʴȣһķŭζĿޱȡ
ʵȽϣһ˵ģֻֻ˵ŻƵıǿȻֻ룬ʹ£һ顣
Ǹ̫࣬ĿƵ̫ˣܵĻῺʹӼŴŵȼյ
Լ˷ʳõȴԼָоһĴܸУ඼֧ԼҪҶļƻ¾ֻһ룬ϧѵˡ
ʱ򣬶ҹĻϵȺҲԻؼˣеɧҲûеԵĹ򲻴
Ƥ멣῿һͷҰޣϧͷҰڲϵش
Ǹù֪һ⽣Ȼ¹Ӿһˣɺ⣬Լװһ룬ԣˣһЩͷ׼ȥݷһΪʲôԼһҹ
һȫůͣ῾վźӺͺţǵλã滻ǳԶ
ĸʱѾϣˣΪֻҪ죬ǷæһҪʼˣ΢һʱĸ֮䣬ʱ򲻸飬Ķ˻ԥûκζֵĻᡣ
ڷ¥Żˡ
ῳķ¥죬ǳĿģ֤ԼԤ׼ȷģһˮͭӵĴƼҾʱûȥңԶķ¥ǼˮƼҵԺˮ
λεˮῲںĵƼҽ
һҽܹǻ͵ʱЦĸӿģҽ㶯֣ȴ֮ȥƷЩˡ
Ż˼ǵңͷ뷨Լһµģ῾ͺܿĵĺʹҴҸϹ½ӯһƼϾҪֵĴ
Ƽҵ˿٣ǽϵЩԺһֱţյҲķ󲿷ֶЩƾɣ½ӯúõظǼᣬɱ˼ҳǮǷҲ
һֻȼյĻ淭Ŵǽ汻˽һĻߣոأɫĻڿն
ƼҵĻŵĺȵҼҵĴһЩһŻлͣѸٵľ˷һһӳԵüΪ׳ۡ
ͭˣǵԼȥľݼ棬Ӱһ£ˣָܼΰ˼顣
飬½ӯһֱŹŮһֱɷĸ첲ɿû취ֻþʹɪɪ½ӯŹŮľݡ
һƺԼľһһںȵʹ죬Цû˰ɣϷ˿ܾţ
ЦԺӶѣȴˣֻһġ
ҼҲһҼҵĴյñһЩ
๾һھƵǰźˮҼҵʱֻյñҼһЩ
½ӯ֪ĳɷֳ˸߲ҵĵ֪࣬Լ˷ŻˣΪʲôôˡ
ľݽǽͷϣܿúԶӼƺҲŻˣʹܵĴڵסˣԿ֪ŻûУѾҳһ࣬˴š𡱣ŹưŻӿ˹
῰οһ½ӯԵáѲ̡Ż֯ηŻ˿˲ţѲ̡ǰõģ˧˧˧ʯңң˼ͳİɣǺǣһأʯǵ˴ùˡ
໺㿴ţһŻĵطһܶ࣬˵ƽ£֪£˾ʹЩ˼ҲӲڿ⸮ҲᱻʱʱƲߵĿ涾
ںĵǰҵɸϴˣʵ벻ףֻҪ飬Ⱦͻỳɵͷϡ
εĵʤµӡ̫ˣֻҪ˵ǵһͻ㣬Ҳʢۡ
½ӯ῵ۼΪʲôȻ㿴ͷչˡ
СĶ½ӯĪ£Ī£ѾԸǿͨ˷𹵣ղ㲻һֱϱߵԺӸһӲ⣿
ҲǺЦŵƷĪҪģһжƿУƺȥԼҶɶץЩʲôˡ
˵ľݣڼҽĻ»صԼҵǰԺȥˡ
ô°½ӯ㲻ˣ῵Ƥ멽Լ͹Ůʵ֮Сʵ
ЩĲ֪ܲץǵĺβͣץסˣεĳÿɾඣ
ۼ޹أ
еϵڳûϵˣۼܺߣסˣһʱ򣬼Ŷɤӣʧ˵һЩŪͷö˷Ŵϣ˵ջˡ
½ӯһЦ˳Դ῵ؿڵɥȥʲô
֮󰡣Ҫ͵ҹһʥһȥ϶ﴫϢûУûСӵϢǲþ
ƶû£ƴոľݣͿƶԴܽԺɩֶŮã˿ˣ磬֪˭ŵ𣿡
һ֪أѵѾ֪ˣ
ƶ˷ܵĵҹӼʱ򣬴һðѲ̵ķŻ֣ûʳϳһ׾˾ݺſױǸһˣ͹ȷʵǶݺſΪԼְλͬˣŷС
῵һһﻹǹݵģʱ׳һ֪ܲڼȵ
῿ƶҲ±ץǸһһˡ
ƶͷǰ˵ЩºѪˡ
ͶˣۼҲӦץסһЩˣԸǴϻһ㣬ǧҪǶˣҪˣۼҿɾͱװ׵˼Ժӡ


ʮһ »Сǰ
ῷĿŵǼĽʵʵľѲ̵ˣ治֪ô죬ƽ˼һССݣھƾ·ˮװϻȥһλļҡ
ץʱ򻹲֪ܵģƸҽʱǻŬƼԺͣ˹ˣ־ܡ
Ѳ̾ǶרŸȻӣЩ˶ԾȻУȻԷŻҲУƼҵԺӱյúܳףܾȣ̶ʱѾһ룬ӴʮɸߣϵŻĵطֻ޴Ļ潫ڰҫһƬ
½ıҪǲ֪
ῺЩļһ
һͷĿļһɰͰ͵ĵƭ˰ʧңݻ˲ǧû˵ôء
˵仰ƼĻƣԥһ˵һЩ˲Ѱ㣬ʮһú
῵ͷͺãǲҪǹҼңԼ㹻ˣǺ˹Ӽ࣬⸮ܸʹң̬ƣǼλҲ⣬Ҳھ췹ԵˣΪıʲô
ΪԼһ㹻ˣɵӰ˼ƭ˰ɣΪ˼ͭǮͰѸĸ޶ȫ͵ˣȷʵ屡ĺúӣĳ
˵ǾǲŹʷ๫Ĵû˸ٳŴҸһѵ˭ȥ췴
һѲ̵ĺŭȵ
˽ǸͿָԼҵĻ𳡶˵ƼҲɣ
شָŵҶ˵ܸʹûɣ
üҽԴ⵽ָĻ˵ǹӼ಻ɣ
˵ָŶ淢ն˵ǾѲ̵ˣƽԶϤңĵطʲôطҼǵÿ⸮úһǹԱסĵطһ⸮Żӳ죿
ڻʹûŻʹŻǴӲ˰ɣ
῿ǼһϾ֮ɫԽԽŨѾԵû취֧ˣüҽ֣һɣһͬһ̯һڵϡ
ϵĻҳЦ֪Ǳƭˣ۴ζıӵģץס˾ǿͷնݳû·ߣǮ֣Ǹ飬ǾҪеүҲ㣬Ҳû˼һȫҶҪͷһƽԵүûȣΣЩȫһ飬ǷԾˣȫ͵Ǳ˾ȥѣǸʯһ棬ѲùϽ϶ſĶͷ˾ôÿˡ
Σʯ˳ƼջٵլӸؽһ£ͼֽȷŪ֮
ҽϸһЩ˵·½ѳŶҩӣŭθͲЩ˵Ŀ޺Ű棬üҽӵţϾȥǱ˾
ƼҵԺΪ̫˶ǰﻹܾȻ𣬾Ѳ̵ŵȴŹǱӡû˸ǾȻˡ
ȵʱ򣬻ƽСƼҵۼҽԼھעˮݣţų׵Ľ
ܼγǰȻھǳԷַǮ˵࣬һȥϳ飬ûһɲɡ
Եģÿڽϵɫã˺ܶŹѲӵˣϰշֹٸ̫ɿ֮ĵһӦ
ݻҪﵽĿġ
ſȫӦѾ˰ɣĿĵȻſʵ
ҲӦѾˣҪǲе鷳ǳĴ󡣡ڻش𣬴ʳץȰӵݸࡣ
Σδ¼ڿ԰ˣǻǲҪֵıȱ£ȻռŵʱƵ̫Ǻ¡
ƼûʣһҪ󣬸ƼլԺͺãڱô䣬Ҳʣ⸮յıǻң𳵴ϵӳָָ
һۻð̵Ŀ⸮̾һͼ԰ӣ˵Լ޺Ͷӹ֪ŽݻѲ̣ȴԼүľҪȥϳ
ӲСҲãɸȥѧѧϳⶫθ̹ǳ׵ıˣʳϲ
ӾʳǲԶ˳Թ緹Ѿͣڹ档
ῴ̾ͳΪеȺݼԱӾġ
յɫȹ԰׻еԴԸϵޱϥ죬Ƥġ񽣡һ٣Թ˴Ʒٵ緣ͷڣֻñᲢڹںױʡִɫ˰塣
ټӢͦ羢ɣͷȺһվ̾кȺЧ
ǺǺǣ˵Ҫ᷽ŷƺǰ·һӣۣǺÿ
ῼӼǰһʩӹˣ¹ٻΪ糯ѾʼˣôڹŻδ򿪣
ӼЦǳ𺦵ģŭڽùԱԼǱ˾ˣҪŪʼĩźôӳ顣
ƺҹˮ˿أԱ
ǳ˹飬Ѳ̵ˮҼͣ治֪˭ǵĵӣ˵ûţԺӱףˡ
Ӽ̾ϢһϷҹҲˮ˼ˣϷϲһҲˣҲգȥɡ
῵ͷ³磬¹ҲԸ£±оϣֻҪ¹լԺҲΪ
ӼۿһοĵͷǼǼʱҪǲԭίҵЩˣȷʵ㲻ʲôлƺϷĿԡ
ǣӼߵһС˵ʲôô󵨰ĶʱͲһѻ˻Ӫ̬ƻǣҪʹе˹ȥӰ
¹ٵļҽ·ʱ򲶻˼ˣʹ֪׾˾ݺſµ¹ٲרѾ˽Ǳ˾ʯ£๫֪ǡ
Ӽкһ޺޵ĵ֪ҹ˭ұյң׾˾ݺſңǱ˾رϷȫף֮ڡ
ῳĬһ󣬵ͷ˻ȺʱѾ󿪣¹ٸߺȺԱԾذչְλСŶӽ˻ʹ
῾ȵطԼȻʷٵλȻǸʷݻûгã˵е©磬ȴޱİλãвῳʷЦЦͽ˴Ĳһûߴߵ档
վЦŶ῵ƺζɺã
˶ܲģֻʹһ߶մϣ˵кôȻ鲻йȤῡ
Ķãʷ´οԡ
ˣȼڵĵܸɵ飬Ϸ˴£չٶС£û˳ʳˡһ֮󣬻ҪƺҪʯԼ䣬һʯӲù
ȻҹܵҶ͸ʯҪңһû˰޸լԺҾҪѴʯϣ
ɫȻˣѲܵܵ£˴ǶȻݣ


ʮ ʴȵĻʵ
ʯֵȷʵܲңῴӲͿʯź͵ܵʯŹڴϣѾ˺һӣ紵ɫףȴһҶ
˰ɣһʯں棬ЩĹȴڴ𰡡ø첲ͱͱΰŬŬҪڴĿͱ۾ɫҰܵվһߵİ
ûˣǴͳԼӸ̧ͷԼʯţ̾ҲԼӸʯţΪ˪ʯϣͶ÷ˣǵ˼˵ԼԹۡ
ʯҸмĳῺܹ֣ӹɹʾԼܸжΣԮ֮
ŴǷ׷׿˴ţļ޵ݣӼߵߺȵʧְʧְǣ֪ܶ£֪߳Ǻҫ
ְлȻԴ̧ϵ֮ɫһɨգƺվţûκεĲͬת˲ת䣬ῶԼλʦͶء
ῼԼæͷĺһӾͷҲ῵ͷʾ⡣ѾףѲزᷢѡ
ҵĿţĵ죬Щߵˡ
˭ܸޣ⵽ô£ټĵܣˣһҹ֮ʮһλ󳼸ۡգѧ٣ÿ⸮Ҳ㱻ףɣѵ˵ҴνǾҷɣͬ裬Ǳ˾ʬλϣ⸮ɣǴοδйܴ裬ӼΪƽѵܸһ𣿡
ʵ۵ڵ࣬Ƿǳټģһʱ඼˵һԼǵĻȻʵŭ΢һ£䣬ȻŻʽ̸顣
첻һӼûֱӱ£˶֪һǾǼʸһֻҪΪھܷļʸļʸûзǾҪһʸ˺ǡ
׵ĵǶףʵǵĶǶƣû̵ıʹãȻʹõǶƣ©
ſΪְλǲ˲һΪְ˾ûмʱĲйģΪϹ٣ûʶ֮ʬλҲӣſѾؼڴ𣬵ʬЧȡ
ҧݵѵΪſ׶𣿡
ʵ۵仰ģû˸Ҳ죬˶ͷ­Ψ쳤˲ӳվǰǸϼһȷʵȵסվĺȵӲ濴һϵıƺҲͬӣºûϵһ
鳼ҪһżᶨĲųɣԾԼ˼ľֵ̬ܶʱǿŲƴڻķʽܹȥģε˲ֹһΣΪϼԼҪǿųɡ
ӼղǷ޳ۣܵʯֵܸղŴ뻳ıݣƲлɽһı飬ѧһӵġ
£ĿǰЩܻ˿е֪ſΨһĻס
ЦһҴ鱻֮Ƿմ󳼸ۡ͹Ӽ࣬⸮´˵ͻʹε鲻ôϡడȥһȥġȻˣǾװɡ
ֱִĹȥ΢ܣ½΢չٶΪ߽䣡
῵ɴ۾ŴγϳӺ;Ľ棬̾ѣŰȥשϾһȺԱȥʵ⻹θƨﰡǴ㽫ʵۻĽడۼɫ԰ҡҡ׹῾ûʵ۷ǳĿ
ῲһı飬ǿͷŭʵźһģ֪淽޵Ĳ
˵ĿⶼۼԼϣӼǵ˻ĵһϿɲǿտڰ˵˵ģȻѾܵտ῾ֻ˵ˡ
£΢Ȼɱ¶ƿȵһ˵٣ʵһ䳼Ȼ䳼΢Ҳֻ˵Ľ취
ῲûѣ԰׵һЩѪɫԵ䱾Ǳң˵İ취Ȼ˵޲һ
Όֵе鶼΢ͳ˧Ĵг⣬΢ԥĽиѲӪֵصľʿһնԾ󻼡
ȻԩģȨȡᣬԩҲԩˣֻеȵս½ŻῪʼĵ飬ԩһĲ׷ֵ
ķȻóã;һɱһҴεɷͬϷ΢Ϊ±ˮʯ
Ϊ΢լӱ˲ҳ֣΢Ӿ½Ƕȷֻ֣ҪʱʣٸʵֶΣܣȷʵбһٻٵĿܣ΢Ĺÿֹ֮ʱͻжϷ粻ԼĴգλһ£Ĵڴգٺٺ٣ǵѾͻή١
΢Ϊ˭δòҪ˵ֻǧǧշĵֻʷŻ˵˭ûв͸ǽܻģ΢Ϊſ˿ûǴοѾû֮أȥĵطɹģ
Ϊɹܣȥɹɹ˿ڻҮɺһὫ˫͵Ҳȥģٺ٣΢˽ûôǲɵģֻὫץ߼¡
ԣ΢Ϊ·ۿһ·ϼ̲飬һջģصʹţһиķ֣΢Ϊʧ¼ܺйأʧٰġ
˵껰˻س࣬Ӽ˾ȵĿ⣬ûгû侮ʯǺ֣ѻʵ۵עתƵϣǹעڳǴ£ϾӼҲ˵˭
ϵĳտһۣվĻ档
ʵۼˣŵͷ֮ȷʵгǰѺ֮Ч޼ʹһʵۣҲʵ۵ɱģȻѲѾˣǾȫ峷ðɣݺͬ̽Σӽѡ֮Ѳ̣˴ҵľѲԱһն
ʯʶ֮ȥгǱ˾Уְ֣֮ʯ²ϣ׾˾ѡ˾ְ˾ܣԶݣⲻ⣡
̾Ϣһʵ۵㣬ջʵܽʯֵܰչٶԶܾݣٽʣоѲԱÿͷĿͷ÷ķ䣬ǻʵӦøɵ顣
ʴȵķ£Ĺùʵ˵һ仰ѵ˳ն֮Ļ


ʮ ԪϦ
ץǴһµٵǣʵںԣῲӼ˻᲻֪˭ߣֻǶԸֻʼڲķ
̫ʵȻ˵ʿ£ȴûʿֻʼҷ֮£ǻλϵĻʵۣĳһضˡ
һʴȶޱĻʵǴϲĻʵѡҲּ鳼ҳϲҳԼڿһչͼʵʩԼͱ츣¡
鳼Լ̰ʱ٣ΪΪˡ
֮˻ʵۡ
һֱڵȴùϢΪ˲ϧڳϺʽ˺ƤʵṩһЩ֤ķΪˣһЩյ顣
Ȼ˵⣬ʵѾĸ߻ʵ⣬ϣܵ÷Լ磬ϧǸͬһˣɫû˿ı仯ֻ˵һĻɣʣɱ֮ɣ
ῲںΪеʱѾˮˣնеĴǣͰλүĲˣʱʹãҲûʲôô
㷲˻һ죬һֵüݣЩ겢ûܵʵ۵ıӣֺ˵Ŭ֮£ڶɹѵʱÿһ˶ΪոտʼԪ껶ѡ
ԪǷǳֵģûգڵƼҽĵɽÿĵƻᣬʵһḶ́Ĵ󻧶ҪͷΪԼڵķ棬ҪһķᷴӳԼҵĵɽϡ
ƼҵڶֻһŮֻƣ½ӯƫһԾ͸Լҵĵɽһӣʮһɽ
רֽÿ֦;һһûʮ೤ȴҲ︲ǵʵʵߣһ
ֽԵȼһ㣬ЩȴֵȤ
῱ԼҵԺϳ֮ڵȴʵ۵Ľ²ѵ飬Գյı»㲻¡
ûеʵ۴Ϣļˣۡû𶫾飬ֻһ򵥵һ
ƼϱߵԺѾ׵ɾˣȻ߽˻һЩ̻渲ǵһȫ𳡵Ϣ
⳥ȻǷģʵ˵ڸḺ޽ᣬʯҲ˵Ƽҵľ޽֮ǻĽװЩᣬʯòŮ
ڸ˹˶㲣
ῸոŸʫҪпһ£ԼΪǵľȴ½ӯĴˣһٸŷͷҺ£üĵŻ䣬üëϸֳ¶۰ָͷֵĽεع۵ϱϣһȹ΢һ£ͻ¶˫߸Ĵ׵Ьӡ
˵ѿֻ䣡½ӯɷϰԵƲ죬ȶ˵ĵӡ
Ưҧһпĵİ׷ֻۣױǸѧģһһС죬Ца񰡣
ǽʱ˵ױݡ½ӯ˵ŻǵɷϲЦ˵
ԶԣЩŮû¸ɾԼڣ½ӯµ˫׵Ьӣԭƽģ῿ȥΪԼ߷˵̱˰ͷԲӵǻҲߺöࡣ
Ϊ῾˵һ䣬ЬӸӸ߲ͳôվǰͦԵͦΣ˵˵½ӯȴģҽ˵ĳһ˫ЬӣϽ˰Լй¶ȥ׼ɱ׼̺ͻһÿ
ģ¶첲͵ûòã޲ðƨɶ¶Ҳ¶˴ظ
Ұһ͵޷ֻҪϲͺãҾǵǻ׼һҹô죿
½ӯЦĽһѩ׵ĺβΧڲϣЦĶɷ˵ĺһںڣһ죬ټѩ׵ģġλżҽǣСѾǻںӦˣ
ῲϵİ׷ۣͳϧİŲɾһİ׷۵Ũױڵƹ¿ÿЩ׷۾Ͳˡ
½ӯ㶨ɷϲΪɷԼ¶첲¶Ĵ磬û뵽Ȼžͻӣֱܿ˻ɷŵ˼ɶڽ˸ʫʣҲһ׺òã
῵ͷܼ򵥣ɷҲŸ߰˶ѧ峵飬ʱضдһ׾ĺôᶼоԼĲŻҪˣţھ㡣
½ӯƽкã۰Ͱ͵ĿɷǳϣɷĺôڽȺ԰һ¡
񰸡ԪϦ
ҹŻǧ
䣬ꡣ
·
ת
һҹ衣
ѩƽƣ
Цӯӯȥ
Ѱǧٶȣ
Ȼףȴڣ
ƻɺ
ῶ½ӯ÷ǳԻгסԪϦȻˣȥɣСĸϲݵҩܡ
½ӯȴֻ۾ûн࣬С첻ϵšѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ
һʶģ֪״ʵ׺
֪ͳȥˣҲ𻰣ŵѹ˵εŮ˺ܿûʲôֻһ΢ʫʾ˷ܳҪСƻ֪᲻ȥ
һˮڻ֮½ӯñĸ첲סɷĲӣһСҵɷϺǣƬ̹ϾͿһ
ͲʧΪдĶѾǾˣ״ʣ֮ǿһٱЩΪ˶Ĳѵĸʲôʫʣ
˵һŴɷҧһڣͦǵլȥ
Ŀýӡӱ˿ã͵ЦĺӸԼһˮϴһˮϴȷʵԵãҪͻʵһȥͬһЩǶԵġ
̧ͷͿƶŰԹ߷߲ƽĵ񰸣ԪϦ״ұдģôдɩɩˣҹʱС֪ʫ٣һףǼһѾſˣҺûⷽĲܡ
̳̾ͲҪˡʫʶСֵܲԹӰɣ
˭ҪԹˣҵ־ƺӣԱûȤ첻ɣɩɩʫˣĽӣҲҪŪһףϽ롣ƶҡƴ󲻶ϵشߴ١
Ҿ԰ƲסԪϦŪܷݡ


ʮ ɱ
ڷƢﲻ½ӯ͵Ҫȥ԰ɷĲŻȴ·ۿͷҪȥˣͻҪʼˣɲһｫŤˡ
Ѿ׼ȥţʵ۵ų¥ϣǰĹ㳡ڽϸһƬƻĺ
½ӯѾ˸ˣǸŮȴɲ֬׼ȥͱ˼ҵĴѾ߽һ£̵ķȴһ˿ƻûС
һ̾˿ͽ˸̵ķ䣬һţ̵ͻŭϲʫʾͿڴô£㲻˵ô֪ϲ˵ϲʲôӵģүھ㣬㣬ʱء
һӾʹ῵ĸ첲޵С񰸡ҲСԪϦʲôûУҲȥˡ
ʫʶѣƽﲻϲ鱦컹һӣôˣ
Ҫ鱦Ҳ״ʣ˵ãֻҪϲ
Ͻ·ҸдʫʣװˣʫҲдˣֵǮĶƫƫϲҪǵġ
½ӯ˵ɷддʫʣҲӣﻻ·ŭЩǾۻҪ㣬ѾˣҪôߣ㿴ѫ˼ң˭ҵ硣
˵껰쳤˲ӿɷСдʫɵƲ˳
֦ǧԣ㳾
Ե̴̰
һŭһ΢ЦС澷ӡ
ʯ·罵棬ĸ͵˵
槶ҹڻޣ㺮ڡ
ȥѳԲ¡
֮ߣȴֽýĸһˣСĵĴī֭÷ŽΧ棬ĺѾ߽źױ
½ӯڨڨĳŶ῵סԪҹ̤ơдĸͲĸȥ磬ô˵ЩаڱҲǲɵôỬ
Ώش𣬸̵ʹ洫˳Ửģϴβ֪˭ˮھ̨ϣˡүˣš
ῳ½ӯ̯̯֣ʹ󷢵ĸ˾ȥƶһۣﻹһȣǻֲ䭵ӣޣһ滹һ乬ͬһȣϵûģå񸻼ү
ֺһԸҽһҪˣȥһϣĳϵǲȥģǽ飬Ҳȥʶһ¡
῵ŶУ˴򿪳ġ
˵дһ׾ѵĺôʣǺñ£Ϸ黹ɣҪʫʵҪ˼Ϸʫƫˡ
ҪҪھ͸дһʫʣʱȥ
ˣϷҪ棬дûʲô˵ģٲŶˡ
֪Ϊʲô῾̵ģĲرԼôһ㡣
䣬ʮһѾ˵һһƼҳģҵĲʵȴǸҸԼġ
ƹ£һǸһ㣬͵ϼ⣬һ£Ȼϵ˿Ļ䣬ῷǳľ棬Ҳ̫ҷˡ
ǺǣʮһûӢͷףϷҲסרǰʮһӢͷײ˼ɾ
ϷСʱ򣬶ﻹһʤһ̶Ǵռҵģռ𽥰䣬Ǿǽȥһ̶ˣץ㣬ǿֻǺһ̶ϵľ޼ߣƽǴ̶ˮ԰¸լԺҲһˣĵطˡ
Сʱϲڴҡλһ䣬ԻꡯϧľȴҲҲˣϷ׷
Цһ£ִӰסһЩĻ꣬ճȭͷŵǰǵ˫
ЦԥĺȵȻǵϷѺӲѺ˫˫УϷָڲʣ
ῴЦ̯֣ȻץȻˣʹӺɰóһСǷڵ
͵ͳһʱ򣬾ǿĶĲȷ˭ȷģǶϷȴ֪սսϣʱǷǳҪһ
ԪϦŶӡˣȻ͵̸ʲô£ӴݹȥһС̳ԼĴƶԵҳ֮ǰڵµһվƣ׾֮ǰ˳˶ûвعͷҵľƽûȫۻԣʺ϶ã㲻úã㳢
ҿĳ񲼷ǣһ֮󣬾ͰѾ̳ЦŵĶǲȥˣ¸һپͺãЩһʵȤҼпõ¹⣬ʺ¾ƣȥľݰɡ
ҡҡͷɲУȻЩ˺ϲЩǱҪģΪ̰ͼµǵƣΪ˸˿ú
Ҫнյգ˸룬ⲻǺ飬ǰ¶̫ˣӦ¥ʫЩˣѵȾҲȲɣ
ͷµ嶳Ҵ̳ܺӣأ
࣬־ƱȽϹѵ̳ҲܺȥĿʯңңܼңЩ˼ӼǺȾƵûУ
Цһ֪Ϸĵ佫
̸䣬нֵ֣ߵ¥ϸǲʵƸű¶Ůһ߸תе϶״е״зŮӰ˵ͷӹ
ῼµһ˷ܵƺûŮתȦӶѣʲôÿģٺٷЦ̧ͷһ۾һߵĴߴߣǻЩŮ˾Ȼڿ㣬תʱƨɵñ˿ֲЩ
ýֵп⸮⿪ٳĹٵῺ͵Ⱥﱼеĺܿ죬󹤷͵¥ͱҽˣټѡٹͰϷݣȵʵ˵ֵͬʱҽͻ᳷룬տĿʳϺͰٹһֵĻʵۣǷǳˡ
ǣߣϳĺӺͺţЦһֱղžнֶȥղſĲ񫣬үɨˣҪȥӱĲ˵ഺ¥Ҫݷ죬ЩƨɵŮӷȥʵڸů
һˣȣһ͵ЦĺͬŴк佫ܻᱻ˼ڸ
һͷĿļһҪԷ̣ͱӵ͵үãͲҪ˵ЩĻ㲻ΪҲɣ
ͷĿļһҪ˵䳡滰ȴɫͬŸˣԲʱǲã˵ÿԲʱ῾ͺϲɱˡ˵ڹϵʱһͷԼ°ɱĵʬ塣
ЦϷƾ絽ײֻ̰ǣ˵ֲ֣
ЦųûҹգָķǶԵƾ̰ǣ͸ɱǲǣ֪ɱںη


ʮ 
Ҫ£Ҫ˰῵Ĵ֮ڴձº͵ԵƣʹŰ巽ˣûбҪҲԲȥǶˣҵľҲûнЩѧζԸˣ˲˵һ䡰ʲȪ֮ˮѣӶﵽԼԵĿģȷѡ
ȻǶˣǾѡλȨһ磬ʵλῺ͵ѡ׼Žϡĺʱúһ΢
ͨ΢ĹԱȻǳգǰһʹļһΪԻеĽ鱦䵽˶ɳŵҪŪνɱǸ֣ͱ̳ˡ
Ԫڵʽܼ򵥣Ǵɽһ꣬ѻʵ۵үһ֮󣬴Ҿ͸ȥ׵ĹԱʫῳͬ˳һȾơ
ʵľƺ˼ھԽԽ䣬ơһĶʵܲˣ῾͹׳ԼҵľƣҪ̫࣬һһ̳Ӿ㹻ȵ
ҲһλƹмңһߺҾһ߿ԣԽǿԾԽȵѸ͡ΰ־ůͣöһЩǡ
΢֮һܿһ˵ʮ꣬ȴüʮʱȥ̽ǿգδЩԲ
˵һԳƶ΢εľͨõҲһƤëѣ԰˵Լʲô֪ˣʮʮĶƭӡ
ۼ֪ƾ̰ƺΪλǶλϣʵԵʵģȻޱǽ٣νְ˾֮ˡ
汱֮ʱǿǾ΢ǣ˼˵˧ƾǣҲеġ
ƾҺأԹֱкġݣԸչѺϣǿʤ΢δ֮ƣͻЯ
츮ϡӿᣬãְλԺգҵгɾͣϲ»»һƽȷչͬ˼࣬Ĳͬأһƶݵأɱ
ܷʶӶƽƣһǰε޲ߣ˵㲻ƾǣҲûţֵͬȻ֪ġ
ɷֻҪҫһʱ⣬ǣԵͷӦõġԼľ̳ƣӶԼν˺ӡ
պһھƣ̳ӱڻ῵ϵǶҲƾ̰ǣɱͬǾ´ҵףҲȫ
ۼҸո˵ƾ˵˵̰ǣǺǺǣı̰ǣˣۼΪʷ̰ǵˣ̰
̰ǣϱӣ˽һǡľҲǣ̰ҲǲǡԸԺ׽þɫĲûԣٶھɫ̰֪ǿлѧϵľȱȱģϲ롣
Ӽ۾ǱĲ겻ۼʹ󻶼ûз˵ƴ󽫾ԻԸͣƬ̾д¾ƣ˼˿ɼµΪƿƿ׻ñ˵л俴ġι۶Ϊȡɣñ˰дģͬ˵ں͵ҹ۾֮µʱ˳д͵ģҲϿƿƿ׵š
̰ʮĿнģҪˣǳ˷֮⣬ܻΪ˲ɱĶл
ϸ㣬㶼ЩʲôϷǶ˽ˣӶɳկ㿪ʼɱˣɶٵģٵɽٵн˷ˣͻϮֺ㼸һ·϶ɱˣɱǴν˧ġ
԰ɱдɱôˣ˽ɱһϣʷǶ֮ǣÿ춼ÿװ˵ģ˵㱩Űģ˵̰Ƶģ˵ͼıģǰûһˣŹЩʷԹҲû˵ɱɱĲԵģɱ˷ȴȫĴָ޵Ϊƴ󽫾һ˶ѡ
˧ĻʲǧˣͳָĶԶȥʹ֮¼ƽϢ
пĵϷҪǸɳɵЩ飬˵ģĺһ£չٶѾģȴʲô¶ûУõƺûҪ֪˼ĺļҾϸ浽˿⸮ܴӰóʵݡĸ֣֪ϰôģ㱳ڹ
ΪԼһ£Żľ̳ӽŵ̰ǲɷǶϲս٣ԻǵĵֿҲǿֳơ֮ǡ
鲻ƫƫܴ󣬺ʩСˣдʱÿڳʱ֮ǣ֮ԼŪɣȺãɫ̶ãܡ
̰繬ΪľͨƼı۲ԣ߽࣬հʦ̰ǻߣд󣬽Բ֮磬ԹദܻԹıߴ󣬶Ϊλ߼ɣƫƫɱ𻢣µĶศɣ֮ףټҪմΰķ֮Ĳһѣܹƽķ˶Ϊʹһ쾭顣
ΰϷ͸һ󳼣Ҳбµһλ
Ҳɫֻţ㲻׼˰һ䡣
պٺЦ㲻ɫûǧͣ仰ǻʺźС檵Ļ֮ǰϷڰŻʺķ׶ʺ佱Ļһס񰸡ЩǾȻ˼С檵һ˽裬ЩεεĹ𾪵Ŀɿڴ֮ǰҵĸ˻˵󣬱˼ΪֱɣС檵ĽȴõĺȲʡϷ˵СҲһ״ʣҲס
ɫ߲ǵͽ߰˸ӵˣֻҪ˼ɫһ;ɫˣ㻹㲻ɫ
Ȼúһ̫ŮЩ֣һ˵ôһ£Լһʱ򣬸ûκε־
˵ƾ̰ǣôɱڣæĻ⡣
պһھƣֺһȵЦɱµɱ𣬽ڶҲһ顣
ƵĵȻշԪȷʵ˶ʵˣȷʵ˼ɫ
ҡͷ˧۹ԽȺǾԽǱ뺷Ԫ껼ʹҿҲ㲻ĵˡ
ϸоܵ˾ɹϢ֪ɹһֺȤԻŮ桯ΪŮȺڰ״̬Ա˼ҵҰһĶԴ
ҿʼΪҮɺѵԼĽǾû뵽洫Ϣ֤һȻϲԣһһ궼ԣǾͲһܽ͵ֻͨ˵һϲԡ
Ϻԣ±Чɣ״̬ŮΪɹԻ𽥵û취˵Ұ˽ӴԽ࣬ҲῪһһӢۣǺɹĻȺҲˡ


ʮ д˽ʵ
һ˶ˮĿڴʿмǳгȻԼ̰ܲӣΪԼûҪʲôֻҪԼкôʲôĶҲ̰ǰɱʮ㡣
ԪЩЩȤŷѾгԼĴӣԪϦ˵ĺȲʡ
ȥԪҹʱе硣
ͷԼƻ
Ԫҹʱɡ
ȥˣʪ䡣
ۼʫʵҲܼһ䡰ͷԼƻл̳ҫһǧ꣬˼Ⱦ仰ϸϸƷζ㡣
֪λ˼˭Ӷ߳ˣѵ͵˼͵㶼һ̰Ǹøɵ飬ʲô
˵Ĺά֮ŷ޾žƱ̾˵ƺдһס񰸣ԪϦҲףϷҲש񣬲֪ƺܷгҵȿ۽硣
῱ںڰĵط첻ǰҡԼѾ˺ˣܵ͵͵͵һЩ뵽ŷ޻Լ
ʵЦĳ῿پĽ𱭣῱޿ɱֻûشǲǹСϷѧʿĴֵһᣬֵһᡣ
ͲῶĻᣬԱߵȡһӣЦڹ֮ڣͬȥΪԪԷݼѻɡ
̴ͬӣƬ֮ſ̵񰸡ԪϦ
ҹŻǧ
䣬ꡣ
·
ת
һҹ衣
ѩƽƣ
Цӯӯȥ
Ѱǧٶȣ
Ȼףȴڣ
ƻɺ
һ׸ʣ̾ѵŷǰ״һ󣬾ûǧŵĺôˡ
ЩΣҪ˵ʫʵĹ£ٲþҪ˵ǸԳƷּʵ䣬ȻԣʫҴ棬ֻ˳ʮɫʮ֮УԼҲ˵̰Ѹǳͳȥȸ䣬Ҫƺľˡ
һʱڣƽڳϣϽĺȻ˵ھƻ֮ϣİʱˣҲŪһײĴʣƪιúܲıҲͳˡ
῿źεĵϺ˵ʵҲʫʶԴιò󣬿Ҳ˵ô
֪һҵʵ֣һֽʵһֽӲʵ֪Щ˵ʫֻɾ̫ƫˡ
ŷҲΪղ˵Ļŭǿʫʻ췹ԵģһӴһˣӲĺǲںСڵġ
ŷ޼῰ѻ˵һ룬Ҳܺ棬ɵʵԸ꣡
νӲʵָǴжټױʿǷ£Ƿ㣬ǷӯǷ֣µӢҲӲʵһָ֣ܰڵ̨˵ĳüʵһҵĸʧ
ӼڵЩҵ˽⣬ֱ˵ΪʵϷϴء
῱̳ӺһھЦ˵νʵʵָһҵӰҲƽ˵Ľ̻֮
кö֮ģ֮УʹǸеãڽܴεʱȽܵĻǴεĻ
˵ĻָĲ徭ǴϷǳеʫʣͷԼƻľӣȻϺдҪ˼
ľƺд˵ֻҪһ׾ʫʣ£ͻɹ˶ԶʢԼ߹ڲʿΪƳ磬ǳʹɹģɹЩ̸۴εʱ̸۵Ҵεʲô
岩ٱ῾̳Ӻһڣ岩Цȷƺԣ̸۵ľҴεĻ䣬Ƕ⣬ھµἰ̸ۿãϷΪ̸ٿľ룬Ҵκɹల꣬δûڱ֧֡
л岩֮󣬱Լľ̳ߵǽڣָΧȦڴİյ˷ܣˣΨҴܹΪһ㻶֣Ҹ῾սɳʬҲڣ
ֺһھǿԽЩһصĺڰҮɺı¹͵
һ⫵ĸں޶ȵĴԼģΪΪ
ǵ۾ҹƯңԶĵطǻῴǸͻûκεϡ
Դ۹ն̳һҡȺзˡװ͵¡¶ǿˡ޵ڡءء³ѷ֮սϣˮ֮УսֱѾ꣬˿ƽϢκοܡ
ǵĽ͢ûƬǵһȺˡ
ʳūѪͿĨԼĶͷͼʱǵ컶죬е˼һȱʳⲻҪֻҪڴΣǾϣ
ҪѴθңԶĵطǻҪѴεʴȫ˶׵ֻ֪Ҫ֪һУͻѧϰҿΣһǾͳǵꡣҿͳÿ˵ԶͳǵҪ߹Ķࡣ
ʵǵʫ裬ǵķΣǵʽȫ˶һǾѾ˵µΡ
˵ļ伤ҲЩпŷЩҲδ㽣ҲЩɢҡ
ϼ޻Ӽߵߣӹľ̳ӣһ£һڣüͷƺϲôôҵľƣӣ
εĶԼľ̳ӣӼЦЦ֪ԼղŹƻ˵Ļְ˵ˣϼһһ䡰ӡͰԼľӪķΧƻһɾ
һɣԵ÷ǳƲƲȥҵʯţʯţԼЩȥƴƣֻϻ֮־Ⱥ
ʵҲϲӼƵһӼڸ°ոףֻӼ
ֻϻ֮Ϸȵʱ̲סӼƺܿһȥΣ
üͷ̫ףµŶԡµĳ߼Ϊƣʱൽˡ
ֻü񲿹Աһ۵ʱҪעĻÿ궼УǵȷƵĳȴѵһܷꡣ
Ȼó°ȣ¥ϵȺŰעת㳡ϵ׳Ĳž˶ͷȻ̽˳ǽϣֻ۾ƺڿΪ㻯۾
Цһ֧޴ëʣպ˽ۣصĵͷϣΧĻ¹ٹ𣬾óӣ˹ȥٹҲȥæ֮
ƺⶫյģԼڴװġ
Ŷϰˡ


ʮ ⽻
½ӯ֫Ťúܿţ߼Ƶȹһɻһʢһת¶洩ķۺɫĵںĸ̲ϵӴӴĸһ˻Щ˻ơ
޴Ȧ֮һֻȼյĲʷƺûƽĶׯеλң㷢ˮ͸ϣƽûе
Ҳǣһ굽ͷľͷһڼ˺ǵݣ˭ģܵĶھͬһ׼ЩǰκһЩûйϵ
ʼݸ߹˾ûĴʺŽ𱭣ЦĿ趯ĸǣҲ֪˶پƣֻĸ߹ӣλеܵҫ˿ڻʺΨһԭ򣬾ΪһֵĶӣһѾܹ߼Ķӡ
ָŶڵϵλЦŶԻʺ˵㣬һɨصĹǿҪһСˣصĶǺö
ʺһЦÿ궼ӣûʺʱ򰡣Ҳǻ³ģı½ϻҪЩ
콿Цҵֻ־ͰĿϣ˭֪ͷסˤһӡ
ʺЦ赸֮ҪЪϢܻ꣬ӹǾǱ˺һʹһ·ѡ
ִŽĿܱĵĹԻʺǸӵܱõһ㶼ңʱʵӦõøһЩĸŻĵĽߡ
ЦݽϤɣԼȥãСҲò֡
ʺѾסˣͻӻ֣ʾȥǴθԪһ꣬£ǰ̵ӯ࣬ϲ£ôףΪ
ܱģ˵£ڳĸǿʼƵˣ΢һţٵĹĵͱôһһ˽һֻһʽʢĻýŶһµأӾͶĸҡ
ܰŤһģҪרҵѵһλǶļӣһࡣ
ÿԪڵʱ򣬳͢רһЩ¥ӣЩӱ䵽为ЩҸŮˣÿ굽ԪڣǼֵʱ⣬Ϊֻһ죬еļӶ輼˵ǿһЩĺöļӣԪھͻΪԵǣνܹЩϢʱ򣬾;ԼǰμӵĴ͸һң˼ҴεԪڣܿϲļӵܡ
½ӯڳԿˣĸ߸ЬȻڸȺͷɾͲˣ̶̵ʱˤأҪǺи̻ݣͰѽŤˣʹҲˣ̱ŻصԼλϣǺˮԴڸ̸ʵмĽĿͱ衣
ߵ½ӯЦ̵Ļ̹𣿡
½ӯĵֲǲ̵֪ı£̣ܵܵá
̷ۣĽ½ӯϣԼ³ȥ裬ô˵ǲϣԼڳ˵ֲˣҪԼ
Ľ
½ӯĴûעСĵЩҲ˵ģΪӣһлӰ˭ܶԻʹ⣬Ψ㲻˵
ЦõһЩҪʧȥһЩģʺ׼׸ԾͰײϵｻң֪ܲܰң
½ӯǲ飬֮԰㣬Ϊܵ˺Ѿվ˽ŸƼҾͱ㻮ޡ
ԥһµѵСҲƼҵһ𣿡
½ӯϸһƼҵĸҼүͶүݵĵ·Ƽҵĵ·߾ǰΪһ֣úõػȥѵɺߵĺܽǾƼҵĳˡ
Ҳ֪ҼүͶүνˣͽʹүģΪоһƼҲᱳѵģҼү˵ˣԼҪ֮ǼҾʱҪһһŶˣ׼Գһ
ȻĵѵͽҪڲ𣿡
½ӯֵ̾Ҳ᲻ãϾǰ࣬һƼˣһԼѡĵ·ǺãǻҪԼǿȥүԭ֪һҵġ
˽ܣСȷʵģͷϾʲôͷģһҪСõĵطСһ
½ӯϸؿ۾˫۾˳¿ң̾һΣסˣүӦһΣʱү˵ˣ㻹ûʹķ͸һγŵҶ֪ŵǸǻ
һ۽ǵǻģΪû㵱ʺֻгһ̫ܵԺͻʹ˰ʺûʲôͻһҵĺһȫĺ󹬻ֻ˶˺һ磬ɲǲС硣
½ӯЦʹҲ֪ǳԹˣȻ֪ôõѡ񣬲ҶԻʹø
½ӯߴӲȡһѪɫûڷǰļ֮ȥϣǵûʹﻹһλ̡
½ӯӹ壬Ѿ΢ЦһλϢĹȥԼҡҡͷͰսֵĸȺȴҲû³£ԼҺͲڴ¿ٵؽͶ⣬Щ黹Ҫͻʺһ²ųɣóȻڶɳͭ˵鷳
½ӯӣһľͶһЦŮȥǰһԼͷϵĽӡ
ڵȺ½ӯĵ½ӯԼʹ͵ӣЦٴϢ˵½ԼһЩ飬Ȼ֪ʲô飬Ǻ½ϽãΪһҪ顣
Щʦ˵ĹȻһͬͷΣڲͬϣͻвͬķϣӯӴ֧ӣһҡ˵ķ߾ˡϲ½ӯڣһᵽöӺ顣
µĶвģڿʵȴڿԼ۹ɣ˵ģ֧ӿƵͼ塣
Ц½ӯ˵ʽúʣĽЦŵǲʲôڶͽվȽŸ˵Ƽҳ٣
½ӯɫǴ¿ٵĽ׾͵˧ȽʿѪ棬ǳûҰգʧƼ㾡ȫ٣ҲҴνɽһϣƼҲҵ


ʮ 㲡Ҫ
ܼǲܼңǿɲǴΣ½Ҫһ㣬ٱųʵ㲻һرߵĺ֣¿ڱķϲŸһλᣬʱʱὫʥ
ƺһ²ٲǡ
½ӯʺô˵̲סЦˣһʥλ᲻֪ʹ֣˵ٲ£׾͵˧ȴԱɲǰ޲ڡ
üˣ
½ӯ׾˵ҪľǰչҪ˧ıԼزųɣҪȻĻؾһ鷳ҪͭһսҲĵطôĲͭ
˧ӹ飬׾ӲԿһκһʵ۾ͻ˯žô׼ٴȫ֮ϼӷһγ̬ƣξͱ֣ս˵ͻһ죬Ǵλû׼ǳı
ǵ׾˵µʱЦֱһ˵¹Ȼٹһĺôôʵ۷ġ˵ʵæŴµæŹ̴ε˶ûʲôвԣܺܺõദԴ˵ġ
룬׾ߵ˧˵Դûͼı˼Ҳŵġ
½ӯĻ֮ҲЦǰᶼЦˣǰܾǱ߹أһųˣĽסܵĲٻܼҴѣ½һ˵ʱǰһƬ
ʵ۽ٷͱʾԴʣµĹû֮ģıȴǳ裬һύѵģϸ룬Ȼʵġ
ʺһЦ֮º󹬲µѵǶԵģЩ£ȻǱºͳЩǸŮӹܺüңŮˡ
½ӯҲЦӭϼ䣬óǽɽһĺХɵÿʺ󣬻ʺȴЦ̧һĹź󹬵ǽǰ档
½ӯֻǽĶǸˣŸɫСȿֺǽµĻϲ壬֮۰Ͱ͵Ķųͷ
ֻʺóһ˶Ͼ鹬ǽһȥǸȹӶסʩл͸˵Ź뿪ˣĸֻĽĿţȴûǰᣬȫͷŻʺ䣬Ķ򲻵ģŮ޵ʱһ乬ޣһǳӵ顣
ֵĲֹǱǽĳǽƺ˹˵Ǳӡ
ŸǵľһҲʹ״ָ̬ľģ̻ʱϵˮ͸ˣŮȥ·
ʱƺҲذֻĲʵŹʣվڳǽϣܿĵڽֵﻬУϵӽӳ
῾ԼͷܲʹǺһ̳Ҿ֮ķӦ̾ͻһĪЦݣ˭ôЦЦı﷢ë
ƿλشӪ
˰ˣʮҷ
ɳ
¬ɿ죬Ҿ
ȴ£Ӯǰ
׷
˧סӡˣպ׷ʱŪһס
̫߾鷳˿ڵ׳ʫʹ˳Լϲʣ͸ȽϺá
ЦֻܿһŴ죬סŷϽԼ¼ǺԺдʫʣ֪ܼ֮ܲס
ƺŸ߰˶֮鴫ǽ£Ϸպ󶨵Űݷãúõдһ£סӡۻ룬ԳһȻΪʫʶƫԼû뵽ǿ֮Ҳڽ
ŷˣʫСǲѣ㲻ø
ֻῶ˵˼֮߾ûˣӼЩΧŷ޳¼סӡǰϸĦż̧ͷһ¶žƱٷ״ҧгݵġ
ͬݹʫʿһ֮ŵϴĿ῰˼⣬Сͬƽ͵۵ʱҲôڳ𣿡
ͬͷö໰ū澸ʲô۳־սʲôսʲô˽ʣ׷ܣɹѧ֮ĺö࡭
һ˵ΰҡͷЦߺ͹ѰˣҲԶ㣬վһԵñ˱Ƚϴ
ˣǸܵҲ𣿡
ͬǸܵܣռҵСūҲ˵²Ļ˺񶼱ȱ˴һЩ
֪ܲСӼ˾ʵʱ򣬽ҴλѧĳʵʵƿԣڹӼ࣬û˸ҽѧѧȽĲʿѧټ˵ȥ˾ĺֽʲôūŪס
ƺȸˣڼϴ磬ͳˣȻѾˣôⳡ˵ͽˣҲĴƼˣ¹ֻð³ǽרؼҵĿ⸮
ľƣͲʲôþƣ˾֮ʵûаȡ֮ԵڶͷѸǰ϶顣
½ӯΰοῶԴʹĺߺߣѾɲãֱֺݺݵĹһڻػ֮ԴŲ̫ˣҲиãǾǷŻ¡
῵ʱһǰ۾࣬ɫ԰׵˺ϲٷ״ȥ̫Զˡ
Ц̫ˣûԷϺһС࣬ɹ̫⼸϶ܡ
Ȼ֪ȾܣͲҪô࣬Ϸ̳ӾƿǷģϺȹȻ
ԪΪҪȵʲôĿģжȣһκˡ
ʹصڻƤϣԼϹһ̺ŵΪʾðĹ֮оС֮ԾƣԹСЩôʹصҵ飬һǿҵıĿͱദʱ򣬽Լʵʵķӣˣ鳼Ҳ鳼ʲô¶ûأ˼Ҿͽ䱸ְ֣¶дϵ˺öԸҪʲôֱ˵˺ܶ鷳
ҡͷⷨûԣþһᣬеƢڶξڻ벻㣬˶㣬٣ʵǸϲŭɫ˼ҵ;ʵ̯¿ɣʲôҪ֣µġ
ĵĵǿұˣȫȥݣĳξҪˣȴûжսսϾ̫ˡ
ûһʵأԺҵ鷳
ңͼںң˽֣͵վתȦµӢ۽޲أѵ㿴֮󣬲Ŵͼıҵģ
ޱĵ㲡Ҫкβף
Ϸ˵һѾˣձ£Щûһǵġ°㲻ܽսƵ졣
Һѣȥ
࿴῵˵仰Ȼȫȴһֽĸо


ʮ ƺӣƲȥĻ
ῲԸڶΨһԭΪϲ˷ǳ̫̫ʣ̫ͣã׳־ᱻĥģϲһ־ǿˣԱ뿪Ǵȫ뿪
־һɿ
ʲôȥЩ뺷˱ƴսѾ͵ϷʤѾָҲľŸѾΪθӵ٣ҵһǴ鷳
ôȫҶ뿪Ҵȥ֪Ĺ٣ֲ٣żҾǺ
಻῵ķϻֱӵʲôȥ˵ӼЩͬȥݣ
ִԼյа취ģЩûһģ֪ȥʲôԶԴ飬ǲģʵõʱ򣬳ûĶˣеĶһȺҪˡ
㿴ӼںģǶ߾ĲȴδҿѾĿɵĻҩҲǵһʱЩˡѡǻɵúרҵȻǴȱҲûк÷ӣҴúõ̸̸ûսǵ϶ǿ̸ҪֻĴ׷Щ壬ΰ
˵ҴҸʵʱϸ˵˵һֹҳȥһΪ˹λɥˡ
һж̸ҲһΪѵ顣ԪѾˣҪˣҲˣһжӦһµĿʼźá
ͷȻˣϷʬλز͵ĸʹҲöˣͺǰȥȥӼ丮Ϊ˲ɹɻ䣬ϷȥҲξְ
ῼѵĸ˵һЦ⣬ܲܣ
˵Щƺ£̯֫Ƥëܶյůֻһϻһ
κܾûˣ֮󣬸ص鴫ûҵЩͷ۲ѵ˿ܱߵ飬˴ݹȣ׽ҲѶ߾Ϣȴ￪ĵĺͷ
ܹ߾ʳ裬νͻưᣬܰתƵƺ֤ƺӲ޲һģ˲ܳξð
괺⿪µĿˣľʽֻʮ̫꣬ʵ޽ıԭܹܶԺû뵽һױΪ˿Ļ档
ĵҲѵĿʼһ꿪ʼ޾Ѿ䵽˴ΰյͷϣֱٯǸ֮󣬿ѾᵽճϣΪ˶Ϊ׻Ϯ˿˴εĹˡ
ȻţΪ˰οµİգòڻԪڶ޿һû޽ľשʯϷһשʯṹķ紵֮úģͬԭ𽥱ǣǿʼƺΪ
վϣҪͷֻƽӾܿƺϵİ׷˵ͷ϶һˮ仰˵ùƽˣӦ˵ͷһҪĽ
ԹκӴǴҵ̺ӱû֮еĵͬ룬ÿʱ￴ƺӣΪÿʱǿӵʱ򣬹ĻƺˮЯŴı
ƽ̹鵽ͻٻһԵڱĹ࣬εıûڻɾͻںӵһӣһֵ߸Եĺ
ӴûʡĹ¸Ͳǰ취һٻɳ̧ߺӴεƱλߵʱ򣬾ǻƺӱʱ
Լ֪Ҳ֪ҶڵȴƺӴ̱һ죬ֻǲ֪һʱ٣ʲôʽ٣ֵζֱ˷
ڿƺӣƶҲڿӣȱľս˼滹߰λ뺷ļҽ
Ⱥһѫ󣬿ĻƺӴȺȻܿΪЩеķ£ʱƺĴụ̂ܿʲôѽ
ÿ߰ɣͻмҽµӱùװһӻƺˮƶñ־СĵķŵţϣţѾʮĹӣڴߵʱѾˡ
˵׾Щã֪˯˹ȥʱѾͣԼϹźëƤһҲ֪˯˶೤ʱ䡣
۵ܵͣ³Լ
ղŰЩӶһ飬εһˮεһһǮҲ˵һˮʮ֮ɳһǮһǮɳȫٻκӴˣټһ»ƺӵͺ׵óÿжɳٻҲܼʲôʱƺӻ᳹׵̡
ûֻҪٻٶȱ˼Ӹߺӵ̵ٶȿ죬ƺ̰
㻹ҪӴθߵٶȣεĺӴԽߣˮپԽɳٻٶҲ͸죬һֱӦܼ򵥵ú㣬ֵһǵݽĲС
֪ѷӲ㱾£ƺӵķӣ汾¡
Ҵ˵ʵõķӾǽƺӸĵûƺԼѡĵȸѡó·ܰʧܾͣⷨвͨûܹ͸ƺһֱ󺣵ĺӵ
˵ƺӵʵɵϣ͹ʱĸһɵ֪Ӹߺӵ̣α겻αķӣɱʲô
ʵƺӲûƺӵĺҪխֻбխ֮ˮٶȲŻӿ죬ˮһ죬ˮͻԶӴļĺˮɳһͻԽԽͣǽ˺ӴϼӸߵ𣿡
λ۵ĺңʹӴ̽ԴЦĻǼˣ꣬ƺ̺ܣڣɴ˸ĵڻ֮ӱ֮Ӻ˺֮䣬Ϲ֮ǿ֮֮ػӣ뺣
ֻŽ鷳ôͲյĿԣκӴһһ飬۹־֡
÷üӸߣ÷Ҫ֤ϵĻʵۿҲҪмǿĿУǰ
ЦκӵģͳˣɣֻὨ飬ڳɲɣܲ£
һͷϵˣ


ʮ Ƽҵĺ
֮󣬾йԱһȺƼ޽Ժӣ½ӯѾƺģ͵Ź졣
ƶǿҪƣԼͼֽøɩɩʾ޽ӾͿˡ
ɣ½ӯһͼֽͻðɣӣôɣҪڼｨһӣ̫ˣ˭ҵԺһεĺοĻͣ
С޽һǹ飬ۼﲻޣԺأɩɩΪ׼ģٹܶˣɩɩ㽫ŪһԺ䣬㽫ɼҵʱסϲʹɩסһأϲĻ㻹¿ţֻҪһǽԼأðôõĵطѡ
ƶ۾ûҪҽҪȢģסĵطǵĻƺӵѾ׶ΣｨһģԶȸǷҪ
½ӯƶû취ֻԼװɵɷȣСǺԣҲܹܣƼҵĶүȢ׶ûլӣ˼ôļǣ˼ҵʱ˵Ƕү⣬ֻ˵̫̱
ƴ޿κεÿǰ鱾ЦŶƶɩ˵û磬ɩչ˺㣬ϲ޽ģͣǾȥׯ޽طô޾ôޣﻹ˰ɣŪһªĺӳȷʵ񻰣Ҳá
ƶҡͷ֪֮ģͽڼչָ˿ǳϵĹԱÿһ˶ƺ㹻ľԣ͹ۣʵĽƺӿܷǵǰֻǵӡ
ׯǺһЩǲ㣬ѾˣһҪｨܶĻϢׯϲ㣬ҲԸɩԶԶأΪԺҪһͶ뵽ȥġ
ƴܵô˵ֱӳҵܶĿˣӣ
ƶͷǵģ磬˺ܾãǰֻ뵱һ׳棬»Իһӣ˼֮Ǻûһ£Ҿҵɣֵ̻ƺһȽսԵ飬Ծˡ
ܵ˵ĳ¿ңһʱѪƴͶ½ӯǾޣԺӻ㲻ʲô£ۼھϾҪùˣ㶢һҵլͳɡ
½ӯɷѾ˾Ȼ֣ɷ˵ھҪùɵúĴ󷢣ƴߵڶʹ߼ѫôˣҲǽţҳ񽫸߻µĺˣ˵ļӻôͻᵹùˣ
ƴƶԼǰ߼ʵûù͵ùҵĺ̫ˣ߼ѫһ˾ֵʮһľмѫҡܡ̺͡¡ԪλĻ밡ʮһרעʮ꣬˵Ǽҵ˿ж٣
ܼҾ鳣ʯҾɵ˼ңڸĻͥ׼ʿת飬ԱķʽǸ߼ƫƫϰꡣֶ㹻һ֧ˣǴΪЧңʮֶãʵٻһƬҳϣƫƫǼֻҪ̾˵вҳͷ棬ǱʵͷҲֱ̫ˣҺ͵ҹⶨһٵǽУĲźãѡ˺ӱ
ٺ٣ľӸոձٹ䱸׼ĺܳ㣬һ֧սľӣѡ˵ҪԸ߼ˡ
˶ֻע߼ĿյҼֻҪ߼ҵԺӾͺãվ˶ӣԸ߼ҵҲ˲ΪͶĹ٣ܺõİ취
½ӯĵͷʾףƶȴüͷҲһ
ƴͷ鱾ɩɩ˵˵ŵ塣
½ӯֵܶ˶˹ֵ̣ܶһһӵʼҿƴʵһֳڵ飬ǧûƽϢҲ֪Լʵһͷ֪Լܹڷ֣һֵĳ̶ȵ׵ӣʼҾͻ֣ûκεý
ǿ࣬ʵֵʱаԥһඡν¼ˣ˵޽ٻٵĹҵʱΪȡԶԾùڴȡûãϾͳһȻˮЩͣϵţͰӪ칬ҵĲͨˮ֮ŸˮˮӪ칬ķӹָֻԭ״Ϊ͢ʡʮǮơ
ҲΪӴ󣬱¾ѡһᣬ˵ʹ͵ȵĹеĶŭ̫ʹν࣬Ϊ˾ξĸȫûҲʱѵáķ¸ţʤ͡
ԼԾͷǳЩ˵߼ҵһࡣҪǼʲôֻҪͻᱻ
ۼ˿ٵÿټĸֻۡˣЩۼһԶ
ƶҡҡͷ鷳Ժˡ
½ӯЦǿɲɣҲ㣬̻ƺӣûйְộҲã㽫ȥƺӣͺͳúԶһĹԱһ㲻鷳ġ
ɩɩô֪ôడЩҶ֪
½ӯЦΪҴǺõģΪ統ΪʲôðôķȢɩɩңǿȢһŴ󻧼ҵĹŮðԼټҡ
һƻģΪȢϲңƭˣ˭֪תۼ͸ԼȢһƯС檣ȴһӵӸҡ
⻰ûƶֱӾ뿪˴鷿ߵ滹ɩɩʹȥ˼̸ʽ˭˭ùΪ˻һԸļһ
ҪһȱĻƺģֽͣ׶Ǹû취飬ȱѾⷽ˴Ĺ
ɮһк̫ʷϹ˵Ѿȷߣɱлݰݿ̨̫ݷԥϲݡаڻƺӱ㶼ڻƺϡǾڶ114.2㡪114.5֮䣬ͬһϣ˵ġϱʹܼưϲ526270߶1.5ȣӶóԼʮһʮ߶һȵĽۣʵϸ˵һȵĳȡ
ȻñǶߣܴµóƺĳЩĸ߶ȣͺʹõˮƽȺƣֻһλһô󺣵ƽߡֻñǶλ֮ùɶݲǺ׼ȷƶҲûڻƺϲ㣬ЩĻһ׼ȷĻƺӸ߶ͼͻ֣ȷֵֻܶǿ֪һ㺣θ߶ȣټñЩ㣬Ҳǿһƺӳ
ƼҵԺʯͻɳĶƶޣ˷ǳæµҲǳࡣ


ʮһ ƹ˴
ƴϾʱҲȥǣһܶǳ˼룬ԺöʱƴᱻӣȻ첻ҲңĴʲô˵仰ᱻƿԡ
ӣӣϷһΪʲôҪʮɸߵļӣͱ˳д῵鷿֮ƽ
῵鷿ſǵϲĶʵľˣƼңȿ֮󣬾ͲԸ뿪ˣƼ˸鷿ҲһŴ󿻣񻹳ʪסˡ
ǺǣҪȥܣϷӶͷ֮ĺԼҪʲôԼĿġ
һºҹˣ֪˲İ
һרĿ῵ҲֻĺܹĳͷأϷģ˵ˣ˵ϷҾͺƼҸһǽôҲ͸©һ
Ὼ鱾ԼĲһڲӻޱЩĺãĺиҲסļҵͷ˾Ǹ߼ҵģһӱֵķѣϵرʲôطУºˣϱߵݣȥɳŵγҲв٣ܷԭֻһǸ߻Ĺ߼ҵӻɣѡȥţĹ˸棬ǿ⸮δϸ׷ЩҪųɡ
Ҿˣ߼ҵȻҷϣΪʲôսڻ˲ʲôã佫սǷ㿴ЩʤЩѫӵܣȻоһõˣ
Ц߼ҵǴ󲻾ԭֻһӴ̫ʵ͵Ľƿ˵ͲԺ߼ҵĵλ˲ȥݼһҲ͹ȥ飬ȴĵĽһǣ˸߼ȫ壬˵²׼߼зĻᣬĴó£ڱµǻ֮ͷһء
͸©һϢΪԼĵλܵвֻ߲ŻȳֶԸνȨ̫öνʱˣԺǾٴ̼£ðԼҲȥ˵ƼҴӹټҷĸ߼ҲҵУԺӣ
ǰӯԭϱߵǿյظǳԺӸƶϣ˭֪СӲҪԺӣҪǻƺģͣͲСˣԼԺˣҾӯԺӣƵ֮¸·
ûпµӰö˶˵̱أ
ЩֻĴ֪߼˵ᣬĲȫ乫ֻլǸ߻˵·Ҳ˵߼ҾʣլӻֵǮôһȺҪػϼңûǮʲôߣ
լǱģҿ֪ЩרѪģҪԼ߼ҵլӷǮ֪ж̼۾Ķǿأ
ӯȥլӣļ۸мۣլӵǮֱӸ˸߼ĸһͣЩѪļһǸҵؼ۽߼ҵլȥ̰ī߼ҵǮҪͬⲻͬ⡣
ɱЩֻ棬ȴԹ۵αǿһٱٸ߼ĸӯõǮʱ򣬿޵˶ˣһлƼأЩǮǾʱｫԼûŮҪ֪⸮жαŶӵθ߼ҵŮأ
䭺͵ŵȥһֻȭͷ
ôģæʵ
ٺٺ٣ȻģרдһȥӼͺأǸ߼ҵŮ춼Ǿɫڼ˹ݵűءҪǿߣҲ͸Ͻ֣һ˲̫ܰԣʱ߼ҵĲҵ˼м۲ڰ߼ҡ
ӿϴЬ֮ʹҴҵĻؼˣ͸߼ƣʱ򲻰æʵ˵ȥ
˽῵ģ֪ôĿľԲֻǰ߼ң֮СΰֻЩ
ȻֹһҪʵۿǶôģ˵ĽؾͱضģϲıȻĽģôмķ緶ɣ
ֹͷãȴѴٹٺͻʵ۶ɵӿǲԪװɵ˿ЦɣҲ̫СˣԪڿʫģȫǿʿɫĽĶ󣬺öĹٶߵĽͷץˣһ佫дôõĴʸʲô
ΌЦʫĸڿӰɣӲŵĸ֣סľ
ףӢ֯
޶ˣѧͺ
δϣԷ㿡١
Īг۽÷С¥
͵ƺȺȸˣд鷿ǽϵģЦдȫûнǣһ١סɡ
ɻݡ
ˡͩת磬ԡ
Ū篰ȣһʱ
С졣
˭廧ζ̨
ȴǣ
ûУӾȻȥμˣֵǻҵܵܣ滹аλӣҾ͸棬
䭵һǵͨ죬ʹǽһŭȥˡ
ῶŲȲ裬ûаȥӵ˼쵰Ǳ׼СߣܵԹԵĵﰤɲǵķȥѵе
Ȼ䭺ܿľͻˣϣָָҪԹ䣬ȴ˵ص㡣
ԹңһֱԹţ̺ã̻Σ޹ء
صһ´ȵڣû֣ˣڣҲ̫һȥ߼ҵļҲɣܰһһ㡣
Ǳ׼ƹˤԼҲûʲô취ӵ̫ˣھǾûɱģרڰҲȷʵԵһƬġ
ῶŲȥһϱԺӣѾʼ̨ظԭƶѾȷˣϾԼ˿ⲿڲ벿֣ǲ֪ⲿǡǡƴƶǵĵط̨ϱעġ֣ҡҡͷʹȥһᣬ⼸Ӻ½ӯҲ
һѾֽ߬ŵֽͷϵһԼ鷿תתȥ˫ĿͨƺҪ˶ɡ
ддΰϷ̫޴£Ϸ򶨲ݣ
һʹҴҵ߽鷿ȼſʵΣ
ڰĻүȷ£¥¸нֵġдӽ̷˾ĸ߼Ů죬ȷʵȷʵܻӭ
ˣ̾һڶͷһƵϷӽǰֱһѫ֮󣬾Ȼ¥Щ裬ǺǣϷʧ찡
ү˧˰ҰչЩѾŮӣ˵ҵļҽѾҼ˹ˣӼ˹ҵ޸߼Ůʷʶɣ


ʮ 
֮õ˲
ʶǰ߼ĶˣǸ߼ҵԶףʱƶ߼ҲŵԶѧУ;ϵи߼ҵӰӡ
ǳˣ⣬ǻ߼Ů˾λܸ߼ҶʶɣȲڣڡץסһλոĸ߼Ů졭˵һǧĺ
ϳ没ڼңʹ¥ץסʶҲܰ˼ѣֻں£ɷ
ῲܷŹĴûᣬԸϳΰľ˹ǰȷʵ磬ʱ򣬹ǰһԱûС
¸ǵƺվ·ڣֻҪĹٹȵǰѡ
ƽȹн֡һЩˣʷʶѾһ³֮СһȥʶһΣ
ϷӲЩ̻֮ء
ƽȹ˵Цˣǵһ֪ƽȹǷ֮ʿ˵¸ƤȾһҹ˵ˣͽصø߼ҵŮžƣζղͬ

ѽѽŷҲˣСܽһƾ֡
ɱϷҲ
ῳĶӵŷޣƲƲ죬תͷˣӭȥɹ繫СܵӿյѾϯ棬ڹλһͬǰо֮ƺ֮ˣͼıһ
ΰ̫ͷҪˣԼҧÿ֨֨졣
ģСûҸ߼ҵŮ죬ҵĶǰЩٵŮ죬˵ʿڣԹԹг𱨳𣬲ʶԼ屨ĵټ
߰Ϊٶ꣬һСΪʱǳǺúеȤ˲ֲǰ
Ӽʱ̾˹ȥੲݵӼֽʿĶţӼﲻ¶棬Ҳ˵
ӹʵ֪ʵΪ˰ЩŮӣǶ׬ЩǮٰӵĴЩֻ֪һҪǼƺԼΪ֮Ů֣ܾùȥΪʱ䳤ܷһ
ῶܸоӼеŭȻԼ˵ĺڳ˶ȥ޹߼Ůһ㣬Ҳû취⣬ʶɱײƵʱ򣬿Ӷûϡ
߼Ƿ٣ʵ̲סӼＷ֡
֪Բһȥͷ߼ң׽ҲȽΪŮΪ潣Ӿˣ˵ҲкзʿŮӡ
סڣӼһ̤ţ֮ض῵ΪΣ
ʲôԴ˵ʶʷķ¼֮һʱ˼Ȫӿд˺üֵġʿϧˡС£ĴϳǰܼѾ˶Ŀӽϰ׼ʼ˵飬ʿϵЩûڴڼ䣬ʵ̫ϧˡ
öģӼѾ챻վˡ
㶾ûȥ޷ٵŮ졭
Ӽߵһȥˣһ¾һʶǸڽɫÿһϳ˶
ῺȻı˼ҹˣȻĻһˡǾą̊́ʷʶɡһ￴῵ǳĶ񶾣Ŀ־塣
ῼ˲ԼЦŴսʶɵ⣬ҲΪ٣ĳͷҲںǼҾһһȥʱļҾᱻ͵ӪӪˣǳж۷硣
仰˵˿῵ı˶ǰûУº̫ˣֻҶղѣڱͱˣÿ˲Żе߳ܣŷĺܲ
ɫҲѿû֪浽׷ʲô飬ձŷվڴڰĵطǰϼһǲϳģǱʵġ
ӵ˥ڵһ֮䣬һ㼦Ȯ죬һҲپĵǵȨҲڻȨľҪڣǰûɹԲԣڴƺЩʡ
Ҫʲôڴ
ѣճӦ
ʶɸ
ȻԩһЩȷȡ֮εĽ괯´ƣҪŧģֻ֮ɴģ֮ڿڣʶΪ˲ңΪѲ壬ʳ֮ͽȷʵٴ֮ϡ
޽ϳΰȻѣӦԣ
¶ǾʲôģȻĴΣ粻
ø߼Ҳ޲ףֻûϵ鷳β
ֻҪʶɼɣ޴ȻҲϴ
̫ˣûд򿪣ȥʵ۵ı飬ʵˣһйٴӻʹ˳СӼʾһּͻȥˡ
Ӽޱʶɴ뿪⸮Σ˵ʵ岻糯ȥԼĹݰ칫ɡ
˷ܵӼӹʶɵļҾ
Ӽĳһ۵ûУֻȫҷɳŵ
̾ϢһȻֳʯźʯʯɳŵϵǲǹϽ
ʯЦȻɳŵϷְ̲Ͻ
ῴЦһʯȻϳҵطȥΣ
ʯźٺЦԸ
ῺʯһԶȥǵĵ´ôιԱδãһԪȵļҾ٣ҵ涪ʧӡ
ӼĮȻǾȥԪڵĴ
Żؼңûл·һֵϢʶɼٽŮĻᣬһ֪ĶƽȫĶԼӶŮȫ֮סԼĲӣ͵䣬ϾǶ
˵˲֪Ϊε˿⸮⵽һֱٰ֮ĪķŻˣʲôֻ֪ǺܺƺдЩʲôÿ⸮˵ģö˵Ϊõƺָһܹﶫǡ
ʲôʲôָ壿ܷ۽磿½ӯһɷ·һʵ
ʲôָ嶼ûУ˯²ʡйдʲôӣպʯһСƹݺһͨƣ̸һɶ飬ʲ֪ʯҾȻкģҴҵĺػȥɶЩŮ˻ȡһЩƤ˲ΣԼɶǺöɹ˹ʵ̫ˡ
½ӯͷ⵹ǣĶ࣬ͷҲ󣬱صƤҲȴεĺã˵Ϻõ£һ»˲ⶫȻǰͷɽĺһЩϻؽ̹ô˲Σһ˲ΣײҩҲǺöǴȻҲϲӥģǲɹļǮã˵һֻõĺ࣬ɹһ̡
ۼҲҪص⣿ˣۼҵıϷģصĺ٣ʳǲȥصģʲôȥЩ˻
Ұһ͵»ȥҪһ׵ƹĲУûʲôǰ״עһ¡


ʮ ˫ϲ
һʱʵ̴̣ܶٵɸɫͺˣϸ˼һԼɵ飬첻ȥ̼ЩԱŪʶȫңȻԼйأֵ˿ӼǰɣʿΪԼ治ʲô¶ɵó
ʯ̸飬ǽҪɵ飬Ūʶɲֶ̬ѣǼһɵʵ̫ˣҲ֪ʱûУΰ
ˣ÷Ķ䵱ˮһ㣬ԽȻ֪ԽͶڤڤеԽȱپη֮ġ
ʯϲκκйصӣӣӣأʯͭǮȵȣȻҲϲƤ飬˲κͺࡣ
о̵ɶᱻǲһ̶֧ӵɶʯȴ²ֻҪԼȥƴôŪá
˵ɶ˲ΣʯȨڷƨǰʮ˲ΣʯŻǼģҪûмϺõɽֱЦ
ʯдˮ֣ƼвҪʿõ̶ӣҪʱ̶ʽ»ܰһǿϾɶ̫ˣ뷢Ƶ˶ɶ
ˣŮˣɹˣˣˣ߰ʲô˶У֮ͽЩʯǰȡǾԶ̬֮ȣΪ֪ȡʤ
ʲôʲôҹèһ㶼֣ʯǷƼټ飬üҴΪԼ˱ˣοһɹԼҲдʵĽ
ǰʯҿȱѪȴúѣζپ飬ʵ۵̽ɵĵǣǽ棬ǰһɿѺһ˵ͻᱻʵ֪ʤЩ˽֮̾ͰԼǰϹŪ˶ˣҲ֪ӼЩôģʤɳȥЩ˷ǳΣں޵֧־
űӦһ£ĹѫǵĴͳأܼҴϢ˵ʵǻʵ۵֮ʯžצӣľӵܣһҪЩ˸ӡ
߼ҳһ㶼⣬̵ʱˣĴֶıȴСһ޿ɱĺЩٳΪ˵ˣЩ˳ΪˣںͻʵΪУ߼ûпһ㣬ΪԼеЩ¼ٺԼײ
˲ӣԼңʵڴǼҵʱ򣬵ȯûκã߼ѫŵȯһ˴ΣۼŮ¥źһЩɵˡ
ʵʯҲϲ߼ѫС檣Լûܾ͵ɺ͸˸߼ѫԭŹЩʱҪڿҪˣ῵Ķǳ׵ļʶһ£첻Ԫȵ鷳ԪᱻٺѣԱμ˳ͷǷͭᱻֶȫңٰԼ
˵ڱ䣬ұ仯ı仯ʯŲ£βһƽľˮˮ²ӿ˾
ڲ¼ɣһ¾ͻһζǵĴѾʯŵĵˣΪĵͷߣ᲻֪ǶϴƵףǶʱÿ춼һˣ͵⸮Ĳһ֣˶Ǳ˾˴Ҵ͵ȥˣһѸ͵һʯԼЩκӦԾͱУ֮ԼܿƵġ
ʯžԼԱ֤Լļⳡˣ῿£ʵǳĻ٣ȴ󲿷ֶᵱ١ֻб֧ȣʯҲŲᱻⳡǱû
½ӯͷŮ˽첻ģŻһ£͸Ż£Ů˶ڴϲԼȱ˼ҷˣһһʱ˶ûжһµ˼῾Լֻź顭
ǲˣȻ˶ô룬ΏСһ
ǻˣܲ˰ɣῼ˶ʵ
½ӯĻشµڻû˭֪ô¡
ֽ῵һ첲ﱧţɲֻĿ顣
ѣרҽɣ춼ˣ
½ӯһµΪʲôãۼҿʸõġ
Ǿã˳ҽҴһ½ϵļۣԶˣܳⶫһڶȥҪҪƶղ֣
ɷ˵Ļ̹һЦ˳½ӯˣСĵİɷһ£һҲռϡ
μҴҵĽҽ˹үվµȺæҽܼ
ɫˣͶҽһˣǶԲסȹʩ
ҽƺˣΪүЧ¹ң¹ȥ˰
ҽƼҵλھ춼ãɵ῿ȥȥ˼ΪŮ쿴һ㶼Ǹһ㲼ӣ̬ЩĻҪԼ˿
ƼҵĹغ٣ȻͲһɵ˰˿ҽͿ飬ټӸѶȾǶԼ˵ˡ
ҽҽжѣ˼̫ﲡİɣƼûôЩء
˶֪ĵ˻ĸ˼ΨƼҰ
ҽпһȡ½ӯԼϢƽ֮󣬾Ϳʼ
ҽʱſſ˺üԴȻȴںЩ˶Ƿ½ӯ͸̵ˣȻƶ֪λɩɩ岻֮Ϣ
ҽ֮󣬾ͱЦ뵽𻰡
ȵ˲ˮ֮ҽһȭϲǺǣϲźϲź˺˶ϲѶ϶ࡣ
֮еĻΏǾԼԴǰһͷˣðû⻶һͷǳûصȥ׼Ϣλˡ
ҽƺо飬ЦеĶŲˮȣƼҵĲҶպȵȷʵζСŻҪЩһЩζ
ʧƬ̣ʹЦһҽֵԣԣĳ벻ϲ»ή٣һʱʧ̬ҽ¡
ҽʧЦ֮飬֮飬˵ƺֻһλǧﷱʢλϲΪ
μүѾ̲סҪ˵ķˣæϱīҽ̥ҩҽ˵ע֮󣬲Ŵүҽؼҡ
ιܼңҵĲҶǺöһǵøϷһЩ͡ҽͷҲΰֻö˵
ҽĻϲѶƸ޲мҶܴƸл⣬ū׼л͵ϡ
ΰҽҲլȥڵģƼﷱʢ˵ԼڸҲܶԼˡ


ʮ ޹
ԴӼиƴĵλһǧɣǰؼҵʱǰ꺮ůɫҲ뷨Ӷˡڲͬˣؼֻ֮йܼǰźپβͰżҳ
ųɽһһסʰԺԴһȺצҫǰҪȥĸ˯Ҫ˼һ£ڲˣ鷿ĴѾʰˣΪҽķ˵̥δȣҪ£
ȥеһﻹãһеʱ䣬ŮûһŹģһʼ£µûڵصģ˴Ŀġ
ţǺȲˣҲȣӲ˵ǾͺȵСɣûйζùܼһ¹һʱأ㿴ͺһ㣬һ̹Ͻġ
ΧһΧȹװһСڵк½ӯԷŻеʱһǲҪʲôģŵķʳԴ
½ӯҧһῴӻʹŪĲ˹ϣΪѵĽӹ룬һСڣһСڵĺʱûõĴʱƼڴչʱڣһڼ̥ҪչƶٳټһңںˣǴһʱúõزһ춼ۡ
۳Ŵź࣬ĳԼڰ֣ʾԼȥˣ˿ʲôԣ滹һźء
֪˭µĹأ˵ʲôСи½ӯ͸ʱ˭˭һĻ῾þ͸һһЧʻ߳ࡣ
һֻоͱ޸֮Ůӣ治֪˵ʲôã㲻ҪҧҷǲѾ߰ҺҳԲɰ
Ὸո̵߽ӾͿǸŮҧңںܺãϸİһϣһҾͷˡ
ͰԺңҧųܾòþͶһ¡С԰ģ̴ŴΧȹɷһЦ
ȰɣϾûôԷôҲҪԵ㰡῿ϸ֫̾˿ԼĿӻ֪ʲôʱǸͷ
̴չɷЦҰŮ˼Ҳֻʱз۰˵ǲǣ
῱ŸЦȻѾװˣǾҪװףӯץ֪ġ
ں˶ˣ¼ôɣҪȻеӣ˵ǰɣ
Ȼ£ͺúõشţ̥֮Ҫ߶ý̫˲ӹǺãӵӹҲض׳
ЦǺǵĽһ̵Ųһ£ʾһ㡣
˵һжô죿̺Ȼʵ
῵˸һ£ЦŮҵޡ
ӯǰжô죿
⻰˵úͨ͸ˣ̵ƼҵĳӵڱѫҾǴ⣬ΪճӺܾܿǾλļ̳ˣǸ˼ҺԺҪĿꡣ
ʵۼλѫӣ˼ŶԹôġͷѾڸ̵˺ܾãպã˵˳
ƼǰܼӽӾλǱضģǴĺӽΣƻʼҾסˣԣҵľλֻûµһӡΪû£ԲҪλԷϻЩĺӾλֻΪ׸
Ҳû뵽ɷôش˭ѡλ̳˲ѡܸɵģǵճӣôԼҾʲôˡ
ҿɲûʵۼռҵıˣôҲҪһĺӲųɣҵĺúȥɣ
̺Ȼ̵
ӯҲ֪뷨
Ȼһ˵ġЦԸ˵
ҲˡһͷԼĴ棬ϹһӸԼͷϡ
´ϳ۾˵ʻģʲô˼ܾԭ
˺֮Ҫͨģǰս̵Щزۼң˵Ц˵ʲôСӵиֹĳ
ӯ֪ôˣֻǴҶ㣬Ȼ̹һЩ⣬ϲԺңϲԼҧģүѧЩ˼ôӯ㶾ԺҪЩĪĸ˶꣬һ㶼ѧá
͵رסῴ޵ĺܺ£տʼʱ˵ԼУǳĻϲǺЩݷõһЩ˼ҵ̾͸һЩԼľͷǳ£ֻԼ££ԼĺûˣĻĻȥˡ
Ÿ̵ĺ󱳵֪㺦£ԶֻԴǵĶԲûԼ³ģΪүҺϲ³𣿡
Ͳ۾῵ǵԶ³ģ
´ŷڱϰһͿЦžڸԼܣŮģֻҪ˺ӣɷ͸ӵǽȥˣүҪֻһţЩƨ顣
ӯ˵ĻԵͷźãүһ᲻ãǸʱɹ״̬һ춼ͺҹӣȥֻ³ˣãĶ㻹ϳԡ
̲һǿЦһ῵˵ỳġ
῾ڸ̵ƨ£벻ףƨ̫˺ӾͲˣͰַָϵķ˶Ը̵ˣԩӯԼȥǸүҲϲüͷΧŹ̨תѾҺЩˡ
ԳԶһ߳Իһ͵Լҡҡͷ˳ȥ
⻹ûɴأͰųӣҲ֪˼Ҷôģһ뵽ЩѾʬļͥ붼
Χȹ½ӯ½ӯбɷһ۵ˣԼ˵͸ˣҪǿڻУʩмҷˣ½ӯʲôˡ
ЦأûԳʲôˣһ첻£زµĽŮħͷӲǱŵֻҳԴǵĶ
½ӯýһɷͺúõس軵ɣЩε˲ȥţƫƫһЩ฾ģ³ǻãŪ⻹ΪԼĲõ˺üˡ
˭ŪһŻģҲҵģ
½ӯ仰ϵı龫ʵ˵ɣʱʼ˵ỰˣǸŮһ춼ţһͺᱳ۵ʱô˵ҵĲǣ˱ԣҪȻѺ֮ʹ򷢳ȥһ̶ѣۼ㿴˭Ұ̵˿ȥĸ
ܾﲻԣҲԵĵط˰תŭһΧȹӵ⣬׽ס½ӯĽŭ֪ﲻԣأҲͳǧ


ʮ Q
һ˺иƽЩˣҲǺɤӰˣ½ӯͦŶǰգ˼б´Ӵŵװô¡
ﶼ򲻵ðƺүֻܳţһվԺײ϶֪һµģȫһļ῾ײһ
ƼĻҲһϲŷƼϹĲˮд·˵ŷһĹܼңһû¾ϲļҽһ첻ްʹһаɹؼĶɵˣټһĿ˵ĶȮƼ벻Ϊ޵Ķ˻ⶼѡ
ڴţʱ֣һ㶼ùӣųѾʮ̫µļһڰ֮ӵĳĹӣͲ֪㵽ȥˡ
һʱӾͻһĳ֣һһͿġװ棬Եῶߴһ䡰СѾʮˡԹĻ῵ŭͻӵʢ
ǿŭתΪɶɷڹʣ˺ü۴̵ĳ仰ӦȥС˵㲻Ѿ˼ҺЩ𣿶˵иƨá
˵ˣǸѾͷûң˵⣡Щί
ῷĵҲôģѾͷøһ֦Ƶģ޸ȷʵең
Ӷ޳ˣġҡεĻίĵ֪ϲ׾ЩĶ๫ǰЩʿүʱСķС۾ð⡣԰Żһڿźү紵ɹĿ°ײˡ
˵ͬҲǺָϻ˰׾ΣҺүҲǺˣ˵˵úүô㣿
仰ϲЦտŴյүĶС˵һ߿ֻѹɤӵССĲˣ
ɫɲʲô⣬ֻūͲŻ䣬Сūɲǣմ飬ֻǵִ۵ˣɲΪūūҪ𽥷ū²У
Ώشĺܸɴ࣬ӺͺţԼļҽɲʲôūҪɴóģôһݡ
ⶫǰͲںǵ˶֮ŷֱϿɵ󻷾ʵȼɭϵ˳Ծִ۵˱˴ˣ⸮ᵱӴūҲһ¡
ӽζҪٵģһ˼ҷһūŻƨĹٰ
벻ͨ½ңСūȻ½ң½ӯױһ֣Ὼ½ӯĻ½ӯԼļױСԼѾһߣЩ½ΪԼҹŮ׼ĺ·½ӯԼûȨС½ӯԼҪЩѾߺ˵飬һڻؾˡ˵ʲôҪǮƶǣˣ
ῼӻҪ˵һƾͰҪ˵Ļ˻ȥŭԽݣ͵űɣҪź˵ڵһǧ˰ɣټǰ;˵ȢūˣһĹټŮҲȢȥýţ֤Ȣһ绨Ż
ӵ鴤ˣСҪҪƯŮˣ¥ǣȢţ˵ˣúõһһˡ
Ǻӵһγῷ𣬿ӸղŵĻʹˡ
ῷµһֱ͵ιܵӲųɡ
˶ǷᣡѺүĺĵ¿ηˡһҧгݵ
¿ģС˵˾Ƿ˵ļױȥʷ˵ļױǮ˵һ˼ôãҪȢС治УôûѾͷĺ
źүĿڷ˼Ӳʶôа취῾ʣʲôӾ˵½˲Ϸֲܱ˼ôźã
κٺЦһµүǸɴˣЩСŵλᶮҲ£ͽūȥͺá
῵Ȼ֪а취ֻǻҪ˶ͬɣ
ҡҡͷЦϹӶõӵǰֻ̣ҪүٴγӾͳĽˣСͺദв֪ĵūСǸúӣĵ˺ӵǰ̣˵ôĻģүģūᰲźõġ
῵ͷεȥʷˣͬźá
ι־ȥլ½ӯ
֪ľͳ˼ӹƼҵ˼˼ԶԶأȥƶǵĹžͱһԱ˻˵ʲôص
һ²ԼҲǹŴ˹ԱȥͿŹ˹
һ˵˼άҪԣͲҪϹˣӺ뷨㲻Ҫ˼άǿӸӣģǴҿʼۺʱ򡣡
ҾԼܰһ¡
һĹȣͻȥˣ˵Щʲô˼ҸͲԸǸĹԱȻῳȥ˵ʲôǱնĹء
ĻȨڣ񲡶һ뵽ĸƢÿһϸͼָĴԣ޲ôе飬֮Ī֮Ī仰֪޶׵ʱʵǴʵ۶ףΪµŮ˶ڻʵ۵ġ
һ뵽ʵڱȫµ˴ñ῵ĪĺQ֮ڴλ֧ڡ
ڻȨڻȨûʲôǻǼһľưɣȥݵ뷨Ѿʵ۲ˣûϣʱ֦Ͼȫ¶ƽϲֵģԼȴĥôغң϶ǲеġ
ͲԸ̸ʲôȨ϶Ĵ֮󣬾͹ϵת˻⣬ΪһĵʧҪۻȨôҪȤĶࡣ
ϻҪˣСϻûɳʱʱ֪Щ˶ôģʱͼıѵҪȵձЩ˶ɳ𣿡῵˵رأѾʲôϣˡ
µʿֻһˣֻ£ıɱЩֶ˼Ӽĸ֣ûȥݣ˵ȥݣ̱ط·ı࣬˵Щ˼ҶڻؽУòȥģֻе˴̵ʱ򣬲ǳʱ򡣡
úС¯Ų裬һ˵ʵʹһСŲ˵ῲϲ῵Ƿһˡ
ŵЩ̵ĲóԼĲĺȻ裬еĻƷʷǳĺá
Ѿ˴֣ҾӦظϣϣֻ첲϶ϴ࣬ŰڴϻƣǲǴֵı׼ģ


ʮ ۽
῵Թˢڲ豭ḻĭ֮һڽȸɣƷζ֮Ц˵ӦøеңǱצ
ܾצǱ˱塣
ô£ۤ˵õĳӾ͸צ
۾ٱۣ಻֪帴ļ֪Щ͢צ׸Щʲô飬öٷ־ʿڷԶצֲУῲͬԼϲĺöӢ۶Щצ׷·ŵģеű˼ץסеĶӱ˼ץסŪеĴӢᱻ׷⣬һ˵ãϲצ֡
㳯͢צԳƣֻҪצˣͲû˵ֻϻ׵ĽԼצȥ
ӹĺ̹ûԸʵ˵飬ʲô鶼צĽڣЩ˻ҪԼƺ⡣
˵һģ޵е죬Ϊ˭£ŪҶûкӹ
Ҳ³ԴͶӽףͷĴõ죬һŴӶ¶ǽܣڷģóˮܵġ
ľʵûʲô˵ģ޵ĺ󱳳һ󴯣ǲ÷󴯲֪ǸһŮˣϲ˵ţֲϲϴ衭
ձվ˽Ÿһ⼸ҲûţɵǴջ˹ݣԶȵء
¤ǻڴεУĹ͹¤һǾǴεǰأһﻹڸʹһͨμҲǡ
֪ΪʲôôϲǣԶʱڵǱΪֹҰ֣ǱΪֹ֣Ȼôһģ˱ϾҰ޴ϻۣǵĹҲԽĸ߳
ĹĻҩ٣ֲΪʲôĲʳެˣެʵһͷ׵ĹܣϰȴϰΪǶصϰ֪ǲݳֻҪû˲ݳǿض˵ûмֵģɵӲŻЩ̵ĻĮء
õͼϵĺ֮صֻҪξԴԴϵսϷ֮Էչԭȱ󣬿ܿѳأЩ˶ʼڶͥΧˣΪʲôͲȥϷһĵط
طϵĹԱΧ䵱ͥʵǳһˮӣˮʱ򣬾ͻͥʣξ˺ܶвЩڲϵͥҪأһͥͻ𽥱Сһˮε˾͵ùˡ
Ȼƺ̣Ĳˣֿʼ򳤽ˣ˹ֻҪˮͻȫû治֪Щ˵ڸʲô
ɢԵ˼άܲͷϵľµͼܴս뵽뵽Χ˼ôģ
ϷֻˮţţҪˮӣ׼ţ˵Ϸȥأôˣǲ۲۵Ĵ
Ό֣ʾ̣ܽʵܲԼôֹģ˭Ϸˮģһ뵽ϷصĵӣһƦӺԼ׼ũ˵ڣҲ֪ôġ
Ϸйľƣһļıûʲôãֻ浶ǹĺ˴һ̲ո֮أҪ˵֮ҪˮǻƺɽӲöطݲݺð죬ⲻ󣬹ռˮȴ᳹׵ļŭެˣΪ˼ҵĴͳأЩطǲǺںһެ˵Ĵˣ鷳ʹˡ
һĺɹͻлɳˣӼ˶˵Ŀº֮²ɣϾѾ˵Լһλô˵ض߰˳ɰղ˵ģǵĵެ˵ȫ벻رˣһľ棬ξͻ̾սľ棬Ϸܰѹסɹ˭ȥԸˣ˵ʵȥûضսϷܲİ
̺ġ
ƨʲôϷף۵ģľսֺϷϷ򿴹ָӴٯǸ߾սĳ棬ȷʵһס
˵ҲְϷôһˣƫƫϲϮһսһ󻬵ļһȴƫƫϲ֮ʦ˵߶ᣬȴ߶ͨ۵ãϮϷȻǿײ˵۵еӦ˵£첽乥޲ڣ߶ȴμⰡٻȱһԱܹһ
ҡͷʵû˵ôɣеĹҵʱ˺͵ĻϽģжҺĻҩŪģҶϰⷽѧʺ٣Ż޵еļһ˿ٵ˻ҩϰ֮ҲͲôˡ
ЦǵҩʵνΪȣһʳԱ˵ľʷϵصģĳһﵽ۷û˭ʲôεѭģЩΨѡ
Ϸһ£ֻҪͷͨһѹסЩģЩ˵ǽҲãûضҲãǵսιģľսǰһǵʤżȻԣʵʵչ֡
ٿɹ֪ˣǴѧϰԼ£ȴӱսѰ˵ʤؾѧĲײ࣬ûдҲûϷҶԣٹʮ꣬ս£ɹһΪһ
ῺϲིϵĵҲϲĿǰɷģԴӻص˵ں͵̽־ʵҲһ໥ѧϰḶ́ӵѧ˺öԼǰͲ֪ľµԼҲѵ˼άлǳҲ벻ҩô÷Լ˻ҩ֮󣬾в޶ȵķӳҩ
ûɧŵĵǵģΰģλǧеķɡ
ֻҪ˾ҪԷܶôҵ۶ɻᰴʱеյʱ῾͸оܶˣʷϼصЩʳӶں˵˵Լھʸʷ飬Ϊʲôô׸е
ʱһüѾźģѾῷǳϤҲ֣½ӯҪ˵ѾһѾߣɷӦʶǰźԷǸСѾѾüˡ
С棬üѾӦ޸ˣ
üȻһжҼСģ
ҪǲϲԲޣѡȨ
أˣү׼Ҽ޸ӡ


ʮ ʥ
ˣҲ͸СΪʲôɻüüһ񣬰СԵˡ
ȥϱ˵ƼҵһŮüˣãһüСźھˡ
֪ʲô˵ģƱȽţΪС̾ʹӻͳԼĻ῿ɨһۣС˶ˣһŮڰʱѻݵףκ
ӾһĹȥˣֱһֻӿʼľݵķʱῺ͵žѾˡ
쵽֮Ļܶ࣬½ӯҪ͸ȥ¶ȥ˳ЩǮܵĻƼҲҪרŹһ񣬺ñƼ೤
ƶ֪ȥˣ˵һȺŻƺߣҲ֪ʲôʱһͻᱻ˼ԻΪɸܾˡ
ǷǳԵıȻǰƶһ¾ԵʱҲôشģĻشῺģһĶˣԭ
ĪĶһоõʱ
˭ҴԣԶգﷱܵļڣ٣ĳգʱĹأʹҰҲڴԣһ;ĺʱ򣬷Ҫùˣúõȥ̤ࡣ
˵̨ɫˣǼҲȥǡ
ڳ緹ʱ½ӯȫȥ̤
㲻æڴֹôйȥ̨ǿҪңʹɲأûµģæȥɡ
һԴ鲻ãЦˣˣûܸ˵ܹҪųɰ
һ¸սԲ½ӯıϰһ£޾ͳ˼ţŰοԼ˶𰡣鰡Լֱȥˣ
˵ˣĵóһֲĽڴ䣬ȫεĹԱǧٰ߰ʮԱڣ̶̵ʮ꣬εĹԱͶһǧٶԱ⣬ǲٺʹԼѡԱʮԱ˲ֹһٵĳѾγˣո˵ɫĴβһش
аǰĹԱ̾Ӽ±ͨȽ֣֮䣬ܱʮˣнʮ򣬵ȵʱ򣬴ܱﵽһٶʮǧˣнռ˰ʮ֮ࡣ
ʿô࣬εı߷ȴһƿڴɹģ׵ѡһطͻƣῺ͵ȴڷͷûкʵľӿá
˵²ƸӾռȥʮ֮߰ˣط·ʱǿ˾ӵĹϽȴʷһ͸˵Ĳط·ȥݵ֪ݣݵ˵ǶԸĸļһһػ
˻ûʲô³ʵŪȥƽң֪һٶ˵ѾΪʲôҪһλƷԱȥԶݽ췴û˵ֹģңҲ˼ңһͷɵȴһλسȥ
ɲСҵʱ򣬸տʼһǰʮˣ͢˶ȥƽҵģ
ԣͽţϽʣ˼Ҵϡﻩģӱʹȥ˲Ҳ˼ҴҲ͢սͣʲôöûУΪ˾ǵ󲻵ɳ岩Ŵ򣬽ӱݸѾˣ˵췴һλسȥ˭ȥ
ͬͰԶе³Դ̾´һ
ƺû뵽ϷΪϴ֮ºϷ٣ϷСˡڳܸͤˡ
ͷֻǲһĶҪȥƽң˵ʵȥûеװ
²ǲϳΨѶѡ
˰Ķȥұ˵˵ݵ߰ѣ˵췴ĵط붫ȥգҴȥҲҪǲҴҽҶȥʮ㹻ˡ
͢ùֵزῶ֪˵ʲôãӱǵطԼ׼ıأҪһؾҪܶ飬ԼżҽȥȻ˿ʵȴ벻ĺð취ٱϰȥӱñ߾ǿĶ࣬ȥµɵһ
۾һץսͷģмңϷȥһ˲ƣȥȷʵٺòˡ
ϵӸϰҾûףҺ͵˧ڶΪʲôǣȴƫƫҪôһ̵ȥʮ˵ĵˣֻҪٽʲô¶УҪۿЩǲ⣬˵Ƚϲ۴̹ʬҰ
һ仰ʵ࣬һ߹˵ĺöԱҲʵƿԡһ¹ֵǳ͢ƺðɣϷļˣƺϷˣͱ
ߵ̫ˣѾԺ˼٣żҽҶȥ̩ɽԣ˳ȥ׼Ұݷһ£ʱ䣬һ˳ֽ̾޳ǵʲôɵͷ칦˵ʵһزҴҴģҿ
ʲôֻҪʲôüɻģƼҵļҽͼҶò˭ƼҵĽΪһС۲Ż˻ɣҾͲţ̨ϵ»ῴСˣԼġ
˵ЩתͷʹźӺͺţֱԼҵׯӣ׼ټһЩҶȥɽԣΪʵ۲ԼȥΪΣʹ³Դ֪֮Ȼʲôƨ׹ƨĵ˵ʲôһ˵ͻһ֡
Ƽҵȫװ̳ȥɽԵʱѾ֪῵Ķ˺һӲŶԳյôôΪ˭Ҵȥԣ
Ц£ȻȥԣֻĿѡ
ҵļҽͼҶȹľ仹ǿЩһĵĵ
ʺһߵ£ǹ󽫾ûǲеģǴϹžʹĹ󽫾ھе޿Σѵʱȫϣ񶼲ɡ
ͷһ֪ԣῺ͵ĿûƣƺҲԾûй֣ԸԳɹ
հοʵ۵ɱţȻƺȥˣ²صģһӦ÷ˣαԪ꿪ʼ޽Ŀ׸Ӧò鷳ˡ
Գ԰˵Ļʵûʮ˾ó͢ʧɫʵǲðȥ˷ͽ޵ı
չֵʵҲòƺūΪͬܣ̹Щȥ㹻ˣūʵƵƺΪҪȥݻʥ
˶֪Ҫ̻ڿ˿׼ʥǹҪٴ룬ƺжȻ˵˷ֻ˳·ΪҪĿĿ¾ǰݻʥ
̾Ώ޻޲Ĳ²Ϊ


ʮ ʥ
ڽԴأ֪ʥΣ³󣬳³ءʱ³ķأΪ³³Ϊ޽𻵿ӾɾӣӼбгʱʧĴס
³ǽͶǽһ³ԫǳصСţ汣ܳźţ߱ţ¿ţԫΪź͹ţԫΪźš
Ⱥ˺ͷ̫ǿΪ³³ǡʱ³أΪ³ΣԫٶСΪأԡǶиί߰ݣʱΪԴء
ӵϵ֧סĸھͽʥȥԺδǰӳլܿӣơϮլĻͬʱһټӹٷ͵ؽԪ䣬׷ʮԸΪʥ½ڣĳʥ
ῴеĿȻʥԸ
ӡջء³Щ˵ĳȫӵļ֮⣬Ѿʧʷĳ֮УΨп׼ҴӿῪʼֱԪɳʢ˥ʵΏ֪һЩ˲֪飬Ǿǿ׼ҵǧ֮ǡлһң
лһϵᣬŮ֮󲿷ֵĶԽԽֵǮ׼Һ⣬һǧ꣬ûһ֮ͱʷĺûˡ
ʵ֮Ը׼Ҽӷ⣬ԭǿ˿׼ɽ޴ӰӰڴξӣɹռݵʮͬЧ
ʯ֮ʮݵİΨһʹιͬϿɵǿӣͨʱѼʮݵ鱨ķһ㣬ʵۺҲһ㣬ڽ꿪ַλʱ򣬵һַľλʥ챦ַĲѣһʥ֣ͽ׼Ҹ߸ߵ̳
Ὼͻʵ۵ĿĲһʵҪʿӵģ῵Ŀȴͨ׼һʮݰյġ
һֱξΪʮݵİնڿʦĵͬڿδ꣬ʵϲô£ɹʮʩеͳطҪº͵Ķ࣬Ϊİյɹ߳ɵʳɹҪĲƸ֮غ֡
ʮݰյҪձڴκӱϰվģֻҪһڳԵģǲں˭ԼĻʵۣй˭ǻʵ۵Ĺ򣬲翼һ˭ԼҵĴ峤
ῺӼ˵µʱӼȻ˵῱壬ȥЩµĿѰգ²˵һʦʮݵİһ׷׽ҸͶӦʦΪһݾյġ
֪ЩţҪ֪ڴλûн֮ǰ˼ɹѾˣġ孡Īá̴˳¡棡塢䡢εơӦ徣˷ʮϵĺѾɹͳ˰꣬лԼǺˣЩʹγսҲѾûжٹˡ
῱ȴ˶֪ĵô£ۣŻعĺѣͿɼһߡ
κйʷϵĳҲûʲôĻǿûɵ飬ϾûжٳɹĿԣȻ̫񣬺Ƹ̬Ļʵ۲档
οִеĽսҲģδͳһսΪϺ󱱣׺ѣ⣬Ȼ;ϡԨ֮ˡʹԭڳڱ档
ζʮݵİղ޶壬Ҫ˼ҽҸͶĻӭ㣬ƾʲô
ЩῺ͵۹Σ̲£һʱҪʮݵļӦò̫ѣǣİͬ㣬һ˼Ұյ鷳ʹˣ῵ľҪĵطǲߣԼľȻ£Ӵĺ֧ҲҪһһսԼӵĺķѱȻǷǳֲģܱϲߣⳡ̼û취ʮϽضԼһǧϱԼİȫΪʮƽһƬǵˣ롣
İղԼһʳΨһóľǶĻͬҲɹΨһʧߵĵطûһʢУЩҲʹĴΪ٣ԺǡǡһȺء
ڴˣ῱ʥԸһ̸һὫԼ͵֤ĸøǵ༫ֵ֧ģ˵Щ˸˿ȴһҧ˾ԲԸǿ׷ӵڣ˼һǧǰѾԼƷ¸Լ˵
ʲôʲô࣬˺İʮûῷһ㶼һԵĸмûǵĳ֣ԼĽڵٿ׸Ĵš
ڵ鷳ҪЩһ޳쵽ԴȥԴص֪ؾǿԸһѧϵȻ޵еģҪȥ͵ƴǾ̫Ϊ˼ˣԴвʮˣһ٣仹һЩῲΪܹЩ˾ܹܾ˵Ǻ࣬ںܵЩ׺𲻵ƿ׼ҵĿġ
Ϊúӵ׺һ㣬ῳ˿⸮ͿʼԼļҽǿʼ˷ˣɽĺúǿʼǱͻܵ΢һͻᱻϡ
ʸʼƼҵļҽʮΪһӣϵƬƽԭһգҰݣһûŹֱЩռɽΪĺӶݽɽ
ĻƺӷĲеɽƺֻع˹ʵڵɽֻһ޴أҪΪ˰ˮɽƺӻҪٷΣֻе˴ܻʵʱڲܴչˮӢǳ۳ҵİ˰ˮ
ɽ۩ǣפŷĻƺ㣬ˮţԼѾƬϴ￪ῲЩ˲ȥͶѾ޳ǵ࣬˺ˡ
ΪֻҪݺݵ޳ɱеһˣʣµĵ˾ͻæӴܣΧصΧ£ΨһߵķԴأֻٹԴ֮ǲʱԴغɽЩһܰԼĿģῲ⽫ȫԴأ
۩ûҵͷʻ죬ſھ¥ΧϺžҲûпһ綡ŵձм˽һŮӼٶҡԵ÷εΰϵۣվԼҵ¥ϣ֧𴰻ױЩӴһЩĻԼҵв˽кΌȥƷһ¡
Ƕԩ˼ˣֻºҲΪģ῵ȻУҲûһη£ΪԼͺ֮ģԼߵ̫ǿɾҪ𣬹ҲԼĸԩ󺣣һֻǱӵţⲻƴҪ顣


ʮ ɱ
۩ǵձóԣҧһھˣıӲľţƤǣݳ˵ݶԸձİò˺ձʱԵΪ׳
ʵڿȥ̾һһ֮ףһ˿һƵ˼ά仰еģΪݾͲˣǳԵ㣬ζζһЩܱ֤ݵİȫ
ϰʵǶԸձ̾һձ뵱꣬Ϸ®ϼҵʱϲ϶ȴԸһձʱϻˡ
һ⽫Ϳ⸮֪ţСһǰӣȡձͳһѵ¾Ͱѱˣ󵹽ʾλá
һ۵ӾͲҧųԵģ
Сһ߲廰λ͹٣СƲˣԵʱõ飬ζ
ŭĿС޲ýһڣĳȥԼαʳҵͷͻᵴȻ޴档
Сܲƴ󽫾ֲ¡
һСıһڵζȷʵĵʵͨģ͸һģһʱҧݣͿԺɵĳȥˡ
ƺϷϻĺ棬㽫ɽĵ·ŵĵΪʲôϷһ·ݹʱЩݸڳϵĵͷ֪ƺ˴ķᣬֻǲƺΪνʣµĵȫ쵽ȥ
˽˷˶취ֶ֮ƺѵ书һۣ
ҲһӣζصŻ£Ͻ³ˮ˿ŵֶ֮ʵõı֣ҰѵȫۼһǵЩ˰մΪ״֣֮Ϊն㡣
˵ĲģЩŵоǲأǾۼȫɱûй˼ɣ
һæѵЩģ󽫾ɱƲסÿһʱҪɱ䣬˴ƽֻΪ˷йһԼɱ˵
ῷĵͷȷʵˣʱھ־ҪūѪͺ²ͷľȻսǷˣֻЩѷ֡
һ˵˵޳ۼ˲ǧˣ󽫾һɱ֮
չǣֻںսɣһϣ䡣
޳ǹųơ³ʥءλɽϲ˽ܵ顢ӢͱǨڡϻӵĸĸбΪ¡ѧʥӡ
úõһȴٶĳǳ°޶µĴ󽫾ǴЩҵľžƶĿںţ޳еĸɱһɾǿЩƶС߸ʳ׼ȫǵİԼսϣַÿһҷ֮ضҪõģʵ֤һзǳĺá
̹Ӳûйãĵ޳췴Ķ飬ʼʱǻΪԼ½ɵףʼŽǵĵԽ࣬ǿȴڲϵ³ûбԭֻΪЩǱġ
Ϊλ᲻֪Ǻˣ֮Ҳ벻ԼҪλ˵еɱħ󽮳
վڳǽ棬ųԭҰϲϳֵ磬ЩȺһ̵ʱѾԼڳ̽ɾˣЩսĵʬڴɢǿҵĸϢûһ˸̤޳һ
ˣ磡ɱҪ޳ǣǳһûʱֳĺˣͨӣҵͷԼľ֤ľѾˡ
ˣЦļ֪صź͹Ůɻ⣿
ѿٺЦֵˣһҲֵˡ
ͷǸɵıɱͷΪᱻаħˣĸͲҪˣҸղϸؿˣ޳ǵ棬棬ܶ࣬ǶȴֻȼħͷҲֻû취޳ǵģǵĻ·
ྪԴأ׼ҵȻ¸ȴһûĿĴģֻһԴأͳû˺·
ʮЦû˻·ȥƴһ£ѵ˵Ͳ㳢׼Ůʲôζ
̧첲ͰѾ̳ӵԶԶأؿڶ磬ô³˵ֵһġ
ల·ߵʱ򣬾ó˵ͳĺŽٶһſ޳ǱƽûеȰҲûйеȫɫеֻȡԼ󣬽ʸѹϺңսǰ˶ʮеս׼Ѿɡ
ῺϰվһСɽϣֻԹۡ
ͷ˴˷ĽЩȴڼ٣ҲӸղŵһͱһ޴ĻΣбĳſ˹ȥ
ǾһЦϰǺ῵ľӴӳӹʱʸ಻ϵͷЩĺ׼ҷǳйɣڸ񵲵ͷɳļ֧ɢļ֧֮󣬳ͷϾͲϵеӳͷͷϳֵŰĴڵһʱͱŻҩƼ׶ٵˡ
ȵؿﾹȻ˴Ӷ۶ܵͷ϶ĻƿһĶ߼İڳŶûӵǸ֧֮ӡ
һԶԶ뿪˳ţٲջ󹭣Լãߴ󵶣߳ìվﾲصȴ
һ죬ۿȼ̵ĳžͱķѣλϾͱŨ̺ͻסˣЩںҷɵʯľм߶սһſɱȥ
ϳĲӣЦŶ԰˵ӣ
ΰô򵥣
ЦΪжѣټһЩˣûҩʵѾܹˡǽǰɣкöҪǱضЩ̣ĲˡҸɱ¾˵ųԼı̰һ±ķڣƺѾ޷Լɱ˵
һһס῵׵˧ͲҪԸЩˡ
ῳһΧϰΧһɵĵط˵ʮѷˣǺ³ӣƽﵫһµطҲְʮ˾ռһǵ飬һ˳ǣԸǻܱסԼһľ֮ġ
˵껰ϰ֣սںӵűȥȽҰĺţѾɱȥˡ
ϽԼߴٺµҪĳȥ׷ῡ
սţ;ͷĿѣѾûлŵˣûԴʬ壬ӪĹؿԴĵ˲ˣ֮ǰ԰˵
ʹϵɱɻ͵޹أֻͱйأЩ챻ĵط٣ֻܻеĸŰڲĴӵߡ
һСĵƿ˱ҹͷߵãŷսڼЩźڼ׵ʿѾսһѾɢеÿһսǲҺǱײȻĵˡ
ĿЩڼ˺ԥĿЩͶߵ׼ûκҪ׽һֵ빦˼
ĳվڴֵ룬ʮĵطʮԼļҽںʮսЩ˿ʼڹͶͶҲᱻԴͺ۾ͼҽƴ
ŻҩӽȺ̹ķͽֻѪﲻϵ˻Լ׵ĻһûͷĲӬһײ
սľߵߣûſ˵һǺڻңһӵĵŬһֻ֣ĺѾĵۿͻˡ
ϰԵȥ֣һצѾ˹ؿסǸ˵Ĳӣ˻ȥһڼһͶǸ˵׼


ʮ ֮ɱˣ
ַҡҡ׹İûҪڽԹ佫ƳǣĹٰԴƬ̣ɱӣҪˣƻ鷳㿴Ҷ˿ɱˣİҲûһԸɱģûӶԸԸһǳеӵġ
ſڵʯϣѾƽϢս̾
ϵܳƺţڱ
ʭ
׹¶Ұǧ޼
һ֮˳
ʮ˾ڱǺιʣ
ῼЩطѾϤսɱ¾ͻʣϴͷ԰Һ޲ɱͼߣЩѾԴӴܣ񾡰ȥȥ
Ȼһȥȥʥﲻܳ⣡
ΌһЦʹǶȥһԡѪĺڼˡ
İ˳޳ǾͷԴؿ񱼣ûսֻʮƥǲһĹƨϵǰ߲Ѫ
һ֮Ũ޳ǣһۺЦ
ħ㺷޵УҲ˸ϴˮ磬˵ħ᲻׷Цͬϲ
׷һ׷ģħһֵ˽ѿ֮ƣһģǣǳ͢ٲܲ޳ǵİΣҪ׷ôҲ飬ʱ㹻ǹռǽͰԴسǣħ֮ѾǮƣͶɽʱħıҲû취Ǵҳɽֵĵط˭ֵܱϤһɽǾŤϽ˭Ҳκǲá
˵꣬Χĵ˾ͺȻӦŵһʱĴ糱緢ĻӶޣָԴسǵԴسȥߣ
Դռ޳֮󣬾޳ǲԴؾĸ˭֪綼ԴЩճţʥԴ֪ؿԸЩʳζҹޣһдŸ׼ڸٵĹʾɣϣܹɱ֧Ԯһɳʦȣ˰ſ⸮۰ͷҴɽ顣
ԸԼҲһٿ׼լһҴҵɫֶ뿪ԴرܻΪ׼ܹҫ鹵ӣǴͨİ취
Կѷˣѷ˲ԴؽڿʼʱĺܳɹٳٲԴؽԭηǧ׼ңֻ뵽ͬΪ³˵Ѫȥˣԣ׼ֻҪȴ͢ѷˣָܻԴصľò
ɽֵѷ˲ֹһЩҿ˵ǲԿ׼ҶûʲôʵԵ˺ԿԸȻģȴеɰͰİǰ׼Ӧԡ
ˡ
ĿľҪݼԸҲʵţһɱĽǿ׼ݵɱԽˣ׼ҾԽǲݣΪڵĵΥġ
õ׼ǰֻ˼ҿ㣬ŮˣϷӻùչ޳С˴Ӽȥ
ῲܿ׼ҴǵȥҲһŷ޲ŷ޾ԲԸƶŷǷǳġ
һ˵޳췴֮󣬺͵̾ľٱأ˵˯ʱͷһҸ῵ͷΨһϧľǵڱһЩиǧ˻ܹÿ׼ҸевΨ಻ǿΰĹĽ޳ܱߵǿȫ쵽޳ǣÿ׼Ҹееѹ
һλɽԵʱͻȻڽ׼ңְæΣܿ׼ҶôĲλµħ˼ҼȻſ׼ȥһ֣ܴ֮һ潲׼ҵμҲ뽫׼ұʾһԼл⡭
˵޳ǵĵѾۼǧ֮࣬׼ҹȻסˣļҶϳǽǷһ򾩳Ǹ漱
׼ĻңԵ£ǿ׼ҵ׷ΪԼҵڿĽ׼ҵ޵
Բ˳Բ˳²ɣ²ɣֲˣֲˣ̷Сǿ׼Ĺأûеλá
׼ţǱܵ׼ѧʣᱻȫµ˳Ц԰ÿ׼ǿֲ߱ˣῲŻһãϣ
Ὼͼҽս·ҲȵִԴسǣȫԴسǱŶصȴЩĵ
ӴӱŴӱССЩûãڲŵˮ򣬾ﻹʮأӣôҲһʱܹ
۾һб̫һʾ֪ˣͼ۾˯°̽ԼҲһʵĲɽȥ֮Ҳ˯һʱһɱ¾Լأɱ¾С£ӪרģǺү˵ɱҪɱţͺ鷳ˣŵɱˣɱ˵ĺӻĲ֪
ֻҪǶˣ˿׼ǰͻԶ֪ţֻҪˣ˿׼ǰͻԾԼıУʹǵһ˵˿׼ǰҲԼװһ޺ˣΪ׼ҼʹлӷʳҲ˫͹ȥģԲ֮ʳľٶ
ˣΪڿ׼ǰɱˣҲҪɱţν˿ƯƯ͵׼ң˺ܾöûʲôͷ
Цͺˣ֪ĽץȻðװ͵׼ңԴʱûдЦȷʵʧߡ
῵ǳͬԸһȻ˾Դسʮĵط˵ˣǴȴ˵ԼǧˣȻܿЦǿԸ˫ɪɪĲͼҶһ㶼úЦˡ
׼ˣȵȱÿһսҶͨӱܲŽ崫伮ϵһЩأԸڶȾѪ߰ߡ
ϱʱԼļɹǨ̫֮ƽˣص漮ʱŷ֣ڱصѾӰþˣЩϳݡ
ʮʱ򣬼һش಻ϵսң³ʫ֮˳˵Ĺ⣬ȨǸħȻ˵׼ҵ˳һζ
񣬵ˣЮֱ֮׼ңǸ˵ег˰̣ȴӴܵԴŰ׼ҡ
Դʵǿ׼ҵģصжǣĿ׼ӵﷱϢȻľͽԴչ׼У̰޹أֻйأԴǧٻһǧٻ
ŹֻҪ֧һͳɣź޳ǣ׷Щѷ˵ġ
Ըͷ˵ԶЦŵͷ˵ȻǿϵԴأʰôС
ԶȻŹ˵ǹģ
Ըһһ޵ȥǧѷˣȻѷ˳˹Ϊ֮Ź벻ʲôԭ򡣡


ʮһ ׳־
ԼĶڵˣ˵Ķ龹ȻгһڣѾѸˮеڶˡ
ﻹǶԼĶȽ⣬ʱֻҪоٶȣһͷţʵ㲻ʲô£ЩڣԼĶ鿴׳˺öָ࣬ųͷҲʹ˼֣׼ҶһȺˣľ֮£ױ
ţڲݴͺүһĳſڣͷʺүүôŻܰѳǳض
һޱĵܣ޳Ǿôģöط򿪳ŰϺ÷òдЩˣ
ţһºеŭֺΪʲôûÿһսֿ˵ģһαһμҡ
Ϊǹٱ
үΪʲôǺµ˶¹ٱ
Ϊٱս˶磬ˣ˵Щȥ׼սݾòϵѪŪһ㣬ֵʱҪɱѪģһͷ֧ŲסҪͶٳȥЦʹˣүڿ׼ң㿴ͷЦ
ţͺӦŵһͰ˶æݲϵѪȻ׽ΪʲôôֵϰԵѡء
ĳìһ
ģʱУ㲻д𣿡
ðɱѪûһȥܿһ𣿡

ߵ̣ƮⱾһַǳĵһֳʽοϦҫ£ٶڼħһĳ֣Դصİͷϣ
δ׳ʿˡԸһ䡣
ŹҪˣԶֳһָųĶԿԸ
Ըһ۳ͬɥ֮Ȯ񱼵ѷˣŹЦܲġ׼磬Ҫһµ֮ģϷܺ棬һҪϷ̸ôһӡ
һΪŹҪԶЩŭ
ô˵źйڹȡƿͷ˫ȫ֮ʿǿ׼˵£̻֮𲻿ɻȱ
Ը˵һͲ˵ˣǰһĻ𺳣ٶʿڸٵıͬһſһµĴסЩѷˣŴʹգԵò죬ǳɡ
ῴһԴسЦŹֵڳϷʥƷ
ԸڳͷԶϷδԶӭ¡
ʥˣðЩѷҲﲻʥ֮أҪ˵ȣٲûƷǰܡ
˵ŻԴسǵĳűƤ׵ļҶ򿪣ۣʹҴǰݼӭԼĿԸ
׼Һ˼ڳͷһ齣һ裬һĻ῾֪ԼϥҪùˣ׼ҵھȻǹ𻰣ˣֲ֧˶ãҪ˵׼Ҳǹģ˭š
ȻϷϷһͬۿ
Ըӿ֮ЦŶ˵
ϷԸ˭ҺᣬһģͬѪ뵽῾ް㻶Ȥ
Ըû뵽Ώ˵ŤͷЩ֮µѷˣٻͷһʹ֮ɫɻĵҳ˵ö֮λ֮ģ
ҡͷ²ôΣеų֣ȻӦնɱʵĻѪ˵Цĳһ߾ٵ飬һ˵Ļ˵׻Щαˣֻͷǻ֮ȥ
ԸЦìͶܣ㣵ģҲ㣵ģҲ㣵ģԻ֮ģҲ߶֮ģҲ޴֮ģҲǷ֮ģҲ
ЦǶһҲû۶ϵģԻԱƣԻԱ֮ԶαҲ֮ԣкɣ˳ǣɣмɣ˳ǣʲɣжĿ֮кɫɣ˳ǣɡȻ֮ԣ˳֮飬سᣬڷڱʱؽʦ֮֮ȻڴãΡɴ˹֮Ȼ֮ԶӣαҲ
Ƕû˳ĵһĩѧα𣿡
ԸЦ˶˵˫Ϊαظˣվڸ߸֮ȻҪ˵ɽ֮ΰڴ֮ȻǺˮϡ
ǿתģҲԵģԳƶ㱸ƶ֮Ҫ̻ģԼʩн࣬ͨ޲Ľ̻ƣƶ񣬲̻ܽȻֻг֮ҲŭîɲΪЩ֮е˸С
Όֵ̣ܽ
˵վǽ϶һߵĺֵŰɣٽսĪʥú򣡡
ͳĺŽ𣬳µļӪͶʱ˱仯ǵһأٶƥսʼȺﴩ壬ö׵ԼϰʹõԼõıȺһѪˡ
࣬ҪͻĶ½أһߺšս֮ĻһԼҵЩ췴ķˡ
ֻϧǺͼӪ似ϲܴװϵĲ֮ǵĵֻڼӪʿļһӡۣӪսȴ׵ƿϼªƤףţľ޴֮
Ըһ浹ս̾һ޵֮Ȼ鴫
һ˵ǳޣĳûս֮ʿһӾأʱ룬Ҵеܹšһܸɳɶٴ°
ʵʯ詽ʮݵĴúɽͣʹҴտأ˵ϳָ֮ǾΪԤ˷ԭӱ֮ͱʮȴ˿ֻܶԪ껸ճΪεĸ֮
Ҵ׼׮ǮѻɽʿǸȴ֪ʥڴ˴ʱܷҵһ֮
Ը˫ǺЦĿɼΣϷ˵̫ȣոʮΪʶλ֮ģ
῿ſԸ۾ҰһжȨƣ῱һũ򣬹Ķ֮УԸŴ䣬ֻһǾ㡣
䣬ӿ֮ʣʹ῵ҡֱϣȻλȻʬλزͣĳֻΪҴζϣ촹ĳһƬĵԹɣոƵһ죬ĳԶݻĵңյһ졣
Ըֵ׳־ĳȻּɣֻǿһֻ֪̻֮䲻ǹĲܰæҲ޴Ӱ𰡣ǰһ


ʮ Ū׵
Ὸ׿ųƽϢսЦĳ˴ǰֻΪ˸ʥҵҪָʮݣʥ޿ɱῺ͵˧ΪǰΪоʥȴս֮Ĵ¶
Ըվ῵ҲųµսȴһԲ
׼֮ǿ׼ңԭΪǴӲκεĳ͢£׼ֻȴԱйۼΨгӵһûκεȨʥȨԴسǻʼҵҪҲǿ׼ҵԾ
Ҳ֪ԼÿԸԼһ𸴣ǣ̫࣬ûһ˵ѪͷĻ׼ҵĸȥ֪ԼûʸҲû׼ʵ۵涼һͲҪ˵ԼһССĺˡ
ֻϣ׼ȫվڴһߵģǵ·ӵڼҵιԱĲټǿ׼޸֮ʿ֮ңὫеļһ
ӺֱȡžڿԸῺ͵˧Ѫʥ
ԸһҪ˵ͼΌЦ뿪˳ͷⰰ֮󳯿ԸֵʥĪˣһЩֶΣն
˵ؿһӣлһɤӾͳ˳ţʱԶĲˮոռá
Ըذ齣㶵ĿһԲᰡպĻ̿һõϾ͵޾ĸϵ
ŹƺΪȥҴңԶʵ
׼ҽһɽ󰡡
˵ͬһкѣѺ;ʦҲã͸Ҳգǿ׼ģŹǳȥͺá
ԸһԾԾԵЦ㻹ǵþŹ˵ῴ˴ǰضдͼı𣿡
Զͷʾ֪
ԸָϥϵõľδĽӰ˿Цǣ
ˣ῵鼫ãܿ׼ҴӦӦԼ͵ı飬ҪºѣԸȻǾɾģƾĶҲῴÿͷͷ¿ͷԣ¿ͷԼ飬ȻѾˣ῾Զǧ
ţһϸĺСӣ౻ļϢӿ۽˼򴦵ùǽٴӺСٴӽźĲλȥһֱֻͦͦĹԭأţμүĻһЩҰװһᶯҰȤ
źţϵضԴصĲ첻ҪŪЩݣῴһڣţһͷԶԼϴӡ
ˣǼӪ˷˵Ĵۣյͣӿٵ޳ǱȥһܰİգҪԼȥѹһ¡
ص޳ǵʱǶʱˣһȺԱæµݣ˹ǰүԼ޲Ȼ¡
ῷǳˣһ˵ĳбһٶɢ½ٳ֣˵ԼĿѣ˵ʲôŮ裬ʳߣ̱ջֻ벻ôûһѪԵվһɤӡס֡
Ҫаʮ׳վʹɱ࣬ҲܰЩɢ¸ϳԼļ԰һһĶڼô£ῶĲ¶ȣǼŮʱǵھӿңѷûнԼҡ
ÿЩڵϿˣԼ֮ЩҲҿˣѪļӪ䣬鲻Խ㡣
ֻһŮһѱס῵۸ĸ׵Ļûбɱ
ῴӺţļĨһѾɵѪĨСĶͷһһĵ۸ĸ׵Ļ쵰Ѿλ׳˶忳ԴҲҳ࣡ĸ׵ĳѾˣӽԸɸɾˣ˭ҪǸ˵ĸһл͸һҲҳ⽴
ţٺһЦϵӴʱͷ˳ȥһڴֵĻлϣ
Сһţ֮´˴ó֣ƣԱߵϣսǿȲߣһ֮·Ѿǳƣˡ
ƺ׷񣿡ԥһ»ǿˡ
նİ༶Ѿùǵ͸ʥ
ʿǿ
ˣƤˣ¡
ǰΌһ񣬶Ը׼ʳˮ˴˱ЩŶ῵ƺ޳ǶයһգȻǳԵģû²½ʥնὫ͵޳ǣƺؾʦ
῵ͷӦͷԸȥ׼䰲ãֻһ·ĹѣΪİдѶѣһ
῵Ѿɣû˼޳ǵ飬ϴԡ֮һ㷹ʳ˼ҽǵķˣͷ˯һ˯ʱѾ͡
Ĺȷʵڣһҹ֮޳ɢʱѾ̺ͷԼӻڿӪҵҲʼڴҴææߣһα֣б̣һ࣬˾ȥҪΪƱʵôΡ
ƼҵļҽڳﲻϵѲȻû˸ǰЩľүһЩ˺ͺӸǶЩˮȣῳųǽϹͷ̾ϢһԸЩͷ¶Щ˲ûжܰİŵùǺ
û磬ͱԸ͵޳ǣǹ˾ǿԶţһϵ̾ߣûԿף͸׼ҵʱʲôӣͻʱʲôӡ
һͰˮȥһ⸮һֻëˢϴˢһϵѪգ׳ļһôص̷һҹ֮侹ȻѾֹסѪڱӲˢһˢֹסѪֿʼѪ
ֵˣһ֮Ů㹻һӣˣֵˣ಻ϵ˵ĻԼ
ﵹһԲͷգ˼ԼΪʲôôͱ׽ס
Ц˾ʦǻڵġ˵òһſʾڣ޳ǰյŭһйӸ߰գֻҪʯͷ֮ĶһŪĶ㣬ҪһųԣԼҲܰŸǲ̫ࡣ
῿ˮ䰴ʱ֪гϰߣҲôԸһ벻Ҫ⣬ԼҵһҪһԡ
ӼԵһͷӣߴһøͷݲҧ
ͷӽǿԵͬһͷôҲ벻ףĹŮˣʱʲôȥˣʱʹΪ׼ȥ֮ѧʸߣһܸԼһȷеĴ𰸣үֻԼ


ʮ ج
뿪޳ǵʱϰ߰׵ͷƺ˰׵ģĴΣ֣˻طٸܣʹֻҪһ˳ĵͻգԼ˵İա
Ҵ˴λؾ֮Ҫһ֧ٷӦӣ֧ȵҪǿǶСض࣬ǧӣҴεҿʼ֮ģһֻǧ˵ǿ֮ͽֻĸһͲΪЩС鷸
Ώǲһλǧٱ֮ʱǽԼĴ˵˳Ҫһ֧ӴľӣȻǲģֻ֯һ֧Сӣس͢ǻͬģЩɵʧһ֧ǧ˾ӵҷѾ㲻ʲôˡ
Ϸ֪ƺ͵˧һƻϷƻʲôٹһϷҪϻ磬۲ΪϷֻƺΪ²ǣĪҪΪһʱĹݱµĻ£κ鶼ҪΪĪҪ̰ð
῵ͷӦ͸˰һ·ȥ滹зǡ
յĴϲûжٵˮۿѾ߳ĺѾЩڵİգˮͰùһͰˮת˲ʧӰ١
ƻգݽũ󣬹ҡиҰﴫҲ֪˭׸裬Ұ֮ȴܸܵһɹɼȷŭԹ֮
ʿ꣬ʹõľ֬࣬ʿݼ²಻ȥĴģ˿Ϊˡ
ǲֹ沢ģʿԽԽ࣬ЩȴԽԽ٣ʿְ֮ǵطʿǲý˰ģһ˰ֻѹصũϣѾΪһܻơÿյ˰ڲϵؼ٣ȥЩʧȥصũֻܼΪū߽Ҹ췴
˵̰ģõԽ࣬õ࣬ʿ̰֮ء̰̰ῷ·𿴵ʺҽڵУͻЩҽһӵ´ܳճɻҽ
ǴĻˣһȥξͺܻܿʯʱλǿĸĸڽһ˿Ĵ֮һõʹӴ޾ĺڰ
ͷ֣ԼԴβû𵽶Ӱ죬ĳɹֻ΢ӳһʷḶ̌ʷ޳ǿĹ£ֻһĳƲɵѹ˹
Լİʱʯ˾ʹŷƽ˾ʹ岩ܸʹʷϵľûвˡ
ʯһ㣬ʯǺʷдһʳԵˡ
˵ٳղ񲡭
˵רע
˵ʭںС
˵κʿķ
񲻼Ӹ㡱仰öݵĳɹΪǿԸƵģԣδĲ
ῲεı߹٣߾ӦģΪ˲ܵĲֻ֪֣ðϣʯԴ֮ˮĻϣһֻΪֻҪͷɳܿΣ
·ƺӵʱһţϴŰֻ޴ţţڼ̵ʯϣߣһ࣬ţһᣬо˩棬ӶֻֻÿĸںӰϣÿ˩һͷţûиţĺ֮⣬ݳĿԪţȵơ
ƳӶΪܣǳӶϵŦԪ꣬ݱΪжԪʮ꣬Ϊ˼ǿĴ󷽺ӶͳΣ˵£ľ׮ΪţΪ䴬䣬ѽŽ˴ģĸĽͨ䡷ƻҪݸ־ش¡ֱ䣬ɶȻǴҪҪ֮һ
սߵźţϣž޴ţЦСÿͷţؼΣ
С治ǺˣܿǴЩʿȺģҵæֵÿͷţΨ˲ϵİ
ִ˼Ϲ˭

Цŵͷ뿪ţϰŰӽʶִḶ̌һִشӺӵ뿪ˮֻԵţϡ
ֻһᣬ뿪˺ӵ̣ǴνҪ飬ͨӶ
û߽ǣ̲ĹԱӭӣӺţֿ࣬տյ῾ʹŲ߽˶ǣʵۿӲῴЩʿһлҪ½ӯ֡
һ·˥ܾʵûʲôȥװģѵԼ˹ڵ岩ľľĵ岩괦þ῾ͷǳûòһͷƼң˵һ仰
վſӭɷؼҵ½ӯ̾Ϣһ͸ɷ˼ңͬʱܼҽռŸŲ͡
ƻգݽũ󣬹ҡҡѧЩũС
ʮҪˣѾ֮ͽһ꣬Ƕɵĸһ
ǷѧСֻǲۼҳۼҾǹһ˰Ѿĸ̽ĴյղɷǰЦ
ῺһۣĶƤʵڻ𣿡
ͲˣϳһİӣȫġɷԼֱһĴС͵Ц
ܳԾͺãܳԾͺã׳ĺӣ鲻ãһ·Ͽİβ̫ĺѾˣܶڻһЩʳͶڻһЩɣҪӶҴɣ֮͢ԼŽΪʳ㡣
½ӯź˼ҽţ߽žɷĻ̾һ֪ѾɣôȥЩССûˡ
ѾһЩ׼ҴӦһθһǧʳһҪȵո֮ƲӵʱҪѡ
ῷȣŵôûһ˳ģӶǺ֣ϾǱȥ֣ҪϿºѣһһǳǰ״ˡ
Բ˳ֻӶûͲҪ꣬ۼҵĳʳ٣Щˣȥ˯һ᣿
ҡҡͷлӵĺ⣬ֱȥ˺԰ľݣû´ĻѾԼˡ
˪ˣ㲻Ѿܻ֮ôˣĪǿԸԸ󻷾»ݲԸʲôѡ񡣡
ǶˣʲôʱǰͰһӵʳӵİȡһֻȿһڵԸʲô£ҵĵͱ棬Ӷѳɶ֣ҵĺɹֺӵأٵգûԵĺɹ»Ⱥʳ


ڰ˾ ˣѩ


һ ֺ
ɽ
ɽѩ겻ѩɽϵ׵Ĺǧ˰̬ѩɽϣ׻䣬ơ£޷ġĹ
˵ɽѩˮ˺ȣ仰㲻٣ԴɽĺںӸƬɺĺǻ
ɫǸ̲бɳĮɳʯأֻմ̿档մһ־ֻտԽĺϸȥ˵ĳθǲġտԳԼʮĶĸ²ԣܲҧȥʯͷһӲûкʵֶΣǲɱȡġ
ƺշȻζĵطЩطҪ˰ģɱһͷţҪϽһţȣɱһͷȻҪϽƺշ塭
ĵĻʳշѻɽ
ûϴԼ޽ĳʱ򣬻ûдӷӴûþѹͿһݻƵ磬طڵ÷͵ġؾûıⳡֵĽ٣ΪĹĸûֻһ۵һ೤ĲݣټĵسԲߡ
ֻǳĶѣʱ츮һƬײŶԡ
ûضӲϣûϴӳûϻǸССкжд̡
ûں̵ܶʱŪĵ״粢Լĸ˵ãɳ޵ƽ˾ٵݣ֧ɽѾǰһƬΪϲ㣬ѾףɳĺˮҲֻɣĵʳػݣݳһЩǿȵ֮⣬ĵطѳɶ֡
ݻѾԵɳޣկ°ߴʳ󡭡ϵѾپ
ǺιԼȣһֺҽʳʽ֧ûϵĻû˵꣬ûضӾͽӻιҲԹ˲Ͼ˵Ӷа֮ࡣ
ûϳһûضӼԼԼΪ־ҹң˭֪ô£ιɵƽǮȥιĻʵֻۣʳҪԭĻɣ
ûضֹ̧˽ҪŵĻûϹֵ̫ιѾͬգ࣬ɹιľģĴʵڸιʵҪˡ
ûһοûضһ۵սѾɱ⣬һֻǸ޷ӱܣȻ²Ϊֻнʧת޵ιͷϣιǾȥǵ֮ûضЩһֱڴй񺺻ѵ˵Ѿǵǵʵ
̳ʹιĻʵۣʳЩӦöĵʿսι
ԥĻûضӱͣʹҴҵ뿪ȥ׼ʹˡ
ƽ˾ϣǵţʳ׿Ͼ˾ٱ̩˾ݣʽԸԸǹݣԸ⣬ǲһ·ɱȥ
ûضӼûϿӲһûд̾ĸʼָӴսˣɵ̾Ȼ̫ѶǾ΢ž԰ɡ
޲أ˵޽ιĲ⣬ǵڲìأǲ˵֮ĻˣΪ֪һɹͷԸһǵĺ󱳣ûа취ĳģֻнһٻųɡ
Ϊ̫ķӲãΪҪȥݣͱȴܽޣٻιûһ֮һٱ̩˾뿪ɽ˾ǵסι¾־Լݶ߾Ⱥ֮ġ
˵ιЩѾڲϵؼǿݶ߾Ѿ̥ǣ̴˲öԸοξѾװһʽҩ
̫ɻǵϢ̫縮ۡǳըһըľӢ̩룬׾ӡ
ִ̫£ݳһȫ߲֮ǡ
ûվûضʩϳıֶǷθ֮ԣܲԣֻֻˣԸЩʿսɳҲԸ⿴Ķȥδӣ¾ϡ˵껰ͱſˮ߽˷õ
츮ղ¹ûضӵǰ࣬츮Ĵֻ֮ãºǻûʳ츮᳹׵״̬
ȥ£Ϸ˴ӻʮ򵣣Щʳ㹻츮ʳ֮ãټ츮дʮ򵣣Ͻɵ˰ʮ򵣣Ϸʳȥ
ûضض¹Լ첻츮һ֪Ƕʮʳܾûˡ
Ტںûضӵŭֵڳµ޽ˣ£ʳιݻȡ˽ٽȫڷ̽ˡ
ûض̧ͷһ۴̻Ի͵̲סƺһһ仰˵
سǴӴûضվڴ⣬Ҳ𻷳˳ǰ˾ܷס̣ƿڣ̤կܷƽ츮İȫ
Ҳ𻷳˼һµ˰嫺赲̵ƵƵ¶սܲҵǣǰܶʤ٣ιʽҩǵĶɳԾ˿ͷûٱ̩˾ĲӦϷ򲻸ұ֤Τݵİȫ
פڹӳǵļ˾ѵͲƶ𣿡
ûضҡҡͷƽһƣͻᴦ©ǣһȫԭƣڲִټҪɴƵƵת̸ס
׽ΣҲ𻷳಻ɫʵ
ûض̾ϢһټĹҲֻ׽һ֧õľӣұ츮ľȴ֪̫𡣡
Ҳ𻷳ͷⲻܣ㻹ǵȵºɽ˾°ɣ¾˾ȥɽ츮¾˾פأֻþ뿪츮̫ŻӦҪгɹĿܡ
ûضеŭ𼸺Ҫ͸ǣ̻ûд򣬲̫󣬻Ҳ𻷳ѾʼԼɽ˾⣬ͲǺɽ˾ЩεɹӲϵɧŵģɹʵÿ굽Եʱ򣬺ɽ˾ҪһβпĿ飬궼δйκβĺɽ˾Ѿʱ򣬼ˣЩҲûзŹ֧ս۵ľӡ
µûضѾܵԼӵŨŨĶ⣬ҪǼ٣Լʵ²еԸ⿴顣
ûضӻصԼĸۡվڵͼϸУǰ⸱ͼֻ͵ģò˵ĹõһͼҲ׼ȷһͼ
ûضܾԼһǸһҵսֻǲ֪˭Ӯҡ


ڶ Զ
׼ҰɣҿӶҪȥ߹ˡϵܱ˵һʹľȥһЩҪ׼
ȥǰ͸˵Ҫȥݣǲ׼ȥʱȥˣðţ˵ͼıһº֮أ˼Ҷ׼ˣȥҹȥûյ˭ܴãӮӦãҵùȥҲˣ
ЦҲȥ˭ȥǶӮĻ˭ȥܴӮƢ㲻˵Ǵ̾ͲΪĳһ˴ΪЩմģȻ㻹ʲô벻ͨģȥ׼ɣҪٺòܷĵĳȥ̡
ֻҪ̿Դͷǳ˷ܣľݵĵذһӾͷǽͷûһԾ
῱ŹŮľݣѾ˯أһֻСȴץŵһֻ䲻ɿ⺢Ӿëĸ˯ʱϲַĸ׵ϣ͵˯ʱϲץ䡣
ǰʱƴС䶼Լ˯ģĴ׸ŵˣӴ֮ϲĴܣﲻץŶ˯춼첻ߡ
ƼҾĵģ˶ȥׯϾ֣ŻƺûˮصĿɲֹƼһңƺӵĺӰ̫ߣټϽˮλܵͣ͹ţڽӵĲ£һλ쿪áڡˮЩȻ£رˮ涼ߣڡҪˮһйеͲѾĵǣ῾벻ͨЩΪʲôáͲƺӰߵͲ˵ܼɭ֡
ʵֿʼＺگＺگ֮үҲûһۣ֣꣬ǹûûˡ
ʯ˵˶ʤ죬ȣԼ֡
ʯ仰Ǿ˫˫޳ɵģһĸɵȴ῵°Ͷ˵ϣһﾹȻԸµˮͰӻƺˮȲ֪˭ҵء
ȻöЩļһȿֺżȥˮһʱƺӰΪ
Ҳ֪ʯ˶ٵأƲ̫࣬ǲܶ࣬ʱһﾹȻһ£ϣʵۺͻʺΪ˵ıʣϺӵˮ˵ʲôֻҪ̩ɽƣɴ˿ɼһܡ޹ɽᡣ
ƻʵҲʵûˣǾʹϴźСҲȥ˺ӵˮôҿԼǺεȵ
ʵչʾԼţЩƽＫȽصϼһǾȻûһ飬ڻƺӴɽ꣡
û¾ȻˮʺҲˮˣ࣬ڱǵˮͰֻ󣡡
½ӯһɫ鲼·ͷϰһ鲼µǵĴ綼һģҲĴ磬˵Ƕʱ˵װ磬ֻҪǺ˼ҵŮӶʹҲٴ޳ˣȫĴֲ·޳УѾ˼ǵĹ
ŲҲʯŪȥˮ˰ɣͭʯˣԼҲˣĻʵҲûӵģҼҴȥˮ
½ӯһСգմϳˣͳŲƲƲ
ɲô˵ʯվڴϵ֣һ˶ҿټҶɡ
ȻϳʱԶԶģʭͲˡ

ۼҵĵؽˮûУ
ûУͽһ㣬֪һͰˮȥֻܽһˮȵڶͰȥƤѾˣۼҵҲɡ
ƶͲҲˮӦѾˣ쿴ȥװþͳɣǰ˵ѾѺӴϵĵˣӦܰװˮˣۼҵܻˮԽġ
ҡŹŮĵ⺢ӺԼһϲһЩֵֹĶ
ɵģеͲһ㶼ǼϪϵģƺӵˮ̫ˣͲš
̾˿½ӯԺǲҪʯˣСȾϴڳʱҲô˵ģ˵ú磬ǺҪ˵˼˵ƼȢһɵš
½ӯûɷһѵеͲ̫С
ῷĽƵһŭ˵ɵɵ֪̫СͲģˮˮĸ߶ȺˮӵֱйϵģӰˮɣһֱɵˮӲˣдˮĶСϪȻֻСģǻƺӣˮļĶˮ
̼½ӯһ֪˵ʲôã̲סЦһͱ½ӯüëӸˡ
ǲǿʯܲ˳۰ģ˼ǵʱۼҵˮһװϣͳȫ˵Цˡ
ɷһﲻҪ½ӯмηա
ʯϲǹЮȻ󽫴ڵΪãȻôڵҪȨһκǷǳأֻҪʽõʧСһܹܵķΧ֮ڵģʯǻ۲벻ؼİ취ãƫƫѡ޴һַʽ֪ΪʲôΪһһʮһļһһڳ绽꣬ӼϺ궼Ķ֡
㿴ţʯ⼸ľٶһӼЩ˺ֻܲҪۼҵˮˣܰˮϺӰȻʰȻڳ˵Ǵ֮ãҪñҷ׼Ҫǲᱻ˼ҿᣡ
½ӯɷѾѵ͸ˣ˼һһӵ¿Уվ뾩ķǶӱ߹ۿʯС͸ɶЦ
ῺǺЦҲãҹƺܿҪȥˣƼҷһҲǺģˣ˸ƶһ˵ƶ񲹹پһ
Ȼ½ӯ˿̵һ󽫾
Ὼڴ½ӯƶıݣԼȴȥһȥǾͽˣʯȨƣ黹ǲ
ʱ˵˵Űݷãһѣ˵һ㡣
ῼԼ۾ǰŻⱦ˾ȻǸҰźУˣһͬĻĸúͺ𲻴ļһƼ̴ľϣŤŤȥĺȫʭӡ
סҰŵ˫ֵʦԶһ·Ͽɻ˳
Ұſ·һڵİЦо֪㲻һѵˣȻ
Цڽ֯ʱҾ˵ƼҵĴԶΪ㳨ֻҪԸ⣬ʱھʲô鷳ҡ
μүЩҰƺǳϤæԸ׼ʳԼ˲ˮһͷͿӺͺţҰ˴ƤڴҷҼûò
ͳһشִҰŴУҰŴʦûдЩǰǸӱˡ


 βܳΪһ
Ȼ׺ˣȥһ²ðɣ
Ώغլ·ʱ½ӯܺʵԼѿĲ࣬Ѿ˵Щ˳Ϊ׵ǸͷʣµĶûӣ뿴ôûӷ
ŵֽȥӨĸ첲½ӯе㺦ߣҪʱɷ˵㻹ǱΪãŮ˶Щһ˵ʲôһİ£ʳʱǴڽӴĹߣʳѷʱأŮ˺˾Һڵʳ֪ǸϺʵҲʮ꣬˼ҳʣµһͷˡ
ϸƤģЩһ˵һͷڻϿųԡ
½ӯĸ첲϶ʱһС񣬷޷޵Ĵɷظ첲ҧ캦ûĸεĻҲ˵ĳЩҪǸۼҳ⣬ͻǶȥ
˵껰Ħ˫׼ţߵſںȻͣסˣ߻ߣñţȻݺݵĵ˵ۣû˰ɣ
ҡҡͷҳԷȽ˳òĶҲԣӶԡ
½ӯ῵ļҽãȥˣȻȸҰ׼ĸ߹½ôһ
ûгԹҰţȻⶫжӣϲϲͷӣģ˵ֻҪʳϲӺ˵˵ֹЩҪͷԹľٶ
ǳԷϵӺ붼ɸɾģ˷ʳҰ˻ῳԹһ飬滹кö桭῾Ұ⼸ЩԷ
ǲϲסڷȴľݷǳĻϲΪˣ⽫ľҲҪ˹ǿЩס¡
ҰȻǲͬģվ῵鷿ڣǽȫ鱾۾ĶҪðˣԭҪ˵ģֻõҰ֪֮˵
һɽסҰεķ£Ȿ
ңҲǰװӵġνĶҰ˵㲻ףһȺϲժҰӳԵļһôѧĸʲô
Ұű῵ĻĻ찡ȸǻۣ㾹Ȼɻ棿
֪ÿһ飬ÿһ仰¼˵ģúԶ·˫һ˫˫۾ȸһ˼ǡܼӰ
ߵҰ׼Լ鷿￪æסȸµĶ̫࣬һû취ȫ꣬һֻĻǾʲôɲˣܰ޵Ͷ뵽޵Ķҵȥ
ϲ飬ð죬ߵʱҸŪһߡ
ҾͰҴʳȫ㣡Ұ˵նǸǳжˣóҪҪʳ߳⡣
ῼǵҰŽƼҵʱҲʹ˼Ƥڴüڴʳȡһ鼮Ұ˵ǵȼ۵ģΪڸ˵Уʳ޼۵ģ֮ԲԸñʯԼ飬ΪʯڸﲻֵǮʳǿԼˣɬ롣
ҰŻϲһ飬ڷ֮ǰϸļԼ˫Ѿǳɾ֣׼á
ȱæſ飬˵˵εǵʲôˣҪأҾͰ죬Ҳ㰲ȥЩҿҪȥ̣ûʱдˡ
Ұã̧ͷ῵ҵѾˣ㲻ǴӦһ黻ȡҵʳ𣿽Ѿˣҿʹȥ׼þС
ֵῷˣĳǽǵǼƤӣٿҰţ㲻˵ʲô˼
ҰźȻЦָ῵ΪüڴʳҪ㻻һӵ𣿸˴ӲӺԼѣҴ˷ǳʳǳĶ࣬ʮôࡣ
͵վҰŵ˲ֵأֻԣôʳ
ҰƺǳĸˣԼؿڵ㻹ǵ𣿡
῵ͷֺ˵ܲ֮ΪƬһ㶼֣ţ͵ܶ൶ӣǶ̫˻شκܲ㣬ԼҰϲǾãӽֺʱԼȫǽ鱦ȴŮʳͱ
꣬ûзֳʤûпٵĴܴ췴˾ͶˣӣȻɱһĸ˶췴Խֺһֱڴ̣ǳĽȱ
Ǵӽֺûڴﲻñܣö඼ˣȻǾ˺öʳʳڴҲñ棬ֻ˵ྸ˵ȱʳҾ͸˹ˡ
ῺٺЦҰŵļ㵽ʲô׵˵ˣͻ¸ͲҪ˼ѧʳǲ࣬ҪˣʮʳҲֻʮʳֻǶһٷĿ⻹Բ㻹ǱˣҪͰм۽ʳһˡ
Ұſ죬ڵĿ῾ͺĵڵڡ
ȫ߳ç
£˭ˣȫҲǧˣҲһӵ˿ڶѣ߳˭㣿
ûأ
Ǯ򰡣֪ʵŪ˲ǮϵرˣϼĶӦòѰɣ
ྸǣʳЩ˵Ļĵϡ
ȻǲǴˣԾͲڴأɷй涨಻òһЩڴ⣬ǣҪݺػڽֹ֮С
εĺͯòҵ
˼ǴˣеȨǶԴûйףȻûڴȨΪ˭׳Ϊˣ
ٯǸΪ˳Ϊ˸˶ôĵͼ֪ģΪˣȾҪȺϿɣҪȻ˭ԸһȺˡ
ʳ
˵ЩЦˣΪ㰲ĵڴʳˣ˭ṩ˭㰲ĻЩǴλ˾ľӺ͹ԱΪṩģԣºѡ
˵ЩԱ̰
ãǸסɭһģá
ҰŷӼѵĵβܳΪһˣ±뾡ɣֺڴ̣һƬƽĵطûУɭӿĽֺˣһһѣǴ壬Ѿкܶ׼ǣʳɭû취סģҲŻ˵㣬ϣˣҵѣ
ҰժǸƭģһһʮĽԼ˵˵˳ɭʵкܶ壬ֻеһ֧ǰһʱ˭ȥ˭鷳˱仯øԣˣǷǳĸԣô޷ˣƾʲôԵıĶϣȴҪɭȥҳԵģ
Ǻ͸ĦԽԽˡ


 ˷
ôܽһ˼𣿡ܲҰֵ·ʽֻԼܽᣬҰŵͷӦſ˵
ֺڴϰʧö˶ȥʳԽԽ࣬ɭʳѷֻǸ˱Ƚϸԣ˼Ҿǵ鷳
ǱסԼǰռȥʳȻֱסԼʳʹʳ
ྸǸͷӲӦĨ͸͸¶˶ȱϢǵңûʲôǲǣǸҲһǿ尡ô䵽زˣ
Ұų̾һƺûʳ̵ģ˺ûӴ̣Ӯˣǰ˼ҼһЩԷˣ˼ӮˣսĸˣǱ˼һ׽ĸ˶Ϊʳ˵˵ô򣿡
ЦӲģӲ²ҪģǧŲװֱ˵㵽ҪʲôܾǴǿĿġ
Ǹ˲ֵأֻԣĻҲֻһ˻ᣬҪˣҲͻĶ˵˵Ĵɡ
Ұŵͷȷʵˣྸһ½Ƶڳҵ˵֮û취أҳǽҲһ룬ڳǵפѾ˵ϿҪϣྸ޵һݣʯϺö඼ȡڳǵġ
ྸĹϾڳ֪ģϿҪ޽ǳ῵Ľ飬ٯǸߵ겻֪ôģΪͨκͽֺȻڳ޽ʹ϶౩꣬ĳǳעһ磬챻ɽˢ̵ĳǳҲû취־ͦ
ȥʱһʷǰɽ齫ڳǱĳǽˣྸ˵û޽ļֵԲŻϿȿ޽Ҫ
޽ڳǣ޽𣿡
ҰҡҡͷȻ޽𣬿ΪҪ޽αǸԣȻǣֻҪĳǽڣڣǾܵסЩĽֺˣɭסһƵͨнԴĲƻһͨڳǵģԴӴ߹ç֮ͨ·Ѿ׵ĳΪ̵
ῺɵĳҰţȻҰŵϿֵĴ޴ӰӣԴʤɢ֮󣬴޴ĺӪͱһҾ޴̺ţΪʤһϵĽıȻռ˴ͷҰô˵῾ͳҰΪҪʳ͸Լˣûֵ̼Ұʲôʮ˵ģǴѾͳЩʳļֵˣͲҰҪƵڳǣǴ޴Щ̼Ҫ̵ֺͨ
ڳѾˣǳػڴι棬ҰҪǣȥռˣȻڴιϾǵǰ֮£ЩҪľԼı飬ϾĽУԼĲ£ֻҪԼһкȻͲʲôȥѰǵ鷳
̵ֵҲͻΪֵ̼£ĵǽǺεȵķεȵĺڰ
ǽǸڽֺϵѪսеĽֺһѪԲݣΪҰԼǴ޴Լˣ쵰ʱȻͱյʵʵһֶûкԼ˵ȴԸⵣһ鷳ҲǸ˺ͽֺ֮鷳ʹ޹أֱٯǸ¼ķ棡
ҡҡͷ̾һıߴѽ
ҰźٺЦͲ֪ƺԸԸ³ˣû㵱Ĺǣ˭û취л档
м棿
ĳɣ֪ģû˸һݣ
ߴ޴ǣҪɣֻڳǵ棬ڱҲ֣
ῸԼݹһö壬ҰŽ˹ȻΏӻֵȥ˯ɣҪˡ
ΏصլƿԼķţԼĴţԼˣһԴ̽ĸģѾˣﾹȻû˯һźѾ߶ûС
ԲӱϺȿڲˮῶٶٲ豭Ժϱߵٲ֣Ϊͻ޹أɣ˼󻹲ҵͷҪ顣
ƼҵǮƹˣûҪ۸࣬ϷҪûһȶĲԴɣһɻȥЩ£߼˲
ɷŭ̾ͰԴȥˣֹһ½ӯڨڨĵȷʵԽˣ޴ʱǴϹôϺģΪͨ⣬ʱæź͵˧Ծûж˵
֮ʲôͨ⣬һڽֺʺϵĽֺսҲݣӵʱǷѲõĻᡣ
˵Ϊ̫ƽȮˣҲһս֮ʱ䱦ҲͣĲƸմѪƼõϾͺܺˣҲŲЩǮƼҵ˲ǲǣǼﲻʺմȾЩ¡
ῷԼͲʺϵǻʵ۵ĻһǻԻĵĳȫ⣬µȫ֮ͽ
ֻǴչòĶƤԼѵһŵ˼ʱͲɡ
˼ò˸ȴйţֱͦͦڴֱɫ׵ʱǿ˯š
½ӯ͸̵ĺ磬ƼüӲҵ飬뺷½ӯһȥƶǵķｫһӱڳǵİ͸Ҵҵ뿪ţһҪɵƼ˵ǻۣ
̫Ŷûóھ˵ųŹҲᣬƼұ뺷ļҽǸͦŲӳԼ˵ĳŹ٣½ӯֹˣƼҵĳӾڳſϵȴ
һ㳵ͣƼҳӺ棬һʮŮͯߵҽǰʩʵźĳӣ
ҽȴúһŮͯڵǣҼҷˡ
Ůͯٴι뽫һ˵֮½ˡ
½ӯ˵ҪԼ֣ԭֻ躮䣬λ˵֣£Ҳǰ⣬ɷҲس˵ùһݣȴҲ֮ɷǰڷ踮͸ֵò죬ʱΪ
ҽ̾ڳſɫĲΧһյأ˼򵥵׼òˮŸǸŮͯ˵̷˺Ȳ裡
㳵ʻ˹żѾγǽڳߣ½ӯվڲᣵĿӭӣֻһ¸˴ӳͲ󣬲ʮ꣬ϲʩ죬ͷ˿һӬgסǲ£üۼĸζ޷Ρ
һ󣬲ʫʱΪʣ½ӯɵ⣬˼主ռ˰˷֡Լ󣬼߸ֶҲǲԣ̼ʦҪ˵ͣʯ׵ŷ޶ΪųΪġ
Ů˼ҼȻζ½ӯǰӭסЦӭͣ½ӯʧ֮


 ƶĿ
ʧȣúһ˵ֻ겻ףԴҴҰݷãʧˡЦס½ӯ߽ᣡ
һطѵջҪºˮ
Ц£ʺﶼˮ԰Ϻ⣬ýŹƺºӵģ
½ӯͷԼϵЦ׾⼸оԣջؼ֮ʱ֪ˮ֮£Һһͨѵ⣡
Ȼǰҵȴ֮ǵĴ
½ӯ̾׾˵罽ˮû˵һʳƲӵʱԶһڣֻ˵õķ̫ˮͽôԽҼҶȥׯϣװһЩؾܽȫꡭ
ĻϢû뵽½ӯ˵ֻϽʵ
½ӯ׾˵УǾͱȻеģȥҼҶ壬æƺģûЩС£ں֮ǰͻ˼ͼý˴һЩϢȥװϾͳɣ˵Ǹ˼Ҿû취ЩүǱȴϻۡ
˿ԼɷֵܵʱӦģ½ӯƫƫ֮ͺˣ½ҲǳҴ壬ûһŮܻĵزҲǳĲˣټźûгɷֳСۿһģһЩҲǳ
ãһȥׯϿҶϢһϢɹҲһףͲȥˮˣ˵Ƕʮָմˮˣͷ¶ˮҲһЩ½ӯ˵ļΪ
ðɣϴһֻǴ½ӯʶһ£û뵽ת˲ͱһȥϢЩѵһĲ֮Լ˵ῴ˵ѲôȢһɵţ
½ӯɷ˵ĽԼȸ̸ʩ֮ŵ׾˵ˣڹǸʯĻ˵ʶʣҪ֪˼ʤһԴ㾡µġ
ҼҶȻ˰취취ȻҪɢģƼȻССֶʳǲҳԵģҪ⸮ıźãټҲˮ
Ϻڲ֪½ˣƼҵû취˵ȥʱѾ󿪣Ƽҵĳһ͸̳ׯɱȥҵĸں档
ƼҵׯӾںϣǴӻׯתƼҲҵũǻϰԵĳƺΪټеĺõطֺؾռׯһأûκƶأһܿῴ֮¡
½ӯϵʱ򣬺Ѿɽ˺ˣׯе˶һ޴ˮѾϣֻҪִͲװϣͿˡ
û뵽ƼҾȻڰװϢۿЩߴߺڵϣÿһʵʵڵĶղЩƵŻָ
½ӯӺϳˣϾʹϸ֮ͯƵꡣ
Ϊ׵һԵм֮Ƿ죬һû˯ѵģﲻסԹ½ӯ޿κεӵȥ
ĺˮˮλܵͣƼׯںӵһˮʯ͵ͭߣˮתҪ޴ͭתݵġ
Цڵܶļ飬½ӯˣԶԶػֱʾһжѾ׼ˣ½ӯ󷽵Ļӻ֣ЩҽũǾüӳĽᰲͭϣȻɰʮ׳ǻƶȻһһһǰŲ׼ȱڣȦȦ׽ܿľΨһƿľ϶
Ͽú棬½ӯһСϣԸŹκεϸڣԴϿ˼ڰеˮۣ;ƼҵӦܳɵģˮ𣬲Ǵһѣ¼ϵװ壬һˮ֨ѽѽתֻҪˮӻתȻͻббİڵذϵͲߴȵͲб֮ˮԴԴϵˮˣˮ۱Ⱥӵ̸߶ˣҲظ߶ˣЩˮȻͻ˳ˮʵҹݵĽׯڡ
ԼŮʱûԼҵĻ԰СϪˮô벻ⶫԼҵׯϣ½ӯ˵Ƽ˱ȱ˼˴ЩĻղŻڷ־ȻԶԣºףһµ˲ֵľġ
Źһʱʱ䣬ӵѾܸߴˮͲۿžʹˡ
׷Ź˹˼Ҳϲ֣ԾѡסׯϣˮѾúˣЦֳľвС
Цþ޴ľ鳣ľõ֮ˮͶһ£ͻؿʼתˮתˮͰһͲһͲˮ಻ϵĵˮȵˮһתʱˮˮͱӿƶǵĹ㣬һҹˮʮĶ⣬ںӵ̸ߴ޽ˮصĻЧʻܸߡ
ۿźˮʽأͳƶֵȥ£˵Ѿˮ֮ʵ۾Ͳˮˡ
ƶҡͷⲻɣ˺޵ģҴ粻£Ҿ˵ҵĴˣʵڲ˵ҵҲɡ
ЦɵޣϷܻã˺ΣѵܽϷӵصڳʬɣ˵ϷǵʦҪԣ֮ͽһƻȻ˻ʼȥˮȻ˹ıҪ񡣡
ƶʩ֮ȥˮͷʵۺͻʺԼ󹬵ĴˮĵطٹҲճʱʼæµۿžҪˣÿ˶䤱Ȼĸɻ׼еĺ
ųϰæµİգߴǲϵؿĿõĻ˵еۣȴǳ㡣
ͬŻʺײײӰߣֻССˮͰ˵ڻʺļϣ˵ǵڹŮͬϣм䷴ں¡
ò׽СͰˮˮͬһ̧ͷͿƶһַǳӵԼʺڻʹҲǼƶģû¸ɾͻƶ޽ȥ˵ԼûӵԵʣټûͻƶϻ۵Ҳǳϲ
ҪЦ˵ƶ͵ͿƶˮͰӵԶԶأȻʺԵʣͿƶָվںӱߴˮˮæһͿʯǹҪ˳һ֮ĸ˹
ʺؿһȣ̾ͷӦ˹һƶļС˵֪ʲôǹҴ£أ
ƶĽʺʣһСˮͰ̤˼ŲŵȱˮǾ취ˮˣװˮܽ飬ڽȫ⸮Ūӵˮ֪˵ǹټգ򣬲֪ĻΪǴε˶ɵӣ
֪ʱ˹һС귢裬Ūԭί֪֮ΪʺƽлЩˣֶТģ֤ԼͳλǺܳɹģʺˮͰӵЩʧˣѵһپˣܿԼߵģôҲǹٻ֮ӡ


 ң
ƶʵ۹ˣʩҪǰʹټңеУԵξСԴ˭о
ȻһЦˮܸۣ̫ԣˮˣôϣ
ƶٴʩ¿֪ˮԣ
üʶ
ƶֵˣ²ʶˮԣ΢ᣬΪ֮ɽնΪãỤ̄
ˮũũо˧Ҹ磬ʫŷޣ϶ط֪֪أǱ²УΪûбҪ
ŶΪ׼ģʲôֻҪ֪þͳɡ
ʺͬе㵣ģʵԣҲ֪ʵܲܵˡۿӼ岩ʯŷЩ˶˹˾ҲЩһдעȥġ
СʵȤ´δרУǲԵģô˴ˮ˵Ϊ׳м֮⣬ССͲ£Ҫԣףͷˮʮ˵ʯ˵ĺˮƽһȫ˻ʵ۵棬һҲƶһ̨£һʩ޻˵
ƶʯð죬ֱʯЩƶ˵㣬ʴˣ³һܽǰȼü֮ôιӯʵäӣ
ʯŭЦȻˣӦ˭
ƶؿͦϸߣؿڵӦң
˻һʯЦӼ岩ҲŴЦȻҲԼĺݸһЦȨ˲֪ߵغ
ʵûлƺӴˮĳ֣Ѿʯİ취ȷʵֻҪ£סģȴʱͼһ׵İ취
ƶͬҪ˫ֳʯеʲôЦģѾɩɩѼضѾĽһ飬һ˸ɵĻ˶࣬һҹҶѧϰĲ˵ƺӰߵĶͲֵܺţˮܸϣԶĶҲܰȻ
ͻСҪӯҾԲɵˮͰȥ԰Ļ಻˶١
һ£ڳ˶סˣǲܻʺֵƶᣬദ԰ĺð취ˣ
ƶʺʩǰɩɩˮֲҴҴ˼ԣͰ½ң˵ǼˣҸòģҾͿغͻƺˮ棬һֻϢûƺˮԼʽҪǿҵĻϢ֪ˮɵ͸ˡ
ʺɫ̱ˣʵ½أ
ƶҿ˵ɩɩں³ҼҵĵؽˮҼҵĽ˾ȥϼϢ
ĺڵĺѿͬԸһȥƼҵׯԺ޵ҪʲôĻϢԵޱȣ
ۿŻʵۻʺʯ岩ʵ˭Ҷɣ
岩ЦȻƼҵģƼҾͲʲôˣкð취óóҵ޹⣬һĶ
Ӽ岩ĻȥĿУҾ㱳϶Ҳǲ˵ĽûʲôñԹġ
תͷӹȵ˿Цһæˣ˵ʯһ̳ƼׯԺʻȥ
½ӯ͸̹Ȼ̿ϯӣ뵽һںòˮģźԶǸųȹˮ̽ͷ￴סǵĺˮҶС
ϳתˮˮλͣҪˮλˣЩˮǻᱻˮ
ҡͷȻᣬˮǳںӵϽһССʯͷ̰ӣǵʯͷ̰Ȼ̨ܱ֤ȻˮǵʱͻСӣˮͳʱͻϴӣˮԴԴϵĽƺˮӺӵ츣գǸؽˮճʹõˮЩˮҲܱ֤ʵֻҪʡΪ츣ˡ
ϵͷΪȻֳ½ӯ˼ĵõĶþḬֽ̄ˡ
ѴһӵƼҲⶫƣⶫƻ»˭ֻҪãƼѧϰ죬Ϸܰġ
½ӯЦеĸԼĶƤЦŶƼҪˣԺ⺢ӻ̵أˮ츣ĶƼҿɲҶɢҲǹټҸ飬Ƽǰô¡
ĳ½ӯЦǺǵ˵޷лǸӣЩֲϵսɱԽԽ»ĪҪΪ޻̸֮Ҫ֪ͷͷյϨ𲻵ã
½ӯЦ˵ļǣҷΪɱУڱһŲɱˣһᱣģ첻ӣҲмӵġ
ЦͷԼ֮
ƼׯԺԶԶؿˮһɹɻǵĺˮˮԼһˮǵĺˮȻƶ˵һ㶼ûԼĺܴ
ʺ˵ƶһˮˮ޵ĻϵĴӿƶ֤һһõŮӵӣ֪Ա֮ƶֿ죬¶İЦĺܴʱҪٱֳ˵ĴϻǾǸ۲۵İ׳ա
ƶɵûʵ̹ˣһɵӸһ¶ױӣǡǡԼ˵ƼĿɼεġܷƵĻϢԼǼֵܣͷŭһӾˣ׼ȵⶫƺ֮󣬾ͺúõĺԼļֵ˵˵ΪԼʲô֪ɣ
Ӽ̽ˮۣˮˢƵоЦŶԺ»˵ǱȽϴʱ򣬻ǲҪˣǵ޴Ѿˡ
ʯյƼҼûղˮͷԼЩ־õĻʵۣʺ󣬹ѫԼָ⼸Ѿһӵ۷ҫˣ˭ת֮ͳ˶Ц
ֹۿһˮⶫǳףۺҲߣͦԼߵƶô˵
ƶش粻֪飬ЩԶѸʮдѣⶫ΢Լɵģ˵ˣ²Ҫ׼㾡ҲҲҪƺӰߵİð켸̨ˮ
ͷºȲ貢δӭԼЩߵǰʩ֪ˣ
סϯϣˮʹϧĵӹǾܾĲֺͣƷ޹أʳµΪҲͣûаʧ֮ĻʵУĲܲɫģȴʴȵһλʵۣΪʵ۲ǡǡҪģ֪Σټϵʴȣ¾ġ
ϷЩٶ飬ȴڹ۲֮νǧһãϷΪЩʱݻĽ´ƲתԽĺ䣬޷˲Ż֣Զ̶ӴϢ˵ңԶıѾ걻ˣʱڣȺȴ񶼻ѡȥ⣬вѰůڹĵЩεֺ㻹Ҫ屣֤ڵĽɽʧǿˡ


 ῵Ʒ
û˺˵
һԶŹҵǿһʱһ̶ϢΪεģÿ˶Ϊʵ۵ģκԼ󶼻ڻʵ۵İͷ
һǳɫˣ㲻һˣЩȳɫĴǶ˵ȴƫƫҪһƽⱾһּ尾
ټһǧͷʵ۲ʲôʲôᣬѧֻеܵģֻεֶʵʵ⣬εֶȱݵģһִ֮ĽֶΣ۶ǣԷŵʵУܻȱݣԼоѾ㾡ȫˣɲĸڡ
ʱڣŰȴֲʧͨӰȵ۲òӮöӵ𾴡
ƼҵĲˮ㣬ҲʵۺϯŲˮƷŵģһŻˮһˮⶫԻƺմĺô
ƶһźżҲһԼĿʱһЩɵĿͻʵ۹ЦȻ̸ȴġ
½ӯҵʺҵЩ߹٣͸æµĵׯϵˣ󹤷ԶѾļʿѲߣЦִȫװվڻʵʮ֮ңĵطͬЦֵȷЦ֮ŷ
ǵģŶȤζĽԼ¥Ĳ˳Щ޵ǲˣ㻻һģЩǳԵĺ⡣
꣬ҧŻƹϣԶĻʺǵԭȽɫޱߡĲȣƲƲ찵˼⣬ʺͷƵĿζҲûʲô
½ӯ͸̵ĶƤѾ΢΢¡ˣԼƤûʲôӦӶƤûæǶƤȴʲô仯ĪѾˣǿɾͻɱˡ
û½ӯ磬Ůɷ򷿼ͣ¥Ļ鿴ñ½ӯصĶ࣬ЦҲûұŮ˵˼ûһЩ
һȺׯ԰Щһ򵥵Ķ壬תԼķ䣬ֻźЩóĺˣЩ׳԰׺ȵĴүûȤ
ʯЩʧ䣬ƼҵĲˮҲȲߣ˵˱ǣǺȹ˼ʯǶ嵭ĲˮûжٺøС
ȲҪȳζֻЩζصǻؼǺȲ裬嵭ĲˮֻʺЩȡ
ʯЩ겻ᣬЦԴӳϳ֮Ҫϰͻı仯ϷܾһƺϲǵЦǳ֮óԼİ취ҲǵһˣԺϰߵġ
ʯֵΪΣ
岩Цһ˵ж⵹ҲδأǸʲôδһ°ˣöʱ첻ԣǰ֮̿˵Դεĳǳ󣬿ûôûС
ӼһԴŷƽӲĽĹŪ֮Ͷĳô˳ۣŹʷʵŭ֡
˴θȻȥôɣΪֲǱºǵģҲзݣ˵ĳ佫رߣһΪԣһΪ㣬ȻУ˵ȻҪʾһԼǻϵԽԣԪոʫݱµжϣٽʵȥƽѣһ˼ά֣ڻҪˮ
㿴Щˮһҹĳģ׼ҪǴſ⸮İռϺӵˮóС˼
ʯڨڨĵƺ˵¡
ȻһһּȲεĿ˵ģʽ֣ʽ飬źĵλҵȻԴⶫӣֻҪһ¾ͳɣ䵽εľء
ҪϤϷ˵һӣҲֲֻ֪˵ıԲŻϵ´ǵˮ©ġ
ʯ̾ˮȻѾ֤ãǾͲ̫࣬ͽӽ鲻˰
ӼʯĻȴŵͷԶϷϲĻӦѾͼֽɣ
̧ͷͷû취úͼֽв׼˵ȥһⶫţؿ̫ˣӹҲ֪εʳϷЧʼȵĵ£һֻһ죬Щ£㲻Ҫ߱ʳֻпֲʳԸ㣬ҴεĹмغô߾͵ȡһһĿʵ֣Ҳһʲôĳ
Ӽͷô˵Ϸ˶Ļֵ˵Щˮı˭࣬ԭĻΰ
ʯ۾ɵͬͭһ㣬Ϊ˵ǰսȴ޷ȿԣ
³Դգ۾εĵѧƫƫǸСǼģ֣ҪСİǾ䡮񲻼Ӹ㡯ĻȲᷢѵģҪС֤ǧץѱֻҪһ㣬ͻ̽䣬佫ص㣬򲻸֮
ʯסˣһ³Դ῾Ȼþ֮
³ԴЦҷǮῴȴջĵطܰѾӱԸһ壬ģǰ˵ҴεĲӦǵⳡ̴֮󣬹⾹Ȼӯ࣬Ϊ֮οϷۿƼҴһĲɴĸˣ̲ѡ
ľ̫£ΪĿƣǮĿƶôҵȼҪʤԭ˵һ֧γɳΣ֮ԼҪȥݵ֪¾Ҫ֧ӣú֮Ϊ֧ӵĥʯ
̾һ˴ϣ˭һۿףȴ֪״ôǹıΪˣǼȵΪѡ
һ䡮ƽ֮Ҫһ졯Ļʹ˴ΣҲ˵ܹһҵĪ˵һ죬ΪȻ˵Ҫһ죬̫
仰һǻûˣ֪벻ԲŻ˵޼ɵ
ʯϵſձӺȲ裬ȻԼе㲻ʶڵĴγãѾòôĳжд̵ĵڶңڣ·Ѿˣȴצ޷ơһʱ׼ԼʹӵˣʯеЩҹҹĥĺͼ־бҪããһ£һԼЩ׳ɺͽһЦԱ⣬ʲô¡


ڰ 
֪Եĳͺʷ˺ܴԭԸĸַĺӼ岩ŷޣ˾⣬῵ǿѹҲо˴εֱ׶Ѿ˲ĸﲻеĵزʯı䷨ҪԶʷֻҪɵöࡣ
ԵӾǴοȴܿҲþӣҲһ֧֧ӱһĻЩĸĴξӢ˵ޱʹġ
岩Ҳ˵ʷϵǾ䡰ʮ겻˵ֻҪῺ͵Ĺ׼ĿԷǳߵıԣеƾ޷ͻ
ԼջʮݣԼΪ˳ĹҵȻҫŽ
ʵۣʺǺˣЩǺƵˣƼׯһиʵ۴һȴţһν̵ûʵе֮ȫɢˣʵ֪ڿεص㡣
˵εƯε컨׹ʵһò׼ʱͰŵʵʻȥ飬ֻҪܾʵʻļ飬ǱȻǺð취İݣеǵطʩչŻˡʵ֪˳ӣʵ۾ܳºܡ
ֽϵվǳ֪ҪУ֪Уֻ֪ǳЩ˵̫ˣֽ˵ıϾǿշģֻĽ̤ʵصȥܱα
Ϊѧʶ̾ȴ֪ƶЩȴǳ֮ڣǶһµģλ᲻֪ʵ֪仰ĳ
½ӯƶĲӣȻһ㶼ǣƶȴúȻȥץȴǼһӵˣֻץСһްһĸĶӡ
ֽһֱάֵǻصվľݵͷľǸ̸ֺ˵仰ֱǸиˣ˵Ǵ˼ҿ顣
ҰҲʶ֣
ῳľϵҰŵôһģ˱Ұ˵飬͸õˣ͵ҵȥʳ֮⣬˭ЩʳԺô
½ӯɷҫһԼΪ˳˵˵ƶı֣ɷķҵģֻñһӵĻȥ˺լ
ĹѾ߾ͰС῱˹Ůڸ׵ĲꩵĽйŮڣ῵Ƣת˲Ͳˡ
ŮֻҪʼ׵ͷ˵ȥС㣬ؾڻ԰ĻƶӻʹŪģÿȥʹŪһ֮Ƽҵкܶ໨㣬˵ǻʺĽΪʲôÿζ㣬῾Ͳö֪ˣŮϲĻ㣬ЩҲģ̶ܣһҪּۿ죬ŮͰһ㵱͸ˡ
رϾƶǵĻƺģͣ˼ҽƺӱһеģһбļˮȻ䲻ͷλһˮֻۣҪһˮ۵ķˮڣ峺ĺˮͻظԭй£ֻƺӴຣ֮󣬺ˮͻᱻɳȾıɻɫ¤֮󾭹һЩɽϿȾĺ׵ˮٱ仺ɳ³ˮ±峺ļضչ˳
ƺӰٺΨһף˵еġ
ƺӴӹнɽ±ŨĻ֮һǰĵ˿⣬һεģǾ£ӱߵĴֵı˳ֻǲ֪ںʱӱ߶˼ˮֻҪˮϣˮͲֹͣת
һ޴ںˮﻹײ˺ӱߵļˮ⵱ȻʵΣŮˮ̳һ㣬ʴȵķŽ˻ƺ
ƺƶģ֪⺢ΪʲôԻƺӸȤ˵ΪµĲƴôػûУֵ˽˽ʱЩԥĽֵӵ
ּ䣬Եظоһʱгģ½ӯҲˣȻŮһֱٴϲȴǵͶ壬½ӯŭѣѵ˵ƼѪ˾ˮòʪɣ
ƶĻƺģͣƶһᱩ׵ģ伴ʹģϵɳڳƶһЦ⣬ƺ£͸ɵĺϤˡ
Ҽסڻ£Ϲι绹ǶϷ硭ҵļңҵļң
״һɣӱƶζȫޣһոմڱڵСӳ׸費̣֣ƶѾʮˣں֮ǰǺϣ֪⺢һĸп;úõ̸̸һŹ֣ڳ˺ͺ֮ǻ῿ɲϣ⺢ӵ˸Ťʲôġ
׸ҳЩϣôᳪ׸ģ
֪Ϥһ׸裬ǰģǸѧġ
ǰӡ𣿱Ͼ굽ѾȥʱˣЩ˵ӦǺңԶĹȥˣ¿ʼҪǰסǰǱѣµĿʼ˵ʵϲڵ𣿡
ǰõ̫ˣ磬ܲǰǲֵˡ
ҽᣬְǰʲôؼǿֽᣬ῵ĵܵܣ壬½ӯСӡ
ʵأֻҪϲͺãǵ⣬磬ֻܿ㣬˵һЩٻɲõӰ졣
кôǰ˵ѻ
˵ұϾһˣ˵ѻ汾ܣС˵ѻӰ췢ģȱ˶൱һСӡ
ƶһѵôܡٹҺһһֶӵġʱ֪ҷжôˡ
ȷʵû⣬˳һ£ĴȢ⣿
һͣΪβȢֹ
ûУϲͺá
ƶӲԸƴ˵æŴӻƺ㣬˵⹦ڿ˺ü
ΏصլʱɫѾˣŶһŴϲԸߣ׼ȷ˵˵ֵһ˲˯
Ǻ˵˵Ůʱҷض϶˯ܲºڣ춯
еŮӹŹ֣ԼɷһǿģŬİ½ӯĦСȣƴƨΪܹɷһ첲˯
ƨˣ˯ʱ½ӯ˯м䣬Ὼ͸̷ָͬţ֯Ůﻹĸһ񶾵䡣
Ŷأָɲʲô£ۿҪˣ˯Ҳӡ
˵῵һ첲ԼԴ£ɷĻһͱ۾׼˯̲ŭ캬῵һָ͵͵Ц
ʱ῵첲ͶˣȢһ͹ˣȢǻһ첲ѹˣôһȢһѹһ첲ʱ̳˷ˡ
½ӯһ߰ɷ첲һ̣˵ϲҹһ˴ȥŭϺݺݵҧһڡ


ھ Ĺ
һĹûȥݣҲûֽ̱£ҰŰһʳƼҾֱе̴عԴȥˣȲһһ춼Ըȡ
ûԼľݣȴǺúõذľϴһ飬ƼҲ˵ЩҰ˱Ұŵ̵ĺܸɾΏǴ㽫ľװһ顣
ǵҹǰģļͷʱ῾ʹֱ۵ľˡҪϳ
ϲϳûᣬϳֽڶùˣҲͲ±˵ģӼ֪ʲô裬ͷ֪ͨձϳֿˣ԰ӹͬˮһζĸ
򿪴һŨҵˮүҪˮʱһΣò뵽취ʱ򣬴ȴ¸ûûˣ˵龭ѩ̿鷴ûʲôԸүҲһ
½ӯ̧õϵɴ¸ڲסǶ׳ػֵ۾ʣ´ΪҪȥϳҸɲȥˡ
ӼȻǰкˣ˵д·ȥɰ˯ңԼһˮʼϴԷϲѾߣƽЩ¶½ӯźģ̲֪ΪʲôԽԽ̰˯ƺ˯½ӯһñӡ
½ӯýȥź˯ĸ̣üͷ˯ɣߵϣһᴩ·ź򡣡
˳ñ½ӯĻ˼Ѿƿﳤȥ½ӯڴϽѣʱˣåҲǵ޹ϵһֶΡ
ﲻˣ˻Ľѵ¾ͼͷԲݣţͺӹǷھ񲻼УţҴϵСǴСĵһ㣬ŤӹͣǸͷصĿϡ
ڴʱһ㶼ţģһӹưòᣬţҽһͱſڵұģĮȻĳһۺţ´һǷýŸ˵أ˵һּҵĹŮӳ˲ӣǱضȢˣͰӸҶӳɲ
ţҪӣֹˣúţԼһľɺӸϳ
ģƯڿСڽҲ˼̯ʳţҵİ̻ţ󿪵ĴƵģζȥԶ
Դţɽ˷ȣ½ӯ͸ţԼڵķ￪̣ţƸ﹤ȻǻģԴ֮̿῾ͺڼͣû¾ͻһЩӻȥԡ
²˵ĲҪүҪϳ˿̫ãǸճġ쳤˲ӳ溰
ţȳȴӵﱧһСᣬ滹øɾ鲼ŵ꣬ûĽӵĻЦүĿζɩӻ᲻֪ȳԡ
ӰһһӲţ̾˵һһǮ㡣
῵ﴫ˳гԵĻ²ĳ죿ϽýأţȥװһС࣬ϳƲһʱܽġ
ƽʱ˵ЦϰˣţҲܾǶСӣ֪ʱүԼտĲԼҺүʲôÿģǶӾͿٵĽ˵̣þ䷢ͭƤװһСͽ
һȭͷСȰӣֺ˰뷹࣬úţץӳԣһղŰڿ˺һӡ
˷УֵϵͶȫǸϳĹԱͷϵӵסˮ󹤷ʪ˰ӣ´˳ȥ쵰ϰߣ귴½¶ؼװ뺷
ѫϳǰӵģʯңܼңЩûʮ첲ûǧĵŮźֱͲϳ治֪ôģŵȣϲսӣҲͰˣҪЩʮСϲһųԣ˵ʲô󲹣ῲ̫аԴ֪ϰ֮󣬴ûкһӳԹʹִеǷֲҲɡ
үʯҵˣлү˵ƿӶԱĿ῵
Ǿ㣬ʯ˹ʵܺϳҪʲôΪ̵ĴڣῲڶжעȫתȥˣԶԶһ㶼֪飬˵࣬Ҳ֪ʲô£Ҳӵ˱ϳϢʯ֪еĵۣ˶Ĳ¥ʣµľϲһЩ˵˽
ŻУῴ򿪳ͿʯһʮСѾֱ۾һСɡˮˣ׷ջôЩʿģһͺˡ
ƺȱʣϷ֪ɻ״ʡٽᡣȥЦüǳʱޣŪ˾ã軨ֳз幤Цʣ˫ԧ飿еʫʴңۡ
ῴֵĵдĻҺôɵġЩ˵ͱ֪˵ʲô
ʯŴĴָ޵ƺޣСôΪд޴ҲֻĽ״һòȻϲдء
ῳʯǸüĿ续СѾ߲
ʯŹЦϷ֮ʱǶǳĸӣ°ͷ϶ּǳһòȻļһﾹȻԼŮȾΣ
һӾ£ſڴڸ˵صѵӼǸ
ŷޣõĹӼƣԣ֪ھðŮ˽ͨҸ٣ڴϾȻŷȾ벻Ҳнա˴ʷأ߶׫ŷ޾Ϊʵݵ²űݵģµĳֱ־Ŵγ໥ڦѾʧȥĵߡ
ʯŷǳĸˣеͷԣɵһ䣺˭ͱȥģ
ǮİǮԽǽִδͬӱ͹ļѣǰһòͨӼ·ȥɣ˭֪ŷ޾Ȼһ˵ʲô䳼ƹܶþ飬ǹ֮һݣԱȫ֮Ϊδ֮仰ŷ޵ൣʹۣ౻ξݣǮ뵱ɰͷˣŷ飬вµģ
῵ͷǮһƷô
Ǯʱˬ˵ҪҪƲһ£ʯŴʵ˷ܡ
ɣǮһѾŷʮٵĸɸɾǳŷ޶ϵʲôǻˡ
ʯźٺټЦҪ˼Ҳź£ϲЩѵӡ


ʮ ĺô
˷ŭʲôӣῺܺ氡һͷӶȻῺʯӼЦһԼͬĸӿ쳵ȥݡ
˻ʹſڵĹûŷޣӼεˣǿƺһʾܲǰֵ࣬ôˣЩŲʲô֪
һޱǮŭ֮бӦͷ
Ǯϵⶶһ£۾һԲ·
Ǯһɱһǧˣҥ°źǧЧǮĵӣӼЩ˶ܷŭҲԷԶԶģǺ˺ͻ˶ϲԼһֶεıСˣǮĵ°ʵ̫ˣ˭մ˭ʮꡣ
Ʒ£ѧΣȥһ¥Ҫڣһи׿ڳȾ֪֪֪֪ƾľһ죬ŷҪҲ޴˵
Ӽ岩ƺԸ˰ѽŷ޵ϣתΰźĴݸ
῵ͷǾ˼Ҳ֪ȱٵľ֮أҵڷ踮һʵǿǷѾ˼лͼıһºȻҵȻԸŹεѾص谭ķչ
ӼͷֻϸսϵУԱ˵ЩǶϷ˵ȷʵ񰡡
˵ľֻҪ֮չҴУͿԷϳˣֻ֮Ҫɣʮ˾ƥЧũСһһܱȵϵġúʵȥɺʵ飬ҵȹԱְ𣿡
¹󣬲ѫ㻹ûи࣬ĲĽڴεʷΪǧЩǶ֪Ͱĵĺ͵˧۱߹ˣƶľԣֻҪǾϵȻзȨĹٵ㲻Ҫ롣
úõ̸ųξݵ飬ӼĻһתͿޱȵ˵һλĴֺ岩ʯЩĽԼͱ˷ָڳһƬյعԼӼ˵ֵҲûпࡣ
ѽ࣬¹ٵķ˽ͻȻоʣ¹٣׼ȥҽ֪ɷ񣿡῾һæָ١
ӼЦ˵ƺķ˺˶У˵岻ãȻƷ岻ʣǾ͸Ͻؼȥҹ£ǰ
ЦŵͷӦǣҴҵĳΧĴй־ͳ˹ݣЦԼϳǰͷһֻۣɫĹڻش򿪣һʧǵͷվǿգˮ
ý˯ĸһĺţͺӣڳһطԼһᡣ
ү곯ˣ˯˶ã
ٷϻϳؼң˯ǻؼȥ˯үҵˡ
ţٺЦԦֵλϣͻȥ
վڳ¥۷羰óҷ׷ףչշӰȴԭ˾ıеشŽѧճǼƣе̹Ǹ質㻳
Ҳȥ
˾
ıٲ
ǽ˧Ͳʧͤ
Ƕ
ֶ̰ҵ
ڵ¥Ѽݵ
Ⱥ˾˺̸̸ġ
ӴûүģȻһӲɣζүڷǳĺãһܿ϶
ưôﴩУţߵȵһЩүͲ˭һЩ
ǰЩɺһưôǣİն׼ʳѾղˣҼһһú·ӣµţеɫ˽ϣ῵Ľֵϴﻺʻһիζ
ðŷ޵ùñ˵ȴԼ޳ӼĻһǾԼܶԾˣĹǲԼԼԾӵĿˣԼ߽γȨģڶԼܿҪһ滻ŷĵ±˱˼ҸϵˣȻҪһǿʿݲȱŷ޻Ҫʷϵһˣ޾ίͷŭȥݡ
Ҳŷ޲ȥݣԼȥͤ͡ǡĺġ
ҹҹոջؼң῾Ϳ񱼵ľﳯҴ󺰡ƿľݵĴһ飬ϥϴһƤӣܲ÷纮һηͺѰ
ʲôӼôˣֻǿŷޣõһ
ʿһ
һȥŷҪܸɳְǻҵ飬Ͳ֪ʲôӣǮ֡ԼҲ군ˣ»˲Ĵˡ
Ҳ֪ŷɲ£Ůһҧˣ˵飬αǷˣԽǵи߽ʵԽöԸʯ˵ھأ߹ѸŴҲһЦ֮¶˵Ͳˡ
ĵ˼Ǯ̫࣬Ҫ֣ŷûл·ΰӦң㺦һһ̣ˡ
һЩʪͷЦ˵Ώûֵز˵Ϊ˳ϵǵ°ƣܾòֵð취еǣ
࿴ŴưôƵĵϷϣһǾǹѵʱִս߽֮ʱܹصͬһ㱻ȴ԰ĵĶ飬־ͬһ־ԣȴҵٴٻֱʬ
ķԽԽûеߣԽԽ˵ʳ߱ɣ⻰ʱԵİЩ˵˼é޻Ҫ࣬ԺҪӿ»ǳѡ
ΌЦ׺Ӣ۱ɫʯһҪ䷨ӼЩһű䷨Ķĸƣȴ߾һǣҲﾡãÿ˶ԼҪæµ飬ֻŻ˰һʹ
ҹӼʲôĺô
鱾ٺЦԸϷվҪκӼڶʹƺӼ丮ʹӼһǾֻϷʮ˵ľѣǱϷھ̭ǿ
ܺð찡ԴƺӸĵ֮󣬴ͺӼ丮ǿأǷֵأɽһҰǧȴûʲôˣֻһЩ氲ңֻҪ̭ɽãЩæʱֵأʱ㣬ҪѣôҲù
ЦһǿĶ࣬Ϸ룬ôܽЩת˰İգͺӼ丮ڶʮһ˲
ҡͷӼȻһ鷳׸㣬ܲԹ۰ɣ̭һӪӼҪһԱԱܰµģҹĹԱܶ࣬ٸƶһչҪЩֻҪϸİָҪаԲʲôӵġ


ʮһ أ
ǵĴֻҪûû˵ģǦɫƺҪǰȱٵˮһ˲ǣ죬òͣһˣȻƮ˿
Ӷˮģһֻһصż½ӯҺø̲ⶫ̧ȾһţֻͳԽſڵĻԷɵſڣŭΪ˸Ů˳͵ֻҧһڣأָˣȲų͵ţһ׵ƴˮϴ죬Ĺûˡ
컹׵ĺܴ󣬸ղŸͷû취ԣġ
ľģھιʯͷûоͷҲţ۾׵з˿·лɤӶЩӣúĸ¹ࡣ
ῳʵſԼ°ԴԼűϵ̾Ϣһ
ۼҵǺģ߱͵ɳϼ֮˵ѾӰˣۼҵϲ峤˵ιһֻ
˵Ǹﲻˣһ¥һԺŮ棬治֪ʲô
´üͷһһ˵ĻԸΪ˵ı飬ǸŮ˲˵ĹңĹȻԸˣڰŹͼԼĹûʲôõġ
˵̩״ǲԵģŮӵˣйټҸָġ
ٴͷɳ˭ұ˵ҪǴ¥ĿŮӣҪǱ˷ŮˣЩŮ˻кøУ
㣬ŮֻҪ˲㿴ЩƼңҵĲ˿֪ǸЩɶҪ֪ṩĲ˿ռƼչĳɣ̵˿ĿʱҵģȲһЩóԶ͵ļһһǧЩڿһЩҲôˡ
һȺŮ˻ζģ῾Ϳǰ쳤̾ԼһԸЩ˵ԼԻָ񼮶ȻỶ裬û뵽ζ߾ȻһȺޱȵ
ΪܹúõȥӼ岩ʯѾȡ˸ţӺũߣЩֻҪڻƺ̲ǵ㷿ӣా꣬ͻһݺܲļҵ겻˰ŻֱǻʶƵˡǣԸ뼢뱥ڱӪɹ̫׽ʭҲԸȥЩֵء
´ָͷеޱȵľɥӼЩΪʲô׵شӦԼˣʯһ˿ϷЦطԼĲ֮
Լеʵ֪ûдģִһ֮ǰڶһε飬˾ɥģֻвɵͬ뿪ȥԼ԰
ϲÿһ˶͵ģҲÿһ˶׷ģЩƶԸ¶Ƶݣ̫ԼҽƥƸѩҲԸ⻨һʱȥһԼƨɵ޽׸øЩʲô
ӵ鱨֮῾֪ԼϵˣӼ岩ʯЩԼḻĹطľ飬ԼһܰĴӡ
֪һֻĻֻҪŬܻЩıģֻҪ裬ǾͻˣԼȡʲôԼ¸ƻôֻǾлˮ¡
е˶ʤʤӱɾʱëҲ͸ӵĸٹ̣ῷһԽǳɾԽǺðֻҪṩҪǾԼĺܺãԽǳɾǵͻϢ͸أľѾǱһµ֣СƦ
ϲ͵ϲϲĶǣΪһͷ˴ͷѪΨһĻͶ
ͶȻһõĻԼͳԹȵͷͷʱԼȴأһ˿綼ûУˮͷ˳żϣȻ֫ˮݵۣոӵʱڵæµһ죬ȵվʱԼ·Ѿ۶ˣǿվ֮󣬻ҪŴĵɽȥȳѵȡ
ʵǿϣڿˣǱɱˣۼҵׯɶڹϽļƻƻ⡣
ǲ̫٣Ϊ̫ˣǲŲţģûгԲ˵Ŀ࣬ȴ˵ĸ˵ģû·⵰ûǵ˿ҲΪԼ͸ҲͲԼ˿Ǹţӣ磬Ǯ찡һθô࣬ЩͱƭεĿˣ˵˵ƭӣ˭ǣ˵˶׶׳ģҪҲְ·
ģͲùЩ£ǰµˣ͸ú͵ҹľ۹Ҵ£СֻҪDܷǳõɣDеֶЩ˹ԹԵǰЩDۼҵĹһȡô
Ȼˣͳһ⣬ʲôЩDֻиǵĺôԶԶЩţӣԷĲȥЩ⡣
½ӯͷһμܵķɥתתӾ˵еı׶ˡ
Щϰһͷ͵̧ͷԼţһ§ľ͸ӣСǡ
࣡һһẔ̌СĵķϣԼ̤˳ȥ½ӯں溰أǵôɡ
˭йɡῺһɤӡԼ˳ں汧ӽ׷
ϴƺ˵˼лһʹڳ˼ţӾӼ񱼣ϵ쳣ĻϲӼÿ궼ӹԱһԽǵٵþõļһԽǿסԽӦĹӼԽ׳־
ЩѾ֪˸ε٣ȱľһʩչŻʵ׳־ĻᣬεȺɵĹԱͶʤֵǵʱһǻ׳־ͱĥĵβʣָõط
ЩճӼѧͲһˣָⷽٵʱԸʹЩ黢ҲԲʹЩʵļһЩįDƭƾ῵ļʶǸͷֲ˵ģȻ°գµ̣Ǿ¹Ա
ϲʫĲҪϲ¥ĲҪϲŵĲҪԽǲԽǲҪЩ˱濴ʣʵڹշһʮĲݰ
ڝϸ񱼣ͷǴһŻµأ͸һµųɣ


ʮ ͼ֮Ĺϵ
ˣڹӼ汩ףʪյģýţҲүߣţóӴ׼俪ţῸֹˡ
ŷޣϲǻҵϼһΪʲôûǮ
ڳһ˵ʲôӼǴѧʲôٳءÿһѧǴλʳľӢ˽ܵĵ
ģ˽˵ŮɲʺϷӺ͹ӼѧͷϣƿƵĿףǼӢѧʿõĿź⽫ʮ·ÿ귢ٺ»ܰϲ޵Ļѹƾʲôţֲߣ
ӼĴźܺʵý߻߲ãżϣŴŸŷޡ
ƺӼзȣ˱ŭΪһڵԱߵĲŴ
῿˾һܵĳ嶯ֻΪҲ
Ϊˣϻʨӣ󣬺ܣǶԶȴϰԵıܿһЩڴεĻԻսܱȡ
ȻսʵǳϵģһӾһαĽǧͽ˻ڣƬδȴڳòһƬ鶼ǴʷϵĲ֮գŪʯ֮̾Ϊ˵ηˣ볯
˵˾һǳвܵС֮ͽֵľǿԼѣʯٵǧ̾Ūýͷö
ѵ˵쵰ڿԼҿǿֹסԼҪȷɱĳ嶯Ӽ岩Ǿӣһƣ䲻ͬ˲˼ϴһˣϲϽһȫ׵
ԪvѪ߰ߣȻڻûпڹֶɽµңˮϣŨŨĸĻȴһѪζ
֮ԱŭΪŷʳŲλѷͬ龫߾ΪŤתĿǰıŷ޻ŽʳŲ
Цһ˫۾һַǳůĸоϾһ׺Ϻ˳ϣټ϶ѿһģȻһʤµĸо
Ǻǣƺ˵ˣŷ岢ʳŲ֮ˣֻӹӼֱˣȷʵҪµּųɣӼ಻ͬڹĹԱĿνţ䶰ҪԱΪβҪѾĥ˵ĹԱҪЩǹѧӺã
ŷᷳľǽѧӾ볯糱Щ˶ǴεȻ׵Ĵߡ
ĥһĥ͹ˮץסβҪЩѧҪȥģ˭йڹϳƤ
ĹֵƺԲӣĥǴѡٵҪֻ̣нЩѧĽĥɾɳݸ١ô˵Ƥ
ΌЦٵǧδ֮ǰδ֮£Ȼǰ·ǺڵģǾҪηȥ̤һ·ЩĺĥԱ޷εġ
ῳΪ˸ξҳһµĳɾ֮·ȻΪβЩ黢һνˡ
ǲΪںڰܲ·ߵͨһʮȫع񼮣ԴζʲôζŴֻԡˣΪĿģһգ
񿴹һĿ῵ƺӦ֪Щѧһ䲻ȥҷѧĻȴȫѻϣˣ
˵ЩѧǳԸٻ֮ңȻи׾죬ͻԼĴ¹ڹӼνʱͷһССĹӼ࣬ʹγò޶£ҲݺΪ飬ֻʹǵѪ֮£ǹһԸˡ
ƣŷˮԼĵ֪֪ʵϲ٣ϲ͵ٵĴ򽻵ЩҸе֮ߵʵΪʱơ
֮ʱڶɳصկũʱֻŽ׵ܸˣһʳǵļңƻΪļ԰Ҿ͸ɵ˵ˣӴ֮˵۾Բߵһ
ųԭصһ뷨ȵʵֵʱŷҲ˶ѣҳΪƿ֮ʱҵ檶ϲޣȴеسһ볤棬Ǹвһ
̫˵ҲıãǧɢЦȥᱲˣ˵ҪģһΪĵĹλʲôȮ죬λĽݣɲصġ
ֻҪŬˣͲʽѾҪˣ˲ٴιĶʲô˵ģҳũ֮ңٻصũ֮ңֻҪûźΣȻԳԵ˯İȣ䣬ˣ벻Щῲмȥ룡
̧ͷգˮɲţӻ֣ͷһӣһϸС
һֱ˫ֱȭܽ״ֱ῵Ӱʧڽеֱӣ߽ӼĴţݵһǲȥˣֻ֪
磡ΏصͲϵش磬ں˽ˮ֮һ󴮣ȷԼ˷纮
һ£ôѬֽŸϵԶԶأͿʼԼεһ֮ã˭˭ῴ˭ûбҪЧҩðҲ˵ģܲȾͲҪȾ
˼ȻҪľ춯أοһλĹźȥӼѡ̭ҪõĵïDȴӼŷ޶˵һŭӵźðؼңӱ꽽һ͸Զֺʱûǿ׳ӣȴıڻͱ̣Ĳˡ
ƺڻ̫ʢ˼̫ټа֣ĺҲסǺƼҽõҽжϡ
ʵԾվĲˣӡУ῾ǲǿˡ
ҽ£źȷʵˣ˵˷纮ȫҲڷȣһź˶ûУģҡ
Ǻιʣ½ѵҵ޵Ĺɣ̾ŭˡ
̫ҽæ½ϲظƺŭģ˭ȥʹ˭ȥźԴϰһƿڻѪأȫ߲ҽȥ
üͷ͸úúβôôƢŷҲǵģ֪῰ˣӼѧԸȥЩȥ£ο˼ңѵ˵ź
ҽʵô˵æһӼװҡͷ£⵹ڣŷȻݣǨŭˣسŷ޲ܲǣֻ˵῵ıԹҪǿĽԼˣŷ޾ܾ῵Ҫس͢Ĺأ޴
Ȼŭƽüź򣬱²ɼ¹ǰȥ̷Ҳʾһ±¶֮ġ
ͷǾǲߵˣѡЩģֱȬҽҲפƸȲ֮󷵻ء
պҽһ
ǣƼҾͶ¹ٽ῵ķ䣬ҽҲ῵ķס῰ڴϺЩɬҩ¹ٲͣذôҩ֭
Լ˵ȻܱȾ˼ҵǾͲںˡ


ʮ ʥ˳
Ὼһҩ֮ͻȣҲ֪ҽʲôҩű͵˯һ;ȫʡ˺öࡣ
´ȾصĽſˮͿƴͷϣƴƿɻŵƿ鿴һͷͷѾףŷһ㣬ֻҪʺӰͽʳͲʲô⡣
½ӯſڴϼɷڶŪɵñҪƿŽȥȴ¹ٵסˣΪƺ˵ˣƼҵκ˽ȥ
ðҪˮӿ³´лῺһˮɻشϣû¹ٴ򿪴ͨ磬½ӯĿԼЦҵĲһˣɽ򻢣ǵİѲ㣬˷纮ֲ״Ⱦ֪ʵ΢ߣӻһɲҳӡ
ΪҪ¹ٷ̣
źĴҪûţ˵źȷʵá
Ҳŷһ²ҩۼҪҪӳȥ˲
Ǻǣ̫ˣһͰе꣬ȫҺðᵽϽ԰ȴ򲻴ĵɡ
޶˵Żڴڵ˾ԽԽ̣࣬ƶ䭣Ц֣ⶼˣѾ޵üˡ
ûòĳƼҵĺլ쳤ӳһΰɫãΏӻˡ
øʲôȥʲôڴڿأֻҪúõ˯һɹɹ̫ͺˡ
ԼչЩˣ񱻱չˣζῺܲӦãůůģ֤ԼѪû䡣
ܾǰ῾ڿ⣬ԼëëһźǿĵῴӲΪԼë˲һĴ
̫ÿ𣬰Ǻҹﶬ粢Ϊ῵ĵκεĸı䣬ʵҲԿɣ˭ԶתһῴСѧĿαϾѾѧˡ
ȻǺ㶨ģģô˱仯һԼ
ʷ޹ؽҪäΪ֮һԴĿЦһԣÿһڵϣֿܣԲŻǾ䡰Ҫңս֮ķϻ
ܿЦֻе˾Ż粢ա
¹ٺܻźˣҪĻţῶڻЩ¹ôһ˲͸Լʹӣֵó޵ǻϵ±ӵ¶Ⱥ͸ոմԼϽǴӼû𡭡
Ȼ῾ͷˣӱһֻźݺݵǸñӹĻ쵰˭Ҫñȵıӣܲ˵ůӵļһﻹһ¹١
ž;û˼Ǹ¹ٲһӺЩ
ԺҵıӻµľͺãҪůӣ죬ǲǣ
֮ΏһھΣĸоϿɲ
ھⶫԶӸ½ӯɷԻ¹ٷŭḶ́΢һתô£޷ǽëѣС¹һһصӣС¹پͶԸղŰŵûκεˣôܶతţڹһҲܲӡ
ɷĽë½ӯְһ˼ϴϴıԼһ˼һڿ죬ټҲŹ涨һС壬ʮһԡÿ춼ϴԡҲֻƼҸ
ƶ͸һںʲôΨһҪǸɾȻƼ˶һĹû취ģʳԲݣһҪɿڣ½ӯʹˣֵʹûǮʱ򣬳ԵĶҲҪơһƴĿͼӴ׵ĸ½ӯ˵һ飬ôóԵĿΪ˼ϰ࣬Ͳȫ
ˣ½ӯ˵˽ԼС͸ΰɷͳһۣĶӣ˵ʲô˼һζ
ƶĸӵܣǶŮȤŨʱ򣬶ʮĸӶǣ˵ȥһ¥΢һ͵͵ĺ͹Ӽĺ͵͵ȥһŮзԷﴫԼҵĶүȴϲ⣬½ӯΪΨһĺôǸɾÿ춼ϴ裬ԼԼһ
½ӯ֮Խ۹ⶢԼɷСӵϣԭǻʵ۵þȻƿڹ컯֮ˣֵ÷з̶ֳȾȻĴﵽǧָĵز
֮󣬶пʼ½ڣۣԹķףΪɷ½ӯڶһ׼ˣĶɻȣǹӣӣţգѣľϣգľϣѶгϸϸ˿ðϢ㡢㡢һ÷ɫϻװá
ڶͰЩڼſڣӣɫˮţһ𹩷飬ԼɷȬ֤ȫҴСڸ̻רӵһСˣöӶǽϣϣС˸Ͽ뿪Ƽҡ
ϲ֣½Ҳ⣬ˣ͵ֽǣֵĴ㳡ϿʼˣһЩרŵĽڹ㳡ϴ߸ˣаɹ˲ŵϿ̻𣬷ǳˡ
⼸ͬӣԻʵҲڸ̨ϺͰһڣкõ⣬ͻл¹ٹϸ̨ʵ۱ݡ
ֽǣҲͰˣͰ˵ȴõģһ̴磬ڸ̨ϲɱļңϲѡ
ԪڵʱΪ̰ŮϷ˾ʵһСԪ״ֻ㬶飬εĸҲû·Ϸˡ
˭ʵ۶˼λŮ쮱ݵƯȻ˵һ䣬·Ϸиѥɦ֮еĻ
úܽ˵ʱ˾ͲҶ죬ԺͰ⻰ﻹִ·컯֮ѾͰԼһ⣬һΪʵۿϷãɲûһ˿ҵĿսˡ
ڻʵ۾ù֮ʱ̨µİҲúõĹһ񫣬ȻȻִˡ
ｫ¹ԶԶԼŽ£ɵĿɿڴ˵ʵ۵ȺñȽϱ̬Ҳֵܱ̬زϲĻڻʹĵؿҲˣôܱ¶ڹ컯֮°
˾ʵ·˰ɣԼüûйιӣúġ
½ӯ˾ʵ˵֮ͼҪǹ٣ɺ޵кö֮ͽʱĳ滭ɰ滭Ӧӡ綼ǡȻٹپʵ۰ŮϷ˵´Ҫʵȥϴ֮һ㡣
ָһɻĵܹ첡˵˭ܰѻʵۿϷĻŪɰ滭ɲһܳɹġ
½ӯ˫һġһ֪˿ɲһһϕNģȻڽϿ֣ýһһµëһ˿Ϸ嵥ֻ֣ͻĸ߶ͭǮԵĺһûӲΪĽ֡ΪӦŰҪһ㳣ֶмʮԱͬһظʱʹáõƧ֣ǰû׼á
Ϊڼ֣ѽְϷľֵֽʱһУһֽ֬һƳɵҩȻҪĽּһŽڡһͳΪһ棬û濾ҩ΢ڻһƽѹƽҩȴ̺󣬾ͳΪ͡ӡˢʱֻҪڰˢīֽһѹˡΪ˿ӡˢ壬һˢһ֣潻ʹáӡԺûҩһ־ͿԴٰϷŻԭľԱ´ãɷˣȿľõ̫ˣԲܽʵ۵ĳɢĵǡ
ῶ½ӯðûЩ˼ʵϕNôˣ
½ӯӻѾˣ¹Դס˵ʹ涼
ô˼ҵķ֪ôĪʲôֶΣ
ŲأϕNη֮ǰͰӡˢӡֽϣɢĵǣͱ¹Ϸͼһɢģ벻֪ѡ
վ⸮ķ֣صʩһŶ½ӯ˵һλԱȼʥˣ׼ȥµأ


ʮ ˳֮Уǧ֮Ұ
첻ᣬҹ
йʷϣ⵱Ȼһλֵôһʷʵһ˼ݱʷ仰û˼ӻʱһֱ⻪貵ĴζһдδϾ
ˮ¹£ͷķǣ˵ΰ֮ǳȴҲһǡ
Ҳǳһ貵ǳ
̫ǰԵģ԰ʱֻܹգ֪ĹâڲõԵʣҹʱȴǳ£ֻЩǳգŻγ˵ҹգֻһǣǺͰûʲô
ǳϕNҲһ貵ǳ˵˼ԭߣϕN͸˼Ĵߣлжս𣬻˵֮£бϕNʥˣͻЩһ֪
ҹܾ½ӯذɷ̫ѨҲɷַĦŽŵװ壬̫ҽ˵Ħŵװ˺Ҫ
ſڸ׵ĶƤϣһҪƿ׵½ؿһЩֵĶһĿƺԼǺг
½ӯȸһЩĳӣְɷıӵΪΪǸ˹ܺͿȼأ
ῷ۾½ӯһ˽ֻ뽫õӡ鷽̻˵ѵ㲻ʥˣһΪ˽ݵӡ鷽ʽѸ²ԸΪ׳ѵͲʥˣ
ǵֵʱ˵ؼ񺿣˵ʲô˵ǿǹǲԸ⿴ġ
ǰֿڹϣƷ׸ϣܹƽϢǵŭ𣬺ͭϣҲͬ뷨
ֵ֮ףͲŻõӽֿľϣǲŻ֪ǵЩʲôЩʲôʲôʲô´ʲô˼ԹǽЩʧЩѵ
֪ǰʵһ֪ʶ۵Ḷ́ΪǲŲǰ˼֮̽·
ǵ㹻ˣҲͳ˿ԭĴңǲŻСɧ̶Ķ
˶䣬¹ٲֵֽĴۣҲӶ˹ͳѧʵʷ׶Σӵصǿʢĺˡ
ֽȥϿ鱾ǰ£ΪӡķüΪӴһľ̶֣ܿһ̷ֿԷǣΪˣŴ˲ҪԼ࣬һֵãȻ˵Խ࣬Խܰ˵ڹŴвͨģǽģǰֿľ϶һ׵飬дڲϼ۸ֹڰֻó˵ˡֱֽԺ״ŵԺת־ֽĳ
񣬱ϕNӡˢ׸˴ΰգŻĽ鱾ļ۸˵ʥˣǴεĹһܵū֣֮Ϊ˻ʵ۵ĳ¾ҪɱΪһˣΪһϕNӡˢԶĨȥ۵㡣
̽ӻֲȥͷʱҲģԸ̾ģ˵ϲȱˣΪʲôӶأ
ǵ۾סˣҪ֪ӡˢһ¼еĿֽ˽֮أ¼еӡᵹգЩǶݣܵǰЩ껨˾ʿӡġ̫ƽǡ̫ƽ͡ԷӢḮԪ꡷Ĵ顣
̫ڳӡǰڳӡˡḮԪ꡷ΪĲ飬ε˿ֹǧ֮࣬ǰǰһʮɣڻʵΪĲĶҵλ̺һĵȫٻ٣˱ϕNĻӡˢȵǵľٶ̾ͳЦҪӡĲ飬಻¾ɣϕNȵںεء
Ҹ˵ϕN˻ӡˢֻ֮ûԸã˵û˸ãϕN֮²ŻѡӡµϷͼ컰⣬ӶԼѪȥ
½ӯǵĵȻˣϳСЩĪҪͱ˳ͻȻҶװҲҪͷˡ
ҡҡͷϵԼؿҿеĹŮŵ½ӯз۾˵Ҳͬˣʽҩҷģ֪ϕNʲôҲ֪Ϊ֮˶ٿ࣬Ϊ˴պܹӷҲΪպķռұͷҲͷԺ󽫲¶ˣĽ¡
½ӯ͸̶һۣ׷˵Щʲô˵ʲô˼ǻϰԵѡ˱ͣɷİš
ȥ½ӯֵĳ̵䣬һνĿͶ뵽ޱǿ֮С
糼ϣѾ¶ʮʱɥٹȡڸ㴨ԼѾȫرգݸ²⣬Ȼҡ
֮ӶձϣȻǽգȻǽͣʬ๥䲻֪˭ʤʵȻԸѾɾǰƶһٶʮȴķӦ
˽ĺѾ˼ʧûضҲڻ㴨Ǳƽ㴨ĸҪأܶձеκһ˻ʤҪԸľûضӣɽۻ֮ͼı֮ز١
Ӽ˼һĸֹ࣬۹۱ǣǹһЩ˵˵̫һԸˡ
ʱ˵ʲôˣῲ֪ʤһǶձձЬ䣬οͲǽ޵ӣڴζǽĴҽһԭϵĺŪĲģ䲻ģЩһֱڶֵĶձĶ֣ټºľǵͷιˡ
֮԰ڹ۲κĵĶɾǰһٶʮԵڴٹȳǵ⣬ûضڴ˼㴨ǵ⣬ڶձµ۾ʲôˡ
ǶձȻἯƱȸɵСıɾȻȥ͵ûضսͷʨӼսһͷҪˣǲҲ
ԼʲôˣҲˣ÷ӦѾˣӼѾԼˣ˵Ļ˵úõǲˡ
ЩվԶüǧλϣΪԼܹ˳֮оʤǧ֮ˣΪңξкùӳԣĹ͸ûԼ͵࣬ǵһȿǵȻĳ˵
ĺΰҪ࣬һס˵࣬Ĺڶڵ죬ʱܳȥ˵Ļһ⵽ʷģϱӾǳֿڻ֪ڸġ
ȥ˵ʲôˣù֮Ҿͻȥݣ̯ʰˡ˵ţϻοЦݣ͵һɫγĶԱȡ
ͣ˽Ųϵļⲻϵضʹӡ
ῼʵۺִ鶼ǳãͳϲ£ϲ£ҴνȻ᳤ξð


ʮ ӡˢ
ҲΪںܹΪῳأЦеʵ
ץ幰ֵңгλƶ棬ûʧֵĵ΢Ҫµصһ¡
˵ŻʹóѾдõۣݸͬȻֵֹ΢ǰձδΪ·ǣɱմͻ¹븮ż΢м
Թʿ΢ܲĽΪҴı㣬м仰Żðգȴ²죬ˡ
˵껰ͱȺʵ۷ϵЦûˣ῵۲֪ԼǲӦô򿪿˼һ£۶῵ȻǾлֱ˵ֻҪԴʹҲġ
Ӽʯֵؿվмΰ֪˵ʲô
ɤӣǰһŻʵ˵˶˵ϹϷʧеľٶΨ΢ΪǱº鸣ı֣
仰һŰ̱ͨ죬ЩӦȺĵѾӦǱòӼʾʾԲ´Σǿѹȥϳʱ򻹵гӻ£û뵽ЩΏЩ˶ת˲ͱ˿̱ޱȵķ̡
ָȴһ仰˵
ΰżʧ£ҲлұżлҶ㲻ʲôպԺҲˣΪ˷Ӽһ£ʵĲᣬ̳Ժǳ⡣
ῳӼֶԻʵ۹ֵĪҪŭ΢ǰ˵ЩǷ̱£΢Ļ
ĶԴκ洦΢ȻһԲֱɿɲῸ飡
㵵ջظ첲˵Щʱ£ûһα˼ȻαҲȻˣ˵
ῸͲ˲أ̵ŮϷǱ״˵ʵ΢ʯż￴ִĸˤӣ΢ûʲôÿģΪһ˵˵㲻Ա¿Ϸʵǲֵһᡣ
ŭ˷Ǿۣ֮֮
ῺٺٵЦɣλǧҪǰ˵ʲô֮ͤϲüӵЬƣ˵Ȥ
ŷϲԻԣһ滨ѹ֮Ȥ㺫ɹи٣Ƴֵĺ˼Գƾӣ
˵ʵ֮ϣܺ῱Ծ֮ĿֻʯͰˣǼֻޣĳֻһһ檣ǱῸһͷڱ˻ˣÿ˶檳ȺŪöϵĻ֮ҩ۱ǧ¶˰յЦ̸ˡҾûֻͨҹҹϸ裬żһ¾Ͳɣ
ʯָһ±Ҳˣ벻ͨվʲôָµģǰָ£ؼ֮ͺذɣ
Ӽϵɫ˿䣬ոջԼĺҲ̶ֳȵָһôûУʿķˣ˵Щڶţ̸顣
εС˼ҵŮóɫͻ὿ȵŮɣͻͽ˼ҵѾߣԻѧأڸ˼ҵϰѾߣͻ˼ҸĹǮʹһЩƸ뿪˼һƶСˣһʳǡȻĺǲѾߵģǸӺѾҲӴ˲
ΰ˵Ǵεĺ鸣Ǿ˵˵ݹϷɫƻʥϡӼһ仰˵Ҫ
῵ͷӻͳһſӡõļʡϷͼֻ̾հ㿴ȼŻϵͷ·һ㣬˿ŵزֻҪһ۾ٿƣ˾
ƺͬЦӣֵĳڻϣ߻һܽСݶı˳ѵõȻӡĲӡ̫ѵˣϵӬͷСҲɱ棬ĺö˼ѾѷӡˣΪӶλֻڼ£ȴ￴˺δǰ͵
һλ󽳺ľѪ˻ӡˢⶫӡͼٶȾͻһ츲صı仯ҴεĽ̾ͻᷱٲʢλӵܣѵǾͲ뽫ҵľɢܹ̤ĵطȥ
Ϊʥ̾ѧһջҪ̤ʵصȥɲųɡ
֪Ҵǿ࣬Ҳΰǻҩȸĵ伮֮ԱΪʳڣΪӵһԻޱȵڣдδϾĴУ˼ĽıǮ
ֻͼı󣬾ΪһĴðɱͷΣϷһҴʴȵı£
Ϊ˺赣ǱȣֱȣϕNȴϾҪͷˡʲôסǻ۵۾Ըԩɱһʥһߣ
ӡˢ˺ưǰϕNðգԵնףǴεɷ涨˵ģ޻˵
ɨһ۳еˣ𳯷Իʵ˵£ϕN̰ڲ⣬΢ֻ¿ڻӡˢķϣΪĻ֮⾡һ
ˣһϻ۵ˣǰõͼʱֻܸܶ޾裬῵Ľ˵֮󣬴ͬùϷͼһοʼؿһûпЩм˼ֻǵĿЩֺͼȥ˸ţķ֣ӡˢȷʵһŷǳ˲ա
ɹԻ£źɫͼΪһʧ˳֮һ֮ͽֵñΪ˴·
תͷŹԹٵʱôڣ
治ɫĳŵ˵㲻ң
Ӽô˵󾪣ǰһȵס֣
ӼķӦν죬ϧһ῵ļӺѾصĳϣӼĻͿһѪݾ˳
һϿָŭοˣʥǰҲ˵޼ɵʷڣϳ⣬Ⱥ´ã
ǲ֪£άְֳĴγþϣԴ֮áͱŹ򡭡
·ûŹˣȤĿϵšϷͼû뵽῾Ȼܴһͼ￴ôȻϸ緢İսϸϸƷζͼ֣ͼ˻ӡˢĿݣʾķ㣬ҪۣԼڿϷⶫɢ綼ǣѾѻӡˢķټϾϸ¶š
游͸׿ӡĴķǮȴҲε֮Ƶ˶壬ԼлӡˢǿүʤǾܸˣǻ˶ǮνҲл˵
ڻû῱ʿϳȥˡ


ʮ ʵĵ
һŽеƤĴ῵ĲϣʾѾһʿ˫῵ϹϾվߣһʿС˵ʲôڴΣǾˣԵῶǹмӵġ
ֻǵģӵļӺǰˡ῱ڴȥģûˣֻǸղԼ˵ЩȻԼ˵ˣųֵġ
ŭĴӴ߳Уддñ˵ĵط˼ҵ˼ô˵ΰϷһðɣ
ʿԶ֮űŭĺСĵôЩŭǿӡ鷻ģŻð踵ҪŪϕNʲôϵ
ҧÿ֨֨죬˳˺ʲôطǺɱ֮𣬶֮Ҳﶯ֣ҿճ
ȻһЦҲЩޣеĻľëʣһϺǲģˣӽҴҾԲȥ켦ӮˣͺһΣ
һһĭ˵˵
ڴ̨ϣʿԼһ̿ڵ΢ĥһ£»һ׵ͼڵͼϱʾƺӺˮ֮󣬺붼ľ῵ߣϸؿͼ
״һļͷڵͼϡֵûضӵ׿Ͼ˾ٱ̩˾Լɽ˾һ֣ټ׽һܼƳһʮԽƺ㴨ǽձľȴûƾƺսоѻڴģĳˣһ·ϻҰͼ˵ĺڹӦӦԷʽǶԵģ˽֣ߣ˵ձһλӢͳ˧
㴨ǵο϶ͳ˧Ƕձǰǣ
̧ͷңǵĹͷڴѾɹˡ
ĬƬָǸϸһЩļͷǸı
̾˿ͷټϸӷ踮ĳɻԼͷȲ˵֧ӣԼˣܸҶձ𣿡
ָصĵ㴨ϵʮѹݲ㴨ǲÿճǼƣ㴨Ĺʶġ
ῺٺһЦͶˣҪĶģĶձ㴨ǵźಫҶĶձٹȳǺ֮ĳطҪѡɱǸǳĴĵط
һ㴨ǡ
ɣƺҪһ㴨ǸõĹҪأлƺգһν޺ûضӵĽصڻƺӰߵĿ޴Ŀǳս˵ĺڹӦ򵥣㴨ǾƺҪʮ벻ϳûضӵĺߡ
ȵֿʼˣóȵ㴨սҪأ˲ģԲġ
ʶĶձɲһصļһһ仰ʧأ˵棬ʧˣ˵ʧʲôЩţҵͱƭ˵սʱͷǳֻҪѼҵţһţȺߵﶼǼҡ
£ңձΪʲôƺգǧҪǣǸѾһˣ
һڿˮΪ
ЦȻΪ˸еҲʮңûضƴ֮ﻹʣ¶Ͳûضƴģһ˵һβͬһûضǱԪ껱ŹʵģֻҪ˾ͻߣһȴΪţĿĲݣƴ֮ˣǴλôöձǻлձ·ɣձǸɵӣ
ǰǣлձѡزֻ࣬һ泶˵ĽӴһ׼СĴξӳ׵Ļ壬žεв֮󣬲пܴûضһǧĴ϶ȦӣȱʳûضԼ˱Ȼոʧؾͺá
Ȼҵ뷨Ƕձһôɵġ
ͳݸ˴ĺȻͰԴϥϳŴǰĺϻ
ղҺࣿ
ǰĺ飬Ҳңֻ󡭡
ڿȥݻܲŤתս֣
ˣûضӵĴѾɹ˻ƺ㴨ǽ˵ձļƻѾʼִˣһܵļƻһʼûͣĵ
Ǹô῵ͷ
ῺͺվŷֻʵۺسѾ˴Ӽʯ岩һĻҰ֮ɫŷ޵Ҳû˸ղŵŭ
£΢ղûѹסŭ𡭡
ޣǸӦԣѾЩܻˡ
¶ݺ֮仭һߵǽȴʱһУģǿΪѣ߸Ͼɱ
ʤγƶȡԼ޴ľ˾ڻɽ㲨ɽݣж츮ͺȵϵ˺ͻ֮սõȺܻܿҴУնĵһȡ
ʤҹԼʱ㾡ȫɱձɳľӳ˻ռĹʵأһս³䶨ѾɱĽƣ߲ȱʳڴѩ֮ǰû취ԼأʱֻҪǲһλʹһģˣԸȡЩأû϶ȻӦΪûضӴ˴սΪռĵʳֻġֻҪĿĴɣûɲӦ
Ԯһĳ࿴ȥ䣬⵽𣿿н֮
๰ֻشҪ̣ϳĿȽֹۣ˵ĲһΣ֮£βᶪʧݣӣҲܵϳ֮βֵġ
ϳɳأһĳɱȣڷ踮δʧ˵ǿԵεġ
ǰУǰ̽ٻųʮ֪жͷ·һ·̽ϵĽǰϢ֪ͳ˧ܹõоĵطһһ״оʽǰУ޶ȵıֺ֤ܵһֱǰӪսֻһ׼о̬
Ȼ뺷ɣͻϱ˷ʤȴˣлдףټϸԼӷ踮ľ£սѾͣϤ˻ҩʹá
һ˲һ֣ܻܿΪֶΣȻܴˣİ£ȫʦ˻ǲġ
ݵʵֻڻٵķ˵ڳһѡѡ
῰Թĳϲĵڷ˻𣺡õôʵŻһֲˣ


ʮ 
֮󼪣ȴŭľס˲ϹҵƤղűŵòᣬһ뵽ҪصԼĸޣֻֿžˮһ㽫Ǹûˣˮ֮ܣͳΪͷ֮ȥʣ޳ܵԼϵ㣬صĴԼ
߲ˣֵֻ̯˵ûֻǣҿǴĽǶȥǣ˧ֹ۶ѡ
Ĵ㣬õϣ˵ĸһų壬ƻǿûˣ
Ӽ̾һߵʵǰȡԼñӷһߵ£ϳ²ƽһְʹһְʱѡ
̾ºֹдҲ̣ǴҷµģҪеҲһеϴеģ򲻿𡣡
岩ֵĵ£δǾϴĵѵǾ϶ʧܣһӮأ
һӮһ̣ʱ˺ͶٳҾ֣֮ʱ˵ػ󣡡
ʯҲ˵䶨磬ȷʵš
ͷҲáȥ׼ѣ²˳٣ﴫʲôϢҪӦԵġ
ӼͬӼĹñݸӼӼȻһӹñ˦˦ӾʹǵԼĹȥ
ߵĲˣҲߣԼıź㵱޵ŹԹ٣ֿ˰ٹٺޣߵ𣿡
εתݵڵص½
˵ֻǷŰĵĵ˵ЩˣЩζսһۣ͵սûһ˳ġ
ʱӮˣȴսûʲô޵һƷսĺȻȥ֮ʱ˵ޣ˵ֻһس֮һЩҲһֱس֮ӲҶ뿪֮¡
͵ҰģȻҰѾˣеҲݾͳ޸ղ˼ǹˣһݰɣ
һµ£ڷżˣձû֮ģ֮Իṥʵڱ֤Լ޺֮ǣ󻻽á
֮սȫƽϢ֮󣬳ȥݲʵʱһ΢Ҫþʮ·ıѡٲ˵ģҲӻݹ齨Ҫָ̼ⶼһһϦܹɵ顣
ΪҪ̼֣ǹս
῿ЦһΪָ̼΢׼ڣȹٸӵĿɿΪҲӦòǣֻܷսȴûκεָȨʹǱµĻҲˣһ΢ʱɱ֣Ī֡
΢ӱ꣬һӪԾˣûܹ⣡
ͷܣοһ̼֡
ҡͷս֮ϸʱǿԭµģڴľԷϣһƶͲݸģ
ΪݸԺڣ
ң΢ֻҪң
Ȼˣȥ׼ɣ޲þͻּ㣬ѡѾʵʩˣЩϲӦѾҪľѵˡ
Ȼˣ¾ѡ΢Ϊ³Դͺܲ
ߺߺߣɹȥǸӵ޷ˣΪ˾Ǹѡ
˵ŻǰƽƤЦⲻЦĵոմһΪͬۿ̫ܲף½ľʮ·䣬ѵ׼һĵ˺һȥ
º֮أ½ݣò͵ﲢɣһοɲǷͭǮµġ
£ٻ˰ɣ岩Ҳɰ
һµôˣŷƽɵеĲξĪı̶ˣΪ˱֤ӣ޾һӻʼרŸİȫͺá
̾˻ʹֱȥӼĹݣʵ۸ղźԼ˵ĻҪλ౳飬˽ǲؾԼôĶ֪
ʲôʱʼ
¸¿ʼҪ㹻ʱ䰲ż£
ȻˣͲż£Ҫȵּ͢´֮źòٳ֣Ȩ˽ܿɲһõĿͷ
֪Ӽô˵ῸӼȥԺҵ࣬һݺݵسԼһͨҲҪۡ
֪ΪʲôһпоͻᵽԺʹѾˣ¾ȲԺʵҲǰ˵ʹ˾;ǵ˾ȨǳĴ󣬲ҲͬʱҲʲôȨûУȨٳڻʵԺһɽһʹϹ١ɢͺ˰ݹعһ
ְλ῵ľʮ·֮ͬйϽȨȴûеȨӲҪ˵ﲻͬǾһǶƷ٣һƷ١
సϵĹĺܶ࣬ƶѻɽһһۣ˵Ǿְ飬ιԱְǶٺ»һ䣬˵Ĺ֪ݲ䷢㹻ְ˵ҷ࣬¿֮ãûôظӡ
һ֧ʣĵ֪ʬλϣ費ҵнʿԽ֪ݵְʹüɣ
д˾ͰʸڵıʼϣһЩ˼Ĺġ
һĵ飬Ҳ޸ģѾĺõĹĶĵĵȥұ˷ȥվǺĹݷ
û˸ܣ˼֮⣬һͨƤȫˣ󻹸Լһ˼в
ٺЦΣŻһ˼м϶ĺҲˣƭӼǸϺĵлһ㣬ЩëȻĻϷãҪǵӼЩ˿ȥɣ
εϵô찡ҵļһ鶼ܸɣҲûҵ֪ӸҲؾʦмܼа̻ô򣿡
ڴεģһζûУѾǴοĶһݣɢˣһһ¹Ҳ
ӱ͸м͸ܵԼûԼľȻǻǣ㲻Ͼӣ̫ۼ֤û췴˼ͺúõĽܼĴڡ
Ĵ谡
еıʣָŶѻɽЩұܹƵɣҲɣЩͻύ˸ɣеӸʿֵ֧ģҲҶѣȻĵģʿǾͻеµĸݣ飬Ҳ޹أвΪµʲôС
ˣղĵһ飬ǵӡʱЩݺ֪ͻʱҲñϵĵѾˣһûʲô˵ġ
˵ֵʶǸϕN
ʶǾԩûţöûò˵͸һﻹû飬ǵģ
ڽѾگȥ˱ϕN뽫ӡִ󽳣һõĽˡ
Ԥ֮еѡ


ʮ һ̾Ϣ
˵ĸȾҲȥԼĹݿʼ칫ûȥݵῷһҵԼڱλá
ܴ󣬳֮տյģӺͺţ̾ʹżҶ䷿װһ飬ȵС¯ϵĴʱ򣬲˰ʱʱ䡣
ҪĵĹù῵ĶſڵįD˵
󽫾ûҪĵĹģĶˡ
ŶԭǾͰ˾ĹĹùһ飡
DڰĲ˵ӵǸµģĹİ˭˭ʮ·ĹĴӽ͵ЩУӵʱޣ밤͸Ͻ͹
ǣD˳ȥһᣬ῵ķͱĸûˡ
ַһ飬ȻǱģҪһ·Ĺģڶûϡ
´ⲿķϣԼλ󽫾Ȩ˵ֿ˼ӢѧʿȨޣʮ·ȨޣԼȨĺܴȷʵûкŪԼȫʵְԼǰûЩ鵱һ£ڴŷ˷ͷȫУǿ˾УȻҼٽԼİԼ֣Ὼܷŭ
ԼȨԼԼ飬þͲ̡
һеĵ٣ѧʿԺľ̽٣ʵ۲Σû¿ľΣ䭵г̶ȾͿ֪
ͬҲУһﱻ˼Ūȥ˾Ѳ̵٣Դһζ֮ˣһһˣһ־Ͱ뱩ҷŻԱȫ˳ûԩģȫ䵽˱Զݣ˵Ҳڳݣʵ۱ȫն׵ģҲǷЩһ·
ѲѾ죬ͱ£սƨϷװˮǻεʱʱһµܰӶԶ
ͺ˵ˣˮģˮĵطҪƶѲ̵̱һӦðˮӶԶǺϸô˵û£
ҹôأҲˣյıиأҲģһ˸ɲ꣬һɣȥ¥Ⱦƣ
䭹һЦһЩúӸԼĲװˮͺܿĽ˹״̬Щµϲʵ¡
ͬȻһºԼ߲ľ޴ĶüëǾͲҪҴ־ܣýˣסҼлһɲŶԡ
˵úȥԼҽѾǾ·λ˸йһ顣
˶ɻܿ죬ͬ飬ȻűĽĸˣҪĽΰĽ䭣Ҵ־Ȼֵ˵طճһЩ⡣
쵰ɱǰľڲϱǳ͢ں˲ŻԸϱ߰˰ӵһӪ٣
ܱ߸ɱ߽лù飬˳ְʵֱת̲ȥˣûʱЩ˳Ƥļһڵطһ죬ͻһˡ
սϲɵ飬ŵĹҲһڵʱ½ӯ֪ԼķȻӿˣ֪ĹģΪˣæ˺öʳݹүİòŶġ
ǰʤʱ򣬰칫ģЩ˶ԾӵＫΪϤһЩèֻҪһ۾ܿ˾Ųʮ
æµһһҹĲŴ˲һ룬ῳɫѾˣӵøˣȥϢҪȥӼͺǱô£
ǲԺ飬ͨôִȨûУһССĶҪԺݺǲֻ߹̣ȴûмලȨ
һ󽫾ȥһ˶ҪĶݺȻܵǼˣЩĹôپ͵ģڷ򣿡
䭷ı෢ɬ۾ǵвͻ޷̶һģӮټô׷ˣ
ҡͷһʱҲһʱҲȥΪ˸аһ·쵰Ϊ˸ԼǮʮȥɲɡ
ͻȻҲ˾ȥ⣡
Ҵ־ЦһȥзţɵӦ츮ߵĻǷ˵·ӡ
һ״óϣ˵ЩǾ˵ЩǰգһټľӪסŮ٣ΪҪɵһӪˣֻаЩ˶ι˲̸ʲôǿ֪ġ
ܳӵ²һ̰ƵˣҲûкȱѪ͢ǵ㶫û취ֲϲýĻӵĸӣڴ˧һͷǴܸ㼣մ⡣
ȥݵıҽҪ˻֮¯ӣǿþԱѾܽһľѵˡ
־˽ţӦ츮Ȩǣֱ̹Ҵ޴һЩڵĻƣ˴󲿷ֶû
῵ͷʤʲôҲȴҪιǲųɰһûᣬǲѾڸԵľӪｨ
кôһأط֣Լţʮ˲⣬һвӣţũߣ˰꣬ǰЩ˱밡һûᡣ
Ұû˾û˴Ӧö˻ڳԣԸȻˣǾͲˣǵȥеҾ죬վӪγһũջһֺͻǿôܸɲ
;Щһǳݵıڸʲôˣ˵ũ˧ٴũ֮ܲ
˧ũɾһȥ
˧ӾҲȥ̹Ұˡ
ῺDһͼָˮɽʱ˻ƺӸĵˮĵݵشȫ͵ˣγһƬ˰ˮòѾָˣس֮磬Ψһ鷳˶һ㣬һȥʱ̫û˸ɾΪǲʲôɣ
Ҵ־һ۵˧˷ʲʣ
ῷ۾ӦòɣԴغǴǷ㣬˵ˮﻹһɽɽ滹ܸǺܷʲŶԣ׼ǮƽĴͳ
ܺҴ־̾ͿУʤǿ˷˷ҵģȥˮɽһԺԴЩطҪǮٵΪǿչԼǿʵõ˲۸Լǰϰ˵ģ˵ûκε⡣
ȻӻҪ뾭̵ģѲҵȫתƸҾȥ˻רĴ̱ȽϺáҾû˲ŵĻԽ޴йܣ֮ЩҾǱӣźӻôս
ԥ죬ǽϣȻɶûЩ࣬Ӹӵѹ


ʮ 
ǿǰ԰㲻顭
еʮ·Ŀʼ̭ԭľ·ڹǱŸֶ񶾵˼ſЩùͬεı
ϢڴˣȻɱֵСڻ֮Ƶ£ǧҧסǰһʼս¾ͽ˻ս״̬ڻͽҲ֮ڻҩ޷ģʹõضסµ͹
ɱڵĵη·һȿڣǰ¸ûѡˣǹϵѡ˾͵ӪӪկոһʱʱ䣬ӸԶɽڷֳ·ɱ˳ɱǰĹȵɱѷѽ⡣
ս֮ҿžǸϵһ仰̶ʱ䣬ǧʿѪȾɳݶսº³սĸսֲܸʹս֮󣬴ȡµļʸͷһ֮࣬˼ѪˣؼףĲˡ
ڻʹϿ̲ס̾һ𻢣ԼʶԼ׺벻һλɱڣ˵͵ˣҲ̫аЩ
һ뵽ǸֺĺӳԼЦӣ῾̲סᣬһﻹ˵Լź͸ԼɥˣսɳҲûʲôźˣû뵽һˡ
ձԴ񹥸Ӫ죬ڵҹȴȻȥʧççȺɽС
һսձûֵٺôս˾ǧˣս𳬹ƽɣȻֻһССӪկξسǵȴõ϶
ھпս֮󣬸۽ҲֻôغˣפĻ·կԤձȥ
ս½úһսֶαøΣսҶȻֱսĺҲ÷ǳ
ҴԴӽҩý˾ӣսаսµı仯ģɹԤǵĻֶΣ֮𻢵ľӣǵǻʹûȻս˭ûռˣĽҲãǴ¾ĵһսĳɼѾ˹Ŀ࿴ˣҺ͵˧ȥҲĽˡ
ԣйڹ
ΪѣӼֵؿһۣ󳯻ʵ۹ֵźǣڲִټȷӦԣʵѵãϳΪ˽
ǳʧԭΪξӵʵѾһĽʱľսҲӦصʧǣʵǰòʶһԼľӡ
Ͳ־ǿ֮ѾװݵݾӣʵǲӦøԼһݴһսѾ׳־ûˡ
ĽĿڵϣô˵ΰӵŵࡣ
£࣬ź֮ԶǷθ֮ԣ֮ȳģ˵µһ۱Ҳ޲ɣ࣬ռϷ磬ֿɼΣϳΪºأʵۿԼҲͳӦԡ
µһŵǿ֮ʱɵ۾һʵԵ棿˱˻Ҫ׶񣿡
ȷʵˣԭѩ֮д󰾳ľȷʵطľǿһЩټǰս֮أܻľһǺ֮ɱһվҾ˾ǧ͵ϮѾռֵн˵һսҴӮˣ
Ц֪ϵֻռĳɣ滹ɵ˱һ𽥵
֮ȣø޷⣬ϳΪ򣬶ҾΪоƾĺöܹȵĽ˱˿ڵãһˣ֪µĻԡ
ʯĵҴξ񹲼ǧͲССܹʧġ
һһĹԴһЩģüͷҲɿˣһ˿Ц⡣
ʯǰһ£ȻʿѾѪ֮ΪҴοһõĿˣ͸úúõãս·Ϩǰѽʿǵսʱ򣬳ΪʱӦرձ߾ĻУαչɽۻźá
ҡͷչһð취߾شϵ۸ӣر˳͢ĻУ̾ͻ˽˳һհס
Ҵ˽η֮ŽΪʹѣ߾֮뺷ټҳ߾û취Ρ
Щ˽ߣŻУһĺ˿ʵǽǵĻᣬֻҪмɳ֣͢ǾܿʵԶȹرջҪá
ʯŭѹ֮˭ð֮踣
ĳʯһ۵ҵڶɳؾôɵģ
㣡ʯָ뷢ŵľҪ῵ˣˣԼǵ㶪¾ͲҪõҪǿΪ͢ս㳤ʮԴҲģ˵֪ˣ
ͶˣΪԱԼĹﶼ֪ǹ˵ģȻڴþʮ·ǾͺúõĸɣκþҲһ
˵껰ϵһ۵ķԲߣ޺֪࣬ԼʹѾֹˣķӺܺãݣ˾ţݾ趨Ҫһʱ䱸ãϳͲ
ῷ۾֪Ľ˼ڱź飬õ˵ʵǸ֪һ´ңû˭Լǰһݽ겵Ļǰ˵ˡ
пҪرˣǳ͢ƶõĹߣûܸġ
ûѸĲ۹῿һĽбʶˣܺãǰεĳþһɸӣЩϢ֪Ķȴ硣
صĹݣһ۾Ϳʿ𵶵ԼϲһλϣպĵԼȥһϵѾˣֻԱȥǷׯƻĸɸɾԣһݻûвϡ
װǮѾˣȫװģô㻹ûװϣ´ӣĲӽһϣԼ˫ȴڰЦʵ
ΰҪ̫ľͷһֲңֻվԭŽŽ
ˣˣǲξ˧ԺҪһףһˣͲ֪Ķܱžȥ֮ûʲô˵飬ܹȥ飬ҪӲô°
Ϸ࣡
ɣƿȳһͬʿһǼӢѧʿһ˵Ҳʸ࡭
ϷǼ
ͼ£ǱĻƣ㵱ȻҪɣھʮ·ھ㲻ȥɽ˴˧ǰʲô


ڶʮ 
ҪŪң֪ҪŪңɽڶ࣬Ĳ¶æŽ˷ˣϷüȻǡ
סڿϾͻҶɳɳ졭
ῲͷĵ紵ҶҲ£
ȥ
è߶঵ûꣿ
ߴӷϵѵҲҵĴ
ǿߣϼҾпߣԵϷˣӷϵ
ϼУߵϰףϷȥɽû˸տʼʱ򶨣˵ԽԽ⣬˵ᶼˣһСｿģʮﾭЩֲ飬ͣ˼죬ʲôˣߵ϶ᱻȮ˺ҧ
ſĵ²Ǹ˻ǶǸ֣һᱣ֤㰲Ȼģ˵ˣûɵ֪ǱɹҵˣŪôӰ
ῶѾɹȫʧȥġ
¾ǳ֣ǳԵ£µҲЩ˶Ľǵסġ
Ϸ㲻ɱңҪɱɱˣֻƷң
ῳֿͨ߹ļοһһ£˭ವһ¾ʹܵȥˡ
ջ쵽еָ֣ӵЩͬųɲɰǣ˵û㣬Ϊ֮෣ǮƼǮҲںǮҳɣɱǸʲôʰ췴ȫٶڶʮҲûҼҵĹҪɱʲô
ȻǼʵʵȥලӣŪǮҲɣֻҪõõģؾʵʵڶʩøҵĽЩɱŶ䵽ʵС
ĵȥȥԴأ׼һҪȥ˵ϾĻǿ׼ңֻ˵׼ңǲܸŪĵء
ǱƶĹߣǲӣ¸ɺˣٷƲڻ£ӶʮڶʲôǨĻˣЩѵֵȥһ£
̽Դû׽Ūң
ῷĻشȫúòͷȴ£˭пŻ㣬ҪŻܼ򵥣ֻҪһս㹻ˣǲĴֲ
ֵ߳Ǻã˵ãȥ׼˼Ҳ㣬Կ׼ȥɽȷʵ֣취Ūһ㣬ܲܡ
붼룬زŪǮԣһֶ٣ֻҪҾУῸԼȦռ٣ԼӱȦռеĴұû֣ҪǸҪݹӼֶ֣ſţ
춼ˣλԼ۷ߵ飬ѵͲԼʵۣλϳǮĻԼȻ˵Ȼô˵ˣԼȻϾͻᷢˡ
õ῵ı֤˵㾫񣬴ȥ˯һ»صɽȥԼһλǿĻӲܾ
ߣӾЦеǰүһĵӻС
һƳںӵԴŭܲܳģ˭ҵ߻ķȥŪ򼣬֮ȥȥã
ӿӵ߻ǰѶεģ򼣬ⶫҡүҪǿ˳ŪҲˣҪŻ
㶮ƨ̺ˣԺսһᳶǵĺȡ
˺´򿪾ڣڱԼôһ֮ǹһЩ˭׶һһյʱ䶼ƽģᶯ䣬ǰλȴϲˣΪ˲ǰֻüβ͹ԹˣĵĶǷǳļԲʲôëƤ
ȥƶ޴·ĽҲȥɽ׼ʵؿɽǷʺϾͣϾɽһμ̫ˡ
ɫɫڶϿգȴһһ궼û£˵ܶ࣬ǣûз磬Ǿһȵܡ
үЩũ򣬸һʱ䣬ոڵβͣˮˣͻһճҲա
ǵȺȫȥܱߵũŰպʳһغͿʱһǻʵۻʺͷũһλʵˮǲǱȽϴΪʼӮ˼ߵգʵ۾ʦͨĽôˣһ׼Ϊ
ῺԼڵӣ֪ɻ᲻ᱻڵϵӱĻ࣬ҪŹŮںʰ
ͦŶӸ䲻һü棬½ӯͬźӣûи̵ĺΪھǱʿġ
ҪţҪũûˮ˻ҪڻҪӣүҲ̫ˣǸĻԼҵӣǻׯģ˵ʵ˶Ϊʲô
Լ£ڵϣ½ӯϢһᣬԼҧŰӼһĶصӽ꣬µĻ˵ʲôһ֣ῴû˵ʯ䷨ﻹһ
ʯźܵ⣬ҵĵؾ῵ıϣ쵰ͺɣѧһɰڵع֨֨ĺȲ裬˳ලɽҰոӡ
½ӯʯŵİʮţٳԼҵĴţһ仰˵
Ὸһ˵ߵͷʯϷĸῺ˵лƺŶҲкôҪʶũңζյĿ⻰ǶԵģЩʳĲ£֪һһ֮أһĶضѣһ˰һӾͽˣ˵սҪﲥһչ˵Ĺ𣿡
ῷŭĽ£ϵƲʯŵҵѾոˣɩ˲ðСһٸãһͻ㣡
ʯЦǰϣֶԼСǺƺҪãǸʯ飬Ͽ
һȺݺݺ˹ȻҶ֣ȴһ۾ðĳῳţİῸӣһ˰ῸƴһӣƼҵҲ͸ˡ
½ӯŭɵĸ£ھˣһתЩŮ˾ûЩŮ˻֪ôͻһЦƼһӣã͸͹ȥ
ȺŮҲ֪ô£Цл½ӯʹͣͻصʯҵĵȥˡ
ʯЦĶ῵СʮͶʮ߶ǺܲģͲãú̶УûᰡʸʱҲ
Ϳ½ӯ˫ӺۣŲĶӡ
ҰһͶ½ӯ˼ˡ


ڶʮһ ݶĹ
ʵһηǳĺݣһĶصʳҪԱԼ㶨῾ûʵħˣЩԱѴʱȥ·ǳĵòʧ˵ģǳֹͣ͢ת죬ʧ޷ƣƫƫӼʷȻûһ顣·Ľ飬˼Ҵġ
˵ƼֵЩңʯֵؾԵЩ׳ˣ֮ʱʯСĵʱߣӴӣźһ㣬ϳŵֵأҲãƫƫʯҲ檣ֻǷ
ʯ͸ӣȴֻںɷʰӣҵӲո˲ɡ
ׯرϾǾ޴󳡣Աҹ޵Ĺ󳡱ϣԭǻʵũʱļ볡ȫڿùԱޣȻе˼ǲסЩɭɭĵطģ׼˾ʣʯžôɵģ̫ˡ
󳡱һ޴նӣῺʯڲݶ˺ôһǶ˾ͶڲݶžƿʯӸӡ
ƺϷ˿ʮ꣬ôͿʯҪʲô֪ĽùԼΪҪԼҲڣ
ʯѾƣ滹˱ͷۣȻе̣ѾƣǺڸкܺҲɬУῺϲ
±ģҲ±Լ˽һ棬֧ܰʹȥӵ˶Сû´ܾõ編Ҫʵʩˡ
ʯŵ۾һ˵˵ϽʵʩҸأӡǮֻϢֱȥңֻҪǮȻٷŵȥÿɸɵķƺ֪һνʮɲɣ
ͷƲ㣬ֻеصİգ編ǮҪũҵģȥġ
ĵҪʲô˵񲻼Ӹ㣬仰⣬ҪùǮǮãŴ֮ȡɵϢÿҲü˰Ҳܶ룬ⷨȷʵҪã·ӡǮ˭ҲǸﲻǣû˰
῿Цһ˼ҵĿĲǸ͢ǮҪǴ̻ũҵôεĳƽֱ֣óʵܻ±ũҵ
һθӾҪһũҵļӶΪ編ʵʩƽ·
ʯźٺЦϼݣһҼҵģݷŴǮҲضҼң˵ж٣
ЦǷˣϰܹȥͲȥЩǮٸ˵ǿ̯ɣʱúõذձһƨծô£ȫݻᱻɻ
῵仰ո˵꣬վըһʯźῶɵݶһ£ղ˵Щ춼ȥ
ƺ˵ǰЩͭǮռȻ˵ĹңȻٴ߻ƽмĲۻ᲻Լˣ
ȷõЩǮῺɵؿʯţĸ֮ʯܲ뵽һ㡣
ʯűĵĳһ۵ȥѫ˭ҵĵҵĵ٣ܼҵʳؾʮĶ⻹Һðأһһ컹˼ҵĵϡ
Ǯǰ·ģ˵ЩǮ䵽˭ңôղ󴬵ǮЩǮҪǵλˣǵĺ
˵ɽð˰ﰡеѫһ䵽ǮҲ٣ںͶһ㣬ȡѹɷݼӴһɣһЩСɶЩƨòɷֺž
Όһ˿ĭ˭Ҽа˰ˣǶǸǵġ
˰ɣǽЩ˵˾ģֻҪЩһڷԾͳɣЩ˰ͻأܻ˵һûǷǮЩҲûһ㡭
῾еĻҪѲݵˣǿҪʯŵĳ嶯ŽӲЦݴӲݶЦ˵Ȼȥȥ̽̽ʯĿڷ硣
ʯŴϲĴָĴԼҵĴȥڿʼˡ
ʯǻһĴϢţѾˣӻкܶ࣬ԼģԼ겻ɣͳɴЦˣѾ˲ˣӿոٶȣɷʰӡ
ʯŬոӣڸһƬ֮ķԼȻѾոͷˣղŻǰкôһƬš
ᱳʹվŷĶոӣһ࣬ЩҲڰæո
ƺⲻϹأϷӦϷոĺˡ
ῼǰոˣͶ׵ʯָָյϽոɣڿɲ׵ʱҪõ鷳
ʯȻһЦͰͷϵĶҿ۵ϵͷϣָָԶķʾȥ꣬ϲҪɷֻԱ߹ۿѾߵĲȥˡ
ϡ裬ȴܴ󣬵ֱϾͻʪһƬºģʯոԽԽ࣬һͰƬصոˡ
˵ȳöӣҲܼ̼֮ѾһƬˮɫ
ŻңʯԼղźʯںõĲݶиߴնӵ꣬Ե÷ǳĸ
óʯۼˣ˲ݶӾʹڴڵĴùԱߵƿӸһѾƣӹһ
ɩ˲ᵣɣ
ģóл˵ʲô˵ɣڲݶ̸ҲҰȤϷʱôɹû뵽µһ졣ʯȻڴ˫۾ȴޱȡ
Ҫ񲻼Ӹ㣬˵˾ҪͨŴȡϢȻˣǴҶЩ㲻ðЩ˲ͬһĸɿ
Ŵ٣׼ȷĿǴҿܲܰʷֵһԻֵϢ㿴ΣῶžƱһʵ
ʯЦ編ڱУֻ͢΢ãҪʹ̻ũҵȫ¶ӴũҵͶ룬Ӷʳƺ֪ɣ
ҡͷû˼ֻڸ編ĽҪǰǮŴǣȽбϲ˵յϢҪǻܸε˰ӣ룬棬˾ʹӦøе⡣
ƺ˵編ɸֻŴصİգֻũϣ繺󣬹ӣũߡʯ῵Ļ
ģݸ͸þ͸ķ͸ûʲô㻹һʼͽǣ˭ù
ǺǺǣ編Ϸ״ǰѾʼʵʩˣʷЧһ룬˲ҵƺλ˵ǸȻŴͱȻصɷ̨˭ҷʯã׼úõغ῱һ¡
үĩ֮ʱսʧÿһ˶ǳƶ˫֮ǽǮգΪǴԭʼͶյһʱЧôĴκĩʱᲢۣ


ڶʮ 
ʯ治ɫЦһȾˣʲôӶҪԵģʴξУҲûʲôʧ
ûʧ῵ɴ۾Сһ䡣
ƺȻϻۣиֵСһЩγĻλ̳оͲԴӸϾѾˣ˵ȵڲֲͣȴԸϵĲ֢ûа취ġ
ԲŻִзǳ׵Ĳԣ̫ʵ۾佫Ȼ֪佫մȨԹʲôΣȨȡᣬ£ĹپͳΨһİ취ٺ٣벻ɣʼʿ¾ôġ
ʵ˭Ǵģãཻŷϴε
ῺһѾƽ볯ʯһЦ仰ǲǸȥ̰ʳ
ʯԵЦһ½˵ۼνټ⸫ӰνԲ˳һǳű䣬һǴ˵Կı¶֮񸫿Կط
ԾҪӶ෽ЭŪɴĿǰľ棬ʿռţͻ޼ɣղ˵ǿ԰ǮõԼȥ⣬ʵľĴء
֪ε︳Ϊλ½ԭͳصļ沢ͶЧϣЩ곯͢ûдģĿµأ沢ķ糱ȴһ˸߹һˣֱӵµĽǽɸ˰Ըũڼ٣ʿزý˰͵Ҳý˰ô˭ý˰أũСǵȴҪصĸ˰񣬸˰ʵǲܼˣټȥ¼ûԸũˡ
編ǸЩԸũһ㸣ܹõһĺô˳͢ǵǮǾͲȥƲϷ֪ӲܴӸϽԸũ⣬ǿ԰һ¡
ʩеĹУƺЩֶθ߳ѫ飬ǲΪ˴ΣֻΪ˰Ƕѹμ꣬Ҳְһ군ˣǮȥ
ΌЦһǴϻҪģϰվϻԽԽ࣬ԽԽ٣ò˶೤ʱϻͿʼϻˡ
˵ã̭˹̭ˣȥƼ׬ÿһǮѪǮ˵һĽҧһھͻᷢȫѪĶҵѪ
ϰյѪһ϶ռ͢ҷ֬ȫˣŻ˵ٵÿˡ
ʯȥˮԼʪῶݺݵصϷ޲ûʳõЩڰѪϵͻȫɸɾ
῰ֱѾԲɾģ˵Ҳᱻ˼ҰԵĸɸɾġ
֪編ֻȿʼһֱ䷨滹кУвͨģʿ棬͵˽ʬΰɣôӦ
ʯҲѹֵĺˣһڳɾľˮѹҲɣ˭еɣӼ岩Ǽسͻܵõĸ
ս绢һɱʬɽѪҲûɣǺǣˮɽִеľ֮ҿˣȻУǲα걾Դûжٺô
ϻһӳ˭й·زۡ編㲻е𣿡ȻѾ̸ˣ῾ʹ©
ʯɫµĳΌֵԸ꣡
編˵˾һɴĿ׼ũȻˣΪʲôɴȫſأ
編̯ɵأҸҿ϶ĺ⽫ǧָĶ£һǮׯרŹŴ飬ũȡȻ˼ԸŽǰ£ţˮ㲻ǿͷ˭ǮȥǮׯ裬żĵһ㣬ҪùˣȻһһʧġ
ʧԴ̴׬ȡ˵ڶǵĳϢķȫܴ׬ǲʧֻҪ㰲źһũ̴ı꣬Ǯׯǳ͢ǮׯһǮׯܺͳ͢ͱȣ
ֻһǮׯò׬Ǯǻͨ£
ʯ۾Ҫзһˣһһʵνͨ£
򵥵ıȷҪȥ⣬ҪʮǮǮ˾ʹӦúʮͭǮжذɣҪٴװ·Ҫô죿Ҫǳ˸ô죿
ڶʮǮǮׯҳһƱݣҴƱݣɵɽˮ͵˹ݣȻŶߵƱݴӹݵǮׯʮǮٸȡ˵㲻
ʯƺһһԺĵֻӺܶ߹٣ʣѻġ
῱仰˵ҭסˣγôܻ᲻׬Ǯп綼ǣֻҪЩ췴ȥ
ṩ˱շѰ˿˹ʹķãӶھֵķã޽Ǯķãȥ˳ķãʹһȡһɵķòְɣ
˵ˣʮǮӶȥ·ϾҪ£ʮŴȥжϢ˵˹ݲһӾʮǮֻöȡٰɣ
ƭİհǮǮׯԴж󣬹ò˶ʱǮׯǮȹǮࡣ
ʯŲݶľףˮ˳乶£˻ɤӵǮׯӪ£¡
µȻˣȱֲֻĳҲ֮ˡ԰Ǯׯ͹ϵͳǮׯڳ֮⣬Ǯׯǻʵ۵ӰĲųɣ
˭ܵ˴Σ
ңҴճһʾһҵˣҲ̫ˣʱڶ̫˿١ǻһֽǮūֻҪǱǮūͳɣ
˵仰῾ͰСĵݶÿ˵ЩûԵĻʱǺСģľе㺦¡
ʯſ쿪˫۷ĴҪҷڴϿ㲻Ҹɵʯȥ
䲻ηڲ㷨Բγصʯȥ˭ָΰȷʵ˼ţֻϧĵˣĺð취Ҵţֻڹſ㲻ңϷ벩һᣬϷں㱻ʬҲһѣ編編Ӧò編
ʯΰͬһĹŽŴӲݶ˳˿ưô걳ִһ˿Ӻ̬֮˼ʱ
ῴӲݶ̽ԴĿʯ뿪Ȼ˻ϣһ齴õţ⣬һһ˺ųԡ
ʯղ˵ԼСû˵ӲһͣǴѾǶԵǵģҪΪνȥͻʵ۶ȥзŸ˶˼˩ڼƥƨɺ汻ĳƾʲôӴһʼʹģ۵ʱѾѵˡ


ڶʮ Ϊ֮
ĸôģʱһ仰ʱһͷȻҪ˵ݺ͵λʯڵĵλԶûʷ˵ԺգվʿĶĺܲҡ
еͺãǲٵĲдıͬʱ֪ڽЦһķ᲻
溺һŰ師ſɱģҲΪĿūūһʱԼϱŵļɽ῾Ī˸С
֪ҵֱ׼ʱĲڷ⽨ܹʲôĻ䣬ⲻԤģҰܹ߲ܳĵ֣֪ҵǲܹһµı֡
ʯڴߵĿ῾ƱΪףʮҪɳãʷû˵ĴڣʷҲûʲôͷˡ
ڲݶ˼ɣưãݶӭһĿˣ½ӯ͸ȹӴɡļ˲ݶû½ӯЦġ
յıңȥҲ죬§Ÿո˯һᣬݶѾˣһʺǳ
ǳĿģῶ֮Ҳû߷ʲôϡŹֵˣոմɽũѷǳ⣬һȻĹ˲һЩϵġ
ҪͿѣҪľˮµˮĳ˵̰ӣܼСͷˮˮ«έĳҹϢչϣ»ûɢȥ̾ͻһͷţɵȺɫĲݻҷţĺĸ˺Ӵ·ｫ«έʰȻѻɸ߸ߵĲݶ⣬һɹɣͻᱻˮ󷹡
廯ҵЧǷǳĸߵģۿųƬũﲻϵԶ죬ҪǮ˼Ѿˡڵ̰ϣһһĻ꿪ʱӣڻʱ˷ģľÿһ˵ľ޴򣬲꣬ȻγǺεȵĹͰ
ȻһЩΪʵΪԼʸվڴʵۺҪҪĹλĳɾ͸оԲԼ·߰ȵġ
ǲ׽Щ࣬ЩѾɹ㣬Щ۵ĹӼҪЩȫ۳ȥЩѡ
뵽ʱͦñֱ˵׻ҪԼϳɳصĹԱȥɣʮͭһ㣿Щɵʲôεۺ壬һڶҪʮͭӣһ㻹ȲһǮ
ЩܼӰõζǳ͢ģ˵ҪǮѵͲǱǮˣǾһȺβʳӵıǶٱӳˡ
ƿţľһѩ׵׷һӼĽƵ㣬һСˣһ뵰ڵ͡
ûЩ㶼֮͹ģÿһͳ飬鸲ڰ׷ϣһųԣԷ·ǳϲ
үһٱӳⰡкҵСӣҵСӣżҵģҵģһǽµģ᲻˼ҼޣһүʢһСʣԼүȻŭЩһûѱ̡
Цеĵ֪ɶүҪǲǱӣЩŻᶯŭ㿴ţ죬ЩױʸлžͻүҵͷϣٱӲүйߣߴ˭ڽǴһүҾ˵ѧ˭ҵĴ˻ȥ鷳Ǹⲻǡ
͹ЦүӢһɽ֮࣬ү˵ȫڶǲЩѻ˵̫ˣū֪ǲϱҵĲҵҪǰڶ᲻飿
ӺٺЦү㣬Щۼҵģ
æЩ;ģүͷˣۼҴвһԺۼûаĹϵ
ЦȻ;ģү㿴Ƶͼ˭үڶ㣬үҾ͸ŤϽۣҲҶ˵һ仰үζЩϷҲȻṪһΪΪٳּ˭С
ͷޣ˵ҲǣֻҪүȡһǮĺô˭κүãүԹ٣ԶȷҪֻЩʵǴһЩ
Լĵתתľ֪ʲôԼһ𳤴ͯԴһЦûϢ굽Ǯȥˣȥ߼Ĺ£һΰۼһǮã˭ҪǸ֣ǾǻͷˣӵͷˣʱĪүĺ
˵껰Ȼ߷Ƥȴһź飬ȻʧЦÿָָݵһʾϹ
ϼͷ˳򿪣ԼյֿʼԷ
ӣ۾ֱ̾ˣȫǽ鱦ѪЩݻĽָϻһָһһѪζ˱Ƕ
߰ѸٵĺӣɫɷףָָָӣսľĲ֪˵ʲôãĹⶫͱʾԼүıƺ
Цŷ·룬ߴӣóһӣһѪװɣֵɽ󣬿ЩѪȴɾӣӼˣҲֻ˵乧ϲб뷨
үǼǴӵļԺִѪᾭġ
Ȼүѵ˵ЩӶǴ˷ָ֮ĺ
ͷһүȥۣʵҪģүûھиʲôֻҪ֤үҵ𣬺ôϾΏᴦõġ
˵о̣һٸүҲ῵Ķ֣Ըɴ˵۲ȨģȨõүҵʲôãѵүȥűһսҪǿһζĺȨһְ취أ಻ţ¾ԲΪɥȥֻһλ
ĵһүʾⰲǸģģ
Ц˼үʵеˣ¸û·Źˣ˹֮ΪǸϹ٣׳⼸үҺһϵƣԲòѧ統١үΪ֮
ٺٵЦʱĻȥǾԲԼġҲүλеڶ
ЦѾ˵Ĵ룬ʾȥԼװһ롭


ڶʮ ҲҪȳ
ʮֻص˶ζȣȴ治ɫĽԼĶټҪ۲ǷѾùϵζѾûκεˡ
῿ʱһվڹſЦ³ĹԱῳˣͷֳһ῰æ
û취ƴǵģ˼ѾΪˮɽľͱˣԼٸûκɲһɢŨζʳ
ҪˣῸеԼθѾڷˣȴҪЦʯЩнȥ費Ҫϼǧﳢʡ
ҡڵĽ˻ʹ῾ӵ㱧˩׮ӿŻֹʵܲҵζ
쵰Ϊ˲﹤ŷԣȻ׼ȫٹ٣ʯЩҲܲζűӴҴҴӦǧؼҳȻʹҴҵ뿪˹š
Ķ֣ò׻ͷͿʯһľһţֻٴתͷȥ¡
Ĳʷۣζĸϼҵʱ򾭳㣬ϷܻζǺǺǣƺһٽȥɽ̶ʱزɼǳɹģֻǿٹ٣δ֮Ӱ
ʯ˺һСŽǿŻµ¸һλһʲô˵ġ
Ĳҵһûӵţֿأ
ʯЦҲãݺҲգʵʵڵĳˣⶫǮһģЩ͵İｫһǮҲһģȻС˼ɣŷԼʹٰ裬ҲҶ
͵ĹѾողƶҵߺţÿҪȥ˸Ҹ붼֪ζ־õƮڶϿգԭʮֻǾһµĲ
ȫ˼һҪÿĵʮ㣬췽ҹ̷ˮɽˮҲܳõ֧ĲΪＸһƬĵأΪϳ㣬ʮû㣬ĻƺڷķܣһĲ֮ĲһήֻҪְ֧꣬ţľǾһʲ롣
ӻʹˣЩֺѾһ׸˻ʵۣԻʵ۾ͺȻʹһĻ¹ľЩʹ͡
ῳЦݹŹֵָҪԼҲ֪ûжļһʵ۵ʱֱб˼ҳӣȴЦĺܿ
ƺϷͻܲʲôɣ
ûУȷʵŪҲ̫ˣûҪԼҲŪɣ
ôŪ˭֪ΪЩ㸶˶ѪԼһӶûԼĿڴװΪΪľǳҲֵˡ
Ǿþӱ֮ĵ̣ŲζԺ˼ҳƺϷΪҲԹ޻ڡϷϰ߷򼣬һĶͲгˡ
޻˵Ĵָתߣ˵ʲôԼûɣһν磬ҼȲҪ˺ް취
ص½ӯЦӭɷɫɷײҪ˵űŤͷܡվԶԶؾʹкѾ׼ϴˮ
ϴ½ӯŸĿ͸һֵؿԼɷƽܸɾɷΪλŪ˰ࡣ
˼˵ļƣ
´ǰ˵һ֮½ӯ͸̾Цֱ
ҲЦˣˮɽϾһѾȻ޸Ķ츣أμѾǳˮ׵ϴһ飬ٸϺһ㸻޻ʵķأظʩʣܲׯڣ뵽Щͻǵýſɶῶñɰˡ
׵İζϴɾ֮῾³ȥЩ㣬Ƽһǧ㹻Ƽҳһġ
ϴɾ͹ըζҲͱ˳˳㲻ζصİ׽һ㲻㣬ûжٽˣεαȽϹ󣬴ΪܸʳΣ˺ܶβˣ㣬ڴ󲿷ֵʱҲεı֡
ɹƿصģΪ˶벻ˣԾͰԭܱ˵ʳĺܹôɵģȻ޳ܣȴͳν׼ưյһҪֶΡ
δƶȵģͻʵռˣھлھҲл˵ûʳʳκβ˵ûжϾͨũҪõĶࡣ
û̫ķӣͼͼһζãԺܲѾȥΨһŮҲ޸кʹԸŮȥҲۿһ˻УԾͰԼҳһİڼˡ
һλ¸صڼңۺĺ޲˺ΰΪҲǺϵһˣһλʦ˭ң˭Ҿͻǰףô㶼ֲƼҼˣΪ»ҹۣῺĸ˳ȥ
ʳиῺȥסıԺÿµĳһʮῶֻҪڶͻ³һТһ÷ԺĲɹãůϱ۾һҡΣü紵һһĺС
ʮ˼ɶĿģŲ۾ЦζȷʵһЩ
Цǰⶫʵʺԣζ̫ˣżһ»ǿԵģӽսͼһζƺ
һģ˵ͲȥԲĵҪϷǸ˰ᣬȥ˾·һɹ
ˣῴȤ˵ҲĹŵӣǼѪɱڵϸѪࡣ
ΰںʳԼҲë֣߹ЦһʯСС;Ѿö̬Ϸû԰㽫ܳɲǹҪԼôˣᣬǿֻ֦Ҫģﳤ
ʦͽ˸߸˵ĳʱϼ죬ζϲ֮ˡ
һʵᣬˣ˵ǽסԴʥϣΰϷĽͿ׼ҲһУסڿ׼Ϊιʣ
῵˵ʮݣ
΢һĥеĹͷ۵̻֮֮Ч¼û˭ܳԽʥˣɴ£ıǳɲµġ
֪ûУʥͷãһһҲûĿˣֻ˵ǿ׼ҵͽʲô飬˼Ҷÿ׼ҵĽΪ
һһ۵˵ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
Լһ׷ǳϸĽ˵ϷΪĵġ֮еģ֮ų򽫲ǡؿ˵޾η֮ġ
֮⣬ԹеۣΪֻƾ˵İڲȻȴΪֻҪͨԼĵŬ˾ܹھֵԼ˴Ӷ塣ˣΪ˵Ϊѡȷ˷һȴϷͬġ
῰⼸仰ǰ˵ȴؽˣԼѧΪ佫ӦҲܴԼѧ˵ϧ
ⷬ῵ĺˮʪ͸һֱ˼׽ڴĸоز仰ԭߣԼöѡ
Ὼ䤱Ϊںڣ̾˿䲻ʮȫʮѡʿȻԽԼ󣬵Ƕ°˵ΪҪΪʿõĶࡣ
λոһļо͵ڸﶤһܹոʮݣι˾˽ǣݣҲҪȳǰ


ڶʮ ϲ
һһԼصʵģʿǧģٲ˹ֶ
йĻʵ֮ͻһϣԭΪǻʵ˵㣬Ļʵ۾Ͳһˣܹ֮һٶʮԭΪ󲿷ֵʱ˵˲㣬˵һӲȵ⣬ͷͻ˵һ
ҲҪȳĹΪû˽ǣźûжԴƹҲһģһܶĹңҲûжٴڵıҪ
ÿ˵ʵʯ詵ʱ򶼻ʹ飬üػˣῲΪλôķӦ͸˵ʯ詺е˵Ĺϵ
ζֿʼµһ죬ҪĲһֹ˵ģţػѥҵڴϣ׳ؼЩǷǳĽһЩʧĻ첲Ҳ˼׳ͬһɽһĺţ԰Լļ⡣
ţڼϹһֻ㣬רȥеͶõһ⣬ȥ¥ȡһ׾ĳͷ棬죬˾Ҫȥס
ŮҵļվһλݺǽţԷýţҾһļϣ˵ܼҵĹŮӳúܲŨüһǸˬˣǽոʮ֮꣬ϵڣΪǹŮѾܾ˺üҵĶˣŪ׵˽ˡ
εĹŮʮͼˣֻƼҲͬӵڶڿС泤ʮ꣬Ϊү˵ȢʮСȫޡ
ţѿٺٵ͵ЦΪܼҵĹŮʮˣ궨ףȢû⣬¼㣬ȺӶȢϱ
ţͺӶ֪˭֪ԼʲôԾͺȻ˺үպҽлǲܵģξ͸Ӻͺţȡһģ֣῿Լд׵ʱŷƼҾȻз֧ˣһģһ䣬ϸһȻƶдȥģƶһ֮Ҳˣϲеļһ
үǺţڶţЩûĺӿУҲһλ˰ǺԶʱڵĺ߹
ܼҵĹŮܶѾţֺԼֺ䣬֪ܼܲλС˵ǸŮмŰӣҲ֪᲻Ӱհ
үСĴӻƺĺ㣬ǻģ޼ҪСĶû˵үϲ£ţϲ찡
Ĵһ¨׽һ߰볤ĺ㣬ɺ˦βøţ
ţѿЦˣһССӾ˳ȥǲ֪㷷ģϲ˵Щ̹
һ͸ȥŪˣӾˡţЦĺܿġ
صŷȳȵϱȲ裬ţˣֵȥð£֮ȥл˵
ţŶʹҴҵȥǰԺǰңȢĸţԸºͣǰʱһӣֻˣϲϲ£졣
ȳӣŷϱҲȳӣ֮׽ŷЦĿźţˣ˵ϲ²ϰţֻҪףܶһˣ˽ٸһλСүƼҾڶˡ
źŵһүۼҲȱ󣬲ȱǮƣȱľүٳף˳µĽ٣ۼ;йһҾĳˣϧ̫үͷߵ̫磬ĻǵĴ˼˭ۼ
һԺȥĹۿⱾøģźдġɡⱾ鰴Ŀǳɬ㲻ʲôֻۣ֮пķʽǳӱϣܽһ¡
صѧںʱѾӴڿɡⱾе㿴ȥҵòӲͷƤۿ
ţͺӲϵشԼ߾ֵǻϵػ·ʲôʱ֪Ưˣһ˶ĹͷԵһ
ԴϵĻȥˣ
Ƿôģ˵ǹ֮ݣ
ŶǾˣֻúܣϲͶϼ䣡֪½ӯæŸţأһĶˣٲţ˵ͻɱ̬
½ӯͦŶӴ߳ճûĻӻµһ乬У㿴˭ҰѹԴǵģԴǻ
ţܼҵûУ
ţæû
ֵĵţѵһܼô˼ҰѹŮɲϹأҪúţӽùۼҾͲܸ˼ִ̣
½ӯЦݺۼҶף֪ԼҵݽȫƸǰԺιܼѾƫԺ׼ϯд˼ң˼ҪĲǹأƸھų
Դôˣʱȥһơ
½ӯЦɲҳ棬ѾܼӣҪǳ棬׵ʱô죿֧ǵҴ󸾳Ǹõģȥǵ𣬾ҲֻǴתܼҵѾͷʹһͷ棬Ҳ
Ұһ͵һȺţϲأôͰҸȥˣ
ϲϲͺţ˽ȣϵ鲻˼Ѿ˵ƼûҷˣŶ̧ͷ
ܼˣ½ӯںӺͺţĴӵ´һȺѾȥǰԺͷϵĽôôۣҲͨˣ˼ܼùŮһʱ̵棬ƼҲܺŪ˼ҡ
˼ǰԺڣž㣬ҲеԼһƣŪ㶹һھһ㶹ޱȡ
̴Ӻ԰˳˵׻棬СҪ㶹῾ץһѷģѾͷԼųԣֶܲ
ǰԺֵò񻰣ȭԺˣֵ˾˯ã˯һСˣƽﶼ˯һʱġ߶߶῵ߣŮץ㶹ֻÿӼС
ῳ̻Բβʱɲܴƨɣ㬵ĽӰһȥ㶹ÿﻹа⾳
ŵľƷŤͷҪﱧ⺢û˯عǷĲ֡
оȥ˯ȥﰲЩ˧ȥ˾ѹұû˴˯ῼûһľȥ˯
ϲ˯Ÿ̾Ҫȥݣ󹤷Ϳ̵Ѿ߱һ̺ӴҴҵҲȥݡ
Ľлȴһ˿´һģԽǰԽҡ
Ů췴ˣɹĻʵ۴ԼĴȥңԶıƽѣҮɻʵ۵Ը񣬲Ůɱ⣬ǲؾġ
˶ΪǺ׵飬ֻɹĻʵαԤʾɹǿʢ˥䡭


ڶʮ Ұ
ҰŴӵ໽Ŵӻߵıѩһطʱ򣬾ԤʾһϯĴ籩ʼˡ
һȺҪҲںҰδֻҪƷһʤĹʵµ׷ָĹʵΪΨһĿꡣ
սԵĵطֻҪսȥҰŮ˾ͻٶȳɳǱõսʿֻҪѧδ̣ǽ޵еġ
Ů治򲻿ɵУ
ɹֻǵһϢ˵ŮղڹޕŶﲧ췴ˣɱɹ˰٣ܾԼ䱦װ׵͵ɹ˰ٵϣǶ飬Ǻ࣬Ƥ˲Σֻϣܻһʵļ۸񣬶һӻһӡ
ɹ˱Ͳϲ̸УӵĲϲԼĲ̸УŮˣʵɹĹУˮϵŮ˻㲻ˣǲһ˵ĺӡ
ɹɷУɱһŮ˺ɱһͷһġʲôʱҲܺ˽̸ˣﱧ䱦һʳ쾭Ҫʲôã
ȻãЩѾ֪ܹ󣬶ֵǮһͷ˲οԻһٽӣһƤܻȡһ԰۵Ůˣʲô̵֪ģڶ֪öһͱˣһλǴС֣
ʯƼҵϷ߷߲ƽĵ
֮ͨã½ӯ͸ҲʯţһŸӵСĶѰ˼ԼһʲôΡ
½ӯһƤһƤϾӣȷʵһһĺƤӣڴοɼĺöѾԺﹹ˼ôͶһŪһƤ멡
ǧ˲Ҳ͹һĳʯҲ߯СˣҶʦʹˣῷƷõ˲εԹ
ʯŸպһڵȲʹ˳ȥ˺һӲŵүΪܲǧ˲Σ֪֪˲ζɾˣ˾Ҫú˿˩סҪȻܵûӰˣǧĶ˲ޣɼҵı˭ץס
ЩŮ˼˲Σ˩ס֮ͻ˲αܹ񣬲ûǸŮһͨ˵ܽһ˲εľǣһ˲
˵˵ֻմɵ˲ޡ
ףô֪ģŮɵȷʵܶడ˵˲ޣֻǵɽű˻Ǳɵġʯžĵ
ῷľ˲ΣԼϵ˲ζʯŵΪ۴Ϊʲô׼ͬճף˸ٳѪٺ٣һԣѪ֮߳ɵĿɵӺͲмô࣬ȥ飬Ūˡ
ʯЦɩӰյıϸòģˣ˵ˣⰡڹޕѾ췴ˣɹ˷˺ںڣǵĴȥ˲ҲĿŻˮƬطеĺЩҲˣֻ̫ΣһЩ
Цȥ࣬ܲŮ㽻ףŮ˵սҲ˻дڹ˳㵹һ㲻ֵǮ˲ΣƤ˭㡣
ʯ͵ҡҡͷɣɣŮҰޣǲܰҰװһЩҰޱװҾôζᵹù
῾㵵ĳʯţһη竾Ȼǵһ档
ʯű῿Щ˼ЩŤĵǼĸĿ
ῳʯڵķ򹰹ֵ̫ȷʵߣŮ˳ģ˵ڳɣŮ˾ǻӣЩֻҪѧδ̣ٸһӢۣò˼ͻɨƬء
ֻϧӢǻûеڹޕ㲻ӢۣҪεסɹʵֻۣסɹʵۣǲܹͼıģ
˰ŮİǱҪģһģعٶԸɹˣıʮҲˮɡ
ȱľһ̵Ĺһǰѱ߾ƵԱξˣҲһȦӵȻϣҲһĹңҪزסԼܺ޹ء
ʯŵͷ˺ð̧ͷҴ̣Ҳ̣Щ˵ĹϤȥ㵱ΪҪߥȥɶˣЩһɺõģľͽˡ
῵ͷʯžվҲǾʹҴҵ뿪Ƽҡ
ҵѣֻҪีĽһɤӣʯĴǮׯƻų֣⵽ܶ˵ЩֱʯγϦģ˵õ編ȥˣúõطӲִзҪŪʲôǮׯ
ҶѾνˣƵ·ҲˡŪһǮׯôҵķζˣ˭û¸ȥҵջϳɳصĸ֮ţ˽վͱ˺Ĳ֮ͽ
ĻʯҲû֮أֻƵվڳ֪Ѿȫ֮ߡ
£Ǯׯ֮˾µһγԣ΢óһǮڴ׸긮ɶӼ丮ݸݸУʣȫ̿ĺôԶ׼ģܼ򵥵ͨ£ҴεǮĵõת䡣
編ȷʵ΢˼ǲܣµİƶһеҪеĲҪùٸȫʩнǲ׵ģײǳ͢ȥǮڵ΢ЩԱԣ΢Ԥ֮½Ǯׯȥٸֻලãʵʲ롣
ЩطʩйЧȷʵ΢ͻὫЩʩݸ̿΢ܹ֮ǮׯеΣ΢ͷǳˡ
ʵۿӼʯǮׯ֮쵽һͷˮȻ˻ĹԱԼȻϰԵ׸ǵ
Ӽ£ϳЩ׿һ񣬾˼˾ʹĴǮׯƻȷʵдѧʣֻǼ֮ʱҪ죬Щǰ޷ȫò
ǮׯļƻҪСĵִС
ͷҲЩģ䣬ܷٲһĴǮׯƻΪ˴Ǯׯƻ˼編֪еԵɡ
ϳѾ˺ܳʱ䣬վǷ죬Ѿ˯ʱ䣬յ˻˯ʯƪ۵Ĵ󣬱˵˰ʱʵǶסˣҿӼƺӵԺ͸̾Щ˵޶ۡ
һϵͳѣʲô׵ģʯ˵ԼҲףʲôһǮһǮǧǮֲҡǮôĺô
ʯֹͣ˽⣬װɻȻӳ˾ʹһǮ£Ϊ¿У
ʯмĿΰг֪õζ˼һ࣬ŽЩµĻһеϵͳöʱԼеɬԻʵۺλҲ֮е飬ԼһŪĵ޷ʩеģòһģβġ


ڶʮ ʯĵһ
еĿҪʽ¼ģ˵һǮӶȥ˳ɶȥӳɶǮһһͻɱ󣬾ЩǮڿ·ߵʱֲ˽ʣУ԰մεļ˷ʽͷǳĲʡ
Ů˵ļ˷ʽǽΪԼľΪԺܺƭεļ˷ʽǳ˱нгֲһʵĿ
῿ļ˷ʽкܴ©ֻ꣬ҪԼԸ⣬ܰѴιգɻᱣһļ¼
ʯܴʹõġˡѻƼ¼صڡˮˡҲ岾棬ֽһϸΪ岾岾͡岾ڼ¼ƷĹ岾ڼ¼ֽոרڵǼת˲Ҫˮϲһˡ
˱̫ȽˣʯҪļ˷ʽʵۺʹ˵ǳ׵ʲô˱
῵˵ôз
һ¶Իʵ˵ЩͭǮ΢ʾһ¡
ͷͬ̾ܳȥһʹż¹ٽһöԪһһУ¹̧һͭǮ
ʯֵǮׯʯͷӦǡ
Ӽһ𶧵ǳɶǮׯӼҲͷ
岩Ҳһһ𶧵λֱǴ͹ݸҲͷӦ
ָָԼ̼֣
῰ŵȤʹ׼ЩٹҲΧһȦӿ
һԪǶ̼֣Ҫȥɶ˿ҵıǮǧﷷ˱ĴͳҪʼˣλǮׯĲġ
Žߵʯ߽ö𶧷ŵǧ·;ҴŴʵǮȫҰѱǮŵ˶ǮׯԼǮׯҾͲعӶھ֣ӶǮׯõǮƾ֮Ҿᳵӵĳȥɶ
˵ʹʯϽһ峯˻λΣʾƾݣȻߵӼ߽ȻӷӼϣǸԪԻʵ˵£Ϊöһǧ·͢Ͷӣë󡣡
Ӽͷ䲻нףֻͭǮӴĽǮȷʵЯףǧ·
Ҳ͵ĵͷŪǮׯǿʲôֶ׬Ǯġ
ֵֻǮׯ׬ǮʽֻҪصǮׯܱһֱдʵǮƣ׬Ǯֶξͻһֱתȥ
һ׬ǮֶξͷŴҴӳɶһЩ˿ȥ˹ݸ׬Ԫʱַֹݸ鲻˻ضһܴ׬һʣҾʹĹ飬ҵǮڶдĲҵı̼ԸΪҾʹӹݸһöԪ㹻Ļ
Ŀöԭ˵ĽԪ˳͢ģԼ԰῵·һ鷢иɻҪǺûܺߣ̼Ҳ׬Ǯ˻ҲõǮٸյ˰ǮׯǮӵĺܿ졭
͸ӵԻˡ
ѵ˵һǮһǮǧǮǶǮǴģûѧξѧĻʵ۳׵Ժˡ
ʯЦ£ǮǴӰյͶеģƺղŵǮתбºһҪأǾǻ
˿Ҫϣ˿֯ɳ񲼣̼ĿľҪýԪȡյ˿Ȼȡ˸еԲŻת˵ʲƶǰ죡
ֻеյԽķ񣬴βŻԽĸ΢編ְյĳݽߣβҲͳԴ֮ˮ޸֮ľ
ĲƸȫ£մĲƸͻԴԴϵЩ˵͢Ͱն֮ǣ΢׼ǮׯУΪЩȱٱǮİṩһĽ֮
˺ܴģվϵ˲Ǽ鳼ҳҲˮĻ̰ģһͬ㣬Ǿûһɵӡ
ھ῵ʾ֪֮ǮׯһǮǮĺӪͰװϻˣ˵ɵӶ֪Ǯׯһһʵ͵Ĳ¡
ǮׯùԱֻһҵˣʯһ仰͸Щ˳ȵ˼һˮһֵؿʯӼͺ岩ЩҲʯΪʲôʹһˡ
ιʣӼз۾һ䡣
ΪɱʯＷۡ
ԭˣӼ˵ĸ֮˻һҵȥǮׯʵǺʵģЩĹ˺֣֮еһҵ˯Dܶ࣬ǻһҵȫӹǮĲ¡ȻãûǮׯá
֮ʹһҵˣǵĲһ棬ҪһҵͷһաιԱĿ⻹ȶأţ߱٣һҵ˵Ŀ˲ΨһѡǿͷӲҪһѡҲУǾǿȫҵͷ
ڴγ֮͢ϣĿǴأһҵ˰ϧԼͼͥкܴĹϵ
ǮׯĹԱһ꣬ÿ궼ҪһΣξڵһҵ˶뼯оסб뱨ڼ䲻Ա߶һϣйͣдطɱ
λӵҲǮׯһҵͬһ꣬Ƚ˾ʹְ
ЦľһֻвèʯǷˣ๫֮Ȼ鴫󳼵ӵܽǮׯԣҪǮҪðɱȫҵΣգ뿴ЩûԸԼֶǮׯģдΣգҲд
Ǻǣ˵ͲףϷΪӾٿǮׯʱϲþ֮ΪϷֲȥ̣ȥ꿼ȡƿĵȣýǮׯĥһ¡ӼҲ¶Цʵʩ֮Դޡ
ЦӾѵõӢţ޻͵ĥ֮ŵģ벻ȴĴ㡣
ҲãȻѾ϶Ǯׯ޾׼ǮׯҵͬɹǮǮׯٴڿһᣬܼǮλʼǮׯá
ͬ޴ξڵһҵ˽ǮׯְͬʱڶǷǨһҵ˼Ҿ첢һΪΣͬһҵڷнͬЩһҵ˴λһ֮󾭹ǮׯͬڴƯͬ
һϾγּ⣬ʯگ뿪˾ʹĸٵͬ׼ǰ٣Ѿһҵ˵ĳȺʵ۵ּ⡣
ĳ˴һߴ˲ѾûЩˣһﾭǺߵģΪģΪ˿һĸʯµġ
ƺֵᣬռҶΪβǮׯϷڴľܽǮׯѧĺְʯĶ˵
ɣɲҽǮׯҺܵǻȫҼң


ڶʮ ۻ
ˣǮׯᣬ˵Ϣô½ӯľͰ῵Դ
ῺߺĵǮǮׯǰɣ˵һǮûûǿɶѪǮ
½ӯһ¸ɷʲôµǮׯǮûˣת۾ЦĴһɷǮׯܹų첻ǮᱻǮׯ̵
ߺߣǮׯǮĲǼңѫ󶼿ڱµǮʯҪǸûЩǮǲˣ
ʯİЧʹȻˣӻʵͬǮׯӪҵǮׯҵмֻ˶̶̵ʮ졣
ζǵĺдӹˮǵĺ̺ӣ̺Դ֣ϵĴɽ۳ꡢ֮עڲˮγ¡䣬̫ʵ۷ˮ̺ˮ꾩ڡˮڳʴ֮󣬴ӳռˮųǣ֮ͨע̺ӡ
ǴӶ˹ʴ󲿷ֶ̺ͨӽ붫ģ̺Ϲһʮһţ
ŵĶǴλʹಽܿһƻֺĵֻ̣һڵ׽顰Ǯׯ֣֮װΣʵҲòʲôװΣҶӡȥģôװζԵöࡣ
ͺһҵĵȾҪͻһƴֵļƣ˸ߵľ޴ʯʨһСͲ̤ȥ
ԭǲ̹̹ȥԥûü̳УԻʼҾͰѹ˻ĽڵĴλʼǮׯ
ǮׯҵʱȥĽΏĲڣЩһҵ˾ȻɵĽǮׯĸӪĳǲǵһνӴҵ
ĲͬλʼǮׯģеĵһҵȻǸֻͭƶ׼ȷĶһʣȷǮׯֻȡͭΪͨҡ
˵ģһһƳƿˮϣһҵ˴֪оͱȷһԭģ
Ȼ˵Ԫǰ2000İͱԪǰ500ϣѾ˾ӪܽոϢŴĻǽв͵˹ĵλãʹΪʱóġ˹гУԼ¹һЩҲȺС
Щһҵ˴֪ҵϢ῰˼ĵط
ǲЩµģǮׯǮеʱҼҾͷŹǮӣǮʱҼҾͽ˻ȵɾͰǮٻڣһǮˣǮӣۼҲŹʱۼҲٽǮϢ
ͻˣһ˸ıˣῸӾú޵أⶫ˵˾һ־ûֻҪǮʵѾ˸ָҵ
ͨʵϰھһ־ûʽǮׯҪľǰЩʽܵһѡ
һҵϤÿһеĽ׹򣬹ֲʯڶ̶̵ʱͰǮׯͲʲôԣҪľȰѸصǮׯ׼ֽʼдƱͺãƱıѺڴһ׳ϵˣһΣʯһײͷʫýѺ˵ֻлʵۺִ֪Ƕеİء
ڴôЩͿ͸һֻǻۣ˺ܿҪȺ˸һЩκѵľǿǡǡĴеʫʱ
Ӳ˵Ĵ̽
Ǵֲˣ©˵仰ʱԼŶûʲô˵
©ðû©ǻأҪôԵǣĻô֪ȺѫһΪνɽģĻô֪ǷЩˣ
ʯΪۼҵǮһͿۼΪ˴εĽɽȣǮҲһԣȫս˿żΪνɽЧ
Ұһ仰˵ԼıĴ޴Ķ࡭
ñ˱Լ½ӯִֻҪھ˺ëֱԶһõұʽῷһͨûƢ½ӯ˱ȥԼŹŮȥҸֻ̣кСһʱһЩɽֵĹºŪǸŮˣľʱֵܳʾԼȷʵ˹һ
ѹ˼ҶϲСţûϲš
Ůһ߾棬СʪĴ۾ݵĿԼ͸Ӳǡ
˵Ƿһץצ֡
ѽŮһ߿أ̴ֵֻ֣ĳ䡣
֪ʲôֲʱܻʲôе㻳ղŵָУǰѿˮδĹŮԼĶƤϣѾͷҪ۶ˡ
˵һĸˣȥһЩǳŹŰϵĺأĻ첲д붼Ǵ³ģ»ר˻϶Ǵµɮһһڰֺأ
üһŮȥʲô
½ӯЦɴн׼ؾʱû첲һЩص飬͸ߣһ˵£Ǿھչȭš
῵ͷⲻ첲ںöѫĸۡ̽Ϣɱһ˶ǲѡڱҪʱҲҪô
ҡҡͷ̾һſ῵ؿڵɽȥʱ緢ʱȴЩֱӾͻ˰УҲû̸¡
мȻ鷢ϸĴ̽£ҵҲһЩɮ֣ȷʵֻһЩǳĹ򣬲ǸɵĶֲǣǸһԲ뿪£شǣܽ⿪ţ²Ҫõİ취
Ǿ͵û˵
˵仰ʱЩĶܵ˾£Ҫ̫ˣƸͻûжϺڰӦ˵Ѿܵ˾ˣȻ˵ھӪһͷҪչûκεĿܡ
ûɱģڲϵѹռ䣬µʱջ˴ְȨָ˷أݣǧ˰Ķ
ԼಡٳٲΣûʵ۷ǳŭϣڶ¼ϼºͲƲҲʵľܾˣڵĴТϣܹȥ顭
ķȻǻʵȴ۾˵ϹӲҪŪȥݣ֣ͬͬǵȴر
ݾڷ踮£ǻʵŨĵطĹ㣬Ǹһùӳԣʵ۵˼Ǵ㽫һӻݡ


ڶʮ Σ
ƼҴСѧ˵򵥵Ļķ裬󡱵ĺҽУڵνڶûѧᣬΨѡֽеǻԲ
½ӯӱ˹Ů῾ͺȻĽŮڻҪȥʹͣ½ӯŹŮȥȴʵۺȥƷ衣
ǴеĹأʵΪ˱ʾԼسأԻĳһʵʱдسʹȲ裬壬д֣ȾơӵҲ󹬺ͻʺ̸߳ǽ֮Ϊ衣
ʹƶǲȥģֻҪ˻ʹͻڣǼ˻ʺӵ鷳ʺܻһĪСɦŪ˵ģʺʱǳĳȣñСʵѾһСӵƶеǳĻ̿֡
ΪʺԼʲô뷨ڿʺ֪֮ʺǰԼȥĺԹ˶ӵĻʺȻƶΪԴĻʵ۸ӿ£ԻʹܲȥͲȥ˳㻹ܱԼЩѫҵСɧš
Ὼ½ӯ֪ԭģ½ӯһɫͷڣϻ׺һźԵӢ˵ƶϰԵƶһЦôͳˣǰЩϻЩӤʣȥһɽͱһЩжʣ⻹ǺûԼÿҲ֪⽫Դ
˵껰ͷԼ̾ҲЩѣ
῵ʱͺˣĵҪȻټһ飿
ƶüͷ߿ˣΪԭϿֵѾЩѹʲôû˵Ҳϻһ˦һ˦ġ
½ӯ߶ۼҶ˵˰ҲΪѧʺã˳ǰ̲ÿһƬ̹;ɾеˣʺôĸЩѫҵĵС㣬ûжʮҲʮ˸ˣûһܿ۾ģҲ֪ʲôõģҲ֪ܹܣӺ
ﶺŮ棬½ӯԽ˵Խ񻰣ôһԣƼȢŴȢ۵ĲȢʵġ
ҵ꿴һĻ˵㲻һõѡΪȢۣԵⶫû˵԰һ۾Ϳ㣬۾Ͱβ֪֪㲻ԸޣҵʱѾ˺üֱ޸ҵķӣݵķӾͨս½ŪһǮ޹
ҵֶ֪ģҪ־ûģ
½ӯߵɷĲʹҡεڵǵóˣ˵òôԲģǱƭˣ
ͷ½ӯԼˣƼ˵Ļ䣬Լ˵㣬Ůʱ˼Ұţʲô㶼ֻף˼ң˵һЩ߰Ļ
ң½ӯüĻ䶼еᡣ
ῳԼŬĹŮЦ˵㣬Ƽĺӿɲ࣬Ⱦ㰡ٸҹŮӦ˼ңҪĵĹӾͱ֪㣬ﱻƿصˮйͨģ̰װ׶һ檵ͻе
½ӯûŤȥĵܾͲܣܸԼҸʲôķȸ㣬ûиĸ֮ý֮ԣǾ˽ܣҪġ
ס½ӯļҾȢҵˣƶȢҸŮҲ˵ҵԼҸһҪһӵģ࿴ųɰҪһһģƨӣ
½ӯתͷɵؿΰͣĽɷǶȣͻȻͶһ㶼°ͱȽԲ󣬶°ȴǵһӲ˯ʱһֻ۾ǵƤһֻ˫ƤֻƤ˫˫ģֵǶһЦϾͻоѣûУֵܣΪΣ
Ұһ͵ҵʱû飬ʵƷƶʱ˾飬Ȼⲻ֡
½ӯ޺޵ῼϴһµֻҪһҰͿʼ˵˵˵ģǴТͷȥλǰ
޶˵лͻؽ˻ʳǣ˳ȺͬŮ٣ͷֱῺ½ӯȥԼȥĵط
һ·ͬϵػͷΰŹŮʵ۵Ĵǵһμ
ʲôֵģʱ䣬ûӴӣֻԴˣǻ¹ٸֺܲŪȤ
Ὼͬ˵ģһμͲܻͬĲȱտʼЩʱͬΪԼкŭӴĶˣῺ˵ЩʱûгڸɰͰ͵ĳһʵ
ҹһӣҸҵӣҪӸҴڽӴТҽûӵ飬Բ˭˵ô࣬Ͼů˼
῵ͷǴʵҾܹθȭͷСʱʱΪһڳԵɱ˵˼УǴѡض࣬ҪĻŴһЩ˳ĵʳѰ
˵˵ʲôʳѰһûﾹȻƼҴСһҪȥĶ䣬⺢Ӿ͵㰮á
Լ׻ҪħצĴ۾Ѿˮ˸εĽӷڵϣǺӾͱŸ׵͵ۿŵƼҴС㡣
⺢ӵĵСЩе㲻⡣
ҲѹŮڵϵ겻ĺôӴ󲻴ģ΢ǰɱˣŵѪζͻŻ£ɱ˸йƵãⶫǺģɲĺ֪ЩԼϲģǺ£Ҫʲô£ǲҪ˵ӵ⣬ǿɲǺ¡
Ц˵һЩֵĵƫƫЩ˵ڵϣ޷⣬˵¯ˡ
ƺںͻʵ˵ͬͺһ¹ٽӱߣµһ޴̺ϣиָĺӵߣһᣬС˾Ĳֺ
žƱ̸ЦԻʱһ̺ˣĺӣ˼ĵ䣬ӴճһΣ
Ὼһܱ֮£΢עҪģǴοûиʵȢһǿĻʺϰߡ
ڼҷִѾһˣ֤֮ЧķӣĪҪΪ
һźҡҡͷļˣ»ӥһ֮磬ҪõʮݺҪĴ־붼ҡҷȷʵΪСŮ֮κεˡ
䣬֪ǶôϣΪӷôһ죬ϣվڳǵĲкΪ
лʵ֮С˵ΪʳѰ΢ղδ֪΢Ϊһλÿ쿴Ҵα߽տأ˯Ҫ쳤˶ǲеľ
ͨ˸ܲΣ΢Ǿ˵Żƺӹ򶫾ɱûʮΪϣ΢һ̹˯ߣ


ʮ ˿ֲļʶ
˵ϲԼҲУǲֻ֪῾˯ĺܺã½ӯ˵ĺ죬Ųؿˮ
޹أҲƷ޹أϱӵʱѾϰ쵼˵Ǻ쵼˵ǽܱãҪ¹ڳ˵ЩԼŵķϻЩͲָ˵Ļһּıܡ
Դ֮󣬻ѻͳˣԵòҶӣŵʱҲҪƤĨһͣͦһ͹͵԰ԼҸոճ⡣
Ա῵Ļѻжˣ˵ˣðŶ˵ǾͬģôεĽȱ
ʵи̾һʵƽӹĻʵۣһûȴʷĴ󳼣ԡůºȾ죬Ȼ˵ĺȾƲ̫ãǴεʿûÿþڵ˶УֻǺһھƣһŨļ裬ֺų˵ĳθܲˣһƾһģθǱĸͿס
£ֺũҵȷʵڱе飬ֻҪвŲţЩʱԣֺȥģ˵иֺڵȥӦԣʳȶĵĴ󷨱һʹǮׯòܽ׬Ǯϣ΢ΪǮׯ׬ǮͲʲô⣬׬Ǯǹ¡
Ǯׯ׬Ǯˣ΢Ϊ²˽ЩƸӦû
ȿڲƸѵǹ֮𣿡
ҲҲ°һӢҲһʵ㲻ô۴ʹⳡսֻԣһˣһŪóҰ°ҰҲͲˡ
ҴεԸũڲϵؼ٣ƫƫǲǴθ˰Ҫߣǵòµչˣٹʮ꣬βƸήǿԤ飬һҪõľî
̾Ϣ֪ؼ沢µĺ㿴ǴԴ֮ûƹؼ沢̫泯ʱڣؾѾܹ͸޷һˡ
̫泯ûдؼ沢Ϊ뾡˷Ҳûҵһʵİ취ƣ˶ص鼸äĿġسߵģ˶Ѱҵλνİҵ޷һլԺټһƬ
̫̫ʱڹϵ̧˵ĵλ˰Ѿũ˰ռ˴θ˰İڽɽ˵䲻ĻǰҴνյ룬ǸʱսᣬҴûǿ˰֧ţôЩԱ;ʿ
ȻũҵѾûжǱھǾ˵ũҵҪҵķҵȻѾǾʹķչҵˣ²ͻӵļѡ
ֻǵͷˣþ֮˵ʣǲţǰĺöж϶ʵ֤ȷģ޻úõ˼Ľ顣
῵ͷЦžƱ˻ʵһӸոշ£ͼƣ֮ܺ̾Ϣһ˵
΢֮ŬսŬͻΪ˴ҵĺһõĸ룬ʣΪ˳ܴﵽ۷ѵĳ
һ΢ﵽĿ꣬ͿԷĵȥԼ֮أ£΢ˣͽһ
΢׾ʶһУһĺ͸裬ʫƵڶĿ΢ܼǵ׾ͷϻһƬ꣬˱Ȼ
ɽҰ䣬񷨷ǳĲӦڶҲ˴һҶ۸鶶ۺգĺһһ徻ڱʲôá
ǺǣԸɣ΢ĶǰЩҲһЦ֮
Ц֪־ԸҲûҪ޵ǰԼĽһԵû֮
ɫЩ˵һЩ֮ɲ²⣬ǧٿ׵û΢˵࣬ʱҲ᲻ϵһʱˣ΢¸ˡ
ڰºͳģҲڰԼģ˵ģ΢룬ʮ֮ƮƮⲻᱻ쳾Ⱦ˼ȶʱԼһĿ꣬ʱȵͷ侲һ¡
жΪý֮Żһ˶³ῲͬȻսһ죬úõƷζһ²ͬ飬ͬķ羰е׸ȨǾ̫ˡ
ƵĵֻҪ㲻ޣ޶ȻḺ䣡
֮Ļ˵Ҳûص㣬῵Ĳѧһһֱ۵ʶʲô飬ῶ˵һӾʷӼĵˮں̣ٵս󣬺û֪飬Ϊȣһôܲѧֵز
֪Ļһ֪ʶըڴΣ˵ļʶֻڷԲ֮ڣѧʵѧ֪ʶ󲿷ֶǾţ˵ʷǹԱȻ֪һЩʱΣ˵µ˽⣬˭춼֪ʶΧأ
һ۾￴ţţӴĻţĺöĥľ˵Ӿ῵ֻҪһɫM壬Դ̾ͻĳ͵ı׼
Ҫ˵ֻҪ򿪵ԣѶͻǵصĽû
ڴ˻ھӼҵһеʱ´Ӵȴڼǧһͷ˵ţ˻Ϊˮͷſĭɵʱ´Ӵȴɴ̤Ϣ
ˣھʦĽ֮˾ʷӼֻ̰֮ľͰװºˮӼϻ۵ĺǲѧʯǰ᲻Ծذ֣Ψһԭ῿̫Ȩı̫ĴˣҲ̫ĸĸ¼ˡ
ͷбʱ῰ݱʵۣ½ӯлʺд῾ʹźӻؼȥˡ
ڸµȻԼĳգ飬޺῵̸Ҳˣε̸ԶΪһ̸˵˵һôܲѧֵز
һͷǹģһͷĸģһõӶڣͻ򾣿ֳͲҪ໨ʳˣ
ķˮһܱյĴӣ֮ܵգа㣿ʲôĵ㣿
һ仰˵Ὼͻʵ۵̸һֲĶˣǰȨıһûˣǺ˵˵Ըũ¸Ļ⣬վ;Լһɵϣ׵Ϲһλεƫƫ˵Լᷢ⣬֮Իᷢⶼ̫Ľ
ҡҡͷŬļһ仰£ŷƽûаѴŪȥӪǸһعūұ֤Ǹһḻͣ


ʮһ 㽫
ΏصҾͳ̾ģ½ӯôҲʲȻֻһСĵźţɽ۵ʱῸɴ¶𣬰һӾ˷ʵûĺȾƣͰһӳĿ֨֨죬½ӯﻹΪͷһֻ
ԺɷʱŷѾ˷
ɷڷϳһڶӾϥǳһ裬ȥ䣺̶뻢Ѩֱܻ˭֪ĲޡŭҰѵˮܹ
֣ȫʱµСҲ¥е峪Ǳһζ棬ӲҪ˵ʲôеǰʱ䳪Ǹڳ¥۷羰óҷ׷ס
Ҳ֪ôֵĵǸ˭ѧģĴԽԽ࣬Ҳ֪Ϊʲôѵ˵˲ɾĶ
ӷϹӺɷʲôԼȥ˯ú٣ڷ裬Ͳһĺһ῾˳ӻԹԵĻطȥ˯ˡ
½ӯ̨ɷϻȥģ뿴ﲻԣ۾װ˯ķ̾˿˵û£ϾҪ뿪ȥˣе㲻
½ӯɻĵ˵Լȥ𣿸ݸɵĲ˼ҲǲȥúõΪʲôҪȥݣ
ǲľ˼ҶԸǩʮ·ıɽѻģʲôȥ̣ûеϵͳһȺİȥôΣյĵطں۲ȥ͸没˵岻ʣȥ
ῼ½ӯɻüᶨޱȵӣιıӵΪʵ۽ΪλȫҽʹΪҪҵ־ԭҪȥˡ
ݳԽټҶȻȥݵģڳֻҺ͵ϣܹսֲεĲ֮֮⣬ûϲ̣岩ζʮ겻Ա¡۶ϡ
ʯȻЩ״ҪΪ֮زɲȡǮׯסֽţҪǮׯ˳ȥͲòھϷԼļ⡣
½ӯɷͷԼϥɢҵͷãڼۼҵ׹أǲȥ
ĮȻĿǽϵ½ӯ޴Ӱӣֵʵ۵ĶѾˣҪܾز󣬿ʱȥݵʱ䣬ϧ˼Ҳͬ⣬ȥǳļֺ࣬ܿܳãѾ޵ʵҪΣԸܹɹ
˵ֻҪؾⲻ󣬼ȻʵۼҪҹȥǾ˵ľƻǳˣûضӺܿܿ˴׼ɽۻͼڷֶձ㴨֮Ҳתɱˡ
յϰߣǸǽֺͷ踮һβһˣҪʳܷҪı߳ǲ࣬ǡǡݾʵһط
½ӯ˵ȥҪͬʱԸձûض·
̾һȵĽ˶ձöձҺûض㾡ȫսɱһսձԤϵûռˣֻǣԶձغҺǣɽƽڽڵֿҲǵ˼
ƽǲ˵Щϵģһ֮Ը㣬ΪҴûбʤİգڼҪ׼Ƽû˭ᣬв뿪һ֧;ׯϣ֪ϵϵϣȥһ
⣬ȥˮͷҺƶϻϺߣƼ·̶֪ǵĴڣ򲻵ѵʱ򲻵ã
½ӯɫ԰׵ľһŰֽȴûˮŬĽɷĽ緽ʽϣȷԼѾסˣСʣ̲ϴ򣡡
ῺٺһЦЩ͵ƨҲˣѳ͢ȫˣǽ֮£ġ
ҳԼ֮⣬˭ţֻܿԼ
½ӯججıɷ˯ϣȻ󱻸̺ӣԴĺϣʱƳĺ˹ȻѾ˯ˡ
ڶʱ½ӯ۾ȴûзַӰͷһ²Ьȥ鷿ϷܱʼžѾɤ۵ˡ
˶Цһ¾ͼдţѾѾдõż㣬½ӯȡɴżûɵīɣݷֱװŷ⣬ûӡá
Щ飬վɷдţֺȻɷסˣͼתЦӦ԰취ҽֿһµۡݾƻ㣬Ĺڴӷ踮һƽҵֵҲݿ£ܹ֤ʧһа취סġ
½ӯѵĸɷһЦתȥϴ׼͡
͵ʱ῵߷żѾȫд꣬ͨſݽ߷ŷ˳ȥÿһŶǰ˰Ӽ
ʣµ῾Ͱƶ鷿ֵ֪ܲ˵ʲôȻ˵һ죬ȻͿƶ뿪鷿صԼķʰһ£ʹԼСȥ˹Ӽ࣬ͬеĻֵܶˡ
Щ飬῾ͳ׵ĿʼϢֱϵӹʱ򣬲½ӯ͸̸Լס
ͬһʱƼҵսҲˣͼеƼҸۡļҽҲ׷׵Ķףһ˶˧Ƽһߵϵʱ򣬵㽫Ѿˣм˧λϣޱĽָһһ£ʮָͷȫ֮󣬴Ѿͷ
鮣
ĩڣ
ţ
ĩڣ
ģ
ĩڣ
䣡
ĩڣ


῵꽫Ⱥ濴˴Ƥ׵䭣Цαظȥأйˣʺϳ
ЦǺǵĵԶϷ־ԸǸְλʵ˸еȤϷǰѾǹٲˣϷˣǵһĻŻǺʵġ
ȻˣǾ߰ɣȥʶһǿľӵʲôӵģǲĲսʤ
ݵľƲãûض˼Ұû̵㹻ĺôݽֻҪӹ͸֪סˡ
£˧ȥ˺Ӽ丮γѡĺʣˣûʲô˵ģȻǽǾ͸óƼж¶磡ǲս˭ս
ų
ųųų
ȼҽ֮߳ϣ档
½ӯ̴һɼ˹ڴ⹧ͼ
ս⣬ౣأĪԼСΪ֮ŻߣֻԸ쿪ʤɣ
῵ͷã
˵껰ӹƶĴϥڵϣῲļ米սתͷ׿һ۹صļҾڣһҾʹľʳǱȥ


ʮ ķŭ
εĶǾ֪ų¥ϵӹʲôģֻҪӹ죬ԤʾŴֽһǳսڵȴξȥƽϢ
һǰӹʱŴȥңԶϷƽѣƺʱͣϢڶһӹģӹٴ𣬶ҽһʮ졭
ȫн˲࣬ڴɷģڽգһʿȫװĳ˶ͷʹϿѲʷҲԼЩ׼Ľʿ
·ֵʱվڶ¥ļǳ˸еı裬һЩͯĻꡣɺϣҲսëϣķʽԼʿľ⡣
лϲԣӹ쳹ʱ򣬻ʿԸ
ʯŴȺ߳ס῵սͷһԲǣսʳȥ˵ҲףΪŵһӣÿսȵ˾ʣԼ͵ˡ
ʱ䣬˻ʹǰսúӽǰʤı׼װȫװԼϣǿĳ߼ĳһ߷Բı۶ܣϵϻʽؿڹŵŻҩһȫװ
Ȼϲã͵ǹܱ֤Լ˫սʱ򲻱ˣ鮺һƫ󴸣һϲ
ֻῺ鮣Ųʸ߽ʹȻڽװǰ¡
ΨΨŵŵһƺвֳֳкȴʯһϺϵһߣ󽫳;жף
˷߽˻ʳǣ˵ֻ̣ӹʱ佫Żױȵ٣ӹͣЪһֻصǰ
ϵʹĹ飬ǰϵݣû˵Ԯ˵ƣ
ʳʮ򵣣ʮƥᣡλʵ۱£ҹҪ࣬οĹͷǧｭɽҰ̫˵Ŭѹ˵ŭβܽЩιǾͻһȥĴζȡ
һ·񣬶ձСӶ٣ȻҲǿຮ֮أ񲻶࣬׼μΪİʳʹ߻ǫĹҪ
ӼûİյǲǵͳߣճԲϷԼΣΨһܹǵľǰҸǣ
͵Цǵİ취ðԼȥʳԾӣʳʱȺӣʳȱٵʱͷɢȺԼʳ˵Ĵ֮
ӹնĵӹһ죬սͱ;ȥɣ̸ѾȻҪ̣η㣡
źҹ˧ʮ֮ʦȴ֪ССܷ赲סҳͶ޶ƣӺ꣬бݽ
ɫһ䣬׼ǰǳͿһ¹ٴҴϵ£ź῵
ժͷڸ첲£˷˽ʿԼЦŽ˴ո߽͵ϥڵسʵ۹ֵ΢ӹ죬ϲʤ겻ս⽥¶׼ݳһ߽뽻ֺΪ飡
ҲЦ֪ģһǷ֮밮ڰ֮ǰȿĹ飡
˵ŻͰûϵĹͬæŵϡ
ʳʮ򵣣ʮƥͭǮ᣿£ĽĽ
̶Ц˵˼Ҵ˵˵ǲӦðԼʳٳ͸ģ
Լʳԣжι£ʹߺڣ΢һնʹߣȻٴΣ
˶ڿῺͻʵ۳˫ɣһǿӲľֻȥԤõģȻʹ߿һ
۾ˣԼˣΪԼڴγãͰεˡ
ΪĹڵιϿᣬ῵ʻǰһԴλʵ˵Ѿս׼𣿴һսؽĺʹȫԵսս׷ɣͿ̿Ĳݣ
´ԼͷԼ鮣˫ֽСз۾˻һ۵游̫ӸԿİɣ㸸ҵĲ̫Ӹİɣ
常ƽΪ˸лɱ游㸸ףԽǧƥս͸ңֵҲܰȫĻصΣԴҴӸ̤կ͵˻ݣȻǱƭˣ˵常ɲಡҲ˰ɣеġҲ֣ҫҲõ˰ɣ
üɵ˵Щʱ򣬻۾Ҫѳĸʹס뽫ҧ
ѻȸ˵ιԱӦΪķṦΰȸԾǴӼ岩ʯһȴú䤱Խ˼ܵˣԼܵ˿̵ĸܣ
῿űţĸʹסĻֵҲѵõĹ٣Щ꾤ҵҵĸˡֻΪ㲮Ҳ𻷳ĴֱڲŻ쵽һƷµĲɷ٣ôΪ¹٣ƷϵߵֱҲû˵˭ҵְλ㿴ӡŶûսɣ
Ĺɷٽ׸ΪҴ̫û˵ﻰɣǾĲҪʲôֻҪսʮʳʮƥͭǮȲģĺͻսʱ
ҵ˲µҪǮάסڵľҷǳΣֻҿսĽڵģ˵ġ
û֪βܸЩҲսҪʼˣûضӵĴѾˣӵ֪ɱʹڵϰߡ
ǺǣΪʲôҪû
˰˼ҵıֻһСӣ׼ŭѾҪĲջƽľӣֻҪ㲮ˣ̾ͻȥȡ㲮λãǸͬţһҲᴨͻǻĳޱõĹԴεĸӣ
ĽҲûһαѪеõһ֧Ҫľ
˵Żߵ𽥰ĻǰֵҲ֣ȥɣһǲɱ㣬Ҫȥ츮ֱӻƽɣصĲߣҲᴨҲ崫еΣţ㲮һ۾ڵؼң
ƣҧ˵֣۾ﱩ¶Ļ֮̿ôҲڸǲס
῱ͷŻ˧սϣҪҵĴͷ­սɳԹ޻ڣƽɣΨһܹյĻᣡ


ʮ եͣ
ʯŻԥıʹȥüͷ˵źεս޷𣿡
̾Ϣһ˼ҵĴѾ˹ˣô˵ֻʦԶ޹ǱҴɣûضӼȻŴΪҳʳĿûдﵽͲưոݣûضӣһңҲҪԵĹ⡣
ֻȥԾĵ˱սܻ£
Ҳ֪ܷסûضӵĹ֪ƺʱȥݣ
ҡͷҲȥݣ
ûضʮѹ᧿ΣƺȻѾ׼ΪԮȥݣΪֹ㲻ǰȻӵӦòƺϷֻ㣬ʧأõΣӼѻ˵̸ᣬҪĲõսĵﲻͬ⡣
ῳʵʩ΢ľټУһ˳Ҳ֮ˣǸʱսͳ䶨ˡ
΢ûв;ӣҹֱݣкãһ˲ܵõġ
Ӽôһ˵΢칰֮
䣬ȻսǸϲô㿴׵İ취
ʱѣ
ûضǿ󣬺ͶձܱͬǴŽӵĿĽεģԲձһһմߣûõԼҪĶ֮ǰ˱ġ
֪óľͻһ˫һҹǼҳ㷹һν򣬴ɵͻɢһСӣɱԼճöȣס˵ȴסˣΪ֮ḻƼ¡
ҴѷеǧʹûһЩЧ֣СԸ˵С֮֡
Ұս˵ƣҴҪԸĻ֮ʦΨձѧϰʼҰԱתƣ̵ĳǽͻƻܸûضԾ޴ɱˡ
ûضҪ¤ջֻһǣһǵȥռΣ¤ϵƶֹۣҴεľӶڷ踮ӰԼӱʹٿڹءءŹأŹأϵءڹءʯأƽءءˮЩҪĹذǷɢ˴εս֮
һûضͻƹҴر֮бֱݸ֮أʱݻĽѾʧȥȻҰȴǿнȵоĥ֮ʱٷ𷴻Ψ˷Ҵռ֮صĿġ
һѪƯƣʬҰոմӾصİ˵
֮£սҪһƽ֮ͽȻ
ߣؼ֮ɳҲΰΪȻҪѪ֮ȥ㻻ȡսǲߣ
ǧñһʱι̩붼ʣѵҲһʵİ취ҪѪɣϷΪѪҲðѪ
ƺĿǰҪңҪأֻνܹհƺҴȡֻԱܷ֤ҳղ֮ܵ
ƺʱȥ赲ûضӵĴҵһ㾡ȫΪƽо·ϵϰݶðһʧݣݣҲᶪʧϷǵľǻ¾ݣݣ־ḹܵУǣһȫҴǧｮͻΣڵϦ
῱۾Դǵڵʲǣȡ֮ǺʵģЩ˲ûвʲô˽ģ˵Ҳʱ׵⣬Ȼһ㣬Щ˷£ҲͲƽˡ
ݵսҲ῵һˣԼûϵûضӻ׷϶ձݽʱΪûضӲðŸܵеΣսΡ
˭֪κɱһսûضҵ©ǾǴκһĵĶԸԼտʼʱǴɽۻֵֻձɽۻѣֻΪȱʳֻʵʵصһֻɹۻˣȻѾϻˣ˭һͷϻ˭
䣡ûбİ취ˣһ۾Ϳ˫Ƶӣеʵ
Уλܹͬڶʮ֮ڽ׼ã²֣ʮ·һ֧Ӿһ֧ӣᣬһһִ²£ӣȻڼɽկԴΪӪס踮ʾݡ
ʹҲҪܹһ²ųɣ
ͷȻˣսɣ
Żʵҧгݵ˵仰ѻȸֻлʵЪ˹ڹԺּ޲ʲô취ʮ·Ĵʮ̱֮²֣ΥնǨնڲնն
˾ʹּΪ׼սʱҪĸʣگ踮֪е·תʹɣ֪ޣһΪޣ֯ʹݣڼɽկⲻ⣡
ͬʱ̳Ĺسկɧŷ踮踮ʧĹͷޣ
ӼʯҴҵ뿪˴ְĿת῵¾иڰˣڹΪ
ΌЦ¾ܳԺúȺãҪһִ֣ʧҲ΢Ϣ·ӣ±أȥҲ
Ὼ鮣һ֮ûһؼף֮λ󳼱ȭкھͰλˡ
ǳˣ
ź鮼żҪ̱ڵصЦŸ῵ȥˣֻĵһˮֺ֣
˹ޣղڳúһս쳣ûضɱħҲɱħΪ῿һЩͣ뵽Ҫȥƴһ뵽øսĻ;ԼѾһ롣
ƺƺǵȴ뱸ȥ²ΣȥĻֻˣоһ̵İƺƺҲ
׼ȷ˵һʮ񱩵ĳţŴһ·񱼣ﻹʱŻ£һĹٸܲսĵŽʵʵİսϣսÿһоԼľͱʲôһ¡
ʹ£ҲһֵԼڵ֧ڲϵ࣬սܳ˶ǣ֧ǧˡ
°ⶼҵϲ£׼ȥ̵սȻһͳ˧ױܳˣǽҪһ׵ķϣ͵û
·ƺӵŵʱ˶սǣսŵʱνĽһ¡
Ĳʤ䣿
ǰǰļӪһúӶ࣡
˭ӶˣƺϽٶټһЩǰĽҲ㣬Ҫǵƣҵӡټˣүǲ̫̫࣬˰ƺƺŪЩɲ


ʮ ñѵ
ڻƺӵϣ¾ǱӿĻƺˮĻƺˮǻǵ˴Ũصζˮ˵ţ׳ĺȴ֪֮Ϊ˭
ƺϻвٵĴֻһţִټҴµӡֻڵĴ͸߸ߵΦˣдգƺ¸ҵĺӵ
µĵűǿķ紵úҡһΣ߱ɽصῶһĻİڵϻмֵȻھĴӵ¹ǺĹ˵ţһ˵ԼΪʲôҪ
ῸӴݵǳ͢ļſݣڵϿ񱼣ЩҲûʲôϰߵģȻŵŵ
̶̵ʱв¶ʮſݴ῵߱۶Ǳ۵ķ򣬾Ǿϱ·
ϹϽľ·ݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣݣ֣ݣΪʮ·
ƽǹ龩··ʹƣֻսʱŻ῵ǲʮ·Ǿݣÿͱǧսʱһǧˣ˵ѹطҪӣֻܴеǲڽ῵Ȥ󣬶Щ軵˵ľӣѾʶЩԵ֣ݼصľǸɢɢģͺ֡
ǣݵĽҲһ˵ɢһЩҲˣֵطУξ῵ĵһ棬Ҫηѣ˵ûпηѴͶˡ
ȻȻ῾ʹɱˣ˼ûУʳУξѪܵͷͱԯˡ
ԭӪе̷֣֪ԪĿɿڴ֪裬Ҫ֪ЩԳ͢Ϊأյ˾ʦϢоղͬɲýˣүƢһ仰û˵УξѾͷˡ
ἤ䡭δľʿʼˣˮһӾ乵
治ɫԼʺݵ̷ԪǺȲ裬̷ԪŲֲͣЦ̷ֲصģо⸱ģֵܽ䣬ⳡҲͲشˣ˵ұûЩûõĽֻ΢һ¾Ͷѡ
̷ԪǺһڲˮһµˣЩʿʼˣҪǵ˴󽫾г̣Ǵ°ѾǨӵġ
˵ģҪĴһʮ̣Ҳһڵִ²֣ЩΪпܰڵִＦɽ𣿡
˶ЩܹһЩﻹ
̷֪ھڶ࣬һȺٶҲʨӵĶ֣ȥݣֻװ׵ҷãԭܴЩһԸȥԼһǰ̵ˣܿϧЩ˶˱ӣûɱе
˵Żɱ𣬲Һ֮ڶ̷Ԫɫ߳˧ʲɵøεѣͲǰһĻ
῵ɱЩΧס˧ʴһ˵ĽȻǾˣЩͲױĶ֣˼ҵսһ壬ɢӣȴϵױ׷ϣһһĿڵϣͬ˵֮л
Χ˧ʵ˱ǷҲ֪ʲôԭȻ˴ξɣ׻þǾеһ
ղξҸд۰ɣ˵֣ݽɣΧ˧ʣѾ֮
治ɫӦ֮ȥ˺Ӫд̷ۣԪףῲҪɱЩĽҪ׵ľЩĺ·ʣµľΨһĳ·Ǳ߽
ӬʬűױΧʣµľ˭׼Ҫηã˭Ϲٵָӣ
Ұﾲĵģûһ˻ش
ֵ֪һȺûӵҷϣղЭĹ˧ӻһúϧս¸տʼͽˣԼˣ֪ΪǱҲ֪ΪʬΨһľǹͶǶ磡
˵ŻָָЩ޺ˣһ߷һΪ־ԴҪĽɸ֣
˰һӶ޶ñսսģÿ˶һٽصͭǮ⳥ȥʤֵܣӿǷһͭӣ
Ķ㣿鮣һԭĲ°ɣô겻Ҳˣ
鮵Ĵ۾ϵȺһɨͿǸյͬŭһѶ߾ĳǹҪͱԼ˵Ļ쵰
û뵽ǸһﾹȻһѵӺսһߴһУ˧ԩСĿɲðĻ˵ˣСĴĵﻶϲУξȥҪηѵʱСȰ˼Ҳ˵дûõĵ
ղСҲڼȰЩûס
һ߶߶˵һѣֵȴӲʣݺݵĵֵ˼鮵ǹһȺȥ׽סȦӶῸǰѵһӾ͹ǰĨĽ
СǱģ˵ûиŽȥ˭֪֪յУξͲˣ˿ò˵ֵǵţʹСֻһССĶһԼĲǳЦʱ䳤ˣҲû˼ˡСĵ׻ǲʮú˧ãʮֵȷʵղҪǶһСܡ
һһһͷһԼĲ³鮲һ£ȻʮӾˢˢվܿγһ֧ʸ󣬲վǰ棬ֻųǹһ޴Ĵ⬡
һȦЦǵģǳǹ֣ʸǰһնϲ̵սǿպãԶ̹ǿ󣬺ͻҩͶ֣Ƽ׶Ͷ֣һ˻ᱻʸŪˣǲ֪ʵսʱ᲻ӡ
ŻưЦ¿ǰԣУξǿ˿ӵãǾǿ˷˺ͼд׬Ǯҵģݱ·˫ɾӴŵץģ̷ֵ֪ǹһꡣ
ῳһε̷ԪǹֵΣƱ˧еʱ;ɣõҲûôǮǻݻ֮٣Ͼطٸ¶ЩʲôɫҶԺĲ¾ܽȥ˧ּɡ
ô˵̷ԪǺƽֵƺϷҲҪЩûõı֣ˣֻҪһֻҪսս֮ʿͺãľͲҪˡ
῵ͷҲãɱ˶ˣЩʷԹҪˡ
˯ںӪҴҸϼϸĵչԼүĶͷϻһɾʪϣСĶүС˳ղľү˵ټһ֣ݣܹѡս֮ˣ˵Ϊʲô
һҪεɵڴϣŵֳ۶ӣǧ˾Ҫһˣ㿴ţս֮үҵһ


ʮ Ұ
῵ľϽνʮ·ݵָȨѾǴһ佫εļˣʹǿ࣬ҲָֻӾʮһ·Ӽ丮ָȨ
Ӽ֮ǲݰ֮ԽʤȫֿЩݵսֻϧЧУȴǺԣΪһ׻λı͸øɽ飬ֻܸɶ顣
ܣ̹Щ֮Բȥԭǲˣȥ˽ֻܵα˵ĸ֣ΪһսĺǲγֵģζԽĺϣܽʮ·оȨ῵ĲֻҪûбɵӣǸᷢġ
ܵĽǲȥʤȥԼ飬ȴҲǸɳԼȨ飬εĹٳ໥ƺ⣬໥ӣ໥ģҲ䡣
뿪ֻ֣֮вǧ׷棬Ҳ˵ټľʮ·䣬ֻ֮ǧ֮࣬ȫɡ
ศɵģھʱþʮ·Ľǽп죬ѡľʿõװʹЩִУִеı׼ʤʿı׼ЩȻܲԸǿԯϹŵ׼ԼҵĶϵѱʬֻҧӦЩ
鵽ʱ῿νеĲ¶ˣЩϣսܵ˱ϣսʤ˻Ҫ࣬ʨǲںҰĿ͵ģһν̬ø鲻ѣûгսѾûˡ˺͡
ӦóչɽǣǸԼĴȴԵúңʱİ״ԼϿ쭶һֻ䵽棬Ȼٻһֳ֧ȥߵųأѾĶʶһ飬ÿĶǳԼľͽ˭жˣһʶ죬벻ʶѡ
ųأκ۪Ԫˮעƣˮ֮ܶɽɽгأν֮ųӡҲս֮ʱĻ֮ء
λعʹڣվ·ޱ飬Όʱ򣬾ͰԼİȥ
ȫڵʵʵΰûɱ㣡
ҡͷǵĹѵĲףҺɱ㣡ȻĳˣҾҪг˵ԾɱɱĲҪܵһû
˵껰Ӻͺţ˾ȥͷһ飬ȻһһͰѻֽŶȻͰѻᵽһô£̺ϯӣвˮ͵ġҲһףϯϺȲԵģң
ͷҧһһɱ㣡
ῸԼһ裬Ҳһô룬ܲһ£ôڶ˵Щ뷨
˵ûȷʵһǰӣΣʹҲҲҵˣֻлǰľ䲻ǣǸܾҺİûмԣҾ˹ܾѶ֪֮ûϵˣɱɱңһɱ
ῺһڲıӵģעҪ˾һ˭ϲҪ벻ûϻֶΣ
˫豭һڵ̫ӸҰ֮Ҳ𽥵˳ȨĺģҲΪҲ峤ѾûܵˣһûϸҲ岻ʡ
ΪҲΪ˴ĹУʮλ׵Ϊ˹Ҳ㣬Ϊٻûм𾴣ȴ
һ֮ǰ˵ʹ޵˱ȻĪڣҵĸһĸңʹ޵Ӧûϡ
ЦŲͶˣλʵڵӱȽϴ󣬲ٰͻģҰ١Ұ鲻ٷˡ
ĵ˵ǴˣҵĸŽң׵ػٵԲҲûϣǴģֻ˵û϶ѣǻʹûϣȴʹ޴ģ˹˹Ѳð˵Ҷͷ­˴ˣͱɸĳˣĻԭԼ
῵ͷǸ˵Ĳ⣬ȻѾѡôҿûضӣ˼ͳĶԼĸ£Ļ
ٺЦҪõҲİսϻûضӣڣҲ׼׵üʮС˵ûˣҲȻԼľٶġ
̾ţһǴҹ㣬һСұһĻǲŶҶģֻǴϲûôһСţԭжʱýţС첻ҳԣ´˺еĺӣҺñһˡ
ûϾǴţҲǸСţͣϵĻʵڻڳ̣ԸҲܱⱻûûҲǰ;
˰ʱֵʱҪ֣Ԫɱ˵ʱͲ룬ɱ֮ſɱɱĶԲԣȻڣ㿴ɱ˵ʱаԥ
Ҳòұɽۻ˵ʵ㻹ûʸĶҰûضϣܹǵνòŶʲô飬ԺεĵϾͿԽȥˣҲʲôңҲʲôλʵμȻѾܾһΣԺҲȥ
ǴվʱʹǴҲʲôҪõö࣬ҵĻ˵Ҳսзֵսûʸ
֪ΪʲôҪһܹཧȥ̤կ𣿼Ȼڳûɱ㣬ھͲɱ㡣
˵ŻͰһͨϣȻ뿪ϯ׼Ρǰɿ˻ϵҲתˣֻ»Լϯ㶵Ŀͨ顣
ƺΪʲôǷͨҵӡſģģԹĿ῵
ܼ򵥣ҿ˵ͨеɣ㿪˾ûʲô⣬˭ҪǸ˵ͨУڴϷ쭴ˣ˽͡
΢˼һ¾͵ͷȷʵˣ˻ᵯϷ̰ߣᵯϷΨܵϷͨУ̫ʱھΪβͣͨһ˵档
ֻ֪ܲܲ߷Ҳ壬ĿУΪݹͣϷǻҲҪһ¡
ҡͷô򵥵飬κУҲҲǸٹ̵ѫ󣬲·ߵʱ򣬲бѵľٶǴӳɣ
Ҳ̾ϢһԼǳϣܹõݹһڴ겻⡣


ʮ ڽ
һ·𽥱ûһδģĸɺı˼踮Ҳòȥɿݵ֦ɾһ˫˫˫գżܼƬҶҲ޾ɵţһЩũЩҶĴˮɿʵ۰Ͱ͵ĵЩܰˮŪ
ȵЪϢʱÿ˶ˡῲĿƬѵأ΢һ·Ѿ˻ð̡
ƻգҰ̵ݽũ󣬹ҡڴϣžϰҡȵԸ߸衣
ŭĽµƺ˵˵㣬Ϸ͹մϱߣ֣˻
´⿪ֲ˵㣬Ӧ裬ôʲô
ĿҰĩеľ˭Ը⿴ûûε˿һĻҲЦ踮֪е·תʹɣ֪˹ĶУƽֵʳͱóȼˣƫƫҪΪ׼
ҰһǰҰİգһ׼սĴ֣һ˿ûʲô·ˡ
ɽȪϪȫɺԣҪˮΨо򾮣ɲʪһȷʵ˼ľ㲻õģԱǿľˣŵĻǴģһһᰴʱʳڼɽģϾµҪģȥݵһӵ㣬һ쵽óˮһˮɵüͷˮˮζء
һµ군ˣ²ֵİòɱƾͻᱻڹٳϵЩèΪʷԹٵ̫Ϥˣõİ취࣬ô֣΢һͻ˻ôɣ˵еİҲȲϻʵ۵һּҪϾղܰǵĹٶʵۿԡ
ʵܲˮζͰˮӸ˺ӣԼͳһһڣɤӡ
Ҳ˵ĹپͲɺ£ôɰѰնƵɽϵƽ޹ʵĶһƬˣҲ֪ôģ
͵Цһƽ޹ʵıʳʳô࣬һҪȼðգһҪӦ֮ѡĹȱĸεģ佫ѵǺˣðɣ
ῴЦؿڵҾǴˣսӲ񣡡
ƿվ濴ʮܸЩڱʹǸʲôģ
ῺٺЦǻһŸжǰȥݾ˵ġ
ЦЦ׼磬˵壬ολƢȽϴһԲϾͰȭѾԹˡ
ոƨɾһЩʳǾʣ㲻ȥһûʳӵĿ¡
ῳһûӰ˾ðܿ࣬һ·Ѿʳַȥˡ
үүΰҪԼȥͺãοϷȫڣˣϾҪˣүү˰
῿ôЦЩʳ˳Ե֣ݸĴĴˣһȫùζιڶԻӡ
ڳϰ󽫾ҲɣпƤԶǻ۰ֻҪʳ˭·ϵЩڵѾˡ
ῳһʵҲһˣЩԼӣԷùʳȻһԣڵҵҲߵ˵С˵㣬̰һЩҲûʲôˡһξԼ˼̫ˣֻҪһﹾĥʳԾЩΡ
뵽ｫݸһɤӣģһ£ҳսӲ͢ĲһҲ⣬ԼһϵЧʿ±ȳ͢ЧҪߵö࣬о̴޴ŴʳͨƽŵѾʳ˵ؾڵĺˮԴͷɽɽذĶɽȡˮأɹ¤ϣǽɹ˿صľҪҲǽȡǰڡ
Ҳˣ踮ṩɿغ֧ԮⲻܣǾֻˣߵľ»֮һҪ˵ȥ
Űӹ῵ľƺĺһѹѹ˳ֽƺԼߵһЩܵϵһսĳɰܣûҪңȻһϵƣھҰﲻæҺʵǶĿãֻҪ㲻ӵأͶоҾͱ۾϶䣬һЩҾ͵ʱȲ޴ȻȷдӪǰأ㹻ʳʲҾͷˣֻҪĲǲǾͿˣ
῵ͷҲ֪һЩҲ֪Ϣ
ƹܵ˾ǴͳҲ˵ֻ㣬ǲܾĽĿܻС̾Ϣһֹһھơ
ΏͷԺ˵ȥȫӿоٶȣҹϵ򣡡
˵껰ͳ˴һӣ˻һʹܵǰȥˣɳɤӴУ󽫾ȫӿٶȣӪ
ӪľʿڵһʱͰԼսڿգ˺Ĳ䣬Լ˷̯һƥսһڵܣһһ֮ٻ
ھӣҲ׷Ч£²ֹŵ϶ʱоʽʤϱ˵ϰߣЩ¼ľͽп಻ѡľ䶼ǳԿ֮ĺʱڸϵ
ʳûʤеϹؾÿ˱뱳ԼյľֶͱھչˣֻҪһΣÿˮһ壬һ벻ĺ״ʳЩľ仹˪͹ɡ
һҹ֮ٴοʼ˼оʱĻһ˿ı䣬иߴɽıӣ²һǼ˾ΥɫҲʪܶ࣬ΪʳˮоٶּӿһЩ
յ˸Ԯ飬ῺһҹٵľƷǳ⣬ûض֪ξɱһ̵ʵûмǰͻͽѡ˿ռȴ򣬶̶ʮʱѾε˶ǣͨկկڹݹ뺨սξϬĻҪĵʱסսߣֻҪûضӵĴͻƹ룬ĴһŻ
иΰѻľԸѾƲ˶ԻԽԽϤѾտʼҩɱˣǶԶƵѾ˳뻯ĵزˣһҪСģȫ


ʮ 
ʱῲɵЦ¿ӶͬһطνţҪ˵ûضϼ޻ˡ
ì֮սѾǧ꣬Ȼʲô⣬γ˻ҩìտʼʱŪ˺ܶˣȻȡѵؾͻӿ־߳뷽跨ѰҶԸİ취һ¶ìŻֶܣ
ԶˮȲ˽ʣͷǧ𲻵ʲôԵãȥҲᱻѪĥɵĸɸɾ
²ּɽկΪ˰ξģ״֣Ҳ踮ʧܳܵļޡ
ÿ˶ڱ仯ξڱ仯Ҳڱ仯ûǰһӷɢĴӣһ޴ȭͷһȭһȭصڸĸĲλֻܱĽĥ
һõ絽ļɽġ
ɽڳ²ֹŵıϣΰ̫ɽΪ̫ɽڸߴѶῲŻὫկڰСļɽϡ
ֻҪｨկضסͨ踮ҪԤĺ֡
踮֪е·תʹɣ֪Լ²ͦȴΰһݲǲ
ˣǰĸһһѶûʱףҪʼǷݵİգⳡ̲ǶʱܹƽϢģ߰ղҪŽҵһʳʹݣΪǻȥ֮ҲٶΣա
һղɱ⣬Ǿһղ˱ЩĿҪĵ˷ǳĿֲѾгĴŴˡݱضΪʬɽѪ֮أ֮ɾ˵ķĹǰյ׳ȥ׼ɣݴӽʼ¹ƣ
·תʹɹֵƺǰսΣϷ֪Ҫİȫ̸ף踮ȫ֣ľݣϷǰϣܰһݸ˱֣ؾͱøӼˡ
˵ŻЦһֵϷƴյĽݱ룬⣬ս½֮ϷҲΨдǹһ;ߣ֮Ѿ¤ҲϷʹһûмѾϷˡ
ῴӺϱŵȡһݸɵ·Ͻӵ˳͢岩ѾڳˣĳƽѾˣϣѾӵ˳͢踮ʳƤֻٱһƼҵˡ
ʹҡͷϾҪգǲܷҪջׯڣӺ͹ӣһ¾ոЩʳԵøҪ
ӻߣҪߣҪׯȫٻ٣ûض֮ԻðݣĿľЩׯڣׯȫٻٵ˵˾ͻߣ򲻿Сʧ󡣡
踮֪е̾Ϣ踮Ȼ˵ǰҰȴҲ޼ˣĴҪ踮֧ӦöȣƺٴŴԶƶķ踮û֧Ӧ
֪ҲһĿЦָָеͺɵ˾͹ܼ尾ķ⣬ȵ֬ȫ˳Ҳ͵ˡ
ɫûʲôȱֲָˣǶⷽҾͲ˵ˣһһģǾǿԶüɽһճݣǲȫ룬ݳİձ볷룬һԸǣҵµöȲ֧ӦͿԴȵļǵĸѾļˡ
ҡͷɣöβܼ٣ϷԼԲҲ˽ʿǵöȣһսܣЩ˶֮ء
еҲĲͬΪΪԼսҽڣһսܣԼ˾õ
ȻὫˣתȥѲӼկȥˡһ߷ĵϷһͲõǴ㺦ˣǵòǹܣȻ֧Ӧ
Ļ˾ϲĪֻҪ֣սûа취Լ˵ˣǴϵĴ¡
Ӫ֮Ѿʱ֣յļоѾե˽ʿһ˿ӪԷͷ˯
Ӫľ΢һЩź˾˳֮󣬼կѾװϵİɽԵøࡣ
ȴ˯ţ뵽˼㣬ֻ۾ȴôģ˧ҡҷ⽫԰׵ӳյ粻
ݵʵԤĻҪ⣬ȻѾһЩҰĹĲףǱƣկ򵣾ȫߣӸԼ˽ῷһֲʵеķ²ͰպܿѾ˾
ʱҲΣյʱ򡭡
˯ţӵ˯ţվľկϾܿȼյĴ𣬷˾ȻȼƬ֡
ھµ̫˿֮󣬺һ֬𲻴꣬Ǹĺʱ򣬿ڡѾΪҵֵѾûлŵϣˡ
վھկߴܿկΪǵԶկԶկһߣСկϵĺ˸ź⣬е˺ö࣬ľկȺԼѾµʱ²õģԭǷ˵ģ벻ȴҪԸһͷ׺ݵĶǡˡ
ǵøʹ飬ԼڼˣڼˣտʼʱΪһЩûصİһʵĻ·벻ΪԼһ֮ǳ׵ͽ˵
һǧٶʮ˼ңǵúЩĿѻʻԼַģ䣬Щ˶޴ʯĥĥӣ˵Ķӡ
ʱһǿҵĴܸУԼʺӦӵľ棿Ǹ߰ĸһԼ
𣬼ӻˣݲֲʯƴҴҵǰ
ȻһתʹҴҵկǽŻص˧ʣͿѪһļӰݵԼĽº޵˵ȼ˺֣һƬ𺣣ĩŲأ˭ɽ˻ҩ⣬ϵķ³׻ٻˣʿ˲ء
ֳƽЩ˶Ǻη֮ʹȼŴɺսݣĩĲսʮ֮˾ţò˻븮
ɱѪ«ˣʲôʱʧҲãͰձ˵ģǶսɣ
վӵʬգȻ¹شǾȫսܱ֤ݲʧҲֵˣֻܻİȫҼĿ
Ц½ݣˣǾҪ῵ˣڼɽկѾӭսܺ׼ˣҲֻҪܱס踮ʧһʱ䣬˻᲻սˣ


ʮ ɵĲȥµĲ
ϵĴ͸ն𣬷ĻҳʮɸߵĻճɺɫһͰөɢԶǣͷԽԽ̶̵࣬İʱʱͱһ޴ĻѣںҹԵøΰ׳
ĩڳʱѾ׵ըĳկߵľҲһѻոɾˣں˻ûʮʱϨ˵ġ
ļӵļȥЪϢȥɣշǾս֮أϷѾͨȥˣ˵ֻʣȺΪߣҫ
ż˳ȥһ͸Ĺ룬ͷ̿һֽд
ԺױҲѽʮְͷӣʮ긺࣬޽Ȼ׷žԲ㡣
ʱºͼ־Ϊսһȴױؿ֮ӣ
ңڶȴÿҪΪҵʵ˸֮Ҳ˼䲻ΪΪ񣬸лΪТ˫ףӣȴΪ
ڽҹʧأԡѪս֮Ϊң͸ҳɻ֮ʱΪרҩҲөֻһһѣⳡǵһɬĺꡣ
һҹ㽿绨ҲӢˣǺǣ¶һ꣬ʤȴ˼ʢﰡ֪˿ǶôױĽģ
ҹӣܾ͢ֱֱϲԴ踻õ㣬¾и㣬ⷽҹũҪǿٱ
ƶþӪҵּϹʾ̫࣬ҲûΪð¶ٲҵüױҴ֮ߣս㾡ܽܳ͢İͣʱӦû˵Ҹ˰ɡ
Ϊ˼֣֮һоȻ̰ðɵģҲ׵ʱȡͲڴͷ֮˵һûһһ
һ£Ѿ˳²֣Ҳбڻ㼯ȴ֮ս֮ǰӦӶձûضӾսһ㣬ֻӣսеһĳ̶ȵʱ򣬲ŻǷ߷أ
Ǵ㿴һѪΪõĳսᡭʰȴòõľ
սΣ֮£󽫱һᵽ׵ķܲΪֻȷ顣˵׸һľˣǵ࣬Ͳеֲ⣡
ʧأҲãΪľӪկӺҰѪսףΪŻ㣬ЩڳˣѾԵҴһǧ໧աҲȥµİա
ңҲӦãһǧ໧վΪҵĴϲŻᱻԵģϧ
ǳûĴȼʮ죬Ҳȡʮʱ䣬ʮ֮󣬾Ǵս֮ʱΪѾսֻǿ㡭
ıʣīСĵװŷ⣬ͷԸһͰ͵ˣҲٻˡ
͹ش޵үγԣȥţȻ͸ϻ
ЦۣѵүҾһ䣿ҲүүˣĪҪСܽͻȥߵʱϲǱҲˡ
վãūһ˶ӱ֮£˵ܸЩͣΪЩͷ
˵ʹҴҵȥҪٻ룬ֱִۣҲáʮ꣬ȻֿҲϰߡ
¹ӾմȾһЩ⣬¹ҲԵЩѪɫ
ͬʱݵΧһ֧¹¼ֻۣҪЩɵȥĻ֪һȺСϵˣһŶڶ׳İͺĴ۾ܿĳȺ˵Ͳ
Сǰڣôʲô˵δݹȲյģĹܶడʮüأǷֵġ
Ϊ׵꼸һսĬһ£һϰһ£ʹƨɺսǰݳǴЦһһǵնĹһĺܶࡣ
ǱƭĹһţϻҲûƭ
һȺĴȻɢңȴȻضסƬɽءΪ׵Լһ۵ƮĺӧЦϷȣҰҲŲǵϢһĵطֻܲҪԼһ£һõӣ
磬λ᲻ᱻȷûǵ£ǳʱں̶ţᱻɣһСһ߳Աʡ
Ϊ׵ԴһƵϻ͵ף˵˼ҵǴӣǻãʱʲôˣб±𿿽̹Լȥ
һֱܳĬȻϻݻսΪλԤսѡݣɽݺᣬͨ࣬һõԤս
ϻȷʵһõطҪ밡̫Ԥսȥ˭ȥûضһͷƻϺ꣬ҲᴨͷţҲڻݴݹȵʱˣ뺷ĺɽ˾ѾȫѹˡҪʧģһվݣݳ׵ıһս֮ǣѪ
ֲȷʵҪƷӵ£Ըܸ㹻ʱ䡣ĬӽԼɢͷŪһβͣ¹Եò԰ޱȣֻһź촽ȴͬһ졣
ϻЩһӲ˵С룬ҪǴСǹƨһ𳤴ģҶҪǲˣһؾͲţǸȥŮˣȥװ綼񡣡
ҪƤ˾˵ȭʦױ˵ˣӻȭĶ֣ʮ·̫泤ȭһ׹֪ȭĶ֣ƫƫҪһǧᣬҶ潫ۣȭûҪһǮС޺޵ĵ
ϻɢϢֵܣսСЦǿɲһױȻһЩǳȭʱǷǳģ书ⶫûоԵĸ£ԼŬҪġ
Сɳϣժһݷ꣬ķǮѵǧˣ˭֪ڻǸ֮أ¼ʿȻѶ£;ĸּӰ˵ôΪʲôͼı²ɣ
ϻһС룬¹£˫ִԴ濴ǰĴɣϣǿ󣬿
ǵԼүүȻؼ䣬ҪһʲôȨƣʲô󶼱ȲӿĹһ
˼ȻҪɾȻ黢ȻǳӥȻ滨ȻУһעҪҫǽ룬Ҳҵ롣
Ȼķ룬ȻԻǲԼҵĳӣ˵ĳӣСҼס˭ʵȥ˭ܺ˵㣡


ʮ ľ
϶ֳƺ𶹡޺һݱΪʳ߲˺ϡ̷ʼԴǺͱǣഫй
˵û취Ӫȫⶫǳ͢Ӧľ֪СֵʳΪʲôô࣬Ҳ֪Ǵĸֿ޳ġ
µǲ϶ʱֻҪӷʺĶ죬һʳο϶ĹκͻԼһЩвֵϣ϶紫͵ԶĵطһЩѾ˵СʱһʱؿӵĵطСʱԼܳŴǺȾƵĹһʳԣڳˣԲôˡ
ûмܣһԼֻһλͿ๦ߵֵܣĽѾˣڣüۼȫǲɣ
ῶѾ߿׼ˣ벻λһ῾ȵĲС
˵ڶĺģŮڲ࣬ʫۺ죬Ԫڼһ˵ǾްﵹһЦ
ῴӹ̳һЩװڰ״ЦҲûŰʱȷʵ˲𡣡
ܴЦʲôȱ˲ţȻֻһˣⷽͲУռֻһŮôӰ
˵ˣָָɢӪæµ˵ǧʮϵĺӣԼ׵ĺӣԼѪ
ῳ̾һǲǹҰˣȷʵӦٵģֻϧս±˰ξӵĳɳҪĶ࣬ʤɢһǧֻ֮࣬ϧʹǧϸı䣬һ󲿷ֵʤʿ䲻û𵽴ͷãԼˡ
̹ǸɵĲз˲ٵĺþˣܣ־壬ĸþˣûǣξҪ˿õξˡ
ͬô£üͷʵ
һһ٣쵽Ʒµ书ˣѾûյĽȡ֮ģһҵĴգûŹ῵˵
һȭϣҲ޻˵ڳʱ˵ˣҪʱԣͬҲνԲ˭
ŭҲһӣܵĲά˺̵ܶʱ䣬Ĵӻͳһ˲Ǳݵ˲򰡣
ЦĽӹ˲ʵÿ֪һǳϲˣҪȻ㲻űģ⼸֮⻹ǸһЩġ
῵ļͷһµ˵һկӣ˵ѾһĳǳˣصĻڶԱΪʼ㣬׸ԭɢֻ˰վ㹻֧ˣοݵĴ󲿷ֲҵԼģ˵Ǻܸԣ
ʵȥôЩѡǹͷǲǶ汾£һ˵ʼҲһЩӵܽǵıΣ῵ͷŻ⿴˲˲й֧ɵʵ
ǻ¹ܣʵv䲹ڻţ١ߵ·ھлǾְƽﲢѵսȥĸ̤կݹȵʱҲܸ¹˲ࡣ
СˣմͲʲôƲӣǸϼһҵڶ͸һѾ֤ʵˣֻӼЩŴҪȥݲ鿴Ǳļݣ˼Ȼ׺ȴҿ϶ˣʼҵûһ򵥵ġ
ʼӵܿԽǴһģһһҪסƶ˼һܷɣһľͷмҲѬһζ
ЦǴû˵ϰߣҲû˭ֵȥʵ۵ĶסĶҪԼˣҪ׼Կֻ࣬ǿһĳ̶ȣǲŲˡ
˱վĵ˵ʦ˵һ޴ڳյһѹ֮£ҲòȫκҽڷѵĻᣬڶֻһĳﻮսûйݣҲӣǲܣطע˲ĳһ˵ģҲܳΪĳһ˵ĹߣĻԸְٵܣӽݵ־ͽСӥ̴ӽӥƼҵָӡ
ս֮ӥõĳƣ
ЦȻҪһˣΪڿЦͬĽ飬ͬ뱻⡣
῵ͷƱͽһ¾һ
ӳԶ˾ͻͣ;ͻȻķƨԸ˼֮῾վϷλʹĽķſգˬڶܵһҲ֮һա
ɽľկûûҹĽУȥճˣڴӪ½ӪأģϾӪկǷ踮ͷݵϣݲġ
տʼʱЩ˵ĵ˺ܲΪȻǺܿͷȺרŵһЩ˾ǸľģǶԻϢϤ̶ԶԶĳǼϽʦ
Ǿϴ̵˿ųɣһ͵ڶֻܼ֮ɣ𲻵Ӧеá
޼Ǹһ£Ǵ̣ǷͲõģʱһҪСģЩ޼ݹģһƤѳãصĻᶪ
ڲ֪к޷ȨѾЩˣĲ῵ȨƣԼӵеķḻѧʶ
ǵģǺ޸Լٺʹ´ۿһϵ˱ӵĲ졣
ɽӪկæҵģϵӪկﱼ۳ȥҲϵʹӶȥ
ǰһ֧ԮʵִʱʻĹԱ˵ϵĴѾϨˣûضӵĴûдӹʼڹ밲Ӫկĸ
ûս¾õϢĴξгĲûضӿûһ·ͬȳһĴ˹ͷľһ̫࣬ѡҲѡˣ֪ϲı̬ࡣ
Ƕž̫ˣ˵ûضѾɵˣָʵ̫Сῲòɳĳȥ̽Ϣһй
ڵȴϢ῵ĲºͺľԴԴϵ˳²֣λʳΪⳡսν㾡˹֧ӦֻҪĶ͢ͻ뷽跨ĹӦûһ˶Դ顣
֪ڵƽΪԺıһԼսʤҲãսҲգкӹֻսʤ˲ֻܷսˣȫȥݵ㶼ǻʵ۸⿪ˡ


ʮ ѪⶨԶկ
ݴˣ԰˵һֲѣϤļ԰˫ף׵ĺӣһװȫҽеʳһ·ߣһ·ޣׯѾ룬ջڼۿŹټĻٻЩׯڣЩũũ޲ޡ
ٵɾ׵ĻٵҪҲƬҲһܺȵˮһܳԵʳ
ῳűİȻѣеȴµĸɴ䣬û˿ԥʱѾ׵Ľս״ֻ̬սʤȴٿǰյʵѣսչĿǰһ̸Ѿһˡ
ûضڳĬ֮ưĽĹǳײӵƽϳֵʱ򣬼ӾĴ𣺡ȫ䱸׼ս
ʮ
ʮͷţקһߴ¥ڻԭԵøĿûضӾϣޱصĴЩĿǰܳо
Яٹ֮йĴ񱾲óûضӵϣֻһûа취ĹѾһƽ״̬ս֮ǰķȫʧжԵˣûԵ˶Ȼ˲ϵض²ٷˡ
Щ˶ڵȺûضǰһ㹻ĶȥûضԼһʲôĺ
û룬ɼϸرιʵѾøսˡ
˵˽ѯˣƿһŭ֮Ͷģֽй̫ûϵأд˵ѯ̫Ļ֮
ûضûᾰѯԶĵϧҴĺж֪жٻǻҰزʽֻᱲΨŬѡ
ûضߵĽ˻ȫ֮⣬󲿷ֶǺ˽죬졢筡ȡڡԶһʱ֮ѡ
ӹûضӵĻͷŵʱãҲûа취飬ֱȻйǰկ֮ȴݺ֮ЧΪһһصĵʧҾ͸ĲߣһչҴͻϮ֮Чʵź
ѯĵѳɶ֣յʱ䣬벻Ӳʯ˿˸ͱ²Ҿ
Цһ鸯֪ʲôΪҺ῵ıһͻһӣεĺ£ҲѪĥǣΨս֮Ѱս
Լ筵̬ЩӲæӿڵֻǻҰһݵİճսٰƻǺã
ûضЦѾôˣǺǣûѡأֻڹ֮ٺڳ²ֹŵˣ۹ųԶһЩʳȴĹڵΣ˵ǻԭϵܸܸݣ񶬱ɱ괺һ̵ģҪľǳһҪʱΪ㣬Ƴ²ֹŵٽϮ踮ٱ̩˾ڻݻϡֻԸڱܹһĿġ
筳ǰֶûضӵӳԶ˻ᷢΪǰ⹥ǵĵһսͽĩɣ
ûضӻӻֱʾӦʣһǻﶼһ˷ζҴҵ¥սʹױȥ
ûضֶȫҲȥɣһܿ˳ǾͰǾԮξԽԽԶԸˡ
ѯȫˣ̾ϢһԴξ˻֮սֻϧǵϸûŪҩطսϽɻЩдҲҲеڣƵĻҩһ涼޷˵Ļҩ
ְѾһնʮʦҲ޴
ûضۿһ¾ѯ˵ĳսǿǣҩȻһζⷽ涯ԽòʧģڻɷѾǰ棬һʼ׷ϣǾͻ᲻Ĵں棬Ϊ߲ȡҲ
һŰɣȿǽʿηսİɣ
ûضӵĻ䣬ĺŽĻСɽϹ䣬ıԶկկǽЩ֬Ĳ˲ΧŶԶկĶǽȼգĺڳͷóϵξǺȲѣУξ˻ߵĺ㵹ɳ
ƵĹ𣬳ˮľèڸߴĹǳ棬ӴӴЩȻǽ
ΪԶկؽѾϤ˵սʽʱ̣Ͷʯװ˻͹ӣڸղţʿŽΣյĻͶ͹УһЩ͹ӾΪ׼ĵһ͡
կѾ޷ܵİ취κһҪĲ¶ԹԵر͡
ۿԼĲڰţĹ⴮һķɼᶨǰӶʾһǰ
Žľһͷ϶˶ľ뿪ǳڻ̧ǽӿͬʱһƬͷֹǴ
ڵоŽʱ򣬼ҲͶʯ䣬͹Ѿȥ̴ŲկǽⰲúõķľݣЩľݶǴִԭľƳɣ޷͸
ӸոնľݣŴ̶ļХľͬŽľ̼ͱû˴ͬľżһһͷկǽ
˶ʱͣЪһЩоڲϵָ㣬ȵָͷ֮󣬶˵ļͣ
ӾŶƵһľݣеĹ۲կЩ˵ĶһɽζϳͷͺͻȼյǹӴ̱ǵζҲУһ޷ݵĴ̱ζ
˵կѾ˳Ӫ«έأɾ˼ĳǧ͹ޱһͶ˳ȥڳկǰĿյȼգսǹǳǴ˻棬ЩŻ˷ҰһĽկǽϣֻؿٽկǽһ˺󱳷ץۡ
ǽϵŨ̱Ŵͷֹ̺һӺɫˣͬӶݳĶѸٵһϴݣʹŻҲϧҧŵӷʵǡ
ԶկĹֻΪڻЩǽ˭뵽ǻԼĽ·Ͷ޴Ļ
ǽͷУξ󼱣ժԼϵĻҩͶµĻľҲѧԼĻҩȥͲõȼҩӣҩոѣͺȻը졣
һ˳𣬱ը˾Ų֫дŶѵϳͷµĻ澹ȻҩըЩϨˣֻʣǵļ
ûܵ˿ų˳ͷȴʮ󺰵ξͦųìӲǴӳկȥͷ󹭵Ŀ׵ҪһͻƶԶկͼı


ʮһ һ
ԶկԶկկȥֻ۰򣬶СկǹӦǰկĺӪء
أڽݵؽ֮ͻᱻΰĸɽһȿڣկþͳȿڵĶˣ˺ܳʱ䣬˴ߵͻɽϽԶͶԶկկҲΪ˷ֹ˴ߵɽͻߡ
ľկԸ֮Ȼܹ˵Ľֻϧĵ˱ˣ֮£˸ӵóսܹöձľկһǾӴ󣬾ӷḻûضӵĶֻ֣ΪľгŴĺ˾컹筣Զǹսһʱѡ
ûضӳһۺ̽ɢĶԶկӵķֶξĵֿǼģؽҲų֮Ĵսˡ
Ľ£µľЩҪĽԼҪˣҪͻʧܴ󣬹ֲΏͱڳ²ֲҲսڳ²ˣӣҪͻƷ踮ǳѣһսֻ»òʧˣûѡˣ筼
˾˾ûضӵΪιسТ֮˵սĩȻû飬˵һ鸡СҲսɳľģǷ񡭡
ѯŵῲһСѣͱְͬʱμӿƿЦȻڼɴȵģŷŽ˵ṵ̂ɫϲƻС˶Ȼսģ´һͻƨ
ûض签ֿʼǰЦѯܹĻԸһٸһǧȥǸиС
죬ûмΰûܹݱпԭ֪ҴĹ֮䵽ĿǰزǰͣǺǣ˵ձɽƾΪǰῴɵĶȵһ۱Ūڹ֮ϣ̫ӸĲһ֮Ҳɥս̷Ӹһ˽Ҳ֣뵽ôĶ£ȴҲᴨϹϾͻι͸ǧƥ
ѯҴĹٲƷ῵Ĺְ֮ϰǺǣ˵Щˣסսܶ೤һۡ
˼ĳѯͱͣȫעĶսѯһǵͨ죬ȴ˿Ĳ
ܵ˵һ̽ԵĽƢľҪйϴ֮Щ˲ܰһЩ֪Լļڰûһżġ
սһʼͽ˰Ȼͬһ޴ĴӲͣûڶԶկϣڵȫ̻ңˮˢһۼɤѾЩ˻ƣľͷ϶ĳҲıڣȥ󵶾Ҫɾˡ
ۿĻ͵˳ȥȴڵѪֻǵһ죬ͺɵĻ͵ⶫɵĳˮͻ׺ݵ
糿սξ筵Ѿǳƣˣ˵ĽȴûֹͣѾıսԶԹսķϣЩͻԷɳ;һڳǽϣȻξ׵
͸սϵĺ̿ȵ̫ĺ濾ŴأЩڳµʬڶ̶̵ʱͿʼǶԶկϾһŨҵζ
ȥɲɰѾȵƣˣĩղϸ۲һ£ѾˣղŹǵѾˣҲ筵ˣسɣ˶ԻˣȥǻᱻۿģĩկɱȥһΣ
Լƫصļϴһµɣǵֻǻӣ˵Ķ֣˱ܿƸҪԶկͻƣ֪뱳ǣɱЩĪҪǣǻ󣬰ţȻԶȴûа취ȫֹ˵ĺԮ˵̫Σգʱ̣á
ÿһӶֳɵȥԵ㷹Ϣһ£ֻҾͲţô࣬ǻֹĽ
֮ȥ˺կŲ½سӰڼ¥Ȼʹų˶ڳǽĺȻмʸ䣬棬Щۼ˵ľȴں˯
ͷȫɽ֮ľеձŽûضŵ۾ĺеĶԶկ̾ϢǰξûͰϷǳ̣Щ˳˲ٵĽǡӽҹ𣬶ɽƽԶկ
̱ڵϣؿŻһ㣬ױҪˮȣһͭƳɵľƺ˹̧ͷһֻЦеվߡ
Ҫ˵ȴѾƺɤӣϺõ῵ױģҺȹζ
ҲһںȸɬľƽľΪ֮һ񣬼æʵѵ˵ƺĴѾϵˣ
ҡҡͷоûƣ
Ӹոһ˿ϣִ֮ϨˣЦм˰
һûѪĵطԼ˵ⳡûб˿ɼ񣬵ĵǵѹʹսˣں涥ţЩο塣
̾ϢĩԸһЩʣҲϣ;ƹ
ЦȻ˾ʹʮ̹٣׼̴̽ʹ˵Żʹ׵ժһϴСĻҩݸ˵װѪ۾ֻҩʹõĻҩͬ˵ʮ㣬ǰĻҩȫըˣЩҩȴǱըˣ㿴Żҩȫһըͻɽ˵ɷԲ
ӵߵϵĻҩЧΣվܼĻزסģԶկĵƲ̫ãзӹƵġ
£ѣѾݵİվ뵽˷踮׼ݵһ޴սûضģǾΪҪʱ䣬صʱԽûضӵľԽǷȱսʤϣԽһսԶʤĽӴ˳׵˥ȥλ˳Ľոң˵Ҳıһıʱ¤ҽڶȸĵһʱ⡣
ǻҪ㶵ʸ
ǰ´Լļƻ̸ң˵ʲôĴסû⣬ûضӾùֻûؾߣܾ˵ĳһ֣ûȥԸһֻǣҲֻסݶѣʱձͻ𣬳ΪڶĹ
ҪȨ⣬Ҫǰ͹ԺļƻǲҪʵʱûضݣݸӵĵƣϿûضӣ󳹵׵ĻҪ޻ء˵˵ôѡ
ӿŸЦѾ˼ƽϣαϴ֣ô˵ôɾˣսܴ֮Ŀ꣬ĩŹ


ʮ ޷ܾļ
·;ңԶܴİǧ·ɽԽĵ֮еľڴﵽǧ˵ļޣڳ²ֻװ֮ޤݵ֮ʱסӯ
Ӿǰ۶˻ǵ˧ңҽΰסҵûб֮ǰҿ²ֺˣ˭նҵͷ­
Դƣоˣһնͷ­飡
ĵһȺ˵ޣУûк̸ûãûͶΨдӮǲ½磬ΨдǲҫĻصȫ˵Ĺأʱõأõʹͣҫ档
սܣǾȫɣ
䭣ܣܣţ鮣壬־Ĺֵ󽫾֮Ĳܣƥ²ֵ
󽫾֮Ĳܣƥ²ֵһϱȭȵ
󽫾֮Ĳܣƥ²ֵ֮ľǧ˵ŭһɽȼص
һսߵǰ󽫾ִǱ´Ѫʺɣ󽫾Ѫ⣬ִܿ飡
ţǰӹģȥϵľɵ˧죬ӣһͺչڵ׺ֵĴԵøĿ
ϱȭ£ȾѪҽ׸£Ṽµ
֮ʱѾߵ˶ǰ棬һӴͿʼ趨սǰĶɷһĺ῵ͷ̳ݿ
ûߣվɽĿʹ뿪ֱ뿪ӪصزҲ̤֮󣬲ȥСƬ̡
֮󣬴޴ͦԲĶӳɽϣʲôµѪлʵ۵һѪ㲻ˣҪ˿߶ѪȾɵģǸָǺɫĲŶԡ˵ûλ߸ҫȻ˵Ĳ԰
µɳĭҲȥ˳²կ˵ףĹӦҪԼĲųɡ
Ŵ𽥵ĽݣİҲʼˣЩ׳˸ϡŹֵĹ֮ųݵģ´ӹݳǷ֮ڰ῵Ҫ󳹵׵ıһ޴ս
֮⣬ݴһƬžĳկǰʳķЩ˵ﾡĻ衣
ݵĳͷĺԼһɲŻ½ӯңԶĶῴ˺Щ⣬ⶫֻҪһ£ζ˻ȡ
ЩߵʱѾѲ˵ػһɾżҰζҲֻҰ˳ĩδһЩ
Ͻʵϲΰڳ²ֵʱ˵ЩģʵҲģ˱ԼʵʵսͲִЩͷԵĶ
̽ѾĵԽûضӵĺǰŪûضӵĺֶΣ῾Բ׵ġҲ֪ձƽܵȥˣɽۻԲ˵ѡ񣬾ҪϻҲҪýЩܿһҪһЩиʣ˵Ȼռˡ
ῸҶԣһͲǴŴĳһΪ֪ĵطɭɭĳ໥ɱûضӺ͸
ɱѾ˵ڶʮ죬ԶկɱεذţԴָĻҩԼľӪ֮սһ˲ͱüˣĵоڰʮŻҩӳȥ֮Щ˾ͻ̱˷ıը˺Ƭ
Զĵ˾ͶʯŻҩȥըĵӻҩ׵ɱһƬˣЦڵɽ׼һկǽһߵƽ̨ѹկǽϵξûϧÿֲɽʱܼĻҩͻЩ޴صת˲ͻһƬҩɱֵͬʱ˳˺ɽеĹ¡
ûضɱڵص
Ѿ˶Ըоİ취կǽǰѾڳһĺ˶ᱻҩں
Ѿʹһǧİٰʮöҩ嵥뽫ǩһ¡һͷĿļһﴩżӺھկͷһ˲ǩ֡
Ӵֵ˲ǩԼĴʵޣⶫûУ͵жҪ١
޿ĵĵⶫʹɣϲĻһҪʹãСǰһ֧飬ҹͣĶⶫҩǳ͢ģǮӿӥģһҪģҲһѲ˵ļǮһѲ˵ɱһĹ۰ɣ
ӴЦֻǩ֣Ҫս˭Ǯȥ
ЦѾʮӵĶһӵģСֻӦ㹻Ļҩѡ
ô˵õĶǳ͢Ķ
԰֧ǴģǾרŸװҩĽˣСŪҩҪͷģС˾һӵġ
ȡһڵһˤӶʱһƬӣһƬӳһ۵ӼǿΪģһ¯ӣһչܣһƤҷ䣬ٰͲ̿һվܵõٰջģܵõⶫƲ˵ҲȥƭƭɵӣһүԴȫǽ𣿡
ɫûò̿õʯ̿Ľɶء
ӴŭһžͰѰͬڹһ޸ˡ
Ԯտʼʱг˱ߣ²ҲһЩѪҪõĶ࣬ʱŵ뿪ԶկȥƴԸӱҲڶԶկ
ЩսľǳķḻܸȷĽ飬ȻҲ˳ĽԼĻ۸ӣרӵޣԼǸרŷҩƷ˳˱ĵ󻬴Ӽϻҩ֮ͱ˻ҩԼҩȷʵõĲϡǸĴ۳ĽҩЧȷʵǷֹѪЧˣüܲ˵һҽȷǸ߳ۿһӶľʿԼӦһһǮ֮ͰѾʿĳһҩˮϴϴȻ͸װ˻ȥһֵ߷֮󣬲һ«έӣǸ˯ˣܴһ濴һҪˡ
Ӱָͷһ£ԼѾǷǸĴٶǮˡ
˵ЦӺȻԼ뿪ĻᾹȻΪĲҲͬΪǣկϽŵƺʧˣÿʿսʱԵøӵţסҲԽԽ㣬ϾܵоԽԽˡ


ʮ ıɱ
˼ˣ
ûضӿϵĵͼȫ
ǰѾʮˡȫش
г̼㣬ôҲõιˣվ͸ÿɽˣЩûн͹ǿȣЧܲЩѾΪûȡʤϣΪҪԼսʿװ׵͵ԶկȥչӼᶨĹʹĽͲκεá
ͲסѯʣľսԲֹЩʹξгһЩʣһɱǳΪⲢǲսʤ
ûضЦѾӮˣʱ¶ԶկԶկûκεˣĹöѾˣöҲˣѾ˻ûس໨Ѿһǰɱ˻գϽѺݣֱӾ齵ɻţղʮݽҲΪҾᣬ˵ĺѾǿɹˣڣֻҪܹᵽ㹻ľصģյʤͻǡ
筺ȫ˺þòŵʮɽˮ׷ձٺξսѵ˵ΪתһȦȥ
ûض̾Ϣһ˵ˣû취飬ĸɺһֱ꣬ĩˮ٣ȱʳֻܴܴߵȱ뿪Ĵʳ˲֪ѵ֪𣿺ɽ˾Ĵ뾫ûس໨ȥɳݺͻ˽ս
ֻܴٵľӺľ£Ϊ˴Ĺڵİ˵Ĳ御ھУĿľΪӮ㹻ʱûس໨
ǽެòȫǣ޷ֻ֧սɳݣƵµĻȻǺɽ˾ƽ˾Ķ֣ԣʼĿͲιѵϷ᲻֪˻ʲôӦѵϷѾ˲֪¾һʲô
ٺ٣ձսԶݣȴǴһݣȡ踮ָιصһᣬĻһҪһ°һϷĸɡ
ںˣԹˣι˵̬ȺܼһսҲݣȻˣݾͲֵȥˣĻ˿ڵʧҴ޷ܵģι˿ǧֻв˿ڣʧ𰡣
¥һʱû筼ѵתͷſɽԶկԶկϤĺ¡ִ˹ִ签Ϳ˱ըѪɣЩƸ޷ֵҩ˺
ɽҰŵʱˣǱضҪ߲֮һȵԪ껵Դɱ˵ֶβȡ˶ڿֲ֮УµĽ˶ʹ޻塣
ĹʱҪŽᣬʱֻһ췢һɽսʿˣɽҲˣǵĸ뵽ЧһʼҵĲ֮С
筵ƤѸٵĶֻЩԼԴҾнл⺢ӽ˵ξ㣬ȥԿܹܲƳկǰ󷢺ڣηսֻǵĲףżҺ˲ͬǨεʱǾͬıԲϴҲϴżңЩѪںϣͳΪһ岻ֱ˴ˣΪƴսԼְ
ʱ飬Ϊⲻһΰսһпıɱ
Ը߾Ŵ󵶲ӷԶկѾʽҩܣǾӳʼըмһζݵƽկǽ̻ҩڿͣʱ䣬лöƿķɻҩԶը֣ԶկĵҪǾկϵξսȴȶԶկǸʷενԼͻկǽĻᡣ
Է転һʷŭһͰŻҩȼ֮ԻӶƣɾŻҩ˳կ¡һ죬ۿʷõӳͷһͷԵѪﲻˡ
ͷξھ̵ĺˣ
ԴϲִڳկǽͷһӾͬһڳͷɨִټξͱĳնΪΡ
Ѫ꣬žֺ˵ξĻᣬԴͬʱѡĿɽʿҲȱѧԵ׷ξĿɱ
Ҫξ룬ȥȥ˻żѪսξ転һĽڳһ˿ңھһľݵʱһӵĻҩɵôϲӵկȼյĻĽľݡ
սξŵû⣬ӵǱӴܣһ˳կ˵һǳУҽƿԼϡ
һ죬ضڲԾԼ඼ҪˣһѪ˳ѰҸõĲأʯ飬ľͷʹĶϣ̫СڲסȫоԼ˫ƺһ£Ȼǰ󷢺ڣſѪĭӵһĺһʧȥ֪
կǽ˺һһɶĿӣɽʯξҵͷѪЩ뱬ըȽϽξѪ˵ڵأξûͷĲӬײڴĺУֻȴʲô
ɽľ䳱ˮһĴȱڴӿһĽͷҽеξҵկڲͻͽ
¸ҵʱʹԮկѸٵıԶկԶկʱ򣬳կѾĶˣȻвٵξڽĵֿȴɵĽԼҵĻҩȫ˳ȥӳȥ֮űըನɱսţը˷һЩξֱ˽ȼԼϵĻҩȻһ֧̽صʱѾ״ȥЩٵĵ
ױмĺˣվҪǰȴױڶһȭΣܡ
ԽԽҡԴ˹ѵ۾һűĿɱϺξãǸֳһ˳ǹȻ趯ĺ죬ĳìϵش̽˵ʺ߿¡
ϲ̣ûϲֱҲˣ̾һֻҾд󣬷ʴԱĶԵ˵ĿЦֱǸһһӽһ֮ؾŬԼױϣܱԼܵÿһЩǸ쵰ҩˡ
ܸܵԼӷֵԼױڱԼûпױ˫ţΪĽǰɣſɶļԼߣ·żǻư췢Ķ
ˤڵϣΪױӣˤòأֻﲻϵѪöҲѪȫƺѪ
ؼһƬžŬתͷȥֿżֻӲˣſɶɴЦڵϹȥ


ʮ սû޹
ٴѹʱѾһɫˣȫɫ鲼ʵʵǸܰľҽһѹͺãˣ
Զկˣذǿ϶ʵ˵
ˣȫûĴ˵Ƶᡣ
һתͷȥŰɫĻ˺һӲС˵ǸͬˣҿԴˡ
ûʲô飬ָָϵһõ֪ԴˣҰƤⶼ֮һãҾ֪˵ͷǵʲôӵˡ
صĺüһѵӳͱڣֵķҶˣòҪŭͰԼԿˣõģ˵ˣҾʬ嵱ãֻһͷϧˡ
ѾԸ˵ʲôˣϸĶǳĹ죬˵ӦսҵʱɱըӦòڶŶԣλ

СկĺɽϣԶկ֮󣬶ԶկĲ޻ѾԶկĽʿկӣˣ͵Сկˣٺһͻᱻ͵²ȥҽһЩ
Ļز֣ڽɽկʱ֪ԶկԶկǴկ໥ʱܷƣһһƣһ޷붨Զկ֮١
կһܺõص㣬λҲز˶ʱ䣬һЩǾ͸ϽСկ
ѣѵĵǷս
ͷظǺ̺ӣޱĵѾ̽ûضӵʵˣûҪսǴ˧ˣǵǼˡ
˵껰߳Ļһ˽ҧÿ֨֨졣
筵г˱ߣõԱͻʱõԵױǸӢϵʱЦ˵ԼԲ⣬ŪξľԳԣ类ͻʱ򣬾Ѿһˣƿ鲼һԵȣɫĹͷƤ¶棬֪ԵѾסˣֻתżһһĻ
ûضӳϵ筵ľʣֻʣһԶ˵ȾɣܱסһĵĺжԽԽˡ
ûȣʲôˣ
ûضӺǺЦ˶ĲŲˣѾ˱Ӻˣ˭˵ˣ
筣ҵСŮʮˣ޸Σ常Ӧɣ
һѾɹˣӶˡ
ûضЦɱˣԵĶ㵱ɣ˵ƿĻ˳ȥ֪ʱӦúܸˣԣò
ûضüͷѾƻԶկͶԶկϿϲɫЩվկǽϻľҲĽüͷɿ
ⳡʤ̫ˡ
ɽ˲һս˿ɽĴһǿߵĹȣǸעҪĲΪһʤ㹻Ƕϴ
ĻﴫһƤսζĲҽ˳ʾ֪þ޸Ե֮պ˿˿ڣûضӰ̾ϢһֻϣܹúõػֻԼؽռԶկĹͰԵͷϣǸǸԽĿɽࡣ
սϴǣһȫģֻҪһ⣬Ǻõ⻹ǻⶼὫѾõĶŵȫƵ
ռľ۽ԶԶկûضô룬ֻðⳡ̼ȥ򣬾оͻڧЩĲ첻ʤʱ˱ǴƾսĻ
죬Ĺսȫչûضصһȭһľ׮¶˾ġ
ԵĴͷԼ޺ֶɫ˿˺ܶ࣬ҧҧݴӻͳһƶԼױҵ̸ϻϣĸɾЩĪҪ
ױӹƴҴҵ뿪ˣֻͷԼֶС֪ϲϣҲ֪ǸϸӣӦȥĸһúõչ㣬ĽҲǰԸ⿴ģû£һжòŷƾ޹󣬸еҫԼȷˣﲻսҪȸĻȥֻһ·ˡ
ûضӶСŮ飬޸㣬żڴĵĵλȹ̺кôûضӿһǸ޷ܾ
۽ǻһˮ飡
ͬĻиõת˲䱻̣ľұ仯޷ܣŶԼӺ⵽ô£
ںһɤ֮󣬸еƾй˲٣˫ϰڰֵҪңս֮ﰡ
еĹٶ㷲һ񣬾ĳżӣʾ滺һգǳԤϵģʷҲǺÿսȣԶկҲʷս֮飬սܵƸʷΣ˭Ų죬˭ұ֤սƽ£Ǵ̣档
ûЩͬţ̧ͷžʵĶһԲ̴ơ
һ¾ֱ˳Ҫαʮ죬Ѿȥ˶ʮ죬ɱУֻҪʮ죬˧Ĵͻᵽûضʦϱƣ֮¶Ȼᱻʦһ
ҡͷ𣬻ô˵˧ļƻ֪ͺãɴһֵʮ죬˧ľûеǵľľͻܣʱͻݺˮĲҾ硣
ĩֻǲ֪µһԪȻϮǣǵıȻڣθƴսս³ɽ̬֮ʱΪױЮŲ֪ºˣҲаǧսɳ֪Ҳҹ̾ں޲ˡ
Цӵû뿪սҪòҵĹأֻϣܹʱЩѾս˰ĽʿȥټʹսҲẬЦȪ
ֵĩûбȸսԸֻĩЩսзһֵĩ˵Ľͷͳ˷ĹμӹĲȴһսõģ
ĩΪԲûضĿǰĴľÿ춼ҪĴݣǡǡϡȱʣ£ĹŷĿǰĴǺ֣淢𹥻˸ǰǰսġ


ʮ һҶ֪
ӵĻ˵꣬۾ֻͬС̫
찡޲ýԼԴҿǲװȫǽǴľˣƵʱлֻ֮òϵԼսľģʿ
۵ζǸıˣʹ֮ΪζʦҲ˿Ϊʦڶкܶ࡭
ͨЩ첻ϵս˺ԼսĶЩʲôˣЩռ鱨ֻǳһۣ͹ϵɰһЩϻ˺ɫȦȦȻƵӵǰЩ˲صľǲЩģ
𾪵ĵͷ̿ЦЦᶼˣӴеСĽ䱸ûضҪˣս»пޱȣֻҪǶһľͻߣ
ӵ۾ɵúܴ㲻ƾʲôóһۣΪʲôûضӻᷢһĽߣƾʲôֻҪûضӾģСӦû˶ԶկԶկֻȭͷǾزסģǴҵĹʶ˼ƾʲôתܣûضǹϵҲĹܳǳӣûʲôû̵תܡ
±Ӻǣϲһ壬棬۾зȴûн࣬ƺѾ⣬ǿȴݳָ䷭ʱıóܶĻ
ӣҶ֪Ѿ˳˼֮У໥ʹɫĵ˳ӷԸױôŸ
ϼ֣ղŸӲڿЦ˼ΪλжϣֲܸʹյСʵ
ԻҡҡͷղŸҿ˼֣ҼǵúԴӿսǿɽأңζֻN³ͻ⼸Ѫ죬筣ȫЩľӺٳսϡ
ڸտʼҵع˶Զկ֮⣬ûпǵӰֵλĺͷβûֹ
ֵЩһûüһٵȫȦ˳
ҳ˶Ѿ뿪ˣСĵѵ˵ûضԼľ̫࣬ý赶ɱ֮ƣ
ӱӵĿŭΪͳ˧սôɣ˾͸ʬβúЩ޹ԩҲŹġ
ִӾĵĵΪʲôԣûضӵѾ˱仯һֻսµĽˣĹ࣬ǵĹĴ棬Ϊ˴棬ҪʧһЩ˵棬ܺ⡣
֪Ϊλ֪Ҿش壬ǾҪ̫˵
Ǩ̫ڰ˾ȨȢλغǿŮΪ檣һطݣʢӺ꣬Ǩ̳ͬɱҳ󽫲ܹʵռݣƻݣҴַɹ뽵˷ΪĹ꣬ǨضҾʮֳΧǡ̫ڴŭ·ģ԰ܡ
̫ڱڼλΪϢˣġ硢嶡ݸǨʵϳĵĶλ
ÿÿ̸£޲̾ϢΪͻĪڴˣǨ߻֮ҲصҰʱ
ƽ꣬Ǩ乥ҳݣƽֹȡݣضҳ̵ضҳ빱ͬʱֹҳӰҳĹ첻꣬ެʱǨެ˰㣬ˣضʱ42ꡣ
λȷչϻެչǼռ䣬ƽ꣬ѡԶΪǣ츮ҴΡԼɹƳȫǵɣʱĹѾԳ
֪Ǩ귢֮ʱȢĲ֮ŮЩ𣿲ǿɽأңζֻN³ͻ壬ֱԼΪԶկĽʼĹٹ̵ĺ壬ݣ
Ԫ꣬ԪɱԼĸթִ̫ͬһʱɱԼ߸ֵܣҲʱɽأңζֻN³ͻ彥ʧƣԭΪûȫ֧Ԫλ
ΪˣԪһŭ֮ɱ칲ʮˣ
Ԫ껲һ˽ܣҰٴ֣չԼѧϵŮѧ֣ެѧĽ֮硣䡮ԱĹ֡ηֱڡˮεսдҳĵһκɽ֮սʤɹʵʮ۱
£Զկ岻òԪ껰֣Դῴ̫֮ӸشĹţŪԪ껣ûضΪ˰ԼûִòԶկĹڳ˰ĺ֣ӶʳԶկڹڣ¶ˣûضӲŻʳ
Ϸһֱ벻ͨûضӼȻҪʳΪλһ֧Ӵľӣⲻ˺հϱ֮ŪˣսнڶԶկĵҪˣˣҲͲҪʳˣοĻܼǿԶկĿƣأûضӺֶΪ֮
úëֱʱôôøޱȣûضӵ˼ƾˣһ𣬼ӷģԼһҪĳԶԶأܲ򽻵òҪ򽻵ñ˼˶֪Լôġ
Ĺֵְֻ֮Ǳְһ²ûضʲô뷨Ūʳ˵ʧܵģλ޹Զկô˵Ҳˣ۽֮£ְΪ޷һ
һģһһĽģ鱨㣬ܿеΣٸһʱ䣬һܹŪˮʯ
ӣķȫȨи㣬ٻԶĺ·ǰڰʱڣȥǾһ죬ղ˵Ļ֣ٸĴȥɳȫ̽䣬Ҫǰ棬ҲҪϸ̽飬ܾòԾ
ιγ񳹵׵ı˷棬ȺѻϿʬ嵹˽ηƼ֮أεĴﻹδԸɾĲ֣֫һֻҰЩʳʬѻȴԸ뿪ԼǾѾԵĳƶķʬ塣
ٸǰջеĳģһʮǳϵİճ֮󣬾ǸԼĹ
ιﲻǹٸϽأֻ˰ÿȡܶϷģϷ˰ТٸƺˣﻹˣҪŹٸճ֮󷢴Ƶ˽ηӣԼƤΪ潼ˣ


ʮ Ǹ鷳
ںڰйȻɣҹ·ߵĶܻ
ֻ죬һ֧ǧĹֻб˼ҰƤǷŵķˣζԼṩġ
ϻͳſڲݶһһֻҰܵѻͣϻԴԶĵطԼëڵȴҰԱ֮Լȥһ١ϻһ˰˴βֹ꣬СҪĳ嶯ſţʱʱ̶̿ڿǸ񾭡
ǴſڣһĻɱӵĴϷкü˵Ӿǰһɵĵط۶
ͷƫˣȻܳһСӣһСӵʰΧһιȷûл֮Žϱȥ
ЩԶˣϻһµϵαװһĴԼĿȣСҲһǳһŷȫһƬƬĺӡӣСĵرܿ䣬ܿߣΨⶫ
ϻﺬһھС׵Ĵ꣬ȵĵĴʧĲ˲סֵ֣Сϴ
Сһߴϻë׵Ĵһ߱Թôˣ
ϻεЦһ˵ûӣﲻסˣӱòʮʪЬˣʮͻôˣôȥһġ
ڿչһ½ˣϻСԼȫĹͷڻ衣
̻ʵĳһЩ֮СϻҪʲô͵͵˺ôһȦӣΪ͵Ϯι
ιʳѾٸѹһˣЩ˽ηӻдǵʳһǧ˵Ĵ˵ģҪȥ͵Ϯݣ͸ߣôȥˣ
ϻϻһЩɱмСĵĳȥϱһµϱ߾ˮկҲһկӣǷԽɽȥݣҪȻʳġ
С뿪ʼʰɽȥǵսͺԮڶʮɽûȥǻˣ˳һ¹ǲѾϢȥˡ
صɽ꣬һ˶ûУЩһص̫ˣҲϻСҲҲ
СָһڣһƥڶսҡͷԵ˳ȵԴСĲӡ
ϻٺһЦŭյĲصòûʱ档
һ΢Щɬȴǳ䵭ϻĽŵ´һɧζҿ㲻սܰѬȥ
ϻЦϲӵĿ£ͲЩΣʲô㲻ھӪŴ˧ѧ𣿡
һݵ˴ϻĽǼ·ѵӵһȫŻ˾ͳϻߡ
ƽŵʳ˧ȫ˲ԼݵЩ棬ǾʣһѶѵĶˣǶôԶӶᷢͣƨⲻ˵ģڰнĴ˧Ҳǰ治ɫķƨˣҸŴ˧ѧһֳӣӵıڶ𣿡
ϻȻͬĵͷǲɰôҲðƵķƭųɣǶ׬ǮԼҲܺȹ˷Ѳˡ
Сӵб˱һ۵ɫжҲǣʮѾȢеͷһݣŮ˵ĶƤϡ
˵ĹԭžɽʱˣҲ֪ʮ꣬ľͰɽˡ
һСӣӴӣȰϢ˴˧һأˣʲôʱ˻ջɳ²һףƹǵĴϮһ³²ֵûضĳΪҰս޵ˡ
СüûˣŪ˼ˣһӿƾ춯ء
ŭƨأԤؾӷһˣս˿ΧƼ׶ټϻҩһֵĸǹȥ˶Ӳһ֣Щս˺ܴЩϧˣǿȥ˸ϲϴ̫̾ˣƥҿˣǲ׼
ϻЦϰףСкڶ䣬û˸ˣˣ
ɫԶԶؿһۣϼһأҾͳһۣϼһ͵תڵĵطҳûһֻӣ˵ͱˡ
ϻЦ̾ûˣʲôʱܸĸģΪҺСû¿ǲңĻ˴£ЩϼһһսƴɱһӵûսϵһϺꣿҪûʱƴı˰ʮˣҪٸô⣬ΪӾͰ򷢻ȥ½ѵ
εķһ۱ȭ˵ǣԺһȡѵ
СóһСдһλȻԱӵ乫ԹۺЧ
ûû컹ء
ûģСЦһ£ͿϺڶϻ뿪ɽꡭ
ῷԼĶζ̫ãͶżҵİ񶹸кܴĲ𣬻ҲľϲԶĺţ˵һɧζԸԡ
Զƨ˭ܵˣյҲ֣ԸѼҲˣҲԸķ׳ҳԶٺõġ
ºͬΪ˼ҰǮ׳󽫾С飬ֻҪջڣ绹׬Ҫǰ洫ո׳ȥܲܽ˵ء˵Ϊ󽫾¥һǮ쾭飬ıƣͶˣڴθµ˲࣬ΪֻҪˣͻһˣųˣʱҲƴء
û϶ռҸı˵ռҶѾȫѵ׼ˣԼһСĵи׼ң˵׸˼ˣռٲɣȫҶӪսսصȺƴ󽫾ȫҿ
յģԶӳԵľӪƨƨȥֿտյģö˻ֶӣȥ̶⣬ָԿڶأռҾһԽôǮգͷӪϻΪԼҪıգӲǰԼָŪˡ
±ˮ㶹򵥵ĻѧӦѣῲžŪɿڵĶ˺üأŷ˼ͷеģԼĶζӶ硣
еĳӻպ῵Ĳ£ῴ㿪ЩֲĶʳƷ컻ѻƶζӺĶòˡѵõһƶĽﶹʡܶʳ
֮ôǱĳ͢Ƶģǰʱ˴Ĳ϶ôպ;ӸĹˣںˣӴĻƶܸʲô
ҪһӻߵףֻҪǰʳϰ˫Ƶ۾῾һ仰˵ţϰŪӺ͵ףһ㾡ȫģһɵӣųɵĻƶϰʳ˵ԶկԶկʧ֮ϰ῵һˮûüȣҴҵֲ֪ȥʳȥˡ
ˣܴ󣬱߾ĹӦҪ͢ɲá
ɫҪһģ῾ðƣһմһ˿


ʮ ƣ1
ھ׵Ľϻһ٣Ȼ˵һȺ˼ٰӴƤ´һһ˵سٰյԤϸɾ׵ĴƣʳĻ׼СԼһЩŮ˵·˵ⷨڻԲˬ
ʵĽ״˧ΪλᲪȻŭԳֽѵϻ鮺žΪⷨӲԺܸߡţԼҵүڶʼϻĴ
̵ʱʵõļı࣬ϻķӲǴ˵̰֣֮ķԹùˣ֤ʵȷʵЧ
ݣ֮һȦӣΪ֪ɱ;ܼˣҪĿľΪ˱ܶ֡
ôܵĽΪʲôȫµ˶֪ڼҰʳģʹΪ˽ضϸ·ӶΪûضӹƽ·Ҳ˵ͨ
Ϊĺ·ûᣬֻᱻΧסƣͨĵطΪĿģûضԼĸðΣûҪ
ϻ˵һǧÿ˶䱸˫װӾΪ͵Ϯǿٵ͵ϮһɾԶǧ׼ϲɣҡ
˵ʳģҲ˵ͨһǧ߶ʳҪ˵ҪϵսûٶȾֻ·һǴξеǰ취ܲġ
ΪһƺƣĿܿұˣǳ²ֵʳԿ䣬Ŀ֮⣬ʵ벻ʲôðôա
˼ĵջܰɳ²֣ûضջǳ²ֵʲô
ĩΪ²ֲǴ˧ݱһ˲ë֮أ踮ݣҲܵǣʹǾ׸ҲȲˣƽⱻƣͻ½ݣûʮʱʱ䣬ԣĩΪǾǳų²ֵʳġ
ܲΪʲôĿģֻҪɵ죬ûضӵļıͻգһǧĸʧݣҾͲûضӻ᲻ۣ
Цôɵ죿㲻ҲΪϻⲻɣ
̹ЦûҪˣıƣԽǰɵĹ죬췴СĽ˵תͷܵؾصǰӭսЧܸá
־ٺЦϾû˿Ұս
ῴЦԼЩϲûһʡ͵ĵƣ˵ܣ̹ǽĳìô־һһ治ɽĶơ
Լƫᳵ˵˵ΪԸԭܣ̹ǲ⣬û뵽ĬԵ־ȴģԼһʱ򣬺ܿͰ˵һƫᳵؼϵظĽƫᳵⶫ
ƫᳵԯɰ룬һɣ߲һɣñ壬ǿ󣬱1ʮʹã䣬ǰӹǣ¡е¹ǣƺƵ
;֮ʱկֻҪƫᳵβνӾͻԳɱݣǰÿ¹ǣǰںõڴ󣬳ӣⶫҪܴǳǳĿӿƼ򵥣ȴ谭۶ӵ˫
῿ЦǾǴսˣ
û첢֮ˣıǲһǶ֣ǴɣҪһսһǳõĥʯ
սܣûʲô˵ģֻ˵ЩŬ׷ˣɹǾ¶Ľսʽ᳹ȥ
̹Ļܿͻ˴󲿷˵ͬ⣬ֻòŵʧ֮󣬺ء˵껰˶̫ںֵɤŴҪʧˣǾˡ
ֵؿ̾ϢսܣǶս⵽ȥ
ƤʱͱˣŤͷ῿ȥŵͼϸ˵ǧӵľӺһǧһ˫ľӴӵ˵սƽģϸһռƣҩҰս⻹ǵһΣҷͷȥ׼ɣѡⲻܣ첻׵գҪսֻ
ǵǰͻݴϿյģ˽һЩɽ֮⣬ҲٿɹĿꡣ
ԽͻľԽǽѵ˵Լֻн²һ·
ͬưĴԭҰӹ֧콾֮ڣֱ첢Ը⣬ѾõˣʵûҪٶʲôˣιʱҴĵ鷳ġ
ȻѾݣô͸ýͶֻռһ룬ͷռ߸ӷĵأֻҪ׵ռͷĵĹٻǿһΪҪݺιؾ
һ뵽ֻ쳤̾뷨ǺõģҪʳѶȺܸߣݵľ²Ͼܿĳ῵ݵһߣƺֻ뱣סʧԼĴݱԵشݹȴһξǰ
Ѿʮˣ첻ΪԼܱؾ»ܣԾͷоʼݽ
ܣĵĺжӦڲпĹվϣԼ̹֮ȡҲԼʼһߣῸҶݲ
ֻҪ῵ľӵɧ֮£ܻҵ²ֵĻġ筵˵ĺԼһҪסżҵһ⵽żҾͻڴʧȥеķȨ
ΪˣѡԼҪͻĵһĿꡪ¤ǣ
¤سơ活ʹŮĳأΪش˿֮·ϣʶΪұ֮أսͤھڣǳУͨضϴݾڵĵһ̼ƼͨͨҪվǹذĴ֮һԪ꣬ݴʷұǣʱأ峯ʱ¤أǴľڡ
ȫǨԶʶҪãͱðƹפݳǵΰ򶫽¤ǵ֣׼²ֽ֣ܵǾȫ̶ͣ
ҴҵĴȣ򲻶ϵɽͷܼʮ֮ࡣʵϲóѾ̴ӸƸߵðԵøĴۡ
첢İԼʱ游츮ʱͿĳʱ˷֮⣬Щʱ˵ؼЩȴЩп
Զξǰȿڲĩ۵вt֪ﲻˣȥ뽫ʾ¡
կ
Ѿò¹ǣѾȺǺܳʱˡ
Σ
ʳ仰һ죬Ĵʯɽѵʯ鲼ɽȣƺξֹԼȥ
ɽƽɽȺȻЦѵ˵׼Ϸսɣ


ʮ ƣ2
˵ѡľսأ˵ĵע˲̫սܲ谭սܵϰһƥսڸոտʼٵʱΪͲò٣ǿĳײͱɡ
սϵĺɨһսͶ῵ĲȻġ壬ǹ󣬶أںǴ󽫾ı󣬱һɽϣԹ۲սһЩʿɽ濴˵Ǻ滹Ԥӡ
ξͶҩľϸ߶ûз֡´Щ˰ԤˣҲе
ûκ׵£µ˳桭
кսȻ´ǵսģʽڴսʼսģʽѾһЦսǸʱѾҪκɺͽˣֻҪԼκʱκεص㶼ǿʼ̵ĺʱ
Ҫ῵սϲõǰЩĸ壬еˣҲкˣȻǻһֽͬ
ΪǰΪ̽·ǵְЩֻҪܻǵͻʧ±սʿҪö׼ľ
ǧƥսӻϳףۿžҪξǰҪţ󹥻ΧʱϲȴȻмѿһЩƨɺ֦˼Ԧսʹм䴩һͷײξǰƬյء
֦ĻҳϲڿڱǴʪֽ׷Щ·ս档
ҳǳŨ񣬿ɼȺֻܵͣܽضǰһ˵ƨǰ壬ߴսȻص˻аţĴִǹļХӹۿԼߵʿǹߣȴη񱼣ֻҪɱξĶ֧Ӿͻ̱ĳϲöˡ
῿ŻҳԽܵ˰ǻôսսгɳľǰѼ򵥵Ķӵµּܣ˵սԶǴϻߺ¸ߵء
ܺһӻһ£ǰŵĳǹ̶ǹֺľȫɵڵأĽ̤һ֧֧ǲ䵽ýϺңÿһǶȺǹ̶ģֻҪ֧һԪͻɡ
˸߿գﵽߵ֮ʼ䣬ݵͬĴϢ̳򶼸һ顣
̳ȥ𽥱ŲϢʱ䣬ǰ̽·սѾĴ
ﲻϵʮʱסսϲȫԼ߳ȥ֮󣬾͵תͷųδɢȥʱ·񱼣ϲ岻ǣĿľΪЩϲѰһ·ߡ
Լѡ·߷ǳĺãڳǹͶ֮䣬ʣ࣬սǳḻϲͻѡͻƳǹǰΪ忪һѪ·
ڼ»̫٣Ǿͻѡ񹥻ȻžɱһѪ·ܷͿξսˣϾϲɵľ̽оսĻ
ΪչЩս¶⽫ӪڵһߣԵо治ɫľӣβ࣬ǼӪеٮٮߡ
ҪţѾĲˣҵĿǹб٣ǹβأøɱ飬˻Լײǹϣظһ飬ǹб٣ǹβءξĶ˻ߵĴ𣬵һԼĳǹϵظԼĻЩ±аȺܶ࣬ƽѵŶɽγһ⬰ǹ
ǵͷڵ䣬ܼļԶɳɳξǰ˹ǰʮԶĵطֹͣһַǳֶΣûǧٴεѵ޷Ƶ׼ȷģҲ˵ֶǰ֧ﵽǰӪǰʮɡ
ƥս̳г׵ɱ˳ۿžҪɵļϲҰһİţŵӷµǹ˹
ססվмĶķоûмˣ˹еİû˵ʣµļľġ
ӪĳǹҪȴξеĳǹֳֵĳìҪһ΢Ųһǹ⣬Լĳǹ׼ƥսţʱҪĲɱоֹ
ƵĳǹϢûսţսǰѾɿ˳ǹýضסѾĳǹǹ̴սִսĲϴ̳СʱսѾǹ߸ߵĶսǰٶźʹԴԼϵһһɫĵ
ҳɢȥξǰϣսϲʬ壬һЩûϲſսϴİǿܶľֽŲãҪӻľı
һײǧɥǿ֮£սϾһƬҪոܳ嵽ξǰľѡ
ξǰľһܵһֳֶܣһ־ٵսԼĵÿһ˵ϲǷ񻹻ţڸԴսŻе顣
ۿЩԽĶܵһԲۿǿ˵ľۿոһĽջȥĿǻصξ
Լ촽Լɵξǿˣ̤ô˵ƣҵʱҪýŲǰĽ̤ľҲУƨϾ͹һߣξҲ̫Щ
ЦߵԼľǰָԶξԼļˣڵξǰһξ̶ʱѾɳ˸ҺǴľҰսĵزǴڹһĳկˣȻѾˣǾͲûȥˣղǧʿѾսˣǿеӣ
Ī³ٴγ𣿡
ŵĪ³ޱĵͷȻͻصıȥˣԼĲ˵˼仰˴һЩԲƾʹŶ黺ǰǺϲͬϲƤףûһףĪ³Ĳͬȫ֮£ս϶ףͷλ¶ֻ۾׺
սУĪ³ĲٳֻҪͻƵУҲң֮µĵһս
֮ͻɱ޳ĳײоս˺䣬ʼָΧ£˸оûеڶ·ߡ
ĳҪܳսĸغܸߣΨܹ㹻ĶܳƵ˵ķߣĪ³ͻ˵ĻѪܹ֮Ϊ׾ͳ죬ѪԸǷֲģľжΪŻµʱûضʬĥӣϡʳãĪ³Ҫϲų⣬Ḿ˺ͯʬ壬ϲģԭ˵Щ⿰ȷĸ


ʮ ƣ3
ĳˮйһ㣬ؽеʸξľո޲õĳؾÿһľĴʿ
һЩս̤ЩںõСӣȻͱС۶СȣȻصĵڵϣսʿһͱȳ⽴ͺûʲôǲں˵ĳЩʱԼں
ɽĹ῵ѡ񲻶࣬Ī³ԾУŴȫٺ󳷣Գ֮Ϊܣֻܵʱսһ֡
Ī³Щ벻ֻͨҪԼһ㶼ֻᱻһһ׷ɱһֻһɱܲսģʹ
ξܵĺܼǰӱӣխɽȿھȻ첻κţеľںܿʱʹϿȿʧˣͰɽ¶Ī³֪Щǲξ
ӿʼٵٶ£Ҫһųɣ֮ĿյҲһľ룬һоһ͵Ī³ĽԼٶȣĳŷʸļսģԵĪ³ٵʱ򣬺ҲİѼȫٱܵսٶȿһ԰ȫľ롣
ȱڣսٶڶʱֻܷιѡϵЦݽʧֲ˼ӦԷʽеãϲһָо
ҪȫֹͣǷǳѵһ£Ī³ξϵǸ£ĽٿɽµĪ³ǼСɽľ죬żԶ񱼵ξƿڴһ˵Ļӿղ٣ʱӦ׷ЩСξġ
ҲɽڣһɽĵһΪɽǴƬƽԭĵ޵еĴڡ
ȫӿɽȣӵƽԭ֮ȷܣɽдȺȸҲӶʲôķƽԭش޷ģΪƬ˽ֵЦ
ңԶĵطסŸʼһǵͺʵ˺ܶ࡭
׼ĩٴη棬һĩȻ῵ͷûĪ³Ī裬ǵһ֧ɹĴߵĲͳ˧
̧ͷűգȥԼͷĺͷȥ·ϸļǰ·ῴ˲һðյˣղĪ³Ǿһ
ӦһһСĵıɽ󹤷ڻĲݴɽϷӣܼ֮ɥĲ񣬷ȥЩСӲɽ£һصٱȥ֮ʲô
῿־Ľƫᳵ˹ھǰһԲεķЦҡҡͷı취Ҳֻ־˿ǣò˵ٿԽķƽԭ̳һǣԼӵķܹһ֮ࡣ
Ц첻ϵӱˣҲãھͿ޴ģֻҪܽӲ򳵳ǽսʤɡ
͵ЦָɽЦɵӶ֪зʱӦûЩѾƽӣʿҲĲˣ޴뷨˼ܰûҪǮ۱ȷʵѵãֻǲ֪ǲҲʶⶫ
ܵҲǶ飬էȻⶫҲɵľսϻǸŵƨþӱأλ֪ⶫ
ῴЦǴķڣ޴ｫĸֿЩ鹫ĸͼͣмֶһЩµļһ֪εķֻϣ޴ܹסЩȻЩһŪٴҾȻ˿֪ЩθҲ֪ʲôιģӣһЩҲûš
̹ƲƲǷʳˣеҪ˭ҲɫҳɾʱҪȻҪɾսƷȨļ̣Ͳһ̣ſڱտ˵ĲӾǸʵĴ޴ûӰӡ
ῳԶĪ˵Щ֥ùӵ飬սҪʼˣľڽʳҲץЩٷ֮󻹲֪¶ٷʲôʱˣǿԿ죬ȴܴ⣬˶սϷЩݰСˡ
Ƥܾƺк֣ʾ֭Ҳ벻ͨΏôܹΪʤз֪˳ȥ̽ûκϢЩֻҪ־ͻʧòһ񱼳ȴһ֧ţǹмҲûǲȥ̽ˣսԸڴּʤֺῶ֡
῰ʲôķᱻԼھԵʵ֮£κıƶΪǲ෹Цϡ
̧ͷϵİգʱѾʱսɣսʤѸ٣ʧܵҲǳѸ٣ҧԼʧܵģҰսǴĹ¡
йһҾƣȻ׼Ī³ʼɣ㹥῱󣬰Щ˵ĳŪҺ٣Ϊ㻤սλһҪŬսʤڴһ٣սʤ֮¤ʮղ⵶ζΪΪ
̾жһ첢û̽Թ̽ѾĹˡһڵγɫĲˣɽХ῵ľ˹
Ѿʶ˵ĳξѾϤֲֿѹˣϱ±ŲæŴսǰ׼
СţսǧҪС֪սʲô𣿸㵨С죬ʱԼˣ͵ԼһͷҰޣõӿóị̀ûҪȭͷȣԴҧҲҪѵҧˣͻˡ
±æŽֻҩͻ͹װϱĻɵô󼱣æڵƤװһŻҩֻſЩŪЩ׼ҪԼԼڡ
ϱ±ԴϳһŭװٶжģôɻҩͷɲԶһҪԼˣӰ㵱ӿ
±ίĴƤȡҩԼҪڣֻҪһ׼ڣЩڴڵ̡
۵ͷֲĸоԽԽʢµƥǵɳնɱ˻ģƥ˵ңԶĴǴֵĴӱҼʹҰҲ׷ϣǴʱƥȴϵεҲֻۣ߱ǻ㼯սȺǰɱ


ʮ ƣ4
ξսݺϵսϱܣԼսӶǰһֱ嵽˶βȷԼĲ¶ڣûҵԿӱɤӴ𣺡סλãӽ壬ǿˣǾҪӮˣٷƾڴ˿ֵ̣Ƕס
Ҳߵһ䳵˴Ӱæս˿ԼҴ˧ϣʹҲǳĴ˧սᱻӵҷɡ
ʱָӾһܵ飬ɱһʱκָӶûãµˣʱǿʤֵʱ򣬴ʱʹ޴ָϵͳԼΪͳ˧ʱŲ³Լһʿǽ顣
ʱվںָֻᱻ¿⣬ǵ໹ûضӣԪ껶ʱ󣬴Լɱڵһߣֺ⣿ȱٵľǸҴӳ˧
Ҫƫᳵˣץ˲ԼȥʱоҵؼͬɽһѹԼϣѹûˡ
жȥͷЦսˣǵðҵʬҲ뱻˵ʳԵ
ƴȫ㲻Ҳˡ
ЦôȫǽʬѰ£Ĺ٣ҪչЩսĵ֣֣ڶܻŻս˾½ݣĪҪǺޣῴʵ˵ǸĻ
˵껰Ҳ޵ˮѾ׼սǰ۾صȴĻᡣ
׳˾޴սģ˵սʱ쳹أǹųǹܱսûŶһŭսսս
ῳһƺѵõı뺷֮ȫǻĿ֣ɵýս˽һս˲ãҪսΪЩԵĴΰֻһ
ûﻹзѹ٣Լһȥ޷ľأһĻԼжֵĳ桭
ƺսڴֵľ׷׵ĵأʹУҲܸܵһ˿һһֲִֻɽ˳˵Ӵò˵ɫƤϲ˸ֲֿΣӹ³ڰޱȵת˲ֿµĹȫ֣˦ųıӴŴ۾񱼳û˿ĳ͡
ֲЩƺڷ裬ſѣбԱߵ˳ֵһתͷɢӣֵξʱӦǳʱ򣬿ԵǹޣѾɢˡ
е־׼Ľʸڹϣȴ𲻵κγͻɱ˵Ŀģ˹Ƥȴù﷢ĸ¡¡ڳ˹
һսⲻǹս󣡡
˵Ͳս֪սȱڹٻ֮ңڶͷİ˵ʨӹ׵Ĺ
սСļже־壬˵һǵĳɹΧ˽͵һȺϣʹ˻𣬲˵սӡлĲҽеȺսڿ־ɢӡ
ļʳ˵ļ¼вټΪӵܶЩİսֶβֹһ֣սսҲһַӣܸһʱ䣬սϱݶȼЩԸ˳СȻߡ
ľĳսõһְ취ԼûлûսֻĳøЩޡ
¸ҵĳɱȥױҲҧ˧ĺҪԼסЩޣһʱ䡣
սƺڷֻ֪ĳײĿսѪͬһ֧ޱȵսȺﱼۣĳֻڴһƺƤһĻڣȴܸһ
ӱսì½սì׼ȷͶ˴Ķ棬صľսì͸Զ룬һͷսһͬһɽһĺȻء
뿴սΪ֮ͬûңЩѾȥͬ鲻ܲˣŭĴͬʬϱ۶ȺһѪˣ֮Ѫɣս˻ʿǰĲҽ˲
ɢɢսìսĶɱսⶫû£˻ţƵĺڸˡ
ֻٴγһսìݺݵش̽һͷսĶۿٴɱһͷսҲѧĽһսìͶһͷܵĲսԿǣսڵųһһѾ۾ĺˮ
˵ĿսȺԼ飬ս³ֻһǾǵսȻսȳࡣ
Լɱͷս󣬵ǸĴ۸߰ļҪУױգ۵Ĺֻʣ²ˣսûɡ
Ϊ˷㹥῵Ļι£ҲΪ˷ξܼļ꣬⽫ŵĺɢȫЩֱʱŷ֣һ߷𹥻ҲǿֲսǱȫûݵĸ󣬶ЩĸĲ϶˩ųһԸǰս˵һ
ֻս󹥻Ī³ܲĹֵĳǡ
ῷףĶ޻ʿҲͬ飬ȻסԼĶ䣬Ŵͣĺվڳǰ̹ûѵȼһִֵĻҩӣڵµǧҩʱӦõ˷ʱˡ
ţ󲻽ǹڰţǰֽһ㣬ķǵ壬ֱľ˶ܡ
һƵʼɫĻֱʣЩҶսı䣬ֲһ˰գмͷսҲ˿УȻڰб˺飬صĵڵϣʱѾֱ治Ѫʲôˡ
кȻһѪ꣬ʯѪ䣬ŨѪζþսϱҲɵøŻһѡ
Ī³͵ĻͷһĳսѾ֪ȥ򣬳ǱǵһƤ¶ļ⡣
룬ʹ࣬һִ֧ǹؿںһλεĴ󶴣ĴѾڵصսϵһͷɰʯϣһֶûнг
ƫᳵʼмѿһӶӵξɱǣʱǵĵ׳
Ӳ߱۶ýԾһ԰СĹľԼ˶ڴӵս˹ȥ


ʮһ ƣ5
ĻҩըЩը֮ȴû˿׼˳˿ͷЩѾҩ˺ˣЩѾˣһЩ˶ʧһ֣ʣҲֲ𵴲ʱƻԸ񾭣µĺͬһվȵսڵʹĽԴţԱըĵֿӵĲ
һĳȺҡҡλεȺУ쭵սĴϲ̤ȥֻҪϵĻƤֳֵսٶȾ׵ؽһſͷЩ֮һƬѪȷ硣
λһڴΧ·οЩǺպ׾ߺոׯһոЩʧȥսһпսǾϷŻŸָѶȵɱ˻ǳܹˣǲܣǳȺӵĽЩ΢ĵֿȫǴСܵĽףǴһȺǻΣգȴûȺĿ¡
῵ĳҲѪȴѪ̫ɱ˵ûпƺãɱɱԼһѪӴ֮ţͺӾ;Բٴǰɱˡ
ըոϣͷһսľԼĲ£ǿһȫǰӦѾξĪ³
ûбܵըͿξڴĿɱЩûսûľˣǰĲ״Ŀѡ
ξĲѾӳսǵսÿǰһ;ѹһ֣ԲЩξ뵽սȺȥڻҵĳϣܲᱻŰɱӲΪ῵Ĳκεʴȡ
˹ˣ鮺źܽĽ˴ӵһߣЩӶԼֶǵİȫ鮺Ҳӣο˧
ΰ쿴῵˧죬ǸԲʮɵĴӳξ
죡ʱ򲢲һʱ䣬ֻҪɱսȺս¾ͻ׶죬ɱˣˣ뵽ǻнգ
Ѫ۾ŭǳ쾭飿˵ϷҲˣΣݹʷ˵˻˲ɣ
῵ͷеҲû㵱˿ס㽫һȫƵʱĪҪԹ
СѣΪѾӮˣ
ӮɣʣµĳɾҪԼս˵ˣ˵껰ͰԼǰŵһŻҩϵĻ޵֮ͷͶ˳ȥ
῵ıս޴ҩոշɵӵıԵըˣ޹ؽҪῺԻʱѾ׼ԼҴ˧ѾʼȻ̼Ļأɻһͳ˹ȥ
ȻҲһƲӣ׼Ľִ֧ĳͬڻͬ˳ֱ῵ǰغš
ֻ޴ܳ῵ǰ֧β΢΢ĿԼͷϷɹȥĻҩúţÿ޶ܣԼϸûСͶȥĻҩըû뵽ţȻͬ⣬Ŵڻߡ
ըĺ̳׵Ľòټ̳紵֮ῲŷһﾹȻˣڵȻֵһصʬ塣
ҲͲסеսϻͱӵսԽ鮺ţض첻ţһҪƥѪһȴ챾ӵĸȤ
սĹѾβΪĸˣڵĸʪƨɣڴ˿̣һŻԤ׵ĴÿͷβðĵʹñͱĥĿҪĴ󳹵׵Ŀ˵սղֻսڣЩսѾ׵ķˣһͷսཱུĿһȻñӽһ߾ݺݵϸ߿գʱһִѾصĲظϡ
սʼˣսϾҳһ࣬ξʱŴ˳վΧϵţǻҩо
ĵηǳʺսʽһССصĵײսľ˺䣬ûսǣƣƽɽ¶βɶвģҪСɽ£ͳ˳롣
һЩĽǰΣǿһЩҪɽΪһ֮·ΣÿΧһСֵĽʿܼĻҩ߼ͻǲܹսױԼвֻһƤ׵ǵסҩըƬ߷͸׶ġ
ľвϵӣսʹȫѪɺ۾ȺŰξذΧһЩЩĽŲҪͻΧȥ˺ȲŷﾹȻҲξƬصĸߵϰڣÿߵ˶࣬ҲͰʮЩϡϡĸߵǡܹеĳ·ȫ
սγһǳֵ̬ξȫصĸߴһĶڵͰ֮ոӻ쿴սͳ̾һòϣξʱ˿˰˳ɴʤϣ
սÿһϼҵĽţ¸ҵսͻŬĺͷĴսŬĺսŬĶ޴ڵͻҩҪξӴ̹ĳǹ
սϵսԽԽ٣öΪƣŵڵϵģһʱľ˶եǵǱһߵ񱼣ŭһʱ֮þҲû˼ȥԼˣֻڵİ
쿴űصĲʬᣬǿǧ£ˣһǧ˶ʧȥԼս
ĩЩûսֵܸɱһѪ·ְٻֻ󽫾ĩսķչһĩļˡ
ͷɢȳһߵǰϥ¡
ͬʧȥһ૵ĵûˣûǻ뿪һж̰ðĴ֪һСˣĵ
̧ͷΪ䵱ܷһ῵ֶγ˵ԤϣڱܼսĲԩ
ֻŻȥǵļҾпڷԣֻĵݵ£ǲл·ģĩȥ棬뽫ǾڵҲҪΪڳһĵ·ΪǺúõػš
˳Ż׵ĺսϽˮңȸսһЩˮȻԼҲһЩҵһЩףԼĶì׼ͻΧ
߾ۼĲбصĻǿ·Ŷվǰ棬ûҲûҪǾ𹥵һˣǰȥġ


ʮ ƣ꣩
ǴӵţţֱֱۣصĶ˩סڲϣΨһķߵĺ򱱶ҷǳļξ֪һȺ˶ԼɶвǻǲĽ󲿷ֵעȺϣΪȺ˵Ϊ⡣
Ѿ߽ȴû̹ŭһŰߵĴһͷŭ׼
´Ѿ˳ȥ׼ȷĶߴ˵ĶͷۿǸ˵ڵϣŴﲻ󹭵
ŭһԼбŹսĲܼʸһ̵սƨϣƥսŰĭĴЩڻ˱˳ˣҲָˣֻ嵽ξս¸ҵսΪԼͳ˧ͼȡһ
еĶ˵ʿ˵ľʿҵһƥϴԼܴϵףͦýʬһǰ桭ף
ͬʱҲž淢˹һûǰӣǱȺеأֻٵ뿪
ԹͻΧһ׵飬Ӣ۶ͻΧˣĸӢۣһڽ³
˽ʣ׷ܣˮҪҪ飬ĻʹҧһڣҲὦһˮڶɱһˣǽĵʱͻһˡʱǴεİĥʱôû뵽н죿ɱӺݺݵɱһ
һѪ׺ݵ̬˲
̹һ׼ߣûκε֮ģΪ˲ǺˣڽܣĳޣҪ룬۾ðŷĻ棬һϵ巢һϱ쳷˵ĵطһطߣ鮺ŵָɽҰ׷ɱЩ©֮㡣
ĴźӸץס³ۣû£ϵѪǱ˵ģŴվߣƮƮʿ̬֮
˲ϵصͻҩ֮£۳Ц˧νıɽɣ
Цڻ㣬εؿŶ飬ֻܽǽֻҪǴ۹ȣʱŻ᳾䶨
Ȼ׿῵ս֮ʱ˵Ƿ˵İɣ
ҡͷǣսϵǧ򻯣ܰһŪغܶ࣬սˤϲӶ԰˵Ķﻰ
Ķ˵ͺãȻ˵ĶǷθ֮ԣҲһ£Ҵһͣݵ飬Ҿˡ
ףӣһɽϿͻΧ
ر϶˼ʸϴļкܺűסʧǳǰһǧˣֻмʮɽ£Ŵһ壬̹Цӵ󹭣ӵϰԼĳԾ׺ݵĶԴ
˫־ٵӭȥǺһսѾҧһϥһͨһȴɱԼֿļơ
̹ҧĵһʱβ˳ֳںһĨһ˶ϾͱƲҲӵǰһ̹ĻĽ̹ȺﶥֱʱǶסһЩˣ뿪
̹صĻϣϷɴϵļ̵̽Ѫģڰ֮ɿ§̹˫֣ĵڵϣŬķ̰ĿɫĵҾˣȻ³ڵѪ
̹ͬһӯսϣϽں䱬ͷ­֮ɨһսŲ¼ڼսϱѹ˹ȥ
ʱ˲壬սٶۼΧ£ξԽԽ࣬ŭһһһ䵹˵ǰ·ϵξ˺ϵƤףһͷսϴžǰ濳ɱĲֹһЩвĿֲڣ򵥵ıǵзӳ̶ֲʱ䣬Щǿ£ĴѾξߣۿҪ͸
ǵĺҲ͵ΪֹˣȺĵ˷İĸӵңܼļͳĻԼܼıըϬ˵ĺȫˣԼĲºܾ̱ӡ
ǧ˵Ķܼ𽥱ϡ裬Щ¸ҵľ󲿷ֶѾǰ·ϣΪͰ಻ϵشĸأڿƺξΪӵԶɱҪشѾǳļˡ
˷߻ҩ˷ξӿľεķսͻһһķߣǵǰָܳξĸо˺ʧ
еıѾ˾һĶ˳׵׷һıֶìִ̽һ׼͵ϮԼξļϣһȻǸҪ˳ӳȥû뵽ǸѾ̴ξȻر֧ì޷ֻ˴ǹһ˳ȥǸξڵϴ˼ѪȴץĶìξҫԼս
⻹ǰһξǺ¶ǣСεϲľˣʱƴһʤǿеģξ̫ˣǾһתس֣ͬСֻźǰĵоսһѾƣ¶һǾͻڵһʱץס©һӵԼıн˶ࡣ
ٴͻһߣźѪվɽϣֻв˻ΧԼߣشﻹɱڽУξشؽ˷ָһС飬һСģЩطɱƽϢˣ֪ԼĲһα˼ˡ
һξì˵׼ϲԼΧ£еı⾹ȻƵĵزԼѾξӹҵõļУһԼսųɱȥԼܷ뿪ѾκϣˣȻԼĲһս
Ѫ˻һȻһӾʹɽԾξľһܲξ̤ĳƶʧȥ˽¶Լʧȥĺµһ档
ֳֶìξսͻ֮תһɽʮľڱΧһԲȦξսһľûܵסһնһ֧ͬһĳǹʹ˽ȥŵĳìسʱĽǸ˴Ԫק˳޴ҪŪǸ˴̽ԼµĳǹȴΪΨֿһݣԼξߡ
һǰǸ͵ϮԼξͷȻȻͿԼðѪ
һؼңڵҡ
ıһᣬӺѪǸһϢսɽͷȲ迴սµῴΰϷ֤ɱŹӣ
Ѿϴɾŵķеİ״ɱЦǻҪֻԽĴΰյ֬ȻɳƷڱ¾ĵطծ


ʮ 
ӻԼһЩ˵ĲӬߴῸϽ壬ѾһˣΪĹӲһЩõ˷ʱ䣬ʱֻϣõͷȥһʵҪپʹͣǾʬῴôûϵ
սĶȤζΪһ彫͸ڽָ㽭ɽŶԣȻʱ֮ǰŽҪսˮģ
һս֮ܽĸˣȷʵһλ彫ɽ˹εָɫ̹ȻĳͱһһȺȺɱçսµָȫ֮֡
Ȿ῿ŵģһսҪһУԳе˿⡣
ָӾӵΰս֮󻹲֪ж˻鷳һȵ޷ѣһ֪֪һ῵͹֮󣬾һ㹥
˴Ȩͺܺ˵ˣĹ٣ս֮ҲȫĹٵҫսҲͻᱻΪ׳Һ͹ǰиսܵУָĹȺд¿ʷҲὫ֮ŪùâɣҲһܵһµչˡ
սϵɱƽϢǸս˱ξʮ֧ǹǿ¾Ĳˣʬ屻ξӻǿάϵǸСսš
ڷԲ֮ڵɱЩռƸߵԶֹͣεս֤һǾЧԶڳͣɱǿЧ߽ļų棬һ㣬ξĸУ̵ᡣ
ϦµʱξʼĻӭԼһսʤĵҲˣͷֻʤݲι޵¡
̹һ羴Ὼȥۿսǣͳ˧ͼͷǳܵȥۿҪ书ûɲ˼ҡ
ɽῲŷ֣̹ϵĳ羴֮ɫͲǸԼģľȻǸġ
һѾɴ⬵ļһȻڵϣһѶϵŴ˫ĿԲĶọ̈̄Ϊһﻹû
ߵȫڵϣΧһԲȦ·Լͳ˧һĻҲò칰֣һȷʵһλϸͳ˧
ΪսֳԤ֮սڰ·ϳĺΪԼʹȡʤҲһòʧʤ
Ⱥʬˣʱ˿ԵĿʬ壬̽ͱһ£Ȼͱһ󼸺ĴЦ
ʬҵģƺ޼֮ȥ̫˷ˣм˿Ұɣһֽ˽ʬˣȻһӣһڴ칬Ȼ֮Ҵ
ɱټһλ῵ĸоã̹ܣ鮵˵ɫͲÿˣüͷΪһӢܣˡ
û˵ͱ῵һۣڨڨסû˵
ĵĵӢǵĵˣҺ޲ýɱҴΰճӢȫ򣬳˵ӢʲôӢۣ޶ѡ
ѵֶ˵ļǣĶǸ÷ӣϵļʸҪȥͰӽ
ԺץӢﲻǶ֮׸ЩĴ治֮ǳе޵Ȼ֪жЩ˵ĴҲЩ֪βʥ֮ҲֶΣ
һЦļһջͷʾͬһзƽҪԼ׫дųɡ
սһ죬ֱʱͨвŴսʼɨȴսξ䣬ʬ鲼֮ƽϣȻſʼϵףƤףԼѹϵĽ
Щڴ޴ģڴ֮ǰѾԼЩе̼֣ȻĿʼűԼĻ
һĻǿߣһȥҪȴ˱ŸЩֲ̼ҪóԼʹǩ
ŭСϿԼ῵ֳ֣һС֣һԸЩ̼һҪսɨɾκε©
ȻͱȥԼӪʼලЩйʬѪʬйѪ˺ܲ
ʬѪѾˣСĵĸѪܣʬҲûмѪʵûʲôѪ㽺סڣȻͿʼʬͿĨϣĩٵĶʬʬͻỵԲ鷢
ǰʬĿֲϴ̱ǵζ˿ĻԼߵʲôĵط
۾ʬ壬˼ȴѾƮ˶Լһܹʮһ𾪵ģһװ²ĹݸʱѾԸ
˲ûеôԹ£ֻҪ㲻ָӣԲȥڹⶫȴԼĹ̫࣬Ѷ
ҲǰʮƷʵȨڵıӻģӪȫԼһһǹɱģǻ⻼δƽ˾ǳ͢λежд̡
ԼԱ˳ŵĲŻȥһսָӣŪ˶ԼûаôֻҪ֧һֱʤ̣˭˵Լûйͣ
սƺ£ΪǱʵʵָȨǽƺȽϺʣӶ²ֽկٵն죬սսеԼҲͬܣԼʱһ˲ԼļǱˣֱǸѪվԼǰԼЦʱ򣬲ŸоԼֱͦˡ
õľιƽ֮ʱļ͵ңһηԼʼʽ뵽˴εĹϵȥˣƾ⣬㹻Լʷһˡ
һŨζ߻ԼӪʣԸī׼ԼصȫʵۡԼְ
ʱѾϰʱ̣սѾû˼ʬѻڲҰ׵¹ֻһЩҰ͵۾ʬϴĿнǲ׼ʬ壬Ϊʬ̫࣬һ֮ôЩѡ
һͷСҰ׼һ֧Ƚʵҧһڣͼֺ֧Ȼת͵ش̽ͷҰŴͣסҰǵֶֻסҰǵĺҰǾҵ󹤷ĵ
һֻʣ°ʬȻ۾ջԼ֣ƿѻԼϵʬ壬ҰǵĲҧѪܣڴڵͷǻû̵ѪҺ
ðץסǹվŶѻɽʬ壬һĺС


ʮ 
կѾҡҡ׹ˣոմ˵оľʿǺկǽϵ棬ӻεһƨڵϣƿһ߱ͶʯҵѪģʬѪˮҡһԼտյˮĵİγӴسˮڽʵ촽ϡ
ѾˣӲ֪ԼҪҡҡ׹ĳկ죬֪ϴԼһοǹˡ
կΧѾûضƽˣŻҩǿɱǿס³ǣ̽ϢСկΧѾ˵˵ûضӿҵˣڳһƹĵ·ܱȺɽƣδ֪ĵطǳӴЩ̵ĵطԼ̽û
ߣԼֻս
뵽Ӿͳ̾һûضӵвΣսֵԶǾԵʵΪζں治¶棬ûضҲӦøеƣˡ
ǵ˸óֵʱˡζ˸óֵʱˣóѽ
ȭͷڵϴȭȭͷ϶ʱͱѪˡ
忿կǽϣѾصկȥϢˣճ֮ʱҲ͵ԼսʱˣûҪȥ
ӳӣԼؼҵĸӱӾģϴĸѾĿɫĸԼŵʱָϵģ˵ʲôڷǰоǧġ
ǰӾΪԼѾʧȥ幦ˣ벻ڽȻָֻˣʵĸֹסȣ̧ͷûЧֱϵᣬ˺ܴŲԼ޳
ִɾȴԽԽ࣬ԼֻȫǸɿݵѪࡣ
ӪȻȻһƬԽԽ󣬺ֱɽХһŭ
͵վǰֱðڴʱԵȱѪ״̬ĺӪʲô£ǧҪӪХ
ݾӪ֮Ӫɭϣ˵кûҥΣաҾӪǵصɱ֮أ䲼ľνʮʮնͻɱͷ֮ԵĶĵӣϵѹֿ֪һоѹʿϱѹ±ì긴һѹȫ͵ѹšǴս֮ǰδ֪ԼʲôʱһʱľֱڱıԵ
ӴӴսھ͵ĻӪХֿµ鷢ȫʱڵˣòȥ׷Եɣֻܿĳһʿجκһɤӣ̶˿ʼ񣬻˺Źڻҧɣֲֿķ񶼱ټһЩĻ߻ʱ˻ɱԼԹľ٣Ҿ͸ӵĲɶơ
ֻҪӪХҲûл֮ˡ
ӲҵһѳҴҵկǽ׼ȥƽϢӪХ첻սԼ˾ͻԼɱĲˡ
կǽټ˼ͬԻ󲻽ױӪկֵķ֣Щξȷʵڴ޺ģдѧǽеģѵƨ·ģдĵģûлɱභŹģ§һҲǱͷʹ޻߷Цġ
ǾˣҲһģͬڷйѲֲܸʹʹĽԼԴһײ
סʵ׷ʲô£
۾һѱסӴЦô£ô£ˣˣϼ֣Ͽʰң뿪Ѫս
ƿ˵ô£˭뿪ģ
һ˧˧ʯһսȫһǧˣѾ빦˧ΪѾﵽ˳ûضӴãݵĲѾɣ͵ûضӽԤս뿪ˣ
϶˵ҲЦղͷһɨգһʮ֮ܳΪΨ죬ֵ׾Ϊ׾ĴڣԶկŲòûضӵָӣ˿Ĳ
һǧ˱ʯ£筵ĴЩҲܵ˲СʧһϢԶկĶУλ֮£ͬǰЩšһ𹥻
Щ츻ӵӲùûضӵͬùоٶԶԤϵҪ˵ҵѾʱûκϢˣΪ˲Զկģ筵׾سǵҲ˹ǵС
ڸ޴ĻҩĹ£˵²û𵽶ãʹǿľ˱ҩը֮Ҳһõʬ塣ֻǽϣЩ޴ͶʯϣܶξһЩ
ӳһѾľһ˲ͻˣֶˮң˹˵ĺһʹ죬ȻЦȥ߸뿪ҴűΪϺ󣬹ȥŷֻҪûضӸһһĽѵ
ĵĳɣ˧һᰲŴӦġ
˵껰ˮ˳կһϣ̫ԼЩܵίȫйȻկҪˣеǰ취կûضһĽѵ
һڴһһĺԼ˿ûҪ뿪Ĵ㣬ѾŶӴԼľ߹ȥöˣտʼغ˱ǾĹٶ飬ȥǲдദôʱ䣬Щǵ
߽ʣʰöڵȺүͣЦŶԸ𣬴Ѿ˵ĲˣҲöˣγй޹αҪ˵Ǿ䷢Ļ
¾Ʊ̾ϢһҲôĹˣô¶Ūף׿˵ҪҸսˣñԴ
ԹҪòϷôҲΪҸȻǱµĳӣȻñѿԼ𣡡
ʹ󼱹ڵذүѾԼһУع³Ѿûˣ˧Ѿ޵ûضһͷûҪذūݵʱ򣬷˿޵ȥλүҲүӡ
һ΢쳯Ц⹷ţϷѵͲܽϷ뿪˵ҲһĸεģһɫûУô쵽Ʒٵģ
ٺЦŴȡһڸЦְƷٵλȻеģøΪѣⲻǣѾ׼ˡ
һЦǿģΪЦϽȥøĶ׼ϳ߽׳̧ŸӾͰһƫᳵ͹븻ʱɥ
ûضڴվһҹ̽ξӪﻶһƬϢûضʹ絶ξ;ĩ·֮ʱֻһǾˡ
ЩڵȥѰͻƳ²ֻľʱ͸ת뿪ݣһǧҲ֪ӳˡ
ҲգˣֻȫֻҪն˵ùȥ޷ǻӶѣ


ʮ ڿ־Ļ
ţĵĿգеĲƲƮһһţһֱ߿յķ˺ѱ䣬һЩƲʧˣ۾С˯һʱһƬƲʶûˣϴ
ĩ̫𲻾֮ͱÿᶾȴǳϲ̫ϵĸоΪ䣬ΪȫѵҪȥһ˿ֲңǸ˿ϵĺʱ򣬲ҼˮҴؾԼϵζû
黹ǺõģԼûаװ˵챻ŪͲԼܵʲôʣȫûǴξӺսʱȡõսףе鶼˳͢һˡ
Ӵݵ°ˡεvʿνء
Դʤľȡ˽ʿ֮¿ƽʿӪְͲʲôˣؾеһ
ͬ۽ȻͬҪЩľȫûսԴγ壬ⳡʤ־ξѾ˵ķܣʼȡֻΪʯһսξҰսսʤǿ׾
س֮սȡʤŽȻͬ塣
Ϊ¿ƽʿѪ֮ʱڶؾ˵һԣ˵ڻ׼ıȡҵأ˵ҪȡʮΪԼȡһϷĸҫ
ڱ˳ԼЦ֮ʱϸоҵأ˵ȡʮ²̫׵Ļôȡҵ²ȫСΪרдһƪƽֲߡʵۡز֪ʵǲǿԼдġƽֲߡ鲻֮ԼʹӽͨԶϤԼĲϵսֱŪı˵ţϡ
ӹһɡصͷ̫ˣذ֮Ψ˯һʱ˱߽һկկ󣬵Ǿկս࣬Щս޳ĲӺһĶ䣬ؾ֪Щսõսῼжڶǳģƭ˼ǧƥսѾʿе̸һЩ˵ǻõķĴ
ֶ฻ȴƫƫϲսΪֻҪûвȥо׮µģǶʵȱǾ̼ҰעƼҵͷϣһЩŮ컹ѻݸźˣźϴʾܾ˵ʲôЩֻʺʿĿ³۳ңȦʱ⡣
ЩɵõʿÿÿƼСñʹ۽սȥϲɹǾʹض㣬˵ū֮ӡ
ǿ֧һʮſϿϵһ壬Цʵ
˼Լ͵˼Ҳоƣ̸̧߰ͷӪأ㵽Ͱȫˣֻǿÿûߣ㲻õģ
شЦһȽø˵öҼ洫ģԲ͸㣬һ»ûġ
Žӹϡİһƺʲô飬ʹһССͭøص͵͵ȼڣöĪҪ
̾Ͱοӣһ´ϲͷ͹˹˵ĺ˷۵ݿϡ
˼غûû̾ͲԸˣصһͭŭ˺ûҺȾƣҪȫȹ⣿
Ұһ촽û㣬˺Ⱦ뵽·߳ţҲ߯Сˡ
˳ֳͭİͭݸίĵʣˣҴ͵ģĺӲС㶼˰ɣ
شϲٴνӹͭ۵ľƽһȻ촽ģһҪȥ˧ˣ˧ضϧңʱҪһ𻹸㡣
͵һЦ˳ָص˧춼ڳԶӣ㣬УҲ˱ˣӴ˧ҪҴˡ
һæʵȱ
˵ĵǲȱʳƽ˺öʳŶǴ˳̫࣬˧Ͱһָ˰գԼԳ͢Ķӡ͢Ҳǵģǲ϶˻ƶڵǺڶǶιģ˳ͶӻǷƨҽ˵ǶԶ˶ԳθԪ˵
ЩĹٲҪսģǵ
̾ʵҲǣ겻֣ǴҲˣûʳˣЩӶ֪ЩԱŪģϼҽǰ֮磬ǽöضգԹǡ
֣ˮַʱһ㶼б֣һҲһ˴ˣΪʳͼ˳͢ĸǺУʱû˻˿ǵݣҲû˸ҿ˿ۡòʳֻ˵ûС
˵ͷ˵˧Ҳô˵ģеľûǾȥ֮ᣬƭûʳǾԼ֣ԼȥҰԣǲˡ
٣ûвι󣬴ͰѴսսһ룬ͷ˵ĴˣڰƤѬ⣬ϲͷȱһĴ󣬲뿴ƤԲ˱Ӫġ˵ڳˣ𣿻ͱǾͼ
ʹصͷЩڲǴˣԼҲԣ
˵껰һľ֣æ㲻õģҪˡ
ǺŭУ̹˵㺦һ˻ĳʱҪԼõİ취ǰеֲɱɲһΰսʿһܵɱųɣɱ˾ûг˵ˣҲͲˡ
ؾ㵵Ŀǰ˵Գ˶ħ㲻£㻹ӣ
˰һ۵սҾսʿսʿẦ£
ղĺܺ°
ǾӪûսսῴҵ²£սʿ
˵仰ʹҴҵ뿪ˣ󹤷˹ͭصҲһ٣ҪƺȱȥҴ˧ȥҼкþơ
ػﱧһͭŰɫµţһ͸ˬİɫĻ緹
ʳ㾫ȴҲḻ⣬ва׷һļӣ˵ĻؾһľӿʼԷǺ˵ûʲô֮ҲͲˣԼ뾡壬ţݾԲֻΪ˴ûضӵġ
Ὼ˴ʱӶ˧ͼһĥһڴǰ𣬽Ķƺζϣ


ʮ ־
Ѳӽ֮̾ϢһûôǰĶѾǷǳζĶˣ󽫾λҪⲻ鰡
һѴŶһνĻشһ֧νʵʲôıʲôʲôЩʵҪЩöǰĵáսĲԾôǧѾǵˣ˭˭
ҿܱһ˴߱һǧԲܱ˼ûҪʲô飬ֻҪȫʿҾ͸еľͳɡ
ֻҪʿǾҲ⣬Ǻ͵˴ʱ·̰īĹͣԼԷĴӮọ̈սټֻ࣬Ҫͷڽ֮¹ۿսͻҧȥ
Ǵ󲿷սȡʤĹؼ԰һ֮ȴɢʿģǾ٣ʹͷְȨǾ٣ԵʱָӾɱеʵǶӹ٣սɱǾ䣬ֻҪںʵʱ򷢳߳˵ͺã̫̫ܵ࣬ӷ
ֱʾ̣ܽЦⷨãǧҪԼףôǰģⷨҲʺеľӣֻнͲ֮ûм϶ʱʹã㽫Ӳ׽²ܹ˲ҪԹҡ
ҡҡͷҲ֪֮ܵһеģս۽֮ΪһϸļûģҹܵҲãҹܵҾԲ֣˳ͳ֮͢Ρ
ῳĬһ²ӹֵл
˵Զ뾩ʦмǧɽˮսϵǧ򻯣Щʱ򽫾ľһϻʳǵοͳ˧ų͢ıսⱾλȨأ˵ʦûз֮˭ţʱΪߣһȡڵȡڽõмˣʲô֮üȥȥ˵ЧȻҪڽԼ˵
῿Цһ´˵ҪսģֻĳԸ
Ц˼ССûضǸ˵ϣ˵ϣ֪Ҳ²Ŀɶԣ
ΌЦһˣ
ôԣҪٿǳɵӣʯ´ս֮ʾʱļģսһʼûȥĴ㣬²ֵϻɽȴŴڳԶӣ͹ľĿȫˣ˵ûضһ˻ĺӹȵشûҪֵ׼
ǽҪ־ս׼ֻǲףҪԸ˭˵û͢˵ġ
ῼһ֦ڵϻһ׵ĵͼڼԵĵλϱƣЩ
滭˼ͷòͼʾ˻˻ôʾѾƣˣ
ݾ˲أո𼸺룬ʵཫʿѪֻȡ˵׼ζǿġ
ûضӶʮ򣬰˵һս֮Ҳûضӵһսŭйڱͷ϶ѡ
ĿľΪ˺ҵأ뷨δıʹȫûҲҪͼıҵأ˺ҵشβµһȷʵ㲻ʲôҪȥ⣬ϧϵֻŲй޹Ҫҹݡ
ûضӲΪ̰͵Ϯ²ֵҵӸӵѰܸһˡ
һͷ¿ĿҲݣ¹ѪȲпһЩҲ⣬ҪոʮݣȡҵؾͺϣҵڴεǾԶ¤ҽһڶȣڵ϶γɰΧ̬ƣĵĺɽ߱һ裬츮İ˰嫺ΪһЦΪҺ͵˧оһ֮ã˵˵λĿǰ
üûضȻ˴ǽڡ
ĽǱ治˼ˣձرŰ£ɵʧСձΪˣû츣գ˼ĵܣһּش岢ͬҴһһ壬һ䣬һ壬ǿŰЩһţһ£Щͻֱҳ϶ȿԡ
ΪδҲΪ˶ձԼȨҲѾ˵˿սɲȻѾɽۻôãһͷϻȥЩʧصĲ彻
ڿʼֵɽۻˡ
ϲĵͷʾԼ֪θʵۻ㱨ݵս֣Ѿ˾ʹӴҨһľͰЩѾӦĹˡ
ںǲǼֻۣںǺ˭һɻ񿪴ʱڶˮһû˸еһ裬ܺͻʵһɻһҡ
֮ͬ£󽫾ĥӣԼջ󶹽ҲͳһȤ
ʯˮĵͰɫĶ̾˷Ӧ״Ѹٵ۶˶ʧȥ˳ԶȤ⼸Ѿˡ
ôӽҨһ鲼ľȻòԣһľƣһʯͷѹľϣľķ϶ˮͣĻƣʼСӱ϶ոԼũ򡭡
뿪֮ߵĺܼڵûض׷ΰΪλľٶζҪص뷨
Լʾսľ䣬ܳκĿģ῱սݾʿһĴ𰸣ԼŹˡ
߳˲ʮ˽룬ͷͿկŨƺոձҩŰǼӵ巢ˣòŹܼӣĲ¶ܿġ
СկûƼﰲ壬ԵҲ֪ûضӻ᲻ϵݾеĻҩˣǲ˵ġ
ɽ븻ǰУȻɽǱһףСկĻҩըˣһ£һԵ˼µ壬ûضҲϵ
ҡͷ˦ֹͷŴ·ݿ񱼣ʱûһΪȫоʲôͷ˵뿪ǸѪĥԽԶԽá
һǰӭԼ´һΪ׵ˣüͷǾĴôȫЩСӣ
ϻǰ֮վֱ־ߣ


ʮ 
ӾԼҪˣսıٶӭ洵ķÿ񱩣ҪһɤҪ¸ϣûھͱɤۡ
ûôܣԭܵʱǸԼ˵ģֻկը֮˵Ķϱ۲֫ɾúܹ񫣬Ҿվɽ϶࿴һᣬ鷳ҪУûضȴᣬδɢȥһͶݺݵ׷˳
ܽСկȼ˰صĻҩͼܡ
˧Ѿ´˳˵ʱܲ㡣
ӲΪģ׷ѵͲٴ
ûضվկķϿһõʬЦһȻʹŴ˳կس⣡
ˣѾᵽ˼ȵΣռٵϢõῷЦ군ˣǸܹ˵ΨһԭѾݾӪˮйͨˣȴ˴Լȥûضݽػں֮УڴĹڼ῵һ۵ʱ͸ýʬΡ
ݲõԼֻҪȥûʲô󰭣ձĴʧ£Ͳܲˣ룬ҲڴԼ⡣
ҲʱСկҲʼըˡ
ıըûضѾˣۿ͵Ĵʿû浶ǹ֮£ǱֲֿĶ˺ֽƬһ˺оһֱյĸо
һ˵ξ˺ʹʿ࿹⣬῵ľܺʹ͵࿹ȡʤĴξһ֧İľӡ
׷ϼӵЩѾûл·ˣسһ̣ΪҲˣʱǲںԼҲٹϧԼİս̵ӲƨѹեսǱһҪɱӣΨԼļ˻ӹһ١
ǿʿڱ۵սϿ˫ȿ乭׷ϵһ֮صʱ򣬼ӾವƿԼĶӹм仹ʿ
ӸûлսԼͲ²˵Ķ֣Щ˵һĴڣֻϣԼܵٿһܹ˧ӦΨƱҰɱЩˣԣ͸ԼսһӣĿǸսѪսѪҺ¶ȣսΪѪҺȶ
ӵ͵͵ķսıϣ¶һ˶βź棬Ȩ֮ƣƨɵȻѿһЩܱȶǿ̫ˡ
һЦƨ˵ԶԶظ˵ˣΪƨɶŵˡ
ܵذļӺȻһЦ̧ͷһŷֲԶСɽվһСķ˵ڻʼϵڵЩվɽЦǰϡ
ӴŭЩӵ֪սգΪ׷ԼЩĲɣҪѶҪЩϿߣʮﵱԼԮġ
ϧ͵һսϵƨ޿ɱмˣкֻܼ񱼣ȻЩ˾ȻɽϳˣսϾֵǰһ׳˾Ȼս۵ϵͶһìһìȻԼɹȥ
ðļӻͷȥŷǱì̽һؿڽϻ䡣ǸѾ˳ì
ۿЩ˴ԼӹӲ֪ξӺʱһȺһ׽СһڴԼ߱۶ʱȻ˳ְԼƨϵ֧һʹжʱƨϴȫӸϽûսû˰ԼμԼȷܲ˶Զġ
սܹһɽţ͵סսսٶȽǰڿڿתһȦӾܹȥֱʱӲŷԼʮױֻʣ²ˡ
Ҽսĺأ׳˵ϸ߸ߵһʬ壬˦һϣǸµƥϾͺȻĽ˶ӲڵڵϵԴϡ
һ˵ϲһָ֧ͷֵļʹʹһҲһսѽѷ֡
мѾˣϲʮЩ͸ȾѪ̲ϵؽѪųʪ˴ƬĻء
׳ƺǳı꣬׵ؾɱΧսˣ˵ĵֻڵһĺۼսȴ׵ؽ˵׿ƣ߱õǹͷ̳һ󶴡
СӴϵˣյķ蹷һҪɱɾϻŭˣղʱСӱһľϴսĺ
ӷЩϴ׺ԼϵȫֻͬҪף˾ͱ׽ذסûб֮ǰ˵˲Щˡ
ƴһս˺۾Ҫ˵Ķ½ȥӣȴһδεıסǿĳǾĵһ̵Ĵϣżһ˳˵սҲᱻΧ󹭻Ƽ׶һһɱǰ·;ϡ
ϻĺʼ͵˶ԹĴˣҩӳȥ֮󾪵˵սұ׵ؽʣɱҲһʱ䣬ʮ˶˵ϣǵս̵ԶȥƺҪǸе־ĵط
ϻսмСʵû˵ǰɣ
С޺޵ҡҡͷҲ첽ߵǸڵϺð춼ûϢߣڲ̽һһããǱˤˣȵβ̫ãǶˣƺҲ鷳Ҫ͵ȥ
Щ˺ѸٵľͿֵɣսϹŵѵĲϣһīɫ̺ӣСĵĽ˵ŵ棬սϵһǰһĽӹ׵ĵܣӹԼĲϣɾȵڼͷñ˷ԸǾͬս·ȥ
ǿƨϵʹǰֵлλСԮ֣
һֳȳƲƲǲƨɵƵ˵˵뿪¼εۿȺԼ뿪
ӵױҪǰۣԳЦһģӸղžƨɵƣ˼ҳ˾Ҫϣ˼ҿؿģվĽǶȸ߰һЩҲпԭ˧ľӪͳݸԳҲֻдһ֣ˣ׷ӱǸٷƣ
˵껰ͷһ·Ĳ£ϧҡҡͷս˶ҲеùԶʱڵڴ⡣


ʮ 
ѸͶ飬ϻȵķ˴һ˿ˮԭϵѾɿݻƣǲǱɱģڽʡ
ЩҲܴвˮֵţܿһɺԵˮϣʬ졣
ʧȥţֻܱԼӺĿĵڲԭϴУž˵ڵҲû
°վһƬɺԵˮϣ̧ͷɿҵ̫ҪһɤȴʲôѾˣΪλûһˮ
һȺʿѵϳ궼ƤˮڿӣϣܴƬǽҵһЩˮɺԵˮΧսŶϣȵһЩˮ
ʿڵĴ𽥱µɫԽѿԽ˵ԽأĴ󺵣ˮֻ
¼ǵúһƬˮݷïĺõطڰ˸ߵĲݵϻ裬ţԵıڲݴܣÿľۻֱһΰʢ䣬ǻ̾ƾ֮ͻľеľһʱгԲְ⣬кȲͲ裬ζƺƮ
ǵԼʮʱｫһ˵ŮϽ˲ݴԣԼҲǸµҹ˴˵ɱ䡣
ƲʣСϿˣ
һ۾ЦǺǣ˲ţɵҰˡ
غ߳׸裬ºǸĹֻϧĿʹ
ԭʹأֻ֮ҪǨ㵽ƺӱߣͨӱ߻˸ԭȫԱΣȥ꺵ַ֮ҾôɹģȻɲãȴҲʳǡ
ֻϧûضӵĴŻƺӹģձֵΪ˼ҰĲ˺ڵǨ㣬˻ƺӴͨӵڳԵʹĺ
һƬ֮أ죬ٻƺӣˮȲа֣Ҳз֣ţսãƬò֣˲ǵĿš
ûضһͷ·ĶǣһͷڰԭˮĲ
ǰʱ῵ӡûӣھ֮սԺʿȻųξǰռκαˣŽĿⶤǸЦůģ˵ϲϣ벻ͨôڶ̶̵ʱʹһ޸֮Ķ˱Ķˣһ뵽׾ȫû£ļǶڷ
ʯͷʯţŵ˾͵һ⣬үŵݵնܲŽö鵱űԻʱڻоΪʲôлݵҲеĻʣֻôźˡ
ֵһΣ²ɵ÷ԼѼõ͸ǸˣٱʱǸ˱Լļ米˵ԼһβʱΪһڱŷԼҪһĻᣬû뵽겻Ǹ˾ͱһԽĴɽѹ˵ͷԼһĳŵлʵˡ
ˮױڳˣʱǸѾһˣʿƤͰӴһͰʵս̾Ͱͷȥ̰ĺˮ
ԭϵҲ׷׵ķھˮȣ¾ԼֻҪһ־ץֻβʹʱʿûȥ¡
ӵƽϱ۹սĴŴﱼܲǶ˻Ƕս˵һܳصĸ
ĿʪģǲΪӵԭЩˮȫ˵ĺˮսĺˮɵġɳƣ½Լˮ˹ȥӹˮҺһڣȻСĵĽˮһιʱսʿ˵ӵҪ
˶կҲСŴկկŪسɣСŴկûôһڵ
ĵĵ޷ֿ߻ǹߵģ
һʧӶݣɽͷϿĺʵǳŲסˣկǽѾˣ죬һ죬˾ܹկ
³ĳһͺãͺãϹҩĨˮһӥۣжϲģֻҪʧߵľͺãһǾûʱǣûضϹ޾ѣһҪ
ûضӺսһ׺Ҳƻɱˣ͸һǵĺûᣬݲ壬ûضӲȥģѾڻȡ㹻ʺ͵̣ǹ࣬Ҫȥ飬ؾ·;ҪǸûضز˼̤ĵˡ
ϹҩһƿһƥͷԴˮͰȻվ˦ԴϵˮȻʿûܹ裬ұʶձΪʲôûضԭڻƺӰ߾ܴģʱǾôɵģѵ˵ĶձӱСſŮ˵ĶƤϲս𣿡
е㲻˵͵͵ĺһɤӵ˵ʲôЩû˯һþȢ޽һǴŮſǷǴһ˵飬ʱôȫƵͷȥˣ
Ϲҩýһ½µĿݲݺ޺޵ĵԴ첡أѾͽӲдѵĲԭ֮أ㿴Щʬ壬ѵרųʬҰǶ뿪˲ԭרųԸĲӥҲˣѵ˵ǶձģɱԼ˲ŵŭѽٵ˲ԭ
һϹҩʺϣһֻ־ͰĿϹҩӽĳ죡˵ЩҾͰԴš
ϹҩڰвϵڣȴҴ£ۿžҪ²ŰڼٴϹҩߵһֻᱻ۶ϵĵҸɣĨˮһ뿪ͥǻȥģֻҪձǣĲĨˮһ̻
ǺûݣǵֻҪһ꣬ɻ᳤ïݷ׸ţʱģֻҪȥһɻʢġ
ϹҩԼսһӾʹŲԭȥ
¿ϹҩԶӰһĨζʧȥġ
ԼһѲ壬ҲǵһˣҪҳҥԵԴͷȴôҲҲһδձλͳԵƺӥԶģû˴Ĳ嶼Ļ
ºܿͷ֣ЩҥԴĲӴˣ֮꣬ԼһЩƻιˣ


ʮ һ
Դ῰ѴҵԭƬӵĴÿ춼ڷű仯ǰ˭ˣˣ߽Ƕ񶼻ܵд˼һζʳ׸ԶĿˣΨһҪ׵ģԶЩȤļš
֮һжͬˣȻͬĻӭˣȴڴһᰴ̶˲ͬȼдһеĿѾܻӭˣҰһĽһеϽ˲ԭŪ׵ǣڱøԣΪԭȴøӵĴ
ϵķ˩ɫĹ׸ûнܣڶ޴ӵѡ
ţʢʱǿţƣУ־ͷȥ׸ԼİĹ֮ǲŷЩһĲֵҪЩȥһЩţάԼȺǷЩ̼Ǹļ۸˸޷ܣһͷţ黨ʱֻܻȡһʳ
Ϊɱ֮սϾ˺ĻУ˸ǰܸģ·ܵõʳĵ·ȫϾˣԭЩֻ֪ɱͬ͸ӵָˡ
ֱڶǸůЦݵһΣΪʲôͻһ񶾵ӣ
һֻһƤ˵ײײɽͼ䲽У岻֪ԼѾ˶ãֻǵԼһγԷѾǰˣƬççȺɽҲٿԹĶɽּ仹һЩĳӣûЩζֵܹĳӣ͸ˡ
һȥʱͻŷضΪ֮ʧɫ䱻̹˹ʱͻص
ƱϾ̫ˣ֮ðǣʹ״£ҵһԹľ˽ȥȻŷĵԼԹȥ
ʵ巢һϢѶţþսԶԼжĺôֳ׵˯ߣԼкôΨһĻԼʧȥеԱ
ٴʱ򣬷ԼĿڿʵȴһװˮͷȥһڣһֲֻڵĴεذס
ӲŰϴɾˮͻˮӿŵʱҪ£ʵʵɣ죬үүһ⡣
һ£ѵҿԼһˮԱ߻Ƽ˱ЦЦĿԼƺԼ̱׳ɱ
˵Ļ룬Ѿսˣ˻û·ǸٲүǵүֻԼҵʳ⼸Ե˶ûʲôˮ˭㿴һģñүүҴҪǾԩȥ῵鷳
һֳֺҶ׳ӴһĹӹļϣڻʯϾһľȥ
ƺ˷ǼͷʹҲüͷ΢һ£һ·ſڵʱǽά˵άһ
ɫѾ岻֪Լ׻˶೤ʱ䣬άˮһǳã˵õһӲľӣӲľһ˵ḷ̌ľųһط֧ľҾߵʱľⶫΪֻҪľϽľ壬ľ̵ˣͻںúõľγһĿ׶
ũʱֶռӲľѵãʹõӣƤҲռⶫֶֻɵĵõĳãᱻʯݵϡá
׳ϵľӵԹԵȥľϵӣһڵϣֻ΢һתǸһ߶೤ľӾתֱۺ档
׳߶߶˵ԭµĻάһݣ壬׼ľͷϿƶǡ
弸ûǸľӾʹ̽׳ŷĴ죬ľӴӺ͸˳׽ľӣǸ׳ûˤŰ۲סĴŰӣöˣսɱ˵ʱϲô̽˵ͣԿУԼ׼ͷ
ŸзĹһ¾Ͱ׳ҵľϣһһ˿ҵĸ˶һľ˳ľͷϵǸ׳Ҳһ£ĲСĵĽľߡ
Ұ׵ɫʹľܵĽάŲɫҲһ˿԰ס
Ա˶ӵһľϣǰף˯ĵطǸһ˿ҵĸȴİϴ׳ƾڽСĵĽԼ
弴ʹ˯ҲܸܵǸСĵԼĽ£Լһ˫ŷϣΪˣ۾һס˭סҪһҪԼųɰ
úõ˯һΪӳԱ˵ԵʣɫոշʱˣӸһǸ˾æɿɹ׼ź崩·
ֻ˿ӣ¶ˣ˼ֻҪһߵĶ㹻ˣŮ˹ƱԼҪһ·
˵ͲŲһͽϣһ䣬ǴһȹſڵϴùһڻѬ
Թ緹ͼ·ˣһһϣŵ֪ΪʲôǸ˱һƤ粽ĸߡЩ˽ηӵĻ˵ֻʣ°ʮ·;ˡ
Ӻ棬㶵ĿῺæµͣһ鲼ϰһƬĶƤ˾ͻЦƺ鶹ƤҲڽе̸ҪҪĶࡣ
öֻҪг˿ϴнһˣһͽȥӽףζˮ
ֳһ鶹Ƥﶶ˵
һѣ˧ȻܹóʮֳԷ˵˧Ƕһص֮򲻿С
æȥѹƤŴŴЦ
صĶһĲ豭³磬λ˼δǰľ£˵ԵΪιʣ
ЦĪհⶫǾǰʲô±ȳﱸҪģֻҪⶫɹɣõľԵʱˮζǼεġ
ƿ͹ĶƤ˵ûض֣֮˧Ϊλǰɥĳҹҹܳߣ֪ˣҲսĸɾ
´ΧȹЦǿˣѵ˵Ϊʱʲô𣿡
̾һûضһղ뿪Ĳ


ʮ ҵ
²ͣĸŻȴŤЦõĳ鲼ݣλҪ磿ûض֮û뿪ǱŽҵ̬ڵȺĹ˵ҲңһȺ˵Ұ޶ɱһɾûһȥѶģȷʵʧˡ
ҲȤѾͿˣͰҵľ£ȥհһ¡
Զж˸˦˦ŭһ֮ѡ
˵վ뿪ῼĲˣͷĶƤŸһЦ𲻱طŭȻѾж˲£βѵõʱ⣬ս֮ãѵᷳ
Ȼǹ£Ҿ˵˵ĲԾǵȣ
ȣĴŰҹ㾹Ȼ˵Ҫȣ
԰ǵȣǿطûضӱߣûǣûʳԵĲǣûضӣϲɽˮشŲߣˣÿ˲ǵĽʿ
ɫ滺Ų豭ƺ㵽ڵʲô
ϵЦҲȥˣææµµľĳڵȶձûضӷ𹥻һ̣ĳݣΪ˵һ̡
ʱΪһų壬ӰʳǴμϻ̴򲻳ɣڿһߵļûиװúôõĺ¹Ȼڰ
ͷûضӵѾǼˣ֮ǿûضӵһ۰򣬶ձʱΪ˹Լĵλζ˵鷳ˡ
˵˵붭ձ磬ͬûضӣʮޱڻԭеĽѽ⡣
ῺһۣͷŵǹĿͲˣǶձ£
ʲô͵վһ豭ˣɫĲˮ˳Ź׾ԭľӷ϶
ɱ񣬻Ҽ԰񣬱޺죬ǲȥǣҪȥһ˳Ǻε
Щ῱תȥԶɽĵ˵ҵĿǺңҪһأȫνĲ˺ǲµʱûкأζԸĺˣûк壬ԶԸ޷ɣ˿ŵЩþӪռʱ̫ˡ
Ծָ῵㾹ȻҪ
ῴЦ죬˭棬֣˭ǴһῼȻƬ£ýԼֿؼαһ⣿
ҴѴ۷壬Ȼ˾͸ᱲ䳼ΪΪһĽֻҪصĽ㹻ҳν߱߹٣ʲôֻҪҳϱǰܼҲܼܶꡣ
Цֵжؾжô㣬ܴ󣬴Ƕĵز㿴ɽȥ֮Ǹɽɽĺһ޾ƽԭƽԭȥǴɽɽһ޼ʵĴ󺣣Ҵ˿ڶ࣬סĵطЩխ͸öЩ
ĳãҲҲǵӦþΡ
ǿ緢῵Ϸһֱ֣ôЩű߼ʵ뷨ģͲ·ͷ
ῺٺЦҺ֮㽫Ŀ궨ɽϣܹɽҽĿ궨֮ϣҲߵɽ壬ĿԽԶǵ۹ԽǳԶڲ֪ﵽǰ˲ﵽĸ߶ȡ
῿֮ŵĵҼΨһһܽøԶ˵˴ˣҲգܾԼѾˣԶ־ҲԣϣܹԦסԼҰģĪҪ˸߷廹Ҫȥݡ
ͷǺ£һҪң߹շˣ˵Լշϣһ㹦͵ĵڣľͱ˼
˾ʹչΪʲôһҪŹûضӶȥձˡ
῿Цһ˼ҸͲ֪㿴ţһһҪȥس²ִӪģǣҵĻһһŹٸڿأСëڶĲ
ʲô۾ɵúܴ
ʲôۿһСҲ뿴Ǵ̨˵ǷõĶս٣쳯ּ͢ͻ´ŵĻǿԴģ
˵ЩʱЩɪңɹ̫ĶɶѸٵıɣһЩƵĶڱ̳װ治жɻд̲ˣһζѡ
Ӫ˾һͣÿ˶ԼҪԶû걸װӦģ̽ȻһƬë֮ء
ԶɽףϸȷȷʵײŷֶˣǸ˾ͰԣȻë޵ĴȿǳĶģǸȴɵĺ棬֬ڻ졣
ǿžҵķθҧһȥԵڶڵʱظصȭܼȥ
ĸԼСʱ˵һЩ£˵ǻˣˣ߻ҧˣֻԻˣȴû˵˻ˣԼʳûйʹھȱʳʱҲûԼԹ⣬ûչˣҪȥһҪˡ
ҲڳˣǿϸİǸͷԵĺܸɾ
ʣµӿڳĵ·ϣں棬֧ССĶһˣԭ̫ȣʡ
һСկ˳ԶԶؾͿֵ֧Ķ飬ޱ飬Ǹֻ΢Ŀһ㣬ӣ͹ڵϵȴ䡣
ǴĹˣ㲻ԸңҸһЩʳǮԼ߰ɣڵϻͷǸЦ
һԲųȹͷһԲһߵ¼
ָ̽Ÿںڵͷҳʱ̵ļ֤Ҳļ֤ⶫ˾ҲˣҺϣܸϣڣҾͻܿԵӰӣ㶼ˣ룬ҽҰ޲ʲô𣡡
ѸٵǰսͣЪӵͷѪӲϸߣǶڵһ
̽ץסһ֧˵ãĵҵŮˣ
ƥ˺ԸսԼսڸ˵һ£Ǹ˾ƫĻһ类島˹˺ԼʵʵСկȥ


ʮһ ֪ûض
ûضӵĴӪĵڶͰӪˡ
λع飬Ĵʱ򱻷ֳǰľǱúɢһһıŻ飬ԶկҲˣûضӵĲԺȻЩ˲ܺԼͬͬ£Ҳܱȡů
δб׵ˣΪõ㹻ʳͲ֮ѾʼǹˣҲûضⰲŵϷ롣
ǿĳ̶ֳϱлµĶࡣ
ʱĴһ֧ڽԶ;ǨҰţȺǲܲ˵򱱿񱼣뿪ľѾ˹룬ڵľȴЩɳȥ̽ĳع顣
ûضӵ۾յҹɫۿЩһһ뿪һԲټѾˣԭӦûصĽܰ䲼ĽɢͰ䲼ˣʱûضѾ粻סЩĻɢĲͷˡ
ĻعȻأȴûЩ죬Ҫڹϵ۸ӵĴбһǷǳѵģģʿЧҵ峤
ĴĹԲǧƺӣţϽأشĮԱȫԱƶ¿֮ʿܴﵽʮ֮ޡ
ظĶţաΡձ̺ʲݡۡ㡢ë֡~ǡɰءơ컨ëȡëƤƷë֯ƷΪڡһΣƷʴԴɫΪ¹ڡ
ĵĺƽԭĳɾ͵ΰҵ֮ҵ
ɾƬϣɱ¾ҴӴĹһʹûֹͣۻŬҲûа취еĶչһԪѪɱ¾֤ĹΨһֶΡ
ǧӾפ츮ЩĻϲҹŴĻʹ˵ʣ˵ǿػʼҵ䡣
ֻҪǵĲѣҪĵһ¾۲ŴԵԪ껺ͲǴɵһ׮ס
ڻʢʱĲḩӻһ˥һЩͻһߵΨһ·
زԪƶģƶصһλӲбҰĲͳߺƶģѪԼɱ¾ΪƬƶֲпĸ
äӵģʮһϰߣūĹȴǧ꣬ûֵʱȺĸһһĽÿһѪߺǿߺǿƬΨһķ
֣ĴĹҲĹ̵ͳƬһǧ꣬ȻֻʣһЩϱڲԫûضʹЩԴִ֮ƽưܵͳַͳʧڻĲݺ͵ƽ£ЩֽĵħͷȴƬϵĲ
СĶûضӵȺһĳˣᱻ˺Ƭġ
γսѾʿһںʧ𣿲ô˵ҪģЩȻǾȥɣЩΪԼ߻ش𣿻صѵǾͲҪʳˣͲҪ츮֧Ԯˣ˰˼Ⱑ
ǰܾƺݽһž޴ÿһָŵģǴĹʿûдĻ˵Щ飬ǲҲۣҴ׾۱ҲΪаκȫʦŻὫɳȥ̽Źһ³ɲ֣񣬻û²֣ʯ¾ȫûʵ⡣
ûضҡҡͷ˵ÿһֶģһǷսһ㲻ɣ˵㲻῵ĲкʹĹ׾࿹ʵֻҪľӾ֪ˣ֧ιֻľӣǳԾ˿ͷξԳ֮
˺ۣǰУҲУЩѾõƤⶼΪ֤ҳϺ£Ҫ
ûض˵֮ЦЦĪҪ̫࣬ʧĹʧֻҪǶεѣϢʮ꣬һǿʢĴĹͻ֣ʱٺ˳׵ˣû´սܻġ
ȥų˰ɣҪ˶ʱ䣬῾ͻո˵ҪῶȡҪˡ
Ѿ߳һ㵵߻ˣûضӲ׷ʾЦĿĸͲǣǶձ£ҪҪضˣΪ˼ƥϧȥƭȻóˣҲιʿе
вŵµˡǿʶãжν֮Ҳ飬Ѿһľˣʫ̴˵޾ĪҰˣҰĪӡǸ߸ϵҪ˹ģԴӪˡ
һֵͷηûа취Գƾӵģƺιҫеʱܾ򲻵ѵʱЩλǲԼģῼȻ£ĵεĿˡ
ڸûʲôĶȥҲֻк֮زŶҲֻкҵأִݣۿҹ뿴ֻ뿪һ·ˡ
ֻҪһ֧ǿξݣձҲֻĿȫʦˣϧҿЩˣЩĿģͲ
ԥĵǿ԰һ֪ձ²ǡ
ûضӴЦǻţΪῲɳʹȥ˵ձ¶ǰлǺҪڶʱνûκεĿܡ
ˣǱܻĿѾﵽֻҪһؽʿǵţǾ̻ؼңɳʹȥιʵۣ˵Զ˳֮ǰսֻ˵ĹƻѣǸ㹻ˡ
±ƲסˣԽԽݴϽӭĵһ꣬һ紵ûض磬ûضӼ类紵Ʈɵ˫ֺʮĳϣⳡܹʵ顣
ббһϣǸ·ĸ˾ڴ齵ıԵź壬ЩۿžҪˣȴûнĴ㣬ȴֱĽ˫ֲڵ̽ԼĻ鷿ֺأЩʹ
֪ԼòƯزҲȴͬħһĶԼã벻ͨ͸ӵǨˣһʵӭ˫֣´꣬ȥˣܶһ谮Ͷһ㣬鶼ˣҲûʲôǲܽܵˡ


ʮ ɽҰ
῵Ȼ֪Ӧȥһ¶ձ£ֲԼĲȥ׵ֵһձǸյĸһˣǾ̫ˡ
ԭǸʵѡȴˣҲԼֵܾͲȥ˼ҿͷˣ˵῾Լֵһ·ԼʵûбҪȥֵԴ顣
ӸͷŪһ˳ȥ£ϼһҲϧԼò׻Ĳ£һˣʢ޴ʵ˵á
ϲ̲飬ƽԳһ㣬粲ģֻɾĴ֣һ֪ǸгϷķҲ˵һ׼ˡ
˵˴ͻϲͬ˴ܣΪһС£ܶһ٣ҲһһȭȥǴ˱ףǱ˴Ѫۡΰ˵ʲôʲôѴƼǸˡ
Ϊ˾һç򣬻˵˳󵽶ʮǰȭ䣬Ůǰȴ쳣Եúܶ¡
ʮ꣬ǫˣƽ䲻࣬ȴ飬һֽ漣Уʦͨѧд֣дŰ칫ʱ¶ܿɹۡ
ΪֲһпΪǺѵģͳӲ£һռһ˵أȫͬˡ
ҲһĻƽֵģ˳ΪܣҲ˽£Ը˸ƴ£˲һʵˣ
ܱ޵˲࣬῾ûеõĿ佱˵ӢۺܶɽҰ䣬ССݯDȫһӡ
˼Ҫȸ˼ҴеΣԣ῾ֱԵƼˣҲòǾʹջã˵˴һɹйڹת㲻ʲô£ְӡҲпܵġ
ǣһ㶼ǻȡģһҲ֤ܻŻֻ㱣֤һ㣬ɹҶھϸһʣĹͻǿͶ᳹׵ʵۿۡ
ŰЦ˧ҵҫΪĻᱰְŹͳŴ˧ⷬĵĻĳǣ
ȻһЦӵԴӳ͢Ͼ˺Ļ֮󣬶ձ¶Һ֮ǣҪȥ߶ձ׼һȥйûضӣ˵Ұ޴˴ζȻӳˣ
ſĵְʹ
ŵļѻͺãܻŻͱ
źȻյߵ˧ְǿŸԷ֪뷹ܻʶһЩʵˣĨˮһ峤ϹҩҴ֮Ĳ֪˧Σ˵ãµźá
ῳһŵĺͶǲҪβţ˭˶ſڣùĻǴΡ
ЦĨˮһڻϿһǴҪϿǵһҪ˻Ͽһƽûض߹룬߻Ͽмܹһ·ְ̣ΪֻҪǵĴ˻ϿĨˮһͳ˴˧ϵ⣬ôоôУʱϹҩз֮ģڴ˧ľ֮£ֻһߵڵķݡ
ϹҩĹϵΣܷ񿿵ס
ְĨˮһˣϹҩǱְĴ˸磡
ϸĳţŨü۵ĺľ˽һʶòǿסģһ˵ȴкǿĲԣȫ׵Ŀסһ壬ԴξӽǺġ
ΪһһˣҪǼðԼģžǸһӣͨĨˮһȿסһߵĲ壬ǿʵĲʳﵽһʯĿģֻû뵽ձԤϵһ㣬ȷˣʱ˸ļƻȫˣ񣬸ʧȥݵָȨõҲ˳µĽ῵
῰ԴսСҪȰȫڳɲִӪ֮Щܶ˵ĪҪŭǱ˧սʱ򣬼ҾҲڶǣǹǹЮ㡣
Цл˧סְûãҪסְĸĸ˲ãݣֻҪ˧ͬñְȥѰձְļҾͰд˧չˡ
λΪĺľ޻˵ˡ
ߺˣ῵˵̾ϢʿҲιɣ
˵ɽҰеʿΪ񹢽֮ͨʵģΏǵһεüڴ˵У˾һǻ۴ڣһʿ򶼻мӣôѾǼʧ飬Ϊ˻Ǳ뵽Ұټ
벻˾ӪԼȫҶʮ߿ڣ
õῺԽķӡ֮ŴԼһֻʮֶһƥ·ˣܾҪɾȥĺ⡣
֮˵ûضѾҵȥ֮Ҳһֱһȫؾ룬ӻһһߣһ֡
ƬĴս֮ѪֱڶûɢȥկϢǳŨأϱڲԫ֮仹ܿΪѾõʬ塣
ѡӪկʱ˿ĵģΪ۰ԶկͶԶկΪӪСկѡĵַõĵط޵ҲҲ©ֲøݺʮս֮á
ϵĹѾȫϵˣĺҲһƬǰһĻ겻ѡ
ЦŶԸ˵ھû˵뿪ǧҪ˵©ˣڶĸλУΪڿ
ʿѪȾɳǽʳҲʣƺкãдͲʱսĽʿһЩôһǧ
˸У廰ѾľĲˣЩϣ;˵ľཫʿľ㣬ǸõõģҲɡ
ڸǰûҪ˵ʲôٻ˿𣬹Ȼô˵ûжٳԾ˼ֻǹлˣЩ˵һԼٵЩѾսľ˵ûκε壬绻һļ塣
Լ˼׼ܳ͢ʹҿʼؽկ῵ľӲϳһһֳ˹ڲڿ֮ǰῺϣܴձµǿҽġ


ʮ 
ƣӷ磬ῳսͻꡣ
ոչ˹룬ؽĵһǻ̫ˣһ¾ƺ˺ӣˮƬ״˵档
ῲòһߵ;³ӣ˭û취·ˣʱն·𱻴εع̶һ̡
ɺԵһ˲ͽ˴ˮȻıͣšɽͱˡ
ῺһŴӾӪǰɽ飬ŴճϵĻүǽһˮһξͻ˼䣬Щ޹ˣ῵ƵԸӡ
ˮСһЩΏܳ˻˭ãϵĺɭֱһɾɢֱӱ¶ڴ֮£֪ᷢʲôΣգֻ֮ûصȴȥ
ξĵˣõûҩˣ῵ĻҲϵµˮ˶ﾹȻҲһˬĵط
оⱾûжҪĵط˱ʪ˲Ҫ˲һҲˣǻҩʪˣʧȥЧãټţĹˮ֮ҲɳڣڴʱҪڴнս֧Ѿͷ򲻻Զ̹ʼⲫġ
ջɵģƾһͷû취жⳡ¶á
žĴĨˮһפػϿյĻϿչԼԭʼһ棬ӿˮ˳խɽк£ھĻʯʱˮĦžʯȻ˻˻ļУʲôɽˮ֮ء
ϹҩΧһһԲҾƣŵģҾƣʹҲûжˡ
ѾʮˣûжʱΪˣձ̫ˣûҲᣬŪεĹְȫҹ갲ӰɣʳǲԣɺõʱҪǽɸ˰ɲõʱȴû㣬οգ
ϹҩƺһֶĺһڣһͰѾľϡ
ٸϹҩ˾ƼݣЩҲ㣬ʱҾҪιȳǵĻְλܸһӣţңҰ⣬ټһȵٺ»ְǲǮܿͻḻԣֻ֣Ҫݷʮ꣬δسǨ
ϹҩüѵڲУ
붼룬ţټڣ˲α߻ٳһ鷳ģǴܿâȷġ
˵ЩʱЩɥ
Ӣ۶Ӧ˶ģǨܹ֮Ҫ鹦ڴαĳʧܣ̴Ԩ֮ԺŸǨĻᣬʱӢ仰öӢѪ߰ߡ
ϹҩҡҡͷҺ㲻һŽҵֻŻϿسõĻȥǰΪҪѣڿŷǳѣûضˣˣʧȥԼҫǵɱֻܶԶԶأս½֮ȥʰо֡
ŵ֮ΪСǱȻģһⲻƣܾҶձҪлûضûô򵥣ȴ벻ʲôͼ
ϹҩЦʲôͼ޷Ҫûضӱѣپһռһأⲻ󡣡
Ҫ˵һ㣬ҡҡͷͷˣ¶ӾϹҩ֣һλܺãǴĨˮһ鸽ˣʱͬգʯһս֮Ѿ֤ξҰսҲܻ׾һǳ˲ĳɾͣʷܾܿҪдˡ
籾ǿӵһУһУεʵۺں֮³ı仯˵ĸ־Ҫ仯ˡ
֮ǰڸָ˶רйҪΪѣῳˣǾͶһѡҷִһŵǧ𣬳մǴιټĿԽɵˣĳĸлرġ
ϹҩĵͷĨˮ嵽Ѿ˾ΪŵİԮ֧Ųȥˡ
ЩΪ˽ηӣĨˮΪԭ˽λߣߵѾϵķǳܣҪ׵ذѸͲˡ
ЩϹҩһֱݷĬĬػԼڴȥˣԼֵİڸĲʬǣҰһԼԼʲôӲļӡ
ЩźЦָָɽĴ˵ⳡأҲ㡣
Ϊ῵ʹȫȨǩԼҲһġ
˵껰žʹӻͳӡߵЦŷϹҩǰ
ϹҩùƬҲЦϹҩ˵ʢ˥ûֱӵĹϵʱǱģ˼ҵĴƬ֮²ǲܵģĨˮһĴҪģȻῸŴȨ̫¿
ԼΪһͶϵĲܵĽҲġ
ıڴоĢһڷ賤
ûضӵĴڼѵǰУҪеʱٵĽһ쵽ģԼһ֧Ѿû˶־ľӡ
һûضûж¥УŢҲܳص׹һԲĸ·һͨľ䡣
˳Ųӹ죬ȻеһѸٵıˮߣ˵ĻһʹֻܽٽһЩļԼӭ档
˲࣬еһ÷ĵӰЩõĵطȻˮϴϰʹˣſڳһԲ
øɾЩ鲼ϵѪЩѾͷˡ
Ҫҿסûɱң˾ɱңҵãǻصģҾͽϼҴʱǼģʱɽҰѩһƬǸʱؼ䶼Ļһ˾ˡ
ĸ׻һЩӣÿ껱ʢʱǷӲ۵ĺʱǸʱҼҼľڽǮ࣬ĸҪ÷ȥС
Сʱǻȥ͵һЩǣʹĸҲӲڸģΪ˳Եһζķǣ㰤һҲֵõġ
ϰԵĽ£ֻ첲ЦеĲ
˵ԽԽֹͣͣˣ΢˳ղܵһͨĥѣǴ
ɽ˴·òͣţƤ֧ЩˮֵıţƤֺأĶܱûⶫҪãľţƤ£һЩƣ˸ɴ͵ˮЪϢֻЩоЩľǳĿĴ̶ͳĥʯϸĴĥԼıУⶫǱ֤Լؼҵıϡ


ʮ ĵǰ
ϻͱʪܵսϵӵһߣҶժͽ῵Ĵʣ˧һ濴ˮ񶥶˵ͭ裬һӣһӲ֪ԼӦӦôϴ˿̵
ģ鳼ôɹģϻŵĵϸ̽ˣð˳
ϻժæ˧ˣ˵Ŵݵľ޼󺦣СĻţôһмʱ֮Ƶ˲˲Ŷԣ֮ŷִ˹Ȼ򵥣СĺͱЩ߱˳ɲִӪˣץ˼Žˣ֪һﾹȻ˽ηӣι߳ɵ˽ξǱȥ˵ġ
ӽŵݵĶŴĪүɽϵկǧ˿ƵĹϵҪ˵ǻˮϹҩ÷ȥҶձ¿²סֵǱ뵽ڣ˴ô˧𡣡
ЦƤ·ҰõʹѡǰĻһˣԴ˵мʱôһƺ֮Ҿûھ֮ˡ
ϻǸҼסˣһùύɽҰ֮˵ˣԺһɱ֣ǧҪκεԥ˾㲻طߵĵˣдҰĵĻˡ
˵𹫷˽˳͢յԼúôⲻϡ棬̰Լıôڣ˾ΪһҲ˲ɱҲˡ
𹫷ʱˣó͢ʩ˵ˣһΪܾܿͻݱ£ǰҾ˵ôһˣԼѷˣͨ籨ţᾡĽ»СС»ˣе浽ǰҲᾡ㣬ԼɱűصЩܹݵˣȻݸȳȻǾһɽһӣдšеĸֳ˷ǳְҵǿ
ϻ˧ֻֽ㱵״̬Դ˵˭ҺͱӶѧʷģû˵ôһ˰
üͷʲô鶼Ҫʵ׵ѧᣬͻӻӵ͹ļҾ춨Ȼ⣬ȻѾµСˣǾȥǸĪץٰʲôկҽŵļҾ쵽ҵ˾ʹ꣬Ҳš
ϻͱӻĴӦһ뿪˧ʣڴ˧ղŷ֢һЩ͵ûͺá
ϻˣĵһξɼ鳼Ҳضᱻ˼һӣεĹƨ飬ѣһӵ¾ͷǳˡ
ǧǰαģܵ˾ܱ˵Ѿʧˣΰ౨˵޴£ڳ͢С
ڶɿʵҪ󳹲£ӼҪῺ뾡ĸ͢һ˵ʧأΰǸ𣬲ЦӼҪȳ͢ʹȵݣҲ˵Ӽ˶ѾˣֻῺӼһʱ䣬ϧһд۵İ
ʱ򣬼вƵĳկξУһʵķŭˣǰߵλسһƭԼʵۣܹܵסĵʵ۾֮ֻҪڴУмһЩ飬ҲҪˣʵںƭӼЩںŻҪͬԴķʽҲͲͬˡ
ͬеĻͬλ̫ĵҪۿʵģ۾ʵǰŻʵ۳ģȥ֮Ҫʵ˵Լš
֮һӾͰƷˣ˵ŰӪԱҪڰ²ݾ񣿡
ɻĽӹᷭ˿ӳһ۵ĺӡۣմξеĹֻսĽʿǵֲŻҳϱһʹ
ľ֮²ϵ󷭣Цһݾսûӣ
׼ȷ˵սһһǧˣ˲ǧİһʮˣˣ֪Ǻˣڱ˿ҲƤõġ
ݾԵֿûضһʮ࣬ûйͣҲЩͣЩѫ͢ϵӶôϷ౨
ͬСĵܵ˾౨͸౨һ£²̽һҲӦ֮塣
ŭָͬϷںͰ˵һ˻кʸϷ˧˵˰˻ϳȥʮ
æס򲻵ã򲻵ãһ·ҴҸѾҪϷһˣҪ򣬾ϷһˣһҲߡ
޺޵˦˦ӣֱ˺Ӫ֪ȥ
ͬЦллѧʿ֮ţ
Ц˭㣬˭ֻĴ㣿ôɣ˵һ·
ͬЦǻʼҵū澣λϴ˴򹷿˵»еģҪ򣬰ū澵Ҳֻš֪һ£ʼܵ˾дͻ
һ涼ͬһͬկȴЦһ仨һĽͬӭԼľʡ
һžͿһǸ˶ɵ׶ģЦеĴͷһҳЦŶ԰ͬλһ£λĹݽڶʹ죬ӺĹպĺλɲ
֪ʬŪ飬ȻǺ޳ȴ˵ʲôĳ񹰹־һطڸ￴ɫֻԼԷɫķݣ۹ְݣûʸô
ͬͲһģЦϸؿһʬɵ౨˵Ҫ͸µˣ
ȻһЦҳһ֮ȻףЩҳڿˣʩһЩֶΣôʾҴεϣ
ͬһݵĳŷϵ˵ǳͬ
һˮʯ´սʤ֮ٹڣ˧ı²ö˵Ϸֻô£
Цô£ûضս˧ں׽죬һǧ˱ȫߣûضӾͻ·ٿû壬Ͼÿ춼дĽʿԼֵܣһһ˧ø˻ݣԼ֮Դûضӣûضתˣװô׼˵ްһ򣬲Ը踮ңҲԸøոĴٴʧûضﲻʮѣⲻѾ˧Ƿȥ׷ûضˣⳡ꣬˵нݱء
ʵͬҲͳ׵ķˣ˵ɶ֣ܳǰжҲ˵Ĺȥˡ
ͬ²߰ǶԵģҪ£
Цһµǻÿһε𣿡
ͬȻЦʧʮ죬ÿһΣЩֻǴһʱڱѾ֪еԭίˡ


ʮ İ
֮ʼˣԭһγľ󣬿ݻƵĲԭһȥѾһ˿˿Ķɫʹɫңȴ޵ĵһġ
κֲﶼץÿһٵķǴ˼ҲҪԭϵλεˮݣЩԭʧС޺Ұʼڲԭˣʷʵĺ̡ĳϰӥŵȴѸٵⳡƭҰ޵ı֪ڲ֮ϺĶͻήˡ
µսԭҰϿٵı۶ʱһؿʣⳡ꣬ԭϵݾܿٵķ࣬˲͵ڵһѩ֮ǰţһ죬һһ˿ֵ꿪Ŀܡ
ΪˮԭϵߺȺţڿʹʹĳԲˡûп˭͵Ĩˮһ˷ǳڿ죬ֻû뵽Ⱥھĺ֮󣬾Ȼܱôţ
սϧĴӵϱһֻݹ᾵Сöͷ伸СȻֽһԷ̵ݱϣȫ顣
һĨˮһӦϹҩģ˵γʹڵˣ̸֪ʲô飬ķʣԭϹҩǶձΣķʱ̣ܶôСĶΪձ֪εʹҪ˵ʲôˡ
ϿˮӿˮûŻʯϹҩˮ׼ɱһֻӭµĵܾˣԽֻŵЦ˵ŰɣڻʳɱʱֻֻҪȫĶɹ죬ܶ
ϹҩЦ˹ͣɱһֻǶĲԭϿû˵Ĺء
ǰصӵһϹҩֵܣֻҪģԲԷĸûϵȻϿˮ
ŴĻ߳ʳᣬ񳢳ҴӺشʳƣмҼص赸뽫
³ŵϴҺ㵽ڻܻţ֪һˣҰǰΪһŮūҶʹߵͷŮūļһܳΪʹߣѵ˵Ѿʧȥ˵ĺ𣿡
εĴǲĩڶѣʱٲ£ЩúúƲ飬˧ȫȨʹֻǶЩǡ
²˫ֻǰЦῲһؿĺˣҲ͵Ϯ¡
ŹֵҲûռɱһ˧̫ģͲˡ
ô˵βûضӻصˣ
Цˣ
ῴս𣿡
ǵģ˧ΪɽۻԻͨϿҴ˵ýڶʹͽͬ⣬Ǳѡ
͵ĻͷϹҩһĺܺãϹҩĺܺðϿǽݾûлϿΪǵϣ˵Ĵͻ᳤ֱ룬Ϲҩ㱣Ǵҵİȫ
ϹҩֿЦһ𻰣ǳйء
»عͷؿŵȥ׷ɱûضǾȥ׷ɱˣûضߵʱİݣҲǸʱΏ᲻֪ٵĵʱͨϿ½ûضǺε
ȥɣΰľӸ̤أǾУݣ
һ벻»ĸң֯һԼĴǵ˧һƬ⣬ûضӵĴʮ֮ڡ
»ؽԼĳ˳õŵΪҪȥһὫ׼͸ῡ
֮ȵʬǻɵأ˹˹ÿһضȽӻҪʲôļǮǶԼء
ûضӽǣǾͻûضӿսῸҲһսֻҪ̤ǵС
һָƿµĵЦ뷨ǽڶʹ뷨ԹڽҴεĲ⣬ڶʹҪ˳µĳΪˣ벻Ҵλʵ۵Ĳġڰѻ˵֮ǰȿһ½ڶʹ뷨
ûضĵˣҲǴεĵˣ˵ĵ˾͸ȻѣǿУ͸˺
˵ҼҴ˧Ľ鲻˧һŵǧĴɷ򡭡
»Ҫ˵ͬһĽڶʹĻŹЦµ֮ǰڶʹ˵̸֮ǰ֤ʹߵݡ
´ŭĿŵĺԼ̨ϷĵҲ̫Щ
̾¹ֵǱְعأʵʱڶʹϣͨʹ߽ڶʹ飬ԼµĽڶʹʹﶫԱְò
¿ŶԹ˵ǻڵģǧ򻯵ı£һڣֻҪһ϶ͻ룬˳⣬ҪסԼõķӾǳ׵ĲӴ
ߣձˣòű˲⣬ѵ˵˸ǵ軹ôĵȴһ֮ص֪ݣǴûзͼıصı
Цһƽ޻˵ֻܷ߷߲ƽϿȱԵӿ񱩵ĺˮƽϢŭ
һչµƵ£ĵĳŸֶƷ¾ƣͬڵİǵƣϰῺͱس̸ʱź򣬵Ȼһﻹôɡ
һھСô˵ûŵԣ
Ὼûſһֻ첲֧ԴСĵûаֻ˵˵ѣҪûضĵһ󲿷ֵųɣ£˷׸㶨
źĵ˵ѣ
ῴӻͳһ͸ҵģЩҴδΪǵĹȲͬһҳΪѵģǵйԼսһһβ
ͬͲҪ߱ˣҵ˽¡
ͬһԲļơ
ῷĻӻֵˣˣ˵˵ĻһΡ
ҡҡֵļıóѣһ㲻ʲôҲͷˣʿҲһ̸
῵͵͵ʲô̸ȶձһ޵Уĺˬ壬ʿΪһģ쵰Ȼһĳ֪֪һ˯Ů˶÷ѾָϾͻŮ˹ֻҪһһᣬƬ֮֯һ֧˱ɱռҲա
Σڶձ֮ϣ춭ձķа˳ɵĳɹգ
˵Ȼ˵ˣֻ۾ֱĿĻ棬˵ײС
ͬľƺһͰѾƺľƺһ⣬Ȼĵߣһߣһߵһᱻģһʮ˲ģҲͬʷģǰΪ뵱үĻЦ֪ˣһΪүģһ˿ɡ


ʮ úڵİ
ͬ˳˼ҲˣῲԼֺ֪ʱʲôܰѰ̼˵ʧ̬ƿڴˡ
Ҵҵİῲ˲ˣʹҴҵ׷˳ֻҪ̬ʲôģͬĳ͵սµʱܰƤԸɾ
ѧʿȵȰȵȰụ̄ͬĴ׷ϰæʵ
ĺƺ޺޵ĵʲôʵģֻҪ߱غܿͻŪһ¤ҽڶȶʲôֵ顣
ѧʿͿū澣ū澱Ƚϴ벻׸˵˼ū˧ʱʲô׼Ҫʲôū澻ȥ֮Ҳø߱°
ǰеİȻͣ½ŲؿֻͬҪ߱ῴЧ褳ھ¼ɡ
ͬæͷǸüƲߣֻǸո˴꣬ʪβܷŻأ
ŭ׼һ£ʵûбҪתԼľʣһ͸ϻܾԼࡣ
һկȴΪҪ֪һϲðѵй˵ı̬ټһ伫˧ڴ߽ӣֻǣҲԭԼ
Щ˼Ҳ£סΪݵİһͬᣬֻЩٺڰҲȲ˵ĸκڡͬһĥŰģ룬ԼǴεĹһ޳ܵСƿڴġ
ߺ󲻾ã޴ͬһ῵Ĵڣ῵˵֮Цŵ֮ÿУ͵ϵԽԽǻɣձȻǵȨ͵ûжеһ㶼֡
˳ɻ𣿡
ɣºͶձһ𳤴󣬶ձײȥģ֤ܳ¡֪Ϊʲô޴˵Щʱϵ粻ģЦݶԵøɰͰ͵ġ
˴޴һ۵ģòŵҶһ֣Ҿȥ⵱ȥˣͬףǸ鷳Ҹɴ಻Ҫ԰ʲôֶξ;ܷųЩݵĲӦˡ
޴ô˵̴յ῵ĵЦǰҪ£ָɵйʱҲ͵ɥʱҵĵܸܲһһطҴźꣿ
԰һ죬Ըߵֵܶȥǿȥϵ㣬Ҳϵ顣
޴õ῵ĳŵͱЦĵطǻϿĨˮˣŵĹϵãţǲòţ޽廹һµģ޽ǵ峤ı͵Ϊ˺ֱȴȵĻ̣ĲϰԵܱߵĲ壬Եܲһˡ
峤˵»췴ձ˳ǲŵģǽ˵ձɵĻ᲻ţ˵Ĩˮ壬һձܣµĿܴܺʱٰµӢ¼ɸҥڲԭ¹ƾͳˣձʹ£ҲִƾȨˣûצϻŪӦúס
̾˵ҺѣԸô˵Щġ
޴ﲻͷĵԽԽм˵ģˣ뺦ֲԸⱳˣ½ȥɣܣǻ¡
ҡͷǲɣ㻹ãˣһҪڵģȻôܸɣͲһ𽻸ȥ
޴̾ڣǺڰ˼ҵ鶼ͷһɽկҲΪƽأļ˶߬ҪŪĺ㲻ʷᶼԲݺġ
ῺһĵĵΪҪôʵʵˣһӷطһ𾴣Ҫɴƹˤһߵڣ˾ǱͷˣҲһ´Ĵָһúľǻ¸һȻ뵱ˣΪֻҪһЩѫܳΪˣǰµ˭ȥ
ϻǹկʱɽկȳŮӲ֮ЩŮ˶׼˵ģʮ꣬˵Ůж٣
ڸ֮ͺȻҪõȨðпհ׵ĸȥһƷȻҪãͱյЩһ׵и˭ﲻ
޴ü˱Ȼ飬˼ʵģһһһɴ಻ô죿ôǴݾˡ
֪ƨˣǰΪ˲ƸԸϧΪȨҲضݺݵĶһѣһ֪ʵһͽͽӺ΢֪ʮľƭƫƫҪȥһ˿ܵʤֻΪһʤǻõջᳬԼһٱ࡭
޴ﾪȵؽе֪һ¶˾ģ˸ѫҲԥİɵģûʤġ
˴޴ĴԴһº޺޵ĵ֪Լ֪𣿡
޴ͷߣߵӪʿڻͷҲ뿴ģ룬һһĻ
῰һ£յµƵҫΧȡ豭ȡҶԼԼںѵ˵ıҵͨ
뵽ıңԺͳĻ棬ǵģģжߵģкܶĻ棬ƺʲôУΨһȱٵľǹ
ҹħ£ڰĽ·ڵ͵ͽ̸˵ÿһ¶˵ֻڵҹӡ
῵ȲرɣʹҴҵĴŴϿûкϹҩ̸ã߻Ͽ῵ԤĿ꣬Ϲҩ᲻ⲻҪ
죬ڵ˻Ͽһ·ߵĺƽ˵Ȱ֮£ϹҩѾͬ鸽ΣҽϿĹذѾ׵ķſˣͨоǡ
һֶֽΣῺԼ̽ŵͬʱһҲ̽ԼԼ뻢Ͽ״̬ж϶γ̶ȡ
ʱȽϿȵǺƫᳵ֧иôƤһҶȵΧ˶ʲôʧʹǱϿҲаպܿĽǾȳ
յоȻǹʽǰһߣһΪĴسһʵĵ·ԺߵĲȴǳļ
Ͽ೤ɽ岢ߴоɽϵ̽ں̵ܶʱھͰϿȴ̽
ԴɵоϿȵʱ򣬿һ˵ĴŰ¹ڻʯϣǰֻƱԼһھƣͰֻƱľ㵹ӿɽϪ֮У̬ׯ϶£ϵİɫТɽ紵졣


ʮ 
ǰȥһžͰѻʯϵĹƷߵˮȥˣ˳һŵļͷŭΪ͢Dһеûһկڳһ˭
֪͢о죬ѡDʱһЩĺֶΣǴٽڹ㻹Щˣôҷ
вç˼²˾ϣ˧Ͱ¾ϣӽͰ°ɣӻͷ𲻻ֻҪɱûض֮ս¹ѫ˭˵Ĺ
˧һԳ֮ˣȻѾ˵ͨϹҩΪǰĵ·ǾйһƷɾĽͣ
ῷŭϣӾʹóһžĸŵǰСúˣĪҪ紵ߣѾϱѡˡ
ĬĬؽӹ῰ȥְ˼̫ƣύʵвѵĿԣ˧ˡ
̾ϢһûЩ࣬Ҳ޷ӱûЩ߰ĹϵҲĹͣٳ֮ϣǺǰ˭˵Ƕں쳾дһСľͻᱻûʱ˭йȥץõľͷǲǶľ
ţ߹֮ӣͻ֮¶ţëһӿͨǼԦΣķģͱҪ߹صĵط٣񣬱ҪʱҪᵶɱУ̫ˡ
㸸ĸҾ챻׽£ĪҪңʱ˿ǲܳκε©һ©밲Ϊ֮ɣ
ٴΰл῵Ľ̵Ѿص˴ӾУ¶һ˿޵Ц⣬ӵϼ뱭оƣһںȸɣϵТͳͳӽˮͷĻҳЦȥ
ͣǰСĵϲã˧Ѿѵְˣְ֪·ߣϲʾ¡
ƽ޲˳ôĵӣǰˣСҳ۾಻ɳӣǰϷͱ˽ݰڹѣҪЩʱա
ߺߺߣûаң˵ôаʮԴҲˣסˣ־ǰҪˣСʵʵİ£ĨˮһѾˣھͿ޽ǵĽ´췴ˣҪ죬ձȻסûضȴûоսĴ㣬Ǵξӵս֮ǰ뾡ܵ˫ıڿձռţҪɽۻǰֻϻ˲ųɡ
ţ֪ʲôûˣγеСС˼ǲڴǴǰԹΪصˣΪνɽԼҵģҲЩģֲƻȻһҪ;Ҳ;ЩҾͱ㡣
Ϸǳ͢سٹǰ˴ݶѪˣܵһί㲻ʲôȨζᷢеĸֵõġ
ú棬ÿһ仰ÿһŹ˵꣬Źְ֪ôˣһˣֻҪԼòܱף΢һ²С
ֻǱְͷûпʹõıЩɣ벿֧Ԯһ
֣̾ʹ˳ĮվȺ
ɱ͵ʿĪҪᣬȴǴӻǧɱĺ¾ܽȥͺá
ֵؿһ۱ӵ
Ц𣿡
ŻȻĳʩ֮󣬾ʹҴȥˡ
Ӽˣ»ص߶ǰС
Ĵ޴ĸһȻ˧ǰ񽻴ˣм֣˵ģ͸ղִⷬĻͲ̼˵ĳġ
һ֮Цڴʵ̫ˣϷľͲʮЩΪԼ췴֮ʾһԼܱ͢ãҲ̫Լˡ
һֻҰֻҪƷѪʳ֮󣬾Ҳ벻ˣ˧ѾѪʳųˣҪľ˳ˮۣһײįDΪ͢ϲҲһȴ֪վڸλ˿ǵ鲻ҪΪοǲųɣҲȷνɽв²£Ǻԭĺ
Ϸλ᲻֪ЩD˼˧һȥ˼һǵģ߹ͬʱһˣ˾ͻЧ˷ܳʮ֣ΪλϹʾԼĲܣǺǣ˵ˣһֻֻϻʾԼǶôķһ
޴ƱóĺһƣӻͳһֻϻϵԺܺͼֶˣΪǼı֣ĳʵԩ㱡мҲҲ̣
źЦĽԵøĴۡ
ûмϹҩҲûм£ȴϹҩӪ˹ᣬԭϵķ˪ƺûţ׾Ƥɰ׾˫޳Ҳ񣬼῵ʱ˫ֱȭɷ棬ָƺѾʧ
˵壬һڳΪ˵ı֮˵ʷ˷츲صı仯һɷǵģǳľƭԡ
˺þòûаѵӿ㲱ϣ֪֪ǰҾ뷨ϸŹᡣ
ЦĳˣܻعܽأѾ˿ˣ˧ο̣ˣ
ῲṮĻԹԵĵһҵУһ̤࣬ʲô˵ɣձδġ
ȡһµݸ῵Ҽҽڶʹ˵Ļ棬˧Ŀ
һӳ˹ıµ˵ɣҿެ֡
ŭúдġ
˵˵ެдĺҲެģĵйй֮йĵңĵ֮оһĵҡ˵ɣء
ǿѹŭӵϼѾ޳õıµڶʹ֮˧ɽ֮ӺѹûضӣڶʹҰһɱûضӣȣ˧ĴԽҰ룬һ˧ľӳҰ󷽣ͻ˧㹥ˡ
üͷһʲôô̲ˣҪ׷½ûضӣҪֵ筣װӶѾˣǴֿտյĻȥ
Ц˧֮ܳڻϿΪڶʹϹҩ˻ϿķֻܸûضӴԻҳ̵˾ѵ𣿡
ѾǴźˣһЩԼúܹ֣˵Ĩ˶ҩǣҪҲɣ
һǵͨ죬ûмôسŵðɣˣȷʵֶܿ飬ҾһݣǽɻսԷһ롣
῵۾һ̳ڹĲϵ̫ˣóĵ˵ȥöձŪһ̸С
԰׵Ϊ£ΪŭΪѾһˣ벻ǰòһ˿һ𾴡
ĽѾļѪӹĲȾ졣


ʮ ͷĥ¿
˵ʿɱ裬ǿųڽӲĽ仰˻ȥΨһľǰѲĸӵĳһЩ
ЩȻĳرؽʣԼ蹮ȴɱʱƵҪƿڴ񹮷˵ڹڵʱʲôǣϥʳʲô鶼óֻҪһܵ壬̱ƶƣ䲻ΰɷˡ
ʧĵƷⶫҲҪҪģڴαƶƵֻһ䲻ֻһ衣ΪεỷƷµҪڿֻ̣Ҫһ覴þͻ̱ˮŷ޶⣬Ҫ˵ˡ
ͲͬˣŵŻ¼㲻ͻΪǺúþƺĶд㣬ƨòļı̾ͽΪϱ⵹ӦһܱûעҪð
˵˵õŻˣͰĿǰӵеʵһʵļ룬̫Ӿűˣϲʵ˵Ӿͺ㽲ʵ
һʱͱһ첼ĳڴβÿء
ɣβ֮ʿ֮ͬ꣬ҪǳͷزǴ֮ܣ˵ձıӵĴû˵ϻ
ҧ˵սƷƽ֣ξǣס筱
ţȫǣսȫң
ţҲԸǣֻǱʳмۣ
쵰мС˵˵İնмۻмۣҪǸ˵նмۣھͿ㣡
Ҿˣô˵˵²ķ⣿ǶڴҲгҾ˵öӵܴ߼ŪĹȥԼȺܵϷŮ۸ɲͰ
ŷʹؿڵͰշ踮м۽ף˧ϲ²ȫҲûûжʳôһū
ῶ̸еĳɹ⣬ڵǾ׷ûضӣȻ˺˴սͺãڿֵͬʱվһȫλãֵս˭ϻ˭ʵ˵Ļ̥ʱܱԼ˶ǵˣҲǱڵѣֻҪʣıһԼĽʽûʲôԵġ
ĿɿڴĿűӺĲһĹ֮ھͱ˵صصˣ֮ǰĵĸЩǸʲôӡ
ָûҪЩ˱ԼӵĶεһˣѿķʽ֮⣬ǺûκεǴƤñ֮۾ͷһɭɭ⣬ǿҽøַʽ໽ųԭҰŸ޽ǵڷ
ŵķӷǳļ򵥣һȺɱ˽ˣǲţȻ͵ŽרŸ¹ӦϹҩ߿࣬Ȼͻһ˷Щ˲ˣӦǱ˼ٰġ
ôѺڹ۵µϣŻڿǣô룬޽ǲ뱻Ѫϴһ飬
κ¶һͷֻͷʲôĺ֪ҪǾҪֶУ򣬾У񱼵ҰţȺǰķ򣬲Σܶͷţǲɱġ
ɹʵǽҵģʧܲȻֻлһЩ꣬һЩ˲ףںܶʱȲõĶࡣ
῵ĴƺƵһ·쭣ɽûضӵĴԼʱֱɽװģĶסûضӴĺ·ȻɽկۿûضӺͶձս
õԸ
ȶĽṹͬʱҲӵĽṹߺ֮Ļ㹫ʽһרŵѧʣ¹Ūײ̫ס
ڷľֿԻ໻ǹϵԼͶձԼûضӾΧẖ̂ܵ¿ӣῴ棬ձм䣬ûضǰ棬ձĲһЩûضĽһЩܵĲ죬̾ͱɶձûضܣǰͺĹϵԲԵġ
ɽ̾;ѿƣɽĽ½һ̵ľկضסûضӵĺ󷽣ȿͷǱ뷨˲ֹһûضҲôģձҲٺûضˣԭð
ῷ¶ձߴԼ飬תȥٽĽկڹĲںȴʱ仯Ҫ顣
ƾݳ㣬ʱԼûضӺͶձǺĲʱģԽݶξ˵ʺϵս
һòԭ˹΢Щɪպʹûж𣬷ĺմɽͷʱ῵վھկĳǽϣǽȻƫᳵɵģ֧ûκιе˵ǳؾһԽǵ
ձɫѿ֮ϹҩվڵһԲɫɷһɽһ׳˶ĺӣǸƺ˷ʹͷ졣
ʵĲһ󶴣һӷɳȥ֮˺Ƶġ
º޺޵ؽڵϵһֱаԵĳ˼£ôҧɱĲ壬ţ򣿡
͵̧ͷµɱ˵ˣǲң
ձüͷʱһûضѪսȥɱĲ壬˵ǵĴ˭ȥ׷ɱĲ壿
뱯ߵĺеһЩˣң˭ĲģߦˣЩһֱڰлǵľʮѾսʿˣֻߦ˲ھУ˵ʲôδϣȻϣҵû˵ĵ£ûбȴ˵ĵ£ĺԩ
Ϲҩ廰ֵܣȫ׵Ļܿµ֣һ֧һµĶ֡
ϹҩⷬýӵķŭŭĴŵ޽ǵʿЩųһСɱҵˣ
ձ룬һ飬һһģΣ֮УɲңӦڵΣֲǴ¡
뱯ߵôȥҵĸᱻڳˣһȥˣһ¶ˣһԹԵصȺսֹ¡
ס죡˻ȥģȴ㣡ڸҹؾȥͿʼûضӣôȥһסĻǡ
ձѵֳ֮µ£¡ϹҩΪƫʦھҲ󣬷ΰξϣͳأξûضӽ̼빥Уһսʤɣλڴһսʤǵ˽ﷱϢʧܣǵ˻صԭȥȴգ


ʮ ˵Լ
ɽһ·󱻻ƺӴмһΪƺһľһһξϵģһ˰ϵģϰӣһӺһˣ̸ЦԻ˵²ʤꡣ
һ˵ռ˱ˣһССܺһʵ֮ῶƱԶԶûضӹ
ûضЦ˧Ŷ̶¾ϷĹһССʵίˣδشģʱع飬һڶʹӲġ
˵Żվȸһ̾ƣΌ
´ӹûضľƺһ˵͵תԧڴμһֺ˾Ʋװƣ
ûضЦ𣬼öдкβ֮𣿡
῵ͷеıܱ֮˵ĳȻˣ˪ĻƺҲͲ˼óˡ
ûضӱ῿ϵĻƺˮұǧнʱյĵλ·ƴұ֣֮ΰ֮Ѿ㴹˰ɣ
̾˿ҲŴֿ̼е֪Ѿ˻Ļһշģ֮ῲòʧܣһʯֻܴ֮һֻкĴܸС
ûضתȫû챾˸Ǳˣΰڼӣѵ˵Ǵαľ֮磬£
ȵڴŲеĻȴ˪ĳ֮ϲһ޵ʬ֮Щջķᡣ
ڳҴΰ֮ѶĳΪξΪճ֮е飬Ȼɱʳ˵ޣܲ书
ʳĳˣΰгһϷ򶨻ὫҲˣ¹ڣǰлûضŬƽһеŭʱ㡣
֮Իⳡ棬ΨһԭΪľãȥľܻܿȫûɽ£Ψһİ취տսž仹һ·
ûضϸݹս֮ʹط֣῵ĿĲԼϣͼı֮أ֪һռ˺ңιһ̰ͻᱻֲϣһ˿Ĺ㹻սľͻټȲпĻҲսˣֻҪһ˿˿ĿԣûضӶԸ⽫ξ
ȻǰľƲֹۣԶկѾڱѵıԵЩ첻ǶձƣЩɢˣĵ˿٣ʧһսʿӳΪϵʿҪʮ߰꣬Ļʧ
ʣȴòƣԶݣĿռ˺֮أӴ֮󣬴ĹҪΧ֮࣬ΰӮˣһͶձӲƴһΣ뱣֤Ӻ͵Ϯǣʵô˵û˵Ҫ͵Ϯ˸ǶձǣϷЩȲϺҵصļֵûضӴǰԧӽ˻ƺӣٰƹһʳƵ۵Ļƺӽ˻ƺӼ
ǶˣǺˣȻˣǾͶһԼɣ֮ڣһַҪʱ乮ϷҲҪʱ乮̻кôǴҶ׼ҾƬɱʹ죬˭ʤߣ
ҵһѡʱҲʹ֣ûض֪жôɱ㣬ôľƬϡ
ϧλûɱ㣬֪һȫͻΧһȺҪؼҵҰû˭ܹסϸȨ֮ҲŻѡȡҵΪҵҪĿꡣ
Ӯˣȷʵ׷㣬ȷʵ͵Ϯձ͵Ϯ£Ǽϲòں󷽸һСһöձصƳǣʲô¶һξͻһУԶձ±
ûضӴЦһ˴ߵ签ͻӵ˰ڴϵԾս͸ûض׼뿪
ûضڱȥ֮סͷͷΰͲҰ¸߶ձռ鷳
ЦҲģΪضɡ
ûضŭһģҲһ߶ձҴȫͻΧ°ɣ
῾Ʊңң⣬ʾûضһ·ߺá
ûضȥԶȻͣսԶĺɽͷ筵ѾԲĵز˵µˮ©筰Ժ˵ʱǧСģεСĶΪ˵գ겻һëͷСӾͳ׵ĳһ
筵ͷСĵûضӣ˵ǻ費Ҫ῵ıתձһձŭȥսһ
ûֿܣǵˣձŵġ
Ǿװ֪ˣ
˵˵ȻҪ߶ձ
ûضӼӭԼѾͺݺݵƨϳһӣԼӪر۶ȥ
קӣѾƮεľק˻εؽ˩ϣŴ彫ῷ
㿪۽ģ˵˵㶼Щʲô˴ϻ
ϻӺ׵ֻûض֮Ѿ޵ȥˣôһ̸飬̸Ҫ飿ܾòӦá
῿ϻ̾ھʦʱ򣬵˧˵ԼһѰ鳣Ҳ˵仰֪֪ھУҪľǸ˵УҪľĻֻ֣Ҫ㹻棬ҪҸûض¹û⣬ûиɫʵ˼άֽѧ˼άһи֮ͺ׵֪ԼҪʲôֻʵǲпһЩ
ڻصӪ֮һ˹ᣬҪ̽ûضҪͻΧϢ֪ձҸ߶ձԼѾȫ׼ʱԷ𹥻
ձǰüѾƣ޷ŵαҪ֤Ҫʱ䣬Լȱľʱ䡣
¸£һƥɫսԼľٵı۶Ϩ˼ŴԼĻ׼ս۽֮ϸĺеĵʧ
ºܿֻҪԼĲһԶǺõģЦÿһ·ԼߵĲ£ֻŻԼҸģȺ¸һսһţһӱԵĵطȥ׽ҰȺһҸÿҰϵʱľͻķ
ūҰĵĥ÷һЩǾҪʼսˣ㲻˵һҪһٸ˵Դҵ㣬ն࣬ҵնࡣ
»һճ˳ִճһС̳ιҾӸһΰĹͷ󺺡


ʮ 
ūһưͣºСʱˣΪ˵Ҳ֪ū
ĵһյӵʱõľǹūľͷӣʱĸ׻ڣǶʱҸʱ⣬ֻҪūٻҲ̱á
վҪսЩʿǶ׼еĥеڿңеһԼ嵶λãսǰշǳŨ
ǳԵĲã֪ϹҩڸȥϹҩСˣĲŪһЩ򣬲ôҪսĻһҪһٺõġ
ѵһѼ⵶ɱЩպ죬һӸĺȻһϸһСڣĴֻ򴵵ԲģȻŵĴ£ֻٰڽ£¾ͰһƤ
Ƥ֮µϵЦݾ򲻹ʰβϵ֬ûд٣ȫǺ⣬ԭյķƤ֮ϻɫ֬ӽ󣬳֮󣬹Ưһͣϧڼˡ
Ϊˣ¿սǾԲģսԲԭϵ˵ţһУʱӦȫţ׷ʣǰսŪô
ձ뷨ûдûضӺ뿪ڶʹıûа취ȥˣеʱս벻ҪͲҪġ
޳ͷԵ˴˷ϹΪ˷йǹӲϲЦݡ
սˣµﻰ
Լ֮ͻص˶ձľʣ֣ʮ峤ÿ˶ֵǳЦԼ
¿ԼƺûʲôףմȾһЩѪ㲻ʲôɱţôܻɸɾġ
ձܿѯʵĿ⣬żָõûضӺš
ûض˵ԭЩ鶼῵Ĳ¸Ĺ֣˵῵Ŀ겻ˣǣյĿʵռݺңΪιҵһء
῵˵ûض׼쿪ʼͻΧҪһҪСĽ䱸Ҫ֧ԮĻ㷢ҲܽӼһ֡
룬˵Ҫʲô
µֿܶгΪʵĿܣҽ飬յĹӻһӣûض뿪ɽ῵ľկΪ֮ٹûضӣʦϱƣûսģֻҪҧסսϵѪǵ󻯡
ﾲĵģ˶ڿ£ձС£ձ뿪ս
´ٶ˵䣬ϹҩĵȰѹū˵˵ΪʲôһҪûض¡
·ŭձȷŭˣȭͷŭѾ˵ˣ˵ū飬ϹҩΪ˲ɣκ˶ɰ£
µ۾зˣֱϵĵһ֪ҶʮĹūݣϹҩ˵㲻˵Ҿɱ㣡
Ϲҩɭɭ񶢵ú󱳺ëˣһڿˮߵĽϢģ˵˵ɣ
ǰһūˣʵ˵ֻΪݲװư͵ģʮҲĳưˣٺ٣˵ⶫǱܣһĻ͵һ䣬ԼһĻǺǣ£㻹ʲô˵
²ŭϲǰһסڻϲʵ˵ūʵ˵ưͣ
뱻յĴŬµ˫ִŴǻ˵ҪɱҲҪ˵ū˵ļϸ
ЦתͷԶձұ֤ūǼϸ
ձͷı滺ȻԸūܳɣձš
¼ձϿˣ̺ǺЦ׼ȥʹūǲ£˵ܴӹū֪ĹԼĸ顣
Ϲҩסµһ仰ˣ
Цһ£۲ǰϹҩץĴ֣Ӱһ¾ͰϹҩת߰˸ȦӣһͰϹҩ˳ȥӳȥԶ
ŭһرסµˤ˵¾һһŤŤľʹӽܱѳ޴ȭͷصĻڽСϣۿŽʹӹڵϣųձͷ뿪˾ʡ
ǿϹҩ˻е£ĲмϸҲ˵𣿡
һ߷ϹҩŭҰҲʨӵļ𣿡
Ŀ֮£սԼӪؿ񱼣ߵ޼ɵ
һѪĭŶձڻΪҵ˲ɱ𡭡
µսܵķɿ죬սɫë·ԼĸĸûжӡֻǿǵԼﾭи֪Լĸĸе˵Լĸʱֻ˵εͣĸ׶ôǲԭܱĽһˣܹףˣֻΪ̫ϲˣĽٻˡ
ںСʱͺ飬кԼḸĸ飬ˣӲʲô飬ֻԼΪ£Ľûº
ܻӪأĺŹū֣һҲȲҪū˵Լĸ飬ʱ˿̣¾Լ챻ҸȫΧˡ
ӪղԾÿ˶ģ»ΪڵĹūǼϸЦŵūһƭҶʮ갡˵Ǻ£ӲŲ˻ˣҵĹūǸҽҴ̣ҸŮӳˣ֪ĸ׺Ҹ׵¼ҪٸװưͣҾ͸ͷ
һ͵üͷ£ĸ׻úõػţǣҪϵĸķڣ̳еķڵֲֵ֡ʱźŨĸϵ崫ͳ˵֣ȡĸеһԼֵһ֡ĸ׵ֽСʡĪĪӵֱСĪࡱĸССࡱ˵
ЦķȻҵĸףģôС򲻻ιԼ̵ĸһԶֻ֪ĸһˣֻ֪òҵĸԸһиȥ𣿡
µĽϵĵǴߦӢ죬Ҳδϣǿ֣Ҳǹū֣Ҫ˵жϣɱǻۣˣ
æ˲ȴֵʵ˵ūˣ


ʮһ 
ڶձ󣬿µսڲ궯ȫװ´ʱ˿ֻɱľѪսһǰû˿йŭܻܿսϹҩͽ˵ͷϡ
ŻƺͻʱʹŴߦ͵Ķ½ȥձϣܹԼһվڸϲtս£ȴ֪Ϊʲôȥץµ˻ںܶʱֻҪһ̾ͻкܶĸ֣ǻ۵Ĺâȫڸס
˵ִֻ̣һľ磬ϧѣ
ɶնµоһݣԭǲ˼׾Ըײڳɱ˹ߣӦǾİĹŻŽӡ
̾Եٺܿ죬ºܿʹڵойԼŭնһıؿڣնѪܣѪٲһס֣ѪɫĻǽƺ˹ūĺЦ
ͱøӵķ񣬳ĸңϵѪĻеʱ״ģʱˮ״ģĻһġ
ֱ¿ضһƬѪ֮˵߼֮µĳ̾ڰһڵϡڵϷһ¾뿪ˤսڻֻ֮һö߰ĴȣܸܵϴæˣȴȻõķдһƤ⣬ն˵ˣϵĵ˰ն˹ȥصնƷתȺ￪һƬյأնͷ֮սϵĵо׵䡣
͵͵Ĵһǹ֮Ǹ˳սȦûһ£һȺı໽ųԼսսȦεֻҪ¶һͻһ
ʹµ˹һսһ΢һս֪Լ̫ˣԼĲ屻ĳǹס岻˷һ棬ȴһδεı˺ʵĳǹ棬û˹ūĴߦ壬һС
°̾ϢһԼĿǰ⣬иǶԹūɱ¼źΪֻҪԼɱͻôߦԼԵȴ֪ϸݣ˼˵ηɱˡ
ԼҴ뿪ձʵΪҲҴҸϻȥɱڵģԼҪȡձǰһЦѣӶձƵϿһ˿ǣһ𳤴󣬶Ա˴ʵ̫ϤˣձͲһؿˣһºΪҲỳԼҳϣ̫ãô̵ڳȨıǰɳĮһǱֻҪ磬ɳӶѳɵĳǱڣѾһҪӡ
һѵ˲Ѹ٣ɱ˵ķΧԼҪص󣬴˳ɱͱʱڵս
´Ӳȱǻۣڻʲôڱ˺ˣΪıҳῲбˡ
Ϊξ˵еԮûгսϡ
һӴµﻬ䣬ڿԼսı֮Ӿͱ˳ȥǰһֻſ˵ָ֣ͷǷĵУֻҪⶫץĽһ
´δǰ¶ı졭
εؿǸĽϣ½Ӳϣʼת˻һ˶Ĺ򣬵滯Ĺһ˲Ͱ߰˸ԼսıˣֻˣſڵϽͬʬ屳Լϣһ
˵­̵Ĳ֣ǸĽֻצѾݸ䣬צڹͷ֮ͬҡ
תʱǸĽҲͲɱıצק˻ֵĿʱ˵Ļƺʧȥˣ㶼ãĿ°ԼսҲͬһʱԼ­ѵ
ıۿǿӵԴһֻץϡãϵĲֱֻи岿֣մȾѪԽʪյĵսĲϡ
½ӵʬսԼⰰгػһ¾ͰѵڵϵʱӦɱˣսûûضӣҲûеҪֻ˵ûضǻиҪȥ
ɵΪձεԼĿһǶձֻҪձˣͻķѡ
ɵؿս͵·ɱ˻ȥԼߵѾˣֻҪԼɱȥ˵ͣԼŴߦ̵ܹʱսֻϣձܹͦԼȥԮһ̡
ῲսϣһʯͷźĿԶúöľӽһţдѸٵƺӶ԰ֻҪ˻ƺӣûض˵һƬء
Զկһĺܲң³纩ţļһﶼѾûضӵıˣôܻ᲻֪˼ѿǵս
ֻѵô۴һЩԶկں˴սûضȴǳѪĴ筺Լıĳˡ
Զկ˷ûضˣǵľҲͳ׵ĻɢˣǸʱҲûл֮ˣͬţ˵ģˡ
ں̸еʱûضӾĸԼĴ㣬ҲΥĵĽЩò˵ֻҪڴϻһ£˶֪һ˵ûضԼ῱˻ȥ֮󶼲ʲôӹ
ۿûضӵĴѾһ룬ΏͷԺ˵ܣܣ鮣ȫձɣΧ߮׼׽ձһҪŲá
СϹҩŻûаռƻ˵ĴʱӦձʱûҩ޲Ľǻġ
Цһûʲôƻǵļƻǳ׸ɾĽԭϵǿ𣬲ô
ӳţͷͷɿصȼһ֧۳ŻŷۺɫŨ̴˸߿գŻص῵ߣܾǸˣܸԼԼղ˵Ǿ仰ӦܶԵ͸ԼЩɡ
ڰը֮󣬾޴Ұ̧ͷǶ̻һӴӵϢ뿪ɽƺΧ£ͬĻܣ鮣ţԼ־ξһ㳲
ûضҲ֧ٻؿڵǵȻɶļֻɤ۷һ죬һѪ˳筵˴ҴҵΧ£ͻӻʾȥԼ飬ԼսµĴͷԭȥ


ʮ ̬
ûضӴ޵ź뿪Ƭĵأ緢֮ձ±ͷܣݣΏ̻̲գԼҲĲ׼ιչͼɲһ壬ʧܣûض׼ģȫûҰԼŪĽȫûضӵԤϡ
Ұսʧܰ
ˣ
ǿɽҰ֮򲻹Щ׾ĲΧֱǻ֮챻ֱӦð
һ·ߣһ·ġ
Ĺĳ·õҵѾǰ϶ˣϾҪսˣڵսͿսˣĥ֮õûضӲǵصĴŻҩХʱĹʲôֵûжʱˡ
ķ˶󣬱˵ĹƬϳ׵ʧˣӭı˺ܿ콫ڴĹͷˣһûضӷǳĿ϶
ûض˵ѾյˣûضӾͻ׳һۻƺӺӵϵĺɫỤ̃̾Ϣһͼ·ԼԶկ·ǲܸ·ŻĴӿֲʧɸ˺
ûضڼһбˣЩһ߹Ȼ֣ҵһԼӲб˲ס
ȥ֮͸׼ˣ¾Ҫˣҩ˵ı仯̫̫ѸͣǲҪϳضĲ˼׿սһرðΣĶս
ֻҪҩ֮ԶԶӹͿɱ͵ʿǲƽģ£һСɱĹǿʿΪʵûضֻϣʵǧҪΪ̬
ҩܱգΪûضΪʹһЩҲǲܽܡ
Ŀûض뿪ۿűٻ٣ȷûضӲԽƺӳԼɱһǹˣ´ĳ׼ȥָΧ˶ձս
ûضСһЩҲΪ
ڻس̵ʱ´յüͷɿˣսȶάսڱɶάĿռˣûضߵ֮սƾͱü򵥶ˡ
ӣȥ߼ɳʹȥԶկǣĹѾˣ𣬾ͶҴΰɣһǴӦǾͻǽΧͬ⣬Ǿ͵ɣ
ӴӦһҪկܡ
ƺʲôְѺӸסˣźȦ֮Ժ˵Ҵһӣף
ӿͷ˵ëԺԲٷûǮҪ˼ҵӣΪ㳤ԣһһʹ飬ҪҾ飡
æ۾׼ᣬʲôЦ飿õġ
米ϰһӣۣһͻһӣԼǮƵ鿴ү֪ˣһӰúֵȥ֮ҪˣûһլôС
ӵӴ֮ǿͷĿϲȺӳԼ֮󣬾վתȦӣ󽫲˫װˮͭΨܰס˫֣ʪܵԴͭγ֮ͷѾ˼ƽϣһ˱Լһ⣬˧ԼĽͣǸԼֵľܼ֮֡
òӸүͷСү˵үҪԼȥӪأЩסô죿ǡ
Цһµⳡүҵأ
ȻүҪ
ԳЦЦ͵˵мǮģλͬǮҲͲһⳡļǮүҪ˵үһδһξүһΣĻ̫ѵˣʷѰ¶ֵүȥƴһΡ
ү׼ٷɣҪүҷȥ¹ѫ߷ȥ
ȥ׼ˣеѪڼһĹ˵ƾһ죬һƥ¿ӲӪսȺ֮һδõ˳Ũҵƪ£ľǹְԣҲȻ𾴡
ձ˵ĺأıսˣϹҩҲѪܣʹѪʱҲҪԼĲ¼Χɱձ
鷢̫죬̫̫ԤϣݽΧʱڴ󲿷ֲѾ뵽սеʱǰϹҩһѵӲ˺޷ĶձС
ϹҩʱҲˣʮŻҩ˹ձڵɽͷ϶ʱΪ廤סձձͱһˡ
ϹҩЦˣϵĵӻѪ
ĿѵĶձŭվֱӣԼεؽסĻ䣬ʱھͿʼսˣԼʱʲô̵ʱƽϢңƽϢҵʱԽ̣˺Խ΢
ձ鵶֣˦ԼĻͻһȥʱֻһͷǾɱϹҩҲһ̣ձȫ鶼Ϲҩġ
ߵĵһ㶼СϧۿԼҪȨϹҩԸһѾ˶ƴ
ձĨˮʿסȺмѵɱѪȪˮһĴ˿ȴܲ˿ڵĴڣֻһֿܣǾжˣоԼѸٵʧձ˻еϹҩ㲻㲻ܱ壬ǿסģʲô㣡ɣҲ㣬ֻҪԼҵľ׷
ϹҩЦָŶձ˵ҪˣΪʲôҪģӹ⣬˯Ů˵ӣҪˣĨˮ󽫲ٿΪӴӽҪ˯¥ӵ澣Ҫƣʳڷѩţ򣬲Ȧ˯ձЩңǷһҲң
ձȻɽдƬĳξѾˣٻͷںսĲ壬ϹҩϹҩҪɴǿţΪˣԼһᱻġ
żϹҩƺЩԥһһձĻյϹҩߵˮգ·ձ֮Ҫʲôܵõ
Ϲҩ̧ͷ˫Ŀһ˿ԥŭһͦųձ˹ȥֻҪɱԼеˣԼһͿİˡ
ձĳԼţǺţѾսˣӽ죬ֻϣϹҩͷң֪һûаû
ཡһţǺɽͻȻ¹ֽһֿɵõʤߣóŽľһٵĴߴսֻϣԼȥ֮ձš


ʮ ʢ
Ϸɣ㲻ϵر任ŶΣҪȥңԶϷ
ʹһվȴˬ±ĵȻһĴ۽ӳĵ࣬˶Ĺٻ£֪ʲôվ˺ͶܽԼ֮¶¡
ΰɣûضǣϵĴ㣬ԻԼ߽ԶկòѽԼҹһһ㡣
ϵͷ峤ܻսߵߵôϼʮأ
˧ʳһЩֻҪʡһЩŹ첢ѣ꣬գţգգߦձգǲɵҩգֻҪκεջǶգҪҶҪʳҪ鲼޻ֻҪǾͻ㡣
ǵǵˣ峤峤ʲôı䣡
ιҪôܻŲϵ鴤һʵ˭֪ιôõܲҪرġ
۾Զկ峤ǰһһ֮ǵĹжǵսף֮غͺɽҪӵǷҪԼʿʿֻмξһ·򣬵ߵɱ⣡
ܻҪ󲢲еȣԴ֪ûضӵĴ뿪ɽն˸֮ԶկѾʱˡ
῵ܻͳӲǰС
ǣ῵ǰȫɱڻƺӱϣճƬĲԭôαפò˼꣬ԭϾͻһˣһƬزǴεġԼٷŻһһĽ῵˼
ܻһýŵʪĻĵĵǲԭķû뵽˱ǸϤԭķ򣬿óĹ٣˵εĹԾԾӣԼŮնɱֵ߳ĺֻ˵ɣ
ˣ˭ƾʲôԴξ˧ľһ˿ȷ
ӻͳӡţ͸Ͻڵһ鲼һ龫ɽʯӡ·鲼ϵ¸Ƶӡ£ҵݺ󣡡
óһöʯƳɵӡ·鲼ϼʷةӡţ֤Ǵεĸ߽׹ԱСðġ
ȡһųּ͢鲼СĵҴαίҽƾʮ·µ飬˵֧ξӵĶҲ˧Ľơ
ܻȡӡſ÷ǳϸ棬ӡºּ̧ͷǿ
仰һ岿峤ˮȦҲɵһ죬ŬŤƽϢһԼУȻתͷܻԶկȷʵ˵ĹְĵĹְʹεĹְûжЩ峤ҵӡţֻ˵뿪ʱ̫Զˡ
ûϵǵľǶȥͺһھͰѾеʳŵùĲЩʳȥǨԼĲ壬һҪûض֮ǰȥȴǼ˵Ľ˵
ܻô˵͵һץסĸ첲еһֻȥ
ЦǵȻȥһЩô
ܻһϵˮͷһ̴أȥߴڻʯɽסˣȫ
һͷ󺺴Ӿܻܳǰ˵һȻǿҵģȻһ˻ȥῺЩ˼ǵĽûҪɣǸһһθ𺳣ôûκεĻ
ܻһ߷Ǹͷ󺺳ʩǧֻҪǧʿȥ
ЦҼȻǣ͸ɴŵףǧûа취Ӧһ·ϵļģΪȥǧʿһյ֡
ܻþû˵Ȼǰ鷳ܻضΪЧǣ
ǺЦˣֻһЧҵĶ󣬾ǴεĻʵ۱£Ͻ˻ȥɣǻкܶҪ˾ҪˣǱȦһʵûʲôˡ
ܻζ벻ι˻ŴԼΪԼΣɽµãȴǾ֮أӵأԼ˵͵ĺ鸣
θǵԶҪĶࡣ
ܻӵվԼĶѡõĲȫľһӱźӵξָ£Żƺӱ߿񱼣սûܵκε谭ֻҪɽǰһ޼ʵĸ̲谭ܰǧס
ܻ峤ȻվԲԾӣһĻ΢΢̣òһθ̾һ῵ǻۡ
ģѧԼоһӶûиףһʮȴЩ˵̬оһͨ͸ԺֻҪĵطԼһʹֻһԵİ͵ĳڴֵŻúõİɣģһδˮǿ̫ˡҲһдǻ۵ѧʰ
ڵ֪ԼҪ˺ԼֶԼ洦飬ʱͼĶ־˵Ҳҧ¿ս˼͹ʳһȲĴľ͵ɽս˹ȥΪԼһǲƽʲôġ
῾վһϸŽµսŶձݵѾĽ£һõʬҲĽѾӬˡ
ձǱϹҩɱģһĻε벻εĥΨһİ취ɱǸеεˣһ˵ǾġԲ֮󣬾˵׼Բ㣬ձǧ˵Ӿڶ̬ȫûġ
ϹҩһǸڶձʬϿһؽסձʬᱻĿ⽴
ɵֻĶձ֮ϹҩʹԼ֧ԭ῵ĶͶ뵽ΧµĶУսСļһһξȻԳ󣬿ýüͷΰðҪԺһսѣϾòӺ溮ɭɭĲǸ鰡
գһ۾ձԽ˵Ҳϲ㵣ĺ󱳱˼һһĳɶձڶأһսɵĲţ㿴ĽѾˣܽս߼ǰѹѹ˵Ļ̣ѹƵƺӱãʡˡ
ܵͷǾ˵һǽѹƵӱߣҾͶʯ޲ˣ
῿ЦһŲҪը£ҴӦŹһεģ²
ܺĵұֻ֤вˣ˼ҵһСľͻ룬Ҳġ
㿴ھһĳ̹־صɽȿڣǵ̫٣ȫ˳ԵкܴѶȣлҩҲһģЩ˶ˣû˼ƽˡ
ЦϾҪԮʱ䣬Ҳˡ


ʮ ģս
ƺ뿪ˣȥѶձʬСɽǰ棬Ҫǳɽ̹־Ӧĺǳ
˵Щʱɵ̾˿µ壬ںܶʱ֪ˣӰжϡ
ܣԺҵʬ屻˹ǰصĻ˵Ϳʼˣ½ݣһƤҲֵһСָͷǶûκε壬ҵӷԶȻʬҪõĶ࣬һǮֵֻһ鲻ʳõѡ
ܺЩ˵ȱҲ˵Ǽõģȴʺһ˧һСľͻᱻɱΣԼĲ½˹Źء
ῼƺ磬Цʬ屻ʱ˵ͶʯŻҩкը԰ԴҵʬûҪô档
ܳ̾սⶫõĶٸһɶǲݵġ˵ȷ֮ʹŲСɽȥ̹־Ѿˡ
ս¾ǱĴӣǡʱξĵطĽ
뿪Ǳ뿪̹ɣȥѽȻϹҩѾˣǵξ࣬ôѾӱ¶ƽ̹ĿյϡȥξͶʯǶǵɱ̫ǿˡ
µһѪĭ»һѳ˳ԼѾߵĳϣѾ÷ϵĵѵˣսҲƥϵҲõĽ˺һѪ
У쵰͸սָӣԷǵǺڱξ̹ɣͬǱŭǿʢ
̹ɣʱǼƽϵʱ򣬽ܺξս˵ûбѣǵֵܣֵôܲȥԮˣȥξͶʯȥԮ룬ǵðѱɢҪһѣֻҪܿͶʯξͲһ
̹ɣļͷһ¾ĵϹҩɱĵطɱ˹ȥ
ϹҩһһĿڽƤϣÿһʹһȥɣѾҪ̧ˣƤܻӷһϹҩȥ˺£ֻһԼٲ֮صͽɱ
źٺЦôִûڽƤϣֻһͰѽҵ⵹ȥƤܺĹǼķѣСϵĹͷѾ̴Ƥ¶棬ѵվͦų׺Ϲҩֻһû˷ֻѵӿϹҩϣѾɱͽˣֻϹҩ֪벻ͽ
ϹҩЦžͻӵ˽ĳ΢һ׿ճ۾Žʺһӣͱӽһӣˤ߻صĽվϹҩĴ׼ȷʺλ˳ŭʶʱĻ쵰ӺһȾƴ⣬ţ˽ӾȻ顣һ飬ҪҪͶ
˵ֻһĭϹҩŽԼϵѪĭЦȻҪƫƫ׸˵ϰףһϲ
ŭҪϹҩϷѽۿŽͷ˳ͻϾҪˣϹҩϲļһУŵĺҲ
ֻԼĸ첲һᣬžʹˮһӿʱŷԼѾ˰գɷһ¾ȻǧбֱԼɱ֮Ѫ죬ֻʣһһɹնԼĸ첲֮󣬺ȻԼϡ
Ϲҩ⣬ղŻޱȵ£һɤӾˣˤڵҲ²ɵźеɱͽȻɱң뿴
Ͽκα飬ĴӶݵϹҩһӿһ֪Ĩˮʿһ־Ͱѽק˳սָָСɽķȥǱߣǴСɽͻΧ˵껰һսƨͽ뿪
־Ľһ£ͱսһ̵Ĵˡ
³ŽߵˣҲ¡ڸһ˿Ц⣬νԼֵܣԼԮһ⡣
ǸϹҩϰսսһͷʨȺУֻҪԼĲΣͻȥΧԭ֮ѳɵ޽ǲȻסƣ±йأоݡĨˮϹҩ֮ʿ䣬ת˲ʹ׷ɱ߱˱׷ɱߣµڵĸߵطγ棬Ȼ鮴ŴȺĻڻҩĹ֮»ˣȴһϣ̧˻
ֱĻҩХŴյʱ²ŴȺ˷ɢ񱼣ըĺڰɫĻ±ܵľһͷʨӣһ̱ܿҩȷĵ·ϣЩҩͷ·۾һĴӲȥɧڵ߳ǰصʱ˾ͱɽХһźһΪ鸽µϡ
ģԴӵп֮Ӿ֪սܻս˵ģ»ðţ󣬻ҩصٶ̫һ۾ܱܿʸҩûв˰ţٶȼߵĶҪսɱʵ̫ˡ
ⳡսͷ῵Ƥӵ£վڸϿۼ¼һ˲ͷתս֣һζһͽļֵµǰΪͽⶫڻʵ˼
ɽ϶ձʬڸ߸ߵĸԶԶȥһյ¿ˣҲ֪Ƕձʬ壬ӴСġձʬ塱ĸʶģֻƽĳͼٴСɽһһεĽսһöһѶòľͷǾͶüӺˡ
̹ѾеƣˣЩ˾һĽһӾ͸ͽɽ·ںõĺѾ챻ʬƽˣЩ˻ûаһ˻û⣬һ˾ͼ͵ɽµѾк׼ˡ
־ƫᳵϲ˼⬴һܼЩͣȼһһ֧Ҫǧ֧㹻СССɽϼû֮أǻҩвϷȼըѾһˣΪ̹־ò˳أ˽֮ûҩɽͷըһ飬ը˵ˣҲܰѴը
ۿϵĻһɽͷ̹־ò˳أܵԮѾԼûҪٺЩģһξֵ֧˺ˡ


ʮ ж
ԴѪ־㶵ĿһĴԼǰȥɵŭɣסܵļŭΪҪˣ
Ц־ãֻΪη˵оȴûаΪǼϸǺֵܰǰսˣ㿴սͺá
־µһѪĭսƨȫˣҪƺҵĿľҪˣѵӿˣϽһɳֵܶûǴ£˯С¡
һ־ŭ˭˯ˣӥǴӣҪǿŲȥ͵ˣ˵˭ڻӵ
ҶڸҵﺰҸ״ˣȴ㰢ҶӶˣѵⲻ֤ݣһ㣬ֵǶⳡ̴֮úõ㣬รɣ˵ɣֻҪ˳嵽̲ôǡο˵ͳɣ˯ŵԺ˵
ܴЦɱ࣬Ĳ˰ɣôƴȥʲôƺҵأܳʱǶҪפƬϵġ
̹չ˵Ҫȫȫΰھ͸һЩۣŪɽˡ
ܵĵ嫺ȷʵʺսﻹݴ͵ˣûô׳ȥģ˵ˣôһ㣬ѵ˯Ⱦˣ῰ָˣ˰Ǵ̾ǸԼ̣ԭпս֮սսǲǲݡ
¾ӵˣŪ˲ǣֻ˲Ըǲ֮ū˭ȥһ
̹־ŰðܼĻҩˮһ·񱼵˵ͷ˼ȻѾһȱڣȻͲξսʱǼ˵ʱ̣ǰ˵ӺǨĽǲںǨ·ٽģΪ㣬ʨӣӣҰǣҰǷģϾ˼ǵĿȷˮݳϢΪĿٽҪĿǰҲ⸱ӣ֮޶£Ϊķܶѡ
ξڵٵĽɫ㣬ʨӣӣҰǺҰһЩãõЩ˳ȥ˴սֻϴε档
Ȼˣ̹־ҲŲռĵΣʼؽԶ˵п
Ѿø첲ĽѾߵò˾Ͷµ£ˣס׷ˣеˣҽδѹ벻ҪѺβͷҵʬϡ
¿ŶСɽһڵ¶ıڰĮȻĵߣȻ˴ҪȥҵǸҪӱܣӽҪһŵĽ롣
һµô죿ʲôʱߣ
ˮʵĵȥӰձ˵첻һҰһı˼ҵڸϣҪȥ
뷢㲻ȥԴձĿľҪȥȥ
ȥץסļǷһһȥĻˡ
޳ܵˣŵģɱģպǳļѣ£ձѾˣǵϣڣȥھߣֻҪصƳǣǾͲǳˡ
¶ԼŽߣ˴ɽҪƬ̵ԥȥƳǣξ׷ȥϣϢɱġ
Ю۴еĽˣ¾ͽ⿪õսףץѳҲһѳùڵʤϣϷһͷСĴӣȻʹսڵĵط۶ȥ
Ѿ̫ˡ˵̫ˣһս֮󣬾ξ׷ɱԭϵЩҲģǳƬʵĺõ
ᴫȾ´ӵս˵µƥԼɱһ̵ĸоһծԼĵһӦȻǴܡ
Ŭ˺þòȷԼܣµڵʡ
ĺӿ˹ӵΪڵİΣԾ˰ʮܰţ󣬶ʮСͶʯһ֣һǹ֣һƶ̵֣ԼͺţȫװΧڹӵΪԼҹӴƣҲᱻɱ
Ҳ֣ΪξֻҪȫˣ˧Ѿ䲼˾˺ˣһξսͻ֮
˵һ裬ӵĳµĳȡӺȻײһŭΰֵľһɵ
ԶԶܹ´󺰵߰ɣҼҹ˵Ƿһξ͵ǻˣһټ飡
ŭ־ͰĴ˳ȥһԴ˶ĴӾʹһɿͷӹŵĸεѲܣΪֻҪԼŻһ£˾ͻԹԵ뿪鲻ġ
׷źɽ£ӴٿˣٿҾðţˡ˵仰ͳȺȥˡ
¼ɭϵɽͷ̾ϢһӵĴӣ󺰵ΰл㣡
ῶıĵʲôʰɣҺֻܵҪҾͻŪ
º㵽ʱѵд㣬ѵ˵⸱ģѵĻر
ΏþɢԼ¶µǰһ̳ӾƵѾˣǲ˵Щɨ˵飬ǺһưɣҼǵϲƼҵƣ̳Ӿƣҷģղ͵УףһӣһŮĲɲȣ
²ΪʵһεѾʼıˣ
῿źսսؽ̳ӷǰӻ֮Цȷʵˣϲ˵ӺϲƬ̲ĲݵأŮǵĸҵڶûǣֻһιû
ĴЦһҲְһĸˣĴ¸ɾɱЩظˣӽֻ죬սںԼʿŭ㽫սֻ˲ԭ
ĿǸ̳ӵĺһھƵ⻰̫ԣûضڽİɣ
ҲĿһھ£ɰձʬͻɣĿĲڴ𣿡
ҡҡͷεĶ˵ձǼսƷûʸ˵ģ
͵վҪձˣ
ϴЦ⣬ȴһƬĵһƤҶѣôν
뷢ŵµ۾˲ͱˣսȭͷҪŵȴһ£㵵̧ͷж


ʮ ǧ
Ὼĵͷж
ˤڵϵ²ȻһЦڴˣ
ߵµ߶ֽŬƤϵ̫ˣ˯һɣ䶨֮ٻɣ۾磬Щѵġ
±۾ῷԸӽ̧ߣٰžҽˡ̫ܶһͶһǲǵ˶νݴ͵ڽɱ壬ûкһ𣬶˵ϣҲᱻ¶ˣôΪԼĲܵԭϾѾȫأΪõϧôܻôһȥֲأ
ɽΧ´֮뿪£û֮ǻҪ
һǳΣεԼĸĸӭԼˣǵò˵еһӢĲݵԡŽɫ
̫ңǵӣ·ǳȷʵԼĸĸ·һӯǱȥһ
ͻȻһֻѪĴֽסĽףͷʱŷסԼ˾Ȼǽ룬Դ˰ߣýʣİŬҪ˵ʲô£Ȳˣ¶ˣȥԭϳһɫĺۼŹġ
˵ĽԽĽԽ䶯ֱһֻӥ׽ס˵ʲô¡ң
޴ĲӥʽˬʵЦ׵ؾͰѽ˺ƬһµĽ£ŭ׽סֻӥһֻצӣӥȴżڽЦεضɵԽߣµľԽʹ
ӥԽ˴ɽ˸̲ϣڷɵĸߣԿľԶ͵̹ɣξ˴սվͱЩӥ๵Ŀξࡣ
Ҳ𾴵ĴüʣµĻԭϳɱôɱӲЩųξѪɱ
ۿʿһĴսϵȻЩצץס˺飬ǣѪꡭ
ۿԼŭЩħַ˳棬ۿǵĳ汻߽⣬ۿǱһһɱ׶ŭ𡪡ģ
ܿЩ˾ɱ˻ԭϵˣֻֻĲӥڻԭЩӥ˴ԺȥѾûлˣƳǻС
ȥ˵ź·֮صϵѪûֹͣѪȾ˻ԭϵݣȾ˲ƵĻȾȥŮţҲȾЩʥ
´һ͵͵ĺ̾ͱŵƨԶܣֻ۾Ѫ̫ˡ
ҪٸһҾɱ㣡
ĵӵĻϸһ´ֻùԹԵ߻ü۵ĽһϴİƵµߣԶСϻ˩һƥ
²õۿϵѪʵ˯˶೤ʱ䣿
Ӳҿµ۾ͷָʾѾȥˡ
ϲͲϲȱ˸ҰƤߵļһжôһ̫Σˣ֮Ի䵽ԼͷϣΪԼŵĻ¸ģӽҲܱ˵Ļ¸ˡ
ʹر۾ȴ̯Ҿƣ
˳ӵĴһ̳ӾƵ˹ȥ°һ̳Ӿһȹ⣬̳ʺӣһΪʲôûŶҩ
ӵҼү˵˯㹻ˣЩ̫ƣˣ˯һþ棬˯ʱٳһЩ˵Դġ
ҵĲ嶼˭µ֣
ˣҼүһ·շԶկڸ̲мǧӵˡΪʱһ⡣
ƺûӲףҪһ̳Ӿƺˮһĺţô˵ЦһǿҵˣôֲܻƵ飬伫ҲɱξҲŹȻһβ
ǵ˾Ȼʤߣҹϲһⳡ̣ľʼˣݣɴ࣬ĵİǡô°ܵòԩ
Ӽ˼ҿԼүüЦĸ˰ֻ򣬷ڸǰĵҼүǰսʤʤ˵ϡ档
˺һȥЦӲǴӮҲһֻںڰҧ˸󣬼ù⣬Ȳʨϻ֮Ĳϵܸܸݺմ̣Ϊ潫ԼҶӱɼ̣Ϊ˻ԼӾع棬ӲͬӾǸ̲ϵĺ֣ԸƬҲḩ׵üһǧ겻һǧ겻࣬ɿݹҲմ̸ߣ
ĻͶ࣬Ӻܺ£ҲԼүѴµһ¡
º˿ھƳǸ޴ʵ涼ʲô
ӰѰ򿪣һָҪȥƳǣкܶˮҪȥǣﻹкܶΰͺͲҩϻм˳ֵıУȥΣҼү׼ͨ飬ӣԼһЩǮȥĹҼү׼˺ϸĵͼҼү˵ˣʺȥĵطǻͷı죬ܿվסŸΪɳĮеİҪҼүһļ˲ܵκε˺վȽŸ֮ļ˶ȥϡ
´Цȷʵ޻˵ˣֻһʨΪʲôҪѧŵ󣿹ӺͶձԼԼһܹһ֮
ӣȥүڰŪ֮ǰ׼õĹľϸһЩ˵ܹźö꣬һվʱҪ
ֵĵΪʲôᱻүûӸҺ
Ц㲻Щ˵űȥʹ࣬үҪϷˣҲȥΪѾأҲȥΪֻһȺĺᳰЦңҸȥιȥҵԼһͽȥûضӱϥʲôЦү˵ĻͷˣΪүҰѾĲˣҾͲҪȥۻͷˣ֪үһĿĹͷҪȫĻȥͱԶүжմá


ʮ ɹ
ҾŪԼԼȻȻڳʱһСӴ°ʹ̽ӣķǳѸ٣⵶ûѪۣԴ̽ȥ֮Ͷס˿ڣûѪͦΣź³ĺӹ˺þòŷѾˡ
῰Լûмκˡ
ȥΪضձʬսڻƺӰߡ
߳Ļ֮˵ĵһ仰Ȼ̧ͷϵտ˺ܾã̵ֱˮŵͷ
ǳǸһެ˿ʵЦŰһöɫԼȻЦ˵սϻԼβ
ƺµʬδȻѾˣٷȥỵġŴźͶһ첲Ϲҩ˹
ô˵῵ͷǾͰԸɣõĹͷ˳㰴ҵҲһ񣬺µһγһ⣬ܰҵı޳ȫ¶
˵ῺȻͣźϹҩˣôû
ŷ῵ݱüɭֲܣһϸϸ̾ʹߴ˽ȥ˵ȴһֶ˵Լһ³ȴû뵽ԼȻΪ¶
̴˲ţȻϹҩߵʼֵľɱˣ˵Ϣ
Ӽ˵һͻγһ⣬ԻʼҺн壬ߣҥߣߣߣ߽Աݺܷḻ
Լ֮һ˽ܣϷĳɼ˵Ϊùҫǧǣֻһ˽ڻƺӱϣδһЩ
һϵ磬˪ˣĸ̲Ѿ˿˿⣬ô˵ҡͷЦǸܲñ˵ĶݣΪڵԵʣһѡսɳģ֣ѳɣǰ䲼ݱɣһǽֵġ
Ҳ̲סеЦ⣬Ц͵ȴ˧仰ˣϷӪ˵ĽΪĹͲѸ˵֪ĻϷ˯ž۹
ƲƲģ˼ҷԸֳȥˣЩҪǲͿصıǹ£ɾĹͣҪôɣͱչٶȥݵˡ
ЦһֻʣһûĴ죬ؿڴЦ˧ΪҴıһ·֮أ¤ҽڶȸڿԽˣڶʹһְĪ
῿Цһµ˰ɣۼڱ߹ּڻݵְλҲǸ棬ó͢һ¤ҽڶʹ
һµܻ͢Ჹģ
Ͳˣȥĵܵİ붼룬ͷϵķڱķڣСͷϵë˵߳ҵĴŮ˵ѾʺŮоһʲôֵĿţҵܻܵδ꣬Ѿǽ£һʲô
һƺһЩ
῰һ̯ھЩ˵ϣӣܹ˳ˮ۵ĲҼӹٽǰŷ²Ըͷȥһҵӣ»ıĹʱٻһ˳Ĵһڣ˽ŵоӦùˣ²ϵɱˣͲˡ
ٺЦϱµ㽾裬ɱҺòײŲ߷ĵй󽫣˵бɱѾͶϵĨˮһնɱˣϷΪδ˧ⲻ񻰣صʦһᱻºȺָģΪʬλϣһ½鷳Ҳҵ鷳㡣
ӣĲٵĲϣɱû⣬۵ϿСɹĪ
Цĸ¸µģָŴĽܣܣ̹־鮣ŵ˵ĹְѣЩʿȴίˡ
ѾòˣǸλṦ͵ʱ̻һδ֧˴˧ܹ쵽ʯǵ̵Ҳø˼ˣ۹͵ʱˡ
ĺЩҲҪⳡЯӵܺ͹ҫ鹣鶼ͺã֤ñ˴ļǣصǷȥ书ڻʼ˼ݻܡ
ῺһϴڸϿһսµ£ĺķµʱ䣬Σѵȡʤм䵽жôľֻװһյӲܸʤģû֪ԼʱΪĲֱֻգȶ˶ٴΣ֪Լٴΰҹѣɽ磬;ʿսʱźơ
ںˣһжˣԶկڷĺսڷΨ񱼣йͷĿ־壬Լκͱˡ
ȻɱĨˮһѪδɢȥξĽʿǿԼ˧ڸޣɵͣѪĵӣȻĽкڸϴȥԶͳ˧ûʧָ£ȡǰδеĹʤǴԿսȡõһʤţʤ
ǸǷ׷׿ԼսڣָĻڶ׷Լ˧ֻһֱεҫصľͷ
ûض̽ϢԼʱȻⶼԤ֮УλϲŭɫڶڴӽιʹĹĹ̬֮ͻᷢ仯ӽںܳһʱΨسɶѡ
˵Զկ׵Ĺ鸽ιûضȴڣᶨҪѴĹеĲϳһľģΨһļȨƹңιҪļ籩Ľ
㵸Ĵߴ£һӸɾಢ׳İӱƯİ˰ӼСӣһ˫ɽ³򶫾ۣǱǰʤϢɢεÿһ䣬ЩѵǿԻؼˣڳɲֵĸԷĵĺȾˣ߷踮֪ݵ֪ݣĹûбҪͷöˣٸھ׵İһδεͶǺεȵĻ㣬ڶʱʳӦǺεȵӢĿǸ߸߸ϵĻʵ۱£ξӳʮ꣬ٴ̤ʵһ
ʱѾϷɵĴˣƬս֮Ƴǵƽ
վڸ̨ϣڵصԶկӽ󣬶Ȱĵʳ㲢£ֻҪûв֮ģ֮Ͳήǵͷϣ


ھž ػҹ


һ Ⱥħ̰
ǽǵҹ֣صԼˡ
ֻڼĻһС£ȴڳ֣ص£ӻʵ۵оСڲ²ҹΪʲô
Ĺ£Ϊ֮ͨõƼұضʺ򣬼ῲڣֱȥҼʺֻжүᡣ
ĸ½ӯһ׼˺ܶöүҹȥʱ鲻Ƽҵز˲ǱҪ׼ģⶫ˵ҩģҲֵǮĺ񲻿ɻȱƼҵĲֿкܶ࣬ʯŲ֪Ūһѣ½ӯ͸ʰ˺ܾòãǷõĶýװͨĵطŷġ
νᰴͶ̣Լʱʽ棬ȻھҲƻιеڡ
֮ŷֵྐྵȻĺأĽű׵ͬͷһִһ£̵ˡ
ᾪеҹΪΣǰջ赶Ūǹ޹Ұ
ǷϵĵϷԼӵԭ򡣡
ӵ׷ʵĽ׺ͼкι
ָָͷǾͷϷǰȥ׻ȥ磬˼ŪһӾ²˼¾ƣΪϷ̰˼ڡ
û뵽ص˯ҹž۵Ĳܣ˹ۿϷһֻϷĽţһֻֻĸ
ʱһ״ϷļԸⷢ𣿡Ϸ¾˵ԸһԼ
״˵Ըĺᣬţ
Ϸ˵ҴԼԲ䣬ôҵͻḣ೤ҷˣҲú
ȻǸ״˲ͲˣֻҲˣϷҲ˲ŷֽϱʳĵطһߣ˵˵ǰϷβڳĽԼС
ɵɵĿ֣µĵС֪ºܹ֣Ǳضе˵ͨģϧСӲѧǳΪҹҴһһȷĽ͡
ҡͷ֮Ψоŷ¶ȻĹܻ⣬Ź񣬲һ㡣
˵عķǳѣ˵ʯȫΪҴӮϵٹ⣬ݵѾ⣬ϷغܴԲסݣһıң¿ڵ赸һþѵ³ʱСȥ
Ѿȥҵջ۹ʦᵽֽѣҾýϵѾļᣬǲҷܿͻõġ
ֻðο˵༸֮ͻصУѵϷɩɩ벻½ӯ̾ʹ
޵ЩµɱͳԽ˵ҹʯɱһǧˣɱʤҹ˱ӦֻҲ꣬ڲֻƽǼҹźúõعӣٳɱˡ
СᣬϽȥţܲɱͲɱ첻ϲ
ü´ߣֻȥţҴɱˣĶֿ²롣ӣΣˡ
½ӯ˵еɿ޵ĸ᲻ʤ䷳ֻúȰ⣬ոճĺΪأĪҪǡ
ҥԾһɷ磬۴Ŀȥ֮󣬺ܿͻˮ״ֵķǣϷܿͱ˴ĸӵãͬһʱְ汾Ϊעųڶо䡣
½ӯЩŻˣѸٵڼﰲһȥ뻹¹ҵ幵ס幵ֻ֮ЦЦסƼҵļоľ㣬вһıģȫͬһ½ӯ΢
ﱧŸճõĶӳ幵оȥżһϢ
İûάֶ೤ʱ䣬ȥμһײ˵ľۻᣬ֮Ҳÿ޿䣬½ӯ˵һֲĹ¡
ˡӵϲáҹͼǮСϷÿҹͼʻʱϲӬѪͿڿԵʤĵط˵ͣǸطϰѾ˺ܶ꣬ϵʱһȻԱ˵ӬܹҧңҺʹǼȴûпһֻӬĺһ²Ҷ˵Ϊɱ̫Եʣ˼Ӭˡ
Դ֮Ƽҵˮ½һһ½ӯǮҪֹԼλѾҪɩɩüë˳ȥ
Ҳòȥ˰ûʲôõģҲ֮֮ˣֻҪǸ˾ͺá
ƼҥԵ棬û죬˵Ƽҵļ˴鷳˼ļı޹أΪΪεİս˵ʤǱȻոջɱһǧ׶֤λε޵޲ߵֻй
Ⱥħ̰ǣ
˾ʵĽͣȻӼһǴ˾ĹԱȴóͼȺͼϵ̰ҡҡ׹ǰһ̰ǹâ֮
źǴεļ򲻿أźڣĲߵұ߹أɹʹҲֻҲĿƸΪνɽǣƺջؾڵǵı²ܶһ٣򣬻в֮·
ʷϱ֪֮ǰȫ˼ҵļıΨһĿľô繦ܴɣŴ֮ΪԼĲ˱˵壬̺Լ׻һϣԵ˵ȾƿԼ
ǣ˼֮Ľһηĸ
ˣԸѳɣֻ´Ώؾ飬岩һگͬʱ£δ£żдá
ῼ챨ʱЦҡͷݵ黹·ϣҵĻؾ龹ȻѾˣѸ٣ĻᱻСˡ
üĲֻۣǵ˧ĽŲǳΰϷŵ˧ͱһϻƴ˧޿ܡ
ֳֻס°ͿЦҲ֪λǣǺֶΰ˧˶֪ľУֶΰ
һؾ֮ҪܰһССʹ粡õز
ʹ磿ֵʵ
ǰʹ磬ֲʳأʵ㲻ʲôҪǲܺȾƣҹѾٺȴƵ׾ˣǰȵĶƼõҾƣ־Ʋʹ̫Ӱ죬ֻϧƵ׾ȴѸٵʹ緢ڼԵ˧ֻкôû²˼׾ƶԵ˧˵Ǿֲ̫ˣĽǹ顣


ڶ ݼ
ܻһЩ۵С飬෢һССʹ磬µĽս῱뻹ˡ
ںΪ῵Ĳ̺ɱҲڱ߹صĶרкͷ裬ǳڶԴ޵İŽյŪͼơ
˵Ƥ˵Ƿ˵ҪҪˣֻҪҪһܰ˵¼ΰΪ
ѾľڵĴξ޵״̬޴ĵ۹ıɢˣЩĽ켸Ҫķ˵Զկɱˣ¾ǿһĻöԲ޵вȤѡɱġ
ɱԭס񣬶ǨĲԽΰͻЧģʱ˻˴ѣֻǵԶկǵҪȸӵҪ
֣˴߱ٲߣֻҪٲ׵ʱƫУ˾ͻжˣܹӸϿնĵֻǺٵһˣһ˽ҪĴòԼֻҪԶկȥɾͿˡ
ƬزʺׯڣԶţս޴ߣеǽ῵ĴѾسҪ̵ͨһެŵͨʯǻңԶȡϵöʧĹػڿңԶĴʳˣ˿֮·Ȼֻͨһ룬ļֵ㹻ȫµ̼ˮˡ
һֱӵս࣬Ҫȡ÷սǴ޴̼ҵˣţֻҪЩ㹻ʱͱһԼһľϲ
ֻҪ̵޴Ϊ׵УٰѾȨƿؾ´ˣڻԼڲҪ
һ飬˭ûпܣһ´Լͻʵ۵ͱ˹ҵϵ£ֻܰ̾˳߲֮֮
գҥôôһӳϵĸζĽҪǳԳǸֲ̫֮ǹ顣
Ҳ֪ԼʤϢʦ֮󣬳Ǹʲô̬Щ˵˼޴ӰҲ޴˵
ῲ˽⣬ȴǳһˮϸϸĸԼ˧˳ϵľ棬ǻ쳯õˣͰ˵
ܿⳡвռƵ˲٣ӼЩֻṩİ֮ԹĽԵ˼άǾôûбҪⳡ˳Ϊʧˣ𣬶һɹ˴ξͻһǰδе¸֡
ûʧıǻʵ۵ԸԸ⽫Լͳ˧ͽⳡðգǳվ͸ʵ۳пϵ⡣
˧쳯ʵҲ򵥣ֻҪΥʵ۵ּ⣬κʱʵ۵ټһλŻ֮ҪЦúףǰŹʷŹΪʲôû׷ΣΪͱվһӪЩ˷ڵʱĦµ˼˲ȻվڱµĶϣҲǰ״
˧ദôʱ䣬Ȼ㲻ȴҲ֪֮ˣ˩һϵƣھ֮ڳǻϲˣ˧Σֻ˧ڳʱ뵽һΡ
ļ򣬳ĳĵһ£лл㡣
˵仰῾뿪ĻΰԶɽһԡ
˵ʱΨпЦһԼܶ˵ɵ滰ܶԽ˵һ滰ܶ˵ɵ滰ܶ½ӯ˵߳ɵ滰ܶƶ˵˳ɵ滰ʮʮ滰Լû˵ʱԹ˵ɡ
˵ûԼûбҪѧɣҪ²ӭ۵飬ûбȨƸˣԼͱڵһʱԻʵ۵ּӦҲҪչ˻ʵ۵飬Ȼᣬ񷨷ڵһλȽϺá
ڲǷ岩֮ǰһֱ׼ûؾ׼һ岩ּ⣬Լڵһʱ뿪ӪżҽǷض
û˻᲻ϲһ֮ȥ֮Ķ񹷣ȻѾʼӥȮҪľ˵˼۶ôƵҲɱġ
ڴγ֮Ψһ˶ѡ
׳սŵĽŲڹٵųɷǰʿǵ齾ޱȣҲͦıֱĺڶɫϼʹ˻ҳҲڸǲסıʣսǰɱֱں档
յĶҲ˷յʱ򣬸ָĻ˷ӿԻ֮ǣȫصĸ˰ҲԴԴϵǳؾ£²Ƹ۳һƬĲƬĵء
ԣٵϳˮиϻĹԱҲε¹ǧﷷ˵̷ҲѰ׵Ĺ³Ͼѧʿӣ沨ĸˣ˭֧鶼פۿ
һЩ֪µĹٻ£ӷɻϾ֧ܿЩ˳ڹٵϵʱܻй·߹ַʡ
ݰ񣿡
ϵʿ̧ܻ߰ͷĹǱӶݣձףѿ
ϲڹʹߣͬĶԼͺȵδ֮ҫϷȥ֮
ʿݳ裬ӻҶ裬̷ͻ۵ȵϷţ
кµ˵ӻϿһϢݽ˶һһľЩ뺷Ľʿ
ʹ߿ӭȷʵʵһ̻ʹƽ𣬶󶫾ӹ̹֮ţ˻װDˮ֣Ҵҳһ񱼣ҪЩʿԵƬ̣Ⱥ׼׵
飬֮Ѿ޵֮𣿡ڴﲻͣ߶ʱس⿴ؼ֡
ЦܼҪżȻ̻ѶѾ˵ƺȷʵˣٹƬ̣ͻ౨ʱһ֪
Щ˼ͣųЦ֪ˣǾûҪڵˡ
ҡͷοʵ۵ǻʵۣ˶ĳ־־ǰ·ãã˭ܿľóһȫ֮ҴѾڲ֮أʱһԱͽΣ֮Уȷʵ㣬սܲͬսܣһλսսܣҴξĴûд
˵Цһµ˵ˣ˭֪Ǳµּ⣿ǵ࣬Ҳֻܲµūĸ˿ֺη°ϧ֮տɱūҿ϶῾֪ˣҲֻԱ¸ж¡


 ǱȻ֮
ȫ˼ӭһ֧˶ӵĵʵ۶⣬ֻйӼϵƼҼҲǣЩʤȻϵҫƼûҪȥӭӣΪЩҫǼġ
ԣȳһȵŷֻЦеĿŽַȥ⿴֣ȴһˮеĺˮԽַǵ⣬Ӣۺú͸źá
ܿϵЦͲˣԼļȣ̾Ϣһͽŷһ̳ӾƣոƵ̲ˣҪȵƣӢ±ϾԼˡ
ѾǸߴߴĴлһ·ѾȥĵЦСͨ죬ֻҪͺԼף¸˶֪ˣүھǵʱ˾ǣסں԰飬ڿԼˣ֪ԭί֮ԼǸڲýˣ±С档
СͱСС棬СĽţϰˣ˭ͷʲô̺ҩ֮Ĺ֡
½ӯһͷԵĺڴüЦģֻҪүؼҾǴ£Ƽڲȱǵ㹦棬һνݱĸʹͺͶ˲ֿ⣬ҪһΣȴû£ȴЩ˵û˺顣
̱ŹŮűøѶ̵ˮ㣬ѾͷСľһֻèԲ˶٣ͷԵ㡣
ֻ÷¹ŮСͷһ̺̰죬޲ȫԹ⣬½ӯĿŶӳ̣ЦеĶԸ˵ô׳ʵĺȴֻͷЩƷҿǲȫȥˣ㿴ӣţĻ󡣡
̺ߵŤӣҲ֪ΪʲôԼϻ½ӯеʱԼĶƤȷ˵Ļҽ˵п˫ӣʱȴֻһûзĺӴ󡣲ٳּҵҲˣҲһִܸС
½ӯڴϵ˺ܳʱҲܼǰʹ٣ɵЩ꣬ӰѸȥιӣԼĺΡ
ܽЦĪʹѾȥţ׼Ϊʿжףܰٹٵĳأȵʽ֮Ǿͻᵽġ
½ӯͷҲǣȻѾˣĻؼȥﻹһڵȣЩѾھܲˣôĻͷʲô
ιӴ˰ҫ˼Ұ˱ӶԵһǮֵˣЩأ˵¸Ǵ˽ⷦơ
ɱĶһЩʦ˵бӦġ
ƶ첲¼һ˽һ½ӯ˰֮ЦĵɩɩɱˣȢʱûѱӦ֮鵱һ£˵ãΣҴ棬೤ĸôȴЩеû
½ӯһưƶϵȥŭһúõĹӣúģѧĺѧʣҲǺò£ôͲѧãҪһһİ֧ϲȵҾͲ͹ӼͽЩ
Ҫǲǣعﲻˣ˼ҿǱ̫Ե̳˶˵黭ǼõģŮίȫĴӦΪ檣㵹Ƕˣȥ˰˰ˮɽ޽ˮ˼õĹһߣ⵹Ƿˣ֪ɩɩθʺͱ̫ģع˵»ɽѺؾġ
μ˺ͶүˣɫĽȥ뿪ˡ
ƶ˲ɩɩڵʺûĻСֶŮ乴ָСѾͷ̾յܳƶҪö
ƶ̾ͰСֶŮֶ˵Ļ½ӯƶԸԼֻ̾һȥˡ
ƼҵȻֻȴûһǺģֵܶƺеĴ˶һǱƶЩܺȣֵܶ˵ĽƺǴӹģȻ˭һЦȴñ˸ܵһֱӵĸо
ͳЦϣո⸱Ц͹ԱģҶһ崺ӣתͰ⸱Цؤũ˿ϼˣ˵ֵϵЦݺûʲôûӣһӼĽид
ƶɩɩЩ˸оЦϣȢعҲǲԣ˵ˣѾ߻ĸһģҲ⣬Ҿ㲻ܰ磬ҲܸϰǣȻȢعùټҸҴ磬ȢҲˣһҪ˵ǳףҲֻסۼҵĿԺּңҪȥסȥƼҵжû׸ĵ
½ӯΪԼˣϸĳСӵݣûпЦ˼˵ֵȻʼҹǰƸҵλģۼȱľǮƣýӴһعһС˵ƸҲ
˵˵ţСб۾ԼæѻȻ⻹Ҫ໥ϲųɣعùɫ㣬Ҳһϲǲǣ
ƶһͣóһСҧСҲô£Ů˼һӵ飬عһŮӣ޸̣޸ˣƼعܹĿЩ
½ӯЦܿǹȻֵܣһϧģ統ϧ̣㵹ãһ¾ȻϧʼҹˣҲ֪ôģððȥף̫һ춼ȵòӶˡ
ƶͷ԰Ϣ̫߱߻ʺȴҪۼԺҪĲʲôźãУӲвݣҲˣǿ֮໥ͺãⳡĽܾãǻһеĶ飬һеĴԻǺбҪġ
½ӯС˵£æͷԶƶ˵ģĸȨֻҪǣ浽ƼҵĸͻԶƼӶõҲϻ۵ӡ
һͷ۵飬½ӯ߳ãרȥȥ⣬׼úõذοһϹֻҪƶȢع⿴˳ࡣ
רųΣߵǰһüëϳһǳֵı飬İƤˡ
½ӯקصԷСʵôǹŮ
ⱻˮǺһ¾ҵĿʹŤԼ֪˽ôˣԼôͲǹŮˣ
½ӯֻһЦĵˣƼҵж׻׻ӣ˵ȥһ׮̸ⰡĪҪԹңȢعûӵ顣
ȴЦס½ӯЦ˲ǣҴûܳΪƼҵĴ󸾣ԴүҴǸһĵطȳҾͷһӲ뿪ү뿪үҵļңֻҪʲôһӶǿġ


 ȫҰ
½ӯЩʧǰϲƴʱܲϲⲻϲƴ־ЩŭôõƾʲôòһСѾߵİ⣿
ͷԺһ¾ʧˣԼÿЦ
ɫʱ򣬼ҽǻˣҽͷκЩѾϳţԼͱŸ첲վ棬͵ȷ껰֮󣬴ҺȥȾơ
˼ҵĵĸмʱٶᴹһƼûλ˾ڽһһʡ
⣬˵үӰģ
ط˵Ļүһ̩Դδ˼죬Լһ˹죬֮ûˡ
½ӯ̾һģ¶ж飬ڱһ䣬ⶼսĲһ
ÿһ˶֪վڴεϺүûվڸ˵еλϣٻЩǷⱾ˵Ѿ˵飬벻ףҲûжԷ˵
μүѾ͵ˣ˸ʵĻҲѾˣʹȥǰԺܳרΪƵľʳڻʹǲһʤƣ˼ϷŹһĻᣬһᣬ½ӯߺǰԺ
˺þãСһοģµʱ򣬶мӵģóһ棬˵Ƕʱ͵ġڷҲ֪εѹ
½ӯ̾һǰǸʱոռʶǿۼҵļӪôѵҲȲЩСϳˡ
˵ʱɽ͵˺˵ĶԾ֮󣬾ͲٰѷչɵһҪˣΪôչûа취ֺĺ蹵
ĹİѻҩŪΪ˶Ըģһηʱ˵һεս£ʵһּ飬ҪҩЧڿǷʤˣȴ֪ĿĴﵽûС
ۿԼĺԼͬլȥ˵ְŮͿüţЩ˷Ȼбȥǡ
ǹƽģƽĽҹָеˣǣڵǸ¥ٷ縳ʫݾƿ裬ȵϷӴʱҲ澵Ĳ·Ҫȥһ⣬˵ʲô߹ؾʦͬһյ߹ɫΪһ衭
ӼЦļΪŷе̬޴ľδͣƵΪ£һʪĺЦ֮սһۣǸľţᱲͬ׺䶥῰ҵͬ飬Ϊ˺ʯһսףҵȷ֪֮ɽһս֮µ׶ӣʤ
ɵһ׵ͭƵԼñӣʵԼЬӣ̤ӼеͥƿһᣣָŲ᣺ͼЦûضӶ׶ӣҵؾ֣δһһ˵
ʿǵһʢ磬ʢҪĲֲڸ裬ƣңԶԭϣĸ⵶ѾεضƬԭϣÿһڼ󣬽ʾ֭Ҫŷָ⡣
һûйٸϽأǧ֮أҲ˵ζĹԱ֮أ˵֮أȴḻެŵҪأʯǶԴʿǸױȵջ
ûʲô飬ţëֻҪǨ㼸֧ȥʮ꣬һͬڵһ޶£˰ˮɽѾ֤ﾭĿѾеط֮أʮ·ļΪʣţƽ̹أˮݣǵĺָӰ첻ûȥˮɽĺӱ޲ضں޲ѣеϣܳһûᡭ
ܹõ֮أ߾̾Ը㣬ǰ˵ĽŲʹδǣ滹ͱ֮أֻҪԼá
ɿˣʿͷһܣ߹٣߱Զѹϵɽй֣ڴɽǰҲ޴ʩչ
ںˣһǧ֮ϡЩĹԱ;ܴ͢ĴһǻȻȻľͻҰģ֮شοԴһ˺֮أǿͣЪЪһʮݡ
ʤҰĵĴ߻῾Ϊ֪һ㣬ԲŻСսʧܣ֪һԼʧܣ޵е񻰾ͻһųĴע¸ҺҰģͻԶֱͦһ򲻺õĵزչųĴξͻӵų
ҰҪСιŴ֮׵ҰģҰĵʳԴԴϵĵ˵ʬ壬֮ûзµʬˣԼ嵱ƷڴγưĺʼϣΪԼĺһЩϧԼһĵλϡ
ƽ֮鲼СĶҪһЩ׳ʿ䵱ǣˣǵĻǽڽʿʬϵģʫʱһЩԴҲ޿ɹġ
ʯû̸῵սһ۴Ǯׯ棬ǮׯûͬչֻǼ򵥵Ĺͨ¼ļУڿӴֵʱҲɵĿѣۡ
編ǶԵģʱڵ編ֻʵʩİ취ԣ񲻼Ӹ㲢һջ
ʯڵȴ׵Ľ㳹׵ĳ֣һֳ֣Լó׼ѾõġũˮʩС
˷涨ˮ̣ùĲɵؾÿȸ·ɡֻҪǿ޵ģ䲻㲿ֿٸȡϢһ֣һһزʤεģعͬ
һʵʩʧ޵ũˮͻһĸĹۡһԵֺܿȥֻҪֺðսп಻
Խ̤ҵʯͷũǴεĸеҵǽũҵĻ֮ϵģֻũҵ˱ϣҵܷΪˣʮݸĸ˰ĲᣬֻҪǷ˳꾰˰ҲͻһֻҪ꣬˰Ҳдȵ½үûиνʲô޸׵ĲƸݱӹĲƸĲƸһһɲƸۻ͵ݽģܣʯԼı䷨һµʶ
˼Ǽ䣬ڷﴫһ˺ѷεĿʯ˼·еëʣƿ鷿߽ڵһС鷿
Լĳһѩ׵˿죬ǵͨ죬ղ˺ѷεĿǳĿС
넶ԾͿȳĪҪѹ֣ķθӵĲá
넿ԼĸףϢƽϢһףῴʤǧ֮أ͢ıͲԽˣȥĸĸƷǳĲ
ʯЦĪҪ룬ܶܰҪߵ·ǲͬһ·Ϸҵǹǿ֮䲢ìܡ


 ʯ
ʯӺЩ⣬Ц˵Ǹ˵ǹǻ۵Ļ⣬ܹϣϵļԴʼǾ׷⡣
ʼʱΪǻ͵һֻеи߽࣬һΪܿǵ˲õĶ͡
ڹףײ˲ɽ֮ǿʼıԼĿЩʹԼĹȥһˮˣⳡˮѹȥʷĺۼȫûˣǵˣһεѡУΪʵ±ǻ۸ӵҪ
ֻϧƶҲֻάĶ˵һ˵еǻսʤʵµľ֣ǺǣȻǵͿʼˡ
ʱǻ֪ܣе޵˵ȨĽڣսʱڣǻ۷չ۷ʱڣȨıԼһȵǻۣʼпֱ̲һͳ֮ǻ۲ܵһЩ֣֮Ŀʼǵǻ۴˶ϴ
ʱܿ͵˶ʱǻۼһĶȵĳ羴ֻ˵ĽŲǰУв̤
넶νľӣһγһϰߣͲ׵ش԰ũŻΪÿظĳȻٱǻ۰Ȩǵһڲƭ¡
мԸⱻˣԵӴľͻңΰܻ֮ῴЩ԰넶򲻿ΪıԻ󣬼ԼıĲǶԵġ
넳˼֮ʯ˵η壬ڲ㷨
ʯ˫̧ͷϵµӯȻв㣬һֻЦ
Ӽ̸ȤģʯԼĳӷǳĿأҲѧһ֮ͯơ
˵֮ͯҲͰˣֻҪ˵ͯ£넾;ģӼͯδҲ̫Щ
ᣬһͰͯŸĻˣͯ񾭲ͯ仰Ѿ˰ɣԼڹӼ֮ͯЦķʱȫӼ˶һԼǸԼ·ǴԼΪЩвѻ֪࣬ǶڰЦԼ֪ͯڹӼ˼֮넺޲Ҹȥ
ʯϵ鱾һЦˣѧһܼ˼ǼѧԨԴ׷ϵģ᲻мѧҲߣѧϰѧ°빦ЩȲˣαԼĶ̴ȥ˼ҵĳӲƴ׽˵ǻ֮Ҫ㲻һҪһܵڣнݾߣûбҪ·
ġ編һԭȸҴùٸȥƶڲǮׯƶ
ԴʩǮׯģʽҪȹٸģʽõĶ࣬ٵܱ֤ܱ֤編ܹũͳһҾûбҪԼڲ㷨ڡڲһˣҲ㲻뷨
üһԹ֮ĺΪ
ʯЩ㶣˼òŶԶӵе·ԵִﶫǲһҪ
˵껰ͰһϮڶӵϣͷģȻͻصԼ鷿üȥսģ±̺֮ðдؼҰ˵ڣĵ֮ѧЮ˼׼仯飬С
ȵʯƪũˮ衷д̧꣬ͷŷɫѾҴҵñˮ棬һϡֱ࣬ʳȥ
˵û˿ԸıԼ뷨֮ʱȴҪϦûõʱ˵ʲôʱõʱһڣ
Ҳǻʵãʱ򣬵ǽȡԵĹߣʱӦõĻᣬʯڴϣƿﻹоδɢȥͨﵩףһʤֽǻżλ˯ϸһ˶ʿӣдֺйԱ벻ͨ˶ﻹ¶һطɫȹҲֻļҵĸ˵Ŀţ֪վ֮Ž
Ʈľ㣬ʢζʯһЦӯӯóȥ˼ڵͷ˵ⶫƼұ֮Ϊӡ
ͬʱῺ岩ԶҲڳ԰ӣϡ࣬³ԹԼİӿЦ»ֻּܻܲҪ㣬Ȩûˡ
岩˹ҧһڰӣֺһ֮Ҫ˱ԣϷÿؼ㣬ٷƵĺʱ򡣡
ῴ߷ŵּ³һ۵û٣źʮ·ͳƹٵͷûˡǮ
岩ƺһһѧʿ㻶ϲģûгΪʵȨǣһ仰û˵εʤԴνӰ̫Զˣܱεķ㶼Ϊļǵ鷳
岩ѻ˵Ȼʵİ죬ձ£ϹҩЩ˶ˣ
῵ͷңһսʧأһƤӲġ
岩ֱĿ῵ǰҪôõʲô
ѵ˵ҵ۶ģû˼ƽʹЩ񶾵ļƲߣ
Ϸһ·û˭㣬˼˵ıңϰ˵ɳûʲôֵģ˶ڿ㣡
ôģ˵
޳֮ȣ
ῴЦȭ岩Цˣ齻ǴãǵðʹͰҶõķԷţҴˣЩ޽ʵǲģõ̫ݣ۵ļ򿸲סص
岩󾪣æҪȴþӪѾཱུĴţǺţӪͬһ㣬еıҴҵķ룬̵ʱϣھӪ
ʱѾ˴һЦӪկڱȥߵĽʿͻᵥϥ򵹴𣺡ʹ˧
һӪĿʼԼһ·̣
῵ȫ岩Ԥ֮⣬ΪҲԼһԺԼʱѾ׼῿ܿļ룬ڣЩô岩üͷѾԶȥ῰˼⡣
ֱԼС֪ƽ¸Ҵʹͣʱ岩֪ծͲԶ룬ûһһļһԼĶ֣
ʲôҲϷǰҫ
ŭ岩Ҫѵ֪ߵغСȻһվλɷˡ


 ŵܹҪʵֵ
佫ܺģҲĹ֪ιƵģȥԸ岩òˣ˭ֻҪǾоͻѸٵĺǽһ壬֮ûĿܡ
岩ζԸңȴûöԸ׼ôɣ׼岩һ䲻⣬ٺ٣ӵӰٵĴӾЩ˵ӱˣ
鮺źٺЦͷһѾȥˣ׼Ƽҵ棬Ҿ춼Ѿ͵Ƽȥˡ
˵λؾܵʲô
ЦǶˣЩʲôֻҪûǵļҾţǵˣ˼ҵſͶͲóˣһƼҲгΪĿܣǵãúõָʹɣܼȥ췹ԣ治֪ôġ
ĴԱ߽ӻ쵰ŴףʵģⱲӻʲôָ˲ͳһĽͷˣǵ޶ȫִ۲ʶĶ֣ϵҲҪͷġ
ʱ˼ҵĵƼңһ˼ҵĺӳϢˣүĻ᲻ϸһ£ǼҵĺӾǳʹϷҲ֡
䭵ĻһЦ鮺˵̿ǴˣҹЩҪȥһûԺ顣
ЦȥһֻߣʮǾлˮ¡
һں㣬ڵϲԹ
䭳ֵĵʲôӣҲˣҪȥĵѵԣԽĪ⣬ͻиƯȥѰ㣬Թ赲ģҴʿѧ֮ĿɲЩ赲ġ
ῺȻѩĹ£¹ͻᷢ
Ǵս䭵ЦҪȻҲȥˣǴһҾȥɽɽҲ
䭹ЦܹոʮݣϷ򶨻һ⡣
ݣһ·ϿİϼҴڵԼǰļ԰·Ѿûʱ̣ĸ·ţһᣬͻţ׷ţ·ƵţһƵĺǳԼĺӣ˼ץţͷϵͷ·»ţ
ῼ˾ƿţ쿴ڣ˼ҴԼҵʳڴһʳǷ㣬ЩˣʳԵա
үݽ˱֣ȲѰ˧Ҫűɱģû취˵˻ɱˣ˵ˣɱɾˣݵûǰʱǱ߹أܵެ٣ںˣ˧ҲɱݾҲǱ߹ˣпڰȷԳˡ
ʳǲԵģҲϲ˻Ҫʳ
ῸţͷϵëüʵһͷСţǼӦ쵽һͷţŶԡ
ũȻЦһ¹ֶ῵˼һͷţǳ͢⳥ЩţʱǴӵģСҪһͷţӣһЩǮͱ˻ͷţȫҿ꣬һͷţˡ
Ĵָ佱һũЦǺǵĴͳһ˼ӣչʾһ˼ţǰߡ
ĶũһDְϷҪٸˣӻῳԴ
Dǰһݵڵؼæֱ˧СȷʵÿЩ˼Ұô˧øЩ
Ҳʵ飬͢ûʳ˸˶ӣţҲ˺ö¿Ӷ棬ٸѾŵˣͺףȡţָգγ͢滹Ҫάֵġ
̾Ϣһܹۿۣݵʱ˧Ӧһȴִгӣΰġ
䭳ﲻЦѾˣ͢˵һͷţһƥ¿Ҳܾûиˣϰտû
ͣͣϵؼӰյʳڴҲʸţȥˣֻҪжӿԳ伢ԼҲܰһЩ·ԼڹԼǱˡ
ʱߵݣȴݣȥɽӣ˵˱£˵Լսʱˣ˸Ҫһʱ̻ز˶ˡ
ֵؼӣ˧ʱһʮһԿĶôھͺȻˣ
¶ٵʱһ֮оҲֻͣսѶˣȻסˡ
῰һָԼԴ˵˵ҵôû뵽һУһս˰Զ᲻ӣϲսĹٶ˵Լ˸ӲȥɱǲǸʸô˵
䭺ٺһЦ𻰣ָָݸݶϲŵķӵβûʰɾѧ˼װʲôҾͲţҰԼıڸãȻԼȥʮɽõ嵽ɽûȥ
һ¹ԴӺ߽֮ͤûĶ῵Ϸ˵вˣôϷգ
ΌһЦְԼһӾλ϶豭һڲŸԼ
εĸЦݻһЩδˣôҴ뾩
ָЦǰǧ֮ذ֮ҪβźãҼдûк˲ţдܲտҲɣ
һ۵ΪѡģϷȻʲá
ðù٣̵ܳɰɣ̵һռֻҪڲŵͺʯǵķӣĵطȫߡ
һµһı󶯣̵Ϊ̽·ȷ棬ѵ˵ѾʼͼıެͻˣҪ֪ս
ƨŲţ
ŭֶȡĽܾˣܲܰλ˵͵ġ˾ô˵ģΥʱ񲡣԰Ҳɥף԰ҲĲʦԼ氮Ҳʹ󣬺ս䰲սΣ¼ƽ´LAãαԲսҲ
սȻͻ˶ĲսܰսɹҵֶΣһϷ㻹ҳһսƵ𣿶Ĳսǰ䣬ﲻսǰϧ֪֮ţ׳ʱսѵ
ῺٺЦĵϹ˾˵ҵͬⲻ
Ϸ̼֮մ֮δմȾ֮ͭҲգѪζٶһЩζҲں
ΌЦ仰ҧ˵İɣζǲϴʯɲңҼֶ̼ྻ֮ûһʭӵġ
Цӵسôڵ£
̾Ϣһ·ܵѹƲסˡ
ҧÿ֨֨ĿĶ˵ʲôҪһ˵
ЦеָͷָָݸµŵԸˣ


 ǳβ
ˣͼ뿪֮󣬼ƵʸŵԵῲǸҪҪǧͷţǮ֮ҪᣬǴŪǮȥ
ЦҡҡͷӰΪʲôֻǽ˼˧ԭڡһ˼ҲĻ治һǰ㰡
Ӻ׵֮Ҳŵģһӣûʲôô˶֪
Цû˵Ͼ֮ǵĲϷ˵ῴӵǻۣղΪԼĲȦȦӣЩңмݵŵԣ֪ƾʲôҴŵҪôࣿ㲻ЩѾҵְȨΧ𣿡
ӵͷȷʵˣ岩ڻ滹ֲ
ԼĳЦûῴ㽫Ϸֵδ¤ҽڶʹλϣ
̻ϲֵ븮󣡡
ЦҴζ佫֮ԶŽһĽٻ޸ܣῲ֪ͬĺפĲ£Գ͢¤ҽڶʹ
ǣ῵Ĳǳҳϣ¤ս֮أ˾ֵ֧Ľڶʹע԰˭¤ҽڶʹƿǲܵģ˵ں̶ܴϣѡ˲ְλ
ԣ岩ῴ˵ϷҲΪ岩һܰ¤֮ãͳ棬޾飬ҲȱٳΪͳ˧־
ϷͬһսѾ֤Ϸ˵ʵλΰٳ⣬ûбϷӺʵѡ
ῲܳΪڶʹȻͻѡһǳѡϷῴ򽻵꣬δǷݿǺûضսѾǷϷ
ͬʱҲֻϷܹƽȵĶԴԼĲ῵Ĳ˵˵ʲôɲѡϷϷ֮װڵ仰
˵¤ҴȨǮʲôǧͷţʲôЩǲݰյģֲø῵ģ㲻ǽף
Ϸ֮䵽˵Щʲôɣ
ڨڨЦһ³ְֵĥ
˼֮̾ϷҲɻһ˵ǻ۵ĵزʵ㲻ú°˵ΪԼƶ˼ΪϸĹ滮ɽֵļƻУԼװ׵ķǰС
Ȼ³Ҳб׶ˣǾʱϸİļƻߣһһ⣬֮˼˼롣
ʱĿǰûг⣬ǰԽԵĵ˾Խǿ󣬲ģܹһսµĹңݺ֮ңӲݣӶ֮ѩԭսԽ˴Σһңһʱĳɰ˵κ⣬̫̫ǿ˻ԿģβѫֻϷϣܹԼȥһңڵ롣
˵ЩʱѾһ˶ûˣ뿪ˣȥ׼Ѿȫˣ£һɫС檶Ψһܹõֻ紵ϵɳɳ졭
룿һļһҲ룿ῲмһ˵ĳźӵ
̽ײСôû룬ͺţסɽʱУ
ţǺЦ뿴׻ӣ˵˯һ
ųЦЦֲڣڵĻˣ
˵˵ӣʮź򰳵ˣʲô͸ʲôæ磬⻰ЦֶĻ
͵ЦһЩµǮ͹ݣСˣܰ쵽ʲô룬һã
Ц׵õĶӿΪҴﵽĿȽϺãλȥ֮СȲˣ˴ۣѾߣ÷˰С޹ȥСǷ˵ͷ꣬ҲΣӳ乫
ǶΰԴϻȡŵı֮Ѿﰵʰ޹ˣүô˵ֻܲϵعģŷŹ
ǧоٶȷǳĿ죬һʱʹݸϵ˳ɲ֣סӪʱѾɽۡ
Ό˲ðͶ٣Ҵҵȥݼصİ
˵ܹ֣æµŵʱộҲܿסһи̱ħһСС˷磬ͰѰĺӷŵˣ῿ݹ᾵İɵôһǰסʵǺιʰ
ĿͷЦΣûгԲ˵Ŀ࣬ȴ˵ĸսѵʱϷ򶼰ˣǿ㱨ݵʹһƣͳɵˣСӣģһսؿƽʮꡣ
ˣ´˽סСҪûûضʮ˿ڵʱ䣬ҾͲˣ
԰ӹһҪûںռݣܾú쬵ġ
Цһ찾סˣһξͦüѣΣ
̫ˣǴԿõñʱ䣬صľرǿҩĳָôξӾ߱Ұսʯһս֤۶ôǿڻҩǰǴģֻҪʱ䣬ǾܰѻҩһȼǸʱ򣬲ǲԭ嫺Ƕȥ
һµĺڹӦʽǾǽ̼εذҵսϣս֮·ս֮ͻ˵԰һΪξȡ󣬻սսһѭγɣξ޵½ָտɴ
ҵĿһ£Ȼεս῵սǴεģ̼ǴεģǴεģֻһָߣӵߣһһҪٵľͲʲôԻ͵սʷ̢
ֻǰ£ܾʩչĲŻϷ͵һŹ㣡
ῼͷӶͷѵĺˮЦ˭˼ȥıεĽɽҪͷҾȥɽˣΪ齨һǿɽϵһЩĵ̼֣Ѵεҵϵ꣬ʮһϣʵۡ
͵ָ῵ŭˣ֮ԣ˵δ㲻򲻿Ұģ
῰ѴİرСĵĸϱӵһǲǸоȫ̹ˣҪҺúõģǾ壬εضңĪҪв̤ݺҵʱҪŬİϴ˵һʱҪŬİҷֱף֪ģܲί
㵵ĵڰβ
Ϊڸʲôû¸˵ɱͷĺ
һ۾һ󺹳ȥ֮󣬻泩
ЦĴ߳ʣȴһסӣͷӵۼҲǳ̫汾ԸҪСˡ


ڰ 
һطֻҪ˶ˣͻһֵļУɲҲ⣬һӦ˶ļУȴѾԼеĹɡ
ɲִկΪ˵˶ԶȥˣɲִկѾû˶ٴڵıҪ踮ͷصĹӦҲʼ죬ٽڳɲͣ
ûǮƹְǲƤıΪ²ֺܿͻûȥ벻ԼĴӪѾһСĳΡ
ǰоʱҲûСӣǴƴڵģСݺвٵͷʦеľ̼֣͵ʿС
һһֵĻСӣŴʢɢ
СӲһῷﾹȻ˲ٵʵҵҪıеǼŮ߱ʲôֵе
ĶһʵʳģǽշɸָĳƷɽḻϡ㣬˽ǣټΣѶ±ƺãװڸɫĴ̳ܱ߷ῳһ£ζݣЩ±˪㹻
˵ĿζأϲζɫϲѰĵ϶ӵʳ棬ϵԽ࣬۸Խǰ
öĶطʳֵֹĶζһ㣬Ȼȥƭˣ֮Ϊز
ɲطز±ˣɸָƬ״״״˸»ǵģװ̳綼ǡ
ῲϲǺȴǳϲǺţƼұζѬôļһҲһ̳ӴζֵĶԣҳԵĲֺҪЩȥ˺Ͷү
²ִ˵أȪˮ֮ƶǼõģʳ㣬͢ûа취￪ƳֻζĶɾһأʵǾ
ϰ󲡳·ֱεɷǵָɽµСӿ佱ްߵԲλࡣ
ӵôǵⶫҡ
ԣ͢Ĵ󽫾ܲٳִ˼ҵ
Ͳ˰ҵҪоһ£˾Ͱݳ޶ĻЩҵķôôҶ˵һ䶼ɡ
ʿɲ㣡
ϰ䲻Ļŭ仰˼̹ң֪ʲô˼롯ǿ֮⣬㡯ǿ֮⣬㡯ָǿ㡢̵Ʒʡ̬ȣΪ˴еľ״̬Ҳ˵ΪһʿˣһӣҪп㡢̵Ʒʡ
СֻƾʲôʿӶܻɶԣаŮĻңΨֻܻڹһֻһ֮
ǺЦӺα֮˵ӲǮƸ»ĸΪΣʢȪ֮䣬Կ絣壬ִԣðʸʯΪһ֮
αȻʢʱǮôͽǮھŵ֮£·֮ʱӰΣɽˮ֮صȴʱȮX졣
´յôõαӱȵ̹
һӵ῵ЦŲĿ²Կʱͷ꣬ʱϻʨӽԼӰΣֻŭżΣգֻЩСҰ޲ŻؽԼϳɪɪ
ϰ仰ԵĴǿҵΨɫʣϵİƾΪ˲ֵģʨӵɫͿݲһɫҲΪӰǱУֶﶼһļΣվͳüǧˣлĴĻᡣ
²úϰͷӿĹҪԼһĶΪ˲ԼΪεĻЩԼڳɲֹ۸ɽԿػԨ֪֪֮֮Ų·֮ʹͣΪ֮ͽʹӳͽ䣬Դ֮£յĿľҪԼһ̰ǮƣȨƣؿ֮Ƕǣֵֶ֮Ĵ
ӣԼǵʦģܲϴʽĽϰӦԼ˸γʱڿʼڲ˵ʲôѾˣһͱĸѬյӲֺڣλ쵽ڻûлɷϼѾԼլʺˣ˵ЩΪʱˡ
˼ҵĺĺⲻþܾҲͱһѧɢŨҺζ棬ţ壬ԼΪĵá
죬ڳɲͣ죬һϸ峿῱·ˣŹӪǰͱ
ЦŶ῵г̣Ϸܶ˵Ķ˵ˣպҪԼеİأһʱ䣬Ϸ֪һοʵеĵ״֮ǻ۱ֵĶôˣȻǴõˡ
֪Ϸг̣ȴֵĲ֪꣬ЩҪѫȻϷੲݵ˵ķϻѵðѵã
΢ЦΨһҪٻؾĿ뿴ҸոճӣҵĹŮ䣬ЩңҵļǷ
˵ЩῴûзͷϣܣԸ˶ĵػؼңȻϢƸֱһұֵʱŻԸҲûԼɱ˵Ĺѫҫ˼
ҵ½ϣǰһһȾһŮӣΪѾһŮӣҵСǰһ޾ŮӣһŲŲĹŮӣתۣԸڼǣʹٰܾüֻҪ˶ڣʹֻҪƽϲ־ͺá
˶ҵᣬҺ£ɵһļɽգʫ̸۽갷ػԶڳЩҪãʧƳһ˳ӣطֵ塣
ЦڴƨһƵǾȥĪúױشᡣһЩһĹ龫ֵСϷ򿴿νʲôķ
һЦһ·򶫡
ƼǴ£׳֮СɽŷӣԵķɻϸ֣ݹƬ̶ͣתۼѾųء
ҪػˣսʱףսⱾ֮ʱͶµĹأγսЩӼʶսĹթͲпᣬҲսѪȷ磬ʮսɳֻҪսͲɱ⡣
ɽһδȴҲڴԼټٹ꣬һɣؽЦȺɽ
źȻǧصݣ͢ʹҲųصȺ῵ﾩ֮Ѿļˡ
һܲʤٹ⣬Ǳ֤һΣһǴγҫսʿǿˡ
ô˵ϻЦһ£ȻѵϵףҳһɫʿӷΣֿЦðŽȥˣӡ
Цųϻʿһıδ󺺽һʿŵԲĹĵģҲܾ鮴кҪ򶫾ߣųصط̫Сݲôˡ
ʱԼǧˣؾʱȴֻһǧһ㣬һֳ֮⣬еģѾսɳˡ
ΏؾĲǽƱѽʿ꣬ϻЩȥǿֵĺǸܲ˸УСе򾩳ǿ񱼣˵ʲôʵġ


ھ ִΣ
ûдŽ붫һܴȦӴĵؽ˳ǣѾᷳЩֹʽ͹أȻҶϲԼԶǾĵؽǾˣԺǲʽҲˡֻҪ£Ҳνˡ򷢴󲿷ּҽȥũׯԼļҾ죬ԼպƸ칦ԼٶֱƸȥ
ģҪǲܵģѲʷѲļһܾ¿źͬס῵ͷҪȥ̫ʤϢѸ̫֮׼Ώؼң˵ʲôչͳ˧ؾҪ̫ξųɡ
ôЩ꣬Ѿ֪εʷʲôˣЩ˸һͭ㶹ҲˣҲˣãµսãüζӲЩ˶ӵῷ˺ô󾢲ԼסƥżؼҵսֱʱԼЩûӡ
˼ҲҪڵϣǵܹȥԸɲ˾ֻŽпڡ
ڽпڣүˣ˵ĴģȳƺˣһܻȥȽŽȫܵĶ졣
󹤷Ϳ½ӯ˼ţֻ̫ܸ࣬ϵİɴᣬȴĸײյѾῸǰ쿪˫Ҫ
ŭϻͱȺ˼ŹŮᣬ׷սλѲʷֽžӽ·ߵˮӵŽӡ
ΏˣⲽӼĹݳ
ӦʮվפȺ͢ġ˵͵ؾʾղȡͬ𣿡ͽӵ౨Ӽͷû̧ı¡
Σܲƽһ
Ӽ̧ͷź֮ԱΪ֮ҪԭΪ֪񣡻ɥȢгߵʤʢҲĮȻ֮Į񷨣Ƚ軹ҪӰʮ˵ڽпڱԼĹŮö׷ɣ˶Ϊǳ͢Թ¶ԹŲʣ¹ڲʲ֮أҪʲô
ٺЦ£岩սδϨ֮ʱͰľȨҴҽ֮Ϳ뿪˾ӪѾɳ⸱ӣҪڹټУĳеСƢ๫Ϊ
Ӽ˿ƽϢһеŭ𻺻ĵϷǳϲĿǰ鶼ܿƵĸоϷԼִ
ǰЩʯĪˡũˮ裬֮ǰȻûкκͨΪΣһĳ̨ѵҪǼ˼֮İ䲼˵ʯֻǿϷƨɵµŽҲͰˣɺ޵Ϸ˼ǲͨΪλʱСũˮ
ڳϴϷһֲټʱϷȻ֪Ӧԣɹ磬㵱ʱĿɿڴģϷҲǿġ
ˣˣˣӹѵûз֣е鶼ڳǵԤ֮𣿸ǵ⣬ձžûضͷϻǸƴսݾͻʧݣһʧݣֻԶɽˮ֮أõȫǰǴԨ̳ˣһ˵˼ûݺǣûùҴµǵһЩǾ͸á
ߣȶ֮ʲôľϣܹرͻǰǺǣֳЦ岩ȥʱ˼Ѿƽӹڵ֪Ϣ֮ͺ˼ϺݺݵسһǶⰡ۰
һٶжϣѹ˼ʯ᲻౾ǮׯֻʩазĻر񲻼Ӹ㣬ڳȴҲ˼ǵǻжϣ
˲ϳŷĵص
ӼӳƮҶһƬݵĻҶϣСѵǵѾ޷׼ȷճˣѵ˵ǵѾԼԦƥ𣿾ƬҶ˸ʱˣ
ȻһĴЦڴˣῳھȴɢڱϲ˲ʮ죬˹ټλԺټǸӣΪΪ˧ȻҪӦĳᷳġ
ʯһܺõִѡƫƫ˵Ҳȱ㣬ҺῺ񣬶ӣ˭ţʯȴˣѡҳϷڵһλǴ˵ΣΪΪĴϻһ©
ʯȴֻԼȴȥԣ˾ʹǲŵãٺ٣˲֮ܺûκεĻԡ
δСʣǲ첸ĳ̬ͷϸǳ԰û벻ǣ
ӼʧЦѵ˵ǾͺƤλϲ
ʼֻ̯Цû˵ǣΪβȵȥֲµɸˣ˼Ҳһֱ̨š
ûбŵΣΪʲôȥҪֻ֪Ҫƨ뿪ӣҪǾǧˡûй˽ģΪԵغʹεĽɽЩǲ߲ݵĲٳֳΪǵĴڣῲｨҵΪǵ֧֣ʯǮׯ˳ʵʩεĹŻһӯʹ˰Ĵֺɱ̫ƽľ棬˭˵ûǵѪ
ӼλһɹΪ֮ν
Цܼ򵥣ȥȻϲʽǾͲʽƼҵŰݷþˣݰŹ£ӣһϮһﵽƼֱȣһ˭˵˹
ӼЦһ£ʼı¡
ϴһ裬ȫˬϰԵµϣϲƴѧƴǷ
ԴӼˣÿһ˶ƺÿǰ»·ƺŷ硣Դӵ֮ŲţϵӣڵĶϻϲ
½ӯüۼ䶼Ц⣬Ůûӵĺ֣ҪѹŮ۾ЦǸŮ֣С˯ҴŴĺúһ¡
½ӯЦǴүֻҪڼҾͺãүѾȥˣӦúܿʹˮɽϻˣȫҾȫˣղȥˣúõϢ𻰡
῱۾ֻŹŮԼĶƤһ߶߶˵£̲ϵؿź͹ŵһ˿Ц⣬ɵǡ


ʮ 
½ӯԼЩֵ̾ƤѾһЩ߲ƣظ̾ϢѾˡ
ӣļͷ䣬µսű׳ظӵСЦŮ˵壬ⶫʿϵ˰̣ҫı־ô̾ˣ
ⶫ֤ĸ˺ӣûаװ׵һ⣬겻ʮ꣬Ů˵Ļƽ䣬̾鲻Ӧͷϡ
½ӯЩίĿ῵Ļʲô˵ֻǰͷɷľ۾ϵϢ
֪˶ãŲһӣ½ӯЦһ֪ɷѹˣְԼĳ纳һ٣Ϲɷĸ첲Ժ󣬸߸ߵķپܳеܶʹӵһҲѹʹĸ첲
ˣҲˡ
Բס˱룬ʫ˵ϴ˸롣ҺγˣȻ˽ƣֱִ֮ӦصĵϵģȴҪʱ뿪ίˡ
±룬ֻҲҪ֪ܻģܶãҲģļңصͷҲ£ֻЩĴԣ˵ɱ̫ػⱨӦԸֱӦֻǱ룬ǧҪֻҪţͷĳ¡
ЦҲԸЩԭ򣬸дˣƺܶĽʿҲдˣʣַˣҾҲ˵ҲӵһĽҲġ
սϿ𣿡
ܿ࣬Ǹطûһطǰȫģϵ˧µ䶼ĿܣοһҪ棬ձΪ˧ҵ֮£˵ĲҲ̶ãǱ͵ϮûضҲ
½ӯùϸļһɷ峤һãȫȫӰġ
΢Цñڸס½ӯõ½ӵҲϲһֻǹܲסҵġ
սǧĪҪ񡭡
˵ſڴǰ̧ͷ֧һ¶ûзʲô쳣°͸ǰצϣһɫߴĴﴩ͸˰ɴڴͷһֻ̽ϨƮҡٺɫûˣֻ¹ϵľƱϣδĲоӡһ¡
һӤ޻˳˯ƸվլǰϽָżѾ׼緹þòѾŭ֮ɫ
ү˵СүչˣҴҵĳζ֮æĽ͡
üôֻСүȥСҲˣϽȥ
ΪѵĳΣϵլķθҲ֡
һһƤǳģүȻչСүһչ˶С㣬ٰɱ˼ҵĻϰƼҴϽģѶСҲүȥһүͻᷢŭˡ
εĻ䣬ҹŮأ
Ͻȥ˸̵ķ䣬ӣԼʹҴҵıźӽ䣬½ӯվ
῵ͷҡӣϵŪӣԸΥûжЦӣӶŪˣһʱ䷿ֵؿźүæҵһᱧүһᱧС㣬һߵһ߳һЩֵĸ衣
½ӯ͸ЦֱΪոճԱˮĺӱôһ¾Ϳʼ̣Ūȫǰ׺ˮ
˵Ҳ֣ӵĸ׵Ļ̱ˣҲ֣Բ۾İ˿µĺűһᣬ῾;Լᱳۡ
׼źüԼźá
½ӯָͱͱ̸ʵظôһԣ㹻ӳԵģﵹ˰衣
῰һ׽½ӯҲҪιӣ˵ԺӺ㶼á
½ӯЦǼ޶ˣҲŸ߰˶ս޲ʤķȻ֪ιӺ͵ĸˡ˵˵ô÷
صЦһ£Լϻ·ϵӻҪϴųɣҪȻһζȥںѵʾʱаհ
½ӯЦںﲻżλȥȥˣ׼ͬŰɣϺķŹ˵үۼҡ
һ£΢һ͸ӶŪԼĶӺ͹Ů
½ӯ˵˿ɲֹһˣͷĶյլſɲֹһҵġ
ѵ˵˵ò绨㣿ôЩһӴǰߴĻ˵ݰңȴţҲ֪ʲô˼
½ӯŭӣһֱźӣһֻɷļϴµ˼ڱʾ׽ûͰ˵˼Ҳ̸£ĵġʲôǻ
ΌЦЩ˵˼ԽԽǿʵֻҪǳϵ㲻ôڿ佱
˵Żʳָ绨˵ųò绨С檳ùɫ㣬ôΪһլܾûǽլûʲô£ȰҪĻס˵ġ
̿ɲ½ӯᷢŭֻߺԵøӵĽĶˡ
½ӯƲƲ컹ûأǶվţҵĴүǹ˼һսΪãȥϴ軻·Ե˼Ҿ͸õˡ
˵껰ɷȥݣĺСү׼ϴˮ
źῺ½ӯ̳緹üҪ˵ǻʻȥˣῼΪܵĳֻӣֺһ֮࣬ŭʲô˵ȥƶûǮȥҪ˭۸˾úӺͺţôһµô¡
һӾˣŵһȥǴ꣬ү
Ժжүᶼɣˣٳƺүʡ
ᣬүᣬ˵Ƽ˿ͷĻүŭˣϽ˵ѾΪүȢعԸģǧҪַˣүҪȢҵС檣ֲ
ῳӵ㲻Ը޸ƶɷôʣ½ӯ͸ҲͣĿһⲻ˵
ˣѾҪؿڵԴȻ̧ϻЦ⣬ļԵ÷ǳƤŤŵүõӣô᲻ͬ⣬ֻǵŪ׻ʼҵǣҪǳײ˹ǵùˣۼҴֻġ
վһȦӣµĳԼʱõСѾߺü飬Űһ͵˭ô˵ģԴﻹ벻ôԶ飡ߺߣ겻ѵ˵㳤ˣ
ضү£æ͡
½ӯ͸̶һۣһҡҡͷ۾˼ԣȻһѾͷƶһסĸţ˭֪תۼͱѾͷˡ
ῺһһŭûϢģչԼŵı¶ûУЩˣ
ҲܣȻȢʼҵŮˣ͸ֶλסȫ


ʮһ ǧŴ
ű½ӯǴˣǰָͷӳ˼һᣬȨع޵֮ҲͲٶˣƶɵϣһԼ뷨⼸ԼٺСӽʵûʲôա
ֵֻ֪죬½ӯ˽͵͵˵һѾ¥ӮټѾһһƺ֪ԺãʲôĹ
ʫѾˣдʫҪһһ׵һдʫǴӸ⵹ˮһʹ죬Ҫǻûеʱĺöʫʱഫ˵ǹԺĶͣм̳²ļ
ֻҪԴЩ󣬾ԼбҪ쵰úõ̸̸ǵʲô㣬ӲǸ飬ͻСܰԼĺȫƵĺķѵ
èһһϣƾҶԼϣʹ΢еȥȴҶʲôʱϣһҶϣͻϲķŵǰϸҶϵ磬ĽƬҶӼн
ǡ꡷ǴʱڽʷٺսʱκʷһͨʷսʱڵʷʮƪΣġ̡ԽκŴΣƽǨԽ꣬ҷֽκꡣݡ顤ʮһ֪ԭʮƪǱʷ飬ʱڵʷ봫ͳʷضвͬ
ڴѧʱͶⱾȤֻڴѧʱҪⱾżѣһֻоҪ裬֪ܾ˶ٴΡ
˵ڿԪǰԾɴڡΡĿի־ֱի¼⡷Ѳ¼oڰʷ֮ҵĩoҲɢ
ҵⱾܲϲʱڱйʷϵһţΌƢҪⱾ鳹׵Ūס
ⱾֻɬǳѶο鱾кܶĲȱض˺ܾ֮Ϊʲô˻ⱾˣڡĿի־ֱի¼⡷ЩܸĿ鶼ˡ
ⱾԽԽľԭ꡷ں徭̫ˡʵǣ꡷ҹŴʷϵ
ιϵеʮҪιĵ䷶꡷˵Ң˥Ϊ˴˵ŵڵˮ˴Ȼ˴ҢҢĶӲŵλģʲôã
ӡ˵ɡһԱ֮˴Ң˴ߣ˳߱ҲҲ˵йԴӳȨֶ֮ξûһǹġ
Ǳġֵ֮ͩģ߱׼һЦ̸
˵֮ͩͲò˵Ҫݡ꡷أĳ̫ס̫ͩ࣬һͩӻɱָλضԴӣǷլԭǣ̫ͩ߼λ̫̫꣬Ǳͩɱ졢ܣ丸֮լз֮
ҵʷУ±̫׼̳λȰ棬Ϊ̫ױͩΪںޣڸаõıְ֣ӭضǣ̫׻ڹ¡̫ش𣺡ȥΥĽ̵ϣָ·ֻԶܣԼֻûа취ˡ
ǶλҲġΥҲաĻڡǡ¡ǣһ鳼ҳ͢۶λһӳ˴˽ʥˡ
ÿһ©֮߿ʷΥĵط῾Ҷһǣһϼ˺Ҷ̾Ϣһ齻½ӯⱾ⣬ƶǿⱾͲó֡
½ӯСĵȻǹ±ΪβⱾ鿯ӡһС˰
°ͲĵҪ˵ѻ˵̫ˣ滰ЩȻ
½ӯΪȻĵѧʾ棬ʵôܻɻࣿΪŮӶ֪ĵһؿôǿ
ῷĵǶ֪ǹԱһ˵Ϲıôڳϻ죿һͻῴһȺѧ壬Ǳã緢ȴһɱĸõӡ
½ӯϽסɷͣҳСĵغɳ֮Ҳ˵仰ˣǧĪ˵ЩӵĻô˵ᱻɵ˵ġ
῵ͷȻˣͰⱾϸĲغãǧĪҪ˿˻д鷳Ȿ˵ĶɱӺݶˡ
½ӯ飬ֳҡˮĶӣҧҧֱӾͰⱾ꡷С¯ῴһҪһ룬˻ȥҲǱȼյ
½ӯķʽǴģķʽпȷģѻ˵˰ٱ֮Ҳͳ滰ˣܹҸģһ룬һ˿ڴܱȴһŵī֭Ҫǿһٱ˿ٵҲ
½ӯ۳Ȿճ˻ҽûӰѻҽϡãһºˣⱾﲻ˵ʲôֻ֪ˡ
ĵĵɵıʼʺݶˣԶ㣬᲻㣬ҼһȺ֮󣬽Ѭգѧ˵ѻ֮ٺúõعӡ
½ӯڨڨЦţѶӴҡﱧ῵ǰλνЦ˵Ķӣ۾ɵԲԲĵȵŭأ
ûСˮ῵ķһӾûˣĵʯͷ̾ͻˮΪСӣҢ˴ǱҰԼƨ£ԼˣһȺһ˵ٻҲһֲ˵ٻ˵ٻ֮£˵ܱɴʵͷżѣֻڴһˡ
ԶԶظԺӾˬʵЦῼѵĴһԼһӣҲЦߣ߱ߴ͵ţδղɻ̩
Ƽкò跹ϷЯͬŹдϷǻġ
ƿЦеӼͺ̹ʩ³çϹܾ֮գһ
λƸʢ£ѾԸλʧ顣
ĻϷ˵ϵţӿһնҪãϲ裬ȥеĲҶѾȹˣϷеĲѾһȲ谲һ¡ѧʿǣ῵䣬ЦĽǰһ濪ЦһһЩͬš


ʮ ƶģ
˵óȻãʵб½ӯЩ˻׼ĺ֣ܳҲǳ£ʿ̸Ͳ̸ʹڷ绨ѩ£һЩõϢҲòĵ״̬±˵˵Ȼ͵ŶӦԣҲҪѻ˵ף򵥵һƻһõĵʣ㹻˵һб̬ȡ
ӼƼֻһӣͨĳƶҲݸ˼ңֱӾڻ԰еİձϴ򿪣һŶӷЦ˵ˣڲУͶһӲϾܾⶫϵζƺںãೢԺڡ
῿Цץһһ£ȥӵƤһ°ѶӺƤ룬Ȼһķţȥ֮Ÿп˶ʱ򣬳Զģʳ֮Ͳˣӹ֪͵ǰʳǶ࣬ĳЩʱԵľǸָĶӣⶫһҲͰˣԵĶ˶ӻ
ѧʿŹ۸ƴЦ̲̲ϷӹͬÿⲻƺнϽ̵Ǯӣ˵һ±ϷƹǶĺѣǮӵв϶Ϸһ㣬пڸˡ
ЦϻȻ飬ּ֮ƺõãϷһߡ
ȻҪʾԼϲֳı飬ȻԵ٩һʹ˽ҹ
ѧʿż۹ƮſڣֵʵĪƺϽﻹйͲɣ
æǸ͵ĳӹŹιǶΪ˾ʹҲЩᣬǹⵡ
һȲЦˣ˵Ұףг֮ﾹȻõǣΪħڽʵף˵Ѿɺȥ֮ؼƻ֪ʱʩС֣˼֡ũˮҲûʱ˵ҶæֻϷ֮˲зѵ¡
Ļ῿ЦѣЩ˽յ˵ѵģ˵ģӼһھǲлζ뷨ƫƫöֲ˾ԵĶİоӳԶ˻ǶǣѧʿŹϻ쵰ȻڳԶӵǰԼ¹ޣ׼³
ֻͷмֳ⣬ֻҪɻͺãڱĪҪᣬңڡ
Щ֮ǰѾˣв̽ټѵƳҲ˲ˣѾ׳ˣͿӲӲӡ
µĻ԰̸ЦЦȰƼҵʳǲǰСģùС֮ˮÿһŵ޿ޡ
ƼͳԵİǺܴῷǳһҧڰ֭ˮĸоԶ˵İӺͷûҪͬԴСҪµĻš
ΪƼҳܹܵ⵱ȻվڴүһģοҲðĴģֻҪһкҸУԴûжӵ½ӯ˵⡣
죬ЩһھȥİȷʵƯЩ˳Ҳ˳졣
ǰЩʱ򣬼һţֻڱ¼ܷ֮ôһ㣬ھֻҪóǮ򵽷ǳõţ⣬ͳ仯Щ̾ûа״򡣡
ĳһţ֮Ķӷǳ⡣
һЦһսĺܹݼ񣬶ЩҲû
ҲҲƺսսʤҴĸȴĸҽеָ¼е飬Ҵһ
Ƕһţ⣬ĵ˾ͻٳһڣӵ˲ݳĵ˾һһһ档
а֮ģǣֻҪܻݼҴһ˭ȥ˵ʥܹ֮²
ϷΪ֮ģЩ˵ĸܾͿ֪ˡ
ƺֶνת˲͸ѵ䣬֮֮Ϸ̾Ϊֹһ壬һȺת˲ʧĸɸɾϷΪӦиӺõĽֶΣֶηǳ֮ơ
ο˾Ȼѵн׼ɵ岻֮Уֶʵ̫ˡ
ƣ¾Ʊ֮󣬳˵һļαȫͣ
Ц𣬵Ӽڵ֮ȻҪصģܻѪ֮·ϷΪƺֶʲô֮ϷΪҴóԶկҲӦ֮У˷Ϊξð֮ߡ
ѧЩȱⲻΪ棬ȻҵΪ͢سݲи˵˼ܹҪһЩ˳ֵģӹĲ״ͻҴݡ
ЦȻϷ£ҲȻ÷ֻ£ЩֶΣֻòðˣıѾ䲻ȫ˾ӣνӿԷֻʺоѧʣȴʺһϷڹӼིѧʱ˵һ㡣
ҪѧʾͲҪȥ٣ҪپͲҪȥоѧʣ߱㣵ģɾѧݲЩ߰Ķۡ
ƴЦƶ⵹һ飬Ķǹ֮ɳǽվ׿ϵ£ƶ֮úõһ£Ϊơ
˵ĺãվͺúõƶ֮ʢûϷ룡
ǽϺȻðһͷ㵵ķֵԴڸǽϣֻת˲ͷԽ˸ǽ˵һ¸ǽ첲¼;ƣЦ˹
ŹָŵЦϾҲˣյ֣һҲѧ˷ǽͷʹ
ʹĸһ£ߵձ;ƸձЦƺʤϷ̲ͣסŷǽĪҪ֣ҲȥϷзǽˣΣպȾƶҪȸʹ졣
˵˺ϵĳ񲼣źһߵδ󺰣ôյȾ̫Сˡ
æԸϴ󶷣Ź͵׺ŴִͭЦϷǳľƹܣţ֮ӣȴʹ첻
ӹλе˾ƣֻ̳ﵹľƽ΢΢֪ǺþƣԽСģ˷һǰ㡣
˫ֶ󶷳Όصʯһս񺿣սۣѪɽʬ֮ߣӴ˲Ϲˣ׳գΪ󽫾أ
ЦŶصĴ󶷻ʿӢ£ɣ
˵껰һӹ˹˵ľͰһƺһɾֲһºϵľһζװƵĴ󶷵Ŵ󽫾ɽҾʤɱһѪ·֮ķֱϷһҹã֮⼸Ϸ񣬴ζδŴʹĴʤʤ
ҡͷһЦٴζһҲ֮һɨգȾһҪҶ˺Ȳζ


ʮ ˼
ʥ˻򣬾ƺȸ˶ûж𣬵ǻƾƣҲ֪˶꣬һ̳Ӿƴ֮ʣ˰̳ӣ־¾һȻǼõġ
ֻǵͻƾƵƼҵҾơ
Ȼڳ͢ʤ棬ÿ󶷾ƣֺһʱ֮ʱͿÿ˵ĲͬӼԽȾɫԽףȻǼв˵ĿѾˣͬعؿָű溿ޣˮ֮ܵӰڴбй˳
ͷľƷڰձϴЦЦ磬Ѿηȥ˿ͷϢŹ۲֪˵ʲô֮ҲһЦ⣬͸ղŰϧģȫͬ
ڵ治ɫһƺ㱻ԵĸɸɾῺûжķӦȭ֮ǿߵͱһ̵۲֣µûڵء
½ӯɷǵĵôȳ
ЦΪǲ֪ԼӼЩ˭Ƕû취ΪǶʤ޶أʵÿжһŻֻǽйһ¶ѡ
˵ŻʹһХӺǳ׵ˡ
ٵ԰ʱ򣬺ȻȻҲڣƼһ԰ﵽǽμүˣϽչˣūǶҶ
῵ͷߵʵǰ׼ΰݣЦֹˣһЦ˵Ƽоƾ־ˣⶫζ
ʵˣƵӼ̾ˣҲ⣬ղ͵غһɤ֮Ҳȣ͵̸Цް㲻ʣˣŹҲҲûʲô֮ǿľԸûС
һ΢Щ˵׻ˣῶҵһ㰲οĹ֮ã⳯Ҳδ̫ѻһЩ
ͬгһӣӼЦλΪףأղ䳤Х緢
ӼЦŹֵʷĴʤγٹڣϳܹ⣿Ҵα߷Դοѣ߹زս¾õϢ
Όֵսֻ΢ĩֵ֮ñ˰ĳ̽˵׻΢Ĵ˴ս֮΢ƣޱϧٻؾʦ޴˰ʱա
ΰձ˼˾ƶ˵ﻰ𣿡
Цﻰ˵лЩʣҲǵެ岩ܻʰŲ©ģǳ͢س¡
˵֮һӵӣæ˵΢ĿľŪսֻҪĿĵóѣ´󼪣ĪǱ»ָ΢ɣ
ԸʵԸҲգ滰һȻϲųݹ޲ͷĻᣬЩͺúõڼҶɣ⣬ҪǺʷȥŹʷ޺Ϊѡ
ֻ·ЪЪţǼȾƣܻǵľˡ
˵껰ˣһѳɵӶóεĸˣֻڲסĶƺΪĳЩʫʴơ
ʵˣӼһЦҲˣȻΏؾĵѾٶ˵ԵԼСˣߵʱ῵ֵ񸴼Ϊʣ
˶֮ҲƸů̧ˣų῵ԼԼʹԼкܴϸ涨ʣ˼ھأ˿εľɲΪвˡ
Ὼ͵С֮ͤЦ֪ʹ˺ܶҺܺ棬ôܱ˼ãһΣ
٣ҪòССʹʲôѵΪԵ㼦;²˾շϷʹ磿㣬ϷĳһзĽ
ȻһȻͿЦ
ӦӲŶԣҲֻ˵ܻеɻ󣬼ȻǹټҪ㷸ʹ磬벻ɰ
֮ԴҴҵĻؾǲԸʹ緢ʱʹѵ
üԼ໥ŻȥǾԲһ뷨Ҳҵ룬԰ʲôΣ㲻⡣һ͸ˣ㲻һ֮ʵˣô׵طսԲһûɡ
ͤӵ˵սԲǧͷʱ׼׵Ĳɢһսǲܵģֻܴӳ飬ûضҲĹԶĴȥͱšһĽգĵա
ڵ֪Զկָ֮ˣǳ˵սѳɶ֣ձҲûл֮ˣѹǣ֮ĻĻָԣһҪ׵شǻǳѡ
ͷĺϣûжרеĿܣ֮ǻʵۣȺǶȥ
῾㵵ĿŵҲ̫˰ɣһѾʾ֭սսأһҹҹ˯ţΪɱˣһûս֪ʮ·˻ǺεȵĿ¡
ҵĵϸҲˣôҲô˵ʲô֮һܸɵĳģһȥȫսǸͲս
ϵЦڳˣ῵ļ˵˵ãûǻ裬֪Լжٽӽ͵ڹɣ˼Ҫһȥƽģ˼Ұ˳֣Ĺүү޵ô֪ɽǰĽɳ̲սˡ
޾ȱ͵Ҳס˵Ĳģ䴫˵޵һͷ걮ǰ֪֪걮ɽ䴫˵а˳ɵĿģ޵кĲ״ֹһ׳־
ϵĹһ̲꣬Ҽ˼棬е֮ս·޹۽ǻӡ
ϷѾ˿˵ǸԽĵܴܵӦȢعھ͸æ£̫͸һˣƸȥĶȥ
ҵļҷ磬ģҲʡ͵ĵƣҵС˵챼ܸܵһС˵԰ǼǧҪԷƱ˵ʵҾع޵ǽ˻ڣϷý˵ÿģĻʼŮӽҾˡ
ῳԽ˵Խĵŭ·ǽԽլƼһʲôŷԣ˵ƶΪʲôıӦȢعԭмƼ˼ҡ
ЦǴƼҵķΣΪܰŴһ̣ǶΪܣҼ˵ˣҵĺլô˭ܽһȺ̼һµ׾˲ңҷԽӴ
׬Ǯ׬涼Ҫˣǹسô˼һ氡


ʮ 
üͷסΪŭ䲻ЩҡεֵͱҲô˵ģ
ǣǱҿ־ͺã
῵ͷΪҺˣ֪֪ⱲľǴΪҺõĻҵˣξˣ»ҪôƼҾͷ
ƼΪʲôֻһΣΪƼ˵ļֵۺ˶ͬǸ߸ϣӵλµˣƼҲᣬֻҪǿ˫ԼƼҶ𾴣̼񵣸Ҵĸ˰Ǿ͸û𾴣ûЩλµ̼֣ʿôܻܵһУ
֪ʵĽôǮҲ챻Ӽ丮Щ޴ǸĥĿˣҪҸŪǮͺú˵ҪȰԼժߣҪʳҲҪŪֻţͬĵҪǮ㲻ôУһ˵˼ǼһҪǮ˼Ҳ˰ƾʲôǮһԼˣ
ෳյİӿСĵˮɽܲܡ
룡ǶһңȻͲӰôˮɽ֮磬Щ¾Ͷ˼Բסܣ˭ҪǸҴˮɽ⣬ĪҪ֣һЩ½ҲּŭҵķﵽĿġ
ȻˣǾ͸ظҸҸ裬˰ﲻǡ
̾ϢһԼſЦҲǾˣΪǵ鲻ϧŵɹûӣץסᣬԹˣոջϢ죬Ժеʱ졣
˵껰ͱˣһغôǴӴųȥġ
ƾζһ㶼ټһ֣ͨ῾ԼǱ̤һܣȸˣҪӦָҶȵͲ˹ӡ
úϴһ裬Ҳ̫ûɽ˯
ʵ֤ῸͲһϸͣӼͺëһ±þȣЩھˮ˵ȸ˲飬ʱƾֻǸӵ˷ܡЩ˼ʹںƵʱҲʲô׵ľҪĵλġ
ῲûбֳ־̬ٴӱˡüͷŲ豭ĲˮѾʽ跽ʽ
ɣʱһαװ¶ŵģ˵ЦϷһྐྵȻںһ˱ƴʱ䣬Ǻǣžǭ¿ıְɣ
ߵʱҪ˼ˣǲö˵ԭЩļƻȴ޶˵Ĵˣӱ¶῿ĺء
ѵǶأɹ磬㼵ˣ
һȻĲ豭СʣƺӼȷĵͷͳӼ׼뿪
ӼЦȥ
ؼ˯һʱǵǲңһ檻ŬĿ佱ңмеĸᰲοңŮҡ
Ӽε߳Լ鷿ɵݸһЦģǴһìԼ⣬û˻޴Ľ֧ì۶ϡ
Ӽ˵ĵŰݷãϹ῱Ļ⽥ʧˣӴĶһδ棬˵ż˵֮սʱôһ䣬Ҳû˹ˣϾȱľǸָŹ̸ЩԼʵԶ
붬ǰһ꣬ޱȣˮϺܿͻתɳǵĺͷĽֵϣ˼´ҴҶе̷֮⣬Ϳһˡ
ֵԵĵΧŻ¯һ΢΢ֵĸһ߽ŵ°ĵĳյĴ֡
Զ˵һְάһʱŰĵֿʼն˹ӵϰߣһ㲻ڼﻹСǮ˶϶Ů߳ţȥָȥԷֻΪ
˵ĳţʱѾôһ⣬ЩСŮǶ쳤˲ӿŵĸʽļѼԼ¯ˮ˼ҴĺԼĺӣҪعأԼܵϰʳﶼðһ㣬װڵṩĴ첽߻ںӵǰҪԣԼҪһǵƣ̵źȡ
ǿ˵ģжĹȴȵĸģֻƿ¥ϵӣǷ˾ޡ
һȺСؤվһ¥ĵ£СȫŨŨĿΣʱɲţëϸ꣬ҪԺöĿʱĺ䡣
󹤷򣬺󴰾ͿһС϶ֻĽƵĿĸ϶˳һ꼶΢һĺݵĽסǰַֻֻɿİǰֻ˺ɴССļ飬ĵطСĺӣȴǹͷĵطԼ
ǲûɢȥ̻ʵİٵÿļѸٵĳˣͷǵ϶ȻûʧһӴȻһ⡭˾ϲǻֻƳγεѼҲ˳
һЩĺӽסЩ׼ɵʱ򣬺ȻԼԶվһɣɺԼһϮñĺö񣬽²һ˫СţƤƤѥֻͳЦĿǰһĻ
˱ͲóӦƤů͵˵źβվСŪֻȫӣ֪Ϊʲôһһ£ŵĽһӵݸˡ
ڰǣ˵ȥӾġ
˵仰ǸŷԼ˵ɵҪǸεȴЦһ£ϵĽӹǸӣ붼ľͷҧһڣԶһ㶼˹ġ
ĺϵȥĨһ͹촽ǲ·ˣȥϣһϵؼңСױؤϵضȥ
ɳŵû·Ҳû˸ץңҴ˭˭ù
ûõģ˼ҰأҲҲȻӵڶԼΪʲôôԼСӡ
Ҵܻˣû첻顭
ģ¥ϴһŮӵĲҽһЩĺ۾̾ͺˣսȭͷҧÿ֨֨죬ȴһ
ǸƯ˾ЦŵȥǸŮˣھȥЩܵʱ㿴ţˣﻹһѷĶ̽ܵĻõš
ۿǸƯ˴Ӷóһһ߶೤Ķ̽Ҳ룬ץ̽ҧԳһ˳ľ¥ķ϶˶¥


ʮ ķʽ
˲ԴѪͷͳ˻ҪǸϽȥӭԼһȳһյܻط䣬׼Ѫϴɾ֮ͳк͡ᱻġһʮСŮſǻСĵ
һ˵ĺ̾͸ŴǸƯȴ˿Ӱ죬ɱֻ¥Ķ
Ǹĺû¥ƤӵĻ첲׳ЩӾ˹ﻹϵ˵ˣˡĹֳֻӣŢСӣŵЦǱƽ
СܣǾûǿԼվԼĴ磬۾ˮȴûһ·ģһǽǣĿǸƯɣһĻǸƯУ֮ɫԽŨ
ϷƵôͳһѾߵЩȺԹԵĽЩЩŮӵͷϣЩǳƯоջĵҩһѩ׵ϵĻɫ˿ﶼɱ棬һ޵ƮݳǸ˽ƯһֻСͷϣȻϡϡĻɫͷס󻨣ɿĹͷϣСƺ˿־壬ֻȥչԼͷϵƯ󻨡
ƯСϵˮԹԵĵżûͷûĳһ٣ҲعԵĲȢɣȢ͸ȢˣɩҲͳɲ˴ɩˣȻͻᷢŭȻȫܵɽҰ˵˵Ҫ췴ôһ統Ӷɳկ
СȻһΪҵĽŵù˲ͷϵĻ䣬໵һرסǸƯɡ
ƶͷԼѩ׵ĳǸСı̣ĲӣûĳͲҸû˵ĵط𣿷ҪŻǲǣ
ͷٺЦүղЩ˶ˣڲû𣿡
СﾪĿЩ첲󺺣һЩͷСñ۰ڵȭߣֻصķһֵֹǵ˶߸ߵĹѪˮݲϵشǵ
Щƽǳ׺Ǹȭϰˣû˵խ˵ᱻץסƽ˵ˣǾʹĺޣܣǲ׷ġ񿴵׶ıŹ˺£ɵɵĿЩǼΪµһ̯һı˼ҿŹúǵеǿ緢˷츲صı仯
ʱ¥Ҳ˶һŮεúܸߣƶɵ㷲Լһһѵӣֻϣ׳׳ӣûɱ˵˼
Լ֮ԻҵЩӣΪ֮УѰһĺӣԼǾʮ·һϱҲûرĽ飬ֻںҹйͬˮԵһ￾ȡůѣĵʱϱ˵ԼĹ
ϱĹ󲿷ֶͬģ˰ӣ䵽˾ӪȻⱲҲˣͷһӽӡɱҲͳ롣
һ˵⣬һҲͲ̫棬ֻٻɫĻ£˵Ǽů͵ģ˵˰ܸ֮ˣŮӦѾˣ޲ˣΪòΪŮŪڷӦòǺѡСĶ˵⡭
ƶѾˣֻǽձƴݺݵѵһ٣ɩȻһɿƶĹһĸѾջƴܲǷ˵̵ܳɢģû뵽ῴһȺõСһ˵Ĵ¹С꣬ɵǸϱ˵ĻԼűӳٺɫţȺ浽ûһĺӡ
¥ļƶӱӣ˹Ȼڷŭʱܰ飬°⣬ǸŮӺеʮ㣬˵ˣҲֻƤˣصȥ
󹤷򣬺󴰾ͱ߷ˣһŻ·ŮǸ˱Ŵ¥·ŮͷģֻȫѪɫ˼㣬ЦĿԼƶŮ֮ȭлúԼˣֻǿǣܹչһ󶨻ᱨ𡣡
ƶЦˣָָѾܹͭĲԾܳȥѰҪȰЩɵȻٰΧĶıɵȻƳǷųɣҴ˵һһɹˣ֪û£
Ĵĵطãһͬ涼ǸǽΨһĳҲˣֻԼܣܷǽߵǱźû취ǽġ
뵽ҧҧѺļסˣͱƨɵңûƿԴҲңǮƵҲңһߣе¶Ҹɵģ޹أһҪô˵Ҫǽ˴군ˡ
رסƶƲһҡͷֻ֪˵һġˡķϻ
һĻƶýζֿܾõһĻĪڴˡ
ֱǸϵСŮקӰȾȾ磬Ŵֵ·˽ɫ߳ԽСĺӱܾԽǿ󣬺֪˭ȣƶٺЦһ£˵ʲô顣
ǻЩ첲ﲻһȫӲүԼͣҲʣЩӴ׳ᣬᵽҲûһԵġЩ֮ԲҿĹΪһȺźñĸ˼ҵצ۸ˣŪ˭ҵĶū֮پҪҪ
һһ첲ȻֹƶӣٴˣٴȥЩȻɶȴҲǵģöҲΪ˳һڷ
ƶƲƲǰǳ뷹ģ֪յͬˣǾ˰ɣҳ˼ҵһӣҪر˼ңҼԺҾǴһǻر
̧ͷǸſڴԴѪӴһӣҼҹӴͣĲȥ׼ɵʲô
ոջŭ̾ͱͣΪЩ˵ñʽǺܱµİ˽ññ׺һӧñӵֻźҵļҶ˼ҵĺڽŹģھǿԺӵʵ֮Ƥ֮һ˿ɱȣһ֮̾ͱ֪ͣ˲õˣǸƯĲ񻰵Са˳ɵĿƼҵĶүλү׼ȢعڶǴ￪ˣ˭˵˵֮ϣǰĹָܻ
ΪרſɫԷˣλ᲻ףڰٳ֣һ浹Ҳ˵˸Ͳ³κε©


ʮ оع
ǳһ㣬ƼҵĶүûŪòʰἸ첲ʲô㣬Щ˰ڳģ˵˵ģԺֻҪ֧һҩǮˡ
ЩȤζĹʱԺΪҹΪרỨ첲ģһ㶼ڼרйŭģȻЩ첲ᱻúܲңºʹҲ㹻
ЩӸ裬ȴҪˣȡ鰵ܸɵĳϣǾƲ϶ġ
ԼĸˣǸ˳ֵͱԼƨһ˵ѪأԴϱǸһƿԺ˵ΣȰǰλѲĶү˵
ֵķЩȻ뿪ˣūͷĴչһȫ¥ůһ£ıǳĳԾ
㷲Ľ˼ԺԴѾõèһĳڴſڣ˸ո˺ľͺ䣬ȵҪкÿˡ
ղŵչڽţЩֱڲŷϵƲƬӶʪˡ
ƶҲ˸ղŵ飬ȵһֵĳүˣеĴҶ֧Ӧɡ
Цֻ۾Ѿ򲻼ˣĴӦƶãûʵĴѾǴŸֱΧź׷ʡ
ȷƶ֮󣬾ѾӵˣЩļԸȥккȥкӣƶȻӢȴûǸӸҿ
ȫļǶ֪ƶԼĿеˡԴƶ׼Ȣع֮󣬾ԹƶԵ¥
ǿȰƶߵǿգͬŮһĺƶദƶֻҪӰԼϴˢһϵİɫ²ǣһЩ
һӴһȥǵķ䣬죬ЩӾǵĴƶ˵ˣóı̵ʱЩõĺӴɽͯŮ
žȥԼķ䣬һֻССĵĻԼʳ
ϵƶŸתŴĸشŽСĺߺߣߣǱߣ׾ƣǱߣߣֻѰߣǱߣĪ𱭾ơ
涬ڴů磬ƶӵ˿¶ֻѾӣϵýΪЩظļӹơ
ĳӦʱΨһźƶߵǸͷӣӦƶ˶һ˶ˡ
ⶫ֮ʱĺöִͲϿ˺öĿ׶֮ñ˵˱ƶõ죬ĸεӶܴһ˿˿ıζźԽĽ
Ұݰˮϴ裬ѶƯӶôá
Ѿڵȴ
ƻͻͣ컹û
á
֪ƶȵЩˣҵһЩֵĸ衣
۷İ
ʻȽYԶ
࣬ĺ
˼̫Ϣ硱
һζŮȻƶĸʳȥ͵شһͻĸɧӲ֪ĸҹλү
Ҫŭȴִ¥ϵǵǵǵһεɡƶ˿ǿ̧ԴһˣȻŽѾӲҽһû·ˡ
һ£΢һЦ߹С꣬ʹһ£ʲôʲôʲôɣһŮӣ㶼Ͱ¥˼ʮˣãŮعĻͰԼһڳݲȡ
ŮĳһӣӾ;ԼĲ쬵ģ͹һſﲻϵߵͷԴֿʼѪˡ
ƶ˵ĵ˰ɲӵ飬Ѿˣͱˣû˼ҶԳģˡ
ŮһЦ˳߹˭йĺƽϣȥ˸ϣɩ˵㸺ҳˣһͳˣ˼˽ø㣬˭֪㻹ڼң٣ȴڷŮô˵ĳ˴ĸҲܾСһѸٵĴӴʧ
ƶԼԿǵҴɩû޸Ҵʱ黭ͨеһŮ֮ƣŴȥҴɩɩʱôôŮҴΪ̹۵ʱͷҼң˵ʲôͬʱҺϲɩϲĲС
ߺߺߣ޹֮󣬹ҵĲӾǵˣҷԣⱲҲҺҴɩһ͵Ů˵š
ŮסЦСͰռⲻ統檵ԭ򣿡
ƶЦҴɩ԰׼ƸûУ
ŮȻĹƶߣߵĴͷ¶һ޳Ĳ
㻹ǱװˣģͷۣŤСҿǿ˵ģѶӵӿĻٺ٣ûӹ
ŮƶЦ绨ĵҰڼԺߴɩҲûӹɣһݣƢǻ𱬲ƼҵļҷҲϿģմĹŰӣҾӲһᡣ
ƶصЦһ¶عҴʲô֪֮ˡ
عСɵıӺһѵ㵽ȥס֪Ϊѣǹ޺ˣȥĻϧˣ̫ﻨ˺ܶǮģ˼ҵ强Ǯ
ɣҴӦסôһͱҼ޸ˣƼҾʣǸˣŬ˿ڵʱ˭й׸
ǹ޴¼޵ġ
ûʹƱͱƼҵĵƸߣ¼û
عȻ̾ϢһյĴͷƶ֧СĵᣬԴʱ򣬾ϲˣദ࣬ҸϲˣΪʲôģĪҪҲǣ㸺ңҾû·ˡ
ƶĵĴ˿˳װһ֪㣬ʼұĹ˵仰Ҷţ˰ɣǶǻʼҽĻ䣬Ψ㲻ǰĻô˵ٺ٣ҪǸ㻰ŲɱһȸɵңȻԼ¼ˡ
ŮӣҴ˵ĻƼעûܽƼңͱʾ㲻ͨˣһһգͲʲô
ع˲۾ɵôʵΪʲôһѵΪ𣿡
ƶһµعˣЩʲôƨ飬ȻҪ޸ңܲܺúõ˵ǰڻʹαװһó˲˭أôȥСĺյӣ֤˶ҲָĽڡ
ƼħֵѣСͲҪʩչˣү˭ΪӰҴˣ˭ΪҴɩƿˣԭǽϺպŮˣ񻹲ǹɵһ


ʮ ֮ϣ
ЩСӱ輧ϴɾ֮ӸȻľΧƶߣӴһĻ֪óԵĵݸСġں;Ҳûг֪Ϊʲô
عȻ͹ЦָһȺӶƶ˵һȺ¥Ҳ˼ҵĵˣ
ƶĬһµеˣҾǱȺŹһΣ
عüǴӤãҲй¹Ժÿ곯͢Ǯ̫ͻʺÿ궼ҪһǮģôСֶܵǣýǶȥӤúòãﲻԵñ
ڳԶС仰ŵõĸ㶼ˣһƶĺšҲȥӤãȥӤá
ĺҲʱкѾ׼ˡ
ƶסкӣѽСժһСϣСԴǲȥǸ˼
عڵվŭӤǻʼұ⣬İռ⽨ԺЩ޼ҿɹ׶һڷĵطǻʼĵ֣Ȼ㲻λǵ
ƶνЦЦЩֵĺӣعֻʮ꣬òСһõȥԾ֪ˣʼӪʲôӡ
˵ƶתͷСҼȱˣԸԸȥٳԱûʲô⣬Ҳ˴ǣ곤ˣǵ⡣
عǳԼӣվߣֻ֮ˣһȴϵᣬС޵ĿԼĸøعȴô̧ͷĴ۾һĿƶ
ƶҲЩĻһɤӵӣүù
Ӳ֪˳ƶİСĵķϣаƶ˫ֵҲܵĲӰ
عŰƶ£ۣƶûоܾعֲݵľٶܵĺȻعСͱ΢΢̣ƺе㺦ߡ
ƶùعһҴӲɱµģҲӲ̫ͻʺģ̫óԼ֬ǮȥЩϵĺûκδеĴ󹦵£Ҹղ˵Щ̱ˣ㲻Ҫ⡣
عסƱСڵһ£͵̧ͷƶ˼˳⣿
ƶЦ̽ǣסعСֵǲ̫ɵһ㶼벻ҾҪĻѩǴġ
عסˣǺƶദһζԼǵΪת˲ͱͨ죬ҪֳЩ᲻ãƶ˫ڵӿ޵ݣֻܰԴش
˵ʵʤ۱磬գתĵطȥʣǹ¹ԺӤԺȥȴûκεĲףۿ˵ʲôá
˵ûʼ֮Ҳкͷϸȱһɰģʵģз츲֮ܣ̫ڲŻˮܸ۵ĸۡ
عʼʵܶã簲ľһӰ¸ɶ˻д鷳ǻʼҰ¸ɵԽԽá
ʵ벻ͨЩʫͷ֮Ͳ֪ʼҸɵģ
عãĵЩ»ɶҲ鷳٣㲻ףܵԼࡣ
عԼ֣ƶͲɵƲƲ죬ǳԼҲ˳µĳ˳٣˵ȴõֺٰۣϲƶȴòհ
˴ɩһЩʱֳƺƶǲ׼ƺģԼǣһعС֣ȵֵز
˵ܻȷʵģµʱ;Ĳѹֻʵºֶֿˡ
һǧйûй仯ɵƵˣͱĴͷֻҪˣҲͻһаôǴơ
ƶعЩãСֵ°ȥ̫ͻʺһһ¹ƻһܺõŵù̫ȥ̽һ£֪˵õһʲôӣڱ𷢳ˣѵóһΣҾʹȥнֹ䣬Сʳܲϻغһӵڶȥ˵ҵõ
ع֮
һԲ鱻ƶ˳ȥӺȻĳڸóֵλϣֻֽ߬ǿӣһл͵Ļʹ
ˣ͹ˣЩӶ͵Ƽȥ䣬˵˵
ӴҵСǲۣ
ƶתͷͿ;վڴſڣȻ֣ǻȴ˵ն
ƶٺһЦӻͳһӵݸӵӻͭǮߣ־ȷʵʲôã
˵Щ͹һЦǣعС¥Ķɲţ¥ӵͦһı㳵һ̵üվƺо⣬һСŮƿסعҪ
عƶݸһЦƿ˹Ů׼ƶһ
Ƥ񲻰£ĻǲҪˡƶʾع
ҴСѭ浸صĹӣûԹһΡعƤõĶñͷϣƶҪ߽
һۺɫֽɡƶ̽׽ס¥ϵһСգգ۾ͳֽɡعͷϣ໥߽˵ɫþһˮī
»ؼǵôŮװ׼ٴҵôߣΪһ

ﴩȥ͵н֣нҩӣרʳʳǲ࣬һҿȵζӣ˼ľ䡭

հϲ⣬㿴úõһֳʲôˣһһ˳ֻŵֱۣҪҰ۲ӣӲҲ

ƶƣߵĻصʱ򣬷ִɩڴûȥЪϢƴƶ˾ЦҲûˣʱһ㹬ͽȥˡ
߹ƶжƤã˿ů͵ѥӸϣվһЦĿƶƶЩ޵ݣæȲһĺȣ˳͵һ¼Ļ
½ӯƶĲ豭ЦĪģѧŮ룬û˻ԴŶ˳һɡɳȥ̽Ӷ˵͵һԣڴϿĿ˳㱥ʳô벻Щ˺ܾˣһһûĵġ
½ӯƶЩ߳ŭЦź뿪˴óƴ͵ܵл˵


ʮ ֵܼ
е˶ˣƴָߵӣнĿտԴǳϰߵƶ֪֯ԣ¶豭ĺŲȴ翪ڡ
֮ŬܶܶԭΪ㣬ҺϣܴӱԨƽϲ֣Һ̣㲻þ֮ӶҪҵ뷨Լί
ƶЦ磬˱˼ˣڷҪġǰڽ߾չңҲƽֵܲ˵Щֻߴ磬Ҳҵ룬Ȼ룬ܹһģֻʧܱ֤֮ƽ⡣
ǰǵһӵܣ
Ҳǰҵ֮ͻӵ𣿡
СӣЩɰϲ˼һѳŪôңʲô˵ף˼ع޹ģҺܲϲһˣĳˣֻԴ̵ʧܡ
ϲģƶô˵æվر
ƴһƳƶĺŭΪǵǸʱһŮӿԺСӣǴΣ֪֪ڵΪͲɻû𣬴ɷɫȴ¼һߣͻƵġ
ƶ綼ֶŵԼˣǰûëԴӴ֮˾ͱ˺ö࣬˾еһë
ѽʲô˲һŮ˶ѣ˲ҺһӺˣúõغһӺͰһʲôԸ̲ôɵΪʲô˵ҡ
һҲȢ̣Ȣ˻ᵹù
˵˵ô֪ǿ˼ҳƯԸְˡ
Сӡ
ˡ
˭ֻҪʼ˵滰֮Ľ̸û취ȥˣֵܶ˵̸һ׷սˣƶ˽Ų׷ϣԴϰıǽ
صլƴ󲻶ϵ̾ϢСӳˣùˣҲǸԼԼҪʳСˡ
ƴǺοģתҵĻ£ƶȻ˳µĳһС쵰ӰʧӰˣڿʼſµˣǺ飬ҲĸжôֿںܴĳɷϣӦһĸᣬİ顣
ƶ˵ûԼڿ˵ֻϲ½ӯʵ˵α͸ˣӶˣô˵Բ̣ҲԲ½ӯԲԼ
Ϊľսûضʮ治ɫƴڿӵʱľǸո˿µС͵
ιӵĸԵüĸԣɷţЩߵĽתһ£ǰĻƣԼе졣
ƴվ±ְĿСŸŮ飬ŮʱþĶǣĸԵŮ˵Ȩ
СŮܷܷԱ֮Ĵһãںӵظظţụֱ́Ů˯̧ͷһɷС˯ˡ
ƴûаѹŮ͵ȥСĵķŵ棬ֵĳɷ򣬾ںӵӵµһӡ
ϻ޵ģӰ˯
˼ҵĵЩӲģú˯һźӾˡ

ֻ֪ҹŮ
ŸںӵԱߣϰԵγһĻػԼĺӣƴҲ˴󴲣ѧŵӰ˵ϥһγһССĸ塭
⺢ӵü
ʲôҵĺӲѵ˲ɣ
ŭӣȭͷҪɷ£ȴְȭͷ£Ц˵һαȣûӡ
ûָʮӣƶͰİĶǶӣҲ֪ҽû·Ůãġ
ǾöԲƼҵڣŮΪԼĶƤӸոǸŮ֮󣬾Ͳ˺ܾá
ǲϲŮֻǾŮһ̫࣬ж䡣˺ܶĿ࣬ͲϣԼĹŮҲԿࡣ
῰ȻһЦ῵ĹŮȻᰲһġ
̳羴ĳɷָعŨڵüëᶨصȻǻ۵ӣһᱣҵСְܷܷġ
ٹЩɣҸ֮ȫҾȥϾסһĺںϱֲһǵ磬ӣҲ飬Ĺһ
һһģš
޼Ļ˵ԽԽᣬͷҲԽԽͷŶͷĲ໥Цһ£°Ŀмĺϡ
ƴϨҹɫڻ£ԼʼˣƶֶȻЩˣЧٸƽȵĺ˵ʱ˯ķǳ
ͼ⵽ʱûжΪ˸ƴΪԼƴΪ˺ԼҲƴΪƴ㲻Ǹ飬ΪԼղſһĽͣȴ޴˵ֱҪ˯ŵһȻãܾܿǴ˵еġ顣
һҹƴļޱȣΪ֮ĸΪԼĹŮʵ̫ˣҹĴΣһƴܾĵĻ򲼣źӳ̣ڶξЩģεʱ򣬻鼸Ǳ۾ɵģһ磬;ŵһ
ûϢӻأô½ӯɷήҲӾתͷָҲǸģͺݺݵصһۡ
ˣһϵҹŮѴʪĵطʪˣ˯ҶƤϵġƴһŷֱ档
Ҳϳˣ͢ʹÿٺ»һ˵ҪΪǲųɰ
˵ʬλز֪֪ͣҲ飬ҲŻ⣬˭ûӹҸ没İвˣǰ˵Ϊ۲ϳӼǶˣߺҪҺúþĪҪŭϻŻۣ˵ҲϳҾǸ͢ס
½ӯɷڵı֣ǰԼ˵õʱһ㶼ڷܵģӲһȷеĴ𸴡
½ӯɵĵǲȥϳʹҲһ𣬱һԷ˵սأⰡҲΪСͻˣģСعôദȥƼҵûʲôһعУǿɾǴЦˡ
ٿɣ˸һЩȥЩҪġƴȫȹ⣬¿˵׼;ֱȥҡ
½ӯں˺üҲûͣ½Ų


ʮ ʵ۵Ѫ
ʮ٣＾нȥӭһгĬźХ϶ƺк׼Ŀ˵ϷӳʮɽҶҶ¶ˮͰ˪ˮС۾һЩѧĺӣһһֻˮ˪ⶳúģǶˡ
ڱͬһĿ磬ľҶѣֻ֦ʣһӣ֦ӺͺĹϡµ⡣
漴ǸúգɴӶƽӿŹʱЩƽ̧ͷ˫ǳС۾ĸߴ¥һп
ˣǶĵ۹һⲢǻ¡
Щúڽжú֮󣬾ͻᱻǣžۼϵһ˴ӴƤñƹӹ͵ĻλΣȻߺһ̾лЦһȾơ
ƿɲѰûвһˮԺΪ㴼ֻҪжµնӣŹССܡ
ΧŻ¯һյȾɢһɢϵĺ˵䲻ŵлϵĺɢĲˣǣռǣδϻвٵúҪ˵һµӪǰôֱ˽ǵģϧѲʷסˣ˵úˮѺˮŪˣЩˮЩ˼һҪء
ƼҼʹƴ֣λԺգλƢļŹʷϰߣҲû취ʷ˵һ仰ͻᱻǰյĭԣƼҵĻֻܴӳ˽峵С
տͺ浽ô£ƼҰչһúĺͰһǮǸԴɵӶ֪ʯ̿ⶫ棬ֻҪƤڳƼҵĸɷҸͲúڽӣѲʷݺݵϰһƤοϸģ
ûΪԼ̺ôҪǸôɣƼҵļűӳЩˣǣΧƼҵĽúܶе˵úտͣôմһ⡣
ΪˣЩĪı˿ռģ˺һ㣬ԱʷʷȨ󣬶ȨȴǳնԼĿ
տͲſĴţͿ⸮Ĳͭ࿪··Ĳۺһİ峵峵ſһƨˣ˿ĵǾȻмƨŮҲڰ峵νʾڣⱾǼΪ۵ģΨһвľЩ˵δһЩ
˵ˣЩƨɸӴϡãȸһƬ࣬˵ǵȶѾˣ峵ĳʯ϶ϵһ£Щ˾ͷһĲҽУտϸһ£ֹƨɵа֮ࡣ
һйһƥϣһ˿鶼ڻּȴԵ˵⣬Щƨϰðǹټִеġ
¹֣ԼıԵƽͣһΰĲ£ҲҪһõճźá
뵽ͷЩҽе治ԼʲôףټҺúõһŪ˼ı²Ѫ̫￴֮һͻ赹ˣʺȥźʱҪȫȨ£˵ġ
Щ˻ûлĿˣ⸮ѾʼῪʼˡ
֣֪֮ͬεĴƻƾ漰㣬˴סϡҽᡢ֡ƶȷ档
ڽļƶϻиԺԺԺͰ÷ݡ־أϽ۴ϪɽؽԺΪȫ١ԺҪȼáѹ¶ƶԴߡԺȡ©԰ڽϵѹΪֲټگϼƶ֮񣬸©԰޹ߡ
˺󣬽ϵ©԰㷺ٰǮʺ2ء©԰һʮּߣ¶źС
⣬ԺԺԺ׶ȼõĹܣרŵĴ׻ȵʱھѾ֣Ӥֺʹ׾ӰΪ
֣ԼҲǿȻ֪Щ޼ҿɹӹжôıҡǵŻʼҽǸԺӤõʱȻԼ۾һӲʵѪӳȥһȦ֮ȶֲ߻вдˮӤõѾȭͷĸԴ
֣£СӲʬʱ򣬾ͲپǸͳʲô֮ˡ
ͯѪͯĺҩ㹻ˡ
ֳ֣ۿʵ֮´һּ⣺ԺӤ֮ǻʼұĶٰʢ£ڻʼ˽£˷ջʼҼҹ洦˾ڸȫȨ
ǶǵİվͿ⾪ĶǵһĻЩν֮󣬽ٸӿֲĳͷʼҵļҹԶȴɷӵĿᶾڸȦ֮⣬ûе·ߡ
˵ϣ󳼺ͻʵвͬĿϸջʵ۵ּȥˣˣʼҽֳʮ·Ӷ״θݸɢһʱ䣬ιٳĻ̡̻
ѵٷϺȲ裬½ӯһŭĵЩ˾͸ñͷ
µĲҶͷʵ۱ŭľһͷĹʨӣڼʴȻʵۣķڳŵĲ£ԳʮӣѾˣں˿ľλҲû˳ɽٺʮ갡ҵĵ̣ȫ乫Ӻ۾Ļʵ׼Ķ
˵ʵڵģϾմߣְλͽжˣ񣬻ʵ۵ֵܶôһ³ЩɶµֻǵԴôɣ
٣֪̫ѪˣҾͲ˵ˣûθڳԷǹȥȥ̵ģҺ͵ԼЩϹս˲⣬ӼҲν֪ǰۼҺƵĺѧʿ³ʲôһաϵ˵֣Ӷˣܾ
½ӯһϷӦɷһµ۸Ҳ֪̣֮࿳Դôա˼նʷ顣
ῺǺһЦҲ⣬ס½ӯåһ£˼ŤƿЦˣ˵ƼҵƹҪ뾩ˣֻһڴϺȲ裬ĳżǸͻɽͼ˼롣
治һʴĻʵۿʼģɱˣһ˫ֲմѪˮĻʵʼԼĹɱˣʷƺû´ջĿпһĻðʵֻҪʼѪǺֻҪʼѪͻῴҲΪһ֧ɿʵ۲ŻѪศȱһɡ
֮ʱЩܿ˵Ĳӣաƶ῾Цĺܿġ


ڶʮ ʵ۵ǿ
ϸ΢ı仯Ĳ׽ˣͬӼʯȻҲܵˣڻʵ۷йԼŭ֮ӼҪʵ۲óȻ£õǶϣɱ˽ԹӦ顣
ǣһε署עڡͳˣҪĸ߻ʵۣɱȨɱȨȨȨ
῱վȺµĹñأһ㶼Ÿ޵һЩһůͣ汱Хڱڣվ˶þ˯һҲ̿˿汻µӿĺͿ
ੲݵʵ۽ʲôȫġ޷Ǿ̸ġͳѡ
ΪЩϷӸеָһͷԹ˵ϻʼԺܲʲôЦûʵˣῴӦһԻȴ֪ʵЩʲô
˯òã̲׼˯ڷ򸾶м䣬ʱ򣬱ȿӻҪۣѿǺϳûгԱֻίȥˮ
ŭǵ½ӯһߺĸ̣῵ıֺ򶨣ͺȫ޹أֻڳŵʱ򣬱ŷڸ첲Σֻ첲ˣȫһ࣬ܿ
뵽⴦͵Ц˳ǰĵתͷεĵ˵¶ˡ
῾һ£æ£΢Ϊͳ֮򲻿á
Ӽʱ԰
ῲĳӼȭͷæԻʵ£ʱҳڸԭެǷᣬĹǷе΢ھʦ˽ʵս飬ԣ΢֪
̾ϻ͸÷ɽ֣ϻ֮Ͼˡ
ЦֻҪϻ۷ڣҰ޾Ͳߵš
⻰ͻԼҵһЩãλ䣬꣬ķ紵ķңıҲ޲ͬڸһͭǮָճ̼ǮůһҲá
Ǻǣǲȥɵһɺã
ῴϲʱŷȷʵǸĻʵۣóԼǮȫ˿𣬸óԼǮٹٺȾƣĵһһûʵۡ
Ӽ£ɵʧޣֵסķꡣ
Ц޷ɵ½˼񣬲˹ůͣλ䲻ĴߣһµӢۺܡ
ûʵ۾Ȼ˲ƵѾŪˣﱧԹ˵񲻺䣬ڱ磬޻ʵʵģ·ߵķǳҪ˵ǣҪǰųɣû뵽ʵѾЩˡ
Ӽ̾ϢһҲò˻ʵ۵棬ֻŻ¹ٵɵȥ
ɵһָŽֺʵͬôһˣ
ͬСûúõػڹأȡĳߴò뾩ĸֽ˰ջġ
ؿڵͺãһȽֺսƽϢ֮ȥȡŵǮҪˣҽڡ
ӻֺս׷ɵȥǮĶǶĵܵ˹ˣڴòʲôǮˡ
˻װʴ֮ΪôܷԼսҲأҪһֵǡ
ʯüѵƺΪֺҴλõļֵ
῵ͷȻֺḻɫľ϶ټĵһ겻֪죬ͳĵһϡ棬ǵҴξĳҴ⼸ֺֺû˵ʲôֺ첻˼㰡
ԸֺһƽԸҴλһԴԴϲıأô㶼
ʯͷϵʳˣ˻ضǸ۸ͷǳˣ㰡ϣؤʳð׷ǵ˺ڿͿһ궼ֻæʱԷʱ࣬ϷҪ˻̫ˡ
ʯ̸۵˹ҵû¹ٸٹȵ׾ƣԼһط˼ġ
˵ʳҴγԵʵĲ£ˣһЩʳȪݵľ̶Խ˻ʹ˼ҺȾƶǽ𱭡
˵Լϵ̾Ϣһ˵
ֵл˵ﲻǳãǾֵͬĵط˵ˣҲ޷޾͵˵Ǿƻǡ
ŭƺĪǻҪ˵׸˽뷨ǲǣҴǻͻ쳯Щ鲻ðܻ˳١
ῺٺһЦЩͷӶĴ󳼣˵῵˽֮һĳΰҪȥ٣
Ĭһ·ӳе񿴹ȥ
ùĸϧˡٯǸߵ֮һھƵڵ˧Уĸ
ûᶭձȴµ߰ѱоƶ˳ȥǼѡԼĵЦȺ޹
Ӽս῵˵˵ô޹սΣ֮ҪǸҰĳĲ£ͱµУ˵Ķʲôǡ
῵ͷȷʵ˰ҲȷʵôɵģֻǵʱĿ۵
̾Ϣһͬ῵ĿվƱƣȻ῵ĵһƵ˷ǲľ飬ν¶̸´Ȼ壬¼˵ΪѳϣΪңΪ£Ϊ壬ƷȷʵһӢܡ
䴦¹Ϊ˽飬޹һ
ʵۺһ֮ԼԿǵ΢Լģ񣬺С˷һ𣬸ȷ֪ԼΡ
ղ͵Ц΢һ£ˣ˽ӵļƲ߲ǲУҪôʩУḻ۱ˣʳֻҪúٵĶܻǴĶȻû뵽жĲƽ
ʳ˵ĻҺͽңǸǿƺǴǻͨޣ˭֮ͭĲۣţʲôӵҽ첻˵˾ʹڣȻֻϣǿǸֵʱҪԾҴΰ˫ִĲƸͱ˼Ұװ׵ˣЦԼ֪
ῼʯɫ䣬Цż˾ʹ˵Ϸʳ˹㣬⻰ûǸҪֲ㰲Լͷϣ
ÿĺô࣬öബأҶǴ󺣴һҴǧʳɰǽױ밴ջļֵ˵ʳȱʳ
ڸεĺ˽֤飬ȥ٣Ȼһ͢ҾͲҲڴóܵʧ


ڶʮһ ӵʮֱ仯
ڴλʱ䳤ˣͲԼͬʲôʷӼԼˣЩ˼Ѿо˺üĶԼôȡʤ
̸ֻǲϤģ˽ģڰ˴ûоԼȡʤİգԭʼģģģóס
ʹεʿʵ̫ˣô˵ڲִټ䶼ûа취ϬķǸѧʣ̵ļʶûйû֮أδİЦķ
˵Щ֮῾Ͱڳһ̬߰ԼһȾƣֻһ̬һ̬ѣһǼʶϵİ裬մĿǰķĸ߰޿ָ
ӲԼö˵׾õѡҿãӼ˶˼ʱܶžƱָϹҩĵʵŴ֮սвνŬҲûбѵļ󣬰˵ӦǴεĹΪһŭ֮½мʲô޲˽𣿡
Όֵȷʵף˵պҴͶϵĵ·նɱϹҩ΢ʹȻŶڴκ֮䷷˿ڣһ㹻΢ʬˣϹҩбɵɣƬϸٹ̣Ҫ׵Ŀͱ˵ͳȨϹҩı¾ͱˡ
ȶأ΢ľǱߣϹҩҾͻˡ
Цһ¶῵ȷʵˣҳ˵ö֮˭ҳ
һεĳǺ񲢲֣Ҳе֡
ʹʱⳡ϶˰֮õڱѩῴŸĪЦûʯεĽó׵ҪԼȥ򣬼ȻѾ˵Ǿ䡰񲻼Ӹ㡱ĿԣһЩҲӦõġ
ΪԼʹĿѾȫɣûбҪ˵һ仰̽˻ʵ۵ıԣ˵ҲǣԿôܻһ֮
῰ԴĿŴƬѩ·ʹΧǽȻãֻɱ¾ͷʵģڹͷָоʵģǿͱܸʵԿ񸫿ĸ磬ԿŻǿСܺ󣬲ƾõļ
ֻΪЩΪһ˵ʵģģκͻںޣڹͷϵģĥ𲻵
ºʱˣ
֪١
С¥ҹֶ磬
ʹС
Ӧڣ
ֻոġ
ʾм
ǡһˮ
Ծϳеʹ࣬ԼŸһЦڻ˱͸ȥ
ֻʫʶǽθߣ֮һһƬɵҰ塭
Ƽҵ棬׼Ὼúõ̸̸нѾΣϣܸºԼһƵĵ·⣬Ľֻܰϣڵϡ
֣̾ϢһûǰһǰһĽӣ۳´˼ţŹսԼҵĴš
½ӯӱѩ׵ôӵЦķǳģֻһůɷ˼ӭĸ첲Ц幵ʦˣȻƷµɽţſڵĴľƵˣڿ˵䣬Щõľôȥƶ˼ҵա
վѩû˵͵ر½ӯľת˺üȦ۶ЦĶүͷһտԺӣ뾭ѵһĻϰˣЩ½һɴ۾ţŭһһ˻ȥ
½ӯ˫ִɷļҡŵСı˿
ῺٺһЦһѱ½ӯ˴ԼһһںȸɣŶ½ӯ幵нһֺ״̬ڲɳʲôֵ飬µķӶԭ˵µɽţھȥ¥˻ҶԾ
½ӯ͵һֵҪسɷˣֲɹܼȥ׼ɽţµĻ۹ʦȻ˵£˵幵õȥҲҪΪʲôЦеĲ˵ԭ幵ʦѾôľˣ
˵仰½ӯˣܵĺܿ죬ټʱѾǳʱˣһӷǳĿɡ
̼ɷԻ󣬾ĵָָƼҵļ
Թžȥ˼
Ƽҵļȴ͸ž£ķβ񣬻ǽǵļ÷޲һͬһͼ
幵վڼܵ۾һĶŷ׷ѩ֪ʲô˵ı仯ܴͷϴ¬ñŴģһ飬ϻ߰飬ŵµһ˫ģ澹Ȼ˽ߡ
ῲȥ˼幵ϱľľӣܵѹԲᣬϽ͵ġ
¬ñ׺飬˸ָıʯῺʵĽģЩһ˲Ͱһð幵б˺еĳɹʿ
幵е㺦£˵ڽ̴ߵʱǳΣգԻɿͽʱֻҪ˭˵һԷӲĻ̱Ŀͽ˺Ƭ
ȿȣ幵ʦˣ῾ȥǷӣæ˵ܵĸ幵һŪ׺ıʯͲˣǴǮ
幵ջԶӵĿƽ͵ĵǲǣлûз裬ţһʱ֮ǰѺд⸱ӵģ˵ҳΪ֮ǰҪ˵ⶫ޼֮
ϵЩʵ㲻ʲôȥ￴ˣƼҵλĶȫˣÿֻ󰺹󡭡
ɫ䣬Ŀãⱦյ۾ԼϷŪıʯȫڷλε±䡭
ķˣ῿϶ĶԸ幵˵
幵ӵȻ񣬵ɵȴ˶˵Ѿһ״̬˵ǳΪӵǰףŰЩһϣܽѪ֮ΪЩģЩӿֵ֮ᱶ
㵽׿ûУ
֪
Ϊʲô˵һ״̬
ֻ֪Ǿںر𣡡
ʲôرģ
֪
벻Ⱦƣ
ȣҵԴˣһȰҺȾƣһȰҲҪҪط档ռϷǽǸȾƻǵǸȾƵռϷ˵
ĸ㣿
Ǹҡ
ʲô
ٺٺ٣ħֵת˲ɭ


ڶʮ ÿһ·Ѫ·
ôնħ
֪
һ˵ҪֱҾǡ
ҪĻҶŹ
Ͷˣʱ˳ҿҼҵĲƱҪ͵ˡ
῱ִӼ˳ŷ׷Ĵѩˣ幵ڵκΣգǳΣգźͷֻһִ֮һصľţִһصľǷӡŽĹħɱħɱģ뷨ڵ徻ʦᵽ編⣬Ī˻⣬űɱɱ𣬷ɱ档
㿴ʲôǼٵģģֻп֮󣬲ǣ޹޳幵еִ̫̫࣬أΪѣῺһؿ²ù
ῲԼĽͶԲԣΪɷ´ֻǴ˵Щ˵һһһͲԷ
˹ͼ˵ʥɽչؾ֮˷ĵһ仰ǡϵѾˡνﲻݣῺ֪幵֮˵ʲô֪һûһ»᲻ͬһӡⶫû
Ὼɵ˼мߢ԰幵ĶǸ˵ⲿԿǰΰⱾ쳹ǧš飬ɽ۷ʵ顪Լ඼Զ桪Ҳ顣ḻвһݽߵԴȪرأ¼ͰֿС
򷨹һ˵ͬģѧǹϵķѧ˵һɬѶۣһ˼֮󣬶ͬĶ
ῲ֪Ĺʲô֪һЩ֮Ĺʵ׼дø幵߻ħǾͳ군ˡ
ɵģ屾۵ڴѧΪ椣ĶһЩġɵĶڼ屾۾ƽĶࡣ
屾Ψһʵھ־äĿĵŬ档屾Ĺ۵㣬־ͨ˵޵ġģгʹֻ࣬ʹĶʧ屾˵ʹΨһʽǷеﵽһֶȫĮȻ״̬״̬ڷ̵̣ʹĶʧͨ˵ͬͶƷĳ˼á
鷿ĸıʣ¿һԼд屾ԭָͷһֽǳĵ⣬öͲʲôͶҲʲôǰ˲е㳬ǰⲻ󣬷ЩëѪҪո˻Ҫİء
屾Ϊɵֲͬʽֱǣɣ߼ۣѧ֤ΪῲȫһԼûǸ£ڶΪֻͷҽɾ㹻ˡ
ܹߢȡһ˻㹻һ˹ҫǧŵˡûҪǸΣģĿôɣǸʴۣһϵۡ
ЩԼ鷿ʾ֭о屾ԼĹŮһžͿСԹĿԼ첲Ҫ
ֽţЦŸ˹Ůһܱʱ幵ֻܷһˣһʱû¡
ŹŮƤľݣܼС¯¶ȺܸߣòŴƤŮŵ£῿ĵŮɰ壬һЦϵشľ½ӯŶĵһᣬЦıŶˣһĸȥǸŮû취ˡ
½ӯ֪Ȥ֪ȤŮһᣬһǺĴԴ˽ɫʰ쵵ĻƤӵһ߾ʹĵɰˣ˵Żóһϸϸ̴ľСӣÿһӶĥ͹ˮһ˹ġ
С˽ӵĸˣ˹ȥ͸˵һ㱧ѵֵĹЦһƨڿλϣ̯С̴ľСӡ
̾ҧŲŰ
һСһСӣһûĶ῵ûӣˣòƨǴСŮʼ𡣡
῱ŰСӶռ˵ŮЦʵЩӦٳһŵģ׵ֵĶû˻⣬൹ù˺öԲԼк»Լͷǹ
оһѧʣоľŪˣǺúõġ
ĸƨСӳսʤ飬µĽʿ͵ķͣǮĸǮһʵķƨͿɣ˵СȢģӵıһٱɵãϽһ׬ǮķӣǵųԷءӻͳһ˳ֵݸСŮһϣĳΰѾ˺üˡ
һĵެŵ֪ɣ
ͷ·Ϸλ᲻֪Ƴعŵ֮·УԽ¤ɽ¤ݡ¤ģڱ»ӼҶɻƺӣ۷ֶԴɽ浹ʺӣãȻмԭӰӡȪʯϿƺأտɽˮӣͨӣŰӶ࣬ĳɹ߹ĴԽƹɽڡ󵽴Щ
ֻ·ѾĲռݣ̼ҿ²Ը⽻ɣѵ˵·޹»
ĿɿڴĿŵð˵ƾʲôΪһ̵㣿ˣҵĲԺҪ̵Էء
һŭȻϸʲô
῱ŮҾǴȷ˵ެŵѵ벻һŵҵĲռ죬ˣĲڴټһŵʺҪأҵϼҶɳظߵ·һ֡
۾һµ˵Ĳŵѵвƺɽ´ִЩ̵̵Ѿˣ˵ެ˶ڲȱս˭ϡǵ
ԴС˭·ֻͨЩˣ·ԵᲴᲴ͵˹ãѵڻΪ·ֵǮ
ڴɱ֮ɱûа·ɳصʱѵûбطٵҵ·ûд˭ôıǮ޽ôĵ̣
ɫȻ˺ܾò˵̵̫ΣˣҲ̫ˡ
Цҵ꿪к̵֮ʱ򣬿˵ࣿ࣬Ϊ̵ֵõǾˣЩĹżѪȵһ˹ˡ
ȻɱͲֵǮΪ˸ź·ȥƴɲɡеЩ̻ԸԶֺĲʲôɲ˵ģ˻ǻá
ܾò̧ͷƽĶ῵ȥԣƴû⣬ûǮҲûо飬ô
Ὸ൹һݹȥ̫֮͹ԼļֵˣֻҪ˧ųҸҿ϶ֻ̼ĴȰǮֲ̼ȱȱֻܹ׬ȡ̵һִõ̵ٳĲµĳԷȢⶼ


ڶʮ 
뿪֮῿ŹŮĴ۾ЦŹŮ˵ɳصѾ׬Ǯˣ˿̵ɳػǰʮٱۼڶɳصһüǮ֪Ů°һҪȻ˵˵Ļֻһζĸ֪ȡر»صġ
俩ЦţƺҲΪĴϻ۵⣬ֻСֽؾŵĶ䣬ġ
ῳ緹ʱ幵ʩʩȻĴ߹кԷ֮Աǣ幵ĽɭϣӲȣ½ӯ˵ϵĿſһۡӻӳ䣬һ񶣶ײоͻص˼
½ӯڨڨλɷ幵ʦںź򰡣
ͷû̧ʵô˵
幵ʦۼҵļľɮҲѣ˵˵лⶼź幵ʦĳʳ˵˵ô찡
ź˾Ͳźֻṩʳľͺá
᲻ᵡ幵ʦ
ҡҡͷʦɾǶ𾴡
⻰˵῾ͺˣ幵˫覵۾ֳԼŮ۾˵۾һĺڰ׷峺ˮ幵ΪҲͬСһûеˡ
Ŭ˦幵ǣԼ֣Цǲˣ
幵ﭹⷢĴԴǣΪڷǳϲǡ
ĵ̫֣̫һЩ岻ʵġ
Ƽҵ˪ܶ࣬幵ǵҲʲô⣬ںˮҪԼĲŰ벧۵˪ȻŻճҺһȥӳǵµֱӺ򲡣ῲ֮幵һ򲡻ߡ
ڼ󣡡۽ǻˮֵָͷָָ
ῳЩصôẦҼǵСʱ㿴󶼻˵һ⣬żͱˣʲô£ζŪЩèˡ
ŭӡ
幵ڨڨĿӵľܵСʣǲǺܲԾ
ȥʻ۹ʦ;е֣Ǿ֮֮ǾҪ취βˣдһЩ¸ʿĵãȥܲܰҲ֪һ¡
῰Լд˺ü屾۸幵κչ幵ԼֱӾȥ£ʵǲȷ幵ڵ״̬ǲһ״̬
³ʱ῵ķζҪըˣǸϺ幵ı仯֮Ȼһϲã幵ط˱ԣĻֻͨ״̬²ǣްеķգǴϲ£Ҫűء
˵ʲôɷ޶˳ɷᱦׯϣ콵㻨˳ɷۻ񲣬֮۹ΰһȻҲˡûʡ
صῴ幵кúõ̸̸ָܲԣɷ̫ΣգҺͶǳĲƣʹɷ֮Ҳûжĺôһܵʯɽ𣬶Ƽĺýͨ͸Ŀ͸Ϊòſôͨ͸ҲûбҪôףͨ͸ֻԼ޵ķգߵıڡ
Ұޣ幵ƢˣָŵһֽƬȥŭǡ
ῺȥЩֽƬƬȻһһƴãԼüѪ幵˼Ӿ͸׻ˣ屾˲һʱ䡣
ЦֺͻҲˣ˵вӱ޸ϹģЦСĵİ幵ˮƣ幵һھʹ
ﻳĹŮҲüͷԼ۴޵ĹŮٳ޵İֺУȻͳŭôչ˺еģһúõغӲչ˳ɵӣ
Цæ͵ûչ˺ãչ˵̫ˣ幵ھȻҪɷʥˣһضһʥɮȫµķŶǰݵġ
ָָ޵׳һ幵־Цֵĸ첲żĵҽˣҪɷˣ찡
Դ˵ڶŮ֮Ƣͷǳ⣬ЦεãҲûԸκεĸı䣬ڽ˺Ӷʨļơ
Ҳŵ˵е幵ȷʵǴһֲ̬УԱСθڸı䶼˵⣬幵ľǲڸı䣬ΪѶҪչ˺塣ôˣȥҽ
῵Ľǳͬ⣬Ƽҿҽ幵һֻῺ幵ѣԿĺء
῰幵Ƭ屾ռͶ¯棬˸е˼άڻлΪҽҡҡͷǽܶôгߵٵƼҶⲻ˱֮һ棬꡷ˣ屾Ҳˣɴ῿ԱԤƼҽΪʼ֮ɥĲķߡ
ҽ幵ǹݣׯϵ幵ڱģȷʵǣҽȻƼҵĽԭίҲɵ˵½ӯ䡣
Ǵ󳹴ǰ࣬Ͳǲ˭ҵĲķƼֻҪͿˣ˵ͥԺήơ
˵Щִһűʯ˵Ҫմմ幵ĸ
ҽ֮ͬˣҲ˵ǻʵģǱƼϹصչ˵ĶȻƼҵļ
һ¹ƼҸι޼ɵûŮ֮ûݹƣƼҶѻɽĲƱҲϡ棬һȦӣ幵Ϲ˼仰֮Ī뿪ˡͷβûкƼҵ˵һ仰ûߵҲ
˼֮һôȸʦҶ͹ƼҵļǻʼҶ幵ʾΪ£µֻ۹ʮ˸ƼҼľ
½ӯǳ۹Щײһһδ˷ƼоȷʵѵõΪˣĶƤͦϸߣ·Ը࿴һ۵档
СİβͣҽлڼѾˣͲҪٽˣװһеӸ˭
ʲô鶼˳εӷ̾
ȫۼҵģ󽫾ۼҵģĲۼҵģѵһķҲۼҵģǼӣ̫컹дҵĸ幵ʦ
ѾӦˣӦ⼸ҵ̫һʱ幵
̾幵ԽԽ˵ˣ֪
֪ǰľӳȥ˺ţ˭úţѧøű͵͵ȥɱţģմѪððʧʧȥ˷ž˭
῿üģ̾˿Ͳ˵ˣˣǷˣ幵ǱͷŪͿˣ½ӯǣȴʵʵڵķˡ
鷢չز幵ɱˣҲҵһΪ幵绤ġ


ڶʮ ɮɱ˷
˵УһСӴС˽ߣʲô鶼ӣʲôĶļ˶һЦΪԼĺӻȤĳԤϣĺˮƽǣڴ˵ǵĳˣ󲻸Ŀʼɱˡ
ɱ֮Ͳڲп׼ʱŷԼˣԹ޴й֮£ԼĸҪٳһ̡
ʹĸ״ӦҪ󣬽⿪¸ԼѾ˵ĺӲʱȴҰһĶĽͷҧǸҰһĶӳԼĸ׵Ѫ⣬ŶԼеŭǵΪʲôúõĽң
һ˸еźĹ£˶ڽŮĹ£ǸóԼĺӵʱɻԥļȥ
幵Щ⣬ĻҲЩ⣬ڻʵ۵ĳ£ڶи˵ĳ£ʧȥ˱ʶ幵ܿɱˡΪɱ֮Ƕˡ
ƼҺԺԶĵطһˮ壬ˮΧźͬһȦˮŷȥˮ岻ǷϻΣΪڹӼ฽Թ˴һڳˮкֲ˺ɻһģǺҶģӼļǻ͵͵ܳӼ࣬ﵱһԼĵطһЩС˼ҵŮҲƵĳׯޣҪԼһչָװͺҶɻļǡ֪Щ͵͵ؿԼ
ԣЩ˽ｫ塣
ɪ˺ܶ࣬ûϲ紵࣬ģҲͳͯãǰƶҲȥֻڷ¥Ӻֹ֮ͣģǵȻǽˮ¶ĸЩͯϲ幵Ҳϲ
ǳˮϵıòӲҲ񣬲֪Ϊʲô幵̵Ľһӽˮڰѱ֮һݰסǸԴİˮ
û˿幵Ϊʲôͻȴкܶۿ幵׵ģΪ幵һݰǸˮﰴһغʱιڹ죬Щ˶Թ۵̬ȣţ幵ҪҪæ
ֱ⸮۸Ϲ֮󣬺ţﲻɱݵĿ֮µĶǣӽ£˭Ŀŵɱˣᱻ׷
ΣƼҵֻܼĳͷбٸͷĵţ̬´һᷭһӵĿ⸮ۣ幵ܻ˼ңغ˺ţ˭ö
εѧЩѪյļһԼͬڹ컯֮±Ƽҵ˻ˮЩйʣļһ̾ͳȺӵİΧƼң˲ϵҪƼҰɱֽҪԼϱԼôǹȥϵ㡣
ȺУһЩµİղμӽ֮Ƽҵ쳹ˡ
½ӯһŭݣԸҽǶסţ˭ҽõĴ󽫾ҲǿΧµģʹ˾װһѺĳӢˬӳĬô꣬ʾһԼĴڡ
῵ǰ幵ῲñ컹幵Ϊλɳôб飬һ޹幵Ͳ֪Լϵ׷ʲô顣
ţ϶ĸһ´飺ӣȥʱΧ۵Ѿܶˣ幵ʦһݰǸˮѹǸʱѾˡ
һûУ幵ʦھˣɱˣ
ţתȥĵʦʱȷʵڰǸˮѹﻹϣϡ
ǺţĽ̼幵Щˣ幵̧ͷ֮ʹض῵ɱˣ
պţ˵ģɱˣֻŪȥߣҲ̲ţʱ򼴱۾Ҳƭˣ۾ȣҸƷһĵˣǳڷ״̬ҲֻᱻЩ׷ʯͷ򣬶ᶯɱˡ
⼸ʱüͷ϶аҲմϵҲ˺ܶ࣬ЦǺǵģûаŭ˼ԣҲɱ˰
幵ʹر۾ָָԼԴЩججģȱʧ˽֮ʱʧȥ֪Բ֪
˵幵ָָţ˵бĿģǺţһ˵ٻˣƶɮѵʱʶͱԽȫҺţ˵ÿһֶģб
ӷƶɮ޹ɱڲ⣬Ϊ߽䡣幵ȥ⸮ͶƶɮĽˣѰΰΪѣǧ򲻿ɽ֦Īٲ֮ء
ס׼ȥͶ幵ȲæȻѾ׼ǾͶһʱ䣬ôҰеŪ֮ȥ⸮
ҪȥͶļ֣׼Ūҵļ֣ɱһ˵ʵûҷҲǲ޹Ϊ޹ҲɱĲ٣ɱ¼ҵҪ͹۵Ķࡣ
ҿɲԸҲ¼֮ȴͷֲ¡
幵ɵĿ῵֣ǧĪҪ֣һˣһ޹ģ˵ɱ¼ɹһ׮ֶξװ쵽
ΰĿۣĲۣ幵ɱ幵ͷͱǹҰ·ҾͰĵ·
㻹ǵƶɿɮһΪƣŲ·𷨾ɭϣһд޶񼣣ҿ췣£νͣգգֻ޷ͣΨпհ
幵ڷ;׼ĦϷ𷨣ƶɮϵˡ
ڽּ䣬˵Űݷá
ЦŶ幵˵ϰˣͺãһŷεĿ⸮üݵأȻϰͺðˣ˲ԩ㡣
ϷȻԩһˣҲϷŹһˡŹٸԶԶؾ˵Ļش
ῼô˵ҲĽӻЩ幵Լجج֪Ҫ֤ĳҿԸҳˣҽ֤ͬΪҰŪ֤֤幵صĺ޷ͭѣ幵ֻҪϵժһžʹ´ࡣ
⣬Ϊִƿ⸮幵ɣ
ģģٵľǼٵģῼ֮ͨҲԶס֮ڡһʵӰ
ĳǰλЦҢô뾩ֲ˿ӣշ뻹
סλ¿״Ԫ뾩ѵ˵أ
ЦЦŷ뾩Դ԰˵ִʣ׵ظ˶ĳηĵİһɵн㿪⸮ҸϾûˣе˿⸮ǻᱻУ


ڶʮ ǻ
뾩֮̾Ϣһ㲻ȭͷóŹ뾩뷨幵ʦĵĿõģɱҲĿõģΣ£幵ʦһ⿪⸮
幵վʩ֮վ׼ߡ
῵ƺűӣÿһֶɢźϰ幵῵Ѳֻ࣬һһıˣҰʣµѵ幵ɵĶ࣬ҽ⿪ţһĹ˭
˵껰ͻӻֱȥ˺á
̾幵һƼң׼԰幵ãῴСϢˣԿҲνڴȴһͳ󽫵ĵû˻ֻ̬ȡ
幵ˣΧƼҴſڵѧûɢȥŭҪῳԻ
Цֽ鷿ţȻʹӺԺ뿪ˣῺܼεЩˣ뿪ɣҳ֮Ǿûκεתˡ
ЩѧεĻ֮Աǣ῾˳ȥ
Ϊ׵ļ߰ɣ幵ʦѾ⸮ˣΧƼΪ£Ǵ㴳׻ãǿɱͷ
Ϊ׵·ƽ˲ȣ˲ƽƼҲɹɱ֣ѧΪʥͽԵִԣƴ󽫾׷ѵͲǸĪ˵ССƸԩ鲻ϴ̣ѧڹǰ
ῳЦǸӲƢģģСӣɵˣʮǵģ˻Ҳ֪ɱ˶ˣһƨ¡ߵ򷢣ӵıӲˡ
ʥ˵ɲ롭
Ҳ֪˭ĵӣ춼ʥ֮ӻǳִ֣ŲϻжһλƶӲǣһ۾ȴŭ
պιɮĶˮ̶Уĸɮɱһ˵ɱˣΰⶼӶɮԵʣ˵ºϵû
ǰ·ңڴʹǵ֣磬ԼľľŽ϶ƪ˳ž·жǡԶ֮˸γ֮㾹ݣָʹɮס
Ļ֮ῷԼȻˣЦǺǵĵƼҸһȷʵ٣԰ƼҵϯˮϯǰϯƼдᣬлλڱڵʱƼҵչ֮飬Ů٣ֻҪӶȾƶܽȥǸշʲôпȥһ㣬Ͳžˡ
վһ߿ֵھӶʱʹЦƼǰľȷʵˮϯƴ󽫾ʤ֮ȻŰݷãƼҾٰرҲ֮飬ʲô֮١
סƼҺĳµϰٺǺЦƼҵլżȴͣϺֶ̼ܴӲŽ磬˵ľžǾ͹ˣãȴϷ˳Եĸɸɾûжɷ
Ų֪ɣ幵ʦҲǳˣõɮѵõҽտιܼ˵ʦĳν㲻öɮ𷨣ҪɷԱ÷񲣬Ҫ˵ʧ˻֮ʼ˵Ǵ󽫾ָʹľ͹ˡ
һʱ˴Ҷ幵ֺеĺøУƽЦǺǵģ˭вֻҪ棬ԶʩҩҲӲѣֻˣᣬ幵ĺô֮ĿʼѵЩһЩ˵ļ˻ᣬῶû뵽幵ƼΧôõԵ
ּһڵվסţͺܿĻɢȥῼΪ׵ļı֮ɫָΧŭˣĸҪˣһ˫ŮҪˣ
κɫĶһͭǮ쵽һСҪȼþ˵ŪộҼҷǳƣûвӦĵ㿴Ǯȥף幵ʦƼһһڱˣ뿪󽫾ƢãһŭˣɾİһҺˡ
ļƼҲӿļʿɵ⣬ЩʿǴʬɽѪͦˣһվ˭һȺɱš
£ͱͱһǮǸʾ¾ϣĪҪټˣΪܴӶµƼҪӳһʤѾΪͬˣﶼ˵Ĺȥ
Ϊ׵ļǮ۾֣ʢܣֵֻǮĿͬԳӣ˸γϡ
μΧƺͬ˼æӻͳһӷʮУǮ˵Ҫ̫ѹˡ
ŭҲΪǮ
æߣ߱ߵþհʮǮ㹻СıˣͭǮһˣʲôˣղϺˣƼҸͭǮϺõǮһһǧģʣֻд󽫾ٺ»ŻǮ
ῼΧɢȥˣεֶΣֵؿεҲڵʱôŪյģҲÿģ
ίĵүūڰۼ°
İ鴦һѧʣһϣǴʦԹְܼλϸö֪ʶյĺܵλ
ûľڶԸԼҪԼƼҵѾȫȥˣ֪˭ҪԼ޺ˡ
ϸͲ޷飬ЦֺͺƸ磬Ϻһ֮¼ʼĩ𽥵ĸˮ棬ٷƦյ鱨ֻҪۺһ£ͺжϳĻˣĴжѡ
Ѿȷˣ幵ʦǶ򣬶ˡ
Ѿȷˣ幵ʦڽڹ֮󲻵£Ϳʼˡ
ѾȷˣѾǲˣʿ֢Ϊ죡
Ѿȷʢ޹أȷʵߣ
ѾȷպʢӵĶʦ䣡
ѾȷܹĶݡ
Ѿȷ˽Ժүʹ

γȥ֮һȭڰϣȭͷڼӲİѪĽҲ΢ڸһеķŭ
һϰˣıƵСˣҲϻͷĲӬǻĲͷˣʱľȻţ
ʯġũˮҪʵʩˣῺ£ʯԼֻԼĪʵ̫ûеˡ
һ䣬ѻʵ۶Ըֶλѧã֪ʲôֶΣͰѺúõ幵к־廹Ծܽ幵ڸ²ʵǱˣҲֻ뵽ʵ֮ǰֶζ׷顣


ڶʮ гѪ
ӣܰ˳ʩչһԼıˣȫ̼򵥻˺֮Ĺϵǣεĳòᡣ
ֱֶùˣŲסЩżᶨʿǻ۵ֶҲùˣҲ粻סЩʿЭֶҲùˣЩʿɲ㡣
ִŵΪԼǴεͳߣţӣԼ壬˼룬ǶεؿԼ
ȫµ˶ǣľż֮ǻ΢һ˿ߡ
ǵģôܰԼӣ̫ҽ˵βָˡ½ӯСĵɷ׵һ֣Сĵʵ
һֻ󡭡
һֻҲȥҰ̨ʼֽܰϴãҲֵŪˡ
ֻᡭһȺ
½ӯ῵Сĵһ󷽽ȻһɷĲϣֵܰǰ
û˿ߣͳˣС׼õļױҧһۼҵ׼һЩҩ˪һĶҪ򼸽ųɡ
㣬ץ֮
ȥҴ󣬽ܲãĸײŻȪݶȥˣȪݾ붫ԶѾ࣬ôһûС
ƼҹȻ˺ܶ˪ڴⶫҪģ˶ҩ˪֮ÿ⸮ǳĽš
ʮ˪㹻ǧ˵ģ뾩Ըµΰϰֹˣ鲻ǿ⸮ʧְˣDǻûʸƼң뾩ȥƼҺܻܿᱻŹϰֻԵʸ
ϰʱ򣬿ƼҵĹܼڿڱΧϲӣĽһͰͰ跹һ͸һ˪
ῶӱһľȥŪõͰ跹
һĻϰķЦô֣
ЦЦĵ㵣˪ɱˣΪһɱ˭幵бĥ㲻ȥӣΪʲôƼ˪飿
Դ̾幵гӣдĳӣƽи֢ĲҲԣ幵ͬĲҽѾ˴о綾ҩ£ųĳװ˾ͰˣӻûŪɾҽ˵ӿѾͷԣŻ־壬´
ϰ̧ͷ῵Ц˼ڽ֮ɫֵϷ幵ʹĥɱ˶Ͼ˰һ幵ֻ跢ȥγǼɣ֮ͿˣΰϷ֮󽫲ʺ£ѾõĽˣ¾ʹա޹ŹǰɣӶѣӢ
ῲЦһһĳˣһһֻ´ӲΪĿĽӹͷԣܻܲꣿҪʱҪһ𣿡
ɫˣֲʲô֢ƶСֲÿĲټ幵ĲЩΪҲ޷Ϊʹɱ˲ıԸһ֣ѵ幵Ϊ˾ܲҴɷϽ
ؿŰ˺þ֮ͻȻʵҺ֪֮ӺζԼ֪ľ˵޷
ʲô֪幵ĳӽʲô֪幵Ϊʲôֲ֪֪㶫˶ֲƼȴУֻ֪֪ҪһˣµʱĶﳤӣ
Ϊ찡֪֪Ǹ㲻幵ͻǸǽ幵ɱ֪֪֮ǰļѾӰҿ㱣֤Ҹɵģ˭ɵģ
һ幵һλ᲻ҵܵܣһ᲻ңһ׷Ź
վֻͷۻҡҡ׹ῷסϰɱ˲Ѫķ̫ˣҸղûＷ㣬͵վͻѪвʣٺ٣ܿԴѪܱѶ
ǿͷĿѣŬıպ۾ɱң
ΌЦԼֵԼɱ
֪˭ģ
֪
ʵü٣Ώشĸɴ࣡
ض֪ģܸܲǰϷɷƲã
֪ԼɣƼҲСҪһλүΪԩƼԼԼİ취ˣͿͣ
˵껰ʹãԺ߹ϰ뿪һ½žʹҴҵ뿪Ƽң±Ӽ飬Ѿһ򵥵ɱ˰ˣǳĵΏᷢҪӦԵ׼źá
Ƽڴչ幵۽幵ĳϴɾ֮ø῿ʱһȻгͺð죬ⶫ£ȴֻ˵ľ񣬶ʱﲢƼ˪Ϊ幵õģһ뵽幵ҪõͼĶҩ֮ãѹһʯͷ
һֶҩõʱ䳤ɱЩˣҪϵظ
´ۿ幵öҩ֮ʹģ󣬾̾߱ӻؼУ֪ΪʲôһβûῶѾ˵׼ˡ
֮幵ڱֻż֢״´ǰ֮ŭЦ˵ԭԼûɱˣĺ£Ķֵһӣθڴ󿪵ĳһӣŶƤ˵ԼҪԵ㣬ﻹкöҪԷҪĪҪЩСʯɱǴȥͺã͵ԼĳƤҽǾסһʱѡ
ûӵĻ῵Ȼ͵˶Է磬ľıþЦĸ棬һģûʲôˣ㲻׷зŹֵĵ
幵Ӵ̽ͷ濴֣صĶ῵Цȥɱˣ
ҡҡͷЦȥ˶ɳأ׼̵ҪŪൽ״ôɣͷʵǲˡ
幵ɻĵΪβڣΪˣ±ضᷢŶԡ
԰ѾˣѾſȥ׷ȥˡ
幵æӴصϽ׷һ˼鲻ףΪҵĽúоѶѣԶ񱨶Ļеӵء
ῺٺٵЦԻŻǲѵʱ뿪ȥ£İɣѾעҪʮ˲ǧңһ׮㲻ʲô
幵вں°ǵֻǵĻ䲢ǣΣպвŻһ
ɣǻԪɽ¼ˣôյĻܿʲôοצҹˡ
ǵĴ·ϣǴ¼㲻Ҫ
˭ˣŪһӵг棬ŪӵѪκйͷ֮ŭ


ڶʮ Ӳ
˵˵µʱΪԼ粻ף˽⣬ǾͺȻΪһЩǿƿصģǸЩǿ˵ΣԼйǣǸ߸ߵľסƲ֮ϡ
Ǵ׵ʱʱ˵ĸʱƲ꣬ȻѩʱһһͷԱıѩ
⻹Էĺ˵ΪЩӵµˣǵ͸ӵĶ࣬Ĵһпܵһλֵ񡭡
˽磬ֻܻ磡
ʵ̫ˣǰһɱΪԼɫԣ̾ͻ͵ˣһƳ֮ʶʾͬĳԼŻװˣ֮ŷŲ͵һˮ͸ңıŲ˵ġ
ǻ벻õģ幵Ļһ£ΪԼҪɷˣΪ£幵ȶҩ˭˵磬ԺѣԹû죬ļµʱȴʹ಻
ûͻв῿֮ųֵϵҲ֪Ƿ֮һа׵ͼ۴ƾŷḻְҵⶫǺö˰׵㲻úˡ
ͬһˣҲ֮ĹϵԾóˣ֪һħֵ£˷룬ⶼѧʰ˺ӵġ
óϺˣͳͳ֮Ϊƣڴͳȷ涨ִģᱻǧģⲻ⣬ˡ
Ǻħ幵仰ĳʱ򣬱ֱĴˡּ˽Ļ򲻿ɴȥͻȫʿĿʷ
Щῷǳعأ֮ǰһӡ·֮ԼΪһɵĶῼֲʵʵϳɢ֮ȥﴦԼĳ
ӼԼԾʮ·ϤԾͰѹ;ľȫƽῴΪ岩ԿͶʵõĶ֡
ź벻һﶼˣһȻõ岩ʮ
岩ΪԼ˭֪׳һټ¤ҽڶʹø岩Ӷš
岩Ҫͨܴܻʵ۳ţӲǰѼʹȨõ̶ȡ岩ΪŤתأ׳ĺϣܹշͬһշΪԼãǽ̹ԼȷĿ꣬岩׳š
ЩӸֻĻ岩޽ֻּؾһӼ˰ῶټΪε¤ҽڶʹ
˵ǳĲƽ¤ҽڶʹʱ򣬷踮;׸ľʼݾ£ȻЩͻ¤ҽǵƳǵʱͻžʮ·ĴضʵЩսϴľȥŹء
Źأ¾Ϊסһأ۹ɽգ߾ṴעɽϣǴ±Ҫв֮ͨһ
ɽɽǣѣƽ͹ءϾءأֱ࣬嫺ȥڿڡءƫͷƺӱߡжţԾש㴩ƣ
ԶսʱԹǴƽģȻ֪˶ٴɽϵʢİնϣܽλǧܹԼӰ죬ֻϧĿûдɣشûжϾս𣬳ǽϴսϵҪƵ
ӻһȷ飬ڴ˵ˣ߼ҵĳӸ߼ŹѾʮˣȻûд󹦣ȴҲûд˵߼Ƶɧ֮ŹεڴУνͿ๦ߣټĶӣζܵԾжһδ󻻷ǳСġ
߼ؾվҼεǰ˾ָʹְλػλ۸ڶĽ⣬ǲʮ·פŹأӼѡĽԸعţҲܼЩ˴ھˡ
ĳʵԴ̫濪λûгֹһλͶеĽ˸һͶеĿܶûУعŴﶼ̹һ㡣
ῲЩ飬ȥŹҲǴҪĹذȥʵǲ˵Ǳżˣسе佫ȥرǴεĹأһ޷ָӼ
幵ƺˣ֣۾಻ɳӵ˾Ȼ幵ɱ¼׵Ժ幵˵Щ͸ûؿ⸮Σ޹ȥ˺ܾ֮Ҳû
ῼ幵˿ֲҩ֭֮ľݣѾ˺ܾá´֮ЦݷʹְλΣ
῵ͷǴҪְλ֮һʵҲܾɣ߼°ʮˣȷʵûˣȥ⡣
ЦĿͺãӼ˵б뷨ίȰ˵һ£͸ǣֻҪڸʵµĵطϣټҲԹԣȻˣ
ظԼһƵл˵ӼŲᵣҲְλأһһλһͲˣڴε٣ûʹҵԸҼ򵥴ֱͶˣļˡ
ԥ˰ΣΪĵӼǣʯϣܷŹ䡭˵̾˿鵽ˣǵݣⲻ⣬صĳͷˣ㲻ظϾɱʿɱͷĹء
ôģЦĿŵ࣬ϰԼ˵ȥǻ˼ҲҴҵߵԸͲ֪¡
ļҾڳҵˣҿ⸮ۿһǾˣǼİ˵ǮûбҪֻҪԼʱ򣬾ȥƼҺغһ幵֣幵ͺáԼˣͰѼ˴򷢵סԼȥԼȻ幵ˣԼΪһ±㲻öˣͲҪ׷ˡ
῰һӷŽͷҴĵزҲôɣԶļҲ޷ѣ㲻ϴ񡣼˵ɣô£
῵ݵƺڲ⣬ô򵥡
ûˣµӺ˼æʵ
Ȼûˣѵ㻹ҪơŹƺ˲ɣֻҪմ͡˾ˣ꺺ΪɱˣԼĶӶûŹаķӣ˭ĴĻʵۻ£
ɵʵ
һھûȥ͵Ǻȳһͨ졣


ڶʮ 
ͨˣӷϣ˥
ڿҥ˵˴˺뿪ĹϵΪ˺ӵҪɲ֣йʷϷӹҪá
ûӣûбζ168ľûӣûǧŵġϺͼĻܴһӱߵĳ档
ӵǰսʱĺ蹵蹵սʱ½ɹģǵʱԭģˮ̡蹵ͨ˻ƺ뻴ӣΪӻƺ뻴ӵһڵ㡣
Ԫ605꣬쾵ۿڴ˺ӣͨҪһΡ
ƴԺͨĳΪӡ˴ʱڣȫҪĽͨʽˣҪĵλã˾޴á˵ǵĻԻܴͣһӴġ
Ӷᶫǣ׳дӣϺ֮Ƹɽ֮ٻϤɴ·
ʯΪʦġ֮Ϊʱȫ˽ͨŦ
£ĸͻȻòԼҪֵ棬ӭŷվڴͷͷ֮ȴôҲ޷ǲ
궡ǣٻ˷ˣ첻Ӱ仰Щ췢һпĻ仰ֻĬĬ˵˵ԼĶĸЩŭ⣬ҶĽŭǴ治ģȻһ˶ûУ̻һеı顣
ոչȥһδֻĿΦͷǸͣɳģҪְֻΪֹӣͨ˽δʵัҽͷףԴȴܹšִֻɫǺڵġִʻΪҪˮ緽жŸʫġӰ׺硱Ҳָľˮ϶
붬ãǿĵĺԴٺܿ죬ִʣʹڴҲǳƽȣղŻ˿֮Ǹ˼Ҳеı
ʵǺĽģĴУһĹֻϧԼֻһӼͣĴǮ
ԼֻеΦ쳣ͷβͻȻĿӡȫǺڵģСڽӡ
سǲ·ˣȫһҪӲԸԼΣյľϡ
ҴṹϵصΦߣգͷǲȴСΪ⻹лհ壬Ūֻͬһһܸɾ˹ģдȿ磬жʹԷ룬õˮֲ࣬еˮֻҡ֣Ÿݣᵴִϱ㲻ýſմʱŮɴƶ档ҪģǮֻĴˡ
ԼҴ£޳ǮѾ˴ǮׯֻһŻƱһЩ̲ƱҪȵȪݲȡãصϼңԼ޶Ҫչˣ궡ԼֻһЩ΢ٺ»ӦĸɥµĿ
ԼʱĺɣֻҪ޶еĿ⣬Щ޵ݣԼºأҵʱҿտա
첻Ұһҧгݵ仰ĳ氢ƺү˵æʵүкηԸ
䷳ĳӻӣɴڴͷԽԹ
ҪԼ취סΰԼĸٶʩСũˮԼͲذĸʱһõĺϣĸµʱ䣬㹻Լо͸ǮׯйɣٰԼļ׸ʯǮׯְλһǮׯĸײŶԼӰͲΪˣԼýȪǮׯ
ͷǮׯһȳ͵ĵطֻҪǮׯ꣬˾ʹıһλãû넵ҪҲԸ´Թ
˫ƺܿ͸ķε۾伫Ϊɵǳ˫۾ʱʱ˯ﾪѡЩʲô˰῰ʯġ編ǮׯŭգɵӶóǮׯ֮ߣҪȡ編õ̫ˣΪһʱѵܹ˴ΰյ˻һѵΪţ
뵽ﲻɵÿЦԼ˼ά⣬ȫΪΪ֮ߣǵжʱȴϰԵĳƫ
Ǳ֮ѣԼûʲô˲ˣ幵Ʒһа׵ѬȷʵЩɥġ
幵̰ԳԼԤϣһȻϲõӰɱƬպϽԣʳôһȾȻܳԵĸɸɾ
ԼлԹ˰һԼСʱǸһͷ˰ɣʱһϳ˰ɣûٴΰʯġũˮĵĿȫ˰ɣ
˭֪һжǳԼ֮أ
䰧̾һǰ滺ͣڶɿڵĴĴ壬ҹеĸоܡ
ϵ˿ӵİԹһƬ̧ͷʱȴѾʼѩˣȴ᲻ýաϵĸƺ˼
ŸҲۣ

ʱüͷ
С裬
Ӱ壬Ρ
ξνڷ
¥ۡ
ҲҲβˮ
ĮĮƣʪ͸ľá
˳ң
ҹѩ÷ҳ
׸䶼̽ԼķΣʹ飬ɵóХһվڴͷ
¥ѩڻš
Сһɡ
ĪУһˮ
δǾĺڡĸӾȻûʫʴΪ˷ڣԼдһף̫ѿˣѣһٹʫӦĪ֡
϶ʱһŮӴϴֲõӻϣԭ͵ģƺҲһλˣȻĺѩβһƣ
ľУȴִŨŨζֻ뵽ǴһλɫŮӿзġ
Ȼ˼ѾֱͦЦȪڴˣ˺Ҳ
˵һüĿ续ĴŮͯڴϱϽʵ䣬䣬˵ϾЩħ֣ҲСĻѪⶼɸɾ
Цħֶһɰ㱻ɸɾҲԹ޻ڡ
һ׳ĴŴŮͯ콫׽˻ȥ߳ȭˣ캮ضҼҷۡ
һ۶̸ܵţɵöҴ˺棬ǹ˶࣬һֻи˵Ĵʣݵؽ磬Ҳûв帻˼ҵţȻۣȻһ̵ļҾ죬ҲʧóȻİӵ𻰣ֻЩֲ̼Ż˵Ĳ񷨣Ů˶һ׷Ҳǹ£̼̿·ҹϵڶûУ뵽ǸŮӣ侹ȻԼѪͷӿס׳ݾ˾ۡ


ڶʮ 
һֻѩ׵èĽתһȦؽһ˴գèӵ¹ŵĽɫ伫𺳡
һŮЦ߳һ裬ȥȥ׳
Ȼ²źĲ˹̺ƶˣ̶̵һǶССķҲŽɫĻڴյĶˣһ˶ĺĵ񷶥ֻɫɣòȴһְ֮С
ɫĿȸ¯³̣ӵ䣬Լƶˡ
СߵǰЦһȰţŻ򿪣һݸŮ澶Ӹ任ůЬǿŲ濴Ů澿ڲסģǰǶԸ߰ķ£㻨ֶ͵࣬С¹ײ
һԣ˵ϵʱͻȻʧ٣ֻ֮ͻȻĳأ֮ʱֻẬЦ
Ȼˣ޵Ļ汾ϴڲľѫ˼ҵڶͲסį˼ҲСģӹϵ£ƶ޵ӣʹҴұ룬ȥʱۣʱҲֻۣԼһɫڼݻ¥ﰵһȡ
ŬͦţԸԼòǿµĶ׸ǳӵı־ӻһö壬׼Ϊ׸˼ҡ
߽΢΢ãԾķþȻף½ϵüûв߽ʱŷԼͿˣԼƶҲһòģԼöǽھȻһ޴ͭͭշĿռʱһֹ
һ˵廭絲ᣬӰӰ´µƼϰһλ׹ٵĺ¸ˣǸ¸ǳЦѩܽһƣ
Цãȴ֪˼ҷպҲûл
¸һĵҶǳˣԵɣٴȤˣҲǻ֮ˣΪ룿
Ц֮룬룬ţʵΰоƽɢŪҲʧʹ֡
¸˹ƵһоƽɢŪۣʤϲ˰ȥ磬Ϊյ
Ů澺һŮ͵Цţ磬ܽǵСͯıùյƣһʱ䣬
䲻һۺ¸ˣ;Լǰǰװɵˡ
⸾˵ȻѾᣬȴδһ㣬Ƶ㷢ˮ˫ͫЩ촽䣬ͲŸӦеģ
俴ǰ˴аһָṾ¡£ӹеľյһζŨҵľƽ¶ǣƺһ˲͵ȼеĸɲ̼ȼܴԭеһ㾯֮ģʱʧӰ١
Ů澺Ůɵ̧һ޴İ˹ˮ½ӳ£ЩʳＴļʶδš
¶ǣɴЦźͺ¸𻰣ֻĪˣеķնﻨһĸ˸ˡ
¸˼ͷˮ乣͸ֻ㣬СķԸһŮ澾Цȥշ¡
Ů澱Сִϻȴܵһ˿˿ů⣬εĿԼѾ͵£Ůȴؿڣèһҧһڰ
ȫޱȣɵ˻ҧҧ
ʹؿڴȴеһǰδеĿ⡭
ԼĺɫշһڵҲֻһѣ
ŮڻߵСҰŪɣ
üССʱһҧûѪܵģ֮ľˣΪ˾йŭģҲ֪⼸ôӵġϻذˣҲ֪ʲô
ʲôɣôź˰һ꣡Сһ˳˵껰һˮڡ
С澽ЦǲӴǴĲӣҲǸѡ񡣡
С׵Ľˮ½̵ۣЦӴûʲôöЩ¥ʲôĲû˵˵һǽõ˿ģղλҲǲӰǿĵУ޲ð˶̽ȥ
ЦҪеʱ䣬˵䣬Сôˣ
СƲƲѾŽˮˣˣΪʲôŪôӣҪЩڴӲ˵ķˮôãһʹ졣
Цղڣҧˣ
Сת˻⣬εЦЦͷ
͵û˵ӵߺƸǿ뿪ˣĶȫŵСҸطյҴָԭסˣǴûгʦ
СǴӦһ͸ȥˡԼշѬסڱǳڷˮ䣬ĵɻ
һҹȥˣ˰ӽվԼҵĴͷϳϿü׼캰ͣۿŴѩµԽԽٲһˮⶳ߲ˡ
ôϴһĲҽУóԼүҲ˲ݾ˴󴬡
ϴ󴬾ͿԼүۻĴӴ˳ĶһֻֻҧסĶ䣬ô˦˦ӣһͻ˹ȥ
õӿϴקĽϼװ壬ͳӳŭη˵޺͢Ա
˴Ӧ׳ŵ߽գֻﵽõĻһյµð͵Ļҡҷﻹ˫ϸС۾ϸһŷﵽǻɫĴ
ʲô˼ҵ̴һҹ
תܣһֺֻҡһεʱСĳһĻ͵ĻѸٵľ͵ȼĻüЩ˴󴬣ʧĴڰţгʮԶ󴬾ȼյͬһ㣬ۿϰֻ˶ȿֺĴӴˮĴֻιϵôЩ󣬰ҡֻٶ뿪Ƭˮ
Һһ紵ڽ뿪ˮ壬Щ׷ϴֻͷ򰶱ȥ
㶵Ŀ³ľۣһүүǶЩʲô


ʮ ıɱ
䲡ˣڷˮһϣǶգ˿ڻǻŧˣȫȲˣѾͺõĴײ˲ײණΪɾܾ£ֻôزסݳǽҪ䲡֮¡
һŭŵİ˹ľȻһڿڳŰιϡ࣬񶯲ã΢һ£ɫŧˮͻֻðڴϣϡŬĻһ쵽׷ʲô顣
ɫŮ˲ܱµ۶ϡ
ΪͽԶ֮һ仹ģȻɹ֣ôֻһֿܣģֻ˻˭
Ҳ֪˶ãӴһоԼһƿڴֻҪ΢һͻᵽðˮ
ÿֻʱܺһЩİѩϣ͸ĺ΢һܰѻ˱ƷĴ
ӣ뿪ݳǣȥͷ
ϵѩĭӣַͨϺůŽСĵʵүͷסŲ㣬ס̫ӣ̫ңӰβġ
ٴηؿڱѩϣƤõһƤˣļ¶һֻƤ
Щⲻܳʱѩᶳˣֻһ´û
ӣͷȻңȴҲϢͨĵطھһϹӣʲô֪ôУҪһϢԴġ
ӼѾʼˣͰͲЩͲ϶ǰүķԸͿһͲմƤϣүԵʱԼ鲼˭Щ鲼˿ճһ𣬷˺ô˺үҲڵȥ
үѾ˯ȥˣӾޱүȻϸãֻүŲ˯ΪȫѱƵ
źүӾҵҹӶһӵţүԼŵϣȻðĴѩȥݶɿڡ
ѩվӣ˺Ҳڵ˶Ъڣֻеȵ꿪֮æ˲Ż¿ʼⳡѩ̫ݶɿڼΪӶòȴѻת½˵̼Լ˺ַԵĸɫ˵ȡ
˲̼֣˺ϵĴ֮⣬˺ӾͲˣܹУԣĴݶɲΪģΪ⣬ֵ̼ĻֻҪ½֮װصϣܼ¡
װڴʱʲôر𴦣ϰʱȴۣӣñСñСţƤǣôִϵͭǮţƤѥӣ·ʱ̤úءӸ߸ߵģݵġһ˫֣ǻëҲˮ⣬ˮԵı־
˺úȾƣҲĺŮҲģݶܸǻӭĺ͡ˮֶǿ׳¸ңüĿƳ衢ˮܡҰˮʱһβ㣬ϰӽʱһֻС
ľ࣬ñӹ˱ãѡһƧĵطúүҪһζӣһǾƣһ߳ԶӣһߺȾƣү˷Ϣ
Ѿ˲ʮ죬ƹϤ͵ϰߣǽλǵģؿõÿһ䡣
ǰԼʶһˣ˽ϲ£˿Լȴƺûпһʹ߹̰ı۰ƲƲ졣
ļǿ䲢ûǰϣҲǳʵ㲻ѡ
վӵʱŷΪʲôʶԼˣͭԼҲǳİ̶̵һµʱ䣬ͷ˴룬ҲݵûΣټϰ̰ı۰ϳǹ¡
һ쿪ʼӾͷүˣøӵܶʱһ춼˵һ仰ǶЩҵϢӵĹˡ
ģӶ֪еǮ׬Щ˸ͲһڷԣˮԼĴдôⶫػûӱȣⶫһοĶ࣬ҪǰȫҲ˵һ·ϵ߳滢ⶫĶܵûӰӣɽĵ˼Ҳֻбͷܵķݡ
ǺĴ۸ˣ˵һƽ״˵ִһػ󣬻ǳĽʵȻ߲ô󽭴ӣ˺ȴʲˣôȥǾȫȥ磬ǲ˻·
һ׳ĴŭİԼķñϣıԹš
һ³ƿĸ˷ĵ˵Щʲôã˼ұվƴ󽫾ѵλүȽһ¸²ɣ
׳ʱûһȸ˾ľƣһͭǮһŰɣ뷹ԲˣǾɽˮȻλս޲ʤ˷ˣԿǣ
˵΢΢Цһ£۾л
һȻСĵ֪׹֮һúõĸɮ˹ƣǿ⸮ĺ̿ͷӣλɮԻĲס
׼ҪߵĴ׳Ҳ˾񣬴չСʵ˭ɵİôĵӰ
˵ǹӼһλڣʲôֲֻ֪֪һڡ
ĲǻζɱõҲˣʲôĳԹֵ֣һȫٵǱסˡ
۾һѵӣǺܿʧˣ´Դģ˭֪Щȴ˵飬ʼ˵һЩˮϼţо󾫵Ĺ£Щǳߵĸ˶˲кˡ
䱻ӱ֮ȴԸ䣬һ˿ǽᣬֱ̲ס޳סԼ͡
׹֮֮󵽵׻һʲôˣٶȸϻȪݰȫҴͲݵһµʱ䣬Ҳܸڳ͢¶֮ǰؼˡ
֮ǿܹ·ˣָţȥ
һҲĴǮׯŻƱǩǮƣ͸ţһҲͣεĵߣһ·ϣľ˺ܶ࣬߶߶ĺͰ˵һЩϼҵȤ£ð˺ܶĺþƺòˣ·һۿݾʱԸͣڳ⣬Ͷ˾̫Ժȡ
佫ִڰӵļͷˣдֻֻ㲻벻ķңĴӽ㲻ҵۣҵֵܣ׹⻹ף
ӱмĺޡ
̫һͺһƣûã˾Ȼȵ
һᣬ仺۾Űӵĺվӵ̧ھϣȻþȫɺ˯İƽ˿ݾ
ڿݾϲԼԼ˳õ˾ڵʯۿŴƬʯ˿ݾݾҲû죬ţյ


ʮһ 
ƶԴڻϣ޿κε̯˫ֺ쵰˰ҪٸңҾͻˡ
ЦְƶԴһ쵰ҵȥ¥ôܱҵͷλǰģһ
ն˭˼ҵĶӸģǻã
ɿƶԴЩĵһ˶ѣһ˫ǧһӣͳ˭֪Ǻǲҵġ
ƶԴСĵĴӻϳŲӵǿˣһһ麺ǸŮӶĺӾ㲻ģҲѲ˸ϵ˼ҾҪһǮƣû޸㣬ܵĲӰô£һǮʲô飬𣿡
εЦ˭ˣҾǺҵļҷ
ƶߺǰˮɽ徲Ǹ˿ûطܣҪǸ˶̥ϣ˼ҳʮӣͶϵˣ
ƶô˵ɵôһ飬̱òҰףʵˣ
ƶԹԵİһһЦƭģ
ɱ㣡һĴϱ׼ƶ
ƶȥ˳ڴ̨ϳҡҡֵҪٶ³㱾ͲһˣҪװһʲôںӰٺ٣ղ˵ǼģⱲӶ밲ˡ
ع𣚣ں֮ޣŮӺϡʫƪôżʫ裬ΪͽĺҾ費ɲѧο;߸衮Ůʿ֮ĸ˳ȥϷŮӣֻ˸ˣʲôԣ
Ҫ֪⻹Ǳʥ˿׷ɾ֮ġʫ˵ԭġʫǧʫտ׷ӵı׼ɾڣǧʫɾڳΪʫ١ɾ֮ġʫ׷ԼǷǳģˣԿԵ˵ʫ٣һԱ֮һԻ˼аҲɾ౾ݡԭԭζġʫ֪Ҫ񡯵ʲô̶ȡ
ɼŮ֮Ĵ׷ǲ޳ɵģǺǿȥģΪĿΪԴΪδ֮У
ƶĿܰתۼͱ÷ǳеɫ֮⣬ʵ˵ָ
ʱһӴ̽صڵͷϣһԴŭôأ
ž޲ڴ⵭ĵϷĴˣӣ
æ̣۾ƶΪʲô˵Ҳ
½ǿѩ׵ͷ­Ҳڴ⣬ŹԹ̵ܽЦȤȤ󻣬һӶ׷֮˭꾹Ȼһ˼õĵӣϲɺذ
һ½ͷޱĵϷӣòһ̼˵ġ
½ͷЦһ࣬ϷһȴңڣŮϷһδ뵱Ϸü˾Ϊˡ
ڸڵԺ½ͷĻͷ鱾ҧгݵ½ӯ˼ϲ꣬ȥֻҪĿǵĸģʮˣ˭ƽϣ
½ӯѾĻŪˣῴùװģ廨ѧ廨˼룬ȴֶƷһۣͰѻӵϺݺݵزţһϲȵ֦ͼ뷨Ͳ֣ݲ˿覴áһµѪһɵƷĸˡ
˲ڵʱۣڸǰȴۣϵģСģСûһʡĵģϵģСİ˼ҺҵСŮƵڵŹڣʡȥ¥죬Ūƶ֪ʲôţƢӲǲ˼عǵ˼ҹ޿ģôȥĸһӰԼɡ
ῼϵ鱾´鱳˺ߣͣ
½ӯŭ鱾˺÷飬һֽĭӣȻĻصȥˡ
ŷƢ֮վϵֽƬȥ幵
յãûһ˿ķ磬̫ҵŴأվԺҲоһ㺮䣬ʱ幵Ⱥ裬һǳõѡ
νã±ЧɣƼҵ˶ΰۻǹܼҶǽϵĳµľ
һҵĺλϰ͸צ˯ϤĽŲ֧ȱֱǰǰŴһҡɨһβ͸ڼǰһЩԤϲĺô
幵ķһ΢һĹͷӸȻһ龢ķŽԼУ幵ǰѾѻ˺ôһѿйͷ
һܲٳԵⰡ˶˳۰ֿʼظԼ֪˵ٱ
幵Щ˺ǿһͷиɾ֮ĲԼ͹촽յ֣ȡźͬˮһĽһȵĲˮһɾµĲҶĭЦоͿһδӹŹ԰ܳԵʱͶԣǾ̸֮
ῴյýЩϸ幵ֻ۾һĻָˣ۵ѾûЩ˷ĺˣ˵Чǳĺá
ҽ˵㻹Ҫٷ죬ڿɲҳӣһõİ취
幵ҡҡͷо˪ⶫڶҺûжˣǰⶫʱ򣬸ھһѼ⵶ڷͬļȥһоûУ԰ⶾҩ벻ԶһģԼǷң֪Լ״赣ģ
῵ͷʾϿɣ幵ԼһܺõĴ˵ûȷʵû⡣ԼҪ˵Ļ֯һ˵ʧˣ
幵˵Щջ˵ΣῺ幵һΪûлϣˣҲ˵ˮѪ׳棬ڷˮһҹһҪսϣ֭ˮⶫǹسǳصֻҪѽ֭ˣŵоǵʱ㵹ȥǱ֭˵ˣˡ
մ׹ƺնҾǧ̲ԱѾȪݣȪݰ˰ӼϢ˵ûл磬̲ݲõԼƱĵ׵˵һ֪ԼѾǱˡ
䣬ƶɮ޴Ҫɱ˲ҪɱˣƶɮİãľˮҲԹޣΰ㲻ýյƸ͵˶ãʲôãǣ
͵ĵͷ幵˵ķǳİãôͲھ֮ϣԼߡ


ʮһ ߼
῾ڽ׶ε幵ĳɷˣ˰˺֮ȴůտڲ̸Լĳˣ˲Ƿʲô
ܲžͲţƼص׼ʵʱ䶫Ƿǳ֣Źؽ߼ڻؾˣǾһڵĿˮ
Ÿ߼ѫ׿˻ˣ߼ҵһ֧ϵ߻µļҾڴס߼սڵҪ߼ΪԼ
߼ˣ߻µİհǻʵԶģŸ߻ȥɳŵҲǻʵ۵⣬ӸͲ߻ǲǷǼĹǼ˽
߻µֵܺͶӿսΪʵ۷ǣͲǵͷϣʵ۶ѫζȻеģ֮Ի߻һϵ˸߹ԾܹʵʵسԾ
ǼȫǾҷҲͰˣƫƫһӢţȻӢž͸սȴѫѧϰڰл˭
ΪԭӼͺԼѫڸ߼·֮󶼱˳ĬһֱΪԼĸߵ֣ûʵ۶ԼеʣŻľٶ
Ҳ˵ӻʵ۵ʵĵﲻԸ⿴Լİڴͻ
߼ˣ߼˾ϣø߼Źʮص߻ʵۣ߼û񣬸߼ҴΪ۹
߼Ұʮ̫żӵķαŸ߼ȿ޵ȥֵĶ񶼲ɵñӷᣬΪ֮һ֮ͬᡣ
֪߼̫ǰǼģʱ̫ͷ׷Ӻݻ󣬿ǽ̫Ϳź֬׷ϲŲֵǮļΣϴż͸Ƥ¶ﻹһֹġǲҾ徰
½ӯ֪ʲô裬ԼҵĹŮ޵ģѺŵùǺῴѹŮźӳȥд۰߼˵
ǼҲͣ½ӯȻ޵˶ˣ仰ȴ˵ն
εİ鱾ȻԸ˼ңﻹԼ޳ӣ
ʹޣշ
Ȼ֪ǼշҲ͸ǼմȾãΪʲôޣΪûмʮϼǰûмҲ˵߻±ɳŵ֮߼ǼҲǲŲʣҪԶжԶЩŮ֮ԻлᱧӿޣҪл˧ۼңҳǮ˴¥ġ
ʱޣ޷ѣˣԶ㣬޵ѿģ鶼ˡ
½ӯ֪Լɷ򣬾۾Ĵů˳ȥûиɷ߼ʲôķӦҲûаѺĹ½ȥóԸ
ȷʵû˼ȥǸ߼ķӦʲôķӦԼ޹أΪа˵񣬵ȻΪӣҲάʵȨΣ֮ѧΪ˴֮üζŰѼȥˣĵһźֻܹҪĴˣͳϰˡ
ڴηܶḶ́ʵһӮò¹ȨḶ́˵ͲˡȻΪ˱ָ߻¼һĻҪȥ˼ûϨ
߼ûȥϳȨûнӣǲʺģǴεĹأҲǽŵļɻ䣡
Ȩĳмֻͨߣ˵û˽ܵɣδӻʵӹ˧ӡʵģһ㣬û˻ַ
õ̳࣬װľƱʱڷλϽƺµı仯ƽﴩĽۻ޲ģĴָ׵ָҲһֵģһӣСĵھְָﱹҵСۣȫעӣȷʵۡ
üͷĵҪѾһòԼ
ˣѾǮˣ˵ȥ
ҺûĴҽɣ
̧ͷ῵һ˵һһ룬̶ӿҪԶУðǮģѾ˼£֪Ǯ࣬ЩǮģģҪ㣬ͱԼֲųɡ
ŵ˵һ·ʵɽһС·һ·ϻҲ˵·ܻҪԣһˣͱһ˵ջ񡣡
Ц̣̣ľһ˫Ű壬£ʵҲһ׳٣ʵûбҪҿʵҲط߲ŵջĿܻң԰Ҫʱ
ӵɴ۾῵Ҹǰһ㲻˵ٻ˵Ϊʲộ㷴ĻߣҲǵĹɷݡ
һ˪ؽţЦеĶԵ̶Ӿۼڶɳأϰ֧׼ȻԶޣ˳źȥõĴǽףǴ£ûΪǵĴڣɳ𣬶Ƕɳĵ͹̡˵ɳصؼ۸ֹмУ
῿ĳغ֮Уַ鲻̫࣬ҲܿĳǿԼҪˡ
ѹɤϻһصǾٽϷᣡ
ҪȤһŭĵ࣬ȻûʹͷһϸûŷҲЦûй˵֣Ҳ˾£ڸ״ûϵҼ˵̵ţ𿴲̵ģ涼ѧʣһҶ
῰ڰֵͲ浽˭ӣ˭״ùģ٣ӣǴ£
ҡҡͷЦûʲô캦飬æ׼ԶӣҲû˼˷ˣֻҪˣЩĹҲǣ˵鲻ͣ
߼ң߼ˣ
Щǲ֪ĵ棬Щǲõ棬Ū׵ʱ򲻷վڰ϶࿴ĪҪЬŪʪˡ
һ߼죬سǵһ죬߼ҵϷװϼΪѵЩѵϣһǮȥ˻ʹѵ˵ȻĴ󷢣׼Ϊ߻ֻһ㹫
ЦǺǵľһȣ΢ĬһᣬͶһ¾һںȸɣȻͿʼ۽ᵽ׸ִʲôʣΪǮׯִ̼ķԼ´鲻һʹ´ˡ
ֱ϶û߼ΪʲôþӣƼҳȥ̽Ϣ˿ֶ飬Ȼû֪еԭίͬȻҲ֪飡
ڶһڿȥϳˣϷƽ˾߼ûбʵ۴Σ緢վ῵ǰ棬Щֺζ


ʮ 
Ĳ̫ͳһԭϷΪ˶ȡʮݣɽξսݣܿΧϾ̫ƽ˹꣬˫ڸӼսξܡ
ɹԺҮݸʾǧʮξȫû̫ڻʵ¿ӻϷϷԴĦ̫ڵսܶˣ¿
̫ڻʵۼ긴ˣʵĲһսĥӰʮξǧɾüȫûŶʱθ˱ڴսսҵ޵У̫Ю𱱺֮ɣ˭뵽ҳ
ԺɾҮͲţʥҮ¡λһʮ꣬ĸ¾̫󣬴ʱʼִ̫ڳ˼׹ɣʮ·ηɣ·ƽԭĴ󽫲ָܱӣؽ·ҵ·
·һӼ丮⵽ɾʹϹԺҮбʮξִȫûܱ˼ʮս
·ؽŵþûҳȥ·ûˣȥؽڱ߾ɨһϰյԴŻȥð˵ûֻСˣɱ˵㣬һˣɱð޳֮ȡ
·ҵǳȥ֮ʮռĸݣӦ˵ǴݡɾȶߵսһƽѸٻʦߣȻ·Ĳϣֻܺ󳷣ҵʹڻ·һ֣ҽȫûҵܱʳѳ
δսβҰܣս֮Ǵξͱ˼ҴʵˣʼʵСʵ⡯ߡ
㲻˼ң˼ҾҪ㣬̫ڻʵνʮʧܣ̫ҲһƲӣͣԪ̫꣬ʥҮ¡ոŹΪʴξ̢ݹǣν֪ݣ²ݹ۲ʹңξƾؼǡ͢Ұ𶯣ηУǨӣǨݣҢǨݡͬƽ¿׼ʿ֣ȵݶս
Һò챣ӣǴ˹ʺˣǰԷɱϾͳʹ̢ͷм׹ɾʿܴ죬̢̫ʹ޲ѣΪ֮ꡳա׼û̸ˡԨ֮ˡҰ
½ҵںһھƣųӺң
ˣ۴νûһطסϷǰ˵̴Ԩ֮ˡǹܵĻҪǵʱ㡣
һ֪ƨ͸ɹǵ㶫ʲôٶĶҲûнĴƬֵǮ˵ģһֵǮ
ٺ٣ǮⶫңҼҵģ˭˵׼СӣǴĲʿˣǾҲũʵʵ̼֣ڣǮͳȥˣҲ׬
Ԩ֮ˡϿǴʤ̣ȴǩһܼҵĺԼǵúö׳Ҳһʲôʤ̰ҳɹѣⳡʤ̣ɵӲŻǩԼͰɹԸĨˣ˭йϧˣ
ûȵ۵վڳͷȶþãǿ׼Ա߲˵ˤڵˡаսľġǩԼѵǨ
ῼЩ˸Уæ˼׷ʵѵ˵ʱݣ
ڳ̾һ½壬ֹսвμӵĵ½Ҳμӣ͢ҲҲμӵģÿÿʵ۶飬ûھУʵ۸뿪Ϸʱοʹ˵˾ݵģʱڳͷŻʵվڳͷʿս
ȵ۴ͲһӢĻʵۣǣΣ뵽ľܡǲܽġ
ͷ˵Ȼס῵ֵЩҵѫǧĪҪСƺڻججĹӣٴηһαĲǴεķǰĿ궨ݣȵ;ȨʱйһԼʮһƣ׹ߺ
ǰ㲻ڵʱҲ룬˻ýǮʮûӵ뷨Դճ֮Ǿһ˿˿Ұģǧסɹûôôûȫ֮ǰĪҪϷյ߼ˣ
½Һ͸߼Ҷûκεʱϵֻ£Źض꣬ɹҸоƺǱűĿĻؾġ
ȥ磬˵Щʲô֮ٴӳ顣
ΏصЬӶûѣֱӾڴϣ̰ѵЬӣë֮Сʵү첻ģ
һ˵ȥ˹һ˯
̵ʱͺˣԴԸȥƺе
ʲôأ˵ûӵұȥῳһŮ˾֪ˣҲ֪˼ôá
̡һʹҴҵȥ½ӯˡ
Ƽҵļͥôģ˶ڴϣһ˰һӴе˵½ӯϰˣ˵һỰ῵ıﻻɷ᲻ϵذĸ߳ȥ
ˣ˵ῼ̱Ƴȥø첲ס½ӯСǳ
Ů˶῵ıӳڰǶӱ̸ʽܺ棬һ̧ͷɷ򣬵ѻ˵
ҿСһȺˣʯţǣ˵һЩͷЩдһ´εľֲͼһǳѰĵط
εıʵЩŵǰΪǻʵΪ֮ģͨ߻µ֮ҾͲôΪˣרŵʮĸ߼ٵĵŷ֣ҪְʵЩŵת
˵Ƿֱ̣ҲԼʵ֮ԶмӣΪоĿΪҲЩѫŵˣ֪֪ڷ֮󱳶亹̫ˣܣǻ뿪ǣȥŹرȽϺá
˵ϻ֮԰ʵǸûʲôġ
½ӯɷĻСۼȫ뿪ܣҪɡ
ҡҡͷʵѡˣǾǶܣعܹǻʵǵһؽڣŹǴҪĹذǴ£ʵһôĵһĿĵģ߼Ӽʵֻۣ˵һ£ʵ۲Ը˽ֻôһ;Ƶûʵ۲òƾʲôô޿֣ǰ׸߼ͻʵ˵ʲôڽŵʱͻȻˣʵһž޴Ŵһ֣ǻʵۣĳЩʱ򶼲òһЩò
֪ʵΪʲôôĳˣ˴ΪʲĳˣΪ佫ʵǲȷ̫ˡ
ǧʮξȫʮָܱӵʮ޵ĪΪʲôᱻΪʲôԸһ֪ҲԸ٣̫ˣûн⿪Щ֮ǰƼʲôҪҪ


ʮ ϻ
ϻ˲֣ҧҲ֣ڲ˸˳¡
һʼˡǾֲ̫ˡ
˵仰ῷǳͬ⣬ǰʯŵʱܻԾӲԾһϵԽУλֵϷʱԶصʱ࣬ǽ쿴һȻܴźӵ¿Ұῲòϼ۾λү
ûǸ϶ģ۹ϣ¶һ˶ĶƤɫıǽţΪ佫ȴŽ͹ڣܼ˭ǴµƷ٣ЦĴһкҲ˼᲻Լ
Щ߰ߵϼһ῾͸о󱳺˺ܶĺˮ
˰ɣϷЦȥ˼ҲǴ佫һЩû˸Ϸɫʯű֮῿ԼʹչԳ
῰ʯϵõĽСʵϢͨһЩ˵˵׷ʲô£߼ҪӣӷĵʹӣܴһӹɱһᵽսζңΪͳ󽫣̫սζˡ
ʯŰѴĴָٺЦȻ緶˵㣬Ҫˣ߼ɹعҮԪԼ׼ѼӺɱҮɺΣ
ʯŵĻ̾͸е׺䶥
߬ʯŵֵ򲻿Ϊ
ʯЦеĵģ²飬߼׼ԼɣֻϣŹصֿסɹķ˼ɣ
ǿͷľʵҮԪ㸶ʲôĴǳ֣
ʯƮƮĵʵ۾¶ѡ
糯ῶڻجج״̬֮УɹĻʵۺҮԪĹϵһǳãʥĸıԪΪʵۣȴֳ֪Ү棨ڣʹڴŭ꣬ڲԪΪ̫ܡ
Үɺλ֮ҮԪΪ̫壬ٱԺʹϾء֪Ԫ˧£ԽȯĶñɫۣݻʵۣΪŴûжҮԪʵһŵԣĶϵ˼ˡ
û뵽ϼһﵽ꣬뵱ʵˡ
ϵ˵Щʲôͬüɤ˳ʱῲѹ˹ȴʯϵԼҵȥˡ
ֻ֬ȴû˶ʯ˵ǳĲῺһڱȻڻȡ
ʯµĵͲôѱͶŵѼӺ𣿡
ʲôʵģЩӵݳ͸⣬ӵеĴңٽȪݺߺ·ͶŽŮ˵ĵȻһᵽѼӺɹʵѼӺԵʱͻȻɵɹʵۣҮɺĶСһҮԪ˳ĵʵˣƲ߲ϵŮ˰ɣװŮ˰ɣ
ޱ˵
ʯŴϲ῵ļмʶ˾͸ӵģֻ˵һ仰ܰǵļƲ˵ķֺ˲
῿ЦⱾΪʲôŮԭҲΪʲô֧ͺԭ򡭡
ҲôɣʯŻϲĿҪˣûһ㱻֮ķŭһӲںֻҪû⡣
ǰ׼Уһƻ׵ҪᶨƵִȥͺѣʯҶѣЩʱ򲻵ò˵һ˵Ĳ͵ڷƨЦ֮ˣҾԲ߱ˣ˧Ҳ˵ҲҪһŵ߼Ҳ͸¶һ֣ĪҪΪ֣
ῷľƱ֣صĶʯŵ
ʯż῱£ҲѾƱӷźãֵϸһӻĺͿ۵һʵǲһϸ֪һˣҰҲ˵±һ£ȡ֮پʯҵĶл˵ֱԣ򲻿ɲ˽ϸܷһ֮䣬Ǵ°
ʯŵֳҺ·ӣ׼˷׼˼ı׼ԮŮ˶ǵˣѵûԼս
սϣŵֻԼֵܣҮԪܳԼĸףָǣ
ŮҰ֪ȴƫƫսԴ֮ʱһ˾͸ǧ棬ľͳҿ߼ûͳ
ڰѻ˵֪֪ϴҪѵˣ֪֪սϴҪһӦ̰һǿ׳սʿڷܻ֮Ӷղס
Ҵûмһİĵ򣬺İܹսʤǿĵ˵ġҮɺȥ߶ʮҾ벻ͨ㣬߼ΰɹʮɾŪҮɺѵ˵ҮԪе߻ʵ۽ı££òǣԼŪʵۣòʮΪ
ʯ㵽֪֪ʮݶɹζʲôǴҪʮΪҵϣԭɧţѵΪɹҪƬطԼ
ҮԪҪʵ۵ģûٵɹƾʲôΪҮԪʵʵؽʮݽҮԪ˻ʵۣ߱˵ĳ𣿸ǻʵ
ҮԪôˣĻλ죿
ǻ谡ϸ磬ȻʱŸң±ضѾʼʩˡ˵ʲôˡ
ʯɫ׵ĵͻϮֺ
ûпɱԣͻϮֺʵܻģеļֻԼףʤʱڽֺͣ죬ӭҵֻȫûֻȴûпͻϮѼӺնҮɺѶȽֺ֮սͲ֮ᲢۣѶȸ˰ٱֹ
ͻϮǣϸݣ⻹Ҫ˧ѽֺĴεݲУһտҲǴѶȲ
ҮɺߵʮԶǿɿ˵ʵͲȥɱҮɺȥɱģǧҸ߼ͻϮ
ʯεĳ῵߼ȥȥǸ߻ºֶǣˣҪֻܳ䵱һʿ
῵ɫ׵ˣŭһͣ
ͣסԾʯæס῵ֵô׵𣿡
῿ˣԴʯŶݺݵصǶֻ˸߼ҵЩ棬һƼҺ͵˧Ҳûܾˣ߼Ǹ
ʯĿɿڴΪʲôô˵ۼῴǵԼҵȥһĴߴߣʱȫˣ῵ⷬȫԼĸף˼жϡ


ʮ Ұһ
ڼ˲ã˺ԼˣڴҲã˺ЩԼˣŲľ־ò񫣬ˣˣȻҪ˲Ȥζ
῵ͳ˳ֱĸԺƶ˵ҸԺ£ȫˣǵ࣬ڸԺһ֮󣬺ӾͰЩȫߣЩãȻ῾ͿʼŽӲЦ⿪ʼ߼ԼЩѫˡ
Ժ˺ܸˣߵʱͳԶŴͣ͡͡ϣܳû˶˵ôĻǸʿϲ˵һʱĻ֪˵ЩʲôʿӾ˺ܶӴǿС
ҺϣʿܹԼȻܿ˵ҲǺõģţȱʲôԽϡʲô
ѻڶ῵ϰߣЩд鷳ģֻܺ˵
߼޳ѾϵǷ켫ˣ߻һѾҵ޻˵ˣɲŹǣ׼ЩһʣֵҲѹեΪԼǸƨͨļıں߻´ֶȫսҲں߼Ů䵽һҵĵز˵һڰôµĺ֣
ɵӶ֪ȥҮɺһʲô³߻ȫΪĿľԻƴǰģڻԵջ£;˵ĸ߻һץסĵݣֱȫ
߼սϺսӦıﵽԼĿģ˹ѾΪԼĴϻ۾ϸ߸˰ɣ
ŵʱҵῳЩձñξȻúͣſվı֣Ǹܹ̾ϥ밲󽫾кηԸ
ŵ۾ܼ⣬ϵú֪Щǲãǵı޿Ρ
Ц˵˰
ĿİͰ͵ĵǽˣվġ
ЦǸõطҵѧʱȥĹȥһأȴ֪԰޽ϣ
ô˵̱üֻش֮ʱ԰޽ԭ󽫾ȥ
ЦȥȥģǺܾǰˣԶľϱӵ飡
ȻǸӺԼһɬȴԼѾϵÿҪˣľļֵúõεľ˱仯ʮܻ磬Ǹʱ԰һѾ޽ˣĺ
ָ˾䣬῵ȴûлƼңֱȥãĹûа취ֹⳡ޴ɱΪһһϾǸʹӼھĵ䷽棬Ҳ
ݵľù֮󣬾ͷԸDþ顣
DԥһСش󽫾ĻݵľѾڹˣû±顣
һֵ˭㺰л
Dٴι󽫾УѾȥˡ
῵ͷͻïD£Ȼȥ˵ݣǾ˵ɵĲǶıյɵӦפկŰҲֻ֧Ӳкɾսľ飬ǴοĺŶҢ˵ʹһն򲻵֮£
ڹٴʱԿطһƤǺˮжսͻȻ뷢Ϊ˱˧ԥԼ赲ʸȱУ뼡ǣ᲻ɰΣһʱʹûȥʷơա
ΪкܣӪغҪһƣʹ֮ҽƹǰμѪȴɫ
˵Ӧòų֮Ҳǰų֮Ҳ˸߼ķۣҲᱻѡȥɶȥˡ
ῷԼܣʲôˣ˭æҲﲻϣʵ˵飬´浵˵ʵѾרˣҲ֪߼ʵʲôҩĻ㣵ľ
һڹڣӽƵƵʱŴĳ˼ﾪѹվϨȻͺͺһǰһĳ˹š
֣ʵֻҪĵطǳ֣ĴɤţһŵӣּЩѾߵϲһȺů˵ţʱڻɫĽһħֵĹ£ůѾ߶ź˵
˵ĺģɮ˾Ĺ£һﱨˣȻôʲôˣȴû˻شΪڿЦȻ䴰ֽˣһССԴƶ̽ϸʱ򣬲ŷһӴСĸԴ
פƬ̣ҡҡͷ˺լ½ӯ͸̶ڣֱԼĺӣѽѽĺͺ˵Żһϣһ֧ëʣдĺ档
չȥŷԼĹŮѾửȦȦˣСմȫī֭СҲǣͳϸĵذԼŮɾְֵֺĽ˼ȽԲȦȦ½ӯЦߣ˳ѻĶҲߣźῸ֮ʵղ죿
Цҡҡͷָϵһѽе˭ģ
ʯģ˵Ǹлүָһ·Ƿ̫Եлģᰡ˵ŻͰøῡ
½ӯڵ۹⣬˵˼ҸֵƣôһֵǲԶˣû˼񵥣һ߶½ӯóϷʳҴûԣ
½ӯѽһʹҴҵķԸѾϷʳ
῵һ֪үϲã⣬ུף˲ٵɽǣķʳϲˣСˣԵĺܹ񫣬΢ζôθڡ
Ըɾˣ῾ͿʼҪƺˣָָ½ӯ͸ҪԼȾơŮͷԼɷ򲻶ԾˣҲ˵һĺƾơ
͵ʱˣҳ򣬷½ӯڻĴС࣬ڸͲӰ˵ЦƼҾõ˾ȻṆ̀ǧĺ
῾ڽͰƶعĻ¶²ˣȥʵ۾ͻỳƼҵĳˣڻʵ۽Ҫһͷʱ򣬸ʵ۵Ļɣʧ֮ɵġ
˵Ӳ̫Ƽǽţŵɱأһ㲻ʲôʱЩ԰ջ˲ӣԽ˵ȷʵϺõļա
죬׻ͷɱῼҪķǰ׻ãסһͷ׻׻ͷƼֻ棬ֺ
½ӯСĵĴһУһ֮󣬲Сóһɫ֬ҼֻϵĶֻٵ֮󣬾ѵʱῸˣ῾Ͷ˵һ˵½ӯ޹֮˵֮󣬾Ȼ뷽跨ĸˣƼҰı
ⶫ½ӯǲͷⶫ޼֮͸ȴˤĳ˵ⶫʲôʵģĺöм壬õĶ


ʮ µҳ
ƼҵĶܼ򵥣һУһдţһ½ӯΪɩдƶ֣֮
Ϊý˵Ӽ͵ȴǳ⣬ͽеʱ½ӯ˵һ仰˵װƼҵ洫֮ɩŵʱûеõ
Ӽ֮Խ⣬͵ȥ˻ʹ
һʱ֮˻ˡ
ӼǺЦҲ˫أҹ飬ʼһνηŵĺ̫ܵͣƼҵĶǳ⣬˴ͻگ飬ʺƼһö飬عǻʼ飬Ƽҵƴ֮
´ӹӼĽУ򿪿һۣãͽ½ӯȵʱչʾͿ
һӡŷεĸع誵ĸⶫһǲӿģʼܰѸù˵ǶƼҷǳĿء
ῲû˽Դתֽ½ӯӼ͵ȥ鷿𻰣Ӽ̾һûȥ鷿ȥ׻𻰣
ֵذ׻õǺţһȫһնһɽһվ£λʿذ׻ã߹ӭӣȴֵס˵Ӽȥ·
ӹҹй̣
ῷţ˵һߣվ£һԲ
ǸεĶӼطƽﲻ˽׾Ҳ
Ӽҡͷصأˡ
ԴҵĹش󡣡
ӼЦ׻ڴιĸҲֻ͵˧棬ʯҲнã˵ҵĽǿԿľֵġ
˵ЦŽ˽ãӼ֣῵ʲõڻƤϣûвˮӦģֱӿʵк̣
ӼĿ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷ˵ҴΣҪ֪λѡϷһɻλ󣡡
һͷˮȴһʹ࣬Ų輸ٵ
Ӽ῵ɫãٴΰ̾һϷһɺϿԶģ֪ɷ񣿡
ῼԻ󣬸ɴʵäµʼٸǸ߼ȻΪ߼͵ܹһѼӺӷҮɺɹǡ
´ͷβҺ͵˧֪Ҳô£Ժ֤£ľȫˣԲҲա
ӼЩῳ˻ǰིһ顣
֮ǣӼ˵ϷϻغӼ丮򣬵ȴɹҪķˣ˧ҲԼĲӿоŹؽκɹʮƽӣ
Ӽס伱ٵʵ¿ɳɣ
ͣ½Ųŭ벻ɣҴοʼսɣ˵˦Ӽ֣ǵȥȻƬ̶ͣ
կŶҢ߼͵£ߵǶһ㽫ɱȡ
Цôһ˵ҺȻ֣ͻϮҮɺ³͢׼ķǳ㰡߼͵±ɳŵҲǳ͢Ϊ֮˵ƭˣֲõ߼ҵùʱûһԮֻ֣֮Һ͵ҹɵڳǼƽֻҺ͵˧ɵ
Ȼ͢ı󶯣ǻ˵ʲôǾھҮɺףɵؽʮݾͺá
ӼƵĵϷҲͬγα¼ּĪе˸߼͵£Ҿ֪Ѿ޿أҵȱ첻̸£˸߼ʥĵ·ֹ£˭߼Ȼð֮踵ȥӣȻ¾Ҳ޷ơϷľֻǲȥŹأҴεסţ̬ڶ񻯡
ȻѾΪȻˣǾͲָЩˣ˧ϷϣܳһŹأҴεҪأϰ
῿Цʮ·ڻؾ·ϣҪʮܵųأǿ۽ˣԼķϵûɣȥŪɹĻʵۣսԲʷǧ֮¿֮
ôʲôزܸɳεĹŹؽ߼Ĵʮ꣬ΪһѺһɹʱûռŹأͳūˣߵڣڱӰ
Ӽŭԣһ߼Ҳ˳ã
῵۾ɵͭһ󣬾ָָָ
ӼһԲ
ῴӼؾһҾȥ󽼰ݼεڣǺεȵĿĹ衣
ӼڵϳЦһֱڲļµӢ֮Ϊһζû𣿡
һ仰˵ࡣ
Ӽܣѹǹҵı־ͳķĺһʴȵľǰյĸҲҵĸžǶģ㲻ȥɱ򲻵ɱᱻɡ
Ա򳯸پͺã齻ܸµȥɱȥɱ÷ȥ򣬸֯ȥ֯ȻٲʢξðϷһ롣
ٺٺ٣߼ȻҪȥǾȥ߼͵¼ȻҪµҳǾȥһˣʧ𣡡
ʩյɻһ⿪պȥŹأ̬ķչɹӼ丮ҾŹأɹͦɹŹأ˧ؾͻ֮أΧκԵķǿͨãһͨˣرƵɹ
ӼЦãű¾һεķ粨֮󣬻ںܳʱڲԱˡ
ֻǿϧկһྫˡЩй
ӼЦյĴʧʧģĴʧѪƯʲôֵġһǳæµϷͲ߶ˡ
Ӽ῾Դ˼ţһӼǽˣ῵һطԼ̷Ļʵ۾ȻǸѪʵֻۣλѪʵһʲôҸɣһִ
ڷˣЩѫǻǺһûʲôôһЩûʲôõѫһѪͷĻʵۣþƻһ˵Ƕ͵ˡ
ǵڣῶòЩѫȫȫİʵۣ߼͵¼ûԻʵۣǱͷŮ裬ⶼΪһҳĴۡȫҸɵԹ޻ڣῸͲţλ߼ҵ̫᲻֪࣡£ܸɳľٶΪ߼ȻһλıĽӢۣ
ⶼһȺʲô˰Ըɲ
Ȼ߼ҽΪǧų̵ҳ῾ԼҪӼ̫ʦĺ󳾣Ϊ̫ʦĿ̫ˡ
ԺΪų᲻߰ʱµ½ӯ
Ȼʲôӣ½ӯشķǳɴࡣ
Űɣôһġ


ʮ ϲԵĳ
ƼæģҪˣ½ӯϣɷڼߣֻЦҡͷ˵ȥر߹أǿԴ̵ģ½ӯǺܲԸ⣬ǴѸȥŹأ±һڻؾľﲻŮˡ
῵ĵߣڴʵ÷ǳԣԼ£ԼľӾͲẦ£Լǰ壬ԼĲ¾ͻǰ壬ԼŮսĽУͲҴŮսԼ˽˾û˽һУǧ˫۾ԼԼΣҪȫʱԼҪģκ˶治ˡ
ǰʱΪгɱһַǳ޴Ϊ˧͸ڰȫĵطָսֱԼս֮ųףԼܽսͨѶ⣬˧սĵһ߽ȳ
ָʹθսģһλƷĸ߼佫϶·ϽҼ϶·ϽλҲƷ佫ûܵҲٯǸߵɹݾ͸˵ֻҪһ˵ս߼һЩͲΪ档
һ㶼ϲϲվںսֻϧεľ飬ҲЩĹָӾֻȡСʤȴõݵԭ򣬵ֻҪʧܣͻǻԵģҾҪ£ӣھǰǺް취ġ
῵ĿǰܹΣλڵоѳɵ½еģսȾǵһ㶶ͣ῵ԿǲģĳһֻϴѪ۵ʱ򡭡
ŶѸҾͲ˵ˣֻҪǳ͢õЩţ˭һûһѸʲôôûеʯңܼңҲ⣬ʱʯŵֶӾսʱʯҲֻῼֶսϿ
ڽţڶǴ¹ʣļһ׷ģսϣԲʣǼˣҲʵġ
ߵʱС޵ȥϵļ»ûȥӾҪˣţ֮¾ʹĶ࣬ԼźһɤӾͳţȻͱֺͱһ𿴺ӵЦ
½ӯҧ촽һԲץŵŲõ뿪ǵῷ˺ôŰԼҵĹŮ
ߵʱῳ½ӯӻ֣ؼ£Ҫ뿪ˣЩΣһνżȥŹأȴͽ˾ӣڵƶ޸𣬻ӦЩʫ͸ǡ
ҪȨƶ֣ЩźҲȥŹأֻϧΪʣﶼȥãΪ˺þá
ῳʱҮɺҲ뿪긮ʼ򶫾ǰ
жôϲԣΪƣԻಧಧ൱ںбʾʵ۳֮ġڡԭʵ۵ġڡкܴͬԭĻʵƽʱסھǵĻʹڡΪʱʱסʵۡÿʱܶʼѲಧȻಧʵΪ͢ĳפ֮ء
֮䣬ˣ䣬㡱ڹĴԭϣγ漾ڱ仯շתǨϰס
ԺȻѧϰǡˮݶӡͳȴûбʹǹΪĻʵۣҲҪﶬΥıˮݾ桱żڡˮݵı仯ļ㣬ʱǱļಧƶȡһѴಧصͨΪˮɽ콫ˮɽָļಧ
ಧĵصҪڳݵͶɻ֧ѼӺһÿ£ɹʵ۴ӶಧӪ̣ﴺಧԼסʮգֱѮΪֹಧĻҪǹ㡢첢ŮĳءΪعҮԪˣҮɺǰ뿪긮ѼӺͦΪԼ̫
˴еĴѾʼŮңҮɺѾ˰࣬ŽŮƽϢŮڹޝͷѾ͵ʿ˾ƱڹޝĶӿﲧȴˣããֺ֪٣˵ﲧԼһֻ侴׸񣬷ı
Ϊ˰ѾҵĶŮ棬Ҫⳡ籩ϯŮ沿䣬ҮɺԤڽ괺ͲϰһЩŮˣǱ׵ʼһɡԣһεĴͲݲð
ǴಧһҪﴺಧԺ󣬾ڱϴ㡣㳤ڱȱɳˮ֮͸ˮһۣؿ㡱
ͨһɻʵõһν֮ͷ㡣ͷ󣬼ڴþ磬ʵǰףصŮθ裬ˡһ㡰ͷ㡱ͨ࣬㡢֮࣬󣬲ײȡʵ۵ͷ֮⣬书ϡ
ѩڡɻصʱ򣬴ಧĻͿʼˡ
̴ǶҪīɫ·ÿ׼һӥʳһ̶׶һöˮΧÿ塢߲
ʵ۹ڽʱϵϷ֮˭˶죬͸߸߾ģ̴ܾģҡġ
ʱר̹ٽʸʵۣʵ۷ŷɺࡣգ첫ӥ׹أ̴ǰ̶׶ɱȡӸԡʵ۵ͷ֮ҪȻȺǸ׾ƹ֡
ɹҪάһĹңʵһļҪͣرǳ࣬ҮɺķպͬһͨѶҪ
ɹҪӶĴ֮ܵңԶճ˸׳սҲҪꡣ
ˮŮʹɴʧһξѵ£ĻᣬʵŭǻˮŮңι֮أ»б뷨˵ףʮͷһ롣ھ޴쳵ϵҮɺ̾Ϣš
һŰõŮЦܻͣôͻȻɵεˣǰ˵һûӵĻʵ𣿡
ҮɺЦǰι仯ܴ󣬵ٯǸң޻һιкܶ귭벻Ĵ󽫵࣬ΰȻ̵ʱƽңνΰеʶʾ¾뽻ֺһս˽ֺӲǽιʧתڽֺͷϣȵҪ1020ƥʱǵĴȴѾصιϧһȥ
ῴǰΪڶʱñ˵ĳޣŮɻʵ
ҮɺĽĵιӣںʵʱֺʵ˲ţǶȹһЩԽ̲ѵ˵ϲڱǣ
ҲǳϿҵĤϲԣÿ궼׳Ưţ׸ϲԣΪ¾ûоž޵֣Ǹ˲ǺܺõĽ죬ʫҲһȰ޷Ǵɵĺжûһ˿Եӧ


ʮ ĺͳ
Үɺһ£Խι̣ܴڵ޾ԽҲһ
һ˵˵ĹֻҪʮ꣬ôͲǶ⣬ǰʮĸĻǿȵĶӡ
ĸú˵ϳһֳȶؽṹũҵĹȣע˰ƽȲ⡣
ϵΪҪڴεεʹŲȶ밲ƽԵϰϿĴȻ壬ǵȻӦսˣǿ󣬱뺷¸ңηǣ͵ؽ̮ͱ֤˵ģĲԭϣûа
ÿҮɺӱһβʱ㹧׸ϲԣϲܹ˳ξðģĸҲġ
һѪ߳ĹңڽܺĻѬ֪֮˰Ŀɹֻ֮ϧĵʺƶͲƶ㣵ġ
ìأӸһ죬Үɺͷǳ׽λԼǸǸҰĲع壬һ˲䣬ع۾һ˲ûҰ󣬾лڡ
Ҳ֪عĲһЩûУֻҪ뿪긮Ĳͻ̺Үɺϲζص̾ƣƫƫϲɬ
ʺ֪ʵû˼ֻ˵˵ˡ񾲵ϥ쳵ϣ߿ڿҰصĳЩµڲϵؽ¹ѪͿĨ·ĴϣԴʾļκħǰɧš
ϲ׵ЩţϥķŸζĿֲΧԼ赸ߺȡ
ϲྲķ̣ϲڼªϣĬĬЩ΢ԴľġŮʱܴһֵʱ⣬ڷ̹Ե¶ȹ
گʿ಻빬ѫݺʹӦְˣùڽһگ̫嶼Ҫ⣬ʺΪ̫ҪʲôҮɺץһССĲֽǵһηʡ
ƺ޶ԣЦگʹ֮岢ū÷ᡢˮ̡ãաӲϬ񡢹ͻϬΩ󽫾һگȴ̫ܵĴ֧֣Ǻιʣѵ˵ֻҪǷϻ̫飬ͻõʩУϻ̫飬ͳͳҪЩ꣬ΪŵԵԵʣһֱԻ̫мӣѵ˵Ϊҵ̬ȣû̫ʲô˼
֪ͬϾ£ͿΪϸ࣬˳ڶʹʮūΪԺʺΪΣ
ҡҡͷǾ£֮
ԺΪоأƽݽ⺫ʵԽ³Ϊ³Ϊ¹ܸʹҦΪ֪£ѧʿտΪܸʹ֪¡֪ͬԺºΪϾأگԺлܼ࣬Ͷڨ飬ܼ߲СʺΪΣ
ҮɺϲĽԼ°š
ݵڵأ˫С˵ֻ½ŭ֮ʱ΢չһ·⣬ȱ£ĪҪħţޱߵɱ
ҮɺЦ󴫡֣ׯ˵Ȫһô˵Ĺ°̫ддҸӣ·õʱ˻̫һ󴫡֣ׯƪһǣľ棬ܲ˵御˰ɣ
ͷߵںձϣСĵɲ࣬ȪװһЩ֣ׯ껹лתأ̫ûôõֻףԸ̫ܹ
ҮɺЦʺһŮӣһŷˣ֪ȨյĸȨ˵Է˯һһղͣڻ̫˵Ҳ˰ɡ
˵̰ûֹģһɽȴɽⱾ֮飬ִĶֹܹ˵ġ
֮ԥһ£СʵȻ֪̫岻⣬ΪҪǰ뿪Ͳ긮ԪǸã
һγпνᳵӣûسʿҲֻʮūټһ۴һ濴СЩ
ҮɺЦԭģ֮ԴʮūһԭЩ˷ǳĿɿٲս෴ùūۼһܰǵӵ¡ｫ޵еġ
˵ҮɺѾʧȥ̸۳£ӿھ޴ë΢΢۾˵һ״ʣ
Ц˹ݵĺ棬̡̣ĵ¹ݣŰѩĴأҮɺղŵĸп֮ԣȻչ
ѹϰȥܷѼ̽
ִǧƵǽͻͶ
ҮɺƴЦ쳵ڹ٣ʵۣʺºܺãһƣĸ輿ˣѸٵףֵ֣յ蹦ҮɺôֺɤѹϰȥܷѼִ̽ǧƵǽͻͶ
ʼֻ˸߸裬žĺָųȫòãĴϷĶղϷȸһЩС޾ֵԶӶݡ
ȸּ䣬һƤĴ׳󺺱һѴִԹվؿŵƽǰеĳӡ
˵ĸԶԶشͷɢҰˣصһȭϣƾѩۼԼ
ץһѩ³һŨŨİɫ޺޵ĵʵ˶࣬ǲȥһɱܻлɱġ
ƿڸѩѣѩ϶źѹѹһƬ׳ŮˣЩ˻ƤԴϰ鲼ֻ¶һ˫˫Ұް۾Ϊ׵Ů˵Ѹٵɢçһ۵ĹֻʣһһŮˡ
ߵ棬һƬѩǺɫģһ屻ľШӴӼ򴦴ȥεضڴϣЩŮҰ˲ûϵĺɫƤҲúõĴϡϰһƤ͹Ĺĵģ汻ʯͷ˵ֵֻܾؿǸϲ̺۵Ůˣ˺Ѿ׽סսһߣȥ
׳Ů˽ǸĴ˺ҡӺһ㻹ĹʵۣﲧûţҳһɱĹŮˣĵū
˵껰Ҳش𣬽֫ӹؽڴķϣȻսıϣԼļһִ֧ݺݵشĺͱ˽ȥֱͷѪǰ洩ŰݣԶԶؼһԶƨصһƣսԼĿ˻ʵ۵ĳȥ


ʮ ģ
ɫһĴӵƽϯֵŮǱԵһѩԭϿ񱼣峤һƥⱳϣرԼСӣؾսëӾսıϣˮӻ׵ͷ֪ϣѾֲᣬǺˮڱɱЩܲĸȱɫĲû
Щ񱩵Ͳö֣սǿĽײڵأսֱ̤ϡ˹ѩϾֻʣһƬѪɫۡ
ۼڴ͵ս峤һųȥŽ죬ﺹѪˡ˵ö̵սƨϣսʹ͵ǰһܣ峤ɿСӵ֣սԴǰ˺óһ·վʱѾͷѪӻûվȾͳŭ˹ɹȥ
񰡣ΪʲôѽүǣﺹûٹһɹõƤë׸ǣĺ׸ǣǰýĺ׸ǣǻҪʲôΪʲô
峤ŭûᣬЩɫһľ񶫺ĲΣڼѹ峤ûг嵽ǰһͶǹʹ͸ţʬˤͷ­ͱնͷ­յʱսڴȱڴ˳ȥ
һֻץסҵͷĿͷ­һڣ͹սĲӵ£õսƷ
ʣµŮ˶ӴЩ˽ľ׮Ϸʾڵģ˵ûп־壬ûгһһǧŮѳᡣ
һСӵˣ鷳Ů˾ᣬгޣ͸ȫɱ⣬ʣһ鷳ܰѳ޼Ǻܶ꣬ǰһɱŮϷûɱɾܵˣһȻʮ֮Ǳĸۡһҹ֮ѹһɱĸɸɾȺʹ
һСǸŮ溢ӵսӡһ·׷ȥնݳǶһ׷ǳϤ
һ֧˵̶ӳããѩԭϣΪ׵ĺӴźƤãͷϴһƤñӣñӷǳر𣬺ƽʱñкܴǹƤģֻ洹εϵ°ϣŶů͡
һߴžһ߶һֻߵһļһԣ߰ϻģҲܶȣȵ̫һͱˡ
΢һӣָϽȥˣﱧһů¯յģҲ̫˵ɣڶųƴӲˣôͳˣ
ϵĺӹЦŰɣΪǼůﺹ̫ԶˣҪǽһҪ࣬ǾͲˣ˵ҲϲԣҪʲôⶫɶϡ׬ǮʣʲôˣﺹϹͷϼ޻մ϶ٱ˵ġ
ӳΧɫ׵ĻյľͲܰĳϣﻹὫʲôҪĶʲôܸ㣿Ѳ°ãȥһʹ͵ģڶôԸﺹϹͷ
󺺹һЦʹյһߵţǳ᲻õĽľƺóϵԣԸЩŮˣһҪ÷ۼҵҾƾǴɱϹͷƻŮˣǰֻҪҾƣһû
Ƥëõľ̳Цﻹ̳ӡ
󺺺Ľ̳ӵëƤһԵòô࣬һŮ˵ĺճɲãӶŮŪֻ뽫ҪʮֻܴﺹϹͷŮѱӥ֣ܰŪضһǳĸˡ
һȺ˶öģȴ˵ֻܸоůһ㡣
߹һӵʱκȻѱᣬ͵سӴ䱸䱸Ѫ
ѸٵĻϢĳԼκֳһ֣̽Ͱȡ۾ضѩŮ滰һɤӣȴûж
Ŀѩѣ͵תѩѺ治ɵõһһʮĺѪģմȾѪƺɱˡĺӣеļȴ٣һ
һ˵ı̽һµһ鷳ط˵ͻлǰ콫ĴҪ⺢Ӿȥɡ
κͷѵӺͷڶĲ¼ˣ˭ҲѾլʺˣ˭û¾ˡ
κ뿪ʱȻǸ˵ĲһƬ࣬ͫ͵һһѳǸӵ죬ֻǸ˵ĺϺȻϴ̳һֻչɵĺࡣ
࣬κϲԼƤã͹Ǹ˵ϣΪϱĺеļһҧͰЩýҩЩϣȻͿٵİͽ
κǵ鲻ǲŪӷϸʲô
ƿڴȴһ㣬ڳ㹻ĵط
κЦļۣӵ֪ƨ⺢ӿǱΪѵӥﶼܼţǰ׼һ㻹Ӷġ
ģԶʱͿˣκȻͻȴһ˵һҲźүֵ˷Σү޹ʵģڼﵱҽ֮ǰųʯҵĺŮΪүҺࡣ
ӪҸĵطȰСӾͻ˵Сˣȥ󻹲֪ôء
һҽһ仰Ҿ⣬СӺкĴ࣬˵ȷʵѱӥˣôСѱӥ˿ɺúţŮѡѱӥжϿֵЩٵģ׽ġӥôϢĵط£̲û׽ס˿㲻ѱӥˣôС׽࣬𣿡
κЦû˸ҿЦİɣֻҪСӾȻͻضǴһڳɼҵҪСˣּѾߵҲûܡ
ʮ˵СӼǰӪصʱ򣬰˸ɹһĴɽ
תһȦûҵǸСӣֻҵƥⱳսƬԭϣֻҪûƥһ˵СͱһʬˣǷɽ׼ȥʱȴطһ֧СС̶ӣֱϲԴµвܵĵ
κԶԶľͳЩɱͷԵģɱˣ˸ˣûбɱڸֵܾʹЩ˸ˡ
ԾĵǴ򲻹ģҪȻǰӽȥɣﲻҪҲɣٳŵʱ˽ˣֵܱסΪһ
κҽ˹ɱٺЦʴȣֵȴҵĹǮʲô¶ɣİɣֵˣɱƨֵǸˣ˸飡


ʮ ס
κôһ˵һ̾ˢˢĶ㵽棬ڱѩصһ˱˸ɲãڴѩκ붼ûųֵĴ󺰣ΪѾˡ
δӺϾһƥĳ˳ȥɫĳѩϷǳĿˣϱĶҲһһ˳ȥһᣬϾ˺ö׼͸Ϲͷò״˳ץΣߵľŽҲɿ
ԶԶؿ̶ӵľٶĴЦЩ̼̫ЦˣΪүһ
Ȼɺιл˺̶ӵԼⶫ긮ãǵ˱أ˭ȥܣǣֻҪǣҪӶᣬҪɱ¾Ҫ⣬Թֻǹ
Щ˿̾뵽ŮӣΪ׵˷Żٸƥ˿񣬷ڱ̰һ£ӶǱ³ЩŮӡʱϣΪ֧ﶨȻһλŮӡ
˵սǰͣȻΪ׵˶ʼʰǾ͸ӵĲ˵ؼǻڵ֮ԺˡڵһʱͿ۶İɻһζΪ˵Ķͷϣ˲֮ڣǿĹ͸˵ͷ­ӺԴ˳һĶʬҡ´鴤¾ûϢ
ͬʱֵܵҲߵˣ˸Уͱܼ˷ѣ룬Ƽҵļҽ۾Ҳ֦ϵͭǮ
δһ˵ʬ壬¿ĭЩˣ˲̫Զˣѵɱ˲ܼսƷǾӵĹأģ˶ûǲսƷ˵أʱ
ʱսϵıЩսʱ򶼲һۣ˵ʵӿЩ˵սһϮƤϲȥĶ۰ȭͷʯץ͵ʯͷҹȥˣĶˡ
ֻҪˣԾͲˣκһŵϹ֣ϽģʰãǾӣط˲㿴־ģѵ˵˵Ļʵ۾⣿ϽӰ
κɵôһѾ˾ӽ·ߵѩӣҲѧ׼ʬӿԺȻֹôɣóľѩ׷٣һ׷ģЩǴʽ£ǾˡϽγٰ˿αװһ£ԴҲҪðûԴʬϣȻٰߣǲûɣҹɹʵ۵ĴͲѾʼˣΧıʮˡ
κԾؿԵû㻹湻ݵģڱҲͱֵܶһѣѾˡ
ŭ֪ƨɱˣʬ廹ǿﲧַ
κ⻰ѴĴָԻλΣѩӰǸڳͿʼʰʬ壬òʰˣͰЩ˵ԴֱߵİϣʬսƨһƣʰɢҵĲĶӡ
ÿ쵽˰ʱ򣬰ëͿʼŰûѩǿϵѩۣǵذκߵİգʹųӽһ֡
ǸºܵͣôȥˣκͰѵȻ˻ѣкڻֻӣȴƮȥκСĵİǸѻм䣬ů͵ģһȺΧŻѿ˭û˵Ȥ
ƽʱɱ˼ɹ˸Ͳ飬ɱҲɱˣӵѩȵ֮󣬻ᱻҰްʬٳԸɾڲһˣںܾܿɹӵİΧ֮УҪߺѡ
Ҫ֪Ͳɹ˵ֻǼڵʽһƺƴĴڶ֮Ĵƽԭϣʮǰߣһоһԣ˳𲻳֮ˣɹ֮ڣͲһҪԭ
Ѿտˣκùһõ˼ӽһףΪṩηֻ֣Ҫˮͻữϡ࣬Ǵľʵãκܻ̲ˣֻϧⶫֻڶһЩͨزܼ
Ǵϻ۵ģҵȪ֮󣬾ȪϿѳֲˣΪеȵİں£Ҳ۵ľ²ˣ˹Ӧ˵ʼҵɽׯйϹʻټҡ
κһľͷǸСιˮȣɢŨζ캮ضһȫů͡
⺢ܻܲͿܲܺȥֻҪ֪Զ˵廹ûлˮ׶ǾԶˡ
Һã⺢ӻ֪ԶֻǳԶʱеݣݰľͷҧ֨֨죬κӲľĻܻܿᱻҧϡ
һܿιȥǸӵĺʼƽֽҲůˣκĳһ⺢ӵǱסˡ
ӲҽȥһЩ˵棬ɶĴʵǴϹӵ£ĻԭȺˣκЩԸҲԸȺ
˵ⶫһֻʮȫװĺǰѲ磬κĻҩֻҪӳȥ׶ĴҲֻܵķݣȺͲһˣֻҪܣµҲȺɢ
κԼ̶Ϊʲôôȫ˺üȴûһƥˣɹʵӵǰͰЩȺϵĵطȥˣֻе֣ΪʲôĴͲô磡֪ɹʵۿʼͲˣԼ̶Ӳûյ࣬뿪ɶˣͲҪĸ֮á
ԣҪ뿪׵ĸµʱ䣬ڱѩᱻģʵ۵ĴͲҪĸ£ǳҵǵġֵܺûɶʱ䳤뷨Ӱ
κǸӸǺ̺ӣյԸǰС˵
ҡҡͷﲻǴΣزĶһΣɶңƬطˣˣΤˣŮˣˣѲֺҵĴ̣ټǴˣ͸ˣյŮ˻ңÿ궼ˣǰ˶ɹŮ˴ͷѪĻȥˣ꿪ʱҲǺү֮ǰɹǲʮϯŮ沿Ůˣˣ˿ɱˣΪ԰һʱ䣬û뵽ʵǰˣҪɱһӡ
ʱ˭ʣֻһһˣܾǺȫΪүŲŮˣǶ˵Ч˵үڹټҴ糯͸ʹڵʱ򣬺үɹʹﻢ̸ĺͶүȥﻢȥ˶ʮ̳Ӿƣϵ˵һ¡


ʮ Үɺķŭ
ýĹϵ᲻ỵ˽Ĵ£ҿ֪Щɹ˺ûжٺøСκǵĵ
ԿЦһʱӻʲô취᲻ỵ˺үĴԲֻ֪֪үһڱĹϵġ
κͷ֦ӲһȼյĲѣŻһȭڵ˵үļıһһģܲͲʱһıսϵĵǧˣǶǴսˣ֪һʲôҪʱ˵ȥս·ϡ档
ýεԣǵԼǼģǰһǽκˣΪ˵ǺͽκֵǮ֪ô
սļϱνĵͷ
κЦһ˵ǺãʱǼԣͲҪˣҿǸҲ󣬳ǧҵﻢ缸ǻȥҲϻؼҵĴǻزˣڵʱŪѪʳǾͺá
ЦǸźүģǸŷģҵĶݲ٣ǼȻϻ˺үĴ£Ҳ÷ΪѣֵǮľȻϼҴڵȴСˣȻѻ˵ˣ˭úõػŻȥ¶Ѻү˽ɵƯŶԵҡ
Ȼ˵˲ȥˣھҪܿˣרӣһŮˣʱȥɾͿǼλˣΣǶҪڽĳһȺܰɶĶ졣
κ˶ͬ⣬Ծ͹һЦĵط𿾵ǰ̣һӲ֪紵úһƬԼ˺Ⱥ˵ɱŲܱȡ
׷ɱСŮ˵Сǰûлūֻ۾Źǰ˸˵ѾȥˣڰëҪҵ˸˺ѡ
ǰ˸ͨľں˺ܶ࣬ʧ˸˲ǲɽܣֻ˸Щ⣬Ƕ긮ĹӵܣŻʵȥͲģūǿǸֵķϲŻ򵥵񽻸ǣ벻
ëʱ͸ûӪϵֻҪǵԼɳȥľԮԱʱҲûˣڷ죬һϴΣ콫һ죬ѾӪկˣԱҲˡ
ū´˴ŹӪľΪǰ˸ϸ
ԽԽããѩĭӴʹɵɫڵһ̣һ֧ڻˣҵ˰ƥɽܷսսϻŰ˾ͷʬ壬ʬϵѾˣʬ˰˿ӲĶ⡣
ūεһʬϿһֻȥһ࣬ԸոûͻϮ
Ƥ÷߶µĵֻʬսû׼ҲûзΧе˵ټְë𣬾ֻôҴߣûüܱߡ
ūͷǶԵģѾʱ࣬ëͰеĺۼڸǵˣټҲҲǼȻ˿ﲧսҲȻսϱɣʬ廯ɻңǵ۴긮
֮ȥϾǹ壬ҪİٻҪġ
ūڽ֮ǰԥһ£߽˾ʣԼ˸˲ڿﲧģȴ˵ﲻԣС飬ȻﲧڸԼԴӪĿҪǿЩŮūҪϼӿܣܳ¨Ӳųɡ
ɹʮλūŴɹԺūҲʮλūȵΪ˼ǿȨģǻʼҵ˽
ūҪĸͲУҪǴɹڲĵˣһ㣬ȵһѵģǻ̫ҪȾָūȵϴʾܾˡ
ʺ㿴ոյۣҪɳλūȥƽӵң˵õķӣΪǵλþ뺣޵İΣԺӴ档
˵˵̫ʲôʲôʱֵǲ޵Ļˣ
Үɺ̤ĵ̺ϣһ۱߱˵ټţƤů紺λ˿ĸ輿ڵĸ衣
һźܴϣ飬õ˼ޣɹҮɺģֻλˡ
ҮɺȻֻЦЦ⣬ڵǻۿ֮󣬾ͶӴů¯ȻԼ齣һĸ輿Цèһڻʵ۵Ľ£һ˫Сڻʵ۵ߣʵ۵ĴȴѾ̽
۾ҮɺȻ۾Ա߿ֵа˸˿ﲧū˵˰ë磬׷ﲧһֻ֪ǰ̾Ҵ˵Ѫ֮²갡
ɱһˣٱǧƣԼģ֮꣬ҮɰǧﱼϮѹֻΪ׵Ү³ǿͣ̽СΤԽأأšΪɳʱ򣬰ëûеסǰ㡣
ǵ˺ܶѾˣ⽥˶ƨֻϣ֮ԼִͲǵķƨܹŽ
ʵ˵ʱ򣬶ͷץڸ輿زĴֲսǸ輿ǿʹҧһԡ
̾һĿ֪ǹȴΪϲԣŴĴ˲ƣܰڹңﶼܵӰˡ
ҮɺɿԼƣӻ֣Ǹ輿ɴ⣬ԼλãҲ̧ͷʵһۡ
ӹ֬׷ۣҲգпѾ㹻Ҫͻ⤣˵ͻһ̥˾ŸСϻ𣿡
ЦԻ̫ĲѾ˶𣿡
޿̣
ǰ˵Ȫ
֣ׯͳĲǧ֮Ҵɹ֪˲֪򣬾Ķ޺쵶ն飡
סҮ³Դ°ͷͷ̫Ȼʶū֮Ȼңȥضӿǣһ壬Ǻ壬ҲǱµŹس游һ֮
ҮɺЦòʦڣкй̫һ鶼ס޼Ƿֱ򻢱Ҳ㹻޽Ҫ֪޵£ҮԪ£Ȼʵ֮˵һһҲʱˡ


ʮһ Ը
˵д׹Ұʹس䡣
һŰɫĴͻȻâããҹգ׹֮ء
˾ϱƣʮһδǴңϹϸǻһǴϹ뱱һǳУ̹ǲУʤ
ɹ˾ϱƣǲҹꡣ
ڶգսľĴλʵիԡ׼죬һگԫؽСģϼӽ䱸б׳
ͬӵҮɺȴЦߣΪҲ
Ὸող̨ɽµĴһ͹̸ȻλɷֲԻĵΪʲôһֺȴԸ֤طսҲϣһλܰѵڷʥ̨ɽҰռõһȪˮȪĵʿͷǳ˲
ڵ֪ĵʿ֮῵ɻȫ⿪ˣɮףȭͷһЩǵһЩԡ
ҹǲУԴϵըˡ
ǴӲ豭￴һŴǵģͺܻϲ̧ͷȻһ貵߿ʼ׹䣬ббģת˲ڵһĨɫ
ϵĪ˻ɤҪеĵʿȥϣ׼о߾ֻʣһ͵͸Եĺţ
һǺܿʧˣȻĻߺܳʱɺֳ̣ܶǣ῿ļ󺰳Ѿȷҹдģꡣ
ڴεҹ¿һּ˵ܣҹУȫģķǣֻǳǶ˸Ⱥг֡
ԣ֮ЩͳɵƬ𽥿̫ʱʹȪ֮ˮһĸǹӶγһ˿һƥɫĳϴȥɫƣ῿
ţ׹Ϊʲôôϲµҹһֱֱûµˣδһ޵ļȥ˯ˡ
ʵҲû취˯ˣоӵĵӲһϣ׷ϵʿվ̨һϵľ
ûضҲˣ˴ģ꣬ҲһҹȻɽկһʮξĽӴ
һھƣӼ丮ĴѾ˸߶Ƚ䱸֮УկķǺͲϵǳ
һƵʱ˴ɱ֪Ĵǵ׻˭Լΰڸ߼ҵˣѾע׹Сǡ
㣬ʹڣϲôαһѡӼһĲ԰ף˾Ϣýĵ䡣
Ǿһѣѵһ۰ˣɩɩۼҸôӾôӣ˭Ҫ˵ʲô׹س֮ķϻȥӡƶ˹ĺ࣬˹ĳаĻҡ
ǲ½ӯؿ㷲
İɣɩɩǳµʶҺʹ̵ģЩǣʵһЩûʯһŵʯҴˣ̫Цˡ
˵˵ôʯͷ
ôͲʯͷˣร˵ʯͷҲ̫׼ȷ˾಻һҲˡ
ᷢ⣬ǻᣡ
үٵĴƶȣҪ˵ǿٵĴϵˣٶȺͿӴҲˮģΪǱջ˱СˣĵǰһҲɴӣ
½ӯҲ̲סˣứָƶһûûεģ㶼˵һǻѶŪɴӣȫ䡭
ƶٺЦҷǳҴʱܸҴһ
˵仰ƶͲ뿪˷ȫҵŮ춼ڴޣǳʵ޿̣
ڱѩȪ⼸õˡ
κѵóİȫڹ̵ˮȫָоɵһͣʱܳһټӣһҲûʲôźˡ
ǸС˵ȵʵֵ̫ˣ˯һ֮󣬾ʹŴҵһĺõططǵ磬ǲˡ
Ϲͷӣ
ڵ֪Ϣ֮κͷˣһ˵ŮˣԽ˵һһǧıκǳĿ϶һ㡣
ܵ˲Ƥˣ壬ͷŭ赹Ԫףһ꣬ۿ۰Լүүˣһһıһ̯࣬˭𣬶ĵ޷ĥĳӡ
Ϊүү˸һ˵ɲɣɱɹˣʲôôСӣûõģʱ͸һǿɽλɽﵽ㸴Ŀġ
ʲôﲧɣӵͷͱɹĹʵﵱƱʹأܰ㸴˵ȥ±Ц
˵ȻУҼҴ󽫾
ʲôû˵ªţҼҴ󽫾һûضӶҼҴ󽫾Ķ֣ǰʱűҼҴ󽫾ƨǸ
ԹƨȪůʯͷϣһŲŪĿӣһӹԼҴ󽫾޵Ӣˡ
Сӣ㰡ֳѱֳޣңСӣĳ˲Щɹ䣬Ƿɹʵۣ
ֽвҲһһĲĺúӣɱɹܰ㱨ĻĳѾˡ
⼸λ岮Ū׷ʮɹǵԴľϣʬսͻظɹʵۣ꿪ǵԴûҰ޿е㻹ܿǵãʣĲ࣬߰˸еģϷŵûУǾǴʬϰģүǾͼãп۵ȫˡ
ɢҶѻŵļУȫǳ֮ɫȺ͵İҲԸȫװû뵽ֻʮˣŪʮ
Ẻ˵һĺӣĺûʸҼҴ󽫾̴ӣȻǴҲɣҪ¸ңҪĻҪӺĹ
ѱӥˣץһЩҼҴ󽫾˵ͻ࿴սۿһɹĳǳر󽫾ƣҲۿɹʵʹģλʵ۷ȥ˵ĻʹĻᣡ
СӣҼҴ󽫾˵ˣһҪԼԴھͿʼŬɣŬΪҼҴ󽫾̴ӣʱʲô𶼻˰㱨
κůˮĿɿڴԹĶɵĿƭĺӣ˵缸ֿȭŪ˼ʮɹǵͺƨɣΪӾԲŵģκ׼˲©Ļ
ǿǸӽյ˫ȭ֪ѾҪΪ󽫾̴ԶĿ꣬ӣĺɹʵ۵Ľǵһ


ʮ 
صεĻκȻˮ˺֣е鶼ҪˣֻһʮĺӣƬص֪κЩܱġ
Ҳ֪ǽҩĹϵ⺢츳ϵ˿ںܿˣκȪ϶ɹ˰µ֮󣬲ѾܹһȪˡ
ƬĵطȻľͳǵĶĿȥ̽Ƶʱ򣬻֮ҲǸǴֻӲѩ
κһֱΪûҵȺû취̽Ϣǲӣȴܴӡӣ޺ۼӷӪ֪ǳϢ
ദʱԽκԽΪԼľȷģԼıܣܳԽԼϱʱգô󽫾̼£󻹲֪һ
һʶ֣Ψһˣֶ˵ǳļѡκʱȴ٣̶̵һµʱ䣬Ѿκѽѷ֡
һѵ֮κͲһȪ˵绰κƺеᣬָԴСӣϹʲôأڲȥүү˸ʵ㣬κӣϲ̨棬ΪӾܸĻ㻹ʡʡɣͲ֪жߣж
˵ˣҼҴ󽫾µЦֵһɱİʮûж⣬㽫ܰЦֵ£ˡ
ɻĿκ㲻һɱüʮɱ𣿡
κһ죬Ȫڣͺ죬ɫҲκһµɱɱǷû˵ôɣ͵Ϯ󹭲ЧҾŵȥһȺɱһңܺҴĲ£䣬浶ǹɱ֪ôġ
Դˡ
κΪѺӵȫûˣϽ˵ҼʺĺӣĺӾڴιҼҽҲûм̣ҪľǴõӣصΣκǿԴҲһλʦ
ദôãܲ飬κԭҲźӣֻʱǶˣҵСӲĻҲôˡ
¶һڵĴκЦЦԴκĸ첲ϲ䣬ԴǣֻͨԼжԼĸм
಻үү˵ֻдɽǺļңֻ͵ºŻ㣬ֻ͵ʿܽࡣ
Ƭֻֻ࣬ʱǲڵϵģڸ߿գ׽񣬼һշ裬
ÿ굽˴죬ӽⶳʱүүͻŷɺ࣬ȥץ죬򲻹࣬ʳ֮ǾͻҸõĻ飬˾Щȥ˰ǲʳǣ꣬ǽ˰˵ԼһˣǱﲧɱģҪһǧᡭүүú໻ȡǲɱˣˣȻȻǾͿʼɱˡ
һ˵κ۾ģ޵ĺܴ
κ˵ʲôȰοӣִֻܰԴ࣬ǰοˣҲյĽ󽫾֮Լ֪˻һֻ
ȥһ⣬ֻҪ໹ϷɣҾܰһűСĶκ˵
κԶһۣκĲļȥ
صĵͷ
Үɺϣı紵źܿͱͨ죬һƥɫսϣʵΧһů͵á
ҮɺЦһץϵɴЦҵѩŴΪôұܿѩ
˵껰Ͱһɣɴͱǿҵı˰գεҡҡͷŮӹһϮɴɸϣҪ˵ҮɺЦģɴ䲻˵
Үɺһһֻצĺ̾裬Ȧ֮˫һһѾɳȥԶɴ˹ȥ̽צץɴ֮󣬳ָڸ߿лҮɺȥ
Үɺֻ̧첲ϣӥצؿӲţƤĻϣҹΣǵ⣬ɴأҮɺ̽סݸڴˣշ񾡲أƬգҲ޵ġ
ūңնѩ磬տľһ޴ɫʯ쳵ƵûҪ͸͸ĺŪһӥȷʵһõ顣
ʵ°Ȼ͵ʾ£ūβ࣬˵ȲϱµİȴҲѵõĺӥū£ͱ¶ӥ֪Σ
ҮɺǺЦðöٰӥūӥųɣ޼ʶʶ
ūЦǺǵȫƤӥūʹӾ߳ÿ˵ĸ첲϶ͣһֻࡣ
Үɺֻǿһӥūֱϵĺ࣬ЦЩӥŸոհȭȻڶû뱸Ͳˣ
ūֵ£ЩӥѾѱӥūֻҪپһ鰾ӥڣĻڣʦͨġ
Үɺ˵첲վֻѾһūֻӥϽԴԵ÷ǳ־塣
ҮɺЦֱһӣֻ·գŴӪϵʾƬĵ̣ӥ
ū״Ҳӻ֣ӥūֱϵֻҲ裬𣬲ôɣ߶ȶҳӽظڰӵ£һֻҲһǳһĻʵ۸ˣҲһòĹūֶκܺ
κվһ棬Ѿˣ֦Ͳɵõģվһգգĳǳ
Ѿ̻죬ÿ춼ɽµĻʵ۴Ӫ˼һӥų˵ˣһӣ֮Ǻȴʱָź·ڴˣκŻôɹʵ۵ĴӪѾɹӪĵڶڿˡ
ˣӥˣһֻӥӦɹʵ۵ӥ˭֪ɹʵһֻӥСĶκ˵
ǲûƢˣ˼ҿҲпأŪߺˡκǵʡ
ô£Ҽֻļ԰棬̫ԵˣһʾƬģֻ಻ܵģֻҪֻҰԾͺáҧгݵĶκ˵


ʮ 
Үɺ²ĿŰֻѲ׼ҪʺʫΪȻһֻɫĺྐྵȻ˵һצץ°β۾һӾͱ
ū˵Źͳֻɫĺ˹ȥΣɵ̫ߣʸһսľĵϥҮɺǰ
ҮɺͷϵսɫһԲ֣һֻצӵĺ෴֮ļֻҲڷеĸ߶ϣѾͰƽˡ
ŭķһӥ߿˫ĺȼ£һȦӣ䵥ֻ˹ȥֻӥڰзĶŹϵë˺ѣһ˾
ȻǺֻ֮צ·ɣצӵĺధһ򱱷Ӵܣֻ׷棬Ҳ򱱷Ͷȥ
ŭİں׷ᣬƺԸŹκһֻ࣬Լٶޱȣ󹤷ֻ඼˲ˡ
κڵ¿ļ٣ĴĹڣɢȥֻ˺۵ĺྐྵȻܣȺӵ
ҮɺŭĶԹūֻಢδѱҰɲģ
۹ūҡӥĺᦣַֻĽһֵùˣζܣһֻ
ȻҮɺ£ֻ⣬˿ƲŶԣҰ޲ҲԼģ⸽ضڴӥڡ
ҮɺȻһĿܲ鿴Ƭָ̣̰ߵСɽūԿսŭһͳӪأģ˭ڵң׼ʬΡ
κӪߴٲүζˣһϻݺݵҧŹڣһѶͱκɽĵطܡ
׷ģκ壬ɽܵʱԶˡ
ɴ⣬κҸŴ󽫾ûѧᣬѧһУǾСģ﷭鲻ûУС޴Сӣൽ˰ɣ
ѾʼָˣŪֻӥߣҪȻ綼Ǵ鷳ڣӥ죬ǺҰԱˣټﱾǵĵ̣ҪȻҲҡ
ֻκ񱼣۾ȴɶգ͸żֻܿڶսĺ࣬ǳɵֻɹʵ۵ӥ
Сڣǿܣ׷ûЩ˶ˣôԶľģӲŪǲġ
κô˵źܲԸĴһֻʤȯյĺΧŰмչ򱱷ȥ
Үɺӥūҡ˻ɫӥᦣһ¶һȦ֮󣬾͸Үɺ첲ϡ
ӥūӹǱİ۲ƣҮɺɨһ۰ͱȥİİģʵǹҡ
ϲ˴ëܿѪᣬϵѪڲϵʣβҲʧ˺ܶëӥƨѪ߰ߣǿ۾ԴܴᣬǸҲӰ
ӥūԴѾأ̵ĽͶ𴦡
κðͷ
Үɺŭѩﱼ۶ȥӵɱ׷ϣ̾Ҳ˿µƥɫĸһӣŻʵһ˳ȥ
κһƥɽ򱱷񱼣쬵ĴӶӹйƤñӵֵ磬ɶ񱼣䶼֡
κź佫ڸ첲ůȣһᶯӵʱ򣬵̫䣬ԼճڵϾͲˣҲ󹭳Ťӳ׼ֻҪ׷ʹһЩЩɱ׷
ȻеĺһҿʼһƬȦӣʧɫκˡ
κһǰ·һɤӵǰߣӱǾ͹䣬ߣЩӦòɱ
ūսɽ£ԶԶؿƥ򱱿񱼣һͻһƥ񱩵ļ׷ϣúõһõĺϷı쵰ƻˣĲǣڻʵǰ棬ֻл׽СƤһѩ衣
ﲧƬѾ˺ܾãҹڿʵ۵Ӫկֻԣܻ׽λɹѫɱ֮ʵչʾԼĴڣΪŮõˣ֪νԼ
ͷֻƺۿ˾Ҫˣҧҧ׼׽ɹ֮ٳҲ
ֻһȦ֮ͷˣİ˺ö࣬ĽԼǰ濿ֻҪ˽֣Լͻ̷
κӹתۿԼսҪ֣ߺһͺͲ˲תսֱ
ס˹ūߣСͶ֣ԼĲֳ֣ҪƹְָΧ
ûнַ۵ﲧ󾪣Ҫ͵Ϯ˿ԣֱвԼĸ׾ΪԸزأҪеŮսŻսԼԴﲧԸصޡսһͷԼ򵥵𽥱һͷ侲䡣
ľ̫ܼӰ˿ﲧĳˣ˳˵Ļﲧ;𹭼ǿ׳ʿսΪ뿪ȡʱ䡣
ūѾǰﲧһִ֧˳ȥū죬һϷȥ֧͸һ壬ĵڵϣڵϵĹū֧һ۾ʹеﲧҽҪʬΣ
׳ɽĿﲧЦŴ˶ֻҪӶһ£һɾʬϣǸ˷ǳ̵ӡ
ū׺ݵ˹ȥֻϵֱ߱ŷ޴죬ĽſԶѩĲĿѣǳϣԼҲճӡ
Сӣ˰ɣǸ֣ƥҵģͷˣսĸֺܶ࣬ôҪȱסԼԴǻӪأúõ䣬̺࣬ҷǼֻӥ˵Ĳᡭ
κ壬˵Ĵ󽫾ĴʿûУ
ɵϲ˭˭Ӣۺúģ˵ģһҪЦֵ߲оͻᱻ˵ˣξкöţëһļһһŻҩӹȥȥɱǾͻᱻ˺Ƭ
ǻȥҰ˴ܣѾˣˣҼҴ󽫾ô˵ʲôĵңĵҵģ˵á


ʮ Ҫ
ĵ뻪ΪģĵΪĵң仰Ƿ˵ģΪһڵľһȺ仰ûġ
ƽ仰ĺʱû齲仰ĺ壬˭ҲЩ˵˭
ɱģôõĺ࣬ôͳģ
Կޱȵֻ࣬ĶҪˡ
ҪȥһЩĺ࣬ȴһӥ߶ԼһڣֻܴӻͳΪԼ׼Ľҩøӥˡ
ٺһЦһЩˮ鲼ΪˣɵĺϸҲǰʱ򣬺첫֮ʱҲˣϵġ
۾ĺ࣬ոջЦĲʱǳޣȫ˾ͿֻԷһĲ˭֪ת˲ȫʣԼһˡ
뵽˴ֿʼޡ
үүΪȫİΣֻҰ⣬ÿֻе˿ʱڣŻӥȥ׽죬ϲԺĺԵ֮ƯĶͻᱻֻҪ죬ﺹϽɵ㹻飬үүǳ˵ǲţӱϵ񻻵ġҲֻȫţܱȫ򵽵ŻԼ񣬺ûˣֻʣԼֻӥˡ
ɹ˺ǿǸŹߵȻܸ˿ﲧɹ˶࣬ӵǿĿﲧҲֻܴżܣ֪ûС
ŮǿսʿﲧֻܵķݣԼҪΪȥүү˱
ܿʹӱѹԼЩʵЦЩ࣬үүƺЩģˣܺĸоǾ;õӰԼֻ̻ʱʱǵԼ˺үү
԰һľͷ˺˼Ĳָľͷϵ֣һĽն֮λ
̧ͷʵʲô
үү˵үүնµġ
үүնûʲô
תһȦ֮ʱҼ϶ڿ԰첻ϵүү㡣үү޵ĿͲԸȥˣͰԼ긽ľϣԶ㡣
ứرľʵүүľ
ǰȷʵģ㵽˴ȥʣÿ˵ļﶼôһľͷƣҼҵҲס桭
˵زһιסԵ˵үүûźȥ죬סң𣿡
ЦǺǵĵȻģԺүү˾Ͷľ˵ء
رסԸ˵صܰѰʧĪǵ궼ܲΪǶһƣǾס桭࣬ȫˡ

ȥµĲɿĳһĢ㣬һŸ˸߲ҵȥʯͷԼүү˵ȥˡ
κյڿľԸǰλû˵Ĵȫٶ˿ƣ
ľԴ˵⺢ӥĻһ仰ʼ⺢ӾǵڣӥϿȷֵ˵ټ˵˵үҪı⻹дӮ⺢һˣ˵Ǿ仰ңֻҪ⺢Һ¹ڣҺǣ˵ҺһҺ֣ȢҺŮ˵˵ͶǵЩʲô
ֻҪͷɷ٣һӣܿĲͬƤһ㣬ũС˱ڵĶǡ
˵̧ͷ̾˵ǰΪүҪΪ˴ԣԶ²Ǻģĥҷ˵ŴӦһɶ
ڿүҪھϵ뷨úϢս۲鶼õģûУ˵øӴϢֻϧ˵׻ǹ˳ˣɵٶҲ죬ú࣬һǧﴫǲܣиɽ谭Ҳס˫ᡣ
κĻԵҲǺүĻԵӰǲʱرʱˡ
κͷվʯͷԶԶؿŲ˸߲ҵľ˵ԼЩļţɵóӣŵʯͷϣ̧ͷڵǿգԼ˻ȥǲһţһޣĺܲ
Źأأƫصûأķ©ֲ˵ݹȵʱȻܹ̫ԭ¡
߼Źʮ꣬񼸺飬ɱð˽̾ѱսη绢һܸɵĶ£һǸɾˣΪˣ佫Żᱻ˿
Щº޹أѾϱˣɶجĴӲпڵһ԰Ǹȥʲôط鶨ˣһ£ȫԱִŹأʱǵĲԼߡ
ȥأľҪǺжŶӶûܣȥ˺Ȱ˵ûҪѹβֳЦǷ˼ҵǮܲľͲ
ذƾɣöطҪޣҵعٸ򣬸óǮľͳǮ²ԱӲɻǰ͵֪еĿ캮ضڶ鷳ϵĵӲᣬҪ֪һϮ׵塣
һӵ˧صľ󲿷ֶǵصİգûܣȥȻȰ˵ǣ˼ҸͲЩΪǾǮġ
˵ĺ˵Ҫģĳְλ²ס
ӵûʲô׵ģͲϤսҩЩûӴǰسǶǿÿһضɱѪɺӣ󲿷ֶԼ˵ѪʽҪŬ״ĸ֣Ҫúõѧϰһ»ҩãͬʱҪԭľӻװһҿûʲô̸׵ģλÿıȳǳذջҪҪҪҾˡ
ЦĩΪӦʶôֵģţ˧Եһ£˵˶Դ˧ΪĽĩ㱾˼ҿ»û
תЦŶԱߵûУһƻ鱨˵˾һͷ¿ˣͰƣҪͼһ£
ƾҲһʱˣҲ˼֣һеĹϷǼ˲٣ǶԾ¿ûʲô⣬˵оҲܣھоǿɲʲôƢԣ֮Ϸкǣ
ҡҡͷˡ˵ƱסɣΪģΪϧһǻΪΪ֮İɡ


ʮ ִֵ
ѧ˺ܶĻë翳Դ£῵ĵϵǣҲǲԾͶϹԶկ֡
һȺȱʳٴģεرټΧεľӻڲ࣬ʲôˡ
һ£ԶկееԥˣĵɱĸɸɾԶկǼʶ˴ĹٵĿֲ֮
ɱ˵ʱɱһǳȷеɣһеһжΪԶկãôһǰ´ɱ䣬ĵûзĻᡣ
һһĵطɱˣȥִеȴԶկĳϡҲͲڰĿܡ
ҪԭԶկĸչ˵ķǳãǵʳţõģΪˣϧ岩ڷÿյĲʳҪԼģȵӲӲԵС˵òضԹʣʳΪ
תЩ˾ûʲôɫˣָȺԭͣɱˣɱ֮󣬾Ϳʼеɱˣ岩òϱΪ빦ԭܹٵİû
Ļ쵰ξӣʬˣվһս῾͵ûֻǵ쵰ɱɱԼ
ῶֵܵľ˶Ĵ澴⣬ܹĽͶصĤݣ󲢲ʲô⣬߼صоӶŹأѵԼ֯ӿУȱپʳô죿
һµأϿһƬǧȫȥŹشȴ࣬ѵ֮·䣬ûаء
վưܵĳǽϣųĻԭ棬ſ˫ŭ찡ۿҴε޵ΪѪ֮ãûأ˵Խɳ̲׵ؽŹصĺ࣬й֮£Źܶ棡
ĲȭͷŵغޣǸֵѪȵĻ꣬ÿȥ֮ʱǼڵʱ̣ǳ˵һǹأ˵Ĺޡ
ӳ棬ǳ֣Ŀֲǰʣò׼˻꣬ǰֵָʹ˧㼴ɻûжʱ˧֮£û˸Υ㽻ж£ȥŹػװ
ŭĿһѳԼ¶ëĺʵţźӺǲ뿪أб¾ͳ￳ӾûԴҲ
ӼһȺ˳ԼΧ£һĵžžʾԼ֮ºһǷˣӴ˧Ľ˭˵Ҫˣˣǻף
ߵĵ˵ףʶǻȥðָһȺлأ
⻰÷ǳĿЦѧŴ˧˹Ĵקһѩ׵˿մմԼͷڵĺˮ˿ԼϵĻҳ˿ջӣб۾Žлһ֪ܲһǧˣһսУƽԭشСɽԾѻĸʱ֮ã
֪ܲʯ´սУ׾ʱֱ׾ȫߣûͻǵķһ
ƨЦЦһƨ˺һͷһĿˮ
ģײˣͳ˿Ĳһգλ˿ܽƢãʱ̣ԼˣҲᱻΪѾѴ˧ĽƨܽŲΥҲң
Խ򶨣ԽǲԼȺ˶ǴʬɽѪ˹ˣΧͯһļһȻ£ֻϹս˲Żȡ
ɲʱһ꼶ʮС˵ϳǽвˣˣİףӣ߰˳㣬ˣ
ӿǸˮСЦŶεľҲֻεģЩʳǹ·ʳõģȥŹ֮󣬾ˡ
ָʹ˧ûص˼˧˵ˣҪסŹأͱסغƫأ˻Ǿʮ·뺷ģƫؽŵˣǾ·Ĺ⻯̹ҲһλսʤĽǿԷĵȥˡ
˵껰һŵӾͲͷĵܽǧϾҪˣǲǽлһľӣԼȥˣΪܴ˵ʵ˧ǿصķϲŴձǣ֪֪˧ôŹؾģһǧǧˣȫ֪ˣҪ
ܵİƽ𺳣
һֻ̣ԼԴ˵죬үʲôǴĽ
ǰҲʲôǣ
һǰ¡¡ĿȥܵعŹֵѪսأ֮ȻҲعذܺĩѧԴΪ̣ɽĳͲ鶫ǰŹˡ
׽ΪҪ˵ЩӻͳһѾĥ÷İͭӡţʧǵķڽһԲ͹ָǡ
ǧлһľ俸Ÿι״ıУŹؽߵķҲ
ӳЦЦʹĸȥ׷̧ͷǰΡ۹أͷѾԶ̾˿ˣ
һֱ͵ۿֹһǳһ仰û˵ֻǹԹԵظ棬ƺֵһ¡
᲻֨ľҲ֨ĬĬظڽߣӼǸͺССĽĿԼϵƤѥһЦͰԼıЬӸǸŲЬ·С
СﱧЬҪӸӣԼյ衣
ϣġ֪ʲôʱͣսĿǸССԼѪӵĽţҡҡͷ᲻̣˫׵׺ڱߵƯѥ
ϣַƵģҿĽźҲ󣬳Сӣˣձӣ֮ů͡
Сɹִҡͷӹл֮ʵϲѾ뿪ʮǴδܷӪʳ
ɫ˧ڻŹؽʱԣȻѾմ뿪ʮ׼Ӫʳ


ʮ ɹиŵ
͵Ӫʳ
һ£ǧ˵ľһɢ͵ȲˣҲڸղţҳ˸֮⣬ľγһķʳ
ǴҶĿΡ
ЦǺǵĳԼĲٶȼ˷ռ㹻ĲݣʼӰףһưҧưף׼Ϲˡ
ֻѾͮͮ۾ɬޱȣߵǰһ״ڳưףӴ㳵ó㣬ˮϴϴӽȥ̫ˣôӽȥ׷ͳԲˡ
򿴶ͼһѶ㣬ֱӽﻹͣعŰܼ֮ķϻֻÿЦҡͷٷˣ˵γԶ𣬾ǲ֪˰γԶ˻ʲô
ʮڴһſǳƣӵ˺üأûŪٷôԣǧˣʮڴôôЩ˳ԡ
ˣֻʮɼͷˡµĶԺ˵ӻɻ󣬾ͼƽֻһٷһ죬ȰС࣬С֮󻮿ÿÿһ飬ֻŲˡ
ԴΪʳҺ˵
ЦʱʹķĹǶѡ
ӳҸŴ˧ҵʱҲֻǳԶӶѣ˷ƨЩ޴󰭣ôƭӣô̰
ЦЩ̲й˴ݹȵҪͻؽ̫ԭ٣Ҫľǲǽضѣʹ˧սᲢۡ
ӴͳԼľƺοøЩ˵򵥣̫ˣֻǴ˧ļͣӢҷǳ𾴣һƣ˰ɣ
ž㣬¹һĭо;Уƣ
ӿϵ̫С̫٣һůůûд󰭣Ҳ˵ȥģеǶ͵͵ĺȾƣҲû˧ǣͺǲ࣬ûϵġ
ǺһЦһɾĿˮͰѾƺľƵˮͰȻĿ֮£һͰˮȻͰ֪ǾƣˮĶɢȫȡ
ŽŵҼҷĺþƣڶǶмУọ̈̄ˡ
۾ﺬỨЦ̣ˣ̣˵ģսģЩûսģܰǺȹ⣬һ˿ʣ£
ۿȺ˰һͰ˾Ƶˮ쾴֮һĺȹ⣬Լȵζģ벻ͨһٽ׵ָʹλҲһƺȡ
ǽǰǴûԣͰѼĴլӣضˡ
ǸСһ׷һ߶߶˵£һһиСͿǼһһھͰôһˡ
ûһﱻ̿Ϊûᣬһ̶ķ飬ȻһҸȥӾԼڡ
յ극ϢߵϵŹذɣĲǹģ֪֮ʿʲô
̯˫ɹ̫̹
ӽԼһ·ϵļһһ˵֮۾ų¥ϡ۹ءҶЦ֮ǧٿ׵ļֵڣʲôڱӣʲô飬ΪôһȺŻдγĽ죬ʵ۲ȥ죬ӦȥЩսӢ顣
֪ʦƴŴȡʱ䣬ŮӭŵܵܶڵضҲҪݹڵľ飬ڵãֳһλϧƼҲҪΪιر߹صĽεºܿӢΪ
˵껰±۾ԼǶˣ֮ǿлŵô꣬ȻеġΪԼĳ֣ʲôı仯
һֱĵľǸı䣬ԣֻҪһ紵ݶͽ֣»ΪԼԵʣĻʳΣԲŻᴦСģ
ˣγԼеĵֵ̣ǿŵģȴʵʵڵĴţʵһ֡
ܺðţǱٱϴ裬·֮󣬾ͱȥ֮ӭźͬӡ
黸Ϊݴ󻧣ʥδƴʧͶʴ֣伴սٱ˾꣬˴´ݹȣն׼ţѲ죬꣬ٴΪնܹҪְӴ޴
Ĺ뺼¼֮󣬽뺺ϷϣϥڵϣЦ黸ֺαˣ벻һ֣ʥδƣҵУȡ˶׵ͷ˽գ黸ֵͶʴ֣ڹ
ȭǹ֮س黸ݣ
߳ϵﻰղŲҲƺһЩسҰνͿ๦ߣξͲˣֻ޸߼ûʶֿ֮£̾
ǷʩҲǸ˧Եʣ˧ҲԼʶ̧٣ֻܹزԸ뿪빲Ĳ£ʮ궼޴Ȳᵶ򣬱֣ǻɱ
һĴָʱͬգ˧ϲΪ֮˴վдսŹִչֵĻᣬܽ湦˧٣ϷҲ¡
ֵңң
ĻĺѹϵСǴᵽʲôʱ򣿡῰һۣڨڨס졣
ԼսʱӢˣɵƲƲ졣
ֻвбǧҼУнȱܽصڱѾ㾡ȫˣŹأʶ˴ϣֻܸװһȷʵѾɽˮĵزˡ
˵ЦǺǵĵһȥĽ壬ǽҵһ죬װС¶˧֮һΪ䣡
Ѿ˽̸֮⣬ǣ߳ˣЦ߽Ļ῵˾ǿȴһʳŲ֮ˣٳĶȤȴҲֵ֪֣ܷػһһ֣Ȼ֪Ҫװһ˲š
Щľģܾд·߼ļı˭֪ܲܳɹȴȶ֧ӵĺ·֪ᷢʲô飬һཫʿǽˣսŪҲðİ
սеģ־˵Щ˶ǰսĺ䣬ҶǱˣһЩǶŹηǳϤǵĴһЩٲˣսװ̵ʱǵ壬һҪ


ʮ 
ھǰŻϷĲԼҲЦ档
жԼûˣֳڼͷ߰׵ͷǰϸϸƣԼ겻ʮһ갡ôİ׷
ⶼغ˴Լġ
ͷǰʵϣȥĶʮ귢һǰݡ
ʱԼһ緢ˣ׵»ӡϵɱԼе־壬뺷ԼɱķӣֻǣÿսĿ϶ԼǻǸڹԼշϷӵŮӡ
ʱ̫ãԼ·ѾǸŮģֻǵ˫ں˫ۡ
ﲻ֪ʱѾ߬һƾɵңһͷÿ֪㷢һںڷġʮŮӵͷλ᲻
ʮδңȻҾ̫ԭǾȥĪҪٵˣٵȥһҪˡһʵ˹
ʰ̧ͷȥֻһվԼԶĵطЦĿԼ˺;˶һͷһβʹԺ˹˹ĵվ첲»һ飬ֻ˫۾Ĳ˶ӡ
ڵһʱ˭ҲֻܹӪԼĺ԰Ҳֻ˲ʸվھӪĤݡ
ɷ򡭡Ҫ˵һЩĻȴǸĴˡ
ɷҪչ˺õ޶ʳ֮ȥȻѾˣͲҪǿǷˣ˾ʮٺ»Ѿ׼ˣЩǮѼҵðγûįҪԼĳüҲ֧Ԯرߵĳ̶ȡ
ְѾٺ»ˡ
һЦĵÿӣǲָʹٺ»Сٺ»
˵Щߵߵر߹ض꣬ȴҲڳɣҴʵ£ù³ܿ࣬߼ԼԼܣڻµļУµսµװ˧Ѿȡָ֣ʹҫֶ٣׼µĴٻؼһ⣬ñıñıڱ˧ľмսˣҲܺԩ
ϥأĺȵ
̧ͷʱǸѾʩʩȻԶˣӽŶŲֲƪ
νۡ˭ӣĲ
СȥأɳĮʸββ
ģҷֽ֧ӷ⮣ɢ㡣
ƽݹԳ󤡣߳Ƕྯ²Ǩơ
ϭӱǸߵ̡ūʱ
жˣɻĸҲˣޣ
׳ʿй˽ѣ顣
ῸأΪɷҸ嵨Ե԰Ϊӽȥ䣬ŰΪԸܹɳĮ
Ͷش¸Ҳ
վԼľſİ˷θĳͷβһ·»һĴЦټ׼ϢҡҡͷԼӣȲ˹ӹ֮Ҫһڣȴˮ죬æ²豭Ҫѵ䣬Ĳͷҡҡֵˣˣҵˣ¡
ҪʣԼү૵ĵıӵַ˲ֹһΣʮǮµļ־ͰһλĺŪصģʵֵ̫ˣϷСˣǮбµҲŪһӺϷѧֿУް
δؼңо˵İԼϵ¼Уµ磬µ彣п۾İһж׹ֲ嶫˵һˣȴһëͷСһɺװԼ
Ҫڵʤϣǵʱ΢һ£ǹ⳯󣬴Ӷĵ¶ӧȽ磬ˣһҪһЩûϵ̺ۿŭϹٵģ
ĻľһĭһĲţֱľס֡
ЦսϾǼʸõĿ갡
̧ͷЦ֪ƨӾ˵װսĶͶʯŹ㣬սȻǺڲײźʡ
˧ʮδؼңԸҽľһŲڱɩš
Ц˧ô˵ġ
ףһôôһֱΪһľͷš
ӻͳһСںӵҵĽɻ񣬿ͷǸ˵ְλӦòͣˣлף
Ҳ飬ЦĽӹǱС῵˧ʴ򣬼ھﰲŴŹפˣ۾Ȼʹܽ˺ʣƬ֮ʹԶ˹ֻ̳ӾƣϻһСӣСúذţⶫ
ӵ˸ǰɿĺ񲼣ֽס֪ʲôӾͰ̳ӾƷŵõݵãЦĶǴ˧ĺþƺͺòҶڶǮûطȥŸϽܣҪǱţ֪ˣһᷢġ
˵껰ƨһѣлһ˳ȥʮİ¸ϽϣҪܾȴ´ӵųկš
߳ȥԶվկſ֡
ͬһʱ䣬߼Ҳڻ֡
ͷϷ˼ʮҾڻ𺽣߼ĵĸŰŶҢ߼͵£ߵǡ׼ڵݣȺǵĺϢ
ʯޱĳԶȥʮҾۣ˸߼һ۵ʯǸݰ٣˵Ӽ࣬Щȫǲݰȫ嶼õ飬벻ͨƾʲôһҪʩУ
߼ٺЦʶ
ʯŭĸһλȨأǷż㣿Ǹո֪֮󣬵ŭ֮ҹȥ˺Ӽ丮կرǵ̽ӸǷų˰֮⡣
أڼ궼ûҹҲᳵҹ·ųػ˶Ĵ֮ͣľȥŹء
λҴιϵֻҪǽŵӣŪˡ
ٿӼͺҲҹӼ丮ԼŹ;ԸʯַҲҪȹӦľ裬ʯˣѼǮ岩ûߵʦ·ϾͱΪӶ·תʹҲȥ˺Ӽ丮κӱ·תʹ
ٺ٣ϸߣһܳɹɹٽ³һܲңʱĪҪǣǣֻΪṩ˾ۣһŲ֪


ʮ ô
߼ŲĴ󺣣þõĲ˵ֱʯŰͲס׼뿪ʱЦң̷˵˭ǹټң񣿡
ʯźԥĵȻǹټң
Ȼ̷ǹټң˵˵ΪʲôҪȥǱ˵뷨͵ϮҮɺǱıִеģ˵˵ȻټҪ֤ԼѫıΪӣΨȫȥִУȫȥһɵúõɣǵְ
пְ𣬲֪иʩְ𣬴󽫾İҰְԵŭĺ˲ѪƯƾΨһѡˡ
Ӽ࣬ΰҲǵĳʲôɲΪЧ
Զסһ㣬ʵǹټҵļҳֻҪټҲǣǾͲ뿪ټңϸϸǵŵ㣬˺Ч֮⣬ʣʲô
£ǲӼʯ岩磬۾Ǻ͵ῸͲܱȡ
ǵֶֻԺ֣ǵ֮Ҳĸôȥǵļͻҷ
Ҷ֪ǵĸǵĸģû˳ıǮֻʣȥΪټôһ·ˡ
ΪҲ֪ȥأΪҲ֪ȥһ߼͵֣ߵǶҵֶŶҢмѵõĺȥҵҲʹ絶
ǲ𣿵࣬ϾҪȡˣ֪ȡһʲô³𣿱֪֪
ʯĿɿڴܾ֮
߼صĵͷ
ˣԼֵȥɵĳҶ࣬ǲԸɵģ¾λûҲûʲô˵ģǾǵѫٻ
߼ЦץʯŵļҸ߼ҵѾԼˣһӦʯңһҪѪιӣ
ʯ߼˫֣ܵϣһȥųų𣺡ؾؾ뿪ݣߣ
˦һӣƥĴ󳵾͵ش˳ȥʯ˦˳βҲҪߡ
κͲĴѰ֮һɹ֮ԿƬɽԭ￰ѹֻҪ·ѼӺˮͱһԷյĿռ䣬ֻǽ겻ͬʵЩѼӺϵıǳĺʵ˻ܴӱϴѼӺӲﲧôġ
κżֻ඼ϵȥˣɹ˿ǾסƬȪɽúʣɶķѩͻữϸ꣬ɽҰ޺ܶ࣬ʳﲢȱټԭ׼˵ΰͣ࣬һЩҰȤ
Ƭɽԭǲȫ嶬ֻҪɹʵۿʼͲǾͻȺֻʣһЩǿ׳ʿȫţֱ괺ůʱٻصˮӱϼԡ
˵ɽȣô˵ÿԣֻЩеɽ򣬺¹Բ˺Щ˵Ůһ档
ɽԺܼ򵥣ֻҪ׼ͺãȻ޵Щ¹ɽȺʹͬˣҲᾪʧܣǷǳļʳϵ̦޺ͺٵһݡ
Ǽįģĵˣ˵ǰɽ裬񣬳ף곤˻̺ԣǻ֮ȥˮﲶ㣬һЩѧõŮȥɽ
ϲֻʮˣȻЩĻһͨһĴ̵ϱŹ㲩û¸ɵʱͻȪصļš
Խˣߺˣͻκ󽫾սĹ£Դ󽫾ֺܽĹ°ᡣκ֪ԼѾٱˣֻҪļҽͻȻɢ˭һϰٱ鶼ܵġ
ҲûмֻӰӣκʱ䲻Ϸɣͷɲˣڵϵĺܿͻ᳤֣һֻʶһҲ
κ֪˵ǲȷЩҲûм͸ĻõעšκҲĵϣֵֻܹһͷҲɲ
ҮɺŭĿվڼϵİĶʮ죬Ȱϵķĵһ֮ŷɣӥ͸òգֻѼӲŻڵʳ
عٳٲιʹʿȴһˡ
μɹʵֵġͷ硱͡ͷ硱ģɹҪļʹڲֻιʹڣʹڣʹڣԼɽʮŮ沿졣
е˶ΪҮɺÿҺͳҲʱ򽻸
Үɺüͷʿ񵥣ʵ֮Ү
ʿʩҳټҵ֪٣Ȼ׼ķǳʢֻϧλ񳼣ĽһԼľѣɺţҹټҲֻͽɺɡ
Үɺŭ֮λʵĶ񳼣˷ŭ֪ιųҴɳܴ˶ʵ۱£һ֮׹ϵͻһ㿴Σ
ʿƳ޵Ӣܹ񳼲ҳ¸м
ҮɺشλܵĳӺʹڵ˶˭
ʿЦһǵ࣬һΰһںӼ丮һŹأ׼ĴӣҴ֮д˶Уΰ˽ӳԣݱѾǼҳ㷹ֺʵۻڶмѻأйѱͣһúõĹת˲ͳ˷ս֮أ֮˳
ǰ֮ҹټѾȰΣҪ΢Ĵ֮ĪҪڹڸģǿɶ
ҮɺµĹū£ȻϹʵ۲ͳԼĳӣʮ򣬶ΪɨƽգһƬգڵ֮࣬Ƥ֮Ϲʵ۵Ĵ룬Ϊ߽䣡
ʿЦһȥ֮ʱûضҲĴҳޱȵڴܰҹϧʯһս챻˻ؾʦ񻹰ɵҵհɽһսûضӼɰūĳʵǲԸɵ񣡡
ūŭȴɹԺĸʹסͼЦеĵʹͱǺεϣܸһ
ʿЦϷٳʹ֮ʱƣλ˵ԺҾô࣡


ʮ ʹ
ʿԴУλʵ۱¾һȨ֮ĺ׵ۣȴķԡ
ɻʵ֮ӣĹҵԪףһԿɾһ°۷պգָ½Ȼʿ֮ԣɹٹ޲ŭȣ
ģԼɽʹ޲սսΨʿЦǺǵľƵɣԵĺ죬ϵسɹķζ
ټĽֻڻصܳ谮ҲסϢһԲֻΪҮɺƽ
ô˵ι׼˺١Ԩ֮ˡˣȻˣʿ뿪Ͳɣιʵ۱ʾˡ
ڻʵ۵ߣҲֻܿʵ۵̫Ѩ˵˵Ļ٣ȷʵܵļˣֻ֪Ҫʿٶ˵һ䲻ĻܻܿѪȾɶ
ʿȣòӲ֣Үɺʩʿл²ɱ֮쵽µʱ򣬾֪ܻ뿪ɹ£ҴζϷѾɥˣ׼ʹ߻뿪ɣʵǳʿԤ֮⡣
ң뵱꣬ԡԨ֮ˡ֮󣬴ɹʮδսˣ߽ȻСĦȴ֮Ԩ֮ˡǴɣǴΣǳ
ҮɺɫɳʵȻˣιҪ˺ԼսѵΪʵѾǿ˿Դﲻɣ
ʿǰߵĵƽ
ҮɺʿŭϷЦ⣬һĸ輿ԼʣĽЦƽǳʱ˵ƽòƽµĽҲòƽһֽԼͽ޻ǰĽεסˣιƽ޿ѾĹƽˡ
ʿܲ˵ĵ޽Լǹƽģ綨
ʿĻû˵꣬Үɺ͹ЦЦɹٹҲڴЦŸģԼɽҲŴЦ
ƴЦŴλָʿϷֻ˵߽Ǵģδ˵̸߽ģԹɱ֮أΪҴɹ飿
ʿȻЦʹ֮ϷŶ죬ͬĻҳʹƺҲ˵ԭǣֻڰţ֮ڣֻ߽ڽʿļ䣬ʿжôεı߽ͻж󡣡Ϊ仰ټ󽫾Ŷ飬Ϸ󽫾Ƚ޶ۣûжټҵһƬġ
԰Ϸǳڴƴ󽫾ֹڹ飡ƴ󽫾һ̸ܹһĽ˳˵һ䣬ƴ󽫾̸߽Ķֶ̫ãһԺƶգһΪɵС
Ǻǣ˵߽£Ϸȷʵ󽫾ӡ
Үɺƺˣӻֶʿΰߵ͹ߵ࣬ߵ͹ٸιʵۣҷֳͣÿݲǰ꣬޸ιĶ͡
ʿҮɺѾ¶˾ģֻø뿪Ȼɹ˲Լμȫȫ硣
ǲͳʣʿ̧ͷŻɵգѩת˲ͻˮͷ裬ҡҡͷͻصԼ
һֱڿĸʹʿ˽æסӵɹʵʲôʱɱǣ
ʿĻ¹ٵˣջشΣ
¹ٿϲƬֱ֮ˣʿ۾ʵټҵ˼˵
ʿЦ㲻Ǻܺôˣ˵ĻǾܻ˵ĻǾͻξ񣿡
¹֣˺ܾ֮ҧ˵
ʿЦ֣ļϷˣϷԻ¹˲һĿİɣ˵ˣԺֻɹһҵĻѾˣӽ󣬾Ҫ˧ܲܿסɹĽˡ
֣ѵȥһڿˮ֪ôشԼһ˼Ĳ£常ͬģ常ٱʱ˵Щ֣ޣû뵽ڹһѣ常Ļ˵Ĳûкûֻ֣֮Ҫֻ֣֮ҪҪĲ£ɱͷҪȥɣûðյĴ㣬Ͳõһ
ʿҲûһ¹۹Ҵ£һ⣬᲻ܣҪɵģֻ벻ͨһųı£һλ˵ǿƣֱĺɹʵ̸ҵ飬ϾǴҪɹսˡ
û˻ŵңΪʵѾʧȥ˶ԾӵĿȨŴλɹңһͲûκε
ȥһҹûϢãȵ֮ƾͳ棬ʿȥߣʹˣѾʼ׼뿪ɶˡ
ƺʿ߽ĴѩС
֣ιѾÿս׼ʮƽһҪɢˡ
ʿЦһӦû̸еء
Цˣû̸еˣһһ֮עҪս˵ˣѾλʵ۵ĿƷΧ꣬ս֣㲻ɹɣ¶ĵʶǳ͡
ʿֵ⳼лʶֻʿʳŲ̷ʵۣڶԿʲˣϷҲС
Ƽʿ̬ȼΪ̾һιʵϲùκʹɵսʧȻᱻƳΪʸ֮ġ
ʿЦǳӵðֶˡ
˵껰͵ϵĻѩʹѾ˳׼ƸǣƼ²ܳɣֻûصҮɺ¡
ҮɺЦ˲Ŷ԰Ӧ޷ῴıûУ£ĵı»еģô󳼵ĭӷɵ£ǲģȴûκε⣬ڻʹﺦ¼£ˣ۵ı֣֮󣬰ٹٷӵȱء
İѩҪ˸ĺܶɹϿĶ졭
ū˶Ҵֻлûкôū·ϴˣһʲôβġ
ҮɺЦҪɱˣҵ㹻ˣˣıơ
ʵͬūģԭ˽Ҫūȥ£ɶ֮ص˴ܰʹ֮ƵﲧͷϾٺòˣ޴Ĺūȴװ׵ʵһԼ͹ūҲܲˣ򣬾ǶԻȨһ¡
²Ϊֻð۾վһߵ


ʮ ͨ
κͲѩѻС͸һ鱡ı鿴Ĵ·Үɺڸȥˮϲ㿪ȫˣĴҲˮתƣǴͲͷȴ£ݲﲻ
κܿͷѩӵĺôˣķ겻澹Ȼů͵Ķ࣬źصëƤ·һӾͻð
ͲڵƤеĿ档ɶĶ죬գֻҪ˷ͻɰѩ磬ŰѩϰհնŪðããĺѩûʲô𣬸οջСѩֻҪ뿪ʮԶʲôˡ
κѧŲӽƤϣݲ˵ʱĶҲ۾Զκ֪˯ˣвǳķġ
Ȼʹ˯ŵκκһµ˳ƾͰѵӳˣ۾ûʲǲǵˡ
гӹˣʮ󳵣ʮ
ô˵κ̾õǿ鱡С⿴ɰѩããʲôҲʲôֻкХĺ硣
κ°ǿѩѺãƲʲôûа
ѧԵüϾˣҪãܱǷ֡
˿ڱ۾⿴Ȼ󹤷һʹӷѩг֣Ϊ׵ȫմѩñƿԴ¶棬ŨصĺϽ˱ӣˣεķǳ衣
κ۾СĵİɵıÿķֱΪ׵Ǹ佫˷ǳ죬ǲô𣬶벻Ϊʲô
߹ȥ֮κ벻ͨûóȻǰǰҲʤеĺڴǵʱ򣬵һ˻ʹնһʱоͱ˾ӣɺޱȣһĽֺʹƽ˻ʹ
ս𹦾żݺʤԱǰ̵ļһ˵վһλǶֱֱЧڻʵۣھʦĺģôˣ
ѹźıѩѵǰѩسޣӺȻͣӵˣ·ƹ죬ұ߽߱ӣҪˮ
Ǵˣվ·߽ͺãſӵļһȴҪܿȺֱֱǰǸѩ˹ŵĲ֪ôźãһôôֱӵҵԼĲ֮
ֱ˶ѩѺˮĻκЦ⣬һ֣̽ͰһڶļһסڱϽѩͬһʱ䣬ҲסһһҲ˽ڣһԼκĻٳκͽ̹ˡ
֣û뵽Լʱ򣬻ͻȻһ˫ԼͰԼϽѩһ˲Ұ˵ĸִ˵ʹԴ˳ŵ⡣
ɶҰ˻ˣɶĴĸӻ°֣ǣǣҲ˰Ե֣򿴵һë׵ͷϵʱþȫָָԼûüڸǵĿ¡
֣źļҽκʱǻ˵

֣Ȱѿϡ
ɱ㣡
κĽ֣ƣһˣצҪץԼ˵ǰ;̫࣬ͰѸ첲ĳģ֣ĸ첲ֻ̣ĸ첲֪жôķŭȻѼҶӵĻ졣
ԾĿ֣Ŀ£ΪʲôûԼĿӽ⿪Ҳ֪ԼòԣһﳤòԣĿԼǸС̫Ŀ£ʱ;ԴƺһӣǸһĿҲǹģ찡ѵòԵԼ
ﵣģϾˣǸ־嵽˼С̫ధһܣֻһͱȥĿӰһͷſѩֽŲõӷ
һɤ̾;ĺͳ˹նʶʾǰ׺Ӱ
ǲǣκƿ֣תԴ
Ľնķһ£һ׵Ľѩ롣
ˣ֣򰧺һͰѿ˱ѩٴβҽһûվȾ˵κıϣ˺ҧ
ʿκ˵ľ֮󣬳ŲٺЦȷʵǱǺ֣͸ԣܹԼѵȷʵǵĴȷˣȻҪȥټ֣ҵֻ࣬Ϸͨ飬뿪ɹʱڣ󺣷ⶳ֮¿̲ݻ½·Ҫߺ·Ķ࣬ϷΪ뿪ɹ֮󣬾ѸٵĸȥŹأЩཻ˧˧֮սüޣҪ׼źá
κʿֵҵͨˣ֣ô죿
泯ᱳκ˵֣ĵ㹻ˣ·Ѿ˼ˣҹͣظ·һ˷֣Ǿˡ
ʿЦĪҪǣܰѺ͵ŹأǴһȥɣ˵Żʹӻͳͨݸκ
֣ͺ֤ʿûйκȻƸļҽûʲôŲġ
κĳһС̫ĿµĲ뿪˳ӣĿʿһ뿪˲ſٵȪɽȿ񱼣Ӻ洵֣ʹĿ
˺ǳòһһһ߲κ
ﲻһˣ۾һһͣҲûǶ೤䣡κǳãֻҪͨ飬Լһ˾ܴɹڣɶֱȥŹأһ·
ûжˣǶеĶûУѵ˵СԵʣҼǵСʱǶһֱڵġ
һסκ˵Ǵ£һҪ
κһ£͵رһЦЦſԼԲСӣ㣬ңӺһﲻǣΪ˳ԷԼļһˣİɣС˲ˣǻ¹ٰǿˣԺ׼˼￴Լлġ
Űɵļκܣ᫵ҵɽԼȱսȶá
õ֮ͨȷαȻʹ¾ģ˸֮⣬˲ʣһʮһ˫һˣһŰë绹ûͣٵĳɽϡɱĴ·۶ȥ
ͷȫñﺬһڣĴʱմӥণŷĵ񱼣ҪɹʵԽԶԽǰȫ
Үɺ£ȻʽﴫһȳĶȴַǳİüͷԼƺЩɥ־ˣȻ񿥣ȴҲԼıƷͻӻ֣ʾ̽ŪߣڰģȻԼҪĶôҲͲá


ʮһ ʿķ
ΪԼھһƥ˵ԼһͷţĸȷУԴӸƴ̤Ƿŵһ̾ͺˣҪڣϵһĿ£ֻܹԹԵϸŴŹؿ񱼡
һ·˵ᣬ˴죬Կ͵͵ԼĲӸⶼЦһӸˣԾͲԣǼһﻹñӰѲӸ
ǰҲûԹ࣬ǻصͻѾ߽Լչ˵΢ȥƼңҲԼ࣬ʹѾߵʱЩСﶼܵķɿ졣
Ͳͬˣȥȫǹ⼹ΪһڳԵͷʯͷ˻ܴȥأ⻯̹ȥƫأܣ־ľӱŹأֻЩȫƴԼֻһǾļӹ̳Ƿ¡
ǵԼǲξţֻҪķź;Ǯ˲ҪһЩ飬͸ǲξȫְˡ
ΪʲôԼڸɺòξְ֮󣬻ҪЩѬ죬ʭӵļһһ
Ϊ۹صķ羰ʵΪԼ͵ӱˡһ뵽裬ḷ̌ͬƺִԼ籡ԼҪӣºһһ°ͷҲ
ϼһдżҵǻеܵ޿Զ׸ҲƣûҪԼŪÿĴΪıһɢˣЩԼϲ飬û¾¥֮˻Ҳһ˼䡣
վɽϰԵļĿԶŹǴƬĺԭںԭľͷǸ߼ϸɵΨһһ£ƫƫһ£ºԭĹ󣬾ںԭıϹֲ˵Էֹ¡
ǰЩ찲ȥʱԿҲûдѣ͹һĵطӵķͷӼݼӹص죬һĸо
ȱˮԴԵʰɣＸͷ죬ûߣտյ·һȱһʧһԸȻĵ
дʫһԼŹһУٵڣȴַˣصġ̫Сд۹صĺƣԼȻ޷죬ѹ׵ƺ¥ʱ˵ǰоãʫͷԼҲͬľ
ѹǳݣ׹սۿɫ֬ҹϡˮ˪عĺ𡣱ƽ̨⣬ЯΪ
ݲݵһصʫʾ͵¾̾װһæµӲָָֽͣ㣬ҲЩǲĶֻܽԼĻΪƴһȺУˡ
˧Źرڣ׳ưײݿڣʮ˰֮һһΪ̫ͱΪʤиɽսʱײݿڼΪϱҪ壬Źصòϡ3ǽ6ţ6̨ȫΪʯɣѹ֮أֻҪصõ˵ûΣգŹΪ裬ײŹأԲи߼ʮ漣
῵ָǰı٩٩̸Щ緢ӣȥ̫ԭز˶ʮ죬ߵʱᳵӣʱȴһˣ׼ѼҰŹˡ
Źضɽɽѣƽ͹ءϾءأֱ࣬嫺ȥڿڡءƫͷƺӱߡΨжŻҴαΪҪ֮ء
εҪȡݣŹزɲչ̣עɽҪӽůǷΪһʱգܾܿҪް
˧γԣŹΪҴչأд˧ͳҩǽصĲĩΪɹйŵı¡
Цļĵ첻Ըģùʱ֣԰ȰԼڲ֮˵
һ£ŵҪ˽ŹأͲò˵עŵ·ȫʮ̫ڣϡʯǽҤʯعԽƸߵţׯײݿڣٳ֡ͨΪֹ̹صʯ·ٲۣͱĩʮɽ·͹ߵģﲽΣߵǰʮҲһ롣
ƲƲ˵󻰣Ϊ˶˰˹עɲֻһɽڣм仹кʯͷϱɣʮɡֻҪ˹ռ˺룬յƽĵִŹس£ںϱǣΨˣܽҪĵõ쾡¡
߼ǸƬľϡ֮ʮ˵ʲôɹһ⣬ⲻרŸɹ칥еṩԭΪʲôطﲻǴĽϡ
۹հҪľɱ֮ˣôĻʲôЩȫֻ߸ߵһؾӵ谭ǰˡ
ԱֺпڻƺӰߵƫػֺЩԻǣΪֻҪסȲʤȯЩ뷨ҪðʱԱһú˵ûа취ǰעϺȻǲҪˣɹõʮ֮ɹʵҮɺͷҲһ֧õĲս֮ϣ˭֪Ҫǣͱһ֧ϣһ㶼벻ҿŹҲͲˡ
Ҫ䣬˼һ῵ĵӣҲͲԸ˵ˣЦЦĵ֪ҵ˫ʮһɨ޵֡
ǣңô𣿡
Уƽʿ˵ǶЮ̩ɽ
һƳͷϣĽķϻضȥˡ
͸ƽʿҲҴȣúõĵúǲǣΪһΪԼ޵ˣ
ΪҲ֪ô÷Ϊǲ֪ҪɽҪǳأڵ
ǵԴʱ䲻ǳޣ֪ʮʿܹɨоȥң
֪Źصķ©Щ©ǵֲܹģʿĿʲô
µֻܼҪҪ޽ĲһǣӦһǲŶԣʱֻܻסҪҺͶ۵ľλסҪĸҪˣɷûУ
Դ˵ƺҲ۵ʲôطҪȲþӣβγһЧָӡ
῿ŷɢɽϵĹ£̾ĵȻվ齫ǻ۵ʱҲֳܷˡ


ʮ 
ÿϹ̾ԼõʱӦûػӦ˵һЩϴϵ׳ٸǿȵĹʮûķϻϴʵڣʵǶЩķ˵ĹûʲôµĻͲճʱѣŪȺȻһ£ҲΪ˽õоɺøҪ飬һͷصĽЩС£°ãȻϴ˰ôãڻϴ˰ѹأȥ
ȻȻϹپͻиθ㡣
ֻҪǹԱҼ鶼һϽģ֮ϣиȨ£ʩչԼĲŻһֿԲǮܱģ˭ϣԼΪܵ϶ҲˣͲһһ۵˵ٳ׻ˡ
ֻȽϽԸϥüźϹ٣ûϹٿ϶ʱͷɻϹٿ϶ˣȻŹǨĻᡣ
Զӧغ룬ȷʵ⣬ķʵҪ̫ˣҪһλܹؾˣûԾʱǾͶλսˣλսľǴĹʹ򣬴򲻹ܡ
ʤˣ˭ûս׵ľģ´ȱ㣬һʼ˵¼֮῾ŪԼ¡
῾ʹɽ˳һĹ£ڹǺģµص㲿λʯɣмŴӻ˺ճĺܽʵԭֻǽʱãû뵽һ
һعصˣôڶֵôһŴʯͷʾҲ
СֻǴ
῿ЦһҺֵ۽ʦͽۣڶʱңҪҺúõȥȥһúõ˲ţΪͱɻԵķﰡ
۾˵ûȷʵлԵĴ㣬ǰǸ߹ƶ˵ԼҲлԵĴ㣬ô뽨ҵˣ
῵ͷ֮ǰȷʵҵ룬׼׬ǮμһοƿԼŪһʿȻͻԵ
Ϊʲô֮Ժ㣿ӽľһԹ֮
ֳ̧һŭҪԵҪ׼ģΪ˭ܻԵ˭ʸԵ
СӣûôףҪԵԷ书Ҫǰģһ⻼ڶԼûǿУǣֻ㣬İõĻԵˣҪȻ˭카ʳӥ
㿴γʺϻԵɹʱܴܽ²ǵˣĵѰɱĿ޵ģΪʿЩ鶼Ūãô֣ܰ
Լб²Σգ֮ǣ׼ֵĻԵǵű˼ҿͷɣֻԼ֣ܱǻһ
һᶯ벻ȺģֻҪȺӲ˼ʹϵ˰ЩǺѣЩǵˣЩĵ˻ѡ
޸һֻиѣһŪźӶ˼ҵˣ԰һҪ׼ˣԼĵһ㶼Ūкöԭ򣬱˵ŪˣǵڣһɴżʮӻĺúõأŪ˼ң˼ʱʱ̶̿Ū㣬ЩˣΪܻԵ
ûаźôԵԼ־ӵ־һԣҪԵҲҪȺǶɳųɣƶһһı˷ϲһΪΪʲôŪڹҰ̻ˡ
е˵ⱲǶûкӹˣ
Цеĵƺѣ⺢ӾҹөһĿҪڰӿɲУǸùΪûиţԻʵ۲ŻȥʣϽ֮·
㲻ͬСʹϻۣƺģԼˮˮɽ飬͸ͯټ£ҲǶǺ˾ʵĴ塣
Ļ£עҪ;߶ɣ򲻵治ÿʵҲ뷨һʵΪڲ׾㣬³Ҫʮֹ˵ӻһ޸㡣
ɫ䣬ס῵ӰǧҪҼ޸ĻԸȥӣûһضûС
ĵĵƶҪȢعǺõĴһӣһҲ
ҲɣƶҪȢعΪع޸ʵ̼֣ҿЩһĹ£㻹ǷŹҰɣһŹغúõظɻ֤ܣҲܣ
῵ͷ¿ɲˣݿûУ
ʱò԰ޱȣǸӵضҵǸߵ߶ֻӸĺ￤֪֪Ǽһѻ
Ц֪־ȳŮôܻ᲻֪ߺߺߣ˶дһ˼ҵʫʲôѻ˺֪
ӭĸӢµսǹ³֮󣬻ʼҲʹһСŮӣɻʺӭŮҽ׵ƾͰܴѪʳꡣ
ѵõŮӵ޿ޣ˶︧Լܵڵӻһ࣬˵˼ҵǻۺϵȵġ
˵˼ңڶרףϣܰѿݿ¼޸㣬Ǻϵʱͼϲ˼ңϷʱ˼ӭ²ķ¡
ҺһΪ䲻˼ңԾʹûǰ£Ӱ˼ҺӵĹ㵹ãдʫ˵˼֮ң֮ͷˣ˼벻֪ô˼ҵ
һƨϽӿڵѵΨһ⳥˼ҹķӾǰŪȥ֮ҵļ
῱ĵĳȥɣǺҼҵĴ֮жֱҪƵӣ뵱˼ҵļ
˵𣬰һֵҰˣʱҲǻʵ۵˼ΥˣΪ»ʼҲּɵġ
Ҳ˼Ϊ⺢ıʶˣϻҲһŮܱȵģҪǻТ˳ȢֱռҵðˣҸ˵Ҫǵ˵֣Ų̰ҷϷ˵ȹꣿ
˺͡Ҳҵ˼ˣ˺ͶǷƨҵ˼ҪΪȢӭѾͷôļֱ˼ѻЦԼһѻ֪֪ӭѾͷⱲһƽϲֵĹ꣬ҪȻԸ죬ⱲгԲĿͷҾʺףʺӺܸˡ
ҽһڵأȲϵڣŪóģ֪Լϵʦ˫صѹ£㷴ضûС


ʮ ù
СûԷһ˴ڷﲻҲ򣡡
ô˵ῷıʣָͷԼ̫ѨµĵҪѾˣٲҪ
Ӽү飬²裬͵ƣͳȥˡ
߳үķ䣬·ķʱһӾͱϽȥˣһֻȣ߳Աʣô˵û˼
ӿЦȻҪʳ͸ɴ಻ҪԺòãϷҲҪеӰһ߿мȣһ˵Լʳ˵ȥ˭ŰҼүһλҪƭпɲУⲻү˵ˣ̫ˣٳԼٰ
ŭ֪ôһ˵ƶСһٷԣϼҪʣҲԷǲǵġ
޿κεصλүһǺȥҳԵģһͲһ춼ڳڷϣֻһܣǾͳԱˣҲΪûʵñҪ
̵ĺĴϣ̾ϢһѼȷڴͷϣҲֵͽ˫ֱںϣСʺӣǼӭģ˵˵һʲôŮӣ˵ĹȥҲȢˣ
ëקһ߲һߵ¼򵥣ֻҪȢؼңԼʲô¾͸ʲô£үӺҼүܲ׷뷿ȥʰɣ
λҲǴ˼ҳģģģүӺүôΪãẦġ
һѳϵëںϲ伸£ëӸӺ޺޵ĵΪҺõŸҸˣǸӭһ쵽һڻʹĶЦˣҺ͹Ů˵仰۾ң
ЦĵʦͽҼү˧Ҳô˵ҼүûӶԸԹԵصȢŰɣ˴͹ԹԵˣǾ̸֮
תһȦ̾סӵؿڵðȥʦѾСˣδϴҲҸɣ
ӺٺЦ㲻֪ͲҪ˵ڶүǵķϽһԣҺСѾˣǸ߼ͱ¨ӣͳˣϸʲô˵ģС泤ôƯۼĶֶ࣬Ϊǽһȥ֮СĶҪǴźãţȽϺãȥ֮ܵˡ
ɴ۾ţҲ˼ҵСˣ
ӴЦܼҵСҲǸʶĶֵģȻѾͺţ˻Լʱʱ뺩ţȥͣ˵̸ʫġ̸۵ĽܼҵСˣܼûΪۼһ˻飬׼СŪ˭֪ţԵŰܼСӷȳˣһԺӣС㰲ǿиܼҸƸ񣬸λܼҼԺˣȺӳ֮٣
Цһֺͨʱɳرůġ
Ц˰ͲЦˣŵʺӣһǺӲǺţǴĲԺţӵʱɱܼš
ĳΪǼҺܺýΪǼҶԽҪŵ˲ţȻүү˵Сû⣬Ǿһû⣡
̾һĵⱾһˣӭҼûڣ˵˺ţ飬ⷨвͨΪҲ֪飿öﶼⶨģӭһһ¶Ӳķۣղ˵˵û⣬Ǹӭû⡣
ҲգȢŶѡ㲻ô£
Ҫд˼Լĸף׵Ļֻм򵥵һ仰Źػ̰֮ӭȢţ
仰֮󣬾;׵˼Լȫ˼ŹصķϣҲ˵ʲô׵ķϻˡ
ڣһëѩŹ£һʱڣǹ£ǾĲݣȫͣؼһƬףƺһжⶳȸʧˣѲǹصͭԶԶش˳ȥŵԵøӵĲ
ڣ۹أףѩŹ㲻ɫ
ңԶĽˮݣһֻСϸ֨֨ѽѽĻɫĺˮԴˮ˳һɫݻƵĺӾɡվڴͷѵõ
һǳֵˣȴһӣԵüЭҪһ£ֻøݡ֫ϸȴһӲʲô
ǰİɽãѾˣЩӹ׵ֺ̼ˣǰʱǲԸЩŴֲĴ֮򽻵ģڣԼϵ˷ΪνĳȺм䣬ˣڿԧЬм˻ǲüͷ
һֵĹܼЦǺǵĴӴ˳󻹸һҵĴܼ׸һͭӾͶǧĪҪЩˣۼҪ벻ЩˣЩɫˡ
Ц췣֮ˣ˽գ֪յ飬ʸЦˡе˿ǹĴĳɸ֮
ֹܼĵү˵Ÿ߰˶ѧ峵ֻؼ¿Ƴһٳ֪
ЦĳҲʣһѧʶˣҲҽͰ񵥣үһĵطҲΪЧ
˵䣬СؿˣŴĴãСĵĽ͹ܼϰҲͰˣǸֵĹܼƺոպڴϲɲҲں
ܼϰ֮ӸǮЦӲϸƤĪҪˣسǻҵĴϲǮ¥µȴ
ֻЦЦȢѾǲТˣļҷҲ͵Ȼ޴ˣТ㩲˷ˡ
Ȣ˹أԭ丸Ϊи丸ֵܣ븸ͬУеĵλŮҲ˱֡ܵĶ¡Խÿ֮ϣ˽֮޿κΡ
ƼҺͻҽףһ£ʵȻѸ£ԭΪΪƼҵһЦΰᣬĸ˫һع¼Ƽң뿴ῺԼܵΪӣĸ棬ûзعһ˵ĸعɳƺΪ֣῵½ΪɩɩҲ˵ʼΪĹضˡ
ƼҵЦ伫Ϊѹ
̤ϰɽã̾ͻһݣƵϾȻֳһ˿˿ľֱ֮˵ףܼҲͲˣ˼ξʱֳȴһɣŲıģ
У˼䣬̾ΪˣĴʧְ


ʮ Ĵ
ϰԵһעĿĵطԴ⵽λʳ֮ͨһֱõϰߡ
ݳſĻӰͼΣͼҲ֪ǳԺ֣֮Ȼòĸ⴫ŻϷʵĻ˺ܾã̶̰ʱ䣬ԼͻǸ侹Ȼ֮˭ܰĿǰһǸڹӼ٩٩̸ϵһ𣬼ԼҲκεĹ
ȥķ͵ǴһԴӰĹӽ֮Ͷׯεĸ⾳˽һ˽⣬Ǵһ
ȻУǾͲʹһЩֱһ㣬еĽԼһ˵ʱħ͵ˣ٣ôΪġ
Ӽ֮ڴλĲӹ֮ˣԼҪܶ飬ֻҪٹٵǻۺһҳõøʵۿԼְ𣬶飬û˭Ӽӵĺˡ
ռĲһѣʲôʲôԸҪǺһ伫ΪĽкˮ֮ܣһڳϵҲ˿ϾڻʵԸų£ҪһˣһˣǲǹþͿɲȫˣڷ֮һͲˣ˭ҪǺ⣿
ľͱһҹıǣֻʺſڼſڳ˿ͼֻʵ۵ǰ˵һţɻĹſڼſֱ
һͲһˣҲһֻֻǵѪͳȻɵҲǳĳɫһֵȴǻԼΧϲԼȦֻҪбҰҪһͻȥݺݵ˺ҧȻٰ˼ҵҲԼطΧ
ʯ̾Ϣһ֮޻˵һʱ꣬ȻʵȥӼ˷ڵʱٳԾͲһ˾ʹܴ򷢵ġ
ڵľǰȥԸΰΪ޷ļƻ˭֪©ٳΪ넸ɰݵļı̫ªˣʵ̫ªˡ
ܼңͺ˵ܼҺЩ̸ֵ̼֮һԲľŹܼ߳˰ɽãμһּ̼ᣬΪƲֻ˶۾ֻеȵԼŪ˿ҵ֮󣬲ܰŹ¢˿ҵ
о˿ҵĴ±仯ǰǰй˿ĲҪڱҲǻƺεغʱֲɣ˿֯ʼϡ򱱷չǰԺϷ˿𽥸ϲ˴֮ʱ˿ҵѾкͶغ
籡ޡ񡢶Сġ秡ɴޡ篡ء簡˿ҵʮĸ࣬Щ˿֯ƷУ˻ƥ֯ϣϸ£ʵؼᣬƽͦͼϣԳϽб仯ḻɫϣ޶𣬷ңŵζĹմ
ǰʱڣǮĵĳ֣һʱڼҲǿԵͨġ
ǿ£УСϳɴһһСתɴģĲҵһƲߣӮͣӶù˷Ĳ¡
ҲֻаŹ㹻ùԼԸ
ÿ첻ڷʳҩʱ򣬻ԡ￴ԼֲģľǱҧһʹ֪࣬ǸԼɶħ˵˭
˻ȵجеľÿһδҹ侪ѣͷһԣһҪԼܵʹȫʮˡ
ӷǳİ𪣬ǶԷ͹ֹܼҵﲻϵرΣ޵ĺ촽˵ĴϢ͵͵ĴڶɫˮŬĻζԼΡ
Ůľˮģֵܼҳͷ֮ϵŰĳЦ֣ҾͺһڣǧĪҪЦ
伷һ˿ЦݵʳŮַ֮ŵжɫкοЦ֮СڲУ۵δ֡
ܼЦһóǰҲӦһλ°ͷǺǣϷԴӸգҲ;˱뷨ֻŶһЩĸˡ
ҡͷ֮ǴΪ֮أĸˣȻѾ˹վҪܷǣܽõ껪˷ڸϡ
ڰɽõһΪĳֵĴ֮ܳĳò˵һ֣ܽӴĲҵľһֶ˵Ƿ֮ԡ
ܳ͢Լ;дѵ̼һҲ𣿡
ܼҳ̾һ̸ף;˵Ҳգ̼ȴǼҵ
仰Ǵģε긳Ҫ˰ɣ˵󲻾ĻûзٵҵӴͺȻˡ
ʲô̼֣̼ʵǮôʲôǮأǮǴȻ˰Ѿռ˴긳ɣҲ˵ε̼Ѿ˴ɵڴˣΪλҪ˵̼Ǽҵ
ԹӢۺܣһǿڴտյĽҵģǮ˲ʸӢۣǧŲ׵ĵʼֱҳ̫濪㿴һطûǮƵӰӣ
ռ˸пʼ污ĻǮͱͽ𳹵׻ˣܹ֮ԽԽ£ľǱʧһ֮ѸٵĻ
ֻսһΣʹӴٲ˵׶Ǯġ
£ܼæֹ֣С֪ػ£н壬̫ƽǾͲҪ˵Ļˣɱ֮ġ
Цж󣬲ŻжĲ֣˴󲼾֣Żдǰ;չûл£ǾͲӵ£ֻйһأôֻڹһسưԶѣʷѪܵĽѵѵֻûн𣿡
ܼҵĺˮˣֻһĴߴٴҡ佫ȶأԼľ棬ΪҵͣΪү£һ鷳ġ
ܼ⸱ģҲżЦһ¾סԼЦĴ̽ůĻĿ⴩ƵСӣ֪ʲôֻЦݷǳĹ졣
ȷүǱ̬ģǵ˸Ѿˣپ˻ȨѹԼǿ֮ѹֵʱһһּ״̬ܼҴȥͼӴ׵Ľ˵ԼĺһǸĺġ
ճĴѾ˷ѿļԶԶȥһƬƣٹӾͻ֣ٹ죬ͻӸůĵطɹգһֱɵңԶĺʳ䣬ܳһƬ


ʮ ͬ
һ΢е־ĸӵܳԱû£ʣ»ƵˣƵضûʲô֮׳־ĺһԶ
̫ˣӼĻ־ˣЩӵܣǡǡЩѫӵܣֻǰԼԹĿȫĵףЩӵ¶ѡ
ϲƿһƬصĸоƿһңƿһ༶ֱƿӼͬǵֶ۵ģǮǮȨƵȨƣԼȨƻһСŻͻΪӼͷ
ڹӼﲻϡ棬Ϊ͵֪˾˵Ĵ֮ԭԼòټһóڹӼҲһűȵۿУ޿κεس
˲ȱǮڴĻȻȱŮˣһԶ־˵ܳ׵ƿһЩԼĶջ󼸺ġ
ļʵǹģǮʵҲǹģĶʵҲǹģΪʲôԭ
ǰļˣϵԼֵˣļһȥҲһֱڴһΪҪͷسΪкܼûʲôˡ
ص֮ԼķȺĵܼһǳʵĴͲ󹤷ʶĳСԺ
̧ͷͻɵգҡҡͷ̾οգҪ˰ȴ֪ˣǵġ
ҪˣϷռӱߵĴѾһƬˣ죬ͻή٣ؾͻḴգÿʱɹĻʵ۾ҪȥѼӺӾдͲ棬أҲ˵¡
ʱϷЩ벻ͨЩķϼΪԼȥɹüЩֵ
ɿյϷΪ˱ܺ㱱Ϊ˱ѵҲһůĵط𣿡
Ц˵İǹ磬ϷΪ֮ԵϱɱֻΪİ㶼֪飬ȴ֪ںδ
Цֻ빫ɪ磡
䷭һİ۵ȻˣϷһЩԷɮķֻҪѧһ֣Ը
лʲô˵Щ治֮ˣĻᣬ˵һȥٸ빫á
ߵǰԼ͵ĶƤЦҿˣֻǲһĲŻҲҵ廯ɵʲô
һûǮûˣûõĻǰõʱܾԼдѵʱԻӻԾרעϣҲ֮ŷԼʱʣ޼ˣѾҴƽϴһˡ
ùԼԸ
ЦģȲ˵ΪҽҲѵõſֻϧҪͻʵ۽ףĲŻҲͱ֮ʵһֱҵĺ֮㣬λὫƳйѵ˶ӵǰ;
ɵ߬ȭͷĸȥ磡
ͷȻˣǵĿͲıˣһвŻȥһݰʤεĲ£ȷʵ˸еź
ڴˣѵûƿһЩ𣿡
ʼҲξʲôɲˣ
صȡһͳϵЩϵĽӵڹӼѧЩʲôͳôҪĿĿΪʲôúõжأ
Ȼ̲ϴ򣡡
ҡͷϷУⱾ鲻ǽôͷ˵ģڸʲôʲô²ΪԼʿͲⱾ飬ǿɾʹشˡ
һ淶ΪֹķҲ˵Ĺ涨飬ҪｲĹûĹ涨ģǾģνķţ̲
ⱾĹ涨ˣصĸ׼ĺܶ࣬Ϸϸж飬ûзв̵ģ˵ǿԾ̵ģ
üҲȱǮƣ
ЦֻǵǮƵĻҲңȱһǮƣȱٵǺܶǮƣൽҴγõһǮơ
󻣬ΤЩ͵¼ڶΪţֶ̼ڴ˵ڹ֮ɳǣ̼ÿɵ˰֧۹ΪǵĴڣԳһƬٵĸ
´̻ս޲ʤ޲ȡʯһЩһҵ˽˴Ǯׯ̶ʱͳ׵֤ۡ񲻼Ӹ㡣ڽ죬Ϸڰɽû̼˵׼زŵ׼ﷷù̶ʱͳＯ˰Ǯ
˶ɹ̼֣˵Խݵĸֲ̼Ÿɵ飬ǶΪã
Ц㵽ҪʲôȻ̫֪һϾԲԵ޹ʵĺôеĺôǽܵġЦĿǰλģҲʲôҪ˵
˵ֲЦһµҵѾҪóһѳˣŮ㣬ʳҲֻܿĺ࣬ÿ춼ҪһЩ綾֮ƽڵĴ鷳ӹÿ಻ԡΨһҸеõԴĻõģÿʱҶҪԼΪʲôҪѹΪʲôҪõա
ֱһͨһ⣬ǾһֻҪüֵͱʾ˻ţһûüֵ˲ˣԣҼȻһʱǾͱúõػţһ֤ҳ컹ŵĻᡣ
Цһͬĸоÿ𴲿ߵŮӾᷳӵķʳŻ£ƺȶͷǣĸҲͬɱʱĲҽһ㡣磬Ȥ
ٺЦȤһҵȤҲȴӹյ˿ʼ𣬵յ˿֯죬Ҳͼӵ˰ճǣǸʱͻͻȻ粢̫⣬һƬġ
Цôȥ˵Ĳҵ𣿡
Ц֯ǹճģǲҪȥᣬֻҪǾͺãôֱķӣ乫Ҳӽѡ
Ц뷨ȥɣӽǹ֯ĴƹŻ㣬ΣҪҿĲ֮У
乪һ֮󣬾߽Լӹţͷŵһ˲䣬ŨŨΡ찵Цʧġ


ʮ ӥﻢ
ΧһףӢǷϵ¶ŷһӢ֮̾ţʱվǸһ߱һߣ˵ļԶͬ
һҵģ͵ӪͶˣû͵ҼҰɣ˱ȽϺͿҪϴˣܰѶǶˡ
ͬƲƲģǴӻ¹мģ͵ҲǹټҶĶ䣬Բʲô߳ܵ顣
˵˾Ϊ͵˧νǲģǰЩд׹Ұ˾˵飬æԡ£ȥΪϵͷԸҴα߹ĪҪӦ٣˵Ҳ֣˾֣ȻҲ˵ûҲ֪ô¡
òէһͨҳһλ˳ȴǳѣҪ˵ڹһ԰Ļ¹ٺǳ񣬹ټҼҪˡ
˧ÿһЩȴ֮࣬һԹټҾͰ¹ٵ䱦һҸ͹ˣԸܰһֻ
ЦЦΧǸĻ¹³һȦ֮󣬳ЦӲǵǲŵģµһȷȷʵʵĸܵˣΪİȫ룬ͬȥл£ԭ϶ҹƴսԶˡˣҲǴ󽫡
ЦǼսģҷǳܹսɳʬһһϹʷļһˣڶΪҸеο
ٿλ󽫣Ǹ¹ٻӵԺվսֻңսͻӵĻ¹٣սҪ˭йЩ˼ҪĿǸɵǣֻɵҡ
ͬɫÿΪ˧˵¹仰˼ңæǰ޹˷꣬Ȼǲ嵶ġ
ͬûĻشԲĹ²ۼϰˣĻ¹٣ۼңһ֪ġ
῰һ͵ɣսӵ˲ֻҪûϹսԶᵽѹ˿֮ŵǰɱȫǺú˵ʵҵһսʱҲǱϳģһʹ˧˵Ҳǣɵ֮⣬˺ټ
ǰһȭʾ˧ҰѾ׼ˣǲ
ῳͬЦˣҲõ˵ãǱ߹ֻпҪǲϰ߾̣صʦԺõġ
ͬЦҪԺöһԼȥңѵڣɩ˾ͲдҲɣ
ῺٺЦСųɽһǹ˵ãȥԿ㣡
˵ĺЦУһǽϣǽϱХм仹ѩӣǽϳһЩվͬǹһսʿ֮⣬ʣս졣¥Ѿһ磬߰˸̼裬Ҳ㺮䡣
῰ڰֶĶǴεĳӣһ׾ͲҪˣҪôسǽûԼͶˣôôûҪװӸղ
εЦЦйһλָС˵䣬ǸָξһͼЩվڳǽϵľֻ¼ĺܺļһĶرȡůȥˡ
῵ͷͬһ˵¥
˰ձһͺСľһСӷɿĴӼϵĿȡ⣬պ˽֭ŷŽ˵ÿһɫ統׺
῾ٱ˼ªģֻξʱģҳʲôҵĲ¾ͳʲôԾֻˣ޹ǱµղмªĪҪ֣
ͬٱӦūǱ¶ĿţҪתµģūŹأֻ۹أʿǿУʿɱ֮ʲôĲں˧ԣԺöͲҪŹسԣǰյҴεʺҪأΨǳԺֵĵطūһƾȾսĴҡ
˵оڵϣ῵ҲͬĶԼǰսֵܣһ֮󣬾Ȼ̲סʧʹޣ
ڳĬûζĳһ᷹Ȼ䣬ܰνû쳪
ŭڣ
ƾЪ
̧ۣ
쳤Х׳ҡ
ʮ
ǧ·ƺ¡
ĪУ
ͷձС
ˮܣδѩ
Ӻޣʱ
ݳ̤ƺɽȱ
׳־ͺ²⣬
Ц̸ūѪ
ͷ
ʰɽӣڡ
ܳһ죬ʤɲ߸裬ͬҲÿûӸŸ߸裬׸質ֻ꣬е֮һɨգ޲ھأԼܹйһеѪ
Ҳ֮߰ʫһױ˹ƻԵãܣҴ־Ǳѧ֮ʿȻŸʫ겻ʫЩɬһδСȻԽ糱˵ʫסˣЩһЩʫ裬ɵʳָ󶯣׼վʫһףЩʲôʫ裬ȴһסȥֻ֮Ƶ῱ЩԴޣȻԹάһǿҵĻӻ߸ĲƽȻ͵ۿһֻԼ⣬ΪԼʱѾ˼Ȫӿˣѹһ£ЩöͻԼӶð
֪ԼʦУеĶǹߣЩʫʸ踳ŻС졷ŻСӡòһס񰸡ҲڱƲѵ״²Ÿɵ飬ԶЩõʫʸȤԼЩ޾ʫʺ޺øУΪЩɥ־ܲңԼĺܶʫҲൽһ࣬ǳơ
һӥ߿ڳͷȻһͷֻ߿ֻųǳطÿһƺڴж
Ц֣ǵĳɳȥԶΏͷ̧ͷЦ֡
̶ȥʮζڰ֮⣡
һγȥĳʲôʱģ
ǰ죬ζһر̶һƽ
ˣαװˣ뽫ŵ֮⣬ҽյĸоãľҲֻһյͻϮ·̡
˵ԼĵǣС˧Źس͵ɹ˷ݣɹûڶȣɹһָľڣӦݡݡ˷ݡݣʯ詾׸ɹʮе֮أƼʺϳȿ
ῳĬƬ̵ҪˣսҲҪʼˣһҪý׼ˣֻǹŹأ͢ûҪҹ˵ʵҺҪ֮ء


ʮ ʵǲ
ͬޱվһԲת֮ǰһϢûͨңڵʹ˵ΰһŰ壬ܿҪһ֮սͲɱ⣬һĴսϷϣнʿ߾裬СӦԣأ̹ƫأ䲼
ʲô壬ûҪֻ֪Ҫ֪һ㣬ɹ˻ֻҪɹӼ丮ǾͽӦݡݡ˷ݡݡɹβѹˣǴӺӼ丮˧ѹΪ⴫
һӦŵЦּῲûиı뷨˼߳¥ȥˡҲ׷׸ˣһʱ¥ֻΰͬˡ
ͬ῵СƺΪµĴܹɹ𣿡
̾ɹĿ̫Сˣһݣֳ֮ɹĿܲһɣݻҺ͵˧Ϊǰ½еġ
Թ͵Ϯ֮սһͬصǳ䲻⹥ޱӦ֮ܣزı뺷㣬߼ûпӺߵѼӺӻİҪǱУ˵ľһ޼ʵĻԭһġ
ҵ͵ϮûïܵçڻҲܳɹ͵ϮǾļɻ䣬ֻûѡ±СϣŻС
ʵ൱кģΪֻҪ첻ӣЩ͵Ϯĵ־͵ڽ˹Źء
˶С󣬿Թ͵Ϯɹж٣ֻҪǳɹģ϶дʷ飬ܲ͵ϮڳѩҹݣΪٲŻᱻǧŴС
󲿷ֵսǾս֮ȡʤֻҪǧƬϷ˶ս͵Ϯɹս͵ϮǶôļˡ
ûгɹĿ𣿡ͬɫ԰׵
ֹͬӣҲ뿪ˣ¥ֻʣῺͬ
῰ͬļת£˵ῶԱµΪеʧ߼Ϊ˲ʶʱ֪˵ʵĶɵĿ³ڱϣڸ߼ϡ
Ϊͳ󽫣֪Ϊȴ˱һϣѡһޱȼѵĵ·
߱£Ҫʮݵ˼û˿ĴʮݱȫջҪǿʢͲܣֻаȫϵԱǴβܳΪһĹң˴һͳԹƬϸַֺϺϣϺϷַȴûгʱķѹǵȴǲתһ̫ʱھѾ׼ˡ
̫ηɣʧܣʧ֮ʻֻΪʵʯ詵ľٶеĴոʮҴÿһ񶼷ǳ顣
ټǻʵۣҪƿصҴǰķֻҪûдһ֣ǰĿܣһˣĿεĽ׳εļ̣ҲֻԯޣǵĿԽԽԶµ顣
߱£͵ϮòĶĽõսȡãظеֵھΣΪ˾ͱսɳľģ
ͬ῵ⷬ棬Ŷ῵ԴӴ֮󣬱ҹҹ˯ţһҹһҹվڴǰһϣܹƽĳһϣܹ֣ʮͷѾ˺ܶİ׷ūĶҪˡ
ԵĸеԼƨɺ泤һβͣڻҡеȵĲһཫʿ޴ȥһʺĵطȥ޷ԭ¸߼ͻʵ۵ģǰֻܼʵ۱ľģһʵǿССĵӱˣҪոʮݾֻܵȵͯǸˡ
һòͬǧԳΨһ˵ͨľ˻ʵ۵ָɡ
ʣεĻʵ۱ڼȵͲ֮УһʹŸɵĵһΪԼĸʵ֤ǴģТȻǴε۹ĸȴǽ÷Ѱ취
һαܿļӣĲ˽ɹɱҪ֤Լȴ˲ãڵҹȥҪĹذפ֮һ˲ͱˣճʱˡ
һĻʵһ۹ѣῶ뱣סʵ۵ģΪ˲ϧ˵һЩΥĵĻ
̧֮ͬͷֻֻ࣬Ϊģڸ߿գҲһĶΡ
ĶǶõĿ첿ӰֻϧɹģûⶫʹҲЩӵܼĳڼϣ׿ڼҡС
ַųǽԵĺ罫Ĵƿ¶ɫ£һĨɫɫĳǽΨһɫˡ
ңԶıһ˿˿ҰϢֱԽɽϿȣ󽫶յϲأɱıԣЩ񱩵һ㡣
ңԶĹŴֱڣԭ֮ؾһĴţÿԭ˥ʱЩͻɾ׵Ľͽ
ÿԭʢʱԭͻὫ嵱ԼߵͳĿ꣬ǧ﹦ҵΨΨԶѡ
ĿϻͱҴҵĳ˳ǹأԭۣȥԤϵҪ٣ֻһˣǴսȴܶ࣬һĻῲɵҡͷЦЦЩ쵰ӳһ̴ľܵ׼
ϵĺϢأݴɽˮǵô׳εǶǣǧĺǻۿ⣬Ǵĥһƻĺꡣ
Ժľ˾͸Ӳųɣ׳ɽΪӣԵнթꡣ
磬˧ڳͷվſأǵӿôӻͷʱСĿ˹վڳͷĴ˧ܿ
ϻЦĺӶˣʱ˵ԼǺҲӺܿϣȻ˧òǵΪ˧
ȻֻӥҲòʲô£ͨӥӵģЦֵ˵˴ˣҪŪ˶ˣ˭ųɡ
Ӿϣд̿ɴһĲ񫣬һƥһƥȳǸ쵰ۿҪˣһϣӾİ
һϻ˵ƥѪ̾˾񣬸յϻߵ磬˵ƥȳȵĺѪˣ
ϻһӾͳڱӵļͷŭ˵źͺѪء
ϰһӺ⣬׻ۣϻٴսһЦܵܿ⣬СܾʣѪĺܸܲܵһƥҲ֪ص֮ҾͱͽԺʲô֪ҪǴ˧ټ׼μӽԺء
һ˺ܿʹ֣ϻз۾ƽߣĲɵĵֻҪϲ˾ǣߣֵܻò˵׻
ǰ鷳׼ɣҿﳾ


ʮ 
õһﳾֻҪٿһ㣬̾ͻǴ߹Ļԭûз磬ϼ·ܴ³üɳӡ
ĳƺȿҪᣬһȥûףһ˷磬˾ͱħ֣Żɫ̳ǰ
ŹؿиɽҪ˶ʱ䣬Ǿͻᱻû
κԴŲկ֮һ̶ԸͣǸɹϸܵŨصĶ⣬˼ҿõǴԺ䷢Ĺͨ飬ҲûжѣΪʵҲֵǮĶˣֻɹžʧ޵п뿪
ߣκݺݵڲƨϳһӣߴԺͲߣһµĳ;棬˶Ѿƣ˼㣬ۿžҪŹˣϣһӡ
Բ÷ǳݣϣ϶ǱѪӣҲˣκĺŵǣһ˫ͨ۾żֳһǻ֮⣬ͺҰûʲôˡ
ƸʮλҽɽŴԺͲԶˣǲ׷ϣһ·ôģˣǮƵĴ£ûܱ˵׷ɱһβͬˣԼһ˵̫æˣɵɹ˲裬ֻҪӵľ裬Ǿͻ鷳ӸԴҲɱЩǲˡ
˺þãûʲô׷ԼǰκһкֵǸϽȥ׷ԺͲˣκ˵ؼ볪裬һ·ʵ̫˳ˣһ˶ûг֡
һȺǰɱ˲ʮκȻԺͲſһʯͷ͵͵ؿǰ棬ƴĳ֣κ͵һҲսСſʯͷǰ
ʯͷһɽȣɽﵽʬսһȺɹڴֱʰɢһصĸֻЩɹƺرı뺷ȻЩʬһǹ߿һȷ֮󣬲ŻᶯѹϵĲ
һɱ¾κӵԼʬɢķΧܿĳһսӦòѣʬװɹˣ󲿷ʬϻмУӶɹľ䣬м׵ѾͬһսԱߣЩӦǱȽֵǮʻƱ
ɹǿˣκһѲСĵĴʯͷק׼һ·ȥŹء
Щǿɱ֮˵Ǵλ˵ǻԲĶôôأ˼Ķκ˵
ܣǲǹصģһǶŵս̵ôһʲôΪ֪鷢ˣ̫ΣˣǸϽߣѲ͵Źؽ˧Ҫģ鲻Ҫᡣ
ҲԣֳһʯͷҪû뵽ȴǿŴʯͷƳȥˣ¶һĿˣֻݺݵسԵôãҲÿ˰ɣ˵˴˧ҪȻ׶ʹ̽ˡ˵ĵģʲôģ
κһ붼һӾͿǸø׶κĵŭӻû㣬㵹ȿˣ
κϸһǰŭˣһӿŭľЩС˸ӣκүʶˣʯͷŻǲǣ
˲ϵø׶κĵӣһһ˵볤һ˭ϵó㣬Ϊ̹ǼͿҲǽ̹٣
ô˵׼Χ˵ļҽʱͣŲԶԶԺͲֻˣ˺ѷεĺһɤӣүүôڲ
κסĵӣһץСؿڵС꣬ڲ㳶ģҲڸʲôֻҪǿ͵˧ߣ׵ĸ㣬⺢ӵֵǮҲӵֵǮ
СƤЦĵѲǴ˧˽Ӳɣ԰˧ôĺӡòκ˽Ӱɣ˽ӵñԼǵһ
İɣүͱ֤£·ҲȫԼֵԼȥͺãǻҪȥǰ濴ӽͷϾֻι죬ǱŪֻǴġ
κҲ̲סеĵ֮飬Ĳļ򣬲̾ͽվߴͳĹڿʼ
ֻдһӥণյֻһظصʱֻȵĳСĿֻΧŲﲻϵͷ䲪Сȡ
ӻȡɣ˺ÿֻ඼ιһӣЩ֮ͰѲ
ոתͷͿһ˫ڰ׷Ĵ۾۾ĳȹâζβס
ֻģ
ĵͷ
С̾һֻ͹һΧŲתƣ˫ֶԲ˵ֻһֻòãҲԿ㿴ŰѵôŻƽͰͭǹûⶫˣ
ŵҡҡͷŮ˴ӲԼֵܻ
С뼱ץ͵Ĵקһöƣڲǰλεʮյʱ˧͵ģӲһˣ˵ˣһֻ
˵껰СͰڲԼЦĳչȥһɵݹȥ͵һ³򣬽ó
СΣ˳ָźҪ䣬ȴЩ᲻ãӹתһ£̾ͳϻͱڵĵطɱȥһܣһ߽л
ϻڴһʬ°ףײҲ֪ʲôƤģԼȻ͸İһֹͣսССеģͷĵ㲻úõİѷ磬ʲôģҵһһݡ
СקϻСϴ󣬷ˣ֪ϵĺһСӵģκǶ˧ﵱҽǸκģСɵĺܺƭûжٺöŪһû⡣
ࣿϻɴ۾ϳûһֻ
СϻԴŤɽ£ŷֻһĶһʯͷϣԴëȡů
ϻһһӾͰǸϵװˣ׾ɽܣһһСñҲģ˧˵ѵһֻ࣬ڲԭϴ̾ûʧܵĵֻҪǶϷɣ˾ΰǧ۰
쵽ɽˣϻܵٶⲽɽ£ǼƤĽŵһӵֵܼˣѵðϻͺãǵͷԺҲģƤײǿ䲻Ǹöˣˣ


ʮ 
κһžͰƤߵһȥˣϻЦһƭˣϷѲ͵˧ǲҪȥɡ
ϻüǾвʮ˶£һӥ͹ãŹôͲˣҲܣλСֵһġ
ҳһеĽϻϵļУһκǳĲᡣκŲ뿪ԼߣȺ̫ϤˣûһǺö
ɽµģ͸˲һӵȻָԼֵܣģ˺üǧػվŵľǺúһƥ֣ǸҽɻģģˣˣһһСһŵףԭǸҵܵ׼ģҪȥ״ԪòˣҲһˡ
˵껰Ĳ˫Ц壬ӣĺѾȲ㴩׵Ӣģֵܣߡ
κҪץȴֱһ飬Ȼò뿪ԼƣͷʱŷС⴦ϣһЦ
˫ڲһѣԺؿսϻ߹һЦսƨһѣȻͺͱӣСһɽܣͬʱֻҲεضչڲ
ϻЦһһڣƥ˹սӺСʹһɫͳ׷˹ȥ
ӺСϻԶˣͣ½ŲĺԼͬ飬ҪսؾŹء
Цס׵κĪҪĪҪǰѲƽ͵Źأ͵˴˧ĵ㹻ˡ
տʼʱϷлһЩģͲ⺢һ·ദѾûˣƽĻгϲ֮⣬
κӵǸ޹ʣֻȥᱻЩҰ۸
ЦʧˣСǱһǸҰСӣĪҪˣ˵Ǵӻصԭ˵Ӵ
ϵǼֻ಻֪Ǳܹ˶֣һ·Ⱥأңһĺúӣһ·ƴѧд־㹻˵һˣ֪֪⺢ʶٶ֣ǧͨ⡣
κЦٱȰκѧʡҪүռҵļλӿ»ǲɰ
ԻӻСѽɻʹԼߣӴӴĽлٷӵʱκϷûӳΪʿ
ʱκһڻصŹء
ԵĽ˵֮ЦеĶԣκԼļҽ˶˵̰Ǿ·ǰǲŵģܾһǾôùսҪңڿһĺ
ĺܺð⼸õĽˣȻСҪھзӵȴС
֮ҪӶйУﵱԼļңǲܷĵһ⺢ǼˣڻԭҪ鱨´ҶŹأԣκǺϤǾͼȻϲ˻һҲһ㣬Ǳ뾡ѡܹƺ˳ֻܴѡͬʱһȥţ÷˽ռĺ˵Źء
ͬһʱ䣬ŸķŷҲҪУǻһ˨
κѾˣӣκ˺þãվ῵ֻһӡ
ΏִĻ¹شôСĶΪȥɣȥѡرܻе塣
κ̾һ͸˳˰׻ã˧˵ǣдͲһĴڣȺֵĲ֪ô˵ԼĿģѵӥıǲı죬˵Ůм䣬ҪѧοӥҲҪѡģһֻ峤ĵѪܣӥѵ֮ˣһĻΪһ峤ѡ
˧Ĺ˼еģܷţһ⣬κȻǺԥĻѡţǴ˧ͬµȫУӸϣỳһеġ
ĺܿģյȻС˻ԼƣǷǳĸˣκ֮ͷܹʵ˧Ӧұ𣿡
ִֻͲЦеĽӻĳ˭
ǰλŽõһһĵҮɺɹĻʵۣɱүүҲɱҵȫ塣
ῳŲ۾ôȷɱȫүүҮɺɹĻʵۣͲȥɱˣӦú޵ȥִɱˣ
ҲܣֻҮɺ
῵ͷԩͷծ⻰Ҳɹ˸ɵл鶼ҮɺͷϲΪ֮Ҫһ±Ŀ꣬ǲԸԩʯ󺣣Ŀ̫󣬻ɲҪţ㱨Ѷȣ
޺޵ĵҽɱһɱһˣһһɱɹʵ۵ġ
Цľϣˮʯк̩ɽƣľɼΣǲȡʮˣ˵޵ģתۼͻᵽʮꡣ
ɱ˷ӣԶҮɺһ죬ﵽǧʣ̫ݣɱģаҮɺĿ˹ͬķաСӣ֪ôɱ˲ɱֿп𣿡
˵ԴŵӣԴӳֵһΪɱ׼ģܹЧʵɱˣɱֺֿãһһֻɱһˣһȴɱǧˣκ˵Ŀ˱˼һȺɱˣ㿴ǾЧʵ֣һ֧ӣɱҲɡ
ĵҵ˶ɱˡ
ῶ˵ϻſԼ׳ı۰ǾͼǵȺǶĺֵܣɱ˵ʱǰ㣬ҪɱҮɺҲ㣬ֱɱҮɺһ졣
ϻ֪˵ʲôȴֱӺСһſ˫۵ǰɣӽµȺĳҲǵĳޣһɱɹˣֱɱҮɺһ죡
۾вϵӿε飬ӹϵӵסϻϻǺǵЦסһλСܵһıס˲ĵܵú֪ܶ࣬ôοεĺӡ
ǣֻѵصĺҲͱеĳ
һ߿Ժһ㣬ֻԼһŹûаԼ˺үɹܣǾʱһȺĻ顣
ϻɱʱĻǣӣСЩĺӾȻҲܸɴĿ׼ү˵Ҫ㣬£Ī˵ֻһСӣӢۺҲܶù鹥
ȻѾôѵּգţܿͻΪÿ궼յһּܡ
ԶԶϻ׼ԼֵϻȭڸʱԾΪԼĿӢˡ


ʮ Ǻ䲻ó书
Դ˲֮󣬴ǰھͲƽ˵ĳǽ£ֻûʲôܹϢĴԽƬԭ
Ǿ֤ģϻһ͵͵ҪԭɱˣѾαװںĿ£Ρ
ǳϲϷȷʵһϷûԸô͵ϷϷĻٳʱϻɽʱӻܳСһδ˴ӵضոͷӥ
ϷĲֺǳ˷ܣѾ֧ɹ̽ˣ֧ҵ̽飬ϻͱǸɱĸɸɾ
ɱһˣɹ˲̫ں˭Щȥڸʲôξ΢ĽӴһ£˲ʲô飬Ǻü˲ˣǴ鷳ûڶһͰڵ῵ϡ
ῳǷвζΪŨص֮ͷǰǵʧ֮ûɹ˷𣿡
ͷȻеģֻһΣ
῵ͷǾͰɹ˵Ļظ³һ͸Ǹ˵ɹƵĻΪʲôλǺϣǰؽҲӦòӦΪβŻİɣ
Цɹ˵Ĺأɹʵ۲μӴͲʱ򣬱ĸȥķ꣬Ȼʵۻصǣֻ»Ϊ˷ֹֽ֪ıһֻҪûд⣬ͻͬĽ滻
²ǵ飬˧ôɱɹû⣿˹ͲѾɱпǧˣٿ飬Ϊһ׼̣
ҡҡͷݹȶѣѵֻɹ˴ݹȣͲҴ˴ݹȣҲţҪιģʱģ˲ǴҴݹȵľӱѣҲǿİ˵ľһȥݹȣԸɣ
˶Ǻ̫⣬ݵı¾᰹ȵ᰾ݵĻɽټ̫ԭ֪ڶڵǣ˵һŹؾѹեŹһЩͽ޹˵ڿƣǵķҲð
ԺΪ˻ר˹ʴ˧֪˧λӦ
ῺǺЦ˼ӼԸǱڹˣҲ춥סˣʵֻҪϵսЩ鶼⣬Ҫǲ˴æڹ˶Ҳ
ˣȥ߱¾᰾ɽҪǸʵʵر죬ظסĵı߾ʱٲǵĹͣǸҷԼķߺˣӾͲɹˣȸɵٻͷȥɱУЩˣӴ˵Ż˵ĻҪǵŰ졣
ߺߣĵûضȫڵԶկ泹ɨˣȻ֪Źؿʲô뷨鲻Ըң¾˾פغ˵󣬾˵κɹЩ»زסݣȷʵûбҪھˡ
ɫĵ᲻𻩱䣿
̾Ѿƽʮ꣬Ԫϯα߹صʱûнݣǿƶ񤣬ƽݾפѾûսˡ
Ҹոεʱ򣬱¾ָʹ۾̧⻹Ǿ𣿻ɽ˴ģ澹Ȼɹ˾زƤëҵǺ쵰ôͨ˿֮·ģһزŪ֣ĺְ
㾹Ȼָȥ䣿˵ʵҰͲǻأֻҪ䣬Ҿ˳ĸɵǣٰѾʮ·ʣıغ·ҲŻġЩһź·ҵĺ󼹱쬵ġ
̾ȴ˵ģսһ첻ҵľһţܺûս㵽ҲȷԼս򰡡
ˣˣ㱱ɵʱ򣬾ɹʵ۴Ͳʱ򣬸߼ζڴͲ֮ǰġɲǲ
ããѩԭϣһ£Ĺѩϣ綼װɫһ֧ɫµľͬһѵϥѩϰ棬һ֧ȫɲɵľӣʱĴѾԵüΪƣžһͷ˵ѩֱͬһǳһŵļǰ
ŶҢǰ棬ĺľϣԱߺȻŮѾﲧ
컹ûҪһЩ·ųɣҮɺȫѾˣһ¾͵ȫ翪ʼʱˣһʮ·ʮʱ꣬Үɺͻ뿪ˮݣתѼӺȥˣûжʱɹ˷ѵˡ
ȫƤëĸ߼͵ĶŶҢͿﲧ˵
ŶҢЩۼˣֻ۾ͨ죬˸߼͵µĻ֮ĻӦ·ʱٺ˵ȫоĻ
߼͵ŭôϹ˵𣿡
ŶҢǿеŭ㲻һθҵǰҰµگ˵Ϸ֧ӵ㲻һ䣬ŪԼλòźá
߼͵ϵƤ鴤£ͻһЦԿﲧǰʱ̽ɹʵ۵٣Ϳ๦ߣˡ
ﲧλĳֻĳ㻹ܸҶ٣˵õǧһ١
߼͵ЦҴ뿪ɶʱ򣬽ʿеľȫ͸졣
ﲧǺһЦ˳־ʹŶҢıϳһϡ趯£ǳ⡣
ŶҢŸ߼͵µѻ˵ϵıп͸ŮˣǵϵĻҩ⣬ѻҩǡ
߼͵̧ͷϵ£ָΧµһ޴ĹζŶҢ꣬ʱ磬綨аë紵ȷʵҪӿٶˣϵܣֻɱҮɺ̸ԺֻҪɱҮɺǰѻҩŮˣҲ˵һ仰
ŶҢ͵͵һ˲ӣһɽȥҹо˳˿ͷɶĿẮѾһٶ˵ѵİ֧ƣޱȣƽѵأŶҢԼٵĻһľ档
ԴӽӵһŶҢ֪ԼˣԼĲˣ˽ɶˡ
ΪŶҢǻһֱ׳һģͰźˣ׼ȷ˵Ǻ°źˡ
żܻʶ౨ҲӦ֮壬ŶҢֻΪԼϦദĲеѹѡҾֲضŬǺˡ
Ȼ߼͵£ŶҢȴòһĵӺܴȫҵһ⣬˼ҶزˣŶҢֻܵͷָȨ
߼͵¼ŶҢѾˣ΢΢Цһ£һ¹ŵϣһοе£̾Ϣһؼ䣬ĺȤ


ʮһ ذ
ΪΪҲ
̫һѲյʱ˹Ϣڶɣϵʱ̫Ѳգ䣬ԣʵ۵һ㣬Բȱ
߼͵±ĳԼŬǰеĸ͸ߵǣֵ׳ѵ˵ҲҪһ岻͵Ϯ֮У
һʼ߼͵¾ͲΪԼܹɹһʼ߼͵¾ͲΪԼѵһӦǵ־ͽֳ̬ܴ
ԼΪʲôĪĽһɵ񣬻ǻʵ۵ʱĵɣҲǳ˫軨ͻȻĺɣ֮ʱԼܻŴ谵Ĵ
ֻнɳŵ˲Ż֪ʲô˼ԼһɳŵͲΪԼжôҪˡ
˵ԼļҾڶʲôίʱߵĸҪͦɱǣΪԼϴ裬ĸһţø߼͵ԼޣǸ߼ĸߵǶȤ
һжǼٵģһжĸŵģ߼ΪεҳҪ֪߼ʲôȻʵҪ߼ҳΪѫһӣȻѾʼˣͲҪͣ߼ֻҪǧţҪԼֶ㹻ҪԼ覡
ȻҪûʵ飬ǾͲĸӳһЩʵһûĳˣһһҪõ£ǣ߼ҵļҵĶϱ¥
߼͵²Ϊʵһˣǵ˻ʵ۵ģֻҪҪʵ۵ĿӲͬʯһ㡣
ȫĶѷڻʵǰֻҪмһˣЩһλ˵һĲֵģ߼͵ѾȷĸܵԼһѡ
ˣ̫𣬴ѾƬ޴ĺɽ֮УֻаʮŮڽ߹ĺۼףֻҪѩһȦǵҵĺۼͻᱻѩǵ
ѼӺӣѼӺˮݣ಻ǵкܴĲѼӺȻˮܲĵ򣬿ڶ죬ضӲģǳʺͻ
ѼӺˮݾͲͬһˮⶳ֮ɱܲõͻϮ֮ءҮɺ뿪ˮݵشΪӦ÷ļƻȫ򺣱߳ˣŶҢ÷ϥϵĵͼԸ߼͵º͸ߵǵ
߼͵Ѿ˵ָͷͼϱʾˮݵɲҪҮԪĶֻҪҮԪ֮ǾͱԼõġ
ŶҢҧ߽ѵһ㶼ϧЩѩĲ𣿡
߼͵̯Լ׵Ƶ㿴ҵ˫ֻһ˫ŵ˫һսǲԸԸ⣬ܲܣֻҪҮԪˣǾͱ˵ʵһûʮֵǮ
ŶҢʹصͷԸŴݳͷͻҲԸδ֪ĵطδ֪ĵսǾһ˩סĹȵɿ֮ǾҪݺݵȥ˺ҧ˾Ȼɹع
߽ҮԪ³֮ʮݹ黹𣿡
߼͵ЦҮԪ˵Ļһֶţ
Ϊʲ
Ű
ŶҢŭһͰĳһϣ˵Ĵ֦ͷϵİѩĵһ
һ棬Բ˳ҮԪȻѾӦºʮݹ黹ΣʱǾȥվͺãĵĳԶǼҮԪ̽
˼Ҳô죿ŶҢ˵ЩԺ
Ǿʹ̣˧˧˧˧һƽܻġߵڱ˱߹ġ
Ҫʲô̸֪ͲκɵģֻҪ룬ҵսɣֺˣˣһˣŶҢŵĵ
߼͵µһ۸ߵǵݸŶҢһȲůůӰɣһҹǰ棬Щ˵ͲҪˣֻҪסǳǷ˱µּ⣬ںϲĲǿǵķ룬ǲ֪Ļ̫࣬˵вΪ֪ԭֻҪ̾ͺá
ŶҢľľĽӹȲ裬һںȸɣŰЦȥģǱµĳӣ˵ôɾôɾͺãʬѣҲˡ
˵껰͹ƤãױΪԼ̺õ浹ͷ˯ҹļоեеʵûжľȥԼΪʲôطս߼͵˵еǱ´ģԼǳӣִҲˣǰҲûִйһЩĪ
ŶҢ˯һʱͱߵǸˣðѩһ˸߼͵µ棬߽ŷˡ
׳ɽĿﲧһϵǵԵޱȵڴڵ˺ҧϵһȣԵ֭ˮ죬ζ࣬ȴ˿⣬֬˳ڹɼ˵Ƥϣ߾ͷһϣŶҢϵóⱾԼĶŶԣ߼͵Ӳ͸˿ﲧ
ﲧŶҢˣֿٺٵЦһ£һߵϳλΣͼڳ⣬ƺûʲôȳԷҪˡ
ڿﲧĶ棬ȴһλɹѫ󣬴˾͸ŵĶ࣬ͷϴһƤñӣͷñﴹɢϣϵƤۻޱȣ澹ȻΣԭ
һ˫¹ƤѥӴӳƤ۵¶ϴ΢΢Ц⣬ͬһĿŶĿﲧЦŽԼϵȵݸﲧʾһЩ
ﲧʶλع³ӣʣµг̽³ţͣͳĴ󽫣һҪò¡߼͵ЦеŶҢɹˡ
֮ŶҢһ£û뵽ȻҮԪĳԼȺȥͻϮԼĻʵۣŶҢ÷ǳĻĵ
ŽʵʶˣկʱϾδԺּڽ¼ŵü
³ŵĿУŶҢ治ɫĵܴ߾ȨֻҴεĻʵ۱£ҪҴε֪ͨңȻҿУ˼֮ȥִУεľ䲻ɹӵͳĴ𸴡
˵Щ֮ŶҢҲ³ŵɫѿֳ߼͵¹ֵ߽ǿȥսԴȥսҪϣ̧֣ĪҪʧ
߼͵»ĵȻִţǾԸһʧܣ㽫ееϣ󰡡
ŶҢЦ죬ŶҢĺͿĺͿЩҲˡ


ʮ 
ŶҢԸٲЩıˣֻԼһöʹãΨĲܰһһǧʮһλֵܣԼŹذɣ
ǰ㱵Щ˵ЩʲôҲԸԼһĽı͹ʵڲԼ
ֻĴ㵽ǲǴѪζֻһУÿͣһ죬ξӲͣġ
һ㶼ǴϷ𣬵ůĺͷӺϴ֮󣬹ݳǾѾʼһæµĺϽ˿ʹˣźһֱ͵ңԶĴʳЩ벻ݵ̼֣ȥңԶȥ
תʹྸһؿţһܱʼ飬ĺó׷ǳʢǮׯĹͲĨɱǮҵĿתӶҵķ٣ԭÿֻһ˵⣬أء
һļĵطྸĴǰһ÷ǳҶΪİá
˵׼ϷҪˡྸıʣЦǺǵĶԹ֪ľ
ľŭÿٳɷһ㣬һˣͬ꣬Ϸͬ꣬һҹҹҪأϷû˵˵
ྸǺЦӲдѡҲգ㼪ԣժһƬϴɫΪɣ˵껰ִ̽ӴµժһƬ·ҶСĵļź֮Уŷøľʳ˵սڽͼϷѾ֪֮з֮
ľЦʳ˲ⱱϵĺʳȻвҲ϶ּᣬѵҪ̲ɣ
ྸųЦһֻǴѧģܺǲܴù¾ȶ֣˵ȭͷ˵˵ҪԶԶس˵ο̵ĺϱʳǹ߲ݸģҾܸĵġ
ľЦʮľˮʦȥԸ˼ҵҴó
ྸٺЦžϷ飬Թ˭ͲҪˣ˭֪ϷһƤúõķĸѧʿͲҪˡ
ľЦһǷǣǸ˶֪ϸݳͳ˸սˣԼ֪ЩûжԼݵȴòྸתʹ붼е
˰ӼǷдһĨɫźˣƺҲϵ⣬۵ĽŲƺ׷ϴƮٶȣߵﶼһƬȻ
ͷɹʱֻǿһ۾ͼ˲ǳĺãݳǵǰһƬ
֮֯£ĴչѾ˴룬ȻЩϻû˿չϼǮѾ˲ũĿڴ˵ȵ׼ʱ򣬳֮⣬ûв˿õġ
Ĳ˿۸һɣЩɽˮٰ֮Ѳ˿ӼЩСЩ˿֮ԼٰѲ˿ļ۸ѹܵչǲ˿ܳ֯ȫ󣬶˿ͷ˿ûпʼ֯
һľʹƶСĺ˳ŶͷžµһͰֽƵ˱ʪˣԭһȷĿˮȾ˴ŵī
ʹĿ죬ȥҲ죬ʹͬˮȥ֮䴭Ϣͬһͷţ۾ֱֱĿģּҿǵȲˡ
ŬķӣĿֻӵѣۿֻӾҪݺԼˣڴǰԾھӴк
һŭͷץϵ̨ǰӣӾʧķˣŭδҵһͣĽӸոݺõĳͱϡãֱֻӷĳԼУĻص˷䣬̯˲ϸĹơ
ǧᰡемʮ˼ڣʱĿƽģǮׯĿҲƽģֻǮģ˷ǸʲôԵģյﱻߣ˭ܷ֣
Цһ׼׶дëʵıʼոմ˱ͣˣЦһ¾º˱׼ߡ
µ׵ݴˮ̣СںӵΣЩڿĴѾʼˣﳪŴĸ裬Ҳ֪ǽûջ
ſȣ¶һذСȵĴˮεϵسкλܺõˣ𿴳ģȴܻӭˣܻЩĴֻҪЩﴬﻹû㣬ͻ󼸾䡣
ĳܻЦеǴ㣬Ǯʡ
˴ĺͣ½ŲЦﰡɷ᣿
һüΪĵĴĽԼĴŹĴӴһ¨Цūҽ׽˺㣬ģͰͰ͵׷ˡ
Ц֮ҷڴϣڣҰʰˣҴȥɢɢġ
ЦһλϷӣҵĴҪҼҵĪūͲ𣿡
˵ȴؾصĽŹһЦ壬СһСƺ«ݸȥȾƣڴѾ׼ȥͷʰһ£¾ơ
С̲뿪ȺȡԼĳصĴһ˵ӣգˮһۣ׳Ϊλ˵ˡ
˼ĸΣÿ괺;ʱҲЯ̤֮ͬʱļǵԼǶСŮλڲݵϱ׷ģ³ɿգݣĴգ
ƥһѪΧС·ɣӵĿΪǳҲǣݺϣֶһĴ˵
紵ߴĻʳǣϵĴԼˣʳ÷ſʼ䣬صĹű紵֮ʮλżейپʹӻʳÿ˶һСԼȶĵ·˷ɢȥ
Լλ˼¶ѣߣҲ񲻰Ĳ㣬ϲְɣʳζ
Ҵȱʮݣ׮ֻΪ˽ȱѣ˰裬Ȼ˺ԼҴҲ
ּʱŶҢ̧ԼǿǶǿǰɿݵ«έݳűʮ֮СĶԸ߼͵µöˣ
߼͵ҡҡͷżҮԪ֣Ҳ֡


ʮ ɱ
оҲ֪ҮԪоǻʵ۵פ֮أ̻𣬱жؽҹ˶ҮԪʹȨѬ죬Ҳûа취һʵ۵Ľǡ
ſڱѩϣȵҹɱԼͶˡͣʱԽԽΣա䲻䲻Ҳʣ
ߵǺȻվӻӣ߼͵һѽߵקŭҪʲô
ߵǳԼĳЦŽ˵һûУܿ˵ľկѾ漣ˣʱȷʵûа취¡Ѿɱȥˡ
߼͵һ̧ͷʱ򣬷ЩŮѾ˱桭
ͬһʱ䣬ͳĺŽ쳹
⧲һǳԿģ˻ûмʱ򣬿ﲧŮѾ˾ǰ˿ҰһŮˣǵĵһӦȻǰȾܡ
߼͵վӿһһʿ˵ĻȥȻŮѾһ·ԼҲҪȥ
ߵǿһ֮󣬾ͰԼϵĻҩǰ˦ӽĻȺһѾȼĻתȦҲŷɹȥȻһ죬ƬɫĻĻϱ𣬻ת˲ЩȼյţƤ
ͻϮһʼͽ˰ȻŶҢľӱֳĹɣ«έ֮͸ԱԼĿ꣬ŶҢڷһ֧֮ϧԼΪʲôûսһзǳն
ս½еķǳ˳˵սûŶҢԤǿŻˣǺܣٶȿŶҢеĳԾ
ѼӺˮŨ̹ɱҽ޺ں̵ܶʱͲ˱档
תͷϿȥֻ˵ⲿӪѾĴϹƤëսɱɫĵ衣ǸٵָӺȣͷϹ˺ʿһӶ̧ż׵Ͷʯ˳̵ɳŸԤսλá
һޱأǻ򴩺£ۿȥһɫĺ˷ϵӪկѹ˹ֱ϶ɫȾ
ѼӺˮݺܴ󣬵ǻʵפϵƬ治Ǻܴ󣬾ڱǵǣһɫĸ̨̨һɫľ޴ԶԶĿԿǰļʿϵǹ⣬͸ɹʵڵλˣһԼıƹ˲ʱıһ˹ȥ
ΪʱͻϮҮɺǰŶҢ͸߼͵¾İѴεıʹãǰ˵ˣĶвһͻȥˣӶƴס˵ԮΪͻȥһȡʱ䡣
ͻȥ˸ǿﲧǣεװŮˣʵ쾡µչ˳
Ҳľãĳһȥܽ״ĴЩѾմѪŮͬһޣſ췢Ұһ˻˴Ҵɵľǰһʱ֫ϱ۲ϵط裬Ů˱ѳǹ̴֮󱻸߸ߵŬһ˿Ӷͼһˡ
ɫĻǰȻһɫ͵طŵֱָͦͦǰ
ŶҢͫײɵ˼ǾҪɹһ֮ڱ뷢ʱնġ
ôӵ˻ûͻȥأھ˳һ·ŶҢһ˵ĲtĴһ֣֮ﲧѾͻ˵ڶߣͬˮһͻ
ߵǵĶȴһȺڼײضڵڶϣȻսȴٳٲͻڸ߼͵º͸ȴϱһرܿ˺ڼײ䣬Ļĵطͻ
ûʱˣҩȻʱҲʹõʱˣһöҩӳȥ֮ŶҢȻԼȺ˶ڱϣҩѱըġӱʱǱ˾ôɵġ
¡һ죬ҩɾȺбըɾըķڱ֮Ϣˡ
϶һһ߶Ŀӣҩƿɶı㡣
ͷźξѾʼͶҩȻŹĻᣬȼҩ֮Ҳ˳ȥ㶵ĿͷϺѹѹһƬҩ֪ӭУֱУһٶµľԼĶơ
ҩڶ棬һ꣬ⳡը׾˲ִټ佨ĵڶ
ŶҢĿһɫһԼƽæһ˺󣬾󿦳һ죬ܵȫĵطͷʱŷֱϳһĶشСĺڶղŻվһˣԼЩûüܵĲ£ŶҢ룬ĺһʮص׵Ľʿһͳȵˮûһ˿һ
δŶҢȻʯƿյÿ֪˵Ͷʯⶫկʶ̫ˡ
ɢɢŶҢڴ󺰣оľҲڴⶫû׼ͷҵֻϵùŶҢֻϣⶫѱҴ
˺þҲʯŶҢ̧ͷʱ򣬳ԾͶϲ£ЩʯȻԼȺ˵ͷԽ˹ȥԶԶҵȥˡ
ŶҢվӹЦȷԼλþͺҷʯʱԼǧ򲻸˷ĺûᣬ˲࣬ùľ͸Լˡ
ۿŰɫĻϵĺɫƽ̱б춯һ̴ٵֱߡˣҪ󼯺ϵóս׼
׵ľ͸Ůˣһ֪ηŮˣЩ͵ɵܰԼ˵ٺòˡ
ֱڸûжԼĻҩŶҢĶͷĲԼǰҲûжûҩ
߼͵ھߵʱСͻǰ²Ϊ̴ͻΧСɽҸ㹻ʣսƽϢ֮취شΡ
һ£ΪԼˣҪһȴѾ˫ɱ˵Ⱥ
ﲧֳһնվɳıϲɽ۾ضŻ˹֪ı󣬾ԼɱˣһԼĳĽ
˺ǼֵʲôΨһĿľǿҮɺնͷ­Լĸ׵ͷ­Ѿ˾Ʊôֻаɹʵ۵ͷ­ҲɾƱϴˢɾŮʿϵĳ衣
ڱܲģﲧǳһ㣬ͷԵİ˹ֻԼնĵס۾Щǿİ϶죬ȴ͸ԼϵʮصĲ˼ס
սִıǿŰһĳﲧԭתȦԼȫעնϣնӭ˵ƽƽĿ˳ȥ


ʮ 
䡷ʮأ֮ʽģһԻǵԻϵԻᵶԻİİҲ֣ǹ֮նʮ߳ߣгߣĳߣ꣬ˮ·̿á
ʿ֮ն߽Ϊ촷ۡ
һնڵȺеѪˣʧȥͷ­սȻأȴսקżڱϻУؼˤڵ֪ɹؼʮһȫֳʿֳãǳ˫
ﲧ粽ٽնٴתһһƥսͷ­ٴε䣬սִĲǻƬѪؾͱ˪ıڱϣĴߡ
ﲧЦһսʬ壬ǰ档
˵һĳһ鴣ںߵĽʯһһεĽ˻ķ飬Լȴˡ
ؼļ룬ʹսƽϵһбۿﲧεͣڱĵطЩؼ׵ش̴ЩƤ·Ůˣ׵սҲ׵ײЩûеŮˣ˶ӺܿͰ̤ࡣ
߼͵µĻҩؼȺըˣҩվ֮ƬȻ޷ֱɱǿĳȴܰǴսؼֻҪսϵֻ·һ
ūסƣ˴˷ʵ۵ĻӿһЩĹĽĳֳ׼ƴԼĻʵۡ
ҮԪҲ⣡
ͶʯڵĿ꣬˶ʯӰɫĻصξŮȺЩʯڱϣȻ߸ߵĵȺŰֻҪʯĵطͻһѪ·Щұʯеˣͱһ̯ð⡭
ŶҢʹÿϢһβͻʹ֪ԼղźǸ׳Ӳƴһǿ˵ķΣԴȺ˼ս֮ԼҪǰһлҩԼ֧ͱ˻ˡ
¡һһʯڱϣʯûǽǶڱϣŶҢ淢ĵ΢ǱҪܲסı֡
һѳϵĲ£¶µף׵ıԼݣһλڿɱ˵ĽϲΪ׵ӻ֣֧ԭתһȦӣ˷˸߲ҵŶҢɱ˹лɱ󽫣ʿϵҫ
صڱϣۿűϵԽԽܼŶҢЦźˣЩҲ⣬ֵĴ𣬻еǰеס֧ڱϽۿűѿҪȴΪصսųصһ˺ĺףƿıϣ̽ƴˮźϲ
ߵըһΪԼһ԰ȫĿյ֮󣬾ͰڼҴҵѡĿ֮󣬾ȫ
ϵĴͻҩڱϵõ̶ȵͷţÿڷ֮ȺըƬˣͬʱըҲὫըըѣֻҪŻҩͬһλըıͻ˲ѣĺˮȫ̽ȥ
߼͵º͸ĶŬǰͻиߵǵĻҩΪǿ·һ·ϵ˺ܶ࣬ϵͰǱһкţ߼͵²ʱʸۿߵĲױϵصڱϣȴһƬκ˵ܶҡҪɵҮɺͷ˵ѾһִˣӦһֹޡ
ԼҲ˼ʸһöǴӲĶƸһ£ǸӾͻһߣĶҲһ÷飬۲Ŵߣһʱòʲôˡ
̧ͷҮɺİɫĻڻˣ߼͵¿һŵǰ̣Үɺ뿪ˣԼκ塣
ʱϵԽãξԽǲ˱ڲϵѼӺˮݻ㼯֮ǰ뿪ˮݣе˶սɳ
߼͵¸еһ˺Ѱʹͷʱһ֧Ĵֵָĺ͸Լϵ¡
ɹֳˣҲ˵ԼѾ˻ʵ۵Χʸƿ߼͵˵ڵϣһ֧ӹͷصĴ̽һʸԶ룬һͷ¶λεļͷ
ҮԪ߼͵˺ѷεĴʱҮԪڵȴʲô
³Ŷڲľ棬ɫӣ۾ԼײƤϣɵ̾ϢһʧԼȱ㣬һ仰˵ĺܺãϧС˵ľԼˡ
ƤѾ˺ˣʱ˿ԥҮɺĽѾԼӵӪؿˡ
ٲ֣ξŮ˱֮Լһһܹһȥ
³ŻͷԼİңĽһ֧޴Ĺϣ͵ת߸ϵҮɺһֱֻܵҮɺǰء
֧ҩˮݹģҩι˵Όƽֺʱ򣬴Ұ涾ļѪƷ³󣬶ֱֶ֣Ҫʸ߼͵¶ҪһЩ߼͵ȴ˵ֻССһƿӣⶫǻʹ֮ж
Үɺվڲtƽ̨ɫ࣬ʱõɹʵ۵ҲܵСķЩ˳ֵĵһ׵֪ԼĶڼ飬ѼӺӼʽҪʽǲ֪˻ԼֻΪֻҪ˾ͲѡʱԼѡ
ɵ÷ŭĿعҮԪȴÿһ㺮ǾֱԼɹε֮ҪѾˣʱһĻǵ㺮Ϣʧˡ
ūֽһʹӸ̨ȥŹūֱҮԪɱȥĺһعĶС
ҮɺرסˣūѾȥҮԪˣͿٵİﻳ˼鵽ˡ
һֱִļʸ̴СۣҮɺżһɴ̱ǵȳζԵ᲻֪Ƕ붼룬Լ彣һͰֱۿҽһȥҮɺۼѪǺɫģߵҽٰʺˡ
ƵսľĿŻʵԼĻʺ󣬿־һ仰˵ʵ֮ԴʺѵΪⳡɱΪɣ
عҮɺضɫ԰׵ĻʺһһĶ˵ȥعϵһնɱعѪһɲ˺ͲļƷҪһЩҲҪ֪ڣݲعѰ·


ʮ 
ƹ£˵طƵأƼ½Ϊá
ҮɺЦһָŻʺѾɫֱ۵֮أ޵˶Ҫɱޣȥ
Ƽ˵߲ˣҴɱ32ϸ15ΪĹ֮ʿұɱɣǷϣ
˵֮ȻҮɺش𣬼ɫĶƤҾūʮѵܱ֤µİΣ𣿡
ҮɺҲǴۼūʱ³عĲɿԼĵطѾҪսĺλˣҲưƤҾڻԼ˳ѼӺˮݣعɵЩϵźͷľӣĻҩʵ̫ǿˡ
ﲧʵ۵ӪʱʮͷţקŻˣɵô󼱣ŭһԼݵһץ˫һԶԶظ˳ȥǸ˱ͬײùǶϽۣﲧԴ󷢣˫۱ͷţһǰ˳˹ȥһŮһѽˡĽлһɤӣԼһ棬Ůĺޡ
ĳìڿﲧϻ𻨣һĽĦȺﴫҰһĿﲧȻϰץ˵ĽŲӣ趯ͬ糵һ㣬ԲɵķΧھȻ˿Կ
ߵǼﲧͻ˵ܼ̽ĻҩͶǰĵ·ϣըϵ𣬺ܿ͸忪һ·
ǰһ·ﲧϲ׵ѾûԴʬ壬ӺϳԼϣЦǰͻ
߼͵ѾǵԼ˶ˣȻܴǰߣԼɶģΣʱӳһЩ
̫ˣ˶ˣ忪˶ٵߣ߼͵һõĲt̨Ұͷɹˣø߼͵³׵ľȻսϱֵ˾ȻǱعǧȻǹūƤҾĶ֣ԼƣΧ£һڱع
߼͵´Ӹ̨һסԼĶӸҵĻֻҪл뿪ǲܶˣǵŬû˼ֵ
Үɺڣǻлᣡ
߼͵¿Цɵӣûˣлɱɹʵ۵عȻûɱɹʵۣǾ͸ӵĲܣֻ߰ǣ뿪ɣ
߼͵ĶӵļԼҵļҽŸߣԼǿ£˰ʮ䣬̤ſﲧɱѪ·ǰ
ʱѼӺˮݣ׵ıһ࣬ը˷رϡϾԶ;оЯǳޡ
ߵĳѾ˾״ҵײ֮ڶѿˣ׼Ѱҳֱеʱһִ֧ĺܼȺ˹ᴩʺߵǵ۾͵͹˫ǰץ£͵˱ϣһ̯ѪĲ˳һЩݣĺЩѪûԶܿľͱһ㾧ӨѪɫ㡣
Ҿ֮˭ϧñˣÿһ˶ںսÿһ˶ΪԼƴɱ˵ЦʱԽǰԼһµԽ죬ߵǵʬѾ˺һҰݣһʯһĶ˫ŻսϣϣͷϣʬһҲһ̯Ѫɫ£һͱüӲޱȡ
ʱܱ͵ȻŶҢںսۼɹʵ۵ӪѾ˺ӰָԼĲһǹ͵ǰɱһ󣬶ͷߣʱսѾûκεˣկؾȫҪмȥչһС
ǰҶˣŶҢ֪ƤҾĴѾϵԵʣʣĻҩԼ̣Ϊϡ
ŶҢ׳һŻҩ֮еǣǵĻѾˣǻؼҵʱˣ
˵ڿԻؼˣ͵һսˣ俪ʼƴԼһ˿սȻӿʼڲŶ̶̵һʱʱ䣬ս֮ңžڱɱһʱʱڣӵıѾʬ壬Ǹ߹ģƽӹģǵѪ໥֯һ𶼱綳һ塣
ҩȻסŶҢǧɱѼӺˮݣһͷŨܵ«έԣȺӳϷλȼ«έ׷
˺ѷεĽЩԼյԼֵܣʱŶҢӲĳװûֻͷŲһǧɽ񱼣ֻҪ˴СɽһЩܹӳġ
ﲧۿɹʵǸž޴ֵĻ˺Ӱ̾ͱһػһԴԴϵʵ۵ܱ߻㼯òͣԼ׷ĽŲԼÿܵˡ
һͷ֣ԼĲѾʣ޼ǿֻܸİʮˣһŮ˵ΧۿҪûﲧŽеİʮɱսţȳ߰˸˺۵ˣǹЮڶм䣬ԼУһԭʼͣһ·ɱ
ؿﲧɱ͸ΧӰʱ򣬿ǰܴЩ˾Ȼ֮ͰѴ·ϵˡ
ڴոȼƲǺܴ󣬿ﲧһˣѪԼϣŮҲѧõ˵Ѫʪ壬ȻͺԥĸԼ˻𳡣ǻŻҲᣬһЩ˵Ůû߳Ƭ𺣣˻ŵڴУûϢ
ﲧ֮һͷ˰ڻĻѣѩ̽ͷĲ״Ѿ޷˵ˣһЩƤⷭŴӼֻϵƤˣֻܼצһţﲧԼ壬˵ԼǴģֻǵԼĲ壬ϸ֮󣬿ﲧǰʮλͷöĲס쳤Х
һ֧ǹᴩ˸߼͵µȣòϥҲһǹ̴ҪὣΨһõұҲǹεضڵϡ
߼͵¼ѵĻͷĴֱڱϵˣŮ˶޿κΣȫɣ̾Ϣһ˳ڱϣűհԼܹӳ죡
عսԶԼսĽˣ㱼䣬߼͵ƺع³ŵ׼ѾʿǹĴչ
ΪԼѸе˸У߼͵ΪԼͷܿͻ³ŵͷ­һˣʱ˵ʲôɣҮɺֻǿͷ޵ĻԼ³ԼҮԪ׼ᱻֽɾİ׹Ǳ˵Ƕļݻ
߼͵ͷһλʿۻľ֪һ
ȻλʿʵǺˣ
߼͵ЦϷǴڶʹ߼͵£֮ȡɹʵ׼ܴɣ


ʮ ʵ۵ʹ
Ȼƣ߼͵˵һ㶼ȣѾ־ܵҮԪ˵е飬ҵ߼͵ֻȷһ¡
ιȡʺһֻ۰ˣιԳܵĴ̵ۣʱｫ̤ƽιǵĴ˿£Ȼ
߼͵¼ѵĵ˵Ҳӷͷûȫ׼ΪǻʮǴιҵȱȡ
ƶӿ泯챻ìڱϵĸ߼͵µῴٿһ죬ֻǲףιĻʵΪʲôҪɺιʮ꣬ѵͲܼȥ𣿲˭ӦףֻҪսͿ̿³ιΪʲôһأŪ񲻿ʰĵزιĴ
߼͵Ц۾˺ܾҲûеԼ֫ϵìȴһһĳߣΪԼˣ߼͵³̾һ˹ȥ֪ɹ˾Լ߲Ƶ廹һõļֵ
Үɺȥͷܵĺ飬Ų԰׵գֻȭͷյĸ°졣
̫ҮɺӺ͵͵ĸ֡
£ŭ˱
ſûаѪɫ촽͵͵ĶҮɺ
Үɺһ۾ƤٵĶţһºĵĵǳŵ̫ˣɵıƺѾǸսˣһ˾ܽƤҾȵǱοƤҾ˲ιľӡ
ƤҾͻϮȻﵽ˺ŵһǧˣȻкܴһ̤˵ʲô˵ɾӸӦսԴȵ۽ɹ֮սϣҲûȡùһʤԨ֮ˣҴɹ˥Ľڵ㰡
ʵΪ˹ùãսͬսܣսɳԪ껼ɵɾ֮սʶбΣա
޵ǻΪֻҪִﶬͲǳ;ҲΪɶһ֧ǿľӳûоսľӣ˵׻ǲһġ
Щ겻ϵطսһ֧ǿľӣιЩҲڲϵ֣ǵսҲһǳΪһ֧ǿľΪܣųŻе֡
ʺ֪ڿﲧҰһ޵ĳݳʱ޸е˿־壡Ȼ޵ǰļʿһ̣޸ܲİȫС
һֱΪһ֮ûı޳ɹʧ߾ͶĲɳΰߵ޵е˵ܳɹ
ڸ̨Ͽ÷ǳξȫʵδʩչŮƺҲξƣǺҮԪ֮ҲģмһӢͳ˧޺ܾܿͻѼӺƬ֮ϡ
ҮɺҪذסֵûʧȥģҲûбŭͷԣֻǸе޵ﾹȻ˱еķ⣬䵽˭˺ҧһڵĵزˣң뵱꣬ʥڵʱιұһۡ
ȫվɽУɹˣЩܵξŮ˱ȫҲɹĵˣѼӺӣеʹĿɹĲ״Ҳɹǿиɵʵǻȥ֮ض֮ġ
ȻɹŷǾÿ־ǵͷɣеʹڽȫɱȻǵĹҺˣι˵С
̱ضҪģܷӮǱģٲܴսжһǿľ䣬ɹҲԶˡ
ԶǱнǰ˵ްĹˣǰΪں˵˵Ҵɴ͹˰꣬һս޳׿ɹ
ǵѫѾˣǵƨѾ˶Ĳˣǵĸ첲Ѿܿսˣֻ§ЩŮˡ񱼵սϲӢµʿˣϵ٪壬԰һҪʼˣζôˡ
ֻ̣ͨЩĴ治ʱȨֻͨսɹϱʮ߲̭ǿƤҾ첿復綡ǵܶ࣬۵ս޲á
ĵ£⵽زģˡ
ҮɺҡͷѾ̫ˣʵܱ˵ĸӲпᣡ˯һᣬûһ첲ʲô޴ӽҲûʲôŮˣӶޣɹҲǺ£ΪֻҪĲбۣ޾ͻɹǶôʺֻҪ޻ţ㽫ԶɹĻʺɹŮˡ
Үɺ˯֮뿪ĻԸΪԼףһٴˣɹӽһսĽֱ࣬ʤһ졣
ʵ۸ոճȥ۾һŮǰȥڣҿʼսɣӵܿʼУǣĴ̣ҪѾӵһƵĹߣ
ѼӺϵɱ¾ûΪ˺ŮԼعֹ֮ͣԽң׾ָʹ˾غױָʹ˾ŵھһʷǰϴѼӺˮϵѪδɺԹɵѪոնɱµѪ¸ȥ
Ů첿ǱصչˣūնµͷҪξѼӺɱˣңеŮ˸ǱϴһգμȫĲ峤϶δӹһ޴Ľѡ
ããİɽˮ֮䵽ѩ׷Ů˺˵ľӣѾٷֱ˭̼֣˭˳˭ǵˣֻҪǾͻնɱ
ɶˣˣԼǿΤˣŮˣȫ֣ѾʧȥǵĹūķֱˣУǶ֮ȫ
ڵɽּ䱼УºĻѩе谭ٶȣ̶̵ʮأˡ
ӽСɽʱߵ̴ӴӰʮˣѾٵˣˣСɽȫΪ˴ɱ¾ŮˣˣΤ˶ƽԭòïܵҰһ
ɱһҪԼʳ֮󣬸ڲˡ
ʳĹЩ첻ϵߣԵϵʳֻȳƤԵǴϿȻڼֲסˡ
ӻѹʱ򣬷ŴֻԼһˣЩԵ֪Ѿڶʱ̵Ķ࣬Ȼе־壬ȴ⣬ɽˮʱԼ¶ٳŵ֮Щҽѡ˱ԼΪʳһСӶû
ﲢȫðѩһԼ̵Ķͷվҵҽµ㼣һǳһŵɭ


ʮ Ĵ
ͷɢŮ渾ƤĶӣ֦ɨµıѩѵĴѰ©ӣʳǳ٣ӦèӣҲòѰʳ
һ˺Ȼһ農ԶĵطǸ˵һ˶£Ǹ󶴵ĸ˼͵վȥµĸ֮־͹󶴣󶴺С˾óһСӲϵذ󶴿пԶ֦ϣվֻԾҪԼʳȴֲңֻż
˼ڱڿˣĵĴͳһӷڶĴܶ࣬ҪѶװˣͳҫԵĳµŮλΣս˶ӣĸ첲Ѿ̽ˣƺʳǣ̫û취ĴȫõֻҪʧֱۣ׼ͬļ
Ҳһ̣Զƺһˣǣһµĸ̾ˣˤһȺԶȥ
˺Զ֮ǸҲû׷ǣǼ˾ͷԵĳǸ򿴣ˣֻܿһ˫¹Ƥѥӡ
׳ŵĵؿһ˻ʯͷһǸ˵ȣǸûж
˿ˣǺò״˹ʶ档
棬Щ˵Ҫ߹ˣȡ
ңһ˳Բʳ
˵Щʲôֻǵ۾ۿǰֵˣŮûмôƯˣʵϸڸ̸ƯϱиöϸСĿӣֻ׵Ĳһ˫˵Ķ䣬ѵ촽ζմߡ
ңһǺܶʳͲƥ
һŮ渾˺ڵָһ¸촽ĶŮ渾˵һĻܴ￴޵ϲ
ЩԼĻǳĸˡ
Ϊ׵ĸ˽̽ؿڣǷյԵʣ̵ľˣһ˾ȵĽлһĸ̾Ͱ̽˸Ļеλ̽Ŀӡ
ѵĸһŬ۾Щ˴ʲôѵɵʲô鲻ɣڸУһɺҲӽŵװͷ
ңҸʳ
һѵ˸õƤ
Ҫҵ·Ҹǽӣ
һѵЬӣ̾ʹԼĽϡ
һᶳġ
һ˴ſȵЦѵĿӣѸٵĴƤ۵¹ϡ
ĶǶ̿㱻һͷϵñӵʱ򣬸ľһӤþЩôֲڵ޼ɵ⻬ϸߣźĿµʱط
һ£ЩûоĴ㣬ǿеֻϵ
ۿɫˣһ׳ĸ˺һЩ˾뿪˸
ԺЩ˻ᾭ¿ǸѾɱӣʼʱӵ۾ɵĺܴҲŵúܴѩ׵ݷǳƯ۽αɱᣬͲˣΪ۾֪ʲôȸʳˣٺǸطֻʣ¼ĲйǣǣЩ˾úȤҲͲˣϾƬкܶ󶴵ȥͣӲɭһɫѡ
ʿ֣һʹڵʱ᲻ѣǿһһٶӴڴڳԷӸѹ
ûͨ飬εʹǰδеʿﱧŵĽ֮⣬֧ʹѾʵˡ
ʿıīֽⱻձˣ֣ñϵıʯ¸ɹ߹ؽˣʹŵսݺļкͱҲ͸̰ɹؽ
Ǻǣⲻʲô£ֻҪ˧˺࣬Ϸ͸ʹԵͷ㲻ʲôΪһ˲ǵԴĲ£û뵽ܻŻԵ㲻ʲôϷֻҪҮɺǸȥ嵥ʱı飬ʹ
ʿͷӳԱ˷žƱ͵ʿ갷µĺ
կúõЪЪʹˣֳôĿͷٻض٣֣űЦŶʿ˵
ʿҡͷϷ֮ԿģΪһɹͿ˵˧կϱɭϣ˵ҴѾȫ׼֮أ˧Ҳ׼˰ɣ
ЦȻϷӼ丮ûֹͣ׼һĳɼֻҪɹ˸ǾͶӭͷʹ
ʿü֮Ѿʮ꣬ǲȥòˣλάȥ׷ʲô£ҴβԸԨ֮ˣϷʹ֮ʱһͷˮˣеѾ䶨ˣ˧֪ԭ򡣡
֣üµ̬ˣ²ɹʲôˣҲٺɹʵ۵ʲôֵ֮ˣջʮݸοεڡ
ʿȻվߣ֮ҲɲټʴȣΪηҪżɹսѵ̫αʧܵľ𣿡
࿴ǰ뷢ŵϷЦҵȳܹⴧģΪӽرҲˡ
ʿص֮ȻԨ֮ȴǴκɹĻϷΪֻ뵥ңϷȻᵱʲãǴڵľκɹȫ濪ս¹شΰյĸϷ뾩ֹ¿ս
ҡҡͷʿѾˣ֪ܲʹɹͬʱλһ֧ѼӺͦʱ㣬ʱӦѾˣĿɹʵҮɺ
ʿ˫һϣ˺þòƣĶԵϷˣ˧һ侲Ϸٻؾǰɣ
Ȼĵͷǳ飬Լսļƻ֮һѾûʲôȥȰʵΪأĪҪսˡ
֣ʿ߳ӵʱ̲סʵ˧֪Ǵξܷóѣ
תȥᣬ֣಻ԼϽʿ뿪֣Լһ¹ǲʾµġûзŭѾڿˡ
µկѾ̫ˣ㱱ɵʱѾˣĴկϾţԼУǰ浽ƬĴصʱ򣬴Ӧýˡ
կĴѾˣ֦˶ɫӭޣѾ˻мֵӻͻῪˡ
կûΪĵԵûãǽߵײ䣬ǽڽʩ򣬹һɫͼһӶߵĳһӶ˷۵ʹԼ¥ͼܺõİţÿһˣ컹ԶԶûе


ʮ ͼذ
սȿʼĵطկҲŹأǻ̫ɽ
峿ĶһƬɫУЩֻǽЩſʼ֣ǰǴյ峿Ļ㣬񣬱Ǻ˵úˡ
ʱ¥˲ͭӣɢҰæµתһҹĶ»ָ˻
һȳŵһϳĹԱʷ̨ĹԱĸ硣
첻һʮȫװһ˹ǰɹʹ黨౧һ飬۾ľͷһĴڹǰֻҪιϳ֮׼λʵۡ
Ӽ˲ŴԼĹһ˿ⲽ˹ǰ̧ͷߵĳأʱ磬ͳ黨ࡣ
ʹҪݼô²δϢ
黨۾ĵʵױţҪ潻ιټңѵִʵױҲҪ̽һɣ
ӼֵɻҴιټңֵ֮꣬ǵ˽ż㣬ϷȻܹʣϷֻʹߣɹĴͲǷѾ
黨ЦЦĵȫѾ꣬ҴɺȫҲѾ꣬Ҵɽ壬ڵѾõ˼룬вɳĵһҲѾ׸顣ôִϣҴɹ̩𣿡
Ӽȵ
黨΢΢һЦվȺλʵ۽Ӽ
Ŵ󿪣ٹ룬γһĴ󳯻Ὺʼˡ
ϣؿţŹشҴҸϻͬŷǵĿŻʵۣʺںѾʵĪҪǿţԴӽ붬֮ѾˣѾӰ쵽˵ˡ
ûӻʺĿʼ󳯻ʱĴĽ˶֮Ҫʵۺúõϡ
ͬ󳯻ῪʼѾл¹Ӽϳ֮ǰѾǻʵ۵岻ʣϣܹ󳯻ʱ̡
£ʮտӡյݸ·ʮһ⣬ѡ֮ܽԼʷ̨ʮ⣬Ժһʮ⣬ߣΪ£⣬ɼأ没Ѿָ˾ãǡ
ھ飬ϳѾע˼ҪԻϳ±¡
ӼʵϴϢļѣ̾Ϣһͳ棬Ҳϣʵ۰ӣѵʱ̡
ĺƽ̫ƽ֮Ȼ£Ǿ;˳ɣ
ԥһ𣬻ǳ£ɹʹ黨Գֳɹʵ飬һɹʵµȴ֪Ǽǲ
ֱӣһɹʹߡ
ͬŭĿ˺һۣҴҵĳ˴ʵӭɹʹߡ
ɹʹʱȻĴ治ģ֣ؾ֮ѾɹһһʮһȻɹʵû˵߼͵µ͵Ϯʧˣʱɹʹڣֻȡ衣
߸ߵ棬ȴһ˿˿Ц⣬Ҳ֪Լİŵ׸ɹʲôʧɹϾڽеĴϴӲѴ̽ĶĿģ黨֪ξ͵Ϯɻ֮ǰѾ֪͵Ϯʧˡ
ЩɻʸԼһһľϲȴ֪ɻԼһľϲ󣬻ǺַӦԴʱǳڴ
黨߽մݼλ֮󣬾ͿڵɹʥʵԻڱüȻǲʹʺ򣡡
Ӽɫ䣬ɽɹʵ۾ȻˣҪǳ黨࣬һ߿ԣһЦлܹذ̫С˸Ӧ޵ϣܾôౣزǡ
黨ٴιֵɹʥʵԻڱԣԻһЩϹﳤ÷ǳ֣һͷ­ϳ˶䣬ʵǷֲ⵽ǺϹصظһЩ䣬ιֱһ¡
˵껰˾һ޴ӣ׼̧
ͬվſڼһӣɫҰףص˼䡣
۾Ƭ̣͵۾Ϊ죬ͷ­ڣܹսս겻ܼǴĲ顣
Ӽĺͺߵſڣ˴ӿ֮治ɫĻصãֶԻʵ۵£ɹʵʧǣ΢ΪʹΪá
黨͵طһЦӻͳһɹʥʵԻιҪʮݣⲢǲֵ֮ʲô²̸أȻιֶʮʮݵɽӵͼĽιֵĿ֮顣
˵껰ͬٴγ׳˴󺺣һ޴ɽӵͼ߽˴׳ɽӵͼڵϣһߣ黨೯ֵι£⸱ɽӵͼҹʺɹõĽˣýߺ͸ɫ䱦ټõë֯һ̺Ļʮݵʤչ½ɫʯྐྵԣ۹أɹɶõı
Ǻճ֮ʱǹۿͼʱ̣⳼Ʋһۣ
ǺЦǴ㣬޵ǣ˶޵ĵԣɽӵͼɹѵҪУ޵ѧʶɣ
˵껰ͻ»ɹ䱦ȷʵܺ棬ҲʮݵĵͼŵͼԿһϰʵ۵޹ʾʮ֮⣬ֵֻ̺ͷصü
黨׷ڵϣչ⸱޴ĵֻ̺չһ㣬Ͳɵõһͼȷʵݻޱȣɫıʯ׺ɺɫʯ׺ɸɽǽԽ˿֯ͣ·˿ƣ黨໺չʮеݣݣݣݣεһһ֣ɽɽͳǹΰ׳ĿϾӡ
ۿ̺Ҫȫչʱ򣬺ȴ͵δչĵ̺ϴͼذ£ҲǶ֮Ҳʹõģˣ£
ͬʱӼѾͦǰˡ
黨ŭһƷվڵͼϵĺһ߿ʣĵͼһĳͳ£ֻҪĵڣ֪ࡣ
̧ӵɹ׳ֿȭ̧̺ڵ׳ͬ転һ㼱ڴĻ¹ҪȻһ׳ץ¹ٵԴײһ£̾ͽ¹ٵԴײϡá
黨һҹҪȡͷ˵껰ͦųӼ󳼾Ȼܹüסˡ
߼ʯΪ׵佫һ˹Ҫס黨࣬ȴ뺷黨ž͸˻ȥӼŻʵۼˣȴϵ˵סֻץסһð̵ͭ¯黨ࡣ
黨ĳǰ֣һͰͭ¯ΣصһӼСϣӼһѪ˳رס黨һȣļס黨ٵĸ첲£ߣ


ʮ 
εĻʵ۱µܳɺͳ
һַ̫סɫ԰׵ɷһ黨࣬վŻʵһҵ
黨෴һ׼ӼɱӼ˵Ҳһʤ
һ˫̽˹ֻƽؼסĵӣͬæӼ黨ĵʵߡ
̫ճͷ󺹵ӼмǣԺڻʹö£οԱĹķϾͲ׷ˣڻʹУ̩ɽ
Խںһ¹ٽֵ黨࣬ߵ̺ϣϸĵȥ˵̺ϵĻҳͷԻʵ۵£̺ѾŪɾˣԼͣ
֪ʲôʱ򣬴°ƺûбղŵĴɱŵЦĶӼһƬ֪֮ڻʹУİűȽϺá
ӼҲЦϳˣǱµļҡ
ⱦĵ̺źָŵͼϵĸݸ̾Щݸʱ޵ּⰡ
Ц£ĪĪ껹ᣬеʱȴεĹϣֻҪ㹻ʱ䣬Ըһɵġ
ͷĵ̺Ӽ˵䣬ǶҪ㹻УΨܽԼĲҵ
ӼʹչĺһۣǷֽյĻʵۺյĻʵкܴĲͬ
߼ʯŲǵѪ໥߹λ󳼵ǱӣֻЦЦ࣬ȥϢɡ
˵껰ͻӻԼ䣬תȥָͬǿ׳Ļ¹٣ɽӵͼҴҵת󹬡
ڳȫΧԼӼһɢɣδɹʹڣоϣ֮²й¶
߼߳վڵǰ֪ԼǲҪȥʵۣɶѼӺӵսӦѾˣɹĻʵҮɺûôһǸ߼͵ºŶҢԼȥɶĴҽ߼Ŀھ۵Լڱ߹ضԼŹΨһջȫɶ޵׶ˡ
ԽԽŹˣʵڸı䣬ڸı䣬ڸı䣬ϵİƺڸı䣬ܰպʿӻӭӲĸʣҲķ´ʣ֪ģӿеĸ˼ָֺǿ˼֬вٵʿӺ֮󣬾ͻû߸裬֮ĺһɤӡΪٷ򳤣һȺкãʿԼҲ
ϺĴȺﴩȥǼŽҡȵʿӶײԼĴ˷ǳĲΪͷķΣͱȭˡ
ƹǰ˩׮ӣ׮ϵһֻʯƸͶʯԴϣ׹ѾΪˣֻҪ߽ƹݵͣãµĻ첲һ£ĶƸܹȥˡ
ƸϹѣԶԶؿϺವһ´Ӱ˸ߵ˩׮Ƚ˾ƹݣһ·Ϻʹкһͷһӡ޲ż䡣
ոϺʹ˹ܵ˾ѾũׯˣƼҵܱ߲ҵļȴڼǿƼҶү٣û취ˣڲȷƼҵûܵ˾˻ȥ
ƸڴĶϺЦص㰡Щտû취׷ٰɣЩϴٲܵ˾ҲûǸ֡
˧ҪǱ֤κɳ붫Ѷ̫ˡ
Ϻü˧Ƕˣû췴Ϊʲôܻ᲻ϵذź·
Ƹҡҡͷ˼ǲ²͸ͱ£һ˵һ£ѰһСԼǣҸоƺⲻƣְ̽ǵ˶ϷˣҲˣ󲿷ֶ˿ˣǺϷ˿ɳϹϵ
Ϻ۾зһ£ͷһ²һ¡
Ƹ̾Ҫϲǣʹ󷽷ȥףԹܱʲôҪá
һûлƸ糯濴ȥŷֶϺѾ߳ԶˣĶϺ裬ֻҪ¹ǣǲ߲ҲŪġ
˿ߣﻹһ˿ߣڰѲɫ˿ߺϳӣŮˣѾ֪Ưˣͷûвɫ˿ӣϴɫġ
ǺСĴ߽̾Ϣһܲܲһϴ裿ԺëɲҪؼǿˣҲŮ˴ջ˵ġ
ǵһӺľһ첼СȴںĵʲôõģǶŮ˻ǻĺúõأ
Ϻӣľˣһɫʰ쵵һ߶೤ĲͳϣİһһССľͷϣˣֻҪѡһЩƯıʯӣľ˩һǺʲ
һԼͶɹһЦǲǵģǳԹˣֻҪԼӹòǣǲܵģǻǲҪˣŴϢ˵Ѱǡ
Щɵ࣬һЩˣǲ˭ǣȻٳֲ٣԰ڼҪˣǵĳ̫עĿˡ
СҪһ½Ȼһֻڴ̨ϣĽлţϽ׽ס˸ӣӸӵСȡһܣץһѹӣͻص˷䣬ܳλΣժͳֽڻ
￴ֽ֮ӽ˻Цŵǵ£ǻʹˣ糯ʹͼذ飬ɹʹ׼ɱλʵۣûеóѣ˵ΣգִӼһţѪЩɹ˸ոտʼͱסˣɹˣһʣȫʵ۸ɱˡʬ˵Щʬһͬصûж䣬ΪΣкǻ֪
ЦЩôȥʹı̻ʵۣʵôı̣ǰڵɽʹɱˣټһʹһ壬ɵӲŻꡣ
СЦҲû취ɱʵ͸ýŮȥɹЩһֵģֻҪ߽ʹ̾ͻᱻһٶ˶ϣʹưֻҪǸܵвǳ֮ģλ˶ֵĻᡣ
ܰõִ͵ǰ̽һģʵҲʵܸɵĳλ²˵һʴȵĻʵ𣬰Ŀˮ絽϶ᷢŭôתۼͰˣһ⡣
üͷǾͲ飬ʵΪʲôôı仯˵ʵ۵ĺѵ˵֪ԼˣΪԼĶ·ˣ
·֮ǰȻͻһ󳼣κɹĴսһӦòʱسһɹȥ֮󣬴γ˵һʣ


ʮ ج
վڴ⣬ڷܱʼ飬֪ܴ;վڴ⣬ȸæµ֮˵״һ飬ùһģ̾˿ת뿪ڻԸԼ˵
넶ڵľӦ÷ѧҵϣϵ޹أҪͽûʲôôȻϻۣ˵ԴΪ䣡
ʯû̧ͷֻǵ˵һ䡣
࣬ګګĵף¶ȷʵʧ£
ʯ̧ͷ޵صĶޱĵȻѾ϶ףܴｲѾˣӻвףǴ࣬Ҳûʲô󰭣ȻˣҪǰӷˣҪԶһһ˶ʧ֮ԵҪԼ
Ŀ֮£Ӽʧ棬ҲûϣһС±Ū÷зԾҲǰָ֤ף˶˵û˶ΪСʱ͸ĪҪæȥһ䣿
ԾɣҪȥ䷢넣Ϊδ£
넹ڵͷȢǣ
ʯŭĽϵĶɨڵأŭȢѵί㲻ɣúõһ׮ԵԹżΪϸԸ⿴һĻ
編ѾɹǮׯ񵣸ŻͨµΣְѾڻڽǮⵥ棬й֮޲꣬Ǯׯ鲼֮󣬴ܹϵķͭǮķӣǧĴҵ
ҴĵϣִܽǮׯ֮ߣѵ֪
ȻֻӼԶףеĹ׮еıζʲôѵ֪
꣬㾹Ȼû˿ԼƲסεΣ
ߵͷȥӼԵˡҵĹʧҪʱ򺢶ϧҲˣԶ˵ĺ£Ὣ±̸
ʯ˫ֳ̾˰넣ѵֻҪ飬ʹԼĴϻֲ
ʲôᷢ
ᷢͬĹһ֮ᷢе˶㣬ٻվһŮӣΪŮܺڣŽᷢ
֮䶼Ҫı֧ţΪǽᷢ𣿹ȥλǰڣʲôʱˣʲôʱٳ
넴ûм׶ԼƢȦһ죬͹ԹԵߵֱ֮ȥ˹λڡ
ʯվڻڣѾ˵껰ˣ߹ʯָһȲ̾ϢһƢģ넶ȻʢһЩĺͿ»
֪넶ͬ滹ƼҵᣬҼҵĵӽʯҵʯ澲ĶӸͥһӻϣǵһ竣넶²λ£ȴ֪ǲ⣿
ʯŭʱڲȥӻȥʲôټֹֽȺȥ̻֮أһȺˣôļ㣬ʹһȦף넶λѣοֻһᣬ˵ԼԸ̫ˡ
˰Ϊˣƫ³çԱ꣬ΨҪãֻҪҪдķչͷǳѣϷ넶ɹëٲڼﶥɣĪҪȥˡ
˼ɷ˵ҲûбˣʯȡһУһĳ񲼣ӽȡһͭᡣ
ʯԥһµ᲻ãͲҪˡ
Цʲô᲻õģͭϵ񶼽͸Ĺȥˣͭ겻һֵǮѣȻⶫҵĶ͸ʱԸС
ʯȡͭ꣬ĦţڸһӤ
ںˮΪ͵װںӱϴ֣ȴ̵öͭ꣬˽̡
ذѾƣЯ֪֡޷磡һʣȻ͹ЦʯҲŴЦ޼伫Ϊá
넾վ£ԶĻĸ׺ܸˣŵ뿪鷿ȥãֻǺȻԼܱ˼ˣۻҪ߸Լȴ˸ĸ֮˽ܡ
صãúõ֮󣬱۾˼ֻҪһ뵽͵ӽžµݣһŭʹĵȻ֮ĴһʯذŭȻǺõģɺЩȻ˺ң
ֻʵƺϲ޹ԼĹŮ̫СǾ͹ϵԼˣƯһŮӣ£˺ֻܶ࣬Ҫѫкʵӵܣͳͳһ߿ؼңعôĵף˵ӽͱ˿
ԣ˺ܶ࣬ȢʲôǹˣȢһͷǳˣӽʱģ
ῲڼңҼǽϵľͷӾͱ͵ӽˣǵİúԼҵĴ˲ͬľݣ˺Ⱦƾûб顣
ԴӵӽӷϼʦϲľͷӣҲΪĵƼҵѾϲɵ飬ȥľ;ˮ㣬ʹҲں
ŻƤϣָָָԶڲȭѾ߶Եӽ㿴ڲȭӮ˲ʸͳԺȣСǽĹ⣬ǰҴڵʱЩѾкĶûôڿ졣
ӽƤ̺ϣץžƺﵹƣһֵģһ㶼ϲƼҵҾƣΪǶ˺֮һȤûУЩǵ׾ơ
ô˵ĳǱ߳ĵô֪ҵģѵڿ㳤úҲҺ̫˵㳤úһһЩ
ЦҼҵѾ߲ᣬҪǸҹңҴɩǵȣҲ֪Ҵɩжֻġ
ӽӻֹ⣺ǰѻⶨŮϺȤ˵ģ˵Ǹ磬˵ȫ޼ҿɹ˶㵽ҪѵʲôˣҲƨ
һѲᵽŮˣֵ֣ҲһŮ޸ǳͷֻҪǺͻһŮ˳ô󶼲ʯ澲Ư̫ˣҲǣ
ӽҶ̾ϢһҸ׺˵֮Ϊɣ
ͷֻ֪ҴŵĹԱƺֻ㸸ס
ȻˣΪζһнģǳΪֿѵˮɵ𣿡
ã˺˭ĺȾƳ⣬ҪΪҵѣһͬĥѶɵãӣֻҪѣҾͻύģѡѺܽ


ʮһ ½ӯج
ӽĺһھƵʵëҲ࡭
֪ǲŸ֮ЩįֵļįܲܲҪѻ˵ôģ˵ʵ競ѣŸֵĹ԰ʳԼʲôýġ
㿴Ҵ磬ٿ治ܼ˭Цݿ䣬Ҵ类ݺƵʱǲǺǰһЦˣ
ҴǿװЦݵӾᣬȢعȢĸԸӽǵίƨܹﵽ־ǾģȢʱҲҪί
ⶫҪԼȥӪӵеЩֵǮİȥһ˵ܴзǸŮ˵ĺôȻúõعһӣŮ˭һϲѵϻðɣ
ӽǸѾ˺üˣԼŹسɳӣϵկ˵Ѿˣ˵ӣͲˡ
ӽͣľƱƶΪҸŮ˾ܳɣ
ƶЦЦĵѵ㻹ʲôβɣ˵Ϊʲôѡ񣿡
ӽ¾ƱЦȥԼȥƺӱϼʯͷʱ仹ü
ƶ̧ͷ𲻾õ̫ͷӦòɣ
ӽЦ׼ӣµһʱ̧ͷƶǰԼˣʧԼˣºʧҪһµģҴ֮ûȥΪǼ̫ˣҾưҹˣ졭㵽ʱĪҪ˵ƣ
ƶЦһµе˼ˣԺһˣС֮һȥõľ¥Ⱦƣ
ӽЦҡҡ־ͻصԼȥˡ
ƶžƱԶĻʹĵûʵģļ޹Ϊʲô£Ҳ̫ˡ
ӽƼҵѾҲͲڿˣƶعλοյľƺúȤҲľݣ˳ŬľС㱧ǲڣֱȥ˺Ժ
ɩǲãһһ𣬻¶Ź˵Ĺâϴű˵Ц⣬Ļȴ񶾵˲
ȥʯңɶϢôô٣ѵ˵ƼҵĲƻȥι˹ǮͶȥֻջϢǼôģôƼҲǮͶŵȥ߾ص̵һǳɽˣ˵ɱ˶˵㣬մ˵Ѫûˡ
ʯҵƹģƼǽţûʲôѪջûôļɻ䣡
ƶɩɩڷƢҲ˵Ѿһףʱ廰㣬Ҫɩɩŭйˣܺ
վһ߸һӣȰˣϵһƼҸɶƹġ
ƹпԣίҲֻܵȼѵ֮ܽ͡ô˵óôһǮȴ⣬ƹĴ
ԣżļҽȥɶռֻôʱ򻹲زչǻˣҾʣջֻȭͷСܸʲô۸ûӥǲǣǲǲ˽ˣ
ƶɩɩ˵Խ˵Խ񻰣ʵ̲סˣ廰ɩֻȭͷССк׳ڶ׳ǼΪѵõ飬һڴµʱСѾɰĺˣ׳żȻµĵûзС񣬺ŻµһģΪǾͰȥ
ЩͨĺͻԼСȻЩŮ˵õϤܼʱڵĺ࣬²֪ɣĺɱȴ󺣶ֵǮĶ࣬˵ǲġ
½ӯһƶȿڲɤӵˣȥˣмҽǣˣû֪֪ǵļַˣ޿Ҫˣƹۼ˵ǮС£û׬ǮҲֻ˵˵ˣûһҪһ
ƹϵĺžµſǻˣԹ´κȥɶŮ沿պ࣬ȥ˾ûС˴һֱȵûмǣȥѰҵģɹʵǰʼͲˣɶǿطʵʵСҲʯҵƹҪǶȵȣ˼ҲС˵ģӲǿˣԣԹǵСʵǲ
½ӯɫʱ࣬Ǯ׬Ҳˣ˶ûˣ˵ʲôⰡһ뵽Լ˱ڱѩ֪ŭϳ壬ʯǰƼ˵һ£˵ʹȥһʯʸף˵ԺҵĽߵͷˡ
ԣκǻţŹأ
ƶƹθϳ֮С˵
ģȥŹʲô½ӯһĺɡ
¹֣ԣκǣֻѾѵõĺ࣬һλӥūЩ󣬶Ҵозǳĺô֣ǾͰԼͨԣκǣҪǴԽɹݸȥŹء
Źսһԣκǰг㣬ӦþŹأҴһʱ᲻ǻġ
½ӯеҪ̣ǰЩͬŻΪʲôû£ȻҪ̣˭̣ɹģݿĵط
ƶ̾ϢһǸɹ̣ҲһţǴλʵ۷һȥ͵Ϯɹʵۣûгɹ˵ˣ˼һ˶䣬ʹڸʲôͼذټְɹʹȫɱˣڳ𣬲̶ˡ
½ӯĿɿڴګګĵټҺʱоˣһĴؾƴɶȥ
ߵʱ˵ʵ˺ܴı仯ѵָľ£
ƶͷ´ֻ֪ûи֮ԴæȥŹأԤɹֵܳϮ¹ؾ£ûиҪ֡
½ӯҡҡͷ±Ͳһ鸾Ӧ֪ģֻǵķΣգŹشʲôõطŹ¹ѣǰŹ͡
ǰЩӣ׹
͸߹ȻûϵģҺʹ綼ţ޻̸֮
½ӯ·ûƶ˵ʲôɤӺе̣̣ĳ
ƶŷɩɩ֪ʲôֻܿһһŽڴ󺰴УϵذѼϵĴƵϣˤ÷顣
ȸ̴Ҵҵʱ½ӯѾڵϴޣָŸ̵ھȥŹأھȥҪǳˣҲͱˣҲˣȫҶˡ


ʮ ĸһĻʵ
ӼڴϺһڷιҩҵؿò״ͶԷ˵ȥ뺫ɹһ𡣡
˴ѹ֮꣬ͲԽΪܣи̿شҽ˵λ֮ǣλܲ͹£
ӼЦλıϷȻǴεִӦòһŶԣ˵֮Ƕǣֶ֣֮˵Ϊ֮˵ģȴ֪˴ִĵزɵǧϵϵһϲʱԶԶûǵʱࡣ
κɹ֮սһӱŸֻҪз紵ݶ̾ѪսһսһǴΣɹûж˱ܵء
µǲΰǵ࣬˶ûǰĿܣΪδѵϰߣֻҪǷֺʵսȻɹǲܣ˶ͳҴɵս֮һһʯ쾪ЧӦԸΣ׼
˲۽ǵˮԹǻʹôȴ֪ģԴӷ⸫Ӱ֮ڹ䲻˵ӬɲȥǱΪǿԵģ̿ڴϹȻд̣ͲڸûӦĶԲߣΪλҪȥһţǲҪҲǣ
ӼؿЦ֪ʲôһΪǰģƽְõտʼк³ľͲ࣬׼໹ŪѣǼһЩ򣬶һЩƶѣŪʷ˾ͲŹû˳ʷ׼ˣҲʲôǰ;ԣЩʲô׼һռ˿ܼҰˣǺ˵˵Ŀ
ڼӲţﻶ粻ʷҲ֣ʼһĽڣֲǱһٱᣬһҪ÷룬֮ˣǰɼҲΪ˼·
ﲻ۷ܿ࣬Ѵ̣
ӼЦӿɲһ˵ĺӣϷҲзݰ˵Ӳ̸֮Ϸλ˳һЩһЩҲеģϷѹϽ԰ԼһЩ㲻ʲô£ٷһ⺫ɹ縮ۡɣܣͺŮĻ°ˣûʼٰѹ
ٷڴǮׯվҪȥУȷʵӦ飬үٷĻǷ׼¡ЩƽĻѾˣ˵Ѿ˱˵˺üˣٷĻȷʵܼˡ
Ӽ߶߶üͷɣɹ޲ͬɹ֪ΪӺãѫΪȴͿЩˡ
˷ӼɺãСߵүʼҴļ޹ʲôô
Ӽһ͵ŭʵ𣿲ʵľͲҪʣ
˼Ӽæĺ󱳰˳һǣĴҪƢúõţȺɹ֮Ҫ̸أ
Ӽݵɺãȴû˯⣬Ȼ;ȴܲ˵ɽսѹͷһʯôʵ¼޹̩ɽѹ˺ϣһֻſڵϱ̩ɽûаĻ֮
һ˻ʼҴ乫ʱ򣬳ϾͻƼĿΪϴ׼Ļ͸ǻʵ֪ˣΪԼĺλ̵ˡ
һ뵽ʵǸˮѧĺӣӼˮ͸ˡ
˵ŮΪĸǿһеų򣬻ǴӵĸǣʱйԵģͬģһųҲá
֪Լ岻ãԴ̵ʱΪԼĺӴһĽɽе˳ʱ򣬱˵˵壬ֻҪԼĺԼܹ֮ȵűϣԼҵĽɽһĴȥ
Щ죬Ӽ˼ǵľ£ûʵһ֣ǰʱΪʵֻҪʮݣлİͼʵ۾ȻһԸɹһ١
찡ɵӶ֪ǰսʱ򣬺󷽾ͱȶΨ˲ĺĴӮھµɹһսһãȡ
ԲͬʱУԲܣ̵ʱ򣬺˼ḛ̈һЩʱ򶼲ܴãҪñȵսȫһ飬ǳ
ӼԤϵ߼ᱻʵõģΪȫй´󳼵һƽƽͶܣȴֶԻʼĹ
˽β󲻵׵۳֮Ҳܽ׵سԼλİӡ
ӼԼʹظЦһʵΪԼĺӻǿĹ谡ԼҲòȥΪ˺ӣҲĸԸİ˼ҵһ
˷ʥ޹ԸܹˡӼһ˽ġ
ڴϵӼ˫ֺʮĵԸ
Ҳ֪˶ã⴫ҵѥӼѵŮİڴͷźĵʱΨкͺϵһ𣬲ܶⳡǰδеΣ
ӹתվӼĴǰϸĴӼɫ
ӼЦˣɹϷ̸̸֮СŮĻ£Ϸ׼ڴĩĳ֮ʱΪӺϸȴ֪ɹΣ
ĬƬ̾һʱȻֻͬ۹ãȻӹԤ֮ϵڵԱϷλ᲻Ӧʰ
һʿ˵ͱ͵ĸ߼ң˵ٵͳ׵Ļٵµǰչ¶ĲԼʴȵһ棬һ֪꣬ı˽̶һͻ᳹׵ı¶߼ֻһǰ׺ϷΪʵ۾Բ˶ֹͣԼļƻ
ϷӹΪκľǵʱΪԼİΣһˡ
ӼЦǵĻ¿ܻһЩ㲻Ҫ⡣
ʱˣλܸʷ¿ʵȥʱһԹ㲻ֹټɶжµ񲻵òӹĸհԶӹĪҪ
Ӽɢĺɫǽ˲ֻΪԱɽѾΪע˴ܹ׵ķ
Ϊ˳ȻҪû˻ϲ˥ȥԼƴȫżʢ⣬׵û
ϾҾϵĳ˿ͣɲֻдλʼң
üԺӵŹص飬ῲս֮һŹѾͭԿŹ㶼ɲȥˣоչ˵ĵһ棬˵ڸ߼ɽɺشɱ䣬ɱݺùʮһںܹܣֲνݡ


ʮ 㱻Ļʵ
ӼغһɱˣѾû˵ĺЩȻǮƻ¸ˣΪԼİΣɹطʵǾĴٳµʱͶߺߺߣһƷĴѧʿɱòŴС֣οԼǳԾ鷹ģʵڿȥҲ˧ò£еȻǾЩʷԹѵҲɣ
Ϸ˵߹֮صؽֻῺ͵Լʲô˶ΪκɹѾϢʮ꣬˵Ϣʮ꣬ͷϷ򶼲һɹߵأһҵĳ
ͷŴⲻ֪ʱСʷԹѾԽԽˣ岩ѾпƲסˣټӡ֮󣬾ͰѶ̨ϳԺɻʼҴ˾٣岩֪ѾûжȨԼԹˡ
ҺܵԺΪ·ųһ蹷ҲĴӽֻҪǳûܹԺĿʷ
Ӽ̧ϸĳһ۴ľɫЦ֪ʱڣ˷ǱҹϸټҺֶΰټ¶һ˿˿ģϷ֪ΪγأΪγ񱯣Цȥ껹ڲϵؼټҵ׳־ҲóԳԿͷˡ
һͷǷƣıԶǲ̵ģǰ֮ԺƣΪӵĶûг֣ԴСӳ֮󣬻ʵ۵׳־ȫ˳ҪгİֻҪСӰ㹻ˣѪʳȻԼΪٳ֣ѾҪЩ޹ؽҪıԾͳ׵ıˡ
ɴʴȵģԵģףں͹սŻײɽΪ˼Ǯһŭ֮¾ˮɱ飬µ츸ЩֲĴڣ԰θָлƵƷʴڣ
կȫûֻΪһλ֤ɵû飬ûȡκ˵û˽ΪʲôҪôΨһ֤ǻȨϡ
ҪòһŭѪǧʬ򣬹ټ˼ʹȨԿң˵
Ǵڸµĵ֮أܵˣǡǡԼԸԸ
һƣ
ȹһ֮ҾͽƣӴ˵ξƲմӽǲٷһɵٷһͿ
ӽҪһλոµĵһҳʷڷȥˣӽٵĲǵ⽣Ӱǹ
ӽ󣬴νıҵǱҵ԰ǿãɱߵĶ๹˽һǰֻѪ𣬿Ժ
γҲӭһ棬ֹֻּɣԸӴΣϣһͿ̿ļԪˡ
ƵĺǸԣ˵곤һ仰֮ͬˮһĽһҾһںȸɣȻҡҡλεվӼʩ񣬾ĵﳤȥҲ֪Ǻˣ̫˸СʱĶܲȴִ
ʳѾܹײײ·ˣǣԼĶΪ̫СԵʣòӽԼĶӣȻǳƣȴִ˲ƣ
֣ͬŵĳѺֽܴɡΪ꣬ǵŴȺСĵĴӵ˴粽롣
԰Ǵɫ԰ƤϲЩĺ޵ӭȴԸոշѿݷǳϲϲȥβݣЦеĿԼĶӣһΪԼĶӹľϣܽЩݴʯ϶γ
ʱΧɴᣵֻͤлʺһϲõĳǰһĻһȴĽ֮ɫ
ӹǿ׳ôԶ·һ㶼ۣ֪ȥβݡʺϲεĶ˵
Ȼûһǿ׳ӽִң̫ˣӺԵͷġ
᲻ðټҾôһ׹Ѫ
ضϻʺĻΪټֻôһѪԲҪϸĽ̵ټڶ࣬ùѡ֮ѡòȥģټš
˵Ѿ˻ſڸ׻һ˫۲ɵõӻʵӹӣڵϣȻȥչ˻ʵۺȲ裬Ҳһۡ
Ų裬۾ȴסȥվڵϵ񣬳ɫ̾˿ӲĳҲͲٹˣϾ˵û򣬲ǡ
һ˻ʵۣһһᱻҰļɱָġ
û֪ԼһΣǳӦԵõ֪ȫڵĻʱ¿ҳһˡ
һ뵽ԼһĪĻ赹ͷؿ͵һ£ĵʹͬ֩һɢǰڣյľôȥˣûаԤףûаԤһˣΪԼĹѪܹϵλ
죬ݳ˵ԼȻȥ죬죬ξȻûлʵۣȻû֪ûתڹڸӼǰٹ٣ɹһյĹ
ҲǴһԼƺһп޵ˣ뵽Լˣٹһڳ̵ĺϣ³񳯰ݵġ
һǡǡԼɻģԼһʧܵһûʲô춯صΰҵλҲĻΪԼȥڡ
ÿһ糿ֻҪѹԼţʲôĵĸлָԼһʱ䡣
Ȼǰ˶̫ԼĴڣǾչʾһԼĴڸУ߼Ȼ˵пѼӺɱҮɺǾԣǲɹκɹҲͲòʼսˣ֮綼һսģ粻Լﴦ飬ͲҪԼ׵Ķӡ
˵ǰҪһĹָͷκνݾԥѡа˷ְղµˣһһλߣԼ˽죬֪ûˣһɰոɳɹ飬ͻˡΪԼûôʱϸĳﻮϸˡ
ԣ׹ʱͲΪǿŴǴ𣬻ߵ̰࣬ǺƾǹԲõĹϣ΢ƺ޹⡭ʯҪʩСũˮʩаɣƺӼҪȥŹأҲľﻹѱļһֻҪԳ͢飬Ƿȥɡ
ɹʹڽξĶϴʱı˽ά˺̵ܶһʱ䣬Ͱעеʮݵĵͼˡ
ûͷһźҲŭ֮̾ϢɹʵҮɺûȻҲ
ٿһΪЦĶӣӽӱϵζŴֻ֣аܶԵԼ


ʮ Ҿʵ


һ 
Źܲƽ˵ȺӵڹƽԭѲһǺܴǴӴӵֻҪǧŹͻֻҪսǾͻѸٵŹأܵ㹻Զ֮ٴڵƽϲ׵ȥ
˵Ϸˣǵŭ뿪ǣʧ֮սٶϿǣﵽǵĿģٺ٣Żϵ
վɽͷһԶɹмһ˵Ķ῵
ῳ鱻綳÷ıֵؿְʲôʱ֪оˣ˵һһ׵ģ֪֪Ѿɴ㳲ˣǸң
һĿԼ˧ôɣ
ŭôͲôɣ
յ֮ƣ
㶼֪յ֮ƣôɹЩƲջ˭߼Źʮ꣬εľӾʮδأϷʮ꣬𣿡
սСƴӺ
ŭӵĴʯ¸ɵ죬ѵẦҰսɣҹ˴ʲô⣬ȻǲǣǾȥǣ֮εݣӦݣ˷ݣ֮Ҫˣݺ˷ݣ֮ӲǰǴݺ͸ݵĻɽ¾ˣ᰾ֲԳ䵱֮һƺӰߵƫ£ǿ޶ûᡣɽ¾᰾ǹȥƫԼֵܣһƬȽϺãһǲһŹطϵ
ЩɴĲһ˵һſױıϴҴдһдһۣøΣǳҪɵģ˵˵ĴϵɧŹأüζ嵽˳£ѾǸˣΪԾ󻼣˧׼ؽЩǰݹȵȫ𡣡
῱߿⣬òסͷָµ̧ͷ⼸Ⱑʮ·ʹڳԻɱڳĸõļ˵Ǵͻ˷ݵľġ
Ժصָǽµǣ޽˵˷سǣǻɹûڶ
´ϵսٺЦ۵˶˷ݾ͸ջˣİɣŹأЭسǹأ鴦ãĲרоרе£㴦ãǧǧĪҪ־¡
ģ֪ҸøʲôĴսҪغϳУŹҪ군ˣҶⲻҪһŹصġ
⣬ౣأ
ΌһЦɽͷŹڣľѾˣһƳ˻ƵĺŽŹǻ򿪣ɽֻҲͬһʱڴɽϷһ֮󣬾ͷֳչ衣
Źس֮󣬾ʯȣֻҪʯȣ͵Խ¼ҹȿڳǣܱڵǣƶսƻԼĴΪǣ᰾Ϊ󱸾ӾͱٵĽռկԶկῲ˵᰾òǧ˰صկԶկοԼѾǰ£᰾ѫӦòѡ
οǻ̹˻ΪԮ򲻿ʧֵĿܡ
ŹĻԭϳһĻΪĻ棬һ֧ξŵĴɨԭϵɹǣЩɾ֧ξǱֱɱȥȻԼռоԶ;ԾеԼֵԶ̹Щ⧲һһĳԵֻҪһ֧ǾͻתսսЩɱϵײ˿⡣
ʱȥˣͬڰͲסˣʱ֧ȥɧŹصξˡԲһϵĳ𲢣һĲսƻŶԡ
ʵѼӺӱ͵Ϯɹϱ¶׼ʹϢϢ̫⣬֪ԼĶΰ׳ܻܿһճ־õĹսŹչأԼһûڶȵԹƵģѡ˲Ųʣ
ϼѻʺʧһֱֻ۵جĴ֮Ѿûκεѡˣڹ˽һӣǣŹصξúӱɹԺ޺֮ǵĽկɹԺľҲҪǣŹأһ
ǧˣӻĲб˵ǵһ֧Ϊ뺷ξ֪ͻȻ֣֮ͻǵصɹžͻһֲֿӹᷢΪֲľ죬һ򷢳֮սͻܾͻɢңȻЩ˾ͻế˹ɱˡ
ڶʹιĻҩ˵ģιĻҩȻͬ˵һöҩɽʯ
ĩںӱʱҹһö֣֮ȷʵ鴫
Լº㴨ԣ׷ʵȻ֪ȴ֪Ԥ
㴨ֵڶʹû˵˭бȽϺõĶԸֶΣξǰһЩҩһѷ䣬뱼ǷѻһȱǺˮһΣξʽҩͶˮɻᱬը
ְ˼취ȴûһͷΨһܸ߽ڶʹľǣԶҩԽԶԽãΪ۶ô͵ʿڻҩĺ֮£Ҳķѵġ
̾һ֪һξ͵ϮѼӺӣ¾ʹѼӺӾٰ촺Ͳģڵֵ˵һξūˣЩξξĴڣܶ˶˵ΰߵ࣬Ǻпܻɹ
߶ǼеˣûʲôñܻģͬɹܹעһŹ㴨ʹӾҲվһ˵ĺҲʵ
˵ʧǧǻʧܼͬʮǧ࣬սǧǴ£῵ĿĲɱ˶ڶؾΣˣҪ֪һ֮Իɱ£ΪҮԪŵʮݣռ֮࣬Ϊʮʲô¶ɵĳɲ
㴨ٴιֵΪ֮ƣֻһ취ǾȫѹŹأῲŶԣдʮξֻ򣬾ͲῸҳս
ȻĴݣȴ׵ӦԷӡбҪǻǲŹصĳڳ׵þʯǳȻͲΪˡ
Դϲ̾ıӦݼᣬ׼ƹɽִŹؿڣ޽һؿξĳ·
̵ٺþӦݳʱ̽ʧأ


ڶ 
ʵûʧأսڼҵĽУֻܵıȽϿ죬ոմӵƽϳ֮λɹңĳڹǶʹŴ˴ӺˣԼ檺ͽƱˣǺּ纣£ֿĻ῾͸ñѪеǡ
ӴźףһǰҪȫͶ֮ضÿһҾٵˣãĴִʬϵ˻῾ǣʲôع˼ɣǻҩϳǽǽվŵ˾µ
Щָ̣ųͷӵ˧ͷƺˣ
ῳһ۵ղҲ̽˵ĳضˣӦñѪ²ǣЩ˻ͬͬԴ֣ЩǳһӦûȸԾˮƺʳﻶӭǽǡ
㿴ôΪ˶ܴϵǱӻЩڸʲôڻôѺӵսһˡ
԰ܣ㻹ΪЩĹͬ
ʮݶʧ̫ˣЩԼǺ¹ڣͱζѬڣ˵ںӱشݹȵУ˾Ӷ࣬Ȼ飡
ܣǵսںܳһʱҪԵľЩˣΪˣ֮ģսķֻвпᣬûһ˵ȡʤĻ
ҡҡͷŲһǰȥͷһ죬ؽȻͬͬԴȻǳһ͸һ£ԴˣûӽȥΪѣҲ𣬱ʷ
ῴͳһӼӸܵȥϣӥĸֽ˵ⶫܵǹ롣
Ҳܾ׾ᱡף´֮ȺӻӾǰ׼ͷ
ֹͣ˺ͷϵɢȥȻͬ˵Щ˵Ķ־ûбֲڴݻ١
ȡһɻ죬ţսٵı۹յأһƯӵϼӵȣһ֮֮ͣ󳯳ͷҶˣαسǳֻʯ٣˵ĳѾܵˣͶԽ²ڴβһϷʱοҲй⣡
ޣˣǣҪģǸһӣүҲӵľģںӱ˵ҲԹţʱ˵ˣޣүץǸү֪үүĺˣ
ͷðһë׵ĴԴƿڴʬ˵ļȻ󲿷ֵﲻڵĵطмرǿļʸȴֱؿڣܻӶ伸ʸؿڴһʹͷʱŷִ֣֧ļʸѾ͸׶ǻӼ׻˵ҪɥӼ׻壬Ҳʹſϣսͨ飬˻һӻˣͷиĳЦ͡
ĳŭƽµĵȡɣЩ˵˵ʹӾͳôˣļ仰˵ģ˵ãǰЩڵȥҿ׼Ҳ֪׼ȥɵصӵǲˣûУʱⲻ˻һѪս
ڰվƣŹǰɣȻѾ˵ȥˣִвãƳ֮첻⵶壬֮ͬ˵Ǿú˵ķӰɣ
ܺ޺޵ؽɻڵϣתȥŹˣ»־һЩһЩ꾡ĥǵķˡ
ûзܰϳͷҪ˺˶ܴս־Ķ
־ٿٶŭС㣬üһ᲻ȥսҲȥսûսһ롣
ֵʵľЩ굽ŪЩʲôĳŪˣѵ㻹Ū˹ǵĶ
־ٺһЦָżͷڴһͣˣͻῴӵ׸ʲôˡȥӰɣϾϳͷˡ
ڸոֹͣǵĳžʹˣǧ˹Ѿķ֣ڸĵˡ
ξľ˵սǰŵľ仺ѿʮȱڣһι״ľ޴սԽٶȻ죬ս͹̺ĺʮͷţקսͷűƽ
һ뺷ʹӾһ޴ݺݵսϣ¡һ֮󣬽սϵļ̶Ҷ˺üɾһãһִĳìʹһ˳ش̽Ǹţìδ̴ֹ֮ͣì죬ֱ洩ʬŰݣʼջأֱʬڵϣѳìֻ˳ܼȺѰҴ̵Ŀꡣ
ЩĿ׶ǳìСЩĿ׶ȴǿ
˵ڼзͻֱ֮˵ѾɣЩ׾ĳƺûпЩԼɲļͷ
˵֪ԼȥݻڻǸüԼĻЩŹֵĳϣӵĽһŭʣ಻ԶѳӣһӼڽһתЩӷ
ԺٸھྐྵӣҾͰϣĶվԼ
æµĹƤ㬵ĵһžྐྵӣë֪ġ
ôŵս¶ס죿ЩɹѵأҪǵĵҲǧ˾͸ҵĴɹûԤϵô
۵ֵƼ׶ûأ־սͲ»ţƤһʱ㲻ţû׻ӻҩЩˣֻٿЩ˵ô
ῺĶȤζ׼ۿЩʹӾǵĸԼı̬ʱ򣬳ͷкŽЩǲԼͬԼĶһѷĴӳ֮ĿյٵˣƼ׶û֮ء
ֺʧȴǽȻһ㵹ˣʮͷţһҵдƬѪӳӵ·ӿ־ɫһ䣬æ˺ŽǣеĳͣʮŻҩ˳ȥڳǰ·ը죬춯־Ȼ֣սǰ澹Ȼܵ壬˾״ķϾɵ
ս΢ԥһ£̾ľ屻սǰ棬ǰ̣գĹʹƬش𽥿˳ǽ
ͷʯûսϾͻᱻߣ˵Ͷʯû˺ĵͶʯǿͷСʯ飬ս˵ڿɳܵķΧ֮ڡ
ս˸߸ߵֶܣ֮ߣס˳ͷɹֵߡ


 ŹֵʹӾ
սǳأЩ޴ĺľĴڳͷЩɹŬҲƲЩһĺľ
սڼű仯ľ̾͵һббĵ·սϣʿĽẒ̌󹤷һִͷĵ·ͳܵǰ
񱼣սܼڻ£ս˻һԾ˳ͷĳ׵ժȡһͷսδͣЪųͷʼأΪԺϳͷһƬȫء
ǵĳͷϣɿܲɾѾҩʣ޼εս̾͵ͨ˳ǽ֮ϣɾʣ޼ʿʱͱˣǱξ׳սƵǳصıأȻҽŴӳǽϵȥɶߵĳǳأȥ׶༪١
ӵĽ˻սƴɱξǳĽƻҲһԸܣҲһմߣԼս˵ֻҪԼĲȫ˳ͷԤʾԼѾȫʤˡ
ܺȻϳͷĲԼĲ£һȺһƤڴļһһͣھȵĽһЩҺڳ磬ڽׯڡ
˽Ĩһϵ֬Щ˴ʲôðĴߴԼĲ£ѸٵĽսսЩרŷŻļһֻ֮ҪʮĹضһƬ𺣡
ȻܵĲոս󹭶ûóɫĻƽ𡭡
ӽڻкţ˦ֶԼڸ첲ϵӣزǼһϣһӽʹðŻӻ˳ܵǰ
ǰһϵĻ棬ôִţ˸ʵʵӳöҩҵıըһ˲Ͱѻ𳡸ըˣԶܵĲѸٵĴ˳ţڳĴͷӵ롣
Ȼ˵ղ⵶ôξ֮ڿΪΪ°ҲǱģҪһĲԼһĳǳأǱҪֶΣԹѾ֤ĿˣῲΪԼֻʵ¾Ƭ񱩵ϵĿ֮ƽľ֮ٿֲɱ¾֮µֻޱߵĿ־塣
֮ڣеɱڶо˾ļ¼ʵ˵֮ǲҺڶŷʵ
ʵǲ£սʤһĴΪʾԼϣܻɱһ³İյģʱɱѡԵģѡԱ̣ԼһЩضĿ꣬ƳǾͲͬˣһƳǵ˵˵սеķǳң֮˼ҲͶս֮ŵƳǶ룬ʱֻҪǳǳˣǵˣǱĶԹƳԶҪֲ̫ˡƳ˭ɱѡɱ
ӣ־ɱңҸ㴨һΪҸģ
ǸѾյ׳῵ǰɴ
ĶһˣˣͲػɴ˧ľģͶһһ·ûˣʡŰӱȽϺá
ҹҶԴһƬ£һΪֻһ
仰῵Ƥɵó鴤£̧ͷԶǵɱ¾Ψһ֮˵ܶ࣬еҪƱеҪŮеҪȨƣΪЩĿЩĻҪΪ۵ġ
ǰλһֻżɻڴȴ˱ΣյһˣһֻΪԼʵʣǲϧһһȥӶԼĸң£԰ԸЩֻҪǵֵǾͻͬһ
Цĵ֮һֽרԸʿģַһ֪һЩġ
ûˣȥҪ˺ƤƤǳãȻ˵øǹ㴨ô˷ǣͬܿһϷģȻƤµ겻ͶǾһԸǻƤ˵һЩԸĻǹҲᷢԸĻ
֮󣬴εľһƳļϺ֮ЩξһĴ˳ȻڳƽϼӣǻѾûʲôˣӣǱǻպ֡
İӻ᰾ƨϣӽݺٵӪûһܹӵùȥ᰾ĳصǣЩ˾Ȼʮ֮࣬կıѾƫؽ̹ʰɾˣû£һоʮ޷⡣
˧轫첻Ϊ־Щ̫¶׻ƨɰӵĽУСȰɡ
ҡҡͷ̾һ᰾Ѿ군ˣפصǱ߹ҪأЩԸӶԸɹս㿴Щ˵ĺ˵֮飬֪һɱǣ԰һٰӻȡԼսһʷǳ
ξӴˣ˧ؿˣֻҪסǣȥҲνǲϲǳء־Щ˰˰֮໥ԼӪأȻͬ˵Щû¶ʲôı飬һظһ㡣
УЩΪǰսһȺҲҪǳǲ⣬ýսǱҪ֪ġ
˧ݺݵ˵־æȻˣ˭
ͲҪŹΪϣƫΪĲǲפأҲᰲȻЩûɹˣȻγɸָǻ֮ȻǰͶЧʱǲᡣ
᰾೼ζ뵽Լ᰾һΪĿ·ȷ棬ɽ·ˮȷְô붼벻ȷλ᰾ϡ
˻⻯ǴϺŵǿһ֧ӶԳ䵱ȷ沿˷ݽ˧֪ԼģΪλ᰾ȥӲͷ
ˣܹʱϣΪȷӺս֮󣬴Ҫʱܸϵսʱսֻ·һ
῵Ļľܹӣ೼˧Ļһ䡭
ܿ뿪˷һǣ˷ݿõĹʱѾ᰾ĵˣû˱ԣһ·˵ͬ겻ɢĹ꣬ҧŴƬ̶뿪
᰾ǿ˰ʮȥ׷Щ˵ÿض׷ĺŬֻϧЧȴǳĲ
رĴѾִ˷ݳǣ


 ۸
ʮǸʲôĵûΪԼ˾սɹʮĴʼԮڴĴǰŹأĵĵɹΏǳĸˡ
Ǿһ³ǣ񻹱Լľƻ߰˰ˣɹʮǰûκιصļֵǣῴŴܻŹأҲֻ
೼ſϻݣ˵ŭĽɽص˺ܾá
սûзһ㣬ո֮Ҳһԭῶš
ְûбּ죬˳˳ּ纣ӰһֻҪԺصľǾͻ᲻䷳ǰȰ˵Ͷʱ򻹻µ˵ͳµĺεţ硣
һЩɹھ纣Ȱ֮󱻷˻Щͬĸ߹㴨Ķӹ纣ѾʽͶι
տʼЩ˵纣ѾͶĻǹ㴨ǲŵģһΪԡѪսͽܾ׵رԼĹҺȺ㴨϶Ϊ῵֮ƣսⲻһôս
˽һЩ˵лնƽϢ㴨ŭ֮عңǾҪɹľ˵
ɹľҪĸɣʾݾ
ʾƤҾɻʵ۽Ҳӻʵ۵׾ַΪ׾͹ǰҪʵսҪʹ
̫Ӻ͸Լغ;ӣв󳼣ңսʱ˽ԴҡǧսµʱɹԼ˽ҵָӡս½ŵʱͨ30005000ˣҵĵǲıرأڲϸıߣʦб32ϸ15
عҮԪ췴ľӾĲɻҮɺϸĿƲԴﵽǿ֦Ŀġ
㴨Ĳ¾Ǿݾɹ復綡綡ΪݱһֵطԵľװҪְǵطսʱҲʦݱǷתĶ׳ʮֿɹۣԼоݱ100
ɹľûжٴڸУΪɹͲйľӣӵеľӣϾǸ峤ӵеĲ
㴨ӣΪͬϽ7ء17ݡǣоݱʮˣҲ˵ľУ˳ҵ˶ǹ㴨¡
ǿ֦ɣ
ԴɹŹһ֮⣬ŹشɹսֻҪŹؾǿѹȾ㹻ˣɹ˵ӱزؼԾֵͬľ䱸
һۼ纣ɱ֮ύӵɹ壬òĿһ¹纣ѱĿˡ
Լ㴨ѵҡҡͷȮӲѱ䣬ѱ䣬ȥ̸֮ɹĸ޶ΪǣȮҲڡ
ܻңĳڹǶӲڣϷ³֪ˣϷ뿪һϷͷѾ῵ˡ
㴨ĶӹɽŭǶӣܰҴϣ
㴨ֹ˱Ķӣֵٵ治ˣļٲˣϷԴȥԭһ۾ˡ
ڹǶȻָŹ㴨ĪҪŴ뿪ȥӣǾʹױȥɹľӲ㴥
㴨ؿһڹǶֵϷʹױȥòŶô
㴨ϽȥЩԲ߰ȫ˧Ϊ´ΣһԴĹտɱ֮ƻģǹ纣̰ͶιҲһ֮Ͻ𡣡
㴨̾ϳ˵˳ɻ¶УȮ纣ǸҲ¸ТϣȻɳΣ常ĸ޶飬ѵͶϷһԸ˫˧Ϸʹȥԭ̽Ƿ׵ʱйۡ
˵Щ֮󣬹㴨ֿڹǶҶδѵУϷҪúõһΪʲô׵䣡αǵģʱ򣬼ǰѹ˾򵽱ǰϷҲҪһ׵Ĵ𰸣
ڹǶη㴨Цȥԭ̽ǵˣڻԭɱڣ˭֪˶ܷģϷ򲻷ġ
㴨Цˣ峿Ϸݣ
˵Щ־;ֱȥԼľӪҲ֮ɢȥ󹤷˧ʾͿճһĵط
ڹǶЦ˧׼ĺãҵǶԹ纣ǳϤϷʹȷʵǹ纣ɡ
ڵ˧ʣ˧û¾һˣҲ˵˧ƿصҪȹ㴨ٵĶ࣬׼ھ뿪о峤ʼƣƫʹ˧ˡ
üףңʻ壬һλΪϽһʶʧͳʱ˿̣ѾٵˣǳְҪȥоӦòùӳԣ飬ǻ˭ﲻ𡣡
ڹǶҲֻƣ˵Ҳֻǳ̾һ͸ǻصԼӪأȫҶѣܻһЩ֮Ƶ纣ܳΪԼĸٻҲ͵ͷˣһ뵽峤ڹǶҲԸصоȥˡ
죬һӰԼӪʣرܿѲߵ󹤷˹㴨Ĵ档
ƣڰ׳˳ĵԶҹĻʲô£
ԶѹҼ˴ӣҴһŸϽ
׳һæԶקʣʱ㴨ûаޣ͵ǰǰһⷢ㶣ɻʹ͸ҵıԼʱ̲ϣⲢȴӨ͸ɫȻɫɫ˵
۶ɽҾ㴨ᶨ
һױĹԶˣ˵дӵױţ
㴨һӻ֣Զ̾ͱĻ㴨ǷµĶŹԶֱѹԶͨһڵĵļˣΪﲻ˵
Զļ˴ӣ٣ǿźɫ붼ףӼֻǿЦһ󹤷һţȻͷһˡ
㴨뷢ŭɶ޺޵ĵǸ
ԶæްѳǷŵݽ˹㴨
㴨˫˺Ƿţֻһ̧ͷʹãϵˣ


 Ƥ
Զϰ˼⣬һⱻͿĨ߰ŴΪʲôҪԼ˵ʲôΪʲôԼŵĹͻȻ˴ӪʣУΪʲôȻϵˣоԼΪʲôᱻǸֵĸһĵСպˮıӳ飿Լʲô
һƳڹԶƤϵʱ³һǿɳֱףԼһŶѣΪʲôᱻĴ
㴨۽ƺҪѿˣҪڹǶԼ¶֣ȴױĶӹɽֶӹҲýʵʵ
ӳȻҲȴһֱضŹ㴨ֻҪ㴨а취Ϣȥʮ򾩳Ǿ䣬ͳֱܲѺȥûеõ㴨ȷ˵һ䷴Ļ
϶˵ЩʲôΪҪȫͿĨԥһỹʳԼɻ
㴨ɫ԰׵ҡҡԼѾ׷ԲԵԴϷûͿĨϵʱӡ
ݺݵصһҪ廰ڹǶڰֵȻˣضƣϽĪҪϣ㻹ǿȥԭ׷纣ǡ
㴨̾һ־ټԼױսʹҴҵȥˡֱһ̣ɲԸԼĶӹ纣ѱͶУ֪Ī㴨š
ԴӹԶ֮󣬹㴨ΨһܸɵǴԼ߲ݵȥԭѰҹ纣ҲֻԸ㴨Ľڹ㴨û֤Լ֮ǰӦüͳˣΪˣѾоȥ˿ϣоǱһλµ𣬿ɿؾ˧ڹǶ£˳ˮ۵Ľ˹纣ͷϡ
ƽʢ˴ηٵİϷڶн֣ῴ½İϷЩڿ˼һһıݷʽǣ˱ŮϷؿʯ̻ˮϷĸֱֲ
ڿڼ֮жֻҪһˣһȣһľܹİϷڶϵĴͰϷѹե£ѾûļǣһЩΪ˻ڷԣò켣˾飬῵ľоһˣ洫ģΪֿڷԣһĥŸԼļҴ£ԼֻҪӴһ±ˣܷɿѧǸ˵һ˸ʲôͬһ׬ȡ˲úô
ů֮˼֮飬һҹʱԼĽѾõСӵķѧСɷźںǸСӵ𽵹һҹ̰ģеʱܵҪһ޷û֪ģֻϧǸС峿΢֮ºȻſϵ˲ԼһɤӣͱԼԼȥ˹ãһƭһ䵽µľʮ·
һھǼįģϰԵһЩȤ˺Լһ죬ܿͷľпν˲żüá
һһ˫־֮ܶһһݹܴ򿪴δͷһ÷ǳʵһڶ˭ȥ۸µʵȴǶƭӣαһƭԼ֮󣬲֪˼ƭӵġ
һһˣȴϲŮװھе鶼˰æǴҲ˰֮սʱ򣬴󽫾ῶɱѪ«ˣһսϾȻһ˫аһļС˭ϧ֮⣬ֱһɸԼսսТ˲ԴףȻԼͬĴָ壬Ĺ
ƤϲľǸֶƤֵ£ʲôƤӣ֮󶼻ɾ˧ǼƤӣǳ֡
ݴ˵һƤԴЦְѹ纣Ľ֮Ӫ˼һﶼߡ
յůӪϣһѾϣС͵˫ɵ˫ͬûţʱطһ̾Ϣ
ŸߴӣȵĲˮݵǰ۾ϵľͰԼǿŹͬһԴת˹ȥĽˮһڣ̧ͷͿԼǰڳһԹģ
һڲˮ˳ȥŭܲԶһЩÿؿҶһҪŻµĸоôȥẦĹŮ˵¶ûˡ
ŮʲôÿģǼǮ濪ȵĻûмʶз磬Ȼ֪еȤ
ƤﱧһƤ˹ĶӪЩǵĺҲͰˣҪǸȻӣ˴˧ͷӻİɧƤ
µľƤûһ˵ζʲôʱһӸζվߣ죬ҲȫƤŭˣϽ㵽£쳤˲ԶԶؿ
ƤƤӸԴһѣϻؾòĵطѾĺˣ۾Ĳλܸģ¶
Ǽ·߽Ӫʣ󹤷纣ʹӪ˳ʵүӵģ𣿡
ЦŤ߹ָЦţڹ纣ϵһµ·ƫˣüëüëߣ촽ɫҲԣɵģһŻ˵촽Ⱑûйһˣ°طȻԭĺڵ·ľͲֻзǲ׵ģūҰʰһ£һԼġ
˵ߵ£һϣӻͳһѵ֬ˮ۳һ֧Сëʲͣڹ纣軭
ƤһݹȥǱ˼ʮ˸ƻŹˣ˵ӱսѾʼˣɹԺɻҰģϾ򸮵ʮӣټʮƤҾϱʮ򣬺ųư֮ںƺƵĴ涨Ӽ丮һҴο񹥣˧֧ӦĺǼѣ˵վľѾ˺Ӽ丮ؾʦľʣ¹ʥһ֧¾ˣ͢˰ӼѾʴ˧Ϊβ˷ݽ
Ƥ˿ڲˮµҶģԭ˼ʮֻˣҪƫصŹһߣҪǴ˧Ҳ͢ȺͿֻ֪Ӽ丮ɱͲ֪Ҳɵ˧Եĵ˲ˣҪӦĵ¾˾ȺӼ丮Ҫ⡣


 ƭ
ҡͷЩǴ˧ÿǵ飬Ҫǵúù纣ֻܷһɾɾĻ̻̣޶־˵ܻǰһϾҲһ飬ʱʱ̵̿ĶҪɹڵطĽ
Ƥһµ¼Щץ˺ܶ࣬ϺʹЩˣ㴨Ǹڻԭϱߣղͣ׷纣䣬ǲǰѹ㴨Ҳץ
ٴҡͷ㴨ץѹ㴨ץˣͻƽǾȫûаĺôľǽ㴨ıƷ衣
Ƥ̾ϢһǶˣĽɫܱӸ߿һǵĸ֣֮ҪôǸˣ캦ƤûٸɣֻŹܻһĹķĹҲ͹˲ˡ
ЦҺҼһƢԣζøǵû³ҼԸԼɵհΪ䶼ϷīԼһΪҲġ
Ƥ͵̧ͷϷʵҹõʱ˭벻һû⣬ͻζϺֻϣܼסյĳŵǲٻֻھϴˢɾԼصϼĶغھ㹻ˡ
ƤֲڵĴЦˣڶһƤӵƤӣ㻹ֵأͲҪȥ̣ׯˡ
纣˹ڰĵС˵ڶѾˣ¸ɲӪˣƨ۵ļһѾɫ˥ˣǶ˵ɲһõط
ǺҼ˶ʲô⣬ֻҪС͵͵ŮƤӵĺúƤƭӲƭˣٻҺԺȵĹȥ⣬ǵĴܹɹǴ˧ʹĲʳǣˡ
ƭӺܾö˵ô˵ЦŶƤӸ㹻ģο˧һãԵǲҪйǣһԭӦһ¹㴨ðһֵõġ
С͵վ֣˩ȵö壬־뿪ˡ
վӪ棬űߵжЩᣬɵô²Ϊǻ֮취
ƤȻһЦй仰Ϻ˾ǸͿҲֵˣ
Ŀһ뿪Źأĵ῵ӣ飬Ҳ˵͹ɵźһߣ̨һˮʼī
ˣ῵۾ɶϡ
ˣ˵һμȵ㴨ܲܳɹ
֪Ώشĺܸɴ࣬еĲ֮͸ëʣ۾ϻûвͶ飬ҿû飬ܲܺ㴨˭ֻ֪˵˾пܣʲôܶûС
ϣȺһңḶ́ʵеļӣȻĶۻһЩ˼ҵֻ֮ҪıֶξͲ˵ͼԸףԸɹǴʹͣճһĽ֣ҵָң±ضֻǲ֪˻˭
һŭͷīɵô˼֣į̄֨֨һƴŭ˵ҵīıիĸ߼˵㣬ֵǮ
֪ȥˣΪλҪҪȥҲ˰
ЦŰһŭΪûҪǵʱ˷ܣд˲ٵʫƳǹأݹǻڣҹޣľ㶼еĳֵʱѹĺʦҷƢ
һģѣ
῿Цһϵһ˰Ӽ鶪ʱɲǣ˺ܴı仯ǵĻʵ۾Ȼĵ׼ˣվľ뿪ȥկҶ֪ôǸôЦ
ҷǳĵŧʵ۴ʮŧѵ˧Ѿõս²ȫҵʵ۵˱߹أ˧˵ͻһͲҲûͳȨˡ
ҲĻʵ۵ֻĺӼ丮ܲһγסսӪﶼֹһˣЩܵĵطûС
ΰʵҪ̣
῵ͷǰҪԴǱ¿ˣѴεԪĴǲˡ
ҲͰˣӼǲͳ˧սǿֻǣֻȥҲ˵ùȥûӼҲûǴ˸߼ͷԳ֪⣬ȥԡ
дѵ𣿡ֿʼҧԼָס
һĵЦôûУӼɣɣϰɣ岩ɣɣոջؾѧŷ׼ԼڳſڣѧʱڵȰɣ˵ʲôʵҪʹʬ̤ȥ
̫ãŷޱڸۡóһӻʵҪˣǲĵ˧һͳɵıһλۼĹǣԲŻôɵģӼȰɽǣʵ۴ӦԼӼ丮𣬾ǰһӼǲǿӦ˺԰ʵöյĽ
֪֪ɱ˾Ǹ߼ÿ˶ΪһƻʵģʯŸ˵²ظ߼飬ȫǻʵԼ⡣
С˵鵽һֻŪˣȻҺ벻ܻʵ۵ãСʵ̫СˣҪոʮݣֻܵСʵ۳ɳԺ˵ûôʱ䣬ԣֻܿٵʰȻɹӺӼ丮ֻǰѵ˧εľȳ
῵Ļϣһ̵ľˣһһҪͯ׼սҪȥԭЩӦԹ㴨̫Ҫˡ
ĻЦ³ǱʾһԼľģʮפҰʾͽʿͬʹ࣬ʱȥǰؾҪˣΣΪ
ʰЦҷԽԽϲԼҵĻˣɭɭҲ٣͵˵̸Ȥ𣿡
Цҷִ˧Ĵ·ǳȤͲɵ֮ģĺöѧѧܹǺõģ˵˵Ŀĺڣ
޿κεĵ⺢ӺܴϻۣǵС˵㣬ȻԼѾƶ˼Ʋߣô͸Լɣܶںѳɴ


 Ϸ
ƲƲͺ˵ɣ⺢ĲɷͲ̵ϣҪŪսһ飬ҿν
Ц˼ϵķϵĻȫֻһϸۼ£˼ҿȫ׵ģ⺢˵ӲΣǽ֮£ͲȥİΣˡ
ǺһЦҲ뿪˾ʣ纣ƤˣѪȴˣΪԼѫļ֤Ҳ΢һƺı壬ΪҪΪԼϹٶ࿼һġ
ȻᵥǹƥȥԭٶټǰƤȥԭİһǧ
ϵսŹƬԭϵ˵ʬ壬ԼսĺǣõʬȻͻԭϵĲǣЩǺͲԭϵȺͬԶǹ¶ĴڣڻԭϿһڵǴӵƽܹôһҪСˣΪͷѾ㶨Ϊķʳˣظ㣬ֱȥȻ㲻Ըĳһ㲻עʱɱ㣬㻹ʳǵޱȵǿ͡
ҲʿɿڵʳֻܳԸõʬˣǣϲԸˣҲյǡ
ǣͻ뵽ˣЩΪԼȣսֻͬЩ꣬ͷѾĺѪķֲжٻѾܿݵȥ׽ˣɱĳԲ︯õʬ壬ɱĻ
ʱӦøͷǹӦӷʳӦ㴼ƣʳǵ壬ǵ񾭣ֱͷȫ¶øܲˣһųͷ׵ؽͷأƤӣԱӣʱʲô𶼱ˣûбҪھͷǵľ±ñ뺷ޱȡ
Ϊʵڸɵͷ±ñ뺷
޵£¥¥ӦǴι顣
ͬĿ˵Ǳ׼Ĺһҽ壬һȮţԼǹǰԼǳ
һ仰ԼԶԣɹ˥ͬĴҲ˥ȥĽǴֻϻܣֻڻ˺ҧҵ״ûκθı䡣
ԼҲòϣƺܣҲε˥ٶȿܱɹҪ죡
һӥ߿ӳ˼лѣĿûһøУ춼ģƺ˳Է֮⣬ͻһϺȲ裬Ҫźƺһ¾ͻҪ
ļһԼĲүүͻŴõԺҴˣֵõգүү˵˾Ͳûϡ
ϻӣСǶǳڿ죬첻ͻ䣬ˢ緹֮ͻŶȥԭ˳鷳ֱɫ䰵ʱŻЩҲӣǳĽԼһ
򲪲֪һԼǳĲ⣬ԼһӵĹˣһʵûʲô˵ġ
ѪļһﱾͲúԼʲôġ
ι㵽ܹ˶ٸˣүүûа
ʮ߸˻ǷһپʮһĮĻش
Ѿɵôˣ˲Щ˶ɱģ
÷ŭе˵˵ǾûɱˣСӵˣǵ裬ҲҪصĺúģҪҲֻЩɹʿɱʲôһ죬һɱҮɺΪүү˳𣡡
˴Ĵָ̾ɲǸģǸٺټЦϻģһｫһ˼Ǵ־ԶĴΪꡣ
Ѿ˺ƭˣ֪е¶и磬ǺõģǻģŻйѾû˾ԵĶԴֻ֣֮кʲʵͨԼ۾ԼĸܣԼ˼ȥֱڵ磬С΢ĵԼǰĵ·ԿĲ͸пԼѾ껪ˡ
ӥչ᰿裬йȥ׽ݴеӣĹ򣬲Ӻ͹ֻ߰Ұá
ֻϷӥûﹱ׳˹ڣϱߵûлӦ͹ϵĴŴȥӥûзӦֻһԭǾǸ
ϷһɹڻԭĸɹʤЩǹϵĺż֮صĩ֮ʱͷ˾ҵı仯ɭʧˣĺΪˮԴҲĸɺˣֻһƬĿĴء
ߵɹʱһǿҵıƭУƤԼһ˵׳ޱȣзˮļƣʵϣǷǳİȫӴİٶں棬վڸɹһߴɹһߵĹ㴨һʮɣʮɵӴɹӽ׵Ĺ㴨赲ס
ͷɢĹ㴨˫ֳ𣬱ĶԹ纣ߵΪβȥΪβȥ֪ΪĹһʲôΣ
СԶѾĴˣĵܵھӪϸΪ֤Ƿţòڻԭϱ
ǳԱ˼ң˵ģֻҪڵ־ǹҵѵүүսˣҴӼ˾ĴսˣҴӱΪĶսڱҲ˽յķ⡣
ҵÿһη⣬Ѫģһ仰ԾɣĶӽΪҵļˡ
纣ֱͦͦĹڵϣһԲ㴨ͬžѪһߣֻܽͷ­ڻʾǸΡ
ƭҲڵأϥ֮󳯶԰֪ڳ֮ʱһֱսһ̣ΪʹȥԲܳΪ²ġ
㴨ĨһЦȻҵĺöӣϷ֪ȻͶģһ仰ֻҪԾ߻عɣҹҵĺúӡ
纣˵ֻȤͦӰγҪأŮװһͽرס˹纣ĸ첲ؿǲΪ룬ҲҪΪҸеĺ룬׹Ⱑôݵģ
㴨ŭ澣ֹҶʣϷŹ㣡纣ְɣ²Ķӹ޼̳УϸһԾŶ
Ĵеĸ𣿻вʳӣΪηҪҷŸˣѵΪǸһĲֵĹң
Ϊ޾纣֪֪纣սôܻͼǸŮڴߵõҽҵĸҲк
Щ纣Ϊ踺أ֪ǸǶĺӣȴò۰мӣǸ澺Ͷڷе𽵹ʱ򣬷ݼҧˣֻҧݻѪ̣֪ҷܵ𣿡
纣͵վһƳ鵹ŭҵļ£ҳ󲻿
˴Сŭ߬ȭͷĳȣĹƤͬӿͷԺһʣİ̫ˣ


ڰ ɱ
ֻҪǼףе˾ûлߡ
һкһЩ˼ʹϵͬȡůһ໥ã໥Ǩͣҵһʵľ롣ȺһͷôͷȻᱻ⬵ļ̴̵Ѫ졣
纣ǲǹȺһͷ֪ʱ򣬹纣ݵľͷĽɫΪܼŰŷ߶ͶΣɷǳĺʡ
㴨ϣԼĳӿɱⱾһۣԴ֮󣬾ʹԱסΪһ׷ڱסǰ£Żܣʹָ࣬йϵĴ̼Ϊ
Ƥµǹ纣֪ԼϸװԼȥһʲôоƤµ֪㴨̼ⷬʲôʹ
Ȼĳ纣ĸ׺СС˵ǳӣǳӾҪԼΪЩĻҲȷʵġ
µͷҵõʲôӶԼģףЩսΪ˼壬Ϊβ˵ǲһҪɱңֻҪӦǵҾܻȥװѵԸ⿴ǰ
㴨ݺᣬָŹ纣ЩΪβ˵ǼŵĲңֻҪ˵ҶȻΪֻһ
纣ڻϳԼĸƽ͵ĵˣףô죿ɱ˶ܣɱܣµͷȴ²ȥ֣Ҳһ˵ײһ˶ѣҲҪҲˣϲøˡ
ҸղźȻͨˣҿԼţҿԼŮҿԼҪļ塣ף֪ҪܼѣԴӽǶľţҵص̷λʣǸΪսսݹֶӾ飡
㴨ŭѵҪļ岻ɣ
纣ĵĵһȥʲôãϲģƫĶ϶ȻܴҾͲȥˣౣذɣ
㴨ҧһһĵҴɽô
纣Цɱֻ϶źû϶ȻǼõģֻ뿴϶ɱ׸ģףҪ϶ɣɱҰɣұضֵ
㴨Ŀһ۹纣ĵȻѾТǾȥɣȻϣ϶ʹ϶
纣ֹƭӵ˵Ĺ룬侲ĻشҾȣξУɵġ
˵껰ͱ۾ԾڻϣƺѾ
㴨һ֮̾пȥɾӪɽͬʱϼļҽҲʼɹӱ֯ݣ׼ȹɽ֮϶԰ɱԼ׸硣
̧ͷϵӥƲСʵȷ㴨ľӲͻȻǵ󣿡
ӵĳһܵǵҶ֪
ϻСĵܾòԾ㴨ϵģƭǵƭҾó⡣Уǻɳȥ̽һ±ȽϺá
˲ƢͷС޴
ƭߵ纣֮СһѾˣ㴨ɱ֮ѾʯҪľˣ㲻ûа취˽ɱ㣬ڵĵһҪֻˣɾֱͦˡ
ҪɱɽֻаֻϹƷ裬ǲռ˵Ļᣬǲ֪㴨ʲôİţŵ㣬ĪҪı˼ҸŪˣƤԸɽܹõɽƤ˧ͻھ齨ҾרȥԸɹľǾ
סˣ֮ŪɽŪ㴨ɰڴһ٣Сĵ㡣
̾Ϣһʵ纣Ҳ࣬ҲǱˣղ˵ĻЩأ᲻¶
ƭЦԤʾҪúܶ࣬ŭһЩǶԵġо˹纣ȫĿڹҲѼ˹纣ȫľǽɻ˹纣ȫż㣬Ҵӷ²֪һЩҵĴţƶƭ֣㴨͹纣Ѿʮûһദˣ纣פ⣬㴨ԼӵӡضʮǰǳһЩҲҪ
ЦɽĸԼɩɩ
ƭӺٺЦǴӹ纣Ĺ뺾ֿܵģɹ£纣Ͼ嫺ܹϾ̫ԶûκλصҵĻᣬŻصͬξ˵ĺֱӵΣҲһľ£ŸһӣҵʱҲ벻ףһ纣ѵͲɣ
²˵纣ܹܵɽĹϵ⣬ù纣ǸֵԼԭֻһԭ⺢Ӧǹҵ֣ҴƤ֪纣µʵһ֮ҪٲǾ̫ˡ
һĴӣ׷ʲᡣ
纣ֻ̫࣬ûôѡ
죬úõشţʱʹʱ򣬲˵Цʱ򣬻˴ӰǵƤƤһ˳׵ı졣
̫ȥճһֹõɫϵҲԽԽأۼֻӥѾɻŹأתͷϻǵĳųȥ˶Զûлر
ϻɻĵųȥ˶ʮٽĻҪɾӪˣɾĺϣǵ˽ȥ
Źأ㴨ӥܣѾ˶ǵĺ·ˡ̳أҸҿ϶˵Ĵڶʮ֮ڣòһʱ䡣Ȼ
ĺϷô죿һ㴨ӹˣǹһ񣿡
ͷĵߣ㴨ûôɱԼĶӹ纣˭ɱһģѾ϶纣־ģһﵽĿģǵ̫ˡ
ϻټ֣һͼ˶飬׼뿪ɹȻֻ㴨վڻ棬ɭɭĵ纣Ҷһж̵ģı޶ϵëڶĲˣȻ㲻Ըϸһ̣
ſڵı͵Ϸǧף
ͬʱ߰˸ＱظϹϮǧףϷ
ϻЦǧоѣһǧ֣ÿɱͳɣ
ŭ˧ӲǺ͵оӲƴǻҪأܣû˼ҴΧǣ
Цܵõܣܲ͸ǣ
ЦսһѷľŹܣ㴨ĴЦϵشóһĺɱԼĶӡ
ڱвϵص֮ܳѾ˳ʱ׼ʹõķʸϻն¹·ӳĹԣϣҹƺѪȵζ


ھ 
˵׿һķӦٶȵЩټϻԥʱе㳤һǧһƬݵĵط˵ľӸסˡ
ϻԼӣڻԭﴫԶӵո£ѾļʸݵĴӾ˳ȥ
ϻϵϿһ£ս˻һ͵ǰһܣһ˲˦ֵܣԼһͷɾæ仹ûüúõء
ΣҪΪֵɱһѪ·ΪֳΡ
ҹﴫʿ׹ͨһЩ΢İ֪֮ΪʲôЩƺǻ·
Сһյ̻𣬻׽ȺǳĵԼ˵ںսϻȻ˺³ôͰŪøһ㣬ֻҪǵ˲ϣֵģԼһҪ
̻˴ƬĵĺϻֳնѾΪƿһ϶ԥľͰöҩʯ֮˳ȥ
ҩڿըģСĻҩҪеģκ˶ҩʲôطըܴﵽɱЧ
ϵײһǽ棬սҲȻأСѾӻҩˣȻԽĻҩͶ˳ȥڻ谵ĴըɫѪ
ƤͷȴקŲСеǰ壬Ⱥֻ֪ϵش˱ĵһֹµʱͻΧƬƽԭϣԼһǧǴ򲻹ǧʿġ
٣սʱòֻҪٳȻͻЩ˵ļС
קϣһĻǣֻһţս˴ֲڵսܵ͵סģĵս׵ķ϶пս׵ţƤȻ˵ļֻҪһ˲䣬ս˵гһΪֲ˿ڣȵѪЩ˿ӿսȾ졣
ϻնһص֪Ӳӣϻ˳־ɿնն˳ȥصĶһ˵սϣս˻ŵأϻǸֳ˽
Ǹȫؼ׵µ˽ƺһһƥսԴппսײ
ս𲽣ϻ§ͷͣһʱ䡣
ϵĴͷϱһҫ۵ĻǣۿŴͷ߸ߵϻ֪Լ˼ҴһϣһƼ׶ѾŷǸǿ׳ɽ
ֻҪŪһϻԼ˿ϧӵʱӣ˿ԥ
ɽڱƼ׶Ƶ÷ϣƼ׶ĺϻһǣɽһ亹ֱʹһ̹ǵľʹϻﲻ֪ʲôʱȻһսصļͷͷ׻ͷõɼꡣ
СŴӴϻǰͻûϻ׳񣬵˷ʸͷģҲа취ģǾǼûĻҩ
µսԻҩıըϤˣըͻԾĵزЩɹսȴûԾҩ޴ıըǶҪˣԣֻҪǻҩըĵطЩսͻæ㿪һЩܾսżʿŤͷܽ˺ںĻԭ
СĵİԼսϣͷϣİɫĴӹֻҪٵһ㣬ЩͻᶤԼϡ
Ѿ˺üȻӼ׻Щ䲻ȥǿĳײȥʱֻһǾǱսȳࡣ
ɱĺǿģ˵ά£ÿμһʹһ֣ڵ壬ԸͲںķ챣ӣǵ˵ЩֲرУ񶼲Ըҵϣӿʼɱ˿һյʱ̣Ȼˣַ˶ʮһ
ϻ֪ԼزסɽֱӴӶβԼĻһһķʸɾ޴вһʸƵͻΪսĵزΣյġ
ɽһյͬ糵ϵذϻӹĻҩķɣȻܣ󹤷ɽѾҩƬи˺ۡ
ʸȻˣΪ׵һλŭһźնɽϻϸʱŷ־Ȼһ
ɽսҩը˲䣬Ŀɵôһ磡
ƭӻӵԱ߸һһĿȴţү˴ɩҲˣ綼ŹǺñ£үүһ
ɽҪ粵һ߼һʹȴһ֧ɽһһ÷ƭӵĳ̽һֻ־Ȼס˴ĲӣְԶԶӳȥɽе磬Сܾûɩмٻ׺䣡
һȻ㣬ҵĶӦúҸ磬˵Ǹ˵˭ֳ裬㲻˭
սɽҲɵˣԼĶ䣬ҲһĹС͵ıϺȻһƬƣͷɽɽһƬϣȴĲһã̴սϹڵع˼Ŷ㿪Ƭ
һӾͲסһŮеû˺ˣСɩɩҲϷŹ𣿡
ɽŭһصĵؿϣ̴һһѪ˳˹ɽһͷһ۾ģŮﾹȻźѪһ徹Ȼ۾
˫ĿĹɽһᣬĲ˫Ȼ׼ĽԴš
ڷֺȻĴѾ³ͷڵϣɽȣ֫ͱһƤֽŽ˫һֱͦͦ˵ڵϡ
С͵ҵ˻ᣬס˹ɽϵڰϳں͹ɽսϻƭӴһˣߣ
ϻЦһһҪɱ׳ŻҩɱȺը죬ųͿʼ¿·
ϺıӸһϢƭӵĺŴ忪ȱڿ񱼣С͵קſҺĹɽʿڻҲ˵أ̳ڰĻԭϿ񱼡
һƫͳ´Żѽ׷ϣɽˣǶ֪Թ㴨
ƫȻһţ󼤷죬ӾͷڰյʱŷԼߵɽվ˴źɫеξͬʱҲţʸ¹ͬһɫŨԼĲ¡


ʮ ־
῵ʱһ˳ָԼҪճļֻ㿴㿴Ͳһ㡣
ߣǸһѵͷβΪԼϻ۵޵Уսǿ֮㾹Ȼһ֪ĵطʱû󣡡
ûںڰڽеսνĶ˵
ҵҪչҵģǲ˵㻰͡ԼʱվһӺ˵
ûУ
ûУˡ
ָ̾ڵϻѪǿˣ
Ĳ״ӵĻڶʲô˵
ƭصĿţ˭֪ȻˣǺϵõȴƭӣ˴ʱھΪ
῿ſ޵ƭ̾һ޵ôĵķϣջظղ˵Ǿ仰ȷʵһЩСʦĸŹˣȥóԵľ͵ˡ
˵ŹˣȻǳĸˣǿһϢô
˵㣬һûд󰭣д󰭵ЩѾս
Ҳˣ˺öѪƭӿ޵Ķҡ
ͣ½ҪǰеĽŲͷƭӿ޵ĺң仰ÿŶжߣһϵѪģﾭʮʮ£ǹȥĥɽʲôôǰϷ
ͷȥǱ߿˱ΰϸؿƭӣƭӿģ鲻ϵƺڵˡ
С͵Ķƭ˵˧Ѿˣ޸˭
ƭŶһվȵطһﲻĨһղűĺۼȫˣ»ָľګģҲѪˣѽѽӻͳĹ͵޻ӣСĵĵȥĻҳ´ȥˡ
˧Ǿ飬ūѪвϧһλѪ˧ҺūؿлҪȻͱɽһӸˡ
׹СĻòҪ˵СʦĸŹˣ֪СʦĸǰǸʲôս̵ʥŮ֮һɴԴƱס
ЦĵðǾֶһŮˣӣСʦĸ𣿡
һƨһʯͷЦСʦĸڶȺ޹ȺƣɫˣСʦĸƢãòҪȥǡ
ԳһЦҵǸ˵ӣȻеκŮ˱ֻ컯ŪˣһŮ˵ĸȴûиŮ˵壬вŮŮ棡
Ҳû˵£ƿ˴ԼμС͵ЩˣȥСʦĸ
ɱڽţֻΧڲϵСӰӰ´µȺ谵Ļɱԭͬ⣬ξߴֶܹɵļ󻺻ڼѹΧ֮貵̻ͱ˼ΧɵĿյξײ䣬ǰһɶ೤ľִļ̲ϵЩ޷ڼѹʣǧ˱ѹһССʯͷɽȵʱɽߵɽϾͿʼξ͡
˾ֵشУһǿʯڴ㷭βߵɽ£߷׷Ч£ɽµһ̣ȴǿʬͬĵɽ£ʿ˸ӵľɥɽȿڵ˷սһλҵļҽ£ʼɽͻ
ЩսųһţȻƨϺݺݵشһЩսͷһξ˹ȥ
սףξֶȴѿһӣЩսǸӲֻʵ˳ȥһԵûҹɫ
һЩɫ˳ǰľûĿ񱼶ӳ졭
ῼսѾһҲͲٿսΣһ֧Ѿľӣһ֧Ѿûκ֯ľӣûа취Ӵξġ
ЩʧҹɢĻӻ֣ɽɵĻ棬ɽ磬ҺĹˤڻϢˡ
ԭƤ⿾ĳζдھİΧкսƺԼͶһ·ߡ
῵Ŀʼն棬ãҲʲô̾Ϣһܵս֣ؾŹذɣҲã㴨ҲգɱԮЩˣǵĲ˵׻ǲ⵱ͷڹ꣬ȷʵûĺð취
ܴҴҵȥˣս±뾡ŹأŹؼһճǣ
վŹس¥ĳtټһŹֻʣİһǧˣβĻԭϵս¡
ˣ˧ǻˡȿһ֧ѵɽ·ϣģıȻǵĶ룬˵ԭϲûзս¡
һͺãͺðûԿռˣֻҪȵסŹһ߾ĹͣòӼǵĻ˵ʲôջͦɹվ˵۰Ӧɹԡ
ıʮ֮࣬ĵ¾˾Ҳƶͼ¤Ҳ࣬ı٣ҪѹԶկҪӦѩԭެˣ鲻
³磬ǾҪൣЩЩ˧ĺܿ࣬˧ӪһϣϷΪ˧ۡ
ЦȻǰƣʮֹĩůģҴεı߹أأǹ·ѭ͢Ǽɵǲ£ֻҪŬˣܻġ
ЦǲģڹٳϣԶԶǲģǰսӵ͢ĵƣϷͺ޲̸ϻضʥһӼҪҾʮ·ȵεزŸģ˲ҪһǧıկҪֵɹʮĽܹĿǰֽŵ״̬Ѿǳˣٸѹˣ˵ѹϵġ
ָָ緢ĩĿͼͬǴĲͬ
üëŶ˵
Թųɷǳߣ޲ǴǴ֮ĩΪ˧һˣھпϣھɱһѪ·ڲмɹϣĩΪ˧һˡ
˶ΪӵʮǿߣҪ˭Żʤߣһԥĸˣ˧ʤߣ
ΪΨһһƣѡƵͳ˧ҲΨһһȴѡƵͳ˧˵ĵͶԴ˧һؿ־С
޵ԣ޻ǣЩɾڴ˧пĲ߹


ʮһ 
̽ӹ´磬ɷƣĿϴͶһˮϸĵĲӣָشһɷѾڴֲڵ̾ͲһԿˣפر߹سɳǺοգ
῱۾ɱǧˣսһ޵Ĺͣղȴ˵Ѿ˱£׼͢빦ºܼ򵥣д˧ҹɽɱ飬ǧӣ
Ҳ֪£ͨԶﴫ֮£ܿͻôȥҾҪᵽȥסˣȥȥ
ЦͲͨˣŹص˧ֻҪɱ֮ضһݹͣοǴʤ飬дû
۾ĿŸ̵㿴Ϊʲô߹سɳӵԭ򣬴εİϣһ֧սʤ޵ʦεĻʵϣԼһ֧ĹܹνɽϣԼɷĳΪӢͳ˧ӶǶӢ۵л롣
ӵķ§῵Ĳ𣿡
῵ϰԵϸ̸ʵſЦҲϲӢֻۣǲϲӢҶѣӢۣҾ͸õȥս͸ӵ߹سɳӡ
ҴҵĸϹĵӯǺεȵĐj̺Ϳֲ˵ģҲȷʵΣգֻҪһ˼ǲܣͻȺ
ʵеˣе㲻ͷˡ
̼˵˵ž˯ˣͱطڴϣǺ˱ӣ˰Ѭ㣬ȻСĵĹغ䡣
̵ʱίĺޣָԼ߼ŵļֻ˵Լսϵ׾ʲô
ǳһ⿪׷һӼףûĽ׶ڵϵͲһˣ֪֪Ӽףûȫףö׼ˣϾͳɴСôֻ֪ߣˡ
˵껰̾ȥ˷ȡһϴİϾҪȢϱˣԺǿޣӭҸģҲ֪ʲôȥ
һټİһ£ģ־ͰѰӸױŤŲӵްǲǻϣŹع
ҧ֪ô˼˵ҪŹַƵģ͵ʱ򣬻ް廨úõ嵽ȫ˶⡣
廨һӴ廨·ܿ
ͨ죬һͳ嵽ǰһѶҧгݵĶ˵б»ص֮׿ڶӭ˵˼õĿͷ׶㻹ˡ
Цһ˼Ҿ͸Щ£˵ˣʦĸҴʲôŹس֮⣬ҾֻкˣշĽ
̰һԸеѾ߰䭺½ӯԼƶĶ˳Ȼȶˡ
٣ϵ͵鱾͵ʦ͵ܹڱĵĶһߣȻһҵһľͷӣ֮۾ﷺỨ૵ĵƶ֪ҵġ
һһڣ͹ϵĻطȥˣһƬ꾹ȻȲϴķţһƿƿƣӵƺһЩͼ̲ÿ֪ʲôԼ޸῵ĵһϣⶫҲ
ԱƶľӣűԼķȥ
ϻʱһͼͷ˹ȥϻһۣٴһĽͼȥˣȻװµĴʹһû˵ĵطϸĹơ
ѵӥӸɵĵ̶ͷ˳ȥ򿪺ӣ̽Եĳһ۾ڷֻΧͷԵӥ̶ȥκǣζӦôһԲŶԡ
ӺСȽϴβ˷䣬£һİԴȥˡ
ʤ飬չȻҪģһ㶼ǼҲ⣬ٿһ;ƣ׶
ϲŹصÿһ䣬פڳǽϵľžɵŬڣưͼֻͣýյʱ̫
Ȼɽεذľϰ㶼ĲƤһûһڵĺžƣĵϸĽͷϵÿһ˿ⶼ޵øɸɾÿ˹裬ݺݵذͷһĽͷӵѷһһںȸɣĴһãڵűȾɰɫ
ƭӺڵεǲԸ״̬µƤദİƭӵСղſ˧ˣȻ¾ɫ
ƭιһЦ˼ҵ̣Ҳֻܿ˧ҵģ˼ҵ̶Щٹ˲Ժвˡ
͵ЦǰҲҼˣֻԼܲסԼ
纣߽˵ΣѵһͰͷľϣһƭӺȥڣӴ·ˣ۾ϣ
ƭӷɿı۾ȴ۾ϴЦһʳֵܣüòû㵱Źɽ·ô
纣Цߵ˹ɽĸǰһͰˮϣɽѵ۾ǹ纣ɵüŤӵ磬ûɩ
纣Źɽ°ЦûϵĲҪһŮ˶ѣһϷ֤
ɽ˵ʲô˼ֻ۾׼ʲô
纣ѵ£վڹɽǰ̽ͷСĵĦţڹɽУһƤĴһ˵ϰ
ٳġġʵһ˺ƤĵĶԻ׸ֵûһëȻĸо
ʵûֻûͷûüëȫ¶ûëڵλ谵͵£ݰ׵Եÿֲޱȡ
ֽŽȫϵĹɽ̾ͷˣһŤӣѪ֫ؽڴ˿ʳʺҲӿӿŰѷĽ
ƤŰƤ˹ɽһͰˮָڼϵƤٺЦɣ纣ġ
ɽ۽ǱѿѪǲú
ƤĵĵϺƤҲãƤҲգʵϺָú
ɽֱֱͦģֱĿƤҪʲô


ʮ 
㴨һһʬѰԼĶӣѾսʬҲûзŹǲȰֻܸԼ׷ԲԵ󣬿ֲŪˡ
սһԲֻɫˮڹǶǴĪ΢ЦͬϿŹ㴨һʬ﷭졣
ڹǶս£һ͵ʬ廹ʱģֻǰһöƼ׶εضĺϡ
߶ս߶˼ְγöƼ׶ͬʱҲʬķһףݺݵƨϳһӣֱӪȥ
ڹǶĿ뿪㴨Լǰſ˵ҲͶˣ
㴨̧ͷһ˫Ѫɫ۾ڹǶǰڹǶıܿ۾
ֻսĶɣûͶͷ
纣ô˵
Ϸֽң
ڹǶܿЩŭĹ˵ͷԸˣֻԸĪҪԼĺ󳾣һ˵Ķ˯Լɩɩ
޳ܣ
㴨ŭһ̧־ͰڹǶսקȭͷڹǶϣڹǶ˻Цúã־Ͱһ
㴨ȭͷͣ˰գȻڻԭϣĵĵ㴨ʵû̫ԶԸֻϣƽϲֵڴɹһ˳ЩÿսȣĴɾҵ˵Ӱ
Ϊ˻ùѫõµͣһЩս˲°ѵԹĴһ㾴
ϷյĶԻ﷢֣ڲһ񶾵ȦףȦ׺ܾܿһƣȻϷֱڶ벻ͨ纣ΪλѵУǴսǱӡ
ڹǶ𣬺ҲһѿڱϵѪսʹҴҵ뿪
㴨ԶȥڹǶ̾һԶɽ꣬¶֮󺰹һһŹأΰ㴨Ը⸶ջҶӵʬ塣
СĻڹǶǸС˵ıģ˧Ҳ˽Ի˵ģĴͻѡ
㴨ڰֵѳɣϷ򲻹ôϲ˧ģ֮ܣټһսҪվеεģϷԴСʡ
ҪŹأûǸսֻҷԭⲻ֪İܱʡ
֮Ըô飬Ȼǣʵı֣㣬Ϊ˲ǽŹأֻԴˡ
Źѹ۹أҪռŹأḶΪصĴۡ
㴨ļֻҪսҪˣʤʵʬѳģ˸ΰֻҪҶӵʬ廹Ҿͱ죬ɵذӱصս½
Ź㴨ʹŹأһ˼⣬ʹʹ߽أҲܺ㴨Ҫ˵Щʲô
ıǼƻб¶һ죬ڸѾγɵ£һѾ䣬ʱǴҰ̸ʱˣܹ㴨ʲô˵һʤֻΪԼĿԻøһЩô
ʹת㴨Ļ֮Цֵʵûĺúõأ˧ϣܹһԲТ֮£һý
ʹһһĵҼҽϣҴλӵʬ壬δǿǻš
Ц׵ļ벻ʣҪ˻ʬ壬ȴֻǿտڰһ֤ҺܲƽԸ̸һܺõϢʹߣҵĻ˵ҷǳԸ̸УֻҪӼ롣
ƽҼλӵʬ壬ҲףԴҽŹҼҽѾ˺ܴĴۡ
㴨ʹߺʹߵԾԼ
ῺϲͬʱĻɹĻѬյѧ˲ţεĻעŵأɹΪʽָעĻһϵʱ򣬲Ǵλɹ˽˲š
ҵ̫٣Ҫȴ̫࣬ǹ纣ǹɽǵ϶մҴսʿѪһεĽΪȥĴ񸴳ҵְ
˴ݹȴ޼ɵɱұ°ҰգҽãɵĶ飬ʹߣ˻ծʱΪأ
ƽҼҽӦھбֳĬһı㣬ȱ۱ʮҼҽ˵˱ᣬֻвʿЩ˲ҪɹʮͬʱҪĹ˾İˣʱ˺ֻռ˵ѡ
ִⲻϹ黹λӵʬ壬ҼҽΨƴһսѡйоأǹ浶ƴɱǽû֮أʬɽѪ֮Ψ۶ѡ
ͻȻ廰Ϸһ²ʹ߽󣡡
ʹ߹һʲôʾֻҪ˵ģض֪޲ԡ
ǺһЦҼҴ˧һǿҵλӶúõػ䣬ʹǲţϷǽϷֻǲףϽΪһֻҪʬ塣
ϷŻвʳӣϽΪ˵ĺԼĶӲ
ʹ߲ȻһЦ˼¶ҪƽͣһӾҼҽѣӱҼҽĴѩϼ˪λӼǻŻȥҲһ촦³ƽ֣Ǻôһȫʬ
Цۺӻ֣õžͱˣ纣ĿţȭῺʩĩ˧ξ
Цϵλʹߣ
纣һʹߴҵõܹɣҹѵõ˫ȫ˲ţ򲻿ɷ뿪ŹأȥˣضҴεǿУ
ʹҡͷ磬ѵΪһ֮˽ľͲҹһС֤СӣɩҲûκβ֮ھ֮ǰһ˼ңѵѾ˲ɣֵܵʱѾԻףشʹɩԧԲߺ󲻾ãɩʹϲѶΪ˻ʹƣ˵ҹҳӵкµΪλҪ˵ҹң
纣ĵͬΪı
˵仰Ȼʩ֮ת뿪ܹεĺҲͷ
ЦеĵʹߣҲˣǹԼԸȥǿҼҴ˧£ɱĹĲҼҴ˧ɲ
ɼЦϸûʲôɲ飬֮ԲܳɹֻǸĴ۲õĺô󡣡
Ц˵˼Ȼˣ¸һҺʹ˧ܺӲ㹻ҪϷԴҲǲ


ʮ Ⱥ
ɽڵϱֻ̧˶̫ãڷȣһݾξڵչóɽܵչ˺ܵ˿Ϲ²ȥ鲼ȫǽҩζǸξϵʪĲʪɽĸѵ촽
ץŹɽֱĳɽ¶˺ۣǾս֮Żе˵ҲͶξҲǲŵġ
͵̧ͷվߵܷöƬ̣
ЦɽͶҾ֮Ϸεģϵ˺ۺأΪ̹һЩҽһЩҩѹʵҪ
ŭҹҶж£ʲôʹ
ֻЦЦ磬þҽʩΪҽޱĽһִ̽˹ɽļ羮ѨԲסʹѨλɽһ¾˹
ãĴɵʱȫطҪ˵ȴǸޱƤԼߣոϣ֮𣬴۾һϨ֪Լûξħơ
ĨһᰧŸ磬Ϊβ
ɽ׻۾ֱĿŹɣϵļⲻסĲǿһ£Цף̫ʹ࣡
һ岻ƽ
ɽһӾʹۿŴŵıӿĺһ뵽ƤһƬ֫ϣܣá
վʹضԹɽȻ㲻ԸǾȥɡ
˵껰֮ȻٿɽһֱۣͦӶ῵ȻƽԸҼҽĺ⣬Ǿսϼɣղŵҹļޡ
Цˣ˵׻Ҫģʮ˻ŹĹŵתǧĪҪĳŹعĴݡ
ˣʹŹأ
῵˵ЩתȥãҪĶԼѾõˣҲȤ͹㴨ʹ̸ˡ
㴨ԼӵϣǳļϧԼĶӵȥȡԼɹ͵λԣҲûʲô̸ˣֻڴֶԸ㴨ֻɹڧǲڧҲȻþǾ˲ظĤźá
սһպֻһȥŻǷߣֻҪʼ̣ǾɾìܾͻᱻǧٱķŴ󣬵ǸʱҲܹ㴨Ŀˡ
ȴô죬սĻҪˣ˽Źһֱ飬ڹսĵ˵ıڿҰԼҲܻʮɾ
ɼȻѾŹأҪ뿪ôܣ˵սնʹῴûаѾǾɵˣǲһȺͽѣЩݹľǣŹһֱկǧı߾ϣЩܵͳεĺԼͱ߾ߵͬͬԴֵܣῲ֪Щӿαʱһʲô̬
ȻǴͽȻҪѽѵؼڹһַʱɻΪ׶ǰ䡣
㴨֮ɹԽҳϣԴκȺ˺Խ󣬻Щ˷ǳЩʿΪ򣬵вͨԲԲΪ㶼ɱԼˣǲԭµġ
ڰƷʱ򣬺˵纣ɱ˹ɣų˵棬ɽҲԼص˶Ը
ĮȻţҲû˿ңȫǰС¯ϣյЩɹɣʲôʲôˡ
ɽӲҿ۾Ϊ۾ﺮƺܴ͸˵ķΡ
̵ʱôȥȫսɣ㴨ͷǣҲ÷ˣ᰾ɽֱԮƫغأŹذʼսɣ
Ĳ豭пһ㴨Ϸ򶼲֪ۣΪǺϸģΪףġ
ῺһȲС˵עؼĴˣԸǴλܺĤݡԶȹҪ
ͷҪðһͷǵȺͻֱǿԱԼļңȴΪŰԾ
һЦȻսˣǾͲЩˣӣں֯ӦһѾ˴еİæιһ仰˵ûǵıز㣬еı㣬Ҵ۲ͺã֤㡣
Цվҵıҵңʮ·ļǱ´Ӣľûһȥס
ЦɣϷӬӪһʵ͹㴨ϷһҫĻᣬûз͸Զߺ⣬ҵڻӷĹТ
ȥˣûѻ˵ǰͷ֮ԶԶسѵͲžݺĺ׷ͷ𣿡
ɵĳ῵ȥƭңȻģҸҪ뿪ĵطȥ֮أ
뿪һǧͻӣҪܳȥһϷĻк޽Ϸɣɹдķ־ҲûϾǵطʣƤľҰˣЩҰ˺Ұûж𣬰ʮ˾͸Һųһ
ǸӣξϷϷҲȥҪһҪ֮صһǣϷ뷨ıҡ
ҡͷȲ裬޴˵磬ȷʵеţٵ˼֪ʲôʱ𣬴ҾͿԳй
ë˴ƺӵأ˴˻ᴩ·ĵط˻϶ǹƨǵҰˡ
ǱɷҰˣΪ˸ʱʱŪƯŮ˹֣˳ȭͷһ֮Ͼûʲôŵ㣬ֻҪӣ֮ͻᴫɹЩζɹ𣬵˶е۵ĸ˶Ըд
ˣΪ򲻹ΰѾ׵ΪûʲôôˣһЩֻ̼ǵ֮⣬ʿƺѾҵĴڣǵУڹӲд֮Ҫʱ־
˶Щëģëģë˵ǳͬ飬Զ׬ͭǮҪһİײУ˵ྸϻһЩ˵ںߣҵĽ
һҵ˴СñӶǮׯСںͬһظҰǮȥǮׯȡǮǮĴүϲ׽ŪľȺˣһǮҹȥЩһҵֽǮʵȤ֮һ


ʮ ˽ʵ۵ֻлʵ
㴨ûеȵԼӵʬ壬ֻȻֶӹɵͷ­
ŵڻԭ˻һʱƽῲɱʹΪù㴨׵ʧȥǣҪ῵ͷ­ݹλѾȥ
ɵξûκεĹϵ٣ڹɵӴżô˵ģ˵һļìܣǹ纣ɱԼõܹɣ˧Ѿȷɻ뿪Źص¡
ɻĿŻսĹ㴨ȷʵѾͿˣ㴨ıƺ֤޹վŹسͷĹֵȴһεϡ
ڻԭϺῶ֮󣬾ùկµҮɺĹһԣǿٶȹռֻصŹأ̫ɽ£򶫾
ӱӼ丮ۼ˴ΣʹϰľӣӴľȺխСĵش໥ɱѾ̸κսˣֻԭʼɱÿղϵƬݣӼ丮ѪƯơ
һεսսͬսĲĳһżȻ¼ǻʵԼ֮俴κεĺͽܣɱ߾ϵսȼյһձһҡ
սʽʼֻʮ죬ʮȴõжĸоСϺӣկ׹ҪսҪѾ֣СϺկǧʿȥһվͻĸɸɾǴξлҩɱҲɾйأһ˵׾˽ƽԭϵկӣ̾ͻ䡣
ξֻܽǿͶʯͻҩͶСϺկկըһƬ𺣣ξ¶ؾկڣͻҩѾԽԽСˣսõĽȥ˿ʼʹùӦǴûмϬ
վڵ¥ԶԶؿ˿ɾСϺӾկ沼ɾھĺӵɾںζȴһη
ϵһöҩСϺկ˳ȥԵ˵ĺϷըߵ˫սڲϵسš
սеĸζСϺӵ࣬ϵĸָŶҩը˷棬ȲɵСϺƮ˱ˮݵķʬ壬ѵĸ赲ס׻ı¶ڹ컯֮ºӵΪ֮
ץһڵĳǽռӲĳǽ±ͬһѾƵִ飬̾ϢһСϺؽء
ǽѾ֣Ӧɾ
Цǽû˾ɽҪһδεĹźãǽ벻˰ݵģСϺ඼ˮïܣʺоΨ湥ȡСϺկܽΰݡ
̾ߵ󣬶̫ڻʵʱڱ֮Ϊ˷־򿪻ƺû˴Ƭزγɵģµ񣬶һȻ˴̵ϡ
СϺկڲµʱѾʧˣôȥ߼ܻܿٴξ򿪻ƺµˡ
뺫²Ƶĳǽ߱ߵʵӼ丮Ĵڶˣ̫ಢһ£ϷֻҪþͳɣʮۺӼ丮ÿյݹӦ˽ͷöһԷ˭й̰
ı̫ˣӼ丮Ѿ˸βŹطʮϷ˵һʮṥɹɹ֮أľγɣϷ˵ҮɺȻӺӼ丮ġ
ҡͷ²ɹںӼ丮Ľɹĵ񣬱ԼҲ֪ʱɹոʮݵʱ죬Ժġµ뷨ܼ򵥣ҪͼıƣҪ˵ĵϸɣһζԺвռţô岩˵Ķʮ겻Ե¾ͻᱻ׵ִС
һһر֪ɳʲôһĶԺıսϷҶԣʮ֮ڣͻ˥δƽȫɹ˵ʱֻܹأܽȡҲһ˱ҪȫԺĵĿġ
͢ƺͣ½Ųʵ
΢΢һЦֲĹԱ˵ʲôβεģֻ˵ʲʣ͢ΰȻὫεʺҪŹؽأŹأȫε˶ģѾԹи־Ͳ˵˰ɣ
֮ԲԮԭеĲݼ£ôľģȫʦķ̫ˣǰ˵ĸƺʮʮŹصʱ򹩸ǿӦԣƺһرԲװ˷ѱģȻͻṥɹ
ϷΪɵƺ̫ѣһεսԾҪӶת֮ѳɣ˭޷ŤתܴԸⲻԸ⣬ǶҪʼɹȫսˡ
üͷŭѵȫսСϺӣկ׹ѾɱʬɽѪˣϷƣսµկÿһսɻ˵ħڣ㲻Ҫﻹȫս
Цʵһսͷβһ̽ɹĻʵҮɺٷŭҲҴֲ˶ٺôͨսȹԼĵλɹعҮԪıѣѾɹ˲ȵƣʱʱһս˰ĿתƵսϣڹһЩˡ
಻ĵڵͽҲûбҪԼľսɣ
ٺЦղ˵ЩɲϷ˵ģǱԼ˵ģǲ˽⣬֮˽ҮɺӦþǵıˡ
Ϊǻʵۣ
û˽ʵ̬Զֻлʵۣ벻ͨ飬ڱͳȻ
ؿһۺϷһ䣬о̻ɣֿĵȷʵóҲգȻΪӥȮһһİսĲҲá
Сĵİͷ̽ǽ򣬼һŻҩɾھĺը֮죬ĵͷԴŵصСϺկĴӪȴСек¼ӹ̳ǷһĴˮʪѻڱկǽ޴ȱϣһ˰ɾ֮ʱ
صӪĵؿһ۸߼ղźͺ֮ԻȥǽΪ߼һҹ͵ϮսΪҪСϺӵĽ֣õİ취͵Ϯ
˭Ҫٸҳҹ͵Ϯߣն
´˾֮󣬾תԼӪʣӿ˾ĵһ𣬵֪ҹ͵ϮһɱΪ
Ҳ˵ɾӪկȫǺǲЩֻô뿪ҩڻɾⲫĽ͸ñնʾڲŶԡ
߼εĳϰȥȴ˶ԼŲʣִĺڲˣһڶظھҲסˣŭƿӣ̤ԼľӪڵȥ


ʮ 
ںССʱ򿴹һͼ
ͼﻭһСӣϷһֻһѳȥȻһܴͬ˩ӣѳˮȥһͷߺҪѳǰıһֻڰѳӳ컹㣬ǶǳӾֻùԹԵԭزˡ
ʦ˵ͼʵڸߺһҪóӶͱһʹ
ǳ׶ģͬЭĸеѡ
˭ֻ֪ҪһͬЭһطʹͻᴴ漣ǻع鵽ʵǷͼĳʵġ
Ǵϻ۵ģΪ˰˵ʹãԵĴˣȨͱֶܵĲȣ͵Ƥצӣںʱڱϻ֮ĶԸɾˡ
ȨͱʵֵܣȨﵽһĵġ
῵Ȩܴ󣬱Ҳǳĳ㣬ŹطߵرģĻͻʹȨñȥʹһ
Կһͳ˧Ƿϸܷòһʹһؼı׼׼Ƿǳϸһͳ˧ϵֻ죬ʹź㣬ϵһŴһǰС
ͲͬˣŭͷʨӵĹ㴨ᶨĽŹصĴƹɾڵڹǶȴһᶨĺߣϾʹ߶һҪ֮ƵȥΧŹأԼȴϣŹǿξԶһЩȥƺӵƫء
ɾȱľȨӵصĹ㴨ɹĳڹǶǴϾԺʹҮɴŶȱ𾴡
ھ޽֮εİľӷֳ֣һֶʮ˽˹㴨ȥŹأʮ򾩳ǾԺʹҮɴȥȡأʣµ˾ԼȥȡƺӰߵƫأѾ׵սʽˣÿһ򶼱ѹԵƣ֧һ֧ȡͻƣѾ񻯵ָտɴ
Ϣ֮һڲˮʹ˳ȵվʳǷ񿴴ˣһʮ·ѼϢȫͬϵĺҲ֧ɢῸ˵ᶼˣζϣ˵ĴܹɢЩһţԼûأҲһ̣ľԼ̰ǣһŻս޲ʤ̰ǡ
ԼƽԭǴ򲻹ʮɾģԼҪɵ񲢲̫ѣֻҪѡĺʣʱѡĺʣƫسûɲ
ǣεľҲתóصҴ־ŹأٽֳǧˣܼǧԷĹ㴨ĶʮˣΪԻˣ῵˧ŹأͬǸ῵Ҳ佫ǰתơ
ԼԼһǧЦֺ鮣ֱºܵǧˣҹɫʧŹسǺ󡭡
㴨ѾڰײݿͣһһҹʱײݿڷѾЩԼΪʲôһҪŹء
ʮһͻϮƫػأֻҪйһ죬ǰŹذڣѾԽԼļʶ
ײݿڣʮ˰֮һһΪ̫ͱΪʤиɽؿӶǽţ̨ɽϵĳΪһ塣
չ㴨Ͻƣʧǲڵģɽ̫խɽֶͣվڰܿɽϸ߸߶ڻĹľʯټٱĻҩЩҪȥĲųɡ
ͷһɫĹֶ㴨ҡҡͷЩֶǵһսԼĺɽڣǾͲ¶Ӱĵı飬ɶҲֻ˼󣬶Ǻ¡
㴨һֱԼȥЩ顣ӰԼ񣬴սǰɻľε侲ײݿڹذһִ죬̫Ѩֱ
һĹֶ˵ĵ󲮣ҴģҹȥҴ˵׳ذ»ңתġ
㴨󾪣æֹȥȴһǸçײһ·磬Ľлžͳڱȥƾ㴨κҲͷ
磬СʮţŶʮˣŹزסģɣľӶԼˣڣ磬ֻҪ˰ڣǾ˵թû˻ģ磬ɡ
վڳǹֵؿСʮŵ꣬ĺ֮󣬺ٺһЦԲٳŰţС͵аոɵ
С͵ЦһģûеǵһβС㣬أֻҪֵܾҪ
˵껰һӾ˰ţĻһִĹͷ˳ȥ̫ˣǸһ޴Ĺϲһǹͷͽ˺ķѡ
㴨ʹر۾ߴСʮŵǿѪĳ嶯㴨һһֵıĳ֣ľ׼Ͷʯ
˻ԭϵ߸ߵ׮ӸͲʹã㴨Ѽ˷Բľʼ׵ͶʯԭеͶʯڹǶ䷢
ǰƺżǣؾͻȻһ£Ե޽ǽʱӸǰͻĳǽͻĳǽصͱխıĵƣõ˽ܴĽǶȴǿһ档
ⱤǰҲֻǿͼʵִ֮Щĳǽʵ̫ɵˣĺ÷ӣʱͰѵ˹˳ǳصѶ
Үɴ֮ԻѡΪԼͻƿڣԭأݹȵʱԼ̫ûйأֻҪԼʱٶһ㣬ټһ㣬ֻҪ壬ز¡
ǰغеؽȻͬǰЩƵĳǽˣȡ֮ʯõĸߴǽɸߵĳǽɸߣʯֻðٻݹճһİɫۼ۶ԤʾžԵļ̡
ͷƤľͻĳǽõֻҪԼľ£ͻĳǽһ¡
ܷǳϣЩܹԼһµıݵĹЧԼͻдֹۣڴеı߹سǱƹ㿪Զһʤܹġ
Үɴʧˣɾˣ˺ʮ֮غſʼӪӶɽҪԼڶˡ


ʮ ƫ
̶Լܹսǳ˷ܣԼŮʽΧɷǰҵܡ
ˣã
Ӧôϣԭķ档
ǲˮˣ

ῳѾЦױεĶ˵ԹԵĴҺǰˣаԴϵβëȥɲвһְ취ɵսĿˡ
̲Ϊĵ׿ǷƼŷģҵļλϴ׾ŷģŷ˻˵ŮսòҲһ
῿ЦһòҲô֪೤̫ӢҪùҵ̫㣬Ҳֻܰס˶սֻ˼Ű׽ȥŷֵֵܹܹĺһȺûϹսŮ˰սʲôˡ
·ֻʺŮ԰һ£սǴױױȽϺãӪ֮ͻһҹŮСС;û
̾첻Ӳ̫Ը⣬ŮڼʱԶһعصӣֻҪ½ӯ߿ţͻɾ֮ϻΪϹ̫ƵԵʣῴԼȷʵһϸͳ˧̲Լԭ;̾ͱӵȥˡ
͵͵ƹ䱸ɭϵǣĿˮڣĵ˹ҺӺشӣϢƫغϣȫû˺۵ĻƼկӴƼկһֻ
ĺ౻ųȥֻֻϷɹۣ㴨֪ܿӥĶĿŷͻϮ῾ӦҲ֪
Ƽկƫزʮƽפξһ۵Сկӣ֮կͱΪ˲¶կֻ˵¯¯ҲֻտˮʱͿ
ЦִŲֻȥƫأ̹ʹ֮һص緽ʽţʣµʱҪľǱȴʦϱƣһ̡
̹ӹĺģԴפƫͷƽ˾ϢܶʱһԼǲǾҪĳǹһȥ
еʶˣϾȻֻӥֻӥƺƫطǳĸȤƫظȥ
ƫԼĵ̣̤ƫصһ̹ôΪģ޲ƫеʯͷ϶Լ֣Ҳ޲ƫƨϸԼ˽ӡ
ֻӥԵ޹ʵķɹ⻹˵ãŪһܰţӥŪȻͿŭĲЦ˳ǽ
ôˣ˵ͳǴ˧׾ĻͽϻһȺӣôпʼʹˣ
ŭĽѾõİţŤһߣŲӲԸϲɱӥˡ
ֻӥۼҵģ˧ͬԼһһҪǱðţƴ˧ðţ㡣
ۼҵģðܲүǸ׼ʵ⣡ҲԶҪι
̹ô˵̹һ㣬һֻӥͼһĸڲļϣֻһצӽؿŲļУǵԴŲշǳܡ
Цֿ̹ȥצĵӥֻϲСӿȥ
̹ЦȵĵСֵҪפƫˣ˵ͳױ󺰣˰õķڳˮӽҪͣ
ЦּױȥǽֻʣԼ̹Сĵ˹ˣ֮󵽴
Ϊյľˣ̵ģǰضʮѵ˵ӻϽ̹Щ߷߲ƽ
ЦЦʵƽģȫ˵ѫ˵һ壬һ֧սľӣҲ̣װսǾǾܱģ֮ѡ񹥴ŹԶƫأԭǹ˧Ԯ
̹Ц㶼ˣҲ˵˧ڸ
Ƽկ˧ͼҪȸɵȻٻؾŹأ̵̼ĳǹؽоƣɵɾͻΪսǸʱǶոϵݣӶԺӼ丮ɾγɼл֮ƣΪһո׼
ˣƫؾӦǾסıȵʦϱƣ֮ʱ˧Ӿͻɱ׵Ļ
Цֵͷ˫ֵȭͷյĸ°͸°죬һǰںսۿ˴ݹĴףҾȻΪںʹһˣҪĳǷܺһᡣ
̹ЦƫȻѪɾģ
˧⺢͹ҪðʱֻѾܹŵˣһסͱߴ˧ǧҪӲֻҪѵϵƣϵûʿ㹻ˣֵǵȥ˧ҪһסǵĿʮݣʲô˾ӵˣҲ޲
̹ſڳǽĶϳ³ŶڵҪЩ벻ˣսôЩ£ȻɹĲ˵սɹûƽϢԲսƤҾѾʲôˡ
Ǿ͸ɺԼ飬齻ˣȥԷһҪϻػƼկȻͶկϢ
Ц̹˳ǽƫһطԷﲻô˵ǴκɹĽͨʺ֮أƫôҲЩʳӲŶԡ
һȦЦֲŷֲԾƫƺѾһǣȻȴһ˶ûУϿյģߵĵҲŽգʳҲûһڿӭ͡
ϰյǾս¿ܱһҪ࣬׼ӭսʼǽ϶ڻʣİѾܵĲˣЩûߣҲԼҵĵؽսֹ֮ͣŻѾϰˡ
ѵûվسǣˣǶڵؽҲûð
̹ЦҲؾӪʮ꣬һЩģҳէģİոͲңҲסǳأ֪ܲƫĳǳʵѾɾ˲ΣÿһΣİվ͵һù
ǰĽ˵ıȳĻӰռǮ˵ҪǹأܵıȰջ졣
Һƫزֻͣǽһ֮뿪ˣسǵĽˣʹԼӱٻĹ٣֪͢ƫص飬Ϊ߹ս£Ǻǣ֮£ûҪհسǵġ
Ľ͸ɱЦҧгݵ˵
ҾôţƫؽֵʱλؽˣұƫضҲ˧ȥĹ뺣һﲻˣܵĲӰߺߣҲܵÿ죬һơ
̹һЦͣ˽ŲſյĽСһҳһͶУƫؾûжܿԡ


ʮ 
˶ƫˣƫض˵ʲôܿԣǿ²õĳǽûУǰƫذţĵط̹߷߲ƽĵ
˵ƫǽ𣿡
ǰʮǣƺӣƫغӣ̫ɽɽڣγƲýأڷˮҲǾѵĺ÷ˮ
Цüʵ˧֪ƫزѣǵսԾûгɹĿܣƫӲˣŹغĵ˵
̹ôĴָָָԼؿڵ㿴
˭˵ɽڹǷ
̹ЦȻɽڹȲǷ˧ΪʲôͲܽƫأʱ㹻ҸǹˣѾįܾˣûɱݹȵ˶˵Ѿûκ壬ԴҵսʼѪʱʵʱ򡣡
̹ԼϵĳЦĺǷЦֵܿԵŰ϶кܶ۾͵ſ̹
̹ҿЦɻΪʲôûпʼܣүүҪһӸտεĽǮܣսģүүģ
Ц̹ؿڴһ£͸ص˾Ӫһ˱źܴڳԷԵģϲԵʳ֮ǰϲһ̶⣬Դĸ㱻Թֿ֮ʼϲˣο͵ĺɰ
ֻӥʵʵضһ֦ëղѾʵιˣõӥιǳʶõӥȴιñģϺúõطţȻһֻӷô죿
ĴھǱ֤Щӥû¸ɾͷ죬ĵ֬ó̫ʣҰ޴֬ǵıܣⳡ֬սУʤߡ
̹ζӵһֻӥԻ֮ǰա
ˣЩڴξһ˵ģǷﻹֻ࣬ص֮ҪЦֶһ֮˵
ʲô𣿡
ܴ󣬾ݶ˵ΪⶫǳľҴξʤķΪιǼֻС࣬˵ŹصʱǼֺֻȡԴ˧һֻ㲻ʲô顣
Ľ͵ݣСҪǵԣֻÿúԱѵܿģЩͺͼûʲô𣬹ЩСѾɼˡ
̹뿪յ߳Է֮ȻЦһֻ񺣶ļҲŶ
ʱЦ־ͻˣԼƫصļһһʮĸῡ
῵ͷ̹ʵòŶģʮ·еܹһλͳ˧ҸҴƱ˱ض̹
ܶһֱѵ飬սĴ࣬һõĲı˲ţȴһͳ˧ܵԸȱݣǵеʱãıоʹһظ֮Ȼڿ죬ȴ˷ĲµˡҴ־һķԵľˣ֪֮ھıͨϲǰˣɴͷ˽רоηоһЩŵһҪĳǹأΪҴ־Ī
ҵһʮ緢ҪΪһЩ飬ֻʣˣܶ˶ʧԼ̾Ϣ
Ц֮ԼһһڵΪͬϧ
ЦûʲôϧģߣҲߵģԸǶ䣬ǳɲͳ˧ģֻҪ֪޲ǼͲεˣ˴ͲһԱְͨҵֻƫִܴȡʤ
ʲôЦִῶԼۡ
ʲôһȸƭӣ˵һȸߡ˵仰֮ЦĿһͷˮЦ֣ҲͣԼʵƶ֮ûܹö
ղ˵ƫԭؽƺڱأ˵˵ɣȥˣ׷ٵһʧˣΪӦˣŴĲƱȴźܶĲ׵£ôѰ·Ȼ˵ٵļһﻹţҪһ׷ķŶԡῲԸЦ̸ֶԼ˽ͰѻȻƫصǰؽٵϡ
ܶҸɵľ׷˵Ĳ£ܶʱҵĸоƺ飬һҾûһʲôطָоǿңҵֱңһҪڳһǳĲЦֱӳ
˵ֻҼſսƻӰ죿ƾʲô˺һӶûз֮䵽ʲôϵ
̹˱Ͽһʵϴϸ緢ٴζһ׽õսϲ࣬ῶ̹ǳΡ
ЦҡҡͷƺҪŬĽԼɻ˦ȥƺҲûзʲôطвֻ֮÷´׷˵ͷվ˵ȥһ»Ƽկ㿴ɫã˯һᣬ˯һˡ
仰˵һ죬ŭԼͺãٹܾ顣
ЦȻһЦͷĳ˾ʡ
̰ͷĻίĵǺܽƵİô˭ң
ڼʣԣǳļʡ
µ׵Ѿһ߸ˣֵӻũֵӵһߣϵѾʼˣһ£Ӿͻ죬ԻƺӰߵİ˵Ρ
ƲӵʱѰģаյϣܹҵһܳϷĲ¸ɸɡ
ʱˮǳĺã첻ﻨʱ꣬ķռѾǶˣȻûбֵĻ͸ˡ
԰˵ǱȺָ֣֣ӿµһֺطΪսʮسΪǿԤġ
ս˫ûһں汲ƬϵˣֻҪʼսһҪʳڵУһҪҰһֶûпǹոȥ
ԣǾͿʼЯ׵ķԼֵׯڣ뿪Լļ԰ȥɽܱ֣ǵĿ῵Ķҹߡ
ʱѾ¶˾ģΣӳ֮ǰⳡΪʵ۵Զս٣Źظս±죬ͻԼϿ壬Ǹʱ򣬻̸ʲôոơ
һβٶô޴ԼЩֵ̼ˣǹӦǰδսѾԹٵ῵ιʲԻˣ
ָǳȻǲںģǴ޴ڹٸǰûл֮߹ΰְ̼Ƽ׬Ǯȴֵ̡̼
££ҪΨһҪֻлʵۣ


ʮ ̹ļƻ
սʴ㣵ĸԾ˴ȲƱ仰
һλƽ׷ľʤҲֻʤΪļֵڣĿ궨ʤϣҲ͹˲ˣɱ٣米壬թΪʤҰΪʤͱɱ
ǰʱΪǻۿֲЩȱǵԼΪ֮ˣҪȱĽö࣬ȵɱ˻ࡣ
ǻⶫʵɱһϵĻͣԽǻ۵ɱԽףҲԽǴݣΪеĺԤϵˣٴһ㣬ȴʩˡ
ھ˵ȥɱԣΪ˱壬յܵˣװ֮ǰսѾʴˡ
ϵûһǶڵģһһĴڣһͷֿܻܵĽҪһԼǻȥѡԼĽ
ӹŵǻ۵˶ôѡģܺ˵ıԣʥ˶ס
ԣҹ˯ʱָڸ̷ϣȴܸɱģҪÿһ־ӦĸӾ档
죬Ĵͻᵽ˯֮ǰĴѾƫغӣݳĻرĴӪկ
ľͼ򵥵Ķ࣬ڰͰɨսǷֳһСڷԲʮ֮ɱӣҲ˻ˣ֮Сɹһ෽ϳɵһң˵ֻҪˣ϶ĵˣöӿǣֻڰһ㽫µĹ£ɨɾսֺܻܶ鷳
һιΨһľǹռƫظĹ㴨һѵ֪ԼѡȷģȻЮʤ֮ȫˡ
ƫأİ˵ǺϤԼžӽǳأ̺죬ʤߵҫӵŮӸǳ̵ӡ
Ķõġ
һȰ鱻˳ǹأ߰ĸƫؽһ֮׳ͶƳ֮Ȯ
̹ţ֣µĸԼͶԣɹ뱣֤ԼĲƲͼ˵İȫӦԸս
̹ЦŶҵ˰ֻҪܿˣιıկʵ©˰ȥƫؽ׳Ͷ׼ԼļҲƣ׼ȫǱ˧Ըĳŵݡ
ȥһҹռӿоٶȣڰƫ
ߵڹǶȰɵ˧սƺῲµķ緶
Ц֪ƫش˵ر˧Ѿһˣ޶־޷֮ģξûܣѾ˧Ԥ֮ˡؽ῵ܣûҴսͶΨһĳ·
ڹǶ־ҲЦŹά׼սǹ֮úõѹһ£ֲһԼǵʧ뵽ڹǶĸζڷۣԼĻ붼ξ֮ѹεĸɸɾص֮ԼĸۡѾ˶ϱڲԫξһõӶûи¡
ȻҪιĳǳأڹǶΪԼֲʧΨһᡣ
շת˯òװڹǶҴҵϴ󣬾ʹϽжƫػʮȫƫ֮󣬹ɫͺˡ
ֻӥڸ߿շ裬ɵ֮ߣϸĻֻܿССĺڵ㣬ƫغӵƫأϵξĳطɱȻĺȴһָָ⣬ξҲԼֻҪɾͻسǡ
˴ڵƽϵʱ̹һ򿪳ǹأرͳǣ׼ҩ׼ǿ׼̵ʱѽǵȫ
̷ȥ̹żӭɾĸ췽СҪţϸҪһսٿɾʧϣãҲӶˣһڳſжӣɾΪȡ˵ʱ䡣
췽ͷ˴ξһĩֻչһĩĸ޶ɣ
̹˫ְڸ췽ļϵҪ˵ЩĻŻҪҲսˣд˧ԼսĲµġ
췽ͷʹűǣݲңҲ󣬳ʮ֮Ⱥ·ߡ
ǲǸù£һϱɽһܹɾսľĵӵڣּսϱҲЩס
˵˵ǹ¸ʲô
Ͷ˾͸ӵģûͶˣǰͶֻҪվžͲͶǰǰĽ˵Ļ
췽һ£Ⱦ͹ڵϣģӴӾû˧ĴʱҲֻؼףҲ֪յܲܵ𣬶Ĺ£˵һȺҷϣǾʮ·
˲µ棬췽˹ֻ̧Ƥһۻĸ췽ͻصԼ
ڹǶЦʵƫؽ̹
췽͵͵ĳһڹǶСڳſӭӴЩ˲ԸͶɣԽҪɾ
ˣȻѾЩСȻ˴ǰ·ڹǶ̧ͷԶĳǳأ޲̽ǹؿʼӡ
췽սսǰ·ȴڹתоߵǰѾɾ̫࣬ͳװôˣ뵽ﲻɵ̾Ϣһ
ߵһоʵ̾Ϣʲô
췽æشȻ䣬ȷʵûȡ
оƺ̸Ȥ׷ʵ˵῵Ĳιһս֮ˣǷ
ǱȲϴɾ׳
оȻһЦľ鶼һĲµһȵľǽѡͶӹһ٣򣬺ٺ٣֮ȫһ
ҿĳҿһ¡
췽һ£СĵĴһµϲѵӣһ˾͸ͣС˴Ҫ
оЦһµһῴġ
̹սվڴ󿪵ĳűϣȺ˽ǣһ˳һĴ߱۶ֱȥ˳̹۾ͷվŵĲҡҡͷȻʹĳߵɾӺӭǣ
ͷξ׷׽ξ³ǽһӭǣ
ڹǶЦ棬ͷԼױܷǵʧͿǵˣǮǮûǮˣŮٶҪоǮơ
ױǺȻӦŵ˱֤ʧվĳԯϣųͷۿ󹤷򣬳ͷϳһɾӶ˽졣
Ļͷȥĺգȫǣ


ʮ ͳǻ
̹ǫЦݹӭɾǣɾ߽ȥһӣЦݾͶһ֣Լҵţ߽ţȦǧξϢսǿѾſ͵Ƚһˡ
Ȼ䣬ӳǳص񱼹һΪ׵ĺӴСģթ
̹һ£ϵĻӶĺɫСӣֻƫسͷǧբȻأ׼ǵɾҳ࣬ͬһʱ䣬ξȥϵ磬˸Žǵذߵɾ˹ȥ
췽ĳݺݵش̽оЦүүͰѵӸ㡣о벻ղŻǫһһ׼˲ͱޣսϵʱξɾмͶһֺɫ
ͷϵĵЩ˾ǴȥƫسǷɾ⧲֮£̹ĸ̷ɱ˸ɾ
õɾ̷֮ЦŽһӽͳдתɾȺУϵɳ˻ҩǣ֮Ѹٱȼת˲佫̹ʶİĲݵȼ󣬴Ļ͹Ӿͱȥ
̹ͳܣϲĴһǧ¿ʼɾͻϮѩĳڵȺзɣܿͱ˺ɫ
ͷİţڣͶʯɾкŸָɱ˾鳹ױһ࣬ƽ̹ĳſڱһ
ڹǶǿ̰ΪԼûͷӽǣ񿴵ҵһĻֻ֪󺰴У﷢һûκκĴС
ˣˣͳʹҮɺ¾þսڵһʱ䷴ӦѸٵĴԼĲùסţڻҵǰ˳ƫسͷǿΧ
Ծ˵˺ĴͲǰţ׺ǿ̱Ȳϰţʤڶ࣬һʼ䣬ͻγɱĴ
ŭ˼㣬սҪȥұɵξˣڹǶסҪʱðգҲҪȴ˻˵
̹Զͣ˽ŲۼɾѾһλɽĺǳסţֻ֪ˣʬҰɾЦһʹԼĲ¾ֱͶŶȥ
ɾٺþðܼļɱµʱǽ洫ǰ˻ȴ޷ǰһ˷ĻҩըĽʮ⡣
ֶܵסҩҲסţ󣬻ҩһֶܵǰը죬ֶܾͻᱻը飬Ȼаţʸ˻ȺγһѪ·
ûй׼ɾֻһλ£շĵУѪųͷЦ̹һҪƫأȮ
̹ĶģЩðڻˣֻ̾Ϣǵ˲ԼԤƵĶࡣ
Ϊͳǣ̹˵龫ˣûʯģưܵƫʹլӶˣûճשʯİ׻ңֻճ棬ǧɥԼ۳Զٿͷֵõġ
ˣ̹ۿͳµĴϨ𣬳ҲܶˣŴͳǵĳ׼ȥʰо֣һ򿪣һյ߰ʬ͵˽̹ԼԾͳǳ˶˵ġ
ʬѾյճһ𣬿ֲζ̹ԼҲڵһʱŻֹӴ̹֮ûԼϲ⡭
֮󣬾Լͳǣ峵˵ʬӽ߹ʱЩľ۾һЩǣȴСĵİԼصøһЩ
Ӣʩնǧˡ
ԶԶش˳ȥûյκΰյĻǻûһ䣬ľ϶۾ȫʧˣֻгʯ·ϵĿ̷Щŭ췽ȴ̾ϢһһսģĻٰ͸ˣЩ֮ǰյĻҲκˡ
̹һȭڳǽϺ޺޵ĵӸҴƱ˽ǵʱ򣬺Сĵ˱ضǻɣӵļıͳٻܶװһǧˡ
̷ҡҡͷɣʱ㲻֣ҲǧբʱѾ˺ΪһͳˣѾˡ
̹˵׻ǵͳ̫Сˣܹƫسһгǣ޻ء
췽鷳ˣ˵̫ˣȥʱ򿴵Ͷʯ͹õЩбģȻվʤһ̫ùģЩͶʯĹ£ƫشĳǽ˶õġ
̹νĵסʮ첻ɣҪӵƫشУûʮĿս²ɰɣʮ죬ͼʮ죬ȻǾ·
췽ԥһµǺð죬ʮȻڴ˧ǰнˣǳİô죬˧ںһһصĵʧ²ǰѰɾйߣǾûиɹô˵顣
̷ŭЩһ˵Ծʿպս˿ʱɨսЩҹ͵͵ȥʬѰҲʱȴ֪Ǵɨսǿ͵̫ûֹЩ֪жĶֵ
̷̹һ۵̷ţ˧ϵʱӻţɽѪսһĳҾĺжЩ㲻ף˧ǣҲΪ˰ѳסʤ԰ǲ£סǵȾȰѰߣ򣬾֮ٺ͵սȡ˴ʤҵͷҲһᱻ˧ȥһ㼸û
췽̷ִļͷЦľǺŽԿ׳ģ֪յļ࣬Щ֮Ի⸱ӶǰݻͣӰ˼ҿӳ⸱״ѵĮһ㣿
λǣ̷ˣܲܽСܴãСһҪѡ⹷յڶЩ·λһ鷳СܾûôĹ˼ɣҼӺôҲǻǲҡ
̷ô˵̹Ц㻪ͨ죬˵ľٶ㹻ģ˵ˣλʵ÷ĲҪ˻ûжɺΧǣھͰѰͳǣû˰ǲʹʹĴսһ
ϸ죬Һ̷ɲ£
췽Цŵͷתȥţİ֮ǰ֮Բߣ᲻ԼЩ̳̳޹ޣټƫͲϡˣֻɱˣԴҶŽҵξɱôˣһǷǳֲıҪȰղһ¡
̷ųɾկɵͷ㷣Сʵ˵һܲսʤ֮
̹ЦӴ̴û


ڶʮ 
ʤιսޣ̹Ĺ⻯ҲǾսսʹެ˵Ѫ֮ųΪһ֧վﶼǿľӡ
ȻǿҲֻ̹ĺ˵Ļŷ̷Ҳͱˣ׾ȥǽѲӣ˳˴ضưոݣڵҪǣҲҪһЩųɣǧͷսͲһܹ׼ġ
ɾĴӪǳæңноʴҴҵ߳Ȼһ֧ƫغԼԤķȥγ˺Χ֮ƣһξԼĴӵǸƭԼξܰƤժʵйͷ֮ŭ
սľѸٵǳǣֻеϳͷ̱ﵽʤĿġ
һĲԭ죬ιԵѬѾһˣɹ֪ιǣβѸٹ³ǳصĽ֮һ
Щɾ֮ԱǵĹеشӪвȱ٣ʱ˳峵ִ͵Ĺеֽ֮ЯһҪǾͻװ
ְа˸֡ĹľоȻߣ²ƶǰʿĲװعǵսʿԼɡɡߣϵ˺ľ壬ľ滹ţƤǹ룬ˮ֣õĹ֮һ
峵ĸ߶ȣԴӳֱҲӽǽƻŮǽǽֱӹǽϵصСһ峵˳ǽͻǽϣеϰսϳͷɱԵڳ峵װǿС͵ʯڣԣԼܷƫسġ
˳峵֮⣬ɾЯ˴ݺͶʯƫسе׼
һҹ֮ƺò˺ָܶ࣬߸ϵ̬ȫʧܶʱֻʹܴٳһ˵ĳɳ
˳ˮˮ־῵һʹˣǵʧãǺ͹㴨ֵˮݣ˺ģͱǻŭҪһĽѵ
ôŭҲ׵غּԭ㽫ľӱεعסס῾Լĳɾˡ
ϧԺʹеļƻȫգҮбһ֮սϳٳٲͻƣǧԱսȻκβһ࣬ȴҪԼȥιһλӲƴǺε
ͺʹɲһģԴ̫ƶԡ֮ˣԺ֮κˡĹ֮󣬺ˣЩյūĲ˳ãѾõĺ϶òֵĵز
һ㴨أʹߵ֮ȴ˾ȨԼڹǶȥʯѶԼ۸û͵ʵ۱µϾͱЩˣ鷢Ѿһˡ
ǿѹͷɻǸͶɵ˹볹׵ĸԼƫΪ˹鷢ʲôʱССƫض谭Լǰϰˡ
˻١
ٵĵһۣ˺һΪһԼȻʶܶһﶼԼļϣǸʱһԺţιӶ·˽ӣԼĳ峵ԼݣͶʯͼֽǴһġ
ƿԼĳֵһ۾ʵǱǸһ֮ٴò٣
ĵţȻΪѣȴϣҴҰܣ㻹кλ˵
ٴιֵ±٣ŲںӶ·нŵʱһ֣˭֪ȴֻ֪ţȴ֪Ϊˡ
һüͷһµƫؽ͸ǻٲǣ
ЦƫؽԴɾӲŻߵƳǹأ⣬ͳӶĽҲ޷Σֻ켣ڻҰžԤƫأľ֪ξǳΪã´Ҵ̨ɽɳһ뽫ˡҺ󱨣
̾ΌŹصˮ©һκβ
ǰһЩ궫ս޲ʤ޲ȡȻ֮ȴûдﵽ޵еĵزǰΪײģƫС£С΢ƫزָտɴ֮£Сǰʵһʴ;Կ䣬ɣŹҲڻ£ɹضƽơ
۾һʾ⻪ٽ˵
ٳңֻЦЦ˵΢ԥһ»ûԼ뿪ӪʣֻڹǶɴݵﲻ
ɲ˵ͶڹǶ£̸֮
ڹǶ˻һŭ뿪˴ʣԼλֵ̧̧ûˣ˵ɣҺ֪̤ƽŹأƽƵġ
Ҳ˵ԼĻͳһȭͷСĻҩǰǰİϣָͷص£ͻԼսĵطЦеһԲ
һùǿŻҩȻͷڰĵһŻҩ˧ľҲУϡ档
Ц˧ղصĻҩֻҪԱ֮Ȼͻֶᷢߡ
ŰɵԼȡһŴӹ⻯սʿȡĻҩϸԱȣ˺ܾöûзʲôԡ
ٽŻҩָŵµĵһŻҩģμԪƣһŻҩȴûκαǣ֪˧뵽еİ
ȻվضŻٵѵ˵ŪĻҩɣ֪ιʵ۰䲼˽ӵлҩ
ЦĴԼһȵ̲裬ţƬ̧ͷЦѵͲĸһЩ𣿻ҩѾǴص飬¼ҩֻһڶصĵϣﱻʼҽصܲ͸磬Ī˵õҩƬֽܴ
һжߣҲǹԺѾΪأ῵׾Ӫʿκ˿֮ھͻᱻţɱȾԲκξ棬£Ϊ˭ܴ͵˻ҩ
üѵǴӾУԣǴӾлãͻĲŶԡ
Цлҩȡϸ³̵ģ῵ľ֮⣬ľҪȡҩҪԺʹһžҪһţֻҪֲףмһ׷鵽ףԲṶҡ
˵ﻪٿЦһ¾ƫؽʱ򣬶ûʸȡҩ
ԾĻڲסٵֽʵѵ˵öҩԼĲɣЧ֣ͬʲôᣬ㾡ҲҲҪ֪ҩط


ڶʮһ ǻ۵۾ѩ
һ۾Ϳ˴֧ݱʯ񻨣Ϊڴ϶˰ʱŤתԴӸǶ֧ʯ֮󣬲׼𴲡
µĹдȵͬһ㣬ɽѾƽԭϣֻҪųಲڱ˼ҵ¶Ըһޣϴźްȴܲů⡣
һʮʪ˲ϸİݣ˳һ°߳ĺ룬ﺬһˮ˷ţһڣһչһԼ֫Ȼݵ˳һӿδЦһЩǰȴ˾⡣
λԼʮ˲˳жŹֵġ
һİˮˮ״ʯϣղŻʢʯ̾մˮ飬ࡣˮһڣȴϰˮ絽ʯϣʯϴŨˮģֻҪǺ£Լûκɸȥ
һľʳ֪ͣΪʲôݵˣȴǳĴÿ춼ҪԵܶʳ󲿷ֶǷʳ
ҲǣӲãһҲӦõġ
ǰʳ̾Ϣһǰʹ㿪ʼµһļ尾ֻһСϡѾԱˣȴûκҪͣ˼ִŵĽķ⣬ޱĽʳȫ꣬زһԴĺӣſտյ̵Ц
Է˵ѾһսˣÿֻһСϡ࣬ԼʬѾʼˣΪÿֳԷֶԷԲܳŵ졣
ôĶȴ֣ԵȥˣŸղųԵЩ֮ĶʵιԼڵħֻЩħɵЩʳǲŲԼѾǳˡ
ԣеĳһܳԵĴǺ˭֪ÿԷǰһϡ࣬ˮҪʳ
չУе⣬Ĵͳ̵ȻϣڹУֻҪĸ֣ͺеĵҵĸڹкǣٹ̵һ̵ûκε֮еֵǣȻڹǽҡ
Ϊĸ仹֪˺ܶ飬ںǻһңҲӣӣŮķԸ佫ĳý׵ķʽϢĽںǵӡ
Ǭ飬俰Ƽ죬ϿһܼͬҲܼģˣҲ
޴ЦƾʲôΪʵ۲֪ںǻмҾ£ƾʲôΪԼܹ޷죿
ʲôģµݴصעĶǰӲѺ׷ƾʲôΪԼһЩĹû֪
֮ʲôûзΪܲԸԼ׹ùܵ˺Բű첻Եģ᲻֪֮󣬾ͷ֮ʱ
֪լһ俴񣬾һĵ·˿ȦԽԽʴһͷһ԰ӡ
Щ䵱Ȼ˵޴ӸϾͰ⣬øû취ȥȡ
İСȣӺߵ·һͻԻƣÿ춼ҪĹΡ
ͻԼǰ˰ӣҲһǳõˣͬϸ緢ͬƽ⡭
õĺӰĸôðͽ¥ظŴԲԲԴһп
ֵ̫ܽ࡭
ҡҡͷô˵ģÿ˵ֻһΣ̣𰡣һ̤ҲûлͷأҪεؼסʥˣǻʵ۶ûȨǵȥ̣үүؼ䣬Ҳ졣
ļסѧˣһ㴺֪ġ
˵Ȩƪž䱳ϱ۾
еʧ񣬻ϲ֪ΪֹѡȺ߱ĸΪ޳ɹ֮Уʩ䷨󻢽ӣʩ̣ƹţΪˣ档
۾ŴЦ仰һҪס˵һͻһҪסһܹƽģܻһ·ֻ޶۲ѡ
Ϣ˵ʹŴ׸һСׯһܱյ̳̳޹ޣ߽֮󣬴ǰš
䷭һ˲һĲ鿴ÿһ֡
Ӷ꣬ݽâǧӶݽ֦̼߰ٽ¡¸ǧʤɰٽǶʮ
Ӷ꣬ĩݽâӶݽ֦̼һǧ¡¸ĳǽͷٽٽٽٴٽ
ʵv꣬îݽâʮӶݽ֦̼һǧϺ췽ǰ¡¸һǧݽâ
Щ˲ᣬĽ˲һС¯ĵĿ˲ɷɻңӳ׵Ľֽҵãε߻ܾ׵й¶ˣһ͸÷ٻٵ˲ǧټҪܵ῱ףλøŶԡ
Ȿ˲ɵӶ֪ҩĳɷݲâǣֶ֦̼ѣһЩ֮ҲʵһЩŶԣҪΪ˷㣬ͰѴ֮ﻻȥġ
ýӴ˰ɣ
Ƭ̣˵ƿ˳ֻСԺһƥִܼںʹ
Цֲھ׵Ĺ֮⣬εƧĵطˣ
ܼҳ˴ߵǰɫǲѾصŽӴˣ
Цȷʵˣǵ˿ֻڹһҪһĳ·Ŷԣв˿Ӧ֪ģгԲô
ܼҵɿ˿Цݣȡһ鶪ɣǺӶʹǩĺ飬ţԭ٣£˽Ǳӣһ֣͵նɱƾͷȥŹͣͽٹᡣ
鷳ֶһǲ˵֮һ׮ȴ֪ʲô֣ʱ˵ʵǴҶ֪ŵ̵ǺڵרɹʱĪҪ˿˵£սݣǰ˿ۣŵǮǴûõġ


ڶʮ Թ
˵ʵ֮ǰشһ⣬ֻҪشҵ⣬֪޲޲ܼµİԱߣָ̧һˮȻС˵
ֱܼӣͷҲҪһ͵Ļᡣ
ϾҪͷˣ˵Ϊ壬Ը¾Ǵ㲩һ£˵ĴѲŻʲô٣ָүңʼҰ֪
ܼϵķһ£͹ĶͷϺˮʱˣʼҲ֪ɣ֪Ļˡ
ȿˮ̫ˣƽ˻ʼҵϣΪǫܹӵڵԭڡ
ڴʱˮ׵ı£Աо֮ڷѾʲôܣԱµǻ֮з͸˹һĶͣѵ֪
ңǰѾի빫λ̥Ҿͺ֪ҶԹһʲô̬ˣ˵ˣһҪıṫĲҵŲеģԲ˹λ̥顣
ܼˮѾ׵Ľʪˣ׹һֻѾ̽ȥˡ
䱧ŲˮЦҡҡֵæɱڣҰѻ˵꣬Ҫһ˿Ҳϵ㲻ɱңһܻãŵ֪˭֪
д˲﷢ǾȻһȥƫأԾթһ£
ܼҽӲƤڨڨЦһ£Цȴȿ޻ѿཹཱུĽһȫ꣬΢һ㡣
ͷҲ˵ǸͿû뵽ԼͷͬĴ˵Щˣ˵ң̫͹˱µǻˣڻʹȴ鲼£ԤϲĻҾб°ŵǵߣǾȻ֪
봺ܲһҲʹͷˡ
ܼҼѵ³һ仰Щ²ġ
ݸһЦܼҲ˫ֵҿκһ˵Ĺְõ˽ҿκһֶõǴﹺ˴ľ¿ֶ٣ûаɣһѫѫ˼ҵֶڶ˰ɣûе٣ܵʼҽ˰ɣˣ
վĴӵֵܼµ˼ǳȷҴ棬ްһ٣ʵ벻ףĵôʹģôȷԢⶼףôƷٵġ
޴ǻԼĶһȥ޺ԼΨһɱҲѡַӣѡǾͺõĶࡣ
ܼҵɫˣ۰Ͱ͵ĳ˵һѵţҴһ߳Ӳɣ
վ£һ֦ģɱңԾ͸ı⣬ǰܹ˵˺ԲűĿǰ˲˹ģһ̿ʼҾͷģԲñ˺ˣҾһǲ衣
ʲôܼ仰֮̾;øͬһʹӵϵڵϲϵط˴ƬĻŪûҳ졣
ſڱԹԵĵʲôǣ䡶ۺ⡷ơұҲڶϣ˵ͨν֮ݣԻϳݡڣճϣãóݡν֮ѻ仨Ҳν֮١
ÿ춼Ҫһ㣬еĳӣȻԵʱҵҩץһѣӦ㹻ˡ
ܼҵ˫Ŀͻֻ־ŰԼظץһĿĵѪۣһ仰˵
ȤͳԺţԶԶؿڰҰ͸;ƣЦЦְϣһǳƫƧСӣֻĻ˼ң׳ȥƽԭ˼ҵֻͣʣ˺ͺӣֻҪһξͻʳ;ˮ˺ͺӣƺ᲻óԺȣͷǳ⣬ΪҲˬ죬ԣֻҪõĳʳͻ̸˵ĳȥһܺϲ
ܼҵǳĺãҲǿ˺һӣڻ﷭ڣ˵ĻЩ࣬ԼڿʵܼϵĲĲˮµˮϴһ£¸Լһˮܵ¿ܼҷڡ
ƿ˽ڵܼ˻ҳüͷũСԺһѳͷصܼҵԴϳ˼£ˣŲ֣ߵȥҳ
ȥʳǶˣ
ǵģˣ˾ۼ룬Ǿʳأʮһһ٣ľʳĶ࣬ÿ˶˺ö࣬ʳһ㶼ʣ
ԲԲԴĿЦνľˣҲˣһЩǻ£ҵһۿ㣬ϲ㣬ΪСʱֱһģһѶڱļιǸ۸ľƹ̵ʱڶѧʱŪַҲļţ˵ⶼ츳
̧ЦЩ˼ĵյĲãڸϵ˪һЩĸЩֻ࣬һЩ˪ڸǣһԵͷӻһ䡣
ЦڴָһЦȻ˴Ǿͳͷһ£ԺЩʱ򣬾ȫҪΪǣ㿴ڵĲ״ǽѵ̫ˣɲҪҵ·
Դϥʵ˭ģ
̧ͷƵĵһһˣ϶ˣȴҲ֤ݣǴУһ·Ҳϵ˼˼ÿһϸڣǲô룬ҲҼ˶ǺլĸˣЩǳĸˣһŮӣһûа׳پһҴ
ЩûзӼǸ׳ҵûʲôӡֻдҴ𣬻ϵĴҲ֤Щ˵ܾЩ˳¥Ҵȴκ¥κ̣һҹҾһΣһǳΣʱȴ˵Ĳһ˷ǣ˹;
Ҳһҵġȭͷ޺޵ĵ
Ц⣬ĴԴɫˣǸ뿪ˣյɣ˷Ҫźá
Ȱţǣ˳ȥţԼ»صСԺһӽִܼ˵Ȼ˺ܶĵͣƵ͵ƣ۳ŻݶСĵ˩ţվ濴ơ
󹤷ĴðỤ̃һͱһŻʹ˳ܼҾȻվڴﳤͺУһֱҵѾյݵܼң뿪Ժӣţ׳ȥ


ڶʮ ħӰ
ٶŸߴĳ峵ѵԽƫسǰƬأͶʯڻ£ðżͷͦȻţʱʱܴһվڳ峵ϵɾȴܿ油Щ뺷ɾеܹʵͷξⲫⲫǷǳġ
Ͷʯӳľ޴ʯͷڳͷƾˣǱɽСʯҵϣҲɺܴ˺ͷû㣬ûأоľʯƳշļХǰܣЩ½ľʿʯ鸲ֻĴܡ
췽һ±ƨһţߵǽǣԼǰһž޴ʯХŲڼʵĳǽϣһѳ겻֪ɵȥˡ
ͷѾһ㣬ʬӷǳѿʯͷҵϣûʲôýм첲ȱʯߵֵܿ޺ŵᡣ
췽ûЩʬ壬ٵ߽˵¥̷ڸʲôΪʲôڷôȥϾûˡ
̷ſڵ¥Ķڳ⿴ͷصĵ峵һԸɵҲ֪ڻûлᷢڶΣյͶʯ
˵Żһʯڵ¥ϣ¥ļѿͷȥһͬȥĻһǿľ䡣
ٽһ㣬ٽһ㣬ֻҪ峵ٲķΧҾҩЩյȫ˺飬ϸټһ¡
췽һ໰뿪˵¥ƽֻԼĴԶ̱ĵ̧ͷߵˣֵԼˡ
ȫȫȵ˵ʯͶ¶ͷ췽ڳͷϵߣһΪ´һͷķ
ڳ峵ǽ֮ǰ˵ͶʯֹͣͶʯ飬ܼĹΪó峵ϳͷʼս
ǵһ찡˵Ľ˵ķ񣬴峿ʼֱռ׹ǵĹһ̶δֹͣӴӵݣֶ󣬵ڵĳ峵˹ǵĻûظ̷ڲϵתƣڿͱ˵ͶʯҳƬˡ
췽ЩղŴִֵһ£սĽʿˣֲڵƫسǷͶסͶʯĿը
ۿĳǽѾѷ죬¶洿Ļø췽ǳķŭĳǷ£кûʲô
ҲнģǱݺ࣬Ȼشһĺʵźãģĳǳزһͱʯĳǳز١
οƫսҪأ͢ǲ˾޿޽һʯͷǵģյĻפƫʮ꣬ûһǹأȻӸһ㱡ʯͷ㣬ƽ￴ûʲôëǱͶʯ֮󣬾ԭα¶ˡ
پվߣʯпĵ¹Ȼһףֵֻܻܰʱ򣬳ͷɲҺѵãϧˣǹصֵסͶʯģֻҪ˧ٺһʱ±֤ǽᵹ
ЦˣְʱԭҵľǺʵʯƫһϡȱľʯͷҪʵʯͷҪȥƺӰңɽ϶ǻûʯɽȥƺӰʯͷһһ֮ң̫ԶˣʯһҪʡŵãǹغ滹һͳǣ῵Ĳ²һûѳǵģӻҪ峵
ٵһ죬֪μ˵
췽۾ڶܦʯڳͷɵ˺һѷĽһֱѵǽ£϶յģǣҲÿյġ
쳯Զĵ¥̷óˣٲǽҪˡ
̷ſ¶ٺЦһ£ûлӶԼӣҪȳ峵׼췽ֻү˵ʯꡣ
İܼʯ꿪ʼϡϡģ췽һϲСĵ̽ͷ⿴ɾͶʯڻˡ
ӲĽֵǣ˵ʯˡ
Ÿ췽ĺһҳС۵һͭ࣬ͷξӸԲĵط˳µͷϻûб𻵵İţ峵
һӹҲӳǽ˳ͷץ𻵵İţ󣬺ξİţѾˣһЩ𻵵İţҲѸٵı޺ãڱͶʯҵϡõİţ˭Ҳûа취
ξ±ܼļ꣬̾Ϣһȥʱ˧鳯͢ϣܹ齨ĽԺеͬųЦ˵ʰ˵ۣ֮ˣ㹻ĹеŹҲȥһ
ЦΪŹֻȡǿιӪŹʮأﱻΪͭǽ˿ΪȥŹأҪ䱸ɭϣһ򵱹Ī۹أֻǵͶʯ֮ĹеվŹòխĵ·վɽ£ûд͹е֮ء
ǣӵǿĻҩֻƽɹξ֮ΪɵĲƽȵľµλ֮취
תͷϸؿٵµôԾӣ벻ǣڿ˵ʲôڣ֣ͷ۾ֻлƵĽӣ׵ӣ٣ǰܱ첻Իҩ䷽Ҳе֪䷽ûжٺô˵ɱ֮ҾͲ㵽˱ǰҲܱտڲԣ
ΪĪҪ̫̰ĽҲҪ߲ųɣĪҪΪһʱ̰Ūڴκɹû֮أǸزҲףҪôĽʲôôѵ˵ǻȥģǸŮܱס
Ц˼ĻӰʳʲҪãǰΪݽӰ԰ΣԲŴΪڸԴ֮һϣܷΪƸΪ꣬Ͱһ⡣
ʵ߲ʲôҩ䷽ЩҩҲԼҪĶңԣҲͨ׼¡
սιزݣҴŷ̵ĹҲ񹲷ߵģ壬ºͻʺһ𣬲ܴӦǵġᱩ¶Һս֮ĹϵҴѣɲѸ飬ҽ͵նɱȽϺãۼ峵ðżҪǹˣɵЦݣƵĶԻٵ
ٱȥ̧ͷڽս˫˭ںʲôս̽壬Ҫɴ£ҪԼͽս̾Ͳ´ӦǵҪǾ޸ĽҲûʲô˵ģ߲Сڣ֮
ǶһսȽϺã㿴ξڿʼͻҩˣĳ峵Ҫ군ˣúõؿҩɣĪҪ˵һЩ顣
ָָƫسͷֻͷɳĻҩͷСܵ峵Ϸ


ڶʮ 
һ죬ȻĶʲôˣһȵľ紵漸Ϣµսһ˵ϣѹס
ױս¾ȳ֮ûϵʹ̹ۿս
ǰĳǽһߵĳ峵ʧˣɢҵһЩƵľͷһ޴ĳͻأĳԼľȺ˲ѪĿյء
ʹսĻ٣ԹԵվһߣʱòΪŭӵǷǳǵģǰѪȵʵȴԸˣʵǰݲͷ
һ£սЩûпǳصɾͷöĻ󳷣յĹսƺΪֹˡ
֪ʱվڳͷĸ췽ҪţԼµǽڷİۼ˺ˣ˻ߵĿ𣺡ˣȫԱˣͳȥϿӳǽȥˣ
֮󣬵һӳǽϵĴߴ̷Ҳ̷Դ˲ŲʣֻԼĲ¸ϽתڣûڣƫҪסͲˡ˵Ͷʯһû˹˼ɣʯͷƫġ
ղŵĴը׵Ľǽٵˣȵʯͷӣʯͷӵ֮󣬳ǽһɢɳһϢɢˡ
ĳ͸췽Ĳһζû뵽һߴĳǽ澹Ȼɢɳ
̷ڻУϻһڵļɵɵվƺˣԱ߻ﻹһֻ̽ʱ򣬴һ飬׵ڵļӣһȥٳһǻԴǸԴȻܴѿٵһڴĴһȴһĿЦ
үүЦˣֳˡ췽̷һ´קѰǲǻб˱ˣǸڵļӣܽͳǡ
̹ǱĲ£ϵƺ߬ˮֻһѣǾѾʧˡȻ̮ĳǽֻǰһ֣ǸʮɿȱڵĴڣȫûж𣬵Լ˳ǷȱԲ޽ͳǣʱ䲻ˣڳǻû˾Ѿˡ
⻯ڱ𴦴ܰľӣֻҪ⻯Ҫ޽ǷطϵİȫԸİæƫأô˵óʳǮЩն޶ԣƺһк޹ء
Ī˶̹Ĺ⻯˵ֻǻҰҰݣǿ׮ӣֻһЩεʹ޹أ޹أ̹ΪЩһ˵ôҲľګǰĤݣһɢ
ɢĺɢĳǽһ㶼ѡ
췽ǰǿưճʱЩ˱ֳĹԺ͵̹зǾȻΪ֮󲻻ôֻҪǱֵ㹻˳Ӿͺãֱ췽Щ˴ͳǳ£սʬʱǲǳ׵ˣһЩ͵ָ̹ߣ˵ƫصİմѡ
ù⻯ĽʿҲսɣ鷳
ۿϳһĴӴȱڴӿֻ̹ţڶչǣ˵Ľ̹֮׼޸ɢĳǽߵ￴֮󣬲֪Լôͽ͵ģѾȫ߱޸Ŀܡ
Ļҩ̹֮˻ͳǣ֮ʼд飬αһһʮĸΰʮѾˣص˵򱳣;ʿ仯Ӳһ̣һ˳Ƿͺڣ⻯ֻһˣصȴܴһڵĹ⻯˵ѾصĲˡ
СѾһЦݣҲ֪⻯ԵƷǳ⣬һȱսĹ⻯û˳ǳصı³ܱԼ˺ö١ܲģƫʺĺ׵ش
峿ʱӥ̹ż㣬̹վͳĿӥߣܿ죬Ͼ͸Ц⣬Ϊӥոշȥˡ
˧ֻʮƬɽܸˣʮǡ͵ϮѾ룬սȫٱۣòˡ
ʵԹյս˳ǽͻȻ֮⣬ĶûгԤ֮⣬ǽˣֻ޸ԼսƻֱڣɺܽĽԼľӾ£һԲ֮ڵȦҪ͵Ϯѡ
̹Ļֻм򵥵֡أ
Цһߵߵ˲򵥣ս̵Ĳࡣ
ս̣ΪɱԶںӼ丮ɱ˵ѾӶݺ⣬εսЩѾرˣֳս̵Ľڣ
ЦֵҵͻϮ˻ɽľկկ﷢ս̼̳мģܻˣѶ֮ǳǻٵľɲŷӴ̫Ӻӹ⣬ƫһǺӹⴴġСع
ῳһѹ̹˵ĲڣƫشڣʹóҲİգֻ֮ýƫصİǨǣЩպпܻɹԸԭ֢
ֻҪ漰ս̴¾ͲСһɾҼج֮УòײŽ˵նɱ˳Ϊֻǣ浽̰£û뵽Ȼս̵ˣս̻ҵĺѣߵﶼǡ
ټȻɾӪڻƼկصı˶ʱǺɹȡʱʱ򣬿쵽װʱ˭
ЦֿЦһʱ˵²ֹۣ㴨ŹغսԼʮҲϺ˰벽ݳ㴨˴ѾɱۣСε߿ܣԹ㴨û˿Ӱ죬Ѿ׼ʮ̣˵ɽ̸ҪĵƼ͹㴨ʮ̺˶ԺĲֵá
ҮɴŶصĹҲǼһ𣬺ڽܵĳǷ̬Ɽ˳˿ͷ˵µʬ嶼񲻻ȥصĳǷƫһǲȫŹˣʲô̰
˵ʱƺ
ôεĻʵŹؿΪһŹظõ˺ֵزǵڲ϶ûɣæſʲôսһʲô¶ˣ߹صƣ֣յٸĸܣټа̺У֪ʲô鷳ǡ
ȥɣȫþֻҪսǾȥȷʵûʱȥսˣ˵ûŹһսҪջʤѪǲɵġ
ͻصһС񣬽ﲻĻˡ
ЦȭͷתߣץϸҪ֪ϢȫեУ߹صؾȻ˳ǽɢֺŵ飬֪޽ǽϵʱôͨģһս̷ͽôƫؽʮΪ֪ġ


ڶʮ 
ܶʱƶ˼ƻ֮ʣµľҪʱܹʱʲô󲿷ֶ⣬ȻҲߣźһеġ
ʱȱٵĲ־ҪԼȥֲʱͷܶΪһָ߹Ʒʾͳˣ˭ܷܶ˭Ϳʤߡ
ʵһ㶼ϲܶ£ΪˣԼռоԵƣڴξʱԽԽѹӿʼ֪ܵҪܶܳɹԼˣ٣ϵԽڱһƽ
ʵ˵ԣ˵Ѳ˵ͷۣ֮ڣûʲôġ
εĳǽҲΪεԵôҪĺҪҪһǧ
һδˣæŹƫأԾ˺ֵܶܳ״˵ĳƫغŹ֮䲻ϵѲΨԼƤӵµĴƬ򣬻ΪԼѾ㹻Ƭˡ
ӥϷɣڵܣӥĴڣξĳһ㿪ɾĳĳ򲿶ӾƬ׽Բأֻ̹Ӻɾɱ
սǼҲľַֻҪȥ˾ͻᱻҩըȻһ֧ȥըѵӵĿȹǵĿĻҪȷ
ƫһ꣬ڻϽ̣Ĺؼ䶼ããĻ˵Ĵվǹʵȴһ¾ͿʼǣͨĹֻҩǳˮ
ⳡѵõļʱ걻ΪʾԸܹܳʹõΣҲҪξչս
ƫһˮļ٣ȥҲݣսֻһ˲飬һҪȫѺϣֻǧӪ̣ԼһνԳܷƫڴһ١
ӥϵˮڲļϣʵΪˣȻʵԼʹ῵ľ̹С
̹ɴ⣬۾ƵĳǹأһӵЩεֵܣӻ־ȫ˳ƫء
ʮбʹ֮󣬾򶨵İԼÿ˵ֻһ첲ֵ㣬ÿ֧Ķ˶յĺſԼҪصĵطǵĻҩҪȼźá
Ⱥһ˴ӳǷȱڴһӵûκεĵֿرƫѾһ˵ʱе֣ս½еڣܲһ顣
ӵƫأܲκεҫһϳǾ赲Լ죬ƣӶݣһֵÿ佱顣
ǹأÿһضҪŹ̹ĴϷԼƫصĵһ
صһؽѵ˺һ⣬һ⣬ٺһھƣԼӹûĵؽˣ߻еӽĸսƷ֪ЩǵǸԼѳƷŰЩһһĹ£һ𣬶ǺöЩյḷ̌ö
Ѿûκ֪ˣʱûж˵ʯȱҳòˣûˣص»ھ⻯۵ϱм䲻ûȶûеˣũׯܼʳǵĻȥǿʯҵĵط̫ƫˣصԼʺڴϵʱ򣬾Ͳˣûа˼˵ʱ͸øԼһֵһ̣ǶȴԼһҩĻҪɣֻҪˣת׵ġ
û˵һ˲ܸɵĻǺص²ںԼҪˣתûбˣοȺյһ
붼ûľӦԼûֻ֪ȴûʲô⣬ֵܻҪʹԼãҩΪԼɣܼ򵥣ֻҪͷнŲȼ߾ˣҪ̫
صڻԼĶӴϴϲӸԼƵͷϾʹһҵĽŲˮѾͣˡ
ģûʱˡص̾һִͱЩִϣؽʱðŨҵ̣̱ǵ̽ص´̼ϵǺȡ
ǰͻȻһؽѵĸӱƿˣͷϳĿͷ­ص֪ԼʱһǳǱزԼͱ飬ЩŭľͲܰӵĹײĸӸ𣿡
Ϸɫˣȡ֮Ǿı飬ǿ˺ص͵һͷȥˣսüˣ֪ⶫʲô
һɣؽѵĸ˷ܣǿֻҪܵĹԶ˵ֲֿϮ
ص˵ںЩʲôҲȥ˼Щûõ飬һ̹۾Լղŵ롣
޶ˣٹʮ͸ϱˣҲ֪ܲһƨɴġҵѾͷɲɣͷƻƵģҲûм⿴žһġ
ؿʼƫصʳǽɵɳһɢˣŴϾѿһӣɫĻɳѷð˳ƫصĴضƷϵķݺȻˮˮź̳ƫͬ˼
ڵһʱ̤ƽǧصɾӪϸѼ˴ӪȷٲڴӪ֮󣬾͹ϵʱźͺţΧƫسǡ
ЦַҫŲϵƫΧѲ֪Ǹٵȥ˵ҪԽΪ̹سǵЩ췢֣ɾоȻҲлҩῲһûбըĻҩϸоֻ֣֮ҩξʹõʽҩѾȥԶˡ
һΪֱʣӦþǻٴı仯Ŷԡ
Ļԭ̲ʪɳϲ˿ЦִһǧһѰŷԲʮ֮ڵأҲô̵ʱܳʮ֮ء
δ˴ɳܣǳﵽұսϣĺҪױѸʱǳѾߵ̹һڳԼһ֮
ǿ˴Ҵҳ֮Ϳ˺ѹѹһƬξѾڳȺˣھĺ£ȸղŵĴ껹Ҫ
ʧսʧڼһƬƬĵڵϣξĺɫҲһıƽľǹ˸ź⣬ɾе·
ۼɾֱƽ˶ϱڲԫ֮Уܵûκ·ӵбԴˣղŵһѾǵĵӡ
Լĳڲϣһִ۾һվ϶˵ӡ


ڶʮ 
ڹǶǳĺ£ξѹѹһƬ˷ΧһҪܿºѣεҲҲһԲĵطĻɱ
ôɣӾͷˣʱԼҲͳ޿ѵӼڲϣ̾ȥӵԶԶأ޵ɽڣûգ˧һʱ֮裬ǴͷҲˣαѰ̼
ɱ飬ʵҲһʱѪ֮£һһûгɹڶξͺѶԼµȥ֣̾һۼԼľɱξƺûаֵ˼ȻԼľѾɾͶҲǲԡ
׾ӳӢҾҵԼսϵ˧ڻйʱ򣬱ְ£ǧڻɱȥ
˵ǧս֮ʿѾϨϣ֮ȼһȥȥֻҪӳ죬˧йʿ
ɵױԤɱһѪ·ڹǶĵظֻףӷ׵ͬƤһ˷Ц
ȻڹǶԼҪƴ˭ڹǶصսǲܹԵĶ
̹ҧгݵĴ˹ƫһսƽҵһ̣սκβˣҪʿﵽսĿģһ뵽Щֵܣ̹ͬһʹⳡս˵㣬һ㣬ԭԼ
ԭǹ⻯֮ˣҪؾҪٱŬˣˣûκɷŹǡ
ҩըĳǳҪҳһƽ̹ǳѣԼױ߸ߵ͵͵վڷϣȲȫ׼ãͳӢʼͻϮ
ֲıըս񾭣Щսײײƾűܿʼܣеı˼ˤڵϣ᫵ĵ·ûа취㹻ȫٱܵĶԵ῿һ֧Ķӳ֮ܳ÷ǳ֡
ˣڹǶˣױˣʣµɾϰԵĸںܣܼصʬ嵲סҪܵ飬äΨһѡͬҰһγһξ˹
ǰ˱ɱ˵ڵϣֻᲹµ˸ˮһϯֻ֪ǰ塣
Цһӻھͷֻ͵ݻƵĵϺȻһһɶߣɶĻӡ
˼ͷΪԭñƽɱ˵ĹЧͰٱˣһЩɾսһ𱻺ͬƽ˴ѣմȾͻ͵ǽ֮Ҳͳ˻ˣŸι״Ķ˵ڻϡ
ϹҲйΣ۽ǴһѪۣѪǰĻ漴ϨӢױǽ档
ٱȥģԼڳﻹһЩû׼ɾǣѶߣŽǾһıը
Ŀ˳ǽ̮ҲĿ˵һķǼʶ˱ը˽˸߸ģ⿴ʱҲִµξＱٵƫغΧĳڵһʱѡǶӣûߴ·ҲûɽܣûѡصɾӪȥ
һֻƤұĹԼĻһһԥıҾƫغ沨ĵƫغӺˮӿ󹤷Ͱͳʮ⣬ƫص˶Եεİϣ˸޷
ƣϺӰ«έ«έ￳һյأ«έڵϣѵʪ泯漱ٵĺȫһ١
һѣ
ƫسǵıֵġ
һͲ֮ܳΪǳصĵط῵Ĳ²ܹʵۺйأĹͷһת˲乥֮ƾתˣ˭뵽ƫһ˲䣬Ҳɾĩյĵ
ῲ粻ʱƫس¾˵һһʼƫأ뵽ϵĺӾžµ
Լ鲼ƫصĶĿȻһ֧ĵһ֪῿Ѿ֪Լ˷ҩˡ
˵ز˾ٴһ飬һҴҵʪ·ԼĻ˵ΣֻҪξԼ齫£ӭԼĽ׷ɱ
պȻһӥĳণٳһ̧ͷ֮һһֻҺɫӴԼͷ˹ȥһش߿գڿеתȦӡ
ë
ٰһ䣬ץʱ«έﴩУֻҪƬʪ«έԼܵƺӹʵ˻ƺӹʵ֮ܵݣĺö˲ԼϵܺãֻҪǱһʱ䣬ԼĴڣ跨ҩ䷽ֵ˵ûıǮƲıģɷ򼴱ǲ嶦ʳҲҪ嶦źá
ٿĲǴɷΪգҴƸԼܹˣججĹʣµӲҵĹһ
ֻҪپͼĻһǻ۳˰ȻֻǶ̶̵ദʮ죬ʮȴԼ
ԭѧʻͣԭαƤ»İ๴ԭ˵α䣬ԭϵ˲ٿعҺĵġ
ԭԼҲһССܸıµĴƣԭЩ֮԰սʤԭԼĻҩ
̫˾ϲˣЩԼְҪԼͽ̲ѶĹԱƣ˺˻ٽһʡ
ٲ«έҶӰһһѪӣһǳһŵ߳«έϸ߸ߵĻƺӹʵֻҪأԼɽͣɽĺǴ򲿣峤ЩûƫصĺôԼһЩеչ˻ûġ
ͷƫطƣҩıըڶÿһƺڻٵͷը죬ֻԸܹסξһʱ䣬Ͼ˼Լ
תһɺԵĺ壬ƺӹʵһʪɳϰβιһ̼֣ߵľƣߵĻپƥԼģ÷Ըα뺷ЦΧȥ
ǸתƽĿŻ͵٣˵ʹӻͳһŻӰͼΣչ֮ԭصĻ˵ͷƾ˵ĲǻӰͼοһ㣬ٰüҵǵıֳˡ
˭پʵ
仰پ;Щ˵һϻ۵˴ӲһЩûκĻģԼղʵǾ仰ûа塣
βŶһ£֧䴩ǵĴȣɳվδ󺺣еһߵĻߣ޴ȭͷصСϣٵ̾ſˮȪһӿ˳


ڶʮ δȻ
׳ξذڵϣڵһʱͽеװֻ㣬û˴ɵĵ¶Ƶǿ鶵ɲɷŭŤӣʾԼ
ڹǶͱˣͦһ˶ĶƤվڻԭ˫ֱؿڣסξϵغţԸԸ
ЦĿڹǶǵĻ˵Ĳ⼸˵ǻԲǴľǻ˭ѧģ
ڹǶճĺӣϵذʶΪӵĵԼĶײ˹
ǵʱץ㣬ӵˣӦû취ӵ˰ɣõĿڹǶĶƤЦ
ԸǮ˧СԸǮһᣬᣬС˱мҲƣԸȫ׳ֻһ
Ѿ㷴ŭڹǶɵĺжˣľͲ¶棿
Цĵ㲻֪ҼҴ˧ϲӢĵĶӣڹǶô˵ҼҴ˧һͻŵԽӲͷҼҴ˧˵˾ԽǷŲãͷŻȥûϵ´λץӲͷͲˣץʿģѵͲһ˵еǮ
۾һգ˫ֱڹǶȴյĴ糱ƨϣԼܻĻᡣ
̲ϴ򰡣ιˣɹҲˣСǵĳĳô㶼ʿˣǮⲻɣ
С˼˧ӵģҲǹ纣ЩŲԸͶ˧÷ôո
̹ЩŭĵӿΪĻ˻ֲ˵ʲôƺһ뿪˺ӣȥڹǶ֡
ῶǺںʱڵϣϸؿźţɾĻҩ˵࣬ҲʮöӵЩҩһˮģϲһĲǺܾϸһöҩҩôûӣü²飬Ƭϸļڣ˲ڹһ
칤ղûйĻҩвȵǶ棬һҩһըЩӣͻõƵ
۹ڵĻҩϣͱ÷ǳĳأóЩҩĳɷ־ʯǺľ̿ûʲͽȥ֪ĴȣѾʹεĻҩ𲻴ˣҩĻƽȣֻҪ¹ͽǮܻڶʱоġ
ʯĽᴿղһܣ֪ⷽʶ˻ҪḻϾʯɻȱĶǵᴿӦûգǵչգӦȫ֪ѻҩм仹΢СĻɫǿʹõǡ
ڻҩĿ֪ʶҲ֪ῴûָνܹסҩܣصЩĹգҩ䷽ֻּ򵥵ʣһ仰˵һ׸ӵĹգûоʱļ飬ǲܳġ
ǵ͵Ҳֻ͵طǲ֪ǣҩСľԲ䷽ǲϵƷʣҲûָЩܹԶıȥֻҪܵҩƷ־㹻ˣʱһ׸Ӹӵ֪ʶԲɹˣˣʲôɫëģطǵǰҲ
ҲֻеǸʱܱܲס뵽῵һǷֻҪǽԵеϸȫй¶ȥ˵в󣬲˻ˣ˶ڸоֻҪԼʱͻ֡
Ҳ֪ЦܲܰǸ׽СֹһվһڱɨսĲС
õĹ󸾣ȻھʿȺĴѰսƷҵһűʯĵӾȻ˵ؽлˣľֻҪҵƯĻֵǮĶҲڵһʱ佻ߣѾкôһˣЩİƤȻһ֪ĸϰĿӣһϣһѵİ
̫ˣţҪȥѸһţȴνĵ˵˺ö죬ֱϲ˵ЦݣֺһҲνصҪģֻȥŲ񻰡
˵껰ͼϵĻҩһĶ˳ȥ沢ǺҵıըƲƲǵĻҩԶˡ
ֱ˻ţˣֻϵùֻҪûս£Щ쵰̾ͻָ˶ʱģ߽ս˻ҪѱߣһûᶯЦһֻЦսϹȻõķƵص㣬һСѼô࣬Եһ£ǧǮأ˻Ǯ
վ棬ЩҪϽɲξ˽ߡ
ǿɲУԼҵģԼģǸ˶ģɲǸСŮӶģս˵˾ۼջׯڵĵطŮԼׯڵ񼸸뷸˭ҵķˡ
˵껰õߵԼսǰĹҵĿȿԼսϣϲİЦؼҵˣҲ˵һսջ񡣡
СĲξ鷳ʱҿɲ˵飡
һ£սƷǼǵĲξһﲻ֪ܹϿһӲֶڸ̵սƨϣЦĸһ仨Ƶãĺ׾ǿ佱ˣͬЦ͹һ͵ؿźӾܵĲˡ
еĲξûλ˧֦ɣ̴յɷǰȵĿ῵ĶŪġ
ɷЩ죬̿ЦžǣԼսˣȥԼıˡ
̹۾˹ָָһƫسʵĩǷҪפƫسǣ
̴ĳǳضûˣ㻹פʲôطǣԴӻƺӸĵ֮ƫصҪѾˡʵںǣԺ߹ôҪԸ㣬ǸˮݷïĺõطǷһ⻯ʧأҪһ㲹ģפǸǵĸ⣬һǧҪٳֶ˱飬ƫ֮սԸӲУҲķӣͷȥʮЧȡ
֪̹ʱеĿӲµ̹ʼ˱ˣȻҶûа취飬ܰССսɵĹ⻯ʵ˲ˣ˱ȥĻƣĵľ̹ˣʱһʹӵĺùһ㡣
̹Ȳˣ˾٣˴˧ľȻ͵Լµ棬ύӵ˵ԼĲǣȻ˵˴˧ԴµĿڹ⻯ȫԼǵ˿¶ƨɵӶ̵ܱ򣡺ݺݵش򣡡


ڶʮ ʵ
῿̳֮ԴҴҸЦֵ˭ҪԺ˵̹һֺĺçҾֳĴͣ
Ц쳤ӳ̹ݳЦ쵰ҪǲλӰԴ
ῴЦǼǼսв㽫Ϸ;߱߹ٵʸϷܴ̣ʹְλֱΪġ
ֻҪȥ˴󺣵֮ʹ˵ˣͬЩͬԸǿˣ̴Ĳ࣬ҲͲôο̹ԶԶ˦ںˡ
Цֱֳһٱ׽ˡ
Цһµûʱ䴦վҪŹأŹسŵĺܿ࣬㴨ɲķһսϽһһ۵ĽӲðռһؾһأɳ֮˵Ѿˣڽ֡
ƻҮɴҲǲݰһôǿȥ˻᲻ġ
Цֲǰߵսֻ֣Żҩ飬ƺǺںɵСѵҩǹ֮ҪԲŹء
ΌЦˣεĹ֮ЩʿʲôҩǳأЩΪ֮
ԶĳǶڣס˺˵ǧʱδ˵ǣʱĳǲ谭ʢƱϵϰ
˳ǣͻչ˼ԳһͳĶԣһЩʱʱôĪҪ䱸һ¡
Цüǧ£ǰⲻһȻ㲻Ըܻҩ飬ͽңһҳԴͷġ
ѾͷϴῺǺЦˣӦúͺ̸һ£ҴεıֻܻϹڶУӵ̵ܣ⶷Уҩ䷽ôҲܱ˼֪̽ҩνѾˣҸ˵ֻҪһһһҳһ˿ġ
й鲻ֻڼһ;ʱĵֻƬܰ˵ĵ׵оõĻҩˣ֪ĵĶҲ˵û͸¶䷽Ƴհصĺϡ
ҩطô˼֪ҲȤֻ֪Ǹ˵˭
ЦֵͷˣῷԸţɨս֮ͺʮӪҪԭϵҰһʳĿռ䡣
ΰ̹ξӣƺƫƬطû˾ûгǹأ̹˵ûЩռξѾɱˣҲ޶ԣԼΪһڻɽﲻԸóǷξˣİղҪҲգ˵´˵һΪٻǼ԰Ĳ
ڶῴ̵ʱ򣬳˵սϵЩˣǲûгɽȺɽȥһĵطȥˡ
Ȼ̾ҪҪˣȥɣξԱĻ޺а˼ʴܻͲˣЩ˱Ұ޿ܣֻףԸЩܹҵʺԼƬںܶʱ򣬷Ҳһֿݡ
̹ҪȥפأＸһףɾĽɻ󲿷ֶЩصԼصĹеںһ⻯ǣ̹й뷨Ϊ˾῱㲿µҪ󣬾ԼҪӥһÿһ֧ӶԼĹ֮ء
̾ƨԼսƷƽڼֵʮεʱüһָ׸ǴСʵزʯͰ֣Ů˵˼ῴûŪ׹ϲӣҲȥܣֻҪ˾ͺá
ҵһ۾ЦˣһдҵȻǡƺۡƬҪ῵ӥ̹Ĺ⻯ǣԼۼռݵݣԼ⾭Եཧǣ˵˵ڽĽʯͷǡ
Сһķ־Ľ춼ĵؽԼĸݵأΪ˷粻ɳ񣬽콨ĳǳضȽСʱƣЩǳسΪÿһصľģΪÿ֧Ӻ涼ƺһ֧ǿ̶ΪܣӥΪԡ
˵ʶ֮ģȫʵģ˺ܶһϵݵ˵֮ڵķ⽨ģ򣬺йַ֮⵽פأĽѪԵϵ֮󣬽˴Ժս۵ʱ
޵ԼǴ˷粻ɳǽһͳ֮Щɻ鷳֪ǲҲҪһαͱȨ
С󣡡ҵдһ֣ܰ˰˥Ϊʷ֮ڣƿɸ갷֮ƽ⣬֮ƽ⣬ʢ˥ǣһ䶫⳪߷Ϊú׳ʿļǣ˵ļҲ
Ҵȥ½ϵƨ£һƱӾͷ۶һӴջþͺãԼб½ȥǣӰŴδһĹѾԵģҪӰе鶼ˣҪǸʲô
˾Ͱҵһ뿪ԴϣԴһŭС֮ĶȾ֮
˴ƺܿģԼҵ֮󣬵һʱͳӵҵһߵҵȫ˻ҽݺݵزſսߺһȥ׷ԶȥϻͲǣƺ˾
Żϲصſڴڿ̾˿ӻûлʵ£ӵѧϰæ
ԼҶ˵ͳͳεȥˣῲòʷϹڴһ̵ļأδȥˣ׷׵۲Ըѳİжʮ½򱳸׵ͶԾ֮Ϊ֮ѳˣʮ֮ڡ
ʯź뷶Ŀһ״֮󶼲ɵþ彻ӣһ֮ҲͲˣ֮ʱһסĥʯʯѣˮߡҾսۺ죬ǽ϶ŮѪ߾еͲ
˰죬Ҳ벻Լź뷶ʱǸʲôģֻû䣬֮̾ͰǿֲһĻϳԴв˲ŻԼŪǸģ
ϰԶﴫ˵ź뷶ĶûƨۣԼĺӿɲ䣬ʱܱܲźӸлɵ˿ӵƨɰɣ
ʱǶɣ
һ£ıʯĵüѾſˣһŮأĶӳûͷԵļ˾Цܼ̫ʱ˼һϷ˸˵˵մƼҵĹ⣬˵̫ȥ֮ҵһСϱڶ͸һСϲ̫
СŮĸײߣ֪ĵĴôŰء


ڶʮ ׶ϸ
ῴֱĽ̸⿪̻¶׼˯ǰﱸսۻˣս½ˣ΢̹һ¡
ЦŰѸɫıʯĶƤϣؿϻȦҧ˵Ҫ˯˵ɷ֮ؽ̥һӢ۶
῵۾һƵĵҲϲֻ̬ϲͨĶӣֻ̫Ҫ֪Тˣ۰ԼĺӾͳɣûһʡĵģƽƽһͨ룬ҾͻΪҵĶӻ
̾ϢһɷǵĻóóʱ䣬õĵϡ
ߣŮ˰˼ʱǺᡣ˼úõػűʲôãȵϵݶʱҴȥӾ˵ܹ񫡭
̿Цбھ͹ȥˮΪʲôһҪȵϵûˣ
ῺǺЦȥ̫Կҿ˼ҵĳţ˼ҿҵľŮţֲɲã

Цɵðսƫһ㣬ʲôĶȻ˧ͻԼƢ
Ź˧ľЦѷѾһηЦˣ峿ʱֽӵ˰Ӽֻ֮ҪһξͻЦһΣױȰ裬ȫԶԶġ
һڻңϺһһĴξ´Ҵ߽ཹཱུİһ֮ɤʵξι˿ģĩרŻΪ£
ȵĸһȲֱЦٺȵˮɤӶˣһĺϢ
ֻҪټ죬ܻȥúõһˣĽʿƣϷ֪ģ̣Ͼͺˡ
ҡͷ˧ڣиƬ̣㴨ϹȻԼʿ䣬ŻнΪɽˣ·λŨֲָ̹ʿǿڱʪ͵оս
ļཫʿˣһȥεҩһڣսҪ죬˧ͻˣȻҺӣʱǺϱһССĹ㴨ҲǻڣĿݹǶ
Ȼվϲĵ˧ˣ
ȻĵȻŴ˧ʱջ̣˾ͻ֪˧Ҵһ㲻ʲô飬ƫһսƵضɽҡ˧ƫΪնʹǣȻƫأȻ˧ŴΧ²ֻӴܵһٳܣߵ˲ˡ
ܣڹǶܣ˽ʼں³ǣڴʵԮ£³ڽ붬֮ʱ޽ϡ
ϲĴ˫ڴȥģ˫ֵξȻ˧ϾͿԻǲͻһΣ㴨Ϲ档
ֵҪŪգǧҪŪգʲô¶ȴ˧֮ţǱ΢ʧʲôľûסŹĴֻҪúõؽŹؽ˧ͷǵģӲòź̹ǸƦȥȽϡ
еʧͰϽŵ㴨ɲǸëͷСӣñŪϣһﻹסŭһһ۵ĹǣɼĳǸ֮һǷֵĿյֻϹµô죿
ͻϮ˳һΣŹأҶ˾һٴҲﰡ˧ѾⳡӮˣŹҲѾǲķ⣬ֻҪѹ㴨ϹµĶʮ򾩳Ǿε˩Źһĵʹ󹦸ˣʱҪסǣǹ㴨ÿһ죬Ϲıһ֣Ҳһ֣ȵ˧֮ϹҲ͵ˡ
ͷǼмأĩ³çˣͻţ֤زһһţͷ
һĺ󱳵˼پͷˣֻҪز㴨Ϲκβǣȴ˧ؾ֮ϷΪ빦
˶Ҵҵĳ˧ξºһˮֵʵǺʱͻϮ㴨뷨ˣ˵ҪҪĵĺֻϹôҪˡ
ԼʮĲξŭ֪ƨŹشսͼûаĹϵڴ˧һȥǰҲӰǰ컹˵Լ㲡ղҲˣаҪӣ
ξµ۾˭֪ǵСҲǸҸڴ˧ͼ˴˧˭߿һ۰ͻϮʲôϵ˵ðͻϮԲͻϮǲȥͻϮˣ꣬㴨ǳսµȵòӶˡ
Цӻôǰ׻ˣ㰡˧һͷĵ׶һûбĿ
ξԥĵ˵㣬С
սĽŲͷŲξһͷ׶ƨɺΪʲôһҪһϸϸĹϵ񻹲ԣӦĺܲ
ξǲ̾治ںսϵĵˣںϸϲսȴζϸսȥҧһСȴʲˡ
ǰǲԲŴسԿʲ˵Ŀسǹأ֮Ը߼ǴͻϮ㴨ĿľǸһֻüҵǵĴŻʵ˵ļˣܸһȷĸ롣
ӵһ֧ûκδľӣֵҸ㰡ֻ˵;ӵ֮һǴǴӼӵģӲǴ˵˭
ξ۾ðŽǺòװһƵĵŪ֮ͺݺݵظԼһǶ⣬ݵĿԼҵųɡ
ƨһӭŷЦϹϲǺĲ££żϹͱС¦ӣϹپܽҵʱ㽨ٴĹϹҲΪв
ûϲʲôᣬʲôĲ£ΪֲǰϹϾԼͷ¿£Ϲٲѹ㣬ѹ˭
ǰְе鶼ɵúֲ£شûг£ҲҪŹصİ߼ǰһͷ¿뵽ӶԼʮĸɲ˴ҵġ
ξ׷ָָǽƮִѵ˧Ҳôɣ
ٺЦӵ㶫ǴӴ˧ѧģǰŪҲڣڴ˧ǰж¾óһ˵ͻᰤӡ


ʮ 
һ·϶ûҵԼɷѪ֮һӢ۵Ļᡣ
Ȼ῱ȽϽĻʺΪһӢ۶ӣڴսѪȵ˳ɹǵĶȴɳлĶǰ֮۸̶ôķۿˣҲľˮ
￴飬ſԼϷèһķңƨһƣèһʧˣȣ𱡱̺һȥˡ
п飬пսӼ丮涨ĽʿѾɱѪ«ˣ˴ˮһϯֳˮһȥγĵ̰ǿȹ̣ЩطѾ䡣
ŰפصİѾͻˣǳկկկѾʧŰȫصͷկ֧ţŰĽѾεĻʵ۷ȥ˾飬Ԥͷկϣ͢ͷկʧݵ׼
һʧһ鷳ľͻݣһҲƣںӼ丮ķ߾ͻᱻ˺һӣݺ潫տأ˵ͻ£ҪסǾ̫ˡ
ΰǵ࣬ٳֵĿڹ֮⣬ܣðսȼڵйϣʯıֵ編ԺͻũˮԼ£Ұ･һЩʱ˵ģյ鱻ֻٵҪ¾ۼͲ֪ʲôµˡ
ῷ飬˵սִ̫ˣִ̫ˣѹ̫ˣɹɲСҪͼıƻеˡ
׼ҵû̿㴨ƱضǣҪһӦЧܰ
Ƽҵʱʵմ˺һȦ㽺㽺һܴĿննܵ˿ߣֹ㽺ҲһЩɼ˵
ѾܹǿƤꤵļӳˣ⣬Ǽӳûг䱥±һȡ
εľͷꤵֱˣҵȥһյĹ῾;ԼȫĹͷѾɢˡʯ·ϣݾͻĿ죬һ仰˵Ų
ϦµҺӣῸпǧϲԣʱˮ棬ɽˮƽԭﱾһƬ֮ŶԣΪսҺһҲͬ⡣
ׯڵʱͷܶʱ򣬴ʱֻһЩ׷ԲԵ׳͸˺һ
ֱͣߵ·ߵׯڵһ֧һ£ӣʵӳ㣬ûһ³ġ
ѹڵͷ̧˼ҷԼһƨ﹡ʵ˼ңѾˣոˣʱһæģѼ˶ɣƫصսѾˣǵľҲҪŹˣоӹˣոɣҪ̣ˣҪӰشûҪ
ϺСĵЦү˵ЦˣϺļˣͷһ
ῷ·ûͷӵĽƱЦ˵ǴξƫɱˣصŹػҪɱˣɱ˶ˣƬؾͿճˣҺһҲǱ߹ˣεı߹ؾͻƽɹһڵأԺûбˣܿͻᷱ͢ҲɹҲ͹ܲǡ
ɣӾҪˣҪٺˡ
ͷ˻ǵ۾׷ʵ˵ģ
ΌһЦȻġ
˵껰뿪ץһЦŶϺһŴһΣ
ЦĴȡһһһ߷ԲĴɵ˧ԵóһŴһѱڻ῵ĺ淵˶顣
ϺŴ˺üҪλү׻ǲңĴֳԶɽλүĻӦÿţԼĶϱӦÿԻˣٵȥ˵ӾҪˡ
ҹӪҺϣ῰ӱߵɳ̲һϯӣ˫Ժ۾һգգĿϵǣ貵ľһǶʯľͷһֱԼͷҲǣţ֯ŮǣΪ̫Եʡ
ϲľ¾ķǣΪֻǲźԼһľԼ񿴵ǹ⣬Ҳ֪ǶǰǱըţǰǵģȴǹȥµĲӰ
һɿζ˹̺кΧһСѻһ߿һСĽ̸ţȦںڵģҲˣֻи̱Ƚ£ΪͲԿ룬һûȫ͸ӽġ
˧ΪʲôϲǰӳԵһӣ̧ͷ
ЦɽˮǼ汸ǹ⣬һ־硭
˵ŻˮΪԱ߸̽ӵĶ̫ˣĿˮͲʹղųں棬ҲһӣݶҧӲҲ֪ʦôһӳȥġ
ˣ˵СûУ˺ܾڰеɻ˳
˺һ۱ĵĵţĺʱӦóˣСǰ׻ˣҳŵʱСĶӻǱġ
̾˿ŵʱĺúõģؼҾȢСţڹӼԱ߸ҺСðһСԺӣȥԺۼҴȴҲѵõĺԺӣ˵ǰһλӼ͵ļլ֮ųֵġ
ǰˣȴûӰ
Цǿү㣬ҪҪģۼҵŷѾţ͸ɾˣҪٳһ˽ܵģ˵ͻᱻϵΪС滹û˾ͦһӺÿ
沫һְٰģǰĺӹٸϣٸĳӵƶжôϸֲǲ֪
Ϊ˺ţĺܳΪţĳӵ˲֪˱ְ˾ˣ飬ټϺү棬˼Ų鲻Ը˺ţĻڣԼҵС˵ǺţǰӭȢŵƷˣΪ⣬û⵽Щ˵ЦͲҪˣȥ֮СȢţӣˮɵҪŪһۡ
˵ԼС㣬֪ã׼վһקɳϣȻ̵һĵĻ
մ׼ȥӭѾļˣÿЬӺ͹ˣôûֻƬȥ
˵ʲô棬ҲҪ˵мݲܰͼţţĺ֪һŴֽд¡û¡ŤŤĴͻȥλӣѵͲдʫͻȥ¥Ľдô࣬ԼƵķǰôһֶдĶˣͲѧѧʦдҵʫڶء
˵ŻԼʵţ˲֪ῺؿڹһƯĺɰϴӲ
ῷһò˺úõؿˣ


ʮһ Կ
ոӵʱ͸ĺŶԡ
ʱ򣬺߾һֺգղһɸߣ̾ճ˰ɫ»棬·ȫǰɫĳ󹤷һЩ̰ŽŸ·ľͲòЬӴϣѾ̵û·ˡ
ʵѾʱˣоֻʱ͸ҵطӪһ鷳ˣʱرսҪġ
ԣҰİղôźһũ˵¾ӣҰ͵ոʳİա
ʼʱӻģԼŪ͵ӵȸƵãӺûǣǵĵҲͱôһЩƤЩӻߵ·ߣĳŴǰУĽĿŸͷŵĽʿԽʿЩƯСװηǳϲ
ǷǳĵģЩ˶ԶԶأԼҵӾȻȥòӣŵѾ޳ˣʲô鶼ûһЩ¸ҵĺӻܵ˽ʿǰһɹ˳ȥЩӾ·߷֮ͻȻŵȡ
ЩĺӻȥԼүүǾɲĳɣȷ˵ⶫܳԣһŷ
ũҵ˼Ǵӵģ˼ҵǾͻһֽˮķ϶˸ʿǺȣǵľȲϰζǳĽʿȴǳĸˣ߹һȸɣĽʹ졣
ˮҲȣȣÿ̳Ŀ˳Եĺ죬Ȼ̺ˢˮһĶǳᣬһ㶼ʹһ١
ⶫʣĺö̶ȲϣþͲҪ˵
ˢˮҲºȻ˶ӡ
֪ʲôⶫҿ̶ã̳ԸûûˣôͲⶫһģֻϲͬˣϰվָⶫԿͷء
ʱĽˮʵһ㶼úȣΏϲǰղ̫Լ֧ˣڿžͺгˣչڴ·оȻҰæµ໥棬һĹҸе̬ƣհԼҵľӵɺˮޣĹһϾûжϣ
Һӣû֮ǰ·Ĵ·ֱǣʱѾûκٵıҪˣ߽·ʵġ
й̰ܸһԤ֮ľϲǱڹǶڸؽһΪʡǮȻԼڸ£սܻ˸ǵ˵Ѿȫûˣǵһѷľȥˣм侹Ȼûȥ֪ͨ㴨һǸͲԸȥ֪ͨ㴨
ЦִϢ῾һ죬Щ˾ȻͬΪ㴨ҪΪⳡ̸𵽵׵
ǳ֮󣬿ضǳصĲϣ븮ȥ˽ͭǮӰ֮⣬ʳѵˣе׺ͱͿ֬ûȥһİȸ῾úõǵĳڹǶ⵽ΪʲôΪԷһеľҽڼʳǲǱ˶ѾʱˣҽҲûзʲô쳣Ĳصζôĵ飬ҪҽѼܶټӴһЩһо鷳ˡ
ڹǶָ컭صķʳûжҩΪЩʳԼĲģһû˲һʳ
ݹ٣㣬㴨ʳܶ𣿡῵۾ˡ
ڹǶͷľֻʮķݣʱ㣬лʮʳҴɾһĵԼǾֻάһңսʱʮ죬ľǾֻάְ£طǾ˶࣬Ҹߵ
ӦøǾʳ˰ɣϾ˼ҵֻܼʮˡ
ʱ㣬վ͸ʳȥˣ㴨ĴΪ˶ܿȫתƽʮ̣ƫس֮ǰյҪʳ͹е顣ڹǶƺʲôͲһĽԼ֪һԵĸῡ
һףڹǶֻҪܰǻ㴨ĴҾͷȥȥױԼƸԻ㣬úãҲԻ㣬㴨֮
Ϊȥ֮Ӻùһ˵Ҿڹռǵʱǿҵĵֿ۽֮Ŷ¹ԮǣֻҪ㲻˵ҲԲ˵ǴλʵҲ˵ɹҳǵĴУеȫûƬԭϡ
ڹǶ̧ͷ῵һһĵҪ֤
ʾֽд֪ʮ·ָʹź¸ѧʿɹǳڹǶԼŹشսǰǣΥΪ֤
д֮Լ˧ӡʽԼڴΣֻҪʽǩԼпܣȥ̤
ڹǶСĵĴīСĵľս֮ҧܻŻȥ
ҵļϲռо󽫣Ȼ͵µһżȻŹġ
ڹǶָŹط㴨Ҳ
ЦҪܰǵʲô̶ˣ㾡ұ֤㴨Źǰʮ̡
ڹǶҵЦһµ½֮ҾͻϼҷҲΪˡ
ߵڹǶЦʵһԳһʳЩ˳֮ԹԵȥԲݣֻҪģһڱ˵ʬϴ
ʺԼĹ統һɢ٣־ʺڱߵѪ⶷ʳԶЩ˵ܵһա
ڹǶȥ㴨׼ȥˣҽæŸЩո֤ʲôﶼûеӶҩæŻ˵׺·׼ݣţ鮣Ц֣ŴѾҹɫˣһܰݽж֮Ǿͻ˻ռ㴨ʮǧм䲻ʲôⷢһɾΧӪ̱ռ֮ξҪľеǲѸٵʮס㴨ĳ·Ķʮضʮ棬ݵҵڽɳ̲ľ¡
ʱ䣬Ǳպʱ䣬ڹ㴨ܷ֮ʮڼ֮ûа취ɾģһһս㴨ǽ֮һʹĽͨЩĶţҷֹ㴨һϧˣģֻһλ¹㴨أպݺر壬ݵ
ԸԼҽ֮῿ڹǶįվڽ۾ƺرĺ¼⡣


ʮ ֮
ܶô׾ӵսһһģֻһĿ֮ȥһĿ꣬׵Ҫȫ濪սͷҪָӹٳֵЭòθУͻҳһ࣬Ӷ˿ɳ֮
ŵΪԼÿһս϶ӵѹԵټɹԺĸѹͬ·һ𷢶ļƻļƻɹںӱսһޡ
ֻܱ¶ȱս˲ţսǧ򻯣򵥵սƲܽʤҲƹӱŹȻͬսһ˿ܼӴݺķ֮أһȴǻɳĻԭ
ںӱεסÿһǹأʧһǳؾǴŹأûҪֻҪܹ֤Źزʧڷƫغأ˵ǲɽܡ
ѡأսҲͱ˿·빥ȴסκһ·Źصվ֮أעֻҪεסοһλǳḻسǽ죬ΏصʦɾǴõعŵѡ
ǰмǿΪῴζڹߣԻ͹㴨ϰԵΪξʱֻسǹأԲðճǵġ
ķڸ߼ʱǷǳʵģˣĶǵ㲻ָһʱ׼ȥļһ̫θС
ļҾΧʱһٶڰбһ޷Ĵ鷳ĵһѡܡεһж˵Ϸʵ
վĽǶȲͬԵ֪ҲͲֻͬҪܹʤκεֶεȥ⡣
ǰƤҲã¶ҲãˮҲãҲãҲգֻҪȡʤͻãֻҪ˲ߵ˾ͺá
˵ԽǺӽˣԽںңǼ飬Ǻ˻ǻΪ˵Щ˶ǻˣһֻһš
ʵƶ½ӯڣڸ̵ԼӵѪҲ峤ĺڻǹΨڴƬµ
ԭϳ˻ĲݣڻĲӳĵ·оͷֻǹ⣬ս۾ĹâĴǣԶĻƲﻹһЩӨӨ۾ע֧ӣݴĶȺЩǴңԶƫһ·׷ŴģǼ򵥵˼ά֧ܳԵζʳ
ܲãΪڹǶʱѾ֮࣬һεʱڳԷȻԤ׵Ķ뿪ʼޣ˺ԼͷľסʱֻץͷͲͷԵøϡ衣
ҽι˶ɢŰòϰһ죬ҶΪѾס׼ӪʱߵĽʿȻŵһϳѬ죬֮󣬲ŷЦǺһļһȻʺװһӡ
һ̫ϧԲŻӦΪԭˣһٻһ˵ΪأΪ˴ȺȥԼֻǺһˣһԲѹģ˭ûҪǻɼʮ˾ͲͬˣҪΪ˱סԼһüʮȥıԻʶķˡ
̾˿ֶԸߵĸСָҪܸѧʲѹȥҲǿʥ˵ġ˵һСǳɲ˹֮ģֻЩʶԶѧʾݽĸ˲ʮܱ֮治죬Ĳľ硣
仰û䣬ɵɷߴմգС˼ֻǴβųŪʮԼˣϾѧʵ˴ˡ
ҡͷＴ£ö࿴͸ҲûضڻƺӱΪܹ˳ĶߣҲԶկ𣿡
̵ͷ˵ˣ֪ʲôǣסЦҪ˵ʮˣǼɣºǵˣһﶼɹıҵħֻҪҿʼһ㱰ɵ飬ǳһųŪ޵ݣҵĻڣƤ񰡡
̱סɷĸ첲̧ͷе㽾ĵһλĴӢۣܱôôΪġ
˵һЩﻰϽҲһЩЦݣڸ̵ıϵһЦ˯һɣϾҪˣڹǶ⸱״̬ɺŪ˹㴨ľݾȥ˵һľͻָˡ
̹ɵĻصȥˣԺӵȥڹǶҲ֪ôڹǶģôȥȲʮڹǶ˾ͻˡ
ҡͷܺûʲôǸڹǶһЩҪעûйֵıҲûʲô
῱߱ߵѹʱӦੲݵĺڹǶ˵ûԴ飬֮ô顣
㸺ڹǶָˣҪϵغ˵ֱʳ㴨Ȼ߾¡
ЦʺңûһϲˣϲڹǶֵֹԭֻǵɱһʱܲܲҪҶֻ֣ҪǺϤҺ²ȥ֡
ͣ½Ųؿ˺һۣӿЩ˼ҪʹԼ˵òʣ῵úõر̬Ƽҵþ꣬ҪˣڹǶǲɱȻ˵һǾҪ˵˵ء
ӻϲĵͷѻѲڼϾƿȥղ˵ڹǶѾϴˢɾˣ˯
ԸûǿڹǶԼı֮úбҪһ¾ӣʹȷԼûʲô֮󣬾ЦŶڹǶ˯һǲǺһЩˣ˵ﷳƣҾʹһЩƹһһл
һƬݵϣ῾һŵϣӶһŰǰѸٵŪһ̳ӾƺһЩ¾Ƶĸ⡣
ڹǶĽԼĸ첲ɪɪôڹǶ̫ˣһѾ̣С
ῲڹǶһƵǰһСӣĲߵһģˣǮˣǲǰеһСկĿ֡
ǸʱҲҪӦٸĲۣҪ׵ĵܵܣÿӹػ֮󣬽ŲģǿҼСܵҲ͸ܲƣˣȥΣյɽϿһλһͷӣҷӦ죬Ӿͻᱻӻ˺
ЩʵҲû꣬Ǿúһӵ飬ҽֻأ֪ڹǶһŷˣðһڴ֮ңñǺŽԿ׳ģСʱͬݽһ㣬ӲãͲ֪ٻˡ


ʮ Ĳ
㳢ڻζῶһľڹǶһ£һںȸˡ
֪ںʲôҲ֪־Ǹʲôζҵ˱֮ҲһܣһһŲĻصկֻ˯һǲɰܻܵûгԷأҾס壬ֱǸС˯֮Ҳſ˰ϵᡣ
ҶˣһԼûѡʱҲֻ˫ֻסҪ۾ǰ壬ǻɲǡ
ʱһֲʵףҰѵһĨ£Ժµļ壬ӶŮô죿һ鷳°ʲôǿһΪԼģ
ڹǶĳһһ֪б˶ãΪ¹ıԼڣֿʼ˵̰˻˻
ڹǶ̾ǰ棬ž̳ӹཹཱུĺ˰ӣѹһӽҾһˣκ¶ڹǶ޹ء
֪ԼҹӵĽë¶ɫĴӹӹ̳ӣһ̳ӾƷڹڹǶǰľﵹ֮Цٺһڣǻĺö죬ܹҪˣմȾ̫֮
ڹǶ붼һںȸɣ¾볯ӴһϣЩ˹ĺתͷͶ῵ˣɲɣһ޶Ĺɲɣ
̾˿ֹѾ˺þˡ
ڹǶʵӦģƫصʱüҶӵҵĵƲܻһͬĸĵܵܣֻĸūԲŲܳΪģСҴҺҵļҲֲɱҴӦҸ׸һ뷹ԣΪǳĺңɱңû뵽ͷҡ
ȷŪ¶֮ڹǶ۾ﲼѪ˿ڳ·ǳԡ
ӲΪ˵ˡ
ڹǶѺȸɵľ̳ӳ񣬴ȻˣǽվȥŪ㴨
῵ͷԣߵʱǵȥߣ˵ͬĸĵܵûһģֻҪ㶼ܴߣ׺Ҳỹ㣬ڱˣǻᱻͻضΪū
ڹǶصлЦˣ뿪ľʣһҪȥɣһĽⲻܾԼԲ𾩳Ǿʵ֮Ի룬ԭΪҪһȥԼҵܾЩףеΪԼѵ˼棬˵ʹһˣԼ֮ԻˣΪԼ޶СԼͬĸĵܵҪչ˻߱
ʱڹǶһһȰͥˣ㽫ڵûа취ǰԼǶӵڹǶϵһ
ܶɽҲ˧ʵפأʮ̲ʮŹΨһһǿפӵɽǰ㴨оʾͽϵرȣʮ䲻ɽˮԴҲ㣬Ϊ˾ͽɱУ㴨оҲʮ̡
СϪѾ˿ٳһƬյأһξפ֮Եÿտյģ˶ץ˯ΪĿս׼ֻвϪˮԱ߽˫Ϫˮ۾ȴϵķӥϲȣһ㶼ϲѵϲƤûϺҵܾòԾû˵ȣֻҪлͻͷ
ʱ⣬Ҳܲ˶ãһͱ̸쵽һߺһѷ磬ԴӿϪĵһۣͺϴˡ
˯֮ҴҵϴһͿʼھȺϢ󹤷̽һĻˡ
ڹǶĶѾʮ̿ڣڽʳڹǶ㴨㴨ƺҲԸڹǶֻһ彫ʳĿǰһ
ЦǧѾεڹעɽϵȫִɽˣֻҪʮ̹ȿڵ𣬾ͻɱ
ŵҲѾðڹǶĲʮӪһ䵱ȡկֻҪڹǶʮ̣ͻѸٵĸ˻˽ĳǹء
ضϾҪִܶɽǲܶɽͣ׼ҹʮ̽ʱضӶܵʮ̡
Ѿ֪˴ͼӽ䣬Ϳʼ޹ľˣбҪɳСɵľɧɾù㴨׵뿪š
ѾغŹ֮ĵ·ϲϵѲ󣬳ԶѾŵس£ҲѾӵ˺ȥս˵סҮɴţؾŹء
һԴϵĺˮоۺ֮㱨˱Ŀ˼ῡ
˺һӣ۾ڲŵƴʵʱˣ㴨ЩĹľӪ֧ǾҲ֪սΣһͻҩһֲǵЩҲûжͶģսǺܿɹ۵ġ
ԸȥÿʿĻҩȫַ˫ݣֻҪԶɱ˾;ҪⲫɽȿҲҪҩжϻ߷㴨Ĺ棬ķԽխСǾԽܳԵپǾͿİŰɡ
Ҵҵĳ˾ʾȥ˧ץԼʪͷſ˧ʿ͵һֻۣһˣ˽һͷ
һͷˣףѾսʱˣھвٴŮװˣŴս֮ͻضǣھвã˵ܷܷͻС벻ĸס
῵ͷ̽Ը̵
Цϴһһȥ𣿡
ϴ飬ҾвܳŮǰЩɣҾû뿪ǺǣԼһϸĽͳ£һսʤת֮䣬ԺӾˣҼԿ࣬Կ˼ҵ飬սҪŮ߿
һɷЦԿܻ࣬ûԵĿͷ࣬㣬ȥ͒˷٣ս׵СױţҵĶ֣Ҳ̫Сˡ
ῷģ㴨פڴܵկǰڸղţԼӾȻԲٳְţԼڸ̨ϵ῾ȻƴЦկϵξҲźȻЦ޲ӣȻҲЦ˵ҪնԼͷ­
ţŰɵľ룬ҲκβԼһȻˣ㴨ɾһԼġ
ӶһˣֻҪһ죬Լӵʿ͵һ֣ҲҪɱӲɡ


ʮ 
Դ´ʽҩ˴Σӳֵһÿë׶մȾѪۣԴг̹۴ҩըϰգżʹʹÿһλħһ漣ĵרҲͶơ
Ȼʹ÷ʽе㲻ͷⶫûڲɿ󣬿·֮򷢻ãÿһαըԴϽеģƻᱻڸʼٸ߲ںҩרõ
ǰѸָըŪûٳѵԼóһ£
ܶɽ϶Զɽıըտɽʱ䵱ãֻҪʮķŲ£֪սǺεȵļңۿͷҪȥˣԶȥҲ֪ʮطѾʺϰˡ
㴨ʱӦѾԼʮˣʱӦ֯ͻΧʮ̵ɽߴֻҪ߷ɽȥӦߵٵˣ·˾ͲԸƴΪĽɱ׼ġ
룬һȺɽܿ޴ƽԭϣȻӵ˵˵ǻһʲô³һᲱ
ɱ
ӻĲǲ۾˸ų޵ĹâԼ˱ɱĲ״ˡ
սͱɱ𣿡ԱߵȻʵ
ЦǿɲһĴ󲿷ֽǲûɱЩ²ôɱ̫ãҲһϲɱ˵ˣǰ㴨Ĳ±ɱǻҪʮݵĻͱɱЩˣľﶼӲͶɣΪɹҪã˵ϵѪծҲ볥
㴨ÿһνǲŴαʬȥģȴɹˣҸͬɱẺɱˡ
ʮʯ׸˵ġ
ῳԼĵЦû취˵Ҿ᱾ɱ˭ȥʲôɣԼɱԼ˾Ģ́ĵҲУʮݱصΣε˵Ҳڴεİͼ֮ڡ
ԴʵӼ鷿Ǹ״ĴνɽһͼΪһҪѴĵͼŪǸӣ
ϰˣһܻϰߣʵӦǧģұȽϰ߻ӣô
ûֻһǾûʲôɹҰ˵ĵطҲŹЩط캮ضģ˵ҪŹӣһһã˭ȥֵط
߳ŭԴһµˣ˵ϰߣ⺢Ӿϲٸʵ׵ģֻҪԼҵĵأ˭Ӷࣿ
˵ԼҵĶʡŵ㣬˼ҵĶŻˣܾıڣǴεĴѧʿʿ˾ӵƽͣǫóһ㶼
ῺٺЦ۴ξΪ̫̫࣬٣ԲŻǸҶڴҧһڣҲһҴСǱҧһҵͷССģҾͱͷҧڣģʱˣûҧҵͷˡ
˵ĻЩ࣬ῴĺһˮ˵СӰҼסͬͬԴʮݵĶ£˵̻ˣ
Щ꣬۸ǣ۸ǣެĳ۸ǣֺֹҲ۸ǣ⣬Գʲôй
쳯֮ıӦģ˶޵ģ޲ôεĻʵǣһλʵˣǾͱ뻻һ˸еӹТ飬йСӣƤǳûʲôǰԵ۷綼ʲôԵģҿǼġ
ãĵ˺֮⣬û˰ɣ
صЦ£
λȲεԶԣ뿪Ჱɽŵ¿ٵı۹λҪȥӭһ£Ϣ£һϱ
ˣ˧ԴԼת;û䣬ദľˣλ˧ʵǺ˶һ
Ȼһſھ͵һӵĺúӣɲѧһͷԵĶ署ľʵ˭ȭͷ˭еԺҪصԼĹ齨ԼȺԼľӣɴ£һܱǸ̻ˡ
Ů˵һ淨ʵȫȷģƤϻϻƤӵһƯŶֹ߲һ㿴үүһǴȺ͵ʿղű˹ġ
ס䲻ģһڮԼүү͸ףɵŭģүүүүҹ̻ģҸ׵ӣҲүүҹùøҸ׻ģǲԼȺȢӵģ棡
գһ۾ԶԣĲԴϲͺãû˵
ܿģŭĲҲ뿪Ჱ
һֱڲԶ׸ῲѵĸ߹ЦûҵֵزСӵͲǵһμ
û취һһ׶ûУһصŹվĳǹĹ㴨ľӣĶĥǺӱս²ֹۣʩоӸĸʱ̫̣ҪЧѣӱغִܻܿ鷳
ʮǰӵӼİ˰Ӽ˵ʵһγ˵Ԥϣ뿪˶Ӫأڴһôûеվಿ涨ͦǴȥԮؾ
ٶһ˫˫޳ɣγ̫̫֮һλսĻʵˣͬŶԣǣʱһ͸ľϣ׵սߣΪʵ۵ĵǸҳһԭʵǲʵľӼԱһƨ̰
ҧ˿ߣɷϱȻһµ̫ȣһЩһսƽϢˣͰѻϣ϶ˡ
῾ȵ̧ͷŵ˵ʵ۵İΣôһ㶼֣
Ц˵죬ʵʲôĹʲô£Ĵȥģʱ˵ˣս²ͰܣҲҪߣڿܵ·߶ѡˣģɽҰ뺷أ
ῳϼʢ̻ޱ˵òˣЦѾɹĿסʮ̵ɽȿˣ㴨ѾʮʮˣֻҪүһĿܹס㴨ֻطɽԽˡ
̧ͷ貵̻һסɷԴʤˣΪأ
ῸŸ̻ļЦ죬ֻҪЦǹ죬ǾŹĻҰˣ󣬹㴨ֻһЩжľͷǵĩտҪˡ


ʮ 
ɽҰﰧһƬǾİ̾ЦʱûŪʲôһĶץѹȿڵļªկӹһ²ĵ
ܣź־ؾӵ֮뿪ɽȿڵľկǰǰҲҪ־ӹɽկʱ䡣
⧲ξҵĽ֮󣬲ֻʺ˳֮أʱɫѾΪԤ˷ʮ̵ĵһ̴˼ªľأźѸٵռʮ̵һ̸ɽͷϵǣеս׼Ҫڽɣһҹעһƽҹ
ξǰͷɾɽξõսɽСĽս棬ѻҩЧ޵ߣ뺷ľǾһûһأڻҩĴ֮£綼龩ʮ·еϱǵһξˡ
㴨ľһͷʨӣĽ߻Ѫʬ壬Ѫսŭ˭ǿ˺ģҹֻҪһϵʱ䣬ǵս߱ȻȹģϷɽȽҺһն
ȴЩΪһӽʵְֻ֪ξôܵǺȥģ˧ڽƫǰ˵ҾĺڣᰲȻô¨ӣÿһɲɡ
㴨ŴŭЦ˶ˣ˭ȥ
ӽһ£㴨ҵĴЦһʱӦö˹ҲñˣڹǶһĵҲҴξǵĺ·
Ϸ˵ҰսüͬȵıΪξΪˣһ㡣
ҪٻʲôԮˣһսˣڹǶѾͶξˣǴƬԭҰҮɴӦ˵ģξ޷ʮ䣬ǵĻãԵùĲǣҮɴֻҪ˵սܣǱΧĵһӦҹܣԮǵģǵѡЩҲˣεĶ񶾣Ǵûκεʴ֮ģϷֻ֤ҪҪǧѣ
ڶԹ㴨Σȫȥ׼ɱֵǮò̫ࡣ
ֻʣ¹㴨һָ֮ʬеһߣŽֶĿ˫۸ϣԼһƨѪԴĿ
ŹظĲشۣʮѳĹ˲ʮ󲿷ֻƫԶףŹأ˵ʮλ˼ǰ;ĺӣù㴨׷ԡ
˵ҹ£ʵҪľǼңǸѪԵϵΪŦͬڹ㴨βƵġ
Ϊʲô˶Ҳֵǹ纣ıڣԹЩعѵĸˣɱТӾͳеһִ
ʮ̹㴨ʵеʲô˲ֻҪԸԼܴŴԽЩߴɽ뿪սڹȥƾõս;УԼΣҲǵһˣ˵ף῵ı㣬ܰɽһܲ͸磬ֻҪԼصƣܻĺӵܹԼʹ£ʮӲ£Ѿ֮Ҫļ塣
ֶʬ̧ȥٻճ鴤һ췹ÿЯʳ֮󣬿ʼͻΧ
ҩɽ﷢һľ죬ܵĶ˵죬սǳӰξԴԴǰɾֻܻеԵĴƣξϵؽҩͽڵƤȻ۶ذѻҩͳȥըҹɫų貵Ļ⡭
Ҳˣ˫Ѿ費ˣҩûʲôˣʮվĵطǵһ̣ǵ̺͵ھ̣ųƷѶȣνĵһϻڵλվһ֮⣬Ķǻ¶ѡ
յҹҲܴξκε⣬ܵɽ£ܽսϵһ̵ı֤ÿһʱ䣬ҪƬͶ͵ƴѹ˹ķ档
յǺȭõվɽ£һˣ֪ϧˣҪǰһһȰԼѵ档
ֵ֪ʲôʱ֮ˣڳˮȥŰԼصڷ̵ĵϣһˮȹһˮ֧ԴĴսΡ
ǰսѾһˣһսʬһЩ֫ϱ۶һЩǰսϣȴ˺һʬ壬ƬѾҩ֪˶ٱɽܿĶȻ˵࡭
˵ţǺصڿξʱްС
ˣǸúˡڵĸɷ˵ľߡ
˶ֵܣ
ɣ١
ȥģֵܾôûˡ
ص˰ˮɽϾ֣ܲǾʮ·˴ڡ
ȥģѵԼֵܣյİӴ˰ɣսҪֵܣҪӺڻҡ
˵ɣȥԷҲۣʱͲҪӵˡ
ԷźȻ͸оԼĶյĺӶһˣֽ̽Ȼ輦⻹Ǵܶɽʱ˸ģʱóֱͰˡ
͸˴ҴҵİѵĵǣͷͿһűС̰ĿԼļ
Űһ䣬ѼСƨһ֪ԣϽܣ
˼һ첱Ӿȥ۲ЦֳԼķӲȥ֮ŪһЩˣļĪ·ϸģ
̾£ǷԻģ˧ӵĶҪָöĪ˵Щлصԭǵıһ˾ҪʮʹϢ˻Ҫ滻Ҵ־ǣŲذ
㴨ξˣϵĳݸӵŨأߵĽʵξˣֻҪͻɽȿڣս˵ĻصΪγǰ
ڹǶľȫ𣿡㴨Ҷ
һû⣬ʣµĶָʿˣֻҪܵʳԾȫˣ׼ɽزֻܴøԴԼʳ
㴨ҡͷʿֻʳǰĴʳһҪڹǶĶٰȫܲԾͲҪԡս伫¶ܸɳġ
Ρ̷Ѿľ뿪ˣڷɽԽ룬ϵˡ
㴨Цһʮ˹Ź̫٣ʮȴ̫࣬ǼȻѾ뿪˼ȥɣῲֻҪסǣ֪ƬɽסǣҲ֪ģҾ뿪ʮ̶еأţͶʯЩصҲˣһƽԭ῵һ˺ҧǲţ·ضýʿʬ̳ɵġ
ΨһָľҮɴŵĲӣֻҪܹϱһƽĻص


ʮ 
ֹ۵ľǰŻʵ׸սҲòôˣԴһο׼ڲƭʵȥ˱߹ǩԨ֮Ժ󣬴εĻʵ۾Ҳûȥ߹ء
ûеʱ̣ʵ۲սģ˵ĵǻʵһγԸģĳһϻ۵Ĵʹ˼ı
ӱ߹ػʹÿ춼ӳſھ֮ΪЩʹϵĳƺԤʾŴ۹ȷʵΣ
ӱڴ̣涨ڴ̣ŹսµϢʾڻƺҲĿʼͻˡ
εʿǴ֪ʲôǱܣ¥ȵƾͿʼΣָ֣뷨ǵ˵¥ŮӵĽ
ո֮Яɺӹذ֮ȴֵסɹʵ۵Ľսˣĳկۿ߽Ҫһƽľ赲˵
úõԨ֮λһҹ䱻˺٣ļѵò𣿷Ҫʱսˣʼٸߵ˭
սῴʿ˵ʮŹزʧѾļˣ֮ԻӲͷƤսĿľΪ˽˵սȥӶ֤Źһֵ֧ˡ
ƶһżŵӽһЩʿĺһ治ͣغȾơ
ӽ˦ıŭЩɸˣ
ƶȿھЦûӣȺ˻ľʣһˣôܲ˼˵ȥɣǺȾҲˡ
ӽ̾һ޲游ɱսôҲùڶЩ
ڶõİǵĸ֣Щ˵ЩʱʵǺܿƵģֻ˵˵ģѾ㹻ˣ֪СɩѾȥŹأСҲŹأҺܶʱҲȥźҴһսǲɰﻹһ˵ȥչˣһȥŹأ͢˾ͻ̶ҴȺ֮
ǿҴ֮ԻŹʵʵսΪЩʵĴڣ԰ǶȥˣҲȥ
ӽȻֵ˵滰Ȥˣĸ鲻ãһȥ˼롣
ƶҲЦǾһȥɣɢĻŪһӶڼﶺҵСֶӣֶŮ
˹ӽָŽֵϡϡȺڲԸŵĲǣʱнֶĲǣɫպڣϾѾʲôˣЩǺˣΪûûεɵء
˼粢յĶͷŽɪĽ־˿ȻϲͷСϲһȻͺĿǡ
ӽܸˣŻɵЦϼֻСԼ뿪ΪϼҵʱЩŮ󵨵ҲѾ߰ѻԼȻͷܣĹŮѵ
ƶӽӲ˵ʲôӻͳһͭǮССһͭǮȻӯӯһ򸣣תȥһͷ򣬰С
һڷ㶵ĵӽƶûĵɵˣǵĹŮʶģ֪Լʲô˸ñʲô̬Ƚ˿ǶģʵŮԸǵľǣǽĹŮһĸƵãŲԼν鷳¡
˼Ҷ̿ĴʦǵģİɣóӰɹŮĻΪΪˣ˼Ұ۾һվ͵׬ǮˣĻô̿ʦӵ飬ġ
ӽְѻͷĻ¥û¥һƬϵк¥һĽ
ûУ˼ҵĴѾѬˣ͵ȥǲǺ⣬ĪҪǡ
ӽ¶һĴЦˣ֪ĴһѬٻ㣬һǻԼı˯ȽϺá
ƶͷ˵Ҳǣһ˳ᱻؼǸ⣬ǰŵ⽲ɲԣ˵ҵ⽶СģϲҵϺ⽣滹ָ׸ǴСзֻҪϽ֣ضҪҵСֶŮһģҪȻϾֻúСŮ˯ˣ޺һϵġ
С̯Եĳ⽣͹ָǣĻÿ춼ҪУΪģΪ˸жˣƼ˺͵Ҽ˶ûܣǺӱػŹض˵УӦӼ˽Ҫġ
⽽˼ţӹСӾȥεСʳ⽣ƶԼ˴ɩɩں˱֮ͻԼķȥ顣
½ӯ̧ͷЦǺǵĵƫɽɾҲȫûŹ֮սҪĻˡ
ƶ̧ͷЦҲ֪ˣ֪ıЩ̵һЩȻˣɩɩ͸÷Ĳǡ
½ӯëʣһǷӵ֮˯˺óʱ䣬ôɺ룬᲻һ㾫ȵĲˮˡ
Щ˼㱵ûϢãЩˣ˯һǲ䲻ģźϢϢһ²źá
ƶô˵½ӯüͷ࿭裬˾Ị̇ѵȥ𣿡
ƶҡҡͷôףҴƫǴڴïɽȴʧأľָʹҦȱʯ̣ǧཫʿҮɻҦҲ˼նˣɾߵĴѾس£֪ѾɱʵǸʲôλ֪أĿܾɾѾ˶ݽ򣬱ҲΪ£Ƽݴģս²пܻǰݣξΣˡ
½ӯЦܹǻӶѣóľǻӣİ𣬲Կġ㰡ŹûȻɣȥģȥġ
ܵҲʣΪĸζ֪ɣ̿ҵˡ
ƶ㱻ɩɩ仰ҭǱվ˵ȥҴȽϺʣҲ˵µġ
½ӯüɩҵļӷˣ̫£˵и˲˷ŻѸ̴򷢵Źȥȷʵ׵
ҵŮ˲Ǻųƿսôô˵
ӲǸ˵ҵ̫żĸ˲Ϊ˼ˣս
ƼҴС߽˴ﻹһḷ̌ľϷ⽡
½ӯؽ⽣̻ʵ䷢ĵѾԳСֶˣٳȥô˵ã
ƶСֶŮСϵ֭ˮЦֻҪӽʵСЩǸ֡


ʮ 
վںڰ˾ͻԾԾȥѰҹվڳ׵ѰΨһ
ǲϲĺڰҲϲȵĹ޵Ļʵʺ棬кڰǶҲйɹΡῡ
ݵ̫󣬶ҩɵΨһǳθ⣬ЦֶЩһкҲҪ񱼵˻Ҫû취ˡ
ξЩѾֽûȥ󸿣õĴð취Ǹһһ˰ˡ
ܶɽٵעɽֱɽʮڴɽ񱼣߽ƽԭûһ˻һ㣬㴨׼ûսصľǾΨһξǱøɢһЩξز㣬ֲ׷ӴȺ㴨ʮ̵ȴȴһʵʱԼӳ졣
Үɴڵ֪սܣ㴨֮Ȼûй㴨ŴŤͷߣʾβ׷ɱʮֱ˷ݵĵоӦ֮󣬼սʧأҮɴǱ˽˷ݡδ֮£һռɳӿҹͣظ·Ժս£ɾԮɱ䡣
῵Ĵ󲿶Ӳû뿪ʮ̣Ĺ㴨ĴУ˿ӣ׷ɱЩΪ᰾ܵΡ
ЩطرӸԼЩսսĺڵ˸һЩͷʱˡЩһЩк˶ԸˣҲûбҪȥˡ
ʱϻڣⶼҪݹ纣ͣƤļһϻڱֵޱȣһ˴Լһǧͻ˹˵ǧˣĿŭ֮£ǧߵĲһ룬Ԯ֮󣬾ȵĿһعͶľǾ
ӵĵһҲǣ῵λնö׼̫῵Ԥˡ
㴨ڵ֪ԼĶϻڣϵڣԼľӿʼпɽҰӶ֮·
ŹΨһһֽ֧ܱƵľӡ
ççȺɽǹ㴨ϰҲı̣վʮ̵ߵ㿴ŲãȺɽò㴨־Ҫƽ뿪ŹأҪԽĴɽлҪɣÿֻʳľǾ֪ܲƽĵӦݡ
῵ʱ򣬴ſĳ㵸˳شһЩӹòݣֻҪ޼ǵİ׷֪Ǻεȵļ尾
лⳡʤҲĹ棬˭Ҫ˭أӦõġ
ס῵˫ʵƺ֪ⳡʤҴζʲôߵսѾ᧿Σ֪ѾΪңʧأɹҮɻѾٶݳ£ĶָʹҦսཫʿնףҮɻڶݳʮﾩۣ·ŭ뿪涨۰岩ιȰҲǲýն˵ٸҹȰ³ͬ˰
ⶼǱְĶԣڱߣѾʰ͸ϣ˧ܹսŹشսʾϱݣȲվս
῿ЦҲ֪ŹشսҪչ٣ҪʮգҪٸʱ֮ܳǳҲܶӦñ϶ȡɹֻΧκԵķӣѸ٣Чķӡ
ϵһû˵ĵطС˧˵ĶʱǽɹûʱȥݾȼݵĹ͸ߣνĪȼ˵ľ
һֱոƣһ֪ҲӦÿóһվҡ˹սνܾˣһ߻񣬸ѾûضµĴʱ츮ݽҼٽ˧ͷ¾˾һ棬Ѿףʱסǣʱ˵ѾǷˡ
ǧͷ֮£Ѿʧȥ˶ȡƵսʱε˴˧ΪԼǵʱˡ
Դȥµ䣬ŵ䲻֪룬˲²⣬Ǳ֪ӣԲŻ˹һжΪСִ֣ʱ򣬱²ϧʿҲϧ󳼵ֻҪñΪӿܻӰ쵽Сִ˭ֵģԱʲô϶ûȥɣʱ˵Ļ
˵Ǳ⣬Ǳ㣬ɳһ֧ȥǰЧʲô⣬֣ճȭͷסôֺ޺޵ĵ
гٵĵүʱɲǰζԼȥģûоҲҪһ֧ؽܣŹؽ̹ں޽ǹأҲûʲô⣬ѾɱĲˣֻҶڳǳغɪɪĵȺȥǾϻˡ
˵Ҫľӹȥһ㹻ˣñ¿һƬȥݡ
˧ˣڸ췹ԵĲһǾʮ·еĽʿֵֻǲܳһ밲
̾һ˵ˣΪԼԲᰴ˵İ취ȥվֱҿԷòſ˵ɫ˵ûıķ벻һڳԣһڳԣ뻹ҲðҲգʮ֮ҼʱӦݣһⶨݣǸϲ۵Үɻ
ЦᶼˣŴȸ˵ĵȥдۣʤϢ֪£˳߱£˵Үɻҹʿ׼ɾۼΪŭսһ˳㽫ˣµˣ
ֶἰҪ֮飬ֻ˵Ϊ˸ԸΥξҲҪһΣ
Цǰûп٣
һ¹Ц۵оս˧޵У۵ٹҲǷ֮˧ԿͳԿ̫ʵϣҪЩʵʵڵľɲΪ˶ʼɵĺôǳ֮ƣҪȻʷдϻͻͼʣԼҵȴÐj̲㰡̫໹йɣ˧ȥܰѸɵҮɻĹͰڱµϡٺ٣Ǿʮ·ų԰ˡ
ҡͷЦ㻹濴ҡ
ؿһ۵ǰҲһΪˣԴۼ˧һ漣֪ľΪҮɻǴ˧Ҫһֻ֪ŹأҶںɪɪսԴ˵ˣȻվսǰʲôµģһ֧ʸɹϷ۾գһ£ö־͸סˡҪڣǺǡ
ǱĵԺ֪ģҪΪ׳ӣ֮ҪΪµĽʿ׳ӣû˴һʹ󵨰ģںɵģǾʮ·ԺҪǡ
Цˣóһ緢
ΏͷɽҰɲðḷ́һطֳһҶصĴһӲ⡣


ʮ ͬĶԱȷ
ʮ·ľϲɵԼ˧书ǹʽ׷ЩֻҪǰĽʿϰԵظԼ˧
ŷ룬žƣһ𷢳ζ˶䣬˧һʾΪˡ
ÿӰһ´˶̧ʮٵܺãԺֻҪ˵ˣðּҲǸķӣһȴһԴʡ£ǰܲٴ㣿ֻܲһֻһӵģθǼǹǣұ߶䲻㡣
˵껰ͰϵķĵʮٵҲϴһԵٰԼľƺһʮ٣ǵļģ뿪Ƭڵĵط
ƽԭͲԭϰ˵ľǾɽǴɽԽϰ˵мĽʿĶ֡
˺ųǴɽɽԽĹӳһͿʼϰˣԼľﱣ˺ܴһֵˣΪʽĻҩսʺϵȺЩˡ
ʱȥ죬ѾŹ׷ɱԽկΪŷ˿ֲǱʱ䣬ɽҰ߰ʮͻɣɺӺͻԴ֮Ӧݵ档
˾ƣߣξͬļѡ
㴨ϰ뿸ĽһλҵֶŵһˮԴϣ־ˮʹֻΪ̰һжľкʧȥе
Ǿŵ۰һӣ㴨ŲӣΪŹ̫صԭ򣬹㴨κһҵĵӣһӣҲһжĹֶһȺһɽȡ
£˶㴨һʯͷ֮ʵ
ںˮĹԴˮγλͷ˦ˮӵ󲮣ֻǧˣʣµĶҹսʧɢˡ
һǵ־ͷɢһЩξĲԣϣھֲƱǵһһնɱҪġ
㴨ӹֶӵݹˮңһ֮󣬿ŵڵϵĹֶԹǶ˵ķӥܰҳԣɢ˵ֻкûкôǷɢĸϸСϵıë֪ųɡ
һʱ֮ʹж뿪ӦݽҴǧתɼֶڻԴᣬαסҵĸǵһλġ
㲮һսΪľǹҰʢŹǰδ֮شֶɢ룬ѵеѵУɱıɱҲȥˣסҲҪǻصȥǻŹҾͻиһ£һҲľһźô
˵ЩĻ֮󣬹㴨Ĩһᣬʯͷϱ۾ûжĹ˸Уʱָһ㾫Ϊҵֶ˳һ·
ǰ˰ֱ߾ľ¹ȴչ˻Уʵ۵ڵִǡ
վľݿµһеÿһʿ䶼˸ȳֳòҲһһĺãټȫ¶Ӽףǽ˳еӢ
ʿֶģֻҪЩ˳ģ֪Ǵʱе뷨ˡ
һЩ׳ųصĲ˼վһɽЩֻҪ׾ֻվŵļһ񶫵ڵϢ˴˿̵ҪɱսܰЩȫĲ
ʮصĲ˼ףûͬİæҪվһѵ顣
ͬŭڻںӱؼµľҲŹؼʶ῵ĺ䣬񿴵һȺеŭȼյľɽһ㼴
ֻҪ׾û῵ֻҪضŵӣµĲ˼ֻҪ׾ͻԶնͲߵϣ῾ﺷ伴ſϺˮҲڵϣһչһˮĴֻҪβԣѸٵرɱˡ
վʯеغű÷һĻͬ׵̾˿ıӣ׼ػʵ
ҲϲɣֻľæµԼУǺʲôϵʱһЩæµľܵԼǰһѳĶӣһ²ժҰӣܻԼҽϣֻҪῼս²ҵսϣ˵鶼ᰲΪ˭֪ŵһͷëɫ쵵ĵ׶ͻֻҪվͻ̵ǰеˡ
ʯͦһһͷʲô
߽˻谵Ĵʣڵͷϵһۣ¶ѵõЦݣ˼̧֮ͷͬ˵仰ȴͬŷվڽ˫粻סĶеƵĿ
棬ʵôˣ޺òеȫˣҪǱ۸ˣȥһΪӼṵ̂ɣ
һ˵ͬᴦתͨһ͹ǰټңū澲ΪԼޣΪټҵĴģū澸ղųȥתһȦȥ˿վū澿ĸͲһ̵֧ܴľӣһ֧ڶ϶Ūո˵ˣϷӡľܹټңľܱ֤ټҵ念̩ɵģټңǻشȥɡ
ףһ¹ҲʲôǿʲôòɣôЩ꣬ûзⱾ¡˵˵ôģܲǿɣ
ͬʵЦǺǵƺ޵ū澸ڹټߣǲ֪㲻֪ʲôӲǿӣū⼸ʹƴ󽫾ľУ˧Ҳһˣǲǿū澼ʲôǿ֪Աȵġ
ڵ˧УʿǴעݣж߶йصģµ˧ټѵľҲɣǿƴ󽫾ľӪū澾߽ȺСǽû˿ū澵Ƕڶū澵Ҫطоµźá
ЦƺôֵܰվҴλȽϣǵְսһһҲӦõģ㵹˵˵վӡʲô
Ȧ
ͬСĵĿ˻ʵһۣϵ˵ԼĿ
Ȧȵɤʵ
ͬ϶ĵͷü᧿Σ޲Ըӵ˧Ҳ˽Գǰﱾʵã˲˶ս֣ʱҲֻվţ˭
ͬߵū֪ټڰʹʿ֮űӲվȥⲻǺð취ū֪ټ׼ȰɣūǹټҵļҳҲҪʵʵ˵
ȦЩ죬ǰͬЦҪ˵˸У֪վǸʲôӣʵ뿴λжں޵
ɣǧѾҹݣӼʹҲѾ׷ˣҪȰ޲Ҫȥǰߣ岩Լд󳼶ŵû⣬Щҹ·ϣܰݡ
ͬĳһƽЦ῵ʱϣȥʶһս޵˼


ʮ ʲôȲ
ͬ˴˻ŵøεѣϥмסʵ۵ȴ޵ټңУаѾˣѾˡ
Ž¿޵ͬһļжЩԼСͳֻи˺ͻ¹٣Щ˶ԼĹģҲãͬҲãǵԼǵȫؼ򵥵һ۾ܿ͸Щ󳼣һҾʵϰжӬӪ²Ϊ˵ЩūһЩСԼеů
ͬ£ԼԹ㲻֪ɣƫѾɹƫһսǳѾѣɹȫûɹĳּ㴨ҲѾʮɽвֻӴܣҴξ׷ˣصɹԺʹҮɴѾܣ˷̻̲ա
Ź֮սʤѷּ֣ǷҪϯʮеݣɹӺӱ涨˱ʹعսǰ̬ơ
Ǿ·౾˵Ӵ
Ҳ౾౾޵Ǻãֻһ仰£΢ŭڣսʱдⲡ
˶û̧ͷûо߳ʣûͷûԵľ˵ôһ仰û˿˳֮
ǺҲôһ仰ƶյػȻʣ֮İϵĻͷֵһӣⱾۣ׺ΪݻȥˣΏȥ˼ƽϻʧ˵ķȡ
ҮɻųɹǣҲ˵Ҵεĵ׶棬޷ǳ뿴Խǻһս
ͬڵԹĿŻʵۣ֪ԼϷŪˣ֪ƴ󽫾ŻȥðŵԴΣȥȰɻʵۡ
ҲһϵỻһЦټңȻ󽫾ԸҮɻǷͣھ¹ǵȺ󽫾ū澸ղ˵󽫾׷ˣݹƻҪ죬ʱټĲж
̾ϢһްѰٹڴ׼ǸȷʵЩԣ˵ûʯȻĿɼΣҪɱȷʵΪˣΪ޿Щѧϰ῵ͳ֮ߣɷȮ
ҪĿȥ̣ɹ˻ģֻҪ޳£ҴεⳡսҲͲشˡ
ʯź;¹֪ʯŽ־¹Ƿ췽Բκεķ紵ݶ
ͬʵ۾ǰˣǿסͷĻϲŲӯ֪߳լȥʯź;¹֪ѾٱĿˡ
ͬߺڴȻһǿҵѣβȣźĻ¹̽ӵڻʵ۵󣬷ȫļѻ˻ʵۣĻ¹ҲطסʵۣһжôľȻ
ҡ£Ŭվֱӣ˦˦ͷպ۾ѣͬˮ¡
ղŵ鲻ؼע֮ͳվڽľսٷԸ
һޱѧʿӦеּ
۹ϵ棬һƵӿͷָı飬῰սа̾Ϣ޵Ľɽĺƽܳиڣзͽģвֵ
ļҹǵɾҵ֮ʱ޵ȴÿ£ϲ԰޺ĲҲ
үҪıʯ
ʯŴںһ÷֦϶췢˽ղ֪ڼεİ̾
ԼһǧԴ뿪ʯһھƶûкȹ
ڴʱ򣬺ȾƳ⻹ܰ޽ɣôк岩ЩԴԼף֪ʵ۷ʲô裬һֽگͰЩȫڴƫƫָԼͳȥɹҮɻΪ𣬱ѵҵ࣬𣿼СİˣѵҼ뺷ֵܳͷһسΪʲôԼһӣ
ʯԼĴȷԼǲǻսٶص壬Ҳ֪ûһƥʵսԼȥ󣬴Ӵ¹·̣ԼѾƥսˣڲѪģⶼǱĥģƥսҲѾƥսϵˣƥսһͷΪ׳ӡ
ÿؿԼȱ˵䳤һʯž뷢䣬Լɽһλεı͡
ǰãڹӱҪָʹҦҲˣƽûд¥汭յҲֹһӣ¥ֵ֪ܶٴˣƽﲻֵͬͬͬͬҲû˵˵⻰ʱ򴿴ΪռˣӿʮˣǼһʮͬˣԼҲռʮüıˡ
һ뵽ҦһԴƤıھ۵ϣʯžͼȵĺԼΪʲôҪռЩֵǮıˡ
ģǾͷһˣҦĪҪߵ̫ԶϾҪˣ·ҲиӦ
ʯŰ÷һڵϣʣµ۾һվһںˡ
ˣͬûһƨʯŵǰԼһ÷ԹԵĺ
ʯŲһӾʹϴСһͬӵҵĺֵܰ÷ӵȻȣôһ׻ͼһѹѵ˵²׼ȥˣ˭ôͣȰı»ת⣿
ȫʰͻضȥɫٻʮ·վǰߵٶ˵㣬ؼܣҸ˵µ첻ϡ
ģص֮󣬲˭Ȱı»ת⣬ҶдϣǾʯȫҵİһҲٲˣɶԻ˲ٺöص͵ֶӼȥ
ͬĿûض

ʯŲҽһѵҪȥǸҮɻĻˣһȥұ°ɣ߱վѾˣһӣ¿ͷҲù˹ټң˴νɽ
ͬһηһƺһǴһԲۿŹټ߶һԲͳһ㣬ȫֻһǺõ˼㣬κʱдԴס
˭˵ԼöٶģָͬԼһ÷˹ĺţʯŸͷ¿һתȦתĲ˲ص
ãòսˣ˧Źɹְɹĳּ㴨ƽ˾սмͻȫʮӻȥľֻйصҮɴŵļˣ˧˵Ĳ֮սΪҴսĽʿ𣬽ǰݣּ־¹Ƿǲǰˣ˧˶㡣


ʮ һ˺ʹ
ʯ˺þãȻͱһЪ˹ĴЦͬЦʱʯ˵ĴЦ͵ͣ
ֵͬߣ˧Ҫ޹ʣһҾ붨֮Ӧ֮ߡ
ͬĪıԼķŴȻʯŲһʲôղŻȥ;ôתۼͱúηˣԼ뿪ȻƾʲôҪԼ䣬ʯС
ޣˡ
ͬӺֵĵʲô
ʯźٺЦƲɱﶼͷģЩͷԼĲ»ûôֻҪ̣Ĳ±¶ᰴչ߹ʹ͵ģҲȥľеͷһһֵĸͷѾЩˣʷҲԾս˿ɣֻǱ鷳
ģվҪϱһսϼѣǻǱʷԹ٣ͷͲսǿͷҪһǲɱðͷ·ܲýʿɱһûкôɣ
ֶԴӱʹһоֹ֮һû˰ɣôһֶӣѵΪǰ;һ£
ֵͬʵǾһоСʲôϵ˸Ӷš
ʯŷ־ͰԼҵһĵֶͬӼվҪǹ£Լûս׳˼ҴıиʿϣΪɱС
սһ㣬µ˲ʮˣնµĵоͷǲ˵˵ľѵͺֶ׵ûϵ̸
ͬƤ鴤˺ü£ʯŵⷬĵӻʯ˵һ֪
ʯ۾С˽һƬģʲô˻Ӫ
ͬĶӡ
㴨ӵնǰľ·ԽĲˣΪ˲ϵķӥԼټɾֻоɽһ
Ѿ뿪ʮ̵ĵˣװĿڴѾÿյģľͷۻ߼·ͻһڵϡ
ɽܳԵĶǳԸɾˣ׽һֻɽǺõˡ
տʼʱ׷ǵĻǾӵ쿪ʼ׷ǵľѾ˱ص᰾㴨һ仯ҪȥѵһЩûõξȫ¶ûʳֽ᲻ӣֻۿξվԶԶأöĶ˵ԼֵȻͻųõӸǵ䡭
̴ڵģѾõˣ㴨˰û֮Уʮһ׵ľأξ׵Ķ˳·ʮҪɾǲͻΧҲܸξʹش
Ϊл·Դϵ¾ûѡӲƴƼѣʵȷĻ·
֣Ρ̷ЩͳľӵԼĲ³Ϊ㴨ͻΧƷڵһϼս²ʹŲɾӣ߽Ⱥɽ
㴨ߵﶼܿɾʬ壬ɽʬĸϢ
Ρˣˣǹ㴨£֮õϢ̷ٲ֪٣ͳʮӣжʳ޴ڵξûˡ
Դȥˣ㴨ۿξƽԭس۳ңһЩҪ͵͵ȥɾϵķӥˣ󹦷ͻдӵЩɢɾƽԭ׷޴޴أƣߵĵڵϱսȳࡣ
Щʱ䣬㴨óһۣӦݳӦѾˣЩǴġ
뵽֮㴨һҪȥĸоŹҵֶĿӦݣȥȻʬ޴档
һ֮جڱʵԴӱԵһЩƤдš㴨Ͷնȫ壡ı㴨һʯͷϿ˹׼
ƹ˴ɽĲξոոׯڵĴαŲӣաŸֵĶɽҰѰˣ˵ץһ˾쵽һǮ
㴨˵˭ֻҪץˣͽٹᣬǰһʹ
һ𣬹㴨ܾԼһ˫˫۾ҲǴһ˯Ҫһֻ۾
ص˵ھ죬㴨̫ƣˣֻһ۾֮ͿһĿЦ϶һˮ
һҪֻ¶ָͷֵӰһƽŵľϣһ²Ӷǳļѡ
һһ̫ĴζƷĹٵͷɱȫǼ֮⡣
еʹԼĶӹ纣վǸ˵վͬǹһ㡣
纣֣ɱΰ
㴨ڵһʱϳǸ˾Ӧξ˧ΰӲԼĶӻᱳԼֱΪ纣ͶĿĵġ
῵鲻䣬ϲˮûеһ纣ƲƲ죬ͷžʵĶһԲ
ЦһƤѵɣȵﴩⶫ̫ѵ֮͵طٻ٣²й
纣Ӧһ߳˴ʣʲô׹Ĺ㴨еľһֻʧȥ̵Գζ벻ԼĶӹ纣ˣΨһƤ
ĵϷģҼҴ˧ûô
ΰ㲻úѾҧݵĹ㴨ѪĭӴῡ
ῲͣ²սҵĿǽնɱ
ЩδֹͣռƵص鱨鱨ܵǺѲ˸ϵΪǹҵĴڣƵصİնԴκ޺øУΪǹҳɹˣƵصİնһһɻڴҳոƵϰ
ǰҾ˽նɱྩֻ棬ɱֻӷرαź㴨սɱж֮ȥྩĸЩҪ·˿Լһʲô³
ΰ㲻ú㴨еȪһӿʹзŭΨûк֮ɫ
ǰ縺ȫҵĴ̽ɱѾ·ˣҪ˶ʱ䣬ƵϱضһƬѪȡ
ΪҪɱ棬ҲԸ£ԣһϻ¹ٺĴӦȥ£˵Ѿǻ¹ˣνıӦô˵Ҳֵɡ
ΰ㲻ú㴨˵仰֮ͽͷһѪ˹
̫ԶƺԤϵ飬ѪһС·̾ĵڵϣȴڹ㴨ϣֱ㴨۾ĴģһĿῡ


ʮ ɢ
߹ָڹ㴨ıϸһᣬûзʲôϢջָһƣЦֵҵһжӦûһȥ˧
ҡҡͷ˾㹻ˣԼһҪǹ̫֮˻Ắ˽ʿǵģ䣬ҺΣ
οɱЩ֪ˣҲ֪֪֪֪ϲȫأôƤֻ˼νҪؽźãӲԼֵܵϡ
Сֱȭͷͳȥˣóһ
߳ѪζΪŨصľʣŻԴϦˮȾ˺ɫ
ָָߵϼп续ɽǽʿѪ
ǰǵģе˵Ѫ㴨ɹ˵һҳʿԴ˵ȴΣյĵˣʲôŵ󻷾¾ͺѷֱһԴѡزֻܱ࣬ܵѡԼ·ȥߡ
Цս²ͣ;ֹ˧ʱǰݻݣϷþΪ˧׳У
Цһ£ָȾƿԣ㲻СӺˣܱ״̬㲻úô
ЦͷĽ˧ﱼϮ绢ֻϧϷڲ
Цƺǳ졣
еʱȻûСӣ˺ͱһĴִɴ룬Ƶɺȵĺ쳣ڰʱ֮Ĳʡ¡
һ˯˯죬ò˹淢ʩ̫ѨӴƿһŷԼǰһ֧ޱ޼ʵо飬սǴ߹ϵʿϰԵؼ׾͹ȥˡ
Լ˯ʱӦͳˣܻӦݡ
ϻǽ˾֮ͷЦһ£İΪۡ
ѸٵĴһΧĻѾȷԼûӦݣŴǰݡ
ĵߵῸǰɳɤʵҲӦŹսôŴˣ
ԹĳҺһ£㻹ǸұȽϷģҪȻƤС͵ǼҪܻǹ顣
һԼĴϵǼǲܻģ֮ͬ²֣¾͸ɣûһ鴫ȥΪ˴ΣЩʿĿʷ֮£ˣԴ˵ǾԵĽɣֻʷһɾʲôƤźţʱи֮ʵʱЩնɱ
ῺٺЦˣ˯죬죬ҸƤǴʹ͸ϽԶⱲӼͶſ˭֪ʱѾܵȥˡ
Ϊҵģһʲôȥ˵ʷϼǰݳһħҲûʲô˵ģ˵ܸһˣҪġ
ȥݻһԭҹᶼڷһݸ·Ҳ֪ҶԸǵķεļ򵥴ֱ黹ǽȥΪãֻܴ̣ɵǸʲôҮɻҶǲܵġ
ԼʹĿҪѿԴŭ᲻üҴ죿
ɣû֪ҲվӳģŹ֮սĹĥʲôˣȫǰ׷ⶼ˼̫ɵĽúõĴ죬֮˯죬֤һĺú
ܾԺ·ߣʱٲ㣬ȥɣҾĴӺúõĻٻ󡣡
῵Ļ֪ǸʲôζֻñģĿǶһ޻ִδйĸоЩӦĶӣͼȥ˯ᣬ̫˵һּ尾
ῼǱЦһ£Ϳ˴һָĿ꣬ݣȫٳ
ɫľ鳤ʱͿʼ٣̳ŲԭϵĻ·ݷ򿪽
Դ뿪Ź֮ƤʹƭӣС͵̫ͣԭ·ǵЦСԸԼĻ
ȥĪͷ֮Сǧ򲻸ұֻ֣·һ
˲߲ݵ죬ۼ̫ԭǾǰƤһסսĴһ¶ƣͬ˵һ·ߵﶼû׷ɱǴ˧һ·
Ϲ˲ϲĵĵ˴󹦣˧ǣ
ƭҲսŲϲսȥܰĲˡ
εȻմ˻ҳȴģЦȷʵˣ˧ҴΨһ˵ѫ󡣡
ŭ˴󹦣ӦüӹٽŶԣһͰǴˣҲ
䣬;߼һָоϤˣǱĸоŬػعͷͿƤ겻ĺ
˧ƱĲҪϺҪֻǻŹظɵЩ飬һ׮óԱ˵ģԴӴ˧Χ˹㴨֮󣬼ھӪ˵ЩϢ˵ЩʱϺѾ˱ɱ׼
ӭЦֽһһһһƥǳɭϵŹأһϺ;øŴ˧ЧȻĴԹޣǾݹϺֺڣ㲻Ǽ
˵껰ͰİƤһȦ³ڵѪĭĵڵϡ
С͵ϷһĴȡһӣڻϺܿľڳһӡ
ƭӺС͵ʬƽİһӽȥûڸǵʵʵģûͷŹ˶೤ʱ䣬ͻ᳤µ
ĸΧһȦӣĬĳĸˮһٷ֮СĵҲλԤȥֻףԸλܹƽƽĹⱲӡ
ƤۿЩʪ󣬳ŲԶ̫ԭǵǰмңӣںӱʧɢˣ׼ȥӱǣһҲҾһ겻ֹͣ
תסƭЦ׼һⱲӣһɽˮСӣЩأЩһֵưⱲӻ꣬Ű±ŮˣҾͼ޸ûһȥ
С͵ƲƲϢԼԱߵĴӾͲôңⱲӶԺȲĲƱ׼ݣڹЩǮ⣬ҹҹǮӾȥʹһһ
ļӾˣ
˵ƨɣԼս̫ԭǴһǣˣ
ƤǺһЦҲԼսȥ
ҲǼѣ׼ȴƭڸոȥ
յˣɲ˷ˡ


ʮһ ı
Ϊߵɹ򣬴֮ɹǽ˵ũׯ˵󣬶ûдɱ֮⣬ֻҪܳԵģõĶսʣûгظŮһῼɾڴξܸɵĻȫһ顣
ƽԭϵȼգĳѣֵڻԭĴߣţȻɹĴͳӿ˹ȥδսѾɹӴ񳱡
ϻǰھĿĵЩεݣݣ𣬷ɺݣЩһЩ޲ȻټŹصϢЩֵѫԮѩĵ͵ԺҮŵϡ
ԴӣһɹĲԵĴɹ˵ǲܽܵʧһʱ䳯Ұ𶯡
ոմǰĵϢ֮󣬹ЦֱӾͷǣȻȥʰ¾ξڵҮɻԼûбҪȥɾһˣɵʧҲ޵ģοڴկĲ֮£ҮɻıѾƣӦûа취ȥвݵĴλʵ۱¡
Ŷѻɽʳ֮̾һֱ˰ۿͷҪȥˣЩ˵ҪʳĴιٸûκεϢ
ر˵ʮ֮ڲκ˵ӰҲֻҧЩʳȫٻ١ֻһʱ䣬ڵ˵ľսֻвϵ˶õҲͷڶʱԼ֧޿κΡ
ֻҪǲӰоܴߵľʹߣܴߵľͳ׷ٻ٣ʱֻҪɹһԵģεͻ֣ʳڵеĲԱӵ˼¡
Դ֮ǰ῾ҪԼľӦȫһ˫ЩҲսıϣһ֧оٶȾͼӿ屶
ͷֻӥƽԭӥļսñӵ˼£ҲΪӥĴڣῲŸҴ󵨵ĽԼ˷ֽһСӣɹķ϶ﴩУݻɹһͳλ
ŭҮɺԴƤҾݳҪΰԺҮŵľӽҪγɺΧ֮Ƶʱ῵ĴȴʧӰ٣˵ֻжϱڲԫһƬƬ޴Ļ𳡡
Үɺӵץһѽڵʹر۾ڶ̶̵İʱ˺ŵʧ
ɹӴ󣬿Ǵ󲿷ֵǿຮ֮أΨ֮дƬĿԸũΪɹṩűʳΪˣɹŲԸιƵĽ顣
Щ걱ԽԽ䣬ԴʮǰȫⶳˣһЩ˵ļʮǰֻܷⶳɣֻҪǰˣ֦ܲ޴㣬ֺŲȫⶳˣѾʺˡ
Щ֮ڱвϵսԭΪƶΤˣŮ棬Ҳƶ
÷Ｑ޼ɵҰˣǵѸٵ󣬱˾ڱս˴ɵʵ
սܣڽҮɺӱŭоѣ̧ͷٿʱĴɽɽȻ᧿Σ
Դս֮󣬱ĹҴҵĺ͸ں֮ǩսԼɽ˾ȻԽ߾ֻʱͻɹ״ﵩ˼ĸײѾԽ˺ˮֱɽɹˮһմʧأɹ׵ΪҰˡ
ʮݲܶʧմӵĲܶʧ
ҮɺδܵԼ˵ƣ˿µѫ󣬻صսܣ˱壬ŮҲı½ҳ˵սţһʱԷֳʤǿУҴɽɽ᧿Σӣλƾ֮
ԺҮҴɾҲֻҪҧסˣҽⶼӭж⣬οҴͽҮɻѾιվ˵ݳնһĶ£²ٸЩʱգֻҪҮɻ¶ݣǾ͵ιڲһöӣֻҪܹ׷ϻǾԶݳιʩѹ³Ԩ֮ˡ
֮ٻؾѵһѱˣһһЩ壬һϢֻ֮ŹѪծ
Үɺֻʧ𸽽ǵĳѰţβֻܽײеĲܻǵʱ䲢࣬һĹʱ䣬¾ι򿰳Σķ޵ĳ䡣
ԺʹƳ£֮طԲֻûиɽֻҪ΢ǧ򣬶޴Ӷݡ
ɹϽܺȻԵ£ϳΪѾ뿪֮أŹرٽ΢ῳս˾ͲˣһҴɾɱӶᣬΪ߾Ϊ˳ҾǣǵıתȦӡ
Ȼιν͸֪Ҵ֮ʱĸ֮գοȡ
΢˵ι˴κսͱݣ붨ݲһδϹսĻʵͳսǺǺǣȡ
ĵ࣬ΰӼЩ˶һʱ֮ţû᲻еڡ
ݰ׹ϳ¼ս˫йأЩ׹ȴز֧뺷ξһҹ䲻ӰϳΪ֧ӶȻȥػǵĹ
⣬ῼȻѾ㴨ˣΪβȥڵΨҮɴŵڼأ˵ǸֻʣڹǶԼױڹأҪʱʱǿһĶ£ҮɴŵҲֿɵõսҪøˣ
ϳΪֻһֿܣǾῴ˴ǰĿģҮɻһˣ˾ۣ˵Ĵĸ֮λ᲻һѪ裿
Үɺһּˣּ⣬Үɻ˱ݳǣأ
ɹ῵ʱѾĵؽͷŽ紦ƽ롣
վƽῸпǧʱƽ͹صӰӣֻһ̫ߵɽѣҪƽ͹أǵȵ֮˵
ƽ뱱кɽš̨ɽΡȻɽ֮価һĵǵʽ͵أƽ״͵¡Ĳ֣ƺҪ
ںɽ̨ǶϿɽʮֶϱͨ״͵رΪӱƽԭɽͨݿ׵
·ûбֻ˽ηӺռɽΪĵ˲֪һͨ·
ߣϵ̧ͷҪĵƣζ벻ףô֪һ·ģһȷޱȵĿ϶·һܹ˳Ĵͨ
ʣڷ˼֮飬Ҳͱͣһڳһֱܡ


ʮ ҵ
˲֪ƽһͨϱĵ·λ᲻֪Ϊû֪طһƽ͹شսձ˾һС·ϱúܲңҲյ˺ü
ȻǸʱܣ῾ȻΪڴʱڣսͨﲻκε鷳
Ϊ˱֤ܹ˳ͨУЦִٰûץɽ˽ηӣǵ֪һһ᫵С·ȷʵֱ̩ͨϷɽĸƽ˸ƽزһʮѣֻҪһ죬ִܵս
Ͼ붨ݳҲľԾ˵㲻ʲô£ڣĹ٣ϵҲںܾǰȫչвκҪѧļܾﲻãҲûκּۻ۵ء
ɽﴩУɽվĵˣԣһое޼ɵһɽսսΨִͻȻǷ𹥻Ϊɽǵ۹ѩģʲôľܹ۸һ£ʲôľӾԲðǵһ˳ӡ
ϰʲôûɣΪûаŵģվɽϵЦɽµľӣһȺͻȻʹɽɱһٶɽĵֿͱɸӡ
ϰ˵Դһǹϳ˴Ŀ·ȷ档
ô·ߵһľϣǹջʱѾһ˶ӣӷ֭һˮҲǳҧһ֭ˮĽ
ЩԼʳɽТģһЩһЩɽկ·߰ϴ̵Ľʹ
̫ɽȭͷĲ
ҲкôһƬ԰ҷ˵ļױʱҵǽԺѧȥһʢȥμӾƻᣬʫᣬʱ֪ŪЦȴǣڡ
ÿʱ׾ȫһȥ԰ժӣľ׸飬һЩľ׸ʦʣľͻؼдĴˣЩƷ಻õСӾͻɹһֱܴص꿪
׵һӣȡʱͲҪ˴ģĴҰĲ۸Щɽ͵оʵĽǧᡣ
ЩǮƬƶ˵һʴǮóЩɽڰǵТ
۸˵ʱ˵ЩѩµЩɽԿֻǹͣؾûҪ˲ٵ˵ġ
῵ͷ֪ǸڻϴТһŲҹ飬ôİ˵ǳҵԤ֮⣬и˵㲻˼ҵѹկ˶Ū˰ɣ
ӵܹʮһˡ
ῳԾĿôˣ
ֵŷ磬Ȼ̾Ϣһص֪徺͵˹ᣬк·̼֣ԳƵɱץն֡
һȴ˴֮ʱսˣܾ˵Ȱؿ˰֮ã֮ĸĸֵȫѣͷҮɻƵľƱĶָʹҦȶߣҦȵԴֻھ۵徵ԴȴҮɻϰ棬ɼҮɻǶôʹޡ
Ҵƣֻ˵սʱӢ£յĶһʴΪΣ
Ц·ʲô̼֣͵͵غ˽׵˽ӣ˵ﷷ˽Щ˼ȻȥǮ˾Թñˡ
Ȼ徵檶Ǿչ˺ãڱǰô˵㣬Ʋˡ
ǺһЦһ´Ĵָǿ佱ῸԼҵһİ
ָָǰҮɻĴغͶ֮䣬תʹԣжݷʹܴ󶨣ټ϶֪شŶݵĵطԼвݱܰǽΧջǳ顣
ԺͰҲ˵һܴ󶨾㹻ûʺǸмˣ˵һǱһսǬ
üݺֻ֮аʮĻأôСĿռﻹƽԭǻûйѡ񣬷ܣֻսˡ
һսʽˣһκս֮ɽȵĽʿź޷ԴݣҪҾǡ
սʱǲԼµģҪܴ󶨼ȥ󣬻ߵҲǸõģԣǰҴкûãܳսܴսǰҲᵱûս˭
̾Ϣһ㿴֮𣬽ھɱԵһַǳ˵ĻֲǻĻ£ûжѡԹɱԼĽټ
֮ܳԭ˵ԼĿģĻ£һ㲻ѡӲӲֻͨػﵽĿģ񽫾塣
Ի˰ɣܴ󶨵ţ㻹ǵ˽Ըʷڸ
ΌһЦǰվһɽϺһȺ߰ĵ˵Ѿ˵˺һˣһŮ˼ҺһЩĵôĻ߾ȻһǺ֣ô죿
Ⱥ῵Ĵ߹ˣϰԵתʹܣξλүɱɱ
ʲôܣҷǾˡݵվסЩҪܵĵˡ
ڻկĴ󵱼ҵĻƺڻҡͷʥŮʶҷһħǣӻǲ𣬶ԶЩΪã˵˼ҹض࣬ѾˣûĽŮҪǿϻĿһӿҺڻկǧ־ûˡ
һݸߵĵͷ۳ŲϱƽῶӵʥŮ£кã뿪ɸүŪˣǲ𰡡
̿ЦŻԹԵվﷴû£̸Ҫ飬һҪҷء
ƺڻӶˣ󺧣תܣܱ߶Ը̵ʥŮҪϻȥ죬˹ǣϻһհ죬ʲô飬ǹĸȥλɱүӵȶת
ǱӴܵĵ˶Цĸ̵㲻úõܳʲô
ɷĸ첲ҡƵûţͳ͸͸˭֪Ȼ˲ٵˡ
ɺͺӼ丮֮ʱ򣬻ƺڻЩ˾ǸںӼ丮İ׮
ǵú˵̫ɽɽ߹գѵĲر֮ľҲѱ˷֣ı߾ڣܵشֻҪӪúãǵ֮


ʮ Ĺ
ϵĵҵˣܳΪʵ۵ļһڳˮһưԣɲ˻ʵ۵ļһڻʵ۵λϣҲǱͷĻ˵ֶܵ档
㵱ҵһЩι״ļһﹴģ˰
ɽʱ῾ȻһСƬҰݮЩһѾܵˣӣժһҰݮǣԸûкɫ
ͲϲǸаʥŮݣƯƯֻҪѪճһζ׽
̴յɷߴҰݮҲʲôͣôЩ֪ϲ˵ս̵鷴ɷ򲻸ˡ
··ֵģ޽һǹǺбҪģԼҵʲʵܻ
ֻаķݣûеŭһ̵ĵز΢Žеķӡ
ݮˣЩźĳһСƬҰݮӣĺӶԼժˣʣµĶǷĹӣֻú͸ɽص·
ͷ·ûЩˣЩ˵ĵҲʹӪʱ򣬻ƺڻǻ͹ܶĹϹ߲ˣһҰݮͮͮϲ
ɽȾսĶԾûʲô׵ģ˵ҮɻɹѵõһԱÿսϲʿ䣬˵һǸаʮأһȥΪӡ
ȻҲ˽ʮصһռΣӴϢжϣһһγܰľ䣬ֱժҦͷԴ˵սʵģǸӹƲǿտǵġ
˵һҾĿĵˡ
Цŭһ˽Ҿǣûмǿо˵
Цô˵ţҲô˵ģ֮źܾʹˣӻ
῰ĿӵͼתƵЦֵЦ͸߹͹˸۵ʱôڲԼλãǽУУְͳӣÿһµЩšһ˽һϸĽУӦøɵ顣
ҪɱҮɻеǰ취һ֧ţһöҩܴﵽĿģΪʲôҪȥӲƴ
̴ľٶȣҾ֮ÿһ̶ޱȱʱȥһһȥս
Ц̾Ϣʧ
ں͵˵ȸЩϵԴ˵˵˵ķ緶ڽͨУھչ֣Ψܳսϣ͵ʿô̵ʱɵСһ֣ΪȫʿͻƵ˵ľնɱ˵ͳ˧ϵ˵ս죬ҪȥǿĵӲƴս½һôĻǶԼֵܷ
Ӽ˵ˣСĵӣҮɻͽСˣᣬаţͻҩһ׻𵯣ǿ󣬲Ÿɲһ
ЦͶˣҮɻϲȡϽͷ­ֻҪսϣûʱһŪ
һȭͷڵͼŭ˭ҾصϢ¶ȥģԭܴҮɻһֲġ
ϻվȺСݱְ²⣬Щ˲ǣ̫ɽĵӣеΣеȴɹҺǵоٶȹ죬ǰɽȣҪȻĻǿɽɹ˵Ϯ
ĵˣȴ˼ˣϷҪĵնɱ׬һѪҲͰˣͨﲻˡˡ
ῼɫһƬ֪ΪԼ˼һ¸԰ѿЦû취Ԥģ̫ɽӣ˲ˣЩһֳüʱھռѾǧˡҪ׵ķסǲܵģ߹·ιٷ֪߹ʱ·ȴͨ裬˵˼·Ѿ˲֪ˡ
֪ҲģһȴϱΪľе棬ãÿһε֪ض֪µģ·˼֪ضеķ·
ܵͷӦӣغͶ֮ҪͻϮҮɻûпܣսųʮǳʶǵĳŽأѾҮɻĳˣɱ֮࣬ǵĳûае˳ԼҲС
ϻǰһڽݵҮɻ֪Ϊֹͣ˹ݣƺѾ˳˵׼һǱ¶֮ǰѾʼˡ
ЦֵǵͼѲ²⣬ԺҮҲǣȻͻƲǵĶҮɻһλεĿȻѡû˵ĻɹԺҲغͶݳǶԸҮɻʱ䲢ࡣ
ῳһ¶ϻǺͲһŷӥܵļ򣬿ɹ˶ˣҮŵĴҪأҪʱ䣬ǾʱҮɻ
ȥأ췹޽կȻҮɻѾں˼ƣǾʹʹĺǶԾһ
ȥ׼ˣǳ˼ĴյǰҪ˵üſˣȴ˵
۾ŵͼⲻһһ£̫ɽĵɱɾģΪãսҲΪãòѹɱЩҵľҾҪɱЩˣĻǲõġ
ıȭͳ˧ʣ߳ȥ̾ʹӺ˳ɷĺ󱳵Ƥﴵ
ûõģһǺԺҿʱں㶼ߵûӣһض֪ˡ
ĴɷıûĴȥΪڣɷһ۶ûԼ
ߵĻǰҧҧʵ԰̫ɽ˵ģһǹĵŪ÷ʹϵγɾӣһ££ӦС
֮ս̽ҲɢˣǸɵڣһãټĿ̫ɽĵصĸ󡣡
̾˿㻹ûû㵱ʵۣҲϨҪʹ˼ɷæµѾȲˣʵ֮ô죿
ӯҸǰһһ檣ҵĺӹǰһһ޲ޣӲӣѲѣŪôһĵ³ҸЩʲô
ҧ촽ղ˵̫ɽΪá
ǵȻΪãս̵˿ͦɹ췴ǿȥɹ٣ټϿ׼ƴн̻ʵ˲ϵشɱ֮صĴ󻧼ҾͲţһССʮŪҡ
ֻҪʮˣɹȻѡѹһҲˣҲвɹͳλ
ʱܻεĺ


ʮ ױ
ҮɻȻܴϵĳ״·ĹâһƥĹֵսϣͬһͷ޴
˵ۣҮɻߴͣĲ´ҲģѹѹһƬ߰˳ϵĺӡ
ǵƺֻ֪ΪʲôЩƶûһ棬ϣϻŻ̵ͼؿȫǺںëֲڵƤֻɲվСӵĶ洷ؿ໵ҽС
῿ϸ˳򣬲֪ЩһﶼˣҮɻҲˡ
תʹԵһֻ첲սսĶ῵˧Үɻɹ¹Үɺɺ˼겻ҮɺɵĴ˭ҮɻȻɹϾټƽ˲ʱŴս
һһﱻ˴֮׽ӽ˱˭ΪˣҮɻȻܴӱһһҹ֮ͰǸ˲ͷĿɱ˸ɸɾ
˲ΧסʱһȻһڻѸǰȾƣ⣬Щͬ˴󺧣Ϊ˽Ϊ죬ĸԸսķ
ϸ˳СӶ棬Ȼ˲֮ͬЩ˵Դϳ˸ֻɫë۵ŷ˵
ֲЩϲУԭǲӦȵῼЩһѾʼûƤˣʹųߣ߱ʵЩһ˵ı뺷ôѶݳصڵģ
ԵɫڰĲ֪˵ʲôá
˵ɣҲ㣬ʲôֻҪס˶ݳǾǴһ
ῶС˵һ仰῵ɫʱͱˣƤĳ鴤˼£̧ͷŶ治ϽҮɻԳԵץסһҪڻϿȻҺ֪һ»ܲܿ
ͨһ´µ¹֪ûٻȥˣֻ˧ܻ֮¹ٴá
ǿͷķҲãȥկȺϢȥɣҪٳҵǰ
ԴűˣһһСϣСŭŶܵװ׻𵯣
ܼ˧ѾŭˣҶ˵ֱȥִо׻ڴеĴز࣬ǾӦΣֵķ״˧ΪҪڴʱʹá
̴ױײſɷߣͼɷŭغկȥս׼
һͷˮί͹ԹԵȥ˾կ
һһߵϣӽԼսչ˶սʱƮڸߵϣսӰߵξóûؼףϵشšսսսŭ
Ѿù׼ЦֵǵĻͷߵϵΰܲͷսɲǾص㣬ںһһصĵʧǰԼķʽս򲻹ǳ£ûڿս֮´սľ
սѾʼˣ벻ôˡ
ξʼЩ˷Ƚˣؿϰһľ壬õƤѥǳǳĺˮȵˮĽ﷢ֵ˹ûʲôûʲôأһȺǿһͷ޵Ĵֱֱĳ˹ļ꣬ĻҩĿǸߵϵῡ
ǰ˱䵹˾ͲŻҩıըҰײѾʹùˣҲȡʤҮɻţһҲһ
ľȻֱõĵֿЧƽ䲻Щľ壬ҩƬҲκβЩľ壬ֻǿİţܶ˺
ξĳϱ߸ߵĵгǹָרŴɱ˵˫ȣһӴξͻʧء
Цֵˣ鮵ҲˣһãĻرУЦһƵĴִϣһù˵ǵĿľǰѵضϣǿԼĲڶʱγԶٵ̬ơ
Үɻûϣѣƺξ첲Ťֵ״ѪˤԼҵľ
Үɻûڳϣѣûǹϣǹ۶ϣûξϣҲķѡ
һһεĹޣܵĳͷŵ֧һ֧ûգһļϣûнսһԣֽһ̽׽סһξ۰һӾͰԴõ÷飬մѪɫԽĴɽ
һöҩҮɻսӵը޴սȻһز˶ĶƤϱ˺һô˿ڣ⧲ҮɻҲŵأξϲͦųǹҮɻ̹ȥ
һȺ˷ĳԼѪ֮ס˳ǹξѳì˵θߴҮɻȻƥûгȥսһͳΧ£ξ˹ȥҵһƬξҮɻŵصξΧȦһɶ೤ž˿Ѫꡣ
վɫ῱ֻÿһʪҺ˳ſ˲ЩۿԽԽҮɻ˧뿪˵أ
ͷһȤûУĵʲôս²Ÿոտʼ
ҮɻڸܵѹˣξѾԽԽʵߵϵǸ˽ƺûҪܵ˼תͷȤĳԼǸ˵ȴܸܵǸޱŨصĳ֮⡣
ȻŲߵˣս̫ˣһξˣҮɻҲӭսһɤתߡ
Цɱôֵߣ˽࣬ǰξѸٵѿŰţֲѹסսϵִĹͬɻһƽ˳ȥеǰ˺÷顣
ҮɻĽŲȺ֣ǡôıܿɻһǹȻ˹Ѹͣ˵Ĵݡ
ܼҮɻӰѸٵԶ룬ߵľ䴵˺ŽǣСϺɱЦֺѸٵĴԼĲӴ˻Сӵһࡣ
Цֿ˻Үɻŭһһ˵Ⱥ˹ȥ
˺˵ξҡҡ׹ڵʤϣƼ׶Ͷ˳ȥ
ҮɻӶҷɳɹƼ׶ۼԼλ׳Ƽ׶һ͸һҿ·ξ̤Цֵս˹
ЦֽԼͷһ֣սĳ§ͷҮɻ
Үɻ׳ĸ첲鲽ԲźХĿӭȥ
һ죬۶ϣЦֿµսһѵڵϣЦһѪսıϰһ£վȡ
Үɻ˫ݽ˴а۽ѪλѪ߰ߣվֱһ֧ĺϣŭһ˫׽סҪξǵԴصײһȻ󲦿ʬ壬ĵҪӡ
ʱһŻɫĻСת˲СӾͱһŻĻӡ֪ʲôʱСӵĺһĺɫ֬


ʮ Ψһ߰취
ҮɻоϣܿξĹ˫ںӰץһ߾ʬӽ˻ӣɶĺӵܿͱʬһ׵ĵ·Үɻһһͷ˻ӣת˲ӻӵһ˳һͷϵĻ档
ͷվͷŶ԰пɱ¾˫ǳɫͬ۾һ㡣
ֲһ֧İţǹĶԼѾӰǧǹ˲ˡ
ĿżԶȥҮɻһ仰˵˸Ͳʲôçײ֮鶼ĿԵģȻףȴȲǿġ
ΪںӰ߾ԼĲ£û뵽һĵһѡȻǹߡ
²ΪԶǧǴ硣
ȵķ粻ܴκε⣬СĻѾʵĺˮƮԶֻڵʬ壬ʬ͵ļɺСϣˮʬķ϶ʣ峺ͬһ㡣
һ翹˱ξĳǹ̳ɸӣǹһ˲䣬˲δԼ¶ðѪ˿ڣֻͽ͵סԼ˿ڲѪʣֻϧ˿̫ˣֱţĳԴŵʬսԼ
ϵĺ෢һĳণںӶ治ϵָߵķڲòͣҲ֪Үɻߵķأϳ
ξɵĴɨսչأȰ˵ֵȥ˱ӪսֵܵʬӾŵʬСӵĺˮϴɾðײϣڷһߣῴﾭʱصľѹһǦһʱʱһǧʿˡ
ЩξһţһݺݵĿЩ˵ͷ­ѷںӰϣγһµľۡ
޹ģ
Ĭ֮´ǰ
ȹӵξǴӵؼײǣظؼ׵սĬĬعСӣضʹõϹӣ˧սؽ
˾կ۾ðźسŹزĳԣһ˫ֲϵڱ״һӥצһȭͷóŬؿԼԼ
޳ܣ
ûпסʨһıˣ¶̶̵ÿһſòδʱ
ݳסûסʲôݣеŮˣһҮɻûеõԣϷŵظó𣿡
ԲЦһ¹ʵûа취ʵûа취ҮɻҰޣѾûˣְ붨ݳǱ֮һʲôĲ״
ҵķˣʹİ檣֪ļҾ춼˹ȥͬȥĻһǧŮ
ҲԸٸҮɻе͸ҷ˵ظ͸ңûзӿ밡
Ŵŵۿ˳Щ˵˻һڳԵȭߣſûһҧڳԵļͷɿڡ
һֱųʹʧʱͷһ̶ļл˹ȥ
س£῵̫Ѩֻ۾ͬ̿һ㣬ȴûһ˿һı顣
ˣеξҲˣº͵ŭҪɱЩ
Ｘһͷ磬Ҳһ۵磬һĲӬķڸգ¶һѬľۣӸõͷѾﵱԼ԰
ĲӬת˲ֲľһɫ¡ɫľۿΪΰ߶࣬ľʮֵĿҫҮɻս
еˮھȵͣһʱ֮ʮϾȼܵĴͬһѾգ֨֨֬ȼյԩ귢̾Ϣ
Ƥչ֮󣬻ҰɫͷڴĻõϴһøɾ˺ܶ࣬ЩƺԭͲô
ξڳûܳԵȥÿ˶ڱԼԷԱûȥɱЩ
ξĺŽһҹһЩԩ죬һǰοسлŵЩԮѾΨһ顣
Үɻ˱ڳͷڵĺȾƣƺȵЩǺѪЦֵһػᡣ
еһҮɻҲẺͷϳ֮⣬λ˿ˣͷ䣬ӷǳҮɻĳ谮ųĴ಻ϵĺŽѵõЦݡ
῵˭һˣҮɻһߵĸˡ
һ¸˽ĵҴεˣҲҵˣˡ
ҮɻЦҵĶûߣҲһ
һЦ峿ȥսʱ˵ϾҪһµͷ­ľƱˣʱûдһƱԼͷ­㱻ɾƱˡ
ҮɻЦģǱ׳ʿľģпܱˣ˵֣Ǵε˲ҳսֻҹڳǳʳŮ˻ȡһʱ֮˶еĹȣôֺӣ
ϾҪıˣȻڸߴؿűûһ˿ĵӣϧˣǧūɥȪ֪һʱʱ䣡˵ǵˣ⻰˵ĺе˶͸ʿĿ³лܣʹһӦ˼һ¡
ŮЦûпˣƴ󽫾ıѾˣֻ֮սһûбĿܡ
ҮɻЦΪʲôֻҪǮʣʱòƴսģϾʱ򣬽УհѾԻǳ£̴ȥˣұŲҺΣֻʱҴɵͻأʱֻ뿪һ·ߡ
ŮЦƴ󽫾һСˣŮˣһὫʬεģȻҲɱѾŮˣֻŻˡ
˵ôԸЩŮһɱԭǴ㿴ҵ³ţȤȤǾͿϸˣһǿյĽֵġ
ҮɻĻδ䣬óĺŽ೤ת˲ͱɱ֮ͬһʱ䣬ҲԶɽ¶һ˿ߡ
Үɻһںȸ˱оƣӵƱЦ˵ǶԵģĺСһӵĹ򶼲Ըȴˡ
˰޹ģӭս
ȷʵԸٵȴˣȻĹеȫҲԸٵˣҧҲҧǹأȻٰҮɻҧȻң
ûʲô˵ģսģ˾Ƥͻؼҽ𳯰ݣ
Ǹսô£ǳ裬սܻҪӰ컹ҪԽܵĳ裡
ֳ裬˰ѵɱ֮⣬ûб߰취


ʮ 
ῷˣһη裬ս˧һ֮Ĳֻĸ
ţڳǽ϶ǹξǰںţ鮵£ҧųųǽȻһЩֱǳϵʯͷȥҧһյĹȵ֬㵹ţתñϵĶŬסΣһЩ͵ϣʹŭһγһִ֧ǹͶ˵͵˲ǻܿʬ壬ǹ
ѹƵ˹ֵǿûֹͣǳͷּܣҲᱻȿǽİţһ˲顣
һЩξѾʼξıˣЩŴִľֻҪͶʯУڻʻس¡
صĻǺ͸ɺˣҮɻصʱض˻ǺӵˮԴֵǳԿͷˡ
ͷβ῾ֻ´˹ûϸ򲿽˵׸ôǣھԹսǳо飬γԼһ֮Чսӡ
˧ʲôû˵ֲģǾ˵һǣȫ԰ԼԸȥԼ顣
ǵصڻȵ˳ǽֻɸߵĳǽǻ첻ɶв
ѾˣҮɻ޷ֿܼΨһѡˣȻسǵĽֵ翹
ڻҩİ£صĳʧˣоľڳŵĶѻѡķһЩҩȼ֮󣬾ͺɵؽЩשʯ֮ը뿪˳š
ȽǳصĺţųǽЩ翹ˣΪСӱһսǰ֮ûԸ˽ⲫͻҩĿ·£ֻһʱ䣬ﳤĳǽȫξ֮֡
ССسֻϱţǱ׼֮ǣֻû֮ɶƽͣƺеΣա
Үɻļıһˣ֧ξǰķֻһǾǳ׵ƻ䷿ûˣʹ֮󣬵һѡӻҩ
ϵĺῴسǵķڳʻ״ҮɻЩûлս
ĳѪ߰ߣҲѪⶼɱ˷ʽԵԵɵģƽнĽʱֻЩȵѪϲԵһеŭ
ижξ˵Ƶϼ죬иιԼĳǳǾ͸Ϥˡ
Ұ˽˳пֻ۵ķǴӼຮ֮عҰϰԵؽԼԷӵ˼£ɱ֮⣬ֻʣķйˡ
ҮɻξڳսûκεĿܣվڳͷܱһϴӵ˾
һ׳˱ʮξóǹŴһ°ǽ˹ţϽ˵ͷ­õ÷飬ͷؽƺжúһûлժһŻҩȼߣ߼꣬Ͱѻҩӽ˵ؽѡ
¡һ죬ؽðź̮ˣϲţȥһط
Үɻ֪ԼĲдЩҰ˿ʼȺӵĳ֣խĽﲢǳǹʩչĵطξʹõĶССĿռӵ
ҩƤҰźľ˵ɱ׳壬ҩɵϸС˿ڲܳΪǵţǻҩʵʵ߱ը
ʱƼ׶ͳҪɱ˵˵ξҵʵĽǶȰԼƼ׶Ͷ˵ϣֿɱɵʧҮɻʹĲѡ
ŰΧȦϵСս±üţһ˿񱩵ĺųת˲ͱڵξϬһɾ
ͷƫʱսȻðˣȼյĻ淢ı֮⣬ֻȷϯӷ
һսս˴ʹߵξ˹߳ͷУƽҼҽл˵
̧־Ͱͷ˳ȥ̴Ǹ˵ؿڣξǰͻ߹Ǹû͸ʹߣγԼһŽϻһûʲô˵ˣʲôȥ˵ɡ
ĸۡصλãһȺȺΧۡ棬Լ˶ûŵ棬˵ĺԭʼķΪԼ׳׶ĵˣھ˾ȷԼ˿һɱ¾ǰҲеľ֮С
ξͣ˽ŲʱҪȴеһֱûʱʹõ׻𵯡
һֱһ̶ûͣϢ̵ֶ˵ȺϽѪ
Ȼ䣬Щмѿһ϶ŮĴҰްм˳ǵذû˿ľ£ֻǿҵ֮⣬СŵúܴΪɵ˸еȡ
ξıֵܿŮˣһ£һλʢװŮӺ˵ڼ˵⡣
λŮȹյƤ赲Լǰ壬ǰڵξԾλʿߵ棬ԼĴСĵĽλŮͻ˱͵Ѫǰ
жٽûţ
Ůͷ٣
ῳĬƬ̣ŮӵҮɻŹҽã
ŮӲᣬЦŶ῵󽫾սҰΪŮҮɻǲùΪԼһԭҲһǹͷث
Ҵνʿڸ𣬿ҴεͶʯ׼ҴεＴۣ󽫾βҵȽüǱս̤ҲЦȪ
῱ȥˣῺ޲һ£
ŮҲЦɷѪᣬα˶Ů̬֮սײѪȻ׺ȴҴεĲɷ֮⡣
Ŵ󽫾ǶųӢۺúʫ˫HȥнˣӣǻᱻЦΪݡ
սΪӦˣ֮ʱܽУֻ
ӴӦˣӲ֪һӣţһˮŮЦĴɢ῵ķ٣῵ںڵͷŮӴʪΪϵѪǷ϶Ѫ಻Ź
ŮӿʼΪῲɾʼͷʱȺһ죬ɫ׻𵯱ͶССá
׻𵯣һմƹ֮û޻ߵ˼Σյʱһ㲻׶ãһλ幵ĸɮ˵ⶫͲó˼䣬ʹôﶨбӦ
¼ǲţ
ֻԼϵˮԽԽ࣬ѳתԼע


ʮ ͽ͵ջ
ս˵ɱ¾ڽУ׻ڿбڿʼȼգɫĹâڸϵİա
̼ͿήˣȻͱһľ޴棬ľʵķݸǲľϵĲɫƤڲϵݣȻڣȼ
ȼյĻõϿγһɾ޴ϯŲľҽֱ
¼¼ŴС죬Ѿˡ
ӵõģͷͷһУôɻģ
¼Цţ¼Ҳû˱˵˿˺öࡣ
̽׽ס¼СЦǼȻҾȵģΣǹ˵кܶŮҪƼҵš
¼ЦĻ֦ҲԼֲһϵȥʱ䰲үܴΪ˽ýҪ뽫ǸʱΪʲôӦ
֪ϢʱεĿģױغڷһֱصҹˣûˣ
㻹ңҵʱȵһͿµ˭ﻹ˵࣬ҲȥѵͲܹʱҪһƯͰѴ°ˣ
ô˵¼СԾʵģ
ȻģҼһѵл͵ȣ˶̵ס
˵ˣ
һȺˣ˭йǺȾƣܴ󶨣ܴ󶨣һȫ³һ֮⻹ʲô㻹ܵ
˵Żһָ٬¼ĵҲһ˶ӽˡ
¼ЦҿɲһǶ֪ӣھģҾͲʷ
ЦЦ˲ŵȻǹټҸˣû˵ŹʷԹٵ¼ɣҵļڽ϶һ죬ͱǱ׼ˣ˵Щᶡѵ򲻹𣿡
¼ЦǰϣԹԵؽͷ῵ϥϣŵźһȤĸԸֻ˰
֪ǽΪȡҮɻϣܷŹЩãǶʲô
ҲûиıˣֱҮɻܶ飬ǲûܷ˵Ĵûһȥ۸ǣһһЩֻбˣŻǺ͵
ʹر۾ת˲۾ָָЩûͬûͷĲӬһײ˵úõĻţһһȥԣ
ڱһڵͼϽעΪ˵ﵽ˴ͷƽ̵Ĳݾ̺һһ̵ֱߣǿץ㿾ԣԵıǾͼܿëɫˣЩ˵Ĺ硣
˵ҲŮǵ̵ľǱʯƤۻľ˿񣬸תľһҰץǳ裬衭
Ůӵſ῵ϣͷĿΰƺ῱ƺõ
˵ϿǹʱվһʯĴڴϣǿڲݵϿǣţ˭Ҳǣ˵ܸɵ顭
˵Ҫͣ
ŨʱҾͻʫ˴󷢣Ưʫ͸ǣĻǾ׬ˡ
磺
СãǦ̣
ư͵Σ̔ޡ
ҹͥϡ
˯Ũδȡ
ɫһ`֪׼
ķ貨·Űɳźޡ
Ӱҡ÷ϡ
Ѭ¯ϡưּ˴I
ϻ͡廪عݣ̨֮޴ʡ
ղڹ֮УþۻʱóһǵĹкѵĽ
῿õĴ֪˵˶೤ʱĻŴ죬ŷ˵ڵ𽥱ճɷɻңŴϨ𣬳̫Ⱥɽ
ɫҪʱسڰˣԼ֪Լ˵Щʲôſϥϵ𽥱ҲɢµѪɿʼʺɫ˺ɫ
û˸ҿΰǺҲֻԶȼѬЩ˵ĲӬ
ɵԼĹӾկϹָӴɨսվԶԶسɷҲҹ֪ɷʱһ⵽˼㡣
תʹԿһĻʱ򣬿޺ȻĨ˲ӣ֪ڰĸͺиԼ֮ܵҲһԼˣݷʹܴ󶨹ףῴʤ׼úõغһѹѹԶԶؿ῵ģ֮󣬵һʱһƥݳǿ񱼣ʱֻڽܸܵһİȫ
ϨˣǸ죬ȿֺİԼԼڵĵط
ָϵ貵ǿźĶҲ˵Ůӵƭǰɣ￴Ƕ˵Ĺȥ˴ԭ⻹Ҫʮֹ
׳ŵߵСѾȥˡ
῵ͷ֪̰˵㲻һӣ
صĵͷȻǱõӣǱòԻġ
Ὼͬһ㣬ͷʵôдʫʵģ˵㲻һλʫĲӣ
̴ӲͳǸƾɵĺɰһε˭ǣﻹиõġ
ٴεͷʵս޲˹޲ʤ㲻һλӢۣ
̼ĵͷһһϹӣ
῵۾һӿŵָָϥϵ˵ȻˣΪʲôҪҶӦӯݵȢǹˡȻǣһҲá
̱´ԼĻ૵ĵԼɵ֪Լʲô
˵ˣҲῷһʲôģ߹ȭ˧أڴ˲˾˧ȫΣңȣλڸ岻÷̫ãҲҪΪ
῰ͷӸ̵Ļ̧ĮʵҮɻʬҵûУ˿ƴֺʵ˽õģǧҪҮɻѾˣ
ٺЦʬҵˣȷʵͬ˧ԣ˻һȺ֮ҪŻӶݣҼ֮£ЦֽѾʿڸȷϹˣҶλȷʵҮɻˣαװװСЦֽսµ˼ٵġ
ῳ̾һ˰ɣλڸһɽˮĺõطᣬȻǰģҲˣһ׸£ҴγųӶϴˢĳ衣
ͷӺͺţڻָĵ߹ǣֵʬӹӵϥƿֱʱῲſذǵĿڣذֱûɼ־Ǻεȵļ


ʮ ͬˣͬģ
ͬŵĴӻʵ۵ס˳֪ʵҪһ˽ܵĿռйһԼĿϲ֮飬ʵһֻʮСŮ뿪ˡ
սϵʤ׼ԵռͬԼȻˣΪʵ۵¹٣ǳ˽ʵ۵һЩΪϰߡ
žͿܴ󶨾ŴƨսսĹڶſڣҵĲӣϵس濴ƺж׷
ܴ󶨼ͬˣ͵סͬСȺ޵޹Ҫɱң
ͬϰԵؽֲڿĵ󽫾ʵһܽˣڶʱǺѣɱʲôһں㿪Ц
ܴȫķⶼһº޵βһǲһģ̰۵Ǯں͹ȥˣ͵һСһ٣βһһῳҵģѾĨˣ֪Ҳϵˣûһɱҵġ
ûʬģҿҵ檺֪ſϥɱˣŮǰ֪˵Щʲôᣬɱ˵ģЦȹ޺ȥ
ûҿһ۾ˣһӽģһһɱ˿Ӧüˣ֪һôˡ
޹һ½ҷԶԶأҪټΰ
ͬ̾Ϣһۼܻʺչ˶꣬һˡ
˵û󽫾ʱǴһַ״̬һ·ǧ˱ڿӻˣԼڿԼ飬Ҵλͷһ⡣
ԺҲ˺üӣ֪Ǳʬ󽫾ˣŵݳ㣬Ǽû裬֪ܰ㿳߱ðԶܵɳŵߴγǣҪȻֻҪ󽫾㣬ǲܴɷģĻῳ㡣
·ǳŭۼҸ㣬ҪɳŵͲγ֮ѡһطҲȲ㣬󽫾ϰɱ֮ġ
ܴ󶨵¼£ӹת˺üȦɥȥγǣĹӪͽڼǲܼҵˡȥɳŵ㣬ɹ̫ˡ
ͬĲܴ󶨵ļ߾ͿߣҲˣıѾݣվҪȥݣۼʺһ飬ߴ󽫾ѾˣⱲӴŶûϣض
ܴȳһǧлˣͬҡҡͷЦοգһ竲úõڶٻҪξݸ鷳϶𰡡
ͬ˦˦ԴЩ鷳¶׵ԺǰЩʯźԼ˵ЩͷͻԼǸֶ̫ʵһٵӣ˵ûҪԼΪıһǰ̡
Ҫȥʯţȴ˸סˣǲͻ¹˵ģЩϵİʵˣΪβࣿ
ͬüͷشϴ˵Ļ࣬Щ鲻˵
˵˵Ǵسʲô鲻Ϊҵ֪ū£ѵΪڹ٣Ϸκ㲻𣿡
ŭˣͬæҡֵūӣһЩĲ˵
ЦǺǵĵȻˣͼһЩ˵˵űҲ㡣
ͬĴѹɤŵ󽫾ؼҮɻһǧûһ
ͷĵԺѾ֪ĿѾ౨ˣϷֻ֪ԺûеĶϷ֪Ϊʲôῴʤ֮ضݣǾ͵פ
һǧΪλȫսûһսݣ῵սм٣Щνͣ
ֱͬӱһԲ
һľһͬͷڸµ͹𣿱ο
ֵͬΪ󽫾صΪûʲô⣬׼վȥݼνҴε޵ʿ
˵껰͹ִȺıƹȥֱȥʯţЩ˵ܾͬЩԼ˵˻ӰԼԴİȫƽЩسǾԶ֮ġ
ȷˣɱ
ô˵ֵʵѵֻ׼ɱǵˣͲɱˣֻɱϷΪûʲô˵ģϾ˭Ҵξ׼ݳɵľۣἱŭġ
ҡͷɱȷʵ㲻ʲô飬Ƕתʹԣ֪˵῱ʬҵ˸浽ͱһס
ҡֵǱʬϷҲûзϣȻʩһЩ῵Ϊ˻ڱŰ˵ز
Ϸĵ῵⣬ɱǱʬǾʲô˲ܸɳ
٣ⲻ˫ȫĽܸɳ飬ղҲˣܴ󶨽˵ҪɱڶʱῳζͶ컨Ƶصĺ죬׳ʲôյĺѶҪɱ
ҵ῵ǳ⣬ͳҴǿľӣ˵ʲô⡣
һȥʵؿҲˣټҵİΣʤκ£Ϸźλסµг̡
ĵͷӦҲԼ浱ͳݳȥݳ׼ʵؿ
ʯŵľӪӲùԴӺϰǵ֮ʯŵĺӾͲˣվ˵˵ͱɺԼˣһٹȥľӪǺֻһӣǾѹ
ںЩʵǷᣬֻҪ۵ģἸͷȻϸͣһ֧ǿȻȻľͳˣںӼ丮ʱôɵġ
ܿϧվľ䶼ЩƤפھʦÿλеƢٶ֪һЩԴ߽ӪǾԷϸվԼԼûɵԼԴú
ǻܵķֹд̽ٵģл¸ģרоصģ̶̼ȫ˺жɡ
ԣֻҪǺ֮˾ӵ¼룬ҶҲ룬һʧԶڵ˻ӶӣЩղŻȻļһͻᵹһء
úŪվеĽ͵ùȫҪɣνͣǶӲÿһεɱ
ֱڶţۿǵƨɾҪסʱ̽ȥ˶ݡ
ʯڵһʱͰѾ˳ָŶݷʹһ٣վҲǻһƬԷɢݳȥӡ
߽ͬʯŵĴʣͱʯϣͬһƵˣϷںùˣֵΪƺʤһ
ͬžƱЦͲƺʧ
ʯŹЦĽŲһɨյĳأýŲմ죬Ϸ֪ƺı鵽ˣ


ʮ ǰ
ʯŲɵӣ෴һܴˣȻ޺Ķһźӣʵ˭С
ΪԼûʲô£ŻӱȥĦ˵˼ӱԼõԼõϢⲻһ򵥵飬ǳע˶һЩϸڡ
ܼסͬŲβͬı仯ˣ˭˵ǱҪ˵ӽŲƲˣһ֮Ϊˣ
ͬȻʯŵг̶Ⱥܾȣ飬ʯźҲͺָܡ
ȹ˱ľƣͰѾƱЦҵֵúȾƵģô󽫾ʤȰƣҲòһ
ʯǰ˵Ǽ飬𣿡
ʯֵһƵȻʼʱ򻹵ƺȡʤдʤ飬Ȼû⣬ްȸƺսʤʲô̶ˣǻҮɻǻ
ͬСĵĴСȫߣһǧһûְ֮ܵͬսʯŽһס
ʹ죡ʯŵĴڰصһƽкá
սˣֵܷЩڲĻսͳòˡ
ͬҡҡͷûս
ôܣ
ͬЦǧսģ󽫾һȫˣ
ɱʯͬô˵ʱʹվ
С󽫾ڱŭ֮УӺˣصİսǰһ֣ʣµҲҮɻ˲¸ɱˣȻ󽫾ٰ˸ɱˣ㣬Ǹطﻹлˣ֮Ϊ綼ϡ档
ʯʹҧ׻ᰡɱսһôûаᱻеЩϷָģǣʿܶ༸Ǯϡ
ͬҡͬһʱͲҪ˵ֻˣܴøˣݣеҮɻҪǣҮɻԼҲͻ̫ˣıǴξӸΧˣԾ˳ˮ۵Ľûǡ
ǳǱסˣǶݷʹܴ󶨣תʹԣ֪ȵŶ͹ȥҮɻ̣ˣ˵Եظⶼ˼Ҹ͸ԣһǧһٶʮȫˣֳҵĲĿá
ܻĸˣڰ󽫾ͷս֮Ծڴ󽫾󽫾Ϊ²ŷģŸɳɱá
ʯҾһǲǲҪˣҸղŻһ»䣬İ
ʯһƾͰԼǰľƺķˣյĲܴ󶨣ֻյܸɵĳԺûõĹٻ֪Ҫ棬⹷յĸͲ֪ʲô档
˵ǶǵӣԼŮ˶ס̫˿ˣҰĴֺӶ֪Ϊɱˣյĸ˲˿ţǽȥ
ͬ̾ϢһϰԵߵˤλΣľû⣬Ͷźһڵûɱܴ󶨵˼˵ˡһĻƺӲɱܴ󶨲ݣڹֻڳЩϷ֪ԭί֮ǰ򷢵ԶԶأһԸȥ˲γǣ
Ǿȥɳŵ⹷յĸȥγƻ׷γȥģֻɳŵĵط㰲ȫҪǲܴ󶨾Բȥγǵġ
ʯ͵ĳЦһֵ飬ʺŶûյģӲ磬ҪȻһᱻģǽſԲ̣ǲûӣ򲻹
ϸ߼ѼӺӣ֪ҲҪӲŵף߼ҵľλָˣۡ߼ˣ¸ʹװ˸߼ҵı⣬ʮһҲ䶨ˣʮ߼ҵĵλ̩ɽŵĸİ㶼١
֪ƺأһҲǱڶݵ뷨ӲͷƤߣʹĺµķҲһ
ͬʯŵЦΪ˳ӾǱ֣Ǿ߼߼ˡ԰һεĹǲȥıҲա
ʯҡͷԣԽʱԽҪı㣬һսƺҲʧذɣҰսԹıοˣƺǽľҰս͹ǣƫƫսʽľǱս˱ⲻˡ
Բ׺սĽʿҪĲһҪܶǮˣһҪսʵڰ˲Ǯˡ
ͬһµʱǲҪƺˣ±ȽϺã󽫾ڱŭľһͷʨӣӰѾѾӽ˼ƣҲǱϲ󽫾ԭڡ
ھϰﲻæǾıϺȰΪνɽսȺٻˣˣȱµ˶ݣȥƺһһҲˡ
ʯźͬ˲һͰһ̳ӾƺˣͬҡҡλεվʯŻӻ־ͱŷȥźˣΣʵʱҲˡ
ҲںȾƣƣ뾫ȴǳĽֻܺһЩ׾ƣǰ̯Ὸոʽսһļ򵥡
ﱼϮնҮɻأ䣬ǧ
ÿһҪһƵģԿһ仰֮󣬾ǳѾˡ
֣¼עʷѾֵȺָָϵǷ۶ʷٵ¼һֶ޸ģ
ʷޱĽӹСŮݹ۳һ۵֮ʵ֮
޺ϲϲĴǣػʺĸоʵ£޸ϲ֮
ּʷӦһۻصĻ棬ʵһ㲻ע¼ģ쿴ڻʵ۸˵ķϣҲˣΪ߻һ󲿷ʷǲϲģָﲻȴʷٵΡ
ʵǺһǧ˵飬Ϊܴܱ֤ǳزʧص㣬῵ĿŭΪһ˿ñȳǳظҪúˣһǿҵѾ޻˵ӺѣֵܣȻǼõġ
ǲʺϵʵۣ
˼ǵ˴˴ɺٺЦ˳һ㹻ˣҪܴȥܴ󶨲С῱ˣҲã˭Ī֡
ӱӼѾˣĿǰΪֹεıǿȦɵģɻйز·磬Źչͷ֮ڻɹʮ׵Ťת֮սս֣ôü֮С
ΪˣŸҴһפݣﵽݲ֮ң˵Ѿѵõðˣ񣬱սݳħҮɻѾˣµٶһҲ˺κˡ
뵽ǸĵСŮ־ûҪٴ´һ£ȴСŮѾո߽ͬˡ


ʮ Գ˵
ϲԼ˵Լ廹Լƣ˵ġ
һӲգһӣܿϧһŮֻ֮ôһˡ
ʱѾܹùһ¹ٺ͹Ůˣܺã˵⺢֫ǿȥŪڵλˣ˵һ㶼ҪͷģΪԼӲ׽һµģֻչĹŮԴ
ֻӣӲԼһҲ⣬󹬱Ͳöʳĸ׳ڻʼǸ⣬ΪֻҪԼžǶʴȡ
ῺȲĵʱ˵һĶ룡ʵϤ벶ȸںʲô۵ǵһ˵ĸں͹뽻֮Ͱѹ뵱ʳȥˣ˵ȻʲôȻ˵Ĳ̣ϻǶԼͬΪʲô᣿̫˲ˡ
ͷԼϵҲûжٸпˣԸ񣬴ԶŵĴ˵񻰣ƶѱģ˵ʱƲ˵ʱ˲ι񻰣ʵʵۡ
֮ⳡ粨ԼģһĻþоԼѾΪˣβͻεعڶĽϣͷȴѾƹ˸߿֮ϡ
ڸ߸ߵƶϷеµһжôСⲽİ󣬻ڸ߸ϵĵ׶ͻǷɭϵһݺҰȺĶǣС
ƬգڵշУʪۼףӵʣ׽סһֻӥ׼ȻӥƨϸŴεӡַֻߡ
̼䣬Ѿα˴εɽ͵ֵУ̲Ϲٵϣྸһѩ׵ţͷڹۡ飬ԽƽԭݣУûԽǣҲһһӲԭϴԼצģýǳķŭХһͣԼͬʱϵİͻǣҲХ
£ˣ
ͬڶ۾ãɨһۣûпտգҲûмʲôûа󣬺ڻǣȺӰ
һֲĳʵĳʵͬųªȷʵ꣬ԼղһΡ
ЩԸͬ͵ùˡ
Լȥ˾ӣʮ£
ͬƺԼĻ
ٲȥͶʮ£޵ΣʮǱˣϵð޽Ρ
ίֻͬȥԼĲ鲻Ըȥʹ˾Щ쵰ͿԼ˳ˣʮ˵ҪƤ֮ǳԶˡ
ϵȵ£ԸŮϰ˲ˮϰڣ˵ʱ򣬸ղ޼Ƭ̣ȻͷԼһ̼ĺӶУٵϣϣٵ棬Խƽԭݡ
޿˰󣬿˺ڻȺҲྸţͷ飬ȥ濴ȴڳǱһ谭޴ŭҪսȴͬŸˡ
ܹ֪ͨ޵кο
źЦΪ˼Ҳߴ٣ĵԱߵȺ
Ļϰۺͻ֪ϰڶۣ֪Ҫ˭۵ʱԽӾԽ
һյʱȥˣϰվʩ»οɼ
һεĵûмֻһֻƨӡҴӡӥ
ǺǺǡ̫ȸлսȴһˣ֮ʹɵȻҽ֮³һƬɫӡ֮ˣǲ£̫͹ȥˣ֪¿֪ʣ
ͷȻڲټλ̫ʵ۳Żۼľ£
ЦϳΪҪʱûԵʣ¼Ȼ˵ûֻӥǴҴӡĲӥϲɺذ
ڨڨĵΪʳ
ֹ˻ʵۺĻ¸񣬻Σ߻а󣬺ڻǻҲҪ˱ᡣ
ǲɹʵҮɺķѣҴΪʵۣȻǽɹشʲôϳΪվͻɹʹսˣսϣȻλʵ۱µķԲսսȥв֮·
ڻŬһ档
ڶ֮ڻֻˣ˾˵̰ǽԼɱǣս֮زˮĵطÿսȸ̰ǵԸֻͨѪ̰ǲޱȵǿ̰ǴӲʸòսʲôʱսԸ
¼Ȼ˺ڻ˵ڻǿⶼѪѪĽ˵شѾûˣҮɻĲ´Ҳɱɾ˰ɣ
ɵĵؿǧ
̾һ£սɣ̲̰ǲ֪ƣҪʱļԿƣѾ˷֮⣬֪Ȩʱиڼ˵δɱ
ŹһսʮɾϳŹȺɽʬҰҰ޶Բʬ壬кɳ֣ؾϵսѾΪأʮ֮ڻ˲˽ءɥմȾ
Դ˵ϵľ޿ɱҫǶƺ˵ȴǺ飬һ׳һٳʮﷹ˭˵ǺжһٳһٽﷹͿˣƺǸһٳһٽﷹˣҲܸιʳˡ
ⷬˣһһڿˮʵҲܳˣ
ٴźѾˣѾ˵սٴȥ¾ҪಲˣԵװ
Ĭ֮ʵ˴ǰΪ£
æӼ丮˧˵Ѿˣӱ֮Ѿս¡
£ϸ˼һ¡Щɺȥʵû뵽ȻԼΣһ˱γ
Це߳ʵйһڰͬȻЦһȥȺս飬Լĺûᣬа˳ɵİտ϶֮ս֮ǰȫٲ˾ʹʯҪͶԾˡ
ɹѾû˼ȥˣڳǵͽϾʷǰĹҪȥϷ˸ͲϧԼԼĺĶůͣΪԼȡһ


ʮһ ʵǴ򲻶
صľӵĿջԸͲôԼһֱæµҹдķţûãҹͷ˳ȥ
ԺҮŵĴϵصʱ򣬼˿ֲս֮Ҳò˳ء
ȷʵѾһƬأڹ磬ιԩ껹ɹԩ꣬ҹҹ
ɻҮɺ˵ҮɻնϢ֮ͣפھذʮİڣȫأΪɹʿ°˴ʱ˿̣սǷнȥıҪм˾޴ʡ
ݳǡ
˭Ƕݵĵطһۣʳ˳ȥԣЩŮ˿µĸϢжм֮
˧ʿҲͬˣԸԼҽиҲԸܶݳǷḻĲ
ĿľΪ˳ͷΪ裬Ͷ̸֮Ҫط
˵ɱڶݺУ⣬ļĳС
̽еĸɱ˸ɷ˹ݵȧǶͻɷ̻ʵĳűӺϡʹ
С˵ܼŪһЩʳˣҪȻЩЩǸɾģû˵ζǿԴЦݣСĵ
ῷ·뿴̵Ҫģ˵ҲҪȳǣûнǣҪôһѷʲô
иɾʳ͵˱Ӫȥ͵ʲô
̾ɷҲ֪ڳͷ˭ڳͷˣ˵ڳͷԼ
úõһӢۺú˯ҹͻȻ˯ҲᣬһҪüͷġ
ִշĵ⸱ȷʵһģμһЩϡŹֵˣףɶܵҵң˵ʲô帴һƨ
ɷ˵ĸֵʲô˼ְఴ̫ѨЩĵ˵ֱڻͻƺڻ᲻
㵱ȥ췴
ѽȻǣЩ˹£ȻΪãɱһɹɿһ췴ˣһ˵ʳúܺʹѵͲģ
ʶǣ۾ʸ̡
ʶģ̱ɷʵͷԡ
῰ŵԴϸؿ˿ҲûдҵǵӰӣĵһ˵û˼׼ɵ˯ֻҪǸĺԼûѪԵϵллˣڱģû취ܣҪȥһιĿֲԼûȥֹĵԼߵĶѾˣںٶһ㡣
̼ɷ˯ϱ۾ĵһЦǺ̺ӣһڱϰӬ²Ӭµ
ԶԶؿݳƮĺڻһľͷٶݳǻξֻҪŵĵط¹ʱҲڳ̫Σա
Ĳ죬ʱͱϰɳİ˰Ӽ׷ˣϰź֮˲٣ֻҪʵ⣬ԼҲҪ˵´սٴȥҪ˹ˡ
ŽͿ˷ǳӵһĻ뺷ξԶݳǵİƺôѺãֻҪ˳۾ͻһ߹ȥһϲͷһ׳ݺߵʹĵˣһ£ҪǸݺץ
ݺЦвģүүǾĺúֻˣûб˸ǡ
ƤͼˣĻӻ֣һȺȥһﰴڵϣһƲֽҲĽʵʵһӣʹȥˡ
Ľ̫ˣΪǸϺֹʵֲֹ֪õģ깫ͷˣ˰յĻ֮͸˵뿪ˣֻǸϺЩӽܸӲжĶԴ
ֻһ̸ͻƿڶѡ
̸ֻΪʱӹ˾ȨʹԼҪ̸飬ҪĸԸս˵ĻʱᱻƷںӦζĲԶѣԼȡѡĻᡣ
ΪһޱоֻͣڳһС·͸ܵպܲԾξЩյĶ̬ȲżȻһձ󣬶ЩξĲԴ֮ҲѡокܶĶˡ
ƹٵסЩҪԼսѴӵȳľʨӴʲôǶӦһβ;ֱȥ῾סĵط
ţһС澳Ӧ˵Լ岻ʣͣ°ת֮ذݡ
Ĵεס۵һž߿˴ţеƳϷһ
ոմ۾Ϳŭĺɵŭҷ˶ף˺ѵͲ𣿡
ļһȥˡ
Ǻǣһ𣬴²ۣϷҲɹ㲻ʲô£ϷֻΪݱѹưգ
ῳǸһŤĲ£ƲǸݺ˧ְԩ
²ͣϵİȫ⿪ָ֮źίĲµҲôԩģ׼ˣԩǴʹ»뱨֮˵˼ҿʨӵĪ˵ԩ㣬Դ㶼ֻš
ݺҲһģ˧Լ˻ᣬ̾ʹС԰ˣڳʹ˴˧˲롣
뺫£һȲ̾ܲкãϿս¸ͣϵҿͦסˣҲҪˣٴȥǾѧܴҴεĸȥ˰ɣõս֮ҪȻһġ
ƺãԼ˼Ŀľϣܹ˵ῲҪٴˣû뵽ս˾Ȼսˡ
˵ʹĪڴˣ㲻ҪʲôΪ˱Ȳ̸ս飬Ȱ͸սŪ˵
˭͸սˣܴ󶨣
ǰ͵ĴȻԼС檣תʹţ֪źһǧһһʮŮ͵˵˵ĴϣƴսҪȻЩ˲ˡҲûܻ
ˣɵúܣ׻𵯵ĶŵˣӵѹˣÿͷѣЩĸﲻȥ˵һܿʪʮͷܴûҵһİƤ
ϺܲܲҪɳɲ˲ӲŵȥɱоˣǧٰѸŮ֧Ӧǰ棬ҪһΣû£군ˣ
ɫ׻ƤӰźһ仰ܴ󶨣ǧУ
Թĵ֪ʵҪʺǲܼʮ˴ģŻʺӲ˵ʵڲУҶʺ򡭡


ʮ ķɾ
γλسվյ²ϵʺܼҵڣΪֻԼִҰ˲Żƿڴ벻˹ĸ߰ʮļһҲһ˸֡
ԼҪѲܴŪ֮󣬸̴¶һһ˵ڰдˡ
Ҳһڲ裬һĳĶˡ
öУΪݳǵĶ࣬ԾͲԣҲԣЩҴŹشģܸɾ
ںԼЩʲô²豭ʵѾˣ
ԵĴͳһںǰ۽Źز㱻㴨ˣƫسǸɴʹûˣҺҮɻһֵ̰һ˿Ҳľˣ̣ʿƣȥˡ
ǧʮˣ֮һ̧ͷʵ
῿Цɱһǧ㲻Ϊֻɱ˲ᱻɱɣҺ걸ҽϵҪ֣ʲôݡ
빥ɹҪĵˣֻʱݣҮɻͷһˣⳡսʮݾԲһĶ£Ҫͷ顣
ǺЦϷΪǴʱԸսҪȡõλ
˲֪㻹֪ҾոƣѴεİͼŪЩЩʲôλһڣ˵ñΪб˼
泯ԼĶͷ̾ĸ֮佫ҪıλһСĽӦԣΨĵ˵ϷȴʲôлЩּɵ˼
ˣЩ֮ĴҸĹ¼ҹȥҪ˵Ϸðϸ
ΌЦܲ˰ɣҪϵȥ˰ɣ
˵ûһû½ϵҫɵʲôҪЩϷӵĳ⣬ȥϵȻŪһ֧ݺĺĳ졣
ʱôɾôɣĺ֮ϵıȡᣬ˻ȥһЩԶСңҲ֪
Ϻ˳һ󺣱ȴ½̫ˣҲ̫ˣ̫ˣ̫ˡ
ٵζˣҲϣȥɱӣȥݺĺѪ֮ϸϸζԼ
ס죡ҴΰĻһϲɱӵĻˣԻ
סɣķǵĲҳϣظ˵㲻ϲ޼ɵϰ˵Щܿţ˵Ϳˣ˼Ұӣ˵Ͳһͷޣֻ˩ţȥ˺ϣûԼ㣬֪ɳʲôɱɵıҹ֡
ҴӽֺѲƱʱֻӿǱͨ찡
˵̰㣬԰㲻ЩǮƣϲЩǮմȾѪģҶҴ㣬һʱҶˡ
ЦʾһźĺӸѲˮϣ̵ĺһڵ
һΣΪԼΪ֮ĺ˵ڶ֮ؿȺ˰Ҳ˵׶ͻ㱱һ£һǰ·׼սʱ򱻻¹ٻѣϰΣϰ˵׻ʵ۳ಲ˼Ȼʵ۾⡣
סʱǧҪ죬¹ﻹǲϲ̵ģǿǴجεĿʼԼҲ֪ϰ˵а˳ɵĿԻսֻҪ㲻죬ݱ¾ͳˡ
̯֫ĵֻҪݱҹʲôӣε䷨ոտʼսµɧŲŶԣ䷨ǼλеѪڣԸһõճ
أлѫӣмִ̼ţв֪İտܣÿһߵĲΡΡҪһһӡȵˣҪǴЭųɡ
ָͺͺ¿ƼҾֻһׯӣׯϻ˺ö˲еϱƼÿ겻ܴׯϻ棬ҪȥٵǮ
ǸǸһһ˰ķӾͲҪˣһ˲ϱϵĵطΪս˲ˣҲȥǵ˰
һҪǣϣרƶһ˲У¹ϱһŻߣ󸻴ܹԱЩѪ֮ɣ
ҡͷףףҲֻ֪Ҫ濪һСӣ˵ִеʱСӾͻһϴӣٵȡ
һСҪġ
ῷŭµĲҶģνʿǵһģ´òô𸴣Ҿ辶ֵһ·˵˵󻰣ƶЩҿǧٿ׵ģһ©һ£͹µĵǳԺȲˣϺǧҪˣĳֶβǴ̣⡣
ֵ̯̯޹涨ֻ֮Ҫ㲻Ҵʲôɰ˲ҵһ©Ǿƶһɷ©˵ǻҪлŶ԰
޳ܣ촽ˡ
˵Ϊľ裬֮Ϊ޳ܣǳ֮ΪΣ֪Թɷͨϵ©Ͳϵز©ġ
ɷļ򵥣ֻ͵֣ɱ˵˵˵Ҫǰɷ򲻳ɵģԣɷҪϵܻڳԿ֮Ȼʹǰֱɷ
῵һҶ쵽˴еλϣλ࣬˵Ҳ˺ܶ޴ǣϣַ῵Сڴǳģ岩һΣͿ岩ΣֱڻʲôͽĿܡ
쵽λˣڴλϾ͵õƣֻҪȥ췴ǶײʵҲСһ׮
˵Щ˵ˣҼȻ˵ݱҪԸųɣɹĻʵ۾ڰڣܷٳλʵ̸һΣЧõġ
ҡͷռţɹʵԴ󣬲һԸ⣬˵ˣλʵ̸ˣضûˣսֻӵĲҡ
˵仰֮ῼĳԼæҡͷ㲻ҵ̨ף̨̫Ӳ̫ߣɹʵۻò𡣡
û˸ȥ̨ף̫أȫεİն֪Ǵε޵нʧˣջǳľɥԲȡ
˵ŹһսвǷ²Ҳǰ׷ݣ硭
Щڶڷۣں޽һǳسһ̫ɽҲ޽һǹأЩֶá
ڵз۾شֻҪϵ飬̸ġ


ʮ Ҫ䷨Ĺ
῵¼˾
֧ӵľƺȲվϵҲվ뻮һĿϣòƤİκһλϣġ
ῼһݵϱΪλὫһһ߶೤ţ⵶ڿ£òֹӺܿЦ
˵֮԰Ѽ⵶ڿ£Ϊĸ첲ܹˣϰԵصڶǰ棬Ϊ˳Ѹ٣ֻˡ
ͷô˵ÿʿλʵǰǵϰģ
ǰս˭˵˺ÿֻҪܰѵŪԼסĶǺú
̸߽ʱۡϻմƬЦеӭӶˡ
Ƭ̾;û䣬ǿŲûб˰ɣ
ЦҲˣ͵ȱ¿ͳ˧֮˰ڷµʹǷҪȥƫιһˣҮɻˣһﳤţͨͰװ¹һµͰһγ͡
ǿҪŻµԸһɹѫ󶼲ҪŪˣ͢ô
ҡͷԲιۣɱǲܰǻ͸ˣϵ˧⣬ĳһݺԼЩǲܻŻصɹġ
ΰ˼ĳԼЦЦ̾ϢһΪȡŹش˻ģóȥѺˣҲù
ЦʵǾһܺǫ̃ףɻõҲ־ʹ֪ܲɹһλѫ󣬴ټǣҴιٱĳڣ¶ûȥǹأʹ԰¸ɻʡ
һ˵ƶԼĶληĳأһõĳǳػȡɹŹصĲҰܣĲŴ»ػʹǲǣ
ЦôܹٷƲźã
ЦѾ¹һˮˣҪɸˬˬϰô˵飿䶨ݳǵİһ㣬Լ飬Ҫһӵġ
֪¶ԼкǿҵĽģҲǿЩ˵⣬Լ˶ˣں⣬ЩõĻҪԼȥ˵õҪԼȥ
ῲ֪ģǱ߾Ȼ˷ӦɹԺҮרŸţϣܹ²һһΪôˣ뽫°ߵĸ뽻ĶԼɹ׳ֱ
Щ캫û뿪ݳǣֻźһЩῲΪһžͰɹĴ󳼵£ǽĳȻרŵĹȥ£βĹٺɹԱ֮ŲĽ顣
սһ㶼ս֮飬ɹĸɹɹΨûкʹν²Ϊκ׽Щϵˡ
ʱǿģʯżҵϹܼҹʱȴĴʮüĶ˵󲿷ǲֵǮĳʳҩƷȴʵʵڵῸܵѴů
ϹܼվһźΌĸϣйϵٶȸϲǷ򸾳Թϵٶȡ
Ϲܼһйϻһ߶ӴһǴĽһõھˣڶǵʱִϵʳܽ˵Ŀڣ߹ǹ˴ĵطӴûӣûǣûб˵ѩݶˮˣǳ潬±÷ˮˮľ֭ˮ֦ˮˮšѩƢ޸ˮˮʶǡ̶ˮ±÷ˮˮɢ˳ɢ֦ࡢѩ÷ơ
ʯҵϹܼͷСʮˣ˵ǰʯڵͣʹײ£ֻҪǳ£Ǿͱض˽ܵĴ¡
Ϲܼڶʱͺ׽˵˵Ϣ῵ȥʯˣضϹܼҳź
ͷԹϣĹӵƤӣ㣿ŹЩҴӶȥһЩҾƶ͵˱Ӫȥ˱ϴ˿ˡ
ϹܼңҿȸһӣǳԲȥˣǺȵӡ
ϹܼЦеĵҼС֪ϲԸū˱ϻӣޱýʵڻûء
˵ŵָʹӴһжһһȥޱ֮󣬾ͱħһĴĸϻȡһʳ
Ѿ·լԺˣһξһʳԺǽ沪ϻǵĻ
Ȼ࣬ܲס˶࣬Ц֣ܣţţǶһͲʣ¶ˣϹܼһ˵ˡ
ЦеĹˣ֪ʯϹܼҵģҲ֪ϹܼڶǵѫȦǼͷ˼ʲôģʯŵź޵͸¶һ䣬֪仰֮⣬ȫǷϻ
̱ȣһ˶һӱĭӴԣȥ֮󣬲һͶſˣ³ȴϹܼҺ
յǰСΪȥϹ̸ܼ
ƵĵԱʱ򣬸ȽУȥ̸ȥ̸ЧáİɣЩսֵǵģʯŲһ̰ˣ֪ô졣
ʵ۾ҪˣûϴĿľΪ˴ٳɹʵۺҴλʵۻ˵ģ׼ġ
ǰΪʵΪʵԣŪˣʵݸǴмٳɵģ֪ʵûΣգûиɵҮɻ˶ǻ˻ȥġ
Ҳ˵أݣݲҰǲܴڿ־֮ģһֱҮɻΪʲô¶ݣһֱҮɻƾʲôս֮أΣʱɳ̸ΪΪҲƻƶߣˣҲˡ
ΪʲôŹشûԮŬսֻܻˣûٽһ˵ģֻҪٸɹǳؾͻᱻǶȡϴǰõǳأʮǾռݣ
ŭЩӸ
Ц⵹δأεı䷨ѾʼˣȰһĴǻʵ۵ٶƻĹټŵļƻǻʵ۵һεսңҲ˵ǻȨҪһֱ֣Щҵľھϣٹʣ˵Ĺټŵα䷨һжԲסȨĵطԲŻڵ鷳
Źݳǣղȡһ죬ЩĹٿú֮γһ΢ƽ⣬Ϊǿ͸ɹڲ˥ıʡ
ϵʱԽãԴξԽǲŻɳԮһǹռݣս²˵ͻȥֱϿεĲǺò׻Ҳɢ


ʮ ݺͰ
սʵεֻ֪䵽ԼͷϵʱЩɬ
ȻսѾϾҪˣǿѾõĺƽҪһƽȥɡ
Ӷ˵ܹȥǰᣬҪͶԣ˵³̫
ţúõĻŲ῵ռ׷Ŀ꣬ڱĶԷһߡ
Щ˵Ҫһ㾫ģ仰˵־׷档
ôƶ˵ģƵû취дΪ½ӯпżϰߣ͵ƴдƶţУƶһҪ˼ӵСӣڼලƶƴ󽻴ͳżɡ
˵ȥߣſε磬ӴۣС֣һҪһ飬ĪҪøԶ̤ʵصԼ·Ż𾴡
ƶƵĿŴɩŴԼżԼ֪˵ʲôãżͨ͹Ĵɩ
½ӯƴдƶŵݸƶ֮ЦҪǺúõعǣعǰ״ˣ˼ҵӽִ֪һƯСӣôͲ֪½ڸع͵
ҲǶǳʵ˼ңĻǸͳʳô£ǵعĽЦ˵ǴĳԻ
ƶҴӦһ뿪軹ҪĴɩ׼ȥʹعʱԼڶׯϵճɣȷʵЩع⵹һֱߣعƢԭ
ԶྸүӸ˺ЩƯĺݣ˵ֺݽݣƯղһЩྸү֪ϲͼƯһӹعƯӦúܺθڡ
ܲöԸҪţ̾ͱסȲ֣ϣܱȥ˺һʼ˺ͻᷢǳĿ
ܷܷҡҡλε˹ŽŶ岻ߡ
֣
½ӯӺ洫֣̾ϰ뱧İܷܷŪˣ֮ôҪĸ׿Լûк֣չá
ƼҵĺӶ½ӯϲֻǴʱڣҲѧ˾ͬƢĶ塣
ƶֶŮ飬ɩִ˳ȥʲôȥʹɲǼʱظţȻҪд֣ܷܷ£ͷղʳҪСġ
ƶ̲סԹɩܺӵģܷܷھʱܷܷʲôأôûʳˣѾϲܷܷʳˡ
½ӯЦһ˵ģ˵ӳʳԶ˶ݲã˵ȥ
Ҵ˵ٳԣǲԡ
Ͻô̺ӲܣԼ˺ٺ˵Щ˵Ļɩҵء
ڹҡӵĴɩƶֻ뿪ԶԶػɩҪԼһȫߵĻ
µĶ˹ųƶ˻ˣ̾ˣع֮ѡʱҪԼȥԼͷԼϵĺɫ޲£棬ȥһᱻˮʪ͸ġ
عһһȺõſԼЦ
ڱֶƼҴȱʯ˼Ҫȱ˱ŻᱻЦϺڼ˻ˣ̾׸ôˣӿӲȥˣ׼б
ƼҵĴ󲿷ּͶ˲ʿڶǳģƼҵҲҳƶϵġ
ƶ봩Լ¶̿ȥɩٴеģвͨ˵ʲôڼﴩҲͰˣҪǸ¶첲¶ȵĴȥȥӡ
ӽʵǳĽƶ׶¶̿㣬ľͷƶ͸žֻϧԼĸҪʱ򣬲㱻ᣬֱӱĸ׳Ϊ
ƶԼ˵ӽͬУѵܵ˭ܵƼ·Ҽҵʱʹŷ
ֵһ·û˵ȻȥʹЩ͵ĹǼģ˭ȱ˵£ۿҪˣӽĵ²ڹУܾȥʹ̫ʡ
ƶٺЦڵʱʹﻹɣ²ڵʱʹǽɭϣհѻʹһ飬ÿһμȫ䣬˵Ǹϻ¹ٶϳǸˣô
ӽԴֵľײԴˡ
϶ΪҲûǽ˹˹Ů֮⣬ܿĶ͵Ϲ
̫һȻ޽ɣܲܰعǽӳȥ棬԰棬ǵĻᱻҼ
ʱȥǵİٻ԰òˣСˮģʳõȥ
ƶԥһµ̫ϴѾʾҪֹ񣬹Ʋͬġ
ӽصĽԼĶͷϲҽе˭вŻȥϸӵȥĴҪʲôֵѵҲѣߣֵȱľǽӣ֮ѹԼҾ뻻һɵػûĶӡ
ƶۿŵӽӻóһУһԭһƯ黨ûĵϻһǮС͸Ҫ˵Լִģ򹤽ǶʯұعԹҪ˵ﶼûģ첻˵黨ҲԼֱ֯İɣ
ӽ̾Ҳ֪ΪʲôҪô˵ҵӱ߹ҪҺúõĺദ̾Ͱұ£ﱻɩȥع涼ԭģǲҴⰡģҵĸսһĶǵĺû˼
ƶȻ֪ô£ƴ˵ĺˣÿֻҪʤ̣Σյʱ̡
͸ΡĻʹƶȻطһӴļΣѹֵ
ӶĶϰԵų⣬ͷԼֻݣаζӡ
ԹţݾĿǷԵ֮򸾾һıݿΪۣͭװͭ˫ȻγɵˮƬ״Դƣ˼ɣͶأ˵֮Ը׳ݱִ⽫һݱӵӵᡭ
׵ġ衷оС輡ıǧգһٱʫ䣬̳ٺİ顣
ƶ֪Լİܷ񾭵ʱʴۼžǰ棬̾ϢһݴֻϣԼİҲܹһܾܵʱļ飬ĪҪˡ
ᣡ
ûнźȻһĺ㵵ĴŷعվڹǽӰ˵سԼ֣ԶͷǳССŮ˶ʳУҲ˻Ц
ӽһȢˣ


ʮ ĹԹ
Ȼڹ⣬ûбҪٽһˣƶ͵ӽԽʱҪеʹЩԼ¶ŹҪһµˣƶֻһ
ƽĲǺŮˣʹʵǱ̬ļӪ¹٣׶Ļ¹٣ЩǿԼ곤ټϳնһĿ⣬ֻҪ˾ûϲ
ȥٻ԰عϲεƼҵƶݻϲĲУ棬ڵӽȥһ㶼ġ
͵ӽ̫ðɣƶعߴٳϳæʵ
Ҫȥ԰ϲûʵĵطҲϲɽˮʺҡ
ƶЦ͸øһضɳկϼңɽˮĺõطһļƮ죬ɵһ㡣
ҺСʱ򣬴ҪȥӦۣҾͱڴߵȺϲľɽڴϣضһƬģҾ;Լɡ
عԥƬ̣סƶСһˣԺҪٽʹܾԾҽ̫˵Ҫ棬̫óһ˵ûд󰭣ó̫ڸӲ׼ǳġ
ǰʱɲ̫ģҾ뽻Ƽң㶼ǶصӺ͹ûʧݣкôύ󹬵ĻҲֺôûô
ƶסعְɢЦƼҶԴ˵ֻһͣӢˣеΪΰմһƬ԰İȼ԰ʮո֮Ǿͻȥȷʵ˰ԼݽУھˡ
عüƼҺúõģҪȥֻ֮أ
Ҵȥ㲻뷨󺣲ӺռĿ꣡

ûֹӽǵҲȥ˰ٻ԰İٻ԰˺ɻ֮⣬Ͼûʲôɫˣܹ޼ɣĺɻСȥӵĻꡭ
̾ӡ
ǵ˳ӣ˾ֻܶڰϿš
ӽôƶĴˮСŮЦȸһ֨֨ҪƶͰͭưĹȫһưˮĴܵԴϡ
ﴩıϸ͸֮ʲôڲסѾȫõ壬ӽһڿˮģˡ
붼ûľͽԼϣŤͷƶŭ쵰ǲǹģ˵ͰѾƺӹˡ
սƾУĽܾˣλŮ̵˰ȥ·ССĹŮȴûûεĺҪսڰٻ԰ʹĵĿԼҵ԰٣ȴ޿κΣʯżҵ԰ӣƶ͵ӽǺں
Ĳߵͻأѵõ
㿴ˣ
һƳѡ
ɱ˵
ϰϰֻǴҶ涵ĺԷǰϸϸĿϵֽš
ˣƼҺ͵ҼҪ콫Ȣؼңƴ뷨ȴض½ӯǸŮ˵뷨ͻʼȴͻʼҾǵ뷨
ûһɵϣ˭ӱ·ΪпΣϴ٣ҪΪҵĺһЩõĳΪʲôôأ
ƴ磬ΪξͲܰһأ
˵Ź⻢ӥ֮Ⱥ֣־£˵ףڹʲôأ
ϵֽž¯ܿеɫĻ˳ֱֽճɻҽһССĽϵСӡ
¹֣Ϣĳ֣ȺķԸ
պɽڣչŮڻҪٰһµģȥ̩˵׼һҵı԰뾩й󸾣˵ͷǿˣԺ͹ȥǣ׼ķʢһЩ
ȥУУȡ޴ͲҪǿƺԨԴȡҲҪΪǵĵˡ
֣Ӧһͳ˴
ٴ̾Ϣһһϣž嶥֪Щʲô
ֻ籯ȣбȴģȴױ䡭
ڵ׳־Сúαؼ빬ţʫʱ򣬱ֻڸп㿴Сõһȴ¶һУԹұģȴ֪ĴûϹ
һŮӼľ㸮һ࣬㲻ҵ⻹ҹ㣿ÿ㶼ҵķž֪ҵķŴûϹţԶȥĽŲһδεҵı
Զڱ߹սȴĹ˰
˭֪ĪҪԹϲᣬ㲻ҪңҼȻֻʣȨƣҾҪ࣡
뵽ʱɫѾһƬָѾǶѪ߰ߣѵָǶȻоʹ
ľȻİεѵָףģȻȥ˷ѩԷѧˡ
˾һλϽߵǰվﲢûõĿҵȴ֪Ӧԣ
ΪκĽ칥ɽʱĶӾɽڣɽĶ͸ھڶһȫˡ
κĺԶʦ˵ΪҵĹңԼӵ⡣ʦȴ˵ӵⶼˣ˭ҳأ
ռɽ֮κĺȻսȴĵ
Իһֻ¹ؼң¹ĸ׸УͲľͽ¹ĸ¹ؼҺһҾҪ¹ͻش˵Ҳľ͸ĸסŭ£лӵʦ˵ǰҪͷӵʦΪʲô˵¹˺ô˺ҵĶأ
¸ǻɶթ籿׾ʵڻЩµĺ壬ҪֻҪס¾ͳɣպʹˣ׵ġ
Ϊ˼µ⣬£ܵթʹ࡭
ĿüͷҪȥסת뿪һ뵽ƼҵĴŮֻ֪ԶˣԼĶȴҪϿĽʱͲƽ
½ӯ˵῵İţĺֻҪŬسԷˣͺãûκεıҪǿѧϰӵѧϰһҪѭԢֵԭһŪúѧǾͳ군ˡ
½ӯӵΰƼҵĴСȷʵԼĶӶ˼ţڴ˽ıԼӴݣ˵ڻϲˮƼǿ֮£˸ָʲô
ӦģкȻÿˡ


ʮ һĻ
һ㶼֪ԼΪ׶԰ʦ֮͹ϵΪԼ˷ˣһӵѫ󳼹־׼ȥ
ʱԼÿʼЩһѾ˭ȥʵȥɹʵˡ
ʯ㷲ĳ·ΰֿԾԾԵĸ߼ӲͷƤӺ׶Ŀ⣬ֺһ䡰ڼ͸ˡ
ҽˣҲͿȥˣŭɢᡣ
߼̧ͷźĩΪ桭
Ը߼ν涼˵ȥɻʼˣҪӦ֮ܣҪǿѹƳΪ³ܺ𣿡
߼ֻҪҾ
ָӵĶµĽ𣿡
ѵ߼֮ͷȥ˵ʵһѡϰû׼˵ʲô
߼ۿűѫԼ߹ȴûһ˰Լ˵֪ЩҲǺͺһģҧÿ֨֨죬Լ߼ΪʵսҲò˼Ҹ߿һ۵Ĵ׷ʵۻɹľ˼ҲԸμӣԼǿǿһʱҡ
Ҳڰʯź̴һкͲܲ˵һƨڹ̺׼˯ߡ
ҼҵլֱԹ
Ҽҵլ㲻ûȥҼС檾Ͳһ˯ˣл㣬Ĳ
̾߼ȥǾ׼ȥˣðƵǰ棬⣬һˣɹʵǵ鷳ʹˣ˵Ҹղ˷纮ҲҴˣôŹҳɲ
ܿɻʣʯҾ˫˫Żӭڲ⣬˼Ҵ㿳ǻʵ۵⡣˼ǧĵĻʺ󱻱Ūûһֱۣ˼һĴ󳼱Ūˣ˼Һúõƴնղޣɻһұɾġ
ôȥֵܵһ󣬸߼ȥҾǺܾܿҪһˡ
̸ʲô̸оһ໥ò໥Ǩ͵һ̣ղҲô̸жӵģԨ֮˲ˣ׼޶һԼǰŵɹĺôȫûˣɹҪ̼ͬɹ̣Ȼɹ̼Ҳξ̣ⲻǰ۸˼ɹ
Уֵ֮ÿʵ۹ǧڵʱ໥٣Ĳʮᡣ
ɹʵ۱ӭȢһλιλǹҪʲôǴɹѪͳͬĽ𣿱ѾͬƼѪͳˣɻҲŹĸɻܹӦ𣿡
ҴβҲҪӭȢһλɹǣܹƽֻһλʵ۶ȥλģһ裬һ˵ʹһƿѡ
ԣȫûбҪ֣µǿ£һǲ֪飬ʯǲлû˵
ʯŴؿڽײ֤ʯǰԼ֪ȫˣ֪һࡣ
Ҳú񲻻⣬ô飬ڶ̶̵ʱӼڶǲܲһµģֻ˵Ԥı
ǧҪͬʱʮżȶ˵ǻУҿǴڱ߾ϰװʮӳɹѪһʶ˾ͲܴӦòƹƽʵ񶾵
ֻҪ̸ˣκɹֻصս״̬ȻЩ̸֪£Ҫʵȥ̸Ҫҽʾ֭ȥΪʵ۵İΣģ˵ĵĻЩĹǲĴ㻻ʵۣ
ʯŽŵһƾס῵СүүֻҲ˵ϽͷûûʵûУ˵ǻʵԼû
ƿʯŵĴ֣һ͵Ҿ²ܲͲ룬ܶͶʯҲҵļ˵ֻҪȡ˴ʤ֮ҾͱһĻţھͿʼװˣҪҪһװ
ʯŰյĵģӴûүյĺܵҾӪʲô͸ʲôӰӣⱲûɱģĵˡ
ῼʯŻЩģֵģֻǲԸĳİڲǲԸȥ»ˣڵȱ·²ҾͲȥǱµĳӣԵǻʼҸ»ףǮֵĵǶģֻеʱ򣬱°گҲ֣ܳԲ˳
һ仰ʯ˵Ŀص῵һЦյĺذһϹܼҸգʻϸ壬˵ļ¸ģڱԼֵˡ
ʯžӣ󷽣Ƕǳϰܼӣһ֮ԺİܼҼʮ꣬ʯҵĲƸ͵λûм٣ʮüܲ˵һ漣
û˿ʯţǻʵȴǳʯţ֮ȨȫµĹȨ˲ʮɴ˿ԿʼҶʯǶôΡ
궫ǵһܵĹԱʯźܵܣʵ۱׵ĴϳͣȴС󶼶վĴ󶼶ݵλûаı仯ΪԴ˵ʵ۵ĿˮǨˡ
Ļʵۿʯŵ֮⣬Ĺٺ佫ԸԼĸǲô裬ʵ۵һ´Ҫ۲۵ɣʵ۵ּⶼܣͲǰˣҳ⡣
ῲʹǺܷУЩϲ˵ֱʱϵǻʼңʲôˡ
ɹʵۻΪԼרƵһϵĸ߷壬ͨսȷĸɻʣûʸԼǰ߸ϣͬϵĻȨֻƽȵĶԻǽķʽιʹ˵һҼӱҾͱӡ
ͨһβҵսιϴﵽҪﵽĿ꣬ƽȶԻĵλҪͨսﵽһĿģƽȶԻһͱ˵ζ档
ںɻ̸ЩʲôǺɻʻ˵ıԨ֮ʵԼǱģʵǰκαıֶǾģԴʱĴʵǳġ
߹طôս£ȴƽ˾һѵõķ˳£ݸ붼˻ϲսܹ񲻼ӸǶһʵǷְİ
ȻоضɽҡʣͬԴ̽£ǰݣڹǰͳЦֽЦֽǱµŹ֮
̵ĹŮƿܵӣȥֻԶϳĺڼ̤ڵϷ׵ĺ졣
ЦеĵǺǣ޵ȺѾˣͻڣ


ʮ ʵ۵ļ
ֿ֧ͬǳϤľӣһ֮⣬ûʲô仯
ս϶˼˺ƵĴ󶴣ʿϵİɫҲԵЩɫʧȥԭеĹ沼˵ĺۼЩʿֻʣһֻ۾һ֧ɫסԵüΪеֵȴһ첲Ҳϣĺͬ˵Ц˿֮ɫ
һͲ˵վͰʵߵλӸ˳еĽҪ˵һŨصЦֵһ۾͹ԹԵرͣܵΧȥˡ
̾ĿÿһĽʿȻĳߵһ㶼ǱŸСӵĽ죬Цϳʵ۹֣Ͷʵ۵ܻС
ЦְЩ겻ֻʹΪɽˣû뵽ȻͶУϲ񣬸ֺͳ˵һѵ޾Ͳ㰲𣿡
رµĻ΢֮ԽУΪ΢ܲ߾еԼٵ΢ںֻҪΪҴγһ΢ͷǳϲˣ£΢ھеְλҲʱģص֮΢һɢ
Ц㵹й˷緶սʱӾսչԵø߷ڣȴ֪һҵĿԣЩõԽԽ٣֪ûģ޾Ͳͬǰȫ˳ˡͿʵۣ˵һһܵȫ˹˺Ӿǰǲã
Цּʵã֪ЦˣæشΪбµʴȣ΢˲ŻصΪЧ΢ȻѾ˳ˣȴΪս
Цֺ̾ϢһˣҪǿʢ벻սЩ俴׺ף޵ȴƵһȺˣ֪жһȺˣЦ֣Ҳֻ֪Ҫ޵ĽʿޱضṼǡ
л¡
Цִĸлʵ۵ĺ⣬ߵĽУҲŴ󺰣ľ䲻֪ԼʲôôʱӦĺһɤӾֻкôûлǣл¡ͻһըס
ɨһΧľ䣬ЦڸˣЩһֱڵĻʱʵ۵İȫˣôһȺˣԼʵûʲôõĵģŻ飬·ɵѸٵĽûˣ˯ȥһ룬Ϣǰȫ
ûа˯⣬ִǣԼͬİ»ԼĻƽӼףϴĶ׼ֻ̫ȻսȺﲻܴ˻˲ҽսȺ߰սȺҲļƥսʿοƣҲӣƺҪߡ
ЦæԼսԼսǣսһƥսһβԵͬЦһ£Ǹʵһˡ
Цǰϣָͬ¼صĵطһȷʵã˵еսû˸ģȺҲӦ֮塣
˻ʵ۵ļͬĹĻףԹԵڻʵ۵ı󣬲ϵҪʵ㡣
ܿȡȫĿȨ֮¿ʼձ׼ĹʽǰǰϵرãΨо˲ʮ֮أվͱԶԶ˦ں棬Ҳİǧߵйоأʮ˿ҡ
ÿ֮أͳĺŽͻǰͷľ֪ͨûˡ
ƺܲƣ룬ȺĻҳҲ⣬о˵һѵõ飬߸ߵϲûĳٿԼµ׳ңԼ浱оҲ˶ѡ
ǼģҪסңͳθӵĿһλǻۣҳϵĲ񱻸ĥĲ٣λΣǱƶҪͷ٣ʹܻ
䷨ɵʹͺͶԾɹĳһµĵ۹˵һӥʱҪͱʯĥԼѾص޷ԵצǣεԼëʯõԼѾϻɹһ๣ȻʳضԼĳѨڵȴµצӳȴµëëëȴԼ±üӲ
ֱʱѵյĳǣĳһ峿·ϸ߿գ³ΪƬյİ
뵽ʱͿһֻӥֱԼܻϲΪһ˸ӦȴֻӥͣЦֵļϣеʧָˣΪٹǰѻӭԼԼֳˣԼɻʵĻ˳ġ
˵ֻеһֻЦڸι⣬ҲӺȡܣǺʵ
ǣ£ֻڴ˴ŹشսйûŷʾܼӷԲ֮ء
ҴŹصı㣬뼯бĳһγƱȻ󽫵оƣûкռ飬Ǻҵоһ
ĿⲻƣûȥҲڣпĵ۵ٳ䵱Ϊµһˡ˶ĺൽоȻͻҪãЦҮɺ溣࣬ȴѺڴȡĿЦϣʧܵʵǲԩ
ǰУҳ£ֹͬҪ׵ľٶһˮҧҪϵѻӪء
ЦֿʵϵѪǵʵ£ѾʮѾһһоˣֵܼ˿̷ǳѵãʣʮ΢Ϊ»Ϊˡ
ҡҡͷа߰ʮʮأ޼һҲˣռȻ洫ףͲߡЦ֣˵ս飬޳񡣡
ЦǣŻʵ۵ﾡıƽȣ΢һ˼Ц¿ɻǵҴֲ
ЦôǵãǼһÿν˫۾ģĴ͵ļˣƺüΣҲȷʵϻۣڻƺжļ⣬һֺʫʣסȻ޵⣬ȴ˵ǲϵĹ
ʲкС
ӷʱˮ˼ơ
֦വ٣
ĺδ޷ݡ
ǽǧǽ
ǽˣǽЦ
Цģ
ȴա
һĺδ޷ݣԼǽˣǽЦֵ˵ĲúõһӲȥΪǣȴȥѧдʲô绨ѩ£۵ϲ޸ϲдġȴ¡
ЦִЦʫ΢ǲã֪ƺôԼѧ𣿡
ЦֵϣɵЦѵ˵
ЦָƴЦǣһĸʱÿʱếޣƺ͸ûаƨ֮ǰ׼˵һûսûʲôıԣı¶ѧᣬ͸һ



ʮ ʲô¶Ҫ
һǺŽڴѶţȻǲģЦֽ͵£ӭѶţһʵսȫһͱʾȫˣ£Ļ֮ʿڴ˵أ
ɫе٣󽫾ӭ޸ԺǻӦ
£ǲת֮󽫾ҫ书Σͻ⥣ӿγʾ׽֮⣬µִӽģ΢ޣΪ߷ʦ֮񡣡
ϰȫ׵Ĵ㵸ĹԻ׷ңЦŴӦͬæŻʵ۲ϵĻҳԻʵ˵һҲûмľǱʧ
ЦֵǧǰһΧŻʵγһԲ󣬵ĸǧΧγһԲ󣬽ؽʵΧм䣬վֻԶԶ棬֪롣
һľƸ̨ѸٵıͰ˸̨ʵ룬ңͬݷڵأųдʵ˵ŹŽǴһ޴սģ죬Ұ
гӥণ̧ͷʱֻֻͷЦּϵһֻҲϰգ׷Żǳ
ΨԼӸߴеĿֱԱһԣƺһʥɡ
ϾƱľҺսнԱĿİˣ
ȫǲϣ῱ӵĿһ۷ѵô𣿺ѹѹľһɫѿ𣿡
ٺЦ²ڵʱļˣҾǱµˣ˭ҪһȺ˻һ𡣡
һ仰ŭͲںԻЦ书ΣҪŪˣֻܵ°֮أͶȥƼ׶ֻԼսǰ棬ǸյҪǲСͶ¶ȥͳԼԴɣ
ῶһŽЦټǱѾ׼ˣͳǰĸ£Ǿͳɢ״ǰսӽǰУŪúÿЩֵǿսһ꣬Ϳ۵ʱǧ򲻸ҴˣЩˣսǿ

սܹľ룬῿µĴȴ˳ȥӭķĶ񳶵ıֱ
սӲȳľ죬һûͷۿһɵĺɫӸðͷȻк£ѪҺƺһӾӿԴȥˡ
ϵشӸ±ӿȻ¸£ӿʼ鲽ĳ棬ֻ˶̶ʱ̣ȵеս֮Ķ˴صĺ֮ʲôˡ
ϰɫ粻̾ĵ۱֣µҲᱻصˣ
Ķ߬ˮˣ񱼵ȺȻһƬɵƣۿƬԼ˹֪뻹ԶﲻԼǰȻܸܵŨҵɱ⣬ϢͬѾҪסʵۣŭһߵ
ƽ̹ĵ϶һƬɵأһƬûոǰѾֽ̽ϵǻֻһΣû٣Ƭɵؾͱ̤ķ顣
ͬƼ׶ִӶɳʱҲ˲ˣſ˫۵ڻʵ۵ǰ档
ЦڼĹϷ壬ֻ㵲ǰûУƼ׶ٲ֮ڿɹؼף岻Եһ
ۿƼ׶أͬڨڨ˵һߣٱӵſԼڵĵطΣһٶѾ̹˻ʵ۵ĺøС
оԼڴۣΧŭɽĺ˲ϵԼѹÿһԼܻΪģǰ
ڶԼûжĲͬȻԼǰĸоЩѣ
зŻʱؼȻҲתˣɢȥԾ󻺻ԼıܹԲ̾ͷֿһ϶ֻȫڼ׵ժͷ£սδЪжףʩȫˡ
ԡѪսͿ๦߲ض޼׳οѼţأսΪҴ¹ϲɺء
ٴϹҲΪºأӽʾҾ֮⡣
ȻѣӦˬսΪ˵ŻͰӽټ飬ٰγԹУһѪ߾ƣʾӽ֮ӽֽڵϣȡ̾˴󽫾ΰбùһì꣬ӽ׵ì꣬ýת˫һһ̤ϸ̨ؽӽ½ΰʾȨ֮⡣
źݺݶް߰׵ŹԼǰԼֻһʱ׽Ͱ͵ǸɵЩΣļŷѩȾͷĺܺãܺá
ΪθͿкηϳֻ޲Ϊǣʹսأ΢֮ܡ
վ̨濴Ǿõģ̾ԴԼߵԺҪܻӣΪʦҲͰˡ
ƲƲѣʲôĽġ
ŭʲô룬ƽѵҲ룿סˣԺҪѶҵǹӾڻʵϣ˼ĳһǻۣһǻۡ
ҾΪЩŻᱻ˲ûҵݺݾñ˺£ǾһҪϲ㣬ҵ·
ŭӱʾ̣ܽתۼͺϻ˵ĳֻ̬ҡҡͷëǸĲ˰ÿ˵ԸģѸı䡣
˺һӻʵ۵ڿԼǰˣյΧŻʵ۵ǼݣҲڲˣſǼݵĴں̸۽ҪĻˡ
ΪǰһΪãΪΣ
ЦطҲֻ΢ʻݣȻ΢ûе˧Ƿ˼ڴĻ£ͱ¼һɻʣްġ
Цаڣӣ
һߵİȻϷ˵ƺڱ֪ʱǷ񰲿
üֻҪǲҪɻʸ׳Ƴҵ״֧Ӧ·ؾʦġ
ϴˣűµ棬Һ֪ǵ׶һЩʲôôÿһս򰡣
ҲɻĿŰĹЩҲúѴﵽԼ˵Щʱ˵Ļˣͺ֪ԭί
Ц£ƺ֮ԻʣΪֻվһϿ⣬ȴ֪Թҵ᲻ֻսϣ̸ϡ
ɻʽҴεʱǺųưѵֻųƣѵͲҲųһ£


ʮ ޿κ
ǿ͸ȺСĹ٣ʵŵķսǾҪʵһĽѵԼǳӲ֣ɻܹͻʵƽƽļһӦһµĴλʵ۱¡
ȵʱЩĹΪֲܹܾǺѵˣû뵽ɹһӣҽ᧿ΣĶս߸ס
ȫȺĹսڵԤУڵľȴδιգս˰⼸Ļκܶ༱ɵ鶼ûƺӵĺӵѾٻһΣֵʱѴ֮ʱӵӦվά޺ӵ̵İգǰնڳȺӵ߹սʡ
ս̫ˣ󺣣ÿһĲɿÿһ׷ɣصתʹæµľ¿һҪܱ߹ؽĸֵѣΨսʱǵҪԲŻᳬЩĹ٣Բǵ࣬ΰǸ̲ʨӴ죬Ҫȵʱ
͢ľԤа˳ɶͶ뵽սϣʯһ½𵰵Ľ𼦣ȴûǮĽ𼦣Ǯׯķֲƻһϣɵ㽨軹ȥһɡ
Ҳ׵ķ˳ҹͣΪ߹ش׼ֻҩΪԾͻڼܣҩѾըˣһʱ䶫ľϼ˹ֻ֮ҪϵĹԷĺͼ˾𡭡
Щῶ֪ûзŻҪĿӣǲģǮƷڷչϺҲ
νĲкôһҪƺ˵սϷǳοῲζУѳ͢ļһһʮĸ´˵ס
῿Ц򲻶ˣսѾ˶ɣھôһ˵ֻҪս𳬹ɣӾͻȻһЩһս𳬹ĳɣҾͻȫ˺󣬷򣬽֮γɡ
˵ҲսǴʵģսĻҾԲɹݣҲܲټ֣ҲҪȥ
ЦνĹս£㹻ǿϷͻ֧Ǽйһĵ
ֻϧǵĹֻһսɹѾǰѵõĴʤˡ
Ҫ㻹ᣬֻҪнʮأʮݶһĶ£ʱȻܹõϣ
ῳЦһһ̫ðֻϦԹҪ磬ϰʮĵλ˭԰ȥ
ҪĿľΪܹ˼ɵĳԺζģԺζĶһЩϰʮĻЩ𣿵ʱֻҪҪгߵķ緶һڸϵľȤ
ЦǺǵĵ˵ĵףĵ֮׷ĻǳԺζģ˸ҵ㣬Ϸһһĭ
ῴսСĵǴóһһһıȨֽ۵ģ
ʷϣôû֣һСҲдȨλ뷨һ˴ĵ￴Ȩǽϻʵ۱ҲĶӵġ
ɫĶԸߵȨûȤ
һĴЦ԰仰ῴûȨȻȨҸϲһ޶ĺ˼ʮ֮㻹ţһ˵һݺĺĴ溣˵ῳʲôʵۣ
ЦϷٶ֪һѼأٶʱжܹЩ룿
´Խ󣬵ˣϷЩ˶̰٣˵Ǵӵٵһ̰ۣʵЩԩˣڵ˶Ĺ֮󣬷ֵҲô£Ҫأ˶أȴزסģ˺õģҪõģ˸õģҪõģ̰ٵ
һİԼŵ˶ħĵزϣ˫۱סˣʲôɣʲôҸɣʹԼҰ޵ıֶҲͿˣõжᱻЦЦ˰ࡣ
ֱͷ߳ҵһŻȻ򣬵ǵʱѾˣҪͷǰ
ΰ⣬ų̶ʱվ͹Ʒн檣ҲƣʿԼʴӱӱŹһս¡
Ϸʣصסģ
̾ϢһЦϰûʶһɻ˻ȥĽܰ˵
ؤͷΨֱ˹ᣬ˵ľǰģȨ֧䣬ǡǡԼϲģѧУʱԼ꼶鳤Ը⵱ʱȥ˵Ļʵۣ
˶ԼӦӲϾ͸̶˯ϣ½ӯ΢ʣ˭ܵ˸ˣԼɫħ
󹦷ʮأݳٹѻӭӻʵۣƣǿžӼ˺ˣʵľƣҲķȽڣʺ֮ˡ
ѻ¾կ῵⣬붨ݳ˵ܶ鷽Ķ࣬ǿӲļڴ˵ӭӻʵۣĳжͣһ죬͸еȫ
²ɽ·ʳͬб۾гķˣһת־ͷ׼һԼԡ
²·Ĳˮ̧ͬ־סҪˮȥݺˮȴһԼȡ
²¶ϴ裬ˮ֮޶áͬڵĳӣȪΧСʯӣ˺һϸɳһԼȥһᡣ
²ܡ
ξʵû취ˣֻȥҽ۵ӹһڴŭǲǾñԼȥźãʿһƬĶˡ
ͬĽűҵĺʹһɰǾ֮𣬽ǶԱֻоη֮ģɡ
ס죡סڸĺŭ
Գ˲ˮòȪ֮ͬ˵ھУȻҴеͳ˧ܲԾʳؾйأЩϷû⣬ͽȥϴ裬һΧź򣬲Ůӽµӡ
ڴ󳼣ͬҵ˵ƲϣǽʳͲˮ˽ȥ
üΰ㲻һµˣΪηҪнʿҪ³ԷȲ裿ⲻʲô¡
ʯͷϣżȥ̫ĵҵĽȷǵĽȷֻñ֪Щ῵£Ҳĳ񣬽Ҳ֮󣬱һͬԷһͬˮһͬϴ֮ͬ飬ǡ
ֻҪѵһ֧ǿа취Ǵߵģ飬Ҳ壡
Ĭã˻ɤС͢д䣬߲дΧƣ


ʮ ķ
˵һĻ
ӼĸѾҪҲľ͵ȥˣҪս󼴿ְ꣬ʵҲģ˵ǳ⣬Ϊǰվ
岻õĵĲأǴĳ޹ǹŴǰݣ嶼ǳŨ
ʱ򣬲ǲҳֻҪԻʼҵĳмвϻʵ۶ᱧɱŹ̬ȥԴ㡣
˵껰֮ͻӪˣῼͬŻʵ߳ȥϴ裬ԶԶعҲ뿪ˡ
˿Ļʵۣӡ
ǰ῾ڻɻʵ۵ͳλǴģάͳεĻʲôһȨڵ˵῿վסŵġ
Ĵ˾ʵ۴ȨȨٰĻȨͳͳİԼվϣ̳ѹΪԼһֻСС룬Ÿ첲ҪսûսƬԼʱˣžԼһ
ʱ˭ҪǸ˵ʵ۲Ӧó֣Իᱻ˵ôй͸һʵ棬ǸʵǲǴ֮͸һ
Ļʵ۴ʹӢĻʵ۴̣Ļʵ۴֮ͻ˵һôͲľ˶ֵ
û˻ʵйǧʷͻѵζû˻ʵ۴ҾûеĶѧϰĿ֮꣬῱ûѧᣬѧθʵ۸ùϵˡ
ʵ찡
򻧺ֻһʫ裬һ룬ûзչǸزԼⴿȡ
һӴռһɽͷ֮ʵֶд͸˵Լʲôʲôʵۡ
еũƷǱƷǲƽƷʵ۱ҵĿ겻뻻һƽĻʵۡ
ÿһʼʱ򣬵¶ԵĹƽȵ²ƽˣ췴¸Լһʵ۶ԼԴϣûԼܹԼ
֮ӳ㣬Ӿ縹ģӳȮӾˣӳ棬Ӿܳ𡣡
ĳѾĴĻ˼ļҲϣʵ۶ԴҺһѣֻ£ָʲô
Լڲ֪Ѿߵ˹߸ĵزˣʱٲ֪³ɺö١
ض֮Ҿһ˺òãῷһߵĸ̡
û뵽һ仰Ѹ˵ɷ˵һҹ黰ȻԼļѾûˣȥǸԼɽ񵽵ױʲôˡ
ȥɲھĴ·ȥȥ˵ҴЩʲôأǳУ
ῺܺԼ˵Ǿ仰ҪҪС˵ЩûõĶ
ŵ֥ձżҵңμҵķЩҪһЩġ
ǧ·Щȵ˵طͷùˡ
ùҲãҲǴӶģͲǸҳԵģǸҿġ
㻹ǲҪȥˣñðӰ㣬ǻȥ԰ڵģͲǻȥ׵ģ˵ҵ׺ö໹ս̵ģҪǿ˳õӿô죿
˯ˣ˯İ̺ӸɷϣԼŴ۾֪ʲô
ʵ۵ĲٲɣС檵Ҳٲɣ῾Լһûõģͷ˯ƳһԴĺˮ
ڶʱٹҪʵ밲ǰ׺ͷƯĻ¹٣Ƕһģɽ֮͸ˣﻹû糯Ҫϡ
Ϊ˻ʵ۵İȫѳȥͲͣЪھӪϿĹǺæµ̫ͬһСźŻʵۣŻʵӪм仹һΰţ󣬲֪ʲôƬطһĽк
Ὼʯڱµ̺Ӱ˳ʳúõĺȶپƣϰ֪з֣һҲ֪ʲôʱĵľ͹䷹ˡ
ǼϷʱװڵϻģȻӲ˵㣬ˮζǲġ
ϵϰһڵȰ˳ҷĵġ
Ϊϰ̹һ㣬῵һض֮һʱĴ٣׼ϼһ⣬ĪҪðͷؼңŶɳկﻹϵңȥ
ɳ˽۹ҪפѾ˰ǧߵҲվĿﲻôƺֶԴȤˣ
ĶͷյĵȥҸǵķӻڲڣҼҵĵǲѾˣ峤Ƿ尲̩ûı˼
ʯŹЦʯţǴȥʡף񸻹˲ȥһױ˴ǡ
ϰӵĹͷϵָָ֬㲻Źˣ
ֵؿϰʱпܻŹ𣿼ȻܱȥɻʣȻҪ»ؾ˳µ飬Ѿˡ
ϰͷһطõԭϣϷڶûŪÿһط¸ɽˮ֮أǷȼֻ֮ҪŹȥͺܿľԸڷչˡ
Ķɳĳɶ߸˵ķķȥɽϽ˷ˣݶ̶̵һʱ䣬İΪ㽨
Ϊ˴ҶãҪͣػطϼңҲǲԣ͢רɹԱȥڵկӣҲ佱ڵկӡ
ҪǲǣһϼҾͼʵʵּأ𣬴ԣôһ£ϼҵկﻹл𣿡
ʯЦڲݵͦŴƤƺڲȥﶼǷһһڱ˿ģٳղ̫ΪֻҪǱ뵽ļıΪͻЩԼ㲻ļƲϡ
԰㻹ʵʵڶǣʯǮɣڴҵƤӵ˭ġ
żӲĵûžƺĵô룬ܹҪȥģ峤ˣ˵ٲȥͿˡƽǷˣ峤ϣҶųϣҹͱһӢۣΪˣȥҡ
ǿˣ㴩ŹٷεĴٵһʲôӡ
ǰʱ峤ΪֻҪйܵ٣ֺܶƯţҵʱʲô峤ԸԼԸȥȡɹˣʸ῵ˣʧ
еۻ඼ܽ붹ɳկһƬҵڶҵȴڶɳկڣߣ
һֳڣʯżĴһСĵĿ˫Ѿûκθ۾СĶ԰ˣٱȥ


ʮһ ʧķ
ȥ֮ͲˣǶԵĲʣһķ纮֮ȥ֮Դˡ
ʵʵģȲһįϣűȴأʼī֭߸ɣҲûдһ֣źдǳд
῵ѾʧˣһϰǳĿ϶Լ˫۾Ȼûд˵п͸ı£͸òƼǿǻûʲôģ˵ĻǶôıӻȨҲڲס׷Ȩʵ
һԼûз֣ıȴķһ㣬ԲŻиٻϼҵľٶԼʩӵһҪʱĹʵһĶҰģֻп־嵽ʱŻصԼΪȫĵط˿ڡ
ϰһǿõģῴԨϳҪģϰΪɱΏǷǲεģǶԴνɽ񲻸Ρ
῾žޣǴβ˲ţʵ۵尲뷨Ҳ͸ıʣһЩ뷨ǹ顣
һҪСʱһɶ֮ѹˡ
ʵǲ֪ô῵ı仯Ա˵һֲ²⣬һֲȣǲ׽Ӱ
ӼŵģŵģǣʵƺţԼҲƺš
Ӽߺ̾ͻκˣǲ׾ܵģ͢ѹԻᷴӵҡ
Դ˵һصѣ
̾һëʣַֻϣƵ£˫ܲ˰ߣɫѪܱ¶ڱƤͬĸ
һֻŻӵϣûϣ˫ĿֻӰϵļ̽ԼƤûκεĸо
ӸɱĶ𽥱ûԲͣ˶ĶԽıҫ£ĳֳһ͸õɫûס˼
Сһ̫̰ˣĿϵЦҲ³˶ӣ
˵껰һ֧ëıʼ⽫ֻ̰ӴԼɨߡ
Ѫ̫ˣ¾̯鱾һԼѪ
ӷˣҲʹһĸоܵ˺ûа취֪Ⱦģֻڸܵʹʹ֮󣬲֪Լ˺ˣ˵һЦ˵˵һϰߡ
ٿɣٿ
̽ϨߵͰоߣ£ΪûеҩӺܶ࡭
ҹһС꣬峿ʱ£ǻҰζζŵҩζ
῵˧ʾͱһҰصССɽһڲݵϲժЩҰ󹦷װһӣ߸һССŮŮصĽ񵽵ģ˾ŮӴԺ˷ܣڸȥġ
պͰ̸죬ֱҲûбãĶ;ˡ
ںӼ丮涨ıȫ˻ɹȥˣһЩʧĳկһЩСǳҲξһոˣڽŵʩӹС
ͲںӱͲŪЩѼ͹Щ಻ãζӣǵذΪһüǮǰòӰѹΧм߿滨ʱӱû۷ͺЩũԼëڻصڷۣȵʱЩΧϵĹѾָͷСˡ
һµӶԱ˵ѵõĺ˵ʵ㲻ʲôһȺרץӵļһЩƼһ㶼ϡ棬ǹټΣûµʱҲڴչһԼڴ̨ϵһˡ
ʵ۲ֶǰʱĶʵ۶ܳԣǹأ˵ƳʱЩʵ۾ΪҳԶʱٳԲŻ´ҵģǸŮʵ۾Ȼٻڶ쿪ţʵһֵʩΪ
ʼҴӲɻʵһ£ͻٻʢµģΪǻʵ۵Ȩ֮ûгһĻΪʵ۲Ըĵѡ
Ȼ˵ӱľ泹׵ıˣҧһӶǰݷԼʯ˵͵ҲⶫõĶ࣬͵һ㶼ʵϡ
ʯŶԲĶǺϲҧһӦҲˣô˵ʹӻͳһӽῡ
ǧͷļǮҪǲȥ׷ӡ
Ƕడɣһӣʲô̸ڱ˼ҶýʺϸЩ£һϰסˣ˵£ƤѿĽ
ʯӵ˽ŵʵΪʲôϰôţ㳳֮Ͳˣȥ̽ڷʲôû
ῷԴҲ֪˴̼Ӻ񲻶ͷһЩ߰˼֣϶ϲߣϰܺҴŲ⣬ԲŻôŵġ
԰ھű¸Ͻɻ˵飬ȻٵĻضѾȨƽ֮ϽϼȥβǷҲֻԼϼҵԺ˺ˣ
ʯŵɴ۾ʧķ裿
пܣɱɱ˾ͻëھŪһɱһ¡
ʯ⻰ЦˣһӳΏλεΪʲôëأԭɱְֻҪս˻϶ëҼҲë
ɣëһΣֻûȻص֮Ϸ߾ˣ£֤ˬˬĻؼңҲûҪɱ˵뷨
ֵĵƽ
ʯźݺݵҧһӳԵ֭ˮĽȥָ֮ɽ̲߲Ǿɫѣɱ˶ţֻҪɫкһ¾ͺá
ֵ˳ú˲ţ˫ȫģнЩͺ޲ðƤȥˣֻҪкһЩ˵Ϊβǻ½ֻҪһ£֤ҩ
Ὼ޲˵Լȫ¾һɲڶ¥ųҪһξڳΪƯͷ㱻ʱѬȻ֮һﻹڿϧԼûԼ׳־
³֮ʿǿʷ˺ü꣬Ҳһ츳ҹŮ֮ܣȻ˿ĽͣԵá
ʯżһľګ֪ˣվ῵ļϷôãΪҲʲôܣʯ˺ɫ֮£˵ʯаܻŷ鴫
ʯҵŮӿһǿŵģԸʯ׬Ǯģ˭ֻҪʯҹ֮꣬С˼ҡ
ⶫѹֵģԽѹԽȶֻзſؽܲǽ֮˼һѲ̣ƵĵȼգնУҲҪգһѲյʲôʱ˾ʣһѻҽˣ˼Ҳûˣҽ˭ȼգ


ʮ ɵ
ģӷ׵絽ﶬԼĿٽ涼мѭģ
֮ⷬ˼˵ʵǲͬģȻؽϵʱɽХ½֪ϱûɽ֮Ųлʣлڴӵ͵ȵߵȣֱӳ֮
˵ĸθǴزǣĸ׾ͱȻǴ󺣣ڻɽ緢Ķɶ
һۣܰҲãֳҲգȷʵôֵġ
̶ⷬ۾ͷǳĳԣһ֪ʲôֵɷ˵ϰøģ˵û¸ֻкôûлԵĺö
ϵʱס

Ǻþûжס

Ҽǵǰһսҡ
޳ܣ
̰ͷͦŸʵظʹӪʣһװĳһƿĻĲеͬľ
ǰ͹̵ǰѽεȻͳȥˣ̫ɽĻƺڻԼᡣ
ջץ˵֣̾Ϣһʲôɡ
ϲָӾ£ϲžڻԭϿ񱼣ü裬ͷϻҪӥɲųɡ
֧Լָ¶ͻָܵսĿֻ֣ϧû˿ѵһ¿ͷľӽȴܼѪʵź
ʵɱǴ¼ΪʵϼȻûմȾѪȣǸɾһЩãɱɱѪ«ǵ˸ɵ飬ʵʴһЩ֮
ʵЩģ֪ûʵɱˣһᱻĴ󳼰ԼҪһ£ŪŹⱳǰܣʵ۴źüں׷²̫ܵᱻǰЩɹ²ܿһַǳʵܷʽ
Ȳʵ̫ԶҲʵ̫̫ܵԶܱܿξĳɱ̫ܵҲᱻʵ۵ɱھʵһ֮ؾͷǳĺʣֻҪй죬̴սϵһǳľٶ
ʵ䲻Ļ߳ŭԼᱻͷʵеĻҲҪȻͷѾĥˣʵõĹҲ͵Թ䵽Ҫĵطǻһغġ
ιʵûУԼ̾ƨιԱ̻ʵӢ˫Щӱڻʵ۵֮Ѿ˾ֻ֮Ҫ춯һ£Щ˾ͻᱻŵðơ
ȫĻʵ۵ƨ´ûʵãԺãסãԱԼĹ˳֮⡣
д̻ʵӢʫ֮̾ͱ˻ʵ۵ĳ購һʫʣһլԺĽĳеĴСѧʿ޲ڿ˼Ϊʵ۸蹦̵£Ͼǰŵլ˭ۺ죬ƬطɲǮġ
ź˻ʵһĻˣһ߿ӳһȾƿ̾ϢһһǳŪ
ῺġǡЦôͳŪˣŪЩȿֺѧʿʲôǳзǣˡƽ̨磬սݡҪʫ裿
ȻѧʵģǾ͸˵ѧգҡ˵ҶʼˣͨһЩֶΰԼҵĻüǮʲô׵ģ
żҵҪߺ˵ҼҵѡϺõȣһ˿ζ
У幵ǣһһһ߱¼㣬ͷн·Σϼͣͣ¶ʳˣҲͲҪˡ
һ𣬿ӺȾƣҲȸŻʵ̹ץһ㿾ĽƵĶ
οĸ첲Цľ㹻ˣʦڲʧʱҲû˸ʧ⣬ԼоͷҪһԼ˼ʲôʱˣȻǰǸῡ
ҲϲԼ±仯ԼҲݵǴģôģ£ʲųɣ˰ﲻæ
ڿġǡǰ˵涼һЩӾһףϣǶ˵ö˻飬ѵ˵ضǡΪ˽飿
ɷ羴ޱȵһľʲôʸҵ
ɰ̫΢עͻ˺ˣ˺Щصˣ˵ʵǲģǣҲԼ˺ǣɣ
ǰס͵ʵڶмʤ㣿
ɣ
˵֮῵ɫòҰףջԼסƺɬĶ˰ɣħû뿪
ȴЦˣȡľƺĹһڵȻӢۣҲ£ֻΪµ΢һ˿ʤ㶼ûУֻö룬˵ɣǾͱضɣӢʲôģ
ܶ˶У忴ʼʳѲ˵˽ȡ֮ĻС߸ĸ˵ԼһҪ󽫾һһѡ
췴ˣʣ
һʧܺɱʲôʸǰӣֻܱһʧܵķˡϲݼϲ壡
ῶľƺһڵ˼˵£ҾҪͻ֣
ЦĺܿĿ϶˵Ӹҿ϶ˣԲȥµġ
ѵܺ˵£ɴſػúõ̸һ£Ƿ۾ʵԼã
ΪҲԸ췴ҵСҲԸ⿴췴󻹫ϲ췴ʦﲻԸ⣬ƶԸ⣬ЦֲԸ⣬幵Ը⣬е˺񶼲Ը⡣
УЩ˵ʲôɽҪ̫ˣһѵӼƶĲϱʱƶλĺ𣿡
ðѵӼƶϣϾ㹻ˡ
ǲˣûǷݶԼ˶ݵ׷ʲôλȥҲֻܳΪ
Ӳ붼֪һϻλʦƢ󹬸ǱģʱǲҪϵʦ
ƶһ޷ģʱҪҪɵЧȣҵһʹһλ۵ģʱҪҪҵԴಮһģǲҪܵಮɱ
Щˣ˻λ֮ͻᷢԼĳ˹¼ҹˡ
ƶ¼įµˣЩĹĲŰԼߵȺ󣬵ʱ˹¼ҹ˾׷
ɵӲȥʵأǰߵӵĻѾˣﻹҪ
ӵŪе޵һĺŭӾ룡


ʮ ˭Լ·
ΪλˣӶ˺ܶˣҲ˷ǳĶῺʯһһȺŻĸ輿һˮͻص˾ӪʹˣЩŮã
ѻ̫ƽڣԼȡ֣ĴǶ޲ڣֻῺܷ֣׾뵽̫ƽ䡣
ȡһǱӶǳµİΌǽϵսͼϵѻڻ̫ƽڡ
ɳ̣Դִ֮˲ƣһȺɳɱæľɳ̵Ĳξ಻ԡ
ϲʯŶսҪߵʯŵɱһ൱Ҳ˵ʵһ԰鳡
ھϣ඼῵Ķ֣һ첻СӮʯһ֮͵Ҫῶս
鴤Ҫʵ۲Ҫôɣɳ̵һ»ûʲôԣʶɳε²ĻʵۻǿŲԸ῱һ
ϣʵĺܲңܲҡ
һߴӻʵ۵ɽͷϰεڻʵһĻɫЦ£΢Էı£Ծ͵ʲˣǴεͷ죬΢ҲҪ֪ٺ»ûа׸ﳬֵġ
Ӵ֮Ҳûҹ῱Ȼʲôݡ
صСɽȵʯԹһͲӮ£ɳ̶ʧȥȤĻᶼûˣɳɳȥͬҪƯŮܵóѣͬһʹĴӦģһһӶ
ھӪҸ輿
С檶ѣڶҸ㰡ĵȼһҪŪֵܿɲֳֶܳɨ˵鰡
ҷҾϸաǡŵģ˲Ҫһ㣬ĶϣܸôڲҪϿȡƽģһŴѧʣҴѧѧ
ʯһָָӻڣĪҪ̻ˣô˼ģ
ֵЦ¶ĿŴʾԼһĲͨµĺúӡ
ʯվСɽϽ⿪ʹķһˮɽµĸ輧ڵӪأ˲ֱӡ
ͬŰѵʵﵱˣտܵóˣȷɹʵѾ˴α߾
ʯԾʽ˼άЩмܣһ˵ȷʵѾ˳˴α߾ŰƤҾפ׼ͱ»ˣɹʹںǴεʹ˵ĵص㣬ʺʲôϻˣ뿴ûпܰɹĻʵ۸ɵ˵
ʯüôŸɵ˭ôͲǵ⣬ɶһҺ⣬˵Ҳ⣬ֻҪɹʹǩ˺ԼҾܰȵĹ꣬Ҳܶ׬̫ƽǮԨ֮ٱ˴κɹʮƽһεĺԼ֤ƽܿ԰ɣ⻹ǿǵԴ⣬Դ£˵꣡
ʲô
ʯ̾ϢһȷʵǱֻһֻɹȦĶǣǶȦȺˮʲôȦܾôǣһȦȫԹġ
ôúõĸпˣɲΪˣ
ʯŴӻͳһֽݸΰüͷһͺֽµݸʯŵʲô𣿡
Сڸ̫ɽϵǿĳѾ£ЩǿѾʶɹ˽ɹ
ǿɹﻹʲô飬ѵ˵ھѾʼΪڶα׼ˣ
׼ɹ̸ʱܲӰ
ῳܣССɽֻԼˣ͵ͷƶɹ˵ҪԴ˵ӵҪ֮Ϊε֣Ҫģ㲼ԺЩң㵽֪ʲô
ʯſ˵ܸܲС˵һ£ǿ鵽ΪֹҼҵļҽҪձˣСһӣһŵҪѡӵԼˣӵְһͷöˣմһѪ˼ڶѪӣ
῾㵵ĵ̫ɽĵˣ
ʯſЦ˵ҸֶУΪ٣ֻΪԼһ·ѡ
̫үͱȨ֮󣬸ѫ˼ҶΪͷˣΪȨûˣʣµľǳˣǾͰĸҽ̫ɽɽ񣬴һ·
û뵽̫үǸ溺ӣ˵˱Ȩȴ˴Ҹ󣬴Ҷڶ̫ɽĵҲôһ˽ιʵǹȥļһ㣬Ͼһ·Ҳǲ顣
῵ͷͺˣֲɽôһ·ȴ͢ȴֲ֪ÿһε֪ضܣѹ֪֪Լûл·֮Ůиˣѹ̫ɽ˵˳˳ˮЩûӵĵΪҲ·ֲǻͶ˵Щ˶ս̵ˡ
ʯŴеƨս̵ˣֻԻһЩֲʶϰգܹԻɹĸҽһǹ̫޵֣˭Ҫǲľ·һҲôˣɱŪˣҾͻָ˳̬㿴Ժǿ˳һǻͷɽֻҪ˾ͺá
῵ͷȷʵˣҶѫǿڻʵ۵ƨɵȻǴīسɹĶԼҲûҪȥƻõѡ񣬳ѫеһԱǱġ
Ҳ˭˭ҵˣԺ󲻻ҪȥǿձЩˣΪԸǰǿձҲų㿴Σ
ʯЦǾûˣͷһͷ͸С檣æȥͬܲһЩŮ裬һ´
ʯŴҴææˣߵǰô⻹Ǵεĳ𣿡
ЦΪǼҾû׼𣿻Ȩ֮½ΪϣûߣΪԼļ׼һ·ʲôԵģ
ۼֻҪȷʵвһʱͻӵĿ촬һʱͻӵĹؿ֪ͨٶζʲôζǼܵٶȱȹٸĿҪ졣
Ѿˣݹֿ⣬ӦԵķʽǿͻƣЮָ߹вַ
ûЩӦԻƣƾʲôѼҾڶǣԼ֮ս
Ϊ˭˵ԼһܹսʤʤһٴΣֻҪһξǳΪҪԼףƾʲôûЩӦԻƣ˼һѶ𣿵ʱôǣͷ𣿡
죬̾һԼ޻˵еѫ񶼶ԻȨŨصĽģ


ʮ ɵ
಻ھھֻӵİࡣ
ˮ滮˭ϲһˮҲ
Ǹ˾ϲɾ֪ˮ࣬Ҳװֻ֪ҪˮϵֱͿˣ顣
ʧܵ˼سԭεѫûľģֻҪͷԣ̾ͻܣû˴Ϊսס
ҲУǲҪ𾴵ˣΪ룬ʦЩѫǶͶӣһվʤߵһҲʦΪԼʤ̡
ӽ·ҪԼȥߣʦڸˣʱҴ㿴ۻһ棬ȥδӿѡ㿴Ķʵ磬Щ޵Ľûа취㣬ʲôѡıġ
ɽµЩ裬Ǹ輿ʦƺǳڳľƽְ˵ǲ֪ͣսԼεѪ𣿡
ֻ֪ڻеִлʵ۵Ȩ¶˵һ֪Լȥʲôһ㶼ˣǻ۳Ⱥ֮µµäӶѣűƺõĵ·һ·ȥѡ
ʿʱΪԻЩ˻һЩֵĴʾǣ֪Ǹһƨ
еѡȨܿܿʵҲ߲ͨģǾѧһͨʱ飬鲻ʵۣҲܾɥȢȨľˡ
ȻȨˣ׼ȷ˵ͳνײ㸳ģΪ鶼ǶģǲЩŹֵͱƷˡ
ȺʵĳִżȻԣǾð棬صäӣһܳɹƭʮˣô˾ʮ˵䣬ܳɹƭˣôǰ˵죬Դ֮£״εȨϵνİɣ
ΪʲôжųһЦеľӢӲμӿƿһ˲ѾԼĽ׼ǻʵıϵͨƿٰеľӢȺӶﵽԼͳĿģնԴһ֪
ҲǧڣӲüܸãлƽݣĪ棬гأȢĪýжƽ־ǰ
Ǵγǰλʵ۵ԣ֪һôһ˰ɣ
ýŴһСʯǰ˵һܰԼˣž͸ûʲô˼ɣ
Ц˼ʦһ׷ľǣڣǽ쳾֮вŷҪǺѵһ¡
ʦʵһ£ұڶɳկܻңڣûоܵסȵʫƭһͷ˺쳾ѹʱŷԼĶѾˡ
ǰֻҪ㶨ǸޱͷʦҾܻд⣬쳾֮־ͱŷƽˮƽɱͷ߶ˣҷԼĶֱӼ岩ĴξӢҪͷѾûʲôˡ
ʦ˼ϵ£ŻȷƵһдͷ룬ǳĸɴֻ࣬ʵǾܲеʧԾ͸Żʱ䣬֮ǾͻصµȥסһסһʵܹƽɵģȻطС˵㣬ɵġ
Ҳˣѻ˵⼸ֿԼԼ뷨һԣǾʹһѡѡԼȻ첻ԼѡأԼҪԼȫѡ񣬲ǺͿĸԼ
һƨݵϣɽµĸһסӡһּΪԼĴĴʲôǺʫͬٯҲﲻͭõĺ⣬ƫƫĴӡ
˺ܾãҹĻˣˣҲˣ֪ΪʲôܾɺɫȹƺŨصѪζ
ŴӣʦôһиŸԣϲʳûм˪һЩҰۣȳԣʦѾ͹ȥˡ
̼һûһڵĳţƺĲɣü⺢ӽôˣƽʳûȴԵûζģѵʦ˲ˣ
ͷϽڳֻ۾ɬǿһŴӳȥ֮ЦĿĵĸ̵ʦԺĪҪɱˣòã
һ£ܼû˾СصɵӣЩ˻˷ɱȽϺá
ʦҶû࣬ǾĶ࣬ģһ̵͸ϽΪ˱סʦҳˣɱʲôɱһЩʵǾ˺ˣôġ
ǣж˺ͻˣ
Ц˭йȥϸбֻҪǲľǻˣô˾Ǻˣʱѵȥ׷ͷǺûʳͷǻ۸Ҫǳӣһӣ˭ȥôࣿүù飬Ժ˵ʹһʱһʱܼƽ̫࣬ҪʲôҪٸʵӾû취
԰֪鲻ãһͻȥ˯һ֤ʲôնûˡ
̳Դſɽ¡
ˣûŪʲôȷģʲôǴģʦҪɱ˺ħƣʦҪɱƺҲһĲԼҲŪ˲ˣȻûɱˣԼɱ˵ֶκӵĶ񶾡
һûĵģ뵽ʱͷĴӵϳһѲݣҹգһ䲻ˣɽ»Լȥ˯һҹζû
ϵʱһѣ۾񣬱ǰһĻˣһĶطԲݵϣʮ輿ڿŤ֫촽Ÿ裬ϸһףһסӭǰ͸ǹûʵġġ͡١ˡ
̧ͷɻĳ̨ĻʵۣŪףΪҪڻ˵ʱЩӣɻǵ˲ǹ
Ϊʲôࡶٸ꡷ΪʲôࡶʡΪʲôࡶ֡ɻӦӲǡ
ŭڣ
ƾЪ
̧ۣ쳤Х׳ҡ
ʮ
ǧ·ƺ¡
ĪУ
ͷձС
ˮܣδѩ
Ӻޣʱ
ݳ̤ƺɽȱ
׳־ͺ²⣬
Ц̸ūѪ
ͷ
ʰɽӣڡ
ֻѪͷдס졷ѿڶ˸߿ѹ֮һζ档
῵Ȧһ죬ɵӣ


ʮ ֻҪǺ̸Ƶ
Ǻǣˣɹʵ۵˵̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪ֮Ļǲʵġ
лԹ֮ŵĺ²ӭʱڲԣҪ
һεսУȡʤǣˣȻʤ߲ͰطŵĿһЩ
Ҫɹ޽սЭ飬Ҫս飬ͬĳвͬҪ
֮԰ʢĸ裬ػȨҮɺȫսʹۣϷԪס
ȻȨϵģǩԼҪҮɺӡ㲻ⳡʢĸ赱ڼ죬սʿÿ˵ĳ㲻ͬиָĿ
ٿżŭЦǺǵ˽˵ⳡǸ塣
ҲҪྴα͸ġǡ
뿪ˣЦеĳıӰǿͷҲҪ˵ϣϴɾӣ

Ϊ˱֤ʵۻʱİȫῴŴӵĳ򼸺ѱƽ̨һЩ˱ԶԶߣһЩ΢һҲ¾һգ῱ջһʵҰݮ
ѼӺӴɱҮɺûеóѣֻɵɹʺһ첲ҮɺιĽһͼذι౻Ѫˣʲôû̵ڸƽ֡
ῼƽ̨ʱ򣬹ūҲڼͬһƬط˫˭Ҳ˭ֻǵῺ͹ūӵʱǷ֣ԼɱԷ
һһͷǹɾūߵ´ɭɭ
ɱҵ˶ˣϼһ͵ҲǰԲѣҰƤɹʱԵְ
ūҪѾȥξֻ
ƽ͹رҪͨʲôˣɹι޽һǹصġ
̫ɽݺᣬɽ·գֻҪĴ̽ҳһ·ģ˵ƺڻľ¡
еƸߵ϶һξһɹ໥䱸໥̷ǲԼͬĽľ˹ȥսһпᵽľս
ɹٽξľկ۲ιĻӭʽͬʱιҲִɹӪأȥɹ׼һǷﲻףԷͱĸ
˫ĹԱƵͨﵩλʵӵĿʱڴһµǧ˵װ
ξ߳䵱ʵۻǴ󽫾ΰɹǱߵĻɹԺҮţ˫һʮ
ƽ̨ϰһЩҩϰ岩ϴʾܾǲκӰλ˵¼֡
õսܹҩпܰɹĻʵۣʺԼѫһ򾡣Ļʵѵã
źֵƽ̨̾Ϣ
ĵǹϣǿ伫ڻϣκεıơ
ɻʵּǱдģҲ˵ζѾΪ˱ˣ㼴ƽ̨ɻʣӽεҲᵴȻ޴档
عѺ
ض
˵ضĵ֮벻춼ˣʳɻľǶʵۿͳ̲ɾÿһλʵÿһļжҪǿģ˵Ҫͳ̵˭϶ʲô³
һ˫ɫ԰ٽǧƥƥǸɹʵ۵֪һ˫ʮԣϺٿǸ˭ģ
ЩļֵһҪ࣬ȻˣǸﻹҪɹģֱӸ˼Ҳ𣿡
῵Щýͣٹֵ󽫾ǧ֮ãοǱ٣Щٲ˵ģǹֻɻʣڽ鱦ƷǸɹʺʧһ첲α⳥
׸ɹԺģ͸еɹԱҲǱǡ
󽫾֪ܲҴͳ˵ĺԵģɹҲͬص赣ǳµɹ赣󽫾ɹ񶷣ҲǶ
῾ԸԼһ񶷣Ѿˣϣ׸ǰһ˫׸ǸһԣӶȡӺȫˣ˵񶷱彣ˣҲӲ˵
ռзǳҪλáչԵĹΪʯɽľ͵ıйͨعԡսĩڵġ񡷰ѱڡ硢谡諵ΪҲ֮Ϊ𡱡
ʵʱܸǵ֤Ψɽɽ˵ҲûԼҲ˵ʵ໥֤һ¾ˣܴʹԼֻʵ
ǧʿѡ仰ı׼ʲôֻҪÿĲҪܴģֻҪܴĲҪÿģ
̾ӻһʼͲͣ䳰ȷ֪㿴ĹµķʽôеǸɲҪֵôԣսɱĻѪϵһϷ˵һ䲻Ļ
ԼҲ˵סˣ˵ԼµĽʿʧ޴󣬼ȥϣʱͲҪ̸˳ɲ
۴βֻһҪոƣӱµն뷨ոġ
ոһôƷ㲻ǲ֪Ӵ³ǹûĹٸ򲻴ʲộ
һƨƣĵⳡûսҲãûĿĺսһ˵ȴûյӦսκķ˹սʿһڵûõս
Ϻĺˣ¹ҾʹȥŹصְ׼꣬ϰ˵ҵԴ⣬ϼȥֵأֻǸطܹƽ
ĿһᣬͷͣսǸһʱˡ
ôضɳϼң
῵ͷﻹгָ͢ҵЩܶѾˡ
ؼҲǺ飬ϷĹҪ뿪ǿϼѰ˵ɹͱ»˵Ҫ֮һҪٲܳɱ߾ϣϷΪ·֪ô˵
ῺǺЦɹǿңܺ˽ˣ׼ؼ򣬸ȥˡ
ü㲻Ļ˰ɣϷȥһڻؾˣսܷûжٵҴνȥҲûʸ񡣡
ҡͷˣһܿģģؼֻһԭΪؼң


ʮ ûеΪʲôУ
¹գڵ鶨ʱ䡣
ʵ۳ʹģӴļƺƵƽ̶ֻ̨гƮʵ۲ʱ˵ĺѧʿѯʸɫ̵ĵʡ
δջʵ۳лҪԣ±ΪͬȼдݡݡСݡĵȡ±Ҫĳϡ롢ʽ
ǻʵۼصĴӽɽ̣𢰲Ϊ˱ȵϣҲΪʾʵϵȨϸĵȼƶȣ±̹ģʮӴ͸ӡ
̶֧Ӳڶ࣬ȻеԱϸƹ涨ͣ˭ǰ˭ں˭˭ҶĹ涨ǵװִƵĸɫġ̡Ҫ涨£˵ƥƷ֡ëɫװй涨
̶ӵɳ˵֮⣬Աɫӡֶӵȣţȡ61ˡ2873ƥţ36ͷ6ֻ1701
ЩڸҪľֻеǧٰʮһ˵ȫ
Cɻƣꪶܷ塣lԧغr϶Ơ~ޡ±ӣPBǡǰϲ\ޡ̳УƫϹִ֣֣ȵһ޲
ῳдǣһɬѶľͬһĴӿ
ǳĽظһ䶼Ź˵ⶼѵõѧʡ
ЩԣǹϹűӵβͣǶԼҪܻ飬ָӼڱϵ̫
ῳŻʵҪȥƽ̨˵Ļᣬؿɽĵ··ĸɽվȫװξÿʮؾͻкŽҪһ׶εؾ֡
ǰƽ̨ĶǾеİս䣬ڻʵܵʿǰһֳ־޶ܣһʿֳնΰľ޺
ǵսϣԼֲУ˼׾һˮйͨ
ݵĺһװƫᳵصƫᳵֻҪʻǵضɽҡ
ʮƥ׳Ŭӣѵ޴սƽ̨ǰ
ĶѾƴİţȥǹǰ壬񱩵ɱ
ֻҪ򿪵ڶ㣬ھͻ¶ԼɭɭλСɵľڵذϣһսǻڵһʱ佫׻𵯳ȺͶȥڵһʱΪʵ۴һ뿪սѪ·
῾ƫᳵĵ㣬ȫļУ˫ַϥǣϵѾ£õķɻ£һĺڰ
ƫᳵ󿴿ƣսݳԼʮֵ⣬ָؽƫϴִíЦǼ᲻ɴݵս䣬ξıݶô
ͬʵ۵ĺֵ£ξйƫᳵһʮһȫھеĻ֧ƫᳵˮйͨ˴׷ǰƽ̨ľӴ󲿷ֶǻ
ʵΰĿƶսѵڽ𣿡
Ц£ΪΰԲűأսľƮ첻ƫᳵܹ׷ϴĲǴڷȴһʧ
һʮһЩЩź
̾ϢףһƫᳵٹãΪƫᳵ䱸İţڣǹײȻء
һһףƴ󽫾ҲԸʹƫᳵ˵ⶫܹչƶޣҲͬľţһ㣬׼ھдģʹá
ʵб۾ڷʩСƽƢô꣬˵þҪֵˣʱȴûζһ㶼ƽģ
Ц󽫾Ҫǰڳõõǰãʱսһٻˡ
ֻҪսʱ״̬ɱе˼άλܵˣҲʲôƽ񷨺顣
ˣ¾ĪҪ׷ˡ
ȻûйزܳɷԲбˣΪ޵İΣģλȥ
߰ɣȥɣʵܣĪҪ󽫾ʩ
Żʵ˳ʹõĹߵЦǱսģ
صϣ̾ͱƽ̨ϣȻͷɴŴԼѵķò
λϣһϳڴ̫£ͷԸͬɡû¹ΪЩϳ
Цϳ˴򽻵ɵһΣǰ˵ϳ뿴˻ʲô˵
練Ц󲿷ֵĹٻĶ֪⸮ǺµĿǲǺ˴򽻵Ҫţ˰費ҴΣģĵطҲһϸڶ˻عصġ
ϻڴ˰а֣˶ҴżҽʹӲ˵֣Щ֫ȫϹ˵ļ˾ȻҲܰʹùġ
֮ǰһɻ£Ҿ˿ˣƼЩ˲еļˣսİսʿ
ʯƺһЩ˲еʿһӾ뿪³ңһȴõıеĽһûһЩ֣ܲøԼѪսϱͷ¿ɣ˵Щˡ
ЦϷûָ󽫾˼ֻ˵ʩΪ˲ֻ֮һЩǮͰǴ򷢵ǲʵġ
ǰЩ飬һֻҪƽ¾ͻҸͶ𣬳͢ЩӣͻӣʤҰݸּΪֻҪ췴ˣͻһЩ֪İվӣСռɽΪʵۺ߹ռݸɴ
ϷΪӦðЩ۵ϱֻҪ˫ûвмܹսȫݸĹ֮Уǳ䵱ֻۣǮҴξͻս֮ʿ֮£ʲôܹѣѻʡǮʡµ
Щ˲ϱҲʶƵ¡
ʯŵͷʧΪһð취ÿÿȫЩϱüҪ봦»Ҫ͢źãҲ˼ڸһʿ
һİŭ˭˵˽ʿˣǼҽ˳ԺζһѺ֮⻹ʲôô
ƸļҽȻܸһЩҲ˼Լھģս֮չ鸮ۡʹϴεĹ»ؾ飬ʱöԡ
ʯŲη庫ԼĴƤ˵λھУʶ˴󽫾ϣľܻ֮᲻ģԼûоҪҲ⵰Ϸ⡣
Ҫǿļͣ˵һʯһЩǧҪʹӺˣ


ʮ 
˭û뵽佫ĳìʱ򱬷ⲻһõ̸зΧ֮ΪҪЮҲΪ
Ὼʯŵ˵ϢϢأǻڱ֣ǰһõġ
ɫΪѿĳʯһ۵»ؾ飬ʱöԣ
ʯűȭӦŵӵĳԼλòʵ۵ѵʯŶû̸磬ⱾѾֳԶ衣
ԼȻ̧־ʹ򣬶ȻҪ͹ȫ棬һΪͨĵ绹˵Ĵ󳼶۹۱ǣǹĵĵҲֻñ졣
ԭΪؼʱĵ⣬ٻռһˣû뵽ʵ۲Ϊ£вмľʲô⡣
ԹĽôûʲôôСֵģΪȻҪ£ĵģΪһЩս¸ҵĲмһ·ϴ˵Ҫ󣬼̫浱걭ͱȨ֮ϿĻҲὫȨ
ھЩ죬ʵۻǷһЩģһҪʹָָӾӣͱҪλϰԼţⲻżĽ죬սϵϰʹȻ
һڳʱȻϣԮһԼϲε˿ƣĻ˲ϢսϾѰ֮
ʵǾǿսֵܹĹ᳹սͼսˣͻȡʤӱȱȽǣ˵էһƺе뷨ʩȥЩĹҶţķһλΪ˽𺦵Ǵξӵս
ʩеѾǽ֪֪ĲԣΰּĽǲ־ճģֻսʱŻþӣƿؾӣΪѾ϶ž˽ӵصĿܣ򲻼ĵ֪ġ
ɻʵͬ
ͬϱӵĳ֣ʵҪ֪Сɻʾƽ̨ʮͷѾִƽ̨ڲøڣǴεľ峿ִƽ̨ͷƫЦ֣
ݳЦֽɹͷӵĽദĲ죬ѾСΧĳͻΣЦֽն
һµӦԵģ
ͬԥĵ󽫾ľֻĸ֣ƽߣɱ
ȫ῵תͷ˹ȥ
ֵ£󽫾ľ޲ףҾ֮˰費ʶǣʱ͸ս˵ǲ£ɱ֮˽
⵹ǣЦֳǲ֪֮ˡ
Цϣֻб¿ʩ󽫾£ƽ̨˶Ա˵һˣԴ󽫾˵ºս졣
֮սδƽϢʩо޺
һֻӥڻʵ۵ϣľذĳݱϵĲ
ЩͬѾѧЩ࣬ЦݵĴӹŮŵıϻȡһʵţ⣬һֻιӥ⣬ڳһֻֽºϵܣ˿һ۾²ۿһĻĻʵۡ
˿ϵ֣üͷͬ˿ݸ˺ɻΪλҪ
ڴʱڷǳʢУʱսȽԭʼһԱͽһսʤ
˿ϵЦأ³ҹԪ꣬³˧۪ӡʱѶ쒝˵֮г϶ʿҶ໥ɱ쒝ܶ׽΢֪ĹڶļأԴ֮ͺᵽֻ˵ˡ
´һЦ֮Ҫгƣ佫ν֮սΪս󶷽Ķ塣
ʷС˵ʼм˺ܶսɱĳ棬ȻʷȴȣҰʷŲΪš
սϵʤҪȡھӵսͽָӲܣġƥ֮¡ӱ˵Ϊ߱ǡšʡ¡ʣвޡ󡯡ܴ򡯵Ҫ󡣰𲻼ոǿҲܰʮԾ֮˽֮ܿ裬պȴ˺¡ࡢ褡Ǻ¶֮ˣȴ˿֮
Цɻʼӣսֲˣʤټɹʵ̾Ϣ
Ц顷ڹ佻ս뺺ս˵ǣܶʿսȴ¥һɱǴǰʧϣȴӮս
ҴδͲ⳪ĲӢۺú¿󽫾ɽսһɱ̣
Ⱥ֮ЦҲգߵЦͬžø󽫾
ͬʵ۸ˣЦľžȥΰһͻˣɫŹֵĶԻʵ۵󽫾˵Ϊʲôܶ
ڻϲһһӾͽסˣΪԼˣͬ˵һ顣
󽫾˵ҾսɹǶĽȴɹЩֻ֪ʤļһܱģеǿƣɳȥһɱƨ
ĵǿʶҵ˵ĻᣬϽԷ̡
ü󽫾ΪҪ˶
ͬ󽫾˵ûѾЦҪû˵ǰӪȫɵˡ
֣ȻվԻʵ۵ֹ
ΪѵĵǾУ󽫾٣ҲԽ޴ңȻ󽫾˵а취ǹҹ̡֮
ſ۷ҴԺϹһֽݸͬͬæøʵۿ
ֻŨīдɵĴ֡
ԣֽøȺһ۳˼Ƭ̾͵ֵΪ֮ȻռţǾҪƹ᳹ȥ󽫾Ϊֻн˵ȫȥǲں̸ȡȻȻ󽫾аգϳĿԴ
սǰϷھǰҲ̸
̾һʹõģʱ֪֪˵ء
Щ겻ٵ˶ȥɹˣ˲ͨǣϷΪЩȥٵ˻֪ġ
ѧʿܵ׼ɹְֵ֪ܴ˴ǲĻᡣ
ɫҰףָźŭϷֵֻˣֵ׼
ĵʱڣֵܾˣְֱֵܷΪףһսʤˣ嶼᳤ʢ˥
磬Ǵε£ҵΪҫƥһװϷڴвͨϲΪüƣⲻ֪ϵڿǣͨΪüƣⲻ֪Ҵ鲼£֮ѣ


ʮ ̳ܲ
˺ָ˽¹ñȺ֮⣬Ҳ˵һ仰ˣԱ綼ܣǱ˴θ߹ٵȣʵ۽ԼںӪȴ¼ˮʯ
ںú̹ڿʹһᣬڿװǺӣֻɵӽŻԼŪ˹âɵġ
ԼһյĳűҰݮڵİɷСȣղɷӦȥʶһ»ʵۻˣӻصĹȦ֮е˵ˡ
黹û¸ɾ᲻ðɹǰҲΪһȽϴˣ˭֪Ǽһ۹⣬͢ѫֻڱ߾Ūһ֧ȺԼĺ·߾ǲҳģ˭ֻ֪Ҫ˱߾ǰˡ
Цܣˡ
ɲô˵ģδؾͻѴεĻܸܵ׼ʱǳ飬׼ȥɹͻ᳹׵ıˣֻɹҡ
ⷽʱڵĺǳףΪϹѣκҲǾҵҵ޶ģǲ˵Ȩĸı
ֵܾûаͨΪԼĿЧ
֮ڶĩƾӽȨΪʷȨǲʹͨ㹫˽
ΪϿ̫ءϽϿ̫أǨ󽫾ΪȨأÿɷáȨƵۺ󣬹󽫾
ֿ˳ݴ󽫾󶼻ԥ󽫾Ȩˡ
κΪɣǨݴʷ򶫽˾գҲ˵һĹְøһ
ЦȻΪûкܵ˵εĻܣֵҲҪ¸ߺⲻǺ𣿡
˵ˣǺˣӪصʱҪʿΪͣΪ˭ȫǺúӼ˲б˭ǵˣǴү߾ߣûǮ˾Ժȣ黹ҪǮ󽫾ÿ
֪Ǹխģ԰ûݺ֮ǰӾȰݺˣ˭ӯɹʹפص飬ù򡣡
Цôûôһ˹ĵĴҹ㾹ȻɳǶѾˣڶ˵ϻȻǷˣȢŶĸϻ
˵˵ЦЦʱúܿ죬죬̰ɷ򴩺ףԼҲƯŮףԴϵëû֮⣬ȫվɡ
һ·Ϻӹľսģǵһ֧ĸѾˣһͷƫᳵҵĴ̫´һɫսȣѾ챻ˡ
ô׽ŪӣԹ
ֻӵ̫ϲһЩɵ˸ǰգڱ˵˽ƺǳĸȤ̽Ӹɵ飬ɵ飬Ҫǰɶ˼һΪָʹģ̫ˣӦܵѵ˼Ծͺˡ
ϴƽ̨ƽ̨Ѫ߰ߣʵĻҲ˺ܶĿӣﻹð̣ЦִųǹݵϣҲʾȻվѾˣɾǿľŴӺЦֶš
ʵ۵ЩЩ˸ˣһʱ䣬ɹͷӦûʲôˣǸɹĽܺЦֶôãٻǳ῵Ԥϡ
˾֮̾Ϊ˸ԼҵĻʵһϷλһصˣҲ֪Ƕôļҡ
ƽ̨Ц־ʹѸٵȥˣ˽Ҳ˻˺չɻʵҲͬʱִƽ̨
һŹߵĽսҲûдƽ̨ʵô˵ιѾͬ⶷ˣ
῵ͷǰѾһҾʤ
Цû⣬ֻƽ֣
ÿ·ƽƽ̨ļ̌̾һĻƽЩӣϵѪҲòӲĸɸɾ
ھ޴ƽ̨ϲһȦӣûзʲôףΌֵιܸʹĸѧʿΰ֪ǰɹλ
¶һŻֵԺҮţ
̧ͷգ̫ûҮŵһû˼ս˭ûеõʲôôλ֮˱صʬѾõڹͣʹ˰Σ
ξѾƣˣߺߺߣ⵹һϢ
˰ɣҶսģս˴˿̸ýһʲô̶ȣҲ᲻㻹ɹĻҾսбҪȥ
ɹжʬɽѪϴ̳裬ҮŲģ
Цʱȥûضӵ鷳˼Ŵ°ǵ˿ڣٲ׷˼ҾҪɽˣɹͻɻ̵һƬأʺιո֣ûضҪˣǴҪأȡ裬ûضӺƽ⡣
óѵģѾ׷ȥˡҲòأǿʱ򲻻ᶪʧһ˥ʱӲᣡ
ῴӻͳԼİƺһڱ𣬾ֵݸҮţҮŽӹ˾ƺʾĺһڣЦ㿴Ѿˣ㲻ỳһᶾ㣬ȻζѾˣҾͺúõ˵˵ûضˡ
ҮЦˣһڰѾƺľƺȸ֮ʹҿʼΣ
ɵһĿҮŵĿһʵĶѡҪһʿӦҶֻʺڴϺ͸ս浶ǹսʿǲҪ˼ҵҫ
˶ô𣿡
мֻһøּı֤ԼϾҪǩԼˣһʱĴʱӦϸһҶûضӵۣҸûضӽû˱ҸϤֻϺ˼ˡ
ʹȥ׷ˣĳҲģĳҺ޲ó⣬ѪɽҰ˰ĽʿԴӵĺˮȳţֵҰǶѾٳ͵ʬ壬ΰĳβҹ˼㣿
ῺûҮŵĻĵɹʹܶõı࣬긮ıҪȥѹŮ棬ϾıҲҪϽȥӦ壬оıҪٵĹ齨ΪԮԱ֤ս߲ʧ
ȥֻƤҾѫӾԼĲܹãƤҾǻҵľӣ뿪ɻңѵ˵ֻӾȥˣĻеľ಻ᳬʮ
ңʮȥԸûضĺɽ˾ԶԶģЩԮǰӦܶž˵ķˣ
˵ʱ˶ɵýƺΣֵǴεľӡ
Үſվƺʵǲ֪ǰˡ


ʮ ѪĲ
ûضսһ֪ģսľ׼ǷɹҲɣΣǱˣҪסûضӺͲˣǶԵ˻ǶԼˡ
ҮųĬһͷ˵ĶǷθ֮ˣȷʵǶԸûضӡ
֮ĻΪʼնǴгݵĵ⣬ûضӺĬһˣһõأǳĺ
㲻ԸϢĻᣬԸ⿴ɺ˺ƤԸ⿴ս֮в԰Ρ
ι⼸ڷ仯ܺõı仯ڵìڻͣڲϵؼǿ˲Ÿǲ
ںӱ˺üιὫ죬Ѿ͹ԳĳΣһصģڵկɱɶǧὫĳ֣ι˾ĸ
֮Ҫͣսڴ־Ŀܣ֮԰ıΪ˵ȴʱ֡
ῶڵϻ˼׵ͼָϽֵҪ㣬ûضҪ㣬˾ܹ֣ûضӣֻҪֵƴ֮˾ֻжĮôһ·ˡҪʱһξսԵĽפǰΪɹɱһֵĴѹ˵սԿռ䡭
ʱĳǳĹŹ֣Ļʵ۶Ѿʹõĸ̨ϣ̨Ϲ棬ƽ̨룬ҮſϲƺŭȴڵϣһľϵûŵҪҮźúõĳɹ˵ս̬ơ
ƺһλɹҳҮŸһλιʿ
λĻʵУɹʷةߣһᣬһ֮ĬĻˡ
£󽫾ڸԺʾľľ̬ƣ㼫֤ɹǲ׷ûضӲס
öҮɺ£Ժʹ῱壬бʡ
Ц󽫾ļһǱޱģɹӦúúõҴĽ˵
ҮɺѪ̸
ʾִ˺ŽǣͳĺŽ˶ֵɻڵλÿ˹ȴһԱһʿɹ˳ٵƳһܣ˶ڵĴȵ˭ĳһս
ϧվ̾ϢɻʻȱİûɣȲ뿴Ѫˡ
ɹѵֻͨ˵ʾǹǿ͵ҸղŵĻû˵
ָָǸѾŭɽĺӣھС˻ҩҲֻķѵ³ֵ˵Ҵεһͷ˵Ѿ޷ս̬ˡ
ҮɫµĲԭᣬֻѪֻлѪʤʵģ
ʤ֮ˮܿţΪһҪѪˣЦֽѾɱ˵׼ˣǵŸʬɡ
῱ⲽصԼλϣ·ЦսʱСսپ
ųɹһҮɻЦҲֲ˺ȥһλȻ֪˭ΌƲӦЦֵĶ֡
ǰΪεĸ־͸ڿзȥŲŤӸ߰ҷɵӣȥ˶ɳأ±ɳկ峤һзɵĽŪʧȥԼжŵսħĹ£ֱҪˡ
ٺӴ˶ˣǺ幵Цļһ֮һȷԼۣ˷ɲҲûڿתʮȦٰ֮ѵһ߷¡
νߵ;ǿǲǹǲǹǽǲǹ죬ûһЩСɣûϵͳѧص㡣
ῸͲںЦܲȡʤֻҪѺԼǩãʧҲûʲô˵ġ
ôΪЦִ򲻹˼ҶԼ棬棬ʵ䣬Цʤ㼸Σ
ῳ򣬸պÿЦְǹͱɽʺͳʵЦ˵ʮɣ
Ѫȣ鴤һƤЦʮɣ
ϲľȻŰ񲿴Уһ䣡Լ㵸Ƕһƾʵۺλһʤ
˾ﰧһƬһʿ˳ŴƬӾͳЦɱ˹ЦĺһˣֲҪǷŭιⷽٵִҪɱһ
սڶ˼Ȧ֮ٶȶʱͼӿ࣬ĸɽȴͣսȥԼĹִָڵλʿž޶̽ʵΧ棬аʿž޶ܽιƽ̨ʵʵ
Ķ񶾣ЦֲòֱЦɿֳǹϰõı۶ܻؿڣηɽ˹ʮľ룬ɽܷܹܹ
ХŻЦֵı۶ϣǿĳĸ첲߸ߵĵһ䣬ɽĹϾȻͬʱ֧ĴֵָԴͬʱﻹһ֦һλ֣֣һܹ֦֡
֧ƷХŴЦƽսϵӹ֮յı֧֧ܿϢĲǰ֧ĺ棬Цָոֱͦ壬ǸɽЦ¹
ִЦֵĻľݺݵ壬Ц³һѪѪҺδڵϣǹѾɽĳһ𡣵һ죬ЦַһĴɽӹǹǹβɽϻϴһѪӣÿ죬ǹβܰʺϡ
ЦֵҪλòһ֧ɵսȭͷһҪԼĽʱΪԼս
׼۾ٿһĻİзںȾƣ񲢲Ǻ⣬ʹչʵ޷
Ȼ޷Цϴףʵ飬ٲǿԹᴩĴ磬ֵĹǸϲǿģ磬ЦӼף˵Ĺ䲻͸ģ౻ײڸѣ㲻ʲô¡
ϵЦԽսԽ£׷Ǹɽܣųһɴ۾Цֽθɵǿеġ
Цֵսٶ׷ɽ˵ľг̧־Ͱ֧ȫ˳ȥ벻ʮ֧Ķɽϣɽһͷ۶˾Ϣ
ЦֵսȥɽһȦְεԼϵʬϣһ۸̨ϵɻʣϲصٴӵ뿪˶
Ц˵صͷԼѪȵĳûʲôøУǸǺ¿ģɱ¾ĳܴ
ͬԸȥʺҮɻ֣˵Ѿǲʹ˰ԻΣ
ͬȥ󹦷ת£ɻ˵˲࣬˵˵ĳ⣡


ʮ 
ͬǰʵ۵ĵһν̸
ں׼ƽ̨˵ʱ֪Ϊʲô޴ƽ̨Ὠߴ̨ӣϳһ̨ӵĳ־ЩӺ˼
ĸоǲڻ˵ģλʵͬķӦǾǲκε޸ġ
̾Ϣһ῵ȻսǾսɺϵ˿˺øһЩ
῵ͷʾսĴ߽
ξмѿһԱ˼׵սһĴӾ˳߰˳࣬ʮصĲ˼ͬ˶ļӴ߶ڵ
ߵмͣһӴͬһĲ˫ϣξ׾ͳڴˣɽǰ
ϲľǺţͽЦΰҵ׽ͣǴοɲ
ܳԣ˯ܴܣС׷ңЩͳͺȵĳ΢Ҳû뵽
΢˽˼׸һ£ϴѾܽ˼ˣֻв˼׵һ룬ȫֻжʮ˽ϵսҲشøӽܣӵᱡ˭ҪΪαؾͲǾ¿ϸˣһλʿϳˣѰ·
ϳˣǳĲƽţǲȴ̫ţֻվԶ
һĺţȻֻס˫Ŀƾ˵õö죬һµţЩŭˣڸ첲ϵӴͷɳȥʿҪƵȥĵ·
ӴſֲĺХɽۿ֮ƽ̨һ·ˣɽһᣬսϴһͷӴӰγɵȦ׼񶷡
޴ӴսԴϣһž޴ͷӴƬţǰɽ˫صںţϣս֮䱬Ļǡ
ţƺһ˼׵Ӵſ˫۲˷ɽ˹ȥɽ⧲ĳصĿںţϣţȥᣬ˼ҵӿۣڼԣһȫļƬͬ⬵ļһſֱֹֻͬӽرסɽ
ɽĽҵĲǴ˵ĿзģƬѪƤͬ͹Ļһھγ鶯ַֻںţץӡ
еͽ͵ģѪٲһӺţſƬϻ䣬󹦷ںţĽγһ޵Ѫ
ţɽˣɿֺһɽ徹ȻεǶϣֲһĻڳ޲Ȼ
εĳǱȽϴܶǾͲȥƳҪǿܲݵĿֲͲҪȥǿ׳ĵⲫĻҴεľӾγְҵǿ۵ʱԽսͻγְҵ
һĽʿսһְҵʱ򣬴εľ¸ĸˡ
ҲҪβ󲻵⣬Ҫ֪ԽǿԽڣûк֧֣һҲֻʱܹרžѵ˲ܴĽӡ
ῳ˻ʵԼľš
ԺеֻǾ¸ĸǹͷȴ£䲻ϸļ¼Լ˼۳ʵ޺λϸϸƷ
Ȼ˵˳Ҵε֮£ھʩչһ£Щ֮Ҵεۿͷб޵Բ֧ŵգ
῵ͷսһ𣬳еĺţͨȾܣӴú׻׼ǷĹĵ㣬ǶֻҪմһͻᵹù
Ǳĺţոܻþݵ̧ͷʱ֮׻𵯴ԼԴϷ˹ȥ
ڵıƵĺܸߣЩ׻𵯿ɵƽ̨м䣬ձۼϸСĴ䣬λƵ½ٶȺֻҪͻȼա
ȥǸɽ忪ʼ֨֨ȼϵѪȼҲʼȼգţӴҲʼȼգȻȼյĵطֻĶСιɹΪƺȼա
һ꣬ڵϾҪվ
ֵܾڴ֮𣿡ҮɺŶɫĻ棬ΪѾŤιҮš
ҮʹصͷҮɺ˸еĵԵĻ棬Ҳ˺޵еĻ
˸ι¿̸УҪϢһᣬ١
£ֶŮһ첲ѵͰװ׶˲ɣһװŮ󵨵ǣҮɺ۷ʵ
ҮɺĻָƽ̨ϵʱ±ǿг֮ޣΪ˴ɽɽʱҲֻˡ
Ů۾ˮɿҮɺӵҲܣС𱻶ûһ첲Ҫġ
һֱҮɺĬȻʿΪҸѾԱսҴҪʿ֮ʱܰǵװ׵ˡ
װŮеŮûģгرǵģǲȥȥ
æΧĻ¹鲻Ҫ뿪ԼЩ¹ҿɹѫǵ顣ߵǰͱһٱӳȻԼսһͳ˳ȥ
£һ
ȥСŮӣι˲˺ġ
ῼưٳ
ģŮӶҪ˺ĻҲͲΪˡ
ιԭڸ˵ǰ澰ȻһƬɫСĵƹ𳡳˹
ɻķı¶˺һӲŷַɳ۹һŮӣЦɹӣǲһŮӳˡ
سЦʯЦĿģȻվԻʵ۵΢Ůӣ󲻷΢ֵֻ׽ϳͲŻȥˡ
̨ϵιЦԽЩɫȹװĸ輿Ҳָָָ㡣
嵽ι̨ǰʮסǫָ̃ϵȵ
ɫʱͺˣҲ֪жûָԼƿڴˣҪŭȴСŮȻ˵ȴҲǿ˵ùȥ飬̾£ɹķ塣λȻȱµһ㣬ֱǿԵġ
ıӶҪˣָŲʲôҺᲢۡ
緿ЦǩԨ֮˾ͳֵ֮ϸµıֺ񻹵һЩ
῱仰ҭݺݵؿĿҵ῵ѵû취ӦԴ𣿡
῿Ц΢ǧҲûԤϵ˻һλŮӳ󣬱µ˼ɱ
ʯԴŮ֮󣬾ѸٵĶ῵ıüҲûаӱϹ
ЦĿӢ˲Ȼ£Ůɹѫǵ飬ȻѾҪɹͶŮΣ
ȻЦͷã޹֮ȻúõĹܽ
źЦڵνŮܻˣֱףضᱻɹܾܹ
󽫾˵̸ҲճȺŮкܣΣ


ʮһ ޴
üǾˡ
ЦǴ˾ͳɣ
Ȼһ鸾˳սʧ˴ε棿顣˵ĺܸɴ࣬ûаͨڵء
һŮǰȥĪƴ󽫾Ľֹ֮һ䡣
ῼеĴԼʵ۶߶ԼЦһΣĴɱ
ͬýһĴյָƿڴƺϧôձˣ鼯ɹɽ֮һɫˣƢҲΪɹΪɹӰϷϸˣȷʵϷҲҼ֮УŮƺ֣
῰濿ܿǰҲλΪһŮӷҵϥԾԵã
ȥΣĴҼ뷢
ս˵𣬺ɫæ󽫾ɣŮϵսɱ
ĵɹ̸ͲһСŮӵǰǱɱˣҲɹȣҵĲոѾɱλнɱλкβףȻҳڶսҪս׼ĳӲ´ֵֻֿľǻẦҵ£
Ώ䣬һͨôһῸ߾ٵѾȥһָͷ
ʵֹΰȴһƽĳһԲһŮ˶ѣûбҪԼŭĴ󽫾ʲôͻҮɺε̸УΪǶԼЩĹƶⳡսĿľҪǿԼȨ£ȱòŮӣʱҮɺͷǴ£
ͰһۣʹҴҵ˸̨վǰߺƹߣ󽫾Ѿŭ֮ͨҼߣߣ
ͬΪԸԵʣھеʱԶھеʱ䳤еĸţĺŽʲôղŵĹʹŴ֮ͨĻҼ飬ľȻᱻִУһ㡣
ΰų򣬶ڴ֮ʲôӢۣһСŮӶʲôɸһս
˶Ŀⶢ῵ϣЩ˵Ѿǿҵıɱ֮⣬ʵΪζ
ῲΪ˵ڶָڶͨսٴԵļ
󼱶ŽŵߣߣҪս𣿶Եƹ𣿡
ῲΪгŨصɱ⣬⣬Ҳ֪ɹںιȥˣһ뵽ϱ۵ģвʣΰų򡭡
һһų򣬶Լ˵ʲôö𲻵ȴϺһྐྵӿֵĸ̡
ͷЩˣץסʦսġ
ҹ̽ĸ첲һ£ԹɿתתľʹӾ˳һ˳ǹŭ澣ס죡
ῼѾˣһƯƻ֮ơ
ڵЦ購ܹ󽫾кβ֮
ῷ߷ջԼ߾ٵ֣ϰɹתߣø̵ķŭﵽԼյĿģСϷںͰ˵ʵ̫ˡ
ܸˣΪԼĳڶԸʵǿ佫ʱ򣬲޲ߣ֮໥Լ໥ƽǾĸ̳սºܸߣרҪͬһ¶鵽һ㿴ͷ
ξ˳սϲһӣǰս弫йɵȻһλսĺϸʿ
ҲһԱŮ߰Ǿ澣ʵŭɱŮӾܻɹξ׷ԼʱôҲΪˡ
̵ĳǹźӧÿһǹ̵õޱȣ֮ӧɢƯľһ仨
鳤ѩĵ淴ÿһ
һĺһƶ῵ⳡԲıԣ˼ҴεĲɷ⣬ȥսʤͳͳͣ
῱۾һԲҲЦŶԺǻ˵ӣȳ׻ʬѪոɾ֮󣬵λŮӵսֳʤ֮󣬴εĸ³ɣȻʤߣһЩ
Ц˵ļǣ΢ȥɻﴫµ⡣
ɹ̨ϳҮɺʩ֮Ц֮ɹʵ۱¶Ի
ҮɺųɱѽѷֵŮʵνΪҲҲƶ󡣡
ЦƷھ̣ƹ¹֮
ǰûзգһСѣҲ˵֮⣿
ЦƼֻһһ檣ŮӣƼƽ֮ԴҴε̫ʺҲܼãλƹ
ƣ޶ὫʬΣ
󽫾Ҳ˵ˣ׻𵯱ؽٴθƽ̨
Ҫ̸ӹڣֱܸϴδմȾѪֻǼ˲мвްˣ󽫾һŮӽƽϡ
練ȡһʱȼ֮Ӵ¯ϣֵһ֮󣬴Ϊɻʾ׵ĸͻϣȴ֪ɹΪһʾ׵ĸ׼ˣ
Цι述һۣŮȻΪι٣
ĵͷܺãһ֮ɻ˾ʹչ֪ɻʱ¿ͬ⣿
Үɺųзɱ飬е֮ζ֮ȥһĽŮΪɹڴ֮ͥɱ㺹죬λңȫյĸ
ΪϵĻʵȴԶǸ˺Լӵ޲ߣһ˲侹ȻѼ
ƺܵɻʵķԼɻʵĴЦѹϰȥܷѼִ̽ǧƵǽͻͶ
£۲Ϊ⣬ｭɽǱµĻͼϷͻվɽˮİͻ
Ц󽫾ڼ׶ͻȻԻʺµⷬвͬ
Үɺƺû練̶Ļһһֶֻ緵Ը˿ʼ֮ǰιʵ۹Ҵ
ô벻Ů˵ѲԼΪϰս¹ٵĿ๦ҲԶ֮أʶŮ˵׺ݣôεειҲŮˣ
뵽˫ĻĵͳԼ˦ǳţ˦ķɻʯһܰǸιŮ˴


ʮ Сʹ
ûսʹù˦ҪⶫҪ룬һǰǰ壬µսѡһı΢ߴһ¾Ͱ˻һѸٵİҪľˡ
ɹı˻ЩսϽؿŭҪСģսϳʱıԵҪõġ
ۿŸŵĳԼǿɹͷǰӿǺϣԼ﹫סһ
ͬʱЦһ£ξľҲǰӿǹƽŶ׼ڱҪʱ̾Ͷս
һ̣˵ĶᵽɤˣҮɺȻվָ緵޾ݣ
̵ڼ˳ȥʹر۾
˦ɻʯ֮͸еһ£һʹһӾͰеĸֻ֪תֵĳֵ˦䣬ԼҲĴսϵֻŭ𡭡
ڵʱֻԼԴǱŰײһ£۱ŬսȣȴܿƣҡŴսϵ
ܵĺܿ죬ܵǰʱѪ²ʡĲ״־ͷҪˣԼ׵һΣ
СʦιȥˣȻ֪ʱ˵ʲôȰ־ͷ
´ӹϸ̽һֻҪͲʲô飬ǲںģ˻űʲôá
ǸŮʯͷСʦһѪʯͷø῿һʱҵ˸˵ԭ
´ӹʯͷ̧ͷʱȴ֧Ѿɱһˡ
ξ˻ͬʱɹĺŽҲ˾š
Ц˵ûҲͲٷˣŲ£ҮҲԼԼĲˣʱսʱǳǵģɵĻʵ۾Լһ֮ء
ľսĿ鱻̧米Ǹʱ˵ĴۣﲻϵŮǧá
һûվɹҽڴ˺Ϣڼ米粢δ˼ڸ
緽ӹӵݹֽһ۵ܾˣ֪ɻΣ
ҮɺƺκʱҪ侲ô˵ͻشӼֹڴˣιﻪ챦֮أڣһۡ
ǣ¸̨ʱһ¯㣬ĻͷϨˡ
̾һָһصˣַĻӻֵν֮ʬء
ŹֵһŭʬѪǧ£ڱŭ֮ʱƣֻҪŭʿǾͻԡѪսݣŶҲˡ
ԼλսϵѪŷ紵ŻһμսĲпԣһȫʧˣ֫ϱۼЩںսʿͷޱȵ𺳣ġ
ɨս̸ɡ
սϵļʿһ˶ߵľ޹ģԶȫ䱸ιʼˣͬһʱ䣬ɹţǺҲˣվɻʱĴҲ˺ƽ̨ϵ˫ʿҲ̨ӣͬʱҲԼһսʿʬ塣
˿ʼѪƽ̹ĵ軪ĵ̺
ιĹɫĵƵĵ̺ϦԵøãɹķӥͼë̺ͬԵô
̤ϸĵͼ̫֮Ի壬񲻳ɣѵף񲻱
ϣ񲻾¸ֵܣ񲻶ѧʦס
೯ξݰзϲС룬񣬷񲻳ϲׯԾӹߤ
ԣԣޡ˶ԣ֮ĺΨ񣬹ʸӾ~ǹʥΪԽˡʹ֪Աޡ
գʮλʢװ߸裺ڶϡǺҲ
Իӣʱѱӣ֮ߣĪʼɣ֮ҲȻҲ
Ի¡ɶҲʹ֮ҲɾºҲ
ԻʹҲΪ¡СΪɱھΪ䡣ȡ죬ȡڵأȡˣ֮ȺӺҼ֮ӡ
̱ϻѣҪ῰ǿʼˣڳޣûף㲻ϲģ۾˯Դ֮ûˡ
ұʲôˣ˵棿
һʯͷǸŮ˾Ȼ˵Ķ㣬ȱˣǸŮ˲㱻ܾ˰
ҪǱ󡭡
ʲôţοֻһЩ֮ûˣԹԵɺãʵ͵㡣
̳һģ̧־볶ͷϰɴǣܼʵ˵Լ̨ϣôС
ôأٻʵ۲ѵͲչ㣿ǲǵıսһ쾭ʲôԣ
ķںӪһ˻ƽ᲻ᰡڵĸƽģûʲôԣ
ץɷĵã
Ĵε˶ŶܺõģҪҶҸոհѱϣҪǵˣ׵ĸСĵֱá
ְϵı飬ΪԴܵ𵴣һֳ˯ȥˣ῾ͰѻˮıҪһЩ
ûȥĴǣǳῷ򸾣ƺ˯ȥˣļȲǣҲϳӵĲأϾ֮ǴģС檷ڸ̨չƵҰΪ޿ôɷ̹
ῷӵֻҪõĶܻ̹ĸоһģ΢ĺ񲻶ͷЩð£Ƕ΢˵һҪҲϣԼڻ˯֮е£ΪԼˣȻýӰ̧ţûĵĵð˱£౻չ٣ְ΢˵ʵڲҪģûжһĹ
Ц˵Ҳ֣Խְˣ޾ԽǲԽǲְˣ޾أѵ˵һµķ
ҡͷ²ô˵ǶԴγĲƽ֮ԻΪ΢ӹһɽҰ򣬳̺͢ĹƶҴ
ҴСɽҰܣߺûԼһҲҰˣֻȥҸߵһƬ죬һƬڵĲգһͷһҧűڿҰﺿҲǺõġ
Цûа뷨СʱʦǾ͸֮Ī֮Ī
վֻܿһգľǷͶ֣ʦ˵ǷڻؼңҾʲôǼҹ£


ʮ ʵʵ˵
һܸԵˣʵ῿Լ˶ȽϸԣʺϳΪңȴʺϳΪ
СǼҵԣҪûһֻӦһƽ³󿴽Ƿȷ
ڻʵ۵λϺ׳ΪȨĿܣǸλоǻλҪľǱҪľ
͸һ֮῾ú֣ܿͰԴ׵ͷһչ˵ĸϸˣСĵİͷԼϥϣǣܻģЩֵԼ͵һȺϼһ޵ۡ
ɹ˵ĲĺղиһﱻһȺ֮߰˸ûվãƽŵڵˣҲ֪ˤûС
ҶڻҲڻ֪ģԱ˵ʵݳʵϴҶôġ
ιŮȥɹʵݳˣɹȴһȺ߰˹ݳˡ㲻֪ղ˯ŵʱ򰡣һɹŮרŸ³һ֡塷סѺδ¡
ĺܲôֺе˼ºϲ֪ģ´ûϲǴεĸ輿ڱǰĴʣܻܿᱻ¿Դ
ῷ򸾶ȱϲֵǸׯصŻֺ֣ǻ˯̧ͷһվӰ־־̹ʩ֮ʧˡ
̫ɽߵĻҲ˺ɫѾʼˣɾ˷ָҲø財
չϵɴ̾ϢһĪҪңϲò
ΏͷŰȥԹ˭ȥ購һñӣñӵĪ˵һС檣ǰ׶϶ͷ̨Ķټĳֻλ飬ҪȥʹȥսҾͺã˾Ź
ĳǴεĽʬǻãƾʲôҪҵҲʬΪ°տԵֿԼֶӵͷǸ쵰ʲô£ҵһʱȥܵԶԶء
԰Ҫĵ¹ÿһͷףÿҵ飬޴͸顣
ܰԼ׸ξѾǷǳѵˣҪֵܺӶ׳Լɵ㣬ҾˣٵʱҴ㿴Լ׾һٵΧҸǰҲŻۡ
ЦһΪϷֵģܶĶûκμֵҲֵһӣ
ЦǣҼˣҶǵĽڲͶأΪǵļ̼֣ĲŵԳм̲ǹ˴εļǲĵļһҼŲɣұ֤ǽһᱻ͵λȥģʱһûĻһһ㣬ǵһҪҡ
̸ûзӽȥ˵Щʱ򻹸ǰʾ´ִһʼͲͣǸ˱ݣϾרŸݡ
῱鸴ӵĿŰ뿪Լղ˵Ļڼ̱ˣڳնԼֶӵͷһ˿ڣԼ˺ˣһʹɵ
ʵ֮뿪ˣλҲȥԵӪЪϢˣ̨϶ࡣ
ŹߵڽУվ﷢һЩֵϵƤżһ£ֻаڽϵʼնڷҵ
̱ͺͻؾӪȥˣιֻ̨űϥ棬Ķ棬ҮҲһĴɹ̨ϣϵͣǼħ
һŵĳӰڳм䣬ĹƷΪλţ׼ںԵҲҡ
ʱ˯ˣ˯ʵǲһҵİ֮˯߻ǡôĲľе
ǲѪʳģ˵ʳﵽϾͻѪʳרŹħõģħб벻ʳᱻħȾ
̨֮ӿһȴ˺öħλ죬Ҳͱ˻˵ĳʵ۽Ƭ˼ħĿʼ̸
ɹȫһһƵߣʱһһģɽһֻȫһıδ󺺵Ĳٳ»ת֬ڰɫ̿硭
̧ͷܸߵϵĻ⣬῾˸ֱ̨ߵɹߣͳӾжһǰȣӹһγŴ׾ƣһſûʲôħӵһ£һＷڸλá
˾һһھƵĳԵĺ죬ɹȷʵ̫óˣԲǶЩѵܱģ⽹ۣεζҲǡôû̻
ҴɹɻԵãҮҲ̨Ὸո˯ľȫͬɫ㲵Ķࡣ
ǿ⣬Щ걻ĳƭˣɣҸղźħˣλ
ҮЦħ֮˵ţţΨֵͷѪ˲ţǺǣȴϲ⣬෴ģҾιķʳЩ
ῳҮŶ˹һӻ̵ĹߣչЦͲóأŷݣ㿴ϷǳĶﶼȳصĶ
ҮŲΪѰػƹҧĵԼã
ҲֵɲǺ˵иݵģ㿴ҪɣҪԼɣϻҪ¹ɣǣ꣬ϻЩصĶﻹҪޱĻˣﻹ浽ڡ
Үŵͷȷʵеû˴Ƕȥ˵ǻۣΨһͬһǣ֮鳤ɺҰΪһ̸
ûʲôҮɻιŮӵӪŰʱϾûʲôԣȻŹȺɽ׷ɱ㴨ĶʮʱҲûֶ
óĽսⶫͲԣսԵûԣֻΪ׷¹
Үų̾һǰûˣͻӻ֣Ǹ˺һ˹῵
ҡͷղŵܳԣԲãǸħŰɣ±
ҮЦģû¶
ִֵҡҡͷ˵⻰ţ˵⻰ʱһ㶼̶ҡ
ҮŲŭЦô𣿰ĵ
ῺһھЦ֪仰⣬һǸˣˣסˣɹʩƣÿ֣ԴԾ˵ɳһЩɵ
硭
򵨱½ɣȫսﲻ


ʮ ɽ
ϵƭ˲һƭӸ顣
˵Լʱ򶼷ǳϣô˵˵ʱͱȽ˵
ǼȻѾƽʮ꣬ΪβܼƽȥأϵЩңҲֻдɺʹβ䵱ľͳϷͳ໥֣ǧصվߴҮҲһܸԵˣɹв
῾Լ˼ˣһλԵľڻһλԵĵˣѽѽ̴˾ιɽΪڱԼ
ʮݣⲻ֮ûкƽĻ
ʮݲɹģʵҴɽʱιûӰأʮʯԸ׸Ҵɵģл֧ΪĻʵۣʮݵİҲ߷ҴɵͳΣȻʵúأɵأѾҴɲַĹܹΪļ룿
ŹȻȡ˴ʤЩǾģ֪ǼͶ·֮Ҳ뵽Ͷƺܴ򱳣ǴʷԨԴιȾָʮݡ
νҴɿַιдݹ֮£ҲһЩСƵصĺ˸ɵ飬ɹѫûеιɹЩ顣
ʣ֮һδսιģ̫Կط˵һ֮˯ȻʾҴɴĴܶ˷׮⣬Ϊľʡ
̫αʧܣޱ죬ǰﲻȡĲݡ
ڻʵĴ治죬̵ں֮ؽŭҳ̫ʮ֮ιʮһǣҳҰιţˣҴɹ˵ͱٿ£ʱιѾǨ֮⣬ʱ̫ĴûнսȥͬιǩԨ֮ˣԱ֮Ҵˡ
ιн꣬ո˽ȲѼӺӹҳҮԪ͵ϮҹʹɹͲһҴɻʺʹʧһۣⳡսλᷢ
˼𣬹ҳҽɽг֮ޣһʺһܴ衣
Ϊɳ᲻ưոݣ
µҺ˵ͷȻɣһ㹻սˡ
սս壬ʮһҪģһ᲻һξԻʮվưѴΰڶǶ˯ȡ
һ뵽ɹֻҪɽԵľһƽĺӱأζҪһֻ۾ӾͲ˹ġ
Үһ߷ŭǵɽҴ긮տ𣿡
̾˿°ӷӵϼ𹩷ͷɾĻҳ·ں濴űŭҮŵһ޷͵ëɹΨзͼǿٺʹαĿǰƾе״̬ܱĿǰľ治ı䡣
ɹǿʢιǿʢսǱⲻ˵ģҪ̸УҶΪ˫Ҫʱ䣬ŻһεĻˣҪȵʱչҪȵʱȥƽѡ
ҶϴɾƨһսսɡǽǺȾưɣԺĵӿҵͷҵĵӿͷҪԹޣɽ֪ҪմȾʿѪս
︰ֻɽɡ˷أ¡սҮŲ֪ľͺȵеˣ૵ľǣһ徹ȻῶƸУ۾ﾹȻ⣬ǹ̬῾ԼһŰӹƨ׷Ұˡ
԰ʱòܲٵʫã磺ʭ׹¶Ұǧ޼һ֮˳ʫŷϼĳ
ϲɱ¾𣿡һŮ˹
ῺҮͬʱתͷȥֻһŮŮĲվڲԶĵطҲ֪͵˶ãֻ֪˼Ůˮվںڰĵط
ƣúúõϢõߣС˿ڡҮĶǸ񾲵Ů
ֻһȥλȴƴ󽫾޳ܵĵ
ʴ󽫾ս˲ϵĸоΣ
ῺһھƱž̳Ц׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪΪ̤֧ɽʹŮɫƽ־ԸףѪȪӿ˼ʢ
Ů԰׵С¹Եøӳˣӯӯɿһյ֫ǰ˫Ĳɱ۾῵СŮӼס󽫾Ļˣսһ죬СŮӼǷҲŰҴɵء
ЦսΪ˧һǰؼҵģҾսʤһڴѾȫƾ½ս㲻ҡ
Ҿսܣһܵıȱ˿һЩΪں棬׷ңҵ
ŮԵĸһ˿ɱ֮⣬СԲԲЩʱʫʣ˵սʤͷɹŮΪ㵹һλһλѪ벻治ֻûӢۣӳ
ΌЦ˵ԽܳӢۺܣԽսҷ׷ײŻıʿ֣Ժƽʱֻʺ»̫ƽ˲ܻд⣬رȱ˸߳٣߳һ˿㹻ˣ̸Цֻҷ˸ɵ飬ÿһδ̰ԼŪѪȷʵ㲻
Ůƺû῵ĺ촽һΪŮӣҲǳĺãҲ֪˶θļ޸ģɺã
ῳŮЦҵģѾˡ
ŮҧÿðβŵȻǺձ˵껰ͱŮſȥͬʱȥĻҮš
иԲݣµɽһһͣŤ֫ͬ
ԶȺɽ䶯ڰûκȾ¡¡ԶסɫһҪԼ
׵˾̳ӳճյĿɽ趯ɽ趯Ļҹ磬Ⱥɽᦡ
ǰһЩ£о˴˾˾˶̫һ˾ĸҲ˸޻ӵĸ·ɡ
ϲľɽղǸŮͷǳķɽóסظһͷϻϾˣǲɽƺܺȺɽ
ǿŮӲͦƹʲô֪ڽҹֻλ󽫾ҹ
̵Դ׵ĸˣȴСŮĲһССͷ
ư£Ѿˡ
ῴҴҵĳСĶԸ̵ӽҿЩҾЩɹﲻģ


ʮ ׵ɳ
ʱ
ùڴɽĽʿЩĸ輿輧ܵЩվе󳼣ûط꣬ڴʱһжҪү˼үʲô㶼Ҫš
Ψһλʵۣħĵطڳ˻ʵ۵ĵ̣λʵԹٺһ˾ͶƱ죬ٺһ;ٱ˺Ȼƹɽ֮ûʲô
మŻɱ
վѼӺӲҵһĻԼ϶ǵһĻٿЦԻĵð
⻥ΪеϷⳡԼˬ֮⡣
ľÿ˶һͲרڿѩģԼֻҪϾůվűĿ
ʯȻҲôһ׶վһȺϳмۣߵϼһɪɪ˵Ŀ⣬м伸ǳļһܹ˷Ǿˡ
´ʳڵվƽ̨ȫһӣֱһȱɹĽ̶˹ʱŴ
ʲô˼ҮŰһǰȷڶ׼Եʱ򣬲̨ϵλʵûҪ£Үžǳķ࣡
ԸиɵһȲ⣬ǲ֪ϲصҮܲܰһķȳȥ
Ӽһ֧㣬æ߹ϥأｫӳ䵱ӣںӽرɫķῲټΪƤˡ
Ƽеĵ汻ῴ־ʹ㿪Եⱻˮݹһûӳˡ
ƣһȺܿ˶ӣĨĨ쳯ɻʴеϼȻ⣬޾ƣ
ЦγֱɣʵĪ֣ɳԵЩ˵껰ָָԵʹֵҮš
Үɺ̸һƤڴ̾ЦŶŶ׽棬ʳ⣬ǻͣòʳ
ʵۺͻʵۼȻ̸ʲôֻںȾƣԲˣ裬Ȼдȥ̸ʵ໥˵˵ϵĽ飬̸̸˼ȵںԼӡ
ʱѵʵۻ˽˶ʪĻص˸Եĸֻ̨ʦƽ̨ϴ
Ώص˧ʣѵʪ磬ӰжףԼȥϵͲ·úܡ
̵ɻ̵ģںʲˣϸĲ쿴һ׵ķƤһжںתŷ
տɹ
ûУǻʵǰصʱ䣬ǹƲ˼ɹʵ۸һȣζ
ˣȢɹ;Ͳعͽĸܡ
̽ңѾ˹֮ӣǸŮŪؼң˼ҵļıͳɹһ롣
ŰǸŮҪ޸ɹͬѹ޸ʵ۶Ǽ޸ҡֿˣҲ˵ǸŮ˻᲻˯ſңǻʵ۵ľ͹Ǽܵˡ
˵ҶҪϹųɣһҲİտˡ
˦ʪѥӣһ
̾ϢһͿɷ޸ⱲӵĸҲǷ˵ĸ
˵Ƕڵͷģ֪һũŮˣ㳤ã绪ģʲôŮҲҼҵš
ῷʱ򣬱Ļĺǽϵĵͼ֣һҪõ֣῿ԴŹ˳ŹؽֵĿȦɵǲУֻƷܼδ֪ҪȥһλسݣϷΪ˾ʵʤΣ
ŹؽҴγɹĿʼ֮أ𣬾ҪŹضڻе䱸ԼݣΪһγɹû
岩嵥ʱϹޱʵиֱ䷨ҪʱܴӸϲЧһ׼Σһ׼ʩ·Ҫ׼ϷǻæȰصڹڣʱ죬ǾʹٳʵҲΪʱ
ҡͷϷʹ¹һͻȻһҪսµĵһ˲ɹһֲǰ׼ΣҪǾٱͻȻԡ
ʱ仹Ϊ䱸Ӱ鸦䷨ƣԻУ֮ҵһƽ㡣
緵ô˵ƵƵͷ岩ҲûгԷԣ˵Ѿһ£һӵµΪֹ岩ȫȨ£ҵȲٹʡ
ῶҴƹһ¼ΪϷ˻ʹýѿ֮뿪ѳҵȵ֮⣬һصУ޳Īľͻǡ岩ڸеůЩˣͰ῵ϣϣһȷеĽ֮
ЦῺҴαĽȫͬҲǽʿϷоֹҴεʿ˽Ȼͬ
ǴܽʱھҪӴĽҵ˵һ˹裬ж߶б׼˵ڵϷΪ˶硣
ʱϷڶͷϵȱ㣬ʱ󻾹Ȼ˵ϲӵԴδ̵̵飬˵һ飬ܳɹ῵ıȻƴ󽫾
ЦϷӻŶ֮ȴ鷳Ƹǣ׷ӵнģ˲֪ޣʱԴԶΪԭǲʶ̡
ĬƬԴ˵һλʶ̵İսȶһŻĲҪ̫ˣʶ̣֪һʶҲˡ
ľоɭϣоݣ֪ԼְȨڸڳ㹻ˣھǳӣλеӵܲ뾩ֻҪǵӵˣȻı֧ӵҰ֮硣
ھȨ¡С»ܹģƺľɳӣϻҲмûпȥѹƣѾλӵܹͳƹ١
岩Ϊĵ῾УӵҪͷҪӴͷʼذûԸȥ
ЦûдǲɳӵĿĲΪ˽;սֻ֧Ũصӡһ㣬ӵǴͷûʲôףλӵܲҲλʵȨͳƹ٣һλеһλãϷʹˣǿһԿɾ֮ûгΪ죬Ϊ޶ǲܳΪͳ졣
سĬȻѼгɲŵӵûϵľУǶЩǡ
̾һǼȻԸӵУǾҪȥԹ῰ѳ־˼ӦõģʩˣϷվȥҴ󽫾λ׽뾩󽫾սɳϷҲԲ˵󽫾֣


ʮ ѡ
ҲţҲټλˣһǾеһعԔꡣ
ڸʵѡʱ齫˹ڻʵ׽ǻʵ۱»ͬǳ⡣
巽Ƴϣ˶һеľӢ῾пʲô֮£
ʵúֱӣԼǰòڵģѻӵ뾩ԼĿ
жȥ׵Ķ˶׵΢ھһаãֻǲܳΪϣͳʵиʶ
մһϮۣڽϣ˵üῲ
ԔЦ֮Ǵ󽫾ϣǾе˲żüã΢ȱ²ãûгΪͳ졣
΢ֻ辶һоеһǮͳλá
΢Ϊһӵܱи˼뾩ʱնӵӱ
ľƱŶһ˵˭ҪС𣬿д£
깰ֵȷʵˣھֻ˲ǴСģһλǴ󽫾һλǼ
֮⣬ǾսĿǰλáǴ˧ĵҲŹɽ¶˰֮޽ɽݣ򹦳Ϊ˧вξƷǰٷ򳤣΢Ҫо񷨡
ԳЦһһͬʣЩѵûаֵŴ𣿡
ԔŻʵ۲ΪʲôҪ˵һ¹ֵ󽫾ȣҪŴȥפصӹԱˮɽµӪأӥĸ֮Ƕ߱ϵȥŴھУûκο֮ͨ
΢ھеѾ꣬Ҳͬͳѡβһǧ²ܳھеġ
Ԕڵ̾ǿˣʼҹԭûȴھాԼҵĺöɰ
ǿ֪еĽʿ͵ϣкӽŵװ˶š
޻ǵĴǣ󽫾῰ھ峤£ֶӺڼεvҺʯһۣӺ½սˣΪΧ˺촴ս֮ʱӺŴʮһöظһгԽߣ˶Ϊ𢡣
ֻԸʿӢ겻Զ԰οϣ±˹
ӺϣԔ겻ɵʹʧߵ׵ӺԭһϣΪͳʯһսҾȫսս֮Ѫɣʸͬ꣬˫ɱ֮ҹΪ֮ݡ
ʱսûһ˲սߣǴ󽫾ҲԳ󣬿սղų׵ĽΧߣҲսĳɣ˴ˡ
Ҳ⣬Ű̾޵ĺöԵס
Ԕʵ۱æ󽫾һԵսû˭ǰȫģҲûʲôطǰȫģȻսҪսľ򣬵߾ͲҪս
ƽһʵûпȥ
ЦȷʵǿȥΣյĵطҲӺҪġ
վе˵ֻҪ˲žҪ͵¯ȻϴҪܳΪһϸĽ
㱳硣ֻҪǻųĸǺϸӢۺú
Ͷ΢˵Ҫһ֧ʼԼǿӣ΢ҲǰҪȥģЩһӵսɳĻжʮһ΢˵ʮһӵܳ䵱лٴ´ֻ࣬ûĹǣλлûгһλܹͳ϶ʮһӵܵ֡
΢ӵУòʮ꣬ǻԼҲͻγɡ
ʮꣿЦһ£ԔˣԼžʵĶʮꣿ
Զˮⲻ˽ʰ
ͬ͸Ǻ̺ӣڵذ
Խļ٣һһ٣һ״ͷʱСĵվҪѡķӰ
ͬ󽫾ǰޣ
ῴһʪصˮһͷʵ۵ľʣֻʵֿĿ籩꣬ͱȭվ̨棬Ⱥʵ˵
פڸ߳Բʲôɽһ鷢ĶˮѾγһ׳ٲˮھʯϷľ졣
䣬Ϊ֮ٳ֮
῵۾תһȦͬõһʾͬʱڵչһС¯׼裬ʲôʾò
ĥһ´ǵֻ𺦸ȡ
ޱĵ޲ιɻʵƤҾȷʵսľӣҲʼҽ㿴Σվ֮ͲҪóˡ
ʵ۸ոټԔҲʲô˼ˣ͹ֵʼһ֧սľȻǺõġ
²ܽҳ齨ĽɹƤҾᲢۣ΢ƤҾʲôǿ
Щ΢£ҴξͻϮѼӺӵһЩȻЩƤҾЧıɹʵۡ
Ц˻
һǧ˵ں֮ھȻѼӺӱȵɻʲֻߣǻʺ嵲סɻԦˡ
ƤҾʵսʮڱΧһ˾ȻĴۣȻЩսˣΪǺϸģΪһ֧ǲϸġ
ϸںδ
սǰ֪䣬սвѸٷӦսʱֻ֪ƴֿȴ˾Ӹеľ󣬺ͽˡ֧Ӵʱ͵Ϯ£΢аһʱڽսǸûгǰĻᡣ
ͷʾϿɣȻٴʵ׼ԻΪǸɴĹǼܣΪΣ
ԣ΢ΪԔѾ죬䲻˵ѾһλϸĽսĸϻûģ´һ֧ӵĹǼܻǴ´ġ
ЦԔ˶ԳֻΪΪƺܷһϸѡأ
ʼҽֻǻ壬΢ԻӵܲǺ죬ǿ֪Ҳֻоеʮˡ
˼ϸ壬ܹ΢֪Ǵ㣬ĲȷʵԵΣھоξеǡô
Ԕ꾹ȻҲͬԸҲǼõѡǾе٣ǻĴӦͷͷǵֻǵЩǷȱˡ
ȻЦָ῵ѵһʼӵܶһԸ˲ɣ
Ȼ˵ʼӵܶȱΪ֮ѡΪΣ
˻ʵ۵ĻЦһһĵѡֻѡѡϸĽѡһλΪ˴νɽԶǣ΢Ծɳ׼Ϊã


ʮ ǿʳ
ΪʲôܸȤɵֱ׼ϸѡ֮żʣٵѡʱôɵġ
̯̯Ц΢Լһӵײһɱĺһеı΢ȫ֪ѡΣ
֪·ûУͽ񱣡
񱣿ֵʵ
ĥɫȥʳϲҩŶҪϵమǽϲ˯
ޣδţ
Ȿ΢ԼֵģδԱ˵Ȼֻ֪ҪʷЩļ¼ͻ΢˵Ƿе
Ȼܱʷأ˵Щ˵ЩΪ;ԲżΪ֮Ӧƽ̬
ƿԣûһʷķʽŰɵĵ˵˵ѡܲѡһλϸĽ
ܣֻѡһɱ˿񣬻һ̬΢£΢ڵһʱ߻ɱ
ҰвͬĿ
ŰЦ¿ȥʡ
̾˿䰮˯Ҳȱ㣿
῿̾Ϣ΢ֻнвܻƬ̵ĽѡŻԼôĿ
˵䰮ǽ˭ҵǽ
΢еģһǺԺ
˵һЩӪķϻ῾ͱֻԼӪأֻðķգǲϹ涨ģӾ͸ڸð죬ǶŸĲΣҲǶƼҼҹӡ
ƼҵļҹȻģڰٳ֮ϲεĶԼͷȥ˵ӪԼªһ¶ˣֻῺˣںǰҲɴԼͷڸǵʵʵġ
˸̷ԭ῿ЦŽԭյ̫ɽǱεˡ
ڵ֪̫ɽ˵֮͹ϵĽ̫ɽ
ʯΪ׵ѫŶԴ¼һ֪˱ǽϵˣĵؽɽկѴ֮
һ̫ɽͱˣ׵ڹȥˣҹɽȿʼᰳ֣һɽۣɽ˼ׯϺء
Ļ̸ڼɹιŬȡԼĹҴһƵλ
ǺĽ綨ɽͷĹҲŹʷϵһγֵȷı߽綨ˡ
ɹĴʼٽιľҲĿŹأɹȣŹصľȫǴȫسĻûȫװľɾӣԺŹ¯εʽȫһ顣
ܵ˴ʹѵӣҴ־˴ݷʹŹؽܹٽʽΪؽ̹ΪƫشΪطݵļ³˴תʹ
ˣĹ˶ԾķֻͿƣʵһǺҲСĵĹע῵ɫᱩŭ
ܿϧûзʲô쳣ȻֵֻвĲ£սҲƺֻʣԼļҽѾ˱׼Ĺ˾չ˸̣Ծӵȥûκ
ῺʵĽˣܱǸ̾ͱ佫д˵ĺ꾫Իΰʹһ
̳žԼɻ̵̾꾫Ƕ꾫
ЩɵѵͲ֪ǶôӢһ𣿡
ķһ°Լĵȥ˵ЩĹΪֻҪѽܣܣҴ־̹ǴߵֻܷҵǾ̫ˡ
һңһ˲ң˵˻׬ˣ㣬һֻ֧ҪγԼʣҪıǿ̫ˣԴôܵʲôʱҵĲ£ЩһΪ˲ɳƴĸˣΪܵҶ֧ӵӰ죬Ҳ֪˭ģÿһʿɳĽôԣֻӣ˭ȥɳӣ
ЩɳĿǱɽӣҵľʵӴ˵Ǻ»ǻ£
ͬ
˵мΪɻ֡
ЦΪͬʩ޶ԣ
ͬŵӣ̾ȵʵ
Ĺںڰͬϲһ㶼٣Ѿҵӡȥ׷߹ٺ»Ҳò˼ҵӣտʼʱһãʱ䳤˾ʲô¶ˡ
㣬ѲְλɲͬҪģӾʿ֪һ뿪ңǲûǰ;
ʵԼĲ±ߣľѾкüˣĹǷķָ֫ԼĲ£ɵĽ῵±鲼ϱ
֮ԭ
֮һǽʱܷٻ硣
ҾЩĹڰʵ۵λƣЩĶԼŴţ
ƽȫĵطɸľˮйͨտʼʱбΌϽ֪ЩĹô̸еģ̸еῺҮҲ̸е֮һȻ̸˿ԽˣȻͲԼ־ǣ῵ָȨͱˣں˴һһԾŶ
վˣʯźȵ
ƿסվȻٶȾһո߳ҶһѷСӾͰվͷ׳ţ֫䡭
ʯζԼֻʣ°ǧаԼһǧū
ʯźʱںῺȾƣΪԼͬˣῺһƣͺһ̳ӡ
Ὼƣûʯ˵ʲôֱ㶵ֻ۾û˽ࡣ
һʯţʯһľͷȻءֱһῲŷ֣ʯһɧû˵
ͺϣǳʵӲ˵һûôлֻҪǴ˵ĶǺõĻǶȿʯŲľӣ
ûйȥֻҾѣҮţŷһǸܺõľѣ˵ļʶ㲩֪ΏҪ࣬ڱļ⣬Ƶ֪Ƽ
˵ǣԽǼĲ壬սԽǿĻйأѩΪһڳʳε˾ռߵ飬ǿʳ
ҴɵĻÿȷһЩСʧͬʱһЩĲȴֱ߽⣬ֻһЩµС壬ѭ棬ͣЪ
ֻ£Ĳ壬һǿġ
ĨһϵľЦѡСˣôȥܻһĶ


ʮ ѵʷ
Ȼ·ǣͻؼⳡ̸
˵Ʊοܲῡ
һȺܽԼչ֮ؾ¸Һͼ͵ı־ΪƬë֮ս͸ֵ𾴡
֪ȺأȺĩգұ֤ƥóأ
ĴϽӹһһ
ҸղŰ㶾ˣǷܽˣ鵥һöƱҧʵ
ǲᶾҵģڲᶾңΪǵĿȷֻĿԣҲἫȵǡ
ѾͲͬˣϽи磬ͼһ̫࣬ʱѱȵ˿¡
ҮΪ仰İоƱһһںȸɣŸѧĺȾƷӣʹ졣
֣ղ˵ƥóָĲɣΪûܡ
ЦſҮŵȻ˼̸˼Ůǻĺܷǳ㣡
һѲΏλָԼǰָ޺޵ʵ˵һųŮƥóأ
νųʵһԵĺ׼νʵǱؽܣ㲻úұۡ
㣬ܳʱַµʱڸʲôʱûȺҪҳһԴҾʱӦýȮ֣
ŭǲȮ֣ǲǹƨҰˣ
ῴЦǺᣬоݿɲ飬ǵأ˵˵˭пܳΪȮ֣
鱻һ仰ҭ˵
һλþ칬Ů칬Ŀįţƽˮ˳¡ǡɣһλˡһƥѩ׵ıɽһֱ֡ţͰˮӵĽ㴦ľҶɽˡŮˣ߳ţɿ֣మˣˣˣճˡ
Үţǵô㽲İɣ
ῲתͷҮš
Ү֪´ĻܲǺûղŽ˵Դ˵һûǾô˵ģͷȷʵţĹڲԭԴԶ
˺ŮĽȻû⣬һӢӣһŮ໥ĽһǳĹ¡
Һܵǣ˺Ůĺôϣ˺Ůǳ˺ܶĺӣǵĺӶη֪ܺò鼴ҲҪأҮߵĺ𣿡
˻ش𲻳˵ڵʣͻͷŮ˻ش𲻳˵ڵʾͻᱩŭ鱩ŭ޳ܣ˳ְѸɹҲҹˡ
㿪ҮŵǼع黰⣬ûȵ˼ֻǸԭʼĸ˭㿴ʵò࣬Ǻͷ飬󂷢Ƿ֮𲻴˵ǵѪԵܷǳ׽
῰ѻ굽ԼˣҲˣʵ㵽˵ʲô
ῲ飬ҮŵǲͬĵطֻϰߺΪʽдֲͬ˵Ļͬı޶¡
Щ꣬ڲ֪ѧϰҴεΪʽǵĳ͢Ƶǵϰ߶ڷı䡣
㣬ĴжʹãСֻжʶɣҾûʹõ˿½ѫͺԺѧʿɣ
ƫԴֳ֣ƴַ֣»ĴС֡
Ҳֺԣ֮ĽϰɼǶԺҵ伮Ϥ̶ȿͳЩֺСˡ
ϲռƣǻȴԶʤߣһǽ˹أΪͳߣеѧѧϰεϰģ£ΪͳߣӵеһУң֮м仹жʶѶ֣ж˻˵
ǸʱǺ˻ʲô󂷢
һ仰ĵйй֮йĵңĵ֮սϼʧˣǻȴյʤߣԾģܸı䣡
˵ǽܿƥóأصȫɺˣ彫ȫʧʷĳ
˵껰ῳԶ֣̾ʹӺڰĵط˳ץһǰ֮ͰѺƵῼڼϣ޶˾ҡҡλε뿪˾ԼĻȥˡ
ոתһ̾ɿ˸̵ӣ͵ҮźķӦһ˫۾ﻹа־⡣
ҮŴ˺þãҮһһĵҵʷ϶ԱκʵذϺǳֿ϶ģذϺƽǨָʱΪգԸıʱסԡΡ
⣬ʱͺͨ飻ʿŵڣǿʱͺʿͳΣϳƶȣƶƳǡ
κͳαһ꣬ڡʱļؿ׷ݵܳڡ˵ܳƽϢҺ󣬳ľʱҲϯ
ǧذϺԪֻ֮ʮ꣬ʧӰˣǺذϺ·
̲ɷڸʲôֻ֪˵˺ܶĻɷЦݵվԼ̲סʵܸˣ
ĸ̵Сֵò׽̻ɵһǶȿʷ飬˵ʵ̫ˣͲȥذϺľˡ
˵ʷʲôã
Ÿ̼ߣ߱˵ֻǸǺпܻ֣̻ѧỳʷ
ֻҪǿʼذϺΪȷԣͻϺ˹ԱѹʮݣȻЩ̫ɽĵ˾ͻû췴߰˴η֮˾ͻʮݵİգǸʱǴӸոʮݵĴʱ
Ŀɷգĸ첲˵ߣ·˰Ҳûɿ
ʱЩǻɵһȥͻѿһڲݻٵԭ̵ıݡ
ҪľǸʩʣˮ󡣡
λʹر۾Ϊڼˣ֮Ĳ¼ɱôδǿҡ
ΪῸղŵǶλǹ˵ģ׼ף۾Զ˿֮ڶĹأǻʵڴȺף֮Լڴˡ
գֻҪڼ̳֮ͻ᳹׵ĿʼЧ֮佫һβ֪άϵõƽ¡
˻ῴøԶ˻ʹ֪࣬ɼսȻˣһķ籩𣬴βܻ÷ƽ˾ȥ߻ʵ۽ķգƬ̣ҡҡͷתĻϨϳ¹Сһᡣ


ʮ һŭΪ
ɫʱһF޽ιӪؾѡ
ȥˡ
λΪλʳĹķʮϳԼе·һҹһҹ¹д˰ƪġ顷µﻹץһдֵֽš
¶ֻأƶб̧ͷ£˻£зߣ÷Ź鱾ң֮󲻵ڴ֮У־
֪İһ֣ʣµȫԼְ𡭡
ĺ˲ø̡ǧ꣬ϤԸ񡣡
£ȥֽ̱ң͢ʩ֮
պӱͱ֮۩롢姡ܡо޺֮ǡԻѵ£ٸÿ֮ѣͱһ֮ãһ֮߶ӡ
̣߷ѣ·˾ʷԾ٣һϾգ½ʩС
η񡭡
ȥξӪ޻
վڴſڿѾлʵǲ֪Լ˵Щʲô˵Щʲô
һԼеķһͨҹʧˣúʧȥ˵ʲô
ܾῶΪŴλʳĺͼ̺ǳǿſԸָıǣǺкеʱʧ򡭡
ֵܰ˶ͣúӱҪⰡ
ЦЦ½ݣһֵۣܴͼѣȥɡ
ʯüдô֣ΪξͲ֪ٻͽԼҽ˵פڻҰҽˣЩҽһѵ˵
ʯŵļЦһӻͳ糿ոдõĸӷʯˣСܾҲûа취ˣͷֳҽ۵ȥСͻϼũȥ
ֳϾ·ɳկСһɨԴ
˼ˣǱسˣʵۼٳҲֻ֪ܽʯҲ֪ʱԼȥٻ档
ǳİһڿſڴڿ˸ɥ£緵ñϹһײڴġ
ɻТˡСĶڿɷ˵
Ӧõģİٰܵ𡣡
ŭ񣬶˵ǰݺ
ϸͲ˭ݺ˭ֻΪҪˣˮɽƻҸ˵棬ȷʵһ󺦣붫̫ˣ̫˵֮˯Ĺǵ˯һֻͻӼܹ˯İȣ˵ԼҲ˯Ĳȡ
ǰ֮ûгΪһؾأһβͬˣǰʱ䱻زҰʧأѾ¶ҶԳ͢ļЩҵľǰ޻˵ҲҲҵ©ڣǶ޲ߵġ
ʵѾ˻ضɳկ׼֮ڲضˣϰֻҪԼĵǸңҾͻ˳ˮ۵뿪û뵽ľȻ˵ĸңԸԼﵽĿģҲԸ˵һ
̣Ѿˣ˸뿪ʱˡ
Щսķͷȴһ³
˽ŵ׼ܸۡʹأ󽫾ְλԨѧʿ뿪ӪǨӡ
῵ͷԤ֮е뱯ˣʰǼ뿪֪ͨţţӣǵļҽ뿪ӪֻҪ֮󣬾ԹȻƽϢ
ʱǶٴͲ뿪õѡҲԸһ
Ц֡
Ҫ֪ͨʵۻҪԼİȫҪ
նķԸ
ȥԼ飬͸ҡͷЦһ£Ȼ׼ȥ
͵رס῵Ҫȥȡ裬ʵûУαȥñ˿Ц
ῷֱסֲϵЦûˣ˭йȥʵۣҴȥһϰˣٱʱȥ̫ʧˡ
˵껰ڸ̵ֵƯһ㣬ǽʱǰͷȥģϼҵʱ͸ͦŻȥЩûиɿĵ飬ûжԲ˭
Ŵǵɷ̳ӣͿʼʰ
˩һײ˹ͫײɵһһ岩ͷ±ķ񣬶岩ѾҴҵȥˣ治ʱشеײ
·緵ʱΌֵźǰݣϴ˴Ϊͨ
̾һȵźῼݡ
Ŀбӣֽϴ֮¯ϰƵ㰲ĵ·ɣҲҪˣȥûд췴ûΪܣûʲôġ
ľϻһϸĴγôͶĵǣ
㲻ʲô飬սľȥδӣʿǵֻ棬ţѪɱа
˵Ȣý׹ǽŰأͰӳȥˣҲ̫ˡ
ҽҸϳʼյ﷢Ҫˣضɳկȥں˺أսѾҺľϢһʱҲǺõġ
ģһĴսǽҵһʢ磬ⳡѪʢ翪ʼʱһ׼ʱμӵģû뵽ɣǸʱһҵ
ҵ־򰡣ΪʲôԵı䡭
ģˣǸɽɽ˵黹Ȼң۵ķԭˡ
ΌĸϰλϹ֮ͳѾǣŴ⣬̣ŵҲһϵȺԼͽӹⰰϳԶĺЦʹԵ˾֣֮Ⲽüʿ׼Ҷ⽴𣿡
̧ͷ῵ˣϷȫ֮ߡʿҲһѡ񣡼ʿ㱬˵ģɱġ
δ䣬һʿѪ˳ںĽ£ɽһ׳ĺţӺ߳Όֵӣʮʿһ©һӵĹûᣡ
Цһ£ֶԺ̫ˣҼȻǵ׶ͻ㻹ҵȽϿס
Ϻұˣһʮô죿Ѳ󣬿ܴܲټҽȥ
ֱ£ָŭԲģ
ü첻ӰȺ߳ȭź񣡡
῵ͷҳҵùҪԭûУ
ЦеԷ˵Ⱦ
жͷץץͷ޵ݵĺЦ죬մȾһȷʵΪ۵ӶְҲһ׮̸һŭΪգӲǧţ


ڰʮ ӦԷ
̴ɴЦЩ÷ȴؿչ룬
ǰݰҮŷŭغһɺԣ
ӼЦŶ῵ʵˣƽÿκĻܻ֮Ժһ𣬺ǲظŮӷ˲ŵģ빫˼
Ц¶ѣ㲻ʲô£һ鸾˲عһģ·Ҫ
˵껰һȺĿɿڴɴ󳼣żҽֱӾͳĴӪ
ɽоʿǷġʹ󽫾֮޺޵Ŀ
ĵҹҽƣʹʲô󽫾ԼǷ£ְҲˣʹα׷᣿
й𢲻٣Ҳֻü꣬ĥһԣ߻ħΣգ֮²Ȩ֮ƣ֪Ҳһ֮ڴ֮ͥ⴫ΪҪῶԳ͢Թ𣿡
Цһ󽫾ΪһλϳԾͰչٶְĻǶ⻹ѵҪҰס޳ܵ
µʱ˵̫ǣǿԴ󽫾ǳĲƽѵԣɲȷ߱òѵ˭˵ֻҪﵽĿľͺõģ㺫ɹ磿
ӽҾƲ
ѾĲȥҮźȻ䲻ˣЩܵγٳܣͿĴ뿪ιӪأ׼ɻһɻʵĿûа׷ѣ῱٣ҪĿѾﵽˣɵľӿȫˡ
صɵӪشҴҵɻ֮󣬷ɻʵɫǳѿֹһ仰û˵ͳҮš
ͷԵҮų˴֮ڴӪСҥʹˣƽһѪսȥ׷ɱȥˡ
ҮðֽһͿսƽϿ񱼣ͲлҪ˵κ˵ĻᣬһֻҪƽʮ׷ƽôͻصء
ûȥʵΪβȥ׷ƽ
ƽʮﴦῴ𵶵һϺȾƳ⣬̹һ㣬ϵذϵʳˮͲʮ˻Բꡣ
ƺǶзȡӣضȥȿ֭Һз⡢зơзѣװС굣Ծơˮ죬ΰʳ֮Ψһϧϳӻûãѡӣζǲôһ㡣
ͬЦĸ´ÿһ˵
Ц̫ԣõġ
ͬЦūҲ˵ģ˵¼Ȩ˲ô࣬󽫾վܻǹģ˱·㣬ѵ˭ë
Ц缸µۿӱ»ûȥټҲżЧŻá
ͬ̾Ϣһĵῶ˵˼֣῵һתͷͬⲻܣ
̼ɷͬƺҪ˵ͶһֻȫͲȥһ߳ԣվϷλĺţȥһȡ
ֻͬʣˣһλԼһƺȥǰֵˣȺףǰһ̱»ڿǽϵĵͼһ̾ˤˣҿС̫飬ס˱£Σˣ·ʱԽԽ̣ԵȲˡ
İҪ磬󽫾άҴε⣬ڰ¾ǱΪС׼ĸӵѾһȥ˶ɳأӥҲɳؽŷƽһλصеתʹԿ¾νŹؽ
ƺ¾޷αְ񡣡
쳤̾һĬĬصͷһɽڣɽͷɽϵ֣ĬĬ
˵ѡԼŪʲôѡˣ׼ԼȥһȫҳԼҵĻҾӣԼˣᱻʵõġ
ԔڲԶ̸˽ΪоصһҪ˶ꡣ
Ό
һϺȽ῵ĻǴӾ⻽˻ͷʱ򣬲ŷһɱ˹ԶĵطڼҵĽ棬˵ǶױںƼҵļҽս
ͬĵƺȻŮˣɣ
ֹ˸Ҫȥľٶͷ鮺ŵɲƽ룬òŷսɣ
ĦԼ׺ٺЦһ˵СӣĩΪֵ
ŹЦžͳɽ£ͦԼĳǹҪӭս飬˭ոɽȵײһХԼϮаһãŮ˻ʯͷˡ
ҪѾˣһ鼦СķɻʯصĴϣŸоһľһ³һѪѪﻹŶѵݡ
ŭһǿžʹǹдſͺɨ˳ȥ米ϵ˿δӲӣץŰͲصӵȥˣż鲻ˣҪУѾ˹ȥµսһϲһذĶӣȻûս
ЦѵվڰɽĴ໥ײһСӣĳҵһĽ
˵껰Լվڸߴ趯һһǰһںͷսȻɽ𣬺͵һǰһ࣬Ȼܿ鮵˫ɱ˹ȥֽͬһԴ굽һʯͷȥˡ
˫ҿյ߳ŭһֻӾѾǴջشӵɿ˴Ǵصսϣսļʹʱ򣬴ŵ̵ĴͷսĴ˺ºôһƤ⣬սһȻأ⧲ջԼȣսѹ档
ЦĴɽĳǹĳ÷ǹʺλָԼüĵһ˰̵ҵòչҲΪ㣬ϻһ㻹ծˡ
ŬŤҪȳ鰲ǿı۾һҲ˵͵Ÿ̻
ͬѶЦǺǵĴʯ߳Ը̵ǧ飬ǩԼ棬һǻ޹¶Ů˷ǳĸȤ˺
ƽԵѪʵԼҲ֮һҪ޸ιʵۣ
ͬЦǰԼ涨λڹֻҪʺŮм̳лλȨ֮ū澻Ҫһأ
Ѫ۾ӿŵβʵɻʿӦ
ͬͷͷЦʱѾʱ̣ԼѾ͸ѸˣūΪϲˡ
Ծĸ̲ջسǹȴ鵥ץסǹǹͷԼϻһ˿ڳϣƺоʹĴЦǵĻʵۻȢ𣿡


ڰʮһ ı
ͬĿŷɵһǴ֮ˣػò٣һϧ֮ġ
̾Ծǿѵ㻹ףԼ½ݣӡһǴεĻʹֻĴӵѿ
ֻǷĴЦƥƺܵ˵ʹ࣬˻һȻվȻֻͷȥϵѪӡ
ܵЩİοֹͣ˴Ц˺һȹҵİԼϣսϿֲ˿Ҫȥֵսۡ
ѵһȳһյߵǰѩҾͲ
῵Ȼ֪ѩָľսҽָָ֣սָָ飬»صϺȾƳ⣬λʵԼ޹ء
ҽƥѩսϰƤϴɾ·ȥȻоɢܲܳãֹֻ֪۵ĹƥԺΪȳӡ
ܾ˾ҽƣѩѾˣȳɽ£·῾ʱ˳һӾƼڸ첲£һȳһյȥ
Զĵطʮʬ壬ŮУƼҵļҽͻϮĵ˲ȡķʽԶɱ֮˵Ҳ˭
ʬʱ鲢ѹֻ΢ͣһ£Ŀ̳ϵ⾹Ȼһһ̳ҾƺȵĸɸɾȻʹĺһЦҪȥ޸ιʵˡҪʹˡ
ῷӵһļȣϴˣǻֵȥ
ͬ쭵ΰֿѾԶһƨھⶼʲô°ȻӼԶ
˺ףͬһĿӶˣɽ紵ϥ۵ҡҡͷҪˣÿնѰӣ²ŵϥ
Үſ񱼵սһξסˣ˵ʲôϷȥǸɹǴ˧ٱһ¾͵ɹ׷ȥΪѵ˵׼ȥ׽˧ļ飿Ϊ˧ϲ£ίĴ˧һ´ŻǱҪġ
׵Ү͵ذǣŰɫķѩһȳһյ˻ϰһɺɫĲ
Үƿ˾ȵξؿ˹ȥ
ôˣҮŽʵ
ƺûʻһȳһյǰߣҮסСĵķԼսϣȻǣսߡ
ÿʱغӱϵĽͿˣɽҰҰͷһƬƣǶû˼ǵǸغˡ
СʱںӱˣΪȥץŪʪѣͷȫԷ
ûʲô˲ŬﲿŮϲõҼǵ˵Ǻ
Ӫ֮Ҿشغӣ񵱲ԺˣеʱȥˣһȥץҲҪ񲻻ٳͷˡ
ѪˮϵشӲϵ䣬Խ࣬ҮŵӾԽ졣
һɫĽҮŵǰҮŴϲһץס̧ͷЦǸĽ˵ɫĽӺÿ͸ɫģҪ𣿡
Ҳ̲סĴ޵Ÿ磬˵Ҳزȥˡ
ҮЦ˵ɵֱӻشغȥȻԺˣһĽڶʹ洫ְλʵ۱¶᲻ߣ˲ȥˣ֪ģ˻ӣʵҲû취
Ÿ磬ɻʰҼ޸λˡҵġ
ⲻܣҴɵ飬ɻʲ޸ιʵ۵ģضѡŮ޹ȥ˭֪ǲһӰˡǽĽˣܼ޸ιȮ
ҮĻ֮￩һ£һϣο飬ɻʻôɣȼɻ֮ҲҪʸס
ɵüӿ˽Ųһʱ֮صɹӪ
ڿտյɹӪѰ˺þãҲûҵһɹˣԼҲӰӻͳһֻµţǺ׼ʱ򣬿ū¶վڴӪ
ūºڣ
һʱǰѾ뿪˴Ӫоˡūߺ洫˳
ҵڣ
һʱǰǲԸתѾ½еѺͻоˡ
Ǻε
ּҮΪʹߣƽΣɫѾ׼ˣʹ
Үŵͫһµּ
ūҡҡͷû˵ūֻ֪֮ΥΥ
Үŵɴ۾ŵĵ⻰¶ᵱ˵һūҲ˵Ļ
ūٺһЦ
ҮźȻЦѷԱ˥ߣĪڴر⣿ӥģǻʵܵģôҵʩ
ѹǻѺƷ͸ιѹǸ˽ԿѺҵ棬ѹǻ᲻ҹӪʹҴҵĳ롣
ūЦػ˵Ĳر˵ģΪһ
Үžҡͷӥ˲꣬ȣ;ĩ·öӥأѵӥһı֤οھͶãҮŶ췢ģһδùӥһӡ
ūЦЩմóװսʤ֮Ȼ԰ѱع黹ʳŲ˻Ҵɽɽˣ
ҮʹؿһȺʿƬӪӿǰЦ῵Ĵû뵽ʱ֮ԼҲҪľ档
ѵսҮŵĸ첲Ÿ磬Ҽ޸ιʵ۾ˣҾ֪ˡ
ҮҡҡͷѾ޲޵ˣɹ˴⣬˼ıһǵĿڸֻаѵ㣬˼Ҳܱȸ񽻳ӥء
Щûٴӥص⣬㻹ûгƴǵˣڰ޸λʣͻᱻ׼
УСӽеҲκ˺
ҮŴȻУ
ūЦȥɣȺļʿӺӿ˳Үҧγ־Ͱսƨһƣս˻Ӫ񱼣ѩȳں׷ϡ
ҮŸո˸׼ͷЩʿںˣȵǰһЩʿ;һ
ȻһϤ̫ѽѽôԼȥҴΣⲻȻûдױӵĲūȡ


ڰʮ ɢ
ܹͬȵվսƨɺ棬ǣƥѩ֮Ըվǰ棬ԭЦֺһѺܴսվԱߡ
˵վһȺǿؿڹŻҩľʿ
˵˶ξ̬ĻôԾûһ֧ɹӸûսº;ս
ūţɱЩɹʿ
ͬһ㹰ֵūֻһ¹٣˽ҴξҪѵģʱЦֽǡ
Цɱǣ
ЦûҮŵഫҮɰƽķͳһ˲֮Ϥ򵤡δΡꡢƥ衢ڡ˲ҮɰЧңǰ˲ȴɹĶǣΨԼĲ屻Үɰ˰˸߳ɵĽΪһĲر֤ͳ°˲ִͬᣬܿϧҮɰ֤֮Ϣˡ
겿ΪԸ˳ȨᣬΪ߲𾴣֮͸ΪΪߣ˲һԼһ弴ʱǾȨȡԼĽˣ֮ܽΪԼ˵ʱ
˵ɹڹŵͳ˾µǰɽһλеŮڿЩأҲֻ֪ЩصױںδǶԱظȤܸͬȤȴ֪λܸλŮ
ЦֵĻ龪һͽرһԲҮʱʼԼղΪʲôЩʿս
ūñңһӣЩʿźɱξūڵһʱ䲵ߡ
һ¹һһž޹ͳУһһ֧Ĵֵָĳͷ˳ȥ׼ȷĶڹūĺϣͷ˳ūĵڵϡ
ɻȣڵɾʿξĽǰͱǿɱĸɸɾʬѻʮ֮⣬ЩҪߵ˸Ǳ׷һһѪɫȾ˴أļȴۡϿһĻ鲻֪ԼϲǱҮŸǽ۾̿һĻЩ˶ԼѪͬ
ͬһܺ߳ȻĸŻһ£¹ؿԼЦһ¹٣ϷĻ¹٣ϷǸһȣҰʲôɫ
Ļ¹ٽĶͬǻյչ֮飬ٸҸǷְ֮飬ݹȥߣʱݹҲ顣
뵽ɭɭĳգͬĺϵĺˮˣڻʹ»ʵۣʵۺԼ˴಻ǰһٰӣʺԼҲмӣΨǸĳǲöĻ¹ûһǲԸ
Цֻӻ֣ξһϣγʼͷ
Ҫǰֹɫ԰׵ҮסͷȥɣʤߵȨ
ǿסˮЦ֣֪ӥصģ
Цͷû̧ЦһµҺ֣ⳡ֮Լйֵ̼йȶйڻйر߾л޵Ψûйڷ²
Ҵε̾ĥı˵һԲϵ̨׼ͷʱһԲǵ֪ԼѾ֮ȴ޵һӤ
˵Ц̧ͷЦֺɣĻͷñܺÿϻǺɫ֮⣬ҴεĻͷñûв벻뿴ŻͷñF޵ģ
Үŵͷˣ֪Ĳ٣ɱھͶְɣ
ɱǻʹееĴǰʮ궼ࡣ
ͬεĵѵڶûпūǰ뿪𣿴ιضּ࣬Ҫǳ˺󹬣ңĻҮŻҪ죡
ѾӦ޸뿪˵仰ʱЩԼա
ͬٴηһۣİݸתˣΪЦߵıҪ졭
ЦˣͬˣξҲˣξӪѾ̵ĺŽǡ
鿴ƥԶʵսԼһΣһֲΣ˿ֻůĻʹһ
õɢǵðͬԶԶشƺûôɶˡ
ҮſսսԼİϣ򱱷ȥƥսһƥȳʧɽŴ
ϣ۾ͬһһʮĻ㱨ľȤĵЦһ¡
ô˵ҮŻȥ֮ͻҮɺͻ
ǵı£˵ˣӥ˲ģҮɺһ˵ģҮɺľʧģƵͷȷʵʶɹˡ
̾һҵ˼ıϣһ֤Үɺ
ͬͷǰǴιѾ벻ºɽʳҲԸ÷׮⣬һ̵Ĺɻȡ
ٺЦķл޲Ը⶯ִͨӼԸҪٺ»ҲԸ޶÷׮⣬ҪѽֺĹˣ޿»̲ס
ͬЦһλ˱еԸﵽˣū澾ˣҲΪ¸˰
̾Ϣһ̽ģ̽һξ͹ˣ̽Ĵ˾ͻı
֪ˣҲ޵⣬ֻϧ˰䣬Ƭë֮ϡ
ּеıȫҾ͹ȥҲҪ֤岻Ҫ
ͬߵͷʶƵūߵлʶ鼴ھȪ֮Ҳʶ
ٴ̾Ϣ䲻Щģ׷̲İٶ壬ֻһİˡ
ͬʵֿʼСĵĵڳĴɽķӲϥԽʹˣ˵ǰʵ۲ÿġ
߲Ⱥɽͷ״ɽһһûоͷȥɽͷķ羰ȴԼڱģ׽סͬ½𣿡
ֵͬĿգٿʵ۱ǿһѪһѾ͹˴£ū澰Ѵˡ
ǿһѪݣ˵ˣһҪң޺Ҫ˯ˡ
ҽҽʵ۱۾ͬݣ˻
ڻʵߵĺͬĽ￩һ£ǿͷĿѣʻվˤڵأԼͷ𣬳Ťͬ죡
岩緣ҲӸԵһɫ԰׵ˣĿźʩ


ʮһ ݣ


һ ǿƸ
ƼΪŸ룬ǼҵõϢȱһЩ
½ӯϵõϢ˭Ҳû˵ֻǸΣ峿һ۵ڰѸǰյյͺãȻڴտһҹ˯Ķӡ
ķȻвӬһĶⲢСȸȷ
ϻûȥǾһ޴˯пŤֵ壬Ȱ˯ԱߵܷܷҪöࡣ
ɷϰŽ˾ְò뿪Ӫϼң½ӯ⣬ڴΣ߹Ǹ̫㲻ʲô£Щϲȫڿ԰һӣضɳϼ½ӯЩţɷ˵峤һ̫ϲεεĴҹ㣬Ϊָ첲ĲɣŮõĹŮ
֮ˣڼĸ˼ֻƼңģܾüûֻûеĻûһͥӡԸûʵƼҺԺͶһЩʼʱֻֻչ£ܿͱʮֻ½ӯ˵ֻҪһ˵ǸŮӾͻޡ
ѾƼգʮľ壬ֺǺǵĵȴƼҵһ뿴ΰʲô龫ֵĺӡ
źƼҵĴСĿǰûʲôʵӣϲľǳԶԲƤһԺȥľǶ顣
ɵĺӲĳֻҪǸӷ̾ͻСֱԼӣСﲻϵ˵ŹҲˡ
ÿӱסԼʱҪһºΪ˼̾ɢˡ
ճʱ½ӯǣײײ·СģŵƤ밲
չˣ½ӯ˵֮Ƶһ䡣
ˣ˵ǰڹǰ۵ҷ׾Ϊ˱ӣũ
ЦǰЩ׽Ӱ鵱ˣӯȻչٻ磬ǻڶʲô
½ӯ˴λ·;ңԶ˼ҵܷ񾭵ס;ó̷
˵˵ڶ˵ûа壬Ҳضɳأɽˮй˿ȹĺõطҲ⼸һʱѧʣߺߣֻ꣬æĽŲմˡ
Ǹʵ۾ҪŪһȱֶΣԴûʲôֵģȻչǾͻضɳȥЩƼֻһӶŮ˶ٵĲ񻰣ȥǸ˽ܵĺõط
½ӯӦһ䣬ȻСĳٵĻ»ܵӰ졣
һӵӰʲôǻʼĵһֶΣھȥʹʱ̫Ƽûˣع޲ޣޣվߣӴҲҪޣʮ֮ھǣϱҪضɳصġ
½ӯЦ˵ȥ׼벻ǻʼԼ⡣
һ۵ı㳵ʻƼҵĺţһȳ׳ڳԯĵĸֵĽͣһ֬۵ſڣһ޵ĸ˶һװ֬Ʒ˶ľ
˼С檣Ѿ⸱ģĸһ㶼֬۵רŵ֬ӽЩ͵ȥ
δʱ̹Ѿö׼ʱʱʾ¡
ʹҳʹƸϲ£άֶƸϲ£Ԥõ˳ó׼
һۣ֬ȻЦŵҵ֬۶ϵȵģõúС档
Ϣȳ׳˦˦ӣڽתһȦ»صƼҡ
ƶǰȺɩɩ˼žӷɩɩ³ɩɩɫÿЦضɳˣɩɩδѹְⶫ˵㡣
½ӯƶһ۵ͽȥɼʮ֮ۼҾҪѻ°ףȻһ춼ͣȫҶȥɳأҵҪʲôֵܰԵĻǣƵġ
ƶԴ˼ĵͷɩɩˣǹа˳ܳɣѾȥɰˣѾⶨʵСܵ˼ۼҼȻڵùУ²һЩ
½ӯȻӹٽۼҪһЩųɣۼڵù˭ȥЩɻ䣿
ΣеĶߵҪ˶֪ƼҼǵùˣҲῴϵԺͲˣͻѽ
˵ĸҪѣһȺѾߴչӵĸط任ȥˣɵİż£󹦷ƼͷĹ¾ɢȥæԼ顣
ֻҪǳڵĵطһϢʱԼϢǴŸζʬϲ̫ĵطվ棬Ҳϲ̫䲻ĵط
һС¹ٹڳǰսսĵʱһƼңʱһ㳵ʻƼȥ֬ˮۣ˵ƸĴѾߡ
ʱ̣ƼҵĹȫȥƺƼҪϲ£ŲܴǴϲ£ƼҵĶܼԻؽ˶ҪֻĴ㣬ӭ׵ʱõ
յͷƼŸ룬ǼҵϢܱǿһеŸ뻹ãǻ֪׷ʲô飬Ƽܶô㵱Ȣ׵ֻᡣ
ףǹգƼΪ˼ꣿعҪ޹ȥģһû˵бϢ
ȥ̽ƼҴ
С¹ٴҴҵĳȥˣվͰӿصһɲΪ֪ϷܸоõЩĺܶЩ˵ӰӳûȴǾһƳû֪˭
ƲӪѱ˶Ҳûκε˿ϷǲţЩѵǹֲɣ
µһϷϷéٿǲ⣬ܲȵᵽϻͲˣǺǺǣϷܺ͵ҽһҲԽļį
½ӯϢˣںŻ̫˱̫ס
ӳǶѻͬСɽһĸɫķװЩɾƸ
̫޴Ľ½ӯμҲƼΪλڽսƸ͹֮ǰûκεķ
ãд·ˣ
ĵһͷῶĳ谮̶ȣԲڴҴҵƸôֻܣһῳˣ׼òʰ֮ǰȢعûʵڴʱ˼һ棬һ룬Ǿǻʵ۳ˣڻʵ֮ۡǰͰѻ°ˣûҪϵ֮󡭡
ĸ߸ߵʵ۳ежôıˣֻǵԼ׵Ķӡ


ڶ 鷳
׾Ҳ֪ô˾͵˰˵ҵĹϵΪ׺񣬰˹٣ȥأʧ֮ǰٹ֮ǰȴڵ׾ھӱ;ˡ
Ϊ£׾򲻵ò̴ְȻ֪ںδҲҪس͢ĹԼǡ
ѾӦʣ׾ʹżҽǻضɳϼˣţҪ̵ʱҼҶܵĻ£˵һЩҲ̫׾̵ķĪҪ֡
ƼҴȥɳϼ׼ũΪģʱǲģҷЩսҲϣܷ¼ͷĵӺúõЪϢһ
½ӯָָصƸֵ׾֪æƸЩƸð׺ЩϺĺɺǲƸðһ߸ߵģ˵Ͼ˫Ǵλҳڶ
̫ûʼƸˣĲҪع¼ޱҪԶԶڽǮϵ壬ƼҼһöͭƸֻҪںعȻ¼ޣͱƺΪ֮
һˣ̫̾ͻᷭˣԴƷھε½ӯЩƸģǰйŭġ
ܻʺЦĳˣȤζԺһЩƸ񣬻ͷ½ӯͱ̫ЦôƢҪǴõĲƽˣȥұߣͱ·ô꣬¾Ǹȥˣлú˵ôҪƢ뿪ȥɽƧֵأ
̫ʺ˵ϵŭݼһЩǲԸ˵½ǰ
½ӯЦ׾һӣһ̫λ֪ġ
ЩʱڳϺ˼һԲϾͰȭ񶫾ǻһƢӽ붫ǿʼδӵʷԹټҵݹӣǰʷԹٵˡ
һαԵ޹ʵĽ˱Ȩ˹ְЩƢƣ͸ʮʱ䣬˵ʮͲˡ
ɫЦ˼ټ꣬ҲҪȵµּ⵽ųɣ̫ǻʺ㣬Ǳ˭ȨһλĻʼҹˣ
ʺվԺϸЩ֮ͽ˴Ա̫ЦƸǺܷЩ깫һΣع̫ͷ⣬ЩҲ㲻ʲôˡ
ЩҪͻƼҵģǵع޹ȥί
ЦƺһؿߣɻΪعһСѾͷΪûǵΪعӺãְںġ
һɢӲǱʱ±Ƴ⸱ǹӣСʱΪЩ߰Ӱ쵽ԼóأػµֻҪԸ֣Ҹ׾ͲбЩƵԾˡ
̫ҲǣһͳǧĴ󽫾ֺػеģƷˣع˵󽫾Ĺ۸веģ
½ӯ̾Ϣһ׾ȷʵں㸻ٻҲǾضɳƺܸˣӵĻºҲΪ˴ȥǿģʮĺ
ʺɻĵ󽫾ʱӦƽ̨°ο׵뿪ΪʯǸƥϺñ¡
½ӯЦ׾˵Ѿˣȥ׷ȥˣεı߹Ѿ°ݸڼӽɳǳغ;կѾû׾ʲôˡ
ʺɻϢԴ½ӯֵһҽӣϼңڶԶĵطŷɣҲܷɻؼһЩҪϢá
ʺȻԭֲ깬Ҳʼӣԭȸȸı£й򱾹״˵˸ӾŪǵһȺĿ֮
Ʒô˵µݲվͻ̻ؾ
½ӯеίĵ׾ڸֻ˵´ᳯϵ飬İ׻úţͺļūܽȥȴ̤һ
ʺЦһţͺǴ󽫾滤Ȼܹ׻õģǸ˼ҹܹܼ¾ͺã󽫾Ƕɱ˽Щɱڵĵطʲô
Ȼ󽫾˵˽Ҳ͸÷ضˣ󽫾һçײˣȻҪ㿪ʼ׼عĻ£ضּģ˰ӼտɵֻҪµּ⣬ȻҪǵĻ°֣Ӷһˣ̫Ҳá
½ӯǵò׼ˣֻǣʺ̫½ӯһ̡
߹֮ȻԼߵӽһҪסƷһҪмӣȥĻ̫ӵǰûжٿԽĵطڣƷ񣬲÷ܡ
ûмĸæʩСƷˡ
½ӯæסʲôֻ֮ҪҪˣʹá
½ӯڿסˣµ㣬ǰձ¸ҵܺѾᵽΪĽİţ󽫾Ҫһ
һٶʮĻӵѾȥ˶ɳأЩ˽պϻλıϣȻ˼ٵİŴ󽫾ȥУ鶨ȻǳĽ
㿴ڱֻѪķϸ֪󽫾ϧӡ
½ӯ̾¶䣬ƲԹ˭Ԥϵ飬ֻһһˣ˵ĻҼסˣһ׾ȡᣬ׾ΰˡ
תźڰ׷Ĵ۾񲻶ϵĸ׺Ʒ˵תתȥĸ׽첻ˣܲˣԹԵضĸ
ֱ½ӯͳʹŻ˻ʹ½ӯ˵֮ŷֿƼ򵥵Ƹ񱳺ʵΣأһӦԤµ֮⣬׼
῵ֶ֧ܷմξȨǳҪȻʵֻһӣЩǲưոݵģԼҵΪʵӦǳˣӦһӣʵ۵ȨֵļѣЩ϶˽ġ
ĸ׳оˣҪԼѳᣬΨһķӾһ֧ǿܹסĻˣȻʵġ
ʱƥ˶ǣʱ֮󣬻¹پߵƼҵĴţ˵ʺ̫½ϽعĻƬ̶Ǩӡ
ƶվڴǰ涵Ӱ̾ڰԱߺȲ紵ӰҲ˶ǵ׸úȥδӣ
һںȸɱвˮնĵƾɢƾ棬ֿȻ
ƶֵҪз磬̫鷳ˡ
Ц׼ȫȥɳأȺɽƣأ紵


 ʵ۵־
ʵ۵ּ⵽ˡ
ǶǾͿʼˡ
˵Ҳ֣һףλ˳ɹһ˾Ȼ¥ļӣĻ¥ģƵģ۵ĺܿһء
ϻŰµĶǱȣЩű¶ļӸǵȼ˶ǵĿȡ
ʱ¥ССûа취ȾֿȵյģͰ¥Ѿ⳾Ĵģõţվڽмõ졣
ʱûȥעţֻ⺹䤱ܹö೤ʱĹģѾʼ
﻽ȫֻһ㣬һǧζһ˿ңҲ֪һλʿϻһͻɽͼĻͷǡסţ쵵Ļβڸ˽˩ŲʴǧԽԽߣǧҪͺƽʱȻͬʱ뿪ǧڿзŽ˽ء
ʤӴ
Ѵ¥ĹһͰ޴ͭ۵£·ϵ޲ڶӶݣվԶԶָ
ټҵľղ޹پơ
ټҵŽղϲ
յĵֻ̽ʳ
ǺӵҲûȥ˰һŵͣϵҲ۽˻ֵȥˡ
ûʲôսӹĵˣ뵱ڵ£Ļ̻̣ر˺һӣʵ۴վһֱ׳űϵʱһЩ۵ĸ˼ѾټǨȥ˳ϰΪµĿͼˡ
ںӱֹǰŹҰܣһɹҮɻ󽫾նأ˺Ȼɹƺ˵ǿ󡭡
Ʊǿ۽ľϵĲӥһɹʵ۲òĴιټǩһµԼ
һΣûʲôңûʲô⳥û곤ĹټȥҮɺһֵܻ߾˾֮飬ǰԼΨһľȶͻУ
ȶȻҪУҪȻλţ򣿻еȻҪУɹĶ解ʯǳµĺö
һɱѹԽݣĵԽ󣬴ʱ˾ˣóǧٱͶ뵽ҵĻȥˡ
ʯվԼҵĸ¥ԶԶŻȺһӵĻ֮˸¥һվڿյ鷿߬һţ˵ֱ
ǳԸģεı䷨ŸոտʼεʢŸոĻѵһжҪΪӰ
ʯȻ˵ϣ˫ۺɨϵıīֽȫɨ˵ϡ̨ոĥõһīϽһһӣʱʯͣ˫ְԼһĴϢ
»Բѣ֮ˮײǶѪִ֮ڲԶӡ
ӼཫΪ󳼣῰չ飬Ҳ̶ݣ̶֪ݡ
ʯ̹ԼǰͷŰ߰׵ķʹصʮ꣬ٸʮʱ䣬γ׵̥ǣ
ֽʮõӽҪڵȴСʵ۳ɳаװ׵ĵϷ򣬲İ
ʯݺݵִ֪йǽλѪ죡
ϲεĴ߽Ҫ˵鷿ҵĲ񻰣Ҳʻ׼һ¡
ˣʯǷϵĽӷһ϶ӵ
ȫǶڻϲүΪ
ʰ׼ȥ̶ְɣò˶೤ʱּͻ´ҳΪ˾ʹ
үдڴΣûд
ܸߵĹȥΏǱչˡ
ΪΣΪΣ
ʵۿҪˣʱºµ˶ԶܣȻ»ʵã»ʵ۶Һûж飬ƾʲôָˣ
ı䷨
ʮ֮˵¶ĥ̶ݺúõĥһЩ䷨£ٴչʱϷһͬһʩȥ
ʯ˵Ͼ֪²ûɷЦ̶ݱٵʼأٻȥҲûʲôףȨʱΣգδûб˼档
˵ǳ֮⼸龫ǵĲΪЩ·ʱÿԺúõĥһ£ҲǴкôġ
ʯ̾һֻˡ
ʹַǷʹҲŵƽʣΨһͬĵط̫ʺϿһ˿һЦ⣬ǵϻʱ۳֡
վڹſڹԴһֻ޴ͺգ˫軨ۣʱȻӲĵĽһصĳ䣬滹дƬѪûüɾ
»ڼ䣬̫ӼΪ󳼣ͬʱɻʺϣʦʺƣʦȨΨе࣡
ʺֻзȨȴûȨʺη֮󣬴󳼶Դ²顣
չ˻̫ӣ̫ѡʦ̫ѡʺ̫ʮ֮󣬺󹬲øΥն
ϺԪĴϣոոּͭڴǰκֻҪ˺Ԫһ̧ͷĿּ⣬ּд治˽˵СӡרżӸּݲΥ
̫Żʺ̫ںԪӼ񹧾İݹּ⡣
ʺλϣһ˫ĿĳյȨûԼ𣿱ղʶʾɱ˱̣
պٺЦ֮˭ֻҪԵ޹ʵĳڲóֵλϣū̾ͻɱ֣顣
Ȩܵƣ˵ʵǰûй涨ūʮûͷˣūһŻ̫ʽһ죬ֻҪһ쵽۱Ƿ񻹽ڣūȥ£һʺＴǰū⽴ιūԩ
ʺͷᶢġ
Ӽص˵ʲô̫磬δԦ죬Ҵεˣȱݵﾩʦسȫ룬Ȼһ׵
Ϸһ䣬δ˽ǻ̫λ飿
ʺ֣صĵͷȻ
̫ҲŵȻҵ
л˻ʺ̫ȻվȻȴ֪Ƿѡ
ӼٺЦܱ֮λ׸ȻṼµΣϷҲΪδӦǻ̫񣡡
ո¸ЦȻˣκ֮˶ūɱϣ
лӼͳ֮ͬع¼ᣬΪýˡͬʱձõ׼˧Ӧÿʱ뾩ҲӦ쾩פվӪأ
ӼҡͷԽУ࣬龩Ҫӳ飬һеȱ»֮飬ʱҪľ²飬˵
ʺͷ˵Ƽҿɼˣߣȴ¹龩֮˵


 Ƽҵ־
ʹˡ
һȪ̳ľŮ˵ʬ壬ǲСĵġڵʱŮǲȥ԰˵һЩɾĶ
ոմӺԪ̧ʮʬ壬˳ķȥˡ
عǳԼھסĵط
Ÿڹǽıϣϲſ¥ĸ߳飬¥磬ǣʬҲģҪȥ˳ͻŸǽ߹
ϲƼҵӣüζ½ԼҲûſڡ
ܸɾɾĲ񻰣һ˵ĺζϵζһģһ
ǲϵģȻ϶壬˵һ¾רŸƼġ
ϲƼҵǼľͷӣΪ涼дֻҪ⣬һļ⣬ǼŻƤеˡ
˵еĵطҲֶֶŮˣĵط½ϺһЩĹǾٰ˽ܾۻĳȻҲƼ̸˯ĵط
عϲſľݵľͷذϣԴ£ſ´˯ЦǣȻֻһֻƼȴ˵ݣ˵ƼҼṰֵƼҵС֣ѾǶսֵЦˡ
Ƽ˵ģҲŷ󲿷ʱ䲻ںȲ裬ںȾ죬ǸԼͻҸĵطȥ˯Ůۼܵߣһ˵һЩл
ʱʱǸȳȹܼҵŭ𣺡˶˯𣿡Ȼ˴˷ӿȺܼˡ
쵽µȥ£ûвµĵȹܼ֮ŴȥԼλ˯
ļңˣĹعǳϲ
˵ƼҴ类չˣعһϣΪԼĵĹߣƼҴûļֵԼͲܼ޵Ƽȥˡ
½ϴ˺ܶϣɼʺûдӦعϢ֮ʹ絶
ĶعֻȥƼңƼȥɣʼҼһ徲
عһöɫʯͷⲻʯһͨĶʯڻƺӱˣʱ񵽵ģʯͷһƬɫȻγɵͼһɡŮͼ
ģҲܿ˵ˣȴ˵ع˵ĵģ֪Ǽٻعϲ
ʯͷ¥ععʱĺð취ع¹֣Լ¥߹Ҫһ¹飬˶һٴеģֻñ͡
ˡһһʯͷ˸¥ʯͷϰһֽعֽ֮дһ仰ع¼ᣬּѾ
عۿ̾ͳˮֽһһ飬±ˮմʪСĵ۵׼û˵ʱϸ
ϲع̾ŮǰԼĸԼĴóĸװԼļ»һЩΡ
ĸһŮΪСĺͻʵԼűˣعԼ֪Լĸ׵˭񺫹һʵΪʣҲһʵΪ֣Իʵ۵ĳνֻһı¡
֣ԼĹλܸߣλعѾˡḮԪ꡷ѡģĻҹУλñȺǻҪߣĸԼʱȥˣԼͱ̫յϥĸǰһԼǧǧҪԼĸ׵飬һֶᡣ
عεؼĸ׵Уû
عСŮİ´ĸ׸Լļ£Ǻɫģѹ˽ߣĵҼΪ壬һ֧ΪµĽ֮ͭͳһɫˡ
Ưĺӣ˵иġ
ſڴعʱĲ֪Ǻã֪ǲǸðѼ
ţţȻѾ֪ˣҶ࿴ҵعĺӰһиģûƼһǿƵ˼ңԸҲ޳ȥ
Źȵı̫ڽϣЦеĿع
عڱ̫ϥǱϵʲôظңʲô֪ĸ׵йңһӲȥ֪ҸģʲôҪ˵
Ҹģܼ޸һˣĸ֣ǰĶԹԲңҲ׷ҶԲȻҼ޵ƼңƼҵˣʲôбȥҴ㣬ҴҸӵĶԲ
ü˭˵Щ
عЦ˵ģͷҵݲԾˣǸңƼȱľǵ鵽ΪֹƼȢععϱ£ع鷳ȥǸȻ̵Ĵ磬㶨һġ
̫ЦģҲֻ˲˵¾ˣ¶һӣǿʼǽ㹻ȥӦԡ
ӣֻܸ㣬ݺ󣬲ҰӣֻΪĳЩԭ򲻺ö˵ˡ
ҲգҾͻƤˣ޵ʱҵĹߣ˵ҵĹŮҪ˭еӽҵͷ
عĵİͷ̫ĻعҪˣҪˡ
½ӯüͷƶ׵Ķ飬һЩȳȵģģһ첲ϱϲü۵ģԴϵͷյԴòļһͳͳ߳顣
ԹˣܵҲʮӢڲһֻ۾βȥүף
½ӯҲȥվӣģܰѹҪ֣ʲôʱ϶һڶÿ𣿡
ܴЦûＸٺҲûвͨˣۼϵˣ˵ЩǶǳÿҪĺ֣СİСס
˧˵²˰ȥúʣԶԶأ鰡
ǺЦ˵еƼʣһЩ˲ϱˣƼڣЩһǴεĹȥףϾ͸˻ʼӡ
ȥ
½ӯЦƼҪ˼ЦˣϵЦȫۼṩġ
Ƕսүǵ˿ȳȻҪ̧ǡ
ȳϺκٺЦԼģüģҪǣ˧սϿɴŴЩˣ˺˶һڲŷס˾ʮ壬ϵʱҲûǹȳӾָͷʱ䡣
˵ûҪǵ˲пսЩ˻ǾЩүܵסġ
˧ľȨˣ͸ȫ˵ǿƼҵ磬ֻҪڣתۼʮ
½ӯ̾ҲãȥɣۼӣȻһ˼ƴˣȷʵǺúõĺһˡ


 ʼŮ
ֵĶкȻһа
ȫùѫʿӭ׵˼ڶǵһμ
ǵòϽ׵ս֮ȻһսĲ֮⣬ϴŸָսȴڴϣҪȥʲôӣҪúȵĹȨʾ磬ǴЦڽϣӵȻÿһȥ·
׵ģһ϶ֻǺټǴеӣȻĴ
ûУΪ׵λûһֻ۾λǺĿŵģ˵ǰʼкʱһѵ
ô˿ŵģ
㶮ƨүү˵ôͻعţŵôҲֻ񹷡
Ǻ˵˵֫岻ȫָʲô٣ñ˷۲ڶٺү֮ͬһ밲ԡ
ǹôûˣ
ģǮͰǴˣõܾǾеģض̸ʱ˵ûһͷ¿ֵǮѺĴˣöвмĺ
Ƽӭ׵Ķһ֧о٣ϣƶһƥܴսҪСܸܲЩٶȡ
һνҪľٶȣ½ӯˣӽӻؼҾͰأ֮ȫҾѸٵ뿪֪ʵۻͦ졣
ʱһڶ߲ˣ鷳һƼҵļαûˣ䭾ΪƼҵȫȨ͸ɻˣƶ䭾ڼк͡
ΪƺͳԭƼҵĽ׶˹ֻڹغҲǴͷһ¡
Ĺ׶ֱӰͽˣĵԼдһ±;Ѹµ񣬱Ͼڴйһôҫ飬Խ˼ҾԽѹ
Ƽڽף˼ǰѻʵۼҵĹŮƽǽӻؼҵϱҲζλƼֻܵõͨ˼ϱĴῺ½ӯÿ춼ȥʰ
һڻʵ۴ͻ֮ʱ˵ĺῼһ˾͸һ˵ӣÿ˶ƽȵģڼѪײ˭˭߳һȣʼҾף԰ѹķȥٰ˼޹Ҳû⡣
ԴƳЩ߰Ĺѻ涼֮󣬻ʼڳ޹𽥱ÿڴΣʼҼ޹ûվһ߲ʵĵλϡ
Щѧ꿡壬ڽϿ֮ǰɵһ¾ȰȢˣһʼҹϣһӵ׳־ֻܸ֮ˣ̤һֻܳΪһĴڣлһ㱧꿡壬һԸ裿
ԴεĹ󲿷ֶ޸˸̣޸һЩϣĻԼѪͨ˼ҡ
վڹ⿴֧һӭ׶飬ľͲԾسˣͲǰȢ׵ģǰʾġ
ܿͿˣع̥ܹ޳ȥԼҾԼĳŵһжô
ᶼжŮķѡвţݣòҪ˲һ廨ͷǴʵʵڵ꿡壬ǰμ֡
꿡ʲôŮӶ𣬸Ҫ˵عԼҲһԸġ
ЩյɫͺÿˣֻҪպӣʱͱһƬ
ЦǺǵһƼ̧ĲЦĸӿģƼҵĲǻʼҼô๫ġ
վҫԸ
ڹѼ˺֮󣬳մȵƼҵӭ׶˵һţڴĹ㳡ϵȺ١
ǰ֮󣬰ķԸͳһִֻţǺſʼཱུĴ
εĶǴ󽫾ľ۾Űڻʹﴵ
ɫƼǽţҷǸ֪˸öˣĪҪա
յͷ֪ƼҪһҲڻʹ޼ɵعɣƼҵô˼Ѹǿϲɺأ
ЦƼȢϱصĻ治ʲôݣǹŮعݹ¶ǰμģȻ֮ϡ
˵գͳն˲ͬʱЦڸпƼҵ˵ϳȴڸ̾µľɰţΪ˰عƽļ޳ȥϧͬʱĴͻ飬˵ߣ˾ٲΰҪǻعס῵˼˼顣
ཱུĺŽ󹬣ھĴعͷţϱŵһֻʯ̵Ĵʯһӵ˵ϡ
̫ЦĪĪʱļ
ʺŮʯɾع޺޵ĵ̫֪ղŵĺŽȻǾ۾ţǴ󽫾ںԼŽ촦ۼ̫ˡ
عʺŭæСĵëëġ
ʺһƼҶǵ֮ͽҪԼӲСı˼ҳԵƤͷʣ
ûϽأͰ˵ʼҰôЩꡣ
̫ŭϲ˵ЩʲôúƽƽĳŲôЩˣôһ׮ҿŻϲĻ£ʲôš
Цǰع׹Ůްϱع׼ޣмϱ۲
̫һ۵عҵ׹ŮԺô˵ҪöȥҪ
̫Ѿ̫ˣɵðԴԼ¶Ц⣬ʮ껹һŮĹۡ
عϵڴˣ׼ѣ米ϻһ鴮ɵ磬һ˶ĺ컨ڷٵ룬վ̫л֮
̫ǰ˶Цĺϲ£죬̧־ͰԼϵķɷӲعķЦһʼҵŮ
ཱུţǺٴδһһƽͣһ˿֮⡣
ʺҧڶ۾ţ鲻£ƼһİԼһ̲ˡ
෴ģ̫һƽƼұֵԽǿϵЦҲԽ࣬ɻ󣬱̫һλˣô˵ƽ
װˣװ˾ȥݱڣҪٵˣ˼Ѿڴˡ
ع̫δŭһٴΰݱ̫ڻʺ£Ÿ
ʼŮ޲ΪԼΪĽɽ𢣬ȥƼҼͷĵӲᣬҪΪʼģҪĵƼҵѪͻʼҵѪڣ󲻷ֱ˴ˡ
޵еͳ˧ҴνɽҪȥ֮󶨵С̷ɩĪǶԻʼԹߡ
һͣĺһͳǻʼŮ־ĪҪŮ˽㱾ְ
һʼҹһһʮλޣʮ͹ľʮһλмϸϸѪ߰ߣΨвڶ֣
ɼסˣ
ܻʺվѵ뱮ǰʡ


 ͷ
̫ԶԶؿŻʺѵعһתȥһϹŮĳ
רЩ乬ӵġ
߽˳ɪ֮ͬӳı̫Щϲԥһ£߽˳
Сſ֦Ҷ˳һĸߴĸ˴𵶵һƾɵɹ̫
£ôˣղ˾۾ţѵ˵б䣿ûУ
̫δŭЦݵô˵ĳôǶ
ĸߴĸЦǰ𾴵ľ㣬û뵽ʱҩҫҲ㣬˵˵㣿εǳ
̫̾Ϣһ˱һǶ֮󣬲˴󲻾֮һ˵ȥҪϺô죿ɱʹȥ
ϲβ˵ҾδӷңҲҩ鷭Ҳ㣬ֻΪһѪҲҪߣ
вĸƧĹʮ꣬ʮĸŮǺε
˵˴˱üȭͷ̫̫һˣֻ߳Ȼֹһ˩Ľǰá
̫ñֱ̾ʲôʱܸĸģţһƽ¬ڶʹһǳǸʹ̫谮ֻҪȥǸʼɵӣʲôʱֵõϵʺ󣿱µĲץѪ죬±ٹٿˣļŻĶ飬Ǳʴ飬ųնΪ
˳ŷԼУҽһ龹Ȼ˿µУΪŮˣΪĸףͿͿ
ع֮󣬻ʼָȥ̵һŮ𣿲ѵ½һг
£˵عŮ˵ͨ±ºعݣعûлẰһ丸ףҿధ¸عݣҪȻ⺢ĻԵһ׮Ļɣӣһ
Ϣͬ׺䶥վɫ԰һ˿Ӣ֮⣬촽ʵعˣ
仰ͨһڱ̫ǰ޵̫鰡ҪҵСȥףʲôҵģҲüʣҲñµ˵ЦԣҲð£ˣ²ҪҵСȥס
һҸ׺͸ʵʵĻؾݡ
̫޵Ŀ߽ߣҪ벻͵վһѿס̫ʺ̰ŮңŤĲӣ
̫ѵתͷĿĸ˵һӾһͿ˭ȥˣ㵽֪ڸİ
ŭҹţΪղǾ۾ŵ𣿴νȢ˭Ѿ۾ŴʹֻɹԪ껲ʸ͵
̫ȻЦ˳ɸ˿ԼĲ滺һϢ㱻صʱ̫ˣڵ¾ģҴѾ۰µʱɹոպʹƽͶǩµԼҲûʲôңʲô֮Ķ
ĹԪˣʬǶܹˣûضӵļʮҴξӴ仨ˮصĵĲбʮֻܹĶݹӲд˭ҵҴλʹţ
˳ЦƾǸСӣ׵ʱҹĵսľģ겻ͱһˣⲻܣ£ҪͰҵСȥӦ죬Ȥ֮ʲô鶼ɵó
̫Ժ洫̫֮źȥ˵㲻ӶһӶء
˴ӵű̫ӣͷſձиϣƵľ档
̫ϳѾԺӣʲô㲻ÿƼˣ
ռ鲢ûôأͰе˸ϳԺӺٺһЦ˹ֵϲعƼͬ죬ûǣܰľˡ
˰üʵ˭ҵСֻҪǺеġ
̫̾˿˻ԲѵѾˣ˵һշްնһ㶼𣿡
Цڸˣҵһܾˡ
̫ɫȡ񶪸˵ҵһˣԹ֮ʲôûС
һŮһŮŮҽĺܺãȱŮҳս῵ĵܵܣʱ֮ͯƣ˺˻ƺˮͼҳƺӵϷЩƺӶ
عϲᣬعҲһ˺׼ῴģļҷҲ
̰ĿڴϵŻϸؿعٿᣬĵõһƤֻ࣬ӵһЩֲǳٵˡҪǼ޸ľͺˣȻǰսӹǶȻǼΪ۽ġ
̫Ǹ˵ĺ۾ﷺỨʼҺҾһźͿˣһ֪ˣһ͢׼ɣŽӡ
˼Żͷ̧ĵ͢ûɹأܶء
Ǳ»飬ҵӲ֣ȥĽǵΰɢˡ
ǧʿнϻɣҪڱأͲ֪ٴˣЩƴƽֺҲʱյı»ãµ黹ûз
عһ˼ңұ¾ҲǷʲôˣ֪һΪҹڰ裬˭ȲǣΨһİ취㸸Ͼӹһ١
֮ӽ𿪽ˣȥĸֵһʲôľ棬һû̻̲գ뿪ЩҪһȫҡ
ϵ粻ٴοһŮĻ񣬾ֽʣʼдţֻʵһ˲ˮͬˮ᲻֪Ӻ˵𡭡
˾ǺպĹʺĵһλӣݼأʥϽŮͬ˹δϣٳ̫Ϊʥʮһ¶ʮһգϱΪʺʱʮ
ף֪͢ն̫Ըʼɣܼ٣ʹ׽Ůɣʮַŭȴԡ̫ݱ֮Ҳʺʹįͣ󷢡
ʱں֮УϡϳòˣġʺϡϾӴƿڴ
һ죬ϣ˵ʺĲǣǡʺִʺʤŭϣ״æǰϡʺƲסպôľʱմŭҪϹʺ
ļʺ϶˵ʺ֮£ɹٷ˻ԣо꣬ӣ嵱ϡ
ļ˵֮£˷ϺġļΪ˴ﵽϵʺĿģȻ̨ɲŲܽɹٵ衣꣬گ飬˵ʺԸۣطΪ񾩳ʦ򣬱ӳ
ة׵ɹʷ͡ʮ˷ԣ޹ɷϡ׵Ⱦ㱻
ŭΪƽ¬ڶʹ磬ʹԴһʮδء
ƶ֪Լϲϲ̧ŵһεȴ鷳


 ļҹ
ƶˣȴŴм仹һ곤˯һϡ
ƼҵŮʮǰ׼з֮ʵģΌ涨ʮ꣬½ӯ˵˵Ű併ġ
ԣعƶֻܸһ˯ңңüĿ顭
˱Ͱѳֲסοعڳǰһϱеֽ˰ϵĹ뷿֪ʶЩ˵ͼƬҲ˲٣ǵƼʲôˣ·Ҳع컡
С˵һϵĻʱų˯ȥ˯һСᣬƼҵļͽлˣѾǳ˴·λǿѾӰˡ
һ蹧½ӯСĵɩȲ衣
½ӯӹԵĺһڣЦ˯òðɣһȷʵ£û취綨ĹأƼ˲ʮ겻ͬǰŵһ䷿ѾɩΥҹˡ
ƶ˵ЦϵϵһЩ֪ʶҺʹ綼ѧģԺһ̸СģƼҵҹȷʵӦôȥֻͬлûаô
½ӯͷȻҾͲ˵ˣСһιܼһȥĲãҲӹ˹֣Ǻ˶һĿòˣֲʹ͸˵֮⣬Ҫ˭С
ſϳԷͷ̧ǺģӶǺͮͮһƬ
½ӯ״ЦˣʮĴѾͷڶû޳ȥҪٵһųɡ
ܵûӰˡ
ЦǼѾܶˣչǾľǼȻû³
½ӯͺܺãⲻһ׵ŮӣֻϲڼһڷĵطǺںƼңͱѾȻǲͬģ˵ҵ˶ΪҶο
˵飬½ӯɫһƶУ֮ȫҾҪҹѾǣ㣬»ؾǱǰһƺӣ·ҵĻ⡣
ƶķͷǼҼȻѾλУǾߵĸɴЩЩ˿ʵõģɩȻѾѼﰲٺˣҺСվͽУǾ˵Ҫȥׯסҹͳǣһ죬ôϵȵż
񿴿½ӯֿƶСĵʵΪҪߵż
ƶ½ӯͷŵ²ΣˣµϢǱѹˣǣֻѹˣڲԣֲ飬ͬǶǿһĽ֡˽µ˼
Σգһһֶ壬ģɵĵطͻᱻãȷغܶ࣬Ǳ뿪Уȥɳرܿͷȳϵ鳾䶨֮һĴ㡣
ƶ˵ڵĲ״ˮɵþˣʵȻ̫ϲǰһеĶȫ˵塣
ƶλ᲻˼̾Ϣһкܶ㲻֪뿪ʵΪ˴εδ룬鲻˵ֻܸ㣬ȥɳصĻ岻
ڶãȥУӦøɵ飬ź£Тʱȡ
۾ͷϾˣ²
֮ȥлʹԽѹ֣̫ǿЦݽӼǡ
ϰԵɨһع̫ɫͱˣ˵ֻʱ䣬ǣʱع˱仯һ̣ûпֱ仯عͬʱһ㡣
ֲͷͷѵ˵ƼҲϲعĿҲɵı
ƶֱ仯Цҹˣ̫Ī֣Ůʮ겻ͬ
Ƽô˲ļҹ棿δţ
̫Ƽһѧʣ˵ľ飬Ƽ˿٣԰ʮ꣬ȵƼ˿ڶ֮ƾͻʮꡣ
̫Ͱ񻽽Ҳ֪ЩʲôܾòųдԷ
һһӷ˶úû˼ѿľЩĹŮͶעԼϧĿ⡣
ʹÿ˶ǼŮ͸֮ĳ֣عˣǴ¶̶̵ʱѾ˻ʹ
ŮϧҲˣĻ¹֣վԼ߰̾ʲô
̫Сҵ̫СЩ˵£˵ˣЩ¹ƨ¡ŭĽϡ
ԴӼҵĹӣʮгˣղȥ˺ƽԭزҵСŮϸ¸ոһصĺӣ˼Ҳʮ꣬ٺʮ˼ҲոһСӡ
ͷٵЩӶǶһЩޣ¹ʮ꿪ʼ¥һˣƽԭزϲŮһˣٺʮһͲĶʲô԰ڵģ
ʺĻ߳ôԽԽ׼ˣƽʱ˵һ˵ͼ̱ԺעһЩϸڣ׼е̫֮࣬һҵ³ѧ
綯ֵʱȶʱ࣬ʱ뿪Ҳǲģ˵ôЩ̵ûʱչ޶ǻʼҿǷġ
λĹĲʲôҲ⣬ͷаʮλӵܣֻҪúõĽ̳պĵλģһӡ
عǸùŮղںˣԷһ׳Ҳ֪ƼôģȻǼҹ棬Ҳ˵ʲôӶɳػʱعûһŮİǸʱ򱾹Żúõ㣡
ʺ˵һлضûУʱ˵ʲôǰ״ʺûƼҼȻҹΪβЩʱճ֮ѾƼӡ
׼˺ܶƼҸȥǧٹĽҪƼҽµģϣܸЩĺɽһЩů͵שҪסڰƮ¥⾳ȴᶳˣܹ֪
׵ķĹ˵йټϣǲģ׼ֽһҲҪƼҴȥعТ
ɶһ˿ɻЩ֯ŮҲ׼ȻȴܰСС˼һ
ʱһЩĪˣǳգվڹ˵һ䣺Щҹ·ΪãѬŻƼʱòŴæʱ仹ࡣ
ֵǻһϴɨصĸߴˣϧĳعȻݺݵض˵иعһƴɱƼң
ӵĹ˾صƼңʱƼУЩиѾ۸л˵ĳ졣


ڰ Ҹ
һͷԵվڳűƺڵȺʲô˽ǣһţɫΧסһͨţ϶ţë
Ƽҵĳӳǵʱ˾˭ڿƼ׳ĳӣһµġ
սϵļʿֻĳһ˾ʹߴٺٵĸϣҪѾʱ졣
ʱƼҵĳȫ뿪Ѭţ󿪵ĳŹߺлغˣ˳ҵĿ⡣
û˽ǣҲû˳ǣǣţһҽҦϵĿջʻȥһŶԺӣѾס֮á
һݿµ˱˱ţ󹦷򷿼ĵƻ˵ӰӡڴԵúæµ
źһϡ࣬˺ãŷ·룬˲СĵƼҵҪһ˶ˣǸĺļҾ죬Ƽҷˡ
Ц鲻ֻ棬Ҫѧ´ȥһ˵Ĳֻ֣Ҫ㹻ٻӴϿһ˿ġ
µģģ˵ҲϢԴģԲϲϲУĵλ˵Ӫ
Ƽȫ峷ΨһԭǼҲԸݽȨȥƼڶתȥˡ
ܺðøǿƼҰһʲôӺûᣬǺǣһ̫õϰߣΪڰܰڸһЩۼȴ֪֮µĺۼӵ
ͷźĵƼҵȷʵõȦӲǱǿˣӰ쵽ǣŮ˶ô𣿡
Цǰϵģӷֵʧˣɿǵ˺ȥƼҵ鷳˺ʵѡ̣Щ֪ߵغ˾Ȼ֮ڿսΪŪƼңͻԼĹҡ
һȺǴһЩ£һܿһЩߣһƼҰеЩѡȥɧƼҸۡ˼Ҵİ˳
ΪµΪֹû뵽Ǹ˾ȻżҽɹڶĹˣЩİȥ⸮˵Һðڣ˿׷Ѱ֮£Ǿֻܻطˡ
ƼҾԲ濴ôƽ˾Ҷ϶Ƽһ֧еӦ÷ǳǿǿ˸еϢ
ͷҪ𣿡
ŴԲԲԴǼڴϵ֦Ҷïʱܹڵõ֣һҪǾͱ뿪Ҳ
ѾȥˣǾӦóڶʹһʽѰµˡ
Ц㿴ϵĴ˺Ķ࣬˾Ȼڻ汯һЩ湦򶼲ԸѰ·
ȥϵǵˣ̳ڶʹǮȻͰЩ˶ȻŬӰǱУվһЩۼӦ츮̫ǾȥӦ츮ѰһµĴЩ
˯£Ȼŵ߳ţ¾ͻ뵽Ⱥȥˡ
¸Ķǳʫ黭⣬ڵĴѦҿڰᣬŨľ֬۵ǽ洫˳
˯ߣ뿿ڴͷ޴ĶƤǸźޱҲΡ
֫ԽĿήˣ۾Ҳ𽥱ģ֪ԼҪܴ߱ݲеˣʱڳ˼Ȼ֣ԼһԼҴϵһ졣
ԼƮƮĲɷ񣬸棬һõҹ
ߣǱߣ׾ơǱߣߣֻѰߣǱߡ
ϤӸǽ洫˹۾ʱͱúܹǣ
ǸŮ˾ڸڣڸڣ
ŬطҪǾ޴ĶƤ谭жһֻ泯ڹ꣬ҪӼļѡ
һοʼʹԼΪʲôҪ˵СģԼ߶һԼͲǱ
һյʱŷӣޱʹӴϵ˵ϣ˫һûУֻüΪЦƲŲǳٿһԼĳˡ
ڵĸͣЪˣղһ׸ӦѹĿƽѹ
ţ˳żߴͣЪΪڵѾ˹ָǵ
óһеˣȺҲˣȴܴᵽŨصıζЩ¥輿Ů˳ﳪ裬˵ｫд·
һּ׳ľԼݹ᾵˫Լӷ׵ظǰԺſڵʱˮʪ͸˺ڴڵſϢȳ˾СĵİԴյԺŷ϶⿴
һŮһ㳵Ϊ۾һθߴĺڳԯϣӶǰУһϢڳϣͷһۺĸҺլЦһ£Ȼͷ³ʧڽϡ
䱳ϣڵȣȶĺլֲ飬߽˼ţѻڷϣк鷢ġ
վԼجλߴУ·ܻźСԼ³Ϣ
յҹ¶ˮڲ֪дʪ˵Цһᴫ˱˵ϢģͬԼӷ֮󷢳ı
ˣԺҪŪȥܾˣҪϸڵĶ
ޱʦͽ˾Ժޱһĵȴ˼ҵجĽ١
ɫرˣ̾ϢһҪţϵѵõҸ֮⣬ƻҸ¿߰˫ȴԼϣ
үˣһдӸڵԺﴫ
˫۾Ȼˮ䣬һҹĵȴΪһҽС
Ļӻ֣ͱ˷ţҪ׼µסڷĲ²˵⸮ʵġ
أסܺãɱ˵һɱľȻȥһģٸ鲻ʲôģҪľŪѦ˵Ǹʲôģ˭ҹĿ˭ĸ輿
ӣǻ֮ǰŪ˭ңǲῺҡ
ʱ򣬻ˣ鷿ȴСѦɼȻѾ̺ţȫĵͶ뵽ȥˣͶȻûȥĵ
Ѧܲɹıɻ̣̺˵һвһѦ֮ѦҵĶүȻ»ص̺ŵĻ˵˵ĴӪĻ̥˴ڡ


ھ Ҹİʮֱ仯
ҸⶫԶԵģؤһͷͻܿģ˿ƾپͻҸ׬ȡ˽ǮҲǳҸŶĸ˵ðѩɷԼҸ
ǲпģֻҪ˺ԼһͻԵĸеҸ
˷ܸһֱ壬ӶƵɫҲ˼ֺ
ĵĺһЩҾƣ̯֫ڴϸĻζԼ˵ÿһϸڣãã˺һƳ㹻ˡ
⿪ؿɲϸϸӡָظЩ겻˵˺˶㵱жôĺҰ
ˣҡҡͷС鲻һŵݺҵط֮Ѿûˡ
ЦȻˣܱ׵ز鵽λᱻ˼Ū˲˹
ʱˣԸѾһ룬˵ҵһΡ
ɻĵ
ЦҼѣҴ˱˹֪𣿺޵˼ͱ
ͻСЩеı仯ν˵ľ
زʲôޣЩŮǵҲŰǣǵֻϣڷĹʱܹغҵߡ޺ˡ
ץǡ
ЦץģǾһ޴ˮӣֻҪȷǼβƯĽܻҵġ
ѵûЩŮ˵ΪҪɱѦɣɱ޷ıƣڣйԭ
ԶҪɱ˵ԭĹڸӣǴٹ˻Ƿ䣬ɱ˵ĿҲ⼸֣˭Ҳ˭߹
Ѧɱضȡֻ֮ҪŪѦΪʲôܾסǼֻƯСβ͡
ڶʹӱһʲѾͨǮׯȡˣơ
ס˴ıˣĵЩʲôЩģθڻˣÿֻϡܹüͭ塣
ԸǵõǼֻСֻ꣬ҪĿĴɣǲǻţڸӰ˳ǼСһͽ
Ȼɣȥȥʲô鶼㡭
ǰذȥ˸Լеһң˰Լӵ
￴һС̾ɱ鱾ͲŮȥ飬ŮֻҪɱˣմѪͱ˹
ǶѾˣѾµУϺȻûʲôĳϢĽѾܶˣίҲǲˡ
С¹ȥ֮㽫˳̣ȥΪԼĽˣЩŮӻһ㲻óá
䣬˳ĺĽǶѡˣҲϣû˺ý
ҵĻڵң˳Ϊãҵպ󼴱˳Ҳûлˡ
Сתȥһ˫һַŽͭĴϴֱֱֻͨ죬Ŵˮ֣˫ֶԻ˫µ˲ʮӸŴ󻧵Ĺӵʫ񴫼ҵĸߵٵʵ̼֣ʲô˶С
һ˫֣ȥӤҺܵһڷԼĺӡ
ƺҵʱ˵˲ʲô³˵ҵԴѾˣŮʱڵħӰһ֮ȥħϣ˵ûΪĻ͸ϲԶϧ
ЩԽԽЩʵԡ
㣬Ҽֱҷһ졭
üҼǵ˵ĲЩ˵ҪúõĻȥǰ޸һʵũңӣȻͻᱻԼĺֹǣۣͿĹһӣȵħϳֵʱѾӣʲôҲôֻǵ˵㲻õĵط˵õĵطһ䶼ûס
СһЦҵĲ˹裬˵ⲻʲô˵ǰһŮһӣȲ˹޵̫ˣ˵εǮ˶һȺ
˸ӣѵ·Ҫݣܵı˭죬óǲҡ
ЦʹսСĶС˵˼仰С۾ĺܴ󣬳Ծʵģ
ڵĵʱҾ͹վˮһʹֵĶˮӱϵһ˫۾ڿûаɬ
֮ͺˣԼ檺ûŮˣڴѫȺＫΪѵá
С˺ü¶ûʳԼʵĻƲƲЦ㲻ûһȶѣ㵱ȻûУҪȻô޸Цְ
ȻҲںǵ£ΪѸе߳ܵһǲģ㲻ͬýƼҲȥȡҿῺҲǺںһ˵Ĺȥںһ˵ڣ˫Ѫȵ飬ڱȷʵǸ⣬ʲô㣬˭ϵѪζϵأ
㳤ò绨ģıǮô£°ʱҪӵʱ䡣
˵ʵɳկȷʵһԴһĵطȥٿԣ㱾ĲϲˣƵܹĿ
СֵȻ㲻ҪˣҾȥɳկȥҵĵطҿ˾˺ҧûӸģΪΰΪİˮҲȥ
ȻҸոڶ˰ӣҪǱӵġ
ۿС²ȥʰЦһСܣҲǰѺ˵ͷˣûȥһͿԼˡ
῵ߵȻûʲôˣֻһִĺУڻȾƳ⣬µ幵дͬ⣬˵ʲô濴ţΪ֪ĪΪ˼ľųɡ
ֻðѾᵽéͤΪԷӵĹͨûɲ֪幵ǽ£ǿ幵̻ʵӣİ仰ĵˡ
ұչˣǰԸģǴ֮ФӡǴεĴ֮ͽԺҪҶ龭飬˵˵ûµ
幵һֻȷ˶Դҡĸ˹һ㣬ĵһµģûʲôȵĿܣһֶֺݵļһƾʲôµ
һŹմȾ˶Ѫۣ㲻µ˭µ
Ὸ幵һƣʾþưѸոսļȳȥ͵û취
ҼǵǾ仰Ǻо˵
幵һѾȥ˫ֺؿĨĨԺĵ˵Ҫһģҷȱ
῵ͷ仰ͳɣѾûа׽


ʮ ֮뽫
ڶ˺֮ǰ幵ϧĵǱչٻãеɽˮ佫һλεʿ㹻ȥ̽һɽеҲΪ
ͻݷɽֻΪһԾȴ֪˭Ϊ¹˭Ϊ򣿻¶Ѫⳡ
ῴžõˣ㻹һˣһɵһһҪ׷ľǵʵڶɳկѾ׷ˣǸʱͿΪõʿ˵ʸǳɹʿ֮ԼҪȨ֤ԼеĶߣһѭĹȦ
ģɽˮһ졣ʱһѱͬΣҴȥûпء
һһ֮˳մĶŴЦȻ͸ɵĲʡ¡
¾ɽ£̷ǳϲԼʱװʱķ٣ϻһȺȥ
ʯ̬꣬ͷǶһСıڣʹӣ̻¶رۣһʥĸ磬Ĵ̻ǲװġ
һʯ̵칬װ񣬽޶һ׹ʫ˾ۣ¹켳磻üҳ£׸ŵСŹ˺ƽ٣ǧṦɽʣˮӰ衣
̺Ľͼװ磬ӹԪ˲÷רΪԼʱֻҪУ޷̬̾ͻᱬ
ԪطΣս̵𣬸ĵػһ˼ҿѾ˷ǣ粻֪٣ɩɩͺҲ֪ȥˣЩƼһֱңҲţΌӦ䵽ȥˣȻпֿû˵
ڻµĿͷλεģ³ɽе֮һſڴͷĿ²֪ʲô
ְ̧סɷֻԼߵĹַ˾ҪˣҲϧˡ
῵ǰʲôӣԺʲôӣţĸҵ
૵Ҫϧһ㣬һӵˣһ
ǵĻسɶ֮˼ǲǣȻϲǾͲҪŷȥͺˣҺ͹Ů
̷ĵǲԸȥǷӲҪȥʲôӣÿζҵò˵£˵ʲôɫһĹֻŪ˼Ҷҵ˿
ڸ̵ĹƨһƵûϢϲ˼Һ죬ʱʼ˵ˡȻЩлÿγȥԼĻ֦չע⣬ӯĸҴĸƯ˼˵ɫ
һ῵ЦڿϳȷƯˣںľ㣬ڱô˵ȥ˵ҽϵЬӺϲԼ֪ͺá
ǻµһͬŮ뷽ġٰ족ûС۱
һݡʯֻλƴŮʷ㾱̬꣬ͷűڣɮۣزȦ˫ϥӡ֮ٲȻװȴľ汸֮
½ӯվݵʯ·ż£ָ̬ʵ̫ˣһǧ·æߵˣʱúõЪϢһˡ
̾һûϢģ½ӯڵʱ裬ȵ½ӯһһսսġ
῱Լȥ̶ϷˣսɫƵ½ӯ
ͷĻô£ǵϲư
½ӯߵԴҪܵĸ̸ǰ־ͽͷĻɫơ
ŸüǿεС˰֪̾սûк飬ĸ˶ˣЩӾֻȥˡ
̫ƽˣǻعҲѵõĺ³ˣҸҩ࣬żҵĻ˵ܳϵİ̺ۣȥԡ
̴Ӧһȥȥˣüĵ̺Ѿĥħˣҵҩͷɿȥ˺̶ԼĸαѾˣղſԼģʶôС
̶һСĳӣ˺ܶҰ㣬̶ΪԵʣ̶ˮڣҲ󲿷ֶǻɫģϸ壬֮Ϊ
ܷܷС̶ָֻ֪ˮУȴһ̶뿪׵ӣſڸ׵ıϣ߶߶˵˭۸Ҫȥȡ
ŮཱུĺЩ⺢Ҫصɳغúõ˶һ£Ůֲ̫ʲô顣
ܷܷСС͵Ѿˣٴ㳭
ĸױڻҲ£Ʋ죬ŵĸϤζˣӵ㳭ӱĸ׵ĲҲˡ
˭ĸ˭ף˿һ꣬ĸ̾ͲʶˣһСǡ
½ӯڱԹ῾ЦǺǰƨŲһ£ĵϵĵӣʾ˵
½ӯɷļͷϰԵؽͷϵǿЪЪˡ
޼ĻûУһԼĺ־ҸʱνĹ»˵ƻ
һץ㣬һԣ˵ζػǳԺյģϧûһˮһθڵġ
½ӯЦҵļҽ徲ΪʳҲ嵭ΪҵĿζأʵǱͶģڼ嵭ö֮ҲϲŨصζˡ
ס½ӯֵǰĹ徲ӣҵľһŻһȼգǲԵģŻҪ𣬷Ҵֻѡ
½ӯЦ˵ġ
˺þҲûҵ𰸣ҡҡͷδ˵ε䣿
ŰݽʺкζߡʣͬµĲ𣿡
ǴԼһ£۱Ӣ¡ǿͬ˭˭£
ĬãΪٰݣͬ˵Ҳ·̸̸Ϊˡһŭȣǧ˻ŵõսܷͽֻƥ֮¡˹ȰºͣмͬᣬԼʳָǡǵȵйӦʱѹӡǶĥ⻬Ҳ᲻ø˼ңǸ֮ʡ
½ӯ˵ضɷ򿴡
ῳտĵĵǶе㸾֮ʵıȽϺãȽһˣҪû㸾ģĽҰ޺죿
½ӯͷ῵Ļ̫ˣ̫ˣм
̾ϢҲΪв֮İ


ʮһ ²ȥ
ô֮һ
ҵˣһͻкܶΪʲôɱȻҼҵɱɱĹƨ£ǻǻһʣòȷеɱʱ̱Ǿͻ˯ţշת˼᲻ʲôָ顣
ͬһֱɵ佫λȨˣ¾ͽʵֳڴϲµĲзϣֻжȨλһ·ˣȻ飬ǱضҪ顣
ʷ¶ˣĲ˵ӹԪ907Ƶ960Կط̶̵ʮ䣬ơ󺺡ܣϳ峯֮⣬̻ͬʱǰ񡢺⡢ơԽϺƽͱôȨǽȨķʽıλԿطԼ
սҷ׷׵ʱʮǸڰʱ붼ľͻһ·ıλĵ·Ͽ񱼣Ҿͷţק
ɱͷԼĲҵ붼Ѫڣ꿴ʷʱЩ˵ȫɵˡ
ڲһˣĵϵѾˣԿطıͱȨôĺ⣬οһº͵ĺͷԴӿʵֱڵǻûгʲôˡĴ
ʱҪĳǰɱͷѪɺӣʵʱҪɱĻ󲿷ֶûϵĺˡ
ɱһ˾͵Լ۾λסʲôɱ˶ˣѪҺܻӵŪʪЬӡ
῵ȨһУɱӼû⣡ϼһ͸ˣɱ岩ⲻɵһɱһȻɶ˵׻һɰһˣŷޣ˾⣬ʯ䭣
۾뵽ῶ߲סǸŵϴϴ˯ɣһĶˡ
½ӯ˵ˣΪάִҳȨῳͷüΣֱ˶ƣ߲ų˯ȥ
ˣعϱˡ
῾Լո˯ţ½ӯŴڶ
۾һ죬½ӯ⣬һһӵӣֵôõľ񣿡
½ӯСãغϺͣǹȴǹڣβݹ
ޣݹһҪ˯ᡭ
½ӯˣΏһ׼˯ûü磬˾ͿԼؿϣһ˫Сֲϵ˺ıӡСŬꡭ
ڸϣŬĽֱͦƶعԼдûиĸԼֻΪˡ
ӹعݹϱһںȸɰѲϳྴమΥ
ƶعæӦ˵
῾ôһ㹻ˣͷվԼĸ̣̾ʹӺ϶˹һźľ̡
ƿ֮ľϷöΪ̵֬ԧ죬һƤΪʣƽ̿ڣΪĶ̽
ԧһһǼǱ̽սĽɻ񣬿ƼҼȻǽţǸ棬Ҳ彣͸
ع˫̽Ŷ̽صֳؽУ񶨻ظ£ߡ
⻰һ£½ӯ½ӯεЦһµƼ˱һؽڴΡ
ƶĶعΣѣܷʲôܵ˶ң㣬û㣬Ĵ
عɻ̧ͷΰЦͷǿĵȻѾƼҼҸҲҵļ֣ʹ߾ҵļ֡
ῺǺһЦҲˣ½ӯҲܣƼֵûŤת˵Ŀֻ֮֮
ϱ裬῾ʹźȥץ㣬½ӯŸæżһƼҴȥеЩ³ʪﻹҪɹһ£æµĽŲصġ
ƶعȻȥϻһȺˣ˺öĳԺȣ˵Ҫȥɽ߷忪ʲôӢ硣
ӺͺţӰǵҲˣţĺѾĸ´ˣһкֵúţҲ¶İɵЦܻĺӺСﲻ
ɽɽݻƣЩҶľȼյĻ𣬺̶ӳƣ첲̫ķཱུޣһСһСĲ˯ߡ
ѵصףᱡҡӺ幵ܣ˳տӣҹҹҹϸ裬῾Լһֻˡ
ɽؿȥͣ˱ɽһϸ¶ɽɽѳͼ
ʱ¨ɲ檵ĵЦΧΧȹ˳ʱ硭
ڻ֮ͣ󣬸ӴƼҳ᫵ɽ·ڽ츮֮
عһεгڴӳʼû뿪ʹԶĵطȥн֡
ɴƫרΪŮ׼ϣ̧ͷȥ۵ɫĿ
Ŀǳʪģ񶫾ĿһӴ̱ǵζ·żȻֵСׯԼһЩĹũһЩβͷͽĻƹеţŵɽ򣬶˵һȫµ顣
Ψһʹľˣⶼܿս˦һӣսĿ񱼣类紵ԵøӢ䡣
ϲԼƫӣϲսϿ쭣ɴ޼ɵڵ·ɣܺţϻӣ˳ԾǣڷɱĿͶƼ׶ɱҰӡʹ졣
ɩ׼ƿ˵ɴܹ֮ƫ⻹Լϵ粻ͷ˲ͬġ
ɩѧСɩɩͿ˽ҡ
Ӫʱعһȥɩ
У㿴˭ҵĵҸ˻ܣͷųìȥŻӣ
㽫Ҫģһûõģ˿֮ʲôᣬһܾͨǵ˼ϾͺͿ͸βܲŻҳɽӣӲӣ˲ˣ˼ҵСҪǸҺͼҽ˵һ仰ͻᱻ
ƼڶѾ˼ЦˣҰѳϼң
ۼһ˼ңػҪģ׼濪㿴·еȦˣĺ
ӻûɣͷʱ·Ѽ˵жѿ
½ӯһھͻؾˣԼҺòһܴĳȥŮ죬ҲܸŸѧˡ
λңָعԼ£ҪǴϵô죿
عɩ˵ͨȰ翴ȥ
ڿҡҡͷڼϴɩҲҪģ˵ˣҲû취
ŮʽҲŴ󷽣Ҫѧģ·ϲ㣬ǵ˶ɳؾͺˣеǻ


ʮ ǿ
һ֧̿ʣֻҪһľϻһӣƽͶ֮һֱôɡ
ҪﲻȥʲôϴԣֻҪǺһһˣɳԺζͨĺúûгǰҪڳˣͲҪˣҽȥңĹŴ
ƶҡҡͷҳ˸ûûʲôӱû׵ʱҪѰò绨˯ڶһ¶ɣп
̾ͷ̿ʺȤĴչ˵˵ʲôԭʦﲻܵϻǰɡ
һ׳֣˯ú죬ֻҪյһĿܻᴫ
һ̫ˣ˵Ƽʮǰ뱣ͯı̬ӣϰɣ
ƶӵĳͯ𣿻ǵǸ㺢ӵĸ輿ղ˼ٹǮƣ˵˵İѺˣ׼֮͸統ӣ֮һֱû𣿡
ֵѣ¥ĸ輿ʵзӱеģ˺ֶѡ
˵Ǹӣ˵ҲǳԸĨ֮˵Ļ˶ѣض¥û취ˣЩŮѾųӭˡ
ɴ۾Ըôô󣿡
ƶļһδ޽ӭųֻҪǺȾļӣһһ
˵һ԰ˣ;ȥΪ˼Ҳ֮󣬻ǿŪļӹûȥ鷳ټΨһһһʼ鷳ϰˣԼĶò̫ࡣ
Ŀɿڴ˺һȻִЦҸѧʣضȥҺΣ
ƶӵղ没ˣ˺ԷĲ£Ҳ˼У̫ԺʹĲ£ϼҾѧʣ̫Ҧͬ޽¡飬Ի̫񡷣һپ֮ࡣ
ղӭУĻܿͻУҳʱղѾ׼ˣҪЭٳֱ»ؾ䣬ͺһ·ˡ
ɫ
ƶˣͼ̿ʣľϻһ׵̿ʵĳ׼ȷΣ׼ӼǲǶҪоȷ
޾ɵĵͷ͵Ľﰵ
ƶóˣҲȰƿžȥһ̧ͷͿعһƥսսıӣһ߲ϵععӴЩ
ƶĴûִɩһǰסεĵ˵صɳȥúõڲӻѴĥƵģڸоƤˣ֪ʲôˡ
عЦ£Сɩ˵ıҪãһӸϡ
˵˵ĴԴӳ˳£Źû̱˵竣Բ˳Цش۲ѧǳЦҲһӷŮЦԼ
ͯԼһڣһƥʹ˹һǳɣ˻һʹ˳ȥ
عӳԾĿ񱼣ȻҪȥ׷
ƶòײսعϱԹ࣬ʲôúõĵȵ˶ɳҽҿǴСϳģ㱾»
ع̸˵صͶƼ׶𣿡
ȻɻЦֽҵġ
Ͽ𣿡
УõĶĻҪֻɿȿûô򵥣ҪܸߵļɡЦ֣ӦÿԣţҲû⣬׼ͷܲ㣬˫ĿֻЦ֡
ǰһЦֻļһǹƥʹľһ·ɱ˴α߾ϣʮߣɱ壬һǷɱˡ
ǿ̫ϧˣǾͲܸǮƣְҫΪЧ𣿡
ܵģһᣬһս̵ģһҪʵۣûпͶģԴɱ
֪Сɩǰ˵Ĳ¡
СɩǴģҲǰСɩǸ˰
˽˵лʱ͵͵̡
һΰѴŮӳŴקԼ⺢ӵƨƺ˶ӣûһǰֵģСѾ˯úģȴ
½ӯ˵ԼͷۣԼȥ˯ˣϲ;棬ֻҪ;תġ
ֲͷһ˵˵Լ굥˶ϳһ¾յ㺡
ݹʱ῾ܾݸдӪҲӲͨأѡڳ⣬ԼأͲҪȥеĹԱˡ
ڴ޴ѾԸУһ·Ҫ׼ļΪʢǵҲûʲôҪ
ŹصʱƼҵĳӶ˰ʮˣԔĵظƺʾΰЩӵܵʱ῾˵ҪɱУϰ·ɣԔ֪꣬뿪ż죬ͱã±ȸʲô㲻ãװ˷˴Ӿʦǧ·;ˡ
Ȼˣѵͼӱÿսϵʱ䲻ʱ
֮Щӵ̾͵ùˣԔ겻ҹֵЩͬˣõ῵ľﻹ˼һһʮӵܱεսϣԺȫսϣҽ
Щ׼ҪһЩŴźñӳһ֮󣬹ԹԵȫװսϸ·
ԔЩģȰο̰ɣƺ£һһҪġ
һһ޺۵ʵǵҲ
곶½ֹЩ㿴ؿڵ˰̾ˣǶǴ˶ġսĻ岻ûУѵЩǸûи˵
˾ǾһС䣬﹫ӣ󽫾ԴǶûȥ
ѧģСӵġ
ԔЦļЩ˾Ȼ˵ԼѧģСǣǸˣνܿˣǧĪҪõ˰㿳ˣ㿳ĵ˶࣬˵ıѧĺã٣ıûѧãҪǲСı˿ˣ˵һҷϡ
뵱ǾȴСӸɡ
Ǹ屯ߵĵǶǵ衣
ޱĵ嵽˽գûиս֮ʿˣµ᧿ΣʼȨĽܿҪһĺˡ
ȨջмܹʱֻǻŽŬȡһ֧ǻľӣܱ֤׵ĻʵۿƽĳϽɽ̡


ʮ 
ÿһ˴ӳһǴǿҵĿ˵ģӤ׼ȷҵĸĴڣ֪˱ĸԼܵõ
ǱֻܰҪ˾ͻ᱾ܵĳԷܵĺˮ֪ܵĿɹ
ԺֱܾͻöԪǻ᱾ܵȥţƯţܵȥ׷ԣ׷󸻹󣬱ܵѧƭЩı뼼ܡ
ΰһͻ᱾ܵȥ׷˵ǿ֧Ȩ
Ƽ֧ÿ˵Ҳǲһģʱ룬ʲôܰôЩʵȫĸһӣԼĲݣ֮ʦͽ˲Լͬĵõͬһ𰸡
ЩĻǸģǴӵĻǽթģʵһģȫеһԱ
ЩȫŸܹﵽԼǲŲϧǲǽĻӵܱսϣС㶼ɵʱҲҧ֡
Ȼ˴ҵΣ῾ΰʵָ˵Ըһ츣ķ
ԼٳٲܰѴҵʵڸУκܿͻֻɣ
ῲģƼҵļҽ󲿷ڼӪǵļҾ󲿷ڶߡ
ڳɶפʱȥݼһ¹ɣķͷѾݡ
һ̷㣬ĶѾ뿪ɶ差ϼȥˣǸϺˣϧ˵㡣
ŷῶЩѹΪԼɺܻܿǨȥģܲɵģĶһǧǲյģͽˣҲͲˣĶڽһǧ֮м
޴һϵĴˡ
רŹƼҵļҽǽЩĹǮ
ûǹǮؼҵʱҪЩǮƻȥģ룬еļҽҲôģǴҹͬ
ῷֱһԭǾܶͲҪ٣ܿͲҪץӷεĸоҪϵʱ̫ǮǮĿҲͻʧһ룬ص˵ԹĵЧҲʧĲˡ
ΪһִˣִŵΪܹϵٺãóǮʱǧҪСøǮŪϹ¶ｲ˼ſ׳ӣ׳ţ׳Լ֮ģΪ˵Щ
ڶңͬ½ӯеĹټԣԴ˷ǮʱǺƣˬʵЦԶ
һŰһ׳ļҽ˶߳ﲻϵؽû˵ĹǮᣬͷĨˣľТԺȾˣ»б°ͷŪһԸһʮǮͿȥɽӣȥ޲
ߵļҽŭյԺˣӵĹǮûˣһٷ԰ͷţҲ±һηͷǮ
¸˼ҽһŵûǮ޴ùĶʮһӣпǮ
ҽЦ˭ںˣǾû
ĲÿһСܻ֣ǻ˱߳ȻҲи˵أȾƴġ
ҽǷǮȥҴ޴ƹ񣬰һɿʱ֧ȡĽӣⲻǴǮׯĽӣзеĽӣʯĴǮׯлûеߡ
޴֮ҪȸӪϱȻջȥԭһһǮׯ׬٣Ϊ׬ǮƤǲ˵ġ
ԿصƤڴЩĻӵǰİھӵ˵Ԕ꺰һǰһƤڴЦǮûϣڲǣͷľһüǮ
һֻƤڴͷϲడ
Ԕ򿪿ڴ򣬴ȡӴĶԵҴǮׯ
ĽĳԔǹ¼ҹһӻҪ͢ÿٺ»Ҳ͹±סھҲ̫Ǯˣԣ鷳ŪȥҼҵĸס
ԴӦһ¿Ƥڴȥȥˡ
ĻԕPҧ˽Է
ԔȡľƺһھƵô֪
ɵ߾ʮдף
ЦɵСӣľʵʵڵģɽն߼Լļ㹻ˣһôûС
ʣµô죿׷ϵһõ׽ɽҰɱУΪ˶ɱˣҪûôҸ˯ɰ
ԕPҧǻ壡
ЦǵȻǻ壬ԼҵѾĴˣ֦ҶïЩϵĶԸڣңһϵģ׷ȻȱǮЩ֧ӵܵ״еԱȥͷҲûСʵؤΪڣ
Ӽ׵ĴڣֻΪһƽ˼ҡ
лǰ࣬Ѱռңдա
ɵСӣҪһϵԻڣҪͣس˲Ųųɣǰʱǻ屻ܵĺϣûʸμӾ飬ĹٶӱҪߵĲŻеļʵǲΪ˵
εĻʵ̫ѵˣɵСӣץˣһȥ㽫ʹġ
飬߾ȥ淢Ҹҿ϶㼴Ǹ浽ǰҲһЦ֮Ųţ
ԔЦЩʲôʱˣȻͻ֪ôˣĥµǵĽĥѪΪúӵġ
ڸˣ⿪ϰǸյҪǸҸ滨ھʹ
Ὼʹ޴СӱӱߵѾЩݻˣůͣݸµ֦˳
޴һ۲ݺɱѦɣ˲֪ôĿȥ֮һģվá
῵ҪźòǰɱԼʵһǳɻ飬ҲǺϲֽ
޴ҡҡͷɱѦɵ˾ĸѦᣬͷۻټĲƸ۽ܸߣ֪һ̻󹬳ûк³Ȱ˺ܶΣҪѦţѹ£Ѧû
ıǮµĺذ
ǰ̵ͷѦɻͷˣѾʼѦҵͷʼԱˡʱ򶼲һ鱻գӼ֪Ժжǣ
ʵʱĶȡ֮Ҽҿ϶Ѧɾӳһ̽·ʯӡ
Ѧļ֢֮ѦһƽѦѾѦڶ⣬ѦɵļҾҲڻе·ϣһжǳ
ҡҡͷˡ


ʮ ӲΣǽ֮
ẽˮӿ뱦ƿڣӰߵľʯƺڲ
ẽˮˮ棬ˮû˷ˮ㣬ļˮ룬һӿ£һ뻺ʽ˳ɶƽԭ
ڱƿѾܳʱˣרעĿűĽˮ±ǨʱͬˮȥС
ˮľˣ˾ͻͷ͵ģֲ嵽Լڿ񱼣ǽˮ϶£߸Ծ˻ھʯϣĺǧ֮С
СĻȷʵܹƽͣΪͱķŭẽˮ˵ǵŭʵǲֵһᡣ
ľˣϾùǺʮһ·ݵٺʵˮŪʪˣҲеġ
վ֮ȶЩ飬ĵ뺰һ˹æԼղŰ˶ˣڶӪòűǰӵı
͵ס῵ĸ첲תͷȥŷһ겻ŮŮӣֻܿɷۺɫĶͰûжֻһߴдŮеϢһӾ῵ıǿףŮɿԼԼǰС
ŮƺǳŭС̾һ񶾵Ļ籡
ҲһˣôȥҸᲱܵƿڷʲô裬ȥʬ׶ûҵǾɻľȫʬϲԼȥι㣿
Դֵĵûȥӡ
Ůĵĳ῵˭û¸ȥƿڹͷ羰ղҪס㣬͵ˡ
ῳǦɫգٿˮıƿںȻС˵ĺеȷʵʲô֮ʿðŶڹģ羰
˼ǺԼҲҪлһģ־ԮǲǱҪ
лСӾ֮¸м
ŮݵĽ῵Ĵ̧°͸߰ĵܻžͲҪҼҽ˵ֻҪܻзӣûʲôȥļŲлЩ˴͡
ῼǲԼʲôʱ˵Щ⣬ϼӪľ۸涼ӦʶԼŮģݰӪˣĵطСӻûݺ
С˵ǣ˵סĶǼӪȴ֪Сǻ˼ҵС㣬ҵл
῵һ仰ͰС˵ˣ޴֮ʱСŵҵŹսˣʣҺСܣ㲻ˣúõİԼ
˵껰ͼϵˣֱʱῲſСĺںڵͷϻһ׻
ǷϵĵԴСĸ׾Լľ֮·սɳġ
ΪԼѾսʿļԼǹھһء
үŮǺ̹ҵĴŮǲֵܶġӲ֪ʱվ῵ı쳤˲ӺһԶ˵С
̹ҼǵսСӹһսģʹӦò٣ôҪȥڻƾ
νĵܼױ£иϰߣΪŮ˼ҵˣԼĲƲȫкУܸ׳谮ĹŮܻһױľֻԼһȥܣڻƾǮǾկĹŮеܼױֶΣҽҪƾ˱ӣԾկĹŮǶڿеʱȥҩ׬Ǯ
῵ͷŮϰײԼܸı˵ģӸղ˵Ǿ仰صţȻͱֻؾկˡ
߾կױӪկǴɷأȻĿǰһĽˣĹٵķһΣֻ˰ȨûеǲȨһֵ˰ǹȥյģȻתˡ
źľλ֤ÿǧ˰գ󲿷ֵ˰նӥͶߡ
ӥѾһļӼרãҪĿľǷֹһ졣
ǲںһϡ٣ֻױҾǾסĵطȵ̫˻῵ķ˵ǼӪϱ
صկ֮῰ѸղŵһЦ½ӯ˭֪½ӯûЦΪʲôȥƿڳ磿
û취˵ˣ߳ŭĸɺɤӾ˦ӳˣ˼ҵĳʲôֵģƨܴϵĶУ
ӹһĳ῵ıСˣǸСŮȷʵϺμҵĹŮսСӹһսϣеĲѾȫλˣʳġ
СѾ˼ңǳɶǵһˣ׼ڽʮ¾Ҫţ˭֪Ϻսˣ˼̾ͻڻˣһﶼ˵ǸǿϺμҵļҲˣϣȢŮ֮ܵõһʼױȻǮȥμӴˣһųҫ
Ϻ֮󣬼ҲȫܵܣǸ˼Ǯ̻ڻ飬СҲһҪܸܵļױҩģҪԼðһ˵ĹȥļױŵİԼ˳ɶһʮ֮ޣϺεТڶˡ
һźӵТʲôľ˼ҸͲںǸŮҿȻģ㲻϶ƯСұϵģǾôúѵͷҪ޸ˣҪ޸
ɵɵҡҡͷҲŪΪʲô
ΪʲôΪͼһأежƣҲĺúӣЩúǸկתˣλ᲻֪կ飬ȥկж˼ǹ¶ĸڹ
ʳȱģͲû˵ļһ㲻һңҪСŮԸһӣҲ޸
½ӯ˱͵óʱˣεĵںˣ޶ˣ޸ô߶˵ʿ±Ӱɣ
½ӯ߹῵ֵⱲӾˣǽҲˣҪϰԵذԼŵΣյľسɲ
ǰ޶ߵģЩ걦ƿ̮˼ǲ֪ˮһ붼ľսģͲܸʯѧѧûµʱ򿴿裬ҲùȥƿΣյĵط
῿½ӯ۾˵̫٣ҪʯǸɫһŪʮҹҹϸ裿
½ӯɷ߼ݺݵšһѣӼ״̾ܵûӰˣĸı²ǳүǨŭˡ
½ӯϻӣϸˬҡϻһ̺ӣͷ½ӯ⿪øɲɣ󹦷͸оů紺ˡ
ǸӾǿۣӪľ˼ҲʲôֽҴǸһһĻóɶԺҪȢҼӪĹŮͷųɡ
õĺӰ͸һҸδҪüӪеĺǶ֪һ£սɳŵЩ˾ǵĸ֣


ʮ ˭ǿˣ
Ǻӣĺ磬һҪιũȳ緹ĴԼ˶Ȧڷ
ʳʳۣڷԵ𣬺ҲǳĸˣѾܷ˶ˣǰͿɱˣԼͷٰѸװɥ½ҵİͷһڡ
һ
ĵװϲ
ľͰؼңԶԶؾԺﻩɨ̾һƿԺţ嵥ĵܵڴɨԺӡ
׳ˣͣɨ㲻üųţҹѾҵ¸ˣҲûˡ
Ҫϲ˿ԣʰƯƯĳţױѾ㱸ˣȲҺôٲˣľӻװģ㲻Ҫ棬μһҪ档
һסܾܵʣİҵ¸ˣǵԸ㶨£ô
׳һƨżϵǲûȥɣ
ʲôֻ޶磿̰Ǯ̰Т»Ҫ˼ҵŮȢŻģμҾʣˣŹŬսΪһݿù۵ļױûˣǮǻˣЩǮǵģҧһڶѪǮһòȥһǱģҲӦġ
ɣһӵʳͰӾʹ嵽ȥҲܶϵ
Ѿˣѻ˵ˣⱲӾǹһҲȢҵĹŮ㣬ˣܵǴӥ֪ôͱ˾ѡ׳¼ɨЦһֵ
Ϊӹǲ˹ȥʱͽˣʼְλԺݺۼҵļǼ޸ɶǵĶ๫ŵԣڼ޸һ
ĳ죡ӽ˩סĽٸһһһĽСҳ㡣
׳ٺЦҲǰ˩סһ꿴ۼҵʮΣ֪ǿˡ
׳˵ǺЦżɨͥԺ˶࣬Ҫ
ЩãȻСͱԼųĵֻܵܽʮ꣬ӥصҲŲʮ£ջʱһԲľͷһľګ˭ΪСѾ군ˣû뵽ڲоѾɳ˻Ĵ£Ӻ¸ûϡ
ҴҵĽݣԼȻľӣƿ֮󣬷װ˳к͸ɫϣȡϣӵźһͭǮӲӵӾ棬С˼ʮļױȷʵϷ
ԭľϷһ֬ˮۣһڴС֧ͭϣӶ֬۵ζһ˸ߵľͰװ˰Ͱˮ滹һЩƮ棬Ҳ֪СǴѧһס
Ͻϴ谡֮Ǿͻ棬ͷ»Ҫһᣬȥȥˣ˵ĺʱ
ܵܲӴ⴫еĹѼɤӻûȥȴô̤ʵ
ȡһС˿ϸİãӴǽϳһשͳһȡһССİСĵķŽȥͷͭǮ˼鲼һԵܵܵӹǲЩǮǺõġ
СֻһԪһŽӣѽװһͲǽⶫҪܺñǾ͐jˡ
ƻƵģһͭǮɢԪԪΧɢʮӣܺÿ
֣ͺӣˮˣ˩Ŵϴ衣
ɽ裬﷢ˮ˱ǣϸžȻǹ𻨵쵰Ȼѹ͵ˡ
ƳγεһǾеĲʵӣǵܴܵӥģϻģһҪ˩סǸ˯һŴϣûɵȫͨ졣
֪ʲôΪԼܼ˾һˣ뵽Ц
Ҳ֪˭Ϊܼɾͱɱ˩סõģһʮ˻Ҫ﹩ķԺǵˣʮͶٳּҵĸ͹ĸ˩סȣ
˵˸߹ΪӦòеĶ˶߹߹ĶԼеĴѧڼӪʱÿյķʳԼĸײٰģԼҲΣֻҪӺܼǸһ±Ƚܼ̾ɵǲһϡ
ܼǶϣԼȥܼҳԿ̷࣬ӦõģԼ͵͵ؿܼɣһ˼ɢͭǮܲڽ¼װûˣԼǲҪ޵ĺá
Լĸ˫ֻһδĵܵܣմȾ˼Ҳʲôӹġ
ԼЩҩҩ˱ҩǮ٣ûеܵԼҲܷļ޳ȥ
ӪĹŮӵ
ˮˣȴûȣѾи˵Ц˵ǵܵһЩɩ׼ΪԼģԼĻҪʼˣ޸˩סԼе뷨ܼԼֻлֶ˿ıˡ
ĲҽξˣһĴվһ壬һС쵰ҪʲôҪɱͷͰźôˣСС˭Ҽ޹ŮҪɱ
ҪɱҲ˩סְɵҪǮβ͵ġ
հѴŴ򿪣һȺ˾ļţżҵɩľһЦӣȻһȺ߰ĸſţľͰæҵܽӡ
ɱ
죬ʲôһͷҪɱǱɱ
ŷƽûбϲŴӺȲ裬Դ˼Ӫһ仰˵
ţ㵹˵ƺ«ô£
ŷƽ̾˿㶼ϷˣϷʲô˵յƤǷǰݽģǴѧʿɶ֪תϴһȦֳ֪Ϸ˵ʲô
ЦʱңпҲã¾ϴ˵ֶأس͸ãʱܼƽССĹλʧҲҲ۵һɶ𣿡
ŷƽһ˿ɵƳ־ԶϷܸȡ
˵ˣһһҪأӱùݣܽݣܹн棬ȥڡ
Ὼҹ
ŷƽЦͻȺɽ㿴Ϸĺܵɳһĵ̣²֪Ϸѵ֪ǽҪߵ̵ҲϷ򲻺òǾľԼȥֻҪѹԱɱҾ㡣
ʿûطñɽҰ㣬Щެ˶ɻˣ˴ҪһԵĵطҰֱ뺷õĥʯ


ʮ ӯ
῵ҧÿ֨֨죬˵ô˵ôһƬطرҲͳҵ𣿡
Ȼеެ˴̣˵ެ˴ˣҲðˣǵެѧ޸ɲڵСԴϺβͣױޱȣʱؽҴξڽӣʱ򻹻ṥݸǵ׶ͻɽĵ̣ǺɤӣЩެ˶һᡣ
˵أɱˣҾط㣬ϲɱйŭǾȥެˣ˿
ʵɱӼ
ŷƽƴЦϷ˼ҴӾʱҲôġ
῱ĵΪʲô֣
ŷƽһ̯򲻹ɱˣʵˣֻùù֪
̶¾еĸˣͷѾĺܸˣ
ῳŷƽֵӪڼŮһͬȥ߶һΣﲻûУ
ŷƽЦӪδһٴ򷢵Ϸ򣿡
ЦҲӳСʱȥμһδ¶ѵðɣڶʲô硣
μɽ˺׳æĽŲմأﱻĳ澪޴룬ΪӪ˼ˣЩ˵˴ŶԼعҲˣܵѾɱˡ
˩סġ
űһ˶Ĺ
һ˽һڴĽ˿ĵԴϣǶ仨Դ󣬸˳԰׵ĽĵǹƷһ㶼ǲ״ԪӵͷϣҲһ䣬ǼĸӴ
һ˲ڱ𴦺ǼӪʲôӪÿÿǵĹŮһһ乬ҼӨӨǶɫģ
Ҫܼɿҫ֪᲻ڵϵҼƹڼˣ˸ĺһ֧Σ˸һӣټϹ͵乬̫үҼ޹ŮҲûôų
Χɫ԰׵֨֨˵ͣȽڿĸ˸̽ϢϵؽµϲԼá
ˣһӣ˼һ֪˸ˣӲժ֪һ嵱֪¡
̱̾ڴϣһƬհס
׳źῺŷƽ׵ϣֻԸһȺϱһȾ˵ЦҲԸһӡ
ϹӳĲϣ㳢
῰һϹ˹ȥûڵŷƽ
ŷƽץһѹӿһųܵǹ˼鷳ģ͵ͳˣαԹ
ǧǵĵ֪ɣСӾҵǣӪŮ񿰳ҵļˣһδΣ鷳һüӪĹŮһõĿˣҾûʲôԵģ˵ϲμӴ硣ҹһũڹټҵϯ϶ڶʷлһѿĶˣǸϼһҼҽһǡ
˵ֲˣʫѧ峵˸ͲעڣһŹԹٲߴ·ɵġ
ŷƽԼ˵ȥˣ῵۾ɵϴĳԼ۾ȫŭ
ǿаְְⶫӦ뵽ұʿ˵Ĺȥˣ֮˵δⲻ԰ɣ
Ὼһ׾ƣܾζԣµ֮죬ŰµԶɽЦⶼǵĵЩڶ˵ꤻѾˣС
ŷƽҲûɵĸпӵ׹󣬷Ǿþ֮磬Ƿ˵磬̫֬أʿĶ
߻ᱻţǿ߻ᱻûΰ뿪лһ˿ᣬص֮ѾǴ˵ء
Ц½̫࣬ͻĪҴ㷺۳ǵĵط
˵и˶ӾƲˣģª˱ǣɱ⣬Ķһӣ˽ϣͻãΡΡıһȥһʵ˼ζ
ῳԵĺܿ죬ŷƽԵҲһܿͱ˳һɾʱٺũҵĻǹɬζ塣
⣬˾ƻǲμӹˣῺŷƽ׼뿪ٲǸȾڵõɹ˵ͻ»赹
ٳǰῳԼĺ׳ɵĲӥѧϰûаТ֮ȥܲɷ·ǧһȥǿׯ
岻ãԭ򣬺ǿǴɷĴ֮Ҫǰ۽ССУδҼӪӪúݺδһܣεȵĺĪҪӺɢڼҳϡ
׳лҽ֮Ҿǣң׼׷еĳн£kܲ߳һµ̵ãҵ·ſʼ
ĺ׳ļЦźŷƽԶȥ˼ˣ˷ֻҪȥִܻԼĿꡣ
½ӯ͸̣ع߽ķ䣬ŹһصĸüëչΪҼӪĹŮױģһô͹ˣɡ
վ½ӯһԻͣӡͷϴŽ˿˱٣ųΣƷ󸾵عĸ˶ԶԶģͻѻȸ
ڶȺҲǺȺһЩ͵Ϸˣоûһڲŭѹһͷ
޷ӣ½ӯǰȻûиҴ˵
عǳĽ½ӯԲģٿԼɬģɵͦͦؿڣѧ
½ӯű߰ҡҡͷС̾ʹŲ֪ϴױ
½ӯֱӴ򿪷ڴǰֻľӣһļױ棬ʱغ͸һһ³кͲϵĺû
ãЩд󲿷ֶĸ״ӳɶģǲĺöаƥƸʹ͵ĶӲӵĶ
ô˰ƥս׿ôҲһƥʹͲǡ
ڻױæܵܳ׵ģ˺˰ƥСŮЩ̣öˡ
½ӯЦⶫССıʹȥԭǵǮʹ͵ģҲãôҲǽһ֤Ⱑɱʲôá
˵ǰһ˽ˣü޸ˣǼӪеǰ취ҪǸ˹ԹԵȢס
æҡֵл˺⣬СŮԭľʲôˣףСŮı⡣
½ӯЦĻ֦ҲָԸ̵һĹŮ;ܷ˭˭ס
ЦСŮûʲô̫밲ȵĹһ˩סǸܺõˡ
½ӯͷϰһӷŽľЦӲΪģΪ˽ݴϻۣ


ʮ С
ƼҺܶ࣬ǴһģﵹģӲӵҶͣģ򵥣ǿɫҶݵĻźܺãһƬҶӵҶݣĻƬҶӵҶݣĻϣƬҶӵҶݣĻ飻ҶҶݣĻҸ
ûµʱΪֺţһˣСž͵УСˣͻ֧֧˵˵ӺƯ
Ϊʡ£ῸɴŪһģרעҶӣעֻ֮ҪҸֽ˴ĥһ£ⶫͳĳˡ
ʲôֻҪ˾ͲֵǮ½ӯƼֻҪͷĸˣԴϾһӣǾ͹ϵİԼԴϵȡҪཽעһЩ
ֻҪǳžۻᣬԴϾͻһӣ˼ҵС㳤Ưͻ˼ҵͷϣ˼ҵĹŮ֪񣬾ͻ˼ͷϣʹͣⶫΪƼ˲档
½ӯ±ױ֮޵һЩϸڣСȷʵûжë޵ģﾭС֮òӲǸճ˷СƼҾĺա
ͣĻ˭½ӯ֪곤ĸǿ׼͵ĴԼצؼˡ
ȹǶˣͷ󺹵˩סսսСǲǸðӽӻȥˣ͵鼪ʱˡ
ŷƽῸ˵ܵܣŷʹ͵Ķĳˡ
֮󣬳ɶϾдԣɵȢһλǮƵŮ
лΪż޸׵ĵת⣬ȴ˩סɨȥأڲĵлΧİУ˩סڴ±ˡ
ῲɶǣ½ӯƶŮ佻Ϫһңһ½ӯﻹ֪Լ磬Źװζ󸾵綶һ͸
ɩСǼʶˣ½ҵĴүɩɩЩ޴룬Ƽңҵǰͷ̧
̫үӻãƺ˼ɩɩôɣΪɩɩǰվݵǶˡ
ƴϿ飬ƶڻ¯ϰϹӳԣſڽŵϴ˯һоǻص˶ɳϼҡ
һضɳأʲôҷûиһȥ˼Ǻһܣ˼Ҷߵתйٻӭȥ߶𣿡
ƶЦһûӵĹԱȥ˼ҺܻӭתйҲһˮ֣ԻƺˮļҲǱһģҺˮɳ֮Ϊ޳ɣֻǵˮɳ֮ͷʹҽͷʹҽŵķӣǵΣܹ⣬εͻӵأЦֻѫİȫյҪˮɳͱһֱ󺣲һ
ع󺣣ɹھˡ
磬ڻƺΣ˼ǡ
ǰһϵͳḶ́ӵֻһĻҪ̻Ը
ʱˣԹʹ黳ѾܵˣɹƵͳβẠ̊́ܿڸ˰ϾͱȴĶࡣ
˹ͳֶαȽϴַţֻҪÿ㹻ũ˰ͻϲٹʡ
ǶԷ飬֣ӦϵܲΪҪձ̫ɽ˵ԭҪȥɹ˷ңɹֻһҵơ
Ὼ鱾ĶԵܵ˵
磬ڸҵۣǰǷǳʹ˵ģȴڿΪ˴ﵽĿѾ˱˵ˡ
ҡͷҲϲƵʹޣڳһμңĽǶȾͲһˡ
ΪһΰĿ꣬˵ΪһξðĿ꣬ǰһЩһЩǿܽܵ
Ҽǵǰ˵ÿһ˵ҪģΪֻһΣĺΥһԭ˵Ϊ˴ĿС˵ҸǱ޳ܵġ
ΪǱ޳ܵġ

ǰμ޳ܵģҲ޳ܵġţ⻰Ҫ˵ֵ֪ͳˡ
̫ˡ
ῲΪֵ˵ҪǻڵǾ̫Ȥˣ鱾һǷƶӻ־ʹ˯
磬عϼңҾͲȥˣѧʡ
ȥɶĻǲǣˣع˶ͬΪȥ죿ôҲ֪ɩһĹȡԹԵĸһضɳկĺҲûˣӭһǻ̳ףڳɶס
˵ŻʹһǷҲŴһǷһԴ͵ͷϣһԴǰצϣͬʱ۾
ģеĺµߣʺ˯ˣ˯ǻᴫȾģƶһҲȥֻһᣬ˭֪Դһմͷ˯òʡ¡
ŵ˽ƴǺ̺ӣƶǺ̺ӣ̧ԴԼҲһС̺ӣζ˵Ϥģǰڶɳ˯һӵʱ;ôɣл¾ΣеҸ
׼ߣ˲ڣ˲ڣع˴ȥ̵ôܼȥˣԼͳŮˣܾǰһ룬ϣĺƴƶһ¥µţȦţȦֻ߰ϷаװֵĲڽʳɣҶ
΢ͣһᣬɫˣһŨдУСſһ˽УҲֻܸɵĳ
ʱСñҲ̿Ⱦ˰ɫһþũӡ
ũӱӦǸţģҲôŵģԼھ׸ʱһλĹӣҪӴһ̣СĴӦˡ
żԼҲǳֻӭ״̬ġ
ԣǸҲһûŮӾӣĵ׻Ǹɾֻ֪СͬС
ͬ죬Ǹڶ˻˼ڲһЩŮⶫܰ󣬼ڶ¥һŮҲһӵļǮ
֪ôģԼŮС˳뻪ӵҲһЩλӻŮܶ࣬СԼĻҪࡣ
˹ȻҪȡһЩģСļ۸ͣǣСһһǮ
˵ûеɽˮȷʵˣŮĴ˵ôϣԼܹϲֻϧԼŮȤȶʲôĸǿҡ
תɽţһƬŨصƮ֮СһʵСӣԵߵ˴ҴңСڴ˵Ⱥʱˡ
СȵĿǸŧһĹվǰĵ·ϣЦĿԼ
һذ׳СУ׺ݵƥβ£ʱͷˣҽһųλӳ˹ȥ


ʮ ˭˭ĵ
ܸˣԼҪˣԼҵŮˣԭŮͳһЩϢ˭֪Ů˳Ļѻ֮ʲô滰û͸¶
ʲôӻ飬ʲôС㣬ʲô˼ģȫƭ˵ĹŮסŮˣϵԼùſС·ǰҪһϲ˭ϵһ棬Ů˵ֱֱĳԼ˹
·ϰôʯͷδֳľôˣ
һֱŮûʲôӴΪŮһĺܺ۸Ķھ׸СƭҲΪСŮ˵ǮԼҡĽ
˶ӾҪȵԴˣʱ򴺸˵ĻץС뷨ܵеù뷨͹ϵɽ˹ȥۿſߺХʯͷĳֺХԴϣֻǱסԴֲĴС
ײΪ׵ıδ󺺵ϣǿĳֻѪ·ߵ£һƳĲҽС
Ĵ󺺷׷׶ܣܲĲǱ̤ǱײսŲƵǰ񱼣ûã͵¡
һоͷڵʯ֮䣬ȴÿԴֿʱĺޡ
ھָ߼۹Ӷ׳ⲻǮˣǸԼҪץĹŮȴ˴£ʬ׶Ҳ
Ů˵ִһҪŪһ˶ԼȥԲҪһ˯Լߵġ
ſڵСĵİԴ̽ȥǰһѣΣʮɸߣżɽ紵ɢɽĿƥ״Ѫһľͷ
һûɱ㣬֮ȥԵһɾͺãôƯûɱ㣡
ʱʵû취ݣͺԼʧִһĻƿͺԼջһͺԼոհɺˣͺһ俪޵ĵոձԼһŲȽ
żʧ飬СɱȲ˵ʦȫ£Ұѵ·ʯͷҲ£úСײʯͷϣٴɲҾ磡
ʦĽ̵ʱӦµȥģʦ˵ҪȷѾˣǾҪڿʬʱͱųɣǴĿһ⣬ټʵ̫ˣҲͷ뷨˰֮һƬСɽҵƥеһƥɢƥСϲȥ
Լƽŵ˲ٵĿͷŸϵŮ˵ǰ棬벻ȴԼһǻζ˾лˮ¡
Լһı߾׼һжΪԼü춼ûкúõ˯ˣжеÿһϸڶǵķǳܵǵŮ˻ɱ¡
ÿһⶼӦԵĲԣΪ˱֤ԼĲʵЧģרץһŮʵ飬ĽǸŮ˹ԹԵؽ󺺵衭
Ů˻¶Сӣ嵱˭뵽һ۵ˮ˶һͷŭĹţһôֱͦͦĳ
ʱΪʦһλˣĲ߻£һɳ̲ϵĳǱϮʲôʣˣλõҲʵԲˣǱңҲٲһҹ֮ȫãһûߵİŲʱľӦǻʵһЩӦԣֻҪȥͻ̷
ٸڶѰҹҪܼңΪҴʲƱūųˣǸĳ˷û˰һ¡ʦĺԼſʼ¾ҳһࡣ
ŻͷĴϲ·߽һĿջžںǸŵϲͷģȻȴǳȶ
ƿԺţһ۴ͺЦϲͷֵлһС£ҴˣٰѾԻ
ϲͷͷģ֪ѵһºЦ˲ĥҲҪĥ̫ˣôĥһʲôĵС
ЦŹֵлѣĳСĵġ
ϲͷ߳Ժӣ͹غԺţ߽ӡ
̾Ϣûгɹ
ҡҡͷǸŮ˵ˤˡ
ϸ˵ľ֮̾ϢѾ϶ǸŮƼҵˣǾӳõķӣһŮóģŮ˻Ҫ𽥵Ļ
Ůڵʯ֮ľϣҪһ˲жԼĴһ˲ҪҳõĽ취ϷһֺõĶĲʽû𻵣˵ӳ죬γ֣ҲڵһʱɱӶΪȡʤ
ڻɣǸŮûӦȥѼһģ˵ĻһҪεؼסЩ鶼ǾѪĽѵ֮γɵģ
˼һӵʱˣȥ֮ۿŵµģֻҪڳϾĵ
ͷƣˣǾϢһ죬ռŽǰȼ죬Ů˻᲻ûиǾͻضأˣŰҵЩŮˣɱǡ
СȻûõӲ˿ƨ֮ˣŨڻСĵİӲڲݴ͵͵ؿԼܹɶ˺
⣬ֻʣǸһˣȻŹһֻϧЩˣǸС
ʼʱСΪǸӲԼƭˣֳʱ򣬾͸ıԼĿ
һھѪ¼֮ûתֳǲġһҹذذбŴ̽Ҳǲģ͵͵ĸڴ󣬴㿴˭ҪԸԼ
ϲ֮ȷ˴ס˺ԼһһӵҪҵһȱ˴ߵ룬ĵĵϵ඼͸֮󣬾һͷһ۵Ľģǰһ롣
ò˵ϲ˶ǴģС˲һʱͻţͭӣһϲͷһǲ̺ӡ
СҪȻ֪ؤʲôӣ̻ʵĳŷţһ治ϵسǸЦпԼԷϲͷл


ʮ ʤ
ˣͶ࣬ҪûʲôϲϲͷڸСһ̺֮ΪСؤԼ߶
ǺðֻҪӹǿܻлģͷӣʹ˾ֻʣˡ
Բ㣬˯ţһϡ඼ܺȳϯζʱʲôȱǳԵģׯ˼һæͷȻŪӣ⼸ӺˣЩܼӸؤֱӸӡ
Сۣʱֻ̺ڱ˵ܵС˯һᣬȻȥһбǼ˵ĵϸͷûû˵߶ʤ
ǼûУͷӿˣһͦһޱȵĶڼСƴƴȥʳҪڳһ߸ϵĳģ
ֻ֪֪ҪСԸ˵ĳһڷԣһˮȣԸТǳ˵ĸ֡
ϲͷԽ˵ԽǼһܴԼҵ˽
Сɤӵ˵ҵĳȷʵˣͨĳǺǼ˵ʲô˰
ϲͷϲĵϷСܿ࣬˾ϲ˵䣬ǼǰŰģ֪ʲô˼ңǶˣֻˣеǮģǰ컹кöź򣬽һû
Сһ䣬ϲͷͰѴҵ˵˸һϲ鶼ûзŹ
˳ʱϲͷˣûСȥԷֻеûҪһ˵ѣҲˣǶһֻСҲ˵ܳʱ仰ġ
СٵļԼļ䣬ûзԼһʲô𣬴ڴθǱضǣ֪Ͳ֪ûκε
СǳĿ϶һ㣬ʶԼ֪Լ˽Ӿ׸ʹʶֱϵЩǿΪ֮ġ
˲ǹٲٲɱԼˣЩҲܵ˾ˣܵ˾˲ܷԵĴǳ֪˵˭
ϲʵ̫Сˣ̵Ӵٸﻹڵģһִڣй֣˵󹭣С׼Ūһ󹭣Ȼ˵Ļ
ͨһ죬СѾּ֪ںηۿѾʼգ۾ˣĵ뿪Ǹܡ
СﾲˣСĽŲȻᣬ˼ͣӻͳӵСĹֽһĵЩԺ䣬ʱ乷Ľʧˡ
˳ǽߵС׵˹ּҵݶǳŽţĽŲèĽŲҪӯ
ﻹеƹ⣬ֵСһھƿƬ͵͵ؿ
һ׳ںһ˰£˶Ͷ룬Һ˼˯һߵСӡ
ͷϷһˮС֪ڰ֮Ǹʲôӣһ׺С˿ߴˮĵشһЩɫζҺ˳˿߻ˮ롭
С˿ߣµĹǰĻ˵ͳʱСƬֻһϸСķ϶ǻ᲻ˮ
Ů˳ĴӴһˮ֮ͰˮݸˣС˵ˮ֮ٻһεĻĵҡҡͷˣĪ˵£̧һָͷ
Ȼûй೤ʱ䣬кˡ
СԺذŲ˽ȥҵζ˺Ůӵ˯ú
ǽϾ͹һҵǿһʽ󣬺;ϵûȣԱ˸ɽͻֻ֣Ҫڼͷ׼ȷĽ
Сֻȡ֧Ҳûã֧ܴﵽԼĿģԼֻҹˡ
ڹּʩеһףвͨģЩǽϵһЩϲ˴̨棬ҪԸǣֻ͵ϮͻȻĽһƭԼˣȻǺöԸġ
˵ĺˣԲ۾۴ޣһֺôôÿ
Сźӽ˴鷿ϵƿСһ̾ͻϲ˱С󹭣ŵ뿪˹ּҡ
ûСþȫϺңϺ֮Լȶڷ
ľ˯֪ʱղˣԽľܾ˯֮еʱ˯ߴġ
ϵ飬һڲˮѾ˯ˣҡͷЦЦͿŴԼĹȥ
֪ȥݵܲܰٺԼļˣԼ˴ǮģԷǰϺţʲôأֻǲ֪Լļ˻жܹڵġ
뵽ĿŬѹԼҵĳ鶯þôԼš
ԼʱӦȼˣ˷ںĸϣȻоԼһŬˣ֤ԼֵΣ
ԼѾƾԼڵȥŬΣԵѡ
Ӱ˹ս͵ĶƤʱصʧ
ơ洫
һѾˡ
̾ϢһʾⴺĪҪ̣źԼ£ȻȥӭͣȻ˼ˣֻЦ
ֳϣͳţصݴıɫǲûˣֻ
¹µСľǺɣȻֻŴֲȹǸ߸ķ٣׾⻬Ĳʵţϸ֫޲ɢŮĹԡ
ҹãʵʧС밲
ӯӯ°ݵСþõһ仰˵Ǹ񱩶аҹĻţһҹԼ˱˹
û֪ΪʲôоȻһ˵ɡ
ųأǶɣֻʦͽ
СЦһŮӣͬ顣
δ䣬һ֧ͺХŴӴ˳εضڴߵŰϣβ˵Ĳһ׼Ű
Сüͷһĵط»ЦСŮӾ֪ΪλᴦĻǵĶԸһŮӡ
俴С߸ߵޣٵͷԼɿݻϡͷпĵʱｿ绨Ҳ꣬ټʱ򣬹òȴӡ
˵ĻԾˣʮˣŮӿ˫ʮ껪ûУѵ˵Ǻһפ
׼ǰһЩʱһʯȱϻ˳صڴԴϣһӾͰڵء
ָ̽һ´ıϢֻǱҵιȥˣ͹ЦҲã̸۾£ȷʵݲ˸š


ڶʮ ʸ
ֳϹֵ
㣿㾹ȻûСͬһתһȦ֮Ծʵ
Цų¶ݵָ߲ӡЦǹĽѵѾϲˣ
һһֿٵϨˣС͵ЦѵܻڣĵĸһѪ֣һģһ㲻˵ٻλڵģ
Ц˵Ľ㣬ĪǾλ·ˣǽȷʵ˼ɫ䵱ʱɫð˷ˣĽҲǻð
СɫһֵʱҲܵΪ֮гԹһεı̷֣һǲɽܵ顣
䳤һˣˣΪԼ³çײð˷˲ŻĽѣԭǷѰͶԹˡֻǲ֪ʱ·˽𣬽ʲôԩ·˷Ҫ˲˹Ĳпᾳأ
СЦԱ֮ѣƭггӵ⣬ЩʳеѪ⣬ΪβһЩֵĳʳľ񣿴㿪ͷɹڱԹ
Ÿո°˵̾һȻֻ©Ĵ񶾣ȷʵԹñ˶񶾵ĶԴԼֶθ߳վǱ
캮¶أҲһΣ˵һģҲһˣҽҪȥķϣǰѾԻΣ˾ܾһЩȤζ
СԼİϷˣϵ˿ߣ󣬽⿪ڻϵ˿ߣӴ߳ҹģһСŮӲ߽˵ķ䣬Ǿ̸̸ֻҪ⿪֮ɻҲ͵ಫʱˡ
δ䣬һ֦Хŷ˳ȥԲѵĴεضڵϣʹ˹һԼϵﹾһֻȥˡ
䵣ǵĳ򴺸͸ϥŭҪ˲зϣ
СЦһ̫ƭˣǺţ»ؼ治ñϡ
侪㵵ĵûɱ
СЦɱ˴Ŀĺʹ۵ģɱһɲ˵аһѾϲˣȻˣΪʲôҪɱһϲҵأ
˽˵ʲôô㳣˵õ˶飬úе
Ū˲зϣΪ
С̽ضĻŮǵ²˵ԽľԽ𣿲˺µŮĶ࣬μǵסҡ
˵Ұ㺦㻹𣿡
䳤̾һȻһõտʼʱҺ޲ó⣬ѪȻͱʴǵ˼紺ˤˡ֪ҵεʧ䣿
СεĵҿЦˣ֮ǰѾѸÿһضһ飬Ϊ̸ܹԻˣѡƬطǳƫƧ㼴Ǻ˺Ҳû㡣
ղңھֵˣʵĻûĻǷҲ˵ʵҲ̣һͻ
ĵϣȷʵûжˣ֪ɵʲô𣿾һѵӻԼĴƤ浽׶Щʲô
Ĳͷˣʲô͸Ͽʣ֪˴𰸣ҪʿӵԸǿˡ
СͬĿ˶ĶƤλڵģʲô鵤ҩ
򵥣տʼʱÿ˪һֺǷ£һ˪ˣ֣Ҳֻô࣬Բ֣ܳͻᶾԼ
˪ûʲôôˣͷЫӺĶҺ񲻴ǾͿʼЫӺ򼣬ӾǰЫӺھˣȻȥϺһ㡣
ٺᷢԼܲʹˣΪ˻ֻŬĳԷÿٷ룬ʲôóʲôС֪ܲӲԷȳЫӺ򼻹Ҫʹࡣ
ôŬԲȥˣÿ￿һ㲻ҺܻܿϣСллǰܹ㡣
СͷȷʵףЩ㶼ڸʲôôҵģҴӲϲŵġ
ЦЩ궼ڸʲô޷ɱˣˣƻˣƭˣıˣ˼Ҹ˼Ҹ¥ΪԼıȡһ΢ˡ
ôģۣڶʱһСԺӣѦɼҵĸڣڳߣǱֻѰ
ôǰֻϧʱڣԺŴſŷ⿴ÿ뿪ˡ
һȥѰ㣬Ҷ϶һڽ뿪ǵģѼһЩϢóĽɱѦɣҴпкﲢһܵĳкƼȴϢϢأҶ϶ƼҲ׼ڰԼժʱǲڶģ㲻ȥȥأ
ҹȻѬȵ㡭
Сһ˿Ѫɫûˣҧʵ㽫Ϣɢ𣿡
ЦȻɢˣǲ֪῵£ҺҲǳˣţվﾯҺú˵ʱǾˡ
˶ῲϢλﲻóοĵطǲҪʲô֤ݣֻҪܱԲ˵ͳˣдһ£֪ǳӼģȻСһǽ̼ҶԹģҪҰʵ鴩ڹˣֻҪеӵĶ˵Ѧҡ
ҵĽַ֮䴫ıΣһЩ˵ˣǮҪھ¥ջ˽£뿪ʱѾչˣ˵Ч
һǸжӵ֪ƼҲ谭֪ζԴƼңƼһܿĳʵۿˣƼԺ⣬ȥɣδĻʵһᣬ췴ʱ򲻹Ƽʤǻʤɱͷط̣ʹ찡
С׼۶Сڰ֣ӻͳһĵӣƴȫԼĶӸȥ
СĺëˣһҪʿԼĶӣⲻһЦۿŷĵͬòƿĶƤû˶ƤԼһӾͱ˳
һԼЩอϵӿֳĺϣƺ۾ҸĿϵĲ£û˺
֮ϲͷһֳϲҲ̶õ䣬̾ͱ˹٣ٸ֮ΪλˣҲߵˣٸͰʬʰһ£һѲճ˷ɻҡ
ӴԺϲͷһĻ⣬Ǿǲ̵̫ĶԴԸ⹩Լ


ڶʮһ İǹ
еɽ㹻ݣܹʱۻʱƣܻЩĻ䡣
ϲͷٵҲɱһֺ߶
һͷɽǱӴܣıڽ׷ϣƨϻ֧ϵطֲȴסˡ
ܵĲ죬ԸԼߵֻ̣̾ܿٵΣգڶ͵ɽϣﻹĲ
ǰһ£ĸѸٵıסԼԴųһֻСҲѧĸ׵ӰԼųһھĺɫʯͷ˳ųµؾ͹
ºܳǶҲܺãһСֻܹ÷ǳ죬ȵ֮ͷ͵ĺĸҡҡλεվѰԼĺӾͻצ˻ߵĴʾԼġ
Χվ˺ܶˣЩﶼſֲЦΧ£
ĸĶһϵļ̴̽Ƥ⣬Ѳá
ֻС໵ĽŬҪֻлصĸ׵ߣǲܸеȫ
ĸ˺ܾãջֹͣĿ̽ͷеһͷСܡ
Ϊ׵Ĺͷʿ׼ĳìѾ㣬ֻҪ̽ĸܵ۾ܻһŷǳƤ
ס֣
һĸ˴󹦷վ˴ССĸˡ
½ӯðȻƼҳӵһںǺ棬ĸ۾¶İ֮⣬̾ͳΪ׵Ĺͷʿ˼֮ҺúõĹ·ôͰ˼סˣ
ͷʿ޹ҡҡͷһ£Сĳ˸˴󿪵¶İ͹ˮƤֵ̹ˣֻǵ˵
عѾĸӵ֮жӯӯϿɿ㣡
½ӯҡֹ˷ŭعźƨϵ֧ѾĶϼֿģˣһԵģȥɣݳǿ
ɱĸоģĸһЩ˰ԼεƨϵĶϼȥϵ
ոջָĸܾվӶԼצĸ
ͷʿĸܣܺŮм䣬һҽЦӹֻĸܵϡĸŰ˺ƬµСȴ˻ڵ˺ҧϵɢ顣
һ곤ļҽЦѾǶˣʱ͸Ҹ߲Ŷԣƨϼ֪Ǳϳġ
쵽ʱСӦаʮزܰ죬ֻӻʮôҲġ
½ӯΪôСү˵ЩҰʱ䶼ϸѭʳԭġСôС˵ġպү˵ԭӦóڴղŶԡ
ϼҽЦү˵ļǣһ·ݲӣʼʱֻĸ棬ȵůʱСҲܸĸܵѰҳԵģֻ֮ôСΪĸһ·ݲˣ²ӲŻôС
½ӯЦԭˣͷֲܹ׵ģͶһԵİɣǻصϼҸļ񡣡
ĸһӷûԼ׾ܲסʳջһ⣬צӰ˺ҧ
عⱧЦĲϵͶʳԼϲĸӸСˣۿСʳԼԽԽعСһСܵĶ䣬С¹һˡ
ϼҽعϲСܾͳ½ӯֵˣĩСϲСܣǾͰС֮ܳҲûҰԣֻҪָףŮ캢ˣòˣͷĸǱҪɱġ
½ӯҡҡͷɣɱĸǴ˻ҰﶼˣعС㲻ΪԼ죬з´òʧ
ϼҽͷ˵ǡ
Ƽ˸˵Χ̰ԵĹϷˣʱɽмٵ˹һ
ܵļҽҽǺȻ׼ӺǿѾѵλϣһֲ׾ͻѸٷҲУطǰ˵
ɽƮһƬɫƣƬƲǱսŷɱģһЩŮɫĶɽϱۡ
½ӯ΢΢üͷ¶Ц⣬عŴͣ㵸ֻйܷæųԶǡ
½ӯЩŸ߸ߵķ٣ɫͼŮøжûУӪĹ캺ȺӵģЩŮƫƫҪŪʲôᣬЩûκŮڳǸĸܶ磬˼ҺôСӰ
ЩɱŮӣָĭӵĸܶкˣû˼ѾѷˣƼҹܲ˵ķ𣿡
ع嵽½ӯҡŴɩָЩŮɩЩŮˣĺܺÿ
½ӯԼҵ˸ЩŮѧعĻüŭϲ˶ɳȥҺӺţСɩ㶼ɣҪǿЩŮһСļҷ
ع̾ͿСĵ˷ˣ鲻һǹʹУҪһӵ顣
ƼԽĴˣӳԺӦ꣬ٵлŮ޶飬Ӫж࣬ŮֲܶԼȢһȺĲˣ޸ŮȻͻ
ȵ˶ɳկӣûʱˣʱҴȥɽץӣȥϿϴȪȥɽݷȥɳԻñ˼ˣһ˴ɲļ¡
ڸ̵Ľ²СôȤ飬̾ͱŸ̵ҲҪȥץӣ˵Ӳҧ˵ҲҪ
ع˵üЦģᶨصկһҪúõϰһץӡ
ΪŮ˴ЩǰӭƼҳӵŮûеõʲôɫЩϹܳӵԻõƼһӵĲ˼ҾôԻ׼ֻܣȹЩӾͰֻץ͵Ƽ˵ٻһӣõĻƿһֱȥƼҲлʾԼʴ֮ġ
ֻܳԵĶӹĹĵģֻСĸܵĴŤŷ˶ƨһŤһŤĽӣĸûκεֻСΪ˴۵ĸЩԸߣĸܺһɤӣֻС̾͹ԹԵظĸʧڵͰĹľ
½ӯصϣɷ˯²ʡôĶҲûоʵ̫ѵˣɷǺ̺ӣŴƮİƣɵЦ˳
˵İǹ硣Ȼ֪仰ĳ⾳ǺģɽĴ⣬ư׵Ĵ࣬˵ĵҲһȾİɡ


ڶʮ 
ÿɵأ
ʳóԣˮӣʻޣܣһŴЦ
Ὼܾöûʹ˯ˣʪķ磬Լɵİ裬̵Ĵƺͷÿһݶڿҡ
嶹
һϤĽһӾͰῴ˳ӣ½ӯȵĿ⣬һӾʹϴ͵ͷʮ鶹ȰֲɾŪ
ͷ̧ͷΰ˰ϳŭȵԶͷӵĶǲ㡣
ߣӽ໹˵˵ɵĻӾ̯ӡ
½ӯ͸ѾЦòˣһֻ֪֪ͷһؼԼս޲ʤķ䡣
ƶǲͷһЦݾڶֵͷͼĶϲϲ̿濾õë
ͷЦǺǵĸƶСӳӢЦݿҲ̹Ǹɷġ
СϲĶڶʱ˼Σûĺóԡ
ͷ̧ͷ߹ЦСŮŮ͵Ϻ䷽ɰɣëˮĶ㣡
⿴ŲðɢĿΣһСӾԱߵȺعԳݻֳԶľٶ
ͷӿһӣֶ˹˼öͭǮֵǱߣͷҲգῶǮķϲһЩ
߽ǻλԼĶϼһﻹô࣬ǳθ۾ͲҪˡ
˵ǩһȶ̵ġ
˶ɳأ῾ͲԸ·ˣǹشֵ࣬߶һߵ̣ʮƹ¹վڵſڵȺҵĵ
ȻǲЩģյͷϲվһʯ״ԪƷȺ῵ĵ
ῶŰӿһ߳һߵͷߵͷɳǴˣ߰Ĺ򰡡
æֵүҪɱ¹ˣҪ֧֣ɳλнյģ
һ鶹´һͷһı仯ܴյĲçϢѾȫˣͦһܵĶӵ˼ģ
ûдٷӭӣһῺ⣬Ķͷ԰ҿʲôûٷûҵ˿ðһӵǹ羢ֻˡ
ͷսսһ鶹ȥЦүͿ๦ߣٹ¹ӻ¥׼һ㱡ƣү͹⡣
ῴЦͷļ˭˵ٹǱ˼ģԼ˵ʲô黰ӻ¥ľҾͲȥˣøС鷳ص˶ɳأҾһҪصɳկȥһ̶Ȳ
ͷ̾Ϣ¹ٲܾʲôƣǶɳƬطǺү˵㡣
῵ͷľ㹻ˣʵЩЩί㣬Ĺ͸Ǩˣǿа㰴ڶɳصһƷ֪أίˡ
ͷٺЦƷˣ¹ٵƷƷɳǶĴأÿ꽻ɵ˰ڳɶݣ¹ܹһЩɽɽһɳص˿򻧣ʱɳȻΪΣٺ٣¹پʵ֪ˡ
ںү˵ȥΪ٣¹붼ûʹڶɳصһĿĶɳسΪϵ򡣡
Цٵˣ۽ҲˣǺ飬ͷΪβĵ׵ġ
ּ͢ӦѾӵˣҲ֪ҵ⣬Ӽ޽ϿӪԤｨԼİ׻ã꿪ҵľӾҪפϿͬʱԪɽӪ
㣬ɳؾӪǷѾ޽ϣ
ͷæѾ޽ˣڰɽ£ɶѾ׼е⣬ҩ⣬⣬ؿȫ޽ɣǰɶѾȫˣү顣
ῺԔ꣬ͬʱϻӣҲפӪƶɶʣͬʱЩӵܿʮ죬ʮҪʼһľѵ
л׶ԴӪȥżҾ˶ɳأϤĴ·ȥ˶ɳկ
仯·ʯ··ϻ޽ˮɽȪˮ˳ˮһ޴ɽ
վڰɽϾͿǸΏǣӵСׯڰɽͣ½ӯϳɽµĴկ
˵ľס
ָ̧կһҫ۵ש߽½ӯ˵ۼң׬һʴǮ֮޽ģʱ򱻵ѧõģ߷ĺ汾һ¥ϧȥʱ¥ˣ峤һС¥֪Ҳϲ¥޽ľ¥ȫկӵ˳޽ģһ˶ûá
ɽϻۼҵһĶأǰһЩòÿջٽ֪峤޲ðۼҵĵÿ򡭡
ʱ⻹¥˲ϣ¥ţ˴˿ӣÿÿ˯ɾҶһ໥æҪȻͳ鲻õ˿ߡ
½ӯվڷĬĬҸ΢ЦɷҸҲҸ
סɷЦǻؼȥ
Цȷʵûȥˡ
߽һƬɣ֣ɣüߴ󣬶ɣûҶƬֻʣһЩɿݵ֦ա
ɣϼɣŮӰȻǵЦɣµľű˽ʵʯŶһ뿪ԭλãЩź
ǰʱ򰡣վľϾܿɣϲɣŮ׻Ĵȡ
½ӯԥı֮
һִͷ׷Ϻկӵĸǽ棬ԶԶؿΌˣҪվ֪Ϊȥ
῿ǰ˫ϥصɳկжΏˡ
Ϻͷַͬص½ӯ´һµݣģÿǲ
½ӯЦ峤򰲣ϱѾΪƼӣһһŮý׳á
ͷͳѾģҿ峤ƺʱΏȥɺ
̴æ߹峤һźޱʱЦ˻Ӳ֣ͷ῵ǱÿЩûôǮиƨãկ˶нţûЩӼҲ
æϴ
峤̾Ϣһկ˿ڶˣկȴˣʣһȺϲĻټһկӡ
СӣôŻ
峤˵Żǵ˳ѩ׵ĺ䡣


ڶʮ Žû
ᣬйԹ峤῵Ҳûɿ
һ֮峤Ȩ̾͵õչ֣կѸٵĳկӿڡ
ȳӴһǺܺԱЦŶ˵峤˵ˣһҪٲǾ͵
Цȳ壬ⲻǻһ´Ȣһ
ʯЦȳӲȳҪģԴ˼Ǯѧų˺ȾһҪǲȥһӻ¥Ͳ̹ȫ̸ޣԼƨ¶ɡ
Ὼ½ӯԼƶȫ峤ϵȥˣ˾ͿʼüҵһδӶɶĶܶ࣬ӣ峤ļˣ׼þӵļơ
ש߷лһǳֵ飬Ѿ̻Ѭ˹ͭɫ˿һ½ķӡ
ϰߣϷ߰˴Ѭ⣬ֻҪлͳѬζ
ľƵĵذ屻͹ѵЬ棬һ˿˿ů⴫ذ¾Ȼе
ԴҪϢ峤͸˵˯žÿһ¾ǿɽһ㲻㻹ʮ֮峤ˡ
峤ЦǺǵĳӵˣҪȫ£Լ˫ȼסһƵ޲ץһ̲벧ڣһ׳޹ƵƵתޱ߲ϵظ޲Щ֥顢ʡݡƻҶǣٲݡеĶ࣬޺ˡȻһưɸ޹Ĳ裬ͶͭˮУһʱƮ㡣
ϲ峤޲裬һǲģ峤ʹĺһ룬ڼҪƵЦ˻½ӯǲϲȣǲġ
ƶҲϲȣĸ峤ԼǹӼļǽĹԱȢ˹֮úүϲĴ󽫾ʲô̾ûˣȢ˹ƶ
ȫʻʼҹʲôӣʼһĳ浽жŮһѷľͳȥʼҹǲһǲǴŽ˿֯ɵ·
ع·ҲüΪڵϷͰе̣ˡ
ϲһ첲ֵĻ̵ߣŵϴƺҪҧ̡
һεվɸĿԼȥǣŵعԼ˺ýҪ
ĽŰعߣ˼һβ;͸ĵһȥˡ
ߣعòֹס˿
ǰ࣬ҪûпߣһϾܰʳ⡣
󣿡عһرŸ̲֡
կĸǳּʶ˻ʼҹĽͬ͵ĲɣŮ˿˿Ľ̾кö࿴ߴӸפصķγһɶ೤
عŻѾˣһͳ峤ǲˣƶͷޡ
峤ĺʱͱøˣվڴں˼ЩɣŮЦžȥƼҹö
߾Ͳˣû˵˭ҵĿ˹ˣǶ˻͵һֻ
ƶһԼϵعϵذοָڽѵߵֶع㲻֪ɣȣСʱϲſ˯쬵ģ˻á
ŮԣƶܿߵĺعȴȻΪⶫǳа
ڿߵĲϰһ˿ǣſߵعߵۼҵĿߺܹԵģһĸߣһ߳涾࣬ûп߿ɲɣ֪пߣӬӶٺܶ࣬ڸкء
ۡع޵˺ѷΡ
峤ǵĳ棬ҪǹϲߣǺá
ῳըõͱ˹ĵۼҵϱҪӦۼҵĻģӯǰҲӦҲúõģùģعСﳤ󣬲ʳ˼̻ĽʹˣҪӦģͺˡ
峤ͷƶѾˣúȺڻˣϱҲҪȣʮԲʱҾͰѺڻ˺ڻƾ鱣ӣ˺ڻƾկϱͲ¿ˡ
λסã˿ڶˣҲҪһЩɽϵضǣҪŪˡ
ҪסľãͰطˣס뿪ͲҪǸˡ
Цһλʵ˻ʾפԪɽӪ׼Ͽһ޽ӪɳصפҲҵĹϽ֮£ҹҪڶɳ֮ͣá
峤ԵһЦͺãͺãϷ͸һأ⼸կȥ˶࣬٣Զ˶СӵɶȥˣչϷΪϷ򿴲
ԼŴԸӳȥΪıҵĽȢСģѾȥŸˣҪǸҿķޣϷɱɶ̳̳޹ޣҪҲûкӹ
˵б۾һֵȥǼǻ˶ûһõġ
½ӯЦ˼ʵҲȥɶģԶڳɶѾðٶĶϺõأɣҲмʮĶ¸ǵլӾƸıϣԺӣϱ˵͸ôŲ̺Ͳȥס濴Ųźá
峤ЦɵӰ˼ҾǲԸ߶ȥ˳ɶôԶĵطҪȻڶɳկͬԵĴ
ϷȹɽȪˮǲȥˣϷ߻кӹҪȻǸӣȥ˳Ҳֻһڵ³
ϳɼҾǻӣϱȥ˳ɶûͻˣƿڴԼĶӲǸʲôǸ꾫ģһ㶼ɽˡ
üԳɸҶ˲Т
峤ҡͷûǸСϱԲϳҲҲϳɾǿǸУһûС
峤߶߶һ磬ۿͷҪɽˣѾ׼ˡ
ϹأƼҵ˴ͷԵβһҾһĶɳկͲǳԿʲ˵ʱˣÿ׼ĲȷǳķʢִɴҲ˱ȽϾµĴ
῱ŶӲϵسԺȣϵصлϵغѣһԵ죬ĻԼ˯
ƼȻǳԶˣһθںСعҲԶˣ첻ϵشá
ʳɽˮһ߷Ĵϵȴʳ֮ȥ˯Ѿ˯ˣ½ӯ̾ϢһڳɰͶǳԿˡ
Ц⻰Ͳԣѫѵ鳣㻹ûп𣿽ʵ̫ҪˣѫռŴ󲿷ֽԴ㿴Щѫ֮ҵӵܣһͱһũӵǿ֮Իиӵܵ˵Ϊӵ̫ٵԵʣԲŻ˾ȡ


ڶʮ Ŀ
ӵܳһǾžˣθ߹кӵûмһǳݳ޵顣
ũʮĺǼҪˣũʲôطѧգǳ˼ͣĹѧѧʣ
½ӯ̸ЩǳģܷܷԼӶϲһ㶼ߣŵúͿڿĲֺ
عòײ̫Ķˣ䱧ͷڿϷŵɫ԰ס
½ӯüǳһԴ߾͹ԹԵεȥˣ¶Դ¿󹦷һֵǮͭʹϵǿߵĻ¸
ع½ӯˡ
Բģ̷۾һǰڳɶʱ򣬿û͵Լ͸½ӯ
Ժ󿴺Σ͵ָָϵĿ߸عھ顣
½ӯǸͭԼԴϲһ£ҡԴⶫӵأѹͷָ⡣
ȥկʣ˭Ļ˼ҡ˯ɣҹèӽеˡ
˵Ͻ̴ƶعҲ뿪ˣм䣬½ӯῸ˯һͷǵķ仹ûϸѬѬҧ˾Ͳˡ
½ӯһȺѾ߶ȥ¥ЦŶɷղعСĹ𣿡
ԺصŮ߲Ǻʲôֵġ
½ӯЦլͷ˵㣬عͶִ˯ͷһ˯ء
֪ģ˯һҲû¡
½ӯ㵵ĵ˵ع
˵ܣ
½ӯ˯˳ԳЦҲ˵ͬãߺߣ춼ûˣֵһģӡģѳֲס飬ָܵܰѳֵס

ڶ½ӯڿعģ·ʱע⣬عޱ仯һ
ع׺ģ̧ͷɩɩǺƶһ˯ģǸѾˡ
ۡῳһ۾ͷһߣۡѾû취ˣȫһŵµӼͺ岩ûж֮⣬Ķ˴仯
ῲֲܶڲԵĻʵЩŵģ֪ʵǲǻִƳõһжҪʱһһ֤
Դӻص˶Ͱɹ̫ÿֻҪ̫ͻɹһ죬ƺֻ֮ܰȫȥ
оԣɱѦ̣ԭѦͶ¹ߣΪ˲Ȩ֮Բ֣ϢټҾΪУ
ΪҪ飬ūȥ졣
յͳĶȴЦ⣬ʲôʾûС
ЦŲʣūҲ˼ῼȻԸ˵ڵȴµİţسڵ֣һصʵ޹ؽҪ
˵껰֮Ƥ鶯һ£ͬæһܴ˵Ľǰ򿪣һҳҳķգһ۾̾ͣˣָ鱾ϻָָ⡱ֵʱ򣬳վѸٵֽдֱϢĸֳֽϵʱ򣬳£Ҫū澰ϢˡūֱԣѾ֪ˡ
¸Ц⣬æ¿ҪͨϢҪ֪˼
Цű۾
Цūȥ졣
֮ͱ۾ƽĺֻ״̬ǳĲϲǼȵŶ˵һĪ裬ֻҪ뵽Լ׵ĶӣͿʼŬȡȥʲô״̬ţֻ֣ҪԼһ̣ԼĺӾܶɳһ̡
ÿ󳼺ͳҪ飬ڽ֮ǰͷԼּ⣬գӼ࣬岩Щ˱ʱȴԼٻδٻЩ˱Խʵ۱ˣǴ棡
ʷɻľǱԼ巢һ۹زϾ͵ʱ
Ѿɽ˲ٵĻ壬Ҫʵ۹һĶӣάֻʼҵĴȴŭȫ˻ʼҵʸԶܱԶݣûּⲻûؾ
Щͱһĵɱĸɸɾ̱ڴԶǸ念ɱϵĶࡣ
ǶԼֵҲδʴ֮ġ
Ӽ岩άӴĹϵټĶǣʮӱ߹صĺ佫ˮйͨ˸е־Ļ¹٣ƺ˫۾ضйԱĶ
֪Ԫ˵һ䣺ѳɻӡ죬ͱʦּԶⲻ⣬Ϊ֮𶯡
ӼǶʵۻʺʰ֮󣬾κʼó͢£ǰЩ¶ǻʵԴõģʵ۶ˣֻʹͬãɻʺǩ
ͬȡӼոմԻϲú񣬲˿⵽ܿ⣬˾ͻӭӦһƶȡȻгͷͣͺ񶼸ʵ顣
Իƣ
գգ۾ʺȡʣд֪ˡ֮ͷһߡ
ͬʯԻδߣԲƲʣʳΪȼƣνҲҴα߻Ϊδ֮Ϊ˴ηȣ֮УһҴν֮ӡ
Իˡ
գ۾ʺһд²˲֮൱ͼ
գһ۾ͬͰֻӼ
ͬӺùһɫֵԻƥɽƧ֮أȥȫɽɲһʼҾͽ첻Ӧеصز飬ͷһͭûУһըûУ˰ʮûôĻʼ竣һõıûУȥٵ˶û취ٲҲǮҾʹŻʼȥŷƽңҸɵĳ
ʹԻ룡
Ƥ鶯£գһ۾ȻͶŻʺ󿴣ʺʵ¿ҪӹвһǮΪˣ
գһ۾֮գ¡
ʺдڸᣬС
ü£ʮ˵Ǯ֮ࣿοԺѾҪɶ֤ǮɶĽִѾʹﾩʦῲȱǮֻڷɧ
ӼЦ׬ǮǸܻǮǶһǮһǮɹ羡˴ʱûǮƥĶﲻ٣
ٴգһ۾óǳá


ڶʮ ǰˣ
Ὸ²²һ˫ǧ׵ĲЬһɿɽС·ϣıһˣÿ˼ͷŲЩ㹻կúܳʱ䡣
ɽϲ֪ΪοһƬӣ峤ȫ˶ȥ￳ľͷ׳ľͽسԲľǷӴãʣµĿֻ֦ܵˡ
ΪկеһԱȻʹźӣţԼʮλҽկɽ
峤һƤ֮ˣӶȥˣֲȫˣϧˣЩòˣֻճľ̿ҪȻȿӷ˻ˣһŶ
ٲһЩ
峤Ȼûаѵ˵ףһǰɽϹȥˣľķľһʱĵعȥˡ
ƼŮϵĹ·Ҳڳôɣǵ£޲·ʵġ
½ӯѾ˴ʲô·νĵزˣͷϰһȦļιʳһѵƹ
ЩǷɽˮĺõطһҵûиɳʧ̵֣ެ˾ǰԵûۼҵĵϳ硣
˵Ԫɽ̵ôˣ̵׬ģô̾ðˣ
һƹæˣС˵ȲģΪԪɽǱֿʼˡ
½ӯšüͷڴ̣ЩûͣΪ棬˵̵ʱź𣿡
ƹæ֪ۼЩԪɽǱǲҩ͢ǱǵյţмĽǣƤԼβ
սڵʱЩɱ۵ެΪ˻ȡҩĺͱʲôԸ⸶ѾǳϡˣҪջѾˣЩͷǻҪǵĲҩԼ͢ĵɾòҪСȻǲɵģ˭ѻ޸س̵ʱЩ˵ͷ˾˵ۼҵĻˣˣС˼ǲܣ˴á
½ӯƹ˵ҲһӸЩƹȥȲ衣
½ӯһڲˮ֮ʵκ𣿡
ƹĨһѶͷĺˮΪȲϵСС˽ʱһ˸ԭȥһĽ׻ݶһ˸ȴûȥոȥԭϾͿͷţ򣬵սĿݹ洦ɼС㣬Щ»١
ǰֻ֪ӳˮ֪עˮȻԽԽûˡ
˵Żͷ󺹵Ĵ˽겻ˣֳ˺ܶࡣ
½ӯźϴϴ֮´ëԼĵĿľҪƬԭĵط࣬ԪɽһƬѵĵطΪެռţû취ռ
õķӾެɱɱûˣƬطȻҲͳǵĵطˡ
һĲƸˣ˶Ҫˣǻӵ̰ϵĻս¾ҪƽϢˣⲻһ飬˵սƽϢˣͻãǼǮʲôȡĲԭҪĿġ
ƹү˼ۼӦðѻǷǣ
ῳϵëһںȸɲ豭ˮЦ˭ۼҵĻǾĶ֣ĶһڶʱֵϣȻȥҳ͢Ļ̣ҪȥۼһһսչҪȥġ
úõ㣬ЩԪɽެ˶٣жµĲˣ㣬ҪľһһЧõأ޻˵
һԭԼģжٲԼģٺͱ˽
ƹԴϲެѾ;ĩ·ʱСΪһǾʳΣ裬Ϊټһƾŵ㰢Ĳˡ
үСǷΪۼҽԭһЩ׼ˣɽɽкܴһЩϣܹѰҵһƬԳþסĵطԭõĵط
½ӯó͢ǰ棬ۼǰô£ֻҪԭ֣ζۼҵһط
ƹˣ½ӯʪëϵĻЦŵõĺүȥֲ̿׵ġһȺӵܶڰɽѵͲŲˣ
ЦһʲôָЩԵķͷģ˭
½ӯЦѾˣǶŲ̫ðɣ˼˵ףֻҪһӣû޸㣬Ҳĵĵһ˶ռ˵ܶô£
Ὼɵĳ½ӯҵİ¸ˣ˯õͱҡ
½ӯƤЦⲻЦĵûô񶾣ýȢŪţʲô˵治ɲĺʲôһǵĺŮӶѣôҪĻ˵ĳ˭һۡ
̽§ס½ӯԼЦһŮ˴һȺŮסһﱤһķʲôֵͷ֣͸Ҹ˼޵˷ԼĴ껪˵һ֮Żᷢʲôǿյġ
֮ԻңȫΪ̫ٵԵʣ˵ûһŮǾ𺺼ɵģԼҵԼҸģϾҪǮǮҪòòġ
˵⻰ʱԼÿģд߰꣬һˣڸӱôݰǰ͹̵ģ鷳֪˭ѧ˺ŮӵĽģϴμʱǾƺȵ٣˵ԼĻɳʲô
¾Ͳ룬һͻ󣬻ٱһλˣ˼̾ͱ¶½ӯȻио׺һڣ˫ס῵Ĳӡ
˺ܾ˲ŴݳһЦķˣ͵͵ĸɵ㻵»ЩССΣ½ӯյĶŲ֪˵ʲôܾð鲻ϣһλׯĹ˲Ŷԡ
ȻǲģͷĻȫ̹޼͸ӣЩĪĳ嶯źãʹˣľ໥ûӲŻͬ
Ű·ã䡰ĽžһƯľͷˮ˽ȹȫˮҲ֪ղڸʲôء
Ӳ˵̾ȥǳǳˮϣԼҵˮı⿪һ첲ֵС峺ȪˮʣСڵɷǺÿһܴĵطС辣СĵİˮϣǸССˮˮĳ»ת
ŮΧССˮɵ֣ɵֵģῸɴˮڵĸһЩǣǸˮתĸӻˡ


ڶʮ Ƽг
磬˵ûбҪ½һɽǹǸط·Ҽǵú
ƶشȡͭһ޲֮Сϲ޲裬ܷܴ졣
̧ͷ򴰻ĶҡͷʺϽɽ
ƶЦǵһлȥ·ɣ֪᲻ôɩͺǣ˭ȥˣջĶ̫ˣٻصǸ˼Ҿͻᷢ裬ֻȥﵽʲôϡĵط
ЦҸϲһЩڵ飬ԪɽĹ£ʷĻﳩλʲôģƷңԵãֻƾԼı£һǴ
ƶЦҴ羹Ȼ˳˼ãһӲ˵ҺϵûУֻҪһί˭ŭ
ʱʱѵնּҹԵҲն˺֮ĸ飬ЩΪʱյĹϵö¡
ЦƶԴѾˣӽԼˣʲôȥɣҲɩҲ˵ӺɷǶڸ³ɲ˴¡
ƶЦ͵˵仰ء
˵Żʹӻͳһֽ˹
ῳһü׼ɽҪȥӣڰ׵۳һ·;ңԶΣء
˵ῳһһԹĵܵЦˣȥȥҪʹع⣬°ٺȥ١
ƶЦеֽԼڵĺ޲裬޲˺ܶ೴֥ɿڡ
ڶɳصĶƼֵǼϤģһʮµľͲֹͣʱһ¶пܡ
ԪɽıʱһǴѩ׷ɵʱ⣬һɽ֮ͱ硣
һֵܶ£ɽ̸ŸԶĿǰʶƴԼ׵˵һοˡ
ôԴƶڲĳΪһȫ淢չĺúӣ˵ѧⶫû취⺢ˣһֺǹ˵ѾЦֵ洫
ƴۿ⺢վڰʮ⣬׵ؾͰĵǿһİѹϵĹӸ֮ΪٲҲΪ
СҲԴ϶һƶȥ䣬Ϊ˺競һپǮ
Щʵûãƴ׼սȥƶƣƴϸͲɿڣҲսϵģ˵²һܱ֤Լսϱȱ˸Ӱȫ
ƶֱҲֻһپǮϲ͵ӽŴԣչԼһսֻϧΧûʲô޳ûǳʧ
Դɳأ챳Źȥɽڴ統ĵطغֻӳ֣˵ȥôЩֻ꣬ӲһţɲԸֹͣԼغ
عֻҪƶʿŹһǹɽӰͼͬ׳һʲôﶼûУϲ
ûҵһȴˣʼʱһڻֿ֪һЩԻЩԻҲҪץסܲųɣҪʮ졣
ߵĴˣһֻҪ˾ͻԼȥȻ͵Իð峵ɳկƼҪǮ
һڻԸˣĳǺУһҲ⣬ƼҵĲݶ˺ôһ˽ȥ˯ģֻҪӶˣͻ໵ĽҪԵġ
峤ǲЩģֻҪկһģǾǶһԴӹһڹ֮ûȥկļ󣬼ȻûҲ֮֮ˡ
عǲϲߣҲôˣԹܵĻϲ̶ȴߣͷĸҲǺɫģع㵸ġ
ܣоģ½ӯżŮ죬կĸˣЩϲŮţƺƵϿ
ټĶɳʱֻϿǸɵģԴԪɽĵ˱֮･ؾͱ˶ɳŮǵĶȼ֮أǮûµǶ飬Ƿˮζ赲׷ˬ־
˺ˮεĹϵ˽˵ģֻӽϿЩˮΰѪˣǸˮȴԵˣļΪûУܿͱ˾ҰԴЩ̾Ͽ֮Ͽˮμˡ
µԼɳĹǾϿ޽˺ܶľݣÿͻϿȼ١
ɳկȱǮȻҲԼľӣ峤ռõĵضΣõȪ˼ڶɳԺߣͷԸĽύ˵ͼԱźˣϲŮӣΪŮӶǮկĹŮ޵ʱһļױܾĿۣƼֵǰһһεĽ峤ǰͲá
ῺæҪȥɳؽıȨİ׻ҲѾ޽˶ɳأһٲȥ˵ȥǣͼҾȥϿĲ¾ͷϡ
ҲһȥˣһԪɽϾԼĵطܻȥһҲһԼ˼֮顣
֪˵վסţͬȥˣͨԪɽӪƣפǧŴͨެʺҪ
ðС걼֮ͽϿضΣΪެĽףԼԪɽӪĽѵС·Ҳٸؿ˱׼ߵߵĺ⾳
ȺĸǽϿϾͲˣ͵ĺҲʧӰ٣µƣɽҰʢһЩƽ̹ĵطˣ͵ϲˡ
˶һʱƶȫǻ̵ŮˣһЩ֪ķŵŮȻֻĨأôЦźҳƶۡ
ɫеĿȥȴ
½ӯЦ˵ÿʱɽȫǸŮӣǲʺϽȥկĲ˵԰ϢҲȪǲɽĺþˡ
ƶЦŴӦʹżҽס˲԰ӣɩɩǵİȫСɩŮҽչˡ
еʧĿֻعҲΪԼɷʺ
ǽϿƶϵЦݾʧˣĶԺӵô£Ҵ翴յѾˡΣһξȻҾԸЩˣ
ӺٺЦӣţѾȥˣ˶˵׶׳𣬵ִͬҰĲʱ͸ʹɱֽ󻼵ģҧһʵߡ
ĻԺѾֺüˣЩһﾹȻ׺ޱȣΪָĴڣɧŶɳկ峤øү˵˵ˣθʹ㸨ӰЩȺ֮׵ĳ


ڶʮ ƶ͸ԣ
ѾȫˣԼŮɣᣬǸսެʿڴϴڵѪһʮʿȥԸǧ׶ĵΣյģ͵ɣỹȡʤֻԼҲܵش
һʮʿֻʮһˣۿشɣ󱳵ĳҲۿɣѪɱеģ
ԼûŮֻǶϵսոǿĺˮȫ˥ˣһҲһٶȥӭսŵǧʿ
ŮͦŴɣ᲻³Ѫ絶ƬĲԭϵΪʲôҪսе˶㹻ĲݳȥЩïʢڰװ׵ĿήΪʲôЩ˻Ҫţϵȥ໥ɱ
տʼʱɱΪ˿ڣôǾΪɱɱ
һֻεĴڲٿȥսЩެ˾ż໥ײȫΪ顣
ެ˶ѪԵģɣ˵սΪ˸𣬿ÿһսûи𣬳ȴĸˡ
ÿԼ벻ʱ˾ͻǸ˻սһ֪𰸵ģֻ˵
˿˺ܶһ£ƬԭսԴȻԼԼͷҰǸʱ򣬲ԭϵսѾɱ⣬Լͷϵһ̲Ҫǽ׵ʱսѾʼˡ
߳Ѫζ̧ͷһƬ޴ƴԪɽƮڲԭϿգʱëѩѾ
ѩԪɽΣҲԪɽ
һȺͷᴩƤĸ˷İĻѩ̡һѰһЩǿܳԵݸֻҪҵˣͻѸٵһĻ˼
֪Ǹ޺һֲĴڣԭ飬ǵԭķѡ
˵Ǹ˻ˡֲժԼ¹ʵ̯˫죬ϵѩͶݴ񡭡ϣƬԭϵ鶼ƬԭĪҪħɣԭϵ˳Ű뿪Լļ԰ѩĸԭЩѪȵɱ
ԭĪҪپһĲʹ
ƺѾƬԭϵ飬ﴫԼŮĿɣˡ
һͷɢ꺢˵ŭոһɱ㣡
ŷ¡⺢Ҵ˸˶
ˮҪĲǸ𣬶Ϣ͵սʿѾ˴ʱҪľǵȴЩسɳ
ﻹа˰ٶˣǺˮϣûʳûţûЩǻ꿪ġ
˰ﹱԼŮúӣǺˮϣȥһЩ飬ˣ˵ˣûлͺʮȥɽأѺĹ͡
ŮֵĵףҪȥǸˣھߣҪȥǸˣһħǳԲݸҲֵܼ괺ġ
˲Цһû·ˣû·ˣǸҪԭڲԭϴģǰܻɵĲԸڲһˣʮ̣еĲ˿ڼҲûǰһ࣬ţһĴʱˣ͸Ҫժġ
ƿŮȻ߽ѩȥˡ
ʱǱ׳ģһ취ҲԸȥ῵ۣŮˣĺ壬˰˰ٶ죬жôֲ֪ģθһʹٳһˣڻһ˵ܹΪЩһ˿ϣ
ûʳʱ򣬾͹˲ҪˣΪ˰ٶṩʳֻԪɽǸˣֻЮЩҪһʳжԶ߶Զ῵֮ŭͻήƬԭϡ
Լ̤ԭʼĴｻҲԼԼǴɽ˭ܱԼҪƬɽĸ·ÿһÿһòݣ
Ůÿ궼ȥϿԡǸı֣Ա˵˲ŻʸȥȪӵֻԽԽȪǸĶĵطͲȾָܡ
Ϊ˶Ԫɽˣ˳Թĵ·õĵ·ĵ·ެѪĹӣֻЩѵģҰ޶мߵĵ·ϣ
ֻҪԼ֣῱̬άԼ˵̬ԼֻҪ̫֣һģλи˶ȫǰ²ŻᷢԼҵıмͻһõʱ䣬ʱԼܹеӳ졣
ʮˣǺˮܶõļ֣ټԼɽĶһһʮˣЩ˵Ĵ²İѩããȺɽ
½ӯſһ⻬ľϣͬĸİ½ӯĦѾЩ塣
ľһ㣬ɴС治ϵذˮһЩ̵ʯͷϣ͵һЩˮͱµǶүŪĶһѬʼùֵֹģܹ󣬾ͻ˻̹
ݶү˵Ǻ˵Ķûж˿۵ĺöԣ⣬˵ˣԺضʱҲҪŪôһ
½ӯĺһڼ˱𣬳Ÿ̰ţ̵Լϼ̹꣬һ̹̹Щ
̲һϵˮЦţڶһϡڶɳկ㲻ʲôˣկҼҶţŪЩţ̻ʲô飬˵峤ڶûҪһţ̵ġ
Ͽǣͷ̵ţԭǸ׼ģǺȲֺ꣬׻ֻˣ˼Ǿͺϲţԡ˼ҲǧŵĴˣ˱Ҳõţ̲ʲô
½ӯָָԼƵĶ̾ϢӶˣ˵ʲôˣҾˣΪʲôûУ
ЦǴСģƤθұȰ
Ϣ˵½ӯͨһʯͷõˮ¶һԴСţ̡
˵ʵ½ӯе㲻ԸضȥˣԼ￰һӦ˭ҵķ˾ٰᣬԼܻͷȻܵĽǲԵģȴޱȵܣ
ƶͺɽּ䲻ϵԾУڼոǿƶԼڴﾹȻϲϺӵĲϿʮﳤֻռеһ֧ϿȣϿȵľͷ˽ϿӪˮĵط
СϿȲﳤΧǶ͵ɽ£ðˮɽ۳һڵȪ
ͣһССɽָĵ͹ȶƶӣЮŮ죬ֻܴɽȡ
ƶֵʵô֪ģ
Цʮ˵ġ


ڶʮ ҰĻẦ˵ġ
ȫȫͶ뵽ެ˻мĵģͬȻ˼붹ɳóȨȴûж˽׵˵˺ˮ峤ˣδܸһԵĺôں̵ܶʱｫһ۵ĲƸͶ뵽֧ŮԵսȥˡ
ʮսͲڶʱһǿЩҲһһҶĲ壬һ忪ʼǿвˣСͻǿĲ壬ǳҲϵĲ
ˮһǿģʮۿʮ˺ˮ֮ǿĲϾͳԵˣ岻ǱȽСĲ壬ǿĲ塣
ƻһ˭˭ͻŪһˮǴӸԭǿ壬Ψһ³۽ЩǿĲҲɱԭˡ
սľȨıȨıⶫֻҪʢоͻһƽĹɣǾƽȡ
սʱƽάʮֱ꣬ػͬһй
ῴ˵ԭƽ⣬ǴѺʱڵıҾڵԭһΣһǧֻʣһεԭս
ʮȻ֪Щѧʣֻ֪ެ˴̵ĹģԽԽСˣʱսϡ棬ڴ󲿷ֵսȫǼ֮սʮ֮սոηǧ˹ģսھ˲Ұ֮¾ͻΪ졣
ʮŲһɵͽֻǲϣۿϼ屻Ϊ˽ĶϽǸ̶Ϣߺӵʱôġ
Ϊȫ棬ʧһѵǼ
ɫֵļҽԴԼϾһֻˮΣڵһ̤һĭƶʮˣӦ˹ˣսų̣ͻִ
ƶЦˣˮĲȷʵɽˮĵزˡôԣֵܼ𣿡
ԺٺЦӻȲϽֺӣӲçֵܶȥֺģֵʱûа⡣
Ǿͺãڲ°˽ϴģµġ
ԺٺЦŵͷӡ
½ӯ͵ӣһʱƼҵѾ߾ͿʼæµָǰѺЩ̿ү⼸˺öҰɴȫζĿһϲġ
ЩԺܵŮɱһͷţֻһִӲ԰ժһЩʵ߲ˣⳡҰͿʼˡ
˼ҵϯȻ˼ϯֺ˽֮⣬ʣ
عƶ˵飬ĹԼȫһ˵ʼҵĽ̳ܽһڳ⣬ȾƵŮǰλʵĹȴһĸܡ
һͰѾҧһ飬ıԵ촽ȻԼѪľһȥˡ
ʹ찡Ĩһ͸пһͶߵĬĬ½ӯҽԭһôӦҾͲ´ˣ㣬һҪҰѳֵס˵ˡ
½ӯʹԴʵϲı˼ɷǰԪϲı˼ӵ֪ôҲУ
ϲҷ޵ﵱ̲ǲУƼֻһѾ˵ǸӣֻҪܼļҹһûʲô˵ġ
ЦĵĹȻùˣұϾǹнҵ̵ĵ
½ӯԸϾʵҼҪԭҶ֪ǴӺ֪ģ
ƲƲЦƼҵӵùܼŵָɽƤ֮Ƶ쳤ʲôʱȵ˰ƼҵĻ޸ЩľʣһĲˣ
ûܼŵͬң
½ӯЦƼƣñܿ࡭
üëˣѹƣ̿ƣƶҶţΨǸƣΪ˴ﵽĿĸͲʹ̣ȥģĵĻʵˣ̫ˣȥֺֺùȥûˣȥŹءٺ٣˵Ұʬˡ
ˣȻûʲôõĵģȥЩˣȥЩެˣһٴУ˵˷ͩ˺ܾ÷֣ԭܾܿǸ˷ҪŵĵطֻҪŵĵطͻ̹
½ӯ治ɫĵһˣ˼ҵκȥʣҪȥԭʲô
յ̸ǰСĵұǲԭϹˣطĸû취֪ΪʲôҪ޽ôߵһ¥
½ӯЦҡҡͷȷʵҪŪôŮ
·ݣһʹס·ֻҪϵӣͻʪӡһڵ¥ǲ·ġ
½ӯһ£ҧҷȥ¥͵ʱ㲻Ҳû·ɣ
ЦȻǴˣɴ¡
˵ĶĬĬּ䴩УﵽǺ룬˲ʱͣһ·Ȼ˾ͳƶķٵıߡ
ʱ˿ʼӪȼˣÿͳԼֵ⣬ڻϿͿʼ˺ҧǺˮʳ
סˣһȥЩ˻ʳģȥЩ˵ģһ飬Щ˾ͻᷢĽǲݡ
ȫҲͻĶެ˲ҪսһõϿȥ˻᲻ǿģγ֣Щ˹Ȼ˲أˮĸҲȫû˻·
ʮú˸磬ΪʲôҪЩެ˵ʣµɽ񲻶ˣֻҪȥɳҹٸ˻ܻȥģһ˵ٸɽɽʳӣԽùټҵĹţûҪôƴ
˿ʮŵ۾ûǿʵǲǮҲǿյģ㻹ǵһͬôԸǵƮƮһ仰Ͱص̵ˣһ䡮ɽԲȥǾֻܻصɽϼӡ
Ҳ˿ھʵֻҪȺǳɳܻǿûٸ۸ǡǮйϡˣҪ˵Ȩ
һʱĿͷҫֵõġ
˵Ŀ˿ûֵͣ˼ʮ̾Ϣһ͵ͷԼ⣬е뷨ӵļᶨˣѾˣʣµ˴ԨȥԼȷʵӦΪԼҵˡ


ڶʮ еެ
عԼʵʵĻ̌ϵسƶҡΣ÷ɻͰ׷Ⱦ˽ֺףʵʵľΪ˺ɫ
ƶ濴˺ܾˣԼĵ½¶زɫΧҲ¶һ㣬ûаĿ׶ںɽʲôÿġ
عͦͦţ׼ԼزԵø׳ʱƶȻӵĴڳȥˡ
عԾˣͷԼΰɺϵزƶΪʲôܡ
æϳ⿴ܵ˲ƶһרŮļҽ
½ӯ߽ع߰Ѿȫ½˼ᴦõġ
عȵĵ˭Ҫˣ
ƼҲ˼£ع׵һǡƼҺܰȫǼȵİȫڻʹܵıҪܵĶࡣƼҵ鷳
Щ˰ѳ޻鿴ñҪö֪࣬ΪȴҪϣȥԸȥ˻ķɶҲԸⰲĻţǷŲ£
ع½ӯ˵ĳأɵð˽Ļ˵½ӯԼɩɩ˵Լĸס
ԸѾǳСˣһެʿϵ˩סŲӸ߸ߵĵǸʿʲôӦһǹʹ˳ϡ
ȻͿһЮ֧ìź˹ʶ
ҵܾˣ֮ûҪҼ뷢ǿ׺ķҪһ͡
ûжެʿȴȥսʿıǷǳϲĿǰֱľ棬ҪؾֻпԼĵ
Ƥѥԭڵϵ룬¶ºɫսެʿ߷ɵӰǸߣҲģܱߵЩֵߡ
һ˲ıѩĵֱƶ˫ۺ˫ȣǵĿĲɱˣˡ
ƶһĶìǰȻûͬʱеƿެʿǿǰͱǿ˴⬡
˴ĺšס֣ԼĵȴͬһĴʮš
ʮŵ˵ĵӺУҲۿͽӣǱׯںŸ˼ׯ˵ıˣǰѹŮ޸ެ˵ɣǴ̵ĹͷҲոԣҸ涼ʼԲݸˣ
һԣѪһһʮſȥԼǰ͵ϮƼҸһЦֻ뿳ͨ籨ŵʮţȻɱƼԼŮûлĿܡ
ʮŵֵס˵Ĺ˺סƺһˡ
˺˲ĴӿɭвĺתֿЩѵӶ׼ԼˣԼЩս׼ެˣ̾һĵӣڵ϶Կֵƶӣ˺ĲŻŮ⣬ǧ˵ĲǣնЧȣˣ빫ӿյϷһ⡣
ЦŴ߳ҪЮŮҪЮҼҹӵһ̿ʼ̸ʲô֣
˵û˳Եģ浽ϣĪ˵ҼҵλӣǴ˼յģҲܼһЩʱյֲŻá
Ƽҵĵ軧֪ĵôвͨˣǾԼ⼸ͷˣͲͷˣҲƼǰʲô
ƶӻڶﻹŵެȫ˫ȵڵϡ
˳ЩʹڵϷެʹر۾òŵұһɽ񣬿ֵشΪǴҵҰģҼǱ΢Ҳܴ󸻴
ȻѾµΪҪĶߣ˶ģûʲôѵ˼Ϊʲô
֮ͬûжҽͣҲûиһɣֻǸҿԹˣԼȥɽֵˡ
Ϊʲô̵ýһȳģǣ̣ҪԪɽǿҪӦҰެˣҪϻӺ͸ֶ棬Ͽһһʪӡţܲ˵ȣֻҰˮıϣԼ᲻úһڣӵ˵׬ҧһڶѪ
ôͻȻˣôͰһ߳ˣôͲմȾ̵Ϊʲô
һ߳߰ش󺺰ͷڵϺ˻ߣ޵
ƶߵ˵ߵǲ㷢ƣҲǲ󸻴ƼҶԵԭ߷˱仯ӿʼʻȡţҪͼıƬԭ
ʮĹŮ޸˺ˮ䣬ͱʾެѾһˣ£ֳѾԱ֤һս±֮վƼҵϣ滻Ǳġ
̵Ѿ㹻ĲƸĿ⣬ҴҲûֻǰ㿪ȥ£ʱ˵˺ͷļҲ׼ȥɶı·Ҵ绹Դɩ˵ܰͰһѡ
û˵ȥ˵ԭ
߰ɣˣҿ㵱걧ңҵķϣҲ׽СҰޣƯëϣҰ¶λڼϣҴ粻ϿҴɩԸŹ㣬ܻ򡭡
ҡͷެˣӵļıóˣԭѾûжٻˣʣµެҲûжܹ꿪
ˮʿȫҵжҲӿܻĹңĹңȴĹЩެ˵ġ
ֻҪĵĲԭҪЩެ˵ģҿӿެǲǿ˸еһֿ󣬿ߣҰǲŻе
岻ͬެ˺ûʲôǷʱᳪ裬Զ˻õ⣬ԼŮҲԸͿ˹
мûթûݺսҲϲɱıǵĳ
ӺͶӶѧǻ۵ʱڷ򣬴ӺͶںͱ˱۾ʱСţŤһ𣬴ӶųʱʯͷѺİĹﳪ衭
ӿĿʼ֪ʲôȻͻԼԸ⿴ķƽӿʼ̣֪ԼһܹõԭҲô֮
ެ˿ĿʼֻѽɺͷӣʣµľͻύԼĵ͹
ԭǵļңǰѲԭñӶ󣬼ںˮΣյʱҪҵŮɣڲԭϷһѻЩˣмӵɣݺݵسһӣȻʹȺʮλʿȥӭսǧˡ
սʤˣҲˣˮҲ군ˣǰҶûдϿĻںޡ
ӣԭެ˵ģެ˵ļңԪɽɣ͵ڴ˵ģǲԼĴϻ۾Ͱެ֮


ʮ మ˲һ
ԭѩϿ죬ɽ࣬ĵֳ֣Ҳǡ÷ϸԵıϲۡ
ԭϵսֹͣˣެ˾˴ʳĺ̡ڴѩʳʲôԸŹٵݸѣʳжôľ£ֻӾͳɡ
ϿǸ費ĸӿϿԡϢָʳٰȫԵŵĸһЩ׾ƣֻ˲ܵѬѬȻ
ڰɽ£ǿζŹֵľðɽоǺòϰȴûսˣɽ᫵ɽ·ÿجΡ
Ѿӵĸˣµı仯ƺʲôãô뺷ôᡣ
ָˣľڸϣԪ֮ľƺһӾͱˣϲȾ֮⣬ƺһ㶼ں
ţϲԼĴƤѥӡЩƨϣһֽڱ̬УֻðŶЩӵɽ·µıС
Цɽ·ܿⱼҼΪһʲôֵĶɵ˼˭֪ܵÿЩûʲôֵġ
ῺָΧ·߲Ļ¯ϣһ濾һŹ⣬ЩӵǱıУָָɽĬָ
޵޷޵ĶԼϺЩʱ䶼סڰźźɽȥԵҲȥŲ·Ϊɽβľޱȵƽ͡
ȥвΪ޳ʲôֻͨ뱣סƽͣϲޱĹһӡ
ΰ㲻ȰңҵҸڣӱܣҴӷƽϲ֡
ץһڻϿѾĽƣڵȵݸΰҪõһųԣװƵĻƤڴϰ߸͸Ĳ
ٳЩϲʮֻأⶫϵζζ̫أסζ
ͣĵӺȻһӰɣҲ顣
ͣ·εĵѾڿ̫ˣ²ȥ֡
һ۵ҪȥұҪӣ˼ڰ˴ķĹڳ
˵ӸԣԼΪĳЩԭ²ȥ֣ǾԭⲻķҪǶˣǾǷ˴ɡ
ѻ˵ƾʲôҪΪؽڣû
Цϲҿ԰̧š
ֵؿ῵Ϊ˭ĹĹǲԪϲҲ˳Ĺ˭֪ιԸģ̫ҲϵĹλ
ƾʲô޸㵱С檣ɱ½ӯȢȻͬ⣬ɵĳ𣿡
üȻɣû¸ϲɱŵԪ껣ֲı̬ұг裬ҲܣƯҲûпܡ
ͲԴǣ˵ͬȥˣ͵ͷԼ⣬ľ˵Ůϵ
ӵԼһѵǱϿ컻ϸˬΧŴ¯ӺȽ
ں䣬ÿ˷һҾƣܻ᲻ȾƵ˶һľƺһɾ
Ԕ߹Ώ㱨ЩѵɼῶǻǱȽģ˵꣬һ⡣
ǣ֮ǾҪ׼սˣڲúѵսֻ·һԪɽެжôײ֪ģǿ֮սĿǵԭ׵Ŀ˵ԭȫެʹֿˡ
̫ڴɺӱ񸫻˱߾߾ѾʺĿǰĴˣһһͳĹҾ͸дһͳӣ֮Īһ˵Ҫȥʵʵڵȥġ
Ԕüɺ֮أҪã
֪ʲôô⻰ʴˣȥʺµ緣ԺĺһϲɵֻҪؾûʲôô￴ҲðԔ꣬ҼסˣΪһԱ˼ҵûҰģѵװȥȦȥɣھԵ
ῼȲεԣԔ꾹Ȼˣֵĩ֪ˡ
῵ͷʾ⣬Թ⣬῾ʹضɳȥˣǰָϲʲôȥɣðԼλ̴λϣôЩ꣬еϲ飬Ǿȥ˵ûƽϲֲҪġ
ֿ˵ҪȥԭͬˣǿЩ˵ʿǹģ˴󡣡
ĵĵһȺֻ밲ȥˣԸμӵµȥҲֹڴˣ㲻ùȵĵ̷
῵ҲôΪģʲôҰĵĻҶȻգ


ʮһ ŶԹ
ǰʱ򵥣ũСļеҲһЦ֮ʮǮò̫ȥƽϡ
ʮǮ˼ص飬ֵҲ˼ŴʮǮʮǮǧǮǮῶƽϣǣǮİʮ֮һ˿صǡ
ģŶԹôģ
ð·ںݺݵش˼֮ݺݵ˵仰ǰԼʱҲӹ˼Щ飬ΪԼѸ鿴ñЩҪö࣬ȻЩ޴ĸ˵·Լ˲ŷ鲻Լǰ򵥣ǰѼǿ·
С˼ºöʱҶһЦ֮ᵱЦ֮䴫û˻һҪ
žͰԼŪǧŴʵȻͳֲֿĴڡ
鲻÷Ŵ󾵻΢ȥһѾԼŴʵУȻԵľͱСˣûҪʱȥͳ˳µ߼ˡ
ҰûַգΪḻÿֻҪӾõĳɾͣǵʻḻһ׼Ⱥϣ۷֮ȺԭʼĽ׼֣ҲǷֹĲͬѡ
½ʳŬܶԼΪˣԼһˣÿƤϲͣҲҪǰһ͹촽ʾԼԵ⣬ڻͷڼϡǶ¾ֻԼ֪ˡ
˾˸͸˼ϲŭ֣˼ܵĶ֮󣬾ͺȻ߲׷һԭʼͨ׷ļ㣬ʱΪ򵥲õ
һǰᣬʳǲųɡ
һϲҰˣе󶼼һľϡ
ůʱ򿴶ҰżԼҲҪһŮ飬ǶںڰĽһƯģ޳ģظȽϴŮҰ˹һδضﷱܺ򵥵ֲҲвͨġ
ԣǸ˻֮вģΪǳһӡþҵĵ
˯֮ǰģģ˺ܶ࣬ҲΪԼĺ˼еЦ̹ϳղ֮ô뷨ܿǶĺܵԴϵԭ
ŪʪԴ֮ľԲֹһˣܵƶҲһˣĴ½ӯСỴ̈ϱعҲȫˮŪԴȥˡ
һȺվɽȿõۿŪ˺üʮĶһһͷԪɽЩȳȵެںųӣƺԼϵ˿ڡ
ӱԴڵϣĴԼԴڵĳӶҪˣԼһʼ͸ðүģǸ߸ոտʼѧŴµĶү˼ûдﵽĿģһӣɤӣԼ˵Ĳ˵㣬Ȼſڷǰ˵Լ񼫣ҲҪԼŪȻͻ˱ҪöĶҪǴүЩͱһ֪ɽɭֵˡ
ʮźͱҲ˺ܴĺôƼҴӦɽһկӣṩţʳӣ˼ܵƶޱֶ׼ˡ
ˣԪɽһС·ֻҪܸǵǰ棬СĴһȥͳͳɵ
ѾΪŪӶĴ벹һ¡
½ӯ̾ûû˶ӣƼֲȱǵʳˮѾ군ˣԺүľ¼ƻвֻһЩѣܰһѾͰһѣսͲǵ顣
ɱ˺Щެ˼򵥣һ¾Ϳˣһ뵽ЩںбΪҰĽʬҵ͹ȥһЩʳʣ͵ˣģүģúүҲѡ
ˣ߲ţެǿʱʴȹүľҪӪԭҴεĻʼأԼ֮Ĵģɹս𵽾Եá
ʮﲻƽԭشξôһƬоǾҪ˵ԭ־ڱصãаĲء
½ӯЦǼҳЩȥԺүͶү˵˵ʲôȻ齻ȻᰴҵıȥûЩԶ˼
˵껰ʹỴ̈عͿ޵һͿˡ
ӺݺݵĽԼĳ޻˵
ƶ˶뿪ˣЦĺܵ˻ʲô𣿡
ҡҡͷҲֻ֪֪үȥµʱ˵һ仰Ҫ
ƶЦΪҲ˻ţ
ӳƶүģôЩ꣬үûдûеֿûɱ¾ԣȻ˲һֿˣһЩѾˣúЩͣүһΪյʴȺڵġ
ƶЦʴһ£¹ذ˰ٶʴһЩûдǽǷһڣҲǣǣյʴ֮޹ء
ɱ¾أѾ˵Ĺͬʶ˶ڵȺ緢һ죬Ƕ֤Ǿϻ
Ҫ˶һƼҲң˸е־Ҵһ㹻ˣҪչֵһʴȵģģƼҡ
Ӿ㵵Ŀƶѵ˵ǼԺɱˣ
ƶЦΪɱУʹɱʬҰҲֻҫƼҾԲմȾɱĶԲС
ЩѾ߻ħŹ֮սԸ㴨һһʮĶҽˣȻȡʤҴѾӰ˸˵Ĵ̼Ѿ˼شˣԣҴҪϨеɱ¾֮𣬶ǼΪĿĲֶΡ
ӽɳӵϳԼĳøɾ֮󻹵ʣָƤЦģ̾Ϊ˴үãǾûʲôˣֻҪһ˿˿ãͲǽһ⡣
պʼˣһժԴҪڵﶼð
ƶЦ㲻֪ţǵСǸŮ𣿡
Цλ᲻ǵãǿһ˶Ӳãϻؾ˵һ軰Ҹ첲Ϻݺݵҧһڣӡӵڶûôˣɱˣ
ƶЦ˼ˣˣ˵ԼһԴθڵˣѾ޵ˡ


ʮ Ҹ
컹ûʹӴСĵİСǺñӣŵ߳˷ţһ͵ǶˣҴҵϴ󣬾ǰԺˮϴһ޴ʯۣͰϴɾ㶹һ޴ľ㶹
ɫʱ򣬰㶹ƤѾˣͰ㶹棬㶹ƤٰѸɾĶӵˮݷΪ׼Ķӡ
յĶѾڹ濪ʼˣһľͰﵹһЩɫļˮӽȥվһľͷ࣬һȥ˳ĺ˽ȥֱӱϡãɳ˺Ľζ˱ǣӻûȫıɶɳȫ̫ûȤˣûȫڻĶӻ΢ӲһĽУĶ㣬ɴ˶ˡ
¯Ĳ𣬵΢һ£ͻ᳷Ű壬ЩȲʳͽ
ЩʳȲĳż˪ĻҶһ۾Ĵ򣬲ϰζĻҶӶٶû˼ɫ
ϰȥˣ
һʹĽһͭϳҲߡ
һСִӴƤϻЩͭӾ͵СЦĵżҴݳǳĺͣ·ϿǶôпҼҵСԲֵǮĻҶӣ
պƿԼƤ¶ĹĵǮɫеĵϰ˵ǰһ˿⣬һβǰʮӵ׬ͷϰҪϲȫ㶼ɡ
СЦĻ֦ҲָպЦķ˿ǺյĴ˼ңҿɵﲻҪÿ춼СһΣСŮӾ֪ˡ
СǵĴҷɣżҺ˵Ĺֻ˵۾Ѿѵе˶кһ顣
ÿʱ򴺸һԵģֻæŸԽԽʳ׼Ҷӡ
ҵһֳʳ˷ҪԵģͻȥڵĵҪʳһˡ
ݳǲԴƺûض֮ݳǾ˳µĻ˴£ΪشϱҪ壬ܿͱ÷﷽ԲС汻տͺ͸صĵ̼
ҪȡţƤҪȥĲμӺжҪݳͣһ£׼
ıǿаݳǻԹԵģ˵ݳ֮Լ̵ƺӵıյ˰Ҳ࣬ǾĬݳǱŪߵʵ
һҶӲСĽЦһɶһλʳ뿪֮ϺŰ壬Сͷһ޴ľϴЩѵɽһ̾Ū˵ǿӾ͹ǿ̵߰ģҪԼŪࣿ
˵껰ͶСĶϴ롣
СЦ㲻Ӳ֪Ǯ࣬˵ˣǸʦǮƹǳ԰˱ӵģҾǲϲЩǮƼҴǮƶԸ⶯ãϲ׬ͭ塣
ͣĻƣ۾һâҪǵƼһ׷ɱ㣬ǲһ׼ƼУҲзӱ֤ȫ
СҡͷѾˣûƼҶԲϵ˾ôƺģ˼ڣ˰ʮˣӳƼŵһҾˣ˭ծҲǷҵĵҲƼһѻյˣӽҾһƽŮСһԼӵСŮӡ
ҡͷһЩ׼񶼰׷ˣƼȥһ֮ƼҲûѰ㣬ǵĻ󡣡
СЦ£Ҫһ˴ĵԸⱣܲŽܣ򼴱ǰ˵Դˣй¶һй¶Ը뿪뿪ҶƼһ㣬ŵôҾΰסܡ
ѾϴĲˣóһЩݺõĸɲ˼һˣԱߵĹȡһСľͰǸոõ׷ͼˣĶСкƣСһԷϾͺһҶӣʱĽˡ
Сʹ˼ڷȻ·ᣬæ·뼱æʵôˣ
Сֲһº۾±ӣͳϸİСһϵۺͱ飬Ȼ͵С˵
СһЦ˳ŴֵһɱŮħҲһɱħͷ˵˾͸ϵɽ͹ģ˭뵽ǻĺӹ
һԼΪЦҡͷȷʵñǧУǰʱҲǺʦͽ̹˵ԽĶˣľԽ죬ÿһɱʵڲ
ڲԸˣʼˣӦ˼ĵһ̣ҾͷǳϧԼһÿһҶ׬ģϲڵӣǾԶĹȥҾССĵӣӣӣϷŪЩɫļһ
¶ܸһӣΪԸⱲһҶӵ̵ϰ塣
С׺ģͷϲҪȥһ¾С㲻⼸ģ
ͷۣˣһ˾ͳɣúõϢ˯һᣬҪȻȥѾź㡣
СѾߵǲҪо㵹Ҫȥ
ЦڣƯŮҲ벻ҵۣѾߣҪǵģǾͲҪƯģֻҪ׳ģܰɻͳɣҪָʲô
С˫ָԼĶƤЦһɵӣѾУСѾʲôҲоܳһʲôô죿ô³
һڷĴСĻʹĿС۾ԽԽһʹӵϷ˹ȥŵСϽͳ׷ӣػꡣ
ɤඡһֹһ׷Ҳ˹ֽŲõСԶԶأø첲ʵģҪƭҡ
СչȥŴְԼСģҪˡ
ӲջԼֻ֣۾ÿӲݱ˿ϲڵϲϵسܿͷԴש̾͵ĵϿĵð졣
Ҳ֪ЩɣĹͷʹӵϴжһŰͳ˳ȥת˲ֻˣſŶСĺûϲ˵ֲˡ
СЦվ»صλãܿͰķԹˣѾñˣͷԼƽ̹ĶƤװ˰뷹˵֭һڿڵĳȥ
ֻݳһӣֻҪ˼̺ӵĸ˾ͻɵɵվɵЦһٷĹѾ˵ɷˣ⣬ס˼ҵɷʣҵĸܲȥҵ裬֣Ǯ


ʮ 
ѾħĴλʵҸÿͻʺ˵µĴ£ǹ῵Ϣϲ
ҽŬ£ĲѾܹһˣõͷҡͷԼԸˣԻʵ۵һ仯޲ϲѾסʼҵȥΪʵգֻҪʵۺͻߡ
ʵھﲻǺ῵౾̲֮סƿڴ
ӣӣ̫ƽ˳ľ͸ϢϢֹ䣬ȵ˲޳Ҵµʣ֮ʱǿĺʱھͱȵĴһʲôѵ֪ҪɹǩԼ𣿡
⺫ЩʲôɻĿ⳯ͬ˹ȥ
ͬĵǴεѾڵԭˣΪǴ׼˱ǰס
Цһ¾±۾ЩʱжԔ࣬Ǿ䡰ΪһԱ˼ҵûҰģѵװȥȦȥɣھԵĻޱ̵ӡ
Ϊôûʲôǻʵĵӣɱģģ˵ûǺǵ飬飬ǽʹΪԼȺȡռ䣬Ҳ˳µ顣
Ц˵ʱͿʼıԭǹˣвõĵѵƬֵĲԭԭϵެߣ߱ĻʵߣûǸȻ˵ˣԼǺɹǩģشʲô£
ǳ죬麫δزῴֻڼʣйѣƽġ
Ȼɤŵŭǩ˼־Ӹͬʹ̤ĳ˻ʵ۵޹
ԶȥĽŲϸЦ⣬ʺ£ʹ῵ġ衷ǩ֣һ仰˵ٸƣͰΏϴҰȥ
ӼЦɹǱͷˣϻһֺҲǹĺù⾰Ҫǰƺȥϣܻһ˽ֺľ
ЦŵûʺæظŪļ米Ļʵ۱ˮǺ
ʵ۰ʺͳһŰĻ̫֣ͷϽڵʵ۵ߣס׵ֵȴѵʾѾ˺ܳһʱˡ
ЦԼĶӣʺʶҪסۣҴźдġ衷۲ҪҪĸ֣赶ɱˡ
赶ɱˣ׵֪ⲻĸõۣǿԼĻʵ۸׺ͻʺƺûɵӼʵ
Ӽ̫̫Ȼн̵̫ӵְ𣬽ӻ̫ӵ£ʺ˵ûдǡ赶ɱˡ֡
Ҫ˵ĸ֣ҪӰǰ˵𣬵ʱǲµźΪԪɽɧŶɳأͽެ˵ԪɽǿȻЦֳެ˺Ԫɽǿɱܾ˵ʱðɱ˵ʱԭǿӥ죬Ӷ˲ԭϵʵ˺ܴı仯
ǵԭϵĸʼ໥˭Ҫӥĵ̣ǣҴε£ⳡս˰֮ãƬԭϵ˿ڴӶʢʱڵİʮԱˡȥƬԭϵİʮ˼˵Ѿˣʣµˣ󲿷Ҳûսĸ档
ǰҴμǿҲûзȥԸĶʮ֮ʿźġ赶ɱˡı֮£ԭǿʵѾҷˣҴʱֻҪٵܻһǳء
赶ɱˡĸ־ҪԼʵõʱҪñͨ˵ﵽԼĿġ
ˣյĿҵͬҳڵԭ飬źôСȥ˶ԭʯġ
¶ĵͷͱ쵽λãɵĿæԵ顣
Ӽ̾ϢһԻʵ۵̫ӵµ̫СЩĵʱ̫ӵ¹ЩϳΪк氡
̫ӵ´ʱӦѧϰĿĿǡТǡǡǡǧġһЩ򵥵ЩĶǵĹҴ¡
ԹõĶӣҡҡͷ
ʺմմ۽ǵµʱ䲻ˣҲ˲ˣԸڱһ֮䳤󡣡
ӼҪ꣬ѭ򽥽ҴθƽԿѵõƽ£ֻҪ¾Ľ壬Ȼһϸļ̳ˡ
念̩ҴνոǺεȵʢͽƽĺܳա
˵˴Ӽѹ˵ʺӯӯҲ֮ɫӼĻÿһֶǵϣ壬ǴȨĻʵۡ
ͬʵл˵Ͻѡ˵Ľ֡һһֵİѻʵҪ˵Ļ
ӼõֽƬʱдšͬ족ĸ֡
ɬۼһ˿ЦݵȻģϳȥּ괺ͬ죡ŪһֵĴա
һ˿ЦͷӼǳȥˣְĿⶢڻʺϡ
ܻʺЦȻǻŵƽʵģȥ̫ҲôӵҲһֵĴա
׼һЩļҲַ󳼣ǮһЩõǮ֯ҲϹӱʶУ£Ҥһµļȴ֪ټϲĸҤڵĴ
֪ܲҤҲ˳Ȼճδйԣ࣬һĵɫԣҤ˵ճĴ죬羵ΪټҲѡùҤΪĴΣǾͷǼΪϲ
Цŵͷ׺ʹ̸ô꣬ʱ£ŽŵʣʣҪҩܡ
ʺָͷıӵҪѧͳüģҪȥˣ͸˵ûӣСѹ㸸ʡ
ͬЦĽ̫ӵ±ڵϼüŪ۵ݵū澴ūлټʹ͡
ʺЦﻹһҲգÿǶ⸱ӣǽķϣеȥӱڸÿ˶һ£ֻҪ念̩Ӳϧʹͣ
ͬЦͶֵȥˣǸڵлʵЦݣƺ˲٣ҲԽĸˣͬλǵʹֻͣҪʵۺúõģԼҪʲô⡣
ʹ棬ʵ۾Ǳܻȥ죬ֻҪ컹ڣе紵ݶҲûйϵ


ʮ Թʵ
ڷɴ׵޻ָ˳ȥ˽׵߲ɴϣѾ߰˸ɴϲɴȴϲ֯
ɴʱԼӻת֯ʱͲˣֻҪ˼΢ϣһƥͻ֯߰㡣
˾
ȫ߸֣оһˮһͻտ¼ڡ
߸Ѧǰдֽϵ߸֣һźֽܴд߸֡
⸮ΪѦҼұǰףѦԥҪҪԼĵܵҲҲôΪ
ֻܿĳ߸дԼģͨѦԼ׸ôڻʹ
Դӻʵ۲ˣʺͺԼԶ˺̫ܶ࣬ôϲĴҲԵļ٣նİȫıʲôأǲʱĳûĵط
ӼÿҪԿУѧʣְڹ󳼵ĺֻҪͱȷ֮Ż뿪
˶ΪҵδԴӻʵ۴Լֳ֮󳼶Ŀ۽ϣλļ̳Ѿеڶˡ
ֻ֪̫񣬶֪һλĸ
ʱ˵ѦɵѶʱңῶԸԼԼ˭
ģ֣ͨ˿⸮ľڣѦд߸֮ʲôˡ
һھ鷿ﺿޣֻ֪ȴ֪
Ψһ˲ΨںǸŮӡ
ֻ֪ʵ۲Σ̫ףǿ̫ӻһλǿ׳ĸס
ĸ׳ǹѸټ޵дʣĸ׳ڵǼгײµдʣĸ׳ǻʼΪȨռרɱĸ׵Ľڡ
˾
̫λѾʵȷķǳȷΧѾȨ󼷵ģʱ̫ӵĸȥȡȨΪʲô
û˸һش⣬ΨһܻشǻʵۣĻشܾܿǡѳᡱ֣
̫Ĵһʮ꣬־׵è̫ӣԴִȨ֮ĺһ˸¡
Դӵõ߸֮Ͱи˻ʺԼ뺮ĳۣ׼Ϊʵա
Ͼϻһ˲ԸԼȥôԼͺúõĻţΪԼֻΪһš
͸˴ͣķĳƿ˳ȥůͣȴˡ
Ű࣬ͩϵҶƬѾˣӵϾһƬҶĽ¡
һ¹һˮӰǽ澭һŲĵ͵Ȼ¹һ峵ҲӰǽ澭ɫӵƺڸһˣͷҵĴӰ峵ϴڵϣմȾһЩδɨĲѩ
ιʲô㿴Ůúÿ𣿡
عȻǳǧģҲֻǿ
ÿ֪˭ʺѾ㲻ʲôˣѾȫص˾ʦסͰӽϵһլԺʵ۶ԹҺʴȣ׼˹򺡹ǵҪ󣬼ͽ׼ݣʹƽ¬۲ʹ֪ݣӵҲз͡
ʺϵҲˣ乬ᵽԲĳۣʱǡʺҡ
ʺϲعĻ˿ֻҪ佱ͻЦӣ˳Բѷһͱȭϼµġ
ȻʺĿ佱֮ͺٺٵЦſǽͷ˵òҲ˶Ҳð͵ܿࣿ²ľͲĥֲӣ
ǸϲľǸ˵ӣƤԽǹԽϲ㰡뷭òҪԼƤŪֲˣʵò˵ʲô£Ӻݴȣǿ˭ƨɰ׾Ƚϳġ
ӴȻ£ƨɰ׵ҲȻӺݴȵģʣµľҪֳǲб£
ѾϤ˹ʺֱ˵ǣԻһŮ˱˼˩סʮ궼Ųġת˳һӽڰǽЦ㣬Ľ棬ѵЩūܱʵڣ
ʺҲȡһҧһڳԵ֭ˮĽĵҸһЩ޳УҲϲЩڵĶҪϲȥˣ˿ͦ˳۵ġ
Цлȡửϸ˿̾ϢһСȻһˣٹһȵǼȫ֪֪Ů
ڳӵĹʺɫʱͱˣӵҲǽϸؿĻԽüľһ
ңʺ
ЦǲңƼҵļҽɭϣĻĹȡ
ʺ֪ʲôֺٺЦ
Źʺɾϵ֭ˮڻʹѾʲôɻˣΪβعдŸ֪üҶǸȻ˵ӣǳ޵ʱҲ̫ͷģȻÿײġ
һ仰Ͱѹʺ˵૵ҲڵӣƼ׼ȥס֪ģһعɫġ
֪Ƽҿɲǿϱҵλŵ˼ң˵ϲûǻʺƼȢعʱɲסġ
ʺһµΪΣ֮͸סŶԣطͨ˼ҵŮŻ顣
Ц˭˼ҵɳأһСӣܰаҵ½ӯȢߣ˵ƴյŪ½ҵĹŮȢʱ֪Ƕ𣿡
Ĺʺæҡҡͷʾ֪
ʮױټӳɶԱߵһ﷽Բ԰ǻʼҶȲϡ
ʺЦΏˣ
Цˣ֪½ҵô˵˵½̫ˣ˵ĸպ෴
ʺɴӺظƼҵĶ˳˫
Цһ˲ʱͰԼһ׶ŪźˣΪҴκܶ𣿡
ʺ˺һӲŵ磬Ҳеģǰս٣ܵҲͿһƤѡ
̧ͷĵΪǸûнӴСŮʱΪȥƼҽסһʱ䣬ʱỹС˫۾һ˳УĺӾ֪֪ҵĸоǸͲ˼еĺӣӦϲεĺ
㣬ǸӣŻСõĸܣŮҲӦ첹Щѵ


ʮ 
ĿԺعһ𣿡ʺճյʶ
ܲУô˵㶼Ĵλʺ󣬳ǲɵģعԾ㣬ЩŮĹһԲʱ򡣡ЦŰοʺ
Ҫúõ룬úõ롭úõ롭
ʧǵĹʺԼӣһ˿Ц⸡գЩֹʺһȼįŮˣʮѾݻյźţôЩ֧ǿȥΨһԭع
ֻҪһعϣȻ᲻һеȥʵϣҲȻƻʹһĳš
ʹ̫ƽԼ㼴ٰҲ͸峺ˮ濴ԼʹˮȻˣǿܻעתƵڵϣӵԼĴ㡣
뵱꣬ϱϺɵأļΪ˱϶ԼĲƲһִٳɹϱϣλΰļɹѹأ͵ռɱСٹͼ
һšٹͼʸʵָۡͼпеڹٵļ򣬲£۳ļթļ򲻵ڻʵһְȨ˾Ӷߡڻʵ۰˸ɷȡ֮
ڷΪȫʤʱʷ̨൯ĳЩʹ硰ɽڱ߷ϵļԱҲ⵽鲢鷳ŷ޵ͼʷ̨٣ȴ뾩ʹӶ䨵ҲԶƧءʷ̨°ѷͬдһŹڳã
ʱΪʷ̨μʷʱ·תʹΰʹժȡ޹ؽҪС൯רԿ̵Ŀ໥ڼʹõطʮֲ͢ϰ˰ʹְ֮
ʱڣʷ̨Ȼƻһı󰸣ðֱ漰ʯ͸ʵ۳Ż飬̨ȴʯױż֤з֮⡣ʯԴʸڷϡδܣѻֲ̿˰һǣȨ⹴ᣬͼı֮¡Ϊ˱ӣʹߵءȥ˺Ӷ
µ͸ֲʱҲ͹͵ڷ뾩֮ͨʷ̨ھһ򾡡
Ķ֮ļȻš˵ܻʺѹ첻ʳ
ļ򻹻ţǲⲽģ̫ƽúһƬµȥֲ٣ӼЩ˲Ϊյ鷭ֻʵ۵עŲԼϣƽĳöǷǳһʵȥǰֻҪһּ⣬Լֻа³
Ȼǰķڹʺߣô½ҿ̵ҲӦǹʺ˵ʯ飬еķŭδ
صԼķҧһڶ֭Ľ棬ȻЦܾǰ῾˵һ仰ӵûˣпȥܺˮ죿Ҳûˣ˭ȥܳϲƹ
῵͸Ȣҵģǲһ·ˡһ˶ĽŰͷǹаѹȥ
˾Ҳֻˮ롣һŽݺݵҧһ˵
ټİ׻ֻῺͺˣ˺˹˵ǰ֮Դ˵²ģɱȷʵԣȻ˼˾á
ԲԼҲԲ˵ʮţʱҷԴڴϾҪǺڼףмϡĽֺá
үɱˣȴެ˷ŻȥҸǹʳˣЩެһжģެ˱һԹ壬ǵ˼򵥣˭ãͻ˭ãһûϵĹ
˺Щ˼򵥵ެ˲ͬΪЩʳõõģƼǷģ˵Ѿ˱˼ҪƼõĺôסˣôеһϰߣΪԾ󻼣˾Ҫ
ӷյĵʱ˺ͶүڣСĲ֡
һЦҲãһŮ˼ҾҪЩźã˼̫ڵŮ˯ߵʱ˵˯Ҫ۾ǶүûôСӴС͸ڡ
δ鴦ɵ㶵ǵıضԵʣӣǲȵȿ϶ûֶΣȷûУԭϵǿѾôЩ꣬Ҳóһˡ
Ӻһ˫С۾ٺЦһ˺үĻԼôЩûдӶүռʲôˣүʼæ£ͰŴүīźĹġ
ոϴţԡС˯Ƭ̵½ӯĴľ¥߳һȻͿСèһľ̨ϿԶɽع
ɵѾͷȻϲƬ֣üҽȥ濴Ҳûʲôë֮ĻʵϲˣȥĢϺ
عɰ°͸ֱϿԶɽС˵ȥץƯҲҼЩӻųԣôˣ֪ôʱ䣬ҾͲҪȥˡ
½ӯ۾һӾзˣǸѧģֻҪʲôԾͻϰԵз۾
ֺһҽʵ߳Զ
ҽҲˣɽ·ȻǷǳϤģ΢һ¾ͻرˣǵִ󲿷ˣһʮؾѾǼˣҪ˵мʮĶأʱ߹Ԫɽǲˡ
½ӯֵǰȫ·ü׷ǣ
ҽ¶İٺЦʱӦѾˣߣˣҪСڳҲûл߽ԭ֮ǰ׷
½ӯճ鶯ŭȵȥһȺɱţ
ҽߴߴɵЦžͻԼλȥˣүֵȥ֣ǴҶ֪飬ŷǶѣȻ˿ˣͲ֪үô˽͡
½ӯعıϣһ°͸ֱһԶɽ޸ƼҵˣⱲӶпĵһ죬ǲں񣬲ںʲôӦںʲô񷨣һжǴʵҪȥȡᣬ۾ݲκɳӡ
ع޸Ƽ𣿡½ӯһߵع
ڣϲϲֵĸоʼʱտյģֻҪҵһӾͱװģϲָо
½ӯְعԴɥĵһûõɵӡҵӣû뵽ҲģǷֵģи̣⡭ϱӵĴ


ʮ ѧԨԴ
ɫӰＱٵĴУֽýزڿ֦ҶֻΪ΢
һͷƱֿͰĹľĿѾԶĸӰղͻϮһµģҰ޵ıܵΣգſΣѾȥ׼ȥѰ
һɵѪƱЩĽĸɫӰѾҵʳǲ֪ȥá
ٵıзǳĺķִ׼õӪأĸ˲ͣ½Ųһ˴Ӵһ⿪֮һ޴ɫʹϻ
ĸѸٵĽֽ⣬󹦷ļССƬˬĿյ֧ˡ
һѲҲˣһֺĺƵͷϵ֣ˮﵹһҾһ
Ȼһ΢Щ˵үô֪˻ǰ뿪ӵģ
ƶƵЦ˳ǰܵΣûʲôֵģֻϧһЩ뿪ϿͿٵ뿪ûа취׷ģ˵᲻Щݡ
ҽԺǺЦΪΪʳ֮ȻүЩެ˵ûа취ǰָʺʳһǵĲȻǿ׷ϣɵˣǺüƲߣֻĩףϿܰ쵽飬ΪҪһ٣
ƶڼҽʯͷ£һˮû취һΪƼҵ棬ٱ޳ܵҲܵô˵ѿެɱ˵ǻҪʣµެõǽǾ̫ˡ
ԭǳҪⶫǶŶӼսǲԭΪˣڵĲԭϲ̫ˣҺͿһЩǲлԭƲԭ
Ծȵĵүެ˺ӹǷôΪŪ𣿡
ƶĳЦô˵ǴȥԭϷ׼źӶȥ
ɵӰ׳ެˣûʲôϧģֻ֪սûȥ˵׳ެ˶ûʲôôˣԭϾûôЩ߰սˡ
治ͬԭϷǣһҪǷţһûսҵĲԭܿͻᱻЩдĸװɴţ˼԰
԰ϾҪȫȥЩĸ棬ǹʳǹ·֮ҪţάƣٰǸЩϲ̵ľ׳ެˣһûսĲԭ˵òã
ԭϴộʹսĿ¾Щ棬˭ϲԱû¸ȥﳪˣĵŮû¸ɻܴƯȥˣЩ˼ϲǾҪ˼ҡ
ֻҪǵҸǾͻᷢʵǲԭϵĻһȺŮȥ˲ԭ
촽ƵĵȻƬԭϾݲˡһȺŮ˷ţٰţ򵱳ɸ˰һЩӾ͵Ǳˣٹʮ꣬ԭ˳˹ţգûһˣֻҪʲô߰ĹҪǣ̾ͻһȺ˳ȥЩ˶Ū̫࣬ʱ˭˵ƬԭǴεĵ̣úܣúܰ
ƶ˦˦ͷŬذǸŮԼϳȥЦ·ϮСĵµˣԣ˵ͷʲô˻ɵġ
ԺٺЦƬطҰжֲܼǲ֪ǸոմµʱѾֻѩ̽ͷ̽ԵĵųԷģЩһԶϧţʲôβñ˿˵ͷôȥֽ֮СүǱӦ
˵䣬һڵˮѾˣĸ˾ˮһЩɫѾ
ƶԼͳһСӿʼ̿ʰԼҪɵһһʮļ¼ȴ翴֮ٵֵܶ˵ܣ˾໥ŶԷ̬µѵĻš
ĭԶѪ黹ҪܵĶ࣬ƶǰʱԼĴľΪĲͷɱ¾ͷӵ´̼һҪٵһеķԸ
Ϊ˼︺ƶ׼ǰվǰƼһҪʲôɱ¾Ҫ˷ھθвȥ飬ƶԼǸõִˡ
ЩǿȵսѾƣˣʱԼϳˣƶΪԼһ쵰һûûεĻ쵰ϳ˴Լ£־壬ָ֮⣬˲ǱҲãϲҲãҲգҲô£жЩν顣
ĴԼϲ׼ȷ˵Լϲⱳڱϵĸоʱû˵ʱͻǿĺ󱳣תҲáСƶͼ˼Һĸױš
ʵſڴ米˯ȫģǴ米Լ֮һ˳ȻӺܶͷȴޱȵİ
عеϱӵͬޱޱֻд֪ɩޱޱ˭ֻϧعһЩȫûޱޱı뺷ηޱޱһ˾͸ȥͣʬ͵ʹʬƬûˡ
ޱޱһ˾͸ұСɵǿȥҰҰӪʱֻܴӺҳԡ
˶˵عޱޱعһ׼Ůӣһƶ۵õɺƨ飬ޱޱŭʱһͰˮͷȥҲǲ졭
һ¼Լ飬һңԶĹȥƶϲɸһ˿˿Ц⣬ԼҸʱĪڴʱһֵܹΣһɵĳ۳ڹȥʱС
ɱʲôҪƶԼЦİе˶ɱػһͷֺɲܵ
ƺˮģ͵ʱ˵ԼѪڻƺӵĺˮڷĵʱΪ˶İȫͱĳһطǿһӣ߻ƺӵĺ壬ھѡٵĵطԼѡȴʺϷĵطܴ֮󡭡
дľƶϱСĵĴм˵˼棬й
ϣ̸ֵܶ۹еĿԣҲԼеĵʧԸϵȱ㣬Ҳһһ¼档
ع֪ƶһӣɩɩ½ӯҲıӣֻǿڷֿǿ˼ֻҪдģʲôˡ
ɩܸˣعҲܸˣƴⶫȻûʸѧģҲҪȥѧЩΪֻҪǣѧķ룬Ů˾̱͡
еϣԼĺϣ½ӯִΪֻƼҵĵϵδŵѧʣƴѧҵǱǿдϵġ
ֵǲ䭻ûбʾκεĲ


ʮ Ľ
Ƽʱ򰡣ǣŮԸʱһ㣬һѡأ²Ů˵飬ǾͻϢǺ֪ҲйܣΨһ뷨ǲ㵣ġ
½ӯվعųĺڷһֻСĿع
Դ֪ƶȥʲô֮عûֻͣ۾׵ľֻˮҡ
顭
ع۵һ־ͱס½ӯ
ع½ӯǷȸղɵɵöˡ
ɵѾͷƼǽţС񲻹ȥ׷ɱһصСȥģѵͲˣ֪統ŵʱô˵ģ
ûҵʬ֮ǰǧҪѾˣҵʬ壬ͿһŹѸݼˣǵһ˳۵ģҳΪ֮㡣
ʲôûо࣬ԺӦģƼҵȻͣҲܰ
࣬Բűү˸ˣЩѾҪܣܰһӼȥ˲ǺõĸˣԺҲˡ
ɵѾͷûĸףĸߵĻͻ̫˲ܼޣһˣвٲģҪԱŮ˺ɷ
һ㶼־Զǵ۹ᶢգϡ
沶ӵľͷ̨һԶɽ½ӯ߶߶Ļع˵߽ƺúԶַ·ĺܽеů
ƽܿͱֻƯˣǵĺȱţ˵ֻҪֻһܾӵǺȻụ̂ƴĳ෴ķܣǣֻ໥κӣھһǰһ
ع׵۾ɵúܴ˼̾ͱˣһʹ̨ȥţƶס
½ӯ̨̽ͷ¿عƶıϣǿޣЦģӡ
½ӯ̾˿ýŰֻߵһȥˣԼղŵĻ˵ˣֻҪƶ֣عͻеʹԼǰҲӡ
ƶˣϿնʱͻָǰֵ״̬ˣعűĴһƥɫĿĲǳǳϪˮۣİɴں棬һĴ֮Ůͬһƥɫĸĸ֣ƫϣﱧŸ˵ش󺰵ܷܷ
ƶĻȥ׷ֻϧһ飬ĲԸСתȥ˺ͷϣܿ׷
ʱһС۾ﷺỨСָ̨ίĸߡ
úõд֣ʲôۼﶼЩɱţϡúõд֣ȻȥʱøһǳϲģŮմսĳζð춼ϴˣޣдȥ
䳹׵ıˣڵϣòԸȥ½ӯûаʴ֮ģͻӣôĺ˻ѧˣɲС
ɳصǲҽ׻õģվҲңò׼ţӽˣ͸ϽסţҪү
ţٺЦүҪģ̽ͷ̽Եĺܳʱˣʹҳʲô£
ϲԴҡľǲ˹ģӻͳһţ׻ֵطһǲҪȥˣЩ뽻үɳ̻ҪˣҵΧˮйͨҪɳشԪɽӪĵ·׼ȥԪɽĲԭȥ⡣
ǲҵЩүֻðɽ󽻵үϣۺүξ϶Ҷɳص顣
ţЦŽӹϲҰøүлˣͳ㡣
ϲлۿźţ߽˰׻ãйЪɳص̻ˣԭϳ˿ݲݺͰѩ֮Щ˿صĲʲô⣬ǿеһƽĲԭЩԭެֻܷ˴˵У̼ͻƬ
Уɽˮһ֮˵ԣ˼ҲЩ˿ˣĵ½ũ̵˼ҲиеĶ
˿ڳܣȻһټĳɶƽԭʳɽôһƬƽأЩܲۺ죿
زͬǮܹȥҵ˼ǻֻۣҪĺõأҲֻмʶΪ룬ԪɽĲԭεϢŴЩ˾ͱŽˮ¥̨ȵµ뷨Ҫԭ⡣
῿пҡͷ֪һ͵˲ǾǴεˡ
ÿһ飬ʵһСսƻǵڵ˵ϺȻŻҩͷƤ
ЩҩȻǹٸƷЩеĻҩѾ׵ɱټһЩСĻҩͿʼƾûҩʯᴿգǵᴿûйĻҩԵ㣬һǳȼ
Щ͵ʿӲִĻҩ¼̣˵ι˵㼣Ѿ»һ
ȻῺϲЩǿҪײеˣǲЩ˴Ĳ֣±֮־˵ǲЩ̼֣дһ֣ն
ն˸ѪܵĴֱúɫдͨϿɽϣȻ˸ֻдȴһ㶼Щֹ̼Ͽĩˡ
῵˸Ȼ󲨣еȻںΪƺΪıʳڵĵȺ򼴽ķƴơ
̼־Ͳˣݵַ̼ӦΪǿңݵʿӵ˵ϣܹǷôȫͽ֮̾ݵݹԱ࣬λ˺ү˵ެү˵ĻǷʣ
ݹԱŷƽͱλɶ߳٣ò̾ɳկ³Լ˸ͺῴϻΪΪ˽ŷƽҪʳʳ˽ެĵԭ
ݵĵطСܿͰݳһλļ鳼ݵʬλϣЩӱȽϴӴˣȻȥ˳ɶ˵Щ
ɶʿȻ῵ңЩ׬˲ٵǮñڮΰǶŹͲɱ⡣
ῷ֮ƺ£ڰɽæŲЩӵܡ
ϲ³ܲңһֲ̼λƼҵЩ˺ܶصĿ̺УһЩ̽Լҵӵݽȥ֮ϲͱ˫Ÿ˼ͻʾԼܲ
ӽӵĶˣϲͷԼ´ãٻʲôٳˡ


ʮ ˵ĵ
ƸĶܼڶɳؿһλֻҪ¶ͷ̾ͻΧû̻ᱻȥһ֪ʲôĺڣˣƣʳһ˲ͻˮĳ֣ǰЩͷŸĵЦһһֵĽеȡ
ƼҵļҾ춼ȥϿȼ٣ɳկ峤ֲЩûõֽ̼ȥĻ˷ˮƺүÿ춼ܿ˼ұʿΧţûеӴǰȥԣԾͳ˶ɳկֵ̼ص㹥˶
ɳկһձĴԣƺǲֽ̼פԭǲֹ̼أﵱެ̵ͷ
ΪƺүһΪ룬İؼ˹ʧ֮˽ΪӴһðصļ۸ȥûƼҵ̶ҲûнפԭⲻǸ߷ڵı
ѽ֣ϵĲżϷѾȥկˣֵܺþòͺúõĺϺõĶһЩζһӺòˣԲ˿ɲɰ
εĿЦλ˼Ϸ֪ģЩƹҲڴңǺүʼղ¿ڣҪһū𰡡
Ϊ׵ҩƹϻƺٺЦҪΪѣֻҪߺүǶɳصѾ׼ӣ͵Źүʢأڼ۸ǲʵģ۴ееɽأЩϡֻҪ̧Ӿ򵽣ڲԭɾϡˣֻҪлһʵĲݵأ˭ȥʼǮ
̾үЩÿ£ǵҹŻ˯첻ҪϳԷһСӴպһ£Щֿ۰
ҼƹӹŪһЩ׼׸үӣ˳һ¼̶ӺʱפԭүƢѶƷˣ׬ǮûйƼҲԭѵͻˣ
˵˵ʱҪôү˵£
õһƺսϵ޵ͳ˧ҪǷûеɱѾˣѹ⼸Ǻһ˭˳ۡ
Լ˲ˣͺٺЦԭϵҪģǲ֪ɣԭʣµެѾˣ˵˶ûˣ󲿷ֶʳȱ춼ܿܰȥ
Ǵ̽Ѿ˲ԭϢúүҹ°ԭѾ۴ε֮ȻİҲͻΪǴε񣬼ȻǴεȻۿǻĶ
ʳʴǳɶû֧ǴҲûʶĿ֧үƣܿ࣬ЩΪЩ·ա
ϻ͹̾ʹӳ˼̬קקԵСȻǴεЩӹúõǲǾʸԭڣ
۴εɷﶼ˵岻ݴǰھӶˣټһģΪүˣôأȥԭ
Զ豭ĺһڲˮЦү˵Щ̼ҪܰȨǵϣһЩ˽˲ԭڲƴֵĹϵԭ̾ͻֵ̼ĲԭԭҲܾܿͻòԭˡ
˱Ƚϲֵأ̼֣½ǻʵۣϲڵֵʲô
һλʵ۳Žֵأ˭ĵˣٻΪʵ۱ûڴգũɣ
һλڵչһЩ磬ĳҲûʲôڸģֻ˵ԡ
ǺķΧ£εİղʲôʱĥĶֵʲôڻĮֵأڸֵ̲أɽֵأֵءдеũҲŹխխĵعӣҪ㶹ӡ
˵Ҳ֣ԭѱĻĮڣɽ뾹Ȼں˵ֵˣЩʺֵصĵطں˵ֵ¶˶Ĺʵ
Щ˽ԭ̫ʱ䣬ԭͻᵽϹƮ㣬ׯдУˮѼӣԺżׯúʹطûʲôЩֻެ˾ͻĶԼҪսҲʵʵı͡
һôֲĻ氡
ԭϾ͸÷ܹȵķǶ֪һƬݵϷ̫ʱ䣬ǲ֪ģƴֵĺ˻ϵԭȥġúõѩɽͻɲë֮ء
ٰȻ̼Ͼٰ֪˵Щʲô
ŷƽò˶ɳأ֮ˮһھȲʵôģõһȷеĴ֮̾סˣⲻǾ׸ɽǸԲֻмʮǷԲһ޴ռ䣬ҪͶ밡
ɶûǮԪѸһǮһĲʣϷһξҪΪﱸѵ︳õɣ˾ʹһҪҲ︳ʷϷΪ˴󵨸ҽ︳ǧĪҪ̸Ǯ֡ûУ
ŷƽ˵ĿĭɣˮǰЦûǮҲҪȿڲˮôˣô㡣
Դҳ֮ңʲôʱҪǮһǸʼҾǮҲãǵƬԭ̫ҪˣҪǿʢû㹻սǲеģֻаǴȫԵսϣǰĲŻø죬㣬ũֻҪﵽսϣųҲǿ
һԣǿ壬˭ܴ˭ͷ˭ͣǰĽŲ
ŷƽЩĿںźһڲˮֱص㣺ŪǮѵҪԭⷨвͨģǴŪ̻֮յԭֵصģҪս˼գ˵֪㵽ҪôõԭǳɶԴɶͲա
ŭĵõԭҪֵ𣿡
ŷƽڵĿϵ˫ֵڶϵڵĿұ£ôҿֵأ
Ҳֵذָָ̨ϷŵֵڲԭҲһ׬Ǯֵ׬Ǯ㿴սļ۸ţļ۸񶼸߳ʲôˡ
ŷƽҡҡͷǰġսũʲô³֪ģ˵Ǵڲȱսھ׸˺üƥսǺɹĻҲʵսĵġҲѾϳˣǰЩʱ仹˴Ӵʳ˺Щıʯ׬˲Ǯ
ȻˣǻбҪԼôսûҪҿ㻹ѲԭֳСϰǮƻܱ֤ģʱݵ̼ңͳɶ̼Ҷ˵ˣǮˣ͵㿪ڣǻһֽǮһֽأּۻۣ˾ʹҲŹˣ͵ŷǮأ
ǿŭǾԼȥެҪأЩެ˻᲻ҧǡ
ŷƽЦ㻹ıެ˵£֮ԲҽԭȫΪǾ䡮̫ˣǧֻ̻ҪѻԺʦ֮ͽһλ̫ĽͳŪһ֧ƽڼĵԭ⡣
Ǳެ˴ˣǻλ޵ͳ˧ںѹûʲô˲ġ
ҧгݵŭЩ쵰ĵôôˣ


ʮ ޳ܣ
ŷƽЦ˶Ӳģ˸ˣص۹֮ĵûж󣬺۹˴ͳ̾رˣ˵˼Ҵˣʣµĵɱȴص۹ʱڴĶࡣ
֮ǵĹرɹ̶ˣ֮ȽСЩطˣĿǰľƣûġ
ոɽӵ˵ֻУڱһ㶼û˵Щ˾ϵֻǴ˻ű
ټ˶࣬һʱˣдʱһǴʱҪյϢģ԰ǴεĹһԽԽЩƶʲôֵ顣
῰̾Щ
ɣ۸ƤøԻķˮ
εֿ̼ɲǰЩֿ̼ɱȣе̼֣ٯǸߵʱ˼Ҿţ͵Ϯֺʱ˼ҲţĹûضӴսʱ˼Ҳȥ⡣
Ǻǣͳһѣ²׬ǮĹֳ̼
͢ĴǶ㲻ģҪľɢµİսʿ󲿷ֶּ̼ҳ䵱ԺһֵͷɽҲȥӰǰϻܸץ
԰ͲҪָЩʵʵĵС̷ȥ׬ȡһӬͷСǿƵֻ̼δһո̳һ֡
һĳӣһζŨκȥ̣ʵʳڵ̵һӣ˼Ҷһ𾴣ҪԼȥ̣Ҳ׼ȥ̣ʳǾͻ췴
ΪֵܶܣҪټȥܾܿ³Ϊެ˺ͼƥԼ˵ûô
ѻ˵˵ŷƽͲüëšһΰֱȥ˻ҪţϿѷ˶һҪ£ˮһҪ˺ö֣һ·æ߹ûкúõĳԹһ١
һԲȴڵŷƽֻ֮˵̼֣ȴٳʵ޵ľΰսǾʣһУһĴͳ
ɣԭǲܳΪϽϣҲΪͨũׯģʵĵصǻʹ棬ûвݣǻʵʵĵط
ЧֻǷĺ׼һ
Թ޹ݣС˯һŷƽһµĲ߽῵İ׻á
һžͷһŵͼддϸ򣬲ŷһźúõĵͼóӷָɴССʮ顣
Ŀεĵطȫֳũҵһ鼸ռ˵ԭɣмһֱֳ˰ũΧֱӱעΪս
еũҵˮǿѩɽŷƽŲϸһ£ῷֵĺеȻϲͰѵȫŪũڽˮİɺɴڱԵشŪսҲɣûϲԼҵؿެˡ
ӦöǻׯӦǹĵط㰮˭˭ǲŲʵġ
ҡҡͷЦӥһʵʺķˮأƽ̹ˮݷ棬ϳô󲿷ֶݣҪˣ˵Ҹÿ޻ǸЦ
ŷƽЦһҼһݵģҴţ򣬲׼Ūֵأ
һ£ŷƽ۾ղŻ˵Ҫ¼ɵġ
ŷƽźЦϷʲôʱ˵Ϸֻ˵̼Ѳһἰ£˰ɣ
῵ǵͨ죬㱻һñȥҧȻˣһǴŪֵǮ̼ӿȻͻʵʵġ
ŷƽüǲɣҪŪֻŪũûأҪȻʵʵԪɽߴţԺϢ뱣ֿ͵̬ȣ̣ơ
῵ҧÿ֨֨ŭʲô𣿡
ŷƽЦˣҼҵׯҪŪʲôӪ˵㣬µׯҪŪʲôӪȻǱ˵㣬ӼҵĹȻӼ˵㣬ҵĹȻǺ
صƬԭ˵㣡ȻҵĹȻ˵㡭
޳ܣ
ŷƽЦĵˣΪҴιԱݵĽṹʲôģ໥Ϻȣ໥Ƥ໥Ƶġ
ֻҪе˼˶ᷢײǴҶЦǺǵû˵ҲûȥַʽһֺȴһôôҾܼȥ
ôǴûб췴뿴ֻҪ췴ϾͲһѵϵˣͷ췴ͱضʧܣ˼йֽ˰ʮҳһɣǴΰЩɣ˭ܶҡҲ⡣
ĺ׳ŷƽʩϴ˼ʶȻСĪͿʼ䣬ϴ˵˵ǰѵԭָɾެô죿Ҫھ֣
ŷƽЦô飬ҪǰɱֹߣެЩȻô˼Ҫʼҵֵģֻܱɱ¾˵ǷţϲЩ׳ǱǸ߳һӣ˼ţ˯һȻͨţıԡ
ȱٳԵʵǿҴĺȻۿǻĶ
ϷһԺľ㼴̳ԭԭЩ粻ĻЩĸˮ֮УķãɶȻ㲹
ǿҵŻһʼ˵ûʲôǮΥĶ︳ôǮˣ
ŷƽĿһ۵ʭӶ˲ҧ︳Ƕãһ︳Ƕãᱲ֮Ļеġ
ŷƽʵǺ£ĻҲ˵ӹŷƽݹԺһۣӸԼӡţȻţ۽ģ
ԺȾƺȵð뺨˶Ⱦò֪ںδƤ֮ʵ޷򡭡
ˡ
һҵĹһӾͰԵľһ룬ӵɫΧӣµľƣԸ˶ԼͷԼѥӡ
ϻֵʵ˴æ˵ɩҲ˶ɳذ
԰һȫԼԴϣҵø˵ȹӲһµλ˵벻ɾͿգ׻ˣҼҺү޹ľ۽ԭ֮Ѿüˡ
ϻƺֹֽ̼һʹߴߵĸ輿ԼһߴԸϽǰȥźһϢ͸ߴһһԼھͻؼ̧ȥΪƺ׳С


ʮ ʳ
ǻûиϵ׻ãѾϹˣΧڴſ쳤˲濴
λεǹҲǶһ˿һĹ˼ɣˣ󲿷ֶеˣЩɱϰˣжָǹƲԣҪǰһµġ
ڶǶһĴڣУЩֶ̼Щ䵱ӵܱʹһЩװһλƵĳߺС̸ﻰľ֪ƺ᲻׼ֽ̼ԭֲܵóѣ̱¶ԻСֻóǹͱ
׵Ž˰׻ã̾нк˶ϻƼĲڴ˧ǰ˵˵ûϾͳɶŮ׼ˣΧеˣûôļɻ䡣
еˣΪƴ֣ǿֻҪеĴ⣬̾ͻᱧȰȻô˵
˵⣬͸еĶ⣬ڸղţѾѱҵͳͳˡ
ԔһȺһν׻õĻ໥סǲΧ˳ʱʹõĺϵսľǡ
µľӾǳģ˵˧ҲЩˣٶϴ裬·ŹģһԵþӣֵĽʼĻչ˳
ڸղţűǿ״ǵߴҡڵ˹ȥԭǳ޵ĴݵĺƺǵӶ
Ԕ꿴ЩӵеĲֿЦһҲܻһҰζ˧н񱣬Ҳסһ仰˵ġ
߰ɣСǣǵĵһսˣԸʱҪȱټˣǷģһǵｻǸġ
˶ˣҲʹӺլ˽ᣬĵĵϻӣǾͲϴɾٹ𣿡
ϻչ֪ģǼǳ̫ɾ˵˳ǸոջسǾ۽ģﻹҶͣ
סüԶЩ˵˵ԭʲô󶯾ˣѵ˵ԭϵެ˸ԭ
ϻɫԭϵެûп·ѾѩǣҪҲҪȵɽ֮ųɣǴĻʵ۶˼ɳ̽Ķץĳ˵⾭Բԭ
Ц겻˼ȻҲ˺ʹ۵˼Ժ͸׼˧Ĵͦβûʰɾ½յĻ
ǺЦãѵ¾øһʵս¾ûϹս֮ϡ
Ԕǰһ˧¾ѵĿѾ߳ɣǷȱľʵս뽫ս¾ɡ
Ԕ˵꣬ʹĻӵܵϥ¹ս
ҡҡͷҪսҪһѭ򽥽Ḷ́ڰսǶԱµĲΡ
ʼӵܲ࣬˵ÿ˶ӣǰһһǱ¾ѡĿ֮ģô򵥴ֱľͰս
ĩҲǴνʿ˧ҵһǰ޺
ЦɼΣԔ˵˧ŲںںǵЩѾ׼Щ˻û׼ˣѵѵѵѾѵʾˣѵĿûɾս˧Ĵ
ɣ¾ϤһԼҪԵĻ˵
ڶ˼ӦûеԱ˧
Ժǲڣ
һĹٴ߳ԺǲȪڣ
ɫһĸ棬ٸҴگŵԭݹҽɽԣ
Ȫ֮ȥ£ЩԵҪûбҪȥбҪȥ򣬲ܵԸԸ⣬Ƕᶯ֣ûҪȥܱս¾Ҫ⡣
һα˧ҪȫԭĿսԭǵӦҪľԭеҷܼһЩɱ¾ͼһЩ
ΪȷСˡ
ϻͷЩɾĹֵĻӵܴЦӭӵľòҪôڵģ϶ЩţǺϸ
ΏְϻԼӵоһűָСĵͼսĿģǷֻԭԭϲд˿ڴҰá
ȷ֮󣬾ͻ̼ԭһ˲ԭϣǾߺִߣ̼ǿƣڴ׵ʱԵƫЩެˣԤԸûиı䣬Щެ˻дô
һҪסˮݷĵطһҪȷչսŵչ̼ңȰأһԭҪֵصֹ̼رԵһҪһȦӴ
»һֱϣӪ̻û뿪ԽԽࡣ
һֵ˵֮Ĵеһ
ϻǰʩƺԭˣ̫ˣ׮˵ϡ
޴ЦҾΪģεԭ鷳ֵ˶֣ǣ̫࣬вɳӣҪ̵ԭѶȺܴ󡣡
ϻŭԭǷľĲŻĿǰӣƾʲô֣ժԼȥ
޴ЦЩ̫ˣѾ˵עˣǵڶڽϣںӱܴ죬ƺڽƽֹϵϣͨһܴطܵ
ϻƿɬĵ潻ˣʱǲʹʹ⣬Щ
޴￴½߳ĽЦֻҪ㹻ǿͳɣ
޴߽Ӫʱ򿴼ںŷƽȲ裬ݵûκεĳͻ
˵ĻҲûʲô棬ȫһһЩҳ̡
ŷƽ޴ˣĲָŴ޴῵Сӱĸϻؼҵİɣл˽ܵ飬̼ټԷھƷʵǺ
޴һֵ̼ϴ˹ˣˣ޴Ҳռڿ֣ܴλϴõһˣⲼ˾ԱɵĹְǱ¿ґOһʹͶѣֵϴ˿佱
ŷƽЦԲӣϺ˵ڽϣʹʹͬһźĺ飬ʹΪòǮǿӣص֮Ȼڻֶ֪֪£
޴ɫʱͱˣ۾ͫ׶ڼСܿͻָȻֵĸļ֢֮ʦ˵õĺĥЧðŴΥ´£޼ѾѰһźӣѾʦ뾰ʹˡ
ŷƽͷԭТ죬ʼҲ谭ТȻѾ֪ǾͿЩеĲ⿪źá


ʮһ ķ
øӱһһ鲻ģбҪһģӪ̼ҾµС
Ƕ֪жңǧǿν飬ĻɫеıûʮţеģӱȻûȥɡ
ŷƽ޴֮˵Լĵ
üû¶ҪҪŷƽô˵ˣĶпܣ׼ϢڶԸǣԻʹв
ڵǱ£˵Ͳȥһӵ飬԰Ըǵʵǻʺûֲһɳ֮Ҳû
ͳ˾µõĴͻݾǵĸڣҲ˵ûʱھסĵطǶɳأˣһֵ顣
޴̾ӪľңԶǣΪ⣬̶ǱȴûдϢױ䣬һҪСġ
ЦҵҵģҲҵеģǽһķأݳͭ͹̵ˣҶĴ治죬֮׾ͻͷϡ
ٱһ竲٣бȽϴģ̣ȴ֪֮Ա֮ԲµļҲǺأԼⲿпȣ˾ҲصЧôЩʲô¨Ӷûͱ˵δӼٰĵˣѾ˳Ϊˡ
޴ֵĳ῵Բ֣
ЦȻ˼޳ܵĶԸǣΪʲôǾͲ޳һ£ǲٳĻʺѵһǲС˵ʺȻҪ֣Ҿܵ֡
޴ҡͷʣɱܾɱ˲ԣĴǿʺϲǽɢоˣѾӴ޷ˣавֳжӪĴ㣬йӴתǳѡ
ûǴ޴Ȱ˵ֻڵͼһλãȻȲ衣
޴ϸһ۵ͼƵĵƾ޸
԰ǽԱߵƾ޸˵еΪһӬͷСɱԼֵȷʵʣҲɱֵܣֻҪѲԭϵĵȫϵƾ޸ͳˡ
ʲôã޴벻ס
ΌЦ˵ӸйأǲʺҾȥǴʵ۶˼ǿԽƾ޸Ҷ϶Ǹ˼ǵ鷳ֻж͵͵ǵĵƾ޸鷳ͱ봦ãõķǽ˷˶ѡ
ͽ𲻵ΨһķӾ취ŪҾٴȥǸð취˼ǲңǵٰ
Ȼپͻʺߣ
߲ߵĲҪҪҪ߻ʺ󣬲Ҫû¸ɾòңء
òõ̫ЩʲôʱЩûôĵŪƾ޸ȥЩһθԽԽǰЩʱ侹ȻҪڴεĹ޽һϳҾܾˣΪһθɴЩĵһɵˡ
ĿģսҺ͵ѾѵԭĲˣȻûжˣΪЧһķϣֻ𣬲ɱ¾ܲڴȥͿԼıˡ
׼һʽڻǲƾ޸һǸһ·ġ
޴ûʵԭķ⣬ѾʲôˣһᱣмֵһЩݳУȻ׼ˣȻûаķ³ȥĵ
֪ǰϦῺæµûжͣԼһЩԣ͸ǳš
˾ӪɫѾˣеЩƹûɢȥһƤСϵȺϢ޴߳ˣĿ
޴Цһ£ֱ齵İȥˡ
ƹһЦǺǵĹָǣƵĻˣÿ˶кܶҪԼҪʲôȻָӰ´
ɳؽϵĽŲҹδͣһǾ׵ĻһƹĴߴٻƵĽһսٵĽŲһǾţǺŵͳ
ϲľｹĵȴľӽһݽʱĲŰķдšؽϸ򡷡
ϸʲôӣϲˣῴ̵Ҳһ˽ĽˣϣԼСС޹ء
ŷƽ˯ú̹Լ˭ûе˵һΰҲһô飬ڵĳüֱͲܻģЩۡ鶼ûˡ
һ㣬֪ǸɱžȻѷǵ¸Ƴˣļ˶ðĵ¿ʼлļˣٹͼˣͼҲǺж
ԱҲ˷˳ЩӦúúõĲⷿ汻ҳû񴫵ֶǡ
Ѿʯ¹̫Ժɰд˺ôһԩ֡
ִѾĹʺδ
ŷƽһ»һƼ˯ñԼ뿪ְֱǻʶƵ
ʵǳĽΰھȫ޹أʺûϵļѳֳõʱֻһССũ򣬻ûüнļѾˣⳡϯγõķ籩ϡ
ļˣֲѾٵݣˣѾĻӻܵģûбƷĿܣŷƽ֪ⳡ˵˵Ҫʲôе˸γ鷳ʵ֮ûаôټڼʴȲܰļʬӷĹϳʬġ
ûиȼֻǱһɹַ紵õҷ۾˿硣
ʯҪָԼ֮⣬ûʲôֵҪ󣬼ĹʺΨһҪҲֻҪԼŮŮʹ
һҪһҪ飬ЩģǸʯָͬʺԼŮŮʲô£
˻ʺһЩ֮⣬ûʲôӰ찡
ǳԱ˳ŵģóð
ȫЩ£ŷƽŬ޷˯͸ɴ¶𣬴򿪷ſ汻յλεԺ˼һʫˡ
Զİ׻ɵƻͨϵ佫߳ԼսٵıӪ֪ȥ
ŷƽ߽׻ãԴɳƵ洫νԭ԰ΪϣΧ˴֮ڵĲԭҴεĲԭǵйһҪ


ʮ ĸľ
Ͽ˹ºڼ׵ٵĴͨЩŵˣƬϿϵʱ䳤ˣսںȵ»ġ
عһοξ飬ƶһվ¥ۿ׳¥¾ϲľһֻС
Щۼҵı𣿡
ƶСĵĳںʹɩ˵ŷƽСɲҺ˵Ǵεıɲۼҵġ
عƤͷȻͻعͷԼŮλһЩ
һܿʹеĸȺ͸ΪԾ
԰˳߸ߵ׳壬˶öǴԼϿֲĵ̳ΪѡţϵĺڼףͷϵţǿصնԼűظҪֲɹĴ˸˵ķģڸոմſ¥῱и˺ˣΪɿ׾һ裬۵Ȼлʼҵһò¾
ŹӶɷѡ߷߲ƽĸ̵ֶһҪںúϲԵ䣬ʿ۷мֿͷҪǹžʿ׾͵ɺܺÿȥ
ŭȻϲͺţӺˣҪҷ
޳ָ޵ޢͿָףһָָԼԴǰĵʱ򰡣Ϊ޸һλ޵еʿõģ⼸ζЩ仯ʵһ׳壬ȷʵһʵԴ
ˣˣ㲻Ͽȥߴյʲô
һ仰ͰѱֺĸŪû˵ˣῺ½ӯһŷƽ˵ûԼһС檴ĵط
̵Ȧе㷢죬æֵˣˣղ˵ôĻҶ⣬һͿޣúõһŮкܣΪһᣬҶ㲻ֵ
̺ȻЦˣĶ㲻˵ĺôٺ˵˳˵Ļ
˵ͰĹϣЦˣΪ֡
ģعؾǣҲȥʺʱ֪ʲô⣬ҪĻҲҪȵǷƽ˾֮ٻȥڻȥûñ˵ǹʹ
½ӯŷƽĽ֮һӦҡͷܾȻҪ½ӯ޵ľ˵ƵˣԹʺøжûУǸ˶ĹλʺĴû˵ԺľܾŷƽҪعؾʦ̽ʺ⡣
Ǽ£½ӯλĸоԵȨϱȥ˭ǲ廰ģ⹦͸̶˵仰ҲǺõģԼֻ·ϿһͲΪͣϾͻŴ뿪Ͽ
͵͵ؿü½ӯֿΪʲô˸ǰһɫ
عĸ׻ţλĹʺǵĳҪعƶŷƽ˼ǻؾһˣӯ
ѽǸ˹ټҶĹʺ󰡣عôôǸĹŮܾǶԵģôع
˵ŻͰɷϵףûԼߣ׶ɿģûӡ
ҹŪɵģϿ̫ˡ῵ͷԹ̣Ů˺޲ԼͿۡ
Ųٶ˵ع޽ƼңƼҵˣȻ᲻عȥϣƼһûгֲТ֮ˣǣʱľʦƹĿϼȻĸ׵һۿԼĺӵӣԣµΪֹһعĸ׻Ϣȴ׼ھȥʦ
ȵ̬ƽһԴعȥϣڵĴΣƼҶ飡
ŷƽ½ӯѻ˵նľ֪ûתĿܣֻ̾λֻƽϢ糱޶Ƽʲô뷨
½ӯƽĵƼҲ鷳ǽţ鷳ֻõһЩˣһӹȥܻƬ̵ɱɾ˾ʲô鶼ûˡ
ŷƽλβĸ˸û˵ֻĿΰȴںС˵Ц鲻ŲʣƺֻҪ½ӯľͻ֧֡
飬С˵㣬ҷһͲʼ£Ųˡ
ҷ˵ŲԤϿգС׼һ徲¥ɫ෱࣬ǹϹҲһЩϲƼҾƣҲм̳µģѾʺá
ֻҪ˵ع飬½ӯ̾Ц绨ƼҺżҲ֮ͨãд˾죬ҲΡ
Ὼ͸˵Ц˼䣬͹ֶŷƽҪˣԭﷱ࣬ʵǲҾ׾ܴд𣬴ҴӲԭٰѾԻ
ŷƽֻùף󽫾쿪ʤɹ
ΌһЦ㼪ԡ˵վת¥½ӯƼеĸС
ƶѴźĵѾ
ݸһЦƶļ򣬾һ´Ķӣ̾ͱеҲ֮
ƶˣľ̨ŷƽ
ŷƽпĵƼҺˣֵܶˣǧ׹Ԥڰ
ˣ˻ڵ£ң۲ҵʢޡ
ŷƽЦŰֵҲҲϷ˵Ƿθ֮ԣʲô޵Ļ
¹ͦǺ˲ţֻϧ㿴ϷŮڽձ˹ϣ׷Ī
΢һ£ɩһ˵֪д˵عǷϺϣܴعؾʦһˣ˹ϡ
ᾪ㵵ĵ˻Ӻ˵عʱǱ̫εĴĸֻ˵Ӻζȷ𣿱¿گ˵£ûƼðȻ׿²ף
½ӯЦɩɩҾôģعǹ׵׽±ںεأֻҪûּ⣬ǾͼУԲΪϲߡ
ŷƽԼƼ˵ǳʹ࣬һ·ֻùһЦȥ½ӯ׼õ¥̸˵ء
ӻﱧһľͷϻڵľľ̿ţΪϻװźóԵģһѶ򿪳һ۾͸ϻӸӵڰ㶼Ҫһͷܣ
һԲϻǰУ·һµʱ־ͰϻӽҧгݵյڹˣǸܼҵøһûһöɱ˾ɱ£֪ҵĶүĴŹ˻ͷңЦСˡ
ţժһƬҶﴵһ£ִµźӵ㻹˵ԽԽСˣ͵Ƶ鲻үġ


ʮ ħ
̤ԭʱῲŷյ״ԼԤҪĶࡣ
ѩĲԭϿˣ񶼿һĳŴӽһֱӵߡ
ƽӥһЩӲʬ壬еľǼ©ձ
ԭǲϢĺõط˶죬Уǲԭֵĵط֮һèĲԭ˻ŵɽＴǶգѩҲڸǲסݲݣǶķ֮ء
Ϊ˱ֶ㹻ǲݹڶܿȥңԶĵطֱյĵһѩ֮󣬲ŻƬ
ɽĿݲһ˶ߣڱĺХɪɪţȺĳѲڡ
սĳһ½µĿݲݣ۶еһڴߣͳԵˣ´⿪ͷӣ͵ͷĿʼԲݡ
ӵȼһŻҩԶԶ׵Ӳʯϣһɽȼ䴫˺ܾûŽʧû˳Ҳû󱻾Ψһľֻ߰ɫӾʧӹݼʧԶҡ¶䣬ӵĴֱ̧ͷĴּʼԼĳԲݴҵ
һݾЦĲݷѾˣ֮ľһӵ׳ۣɽµҲȲ
ϲҽ齫ѡַͶȷһ飬ȻתȥݳøãҽԷŻյĿݲݣľһݸݻ׳
Ώͷ֧ԭľ̻ϵĶ飬Ըſ̽⸽ûˣûУͷŻյĲݳðװ˷Ŀݲݡ
ɳϲةξܣξԪɽʼͶأֹĳֳӦоУΏõĵһ飬úľһʾ
ެеͼĻϲͲô鷳ֻҪյͼֻͺá
ެ֪ΣҲ֪Լȥܣô˵ԼҲ˿ɿ̫ˡ
Խǿεĵط̾Խϡ٣Щʣެڶ콵֮ͱһϣȥͶԼԭϵˡ
ӥһ̹ԭȼգɫŨȾ죬ǰ֮ܿǱøӵĿֻš
£צӥƤëϻĶħڽƬԭˣڲݵϿܵӲԭ˾ֵıԼĺӣŨ̹ߣһ߶ԭŻˣԭŻˡ
ʲô˲ŻյݣڶûбѩǵݱȽӻҪǵɲϳԼûţʵ
˾ģûţֻ˷ʺʳԭʣĲͷ˶һ֪ĺǷԽԪɽ֮ǵѡܼ򵥣ֻ˾׳ĸʿŲеһǮԶӡ
ûʳ߲ԶģҲ߲죬˺ŮճѵڲԭߣȻûоӺ̼ǵӿ졣
һɫ߳ߣо֪һٷĹ߾ͻĸȫûԣǾͣڵϵϲ潫Լֵ߳ĺӲԼӵ£˭֪ӻɱ˺ֵ߳кӡ
Զ·Щʱûͣ߶Ͽһڣսǵ߱۶һڿһƯСŮʱ򣬻ӻͳһ˹ȻЦ뿪Ⱥߡ
ϻͱµûЩǵǹϵԭͨԭĴȸɽֻйĴţԭŻȶ
ãĿԶȥĴ֧ħһľΪλŹԼȺˡ
ãĲԼûãԼǰһСʳСŮĸ׵ڴڵ˺ҧűӣͷСıں̵ܶʱѾǸСŮԵһ롣
ɻĴ˴ӣִ̽ץһѻƲӲӵﶪ˼ţϤζᣬЩʵʳħûӹһƭԼ
ħɱˣ
Ҳħ£˱ɢҵĶȺĽʣµıӲСӵСߺӵʳմҲܳһȺࡣ
ո죬ÿ˶һľ룬Ȼ࣬ҲȳԲݸǿ̫ˡϧĺʱһֵ˴̶ͣĵط
ӺϤɵö˼£һںҩ֭Լֻ򣬾һƯĹﻻԼһƥҲӣԼһʱһʬõ鲼ԼţƤ뵽ӺԼһ࣬һӾͺȥСĵɾľ룬ȻνĵħҪµ˹Լһˡ
һ׵ѩһĹﱻѹĹӺĲϣӺŲϵĹ̾ԶѣӺѾûʲô߹ˣͬ㿴һһУһϡѾҺȵˡ
ֵĻҵֵܰ˵ĵزΪλҪǿİͷֻҪ΢һ߹ͷ­ͻᷢѾڲԶĵطֻҪһѾͻҪߡ
ԭҵĹʧҲ֪ʵˣҵӡӺԶǲԭԣ˰ﻻĲƸĲƸʹҸԣ񣬵ҵĲƸ㸻ԣʱˣ
ӺŭĵǵľӸոմҵ߱۹ȥǸոջӥϵݣҸǵ𣿡
Ѿ㵵ĵҵѣԭѾټˣЩ̰ͷեһֻһƥһͷţһձһսɳϣһСˣǴ̵ʱֻһֻһıͷԶûκεİ취㡣
ˣе޵ͳ˧ҵļ磬ӥһͻһǿ׳һýˣҲŸ߹ľƽϢԭϵսң㡣
㿴ҸˣһûʲôˣõȮҲˣõİ֣ںůӡ
Ӻ㵵ĿһƥԼ˹ƥȻˣëɫҲǿӺ˴Լ˺ԼȮӴһܳΧԼתȦӵʱӺ;þΥֻصԼ
м˫ӵŻԲӵʲôأʲôĶأ


ʮ 
ѴЦŴϰӵĳϵĻ̾͵˴ѵţʮµ˷Ҳ֧ܿˣƲӲӵͭڹϣÿ֪ζͲ衭
˸ӺԼĺѣǺȻľʹӱֱŵͲ裬εĻӹƣȥȥȲ衭
ӺǲԭõˣǲԭõˣȻǶõģƾʲôԼ˳õģõģ󽫾ѾЩ̰ͷȫˡ
ӽҲûʲôͷͷҪǵţˣֻҪÿٸһ˰ʣµĶԼġ
Ӻһ̾ҡͷʲôûˣʲôûˣսҵһжˡ
ЦûУаһСӣСţӣСӣֻҪһ꣬̾ͻӵдţ򣡡
Ӻٴҡͷ˭ţ͸˭־ñ˷ţǻġ͸ԭ㲻Ŀɲɡ
ָָԼ˶Ķӵһܷ˵ָָЩŬԺȵĸԼѹŬţЩ˿ôţǲл·
ȥ޽һЩţֻҪúõķܻỹծģ㲻֪еţɵӣֻҪÿһЩţ򣬾ǲծҲҪ
Ӻ軨ۺȻޱȣץסѵּæʵܰǽţһúõķǷ˵ծһỹģѩɽӲ˵ѻ
ѴϲקӺƤڴӺ˰ڴƣЦô˵ˣЩ˽ʳ취ֻҪһǾͿʼ׼
ӺȸǿطõһҪڱǰŪõĻǵţһ׳ġ
ӺҲÿЩ鳹׵õ˽ѣǰսˣȻǱ˽ģǲô˵սڽˣԼԺúõˡ
ɳʵһͲﲼֵ̼ڴΣûйԱ̨̼ûа취Ϊ˵ġ
ῼȻ⿪˽ȻҪе˽ԭֻе̼ߵģԼԲԭᳵ·ȻʱռõĲԭ档
ӺֻһеҪܻҪιݵĵḻսѬյ֪ԼҪֲܼȵ̫һ΢ջֶΪ
ӱƼ˻ҧˣοެˣֻʣ棬ǵƻɲС
͡׳󡪡Ǳ﷢չһ̣ެ֮˺ü겻γɴһͳĹȣ׷ެеĹִ֡
ˣԼ˺˲֮ͬǱȽߵĿ֣ΪȻԼѾˣҪեÿһ棬֧Աɸؼ۸һٳҪ̵ʱջرǮ
ǿҵһ̶֮󣬼򵥴ֱ֮Ӻһһެ汯ߵļ޷˵
ѼŭָЩƤ׵˵ǵĺӱã˶ȥϴţЩ˲˵ˡܵǵĲԭˡ
찡ķܹһճϵĸ˳һźŬܵĸ˴󺰣һıδֵĽ׷ϣԶʿѾſĳ
ԷĶһ˿ɧңһ˲֪ʲô⿪ǰĸˣܡ
ѵתһ¾ʹĸ˵ҪǸӾ͸浽󽫾ȥ㵱ӣ黹ȥæ
Źʿһ£ٳٲ̶ӵĻѾ˳ȥùǸظˣսǸ첲׳ײڵأϰԵĳìҪȥ
飬ɱˣ˾ͺˡ
仰ӺΪԼûиˣԶԷ˱Լһ࣬ʿҲԼһ࣬ѻǾȥЩˡӺԼҲ¸ҵĳȥ
Ǿе۵ĶӽˣȶһȻûа취ھ죬ԭҪתְѵ٣μʷơģǱøнƸԼ̶ӻ졣
Ϊ飬Ƽҵ̶ӻҲ˼־ӣĮʱ򶼸Һ׶ǿսļԾǵĻ첲ǵĶ֡
ɱ»ѲǶŹûκεۿԼ̶ӵĻѾѶִɾǱӴܣѽ׵ľߵǲԭϵĹأ˭ȭͷ˭˵㡣
ŭɶӺˣŭȱ֪ǲôɣⶼ˰󽫾Ҫԭ棬Ǿôģ
ˣҴˣֵľȥ棬»˵ȫᱻɵžԡ
˵껰ھƹһţۼԷڱѪûǽ⿪Щެ˵ŪԼĶߣӥϵڼûʱ˷
ڽ⿪ЩެϵǲںģӺֵڣһεذЩެ˵ϡ
Ѿ߳ԶˣѻڻͷԶЩˣ󽫾˵ֻҪǴ˾ʸԭأǴ󽫾û˵֤طܹ﷢ơ
Ҫķƣûʵǲɵģ󽫾ΪĲݳЩӶ󽫾֮ԼȺ뷢˵ļһ
ֵأĸһЦ󽫾˵ûԭǷڵĵطҪֵȥһ߽ϡ
ӺַһһǧַЩֲɵأڻϲԵġ
󽫾ǹԱǱ˼ǾͲ󽫾ڲԭϺúõһũصĺðϷ
žĲԭֵ̼ĳ˹еƽѩĴϳ̫ҰļңȵެҪͳһûֵ̼Ұ￪ʼѿ
ֲĻȨһѹͷǴڵǺ˾ΥɵĿƿƬأܳ͢˭ĹԱҲεذѳסֻҪԼʣެܹǢദĿһﵽġ
ǻѰԼϹƤһһźӵެĸϣԼůĴøеĸȥõʳҲøǡ
ı߲ıһ򣬶̵ֻ̼ʱıңûһˣÿһĺӶԼȻѡ


ʮ ʵ۵Ҹʱ
ϻָӵڷȸɽ·֮ţţԔ꣬˾͸Դһǧͬһڲԭ
һ֧ǳֵľӣǶެǳƣެоʱȴ顣
һ֧ӷǳϻǶԾӵĶ壬Ϊ߸ϵЩ֮ʱԱֳԼʴȺʹȣЩԼ֮ʱҲչһԼ¡
ȸɽòôˣĵϻӾͰЩӵȫȥԔ꣬ȥԭϽ˷ˣĻӵǿͨɱ¾ȡԼеһݾ
죬ƣѩĲԭ׵ʿȳһϯټǱӵĵˣһжЩѪȣҲǵһʵķִε۹ı澹Ȼ˵ķ
ǲƽյսչԼĿȣڸѵżҲıֳֶԾӵĿȣԹҵ
ŽڲԭϿŰѴɽ´ɽԔʱͷڸ첲£ͷϺˮһҲڵġ
СެоѾСӻʮˣɱʮˣӶݽɽ֡
ԔͷˣĲе·ٰǿͻҩչֳˣǵܹٺһЩʣެ˾Ͳлӽɽ֡
ȫĲ˼̵ġ
佱֮Цеѵÿ˵ľת˾ֶһһ¼ڰ˵ͽ䡣
ӽѷҾɣʮ£Ӫִ̡֮
վԔԱߵת˾ЦǺǵļ¼Īĵְﷸˣ
ԔһЦֶԹֵټʮ£
ŭ뽫ʾĩ׷һʮҲñְף
ԔһѶѸ첲¼ŵͷصĿԴŭ˭׼սϽͷģֻ֪֪Ҫսʸ֪֪޿༤֮пܻ֪֪ҽǳսǰôģȻϲʮǾʮصִ̣֮Ĵ
ѵŵĺֻܴǾýҵͷ죬̹ȫ˻оҽ£ᰤû治ԩ
û©ֻҲһһӣһĶʮ塭
ڴз۾ͬждֵǵż㡣
ӢսնõĽȴʮûýСհΪ˵Ҳѵ֪֮ΪοȻ࣬ȴǴжĺõطĴ飬ҪóԿ׼
ԼЩ²ڣĵԼжΪΪ佫Լĺķڻǰ²޳۳ҽдŵʱǸոһĵطӪϣ˵תʹҪ뿪ˣҲдš
һ֪ʲôķҵһδڻͣڶĶֻϳ԰ɣĶһ롭
СհҿˮĴӿ˾Ǿֵ¹Ų·ӴܣоǲһŻ棬ֻԼĳ㼯ϯߡ
֮Ψ棬ǲ첻ϣҲԼĳŤת졭
ͬŷ۾ӿεˮȴ΢Цͬõʵۿˮͬټңļģ̫ӳɳ֣ҲΪЩ˳ɳ֣ǴεֻȥЩܳɳµĲ֧¡
΢Цŵͷ°Ŀⶨͬϵżϡ
˵ֻһǴ󽫾ڸڿεʱ˵ģΪе㹲㡪һĵٴȭͷϵʱҲֻܱ죡
ͬһֵټңˡ
ĿǱ޴ġ˵Ľ֡ϣͬ׵ؾͰĻ˳Ὼܾģ
ǰ󽫾Ǻܾĵģ˶ӿԭƵʱҲûǱµУʱ̲ڰձµּѵЩӵܡ
һ¾ͰʮڿΣоĽͳЩ׶ެսܿĳ
ͬ˵ЩͿϤ۹Ʈ˹ڨЦūȷʵˡ
Ҹʱ⣬ԭһ֮ƽӥϵһҲϨˣһµĴѩ˺ɫĻ𳡣µڿʱڼȷ
·ӵ£Щյе˹Ю˽˴ƾ޸
·ξӴ˷Χ£פƾ޸͵ԭĽ紦Ὸʵ۶˼ȥһǷǳǿӲźҪʵ۱뽻ӵެˣڿ֮ǰһȷĴ𸴣ιͻԽȥ׷ӷ
Ķ˼û῵˼ѵ˺ެоϳƾ޸ĿĵĽЩ򽨲ϡ
ɳɵ˰ԤʾŴҪɣһƬѿʱ򣬻صɳկ½ӯʹƼҵŮ쿪ʼóһŵĲɹ̫
̫ЩС飬ֻҪ̵ܶʱ䣬һЩССģںڵĳӾͻЩɫС
ɣҶʱ
ɣǴ£ǻʹĻʺҲҪɣѿʱײʽ
ʱܻʺԲһԼĸµʽǽ겻ͬҪڻʵ۵ߴ£ǷײϻӿʼĽիԡоǧ飬ⶼҪܳʱ䡣
ܻʺʵͬһʽһ£Ϊ޿ٵһʽλʵ۸Ͳͬ⣬ֻķʵ۵ΣԼȥײϴ䡣
Ϊ˻Լλã벻ʵ۵鱻ȻܾԼҪΪʵоͷڵ֮£ֻɱ̫档
ľٶòܻʺЩԼǻʵ۵Ĵ󸾣ӦɣȴһδҪʲôĹˣЩʵִƳ٣һִδйʸУԼʾ˷вʱͻǺܶ顭

ʺһſǽͷķ𾭣ԼͷͳţʺſǽͷޱȵĽЦ㣬ôľſУ˯ûΪϲȵڽл
ʺЦұϲϲȵأ֪ɣӽȥΪײ׼ȥˣµǱ£ҸѾعµȥˣһͬģҲȰ˵ͬģ㲻֪ǷҼҺô飬һᾡġ
ϸϲϲεĸл˵Լع֮ٺúõĸлһ
˵Ц˼䣬ͻصԼķЩӼʾԼǿƿԼոһ粨ǿĵ֮ºܿϢˡ


ʮ 
ףһСıʹӼϹ쿪־˵ϺԼСʵѾںˣѶȲȴһͨľõʱ
ӼڵһʱļķʽѸƽ˷ļĶ·ȥݵ֪ƷȴһʽܹƷżԸⲻԸ⣬Ƶֻö
ʯļѾˣӼʧΪļѣʯ²Ϊֻóһ飬ԼϵĴ󣬾ڲᵱ£ֻ˵Ǳ¿Լֱ۵˺ر߹صҫ
ھеĴԣڼλ˱֮ǾͰתƵ˵ԭƺ˫ʿ֮һ쳹ϱ¼Զȳ÷塣
ԼڹиͶá
ҪȡøЧҪעʱŪʺӼ;ûôˣķ粨ƻңʱ֪һʲô
һܿһһȽϳɹˣһһ㶼˸߹Ի£ӼˣһĲƺûУһ岽ϵˣһ㶼֡
µͷŵ֪Լ׵ԿͳµͷûˣεԹ׵ĵС͢ڵһʱɱôɳصһ鶼дԼҲһͬĵ·
ɱʺܼ򵥣һСҩܰ쵽Լȥ֣ʺִŮһӲܻʺ󵽷ĹŮ¹ٶУܹ֮ڣȫǱ̫Ӧ
Ҳ˵һʱͻɵϡ
Ψһ鷳ɱҪ´ɱҲҪֵǡǡǷȱġ
ھͺˣĿϰԼĻͺˡ
Īͷ
ɱӦòʲôϰѾɱôˡ
һͻᷢȣû֪ζȹҹģԴ֮ȼԼס֮⣬ʣµľѰһ߳ӵĿܡ
ȻϴһЩľͰȵˮӵһɻˮչͣϣȥɧֻǰעϣһͶ뵽ĻܵԼȥ
۶ࡣʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ硣޿༯޵áùʣʣ۶࣬޹Ұ
޹ҰʣпֲԶߵ룬
ʮĻƻ׾ͱˣòŹͣƻȼգҪըѿˡ
źϹŮļУ΢һ£˵һͼ÷衭ڹôã飬ԼҲεĳҹУһĶӣְһļ
ˣӳ˫żůĴ紵ɢ˼ݷѿ̣ǰٻʢ
ԭϵѩˮʼڻʱ뿪˲ԭص˶ɳկԭϵսѾȫͣϢˣæµ죬ԭеǳ䶨
ʣެûбĸŻһȥʼԼµˣȻһЩòԼСͻķգιȥ
̻ط̻ǲԼͬ˸Щެϻެ˲׻ǸʲôɳϲҲȻѡǣ񲻸ٲǴεֵ
ٵڿ񹥽Ĵںƣ׼ܵĵ˶һһĵڴĵ£ǲٵһαһҡ
ıǧˣҪصԭôһطȸɽӪҪǧ˲ǿãԣ鲻һȥԮ١
սֻҪʼˣܻƶܶǰչһ㿪ʼܻȫ̸һ𶯣ռ˵ģгԿģɣûܹѡ
ô˵򲻹ˣǳ裬ؽȴĽԺĳͷ
峤˵ֵصʱڿʼˣƼҵزܻţĴ῾ǣϴţȫɽȥֵˡ
Ĺûиũῲû裬Ǻţɽ翪һƬɫӺͺţ֯ĥػصڵߣѴĥϸϸ飬䣬ټϺţһֶƸĥϣСɫ֦Ϻţͺӿܡ
½ӯϲµأ̴µأһֵصһ˼̤࣬һС͸ɹũΪȫҺúõӲȥֵش衣
ƶҲֵһأƶѧŴӷأع½ӯһŴֲͷϰ໨Сϱһĸɷ棬⻶ϲľͷѴ飬׼ȫ壬ǳϲȾ
ۿһƬƴɽת˹ıʪӵͣĻƣȫ߽˵رϵĲ
ز࣬ȴܴ滹˽Ӳӵĵݣƶһ͵ڵݶЦŶԴ磬ũףСʱҺûзж۰ЩĻ䡣
ںȲῺһɹʲôũҺڸɡ
½ӯЦʵۼҲЩҪԼԲٳ֣׸ڵĹƷȫģܾЩ
ῸпҡҡͷʵҵĹﻹһũۺʱεϲĻڵֵʲôϧˣûˮֲɵӣɽĵײ໹Ǽõġ
عȤڻʹʱ̫˵ƼǸҵңܼҲһѺֲŶԡ
ЦʲôҰܹôˣعһûǵü㣬޵Ƽпɻʹ죿
عЦԴӱ̧Ƽңÿһ춼÷ǳˣɩͬԼŮıĸоڻʹδõֻԸסĵϡ
ΌЦסʹͺãһĺӣļңȻܹסĵ֮ʱ
ƶ̽ӽһˮָ磬ˮĺͣѹд͵˵
˶ЦûİԼܵһ۵ľʹд仯סÿһָоⶼֵϸϸƷζģҲԺƸ


ʮ kʧԭ
ÿֻҪ꣬῾;Լ˻ܶ࣬Ҳʴ࣬ƺԼж˿˿ԼϣȻ͸˺лһƬ
ʱϲϴɵС·ܡ
֪ѾСϪϣת˼С壬ǰɽͱøߴӲСϪµʯߵҲԽļ
һ߸ߵˮӽСϪضϣʯ͵õ̰һĳˮڣˮڲˮļһˮˮߵĥҲˮתת
峤ѩ׵ĺĥΧߣϵСɨ㲻ϵؽɨĥԶӶĥ̵ɸӹոĥõۣ˶˵峤ΌˣͻӻִԼĶϱؼˡ
ô¸ɶˣﲻڣ峤˽˵ôֱԲ䡣
峤ˣˮ̾תķɿ죬ĥȴͣ
ˮ˰ץһιֲڵͷġ
峤ῲ˵֪Լ˵׼ˣ̾˿һ˫ͬһĴ־ĥץһЩɲûӵţʾ𣬴ɽ䡣
կʱͱĺһ͵͵ȳӼҵĹǵС޺ɤӡ
ȥ˶ɳأϾմ˾ٺ˵ڳɶըһۣȻɱ˾ɱòͣǰɣ
῰ַڻϺ濾һ£ȸоջĴ꼸£˳Ҳһ£ʱ͸еȫů
Щɱ˶ˣ峤ԥһ£˳
мʮɣû
峤ӻһ£ʵսɱģ
ЩǣЩǣ
Ǹɱģ
ŬһµЩǣΪҪűɱġ
ɱţ
峤ŭոջɨ۵صĳ῵ıϣ῱ԴҲƾ峤Լϡ
ⳡŹһٷĹ峤֣ͣ῵ͷѾҵݴһ
׷ɱ˵ûУûȵ峤ʡ
ûУԺܻᡣ
峤ĬڻѱϣѽҪϨˣּһѲ±ůˡ
ԺҪߵ·ܴĿԾǴ½Ҳûҵ֮أǶɳկҲṩ˰ȫ
ĵ֦Ӱ档
峤һͦŵҶɳկӣ˻͸һеֻҫǮƣùʱҲ͸һùһˣ
῿ЦɳկӵסģŪ̫ˣԼʵۣ߷뺣һᣬⲻġ
ʵ峤۾ʱͷŹˣŵʵʵ۵ĻǲǻҪɱˣ˵»ʵ۳˾ҪѾɻʵ۵ȫɱ
ֹöʱɱԼˣԼʦˣҲ˵˭Ҫǵҵʵ۵·˭ϣû˭⡣
ӹŵĿʵ۶ôɵģ̫ɱɱٵһ
峤һҡֵްʵ۵ɰ˭ɱǳ˹ˣ
῵ͷ˵ûʵ۾ǹԴһ˳Ϊʵ֮ͲˡǱһֽĹֹгƨɵµĻλ֮⣬ʲôݲˣ˼Ҳʶ֣ûʷ飬˼Ҷʷͻ֪ɱӣɱӣɱţɱŮɱŮɱʦ¸ɵľǻʵۣɱ֮һĽڡŻȨ
ῼ峤ڵԼ֮ⷬɫæο峤үүʵǵɵģɱԼһҾ͹ȥԸղһ٣Ѿҵĸн˺ܶ࣬ѵˣѾΪԼɵĴ¸ˣࡣ
˵ʵֻ˼ҽѵҵʱҹԹԵصͷţ˱ˣһܵģǻʵҲɡ
峤ҧҧ㲻ʵ۾ͻĻүү޳㵱ʵۣɱˣҪɱϷϷˣ֮Ҳ뿴
΢΢Цž̽˫۽ӵһ峤峤ƺӦǣЦҵүүǲʵֻۣ뵱Ѫ⣬֪ϲ֪ȣ֪Ƣ
ҼʹʵҲģˣˣǲʵۣҲ˺ҵˣʵҲС˲Ƿ۳һһصĺﰲңʵ۵ּ⵽˵˺ҲԼˡ
峤ϧĿЦˣ벻ɳկˣҪߣͰѳɶЩĻ˶ߣЩߣЩȣĪҪȵ޿صʱ߾ʹæˡ
ͷҲھߣܾԼû꣬ڤڤһǰУЩ꣬ҿ߲ѡ
峤һµӣɽû֪үүҲʣٸʹΣǶɳկĺͷ»ȥˣʣΪβȥĵطȥԵأ̫С˼鲻ȫǳˣȥ¿ǳĵطɽʮܸ꣬кۼ
үүˣƶҲˣһҷǳȷֵܲɽֻ֣ǲԼôƬɽġ
ῼ峤˵ôһ˼ˣҴģڸղŵĳһ˲䣬˼ΪԼֵɽľ֣ͷѾܶˡ
峤Խô룬῾Խϲ峤һֵĺӶܽܵ˼ңԼƾʲôȥ𾴡
ǳɽʱ򿴵˺öăkףҪȥֻҪŃk׼߾ͳɡ
峤ⷬһָɽ˵Ļǲ֪Ĺֻ
ò׵峤ˣ῾ͼ峤һץס῵ļ˵Ҿ֪Щյăk˲ģʱԺ󷴵ҪѹԵʬϣΪ޶ҲϧһЩӰǵķˮӰǵǣһ˺úõôͳһɱ˶ħһйŹ֣ʮװЩͳͳյԺҲٰѹľܵȥ
Լǲһ֪˼҃k˾ôһ㰮ãҪһˡ峤ԵǨŭˣĺԭͲģǹյăkʬʩ˷ŻĿǰɱ˵Ļˡ
峤ڶɳһλ˵һѶɳصİȫĻҪ˵ϵˣԺɳկܿϳăk˶һ׮ϡ¡
ῺȻԼˣϣ峤־Ѿ޷ת


ʮ Ϯ
ȻˣҪ峤ĥ棬ƤҪ
ǣŴСϪߣ峤k˵ڶ̫һ·峤Ѿk˵ķӡ
ȥιk˶ȥιɻֺ֪Ⱦƣ֮ʹźӣȥι
峤ӺˣڵһŤմüĿӾȫˡ
֪峤Ŭ˵Լԃk֣Ϊ˸ԼһĪĻ쵰ҽΣѾ׼ҪԼ֪ˡ
ιڣֻҪǲٷѲƷİԼʬ鵽ϾͿˡ
峤֪ƨЩ˻һӣǰԼʬ£ڸǲ׼ˣǾͻ췴Ųţ
д
죬Ϊдֹk˰ʬҵȥĴуkȫɱ⡣
ɱĹ𣿵ʱᣬĸ첲ҡμ£㻹ɱ˭˵ģѾˣʱͲҪٱһٱ񷴵ˡ
ߺߣԼ¶˾ûһ˵ǹٸûӲ£֮ĳͻعʲô£˾͵ϣԼ¾ɷԣɷ󣡡
ʱῲðϵϣղŻ˼һ٣Լû뵽ԼǳɢɢģôͻуkŪҪ췴ˡ
峤ִǵǰߣῺȻ֣֮ӵڣܿܺ͹ٸʵ޹أ峤ЩڲάķϢ
ǻִ𣬻бΪиָıԣű֤ĵһԣԻǴңԶĻƵʱھͿʼˡϺۡ¹ǡţ졢ǡ롢ʨסβۡӥצ
ͼڲһߣں¹֮˽ǣںƬβͣںţţ죬ںʨʨӵëںӥ壬ӥצ
ѾˣῺܺ峤ٰуkϡŹֵͼѡһƯټӵϡ
İð
ĻƯ
˲ɹɣѾˣںڵĺǺÿ
ץӣǺ۹⣬һܳ˯ϲġ
½ӯɻĿżΪԾķⲻ佱һˣø첲ΰôˣƽû⸱Ӱһ˿֮Żô飬˵˵ôˣ
ˣ῵ƤͿˣ½ӯʵĶûĵܰôģл˼Ҳȥ˼ϻصĶƤһҾˡ
½ӯŮкܣɷô˵Ĳ͵뿴Ƥ裬ϸһһ˿Ҷɣıã˵˵⵽ôˣ
Ů̫Բʲô£˵ѵѶȣ˵˱άĲ
峤ΪЩ֮ԻɱȫΪ˃k˵Ķ֣Щk˰ʬϣǴһŪǡǶɳկôЩܵĴ˵ļ̳ߡ
ɳկĴƽͼ飬ΪkԼʬʲôȻͰѴ˸Ū죬ȻҲŻûӵĸһħһɱˡ⻰Ų
῾İѻ˵һЩ½ӯͻһЦ֮
ţƾʲôţҾ˵ҵķʱԼһںöǵøһڣڼ˶Ըͷˣôսͱһˣԭﰡ
˵֮ۻһӾͺԿԹֱȥ˻
῰İӵϣǷϵİ忿ϣ鷳ˣ峤ɢӢɳկӿᣬ׼ݹڻ񣬺ȹڻ֮ƶԼҪһǲ׼κ˰ʬϣѾȥģ˼Ҵһѻȫյ
ԼŴһȺצڶı޷ҲҪ˵ƶöӵԣɱͬһĺţټһĺӣ£ăkҪһ·Ҳʵ̫ˡ
һ춹ɳկУǰĸ·Ӣ۳կӣ峤ڴϯˮϯԹϯϲ͹죬Ȼͱ峤Ŵ죬뿪˶ɳկԼկӽ
½ӯҲڰھϯɳصϲĴˣķˣةķˣҵʿˣɳŮһȺּ̼ҵĴҲˡ
ţһεĴɳăk
ɽˣҪͱ붥ŷܣᱻɽ׷ճɽ̿
ڶ̶̵ʱѾˮˣóɵѾͷǽҲǣ鲻ƹġ
Ѿͷ͵Ĵˮˣ῾ϵĲ¾˵ҴүһȲĺˮ
ͨһ͹߰үȾȃk˰ɣôȥǾû·ˣȥɽկ͵ܵܵʱǶңҪ˵˵û
ƺһԼıӵ峤ͷˣΰ㣿
ɻĵ¹ط˺峤ʲô£
һ£ͷط˺峤飿
ĵǰ
ǻʲô飿
յ῵ߵӰǲ֪ǃk⼸Ҳ׬˲ٵǮ
ῳ˲ٵ˽Ǯ֪ЩҲܲǮǮźӵǮɣ
æҡͷǵģҲ֪ǰʱk˼ҵϲӣǰʱֻŪһٵڲһˣǶɳص̶Ӻܶ࣬k˼ҵ˲ɱģ·һկȴζȲϵġ
Щ˼ҶǺüӣ̶һҪӶ򵼣һ㶼Ӷk˼ҵˡ
῵ͷ⻰٣һһطҵʼиҵ˶ҵ֮أk˵һרҪǰȺɽƬطɽܣû򵼣̶Ӻ·çû
׬ǮǺ°ٲźˣ˵˵ʲôңҼ˵ˣүܰһ
һῶʱˬֻҪţ峤ԣk˵Ͳ飬ǿķܰҲ졣
Цĵү˵˵ǲҲ׼ǽԭء
ǲ֪ɳصǸϲɶ񲻹ˣõĵض˴ɽɽǃkûȴӶǿʼ׬ǮˣٵĶһЩ˽ȻǮеһһƬԼأȻ˺ͺֵأ˼ȥɳظ̶򵼣ֻҪ꣬Ҷḻԣġ
kʲôʱôˣῺɵĳ⣬ѾͷԴõ͵͵ģֻֿˡ


ʮ ϵϣ
ˣͲʲôk˵⣬k˲߻һҵѣkڶɳصòĴûأȥ˲ԭһжˣΪǲԭϵһлˣ̼֣ެˣǶȻȨϾλһũΪصĹȡ
ֳ⣬ӵŮڳˣǰʱСС۵ģϸһŷѾһɽϴëûˣǰʱվ棬ϲͮͮĶ䣬ϸë˺ɼ
ûˣֻһԭƶˡ
Ц½ӯһֱڷƶع֮䷢ʲôȴˣƶԶ䣬ʱֲƵǷǳģϲŮˡ
Ȼˣ͸ƶģⲻڹ۵ʱ飬һ뵽ƶڰԼɩԸk˵ķӣƴݺݵسƶһ١
԰صĵͼƶҪһؾȥǷ䣬ȻǰҴεİգ۸ԾߣǮƲǷһЩԺӸ˰ﻹ
⻶ϲᶼˣỶϲĵ⡣
ǲͬģͺСʱ͸ߣôЩӾûʲôˣȻƶѾ˷֮ʵ͸óƼϱӣعǹҲĪҪСĹάһĹͿˡ
ô˵һ̱ѪɫһŬԼҪܣԼȵҪ˵ȥԶү͹ãûܵĲ˶ү
ߺߺߣûܵƶֻ᲻þܾˣԺû˵ʱһ㲻ίãͻᱻʽдƼҵļϡ
Ȼƶ⣬ΰуk˵鴦ãԺҪǳ©Ψʡ
⹧ĸүʩ񣬺۾תȥڶүƷŮ֮ζڴүǷŨŨĸ֮ԼȻҸСŮӡ
峤ɫȺﰲk˵ֶΣ½ӯҲøֶδk˼סȥġ
ÿ˶һ׮飬ҪĶԴϲѾʼȦӷʣǲƺүġ
£ôô죬kҲǴεİգȻ˼ڹٸĻˣ͸ø˼ҴΰյĴҪǸɱˣҾ͸ҰѺȥʾڡ
ϲһһ֪ԼӦүģǸү˵ģСĵĿƵݣ϶kƺûзϣǺү˺峤һֵķƴơ
Ȼүûаµһ£ԼΪ¹پ͸ಽĸϹٵĽŲߣԼķ˸źүȥڣԼбҪѧϰүֵĴ̬ȡ
ү˵ǵɽһֻӣëɫһ׶ѾˣʤְΪԺүգֵΪҶɳسһ󺦡
ȻûʲôҪ飬үȥɢģЩ˺ȥڡ
ü첻ԣɽĹذǲҪ׵ƻˡ
ϲЦǶɳȷʵûдԵϰߣҰ޴ӣȻǲɵģͷӲͬǺޣԵǻΪΪŸɳġ
ɳÿ꿪Ұʳﲻʱܻ鷢ɽҲ⣬ͷȴһҧΪ˳ԣרΪҧˡ
мҵֻǱѪһû˵һͷıӣֻʳѪʳഫϻҧˣ˵ͻữϻˣΪ
ޣԭˣȻͷѾΪȻ岻ݴǣǾɽȥӵҪʲôҶɳغˣ
ϲſЦүȻ˺峤Ǹɵ飬ͲԼҲȥˡ
˯֮ǰڴһ½ӯִҪݵ裬ȻпͷŮ˵Ҳ͸ˣ֫ϸҲΪӵԵβȴ÷ǳ
ҿ£аˣڴϷ˴ҹžƣߵ׼˯
ıΣͲһģôŲȥģӾûʲôͷ
½ӯЦİɷöͷĺˮĵ
ҲǰûʲôԼҷ򸾶һʵ۶ܲţܸо˶ȥٸ룬ּҲĻҾͿˡ
½ӯ븩Լͷò῵ıǿ׹Цѵ֪ʿ˼ûкһ˵Ҳû𣿴˼Ҫǳֹȥ飬һ㶼Ϊġ
飿ѵ˵ҿŪһ붾ҩȥȻڶϲԾˣ
֪Ľᶼ̧֪ҶŮˣֻҪϲ˾͹඾ҩû󻼣˪ֲֵǮιȻʿð
½ӯһ¿῵ϣҧûĵġ
ڶһ磬ɳկվһȺ˵źүһȥԣֱˣ˲˵үŤȥˣϲһʹһҪչ˺úүڴԲż
һƺүһСֹѾСˣڼҪעһЩ̰ˣ׵ȷʵеλˣ΢̣
ͷ°͵һҲҽһŴ𣺡̣Ū붾ҩ
½ӯǰ˽СȲŸҹ඾ҩȸңЩkΪλȫȥԭˣ˭׼ȥԭģ֮ⶹɳûȨɣ
֮ôǷš
ῳŸЦûӣǮ㲻ϡ۹ְŮû٣õóֵҲֻɫˣ˭֪Ť˵ǲ̣
½ӯῶжһЦ˳ڴ߽ӹϵҩưɷ
Ըһɢǵģʱ򶼲ף˼֮սϣϵǼưٳȫûӰˡ
Ȼϲ峤̣ЩkˣֻҪ˭ҲЦ
ƺһ֪֪ѾܾʵǺ⣡ֻҪ˵Ĳʣʱͻ˺Լˣ㻹峤ʵںˡ
һһЩͻİõǵİùֻһЩɵăk˶ѡ
СܵĽĿȾ鶼޹ăkѡ
k˶Ŀ޷ǽܸһԿɵĻһġ
֪kΪҪѹľߴΪǶԼһѾˣͰеζϣԼһܹϵĹľһµҸ


ʮ 
ڴϿԼĵܵһǵĶһɣ߹ָָһǴܹԺҪҺһЩҪŪһЩԤ֮ܡ
ȻѾˣǾͲҪعˣһУ鷳ʹˣⱲӶ밲
ƶƲƲҲô£
ȥ飬ٹҵץһɣⶫǳԲɽϵɣҶӶѿϿɣѾˡ
ƶոմӲԭ·ϿʱһЩɣء
ѾˣʵͳˣҿԷֲˣʲôȥɣֻҪĶɡ
ⶫۣʵһһȱٵĶΪҵιˣ˭֪ǾȻڡ
˵ɱɱĶˣǴӢۣǰű峤һ٣ǶᰤúֱһҲŷԼԭһֱֶڣ֮ξûˡԺٿƭԼһ£ɵѾõͷˡ
֮Ը˵ЩҪ㣬ΪһС쵰Ҹɵ㻵ﻹôһ˿˿Σͻ޼ɵңɱСʱ򱧹ʲôо
ƶϣŵһöɣأͷָһǿɣؾ͵
ɱ˵ʱһβܹᴩʺпȥ顣ԸͷʱĿʱҰƤ㲻ھΣ
῵ͷˣһ٣ǲǸʱĸɡ
ƶͷñӣȭŴҡһС£ǴʱضңֻǺ棬ΪαģûһɱϵĹˣ
˶ԽԽСģǰΪֻҪԼ㹻ǿеѣеıˣģ֮鷳ģڻеͷӣʵѾͷˡ
СӣѾҵԼĵ·ˣǾոƸʱһ̵ĹߣŸոտʼʲô㣿
ƶͷĿǰûʲô㣬ĿҵĿ꣬ҪʣҴʮ߰˸ӣÿһúõĿųϱӱǷҵģҴȫҵĺӡ
˺ӣһЩ齻ȥӦӦȻȥȫ·ǰʱȥɽӡ󼫺ãȥܸܲۼҰ
ͳ½ϣԺûпɹڵͼûбע˲ҪĶǸǱȽϺá
ƶüǸҪɽ֪쵽ˣĵط̫Сǰ̨嵺ҪҲҪѺϵҪȽϺʣۼϻټطЩҲöЩ飬ҪȻԺסô죿
῰ϿЦ֪ΪʲôйͳһǴӱϣǴ𣿡
ƶЦΪͱ˵ȭͷЩϷ˵ȭͷСЩټͱϷûС
ֻһ棬ҪһǶϷ̫ˣůƽԭɽڵѹҪȱСöࡣ
⼸ϵķչҲǼΪѸͣûӹҪԭǨεεǨƣⶫ򱳾ܸıģϷԽǸҾͻԽϷսʤʱĽǹҵľԽ˥
ŵǼҲһ·̨ߺϵҲֵģһû⣬ҽ̵µһҲû⣬˵ͺ˵ˡ
ƶüƼûҪΪԼҵǹɣ۸ڸɵҶÿϺ
ƨһһҪˣ˭пչô࣬½ĵطͷĵط
ȰѼҰڳɽĿľҪŪһЩȥ˵ЩȫǺ̾ĵطȥЩȫշٰŪЩսǼҴĻܾˣһս֮ƼҾͻ˻ҲͲγĹˣֵʹʹĴȥʱǶԷŮ˸ȤҲɵȥ
ƶɵĳŴҪҴ򷢵ȥ˹ĴΡ
ӦģǸûʲôǲӦģһҪע⡭
򲻹ܣ֪ʲôʱȥ
ϻȻ˺Ժȥ
Ƽҵδǰ;ֵܶ˿ЦһĻоͶ˵ӣֵܶ˽ļƻȫ֮ɽϵѾһ೤ˣɣҲҪʼ˿ˡ
мƶȥ죬֮һżıƤֻ˵Ѿæıӣëɫ쵵ıƤ˸͹⣬½ӯűƤ֡
ʵ۵ٵҪˣΪȻҪʵ۽ǹΪǰ¶һƼҵĳ⣬½ӯҧűƤװ̴ľӡ
ιƽ޲е鶼ɵĽУĴգ۹ʾӱɭϵı߽ϹΦĺۣĲƸڿٵĻֱۣε޴ǮׯЩƸѸٵıɿɽ̡
Ҳ죬ɹڳսܣҮɺʮûضʮںɽ˾Ͻɱѽѷ֣ңԶĺڹӦ͸Ҷȵսɹ˵ѪҺһʡ
غӵҮɰ˲ʱҮɺòսܣæûضǩ˼ͣսԼ֮󣬴Ŵعˡ
ںûضӵսƤҾʧأȨһαҮɰ˲˴ʱѾɢˡ
ҮɺҮźڴغԼĻ񣬵¸صǵĻ񣬲е棬ӴʽΪĲ壬ػţκҪֶᱻţ񳹵׵
ҮɺĶһ˿ڲʮĲԴӴĹ˿˵㲻ʲôҮɺеʹĵԶһۣв峤ϵԼѪ֮Ϳ˱ء
䱦ѻɽ
䱦ֺ֮ر˱صڣһΣ˸·ĲΣ֮ʱô򿪱֮š
ÿɳһǧĲװػأֻΨûҮɺڵĻ壬׵ųڱ֮⣬аɲܸıӵʵɸı䲻̤غһʵ
ǣӢҮɺӴ˾ͰԡҲشﶬͲĴͳƸ˳Ϊϲá
еĵ˶ڶɹֻͻɱɸĴζոʮݣûضζɹǶ˵ɹ״֮һĵڴͬ˹һ𣬶ûضӰԼܳ谮Ķ͵ιΪʣֻҪδʮιõꡣ
ϲĵһֻĸֵţŨīдĸ͸ֽĴ֡ǧ


ʮһ ʯ
ĥ
ǡӦǲεҰ˥ʨѲֻҪʨҲûӶצӣſ죬ҰǾͻһӵϷʨӴ͡
ļȻǲģļҪӮ󷴹ʱˣÿһνԸҲǴһ𣬴εĽڷѵԼľӣǰǲеԣԸóԼһκġ
ǧ£ңԶŹأңԶĺأңԶأż㴫̹־ܣܶѾ˽ɹ׼ֻҪ˧һ£ܴӸصĹذ̹ΪֻҪһʤδ·ܹܡ
ÿ˵ῶֻǿŶûأһҵ˥Ҫʱ䣬ɹȻ˥Ҫʱ䣬ûضӶʱ䶨λʮ꣬ЩƾʲôΪԼڳѸٵĻɹ
Үɺһ޿ɾҩĻʵۣҮҲʯۿɹ군Լ޶ԣѹ̫ĻҮɺҮź˿̴֣ɽŵ״̬ûضһЦġ
Ӳıûб֭͸ͼųԺܻܿģνϲ˳̵ĸ֣ս˳Щһ͸Ҵȥһ裬һһҲǣԼ£ῴӲҶǱжϣ
ҪľǼ̫ɽĵ˽ɹɿ췴׼˽ɹµȽ˼룬ιּ̼úʽȡɹѪιʿӦôĽɹǴµĺõķʽ
ֻаʮιո֮Ųʲô谭һһʵۣһԱúõ
Ųظãֽдˡڳ¥۷羰˸֣Ȼͽʹ˧ЩӶౣ壬ٲģ䣬Ǿܳǹȥˡ
ʹ῵ĻźʹزضȥˣʯŵϹܼҾͲŵʹĽŲ˶ɳկ
ó˼ľݣʮ˻ҪĲͿʯżȷʵ˴ʡ
ǰӵۡ˵ʯűˣڶʹǸʲôְλῼǵܸʹְλûκεӡ󣬲ʯģΪһеǱ¿ҸȼôЩͳȥĽ鱦ʱҲҪðɣ
ƺ˵Ϊɱأʶū𲻶͹˵Ƿʾַŭνһжħ֮
ǶЩִ̲Բħڱε仯ģԺħϡ
˵ʺϡ
ῲѻ˵͵˵ˣ̫ĺ붵ţĽ鱴ûȥʯӲùɶĽҲˣôȥĳ˿Ĵˡ
Ϲܼ˰ƨɣūҲֻеƼһܱһ˱ҡ
̾Ϣƹ˴ĵֲǲ֪ʶʯǱ£ܶڲԣĵȻ׵ĵùǸү̬Ԥ֮е顣
ȸ˵˵ڶʹǸʲô٣ŷƽ˵ҲȻһڶʹĳνβҶû˵ĵطȰ˵
ῲ˵ЩϹܼһЩ˵ڶʹϹܼݺָ鷿ĵͼߵƺǺҼү
վͳɽڶʹƽ֪ʲôطжٱԱ𣿡
ҡҡͷʾ֪
Ϲܼվͼž·һСݶݣ˵һݣʵʮ﷽ԲĺΪӣʺӣӶ뺣Ƶݣʮź֮˵ʵɳٻһӣıԱ٣˵˵İţǿȥҼүһΪȻ䵽ĵزˡ
῿Ϲָܼĵط֮̾סˣʲôطƸ۾ܱõĵطܽط
ῲĺгһŴĺݵͼϸؿ֮̾һʯ˹ʺ˰˼ҷ䶼ܷ䵽һڵϣôûа
ϹܼƺĪҪЦҼүˣЩӶԾƶգ̫ƺһүʯӧһʱʧҲҪʮүѾ¶âˣһչʱ̡
ϸĳŵͼͷĵ˭пЦʯֻҪ̫ھ͵ˣΪйһ˽Թʯ򷢵ȥˣȴ֪ʯҪڷɣûݸõĵطˡ
Щʯĵطʯѵͼ˶ûҵȴ֪ԼѾ͵˵طһңʱڼﲻȥȾƣ
ϹܼĵǻƧ֮ءݺᣬɽܣ˴Ӳע
Ǵиĵطѡڶнϣݺ˵ḻɽ˵ºͣ˴ӲעǾ˵õĲ֮Ҫкۣ
··϶·ΧƺݣһǴĵطغ̾͵˽϶·̫һ֮ǰңطƧˣ
ϹܼҲһûмʶˣ´Ƹ۵ĺô֮Ҳˣз۾ϸýҵĿԣŵͼƺû˵ȷʵһõİֻ֮ϧʯԼչЩƵˡ
῿ɬĵҸпʯ˫Եʡ
˵껰һɹĵͼųɽƼҵİ֮ƶվҪ뿪дӵݳ˴ȥӪ˵ء̵ģʲô˾ʲôƶȥὫϵĵɨһգԼҵĺӣԺֻҪӸ̴ʱʮʮƼҵĿꡣ
һƶɣʯݵĻҵ޷գֻҪسһǧͿԤˡ
ϹܼϲɫæʵүսפɽȻˣ˵󸮵ܷܷС㳤ûò£ʯҵԣ
һȥҹŮꡣ
ү겻ѣ͡
ȢҹŮ͵֮үԼȥ׷ҹŮӦʲô˵ҹŮӦǶˣʱҲ
ƺĲˣŮȻǸĸ֮ý֮ԣο˽ܣȰ¶Ϊá
Ϲܼɲġ
Ժ˵ùŮȥ£ϵƼҾûҪϵһҾøʣƶսȥɽʯҵ̴Ҫװһ£ٲõڳӥĹԹȥװʯϵҪ½ϵӵķ񡣡


ʮ ѧ
ϲɫϹܼȥϢ֮῾鷿ͼѡɽΪƼҵĻԭġ
һЩԭܶ˵ܶƶ˵Լ˵ЩǿƶҲˣֻһԼԲԶѡ
ῴûŰƼں֮ͥ⣬ѡַ̨壬ߺϵԼʮݣҪһĵΪԼϢػʵۻӦģΪֻҪԼȫߺ·Ͼ;Ȩ֮·ι˶Ը⿴һ
һҪǱȻҪ顭һӵ·ߵ˼£ԼѾϰʮˣϡ棬Լʱڣһͻ⵽˵עĿ뱲ӻ죬Ҫ췴Ҫ
˵ʮո֮վԼԶ½֮ʱ˵ԼŵĿʼ
ῲţεĹ˵ûһطԼģߵﶼµĿʼ
ƶͬΣ῾Щķ֮ܶѾЦĹˡ
ǣĵĲǸڴϵĻʵۣǻƬϵˡ
˺ܾ֮῾̾ϢһͼŽĺعͷʱŷ½ӯѾ˺ܳʱˡ
ķǣɲأۼҵĲǾǴϹŵҪȥǶֻиһߣû֧ţǾֻſڵϡ
ƶѾˣұ֮ٸģҺƶԴ˵ʵҴҵĹͣһҫ֮ͻȥɽһõطƼҲпΪԼš
½ӯЦ´޷Ƿֺ϶֣ɢջҪƽģһһŵмܵգ
µߣϽ֮Ȼ˵Ѿʺ棬Ǿ뿪ˡ
ղҺʯҵϹ̸ܼһӻóһۣξûʲôңĳľҵγɣǲĵģ˵һλڽѧҶΪ
˵ڵʱ棬ԡرסΪȣеӵ½ᳫϰ׵С
ÿ³һټ˵þۻᡣʳϯѯ伲࣬ѵŮĵҪõĹ涨͸ʾÿζټϣ̵ˣתˣĽ̸棬ʹʶֵ˺Ͷͯûв֪ġ
˵ǬƸĸɣ˻Ȼд֮壬֮˧ԣͬҲ
ߣḸĸӣ󳼣֮ҲԳ䳤ȹףʥϵ£Ҳƣмѣֵ֮޸Ҳʱ֮֮ҲҲǡТҲΥԻ㣵£Իö߲ţΩФҲ
ϵЩܵ˲̬E岩ŷޣ˾ʵ̾Ϊ״͸ˡ
ʺҲ˵ۿνѧؽΪ̫ӽѧصۣЩ뷨ıϣؾʦļģģȷģЩǡǡҪġ
ῴЦŹȻ飬صѧ˵ڳб𣬸ΪıȻѧ˵˴󲿷˵Ͽɣֻ֮ززˣ˵Ҫˣ˼һ᲻˵֮Ա綼ҡ
½ӯЦȥԱ𣿡
ҡҡͷᣡ
ΪΣҷҲǲŻ֮ԵβȥԼѧ˵
ҧӵҾöӲ¡
½ӯ͵һӱЦ῵ĲЦĿҪˣԼЦͣЪ̾͵ĲŮϲķź˵ô˼Ļϸ룬һѧҷȷʵһȤ顣
ⱲӲûа׹
˼ԽɵԽã
˼Ҳ˵ȢؼһɵãҲôģɷǺЩȽϺá
῿ЦǷѾǶĶɵӷˣװ˼Ҷ֪źԸȥʲôȥɣԺҲ޹أո֮ҰٵޣȻǾȥϵ㵱ȥ
½ӯЦʵȥϵ㣬ҲɰͶͳһʮӦòϴ֮ǣȻۼҾں޽ѵȥɽɣ
ῴЦ⻰˵ĲףҪǲȥϣҲܴżӪȥƽʮţ̫׵õһ㶼ϧһҪԼһѶȲžó졣
򸾼뷿Ȼǲ˵ģĳһ峿ʹŶӹŮȥɣȥժɣأɳկɣҲѾˣϺϺĹ֡
ɳկʱȳԵʳǲɣŮһɣأζֱڶ
ɶɣ󲿷ֶǳİСȽײժɣҶɳصɣͳ÷ǳߴЩһŽĲɣŮľǺӣܷܷԼǳĽ
ڶɳկүֵǮһũܺүԼҸɵũûүʱҾôģ˺үһôտʼ˼죬ǾͻӺүνˣ峤˵үһ֮󣬴ҿүһɫûˡ˵˵ȥկĻ峤
ϲɣصʱ޾ڸ̵ĿͷæµǲģŮ˲֪կѧЩʲôֵĶûͿʼˣȹӵ¾ȣ½ӯһ֮ɲġ
峤Ѿɣ³ȥüˣǳæµ˼񲻵Ҫæź͹ٸ˺kȥ֮ĶկӣҪָӶɳصýİţ󣬸׵ϻ֮ϵȫյ
һk˳ɹ峤ʮ˴õѸ͵˵ģǃkЩأ͹ҷһӵģɳص̫٣ǲֵġ
ƶع̾ʹɣ֦ɿĸƣȫ۾ڶÿҾյĶϣһſϵĵˡ
ƶһͲһȥȻ϶ڳɣصĴ磬ʯͬҴ󴬹ʹãǼȴûĴ㣬ǾǼˡ
ЦϵڴϣܰˣŵùҲɣֻԼдףϺеĺ泤ʮɣһؼˣһʳڴơ
ĴŽһǧĺƲĺ¡̨ĵݣ򯡢ݣ̶ݣķ踮бȵȵأѳΪ촬ҵġغĸݾȫλͨҪ廹ר޴ĳȥι촬ΪǧŰһʮңн·ݡݾһǧңʯǲΪǼҲطô


ʮ 
ԼһҴ𣿡ƶ˵촬˷ܡ
üȻԣҺȻһЦǰ˵Ӣһλһսսӵױȵһݻڲ죬̫ãҴոˮԺԼˡ
Ҿ촬㻹ǽרŵ˲ȥͺãεĳջһ֪ͨʶСܱģʵ˼ҲһЩ֪ʶֻΪѧʲû취ˡ
ǵСʱڿαѧġϪ̸׫дҲӴһŷƽ鿰һƷϾһմʹ
Ҳ֪ŷƽһ￴˵۹ж඾˵ͬΪѣӦˣ˵޴֣ҲӦˣ˶һΪһȨʱϼһﾹȻͷҶԳðȤǷԸеοһܴϻĸ湦
ƶЦڹӼʱֵܶˣǵıƢ죬ܵ˵֮ƣֻҪֵı׺˳Ϊѡ
ҽӼʱѾʣһˣҲϲĵӣû̫ϵǴĺܺãһڸһȷʵйֻ֮ǲ״Ϊûн࣬ҷ˽ࡣ
Ц
ƶЦһ⻹İţұȥһģ̫үĹ񫡣
ҰŵģɩŵģȥԿ࣬ʮܷܲڻ˵أǽıա
ֻҪᵽ½ӯƶͳ׵û˵ˣ֪ϸ½ӯڰӿ˵ʱ̧־ʹ򣬸˵ʱ佱껹ļƶ淴û뵽ʹɩĸͨһ̣ܽһװܹܽ𽥽ġ
ƶֲһɣأͺƴɣźǻկӣŽŲڱ̫ɹȵʯ
ɽƥڿ񱼣ʿıӣǾа˰Ӽõķʽ
ƶŰɽʿЦٿסˣ˰Ӽˣ֪һδ˭š
ῳŽվСҡҡͷ˾Щ껹ǸˣһЩӺһЩ˾ް취Ҳ֪Щôģʵ۰ؽһһǳʧߵ顣
ƶվСϣƺûʹկӵĴ㣬͹һЦ͸һźǻկȥˡ
ڸսաݵĺţͺҲ˰ɽʹţա῵ıȫŴֲɽҰֺ
սܿСűߣΪ׵ĲܲҪ·ȴɫվСϣæסսϥ¹ƺʹ䲿ɱ鲿췴ľΣڵϦƺپԮ
ῲȡİ˰ӼúţաĻᣬ֮һ۵ԺӡźڣôǻʺӡȻǰ˰ӼΪβɶ֪ŷƽǺε˽ԳĴĪǻʺ֪
Դ󼱵żǰʦţԺΪ˾һһǧӹؽֻٻƽѣԲ޾
ʺﲻ̼ٱܣֻдż㣬ƺһȡ
ŭһǧѵȫľǲɣСĳǹѵͲӼ
ʹ䲿Ѿ˧ɱûˣôͻȻ췴ˣһȺ˶ѣȻƵòٶð˰ӼǴξӵĳ裬ѹԺϼԮ
ɫֻ֪ߵͷΏٳٶ
ῴԼ̫Ѩƽһ»һ򽻺ãܾȣȻ
ӣ߲ԣڻжٱ
ӿһڲԭϣֻмҽʮˣʮһˣһٰʮˡ
ô˵ʱͺ˵ʵ·ɶʱŷƽ͸͢Գɶıһգɶ󲿷ֶֻܲ۵Щ˸Ͳóս
ҲûжıԮԭոƽҪֲءȻӺʵ飬뵽پֵĶľҹԮͲɵñ
һǧ䣬ò㲻ߣ˾ҲǴŵľӣοﻹ䱸˴ĻôֻܶľԮ
ĵɽҰХ˿ľǣЩ˾Ȼӵйеֻȫľǡ
ߵûеģҪ͸Ͽ췴ɣȵĻɢˣ͵ɣ
ƺ֪ľǵľӲûһǧˣֻвǧˣľ䶼ȥͭڿȥˣһ󲿷ֵĻҩҲըˣȷʵľǵʵ顣
ԼѾ޿صʱҧҧͰʵ˵˳ԴҲ˵ˡ
ῶȣЩķᣬֻõڿͭԳôͭҪٵķƣʹñǿٵķӡ
ǧξҲԻЩɢ£֮ԹڳﲻΨһԭǵµľ
ڽΣ֪ڵĲԻҪһЩƼҵ̶ӽԶ˳ެŵެԭٴެԭᲴ󵽴ãλ᲻֪潨Ρ
£˾н٣ıþ׬ǮѾ䵱ţʹ˵Ϊݣ˵ľԲŻײľľǵΣӶ
ЩڽʩеǾ¹ƣܶˣĲץͽӣûûҹڿ
Լÿõ֧ܼҵĻãʺ֮ڳûô󲿷˵֧֣ƴǷֲģԲŻлʺð踵ֱϣܹȲ١
ƺʺ׿˵ƺܹһܼұк󱨡վƿԼĵơ
῵Զ׿ʶͲ᲻Լһ֧ʱľӣ֧пƼҵ˽
ʶĲٲ׼˰ٻ֪˵ģ֪ԼĲһоĺܺãͳ˾µļΪǲģܹ̣ԣҲΪλ˴ı仯
Ҿڽ˵õ˿²ǲٰɣ
ԱһԲСϣؿɣôãҲó˰ɣ
ͷ׷ĺ˫ͳشɣЦƺҺþòܷܵǿǵ㱾»ܾ쵽ҵĵЦûĽ


ʮ ͻ
˵ĺܿ죬ߵԵߣ䣬ͷɣնͷ֮Ȼƶһ֧
֧֮󣬺־ͻʣʶڵְƺƶڶη
Ϊ˽Ƽֵܣȴ֪˴ͱšŸɵģƶδֹͣ䣬䱾һβһ֧ʮ֦
ֹֽһڵϰһӾµϪˮ̧ͷϵŭҪʲô
ῼƶûг˼ɽŷ̵ָӰһʧˣŭЦɳկʲôʱ˭ܽĵطˣӣȥɱۣ
̧־Ͱһ֦˳ȥɳկ̾ӰڲݴּԾչ
ΰʺҷּ֮Һ
ݴвҽִ󼱣ɽּСɹ῵µڡ
ŭɱԹƨ£еʦǧ·㲻ɱҵɱΪ£ΨһľڶɳկɱˣǰɱˣҾǺε
ֺȻеģͣ֡
۾ɽϵֳֵ߰Цﻹ֣ҽӵϢ˵ǷƾۻӣԾܳˣû뵽벻ˡ
˹ԺƽµˣҪ֤Բɱģе鶼£ǳժɣصġ
ţһöʽĴʽҩֻҪͻըֻ֪ҩǯ¶ãۿܱߵĶСɴ׵ĵ°ͳĿ
ҪһԵɱˣǵŴһλ󽫾ɱˣӦԼµʮʿ
Ժƽµ֮Ӧɱ֮£ԼȥҧĪҪҴȥ
ֺٺЦô˵ҲǴεĳӣ÷ȻһݣܻضɳկΣ
ϵʱ˵ˣ̫Уһ˵ͻһЩ޷Ƶ³棬ǴһĴʱҶһ࣬˭Ҳ⡣
ῲмĵǳյԭɣ˵ôһĻûжٷĹǲеġ
ڱӲʣֻܾĳ˵һ־ͱͨ˳ƪۣµ˼ͱˣ»عֻҪµԭͳɣӣ֪ô⡣
Ǵλʵĳӣջ߻ʺϵĳӣˣҪҵıüӸ˱ƽӡţʹǩµּݹɱˣ
ִЦҪּ⣬򵥡
ῲȻɫ䣬ָźڸдһ𣿡
һæҪ˵
˼дһ⣬úúãҾ͵дһ⣬ʱҪ֪ŭЦ
˴ɽ˳˶Сǰ˰˸ˣһжʱɱˣ׽ˣһ¡
һЦҳǸ˵ˣҪҪʬµԼӦԡ
һʹ˲ݴԡ
ָѾЦλǹʳ˾£Ʒ٣һƷ
ĽضϺֵĻŴ󽫾ڸɱۣǾɴеĵ˻áһЩ֮һҪúõ۾ɺʹεƣ
󽫾鰡ʮƥϵ˻ûеԶԶش˹
ϤЩ֣Ժ˾⡣ڹûʵΣʱǺε
˾ǻҳںˮĳˢһһ׵ģսʱ˫һڵϣǰ˾⣬Ŷϴ
ŷƽˣľȽϽ̼֮˵ϵʬ壬̾һôˣ
ЦɱԼɱλֵ֪ģԸһʺּܲҪּܲ־ԴһӾͰ˵ԿȫˣǱҵɴ̿͸ɱˡ
ò״˾е󽫾ּܲ
ῼŷƽ޵ҡҡͷͰѷڵϵּܲŴ򿪣ûüͺúõĿ
˾ֶּܲɨһæ;ִȡһּܲʺˣһּܲǸġ
ַǳĴյῸǰһּܲд׷ĸΪ̫ˣ
Цȷּܲȷġ㲻л𣿡
Ὼҳܹ־£˾ƣԵϵûκεȤ࿴һۣȻҲںк˾ŷƽկϢһĹû˵
һʼ̽ӸһˣɫԶˡ
ּѾιˣԸЩ׽̽Ӵ˵ȥɳͶޣԼկߣߵʱһɣ֣˵ʲôǱˡ
˾˵һжԼĴּܲˣ׷ûˣֱһֻԵĶζЦŷƽУڲϸϸƷŽ²衣
ʵ뱣סԼĻʺ˼Բˣ˵ٶĻҲ壬һηǳʺһλͳ´ּܲ῵˺ֹɱԣ˾ƲǻʵشֵˣֻҪʺּܲϣ˾޷ʺ
̫ĿǰľˣûʲôȰҪˣֻҪζలһ꣬ͻᳬԽɹһӣŬػţŬΪκԼĶȡʱ䣬½ԼӣۺĹҲ֧ܶһʱ䡣
˾կ֮ϲ˵һֽƬ֮͸ЪϢȥˣĴ򿪿һ£д֣ͬ
ǻʵʵϣĿǰʲôҪרͺãҪķƱãֻһ֧ĻʼҾӳ֮Żʲôкܴյġ
ŷƽֲ뿪Լȸˣѿռ˺ֺΰûԸͳǸɭɭ̫򽻵
ӵļͷϳһһںȾƵ῵һҵҡ
¾Ʊҧɱ֮ǰһв
νĵүɱ˶ˣûѹ˵ˣҰɱڰ㣬˵˵ʺּܲ
ͳ󽫡
һ´ĴָúӣֻͲĲܼˣںڹұˣһڣԺ󻹳֮ܺͲܼϹ졣
ûضҵܾܵҪȥƼ·ˣҿһĵ˼ɹģǲҪҴ
һ»ǰϢ˺֡ԼֵûпգԼ󷽵˵


ʮ ÷ʽ
ܵܶº֮һ۰ɣҪ̫ҾСֺȻͱЩ˸С
ڻķˮģҪ
ʵڱϻˣܰ˭ûж
̫棬̫дıԣʶֶΣںĻºȻ˯֪̫ʱҺ˶٣
ıʴȣ׼ҺԻ뿪ʹһԦ죬һϴȻ١
Ѿ˸ѳ׼ǻҪ˰¿Բ˼£ǲаһɢǾɥ֮Ȯ̻̲ա̽󲿷ֶˣûʲôϧġ
῵ͷ԰ȥϴҽҲȵ̽ãҪ۵Ķ濪ֶɡ
Ц־ˣֻҪЦܶҾˣֵֻҪ˹Ѫʳͺá
Ҫˣһ£СĻʺŮ˲򵥣ƽ￴Ųɽ¶ˮһ־ֺֿݣϳ˲СĿ⣬ĲԸ뵽ʼҵ˽棬Ǿ͸ɴ˭ӶҪһĵŲμոʮݵĴս
ҵֻҪжû˲Ϊ֮ģϵǳεʱܹս
˵껰ʹӴ˳ȥת˲ͲӰ
ƶԴһȴ̽῵磬ֵ׷ߣҪҪɵ
ҡҡͷδز֪˸ԼûȥɱǾͲҪˣܺԼҡ
ƶȻˣ磬һȥӱټ֮ͽʯҵĴ󴬳ȥúʮ飬ûа·úãҵǲȡ
Ǿȥɣ粻˳٣㵽˺ӱȲҪæųƼ°ȵһûһ׵ĳ֮ǰҪϴЩһҪѡǼ빲ˣۼ̶ЩһЩˣȥɩЩõġ
ƶͷˣһӵĲиеķ֮޷ƣһͰһ׳졣
˹ĵĶǻʺּܲôûȥڽԼҪ·ĴΰգԼļ̶ӣ
Ѿҳһ࣬Ѱ·˭ԹãιϧЩպ̼ôû
ˣʲôԭˣûʲô򲻹սûʲôźģǼȻһƨɵ¾ҪбȥӶԵطᶾһЩռĳ̬һҪУû㹻ѹͲҪȥŪŭԹ
ŷƽ·῵鷿ѾˣĴεʱ̲ס˽Լ̫Ѩھͺ¼㣬ÿһζǷǳ鷳Լţһسɶһµʱ䣬ͲòٴϹƽ£һϹͷ𣿡
῵ͷԼǰĵͼ̾Ϣ뽨ҪǧҴôЩȥ
ŷƽһµΪ˲٣
ҵĵֺ̼Ͱգпܻᱻһεķ糱˺ٲǵǶɳرˣԺҪżأܲаЩꡣ
ŷƽǺЦɲ˷꣬Ұˣּ̼ںʹެ⣬Ǩ뽨Ҳúúõģûȥ˺ǣЩ˶Ƕߡ
῾ȵ̧ͷͷһطͷ˵Ŀɰ
ƴӰ
򵥣ϻĴ쳹ϱǽ֮Ҳ׹ϷɶǧϷɻ죬ȥ˽ֻҪҴεֺ̼ͰգֻҪԼǰӣ˺ȻͻƵߣ̶ֻҪǰҷɻٱΪֹûгҷɻĴΰѵĴš
ȷЧ
ŷƽٺЦЩɱֶΣֹ䣬Ż˺ʲôֵġټϷɢ˴ԣ˵ͲٲͣٵùĴɱˡһЩ˺˴ΰմŭ㣬̾ͻǳǧ³
ˣ
˵أΪϷɶ֪ǳԸɷģۿԼµİѶ޶ԣ
ЦðβͣĪ˰Ȼǧԣӵôսɱһ
ŷƽЦﰲˣȻˣҾͺúõĺ˵˵ӼǶҪ󡣡
һסŷƽɳկǶҪʹһղȵĲǺˬ죬ȥʱ׾һЩӾƣʱ򡭡
Ȼİգ̼û£῾Ϊû鷢ŷƽ˵ʵûĴΰ꣬ԼȻģȻǺŭǧ¾ͺ˵
岻ֲ֣ģ˶ǿȨĿ־ƵķŴ
ֺ̼ͰյͷۣεһȺˣಿµƶ棬ҪΪԼǿϳȥ¶Ӱ쵽ǵƾˡ
Ȼ鷳ˣӼЩеСžҲͲںˣεʾã˼ҲȻΪ࣬ʾõЧӼһȭЧࡣ
ŷƽῲԸӼЩ˵Ļֻ̾ñ첻˵˾˯˰죬ڿԶƵȺɽ棬ƶ°һһ㣬ϵظ˾ָȺɽ˵ĵʺ¡
ةگƽ֮ʱߵگţڴбУҪ龹ȻˮԴء
ɭб𿴴ˮϧõİһöˮԴضȾˣ˺߲֮ͻж
˾̾ǵǴԭʼѾصҲ֪˶
ŷƽЦϷ֪һУѾǧ꣬ɶƽԭֻһƬأ˵У޳Ⱥסẽиĳɶƽԭ֡
ĸשǰĻڣԶɽŻ㣬ŷƽ˾ῺƶǱʫ֮ˣ̸£˵ʣһ˳˵Ȥ
½ӯ²ȹЦӯӯĶ˿˿ӾƣҲ˳Ƽеĸɫʳİһӡ
ŷƽЦŶ˾Ϸմ˾ʵĹ⣬Ϸ͵ŵʱûĴ
˾ЦȥҸѧҲ˵һСʱϻۣδؼѵĻͱָҲӵ£ŪҺòΣҵȷʵ˵ˡ
֣ܲѧʵŪϻ֮ɱȣҵ˵ˣСʱϻۣѰ
Цǰƿˮ۵ѧһֹʵĪҪ軵ˡ


ʮ һжû仯
ʵڵܣڴ󳼣̶͹ŸţⱾ˼漣ѵǾʵ̵ȴʵѧЩگϷжȾڳ㣬ýϷ壡
˾⵭ȻһЦŸűϲһһ֮أ빲ȫףСĴ깫֮ԾƽͣȻҰһƣһҰƣһ뵭ҹҹ׷ʥ˵΢Դ壬Ǿʵӡ
ũɣ飬̸ɣϣ̸ʥˣ񲻿գ
ῴЦȴΨĺ䣡
ŷƽ˾ʱЦŷƽָ῵Ϊ󽫾Ҳܸĵ㱹𣿡
˾ЦˣҶµ㣬еѩеķһ鶯ЩͼδһЩ
ῶƱ˾һǰΪҲǶǰһ˺ҲһԶһŷף·ֻߴǻüëҲҪ˼ʿǣ굶˵ûκε𡣡
˾̾ϢһӣֻҪй־ͺãƤ沨Ҳա
ŷƽЦʵҲѼĵطˣ価ЩɣǣһŰɣһվ޿̣紪ޱдЩͻһƪ¡
˾صķ¾ƱֻǿΪ˴γŬعӲдЩᣬΪȴֹ֮ɽۼңڵЩҪԶ볯üɽˮ֮⡣
ŷƽЦʵɽˮңڵǼ٣ͻԻëֻΪһβɱ׼һհͻΨԶɳ۾ȴڴެϣʱ˼˺һң⣿
˾ʩ󽫾¹ΪҴθɳǣЩ궫ΪҴδһı߽ʵ˵һͿ࣡
῰Ц;ʵͬܵǰͿ࣬ܵȴսϵɱ
ٻĳҹλأ£󶷸޲ܼ¿ʼɱֻɱǿУΨоʬܺȻΡ
˾Ʊ῵Ǿ˵ˣڻŴ£ڱ߹ؿʮһڣ
ŷƽпĵʮܿһˣ˵Ϸʮǻ׳꣬ϷʬǿѾΪɻˡ
ӾˣȴŷƽЩ⣬֪ʲô͵Ĳ׼ȥǰֵϷʤ͸ǣվʵԶУϷͲˣһؾͶһˣϲ롭
˾ʩͳС
»֮˾῵һƵȥʦжʮƮҡһţ䣬ֶʮ󽫻λ˳ȥδӣ
ЦȴظӹǺ󣬱ȺգҵգͻǺе㣬û֮Ҿȥû˾޾ҾͶ޾ǿա
˾ȷԣֻǴɷ䵽˵زᡣ
ЦӼҲ̫Сˣ;һżȻϻǷģôڿʼͻˣҲ̫Сˡ
ʵȥ֮ߺ۾ţɽǻ˺½оȴ֮أ½ϳںҲܳΪ档
ԺǧҪºںе
˵Щ֮Ὼȹ˱оƣָǣʱ죬¹£ϡ
ʱ˾뿪ˣ˭ûоֻ峤ĺ磬˴կţĿλĴȻȥսܿɽıû
ԭֵʱڣȥʱţ˲ԭźƤĸ˺ͺӴȺɽ߹һƬɽ¡
ܿһЩ׹ǣެ˲Ϊ⣬ԭϼ˵ʬǲϡ棬еǱɱģЩǱġ
һЩˣǰƽ͵ǲģţԷ
˱źţıϣţƶƶǴǱģţˡ
Ļӵ껣Ѿһ׼ĸԭڵϴϸķֱϢ
˵һܶ磬ǾͲһϸڲԭϣֻзڵģǻԶ飬һЩ΢Сζı
ķͣЩ䣬һЩѪµĿ
ػӻ֣ʮŷǰȥûʱᵤСӵĺǰ鷢ˡ
ָоҪûа취֪ǰҰ֮ĶϡѪζŵġ
һյĹһ£ӦһܴũׯǴʱũׯȴһž
껻ӻ֣һ;ڲĺŽǴһ֮ʹɢ߾ǿ󻺻ؿũׯ
ũׯû˳޵ĹȳȴҲ̶ã˱ľ׮ϣÿ˵ؿڶһľӣѪǵĽһأѪҺѾˣ˺ɫ
һսýŲȲȵϵѪҺٿľ׮ϵʬͷ껵ӽһҹˡ
ֿЩžũᣬǰȥ̽飬ԼóìһȥˣϸؿʬǺ̺ŵĹ£⼸ϵƤױǵũׯެûˣ˳ɾެũū췴ˣѾǽɱ¼
һ̽ũׯ֮Цһũū췴¼ӽֻȥ׷Щũūˣũūܺϣǵ϶лӡزסġ
̾ɣǱⲻ˵ģѹȹܻ飬մɷЩũūˡ
ũׯûƥ߲Զģһҹʱ䲻ܳƬǱ·׷ˣ
껵İе࣬ެũūɱ֮ΨһȥĵطǴѩɽͨǰɱ¼ˣֻҪѩɽ׷ҵǣΪһʧű·ġ
ѩɽ棬źܽʵǳңԶܵΪЩ˸ܲġ
ѩɽʲô껲Щެȴϲﵱء
⸽ƽѩɽڻ֮γɵĺ鲼ԭҲ㹻֣õũׯأũׯѡַ󲿷ֶ
սʱ֮껾Ϳһެڲݵϼѵİ棬ԭɵެûţǾһū
Žһͬһ֧ѸٵЩެ׷˹ȥټެ˱þ̲׳ެ棬˱СӣҪɹӳ졣


ʮ 
һެ˾ǿľһìվڸȺǰ׼ĵֿ
ڷ´˾񱼵ԥľʹ˵ϲ˹ȥ֮ǰѾ
Ǻűӵĸ棬ƹǲűĺˮ׷Щ׳ެˣǲɱ˵
ެ˴һӾ壬ǲúصƤϽˮףǱһЩľͷҲⲻˡ
ۿһһެ˳ˮУֻбһƬӰһЩެ˱˦ȦڲĴˮ
һ׳ެƺɹˣһľͷ˳£ھ˾һ֮ڶɹʮɿĺƣߵ϶԰ء
һϸսʿսʿͻʮɵľ֮ڡ
վҪһйһеŭȴǸźڼ׵ǿҲ˴ǿзɳ֧֧ȫؿڡ
ǽЩԶ˹СĵյԭøĹأЩӦȫ
껽ͷЩĸĵ᰸ɣѾȫЩȫѺȥøǾˣǹøĲ죬Ҫɱȥɱľ˸ɲɱ飬ĪҪǵ
ӵͷȷʵˣǵְԭǼ׽ɱ˷
ѺȺﷸӥϵĹøڵأžһͰͱһԷСӣѾһΪªĽֵǳȺţͿŻС̷
ڽβһСС¥ľ¥ϣű¶ŮӲϵ֡
һֵڵץס껵սһǵʤʿôץһЩũūԸ⣬ϷԸ߼۹򣬾ýԿ
껸ӵ֪Щ˸ոɱǵǰˣŶʶĹ£ľ׮ӶؿѪģô㻹ҪЩũū
ϵķһµȻǼѪģϺǲҪˣެ˾ϻһһմѪԺͻѪòˣȥɣϧˣúõôɱˡ
껼ֹԶˣЦһ׼뿪Ȼͷ˺Լ̧֣ͷһŷͦſһȺŮм䣬½ԼЦ
ҡҡͷָָЩץެʾԼҪûȥ¥졣
ͦһɴ¥Цʮ磬°¥kŮǰ͹̵ðСȫˣѺ˷齻ͳɣֵɿɿ졣
üҼǵǰ¥ʱһ㶼ϲ黭ͨģЩģôϲһˣ
ͦЦСܱȥСɽǸʺĵطפ˰֮꣬ĸ˫Ƥ
껰ԼҪˣھΪǵ£ǸôĴԼģǵñҪǵĻ
ϼѾΣյʱڲʱ򣬵̫ʽλ֮󣬸ȥ¥졣
ͦЦСܿĺ͸ĲͬСֻҴϵĺʱ򣬴ݺĺ޵Уֵܶݺµġ
ҡͷھȻĸо֪ڽˣǧӻǧˣԼ׼˼Ҵ˸ȥ˶˵ǵɱʺŭҪԺҪǱء
ͦЦ͸ˣͦȷʵñ£˵ˣŭǻʺֲǱ£ٱŭƨ£Ǿô֣˵˲ԭ͹˲˴˧ԼֺŶӰｨˣҪô죿
߰ɣܵȥȻǺúõĺһҴӺǸ˵ﻻһþơ
øپţְǵͣԭϵľףǰŲȭԺͱˡ
껣ͦ˹øãֻϣһ˶оˮںȾƣͷƮŨľ
ͦһƨŵϣҪƺȡ
ŰѾƺֱֱͦվ껵СûܵȤʲôԼ˾ͺãҪŪ𣿡
껳ְֲԭɱӵԽԽƵȥɴҵģְûެũūӦδû뽫ʾ¡
ųϵͦǵڼţ
ͦ뿪ˮЦǰΣǵΡ
Цǰ̵ģǮˣɲð찡Ǹʲôƨľ̻˵ˣֳ£ǸյĿܻ
껼ŹҶüũū췴¼ֵصũūϣЩūȴʲô¶ûУԴЩެ˾Ͳʺϸֻ֣ʺϷЩǺݵ̼Ƕެ˼ȹҲ޷ˡ
ԼӲĺӳЦ˵˵¸ôźãܲǸ취
˵ŻѾƺͦ϶
͵ĹһҾƣһھնĵøʲôľȥʲôֵصȥֵأȥǨăkˣϲֵأҲֵأũׯ̼־͸ȥӶǣެ˾͸ȥ
Щk˶лĴΰգԼҵز֣̼һЩع־ͺ͹ڵĴΰûʲôˣһ룬̼Ҳ룬ҲҼȴ񣬰ﲻֵصެ̼֣ͽԴϲˣ
ŵ۾ˣס껵ָ˵ĵģԭ˲żüãŷְСӹϲ㣬ˣøԺˡ
˵ʹӻͳһӡ껵Цͦһ߼üŪ۵ĹϲԼʮ١
껾ĵ֮˽ܣ
ŭӵùǲȭģСӲ͸ţȥСɽ
ͦ۹İԼʮƵλ£תͷͶԷŭŵǸС¥ǰ͹̵Сӣһȥʶʶ
תŭΪϲæʵȻ
ͦЦȻھҲĻ֣ۡ
ŴһϿǰ·ȥʶʶ
ۿźͦˣֿƫȲεĶѹøеľ
еǰʽĳٱú֣Щ˶Ծְñ󣬶Ծвְȴ⣬һپƣһľԼĳٺܾܿͻỻһ㶼ʬλϵģȻһλҪڵĳʵЩϡ档


ʮ 
Ȩ껲ܾƷʻûôУҲںøٵְλںְλԼٵ뵽ȥ
һȦһγɣȦ˾ͻżˣԼھ˵һˡ
ھȦĵȻǼӪɲһӪϱܺͶһĹԱֵܣʾԲԼܵ˵
Ӫɲ֮ԻûгΪƷΨһԭԼԸ⵱١
Ը⣬ǵľս˵ʤְλ
Ȧӣǳ룬Ϊһ֮ԼڻʵеļֵСѧϰȨıλ᲻׾Դε۹˵ζʲô
øľڿͷĿѣЩаĴöԵƫũ֮䷢ʲôףȷԶսʳũĺ磬ԵодũͲÿԱߡǳƫ̻
Щɵľ֮껵Ȼ֪Լֵɱ˰δˣǲģվſڰͳ̼ѾЦеˡ
£껲ȿڲ裬ͦѾЦˣ껵дͦԼһ飬ȻЦõıӺöˣӴûҸʲôڣ뵽ʵٺòˣϻŷƽµһλͨ»˵ӵдʹƨͨز˵˰ɣԺ¾ɡ
껵ͷ£ŲһһǴϴ֣Լλƫ̻е˸ӵķЧ
ͦЦٵԴûˣôʲôʱְΪһû˵ġ
ŰӿЦô˵
ͦսŵٱɱˣ˭֪һҲǲڽʲôøɵ飬ɱֻ˲ʲôˣ
껵ĵҪҳӼٰǿ֤ݣǲźʦ
껵ļСӣٸһΣ´Ҫʲô֤ݣҪǾͻ֤֮ݣŵǸʱҳʵʱɱ˲ٵ֤ݹҲʲô¡
˧ںܾǰ˵һ仰սǵ飬ҽǾ֮һĺµ顣
ͦЦǾǹɱ񣿡
ĶͦСͦţܿ񣬵սʱһҪСġ
֮սܻ֮ţľǽ֣Ժ󿴵ϱؼףȴϵĻȥʱǧĪЦҪʱ䳤һЩøѧܴսϻļһûһǼ򵥵ġ
Ϊڵԭެ˾Ͳɣǻûô֮ԲΪǵ̶Ӱѽ׵Ķǰˣԭϵެ˲սܻǴγĶ˵ԭսҲݣûһԸðʵΣ¸ԭսҪԭ򡣡
껸ŵһĪǴ˧ҪѵľڸԭݣѵĹʼʩ
ŷǳѧ̬ȣŲ豭һڲЦǴ˧ĸ֮֮԰սʤҪľǲûյ̣ÿһγǶֻҪԼټһȡʤԴҲԸΪɹðһա
껣Ȼϲ룬͸ɴϸһЩŪ׸ԭϵެ֪ԭĶʧǴֿ̼ʼģΪβֹֽ̼ԭźʹֽ̼ס
˵껰껵ļҡҡλεվȥ˯ˡ
ͦҲŴʹһǷ˼ҡҡҲֱˣʵ̫ˡ
øţһҹ
ʱ껲ŷ˰Լ뵽ެͷֵ̼֮ҹΪެͷ˵İ취ûһƾֵİ취ǸԭϵެһһͳĹңЭĵι̼֣һһֿ̼֣
ˣҪѾ໥ϰеެŽŷ鶼
˴ְ̼Ĳ𽥱ǿǻиõıи˱Ҳܵõչˡ
һĲܵиĿͳһԭϧǿĲ̾ͻᱻСĲΧִֻ̼һ壡
˸ӺõıУ͸ӳ͵սʿެ˸࡭⼸һ޷⿪ļ
껲֪˧Լħצ쵽ֻֻ֪Ҫެûз˴˼ĳޣ˧ħצͻһֱ򰨰ѩɽ
һ뵽˧ڶɳկֵأĺϵĺëֱƹĶĴ˧ûͣĽŲֻõıЩ̰ˡ
῰һöɫӷެԭĵͼϣԱĿŷƽֻҪ˵Ĳ࣬ܿҪһµˣ˵ǻ֮ԴҴӲԼ໥Ϊ˺˵˫˺
ŷƽ۾ЦԸԶߺҲԸڹڸ飿İҲñΪʥ˵ģϷųôһ졣
ԭһ֮ĽƬصˡ
῵ĵû˵ôͳߣֻǱһС˵˼£ԸڹҲԸ̵ô
ŷƽͷõĵʵƽдɵģȻ㱧˼ô㻹Ǵһ⣿ⱻ˼ˣ㲻
ҡҡͷӰͷȡһʥּݸŷƽ˰ӼּˣͬдģӼͺѾ汳飬ʵ۰Ѳٵ鶨ΪʼҼ£׼ɻʼԼȥҲṩﰵ֧Ԯ
ŷƽʥּü˭Ȼʼ£һλ˵ȥ|ֻֻ̫ʣһಡټҲѹǲŪɣ
óһ˽ŻλζŷƽûľǴεĴԔǸֻҪҪҲþܾҪڲμѵҪȫܴµˣ֪ιʣ
ŷƽ̾Ϣһǳʹ࣬տɹЩӵܲŽ˲Ÿµѵϵս
ǰʱ˵һѡķӣǾѡʱΪ±˵ˣû뵽ûзͷֻһκôѴ˵ĥʯ
̾һ˽ţʵگȷ˴ŵľͼȻ˽֮ĸԼʵ뷨ѾǷǳˣòӡ


ʮ ʵ۵߼
ῲϲ˵˽ϲ˵˵˽ǻʵ۵˽˵˻ᵹù
ȵүֻܹӣټСһǰĸֱһ漣һӴ˺ܴӴȴ̵ܹĵزˣʵ˾
˵Ҳ֣ټȵСһӣʱʺѾϵˣλĶյ˻ʵۡ
ﲻϵظп˵ȵ۵ļӶǺŽԿ׳ģǻҪһʱʱԾ׻ӣŽ𹿰Ҳڶ죬ʱˣĸǻʹˢͰģҲɾΪ֮𣬱ټҳʱǡô
ʵɱģ̫ƽʵ۾ģʱ仹ܳټңֻҪ꣬῾͸ҴģټʱھһڴܶڲˣĻѡпֶԸԼ
ʼ˺˲̫һʱѣһϢ˵Ĵ󻷾ıˣʲô첡Դ⣬ľʣһ˵þͺһ㶼ͷһ˻׼ɥ£ؿӶںþ͵ˣڶȥɽԻܣһٷʮﷹ
ɾеٮٮߣʮ겻ͣ˭Ϊڴڿా£˭֪Ȼ˰˸Ů绨ῸݹŮòƶϣŮĸ׳಻ֲĳࡣ
ڶӣԼҵĴͳһ㶼Ķıǰ漸ӻҪ졣
һδ߳һˣῼõɽˮġ
ץץͷô벻һλүβܹסԔ꣬ĺ
ԼѾƲסλˣһӽ׻ÿʼĻ̥ΣɴĿⶢԼĽżͷ̧һ¡
ҸղŵĻ˵ǲǣúûشҵ⣬Ԕ꣬꣬ǾԼѾܹһ𣿡
ͷС¹ײĲ¡
Ԕ̧ͷεĵ˧мֱ֪𣿡
֪ҲŰȥеˣλҪֵȥַƽǾԼʤ𣿡
˵ĺǼ̱
깰ֵ¾ԼȥȽ˳֡
̾ϢһӿڿĻƤεĵҾͺôشңԼûбʤģܴһȺ±Ӯˣ˼Щ˵һֱнôЩҲ֪˶ٸ൨һõ˹ϳն˲٣ܿһĵӴ˺ܶࡣ
ǰ۾ĵӶûУȥвŭĶ˼
Ԕ̧ͷ˧ְȻð˼ְԵĵӶûС
ھбְǾе٣ǱְеҲĻ˼ľӡ
ЦŵͷǺ°¸ˣ׼ﰵİǣ˵˵ǵĴ㣬Ҿ
Цµּ´Ӿѡˣ¾ʹѡˣһҲһҪľǰѱµּõ¡
ῺٺһЦʹĺȡһдֵĴֽСĵڵϣʮʱȷ
ǰһ¶ɫļϵֽСĵĴְԔˣµּûȷĹʱ䣬ԱְΪһǧҪڶɳغɳƺ£򽫲֪µû򡣡
Ԕ겹ߵѣʺ׼ѡǧɽսľزĽսҪͻϮΪ
ЦͻϮˣ㻹Ҫǧ˸ʲôǧɽԽȥ͵Ϯӻˣ㵱˼ˣ
Цǧǧ˰ͼʸ
Ԕְֵ˲·ϵ㣬һ·ֱľǣսĿΪ˴ӵ࣬ÿսɱľҲҵֿΪֹ
Ц͵ϮɣҲܴŴһͽԭŴ˧Ѿȥǽ˷ˣ֪һλûе˽ƾ޸
ῷĵЩͷʼįķҪս˧ģʱúõһµ˵Ļе˽ƾ޸ҪСˣЩ˻Ἣȵ׺ǿ˵û˵Ǵǵկﾭ
깰ЦȻˣְͲҪ˧İˣǧ˿Ŵ˧ڽɱӡ
ŭЩڣӵǳ׵ĻˣȻѾ׼ˣǾ͹һǾе٣һ٣Ӧ֪ͻϮҪ䱸ЩȱʲôȥŷƽҪڶɳΪ޽ĵط
Ԕ꣬ߵ֮ȥ׼ȥˣ˧ھԼԼЩˡ
ʮµѵǲԽһЩӵѵɰսʿģһȺϲпս̫Щ˵ǲΪȺܹ١
Ҫʤιģһ֧ӵʵÿһѵõʤûɾҪҴҵսһѣ
λûжӣҲûʲôͷɳؾΪԼ֤ⳡ֪ʤܵս£ʵԸۿŲɥԸðŽͻӵ˲صΣҲҪҳ֮
ûгɲĵĻӵܶԲϵĻʵ۶ûκεôһǻʵ۵߼
ΪԔ껹Ѿ߱սгɳģеľǾ߱ġ
ֵʼﻨˣʱҪһ͸ˮ֤㹻ˮӦԽƣи綼Ҫ㹻չˡ
̻ˣƼ˵Ǵ£½ӯϲεĿŴСĵĸ̣ԼҽҪĸţ
Դ֮Ͳĸ̻ˣԼѾƼҳӰٻҲΪƼҿ֦ɢҶס
῾ˮĵ̰ӣˮˮųͷɫϲá
̾ڵͷϵԴٴλ֮ͶῷǳĳղϲţҲϲԼߣʱĸôͿܿŮɢܾŮʵԼĶ͡
ڵͷǰһƬ׵أĸоȴʤ֮ĸоҪǿҡ
һѾȫɴˣλƵĴӲԶĵع߹ȥկΪ˽̻ṷһڲŪׯڷ˺ܶ˼һ͹ˮƤëǴҰܳ׵ķֿˡ


ʮ ˮ
ûԻȥĵȥ׽һˣƼҵǷ֮ٴʱԻԵľǶɳկ˵ŭˣȻ޹ģùֻԻˣѶɳկ˵ɵԴ
ֻ֣ܾͿ˹ϵƤë֬ˮһµ
῵;ͳһڣĸܾſˮڱ۰Ͱ͵ĿţӾûӳȥֻӴţһĸܵԵĺǿġ
ĸܵӣνķͽһռ῵Ľ棬ոձιıģ᲻һĸԵ¡
ദԽԽˣϲͼĹߺĹһģ
ڸɲϰһҿС˯һᣬ̾Աһߣ߻һЩƯСͷ֮ӣ°ʹƴĽűڹһѾµˮ׽ȥˡ
ƶˣһЩƴ󶼲ֵ֪ˣߵʱع޵ĺܲңƶˣߵĺܿģΪعѾˡ
һҹ䳤ˣȻ촽ֻëȴԸǿ׼ԼĺĳһЩԵñȽϳɡ
ε˶Ժ󲢲İκóʢԶԶǰ͢ΪӲ룬Ժóʮӡ̫濪꣬ڹв˾ںҲв˾ݡݶв˾ƹϼ·۶⺽ó˰
˾ݡݡݺϳơ˾ԺȪݺв˾
̴ȳʱв˾ȡƾС̴ҹۿڱȱв˾ϴ飬һΪ˰աȡĻ;ϽС⡱⡱ǳ͢Ҫ˰ա
涨ʮֻΪȶ裡ϬǡƤɺ觡㡢Ͽ󡢻ͭȫвչҲһ֣ܳΪ򡱡ʵ˰գǴǿ޼չһֱв˰ͲĻһͽ͢
Ϊ῵ԵʣҪݲ붫ӱ׵ḷ̴́ĻλϼϳĵףӶؼ˺˵ѹ
ν˺󲿷ԿΪִʮɣɣߣضǧڣÿ۸ʦˮֿʮˣڲжصˮܲչ졣
۷գǰһյΪ¯밲ˮ֮ãвշΪҡոһ࣬ıдˣɻ滪ĻΣϳǳ͢ʹڣʹ߹Խ־֮װƽջ̸ܡ
λܶ೵ҲйŴҪķ֮һƵʱɾϽڶʹɹģɳִִʼ档
γʱˮдʹáһսľֽÿһһֽһýŲֽ̤תʹʻǰٶȺܿ졣ʷˣҷϯ
εʱʱֽ࣬֡֡֡ʮ֡ʮʮ֮ࡣ
ƶǰҪǻ㹻ĺǳһ֣ΪִںתǺսùߣֻϧֱִɲΪιٸӣ֪ʮͽľڲʯɱĽܣֵ֤ʵִ
ʯŵѾִˣϹܼҰ῵ķԸѾһطĹٸȡƶִ֮Ū嵽ʮҺ
ʯͨбľۺʹȻƼֵУִɲʤκս
ͷС׳VΣűǰߴ󣬳ˮܵϮȶͬʱụܷ̃́գǿȫԡװϲֱػشṹ϶ɶ෫ʹö硣ֱСԾա
ÿֻװСêһװδУдҲ̽ˮ豸ټѾ̶͵ָ룬ЩͼʺԶС
ƶԶжƼ˵ԶƼҪһδƼҵص㽫½תơ
ӪƼѾûа취ָһ壬תƵϵľڼӪڲ˼طʹһЩļӪڲԸ뿪Ŀǰĵ½һȴҰĲЩ̶Ӻ;߱£ԶĻӹݵ^ţʳר½·̶򵽴ѸʺãǲԼͬļ֤˺ĸӵһ̶֧ӵıҪԡ
ӪǿģµĵǴ󺣵ĲҲ˿
ǵԸ˵ǿڵһļӪ˲òЩǸмʶеҲѧʵʹӦȥϷչǲԸﱲȫˣֻʣԼŴĲƸ½ϡ
˶ҸĿӹŵûʲôı仯ֻҪһһ𣬼ǳЩҲģǱҸˡ
ҲһƶУ´̺ӥĵǲȨȫƶ˶һƬ֮⣬ȨƼڴغȫʵ֡
½ӯѾΪ죬ֺƶ鷿ｻ̸죬ŰеʵֲԱλȫƶ
ƶҲòԾƼЩﾹȻΪڲƼԼĴܶ˴λ뷨
֣ʱҵΰһǴ߳ģǹһǾĿǸطӶȥԿƬùܵĵĵط
ܵˣ˴ɽˮ֣Ҳ˴ǮƣɳصĴǮׯ˺Ʊܸȥʲô𣿡
ദʱˣ֪Լ˽ǵῷв׿ʳȽϺá
ÿϵĶңǿ̣ȻЦӲˣ׼ȥȥ
ЦǾͺûϵˣҵְ;½ϣϵ޹أʲôʱߣ
Цʵھߣֻ̲ԼЩྭӪĴþ棬ҪŪźð뿪
ֳĬһӵȷʵû˼½ϻľˣܻг۶ӣȥ徲һЩҪҰ˵ЩǸ㷽һЩ
ЦͶˣһڴϸһλģŪˮϵЩŪͼ͸ˡ
Щѣв˾ǵˣֻҪǴеĺͼǶŪ˵ˣһλǲġ
˵ЩʱЩ죬ԼΪεĻսһӣȴҪôεĻ̵Լ·
̾Ϣһ㿴⹷յ˶ƳɶˣҲԻʵ۵ҳϣ㽻Щ֮ɲɡ
ɣЩעҪĲɣһҸܹĵط


ʮһ һ
ῴȥԼıߣǺѾ𵽼ıߡ
ֲ֪˶׿˵úͼŵصҪҪǲܾܾģһܾԼԻΪִĳУһƴ̿һļһῷǳĵģڻشʻһΪʲôһ۸̡
̴򲻹֣ڻеʱͺִܣߵǴģһ߾鷳ˡ
῵ڵץԼͷƤһĺһš
ȻöԲʵۣǾͺúõı֤ʵ۵İȫҪȵʵԺ뿪ˡ῾úʱҪο
һµĲǱҪԱ˵Ⱥҿ־Ǳ»Լǰ´ǵּ⡣
һ£ֺʵ˵ĺеȻѾܵˣȺ˻߱Ⱥֱ̫ˣΨһҪĵľԼȥЧҵĻʵʱԼȺһߣֱ̫ˣʿԼ
ָ»ûиɵ鰡ŵĵһᵽ˺ĵìˡ
㱳˱֮󣬺Ȼֱǰû´ʲôɱ㵽ʱôԴʵ
ֲЦһʱֻɱһ·ˡ
ȥҵһϸʲô밡˵֮Ǹɵĵһ¾ǰǸǶôĲ
Ҹô죿ڶԺԼԽԽϸԭɢڸصܵ򾩳£ͳµܵѾսɣܵҲڷ滻ٳŵʱܼ飬ǲЯǰʱǿֱӴӽȡҩΪġ
ΪܵҺʲô
ӵǵʵڱµһ֮䰡⻹һãһ
ֳЦĪ˵磬ҶͬΪɳʲô㲻һλһȦ˺öŻӵȥ̵İɣ
ֵ̯̯˵˵ʲôģһǧ߹ûʲôҴżҽɱ߽߳
ٴΪվԼһҪûһ֧õľƾʲôܹڶĻʹȱ
ǴӸг׵ӣȷľ꣬ڶҪľмпڣеľ̩µʤûг֣ԻʼҲȱʿȱٵܹͳЩʿӢ
ǰʹΪʲô»ѡ̵ķǰû˵ڸɣԭѡķʽ
оΪ˾͵ؼ㣬ǰʱûеԭΪڶɳʵǻƽǳ̲дΪתۼ˵ԭһϻ˺һ󶴡
ܱȥϣܽެ˭Ϊ㲻ʼįˣҪϻ
˵ﾪɲֵ㲻ôİɣһصɳظɵĵһ¾˵
һ¶ĵǽӵԺľűûôӣûںũʲô𣿡
ҡҡͷˣҴҪһˡ
ῺٺЦһµ˵˵Ҷûһ
˺ܾòŵû֪ô£ֻ֪ܵ˾İӣһūһʧ԰
ⱾǺͨСӣֲǳ֣ǸǸͳңܸߣܼ֮סӣΪҵӵʱʧأԼһֱۣ֪ǽҵܵ˾书֡
ӵĽΣ῵ĺҲˡ
ãĳ῵ֵľҲ֪ʧ԰˿ֻ֪֪ܵūһרŸƤߵƤ
˵Ƥ῵ɫͱùŹΪǰʱҲһƤһƤղ
µƤˣǸҰƤƤ̫࣬Ƥ书һѡ͸ˡ
еڰôõ˲ŷˡ
ˣҲǵ¶ѣʹԺܻЩ鷢ʱͻִﶹɳأҵ֮˵ǶɳزǶǣˣҵͷ
ͷûУڶɳܺúõɹɹ̫ǸҪˡ
һŶȱڸɲݶз۾ɹ̫ĵ֪з֣ﶼģܲǵ飬ֻϣĪҪ̫ҡ
´ҵϵı̺ӣҲѧźֵӿڲݶĵ㽫һϲģΪҴȥٱ˵Ĺᱻ˼һҲΪΪΪʳô
ֺٺٵЦԼԴҲּܷɣ˿ɲɡ
ҳˮҳټƻǰڵǮҲҳôͷûɣ
ûУӵģϵװ׵ƴôһηȷʵ˭ܽĹȥˣԼ
ɳص˵ʪģһƬƲʴɽƮܿӵ˯ֺ֮ѾӰ
῰µĸ̷ţıϣԼһǣţɽ
ⳡרɽϵƵãߵɽ£ֱʵģ֣ɽƺꡣ
ƣзῴǲŵģԼ˼Ϊ׶ͻҪ綼Ҫûû˵ӣɽ·ϵɽȴĴһˮ
˵ŻᵽѾվԼǰˣû취ᣬΪôһﶼԻһү
Ǻºѣڴɫеϵϴɫϱϥҽ緡ˣŰƤģͷϴһûӵͨڣЦվڴ̫º䤱
ԼĴָͷĹ󲿷ֵʱϳҲһʿϲϳ֮󾭳ˤӡ
ҰҪ˲һˣһүܹӺһ󳼵СΪˣڴҪ㹻
һԭŴȥɳƺԼľλүһģ˭뵽˼ɳկεİս̾ˡ
ȣͶү¹ʧˣ˵үҪպɳأ벻үһΪȻˣ붹ɳկ衣
ֻ˫֣˵ԼŵĹ


ʮ û
еһμͻϲˣûôҵĸ飬Ҳ˳˺øУȻҲЩһۿ;񣬶Ļ᲻ԾҪԶЩһЩ˵ͷĶԴϡ
῵ĸоǺһ֣ǱȽϳҵ֡
һźŬߴƺҪҵ׽֮⣬ŵٶѾˣԼƺûԾ
ѾѴţţͷм䣬ѾԼԸ׽ͼȴŴţţͷһͷţ
Ϊһﲻ͵ţϵĸֻÿڵз䣬飬үһ˧Եᳵɳկ
ƺУȻССȻڻ¡
СУͿƺδڶɳذ٣СʹҴҸʾ⡣
üðڶɳʮɳƺɳƺӪկһҹӦѾ׵Եֻڶɳأ
ǺЦڶܹˣԲ˿ͷפв㡣иƺ鷳֮뺣
Ц׻ܱ߶ʮ֮ڲܰ׻ϽƵľʣΪι˴˶ɳؿҪĳľְ
󾪣æͷԼ٣һλʷæＸ䣬ɫΌֵСȷʵ֪ؾɳƺ
ῼЦ֪߲֣үӼԾɲϤҲ֮飬մ˧޹ʲ뿪ʶʮүؾΪãȵүþǰݼ
Ѿ´ڨڨĸתӵİһƥ۽սƥͳѵ·ȥ֮Ҳûлͷ
һ㶼ϲ
Ҳϲ˺ܿǴγİ·ǻٴ򽻵ĺã˵󽫺ߵ̫мɻ䡣
յѽ
ھУ˵֮òŸӣῲŻܾϲǲŲߵ췴һ
췴ͷ𣿡
УֲңǺ»ʵۣǺ°ɱͷ°ѰѵӿԼѵϡ
ܹͻô㶫ٵ̫ϧˡ
˵֮°ջкôġ
еĴλߣ췴ҲôΪģǧһ仯ûУҺεºܹ⣿
˵ֻҪʵ۲ߵһʹ
ῳĻͷЦ֪ģҰԼǵñʲôҪ
̽ЦָָԼĶӵСһ
ῴЦȻ
Ὼ͸̸ʱҲںͳʷ̸ῡ
˶˵飬ڿȻ˰ǺѺ׽
ʷүʱύЩ֮ԼǴܷһλʱıֵ̬֣ĸǲҪ⵱ġ
Цزʮ꣬Ҳʮʷ˶ΪڹӲд˭뵽ǻҸȼһ죬һԾͳ˴սʤһɳ졣
Цԣֻһӣս黹ҪԔ꣬ģһڱµּ˵
Цʮ̣ڵȵ齵ʱˣʷ֪ҼڴϵģͷǺεȵĳ졣
ǸļˣǺαضڼӴСڳ̾˴γҶҪһΪźãֻϧῲΪãǾ֮λҲܹһġ
תͷúԶֿ־ЦүЩΪãʱ˵ز˵Щ˽ʱ򣬱ְΪʵЩ⡣
ʱӼ岩ЩɭɭĿ¿ɱǶԵģȻʵԦ֮ı١
ͷϵİճ̾һһۿҪɽǧ㲻ʣΣ˵ʲô𣬼֪ͳսǶϳݣҲʹĳȥѻʯҲҪΪһˣװ׳ڵң
ЦһӻԴӽʷʮδõǨ궫ų緢־ͷ׷˵ʲôʵһЦʱ򼴱ҲҪ㹻ʸ
ʮСۿͬӼһǨΪ֮سԼССƷʷԼξƺ񱼣εĺͷʹ޵ĳкȻһֵҪٵһе
ʮһоһıһĴııῺ;Ҳڡ
̫࣬ǲԸ̫࣬˵ĺеˣôĹ˼ʲô
ԼһӣҲѾûкôõġ
صɳ֮⾪ȵķִѾɳƺȥˣɽɽµʱӪѾտյģֻ׾ڵȺǡ
ԔѾɳƺû˧ĴڣҪɱǣ
ⲢıŭԔƿһǧ˼׼ģֻû뵽˻˵Ĳ棬Ҳ
үӳɣĺֹԔ꣬꣬ĸҲûи棬оһ裬һҪİ衣
ξµһǾ֪ҪʲôˣǰһǺϵһǾͻ군
ղֻǱһֿܵһᣬָƽ֮˵źĵǻǳһڱĲƸǸ˷ûˣǵڶҲǸ˵˿ǾдǮ·ˣٲҲĿǰεĳ
Цʮγ͵鶼ܱһ޴¾ڸǵʲôǲܽܵģ
ĴЦţ񶾵ĵǸΪž͸ҲظңʷһССʧ԰һҷ𣬱ǰģ񻹾ÿ֡
ЦȻүˣǾȥɳƺɣΣ
ЦãʷľоҶΪʮ꣬ô㡣
ǺһЦսߣÿһƽԴʱһ벻


ʮ ˧ڧ
˵ͲѹԴˣȻſ;ڶɳפҺֵֵܷļʱֵֻͣƬ̣ɽʱ˷
ԔһжԼףһ泯졣
걧Ÿ첲վ޺õӪկſڳյ󽫾۾ݲɳӣսʮ֮ڲóײ׻Ǵɣƺ˧ʱ˶ڱ߽紦̸ӲԽһ
˧İ׻ú͵˧İ׻öھǵʱ˵û˶ʮƣλҪǽͷ޽ԼľݣμϵƤë֪ͬҲ֪ôͲһ
պٺЦ˼˧ǸԺְֵĺֻ鶼ү顣
ԔƲƲɣһλү·ϸ鷳ˣҪȻ㲻ô
ҧǰʮɽˮʮһҹ·ˣҪ˵Ȼﻵİս
ƥӵı񣬺ӱսʱȹӵȻҪҰսҲжأӴ׶ûأ˵˵Ӳ˭
Ԕֵĳյϻˣ֣ܾˡ
һҧʱǴʦʱ࣬󳼶ڣҪ£ӵùվߣ־̵ӵսȥˣӵĶˣӲҧͦģʦϾҪˣƥ˵ؼѾ۵Ѫˣǻ֪
ЦǾһһЦҲ֪°иʲôͶۣʲô͸ʲôֻҪӰǵľԾͳɡ
ԔЦ˼壬ٸ˼һЩ⣬˵˼װݹİѾӸˣ㻹Ҫʲô
꿴ԔֵܲˣǶһϵˣҽѻβܺߵ̫ҲҪ
һʮˣʲô鶼ܸɵĳʼôҶרİ̴ãǰ˵õıֵǣѽͳɣҶ顣
Ԕ˵֣أƤЦģƽҲǳȣ˵ĻҪġ
ŴѾˣǰʤʤפϣ˼ʤֵʱ򣬱
ʱһӽѾУξƷϵɢˣƾľԼһ˫ȭͷʹúܺõһƵ
ڶɳأյһЩۣͬҪȥȴ˼ɫƻˡ
ǰһ׵ֵΪʲôڻ˵İ
Ľ˶ɳأûüЪִҴҵĻصɳƺľӪԼϹǵɫҲ̫ÿһЩ뺷ΪǾפɳأĻ̫
ǿǳϣǰҲǴӸĺúӣ˭˭˼֣ƾʲôðǽɳأҪפڻɽҰţǰҲ˧µϽô˵
϶һǸƢһ˳Ŵꡣ
ŴҡҡͷҲ뿪˧ˣǸʱǵʤ
͵ⳡ֮С
϶κȻһ˵裬ǼʶˣȻ׼ǴɳأԼʱȥɳСӣŲλүǵļɻɣ
ŴĵòҪǰʤʱ֪һҪͳٹȥҪ;ٹȥ㿪ɳȥҤӶɣΨ˧Ƥӵ¸¡
϶δЦûӵĲŲȥүʲôûмʶ
Ŵ뿪˰ֻͷ鰳Ѿ˵ˣǣϻͷĲӬݰ֪ûкճġ
˵֮Ҳ϶ǵĳЦԹԵȥӪôҲͬһŵĺعͳ죬ǰ˧ͬ˵ܸӵеһЩ
ųʷԼԼص˾ӪûӭӣȻҲûбһ˵ھеξæĽӭӵ棬Ҫ˵סˡ
ʷЦûʲô˵ģǰүѾ֪ˣȥȥɡ
ֽԼͨںͳЦⶫһĲֵ
ʷЦҪ˭ˣǴεүֵǮʵ۲ΣʱԼҵˣԔ꣬꣬ѵĻӵܣЩ˲ǻʵΪԼĶ׼Ŀ֣үЩʱ
Цʱûȷ㲻ʱңԼҲ֪ġ
ʷ˵׼޹˵Щ˻᲻᲻ǲǿԶþ
ǺЦȻԣһλϵǴξдףĲն
ΪɱǺã
ںЩʲٳٲΪԭ˱䣬ùĲһ
Цһ£ȥ޹ģعͷǵĴѾ㹻ˣٻҲȥˡ
󹦷˵ʹľں꣬ԼһɽУоԔ޺޵ӲҪʲô裿Ҫʲôˣ
һ¾˻ȥȥӦîԼûʲôӦԵģԺ֣Լ˻ҪͳӲӾͬϷ
ԔѾüͷˣԼҲֻսŭȥоӪ
ĺ룬һشŵ״˵ĻΪ֮˧һͳϲʮȫ룬˧ʾ¡
ЦǺǵĵʵûʲôѵʾģֻ뿴ԼĲǲǶڣȻȫڣǾ͸ɢȥɣ
Ԕǿŭ˧ҪҪ޹ʣĩھ꣬˧޹ʵĴ֮˧죡
Ц˧ж֮ܣܿϧ˧ûУֻñȷڲ׾ˡ
ʷЦʵү˵ģֻ˵ڣϷ˵ɣԽߴ˧ȫƶȴǸ֪˧֪ȫ˧Ҵо˵˭
깰ֵҾΥȳײ˧İ׻ãΪ˱ⷢͻĩ´ľּĩ֮Ȩ
ЦŶҾ˵Խֲ֪صˣȻּ´Խ㲻ֻǲּ֪ܷһۣҲýԽ
ؿһּ
һ£ָֻƽЦأܶڲԣȴ֪ܼ˵ּǺдݱ֪ǰʱ仹вܼŻʺּܲȥ˧ܵ˾˴Ҵնɱ˾ջּܲҰ֮˲֪˲Խǰּóñһ£


ʮ 
겻ԸóּⶫҲó˿ͲּˣһӵĲϣѰ˼ûûȻԸ⿳Ͱ׼ҥڵʮ
һ㲻ᳬʮȻ˧׼ŪֻһѵеĴ
һֹ˧ֻʮʮܵƤ֮࣬Ĺʮʮһӣһ̵Ҳ˽ǡ
ڰʮʵһɱ˵ˡ
Ԕ꣬տʼ飬ʼŭԔĵҲûиıľԼȥˣһ𣬵ʾ֮Ϳʼ̡
ֱ׾ڵϵʱģΥʵ۵־ڴʱУߴԼԔꡣ
ӱˣƨɱ¶ڹ컯֮£Ԕܵޱǿҵĳ裬ھвûаǶһֻоٺչӵĴ֣
ԔӺˣŭһ涼Ҫ
ɱҾʹʹĸһҪӣ
Ц棬٬Ļӻ֣̣ѾӪկпˣ˱ض῵ʹߣ֮Ūôĳ棬Ϊ˵һ̣һȻ͵
ѾԼʲôˣֻʹʹİԼеһڶˡϾԔдȣʵ۾ηŭҲֱɱԼز»صȦȥ
˵Ĵ̼ܰĻǾԼĸ֡
һƥɳ۶һ˳ǹ˽ҪƨϵľһԔ꣬꣬˧ȻٹӪ׼
ˣȴ˵Լ׻ƨɻ¶ڹ컯֮£ʱʵû˵
ĳǹϵİ۳꣬Ԕ괩ϿӾҪߣмûκҪк˼
һ£ӵϣյȴڲϵˣڵء
ԔŭһͳȺѾ۾ǸͲ顣
˵ĳǹֻǲϵ飬һʽԔ֮Ѫ˷ӿ
ͻȺȻ޵Уʮŵǵĵ֣ת˲ͱɱʬأʣͷֻñͷܣɱȺǰһգԼǰһ˶ûˣ˵ϰ߻ǼǰС
ۿɱΧﳤȥȴ޿κΣûǵİûа취סǵģû취飬ġ
ʹһԔӪ֮һѪĭתͷҪɱȥղŵҪȤˣԳ
ȥɣ˧˵ˣ¼Ȼ˧һзƵķӣòǳ֣·Ͽɲһϰߡ
סԔҡҡͷɱǻе߰ɣضɳկ˵
Ԕ꿴ſյľӪſڣðҲû׷߷ߵĽĵӲڵָžӪҪʲô
ЦҼǰ̫ˣˣ԰Ҳ
ܾԼʺϵʵ۵ˣһûбĶˣֻŻֻҪǱ˿źõĶǾһŲȸϡãԼһԿʲôһʺ
귢ĿǰյӪŷǻôضɳǻ˱µĴ£
ԔǿĶҲȥģûнѵˣѽ׵ջҲضɳأҲûȥ
̾ϢһǸôżΪʲôλʵ۵ּҪӾѡˣȻٰڲԭμѵĻӵܶϣû˵Ҫ˽ȥ
սߵĵȻ֪ʱ̫ˣֻѡĽʿ˭뵽һͳô鷳
ٺһЦļھдʱ̫ˣѾɵˣΪ˭ΰֻҪԵ಻ˣǻǻ壬ıܶʧˡ
߰ɣ֮˲١
ԔѾˣʮһ˵Ļƽ䣬Ƕ׶δټĹʱھеӢ֧ǴӲпսոһĻᣬ⵽ӭͷһһ޴ү򵥵Ȩ͸ƻˣθģ
Ťͷߣ˵ʲôȰοĻھвǿŤת־ֻҪܳܵԼԴĺͳɡ
ԔˣֻһӵһôˣʵȰο䣬˵Ǿͻȥ
ֲһؿڵѪˮضɳȥɣϻһӣֵǵˣȥˣ˧˵¶ȻԼԼʲô˭ִУǸõگֻԼ֪û˿ģһôûа
ֵܶһۣ˭벻һ⣬޿κεĿսɳȥ
Ǹɴ࿴͸ˣڿĵһ֪ⲻһˡ
ЩԱ˵ʱֳܱһЩķͲ̣ǶԴԼʱͻʴȶꡣ
ӦˣϧԼļһȴһ˲ͰԼ֮Ժ󣬸ıɱʵ۵ͷԔ꣬ǲϳġ
ǸˣԭͲóǰԔĴ̫Σգһ´˵ҪסǷǳѵһ£ǷԔΣղųֵģ벻ɡ
γڷǳĹŹ֣Դӻʵ۲֮ʲôţ񶼴Ľ˳
ʵ彡ʱֻܶԼĶѨʾһʵǾȫȲ˳
ῸͲӼ˻ûа취Żʵۻ׵ؽȨ϶Ųʡ
֮⼸һȦף֪ʵڵ˭ȥ忿һ
ԔǱĻˣȫû˳ʱĺںﲻԸˣֻһķ˵ֵǻȥ𣬱ֵĲƦ
ĶǲģԵûκεĶûΪԼȥʦҲûȥɳƺ״ֻ̬Ⱥֻ֮˵
֮ûеֵϢȴ˺ٺӱҪš


ʮ 
ÿһ춼Ĵ·һǸһĺҲ٣῿ճҲȳ͢ĳһ˵ȥҪ
˵ԶˣҲԶƫˣԵģҲϵĸң±Ͼʫһõı
ȻǸ߹ģŻᴦ֮Զһģ˵ĻȻԼְǵ̺ЩӵܣôԼרȥ̣治̫£绵ͻڴ̫̫١
Ԕ껹ϣ˧׼ԼöɳؾĿȨΪֻҪٺ㹻ˡ
ȥһǧ˵ľӪǲʵģǴӾĿĿǴĿĿһ
þֶҪǧ䲻ڵһʱӪս֮󿴹̸ձɱ˵ڱ˵޴ġ
ֶν͸õ˶ľӪԼ粻֮˵һǧԶвͨģЩģͲᱻ˼ˣĻӵܵŻﲻֵĵز
ڴȥв޴ģȻѾȷˣҪôӲֶΣҪôûᣬӲӲȥʲôֻøģʰ
ˣῶæŹشĺӵȥԔ꣬ʲôҪȥʵʵĻȥԼĲ£Ӿѡ֣ȥԭӵٻڶɳرɾȺ͢Ľһ
ӰѴ֮ʹҴҵĳȥˣϵۡ¿һ۾ͷһߣɽҰ˹ܺɽҰ¾ͺãĸ߼ӼȥæµɣһԼͽӵĵʱԼھʦһŶȥ
ڶҵĹܼ˵ƼҵĴŶЩӼ̫ѧǸסˣ˵ʲôٱɱǴĹ
½ӯ˽ںģ͵Ҳæڹˣʱ̽ŮҲãѾɹˣôһ̯ʲôǵ˿һ˵ģ
Ц˼˵ûȷʵҸģ鶼ˣ˵𣿡
½ӯ̾ϢһǷ޵Ȼ˵ʵҲ˵ʵٵһʵ͸Եˡ䶼ǰƤ˭Ļ
ЦȻǲܽ϶ǵļңǽһ¶ɳػǿԵģһ̯ˮҪ㲨źá
˵껰ƿԵɽۣŵ磬վһƬصĺɽһͷϣĩսҪ
峤ºȫկӵжСӵĵ̰ӣжկӿڵʯţһɽйͻ͵կӡ
˭зգֻ῵ķոѣ첻ߣȥ峤ķһͺˣεذ취
ĨһϵˮΏͷ½ӯҺȻ˻ʵ໥鷳һһӣӣҾһǰߣʱǰͺûһǺö
῵仰һЩϿʼˣܼ׵һͷը죬β῵ӵ²ҳ߷һŤڷƺ֪㡣һڷһڲݶڶҪؽݶȥ֮°̣
׵һĳɽϣߴľ׵Уȼܴȴת˲ͱˮˡ
ͻȻˣӴкһ˲ؼֻصˣǰҲһԝ
峤կ˸ϿؼҶ꣬Ĵ֮£ɽܿͻᵽ
̾ϢһòɳˣⳡԶѶɳطģүͱɳƺƵݣҲ֪᲻ᱻˮ͵
½ӯЦֻϧ粮ʦģˡ
ҡҡͷǽϹŵҾ׼ȥ½ӯæסµôȥ
ĺܵǸᰴȻ󱻻˲Ҫһ䲻ܳ¡
·ɳկСӵʱСӵĺˮѾˣҲ࣬ˮļսǿ˹Сӣʹױٵɳرۡ
ŵɳأͿԔ꣬ҲŴ̽ǹҪǶɳǰͷɽصҪأ޺õľ±ݣҲ֪ܲܵסⳡʴ
غùذ֮῾ʹźӺͺţԼʮðɳƺȥ
ɳƺΪɽ֮أһɽСƽԭСϪĻ֮أƽͱ޴󰭣Ĵ꣬пܻᱻɽû
῵Ŀɳƺһлãϲ޽ľӪƸߣˮֻǾӪﾲĵģŵûУһĻ῵˰أһӪʣûһˡ
ðŴӪʼ䴩󣬲󹦷˺Ӫϻʮʬ嵹ڵϣҵ˿ڱˮˢ˲԰ɫƿоʣĳȻֻһ˶ûС
ӪĳǹؾǶɳأ῾Ǵãûȥɳأ῿ϸĴtưôסߣԶ
˧ӪвһˣǹңĻҽӪеҲˣӦհ뿪ɳƺܿŪ뿪ȷʱ䡣
ӪһûдߣĴ֮£ȥֻ·ȻûȥɳأǾһܺˣٲ
֮῾ͽ£ʪоӪȺϢϵȴһŻȼա
ʵ۶Լûʮһģʵʵ˭ûȷʵΣҲһġ
ľסһδε飬ȥһȼյҲȴ
ȻɴǰȥոŲоӣǾһλ󽫹ȥսҲˣòŪһƨͨ¡
жһζҪܵİţˮҽҩеҪг׼ôһ¾ȫΣԹŴΣҪ죬ǰĳĻҪȷоˮĵ̲ǹҼңҲɽļĻƹǣɽܡ
ͣˣסˣǴȴûʱ䣬Ӫʹ˺е´и֪ǲˡ
ῳһֻԼǰȫǱȿֺꡣ
һӼ׵Ľ˹
գüʵ
ĩ
ºڣ
ĩ֪
ɻ
ʮˣΪ񣡡


ʮ ܵ˧
¹ٽߵ˭
ǰһĩ
ῳ̾Ϣһ֮ͣͻضȥɣҪ;ʱ˧ɳظ׼á
ǡ
յĻû˵ͱῸסˣĵǾڧʧЩ֮ս𣿻ȥɣԔ꣬ǻѡһЩǿõȥոǣضȥɡ
˵껰ֶյ굽ҹʱֻͣǾȥɳݱһʱһ˼䷢顣
ն῵󽫾ǿ
ЦԺʹְλˣҴ󽫾ҲˣûȨʱѾͷˡ
մһæĩ޴
ͣߵĽŲʧһѾһˣְһǸͳһְһ˵ҪǾǼӣξ˵ףֻ֪һ֪
Ȼհְȸҹ飬˧Ҳ̫ˡ
ῲԹԵĵɱҪ׼֤ұѣɡ
豰ְĵҲҶ
῵Ц͵űնףȫҷݴΰɣ˵һ䣬ҪԔˣȻɱӵģǾͺúõִУҪԔĵﵽĿġ
ӵһͻûʲôѡأҲʣҲӵ˭´ֻҪĪҪҾϽȥǲɱ㣬˧Ҳɱ㣡Ϊ֮ɣ
һԲĿ뿪һ˫ȭͷȴյýģῳ״ʧ֮صһȭϣƤѪ޸о
ţһʱǰСˣĺð½˾Ӫ῿һᣬɳرۡ
ҪӦ԰ῶ⵽˭ڸԼ鷳ˣ˼ҸͲҪԼùġ
˻ʵһںӼҲһںںָֻɵ٣ںλŵ±֮ƵĻʺ
Ԕּǻʵۣմӵһǻʺһϵ˧ˣӼ֮ûбˡ
˵һжͨˣӼԼʺһöӣȨġ
֪ոɳؾȥΰ֪˧ʲһɴŴ˶ɳأȻԔҪմļ̬˳ˮ۵Ԕǵ彫ɳƺӶ׵Ĵŭ
Ԕɱ߱ɱ˭ɱ˭ԶԼ
һɱԔ꣬µͳЩӵܽӶΪԼһǨĽ
ˣԔּе˶޻˵
ԔǿƵɱĵزͰۿɱԼٽԔ꣬꣬ǰԼҵȻһˣܹﵽԼĿġ
ۿżƻҪɹԔȴ῵ˣȴ´ȫʦЩʵ̫ˣûһġ
῵ĿѸٵľͻص˶ɳأͷɽΪͷˮŪˮԼɵЦԔ꣬ῳ̾һԼϽӸԔȻƸɵĲ˾ͻȥϢȥɣĪҪˡ
Ԕ꼤ص˧ȥѵһĩʱɱݵķϣĩĻɱúõļƻƻˡ
üסһ£һշǧҪ飬ܶɶٿ飬Ͷɶٿ飬㽫ôĶ᲻֪
ԔԴɻĵһֵܣ˵ںӱսʱҲͦ͵ģȫ߰˴˰̣Ǿеĺúӣɱʲô
ῷԼˣľӪıңһϰõ˵ˣͻȻ˼ȥԸһԼԻʼӵܵǳƫŪһȺֱӵı
һǲǣǣŴ±꣬ýбҪԔǰѻ˵ס
Ԕ˧ʣؿڵĩҳ̫ڵֱϵǱµıСϮ̹
ԔԼڣ῾ͳ칰ʾ⣬Ȼŭûϣʵıȥˣ
Ԕֵĵ屾ܣĩʵǲ֪˧ʾ£Ԕ˵ĺСģΪֽĴ˧ܹŹ֡
ῲ֪ôԔ˵ʼұܣֱܲ˵ʼҵıܾǶɣ˵ȫˡ
жǴֺӣΪҪŻʲô鶼̨˵Ҷһ˵ͻ⣬ӣ⼸ھнӴ˶ˣ˼άҲ˾˼ά
Դ飬ӴľǾѾϰ˴ҵ˵ķʽǰЩ˲Ǿˣǵ˵ķʽĻкܶĲ𡣡
ԔЦĩˣ⣡Ѿ˵ˣҪԺԶ㡣
Цôģ
Ԕüʱĩ˱İڵҪʮѾҪѵҪǾͬһְǵģǲܰɱˣһֵģûУֻһߵĳǸ裬ס˹˵ʲôΥ
Ǿ˵ǲֵܵıˣĩȻԶˡ
ῴЦɵѾˣҲ֪ǱɱˣԼˣסˣһܺһǣȴ֮ͣʹϰɽȥѡ֣صҪѡʤĳˣƵˡ
ѡ֮Ѹٵĺ뿪һ˺ˣаǨӣͬʱҲմӶɳȥ㴴һԷյĻ
ҴҸϹ˵Ϣɫһ£ܿͻָ˴ݣ˧˵ûԼԔҪɵʵĺûʲôϵֻҪѡ˱䣬ȫǵġ
ֻҪԼӾеĽõֵܽ˾Ӫټӵܼ룬鷳Ҳ
ῼѾ˵ˣ׼ؼңȴҽð˹Žӣ῵Ķڶɳկŵòᣬۼҵð˧һȣ
ῲɵЦ˳ʵ̫˼ˣӻسɶбŷƽȴðűɱΣ˶ɳկǵģЩ˲ԼϽ̶ˮǲݵġ


ʮ ʪ
߷ˣȥɳؾסɣľסҵ˧ǣȥԭѲӣͬʱð˰Ӽ﷢֪࣬Ƕᣬǲ룡
ؼҵֱӾͻ˶ɳء
ɳصʱɫѾˣϵĴҲıСˣųʷԼʮսսס῵ľӪ
ӵűɪɪЦŶôҸղŵǸ״῿˻᲻ҿ
ҡͷܣʯĳˣЩ˼Ҳģˮǰˡ
Цǭ¿ˣԔ꣬ҪɱңҲҪɱңŷƽҺҲ⣬ֻﻹǰȫǻزȥˣ˵ƼҵΣȵ۵׶ӦúòŶԣ
ЦݶıȨλ˵ã˼û˼һ׸鷳
µδЩ˸У˽ϵıСǶʷ飬ֱӸĳ۲ûм󲿷ֶǴŽսģӦõĻҰԼŪмѻأͶ·ˣֻҪұãĳһ˵ϴó˵ûзϢǰԼоӪΪ£
ΪȫصĵطоӪмȫ῵ţ˵ҵľӼӪʵױӪӦĺĲ£סȷʵǵġ
ЩɢĵǶˣɲǣ˵ᷢʲô飬νˣ綼һһɣǸҪڸǽĻᶼԸңԼҵĽɽϾҪάϵһĺˡ
ӽ˵ĻҲ֪˭˵Ļ
ʵдģֻʱˣΪԼҵĽɽһȻʵηֱȨ䲻һǿţȴʱ٣һɳ졣˳Ļο
⻰˵ԼŲţֵؿ⡣
ȻǲŵģҪƭƭԼɣܲ˵Ͷ·ˣӼǻеôУʱ˵Ͳˡ
Цֵڻŵÿһ춼׬ģ
ھסԺӲԶĵطһΪµĻ԰ڵ˧ʵǵļң֪Ϊʲôͱ˶ɳϲļңɳְʱϲһʱڳۡ޸ĳ˧ῲûоܾϲĺ⣬İõס˽Ǿܾϲ͹ķ
ϴ裬·῾Щ£Ĺĺ٣˸д֮ȷʵûжɸɡ
ŴЩԱڱ֮󣬶дƷҲ˵ҪһЩѧʣֻѧһʿһ⡣
ʵ֪ԼЩѧʣںľӼʱũŵʷȥˣѧʳɳķϡ
ʵǲԸ⶯ʵģеѧʶľԣֻժȡԼõģǹ߲Ͷϰߡ
ƿŨˮ̼ϵֽžͱЩʪˣ̨ϳһ㱡ˮĿƺĳˮ
¹ڰգ͸ˮɵģһжǴˮ̳һĳʪɳصҵùģûƲʣҲţëϸƮġ
ԥ˺ܾã֪ڵĴΣ֪һʵۣ֪εԼ˼ǰīʼį̄ˮԲüˮ󹦷һīںɫ̨ϡ
һƿӾƣƼҵԾƣʺʪһڣ˵滰ҪȺ˰ƿƣžʿʼдܿģװӵֽϾд֣֮󣬾͵ϵī֭͸ͽ͵ģ˺ܳʱ䣬īͬдһ
дλʵ۵ģֻҪֹͣ͢Щǳĵ̽ݺԼôĲ²⣬͢ĲģָԼɽҰ֮ĺɽ֮㹻Լ˼һ
˵ٳ֮ϲ˵滰ῴһγԣĲûʵȥԼϵļԼĴ뿪ΣȥѰԼ롣
ƶߣʵѾʼڣشⱾ͸Լκ룬׵ؽƶȥΪ˵ð˽ġ
ϷƱĪ⣬һСľ۸³
˺ܾīɲɣȴúͻص˴ϣ֮˯ˡ
֮ڵʱȻԼдĶɵҡҡͷ̫ˣʱôܹأ˵ʵǲϲģʵʲôٻֻڸò˵Ļ
ص俴ԼдĶῲɵȻʧЦдīδɣûиɣּѾȾһһŵģѾʪյģŵĻȻǶԵģɰͰ͵滰ȷʵҪļٻװΡ
ɳصشԭһʹĴȻ䣬̧һ¯ӣ̿յú´ҿ¯ӽʪͶ˻Ȿһ˿㹻ˣòٿһӡ˵Ѿˡ
ȥ˿ͷȻӵűӺ˯ĺ֣ཬͺҵĶڵϣϻһƿӣԼһƿơ
ῼ˯ˣʹغųȥֵͳ˲ðֻ;̹;ңһû˹ְλı³ѿġ
ûתãû˹ְΏӵĿֲ㲻֪ʲôְ˵ѾһֻҪһйְǴӵϣ϶ܵЮơ
Цɶ̹һҩĵһ䣬˽ˣ̹۶Ƕϱڲԫû˸°ɽ̻Ի͵ĴΪеĳɶ˼Ϊ췣֮ء
ΌŹֵЦһµ˵֪㻹ţ֪֪䲻жħֻ㲻֪ζöѡ
¶Լݹ᾵῵ֻҪƻԣ˵Щһ֮Աǣ˵ţֻĪҪ˼䡣
дõҿˣ㲻õȥҾ͸潽һˮʵ۵״̬Ǻܺãʱ˵ʵʱڸϲһЩϢ
῵ͷӺ࣬ȥԭѲӰɣƵĺʺȥ
˵仰῾ͳźɢڵϵкüƶΪ


ʮ ͺ޵ı
ԣֵùˣھǲ֪ЦǲҲùˣֵܱϾһϵ˩һ˭ܲˡ
ῲЦ֣һܴţƻⳡѣߣҲΪúֵùλʵµģλʵ´ӲյĵģǸ̫ῷǳļɵ
ֲ˵Լڸʵ棬ԼЧһӵӣ˿˻ʵۡ
ῺȻú˼ڲԶԺͶ·˲ŹͶԼԼ޺Ǹˡ
бҪ룬Ҳôģ˭Լ̫ġ
ֲŽ࣬ûǽıȻʧ֮ıʵûʲô
ԭܴ㹻߱ʲôȥ˲ῲںˣεһ˳һ죬ǲ֪۵˻˭
һֲ·ڴεүһǲʵģƶѾȥƼҿغ֮ˣ῾Ͳ̫ڴεʲôְˡ
ھ֪ʵǲǻոʮݵ׳־ȷʵѾʩΪˣ޷ƾˣȻɳ£ûȫ֧֣ûа취ɳɵġ
ܵ˵ԼҵĽɽԼԼ˶ۣԼôʲô
ЩĴ־ˣʵһһõһѡ
׳־ͻƽʲôʲôɨʲôͳʲôһͬ㣬ǾڸЩ֮ǰҪȨղųɣΪһΰĿһЩʲô˾ͳ˳µ飬ȷԼĶʵ̫ˣͻԼĳԣʼԼȨҪƥĺô
ŪԼʹ࣬ҲŪñʹ࣬Լ׳־ȴһ޳ɣֻʱŶҪǼ
ոʮݶ˵һͨصϷȻ߱ҲͲˣźһˡ
ص֮῵̬ԽԽƽͣǱ峤һ֮ǰŲµĶ峤һĴϸˣ޵ȥ׷˵νĶʵɵ͸ˡ
Ҫ˵ҪΪҪȥʲôָ׸ò㡣
̬֮£еоǺϷһҪǾȥеĸӶ㡭
½˵ԭһ῰ԪɽӪؾҲˣ֮յĲԭ
ʱԭʲôһȥǰһȺͺɫĲȻٲ˴ƬƬո
̾ϲ⼫ϢһĻҪῸڷ羰ӥ޽һ
ȻûеģһռĶש߷еģ´ӥȻͿʼ˶ԲԭѲΡ
һ˿ǨǳɹģkŮʼԼҵϸ֣ԣ߰˸֣ǱúùˣֻһЩмȥăk̵ѰҺʵ¼ѹײļȥ
ֻҪк˵ĵطΪ𽥺һᷢ飬ڵԭϵҵԶũҵҲܸıһơ
ľЩӵˣЩʱڲԭϱۣսѾһ˿սʿӰӣʱϵĽѾԭϵķѩĥµĲˡ
ǷȱľһսһܴսϻŻ̾ͻΪһϸս¡
վߣϵؽ˵ӥĸ
˧ĩԴӽִøӥϵһʮũׯʼ𽥰ˣ˾ںϵĻǲģ紺ʱū˵İԴҲûз
Ҫũׯ֪ެ˲Ƹ֣ԾͽެԼ¹Ӷk˸֣ЧҪѡެǿ̫ˡ
˺ܴǲԼͬûнެ˵ūǵģѵǮ׼ӹǮ۳
ЦĲũѡʵʹģģʽʵȹ̵ģûзı仯ѡ񻹻ȥ
ԭ룬ģʽͲܸı䣬һެ֪֪֮ٸ룬ʱƬԭڴˡ
һµѵҪެ˻𣿡
ῴЦΪʲôأʫСšȷ֮ʲɽеһɧ֮£Ī֮Ī仰㲻û˵ɣ
껹ֵĩȻ˵ģȴ⡣˧˵һýĩǼʶ
ûĵ㲻ǲ֪ƨĵӾ͸е⡣
仰˵˼ȫµضҴεģϵʲô񣬶ҴεĳСӣ
Ҫ£ȾҪ£Ϊ£ŻᰮµһһľŻ֮Ϊ£ǲпܵ£Ӿôвġ
ֱʾ̣ܽͦһɻĵǴ˧ȥﶼѪȷ簡֮ܳΪ
Ц֮֮УǽҪ˵ģСǺ
ͬɽֹʵ˧˵ȥҪأ𣿡
ῷһ޳ܵͷڽ˼ҰԴˣôȥԼԴ
ţţӣԼ껣ͦЦЦЩ˼ɹŵ˵һףһװ
սһݺЦʵڸ㣬ҪԼŪˣðʱͳ׵ķеĳȥǰĵ˸еΪֹ
ʱȥĺɱݲҲһַʽֻҪԼܹãֲᷢǰһַǳõ
껹ֵĩˣ˧˼˵ǰ𣬶һֶΣʹַӵ޹أ˵İ޹أҪǺ޵øҧҲҪ¶ЦȥҪϣҪȥޣͷһһڰѾԻµĵҲҪĵطͱ
̾һʵǵǶúúѧѧģСǣȥʱ۾ǧĪҪ˿ɳ֮öܻŻֻǻŻˣҲܶԱ½ɺͱµԼǧǧĪҪʧڱ¡
µʱ䲻ˣȻǶεˣóԼһĴ԰ĵ뿪ԷĵĳߣĻţţڵÿһʱ˵һּ尾
껣ͦܵ˷ϥصĩȲҹµҹ˧һƬģ쿪ʤɹ࣡


ʮ 
⻰ŭһٱӾûͷûĳȥ껵˲˵Ĳˣ϶ֱ޺ˣҲ㿪Ŵ˧ѵ⡣
ŭй῾껵ĲӵĶڻɽҰǣͽ̻һࣿ
εľӵսʽѾıˣΪλһ̬ڻҩ͸ǿɲսʤˣʱ͸ÿǲԼĲԣ֮²öƴս
꽫Ѿʽҩ˺ܶµĻͻǹѻٻ뱼õľһֱΪڵĶ˵Ѿ緢ʵĵˣܰʵĵıһµĿⶫεľӽᷢ츲صı仯
սʱ򽫲ƾ˵ºͼһս򣬽һ̴ǳҲʲô¡
Ĵ󻷾㾹ȻΪӿࣿȻʲôսֻҪҼֻҪס˾ܲǼ򵥵Ķࣿ
껵ӱ῵ҡǰһΣɫɷףֵĿĿĴ˧ֻ죬˵Щʲôһ䶼û
ɿ껵ĲӵЩʧ̬ˣֻǺúõսϱס֮ǻµĿγҪѧѧֻǳӵս
δȫӵ׸ָҲо֮УϣܹΪһȫӵָӹ٣Ҳǰ֮֮аɣ
һڿˮСĵĵ˧˵ǵڲѧһƤë
῿ЦƤë㲻ϣǻҪݺѧϰУѧϰűνµս󻯣ҪѧϰݣžвıһƶսƻҪѧϰҩԣĥһ׽ҩ󻯵ķӣţʣµľҪսˡ
ڻˣæʵĩѾѧű֮֮ǰѾ̹еıҡ
ץץԴжͷң˭пոǽЩ𣿡
ӼĴ塭
Ϲս
ûУ
躡ӡ͡ͼʾԹЩ鼴ǶͨΣ
սʱڿʱڿãǰʱڿҴ˾޴Ļҩ
ÿһ־²ԵĶǵʱÿһ־Զ֪ʵһֶַΡ
Сǣ̸ֽĿɲһԸһλһһǹӵײԽҲһλδϹսսֵĿ
Ȼ߸һȺµĻӵܣ῾͸ɴѻ˵һЩصҲܸһ£ҪһǰհԵ˼ά
ῺԼ͵֮󣬻̹֮ӵܱȻҪξӵҪ
֮ʺҪźӲдĻţΪ˿һ־¼ȨĲʱ򲻹Ώǵ඼ܳΪ¼Ȩ۷
ߵľְĹ٣ʣսύЩӵȥɣ˵õһֱλλԳмȥĺ÷
һȺڲԭΧһȦӣϲĽӽҪԣῸǽǰصһЩսһЩʵĳֱʱЩ߰ĻӵܲŷԼ̫ĶҪѧϰ
˼˵ǴεĲսȴ֪ҴͲûյ̣ΪֻܴܵĵˣҵĿǰΪֹδһܡ
ûض֮԰ϣʵҵֻ֣߷Ҫлǳʷǰĺ֣̫ĲñǺϻûضӣǧ򲻸Сˡ
ľоһ֧ӣǴλɹھ侫һϣǱȲǵģûгֻҩǿľӡսʿֻϧ̫ˣǵľΪûа취ģװ˵Ҫˣõİ취ѹǵռ䣬ĵһѪǽս
ɹȷʵڲϵ˥γҰڶԹɹոʮݵĺܴ
СҪǣδ֮òҪԱҮɺһĵܾΡ
µƤҾǿɹĲװҲǿһֱڵȴƤҾͲװ֮ս£ܿϧֱҮɺѡ̣ҮѾʵˣƤҾԸŻʵĴҲûȥԸҮš
˵Үɺ˼άǳ֪һԼƤҾͲװ˳ͻɹ˥佫Ŀʼ
˵Ļɹǵǰ׷ϲϴεģʱϵԽͶԽǰǴεľӱܴﵽõ˲ַĳ̶ȡ
ῴȺӵԭʱڲݵϣʱѩɽ£ʱ£ʱʱʱضһá
ûѡأ῾ͰԼ֪һЩӷչķԼ棬һһ˵
ǶˣˮΨһֻҪεˣһ׼ء
ʼҵıʶǿ껵ֻҪڿΣǾͻ¼˵ÿһ֣Ȼ໥ԶԱȣ˵©֮վγһġۡ
Ԕ꣬ѡҲ˲ԭ֮УǼ֧ܵ£һ֧µľڿٵγɡ
ֱʮǴ꼾ʱҪսʹأԻռܴһֵξǲģԔִĽսʱʮ֮Ψн뺵ĴǴξӻʱ̣Ǹʱˬʺϴս
῰ѻӵܻԔʱѾǾˣԴӰ˽֮῾뿪˲ԭҪսսῲŲʣԔԼսƻҲûпԔ꿴ȥľԾϵĻֻҧҧһһμԼķԣŬһʧ
ῲڶɳصɳطǳ֣ѵῺΪʹȻӣλսҪῼ̻ؾְȺԺĴá
ɱ˼ʮٻȥɱˣ῾Щίʮƴ֮˵
ʹȰΏؾ˵еľ綼Ѿ׼ˣΪžôɵģ῾Ͳܻϵڶɳﶼȥ
ƺˣ뿪ɳأϲԺǻʺް취
ͬɴʣôڴϣҸı۾ƺڻζῸӵǽġۡ
ĲŻΪôλļͱǿȻ֪ῸӵǽЩжôҪ


ʮ ˵Ļʵ
Ҫ壡
Ȿȫۡ
ۣ῵Ҫּⲻûؾ
ۿŴҶ𽥵ı䣬һӿǿţԼѾɹİ˴꣬ôٰһꡣǰЩΪֵȨúбҪջ
һּӼԼسͻʺ汻ͬһһֵдڻɫʥּϡ
ʥּܻʺɫĴǰҧŴϵĻʵ۾һգգʵۿһۻʺ󣬷ŭ鼴ͬūŶõ
Ӽĳһ漴ͼӸԼƽӡţۿŸлƽҲʥּϱ֮󣬾Ͷ̲Ԫ۵ƿٶɣ
¿ܻʺڻǰ仰˵˿ڡ
ʵۿͬһοʼգۣͬѸٵĴ˵ĽҵӦ֣ʵۿȷ֮תʺٹٿ
ﲻ⣡ʺּܲײó
ܻʺʹر۾ŵϻ䣬ʵ۵־ݶҡʮֻܷϣⲻ⣡
ܻʺڿָῼȣ䱾ΪڵԭĶ̫۵ڽǿҵҪԺѾأ֮Ϊ˲ϧƴߴΏؾڣʵ۵һ仰øոĳ£ΪٵΪĶԣܹƷ
ͬʵٴοԼ̾Ĵһж岩ʡ˾¼һʮʡ棬󡣡
岩ӹгһۣûκεּ֪ⱾԼûȨģȻʵ˾ֳ¼Ǿ˵ǴλʳĽҪܣ˾һЩ¹óרžǸЩġ
ʵ岩Ȼʣǻʵ´Լִоˣ̫෴лΪʺּܲĸŲ֪ţŷ߶ʺ֪£ڶ˼غ䶯
Ѿղ˵ĻʵԼ˻ʺְȨǺ飬
⣬ǻʺȴضУҲ֪浽ʲôΪ֪֮ﵽǱʲô顭
Ӽʵƣı۾ʹȺ߳½ٹǳһʵеֵԴηǳҪǳҪ
֪ΪΣڻʵϢĶ̶µʱķͷѾ֣ԼͬһһĴ©ۿžҪ²סˣʵһּն˻ҵĸ硣
ټĴγ͢ԱĹְݵĲ໥ල໥Լţƽ¾ţʡţԺţѧʿԺţ۹ţʹţ£˾ﶼܳһγþͻûңʵȱ˵ƽԱ໥Լͻ໥Ϊѣ໥ලͻ໥ڦ
εʿǽģû˭ֻܹ죬ļʱУڲϵ
Ӽ֪Լļ򣬿ƲӴĹϵں뿪֮еҪһԼȶ٣ѡΪʯһǳõѡ
˹ֱ֮ȥ˵ǰָʹţְλǵ࣬žʮǼеľ䶼ĹϽ֮¡
ûмĴڣڶȨƼܵУӼҲҪʱص¡
ⲻǵȨ֮۹ߣӶٸӼЩ棬ŵ涼
һסڵǰָʹţһλ֮ˣԴӽ˶ıȨҲûлعңǰָʹŵĴմ󿪣·ֻҪǰܿĴá
ʹӲرմţҲʧȥ˵˵˽Ļᣬַе˶֪˽
Ӽ߽˴ţӭ£һڲˮЧĹǰ걸ܲ¼ɣѲŴ򿪼ʾףβǰǺοأ
ҡͷװײջȨλˣ֪֪ȴ֪˳ɻʵ̫ˣҲŴ򿪴ţҪС죬Ҫ߷ġ
ӼЦܾմ῵Ϣʺؾ֪ôش𣿽̫٣·ѣȽƵ㹻֧ؾ·˵ñ½ƿЦˣ֮Ψһ˶ѡ
üͷã±ںεأ
ӼЦ»ͳһףձټǵս˻ʺȨӴּܲóŷϣⲻ⡣
ݺ֮±һδᰡ
İŭôݺˣǿľˣǿľеˣǰɱˣرפؽ֮أռţװռȴǿԴϧ
֮ʧľǵµެŵĿ̣ԼפظݵۼҲʧأЩ˵ĽŲٵǳ̣ԼۿжʵҪͳЩռݽĴǿȴʵľܾˣ񽻸Ԕꡣ
̣࣬ۿڵ֪ԔǾ֮ƽϢԼҪһ뷨ǿֻҪȥľӺͽǸս֮ʿ̵дͨһ졣
ӼЦĪҪΪϻģ¿³çʵǵˮ©ģ׼֪ҪʲôֻҪ˱ҪĶȻǡ
Ӽ˵ɣЦǰ˱ˣϷھʦսսͷڷͷ˼ϾȻϾѧʡ
˵ѧޱȣûһƽȵĸ㿴ⱾۡдǺεȵܣϷҲⱾлǳ
ϷܽǰսȴչԺսչ򣬻һѾΪһʦ
Ӽӹݹ鱾ֻǳһۣ̰Ȿ͸ղŽĶϵһ˼Ƭ֮ǿûд鱾ĦɫķƤսǷɻĶܷ˵ĻͻݺȻϻⱾ˵˧˧СıΪãĪ˽ⷢӲźá
ЦŽӹӼ鱾СĵķԼϣûлӼնĵ˧ʯؾǣ񾩳пȺħ裬Ҫһ復ˡ
ྪ㵵ĵǴ׸ȻٻʯǱҪе£ȥͺҪң
Ӽվŵ֣صĵǼȻҪˣͱʯȨٻʯϷȻܹҪȨͱҪ˧Ϸɣ


ʮһ ս֮
ʺϱȨûбֳãڵҡķĳѾˣȫ¶һϵ¡
ץ˹Żͷſдֵ
ֻҪߣزؾ˵ûκε壬ԴϻػʺμײϵͻصԽӵĿҵɷǳأӼ岩̫зֺķɡ
ÿմӻʵ֮Ŀҵ
òдһŴ֣ʹǽȡһѾɫķȥһɣֽ𰣬ֻǲ˿ߡ
ɵĳĸףֿݵģ˶˵Ӧúúõ飬ĽΡ
ԲԲԴЦѧѾˣھǿʼʱȥɣаʱʹ档
ȷĸײ̽Լ̾ݾͳܣһҸسŶԺСеĺ㣬ЦЦͿʼʰϵıīֽ⡣
ֽϵȻЩۣѾһ·ֹ⺢Ӹһؿˣ־֪ˡÿһֶЩ⹹ܺܿǴ
ûʰӣȴ˽ԴĽķݷϣ棬׼д֡
Ϊʲôȥ棿Щ֣⺢ľˣ
ͷתͷȥһȥ㡣
̫Ӻū澸ոճԺӾ̫ֽ̫̫͡
Ļ֮󣬾ͻȥԼЦ̫ǳǲòӣȻֽ겻ˣǾͳúõ˵˵˵òã
̧ͷˮŵΪʲôÿһ˶ҪҶ飿
۵İӲ֮ΪעǴγĻʵۣʵҪܸǿıųɣʦ㽫ôͳǣ
ʦѧʺʦ˵Ҫﵽĳ̶ȣٻҪʮꡭ
ЦɵӣʦŻ㣬ʵϸò˶ʮ꣬ڱ˼ʱʦû취Ҫѧˣʦ
ɵĳĸ׵˭ѧʱʦѾǴγˡ
ǿɲһŶʦʮʱ׸λϣ񲻹Ƿ˳źʮͳҴεһźͲ㸸ʵ޿Ļ͸ǹˡ
˵˵źͳһ
۾һΪЦĵȻź֪Ҵε޵ͳ˧
СȻϲս޲ʤģֻҪսͻѪڡ
ЦԴһµôģʦĹ٣ź佫һҪ˵ĻʵǸ㣬ֻҪһ˼¶쵱
ĸЦϲź
Ϊд֣б۾һ۶ӡ
ǵģΪܴʤ̣
§סЦһλ޵еͳ˧ʱƤûŶ깷͵ӣϷŪԺĿûҸɵģ˭֪Ȼ˴󽫾
ЦĹæʵôϷŪ˵ģĸ˵
һЦĸ㰡һ˲˽ȴ˳ǴҪܽȥûܽȥ˾ˣȻͻ˳ȥ
һһҡڵĴ߽Ժӣȴûбסӣ룬ʲôӽȥģ
ָһµ
˶һ۵ǵϢ˼Ҳûȥ깷߽ȥġ
͵˿ˣסǸūһ˵ֻҪ˭ͰǾͻԹˡ
εĵֻͨǻȥҲԼݣסˣкܶ鲻Ȩȫġ
ͦСһѵ̫˭ҲҵĻ
Цܶడ㸸ʣ̫ĸңʦд󽫾кܶ࣬ЩǰȨЧģҪǿ㸸ȥģרŲҪ˽һҪȥңô죿
üͷšһˣСʲȥͲȥ
֣صĳĸأȥȥ
ȻҪȥģһҪĸģ˭Ҳɣ˭Ҿɱ˭Ҳĸġ
رЦĸĺúӣǲɣҪˣ㸸ʻ᲻ˣĸҲʧģҲΪһçײĻλ̳ˣһôûС
ҵһĺӣһһİ취ܼĸҲ㸸ЩΪǻ۸еȣõĽ
̧ͷĸ׵Ǹôģʦ˵֪ľҪʣ򲻿ɲװʼȺ߳ܡ
ЦһСʼȺҲһǳõİ취ΪбµܻΪĳӵģüƲ߽ŵǸ꣬Ҳĳӣ˵ǵǻҲǻۡ
갡Ǹŵģ
ĸ˵֮ЦĲϵЦˣſĸ׵Ǹźɣ
ˣ
ĸҵģ˵źʱϷŪˣ˭
ĸΪʲôҵʦûźأ
ԼͷɻĵĸҲ֪ȥ㸸ʣΪʲôźΪʦ
ͷ׼ʾʣۿѾˣʱӦѾ˯ˡ
ѶӷѾ£ϵı죬ѵӵۣ˯ʵ˯ѾЩˣ˯ϰҲǴƼɵģɢѾڲ֪Կ̵Ĺ
Ŷ񾲵˯ˣóһ飬½ӯ͸Լ
ΪŮӣⱾۡ浽˵ЩʲôⲢĵıЩֵ֣ʵ۲֪Ҳ֪Ȿۡʵ汾ġ
ʵۿģڲԭϽЩݣöݶһһʽ¼ģ⡣
͸ǱϽȴǹڻҩչģǳ꾡һЩƵһЩжϣ󲿷õǼ衣
½ӯ͸ⱾϣȴһЩݣϸļ˻ڵһЩãⱾս֮ݻڣһЩڴģ֮ɵӰ졣
ΪʲôⱾһԼ˼ǰΪͨԼ͸ġ
㱳֮յΪ½ӯһ仰Ǵ鲻֮֡


ʮ ʵ۵
һֻҪˮֺ¶Ⱥʾͻᷢѿһӣϣһܹɳһô
ڻʼұ̬Ľǰұ̫ϣԶӵĽķǳأǲǳϵķƱãҲҪչ˺öӵĳɳÿҪ鲻ӼǸԼ㱨Ҵ£顭
Ҳ⣬̫֮ͿϾصԼĶӹ
͸ӴӳŹ⺢ӾȻ·ʱڻ¹ٵİ´Ӻһڻһһٹ
ƽ޲϶ʱ͸һ˿Цݣ⺢ӺܺãТ˳Ǵʵõ͹Լ
һ⺢Ӳ֪˭˵ģΪֻҪռ㹻ĳ¶ҩκԼĲӵһڹдƢŶе̴ӣū԰ռ¶
¶ռˣҽ˵¶ƫǻʵܹܵģֻǳһ۶ʪ͸½Լ˫ε۾붼ľҽó¶ҩΪԼӵһƬТľԼһغ
Լؿڵ֧̧ӵԴϧ˫ѾԼʹˣֻЦеĿŶӣԼǸƤԺôԺŵġ
ͬһЦĵ£źĹǣһ룬ȻѸٵתߣΪȥȻֹȥȥźʹԺصԺ档
ֻⷨһΣڶξͲˡ
ŭ˵˵ĸ˵źΣÿһζܳɹ
ȻʧЦ˵ûΪķȷʵѾˣҲȷʵÿһζܳɹֻʹõķһˣԼǸ˵ĴࡣʣµİӼŷƽԹӵĿ
ͬЦ£Ϸ˻ֻͬˣǰʱ򰡣¾˵ϵ˰ʵҪĶôӣֻҪһֱ¾ܹĺܺãνһʳԱǴ⡣
ͦŵҲһĸ˵ǲһģҪ˵ǻ۶Ϊá
˶˵˵ؼҪƽкãԼ׵ʱûСӵݺֻܶڶֻ⴫ѶʱֻѹԼؿϵĴʯȥˣͷҲʧˣֻϧڱ˵֮£ԼΪһĺҲȻ޴ˡ
ߣMǿܴԲߣ󷽣
ߣӺʧ£֪£ͨļв䣬ݣ֪ɫӭˣ֣ӭˣڸ֮ԣ׹ġ
ȫ֮Σ£ڸĸ֮£¿ɸ֮£¿롣ʻ֮Ϊ֮Ϊ񡣻֮߰ĩҲ߶֮ĩҲ
Ŷӱⲿӣ¡ƪҪĲ־Ǿ䡰ӭˣ֣ӭˣڸ֮ԣ׹ġ
仰˼Ҫ˶ƣ;úֵܰů˶ӣܵ˺õܣʵж޹һġ
ƪҲ̹ԼҪԼᱳУƪ¡
ҲƪγԼִԼӲˣԼѿҲûгԣԼںܶʱ򶼷ǳĿᶾҲһʡּԼͷϡ
֮ͬİ˵ˡס֣֣صĵͷ
ĻʱǶݵģӼѾſڵȺ򣬾Ŀʾ԰СӺˡ
֮Ȼͷʣпܣź̺̽˵ƫ򰵣
Цͬͬ£źڰʼҽЩȴᣬźʦΪ̫̫֮һģ˰š
õһĻش𣬾׼Ӽԡ
ϳΪҴҪϢϳ˧˧˧Ϊδ֮Ҵβ֤߾ƽΪؼ
ͬʱҪѵõƽʱ⣬Ҵε߽ص˵ľˣðľͰҪʱȷҴα߾ƽ֤ҾٱʱԼһƽĺ󷽣øܵС
Ӽ˵Щ֮վȺʵ۷
ͬջʵ۵˼һֽдһġơ֡
˾ʹ岩ǰһ£ѾΪҴεĳ̬ȥ˺֣ƺˮӿӣ˵ûγɶӸĵ֮£ɳѾһӺӴʹٵϵ޷괨Լ˺ӵ
΢ͬ⳼ɽ֮ص񁸣Ž񶬻ƺӿˮ괨ӣ˳㽫괨ӵ֮һ顣
緳йֵɣ겻ٳӹɽʹ˾ѾΪ¿ɽ꣬ɽʹѾʲã¾ʯҲ㽻Ϊ˸Ϲڣһǧɽ񁸣ɽ֮أѾûж񁸿ɹɡ
شʲô¶󲻹ΪصĻʵ޽ޣѾҹϹˣû޺ãʵ۾ȥȺʧְ
岩ϷûκεĿͨڵĵطµȻܴģ񁸣΢÷괨ת
Ӽ괨˵صҪһǳɽ룬һһ̸ףҪӺӵⲻǷʤεġ
ϷΪǲʱ׿ӣרĽ˵ĵѹںϣĺô٣˵ǳ֮ƣҲֻҪʱѡ
һɽɣȻд񁸿ɹǲοɽ˺꣬ͻ˺ϣͽӵĺʣʱǾܼһԵĽ괨ͨԾ󻼡
岩ü˵򵥣ʵǧͷޱȣΪ˭ܵΣ
ӼЦʯʤΣ
ӼһȦӻƵʯϣɵЦˣǲʯΪƽ⾩еȨһѡ񣬼ȻӼʯǾͲٻȷʵŲ˷𽭺̫á
ͬ˼дһ׼֣дˡɲ֪¡͸ʯĲǲˣǲ˺뾩ȱ
Ӽϲû뵽ʵ۽˵ĺ˵Ҳԥ̾ʡگԼӸƽӡţֵŻʵ۵ǰ¶
ʯ뾩أ۾˵Ľ֣ͬòװѻʵҪ˵Ļ¼һ۾ʹһڵϿ£򲻿˰


ʮ ʴȺѪ
춹ɳկǳãҪյڶɳָƴͰԼӴӷ£һ͡
һжһƯӱϣŵĳͣŮվϣҧһӣﻹץһСһĶԼ׵ܵܣһŮԹԵŬӳԼʳ
ſƴĽ£һһӣԺԡ
ֻվڻ԰ֱ͵Ҫչµĺعûи׼͡
߰ѳӺݼϣѪڱ̫ɹůݼִŵİá
ԹͣƴͿʼһûһڵĺȲ裬ߵİ϶һûüۡ
ϰԵĴһţ֮һۣպȥһڲˮ˳ȥ
Ȼĺܿ죬һֲˮܣĿԼβˮӱ˳˼ԼǰֵۡĶȻ½ӯĹע߹ɷһϵĲˮȵʵʲôˣ
˺þƴŰͷ̧ʲôˣҿһλѰտıԼҫҪĻʵۣһһλʥˣһΪ˴λʳԼı໹ҪͼĻʵۣ
찡Ҫʲô
½ӯùƴۡһ۾ȵĵ¾ȻҪͣɽ޽Ǹȥ괨ӵ
ƴֵ̯̯һ֣ǧĸ־ˣǰҲֻǵλʵزϦͣ꣬޽Ǯȥĺӵӹ̻ƺӵ̰ȥˡ
ҾûʵΪԼ۸е󡣡
֪Ϊʲô½ӯȦе죬ɷһ֮еʵŭôһݣеأͨİն׷󣬱ԸͣԼĻ꣬ҲԸܿ࣬ĻʵҲΨҴУ£ĳĴĻʵʲôֵûʵԼ
һѵĻƴЩڨڨҽ͵գҵӲ̫ˡ
½ӯŮкܣҧҧƴӦˣʵ۷뷨괨ӵȱǮֶѣۼɳȥʮԱؽȥںӵΪǿۡһһƬģǮǮ˳ˡ
ƴȵĵ˼άתе̫ˣʵôȻĵôһȦͱۼҪ˳ˣ
½ӯĵĳԼɷʢ٣ʢ仰û˵ʢҪ˺Ӧģû˺Ӧʲôʢ٣ΪƽΪʲôҪӡһۡ
ۼҳ˶ѣǼ׬ЩǮѣµĿĵõ˰չԱϿɣҪġ
ƴĲ豭̾پ͸źãҪȥʵڷؿӣ˵һ᲻ᱻʵۼӷһ£ٰܸʹְλְλÿ겻Ǯ
½ӯҲ֪ڷ˭ҲΪʲôԱûкøУĻʵѵ𣿡
üҵרſǿеĻʵۣҿֻҪǻʵۻϾûʲôˡ
˼άⲻ˵ģͲҪҲ²ˡ
½ӯԭƴֵ֪רȥעԔ꣬ǵսΪã¾죬֤˼ҰĻӡ
ƴܺãùٰ˵ȷʵһð취ȻעԼΪҲã˽ڹٳҪõģʱȥ˵ʵ۹ǻʵ۲ͷҲᱻȫµĭϲԼһʥģʴȵĻʵۡ
½ӯ»˷ĵģƴܿͰ׵ԺԼר־ĶŽս¡
ԔǧʱѡҲһ¶ȥУԸǰ䷢˳ȻŤͷߣûпԔһֻۣڽʱ˵һ䡰ϸ¡
мַˮŵԔˣѧῳӺһˣʹŴ̤ߵ
·Ԯ߹߹߹ֵԔЩʼӵˡ
յһ㶼ã῵ѹ֮£ֻۿԔǴ֧гǧսʿȻͰҰһԶԶ쿪ȻҲһλǰȴûУоŨصɱֻҪʱ˵֣῵ĵӾͻῳĲϡ
Щºܾǲǰֱռľ棬ûפڶɳظֻźһٶصȥפǵǲ֪ûκôפ׼
һ֮Ѿ˵ĿԿ׸ĳǽˡ
῵ֲͣڵͼԔŴѾʮˣоʱ䣬ʱӦѾͷصɳ鲿
ָͷɱ鲿ŵһǹؼһսΪĵһսɱǷǳҪģȻԔǴ͵ϮľǣǱȻҪ顣
ŵͷҪܾҪɱ˰ǰڽֺʱҲôɹҰź˵ֵˣż갡ֺǵطֱĸˣƽԭûʲôˣҶΪ˶սȥˣĩΪɱ˸Ͳ顣
ֺԼɱôҲûа˶ɱɾ
ҡͷҲǵԔǣǵ껣ͦЩˣЩ˻ûопսŹĸ߰ȥԸЩ񣬺ذ
źٺЦ˲˵ǸĩģǸһѵõĻ쵰һһ۵ģٶӵоûĸΣԿġ
῵ͷԸ˰
֧˵˵Ǿ࣬ٶٴĹǼܣһ˿ܲʮˣȻͻǿҵľʡ
ֻҪչǲڵģʱһ㶼Ǳ۾ģɱðҲһֻ۱һֻۣȻѾ˵ռ˭ֵЩǷͽЩ
ͦԼһȺӵս½֮ͶڵϿŻ΢һЩҲһƬףֻǿûŻ¶ѡ
ڵԭɱûʲôϰµҫϾ˧´ֻԵ˲Ը
Դӽ˴ɱһնͣЪڱ뺷ɳ鲿ɱ˼֮ɱͽеĸӳˡ
ͦò¸ɾθĶ泯ڲݵϣȴ¶մѪԔ꣬Ԕı۶ϻһƬɫ飬˵һǿҵŻԸ¿ʼ˺ѷεĸŻ


ʮ ӭ
ɳ鲿һ͵Ĵ䣬峤ļҾмһ¥˶ɢľסΧΧֻһЩ赲Ұ޽ʣһ֧װݵľӣկûаѶȡ
Ѫģǲɳ˵Ͱ棬ֻǰѵǵͷϿȥҲŮ
үȥ˰ȥ˰Ƕץȥ˿Ӳɿ¸û취һʱկ˾һ밡Ǳģǵ
ɫ￴κεմѪĳһξǸ߶໰˲Һһ͵Ѫ
ʮӰһźŴ¥ĺӿʽεȫѷˣɱ
ֵһ֧Ԕ꽫Ļ׽ɳĵط̼Ѿ֬¥ȼܴ
һŮһһ߰к¥˳ûü߼һƼ׶ʹ͸ţǸСкһڵϡ
껲ǵŻ۾ſ֦ҶõһʣɱȺһȥһ·ֻҪ赲ǰе˺ᱻóնΪء
Ԕո˵ĻĶƣСӣΪսʲôΪս˺˼ľ
估սΪ˻ȡʤðʴȣڰսսΨ
ͦһɱͻԔһǶ⣬껿ͦٸҶ˵һ䣬Ԕĵܿ
ʱͲԼ˵սʿսͲԼ뷨ʱʱ̱̿ԼŶӵ־ΪԼ־һ㣬սҲ
껲֪Լɱ˶ãֱͬ齫ذڵϣֹͣɱ¾ڵϵʱ۾ĴģضһƬѪɫԶĵطһŮ۾Ѿû˿һƼ׶͸š껿úǸںڷƼ׶Կš׭֣Կ̵ĺƯ껵ĵ֮ʣ־ͽ
Ϊϲʯ棬껺Сʱ͸ѧԿ̣Ժߵ϶֡
ϵԼĸģϵǸԿ̵ģϣϣƼ׶ϵֶǳˡ
϶֣ǰΪɷ˲£ɱ˵ҲҪ֪˭ɱ
ǰԼڸ¥أʱ˵ʲôΪٷ򳤣ʤһɱ˵ˣֻǱƼ׶ϵԵ˵Ĳпɭ
ⳡսԼսһ
˻ͿѪ۵ĵϣﻹаӵηȡһֻʳ˵Ķ
Բƽ谴Ƿڣǡѩ컭ӹΪٷ򳤣ʤһ

ԔױСϪˮһͰͰǵϣտʼʱѪˮٲһֻʣһ˿ĺɫˡ
꿴ʧǵĻֵСĶԔǾͻġ
Ԕµķ̵Ѫˮûʲô˵ģǺϸ񣬼ֲḽ̌
ԼѾƽ͵ʱ̫ˣ֪ʲôѪ֪ʲôսûõҲνôˣ
Цֲô˧ϣγΪףΪҵ󣬵Ҹһ
ԔΪұһΣʱҵͷϱϴһ㻹ǲǵã
ͷҹղˣѾˡ
Ԕͷ˯ҹҲսҹ
Цֲ֮˵ĵһ仰ǡ۰Ȼ˯ȥˡ
ǳ˯˺ܶ飬ȫǺսйصĶһʱҼ˧ת·°ɵսȥһΣҲӱˣҲӱܡ
ʪԔȻѾˣǾ˵˵һô죿ɳ鲿Ѿ군ˣǲûնɱһЩӽɽ֣òضյϢ
Ԕĳϴɾ֮ЦȻûͻϮĿǾǿҸıˣȻⳡսҪĲոǰЩֵֻܴҪˣʲôʱС
˼ǲսԣֻǵսʹʹս
ԔЦһɱˣȻͶ½ˡ
̧ͷ̫ȻעˣǾȥʱ仹Уȥò
˼ϵĺŽֻǺŽƺԼԶŴӵŮϵƼ׶Ҫ֣ͣӻͳһöŮУͬģöҲ֡
ϣλŮ껾ԼûʲôԹġ
ĵƽսＸ׸ͦǣŬĸϴӣһԼˣû˻Լ
߲ɽ·ֺ̫ƲʺؾͱˮӲ£ĥ˼米ˮۣ֮˵ɳ鲿Լһɱ˶ħڵԼһľżˣֻ֪еŴǰУû˼ȥյɱ¾ƣ˫ȾǹǦصһ
ڷֹͣǰ͵Ϣľһƨɾڵϣ˭֪ո£ͱˡ
һԼҪĵطǴǶҧֻ·һ
ͦ͵ĵͷۿڵǣҲһЩ֪СӴӿ֦Ҷһ߳ĺɫСߣֻҪεԴͰ쵵ɫʾ֪ʲôࡣ
С߽Ҫֵʱһ˳ìöСߵԴϣСŤӽزųìһɿĵڵϡ
ͷСһССߵõ͵ͦǰȥҪҧƣܿࡣ
ͦ۾һھȥһӺͷظ䣬ϰԵŻ£ӹһƺͦĺһؿڵķ֮вŽɢȥ
ǶǺģֵܼǲĽѾֵˣǼסԼǻҪһض¿书أһʼ͵̫Կˡ
ô죿껶ꡣ
ûӣֻɢ̷ܲܺ˵˭ﲻˡ
оҽΪʲôȥ
ٺЦҽǾģƾʲôǣ˧֧ԮֵپѾļˣ֪±׼˧ǵġ
ܴչȦĵѵۿ
Ц죬˲Ҫǻ˼主ҲΪʱСӣսŸոտʼӭ


ʮ 
ʯɽܲľ䱻ҳ࣬ƥսҲʯײķ׵¡
һĭƿʯǰԾʯµĴ̲Ӷĳǻ֣ЩûɱĴѾˣֻҪлͻ͵Ϯ
壬󣬹ľʯֶ棬ͼϱעһˮؿã֮ͻᷢﲻǱˣˮżʬһЩõ
нķǳĿԣһ·ǰɳ鲿ٵˣòҲ˻𺣣կӣ֮ݲ
ͦѾʬϳԷĵزĹһƦ
ԼҲòȥˮʱֻҪŶһףͻỳԼڶӡ
һͣ˵˴ε̶ӣ껾ͲԼЩڽɱӿ޶Щ̼ȴյļ⣬һǸ̶ƹ˵ⲻ
ɱģӵöõҪǮʮᣬӰͷ㡣
һǰ洫ͦǺֱЦָǰ껵ֳԩͷ
ЦЦ¿ʼʰԼװҩĹװҪȷһ£ʱһһѻҩԼؿڣϵĻľһԼըˣǸ״ֱû취ߵֵˣһûˣһ˵ԺֻȥʹˣѪܵĽѵ껴ȡͰеĻҩȫþٹؿϣλεĴľףġ
̶Ӵǰ߹·껣ͦߵʱǸ˵ļһɤʵֵܰʲôɻûУоøңϹֳģڶɳذɽһĵȥ
˵ԼƵУư֤һĶġ
ֻҡҡͷͦսϵͳһ񹤼Ϊһ߸ߵ̶ĸֵ̼۲ⶫҪ͵ӵᳵξϣҪǮ˵
ƹЦ̶ĸֳƶ޹жʮһ𣬽Ϊ֮
Ů࣬ȫɫһִۣȱࡣͷ𱦹ڣ鱦Ÿɫ£ȹʾׯϣϣۅ̤״mϥϣʩԸӡڰǰڰ
޳ִֻܷܶأһħϡҵϡȣ֡١㿪ǻۡ
ͦû˵Щͷĵ˵Ǯ¾Ǽĸٵ˼˵Ҿ׸ĸ˵Щʲô
ƹ¶ĻЦֵ㲻ҪҰѻ˵꣬ҪТڣǴТôսֵܵǮû˵ģⶫֵһ͵
ƹô˵һ򵭲껶ˣЩֶ̼ЩѪôܻǮ
Ҳ˵ƹĻû˵꣬һѴлͦ˵
ȻƹЦеֵֵԭᳵξϵĹӣֲһ˲Ű
ϸ˵㣬Ȼ͸ڵģ̶ֵ֪֪ĸܹжʮһһǲЩ٣ȻҪͣȫˣТİ
ò˵ֵ۹ģ̶ĸ޲Ըɾͣ磬þİ֣Ϊȶ֮Ѹ١ħҵֳ֮ͣȶĸ
һʮһڼ̶ĸһᱣ˸೤˶ġ
ͦԴеźĵֻϧֻŪһ𡣡
ָ̼˵ؿǰһ˫ְͦļͷЦֵܰ¾ôɣڴר˶ʮ̶ĸ̴ľ̶ɣ֮ҷ˱ǣ׺˸ɫʯֵӳȤôһס
ʱЩʱһƣµĸɮΪֻҶʮԭﰡЩֵԵҲҵ컯ʮˣ
ͦɵԲƤӵ£ֹ̼ȻӺϱʮССķڵϣְͦĵҲȷʵǶ޹
̼ͷͦԵְʮҲ׬ǮֻյǮǮǧɳɣ
껲Ҫ˵ֹͦˣͷɽûôǮ͵֮ĸҪ
̼Цеĵͷģ˭װǧǮӵڽֺٻʹʱҲû̵ôǮֻҪֵܻѺȻٵ֮ǰ͵ϡ
Ըдƽţ̶ӵĹҲ˳·͵찡ҪˣߵλֵҾҲڶһдܡ
ͦǿס̿ʿʼдţǧﲻ֪Ӻ˵ֻдˡ˫״󰲡ĸˮͻһߵҲűһ߷㶡
̼߶߶һߵֵ֪ﲻܣθҲڽֺ˶˾едţȴһֶ˵
ǰõд˵˵ĪҪü˸ŵģǼȻ˾飬ֻ
ͦһᣬʼܱʼ飬Ȼ̼ͬԾһЩģĻ˵
ִ̼ˣ껺ͦĿ̼ߵĲӰŻع
Ĺ껰սĺͦ
ڷĻһ䶼ţ
㻹ǧ񣿡
£𰡣ҳҸ˵ĸһհȾû˯ǧܰĸģϲôֵ
̫ĸпɤ𣺡Ҫжˣ˲Ѿ̶ˣԽ̶ӵĿܾԽͣСǣչ˺ԼԺ˲һб̼ͻؼҵĺˡ
껰ͦ¹Һûҩǣ᫵ɽ·ߣһβٵɽйľʯѾгֵɽͷ
½ӯڶɳկ֯һ֧Ӵ̶ӣ̶ȫǶɳõĹ;׳ҪϾǣŹʲȥɽģ͢һ鷳
ʵҪͣԼ޽Ϣֶߣɳص̼֣ԱɿϷŹֺûʵ۵Ļᣬ½ӯһ仰ȥ֮˷׷׾ӣ̶̵İ£֧˵ĶѾװˡ
ӵȻƼҵĶܼԣԶԼټطָ췢һúõĴʵޣ˵ϵٹ⡣
ǱĻʵޣǹ񁸶ܲ׳飬ʹɽʹ̰īһǣĹǧˡ
ڵĻʵ޽޾ûЩ鷳ԼЩ˲ùټҵķֺԼǮǶɳصĹԱ̼֣Էȥģֻйɽʹ̰īҲԼ޹أʵ۸ӲԼЩѳᣬǺ̹Ȼ
½ӯеľˤڵϣӯӯ°ݵֻԸλܹľɱµɽ֮꣬գþ칦


ʮ һ
Ό޴Żᱻ޽ʷޣ֪ǲĳԣ½ӯΪ˱ʾԾİ׼һᡭ
ڴ޴ͷ⣬һͨµݼ뵽֧Ӵ֮ȥˡ
һεĶ¼ô޼¶һ亹Ȼʼû˺Ķͬһľڴ޼˵ϣǺýʵȷһԼûжԻʼҲ¡
ƽأΪʽ̨̨֮¾Ĺҡǰ׵ΪϹ¹ĹԵʯжʯʯʯ˻ֳĳ佫ڶʱʵȥأأݼʵ۵ޣʱ룬Լ͵һᱻʵ۵̳ʯĹǰġ
ǰʱ򣬴λʵ۴ӲԼǰĹ߸֮ʵ۾ͱᣬԴεޱǰССܶࡣ
ҲԸԼǰޣ񲿹Ա˵ʵ᧿ΣΪƣ׼ǰʼ޽ޱȽϺʡ
ĴβȽϿԣӼͺҲû϶Ĭ񲿵һٶ
岩֮Ի޽޵ĽҪͷ괨ӵҪ󣬾Ϊ޽޲ƣǶڵĴ󲻾ĸԺĴεһܻӣòײŲĺ֮˵Ūó𣬵Ϊ˶Ĭ£ֻ괨˵飬ʵûԾ
Щʵŷƽģں˵Ѿ˵ķǳˣһԱľԶûС
Ȼ֪Ϊʲôʯ˲֪£λʹߺܾˣʯɹȴŭҪȴֻͣԲŻ񶾵Ļ˵д¸˾ë֪
ȳѾɹˣո˲ٵ治óԣ῾ʹơ
½ӯ˵ֻһԼҺȵľƣɴյһؾʱôҲЩ͸׽ˡ
ǣɳרŸپƵĹԱ;ɳկһǮΨһҪƼҵľƲڶɳط
½ӯܴ˾ӵǮ֤ѼľȥǶ
һ־ͻ˵طԱ𾴡
ܿ죬ɳկ˴ףѸٵĽһվƷƼƹ¿ʼɵ죬Ҫ¾ƣҪȵųɡ
ϾҪˣɳկѾúˣֻжɳĵطů紺
ɽĺһƮ˳¥ƽ̨ͺʱ򣬿عĸѾӵĴӵկſڣϰԵԶɽʱ῵ͻ仵
عѾԵӷˣԽƶܹԴƶ¼ֱ֮ڶûһżĻ
عԹ񿴵Ὼܲڣ֮¾ʹع鷿ָݵؽع˾˵ʱںϸ¼Ĺ˵һֱںϷۡ
ңǸСӸҲûţ֪ϢǹģѾȥˣƺܿͻѶġ
عʧĵͷֻϣܸںصʱӵһۡ
ῷĵûӱ֤ڿʼظϣ˵ܸϵϣ˺Ǿûˣں˵ǵķ磬ˣ֪ﴵûŷ磬һʮ·߲ˣɷǸʲô
عӵĿ
ͷ綷˰ŵƶһʱزǾͻؾȥֻҪԔƽ˽ǱضҪضģʱݾͽˣҲлˡ
ع̧ͷ῵ۼô˵ҲǺǹ֮ɳǣļΪʲôҪðճ
ῳ̾һ˾ӣҪŹƽӾɱһܣƶֲʼįˣڴ½ϸɵ飬ҾòײŸȥ˺ϡ
֪ԽǿˣҵƻԽ԰Ūȥõѡ
ڹ˲˼ң㵹ù˭Ҫϲš
῵Ļû˵꣬½ӯֵܶһ·ɫʱ
Ķӡ
ְοŮ˵黹ǽűȽϺãϸԼҲһˣ˵ʲôԵûе
ȥ˶ɳأдĹϵĹѾ˸߸ߵһӣмѻز紦ˡ
Ԕǵо·ῺǵģƶͻϮƻıΪһ·ɱȥȻˣǾӵһֱġ
Ҫɱ˾Ҫñɱ׼ֱΏûзֲֿͱɱˣԔҪڴһŵĴɱ˻ʵ۵ͼҴִеס
ʵ˵ῲֽս£ʵҲڸῶЩһҪá
һìܵìܵǡǡ˵εìܡ
Ҫսʿͽ죬ȴֵ˹װ׵˷һʼҵĺӣԼǳˣҲһ⽻῵ϡ
ţѾȥ˵ԭͷӭԔ꣬꣬йָʾбҪǾҪɱƾ޿
Ԕ̶Ӳǵãڿİţһ֧¾ӣûڵսȡ㹻
Ԕӵ״һĿǰ֧ӵʿûпһЩӰӣֻڴԔʱܹһЩˡ
ʵһƾ޸ˣҪڷźСѾͻϮһδӣն˴ƾ޸֪٣Ľһ῵ϣڴʹʱһƹ˶ɳ򾩳ǳ
Դ˵ͼ֮ͱСˣֱˣȻڵͼϿԔ꣬Ӱӣȴĵڸʲô
ĽһȺħ֮أдεľӣдľӣĵԭĵˣԼЩϽ˴ĩ·졣
ԔҪԵĵ˲ֻдˣҪЩӰ˵ˣӵĳԔҪΪ߳ͼı
ЩܹŽһµģЩܹһµģЩǮܹͨģЩУⶼڿԔ꣬ǵ۹ֶΡ
ͼϵıʾԔǰ·ߣ·޵ĽӽľǣĴǿľǡ
ῺϵͼվԺӿǹ⣬Ҳ֪Ƭõǹ£ľǸһĵ⽣Ӱ
ǿŹ¶ĴǾ͸ƶŶԣҲ֪ƶڵںʲôǲڷкͿ˿
ʹر۾ȻԼĳһ˲һ飡


ʮ ɱ


һ ´ϺҸʱ
ۣŭɽӱ·
ƶ֪ԼΪʲô״ʣʵ޹ؽҪʱҪʲôģžĻڴϵ˳׵ķ
ƶСͱƴչ˵ĺܺãСʱƨСϪڹ֮⣬Ҳûкˮ̫Ľƺģ͵ʱҲֻǺӰĲѡ
ȥ̲죬ӷͬһ˻ʱϴѳŶ˾ĳŴ󴬵棬ʱǳ½ء
緫ͽĴ󴬴ͷŷ磬ȴ紵úˣϴ֪Լֻ½ظԶȴҵתͷֻҪѴ϶ŷˣҾ޴Ĵ̼䱻Ʒ
½أ
һԼΦѾҪˮֺȻ㵸Ѿ֪紵ȥˡ
ǰ
ϴ󿴼ˮֵƣ΢һ´Ҫǰ£󴬲һ£ϵļװ巢˵ƺһ̾ͻ۶ϡ
ϴĿһֱʫƶЦŶԾľ˵ĵӲСû
һͷϲŰײ׳˶ϺٺЦ򶨶ѣһѾѵˡ
ϴƶʫˣʼϵľҲͲѧƶľ飬ӽԼ˺ƶ󴬲һװոմӴǰ˹ȥǰյˮ֣˭ѾҴβˡ
ľⳣľˮԳڣټϴľǾƶϵƴ˵ƶƽƽƶ˲ù
仰Цһ㣬ǿľȴôΪΪʶƴʼֱڣ˵Ļûвġ
ÿһˣƴȻû˵ǵļôֻƴҪֵļҾȫӥ֪ʲô˼ˡ
ƽզ࣬ƴ˲̣ЩҲĸԸƴ
Ȼƴڻûдùһλˣ˼λҪж׹ֵܣľǼԿЩʵʵĵǵͨˡ
ƴԽǱֵƽͣľǾԽǲұѣֻŵ˲ŻԼɱ뿪Ǵ
ƴĻ֮£ľͷǹӺǲκα֮⣬ƴҪɱǣΪԼļҲֻ¾ľЩ˾ƴѡȻ׼ȴȰ˵ˣûûʲôںļһͱƴɵˡ
ƶȻ֪еĵƴ˵һѱͳ˹ֻҪϵظιʳǾͻ벻㡣
ƶҲ֪κ˶Ҫ˽ɺ𾴵ģֻҪԼЩ˱㹻𾴣ǾΪԼ
壬Ҵ²ˣҪˮ׼źãܻܲͿİˡƶһӶԿľ˵
ϴЦȷʵãϷ걻»Ҫռ֣ǻ׼ģ黹ûʱ򣬶ӻҪò׼źá
ƶͷҵȻУźӳô
δ䣬һ죬ϴקƶֱӾͳ˴գͷʱŷִֵһΦѾ֪ȥˣԭŴĴϴҲӰ
󴬵ĴͷѾ˹һɶߵĺѾڲԶγɣ˹
ľǳһɫ԰׵ƶ˴󺣣ֻҪͷòĴ󴬾ͻᱻҵķ顣
ƶֻĺһɤӡࡱ͵˴󺣡
ԼŭڴϣҴһһ溣Ծ𣬶Ӳ淭һͳ˺ס
ƶֽˮҵţһӣľι˺ôľͬʱһ߸קڿһ𣬾ľͣջӣӽ߸ε˩һ
ʮһµĺˮ̹ǣϵĿɴĺ˲ʱؽЩѹ󺣣ֱľĽǴӺק
ƶǵԼ˶ٺˮҲǵԼʲôʱȥģȥ֮ǰֶĶľ⳵ԴѾˮ
ŰһһҹʱƽϢֻкɼݡ
¿ϵĵһͳȺӵȥ˺̲Ժ¿ϵĵ˵һѵõķӡ
ǳ籩ͻȻȥѸʱĺ̲һкܶϲջ˻ϲľЩȥȥĳһᱻ͵ġ
ǸɾģʲôɢĻһᱻ³͵¿ģΪǴ½˵һС
´ϺǵߵˣҲǵǿһˣǵһȥ̲ʰöˣֻܵʰȥͻԳ´ϺǱѩĳ
ֻˣö඼ǴӾ·ӳģ󲿷ƺŸָİӣ´Ϻĺ¿Ȼ࣬ȴŽģǵҲġ
¿Ϊ걻紵ɳ̲Ҳģ´Ϻһصĺ̲ϵɢŶͷǳĻϲ
ЦŴӽʯɳ̲ķԸź¿ϵĵӿٶȼʰ̲ϵĶһʼǳʲôòˡ
һڵĸ˴ɳ̲ϿһسУϲһһƥоͱɳק˳лϲ´Ϻϲ
´ϺûǸϲĸˣǰһ˶ӣ̧һ£ӺܳԼĳݺݵ²Űľľͷͩͷģ֪Ϊʲôһ㻹һ㣬´ϺŪˣ񣬴̧Լסɽ˵ں¿ôãƲ¶׵ĵ֪ġ
ȥǲʪľͷӾС˺ܶҲ˺ܶ࣬ɵļ̌ˡ
´ϺѾ̧ˣͰĿⶢԶѾֻʣǵƴ⣬̲ϵĶӦҴϵĻŶԡ
Ȼɼݣ˶Գ´ϺִСͺͷ˴򽻵˵㲻ʲôԼʱȥȵǳ֪֮ˮҴŪȥ
һʬͷſɳ̲ϣƾˮϳˢ´Ϻֻһ۾˸ǴϵĴϴŶԣȻʬѾˮݵķף˫ĳĽѾӺʹִı۹ؽڻǱ¶ݡ
һĴϴŶԣ´ϺܻڰĴϴһʹӴϴϽһƤڴƤڴƤģӻ㾫ĺˮƬҶӺűˮݵʪֽŴ˳
Ҷӳ´Ϻ֪ģֽͲʲôˣ׵ֽ°ѽҶװڴ˩ϣ´Ϻͺԥ˴󺣣ѾõĲӵĴ˹ȥ
죬ǳ´ϺҸʱ⡣


ڶ 󺣵ĵһʤ
´ϺץסõĴ壬Գһݵ㸲Ĵ󴬣ܿϧҴѾһ뻹࣬ӴִĴһϵĺ񼴱Ѿòˣΰ
ûʱƾҲĺ´ϺҵĸͷһõĴգһԲգˮԾӦһλ˵ңǼó´Ϻϲ⡣
Ӵ´ϺһڣڵȴϢĵ̾ͻһС˹
´Ϻľƴߴ˦ãﱧһֵƿӣ˺ôŰοӣȻװǾƣŨľһ´Ϻı꣬Ѱĳ´Ϻ̾ӹһڣںˮĺҲֶܼá
ˮ˶ӣһ̾ʹӷθð´Ϻĵͷ᲻ٺȣӰѾƺڲϣĴߴЩѴٿЩ
һ䴬Ķܶ࣬һЩľͷӣ´ϺһӿˣװľȻǱкףҪһ̴ľװһֵǵķĥͭףһһã̴ľԱߵһһɫǿǿĳߴ粢󣬺ӵĸǶʮֻ֧ҪЩ֪ⶫԼֵơ
´ϺӵԼĳ״Լϣѳ׵ĹϣְǸ϶£΢ЩС֮⣬Ķ⡣
ѴϷõĶȫѹϸɾ֮Сһ˲ڴϵĳ´Ϻ
쿿ʱ´ϺȻɳ̲վһŵڳԼЦûм
òЦܺÿݺܰףͷһҲݳЩĨ˷۵ĹӺÿĶࡣ
´ϺӴֱߵߺ˭׼ھϺ̲ģ
Цָų´Ϻϲô׵ҵģ
´Ϻһµģ
Цĸӿģͷҵġ
´ϺЦһСĺҲŴЦǶ۵Сʵ̫˼ˡ
Цŵ㿴׻дš٣󸻴󡯰˸֣Ҳдš١֣ЩҴ͸ҵȷʵҵĶ
´Ϻûм֪ˣԼϵĶôܻģݣԼһе˿ܻӵܼ֣Ұ¿ϣ´ϺԼòŸκӡ
һ˵ĵ˵Ĳ֪ôȻЦ˧ԼЩ֪Ůÿ˾߲·Լ˵ԽǺÿ˾Խһһôô
ǰһѾˣ㿳ͷӽι㡣
һĵʹϴͣ½ŲһԼգһĴ糤ľͷεضԼϣ³һѪŭĳԱ߿ȥ
һݵĴ󺺣Ĵһʯ˳ϾȻץḷ̌ȴһո߽󷹹׼˵Ĵү
һЦ˵ϴҵĶ
´ϺںϴӲˣĳǵλȽϸߵǸˣεϵľ̺һȥԸǸĺӣԼʰ˵
´Ϻûô޳ܵˣոճһֱֻȵﾹȻץѺɳԼ˹
ɳ۾ɳηֶʱó´Ϻ۾ӿˣ;ԼĿ´һʹӲõұպݺݵһػ°Ѿˣӵɳϣɳӡ
ϴ쿪ָÿָﶼһ֧ḷ̌һǰߣһľ˦˵ϥЩƽֻ֪¶ݵĵɱֵĶ֣һả̲Ͼ͹һرϥǿ޺ŵˡ
ƶӵһȡԼϣȻ·ʪĴϺܲǾȴ·˵ϴӸܴĴ
ľŶľ⳵ʬӽʯ߳һԵײĵľͷӰĶѶľ⳵ʬ˽ȥֵˣʬҰ
ƶҵ˿ľǵӣһ·ľϣܴϣľǸͲЩѣЩϥϰγһȾѪḷ̌ԶԶĿŽʯЩΧ۵ˡ
ˮԳڣȥ̽ϢûлʱǷɴ·ʱ򣬿ľǴó嶪ԼҪƶǵϵĵ˶ȴ·ʵǳĲʱǲԵġ
̽׽סľĳֱʱſʼԼѥӣʯǺĵãıǱԵղŰĽŸ˺ü
ľ̽һǿǷⶫǿĹѾˮݵķǳɳڣǿϹңҲ䲻岽ȥ
ľǼʯΧ۵ȺͰѷĹ˻ϼеľľſٵĿʼ·Ǵ·ʱϵĳҲû뿪Լ֡
壬ǵû٣ֻǻҩȫˮʧȥˣҩҲûˣʲôλã
ƶѼһľͷӣ̧ͷԶŽʯĿľǵ
ľûлشƶĻӳ´Ĳȡƺĺһ֮϶һЩ̽־Ͱ³´ϺϵĿ׶ƶװԼﲻҪҪշģȻĿղײգʹʼɣ
ƶͷӼףͷͷ˴ϴʬ岻ɵ̾ϢһԼʦ
ݳʱԼ»жʮӺļˮϺúԼʮһˮ֣˭ʮ죬ͻȻһ籩ʮĸֻʣˣϵĺúһˣ½ϵĺúһľⳡ
Ǹϴظ˵ʱ򶫺ǰʲô籩оͿԴҲòſˣѾˡ
ڿľǵû˲йģ°͵ĳ´ϺܿͰԼ֪йҰ¿˵һͨ͸
ľһų´ϺĹһ潹ĳŽʯϣֱˮԳں߳ڽʯϣɫŻ
ƶѾȼ˵Ļҩһﶪ˶ڽʯϿֵ˵ȺЩϲȻмҩûнˮ
ĻҩȺըˣҰ¿ϵ˴ûоĳۼʮ˱ҩըķһŮת˲ܵĲӰ
´ϺԾĿƶˣղŲΪ˿ľΪЩ˶·ˡ
ڻҩв£´ϺʵʵĴԼһȳһյ̧߰˸޴ľͷԼľסɽȥ̤ʱΪԼĺӣ˭֪ˮſʼǣԼĶ˾͵ˡ
ƶŷڲݵĴ󺣣غˣһһϺ̲ˮλһαһθߣոջ¶ںϵľۣܿͱˮûˣŸں·ɣʱطһС
Լʾƶں˼׷ԼŲʱԾ˽ʯͷһ۴󺣣һ


 Ұ¿һ
ƶ׵ľռ˳´Ϻɽں˰ҹں̲ϹӲд˼ʱ˵ʱѾǼȵƣˡ
Żҩʱѹס˵ϴĵƶɽȴһ٣ϴ󾯽䣬˿ʼ˯ƶûзһɢųζĴ齻һ̹
֪˯˶ãʱ򾯽Ѿߡ
ԭһʮˣƶĵǰǴʡͷ٣λӾƷϣһ»١ֻҪʲô;ͻųΪеʵְ٣Ͻһصڻ¡
ֻϧһܲüһξƺȻһĺǹʡѺˡ
֮ͱһʧɱ˵Уԭ㲻ʲôļҵСֻҪϼʹӰԼŪض
˭ʡѺ˲ԸŹھмѹļˣһʱ벻Ͷ˾Ҳֻһ˫׵Ů
нӵ˵֮ŭҹ˾Ӫ˶ʮʱǱضҹǱʡѺļУһҹ֮佫˼һʮĸɱ˸ɾȻʹһ˫ŮڼɽΪܣձڽ˷˹ܻ
ߵ󣬴һֻΪìΪܣì֮
ƶϲڴͷűӳЦΣ
ڿЦǵͷѪţҪģͲˡ
ƶҡҡͷɰҪúûȥųɣΪǵĽǲյĿɲɡ
ЩƶֻǵµĻ˵ģһϸ쵼Ҫһͷ߸һüϣΨ˼ҲŻɡ
Ǻţͺƶ˵һǳ˵ģƶĻֻ֮Цһµ
ѾûʲôͷˣԺĺô޹أ֮ԾĽİү£ȫΪүӸ㡣
öӰ£ֻҪүҽǮҪϵɽ»𺣽Ҳһ⡣
˵ͷǳȤˣƶЩڴǰӣһʹͷҴһԼǰʲôҪ˵ԼŻǲ
û̸Ȥ߾䣬ĸ˯𣬿ҲҪϢһ¡
߼ƶҪԼҲصԼλϵͷ˯ֻ˯˲ʱͲԲڴĵľ
ƶ˶ڣ¾ǲιĴ󺣣籩ĺ֢ûȥϵɺܴ󣬺ϿһҴֻһЩĵڸϺ
ƶ濾󹭵ңˮԭˮݵķ׵ţ±øʵƶЩţһһװϣϺң󹭰ͷڱʯϿŴ󺣷
عи߸ˣмʮԼĺӾ͸óˣǰǳʹ󺣽еĿҡ
ƶ޷Լ˫Ųɳ̲ϵĸоĿϲȻ£кöоԼҪˣϴЩ˵ִžԼһ
ͷ˯ˣƶ֪˵ãЩ˻㲻úˣȴŬŵļǿˣֻҪһϣǾͲԸ
˭ֻһΣǳĹƽúõļŻȥ˲ʸЦ
ϴھ֮Ͳ̫ƭˣǵֻʵʵ棬ȴûδϣԸעЩͭǮ棬ҲóԼѪһõ졣
ƶ뵽ǵ֮УǰԼͬ鿴ǵһĻƿ
һ뵽ϴ֮ûľ⳵ʬΨһԭǶľ⳵ʬ廹ֵܵһɢĺˮɢľͷԼЩײƶľͱ
ľ⳵ʬʵбԭǾһʱ׳ȥֵһ
Щʵʵ;һֵ͸ڸǹȥˣƶʱ顣
ܾǰΪԼһ¶ˣԼ˴ܹżƿ߽ͣƬ̣˶Ӧ棬ԼأƶΪЩ߰Ĺ¶ֺԼһ˺ܶ࣬Լ̬һ㶼ڡ
һѾˣϴҲʱ۾һҲ
һһ˶ĺ뿪ʼ̵࣬¶֮ټϳ˯ߣϵƣһɨա
´Ϻ̧ɽӱˣϴȡһЩҩָˣ׼Լǿ󣬳˵һ䣺Ұ¿ʼɣȻʹ̤߳ɽ
ĳ´ϺڶѾһһҹˣľǳήңƶΪϴҪɵշ´ϺΪԼãû뵽ϴ߳ɽɵĵһһ˳´ϺԴų´Ϻ쮳øߵһѪƶô붼벻˵Ҫʲô
ľƶЩɻ󣬾͵ҪҰ¿ôϵͷĿЩѾȨζҲѾЩȨһҰġ
̫٣ҪҰ¿ݵķӣɱеͷĿµͷĿΨˣǲҰ¿
ƶͷͲϴĽŲں棬ɱˣˣһЩһƴ֮ۿҴڷһ仰û˵ϴԭǺˣȻԼһ׳ӦķӣƶںԹۡ
ϴߣˮԳɱˣں;ľǿԱ߼ӣЩͬһıɱȴûһ˸ҷһ£¶˶ûһ
ƶʼԼľǲǴˣҪһȺЦ󺣿һǳΡ
˵ϵĺεı뺷ۿδЩʵȻ氡
ϴӻͳһӣԼϣָӶҰ¿е˺ǵ¿ˣ϶һ죡ҷΥʬ
ƶӲ֪˵ʲôźãλɩعõģɫһʢĺһΪĿҲǳױϡ
ƼҵһںԼƣӽעҪƮںģƶ˿һ㡣
ϵʬû͸һ׾Ʊ߰˸ͷĿļ́˹ǿϵʬõӸԼƣѪν˾Ƹס
ϴҲƵѪӾ͵ƶϣͽѪΪˣĻ֮һ
ƶԼζЩͬģҲûпܺͬѪΪ˵ĿľҪЩΪԼȥ


 Ĳ
ͬòѪΪˣѪΪ˼ֵױѵģûںԼǼѪҲû˻ΪȹѪƵ˾ֵܡ
ҶҪʽǿο˵һԼԺʲôĿɸ飬Ժ˵
ƶҪĵһǺ¿ưС׼ֱȥɽĵطƼҿʼģ֮ǰȷһʵŵء
ƴ˵ɽеʵĵطƶǾЩ̫СˡƴЦ˵ƶĴ󡭡
ŵȭͷں¿һεõ֤
ϴˣƶֻһʫˣ£ϣϴΪɱˣȨЩ¶ӦɣȵʯŰѲ˹֮󣬲ƶʱ
¿ڴεˣĵǳҪƼҵĴӴӳɽµʱӦһҪĲص㡣
ҲһҪ飬ĿǰҪȴϲɳӣƼҲܽõĺˡ
֮ʯҵĺӵ˺¿ƶ⽫籩˵赭дô֪ԼѾһˡ
ʯҵƹԲƶˮ飬עƽ²۵ĺĺ¿ϾȻһССĺǿĶ͡
ƴʲôû˵ֻǸƶ鲢Ҳ̶һʱû˼ʮݣһⳡս´Ҳһʱܽģιֻг׵ĻɹľпռʮݣƬطսγսǾˣΪĳϲġ
عƶıӷᣬֻпٵĽ۵Žȵڱ￴ãһЦ
عԼںӳ֮ǰȥһƶϸ֮ԼảսѾ죬ûзͣһξÿǷعʹԼͷϼһͷԼдõװŷҪʯȥɳء
ʯŵĲǡôĻ̵̻ĵڿѻɽ֮ڰİͬϴ˵ģƶ˷ʽ֮󣬺¿ϵϿƶˡ
ԼƶҾɵĽɶʮµɶǴѩˣĵطѾ˺Ӱӣٳٵ£Ӿûпܿˣһ󴬱ΧΨһ³Ǳ顣
Ӻ¿ѵʻ´Ӳؿɹɽĺϡ
ƶûóȻĵһϽêɽϵǳĸӣϾǺϳɹŮӣĺεԼＸγһκϽĹȡ
ֻҪ΢һ¾ͻɹĸ棬ɹ϶˵һݸݡʹεݲͬĳԼֵĵһС
ˣĩٵĺƴƶ۹ˣһΪ˵Ұĺܴ󣬰̶ͻĸϢжϣ˺ܿؽ׳־
һҵĵһҵ˥йأĩܹ֮𲳺Ҵʮ꣬ǰɶľûйء
ͨԪ꣬ҵɱӪݶƣΪĩH¹ṩ˴Ȩʱ
һʣҪȨƣԶİѹԽԽأ񼫴ҵȽ£סӪݵĩH˼˷С
·ɲʦͳʴǰȥѹٵĸһλıɹˮӡ
ƳΪ߽ⶫķˣڶʵΧ˵ͬʱĩHиߣıΪΪıƳд˳⣬ܲƳ׷ն
ʱڱвʣٴӡǰַ׷ᣬͨƾ׷봦ñĴ٣ĸӵΣϸH֮ڣƾ̽
ʥԪ꣬ͻʹƳݡ̴ݡݡݵȵأͻʣԭͨĵ·ʱƣڽ񰽶ǽHȨơ󡱣Դմϣ丸Ϊ֮ơԳӴ˿˲ǰ
ܹ֮ūݻһǳصĻᣬɹ˥йϵ
ںӱֱŹһߴս꣬ʧأֱûضڴɽһٴλܣɹı׽⣬òͣ˶սԼıջص˼ΧкܴһҪҮš
Ųòūȹı߷
Ҳһ˽ܣݳ֮󣬾ʹб۲壬壬ֻҪвܵ˶ļΧ֮ڣǲ׵صɹͰԼļȫڸϵһЩϣĵĵȴԼʱ
ɶҲΪĴڣóһεʢ˵һ˴ߵļ۸չεʽҩڵ˵֮쳤̾Իǹϵ£һЩҩֺη
ҩʧЧԵĶ˵Ķ˾Ǻ£ҪǱǳ鷳ʱ֮ҩͻܳЧͻ
Ὼ͵Ľ£ζǱһֱϹ۵̬ӼҲּɵ̬ȣԲֹֺ̼һЩס
һƼΪϸʱҲûĹ涨ݳĺϣ̼Զ˻ӭĴڡ
ƶһεݾһλκ̵ֶĻʵıкĴλҩЩשߵɶĴţȥɽеϵûпƼҰĻᡣ
Ƽרɶ̵ƹǰƼҶܼԵĸ֣һֱƼҾӪɶ̵ҲƼҺĵƹ֮һ
Ƽɶƣƶ֮ŽԼĿȨµƶĸ֡
ӣۼɶⲢûдźƣԳʯƹ֪ū֮⣬˸޴ӵ֪
Ѿ˼ʳʱūЩӾ̭ľеһȥģԴĻҩһΪϹ
ƶЦλҩ˭ҪɹʵۣĹ࣬ʵۣһǴߵģûҩ¶жҲȥġ


 ߹ƴƶ
ƶСϲûжͣϵιֵ̼ĴֻѾͣ飬Ҳûʶ˵Ĵ㣬ĿĲͬɶרġ
Ϊ涼£ûɳּ̲ϱůϣﶬﲢͳ˴õͣפء
ڶ࣬ĺҲҴ⣬ûǲеģÿһ̶ʵһ֧СŶӡ
ĵ£ͬһ鷺ɫľ޴ʯƽ޲ῼûа취ѽհĴ󺣺ǰЩǸ񱩵Ĵϵ
β˷磬˵βֿתķ緫ټϴãƶµҴɻƺ򱱺С
ɽڰպ֮ڣÿʱǺɽֵʱ򣬴ˣԼˣдʳˣ˶ں߷ⶳʱһһʽס
ƶȥϵ̴ɶƤë࣬Լոձ˷Ч˲ζǵĽ֮С
Ļּ̼໥óףɶԲôʵĻɹܴһЩɹûеȥ
ûһ̼Ըɹɷ⣬ΪܹѸٵĻָҮɺƶġɡ̵ý١
˵첻ϣһϵ壬Ǻεȵĸĺ͹
ʯĴҲΪ˷˼ͭǴͷǸͷײǣƶҪȥģһ͵ͷƺܹҧϵһ¡
ͷϲһһ죬ƶڹɼ˵ϲװϣĿ߻Ĵֻ
ΪͷװǾ߰ţںˣĴֻȥĴֻСĵıܿĺߣţװĲǹһսֻҪⶫȥͻһ󶴣Ժ˵ġ
ɽѾˣſںϣĸһͷƴޡ
ʻ˺壬𽥱խСֻԽܼƼƹѾϲװ˴ϱϣ߶ѻʮͷСľ̳ӡ
ʱдĳ̽ЦǺǵװһ̳ӾƣȻͳɤӺͶ洬ϵ˵
ˮôҵض鰡Ӻҵڶڵ͸Ѿʳˣ
洬ϵһֺ󺺳ŽվڴϱϣȲĴ򿪸ոյֵľ̳͵Ĺһ֮ŴЦﰡûǮôۺ찡Һֲ٣ҲӸɰ
Ц˰ɣǶˣ飬һͭһͭ׬ǮˣôȵĿǽ¾ƣƷֵ˵ľҪúܶడ
ֺһھƵҵľƻʲô˵ģվưÿó̫ˣɲҪСһ̳ӣҴϺûɫٿ˾ߣ
ƶźĴƼүͺ֮˵ýζæүںƹ˵˽ӣרųԸ˵ûǮʵ٣ãֻٸ˺ˣûǴͲ֪ˣ˴ɱѴϻȥ޸һ±˾û취ˣ˭Ҳ˵һƨɾǸɾġ
ƶЦֺ̼ǿУôദ֮ãǹգۼЩֽĵûʮҲˣ˵ҿһĻе氡
Цү֪ںʵǺƽ⣬ҪǷֱԼС̶Ҫǲٲǹ飬ٺ٣ۼҲûɹ֪ģۼҵĻǴսĺúԡ
ƶûЩ飬̶ӵĻƴ󲿷ֶǴӼӪˣǴƹ񣬵׽ǲƵģٴƶ˵ǳ㡣
ӵĺϳ˵Ҳ⣬ʲô⣿
ƺٺЦүʵ˿ڷӣӸŪһЩ࿡СȻ¥ӣӰЩСﵱҹ̵꣬黭Ȼ۴λĹˣɲ֪ˣٱֹ
һƾͳڴƵԴϣȻͽϵĿʼ飬ֱһ֮סֺһ쵰үȥ˿ڣ֪֪ۼŵӧңĵĻҲ˵ͰŪȥެŵȥЩެ˷ɧ
ƲⰤᣬЩ⣬̧֮ͦͷĳܵĻɨһۣķζ
ǼӪ˲еƼֵܶԼӪǿͿܵΨжԼӪļһ̧־ʹžߣҲеġ
˷˴౻ǮصĻᱻˣӪ˾ûзǮһ˵΢Ĵ󱻳һ٣΢صĴᱻţʵǷǳصĴֻҪǣ浽⣬һٰӰȥ֮ʲô¶С
˵Ƽңһ˵ĵλߵ;ǿ᲻ᰤᣬֻԼ˼ŻԼһԴ
ƲȥެŵɶҲʲôõطԼñЦүСĸȥۻ飬ۼҵŵҲ۸£Ҫĸˣۼڶûӻˡ
С˵ӺƯѾߣЩСҲŴƹĽ˲ٸ˼ңЩûõ˼ҵѾҲۼҵѾ߳Ư
óҲˣһ˹̣ǲããϻСĻؼңŵʱСײһλҲ֪ײ̧־͸СһͣԹû˵ȥ
ƶ̹ڼװϰַԺĵƼҵļҷţŪЩƯĻȫǣҲŲأ㲻ûǮϲ˾ȥһˣҹûй涨Լ򡣡
һ̺ӸƶϣЦ˵ˣֻּѾߣ治ĵŮ˸ŪŻҵȴ۵ġ
ƶЦඣЩѾ߶Ҵɩ˷ʹÿµǮǴƹٶ٣ҪȢؼһͷˡ
˲ҪٸҴ֪㲻ҿۼҵ֣ҲˣҲں¿ˣû򵱺ˡǵۼһûαǸز
ƵԴҡһ˹ģæĵģۼͿʹүţλͷǻõģЩۻ鶼ЩСۣСص˸ɵ顣
һŭүֻҪһ˾ͺãܼۼҳҪʹүˣۼҲĵùˣСĲŲԸH˵һ仰մϳ


 
Լʹ߹󲻸߹ƶףĳԼֵȴξӵİࡣ
ڴһŵǧ𼸺һֳ̬ںˣֻҪһ͸Ͻ̳ϹΪϡԲŻ
ڴΣһվڽϺһɤ˵ԼҪһټ磬̾ͻо¥ĻƴӦȻ̵ʱʳһ͵Ȼˣ˼Ҫʲô֮Ķ
¥ڶȥʱ֤ȱһ˼Ҳռ⳥˫Ľ
ƶںᷢʲôϼǦĶֱ˳£ϯ˼ұֱˡ
ǼǲҪҲػƼֵܵ˵ԼأΪƶЩж
ڸܵ˴ϱˣҲ״ΪʲôһҪִȥϷչԭˣ˭ϱôصһζ˵İȫϣڻʵϵġ
ӺĺѾβǰǺˣľƵĳͷѾüˣˮֺͻڽϴһѾ׼ͣͷˡ
ľƣҲ׺ȣһ°ɣɽϾҪв˾ˡ
һµʲôʱ飿˭ںɽϽв˾ѵˣ
ЦǺǵĵֵҵϢ׼ȷɽȷʵҪв˾ˣ˵һɢܵˣ˼ĹԱԲɢܵġ
ЦѧǴΰҲûпɱԣǴΰֵ̼Ļ˵ļɢأҲҡ
ֻҪ̼־ûвιģǲŻԹԵؽ˰Ϊľȥڵ׬ǮɹʲôëƤ˲κ඼ɶսڴζѾˣެ˺޲ðеƥԭȥҪ˵µõĵԭϾ˵Ѿսǵʵʵˣƾʲôв˾
ЦҾǸһŲŵԼŰ죬ɢ˵үҶŹûǮҲҪһ֣һǹݵġ
Цǵ˰Ҳˣ㺣ӵ˰ôշѵ㴬϶أÿһûǮͼ¼һʣϷ˵ǳͻҪòײúɽҪûֺ̼ǣȥۼ㹻ȥ
Цˮ˵
˵껰ĴתһƯ䳯һߵͷ˹ȥ
ƺƶүɢǻĲͷˣۼҵ˰ʱһ𱩶һ¿
ƶӼװЦŶԸոϼװƹûô򵥣ɢ߲ư
ƹü˼һӣֿƣҲҡҡͷƹ͵үطգ֮һ֮ǰ㲻ϣΪ˼
ƶҡҡͷЩ㲻֪Ҫ˵ɢܣҪǰ˵ɲһ˵ļ򵥻ɫ
ƹεҡҡͷūʵǲ֪үʾ
ƶЦǰǶյġ
崫˵еλܸɵĹΪ˺ǡúǡǣûϡ
ʷмصɺʿɺѹſɺҲֵġ־أ屾ϣΩӵ֮
ʹڱκʱڣѾ𲽷չ׳󣬵Ȼûгϡʱֲͬĵ֣磺Ϥ򵤲δβ߷𲿡겿ȵȡʹͳߣҲûԼϣҮɰ游ȵʵ常̵Ķֻ֡
鸽Ƴ̫Į߸Ϊաա
յҡʧۣյڻٵȡʱȻϣֻգֻϲգһƽûϵġ
̫Үɰ塢ҮɡΪաҮɡںоǡԡҮɡ͡ΪΪԭĺΡ
ںܳǸʱﶼ˫ƣֱҮɱƣĽ޻Ҳ¡ޡסǵȺա
ֱʱ˵ϲŶ
ڹӼѧʱʷʱ˵ֻҪһ;ԲСΪϵˣ̼ΪĴ壬ԶŵĹ塣
ƹҪ˵µĴһ£ͷһŷִѾˡ
ƶЦǸ˵ûȿˮ˵ҲͷɶĴеǣûҪǰ
ɢԶǣǽǣǻȰĿⶤΪãһɽɲģһذš
ŵͷͷȥƶס޵顣
󹦷߰˸ƼҵĻƾʹŶʮõ˴ĸǰڴƵİ¿ʼɵİѻﱳ´󴬡
ƶһ۲ԶǸӵĺĴҲж˵ز˲ΣƣβͣҲ֪һĴûУкЩ˲ŪһЩȥع廹ǲġ
˲һᣬͿһȺȺãͷСŶںǵĴʤǳ£սľ˴
ϴƶעҴ͵үҪҴȥŪ˶ʱ䡣
ƶҡͷԺ˵ŪЩ˲λȥڱĶûȤ
ȻѾ˺ϣƶȻغϵĹأܲǮʱ;ԲܻǮͻᱻЦ
Ƽ򺣵ת䣬ԺһҪǮϰߡ
ƼҪĻѾͷүϰϢһѾͣͷϣ˸Ƽ̶ӻŵϣԱ߻ƥߴս
ƶ˴ϴÿ˱һ޴ĸҸں棬Ľ̶ӻһߣԼϣĴһ£ǰ·
ƶÿӣԶĺڿԼһˣźЦһ£·ӱĿ˼
ɽ·Ҳߣֱͷߵɽϲһʱ䣬Уƶһƿϵӳ⿴
ֻּˣȥȫѵ񣬸ָι״ڴĺԼĻƷ
İƣЩһĺˣƶ⼫ˣƼһӦһǳ顣
Ȼ˴һ㣬ǺǣƶЦĿÿһˣһڿԼĳ


 ƯƤ
֪ΪʲôƶԴϺɽʱ򣬾ԾԾذﵱԼļˡ
һ׵ĺһ̵ڵϣһֳȥ˼һٵ뷨
ûסƼںɽϵĵѡסһĴͿջ
ȻûʲôϷ;ҵ˵еֻһ̣ͨһЩˣס¥ϵһСϴȻľѰõķȫҲ˵¥סĶƼˣסȥ
Ȼ鷳ģ¥ѾвٵסһһƹʱڿޣΪϴȺ˿ǳĲǡ
һöƹǰ˵һһǰĶ֮󣬾̱вָ֣Ŷ¥ϴ¶¥ԣסҪԼȥ˵Ͱ̨ȥˡ
ƶ²ĳŷĺɽϵشÿһط;
ֱ˷Ƭأһͻļɢر͸зǳĹ滮Ŷԣнһĵطֵ̱ס˵ĵطסˣĵط⣬ھھ֣¥¥ԺԺⶼжưŵģ⸮Щ̺˼š
ɽϾһˣһľïǳĺһͷ̺סҷָ߰㣬ûаֵС
һһ׳Ĵ󺺱˴Ӷ¥ڵ˺ôһӻҳƶ̽ͷȥأ׳̧ͷ˵ϴǣͰԴϴǵж
ĵطǺ˶ﻵԶȺ˶ֻ࣬Ⱥһ¹Ͳ̫ˣԼҲɻڻȦķˮĵһ
žµˣŮ˶Уֽ֯һƶͨ϶ΧΧ˿ֵȺ
һŮЩ˶Χû߷ĽкԼ˼ŮزƨɵƶЦһ£һǿʳ硣
ǵ˺һӣϴƺûаѶ¥ƶЩ֣׼³һ׳Ѫ
ƶŷֱ˾Ȼߡ
ƶ̧ȡԼĶìʮǰ߷Ѫ˻үСģƤ
ô˵ƶͣ½Ų̻ߣͷðĳ¥ӡ
¥ϵﰲΪû˴дɵĻҳɳ˭벻ողŷһս
󹦷ϴ¥ƶһƤ˵ãǲǶ֡
ƶЦһ̧־ʹԼȡһŻҩȼ֮ӽ˴ǳһӵ
ҩӵе磬ֱ˼ҸӳˣϴƶԼƼҵĻƴһæҩһը죬ղŻԵúɵ̼ķѣЩԭ˸ϼ˲ҽܣΧ۵ȺҲȻɢȥսٿȻܾĳԯǰг˹ȥ
ƶûгз۾Ĵû뵽ƧĵطȻ֪ҩ֪ûĻƵˡ
Ҫ֪ҩȼյٶȺܿ죬ֻжԻҩ֪֪׵˲Żô̵ʱҵõӦԷ
һŲϵƤڴϣһ˫ǵ۾һգգĶϴ
Ϸԩ޳ƣ
ϴҪ¥ǾƲԳԷԹ˭
ͷ̾Ϣһóһ˶ıϣһĴ¥Ȼһ仰˵Ҫ뿪
ƶһͷӱϵıȻЦ˭׼ھߵģ
ͷӻȻתЦѵӲ׼Ϸ뿪𣿡
ƶӻͳһɫӹȥѾ뿪ˣҲøһ
ͷ̽ץסƳһʹ֮ɫͷ˰Ʋɬ󽫾ѾϺһ·ӺοϺˡ
󽫾ͽϺ֮أ빫Ӹ̧֡
ƶƿΧߵĻƣȻߵϺߵҲ֪˭Ҳ֪ҴΪʲôĺ뿪ӪҴȻ׼뿪ǾĵҲʣȱһ֮ƶǷһ顣
Ϻ̧ͷĿƶһ۵ҲͬأͲϺɱ㣿Ͼ󽫾ʱԶߡ
ƶЦϺıⶫŪģ࣬ҪϺõĳ˿鲼̫٣˵ֻⶫ䷢һȻУƾڴߵûҴ˵Լܵģôһ뿪ģҴ綼ŵĹ㣬ʲôŲġ
Ϻϸֳһ˿Ц⣬ת˲ʧɻָǸֵ̬֮ӲǳԴ󽫾ϣˡ
ƶϺҲʲô鷳Ƹ㿸ˣҲʲô飬Ƹ죬ǣҪң
Ϻ͵̧ͷƶܰϺɳŵ˳ϺΣ
ɳŵǳ͢ѺطĵطҴʲô˳ѹ֮ɣҼͻһ
ϺͨһƶµһˣһӣǱǣ۲Žɳŵʲô֮ͽܹǴΪūΪ澳лӴ
ȻˣҴӦˣ̸ɣһЩɵ˹ˣǽ̸
ƶһȺŵӵ˴Ҵҵ˹Ƚ˿ջһԸɾЩķס˽ȥͷظں棬ƶߵˡ
ջ˵ѾȫʧˣվڵЦĵЩõĺӹ
Ϊ׵ĺ˵ͰһŴݸǸЦҼҹ£һԼĻ붯̫󾪶λλŰʸأҼ˺սרŰݷó顣
Ϊ׵ĺӲҪ죬һʿñĺסˣԼǰֵȻˣ¾ؽ˰ʱضںɽԺ˴ݣ
˵껰֮͹ָǣƹ񽫿ջ˴ӹ̨´ɨջԼ¥ȥƶظ
ƶƹĻظЦվͿλǲҰģУǰһѲǲԣЩº˵ǰҪ飬Ҫĺж٣˵飬ģҪŪЩ鵽ж٣ǲźðšһΪá
ƹЩϢǴȥѾʼѼˣЧǺܺãЩûʵҪ׳ѡ
վһߵϴЦܻа취ġ


ڰ ҪһǮɱ
ƶƤ˵˰ϵĻ糿ɵĵһ¾ǸдţƤһֽǳ뿴ֽдĵʲôסûд򿪣Ƥ˵ֻܴ翴˿˾ͻ
д֮һֵƤղΪ⣬һŵƺɳһЩ
һ⣬ƶ붼ľʹӴӳȥˡźĵҵҲɿһԡ
ƶСĵĿƤصʵİɹʵҮɵ¹Ū׸̫󣿡
յͷǳӣʯΪֺҮɵ¹Ͱϵ֮һȥ
ʯ詵ĶӲԸٸɹ׽鱦ֻԸɹʵΪүүԸƳΪܱ⾴ף˭֪ɹʵ۲ϡһӣ˽
ɹʵ۵õʯ詶ʯعĺڱԭ
ɹ̫һҪѻʵ۵ʬ˻زԭʬһ춼гζˣа취˻ȥҼϾײ˵԰ѻʵ۵ʬjҲǹе⡣
ƶ̫󿴵ԼĶӳjҲ֮һʲô飬֮ΪƤ³̫á
ʷ˵ɹ֮ңߣƸȡ䳦θ֮ʵҩηʷ֮ԼέͲƤ²ѪҾýΪߣͭ˿㡣Үɵ¹֮ô˷ǱⰡ
ЦҩηέͲƤ²ѪҾһΪ⣿
ʱɾо˺ӱɱ֣ǻԭȥʲôҩҲǰͿգĨΰͶѣʷϼصĲɹʢѡ˴ΪʷʵС˵Һ죬ʷΪ֤
ƶƱƤһʵǺôϹϵˣ
ƤЦ𣬽ʵɽȻһʱǺͶбɲ㣬ӻˮΪǮƣ󽫾Ȼù֮صġ
ƶЦѾһˣҪΪ½أιˣƼγɲδµģԼ·ģҴóɽõİĳҲ￴ʲʺҼڴ˳þס
Ƥɻĵ󽫾λȨأôҲҪҺ·
ƶٺЦҺҴܲùֵƢԣģԼɵ꣬ںʲôõģܱÿﱰϥҪá
Ц󽫾ȷʵڳϻ죬ŹصʱһССķƶأһ㲻ҴγĹԱ
Ҳãѧ׿Ϳ纣ҲڣϷż˸ڵҲʧϷ򱯿һ
ƤͲҪ˵ˣҺҴǵԭΥ
ɲôΪΪʲô¶ܸɣֻҪβɾͻܸɸɾˡ
󽫾ҪһƬϺף˺ƺڰֻ̫̫ǰһ𵱺˱ȽϺáܶǺڶģ˭ҲԼ
ƶҡͷһģܻƺڰĶȥˣҺʹĹ㼴Ҳûм
û뽨һҾһԼ˵ĵطĵȥĵȥԼκѡ
ʱԸƤҲ飬ֻҪú־ͳɣҪⱣ
ƤЦҾͷˣȻ󽫾ͶӶûаԼ棬һᾡĽİӴԸ
ƶ¶Ʊǻغ¿ʱ˳·ȥɳŵļԸԸԺңȵ¼֮ҶԸæ
ƤЦֵҴ£˰˸ڰ֮뿪ģİɣ㲻Ҷ㡣
ƶ˵ںɽƤһջһ͵þʵ̫ˡ
ϴǶԸһĺɣһͬ׺ˣ߲˾ЩˣܻһЩı̬ڣԴӸЦѧԺǶ忹ʱһµ˽⡣
ɽյ糿һǦɫĺֱ̫֮ǲ㺮ɢÿ˵üëϣ϶˰ɫ˪
ƶƤãƤñҲһɫ˪һͨ죬Լںˮʱܻʵһִˡ
Ắ䣬ɳկĺֱܳƵůˣһĭڵϵʱ򣬺ܿͳ˱
Ϊ䣬˵᲻ĵƶרſ˼Ͻıӡ
ƼҵĴվԼҵĻ̯ǰĽкţƼҵϺҾƴȱ˿ͣۿŴƶŽźͿ̸ƶժԼëĶ״ڴƵĶϣһĶѾõļˡ
ƼҵǮƾЩͨԼͶġŴƸߺȣƶһ˿̯ǰҪϰ̯ӵĻƶһЩ
ʵû취̵ģеĴ׶¶еģҪǰ̣˼һΪͼı죬νĵ̲ǲֿͻס޵ĵطһֳƺ
ĳԶֵģҲȱٵһеƶվڶĳſЩĻȰ˵Ҳȥ֪ԼĴǳǳķϷƺ
ļԺӵûȤȥֻҪЩǷ׳֪˵ۺͶЩط˲̫һ
ϴƺȤӣƶƺûнȥĴ㣬ҲֻͳԼϵľƺҾѹѹͷĻ
һ˺֣վڵ·м䣬ǳŽվģȫǷ֮ɫţ˭һǮӾͰ˭ȥɱˣɱ˭У
ĽһƬЦȱľɱһǮѾһܴˣȥɱ֣·ϱŸ첲ŵӵкܶࡣ
ƶȻûȤȥɱˣϴȴһССӶǸ˵ȥɱǸˣ
źӽӹӷҧһ±һӵαȻСĵĴȷĿ֮˻ǸѾƶܾõһӡ
ϴͷ˵ĴˣһֱҪֱƶܾˣƶΪ˸Ĳ£ʱ˽֦
ȻһǮܰ쵽飬ְԼժ⣬ȷʵûʲôʵģںɽ׷ˣͱʾŲ⡣
Ұһ˺ҧ˹ƶ㵵ĻͷȥǸ޴ĺӾȻǸ׷ԼˣĻ˺ҧǸ˵ʺϣðѪݣȻѪ
׶˸е־壬ǸѪʱΧȺЩ̼Լ۾
ٵѾˣϴһǮӶɱĴʬǰĨĨԼͣ¶ѪȾݳƶЦһ£ת̯ϣǮҪϰЩһ⣡


ھ ˲
ϵʬܿͱñ䣬ɻҰɫƶûʲôֵ
ֻŻᱻ˿أڶнϳһĻ·˻˻Сɱˣ⸮Ĳͻܾ¿һܹٸ̹ٻԹ참ֵĻӰͼҲᱻٸٶڳſڡ
ֻΧһӣƹľͺȥɻĺĮĳϵʬ壬ϵĲȤĳ̶ԶȶȤĶࡣ
һǮɱ־һͷҰĿЩΧ۵ˣЩ˶׼ҪʳҰ
ϰװĹѸٵİǾʬϴƤԼϣѵЬӴԼϣǸ˵ǮԼĻˣһ˫ոմЬӵĴŲʬϡ
ϰ岢Ϊһոҧһ˶κεŴҲȱ˶һ飬ɱֹһϰӹһ洶µȥкĿˡ
ǮĴү˵ƶˣɽãǮܴﵽԼĿģЩûǮû˵ǵ
ɱǮҲ飬ȻƶǷɱֿʼ⣬ƶ¼ڼҫ
ֶƼҴö࣬ȻԴγ͢˵ⶫҲݳƷ˱ƷԴƴھпʼģʹú൱ʹ֮󣬴γ͢Ҳʼһ
ǳеĻܵĽҪڼ֮ܳԶʹͱ˺࣬к;ǵ磬ԺΪһȡ
ǰʱҲŸ䵱ʹŸȻĶλͱȺ׼ȷŸ̫࣬ʱеӥļӺ׳ΪݵĿʳ
Ͳһˣķٶȼ죬еİˣúҪøӰȫ̫ˡ
ƶֻҪ࣬ͻǲʼ۸ģֵĽԼ竱Էӵ쾡¡
еĺָƶⲻķӣôɻѸٵߺļ۸񣬶βǿƶһЦһ浯һſȡ࣬Ҳֻñ͡
ƶûʲôСʱͻԼ·ϷһЩӻ߽ӣȵ͵˿ԻǮʱ򣬴ɩѾˣǸʱƼһѾȱʲôǮˡ
½ӯƶԼȻѵƶȴûǮƳԺЩ϶ƶйơ
ƶ֪ܶ࣬ļľͷװģĺ㹻ģƶǲںһ黻ֻġ
˵ֻҪŪ࣬ռˡ
ͨһ֣ɽϵĺԼ̼ǶƶݵĲ²ӵˣӺ֮ұң˵Ĳ²ѾܽӽʵˣǿƶѺֿ֮ʼ˲֮ƶʱѾҺŵĵӡ
ʵϣƶܿ۵˲βֻ࣬߰װҵǶ̶̵ĳŪõҷɵӥëƼҵĴƸϽŪһŰЩͻԼĵ
˲εŮ˺ɽģҪⲿԮ£ɸ߰ĿŮˡ
ɽ˲εĴ󲿷ֶ˺͸ˣιֺ̼뵽ɹȥչ˲ΣǰʱҲӵģֻɻʲѼӺӱɵ֮ιֻ̼Ҫɹڰɽˮ֮ʧ
û׬ٶǮҲ޸ܣ˷˲ĵһ͵˴ιڵ˲μ۸ǡ
һǧ˲ûУ
˲ε˾񿴴һĿƶһ˲κ޼ʶ˾ȻյԼȺͲ̸ۼ۸мʵܴ衣
ƼҵĴƸϽƶΧүǧ˲β˵˲γһǧ꣬һҰ˲˲Ҳǽ꣬˲кܶ˵õղû˳ԣǧ˲һֹά˵ͺǾ˵ĳ߰˳һ
һͷƤñӵתͷƼҵĴƵ֪Ϲ˵ʲô˭ûǧ˲εģӾͼ˲λΣúõĳڵϣһת۵ĹͲˣֻһƨɵ޵ıӰ
õĽƶǾԼһƵģŴƵļһǧ˲ǻóܲҿɾЩһ˲Σ˲Ҫ
һŸ߸ñӵĸɤ˲еǣֻҪóȻܹ򵽣֪ݳǳһ֧İ˲ΣƼֵǮ˵Ҳ۵ģֻۡ
ƶϲһ׵Ϣ˹л֮Ͷϴһ٣ղ
ϴ󼸸Ȼǳ˹ȥǸƺҲǺͷˣҲЩŶҵĸˣƶ㶯֣Ȼߡ
ϴԴӼʶǸһǮɱɱ֮̾Ͱطڵɱ˶ع˼ٸʵһʺĶдĺõط
һȭصĺһʿ°ϣۿǸʿķһǱȺݺݵسǸѾɵĸʿϣǰָ϶Ӿʹ̽ߵʿ
ζû뵽ϴ־ôݣۿԼѪӼ쮣һͳ׼Χϴȴľ˸棬󹦷úõ˲ͱ˽Ƕһ֡
ƶ֪ϴԼʾԼĴڼֵԴƤ˶֮ϴʵܵԼϯʿĵλߣʱһġ
ƶͷǸֵ̼ĸñѾ߷ˣͺϸֽ̼˲εķӡ
ĶŹ˲Ҳ⣬ƶɽһ죬ȻһЩȴӲֻҪ̸׸˺ʹ죬û˵Ƿ˭Ļû˺Ը
ӹֻҪϵȵ˲ˣȻˣﻹǿ빫ӷ۵˲ΣֻǼ۸ȻҲһЩ
ῼִ̼ԼȡУ֮ȷʵװƷ˲ΣڵЩ˲β࣬Ҳ˺ܶࡣ
˲Σ಻ݺͷҲͲóˣ֪ӴۼΣ
ƼҵĴ̽ͷһ۳ƶͷȷⶫ˲ζܲһĶڼ۸ȻǶ˵㡣
ƶѽиźӵﲻ㣬мӣ㿴ܷ񽻻
ƶ˵ŻʹӺɰﵹŸӵСĲɫĸ˿
ɶʵȱ飬Ҳǳĺ飬˶ԲӨɢʹƳɵιڣԸ߹ݻϲ
˿ƶϵ飬̾˿鰡
ƶЦȷʵˣ֪ܷ񽻻


ʮ ߳
ԥ˺ܾҧӦɹĲѾǳˣǰƷĶ鶼ǿ׽ģЩ꺣ѾΪĻûˣһֻһʱܹӥ˼ƷʲõĶĻѺһ߼ۣ绻һƷ顣
һɱȡѵʽֻϧɶ˺Ů˶ûʲôѡء
ɵ۹սܵĶ˰յͷϣսͷɽսʤˣȻܸɹĺôֻϧսˣֹսһΣΣιĵҪսУɹûܹȡʤ
ϰľӵҪĸʶѻɽɹȻڼ˰֮󣬾İղòսӦսҪ
սʲôûлãΨһջ۵ľ䣬ЩҪսܵľӸӵҪҮɺΪ˼˻ʹĿأҲΪʲôð֮踵ҪﱦأΪ˲ϧ޸ιĻʵۡ
ǰʱ˻ŮˣԶˣԼһЩСѹեһ£ڲˣѹեЩСǰоӣ˵ľӶʦҪѹҮţѾûκԼЩҰˡ
˭֪Ұģ˭֪ҪʲôɶʹʵҮɺ֪ɹΨһģǰϣܹɹ׸ֲҪ飬˵
ƶǮӣӣͭǮǿԵһĽӶУŵʱ򣬴ɩ½ӯ׼ĽӹɶʹãعǸ׼˼ҡ
֮ԻԻ׻ķʽףǲԸɹ˵õκεĺô
ڴβûжôῴӽֺŪ˽ֺĿأⶫ;òأ˻ʼЩ󳼺й֮ʿĽ顣
ڻʵ۱һΣʼʹͳȥʮ֮࣬۸񰺹ѰռҶõĶ
ĽʹýͭǮɹת˲ܴιܶԼҪĶʳͲƥĻûˣڴϺõȻԸǮȴࡣ
Ŷүոչ˲ΣүЦĿϴǸˣ˵ĻѾһæŻԼ壬ѪûйȥǸˡ
Ǹ˺`
û˵꣬ͱһȭͷϣƵɫˣæסƶĸ첲ү˺`ǸĶӣĸǸ쳺ϣͷС
ƶüͷںڵСˣе㲻˾Ǹ˺
ǰʱʹλûжϾʱڶӼλѧӣҲǸĵӣô˵ȻǾֹ϶ֵĺƽͣѧЩαѧӶ첻ϡ
˺`ǸĶӣôϲϣֽͣⳡŹ
ƶ˵ӵʲôˣ
˶˲ΣŹġ
ƶͷƻﱧŵ˲ΣɻĿղ˲θԼˡ
ָָƻ˲εչģ˿Ϊ˲Ρ
˵껰ָָ֮ԱߵһԼϵ˲̯λ
ƶЦֱߵϣƼҵĻһƿӣֻһͷĸˣǰ棬߰˸װǳƯĺӣ񺯣
ƶںɽû㹻סԼĻҲǻá
ԸŮȻûжȤǺܸ˵ĴЩӣƴеһ񺯸˵ضƶӣ˲οɱղõ̫ˣһʮ궼аö
˳һЦһٰʮ꣬һͷʣҪһܲܳЩڻ
ƶЦθںãûʲôǳԲµģ˵һﲻӵһ£ˣҲ󡣡
˹֪ιλ߸ϵү빫ʾ£
ƶҡͷ˵ǺӣǼ˲˵н飬ģ͸ңҼҾڵڶңܺҡ
ҲǳĹЦǺǵĵȻӷԸˣһѻ˴˲βǰͷɽɽ´ϵģҲΣʺϸŮӷá
ƶЦлˣתȥ
ƼҵĻܱɵɶļһ϶һЩӪĴͷҲִֻƤζĻƲŻᱻĥЩԸº͵ڴεͨﵣλƣϾƤЩطᱻ˱ӡ
ЩȻʣʲôΪϷŮƼҵǸŮ˵ᱻǿߡ
վԭûߣܲѰΪ˲ο̼ƶʼˣԶԶرܿλү˳ԼҵĻһߡ
ӣֻѫһǵ࣬һΰҲ֪С˵ĵڶǴ㣬Ǵӱ㣬˲ƣ͸յҡ
С˵ʵҲֻҲŻ뺷ļҽԹʹ
ǧ֮ãĹӾȻƬƧĵط֣ѵ˵͵ܳˣģ
ҡҡͷͷԼĻҲ̯ʰ̫ѾϸˣûȥԷϢˡ
ƶصջһ˲Σʹȥ˯˵ϰ߾ǴµĲһʱУоͿʼˣʱֺɽϾͱð
վں߲һӾͻᱻ紵ñûźȥĺ
صƶϵǹת˲ͲˣƹԼԼ֮ĺ
ӣѾͬĺɽԺ͹̸ѾӾںɽϣܻصݳȥˣ˵һѺɽıݳǻҪҪ
ں˵Ǹɢܣū˼ҽõ̼Լʹû֪˵ɶ޽в˾ɽõĵط
Ϊ󲿷ֵĽ׶תƵݳĽֻڵҰ˺Լĩ֮佻ף˵ɢҪݽв˾ûжģд棬ɽϣｨв˾ųɡ
ƶָͷϵû̧ͷʵɢܾںɽҽŪôĶҲ֪һ￴ûС
ūʵĺɹв˾꿪ͻʽɢʱӦ׼ˣҪȻҪٵһꡣūΪ˴ʱڵϣǲ֪ǲĸϣڣүûа취̸е


ʮһ ǿĽ̻
µϴƶģݺľ޿ܣںмͷǳ
ҪľȵǿͨգЩҸ嵨ĸ֮ʿǾһȺΪɱҰޣƵĹƻҲܵµԼõͷֻи׺ݣӲпᣬǿǿ
ֻеֳԼǿͲ֮ǲŻͷԹԵʹһǵ治Ӵθ֮ʱǿһɢʱ
ԸǿֻǿԼ֪ζԸ仰˵ֿڣȴǲʵ½ϵǿǺĺķͨõģҲЧġ
ƶԼҪʲôҪ֪ԼεĸɣȻԼһѾƼҵųȥˣռʱ򣬾͸úúõĿƼҵʱ򵽵׳һʲô̬ȡ
շ鷴Էһ£ȵƼҵĴ󲿶ӵ֮ɲǲͶ
ںɽһɽ꣬ɽһռزĶլԺլԺ޽Ĳݻֻש͵լԺɽΨһѡ
ůϣ۾ԼĶĿշһһǸʿ͹վڿϸĿĻ㱨
ȶĿԼȫ˵֮۾öĿ£Լʿճ࣬˵˵Ϥǲһ˵˵Ŀᵽʲô⣿Ϥ𣿡
ʿ̧ͷѾȷ˾ƼҵĶᣬ֪˲һǴ竣ʱھ֮ͯ޲ơ㡯
˵УǿƽͣȽһˡ
Цƽͣյм䣬ҿûпƽںδϻѪ׵ܵܣ˵Ǵ˻ϻһִģĵܵܺͶʲôѵûм̳еһϻĲ̺ɱ
ʿճͷڶѧʱڹӼԶԶؼἸΣȷʵֳ봫˵Ǻϵһ档
ѫ󣬵ȴƽ׽ˣӼвκ˶ܺϻڹӼѧߣ˭̣ھ˽
ЩӼļ٣Ҳᾡæһûκμֶ˵뷨ʱ˺ӹӼеΪ仪ӡ
ҲںɽΪλֵͱˡ
Цϻ֮ɹֹ䣬ĸǵйʿĺǶɣһ˵ˣཻΪѣҲܱΪ˵³һҵڻɻҡ
˴򽻵ò˵ҵѹܴ󡣴˾ϵӥǲģֻǺ棬õʲô
ճżվͻ˴ǰȻιزʾ˵ĻҩΪͼ߱ضǲĹֻҪͺá
ƿӿģҪˣҵĲ𣬸˾ˣŮ˾ˣ˾ˣϻҲˣ潨ʱҲҪӵľ𣿡
ճһµ⻹ҪΣѰٱûӪ֮ҺHûڽĻᣬûƽ̣ûĿܡ
ιӼʱ˵ʱӢۣ˵Ӣʱơ
ӢͨԼսı´ƣȻѾ˸ı䣬ô½͸ǰ
󣬵ȡ򲻿⣬½췢ɱǿߺǿߺһû·ɱ¾˳ֻˡ
һȭͷڴϣյҲգȻЩѾˣŮˣHˣڼҲûʲô˵ġ
Ҫ࣬Ǿ̰ǾɶϻݺĲԭ͸ڡ
ճźȲʵһЭ»ָҲյٹ⡣ǣ
ƶһ˯֮󣬷ִ⾹ȻƮëѩĳ˵ǳϡ棬߳סһЩѩۿŴƬѩڻЦŶſڵľľп²Ĵѩ˵ɽѩϯıʢȷʵ
ľЦʱҲѩֻͷһμֻϧľ⳿ˡ
ƶʵ֪֮ļ˻õʲôĲ
һǧᣡһǧõԸǵļߣ
ֵֵ
ľЦȻֵ峿ϴһǮһǵļֵǸ˵һǧʲôġ
ο󽫾Ӧǣǵļ¿ʼǵܹɸɾ»ϣǵۣĹƽ
ӲΪľ⳸еѹһ˵ڵ͵ЦŮڿ׵ļȢѧ٣Ӧ÷ǳŶԡ
ƶľͷƴӳɵ¶ԾľȵƣҰɣеԼĺˡ
ľͷȥ˳һŷȣӾƣְѻ˳׼ƶһѩһ濾ԡ
ľʵһȤˣ˶Ĵ߹ĵطҲ࣬ķ飬Ҳʶϵ飬Щƶ˵ǳ
ǰʱڰУһ˵Ŀ쵶˵һ˶ڶϵ̺ҴȴһƤë
ʱϷڰһͷһŽһҴ󻧣ڶͱһڰеɽ·ϣҪϷѽӵǮƻǸ󻧣ͷ뿪
ƲᰡϷʱҲʢԸӵĵҲľЩϵļһѾɱ߰˸ˣЩƤϵĹûʲô汾¡
ӵһֻûˣҵݳȥĵŸոյһߡ
ƶľһֻ䣬ͷ·ڻϿľһھƲŵѲﻹȥˣ
ľҡҡͷûУǸ쵶ֱɱˡ
ƶһµĵ죡
Ƥһ߳һɱģһûɱģȻûɱĵǸˣǸ쵶ֵĵһ͸ÿھľĲ϶һֻ䡣
ƶصȰҲҪи֮ʣǵ˼ǼȻ͸úһɱģ
ľͷ󽫾ֵ׷үʱѾ˵ǲҪүҪֻ֤ȥûҲܺúõĻȥ
ƶͷЦЦõӰѿպŽ֭سȥ֮ŹֶԾḷ̌ܽ
ƤЦ󽫾ȻսʤСһЩǶܲһ취
ƶҡͷҴ粻ǲҸǼ£ǲҰѵյѵĲȥ


ʮ ɱ
ɱĺúȻ˳羴ϰԴȾƣ˵¿һЩҿܹԱķҲˣϰǰһȺѬҰĲļһһԼչ߷ɵʱǲаԥģصĶûʲôǷŲµġ
˵Һϲ׷濴ϰ壬ϰܲȾƣ⣬ԶŶĸɻһĹģһлᵥɣƨɺҲӣܾԼ뿪Ƿˡ
ƶ֪ûִô⣬Կ͸ϰαʣʹԼʱаԥʱеҪɲ֣Ƣԣʵǿĸġ
½ҵھ˵ƼҾһӣǰ½Ҷôҳϵˣ׷½ӯ޹֮ں̵ܶʱͱƼҵˣǰʵ飬Щ̾ͻԶԶأ½ҵǧƼҵҲȫûĽ
Ƽҵļҷ˵Ƕѫ֮ҵĳ裬򵥴ֱ˷ָūͷһСᱻһ٣һЩͻᱻ٣һЩǰˣΪֹƼаӵ޼ԺӺͺţࡣ
мū͵Ĵ˵ǴƼҴģһǴ鹱¼
ʵۼ֮ʹƼһרڵɣⶫȴѵãǻʼʱʹͣҪﴫġ
ǰʹ͵ʹûߣ̧ӵ۾ͲСıµһſʹϡﻩ죬Ķһһ㣬ϵĺëˣΪƼҵۼǻˣЦǺǵҪǼ̧ȥʲô¶ûз
ںῺͻʵ̸ʱ򣬻ʵҲǳĺµĴ῾Ȼ˵ˤһȴԼСĴӡ
Ƽҵһϱ˼ҵѾˣȥĻᣬ˼á
˼ҵĸ½ӯôŪһԼ½ӯ͸˼ҰǸҪѾƼңƼҶˣôƼҵ顣
ǵ˶ڵһƼҴǶҰԧ죬ԹĿ̶ˣǾȵķƼҸǸ˺Ѿ߰ϲ£˼죬ƼҵǸ˾ͳΪƼھǵһ¡
ˣǵѫ˼ҽƼҵ˶Ϊ֮ˡ
һЩ´Ѿ϶Ƽҽһɹ֮˶쳤˲ӵȴƼҳּһ¼֡
˺ü꣬鲢ûзƼҷԽʢˡ
ƤϴľЩƶǲû̫Ұĵʱδеʧ䣬ʧ䲢ûάֶ೤ʱ䣬ƶǵչһźͼ
ƶָź岼ĵЩˣƼҵĿꡣ
е㱾µ˶ɵ飬ϴľ޿ܸɵʱ䳤ȻȻľͻȥ췴Ƥһż˵ļһԼϣ֮ĵһתǲԸԼһ¸ûˡ
ϵĺ㹻ģ㹻Щ˵ҰģƶôΪģֻҪЩӦĿ꣬ʣµľһɵḶ́㹻ĥЩ˵׳־
ƼҳԼֵľĲˣƴƶ޲ðѼе˶ĥԲ״ֻҪһżǵľһĥԲ
Σʵǲǡ׳־ģƴΣԼģڲոʮݣǶڶɳأǾԺܻķˮ𣬲һڷ￴ͼоԡ
ƴ鷿ĵƻһҹɳضǽյµƳеıޱȣƼҴСС˶ڱĵطȫҶڶ鷿ȴһǰš
½ӯȥΰҲԸñ˿ԼɷڣԼС
ʱиһһֳţڳ¥ɽóҷ׷ףչշӰȴԭ˾ıЩ˻ƣҲΪͳ
׸ĳ½ӯ֪ģɷ˵ÿճǼ˾ܲʮ
ι½ӯǲŵģһʫŮӣʷҲǼΪ죬źϹռͤʱ˾ܲپӾݶפǣܳƽս
Ϊ˷򸾶˻ר۹ȻûȴŲԸ½ӯʱ׸裬ɵñ
һܹͳʦϽǣۿԼĲ첢յأ汻ΧҲ޲ߣֻƳסճǼơ䱯Īˡ
ղŽӵսԔ꣬ڵɽһǿХڵɽǰСϿȴξΧһʵʵξֻоСϿƴֿ˵ƼΪֹۡ
֪ĺȸˣ˯һҹûͷʱ۵
Դ鷿ڸԼ׼͵½ӯԹͲ֪Ūͷ˯ˣúõĸҸǴ򡣡
½ӯɷ򣬷в˯ʹ֮⣬ƺûʲôףɵʵ鲻ⲻҪȥģȻ˯һҹ
ֵĵΪʲô鲻ãȾˣԼȸˣûʲô˵鰡
½ӯֵĵԔǱɽ
Ϊ鱨̶ӴģһȻ½ӯø῿ģȻ֪ľ¡
˵ɽԔǴһأ֪Լȫǲжڹľ޹֪֮ˣ˶лܵˣһѡ񡣡
Ǳ˼ΧһСɽˣûطˡ
ǸҪܣֺ͵˴սĻᶼҲأܣ
˵ΧԔǹɵģ
԰˲ôôӻҩĳ˻϶ɽɽؼɵõȥһ궼ˡ
Ժ͵ҵľҲʣǿĵطˡ
˵껰֮ŲӺϡ࣬ôоþ
½ӯһһ࣬Ͱ£ŹǷҪط˯
æһᣬҲҪ˯һ˯ò̤ʵԽ˯Խۡ
²˯ߵʱһֻңԶĴȦһ·ͼһ򱱷˹ȥ
׳ɽվڲԭϣԭϵĺƺ첻κεвÿʱںϲһɫڲԭĵطվһӡ
ҪؾӪʱһƳӥণִﳯϿȥֻһڵƶԼڵķ˹


ʮ ʵ۵ռı
Ϊλʵ۵Եʣ˶עԔǵϣûзǵϣҪעϡ
ûע⵽ƾ޸ĸھǴ
ҪβŪβؾͱض׹أؿһԱ۰һӵŴϰ˵ε˵Ľ˵ıĳɾפβأפ׹أֻҪףβزʧǸ绨ѩµĴǴ˼ٹ̵һ뷨
ǰʱ򣬴פƾ޸ξǳľ裬һɱ赲˽ƾ޸
ǿ˻ǽˣǲ˴ӣǿϽƾ޸յЩǿ˽˲Ѫ
ιڧ˴õոĻᣬΪˣǲϧƽȵ׹ؾμӶԽս
ںܾǰ֪һӽﵩӣʱӻ𽥸ɺԣһԵĺɺ֮ͻϳһܹǿͨеĵ·
һֱڳһΪֻҪߵľͷҲͻߵ˶ϣʹмֻһ
ǷǳĴڴ޽Ȼ۹׹غβأؽǱм䡣
Ҫ˼ҴıأҾͱ׹ػβصؾĵΨ˲лƳʥõԼĽ
ⱾֻϾ֮ʱƽͶһ־Ϸ˭֪ħˣȻͱһʵ
֪ԼĽʽ׺ϲʵսбãԲŻԔȥոļƻ
῾ͱȥԼƾ޸Ŵﵩͦ룬һпյῲԸԼĲȥðգѾӯʱˡ
ʱֻҪѴε̼ɳȥŪԼҪһҡ
ڴֻӿԻôΪ˱ʾԼţΪ˱ʾԼƿӴĵ۹ҪԼɹˣȻ£εľжԼ£ʧˣͻᵱ´ûз߼ȥѼӺ͵ϮҮɺһ
ΨһĲͬԴȥ£һῲڼϷֻЩӦôӣĽʿ
֪ʵ˲ֻ࣬˶ѣһǻʵ۵¹ͬһ˾εĲ
ԔܹһֵָǾһսзβأ׹صľμսһҪͨ棬Ԕ꽫ָɴ˧оʵڵɽ׹صķ²֮󣬵һʱ֪ͨ
Ƽڽ̶ӷǳæµź̶ͨ͵Щϵǿ
ǽƷ˺ܴı仯ЩԭʹǿֵܵǿǿʼһȺӵľӷĹԔ˻ͻ˵ɽķפصľǽһʱ䣬ڽľѾǿιӵΧ֮С
ǿʵģͬǿǿռݴ֮ĿأҸ֧֮Щ絹ǿ̾վǿһ
ľɥʧ˵һʱ䳷Ļ֮Ԕǿ籩Ĺ£û˰ȫشĻᣬԮѩƬһ˶˼ϡ
ʮһ³ԔڵɽͻƴΧˣСӪɽնһǧˣͬһʱ䣬ǿ׷׹ռᴨ¡ᣬᣬŪѾʧݡ
Ѿʮһ³һƾ޿ȥ
ɫ԰׵ƺһ˲һ㣬԰׵̼úһ˿ЦҲӣգ۾ƺҪ˵
Ϊڶ߼ң
Ҫ˵Ļƺĳġ
룬ȴôΪǧ˽ǵһЩ͵ϮԼ͵ϮֺʵǲǵģҪֻҪԼԵ֮²ΪӪй򵽶ϵʱ̡
սںܶʱƴһʵȡɣֻҪ֮ʦȡʤսҪȥŪɣΪпܻŪɳ׾ʤսһĴżȻԣ굶ڲΧתɵԽʵԽá
֮ȥԭ˲̰²Ϊʱ򣬲һȥٳһ£Ὸǳļ࣬²Ϊȫʦˣ
ῲʧһΣܹ֣˵õùһһ硣
Ķĵɽ˵գֻҪٶ·ϳһӣǹܴɵ³ûжεľжϣ
ƾ޸Լ׹صĴӶԔȥ˽Ļʵ۶˼ʱӦŭȥЩǿˣûйȥڵԭϻε
ѾˣͿ˼ӦˣĽƽʮ׹ؾ˳ȥǵڶֺ
ʵҪԼս룬ΏҪһԼϰߣƼҵĿ߲ô룬̫ˣҪع鵽çԼˡ
߳ɲģֶһô仯Ȼ½ӯ˵ѿٴһЩ˵ܳ
ڿ߲ˣʱѹԼĹŮ֮ͱ˹ϵߵ
ѾɳˣֵĵطѾг˵СȴˣſڷϾ
ߵӰܴȻߵʱӦöߵģƼҵļ紺ټгʳ߶ߵʱʹˡ
żҽǰװſߵװῸеѹѾ˵ˡ
ҪͱģѾ̫ˣڲ֪бޣû˵ԸҲڲвĴ˼ҵĿֻҪһɳͻᱻߣƼܹѾǾ޽ˡ
СûϲڣֻҪ¨ͻ᲻üͷ
عҪˣƶûлΪһ֮ʱҪڼعִȱˣܻһַǳֵĸоعҪ⣬ڵһʱ俴ƶӣΪҲƼҵĹѪ
ĽȻ῾ʹ𵶵Ժ½ӯԼһȺӳϢ
֮عĺƺͳȥüͷʱһӤӲﴫ˳ϵĵ֮ɫ̾ɢȥˣЦеĵųϲ


ʮ ɱ¾
عΪƣȴǿ˯ĶԼһӣҪȴǼ῵ĿܵõףδǳҪ
ܿͷΪЦܴعûЦ˵Ŀģǰ컹ɩ˵ǰսֲЩҲٳЦݣԼĺˣȴЦ˺
ȥƸ´죬ǲ˰Ӽ֪£϶ӳģ
ع仰ƣ϶ʱֳЦݣǵĺģ
ԼҪĽعͱ۾˯ȥ
´еĽ˼͵½ӯ½ӯӹЦеĵȻƼҵУ㿴üģ˫۾ôֵܵļɡ
ЦЦճĺӺͮͮͰ͵ܿʲôʱǲſ׻ʱʹ˼żӣͱֻԼ鷿ȥˣѵطһȺصĸˣԼ˶ſֵġ
ԼƶֵܣԼûƶҲû˵ȫµ˰½ӯƴƶȻûѪԵϵ
ƴ󲻸ûҲãԼƶȻѪףϵѾѪ׸ӵŨˡ
˺ӳ῾ЩпԼ껪ȥ˿٣ȻԼѾ͵ʮʱ䣬ֻϧʱⶫǲģһܶһŬȻ˯ξΣ۾Ѿĺɽˡ
峤ֻɫľͰͰ˹ͰϻڷŸ߸ߵһ㼦վڻ԰ͰѵӽƼҵۣԼ߹ЦɳկѵС޳ȺˣúڻƸһӱ֤һӶûû֡
ῴĵץһѰＸЦһȥˣϺõװ
峤һľ׮կҪ׶Ҳǰʣĳ׶˹˵ˣկԶﰡһ˶
ڴ̣ʳǲԣɳЩĶʮడ
ȥɳؿӣЪţǿһʳعصľʿ˵Щ˶ǴεİգòſЩˣҴһ²֪ȫǴӽݹģ˵Ѿˣǿ͹ٱûһƬĵط
ƴ󣬸òĴֳ˰ɣ
ƴЦҡҡͷҸǰûˣ󲿷ֵĽʿڵԭפأȥ̵Ǳµı
峤ͷʾԼ֪ˣ῾ϵ飬һ֮ΪЩҵ˼㣬Ŷ˼
һ˵ͷȻݰգҲǰε׼ǽҴιһڳʳǹٸûȥǣ͢ΪǵĴڽԴЩ˶Ǳ񣬻֪Ժһʲôģء
ῼ峤ƺл˵æĿǰ˵Щ޳͢ûжԣմȾá
峤ҡͷ͢ǳ͢طǵطЩ֮ԸΣʵͶ׵ģôЩˣǵĹŮ޹ȥǱߵĹŮ޹顣
˵Ļһڵʱ򣬽ǱҲ˹һˣ㳯͢˵ˣǾͳˣû
˵ܸԵģϷ͸ˣӣףȳţϷ취Ͳų͢ʵϷͷϡ
ῴЦ峤ֻҪȷģ;ȥɣҲ˭ϳë˸鷳
峤õ׼ţȻЦǺǵվȥСޡ
ǰףصﲻЩ˼һѼòľȾϸȾ˺ɫڰ׻ĴϿŶϲ
½ӯվſӭӿˣֻҪףصȻ߲ܣƼ˶жˣϲ£ϲΧһȺӵĸоĸ̶ﻹһϲǳȥ۸˶û㹻İ֡
عϧԼɷߣʵƴҲϧȺԼĺӽ׵ΪҸʱ̣һûоЩϧ
ƶԼ˵ɣƴͨ˵֪飬Ϣʱͷˣںɳ̲ˣƶĳ£ƴⱲӶԭԼ
²ĵ׾ͺã¶ƶ֮Բ˵ôǵģӺɷͷѪĻҲҪ߼ԼԴʯͷײˣⲻǴţһ˶Լеһְ⡣
ȥҰһΪһڳԵĻʤ߻ʧ߶һĹ٣֪ε˱Ǻġ
ƶȻ˵ԼƴȻҲ˵ֻǰƶɩɩţŵţСŷһ¾ȥæԼˣԔʱѾʧȥˣʼڽˣһЩ῿ûбҪɱ¾ȴһδεĳھϡ
ʼҵӵѾսˣԔʹɱֵԭڣϱʾҪСöֻ࣬һ˶ѡ
ϱ±սϵսʱͲɱϱ֪ôսܱסԼùʱ򹥵ɽܵʱܵնսϲԥս֮飬鶼Ҫȴ̻֮˵
±ͲһսǰǲԼҪԵʲôʱӣ˵ʱ򾪻̣ļɽҰĵ˿ʼʱͰѵʱѧı¸һ⣬£±˭
ԔûаԼһͳ˧λϿ⣬ǵİԼһʼӵܵλȥ顣
ս˭һģν˭ӵĸ߹ЩԔһͬ鶼ʲô
῵һţ֣侲
˵̫࣬ʼӵӢսϲһĻûѪʼҵ֮
ȱսսʿЩսߵĺܿ죬ֻҪ΢ѡһ¾ܴճһ֧ɺɵľӣȱٵĵĽɿԱסνɽĽ
ֱݵĽǲɵģῶĹĴνҲνˡ
޹أֻεĸйأڷѾĴһټĻ磬뱣֤ԺĻʵҲԣԵķԼĶӣԼ˻ʵۣԵģǰѪʳɻ˹
Ώ˶ȡ˽ɽӣٵĽ֣֮
˼ףףӼ岩ʯЩ˶ף˲˽Ϊʼѵ¾飬Ҳʱеκ鶼ڲϵĻʵƹܣӼλҲܹʡ


ʮ 
ʱ῾ԼΪԼҲݹĿǰĴݵĽƺû
ʸ˵ǾӢͬɷԼҵĹҲ˱˼ҵҳһͬûʲôֵġ
˵ʲôе߾֮λе߱ͬʱӵǿųɣ꡷ϵһЩ͵߸ῶƶȵĿ
ԼҵĶӴСɵһһĽţôôϲԼȴҪĶˣôܷ
˭˵ʵ۾һҪӢ䣿ʷϵɵӻʵ۲ûУֻҪ׵ɵҲܳΪûʵۣЩɵӻʵ֮Ա˼ҽҷʵҪûаźá
ݵ˵Ǿġβʳӡɵӵôܻͷϣ
ɵĻʵۼðܿ࣬˵նڰԹļ֮¿ԼʯͷһԽΪ飬ڤ˼һԻ׳伢βʳӣ
޳ܵĴǲôʵʵðʳӵԸԼʬλȴ޳ܵĳЦԼĻʵǸɵӡ
ɵҲھҪգЩȴʱЦʵɵӣҪ´󺵣ٲת޸ʵۣ˵һЩ޳СѾǿ佱ˡ
Թʵ۵þǵҲ˵ʵǱ֤ƽһˣ£ʳסе࣬ʱӦñ࣬ǻʵۡ
ĸ׾ʹö࣬ԼһܸɵģһȽݵ۴ϻ۵ȥȴûָһɵϣΪةѹڵ鴦õĺܺãʵȻûжΣѾܶˣҲֻ̾ϢǴĹ
֪꣬Լ׵Ķҵһ˫ı۰ǷǳͬģΪǻʵۣΪѴʱһλ
޶֮飬οˣĻӵΣյģҲ͵ģΪʱֻԼĺӶûκĴڡ
䣬ܷܷټڸҪóԵСģܻ῵ͬ˿߰ᣬΪСһ῾ԼɳʲôԤϵǺ֡
˴ɲóԣܷܷڸ׵ϣһƬѩ׵С˵
ڸϵ׵ͣѰͳ׼ŽԼ
վڵϵ俴һĻʹӰȡһƬɷŵܵϣܷܷԺ˵Ķã˵ˣ˼Ͷ͵Ķ⣬ۺûġ
ܷܷ֪Ϊʲô䣬ѵԼϽͷ׵ļϣ⺢ӴС͵С
ŹŮĺЦóԾͲҪ֮͵𣬰ҪĶ㲻˵»͸Ļɡ
ܷܷ˸׵Ļ֮ͷͦŴϵ廢ͷñĸ̾Ϣһ˵УǱһӣã̳ĺôһЩСܷܷȷʵȲܷܷͽ׽һΪá
üңҺͶ˴ɽһ¢һĺҰ˲࣬˼ֵĽܲ
̷۾ۼھǵȷʵôö鲻ǽţۼһ֪ûسʲôء
῰ȻҸɳʲô׵Щ·ֻпķݣǺ£ǼȻþӦһѵ˵˭бܰµŮӶȢߣ
ԴϲҪŪԹżĴ󲿷ôģЩ˾Ǽñ˹ÿ
ϸɰһҧ߳Ц²˵ʴȣǱ´Ĵô㣿
ȫ¾ֻףۼҾһףҫֻҪȥǱˤԼ
ʹĳŹŮƬЦ֪ʲôǸʲôҲ֪ƼñЩƴƬ󣬼ҲЩĶࡣ
Ҫұùҹϼ궼ǡ
̼ɷѾˣƲƲרֹŮֻҪлͻ̱÷첻µز£ƺװĲǺӶǵӡ
Ƽڴͣˣ῾ֻöڸͷǸŮڿ῵һû¸ɾͺ´۾ˮͷ
̫ƽ£˼һƽͻܶĽ˵궬첻̫䣬ĽӶûнĻڽϾһĻ
ÿһ¥ѡԼ¥˶μⳡʢⳡʢµľȻǸɫ
ῳԾǷ˾ȻǸոջؾʯῲ֪ʯʲôŰӺͻһ㶼մߡ
ٰ죬ῲаľȣɷ磬Ĺд¥ӵĺϣֻ£ٰһ绨ѩµʢʵ㲻ʲô
ܰôһ֣µдۡ棬벻ͨˣѵ˼ҪȫµݸȫЧ²ɣ
ɳϲѾˣῶɳǲҲЧһ£ǵطԼ˲ϲԼͺãŪʯΪʲôҪô֮پԼ
ʯںųƱ䷨ˣֻҪ˳۵Ķıһ£ӷװЬൽ¿ƽʿĴݣ´һ࣬ؾǵʱȻоٵı䷨ݾȻʮֻ֮࣬ҪлͻԼЩ䷨Ӽ
һʯûлûʵôᶨ֧֣ʷϵӢΪʵûжӱרڻʹУΪʵֻóȥʸʣ־󽫾ݴʷڴ֧ʯ䷨ڣ񲻹һѧĺӡ
û㹻ȨκҶαײĲֹʯһˣӼ岩Ӽ緣䣬ŷޣЩҲ
ֻҪʯı䷨˵̷Χ֮ڴһǷǳ֧ȥģοһº͵ĴǮׯʯʲôҪٶ˼һ¡
ϵìûôοǷ˳һƬΪԔʱʱڴһѪμŵ
ĳܹʮһңڴεʷǾ޽еģȻϵСҾʮʷɽһΪֹ꣬
Ϊıֳ̺壬ʢ̬֮緲ֹһεҪֹͣڽҪȵ˵
Ϊ˴ﵽԼĿģרһΰĵĽֹ壬Ψһϣֹͣս
ֻϧΪģҪһľ£ĹܷḻῺͻʵۿĽҪٷḻЩ
῵Ļֻĸ֡£


ʮ п
ľڴȼգѾһƬĳǳѾһǡ
Ԕ괭Ϣͬһ㣬εĺ°һƨߵʬ棬ȡԼˮͷ
Ѫˮˮһսʧ̫ˡ
һսΪڲӵǧμսǾеĸҲμսŽûҩǿɱߵǺܴĳǳء
˵˵ǿѾĺըһˣűը֮Ĵźų
ԔӵϼİԴԽѾѪˮֻʣһտյԿǣҵӵܣΪרҪԼչһ塣
Ҿ֮гɱʲôð취ɱԼͬɱĿ屻ҾԼҲֻܴĺȴǰһ
ԼߵʮԼҶ񶼵Ѫ￴
ĽʬϹΧԼߣԔ귢ԼԴյģ˺۵ͦѾԼ˧ְ
żϣ
Ԕ껹´˾һõұ۾ţǺĴʱԔĸ顣
ͳţǺڲƵľϿزʬľƽ˼⡣
ѪˮдϢξһһĴʬվʬһƾűŽ촦ᡣ
һΪԼѾˣȫʹԼţ׵޳ѪˮһɣԼֻͬצһŲʹ
˵ȽɣΪںͰţô˵Զֶ̹ΣȻҲںͰţѪⲫɱԔ̹һЩ
ĴģӦõĺǶһ֮Ҳͳ׵ıݻˣƵĳǹ͵ǴӵĳǽԔѾûа취ˣǱٵĳ룬Щִ̼Ϣһ֧ǧ˵ĴǰյʱѾ뿪ŪĿܾܿǡ
Ԕͷ֮Ǿͺ˽ɽɽһ̼޽ʱկЪš
ԔʵƣԹԵȥȻԔͲʾߵȥˣ
һ»ͷԔ죬꣬ʱ˵ݣ󽫾Ѿų̬Ĳ˻ࡣ
ԔԶˣͰֱߵİԿǸƵԴ϶껵ͻͽսĵֵʬյֻܴǻһȥȥ׼ɣʱ䲻ˡ
껵ѾԼںճɫӡӣԵüΪЦʱͦܶûʲôȥЦ껣ԼҲòȥ
ǧ˵Ķ鼯֮Եķһأȼյͻͻȴһ˳ɰǧ
ʱ򿴵ֵ̼ʱѾûеͿЩ˵˼ˣҴҲû̬
ǸͳһЦƹڿޣֻ֪ѿտյĴ̳һһĵݸЩ£ǻҵľ䡣
ʲôҪҴȥ𣿡
ҡҡͷڵѾû˸ԼԼڽսˣֻǴӻͳһѾƵݸƹҵļˣһţ
һ˱ִ̼ˣֻһ˲̫Щʮƽװɽߵĵ·ѽѽˡ
ģҪǹ˼ӣӶԼһҲܻؼˡͦµѪĭЩʧĵ
Сʣǧֵˣµʱǧֵ˵ˣ˵սѾˣӦóˣΪʲôﻹû䲼
ĵǽӵľƽոǶľǾˣҪؼңͱ̾ڽĴӸϾɱС
ҸղΪѾˣģǸƤһǹǴ߼们˹ȥʱһѾˡ
ðԼһˣ·ߵԔĵܻڷֵ͸ˣӭ
껸ԔĲ߱ʣǲֻǵĻҩҪĲ䣬ûǿĻȫսڽ
ԔЦİɣҩеģҲеģҪѧľλȥòǲġ
ͦչ˵֪Щ̼־ǵرֻ֪˧ٻаǧΪǵսò䣿ԽԽ٣սĳ
Ԕͣ½Ųĳͦʲô
԰
ʲô
԰
ȻԣԵģ㲻ΪԵĽɽƴָ˭ȥƴ
ͦεЦЦҲ˵ҲսˣֻŴ˧ﻹг֣Ϊʲôã
Ԕ̧ͷŶɽįĵͲʲôսһ޴Ǿ޴ϵһҪս޴һô֮еıˣеıˣֻоסпܳΪı
ϣ˧ֻһԹߣֻһʯ֮һ
͵ǰһ˵ǸûʲôԮ
ԔЦȻˣҪȻô˵ǵأ
ܺͦʱ;һɺԼβ׵𣬲ɵüĴһյůƺһǰů⡣
ֵܹ֮ڣΪῲԹֻۣҪԼվ˧һͬԼڵԭսһɱԼԨ̻
ںȻԼûˣͷʱͿһ׶ûˡ
ԔʱȴЦˣͦļҵĹƣľӲӦˣӽǵս̬ƽλùʹ򣬴򲻹ߣս
껿ЦǾʣǧˣ벻ôҲˣʱ͵оӲӲ
ԔһЦͣǵǰȥϵڽʿļͷģߵĿЩЩߵɽЩϢ˵̼һ޴Ĳֿ⣬ʲôУƶȱ
ս֮Ǽоֻʣ²һƥˣʣµЩڱϻҪţڵɢ˼ԔҲֻܲУûܹ⡣
ʱ־ƣߵΪȥͬ۱ˣͱƣ׵ĻˣҴҵĳһ֮󣬼е˶̵ʱɽӪկ崲ס
ƣȴǲҺ۾ܾе˾ڲԶԼ󺰣ҪعȴסԼ죬һֻҪԼһɤӣӪХµͻήӪկ


ʮ 
ɽϲͮܲµĺɽֲָӺϴдŵĺζ
һյµİɫĵźҡҡҷʬҡҷĵƹ£ԵøӵĲ԰׿ֲ
Ӱĵյýģͷϵֻ۾ҲѾ˺ɫűصʬĺţ˭˭ӹ
˭ڳһ˼Ů֮󣬻صԼ淢ԼĲѾȫʱ򣬶ŭһµġ
ַŭֻά̵ֺܶһʱ䣬Ϊ侲֮ľֻʣ¿־ˡ
Ӳһرصˣ֮ԷŭΪЩµıȽأΪˣͱںɽˣһ˻ûа취ʻôһҴ
ŭˮȥ̾Լ󺰴вһ⣬ϵѪջụ̂ʬϻ£˵ֲûԶܻܿĳһԼ
ͷˮ˳źӵĶͷֻ۾ֵĴ̽飬˳ּһͷԼҵıС
˫ָһӵȵߣ
Ҳ˴Ӧ˿Լȥ˼ԺֵܣոջԺôûˣ
Ӵһ£Ѻ󱳿ǽϻǽ˳˷䡣ȻͰĵˮ©һ᲻˹ͷһͷȥʱֻԼĺϲǰȫġ
ʱСԺӵΧˣĲ״̼ľǼѪȳĺҲ
ԺǱѪӷذˢһ㵽ǰɫ캮ضӣѪɷǳŨҡ
ԼԼʮһ£ȫĵڷϣÿʬһľ裬ڷŴ󿪣̿ϨˣӺӵѪ綳˱ӣÿʬϲ಻ٵ˿ڣÿһ˿ڶһѿĴ죬񱻾ӨѪ֮Եøҡ
ƶվǰ棬ϿջĻڷһҽеʱ͸˹һŵѾӵĻָֻ໵Ľл
ЩƶθǳĲһ۾ȻϴĴӵ˳Ⱥ
˵飬ǰʱڵϷ𣿡
صջƶһʱ˴ʻ
ЦɽϼˣСͲˣֻһκӵЩر
Ҳûʲôɽʲô˶УHˣŮˣ˵ɱ˶нģ֪ӵ˭˼ҵƷɱˡ
үʱ򺣱Χ˺ʱ˭Ҳȥ԰ɱ˵ֻǵϵˣͷ۵ǡ
ڵûгˣҲǴ·һǰŹ˼ˣɱһںɽҲʲô飬ֻҪǸںɽϹ˭ϻûм
ƶüͷ˼ֻҪ־ͺã
˷ܵĵҪ֣ۼһд⼸Сͺͺˣ׼һΣǼ۸һ̸ֱ£ںˣۼֻҪμ򣬾ܴͼΡ
Сˣصô屶׬ͷ
רעǶԵģƶû취˵ƣһµ׬ǮС飬˲ܳ£ʱѾ˲ˣۼҵ˱뱣á
ǾͰңȫۼҵȥס
Ϊѵĵүۼҵ̫ªˣסڿջۼҵгͷڲġ
ƶҡҡͷˣ飬һѾұˣһĶˣǰ̼֣ǶΪıƺںˣҾö߲ơ
Щ׼ΪãĪҪºڡȥ׼ɣ
ƼүѶҲͲ˵Ͻȥ׼̱һֿ⣬Ҫסˣúõһ¡
ƶƳȥ֮󣬾ͳϴô
ϴɾ䣬һֻǸǱģֵӦǸ֡
ƶЦЩ˵Ǻ㲻ôΪ
ϴٺЦҲɹһôɱˣֻĿģһǿţһھͲǵĺúںɽ򣡡
ƹȥݳǣ̸鲻һʱ̸׵ģԿǰǻزˣĻǻҪչ˺õģΪƼҵϡ
ˣ˭֪ƤЩȥˣ˶
ƶҿûƤϴˡ
ϴҡҡͷǰ쳢׷һΣ˸ˣүЩ鶼Ƥɵģ
ƶҡͷƼһ϶ĳԼˣ;Բ׵ȥֻǵԼһںɽϳ¡
ϾҪˣҪҵƤֻǧ˰ٺˣӦòҡ
ϴЦƤǹǣҪҵǺѵģҾͲףʲôܵ˵ҪԼ͵͵ȥɡ
˵ŻűƿˣƤһķѩ߽ӣһžʹյǰֿ̽
˶ǹһ㺮üëϣϣƤ涼бӣƺոմˮ̳һ㡣
ƶѾæϴľһƤ϶ӲƤҪѵƤѥӣξûƤ߶µĵûѡ
ÿջĻ裬űӵƤΧм䣬ϴҧƺӾͰѾƹƤ
ƤһһҾƣƤһ˿ѪɫЩ紵ѿϸСҲʼѪ˳
ƺǳƣߺײŰѥӿ̧Ƥŵȿϣһ崲ƤŲˡ
ϴʻƶֹˣڲʻʱ
ƤľƺҲɳƶүСģйй
ƶͷôµ˯˵ﲻ˵ĵطѩͣˣǾͰȥԼҵסл˵
Ƥͷ˯˹ȥ󹦷ס
ƶڻϿŻȴķѩУⳡѩ峿ʼ𣬸տʼʱ򻹲ǵЩѩĭӣŶٷĹͳ˶ëѩ
Ķìͷֱϣϴ˵ҲڳֵĵطϺҵ͹ڴֻ࣬Ҫ˿Ĳ̧־ܷ䡣
ʲôĹƤֻеľ
ƶϴʡ
ʱһһţƶ͵վӦóˣȥôöûлӦȥ
δ䣬̷һ죬ǻҩըƶǹʹܳţתˣĶì


ʮ ӡĵĽӡ
ϴҲƶ˽ھľߣڣˮԳѾڷ棬ʱ׼ӦԲ⡣
һϤϤ˹˶ԴƶȻһƤ˯Ĵϣصľƶһߵת˹ȥһźļ͵شӵذ̽˳Ŵߴ̿ˡ
ľһһ׽סǹһֻ߰һ죬ǹ˴۶ϣˮԳնݺݵؿڵذϣذķѣߺϴѾƿڴȥ
¥´һͳƺ
ˣϴһײһӾͰѱţƤĴײ飬ҲõĴ¥
ľӵİǹҲϴ¥
ˮԳնɿĽذնһ󶴣һöҩȼ֮ȥҪ佻ջϴ;ľ
ƶ뿪˴󶴣¥µĻҩȻһ죬ȻŨ̴Ӵð˳
˴󶴣ûվȣгХ˹ߴһ벻׻ҩΪζЩû˺һڰƵӺ˳ȥ֮յıܿǱĳ
ҳŨ̽ɢȥĻ˺۵İ˶ݺݵؿߡ
߲ˣ
߼ϴ;ľŴǰĵ
һ˺ٺЦӱǹһģǼȻǹٵצǾɣ
һﲻȰѻ˵꣬ͦŵҲں棬ҪȸɵȥԸŴϴ;ľ
ϴЦһ֦Ⱥ˳ȥ˸ϥǾͱ䴩һ͵ڵϣ˲Ҫȥͬ飬ֱľߵ䴩˫һڵʹɵ
ϴصĲľм߽ĵ˭˵үүһʹ졣
Ϊ׵Ǹ˻ЦүүǾһֻ
Ȼ⼸Ц˵ģǴݼĶ֮ȴζβˡ
ϴҪǰһ̣ȴ˽رһƺܲԾ
óǹֽţŷѾˣÿһţ⵶Ĵ̽ͬš
˻ϴһɱˣûмģƺڷԼʧ֮ǵһ뷨ɱû˿ԥ
ʿֲġ
ƶϴ󷢳ƽѶţŴӴһʱͿ˵ϵ߰ɫʬ塣
ǽϻ߻ɫʬ壬ϸһŷǿջϰͻƵʬ壬ûʺһö׶ʺλһֱ͸˺ٶľǽ͸ˡ
ʲôˣƶϴ
ɱĸɾ䣬ĸǸɾ䣬ү鷳ˣӦòֹˣԺ﷢˫ӡ˫ߵġȫʿӦú鷳
ƶʬ壬Ȼöìʿײͫ͵һʬĶͷϺȻһƬսӡʬ沼ͬڶͷӡ
ӡѾһƬʲôǲƶϴ˶Щӡʲô
̶ͿīǹŴһ̷Ϊī̻̣ĵ۰ϳˣ˺Լвõġʱߵū澣ϴϡū֮˽̫ʱֹ
ϷϰߡƺرһЩУ²ķʢһʱַϰʱࡱ
ʿ֣ǴӾ̺͡ࡱķݱĩγƶȵġ
ĩսƵԣݸصľĴǿ񵱱Ϊ˼ǿƣֹǷ׷ʵʿϴֵİ취ӴˣʿֲΪװλ߿书£Ϊλıˡ
ŴӺ̫¾̫ٵΣʿϴγƶȣΪļıؾ˺󣬵һְҵһϱ֣͵ٴְҵˡʿͳϵһײ㡣
ʿֵӰ죬̷ʽָ˾̡츣俪ʼķˣ϶Ҫ֣Ϊ䡱Щֶ뷢зۣΪʿĵλҲ͸޼ˡ
ûд֣˧֮ԱĹڸǺҪһԭЩ˼ȻºϤҩ֪βܱܿҩĵƬӦֻˡ
ߵιͼȻԾһ׷ǳϤ
ľóһʬҲܣԽǺµľʿԽ𾴴˧˵ãûбҪǵ鷳ɣ
˳ͻԴ˧͵˧ĽӦú׻Ŷԣ˵ˣ̵ެŵϣǲġ
ƶһµҪעˣӦú͵˧޹أڶ࣬ϵеĹϵ۸ӣԶûǾĴ⣬±Ҫס
ǰϸʬ壬һЩ˴Űɫ£ΪڷѩкӰΣ¥ɱƹĺͻƣ¥ϵ˾Ȼû˿ĲӦǱսĺֲǡ
˴ӴԾ϶¥׼ڷյƤ뿪ջصȥϾҲս£ƶǳĵġ
ʵ֤ƶжǶԵģЩ˵Ŀƶֻѣʰö׼뿪ʱ򣬴Ƶһֻ첲һʮ̶ӻҴҸˡ
ְ˽ŵĽƤ̧ϣǿҵҪƶҲ˵ӥƵ壬赲ǿ䣬ƼҴƹר
ֲϲĴƣƶ˵ĻƼںɽϵʻȥ
ɽϵ̸ʲôһߣҲͬջɱǻҩըģȴһӰûУѩ׷׵ţ󹦷ڸס˳ޣǲƵĿջﻹðʲôûз
ƼѾ߳ԶˣڿջԶһƬѩϣȻһѩһèһӰ˿ջջһĺУмʵĻǳ
ǸɫӰӺ˳ųһĴбϹȥ£ܵ֡
ϴӿջĶ¥˳з۾Űʧĵطȥ˵ĸףƶĽ̾Ϣһ˶¥Ǹ˿˵ĻѾ㹻ˡ
Ƽҵ̾ªļбϣռĶƼ̶ӵĻǴӾϱϰԵؽԼפĵطѡѹĵط
ղžҪƲŴ˵ĽΪ׼ȥӭӶүſڱһ֧ˣ˼ֻ𹥣һء
Ƽ̶ӻۼжϡ


ʮ ѫǵ˼ά
ɽϵҷֲǸոպǴЭҲǿסģֻܹԼ
ӽںɽϵ˿ʼʩоƶȣҾͲŵȵѩ֮󣬻ʲôǡ
ƶʬпнӡĵףʼʽֺɽϵ
̶̿ʼæµҪɢǿװɰţҲҪڷ̶ӵߵϣЩǴӴϲģƼҵĴƹȥݳǣΪ˶ɹ˱ܣЩȫӴϲˣõϡ
ǣƼĵ󶷱ˣ޴ҲԺӣǳ͵ĶȮҲʼԺû
Ĳ÷Դӷְнӡ֮ƶͶԽЩ˻ûʲô¡
Ƥ죬ʱѹƶߣǱƤ촽˻ƵĵկŶҢ
ƶ仰ϵļⶶһ£Ȼƽ޲ĸƤһˮ
Ƥ˵ƶĲֻ࣬ǱƤһ˵֮Լͱˡ
߼͵ԼӺկŶҢµһྫȥɹعҮԪȥɱɹʵۣʧ֮󣬸߼͵ºĶ䲻ŶҢҲѶһǧκҲ硣
֪˲࣬ӼΰЩ֪ĺȴһԲеʷֻ֪һνʿսѼӺӣһŲ֪
ĹйϵĻЩʷһٸʵ׵ģڼȻǱ䣬ʵûзʣȻȥʡ
߼͵ĸӻ˱ʹͣǸϼĸ߼ĸٹˣ߼͵µӻˣ߼͵ںλ˰
جĴ֮˵߼ҰļΪ¡أһλϱáǸ߼ҵΪҪжĲˣøӵֿȡ
Ȼ˰̣ҪҳһģŶҢԴСúʣοи߼͵ս֮ʱ౨֤ǣһݿָӵͽʵʵĿŶҢԼĲǵԴϡ
ֻǻʵۺȥ׷ŶҢԼսɽʿ˵𣬰ٹٰ鹦ڻʵ۵ĿʴȣϾѾսˣΪսģҲͿ벻ȥ׷һ¼Ρ
һɹūӵ׷֮ȫûˣȫû˵Щһˣ׷սΧߣΧսҲܻмĿӳҪ˵׷սˡ
еĺ䱣ıǧٹֵģ˭˵׼ж˻統ԤΪ䣬ʮмӵǿܵģӵһɼֱðץһס
Щڻ˵ģֻܳΪˣһǻŻصΣͻ֤ʵһжǴģ߼ǾԼȥȡϵҫ
Ϊ˼鷳ǾһҪΪǵѾڹҵԼ
һΪǻŻЩ߳ŭĹԱ˵ľͻԼļһ׽ôܹ
ƤƶеԾΪûҪ˵һ飬Ȼǽϵ˾ȴûа취˽Ȩﵽôġ
ƶҡҡͷ²˵˵Ժ̫ӰʿƼҵĻǴսĺúӣһ֪£ضںЩսĹ²ȥ֣֪һʲô
Ƥ۾ɵúܴ˵ͨζ˵ͨûĵ
ƶ̾Ϣһ֪˵Ļôɣȥ֮͵Ϯʱ˼ҶˣΪ˼ɱˣŪˣ붼ľɱˡ
ľǻһѷļһȥѶȥˣ˼ҵϳںɽϵ
ˣҸ˵뷨ΪãɽôƬܲضã
ǲȥǣǷһˡ
ƤɬĵЩ˻ĺ
ƶҡͷǰﲻˣվƼҵҲܰ˭ճЩ³õģΪֻҪ˭ǣ˵Ѿɾվ˴ѫĶ棬Լ˵ȫҵĸѫǵһֶΡ
Ǹ˼ҶôģƤһĭ
ƶЦΪôҳ
ƼԺ᲻ôɣ
ڲᣬҼĿǰǸ˶ϡ˭˲Ժ֦ɢҶڴεѫ黹Ǳⲻˡ
ƶһ׵ĵ߸ƤĿǿһ֮󣬾˯
ԼڰײģΪ˶ߣðŷѩ̽߰죬ǸֻҪһǮܵɱ˵ļһ￴ƶܲԾԼĵ׷飬ҵЩ˵ĲΪܹƶһæ˭֪Ǿ޴鷳
ǰʮ˶կα֮ΪܸƼҴһЩƶ˵֮ʶѫǵ뷨Լ뷨֮
ЩƶƤû˵ǾǾĴԣһʼƿرȨͷǳע⾩Ĵԣһı˼ҰľҲû쵽˵ȥҪñԼͷʼũﷸѵɾҲɱ˵Ĳ¡
ˣо֪⣬ֻϿԼֵܣӲϿɱˣ±ĺҲͬ
ΪӹƽкãҲԸǣ˵֣ǻԼСֵܻԼҵıӪǵУԼֵǲĵСǶԸԼĺ󱳽ڱ˼ҵĺúӻԼűȽϺá
ľȻո߳ǵỵ́ѵӪĺӣڸһЩ˵
֮ԲԸͿľǽһ𣬾ԭ򣬾ϲͲϤ˴ս
ɽϵĺһ翪ʼ𣬵ϾͻͣЪ˳ˮͻữķѩ
˺ɽգ°ջ߹ΰյĺ硣
ϵĺ紵ʱͬһķͿĨһЩ߾Ƶľͣ˵־ͻĹֵĹһѪӡ
ںɽɽϣĺңʮƤĺһ޴ɽޱĳŵϲŷŵʬһԲ
ŲѩϵشӶڷɽϵĻӴ裬һһ۵뺺ӶʬĸǰʵֵܣֵܣֵѾˣ˵Ǹô죿
һĺӴȺ߳ͳţ⵶ԼϻһѪʬЦֵຣˣҳһǻѪ֮ʲôûУ͵ѪֵУǵѪծȻȥЩѫֻ
ˣǸǴεһλѫĿں˽׻ҩ
һȫڰ鲼ĺӺ޺޵ĵӿʮǰǸ͵͵һգһῴϵĶȷʵǻҩǾõϺûҩ


ʮ һĽ
ѾǴεıˣһȺһȺ˵ĹӺ޲Ǹھ
ðҩӱźãۿԼ߽⣬ΪūŮΪ潲йͷ֮ޣ
ϱۺĳ˵һ۵ǵ޶ɶںӱأǲΪԼңҲҪΪǵ޶ǡ
ǻزȥˣǵ޶ҪԼûаٸһ·
һ˵˧կĹ¶Ѹշʾ˧һЩأҲܹǿڡ
ˣͲֵǮȥɶʱҾٵʲô񽫾ˣǰʮܻգΪһĿӶˣܻзӵġ
ҶͷķŭһţΪ˱˧չ޶Ķ飬ҲȻɹҩˡ
ӵͷκ˵Ǵ̲ΪˣֻΪԼ޶СıɽҷһţȻٵ߶ЩҩǴ¡
κĶϱۺӵͷֳǸĺʵǸ竵˭ҵģӲҪնԴҪϢԭȥ
˧ģ˽Էҩǧ֮ԶҲնɱһ
ҡҡͷ˵̶֧Ӻʯżҵ̶ߵĺܽ
ӴЦȻһ֮ѣʯǳҪǮҪʯߵĽӦûһöӼ
κֹ˺ӵĴЦָŵϵʬɴ⣬ԣλֵܶǾеĺ֣ͻȻϮ֮²δ֣ܵԼɼҲǿˣҪػҩͱӳ顭
κͷǶģôͷɣʲô㣬ֵѼӺˡ
κѻ˵Ӿʹ¡
ƼҵԺҲǳ֣˶Ժﲻͣڿӣ캮ضģϵʯһһͷȥֻǳǳһСӣû³ͷ;ˡ
ľӵĳͷվԱ߹ۿƶӣɰضʯͷһûڿӡ
ƶԴȷʵضûҩըЧҲòȥˡ
ϴ׵ĳͷЦӣʵҪ׽ģҲһҪ壬ҲǲģֻҪһʱ䰴סǵֽŲǻɱ
˭˵ض˾ڲɿӣǱѾںˡ̶ۼ˹ľϴƶ̾ͳԷ
ľŭضôӲʯͷ
ۼƲƲھѧĵһǲϹٵľû취ѵͲ취
˧ȥٯǸߵʱ򣬴굲·ۿҪסٯǸߵľˣӲǽɽ飬󻹲ǰٯǸ߶·ˣ
̫ӲڲѵͲܰѵŪڣ϶ֻ߶ĵطԽԽǺϴ󲿷ֶɳӣɳʲôѶȣ
ƶ㵵ĿۼߵۼǸĺԺһȻһĿѾںˣԱߵĵҲдѵĲȼգֻҪڵһӣ̾˰ѻߣɵóͷٳһӣȳͷٲˣڰѻƹա
ϴ̾ǹʯķӣûˮ֮⣬һģһԡ
ƵŸ첲һߴЦǴ˧һ±רʯͷӪʤˮλⷽϸߵѡˡ
ƶҡͷЦҵר仰Ȼ٣ڿӵĻͽ˼ЩרʿǸıƱĻˡ
ϴ󹰹־ʹžľȥ׼ѹȥˡƴչɻĵүղڣСĲöʣ˵٣ֱðţڣкҲˣﻹҪЩ飿
ƶûӣһưͿۼǳԶˣ˼ҰۼҵУۼȴô˼ңЩ˶ɱˣۼҿĻⱨӦʵʲôģ𣿡
Ƶͷ֪Բڴܶڲԣ˵˱ӦˣӣӣǾүĶӣ˭ⱨӦ
ڴƶȷʵûʲôģǳԼӪ˺ƼҾһģ̸棬һͰĿǰҪԸ˵˭˵һס
ƿӻ治֣ү˵Щ˻᲻ۼҵԸںɽ׼ҩ֪˲١
ӿĵ˵׼ҩ˭ɱ˭ۼɱ˲ˣۼԼе˵ȥ
ƶεһľͷ׮ϿЦû취ôֺ̼ͺ˼ҸͲȱǼҵϺ;˵ҲǶһݣЩս޹أΨһȱ˶սǻҩûҩʲôȡΣ
ڿƽʵɵĵڶδսۿҪˣɻҮɺѾԼŮĵСʵ˵ʺˣǴҲڼǿĵóȥ꣬¿ĻпڰͶڽֹ֮ˡ
Ĳ£סĽһϷɹ
ɹľסˣһǧҲ췴ԸһĻҩǿһʵĵӴһÿ췴ֻҪˣɹ긮ͲȣǣɹıʱҲûˮܱߵĺ
ƶô˵Ҳûʲô̫õİ취ֻƶı취Ӧ顣
ɽΪ˵̫࣬Ѿ𽥵ıˣǵĻѾʼˣƶʹƴרȥμⳡر
ǵʬ˵ѾճɻˣڵϵƺưӣǶԺӵĲƻȤԴĶ࣬ÿʱǵ˵Ľգ֮ԻΣķĺһ죬Ϊܹμⳡ
Ϊôһǿ֮뿪̼֣֮󺣵Ż뿪һƽ˾ûкĺضϲġ
ƼصĻ˲Σ񿰳ƴιԣĵطֺ̼ͺŶ˲ε󼸺ûֹܹɶõ˲ε̶ֻƼҵУÿлеϢ̾ͻҩ˾ۼɶȺμƼҵ˲
ƾרŸ˲ģ֪үĿͼıҲԼκεĲأ⣬ÿֵϣ̧ͷġ
ƶμȻϴ;ľǣۼΪԼĻڣ̾Ͳκε鷳
Ƥָ˽֪ʶϵĶ˻ûȫãƶȰ˵ִһ߽ïܵûз۲ЩկĹӰӡ


ڶʮ ǿǻƣ
˴ڱҾϣܹñ˵ĴȣٴѾĳŶүϣܹӶү㹻ʽ¶ѻɽ˲Ρ
Լ̵⼸죬кö̱ϴˣֻҪǴѫµ̶Ӷϴٵĺܿ
ûвչڵܲһ˲ˡֻҪɶ˶ֻ֪ҪϲǴͭǮ
Ƽÿ궬ɶ׵ʱ򣬶ͭǮͽӣڰڴζǳֵǮûбҪ˵ɶ
ĽӺͭǮĶ࣬Զѻɽ˲ȴԵģƵ۾Ѿ˺ɫ׬ǮǰһԶʧˣ޵ѹι̶ϵĽͭ壬벻ֻðĳ˶ƶ
ⶫ˼ҲգɶҰ˻Ǹ˶սӣƶû취ѻ˴ơ
˱Ǯһ̶ͣЪһҰ˵̨ǰ棬һñ߹ޣ߹ŽҪ˲Ρ
һĴӱ˹Сĵĵһӣһŵ״͵תͣ
飬ӽԵӻȺճɣܳԿռˣҪˣ
ƶòϣֳǴƵأ۾ֻڴֲڵľĵɽƾˣϵ˿ڶѪֶǣȴһۡ
һ뷢Ұ׵ҰСĵĶߵԱߵԱߣҰ˻½̸Ƽ鱻ˣķǸܴ߹ޡ
߹޵ȫһƤ̦޺˲Σȡ֮ƾЦСͷ¶ˡ
ֻҪҰ˾еǳϲǴζ̼֯򣬴ƿῴһ۵ġ
ʵ˾ŮҰģֻǽٺƤ˷ǳź
λγƺһȫƤëվƶһɿ⹰ʵ
ƶЦɽϷ˼˭֪ǲǻΪ˱ʹǶΪá
Цһ֪Ķɣ˵ɽϷ˼ϷΪȫֺγһƬڣȻǼʶҲİ·βΪ˵һƣ
ƶҡҡͷڶ֮ˣ¶һֻںɽϣǻǱЩΪá
˼ƶûкԼ˼ֵȻˣϷǷǳڶ
ô˵ƶ֪һѾ֪ԼˣⲻҪҪľЧҪԼܵƼߵɹˣɵӶ֪һǲġ
ûΪƼҺɹʲôЭĿܣʮƴУɹʵҲƼңѪѾֲѪˡ
񻹴ڴεµ棬һЩսƷһÿҪܴιӼĲιۣÿһεղŴ֮µҲЩ¹ǱضҪѧϰĿγ֮һ
ƶϣ֪ںƼҽӴȻԼĲ˵ȥǲ˲²һ£ܹµͻû˺ڵء
ԼİȫƶΪֻҪԼڴ󺣽ⶳĵһϣϾͲʲôΣˣĲܲܽͲƼʲôˣ٣Ըɹǳ鷳
ͨЩ˽⣬һܴҲ˵֧֣HŮ㹻ɹӵʵ
̸ĶÿҵĻƻƹһٳһƺе㲻ͬһȺɵվھ޴ĻѱϿʲô˶Уƶи￶˵ʲô
ƶϴǸոտһ㣬Ⱥ˾;ĳƶȻüͷ뿪ˣȥԶĵط̸
ƶûͣƤչȥ˼ҼãΪƼҵĻȽ׺Щ˵Ļ͹鷳ˡ
֪Щ˽ߵгΧϴƶˣгΧǰİѩһЩɱʵ̫ˣһЩŰɫɱ־ǲѩġ
гͽгͬһƬܴĿյأڿյصģ֧һЩ׵˽ףгΧƶһοڲͣѲ
ˡһƺʲôˣȳɣȺͶ֣ƶ˵̫Ϥˣ󹭷˵СһЩʮ֦еġ
ƼҵѸٵվһݶӣĶܼǴ˺ϴվǰ棬һѾϡϡȻתܣΪԼ֮⡣
Щ̸ˣŮˣˣHȴǡǡַΧ֮ڡ
ƶٵĵܣйһǵЧ
ʽЧܺãЩͷϿ䣬ֺŵļͷʱһǸתġ
̶ļХһѪ۸Ħ֮ȻҰϺƤµסأƶۿһ֧ŻһƤӵҰţѪðǸҰ˵ڵصʱĺ¶ؼļͷںɫƤзǳۡ
ӦģƶźĿɺúõվĶʮͷĿ䣬ʱվŵӦòŶԡ
һѩѾӿ˹ϸܿǲһѩߣһȺŰɫˣǴ̫ķܹģⷵѩϣֻܿӨһƬ۵Ĺâʱ䳤۾ͻ׷ףü֮ڣʲôǺڵġ
ֲϴܣ̫һͷֲģҲ˵Ҫӵ񵲶ûпܡ
ǱѾƹƹҵĴˣĲ²Ŵһ˳ֱڵĵطɱ˹ȥ
ƶ˻صϣһĴߴٴƸϽԼѾ򵽵Ļʱ䣬Լܹصȥ
ү˵Щ˱Ĳ
ĦԼ°˼ʵ
ƶƲƲʱ˼ռˣЩֳܹʿһȷʵӮˡ
ϴһߵѾӮˣҸұ֤ʱ֮һֳʤģΨһĴڵϵ̫١
ƹŹֵЦˣͷԼµСƣسԼĵӣ˵Ĺ졣
ƶҪʣȴƵĳݺݵĿڸոջںּۻ۵ĸֵ̼Ĳϣ˲ӣ˳һϣֵ̼ͷ͵
ƹֽһ˭˭ġ
ͬʱƼҵ߸СԼĸҲ׷׳ӿԼߵ̼֣гһӾͱһͰҩ̵ʱըˡ
һȺɱƼһƣϴһģӻݰ


ڶʮһ ƼҶЩʲô˰
¶кʼˣƶΪʱ򼴱ǲҲˣϴƺЩǺܳʱ䲻ûǮЩ
ƶ׻һЩܸ߳УֻԼĶìΧļһҲˣЩ˿ʼƳʱƶòӦԡ
Ȼ޷˵٣ȴʱ̲ƶİΣǹǰں󣬻ֿʼ̾͵ȼһҩ˹ȥ
ҩĿ겻ǰǹǺĹ֣ڸղŶ̶̵ʱѾ䷭ֵļһˡ
ҩڸľȺըˣǸָ׵壬ҩڼӲѩըЩѵĵƬХûǵ壬һֵԿǶһ룬ǻҩֽⲻȫĽ
˵Ǻɽһ֧Ϊиӵ֧֣ܶԱԴ̫ˣÿһôǺ޵ѹ˴ڿ֮󣬹ϵˡ
Ѿӵгϣûҩ˹µСƴҴææĽ̯ϵ˲ȫᵽԼҵϡ
Ʋ̰ÿ˲֮ƶٺһЦʹӵƶûԼܣʱЩѾͻĲҲʼг
˵ѾƼҵĻͻƸˣҲûԼĻˣҪǵѾΧ˸ָۺǿΪ׵ĸ˾źһͱ˳û
ѩζܲģΪ˦׷һȺ˿ǰ·
ǧ˵ĻսԼʮ˻̫ˣƶһܣһ߰Ϊ첲˺ѱƽˤĴӵϣŭľôģ
Ʋһϵĺӣͷһۣ׷Ѿ˦ԶЦүۼĿɲǻսʿôõսʿר־ȥĻţ֪֪ۼ׬Ǯ̵һɶһõģһϵġ
̵һͬ㣬ǾȥĶ֮ءԽûĵطۼҵ̶ӾԽ׬Ǯ
Ⱥϰ˵ģۼľ·ϽӦˣ侲ӣƺǰһ㶼Ծ
ù֮Լ¾κ󳷣ȵ̣Ҳȫ۵һ͹̵Ĵţе˶иǰȫֱ֮ǫѷ΢Ǹģʼϵ˲Σ׼Ǽ⣬ΪѪ˻뵽Ⱥ˸ոռһΪҵĶɱ
дƵĲ£ƶƶĲ£˴ԼΪȷʱǲƶģ׬Ǯ̶ӵְڰƶںɽ򿪾ֻһӴ
ƶҿ϶̶֧һ̵棬ֻϧ֪˭һϵģ˼ҲԶݣЩ˵ǻԼ
ʶƼұ֮󣬲ƶΪ֮̾ϴҲһΪƼһǳǰ;һӲѸոոȥĽӺͭǮˣ˼Ҹ˵˲ҲȫˣҪҪǮǼ˹ˡ
ƶϷĴƽ̨ԶԶؿϵսƺԽļˣ˭սżļըжϵĳկЩӰսƺȡʤΪҩըԽԽϡˡ
ۼߵƶߵүǵҲ׽ˣ˵ĹӰӣûֻڲȺķ䡣
ƶӣʷʵۼҲǼӪģôû㣿
ۼЦүǼӪܹǧһʮˣ˽궬ܻҪʮޣô˭ǴӦܹȫˡ
ҴҪռݼûܳ𣿡
ۼЦȻܳɣǼӪÿ궼вٵڴͻҲᱻСèҪĿɲ³òװѼͦˣ˭ԸٴȥҪڲźá
ƶҡҡͷȻִ־Ѿ͸Щ˵棬־ѱŤתֲô췴Ͳ췴֮ôãôһ˵ĴڣڴμȥԸⲻԸЩһѻϵģѾ͵¹޹Ҳʹ˵־޹أֻǵҪѡ
ԴӽֹֻĴѹִѹȷʵһ̶佫ȨĿܣϰƽҲһ̶˶ҵ
նƽ͵ĹʿǶʵԼεĹҳΨȺԵˣҼڶٸ飬ΪǴҵõֹֻĶ⡣
սƺͣЪҰıײɱʧˣĺһ٣һûѩѩ±˰ããһƬ
ոոƼ̶ӿʼһ٣ǶԼΪǳ⣬˵ģʣµĶĻˣôĻʵĲˡ
ǾһԼѩͳӲ⣬ӵϴϴȻڴѩʼ⡣
ƿĵкϴһ֣ûʲôȸոһʴӵˡ
ѫ̶ӱ˼һ⣬ܴȥֻԼһңҲ˵˲ȫƼ̶Լ˵㣬ЩûĴԼ֧Ԯһʳǰ壬ǻƾûкЩ˷Ĵ㡣
취կӰ˲ҲŪһ˾һõ˲ε;ûˡ
ܿˣÿ˷һڱĵطһˬˣһڹ̵⣬һҾȥӾá
ƺͳۼֹһ£ǷֶүȷʵЩӰûʲôȤƵӹתһ£͵ֶ裬ߵſڴ󺰣ĥûУĥ˾ͳ⣬ʲô
˵껰߿ˣݵĺһĴÿﻹһִĲ
ڷ³ĴƼǳˣͺָָ¯ϼܵڴˣѲӾڱϣԼȥ⣬˾ûӳˡ
˵Żһһҧһڣͷ⡣
Ӵûо飬һѹյһԼԴϣһʱ
ǰһҧҪɱɱүү
̧ͷֵĳŭ˭пɱǣڶëˣůӸϽԶұ֤һض߲ȥͻᶳϽġ


ڶʮ ҹ
һЩСѾɱԴ磬绹磬ʱʵ˵Щ
Ц͵ϮҼү䴩ǵʲôǿɲүɱģɱģʬǴˣ᲻֪ɣ
Ҽүݹ󲻿ԣҪڴΣô͵ϮôӲһҪǷĲɱˣǶᱻһɵ
ڣȥԱ˾͹ȥҵ죬ҼҲǾţҪѰүүžǣʲô£үүսϵɱͲ֪жˡ
˵ŻһžͰߵ߳ȥƤӶॵĹ˽ŵ£ԹԵļ⡣
Ϊ׵ĺӴһë綳˲ϡ棬ûʳʱᵹ·ϡ
ҧҧ˵ȳԱԱ˲𡣡
ӵϼһһ̤ǰװһҲŴ
ƷɿĳԼ⣬ȥӵһӴ˵ţЦĵǵ·ҼҹѾ֪ˣǼҲǴεѫ˵ǾţȴҲҵʵۣҲ֪ȫε˶Żʵ۵ɫء
˭մ˭ùԺǱĲᲾǶѾˣ͢ǼĸҲȥȥˣ˵ź
˵ǲܻŻȥˣһȥԻʵ۲ãԺãԱãǵļҲá
ǼұմǣҼҴ˧ڳеҲùˣ˭ͬǾһأܰĻҪġ
ǻȥˣԸԸǼףȻŪ˲ٺöԸ⣬ҽװɣҪͱУ㹻ղгϾͲö̱ˡ
Ϊ׵ĺӷ¿տҲӣŴƼڽĵǻҪҩҲŪ
ƺٺЦ֪ǻôʣ֪֪ǴεĻҩôЩѾֻҩˣ
Ĳһֻ֣ҩǴξкЩ˶Ըá
˵ⶫ¹عҰΣǲԸãҲٻ߿ʧЧ
ǲɰ˺͹ҶҪǴεĻҩⶫܹɡ
췴ˣңһҩĻٺ٣˵ˡ
λ֮ȫסˣΪ׵ĺӱ۾쳤˲ӵԭܵ˾ˣӻʱǸͿû뵽ҲһͿ˵óն׼ЩĪҪ
վڶ¥Ѿ˺ܾõƶȥɣȻز˴ˣǾﴳһƬˣĵͷѪүүؼ䣬ҪԼһƬس
úõĻţҲã֦ɢҶҲգܹҪȥģկֵʣµ˲ˣҪΪսֵ¼Ѫʳ˰ɡ
˳ƶȭ֪ˣȥһֵһ£ԸλֵܵѪȻûжֵǲԸ⣬һӻƴ˲ɱѽٻ㡣
˵Щʹ߳˴ţܿ죬ӾûĴѩС
ƶ¥ĴƵļǰڼӪʱͦɵģôôղҶЩ˵ģ˲𰡡
ƿЦʲôֵģۼҵ̶УϱߵĺѾߵʨӹȥˣСÿ궼Ҫ߽·ʶˣǸָģտʼʱ˲ٵĿҲˣԵĶˣֻıľǱ֮׼
ҲˣҪȶָųɣúõĸɣԺĴдó
ƶһιһ´ƣͻص¥ȥˣԼӲů͹ֿ֮ʼдš
ǰʱƶΪԼˣڲôˣƼҵһƾĿ࿴֪ƼӴϵ滹ʲô޲档
Щɢˣ˵ԼѾˣγ˵ϵ˵Ŀڼ
ֻҪôˣѧɣһܻëвϵҵ𰸣ϵɸ߼⣬˵ͻɴȷԣƻΪʲôǷɵȥҪ⡣
ɵһʯͷͻ˵棬ҪǰļӪ˿֣Ҫ˼ʳҪʤ֮ļӪ˿֣Ҫ˼Ǯ
񣬼ӪѾȱٽǮˣǿʼ׷߼룬Ȣ֮顣
׵ĴֱļӪѾʼ׷ϵĸԣˣôȥŪһ֪Ǿί˲š
ƶִΪǷҪ޲ʼáۡ˵µʱƼһ߽ģԼֵֻܱԼޣԼӻԭʼɭֵҰˡ
ִġξѧֻһѪ˺μңƼҵķ⡶ξѧȴֻһ̬
ǰǸűӴ򲻳һƨ׼ذԼõÿһӵƱˡ
ֲôԽԽԣֲôȲҪԼƼҵĺ԰
ôȥʷϸ⸻ԣĴλʳͻᱻԼֵĻٵ
ִ˼άͷ⽨۹˼άײ֮󣬾ͱ˺ڶĶħ˼룬Բʲôʱ壬߱ģʱֻҪгһңּ޽ڷ⽨۹֫ϵĺִضֳ⽨ĵȼã²Ϊи̬ʱȵֵ뵽˼ĸ̬
󣬳˻֮⣬һϣ
ڣƶҲΪΨһѡˣһȺںϣȺ˵໥𣬻ܹǿҳһµ·
һҪ췴췴ҲҪƵ취ǲɹĺȣҲҪɹݻٵ֮ƼҲлĽһŲ
ë絽ϵʱͣˣڵҹһԲĽĹ
ûѩֻҪ̽ȥ󹦷ѾϾͻһ㱡ı

һһĲҽдկĹӰڹԼĵ̣ɱߵѪģˣĺҹɱԵøһЩ
ʱ䶼ǱסˣƶĲ豭Уˮǲ٣ˮ渲һ㱡һ֪
عԸƵ׺ůͣȻܱΪˮƤĺ䣬˴ϴ˶е˺䣬ȴûа취˵ƶʲôΪӡ
һƤƤԴӴ̽ƶЦүϴžƵϷͳɡ
ƶҡҡͷû㣬ֻԼԴ侲һ£ҼȽϱ¡


ڶʮ е
幵ε˶ɳأǰµִʦֻڰ¹ҵ
ˣ῵һʱͷĹȥ¿幵ڶɳҲûжٹɸɣֻԴԴϵĽһЩ鷳
޴ҲӹصĻʵ޴ˣֻ˶̶̵ʱ䣬Ǿ޽һɵĹء
ǲ֪֮ۼ˲ˣ̧ʯͷĶǺùÿɻͲҪɽʹߴ٣ҶֻҪһ̿ʼɻֱɽչһλѫ󣬸ɴҹսˣضôǣǴһڵϵȵţƴˡ
ѵó̫幵ڰµĺԺ̿һ̺ӣһ̺޴ĭɵĴԼڹصļš
Ҫ˵ɻҪԷųɣԼԸɻųɣҼලĹ̲ˣһμɻģټһޣһһģʯװ֮󣬺ö˻ੲݵıԹӦýµ޽̵ɳĹźá
Цȵ۵޶Ԧ֮ſʼ޽Щ˼ʹȵҲܸǴٺôµǴεһǰͿʼ޽ޣЩβ˵˵õʲôô
޴Цпˣпˣϴ޸޽ǿǳʵȥТ˵˵п롣
幵ݸһЦӺôС
޴ĵ͵һľͷҶʲôûУûйְûǮȷʵֻһҡ
һŶӽĸ죬ָŴ޴Ҷʲô֣Сͷ¶ˣ˵˵˭֣ʲô
޴Ц̫ӵд֣顮Т˼ҡ˵ȻСǼȴдڻԾƣֹˣձضһ
幵ῶһۣ幵ЦȻˣ̫ӵڿʼ߽ҴγҰ֮ˡ
ͻƿѡúð˭û˵
ֻ̫ТУ˵ַ˭֣֮῰һζĳ幵ʵ
ϧԼʡ
῵ͷҲôģԼͬݽһ㣬ֻҪΪƽ·ǲƽκεĸ˵ʧġ
޴ЦһҲΪ𣿱ûʲôֵģ޼ǰЩӷƮҡģ̫ӵױдҶҵҪ˭ҺΣ
ЦƼҵŵĸ̫ӱϾף⻰˵ʮ꣡
޴ЦҵȻ֪˵ʮ꣬ΪҴ޴ʮʱ䶼ȥ𣿡
幵ԼĴƤЦǰڽҪԶǰΪιʣ
޴صָָ죬Ȼ͵ץһȿ
̾һˣ޴Ѿȫվ̫һˣһκϻвͬкܴĲͬΪһǻʵģ˵һθǻʵ۴ٳɵġ
ʵ˭䷢Ҷ
޴Цͬ
῵ͷͶˣԼڰŻʵ۸̫ѵҵİףд޴ھϰ̫ӣôһʼ̫Ӿʹһ֮ء
ƶȥɶ޴ﲢ֪῿ôģƼȥŻһߣԼܾܿͻߵĺ鷳ԼһضźԼĶ
Уūʼҵ˼ģǿԶаٰ̺ãԺԼͬͬԴĶȴֻᶯϿֶΡ
ֻҪһ뵽ʹе뷨ȫұȥ׽ʨӡ
ʱҹϵһ飬ھ֮ϾͻῴȫĳжһƬڣֻдεĳеƻԻ͡á
ʱҹȫĳжһƬֻдεĳӿЦ
ǿ£ȫֻдӵг˿ϵĳСͬƬǿ£ŷĳӢ׶أİ裬˹ȳеĹģˡ
ζһʮˡ˿ڹģʮ˿ڵʮϵĳʮ
ζѾʩҩ֡׾֡Ժ©԰ȸʩǳи߼ִںڰŷޣڽ̲Ƶ¡
ʱޣֻдҰţبŵĻԭǨ㣬ӡڰԴϲë໵Ľȥ͵ϮǨҰţȺԻ㹻ʳ
ʱķޣʳ˲鲼ԭʼɭֺͲԭڲбİ˹ͳ֮¡
ῲȥ޸ԭʼ˵ҲԸںڰŷˣӲԸɾ˴ȥпĸ߲
Щ῾û˵Ըֻǿ׵Ʋʷ㶡
к;һģǸûа취ֿ˭뿪˭ûа취
赲еϣǾ˿ڵİȫ֮ء
עһģǲֻ֧̫ӣǲˮ齻ڵֵܡ
޴ῳĬΪԼźܲ⣬ֻõİԼĻ˵
ҡҡͷڻʵ۵׽̫;Ҳ׵վӷʽûвôҲʵϽҵĴ鷳ûʲôԵġ
ѾӴ˲ĿĵزÿջĲƸȴȫ˰Ҫ࣬㲻ϵĴӦʵ۵ңϾͻӭʵ۵ѹƣ߻ʵ۵ĴӵĲпᡣ
޴ﳤһĺܵš
ЦŰڰ֣ʾԼں
幵һµ̺ῴЦ˵ĹȻеһΪλӰ¶Ӧǹۡ
½Կգ뵱һķУһҪΪУȴɿ˶еĿƣĸ˵Ǵǻػ˵ʮù
῵ȻһЦҲŷ𰡣ûŹֻԼжϣȷʵ˸ֵʱˣ˲õͷƼҪһСƼңΨˣŵóá
ڰɽĥһʱ䣬ֱͷҪʱῲŸ幵뿪˰ɽؼҡ
ص˼῵²ߣ½ӯƣԼɷÿμ幵ĻؼңһΪƲ֡
ֱ¾֮ĻС
Ͷ̫񣡡
ʲô½ӯ͵һܿͰɵɷС뿪˾뿪ˣôЩеͶע˶Ѫ뿪ˣǶԲסԲǡ
Ȱնϵˣʱս벻е֧֣پӸλٺоЩζˡ
֮ڳôżԭС
֪һδսǻʵۣٹ٣ÿһΰնǻġ
̵Թ٣Ҳսϵı޻˵ΨУԹٺͷƾ㣵ģһ߹٣һ󷢺ƣ˴ûʲô³
һűȨһŲȨ갲»ɽҲˣ


ڶʮ ɾ
˵ĻϾһЦῲΪ⣬ҵˣҪ²ǱҪģȥ׸Ĳ֣Լװװߵĸӵȵ
Ϊ˶࣬ӣѦҪʸ֦˾ͺˣʱǲòͣһЩһЩͷ·ĿΪߵøԶ
һ˲Ƶĳûõķ⣬ǾһǷǿ׳ĸ
ʵѾӷ׵̫ˣڽʱΨ٣ǸʱֻҪԸͶǮ˶գҵĳʼ׶ΣԼһЩŻһЩС˺Ч
ǷչڣһŻκˣϴŷƽֻ˵һ޼ҺͻʹӵĻ޴ľսְ취ֲֻܹԹԵȥʵޣҪǮķûԼ渶ġ
ͲһǿߺǿߵĶԻ˵޴ʱûаԼһǿˣ̼Ǯȴû˵ӣ
Թ췴мѫũūΨûˣΤѻʵ۵ɻﷷһΣ³ͲҲ̶á
רģĵλεĸı䣬һݱ΢ѹˡ
췴ҵԶռݵǸλͶ˺ܶ࣬ջȴСģڴϴٵʱûצֻһ̼Զǻʵĵһѡ
ѡ񣬴ӹ⡭
ˣ͸ó⣬ƼҴС䶼֪飬߰ͷڵ˳ʱ
ٲɱЩʵƨﶼҪðˡ
ɱկԶǴ¼ǶɳկѾԣɱɱĵزһ㶼ҷĻΧһɱڴϾҪһʢ硣
˵ڴһⲻ˵һѵõľۻᡣ
ÿɱʱ½ӯͻǰĲҽ̫ˣΪ󸾵ûа취һѪıܡ
ԭҲϲɱģڴ½ӯ룬Ϊɱһ˵֣ǾͺͿ޳һع￴ޡ
ĸ̫ḻֻҪǾĶͼԼҲ֪Ϊ˳⡣
һлҲ͸ŽлΪϼŵĶӺ׽ţֻҪлʹľ׵ͷ
껾ԼƺȼգڸɵֻҪԼһͻ
ˮϣٻдˮˮֱߣһδĳ
ЩƺѾˣڲҪķǱҩŷһһ㣬ǽĽŲûͣӵҡ
СϵĺѪ࣬סţŴѾκˣΪ˼ʿһѾʧεС롣
ɽܼͭĹ˿ʼˣߵĲ˳ڰţͻҩԼǿĴ֮£һ˱صʬ˱˳С롣
ƣߵ껻ӵΣŰһڴ˵ĺӿϣȻһʬϿСϦ
Ѫսõдգֶζܰˮ͵ߣ󲻵ò˫һȸˮеˮ
ŵһսˮ˶ӾѸٵıᣬԼΪʲôᡣ
̴ڣԼ˵ģһƤ֮⣬Ȼûܹشòͦϱ˼ҿһŵʱֻһֻ۾ˣȻһֻ۾ȴֻ۾ԽԽҰǵ۾ҹĶ۶ĵġ
ԤڳˣŲľ˭ҪҩһЩ̧ŴͰĻͷҲһűһʱԼѾһһҹûгԹû˯ˡ
˾ƺԶúϸͷβû׼ȥϢ
ǣٵĳ˱Ӻ߿ɾЩʬڵȻȥٵĲԼǻȥΨһ
ǧֻʣ²ǧˣԔ꣬ӦͻΧˣһʤ̭ɱ¾Ҳýˡ
ȫɴһŵ϶ֻʣһֻ첲Ԕ˵
ԔƺûĻָС˵ķɽջȫû˰ɣ
ЦǵҲòˡ
ԔЦΪʲôôżǣЩӻϾǿѾû·ں֪Ϊʲôôż
꣬˵ûпܴ˧Ѿ˵ڶսΨ˲ܽʹΪʲôôż
ĴָԼ̫ѨʹصǷҪӮһĪҪˣⳡսҵġ
Ԕ꿴һҪӮһ̣ܲĳΪһ֧սʦͿһˡ
һǴӮˣӽ󲻹ʲôĻǶսıǮ͵һ̴ĲӮһʼҵľ
üҶǵĵǻʣ¼ˣ̫˶һʼû塣
ԔЦôû壿ֻʣһһʼҾͶһҴ̵̣ܴˣȻԼǧʣʮʼҪʮְǵģٿԱ֤ǰȫģϲԱܸһʼһٸӡ
ԔĻ߹һֽǰԔ꿴һۣЩɬֻʣʮ˸ˣ
ĸϣûһȡԔ꣬ȷҪȥ𣿡
Ԕ꿴꼸ðĿǵ꣬ٸһλᣬֻҪټһ£оһܵġ
һս£ԶȥսˣըˮҴǳɺã
ЦûҪ˼ûУ̴ϣ˧ûпٵڶսǻҪʹĵ׵ġ
˶򲻹Ժôˣս򲻹˵ľӶԴλʼûа壬Ϊ˧׵Ĵƴˣ˧һֽô˵һսһʼҵ
ԔмĿô˵
ЦȻֵԶȥԼҶܷҫӽʼ
Ԕǣһ߳ڵĵؿӣСۿɽܲĵʬһЦ
ʼʱֻϡļžһЦɽȼص
ͦѪ
ҳҳڱӡ
νӡ
ٱͷν֮ӡ
¶ѣά伬ӡ
Ŀܽų
ҳҳڱ˽ӡ
˔ӣӡ
˔˹췣
ģͷᡣ
ѵڵоʬɳƵɤϣ
٣ڷ
롣
ңǱ˷
պ٣N塭
ԔЦûųų
ӣ𢷽
˼ѩ;
¶ѣӡ
񲻻飿η˼顣
ۼ˺ų
ݳ棬ڌڌ󮡣
δӣ硣
ȼӣ򽵡
պ٣֡
һԼҶɵĿУ֪оһ˿ͻʹ֮⡭


ڶʮ βϢ
˵Ǵӻ֮󣬲Ż᳤쵵ᣬҲ˵÷ѩ֮Ż㣬һ֧ӵĳɳȴҪǰп̫ˡ
ģƣʱһ֧ǿӰӲسͣɾĵطǡǡС룡
Թ˾һ˶ˮ֮˵񻰹Ͱ˵˵һ顣
Ҳ˵̫ʦھ룬ͳ£޵걮λʼҾСɾԔԼ궼Ǻ졣
һΪ˵ؽӦýŶԣǺԔڵһʱͰѵͼϵСĳ˴롣
ڽĵȴУûм˼ȵҹɫ˵Ӫ֮ʱŷִ˵ӪһЩ˱֮⣬һǿ׳˶
˵̫ԔֹܵҪʤ׷뷨ΪӦѾ˻عˡ
ֹ֮һ̶֧̽ͷ̽Ե߽˴룬Ԕصһȭʯͷϻں޲ѣ͸ܵڷִȥĵһʱβ׷Ϊ̼˵Ѿβأ
Ѿˣ˵˧ľӹβأһĴѫǵһʱʹżСȥ׹ء
Ǵκʹ̵ѾͨˣһЩõެ̼˵ȥĵ·ȫǾӣ˵ǻȥġ
һƼ̶ķˣ˵Ľкü觺͸ӵʤ
̼촽ĽƼңֵĵвǺƼһ˵صĽôӴ˻
ô˵̼־Щ⣬ؿڵӽǲһģ˧ΪӣѾ˳ˣѾ̫ӵЧˡ
˵Ľô˻ˣֻҪѽŪС飬ȻɡûκΡٽصһͷֻ˻£ּƼҸɵĶˣûʲôѶȡ
Ԕһû˵˶ǳȻ˧ܹУôԼ֧ĽҲ˳µ飬Լȥ֮󣬾Ҫˡ
õٺҲ뻹ȥˣ˧ʱ򹦳ˣͻб˹ڦİѱ
̶ӼȻѾˣȻ㹻Ĳ˱̶ӴߣԔȴʣ಻ľӻصѾΪľǣﾲصȺ͢һּ⡣
Ԕĵ黹ǷˣӾپѾع龩ˡ
˵Ķ龭սֻ֮ʣ²İˣء
Ծݺκɵĵ飬Ԕ껺صκӦ֪֧ӳĿģڴѪս࣬ڳɹˣʱ뿪;
ıʿ֣꣬ھеĲɽ¶ˮͷѡ
ǽͬױֻҪؾӱ֤ÿ˹ʹҲţƴսΪ˴ȡ
еΪѣ˧ݽ飬ֵòװͷˣԶֵû³
κЦȻҲǴӾģǶ׵ֵܣֻҪкôȻֵܡ
˵ʵӲǲԸȥ컨磬˭ֻ֪Ҫȥ˶ٷƲڻ¡
ǻ˵ˣһսĿľΪѵʼҾӣǶӵܣȥҪȥͳʼҽġ
ԲίֵǣԺһԸ⣬ɾҪǺǰһ̯ʱ򻹶ҪӣҪ齨ѪĵһǵȻû⣬ĵӣܽ˽
ܸ꣬ӸҪȥľӸԼҲڣ˧죬û˰ǵ
һߵֵĵκֶʶһô뵽ôԶģ
κɺٺЦŴӻͳһŵݸȻǲ֪ģǴ˧֪˵ĺֵǸȥǻ졣
ҪҪҵ׵ֵܸߣϻ˾ģùȥ
Ԕյǰ֮ƿڴӵľӻûаѼӳأЩյôѾӵľˣײս˾иƨð
κٸֵһʱ䣬дۣ¸齨ӵȨʱҪǸյĸ
곤̾һˣ˧˵ĺǺܿͻӵʦľ͢ĸ˵Ӿפѡ׵ġӡɾû˵Ӿѡ˼ҸͲþ
һĸĸֳΣ̵ģרӦ;ģ˭֪֧е࣡
κЦԣˣ˼ŲۣκҲǾͷĺӶˡ
ģʹ˧һƨںӹϴ裬û⣬ƽͶʱһҲû⣬ôͲȥźЩɵ˵ˣƽͶʱϿõİʱ¾ҲɰӵʱעµˣܵӲȿգ˭ͼı죡
Щ˵ʵڶˣ
ԔЦκ˵ûЩ˵ڶˣһǶĵĿɲǣǶĵǱ£
˵ûʣЩֵܣһǹĺӣսԴһľ㹻Լһˣòˣʲô˼
һضɳأȻǾ͵ţ˱֮۳ɾ顣
ǺúһʮӲӶ࣬ҷϵģһӶӶ࣬ӻؾ֮ҲҪЩ˵֪ʲôң
ЩĶκ԰ֵ꣬ܰ˳ˣһеһʱǵʹһȥȡġ
κЦûν˧ǵľǵϣһǷˣû뵽ֵܻкһ졣
ԣȲˣʱŻŶӣʱҵ͸ˣȥǵܳãɲҲνԼˣʹʱһǣǺܲ˼һ˵һδʤǿǾ
̵ģھʤ̶Ĵˡ
κֵˣϣ۾һ仰˵
۵٣˵ڶû˸ϵһеĻȫˣս̾ͻûһ롣
Ԕ꣬ͦȻѾѵˣҪЧѣѾ˻ٱرͺָӲܣǾֶǶʱӵеҪʱ
ԔЩʧĵ˧ǰ˵ΪʵȽףΪ˧ˣΪֻҪ£Ϊ˧ȴҪкϲ򽻵ı˧˵Լһãģ˧õ飬Ǹȥ


ڶʮ Ҳ޷Ҳ
ƿʵһַǳ̬飬ҪƼҵʵһ飬Ҫʱ䣬ҪƼҵʵֳŵȣҪһµʱܺһ顣
ûеʱЩӼֻɣֲֿĹῳһ֮͹ϵķˡ
Щǿ֮ˣЩǽͷݣЩڱҪʱЩڽҪͷЩϸ»ҪǰϸֻҪŪͻŻ
νĹʵǹˣܰ˹ܺˣҲͻ˳
仰˵򵥣ʵӵ˼㣬ԹѲ⺣ˮ˵ֻһƤı仯ȴʵľͲ
ľȶһŷùĹһ㣬Ҫ̫ˣ۹ⲻõʱ˾޿ɱ⣬ĴˣǾĻͻһ֡
ῴӸ̵Ĵ֮󣬳˸߲ҵĴţ֪Լĳ˻ʵһһ׼ǧŴ
̵֪ҪǴģǾ˼һ޶ϵ׵ؾ̶ӻ֮ʲôϲĿ
ĴǹʺҲҧһڣȻ˶ÿһʱƫƫϲõ֮ԼĿⷿﲻǣʮŲĻһ̳֮Ϊء
ʵϸϸʵۿƴ󳼵ֶҲøӵθڣȵϷˣˣŻ㳼ӵԸȻøһ濴½ӯʺϵʵۡ
½ӯټƼҸ·ƹʱ;ټûκεĲ𣬴ھ۷һһһ˫бɷֻҪ˭ʱ䳤һЩſƹͻẹ䤱
ʱʸߵֻƼҶĴععҲû˵Ȩֻһ߿񣬺ع˼Ͳڻ᳡ϣεĵԼӵ⣬½ӯһ֮̾͹ԹԵá
Ὼ͸ں͵͵ؿһĵ뿪ˣ̶ͻĻῳһۺ˷ܵĸ̵㻹ǲɰһҰõϲͷͷ㲻ǻҪ˼
æһѺмѡͷɷô˵ҡҡͷ֪Ϊкӣ˵ᰤ򣬺ٺ٣ϲңͷԺ˵
ЦȷһĻǶӣôƴĸλһ˹Ů޶ûᡣ
̷۾κϴβһоĳ˷ʱҪ
㻹รɣҪǰ㣬ܵĳͷͻԽأõķӾǷ̫æ©ȥˡ
ܣ˴ὡһǵú
ѡһƯĺͷ῰ţ˾͹Ļˡ
½ӯÿƹĿҪ죬ȻӴѾ˷ͻò߲ݵʱƼһĵʧȻֻʱ䲼ȥƶĽŵ
ɶ̶ӲϽ΢һ㣬ɶ̶Ӽ縺ʹҪ̶ҪĶ࣬⣬ǻҪռɶľ仯Լص仯ҪһЩĳ˺飬ˣÿɶ̶ӵĻ㱨Ҫռ½ӯһʱġ
Դƶɶ̶ӣ½ӯͲٹ̶ӵκ飬ͬ˱һ𽻸ƶ
̶ӵƼҵĴ¼̶ÿ궼Ҫ½ӯԶ̶ӱϺ̶ӣֻڼͣЪڹûһȷʱġ
ϵʱڴϿ飬½ӯƣĽңһȺȿˮûҪԼŪôƣ
½ӯƿ豭һĲˮˣдƹǵʱֺһƣͷ͵ġ
Ҫϴϴ裬úõݣⷦݺſҰɹͷ˯һЩ
½ӯ̾ҲһûĵģҲֻڰСֺôʱŻô⣬ƽʱʲôȥˣֵǮϡ⡣
Ϲ˵ʲôǰûµʱҲôڵģͼģͼɹǵʱܶ㡭
½ӯЦҪúõȫ¶۵ʱͱͣ
Ώûļʱʱʱ½ӯ˯ˣۺˣС඼ˡ
һӸϣڴͷĿԼȻһ˯ⶼûˡ
ŮôͿʮûпǸǿƼĸʧˣȡ֮һݼ仹ɬٸģ
̽ȡڴͷĶ֧½ӯİ֮ԭӦ÷ںźãܶﵱװЧȵʱ
ָһ¶棬ָɵģɻľǸɬһڸͻѿ
ǰ½ӯɲһ㣬ƼҵļսӣѾܾûдϲġ÷Ūˡ
῾ԼЩԲŮˣΪܹ÷һļͲΣʵϣһСŮӡ
ҳ½ӯƽöմһˮͿʼ²ܶ
֪ǴС½ӯ۾͵͵רĲöɷϸֳһ˿Ц⣬±۾һ˯úܳСҲ𽥵ʧˡ
峿ʱ۾½ӯһֳֻԴڿԼúܽ
ɵЦӽ͵ӴƽʱʱͲӰˡ
½ӯЦڷ˼Լǲ̫רˣҷҹ˯ҲöԽ֮ġ
еΣЦû˯Ű
½ӯҧŰǰҴһɹʱ˭֪ûаʱᷳˣԸˡ
Ū㣬òײ˯š
½ӯһЦ˳öͷɷĶͷͲöʲôε˼ҲӦøЩƴۼһܼҵƹŶԡ
ҵˣ۸ʲô鶼ӦõģӦõģۼҳս͸ðѼⶼ͸ңϧ
⻰῵ӵӲ뻻һƯģﺦ¡
½ӯһϴЦԶĵԭϾһƯŮˣҪѡȫҡűȥ򡣡
̽§ס½ӯϸ֫Цˣ죬𣬻ԭĺЩҸĲϡ
½ӯЦǰϣ῵åȵɬʼȤˣͷԼĳס˵ɷ˵һ仰
һЦӳ˳Ҳ˵åˣܺãЦ꣬῾ס½ӯ´Ҫɵġ
½ӯȴ῵Ϸ˴ЦߺѾ߸׼ϴˮʱȷʵˣһѵƹء


ڶʮ Ҳ֮
ŷ˷ţ῾֪һûʲôùӳԣƼи󣬸౻һҲˡ
ͥķղ˰ˣͷ۵ԼӵһŻؾְگ顣
ʱ뿪ɳǲ׵ģҲ˵Ԕ½һбڴһһԼû취׵뿪ɳضȥǡ
˶ΪʱѾ˴ƣֻԼ֪ɮŵֿжôļˡ
ڽΪݡ֪ݵڽγگʱڣķչϵƣҲԽḻһֶݡ
ÿկԼıҲеǼʮկͬŷһ񡣱ҲǶֶ磺Ȼʯͷˮţӵȣ鱾ɽ񡢹̫ȣ
Ӣ۱жųѡγϵȣ̱йȡ
Ҳ˵ʲôţʲô񶼰ݣֻҪԼײ󣬶ǵݡ
񣬴ʥ¾Ȼ˻µȴССһĪɮš
ͻϢƣЩɮڻҩıըгƬȥҲԸһ
ڶȡʥϵĴսУնɮˣɮŷŶǰûаֵԥ
һ䵶ɽҲҳ崳ľ䣬һγԥǰǰδе
ῲںɮ˶٣ɱһǧһҲû̫ĹϵսһˣûֵĻһ˵
Ĳͬˣһɮ˵Ĳ״شΣαصɮһᷢ񣬼Լĺ幵Ҳ̺Լؾġ
ɮºͽֺԭʼɮ²ͬǺʹεɮ¼һУƳӡȷ̼˵أԺ֮ơľ˵ڳʥ¼Ҷѡĥۿɡɮ財š̡ܡ˵Ļ񡣿֪ڴѾ뵱أҴܻӭ
ͱһѣǴ֣˵γ羴̣м֪£̫Կطؾʦ顶վж¼̫֮Ի֮ʿ֪֮ԳҲ
ѧʿPȽ̫ƽǡ¼ʮԺĴιѧ϶ɾѧרŵʮŽĵõ֮ڡɮ֮ۡѧŻ١ݾ֮ȵȵĴǻۣ
£ٹɳʦӹɳ£ɳŵ󾭡¡ҡ£ɳͯ١ѹһСǡùĦľΪ衣¡
£޹ɳͯ󾭣Ϸϵ֮󣩡
£øɳջ󾭣Ϸ
ɳżȫ컹÷ݡ
῵Ǿս˺ܾúòײŵõģЩɮֻһã֮͵õͬʱ˵ζԷ̺޺øеĻʵˡ
Žȱӽɱ¾Ӷᣬ߱ˮݣڴɱɱԣţԼڴƬϺ֮ء
Ĵ¼Ϊʵ۽ҵĲƱһ޴ı֣ڿ˼ʵǳĴμҵĺöͻ嶼гΪɮϰߣڰʼҿԼҵı⣬ôŷ̲Ը䷢Ϊɮѫ
һעҪ޹ˣɱֺڹʵԼһ齫ǳ˰ɡ
Щ῾ִŲŲ̬ƣѾתĿľʵȥʥ±ϵĴˣ鮵ʱ䲻ˣԸܹڴʹȡ㹻ջ
ûȥ幵幵ȴƼͣῼɫ糣Цˡʮ£°ҹӡ٤ǧãҰ˰ٴ⼸ڴܹʫ裬Ȼ幵῵ɫͷǳ֡
گʦȶʫ䣬ǳƧǴѫ͸ɮ֪˲࣬ǴӺε֪ģ
ῸЦһ֧ڴսܶõĶ⼸ʫ
ܰѳʥĴһҪøҺúõĹһ¡
ῳһû뵽ǵϢȻô죬Լк࣬ϢһģӶϵɳļҲҪʮ죬鷢ʱŸոչȥ˰ѡ
幵ЦǺǵĵѶٶȻϲӥϢٶҲǳĿɹۡ
ɳѪȾʮɮ׻֮£ƴ󽫾ͱһ
ῶνЦ۱֮£ˣÿһս𶼻зѵĴţȻҽˡǾԭһΣ˲ҷسɷҲˡ
幵Ц𷨣ģҵ϶Ѿνȴҵϱգδ˻볥ծеĴ˱ӹɱ٣ȴߣɴʦȡ
ῴϲѵ˵ЩѾɱٶɮ˲ɣܲɱһЩܰѴιˡ
幵Цҹģ档ҹ棬һߡɱģҲģǡ֪һеˣЩɮ֮㲻طϣֻպܺҵյʱĪҪڲǡ
üͷ幵תһȦպպ˵ھ֪οģ˵ʵҶԱ˵ĿǺӣ֮ԻֹͣɱУҲǵԼܵηŵĹѡ
幵̾ϢһҪɱ͸ɱɾŶԣķŲŷ٤̵ģŷ̵ܽģ˰֮ˣȥΪ׶иƶзã˲׳ֲ飬һ֮䣬ի伸롣
˳ֻϧ߽;ķ̣ܽΪķ̣뱾Ļ໥϶γһΪ߸̡֮ܽʽΪӽҴηŸϵĲ졣
ɮεķֻύڳ޳Ϊƾʿ֪Ϊڳʥ°Ҷѡĥۿɡɮ財š̡ܡ˵Ļڸ˺εȵĴ𣿡
ЩŵȻǲ֪ģ幵˵Ļǳ֣æҡͷʾ֪
幵ЦҲֻ֪֪ҵĶʦ˼ŲִɼǸĴһǸ߰Ĳɼ
ƶɮ֪һ£ÿһεսͱ֣ܸһطµı仯گѾһ̶ˮˣڣĴڴɱӶᣬȻпᣬȴδһλᣬɮ˵ֻһѡ
ҡͷڹƻɱ˰ҵĴֻɱҪɱˣֻΪҵľĿɱˣڱԭ򣬹ƨ£ǳ֣ʶ幵ȫһ


ڶʮ ܴĹ
ڴιѾ֮ˣѵԼûз״𣿡
幵ûлش῵ʻҶ
һЦȽ徲
幵Ҳı任һԼ˵⻰ʵЩֻδһЩǺ쳾ˣľһƶɮһƹŷ徲һ
幵һ۵Ҳܺ쳾˴Ҳ֮ܳʿĻӭɣ
ѾڰԺĳ·ô죿
幵Цұǳˣһ֮ҵһƬ
ǣҵķ۳ûôףһεıɮ¼õúã㲻ܿƺ鷢չķ»ų꣬һɱɮӲġ
幵ӷϵֱЦѾ׼·ˣ˭ںڴε
ԺںںĴ˵ͺúõǱضҡȻڴϲºǾ˶ʼηҰɣ
幵ͷȷʵһȽϴˣںҲ첻ȥô죿
ˣعӯڴ½ϣȻʡףҺƶ̤½һ
ȻѾ뿪ͲҪȥ˼ˡֻʮݵսµڣѾǼϲòһ°֮һ̶½ͣ
˵ʵңҶǵҲ˼ޣΨһƬϵİգ֪ʻ׼ñɮҪЮңظǣܹԶԶ
ŭңھʹǹٳĹԱһʱỹҵԴ
幵ͷǵǳμֻ˵һҪܵܵҵ²ˣͶҶɱʱҾͶЦ˵ǲһǴ󲿷˶һ
˵ĲһָУָһԽУɱ֮ûĵ¹ŴЩеһЩ鷳ΪͲں
һʱ䣬Ϊһͷޣİ취ɱİ취ԣηԭ
ԴӶɳԪɽǿ̹¼ʱƶɮе־塣
ڳɶʱ˲ŻŷƽΪ٣½ҡΪǵŷƽŻͻأĽĳзְת˼Ӫ
ǲͬģֹıŷƽûа취½̳˵ǰ
῿յȻĵܴʱױǿʹΪһ
˵ĺɽֻ׶һַա˵İճܴΪ
Ȱ˵ܴȥɱͻʵϣֻʣһܴɱϻºնɱˮʱʱûܴһ𸡳˼ʮԶ
ҹصİǶΪܴѾˣףܴɱ˰˵ΪԼԴص飬֪ʵҲԼһˣԼ˻ڸĵ⡣
ǵ⿤ȥ½½ơʱ½ڣֻ½ƣͰȫ½ƣ˵ԼҪֵԼ̫ղʲôɾ͡
½˵ӵ壬Ϊ糿ʥ֮ϾȥҲġǰ;ϣġ˾ͺ־ֻҪ־ֺαصǺ¶أܴ͸Ĺ£ճΪһҳ
ǴҶҵȷֻս
ⷨ˲ֹһΰɣ֮͢ʹʤȥϽٯǸߣҲ˼ɣ
幵Щһʵˣǵͷǳˡ
ῼЦﲻƭȥʲô
幵ʹصڷһǴԭΪҲ޷ǰһҲΪ£ڻ׳¼߻ħһٵķ涼ֲΪԼѾ󳹴ˡ
ῼ幵ʵȷǿұ˼ƭĿ˵ģ
幵Ц˭ʸ㣿˭㣿ȪնоϢǶĽݱѩƬһķֻаĵףû˸Ҷ˵࣬Ҳû˸ȥӰǰ·顣
̾Ϣһܴս˹ǬأТһĽ
ֻǿǹܴ뷨𣿡ŵϦӡ仰ľûʲôȶ
Ҳ֪ܴǰôģǸʱضҪһ䡮˵ġ
Ὼһڲˮ幵ɰˣӵˣˣָ˻֮һϴϷģ֪ҲιڳӸ˭
幵㵵̧ͷ㲻ҵ
һ־ͰıӵԶӶҪˡ
幵ָָԼķԴҾѱԴϱȽϺãһһЩ
˸е幵ұôɣɾӱӵһ˲䣬ҺȻ㵱걳Ųŷȥҵ飬Ȼɢ˺ܶࡣ
ֻ룬ΪʲôûĵĻԭϵǸҧ
ô˵㲻ˣȻ֪ôЩѡ
ܻʵǽ֮Ұǰҵѱ࣬ôЩܹҲֻô»Ҹˣ֪֪֮ҵǶôǶ˵ǻĵ
ԣ׼ԭ㣬ԭһǼһǰԹҡ
ڿֻǾѣ㲻ô飬ҪǰŪˣҲʲôԹҪһʹĸоʱǳҵǲʹࡣ
幵˫ֺʮգգȻһһ
߰ɣǿѹŭߵĺϣЩ߰ɣĹ֮󣬴µһƼҵķǰһЩŲµ˺£ҪƼҪʱܵЩ
幵ǺЦСˣǱһϸһصĲ⡣
ҡҡͷ幵ĸ첲һµҪҲҪԭ£ֻҪ˺¾ͳˡ
ĸǣֻ᲻뿪Ƭأ˵ľһЩܹӳȥϿֵĵ
ǺУһֻ֪ɱ¾ޣӸϾһˣһκ˶˽Լˣ㣬ɫ
幵ˣûȥͣŲĲˮͷ˻һ㽹ƣֻϧȸһˮɽͷܻ档
þȫĲ˳ȥŭ˵


ڶʮ ﲻйŭĵط
ǺСʱ򣬸ĸ˵ӦӦһ׻̫ĸȴܾ䣬ֻôϺ·ð
ʱ˺Լεˣ˺˫صģ֮⻹ϵġΪʲôԼĵһЦػȴԭһ˺Լѡ
Ե˵˺˼׼Ϊ֮ԱΪˣԭǻе⣬ѺãǱ˿ԴҲֻǰԼ޴ҷԲб˵Ȧס
˺󣬼ǺС˺Ҳʹ顣
ܴĵ˵Щˣ֪幵½̣Щ˾ûԼص뷨ֻǵΪԼȥ٣ȵһĺĹĴ⡣
ؿʹĴؿڣ»ָƽ
ȥ֮ղ߽֮նෳǣ׵ǧ䣬ŬؽЩûа취˼֮Ժ
֪ĵһ῾֪ſԼֻȥҪܵ˺ĻԼԼľӪļͥضڱʼһ̱˺ѡ
ڱŭʱģ῾ȥ鷿ʼԼƺԶҲĲ顣
γǿ׳ģĴ˼Ҳܵ𣬱ԪɽӪҪ󱡿Ӫկ飬῾ʹ׼ˣ֪ԪɽӪĽݺǴ˻Լ̵㸣ΪǮתʹţ῾ò̵ôƺûʲô
ѻɽˣҲ͵ɽʱ򣬺֣ȻûԼȥԷòʱ򣬲½ӯṆ̀⣬ܻһ˵ġ
鷿̸оղͷյʱǼֵʱǶһ̵ķʳڳͷ֮䣬һЩûвµʱҲͶԼķһԴˡ
ڸոմӹػĶܼԣʱͻϰԵڻ԰ʯӱϣСˣŪһƱ߳ԱߺȺԵá
յȴ˫֣վլӵĻǽ´ͷһԣ뵽ʯҵǸϹܼҡ
ԣôˣôȾƳԲˣĪǽյķ˲ϿζЦԡ
Сĵ̧ͷүЦȷʵܲò٣Сĵү첻ģūкȾƳԲ˵˼
˵˵鲻ѵǾͲԷˣóԾͳԸúȾͺÿ˶æµһˣһʡķԲˣӹҲûʲô˼ˣȥԷȾƣң鲻ùһͺˡ
ЦūҲŻĵĳԲȥ
ֵĵôˣ
ԿūĶϱǷ˷ǰܷεı̺ɣһǰһС𣿽컵¾ͻˡ
Ὸӵ֣ӿñҪ⺢ӳ⣬ӵ˼УæʵôˣĪ岻вˣǾ͸ϿȥҴ򰡡
һ۰⺢ϳ̣ūĻţ˵һ䡮԰ҪǲҾͳˣ
῵һ˫۾ɵñţһԼϵ仰˵ˣҶ˵Ϊϲ𣬶ϱͿ޳ˣ˵˵ūﻹȾƳⰡ
ǿûԼЦԵĸ첲ѣ鷳ûطȥ
Цкү仰ūͳ˺ܶ࣬ȻûߣֻȨûǳίԼʵûбĺð취
ῲĨɱԵһƬģūԸԼĨҲҪԼ˵Ǹˡ
ҵ˭û˵ô֪ģ
Ѳ豭ӳȥһ̣ūͷ˾ڴǰүºͷ޹أ̫үĲص
ҡҡͷҲĲصǺˣ̹۱ҩըʱھڳ̹ۣĿ¼ľЩ뷨ҲӦõġ
Цүһˣߵﶼģ˶۷̥͸Ҫ飬ҪȴŪ㣬Ҫһʶ
´԰ʯͷЦɫˣóˣúõĳԷʲô¶ûС
ԡĴӦУֱӾȥϷӣȻ½ӯѾ֪ǰʱѹӦ
˷Ųŷլոӵѹ֣޴Ĳϳ´ˣϵϲɫһţΪɷɫҲһƬġ
Ʋ̾ǽɿˡ
´ţǽǵĸ̾Ϳԭվſڵĺ¯˳ȥĵƵĲҲŷɳ˷šһӲ豭ֱһձ֮󣬸̾ͻصԼӣ޽§Լɪɪ
̴ľ̫῰᲻һŰѽŵ˳ȥżϴľʹǽϵָ׸Ǳˡ
ҽһŽϣվɫ԰׵˵½ӯŴ˹ѵЬӽϵ顣
ȻĴָָ׸Ƿ˹Ѫĸֹס½ӯϵɴµԼסֺҪﲻʹһҲãԼ
ῺһԼʲô𣿸ϽİҵĽֺͷãȻöˤй
½ӯɷô˵ԭľګ۾̾͸ֳһ˿°῵ĽֺͷãϽݹһͲ
һѶëһӳš
½ӯְϵ̨˹˦һָϽջСĵĮ̇ŭܼֶҲˤȥģ
½ӯæӼһƿƼǰľɶⶫֵǮ붼ľ˳ȥԺﴫ۵һ죬ⶫӦѾˡ
һöһˤһԺѾõĴһЩ˺ľᡣ
һͷӳȥ֮ڳĳһתתӲĲӶ½ӯ׼ʳˡ
½ӯߵſڴߺЩܵԶԶѾ׼ʳĹͰһƽϲʳ
ƽϲߴյĸ̴ͷβû¶ͷһٷῳԵĺʹ죬½ӯڸԼˣԼȴһڶԣ̧ͷԷҲҪԶԱ˲źü
½ӯĲ֪
ϻҪ֪ҾͲΪһĪĽˣ˵ͳɲ֪һĹˡ

һ׷ֵĵҸҪкûϵԼ̫ˣҪȻǵǻۻûз찡
½ӯҭŵԵβ˴ģ䵽ڵء


ʮ 
´ӵһԼЦ԰һ۵ʱҾȷһҵţȻһһͷĸ޵Ĵ֡
ĸ֣
Ȼǡ½ϡĸ֣
½ӯΪЦɷϴһµ˵˵Ҳǿⰲŵģ
ЦĳЩʱҾԼ죡
½ӯ῵׶Ը˵幵֮ĶԻ֪ǲԸ⿴Լ̾Ϣһ̶ӵ治̫ã
ЦȻģ˼ҰǷӵɽƧɲǹΪҰʼѵ¾ġ
ʵ۴ûзԼƼƻƼƻѾɹԶǵĴҲͻһԴϲĳ˭Ը⿴أνƹ˴
ȵùľǺǼߵĺܽʯţǲȥֵڶʹҵڶûŪʯı仹ǹΪ֮ģֻ֮Ҫκ˶Ͷˡ
ΪֻҪʱ㹻ɨƽˣû뵽ķôʱ䣬ôֻһֿܣǾʯûждģİ
½ӯῲɵϣ῵ֻвȥ߳ɣҪǺܶǼϵֲ̼ǼҽǮˣ̻Ϊԡ
ҲֻϣϺɶӯǣĶ½еĵط½֮ࡣ
ЦϻЩûüҵĴȥҵ֪Ϊ鲻ãһƢġŭ˸Σѧѧңѻͺˣġ
½ӯ۾ƽϢһ飬Ǿûа취ܣͻصӱϣƹƹҵһӣɴ¸῵Ľֺͷҩ
ʵ㲻ôǱһĽ壬֮ѾҪˣ˼Ҳ˳µ顣
ްպ죬ڴ޴ѾͶ̫ӵʱҾ֪Щ³綼ᷢ޴ﻹǹһЩյ֣ܰ׿ڸҴžļˡ
½ӯҧгݵЩ֮
ῴЦˣǴ޴幵ѣĵ޴ʵðŶôķգ죬Ǵʱһ֪Ѿסˡ
ǲָ˶׼ҵƼңԽǴ֮ҾԽǲܣԼ֮
½ӯüɻĵȻˣ˵幵˵ЩΪģģ
ȻΪڴŪٸû鷳ֻ鷳幵취ѹ˶ѡ
ԭڳ֮ĺУһοҪں쳾úõĴһιˡ
Żѻ˵ɽֵģϧڳ˽ҵӡ󡣡
˼幵Ǻˣ
Ǹ˵Ҳǵһѡ
ô˵Ѿȥˣ
Դȥˣʵڰеʱ֮ԻɻĸسŹغĿľҪҵҵϢ£ŹҳΪһ˽ԹԵΪãʱһѱһȥģһӵ⣬˵ܳɴˡ
½ӯҲǸŹŮʶ㲩ЩߵȼıЩԺæ׷ʵʵۼȻ㣬ΪʲôҪٰⲻ
ΌЦǻʼҵϧ˼֣Ҹұ֤ʵ۶Ұսʤսһޱȡ
ҳڻʵִÿһȡʤս´ģԼһİսΪʲôεķʵǶҳмӵԭڡ
ΪԼƿң
½ӯһµ֮Իı뷨ѵΪ̱ڴϾԼѾ޷ƿˣԲҪѹһ£
Цû˵ʡ£ǹȻһģֻǽۣһˣ
½ӯɷıģĴɫ˵أҪ˵
῰Լ۵ڵ񻨵ĴŴͷľͷڷ˰ɣʵ۲ѶԸһһͻʵ۱µĲñʺһ׸һЦʵ̱ڴϣټĵ۹ƿȴǰǿˡ
Ҽұ֤лʵʧȥȨʺȨı󣬶ǻʵ۹ġ
½ӯ̾ϢһȻʵѾƿУҲ˵ڳɶļҿҲˡ
첲§ڻǼҲڻЩʶ˺ʹǣԼƼңЩ˵۹ⶼоԵġ
òŹǣֻǻۺϵĲ࣬ǵı޹أҪǣӴ½ҲǲͬģӦü˲ǣԼͲˣ
½ӯͷɷؿϣǿЩĵʵҪΪǣǺã
ںĵЩĲҲǳصģ֪˵ûϢκβõʱҪؾҪ֤ȫҵƽڶڳɶڶɳضˡ
򲻹ʵۣ·뿪ûģ䵽ʳ˵ĵ̣ҲǶһ
Ƽҵﶼһȣ
½ӯԥһСܾöûϢˡ
㲻ػɻǣҪǾĬģǳҪǳ綼ҪضģǵĴȫҰȫıϡ
Ǹϲ̫࣬ѾܾˣΪ˲鷳ҸɴҪֹͣһлȫ뵽ԼȥңڰõףԲȫЩ鼴ǻҲ֪ˣǵ֪ˡ
½ӯȵĵʱô£
ûĵΪ鷿ոʲôһɳôҴ
ûȥĴƨɣȻƨȷʵСǺźӵİȫĲʲô
½ӯɷô˵Щ˼ĴƨʻԼġ
궬ȥϿȼٵʱһϴ裬µ˼Ϊ̵ӡ½ӯΪ˺ҲϷӯǱкѪͳͲˣǵġ
ؼ֮ҹ˾ʱ򣬰Լģ͵͵ĸɷҪķӦ˭֪ɷֻ˵һ䡰ġ˯òʡ£½ӯһϣҲûɷк֣Űķ
ĺܺãһŮ˿˶ۻȵģҪȻŪؼ
῱ӵĳڲӦĵŵװͻˣƼڷ˼ϣһЩɣɸ̽ŵʱӵˣΪҲ֪
½ӯɷ򿴵ЩţҰڰ˵˵ЩˣǼ죬ô˵ô͸˳ҪЩѾͷǰԺʰˡ
῿½ӯıӰ㲻Ҫ㣬Ǿ½ҰѹϵжϰɣĪҪ


ʮһ ޴ج
޴һڰɽϵľӽڰɽϣҲͣǡþɽƮ棬ֻҪԸ⣬̧־Щ
ȻЩʱӶᱻһ㶫ϷĻӾͻʪġ
ˣӾԲΪܲŽģֻЩ˴Ĵ޼ҵϵŻᱻŪסһʱ䣬ֻԼסʱﲻҪζϷ磬Ϊһô޼̸ɫ֡ľӡ
޴ﲻԽʽϲܵˣϴģƽõģǷԼѾߣõġ
ľֻһĲ˿ΪԵʣⴲ˿ͱޱˣⴲĲ˿ϷֻһδֲڵľͷľͷҲһµֽ
ϻŰ׷ﻹһСںڵβˣƽʳԵĴ޴ſһڿڵĳŲ׷һڲףһβˣô
Ӳ׺β˲θڣװֵϴһƬʱǺԼ׳Щʲô
һдֵֽű߬һֻһʱˣֽȾѾĲˡ
޴Ĳ׷ԵĸɸɾǵϵףҲָճͽﻹһβˣ޴ȻľͰֽ
ԣֽűȲ׷ӵѳԣβһԵĵҲһ޴ﻹǳȥˣſտҲĵͷѳԵĶԭԼ԰ԺԲٷˣҲˡ
ֽűԵˣ޴;Լ˺ܶ࣬һǸСӣһӴ˳ȥ͸ԼԼĿɳϲŵִ졣
һƬƮסӣǿӣ޴Ҳ֪һ׺ֵĴ죬ǰʱϻһֻצĺڻʱֻڻûˣ׺ڻĴ޴֪ѾῴӴϳˡ
޴һֱڶɳصȺ˵ͻһλǰָĴƹ˵͵ĻҲ˸Ƽҵ׼˺ܳʱ䣬ֻǺڻʧˡ
ƹڶɳصĴ£еǹͬƾٳģƤõƹ޴ڴǰŶɳطЦһµƼڴöɳص̣۸ߣǺƼǰĽˣЩ׬ͷġ
޴ＥڽʵƹͻأǲҲˣ
ƹܣûƼҵƹͻƣѾ뿪˶ɳأ˵ȫȥˡ
ʶЩмӣѾЩˣǻǿǰδеĸ߼ۣûǡ
޴һЦŴһۣҶȥߣҪܰѼӪǹ飬ģҲģĳǰµġ
ƹɻĵƼѾʧƣ˵·ӦúܶŶԣЩĵƹͻߵûаɼµı·ǳǿ
޴Ц˭Ƽʧˣɱǿ׳ɹҮɺڿľӪɹֻҪлڣγֻܰ͢Źţ˿ĵ
˵῵±£ЩԼĻġ
ƹЦǶڱº֮һѡ񣬲˭Ӧùϵѡ²ǡ
޴ЦҾôѡġ
ȻˣԵλҪľӣѡûдΪѡ˱¾ͶԲΰΪɲأؾʦʦ֮ǰ˵Ĺȥ˵ھ𣬷ԼӦ÷ʡһ£ΪôܹñΪ˵ķġ
˴ⷬ޴ԼӦ̵ʱһŪɽƧĵطȥԶҰ˴򽻵һӲҪͻʵ۳κεĹϵ
ֻҪʵһ£ҪʲôֻҪ΢©ڷ磬һһԹԵذڶɳصĲƻ˫͸ʵۣԼһΪһ֮»ʵ󣬴޴׼úõĿһԼµд£ûˣоͱһδˡ
˼˵ͳĴγڣûκ˸˵һ˵ˣ仰սʵ۵ϣֻķӡ
ƹ֪ԼǰĴѾĥŰŵúãǷŵެЩǺãɿĵȰ޴ĪҪЧŮ̬֮ЩɽȫչƼڶɳĴ£ñһ߱˸ˣǴ⡣
ῲˣķǳأ޴֪ϢʱѾ֮ˣ˵ƼѾﶼ֮ˮˮͻһڿƹǣһƥͳɳկ񱼣е˵һηԼĴ󶫼ԭһλֽýʿ
˶ɳأûеͷɽԶԶؿɳկһƬոջԼ߹ȥ˺üТĶɳկˡ
ˮһĿʼʡ
ò׵˶ɳկȴɳկ˸סˣɳկĴŹصʵʵģöƼҵļҽֳǿվկԴ޴Ľǡ
Ҿͽȥһۣһۣ˵һ仰ߣ߶ţ
Ǵ޴կǽϵ󹦷ͷϰ಼½ӯկŴѴ޴ӭ˽ȥ
ˣĺ𣿡޴ĸ½ӯ󣬳˵仰ʲô֪ˡ
½ӯϿϲı仯ƽĵԼȥ֪ˡ
޴ﲻ֪ԼôƼҵģƼԺӶлİᦣһģô޴ȶ
Ƽҵ·ȣƺҴŲˣ޴￴ԺмǸټʱ򣬲ҽһ޴𣿡
ײײĽһž޴ĴֱͦͦһˣϻŰײѾ˵ģ
޴ʬ̺ޣԼ׵Ļһ̴޴﷢ԼȷʵȤˡ
ˣҪǸôſϿޣ㡣ˣҲᱻѹһΡһϤڴ޴Ķ
޴ʵ۾ģģķһ룬վڴڳԼ
֮˵޴ǲŵģݺݵزһ۾ĺö˶˵վŵĴŸ߸ߵһ뼦ᣬڵζ硣
޴еŭڵһ¾ʹָῳ˵㡱֮⣬һ𻰶˵
һѳʬϸǵİ鲼ȴһ׷ԲԵͷŭĵԼǶɳկ峤޴ʶһҵһ顣
ῲǸղŻ޵һͿĴ޴Զ峤үүԷҲǷӰǸ֣һٲԾͶĻš
ָյļ˵õζôһڣԱɥ£͸죬顣


ʮ ʮ
峤ŭĳῺһܼӣȻץŰ鲼¸Լͷϣֱͦͦһ仰˵ˡ
ڨڨһЦһڴԱߣĵȰһȰ峤Զ
޴ԼӦҸȻһ۽췢飬ԣûҪɥµǶɳկ峤峤ƺҲûֻƺں
½ӯҽ̧ż˶˽һĸղԴ޴䵭ģЦ绨ģ˿ʵϲ
ҽǰĸķԸĶȫ׻һصУ½ӯץöЦڣۼҵļ棬ӰЩկ˾ʲôɣųҲӵģοȥӪʲô̡
Ժ󰡣ֻҪһļලկĺǺúöͳɣǶɳկͲЩûõ̼һˣԺկﾻˣúõļලЩ󻬵̼ĪҪܻ˶ɳصĺ÷
½ӯĻ峤ƺûʲôôȴѼ̴޴̼Ĳᣬʲô˻ǽݻ˵ǮҲǴģ׬
ԼڰɽľһµĲ׷ǽݣ
ƼҵĴСˣ޴ﲻںǰ쭣ӱŵʮһһĶڴϣСĽ̫˵ЩӴ̫ȥԲ
峤ϲĺӾ䣬ںǰͷӼҲɲסˣһµźҲῷ˵ֻҪǰĲԶ׼ؿӣؿӾҵԺ鷳ˣ׼꺢֮
ῼԼҹŮµι峤ԼһʮˣһһҹûԶȷʵ˵ġ
޴ø첲ͱͱ῵⵽Ūһ
῿Цһ˼᲻öɳЩ棬˵ǰܼӵоͺҶˡ
أ˼ϲþȥɳկתƣ˭Ҫһ̫ûҲû˼ҽ̫ˣ档
˵˼Ҳںǵ棬ڳֶɳصĲҵΪ뿪׼һҲزˡ
޴ͷҲİ˵Ĳˣ
῱ĵĳһ۴޴һص𣿱ѾѽŹغˣٰ£ȥǱҷУҲ𣿡
޴Ц㲻Ǵ·ܴ´һȫ֧㡣
½ӯչŴ޴ɲǱµĸ˵Ļ´ʲôһˣҷǰȫ¶Ҳزס
޴ЩⳡһŵǹƤ½ӯеǹĻƤģֱüڴɱӣԺʵ۶˼ú˰
Ȼûۼٵģڽֺģһս֮󣬲Ҫ˵ʵۣİտǵҲǲɣ
ЦһԔ꣬ڽôɵģҲжŰɣҿ˵˼ҼҼҴТһ̴˿ڼĳɶࡣ
һǼһˣټһհгںüġ
½ӯһĻЦһ̴ެŵǻһ룬û취ݣȥõ·Զһ룬ŵǳ׵Ļˣɳص̵һλһ룬ҼҸﻹҪЩעҪǮӣ
ڻֵЩǮ֣ѵԼ
˵ˣûҷ˭֪ˣެ˻ɳʲô飬ҼҰЩ׼ѶɳկΧǽ޵ĸ߸ߵģԺҷֻ׼ɳկ壬ĵطҪǸҲһ¾ԣǿΥ飬ҷԴǱ¶û˵
޴ﱻῷ򸾸ҵվסˣͷ庢ӳԼ峤峤ô˵ġ
峤֪ԼҵӾǱˣ޴һŤͷ׻ЩóԵģղӵĻ˼ȥˡ
ԭɳҪùˣȻĻ̾Ӣ֮٣׬Ǯǵܼӣʧ˺ôһ飬俪ʼ˵Ц
½ӯ峤ˣͲ˼ȥϢﴵһķ粻Ǻ£ʹʹɫԹܼ̾ʹǰˡյĹ򣬶ɳկָֻյ
Ὼʹ޴Ҳ뿪ƼСӱߣյСӺˮӿҺɣϹͺͺģǺӰϵԵдС
޴̾Ϣһʳˣ㻹ոʮݵ𣿡
ֵؿһ۴޴Ϊʲôأ
λʼ˵ĶԴ㣬ǡ֪㲻һԸˣ˵ڿغ⣬ܴһ㶼Ϊλʼˡ
Ц㻹ǲ˽ңҾһµʱΪôͱʲôϵֻҰµѶȣ¡
⣬˭ոʮΪλʼЧңΪЩҵĴΰհ³ɲɣ
ֻҪ°ˣҾҲǷƬϰʲôˣͻ뿪ȥҵһϵһֵĺ
ɽңȥɽ˵һּȻ̬ȣֻϧ̫ˣ²һ˸ɵ顣
Цһˣ
޴ѵĵǣǹ
Цһһʯͷʾ޴Ȼ֣صʵԺô죿Ϊֵֻ㣬̴ûһк³ģķ˼ϣӵ׷
޴Цͬ׵ĵҺγףµȨƻԱסвʧֻҪҳĳİ°¾ͳɡ
ָԶɽȨⶫԶɽͣи߱ضͻеͣʱıȻ̱ڴͷ־ȴŨҵʱΪŻὫԭеԥĸɸɾ岻йĿǣֻм򵥴ֱĸݡ
޴ָķ򿴿ҡͷѾǱ¸ϽϻӴ²Լ
Ȼ֪֮жôĲңЩѫһֱѳŻ⣬վڱµһûѾԼǿС
ҶƣȻû취Ѿ˿ʮ׼ˡ
ЦȻöˣǾȥǧĪҪĶ⣬ǻ쳯͢ٳĴɣ޴Щ굱һСС̼ʵˣڶſɱ
޴ͷСĵϸ¸һӣѺĵȹ֮͵ȥչһ£ǲܳɲţҪˡ


ʮ 
ΌЦΪԼĿǰĴǳ˭֪ҲԼĽûģΪεѫֻûаȫУԭҲûа
޴￴ῷЦȴûһҪЦ˼ЦľҲûʲôȤζ޴Ц˲˵ҲôЦңҶһҪչ˺á
һֱһбµˣĳЩһǿЩﲻԼӣӼʮҪǶĻϵģпӾͰˡ
޴üһЦ˫ֱǰ̼֮˵ֱͲǶ⣬ƣ룬ʵдա
¾ôˣһһ¸㣬Ҽڵԭڵûа㵽ȥŵ˽綼ҪСӵģھͽſܡ
޴˵ŻӻͳһСС̴ľӣῴ֮һۣżŵһöССӡ£ӡϺһ£Ȼֱϸһ£ֱ̾ͳˡӡ׭֣滹һС̾÷Ƿʩõӡˡ
ƹĳ֮⣬ֻӡʲôɡ
῵ͷûпͰѺװԼԶɽƼҵ˴ģеʱˣ峤Ը뿪Ҷչһ¡
޴ͷʵ׼ôߣ
ЦԼȻߵôţߵʹ죬ߵ˶Ծ
޴ҡͷ߲ϺܳԿߣĲｻ˵Щӯࡣ
Ĵ޴ļղŻҪһһĸŻʵۻ죬ôһתˣ
ȻѾ˵飬ͲҪ֪ڻҵ飬֪˻Ϊɺź˿Ҹұ֤һ뷨˻һЩ
ҶȱǮƣһЩһЩʲôϵ˴뿪һẽ˳£볤Ȼת˺ӻصûһ·Ҳûȥݷκˡ
֮뿪
ǰ뿪ˣ幵ϲ˶೤ʱ䣬Ȼɱ˺УЩ˹ƶ޼ƿʩĿܾǰȫ鮵ͷϣߣġ
޴֪῵ƢԣҲȣµͽΪ˵˻˿ĸɱˣͽѵǸжΪ飬Ȼˡų߷Ϊúǧԡ
ʿʿǶصĳͷţˣŪһЩʿüͷһ¡
޴ˣߵʱΰȵƼ뿪еʱͱġ
޴ߺһῲصϢԵ޹ʵĴ˳ȥһûбҥҲûȥɳأȫһνϿεľӳ׵ķԪɽͨĵ·Ҳ˳ŷϿ
ûжƼе̶ȴмƻس룬УǻӥƼԼӪĲҲмƻ泷롣ϵ̶£Լڵص⣬ʼ򺣱תƣȪݣݣݣݶص㡣
һʮգɳկȻկأ죬дῲزΣд󶫼Ҵ޴񱼽կ÷ѯԲ漴ɽľǱޡ
ͬգﳷȥȻɳկ֮Ļ̻̣ʲԵɣȻ֮ɫȴڡ
һ¶ʮһգƼڶɳկĲҵɳկ֮⣬ȫֹ̼Ϸ֣ţ۸ƼʧأȻ½գƼַݾƽѣɽֳ
һ¶ʮգ½ϲ֪δŭ˽½͵ʮ԰½ңĲȪ
һ¶ʮգƼڳɶ佻Ϫųʼ˽ƴ˷ˮأڡ
һ¶ʮգƼҿʼٳ֯ͬգƼҶǰõĶɣҲʼۡ
һ¶ʮգ½ЯȫҽפϿϿϢ
ͬ౨ͷĺˮһ㣬ҳΪɫѿǳѿ
ģ
ͬҪʵĻҳ֮ڽϵĳ
Ƿū֪ǱңҪķϢǻʳ˾Ҳö֪
ģͬøһЩ
Ƶƺ֮⣬Ͽκεط
Ҫ뿪𣿡ͬЩ
ҡͷĿǰûƼҵĿʼ򺣱бūѾʳ˾ؿסЩ̺ͻƣǲ֪뿪ġ
ȷѾںɽ𣿡
ȷϳξƺھԺ
ּ޴͸Ϊʳ֮أ
̾£ƺ޲Ȥǻ֮أҪֻҪϵˣҪǷ͵ģū֮Цһⶹɳأ̽̽῵Ŀڷϡ
𣿡
ū֪
˽ɱֱݺǣ˾һˣ
յøӱ࣬£ֱޱѣι¾
׷ɱȻǣȻǵǷͣΪ޳֮ɱ²ס
ɱͬսľĺݺݵ³֣Ȼͱ۾Ŀյ̬
ؽһΪʳ˾״ӹٰأڶΪǰ˾١ؾǵǰ˾ֱֱʿΪǰ˾ǶֱʿأҲʵߵΪǰ˾ֱʿ
ֱյĽûлʵ۵ײ֣ܳЩ˶˵ǳһִģʵҪɱֱһʣɱ¾Ȼʹ顣
ûôʱȥֱҼ飬Ϊ׼ֻȫɱ޻ûʺܸˣ
λͬ˵ͬƺˣǻʵԴ̱һȷıʾ˶ԻʺĲ
ŬƽϢһ飬ߵʵԵ˵ūȻȥǧĪҪӣȻԼԹǣ󣬱ĪҪּ˻ūǻʺҲиתء
̫ףǱ㹻ĳɳʱ䡣
̧Լճյֻ֣ϧôŬ޼£ֻܰĿԼϡ
ЦסֵĪĪῲܵģҪոʮݣأȻŻֻܵǲ¶ļܶѣͨʧ߾ͻߣס
ǺǣҲʵ飬ūֶ߰ʧˣֲãﲢǻ£ū̫˽ˣֻҪٻ֪ҲԹԵػġ
㲻õģܱȥūš
۽дεӿŬգ۾
ͬ飬Һܰ
ջǵ˳Ź°ͳɴֵ̣̣̫ӾҪˣڻ԰أūűڻ԰Ͼ飬̫߽ܰ۵ʱ򣬱¾ɿˡ


ʮ Ҫ
ƶкôһ㣬ϰһʳϴǵķʳͬ
ѩǵСϣֻгԶܡ
ƼҵʳͲ֧Դȣѱ̶ӺͺŵʳûԾͲʲôˡ
ϵڲϵؼ٣ٵٶȺܿ죬⶯ҡ鹦կĹӰǣƺɱ¾񫣬ɱѾʲô˺ˣʲôˡ
Ƽ̶ſھźöඳӲʬ壬ЩûбԼܽȫ׷ĹӰӸɱˡ
žôţԵϵ˵ŵǵŵãһųĽޡ
ƶܾЩܽˣֻ̼ǿֻҪܽͿԻʧһʳѣ顣
ӰƺҲԼĽޣֻҪƼҵ˲ȥҲӲ
ֶǴģϴƤƵܹãһǰʱƼҵĻ峿ʱӸ̳ÿҪĹӰӡ
ǰߵһһ۲Աů͹֮뿪ˣ֮󣬾Ҳûʲôǽˡ
ԶϵĴѵʱ۶ϳС鷢ľ죬ֻҪ˵Ѿĵٽˡ
ϵʱ򣬵Ϸһսʣֺ̼ͺһ̾гϵĹӰӷ˽
ս¼һҹƼûвȥȻεּ̼ƶ룬ƶǾܾˣԼûκȥȥǶʧĲƻ
ʲôݺĻƶﶼãҪƼԼܰѰʮӰȫɵ
ںɽ˵ʲô飬Ƕƶ̵裬һԼ˲˽ȥ֣ҪԴƼҡ
岻ֵǮ
ȹӰӰѵ߰ȫɵ֮Լȥ͹Ӱ̸УƼ
ƼҵĿǿƺȻĿģôںܵ˻ȫƼҵĵˣǺǺ̡
ݾԵڷ仯ʱ̻ɺʱ򺣵Ҳɺ̣ƶΪĺֻӦһ֧ǾƼҺţĶӦʵʵ׬Ǯĺ̲Ŷԡ
ӰһȺˣȻǵǿ󣬵ǵȵΪĻҩȫĸɾ֮󣬶ƼҵвҲͻûˣӽƼҽΪΨһ̡
жƼҵĴͼˣÿһʵ糿̶ӻȥ鵽ʣ˶ٺֻ̼֣Ҫֵ̼Ŀ٣ͻǳĿġ
ϣŮһ㶼ǻҲôģռЩû˵ĻʱһŮֻҲ£ȥźӵĻﱻ˻֮󣬴ֻܿЩǧĵĻˮҴκεĻ⡣
ŮĻܶ࣬ӴСУģģ֮صģн𷢱۵ˡ
ЩҪĹɹѫСŮȴᱻȥΣ¥ĵ֮󣬲Żڴεⳡ
ֻҪһԱȣ֪εɫӵעڵɹѫ
Ƽǲ˿ڵģǰʱһһŮ̶ӻس̵ʱд³ܲңῸͲ֪£ִõǻ
֪ǰ¥û뵽˵ʹ˿ڷӣǼﴦǸƹˣӴ˾;˷˿ڵ˼Ϊ˲òɶ̶ȫɼӪĻơ
ƼŵĽһĺȥ֮󣬾ЦеĴչүҹǳսˣӶһֱս죬˫ʧΪأӰӻռϷ硣
Сı˫ò˴ɱȥպɽһ룬ЩӰӻܸɣۼԺܻõţֻͣˡ
һ׸ôߣҪźá
ƶͳһ죬ڴƶˮо֣ȻЦ㲻˵ǻô˵˵ôã
ƺٺЦ𣬻ôãʿ󣬰ǸһЩǲȥɵ鶼ɰ
ƶЦƾʣµ⼸ʮˣ
ЦȻɣۼҵļƻ̫󣬾⼸ʮ˵Ȼܸʲô顣⼸ʮѾŴȥˣܿͻʿͶ
ۼһӪǸΧƤ⣬Դ˧ʹָָӵĶ
ӰʣĶǾ񰡣ֻҪЩǼܣܿͻΪϵһ֧Ȯ
ƶЦҲˣЩһѱģôǹԹԵǵĻص㡣
ҪȻƽ޹ʵĳһ֧ǿУǰʯͷԼĽ𣿡
ͷԸǴүǿֻҪүһЩһһԹġ
ƶ̧־ڴƵԴһƵһﾹȻСҶүңܰ쵽飬ȻҲܰ쵽
ˣ˵Щˣھͳȥϻʣ¶ˣϾҪˣҿɲӰǺϵ
ƶûг̵ĴţͿһȺӰ̧һĵܴԶ߹
ƵɫһƶүЩ˶ΪһЩں֮ڣ͸Ұעۼҵͷˡ
ϴ۾һƲսģǵֻж̵ûЯ
˵껰һӣȫľľǰȥڴŴվ֮󣬵ŶԷ
һᣬЩӰӾƼ̵ĴǰΪ׵һӳľֵˣկʮָˡ
ľȭ֮ͻصƶǰС˵Ҫ˵˳
Ȼ˼ݼƶЦȻˣ͸͡
һССָʹƶûбҪӭӣֱӾ͵ͷ̣ĺŮһ裬ƶڰȺȻ˵ҪʲôЩ˱֮ƶЩ˰˳Ԯġ
󹦷һݶߴĺ߽̣ƶЦǶ˰õξҪдһλָʹϢһᱻ˼Цġ
󺺲ƶ٬̬ȣӵҲǼʶģ˵Ļϡ棬ֻϣӵ֪ܲ˱ֵܾõزĻ˿ս֮⣬벻ķԼֵܵˡ
һŮȲ裬һںȸɣ֮Ŵһڰξ˵ǣڶСָʹȻ벻ۣҲȻǰûȤ
ֻµֵˣ⺣ϣҲֻƼ洫ľܹ᪻ε£ǴιټҵĽǵ˵ҲҪһ⡣
ƶ̾һûѣƼҵļҹ涨ˣѱԮ֣㲻õģһᾡȫ
ֻǱǾҪúõһˡ


ʮ һ֧Ӷ
ԣһзȵˣںȲϾͱֳԼһȵļʶ
Ȼûӹ׵Ŀ佱ȲƻǷǳ׼ȷģȻƼҵĲҶǴСţɴӲҶƷƲҶĺô
ƶζЦǰȵźȲ裬Ҵǰֻһʲôģ
ƶһ۵ǰ˧ҵļʯڣǹ»ҰضѾûôˡ
⣬УľɴﲻƼҪֵܣӲġ
һ£ȫļƺˣ˫ְڵذƺʱ׼ɱˡ
ƶڰֵƼҵļʿ£Ҫʲôֻ׼һ·ζ˼Ҫá
ٺЦ⻰ֻе˧˧ʸ˵˵ֻǷƨ
ƶ˵ĴףüͷǵģҴϢ֮ԺѾǵļƻ˭֪ǵսƻѾʼˣҴ鵽˵ݣǵѾ﷫Զȥˡ
ˣǵֻп찲ˣ˶ΪˣҴҹȥŹأִٷŹشսǲһĿ϶֪ģɴսʼˡ
ҡҡͷ˧һƬˣ˭Թ߼ҸѼӺսˣĺӢ£û˵˷ӣҲԹ
¸ҵ׾˺ܺʹͣҲûл˵ֻȺӦˣûһ
ӣ֪Ѫս
ƶʵʵĵ羭׼ս˵Σҵĸо̫á
Ц˧ȻǾ˧ǾѪսͬ˧ѪսʤѪսܻšһΪʤɱ
ǵɱʤϣ֪ۼɹʵ۵ĸ߳½أܱ߳ˮһĵӿʱ˵ʲô𣿡
ƶ֣صĹֵԸꡣ
ЦʱڴЦŸʣĵǣƻʧˣȥɡһսĺȻֵǿʼ·˵ЦЦ
ƶ̾Ϣһ˺ǽͷˣ
Цôܣֲụ̂Ŵ«έҰûչʱͻΧſﲧһͷɽ֡
ǺǣŽΪӳ죬˭֪ɽĵ
ƶЦҴ꽻ֺɽֵʱ򣬹׼ʱͺ£װǺķ˲°Ǯӷӵ·ʿǸˬҸѣµҩˣҴ˵Ӻּս൱
ô޷˺ɭ֣³֪
ƿֱߵĲˮ۾ӣ˵ЩʱˮͲˣ˵ƼҵҾƳΣһ׳׳˵
ƶӻ֣ƶһ̳ҾƣڴִɴЦۼҵҾװǺӺȵľơ
һһӾȫȥݻƵűҾһͨ죬صһȭϵȷʵǺþƣ
ƶһСڵȻϲߵʱ߼̳ӣƵ̫꣬ҲǺϲ
ֺһŵƺȫůͣʱͷҲĺþƣϷҲͲˡ
ῼЩģСʵĺأ
ʮȥ˾ųɶࡣ
սʱŽҪǾľһ˷ʸ󣬿أ໥ӳֵҲǧˡ
и˵ľռ߳ɡ
֮󣬸˵ֵϵ˿ںܿͱ˺ɫʼˮûһ¾ɵûˣеʱһʮʼʱһ֪ʹ͸ɴľˡ
ֵһͷԵѩϣԱߵ˻ẰûҲͼˣصֵܿ϶ˡ
ŽôһĥĿҪˣﲧôŴ߳˺ɭ֣ǸյȴԸǣ˵ʲôĲʳԡ
ŽֻôѩڵӣԼԣȴ쵽ʱǾʣٶ׳ĵˣ˵ֵܳŽûһ߳ӡ
ƶһկؾˣͻٶ
Ц˰֪ĵطûֵӳȥһ˾ͻˡ
͢˵ȫ飬ҲеģǾ첻գزҪĹ»Ұ
ƶһ£Ҳһһ⡣һھϡ
æƣƶľȫڵϵӢ鲻Զ˱
ĵ˷ѺþˣֵѾˣٺõľҲζˡ
ƶҡͷҵƲΪ˰ο飬Ϊ˰οԼοһϣţͷ
ĵѾξˣⱲӳԺ־ˣʲôͷ
ƶЦȻͷξڴֻܳԺȵˣǲڴεϣǿеĺƽڶҵ竣⶯ˣϵҵ޵ǿҲ
ԱߴǻСİү½ߣǲȥǴˣȥٴʳˣˣˣʨӹˣˣò˼꣬ү׬Ǯȷ׬Ļࡣ
ЦЩӰӲ֪ܷõϣ֮ǳ䵱ǰɡ
øеѿǱһȺ»ҰܱҲǺ£糬ҲãֻĪҪٰȥֻһԸ
ƶЦȻˣҲһ֤ƼҾûԼȥϰߣҪȥҲ˵ףҸԵȵĴۡ
ЦȻˣǾһΪ
˵껰ͱž̳ȥЩ˵ֵܡ
ƴյƶǰ˵ΪβǰѵϵɱĲˣӲɱⲻ֣ѵǾͲ֮ˣ
ƶЦû鷳Ѿǵ鷳˵Ҳһˡ
ͶĴˣȴ˵ԼȥѼӺ͵ϮҮɺ˵ı׳ޱȣǵء
һµ鷳ˣҪǷԼ̶ˣһǵĻģﲻǴΣۼＸûʲôƿԡ
ƶվʣµİһںȸɣһľõˣûˣ
ӲҪ췴ɹĺ𣿡
ƶڴƵԴһƵ˭˵ˣͲˣǻǻ췴˵췴ĸѸ͡
ƹȥݳǣҪĿĲǺ̸ʲôҩ飬ݳȺһˣֻҪһˣǴ˵ĩա
ƾϲĵԭүıﰡС֣ļıСô벻
ƶԼƤЦƨҲȥЩ˱Ժдôأϵĵһ֧Ӷڳˡ


ʮ 첻
կؾѼӺܵƶ˵ңԶľʷϵ¼һֻеһ˿ѹȴΪ¾ͷԼ뷨
ƼǱõкģǴԸҲƶԼԸԴǴαƷ˴֮ͰѴ󺣵µĿꡣ
½Լʵûж˼ǰʱɩ׼Լһ˯Ҫһ˯䡣
ϲ飬ǸҲ԰ҹ͵ϣ˵ʲôڡ
ƶֹһεԼµһһ֮ϱûᣬʮԼһֺ÷Լ첹·Լչ˼
һȫͬˣڰΣյʱڴ米϶ȹģȵƼ΢һ֮ԼͿʼı϶ɹԼͯꡣ
˵һԼһҰݣôԼһҵĻ䡣
ûǰۣƶΪԼʵĻᱻɩһ׼ӵܣʯǼʮӺòȥ
뿪磬뿪ɩŷԼȻһѳĿУҲΪֿеĴڣعͺڼԼؼҡ
ɽȻΧһƼҴĶĵطȴһ־ΥɸС
ڹ¼ŵĺϣۿԼļƻһʵָ֣оֱ޷˵û֪Լ˯ʱܻᶢźķЦܾòŻҸ˯
ƤЩͰѺɽϵн䶼̤ˣǹӰǵֿ⣬ƤҲȥһööŵҩȷЩҩƼҲв֮ƶŴȵķιӰڵɱˣЩֻҪɱһ̼֣Ƽںʱͻٵһ谭
ƶΪԼһúӣ෴ΪԸöɶƱ䡣
ϣ˴ɩ֮ûι˭ǴСռֵܣ㲻Լˡ
عԼһǳżȻ飬ƶһٵĸԼعѾԼºˣ뷨ʵҪãǷݴϲУûа취ıġ
˵ϲǴӺӳ֮ſʼģƶϣԼڿӵһɲܹıһԼ̬
ƶÿ춼߿ããĺС˺ܶ࣬һ֮кɫĺˮϵдĸĸ䣬źƮԶ
ŸѾˣںͣ߷ɣ֮࣬ϵʳǳķḻ
ЩѩǵСѩʵһ߾ߵʬ壬ܲ˹ӰŰһЩˮ֣ϣܹźﺣˮıϣȻС뿪ɱ¾֮
ֻϧǵ˱ЩӰɱ˸ӵңˮɵĺΪηֵòʵﲼ˸ָ϶һһŲȿգΪϫãЩϷֺϵ϶ͻ˲˵ȼгεڻϣĶ
ԶѾˣ츽ĺɶúܽʵƶϵİѩܿտĺѾɱС㣬ԼһЩССз
ԼѹŹƤñӷɿĴӵܹŴƶүѾ˺ɽһЩҲƤҵȫɱˣڵϾʣһˡ
ƶԼմѩĭЦǰˣ֮¿ϵ˾ǵĽŲȥպˡ
ʱǵĴҲˣò˶೤ʱ䣬ǾͻֿԼô
ЦȻǺõģҲҪһЩūųɣܲʲôƶԼɰ
˵˵˭˵Ҫѱ˶Ūūˣ͸𣿲κˣֻҪμӵ޽꣬ܳɵϵĺԺҪٸҰūֹϣСҴ
ƺٺЦү˵ûǺ񣬺С˵
ǲףΪʲôʮݵĺˣôε˲𣿡
ƶһ±紵øɬ촽һʮݵĺɹѾˣѾѧ֤Լط
ǴεˣȱٵľһӺݾʮϾҪսˣİҪһȫȥȫɱҲǸ飬Ҫ׼ʮݵĽ̻ɼˡ
Ƹ̾Ϣһ˵ˡ
ΪףʮݵİεĳӴ
ǾԲЩʿֻҪʦƣЩ̾ͻỶӡ
Щһֱɶ⣬֪Ƶĺô£ǽӴկĽݣԼϻ漮һСˣֻҪһطܵ˷˾ͻֿ˵Цǵֿ˾Ǵεʦ
̫浽̫ڵĴαصľЩˣ̫ڵһαʱܹɹͲһˣЩ˺Ҳ̡
Ϊ̫ĵһαЩ˺ȷʵǻӭʦģֻϧ̫ʧܣִ֧αĺ屻ɹկɱһʣ
˵ÿһδεıԺ˵һص˺ĴʧܵıεĺĵĸɸɾˣĺˣѾָܹɹˣΪ˼ٶԼ˺ֻοս
Թ㴨Ϊ
εĹ±ǿ㴨ҲŹظɱĲˣһʷĺ壬˥Ҳ־ʮݵĺ˿ʼºܹƵĿԡ
û˸ԼȥģˣĿԾȵս³׷ֳһʤ֮ٿԼվһ
Ͼûдɵϣû˻ս²ʵʱʹҴҵȷԼӪֻĿϬļһս֮ܿսʤӶȡ棬󲿷û۹ģϣҵһûսԼ
ºȥҲ˳µĳΪһѡ
ƶʹ˰ں߳ճյĿŻСĺɶĶ죬ƺʱ䶼ѩˣÿһÿһƺ÷ǳĻ
ֻеȵůʱһļıŻῪ졣
ʱӻӦѾ˰ɣƶʴơ
һµֹѾǶµˣ϶Ѿ˽ʱˣÿʱҼǺæҵŹʼĹҪţȻͻߴЩũǿʼˮѾڳˣȴﱻˮݹ֮󣬾Ҫʼˡ
ʱӿʼϱһƤϱͻᷢ࣬˿ʱҲ͵ˡ
ûţ
ҵӵϵŮмһֲϲǸƨɴģʹ͸ˣҼһ磬Ȣء



ʮ Ƽҵֶβǹ
ƶڹͲϸƼһʣԴɽ֮һıȷʵǾ϶ϵȵģֻҪڹͲ϶һЩۼԺƹʱʼ̨Ҫȱ˸߳ܶࡣ
ӪȻƼҵĸӹȴɱžӪɫ
˹;ͻϹͲ˴ͻᱻƴڼӪ֮ôģܹڹͲдֵֻƴƶ½ӯĸɡ
ƴǼӪ˸Ͳϣ˵׻һ׵Ȩᣬһ˼ʹƣóͷʱûȥǸǿƵŮˡ
ƿԼ˹ͲЩҪǸƨɺŮӣڹǺںΪѾˣ˻ȥ֮Ҫʽɶ̶ˣûйͶ˵Ҫ
ƶȻǸƨɺŮʲô𣬴ǼӪݺνĶӣƼһĴƹ񣬴ɩȢŵģЩ˺ܶ˵ƯŮӣЩƹĻõġ
ƴɲ½ӯɵᳵ·˼ҵļӾôģνӣ۾ֻмûлʵ۵ļʿ
ôۼҵѾмһţۼҵѾģĶǱĺùŮҪòòҪб£Ūһͷˡ
ƶĻƵˣЦŵ˭ҵѾ߻ᱻ˼ɴС㣿ֻۼҰɣ
ȣ۾ãףһ˶ҪҸȥźź˷˵ЩСƤܰȥҵӣ
Ҳһ֪֪ţһĻźȥź
ƾʲôҼֲȱǮҵ۵ʱʹ͵ӹ˼Ұһˣڼ̹ӣһֲʶŮòŶƯϵùóܸҺμ޾㹻ˡ
ƶĴָҲһŮӣĻģ˵˵Ѫỵ˼ͲȢ⵽ڻ˴ǡ
ƵͷȷʵǸ鷳ĵط񻹲ǼӪǶһúأӪЩĥľ£ʵǳԱ˳ŵġ
СʱҹûУ˾˻ƨܣʱô˵Ѫ߹ĻˣڳԱʲô鷳鶼ˡ
˵£ЩΪͲϵˣ˵ʲô벻ùЦڴѾʮˣ˭ǵԼǰϼ
᲻ǵ㸻󣬾ҲǼҶʲôˣϣѵų͢ԸǣĿ⡣
ƶЦ⻰˵еȷʵһƬԼˣڴδȥϰԼ˵˵ͺãҪЩ˼ˣгԲĿͷ
ľ̿ôͲ֮̿ڵϿƶү˵󺣱½ش󣿡
ƶͷ̫ˣڲƬʵֻںں滹дΪη󺣵ԵʣҺʹ罫Ƭ̫ƽֻ̫ƽ󣬰ʮȥ
Ƴźͮͮ̿үļңȥүļϣӾϲ
ƶЦֻҪһ΢һЩߺ׳Ϊһʫˡ
̸ޣ΢ã׶Դ󺣵Ŀ츣ΪҩɺȥһǽչҪ󺣵ģҪȥ󺣵ȥܽԼ½ʹҲÿա
Ƶͷ˶Ҿ͸Ŷүһȥ⿴ʳ˵רųԻ˵ĺβ㣬СˣЩϺõĻ밡ŪһںɻʲôǮ
֪ƹʲô۸Ū⻹Ҫȿ֮ŻףұؽŵɽϽһȫֵİԺܸߡ
жôİ£ڴƵǻ˵ʱ̫õԵʡ
ʲôȻĻ
ͬˣԴϽְҵƶԶԡ
ײеıɱƺûκοԱȽϵأǴӴ˵һô˳¡
ƹȥݳǣߵʱƽ̸ƶʹӱϿκεĲ׵
ʮ´󺣷ⶳƹʱ뿪ģߵʱûЯκεĻҲûЯǮƣƶƹӦϼ޻Ƥӵ£ĩHȨʱƹЦֻ˵ġ
ѵԽԽˣһ̶ĶսһôƶͷһҹȥѾƬĴ麣ˣڰɫӳºɫĺˮҹһĴ߸ǹ죬еĺʧӰ١
ˣ
ƶҪһЩҩ˺ܶʣµĲб£һ𣬵Ⱥϵڵϵһ;ҽҩ
ɽ棬һҴѾŪ˴󺣣ͬģƼҵļʮҺҲŵ˺ʱϵһһľѾƼУûб
̫٣һʮ˵ĶҪŪʮҺͲܣǴȴԸκһҴΪÿһҴ϶Ļһ˵ԶԼҪ
ǰѿһ޴ķ϶ʱʮõˮ־ͼʻһҴź϶Ŀİ뿪˺ɽȥƼפ⺣ĴӣƶţƼҵĴӴʱӦþںɽ֮ĺϵȴϴ̻Ѷš
ȫĵһͻȡ˰ǮͳѾˣŽɻ
Ƽƶƺе㼱꣬ɵó԰ο
ƹˣһȲƹģǵ¡
ЦƶģƹиڻŽݱƹ˵ƹһռ˱һӵıˣڻ˵˼Ѿɾˡ
ϾҪˣƹ˵׼ϼһԺӣȻסڴﶼȥԼıʲô󣬵аΣգ֡
ҲǼҵļҹ棬һ
ƶǾԼЩţһĴ̣ûʧǳء
ۺϵĺѾûˣ֧ջĴִԲľѾ¶ˮˣˮȥˣĻ´ǳʱ͸óںˡ
̣ɫʵ·ǳĿƶһϴɣ
ϴĻӽ漴ͬƹĴеţǺţͬʱͬ˺Ž


ʮ һǮɵΣ
ںܶʱ˺Ұ޵𲻴ƶ𽥿۵һۿҰһ̤ԼĿС
ΪĶì֨֨죬ߵƤЦӣʱӦ÷ɣǽš
ƶ³һҴսʲôӵģ
ɽƤ۾Եĳ˳羴ı飺̩ɽǰ治ɫظһ䡣
ƶһûа취ԼǸͰȤĴƤ˵Ǹ޵ͳ˧ϵ
ϴضǰҴǵĴѾǰҴ·ѾǱջŵˣֻҪǾͻᷢ
ۿŴ󴬿ջţȴûпƶĹɵŤͷȥֻƶѾӲվԻ󲻽ĿŴ󴬡
ƤϴЩȫӲ˳ϵǿҲǳµģƺûҪκ׼
ԼʹʹɫЩþսĲ¾ĵزغ壬ʱ׼뿪Ǻܲջš
һûмƹˣͷһϮصƤЦݿһЩŻƤƤͷϰ
Щ˸Ůһͷ˲ŶԣƤƤ֮ƤòһŮ˿Դġ
һͷˮӭȥҪ˵ƹμӣǹɣòŴˡ
أƵ۾зƹǼӪģƲǺ
ƹƺƵЦźһͷƤñӣƤ׳˶Ϻٵ˵˼仰
ǸϺͰŵһӵݸ˴ƣƴһһ֮ͿٵĻصƶߵүͷ
ƶһۺͷȷȷʵͷѾ˺ܶˣˣ˫Ұɫ۾ĴģЩĿ
̻ѶţȫԱǵ
ƶ´֮ǰȥԻĿƹô£Ѿ˺ܶˣǰûа꣬ûκε塣
ƹҡͷһʧߣӵ˸ɱˡ
ƶüͷĸأʵ˭ɱģ
ɢܣ
ˣǸҪв˾壿
ݻݳǣ
ƹЦһûУ˼ҾͻһǮֻһǮ͹Ӷһɱ֣ɱڹ컯֮һ·նضὫĴݳɱնͷ
ƶһ˭
ƹϵĿЦζ͸ӵŨˣҡͷǸɱӶ
ƶһ£ǰ̾͸ֳһͷɢķӣǸΪһǮͻҧ˶Լ̽ˡ
ʱΪһҰˣû뵽Ȼ˵֮ڽɭϵ״̬ɱƤҲ
ǸǸӣԭֻ֣ɱ˾ܻһǮȻɱ˵ɱ˭ֻҪһǮ
ۼɶĲΪ˱ƻ˴룬ƿݳǵɢܣڴսŵȲͻƺɽ
ūۼHɢ֮ܵѾɢˣֻŮ沿壬׼ıɶˣӣɽ֮¿Ҫӳˡ
ƶҡҡͷܣѾûжʱ˷ˣɶֻ֮ݳܹγвɢĳǵвˣбҪݳһٵҲν
ƹͷ˵ǣūҲģԲŰѻɽĴŮͷ˹ıƣ˵ǻҪлŮ棬ΣѹͷūһѣūܻܿɢܺH֮սˡ
ƶҪһ£ȵݳеȫŪܾ֮ϡ
ȻЩŮĿˣҲͻЦӭŮˣרڳдЩˡ
һȫ뿪֮󣬺ϾͳʮҴ󴬣Ǵδ˾ķͷƶ⺣ϵĺڼȻݳǲûΪûңƶͷǳҪЩԼһɾĺ
һˮұһŵջ˳ԭΪԼһε˵ȥˣѾƵĴ㣬е˶ԼȺ˸ˡ
ƶүѶìɳ̲ϣָ֪컭ص˭ƤΧƶϣƺСȰοƶڴʹƼҵ̶ӻȥˡ
ϵĴˣΪôԸԼģǾʹеֵ˳ĺˮɱǣ˿һĹȫѾû֪ˡ
ӵô°ôˣܲ˵ɳ̲ϵ׼õĲһ濾һƶ
ɱˣǻʲôְ
˭ɱģҲеջֻҪһԼҲǷƼʲôˣֵҸû˵ĺңʲôûȻǷƼҵġ
ʱ˵صԸǷκ˵Ķ飬ǴģҲǳһǵһǡ
Ƶľ㣬ҿľӪһб˼һǮ͸ˣ˼ֻһɱ֣ͰѻûгɳĲˡ
ƶ˵껰֮ӻɴĬڻѱϲ˵ˡ
Ǹǽ˺ð³֡
˵ǸŶҢ
ȻǽΪʲô˷ɱ֣ȫȥˣƶʵ
ɴɳ̲ϹļŻѣЦһۣͬ˭˭
ǽԼûǣ˲ߵģǰһüΣֻҪʶˣ̾ͻԴ󷢣üֵܶˡ
Ƿֻ֣ҪǾͷĺǷõĶ࣬ҲͲѰˡ
ƶϧĵϧ˺úõһԱͽǽһѵӴĴۡȻɱ䣬һɱˡ
ЩѹƺҲЩοʵս𣿡
ƶҡͷ֪ղŹˣˣôȥ
ΧԴֵܵˣҵ֮Σһ淴ܹÿһЩˣҲȻҪá
ƶɳ̲ϳԼĶìϸĲøɾɳ֮һ۵ʵҺܿǣΪδûǽƼҵԭ򡣡
ЦƼǸŹڣЩӰӸʲҲеģ˰̵ˮͲȥƸûȤЩǶ
ƶԼĶìҡҡͷ޹أֻǿ⸱ĵС
Ҵ˵ʲôĺ䡣
֪ʤܶңŹļǿǿݾض֪裬Ŭĺ䡣
ǣѾһȺˣƼҴӲҪˡ


ʮ սҵ
һϵʧܣƶһıܹھɣüıԼжϸڣֻҪһ⣬ͻ̽䡣
סʵֻʵǻĳЩʱоԵģһıʧܸգƶǳѿ
HûԼŽᣬҲûԼϻۣʸ־ոƺֻкϰߣһ׶Ա˵ƺвͨ
Ǻ񲢲ԼȺǷ񱻱ͳΣֻҪԷʵ㹻ǿǾͲʲô⡣
˵˴ֿԷΪ֣һǷģһǸģĿӶֵֵĿֲׯŽȻͬʡ
Ҳϲɱ¾ɱ¾ֻʹֶζѡ
йսʷһϷũĶԹʷйϱսϷһֱӮ١ʵϾȻֽ
صˮݶӣ仰˵ˮݷǨ㣬ʹһֿŸԴϰߣϷһĮԭĽȵԭϵϸ滨ʲˣͺһƱ˳嵽ϱɱһ
ϷũͲˣϷεģҪũԹžͲԶΪũҵעҪϣνĶֵأźȿͷũرйʶҪҶ
ũҵ˳Ӧʱÿ켸бҪɵ飬ԭԺ󣬶ұ괺ϻֵأϷһֱǱѹŴ
оǱһʳΪ˶ɱţӵѪڼҳ㷹ɱ˵ʱҲ̫ѹϷũɱĴ࣬ҶԹ߻ǿԶҳʹϷũʹõʵϣʹũ췴ҲŶҳͷӡЩ˳֡
ĺÿͣҲǺйصģʳΪҹŴûбֶΣɱţٳԲͻˡ
ԭҲƽʱҲ̫ˣò׿һˣϽô˻򣬺ͿһԵʵģҲһ˴ԶϢȤ顣
ũսУսУҲǺʽйصġҲ˵ϡȱԴãķˮҲҪǧˡйġԶսԣũʽ͵֡
ԣũս塣ڹĲԭϣũʡԼܸʮǮһԶһҵս
еظţһܣͷ͹ȥˡũ˴֮ΪǶĶֵأںءʱȺͳ˹͵һΣ˶ͷһʺƣ˻ܴݳ
ũȽϴڹߵʹϱǿֻҪһȽӢ䣬ȽǿʢĹܷôһεġ
ʧ֮Ҫܽᾭģɶ֮غطһηǳĸӡũ壬֮⣬һȺƶھҪԵȺ
ӼѧʶḻϵŷǳʵļأֻϧЩⶼֻΪһݣû˶ǽȵĽҲǴͷ۵ĵطڷֲͬȴȥΪʲôôĲ
壬ũΪϣҲʹǸײС
ɱҰĶԶɱȦĶΪҰ
ɱȦĶ˵˵һɵٴλܣԼơ
˺һбģˣȻǿټ׷ʱ𽥶ʧԺ֮ġ
ɱţΣաڲʱܷܿҲʹ˽ʲôһ
Ȼ̣ûԣΪũһйʶ
˱ҪԼϤġԳóȻܵԼϤĵطԣܻܿΪ
ԳԴȸظ٣ԵԳʱ򣬱ũָݡ
˲֮ΪԳ̡ͷ˲ţǰѱĲ˵ͷ­￳ȥ
ڲӳԺ󣬱ҪȥرĲһͷɳ
֮ΪԳĲ̫˿ڣԱҪͨɱάܹ֮ڣҲΪԭûʷϳǡ
һβͬŮȺԲ̺ɱǵıԣΰ˥֮
˵Ե̾ͻ󣬵мȽϴͷ˱ƭɶ뵺ΪչݡŮ档
ͷǲѧֺһЩ򵥵ƶȣ֪οЧعԼҰĲ֮Ƕ͸ӵˡ
֪ʶͷԵհǴҰһȺ߳ɽԭʱǻԻȻˡ
ƶͨЩܹ֮İõӺĳȺƤƤƤŮŰĭʹڵϷ
ҩ˪Ǳƶû¸ᴿ֮˪ֻҪһСܰһ׳ͬɽһĺӻĶƼҵҾŮϲݳƷĪ˵һС˪ǶһЩЩҲǳ˵ĺȥ
ƹ㵵һ仰˵ȴЦĿǰһĻƤµļ֯ԼƤϴ˳һ߾䣬ֻҪվŮˣǾͺݺݵһ
ƹΡΡĹڵصӣū֪⵽ΪʲôѵūĲ׵
ƶҡҡͷƹʵ飬ֻɶƹ㲻ƼɶĿġ
ҸǵҪУǵҪŮˣ룿
ƹ񾪺ĳǿ׳һŮѪ³һΪΣ
ƶԼƽƼĵ֮һ㲻Ҫ֪ĺܹ֣ԽҸеȨޣֱҴߣҲҴߡ
ƹ۾ðβ۾ƽϢһͷľͷū֪ˣЩ˼Ȼˣܸü޻˲ųɣΪǼ޻ɢܺأǼ޻ˣ
ƶЦҪƹΰˣǼ޻ɢܣǼ޻ˣ֮ɶҪңôھͿʼңֻɶˣǲлˮ㡣
ЦСΪ޻ɢܱȽϺãᱻŮزסûʱɽϽʲôв˾
ƹ̾ϢһָŵѾȥĴŻƤµŮ˵Ǻͳ࣬ƼѾ򽻵ܶˣѣͳȫ¶ǵ̶ӶǳѺá
һξΪкͳЩˮŮŻɽ


ʮ ˳ϣ
ƹӺϺͳѪ߰ߵ˫ۣȻվںͳʬıɬǰƼҳɶ̶ӣǸʱɶ̶£һԣһϷ
רŸˣ˲Ϊҵ˿ԴݾĺӶΪ˼Ķܼҡ
ϷͬϷ̶˲ΣƤԼҩЩ˴򽻵Ҳ͸ӵĶࡣ
էɶ˭ʶֻƬأ
ǰ׵Ķֻ˺͸ˣϲʹִ̼򽻵ԵΣղ޺Ұˣи˺ˣˡ
ϷΪ˴̵ͨԱŻ߽ҰȺǽף˺ܶͷ
ƹ˵Щ£ԭûûεЦʧˣŻɽĿɲֻƹһˣҲȥˣĸ࣬ǶȷʵҲԡ
ƹ̧ͷɫƶɶ̶ӿʼúùʱǴʶͳ֮顣
ȺΧǣǺͳ˾ǣһҰȺϷ񶼲ǺͺͳƳ顣ҲͨһεĽƼҵҾƿʼɶܵ˻ӭ
ϷҲҾƴɶ̶ڱص棬Ҫл
ƹѪĵ̺Ҿƽύ˺ͳ࣬ȴҾƲ˪ǵꡣ
ƶҪ˵ȴԼûʲô˵ģƹͳһСƺһھȻһЦӲӵܣҲһŰˣôһ㲻òɡ
ǣϷԸҲܴӺͶжôΰļƻһ̣ǶԲͳ࣡
ȻѾˣǾͲþһЩҪŮ˶ɢܵĲֻɱ˺ͳǲģΪ˺ͳɽģִٵļ޻ǲġ
ϷƼ̶ӵԣԴӷ˽Ҵ΢ĩγôҾӦֻ֮ˣɺηǵʬ͵ˮŮ洦ļƻŻ
ƶҡͷƼƶƻ֮ƼԼ˷һĵزϣƻͻᱻȡǲԼˣ˭
ƹ̾ϢһԭͳҲܳΪԼ˵ģ̸ʱӻ꽭Ϸǳ˵ɶ̫ˣȥ˵㻨꽭Ͼס
ƶĵȡ֮ȴݲ¸ˡ
ƹЦݲºͳ࣬Ǻͳȴӭɶң˵ɶܴºܶһԷ
˵ЩˣЩϷȻʬλϣȴҲǸһЩ飬ӿϷΪﾡҽķϣƴҵϷ򣬴ɶȥˡ
ƶɫһǰһסƹ֣ƹľƺĵƶ̽ץסžƺľƱɫƣ
ƹЦǸﵹģ־ƶһЩۼҵ˪ԲϷڸʹ絶ʡ
ϴθϴθƶкƵȥˮԼϵĲҪƹˮϡθĶҩ
һѪ˳峤۽ƶϵĶɵĻˣѾ޾ˡ
峤ƺ֪Լڵģ³һѪ֮鷴ƶ֣ͺȻſںͳϺٺЦϻ֪ˣʲôԹͳĲ֪ǸƯľƺ
˵Ǻֵܾ͸úһӾƣģӻúͬһƺܾˡ
ƹ˵ˣһѪ۽ǶףӶʼðѪ鴤һ²ˡ
ƶһĻصԼϣӿտյģڸղԼھйŶƹɶΪĲ˭֪תۼͱӡ
Ҵˣ
ƶһδĵ�ԼֻȫĪĺƹѪģǱһô֮ȥƹε̾Գ治һԸɴµ˰
Ƥƹߣ̽һĺεҡҡͷʬ幰־ͻȥ±֯ԼƤ
ҧҧͳӴԼոճõĸ첲һӣȴƤӹһʯˡ
ӣȻƹѾƶ˼ıֱִоˣֻҪЩҰ˿ƹˣˣڹһʵʵĿɢܵԴϣҸұ֤ɶһġ
Ʋᱻɵذ׼ƶԡ
տʼװǻҰ¿ȥҵĺӦаˣҲûȥˡ
ηƼҵһҴûˣϵĴƹͻԼһЩĿȫˡϢ˴ݵݳǣ˰òĻȫ͸Ů沿ɡ
ƶ˵Լķȥˡ
Ƴصʬ壬ֳүյķţҧ׼ȥƶԣĺû᲻ݴ
ƤƵĵˣһʧˣ»ˣǴƹԼӷŹŮ棬ûصˣ˵ӿе裬ԼȽϷġ
ϴͷⱲӳɱϵ˵ĿԹˣڸŶӲ֪Ϊ̹˺ܶࡣ
ǰĿҪȡһĺҪǨܶϵԼĲųɣڰ;ô£
ƺηס
Ƥ͵ЦһԼĸƤƤĵĲɣǾӲģںϸʮҺݳǴǹảеģس̵ʱ򳹵׵İѴСɽԼܱߵĺһ顣
ʱһ飬Ϸ֤ҪٺжٺϾ˵кǧ󲿷ֶ˾סСµ㹦ȫġ
Ʒĵһϵʱͳˣݳǵɢܲһº
ү˵ˣеĴѣҪ͵ȫĵطʲôطǰȫģȻԼĵط
Ӫ׳ھִۣĶУû㹻չˣǸûзӵں
ɢܼû취ֹںϵĶǽպ˵ү֮ҪĿľڽϣ
ϴٺЦǼȻ˺ϣǺ˿ҲǺɵ飬ӾͲеĺ档
ƤҡͷЩ˶ĸԸϵЩûڼЩ˵ģ˻ף
̾Ϣһͳȥƹ׼ȥˣΪһ飬ҲҪͳ׼һ񡭡
ƶվڴϣۿŴָһȺںɽıΪЩȥڷؿӣһηԼһ񣬿κ顣


ʮһ кܻ
Լʵһ˿ʼı־ǰƶȻҲ˺ܶ飬ǾһȼǳңԶ
Сʱƴ͸ǳıǰеĶֻܷڵڶȣƶھͺԴ˵˵Ǵģǲȷġ
ΪԼƼȥһƶûлɹǰʱЩ鵱һΪΪȥûʲôôСֵģΪҰҲ׵
ǽƹһΣ˿ΪȥǸ˺ԼûаѪԵϵ
ƹһǳŰˣΪ˺壬ҵǾͺкܴĹϵɩɩļƹʱ߻۵Ľ˸γˣʱ˭˵˵ˣΪ̼һܾõԡ岻Ʋƣ
ɩɩȴ˵˵ԸѵãƼҶΨͼĻ쵰ôһ˶Ƽҵ
ˣĸɴ䣬˰ʩȵĻᣬƶɣ־ŴӺͳֹͣһ̾ѾȷˣҲǸҵĳϣ˶ƣǿĵʹԼһ
Ƽҵƴһļıͳ֮ԻΪԼôŮŭɶӶסɢܲƼҡ
񲻳ˣƹԼԡ
ƶΣǶԺͳٸһλɻôֻǻĸһЩˡֻǾԼСƶţƹѾô̵ʱѾʲôԼ֪İţԼ޷ôŮ档
ȻǣǾ͸ɴ಻ȥðѴŮ˵ŭԼϡ
һܹڲ˵ɳʲô¿жôĲǡ
ɽȼܴѻ𼸺ͬʱʼȼգƶĿľҪ׵Ĵݻݳĺ»عҲ׼ܸ˴ԴԴϲƻ̵
ҲҪɢܵв˾ƻ̥С
ƶһ뿪ͣĸ֮õĺʮػĴ󴬣Ӧʢ֮õóгĻԻˣƶţԩĺÿҹһ񺿵ġ
˺ϣ̲Ĵ󺣸õİοƶĻҲ٣ƵıԽĻ
Ӻһ㣬ҲϲĴа죬ĺﻬƨڼװ׽ĻĴЦȻƶҲӦЦˣЦĻһһỹбıݡ
ϴ£ƶЦŶƤ˵վҪȥɳŵôںܽ
ƤЩҹͣڴƤƶһ£Ѿ˿׵Ƥˣ⣬ڸԼ˫ƤѥװƤһƤıǰ¡
ƶ²⣬Щÿ˯ʱ䲻һʱ
ֻԸǻţ
ƤС˵һ䣬ϵĶԽĿ١
İɣֻҪɳŵ½Ƹ׳Ҳһҵķ˺Ͷӡƶ˵ĺɡ
Ƥ΢ͣһĻƵǵĵɳŵ䱸ɭϣǴεĽأӡ
ƶЦص˵ֻʺǵϣ֪ɳŵҲǿԹѡʹõ
ֻȽٶѣƼǡǡʸֻҴ粻Ը⶯Ȩˡ
ûȨڿɳŵһӽļһһȢ˻ʼŮӣ߹ûˣҪ飬ֻʣǮѡˡ
ɳŵӱ֮пܻսһͳ˵١
ڹϵ㲻òģֻҪ췴ûа⣬Ƿһܴûء
ˣôЩƤʲô
ɳŵĺһ£Ƥɳŵȥ
ƶЦЦһ֮СĶƤҪȥҴӴŽȥһǸһһϲ
ƤҡͷܴӴŽȥ˭ȥ£ĺǶͣһСľͻˤ÷ǡ
㻹ӣ
һﲻУһҪȥġ
һ˼źͺѾ˼ħļһԲƽȥ⣬һԲǵһȥɳŵģƶһ뿪һֱĥôɳŵ
˵ʵƶ˵ɣʵҲڴģ̳Ƥ޶ûаֵİա
̲ˣǷǳԼ˿̡
ηɹ涨䵽ɳŵķжʳֻˣ߲ٹʳѳԱӽ󺣡
ʱڣʳ٣Ǵ˵ݣÿԱǻǻѳԱͶ뺣С
ӱξɳŵʱһξɱ߰ٶˡ
ɳŵǿʳ磬ѫ֮ɳŵѡ׶ļһԼ̵ȥɵģƶ֪ɶϺެ̵ϳּһ
ƤŴһֻ
ۿͷҪˣƤֹͣ˴Ƥһ޴װˮľͰѵóȥԼϴĸɸɾҵĺҲϸ޼ƶøƤԼָס
ϴƤ¶Լòʱƶŷһֻʮ꣬ƽʱҵĸһĺƭˡ
ڻһ֮ƤͿʼԷʳܷʢԵĺȴԵúֱܶ࣬ľͰ׷׳֮ͣڴͷԲıĿ˼
ϴ˵Ƥ붨˵õϢЩɮһ붨ºͼȻ붨̫ĻҲԲˣ˵Ƕģõˡ
ĺɺ䣬Ƥȴڴͷһҹ̫ӺʱҲմȾһЩ⣬˿Ͻ˼㡣
ƶǳƤԼźҲ֮ɱھѾûа취ˡ
ΪȥɳŵϴҹǶָ·õĺƫϴżΪḻľ顣
󲻾ãɳŵͳںˡ
ɳŵϾסŰʮ໧פأɳŵϽɳկָм
ɳկļѺҵĺѵӽֻҪ޶ţұضܰǴֻǡ
Ƥƽ˵л˵ɣʲôܽܡ
ƶһĭ֪ܲɳŵϵʵ飬ɳŵ˷䡣
ʼ٣ɳŵİʮҵݵԺֻжˣָΪˣǣԽԽ࣬ʵʴķ˳ɱӡ
ͬʱҲӦˣ޷ڶﷸɴС
ɰǧУ෿̸ҽҩȾӣɴеĲûͱ׽󺣡
հҪ޶ţҪܺõ


ʮ ɳŵ
֪ƤЦһòƷǳƽ
ҴӵĿĲҪɽҪǻ˩ºǺǣˣˣҪʬŶԡ
ƶֻһƤһûпЦɳŵҲźͺӣĻºȥʬǡ
Ѿ׼ƶ̾һôϴСԼһȥɳŵ
ɳŵ᲻ɣֻ˽˭˳˭ƤʱΪʲô鳪裬˻Ƶɤӳĸ˭鶼Щء
ĵƤǰ˹ȥֱƤΧ̶ֹͣƺԾǰƹҩɱƤҲԾЩ˶ǼõŵˣҪҲҪõĵطϡͿǼĴʧ
ƤͷЦģζɱүңûл꣬ô
ҵ޶ĲˣԺ󵫷ʲôڻʬƤһĻƶңһɵǽӳȥƽߣҲ֤һԲ
Ƽѵ˿ĭʬƤ¼ǲɵģѫҡ
ƤٺЦûɹұ
Ƥô˵Сĵİӿڴϣսˣ治ϵشģĪǼĸɹЩ£
ɳŵܱߵĺΪʯڶ࣬˵˻ڽʯϵʱΧǿ˹һ㣬ѩ׵ˣɢ̻ᱻζĺ¸ǡ
СڵĽʯ֮СĵʻԲעСͻᱻϽʯײ÷ǡ
С۵ǰʻ˰ʱɳŵˮկǰأˮկϾĵģһӰƽִӰȡ۵λϣ׼ߺš
ƶŻЦϴժһŻҩȼ֮ͷӵˮկĴϣֻú¡һ죬һľդͱķѡ
ˮկļ¥˼ٵҵľӷܿľͲˮկǽһݺӶܦСĵ̽Դ濴غߺˣҿӳ͢صأ
۾Ϲˣүүӣ㿪ҪǵүүĴ£һͰӺȥ
ˣǸݺһ£ŷִϹһִ죬ȻʶƼ˴Ӳɳŵˣϵȴʶˡ
ҪҪԷó֤֤ݣͼͷվŵһˡ
ʲô翴ˣԭ׼ǿŻһģ㷴ӻҩ̵ģղӾʹվդϵġ
ӽ޳γˮկıϣֵģȻץһǿ
ˮկˣǴƼҵ϶ڶǵʱҲǸûĺúƢĻź򲻺ñ˼Ū˱˵ûѻ
˵ŻԼȹЦŴˮկϳطһ࣬òЩһͽûĵ䣬ʹĿҪˣƶϲ
ʮת˽̣صˮկŻƶźȻ֯Ȼþ޴ííһ𣬱⼣߰ߣ˵ɭ֮С
ˮկǧբвˮǼ¥ϵľдߵңǧբŻǧբҪʮϢʱ䣬ֻҪʮϢҽ̸ʮ˰أ࣬ҹˣѱݡƤСĶƶ˵Ĺ죬Щɳŵ˽
ǧբ֮һխˮͳƶǰĺˮĹߣߵˮĲ£ƺҪм伷ѹһ㡣
ˮȡؽˮƤµˮܳʮɣԭһ϶̫仹ûˮ̫ؿģ߻¹ʮй֣ǿפأһ࣬ʮˣҪͨˮҪǿ䣬ʯһûʮϢʱͨˮͻͻˮ󱻴
ƶˮľЦʮϢҲͨˮġ
Ƥҡҡͷпܣɳŵһˮÿʱÿ̶дˮӿˮˮֻһˮբ֮ÿˮ߹ˮբˮһɵʱǾͻˮբйˮʱˮпʮϢʱͨˮġ
ֻҪĻҩըˮŲųɡ
ƶȵĵѵɳŵ
ƤҡҡͷûУɳŵĵͼһŪˣŪġ
ƶЦǸǺܾǰˣŪɳŵͼֽʲôʱźֲɳŵ
ƤĵĳˮͷȸԾĵӽƶߵʵɳŵĵͼֻӴ֮ﻹлʹͼֽܵΣͼֽ
ƶ۾ɵúܴ󣬳ԾĳһƤ
ƤЦΪʲôᱻԼܵ˾׷ɱ˰ɣֻ֪ҺС˽ͨ˭֪ĵԭЩ
ƶƺûʹͼƤ£Цʵ㲻İ˼С檸˰ɣ
ƤЦҵȻߣҲ࣬ȴǼѵӲΥ
Һ÷֮ܽ÷ʮ궨ףʮףý֤ȱݹأãĽᷢޣ͵һ˵
ƶͷ˵Щ˵ĸӿţ˼޳ûʲôߣһ㲻Ҫ˵ȥ÷Ϻӵ䡣
ۿСʻˮƶעںһұĵӽϣСĶһƤ
Ƥ߿ƶһŴЦȴͷϾʹӴϴ˳ȥһѱסӽӵתȦӴЦ
Ц֮εɿӽЦڴϸʲôأҴ㶼
ƶѵϵİƤӸĴƵû취ǼϲۿصɳŵŽɭϣɵþͺ˼ôŶ
ӽЦǻֵܣ֪ҸոʱҲ£ϸֲ֮ܡ
ɳŵ滷涼ʮɸߵ£̽µʯϳ̦֣޷ʵǡ
ƶЦǻһһ治ͳˣлҩɾҾˡ
ӽЦȥȾƣƺȺҴȥɳŵƯĺ̲㣬Ȼ֪һ滹Ҫˡ
ƶӽԼǵˮկߣæֹסȲæźȾƣɳŵ飬Ҫ˳ɲɣ
ӽЦ˻ʲô˵ģֻҪǼҪˣ˲ϱһҲˡ
ƶһˣһСӣ˵ĻҪĹͷڵˣܹˡ
ӽһӪԸŴＸƤȥˣԼƶЦȥӽסȾơ


ʮ 
ƶӽס쳤˲ӳ濴һۣȻԵӽأ
ӽֵĵȻڶ
ƶĵһ̤Ĵţŷľ壬ľкëձ˦ԼЬӣһĿ棬ƵĵţȻҪɳŵϸ䣬ﲻһӹʱ乻ĸ޵ġ
ӽҲƶһģ˦Ьڶ棬ӴȡһС̳ӾӸƶԼĿһ̳Ӿƴĺһڵǽδʱʲôޡ
Ѿһжˣô˼ҵĸоΣоҾͰӹҲ档
ƶ˿ھƳ˼һµݣָоǳ΢ܾҺ˷֮һںƯһڶɳس̣⣬Һηˣܾ˵
ӽЦǾǸоඣȻˣȥüӹ»ûмҾˣһ˶ڶȷʵеԲ𡣡
ƶɢİӳŲŲȵԼ̾ǶĳˣⱲӻƨĽ󱧣Ҫָܱ֒ǧֻˡ
ӽ̧̾ͷʵ˵ھԺôΣԼĿꣿ
ƶ̾һ͵̯β˵ӽƶſʧˣԼΪƵıԺܾʣ˭ֻ֪һͳ׵Ļٵˡ
ӽüʧһ㲻ʲôүǾǣҿҲûʲôôô׾ˣ
ƶĵҶҼҴƹȰˣܸʲôõƵһβ㱻ˮһôƹһƵڵϻվסţ֮һγ£ʲô˳ܺš
ӽĽĵⶼǺ鰡ʤ˵ڰ飬ҿһﶼȥá
ƶ˵ӽһ۵ɴսսƽϢ֮ԭս֮أϵӲǰɾ涨˸ṳ̂ϵݰ뵺̴̲Ҳ֮е顣
˵Ĳ궼úû˼ˣ˭˭ǳ˽⣬˵һЩͷԵû˼Ļھ
ϳĹҵ֮⣬ѾûжܹõӽеѪˡ
ʱԼ̨֮ҵһйϵĴ̼ڣȥ˷ƽҲعʵ
ԼλѾָˣѾ״ľ޴ҫɵˣڸ׵Ĺ⻷Ϊ˸׵뾩ʱεĵսľˡ
ƶǰЦ˵̫ٱְλһְλûʣʵΣķվԽˤԽݵʱзβһܽҵĳ
һ׵Ĺ⻷ȥ֮Ҽҵֻѡ
úް֮ϣľΪ٣֮䣬ʳ»Ĺ֮ūϥ֮ͽ׷ױӻ߸찡ôͲһЩ֮
һһĺӵӽĺԺƶһһµŵӽ˭ôְ
ӽЦһֻŻˣҾҽ⡶ϻϲô˵˵
ƶЬӴòҵЬӾͶԵӽ˼˵ûʲôϹûʣӵеŮ潼ֱǳʵдգȥϲ˵ʵˡ
ӽֻôҴҵҵЬƶȥ˺Ժ
ŵԺǸɤźģҸԹӯ⣬볼¸ᢲùңܲþְһ֮ˣΪ֮áԹʥ޴Ҳ
֮Ⱥ裬Ȧ֮ԲɰգԹ޴죬ʱɽ⣬ϷԸɳŵΪ飬Ҳʿͬ
ƶͣ½ŲĵضԵӽ˭Ϳʼˣȷʵʵġ
ӽЦǰҲһλУ췴ڶݣ͢Ͳ֪岩ͬʾѹݳǾ׹һϳµصԹǣ򣬺֪¡֪˭˰ɣ
ƶԼ˼͵˵䣿ô
ӽյʵܶ˵ҲɳŵҾ㲻ӦþֲŶԡ
ƶͷǰͿһͷƣÿһƾʹһˣϸһȫ󳼡
ӽ˹˵Ŀڣҽոһе˳۵ļһҪȻ򣿡
͵תͷŰʶ࣬ٵֻ۾´һƶŭۣ֮֮
ƶ´һԼԼĴ룬ûаĵطһôһ˵Լ竣
ɵŭͷСүˣҪ˵
ͷƶЦϴϷһȾƣһ竵ͷѾӸϴˡ
ʶңƶе㾪ȡ
ϴķƣ±˲֪˭Ƶо˵ϷһʲôԵģ
ƶһͷȻƼҵķԼˣĶ죬Ȼǳ԰ڡ
ͷⲻ㣬ҳԴⶫղǲСĵģСүҪ԰ڡ
ͷͷƶѾѷЦȻ˳۶ˣһ廨ͷ͵Ҽһ
ƶߵͷЦ竱廨ͷǿػأҴû¸ܿңȫȱÿһõġ
ƶźͷ̸ķḻ飬䱻Ĵѧʱ϶Ȼκ̸
Լǰ̾Ҳ֪ôģǿɿһõĺӲǸŪǱЩӬӪ֮á
컯Ū˰
ƶЦĸͷĿձӵ˾ƣԼźһھƵ˼Ҷ쵽ɳŵˣĹֵ
ȻһЦûӵ飬Ϸײ˱£ֵ˺岩˼ֲûаȫҷѾǻʶƵˣɳŵʲô
涼ˡ
ҲҼ˾ҪСӣ˵¸ͷôѡҲЦʵ
ǾûˣͷϣһҲɳŵȾơ
ƱһھƶЦͶˣ˻ŲֻΪԼҪеǣҲųɣ߱˼סˣֻþͶûʲôö˵ġ
ҪСˣǧҪ׵¶ԼߣϷǵ³
ҼСĲϷҪϻѧᱧԪһŭһɳ죡ݣɲߵġ
ƶٺЦȻûֵܳ۳ҵĵطͷ㿴Ĵ󺣣Ƭ󹻲ʩչȭŵģ


ʮ Դֻ֪
֪ʲôԭƶĻ֮Ҳ˵ˣͷֻźȾƣȵԼһͷŰݡ
˼ҲԸƼҵ飬ѾŵˣƶҲѧé®ΪûбҪ۲ɢƼҴ˽̬ȡ
Ϊ̫ӽҲˣƶһһĺȾƣ۾ȴԽԽ
ȫ˼ᣬܶʫ˶ô͹Ⱦƣƶûʲô˼ȾֻԼ÷ŭ
ӽǲԸεĳ棬ƶУƤĲ£ζҪ
ȵƲԼøӷŭɱŲҪģʱֵԼԳˡ
ƶԸƤźѾˣҲƤ裬һܹԼӳΪӪˣԼ˽ŵĶӳΪͼҹɣ
ʱҪɱйһģƶƤµĽر÷ϵ˵һƤԼԼȽϺá
ɳŵϵľôãЩ۸÷ϵƶɱһûġ
ƤƶĿ¶ɱɿ÷϶ƶҲҲȶɱ
㲻
ƤٺЦݹǶܽܣǶһʲôģڵĳѾԤҪһٱΪʲôҪ
ƶסˣƤ˵ƺеָָ̲Ҫɱ÷϶ƤԣŲô
ƤһԼϵŮˡ˵Ⱦȥ׷÷ϣһһȳһյɻĿԶȥƤ÷ϡ
ɳŵɳ̲̫ɹůͣƶѵЬȵɳ̲Ƥ飬Լٱֳһߵģʵ̫ˣ¶ƨСʱӶѧġ
йµĹ򣬲ů͵ɳ̲˯һᡣ
Ʊһ̺ϸĵɳ̲ϣźƶ˯ȴš
ү˵Ƥ᲻Ҹûʱ÷ϵƤİԷҪӪˣ̫ˡ
ϴһ߲һǧİƥôõĻֵõ
ֻ˰˵ʳӽĵزԼӱ߾Ū˵Ŀ⻹ǲ
ڵһڣͱʾҪٳһڣϵŮûӪ˻ʲô·˵ôңϵĵһȳȶӾͱӽˡ
ţǸزͲҪվ˵ЩûĻ
ƶϴ˵ĺеԶƤӣۼƤֻ˶ױһھɵ̺ϳ˯ȥ
Ҳ֪˯˶ãƶ۾ʱѾˣƿϸŵĺޱƶ͵չһԼ֫һþϱ͵ƣƺȫɢˡ
еڴƾڱϣæʳȡһֻռ˹
үЩû˯һþ֪ģүɳ̲˯÷ǳ𣬾ûаүŪȥǸϱúõ˯һ
ƶĶˣͿʼȾƣֱδһֻռﻹ̵ס
ھ;òͷ߻һŹűãԼռˮļһ
үСѾһ࣬θŹҲ׼һڣռҪȵ֮󡣡
ƶͷͼʼԣƤյȳȶӣֻǺƤȥˣ
Ƹƶװһȵϡ࣬ƺ֪ƶʲôЦƤ򸾴ʳȥлһЩҪлȥˡ
ƶһİȹ⣬ҡҡͷƤ򸾺ɳŵ˿û취ˡ
ƵϣʳЩ˸÷ϵʾʳȡһϦ֮˵ռ˻ǳԿ
Ƥ򸾵ж÷ϿܾЩռԼ˵ǳ˴ˣҪ
ʱ䣬ƤˣսüͷƺȫչˣϵЦ⣬СĲ÷ϣƶȻܴпһ˿»ζ
ƤƶԱˣͰʳʣµ൹һСĵĶ˸÷Ц÷ȣҪٳԶͣذθãΪٸŪЩϲԵĶ
÷ɬĵͷƤӹƤְĶԼߣȡǸ˶Ĺ룬໥ĦͷǳֵĹ̾ͱĥϸСӵһֻ
ƶƤ˵ĽιӣԼȷˣʱƤ۾ݲ±ˡ
Ϊ˲˼ƶЬĵ뿪ˣûûεĴƺɷһϴˣҲĵƶ뿪֮׵Ҹһ
ӣԺÿµǮô㣿ƤԽƶı󴫹
ƶǸɴˣӻһӾͳ˹ȥȥ궬ǮԺǮϰ֮ȥҴƽ㣬Ƽй涨ġ
ھ̻һӵƶŶɵͦȴƤСĶ÷ϵ㿴˵ûɣֵϰٹǮܼ붼ľ͸ǣԺǮ٣û⡭
ƶǿŭص˵ӽסһҲ˯ˣȶ˾ƣѵͬҹèһ˵һлúû˼ǾȾơ
Һܶʱ򶼲ףҿңÿĴʱĵߣȴһ޳ɣĽ㻹ȥϴӽ֮»ָ˾״̬
ǼעҪ뿪½ģǼ벻½ͱ밴Ͱ¡
ҵĴ쳹󺣵ʱڰĽҲˣȱʲôڰߺһġ
ΪʲôܷԼϱҫ׵뿪ӽ̧ͷƶʵ
ƶЦûеõ̸ʲôʧȥҺʹûȥʱҲҪκ˽͡
ӽС̳Ӻƶ̳۵һЦһΪûȥҲû
ƶ̳һӽҲͬȵøɸɾ
ڶ峿ʱƶӴԼͰ͵Цһӽ˯ŵ뿪˵ӽķ䡣
Ҫ߳ԺӵʱͷͷڱңΡ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲͽ顣ߣء
ƶפ㾲εġңΡȻʩ˵ǣСһԸҪҸҪһɳ죬ȻҪǣξ
ǻһֱȥֱٵһ졣
ƺûƶ˵ĻЬһ߻סĺԺȥˡ


ʮ ֹˮ
ƴǰԼԴߵڵϣصΣ֪Լ˧˴
취ѾŹȺڵԭǴعʱıؾ֮·
սľŵڻ£ٵͨ˵ԭҲ·;Ϸ׷׹齨ͨԪɽӪصϿʱߵĲʣ°ʮˡ
ῷ鱾ƹ̨ӰЦôˣض飬ôǴ˰̣
ͨһֹڵؼæְڴͱһ˧
ЦǺģ́ͷûаɣ컹أûӵһ˵
С
ɱ˾ɱˣѵֻɱͲɱУӪй涨ֻҪսϷֵˣʲôˣֻһֽͬˣ
ɵĲж׻ؼϢȥɣļҾҲϿúõɽǣʲô¶С
˧ô˵ɵֿ˴죬ôЩǴäˣֻҪ˧˵û⣬Ǿһʲô⣬İ֮󣬾ʹһ῵İϣȻЦԼļȥˡ
ῴ򿪰ƤŵһľӣֲڣһǾнԼģľԵƤûȥ
򿪺֮һֻӲӵĽͳԼǰ
ЦһⶫǴϵŶԣӻϵĵǹۼȡһ˺ܴ
ֽ¥ΪӡȽʪūˡڷУΪ˲֮һɫסɽ²㡣ݳʮأ̥ʪ֣ȡ̥ʪ֮Ϊʳ
Ϊش֮ϣʪç߳࣬м˵ʮ֮ר̳ԶߵĴڴͱ˸ʥʹ
幵˵ֻĽãһǧ˰ɮз𾭰ʮһգǷҵرֻҪûвõֻġ
ῳײĵǹĺۼüͷЩطҪúõ޲һ²źá
ɮװλķûа˿ĵֿ῾øӻһЩӴĸַ𱦲
Ҳ֪ɮݼǮƻǷֻ֮Ҫʢĵطķ淨
ַڴ
ʥλڴԱɽӦַ£ɽٶһСɣʶ̬֮ԶԶȥ׿Ȼͦ㣬ݲǲԶʤ֮һ
ȻûʱȥƴǣǴӴʱѾٴ¡
˵ʱʥʱ»ʥɮü߽ݰ˰پʮ䣬һһǧİ٣ķͭ۾ʮگʮᱣʮԪ꣬ʱѹʮǧ࣬Ľ޽ֵǧһʮĽ
Щ˵ģ˿ɴƺš
˼ҴϲݷǴ˵飬׼Ӹ棬Ҳܲ˵廹ϵˣҪⳡ׼ľҪˡ
϶῵Ĺڦͣɲɵ˶һһЩò֣һ̫ϱ˵ɱ¾Էûκεľ⡣
һЩϲԹ٣˵ʵܹ֮ڣΪ˷ıӣڴɮ٣ޱߵԩǻӳڻʵ۵ϣҪܱӦ
ˣһһƫ῵Ļ̫վߣΪһıŰ֮ͽҪѺͶ
֪Ϊʲôʺһȴֵļƽͣûв뵽ַ῵Ĵ֮Уȥ˴Ϊʵ
ƴľд˺ˣЩμս޲ʤ޲ȡģССĴͲôΰոеˣսʤˣ˲ʲô£ҪһͷˣյĹעڴҵ߶ͣɮ¼ϡ
Ĵ󱳾֮£Żб취ɮ¼һҲóȻ֡
һַͬ鮵˲һЩɮ£Ҳҽԭֱ鮵ĵڡ
ţųصľ߽լ½ӯֵؿͣţӷϵʱ½ӯӷĸ°͸°͵ƺǳء
̶ͷһﱧԼСһģԱƺȤֻǵͷŪո˯ѵĺӣ˵ĺӲԼҪ䱦
ʲô½ӯëЦʵ
ʥϵĦƽ񡣡
ܲһӶѣΪλ˵֣£
ЦŴָŽӲӵĽ˵һӣе˵Ͳһˡ
һλƺʩ˽࣬Ϊ˷潲ܸпǾýש˵һλӵĻ԰䱦һ԰и¶԰ר棬˵
һλˣ繩һλˣһǧˣ繩һλߣһߣ繩һλ䡣һ䡣繩һλ˹Ӻһǧ˹ᣬ繩һλǺһڰǺ繩һλ޺ʮڰ޺繩һλ֧𣻹ڱ֧𣬲繩һλӡ
ҵóһۣǾǹһǳݻ飬Ūٶλɮˣٶ
ѽŪûޱȣⲻڹһλ˰ˣҪֶˣŪҪ໪ж໪ҪжҪׯϾжׯϡ
˼˾ˮҪõЩɮ˼ͻĤݵ˼㰡ܻܲͿֶˡ
½ӯһΪϻ۵Ůӣɷôһ˵ЦĵҪϷŪЩУܲװɣЩжֹˮĸɮֶβһá
ῴӸ̵ĻӹԼССһ£ӳԼѽѽĽУЦӯϵÿһʵмֵģֹˮûͶöѡ
ңֻҪôıأֻװޱȵݻһɱµġ
½ӯΧŽתһȦӣѧɷĦ°͵Ȼô˵һóʮֵСģֻŪδй档
˵˵ЦЦʱ˽һϵĽ񣬾ûʲôõģתҪȥСܵܣø߸ߵĲԼһŭ֮¾ӣӸµ˹
῱ЦͻȻƺбһڳһֱֻסԼĴŮһߣֻصĽͺȻһڵϰʯ̾͵ĵҵķѡ


ʮ һɱʿ
ӺأҲȽ˵ڵľǵͽӱҵŤţһֻӲҽ˶һֻץʯϵצӳŤ״ţôôҡ
Ȼûֻҵ񣬰Ѷӽ֮󣬾ϸļԼҹŮǲˡ
½ӯüëͱһ仰¹λˡ
ٹֵֻǮ񣬸ϽҿŮûС
˴̾һͷĻﲻҿĸ׵ı飬Լϵܾǰ
ŮûˣһĹŮԴϽܳȥ棬ñĸץסͷ
½ӯĳֻ񷢳ղŻôװֻأתۼֵֻǵĽͱһֻ
ŮھһԺ󻹲֪ôأͿɾĳɣҵŮʱ򡭡
㵱Ů㵱Ůʱһù㵹ùͯҹŮȡ
ֻҪҹŮ֪ĵ㹻ˣոҲˣҹŮʲô˵дҲǺţд˭ӷƨܱϵģ
½ӯŭŮǰûӺͱǸǼưٳ޵ͳ˧ڹŮǰһǷǵûУҲ֪˼ô㡣
͵ЦһҹܱôŮ۵ʮͳ˼ҵˣץۻʲô
½ӯİϵĲ豭ϣָŽڽˣҿʲôȥ
ῺٺЦˣΪ֪һλ֣ղŽʲôҲˣ»һͼѽ¯ճˮ½עһˣѲ˶ٹ򡣡
½ӯԾĵֻ񵱳ǽܹǧɮڼӳֹԸϴӹģĽܺһһ𣿡
ῲͷĵʲôһģͬǽӣҪǾ÷ҪͰ幵ĵ龭Ҳˡ
½ӯض῿˺ܾòŵڲŷԷûһ˿һľ⡣
ЦӲǿͽ
ΪͲ
Ҹһһɵˣ
Ϊһɶǣֻһؼ䲻񣬲𣬲ʦ
ῺЦĸ̲ڴϼӣڱ׵½ӯ͵û
½ӯŭйˣҪʵģţͺӣ̧ҵĽ뿪ˣ֪鵢鲻ãҪ㿪ʼٴ
ˣϿıһѾʺϼסȥˣǣĳһ峿ȫҰʦضɳء
еĴ빤Ѿе˺ڣƼе̺ţ̶ӣɽ֣ɽۣ߳˶Ѿˡ
˶ɳկ֮⣬Ƽҵȫгˡ
½ӯЩҹԵüΪƣﲻϵش˯ѾǳˣȴŲԸ˯š
̽½ӯĶͷûЦ˯˯ǿô£
½ӯһµ῵ɹˣҲ׺˷𱦣ͳʥĽһЩɮ᲻ῴ
ЦһֻúõĽŪòϣǰѸɫʯͷ𱦼ӳȥ˯ɣЩɮֻļֵû˻ġ
½ӯ̾ϢһС¸ɮе˶עļֵģ˵ˣ幵Щ鱦ŷ𷨵ĸɮûУǵܶࡣ
鱾ĵĵĸɮֻὫɮ˵ΪǽֻΪЩɮоֻЩĺвŻɮ˵ȡô
ܲԶȥ鮵ĺУÿǸɮ𣿡
ǵܴ󡣡
ⶫ׵ĶλȨصĺлǺֻҪֻҪһֺġ
Ҳ֪һǰĺУڣڣڣڣ˵òķںͺ̨Ҳˡ
ˣ֪ζʲô𣿡
½ӯ΢˼һ¾;еɱʿ
ΌһЦŹ˵ˣһɱʿ
½ӯһĭġ
ţȡ幵˵ҪǴӴķ𱦣ǾͱضҪĺ
Խ̰ᣬ֮ԽǼңվһ߿Цˣˣ˺ܶ࣬ٲ˻Ϊͷϻһֻè
½ӯͷ῵ϵȻѾıˣҲͷˡ
˵껰ͱ۾˯һƳĺĺ룬²ŷ¾˯ˡ
һδӶɳկӪûܹΰо˵ĺ˧Ͽ֪ʲôʱ
Դڵԭ˿֮׼ֱˣټԼֱŴڵԭȦӣ͸ȷԼ뷨ȷˡ
˵ʵһԸ鮣ǴŶģ˴ֱ񣬶Ҽ˻̵ƢڴǳģεʷһȺŹԹٵĻԻ¼˼¡
䵽ڶףӦ῵ʷȴʵѣʲôľֱС˱Ŀǰ״
һûܹףԲڷΰڰΰֻҪǳ۾˶ܿõĺǳֻҪڳϰ῾ǿİῴɮһ¼ժͿɼһߡ
˶ϣû뵽ģڣῲκ飬³˿ͷ֮û·٣ЩߵĸɮôΪġ
ƴʦɱܶǴʱǺã
ԸһʼͰԼλһвӵĽɫϣͲԸΰһˣԼضܵǿҵı
ɮ۾һ۵ʲôֵܻģٶɮ˱ΪֵܻܵͷģӲ
Цʦˣ֮͢¹ǰЭλʦеĵһǲö˧񡣡
µĻһŵɱԹŲĵҲĵ
ƶɮ˴УλɱƶɮһɱֻҪܹԼɱ棬ƶɮȴƤΣ
˵꣬վɮһƷơ
ʮλɮ˹ֵ˴ɮ¼͢ΪŭһԹž֮ŵ飬ʵǰδУһΪЩԩɮֻһ
ҾˣΪιԱȴΪйԼĽֹǺŵ顣
ڣͨļϸϽ¸ʱ
ŭſڿȥֻһʩʩȻ̤վһȺƻľ糱ˮĴǸ˵ӿá


ʮ вգ
ɷľɮɮη壬ֻŪ֮ɫĿžʰȹ
Ŭ̧ͷ῵˧ĳǷ˳͢רɳضɮһң
Ц㣬ʲôɮ˧פڶɳΪδδ˵ʲôɮ
￩һ£֪Ώƫֻ̻û뵽ƫ̻ףʿ涼ˡ
Լ֮ԻЩУҪԭԼִɲ֣ιԱö˶˵ȥܴȷʵվסţοսгֵ⣬ʱΪȥҵʤ֮ʦ鷳ȷʵ˳䡣
֪ףȴûʲôѡأӪѾЩ顣
ӷɮ¶ǷµӣۼͬŲ¾ҵȻԹۣƺֻҷһɮȵһ֮ʼῡ
῱Цʦ˻Ǵˣ
ɮһµƶɮǷ֮ˣ⣬УҪ˵һƶɮֻ˵ԼǷˡ
ϵЦʧˣĵ˱Щ˸߹һЩ𣿡
׵ҷȱƽȣţҲҵɮ죬˧γԣ
̧ͷŷʦȻ˵ɮţ죬ôҾˣÿɱǧڣȴλʦ֮˧ֻڴɱɮ£λԶǧʷǺε
ɮµİ޷ԶǷŭԼɮºû仰ֻʺϷ˵ҲֻʺϴڷǸɮԼҲ˵ãΨʺͨ˵˵˵ѾʲôǳˡĪ˧ұӵܵ𣿡
һɮЦҲվһʲôҪЦǾȻҪҽιʾڣƽŪգһ㾴ΪԼ߸ˣȻҵľǰǲ֪
˰Щͺ¿ȫҪһ·ҡ˿ǱĿ
ɮɮȻ̣ǶԷҲĴ澴⣬Ӳй˳裬ɮҲǼ֮ˣҲһ˲ҳһ֪࣬Ӧԡ
뵽ΏãϣɱڣΨû뵽ɵɴ࣬ͲԼһ·
ǶǴֱװ˼ڼֻվţˣɰѴϸǴϣȫǶԸơ
ֻʣʱЦ棬϶ῲɱԼȻɱԼô˴ֱĶԴЩУ˵ֻкôûлһǸ˵ҪԼԲˡ
ЦĶ˰ɣҶͬţôܲССһҲͲǧﱼˡ
Ц˧µİ취֣ƫƫѡ²ߣʧ󣬿ɲ¹ٱġ
ῺȻֵֵĴؽĳԴǰơټϱκ̫𡢱ͺĺ𣬷ڴαѾشЩɮ˲òԶֺɹĴ˵ǳɾȻ
Щ꣬Ҹȼ֮ƣ벻΢ʱ̣ʿ֣Ҵΰյĸ
͡˽֮Ǯ֮ڵطУɵطٸɮᡣ羰ܣɽĹвɮڽ֮УŶű
䷢Ϊɮֻӱܸ˰бɮԵʳ⣬ռ಻Ŭ׳һֻ
ᣬֺĲɰ
Ŀ῵Һθɣ
ЦСܸոձеľֽеһΣƪѾͬһ쳹˴ϱƺֵ֮־ĳ
ɫ˲ͱɷףϻָ˹ɬĳЦû˻ŵģֻҪ͢ѲʹĻ̾ͻᱻʱ˧Դ
ῸĵĶߵެɮڰƤƹģ˵µƤԷǳֻҪƤøͽݣһƵ˴ϣǸĸ޶ܱα
ԭެֲ¾Ŷѩɽ֮£˵ɮƴ˵Ѿ˿ȥֲɮǰ
к͵˧һ仰ǱȽϹõġ
˫ĿҪͻˣĴеڴˣ˳ˣ˧顣
ҡҡͷѾˣѾɢȥˣȥɮѾˣǼϲòƶһһɣǾһҪĹ᳹ȥġ
ʲô˵룬úõʣɣעҪʷģұʿһĪڴˡ
ţ˵ͳһƬ֮ѾǿڲԣֻܷѽѽĽ
漴ˮˮҲ˼
幵пǰʮɫĽ棬ָŽ½ӯӷҷŵĴѡ
½ӯЦʦΪ˵ǷΪװ񼸺ѾԶĴأиɫʯʮţԽͷΪ
ֻҪϸͻᷢһԷǧı
幵пɥӷ𾭡ķ߱װֻˣƶɮ׺ƽ𡢰桢ᡢ顢Ľ֮ġ
˵ǷŵһرҲΪ档
½ӯЦȻϲټֳ˰µ֣ҷ򸾾ýΪפµĺΣ
幵̾ƶɮ޸̰ܰǾ綾һմȾƶɮƶɮƶȥȽϺá
½ӯתһµǾȥǵͥѾΣÿ¶ҪѾ½ɹ׵ģ㲻գѾµķԴһյġ
幵æʮ˫Ƶ˴ȱѾ°ɣֻҪѾµõ˽ɮںεأȻƶɮͬɮ٣ȷʵڣҺ׵Ĺٸ죬ҪѾ»;ܰѽ͹ȥ
½ӯüͷһµԴԶǧɲԴ֮ƣѽڰΣ
幵۵ǧɲѾûˣס񡣷Ϊβ͸γ͢ɳּ͢͸ĳһ˾޻˵
½ӯ幵һ۵һʲôȣҾˣ׼һ羭ᣬɱ羭ʤߵõֻΣ
幵ЦǼһƽķŰͽΣķټһֻؽǷѪɺӡ
½ӯЦҲܣ
幵ΪԺɮǸģ


ʮ һհͷ
½ӯֹ幵̾Ϣһô룬µĳоҪչزˣһأǣ޹ҵȥͻƣ᳤ܻܿߡ
Ϊ𣿡
幵ǺЦǣΪʲô²һѾװˮƿӣҪľǰЩˮɾ߰װˮƿӻһģҪˡ
幵Цһ㶼Цῲʲôأ½ӯȴ֪ĺ
Ƕĸ̬ȡۣͬвͬļֵۣӶγɲͬۡ
йʷϣ˼ҶмֵĿνɱʡԻȡ塱
˾ǨΪ˹һ̩ɽںëׯΪżȻǱȻعڱ
һҪ׷뷢չһʱвһѽìܺ
һʵмǿìܺУʹǲϵ׷˼ֽ̽İ취԰šʶ˵˲òȻǵŶԴӦóһЩ
ҵĴʼ˿ڻش·Ρ֮ʱ˵δ֪֪ǿ׷֮£뵽֪֪
ҡʥҲ˵زٲٹ֮Ҳعڹעͼƽֻ̣֮һ֮ӻ롰Ĺ۵㣬ߣҲߣҲ
һͬŷţΪֻں䣬Ʃĺ˵岢һһ۶ܴ󳹴ÿһĸɮҪߵһ·
һһĪ춨ƶɮҪȥټǾټƶɮڰɽǡ
幵˵꣬ʩһȻ뿪ƼңԼķûܶĸҥԶȥˡ
½ӯҲûʲô鿴ֻ¶һ޶Ľˡ
ֱΏؼ֮ʵ˵Ƕץˣ
῵ͷɴ·ȥϵʱԽԽûô쵶նá
һҺӼ岩ʯЩ˵ļû˽Բܿ϶ǻְң֮ì֮Ŀǰõķӡ
½ӯҧ촽ûԤĿֻ꣬м̡
῵ͷܵʧܸǵԤ֮Уûʲô˵ģƼҼǲƴ֣ǸոȻˮ⣬˵˿ڵǵߡ
ҪԼļ԰˿ھ֮أһж޴̸𣬳֮սʼû˻ͬǴǵ񡣡
½ӯɷǽ𣿡
῵ͷ
ں˵İֻۣǵķǳ̲̫̫ѫλʺ
̱ź˽´ӹԼСе˽δҷͷñչУ©ؾƷüǧָ׸ΪţС¥һͳ봺
½ӯһЦ˳ָ῵ĵǺܿʱ˻ʫ
Цƴз磬ῼȻ˳׶ͻɽؾҪЩŶԣʰһ°ɣշٲȥĻʵۻĴӴ
½ӯûʲôʰģ̶ԡߵѾˣعΪҪμӱµٵѾˣվ߰ɣ֮Ҳ㳹׵û롣
ЦҲûʲô׼ģʱǧ䣬ȥʱֻǧѾӵԭϻˣڵԭǧ䣬ʱӦŷƽУĲضˣƬɽˮ䡣
̽ЦǾ£ֻǿһڵԭϷ򡣷Ĳߣ
½ӯҧŮˣɵˣѾУѵ㶼
ѽ̾һָѾ뿪ӵ῵ģ
½ӯһ͵ǣǸɧŮ˾Ȼڷԡʱ͵͵ܽȥźѵ֪
ҡͷԡʱҪιӡ
½ӯһȥʰߣȥҪһˡ
ʮ˳Уľ뿪ɳطٻؾʽԺʹѫ̫̫̫̫̫̫ʦϳ̫ʦ
ϣ̶̼գͷͷ׷ЩڼĸɮͷƤҲ˶̶̵ͷԤȴص˶ǵͷٻ糤
ϵĴѾȥˣǻڼװһɮӣȴһͷܾСڼĽﾪֵĿܣֻҪߵ˼ĵطͻĺ⵽Ź
ެɮƤͷϵ﷭һ̶и
û˯ˣֻҪз紵ݶͻ˯оѣ󾪿ֵĴ󺰴С
ҽ˵⸱ӰǾͻ᳹׵ķ
нߵʱȫڿյļӪӪȴֻԼẽ볤
ϴ̸ɾ͵῵ǰʱϵĹһȱѾȫˡ
ҲɱˣҲƤˣֻҪͷ㣬ȥĹ٣ٺˡ
Ὼһڲӵζϳ˹ĵ
СĵİԴ̽˻ְԸ⣬ְԸ⣬ֻҪƺǲ¹ǡ
һ£һڴɱôĺУȷʵھΣ
øһ²ˮĭӣЦĵ
ӵ£ȴİΪ˵Ǽٻ
̾Ϣһ˰鮵ͷȡ취顣
һһӾپͶһϷһüëֲͷ
ӵͷɻĵͷ
῵ͷ
Լȡ鮵Ĺϸһ۵˵߰˳ߣĿһɫ롣
Ц㿴ͷǳϹϵ
Сĵĳһ۶ͷļҽɻĵ֪λմ
ҽЦĩ鮵ĵܵܡ
ͷѹǳ񡣡
ӹһǩֻѺɡ
붼ľԼӡţȻ̧ͷΰƺǳҪȥ
ЦЩίλʦˣѾ˳ɶؽ磬Ҫȥ͸Ͻ߰ɡ
ض῿
̾˿˵ɱ㣬Ͳɱ㣬ǷҾԲ·Ͻɱǵġ
ְֵھΪã˵˧׼£ְ˧һ̡
ƺЩŭ˦˦ӵ㡣
һȥ˺կῸոպȹĲˮһ̰ıŲһʹ죬ֱһˮزա


ʮ ѳ
ˣߵĸɴ䣬ҪǰеŷƽֻһƬƬ˳µķӰ
ӵڴʧĺ֮ʹһɵڵϣڵϣҲֻžԼţ¹ñ̽ȡһư׷ᡣ
ӷʩȻնɱΪɮֻһݹǣ٣ɮӲ
ǰЩɮ£صİһĭɮϣΪЩ̰ɮˣԼڱԴ
йϵĹأԼûȥԭ½ڶɳصῸԼһĵҲҰԼƷٴܷ˵ĥ
֪֮Ϊڽ֮ǰϸо῵ĹҪῴ򽻵ǾͱϹأҲ˵Ĺ¹졣
ֻҪˣǳԿҲԼ˼һῲû϶ʹĴְ͢ãǽ䵽˶ɳıԵ֮Ҳû˵һ仰С
ʱῷԼҲһȻῲΪԼҪɱͷԼΪԼƻ˹أҲͲعصĴԼ
ǸļҽͷĻԼ˫۾Կٳݲȡ
ǸļһоųɵĿܾε֮ԼһŲ֪˭ԴҪԼкܶӦİ취ðеһ֡
Լİ׷ûһǳҸ飬ּͲԼ˲ͽȥɵ顣
ֻҪ΢СģԼͻǣˣͷϳͷλɮЦȻ˾λʦȥ῵Ļ岻׼ڳɶһһʱ䡣
˱ѵʵ
Цһ·ģ£λʦ͸ǡ
˵껰ʹӵһ·߹ļͣһƥֱɶȥʱȥɶǵۡ鿴ԼûзЩֲ²Ҫġ
´һͷǸ鮵ѾܳˣҲ˵ԼĲѾˡ
ΪĹ֪ῸԼһԼժȥĻЩĹپͰ׵ˣа˳ɵİΪԼдʲô£ŻԼ
ŷƽˣȴȥڴηٺ̹ٻһĴڣһרŴСĹԱҲνĻʼҶĿ
һרӵĹԱ̹ϲİӾݸعѾİӣܴѾİë̹ĳɾͣ٣Խ˴С
ǿŷҲչȥġ
ŷƽüͷЩνĸɮੲݵߣѾԶߵῡ
ѳ˻ƺȥ˵ؿƺ¥Ǻǣƺһȥǧؿơ˵ĽҲصˡ
ƬɾҲ͸ģҲԸ¾ǵǧаɡ
䭱ڽߣһ׽ẽŷƽЦûƼֵܸ˴۾һ겻ˡ
жɽģҪɽɽȴԶ룬һߣȻߣ῵ƢԱضȥһߡǡǡˮûʮﺣ죬װưðǻۣ
ŷƽ̾˿ǱضҪġ
ЦԼĴ쳹λ
ϷһֱоĵĹϵҪǹϵȾҪʮݡ
ûʮݵĴǲģһӴĵеϵͽ
ΣɣϢϢǿҲ˸ɸ꣬ȫѾ̽ĻҪڼʼսȡĺô
ҿţδ裬δȷ꣬ʱ꣡
ŷƽ̾Ϣһϧˣ첻ӴΣ²ಡ齣̫׻Ա٣µĲȴҰĲοƷƽ˾ʵ
Цǻ𣬸Щ궥ټѹش洢ʳΪӦԼĴս
֪ɽںӱڵŹأڻݣĹڷݣۼڳݣҴһĥ
Ѿγ˺ѳɣκҪ谭֮˱ضᱻû˭
ŷƽϵĳݽȥͷʮѾұʿĹʶ࣬岩ʯŷޣҲڰ׼Ѿʯ˷׮⣬ʼĴ֮սѾüˡ
䭴ЦѳɣѳɣЩұΪһ𣿽ʱ䭱ضͶã粻ۿŽ걻ع飬䭱ضĿ
ŷƽ緢䭣ĽĵֻϧϷȼѺáһ䣬Ҳϲʤ
ŷƽӴЦЯ˺ӵ̣ްЩͣںӵµȴ״ĺǣֻĿȥ
ẽˮ˳¿һǧֱݵؽŻ볤ۣˮϣӵһ˲۴ԵС
һ·Ͽɽˮ˴ϣƵֻùϴգСС谻Ӳķ紵
䣬ܷܷټ½ӯڴﲻóȥεĿӣῶŵİź⣬ʱĴֻûкĴֻôȫ
ʮеˮиڴϱϣӵҲܴһľӷ䲻ϲƾµĶõ׼ԼȴһԼĸѵһ٣ɷĻߡ
½ӯߵһµ·ܰ˸
ŭҪҪҰӽԣ
½ӯƲƲͱ˰ͨĺӶˣʱƢ
ŭҪǲ£ҲͲƢˣ
½ӯЦǷˣԽǾھƢԽһҶ㲻ϵŮˣΪں
̲סȤòŷ𡣡
ƺһϸɴĽ
½ӯǱɷĻСĵӣҪ˵Ҳһѣط¡ŮӳһŮӵϸƤȷʵѵá
῵ͷ½ӯ˫ںڵĴ۾İԴһߣ鱾Դ׼˯


ʮ 
ȷʵöԲס½ӯԼϿľѾƿȴˮ
ܾһ¿ŮӣȴƫƫǸʮϼҲŮӣ»ָĺˣҪ˵߻ǿ׳Ůӻ˵ϾĿȥǿ֮ˡ
Ȼ뺷ģƶ֮ҹżʣѫҲŮͲ⣬ȷʵһǳŮӣ֮ϵƬ죬СĵĲüĸŮ͵½ӯ
ʼʱΪһƣ˭֪½ӯõ֮̾˿ͰƼҵһöƽǸ
ԭⶫ½ӯǸɾģĺҲɣȴƣֻܸϡ
첼͸½ӯʵѾһַǳѾԼ̵λϣȴűκذϵĸ߹Ѫܹ֮һǲϣԼĺӽЦ˼˵Ұ֡
ˡ־뿪׼ض֮ʱģǶӻŮ⽫֡
鲻˵˺ӣ˵½ӯгֵɴŭãӭӿ籩׼½ӯȴ¸Ͳһ£¿Ц
ûŮӣ֪ŮӻּҲ˾ϰߣῸͲԼ³
ԼʱڴΣŮӶ鲢̫׷ֻҪǸŮ˺ӣҲһ̣ĸξǱ֤ѪӲϡ
½ӯҲķǳ̱ȻѾݽ檵λã½ӯõӵĵһʱɸ̸ȥǧƽƼҵļ۸
Ҳ˵½ӯУˡƼˣԼȴƼˣֻһƼҵߣһ½ӯǴ粽á
ƺ󷽷İǧƽˣȴһӰѸϡãŭĸ̣ͦŶø̷ֳĶк
һŮ˾Ͷһ鷳Ϊ˰ԼĺӣῲòƼڵԭļҲȫ
ῳԼ˯ŵ½ӯ˵һԲ
ڶĸɻĳɷʲôöԲ˵ģǶԷôãҲôãҲûʲô˵ġ
֮ǳ飬һҺͷԭΪܾ֮ǰͻ飬ȴӲ͵ڣһƤȥǲġ
һˣ˵ﶼϲͲ֡
˵Щ֮ῸӵˣҲֻԼŻ֪Լжôı޳ˡС˵ô飬Щ˵ȳ⻹ݡ
ԭԼɫģɴµ߽ʱ῵ʱＸһƬհףıһ̺ĽνĶ֮Ķȫûˡ
ῶԼ˵ƿ˳ԼţֻºԼҵһֽڣ˵ǡֻǵ׹˵ػȻǸַ񡭡ƿаɡ
˸˻֮һʱ䵱ȻǳĺڣⲢǼμɻ£῾ټ֮ĺ˿һ£Ľǡӳˡ
Լ֮󣬾̰Լĵ¥ȥˣߵļȵļͷһ˻ڶ࣬ڶѾȥ¥ա
¸῵ĸоǳ֣ǰΪԼռıˣķչģĿƺǺӣԼˡ
˵׻½ӯܽľ٣ط¡ŮӳһŮӵϸƤȷʵѵãıǮ
˭ϵʱбǮֻеĶ࣬еٶѣһܴĶĲҶڽٵĴȡ棬úԼıǮһǳҪ⡣
Ǯƣǻۣɵգ˼ĸȵȵȵȡ
ЩõĺȻͻջķᣬʧ߾ǰԼһжˡϸ˵ʲôҲûΪÿıǮ
½ӯˣһϵķ羰ǵ𣿡
Ц㲻˯˰ʱִܵݣ
½ӯһӰ۾˵ǰ׵۲Ƽ䣬ǧｭһջѾ죬Ϊλݣ
½ӯǵҲûа취ͣҪ۵뻴ˮȻӻؾ»Ҫһµˮ·ߡ
ѵͣһЩʱʮݣҲʮᣬʶһݵķ
῿ЦдУǲ뿪Ӫģǧʿڲ࣬ϵĹԱ֮ǻǲҪˡ
½ӯŭǧʿǰһʿǻӣΪζ˷¼ʿٶ඼£
ǿ֦ĻҴεľͶԼʣµĶڶϷ֮ͲԾ
عĸ׼ǧʿڽʮ겻£ˣֻҪʿڶԼϣ͢Щеľŵġ
ЩطǴĵط
쾵۵޽˺ӵĿľΪ˶ϵĲƸʳ˴ˣȥʱ˵˺͵а˰򵣣Ҳ˵ֻҪ˺ӣ˾ͻĶ
ῼ½ӯƺȤڽ˼䡣
½ӯϸĻһԼӣü˵˾ͿһˮţҲ̫Ϸˡ
Ц⻰ɲ˵ģ̫ڻʵ˵ģ˺̫ڻʵðٹָӣưôҲȥسȰɣ̫ڻʵԻױʮ򣬾˰ңתڴһˮްòˣ
½ӯˮԻƺӣǷĲݣ޺ӣ귺ģʵ۾Ͳķӣ
һƺӣǧʿٵǶҪ
ῴЦӼҲôǵģֻҪںƯһգһ˯þǱضġ
½ӯ̾Ϣһ῵Ļĵλʵ۵ĽɽҲǸֽ
Цɾ˵ˣˮڱϻһ񶾵ôǾˮΪۿԼס˵Ľˣ;򿪺ӵôˮоԼҲΪ֮ơ˵ס˺ȻܶˣǻʵȴûжΣա
½ӯɷʵ۾һ˶ûУ
ῴЦ˭㳯кˣԽǴľԽԽӾԽǶΪ׵ļƲһ㶼Ƕƣ


ʮһ ˷ѵвõ
·ݣڻݵͨе˴֪۲һؾֻôӭ˴
֮ῳҡҡͷ֣һΪһò⣬רžдһʫ뵽㾹Ȼ˵ˮ
ѵðʮλͨڴҲѵˣܳһ֪ΪԹ٣ǰ;Զ󰡣һΪԺɣڳɶûͣû㸸ף𣿡
ʩл῵ʺΣҸնԹٳΪᷳȴԾʷΪѧ½ӵ˵念̩ЦҲڶʱΪ࣬תԵʡ
˵ܺҲͷģЦŵͷ㸸ױһ棬ֻҪλ᲻ãȴµŴа꣬ȴֱƴߴٽٲ¾ͻдǰΧˡ
ոսʽʶ֮̾Ϳڴϵ˭ܰΣ˭ܰԵӿԸʱõľǴΧˣ֪Χ˳һʲôģǴԼ̶߲֮ΪҲ
֮ǿçʿƺպܱ֮ģΪǿ󲢷Ǳ֤¹ĵǰᣬֻĻĲľֶΡ
Ļ֮һƾͳԴŭȴһ£ļĴ棬ȸôĻģ˵ͨһİŪȥúõʵһĻĵĺô
ŭҶһӵĵˣôң㵱˵ֻҪ˺Ͳˡ
һ£һԼļ䣬ŵεЦһµҪϰˣԺˣô˺ӸڵӼ
㻹˵˵ĻĵĴɣķǳ棬ΪϽĸ֣ҸͲѧ˵Ļ
ٺһЦԼѵĸЩȻ̧ͷŶԼȻǰҴĻҰȥȻٰҰ廻ͺá
ⷬ׵Ὸı˶Ŀ侫Ұǣ仰Ǻ̫ʱдᵽģῲ֪ĳֻ֪ȫλ˵ġ
ǵǿҲ֪ʶԻ侫ҰǣҲ侫ҰǡҰӣ֪֮֮ʶ֮£ʶ֮жҲڴɡֱĿ˼ԽĿԽ֮ν壬ȫ֪ʶ֮ȫʿνӴԵ֪ʶٿ֮ѧѧУޣʤΡʤߣ֮ǿҲʤߣҲǿ֣֮ӡ֮о
λһʱ˵ģҲͱʱԣûʵľǶκڰʷȻĲɷ˼뾳ﲻ߶ȣĺҲ޴˵
῵˽⣬ͷһԼĿ
ְֵ̼ͨܣֲ̼İƹռҵļʮССӣҪĸ飬ĿȾ֮£ּ̼ѪܵľʶܽѪ
ĽҰ˵ǣҰ˷չĸ߶ǣҰ˾Լǿ׳˵Ͷɹˣ⼸˳µ飬ҰˣҲ
ȻѴ˵װҰ˵ȻٰҰҰǼ޽ӵ˵ϣһͷԣҰʽ˳֣ͱʾε۹ŵĲҲ޷ֹˡ
õģʵһõķ飬῵ΪǡǡԼ̳ѧȱˡ
Щ̱ǲȱȻƽӹһЩڳȣȴڵġ
ߵģһϲˣϲ͵Сˣ͵ѧϰɫģûСôЩ꣬Ӧƽӹһ
ǴӺɰǧѡľӢǰῴǸȻʦͷۣЩȴѧУľһ㣬û顣
ôɫ
֣µԼЩŤϰߣٺЦʵûʲô㣬ղź͵˵ʱͷͻȻ뷨׷ʵļֻð뷨ó
а̾˿һĶӦ÷ǳı󣬷ϾûʲôֵˣţֻҪѷʫϵڿʱĳɾ;ԲֹһǧŴز
˵һǧͷ󲿷ֵͷִŵȥһǺмֵģֻϧ׽סЩֵǵ뷨ᱻʲôЩĵ뷨û
Լղ˼㣬Ϊ˼ҵʦͱмֵĵط˼ָ
˼룬Ұǣ仰ҪпеʱͺúõƷƷ
´ӹĲˮһڶ˵
ЩС£ЩǵľײǴ飬Ȼҽ߽֮鮵⣬ɮȴ˼˿ʵЩǵܴѧƫƧĻҲš
Ц侫Ұ仰ʵ˵˵ıʣԶʱڣǵȺҰΪ飬ֻҰ˲Ļˣ˵Щģܹƶ£һǳ
ῲԼĻɵЩյߵĴĲãԴӻܴ÷ܵȥϴ֮ԭĺоͶԼĵλúأĦ޵㼣̤˴Բڰ£ˣĺԭĺԨԴǲŻð踵ȥҪɱΪڴľٶѾ˺档
ݵ֪Ĺÿ׸λʵ۵ֵԶԶȲϴ͸ԭǵ档
Ҳ֪κֻҪҹ鷳
ָָսһӡ
ֵĴ򿪳һۣȻͺӵʮƽ𺣣ɵ˹飡ԭӦԵķӣֻǲ֪𰺹Ľ׸ʵۣ͸ϵĸɮ£
ָָϵӣǰЩȫˣֻȫǽӲӵĽʮ
ͷЩ͸˭
Ц˵˵涼ǽʿѪսŵõĶȫǹܹƽ޹ʵ͸ˣ
æý֮ķ
῿ЦһµСӣѵûпҵĳƬԽ࣬ҾԽȫ𣿡


ʮ ùġʳ
Уѹʳ
ϧȥϧ
ֿ꣬ɪ
źĻ֧ѩ
͵ȥҹ
ӣѰס
뻧ѡ
Сۣˮ
󺮲ˣʪέ
֪Ǻʳֽ
أĹ
ҲͿҴ𡣡
ݸԼġʳץ֪˵ʲôãڤڤʫƺԼǳ죬ȴ˵ʲôΪʫǲģʽԼʫ硶졷硶ӡסʳĳ֣ѧʺֽˣЩΪɽˮ֮⣬ѧһ;ƺ޴
Լ˵Ҳ̫ЩƼҼ㲻Ǵ׸ҲǾ޸֮ңαá󺮲ˣʪέľԼ
ЦЦĳ㲻ʫҵĴ𣿱˼Ҷ겻ŲʣõĴ󽫾磬˭Ҫ۸һ¡
Ӽʺ۸һҲͰˣϾ˼λȨصǲڴսɱ˼Уѵͷˣ
֮ѪһĵռѵۿЩɱҵ㣬ȴҵɱУʲô
ǰ꣬ҾսɱһУг͢ҷֱǣҲУЩ˾ƹģ˭ұأ˭ұأЩҶϣùʱѵͲҺɤӣ
ٳסʳĨګګĵǰԼ˵֮ңǲЩҪǡأĹҲͿҴ仰˵ݷᡣ
ֵؿ㲻ϲסʳ
ϵҡͷϲһ㶼ϲǵù˲дĶϰ㶼ʡ
Ȼ˱֮أǶɳϼңǿຮ֮ض˵ҲǸ£٣лϼϲ°Сϴء֮ľ
˵ˣ˵ڶɳһ첻ΪɣȥﶼҪбʫ˵ִûŰ
῵ͷȷʵЩҪҾʫĳͷϡҪ޳ܣҲֻ㡣

ʲôʫдģñһԼҵľز
ͷ޵ĺӲ̳ԣǰһѹڼѹ˻ҧ˵С飬ȥΪұ´ʲôѹܿ˼Ҳѹ˭ѹ
ͽѵˣרŴȥĥ¿Ȧȥͷ¿ӣһͷֻҪ׵ĥϾʹ󺰴Уһͷɵ㶵ǵĹ֪ͷĥ˵˵Ҫĥϲͷ¿
ضͷлģлɻ¿»ɣѾҵˡ
ЦֻҪͷĥ¿ӻܻţֻеͷĥ¿ĥʱŻΣա
֮лɻɣ֪ͷĥл¿Ҳȡ԰׼һĥһ߽лӹ֮
ӹ֮ҪõӵͷԼͷҪȵӵĹðٱ
ҪƶС޵ͷҲ
ԴһƵµӷͣ仰ûУһ׺ʫͷĺأ鲻Ըġ
ʫҲдòԼʫ˵ʫдĶޱȣֲģһΪЩͺ¿ίˣͻԷĿУȻͻʮֻõĺУúԼܣ̫֮Σˡ
Цҡͷǹ˽˭Щ͵͵ôǻʵ۵飬Ѿ߱£֮һҪõ񣬾Ϊⶫֽܹѣⶫڻʵ޹аа֮Ч
һµأŪʮһֻ񰡡
ЦȻɳ͢Ūһʮţһģһ˭йҵ鷳
ЦȻʮƽ𺣣ɵ˹飡֮£ûʲôˣȫǶˡǰȫˣֻµа𣿡
Һ£ϿĵĺȲֵѾˣ֮ΪǴΪһҲˣǻ˵ʲô
̾˿ѧͷӡһʱ䳤ˣ֪ľͱˡ˻һˡ
ӡǸɺеĽݹȥˣѽ˲ǳ
˵ӡϾƲסЦ⣬ӡĳ˺УӡǱˡ
Цõĵӻصʱ˾ι٣ǰ󺵣̫ӵдիġ׼ȥ½ַ꣬ӡԼ˵ĴȥľʲôģҪҰŽ̫Ⱥҷ˺ôľŰȥˡ
˭֪̫ӵһ۾Ϳַӡ˵̫ϧˣ͸ͷԪһ죬һֻƤһǰΪɮˡ
ʱǹҴŲã̫Ҳ֮УʱҲǷһЩڹ꣬Сһģ֪̫ӵ½ķˡ
˭ԼΪ˿̫ӵòȥ̫ײģɻ
ЦַӡûԹ㣿
ЦǸߣʹͣǧ꣬ضỶϲ֡ǷӡԭǸӦԣʵָҵϳأԹԵȻУ귢ʱ£Ҽ˶ᡣǾΥô˵ǼٳߣԸΪɮʹֲ֣һʱ֮䣬ΣҲֻüϷߵͷл
Ӽڱ˷ӡ̫࣬ƫƫٲµ̫ӣһۣ׼˵
ҡҡͷҵĻҲ˵еĵǳ鷳ֻԼ˵ƨòȴҲǹҴ£һ˵ʲô
ῼϵı粻֪ʲôվȻҾټ˷ӡҾͰѽ齻˷ţȴҵӣ½ǺҲǰһæ̧һ·ӡ
ɫʱͱˣüЦһȥǰ÷ӭѾȺܾˡ
ǰգῴӭӹĳϸ˳ӣ⺢һϽԼںӵϲӭϵظл
֪Ȼͺ壬ǰԼϿ⺢ӿѧϰƼҵѧѧʣҪײġʳԼҲͲʲôˣԼѾˣٶһ׮ҲҪ


ʮ ӭ
ῷºӿӭЦڳɣ˸ϥӿɼǵõȵΪ·񣿡
ӭӯӯ°ݵȵڣֻǽӣ֮ӭǼҸĸϣ赻治ʧ
ЦЩ鲻ҪεļסҪѧǣ㸸ĸмӣԣ˧ΣְڣӭǷκ˵ֻ꣬Ҫܹÿ㹻ˡ
ӭȵ̧ͷĿΰһ߲˵̫ۣҪϲŭĲźãòŴڣ
ӭЩεĵͷԼѧϰǵʱȪصضÿΪõķʳģڻҰҪŪ㹻ĳʳմȾһЩҰ˵ϰ
ص֮Ըլһ˵ݸ߹ȴ˵ϲûȥרŽǽȥӦԴ档
լµľĮпݣǽܵ³ʵǿǡ
ӭӼΪ飬˭ķ֮ĶǳǿȻҲרȥֺլ˵ȣԼͨ伮ѧǣȴ֪Щǳõģ˺֮ദò
ῼѾԼ˽ָָͣѾϯɣհþòվͷſԴһ١
ӭ˵ָۣоĲΰ½ӯ͸ҲܵˣһӼӭһͳԾ˿ͷڸ˵ˡ
ƶ˵ӭĶϰһ񣬾˵Ҳþٰüͬ
ЩͬΪֵܵƶ߸߳Լһΰ˵ܹŹ֣ƶ֮޻̸ǰȴҷ
ƼҺռҵĽܹŹ֣϶ǸԽԵģԼ֪ӦԣȴƫƫΪһӭ
ӭ˵бŮзŮһӳԷǴ治
ۼΰ½ӯϯ棬Ҳϯ棬ƼҵĴС䣬СܷܷүҲԼλĳԼЩæң֪Ӧԡ
ڸ̵ߣԼϰԵܵ῵£ͲĸԼ˾ƣȻһ¾һʱӭ̵ЩͱԺˡ
½ӯɷѧߺȱ˵̸ĺܸˣͳžнӭ񣬺֮Уʵģӹһۣ̫˵Ŀǰأ㲻ԼĵﶪԴСģֲ֮հ̱ĶԴԼá
̫ЩЩģԼ̱ľˣǾͻγϰߣһӵġ
½ӯйһЦ֪ϲˣǾͶԵ㣬ƼҵͱҵĿɲͬζء
˵԰ɣġ˵̸֮ױӲԼͷϵġʳ
ӭͨ죬õͷĳԷԼգ˵ģͷҲ˸м˵ģζȷʵǳԼԹζġ
òشǶӭŮӣһٷûй룬»ָȪµǸ̵СŮ
䱧Լķɴ۾ӭ˵Ȫضµĸִ棬ԴСֻӵ¼ݵĲˣͶԸ׵ҲҪֻӣ
½ӯЦ㵱ʱΪûԣҪֻʳǲѶΪ֮İ취ֻô£
䲻˵ĵߵﶼԼĳ壬ۼҵãһμҾͶһЩûˣĸҲڶɳկˣôôЩ塣
½ӯںĵѾɾˣһӻҪɽﷱϢ⣬ôſߺ͹ĸ޻ض𣿡
һƲƲԺҪͷͻ˭ϲĹܣ㣬ϲʲôȵ˶Ұ򡣡
ܷܷҡҡͷһ㶼ϲЩޣϲ
ۼƴСҪƢˣӭչСĶ˵һ仰ƴСŭ̾Ͳˣ߸˵Ķڳ꣬ͺӭǣֵĳȥˡ
ʱ򴬶ӿ򸾣˳£վڽ߿ԶȥķӰۿЩʪ
ԴԼ֮󣬼ĴԽԽ٣ԺԼĻӵã
ƼѾȫԺ󣬴ӽϢҪ̲ˡ
²ϲĶŮ̬֮ġӭٺԼĶ
Լã
ӭЦӣνʯҲݣȫµƺ⣬ȴڻ׼Ϊ˵ۺͿ
ǰ˵ľ󽫾ְλ𣿺ж͸ʮʦɨ£
һ۵ͶŮ̥װĿһ˵ɣһɨһݺŶˣϲҪ˯һŴܾùֵֹġ
ӭίĵһ޴־ġ
ָԶȥĴŭд־Ķңж۸뻧ѡСۣˮ󺮲ˣʪέ֪ǺʳֽأĹҲͿҴҵľӶԼˣضĳһʱ̵ĵʵдա
Ҿˣȥ֮ÿ͸ɺҵ飬㳯͢»ףţȥͷ羰ҹͿȵСƣһҲͲ
ûȥָǧ
ûǸ£ҲǸ£ΪսǺûģ뵱ҲϹսģǰİٱʱϵļһϵ׺ã˰˻ˡ
˵Ǹ˫ȫģǵһֻܻսⶼѪĽѵԺԴڹǧʧ
ӭЦ۴ڱǿ׳ģû̺ôˡ
ŵֻⷬǺٺЦû̺ôҲ߾ڽųʲôӣֻҪƨ㣬˵ͻһɱ
֮ԻͬصΪսѾüˣҲΪˣŻƶȥƼѰһƼҲŻģĴԼĸҪгˣҲϧΪնϺ½ҵ׹ϵ
⼸һжΪ˱׼Ϊ׼ԶԶֹһˣţһ򣬱ؽʯ쾪һѪս͸ͣ
ⳡսĳһĳʧֹ֪ܲͣʤһͿס
˻ƣеŭҲƽסӭСֵҸղ鲻á
ӭĵˣǰûûεɵ֣ںȻˣдɷţϲ
ץץԴ˵ʳдģǾһдģסˣԺ˵©졣


ʮ Ĵ
кʳһųųĸ·֧ӵ˴εÿһ䣬кµɹֺ̼˴׼·ͻر
ʵڴΣֻҪ¹῵Ϣһ㶼ᴫĺܿ죬ټʫעž͸Ķ
ƪֶ֮ᣬ˼֮˳Ϲձʣַ꺮ʳ࣬ʹʧ˸֮СͣСۡƯڡˮ῵һƮϧ
ͻƽȴ޴ʩչͽҰȮͣһ쵽Ƥ˴οҪˡ
ءɼ԰˴һҶĹǰȴңңԼ˲ܣῸе;ĩ·ʹѣ纮ʳڵҲܸȼˡ
Ϊ῵ӣڳ֮ϣûЦͣ۹ǧʿڲ࣬۹ͣ۵ǰʦֻǧжѡ
ҪʲôӼסкʳ岩ʡ
岩ЦϻӲ׵ͷҪƣ̬֮Ҳֻȼܼѡ
ӼüɲʶῸе̬ȣԴԺ侫װԼвңزضŬպյϻ
ԿࣿǺǡ
岩ҡͷ꣬һ˳ϵֿ²ǳ֣֮ϷΪָ֮ӵĿţãľҲЩ仯ˡ
Ӽ忿ӱ˫ִСϺǺЦ򣬱˲֪ΪȥУѵ
ҪΪʼѡõĶѡΰ񣬳أԔ֮Ѿƽ˽ʦؾ˵ۼ˻¾֮󳩣˵῵ְҲѾˡ
ؾҲǹˣľɲסкʳӡ
岩üѵ˵ΪڴɮΪܵ˻ʺɮڵļȲն˲ķ֮дסкʳ
Ӽ̧ͷ岩ЦΪΏɱԼĹսĲ
ܣ
ǺǺǣϷҲôġ
ȻˣΪλͷս飿
ҲϹˣѵΪϷűõķ𣿡
岩ЦһµǰȶѹһУҪûڲźãῼȻԼ˵ĺܲң¾ڸһ˻ڼӣͻ
ӼЦǿ˵´裬бʣһǱϣһعصĽֻҪǳָ͢ɵɣɵҲŬɡ
һ㣬ʤʷ
岩ͷͬһЦüޣҪǴĺųɣҲΪԲѡ̣µӣϷʼһҪֻ˵˵ѡ
ӼЦ˵ǹ󻼣Ϸ򿴣ֻҪγǲ̡
岩ȴԸ⹶ͬʵ˹ڣսִﶫ๫Ϊΰã
ӼһּµּѾ´ﵽ࣬῾̫̫ʦ֪Ժʹְ飬ܹ¸ѧʿ
岩ּⲢûʲôΣ̫ҲҪһλܹѧʦʸܼǰԺʹϰԲܾʹִһıôΰ¸ѧʿ޷ǾǶһڻʹֵҹҫⶼ㲻ʲô
岩ЦػؾʦҵȱǰȥӭӣαҵҪ
ӼЦЩС۰ῼǲ˧ҲܺƽƽĴسһȻ
岩ֻЦЦܾ˺ʹĴŸϵĲͬڹٳѾôֵ꣬Ժľ˵۹⡣
ĴγӣܳҲãӹҲգǵ϶ȷĴӡǣӡǿţֻ᲻ԴڻѪһʣ岩ϷֹƶԼֹȴδ῵Ϸֹ
ܶ˶˵ǳú񣬿˭ֲ֪ͬĶ岩˵῾һͷǣεȺһ˶ޱȵĹȺˣῴĵһС
ƶĴ֮ǰعԼĶûʵۿСӵָϣƺǳϲ۾Ц⡣
عСڱϽԼеļţͬ˻ʹĶжôѹʱ򣬻ʵƼϿء
ȥϿͺˣﵽ˶Ҳů紺ģԪɽȫǰİѩܱߵɽдУɽƮͻᱻůȳϸϸСֳ꣬̽ȥһֵ
ūɽſһЩСĲ˵أǺ˹ϹҲϾÿ󺢶ȥľƳɵľͷȥѬ֮ȫˬ
ع߶߶˵˺ܾõĻʾͬعȥֱ̫ʣ˵ʱͬʾʵ
˵ȥһ궼Ưںϣعûл
ƶͷǵı£е֣֮һ˵Ҫ˼ģ˶¿سһ̵ȫҵĳԷ⡣
統꿪̵ͨһ𣿡
ƶҡҡͷ߸ûп֮Ҵн壬֮Ի̶ӽʵΪԺ󹥶׼Ҫ鴿Ϊ׬Ǯҡ
Ƽܱ¶ݣ̶е˿ʮֹһµļҪˣݲöи
ͬգ۾ͷһӵ⵹ʵɽϵ˱ɱֻʣһˣҲе̫Ե˰ɣ
ƶ۹۱ǱǹĵĵΪףҪΪ·ǵģһЩҳʿҪοһµġ
ͬ벻ƶشֻ¿ʵ۵˼¼¼˻ʵ۵Ļ֮ͬʵʲôҳʿ
ƶ̾կĲбѼӺһսǼȫûҲһЩӳ죬ϧ͢Ѿмѻأйѱ
Ϊ棬ԭȵկŶҢѼӺѪս־˵ǧ׷ɱ־ǵ˵͢ѾļҲ֮һĺ̾ͷˣһֻҪһǮͰɱ˵ķɱ֡
կбڸһǿţںɽϴɱ¾Ǯƣϵ˶ǱǸɱģΪ֪Щ˵Ŀѡ˰йԼŭ𡣡


ʮ ɻ
ԭˣǾȥɡ
ͬ˵仰֮󣬾ƺѾ˱ҵŶҢԼµЩӰӣ°ѻƼ̵ϡ
ʵ۲⣬ƶȻӵĲ⣬ܹڻʵǰǵĲ״ʵ˵һ飬ƶΪԼ御ĸ֡
γϽĵ㲩ƬÿնŸľĿŶҢǰʮ˵ȷʵһᣬʵ˵һȥɣѾϻʶƵˣʾŴνٹǵǴӽԿĵΪԼˡ
л¿
ںԼһ仰ƶȴܲ⣬Ҳ˵ǻʵ۸Լ棬Ǳ£֪Ǹʲô
عĸ׻ţǻʼҵܣ֪Ϊʲôڴ˶֪ˣǰǲ֪ҲͰˣ֪Ǿȥ˼˵Тпƶͬһ˵ŻʵҪ˵Ļһ泯ԼüŪۡ
Ȣ֮ʱֻ֪ʺ̫ڱ˲Ҳգ֮ĶԹţʣҲТ
ȥɣ۱ͽ߼ǧʿӦýۡ
ƶ̧ͷʦ֮кͳ˧ļʿҴҲֻʮһļʿҪȫж׹ġ
ͬЦеĵȻһ֪صģعص˲ࡣȥãԔȥ»֦
ƶߵʵ߹ʩȥʵľЩС¶ѡ
գգ۾ȫǹ֮⡣
ĵƶ԰һɽǻһ󣬾Ϳմһ˳ְһöƽƶз۾կ֮²ᡣ
ƶü˶ĲˣʲôǰԼŪ˵ˣٴȻ顣
ƵЦƶļūһһ޵ģӢ䣬ǶĵһЩ
߼Ҳ޸֮˵Ѿ߼жףǧʿɲʡ
ƶޱĵʵԔ껹꣬ͬǶڶʱ߼ҵļʿҪһֱȵڲų֣
Ҵؾֻ밲ĵľкʳһʫԼı࣬ʼԵξͲܸƼһĻ
ЦΪβ˵ࣿ
ƶЦһɱţõ˧Ҵ˵Ѿ˿á
ЦǱרŸģͿ⣬㲻ҲںϽύ˲Ӣۺúóþˡ
ƶ̧ͷһһĵ˵ڹֱѾȫʧˣ
Ҫ۵ģᣬǴز£ʲôõ߽޹ʯ
ͳ̸ǲģ˭ͳ̸Ǻ죬Ǵγһʶ
ʱϵͷ𲻵һɣƶԸٺĳ˵ѡת뿪
ǰǴƬĺδɻȴѾŵĺľ֮£Ϣǣһ£һǣƶȻѡ¶ǡ
ͻʵԼ̽ͷ˵ܻĸпƶΪԼѾȺĻˣͻʵۣ̽ͷӱ֪ʲôɽֹ
ɻޣ̵ĺҶðͤͤŮĺɻЩɻȫչˣ¶ǽɫĻۻɫζҲǴġ
ЩֻչƬȻûŭȻʢŵĺÿȴԵø£ЩǺŵĻǶ䣬ȻûչȴǷǳĳ㣬ɻ͵ģһ̾ҪըƵġ
ƶû߼磬֮ǰˡƶ˫ۣǡЮĺɶеǺɷˣղᵽĲ̫ƫĿ泩ǻá
һȻİѷȥһֻһĵź󹦷;ԼͷĿѣˣǴѾȱ֢״ˡ
ȱͻᣬֱǹ£ƶΪŶҢȺᣬΪЩѾս߼սĴξеòκε𾴣Ǻοգ
ɻǧ˰̬еĽ覣ˮһࡣ
еĺսʿѪ
еĲֻһﷺ׵Ļš
еֻһ룬һЩɢȥһЩӵڻԣһλδˡ
Щȫ˵ģһŽؾ·Ĺ裻Щ궼ˣ¶̵
ЩѾս߼սֵǶĿûʣ顣
ƶԸǾˣǣǱ׼ľˣսľһ麮
صϵЦȴȥսϹˣսͱһ׼ĴʿĽͱ뺷ѾҲˣ񣬼̵ˣʹദҲһ崺ĸо
˭Ϊλ԰һͯƶĶ𣬴һ˵ԽС
ƶ͵һȥҡ
ɤü󵨣ڻʹˣϸϸʡ
ƶתǰ˵㻹ڳ̵ʱҾͼˣ˵ʱʹԴϾҵ𻷣˵ϻڻң
˵۾ɵĺܴ󣬳Ͳ֪˵ʲôãļûмڻʹԼҪԵˡɵתȥȥԼ̫࣬׼ҪԴļһﵽ˭
ƨ򡣡仰ƶ˵֮Ȼ䷢ԼеķȻʧһ룬ռʼұǺ죬ǶȢҲܲ
ûмôˣһƬңǰ˵ԼǸݵʱ򣬾Ϳƶ৵һ´һֽȣдĴ֡ƶ
ƶ
ûòҲһ
ƶҲôҴ¼ޡ
˭˵¼ˣȢźòãֶƣɲŶҺЩйķȡ
̫ӣ
֪̫ӻҪѸ֮ʦȫô֪ڣҲˣҴҪˡ
ѾԴ͵ĿҪɵ̫࣬ŭĵҼң
ƶٺЦ⻰ûҴŻѵ̫ӰҪҴѧȹһزųɡ
ƼͽѧһңһһޣӦǵĸֵܾͲ˵ˣͳɹ֮ˣھͿˡ
ƶϷŪʱ򣬺ϺȻһƣͿӺɻһ߹Ȩû͵ŰһأϾԼղǾ䡰һȥʵ̫ˡ
ˣƤˣ۴ļеһԺԶ㡣
ڷУδƵĸ׻Դһӣ˺ףڸץƶĶ̫Ĺߡ
ϽĴȴЩ¹ٹŮһ£ƺûоʲôס


ʮ ԭǿУ
̫ӷ㶣Ůɣǣ̫ӵС̫ӵ¶ˣƶǲͬģСʱҲǱģ޹Ů½õƼ֮࣬
߰ĺӻǴ̰治µͣȴǲͬģѼʽĽ£֪ĶԶͬ˶ö࣬Ů˵ʱҲҪеĵ
ֻǲϰƶڻϵͻϮ׹ˣȻ֪ӦԣСת˲ͻһЦƼҶԼжҪĸͽʮˡ
ƶŶǰ˼֮￪Ϊȥ̫ãᱻģڳɵɻȥ̫ڡ
ɿƶĶЦǻ֪һء
ƶӻͳһССĵӣԾżϵһ¾һɿļɽ˹ȥ˼Űɫ۷ڲõĺɻд󣬼֮Ѿһɫɻ
ƶ»صС·ϣЦЩѧûʲôѧһııΪһйӲúõѧʣƫƫȥѧǹǲҵ
ƶһһߴ԰ɼĻݣһͱһ伫ĻƶһֱԼЦҴһˣΪ˵ĵܵܲһǹŻᱻ˿
̫ӰѵҸղŲɻӺ𣿡
˵æ̫ΪȻаӣһ¾ʿΪЧСѧҲա
ƶƲƲѧ书ҲΪɱаҪΪǿ壬˵̫СĴ־ȻǺõģʦѧʣûһõɡ
ɣӹǶﶼųˣ̫Ȼ͸һǿ塣
ԹĴۣػʺڣټ棬˵ЩһἼ
̫İʮһ·ȭ˵ɽ޵֣˵ľ˵Ǳ£ӹǰãǴεĴʱѼӺˡ
üѵ˵̫̫֮ͻ̫Ӽ֮
ƶҡͷǵڣСŪһۣҰǣ侫׼ҵŪҰһЩ
廰ù೤ʱܰģ
ƶЦǿɲһǧţǵɱ˵Ĳġ
󵨣
󵰣󵰵Ľˣó汾۷ң˭֪ĵģ
̣ԭһȵʱȴȼ߽˱̫޹ȻԼˡ
һСָͨƶҪʬΣ壡
ƶӳɵҴʲôʱ˵ȵ˾飿ҿ
βɣѵƻ
һĵطҶ˵㣬Ҿɱ
̫ӰҾеǱ£̫ʺټ㣬㣬˵˵Ըܴ𣿡
û
Ҫɱ㣡
ƶԼѩ׵ݵҪɱͨȨƴǲˣҼеֻҪ췴ûޣҪȭʤҡ
̫ӣʱһͷʹһ٣ӣҲİ취ˡ
۾ҪˣǾʱƶһȴƽˣСϵĺ쳱ѸپȥˣѧŴ˵ӱΧƶȦ̧ͷƶ
ƶ̫ӵԴ㲻ˣ
ƶħЦУһʼڹ⼤ŭңҪԼĿġ
˵ġŭɡɣǰֻི˵ֽɵķʽǳᣬݾģѾŭ֮ʧȥǣýߴﵽԼɸ˵ĿģҲǣ
ƶƽǾ䲻ɸ˵ĿģĶԡ
ٺЦǾ仰ҹ˵ģȻƱʶˣǾ˵˵ΪҪŭңûɣֻҿ̣ˣǲĴ˸İǳԶˡ
ƶٴγ̾һ˲𰡣ͨĿУˣƼҵѧѾ޿ɱҪʼˡ
Цô˵Ѿ̫ͨĿУˣ
ƶͷνƼҵѧʶҲǱѧߵģ˼ҲѧἴǻʼҲһ
һµղűŭȥΣ
ƶ̫ӵͨУһβܸ̫ӵ½ڵġ
Ϊߣ˼̩ɽǰ¹ںŭͷɱһƬߣΪ˧
ˣЩҴ׿˵ġ
Ȥζĳƶ󽫾Ȼҳ޵ΪβԼı´ڸ㣿ҿɲô󽫾˽
ƶȻᣬֻҲǿϣҴ˵ⱲֻҪһ竾ͳˣҴӾҵȡ
СһҲסˣһЦ˳žһ˺ѷεĴЦñ̫Լźӵعһӹ߳
̫ص̫Цڵϴֵʵô˵ģ
ƶһΣЦ̫Ѿͨ˴󽫾ĿУղž;òԣܿһᡣ
ŮɣĽղƶ̫ӽĹ˵һ飬̫ҲЦרǲĸŮȥ߻ʵϢ
̫ӵһƾԼıֻһλس
ƶĺɻ׸̫ȻЩԸվع߿̫
عҲǳĸˣǣֵ̫ҴѧˣöѧֻҪѧһ㹻һƼһЩ¼ֻϧƤëɬѶҪĶһʷҲ˵
Сŵʸ񣬽һΪһλΪľ
̫ЦһŮѧʲôѧʰӦúúѧѧ
عЦǰԺһĸŴɩѧϰôܼңҲǴѧء
˵Ĺͬϲε˹԰⿪ͷһϽڴͷϡ
̫ЦⶥϽڿȵھñ¼λ֮ʱʹģҲ顣
ϽлԼĸ֮󣬾ƶǰʱ龩ѧǰӭӡ
ѵڣպ󵽾Ҵ˵ͨ˿УһҪѧϰľӦʲôǾ
ǧԴԡѪ飬ɱδɢٺ٣̫ӵСˣʱǧĪҪŵ˿ӡ
ЦҲⱲֻȥ竵ļһǿ󽫾һΰʦؾöǰմңһ׼ŻȥʶһҴεĺպվ
ЦҶԵ¾˺󡣡


ʮ ĺѡ
ƶûڻʹմԸӴѧ飬͸ǻؼˡ
˻ʵ֮ܶ鶼µı仯ҪϸͷΪɨɾе鷳
ҪѾõĹʺ󣬱ҪǽǧףֻҪһױԼݾͲܺ׽ǵҲǹأȻЩ͹ضվڻƶġ
ʱֻعȥĸףƶǲͬģһͬݵˣû飬Щ޿ײԹҲҵ˾
ƼҪĻǾԵĵ͵մȾϹһ׾ûκεĺôֻᱻŽ籩С
ʱƶѾȫ濼͹ҵĹϵǰź͹ұһ׾ϵ㹻ˣʵ۲Ƽκε
ҵǧڶ޴ıӪܵļ֮£һ˻ҲΪʲôʵۻȵͬҼϵıҲΪԼһȳŵͷ
Ƽٴǧʿؾȫͬˣҵǧ˻ʵۿԲ⣬µǧףûһ˵С֣ǧˣ۳ǧֱһ·ƹЩ˴ʵۣĽ˴Ĺ֮Ŵݶ顣
ľӣһѵʶƼҵľӽ˶ᱻӴľȺûǷֻ£ܻа취ģǣʩЩֶζҪʱ䡣
֮ǰҪľǼƼκпֵܳ
Һͻûкνʺ󱻷¼һ֮һ蹵
ӵе̫԰䷢ģΪ걭ͱȨܺߣ׵ػٻԼҵãΪͱȨ¼ǴγĹϵ¶ɵĵһֶΣԼ֮ǿԤġ
Ϊøȡ佫ıȨһߣ佫ȨܻһӵĸܣƼ򵥣ȴǱִγȵһʯһʯƻˣ佫ͳ֮͢һҲ͵Ȼ޴ˡ
ƼȥҵıȨ˼֮뷨Ҳҵһ취
ƶʱͲͣĥ飬Ҫں̵ܶʱǳѡ
ùһĹȣǸȳ˸˼ͷ˼顣
ԴĲӴؽ֮ҾѼ˺ܶڽĴ˵ҪһڡĦǡ
Ȿ˵һεļһдģһǧǰǿڿഫģҾࡣ
޷ıӣͳһմմǣ̧ͷŶŽڽϵƶ
ƶµĹӿĵĵʲô֣һҲһ鷳Ҵ綼СĵӦԡ
ЦҲûʲô֣ܾʷʦڷµʱЩ档
ƶ޵ĻãǸֻͣҪ˵⣬ôһ⡣
Լã
޳ӵ˵ʪźÿνʱ䳤һ꣬мӲϣʪϵĺˮÿ𣿡
ƶһ͵ʱûУô
ҡҡͷұ㻹Ҿӵ伮ҵĽ취ġ
εļһ˵ǽĶӣҲ˵ǴӵģһҲ⡣
Ȼ޽϶һڸżʣһԼѵļһһǿһġ
ʲôѣ
޻ӻ鱾εļһﰡɮԲۿһֻϣѵһȺϰˣֵ
ƶЦ˾Ľʿں¹ְõвɮڶҲûУ࣬󣬺֮ʲôġ
˹ĵ֪ˣ岻ǳƤңڵĶͲҪҪעصĵǿ󡣡
ƶֵĵЩεвɮǿ˼ļһ
ͷǴĺкǹǴεĺνⶼǲƵģһõвɮǶвɮǴЩĺС
ƶһɫǼ˼ҵĵ£Щ󣬼ǸɮҲȥаζҾһ飬ΪΣ
޳صĵͷᱲʿ˸ġҾٽ㹻Щǿøɮɮ²һ½ںأ
ƶҡͷЩøɮܹӴɱɮ˵˵һľٶҾҿԳһǧ𡣡
̾һλʿԸڶ޽һõĸɮһԽħĽǶ²һɮıҪԺԣҪ֪ĩʱȺħ裬𰡣ħټٵķֲ
ƶ̾ʿɣѾеŷˣȥ谶˼ˡ
ҡҡͷҲڽźĵˣΪ˭ܵʿڰǰ㣬ɱ˸ˡ
˭ƶһµȵʵ
⼸һֱ׷徲Ϊׯ׷󣬽ʩһЩϵ㣬ƶԺЩʳ˵Ѿ˺һ߾磬ᱲĸ߷Ī
ƶͬĵͷȷʵһѵõĺˡ
޿ݶĵĵֻ˺һ޻Щ
ȨǣҲòдһ֡
ָʲôˣƶԾʵ
Щصڽճᣬһûıͣʹ˼ڶͱǧǺεñںεأҴɷںεأҴںεء
Ǵĸ֮أеڶͬ˼һָǵ֮࣬ͳ׾˶ĵһ¾͸жף߼ʿʮһˣԸһͷײҲҪŪĻҳһѪ
˵ĺðұĳȺ鼤СҲûסϳʹ˹˼СҼᶨվʦСжףҲһĭ
ƶһڿˮСĵʵΪʲôѪĭ
ްƶһ۵ô˵Ѫ͹ǸСϴģбҪȥѪŪĭҲ޹ˡ
˼ô˵
ЦȻһԲӺүүǾ⼿һųˣֻ競ѣºܿͻתүүϵֻлûкôʱҪ̾ͻᱻͬΪĻ̥ࡣ
ƶһʱ͸ҳˣȻع֮֮Ȱ˵ҷʿҲǣ
޵ͷҪһ̨¡
ƶЬߵ޵ļԺλҰ˫ӿٳݲȣ
ޱĵĵҽλȻ飬õ˵


ʮ Ů˺Ǯ֮
ƶصļԭź˵Ļع̾ͱ
ûмܼˣԴƶ̤ţε߾Ҳû뿪ƶǶ˲ˮźүԡС飬Թʡ
ټƸһЩµСһЩ֮⣬仯ƶ˴Һ鷿һȾοҵ͡
ȳȵμү⣬ҲЦŵүۼҵÿնרŴɨһնи
ӣ˶ǰɾģū¶첻ãܼҰ
ƶ鷿ĺöǲڵ
ǵģӣϲڴӵ鷿￴飬ܻޡ
ʦͻû
ιܼҡͷûУǻȥۼҵũׯۡӲҲٽЦֵƺڶСˣ˵顣
ƶ߳鷿Ȼʵ𣿡
εͷ׼Ҿ˹һΣǿһۼҵլӣû˵Ļֻ˵ȴӻ֮Űݷá
ƶЦóݷģȥ׼һݺȥڶʹϣϴİ˵Һǰȥݷá
δӦһʹҴҵȥ׼ȥˡ
ƶԼԺӣ޴Ļƺˮģɴʱ꣬ģ𣬴ӸߴȪˮͷɳˢˮϣˮһֱڿת
ת͵Եʣǿ֨֨죬ƶԱߵͩͰﵹһЩͩװͺϸ߸ߵӸͩͣܿ죬֨ѽѽʧˡ
ƶˮĵ壬ˮˢҶ𣬺ܿˮɺԺܾõĻƺ
Ϊûˮɳӣӱ÷ǳ峺״еƺӣһ㶼
ǰʱƶܾʱú޲һϾͳˣȥ硣
ĳˣЩԼСʱ򣬲ڶɳسԿʱ򣬻ڶԼһȱͯʱڡʵܶʱƶܴ纰һġ
ʶƶ˵űͰݣʵҲȷʵ壬綼ķǳĺá
谶عӵ´
ƶͷһعﱧԼĶӣЦĿԼҲվڱϣﱧ谵Сӡ
ƶ¸̨عӹһڵǽӦסڻʹôˣ
谶ޣ̫Ҳûзӣºӿ޳ëͻˡ
֪⺢·ϻأǽ˼̾ͲˣЦĶ໶ʵ
ƶͷöͷԼûɵЦĶӣعҲãʹķˮãҶϲ
ǰʹķˮõģ˵̫汾ѡΪģΪ᲻ĺ÷ˮԲڿ⸮ߵġعʼңȻԸ˵ʹá
ƶڳһֻع°һµ֪ʲôΪʼҵĽΪʲôǸǽԺˣʵЩΪ˸ӪһηУηУȨҲͳˣСУϲҲ˳ˡ
еģ谶ӣ˵ʲôᷴԵġعûĵ
ƶһڵҶȻҵģҲҪҵģǻʹźֻҪ̹ͺá
˸ˣǶƶعǻЩϰߣһ̾ͱ˺첼
СӴҴ˵һȥ׼ܵĲӰ
عղŻؾҶûؾȥ˻ʹŻæŵϷ⡣
ƶЦҴӸӵǣͶڴ춼ûϴһϾȫڴͷҽգⶼɹˣ㻹Թҡ
عСҲͨ죬ͲԼȹƵӣŤƶĸ첲㣬ұЦ
Цʲô˼Ҷ˵Сʤ»飬һûˣ֮һЩҸո˵иһŶһ¾Ҫһ꣬Ǳ˼ҲԶˡƶعڵؿ˵һ߻붯ֶš
عסɷļСʵЩ춼ˣûһŮˣ
ƶϸһµûУһֱšôϣҶŪŮ˻˵¥˺üλɫ˫˶˵ȥʶһ£ȥ
ңعļ
ƶЦعСôôţǰ˵Щʱ㶼ôںġ
عΧûˣСƶ˵һЩĻ
ʲôҴ絽װˣ
عƶϴµǼҵ˽ܣͲС㣿ôˡ
ƶںĵʲô˵ģȻҴҪһеһ˼ңزصίŮ˿ɲƼҵɡ
ع統ȻӺȻԸ֣ۼڵԭĲҵȫö࣬öǮء
ƶü㲻ϲ
عҡͷܾô̫ԭǼô׵ֲãŮ˲ôõġ
ƶ̧عСһһĵԶҪȥɴľҲ
ߣǰƼ͸Ҳòʲô飬ֵմɽʱ򣬼ǹƨɵġ
˲ɻصǸ״̬Ļ˵ϲعסԶҪ̸ǮԶҪ
عƶɫѿЩĵͷ
ƶǰع̾Ů˺֮뷨Ҳ㣬ǰûж˵ס
ǮƶǴʹɩ׬ģԸôþôãûв廰ء
˵֮ƶعڿ֪ԼĻ˵Щأûȥ͡
عȥƼҵ¿ⷿ
ƤڿⷿſڵСڸԼȳȵĶҩˮϴȣСԺɹ·
Ƥƶˣ׼ʩƶֹ̧ˣֻҪƤѿⷿ򿪾ͳɡ
ƤƶķԸ򿪿֮ⷿ󣬾ſڣƶȥӲҩԼûѵ˿ⷿĵƻ𡭡
˲Σô󣿡
Ƥ
飿
ӣ
ʲô
ûκΣģһ˰ٽ
Ÿ
һˡ
˵ⶼǵģô࣡
еϢôһģһ㲻ҪӾǹƨɳȥʱ仹Ūô࡭ԺҪٸǮ֨ģӾͳ㣡
Ҳˡ
ƶ˺ܴŰعӿⷿϳӶˣȻԴװĴﲻϳ
֮سƤϵĿⷿԿףƶڸ첲´ߣ˵ƤҪԿס


ʮ 仧³Ѹ
Ȳ裡
ţ
ԿܲҪ
ܣƤﰲȫ
͵أҪȥ⣿
ʱû㲻ǹ涨ʱ𣿡
ȥ򡭡
ƶİѾ˯ŵĶӷŽɴϸһ£һֻӶûת۷Źعе־вУ˵Щˣôûûˣ
ôҲǳʼңһǮͰŪû˼֡
عЦһ㶼ƶĻƶԴɷĸ첲ǿɲһǮƣǺܶòãҷŪǮƾģǰװʲôߣ
ƶŵԴЩɬĵǰڻʹĲԣ
˭ǹͺǮˣʱܹ˰ٹǮڼԼһ᲻ãôܻǺܶǮ
ҲǸʿĸǸӣŰҵķθһҪȻ˰ٹᶼ治¡
ǮĵطˣҪʹͣŮҪʹͣ˳ȥҲҪǮλ͵һЩҪǮֺЩ̫࣬Դ֮ŲøЩ̽ˣΪ˭һСͱɩ
˼ȥ򡭡
ƶ̾Ϣһŵعȥⷿ￴Ů˺ͲƱƺһݶô߹ûа취ġ
῵ˮϣΪûз磬ӶҪ˷
῿źӰЩż˷˼ҪϣЩ˷ͱ˷ˮµĶˣǵÿһŶ̤ķǳʵ
ϴڴͷűĺӣÿһϵ˷ǾͻӦһһεĺӵǡһ䴦Ǹķ綼費ϣҲ˴˷
῿һͷʴϴ󣺡ӦֻǣΪȫȥˣ
ϴڰĵش˧Ļʵһټﲢȱ͢ÿҲﲦţ
üΪ̰£ĵطٸ
ϴæ˧ˣعϽʤȴһѵõĺù٣ܺãԲ̰µġ
ָָϵ˷˵˵ƽ̹ΪβֻҪˣ
ϴЦ˧գС϶л˧ˣ֪ΪˣֳܱǺˣţϴǿ˰ա
΢һ˼еĵѵ˵֮ٸãרˣʵΪ˸Щһڷԣ
ϴͷ˧˵ǣԴӳ͢ʼʩС׷廧Ϊһʮ廧Ϊһ󱣣ʮΪһıڸ·壬Ҳ⡣
Ᵽ֮վҪУһΣũ򣬻ҪʳĹÿУһΣУһβߣ˽۴ʮղϵ㲻ģСȿƾùʮ
Щ˼ΪƣòԻӱУģһôǾ˷ҲУͷ㣬ˣ׬һЩͭǮÿʮǮβǮ
˺õרˣһ˵İÿһ죬һУģʱ伯ֻҪ£ܰȵûؼˡ
ˣص֮ơ
һǡ׷ɵĺ£̾ϢһͻصȥˣʯԽĵˣӼһ˼ڳﱸ£Ϊ֪µʯһ˾Ͱѳ˴γٵת
編͡ũˮĳɹʵʩӱ÷ǳĴȥĩһƳ׷׷ļ۷˰µķȣʿ˳֮Ϊ֮ӸտʼƳܵĿʷ
Ϊġ˰׷Ѿصַʿ˵档
һȫ̿иͱ¶ڹ컯֮¡
С˰֡롰˰֡ÿأ񤶨ΪȣǼʼС
˰ԡĽΪݾ˰йЮ©˰ߣҪ
һƼҵһЩҪȥͲܣÿҪɵĸ˰ٻ
׷˺Ǵθ̣ҲûжڻĻˣΪȣ͢ڶ񣬳Ǯչгȱʱ˴˶гĿƣȶۺƷҲĲ롣
ֻϧ͹Щ˵ķȥ꿪ʼ῾ͲΪʯַܰʵȥ
ı硶׷ļ۷˺ͨϰյ棬޵֡
ʯӲǶѹӲǰѱ䷨ֲּ֪ⷢ޻˵
½ӯɷ˵Щ֮Ц޷ǾǶ༸ǧĻѣ⣬Ƽӣ͹ԹԵ˼þˣʯܻʯͷȥģزġ
Ц๫ɲһˣǿԽǱΪܵ飬͸ɵԽ𾢣ֻǵԱ
½ӯںĵ˵źãѱʱϣȥ꾭Ժ˵һЩʯЩ˲û𵽺õãԹۣʹӣɶǸʲôʹɢܴʲôط֪Ҫ췴Ϣ
붼ľݳʹɱ֣ˣöûʩչֶεĿռ䡣
ǻصӴԺͶ룬ҾͲŶһ˲Żһʲôɢû취
ǶȥۼһһĿغͺá
ῴЦ͸ȥ֪£ܰ鿴Ҳһñ¡
Ȼ˵ӦõһӣҾģȥ֮û¸ɾȥˮϵ㣬Ŵ£һֻŻ
½ӯЦȻĻǾͰʫųȥҲЩ̷˷ġ
кʳСдģ˵ѾȥˣЧ
½ӯʹķڣҳһֽ
˽δҷͷ
ñչУ©ؾƷ
üǧָ׸Ϊţ
С¥һͳ봺
ƣʫдĶôӦʱųȥúʡ
῿ЦʫҲдģһ³Ѹ乱дģ㲻ҪеĶϰ
½ӯ۾Цģǵ῵յھ֪͵ˣˣֻԺԱ˵˵ͳˣûҪƭ
õһʫǸʲô³Ѹ仧дʫԺƭҡ
û³Ѹ½ӯյ׾ٵĵûа취˵˻Ҫһǧֻ֣ܳȥˡ
ֻҪƶ֪³Ѹ˭㹻ˡ


ʮ ǹ
ǧִ˶ȻĹҪأԺһλУʹһλɣһλ£⸮һλҲξλͷƶع⣬ΣͬµСͷġ
ῲͷϵˣƶǴ֮󲻾ã῾źͺӴȥ뾩ţʼռǿͻҩûоھǳⶫҪɱͷģһΪϸ߳ıҲս֮УֻԼ׺嵶
ûаúῲ´ԶԶؿӼ岩ֻңңĹǸ
Ӽ¹֣һӶӾһĴӴԺ⸮λǰԼ䱸ıηŽͬЦнֹģֻλ˰ɣ
岩ͷȷʵˣϷٲϲͳľϷҲ޻˵ģֻῲͬھϿ̽ӡΪ˲ϧϷϷ־ò졣
ӼЦʲô벻ͨģҶĹ٣˵̬ȾǱǿҲãҲãֻҪܴﵽĿľɹ
ῲͬ佫Ĳǻˣᱲûʲô˵Ҫ˸߹ԶԵľٶȻᱩס
վĽǶȲͬȻǧ𡣡
岩ЦϷھλɣڲ֪ϣ鸦ȻҪġһһҪģ๫ϱƦҿӦԡ
ӼЦɽۻɲĿ飬ʱĳ͢һЩΪá
岩ҿƵʵΏؾΪֻǰӭӣ˵ھеĺҲ١
ӼЦĲҲͲˣֻûõˣԲŻ
岩Цȷʵˣֻм֮󣬻ĲŻҲˡ
ӼЦ̸ᣬźů̬زӡ
岩ͷȴҲ˵
ǧ°ʮһλʿ˵Ⱦ͸Ժֱȥ˾Ӫ˾Ӫ֮мҵľͻؼңûмҵľͻȺȥӡ
̶̵ʱͷϾͿһ롣
ӭ󽫾ʦؾ㵸֮ʼִд󽫾ؾĵǡ
ʮλʦͷ˹֣һϮ£ҡһǺЦ
Լͷİףֵʧú򡣡
ӼЦٵȵȣٵȵȣЩϵɱϷź׽ʹˣܲЩɷ
Цų岩񣬴Ȥ¹δսƢϺɱЦˡ
Ӽǰס῵ֵ󽫾ؾϷ򲻸ҵصرһЩΪ󽫾ϴ
߶ˡῲܾӼԼѱ۶С
¥ڲԶȻûз¥ôݻΪһ崦Ҳʤ¡
Ӽ岩ǰӭԼڽ֮ǰѾ֪ˣԲȣȴǲ֪Ӽ岩ʲôҪԼ뾩ĵһʱҪ˵
˵ǱƣǱƣ֪ʲôʱ򣬳Ѿʼп⸮ǰͰһţ⣬һֻͼʱˣװڴûзֲͣһӼʾõͼǳԡ
ӼڵȰ˵´ڣڵĳһЩˣֺӼ岩˼ŷ¿ӵδؾ벻ʦʢʤⶼ֮
ӼȵİڰֵϷ򲻸֮ʵ鸦ֱʣ編׷һ޶̣ҲȻࡣ
Ὸпĵ¹֮ս޷һ̩񰲣ҴûΪǴ֮ʱ֪ºͼԶԣ¹
岩ü󽫾Ҳţֵġ編һθ߷׷ꪳɳϷ˼ȾԣѵûзʩеЩʲô𣿡
ЦĹˣ῾һˣεºܸ鳯˵࣬ĹڣʲôףĹʤ
ӼһƷоƱ̾Ϣʮ꣬ʮĹٻľͰһͷɵĥһηηβļһڵĳȣϷϲǸŹʷῡ
ٺ٣С¥һͳﶬΰĲ뵽ʱ𣿡
أҪ˵ʮٻĸʲôҪ˵ľǹء
Ϊ˱֤ǰƶģͲΪĳһӦ˶⿪߹ؾһŷֽĳţǰΪԼԳѹصЮƣ˺ܶ˼飬׷Ī
һα¿ῴɽˮ֮ٻضɸٴηǹһЩĺã࣬ĹѧѧΪ֮ٴαȥ
Ӽ岩ҲϺԼģҲͲⲻ˵ϵ飬ת˵ʫʸ踳
˶һˮ׼Ӽʫ岩Сʵʫ涼ǺܺõĻ⣬̸ЦԻһ̧ͷǰ׹ˡ
Ӽҡվֵʹ찡Ϸδ㿪ˣѺˡ
˵վͱͲŤŤˡ
岩ΰϧֻǻӻ֣ҲͲ뿪С¥
ζİʣµţȫԹ⣬ְѾƺʣһվ߳¥
ʱֵĿͿչӹ¥ķϣһƬƣǰĴϲԣ΢紵ȫ
ڴŰȵ֬ЦеĿݻһһɫͽȨҹҹӼѾӦûѳһ㱾ģ岩ɫһٲЩ¥Ĵӣǽﲻʹ죬˵Ҫࡣ
ǰҲ֪˭ҵĺɻģһͬһŮӾվӯӯĳΰУ´ƮƮ嶣
Ὸ˵¶˰˿ɵЦſ˫۾ͱ˹ȥȴ̹ǵľʹ
ôľƣëȴʼոĲˡ
ֻǼͿģĺܿġ
ҼҲġ
˵ˣ˵ĻЦֻŪȥˣ
ȥҺȥˡ
һ仰Ͱ῵ľ⳹׵ľˣŻЦָŻʵۣѾʼû˵Ц뿪ʵ۵˼ѵ˵ȥ׼ɱ֣
һæҡͷǵģǻʺ˼ҲڹֱЦִȥҺ֣ضΪʵЧ
е㷳ĵͲúֹ˹𣿡
ҡͷѻһƺʲôԼʵ۶ǻǷǳŵģʵ˵ֱ׷ɱ˺ǣųհеֱȫɱˣ˵ܲңﶼѪĿʬ塣
̾˿Цѵûй˼Ҽǵǰһֱѻϼҵġ
ҡͷʵ念̩һѡģʵ۵ϦΪˣȻ뿪ġ
ץץԴһϦĺúӾΪԭ֮أ


ʮһ ˭ؼ
ںӱߵʯϣյһһڰһϣ޾ɵԴôһԹż
һָ߹٣ٵҲǷëǰĴڣöԸһˣͬʱҲѶԸһˣǻǰٳΰǽƻĻЦ˶û̫õİ취
ǵˣǳ򵥣ЦǶĸ֣Ҫɱа취ġ
ϧЦѣǻɷκδֱľٶܷŵϣűҲҪЦû
Ϊ긶ĴҲǲҵģϹ¶̫ʷ򣬽ʡ׵ڡϽͷѪݣճɽ࡭һк³ġ
ӿҪʵˣҵҪʼ·ָ壬壬壬ѫ󣬴ˣټִһǻĶŻʹ
һһ˭֪ĵԴӻʵڴ֮˵šһоһʹǾһЦ
ӼѾ˾࣬ĲĴٸηⷢȼ꣬ʱ˭ð
Ӵѹ˭ͷϣȫڻʵ۵ͷϣ̫ѾˣⲻǺѣһһȥ̫ӵƨͺãǴΨһƼ̳ߡ
̫ӲŰһ겻ָȥִƳⲻܣٻʺôΪġ
дĴͳܻʺŻʵտ곯Ҳ˵ĹȥģʵۺǺԸ⣬ԼͳԹĿͷλԼ׶ӡ
õķӾǻʵڲţϵӳ֮ãϲΪһһֲļƻĳһʱ̱
ʵʤˣĶͻ˳ִƴȨʵʧˣĶӾͻᱻ˼ҴΣա
ʤЦѵӵ³̫ãԻʺΪĺӮˣЦˣʵӮˣͻܴϴʣľЦǡ
῾źˮϴ˰֣ϴһһµģ뵽ˮ࣬§ϵˮԽķꡣ
ߵӱ߿£ͳ֣Ůˮ°нϴ֮ŵ
Щ꣬ķԸһֱڰռܻʺϢŮ˲򵥰
üԼãڴһֱܵĺ˵ܻʺݵŮ˸Ͳý
ܻʺ涨ˣҲʹܱŮ
꣬ʺ󱻷ϣܻʺƸ빬С
Ԫ£ʽΪʺ˽˵ܻʺƽڼũڻʼҹԷֲϡ
ũ£ʵ׼ʮһγʵƹƽڣܻʺȰסˡ
죬ʿңҹ䴩Խᣬֱʵ۵ҡܻʺʱ̷ʵۣ˵б䣬æʵ۴ӣܻʺرյţסʵۣæ֪ң빬ƽҡ
ұڵǰɱ˹еŮк쳹ʵ۵ס̫ǼٱСĹŮܻʺ߳ұڸɱˣǻҺ˵
ұضŻ𣬰˴ˮǺ棬ȻұĻŵ漴ˮ
һҹɳȥ̴̫ӣܻʺּǵͷ˵۹ͣͷΪ֤
ˣǶȳұܿ챻
Ůҵģﵱʵ谮ɰλ輧תʵۺ󣬻ʵˡ
ܻʺ㴩ʽķΣʵۣҵĹŮ˵޷幬С
£ܻʺվżԼҪ󣬹˲ãǰѹŮɱˡ
ЦǳѵùĻƼҺ͵ҼңгҲסʵ۵ıֵҪ췴ź£
˵ʲôܻʺ£ָз˵䲁ı£ƿ£
῵Ůôˣ㲻һСƿس͢ӵĲ𣿡
ʼƨ£ľǵͷڹֻ꣬ҪҰȵİʮ̾﷫⣬˭й֮顣
ŭȻôһ
۾ҪǵɹѸΪӦøʲôӦϴ裬ȻҵĴ§˯
С¥һͳ봺һ仰Ѿʷ׼ʬλˡ
ص˶˶οǲܹˮһĳôµĲ˭ֻ֪װ
֪֪ܵѾĴӹǧʿһǱѪеĸ£Ҳ룬ôȥװ˭Ϊ
ῺٺЦģȻֲ֧ĵͶˣΪԼɷ򣬲˭ҪӣֵܷܶŹǵһŵǰ
Ȼİӿῼ˵ܵܰǸ˾һԽҪǲĻġ
һɵӵ˾˵˵Ļ·ǲĿӣѵˣ
῰Լͷ֣ǰû˵ʱεĸоˣô˭Բ
Щǰ޼ɵĺῴ֣Ѿ֪Զˡ
ܲЦֺһװҸ㣬ֿˣЦ˵֮йûκεЧ˵ˣﻹһλǧأҪǲͽȥĻ̥Ĵ鳼ûκεһҲͻʼҵ顣
ô죿Цڿʼһ̫ˡ
̾ںڶ֮ˣЦֻ͸̫ɽȣĵƺǺԮս̵û
ˣˣҪؼңҲȥɣôľǰЦ治صȾ
˵껰ͳڰ֣źӰźͬȥ
ֻ찲ӣ
ſǻ῵ıӰ
῵ĽŲͣһ£ת˻رһ»֪֪һֱһŮӣҵһμʱ֪
ˣźӰߵͣ˺ܾãֱĿʼõµʱ뿪Ӱ
뿪Ӱ֮󣬶ϺһŴ΢쿴һܣͻ㼯˶ЩѰȺȥˡ
͵°ڵȺϺѾ˯ˣϵĲҲѾˣ׼Щһʱ򣬶Ϻ˽ǻû˯ͱԹӻûиԭôְҹҳԲԵĲϽȥ˯ɡ
Ц⼸ɿ˺ö֧࣬˲ˣ㲻ڼ˯ȣûԣȥȡ
Ϻǰϣش˽һǵǰˣÿղܶϵģⶫҲȡ


ʮ ԭһ
ǱСȲϺҲǲˣԵĺ𣬲һͰϵķȫˣͷǻںȲŵߵɴӱϿޡ
ֻ߰˸´һŮϺӼ۵ĸȥˣҪӣԼִֽŵİѺӸŪѡ
̫ˣǲһغǴƼһ֧ϲΣĸŮһغˡ
ʵҲԸȲԭǲǷƼҵ̫ࡣĵС˵
ϺĨһЦʱڲż֮һæﲻϣ˵ѱʱǸʱˣ˵ʲôǷˣҪҵҶ
ȻѾˣǾͰѱǮ㣬ϲǮûȥƼҪҺúõǾͱ뱣֤ĸŮĺúõġ
ǰ˽ϺĻʵɵģЩ޸㣬Ļĸ׾ܿף߶ղ۾
ϺЦĸ֪֪һ޸ҵġ
ҹеڲϵգۣҸϢֻĶУҸֻƵƬѡ
һҹǣʱڸ߿¸ӣᾪȵķڵĶϻһƬ貵ĹأʱĳԻ͵
Ĺ֮أĶǣǵɭɭ۾ҹշ̹⣬Ǵ첻Ĺһġ
̫֮󣬴ԣ̫ҫ۵ʮһʮһʿŵĽŲصʹȥÿһޱȡ
µĽӲӣǺţŵĵһǹ⻪ĿǶĸɫʯǷ˷Ĺâ
ͲõĽȣ῾һƬĺڰȫںɫ֮£һ쵵ĹŽ῵Уֻ¶ֻź۾µĴѾЩǲǰ
Ķĺ磬Ϊۿ⴫˵еķ𱦡
öѹ˧ԸɱǧҲҪûⶫΪЩɱһҲడ
ӷ˵ЩҲµҿǴǿо˺ι
㶮ƨ֪һ쵽𣬴ڽɱǲˣٽͷˣǽ˳µ飬ûѴĻʵץѾǱˡ
ɱɮ
ɱôЩû˭֪µǮ㣬ȥ˼ҵĹԣЩùӵɮ㡭
һ̾ϢԼѾõķӸɲˣԼʦ³Դ˼רһÿΡ
ÿ˵ľ͵ҵԨԴ컨Ҷźԭһңÿνľ˼
塢𡢵̺һ˼룬ơۣ̽ʼڱʱȻֱƴʼ塢𡢵ΪУѶڻ͡
̹һ۵ѧ͵Ҿ壬Ӷٽ˼ת䡣Ȼѿ
ǴγһαˣĿǰεѧ˼뼸һ֪֪ѧȻڼղĽɷۡ
ΪԵΪΪ飬ʳҲо¶
ˡѧ̺һܿõ͡ʿĻӦǻҵ˺ܶ塢֮ͬ
磺Ի޼̫ν򷨹һһںδԻ鲻羲νֱָ֣ļԳɷ𡯣
Իأҡνվ࣬ްȻ塢֮ۡ
ԭΪʿСܵһõĴͳҽӦѧάߡ
Ǵεʿǳ͢سֻСְֻӣǷ𡢵ĳߣΪԺġķʿ͡ʿཻΪš
³Դ幵Ц˵£̹ѾǴɣһ̿𣬽ùֻԼ谭̹һĴƣܵķ˽ǰδеļҡ
ῲУʿһ𹥻Լĳֳʵ۶סҪ˵Լһˡ
³Դڴξרеרңǰɵλ֮תͳ˹ӼɽǷĸѧʿ
Ƿǳ˽῵ģ֪ί֮󲻷Ԥ̬ΰͷʮһ
ֻһģһóʮһǾͱʾ῾ǲġ
³Դʱ͸ῲ³ç£ʱìϽǵѡǣͳῴŵʵ۾׽顣
ΪʲôҪ񣬽ںܺңΪ˸ʵףԸʵ۵ڷıտ
ڴϵ۾ȫЦ⣬ӵתŲ鿴ڴʮһ
ͬ˺ðȷ֮սս῵ΪǺ
ΪڹῲǺʵ˵ǰʱĻʵҲԼ˵
Όֵºγԣ΢һƬҾ֮տɱ
ֵͬ˵飬ɱ¾һɱ¾֮ȾѪʲô𣬿»ɶɡ
Ц¶ˣ΢ֿ֪ܣ԰ԭĽ񻯵ٵһգʤ
ʲôףҲȫܵһյˣڱǰǸɸɾĴ𡣡
ӽշǳͬæ֮Ҵҵĵ˵Щƽް㱳ڹĴۣҪĵĶȹһεĴ鷳Ҫһ¡
ЦǳľҪʲô龡ּˣαڣ
ͬһһ±ĸԸȥźãҪּ⣬µġ
һµʾ
֣ͬһŲͷȥ֮һСССĵĴӴ˳
󽫾ѪսͿ๦ߣл
ῲûлֻضӿ֪⺢Ӿ͸̫񣬲Լ̫̫òʩ
˶Ĵ󽫾иҺῶӵ˲࣬Ƭ̾Ͳòת𴦣һĻڴϿһЩʧ
˵ѾѧŭѾʸѧϰս֮Ϊҵ۾Ҷ࿴ĵļ𣿡
˵Ż͵شվ׻죬ȫУֱֳῲɵһƨڵϣ̵ĿԼĸס
ͬתƵ𴦣ûһ˿
ῶĸǰһ˵ǿĵǿղŻҸԳƹΪڼҪˣ
ҪȻһ飬ȻԿ϶Ȼ½ѵĺйء
̫ӵ£Щ˼Ȼ䣬ض׺֮ǵΪãų԰쵽𣿡


ʮ ῵Ľ֮
ʵ֤һţֻһĺӣɱħǰպӵıˡ
޵ĺģҲǳĴԼĶʹر۾ͬҪǰο̫ӣȴûеõʵ۵ɣֻ㶵վ
տĴֻ˺ѷεĿһĴ̽˵УվڹϢı̫Ѿ£ʺϰҧÿ֨֨죬ȴֵı˭򶨡
ΏسԼ彣쵵Ľװȴһıȫףֳеһ˫۾ͬһ
ƤѥĦľʵ棬׻죬Ȼȴ־˿
̫ӣֻв֪꣬˵ǲƽģôʱʱ̣͵ӣº㣬ھӼҵ󡭡
῵ͳڴûٱ񣬶ԹԵ˵Լǰ顣
۾ϸͬľսĳǱı
СҵһξǱӴç߳ʱ˺£ΪֻҪ£ͻˡ
ϵʱҺἷһûгԵģһæµҵһЩҰӺһӡ
̫СѾ˯ˣҵһСѻʯƬӣΪ׼ʳҰһϡһʮꡣ
̫ӣ֪ǳĺ£ҵһսһ־ӣ־ҲҼò𵶽
Ҳ֪ô˷־ģһû˵һֻ֪ɱˣմѪҶ˭û˵
վ̫ӣҲҪվûʲôΪģǰλε޵ͳ˧һӣõϼһҲӣֻ˼Ա˵
ڶȷʵˣϻһƬգղȷʵĸеƺΪԼ˾ҪɱȻ˵ԼҲӣɸ˲
˵ԼǴεĴκʱ򶼲ܵӣ̫Ҳ˵ԼǴδƿߣκʱ򶼲ܿ¡
Ὸղŵĺֲܿ
жͷϣЦӺһҪϵؾĴܳΪ֡
죬Ϊ̫̫ϵĵһӣ̫ʦڽ񣬾죬أڣδĽмҵȷ
̫֪ɽԼ֮ʿӺڡ
ְ̫𣬾𽥱ǿ󣬼ûҵĴҲԱݡ
ͬȻ̫ӣл̫
ʩл̫̻塣
ЦȻѾʦͽݣҪмġ˵Żĺǰ˽Իƾиֽǧɣ䲻ȴսʮꡣ
˽ն޺պ֮ȴкպ֮㣬ĪҪߡ
ǳµ˫֣׽ס֣ͬȵĽиģĳԼ˿ڵʱİѱʣϡ
ͬ󽫾ΪΣι̫ӣ
仰ͬԼʵģǳʵ۱ҲʣֻǲſڣԼʡ
ῲͷĵ˽ֻҪʣѪǲջģǰɱˣùԼ̫ӵˣѪ˭Ѫ
ͬͷŻʵۣջʵ۵ĻҲã˫в˱ԼĻ̫ӵ¶ʱͻܶࡣ
ϵ˿ںСһͲѪˣǿľܾͬҪ̫ҽ˿ڵĽ顣
̧ͷ῵̫ǿ˭
Цˣ׾ӵȦȻѲסϵĻʵ۹ֵȻ㸸ʣ²Ҫ˵ֻҪ˵ȫµ˶²Ҫиǿ书ΪʿԭΪˣ²ǿˡ
ٺ٣˶ãǲԭϵĶǣƨҲҴεӡԹµĵǲ
ŰɵЦˣҲʱῲܴϿһ㺢ӵӰӡ
űȥʵ۴ǰ̾Ϣһ£Щ̫ӵ̫Сˣʱ䣬̫ӳһ꣬΢аո̵һϸĽ
δⶼһ״̬Ҳһطչ·ڽ̵Խ࣬˵ӵĵִ£ʱ򲻴
еЦ⣬ͬһ֮֮ͬӣ뱳죬Ųȴء
῵Ҫºѣ΢ĲйնɱһЩڷˣȴǱĿʷ΢ʱ룬Щôģ
ϵƤν͵Ƥϵëĩν£
ͬƲƲ³˵Ȩ¶ѡ
ҡͷͬĲͬ˭ʤ˭˵׻У³˵ͶҲͶ˲ţʿıصְλɸɣʲô¡
һҴһͳ£˶ڱµͳ֮£Χģ壬νǵС
һԭ귢׷֮²Զӣٵ壬΢ΪƲҴѧƽԭͬһһҴǧ޼
Ŀ˼һᣬ۾ͬһ£ͬʱ乻𣿡
̾ս֮ؾ˵ʱ˺еģⳡս춨Ҵΰҵɲ
ҴξƸĸɣȥθǰδеֻģд죬ǽ֮Ҳˮ֮֡
⻹ûа취ְ֧ս߿Щʮʩ̣Ч
΢а취ռʮݵݣǿɹص֮ؾкܴ⡣
ںϣҪɹǯɹ˭²ܣɹѫɢڶ֮նѿеķӲǸˡ
ʱ䣬ʵ̫ˡ
ͬȷ˻ʵ۵˼֮ʵ󽫾ʤ࣬۴󽫾սˣ˴ΪηҪս䣿
῿Ц幥ػҲʹ⣬شҪƳʮӣҪռʮܳ£Ҫͱа
ͬĵֻ뿴һʤֻ΢Ҫ֮أپҪʮҪʮͼҪʮսС
ԵһȻǵĹԶȴԶǶ࣬ûҴεʽΪܣ΢һ߱£ʮ֮ڲԱ


ʮ ĸ
ῴĽ˻ʹؼҵʱѾǻƳˣͻʵԵʱ䲢мʵҪϢʱ䵹Ǻܳټϻʵ۵˼Ҫͬ룬Ծ֮ĶԻѹһС
ʱڻʹ˷ʺԵĳһΣ̬ȷǳ䵭Ҳǣῴûи㣬ܶؾƻļƻûʺǳļɵܾͼı˼
ʺͲٳƶ֮ûʲôɻ䣬޼ɵܳΰǳ˶ڻҵϣֻΌ͡
῿˹ģԷӷǳˣû취飬ھгԷܻܿӡ
ھд󽫾ķʳعģһвͨˣһ㶼ϲЩһԷǲѺ;һƬһھӪҪһҪʱıһԼĴڸС
һֻʼȥδĴһȳ꣬⣬֪ΪΣһ㶼СϰɴЦĳ῾ݰ
῵Ȼ֪ΪʲôôˣΪʦӼһֻӣ̹̹˲ֻῺСӣԼƤ˾ԲڴУһ֤ݵĸ
⺢һ͵ĳԼһֻ뻹ˣһЩģûҪ⺢жôĺڰ
˯֮ڼֻһ˾ʵʵʵһ¼ʵۺ῵ĶԻ
Ϊ˾ʵĴڣῶԾ֮ĻһԲۻʵ۶ôϣԳ͢䷨Ŀز⣬°ѻⶨλھϡ
λıڱҪصأһ˵£ǶԳָָ͢ģڸԼ鷳鷳ῲԼκε鷳
Сĳ˫Թϼʶˣῲ¶Ůˡ
ʺҲܳˣһʺԼ̻
ǻʵ۱ˣȻڴֽŲܶΪ۵ƻ񣬷ǻʵ۱Ī
͵ҺԺ˵кôģ³ԴôΪԼҲôΪģǻʵȴħһ׼Ӹƻ¡
ΰôĽôӺУῺޱİԼ뷨˻ʵۡ
ּ׼ڶٰһ羭ʢᣬѡĺУ׼һᣬΪҲΪĽʿ
ȵĽѡ˵ط٣羭ʤ߽õһ񣬻ʼһʤڵ޽һߴĸٰѽ񰲷ڸϡ
û˵ʵʲôأҲ˵ûءѽ̵ϸߣ½ӯԼֺס
½ӯżһµĻǻҳһ࣬ʲôĺжУ˵ĵҲһ廨ţ˭ˣ
ҰôУϱֵòɿǰʱû¸ɺǾͶŹһΣôĺôҪǴ򲻳ǹ顣
½ӯ¼üΪλ˵Ĵ£һɲˡ
ЦƽⰡʵ۵ְϷƽϷƽˣһ룬񣬷ʢĲ񻰣ϱڶͽ֪һȵĶ񶼱Щǳʲô۸ˣ⣬˼֮ͣƻƽ⣬ʵƿƽܲһö𣿡
ǽʮһ𰡡
ῲͷĵѵʵÿٰһˣʵۺò״Ūһð취ֻһ̫˷ˡ
½ӯ̾ǰ鷳Ūȥˣ羭ĽƷǽ񣬾˵ȫͬڴΪӦûΪ˰ɣ
ῳӵһ鷳Ǿ̫ӣ̫ƺϲʦҽĺܹ֣ˣ̫Ǻˣò׶ˣǺӺǺϲҡ
½ӯЦ˵̫ӾͲһĺӣϵɷأûϿˣ̫ܾܵס˵һһΪľ
ƨΪǺѾĻʵӸɵˣһ˵ı׼ȫǰڵķʽӡ֤ģǴܰ⺢ˣת˵˵𣿡
ǲ٣ǹϵȥϲ
޶˵ŻƼҴС۵һŽˣῸϽˮǷޣϵķǳĬ½ӯһʱ;סĶŪȥˣܿʹ亰
˺һӣ½ӯݵĻˣ῱Թ⺢ӻ֪һ첻ǽ̫ΪβúõĹܽһԼĹŮ
ŭĹŮ˭Ըһѵӵİ취ȥԼĹŮ
½ӯŭŮǰٻ֪һǣԴ֮㿴Щʲôװһ첻µزµСëȽϹɡʲôӶҲӣҾͺƴ
½ӯüëˣеĵҹŮʵͦõģ㿴⺢ӶãӹҲ׳һһиĺӡ
귢ɣѧǣѧŮ룬꿪ʼŪŮ죬һƽɳ㡷
ʮʱ˵Ǿ˹٣ǰȫѧ˭Ҫ˭˵ҹŮһõһιһҹŮǿˣ
ƳҺƴˡ
Ϊ½ӯϴĵ˽֮ͺû࣬޴ܣȻԽԽ󹦷½ӯĽͱζˡ
ʱĻʹҹ˾ȹѾ˯ߣСĵĽ⿪ϰŵɴϵ˿ֻʣһ̶̵ĺߡ
̾Ϣһ֪ῲǰʱνƶռֵܵǳ´ľٶʤڵӡ
ʵ۲һ㣬λ᲻ףǽϹŵıòһ̾ϢһΪΪӵǷ£ȫȫ֧ô͸ľ͸һ¡Ķ̽
ǱѹӵıӶɳؿʼǱ˵ǴŪġ
ŶǵЦ⣬ЩʹԼɵӻΪԼһλسġ
ӼǺǵ࣬ΰЩλȨߣԶȥͶĳһˣΨһ׼ЧҵĶֻڻλϵĻʵۡ
̫ûгΪʵ֮ǰЩǲעģǱĵλѾעòӵ֮ڳվȵġ


ʮ κͼ
ܻʺѾ׽̫ˡ
֪ܻʺ˼ѧϰ̫ƿس٣֮£òŶ̫̫ãΪŻʵ۵̫Ѿûʲôͬˡ
еĴӢ˺ܲõϢƼԤںʵʱԶݺⴴԼ԰һ׼ģʶ῾ԲһԸڱˣǻʵҲС
һƼҴг˵ĸɾ䣬û˿˶ɳկһЩڳɶ֮⣬ƼҵӰмȻ޴ˡ
Ƽҵĸ½ӯ½гƻ֮ӣȻһŭ֮˻ԼеļױƬʮԴ黹½ҡ
ɴĺһϣҪºܴľģ½ӯϵľжôƼҿغľľж֮Ÿϵġ
ںƯһ꣬ûκ֪ںʲô£ε̶ӵִɽ֮ŷ֣Ѿ׵ıһĵټһһӰ
ⶳĵĲʬͱʳһյĿݹǣֻ֪ȥĶ췢˺ܴıʡ
ȥ궬ڵϵ̶ԼЩרڶ⵺ʱȥ׵ĺȫûӰ
λغ̶ӺȻ֣һѾһ֧ӰӡĺţЩ˶Դεֻ̼ǽӻԸԼҵ̶ִеȴ⣬ɱֶΡ
û̶ӷֻǷĽȫ
սǡɶ̵׶Ͼˡ
Ȼ֪ӰȺ˵ĵϸģҪЩ˵׾ЮȺ˵ʱ򣬸ȥźķ֣Щ˵׾ѾʧӰ١
ûһλٹİٶ˾Բܴ˼Ϊȥþ˰취Ҳ鲻Щ˵ȥ
ɶ̵Ͼϲּģһ̵м䣬󲿷ֶǺѫʯ֮ԻᱻȥֵԭΪʯҪΰӼЩѧϰԸǰվӡ
ʯûӼı㣬ûкû῵۾ˣȥֵʵѾǺѫǿںʯҶķһˡ
ԼһѳְŮûκεļͷΨһܹʹõ̫û̫ӣܻʺϢʧˣֻڻʹĳˮﻯɧһ²ܻʺִΡ
˵һշްնΨڻʼңʵ۵Ů̫ˣʹﹲһǧİʮ˸Ů˹ʵѡ
ĳһŮ˳ʵܼסأ
ɵԼμѡ֮ǰ῵̬ȣַԹӵŭο塣
ںܶε棬ڱŷŰԼ˺ԼԽѹԽ죬鲻˵
ָӹĵ˿ڣ˯в֣ǵ˿ЩʣΪβǱ˺
ǽȡǱŽʳ˱ס˷ĽУܿ죬һѪ˳ŽȻԼ˳ڿտĴ˻
СĵĲøɾ˱ϵѪ¹ҵǽϣϨһϺЦȥһŴѪ֣Цĺۣþͳ˯ȥˡ
ĺ磬ϴȥ˻׼һ֮ȥݷһһܳĳİԼˣȥ˼Ҽݷһǳοĸʮ٣͸Ҫȥףһ¡
˻סˣƼҵĴС̬ׯһŽϣֻϣСȫۡ
Ů˽ˮĸӿǿŲԼվԼĸױһһ°Ŀ顣
῰һ͸Ҫ˵ʲô½ӯ۾ϵ˵ˣǾͿȥ÷ɣȥҵĺѾ׼ˣ̫ٵȥ˲̫á
ῳŮʼʾԼĪڹŮĿתǰĸҪŮԼȷʵ˶Ӹ档
ֻƼֵܣƴ򲻶ϴǷƶÿôľû񣿡
ƶһǷĵһºĺͼĸʱ˯
򲻴ƴ˵һͰһӷڽķ̵ĳȥſʼԷ
磬Ѿˣëֻһ롣ƶİӵǵĵ
û£һλҽѾܴˣһӪ˵ܶꡣ
ƶͷҳ극ȥʹרŸĻ¹ҽȥЩ̫˹š
ҳûعСֻæİӡ
عĶȥ
ƶĵĵʱˣ˵ʲôعȥ㡣
ڶҵˣ
ƶ·̾ʵ۲صҵ˹ҽеһȨعҲû˼λ֡
ῺһС·ǵģ֪ȨסˣɢҲãһ˳ܲ˳⡣
˼㣬ʵҪծģȻݣܲһľͲһ£¡
ƶҡҡͷûҪǲֻҺعȥʹϡ
ףô˵һһ˼ңݽһ²ǻ¡ҲȷʵӦȥһ¹ϣϾعĸ˲Тп
ƶĵһ׵ģôȥʵﰵĸңƺǵǺ͹ߵ̫
ʺĶңƺϴ򿪶ԸǼҵĿӡ
ƺڹҲ⣬ܾϴ㣬ǸŮ˿ҵ﷢ëץҶԥץҶѵҵ˳˴ɩ˭ʸ
˵Ǹѣͱá
ƴЦһƶļһµɵСӣѾӹγˣôݽȥˣ
ǼҲȱٵʱҲȱٵٵĻᣬԹְ˵ô󣬵ҪϽѼһе̵ļ壬ɩɩ񷹶Եڽѵ䣬Ϊ
ƼҪҪТֻҪռסТ֣Ӷû취Тǿͷȥһ棬ٸû취
һˣȻȥϣֻҪȻһɧȻعǹϵŮΪȥ϶˹ְТļƨ㡣
һӣعģŵȥϣҾͲ˭
ƶһ£ҳ繰֣ͼԷ˼ûˣԷ
ƴƶѾеĵһᱡһȣźţͺӣһȥûļһͷůڵģټƻļһ


ʮ ѵоڴ
ҵһҰĵ˵һ׷
һһ׷һĿ꣬ĿʲôܴܲﵽҲһǾĿˣȻǶһЩģͨģֵ
Ĵھרֵ۵ģ´Ϳһ
ǳ֣شصĽȫ˴Ӹһֱվ˴ϣǴǶ˼ҽһ衣
ȫ˶֪һλˮĺù٣ˣڽ̫ٵĺﶼ׼һλӲˡ
Тǹߣƽβŵ˽ҲΪ˼ﶼТ̫ģ¸ŵġ
ʮϡĹԱҲ׼һңʲôĵףءٶҲû˻᲻۵ȥлģ񣬾Ҫȵ̫ʮ˵һһһ仰˵ĶԼˡ
ֵа˸һǳĽ˸һſվǰӭӿԵ÷ǳڴϹ֮󣬸ʢ˵޻˵
ڴΣֵܽöռˣа˸ٵֵܲ˵ѾǺˡ
ҲǳϣԼʮյʱԼҵǰҲվϰһ½ӯ͸̶ӵ̬ȣ;Լһˡ
ԼòǾһģôΪģҰ˸ֵ߸ʬλϣרƭٺ»ġ
Űֲ˹æǰӭӣס῵Ц˧٣԰
бһ۵Ǹ̫ףθɣ
ϰ῵ϲŭ޳⻰һ㶼ЦǺǵĵϷǼĸĳӣȻҪĸӭͣ˧롣
ָָ׼Ҳ֪涼Щʲô㿴¾ͺãҲɾ
Цĸһ仨һ˵ƷѣֻװһŲ֪ʲôƳɵݰ׵Ĵۡ
ῳԼͣЦָݵ˹ա
ԭʱѾרŵҽ⵹ῲ֪飬ôݣ̾;Լĸ˺ܶࡣ
ͷ͵Ҹϣ׼úõоһ¼װ㲻
ЦѾ˵ǹ²ˣϷװҪǻʲô˵
޳ܣģ̴ĴָֵǵǰԼܡ
ȻϹ󰡡Ľܣֻип˵仰ˣ߸ְܹܵ͵ҲǽͨУһܿҵĵεˡ
ֵܾȻͨƿιϵģȷʵΪ˸еȣҳԾǾȻͳͳûף
ٺЦΪٲֶΣҵҪһͨ׽ٳ³ҪȶٲҵĶࡣ
ĸһֱΪٵĵһǱѧʶҪ͹λƥ䣬߲ȣҲõģ˵ΪӶԼͼ˴ѡ
̾˿Լ﷭һ˲α϶ǰ··ǳϣܹ԰ݼһ̫̫֮
ȻһЦ˧ڻϷȥĸ
ܽ˼ҵĻ˵δˡ
һĸ䣬ҵС԰֮˵С԰Ϊ԰ƼҵĻ԰ȷʵ㲻ô
ڻƬ̣ϾͷССĸ侹ȻɿֻҪƶһǰͻóһȻͬĻ档
ļ񱻻سһĴͼǰһϵһͽͼ̾ͱһһ׳ľ辰µĽṹεĻسһ档
ССĻȲ쾮µһǡһ̦ĹʯϣһɫޣõŮŲˮһʯ¾ǿʯϵĺ컨ݱŮһллڰɫĴϣȴһ⡣
һʯ̾͵С˹ͷѾѩףȴĺ߼̬
Ų˫ֱؿڣಽĸԶԶسգգ۾ϾȻһ˿Ƥζ
ӭλϣϥ¹ף٣Լ˲ףԸ˼ҳꡣ
ǺЦһɣһ޵еĴ󽫾һЩίˡ
Όֵƽ۽̫Եִֶ񣬴˳֮ºίԡ
Ҷİ˿ݣ
˼ҵĶӣ˼ĸƤٺʱҲŪһŴĲ֪Ӧ
һЦĸͺгͻʱΪУ⡣
ֱཻ˴˶ΪϾӣ̸½Ժڲǵú˧뺢ͳأֻһɹľһǧ֮࣬бԿԵɹҰҮɻظԵĲ¡
˧Үɻսأٳսǰ˧˵սŹҵ顣
˵ԼѾˣĸĪҪ¡
ӣֿΰס῵ֵһ˶ʲôġ
ʿԡѪ󣬱һͲ㣬Ҷ˵һսĲҴҲǼҰ˲бұʿȻֻսһ;
󽫾һ񡣡
Ʋңֵ֮л̫ȣ῵ٲ£Щ΢ĩ֮ڳΪ˼䤱׷Ī
̾ϢҼбľ˭һӲǿĿİĹģҶҲǱŹ֮Ȼģ۹ⲻ֪ľ͸һ㣬Ǵһ˿ݾ͵Ĳԩ
ǰҶ˵㣬ΪһĽڿѾ֪׾ˣǺ°
ֻףԸܹ໥ŰⱲ꣬ĪҪȵ˲֪ˣʲôҲˣ֮ʲôˡ
ΌлϷ˵Ľ̻壬ǶһᣬЩС˯һᣬҪЩɲŵƣѾʮ壬ȴҪʲôʮٵûЦ
Ŀ̫Ѿ߲֮һƨ϶ֻ֪̫ΰֵȫɲŵģ
Щʹصʵǲ˵Ϸֻ˵ĸļҷʵЩ
ֵܰˣһĸҸǵιһ֪ݣ۲ܣĸ˵Ȳֵеκһ
Ϊ׾ͻڼĸӰ֮Уҵ겻ɽžһٰӣǬݵʱ˸ҸһЩӣֵܰ˸һ˷һöΪûаճ״ãǰ˸ȫ˳ͷ֮ҾҲˡ
῾㵵ĵѵ˵
߷߲ƽĵڵı¾ǱĸģСҰùܱĹЩ


ʮ ⵺ͻ
̫зǾ֤͢ģῲ֪½ӯǷǳģּ͢佱̫ĳƺžǡĸ
ῴ˴ν׼׵ļβˣ½ӯͰټ˵һλҪɷȥҰٵĻᣬúõ˼̫һ֮
½ӯԼȥʹ˱Ÿ˼̫˵֮ǧѫŷ粻ϡ
˵ƼһӺ޹أҪμѾˣ̶ƼǧĪҪ߱ԼĹǴѧġ
½ӯ߰˳裬ʱԼҵļҽǰҸϡòŷıԣ˭½ӯûдһǸùܼȥ
ûԤϵ˵˾һˣʣµϵ½ӯĵǸƽ̵ͷø͡
ѻ˵̫ȷʵб£˸Ӳֵȫɲˣ˵ģһͬʵأöĺŹ磬ĸ֮Ҳʵ顣
ʱڵɽӵǿƵİϷһŰ˽ʿܴһԽҡ
ʿļ̫ڹȦˣǻʺ̫ҲҪһĸʦ
ҲΪĵϼ῵ʱܺ޹˼ɵͷѡ
˵Լĸ׵ֶξǳᣬ˿ܲţΪԸ˵طڽƴǡ῱ʦλ᲻֪˵ʵʵʦڿΣЧòŹ֡
ֱ̬Ľϵ£żı̬ʵǺܿܵģ³Т仰ǴӴοʼµģеĸĸΪӲ͸úݺݵһ¡
̫бı֮ԭһһĺҲͱȻʧɫôôľ¶˹ġ
æʺڻҲȥҵǰͺþòĴγһ£˵˲飬ȴǰˣôһñӻԴء
ҵȷʵܴĹ壬ЩԼģЩΪ˱ʾ׽żҾ죬ǶȥǰŮǴֱȥ˺լ̽ǣ˳ٸ̫ѧŹӵı¡
Լһһ¶棬̾һȺԱ񣬼֮뿪ˣͺǰݹعһǸ߹٣û¶һû
ҵļ㣬ץһӺһĶһ˿ϳԵû취ȥϣһˣ˾͵̫٣÷Ƣ
ΏΪԼǹڸ˹˶㲵ǣû뵽һλƺӵĲܻӭһ˹¶мϣһСڣһСڵĺȲ裬ҵһЦվڱͣѾҪ޳ˡ
๫֪ԼܻӭȴӲĳҲ֪Ϊʲô
õĲ֪мȴûĹԱΧΪ֮˵֪ĺʧܡ
ҺʯУֻάڣһΪɶŲһܹ֧ܵų汾пλ๫ɣѾˮݵɡ
ῲʯΪλΪ֪£߲ȱѾСɵˣܣл£̱壬׻Щı䷨ɽȥˣλʯһ
鸦֮ĸ֮ʱһֻܽ˲˲ʧԴиСɡ
֮һƾѨɽҰҹ֮ᡣ
ֲ֪׸һԻʿ˫Ŀж֮ܣԴӼ鸦ֻ֮˵һ䡮⵶ȥˣ鸦Сɡôһν
ղſƳˣ˼ҽȥ˺լȥݼ̫ģƳе׶ͻ֮ƣ֪ɷ̫أΪ˸˴㣬ٲμϲ磬ôˣ
֪Ƽҵ½̫̫֮Ƽû·Ծ͸ܾˡ
Ƴ˴ǰźͻɹվôǰ̡̫
ŶԭˣƳƳֵڻҰȻ˴ѧΨûѧ֮
֮ѧȻֵҲ˼ţֻϧֵȻմȾЩϰߣֵһʱҪãͱ̫μ֮ˡ
һ࣬˵ʲôĶУῶӺ˺ܾãʵȥˣ߳ЩԱɵ£˵л˵Ǹֻ˵ϻ˵ǰ£˵ȫˡ
һڹԱɫ䣬׷ʩǸ῿ЦϻǱ˵ģѾˣ˵Ҳ˵ˣ֪ҳԱ˵˲á
һڹԱǰλϲǽĴ󽫾Զԣֻ˵ððȻһɢ
ỹûпʼլԺһһƹõ˾ƺʯĸǰѡһϷλҪȻĻܱʯϵζѬ
ǲˣ῰ѾƺϣۿԼʯ鸦ֺι˳£
ʯһһĵӵǧٰʮĶο⸮˰˲ֻǧһĶƳңʣǧٰʮĶĸ˰ȥˣ
ῺٺЦ󣬱һǱ󣬼ܼ޴һЩĿҲпԭ
ʯ̾Ϣһѧµ϶򵥵Ķ˲ᣬ¼仹֪жĶDһ֧ͺˡ
üԼ˵ĸʥһһ⣬ֻҪܸһشˣƼҵȥ⸮ٰǷ︳ȫ룬㿴Σ
ʯҧҧȺеһϷϷ䷨Ŀ
῵ͷ˼̫֪գֻڡ׷͡䷨
ʯֵ룡
һ˼ص֪ΪʲôҪŪ׷͡䷨Ҳ˽ĳԡ
䷨롶׷Ŀƽۣƴ˶԰յ¢̰Ҳǣ
ʯͷǡ
῿Ц֪ĺҿߵʵù̴̡
̸֪̱
֮仹оģ¢ϳ̶Ⱥޣ̶̰Ҳޣǣ¢гԴ۸ʱ̰Ķ̺Ͱա
·֮£Ա˻ԴҲͨ۴СҪҪԱļؿڡ
㵱˺ܶĹ٣Ӧֻ֪ҪȻл¸֮·׷ڻ¸Աˡ
һǲ˵޷ӪȥҵǱȻ֮ˡ
ңսȨĹԱ¸֮⣬Ͱʲôôأ


ʮ ʯļ
ʯΪ־һǿֻҪѾ˵飬ȥ
῵ôιԱͬһ
ЦŰѾƺݸʯӣͶźһھƵôιԱͬһã
Լã
Ĵֺܶ˶ڿԼǾ뻹ǱȽԶģѹֲںǮ˶ǧĶعⲻ˰ĹԱ»ӵĲ
ʯͷȷʵϷѾ·ѲȥѲӣֻҪ̰£ϳͲ
ΏȻĵֲòԱ鸦·Ѳ칻𣿻·Ѳں̵ܶʱԸ֪֪Ҫһɵ𣿡
ʯ̾Ϣһ䷨ڱУҽ˵ֱ֧䷨ֱ֧䷨ҲֱϹ۵̬ơ
ῺžЦеĵ˴򽻵Ͳĳû
ʯĵĳһ۵˴򽻵ķҲôȭͷǵӣܺõȥ
Ҳñ䷨òźһЩ֪ν˴򽻵Ҫ£ͱӲͷƤȥЩ
Ϊһ飬һһҵһʵĳ߶һȥ£ɹϣöࡣ
ʯЦһ䷨ѾڱУÿһ˼ǵĽܹã˵һһ䷨ͻá
ΰľָֻ𣿡
У˭ҿ˭Դ
ٺ٣ϷƶҲָֻš
鸦Ѿʼˣȴûҿǻȥɣ޹費ֵá
˼Ҳû㡣
ΌЦҸղѾȥ˺լðѾ꣬ǿһ˹ڹµʱؼˡ
ʯ῵۾˺ð̾ϢһС¥һͳ봺
ǺǣȻµ٣͵е˶࣬ΰտ⸮ۻȥׯҵĶǴеˣϣĪҪ
ȻӼǳԶһǲǣ
ȻҪУβ׵ķ£һĵ֮սʱҲһɵȥʮı
ӼҵĶûУ
ѾˣĶ֮Ჾ¼Ǻϣ
ӱϼҵĶûУ
Ů̱һӱǳϣвףȴѾˡ
岩أ
Ĺ
ʯһܣЦȥɣҸְһģôҵӣֻҪҵˣ顣
һԣ
һޣ
ã֮ϷȥһҵĶ֮˲룬Ϸ򶨻ϴȴ֮ܣ
ЦǰϣָʯЦΪĲأԭźҲзŭʱ򡣡
ɱѣҪʱϷҲɱﺧ
ɫ˼ôҲǴӶƷĻɣλƷĲ֪Ӧκβ˼Ұɡˣû˵
ʯͳһöƣֻøĿڣʯѾǴ㳹׵˺ƤˣƣʯʦԸ񣬽캬ԵŸ̫ף٣Ǹֵܰ˵档
գῺʯýƵľġ
˼ȥͽƸһ£
ʯЦ;˧˵졣
ЦҲѣһڰȫĵط˺ҲգһҲá
ʯЦȡῸղźȹľƺҲĹཹཱུİʣµĲоһȹ⣬Ӳһ̫ٵʯȹˡ
ῳʯʩʩȻĴȺдȻޱ߷ȷʵӣҲֵԲԣľľ岻ѡ
ʯ߳Ժ䣬ͳ῵һĿʯ뿪῿һҪùˡ
ɫ糣Ц֪˼ҽ֣ҵù˳µ顣
֪˼еƣ㻹
ЦҸµеѫ󡣡
ЦԼݳȻԼͬʯԼҵĶǲͬ飬ƼԼ飬˶û˵ĵʸ
ͬǰ˸ֵѾʹεʿײܵϵһˣֵÿ˶ȢһŴ˼ҵС㣬ΪĹϵֻܺЩԸ·ʩеʿһס
˵ףǺʯɵܵĳԶûкĿܣӼ࣬ΰ岩ЩݳȻĸ߹٣ΪûǣһԶܶ顣
ƵûУ
ƵˣҴŻᱻԶܾݣŻʧһܵܵ;ʱܴ졣
῾ȵĵµıǮģ
ܹ
ȻעҪԶܾݣܵԶһЩ㿴Σῳ
ֵĵ֮ѾδŽ֮˵Ѿݣǳİȫһ;ĵ̵Ϊǰ׸죬ʱգ̵ĩ˼ǵִ￪⸮Ҳ֡
ûضʵ̫ˣ̫ˣĹڱչǶ֪ʵ̫ˡ
ҵһֱڴģܾ˵˼ǳԴ⣬һߣҪ۹ⶾȥţһЩ˿淢˲ѰĶ̬
һµһܴӦ㣬Ҫһӡ֤Ҵ˴Զܾݣں̵ܶʱｨҵĻֻҪʯβ֪£þͻ˵Ĵڣڱݻõ
̾ǰҲȷȷ
Ὸǻؼң鶼Ǻܺãʯ䷨῿Բܣûض˴ûд῵ͷ
˺ܶǣյ̣ǴңԶ˹ȵ赸ŵĲ˹һЩ˵ӰһϺõ῵ӵ⡣
ɽµĲ壬Լ˵ĳ֣ζѾõͳһΨˣЩ̼Լ˹пܴ˴֮ԭ
˵ĳ֣˵˿ƵĽѾִ»һոտʼ˵ֻоպӣŹؽ;ݵִﶫ
ûض⼸ûš
պܹŹ֣޻һӺԺ̱谣عģܷܷŶ䣬Ƕվڻ԰ϣԶԶ档
վżֻԼĴŮŵĵݣ½ӯվһһֻҪС㵯һ£ƬͻڴСƨϡ


ʮ ս
һС;ԼĶҪˡ
Ůŵ޻Ȼٲҽ֮ῲ
СĽģܷܷѾӣСʲô֪Цÿġ
ˣҸղŽȥͱˡָָϵƬ˵
ô򣬲ĸ׺úõʰʰ
ʱ򲻹ε۰ŮҲά½ӯҳϣҪȻԺû취̹ܽŮˡ
˵껰῾ͱȥ鷿ŮԼۣ۲Ϊĺá
ƼĸϢѻһƸϿգϵûһЦݵġ
ۿҪˣ鷿̽ͷ̽ԣعԽԽڿ裬ƶ߳ŭҲ˽һƨϵɩˡ
ῳƶԴϻûвɾˮյ֪ˣȥʲô
ӵģ˴֮Ͳܺúõ˵˵
ῳӵҼǵǰҲúõ˵ʱûУ󻹲Ǳҳһ
Ȼ˵ûãǾֱóģʡĭ
ƶŭʲôֻ֪ڹòá
ǼƤţᡣ
ƶЦȻҲû˵ҺôæһˣǲǿԿˣ
ῷëʵͷǾͿ
ˣһֱſڵ̾ȳܵķɿ죬һܣһ߶үǿˣڿͣˣС㲻ܿˡ
Ƽҵٶȶӣλϵ˺þã½ӯŴŲϳϡ
˵СһҪޣȴ½ӯһӲǸ˻ȥ
̾ҪĽ̡
½ӯԼλϣۺɷɨһϵƼ˵ԺҪûйأӣ
ܷܷ֣һͷԼķƴԼٷƽˣ׼˲ͳ˰ӡ
ܷܷˣÿһڷ˾ͲһͣΪ˵Լǰѷճϡ
Цһ¹ŮСЮһֻȷķŮӵò˽һֻȡ
̧ͷŵĻģĸڵԼϽͷʼԷ
һٷԵûûζῳ˼µûţҲԲȥװһһСһСڵĺţ˰ѷ꣬½ӯ¹أҪǼˣ˾͵÷꣬ҲԱûС
ƶԼչҲڵģԴƶ֮ǾԼСһ㲻ʹһӳԷ֮ԹΪ˸ġ
˷ȻҪɢģǣŹŮС־ȥ˻԰½ӯҪס⸸Ůסˣ°ĿⶤϣӣԺ˯Լҹ򴲵ĻԼ˯ѡ
ĳŵͽ߽˻԰ԼԴĸȥ鷿ϰץëʡ
߳ĸ׵ߣһͷڵĻޣһŹŮĺ󱳣һ߼Сص߶
ŮһͷĺˮŮҲСıϣһɾʯ£῵ͷ۾׵ĹŮࣿ
ίĵǼǲסף
üǶҲǲס
ô˵ɲǹϹŮĻ˵ģⶫʵһַǳұ̬ļ¼ӣȹ׻ҪɬѶĶ࣬˵˾ͨߺһӸôһֹŴס
һʹˣǧŰʮĸϸ¼ÿڹڼңʲôλãʲô෨С
׷չΪиԵıʻƴɷţΪλ뵯ɹĲļס
ֿʼˣΪ׻Ҫµס
ῺٺЦŹŮԴɵӣʲôƼļ壬һССѵѵסǡ
̧ͷ۾ŵ
ῴӵϼһСʯͷڵдһ֣
һģ壬ߡ
ûŮȷʵ߸֣ǻһзࡢס
ŮµɣʲôӲ߸ҲΪڡ
ͬʵЩڵĲͬСȻҪһЩĸߵ̣ͣȻȣЩҪʮ̶ֹķʾǳļ򵥡
ӽ󣬵ÿƼԼѧʣһµʱ䣬ҹŮ׵ĳ̶ˡ
ѧĳῷֻ֣ҪǺйصĶ⺢ӶѸٵգ͸ѧѧġ
󲿷ѧѧ˶Ҳкܺõļศɣڿֲļ׵֮£Լѧϰֱ˷ָ
һյΧҩ󹦷ƶҲˣڽֶŮףصһƣͽӹѧ񣬺ֶŮһͷоżǵѧʡ
䣬úѧֻҪ˼ףԼʱдӣȥĸѧһӾʹˣȥ㻹һ
⼸ǵļδɣҪͣúõ׽ǸļףôڹӼ඼ûѧᡣ
ֻҪѧ˼ף٣ףȻȥռ࣬뿴׾ȵӡ
䲻֪ʲôɵЦˣַӦæʵ壬ײ𣿡
ƶƲƲƼҵѧʣȫ»ֻͶ壬ڻҪ䡣
ῳֶԴһٺٵļЦҡҡͷӶƼĸѹȣôһҲá
԰ʱһƬƲ԰֮ȴԵö־۾ĸ׾Ĵħܴܴħ˵ʲôҪ
½ӯҲܿͷ⺢ӵı仯ϾС֪Լ˼أһƻĸǰһôûС
ٻ֮½ӯصԷɷһ־棬ǰһЩ
ῷ鱾Ƕ˯ˣ
ţȫ˯ˣ䶼˵Щʲô⺢ӽϹֵֹġ
ţʲôֵģҿһºӶѣˣ㿴ӵƨûУеذ
½ӯҧûʲô£Щ࣬ҸͿҩ࣬ûˡ
̾һκκӶгͶ̴⺢ؿȻƤһЩĵȴģô㿴۸˭
ҲǰѣǺǲҪҶעұʾ׽ء


ʮ ϵͽ԰
Ƽһص˶ɲһͶиеţΪĳһʲôرķ
½ӯڼƼڶ֮ʱŷʯġ䷨͡׷չ
ʳ̼ƣұƥ˿ͩͣ˿飬ϣ˹ټҵӰӡ
һЩ͵ѾױˣһЩԸſԼͷлڿ֧ţѾлͷĿͶˣٸĳѿȻ۵½˾ʹţͬˮţʧˣԹص
ЩҵжƼӰľϣһҽҩӾͿƼе棬õмһɵֶμƼеȫˣûºûв
ƹһŨŨĹٻжϣһһԱ׿һְƺ͡
ƼҶԸ˵ֶκֱӣŨŨƼ·һȺ׳ĴţһĽҹ̣ɫҩҧһھµ˵ǳġ
ʲô㡢ľ㡢㡢޽㡢ûҩ㡢㡢ɰʡٹ𡢰ơϸ衢㸽衢׶ޢơ˲Ρɣ㡢ɽΡϵǡ顢ҩЩҩ£һҲװһ˶ʮǮҪߡ
ƹĲţ˵Լǹ٣δ䣬Ѿһ׳һеӼˤȥˣкһɢŨҳζѥӾͲϣȻЩ׳Ϳʼҵꡣ
˵ϷڶżʵģҲϰ˿ʷǸ˵ȨԱֶΡ
Щ׳۸̻ͨеĵϰͻ˵վ˵ôһ乫
ǽ죬ǰΧ£˺ܶˣҶھĵİ￴֣һЩۼĻƻСĸЩ󺺣ҵ˵㡭
εĲһֳˣǹʱ򣬹˻ƺƹĲҽ֮⣬Щ׳һ
ɢҩ˺һ㣬ڽֵϵҩһƬˣȫЩֵƹͻƱŲ̣뷨ˣƼеƹ۳ǰʻĲٺЦһ仰˵
˵ϵƹĺͻҲһԲ˵ԼʱæԼ⣬û˼ҵ¡
˾ʹһӲǴ˿зȺ󺺵ĳΪЩ󺺶վӪأ⸮Ҫ׷Щˣûб飬޷Ӫ
⸮Ĳͷſ⸮ĸҵ˾Աɣϣܹ׼Ӫܡ
ĸ˱Ѷˣͷڰưѹȥߴһ£ͱ˼ҹ˳ôòſ⸮ߣĸʲôʱҪϸֻҪһλٲڣĸңңڡ
ŭǣΰȴڿͼһ־͸ˣΪ͢ĴУܸʯӣȴòŸ档
ϲҩӵϰûиģ̿һξͱҵһΣ̶̵ʮʱѾ֮ࡣ
οҵʱЩ޷Ĵɰѵһϡãʱ˴Ų֮⣬һЩȫ׳ᵹڵأǿ⸮Ĳһ¼еùҲ٣Ĳ죬һȺ޴׳䡣
ʯףЩȻڹ컯´޷찡
ҡͷԾԼָʹģ˷ˣʷᣬ½˾ʹʲôλСΣ
ոմӺӱĲ̱ǳѲҲǵģ￪ӲãҪѡƼҵĶţⲻҲȫˣȻѡԼֵı
넺ͲΪһ̣ĵλҲΪһССĵֳô飬䷨
Ҹ˵ĸٵ˵ף˵䷨͡׷Ǻ֮
ն֮£Ǽĵ̱¿ͱʾڡ䷨͡׷ϲᶨԺ·д󺦵ġ
ҧιҩӣ̵ʱ¿ţһμǵҲҺһ
ʵֵ䷨Թûһ˳ģһεı䷨ѪȷнᱲһͷѪδ䣬ֵ׾ͻ
ȵ䷨ɹιǿհҵٿЩӵĳĿǻкĿڻͻʷҲǳ
֮գͬȥǲҪð֮踣
˵Ŀʱ῾öЩ£ͼƹĽƼж濪԰ӵ顣
ۼҵĶԶˣ֮һֱûп԰ӣǵĽ԰ӵζһܲˣҲǵİѽ԰ӿڴϻǸûᰡ˶֧ۼҵʱ򣬳˻ѽ԰ӿٺ٣԰һܰѸڵ϶Ѭɳģϰɣء
һ£ƹ˵Ļԣ԰ӵķ͵ζʵϲţϻһζֻҪһθһķˮ
Ὼһˮѹһͷķ񣬶ƹĵȻҪ԰ӣǾڶеĹٸϵ϶һɣλһҪѡϷλζƮϵ꣬촵ɡ
ƹĺٺЦүͿðɣϵûζūʹմϵȥϵѡϡ
ῳƹĴָһ£ȥִԼļƻ
½ӯӺתõĴ󽫾ͽ԰ӾԶ˵ġ
ΌһЦҲţҵһʱҲãˣ㲻ڼලŮѧôй͵Һƹ˵л
½ӯĵ⺢ǰǲģһˣһǧѾܹһĵˣеɬɲһʱġ
῵ͷ͵ŮѿɣŮ˵ˣ˼ұˣѧһĶҪǳһѧ䣬ģӽҲ⣡
½ӯЦôѧģһǱھҪʮ֮ãڿɲ֣ÿһֶǳֿڣ˵ʮָš
ŮȻѧϺԣǶҪˮĥʯıпɲĳģ⺢Ա⣬ӴӽǳԲඡ
ЦҪȻҼӵעŮҪһµʱѧһӣ밴˵źһΣͶʮһҳǸѧᣬһµʱ켦ҾԲȥ򹷣
½ӯЦָ῵Ҳ֪ŮǴġ
ðһΪֻҪˣĵӮˣʱҲĪҪˣ
̽Ƶһԣ
½ӯ῵һµһޣ
ĴˣЦųȥˣ½ӯһĺɡ


ʮһ û
ƶعæֹ˼ͬѰҺʵ׼ͽϡ
ƶ֪Թ˵õԼһڣҪҪʵۺͻʺزųɣһλʺùعĽڸƼҷ˰˰ӼΪ˰ƼŪ
Ƽһص˾ǣʺ̷ˣĿļȻѾﵽˣûбҪƼҺ͹Ͻӽˡ
ʵ۲֪ʲôѾ׵Ľ˱ȨѾ۾ʧˣûʵˣᳯͱʵֻˡ
ƶݽǾԽʵ۵ģͲ˭мص⣬ʵһֱûʾ𣬾˵ʵڿ£Ѿˡ
Ϊ̫Ĵڣֱ͵ģƶعǳעѡ
ƼҵıѾǷ򸾸ˣ˵ĿʲôУعƶȴûһ۵ġ
Ƽҵıⲻƶ򸾣ǵĶɹѡľͲˡ
ֻ񺢶˵Ϻõİɣһǲϲ̫׾عʧ뿪ǸɢӨӨůͷ
䱦ƹ̾Ϣһ£ֻѾǱ֮ˣۣҲûʲôܹˡ
ƶǰԶһĶŵģЦƹʶ㣬ҿֻҪù⣬ǲʼǮġ
ƹЦӼȻˣ༴ĺҲһΪҵĵı
ƶЦˣͰƹˣֻҪҵ˸һˡ
䱦󣬹˼̾Ϣ׼ʲôﶼҪùҲһϲ񡣡
⻰ڲ˵ֻҪԼĸףعͻᣬƶعӵع˷磬ʱǰȫµıǰҲһϡ
˼ɺĸŮʮ겻Ҳ֪µڳͷ˭˵ùõľ񲻺üԴ˱̫˵ó֮ǲŽָôȥ֪ùܲͦס˵һշްնºúݵġ
ƶ̾ϢЩҾͺãع֪ǻʼҼ£һæﲻϣ˵˻°ѱ
˼ɲЦ½һҾһǻٱȥҾֻȫɱˡ
عƼǣǺô㰡
ƶ˹˼һ۵ùҺƼұȣعҼҿɲ׸Ҵ磬ҴɩعȢعԸģҴɩͬģ֮ý֮ԣһȱƼҶԺ˵Щĵƨعġ
鰡ҾͲŽⲻᡣ
˼ƶͷԵѵһ٣ɵסˣǵѫΪƼҽ˻ʵ۵УȫſƼҼұĺϷأʵû뵽عƼҵĵλ̩ɽ
ƶĻص˼¿飬عȦɺģӸոֿ޹Դ֪ʵ۲ԼȥĸЩûи˹һ졣
ƴ̧̧Ƥعһ۵ǹëǰܼĸ׵ʱƫƫĵһһ죬ܼ˷޿䣬ߣûһТ˳ġ
عô˵ױסˣͿʼޣ˵ûƶҪһʦȥϣͲκε⣬ǻʺ󲻸ˣΪعؾĸ׵ּܲԼģعĸ˳µ顣
ʱûôĹǣͼԼĸˣʹȥ
ῼعԼǰһĿ̾»Ҫӻʺֲźá
ƶһµ磬ʺۼҵУͬعȥĸףӱֺһЩ
عƼҸʼ˵ĸ׵飬̾סˣŵĿֵı㡣
ùһڲΪǵˣԲźһһʮ̸룬ʺͳʹ˵㣬ֻҪͨһؾͳɡ
ʵŶһ²һµ̬£ûǸҲûǸʱȥЩëƤ顣
ƶɻĵǼʲôȥͻʺϵĽ
Ὼݺݵĵƶһ۵һͻȥˣȥһͲܼ׽竣Ц˵֪ƼҳܴܲͨʺĹؽͬعȥϡ
Ȼأ
һӹƶŭȻǵţ˼ҳ롣һǰѹϵˣ֪𣿡
ƶ˼ЦЦعϯӵıϰѴӳȥ鱾¼ڴֱߡ
ῺһȥĴҲܸɵĳҲĸ׵ˣѵ֪һĸʱҪʲô𣿡
عſǻȥʹ
عǵϱῲҹȥŭ˵ϵǳ⣬õķӾһڽȥһϵĲҲͲҩˡ
ȻڽȥǾҪ÷ֹʻ伢ķӺסϣǺͻʺĽȡʱ䡣
˵ˣعɵԼ֪۾Ŵ磬ϣ˵
ƶŭֿˣæعͳԼԺȥݵһںȸɲĲˮ£һԱ
ܵԼԺعƶֵһʲôһŴء
ƶεĵѾѻ˵ĺˣʣͻǳ
ȥҵһͲܼߵĺܽû⣬Ͻʲôסĸ񡣡
عȻĵͷɷСĵʵʺļ룬ǼҸô죿
ƶЦʺǴˣ֪ȫȥĸõ棬ҽľһȼ۽ʨӴ죬һỳλ쵽ʺλϵģỳɺ˵̡
޷ֹ֮ƶ˸ҵȥԼʱڷ¥ԷȻȥ鷿¼չݡ
ûС£ÿһϸС鱳󶼻ǧ˿ƵĹƶƼҿģԼԽĳһһ˳ֻںͻʺ̸в
˺ܾ֮ƶŴ鷿߳ص֮ԼĶڿ֣عźڵתȦӣﵣǵĿŷ겻ĹӲǲ˵ùѺӽĻ
еģĸȻ̫ˣƶӹӣڸ׿ػ𽥰
عڴ϶˺ܶľСĶУعְЩССմС˳
عһЩ͵͵ĶƶС󴩵ΣĸЩһܸˣܴЩжϳҵʱӣ͸ۿһ


ʮ һԭ
ۿԼĺӴССųŮӻ߱뺷ˣһĸ˵һź
̫һǳϸĵˣعС󴩹һûжһװع޸ƶʱְЩ͵Ƽҡ
ƶһС·ԼϱȻһµʱĶ˶١
عĵ˵̫˵Сʱ򳤵úСһֻСèƵãңרǲֳһ˼ҵҴ꣬ʵǴ˲ѵ
ƶӵͷְһɫȹָһࡢӡȹۡӡɵĹЦ㼰ϴľһ
ʱҾԶ㣬ɩ˵ûţһ黨Ը͹ȥ
ɩɩ֪ҵʱѾվõĹۿ˵ĵطˣһȺΧ㣬һֻĿȸ˵ʵ̫׼׿ȸͷ棬Ȼʺ׼׽ͷõ̫ˡ
عЦ̧ͷƶѾõˣ죬ҲмһǵӽҲûа취ȡ
Ҽǵ㵱ʱһܴľվᣬȻ㵱ʱں͵ӽ˵Ц㵱ʱڿҡ
ƶЦȻڿ㣬ΪȥŮȺ̫ˣ˭ͷӽǡ
عȻһЦͶƶĻڣܰģһġ
ƶЦһعĺ󱳵ܵķոձѵΪ鶪
عҡͷҪʹȣ˵˾ǧų˼һε˾˵̰·˵һͷ׶ͻ
һעƽĶȹǲҪѣһڴµһòã
ҪûˣҲûϣˡ
ƶü֪ںϲѵˣ
ع־ıƶˣҪҪðգǲȥðպ𣿡
ɰͻҪΪһͷǲųɣ׷ͻġ
˵ǻжӣĶֻܳΪᣬƼϲ⣬Ҵ绹ң谣ģԳΪϻҰܣӥΪǶпܣΨûܳΪġ
Ƽҷƽ˾ΪŴӱ֮ظϻµļڿػӻ
ÿ峿῾ͻһƶң˩һ¨ԼȥǺ㡣
ǵĻǺʵˮڻǺӵֻѡˮΣεˮѾˣ㼴ʹҲֻʺιè
ǵߵĵطǱǣˮһԱϵӣʼˮԴȡԻƺӣǴγһΪӲԿͨˣҪǻ𵽷ֺãһƺӷˮӣܰѻƺĺˮһ֣Щˮ뻴ӣڻӻˮ͵ﶫ˾͹ܲˣˮ͵ĲǶСطһ²Щ˻ˮ
Ƕһˮ˺ˮ峺ĺӵֲӹ̺ӵ̡
ʵǲԵģƶѾ⸮ľںӵѿ˵һĸͻӵӵߣڵصγһն
⸮ƶĽ֮ԱǣֻҪǻûзǾΪǲܷ飬ںӵִʿͷã˼վڴ﷢ɧ˼ԶˣͺڴڵҪѴ
ӵϵĴҶӣܵһѴɡѾкܶͬµڰ̡
ῲ֪ԼȷʵһԭΪԼһŲȲĴһƶѾǳˣ˭룬̻¶ںӱһ׽ʭӣһߵ˶С
е̬ĽҪ˼߻һ飬ֻҪȣ֪ȫ΢Դ塣
񣬾Ͳһĸ߹ٹʺβ˼ˡ
ڴεʱȮ岢ûУֻ˼ҲԸѧڹβͶѣһŰԼĹǹáʳԡϴǵߣΪʲôȥְԻڹ꣬ԸβͻԸⱻ˼ɱƯĹǹڼ̨ϣ
ڴŸ輿һ輿һߵľǴ῵ϾҪҧ㶼輿ŪԼĸˡ
ŭĳȺˣŰĺţ̾߹ȥǸϲ֪輧軹ڼװӣ־͸ԺӱߵĳȻץ輿һӽȥ齣ۣһ˽ȥڳŻǲ
ţıŰŻ˺ܶˣûмôԵ̵̣ܶʱƬӵϳ֮⣬ʣһͺܴˡ
Ϊȣû̺ţûȥ죬ȻҲڹ컯վͺ޹˼ɵͳǿͻҩļһ
ţûףʱȥЩǣҲôΪģȻʵʵĵ㣬ҲͲˡ
ۿˣûеһƺӴ㣬ӵǵⶫͲʳ㲻ͬʳԵĶʬණֻҪǳʳĶڡ
ϳŵʱȫҿȫ磬ֻӿɲɣƼڶһССĽ񱣬Ըⶫ
ʱͲ̫õˣǵĴ̫λεĹϣ㾭ϵʳ֮һ㶼ˮס
ﵹջܺãۿϼһٵ˶㣬һǽɫģʱ̫¾һӡ
ð춼ûϹ̵ֻߣˮ¨ֻ˶װ¨ˡ
ŭĵֲҵ㣬ԭˡ
ù῵ţȻڵŭûͰӵʲô
῰Լ¨һ̵¨ʹˣԵصĲӣҳԵ㲻ֵǮͳɡ
̼ƴ󽫾̵ʱҲֽ𣿡
Ц˭ýڣûضӣʽֺʴ˼
ĻԼҪæĺţҪǰ̺ῲԼͬŭȣ
ţҲ˵ķԼܵģǳ⣬̾͹ԹԵ˵ԶԶأȥ緹
ϲߣ¶һǿᡣ
ΏϲĽ¨³ˮЦ㳤µڶѾζ˰ɣҾͶˡ
ƺ˵£̾һµ˶ˣµԽˡ
ͳԼľƺһڵݸ̵ĴԼصʯȥ
̵ͷϷźԼһӣ죬Ҳûʲôͷˣ˻û𡣡


ʮ 
̳ȡͷϵĶҷǰָָԼϡͷˣٲĻˡ
ЦϻõŹܱ˵Ŀëϻ˭˵һͷϻ
պٺЦһְԼĶڵϣһںӱߵʯͷϣߵһʯͷ῵ðëɫ쵵ĵ׶ͻϷһֻëϻǼȻһӣǾͺúõ룬ϻҵӱˣ˵ȫߣ˵µӣ˵˵˵ʲôϷ
῱ĵĳ˳һ۵ֲһ˵ģҾͲ
֮Թǿã˭ôĴ̸õǴ飬ŵʱŴţˣȫҶ۰Ͱ͵ĵҴȥ
ϸĳΰĲ˵Цαװϲģȷ῾Ǳģǳ
ϷòֵǮˣ໹ϷһׯԺһ±µĲ飬ѵ㲻֪Ϸܵܵϱȥϣûϵ˵ֻҪʣϷûӿĻ¹ʲô²
ռЦῡ
ῴӳװ㹳ʳСľһ߷һ˵һׯԺǵ͵ϻȥˣִΪһɣ
µ˽Ѷ̫ߣǸҪĻһȥҸ¿ҽֻҪļ۸񳬹ҽֵ֪ʲôǿܵġ
֮㣬ǱʾԼûУҲ֪ͨµĲ飬ĵһֳֶΡ
ʵµĲ֪࣬£Ժԣ˾ʹһ̨˲Ӧһܡ
¼Ԧ죬Ⱥ˻λҪάϵȥܴǸ˵µĲ鲻Ӧǡ
ЦµΥ˶֪飬֪滹ˣһǺ޲ñ죬һϣܹͦ꣬õȵ̫ӳ֮ߡ
ΰеһ֣
ΌЦ°
ҡͷû취¡
յ¨ӱ߱˵㶼֪ѡҪΪصĿǣܿµģѵһɵʲô֪
һ˵˲Ļ¸ͱȥˣʱ㣬㣬ҪԼеĹġ
Ҫ֪ʵҲҪ֪Ƕ״ʲôøˣֻҪ໥һ¾֪ҵõ𣿡
յɫѾԶˣֻڳԼ֣̾һʹعȥˣһûʰǸԼϲ͡
Ϻܿˣû˵ͺܿˮˣһᣬ㹳Ǿֻ˳ֱˡ
ῴźţҫĽƼҴţγţŵ¨ϲĵ÷ʵ㰡ա
ţ붼ľͰ¨ЦүܺãĶĴ㣬һƽƯүôн
ֳСǲмȥ͵ģĻǵģֻҪûؼͳͳ˵Լġ
ʳǻϲóĳѻŽˮˣȫҵˡ
½ӯɷܺþʹչʵܺðոտЩĲƽ볤ģҪ˰ɣ˲ҪȻҸʵӷˡ
ῷ²ҡҡͷʱ򣬵лĶȫɱͰһơ
͸Ǵҳıʣ
ӵȲǸ׼ѳ̫࣬Ǹ̫ҵĵطרŵңȫעأ˵һЩֵĻûж˵ܣ˭մ˭ùŵһϵķĹϢ
½ӯ̾ǶԵģӦ𾴣ƼҲһͰѴ°ˡ
ЦȰԼⱲ飬ϲûп԰Ѽǧİ취Щ취Ͽһİ취ƼҾԲһֵˡ
ҲƼҿ棬ֻƼҿƽϲ֣ڵıģȥ׷󲻳١
½ӯɷ˵պ飬῵ĸ첲ЦѾʫǰЩӾѾᱳдס졷ǲԸ
üҪˣǱʲôʫʣʫһҪĻϲźѧϰڱˡ졷úζ
ڻᱳ׶趼ʫǿ
½ӯΪѵĵúѼӡ
ѼôˣϲѼӣ͹ˣסˣԺȥѼӣ׼üͷʫʣƼҵͯˣٶһЩˡ
˵ĺܲ½ӯûеɷۺӵĽ⣬ΪСѾĸ׵ͷһĸΪŮʱڵֳɼ׵ĸˡ
ʲôһѧһӣ˵ǸѶȣѶȶ˵ֱЦƼҴСһµʱѧӣһ׼ЩġСѾˡ
СԼ׶ĸ·ǳģڶİ°׼Ѿķ˼ףǰһӻϾһ飬񣬱˱ļֽ
ʵ֤ƼҴСȷʵŴ˸׺ͶʣһµĿ๤ԸҰָѪҲҪۿĸ׳Ա
һֻͥƼҵĸĿɿڴԼĹŮӲǲϣȻú㣬ûκεкֵУÿһûд
СȫҳݵĿУľһֻСȸŰĲӳĸ׺һưҵʮʱ͸ҷŻҪųȻԸҶǶӺųǶ¹⣬ŮźһѪôеıѾͷ
½ӯϴСɵĹϰ߶ʱûˣץһ׷ɱԼŮ԰ӯ½ӯһŵĹ׷ϵġֻò֮
һµĿ̿ѧϰ䳹׵ϲɣһΰ뷨ҪеĴֱɵļױɼףΪˣħһĸŶѧϰɣսʤĸħĳ׵ıըˡ
½ӯڴŮϳ˿Ӵ˾ڽӷ泹׵ʧȥ˻Ȩֱۡ
ģôܽ̾ộܽò¶ҵģ˵ҲһᣬһżѧʣһҲûа취׵Ūס
һĸ׶һӵӰ콫һġ


ʮ 
ȫһһٷǳȫ֮ῺݺݵĿ佱һ³û˵⣬Ȼƶһ۾ȥ鷿
˵Ƽһֵĺô鷿̫䲻ĵطڰ
½ӯ㹻߽鷿֮⣬ƶ鷿ȫ䣬ӵУǵڲҪ鷿ʱҲԻܶԶ֮
ֺ¶޹أֻغ˵ģ῵Ǳ̽ͺεĺ󷽣ƶ鷿ܻ᲻ȥǱڴ粻ڼҵԼ鷿Ϊ˶ԼĳеʱƺǱԩںޡ
ƴƶ̧ͷǱüǱܸɾ˸һһ֮⣬ҲûмѪ
鷿еڣΪĲɩ֮⣬ȫԼĲᶨ˲ŻһЩûɵ
ƶЦ磬ֵߵڵģÿһҶ֪˵һ£˵һ£ÿη˵赭дƺ˭ȥܸɳ
ɲ̵ҵģ˼֮԰Ҵߴ߼꣬˵ǲұеı֮ˣ
˼֮ۼ꣬ۼһƽֱ֮ƺԼɱ⣬ʼעۼҵˣѡжϡ磬ǰȷʵ˺£صΪҲǵսľġ
ҡҡͷ粻һˣһԼֻ֪ǼԼ˱ѡ
أȷʵʧ̬ˣصֻҪǸ˿˾ͻеŭ
ƶֵ磬֪ۻŭ˲࣬˿ֻе־壬ҮɻǴ㿼Ź۵ģֻ벻Ųסŭ𳹵׹ˣϧһд۽նɱس£ŭĻ£ûʤ㡣
üҷŭܿ𣿡
ƶЦҪײŭķŭһΣǱҲ֣Ͼ̫ŭ֮ĺܿ£Ƕ˵Ĺۡ
˳˵սֻ˵ʿ˵ַŭԻר֮ҲϮ£
Ի̺֮Ҳ׺գ
ԻҪ֮Ҳӥڵϡ
û˵ʿ˵ĵַŭ֮ɱҮɻҲѪȾգ
ɱĸʬоʵʱ򣬵ʱϼ죬Ļһ̵ֱߡµľ֮طսǿֹ󣬶ΪҪҮɻ硣
źҡҡͷһĳ衣
ˣ˵ڷŭˣⶫϲȱ٣ֻûпˡ
ڸ˵˵ʺ󿪳ʲô룬ǼҪʲôĴŻͬȥϡ
ƶ۾һ˵ĵ磬ѵʲô°취ˣʺǳҲա
῵Ҫʲô
ƶѿĿһϣƵְ̫̫λʺ֤൱ĵλ滻
üǰʱһŮ֪˵ģôڱģˣһ˵ȷʵȨеĿ
ڶҪƼϵԶ̶ӣҪɹɷݣɷݡ
ЦŮϲǮܺã̰һҲֻҪİֵ̼Ĺعùɷݣûʲô˵ġ
ҪǼҽԶڵԭѵʺ˼ƼֻҪֱϹ۾ͺá
῱Ŀ˼һ¶ƶظмˣһܣ̫̫Ǳ¸ģûзӴǵ˵ҴûдŮְܹĴ׼
ڶԴӦǲܼģǻʺԼģԲܼұȻʺӵĿǰľ档
ڵظ˼ң˵ƼҴûбӻʲôֻǰҪͬΪٵķϣڵ޽һԺӶѡ
ƶһæʵ磬Ĵȥ
ƴƶһ۵ûбǼסǸԼĳʷǺöԸģĿǰһװǿģʺȻϲȥ鷳ҺڱϿ֡
Ȼ֪Ļϲ⣬ΪʲôҪڵһԺӣṩһӻ
ῺٺЦΪȷԼܱʴŷĵİȥձˣѵһĽΣİ취𣿡
ӴԼηգӼ࣬岩Щ˻עϵģǻʵۿҲ༸˼òʧ
ƴƶЩ̼ЦŸ˱˵⼸ǡǡǶļˡ
ӼǸڹٳ˭ܳ£˭֪ܳķǳ
ʲôǣ˵ǱԼϣȥ췴ֻҪ飬һ֧Χһ֮ͻ̷ƽ˾Ҳᱻܵ󣬻һ۾ܳ۹ϵһŶΪӼû
һĸӼǶϵķˣһῴ
СӲҪ˶̫ӼЩȻɶ˼㣬㲻ܲһȺĴˡ
ʱЩ競Ӵһ£ͻᷢЩеʵûһǼ򵥵ˡ
ƶһԴķԸΪȻʱͶǵǽ˺ĽЩССڲǶһȺԵĴ
޴ֻǱֳһ棬˵͵޴ǣƶţһЩһ¶ļͭҲϵʮͭ
عȥĸ׹ϵʱ䲻ƺˣ򶫾˾ͻƼҵִͨƼʵ˲һ
ʺСܾͰմԸȥشֻعϵ鲻ƺˣѾﴫˡ
ƴЦһ·߲ͨǾ߱·ң¾ǵǼҽ˻ʺĽ飬ӶûʺǣҾ˻ʵ۵ί̽ʵģ˵أ
ƶ˴Ļ̾˾һӴϴô˵Ѿعɿˣ
ƴٺЦҴһʼûдͻʺʲôȻѾǵˣǾͱȻһκҪҵ뷨Ѱ·
ֻͨͻʺӴԼ뷨ҾͲƼұͶ뵽ʺĻͲţ
ƶǳȵİŴһżһЦ磬Ҿͻؾ˻ʺҺ뿴ǸŮʧӡ
ƴ۾ĵԼܵڣ⺢ѾܾûкԼ׽ˣһΰƶȥͻʺ̸УԴζȨƼҵѹΪƼѾ޵ˣӶ֮ġ


ʮ ϲ޵ĵ
ῺϲɵӣϲЩ̬½ӯ֪ɷϰߣͺ͸һڻ￴ɷһϸÿʱ῾һͯ棬̽ȥ꣬ſȥ꣬ƤĴһ֦ӭļꡣ
ΪʲôϲС갡
ҧϵ˿ֵ߳ķɻ½ӯõĴ󽫾ӦϲŶԡ
½ӯùСӣüúõ嶾ôЩʲô
̽ĵۼҵĺӽϵЩޣһ֪
½ӯŭСӻƽﲻӻƽҲϣһ֪ǸǮ
̼½ӯˣƲ¶ףǽأֲɵ
½ӯֻҪ̾ڶʱԼΪ˱ʾһ´󸾵ĿģרŲⲻ²ɽӵ֬Ǯ˭֪ɽֵǮƶ˲׬˲Ǯ
ƹｻճɣȻһǧƽ
½ӯغܴһǧƽûʱ򣬸̽εε԰ڣǮûжٸķȻݺݵؿ˸һΪ˵á
½ӯΪԼƴƴĸŪĽûп佱һ䣬̲ŪһǧӾͻ÷Ŀ佱ѿ
ѽóɡ
Ȼ֪½ӯΪʲôô˵۾ЦģԼڲϵĴԿ׼ҡҡͷԼոõĹһ̵ľûӰˡ
𽥱ˣҲû˼߽һëԼͷϵˮ¾òԾǰƸ½ӯɵĲŶԣתͷɻĳš
Сȥң
½ӯԼС޺޵ĵ
Цóʱ䶼ûм⸱СŮŭģˣͺҲһͷߵ½ӯ齱һǧҲܿ۾ȥ
½ӯ߰ĵĪ˵һǧǧһҲûȥһСмӰӦõģ˵׼һͱˡ
ῴЦǼµʵҸʲôӦõģǻõģҿ佱䣬ڷͷϲŻ˵
½ӯӵķŭˣ῵ıϴһѵھͰԼҷ֮ҵĻǻû͸Ͻ˵
ΌһЦƱſԼ˺ҧ½ӯһ̵
ǳȣˮҲºģˮţ῱ûЬӵ½ӯҲڲš
԰ĵոտܣϻһƬҶٱˮһͳ׵뿪֦ͷҵĵڵϣ֪Ϊʲô½ӯ仨ԭϲ龹Ȼˡ
ǰʱ򰡣һŮӰԼֻϲϲ䣬Ϊʻָ߽Ķ˾һװЩڵϵĻ꣬ûڿ˵ղգ
ˣϴʱֶƤȫǻ̵Ļơô½ӯͷ῵ıص
Ҫֵʵ
ÿ
㾭ѶƤ˿
½ӯֺ޺޵ɷ¡
ǲˣҾúƯӴĶƤˣĶƤѾǾɷˣô£һһŮģʱʼĵˡ
½ӯ̾Ϣһʱ̫죬ҺûѾˣŮ˵;ЩһǾ紵ġ
ˣǸŮӺôˣ
῵Ȼǲˣһ꽻ӵҹѪˡ
½ӯüͷŭһ¾ôһ֣ģ
῰½ӯһ±õԵʵҪǸŮӺͬҰһͲŻź
±һ֣ҲϲҰһŮӾ͸лһĽŶԡ
꽻ӵҹһѪһ˵ѵģܲһһİɣ
Ǿ͸һͱԼܲǸҲù
̾Ϊʲô޸򣬶Ǽ޸ĳλ֪Ĳӣ绨ѩµʵͲʺ㣬ϲһϲĲãѸͣҵƴҡ֦ӿһˣСΪҡ֦ҡ̫ҲŻ򼱣ҿģʱҾ;ⱲȢһ̫
԰½ӯʹߴȥǽ￴ԴӰ԰½֮½ӯʹûٿ
˶ǳʧ͹˿ڣϳɫӣë׵ᡣ
˵ֶ֣ʱ򲢲˵һЩ޴Ϊ￴һͲΰ½ӯվָȻԼҪΥȻɵġ
ˣ˿ûǣƼҵΧǽܸߣǼܲסǽͷһӡ
Ǹ͵ʹͷԼ׵ͷϻ۵ΪʲôվڳӵΪʲô
Ȼ˼޵ΪǳĹ죬͵ǸȴûдܿǸʵ￴һô£ϷոմӱػҲѾˡ
ῷ̧ͷȥ˭ûаɬ֮Уŭ͵˹뷿˽գ
½ӯӣԣ˧ѵûлرܵԾ
žƺںĵϷѾˣѵҪϷӿٳݲȣ
˲´Ϸзʱǲι۾ˡ
ΰ½ӯһ˵һڣϼһѾԽԽ֪ˣǰֽС΢ģҲˣȥһ꣬˵һ̧нֵĴҸ輿
࿴½ӯһ῵ıϣֿῺһı½ӯҵľݣ̾ϢһϷڵͣʲôˣ˼ǼҲֻĽ֮顣
ῴŴľݽŽŵ½ӯڻƤϿĵ˵ȥһλСɩɩһ£СҲʲôľɫ㵹
Ц˾ϲᣬ˭˵ŮһǱŮɫȥģѵϷͲͼģ
óֵóǽⷦɩĽɤǶһϷһŮŮ˳ʲôӶϷ˵ҪҪա
ʵһЩѿĸ⼸¸ӵĸһЩΪϷ룬ҸԸŪһЩո߳ĳŮ˻
˵˵ЦῺ½ӯһЦ֮ԻЩ¶ǵĻ½ӯ˵Ϊ½ӯоһƼҵļ˵ݶ࣬Ϊݶ࣬Ů֮ҲͻûˣڴԳӦ꣬Сֻܶڷﲻˡ
ϱṆ̀һϢ뿪ֵ͵


ʮ б½ӯ
ѻ˵Խ޳ܣ῵ľԽǳأ˵һŰˣʱڶϵƤʱ磬ͱսĥˡ
ĵλǰһ˼ɵˣһ֮ŪŮñΪѾû׳־һֻˣһԱֶΣ
½ӯСĵİԼĽսȹףȼԼľС¯׼衣
ĳੲݵĵֱ࣬಻˼ס졣
ʲô¾˵ɣϻ޳ܵʱҪҸһʵ̵һαñϴλҪ޳ܣʲôܹ㲻ĵˣ
೤һ̫̫ʦҲգ
´ӹ͹Ĳˮһڵ
ʹصͷϷӽ˵ˣǼ׼
῵ͷҳ˳֮⻹еڶ·𣿡
Ĵ̾Ҽ߲ˡ
ǰе뷨ƼЩҲһֱⷽĹߺ˵һжҪ¿ʼǣҾ֮ܶԵˡ
½ӯһԲĻǡ
ס½ӯֵͷ̾һ
ԸȥҰҲԸڳϻ죬ϷȴֻܼڳϵԤڣ֮ϷҲʹͷˡ
῵ͷ߹룬񾡣һǳеĻһʮȡ֮󣬴ӻʵ۵ʿˣκһ֧ǡ
Ǹʱǹ⣬ɽͳ˱Ȼ֮£˳ĳΪһũҾա
ȻĵͷϷ׼ھͿʼġ
ŪƯŮ˽ң뾩ʱѡȥѲӣȻȾ΢һ֮ͨܿǸ֪ν̫ʦְλ
ϵңôҲһλսӦǼˣ֪ͲֻǲףôĹǶǴģ޳ܵҪҰ㿹ף
Цո֮ǰϷܳ£Ҳҳ£һҲܰζƣԺԶܶƵˡ
ϷĲĲδ֮ǰҪϷӱ˵ĿȥҲν
ո֮飬˭ȥϷǻҪٻͻʷܸϷһƽۡ
ɹź죬Ҿȫ̫ʦְ𣬲Ҷ˵ѾˣһױѾʱˡ
ޱĵ
Ц˵鲻ɣɩѾˣӵĸ˲㣬ϲȥ򼸸ҾˣֻҪãô˵һĪҪøŪˡ˵ҽ̫ʦְ飬лˡ
ʹߣῼ׼æʵ
ϻ˵ȻҪۿǷƻǸڵطء
˵ŻַһԾڿзһƯĽȵڵϣľϵΏӻ־ԼҵĻ԰ˣͦúֱ
½ӯһĿ͵뿪̾Ĵ󽫾
Ц׼ƴˣһ˲ܲ˵ĳһĿǰʱᷢ޴ƻ
½ӯü̫̫ʦְλ㲻Ϸæҵλޱȣһ̫ӵǻ̫֮ʦԵҼֻкôûκεĻ˧ΪҪƴǣ
῰ӿڻƤϿЦܣҲ뵱̫ʼҵƵĿһŪþͻԼ۽ȥȫ˶ڵȻʵһʵҲˣվԼţǸʱ򣬱Ӱǲܡ
ЩȻһصͷʱڶصʱ仹Ҫһ㣬Ѿǵûʵ۲ˣʱټ̫ʦְλֳ㹻Ȥһ׼רȨñӿɾشԴˡ
½ӯͷɷϵѵͲһרȨ˵ĳвɱȵ˧Ķࡣ
ǲͬģǼҺε׼ѾжӼǲܿھǲʲôǰ޽ɡ
νһ˵ľ׼˳εĳã׼˳εĹƶĹʧЧˡ
ӼҲոƣʱӦңǣνգҺΡ
½ӯĵĵ˵Щ֪֪֪ϻһ仰죿
Լûıε뷨Ǳ˲룬Ϊ֮뿪ξΪ˽ԼĹңν֮Ī֮ĪҲǲġ
õϣҲĴ㡭
ľķ𽥱ῷ򸾶ľһڷƮҡĴӼѧֵڿʱ䣬ԼԼж˹ڷʲô飬ǹƽ͵ζȴͨٴĵ͸͵῵Ķ
¹¹ġΪıΪıΪıʱҪıһʲôģ⣬ɢŪ۵ʵǲ޳ɵġ
ǽˣʵһǰķʽֻҪûһִܵԼҪȥı˰мҪķ˲̫⡣
ĿɴǿҵĹɫʣȥΪΪһֳ׵Ĵܡ
ҲΪģΪ˻ֻƶƴ󶼰ΪΪһ¸ҵĿأһųðա
ֻҪˣʵһǿҵĺΣûкΣҲܿǷ֮롣
СʱСкϲ߾ǵǹû㹻һǿֻͨСǹԼһλǿߡ
Ϊ˭ǿߣͷѷԴҪܻĻۡ
ƴƶԸڴƬѾ̫ѵϿʼԼҵǰĿⶢڸĴϡ
뿪صԼĽӵĵطԼĹȵʱ˵Ĺҵ
½ӯɷĻһ㣬ӸҽܵĿһͷ῵ǵľʱһںﺽеĴֻ
Ц񣬴ƽʱһλŮӣʲôһſݵģں㣬飬Уþá
ȵŭʱرɫĺȫĲΣʱ򣬼ӰĺӣҲӸˡ
½ӯЦȻˣվںϵţңԶĵط챦ʤϲûȻһܷյϲá
§ס½ӯһ׼Ŀţҵľ˹һƬ
˵ѵûȥһŮԸ
밡˼ҵĳǰĴð̣͵սʿǵս²߹ǵĽ䱦ŮǵĽۡ
ʿʲôû⣬Ůһɱһ


ʮ ˭Ŷ
峿ʱῷĴӴϵʮһҳͼǳĿһ˵
½ӯ㹻ʱ赸¹ģῳ˵ĻϰʱҪŶҸһ¶עŴӦˣùȴԼ
Ϻܶ鶼ֻרҵʿɣҵļһǿȥԼ̫ܲãϸо˶ʮһҳϻһ飬ﲻԣͺȤԡ
𴲵ʱͷԼȫĹͷ꣬죬ЬӶ䲻ȥ
ոճţԼĹŮ͵ſڵıϣҪ׵ˡ
ῺȷԼĹͷһ죬ȻͷԼˡ
½ӯȷɷ򲻶ԾΪɫɷף亹乵ĴӶͷ䡣
ŮԼŤ
ֻüԸ½ӯһͱŅ̀ȥˡ
ֶѵҪɷ׵ȴ۾½ӯһѾ͸һȥˣţͺѾſȥҽȥˡ
̫ҽԺҽշܻƼҵʱñӶ֪ȥˣƼҵĻָźţƿڴ
ΪӣΪӣϷʮˣܵսĵϷظЩ굼гɣµƼҾͻ
½ӯЦǾеĺҰˣ˵׾һʱûܼҳʹں׾ͬΪٵķʩԮ֡
շͷ󽫾ͿΪսϷȻԴǰȥ
Ӻܲ˼ǰշҩ˹̫ҽ˺һһʹҴҵ½ӯһȥ˺լ
ŵլƶʹҴҵӭʹ಻̫ҽʩԮ֣м
շЦŵͷʵϺܹŵƶǰշȻǼƶģŮкøС
ῲԵĴϱѾܾˣʹҪҧοԼ޵ͬèһĹŮ
շ߽ѵļһЦݡ
շ⿪῵һ£һչĴλϣῳʹ͵һ½ţշû῵һ£ǰһ죬ῳĳһڿչˡ
ˡڴϹֵ
շֻЦЦְῷͷһǣŶ῵󽫾ӦõģȴùҪ֪̲ĵ
˴׵λ㲻ô󲡣ȴҪԴϢʮգϷٸ󽫾ǵҩҲްˡ
ЦűʾһҽƶԼл̫ҽ̫ҽȥҩ
ῳЦЦεЦ˵Լ룬ȫ¡
շص˻ʹ̾һƫﲻǻʹõĵطȴǻʹηĵطֻΪվ;ס
ĹＴҲͬǺˣ´һϮ۵ĳձշ˵ȥƼҿĹ̡
󽫾ȷʵˣ׵λƼСŮ˵Լ͵ϴ󽫾ļҪˣŵ´󽫾Ť
շĻ㱨֮󽫾岻ʧЩӦʱȥȻ󽫾Ѿѹˣô󽫾Σ
շһµ󽫾念ƽȣûκε⣬˼ҵĸ󲡶ûС
ջշ£ԼǸİĽĵΪһдʣû뵽Ƿ⣬ˣѾγǻԮ֮ƣ˵ƴ񲢷һ°
û뵽Ӵһһƽ޲
˰ĶһЩĶһЩǶԵģȴܱԼЩ뷨Żˣʲô鶼첻ɡ
ʵϣܶĺܶʵûĿĵģûнģһ£һ£߲ɻΪһ̸
Ц˵˵῵Ŀʲô
֪ҴûпˣһҿĺԻʼȱپ⣬ʵ˶ȱپ⡣
ЦɽҰɽҰѱ֮Ȼˣⲻ֡
հˣɽҰֻǱҰø߰ϸܵҰϢ
һֵĸоǸӵһġ
̾˵ˣε۹ˣûеõһȷʵĴ𰸡
Ҳʱˡֻһ仰ΪƼ׼ո֮뿪ȥϳ𣿡
ǸЦҰѴв˾ĺͼ͸ΰѵ˵ϣƼȥϳ𣿡
ռ̾һȷʵˣһ룬³еسҲôģµҲġ
񰡡벻ְֺ޵ĸоʳѰ
ЦˣԼηֵ𣿹Ӣ۲ͬ˼ŮһѷԶԹҪҺһȵġ
գʵ˵ѾûôˣѵͲڽԵηҪҴӵһ
ڵһͷҰޣһȴ޴ʩ͸߹㣬֮ҪҪڵ
ͬģҲǺΣҲҷ˵һ޴ȻܹĴۣҪ뿪ȴǧѡ
ֵĵֶΣ뿪¡
ҲңĲңֹһεĵִԪɽȴҿһ῵ߵʱ˵֤뿪֮ʲô顭
͵һЦ㺮ѵŴģ
ִӺڰĽ߳ųĵʶῺܾˣը˳̹ۣÿһҶ˴Ӳ˵첻飬ΪΪˣԲŻĿ־塣
һβЦֽҴԼǾԲ̤һġ
̣˵𣿡
յͷֻˡ̫ɽﴫҶ֪һ㡣
ֱ˵Ц֪ĸӶһЩȴһ̾Ϣ
ƺ˺ָոṆ̀ٺһЦͲܳ㣬ϵҪ촦úãһῷڹڰʹӣܲ
͵ЦһƼӦͷˣ˵ǿӲľܾ˻ʺ˼ھ͵ԹԵذѻʹԿ͹ȥ˼Ϊ㣬ʺ󶼾ܾˣ۲ν󡣡
Цһ¾뿪λӹЦŶԺֵΪһĽȥֱѾϷһ졣
֣ѵ볬Ȼ⣿ǵ˺͸ֻ֪˲뿪㣬ʦЦ֣ôЦֶĸףһһĳƺ㣿


ʮ ׶


һ ѡҪ
ǲССĶɳկŤʱ֮󣬶ĸ߹ѫǾѾ֪Ϣ
ҽշ˻ʵ۵פƼңֱ󽫾֮ſԻṬ
һʱͷǽʺ򣬳ڴϺῺɵĵΪҪ̫ʦƣ͹ԼŪ˰ɣòУԼҲûġ
ˣֻҪһ۾֪῵ǲĲˣ⸱ģԲװġ
ʱŤ
䡭
ô˵ģ֮Ѿˣͱؼҵͷڹȥ
ͷʱڵʱҲǳĻƣľҲûй￴͵õĹϵõͬͣһЩǿģҪһ£ĪҪӡ
ǧҪڱʱʲôӣҿɲĺͱ˺
῵ͷ˺֮Ϳʼż裬⼸ȷʵЩиˣģĺȡ
ЦһΏشĺ棬һҩľͱ뿪ˣԵ˵ûʲôȱҪԼҲˡ
ǰ˵һλõһսһ̱ʸԴ˵ΪȻ
ڴܱĽԶѾսѳĽЩѾؼҵĽ
սĽܵޱҫİ٣ļҲܵǰδеڿĽӭֻʷֹڵʺ͵Ǻ޲ҪŪսӵײ˶ϡ
ʦˣ̫ѧȻҪʺģܼ򵥣ֻһժĺɻ
ִҪ԰Ѻɻڻƿ½ӯûֻǸṩ˱Ҫ׼һƿͱҪˮ̫ӰѺɻ֮뿪˷䣬ʦͽ˵Ŀռ䡣
󽫾Ҳվڴῡ
ЦһµֻҪ˾Ӳϲ󽫾ҲһĿܱȳҪöࡣ
ЩյĵĹʹǰݼȥӼʹߣЩЩ˻ῴʦȥȴˡ
ĻЦ㸸ԴȨĵһ仰˵ȫµҲ㸸ʱ㹻𾴡
̫ӣδˣͺС츳ȨѾ㹻ЩҰϥݣ̫ӸͲ赣ģҴĹЩҰֱնɱǣ
Щԥĵ̫˵Ҫٽźá
ῺǺЦ̫ڽһִõ˵ķӣһ˵ĳİ취˵㣬޻˵ٿͷѶȺܴ󣬺ôǺ١
̫ҵķӾֻҪҰ˲˳۾ȿͷȻȥ˵Ľڣʹ죬ǺЩ̫ӵΪԼ㹻Ĳ鷳
ȵĵѡ񣿡
һ£ǳɫĽһͷŵ῵ϣӻ¹źʵ۵ʱûĵĶϰ߳Ȼˡ
νǻʵǿѡȷÿһ춼ѡ
糿֮ͿʼѡˣѡǼ°׵ӺأѡǼɫӺã
ŵʱѡѡؾصߴţԷʱѡ׷ѡЩѡ񣬶ʱ̵Ŀǻۡ
˵ˣɵʵЩѵ򵥵òѡ񰡡
ῺǺЦЩʵϵǻۣΪÿ춼ʹãǶѾϰԵѡȷķʽ
ңϵʱΪʲôʱСˣЩ⣿ʱΪʲôѡᱡĴǺصĶװ
һµ᲻ȻҪٴװᱻΪɵӡټǰ˵ŻߴȻҪţߴС
Ц̫ӽ촩·ܵ壬ʱҲ޿ޣղŵ̸Ҳиɻ͵ҷǳϲ˵̫ӽһЩѡȷġ
ֻҪ̫ѡȷĵ·ôĻͻСᣬǲһǷ˴һùȷĵ·ϣΪǾԵġ
̫һĴֻѵ⣬ֻһЩ׵鷢ϵʱҲŻᶯùӡԴӽ̫öȷѡƤԿ࣬ʱ򼴱㸸Ȱ裬Ҳͷ֮ȥ
̫Ӻûаɣ
Щţҡͷ῵˽󲿷Լļλף꣬Ԕ꣬Լͦ껣ܶΪ̫ӸʣǺ̸ʱ˵˧ĳͷһ꣬Ԕ˰սĽɫҲǳĲȻ
ֱͦ˵ġ
Ĵֱ˵ġ
о亦˵ģԴһϴ賬ʱϱŹƨӪ֮͹ִΪЩ̬±Ӫ涨о
ͦһͦһǹԺɵ߰˸δ󺺣õǹʦòͦǹ˵á
Ҳǿ󷢳֦ϵͭǮûһöա
ܣڿ񱼵սϸժȡϵҰڴ󽫾ȫԹ˿ͷ֪Լ̫ӣԴӼ῵һͺ˲ΪԼ̫ӾͶԼ࿴
ûаᣬƺָое
ѡˣһҲͻûˣڱĶ츳ĿԸıһ˵˵⡣
Щ˵Щ磬ҲҪ⣬ֻҪסֻҪסһ£Ҹոմӵ̫ʦҲˣѧϰԣóԿ׼лᣬϣۿһս
֪û˵ʲôΪǲĳ⿴ŮͷԵİڴϣɫ鴮ڰϣһͲʲôƷܺ˭ôĵ͵Լʹ󽫾̸
῿һ̾ˣװ󽫾
˼ѾˣȻٷĭ˵һԼˣʩǡ
˴󽫾ңͺĴոջڵİͷ񲻼ӰֻһԸոտܵĵھҵҡΡ
£ղ͵ƸĴС䡣ȻԼҵʲô
䣬ĸΪŮ䣿
λСӣ˵ȵҪһ㣬ҪŮΪŮ˶֪ƴ󽫾ϣ˵нύ֮ӣڱܻء
룬ȻԳȻرңĪҪ֪
̾ĵͷ뿪˺լȥǰ׼½ϸ֮ͻع


ڶ 
Ųῲˣ˶ЩëƤС²Ȥɺ¥ѧԷǴϢ
˵ⳡ赸רʿģɴ࣬һգ¡طμ˱̬ĵز
ῶ˵Ŀĭɡ
Ὼòһյ廰㲻¡طκЩì𣿡
͵סˣֱȻ£ҲòԾͰĿתոոʹ߻ؾϣ˼Ҫһ¡
̺һڲǱҰˣλǶػӦǲŶԡ
῰ڰֵ¡طλ࣬ʶһҲˣ飬õ񣿡
һĳ῵˵һ仰ܰѳɴһ裿
ֵĵ糾Ů߲Ǯֽ˾ǣһдһʲôֵģĪλɴ費ҪǮרҿɣ
Ц˵һ룬˼ҲҪ˳˵Ĺȥ˼һǲŸ߰˶֮
ָָָ̣һµָָ࣬Լһʮֹﲻˣ
̿һɤӴȤϷҲôΪġ
޿κεصƣйصģɴڶĻ˲֪˲ǻǰչͶŷԵǲǴ֮
Щȣָһµ̫̫ʦ
ͷڽ̫ӾԵϷѾƴ󽫾
ҡͷҲ˵Щ£ֻ˵̫ʦһֽ벻һͷ
еεĵϵĴܾȨۣλɴڲͬ붼һڻؾ˵ʲôմȾ˱Ŀຮ֮ĸ費ͣȺϴȥ˺ӱķ֮ȥ衣
ҪǺȻͬˣ˵ԼȷʵӦԡ֮ȥɴңϷûа˼ҡ
ְѲ붪ϵǾû˵ˣŮ˱ĿɽһǺɡ
ӵͷΪǰ׽еģǼһһߣһ˫۾϶ڶŵλϣ˵ûĬҶš
˵ǸŮ˵Ļ֮ԭû¿ʲô輿ȻͺйأҾòȥԲĿľӪ
̴ЦҳϷѾûиɹˣͬȥ
ῼԥ֪Ǽɵ꺫ɱʱ򣬸˺صˣЦʱǧܺһ
ֻҪˣͻᲽƣƵ·ߣӭķͷֱϣڳһݵģͻῪʼµĺ˵õ
һֻҪһ־Ǵ󿪴ϵʽȭҵϢֻҪ㶥ȥˣͻᷢһĴ󲿷ʽŻ˵ģҵǶӼĹǼɵһͻ
Ȼῼͷͬⳡ־硣
˵ĻЩ绨ѩµ飬Щ˼ȴôеѫ󵨺
ںӱѾʼʽĲ־ˣǰʱΏΪȥ˺ӱΪ˶ʷҹһӣǺԽ׽Խﲻͷ
ȥʷةյ˵ԼεvרִǿҲĵµѺ࣬רȨ衣
ɴСɣⱾ˳µ飬û뵽˼ȥӱĸĿľڲ־¡
俵ڶʹ֪ݣﱾְĹʵأʱжݣѾǵڶڶְ
ǸʱĶݾΪ佫أʿᣬɳڣκȴپӣȡа취ЩƷжӵʿɱս͡
оƳԲ󷨣ʿ²ݾں˷
ۿһ֧侫ңһߵλϣصһ£Լ֮ǰǳԿûκεİ취ԭ῵ĵλûԣľ档
ڴˣϵĽʷĻǵ˲֪µĲ£ص˶ݾ֮ԻؾΪԼĶݾѾɾˡ
ŷĴ󵨵Ļص˶һصʹʷةձݵϢ˻ڳˣֻһ䣬һؾеζȻֻԼ֮խɼһߣ˿Ǻӵ硣
̴˴νҲ뺫ĪĹϵ~Ӿ԰ʹĿǰְλ޶Щ겻޽ݳǣʳ֬ǣսպա
һֱںɽ޽ɽǣ彧ǣݳǣ֬ǣټϺɽһ̵ķߣܷĽ
޶Աֳǣһ̵Ĵ߷ƻͻգˣֳΪڿĺɹ߾ļзҪǣŭĺɹ
Ϊĺɹֳйͬ棬϶Ըξͳ˿ܣ̵ֳǵĴڣ֮սԤϵӱ䡣
ʹƺһҪ޽ֳǣΪαзʾԼĴڣ޽ֳǲĵãͬʱ֮սΪͷɹ
ƺѾ϶Ѿ˴ˣΨһ顭
ΰǵ̣࣬ЩûһΪӴս¡
ֻĵĽַܸܵԹֿȡ
˵Ѿ쵽˺УǺеָӺͰķԼк򣬰ȱ˹̹ȫ͹˹̹ϲйŴ֮С
Ȼܹ⸻Ĵ˴ηλ顣
֮ѾıִܹļޣʱĲɳĮϣ˵Ĵɱ˷ŻǶִеߣûгռľģж˵ֻһȡĴֿ⡣
ΪûضӾڳﱸĵĿأһĵĹ⣬ӯ֮ɿս֮ݺݵشȥһ飬ҲɹģǴεġ
¥ոǺѧʿּ׼򣬽Ǵ֮꣬׼ǰѺϵﲻ˵ǲӲΪ
һ̴죬ӵ𽥾ͱʾɴѾ׼Ҫˡ
׼ûɴңѾԴһ¥ʶ˳ɴҵ裬ʲô²֪ζ
˵Էһ磬ʵˮ裬ר̨ܷ߱ȥ
ԷȻģܱȵϳɴҵľˣ


 Ū
˵ưΣûдŽɫװĳɴҳ׼Լȫ׳ʱ򼴱׼ǸƢģʱҲЩҲסˡ
ŭӵĪҳĲͷ
Ϊѵĳ׼ʩȥߴߣɴԼδ֮·
ۿܽ˺̨׼ɫڱúÿһЩλ
һھƻûȥͼܳ󺰣ˣɴұĻˣ
׼ûסһھƾ˳ʱˣһЩŵĿ߷¥ɫ
׼ǿŷŭƿĻ߽һӣֻﵹ׵Ůϵĸɫ黨Ҳ׼̹ٳѾߵĲ̽һ£̾СѾǱ˼Ҵˡ
ְѾߵһ£󹦷һСѾ߾תѣ۾ո;еͷүүĪҪɱū
֮󿴶׼ͷͰݣԴڵذ졣
ͷ
׼ûѾŻ˵Сߵλãֻ󴰴󿪣ɫɴᣱҹ紵ĴƮ¾Ǻݼӡ
ҹ紵ɢС¥ĵ㣬ֻڣȴ֪ȥ˺η
׼򲢲׷£һո߳ļӶѣڶﷸʲôǸһڲĸ߹Ի¡
߳ɴҵĲʲôĻӵ׼¥Ĵ־ԱЩĻӵǿ̫ˡ
һ̹٣Ǽʶ㣬ԤϲĻݼӱϵ¥ֲҲٻȥˡ
֣ԭڽսһΪֽӷϴ˭뾹Ȼ飬ɺ޿գ
ּ׼˵Ÿ֪칰ֵǻһҾ¥ǣŷ¥Ҳһһĺȥ
˵ؽڿ⸮þǣſ⸮ưӳ£˰Ȼ־ˣȻι̹٣ǴʱҲԽ޴ң˼˵㻵˹ء
ЦǣЩոջߵĲ뿪һŨ̵⣬ýϵٵ˺ܾòŶŽŽ¥
ղŻɵ㶵ǵѾߣʱŴ۾ߴߴµ˵ղŷ飬ȫûа㺦µ˼
һǴ˼ҵĻӵʱڴ£˼һ֪תֻܿ˵룬ɴҲ£֮˼ý˿ˡ
ӳһӱǱ˼Ҵεģ
۾ѾҡͷˣһһݣֵĿ˳ɴңݵЦĶū˵ûȥȻū澾Լ赹ˡ
ʲôݣ
٣һͲǾˣԼı׿ѥ֪ɫء
ѾߵĻһӣȻչŭ˼Ҹһӣǲǣ
۾Ѿ߾ֵĵǵģǸݵūһѣǮ
һЦһСӶ۾ѾߵҲ֪һλＱĴүɳģĪ֪¥ǻضԵ𣿴ѵ̧Ĵ̧ȥԸĶãҪӲϹ
ɢˣɴҹͻˣЩ춼۾ɴһ㣬ǧĪҪ·ɻ֪
ƤţƤţû͸ѳɴҵϲ¥ϣ˵⼸Ų͡
¥һ󣬾¿ˣЩű¶ļڶ¥չֳָ̬еĵ٣е裬еĳ裬еչźЩԼӰ֡
ΰ࣬Χųɺ䲻ϵشɺ۾ɪɪǱֻΧһ
ץץԴûʲôͬӷӯ̸ͷҲСϵң˵¡طε˱̬ĵزһʵûְ
ιɴңһ赸𣿡
ɺվ۾ɱյýʩûйūʵΪ
ྪȵĵ԰ûйû취裿
ɺٴʩū񲻺ãûʦʦ޷λ
ЦѾˣµ齵ελս۸һλۼСӣѽѽЦˡ
῰յĳ̵Ҽǵøղš
̼Ц仰֪Ϸǿˣ԰Щù黹Ҫ
ЦģֲúһԭǲмһۼŮһʶ̫ˡ
῰ڳɴҵǰ۾һ㶼
ɺƺ֪ǰ˭ӶԽˣæ̫ҵʱܿһЩ
῿ЦŶԹټεƵƣȫϣȻѾѳɴˣǾ͹һˡ
󹦷򣬳ɺ;ǰϵط۾ŬӦһĹߣתͷͿķ齣һŴ¶ŰŵмһϣԼڿľƱʾһ¡
һ׳Ĵ󺺣½ɿĳţؿǺëһɽƺʲôЦǰϡ
ұһ뷢ĿˣһڶԼ
мǸһЦΰ̣ͷǵ࣬˵һ˷ħԾ뿴
ɺԼĺܿ죬оУ֪ͬǰλӵʲôˡ
Ť˰ȦȫɫƮһɫĻڿţƯӯӯ°ݵԭǴ󽫾棬ūҾϲѣλ󽫾ūһݣлڱ߹ɱУΪūūɱһƽ硣
ǺЦݵɳ飬ѵͲоʧ𣿡
ɺūūеĴ󽫾͸ˣһǰ޽ɡ
ЦᶼˣһںȸɾЦСӻ˵ǽո˲øɵ飬ճƳ˵ʵյĲͷɲܱˡ
͵ЦһСŮӵä֢֮ôȥֻܿ۾ʲôˡ
ǡɢĿ裬ǾоҽƳģЧˣһ裬һ˫۾ռˡ
ͷҲãһЩ档
ɺ˼ˣȫλԲڲƭԼһӵģȫε˶֪˵Ļͽ̵ʹ
ȥЬӣһ˫Сڹ⻬ľذشŤһS͵ʱ֪ŮΪʲôᱻΪ¡طˣԭıͨŮСһţȥɫɴȹֻʱȷʵǾ¡طΡ
½ӯ˶û˯վǰﴫĸҧӺͺţһѾݺݵسһ٣Ҳ֪ôģҪڴϸɳٳּӵ
ȥƼҵĸûˣڻе˺̷ţһѻҸˡ


 ΧĽ
Ȼ˼Һͺ޹أһ׼ݸϷ벻ò̥УڳɴҵıȷʵЩͷ΢İοһ¾ɥῡ
ϲһŮվһȺδ󺺵裬ǵĿسɴ˫Сš
ϲСŵĴα̬ܶ࣬Ǯ˼רһЩСŮòţרŹϲ״ڽϺܳ
һֱΪеĲ£벻γѾʼһϰ
д̵ͨﵩģڣҲǱҪߵһֻ̣ƼûмҼˣδõЩ
ʳƣûˣʵ̾ϢϲԵıԹ
Цˣȫ˼ңܸ㿴ڸ輿Ƽǲģ
⻰˵ĺãٵʵڣм¾һɣϷ̧żŮˣּǶ༸ū´ǼҶũ˭ҸһĻս
ῺȿھƵ죬̰Сϱ㣬ƼƷȥˣܹаʮһսĶǸƼصĵũǧ򲻸ŪˣǰЩʯһΣƼ˺öء
ٺЦŽƺм䣬ָžƺƼҵׯ˵һƱ󷽵󰶶˾ѲӪһƱʡϽʮӪǰǻƺӣǶǡ£֮
̴չ򣬴ЦǣڻݵĴҲģ涼ڲͬŵľѴ򽻵Ǻר鷳ģƨǶϱ
ϷһЩ쵰űȥˣǾȻڵһʱȼ̡
ῳŵЦĿҲƽɣǵͰеļƲþˣʲôٳղ񲣬ʲô踺أʲôضȫˡ
԰εã˼ҶΪͼıƣ˵ĶԶ仰˵͸˼ΪҪıģǰ֮£ôʲôǴġ
̵ΪʲôҪߺԭ򣿡
§סĳɺ䣬һһϻ͸Хɽڣѵ˹𣿡
ɺ使˾֮ݱõɫˣ¶Ĳͬõɫ
Ϻ࣬Ҫȡˣ˾Ͳϵ裬ϵͶͱϵƣЩ֣ôľ
ԿóǳĿ񻨺һм衣
Դ֪˵֮ͷŵĺܿе˼Ҽ˵ְֻҪܴеһȻḻһ
ʱ˸貵ĹâǰָˣҲ÷ˣƽ磬˵ͷϣȴѵˡ
´ΣֻƵˡ
ЦֻҪĵ˽Ȼ㣬ȻǲֵһᣬзӢ鲻ԶǵͷҲûʲôϧġ
̵ҲܣҪ޽ɽǣҪ֧ҡ
ЦԸ
̵õῺ͵ĳŵһЦԼĳʹ̤ĳŶȥȥƼҵľݣԽǽԼȥˡ
峿Ķһαˣΰǵ̣࣬Ķֻеӵļį
̣ۿ˳̤Ļֻܵһɤӣжµ̫ߵƬƱؿڡ
һȴλɴҳ῰һãҴҵ߽֮Ȼ½ӯ͸Χųɺתת
½ӯ̽ڳɺڵؿڴһµûʲôرİΪλרŰ°
̵Ȼ°ģȻͲñ˿Ҳ޳ɰڼŪ֮ȽϺá
½ӯһۻˮĳɺĺӣһҼλس۾£ȫȥˣնͷ­Ͳľй
ɺӲһ輿ֻԸźλθ͵¡
ЦŻĻҲţƼһûΪһ輿ĵźĹܼ˵ү׼۾ҩǺǣ׬ˣɢĿҩһǧ𣬸ƼҲ֮أһͻһ˫۾Ļ
߽Ӷ½ӯϽҩӦҲ͸Ǿһͣ˼һŶ飬ҲҪǼҳ׼ãȻͻ¥
½ӯЦð˼æһϣһЩҲеģֻһ䣬ŮҪȥ죬ǿҲһ⡣
ῺװͻݣҪǰܰѼһѻˣϽͻȥһû˯ȥ˯ˡ
½ӯ̾ȻǴүɳ°Ů˵黹Ҫƺ󣬹ȻǲɽĴ󽫾
ֻЦЦԼԭŮ̽һº顣
ù˶һȫĸ壬ֱڻûһ˳ɹҵڻʵ۵ˣڴҵˣǻʺЩҪȡůˡ
ʵһߣȷʲôʱ죬Ϊʱ䲻ȷ˴˳ʴӡ
ֻ֪ѾҪˣȷʲôʱҪʱ̣׵ľǺ壬ÿһλȨʱ򣬶ǺʹؿʼΪ˻Ȩȹ𣬻ǳڸ»Ҫ󣬺ضᱻɨʷѡ
ĳɺ仳ıƯĴƿ˵äʥҩƼҵĴ۾˵һ֢Ͱҩ֮ڱضЧ
ﱧҩƿӣȺɺδ㿪ģȻһϣҲһϣĶƣ뵽˼㣬һ뵽˴ʢԺյλ;ûʹľһ輿ҫ
ͣ¥ǰЦһ仨һɴҴʱæӭȥҪ˵
ĪҪʣĪҪܣĪҪ졣ɺСĶӵ
æͷ죬ֻȥμ
ɺˣҴ󷽣һŶ飬ʮյΪͷպˡ
Ӹ˵زЦһͭǮҪ͸ȴˣӳ˼ҽϴɫ׿ѥ˼Ҳϡô
ɴƺǳƣӴĺ¥ϵǰѹﱳ¥ȥЩĳɴһˡ
ʹźϴѾ֮ŷģȫãֻЩƣĺۼûС
գӱһյ


 
󳯻˴ᣬΪʵ۲˵ֻֻĿ϶߷῾ĳֺͺǳ񣬵Ȼûлʵ۵ĹǾͷǳˣʯı˵Ľ
޴߲ţ߲ʴּʦȷϣķ潽گ䷱ԽȰ
ʿãְ֮ɡԴδΣ֮壬δ֮ҲιҲ˼ѭףϣ绵£ַǹ֮Ҳ
֮ѭڣʶ֮ʿ˥Ϊ֮ƣ־ڰڣ߼׳ְ֮߳๶ңٱؽһع֮ķʮ߰ɣ֮˲Ѻ
͢ÿһ£ƣλ̲Уʹ񣬶Ե֮Ϊ飬Űա
鲻㲻η۲̷У񺦲ȥͶӱףȻ֮Ҳңѳԭ֮ƣٲԿҴνһΪҽ
ʯĭɵŷ޳֪ǣײ࣬Ȼɽȥ˿Ȼ˵ǲԵλҪñ䷨ҩβ
׷䷨׷һ䷨һζ֮ҩ׷ʹó̷͢׷׵գʳţΪˣ͢ɴΧˣȥһȦȻγɣԼȰȥ췴عͷȥѹһǸɴڰʧ֮ȫɱɾöۡ
֧˾˾˾ѳʳ֮ޣռ֮ɢӣд֮ƵΰҲֻܽýӰΣͨεֶƼҲĵֺ̲ܳ͢
λŷᵽΰİĿⶢ῵ϣεЦЦ££Ƽ޷Ƕ࿪˼԰ӣܻȥλ͵ῲھͺá
ʯȴŹΏﱧŭź޶ӳ͢ף˾ڶðı̣ѵźΪһ֮˽͢ȶ𣿡
ЦûѷƼ˿ڶ࣬͢ٺ»Һڣ׾ֻÿһڣ֪¾ַ̧ŹƼңƼһڷԣĳм
ʯźγԣõı飬Ժʹĸѧʿ̫̫֪ʮ·ټźķÿٺ»ʮᣬЩ֮»ף̼Աж˲
ʯζû뵽ῸͲԼ磬ڳһԼһ֪ʳֻҪЩͬͬģ֪ǺεȵĶ񶾡
治ɫĹֵû취󽫾ʱˣմȾһЩĻëרдеŮһ¶ҪǮǮˣʵǲ
⻰˵֮ʯסˣҲסˣİĿⶢںϣдŮǮĵʿǳԺ
µĳ޷Զһźں׿κα飬˶ڿɲΪƺ῾˵ԼҵŮһ㡣
ʯЦ͢ԺӱصĶûһ׼ȷ֣ǰ󺵣˰ʮȥеĴ֮꣬˰ȴֻʮһֺӱصĸ˰Ҽʰ򣬲֪жСũΪ˶ȹ꽫ĶͶ븻˼ҡ
ȥʮ꣬︳޿գλʱѵ͹ͷβ𣿡
ʼңƼҸոձһ׵βŲ㹻ĸ˰
۾῵ôģ
֪ʱЩԺˣԼ޵ȷʵ˿͸ֲʵĿġ
̲סʣͺٺЦŵʵеģټʲô˳ģԿ˭˳ۡ
̲סЦƤƵ˵ʽԴӿ׼֮Ҳû˵
õ³ˣ׷͡˰һƿ֮˵Ļ⡣
ųϵƺ˯ˣͬСĵҡΪʵ̫һŰ°ͣʧĿųһŵȺ
ĳʵǴγõĳ̬һССĿռ䣬ﴹʢװĻʺ󡭡
ģ̫Ŵأδ磬ıӾѾأῴӻһ«έӣһڣոպͱ˳ܣһڱ÷ȷʵƢ
ʵûָܴӳϻһľһľ
֮ʲôɹƨʵ۵ᱻ򼸸ۿִ֮УΪʵѾûоȥôϸڡ
ʺʱִܹУʱûǣִвִеǾҪִеĹԱǲǺͻʺһսġ
ձᱻִУЧҲãΪͻʺּܲгͻ
ʱ򣬷⽮ְȨصģ˼ݱЩ⽮ϣܹǵ֧֡
һϵļ֮󣬴󳯻ڽˣһģΪʱӹˡ
ͬޱĺͰ˸̫࿸Żʵ۵뿪˴̫ҲˣʢװĻʺͲӰ
ŷָָǾгǵģ
ɿ«έЦǰҴ¾ƶģ⳼ûɣ
üܸǽ켤ҵıһ磬Ūʲôˣ´ʲôõˣ
ῶһۣȻԼͬĴЦʲôûʲôû
˼ĵڻҲʲô֮Сѻݴʲ޽ɽǣ˵һʲô
һµ͢ŭ
̵ͷŭ֮أ
Цſ̵Ǵŭ
ôһֱŭȥ
῵ͷǰһֱŭȥֱǴȫ֮ᷳ󣬲Ż»һŭĿꡣ
̵ͷῺ͵๰ֵ͸ϻػȥ޽ɽǣλڳаҷֽһ
֮ԻᱻھУµ˼Ҫ뵽ֹĳƤ֮Уûоȥɱ飬ܸ¾͸Ͻɵ飬ĪҪܳе飬ʱڣû˻ȥġ
̿Ц޽ɽ֮󣬿ҲӲؾƤˣλھͿΪռһλˣʱȥεĽϳƤ
ֻǹЦȴڵһú̿˵ʲô飬ձῺ͵ǿμһδεĴ󳯻ᣬ˶Լ޽ɽǵױһʲô̬ˡ
һ̶Ը̣ͣΪڴ˼ƵԵʻֻؼҺúõϴ裬Ȼһĵطú˯һ
ڱˮϴ֮ȫҸϹһ׼ȥ˯լʱֻкܶˣ½ӯȫ׵ھϣһһ۵ĶԻվŵĸ˵Źٻ


 ǳԤϵ
ˣСӳԭ鷳ͷϣǸӲǿϸȥͭǮ˵ʲôϧСǵҹģֲմˮ˵ѧһֺúãԭҪͽ˼ִ۵ģȫҾָϧȥ˼ŪǮϣСӿ֮ǽˡ
½ӯǰһ´ˣȻݵ£½ӯǰûж̬֮仰Ͱ˵һס
½ӯЦûһʡĵģɵ㶵ǵĶΪŮҺã֪ЩС˼һƯŮ͵ų֮ǮأСǻ˼ҵ׬Ǯƣ˼ݡ
ôֻǮ˵ѣǮҲˣ˵ҲȱǮôҵˣǮƲȥιܼá
¸ЦԭҲ֪׼ùŮǮ˵ǵǮﲻȱСۣ˾͵ǸһѾ߻㲻ô¡
Ų֪֪СǴ󽫾µľӢ򣬻ǽĺܣ˵ǼһԴķ𱦣Ҫ÷ȥ˼ҹŮҪǮ
½ӯЦ⻹һѲģûСȷʵǰҲȷʵǽ˴ʼұ⣬˽ñĶȴҪͷģ
ЦһƤǳ̰ƵĺСӽĹͶǮˣ˽صĶ¡
û˵ˣҲѲӵٹᣬ˵ڶҲˣǸžǲɿڣû˲ŵϺͷһ¡
½ӯˮһڵ˵˵ʲô̴˼סˣҪȻŵĸӣ
һֺ޺޵ĵﰡϸȷʵǱ˼أҪҵϷҲֻܹԹԵȥҪȻͶԲܼҵڡ
½ӯмЦСǽµͽǸʲôųıӵ˸
ſЦûӣǸϧˣ˼ҲŴģͬСġ
Ǹϸ˲ںҹСӵͰȴۣúõѧ츾֮ǶǸŮϸ۲Ĳɣ˷ҲѺҪ
½ӯô˵ЦһûӣƼҳ֮Ҳûʲôð취ֲһӲŻ󵽸
˼ʵǴҪ㱦Ȼˣ˿ȥɣⶫҲǳԴǿɼš
½ӯ˵ŻС첲ߣһµѾߵݸţҪǻ⣬ǾͲʶ̧ˡ
ǧлıСˣһѾ߾ûһϷŵһӣվ԰ӿϵͺҵģ˻ȥ
½ӯĸµӣ˵˺ͻʵ۴󳯻һģǳһʮٿǼĴС飬Ἧһ촦һ趼ûк꣬½ӯѾļ顣
½ӯ˵İӣһˣ˽飬࣬ôȵﴩų顣
ӵĲҽ죬ϲЦտ˾׵ĸһ
ʱ䣬Ͱл۵ļ¶ˣǳЧʣٱΏĳЧʵ̫ˡ
Ώ֪ȥؾҪµڻûзͣٲͣƽЩ˻Ҫһꡣ
Сڵİῴȣһ߿ߣԼһʵЩ޵أƫƫŻûԾ˵Żᶼˡ
ˣڸɴȵĻƲʣͣٴȥӾ͸ôˣ°
ߣĽӣȥҪ㲻ǲ֪ǿ߾Ҫñٵ׼
ҷҵġ
Сץ῵ĸ첲ϵҡΡ
½ӯ飬һװվ̫¾һÿʱ½ӯǲãղ˵ɷûɢֻ˫Ӻ۳СһۣСһͷɿ԰Ҳֻ˿ӵˡ
ȥ·⸱ģһֹݵĳ嶯ϸոպͱ˳һϵ죬ڲ볳ˡ
½ӯЦһͻصլȥ󹦷ʹһɫɴ˳ɴԵĿɫΧӣͰĲῲÿ֪ղŻѼܱϵĺһܵûӰˡ
ȥ˻ʹΪβһѣŻؼΪ£Ҳȥˣ͵˧ΪβúõѳһȥƺһЩʳԭⲻûν£
ⰡѾˣܶŲ˼ҲǸ취˵㳯вͬߡ
ߣȻ̫̫Ϊβڶʱʱ޲̫ӣ͵
῰ԴתǱߣ½ӯƹ齶Ŀɷ۾ﻰǴߴɻ
ǲ˵ҪС¥һͳǴҸɻεİŵԴǿƵһεĵ
½ӯҡҡͷ֪̾ϲЩ£һ²ǺƼϢϢصĴ£
ʹȥϣûлʵۺͻʺⱾΥģб̫룬һ⳼˽ȥһĻʺµĺҪġ
εĵ˵
ʹʲôʱֵʩˣûڻʹ֪ʼҶЩ֮Ҳ̫˰ɣָһ̫࡭
εĿЦ㲻֪յ˼ʵǻʵ۵˼ڼҵ˼ҳأƶ鲻öġ
ʲô鲻ģʲôƼھֵ
ͨһֱӾ˺ɻӡ
½ӯվڳӱϳһȦȦˮ㶣ƼҵĺɻֻһкɻһûɻΪˮȥ֮ðûðͷ
῵Դˮð֮½ӯȷһƨڵϣˮһĳһȻʹղ῵ľٶȷʵŻˡ
ԺҪٸ߶ұ֤һͷȥҲˡһһ澯½ӯ
ع½ӯ῵ĸ첲ͺݺݵһҧȥ
ʱƶûл½ӯһڶͳ԰ſڣûʲôԷ
´˺ܶľƣȴûгϼڣʱϴһӳ棬ҲǴ˵ԡ
ƼҵԻкܴģСϡܲгɺϸϸ˿ܾݴʹеϸϸġ
鷳ר̯˺ܶŵƤͬ˿Щġ̵ġƵϸ˿ڵϣſ㵴ˡ
ῸͲ˭ҿѺƶרĵĳ棬ղѾһӣĶӷֻеûгԱһӡ
ˣˣڻʹץˡμ̵̻ĴܽûдȾͳῴ󺰡


 
ʲô£½ӯһʱʵ
δūڹſڵȺһ¹ٳū˵үΪôѾˡ
ǺôĹ½ӯüˣҺͺүȥʹʸס
δӦһ̾׼ˣ½ӯ׼»ϳʱŷһûڵĳ
ȥ½ӯֵʵ
Ǵ飬ῷƼҲܿʼԮ
һ½ӯһ۵úõԷȵ֮ǰܷ򸾾ͻˡ
ȷ
῵ͷʼԼţòãһȫӡ
½ӯȻżѾˣʵʵĶԼʣµԷ֮͵ض·̵˵˵ҪȻͳԲȥ
ؿ˻ʹһ۵Ϊǲң
½ӯɷô˵͵ͷʼԷɷʼԵѾԱˣǸԼװһԡ
ƼҵԺײ䲻ܿͽˡ
½ӯ̧ͷ֪ʲôʱѾ׸Ϲĺţͺ˼ĵͷͷſ˼ʼԷ
İʮһʿѾȫװϣնǿѾ䣬ǿ·Ǵ½Ҳᱻİ˺Ƭ
ϵѾӵ˼ڼᣬׯѾʼ׼ǣ֮ǰָܵλãһʱǽ࣬ǻҩ⣬еӦͻ֪жĿ
Ѿӵʼź뿪£Ȼ˴ڸ֮ͻ̿ʼӰΡ
Ѿռƻ뿪ũׯȥӣ̵׼ʱһ̾ͻᷢ
ڳ˶үһ֮⣬ԱѾռƻʼжˣܷǿʹ뽫ʾ¡
ῷ¿տյķ̣ҡҡͷãһξ͵һϰɣû⵽ֵز̽̽̽ȥһȺһǼҲŶһ£ý֮ûһ·
ӣ˵˵ǲ⼸̣ЩҵƻȻףڵֶܼ֮೤ʱ䣿
ߴĳǽװһȺųˣߣĳǳҪƿÿһżһ򵥡
Ҷֹ̽ѾûжˡȵȰɣȫ䱸Ⱥ
ɷĻ֮ԭ½ӯԵķ壬װһ뵰ŵɷǰ
ῳӣ̾ϢһռƻʱӦǲɢۣʰһϸű뿪ŮӺųӦԱʧϡ
أ
ȻǴ󷽷ĴŴȸȻɽȴ͢ĴΧ˳ΧݸĶ͢עǳ뿪ƶĴ´ӵݳ
뿪½֮ҾͿʼڴ½ϽҪʣΪպ׼
Ȼأ
ȻȫҾȥ˺ϳɺˡ
أ
֪
½ӯûа˵뿪˺ܶĻڵľԺİţʵĺϸ῵ĻشȴǷǳļ򵥣򵥵ͬЦһ㡣
ǷûжӴƼȴڶһȻϸ΢ûзȴڵ
һͨĲͨİϺæµһ죬ص֮ӳһ㷹ʳ˵һҳųȥˡ
ȵûӴӺ͹Ӷ裬Ѿ׼³ڼ׼ȥַϵСƹݺһСھƣⷦĥʱ䵽ҹŻȥ˯
ţ⵶ڸ첲ϣѾŪЩ̣ͬģҲȵˣõļƻڽҹӦɱˣһԼھӣһϽˮ·һˮ·ͷ
ܳʱϺ趼Ը·ļһｻѣԶˣǴ˵ԸʵһĺԸ񣬲ԼôĿԶһھӹ£ǳ˺ѣٳܺͶϺһȾƵΪˡ
·ϲȥĺȾƵطǽͷķҾ㲻ô󣬵ΪԭŵĹ˿ͺܶ࣬ϺҪɱĵڶ˾ǷҾϰͷΪ˲óԲɱΪͷܵ˾ˡ
ʵö룬ͷĺѳԣ֮Իãԭﲻȱٺþơ
ܶ˿ͽֻ֮ҪҵϾƣȴЩǩ˵ĸǸԼ׼¾ƵĲˣһ㣬ϷЦĺԡʱ򻹻ĸƼϺȴãЩܽǩ˵ĸ˻϶һһȡ
ܵ˾רְʵ۲£ռ飬龿ŷǵĿڶĶࡣ
·ͷͷ֮󣬲ܸƼҴ㹻ʱ䣬ڵһؿڱ˼ҷƼҵټûа취ˣƼҾҪƽ뿪Ψһߵ·ʣǿһ;ˡ
Լ˽·һͷľƹݣոͷͿһӾƣȻʹҴҵȥ˺ԺǰԺƺŲʡ
·Ц쵰һŮ˶Ƥϡ
ϺЦȡ赹Ҳ˵ùȥ
·һĿ̳ϵ⣬СĵȡɲϺ赹һƵϧ˺þƣб㣬Ĵǳ졣
ϺһھƣҲþºĺһ˵⣬Ǹߺһӿڣ
ģҪ㣿ȥáһЦĻشһתȥԼĶֳ
ֳһľͷӣźޱ򿪸֮һɫƮ˳ӴȡһСĵøϺЦлʮǮ
ϺͳһͭӶӣԼͽ·ľһЩ㣬ȻһԵĽʣµı㵹˾̳Щı
̵ģûȣ˱Ƶζ͵ˣ֮ˬ綬Ⱦʹ졣
Ϻ迴Ž·һںȸ˾ľЦЩûȫġ
·Ц˵ǣ˱յܿͰһ̳Ӿƺһ⣬Ϻͷƣܿ˿ԼƺˣʲôӰҡһ¾ſˡ
·³ĲоƣһȻߵϺʷͷʲô𣿡
·ҡҡͷУҪһµģƼҽǹ죬ƼȫƸᣬҪСĿţֻҪϽ˶Ҫơ
·̾ϢƼҪңܷס𣿡
ͷҡҡͷס˧ǲ¾ǻ֮ҪңǻΪġ
ǰʱսʹõֻǵǹṳ棬ǿӲЩɱ˵׻޶ȵġ
սǹʹãʹõľǻҩʹûҩϣû˧Ķ֣˧ɣ
Ըֻһ龪
·һͬǵķͷϺԼļȥֻҪ˽ҹ۶ϺǲƼ˶Ҫˡ


ڰ ׼Ĺ
Ϻڽ·ҵĿͷʱ򣬿ŴŪԼҪɱĵ˭ˡ
˭뵽һݵģÿһֳֽıӾȻҲܵ˾ˣԼƻеһڿˡ
ԭ͸뵽ĵܵǱӣĽԣ·ݿʼǾȵĲ񻰣һЩ˼ұĴѾþˣ޿ĹôЩ֮
Щ͵¥н֣һӱļǮԲֹʮǮڰЩıװͷϡ
ԭ˼ҽְ鷭ԼԼ鲢û޷ĵز׻ǱЩܵ˾˿ˡ
˧һ΢̽ţȫ¶ˣֲԼƻдڵ©֮սûпʼ˧սѾ˵һغϣڽҹԼһкܶ࣬ϵּˡ
Ϻ֪ԼװҩԵʱ򣬺Ƹھ˵棬ںһȺŷ˻³̣Լ֣Ƹ濴ⱾԼõġ
ҹвжʵǷֳģһܵ˾⣬һڰܵ˾ķϵ
ͬԤϵģƶʱ֮ˣͬеعͺȴûл
ûڻʹƶҲû˵ڻʹﵽʲô½ӯʣֵʼЩɢֽƬͰĻһ㣬Ȼͳȥˡ
ֽƬܶ࣬ൽҪһֽдЩֽƬݱдֽԺﰵķĳƼֵܵǰ
Ҳһսջһϼ޻ĺ꣬ھϣһƬհף֪ǳڶ῵Ŀ־壬Ĳ֪῵ͼһΣƼܱߵѾ¶߰˰ˡ
мֵ鱨ǻģĲΪһԹߣ˵һߣֵı֣ͨڶĵͼϱע㡣
кĵͼȷֻһ֮һͶڻյˡ
ʱѾǰףо˶ݵİ֮ϾҪ¿ʼԼһ졣
½ӯһʳ˽ȡڵ⽷ϣȻڽ￴ֵ̻ʵĳԶ
ĻѾϨˣкһֽңֽұϡãˮûܴڵ״ϿЩһʲôӡ
ƶ극ǸεĳɩЦһµȥ˯һᣬ绹ҪȥʹعĶӻ
½ӯͷƶͶ뿪鷿
ῷķ½ӯ֮ͰƼھȫǲɢɣѾ¶ˣҲòˡ
ĿĴﵽˣ½ӯСʵ
ﵽˣȻȫȴѾ㹻ƶƽķˣķ̫һЩ
ֻͶһע˶ǲκεսңһսңһἫΪء
ٶ˿ڵĳУѾٵһˣ΢һľжɵƵʱҪĶ֣ǾҥԾóİԼٵС
ھûǿڹ֮ʱ򣬴еĳֽԵġ
ƺԼǰһЩã°Լݶλڴαλϣʼǵˡ
ƺҪ̫ڿˣʲô
ϵŴֽѾѽˣרŽǵĴԣ
Ż̫ӵģŻܶˡ
῿Цûӵ飬ҰѴεȱ֮󣬸ǽѾˣøǽԼΧΪȫȴ֪ǰȫĴͲʲôǽ
½ӯЦҲû˯þɣ
Цһϻݲǲš
Ŷڹǽһҹ֪ῲʲôڹǽϣ¶ˮʪԼ磬ۿվҪű۾һᡣ
磬ʺ֪ƶ˽Խ飬Ȼŭ֮¿Ѻƶ׼ڶʦ
˭룬Ϣʹ֮ܵ˾Ƽҿʼ춯ʿ뿪ũׯʼ붫ΪЩ˽붫֮ʧˡ
žʹƼլԺļҽʼףƼ̵ĻҲʼɶӵĽƸ׻о۽ĵ˳
Ҫʲô
⻰ǻʺ󣬵ʳ仰ʱɫ԰ףվȡ
ƼҲǰЩǴνңҲһЩ̫͹ŮѹȥģΪںԣκ˶῵ǿʹֱǵ۹һͷ׶ͻսȻսʤͷͻʼͷҧˣͬ¡
ûƼҵҪʲôƸϹлÿ͵ӣ³ԴǰȥҲûнƼһһ̸Ļᡣ
̲Ļʺƶؼңȴعĸ˾ھϲģ׼࿴һ
ղŻʺ󣬲ܴһῶûбҵĿܣǣڵһʱ͸ܵ˾´˿صָһ֮󣬶ܵǿʼΧƼ̽
ˣʲôûзʺһȴ磬ܾԼƺʧȥһʲô
ͬƣĻк֣Ƽغһҹ֮Ŵص˻ʹ
տźʵʲô𣿡
ҡҡͷûвףƼʲô鶼ûзܰؼ֮ûʲôֻ֪Ƽҵһҹδߣȥ˵۸Ƿ졣
̾Ϣǵ鷳ûа취ȷ˵ʱֻܸ˼ƨɺתƣķֲܻġ
ֺȻȻ´Ҫ̫ڿΣô󶯸ɸΪʲô
ֵؿźֵô֪´ҪȷΪһʺ鷳ģ̫ڿεģ
ָָǰһ̫ѾˣôһұµģȻұµģôһ̫̫ڿεӣ֪̫ǵһڿΣôһ͸ˣ಻óڿΣЩ̫ӽڡ侭һֱῡ
ۿӼ߽ţæ¹ǽʵ̫Ե֮磿
Ӽյһݾ߾ԭα¶ϷЩ֪ǻɳʲô
˵껰ϹΣֱȥ
Ӽûĺͳ˵ϳ֮ȻéٿԼվȵЩԺֵܵ˾ˣλ¡
ַסҡҡ׹ĳܵ˾̣
ճһ῰սϵһڶˡ


ھ Т
̫뿪ɽ֮Ҳ뿪˼ңŴںţͺӵȥ˻ʹ滹һĽе࣬ҪһĺӽһıǰϵûһЩû취ܵġ
վվڹſڣֽ˻ʹʹ̧һ޴ľӽ˻ʹ
סΰҪʲôΪӲǱ͡
´˻ʹ֮̾Ϳ˳գֵ챾˧ҪĶҪ鲻һ̫ﻹЩҪԽһ߲źá
̫ӣ̫̫̫ΣūȾָⲻڷȡҲΌƵһɶ
ͣ½ŲصЦһ£ָָ̧ŵľӵսһϣͲ
յʱ÷ǳʣͻʼܵôܹڵ̨˵㳼ûдΪںͻʼûҲˣӦûĪŶԡ
Ȼ῰ڵ̨ϣվͷǳ֪ʵοģʺҲǳĸȤ
Ȼ˧ūҲӣ˧롣
ͣͬʱһĻ¹ٱŷҴҵȥ˺󹬣ʺסھһôС
߹ݽףתһƬ֮ͣ½Ųתųյ˭ҵܵܿסųģ
ЦʺΪǷ˹ǿԵ֮Ҳͷųȥˡ
̾ϢһҼǵӦҰƽµġ
ȻūʱӦй󽫾ʲô£
ῶһ½ŭȻĲţʳԷѵѾ˴λʼҵĳ̬𣿡
ԣ¹ػʼ˵ϷʱӦʲô¡
ü㣬ǽҵܵܽȥϣԼڼҵľȻҵܱܵѺڻʹˣкԼģ
ߵġ
סɣ֮³˱º̫˭еȥܹ¨㣿
Ҷλ֮ˣͨС̽Ե⣬ѵҪ˵ȻⶨǩֻѺų㻹е˽Խдɰֽ֣
Ļҧҧһ֣ǲϷģ
Ὼ޺޵·ߵһŵ˭пǲ㣬ˣ͵´ңһǩԼȽϺãһҰٿѱ硣
ָ۾ƺҪһϣֱӼЦԼ鼱֮½ܵ˾ƼҵĲñ¶һ⣬Ҫں˵˼ҪƼҲѰԼϣֱ̫
Ƽҵľٶͬıҧݺݵص
ῼڽĳһ۳յƼôıˣ
ʿҹ
Ǵ׻õӵߣаʮһλ䵱Ǵǡٵ䡷Ĺ涨ģǵٺ»ǹҷŵģҲһ㾹Ȼ˵Ҵı
ϵƤⶶҪָӲסˣٺЦã󽫾ջǰյ㽫ҹöְȨϷ֪󽫾Ϊ
Ц˧δʲôĵطһжڸ̫׼յĽ壬ýȽϾʵĽȡñ£ñˡ˽ȥ֮
ճ῰βŵô޳ֵܵز
ȡԼ彣һָͷϸȥͷβس߳һĻ£Ϊ֣Ŀɿڴĳգʵ۵޹ȥ
̫ﱧѾ˯ģŶعʵý黳ģʺΪΪƼ˻ʺ󣬻ʺֵţʺΪһƼǲǹ¡
عҡҡͷƼңǴ󲮻ҷǶ㹻ǻۺ£ֻǵĸףմҴҼһ溢ƺЩһٱ´̼һ³ĻԺ˵ǧź¡
̫ǺЦǺúӸ飬˽ȥĸף˵ϻʼɷȴҴТιֻּҪռТǱҲȥ
֮԰Ǽϵʱѡ̫ӹεǰһԼĿعҪǣҾǵһһĽ
ĵ˲ʰĵزҲֻ֣߱ȥľͺãһͰٳ迴ˡ
˵Ż¹ǰǰʺ̫
̫Ц鷳ˡ
߽˾ԾǿտΪ˷ʵȫǴȫѹʮϣˣ֮ʱܵĴȫ򿪣ŰɫĴɴԵ÷ǳˬ
ߣҶˣߣˡף½̼ڰգĺ֮ТҲ̡ƣһ죬֮
ӼڿεǡТ֮Тһ䣬͸һ䣬һλѾ֮ӼźʵȴĵϵƷкҪĵ£ʹĹ˳ദǱ¶ûԹ޲֪Ϊô𣿡
Լ֪۾뿪λĹֵѧ֪
ӼЦȻ֪ǾΪʦ㡣
ҪԭΪТĴڣһееĸҲǽ̻ĸԴ
ԭλ£Ҹ㡣
˵֫ëƤǸĸģ˲УТĿʼ
ѭ£ںӶʹĸԺҫТռĿꡣνТǴ̷ĸʼȻЧڹսҵ͡
ʫšƪ˵áôܲ˼أҪ°
ϸӼ˵֮ѧΪ֮ТǹҪѧľ֮Т
˵ӼЦڴεͬЦǶʳ仰еǳο
ӼЦТ֮Т͵֮Тͳһûŵ֮˵ܹװԼĸˣͲ˵ĸĸܹԼĸˣҲᵡ˵ĸĸ
װ龡ľ̷˫ףн̻ʩ֮գʹ°ЧӵТѽ
顤̡˵áһڶ
ӼТĽ˵֮󣬲ɵð壬Ȼǽ麣Ĵ壬ݵǳĽһɬĵͨ׶Ǵ¡
Ӽָ񽲽һ֮󣬼վſڣЦ̫ú򣬽ϷĿҵЩѾ쵽ʱˣռ̫ڿεʱ䣬ˡˡ
Ώ̫ڿΣĩѧǳйһ˵
ӼЦȴ֪̫׼ʲôϷǳһ̫Ծµļ͸ۡ
ָָ̧ӵսʱ㲻ҪĪҪЦǡ


ʮ 󻱹
Դ߽뿿ϵһֱƼľٶʺѾһ飬ҪߵľƼ׼ͼı졣
ͼıĸֶûжӰҪͼıͱӵͼııǮԣƼҸͲ߱
꣬͸ٹˣٸս뺳ĸһЦ
⼸սܶԶɺܴ˺˵ȥ⼸˼ܹƻʹΣ
ǻʹˣǸʱܼߵԼǰҾмˣ
εĸʿˣڻ壬ڰգΨʹֻҪ̫뿪ʹһطܼĴƼǵնɹ֮
Լûʧ̫֮ӸûпڸĵطȻвٵ鷳һٵľ棬ľ֮
ȥζƽϲֵľ棬ʮǰʱԼΪҵģʮԽԽ٣δš
ʺѺһͻȻľٶƼ춯ҲȻһִֺܲٵľٶƼƺûпԼжǳǻʺ󣬻ӼЩ󳼶֪׷ʲôľƼһܳ£ԼҼǱˣҲûʲôÿϧġ
ʺܴ˵һ˰ˣƽһЩСķ粨Ȼڻ£һ˸Ͽƶų֮ûκεİ취
ƶͲ÷ųһܿ῵ҪʲôûƵľġ
ڰعĿѺڻʹ»ʵ۸ͲԸǴҵΪҪͰƶһڶѺҪȫߣ־ٶеһʧΪһϵľԼŮвΰʵԼе졣
ʼҪǴҪη壬Ҫ۶ԴҪԭȥ£۶ԴֻҪ׼򣬻ʼҵȨͼڣҪġ
˭֪ѼӺ֮սԼʵĵһܱʣ˭˵ǻʵǷǵǰһȫе˶˵ʵ۲ô
ոʮǴԿĿ̫꣬ɹ۽ˣ̫ڸɹҲ۽ˣȵۺɹ̴ݺ̫ݺݵشһ̣˵ռһƣ˵״λ۽ˣԵ˱ΪʮݲһֱǶڵĲ
ʵ۴ӲΪԼѼӺӵľٶǴģǰʮկбһʵҲûиĴĴ㡣
ΪƼҪ췴ΪûаĿܣӼŴݽľٶҲΪƼҵľٶܹԴʲô̫鷳鷳Сֵҹ
ͬ˵ʺһҹû˯ͻ¹ٰΧžһҹûϢڻʹĳǽϴżһҹ
ʵԼ˯ú̹ʵ۰Ħ壬Ħһʱʵһ˯۵µµ壬Լ嶯ˣⲢʵһɫˣڻʵ۵˭ģȻֻûʲôоǵʵ۵ַԼŵʱɸ˻ʵۺܴܡ
ڣʵ۾ŪЩԴλʳûжľٶΪʲô
ʵۿ˿ӼϷЦеĿῺ̫ۻʵ֮ТС֮Тû뿪˼λҲͿء
ڻʺʱվڴͬո˰ŵλãڴϵԼöܿ˵ľٶúȤ
ͬῺ̫۾ʮТѾ˵Щ뾭ѵˣΪǶ۵ǹĸô˵飬ǻʵ۲ϲ쿪Եһ֮Ѿ̫ڵĿҵ̫Ϊ̫ɾԡ
̫ʹһɫվʵ۹ֵ£̫ӽ̫Ľ壬࣬ʱ̫ӽڱѧʣ̰á
΢Ϊ̫滺أһģͣԻ󻱹һܲľϷ̫ϷĹľ²ԣ΢ΪĲϷ̫վǷǳкôġ
ӼЦ󻱹ǺǣȤƽ˴һһŻμԼɴ󻱹ΡϿ̫ءʮ֦꣬жŮҫһʱ
̴ܹս˰ս֦ಡǲؼң;Ƴ䣬ͻѣ̴ܹ֡͡Ѩ֡
Ǻǣѵ˧Уٻѵֻһλ𣿡
ΌֵٻȻԽʵԽãսȴʵ˸е־壬ˣҽսΪλãǲ̫մȾսı֮
̫ΪҪսֻ̫Ҫ֪սôһ¾㹻ˡ
սϣִбľ֮ʱҲʿ󣬴Ϊ˵οֻ̫ôһѪܲսͲսϾֻҪսûʲôطǰȫġ
Ļҵǲеһսʲôζ
˵Ż˳ְԼĴӴ򿪣ľʵһ޴ĳǷӵȫ֮ڴשϣһĹ״ǳģ;չ˵ǰ
ҧǿǣ
ῳһ۵˵˵Ǵ󻱹
ŭ㿴ӣǻƺʲô
˵˵ˮӡ
¥
˵˵ǹ¥
ȸţϷӿٳݲȣ
ٰɣдű֣ѵ֣
Ӽ˹ǸָųߴϷط죬Ϸ칫ĵط˧ΪΣ
ЦǴ󻱹Ĵһ˵󻱹Ĺ¶ⶨģദĵطȻһģģһҽڻʹҪλãһᷢһսԺúõĹĦһ¡
ӼЦأҲ˵ĸǽլϹͰѽʺˣ֪˧£
῰ŬģԼλõϹգʦͽǽƼ󻱹߾Żƺӣˮ󻱹Ҫ̤ƽ󻱹𢣬ΪһƬ
ŪŴС˷ܵĿҪˣ޲̾ͿʼⳡδйĴս
ӼգͬԼʵ۶һŭݵĶʦͽʲô󻱹ֻҪϹӶϵĳǶķ棬ǻʵ۳žŵĻʹ޲ῡ
ݴ󻱹Ҳ˵ῴ򾫱ݶǣ
ѻȸʵ۴ɱ棬˭ûʵһɳʲô
˺һӣͬڻʵ۵ʾµǾ͸λ࣬Ǳ˾ǣվȫפƺӰߣܵ˾ڵļϸɱɷŹ


ʮһ ͱ
ͬ˺ܾã˿ʵۣȷ˻ʵҪ˵Ļ̫֮ະǱ˾ͳ̹֮վ󽫾ֹʥ󽫾绢󽫾̫ͳ꣬Ԕ
֮ͬ󣬳ΰûԼЩʲôԹԵĺ̫С˵պӼһľϸĹƣҲʱСһ
ͬ߹ȥùǾᣬڻʵ۵ǰչȻʵۿ֮󣬾ͰѾϣÿһ˶
ͬķӺǹƽĹؽе˼
СĶ῵̫Ǵ򲻹ǣղҸʵּ˼ҪԸǶʮֻʮǱ˾ǵ̫ˡ
˵û㸸ѾͬⰴĲзӽвⷨѾʮ겻ֹҵĲҲʮ겻ֹԔȴûʵʲôһѾռıˡ
̫ӣ˵˵һһû¹
ԥĵȻǾЩڵһֵʱһǾʤһνӴӵˡ
㻹ͦġ
ǣҸ˵ǻʼеĴϻ֮ʻ˵̫棬̫ڵ츳ûҺã
̫ǵ̫ˣжΪֻôǣ
ῺٺЦҪ˵ǱضʤԭĵڶأǹӴ˿̫࣬Ⱥ̫ӣҪԷ̫࣬һͨͳʮ˶ҳһࡣ
밡ȫʮˣսиôͳ
ɴ۾Ȼе˺ӣ˵˺ϣֻҪܹ˺ӣ군ˣ
һס֪˵ЦŶĳպӼоԡ
ӼٺЦŶ̫ӵ̫ĹҪǿҪ֪ʧʧĵ
̫뵽ǶһΪʦΪοٺ٣̫̫ΪˣȻҪţϷ׵ա
Ҫ֪𣬳͢ʼӯ֮Ǿڶ޽֣񣬲˽֣ǴĹٲ֣ǾʹǶĸµĿƽյһ빩Щ㹻ʳʮ֮á
Ҳ˵һ֮ڣǿˮɲΪȱʳݣ
ռЦŵƶĪ˧һջٴĴϷһ֣ܣὫЩʳַԼ洢ϷͲб°ȫ˵ĿȫյʹòܲٵڳǣȰɡ
˵Щ̲֮סЦ˳ӼҲźͷһִռҵķӣһӾͰҪﵽݳǳص뷨ˡ
Ҳ˵ûһʱȥǣʵʱ䶼ûУֻҪĸµʱ䣬ǿı߾ͻִﶫǸʱ򣬲Ҫ˵ݶˣԼ⡣
պӼĻ֮Լ뷨ûôһݵ̧ͷῡ
ߵЦ̫ӵ£ҸһܣһҪס
æͷӦС
ЦҸ㰡׹ݵĳǳؾǶǣֺĶǹˣȻǵĵ˽ֺĲƸҴεĵùһӴӿӯ
ĶǴ˵ڴڸȴһŴˣĲƸҲʤֻǽȫ˺ܶڵʹǡ
ĹĶ츮Ҳһˣֻϧʱľӻ죬Ҳ̫٣ֻŪĻʵԪ껣˳̫ˣûҩը̫ӸŪ˺ܶѫ󣬳صʱ˳ǣŪǧƥսһΡ
ԭȥɹĶǿǸҮɺƫƫҪŪʲôﶬͲԼʵûʲôʱǸϲԵĻʵĴߣڴϢ
񾪿ֵĿ῵Ϳʼ򶫾ǵˣ
ĸ׵Ӱ죬ϲĴν죬ķṦΰ֪ĺϸΪ֪Żῶ빥Ʊ˼ҵĶƺһá
ĵĳһ۾ĳǽǳΪ˱˹׼ģҵУܹӵеҪŲ˼һˡ
޽ǽΪ˷˹ƣ֪޽ǳصĿʲôЩɵʵ
ЦΪĶȽϱǲŻ޽ǽԱҲǺϲһˣϲһӱˣҺ͵˧ͬϲˣִ˲ƣǵ˵ģҪҿܱЩ˵޼ֵԡ
῵ֵ̫ѵ˵ıǱ𣿡
ῼԽԽ̫࣬ߵ㸸ʴ͸Ķ󣬻ԼѾĶ󣿡
ƻĵ̫ոս̵ĵжϣȻǸʴĶ̫ĵжϣȻԼĶŶ
ΌЦֵ㽫Ҫǳɲһλƻľǹ£µĳе鷳ˡ
ʦͽڽ̸ʱ򣬴öЩ˳յĽ˵֮󣬺ԥľͰѱĿⶢ῵ϡ
ǲ佫ʱȫῳ˵⣬ΌνĴ󻱹Щ˱ʮͻᵴȻ޴档
񣡡εվ󽫾ֹһνĴ󻱹ŭ
ֹͬЩķŭָϵϷڶ˵棬ϸؿЩ˵ºϣܹס󻱹ľȫû
Ǳ˾̹֮פʮ˶򲻹ĩɱ
ں̫ĵ仰֮ߵ̹֮ǰԵ棿ս㲻ܶŵԣŵԣ
һĻ῵˵һڴصص
ΰ̹֮һǰƽһδնϽͷ­սǰ˵Ĵ󻰣һСøλ͸Ŀĺ
Ҳһ֮µʮ䣬ӵһ涼ز˭ǰ˵Ĵ󻰣
̹֮ˣῲƣ֪ľͰѺ̹֮Ƶÿϡ
̹֪֮ףȴʵûϻӣֻܴɤＷһ仰ΰ̫
ת佫սռľһ񣬴ˣʯ罭̣ġ
ǵĶˣӹƳǳأʿգ


ʮ ᧿Σ
ǵĶţ֮սҪʼˣӶʹˣڿս֮ǰӲָܸҶֻϣܱ֤ڵƽǱ֤̩ɽ
ΪŪһɳȡ̫ӵ
Ҿʮ·ʮսܽıҪ壬ɳϵݲʤʵеսҲ벻ʤ
ҪΪľżǣɳϣǾǻս䣬ʵս֡
֪ںʹңûϵǾͰӺݾսϣǣƳǣգܻܲǵ檻᲻ᱻ裬һжɳϵıˡ
ңߵͷǸ
῵Ļ˵ķǳᣬ˵ķǳҲǳĴҰ
Ӽһ˫۾â䣬ڽ϶Щѫ˵ЩǲӵĴ㡣
Ϊһ΢˵⣬ⲻ顣
һ̣Ӽһη῵Ƣл˱һ档
ŴͣԭͷһЩŭ῵ȫûˣƨһŪʰĳ̶ȣζû뵽ġ
ʺǺܿģ棬̵˵ῼȥʺΪʲô³
ʵ۵ǲȣԴԼһ֮¾ûʲôܹ𾪡
ΪˣҲΪ˵Щ˼˺ܶ飬ĥÿһλس
жµĹ
е῵ı꣬ıʵûеģʮͳΪεĶƷԱ»Ǵﵽ̫̫λһԱһܴﵽ۷壬ʵûʱǵ
ǣ뿪ȥϵ
ǰʱ῾˵ԼĴ㣬ʻʼҪһ׼ȫҰᵽȥҰ˰
ЩǲԸŵģΪԼ̬ʾԼԲвλȨһԱ֮ҲȥˣʱԼֻҪǡʱ׼ȥҲˣԸ飬廹ǿеġ
´ΪʵЩƹˤļƣƺѾͷЩ޴ѫǴƺѾͷճùеĹˡ
˵ƺЩᷳˡ
ͬȷ˻ʵ۵˼ͿڵǾͿʼڿΰɣ
ʵû˵ʲôսֻ˵ʼڿΣǾ˵ͬĿǰ˶ˣûһ˿һĺôǶƼһǶԴνɽ
ŭеûԸȥǣֹֻ̹֮Ǻһ˵һߣϲ῿ԣȴûԸ
ǣ̫ߵеġһͼָȫĻεͼ
£ĿҵҪһҪϸʱҲҪúõļס
ֵѧϴ
ῼ֪ʱϹ˾Ѿ׼¼ˣͳһҪμһ㣬νǲȱġ
̧ͷ޺޵ĵʵʯ詡
ῴĻ˭Թʯųǧ飬ƶ᲻ǵ顣
ֻҪԼʵǿʯ詼ǰѱض׸ɹȻܹΪڶ᲻ƣԲŻ˵гʹʯ詣
ΪҪסһ㣬ǿʹ޲ɹһëˣһǿĽʹκһˣΪУЩ˶ڣпݹǶѣԼȥЩˣֻһЩ˼븺ܵаĺô
򹬵Щν˼ĵͷֲ̫ѵЩˣΪ̫ͲںЩˡ
̫̫ƽ˹꣬𱱺֮Ϊʮ֮ضٹɣȻڸ֮սаܱ
Ӻ꣬ξ᪹ء˷֮սٶȲҰܡӴˣ̫ڼȺɽתΪˣ֮ȥ֮档
ȻƹʵأҲʧȥ˴ηɳҪĳǷߣŻȫﶴˣ༻ϣƽǧɽ֮裬ެ֮ľ档
ңƽԭھĳ۳ңȴʹԲΪξơЩأʹʦ͹룺ƻɢάΪ֮ء
˵Щѫ̾ǿܾҸղ˵Ļʮֵȴ֪Ҹղеŭεĸǣ
ҵִƺӰߺͶǸʱ򣬾ͱʾŶԱѾȫ䣬Ѿսǰߡ
־֮£ǾȻԲѵҪҶս֪𣬵ڶҰʱʵѾˡ
̹֮ŭܣҴرأλɹһ·¡
ῲǺ̹ܸ֮꣬ʹԣǲչ̣νܵУԹһսķд͢ƣƶǣ֪Ϊƣÿˣս
ҷǳͬ⸻ЩҲΪʲôϲԭΪֻҪסڳÿ춼һľĸо
Ҷа˻գ֮ͨơ
ܶڿ⣬ȷеʱųɱȵĽͨƣӵȺԼƺķḻˮԴǷֲġ
ӡ̺ӡˮӡɺӵȺᶫȫǣȫǶһԴԴϵ˵־Ӷʹ⴦ڡ֮࡯λ
һһװھˮκֻͬҪջƺˮ֮ʱ򿪻ƺӣûƺӵණ
иߴĳǽڻˮ嶫ǣǾöΪ
ˣҲһһܽεΧס
ֽղ˵ҪҸӶţƺӰ߱ϵͣƾʲôҶţֻҪҾ򿪻ƺֻܳΪ
Ӽƺֻ͸˶ı׶ˣܸ꣬ʹ֪·ĲУ޾ʦߣޱһ٣ֱʯޱһ٣ֱݾʦʦ̹ޱһƱı롣Ծʦޱشٺ˷ر֮ս
սʤˣֱԨŷ֮ƣʱǲʹԴΪ磬֮ǾʦޱҲʦ꣬˷֮֮ս˲ս޳ʤ֮
ı룬ǰмǣرؽڶˡ˶֮֮ԿҲ޾ߣͽܣԷ֮ıҲԼ֮Ͷ󣬲ɲҲ
Ц˳͢ڼεvʮһգ¡ɳǣ۴ͱǮ³ıڳǺʮʮһߣȪֹ
רһеǧ٣ľþżͳţŵ棬ֲôЩǮǲʹġ
һӴͬһĳоһôĵطӸϾǴģ㻹ָЩİ֮𣿡


ʮ ûܹ֪ҵʹ
ῴӼȡûŶģ͵аˣڣǴεĽ
Ի͵ĳǳأǵʫﲻεΪ޳ǽַĸ輿Ҳ¼һ޶ڡ
ܶڶĴٵĺ棬ҵҲģҲΪ޳Ժ
ܿϧһλԾľ޳ҲϰԵȥܹ
֮󣬽̫ãΪҷҪƶѲ˶
ǿѬɺӣؿѬţӺӱĴֻ׵ؽжˣǶڡ
ֻҪϸͻףֻҪˮɺӣɺϰͷٸԻҩӿĺˮͻͷѬˮţصͷˮկţҩ׵Ʒˮկĳǽûͷӵ
ֻҪô󴬲ͣźӵûɺӾͻΪ⾫ͻ·;
һо̤лϾ군ˣһٶпߣԴҶľ²𣬽ϳİȥҪ
ȼǣŨ̸Ƕͨɱ¾ֻţԾǮƴ̼ʿǱɳ˵Ұޡ־ֶʱǳػϾѾˡ
࣬ʲôãǧĶշһӿΪȫĶԷô죿
ɱǣǣѡһ˵ǻԵģƢԣɱѳע³
ں;סźòɽݵսʱ򶼶ףϾʱô죿
ǰŸ˵Ӷݣ
Ӽɽ̹֮߳ŭ˵ЩǼٵģбǹ浶ƴɱ֪νɳ̡
ῺٺЦɳ㶼ףʵսϣҵʱȷӣ
ʵʾһ£ǲھͰˮɺŪͷֳʾһ£󽫾ܹһʱʱ䣬ߵͷϴ
㡭
˰ɣЩįĵҽǰǵˣѾʼôңǵı㣬ԺעҪڹµһģǲ̣Ҵνȱ֮ˣǸʱӦѾܵùˡ
ռ㵽ҪʲôΪ޳ûһǶԾģֵľͰ鵱˵
ֽԼ۴̲㣬۵꣬ϷǸӵһ㡣
ϷԶӵ˷ġ
ЦˣСе˼ˣ˿ʼ˵ʵˣ˵ľǴʵ
Ľ쿴Ĳľ²Żεĳڣǿǲ㹻
ԴǰƵķ֮Һ󣬴ξͿʼһҪľԭǾǿ֦
Ӳϵǿ֦һֱ֮͢ԴΪͣΪʦߣ֮Ҳǿߣܱǿ⣬ºλɡ
˾̱µĸ߶ȡǣڶԾʦ˷Ĺֿأʹʦӣ֮߱ء
ʱڣǿ󣬳ΪĹߡɽ˧ϻʵ۱Կط֪ڡرھʦͬʱʦ֮άִƽ⡣
ν֮ڣ֮⣬Ӫ˾ʦ֮Ҳ
ڵǷǳεģǵ࣬ڻʵ۲֮Ҳ˶פеɣ߳ھѫǵС
ȵĲȶ֮󣬻ĵһ¾°˵ʹ¿ʼƾʮ·ıҲ³Ϊ˴εı߽
ῲϲȻдʱļ£ɲϲ
ܼǴʷϵܴ裬ҲΪ˾ܣںܳʱǳĴʡ
ھ֮ѣ˶֪ܴ裬Ҵ඼Ϊܡָանͬʱ°ȥΪĻ¹ºķŻûʲôӦγ˸еģǵ֮ŮΪ潼ˡ
ģҪιŮھ¶ʮաرѹҪγֱֵ֧ѡʱѾɽˮǮƣ˾øŮծ
¼㡷ȷһʷʵԭѽһ򶧡ʮֽڡ粻Եۼһ׼һǧڼһ׼ٶ弧һ׼ٶڸһ׼ٶ帾һ׼ٶŮһ׼һٶ˧ѡ
Ҳ˵عܹһӣ½ӯǧӣھļ۸ܹ˽һһǧŮ
˵ں½죬ɻװ̾ƣ߼账ֶμ̡ʱ֣ϡϡλŮӣնɱŮϡϿ̫ܶ裬ʹǰʾڣѪղ
˧ЩѾڽʿĸŮĴױԭеı̥ЩŮ裬ȺԾԾկ۩Ծ£ŮӱýԼĻ˵կỤ̊аʮʸۼ͸ۼۼ
ڽ;У°Ůܵ˵ļ衣أϴ棬²ӵŮ⣬Ūңϲ޼־ݡ๬ڵ;ʱ⵽ǧ»ƵϷϱԼ;Ǩ㣬ʹЩŮӵءһ֧ԭǧ˵Ҷ飬ɽֻʣһǧˣʮ˾Ų
ЩҴ߽ҲܱҡһֱңԶĽ϶ӽ̫ڵĴáУλڵ֣ʺڵʺ󱻻ŮװǧŮ͸ˣ300˱͵ϴԺνϴԺǹٰԺŮԶǹټˡ͵ϴԺıθŮף¶壬áʺ󲻿裬ݺ漴ϵȺͶˮԾһɽ˧ʹ͸£฾Ů漴ԺںȥĻʮ˻һƥеĻɹū͡
ЩŮӱ˵Ԫף׷ҵ׾Ǵͳߴûικһ佫
῵Уһΰ֮ǣͬʱҲһ֮ǣŶյ黭ҵҲ;ž޵䣬ҫǧŵĻ
Ψһľʿ
һǣûܹǵʿעᱻʷûںƵʷ
վڴϱ߲ѣȴûһΪʲôôŭûΪʲôԶ˵ʹޡ
ʹǻû飡Լ
ֻıЩʹĻ䣡οԼ


ʮ ˭ҧһ
ָǰĶɳ̣Ƶĵ©ٳĳǷöˣҴĵе˿־塣
Ϊֿ־壬ܶʱνİսҹ£˯ţǲ˯ֻҪұ۾ǰͻִܵĶǡ
ƽҶ˵ٻȻ㿪ʼ˵滰ˣҲ͸˵滰˵ﻰ
Щ֮Զֲ˿и˵ʵΪ뵱٣ҲΪ뱨Ч͢Ϊҫ棬ʲôһչͼ־οƽ뷨޻̸֮˵ʲôĴ־ĻǾǻԵһޣİⱲӹꡣ
ٯǸ֮ҵһδ˶ǡ
λǵǴν붫Ǹʲô
سǾʿǱӴܣպſ޲رѰҲֻ֮ŷǸֳһľվڳŶһţϼһﵨվڳŶߺˣ
ʱҾվڳ棬һǧոմӽֺѪս֮ͽ
ǰǸʵĳǽڣֻһ塣
ǹ֮ĶֻҪǰоˣŷͷľǳϣжɱ
ʱĶ˵һĳСĻ죬һǧ֮ʦ붫ӦͱһƬ˰ɣ
ǾôɵģڴҲôɵģλֻ֪Ǵû䱦һûбʲôӡ
ǵǼƽʬҰֺŮӱҴ·İҰ˾°߳ΪŮĹߣʳѷʱڵʳﴢ
뿪ǵʱһѴ𽫽ֺ彨İǻΪһƬ
ĶûиκεĿ֣ĳǷҶ˵ʧ
ס֮ʱһجΣμͬȼܴԱЦɱӶᣬ°޶
һųڳзսҿ˶ٵˣµĵ˴Ӻڰгս
Ҿƣ˺۵ʱҷжѾˣҿӼͷڵϣĿҿƲһ˵ˮ
ҿײеҰϣҵӾͱ˼˩УҪȥ
῿ʼ˵ʱϻЦݣ˵ˮҲ𽥱
µԶ㣬ְģ͵ı߿Щ֪룬Ӽϸĳΰ۾Щ죬ȴľһʯ
ս˫䣬ıƽ̬֮
۾ƺѾ˯ˡ
ⷬĻ˴ǰδе𺳡
ǶῺ֮ǵĻʺʱҲֻסԼͲԼľз
˵˭֮ĸ̣ʧһʲô³˵Щ鲻Ϊ档
ۿɳ̽һһ£̾һСŻӶ𣬻һ𽥵ɢȼɳϵľʽɳϸոעˮĺӵҲһںڵ֬Ư棬Ҳȼ
˻֮С
ÿ˶鸴ӵĿȼյĶģһԲͬ¹ٴϱĴɫŨ̾ͱ÷˹
ʹصΪƶԣҲܹġ
Ϊܹﵽ飬ǾûӶĳǷӵһʺϽĵطǼȻѾѡڶô֮ؾͱز٣ֻҪӵϣǴβܹЧĵ
˵ɥĻڴΣµӦǿģѾɾˣΪǱ£ң˺ܶѪǵΣӣɹƤҾǰ֣ΪǵռţѻЩСϵˡ
Ϊ־壬ȥ׼ΪδҲΪ־壬²֪µְλԱȥ˱ߵΪ־壬ײ뿪ӱͺӼ丮
ߵʹ죬ֻһڶǣ©ٳĳǷǡ
Ҳˣˮǻ𹥣Щͨľֶε˶ǵᱻŴٱ
Ƽټһ¼ҽϳҹ£ûʺԭķ˽˹ص˼
ʱе˳ƷųҥԣҼᷢʲô飬Ūףһ֪ԫǴκεİȫΪʲôҪѳǷһЩֻ֪֮ˣ
˵Ȼ۾ͬʵΪӦðѳǷ˭ѵ㣿
Ц΢óҰսسǷ
ͬһЩ֪֮˵˵ɣ޵޹ŻҶʧݣλͬţͥѻ˵еĵҪʲô
ῳͬŭܺúõİѱµԭ˵𣿷ҪͼӴף
ͬһæʵֻۣʵڿԼƺԼղ˵ĻûʲôЩݵ˼תͷ῵޾˼
ЩΣִ΢ǸˣҲȻǸˣôģô˵ˣв׵ĵطº΢˳֮ʱ¸Ͽѡµĳء
ǵܣŵôҪһͷͻųɣûͻŪֻ͵ĶȮҲɣβ÷ˡ
Ʒ൱ĺֹ̹֮ŭĵڴλǵһΣΰ̫Ϸƴˣ
ῳ˵ҪƴŵȴͷЦĴʤӻǶٻЩ佫緶
ڵӣƴ
֪ԼʤЩְλȴҪռЩְλԸ֣ЩְλܸǴҫҲǴֻ֣֮Ҫи紵ݶǽ֮ء
Ҳ޷͵ĺֹ̹֮ո˳ȴӼһϺȾ͸ȥˡ
ͷӿĺܷŭָŭز˿ʴʣмǶԶǷҲˣ¼Ӧûû˸Ұľ²һ£Ҳˣ﷢ѣ
˿õĵһܿЦЦǰЩ̽ҪΪ޽߳ǣ޽߳ǵ顣
ǳҪֻҪ̵ĺɽ޽ϣӰһҲûǰ·;ˡ
Һ͵࣬˹ͬĽ飬Ͼ˵һ飬Ȼһȥʯ鷳ȥˣ廰ĻᶼûУȻ͵˳緹ʱˡ
һʲôûҲ˵ƨûɵİװһʱ䡣
ȻҺ͵Ȱ̸Ͻȥ޽ǳؾͿȥ޽Ҫó³ĵʱ乻޽ǳصġ


ʮ 
ԹΪһ°ж˵ˣ϶ûʲô³ˣⱻ˼ôˡ
ȻλȨأҲȻǲɣ˵Լɵļ֮˳µıʵͽΡ
βָ̲ΣǾеΣԹҽȺɽơվѳ֮س֮ΪΡ
ڵĵطһڡ
ӼͳģʵڻʹϵĴ΢ɽϣԭûɽΪںӹʱд޴ţǾͶˡ
Ӻʱһֱʱ䲻ͣھӵҲضѳһɽˡ
۹λʵɽֲ˺ܶľʮɽҲдˡ
Ϊ˹ݳɵɽˣϢԼңСɽĸվС·ۣһһ
Сɽȵľͷһéݣһý˿éݣһӱƼҵҪֵǮ̫ˡ
ԭԼһʵ޵ĵطῳİ⣬ͷԳյһô£ţС檣ӶͽɣҲͽҴˡ
Ӽ̾Ϣһûôְϸڹж˵Щʲô˻ȵ۵ıͱȨܹ갷ģ
ЩȻһͷͷҲҪ˵ѽʰǣֱ˵İѻ˵˱µʲôã
ճһȵĳŸղŻŭӼ˵Щʲô˼
ղű»ῴΣӼΪβȥ̲ȴֻΪµּǶӼ´ģ̵ڡ
Ц֪ҵģ˲н񱣬һЩ˵ëֻҪϾ³ĽĹ춼Ƥӵ£λ˵ԺôõĻ᣿Ϊ˵Щʱļⲻ
ӼҡҡͷЧ»ȥˣ̫Ҳȥˣû̫ӳŻĶɳС׵Ѿû˿ˣĻش¾ɵĳ
͵ЦһֻҪº̫Ӱѻȥˣҹܱôֹ̹֮Щ˿вգвȣǱûʲô˸һûʲô˵ģʱ˼˵ԼͷΪϻȫˡ
ӼЦһ£ָָ῵ͣţͷͰȫ͹˵ȻȫұΡ
յȶøˣΪ£ǳڷŭˣеĲԾǳԻʵۺλⱳ˵к岩࣬Щ˵Ӱӡ
飬ΨԼλܵ˾ܵʲô֪˵һ衣
ӼɫĳյǱ¶ĵӣʲô֪ղеЧ
У˭ղʵ
˺֮⻹˭˼Ǵ̽ʵˣʱҪǻɼŭԹ飬ôܶԵ˼ҲԶ֣
һŽ˿ݱ֯ɵϵЦеĶԳյ
ӼЦ岩ŭԹ̿ҲöһͬᣬʿȻʯֱ֧䷨ɣΨ㣬¶˻ֳƿ졣
Ѿ˲ˣʱҲˣ֮ҪԼӼΰǴڵһʱԼ£ǶԼĵһֿ϶
ǣֱʵȻдƻܵ˾ϣŪƻҲΪƻˣǵ۹ҫڣҲǱµְ
ῲмĵûƲǱҫ۷壬һʲôϲÿ⡣
ӼͷȷʵˣЩ۹ϷѹեЩѾɱȡѵĵزϷĲƸʲƣΪս׼ѾЩϷĲˡ
ֺռǡѸʡࡢš롢ʳЩҶߣΪ˰أԹ̴̶Ȫݣǿƽ׷ǳ
һͷˮӼΣʲôطҶϷǺϤˣôûң
ӼЦǺ˹ǰǲʹΣЩ˳˵㣬ʤʵҲȫϬһ䱦
öǵĻ˵ӼȻӼ˺ˣ῾ͺôģʱĺӦò˵Ӣǡ
ӼЦǽ໹һ˿ͺã˭Ҫ˵ˣĶȫǺöǸһǺܸԣġ
Ƭ֮Ӽϵ֮ͲˣΪῺͳǰŪϻЦԵʣῷͷʹĻ˵Ȥ
éĻ¹ٸ˶˲ˮȻˣῶŲˮЦÿһ۹ڿ֮ӭһŵĻᣬǴȴûаסᣬټϿ֮߾ǿң̫żƻ
ĴƬƽԭͳ˵أֱȵʱڵ޽ˡԨ֮ˡ֮ǲס˺ӱһ
̾ϢһƱǿ׼вȵȥݣʱ˾;ѾĩˣĻ̵̻˵ʲô˶У̫˶ʮģȵûܾܿѾˣ֪Ǹʲô
Ӽ̾ϢոոԽԽոǰδεĲҰܣѾƵǵʧĲˡ
Ϸֻϣ׼ЩĽ̻ܹΪһġƺɱ˹㴨һҪЩһҪͶ뵽ĺˣΪһʱ䡣
ῺӼԼ̸ʱƼʱȴѾҳһ࣬ƶؼҵʱ򣬸Ѿȫң׼żҽȥΣŮ˷ˣͲʲô
½ӯ˼еİߵʱûκεĽֻ˵һ첻ͬա
ǰ˵ƼԱֶΣʷѾˣ˵Աֶûг֣顣
һᵣǱ˴˷һֲѶһֵɷµһȦף׼ʲôˣΪϷŵʱһĻЦʵĺ
ƶ˶ϳȥ֮󣬶һݵ½ӯɷĸ̵ʰһСֶֶŮȥεأ˵ȫ
½ӯŵĶʱɻˣؿڵͺãͺãֻҪû¾ͺá
ŭҪȥαѡõط𣿡
ƶЦǴ׿ڶ˵ģʱӼͳնڣ绹˵Һعסڸﶼȥ


ʮ ˭ıɺӣ
ƼҵùˣڵùˣڶĳЩһ죬ȫСȫΣӶû⡣
ϢʱոջؼңжףҲϴ糾͵˻ʹ¥ǰʺԱѾ˯Ϊɾܾȥʵۡ
޼ƿʩĵֻ࣬¥ǰµȴʵ
Ѿְͣڼҵ֪Ϣ֮ʹǰߵڵȺʵٻȴҹߡ
ֹ̹֮˲Ե׼Ƽңŭعߣųݻ˸Ƽǰߣ˫ȥι
ֹ̹֪֮ƼҵʵƼ˶˴żȫװļҽ֮̾͸ıҪȥƼҰ뷨ϾѾưܵƼҽŭкԼϣǾ̫Σˡ
˵ƶЦ˵ƼҵùЩʼٸûһܹ̫˵仰֮һìŷƸڶһŴϡ
βڲͣìٴеǱ˾رƼΧԷ⡣
ֱʱ֣ûеȵʵ۵ټ޿κε߳ʹŹԼϣǣ¶߹ˮŻؼȥˡ
ܶණ˶һĻտʼʱһЩֻ˵Цһ䲻֪ﴫĻ˵Ķ֮󣬼ûûεҲеЦˡ
仰ǡĳì۶ˡ
йûаȫеĳǴΣʫʱڲŶҰ˵Ŀֻš
εĿЩҰһˣжǵĿ־ȴûз¹
ӵǻۣӵһȶʵԼô˺ҲΪġ
Үɰ˵ǣȺģȻǣӺɱ¾˵ʽ
мϲ῵˲࣬Ϊһ࣬ʱǰῳ֮Ϊϻῡ
֮ڶεʱǲ׽Ϊа֮ĴڣЩǣһ޾ͲҿǴιڵЩ췴ֻҪ˵ϻھУֻϢģһĶںڰз
ϻؽΡ
һϢ˵У̱ˣһûôԷĵĹע¾ݰ
˧´ﵽ͸Ź죬ҿͲصǣЩֻҪţӦûʵΡ
ĿӣŵЦ
ޱĵܽΣ¶ǳӰģ黹ûзͣ㿴Ź˼죬ȫۣûġ
ٺЦ˧ʹˣ̲û˧
һµ棿
ЦȻܾ̲ɣܵľگ˧گζƲֵȥ
˵˧Σҵһʱȥֵܣ˧֪׷ʲô
ȥʱֵܾȻ˵Դһ֪ҵ̲Ӱ飬ʹߴֵȥһگگʮһηû˧Ӱӡ
Ұ˼ʱ򣬼ĸ˵£һţǴεοɲֻһһڴ΢ɽ
ɻʵ΢ɽΣ
һοɲеΣǰʱڡ
̫ڸս֮󣬾޵˰֮ãν޵ʵͷԼĹʧ
ҲΣҪҰ㿸ؼңѵֻ˵Щ²ֻ֮Щ߰ɣϷռȥұ£ʱ򱻹ؽ
Цһһĵ΢ɽΣ֮ӽͲǳͷһҫ˧ˣԵ鶼͸أ
౳վڴǰԼҵĻ԰Ϸλ᲻֪Ǳڹʲ󰡡
һ֮ھͻУʱӦѾʼ뿪ʦȥ̫ԭ䣬Ϊ׼ˣܹʱЩĹĶϡ
˼Ƭ̵¸Сˡ
ʹĵ֮ϷҪ׹ʱΏԶߺ⣬ʢһʱĴѫһȥˡ
ĺܶ࣬ҲĺԶԼȴΪȻ֮ԼΪڵһĽ֮Ҳǣ޹ˡ
ʱһҾۣĺ񲻿ա
½ӯһ̧ͷ治ߵɽܾùֵֹģķ羰ȷʵȴƺһ
ûһУɽضķҰԳϢɽǻڻһӣȴη
һЩѼҲһЩǰɣǲϵͱ䣬Ҳкܶר׽մͲҪָжˡ
῰ѽɽСϪСϪµʯ½ӯЦ
ǧɽɾ𣬹̣ѩ½ӯһ׹ʫ
ЦǸӵģʵ۵˼ҴĶףԼϻһΪ˶иİԼ꣬Ӧĵ̫ڻʵ۵ʱǶôķŭ
һˣ⸫ӰҹСܺûжԺһȷ˵ˣֻԼ˼ƬŵŻȫµ˶һıˣʹࡣ
صʹ֮ѽ
ῺǺЦ½ӯͷŸղŵӾһʲôС
׽ĵΪʵ۵ıѾɺˣİԼˡ
Ϲ˵ɽΪֻһˣסϹֺµġ
ʲôӣţˣҲˣɽúõĹԼҲˣôʲô
ʵƺҪĽͨӶɲĿ̫κ˽أ
ָָéݵ϶ѻɽʵ۲Ƕ׼´ƾ֮Уķ鱨Ҫվͻ᲻ĸ㻹ʲôġ
½ӯɷ߿һС˵˵Լ鱨ˣƼҲ˶סˣⶼֹͣˣƼҾǱסˡ
ῳ§ЦⲻסģǷסһУҲⲻסʱ䡣
ɻɻûܸıһҡ
ң򸾽֮ǵϢɻóͨʵۣʲôı䲻ˡ
Ҵһ
һʳдɽǱ˹ܱߺС⺢Ӵûаһᣬ½ӯԼŮɵüͷ
̫ˣŮҳԵĶ½ӯԥĿʼѵŮ
ǲЩģʳ̳һȵҧһ֭Ľȥ֮󳯹ŮЦڵĲŮͷŹǸɵСӰɣҪ֪ɽͶġ


ʮ һҪ
̫žĵطʵʺ˾סȺӶԾԵļž˵˺ġ
Ϊ˼ԱҰ޶һ֪ʶϣ˼һžĻеʱ򣬾ͻʵ˲һЩеĻþ
˵ҵ͵ҵ붨ʵһҷʶϷţһоԼžĿռСҺʹ໥ײųõǻۻ𻨣߲˼㣬ǸںСҴ֮࣬һĴڡ
ǣ˵Ҫй⣬Ǿ˹⡭
˵ҪһԣŮͰϵŪ
Ů˳ӳԵļΪģµ֬ǰϣҲںĳ½ӯἫˡ
û˿Բھջ񣬼ַҲҪȥֲųɡ
΢ɽֻûͶֵķķ羰Щ٣Ŀǰչֳķһ
ΪһܺõΪϻֻжŶӲŻøͣŻøˣΰ῾ͳĿǰҪ顣
ֻҪ̺ͷͻųȥǵʱŻӵϬá
ֶζԻʵ˵ϡƽҲѻʵֶΪ쾭壬ΪӥȮҪԾ
ӼΪһҫǵǻ۳һֱ֣ⲻ֪Ӽһθ˵ʵ۵ͼҪϵʱ῾Ѿŭɶˣ
ΪַŭῲŻڻʵ۵ĵЩԻʵĳӡ
飬῾ͣ²ˣײˣͱʳø׿滹кö࣬㹻ĸ׺ͶԼǳԵġ
ŮԴöһȫ꣬Ҫһһ롣
ĸҲϳԣʹͷɥʳнéݣ͵˯֮ҲͶˡ
ĴãŮҲ˼ء½ӯɷߵ
б۾һ½ӯŮЩǸ˭ѧã㣬ǧĪҪ̻ҹŮΪƨ¡
ʱ͸ÿֵ鶮͸ǵˣӣӦ÷ԼĽȥӭҵ䣡
½ӯһӺ૵ĵ˵ǡ
üǵĿĺܼ򵥣ǲ뵽ʮݵո֮УܹΪãƼĿǰں⽨Լ
ȻһֱƼҵ״ʮݵսҪƼҸʹĴ۵Ļһ̷
ҵԼʲô룬ʲô׳־ֵƼҵκһˣһһҪס
һ㶼ãһҴ·ʵ޷ܣǰʱŵ῵һڶԼĿ῾òһĺŵıȱرʣΪ˺öꡣ
Ƽ𽥵ı󣬺ӽӶĳ֮Ƽ־Ѿܵ῵ǰȥˡ
ǰʱ½ӯΧƼֵܽУһˣܾΪƼԼֵ½ӯкҲԱĿˡ
ڹŮ͸ӵ㲻ˡ
˼ȴֽޱȵĹŮȥܵĻСϲԼðճȥΪŪһЩûеĳʳ
޵ĵطȻֻʳҲ֪һλʵ涨治ֱɱ̵ļƼң涨Ҳûκεɶ֮
Դӻʵ۲֮󣬻ʹķʳϾȫʳԻʺ£󹬵ŬسأΪԼԺûߵõ׼
ǣֻҪʳҪʲôʲô׷ӡġţȻ֮ʳԽԽܵ۹塢Ӣʿ׷
أڽߵļ֣ʳĻعȻĴơԽԽƷζˣʼأʳ
ϲץӵĶˣܿŪĻĿɿڴ
Ľ͹Ҳһһܸŵòͻһ߲²ƷԭϵḶ́£ԭ򵥵߹ܵħزźۼζ
ȻߵĲȲȫز˻ˬĲҲкܶ࣬⣬иࡢˡƷĺ͹֭ɹѡ
Ƽҵһ͡
ϡеɽ䣬ľֻҪӣǵСʱͻָһȺСȥԲˣǷǳѵһ¡
ŹǳԵ
ƭˣǶ
ǿŹǣ
ƭˣһ鳤ŹǵĶ
½ӯ˹ĳŷǳĺθڣŸæչ˼ӳԷ۾ֻɫôβס
ǰƼҳԷʱԼԶɣῸӳԵ͹棬ֻԼûµĳżˣѾǸйˣ񣬸һȺǵȥһѰѵˣ½ӯȻĳǳȤ
һǸոȺõģˮʹǻˣ˸ԼɻĳԼԵĽ㣬ϸñȷ֮󣬰һھҧϣҲ˵ˡ
Կⶼôѡ̾ﶪֵ֪Ģڵز˻ˮƽңĿǰֻͣƭƭ۾ĵزŵԭα¶ˡ
Թ֮Ҳû˼ȥЩĵ鱨ֹһֵ鱨ῷǳĲϲһѾ˽һߵͷ˸޷ʡ
ҲĥĲᣬԵĶǲݣ˸޷ܡ
ںӺͺţˣΪԲ⵽۾͵ģţûԣ׼Է书˵Լǿ书ǿһڿڶġ
Ϊ˰οһºǣһһܷܷɽ
ɽȲϼٲҲ͵Ȼһǽǽϻһţž͸ʵ۽εŻŻ˶Ļʼ԰֡
һȪˮĴˮŵӿˮŵһߣɫĽһطӿƺǳܹӡ
ῺȻСϪǾ͸ǻʹɻСϪƶûһŷǳɵͼֽͼֽȻѻʹеÿһطעɵûĵڶͼֽͼֽϱעǻʹĵ½
ʱûȥͼֽԴ⣬ʱûȥȥʣھ͸ӵĲע⡣
ΪţͺѾˮ϶̽׵شˮɫķʴ
ǽͷվŵҪȴһİԴȥˣΪڴ󳼵Ҫǵ鷳ء
һЩѾɵ˵㣬ÿһñ׳ʺտˡ
ӷһܻéȥôӼĵϣţѾȲһյһѻ
ʱͲʲô󽫾棬ǽͷ޿κεĹעУ޿ֵĴˮŵһ㣬󹦷߰˶ɽȵĲݵϲͣرQÿһΣͻܷܷĻ


ʮ ı֤ϵ
ˮϸϸסЩܵȥĿܣͬʱҲΪ˷ǳḻĶϣټ˼ͳ˽ϲͣĵطȻ̫ʳʱȻʱͳƷΧ֮ڡ
˼֮ЩͷդϰˣĵͷŵĽȺ̾СϪȥ
ǳɫĺӣ̾ͷ¸ոĵϣο񱼣һխĺõط°ȥζЩʳװ׵ܵ
ţɱ㿾㣬ӶһˮͶʳҲҪЩζķĺвܴסƵط
ȴоˮϵˣЩ˺ܴ֣Լֱ۴֣ͷǶڳǽϵľʯУýһ·Ƕķǳʵ
ΪˮУ˵Ķ˺ܺһͭ⣬ⶫȻͭġ
ˮ泯԰￴ú棬͵һ㣬ǽͷϵôΪġ
ûʵЩССţῶٻЩźģ˵Ů˶ǴӴθŮĵطѡģʺܸߣῶʵ۵ĺоһµȤ
ܿͰȫ˶ٻˣһΧһƯϳƯ㣬ʱͺ˺ܶ࣬ǸողųԹɲһ˳Ƶķ㡣
źţ͹Ŀ㣬ܾٵʲô̧ͷվڸǽϵѾƸҶ
ʹִڵʱǲܺȾƵģɣﶼУǴûбִйֻҪ£ҹȵ񼴱ǱտˣҲ˵ʲô
Ȼִڵʱ£ôȾƵ˾ͻȻȻĳΪ
֪ΣգסȰƾĴأˣܿһڷľƺ«Ӹ
ῺһھüʲôƾƣȥƼҹܼȥƣб°Ǳ£ÿ׼һ㣬ľͱˡ
æлǻʹɲε˵εϤȴһٵ£εĽܲͷ
ס棬Щ֪ģ沢û˵ƴ󽫾Ƿ٣ųҲǷ٣طҲѺʲô٣סŵǷ٣ôȵʲô
ǱȹԱӵʹĹأסȵסĵطԲʲôͷӦһֽһϵĽ
ƺûҪԼȥɱģֻҪȥŪЩƻòʲô£صĹȻõġ
ƼСĳһٿ㣬ͻصéȥˣзǳҪ½ӯΪԼҲȫҶεĻᣬúõĽһԼļӣȻҲ̡
ܵɹ͸̶ȳ῵ԤϣЩᵽϢȷʵ˴Ŀģ̶̵ʱ䣬ɹѾ˵ĵز
ɵ۹ҵһ㣬Ĳ½½ˮŮ棬͸ǲܾμɹĴͲұ˴˽˰
ˮŮ͸ܾⲻԹˣɵ۹˰ڵʱֵһ޿ɸӵĳ̶ȡΪҮɺŷһƣİսԶҡͳΣΪƣͶǿ˰
ɵ۹ɶͳʵǳıǶľûеԼֻǵĽƬɽˮ˰
һֱڷǳ֣ѪͳϰϸӵĿЩŮˣְҲǡǡЩˣЩʮݵĺˣܵĴȴԶЩҰ˸ߡ
ʮǰǰˮԵ۹˰չ׳ʮݣʮݵ˿ɶ˿ڵĶʮЩҰ˱̰ʲôģ
ڣһŮƽڹ齨һ֧˵һ˰٣ֽŸ˵ڶ͵
ɵ۹ŭˣɶĲͷ´Э˰աЩͷˣʵֻһЩĲͷǣͶ˰߲Ƿɵ۹ʹߣ˽ȴ֧ŵط϶ɹ˰ٵѾͿ˰Ұ˴Э顣
ȥһһҪΪɵ۹Ͻƥţ򣬺ֵôǮκζֻҪصͷϽţͳɣͿү˵κ顱һҰֻҪŬɻһͿʡ²ٵĲƸΪֻֻĸһֻ򣬵Ȼ˵ᡣ
һ棬طĲͷǱֻǸΪɶһŮϽɵţĶֻҪԼ񣬰͵ԱȻȴѫǿ롪ÿһֻ򣬸Ƿʮֻ൱һŮϣǲֻõһһӡ
ǿõһȣҪľһĬҰ˼ˣǮţ򽻸Լһ棬ǻҪϵĸǽԹڣʵһֻղ
ά꣬ɶյĲƻԽԽ٣յĶֻʢʱڵɡ
ʵҮɺЩͷ˵̰ޱȵķŭֻϧ鲻㹻ıȥԸЩˣֻܴѫѡһЩڵ˴ԼĲȥɶԸЩѪһĲͷˡ
ɢܺĽһµӰƶǵùģݳǣɢӮˣڸĵطǵطʤ岢ÿһͬɢһǣڹǶܰѫ״̬
ԴҮŵڽ֮ҮɺһʹëƢҲ÷ǳꡣ
ǰʱϲľǴԣʫŷɺ࣬ԴӺ޸ҮţԼİ֮ͲϲЩȽϸŵĻˣƺһҹ֮ͻصҰķ״̬
ĽغһҲûκεĸ˰͹ˣԼԭָﱦ˵ĹĽȱر߻Ҫܡ
رˣԼȥ˹мûһӶ
Ϊ˼ʹ࣬ɫӴ˶Լ˵˰˿ֲĶ˰һͷ˰ǰıĻ£ʧˣȻСҲܿǵʧˡ
ѫǷǳӭʵΪһ˲ˣʣԼҵ̶ӻţûˣΪЩ񶼳ԼҵūͣûжȰʵۣ˵ļ˱Үɺ˱ѩ˱
῿Щϲ֪ľͿ½ӯźɷϴϣȻῶ緹
žӨ͸Цһ£ץһͳƼڻصǰڼĽࡣ
ЩܸɵĶ࣬˵ˣĳᵽˣʲôС
ЦŶ½ӯͷȥлһɣǻǺչ˵ġ
˵Щ
˵Щ㣬˭ҵĽ־̳㲻Щɵ𣿡
Цһ£̻ʡ


ʮ ͣ
Ƽ˳½ӯ֮ⶼʳ⶯£˭Ƽסһ࣬һϳԷ
Ļʵ۱ԽԽĮĻʺԽԽΣգ֮£ΨһľǸɻιʳһЩ˾ʳ
ڻʵ۲ص⼸꣬оʹÿһԳ䵱乬ĵطǰһЩá
ĵطȻעȹһĻôЩ
ԼѾ乬ǰҪԼôԵ԰һѡ
ĳһЩпȡʤһıᷨ
˳ڶԿ׼
ԣס֮ѾЩѾձĸ´һЩģָ
ȥƼңҲȥƼңֻеƼҪʱŻְһѡ
Щ˶ԼΪԼǹ׳ѾԼܹļˡ
ƺİõһС
Ů㱨Ƽҵ״̬֮ЦĺܿģǸһԼ˼ҲԼ⡣
ܶʱΪԼῲŸһԡǳ֮ܺĬ
ֻ֣Ϭ䡣
ֻҪΰһŵĻ￪ʼȼգֻбľˮǿѹס
һŮȥ׼ϴˮֻҪľˮʵǹˡ
ȥµͱ¶ڹŮǰͬŮˣŮʱҲɵЩࡣ
ҲڹԼͭеӰӣתһȦ֮Ц˱ԡͰ档
ˮĴ̹ǣۿԼƤں̵ܶʱ˺ܶСС͹𣬱ľˮΧţЩҲ֮Ϩˡ
ʺνʴģ
Ѿ˺ܾˣҲ˺ܾã֤Լĵͽ͵ģʺ͹Ӷͻ¹ٶ޹Ů֮⣬ǹŮҹҲŮӡ
ܵĵ֮󣬻ʺȷʵûˣһǳ֣ղԼĿѾһ˿ɵĻ壬ѵʺѾǿ˿ˣ
ôǿֵز
ˮվǸŮ׺ý۰ԼǳᣬڰһĴ
Ů˽֪ģһŮ˽ãһ׼һֱ
ڻʹ㲻֣ܶĹŮʱѾʮˣѾˣû˼һȢһʮŮˣˣŮҲϡ
ʱΨһְҵǳΪĸ˼ҵĽ֣ѽԼһĻʹǽڸĴҹŮ
յĽ໥ӵŹһʵҲһӣһļͥһĹӡ
һָ˹Ů°ָͣ׼̽˹Ůµ⣬ŹŮֵ۾Լ壬Цһ£ͳ˹Ů´
һ˶ǰɢҵĶһɫĶǶɿĹڹŮĲϣЦĸӿġ
Լ˻ʺܡ
ܾܻʺ˵ĸоƽͣһĸµŮӣĵмиɻһͻʵ׽˼ΣĹ˵ɣ΢Сһ˿ԶûС
ڻʹ̫ѵˣСĽ˵زҲڰ˵῵ʱ۷⡭
ҵнļһһŮԻʺ޿κΣֻܵͷСȴ˿ĿǸŮ֣ĸˣıȹڵģΪˣʵۻ˵ˡ
῵ʱȻ֪Լһʲô״̬۾ǱȻ˵ѾڿԼĿˡ
ʱĮںܶҹῶᣬҰߵĮ顭
ΪΣϲ˯ϣԼܹ磬ֻԼǸ￴ῸţЦĴԼ߾Ů
Ů֮еԼڹŮؿϣһֻ鷿Ѿָ״̳Ѫ
ɿԼЦȥŮʮǮȥɡ
ŮǱĴҴҵĳȥˣϣָ֧̫ѨЦһʺԭϲʳѹصĻʹҲ˿ĺøС̫ϧˡ
֣֮뿪ˣΪʹĵǰ;Զ巹Ĺ̫࣬ͬʱҲ̫Ĵ顣
֮У֣򲻼ǵԼɱ˶ٸ¹ٺ͹ŮֻҪڻʹĻ¹ٺ͹Ůֻսս
ȫ˼ܵ˾ˣԼʦͬڳ䵱ʵ۱µͣλзǳҪְ˾ˣʹڵ£֣һԶ
ʺԹ滻֣˺ܶİ취ʧˣΪʵ۲Ӧ̫ӲӦӲĳҲͬ⡣
ʵ֮ԲӦΪһԭǾһһ̫ӲӦܺ⣬֣ΨһεˣڳղӦǲԸʺһͳ󹬣ֻ̽ϧǰװɵƺͲں󹬵ͳȨ
Щ֣ϵɬѾȫȥˣ˻ʹ֮һУ̸깬вɹˡ
ƹĽ֣Уķ׼˲ˮ֮뿪ˣͷβûпվڴǰӵĴ޴
޴ȫƣ֮ɫ֣̾˳𣿡
޴ͷӶ֮صĽ죬Щʲ𣡡
ֵ֣ĵĽ춼῵ľɲ֮ĹϵӦúܺòŶԡ
޴ЦԴнƼеĲҵ֮Щ˾ͺұ˵ˣһûаתصĵˡ
̫ԭǱصأͳ̫ԭǰڶʹʤеˣ˧ȥŹֵ֮Ľ죬˵ڱ£ǲѵˡ
˵ҪҳΪԭʤ֮ѡˣȥҲȥЧҪõöࡣ
֣һЩ˶˧׻жٷԣ
޴ʹҡҡͷ̹ɱң
֣Ĵ޴ļοһñһʧȻѣǣֻҪȵ̫ӵǻ¾ǵˣǸʱұ֤нУ
޴ǿЦŵͷϿ仰ȻСʵ˵˧Σ
֣ЦȷʵΣβǱΣԣרıΣϵҫ


ڶʮ ޴
Ŀ֣뿪޴»صλϣ֣뿪ƹصݣŴ޴ƹ֣˵ǵѴ
޴ҡҡͷû˵˵Ҳûã˼ҷµ·ǣǲŮȥ
ƹһȭŭںӶⱻ̹Щִݻٵ֣Ϊʲôܣ
ÿôǮѵͻǵ𣿻ʺԸǣѫԸǣʯԸǣ˧ҲǷˣôȥûˡ
޴͵һЦҼǵõǿɲôģֱʱűһİͶƱȨĴƹӵӹȥˡ
ûԼѡģ˴²ȥˣбԹĹ򣬲̫ӵ°£ǲŻһԤڵδһ̫ӵٺ٣Ļж⡣
ƹ̧ͷɬСʵΪʲô
޴ЦңʵҪԦˣǵ³ҡ
׼һЩȥһƼҡ
ƹһµ˧ǡ
޴ЦǿˣǵҸҴƱ˧֪飬˽ɵģ˧޹ء
ڶɳصʱ˧ԼеļҲ׸ǵģֶģһƼ˺֪
ںӶ⣬ͱҪƼҳųɡ
ȫҶ棬ЩΪʲôҪĹ
޴ƹİ˵ļ¶ˣûҪλƹĽʲôβǱΣԸ;֮빲Ե
һʱ䣬оڴǰδеĺڶӱӶףӼ䣬ϣϣЩط˴ѫǰδе
ЩԸǮҲҪеԸǳԣһѭ˷µи޷мܣѾ޿˵ĵزˡ
ǮԴ޴˵ҪǮԽǺݣͻԽߣһģԿϵЩ֣޴ﲻЩˡ
ԼǮԽݣʼǷԼ־ԽֳΪкͻʼҳΪϵŦôǮֵõġ
ضΪʵۣһ޴ûлɹȻʺڵܴ󣬵̫Ǳʵӵۺ
̫δ֮ǰʺִܻƼ곯һ̫ӳ꣬ʺ̫ӵġ
̫ʱһǿƵ̫˴ιʮһ꣬ʮһٲϲȴı£һ£̫Ҳûпܻڶ졣
ʿ仰ע̫ûпܳΪ䲁ʵСĶĲܻʺ͸ûֿˡ
˱סĴȴӸ˵ûд
޴ŵʱ򱻵ǰȸϳشأһӶӵĴƤõȸϾȻգЩ˻ɹʵʵһɹŨصζ˼޷
˶ĲмſڱǶЩҰָָģǰʱǲΪ˭ЩҰ˻᲻ԼԴڻƺӱϻûض֮󣬶˵ĵҲͱЩˣ˵ĺɰڴεɵǶЩζص֮ĵЩ
޴üͷ˽˵˵ЦЦ
ЩŬȥйϲ˿񣬴Ƥۣ˴εıƣʼȫľӴɢյĲģʽʼ֮սÿһ˶ѱĲ˵Լֵ
ںһѶʹع̣սϵѪҺȴֲ϶ճϼս̵ҲֻðԼĺ󱳶ͬ
޴̸֪һҰ壬侫˵ΪǳеֻûκοԴģִеĿܡ
˽ЩҰӵ˼ʿ޴һ˻һ壬һܺѣҰȴǳס
ˣ޴ǵ֪ҪһĴ̵̫ˣ֪ں޵Уӵ֪Ѿȥ˻ͷǿаЩͷ˿ǨŹأ׼ЩǰЩʹսʧ˿ڡ
Դûضս֮Լ£ѱ׽Ҳûнνһˡ
һûū˿ڣûضȻĿ궨˹Ұϡ
һȽԼչ˺УɹϾһŰݡ
޴￴úϸʿȷʵ˺ܶüѴӵĹˣ˵˵ʵЩѾһķչԴ˵ʲô顣
῱εк֣ܶ޴ŵһ˽ԵԼҵʿһ
ղŴſһ£Լǰ߹ʿˣܹݵȫװ˽ǣȴῼũǣһЦ
޴ƼҵţʹҪƺȣӭһ£ڻﻹûпʼ˵޴Ѿһ̳Ӿƺȵøɸɾ
øеƵҲŶԣôԵñһҪƣץһŲ϶Цʵ
޴ŭƸƨ˵ʲôҫڵݵЩӰڴɱɱĺˮҪѪȾˣθɶĽͨѾϾκһ˲ζҪɫʲô
Цû˵ôţֻûԸºȥЩӶѣҪԸºһ׬ͷġ
޴ƶóǮôŻ
üͷѹջºķ̫ѴƷ
޴Ц˼ҼҵѹҵĴգ
ЦŵͷĻҵĴǳȵ
ƼҵĺѾˣ
УѾʼˣвƴҪҪϼڴϣұ֤ǵĴںϼһֻҪսʤˣǾ׬ˡ
ðȹһ棬˵˵ӣҾͲ˵ͭˣֵܺ񶼲ϲͭǮ
ЦŰԼһָ½ǵСʱҶˣҵ·Щӽȥҳˣëȴˣ·Ҫûз·û취
ֻڸķҶˣʮһз쵽·ʵе㲻ͳ
޴̾ϢһһնٽҶӣ
ЦƼ˱ȽϽƽںϺУƼֻҪһɵĻֵ
ﲻȥ
ҾˣҼҾҪɺ֮ˡ
̹д˵治ҪеĲҵģҼݺݵһĭ˵ûһɱѾǱˡ


ڶʮһ ТŻ
Դ˻˻ͷ֮ƺںҰ˵ص㣬˱øҰҲӵսˡ
ɽһս˳˴ҮɺҲûضٰܾ֣ûضӾɽһս֮ƺѾ˧֮ˡ
޴ﵽװԼе˵˳ʱٺƼ̸ʲôЩ̫ˡ
پľƱǲҲԽԽҪѾռһͷܲ˼һͷմɣƽҪͷŻƽ⣬ǹƽģû˭ڲı֮£
Ұ˵ĵӻɱ˵ġ
ȱɱЧǾˣ
ҷǳĴı߽ʿҪԵĵ˻һһײеġ
˧նɱҮɻԺ˵ҰҲһҮɻزµľۣѾ˺ܶ˵ĵӣҲΪ˧͵˧֮⣬˭ƽ͵ЩҰޡ
ľƱ£¸޴ľƱ˾ƣһ֮ЦҰҰȷһӵĿֲ
Ҵ޸֮ȫµʿҴʱҪϥأߵͷ밲ȫ׶ߣ·Ҵ֮ʱսսҳ
е׶Ұˣɱ˻ȲҴɱ˵ͷɱˣֲ顣
˵Ц䣬ɫѾˣܼڷԸŷѲʵƹϣǷߵʱ⽻ģζ½ӯκεۿۣºġ
ҽ׿վʯʨ࣬ԭӦ÷ڹǰľ޴ʯʨӣƼҴŵࡣ
Ūֻ޴ʯʨӵʱǵصĽһƷٻ򹫡ȸǰʯʨͷʮëν֮ʮ̫һƷµʯʨëҪ𼶵ݼÿһƷҪһƷ˼ҵĸھͲ׼ʯʨӡ
˵ټҲϣֻһ˵ǺעЩϸڣһЩ֮Ҳģ¡
ƼҲ۴һʸڷլޣֻ˼ҵլ޶ڷűϣڡ
ƼҵʯʨӾͰҵĴſڣ˶
һ㶼ûʲôԣҲϰΪˣԼһҪÿæŵʳԣ˭ôйĥƤӣ˵ˣƼƤô˼Ҷ
ÿˮʯʨϴݣÿձҪ飬Ҳ⡣
ǰŴӣξһСͰˮʯʨӣϸϸϴʯʨ¶ĿŴ
ƼɷأǴүǶүѪȵЩڼˮļһǸûбż
ƼЩ֮ûбаʴ˵үǾȻа֣Ǵүڵûзѫ﷢Щ£ͱҪ鹦ֻʯʨˡ
һʱ򣬷ʯʨӵĴմѪʴүʱ򣬴ү˵ʯʨҧ˹ȣˮϴϴͺá
ӴˣξͰģȻͲ֪ʯʨϵѪǵģһȵĴ飬˷ʯʨӣΪ˷ܹȣŪ֣Ѫˡ
θոϴһֻʯʨӵݣͿļҽǰһȺڴŵ̨ǰ
һ۹վǰݵ㣬ֻŤ˾Щѿˡ
һ˲һȳһյĴֵλС磬Ƽˣذɡ
˵ĺǿΪӵ߻վżλӣÿһϵļжǳȫƽ˼ҵүŶһ²һµ̬ȣҪ֪Ѷ˾ͺá
ŵļҽϺһô˵̾ûϳЩιܼңЩˣϵļжʽףһɫĹͷ
Ŷԭˡ
λȻ򣬳Ǹ˲ûƼҴŵ̨ףҲͲΪ⣬ſڵĴվʲô˻ĲԼġ
ָ۰Ӱᵽһߵĸʨ׼ȥʯʨӣʯʨӵϲĸʨӵǰצ滹һССʯʨӣƽϲĦ̬Сʨӡ
ΰң
Ǹ˺Ȼʼ˻
üͷСˮͰлʲôƼҲдˣϽ뿪
ҧݺҸ׵ź򣬲ݣ
ϸĳˣŷ仹˩һ鲼Ҳ֪ڸ˭Т
һԼүɱЩˣҲͲΪˣ̫ˣƴүԼҲŪж٣ôЩ꣬ܵҪԼʬ˻ֻôһ
ǺЦҪ㸸ֵʬȥݻȥݸҹҲһ취ﺰʲô
˱ߵغҸ׵ʬ˵עȥң
ϺιЦ֮ս֮ս˵Լĸױ˧עˣﻹ᲻֪˭ҵˡ
ָŻʹǸ˵ɣТĿɼΣǼңɵȥټңܲܰʬͻ㡣
ϺνѾʮˣһТĵкøУսô£κѰûҪٰЩ
Ϻ˵Ŀָָ߽ʹλãȴԼĶһʹӳײʯʨϣһѪ˳
ջظո߳ȥȣԼΪԼĸֻһ㹫ûŻȥ۾ŻΪ̤ƽƼң
һȺ˴һŨص໽ųΧֵĶ˶ʱһɢЩѾʼǹˣóˣٲ˵ᱻˡ
򲻶ԣЩĵһ鲻һӵϵȥˣ̧ϺκȳȵηɿţȻ۵һͰѴŸˣֻߵСϣЩ˳á
ͿֵͨˣԴ˶֮ԭһӵȥһ⣬һİ鵱ǿʼĹˣʱֿȭȥȻȻؼҵ˳ֵļһ˵
ε۾ˣһִ֧ĳȻƼҵҶ֮ϣžҪȥǸŵƴ
ſڵĶע⣬һ߳ʵʲô飿
е֣ΪϺһ򽻺õϹѾ۾ѷڰ׻İţƳˡ
εζ˰죬żֵү˴ˣ˵Ķӡ
ͷͬžƱĴ޴ǸղһֱҰĹϵûлײվ㿪ۣ֤һ£˵ĶԲԡ


ڶʮ ս
˵һϣսԼ˫ȻҪЩƼǿҴ⣬Żһڣȫս
Ƽ鷳֮ǰŻϸйԼյ鱨˵ʵ۹ؽΣƼҾֻʣع
ԼǰҪĿĲѰ𣬱ϾԼĸս֮Ū˵飬֪Ƽԭ뿴ǲͬ˵һѾùˡ
ƥĸˣöӽֵ湴һŴȴֵѸݵƼҴųȥܳȴսȫȫǶԸŵķӣֻҪײ˴ͻƼңʱȻܴɱķȴƼɨء
ս̤ʯϻĽϿֵİղɵóͷĽ˭벻ڴεľųӣȻҺȻ󽫾ۡ
޴ձںɷ˵˼ҳˣô죿⸮ʱҰ
ҡҡͷ漱ٵǴ򿪴ţԼžƱ˳ȥ
ƥѾȫҪסսѾˣۿս̨ףִ֦ǹ˳״ǹͷ˺սĲһͷʿߣ޴ĶܼЩʿնϣӹסɵ˵ϣʯ׵һºڼʧȥԴսǰͬһ㡣
ʧȥƽսһͷײƼҵʯʨϹǶϽۣ˴ƬѪ
Ѫüʯʨǰ⣬һںȸɱоƣ˲Ͻµۻ࣬һõʬýŹʬƽһžͽǾʬ˹Ż
Żв֪ʱһնһʬɲܲ˵ᷢ档
飡һҴҵĸ˹Σȴ
ɵŪȫѪŭ˵ʲôĻŻбնײŻ󿪵ظŻǰͻŻǿͣ½Ųնż̵ȭ׶ݺݵػǣһȭʵԺٰԴ̧
һ£סֻȭͷ̧ϥصĶŻСϣŻľǵǵǵ˿С׻ʹ򵹣ֱʱ̧ͷǰʲôˡ
ϰγŻնĵǰһӵնİĻն֮һǧ
ŻͣٴˣǰӦȺһնգͣնתǰһתŴ߷ն
ѩĳŻն˳ȥ޴Ż󺧣ץʿ򳤵ӭ˹ȥ
һ죬ŻֻһᣬʿѾնϣնȴȥƲȻһתŴ߷Լɨ˹
Цѧն÷ʱһ߷ȷʵ²ɵնİһ߷ߣֹͣĹɣһǿͣ¾ͻ˿ɳ֮󿪴ϵն·֮⣬Ҫľһǰƣûƣ˼ֻҪַӽİ֡
Ⱥնչֵ쾡£նһƬѪˣֱһһʿһԼеĵնǰ棬ӲĽĵƸס
ŻӽֵӿƼҼҽеֻƼֻһ
Ц˭ƼֹûϵʲôʱֹȴƼ˵㡣
кҪҲѾϵ˵һ仰ƼҼҽѾ˳ȥ
漷ѹ֮£˲òƸһӻӻӵϰܵĲˣ˶Űζļƻȥˡ
վڲ֫ϱм䣬ĳŸոշϵ˾ʵҪ˵ʲô
˾ԼȥϵĲʬһڿˮѵĵ˴ĺʹεĺ̸ΪҪŻҪһԱĹĸʹͬʱҲûضӵİһʱ̣ԴΪزźá
ĵɱҾͲˡ
ᣬǴεĳӣԹΪأ˾۾һĶῴ
ἥЦ˾⣬ղҼҴŵʱղָҵı̸ɱ֮ʱ
ղŲ⸮Ǳ˾ЩһڰְɣôҪù˾һɤ飿
ȻѾսˣѳҼҵϣһʲôΪأ
˾¶һ˿ɫ֮Ϣŭ˾ȷʵǸոյ֪Ϣæ޹֮ӡ
ЦĻţΪ㱾һλغľӣڱĻ˰ɣϽ׼Ż֮ɣҽǼոն˺ܶĻҩ϶ɣϾҪըˡ
˾ָס֡
䡱һ죬ֻǼðһɺ̣ŵ̵Ĵžͷ˳ȥҲƵ˰档
˾µĿһˣ۾ȴзһߣֶ̽ҽƼ׶ĳưܵӻӣŴˣȴûзɳǳ֡
ĲбĵĴӵ˳ϵѪȪˮһĴ˻û׵Ļ˹
ҽϺϹǰһỤǶϱǳʱ򣬲Σսٵʱ̡
Щ˵ĺϣ۵죬˾ڸոհսһ仰˵
һֻĴץ˾ϣӲǰսŻһõĴڿƨһƴе߰
ܾĿӡϡĽлһͿȥ
ˤ߻ص˾⻹ûлһѪͶͷڻԹȥһɲǣǸ޺ؿڴһìͷλεڻҫ
ҵһƥµս߹޺ߵʱ־ͰǱƼ׶˳һӣսŻܵķ׷ȥ
ƳϵĶʱʱ̣ҲͷʱæµһĶϲʱȥнСһ
ʲôĴˣֻҪӽֱҪǩˣõ뷹ʳ㹻ңҹ
һĸ輿ŵϢư壬׼裬˫˵۾ȴ͵صɵԲ
һƥǰ񱼣˿ֵˣһ׵ʿµĿѾڿ񱼣ɷĴͷ·ж׷ɱ


ڶʮ Ż
ڵǷʿȣŮɴ̬ץñӳŴԼͷϷӶĿһƬʪ
ڹͷԴϣװ֥СŮӵȹϣżź۵Ƶ±̯ϣոҪݿ쵶ֵӻϣȴ֪ȥ
СӶ˲˹ģСѾͷû˺Ьĸ׵ɴߣֻһƬ޵ˡ
һ̵Ӻ˹ҵĶǵصĺصʿĺϣʿһѪӷŵͱӸӴܡ
һ²򵥰ȴ֪Ӣ˭ʶĶ˿һĻǺµҪҲ뱣סԼƵɡ
׷ȻᣬнҲû뵽ŻֻŶ·ӣ˼нϵˡ
ĵʱĿһˣսˣõһǮƣ鲻õʱ˭ȥЩ
ŷƸԣԭҪʫ˿񱼵Ŀʫ⻯Ĳɣһ䡰ɱڵĻδ꣬Ĳɾͱŭ𣺡ɱΪ˭
սش޵ĺӣ㵹ǰͣŷ޵֮Żĳ׷ɱŷػͼӰ١
ߵֶɱ˹֮ң
Ȼŷ޵ŭ𣬼ҲںʱƼҵù͸ȱһӣŻ͵ǰˣʱܺá
ŻԶĵ·ǳĲϤֻֻûͷĲӬײԴӼʶİϲǶ֣ҩķͷԣڰһ֮󷴵ˡ
ǵԼΪʲôҪȥμӶЩѫľ磬ֻǵЩѫÿһ˶Լǳϧ
길ĺǷǳϷɵ˹Ρ
´길ʬŪʵǶ˵衭
֣СҼȻȴݣȻһһӢۡ
길ܹأֶТпϷ½ɣϣܰ길ĺǹ黹㣬ֻɺƼƴϷδЧ
ŻʱÿһؿھŻһ㣬һǳĳأȻûпףǾ޴ضڸ
ΪӸ̲ϳĽнϵڶǲ
ԣ
ϣҵܣȺϷŪΧеĸһ㡣
Ż֪ԼмˣʱͶ嶼˵׵ε̸֮УʲôҪʷ諵ģҪ̸еˣֻҪĹԸ⸶㹻Ĵۣ׵ʬһܹӻģԼӭ׻ؼҡ
Լ̫çײˣôͻһȾȥƼأЩǳԼĴѫʱΪһ
һ˹ŻܣźХӶӹʯǽ졣
սѡһֵͿȥŻѾܹսٵĺƥǳ۾ȴһƥʺսĿֻʺʿƫңΡ
µȴڵĿи߲ѪѪͳսĶŻεĴߴսᶼеҧں棬ʱŻͶһЩ̵ЩˣЩˡ
ĺô󰡣Ż֪Լ˶ٷӣֱս˵ڵϵʱſǰһǳĸ¥¥ŻʶģղﱻµźȾơ
˷¥ȻͿЩǰںԼ̸ѫǣоͰ˵ҪΪԼļһ
Żм˵ֵģЩ֮ȻصΪԼŪЩԼ֮ǰԼ
ѪŻ¶վڽ̻Ի͵ķ¥Щڰ￴˸ѫЩѫҲĿŻ
Ǹ벻ΪԼ˵ļ仰뺷䵽ء
ѫǶ˵Ļ϶ڷƨ˵˵˵ʹ죬Ĺͳˣ͵سһѾϵĻˣʵǾȡ
ƭˣ˶ǲŵģģøĲͷɲ١
ϵĵĻ˵ͬͬҲǲŵģžɢɾЩҲžƾˡ
Ż˫¥ϵλѫȣѾ߲ˣϲһӣ֪˭õĹӣǶŷĹǶڴÿһ㹳װķоŻʹļȥˡ
¥ϵЩѫǾֵĿŷ¥ſڣһƼ׶׺ݵĳ¥ϣæŶԸŻǳϣһѫܹԮһŻ
󽫾̹֮ĶӺЦЦĳԼɵôһϽͷȥսľкѾŻ˵ĸ輿裬ָ輿ŵóһصĶڸ˵ϣҧ쳪
һ¥һȡһɫӣҧһ֮󣬾ͺݺݵ˳ȥźſϣȻһǱϣùӴŵ̵ͷӴȵһഩ˳
Żڵʹس鴤ýһŻԴôϵˣȺƻȥҼҵ鷳ɣ
˵̧ͷ¥ϵЩˣոձһҵıѪĺ忩һͰԴˣİԴڸ輿ǲˡ
ڵֲ̫ˣȫǵѪһѩɫӼҳ˰ɫ۷°ڴճķڵѪҺϵش׹䣬ֲģ
輿ŪˣҲµᣬϳͲ̫ˣ鹫ӵҪеѫӵܵҪá
˵ƶһλϧĶ鹫ӣ£ǸӳԼһǶ⣬ƶ̾ӰѺҵ
輿ѺӵԴԼؿ˳ȥֻǲҶѡ
Żӷ¥ϵЩͷԵѫ󱯷Ҳ˵ڡ
ḩŻһǰʹҴ磬ɲ԰㸸׵ʬ廹ǡ
Ҵ˵ԣֻҪ˸㹻Ĵ۾û⣬㸸սɳģĶ񼣣ǳĶħǰԼȡо棬ĳһλֵ𾴵ľˡ
ƼҲδ㸸ʬ·;ϰҪۣսĳ衣
㸸׵ʬԻ磬ʬزȥˣȻƼҵϰĵȥǾҪʬ屻ƼҴǰһ׼޴ˣ
¥ϺκϹѾİ˩ŻĽϣսŻȥƼһֶΡ
ΪҸġŻʱԵúƽ
ЦģĴڣҴ˵ûضһ˷ʵߣ㷸صĴ󣬲Ӱ쵽̸УҲɱ㣬ҲͷƼл


ڶʮ Ѿή
Ҹ𣡡Ż
ҾܾƼҲȱǮֻȱһİӣ㲻СʣԭһЩȴϣ˼ҰƳˣҲֻЦˡ
ָָЩҪѫЦŶŻֱŻǳϲޣɱû鷳ڹ컯֮³׻õ˻ټ
ѫǵİЧʺܸߣ⸮ĲǱ˾ѲǱڶӰͦŻĲҽһηֶǵҹôȤ
·нֵʱѾָķոյľŶϲĶ첻ʲôЩ˵ˣҲûôˣΪƼҵĹټ˵ƼõˣλܵʧȥϽ㡣
̫شʱѾЩˣϼһԴӳݻص֮󣬾ͣ˺ܶ࣬ԳϵҲЩˡ
ݵɽˮ˼˲ȥ뷨ֻΪʵ۲أʵŲˡ
ճƹѨԣ仯ߣɽ֮ĺҲҰ㣬ľ˪߽࣬ˮʯߣɽ֮ʱҲĺ飬ʱ֮ͬҲ
ڸ߸;ǰߺӦЯߣҲϪ棬Ϫʡ
ȪΪƣȪ䣣ɽҰȻǰߣ̫Ҳ纨֣֮˿УʤｻߣڱҲհ׷Ȼߣ̫Ҳ
ŷԴ󷢣ɤھ¥ϴԼƪͤǡ¥¾ɵ̾ĸ̫أȥգ
ŷ޳¥³򣬼ᣬüڵǾΪ
̧ͷЦ׽һʱܲôࡣ
˺ڣ
ָָѾûϢŻڴˡ
ŷ̾Ϣһ˽ɱˣȨ󰡣֮Ҳ
Щί̧ͷҰ˶ѣ̫غιϧҮ
ŷ޹ȨɱȨϷּɣֻӴ֮ҪͷˣյǿԿɫ
˵վͻӻȥԼѧ˹
ͷ˲֪ȥӼȣһ˵ϾѾؽΣʱְͱһƼҪЩġ
Ϸ˶ĵҵĿǳףϰԵزЩĵҵ˿ղ֮Էʣ뿴ϵ˵˭
ǴˣʮĶҲִԼ䣬˵ϵ֮ͲԸˣֻǼ򵥵ذһĻƼҵ֮١
϶һѪۣŻױĥˣĥƵľ֮Ƥˡ
ӷ¥صļſڵʱŻˣʮ˵ʬ屻Ƹǰľͷϣ紵һĺҡһ
ƸǰǳİߵȴȺһŭߣȴԭţҹ
߾޴İţߵӣ溮ǹͷ˲
սɱİţСɱǾˣһֳľ鳵ʿ°ţĻĸִǹһСɿֲɱ¾
ĵʷ諾Сͼ壬ŻûضӵİˣԼѴ̣
῵İԵ˵ĸоֻ֪ǰŹλʷ˼ҽӶˣĲ㲻ϳ⼸ȫ˶֪Ƽҹò˳ŴɽƧ֮ػͱؽΣڶ˵УƼһǸ塣
ȴ֪῵ǸʲôɫԪʱѾĹһԱͳˣ̫ӸĲҰģһ֮Ӵ˾ûٹجεԪء
ոսʱ򣬻ϣŻܹЩѫǽãΪϾҪʼĴκĵĻ̸дø
˭ŻȥμӾ磬·ȴȥƼˣǼ֦ϵĳʹһ仰˵
Ƽҵڵؾǰ׻õפأҵĸھǴһ׻õפأƬطǵԸĵطŻôﶯа
ƼҴϵңǻʵ飬ڻʵûзȡ֮ǰ˭۾֮ﰡŻôô
űڼϵ˵ʬ壬諸Ͳ֪µ׸ճ
ԼΣдҪ̸ģĵ۹ĿʼǨƣдѫǶ֪顣
һ۹û㹻һսܾҵˣЩΪ˸۹㹻ϧ֮ӪĮںͻͷսУټѣ඼δһüͷ
ЩڲϵսսĥԼľӣĹѫھ˺ʹ֮ս֮󣬶ι˾֮ģֱʧ֮ǲʹؿһʵ
Ǿ֮
ʱ߽˶Կǿõľ²ԣΪСĹ˵Ǻ顣
ɹȻǿһûضΪԼľǶԵģƶ˽ιʳɹĹߡ
̶̵ʱ䣬µı仯ǰǿۿɼٶ˥
ڶǿιЩȴڴ̤ǰڻҪųһ諺ԥĻΪβǸǿĹҡҲ˵ʢҲ˵зԾ׸Σһ·龰㹻Ŀˡ
ݸǽݣݻΪԵʣЩطֻòϵغˣһιЩ̰Ľͻһʱ˵ѾʼںɽǱˡ
ιռأֻҪҿʼǲԭϵЩѡ
ʱˣƳʱҲˣѵҲҪ˲ɣ
Լ˴ιĿģ諾ùĲƺһȱ𣬻Ϻ󱱣ⶼ⡣
ʵ諻֪һ˲飬Ǿձ鲻ϲ´սϷŬʧܵĺܲңԶկͶιڴĹͱһ
˵ԶկĲҲܼξһܵͬĴЩûɱģһҪշԶկġ
ȻǲбģɨĲԭҲһĸ߰Ұ޵ƨҲдεӡ
ԭϵἰΰ񻹻ҧгݣɪɪֻҪڲԭǵĸ
ιܴİˣº͵ĸˣһֵĴ֮󣬴ơ
Ź˶갡ĵ֮ӾѾ˼һɱˣԼʹڣԶۿ֮⣬Ȼް취
ȵʱһŭ˱ݣݣӰһĶ£ˮһս󣬴Ĺιȡ󡭡
һֽιַʱ治𣿡
˵ӼѾ޵Ϣ֮󣬺諲


ڶʮ 仯
ѾûںĹĿˣѾûںŻǲǹŮˡ
ڶˬķŰţ󺮹ǹͷ¶˾֮󣬾ӭŰţ˹ȥ
û˺УҲûʲô棬ƺЩƼҼҽк諸һ͸ˡ
߹ʱҽǲǣߵţǰʱЩҽǣߵŻƵʬǰʱû˹
õӸŻʬ͵Żʬ߻Щʿһȥһˣѽʿǵʬ
ǣЩ˵ʬں̵ܶʱͻصʹŵУ諽Żʬϣǣսһȥ
ҹķЩ諴ӣ̧ͷߴΰţ̾ϢһսȭͷͣϢƬ̣һۣ߽Ĺ䡣
ʱ֮󣬹һƬ
޴ͷβһϷһҲ֪Լ˶پƣȾƵʱľġ
ͷӺԺ˹޴ûȥͷϢЦôˣʲôʱʼϲƾˣ
޴¾ƱΪʲôһҪ˱þأ
ĸײ
޴ﷳĵòѾǴεĸ֮ˣҲ絽ʲôֻ˵̹Ĵݲʲô⣬Ұİɹܣʮݲ𣿷ҪһͷҲ
ЦҴ絽״ʲôЭ㲻ظң˵ҲƼҵʣµѲˣҺʹ綼ǳϧʣµѡԵ֮һῼİȫġ
ѵҲһ·ӣ
ǰֻҪͻף߹룬أûһĶ֣Ҷ佫ǵʲôӵģ¹شҵĸĶڡ
޴ףĵǻֵģûģ˵ͻֶģǾҲһոɾѾɹüˣûв
ˣҪǸ㣬Ǹˣ˵ڴѧĶѾ㹻ˣ׼ȥдˡ
ȻһҼǵҴҪǺúõĿţûȥɶ
޴һ̯ûȥɶǵ̶ӾŹһ⣬˭֪ȻԼһλˣŶˣǸһūɹ˷ǣ̫ԭ
޿κεźߵģ
ǰֻ࣬ǸС˵Լ˻вдˣ˵زӣ˺öĶǸŮūˣ˵һɵҮɺġ
᳤һϻû뿪ɣڶѧ꣬ҪҲˣҴͳɹ˽ˡ
޴Ƶĳҿ㣬һĲһǰ㣬Ǻ޲ðõ˶˩ڿϣȴɣƾԾ֮Ϊƽ
Ҳֻ˲ºܷ׷Ϊ֮Ч
˾ˣûʲô˵ģϻ˵Ͱ˼洫ѵӥѧˣڣһ˼ûһֻ඼˼ȥˡ
ӥЩڶ˷ӣ֪ԼϾҪңڷɹݹȣԶѾɵɹˡ
̫ԭ˿ڷӾǣӥһ˶ũǲãһǲȱǮ᲻֪ԼŪЩ
εЦһµ˵Ů˵ǳˣЩŮս֮Ǿͻŷֲսһ˸ʹ򲻹
޴Ц˲һҰϷŪЩʲôͬĵط
ֵܵİñȽ⣬Ҵ޴ͲˣòõԺйֵۣܻܣûϺ޹ء
޴ӵһֱۣͷ׼˯˵ûЩЩȷʵֻʺϸ´
滺һأѾľͷӲˣţҲջˣһҹˣͻط˯ˣʱԶѾ˼
ܲ㶫ǵķ֮ôߣ֪Ϊʲô΢ɽһ˹ļɽɽȴǳ͵ĸı˸С
˵ǶĵطӶһ¡
𣬾ȫҽҪһĿ꣬˵ɹʹεı߾һ䣬ӱ߹طѩƬһ῵İͷӳʱ̾Щνľ£ոʹż͵䣬Լţˡ
ӺͺţӣʳУ̺ӣž̳ӣŲԸܵں棬׼İѽӻꡣ
˵Щɥڴ΢ɽϣڴ΢ɽж˹չɽţǰˡ
ʮһֵͳдеϲƳγεӾ͹ϣЩٷҲϲ
Ψһõĵطⶫ͸֮ͻϵһڽ£ƺһѡ
½ӯϲӣǱȽϲƼе԰Ƭ԰»½ң½ӯֻҪ¾İˡ
÷ǳĸߴ󣬶Ѿһֵܴ֦ҡһ£ɵľӵŽӵͱҵͷ⣬ɵЦſϡõ
ܵӲǺӡսסһöӣӵĲãеƣζֵݸ½ӯ
½ӯͷ׼ˮϴϴῼ½ӯɰǿӰĹ֭½ӯƤЦ潲ľһҰȤɨˡ
½ӯԵָָ֮ĶӶ῵ҰǸӣ
ĸָԼЦ͹ƷȽõӣûֺǺǵȥµŽ¶ӡ
żժһӰ֭ˮɾ֮׵½ӯҲʼӾЦӳԿӶǵģʲôġ
½ӯ̺̿ϵնɱĸʹʲôɣ
½ӯֵٻܻȥ˼Ұ뿴˵ķӦЩ˰ܹ㣬Ҫ뿴ǰľɲʲôӦȻٿǶǵĴ⡣
½ӯҿΪҪڽ𣿡
һλ˶
˭
ʺ󣡡
½ӯһⲻϹأ
ῺٺЦż˼ҰŵĺǾɣҲܺҪ˵ʲô
ǰĶ֣ȴҪ˾飬Ů˵ĻǺ룬һ㶼²͸


ڶʮ 
˸ŮͬϵŮһƮ˹ûпЩŮƮŹģֱ߽֮ŷЩŮʵǲС鲽߹ģΪȹյƮ˵ĸоĺƮ
һĻھԺ￴ϷʱЩ¾ô·ģ֮ĳɷֱ˶һЩ
ͼñ˱ԼƯѾƼҵΪƼҵĵһˣǶľɫҲȲ
ʵ˭֪СȷʵúֻǸ΢̵ıеɷ羰Ůί῿ߣԼӲʱָԼҲ̵ıӶŮ˵ıӲģ˭ҪǸҲͰȴۡ
ƶΪע⣬ðһ۲ȷġ
Դļҽ֮ؾͳ⣬˸ªŮһƮʹҡ֦ӣһƬУ˸ŮͼϡõӸûˡ
úһʣĶЩŮϣȻ͸ͷӵܻĸߣָЩǱĹŮĸױ
˸Ů󣬾λ¹ŮЩŮǰĹװŮӲͬŽļ£Źң޽Ϊʺȵ
ῺðţЩŮ˶ֻԼһˣʺôҲ
λ¹ŮǰİλŮǱ̴ŭΪ׵һŮָ῵󵨣
ῲúЩŮһƽϣĳһۣȻָָСɽȵ
ῶ˵˵ǿЩĹŮҷԴκպˣովۼʱ׵˾⡣
õ޵д󽫾һЩѾͷƬһƽҲʧݣܻʺһƥĸıϣ߸ߵķһɫԲ֪ݣ῾ԲĲ¸˺ͻʺ߹ְҵϵһ
ῶŮ˱ʾ𾴣΢Όӭʺݣ
ܻʺһ۵𣬱ΪժȡһЩӣ˳ˡ
ֵĵһƷǷˣƷҲǷˣƷˣƷǹˣƷˣƷǰˣƷˣƷǰƷˣƷǾƷˡ
ƼλȨصĺһ˵
ܻʺЦڱУǸ½˳Щʲôھģڱʲô
῿Цһȷʵˣλҵģڻʺǰʲô˵ȷʵ˵ˡ
ֻϧѾǹĶƷԱҲزгзǸʱˡ
ܻʺһŷȻϾͱ׷ɵ״ָ̬ʵ;˭ڱǰɣһȥϵģ
˭㵱ֵһΪ˵˺ûϧΪͷˣαģۿսȣԵ˭
῾ĿŻʺǵһμһܰ໥˵ɶʩΰġ
ǵһμһʯŮһ˲Լװһܾߡ
Ů˴򽻵ĳһŮˣ޴롣
½ӯʱĽӿڵ檼ʺ
ܻʺǰԱ¶һ½ӯǰȴֵһֻķˡ
Ȼϻ飬ȴѾб½ӯ˵٣Щ½ϴƼϵõ˲ٵĺôҲ˵Ĺͬδ©½ҡ
Ϊ㲻ڹҪʱȰһķúõΪЧȴ޶
½ӯ檲һСŮӣƽֻ֪ӣ檷¼еĽţľԳɸ˵ģȲϳڣҲϸ
˾Ǵɣʵۻţʺ̷ֻҩ»Ĵҡ½ӯĻǹаķ̻ʺ˽Ի󳼣ظһ˵ķǳ
ʱͻʺ˵ûôģῼʺһɫΪ˻һ³棬ʺһȥǱΣӦѾʺˣûʲôʺ˽Ի󳼵Ĵȥ
ʺ̺һʯͷڵϻԭԼͼ
ָŽĵζԻʺӦܶ˵ῼȵ飬ռȻżͲ´˵һµʱΣôһȷ
ʺῺһӲŵ֮
ҡҡͷºﶼ𣬲ҪҲûҪʲôֻҪбƾͺãȡ֮޷֣˵°ɣ
ܻʺͷȻȻֻһŮǷǷܹġ
´һʯͷڽĵضεʯͷǲ٣Ҳͬʱͳһǧ˾ʿչһһݵĹ˵˾ؽѾǴĳˡ
ܻʺŭ֪ٲս󣬵ʱ͸ȥԮ㵱ʱĻٺսɳ
ῲش𣬶ǰĿСʯͷڵԭĸ߽ǵ΢հǧ䣬ոƽ˵ԭչҪƬԭεƿǵУΨˣǲŻ㹻ȥӦպĴսԣʧ
ʺؿһ۲ףʺղȷʵԼš
Ǽʱ򣬹ǧʵҪɣһ붼ǲϸֻܱΪϵĲ
Ժһص֪ܲҴκԽдСսʮΣйʤĴʮһΣƽֵĹһʮΣҳʧܵĴֻΡ
ܻʺ󾪽еⲻܣʧܴͷ
῿ЦģֻҪԺս¼ľڣͻʵݡ
ȻҳʤΪαܾǺڴ̣ܻʺһϵ飬ú棬ζܽ
ῲЦһʤʮһΣն׼ǧټʧܣȴսʮǧİʿҴǰʵս
ܻʺһʹ֮ɫԷΪ˵滰ЩˣֻҪȥľڣ֪̾αûбҪЩ١
ΪλĲ𣿴ʤϿռ˾ԵʤŶԡ
õϵĵͼΪʲôۿŲսɳҲҪڵ粽õԭòڽסȵԭ򡣡
ܻʺҧ˵
һһİöСʯͷĵΪҪҪս
ղΪʲôսʤĴ࣬սĽʿȴĵʮԭǼȵȱ
ʤֻǻսǼսսֻǰѵ˻£ǵľʤ׷Ļͻ˵Ȧף˼һӣǵĲܵƣʱɱһǹЩų׵Ĳͳ˼Ұϵ⡭


ڶʮ ˭ڿؾ֣
ڵ׼ʮ꣬аʮ꣬ŽƬϵެ˾ɾΪôһƽء
پνʹʱҾͱʾԣͬ˵ģٶжûаԼķֵס
ʱΪһǧ뺷Ĵξפ֮أζʲô鷳
ϧѹեصİҲˣϾ½֮أɷϿһЩҲ֮е顣
ҾѹʵĲܹҴεѵûиӵܸζԴ
ȥڿ󣬰ĥͬҰһѵһ㶼ԼİΣ
Žĵͼ˵ʹļס
ܻʺﱦׯϵľһ˵Щ֪Щǳ֮ڣҲǳԽţ֪µĽʿܹȵĿ̣ԼеʱĲҶƽ˾̰۹ӣȻСڴûп˾¶Ƿǳжġ
Դӻʵ۵֮󣬻ʺǮƵҪһ˲˰ٱֹûָ½𵰵ļܼҵĲҵ󲿷ֶǵزʱ֮޷ṩĲԴǣصĽͳҪĿꡣ֮£ֲɿƵˡ
ܻʺûвٵΪҲûбʾ῵ʱɱȲٵĿԣָǰ˸ӵĹŮ˸ŮǴ֮ǲµ檰ɡ
˵Щ֮ںźң῵̫ˣޱ޼ʣ˵ս֮Ҫȥ⽨ԼĹң˸ŮӾ͵ǰͳĺɡ
ϻʺֵЦ΢Ұ̫ƽĴλ˲Ծҷȥ⣬˵ܹĥе֮˵Ӻζ
ʺ̾ǲεģҲգվ߳ɲ˲¼ɣ֮սһս
½ӯʺԶȥˣֿڵսսİ˸ŮָЩŮ°Ͱһ֮ЦŶ῵ۿʹˡ
ЦʲôʹܹҪƼҵģصУЩƥ˰Ǽ޵ɣǻǲҪΪá
½ӯͷ治»ʺ˼ƣµƯŮӶˣͰ˸׵Ůӹʲô飿
῰һĸһָͷ˱谣ȥ
ͻʺڸһˣʺͲԼ˵ЩûʵķϻģҪһ͵̬ȣҪ˵óڣ˵Լʱ˯ͷûüȥȣʺҲĿǰ̬ȡ
ſˮδСӣһöӰһСڣ˫ֱʣЦºƾƣ˹ȥ
ЦֺһھƣѾƺ«ݸΰԼӹ谰ϧҿĿ῵ϵ̫ɽĵʧˣ˵вʮ׵̫ɽʧˡ
ʲô˺𣿱ʺ󣿡
ЦֵͷҸղſʺ͸˸Ůˣǽˣ
῰Ѿƺ«Ц֣ѲԸĶ½ӹǰ˸ŮӾһ˰ɣղŸЩŮǼѪģɱ˸Ůûʲô⡣
һСŵɶûС
ѾˣĸܴСšˣﻹðɣǸŮˣҪʲôԲҵĵطҲ췴ҲȥɵʵۣҲͲɵ
ڶɳկһƳѣֻԸ幵һܴ߳գûôۻ಻
ЦֺȻЦű׺ȻЦ˿ﶼů͡
̫ɽûʮˣûʮףҲս̵ķ磬ֻһֵŮ˵Ӱӣȥ֮Ǹͳ̫ɽ˵ŮҺʶ
ῳЦ֣εĵǸŮʶҲõҸǰ԰ڰɣõȥ˵ɣ
ЦֺٺЦҶǸŮûκε˼
ҪǸҶ˼Ͱ˺Ƭˡ
̫ɽΪȫȥɹ
ΪܵĴ̫ɽ˷ˡ
̫ԭļɹ֪֪
һЩۡ
Ҳһɣ׼ʮݿٶ˽ӣн׻׻̵ʮݵĺ꣬ҪǲǮ
ȥЩС˽ֵ̺ĶǱѧ֮ʿЩ˲ֻ̺֣ҪԸֵĴ˶ȥΡ
Щѧ壬ѧģӵǳĹģۿһλԼЬӸһûЬӴİĺӣ캮ضԼŽŻؼȥˡ
ῳЦֵѵֵ㾴𣿡
ЦεĵȻҪȥ壬ЩСӵ˶ЩҪͶصľˡ
ǸոհЬӸѧתͺ͵һô¡
ҿĺȾƵʱλϿɹźƤأ֮λѽڵϲ䣬Ȼڴ羴ĿлԼȥˡ
Ὼһھ̾Ϣǲ羴ʱһλߣԼЬ͸ȻϴʾܾһλܵӵĴ峤ˡ
ʮı仯Ǻ⣿ǺٸǵƻǴ׳н֪ʮݣΪ˼˿Ϊ
῰ѾߵĶϻνĵɹڵ߾ðձ״̬Ϊĺôðûȥ췴Һϲڵߡ
Цֵɹʳΰ͹󣬲Ϲֻ˵ľˣһǮɹͲȱλİɹ˭Ⱑ
Ǻ⣬ΪûʳͻϰԵȥҳԵģһеֵܽãҪһԷ·ųɰ
ĻﲻɴֱӰʳ˹ȥʡ˹ٸЩ˴ĲˡЩǹѵǾͲۣ
Цֵļͻ֮ʦڵȻҪе޵ҲǴ˳ˮۣʯɽֶΣ㲻ܲ˳ƶΪҲǵҵķš
ûôȱ£Ҳ˵ˣֵԺ̸ڣҸȥˣ̫ɽĵ磬Ҹȥˣ˵˵һܶڲԵĲˣҪȫ˵Ϊˡ
Ц˵껰ʹῶһƵӣȻʧˡ
´סӣüЩϡõӣŶ˵ֻǸԣصСϪߡ


ڶʮ 󽫾Ů
̵ܶʱ½ӯѾǰ˸Ů˰ţеСϪϴ£еڲݵʵҰˣеڰȻһڸĿĸ̴ȡ
῰ھԼͷĶӴӲȡ½ӯĻϧˡ
ϧˣ½ӯЦЦĳɷظһĻ
ôЩŮŲϧ
῰һ͵˵طʲôŮŮġ
棿
Ȼ
Ҳţ͸˵˵ôϧ˵˯鷿ˡ
Һϲڴ˯鷿ĳͷʵ˵һܣǣΪ˲ҾǸ˵˵Ϊʲôطϧˡ
ء½ӯҧ
ǷԲ¼еľ޳ǣƶڿ⸮һѵõıأˮǶΧ֪ΪӣǲڵķڳΪһǣǡ
ȵѡ޽ǳصʱѡˮײѹĵطǵΪĳЩ飬ǲòԼ޽ĳǳҵط޽
͵͵һţԼһȻ˺ѧŵȤ͹ס첻˵ˡ
ΪԼɫģ˵ôһƪҲֲ׵ģ˵˷˼
ƲƲԭͨȽĳǳ˵ԼûˣˮĺȲɣܱȫĵףΣ
½ӯŻһ޺޵ῼϴ¾ȥҸȥˣ˴һ˿ͼ̵ڶ롣
һû˵Ϊʲôϧأ
½ӯԶԶش
῵ǵĿŹŮԼĹŮͶҰ˻򣬽ܶժһƬӲҶӾŽŻĴ򼸸飬ģǳ֡
߽֮ŷڵժһֲֽѹһ߳һߴ飬Ǳġ
ȻҲųһڣҶʺɫҶӣֻҪԵȷʵܸ˴һ󼫶ˬĸо
ǵ˳ʱ򣬸ֻܿű˳ŹǣϵˮΪѾܵ˼㡣
νΣҪһ־˳ȥ˽ʱ῾Ϳƶźܶණ߽ΡŻӵع޶˾ǻһԵá
һƶƴ󱧹عģϸĶһӣһķֿɰŽĸס
ôģ
ʹˣ˵û˵˽΢ȣȻҾͽˡ
»ǰɲô˵ģˣ˵ǰɱ˺ܶˣûضӵŮˣ
ƴһڵʣƶ˹ĵǼһӱ˼ҺȳˣΪͷ׼ۼҫһȻ̫ãƤƤȻע˵ģ˭֪ȻˣһﱻŪӶȥ֪ˣֻðǰʾڡ
῵ͷʱ䴦ڷͷ˼ϣһưոݣռˣǰֶһУҾعһס΢ɽȽϺʡ
ƶЦ磬ǴعĶԼȻҪؼȥסƼҪûĹǣñЦġ
ЦٷɵˣֻҪֵܶţƼҾӣ˶ûˣҪӸʲô˵ǻı֣Ƽѵӻŵļ壿
߽΢ɽֻһԭǾǻʵ׼ˣƼʱֵܱ̫ǿƣҪʵһֵĻųɡ
Цִ޶ۼȥˡ
ƶ˵῿һµɱһеģ̤ɽȿʼɱ˵ѾʼˣȻӲڲ²ĺͳ̸͢У˵˼¶˾Ҫڰдˡ
ȻЦֻˣҪԸͻȥɣֻһҪСĲǣ״ûУ
ƶЦԼۣ¹ȻһɫףСְ»һϬţƤƤףֻҪţУӦòʲôΣա
ƶİȫȻ˱֤ҲͲنˣӻͳŵݸƶһλҼ˺ܾòŸŪλã򣬰ʯ뷨Ҫһݣ˼Żӵֻ
ķԼδ̫һЩʯı䷨ڳϵĽܶȺܸߣΪ˰ǰɣҲ˵Щ֬Ļһϣʵ۶ʯǳ⣬˭ʯԣ˭ǵòҪǸһʲôìܣƽǸ
ƶҵǷţװӣһɫû̧ͷûеַŷŸ˭
·ŵʱˮ
ƶ磬ͷʾ֪ˡ
Ǹûضӵģڽɹʹ֮ǰӼŵݣܽ뺫ҵĻҲһ󽫾˽͵йĹͨţûһ֤ɲɡ
Ƽ̸ֵʱ򣬴λʵĵĴһεԼ̫ɽ̫ƽ񱼵龰
Լǵذľӣÿһʿͬһǿ׳۾֮ԼǷֵݶ죬ݶ׵ĺɻɻĹܾУʱˮǶӵһƬŶԡ
̫ͬ˵ɻ㣬²ͬÿȥΪЩ˷ֻҪÿȰŪŻݲñ¿ġ
ʣֵѧϰʱˣǷȥ΢˧̣ߵ״ͷס׵ʵ
еĿ֮⣬һ˿ͷгհԼŶӣλ᲻֪Ҫȥ˭
֪ΪΣգ۾
˵صӦˣ̫ˣǺĺøʡ˵Żһ£Ȼһ̵˳ȥ
ͬǵĳıӰԻʵ۵£岻̫ǿ
ͬգͼ۾ͬ˱ӣ˻ʵ۵˼ֵ֮ĵ˵ῲͬԼĳŮΪ̫̫ûˡ
ղ֪˳ϵʱҲһΪϽ裬϶Ȼɲ˻ʺЩʱһֵ£ųı䶯ǿŴһαûԾˡ
գڴ΢´ˣòѹѪ𣬿ɼʺͼıС
ͬҸղ˵̫Ӻθɣ
üųǱȻֵ׶ͻˣ̫ҪȢףƼŮӲڿ֮С
Ķֻ
ͬʵ۵ɫʳ仰


ڶʮ ÷
ʵ֤ǵĴǶǾѧõģӢۺʥҲʷľκ˺ηӿֳġ
־˵ԼѪͳĿ
˳˵֮նҲ˵Ѳ߲ƾ˥ǰܣΨ־³ɣе
һ֮Դˣ˲űνĸ߹ѪͳģǼ̼̳геüҷ磬Ʒ¡ͳγɵģٽġ
Ҫ߳Ѫͳ߹ۣƽȣûи߹ͼֻ֣֮иʲʣȡȡԸ¼֮𣡡
ӼѪͳĿҲͻʵĲһʯѪͳ۵Ŀʹ
߹ѪͳڿƾٳֵһѾҴγŶλ֮ͬꡣ
ϵðӵǻ͸ΪμʵΪڡҵ棬ֻ¶ĳЩԱѹֵΪȲܣ
ױӦȷļױ޹ԭ򣬿֤ڡϵʷȷдѪԵĿĺ壡ҲأҸ࣬ұࡢϵ
ͬλרλسƺʲ⣬ҲҴߴ٣ֻλسѪͳĲ⡣
ʵֻ֪῵ĹŮǲʺϵ̫ûλسѪͳ⡣ȴ죬ֻҪʵ͸¶ҪƼҳŮΪ̫Ŀڷ磬һ鷳
Ȼ󣬶Ѫͳȴ֮ԱǵģͬĿںͻʵ̸˼֮󣬾ȸǣʯҲڲԺмҪȥҴҵҲˡ
ӼڽϱĿƺѾ˯ˣͬС׸øˣΪʵѾˡ
Ӽ۾ؿͬµʲôԾϵ飬Ҫسʼƣµ¾ǹ£кβɶ˵ģ
ͬһʱͱޱȣΪʵޣ˭ϵСӼʯ˾
˼λҴҵȥΪ˸ӼͻʵһȽ˽ܵĿռ䣬˵ЩΪ֪˽¡
Ц⣬ԼĴ󳼷ǳ⣬龰Ԥ֮Уͬ˵ײһ¹٣ǻӼЩϺĶ֡
ͬʵ̫ͬӵ֪̫ǾͰ̫ЩĹΪһһĸ֪Ӽ
ӼȻһ̫ǳͬһŮ֮һ¶ĲĽĸ֪ɫĽٰ̫ѾĽĸ䣬Ѿ˽ڡѧŮƪʱˡ
ԱˣºιʶСҲ
ͬ῵ĹŮ
Ӽŭ⻹Ū飬̫ʮ֮ʱūž͵йŮΪ飬ܳ빬еֻϴСһˣ̫Ӳȥȥ˭
ͬɵİһٳв޲ɵðĿⶢڻʵ۵ϣϣʵܹΪԼΧ
ʵƺûпͬգ۾ʼԼ
˵ϹŮΪ̫
Ӽź޿ܣֵĸ֮ɿϽԼĵճŮͽʹΪ
̫ӵ²ΪǣһʱֲԼҪʲôȵ̫ж꡶֮׺Ϊȡ֮
ϲصΣȴûм䣬Ȼ῵߳ϵɳ̣۾ĽԲǶ档
Сƨֵ֮ĸ飬ῼĶˣȻаĲӦǺڵһηʼ֮ǰܵ˺ɶɵĹƻֻҪǰһĹȥŮӣͻøֵָΪЩСŮӵע⡣
ûжӵͨŮӵСӣײŮӣŮﵽйԼĵزһֻŵһңѾȫ¶˼
ιԺȥСõȴ˶ɱĻνпܻһ̬Ļʵۣǣӻʾ̫ӽĿҵѾˣԳȥˣˡ
ԵܸܵеĸмȻ⺢ӵѾıʪˡ
½ӯСӱʹĴҵĳɷǰ˵Ļ̾ϢһС޲°Ϊһ㶼ã
һЦ˳ָԶ½ӯĵһΰȻäĿģȻɹĿȴܵͣһԵİǳԵİ˵ĵһΰȻʹĥ
ŮħŮǱʣʺϳΪج⡣
῵ⷬ˵ķǳöʻ½ӯδţⲢһַʽɷĻ
Ͳӵδǲǣ
ϲãҪǿҹŮԸˣıȽϲζΪĻʺģҹŮϲҹΪһʲôӵˡ
ҵľԣûϷ㿴ţŮóԵľͻ᲻ˣ԰ŮһҪųɣŲᱻ˼һҸƭߡ
Ϸ򸾾վش͵͵ؿһС꣬῵жϷǳ׼ȷٶȳһζıңȻͰǸƯĻĨĨԼͣȻС¹һˡ
ɵվԭش´λζʳ
½ӯЦĿҪȥˣῲŲŴƬ߳ĳܾûƼҳֹˡ
ƶӵӽȥ˷¥
վڷ¥ϵĵӽԶԶؿƶ֮󣬾ȵİĽ𱭵϶֪
ʮλȫװʿ¡¡Ĵӽֵ߽¥֮󣬷¥ϰɤ￩һȥ
ӽָصƸҽŵĵ𣿡
Ƥ˷¥ϰɴ˰ѷ¥һ׳֮ųƶͷʾܰȫ
Щĸ輿͸ոմӰﾾĿˣƤûȥЩʲô
ܵ˵λһᣬǷɧԼƶ֮һƬԻͷƶ˹ȥ
üƽϣƴЩ˿ܻѡ̣ƶȻĶ⣬ƶ竺Ϳ˻кܶġ
ƶȦҾǱһԼǸ⣬Ȼһƨڵӽϵû취ֵе˺ޣԼŪðȫһЩ˵ûһȾˡ
ӽһɱ˼ڰԼŪЩ˱Ūˣ˼ҵʹڲһ仰û˵ͱյýĺ̸йͬפ飿
ƶͱյý̸У
ӽЦʹߺ諻ôμ̸еģһʼ˵һ䡮κںɽ߸ԱľԱ֤˫ı߾ȫ˵仰֮󣬾һԲӦԴεĴǹལ
β⣬諷ȥһ仰ɿڣ̸㾭𣿡
ƶӵûвμӹӺ諷ҪϸĹһ档
ӽЦƶļϴһµ˵û˻·´
ƶŲ˦ֵĵ⿪£¶ĺ֮˵ˡ


ʮڲĶ
넵ʵƯûк넽õԸ˵Ǵ竣ǹֵһˣĿɲࡣ
⻰˵ҲӺҿûּ˱žͺͱཻ뷨ϰߣ˲ôűԶǷʮǮһҿ˾ܡ
ܲܰѽȫǰɣ
Ƽֱȡ󣡡
˵ֱȡǲǾڽֺɵֱ
˺ܾòˣԴϻɳŵһ֮󣬵ӽŽȥɳŵסһӣԭŷ޶ɳŵúõĹ˽˭֪סһ֮Ҫض
СһȻۣȴܰ˱Ʒ裬ܴܲ絽˰ɣӽŷԵ̫ˣԼҲɳŵźȤ⣬һССС
¥Ĵƹڹ̨۾Ĵҳ򣬵Ŀ˳ƶ͵ӽ֮Ѿܹˡ
ֻҪڶ΢е·競֪һʵƶɱûضӵŮ´ιٸԸܣȻٸԸܣôҲֶΣǣƶߵﶼĳһ
̶̵ʱ䣬ƶѾϮĴˣͬģγ͢ƶ£Ҳ˾Եİ
ܱܲͿԼˣʹ뿪֮ǰܱô¾ԶԵģƶʱﲻúõĶڼﵽܣ˼ɱҲǰɱ
ƤһոľƵ˵ϣƶ͵ӽŵϷİɫݣɵöһۡ
ôҩˣҪؼңһ̫Σˡӽװģվƶһ̾ϢһԼĻͳһСƺݸƶϱӲ֪ʲôѡ
ƶûӽֻǰ۾Ⱥ趯ĸ輿ϣϢİİѵӽ
㵲סҿˡ
ӽδ䣬һһѸļͳƶϮ˹׼ƶѾߵֻһҶ촫Щ֦Ȼ󲿷ִ͸˰ӣ¶λεļͷ
ƼҵĻǰŲµŮֳѾɱƶߡ
Ƥƺһһ֧˦־ͰԼĺҶƤ˳Ůƺûж˼һһ׻ңһͦһֱ֧ƶš
ʺİƤصײһŮӵϣѪһն
ʣһŮƫͷӽӹľƺ׻ŭ
ƶŮΪڰ׻˵ԼȻ׼ǿð׻ҽԼ۾ʯҵЧͣǺСģ˫Ѿúģˮ
Ůӵļ۵һƶϣ֮Ǳ̾޴ΪԵʣһ˲ŮҪ˺Сȴ΢΢һʹͷʱ򣬲ŷһɫĶìѾ͸Լ塭
Ļһ߷ǸѾ˵ĲŮӣһ˲߸ߵѾƶ͵ӽε档
ӽ洫ɱ۾ƶжô˺ްŻ˼ʯк㣬ӵ۾ҪϹˡ
һóһСƿӲͣƶ͵ӽϴ۾ʯϴʱˮʯҲϹ۾
Ƥ˵ϡ仰֮󣬻ǲųܣһ߻
ƶǽĵѪʬ壬һصӽӳȥľƺһİ׻ңһֵ֮ݸ˵ӽ
ӽƶûҪ뿪˼ź׵۾սڷ¥棿
ܲҼҰɣ
ƤߵĲŮӵʬǰһѾͳŮϵϧĵӽҪлȴŮӸʵؿһɫ
ƤޱĳְŮӵʬ巭תŮӵѣβϵ亮Ƕƶ˼ɱˡ
ӽԵĶȶɱͷ£ʵΪʲô
ƤӽطЩŮӴ밲ȵļˡ
ӽЦڴŮӺܶ࣬˳ؿھһֻƻ
ŮȢƶҲʬڵ
ܲУүӻңΪƯͲʵ̫ϧˡ
ƤЦŮ֮ܣǳ£ǵв¯ѣοЩŮոΪ˼ҶôһǣôǶѪˡ
˼˵Ůˣƶü
ƤЦ˼ҿɲʲôˣ˵˼ҸͲˣˮΪΪǣΪԼǷص˵㲻ʲô˵һµĿʼѡ
˵ѵʯң
ƤüҽǰʬߣȻɫƶӣǳĲݣɱǣǺͰ´ˣԺŮ֮ʱһҪСˡ
ӽЦ¼򵥣ֻҪƶֵԺŮˣְһûʲôˡ
ƶһɾİ£żҽֳ󹦷ˮϴ¥ûѪζ
ղŶ̶̵һ˲䣬Ƕҩ˶ĿǳԶ͵Ϯڸ輿ȺɱֳƳĲν
ƶ͵Ϯֻ벻ͨھŵĳɱˣγ͢һ㶼ں
Ӽʯ岩Щһ۾ɳӵ̵Ϊʲô
ԼɱŻʵԴ˵㲻ʲô飬ýе̸ɻУΪССһŻôκ֮һ̸ͣԹҴƵʱСĲݼ㡣
ԼɱŻҲ׷ɱԼҲ׷ҪһôĲľ
𣬵ƼֵˣҲãɱҲգ飬ͬʱֻͣҪ׽ˣȷ֮һһǧ͸ƼҾġǾˣֻҪܹͷһٹһͷƼˣ
ƶҧ
һǾ˰ϲҪͷҲ֣ӽЦĵ
ƼΪ鷳ġǱ˾Ĵ󽫾̹֮ǵĵ
ƼԱ֮ߡϷ޻˵ȻǰûбƼңܲ˼ضûаɣ
ƼҺĵľףôῺĵѪ޷⣬ɱңɱеɽֻǳ˰ˣƼһΪѾˡ
ƼˣǴΣĳЩΪһ֮˽ÿ⸮һ˽ĳԫ


ʮһ¼
΢΢㣬ƬϣıԵ˸ź⣬ָ÷ֵıԵ̾Ϣһȴû
ڸղţλʿǣŷ˺üȦ֮󣬷־ѿӣߺڳϣǳȽϽʵʱӦѾֺˡ
սѾڵϣһƥսԴתطˣͷһҳµϣʾһ
ʮ֮ڣشʮķֿ޵УڲɳɱػʵʱõľֶΣʽȻϣЧˣǴɱˡ
Һδ̿͵ĿֻԼֻײܼļҽ飬ĳһĳ
ⲻ뵽ֶΣǺԼַ
ӣ̿͹ˣ˽ɱ˵һ˾ָӣ߱ҽɱɱ˱ܣָӶݣҽսһˣܴˡĴƸߵѾҽƣ빫ʾ£
Ƥ洫᳤һԭسƥսȻѪĴ̿ǰ
Ƥ˵ûλȷʵʿţĴ׳첲Ȼڵϣ۾ȴƽᡣ
еʮ֦ƤΪܻ׽ˣȫкǵ°ܹһӣԴɸ߰ţѱ˿һ۾һ˺ôһ̯Ѫǵľ񲢲ܺá
֣ʵ
׳ϰԵҪһĭǲŬĳӹĲ˾ĿУ׳Դһ͵˵ϣһѪȪ
ѪȪӿһ˲ֻʣѪĭӴӲǻﻺ߽һѪȪ͸˵׳ʵ֣
׳ĺвųһ㰧֮⣬ܿͱɫ۾¾
ûʲôÿģƼҴʬɽѪ߳ģȻΪһ²ȥ֣ǣĳһλ𣬸ղһĻö޷ĳٴγ֡
ӣӦûظˡƤǵĶ
һӣҾɱ
Ƥ־ǼᶨҲٶ˵ʲôһҽȥԱߵĵһӣ׳ʬϣĽ¾Ŀͷ­
̫ŴأѪܿͱ˺ɫ˺ɫȺĲӬӲԶ¥˳ʬϣܿͰʬڸǵʵʵ
·һɡ棬ֻƤţ֮ƽֳ֮һˡ
˶֪࣬
ͷĲֹһˣŷɻʱҲ뷨ʱԼ߻Ǳõģ˽磬ȻԼе˶Լ˶⡣
ոմԼֵӵ׷ɱԼȴԼصʦ
һеĸԴ˷ųһ仰׼ͽᣡ
ƼǷԴйƼһļ壬˵һͽ𣬸κδ۶ֵģңκһǳӵģ̸ġ
ռ챴ݺ󣬽Űƶƽ֮񣬲ף沿ϡԵʤ֣岩֮󣬷沿ߣɱŮ̡
ʱŷɻݣ֮ºԼϴֱʾһĴ
룬¾ͱ岩ɱľս֮£̿˿ٵֻ֣˵˻֡
ڷ񱼵ŷɻ͵һ粿һ֧ᴩڶӵǿ˲࣬ԼУְʦ콭еһλԼļǸŻ콭ѧġ
룬粿ʹˮһļûΪԼŷɻһƽµߣӴӷ䣬վȣһͷײһȴһͷһĿ쭡
Ҳ֪˶ã׷ڲӰһ˼Ľһͷ˵ϣڵĴ
̫ɽʱҲ뿪ƽˣʬյɹѾˣҽǴӳӵȡսͷ­սʬ̧һ۴߽յĵ̴ţҡҡͷͻؼˡ
̫һ죬ص֮ʹʹϴһ裬ȻǶʢͣһ֮ͨɻֻǸеǳƣ
һ˫ִ̽ذĦ̫ѨӺ洫ѾȷָӴɱ˾ǹŷɻʱ֮ǰİֵҪҩ鷭ŷɻŷɻɱžſڡ
ƼҵļҽĴѰŷɻŷɻȥͶԼʦ콭ˣ콭һֻŷɻΪԼף˵ˮӣһ񣬼ӶС
ܲ˻ȣ̧ͷŻѾˣôҪǱʦùң
Ц統ǰҲһֻСֻһֻСУڶɳصʱ򣬸ϴĴʮأʱ˵Ůˡ
Ц㣬ңС»ңγֵԽ飬ǽָʱͻԽʹ죬֪ģֵܹƨɴɽ߳û˭
ǰҲ
Ц֪ˣֵܶӺȫҶɸֻһ˶ô£ЦֽһСͲڷ֮£ĻӽǾڼЩСѰ·ѣ
ߺߺߣȲ죬ܰǸŷɻ׽ܣã
̾Ϣһ̾ϢĴǰʮ̾ϢĴ࣬ڼԼ룬ܵܵҲֻøż֮֡ҾͻȫȫȥԺٲϰˡ
粨ôǶʱƽϢġƼ˹ûٸԮǰﻹԼ˽Կ͸ЩԱǳѿ
ְĸʬƼҵһˣǹٸȴĸɸɾˣƵֵΪĵѾȥˡЩǵĵ
ŻЦڻֵָܵʲô³ȻĹСǾǳŴҵС㣬ҪȻôĥ֮ɶң˸顣
ΪЩϧҴꡣ
ƼֵܺͬӺǴɽ߳ģˣڲԼǵĹޡ
ֵָ߽ܽʦ̺͵߽ĸס
ҡͷûԼֵܣֻǻһЩҪôࡣ
ٺЦֻҪڣǣ޹ҵٿֵ˵ġ


ʮڱ
ΪһС꣬΢ɽø䣬῵ȴͬɳĮһ
һʹɱʺڡ
Ϊŭһðս˶
ʱ䣬ƶܹܵʮһδɱβɹһʿ׳ķ֣һȹ׼һ¶ҩǳңÿմһ˶ҩľˮͽһֻ󹷵ֻһյʱ͸͸ˡ
ɻ㵹ƼҵǰһֱڵѪѪ«έһεεĽѪҺȵѪĲ֮Ҳͻսᡣ
ʱŷɻʵѾˣȻкȴڿͨԼйľ
ɻ۾ѾϹˣⲢƼµ֣һʦ콭֮󣬿˺ܾãðȥԼڶһλ֪
λӳԨקСŮӣӦԼİȫ塣
СŮӵδԱ˽˵ĵһ˿
Ȼˣ²źŷɻ죬ŷɻҪԼһ谮СŮӵʱȻԼǰһƬڣʲôˡ
ʵڼǸССģӵʮСʱĺëҲġ
ǵСԼζԴŷɻľ渵ʱĶӡ
ΨһЩȤֻл˵Լ֮Զŷɻ죬ϣܹüǮʱ򣬻ྐྵӵٶȲɵüӿࡣ
˵޷ţŷɻɫжȻͷβû壬չŮһչСŮ꣡
Сһ뿪Ƽ·ŷɻľͷӵʱ򣬾ȻͣŷɻϵıᣬϸȷǸ«έڳŷɻѪ֮󣬲һţ뿪Ƽҡ
һĻʱᷢԼֿ̿ԴΪͲۣԴŷɻֶαԼԴֶ̿βпһ򱶡
ӷԼжֱ͵Ƽңŷɻһ仰û˵ڸеҪ뿪ʱ캿һӵǣͰԴʹٺ
ҽŷɻϢʱںͻ̸ŷɻ
ΪС
ҿʼҲôģֻǺ߶߶ŷɻ˵ЩмʱҾͳ׵ĴͷĹƤӵ֪ǸС˵Ķ滰мŷɻʱԲ٣ÿһ仰ϡ
ƶЦָָװƤӵǱˣû뵽㱻ŵñһء
ЦŮҼˣǰǺ䶼ײУ㲻ʲô
￪ʼˣͰѹĹƤСĵץָЩƤС󣬾֪ϲྐྵӣǰѹƤйӵﻹǵһμ
˵İͺ䣬Լ˼Ҹ޹ӣ˵ӹöҶԣǺ䣬ǰȢؼҵţֻҪˣ֪Ĺ֮󣬿¶Ⱦܰɣ
һ°ɣһ˯ȻԼͻݵſԼĲѪһѪİ亹ĳֻҪ;ò
˵˼пء
ᾪ㵵ĳŻʲôĿڰԼ׽ͽʮ˲ѵŮ˸ʲô鶼пԲɣ
ҷǳʹŷɻޱȵͬһ֮ԻɱΪ˸һѡ
ǮʲôҶ˼ҹǮҩ֭۾ϹžǴСʧȫԣҾŷɻһ·ܣѪǱ˼άѵΨһӣװ׵ȥ˵һҸ
վһ¾ʹҴҵȥˣղԼĹŮ椾ſڴ͵ţβùŮܵŮ˵Ӱ졣
ŷɻ֮ƼҾͰʬȥ˿⸮ɱŷɻȻƼеỹмǸǣ¼С
ƼЩ⸮ʬܶ࣬⸮ƹҲã˾Ҳգûһ˶һ䣬ֻǼ򵥵һʬ壬ŪһƤײװžȥڣļ¼û
ʵ˵Щԩ⸮Ȼ⸮ûʲô¼ǳȴһǳĿ
úʹŷɻ֮󣬳վһ˫ֱڶڹĽһԲ
ЩУֻҪǿҵĹȫܣԣֻҪǳմ£첻꣬ųصơ
һС꣬˽ƣʵ޹洰ȫˣ۾⡣
ûʲô֪Ǳյ̫ɹҲܲů⣬ȻȴԼƺôҲȥ
Լĺˮʪܸˣ֤Լɻţ岢Ѿȫȥˡ
ͬСڻʵۣԱѾ˺һۣӻʵ۵ʱѾˡ
ʿִֵɱ⸮ΪǱ˾ʬλϣ˾Ųʣǹ֮ܣ
ͬʵ۾ĿⶢڴĻϣЦ²²ļ׼ȷʵǵ˧ۣƼҵѲ࣬˧ȷʵһλ
ͬʵ±۾æ˻һԼϵĺˮڴ̫¸ʵ۲һĲ¡
ֱƼҺԩƽֻ⣬˧һ⣬һ⣬Уŷһ⡣
ָƼһҾʦʮ⣬֪࣬£ʹ˾ʹ岩ڱֳĬ
£ūΪˣȥū᲻ᱻɱūûѾˡ
̶̵İʱ䣬ƼȻҸһǧٹᣬĴ̿Ҳ˵Ѿʮ˶ڹ䲻߳벽
ͬʵ۵Ŀ˵Ľϣæ鶢Żʵ۵۾һһķ¹䣿µ˼ȫסȥ
һƼһɱģҵũǳᣬЩ˻򲻹Щũ򡣡
һֱű۵ĻʺȻ˵ĺˣҪҲĿǰʱµ˼ҪƼ֪䶼Ƽң¶ƼȻʡ
˻ʺĻЦű۾ԼĻʺ󣬶޼Ĭ
ͬ໡Ӧæѻʺղ˵Ļ¼ָʵһ֮ŰͬԼ¼ıһ˻ʺֻҪʺ֮󣬾ͻ·ࡣ
ͬһ£ֻҪͬʺĵӼǵֻȫԱ뿪ǣȥɢĳ⣬ͬΪƼһΪ˼ɳķȥ˵鷳


ʮ ˽
λߵĶûôýܣǴ׵ؽԼĶĴʩᣬֻһӰЩ˵Ķݵż⣬ţţѪܵõһǰ㡣
λߵĵλԽߣʩݵķʽԽǱ̬ʵһθƼʩĶݾǰȥ
ƼܴܲﵽԼĿģǾҪƼԼʵˣ˵ʵѾ㴴˻ᣬȴץסǾͲҪԹκˣ˺ƼҵԩʵҲֻʹڻع
ʵ۵֮Ӽ̾һƼңҵĥӵƶһԲİһֵݸ֮󣬾ؼȥˡ
ӼԵʹżƶ֮͸Ͻȥ˴΢ԼƵطѾҵûӴˡ
ɹ˲ͽһ㶼ֻ֣ҪǼѹɹ˾ͲŹᣬ˰ѣúõعͺӣ⼸عϴ棬ҿҲġ
῿Ӽ͵Ƽҵ֮ŷֵӼ˵ɹпܰҲһ˵ȵҪǷְʵӼɹҶ֡
˭пܣƼһѺܺõĵӣʵʮʹĺ˳֣ǶƼѵ˿еȡ
ɣƼҲûгԹȻ͸Ѿȥˣȥɡ
ͷ磬Ȼۼҵ滷ѾǳĶˣ֮ٴº
῿ļȻʯŲһɿѣǾҪСġ
ʯûдҰԼ˷ںϣ˹أΪЩǣǵĵ˾˿ɳ֮Ȼ羭ԺĲ䣬ȻȥϿûкûᡣ
ֵСϪϣ˸ߴĻʳǳǽ£դһи֮
׶⣬׌ϡ⣬տտն࡭
磬ǲջ㣿
ῳǽվŵСĵӦûɡ
⼸䶫˷ʫ裬Ͳʺʱ򳪣ȻϰԵش˵Ѿϰ͵ˡ
˵һȰɣ
ϵСЦһֵˣҲһеߵˣ㲻Ҫ˵ˣ˵ȥҾͳΤˡ
ٺһЦԾ߿üŪ۵ĵʵƯⳤģʲô˵ûɶ˲ġ
ЦһԴϵžøʵ۴һñһǳɣ
ֻ֪Ҫˣ㶼˼Сӣ˻е߱ȽϺá
넵żһĪ졭
зνˣǧҪǣûпشûּ
ֻǿһĶӣÿμҶֺģŲĻñһ
ֵһ˵ַϻʱԶһĵıƵʱ࣬ʱһú˵ʽн̸
ΪǶôϲ̸ʽεʮһͷˣϰ˵Ľʽ֮Ի̸ʽֻǵԼңԶδǡ
磬Ҫ뿪ʱİŪߣζεذסġ
˼ҵĻ̫ĴӷĹʵҲᵱòҲ̶ãҾҪôˣټĸ˾һʷûдȥ
Ϊ˰˾⣬ǻǲҪôˡ
˾дġͨûдʷ˼ҴһֱдܵڣҾôʷʱѾ˵ˣٻٻһҲûϵ
˵˼˾ΪγɵǵԲŹⲻдʷġ
Ҫǹײ۶γδ֮ǰдʷǲϹأҲ
˵˵ɣɱˣҲɹĻ£˵˵ɵЩǵĸıкôûУ
ûʲôôɱ˵ʱֻҪȥ룬ºҲľˣҺе˵Ǳʣܸʲô飬ûж㣬սɱˣȴɹԼһء
а̾˵׻ǱһʸˣǱߵʱ򣬵ﶼҪԹú㣬ֶĿȾп淨˵ǿģһԣҪĹǳѡ
عⱧСվԶ߿üײһᣬСع⿴أȥǰɣЩĶӣѰ
վƨϵĲмʵ磬Ĳ׷ˣ
ҡͷսһɣңֻ˿ƼҵЦǲǶĹƼҵЦס
ЦҾסˣʱҴȥϡ
һĿȥ῾ͰĲϣֻҪתͷȥ͸ϡĺɻظĹŮ
ƶ˵ûԴƼס֮ͷǳϲۿ裬ĳǶ˷ģǰյĳʺģǰĺǶŽ
Ů˰֪˸Ͳʲô鷢ȴƫƫ˵ĹϵŪޱȵΣľٶʺҪǲײǹ顣
ԼŪһԹʲôõģŽױᡣɽҹޣౣȥ»ؾ͸ݳ˫ˡ
Ȼ˼ҿĹݳȻ˼ҵĿգһŮ˶Լʩչıһϲּ飬ǰʱ˼ĮӣԼʸһС
ˣˣҲۼٶһ˽ӡ½ӯȻıɷߣĴġ
⻰˵࣬˵ʲôء
½ӯɷĴһЦòΣʮˣǵ˼һ᲻֪
ϿһģʵǾջģղŵӾܿĳʵɫֱ˰Ľĸо
ˣؼҰɣ͸̰ĽˣҪȥˣЩŮ˶Ƕߣûһõġ
ĵ˽ŴῸоԼһ˿ҵվǰҲûϵһ˿ҵǰʱˣֻʱ֣СϪ㣬гǽ
ľһ첼
½ӯסɷĸ첲ЦӣǴ󽫾˵˼ʱ߳ŭҲգѻҲã֮һİ취ƫƫڳ⸱ģۡˣؼҰɣ˶εʱ˲ؼҸʲôԼһβε˼ұȥɡ
ʵһֻɶš
ˣھǻʵ۵ĺ󹬣ʲôɡֻСıյʹ˿ûаϧɶɴֵƵĴȱġ


ʮ 
鷿˯ġ
֪ĸڴлһҹϵʱ仹ģֱ賿ʱԺ˯š
˼ң˾ͻΡ
ʵûз˵ŵ˴֮ڿճ飬ֻ֪֪Լ֪
˭ֻǵó컣һ޴ķɶ˹῾ѵĻǼȲԸġ
ʱѾˣ緹֬㣬Ӻɻ֬ܶ࣬ףῷϲȱٵĶ
ῳ㣬ŮͷϴƯĻĸ׵ȥģڸ׿佱ƯŮ֮ǾͲĶžװԼͷ
ʱĶž鿪ʢʱ򣬿ȵ۱ȽϲֵֿĻСϪྡǿݱĶž飬һȥСϪǱΧһ㣬˵̡
ĶžĻں̣֮ܶ󣬾ͻл䣬ԱµĻٿţĻͻƮ裬ȴСϪ峺СϪһɫĽ
ʵȤСϪĽͺϲԶž黨ΪʳֻҪˮ淺һһƬͻʧΪĺܶ࣬ЩôҲԲꡣ
ԱˣͻһƯˮϣտʼʱΪ㶼ˣľͱһ£ЩƯˮϵͻܾһӣûˮС
ῳһ⣬Ƿǳģ˲ҪӱϣֻҪӵн켴ɣ֬һɫ⣬һھв԰Ρ
Ƽʵһ˶ѣ½ӯϲţ⣬һ͢ԽǲóʲôԽϲʲô
ϲıȽ࣬һû¸ɰһ߸ԵĽζῺȹ룬ܲϲְŪϸϸ˿֭İ͸״߸
ںǾ͸ӵĲϲ̺ܶĶӺţϲʳǴǣϲһ첲Ĵӹͷ˿
һ㣬ῷԼƺˣģֻҪ˵ڴף۾ʲôӰҪ˵ȴһĻ˵
ĵڵϣͷĿѣĿ½ӯֵı飬ʱ򻹲֪ԼѾжĻ῾̫޶ˣָָ̧ʳĵжˣʳﲻԣ
ڻȥ֮ǰŶֻľѪһ⡭ǡ
Ҳ֪˶ãῷԼĶĹƺˣҲԶＫȵӣҪ۾ֻƤƺǧأôҲ
ĸоֻһ˲ȻֲƣоϮȫһγ˯ȥ
һʱо䣬ŮӰĿԼĶ߻صǿ಻ζ
͵˵۾ˣ۾һͳ½ӯ˫׵һ۾Ա߻ƶ˫Ѿ㲻۾۾ˣֻǾɬ
Ҳ֪Լڼ䣬½ӯԼ˶ٿҩӣԵʱûоڸָоظʱҩζ㲻
ˣ˾ͺã
῿Ӽϼһƺǳƣ۵۽ǶʺҲ֪೤ʱû˯ˡ
ɲʹֻŬЦӼʾǸ⣬֮սҪʼˣԼʱˣӼһ½ӯҪʹࡣ
ˣˣˣȥ£
ͬͷҲģһΰܴϢ˵ؽžˣ˵ֻҪӻãô˾һˣԻʵġ
½ӯ۾ľˣȻ۾Ѿ׵ֻʣһ죬ⲻ̾῵һںڵҩ֭ӡ
ʱҪһˮһҲһý飬ϣľǺȺںҩ֭ӡ
Ҳ˵ⶫܲβζɱˡ
ƶϵѪζῲŵļԿ϶˿Ѿˡ
ԼҵֵģƶһˮȥŬĺˮһˡ
ѹˣǾˣҲ֪ļҵĵոջһӵˣһʣ½ӯƶˡ
ˣῲÿֻζ֪Լڱ˸ԼĹŮ
ͷһᣬ̲סˣ⺢Ӹжô־壬ŻԼĸף񷨶ˡ
˵ֻǸеǳ룬һδԼκ˶ûйϵƶɱôǰɱˣЩһĻԩ
鶼ڶž黨ϣһַǳĻ䣬俪Ĵ󣬿֣˲ϲֻֻϧֵĶžʵ̫ˣൽܰѻ굱ʳĵزˡ
еĶž黨жеĶž黨ûжСϪЩ㣬ʵǳ˶ž黨жˣùжĶž黨Ȼֳ㣬ųյܺߡ
һۣڻ֮ǰѾˣֻ˵ˡ
֮ԶͷҪϢźţ˯˹ȥһ˯÷ǳ̹
ٴ֮󣬻ԵĸоˣϵͳϵͳڰЩظɾˡ
½ӯԴӼѹ֮иʱſ῵˯ú㡣
ƶһƺ⣬۾ֱ㶵ĿŷҲ֪Щʲô
ɱ˶ˣʵ
ƶڵʹ諴֮⣬ʣµûһš磬ˣ
ƶȪˮһӿְᣬû뵽ԽԽࡣ
ȥˣҵӾˣɩɩҽȫڿҪɱСɩŽҪȥɱʵۣ˵ǻʵ۰Ͳ顭
еĻ£ʵ㣬һپǺöǳԺһֻϧ˶žжˣһ߳˺ü죬жģʵֵǰһ̸ʱѾжˣЩӺͻ
˼ҾٰǾΪ˼Ҷ˼ǿЦɩɩ
ƶӵҽҲô˵ģ˵ǳԳëˣҲԸţļҽҲţɩɩǾ͸ӵĲţһһҹе޴ʹżҽũׯ۽ʿƽ˵Ĺ䡣
ЦȻˣǾͰ˿ͷϿȵˣҪұɡ
жˣڻʼѺҵڼ˶ʼҵЩʺӲ̫ùɣ
ƶҡҡͷʾ֪
ְ̽һܽ½ӯͷ浾ŮЦʵܽŮˣֻһһΣŮʵ


ʮ 
ƲƲϰˡ
̾һ½ӯ֪ʱѾ۾ݺݵصһۣſڵĸȥҽ
ҽշᣬϼһһΰһףİ῰̦дһҩҪ뿪
½ӯæҷĲȬ
շͣ῵žǴ󶾣󽫾֪׻ҪƴζϷʲô˵
ЦˣֻвֻƷζʳʵصɱ
շȻ̾Ϣһ󽫾УһһɱԴ˶ȴɥȪվףڣѪ֮Ʈӯĺͷ˹⣬ˣĳҲδһЩ
¶ãֻ˵ҴˣŵɱӪģҴɲɡ
շʲݼˮ֮඾ȥ
˵껰˦˦׻˵뿪ˡ
һȭͷڴϵЩǸĺˣֵֻµˡ
Цܺƽʱ̫ˣ˹֮佻ĲпԣԹܵ˵ʴһЩҪȲп˸˸
ǰʱŰһѹӣֻ֮£ҵ·
ЦǲֵܣҪȻһпᣬһһͲֵˣ˵ˣ磬￴һˣСҴһ֮
ΏӻʾȥϢóѾĺܽˣôȥǸ߻ϵġ
С꣬½ӯɵ῵ߣſڴͷСһ῱ڻʵҲϴĸףղҲͲټˡ
ϲģյʱһȥԼĻ֡
ǽ죬ȥˣ֪½ӯԲһǴ󽫾ҲãͨҲգܻһСС仳ﱧԼӣΧ£ߵʱ򣬸˵һҪڼͥյѹ£ʵ㲻ʲô
ǸûؼˡЦĶ½ӯ
ûб·ǿ»زȥɣ
ȥҲҪȥˣγԴ˶ûĺǻʵҲڶԴ˵ǳҪݺɲݳʱЩӥȮ͸ݺὮˡ
˼˵Ҫսˣ
ǰʱĺƽʵΪ˸Ӳҵս׼񣬴ϢѾˣӦܹӦһսοʵ۵Ҳϸõʱ䡣
Ѿƽ࡭
ῳ½ӯЦǻʵ۵ܿɹ֮Ŷ˵һʹˣΪ̫ף˰սʵζֲôЩġ
Ļʵʵǿһ֧ţһиʱԦ졣
½ӯΰһͷ麹治ף׸ѣϣͲӦóеְλְλֻŲ
Цжʹжһģһʹ඼ҵģ԰òſǡ
أ
῿ЦһʵеĵۣǰֻڴεŪǮָţޣȻֵĹһ
Ϊеû£Żȥһ飬ȻҾôһѵ鷳
ֹˮĻʱǸǴź԰ժӣ߷ϪҺ˵ɽȥ̽ô˵еĽɣ԰ţԲסˡ
½ӯ̧ͷɷ򽾰ĵ׺Ӣ۱ɫεЩһ˲սٯǸߣΨҷƽҾ֣±ƽ
ʱѪսѵָЩ˵ǹĴν𣿡
῵Ȼ֪ԼԼֻվһӵĽǶʢԼɷмҪԵض̫ˡ
ϸһƥ뺷սܽ˴΢ȣϣʤϹźʹõãһױϸϴ̵ڷϵǸĹѾ˵ɭ
ɫʪĴ󣬵ȡߣЦˣӱغ鷳׼Ҳ׼ˣݵ㣡
῱谰̽ЦҵģȾָ
೤ЦһҲӱؽݱ㷽㣬˷һ⡣
ῴЦҳ֮ͻ·֮׼˼ҵɱ𣿵࣬ûһе㼴ǽҲүţң
ӻһ̳Ӿһһ룬ȻѾ̳׸غڴǰĸЦЩƣ͵ΪϷ׳С
´ӹľ̳ӣϰԵӲһ̳ӿڣȻڵŭĿһȸ̳ľƣ̳Ӷڵˤ÷飬Ȼֵɣ
Цһתսʱĵ·ȥ
½ӯѪȲж͸ˡֻǲñƣ
Ц֪Լʤ֮ǵҼҴͷӣոƣĺܣ
ӯ׼һ£ǻؼң
ҽ˵ӦöϢյġ
ҪˣһҪʲôϢ˽꣬޽ţ
ƼҵڼҽǱ˾Ļ»صļ῵һֱʻ˼ţžͻϣϢ
ʱȴоԼ·Ҫһ㣬ͷϵֻ裬ٿشһͷȥ̼䣬צѾһֻ˶ӣ죬ڲǰ涪ֻӡ
µսһĴӲԭϱ۶ؾ̽׽ס˩ĹԼսƨϡ
һֻӥããĲԭһֱߣһ·ϣڰҵˣö˾۾ѾһƬҽ
սϢңԶĶӡˮŮ棬ɶŮѾʽѸ£ǲԸٳΪ˵ū
һңԶɶ̶ӿ֪ϢģһҪɶۿҮɺԻ͵ϵұԿȥԴ
·Ķ˵ĸ棬мΪЩˣӢװҲЩΪһλԾѫ
Դ˵װΪ١
ϤɽվڲԭϹ¶ĳХͷϵĺҲͬʱণЩԶȥߣЦеĿǸ׳꣬ΪһӢۡ
ϰӥѫȻһλ꣬ǼΪο
һ죬ۿվҪɽһƥսıȡһĵط׼Ӫկ
ֻӱɫĻ翾ĽƣȡһֻӳһھûҪ׼ԵʱȴԴתĲݴԡ
߷ֿһŰ¶˳һ쳯ԼЦ


ʮ 
ʮͷѾˡ
֮Իǳãķ֮ܶӵʮţʮӣԼٶֻ
ÿԼƸᣬһ󸺵Щ˵ƽʱӴûֻϲԼϲϵضһһĽᣬմû෴˭ҪǸҶԼĿǰԼС
ϵʱСȣʵǳԲȥˣŰʣµǵݸĴӡ
Լ̻ʵĳ԰ȣյһξԼѾˣǰʱԼһ˳Եһ˶ûκε⡣
ãԼ̻¶ŷ˶ץʭӣվԼǳᣬѾеţǵĶƤѾǳˣƤɹ̫ϾҪˡ
ľѺӴӶƤߦˡ
һ䣬ȻԼǱ䵶ʼѲԼأ죬¹ҵСٸ͵͵ܹƬӣúõĳԼ䵶
һ˸ߵð죬ͷѾҪɽˣ¹ҵСӻûг֣ݴĳӶҧİ̲ס˴Ȧ߳˲ݴԡ
ȻͿֵˣʹռϵĲ𣬿ռϱQӡ
鲻룬յһʱͳȥϿŵӷǳķ˶ǸϵҲǳƯҪߵĲݵϻ˩ƥ
ռȱľҪһƥˣǸɺƯЦĿԼЩҪվԼһҪõƥգܱƬү
һ˳ֻʵЩǿںȻһڴɹƤ˳ʵǳĿģûüŮ滰ɣԼǸͺԿǵŵӾͳ
ļˣԼӺ˼Լ䵥ˣʼ٣ɱ¾ͲһϸŮˡ
ֻһֵҲ̫ЩһŴľϵĿӣһܿյ䵶ȻڿתһȦӷ糵һתص˵ĲϣأӼתһ¾վסˣѾŰ۱һΣһͷڵϣӲ֪ɵȥˡ
֪ԼһжأڴֵҲסԼһȣӥʱԼ˺ܶӸһλתǹͷѧ˺ܾãǻıδ󺺣ԼıҲ̫ܵȥ
Сӭϰߵͷ˵ˣ˼Ҿǿ⸱߲ŻһţǳԷı£丸ĸ޶಻˵
̧ͷոܾĺ࣬ڿѲһȦ֮ŰϵڻϿʼԼ
Թ֮󣬲ϸϴһ飬Ǹ˧ѧĻϰߣǰʱ򲪲Ͳ֦ͱݣͲϴֱǱϻǿаϴһ֮󲻵òɵϰߡ
ϵûѹЦˣϵһװղ˶ǳһȾûаһĲ߶ϡ
ϵĲ̿ᲦŪһ£һСѾȫɰɫľ̯
һɱĺ͵ղҽŴӵϱԼֲҽУȴӿ
һˣ
˴Ů滰һæĵǿﲧֵܣ
̾Ϣһ֦̾ûͷûĳȥһŮ˱ûװҲͰˣûѻƪǾԲˡġ
ﲧ⼸ܴ䵱ͻϮɹʵʧ֮󣬹Ĵ˵һֱںɽˮ֮
ʱƣ¼ڿഫ֮ڲĳΪһ׼񻰹¡
߰ΧҲǰɣһֻӾһĴ˵Ů˻ţܵĻϵͳѬչĲζǲŵġ
ﲧãǾԲǰһѿﲧõ
ǵֿҲãҲգҲգ֦׼ȷĳϣһᣬյϾѪֹԴʼ
ͱˣֻбһԣȻڵϷȴ˵һĵĻˡ
Ѿˣ˾һֲġŮ桱ĸ֣Ѿ֪Լˣ˵֦ͣʱضŲܾܿԼϿһ˵ģ
ŮеĴˣ֪Ǹ֮ԼȺʵԼ֪Ůġ
ܾǰΡŮ桱ģھӻ˵Դͱ˼ҲľͷϵŮ桱ı־Լܹ֮øԣ̶ܴϾΪԼӵ˻˵Լʳ
˽ţǵԴȫˣһ·Ͳһ·ԴղΪᷢԼϣܰԼԴ֦ϣҪԼŵԴȫ֦ϣͲܣ뵽ԼĴѾܹԷҲͲ̫żˣԼѾˣҲˡ
İ󷨣ĶڵϣȻͽ˯ȥˣһ·ʵǸϢһˡ
հӵֻվսϵӥĳ񣬵ߵѾ֮ӥԴڳ濪ʼ˯֮վŤһӡ
ֽŷڻϿǳۣƶĺ˳յĶͷͿڵϣԼıӰǿű˵ʹࡣ
ֽһɣջ뿪˻ѣԼֽƤȼյĻ棬ĵذǰֱûһ˿֮󣬲ŻԶĲݴ
ոո뿪ʹ˳΢΢գȡһ⣬Ƭι˺࣬ȻͰǶգȡһСӻƶƥսԴϣԼ԰ʣµһȣ̻ʵĳªͣɳǣƥѾƶս߽˲ݴԣͷβûпһ۵ϱսɢҵӡ
ܹݵСֶζԸԼѾ㹻ˣʵŮǰ԰ԼϵƣһǳªļıŪһƬŮˡ
ǲһģʶɵļıʶ۵ƣҲӺ˵ʷϣ֪ǻǿ
ֻЩԼôϻ֪ǻװԼӣڶѧϰ˴֪꣬ǻ۵жôĿ¡
յļҲص÷ǳأΪ˱أյÿ춼СɽȿϵɨɾȻϳ
ΪһҰࡣ
վռڵСɽȿڣ̲ɽСȻӲѱ߲ݰ


ʮ Ѱҿﲧ
Ľų֧ţԼǿĨĸԼͿĨ͡
ֽŲλ˷ǳأ첲Ƥ˵أƴú⣬ѾյЩˣĨ֮ղ΢һЩֻʹĥ
ֱ֮۵ĲλпģֱˣԼٻܹˣǾ½ˡ
ԭϣһ˫õȽԶһ˫õָӵá
ڴڵĺŮ˼ӵ֪УֻҪܳܺȾʹǿ
Լһ֮ƵѾȥͷˣ겢ðССĳֻʣԼһˣŮ˵ĹأеŮ˶Լ檣еĺӶԼĺӣһӳٻҪꡣ
ĳյĴûô󣬶һŮ˵ɱɱ˶ͨһˣûбǿɱ˵黹ûҪԼߵĴ㡣
ܸŮ˶ȥ𣿡
վľͷ棬ǣƥ΢Ц澪ֵա
ĲŮ˵ƤëΣͷںŨܵͷҲѾ˱߰ģտҪ˹˺Լ½¶ؿڵӥյҲŮ棡
濴˿ؿڵĴﺹӥԶŮ˵ﺹӥѾɱˡ
¶ѩ׵Цû⣬һ˵ŻĴָԼؿڡ
ŮˣڷԶԼԣ϶ǿԼŮ˺ȺӺһղΪ־ĴССŮ˺ͺսսĴӺ߳
ɱɱֻúõдһﺹӥ
ҡҡͷҪȥҿﲧдҳ⡣
հԴҡͬ˹ģζŲȥҿﲧģѾкܶΪȥѰҿﲧңԶ·;ˡ
ɶ֮ҵǳȺӳɹѫЩԭϵǿҲ뿪Լĵ̣˿ڣǿѫǵսѾüˡ
Ȼ֪ΪʲôΪһѾʮĳߣԼǶôСÿҾٵʱõİ취뿪ĲԭɽﾲصҾֹȥõİ취
ղԸ뿪¿ʼգһõǰӣһִܴİľӣƤѾհˣ˷ǳ˳֡
Ů˵Ⱥǰ׷ѿֻ࣬ȭͷ˵Чġ
ղܲεԼֻŴģŵȴڲ㲪ȥҿﲧ顣
֪İԼֻҪᣬֻܶ·
űİС͵Ĵ˽ſ˫ҪסȻˤڵأմСӹȥСһ鼫Ϊ׶
ĹһȦӵϥϣǾ͹ڵϣЦžľôգĹĺϣǴùǺġ
ˣҵȥҿﲧ˵ȥѼӺӣ׼һϮĻʵۡ
Լĺڰᣬͷʹľǵڸ⣬ʵǿȥˣ޺޵ȭͷڵϴһ£Ӧ㲪ȥѼӺһ⡣
ЦԴ˧ʵ˧˵ҪŮ壬ΨһķӾŹг־壬ֻҪΨһľǸĤݡ
ҲʹɱŮɱʵ̫ˣΪʲôŮȴڲϵ췴
˧Ļشǡʩǽֻ֮ǵӺڣȴ˵£Բ˽յľ档
ˣɲǣԼͳһ׵ݸգְһʵطǳõĳҲգԼһƥսҲա
ֻҪҵﲧЩ㣡
ս߾ȫȡԼĸҪҪһʳΣżѵսŲһ·򶫡
·¹ҵʱպȻһԼˣ¹һ̲Լġ
յǿҽ£ץ˴¹ͬڲϵݣ߳ƬĲԭʱѾΧ£ʮŮ溺ӣ
ϵǮƺܶ࣬ɶ˲̰޴֪ϻ۵Ů˴ԼƥͱУùֻˣİԼõս˲
ΨһԭǲϵĽӷǳĶࡣ
ںԼ˶ٽӣЩֻǸ޴̵ͣܶһʱ䣬ܿͻ»صԼĻġ
ȸ裬ȻİϷ˧ǼˣĴҲ̫һЩԣûʲôõĵġ
˧ֹһε˵һҪĶûٶҲһɢɳһɢɳһľûκսġ
Թ־Ͳ˸оΪŮ˴ûйң֯Ⱥ
װ֮ŮˣΨһܱλ̰˵ľںļ£Ǹûκΰ취ܿߣθıԼĳ·ߡںͲֱĵ죬һˣֻһβǹһˣʮ˸ų໽лŮӡ
˵ӣսŮ˾սʿ˵ӺܿͱɱˣŮ˶ڸ˵ذŪԼսƷΨвվǸ˵ǰҲɱ㣬ȥʣˣҳɱǣҵ־ͽղ
һƥݵˣԼֳһﲧһɽˮ
ȷʵһǸ˵һΰղָ˹̻ʱѾ̶֧Ҳں̵ܶʱָ̻ᡣ
ղһǳ֣գŮ˼ȫ
شʧ̻ᣬڵһʱ֯ǿȥΧ֧ССǿţֻаһ֧ӰȥٵǿЩ԰ɽˮĹػ˳ĵִﶫ
̶̵һµʱ̻ղս˽ղǿţÿһսսΣղҵ˽ĲλڶʱγԶٵ̬ƣ˽󲿶ӵʱֻῴһعʬ塭
̵ʱĲƸǲ͸ѧһ϶սῺͲȫӵһֶΡ
ֻǣԵøײһЩˡ
µĲݵѾݻһƬһ˸ߵĿݲһӺɫļʿϢǰУԲεСڳֵʱǰĲ´ϢʱµѾﵽ˾˵ˡ
ŰӪկĲ£Цĺܿģʱòȥҿﲧˣ磬ﲧҵԼͷϡ


ʮ ڹǶ
ǳˮ㣬ûдղֻͬѼӺһԼȻԳ֮̾ԼѾûбҪѰҿﲧϣֻҪԼܹڲԭϽһŮ˵ĳǳأǿﲧǱŮǶӵġ
ͷһͼᶨƵĿǰھʱĽ֮Լڻ㹻ĲЩԼڻԭϽһǱ
ڶιĳݣ̶ͨӣԼҪһǳصϢݸ˴εĺ̾޼֣жǳȤľҪС
ʹԼĲ뿪ƽ̰һһǼ򵥵س룬ǴŸʮһصŮһ뿪˿Ƶĵݺͻ֮䣬ҵһƬƽֵ̹ء
ڼݹ֮ղԼƣѪϣԼƬأҸҪ˽ĳǳΪ
һҴӶʢת˥䣬мһѭģ˵˷ڲҲôݡ
ʵȥ꿪ʼݵ˾мƻ򶫣ϣϣУǻĳˣֻ˴ĳ룬Ĳӿˡ
ֵڹǶǲˣݹ᾵ԼĶԼȥ԰ȫϾ
пܣڹǶǲԸ뿪ԼĹڹŵͳ˾ȥϾ򸮾סпܣԼԶԶϾ
ÿһͻᷢ¡¡죬ڼžҹͬһ㣬ȻĸоڹǶԼ뷨¼⣬ҹҹ˯ţͷѵ䣬ҳʲôûζ
еҹõĴ˵ĺֻҪڹǶܲ˼ǣܿͻָ
ڹǶ֪ԼЩʲôֻ֪һ£ֻҪԼ۾;СذԼƤ
ѾˣԶĵƽ˸ճӿ֣ȻųһϸϸĶ飬ڹǶĺ档
ڹǶ֪ԼˣǸħ˺ĲԼ壬Լꡣ
ֻҪˣڹǶͻԼһУʮȫûˣ㴨ˣΨԼһ˴Űʮλսսǡ
һôãðں׽ڶǡ
㴨ڰܾŬŹĴɽкľԼһ˿
ΨڹǶ޵еģʮ˹صǣδʧصһ̣Үɺʱ򣬳ݿµڹǶҲ̲סޡ
սУڹǶΨһһû𷴶йĵطԱҮɺûзм֮ҪܾΪҵһƯ㡣
ڹǶܾҮɺʹֻͣһĻصڹŵͳ˾ԼϼȥΪˣϧںĶˮԼĽ
ڹŵͳ˾ľҪ뿪ڹǶˣΪֻҪϹӣÿ˶ܿιĶԴɱֳĲѺá
ιƽƽһδΣյıԵΪڹǼҾȴҪתȥ򸮡
ڹǶһμİǨڱֳƥս۹⡣
زסֻҪͷǶжٱҲزסġ
һεսУѾ˵ڶιϽЩݸǣ˷ݣƽ³أֻҪҪһһĶµġ
Լȥֻῶȡļƻøӵȱ
ſݻƵĲԭڹǶŬֱӣſڳ㶵ĿƬĲԭ
ԭӣһӴ˰϶˱ڶ£˳Ϊľ׺ӣơˮһҽɽ˶ΪϹӣơӡ˾ľ׺ӺϹ򣬾ȶս˶ԱĴһͳ
ң뵱꣬Լ汲ӥӲԭľͷХʱ򣬼ǿӲı磬ҲҪΪһ֧ǿ·ܸܸݣҲȵ»
²ˡ
ഫ˳˰ɽӶŮţƽַӶ¡ľҶɽˮΪżӣܳΪһǿ壬ܻܿǰĲԭһϿȵ꣬ӵﳤݣϤģ
ͷųĳӣڹǶߣԼ䣬Ÿ첲ϵһн֣˺ܾãòӰסԼۣȻȡӣиľͷһİԼֻ
Լϵһ֡Ϊγ
ڹǶԼĶϱۣȻЦܾǰԼµҪǣʱԼȴУܹ缸ָǶôõһ鰡
ԼǻѣڹǶֶֻ˻棬ۿɫĻֻ𽥱ÿήڹǶŷĵı۾ĲӣһŨѪʹֱ۵ĶϿڴӿλľ˺ɫ
ڹǶʶ𽥱ģʱȴһ伫Ϊػɵ̫Ҫȥˡ
ȥѾˣŵ˻Ҫ·ڹǶĶӽڹǶʬһɽ¡
ܾǰڹǶͶԼĶ˵Լʬ彫ܺһ
ΪƻļıƭʵۣƭˣֻϧٽƻļıҲ޷ƭϵԼ
ഫ˳˰ɽʿӶŮţƽַˮӶ£ľҶɽˮΪżӣʢΪ˲
ʷ
˳Ϊԭ׵ҮɰԳƵһӢۣƵ󣬾ͽϾǣִֹ֣꣬ٹһ꣬ƶ˴ɹ̷
֮ڣΡνɹ书Ҳɼսͣʷ˵׳ϲ䣬һܱһ䴩
Ԫ£ʱոճƵۣܶ˸壬ʤʮһ£ӱεصȵأʤڶ꣬ྩʤ꣬Уʤ꣬ʤ꣬ˮٴδʤһϵеʤʹѸ׳󣬳ΪƬϵİ
Ҳǰһ꣬ʤѾչ֣ľѾʱһõϢڹ;вҲţ߳ƵĵһξϵʤΪԼһԲľš
۹ڴӺгˣڴϾˣڴӲˡڴӺˮˡ
ڹǶ˵ɱ˵ڿ־壡Ϊ֮սԹߺʼٸߣιӵǿͲսʤҲɹӵĸ˥ܣھ


ʮ 
һλʿɵӣͣһߵĸۡǰȷ˸ϵ˩һ˸ߵ˩ʯϣٰϵ½սıϣԼһصĮ̇ߵŻ
ſһ϶Ż״ӷ϶Ｗʿߺˣ
ʿƵͷϴŵĶҹֵ̣˴ǰ͹ЩϵҪ̸
ӳϵİЦͷӲҪã𻰰ɡ˵Ż˲̽š
̲ûнֻǸźŷϵһ䷿طԭǼҽǺȲĵطﲻ̫ƽүżҾظˣүַ׷ɱΪ˼İȫҽѾûкȲˣǣӾͿճˡ
ۿžҪˣһҪתˣȻǵͷѪĺӣˣǺȿھůůӱȽϺá
ӰԼľƺ«ժݸ˽ŵĺӣܹȥ׷ɱϳ˵ˣӶΪǺˡ
Ҳƴǣӹ֮ʹĹһڣȲϵҾƺݺݵǺ˺üǰѾƾѹȥĴָҵľƣ
û۾Ƶĺû̷ֶڰϵİ򿪳ֻҪٹǮ˫ַϣҪҲãҲգͭǮˣٹѹˡ
̴˰ֽŵͷƵͷϵֽץͷϵͷͷϰڵġ
Ȼָһͷ׽ģ
Цųأ
ĹֵҲܲɱֹȻһú֮
ˣΪ˲ӣĳ˾ɽʮկֵܣĵľƣյĽɱ
֣ųز¢կսʮһλֵܣ߾˰
ĴָúӣҼҶүһٹ͸Բһϣүظ֮ЦҼҶү̫Сְӵ͸屶ͷ͸ٹᣬ֪۸ֿɻ⣿
˵æֵָ壬ĳɽʮկֵлүʹͣ
ЦɽʮկֵʵҲǾˣһ˲˵һܰҲֻǾֵˡ
˵ŻְĿⶢмǿͷϣЩɺĵǲϲ˵ͷЩ˵ͷͻһƬˣ˵Ĺɽͷ­ٹᣬǳлֵѪսһ
Щʧ̽һŮӵͷң
ǿѾûаɫɿͷЦɽʮկֵɱ꣬ɱɽҲǺ֣ɱҿ»ЩѶȰɣ
ЦֹȻһͷֵܲǮģ֮Уר͵ġ
ӱƼҵ´ܼңרӦЩ˽飬ԶԾӺڰĽͽ˵ļǳϤ
ɽʮկʵǵطװ֯ϸϵľӣɾɽʮկǵطƽЩ˸ѲﱣǴεطΰҪάߡ
ЩͱζˣܵʹĴǵطϵҲͳ˵طĴٰĺ޶εط췴һ򣬾ΪЩˡ
ǽι͹ٸףҲףܶʱͷԣһΣ̿¾Ƽҵ˵͵ġ
ӸͲЩطϵܹɱӣӵ׺ۼģطһܹסڴ񲻿ɵӣ
սʮһˣ˾ˣʲôʱطӢսˣǽûлҩǰ£Ҳֻôһնɱһλսӡ
ϻȺҪ
Ȼ˵ǴɱҼҶү͸ֻһ׼ǲġ
ЦĿ̣ɽа˳ɵĿܾ˰С
̳ϿҵʩĻүֵǸ⣬ھǴɱƸӣ²֪飬֪֮Ϊ𾪣ҹŻеĸִݲ߲ݵĸųסԤӳɽ˴սʮࡣ
ڸش֮ɱɱ꣬ʹߺλԼʮĻܱѾӹ壬˵˲ʵɱֻú޺޶
̻ΪῪѵ˼Ц裬Լֱȥ˺á
һŸ߸ߵӺ棬һЩĿӴ˽ëʵ˴ͷ˵ģĻǼٵģ
һܣһƨƵĸϣùεëī֭һ¾ҪϻӺд֡εȽŲʣǵѰֻҪʱľǰμӸߣڵ·һ¯Ӻ濾ΨȲܺùһЩ
һѶëŭ㻰أ𣿡
ӺٺЦͷģҪģջṩĻӰͼһ꣬һĹɽһǰŮ
һµÿ𣿡
νĵܰ˼Ұͷˣûﲻ
˼ĵҪһСͷһŵģһӵ׼һŮ˵׼ǲŵġ
㲻֪ʲô֣Ҳǧ˵㲻֪սŮľֶΡ
үʲôˣԴȥ׽ľʱҲ˲ذŻ֮ȫϾûмˡ
һ⣡
ӰĴָĸ߸ߵĲϵεƤӵ»ȥЦۼҵĴܼңһ۾Ϳˡ˼ҲǮģ˵˵͵ġ
˵Ӵɱүɱʱǳ˽ģԲǰ⣬˼ҵĴͷĿһ˵ڶ£ҹܵ˶ųصɽס󸶳ش֮ɱԼɽ
˼ҰͷϣǼܷŰһ
ЦһʲôǸһʲô˵ûжүһëҪ¥ϵǳɱǶү׼ȫ˵Ļᱻ˼ҵ֣ʱܼûˡ
üŲֵǮԴȡƼҵԭ£˵Ц
˱ϼ¼˼ʣȻӳȡŽߵĽӶӵȥʸˣ
ӺٺЦһ£Ȼյȥȥˡ


ʮ ῵
̿ϵĽ̾ԩ˽ⲻ˽ᰡ
ЦỹûʸƸԩңҲҾһϵˣ㰡Զ㣬һǴ˧ŭˣǶֲʹķŭ
ҸͲŰɱƼôҪľʱ򣬰Ǹʲô˻һ㶼֪
Ҷǿ˵ˣǶûʲôñԹģǰЩҼҴӽνΣúöΪƼҾҪ군ˣ
ı¾ͨյԻ˼ҵĺլӶ֪һЩ治֪顣
Ȼ֪ίаɱҼҶӵ˭ⲢǴӰõ𰸡
˧˵һ仰ϵֻдӣǾ;һ·ҹȥˣΣҳһͨ·ġ
Ѿ˲ˮֻùָǣߵʱɺϷŵŽӶˡ
߳Ƽң̵ӵĵ䣬ݲųصһλ𣬰󻤷ݡ
ʵܲϲڰᣬﶼǸŮӵ£һ˾ȻڰûκεĻȨһĸ̷ǳĲֻϧΪ˵ԵѾûа취һˣĹϵҶ˹ͷŽ
Ȼֻһλ׼һ̶԰µϵȴ֪ĺȷʵͬ˵ڴɱʱԼӲ֪ܲûӡšԴԻһʢ١ʥʹһĸ߼ɱ֡
ڰᲢǺֻܶ࣬Ҫ˶ǰľ޴ʧ
ͨպʿУһһƣŲ·Ӳ˵֮Ƕĸ߼ѫȴ֪ԼҪڰнһС鷳ҰʵǷǳ׵ġ
ڽ˵Уǲ۲۵˾ɷŮŮһƲ֣һغ
뿪˶ǣжȦӣȷԼûб˶ң۵򶫣Ϊ·ϵ˷ǳ٣ֻһЩΪƲòﱼ
һڵƤİԼ·߲ӣֻЩ꣬ǰһ̿ѺĸƤ֪ﲻʲôҪƤƤɲϷŹһ˿ãϣ
ſٵĴӲǰĹٵϷɳ۶صû¶࿴һǸΪпƤ
̹ȥյʱ䣬һƥǰ۹վѾ̯Ƥǰˮ¥
ƤͷǾÿľǿֻҪȷڴϣͷͻϮ
ʱʼԶڽ®ɽʮ˸ͣڶ½Ҫ磬ǻֲ֮ȡΪ硣ʿԨлʱ곪Ϊɮż֮ء
Ƴͥ޾һΪԴɮʫʯ·޳񾶿JӺ²Ϳͻءҹѩˮ̦ʣΪ˵ס
ʫܹó粻ɮ̸֮۵һڣֻǾܶݱ֮󣬰һҪҪң𽥵ˡ
һʮĲʹ֮ԭһƵˣڿʼԼıˣӶһʰ
ǰĸ߲㶼ǺУЩ˺ܴı仯֪Ϊʲôڰ棬кʧˣһȺˡ
Ȼǵŵΰʤ
´зȳԸɾ֮Żشʡ
ոзʣٵʮ֮ǳзյĺʱջֻǻ٣зӦ
½ӯľֵڼ˵£æһֻ˶зŽɷԹ
῰һֻзòˮϴһԼ֣ͷûзϺзζЦŶ½ӯʵȫҾһϲзÿ궼һһ˳ԵĻ֣һȺ˸
ɶԼƫƫû֪ΪֻҪϲĴҶϲ
͸Լع۾ɵôģ׼쵽ôˣҪȥòһ¼ĸ
½ӯЦеĺһ㶼ιһзƣְзСĵĴз׼׵ˣЦûõģ˵ʲôûõģһҪȥŹأһȥġ
῿Ůսʲôﵽʬֹĸʬζһ춼ȥ
½ӯЦֻҪۿ㣬ҾܰȥսڼľսģҲˡ
ǰʱСҲҸǰսһˣѾǴˡ
½ӯĻ˵ĺԣﻰ˼˵ԼѾҪˣľôһ¡
ⳡʵӽεһѾʼˣտʼʱΪ½ӯڿЦֱŷŮǴ˼ҪԼսȥġ
ΣɣսʵûֹͣȻ⼸꿴սϵɱڰĽûְֹͣսϵսԵΪҡ
໥͸໥̷̶̵ʱܵ˾ܵȻ˽֮࣬ЩÿһǴ˻еľӢҵİĽѾӰ쵽˱ϵĺƽ
Σɹʶ֮ʿֻҪһαսڷֲһ׵ʤʧ֮ǰֹܻͣ
սԽԽпᣬÿһõĹԱʵڱɱ֮Уɱ˲һң࣬Ӽ岩Զڷ踮Ĺ㣬ͻݵҲû⡣
ιԱˣģɹĹԱͬˣ˯Ͼɱ
ɱķ糱ѾϯسҾǵϡԽûκεˡ
֮ԻĿŵƼ֣ʵڱΪŻ֮ڱȥľ·ĲҰΪΪԶǰĻ¼ε۹ֻһ㹫
Щ鶼θ߲Ϊܣ֪ȴܸ½ӯᣬְҵΪҪġ
˵̶̵ʮʱ䣬֮սԽĿᶾͺԿԣԽԽʵսȥºԹϵĶҲ˵ڴʱ˿̣ε۹úɹһҰй֮޲
½ӯֱ֪仯ֻԼɷߣ¿սԼҲڵһʱ׷ȥ
῵ķվڴˣȻ֣ԼûѭѪˡԼһˣ񣬼ͥԼ㡣
ܹĵץ½ӯԼӦԣҪһǴġ


ʮһ 
췴ҪȥһɥĴµҲգһȥǣҾˡ
ٵֵʱҧס᲻ģӶСŮ޿ģɸƨĴ£Ͻȥ庢Ӳ
ĵһԼ׼ѵӰ׼ʱ½ӯһế˹סԼȣȰԼɷסǴ£սʤһСŮӲŲȥܡ
ʮˣ½ӯǸʲôӣ̫˽ˣۼ̫ܻԼĶȥһսˣ˵볯͢ó͢ΪǼ⡣
½ӯԲôɣ˭ָһÿ϶ҪŽ˩ԸڴɢɧζҲͬнɷȥ淽Ů˻ΪһνĹԼɷ
ûʲôýˣԼٹһ¾ҪȥŹˣ˭뵽ε۹ıļƻȻһСŮӸס˺ȡ
ˮµһֱѼӵҲʪ῾Ѽӵ¿ɫѷ㶣ȵԼʱѻ͸ó˰ɣ
Űǰһư̵ĸշѿţصĿǰһһ
½ӯһ֣ܿ͸ĶῸոմϵõһεʾ½ӯ˶ŻµСڸǰԽӵƼҶҶ衣
Ѷӱڻţ󹦷ʮţⶫСʱĵǡ
ʮֻţʯͷϱصķӷУһУһճҺΪԼ󻬵·һĹţһ߶Զȥ῾ԼЩţǳơ
޼䳳ܹ鳳ܣǵ˶׵ʱһҪһ£ͻ˺޼֣˵޴ͷܴβͣ仰˵еˡ
˵䲻ȵķǳʺ϶ףο½ӯһϴѵֻʣһССĶǶⶫʲôڲסⶫ½ӯƺøӶˣ֪ʲô򣬹߲Ұף۵һصɫ
ʱ˾ͲҪ̸ʲôǣŨҵʱ½ӯлľһֻСè
ῴʱǧҪ˵ʲôȥŹءҪ˹أ
ϷˣȻöԷıڣ໥֮£ܿʹﵽߵ㡣
ƣߵɺã½ӯ῵Ļĵ̾Ϣһ±ӾԲٵŮˣ
ῴӱһҪ±ʱˣһȥͶ̥°ԱĹҿûʲô֮õϰߡ
½ӯĳһطһƵΪʲô±ȥŮˣ
῰һŭⱲӵŮѾùˣɵ±ӲȥŮˣǰ֮
ῼ½ӯ˵ˣͰԼĻһСսͲʺŮȥںܾǰŮֹʱѾȷ˵ġ
Ϊ˾͸óȥսʱΪȺķܱҪսΪνĹҰȫҲҪȥսʵ˵ȥҲΪԼĸ޶ս
ǼһΪҾ㹻ˣòŰѶȫϽĻγɾͰҵıռˣҾԲγٺԭռҵıˡ
½ӯԺص˵ЩĵˣղźܿҪٿһᡭ
Ů˵һˣҪı̫ˣǲԸȶʵŷӰ
ǣҲϲĿǰ״̬룬ǾһҪϹѡ
ƣߵῸоԼո˯ţͱ½ӯĴ˹˯Ҫܾŵȡȴ½ӯѾһŵĳԼ
ô
ƤĸʱˣˮĴֻģˣأ
½ӯҪ˵飬῵˯һ˲ʧɾˣƿ˴ŵź´ҴҵϴһԼһ£ȻεĴ£ҴǰԺ
Ƹȫ䱸ȼһ
ڿţ֮󣬾ͺԥ´ţ̾ʹڣ߿߿˳ȥƸ̾æµ
зĵˣһӶӼҶȱŵĶֱֳɵıԼĿĵء
վϣһյĹ֮Ƹ°ţ῵ͷƿǰԺһ˽ȥ
ѪζŨƤɫ԰ףķǳ٣ϵˮѾдӵѪɫҺ壬λƼҵľҽæŸƤˣῴҴҵƳһۣͷƤϵ˿֮࣬ûüϵ˿ڣſĴ졣
ֹŬҪƤĿתɫƶƶСˣ˵ͻϮ飬ֻƤͿľǣľΣѣ඼ݽȥˣ֪
ľǣľΣȥ
Ѿũׯ˽ˣû⣡
ƤȻ˻ӣūľǰͻӻʱҴȻˣ϶˺ܶˣճȺЩ滹ʿūǵսַǳϤ֪ԼˣԷɱѣֻԵʸߴӡ
῵ͷˣһֻʧڵֵҲǾȳֻҪС
ҽ̧ͷ˧Ƥܵ˺أѪģ֮ˡ
῵ͷʾ֪Ȼһͭˣ۾ĺðЩ˾ȻҴʵߡ
ƶȡԼìһʹȥˣͬһʱ䣬ӴϨ˷ῴӴ϶￴ȥֻƼҵĵƻں̵ܶʱȫϨˡ
˺һҲûеϮľƶ˽úµȼеһ֣ҽǾ̧׵ܣʧݽȥеˡ
ƶȫԲѣǵͷϴн룬Ҳҽװ˾ͱڸſڣ١
ûźһĶ
ƶҧҧƿ˹⯣¹˵ֻÿ˵ؿڶдһ֣ǡᾴϣ
ᾴϣ῰һ֮Ц˼սǺǣؿڵּϴģ֪Լ˼飬ǺúĪҪģ
̶ˮذϵּϴɾǰһͷϵĽһһİְѽ붪ҽܷЩ
ҽִڹϣѾļջԼ֣ȡϸؿһ۵ĲƵĽ룬öǴǳټĲ첻
ῶԺӵھȥĲȥ飬Щ뵽˭ģҺܺ氡ĵôô󣬴Ѿҵˡ


ʮ ж
֮῾ͻص˻ƶ߽ɫǳѿԥβɬ磬Ȼûֵ֮ˡ
ῺһڲˮЦΪֵѾķΧȥ𣿡
ƶֻһССĽɣܹھ֮ӵ˶Դ
ƤӰǱеĸ֣̿ľǵҲһһĽúҪ˵˵ϵװھ£Ҳ֯ܵжУ˲صʧ
ǣһʼ˼ҾıǼҡ
ЦΪ˭ʵۻǻʺ󣬻˵ӼˣΪЩֶԸǡ
ƶҡҡͷ˵ֻǾ²򵥡
῿ɫѾˣӵҪٹһʱǾ͸׼ȷϢˡ
ƶľһ磬˺֣
ֻЦЦһҹû˯ƶȥϢ֮ԭǳ͵̾ͱܲ
ԭΪԼܹѼҾиھǣˣһԼ뿪ԼļҾһᱻܼҪΪ
ƶղŵĲ²ʵѾʵ̫Զˣһε¹ʺܾܿǳƼҲµġ
ܹŻܾ˼ҸԼһ㱡棬ϣԼΪ֮ĪҪڶǳ
Ƽе˼ˣڣֵˡ
ʯȻƹʣÿһʱ򶼻Ƽ󣬴Ķ̣ЩĸûаƼҷŹ
˵ƶĸ˵Ƽҡ
´ӹ½ӯݹһ֮նĶ½ӯҳ֮һҪھʦûָӵĻº߲С
ῴûùӲĿ½ӯ˵ķˣ½ӯµı仯ʱ֮ǰԼɷ֮ʱʵѾͬԼȥսˣͻȻı䣬һǷһЩ˽顣
ʲô£
ῷ̾Ϣһ󽫾ûиھԽǵķ֮ľԽء
һΰȵİţҪͳʮŹس򱱹ʮ˿ƴξеľ񣬳֮Ϊ֮Ҳ֣Զҵķֻӵܡ
Щ˴ûι佫ûа
½ӯӿ῵ĺϵþǰĺӥ񱻴޴ӽ棬ġ
ȻڼʲôΪʲôһҪոʮݣһɣʢΪǸЦ
˭˵ǣʵΪΪʱô֮ܳΪеߣʱ̫ԲˣʱڣܲԸǳΪ󽫾ͳʮ򻢱ݺĮ˭֪컯Ū˺ĩة࣬Զս֮󣬾ͳıңճЩ˲˼֮¡
˵һ˵·ᣬһ˵µĺҲͻȫͬ
ΪѫĴ󽫾˼ҺôԸⰡѵͲеί
ῺǺһЦ½ӯڻ۾Ҫʲô飬ΪʲôҪȡǵͬ⣿
ȫ֧һɣǼǲ֧ҲҪɣոԼҪɵģκ޹أ
½ӯɷƺģ̾һͷ῵Ļֻܰһ̶һᡣ
첻ԸεĽŲԶ½ӯ῵Ļ˳˫ʵִԼĶǶ֮ν
ǣ½ӯֵʱҲˣȥӭһ£㿴һЩİ
½ӯһͷˮ⣬ѾˣĻʱӦ͵ʱˡ
վһǰ洹־Ѿվ˺ܾãˮʪͷϣüϣ̵ܲغϡ
Ԧλһ˶ûУͥκ֮ⲻˣ֪ΪΣ½ӯͣ½Ųܲͷѹֵ
ῼ½ӯͣ½ŲǸȻһЦȥɣҵ©ĳȷʵʺ㿴
½ӯ̾һҿһ̯ѪһЩ˰ɣ
ῼ½ӯû˼Ͷεƿӣ
ƿӣ½ӯһ棬ͷһ˿ŻҴҵĻȥˡ
Σ½ӯһŮӶѣ߸ߵһˣ˵ȥ֪ʲôۿ֮ɫҲüΪ԰ס
ð߽ųʪ߰˾ʬ壬תͷΣˣ
εͷƸʱ˵ܹоžʬ壬׾߶ʮѾʬϣ
῵ͷųЩѪʬ˭ǿĺƼԵģ
ǵм䣬ûһƼҸɱˣսɱƼҵ򡣡
һԩ꣬Ůǰж֮ҲģŮӶˣʮָȫѪǶʱ̲Ծذץڵϣǽϵɵĺ
һʬĽϻһ˫ѥȻϵһֻƣμүĿϣʹʬϽƲøɾ͵῵ϣῳһֻۣд֡
һԭԱ˾з밲˵Ŀʫ˫Ǵѵõ˲ţʬôǺһ˿ЦСʵ
ιشƸ˵ֵʱһ磬ƺ˷ǳܡ
Ƹ绹˵ʱϲò˭תĶѾȥ˾ֻ·һ
ϸؿ˾žʬģӷֵƤ˵ʿӰôȥ
εƸִеɱ˵ûпȥ˵飬˲֪үղ˵λ밲ҲʷᣬƸǵĿֻǰᣡ
Ƽҵһܴ죬ֻߣ˼ˣ칦ʱһˣͺǼ޹ˣƸǰ˼·еҵһ˿
װ˵ȻˣЩʬ͸ʧŶԣ˭ڴƺ֮£
Ƥӣ
һµΪƤ
εƤ÷ɳŵʱɵľǻʬ𼣵Ļƣûһգƾʲôɳŵϻ
ҽɳŵҵ÷ϵʱ޹ǰ⣬ɻĵط֮ΪҲ֡
үΪ˰Ƥģ˵ģɳŵһǧİֻܹٶƥսõôˡ
῵һɳŵڡ
οүС÷˽ҪģƤ֪ү˵÷ʵѾˣڳֵλֻһʬ⣬Щ˽飬Ŀܾǻᷢ񣡡
͵سͥȥֻһ¸ޱվſͬһ㡣


ʮ ѧĲ
µʱʼ׼ֱǴ治
˵ʬȷʵп˵㣬ǲʬ˼Ҿͻ֪Ƽһеڶ׼ҵףǾԲ֪ģȫСҪЩӦվء
뵽ȫҵİΣῳϽ߰ҴܵҲûˣΪԼȫСİΣҪȥʬҲµȥ֡
ʲô˵ʲôĻǱģΪԼһˣҲһпˣԼսϱֵĶôпᣬݶΪ˱ԼµĽʿΣ
ܹһˣõֶҲν
һһȦӣȦ˵ĸԶ֮
ƶˣ῾Լᷢ裬½ӯˣῲ֪Լɳʲô䣬谳ˣ῾Լпܻʷһɱ˿ħһɱ˲ֶɱ˶ħ
ȻǾͼˣװģڳϵᣬص֮˵ŪС˰οһԼ
ˡ½ӯ῰ڴϣĳգ˵һ׵ʱİվԺ￴׵ϻӣܵᱻ׸
û˯ãŪ֮һ˯ˣ½ӯ˯ú㣬̾˿Լûûεɷ޿κΣӸǺãԼڴ߳շ㶡
涼ʬ壬½ӯ֪ģ֪ӦǰЩ˵ʬ塣
Ƥᣬ˭뵽飬˼ܵĴ󽫾λ󲻵һ㣬ԣۿƤʧܣŵ˴ʤ˼©״·˵ڶأӲпĽ
½ӯԼɷȡⳡʤΪӮһζսĴ󽫾вļǲȫЦ
׵Űһֹͣˣٸ鰸һտʼʱģ˺ͻϸˡ
ղŵһֺȻƲڶϿˣһһͻ׵磬˿֣ûɣûӺʹӵܷɵ֮ϣͻᷢʲôûУ㲻õһᱻ׸
˯һʱῴӴ½ӯصӣͳ԰ο
½ӯЦ˵ĺķɵƲϿһ֣Ҳ⵽ͷ
῿Ц㻹˵ȡƲ֮ϣֹһΣ׺ĺͺһû˼͸ûȥġ
½ӯϸΰû˵Цתһ֪ܣͽЦŵð´лҲϣһȥƺ
ῼ½ӯǲţҲûӽָָͣꣿô
µԽСˣڵˮĭӣСˣȴܡ½ӯëῲһССһϵĶ׵һΣ˯ˣʲôҪ˵Էʱ˵
Ц̫ɽ·˶ѣʲô顣
½ӯһæ˵̫ɽ˵飿·ǳĲ
̫ɽĵ˶ɹֻõ˵ȥɹʵѣ㲻ʲô飬֪𣬸ûٸɡ
˵ŻЬӣƿţһɳʪˮʱ῾ţͷ½ӯϾͺһ࣬ڶӶˡ
˵껰;ֱȥǰĲԺӣ֪÷ôЩʬģһʱƻꡣ
ȻѾԼǾͲͷβԼ˺ڹ֪˵ܼʵ̫Կˡ
߽ƤҵʱżƤĿ֮⣬ҷǳİ
÷⵹ˮΌͶľʩ÷ϼ
῵Ŀ÷˫̾²ģһˡ
ղŴ׵ʱ򣬷˺ܽΪ쿴׼ңﶼȥ
÷ϸһ˿ĺЦС˵һֱɻȴϲԽ̫࣬׹˲
ῼƤȳȶηηĶڰǽ͵͵ĴԼ̾ϢһҪɲ뵽мܱһõģͱһõġ
÷˵˸ղǸֵֹЦݣʩл󽫾Ϊ˸ĸ顣
ǸʲôϣԼĺܹɸɾˣΨһͷ
῵ͷŴ˯ƤֵҺܺ棬ôģŲʱѡ
÷ЦС洫ؼ󽫾ǲҪ֪ĺãһЩ˵ĵСС˸ұ֤ǾŸѾ䳹ʧˡ
ῼ÷ϲ˵߽һƤϵ˿ڣĶͷûȣŷûзվ˵˿ûз׵֢״ܺá
Ƥ˹ڴͷҪ´סʲôúõš
Ƥһɫĵūܡ
ЦʲôȥҲһ³˼׼Ȧ꣬ѾˣͲˡ
Ƥ쳤˲ӳ򣬼÷ںͶڶ˵ѹ׾æһϣūŵ̷͵ζӣǷ׾زپҵˣ
̷ⶫ֪ģⶫʵǹŴʦĪ̷ᡭƤ˵̷͵ʱ̾÷ôڲĸСʱʱﴦǾžʬģῺ֪Ǵõô̷Ҳġ
Ƥῲʹر۾׾÷ϣ÷һǱʦ׾һΪ˶ūϣ׾ܹжһӸĸգð÷ȥ׾ҲͻȫҴ
ɳŵʱū׾ס˴̷ͣӾ˶ɳŵǴγ̷ĵطūȻ֪ôȷе̷ͣȴֻ֪Ҫ̷Ž¯վܵõ̷͡
̷͵Ŀֲ֮ڿ۽Žȥ̾ͻɽ̿
ū׾к˵̷͵ĹЧӴˣ̷;ͳ˻ʬ𼣵ݵĶ񣡡
ûϵԼƤӵ¾ȻһλŴѧңⶫǻѧҵĻʯ䵱ʬ𼣵ĹߣʵǴСˣʹõķʽҲͷ
Ū˰῵Ѿ˹ˣָйصĶﲻϵطڡ
Ƥ˳˼Ҷʣղ˵Ūˣָ֪Լӣ̷ָ͡
˺һῲŴԺ״̬ѹƤļӽ÷ϣƸĵһλϧ̷ӴϧҵӴ


ʮ ŵĲ´Ь
ῷǳĿģⶫһЩƷҩĸ»Ҳǰܴһ
ῷԼе˵ǡǡЩεİգǱϕN˻ӡˢ÷Ū̷ͣῸеֵĿһڱϷģˮɽũѴоȻһλˣڷĽ̤ĳĳ޷ĳʹɴЧһ
Ǵΰոøɵ鰡ֻЩҵҵũҵ򲻶ȡýĴβһģϵĴΣҵ֮ǧ򲻸ҷ
ȡʮݺҪǻûЩҪֻҪЩԶǰһ̲ͣҪ˵ļǳɼ˼߶ĹҲᡣ
߶ȷĹҵ֮󣬽һҰѪȵʱţ
ŷĻ˵磬ῲ˽Į̰ѪζʮĴ̼Ūһ˵ţϣ޻֮
˵˾ͻΣգţι԰ٱʱܰԼŵϵ֮ġ
֪ɴ֮󣬺̾ͻʮʮ˶򶧵ķĳ֡
һӹ˸ı䣬ֵ޻ͻ᲻ãþҪŪ޻
ķɴѾһǳõĿˣΪ֪ٹ˰굽ʮҶʱ򣬰˸ĳݷɴ֮󣬹ҵʱĴ˿һ϶
῾ҵһΣЩĵľĵһߣϸϸоһɴ
ľ㣬߶Ϊţ֮Ҳ
ῶú棬ƪдҲô׼ȷüĵطøӵĵطӣһƪѵõɴ˵顣
ôЩȤˣ
ῷ£ſվŵӼ
һǳᣬԼϲطӼ£ԸκԼɵ飬粻ͨʹڱĹá
ῴӺվӼȿˮ֮󣬺ӾͶ²ϡ
ӼץǷ鲻ţһڲ֮ʵʲô°Ϸղһƪǣ
ΏλöԵĺö֮Ϊ𶼲Ϊ
ӼȻһЦǸʲôѵ᲻
ΌЦҵȻ֪ʲôⶫЩ˽Ƭӵ׵ţһ𣡡
ӼŶһʹӹ飬з۾ʼƪǣһƪ֮ͨӼüȷʵǺöһⶫģʩҴиŮ֯Ȼ״̬ͻᱻ״ƣʱ֪жٸ˳ɴ޴úܶɴ֯ũûƣڹҲ
ЦȶȻֵһŵĴ°Դĳʵ޻˵
Ӽƪ飬ָߵ˼£ƺ֯ԣ֮ų῵Ա˾з밲ʧˣ֪Դкο
֪
῵һʱϣһشն
ӼͷȻ֪밲һŪģشҲˣÿ⸮ͷȥɣ
῰һ̯ôӲңҳ춫Ĳƽҵأ᲻ҳԲ˯㣬̵ģ˭֪ȥ𣬻˼ҴĻͷĻˣʧݵؿдս͵Ҽˡ
̣ҴӱߵصȥˣȻұ֤ٲ֣һĵű
⻰ȥӦ⸮֪ӦϷȻϷͷûκε֤֤ͷ밲ʧйأǰϷԴӽӵϢ֮붼ľ֪ġ
ӼĵĳΰŲˮȵĺܡ
ɵϷ޻˵Ƿ밲ǴεĹԱδݶһЩˡ
ȡǷüҸɵġ
ɵĸˣõĴ󽫾Ըʧ֣˵ȥ˭ţ
ںö˶µҪĵϷǰ˵飬ڰΣϾҪҲá
ЦЦĳӼƼһ˵˭ǵƼңʲôʱȴƼ˵㣬ʹˮʱĺܿġ
Ӽһɵģ
ǣ
˵ôʲô
ҳ棬һ¶ѣ
ɱ˳ɲʲôúõĽвУ
Ƽֵ׾̸ֻɱˣ˭ңɱ˭û
Ӽ̾밲ǲͬģ˵ʺ⽫밲ʬģÿ⸮޷
κжˣڸһͳˣǴλжгΪү̫ˣŮӳΪĺܶ࣬һһҲˣʺϲùǮѾܶˡ
Ӽ⻰ǺЦ˵Ը֪ĪҪ˼ϷֻԸܰβʰɾĪҪ˼źá
¾ˣ˲һȥ鸦ȥĳ넣鸦׷ͺڷ˼£һȥ̽һ½鸦ϣΪʧȥӶĻ䡣
῵ͷͬһȷʵӦȥ˵Ҵβ˲ţزȷʵʹ
Ӽ֮Ҳû˼ɴǵˣϼһһھԼҪٰ̬һ棬ѾĲöˡ
ڹóԹ֮῾ʹźţͺӳ˹ǣʮλʿغſڣӼѾȺˡ
ӼԼʯȥ
ʯסڶŽ˵ƼҾסŽǶеĵĻﶫŽʾǰ˻زˣӹߵŽ῵һʱ
ֵߵǷǳķ黭ϬͷǷΡӡ̷já롢Ұζз̼֮֮
ȻڹѾԹ緹ˣⲢῼֻտá
ʯķѳڶģ㲻ָһʳԵĽζļһԷжߵҪ
ڲŪֻӵӣ˳Էʱһܲ˵ģӼҪԼȥʯôԲȥɿҪ˵ô򵥣һкҪ̸һʱԻز˼ҡ
ȥһ첡ǴɣˣҲ˵ᴫȾӼ֪ܲеĵ
ʱѾˬˣͬʱҲÿһȵڵƷ׵ʱˡ
һҵƼ޹أƼҵҵѾɢȥ˸ۣڵصҵȫίи̻ɡ
ҲΪҪڶĵ׷ɱԼԭڣûйǣңŵĲ´Ьġ


ʮ ˵Ļ
ƼլԺΧǽҪжߣҪж磬ļҽҪ뺷ж뺷
ʯļҿͺ̫ˣٺ»񣬲֪¸ۡĴ޽ƼҺŶ磬ԺӵľջǸʯһ档
ǰӻݻؾ٣ݷʯǱҪ飬ʱʯڼңʯһûдġӽաҹ԰֣ƻؽ𡣡
գشЦ룺ƻջ˪ս;ãɿãꡣû뵽ʯ㳣ʶûУʫ˵ҵ
ƣﻨȴ䣬˵ʫϸʯӼڽ
˻ֳεĳ棬ܼҸǶȥ
ػػְ죬ѳ¼԰ͻʱһ־ջһ̽𣬾꣬ʶʯӽʫǴġ
¼Ծģæԭ˵Ϊʯӽաʫ¡¼˵ջһǲģݵر𣬾ջģ¶ԡרΪʫһ£ĵʯ˴
ʯ黳֮ģԴ²ϣȴǳںƽǰ価棬׷Źȥ˵ήҵݣ͸ԼҵԺ˻ݾջÿջʼʱ뾩еīͣʫ滭
ֳ֮£ͻһٵıǶǲϳרŸۻһֽʰŻᡱרŷѧʶǳҪʰյѧѧһ顣
ʱȻֻǳԺĻƾѾǵĿˣʯӭ֮῾վڻǰЩƾ̾ϢֻԸʱԪֻܼ￪ʰŻᣬ˵ʵϲ̨档
ʯɫܲ޽ǵͷѾһ˿˪⣬넲أĴǳĴԭϻ۵Ķ̳Լ²넲ʮ꣬Ѿˣβ絶ʣβʹϸγ
˵֪ʱĻжȻû˿ļ֮⣬ʹض῵Ԫ⺢ز¾ͻأԭµҩ˵ԪֻҪܷſػٻʮ٣ֻϧ
ĬȻӺȡһöеݸʯдҩö˲ΪϣԽԪĲʹ
ʯƻ῵ЩΪԪĲƸµİ˲δδϾԴĳмֻϧҩҽԪľѷҩʯܹܾ֮Ȼģĵرֻðɣ
ȻĻ췦ˣ
ʯʹصͷֻ´𻰡
ῲһƾձ½ϣȻ԰ƣй´ɫ˪ƽ񳯸ϯͷ곡
ʯȻµʱ޻ʹϸγҲȻ𻰡
߽һϵӼȻ߻к岩ŷޣУȣٵ˶֮ԼȻһ
֮˵Щ˽ʯ̽ΪȻһ˵ǵġ
ܶʱε鶼ĳĽģΪûлʵֽۣİڵ̨˵۵ôҲգ˱Ҳãĳﲢ
ӼһȵƽԶկ˹ƻƽ̨Э飬ǵ׸ӦԣձҪóһ³
ЦδھʦɱķĲԸ뿪û˧λı
ЦΪѪˣķ׺ͷ밲ʧʲô֤֤ģҶԴҲصĲҪҵ֮ͽὫһϣ
岩῵Ȯģɹһ˧βΪʼı׼Ѿ¾㱸ˡ
ῳźԼһƽԶկĲ£ҪǲҪ׵ƣҪΪװ˻ҩս֮Ǿ޵еģʼսʱССƽԶկǵ֮أܻǵķӶˣСı˼ҳԵ
һֱһ£ĳȻǱ飬ΪζӱıûκεԼЩҪǰؼΪû˿ѵҪ˺Ƥ²ų𣿡
廰˧ƽԶկС£˧Ϊ𣬾ܰվɴþˡ
ĳֻ֣˧ÿսȣΪսȴڶ£Ǻε
˧ΪԼ޷ͳս˵ҵҲѡ
ŷü˧˧Ͷ˵ģ󻻽ǴɣϷͬ
ʯͷǣҲǳͬŷ޵ĿսǸӣﶼر֮⣬Ϊ˭ʤ˧֮λ
῵˧ٳٲĪ飿
ῳʯӷֵûضδ뿪ľʦ֮ƽͣʱҳĺʱ
˵ȡɹףҪս̫ˣκɹʱǡþƥǼ˵ʱˣ֮أһľԲҴΡ
ʵ˧ûضȷĿж󣿡
ҡͷѣһڶɱŮԼʹڣҪûضȽû뵽˾Ȼ̵˵زֱûκζ
ЦҪΪܵɱ˼ŮҽڣϷûضӣ裬ԸɱβŶԣ
ֵ̯̯Ըûض֣ЩΪûضӿΪԮˣĻʻ֮ҲŻ
˵һ飬κΪûضӿε뷨ǼΣյģҪͷ׵ĴͷȥΨǲбʤĿܡ
Ӽü˧ΪûضӻҴβΪսʱӱͱһ
῵ͷˣ
ʯΪѵĵ˧۶Ҫ㹻۾ݲųɣ˿տڰ˵ŶȺܵ͡
ῺٺЦΪҾôġ
岩Ŀ῵˧˼˵ûضѡӺɽɹ㲻ˣȴѡͻϮˣ
Цʹ˵úܶԣҾôģֻҪһ͵ϮûضӵĻᣬҾԲŹ
Ӽһ˵ľͳɹܵļƻϡ
ص̾ϢһʵڵɹѾԴβκεΣˣ˴γʮݶһĶ¡
Ψһǵǵľģ꣬ϢɹڼȴڻȡɹĻ˻ˣԼչ˺֮أлʮս֮ʿ
԰ԴвĲɹģûȷ˵̬֮ǰҾԲȥŹظ֮սĿܣ


ʮ ˾
ûսȺı£ολÿһǴʿ˵ľӢһȺ˿ǹ֮ῷԼȷʵӦھȥŹصȺṥɹ
ûضԺл֮ȥῼûضӣҲԺûضӽ˵նΪԶկƤգһ£۲˭߶һ¡
˭Ҽûضӣʵ
е˶ͣȰ῱һ£ῴƱ˵ûضӻʵʵɹᰵͱξһһ¡
ĿǰĶ῱˵棬ֻҪȡͻзգûضӻ᲻ʵһеû⣬Ҫĳһ˶Գедˡ
ʵ˧Ȼ֪ûضӲɿȴ֪˧Դûƺķ
ҡҡͷûضĿνһ죬ĻҲֻɪɪĻ̫ԼĵǸոʮĻʵҲֻԵȨܶѡ
ЩѫǶûضӵĲûκεãһʯͶ˴󺣣ûвһ
ںܺڣΪʲôҪԶկǣĹҪѸٵƽţٻҪŬ
ǰԶկø׳нķ˵ȴûضӼһˣĲ䣬ıøŽᣬӴ⣬ôá
岩῵ô˵սûضӲʧܣ
῿ЦӱϿӮˣ׿£ΪûضӵջһҪһĹҪһɢĲǿ̫ˡ
лҩĵĵ
ʯҡͷҩȻʲôɴˣЩҩķ˼Ҳڹעҩ飬ֽ̼ҩȥңԶĺУĸԶϷŴİӣֶβпȴסЩһƵĿ
ӼƵĵô˵ͬлҩ
һĵ¹ٵʧְ
Ӽ̾Ϣⲻһ˵ʧְ˵ʧְԴӶ˹ԪҴ̼֮ʢУǰʱʿ˻ԾΪܣǵλУλû̻
ϷԼң𸣺Ҳ˴ϱÿսȥˣ
Ӽⷬ˵춼ƲˣֿƿϲĻҲֻ˵˵ȻصлʵڴϣӼǴô˵ģνľ֮磬ҲǷǳ޶ȵġ
ҩͱ˺˵ļϸ̽һˣЩϸҩЩֵȫǴѫһֽطܹɽһߵĲƱѵޱɵӲŲء
ڻҩȥԴεӰ죬ǿɲǵĿ֮Уξĺ΢һⲻ˧˧ľڣ˺˼ŻҩҲãǶ˶ѣ㲻ô¡
ڴεıܹںܾǰѾˣΪĹձܵλĴͷĿͶһ˴ιܸĿ侭ҪĶǲúõķŽصĵطд˺öಿĴɢЩΪⱾаˣῶһס
῵ֻǳһݣͱһ亹ĶĿø˿
ֻһҲͰˣЩֵ˽ΪЩնԼ¼ģԺȻľͳԼĶֻԼǧ֮ȴⶫȥ֮Դʧ
ġϪ̸ҲӡˣֻС̸ˣġ̸̸ûм֪Ķһֵġ
ֻǱ̸жʮΪʮţΪ¡֤ɡ¡ǡġ黭աá桢¡󡢼ʡ־ҩ顱
һǳѧļһǿӡĸۺ͹һٶʵһǳ˲ѧߡ
ֻǶѧߣῺֻ
ĵ¸ĸǰաϪ̸Ĺ²õģ˾ְѾشһ𽥵һȨĹҽ
˵һѪĳ嶯ġϪ̸д֮ҪӡˢļҲƲ֧ԵȥͱĴѰ˳ӡˢ
Լ˵۸ţĺǳ£ֻϧЩѫ˼Ҷ˿Ȥ
ƼϣָȻܿӡȴľܾˣЩӵŭȫƼƹϣԴǼȿ̱
Щѫ󿴲ȴƼˣΪԼѪ򣬻ԼεضڳϣרŷųԸһѻյҲԸ⽻Ƽҡ
ȻһһʮͭǮ֮󣬾ͰˣȻ󣬾ӡ綼ǡ
Ϊ˵ãΪԼ߷ĵĵ·߳Ҫһ
ʱǸƽһд˵鵤ҩںһʲôĵλڴ˭Ὸأ
ȫ磬ȫıƸΪһˣῺ뺿ޡ
Ӽ˳˼ϵıҲü̾һ˵ҲˣͷԵ¡
ںӱѾ׼ֻҪͽƣܷ·ϵϰ涨Ӽ丮ƼʱĺӱѾضе̵սѾεСӵֻҪһŻǣͻȻ
ٵȵȣҧ˵֡
ʱ䣬ãֱضῡ
֪˵ķӦ˾ʹܹھͶһҹŹء
סӲĵ㵽ڵʲôΪϻϷΪս
ݴϢ֮ҾͶһΣҪ󽫾֮
ʯ󽫾ֻһţȻҴûְλ¼ȨȻҪą̊́ⶨְλȨޣҲ޷
ֻҺ֪ΪʲôݵϢѾҴεĳǳأǲʹȥʾͺá鷳
һܴѾ꣬ʱ㹻һ˵ϸ΢̬ͼͼǾܶ˵ʵ̬óһ׼ȷĴ𰸣
Ϊβ˴ߴ٣
ΪǸͲµ֣ΪǲµǲվһԿ͹۵۴£Լʱ仹ûеֻеȴ
һ棬ǼȻûаͼ˵һµĶ̬´ߴٲá
Ӽ۾ʵ˭
ЦˣĶˣ


ʮ 
˲ǧꡣ
仰Ƿǳеġ
ʲôǺأһѻԿܳԿҲԵ˽ˡ
ǿĹͷε׷һŮӣ޲ðȫ綼ǵڶ˵Ļﳯ˵һ䡪ǺˣǶΨһһر
ǷѾ˼ݳܶȲźòһ⣬ǩԼһ˲䣬Ȼһ˺ʱͣ±ʣת뿪ʱϻʻ㣬һñӴͷϣýдĸ֡Ǻˡ
ˣʹ࣬˺ѣԼɱ¾ʵǺͺֽܶɷ֣Ǻ˵ԭ
νĶˣָЩ˺ˣˣɱˣˣӶ˴ݲб˵˵һܳơ
ͻʷᣬƪ˼׳֮һϵĺˣĿƤĺ߲ɵõλ
ȻƪҲҲһˣ֮ԻȫΪǵƤĲڵԵʡ
ŵƤȥǾͻᷢһɹɵ硣
λԽͣĵؾԽǴȻĹɣҲݸģҪЩƨɳµӢǺˣΪ㿴ǵʱǸոհǵѪõˡ
ҪȺ˴Ķ࣬еΪûбڴϣЩ߰ĶڸǣԵøʵ
ǴʵʱȫеıƶǱ̫һչǰ
Ҵ߽ĸӶ񶾣ûеõֲʵ֮ǰһһֱڶ
ֻҪҵĽŲ̤ǣͱʾսѾʼˡ
˵仰ʱ򣬺ԺﴫĿʯƺһ˲ʮꡣ
ῴؽժǶƾշʯǰڰ
ΪϺʯȧԵúܸߣӲ濴һЩ׾ζûпǶƻɬս׳ʱҲҴʱ򣬴ʱսҲգʱ޶ֻ¡
︳֮û׼ǳսҲҪʼˣȫİնڵȴⳡѾսٵˣٵȥʧ
⻰ʯ˵ܽԵĳʴӦƽӼ˵ʯʱΪȥѾңİѾõĵ˵˳
ʱû˻ȥָʯأǰİοոʧȥ˰ӵˡ
ĳѾ̸۹Ҵ£˼ͣʱˣӦѾʼТˡ
ҳʱֻʱ֣̫ڱóڳʪĵϣۿˮڣһСᣬϾǺˮ
¶֮оźһЩῴߴϽؼңԼʱҪϴ衣
ʵҪϴʵĹҪʯȥʭѾ޷ˡ
ղԼʯм͸һССİ֪Щʭӻ᲻ʯ·ȻǸԼϡ
ͷ֮῾ȫھҵķͷϸĳԼ·°ڣҪҵһɵĶ
ܻ˼ңԺ῵һʱҪ̸׼ϴˮҪ̵֡
ˮһʱɢͷҪ̺úõԼûʭԼͷ
ûʭӣһɾôЩණ̼ɷÿһͷһ֮
ٿҸղźʯ̫ʭʯĲŶѪ֪Щ᲻ܵҵ
̱˵ļƤˣֻ첲ز䣬Ͻ¼ͷֻҪͷ﷢һֶֻҪܷ
̵ԼҲȾϣɴѵҲϴͰ޶˻ӶԷûʭӣͷŪģûа֮ԡ
۳ԼΪҽųһһĽ̻½ӯ
ԺʯżʱԶ㣬ҪǱʭӸˣԸһѻѷӵˡ
½ӯЦղŻΪҪʲô飬Ħһ£˭֪˶ͰץʭӣȤ
⣬һ䣬ô֪ʭӣ
ῳһԼȤζŲмĵʯϵʭӶˣžһϴʮҲȻǶ
밡ʯϿƤģ넿зģҺƾʲôܹúõĻڣȻܹʯһŮ˰
½ӯ̾˿Ѿˣ˵£ղŻ쳤̾һ˵ʲôӢţͲԵñһЩĻڳͲôµˡ
Цʯܿȥģڸղ֪ԼѾȥˣܺ˵ϵ飬һʯԲô׵Ŀ
ηڲ㷨ԲηʯԸ˵㲻ʲô
½ӯ̧ŤɷһѺ޺޵صһûûεģ˼ʯ׷ͺڷĲҲ½
ΪҴӽţĺˣ㿴ǱΣǱ˼ҴɱǱ˼Ҵңǻ˼Ұۼҵֵֽã겻ɱˣΪƼ˭ӣ
½ӯɢͷúõŪһĸ˷٣Լͷһ֧ӴЦҪǰѶģƺЩ
ӲӲӣͿɸģڼǳúô¡
ûһ¾ͳ˴ǶӲ˵һطҲʼӲˣҪҪ
ޣ
Ϣ󹦷˶֪ˣϾǶĵӣ˵Щ롣
飬ǲģûȥ¥õļûУԣҲûжټȥרΪТ
ڴûʫһʿ˵һֱʯԸд˺üʫȥеʫҲֶߣǡ
ƶҵТһ·Ͼü¥輿ڸ質дʫʯҪԼĶӴɴĲӡ
ȥˣƶҲȥƾ˺ѣȻֵ½ӯȥοһһλˡ
֮½ӯжɫȹ»ϲõɫȹ֮űݵĶ῵ҪСТ֮ޣ˵ûİ
ûĵ㣬һʮŮعѵʮꣿúõһ仨Ӳǰɿľſģʯû
ȻıⲻˣҲˡ


ʮ 
ʯı䷨ѾҪʱڣܸκ°ѱ
˵넵˵ĹȥԴŷޱ˼һҥԾ͸Ū˰ǻͷ֮󣬶ǵЩжͷǳע⣬˵Ǻ¡
׳꣬峤󣬹ɩߣֻҪ넵ڼжôĵҥʯ๫ҲòʹͻݵĶϱǲͻңȵТʮ֮ˡ
ȲɷĹ͸
ʱ½ӯ˶Ȥζڶѧ˺ܶĻëонһ
Цʵ֮٣Ҳ˵λ͸ˣ׶԰ԸУʲôģʵͲһˣû೬١
ӼϲҾ֣ҾлˮĹ÷ˮԴοȨƵĪ԰Űɣ
½ӯЦʯڿǹùģӱ·˴ӣ˱սĻ˺ӱȨһӱݻңͰʯѪһ¾Ȼһԣ
˵ʲôһ˼ֻոƣ֮ڵĺó棬ʣµľǸӵļ̳Ȩ
ֻҪ¨ӣԸǿţǿһ㣬ԲŰ޼ɵ
˼ҵ֮̽ټѫ˼ҿᣬ֪ʲôȥȥӿѾݹˣͷһأ
½ӯ˵ŻƿϵУȡһǰλΡ
ҡҡͷЩռǵȲģʯӸǾûʯˣɼʯһǰǵˡ
ۼҲ룬˵Ҳˣȥ˼һҲˣ˵ʵһһøжûС
˵ŻͳŻӻֱ֣լȥ̫ƽ˵˲ɾĶһޣʱȥųɡ
û̵߽ԺӣӵĿʱɤӶѾˡ
ĳӣ̳ػҪúӳֹסȫǳ֮ɫ
ɷæҽˣҲ˵Ȼֻ˵˾ţҩҲˣǲЧ
῰ѺӴӸ̵ĻӹϸؿʱӵزʸߵľˣĸӣͻһڹŮز۵ľ͸ˡ
ѺӵԴԼĶͷϣӵĶͷȣⲻǺڷգΪʱá
ӿ΢Сˣ῾ͰѺӱ䣬ȫ֮󣬹谾ֹͣ˿СȾŸ׵Ķˣһ˯ˡ
ɷأѲɾĶˡ̻ϲصĴ˹
ǿҪ˵ĳ嶯һ˿񳶳ڵϵԺҪٸҸҶⶫһ㣡
˿ԺӵƤã˼Ҷģǰ֪ȥ֪֮ģķ˵Сõľ
ῳ̣˳ְѹԼԵĸе
Сӵĺȳ˿һ㣬ǿ˺ܾõʱ䣬⺢˯÷ǳ̤ʵ
СƼҸӵ·޲֮޲ֻϴ޲·Ǳð鳴ģͣ͵شϳȻǳӦǶֻҪһͻϣ˵ӣԼϲ
κӰҲͳһҲûۣиͺҵһɣ׼Ὸӡ
Ȥ˯ú㣬῾ûаŵȥӰýأڴǰһָֻԼݲȡ
ʱѾǺϼʱ򣬶˵ϼϼǧӴһֱȥ
ˣʯľƺҲˣʷϵʯΪȥŵһαչٻ磬ʱ⣬±ʵټ˶ı䷨
ֻӢڣ˼άԶԶӢҪ̫ˣڹⲢǼȽŵʱԱ䷨̬ǿп޵ġ
ʱʯı䷨ȫ˵Ŀ⣬ðЩ˵עԼĲ䷨
ƽҪĶ
мƺһֻ㣬һ㶼ȺԵģֻһֻµķ裬Ȼĳֻ˵ζ׵˷ǳ࣬ǶҪûĴȥΪԼȡһλƯ߲Ưӡ
῵Ĺͷųȥˡ
Լһǳ֣ͽΪһֺúûҶݳտͺһЩĪĵ;͸һţҶ
Сıûа뷴˼ֳ츾˵ζֻҪڵССĻҶԶǸ
һ뺷ĴֺտͰԼצϢ̽СƨɣȴСĲЦĸǸֺտͶһҶ
̾Ϣһǰջ𣬾ٰĿͶС꣬ҶҪŲźóԡ
ӶֺϲɵǺȾƳ⣬һҪңһҪ飬ֻţͷǵ
˸˺ûϲ˰ĻҶӣڴĵԶԶǴˡ
Щ꣬ûûҶһһΪʲôסһŮˣǸŮԸõСҲԸű˳ĺģûԹһλεεСŮӰѻɽϵĺŮӶȥˡ
ƼҲᣬҲǸûĺúӣװ觵ӶڻҶǰˣϣܹεεСˣǮƲ˵
ҶһûϢģƣֻҪͬ̾ǩ顣
ȫݵ˶֪ƵĻǲܾܾģҶҲʵ֪ȤСҲһӦʣֻϣܹԼ޿ý֤һȱ
ϲһ֮ھͰСҪĶȫãСҲ߸˵Ĵϼ˭֪ûü붴ڻ϶ƣϵˣı̤̫Ѩһغ
֪һˣںСĸ֮󣬾Ͱе׾춼ϳݳǣټһնת˲ͳ˹ȻСҲõһЩ˵١
Ȼ֪ͷų׼СΪ檡ŮӼǿư֪Ҳû
ǻҶֵõһʲС֪Ū¼׼ټһΡ
ûо꣬ңԶĿһεʷвԶݣ֪檵ϾͰ֪˸ˡȻ˴δ˵ġ˽
Ƚ֣ĻƧ֮صİղһǿ֪˹ԴȫҼ뿪ݣ֪С
żµСȻĻص˻ҶЦдķͣտǺЩкɿڻԻҶȴҲûȢСؼҵˣɷһĸ˿ֻлҶܹܵˡ
λҶСҶһӡ


ʮ 
Գ裬СίڻҶųСû⣬ֻҪС⣬ûһʲô³ģˣСʹ񱻴ķǳ档
һҶ֮󣬴Ϩ˻ϰԵСһϣһȲ裬Сæµһõı
һλҲ뿪ˣСϴһӸո棬ڴǰ
ҡҡͷʾСԼԣԼһûһڵŲĲˮŵտͳ
ԼѾˣʱ˿һССĻҶ꣬⻹Ūһ֧Խơ
֧ţԼں֮صƾָˣԼںȵͷӺӥ˵Źصĵ·Ҫ̶ȫͳŹأӹնȴ׼̤Źһ
ӥ˵ֻһ֧ӴնӽŹأƹĶǺˣǼնӻ׼һ£ûȵǶ֣ɽһӥۿɽȫû֧նǰɽı뺷ͬոջ·Ӥ
ӥΪ֧նӺпܾǳеġ
˶ںֿܷǳİںֿν죬ڴУһ֧ĶħľӣǲһսһȺݺɳħ
ںеÿһʤкӰӣ˵ֻҪǺֵĵطƬطܿͻΪ˼
ӥһ˵֧նѾ̵ˣĿпܾݳǣ
ˣ⼸ÿնĽ⣬ڵеȺ֧˵еնݳǡ
СĳӣҲŴ⿴һӺȻôôտͣ
ĵĵʮǰģˣȥгϿտ͸ͳŹأǵĻҲǺ֮صĻ㿴ĻҹⱭǰνҪһõӣʱտͣҲûҵõҲ˵ڵտͣ㼣ԶǵػͶѣȥ·֪Ϊʲôԭˡ
Īһοʼˣ
ҡҡͷòǣݵոʱ򣬰˵ʱô׻ȡӵĿӦúܶ࣬ǽֱڶһˡ
Сü˵ʳǲԵģһ׻ȡӣмͼģϺƤιȱٵĶ˵սڼӦûȡĶӺӲŶԡ
ԣƺԸС£ЦŶСݹһԺӣžݺӣҲһЩأ㲻ö࣬ȴҲʮĶ
᲻˽ᣬ㶼Ҫź뿪ȥϣ͵
Сǵģ
Ц͸˵ԽǸ˼ұԽǰ࣬ҲԽԽݸ߹ˣԽǲһ£ȵλߵүĵزֻܳΪۻˡ
仰Ҽǵú˵˻еῺеῲ̫һѾˣҲҰȫ˵˩Ὸ˵Ʒϡ
Ϊʲôǽϣ
ʫơˮܲ佭ϣҲ˵Ƕûж񼲲Ӧƽһʱ䡣
СüЩ£ô
Цһʲô㻹£һЩʲôûгΪ޿ѾΪͺѾѵطˣոأ
СĳԼɷĶͷڼѾˣͲҪ⻰õȥ˵ñ˼Ц
ԹĳС㣬ԭĴģȿһЩȻıһطһõĻȻ١
СĴ˴룬ŤŴ첲ϵһ뷢裬Լȥ裬ҵĺ˵£ҵĺӿɲȥһȺΪ飬ԺҪúõĶ鵱๫󶫻ųǸøɵ顣
ԼѾϵĸ첲εĵΪʲôһҪǵĺ֣Ȼ֪ҵ˭ܹ֤һҲ֣ΪǴҴ߳ģӦŶԣ
Сһ£סַԼϵ仰Ѿ˺ܾ˰ɣ
εЦӴԺҾʣǺģҲסġ
СڴĻｿĺںʲô𣿡
ԥƬ̣̾ˣúְ֣ɣûû˺ӡ
Сͷ԰ϷԺۻһҲ¥Ϊ˾ɷ潼ˣҵգգûʲôö˵ģ˾ľͷһĻ䣬˫ľ֣Ӳʲô
һԭԭﲻ˵ǵԱꡣ
˵仰ȻЦССֵ˼ҶǶӸգǼҵӸӵգӽҲֺˡ
ǶǺˣҵȴǸɾĲٸɾĺˣѪʳһûԣѪһûʳöǿҶ׬ĸɾǮӴӽˡ
СЦʩŷϼּҴүֻǲ֪үδݵլԺأ
ЦŻӻֵˣﺢǲסȥҲգǲ֪ݿҶ꣬û⡭
ڷ޶ڵеЦ֮ʱһ֧ӴնӴСſھΰĺձϼݶƽƼΪˡ
಻ǰ߹նӣֹͣ˵ЦնӶС˵ӥ˵֧նӽݳˣӦôź̶ؽźáʳˮ֮ĶѾ׼ˣھͽȥɣ
С֧ƥյľ޴նЦ˰ԼںһļڴˣѾ֪ôΏ˰ɣ
ҡҡͷԳĵҸղ˵Ƕδƨ˰ɣ
ôιû῵ķۼӣǰһΪ죬˲ȥѾ˥ɹƫƫҪıǿʢιֲ޵ڿ˵ɱﵡնӣΪʲôҪôˡ
˵ĿͲɹǵĿǶ˵ϣ˵ĺɹѾ˹˵Լ
СֵĵݳѾΪóڸ֮ڶûʲôפòŰѺɹһǧܿϾﻹдˡЩιĹԱһǧ׳ƨòס˭
ҡͷ֪԰ӶʺĵطֻҪԼ˵ȥôж῵顣


ʮ Ŀ־
ŷŸ룬һͷԼҵĵؽѣѾ޹ˡ
Ļԭһôܺ񣬻һճԣˣһڵصͽҤĺõط
ݳԸ̴źôһǮƺûжôԼҵصʱѪ
صںõʱ򣬰մ뷨һѶҩ½ˮЩڵصؽҸĿӵӽȥãԼҵĵصͷǳȫˡ
ҩˣԼҵĴӱŵҪЩúȵ㣬ЦŲСĴװ̳ӣȻһԼĺӺЩһʡ
ǴŹǮ˵ػؼˣȴЦķǳǿ
᲻ôģ˵ӵ飬Ǹ˸ӹֵ飬ҲЦĳţԼ⵰һĶӿŶ̹˭ðƢǵϡ
һŻҩʮɵ̮һ룬Ϊ˱ܴҧѻҩȥġȻǶ֪ҶڵĲ˽̮ˡ
һкĵˣԴӵص̮֮Լÿ͵ƣʼͨ󷿼ĵصһ£ŪһصΪˣʮ
صˮʳһӲи·ֶζҪŪãҴ⣬ԼһӶòϣֻҪһξͰȫҵˡ
ûѧᣬһѧһʮʮ
ʮ׳ܹţÿһŶֻܴ򿪣ŵַÿһŶһһ̻֮ӿľˮʽ
Ϊ˱֤ȫİȫԼʵ㲻ʲôʵΪԼ׼ģԼ˼׽ס̲Ŵ߽صΪԼǸʱűȽϺãٿñ˾ҪѰ˼
߹֮󣬾ͿſӵСһݸСȫסϰ˵
ĻݴɱķСӹСʵ
Ц˭֪أȺɱ˶Ȼûʲô£ӥ˵ɱ˴ӲڣǾǣԲɱһһ룬ǵļȮ
˵껰֮󴺸ϵĻһֻŵĵǽϣ߽һС󹦷ʹͺֵ
С̾°ѺʵŸϣŵһһùǽϣһǽ߽̾˴ȥǵС
ǳĸɾҲǳãĸɫ̺ͺʵƤëֻҪ棬ȥӡ
񴺸Ƥëϣﱧһոհ˾Ÿ´СӸЦĿģĶƤһֺӣһոѧ·С߽лҪȥܵܣһվһƨڸ׵ϡ
СĵİСӷһߣϲ뿪ĶӾ۵ƨҧһڣȻ˺ҧĴս֮С
СƤëϿǸˣȵǸӶˣӶ˯ˣʾⴺһˡ
ЦеĴһҧһڵʲô˵Ҫ˵ĪǷҪ
СϼЩһһĵһûи㣬ԭ𣿡
һ£СԼ˵ʱûù˵ʱͻкܴ鷢
ϵӵɫ׵ĴɬûϵˣֻҪҲġ
Դ˵뵽ӵ飬˵ñӶ۵ͷˣΣı̬ĸߵĴϰһǾס
֮˵ΪһԵĽӵĽ˵ԼѾ׼ӵķϣִӬҲˣӵԼ׬ˣǮ飬ΪǮСҪһƶϴҲΪǶô顣
Сֵĳ򴺸˭ˣѵ˵Щһֱˣ
ǴˣȻԼһףС˵仰ʱֺЦЩջֱȻɵóһӵϼԼһӣӲһ¼УѾЦ⡣
Ȼ£ľͲ飬ֻҪϲȥɾͺãǮҪǲȥǼ䷿ãô㣡
СҧҧŴؽѵ棬һͷĿʼڣ䣬æסСҪǾﲻȫҼھˣ㷢ʲô裿
С˴óͷ󹦷һ죬ͷƺڵɫ̾ͱˡ
ʼóͷڣһһžͳǰɫšˮĴ̽һţŷĻ£һƬĿռͳڴǰ
˫ַĴҧѵ˽ȥܿ͵ȼ˵ƤһŻҫ£һǰһԼؽѸ󣬸װƵĵصİʮ˫۾Įĳϵĺɫױӳ˰ɫ
ؿĶĳ˶սĮЩʲôµ˼֣ĺĽһֱ쵽Ķš
СںסĲһѵŤ˹ȥСѵĵƼˣ
Сͷ
ҼҵĵؽѽҪս
ǵģֻǾڵصܺãҲŪһرھŵ֮µİϷΪӦľ棡Сɫ԰׵ͬһֽһĴɬ
ž
ݺݵĳСһǶ⡣ĽźϣֽͷţһڵȥСںĽкҲŲʡ
СӴ̺ӹñڱϣ˯ĴӾص񱼡
СҪ׷һţȴһɵһ£ۿƿȻźӳ˳ȥ
عȥŵʱȴǵűʲôεظˣҲ
׵ʿ˹һ޴ڴϣĳǵȴ˿С޽⼸ŵʱ㻨ٹǮ
ӵĿƺԽԽԶСͷĿɬҲԽԽŨϲΰϲ֮Իݳͣʱ䣬ΪԼԵʡ
ʱ䣬ۿһ޶ͽ۰Լͺǵģûмҹ֮ûиĸףΨһѹͷľԼͺӡ
Ӿͷ⣬ΪԼһ˰ڲûκϿԣˣԼĺ̤Լ·ƼҲûʸԼĺӡ


ʮһ ˣ
ŬذԼոŪտͲЦŶܹĴӵӣϲϲհ
ͷŸ׵ĸ첲ϲˣײá
Ժײ˵ˣֻҪϲȥôڻҵȵöӵСڵϵգСĵĳŶķСʣ
Сܵڿޣҵ
еĺһӣһֻһ£ʬӵһ
ŶӴǵһȥƥյ˩ϣӱ˩סǿ׵ֻùԹԵŴߡ
һڵĸ˱ŲססСӶȥˣôôʱ䣬ӶˣҲ֪ǼӸιʲôʳιС඼ԡ
Ц⺢ǰǰιģһˣ͸һЩţ飬ⲻҰţˣ鷳һ£˪ҲһЩ
ЦŽӹţ飬߱ߵǮ˼ҵĺӣԵľҼҴţһСԵıʲô㡣
̽ͷڿϵĶӣЦеĴŴӿʼԼոյõƥա
СˣҶ㶹󲿷ֶǼңջɷʹȥԴǷϹֻлСԼһ׺ĺڹڼҡ
ӵؽ֮ܳ󣬴̶ûͣϢѾݳǣ֪ǻɳʲôԼľӪ·ƼӦͻ¼ĴӪ
ƼҺͺײ֪֮ݳǻ᲻᳹׵ıСľʹΪӣʱûʲôţڶ¼֮ǰԶΣ֮زҪ
ӵصһ͸żţ⼲Уݳ֮ʮأȪɽµĻͣЪƬ̣νӶˡ
һ뻨ŸŪԵģٵ׼ŪƥΪԼԶ׼
ȻûɱˣǴǿԼƯŵĸ߸տûвʶԼģһ䵥տĺ䣬˼Һһ˶ҩҾƣŪƥװա
֪ԼݳǳſڵӡܱܲӥĲ¿ԼڲҪѸٵԶǷǵأҪ̷ƼҵצԼ֣ҪԼС
ԴСƼҵĵ²֮ԼĵؽѸڣѾΪûĸ׵ʸһû̽ŮʲôʸԼӵĸףֻһһεĸӴ֮֡СƢǳͷ⣬ͬҲСͷ⣬ϹٺǱȻ֮¡
صסǶ೤ʱ䣬·ͨǻԼĳڣȻ֪Щ˵ĳ϶̫Զ
ձϵ԰װ˰ʮ⣬ɺôһκڻĹƬǺû
ǲ䬺Ͽȵʯͷƶɣʯɫ̡桢ʼϸӨ񡢿֮֮ɳˮ顢īīöɺԵص⣬Ϊ͢ҵƷī͵Ĺ屦ʮ㲻ϾƷ˵ĹôҲ
κڻƬĹƬ۴λĵʿǳϲܴЩƬҵκʱڵ鷨УҲһںܺõĻ
ĺϼͷǳĳأڻһˣĶӱţŻĸʬ뿪ңѾûߵĹٵһ·׷Ѻڹţĳԯϣһ·ţƨϸţĽСǷԼȥ·֮󣬲ŲŶ׷ϣʱ㹻Ƽİ׮һŪˡ
ԼͺڻҵĹ׷뿪֮մһ·ϣ·ϻ㼯˺ӥֱ֮ݣһ֮֮Լδȥ
ƻˣȻ򵥵ɱ˻ڳ⣬ʮũȻûʲôͷģũҲںŴ⿪¶ںͷССι̡
ũҵĺӳҪһֱԵģ֮ԻΪ˽ʡʳΪԺӺá
ССӳ̷ǳİԵŶӳ̵ģЩᣬӽ⺢ҪٳԵĸ׵֭¾ͳ롣
ڳ˼ҵ̣ȴڳԷϵķˣʱ򴺸ζҸ˼ҷŶҩģҪõĻ˶Ю
ϾҪˣҲκ¶ĻᣬﱧּҵСԼԼһֺȥ˱˯µĺͷĶú
֮¶ͶԼ׶ʲôõӵĻɻᱻԼĴӿ
̾һ֮󣬾ţװʯͷԼոιĹüȻûɱˣԾһŹˡ
һжһƬεذڳԯϣֻҪţһƬͻᲦţϣţصĲƬͻһδεôţϣţǰ
Сǲ֪ҵģ㶹ԼֵģΪ˼ٻҶķÿͣǿûкЩũÿζǴţȥӡ
ֻҪţˣʶԼţСû취ҵԼˡ
նɽӪկټһնѸٵľһ̫ճǣչΧյȫסɵĴԲȦ
ĵλһܴ治ϵشһξ˺ѷεһԺһòƯŮӶһˮ߳񣬰ˮ֮ƿ˽ȥ
˫Ǻģ׼ȷ˵ľŻ̿ӵĽǹĸĺŮӣǸҿʱģֻǸǳƽŮӡ
ĺͷҰһĵͺǸŮӺԥĽԼ츲ϣ̵ȻתͷںŮӶŵͭ
ɿЦҾͲ̤εĹֻҪҵģҵķΣҵĸγûһ۵ġ
˵˵ǲҵĳͷ
ǸŮЦҡҡͷЦһŮ§ڻһɿҾĹƶĵȡᣬ˭ֻ֪ܴҵ
Ůɲֻſҧסһָ˿ƺĴ
ЦҡҡͷɣΣķĲңʱ򣬵ǰ֮ٺúõһ¡ȥҵҵ۾ܲԾҪñһ¡
ŮͷһڽĺŵȡһЩ˿ˣ۾ϣſ֣ͺȻİһ˱Ž
ŲúȣʹӾƱһھȻ󲸽һȻڸղոŨ̵ﲻɵ÷
ӦһѾӲİϳһǸĺͱεضڵϡ


ʮ ޶
ҹɫҹռΪ峺һ£ǻϱ߳ǵͽǰˡ
֮ǣֻ֮ǲһЩСǣʮ֮Ѿġ
ǲپгǷܣֻǿһУʤߴɷѾȫˣرֻ򵥵ɷ񵱳ɷһɱ˼ߵ
Ҳ˵ɱ˻ῳͷҪǿ˱ˣ˾ܰԼ¿͵˿ֶ֮ûеڶֳͷʽ
ڸûض֮Ȱ˵ӼҪǳֳεפǱģطǱҪֶΡ
ǿݵĴʿȴΪףֻ̾İģڴεͳΡ
ʵ÷ǳ֣εʿѵﱻެռ˶ʮֱ꣬ռʮ꣬Ȼִ״̬꣬˴ͳ֮ҪʩΪΣ
ϵȷʵϵȷ£һżǿ֪ģԣھ󲿷˶ΪֻҪʾȨɣɲذʽεĹͳ֮С
ǣ֪Ĵڣݳǣ˵Ͻ֪ãݳ˵Щطǿ
֮῾ͷԼжô޴ˣƽɽ֮󣬴οʼıƽĵԼȻǲȱٵģݳǾͳΪò룬һҵ׵طͻأĳݡ
л˴ʱפ֮ῲź֪ķ֣Ѿθ߹ټҵ̶Ӹˡ
ʵ̫ͬҫķǣЩطĹҫĵطЩط˴ļ˵档
Ƽ˶ʵҲеһֻ˼ҵڵ̻ʵĳŸ棬Ƽȴһֱڵ£ĬĬصһֵĽʼƼҰеʱûз֮ء
ûضӣ῵ĽǺأ˵ѫУϤ˵ľûضӣ͸ʵҲûضӣԼ͸ĵˣ嵽ȫЩûضӵĴɱΣһʧˡ
µǿս̹
פں洦¾˾ʯҾ˾ΧУһ滹ҪɹӵѹԣֻҪս±Ⱦʹڷͷϣˣ´Լص߶̹ա
̹յֶԴ῾ɲ֮սʱ῾Ѿʶһ־ˣⲿǳǣҵľʿǼе͹ϵھγɵģ˵뿪Ӷ˵һĳͷ
쵽㹻Ĳֻ֮뿪ӪǸ˵ޱİĴᡣ
мһ۵ľ٣ǣȺӵԣҲȻϰԵΧԼյĳ߼
Ӫͳľּϸ֣֮ѾЩѾ۵ľϰԵճٵ
ˣÿһξĴģۣʵ˽һ͡
СǲͬģԸǳصģʵǳĲΪʲôίڴջŵĺ·ֿܶڴҪõöࡣ
Ů޷˵ѡ˴ΪŮ˻һЩ˽˾ȵĿɿڴ
СλŹһȻض룬Ǹ쵰ԼӣСζ̵ġ
ЩȨߣˣһʧ˺ӵĸ̾ʹȥƴȥԼĺӣʱʲôȥԸ֧ɵճǡ
ȻרŸ׷ٵĺ֣ʱ֮ҹɫѾͣ·ߵţţȺƬ׾ʱذᶯţȵĿ粽֮ˣûƬϵţҲͣ·߿ǱĿЪϢ
Сһţ֮̾͵תͷ·񱼣Ȼһ飬ҲԼ¶Ұ⣬ǲż´ССָ;ı
׷ٺʱҵտ͵ʬ壬ʬѪɫ࣬˾綾ı׼ӦֻտͶգС᫵ϵ·Щ㶡
һһ˷ѵʱ̫ˣյĴʱѾʮˡ
СԴ˽⣬ʮĴʱѾãã˺УҪҳڵ졣
رϾǸƻʦĿұ죬һϣСΪǴĶ֡
СϣˮһЩھΣһЩʹ޴ľ塣
ſһ鶹ӵԶԶĳŹվڸһֻûͷӬһתСʱҲܣС߻жʮʿĻܻܿվʹһҵĳŮˣ»ʲôʲôܱԼҵӻҪҪ
ɺСĸ飬Ϸݳʲôĸ飬ʲôⶼֲ͸ˡ
ûӵʱΪС㲻ʲô黹˼ҵҲˣԽǻٵ˾Խǰ⵱
˺֮󣬴;Բ׵İԼΪСҲС
׾û˵¶óԵĿͷһû£һԼװҪȴתְϷݵļٸĸ
ԲԼ۵ľǻһĺ·ĿͷͲԼĺӸóԵģΪ˺СֵҲϧ
һʿߵСߵַˣмӺǵĵһҪԴΪأ
СͷߣϾͻ
ʿС̾ӻ֣ЩʿХŴӹݳǿ񱼣ʱ򣬳˵ԭزδ
ִһյĹҹôܣó溢ǸܲˣҪǺи̣Ƥ
СȻתͷĳźܵɽָ
˶ΪѾԶ߸߷ˣ֪û뿪ϴºڣ϶СͲҹҪǱɾĶմȾˣȥɣ
񷿲ʮ䣬ղѲӲģҲȥһǷ˼һ飬鲻һӶİ
ôĿڵĵؽѣҶҲ֪ƼΪʲôѲرǼҸڣ֪ʱ˼Ѿںˣ㣬ô죿
СôΪӶժһɫĶСĵĲؽ
ŮϷɽ𻢵İϷڹȥļﾭݣΪӲ֪Сɽº滹зʱֻдŻȥӺͶǶˣ˵ȥҲûи˵ūŵĿܣ


ʮ Ǹ뷨
СԾӣ῵αơ
ھӺС֮ʵһɫĵشһ֮ΪαӣЩαӹúܿ࣬ΪǾӣСˣ޼ɵαӡ
ڴ½ӵһ֧ʮ˵СʱŰѻʵ˵ӵǧļһ췴Ļ
̹һҪ淨ţǾǾӲΣǽ֮¡
Ȼ֪仰ĺģ˼辶ΪϵĺҪĺ̫߳ˡ
˵˾ǲҪվעҪùȺ콵׵ʱǲǷ޹ֻǸùľ롣ǵùճһѻҽʱүһ󣬽׵ʱһ㣬ԼòӪ˵Ҳŵù
῾һ׼Σǽ˵῵Ĺʹ󵽿ԷʱҲųնʱ
һģΪ῾ͻᷢı䣬ῷ֮ԺȿĶҲܸıˣԼҶԼӵܷٽ󲿷ֶΪڶʹ߹ʽλԼӵ񲻳ʮˣһˡ
Ȼ췴ɹģڹһϵԼҿսмȥһһѵ˼
ɹģԴǿηѣ˵ľΣѵɹԼѹƵĴġ
ϲŷıԵıԴǿȥԸһߣùһǸǿϵߣɵӶ֪ǿ߶ԵһԶԸ߻һЩֶΣǶһߵʱ򣬱ضֵͬ飡
̰ûֹģֻҪӴĺȺͿɼһߣһܶԸǧ󹬣һ˶ԸСЩģʵ϶Щһֱ̬̰òԸ˱ϣҲȾָֻҪǻʵ۵ĶȾָȨ
С˵ոʮ֮ͻȫȥغ⣬һ㴺Ǵƨӵġ
ͲܳС˵Σ֮أ˵ĵطĴȥ⣬ھȥҪȵոʮݣ
αưɰջȨƲȥҪԼ߸ȨСʵŪڹ֮ϣƫƫҪһȻĽڳ
Ը͸ĸƢĴſڶӵ׼С˯һᣬʱӦúͻһϵĺܿģкӥڰţԼܷġ
ִ˵ŲǰɣбһӾͶңһʹ
Сһ˵һ۾תĹµµĿܱߵĶԼһ谮ȻԼǵģѵѾ뿪ˣһŭѾš
ȻСϾǼӵô׾иģŮҪǲһͷǲ᳤ĵģһԼһٸȫҽһݣ˯һһ۾֮Լ޽ıݶһţƿ֮ڶԷͲˡ
˵ǱģбҪ߶ģûܰԼ˥
˵ʱǵʵǹõģģҵķֲŮһΨһĿľǷܺ
ƲˣҪػ˼ҰԣϿԼĲƸʵ֧ŲסһרõŮˣһԷϢһǸԼһȫͬ飬Լ˯ŵʱܹһ˼ԼĲƸ˳ԼΧòСıҰ޸̵
ʵЩԺȱĶ˷ǳЩλڵģöʱԼһҶĻҶﵹһ˪Щŵ˵׻᲻ڡ
Сҵӣ໹ͣʱ䣬ˣԼʹӶӵرϹǸ£ȻȥϵȥͺǻϣԼѺǶźˣСڶûжֻ˵ı㣬Сһʱǰȫġ
ˣСһ˱ڸϷޣϸһᣬСĿյĿûʲôŮ˵ʹԼԼԸɵĻƣͻһУ鶼У󣬾ǲģ
Ǵſڶӵ¹ӵδˣʱӲĳԺŮһôߡ
Сڲˣ׼뿪ʧ伫ˣû뵽ȻԼź뿪ˡ
վСȻʼŻڵˮδЩ飬۾ȻһָһԼ£ͷֻǷԼֻˡ
ֻһ뵽ѾԶ߸߷ɵĴӣֲɵñһηԼȷʵЩˣʹԼʱһ԰ῶ˵ĶƼ˲øԼ򸾵κξٶ
ԼΥһҰԼĺΣ֮ء
оͲҪȵӣͷȥ㰾һС࣬úõ˯һûˣҪٸҾ㡣
ϤС̧ͷȫǳҶӵĴŭֱŭڿϳˣ
ǷϵСߵ㶼ҶӰĶˣһܷɵȥ
Сһµô֪һˣҲǸողµġ
ЦˣѾˣЩϲӣղˮ㻳ϴʱûӣź꣬һ᲻֪
Сİõҧһ㲻ˣ
޲ô㣬˭ҶϽⳡмȥģ
Ҫʲô˵ԴҲȥҶô£ǶģͲ֪Ϊǿһ£
Щʲôˣӥ˵Щ˸ͲˣǴӵĶ˳ֻһ˵ЦĻǿĻ˰˶㶼㻹ȫײҪȫҳ˼ϵļ̲Ÿģ
СɫΪͷǲӦСӦԣ󰡡
ĵƨֻҪȫӳҹ󲻴󷢣ܴмȡһôһԥ֣˲˭ҵĹƨ¡
ˣ
˭ˣιʲôͺôˣҺ޲Լǳ壬˵ûϷһ˵
ˣˣ߰ɣȫھ뿪ݳǣˣעһأҲˣܷ̫ˣʮûа취Ӧٸյĺġ
Ļҩ˵Чò󣬺óսҲ˵û취˼Ҵɱ˵ġ
ʦҩʱͷ֣ҩû紫˵ôسǣԸģͻϮܻãԸľҿ˰ɣ


ʮ ķ
Сڳ⣬ڴϲһֵСССûˮȣǺӳţֻٵģ˵ĶζԵġ
ֻˣˮûеģụ́ţ̻ųô
һɵСҾҶΣû̺ȣһͲǵһµĸס
µһ۱Ƕشʧ֣ǱŰԣ֮޲ʬɽѪ
СЦŴ˴Ļµһ۱ҴμӪǸϵģʱֵʲôˣЩ֮ذ۹Ūˡ
ɽתļʿȥźǵ·ǶȫˣȻȥ㡣
˵껰»ص˶ӵӵ֮ӰʧһССĶ¡
ַˣΪδҴȥУξַڵʵ
СޱĵŲǡ
ŭҶǸ˧ʲôŲġ
Сսȥķ򿴿ȻԳ˧ңҷҵˣ˱ΣûˣӦöζԸǴ¡
ЦҺ÷ǻд£ΪΪѾԼְ𡣡
СЦʵҲ¤еܵ죬⼸걻ŮѹţǷǳ
ͷȷʵ⣬ΪǴ˧ֻűˣһֱػһȡָλãҾеĲû
ҲǾˣ㲻ðѾһףҲһΪ˱ŽµСŮˣΪҲʣǾ̸ңҺҷ뿪һõطȥᷳøϾ
СˣץץԴŴ˧
Сŭ˵֮ԻָӣΨһԭῲ´
ٺһЦߣˣʱǲڳﲻʡ
ȻֱڶŪȺΪʲô޼ɵĽι𣬳Ϊһ˻ǺϸģΪŨصɱǰֻдսǰϦŻĸо
һҩѹ죬ſڳԵݹĹ˼µҵƹ
Ȼ֪ҩ֮ȾǴɣɰ˵ĸһƣһεһѡ
幾һ䣬һһȫȥ𴲣һž޴ëձ֮ϳǰĵͼ㶡
ݵĵʵûʲôоģɽһƺӣ˵Զ֮ǰƺӵˮԶҪ󣬷ҲĻִﶫ֮ƽԭ
忼ǵȻƺӵʷ壬ֻŪƺ񵽵ʺϲʺϳΪһ˱ӡ
Ĺǰ˸ûʹùĲԣǰʱԱĹԶǴ½ϷģһΣܽԼʧܵԭ֮ΪƺȻˮпΪ
½ؽȻˣӹԶկˮһߣľҪٴݳһӰ
ԶկǰȻˣǱ˻ҪʹûضĹࡣ
ּ⣬ҪнԶկΪ˷ĽͣΣԶկûض˺̫ǵõĻشֻнʹߵͷ
ӵ߳ͷǳѣԶկѾεڴεսϣֵ߸Եı仯ԶկΪκ֮һ϶ʱڸ޷
忴Ȯι֮Ĺͼ̾һϵͼΪĹ˧ǰûһģĺƽϰӹιǩԼĵһ֪ĺʹ֮ĺƽͲڣǶԼҲֻΪһθ͵ײ֮һ򲻿ܳʲôƽġ
̴֮һᣬڵĵ֮Ѿĵؽӵʮ֮ҪĹڸսֻһͿأлҩɱҲһ³
ʱʦԶ³Ĳֻ࣬Ҫסľӣ򼸳ľ˵ս֮ûضϴεʧܾͻݡ
ʵ岢޳ɹҪʹƴһ뷨ΪĵӦüȻѾ˺УԶĵطƽ̺ϵĻģߵȻȲôΣ۽򣬻Ⱥصķĳ̶ȣй֮޲
ģȻڽ˵ͳΣ˵ͳβɹ˶ֻ֪ܶӻģϻþĲƸӲȥôһĳԻģ˴δֹͣҪҪ
Ĺӵ㼣еʱѾлģĸǰľӪ̸˵Ŀԡ
忴ĻֱǧԼȥģֱȦֻҪռ˻ģһܻʵۣѳ־ȨҪģΪһĹѵԼ˵
ܣǨ㵽ȥҲǲܵ飬һһݺĴͻճ
佫޵ıϱߺ;ξװ׵ĵɵߣ͵ʿȻܸĹ춨һ
ιȻģȴһӲǣҪǣĹҪӴĴۼܡ
ԸΪǵϰߺȻͬ˳ǳ˿еǾ仰ı죡
ûκεĿܻᰲĵĳ˵Ľ£ѧĽ̻ѾģǻںˣͲܱͬ
ߵЩҲͬǱĹӵҰҲӵ˺ͻģ˶ԣľеĴΣͬĵֻᱻͬͬˡ
ٱʱûضζУֻһγ̾һʵ벻ͨѾڣΪʲôξԴΣǸϽȥɹһѣȻɹǷĹʵأҲֵõġ
һǾݣʧܵĳ岻ȱٵجԪأ˴ξԻƺӣһʲô³ѵΏݳ۶ȥģֱ̫˼ˡ
ƺӷˮˮļͲʺۣˮˮֻγ̲ܲΨһʺ۵ĵضζľڣǿ˾ɵľư
డΪҪҴͲʺǾĳа죬ιͻоҵķӦʱҵǸüͣݣǻͷĻȥ


ʮ ɼ
ӼվԼ鷿µȴ῵ĵ֪İ˰ӼѾİͷˣûκصĽݣ֪ʲô֪ǹ顣
Լӵ˰Ӽʱ῵İҲѾˣ߼ͬʱԵӼȥֻ֪Ŀǰĵ̬ôġ
´촩ĺϵ»˼ϵѥҲ˱׵Ŀѥ߼磬̸Цʱн֮
ô˵ƺ׼ˣӼѾ˳е׼ǳοĲ豭ֵ
󽫾ŪɣҴθûְΣȻҴοҪһ̣е鶼ӦðŹȻεĹԦ䣬ôʱֻǾڶʹԺʹû󽫾ĳƺš
һ󽫾һŶѣƺҲ룬ȻѾ׼³壬Ϸʹ°ݽΣ
Цҡͷڻǳĺʱ򣡡
ӼüϷΪƺϷսģ벻ƺɲԸûضӵĺźѾݣ˵ݳȶȴıפҵϲÿɣȴ֪ƺٴξܾΪ⣿
ῴӻͳһֽݸӼ˵ĹɲûضӸ˵黹ûд꣬ԣʱ˲ʲôȷĶ̬в಻
Ӽϸؿ῵ݹȥֽĿ˼һΰѵΪûضв֮£
ЦûضѾ˺ܾˣ̫ûϺһһףԸ͵ס˵̫Ļ֮ŻᱻûضӲ֪ʲôɸŪˣôεǯס壬һ᲻ͽ˾ͰѺˡ
ֻһ˱򷢵˴ΣһĶϽҲȥ˺ʯ̲գλĸɷ߻ëΩҲڽ±ûضһɱˣݻǱԶԶǲȥ˺УҪҪ£ǲΪֻлһѣûضӵԲκοɳ֮ġ
⻹㣬ûضȨɱҰķָأֵ鼺κĹǺһȫûضӵĿڴΪ֮ԻݣʵΪ˶ĺʹεˣݽףתȥǺС
Ͼݳĺʹ֮еȶеһûضǺϺݳǽ׵Ŀǰ٣ϽǰصĵŴɽڳΨһҵ֮·
֣ͨƶϳûضӽڽˣΪٲ֣κɹĴսͻʽʱڧĹʲô̲
ӼЦûضΪ˷λƾľδ֮ʱ̸λλûضӹһ䣺ίӣ޹йԵλ
ι࣬ûضûشΪйΪ࣬Ȩ㳯Ұٰߣ޾޸֮ͽȻȡȨƺΪӦӦԣ
῿̬ӵӼ޲һѰϺûض˵ķشƨ£޵ԼĪҪûضѧϰῲӼûһĳͼ
ԼӵıӸˣģ˵ЩԶﴫ֮ûضӽ붼֮ɵĵһ¾Ǹɵ磬λŸԼϰϳڶ࣬ŵƣ㣬׷Ǩĺ壬һӴڶˣһʱɵ磬ӷ̫֮λһְǲĶ˵
ӹҲؾûضӴжôء
ӼЦô˵ƺѾ˶Ը˵İ취
ῶӼһûзӣԸֳݱֺϷ¹ټѾֶԸûضˣ¹ֻؼҾȥòûضӸıɱͺá
ӼЦеź룬῵Ѿ쵽޵ʱŵЩϷѾ˶ţǲܹ¹ѾΪʹȥģǴ̹صĺǽĵġ
⻰ǵȻӹѾ㣬һ¾˾ͻ壬Ὸˣͻظ
Ӽͳ鷿ʱԺѾʢľջʮ³壬ǻƽ֮ʱƺ̳ݽ֮ʱ
῵ͷֻһ𣿡
ӼЦȥӱݽ̨Ϊ˧ӡ岩ȥΪ˧ӡŷ޽ȥݴȥΪ̹ӡ̳ӡΨƺһ˶ѡ
̾Ϣһı̫ˣ
ӼٺЦʸ񣡡
Ц֣صĳϼһʩ֮ת뿪ˣľ׼εǮǮѾѻɽı֮صѾĿҪˣʮƥսڴ뿪ƺƵӱ̫ԭͦ
ǰδеĸ㣬ǿ󣬸ӼױȵģǶȨΪʱڣɴԽһ롣
ؼҵʱ򣬶ͷӿӿʢʯ䷨ûиıУӴȺ壬ǿĵֿסʯǵĽӡ
ѹ֮Ĵ̼֣Ļر֮󣬰ʯֵĹӪ̼Ҵ仨ˮӪ̼ұĳţĲʯ׵ĸܵʧܵĿɬ
ΨһľشӼΰ岩ԼЩŴҡ
Լĵ̣˽ȥ־ܾƹҪԼӭõľٶȤ̵ԼĴЦݡ
һ߽˵ָ̣Ź̨պ῵ƣպù
ƲҪǳ⣬ȴЦİպ˹֮ЦҪպҪ̵ˣ
ŭѵ˭Ҫϵĳҩȥѽҩ˵Щ̲壬ǺŪЩա
Цĸӿģ̨»һպȡڰЦһλʶ˼ˣٿպ㡣ɫΪػɫ͸ʽʣӯճ˿಻ϡճ㡢͸ŨǽƷʺˡ
ѱӴչϸһ£ĵͷŶһССĴƿʾպССƿװ
ῳǸָͷӴ˶ٵС«Цһպ㣬ճպװƿ֮ͣ֡
ϸ˷һȡƿӣϰѴƿռ£ῲƿװ
ƿȷʵװˣŴϽһССǮӣųʮöͭǮϣɴ۾Ǯֱȷϵȷʮģһﳤȥ


ʮ 
ƹ̾үۼҵǳټҰǵȫٵˣǸɱʯҪ汳ҵϵǵܱŰ񹫸ĸɸɾ
ҲͰˣյЩŻרƶνĹٸ۸ˣͰѼ۸񳹵׵ѹҲˣղǸЩպǰҪģټŰ񹫸֮ʣʮˡ
Цеĵܺðǵл۸񶼸ˣôȱҲͲԶˣƼҵӰЩ֮͹ЪҵɣǵļҾѾȥ˵ݣǰʰһ£ҲȥݰɣһѾ޽Ĳˡ
⣬Ŷ۸ʾʣȥ˺õš
ƹЦۼڶҲʣ²ļˣūȥѺүĻƹ񣬺ү˵ǼںסŸ
ЦйǾͲȥڴ½ϵҲкܶ࣬غ̺ҲҪȥտûҪǵҪȥϡ
ȥϾΪһ徲ǲҪȥȥҲƼϵʵǲ޳ɴһﶼܺġ
һƹ˵ıģʱƼҿʼʽϷչ֮ƼҵϵоͳֲͬеһΪƼһȥ͵ڱѣһΪƼҼȥ˺ϣҲ벻½صϵûҪе˶Ūȥ
Ϊ󲿷˶ǳԾӵԵʣһռ˴ϵƹֹ˵Ӿͷǳѹˡ
Цŵʵڵʵͦõģʱˣе˶ʼʵʵ׬ǮʱƽȵģʵƽҪںҪǵ
ˣ˵ЩˣϽȥչɣôһ˽ճ軹ҪǹӦء
οƹ֮һΣûֱӻؼңúõİѶֿһ顣
ӣǽҲڼӸ棬սշǳŨֻҪǶ˶֪˻գͨ˸֣ǾΪеʱ޿ɱĽͨƲųΪιģǣشԭɽѣˡνܵУԹһս
Ϊ˱⡰ʯޱһֱݾʦʷݣԶǷϵĹνĻǡ̫ʹӪǳزƳǷʩԳϡζǵǡڳǡʳ໷婣̡ܵر
ս𣬲˵УԱڶǷǳܻӭ˶ǽӭһֵĳǽޡ
˵޽ǳǽȡԻιأʯܵʯڵĺҲ΢΢°ѡ
ῲĶǵĳǷȻǵĳǷҪΪ˷ҩϮеһҲģΪԼԺ󻹻ΰĳǳʲô
·ŵʱ߽ͣ·ߵһСһ⽣·Ծŵʱһۡ
Ƽҵũׯڻƺӱϣµũ֮⣬Ѿûжʳڵˣũׯıϻ˺ܶˣܲЩϾͻᱻũڳȻɹɸɲˣָ·ء
ΪʯƼũׯҲԭ̲ҲкüĶأȫټûˣ̲ľࡣ
û˼ƺӣӴǵֻجΡ
½ӯׯˣʱ֮Ҫеļʵ½ӯƷھݣͲЩ飬֮ԻΨһԭũׯΌڵء
һټũׯһĲȲһӣũׯƼ˵ʵһǮĴڣׯٶ۵˲оˣÿոʳԼҾĳԺȣҪﲻϵũׯṩȼá
ʵÿһѫﶼһǮڣһݵļͥʼʱ򣬲ũׯǷ׬ǮԶһĵط
һѫʼũׯʱ򣬾˵ѫ֮Ѿɥʧ˶ɽĿԡ
Ǯû˿׬һûˣҲͳ׵군ˣ⡣
ƼҵļƻУҲҪ˳ģһҪºط῿ϱߵĺݾһǳѡ
ׯʵѾ˺̵ܶ࣬˻רŷŸվѾƶȥ˵ݣڵϴ֮󣬾ͻȥҰ¿ϣȻ󺣵ĵһ
·ϵ˺ܾãſ½ӯũׯ߳޶˼棬ԡ
û˼῾ǣ½ӯźӱֻҪ߹޴Ļˮ䣬ܿǵţƼҵũׯλã붫ǷǳĽʱ͵ˣʯҵĹ˸оѾ쵽ˡ
ʮ³壬̳ݽӼҵޡ
֪ˣͽֻȫȥԸɹͺá
ûô򵥣ľҲǳ⣬ûضƺҪԼˣ̹һûа취ӦԺһĸӾġ
ҵµĶӣƺʱ̫ˣᷢܶԤ֮顣
ľһһŮȥ£ʱ䳤֮ŮͻüСŮҲֻ֪Ҫ״Ҳʧȥ˿ơ
½ӯ῵ı۰ЦʵǺںЩ𣿡
ǵģֻǽЩ˸УԭΪԼһûûεˣµͷŷԼзǳĲᡣ
ղţվũׯҰûɵһʹֵǾҪˣһǵһοũׯʱϲ˵ǿԴķˮذ
Щ︶ѪҪˣҶЩ¼㣬Բʧˡ
½ӯЦδʧȻǸ
ְ½ӯСɵıӣͻֽйһߵϼѾˣٲسǣͽȥˣǽʱ˭ҹôأ
ƸҲտ˺ֻܶ࣬ʣſӭӼҲֻʣļƶŴĻѾǰ뿪˶ȥ˵ݣʵͬ⽫ƼҵĹûϷȥΪˣƼҵĹȼ͹ģȼ
ţѾǻʶƵˣĽ֮ǰ飬ȴĽǴγ͢ĳͷ
˵˷粻ɳ
̽ῺĸϵˮǾ֮ӽͽһס
½ӯ̾ϢһͷҲۼȫڡ
ῶСĹȵŮ޻˵ѾʼԼߺˣҲ˵ǹǷ߽ͰһĶڴϡ
Ŵ㹻˯ĸ֮㹻˯˵ģ۸ηԣɱῸƵȥ˯ˡ
תһҲûд̿͵ţⲻʲô飬ֻ˵ڻʼб£Щ̿°˴ɱԡ


ʮ ˵ѫ
սѾκʹɵĹ̫˿̫֮࣬Ĵս͵Ϯɣ⽫һݣһιʵ
˶һܹ춨ΰʮ֮Ĺˡ
ҪɱΰҪɱΰҪɱΰެ˺ͽֺҲɱΰΪʮ꣬῵ĳѾˡ
ЩҪɱԼȫܹ⣬ȻԹڵĵῸеǳʧ䡣
Դӱƶɽ߳ʼӴ֮󣬽ܵĶԶӵĶ࡭һ·Ѫȵ߹Լĵ·֮󣬻Ѿûж׷ˡ
ʱῸеޱȵĹ¶
С˵ƹ⣬Ժɱ¶ȴɷһƹڿ飬һֳֻԼҡһ£ʾĪҪ½ӯͺǳѡ
̿ƼҲѣٵĴɱԼˣ֮ˣҲֻǲŻṷǽ
СϢǳ˼ݳǲ춯ֻ˼ݳǵĴԼЩĴ˵ճǵ˧أõϴ߰Ǹʵ͸ˣķѾǧٿ׵ˣǻͬ죬Ĳ飬һǰ˾͸Ĺˣǣȴһˡ
尡ʯ̲һս˾Ȼû̹˵ѾУ벻˻ܻ
ͷβῶΪ̹ѱ飬ֻΪ̹һССʧ󣬾ĳ̫ˡ
ҪҪһأῷǳľᣬȻһطҽѾ˵͸ˣôڻŵ岻ǿһиĩҲͻصˣˣǻῲġ
֧޵еľǰ㲻ʲôһȺɱ¾һľӣ῿£ͳһ֧Ȼķ룬Ҳ᲻ŭ͸ݲһ֧޾ӡ
ûضӵ˽սʤΪһְ𣬴ʱûضѾĹĳԶԺˣʱٴĹʤҲ츮ʹӡ
ҲǳûضӣҲֻĿǰʽ£ιɹʱûʲôȥĹڵ׷ʲô飬ԼҵĶٲأ˭йȥĹĹ˭
ʱյķǳãıȵĵĴѶ֮֮սŵʱ̣ʱȥִΣִɣʮֵİա
ӼȥĹ˽İģܱӼأһ֮
ԺӺȻŻˣӳƼҵլԺعı̫ӽʹȥˣˣῲʲôΣգԺŵѡս֮һ
ˣ½ӯ͸̴˯ĳ棬üҪΰһź棬ֻð²ģ͵
𲻳ʱϨˣɱҲͣһŲԶŲϤһȳһյˡ
үʮ̿ȫɱү԰ˡ
Լҵ𣿡ῷźŰʵ
غүĻۼֻˣţѾֺ¡
ǾȥЪɣǣƼûҪʲôڣֻҪǸҴƼҵˣһɱ
ǣūˡ
űŸ̺½ӯúõĻȥ˯žˣҾͻִƱȨ»ҵٻˡ
˵Ż͵ߣֱ˶ǵգֳԼĸӣϨ򣬺ڰϣ󹦷΢˹
֮ȴ˷磬ҶӻĴƮ裬ûо˪ЩķҶڻ԰Ļƾϣûƾնһ˿ɫ
գӼڻظһɫУĴţȴ紵ôڴžž죬ҶҲڵϡ
ԴײԲףˣöǡ
Ӽҡҡͷƣз磬ϻҪˣ޷磿ԸͷϻܹҴθʤ
ԴһµҪˣ
ӼҡҡͷĵľδʣԸ뿪ʮ³壬̳ݽӡ
ԴСףѫΌ˧ãΪһվȨԳ͢
ӼӹŹֵʵô
Դɬ촽ΪվȨ֮в֮¡
ӼЦŶԶӵЩҶ˵
ԴϲΪҪԼ˵æԴչ׶Լڴڡ
Ӽ첲صһǶͳڶӵϣԼ٣ȴɻججĶӣӼ뷢ŭῲȥսѵȥɣ
˭Щ˻ĵϷǰЩԣЩ˸Ǯŵ˶棿Ӽҵļҹ棬˵ĵ죿
Դͨһ͹ŭϸǰӼ޷ŹȴӺΡΡ߳һԲĹڶ
ԴԹֱ˵˲˵Ļү𷣾ˣǧĪҪӡ
ӼŭĺöӰ˼ƭһ£͵ǰ˵˵ƽҲˣѾ󵽸Ҳ;ˣҰϼҵģ˵
ԴӼ޸үѾʮ꣬ڣӴ޲أδү˵Ĺ
ڿ˵Դ³ȴ֪ĸԴүϣЩ龫ǵΪͣһսѪϣ
үµһǻ֮ʿҲҰ帾µĺӼǲϻۣȴҲʲô³֮үһѪǵϣҲϺˡ
ү뷢ѾˣҲһղһգʱٲԴѵҪһТ˶û𣿡
Ӽĺ¼£̾һ޷öվԼĶӵʦԾʦƻһϷͲˣǾԲһΡ
㲻֪˴αϵҴǧĻҵԸŲصҲҪ֤һεı
Ό˧֮ǰѾƶõĲԣߣһк³ϷҲǰͲǴµ׺ʲˡ
Ό˧˱еһִҲԼһħ
Щ¿ͣԸίȫڶܳǸ˺ҲҪõľȨ
ʱпܻᱻº˺ƬڣϷΪλ˷ŭ˰ɣ
㲻ϻۣɫûеĻⶫģ̧ͷһѫ󲻳ˣ


ʮ ¿Ӻϻ
ɪУῴӼȡԼ͵ּ⣬ʳǴſҪʵȴԾܾͬݵϣƺʲô
Ԥǻؼҵʱͬһܷз޴ʼƵʱ򿪺ӿ
»жʱ䣿ʵ
ⲻʵģΪ󽫾ܾһͲʼҡֻͬͲޱĵ
ȻĻûʵ۲ˣҲͲˣ˴һʱ֪Ǻ¡
ﴧگؿŪùĹĵģһʵ۵ּ⣬һ෢ӡǩ飬һԺǩͬľȱһɣκһ῾ûа취վӣνԼ
βȹ̵̬῵Ȼ֪˾ͬڣλƽһƺƶȣʱձõһƶȡ
εȨȨǸϵ£ϲ״һ˼һˣͬʱҲ˼ţûзȣֻΣеļලϵɵġ
῵˹Ȼı˳գǰῺϣְܹλǣʵ۲Ӧʯְ֮ԶԶȥһոձξոأǰʱεݣɹĲأֻϧû취ʳɹѾ˼
Ǹ῾δս޷ܣˣ뿪εʱǰ衪ͷģĻң
һӵϷһȴ㲻ϷȥƵǾһԭⶨȥְӵգ̶̵ʱ䣬֪ѾΣһΡ
ǰεԭȫΪҲ˵ˣΪʯ̫ݣڰԼͽ˻ڡ
Ȼ֪ų׸֮Ƽңǰµָʯ侮ʯҪ῿ͬŵϾһȡ
Լоھδ󽫾֮ٺ̫ɽĵϵͲ̫ˣǾø̰̫ɽ˵ָȨ
ῼţһܹЩֻ֪ɱӵ̫ɽ˵ģһһͷ͸ȥ˵Զկûһ
ǵʱ򣬲֪һھ׻˶ٱǮ˰һῶЩвѻࡣ
ȫװİ˰ϱռ𶼴´ˣȥְС顣
ڿЦϹ־̳ȥ˺Ӷȥˡ
ֱһῲ׹ƵĲȥ̹εǸһҪصʯ
Ĵս֪Լûзӵ῵ļʹһ취ȥ
֮ŹͻϮεݵıؾ֮·ھ˼ʹ֮õλ᲻֪῵սԡ
סĵĽĲ˧ٵͻӦݣԴ꣬黯ݣִﳤǱϵ̴ݣӹűڶס˴оԮΪྭϾơ
Ὼ͵ЩսԵʱûб֪ԼڣΪˣϧԼӪĻɵĹλ
ɵӶ֪ܹڱһ֣ƽ¶
ǡһǻߵֳ
ԸǾˣǰ֮ԻᱻΪһǧ˲ţΪЩԺ֪ʶɱ˵۾Ǵδ¿ӵǭ֮Ϊ¿һǱֵĶƭˡ
Щ῵ıֺǭ֮¿ͬǿԺУӣ˴ӳԲݵת䣬˿ͷϻЩ¿ӣǿһֱ͵ĳķűֻͬ¿ӵϻ
½ӯɷԼԼЩСĵĹȻ޺޵ĵ˭˵¿ӣҷ͸ǵ׶ͻǣԼԼһ¿ˣͷ֮ʿ¿ֺҲ±˵α
ſ佱ɷĻ㲻й޳ܵΪ¿ӵĺôҲ½ӯִҹģϻڹ뷿ı֣῾¿ӿܸӵӦ˽ܹ뷿
˯ʱŶߣȴˣЦˣִȥֻлںˮ谸游ĸ˯һ
½ӯɷڴ㶵ĿŶӳ̣ûĵСЩˮҪˣСŵˮ㣬谶һ˻Բ꣬ҪϲҲȥԡ
յĲһѿˮŭûô޳ܣ
½ӯЦǰװ˾ӣ̵ɵĻˣ
ῴѣһ˺첼
ܿͰת۵ĸ߶ȣΪֻҪ˶ԣͳ£ѵ˾һʯûԹʣˮ
ԴƣǸɺµʯûڱɹһЩ˵飿ŷֶغӶܱ˼ڳ׵ĳ£ʯľô覵޻˵
䷨ʧˣʯѧΤڶｫԼı䷨дְϣڷ¥ǰĿյ䷨Ĳ֮˵ʲôֻҪʯб֮˶֮Ϊ˱Լ䷨һƬģʽˡ
ˣǧƪһɵ˵߾սţɱҹһͷ¿ֻ򣬴ĳͻûУֻǲϵسͻı߾ϵݡ
Ȼˣ߾Ҫдı仯ҪԼȥŹ֮ŻῪʼ
ͰĿͶڶǵϡ
ʯѰ·֪ΪʲôʹԱ編ӣȻ˼ҹµ纵Ѿ磬زʯڴҲ֪ŰǴġ
˵ʯͿӣӶһʯڱ䷨ʢʱھȻֹ˵ģһͻᱻ˼еҪ˵ĳ£ֳԿĸǲٳ
쿴ʯĲ״һҹû˯ãһҹʲôûɣȴֻȦڷֱǷ
üͷһڣЦֺϡƵĵϾҪ˧ʱǣǳ֮ơ
һ֮ЦʲôûɣŽҪʯùӣһҹû˯ţ극֮һȥ֣¥İѾζˡ
ЦüҪǲϲʯϱˣڰ˼ҵĳ̬󽫾øɵ飬֮ͬ㻹Ҫ˼ֵİɡ
ЦԲӣԽλȨԽϲ˽Цۿ˸¥ۿ¥ˣһ־磬һָ߶ȣʼСͲЩ
ȥᣬûϣһİѾ챻˼ҶˣоӼңҵѫ󡭡ſЦĿɲֹһ˰


ʮ ๫
ʯѾͶ·ˣû˻ʵ۵֧֣òײ֯Ķ飬һ˲ɢˡ
ʵʯ䷨ڣῶǷǳģʯ䷨֮ʯڲݶʱһǮׯķӣɹĽ編ǮׯӶ춨ʯ䷨ĹԵһ
Ϊˣѧʷʱʯ䷨ÿʷԱؿĶˣʯͳ˺棬лۿʯԼڣҲҪⳡϷͷβĿꡣ
ΪˣʯƼҴʱῶѡ˱ᣬҪƼĶ㣬ҪԸƼҵͷ㣬ڣƼҲںǵ΢ʧ
뿴ʯ˽ĳɳһĴ
񣬼ҪβˣвϷĵ
ʯ֮Իᱻʵԭ塢Ȩ漯з
ʯ䷨֮ǰʹȨǵһвɹڿǵĲɹǲǮģбΪٸȨطҪƷˣٸȨǻЩṩԶɹҪƷ
Ȳ⣬ȨΡ˾ʹѥƤƤѥ˶ʮˡΪ˾أС̷ʧҵ
£ٸȨ⣬ǮǮ
ʵگ뿪⸮˾¼˾궨
£ƶᡱڿʵСаٽǮлԹٸĹӦҲ˵̻ǽ˰֮ٸȨѹӦκƷٸǽҲҪ˾۸ߵ͡
ͱѣƼ֮Իϲ̶ܴϾΪƼҴӲǿǿֻҪö͸˼Ǯ῾쾭顣
ǻ壬壬ԼѫǲǮΪ͢һ룬ҲΪ
Ķʹ¹˾еĻ塢弰ҵĻ¹١ǮʵУЩȺ𷴶ԡ
ʯǧã򲻸ʱѲܻʺ˼ľǮڳü״鱩¶ӽڴϵĻʵ
ͬ˵ʿ͢£ϰ¹๴ᡣֻ͢Сٲܻ¹ٵмˣ֪¹ٵĺˡ
һ仰ͬ͹ڵϿͷ絷⣬ʵ۷뻰ְˡ
ǣ๫ɹİȫµ˶ˣԭԱ䷨˼ʯͲκһ·ߣҲʼǿҵķԱ䷨ˣͬҵûٸְߺһϵţͷֱ̿飬λ᲻ľ
Ȼʯ顣
ҹʯӦչȥʹͻƣصǻʹš
ʯź󣬲ȥƽľٶ鷳ֵص̫źǳͣʾʿǰסΪʯǣ򣬲ɷ˵һȭţͬʱʯ
Ϲ˹๫ïǳ๫Ҳ˳ѵҪΪç𣿡
һ׸Ȼ裬ʯȻʮѻҵʵ۸£ĳǰͬӼϽڶ
һѣʵҲʱλ֮µģҲ𣿽ºιˣ
һʯ۸ոմض岩ȴ˦һĻϳֻ֮ǵӵӦöõĹأѵ⣿
ʵΪƽϢŭ˰ƽ⸮һǿ⸮йƹٳ³
λǱʯγб䷨⸮ˣȻԥд̣󵨿ͽ˸ƨɿ
ˣԻϾˡʯ²żȻȻһССôĵǿҪʵ۳Ļָʹ๫ıչ¶쾡¡
һɴڳд飬ٹԱҲָʯĲǣʷȷ͹վΪԩ绤ʿְǹϣʯʿӦֹ⸮й֪߹ٱϢִʿشӣӽʿ˭ְأ
ԽԽ󣬵ʱʯŷ󳼾Ȼûһ˰Լ˵һ仰ҲüĿǺĳԼ⣡
¶ʯ˲٣ټ϶넲ţ׵ˣһǣʵЧ֮ͬˡ
Ȼ֮˲Ź볹׵Ľʯİ취Ʒô»صǰ״̬
һʯ̵ģǣߵʯŰᦣڷ¥⣬ȫİԮϣԼı䷨ǲܻЩѫ֧֣٣ЩİӦԼ˵乫ɡ
ῳŷ¥ʯ̾͵Դ
ʱʯҲ̶á
ͷòҶӺѵļƹĳ˵ĻĳϺ˺ɫĹѪһ˫ɫѥڷˮȴɸ߰վţͷŷ¥ϵѫŭ֪ʯЩʲô֪ʯֻ֪м䷨ſܻĹƽ
Ǳ˾ͳ̹֮ϸЦѲ๫ϷҲòŶҪģҲõģ๫˿̣ɻ⣿
ʯתͷЩİʹص֪Ҫ
̹֮߹ٵŷ֬࣬ȴյ飬Ϊʥ£ѵͲе𣿡
̹֮Цµ˵һ仰ϷΪ⣬ǾǡЦ꣬ùΪ֮
ʯɫ䣬ŻһںѪЦʹ죬ʹ죬ƾȻһɢˣ첻׼ʯţҵϷҸȼ
ص֮ʯȻЦ뿪˷¥Ӽ˵ȡᦣڼϴǵ뿪˷¥
̹֮ŭӣվϣԻﾹȻϲĴλƷٵĿӿ
ЦųŵӼǿһϷѪ̫ܾòʹ죬ƽƲһ£
Ӽճ鶯µɹ֣
ῼӼӦˣЦеվߵ̹֮صһں̹֮ĺϡ
ΪǺŭ֣һŵδһЩ̹֮㵸Ĵӷ¥Ķ¥ͷ˳ȥصڸոʯ֮
Ӽ»صλϣ˰˳ǵֻ֮ĩڣֻҪʤҴαؽһԻͣҫǧﲢ£λǵЭɴҵʤ֮ʱҵʷ֮ʱ
Ĺƽ
Цʮ³壬ĳݽ֮գλǰ񣡡
ӼЦӦ֮壬Ϸ˶ǰ


ʮ øϳ
˵ľһЦӼ˵Ҳǡ
ЦľһȨһֻڻȨϿ֮žвԣȨĿɽǡǡ
λ˵ЩֿڣʵһηǳҪĻܹƵʱ򣬲ܿƣǾǻ
ǰȨþǿԾԼϳʲôڲһˣֻҪһ£ʮװݵʿָķеϰ̤촷ۡ
ȻͬնȻҲ˲ͬĲʽ
ȨȻܵܣǳվƼңһʱס˰׻ãƼҵĺ֮ԱǣԸίס׻õĶңҲԸסƼҿĺ԰
ˣסƼҺլûκεĲףҲǴдӻʹ̵ǣһıʾ׽ķӡ
ǱĻ¹ܵζжĵģǰ̫µĳգЩϵĶͲں
׻õĲ෿ȻСȴڴε۹ȨֵĵطƼҺլȻɶҲǸְеڣʵ۵ΣڵϦûж˼ʲô
ֻҪῳڰ׻ãվͻһĳ֣󽫾ӡűῶ˳ձܣˣֻҪῷһҪչӡǳĲ㣬ǲΏǳնΪʲô
ݳǵǷǮᳬѵ˵󽫾ݳҲһ֧ɣ
տǰҪӸӡŵ飬ʼһʹԼȨں῵ǵǮں῵ЩǮá
ͷ̧ͷ˳һ۵ĿǮѾϵݳǵ꣬ʲô㲻ʣⲻְȨΧֻҪ֪Ĺľ񺧺ݾͳˡ
ô˵󽫾ݳѾ˰ţϷȷʵˣͼӸӡţǰʹǮ
˵ŻϼӸ˴󽫾ӡźԼӡţȻ󽻸Сȥĵط
ݳǳ֪ģǲһܵרȥݣһβܽеģǴŵȥ溧ٰմκоԱפݳǵԼ˳ݳǣ򽫻ҵı
ʵһջֿջ˵Ǵηݳǵһֱ֣ݳҲѾӪ꣬Ҳ̷ˡ
῾Ӫԭʮ꣬ǴξͱѪеĻһƬİϲԭ῵ԭʮ꣬ƬѪƯƣǶôǿӢۣҲֻꪳɳΪõ֮һ
ڣоӪ꣬˵ｫᱬһκ˶ԤϲĶսʱǲҪ῵ĲΪá
ῴ˹񣬶ˮһڳ˵ҪԭһûضӡҾⲻһ⣬ʱͲҪûضӵ߱ƻȵѾ߱Ūʵٽ١
޾޸֮ͽ͸ǧвŶԣ
Ц˼߱ĵľǲһ˿ݵ̬ʵ߱Ϊ˸߳ҴҲ㹻棬ǲȥʷһ¡
߱Ǵ治
ῳŷŭĳ޿κεص߱ûضӣֲңҸʲôȻҵҲĵĻʵ۸߱ҲΪ˴Σ
ŭ߱Ŀ˭ܰã˵ԻȨûжپη֮ģ붼룡
֪ΪʲôôЩ꣬˺ͣȴɲ˴
ΪĺΪʼսҵһʶʱڲ̫߱Ӻͻʵ۵Ĺϵ֮ݶ֮ܳҡ
ڵ΢ĩСʱ͸˴󽫾֪ɳʲô
һµ˵ұȴ󲿷˶Ҫ
ҡҡͷǴ󲿷֣дˣֻףֻ֣֮¹У꣬ԣһλɱǣ˾˵̰·ûеġ
ϿͬģԼʰԴΰʴȣԴ̼㶼һ̬ȥԴ
ԽԽëȻΪǾЩ£εİԼε̼֣ʵҪʹõĹ߶ѡ
ũ˶֪ϧũߣολսĴ󽫾
ͷһμ˵ôĻ῾̸ԼͰѻʯԼζҪʯ༸԰ɣ
գ鸦üңֱ˹Ѫ󻹱˷࣬ЩʯעİģˣΪֻҪŭʵĸɵҲͳˣҪһ˾ͰеĳԼϡ
̾ϢһʵǶ鸦鶼ΪΪĺ£Ϊǵ棬ǲŻΪܳ
¥鸦֪ĻѾǶ˳ϣڴεҪҪ䷨۶ϡ
֮ʱعѫվڸߴΪüƣ񿴿ʷϵļأ繫빫ҲⱳһͶܵš
鸦ڷ¥ܵ복Ѻ죬῰̨ĿԮ֣ΪͬţҲʧȥӦеĵ壬һͲ鸦ڷ¥һֽš
ҿǧ֮º㣡
ζû뵽̫۹⾹ȻܹôԶʯһﾹȻǹ衣
ҲǰһѾɽˮĵزӰĶӶˣ๫ĳƺţΪܹѱ䷨ȥԼŪһǧָпܰ
ܻûʵ۵ͬ飬Ϊֺõı䷨Ϊ˽ΪĽǣ
Ϊڼʵۺпܻ֧ʯ䷨Ӽ֮ȨƴӰյϰƤʵۺֶΪ֮
˭˵ҿţҲǰѺ̹֮¸¥Ϊ鸦¹Ҳʷɣ
ƵĺȿڲЦ̹֮ϵĹͷĸѾˣѾӰѾϵˡ
˸㵱ɱδ죬ƽӼһ̹֮ʧŵ̨ٹٱ͡
ʺڱǰʹ޷죬ͬݽ棬˵컹ڣûûʺʧ֮
ٺ٣ʧƴ󽫾Ϸ򼸺ʲôҪ鸦Ҳ롣
ڶжôĿݣͻжô𣡡
ῴЦҺѾ׼Զݺ⣬ҺΣ
մ͵ĳ῵ôļĪϷǴܵ˾Ĵͳ죬·飬öֱԲ˵𣿡


ʮһ 󱳽
Ϊ˼̸ϳ˵һ仰ˡ
Լļʹʱ῾ͷڵʵһ߹ƷǾǾĽȨƺ͸۷ıܣΪܣֻҪ˧ܹ̾һһĽݣǾͻͷصİ㣬ǰΪǳ棬ĿΪǴһĽݾ
˧ͼʹɵӶ֪ʲôֻҪʹ˧ǴʹԲȥȥ˧飬Ϊ˴һһϵơʧܣ˭ܲˡ
ȻΪʲôٻһ¿̫˵Щ¾ͬһ
֪ŷ˾ǿʷǰ±ӤϹ¶Ĺ¼ڴΣҲĵ塣
Ϲ¶һƾʡӤ
꣬ϼѡ˾׷ɱ鹫ı˷֮Զϣȫ
ʱֻ˷ѣΪǽɹ֮梣ڹбܻ˷ףУϲˣȫ;ϵסδŸӡ
ʱƾʼӤʳӤΪʲôûΪѳѣӤ˵˷֮ŸҶУ֮ŮҲ
ʱӤѱѳѵľģǰѱȫϺλͨΪԮϺ֮
ã˷޲һк
ַź󣬴˵˷ްӤڿ棬ҿӤûޣŶѲ
ΪѰȫ֮߳Ӥҵƾ취ƾһ⣬һأǷֹ¶ѣӤش𣬸һףֹ¶ѡǣƾ˵һƻӤ˷ķϣֹ¶ļҵƾԼѡȥ
ƻ꣬Ǯ˼ҵĺӰϻ٣ɽ˵ǳӤԼĶӣ2ⲻܣ㹻ʱһ
ȻӤף˵ֻҪǧ˵Ϲ¶Ĳܻ֮׼Ӥȥ׽ùƾʺǸӤ
ƾʼ˳Ӥװߣ޳СˣȲΪѣҪѵŹ¡
ȻϹ¶һɱˣӤƾʵҪδӦʣǸӤɱˡ
Ӥ͹ƾʵĵƳɹǶΪһѱնϣЩֵ˶ܸˣΪӴٲǸ𡣳ӤѵĶ͵跨Ϲ¶ɽˡ
15Ժ֪˺ûᣬȰ˵롣ǷкˣӤϹ¶ǹ¶빬С¶ʱ꣬䣬ȺΪ֮󣬲ʹλΪ壬ΪʿӤ˹ɱ֣ȫ塣
20꣬й񣬱־ŽꡣӤԼѾԸ˸ҪʵѳѵĳԣԼȴԹƾǸ顣
ʵҲһļ֤Լû˿Ϊ˿ǵ˼Ȱ裬ղ£Ӥɱˡ
һѳĳ嶯һѣֱ˶˷ѾˣѣҲǷǳֵõġ
յĹʵͳӤһƴģè̫һǴγһͲĽɡ
ȻٷУйƽ棬Ϊǵĳշǳеա
ͻʵ۲Ǿ󲻵ĥѣܹһūŵݣûʵ۷ĵ𾴣
ʲôٻֻԼܹԼƽΰһھͲһˣҲɱ֤ԼΪʲô߰ĿĲȥʵ۵ģȫǴһƬġ
ǻƣϳ֮ԼǿĻھڵɱһ̣ޣ˵һ޴ź
һԽϲʲô취϶ʣǻʵĵǹ룬ˮֵҳϵūš
ֻҪ῵ߵʹʲô뷨û취ɵģ֮£ܹգʵΪģԼҲΪġ
Щı̬̫ˣǰһῼɢһ˲ͰῶԴĺӡȫˡ
µɱһҲ̣ĸɸɾ
ˣԳı̬ѾܹȻˣȻˣвˣղˣǾ͸ɴʵʵĽˣʱŪʲôгĶԱûаĺô
·УԼһ·أ·ǸȫƽѣԼһ·ȴҪɽ·ˮţһ·ϻҪնضὫһѼ⵶һʮݴεݷָսɾܺӦ
ս꾩еİ֮ݵĵͼԳյǹؼĴܴתӶ˵սĽ̾ͻỺܶࡣ
ûض֮ԻͳĺݳǣʵҲݳǵҪԣһ԰̫״򷢵ԶԶأһ棬Ҳܸ˳ĵȥɹΪϰ
հĿƿͼصϷҲһЩȥݣ֪ܷ󽫾ݵĲϽ𺧺
ҡͷǲʵģǲܰѺɵһˣԱľӾͻŸһαݡ
Ȼһνɾӣһͻγûû˵ľֲսûضֻҪúٵһֱܰǵεݳǣøĴ˳ȥɹͬʱǵĴһߣҲ׵󲿶ȥɹս
һûض˳߱ĵĴȨʱͻ˳µҪʹһϷɹɹҪ޶ĲƸأȻɹһԸΡ
һּıóѣѾӮⳡֲսʤ԰ݳսϣǧá
üƽ
ЦȻҪģһ޷⿪
ôɱ˭ȥɱ
ȻǲɵģȻֻԼȥɱųɡ
ճһ۵Ѱ
ῺٺЦһݣһŵŧĻҲݣ˰һˣȻǸ⣬˵ѾһİգǾͺá
³ɣǾͰռƻ鲻ɣֻİ취Ӳ˵Ļ￪һĵ·
ʱǻһģһ¡
Ȼ󽫾ļƻѾʼʵʩˣϷʲô
῿ųյһʼսͻԼ󱳵ķʹҵĺ󱳾ͽˣ벻ҪܲҪܵ˺


ʮ ֮
˵Ըǳ棿
һŴŰʮϺܰ˼Һôýŵװ붼֪Ϊʲô㰲ˣ޷Ǿݳǵı仯ѡ
಻һ߶ѣԼ̫ˡ
Ϊݳ̫ҪῲŻ͹
ͷſߵţҧݳҪƨһעҪٵóУΪǳغȥʺ῵ĿԲͣһ˲䡣
˼Ҵ໥һʲô
СԼĶƤòı£ŮֻҪǴ¡
Զճǽĺˣ̾ʵ֪ΪʲôĵطӲӲİġ
СЦΪ㡣
ЦеĵλԼ֪ںǵĺ޻˵Щϲ쾭飬ǣῺҺ˰
Сɫʱͱˣһ˵Ҳظ
ҡҡͷ˿ܻ˵˵˵зλ᲻֪εЩˣ䣬Ĳ£㶨ȻһŲŲĺӡ
ͬģҲΪ֪ʼʱϲϵ˲ңΰ
ƨСһЩס
СȴСһƸˣڨڨջצӣνĵ㼴ٴСģҲûп˵ġ
ݳܹĻأ㶼ʶк῵֪֡ģһѣġ
СɫĲ԰״ЦʵӦøеңֻζѣԺĸǵĺӣʱ߶ŴǲǸǺ˱ӡ
˵ҵǵù˶СҴûĵõö䵽Ҳһ
ֻҪҵĶҴϷݵʱһɱԸŹˣôܻŹ㡣
СĳŴҺ֮û˽飬ҷĲ˵С檵ġ
ͷץסССֵһŮˣҲǳĵصûǿΪŮˣҵһ֮У
ŴҧгݵģСĵȴ͵һЦ˳ԼĴԴЦ𷢳ˣҲҿ䱦һڱֻҿʤĹߡ
ԼϹòõԼ֪֪㺰῵֣ҲΪ˰ߣҲϧһһµĴҩ
Сڻָ˺̽ŤסµŤţֲһʱ˵ԼһǶûпꡭ
ϤС˵ַں۾ֱЦһǾʹڴϺ˵ȴгɾ͸еġ
ʱҾ룬òģȰ㳹׵ŪҵˣһһͻȻˣúһ㲻ǺܳԿ
СȻֻͣŤֵĵԣӼַ֣ҲЩ˵Ӳ߱£ܸʲôԭ
ļƻ̫ðգǾ뿪Ѿ뿪Ƽˣ꣬ǵΪ˱ͰԼɷϣô㶼ʡ
С仰͵ذڻݺݵСϿ˼ڵ仰ǾͰ῰ݳǵȱȻǣ޹ҵ뿪ȥϲȥ
СۿŴӵһԾ𣬳ӻ־һ̵һСɽȱڿ񱼶ȥ
ӥһصӣ麩Ϊ˹ֱ׼һ֮ͻ۲ءҪǴ
ϲ˵£ʦ˵˵һҪɵģԽԽã޷ܿܿгͷء
£ȴһҪһҪһҪøжܹ˷Լҳϡ
Ҳֻ£Σѵʱиʱӳȥֵһ׷Ҫڵʱ׵ذ쵽ұѵΣԽ͵ԲƵĵز
Ǳ֮ͽ֮ĵռ˵ʱ磬ʱ±ܵĻ죬ڵʱᷴҧһڣŪʲôү
ˣŪôһ£ǰЩԼݳ·ʱڳſһСŰӥڿǸͼ֮¶£Сָķһ·׷ȥˣķǳĿɼΡ
ÿֻҪӥ׳˶ɽӾͷǳĿģԼĹ̺õ£ڿϴôˡ
ҪɱˣӻûУݳǿܵסɱ˵ĲϽȥݰɣӺլԺ֪
ٵĴϢոƽȲĶԺӥ
ӥŴʵȥ
Цϣϲɽˮݵķ糾̫أҾ֮أ
ӥЦȥӥȥĸҪҸŴ硣
жĴƤ׵Ĵ׳ӵðжˣ⼸ĳɹҲˣߵǣĶǼ֣һҪںɱ֮ǰӳݳǡ
ӥĿԶݳǵ磬ֵЩѪ
Ӳ·ʮҪˣ鳵žҪˣƽӵϵ̱ڿϡǿ²뿪
̾ӥôģ֪ЩſʼϺӣٺõҲûҪ
һɳһԸֻϧʱ˲ãոɫȴ˺Ҳ뿪޲úȺݺݵظһǣǵͷģԼȥƴȴǵȥЦ
ӥץŴı۰磬ǲ뿪ݳǣݳǣдǴһƬ죬Ҳͷܾ뿪
磬ǶıЩս޲ʤҲʮ˱ڵʮλúܹѱĸҲָɣǧ˾ͲŸɲʲô
ЦӥڸϴôЩ꣬˲֪ʲôˣ㲻֪ܲǵǧˣɲҪսʤ̫ˡ
ӥƺûȫ뿪˼лԼλʲôãǼʶıݳĴڣΨһĲ֮ǳһú˵ĸΡ
ڸϣΪһǮε˶ǣԶûдֵǮ
ǿʱֻһٱۿžҪԼĴӣԼӣԼأ˭ĺӱ˻
ǺҲɣԭֻʣһˣΪЩȥûʲô˵ġ


ʮ ˭Ƕˣ
ܲ׼Ҳƶ˵ҪԣʳǵʱŻҪԣΪЩʳǵ
һӶԲʱΨһȤǳһٱʱͳһָ
ɼף˵ʱҪľЩƶˣΪȵƶˣһԵٶ˵㲻ʲô
ǿͼŮʵϵְҵΪ˻ţϺͲеĶ޷Ǽ䡣
޲߲ηģ֪Ϊ仰дһƪ۾ܵĲ
˵ȵĻֻǰԼ˵ľ飬Щƶ𽥹Ϻ֮Щ˾ȫ޷뿪սˡ
齨ʤ֮ͬֻ῵Դ񣬿Խˮɸ˵ļҰġ
ڻˣֻһĲڰССֵŪһֻ˵˶Լ
˵еĵ˰ӥǼȵߣԽȥ⣬Ҫ³һɱĸɴࡣ
Դ˵ԼСӴһЩտֻͣҪٵһϾܰЩտ͵г̺͵ϸŪȻʹӥ·٣⼸ûʲôѶȣһΪλԼһ
ӥֻЩտͣȴôЩտͶ˵һЩͶѣֻҪսЩ˲ݳĲȶأͶڧǶǳ֣ݳǵ޹ֻҪܱסԼĻǰźݳҲûκ︺ˣЩҪĿ꣬ҪϵĿꡣ
ΪԼݳǵ
ԴûضӿʼںɽǺϺݳǾͳһã̻Խ࣬ݳҲͱķ٣Ѿһ˿ŵǵӡ
ӥǶˣսǵĿ˵ҪڼɢҥҪصĶ࣬ɿҲҪ̫ˡ
źӥĻݳȥˣ̾һΪ֣ûйռݳǵ˼
֧ѾפݳһˣһЩǵĺȥһЩһĹ֮⣬һȺȺĺȥ˳ļԺûκǿǿĹÿγȥǴѵǮɢȥȻҲȱ㻨ӡ
ɺݳźܺõÿ춼ŴȺĺܹɢġ
ݳǿ˵ǴεģҲ˵ĹģֻмܶƽҫĲ֮⣬ʣһʵ֪ˣǴݳǽеһڸС
ݳǵĴģ׶ģΪûһںʹʱܹմϱˡ
εСȻ̰Ӽʯ岩Щȴѵõľˣ֪οƴεı߾óײôδȡ㹻ĺô
ݳһ⣬εó׷̫Ŀӿˣݳ˿˵ǵǸӼЩûκɲЩ˵ʲݡ
ھϸ֣֮ûκȥݳǣֻҪξݣǾͻһֱݳפȥѹֺǸͳ죬ʼﵱһĳˡ
빥ռݳǰԼͷŬôݳǱһսĳС
ʧԶԶ˻ľڣξ²һ鷳
޺޵ڵϴһȭͷξĴǧѹ֮£ٸǿҲᱻս̤ࡣ
ɺ޵ξƫƫҪΪԼһСǸ
ͷѾƫˣϵĴûһȷʶֱϦĹݳǵʱͫ׺ȻС֣ݳǾڻȼһ
ͷƤڷ飬ԼѾξƵĹ޳ˣû뵽Щ˱ԼĻҪ޳ܡ
ǰԼѧͽʱֶһӵˣܾǰڰʬ𼣵ʱ̫ԭĸȫҶˣܾǰۿŶɽԼʿظԼȴûа뷨
Щ֮󣬴ΪԼӦ񶾣׺ݣĻˣЩڿΪΪļһԼȻһǳõˡ
֮ԻΪЩθ߹ĿľȻǳ׻ٵݳǣ
ûݳǣͲ᳤ʱפݣûݳǣƬطֻһû˴ڵĶɿڶѡ
ûݳǣ˵ķ߾ͻ̺ľڵĿ޴μ棬ʵڲһͱء
ϸİԼΪһ飬ԼڵΪǡǡһĽƽԨ
ݳǻٵڴ˵ʲôһԼ῵˵뷨׵Ļٵݳ֮
ЩӻҪƷļһһݳǻٵѵԼϵģʱСߵЩ˺ܾܿͻԼĴ뵽ڼԼԴʱһʲôϵģ
һ뵽ԼԴСʿⶥñӣͶŻƺӿʼƿڴԴӸ뿪Ϸ֮Ҳû˵Щ˱Ķԡ
ϥڻƺӱϣҹɫ·ڵĻƺˮ㶣Լ׸òȥأ
ҲڻƺӱϣɳﾲΪ׼ƤԵʣĿС˺ܶࡣ
Сʱסڻƺӱϣ츮ıϣ˳£ֱӵҵϼҡ
ƺ峺ޱȣӱǴƬ«έÿһλƺӷĵʱҵĽա
㲻֪ƺӷĵʱԭѾ𽥱ƶûµķֵӺˮճɷǳĺá
Ǵ˵ϲãЩ˵ȥɺԵĺ׽㹻ǿʱˡ
ѵõĸԼ£Ͱ߿׼ϸ彲š
ҿԼ£ַﲢϣһϰߣֻиܵԼĹػŻ᳹׵İ
֪׽ʱһҪˮ룬ĻЩݵͻƴذԴˮ棬ʱֻҪԴĴС׽ˡ
ǰǵ׽Ǹ˵ģʵʵĵһ㣬Ǹһ©ҳһ˵©֮㡣
ĸоǳĲã˵͸ˣǾǴһοѧģˣһ֮ҷĲٵ㡣
ֻأǳ׽͸ʱ֮һγе㡣
֪һΰҵʹ˭𣿡
˵ʲôеϵڼӴ󣬾ͦźץһЩ
̽ŵֻĶͷһµȻ¶ˣһΰҵǹûضӣ


ʮ 
ǰʱԹǳˣսµΣյʱҲʤģżٸб῵Ĵӷʱһ룬ֻҪסһʱ̣ܾܿͻҵΪʤӶӮǳս
˵Цһֵ֤ҵ뷨Ǵģûܹȴ׹ʮ˲մ
ǵһڣǵڶڣ˯̫ǵڣǺǣʵû˼ľ˯̫
̫Ҫ׵סңΪ˯ʱеĹȻζҵʱ̫˫۾ҲģҸоſһ桭
Ͳ˵ˣ鼴ڵҲ֮£˵˵ʵһ㶼Ҫ˵ܶ죬ЩģẰеģȱԵĿ꣡
һůĻرס
§̫Եʣ˼ִӺڻƺӵ̾ϢдԶ
Ҫ氡˾ҪĻλϧº֡ĸΪ˱סӵĽɽֻҪǸôͻѴȲ濪õĻ̫󵱵潼˶硣
˵һȺӣܺõȥٺٺ٣׵֮ҷҵĺӾˣʲôʹȥ粿ôľȥԼǣЧҪõöࡣ
СʱѧЩʵƭ˵ġҺ˲ǳ
ƺǿݵģܹ¼еۻٰ࣬Ǵ̲ĶЩۻ໯꣬Ͳһ˼䡣
۹ˮϴ
ҹʱֶ񶾵˼ͻͬҰһ賤ҹɫ￴ֻİǻ˸ź⣬ԶݳѾȫ˯û֪׵ҹһͷߵĶ¶Լɭɭ
һʿʧ֮ͱòɿơ
ĶԼȫװĲ£ݳе¥һ׳ҲûҵǸˡ
ǣ׼ݳǣѪϴеҥԾͲֶߣҥվסŵģֻҪ΢еԽ˾ͻ֪һ⣬Ǳҳ£ݳĴιԱЩҵտͶûаµһ
ֵͼҥԣ˭˭ɵϣ
֮ҲͲˣʧҲǵһˣ嶼Ϊһӱ¼Ͳûоֵ֧ݳǸں֧֮ʦͷĲӬ
ӥǽϣĳǰС߹ʿŤŤĽŲ֪˶Ѿȵˣ񲻹ǿһֱľӪȥ
ﳤͻһʿ̽ȥǰһǡܹԴ׽ȥţƤף׼ȷǸ˵ͷϣֻʺһͱק˫͹ҵĵżȣҺҲ֮ģʧ
˾ͬˣڳһӥǽһССڣһʹӿʻСӣ󺺿ֿŵİʬӸϽٿ˻ȥѾٵʻʧѵ֮С
һҳĺʻ룬Ҳ˵ʬͶ˳ԺһڿݾУڿݾϵĺѸٵݾкӲϵˮȿݾƽ֮һųɽ˶ͱڿݾϷԼһ£ݾʧˡ
ͣڳĺԺЩ֮߳󣬾ʧããҹɫ֮С
ʱ͵ʱݺǰ֪˧ʧ١
һ̣ܲϲζüͷ̺꣬زһǡݺ˵ʧ
ݺ˫һ͹ǰֵճʱû¹˻óӪΪּ٣ʱӪǵ֮ûйӪ˾ʿǰȥѰңѱݳǲӰ
ͬʱһ·޴׷ϣҲӰ
Цô˵ݳǸŪˣǵڼʧ¼
ݺͷĺˮ乶£ߵͷǵʧ¼ˡ
ְŶͷǵˣΪλʿɢӪѵͲ֪ﲻҴĵĹ𣿡
ݺصİԴڵϵְȥңǰݳǷ׳ҲҪҳ
Цҳߣʧٵ˿¶ѾӲӲˣݳȻ㲻ôǣȴҲһˣδһҵ֣
ݺƺŭ̧ͷҧҪֻ֣ҪݳǵȫɱҲˡ
̧ͷ͸ĴŲƵݳԫɻĵûйռݳǵĴ㣬ûĴ㣬ǵĴʵΪ뿪ĹҵĿҲ
Ѿίȫģˣ˭Ҫӣ
ݺ۾Ѵ¸´ãȻһĽ
ҡҡͷԴݵĵһ죬Ǿ֪ݽ˹뺣ֻǵһʱ֪Ҳǽݳǡ
˵ʲô˵ιٸûж⣬ѵ˵С֮лбʲôҪԸǲɣ
ˣٵȵȰɣȻɢҥԣǽɱҵ£Ǿ˵ǻк֣ȵȰɣһСЩĪҪ˼ְǵľʿ׽ȥǰսĺ䣬ûɵİݳǾ̫ԩˡ
ݺֵѾѾʧˣѵڶǾ˲ɣ
νĵΪսȴ׽ȥĴҪҲգںūϣ뿪ݳǵʱ˵ʱҲ֣׽ٸΪʿǡ
ȥӽʮ²ݳǣУֻҪˣնɱ
ݺҴҳ˴ʣճǾͱУɵ岻ûУСĶԸһ뿪ʣĹ֮Ҳʧˡ
ٱźų緹֮ںƤëݳȻգȴѾ˼ֺ⣬ܲ÷纮ģĹ϶˵ĵط˵ǲģ˵ε϶ˣûʲô⣬һļⰻȻĺӣֻҪԸ⣬һļůûʲôѩòŴʲôƤãòźЩĺ˴򽻵
ճʤ𣬴ˮʵȥϿ
ͷһС﷭һϴ壬ǰչָŴϵԧ죬ĽС
һ͵ɻԧ죿ǰ


ʮ ѻĽ
ûԤϵ˵̣ŪǱߺҲûжǵճפݳ⣬ÿкݳǣֻһǶǳȺӵĽݡ
ҪͻϮЩɢĺѾȫˣ˾֮ĵĺ䣬ֻҪϾһս
ΪԼµļʮʮĶ֣ϳ棬ʮܹһ˵ĽԼ֧СС׽
ɽңȥɽȻһˣԼĵСɱ˺ѵɱݳտ
ԼĿֻΪ˻ݳǺճ֮Թŭ𣬲ЩŭԹԺηֻҪܹ˫Ҫսͳɡ
ӥŲݳǡ
վֵαЩݻƵҶŰΧţֻ¶һ˫۾ĮĿźӥɱ˽ٲơ
ӥɱ˻ⶼҪΨһںľǴʱĺӥð产˵ҲŨصȻ˵ЩʲôʲôϵţЩտҲǿɱʱ򣬴ֻ˭ںЩ˵ʲô
ǿȻҪڸסһĴȴǳѣЩϵҲǰйģõ˷ָ
ƲǼªģӥЩִҲǴֲڵģʤǰһ㶼ӥǳʱĶΡ
ӥĳһϵտ͵ͷ­סսѾԶļտͣԼĲѸɨսڣһ֮ˣ
ʮ˺ȻһɢȥʰտڵϵĲƻͬҫԼĶ
һ֧еȹģնʮɵĹڵϣҵĥݳЩ໥ɱ
ӥûʱ俴ϵױʲôһ֮Щ˾ǣ̣һɽС·ʧڲãȺɽ֮УǴԤƵĳ·ߡ
ƤѥһѾɺԵѪϣĳĴ̽һʬ壬ǾѾ壬Ȼҽһڲˡ
ҽУ͵СȾѪʬһĴС˳Զ񱼣ĳʣһ̧֣ȹŵپУһңһ֧ʸͼȥΣûӳԶװտ;˵ڵϣֻһΣˡ
ŵսѲһȦ֮󣬳»ص֣һѾ価ҶĻ²֧ѾմȾѪʸ
ͷΧ֮ûк̽ӣ⣬տͣǻݳˡ
һԧĿ䲦֦ߵ
ͷˣºȿˮЪһᡣ
֦ȡ¹ŵˮĺһˮֵһȺûõĺӣѧ˼Ҵ٣ŪһĲҿͷЩƨˣһȺɶûɶɵļһܹɴ˧УͷɴĸָȨˣݳѾˣƨûɣҪصøһҪˡ
һۿûĵǸŮͷǴ˧´ľеȥԣ
䱧ŵһƨ̾ϴãͷȥ˺˵˧ʱǺϴǿˣŴ˧ȥһˣǾǽɻһܴһʡ
ĵȱǮǸоӺܳԿ
ΰ䲱һЦͷŸǰѾˣͶ˵Ļ˵ϣΪƽء
ƾʲôϴȥԬͷȥŹأ¥⹷յĶȥأΪʲôҪʺĵط⣬Եϵζȥȥֵ꣬ܺЩʲô˼Ҷȥֻ̹ͣǻı
ҪɣҲԲ˵֣ǸֵľãƫƫŪٶ飬öӣôȥŭ˺Щںпܻɳǵ
ʸֵͦһսô˧˼
ţǹܵĪҪܣĪҪʣݵʱ˧ʱ򣬾ֻ˵ҪӻСľĿģݵԭ򣬽ֻδᡣ
ֵͦĵⲻǽʹ˧ϰ߰ƽȥִбľ񣬴˧İе˵ȻֵԸⲻԸȥһôˣ
ͷȷǽԴľôоʿȥɵĻ
ȻЦһͦĺϵһξȻѻ˵ˣһӰе鶼ͨˡ
ͦŷ۵ĺʵͨʲôˣ
ЦǾлܣֵײ˻֪
ͦЦ˵£걻˼ھܻ飬ѵңҲӶˡ
Ц˵ˣϼ޸ӣĪǲ֪Ȣӣ޸һᶡûҼҽʳ
뵱ôһˣʵͶ·ˣҲҼʳ
ԸͦԼʲôؽڣֻԼռѻĵط
ݳܱûģһι֮ɵһʶʱȺ·ҲǴյһ·
ֺܣɽϵ˸ûб´Ǹ¢ļһ˵ܺǸĵһ췭ظ
һİݳܱ߰һ飬ǿεһǿһҲҲ
鷳ˣѪտһͷݳ֮󣬾Χۡ

⻰տ͵˵ͬһտ͵ͷϣǴӺŪĻ͵ȥɱûж
ȫǵտһѷݸãոձٵտͣþôǰŵĴùġ
죬ȴ߲֪
ݳǵĴβһɫսսĶڹİ෿
֪Ĵںú£ǰ֪һǰ̹׽֮αС
ҵĴʹαĹԱһ˶Ե֪±֮ʱȴͦԸﵣڱк֪
һʱ䣬ҵҵݵõ˳ֵıϣҲֻһʱ䣬ҾѸٵĳΪһָĴ̼ҡ
ڣΣˣĺҲΪݹأڵһʱݣ֮أĴֹ䣡
ΪݵԺʹ̼ңĴڵһʱ֪˺ٰտ͵飬ںտ˶ˣֻںҵ滹ܲܵõֵıϡ
˰һݺȥһ˳ճǡ
˼֮Ĵ¾ֲ˼һ˺ӪǵҪʲô
Һò֮ؽļҵβܻս


ʮ 
ɫǻʵ۾ʱܶõڣĴͶɫ񣬶Щ˼
忴ǰڿ̾һͼʰһöŽؽⶫǲԪܶһھƶһڡ
ӺͲҶȴûпͶһߡ滹ĵǲ
ʯʳʲиͲǼ򵥵ɫҪ
ԽҰ˾Խϣ˼ܹǶԴԼ˵һЩС
ĶҲǳĿֱЩ鱦ЩҰ˷ջΪڰһҰѽ鱦ɫģǾͽԴϲˡ
ӺӶˡ
Դ츮һ֮˾ûյ˹ɫ񣬸ʱҪǣԼţȥ˹Ա
һö棬ſճЦĳ֪⣬ֻŪһ£ĵ˲ҵĲ£ȻŪΪʲôҪǵĳΪʱݳǲ
ĴֵݳҴԼеĲս֮ǣﰲҵ̼֮ǣġ
Ĵ뽫Ƽݺ
ͷ˵ԭ͸Ӹ֮뿪¡
ֻǡ
ĴȻվȴ֪ںδ뾡ԣֻҪܽ⣬ĳһ߾ȫ
峯ǰݺ֣ݺתӪʣ󹦷ֻתλױûﱧһ׼۵һĴǰ
ĴĪĿǺ⣿
׼̾Ϣ֪Һ
ȻǰսҴμӪһ㡣Ĵ۾ѾҪŬؿסԼĿ־塣
ҡҡͷ˧µļӪĳʶһսĳҲǼӪµһλꡣ
ȻҲ˰սҪͼӪȼ绹ҪһЩʱա
ĳݽ֮󣬾һҪ齨һ֧ľӣֻвľӣǿսʤˡ
ҲֻаԼһµˣսϻǴӰսʿѡģĮս޵Уֻϧݳǣսˣ
ǵļУĳ븮ûѪΨд˸ĳܰĵ˻غ
Ĵһλ˵ĿɿڴŴͰβŵĲˣܹݳǰյϡ
Цȷʵûǻʧˣֵĵصݳǣһ㲻ӹɡ
ĳ²ⲻĻ˵ʬڿĳһиãݳǵĿף븮һ
ĴҧҧݵȻһҧݳʧģ뽫ݳòƲ
Цǧ׵һ󣬺䣬ڻصҴ֮ÿ˶УξݣΪǮƲܲҺʧ
ߣΪһĲֵ𣿡
ĴһƬɫΪΣ
ЦһѪծѪˣΨһʵķʽ
ô
ܹ׽ֻ֣ҪĳȻ½ݣ弴˳ݵؽ磬شġ
׽ҲҪݳлֻ࣬ĳҵȥ׽˻նҲˣĳҲغصģҲ鷳ˡ
Ĵļѵ뿪Ĵʣ쳤̾һ׼ص֮ѸٵĴżҾ뿪ݣ̸Ѿǣ޷ܣԼֻмʮۣƽݳЩ˰Уָȥ׼ǾͳЦˡ
ݷûԮݣߵҲûоݣĴһξԼݳ˵׾һ󣬸ҰеϣһֽԼʵ̫ˡ
ͬ˽׽ٸȥͷԼļ˲ֺ˾ҲԼ⽴Լʮ꺮͵Ҳһ
ĴһԲĻصݳǣԼ֪ӡŹڴϣϰյǣŰʮճ߻⣬׼ǶһЩ·ЩѾɱһ̣ղһͻڳȺ
ûгǣ·˸ãдĺȫװվڳ⣬κ߳ݳǣĴһ֮뿪ݳǡ
ǣݳǾͳ׵ˣİճҹɫԽƵݺǽɽ
Ŵֻ֮΢΢һЦȥ
ȫƺݳǵĴڣ
´ĺ磬ȫҼһ翵ڣվڰ׻żס
½ӯ͸̽ձ׻ãӽ֮󣬰׻þͽ῵뿪뿪
Ὼɫкܶ൶ĺۼȻǳ΢ȴ⸱˾ս
ˮգô̧ͷʱ򣬲ŷ½ӯᡣ
õģһչ˺ԼģҲҪչ˺Լעһ¹Ӽֽ𰣬ֻҪֺɫֽ𰣬̴뿪ﾡֻܽҪڣû˸Ҷ񡣡
ֲ½ӯᣬȴԽԽ࣬ûһЧ½ӯĪҪԼĸΡ
˵Ļ߾˵ˣ˵ֻûһѣῼѾԼ˿ϵˣ̧½ӯա
½ӯǿᣬȡһϮɫ˫ϵɷļϣΌһЦͺݺݵӵһ½ӯ͸̣̤߳˰׻á
ͬеĺӺͺţѾվ⣬˧Ѿžʹһ˧У
ļҽǾ͵ϥعʹ˧
һῲûаѼļҽȫߣԱζһչˡ
ߵҽľͷͣ½Ųվŵĸǰˣ֪
ŽԴڵϵĩѣ
Ц˵˵ĻҶŲǺ£
˵껰Żش𣬾ʹǵ߳š
ƼҵĴɽ˺վƼҴʮĵط鸴ӵĿš
źȻ֮󣬸ոջޱȵĽ̼ͱѻȸĳܿ˿֣ͿϴľĻ£򶫳ǵУȥ
ڽ졪ʮ³壬УѾɸߵĸ̨񲿹ԱھǰѾ˾ĹԱѾռƵգɽڸ̨ףһ׵ӡ
ɽ裬ɣ
ǽһգԴԻ͵ĴǳΪεĹ֮ҵΪδֹͣһգƺʲôҲ޷ıеĽ࣬ͣˡ
ţ͵н֣߸¥оܿͰ·ûˣ῵ս棬硣


ʮľ Ѫ磬ʿѪ


һ ʼ
Уɭϡ
Уչ
Уׯ¡
ֻΪ׼˶ıҪʼˡ
ʵ˵ݣŰػӿĿٻأ
ƽ˵ǴΰõıʱʧܣϷ򶨵ڶңл£
֪˵ΰˣһؾ
˾ʹ˵ǧܷ񰲾ҵڴһΰ湩һսϷݹǰͣսҲеס
Ժ˵ҲˣҪݵڣ
ŽӡɹʹҮɻͷźŽ䳾ѾԾ֮κοܵĺ̸֮·
ݽ̨˺ˡƽжԼƬ˾ĹԱͶ̨Ļ֮л졣
ʿѪ죬Բʤ飡
ī޲ʫīΪĿһʱ䣬֮Ӵζ쳹ϱƺ
ʦϣӼԸǣ׺ţ̫ʮ֮ͤƹ̫
Ҳһ̣ΪսԵʣ˱ȫʧǱ߲ѵʯҲƺԼ츳ʹվȺУֹ뿪һսɣ
ҴγԶĻ⣬̫ʱھսֱ̫ʩС
ֻϧαʧܡ۽Ѵγһ˿Ҳĥ
ң뵱̫꣬⸫ӰĻУЯ̫ԭ֮˴صһα
ȻʱξѾʦϱƣǰ˾ԡΧ̫ԭ£Ҿʿƣ֮ξϣ⡯
̫ҪƽڶԼĻ֮Ҫ̫һĹ֮ڡ
ʴľƣξѼݷݣӱھʿⵡвʱߡʿˣִ̫ⷥɡ
ɾ󣬿ʼ˳ɳĶݴʷйȺԳξ˵ǱѪУ᪹صȾҪС˾뵱ڷɼơ
ܿ죬ΧɳġϾDDݳǡ̫ڱפϳϵı£ָս
Ϊҹζ̫࣬ڷǲǡסԪĽֱʾݵϱǷ
ݳǽ̫һֱڣԲʮ
ʱɾسǵɳ֮Ӻãˡԣϲ¡Ǻˣ游֪ԭΪӺΪߵ˽ūڵ֪Үɰ
֮ɾڳţֻҽ裬޾²ܡӹмѶòòãϰ£ңڹٽе࣬˱־и
ˣʢҹǲϢɳһָʹղҲǳ塣
ɳ֪͢ϾΣæǲϾҮɳȥԮҮݸ֪ϢԶӧͱ͢ǲ滻Үɵףһͬݡ
̫ڻʵ۹ݲ£ΧǴԮҮɳȴڸӰܸҮݸ硣
ʱֵʱ֣Үݸ˳˫棬оеĻ棬ξ֪ѣ΢΢ˡ
ܿ죬ҮݸɳԺҮбʦһһңξɱ
ҹɫսɾиֵ裬ҷɣѾյξһأûãѾɶͬʱݳڵɳ˳Ǿٻ𣬴أؽõҲĿţģӦϣлξ֮ơ
ξӣɾͣϱԺµȣǰߵҮɳַսҮݸ˴Ծɱ
һᣬξ֧ɢ֮£̫ڱҲʸǱó¿ӣ⡣
Ӵսαն׵ľһ࣬ɾƥб̡ӡҲʤơ
̫ྩ¾²׷֮ѡڷΪᣬ˹ɾû
̫ڹط¾Լ
ҴϣȡƵһαΣԲܿһ
ϷֻϣҴδ˴αܹ챣ӣһսɣԴ˴αʢʿӢ£׼ǳ㣬սеѻɽ׮Ǯ֮ߣ˴βܶȡƣҴνԶʧȥʮӣ
ŷվڳ¥ϣĿ῵Ĵ뿪߲һˣȴ֪ڽһ˵˭
¥ϵĺŽǵͻŷ¹ڣңң°ݡ
оʮӪڻƺӱ߾ǰӪѾֱ֣ݡ
ͬһŤŤگ飬һٹԼʿĿ֮£ɻʺŻʵʧȥõд͵¡
䲻ޣ޲䣡
󽫾Ǳµִ󽫾ܹһսɣ䲻ޣ޲䣬˰ǹǰδ֮󽫾֮֮
ûȥ̳ҹƼҵĴϣȫ˶֪£ͬȥ£˵һս
ͬ󽫾Ҫ쾡ȥѡ޲׼
ָָѾȥȡˣҰʦس֮գƼ뿪֮ʱ
Щڴλսսͷβһ㶼ίģί־ֻΪƣһˣǣϿ㷢һ¶
ͬЦ¼󽫾ĺͬڴףԸ󽫾³ɡ
︰ֻʱȣͣƺӱΪ˵㣬ˣҲˡ
ͱͬһûиŵʱҲһĶʱİΨѡ
῵Ĵ뿪ʱ򣬵ѾŹأرٿڹأ׽أһȣҹ˰δľӣֱָ壬̰һߡ
ЩԶ̶õģݣݣ;ʮӦξܵĹˣս±ضγɽ״̬֮ԻһȣΪ˸ɹͳ˧Үʹȥ㹻ѹ÷ῴɹɹγµͻơ
ս£Ǹոտʼѡ
Ϸɣȴڱһ·֮פؾĸ·׷׹齨ﻳݵʱѾװԱ
սѩƬһ׷ɹῲЩսӱսǵ飬۴ʲôӣӦڿ֮С
İƹܣῲԸְ˼ͷĵͼһĵͼ
˵ʱݵľҪȺӱľҪ̫ˡ
ǰһ֧̽ʵĳìǺɨԭҪ
ⳡս޿ɱĻܳʱ䣬Ϊʱ̫˱࣬Сı仯Ҳܴصĺֻе©ϣһ©Ͷһʤ㡣
˴սԼûʷԽδûйĴϵıͯᱱʤĴ˵ԴصһγһϷŪ
ҵʷҵı
῿źĻɽȻЦ


ڶ Ҿ
нٶȺܿ죬ȫʵѾ˰ӣоѾȫϣǻͷڴоֻҪսۻ᲻¶һͷȻоһЩ˵ȲлҪʹ࣬оľ£ûһ˵Ҵڵı
Ӷʮ·;оʱ䣬ٵоڴλͷһء
ݳûϢѾ׼СˣԼ˴ŹأûбĴͻᰴԼʱ
ۺӦΣֻᱻ̤⽴ηӦʱѾȫ˲ˡ
ϲòҪ˾ڧļƻͻȫʧܣ῾Ͳòھɹͬʱûضӵв˱ɽɹ޴ĵ⣬߳ŭ֮ºɹһͬԸΣԸġ
õķӾǴЩܰѺ뿪ݳǡ
֪ǣʱݳѾĻ̻̣ĺڳرۣڸһʱ֮󣬺ڶһɽ·
῵͹˴а̶ȣǸ߰ڰĶˣһŵĲҾ硣
ĿĻϴﵽˣѾΧˣʣµľϰԵɱȻǴ˧ҪŵĻôյҲӦҵĻ
ڳǽżһۣĵĶԶߵĳЦ
мĵԼãΪеָӴǰԶ軮ֵ𣿡
ٺЦҵĶһӺòװѺɱĸȻڳҵİŽУֻ·һ
εĴҡҡͷڶСһ˵ƾʲôԼָֻţǿڴ˧ķϣһһĳ嶯
Ȼ˽һĹȥǴЩΪһһǧеĻɫ
ɱ˽ٲƣ޻Ϊ˴ﵽĿ˿˼ֶΣ֪һȺɱ˿ħҲϧݳᡣ
ǴӾģλ᲻˼˧ɹ̵ʱһȡˮľһ˾סĴʧˣ˧ֶξɱƽׯûдҳֵĴ㣬ֹеǾӵı׼
ûаĲӦݳǣһУˣ߳ɲˣެˣдˡ
ЩݳǵͳȨڲͣر仯˴ެݳǣִݳǶı仯£һЩެˣˣ˶ﰲˡ
ެ˿ԲܣЩͱԭϵެ˳׵ˣǐj̡
˺Ȼ𣬵һסݳȴԱֳ㹻ĿݴȣദĻǲ⼸ΪǻĪ˱Ÿ߶ȵľ衣
˺ˣ˻˶ûаǵ
֪뷨ѳ֮ĸ˶ԼսﵽĺĴ㣬Լ֧һ
ԴͦĻ֮󣬳ͺȻ֣ݳǻٶˣԼ֧˵ܾܿõ
ͨһ֮󣬳ͷůģ˧ȻԼĸֵȥյİŵʱҲΪó·
ףָӣǾͻǡʱһ׵Ĵ座
Ϊ˴˧Ĵƻǵͷδ˧һⲻܰװ׵˷ѵ
Ц˭ҪһˣҪܹסĵһֻӲܹĶ˼ǵĶ飬Щĺݳǡ
ȻһضŴǲҲֵҲݳĸɾ
ЦԲӸӿԲŵصڣһӳݳǣȥΰҴźһҵĺõطΣ
Цһ벻ӻб˱ƵǽǶõһ죬ãվ⣬ֵǲǡ
ٺ٣޶ϣҰ·ܣһʹ
Сǵôֱˣ
ЦڰʾⴺԿʼˡ
ĳ˳һۣػӶһ֣ҶװĻ̵ͱĵϳǽ
ڳǽϱȽĵطصȴūĵֻҪЩụ̄ǿһȻ󲨵ġ
߲֪ĴȻ֯˴ڳǽϣ˭֪ⲻӶѣһūЩ˾ͻɢ룬Ϊ˱Լ϶ѡ
Ѿˣֻһ㰧٣ϣ֪͢Լ˵ֿڳѳְѡ
ȻĽԼĲ¶ڳǽȱ֮ȴǸСĵ
ʮλӳǽĶζΪϰߵԵʣǰѶϵúܳԴܹģҩϮ֮ҲûʹùܼЧս
ȡԼǿϺʸϥڵϣϵɽѾ򿪣֪ܲ󣬻Ҫϰ߲ѷ죬֪ϵĶܵοٳ󹭵Ļªĵˡ
ȻɱˣԼսȽϺʡ
һ׳ĺӰ׽ɽ֮󣬳ͺԥİ⶯˻ԴͬʱһߵͦҲͬʱ۶˻
ֻʸһĿȥʱ򣬳ǽϵŷ̶춯
еǿԴԺÿһ󹭶ǾϸǿɷǾһﶬɵãڼװľ֮ǿѾӽӵ󣬼һǿĻѣҲһʱҪٵĶࡣ
ĴĿսϵĺȴſʼͷʩת˲ʮսսس׳ҽŴӳǽϵȥ
ĴҲʩˣЦһеϮسǣ
ĻƺЩһ׳ۿɷһĺŭŴ˷ǽ˹һһɢ
ܶ׳תͿһδڳǽĳڴһӣͷ­͵ķ˰գǻѪϸߡ
һŭӥҪʲô
ӥŰһߵؿЦ³ǽɱ⣡
ֵ׳ƽ˵ĺӥʼɱˣһѷǽһ߿񱼣ǲܳµĺ᲻ֻؼҺԼ޶һܹŹԼ
ֻϧǽһֳͬеĵˣͬɱ顣
ȺŭһǺƴˣЩյҪɱ˰


 
Ļյĵֿ˸ĻңۿЩţźŰţһԼЦһ֮ˣ¶ħһĺӥ
ѾҾֵĴЦһ£ݳǵİմһ״̬ܶˣҪʹľ棬ͷȥԸȫװĺƻӸտʼһ
պ;ȻĲͬ˵ĳһź֪Ϊܹ֮֯յѵҪѰ֯ȾҪһɢֽ֯֯ʲôֻҪڰһǿȨͳɣֻܰһɢɳİո֯ս򣬾ǿѹðȥ̣ľս
θض֯ʵһ׼֯ÿҪһʱȥѵǿɾǴǵսҲ͵Ŀ
дӲʹԼֳһȥݣھӵҲԲʹ׳ΪЩ˺;һþǻɢġ
侲һ֧֧һѣѪļشӺԴӳǽµ´ȥ
Ȼ鴫һ˵֮˾ѸٵĽ˶һӲľԲΣٸţƤҪͻĶƷǳѡ
ۼѾˣͰѾյڵϵĵ׼ⲫ
ȱڶͦҡһ޴ϣľܻȱڵʱ򣬳صХľϣľмɽֶܵĺҽһˣһǹľм˳ԥʧȥľܱĺС𹥻ľ䲢ͣǹո˼УҪɱлҪһ˿߹ն˷Ľǹ̽壬ֱǹӺıֹ
ߵնȻͦնһ֣ĳǰƣy˵նһͶΪأһӴ߶Ѿʧȥĳһͷײ˺˵ĻӾҵתиں˵ظϣѲһ죬ˣÿһдѪӿ
ֳĺǿ׳ͦϺ֮ͦһҡ˵ʵھˡ
ǹξͦΣתǹһǹǹ˵ĺϮȥХڰתһ䣬ڳǹǹϣȻѳǹξҵĵһߡ
ͦվסŸظѪڵһκͳŻëĺ˽棬û뵽һôۿƽĳǹ˼һӾͳ鵽ȥˣϽǰһϴŷ§ͷ
˹ֽһܿϣ̧ϥǾصĶͦСϣͦҽһĵڵϡ
ǰһ̧׼̤ͦĲϳ׽ִͦȴһ£ſ¶һصд¶˳
һûӺ˵˳ͦһۣʹҴҵĸװʸ˵Ԯˡ
ܼļʸڳͷͷҺһƬǲϴӳͷ壬󹭲ϵʩţŻҩѾ˳ֵλϡ
ͦŴӵɫ԰ףǹѪߣղź˵һϥײˡ
ݳĳǽҲǧңɢǽϺɢɢĺս
ͷĵѹҲѾβΪԵʣûһܹɱϳǽӥֻ۾ѾѪɫ
˶־ѹС˵ͺһƬСѾŵÿŵ߳ԶѾû˼ܵ
ݳǽȴҲò̫࣬ӰػأȻ䡣ǰٴϵҲݵļХͬĺž۵ǣǽϵ׳һα÷
ܿˮһߵȺ˲Ƶĵ¥ϷƬҵա
Ϊ˼ӾϵĻ״̬Ѿ˻ҳΧ¥ƿƵĴ󣬷˷ȵкХٵطѾ˻ܵȼš
еһζʵ̫Ϥˣ겻̣սĸоƺѾʧˣڣʰѪŵĸо
һսԾȫʤգʮʬ屻³ǽʮƥսݳε
ĺХԶ͵˸ǰ΢һԴһ֧ĴֵָʹӲϺХεضľƵǽϡ
֮ͳһöŽǣཱུĴϵɧ΢ƽϢ
ջغŽվڵ¥ϴǼȻԸսǾ뿪ɣսܻ֮ܲţͿԸԸ󷢴ȱˣ뱣޶Сĺ£͸˵ľ͸Ͻ
ݺݵص˳һۣҪֹЩ뿪ȴ׼Լֻİѻʽ
ӥ˸ոÿͨһȺ˾;ĳ׼ǵĵߡ
Цһֵµĺ˲࣬ҲˣԣھʣİٶˣһˣҽҲս󣬳ճȡãӷĲȡ
˴ӺӥߣϼЦԽŨأЩ˻ۣΪֿͷŵЩЧ
һŮͻأĳڳǽϣسһ죬һ
ȺȻܻͣĴȺＷֻԼվڳǽ棬ĽһѾɢӣ׻Ķ˶Ŀ
˵һõںӺȻʵ
СӶȡһһص׸Ǹӵã
ӽסǶӣҧһ£ȻСĵİӴԼĳͷҪϳǽ
СЦλ磬׬ҲܲҪ׬ӾҪ¥λүģ⣬еҲһѣôҲȳͷһЩ
ЦһµǶĹŶˣҲһ紧ܵظҲǮˣӡ
СվﲻֻǵðǰӣôֵǮһǮһܹƽ
ݳǶĵͺͱڵڿͣǰԴ˩ϸɻһ첻һܹ׬һӡ
½ȥСԼӣǵЩӺԼŽСģȫСõӣܼﾹȻһĲʣȫᵽˡ
Цһ£˻е˼Щƴζ
Զȱ˼Ҫõöַ࣬˧ùˡ


 
ǽϸߵѾˣĴһЩҪˡ
ΪҪ˵ЩͳЩҪ˲ǲҪֻΪƶӿֲһЩ
Уެ࣬ЩѾȺˣݳһˡ
ȺĹˣûȺӻެ˺ȺĹ𲻴󣬸࣬۵Ļƣ΢ĹǮķʳϣƶȺкôһԸⳢһԼûЩǮ
ʱѾϧǮˣһһ÷ǳƽֻһսԼСҲݳˡ
ЩûӶԸİգºһԼȫԼӥЩ˺Ƭģ¸ٴĴҲôɡ
ǽڰ࣬Ϊ˱ԼصʵʵƾڳǽǰεҲ¶ͷһԴŰҲ̫
ˣǳĺ棬һȺʲôûеİվȻúսʮˣսҲǲġ
սͻȻԭֻ붲һ֪ĴŪǮһԼʧڿҪǲݳǣԼ֧ӵʿܲڶ⡣
ǽǰһˣõĳǽɻģسǵ޲ǽĹûȥǽֻйļìӳǽϵĶڱðں֮þĺʿսʮ˵ģ
˶ӣǣҿ
սһϳݺӻ֣ʾʽһݳˡ
ݳǵķӲûУֻҪսٶΧݳһȦһĿͻȥǳҲˡ
ǣ岢ܹܲݳǣ뿴ݳƾʲôһоԼսôˣŪ飬Էûʲôζ
Լϧͷֻһ°ˣһսԼͲžս򣬴ǰѪȫ׷ˣҲһɱð˾гɱݳǣĻ˧ûкɹսҪ˴սһˡ
ոսĺˣöԸյĺ˻ǳرƽ׺ǴӺζġ
һվСƶǱյƤףԵʸƤ¶ĳĲӺԴЧرշʿԶսߴʿֻҪǽվձϣ̶̵ĹѸٵϳǽֲЩܹڳǽͰɣӵƽأʵԭ˵ļ򵥡
ƥ֦ӴӳǽǰӶĳȻٱһɫĳǽӹ
ֵʿͬƼħ񣬲ϵؾӦѾһ֮ء
һ£ɻû볾ʱҪ׼ͷѾܣΨ䣬ֲ׼ͷĲ㡣
սֻյİ
󣬳̾Ϣһ͵ȼĻҩյǰĻҩ˳ȥ
һ֮ľʿҲĻҩ˳ȥɫĻ治ϵڻɫĳзĻҳһϣݳͷֵʵʵ
һʱ͵һ۾һ˲˲ĶԶȥĳ
з۾ĳڳǽرߣĺҪԼĲСһ֧ӳзɳصײڳļϣǡûڼϣײһȻͿɫӰӳͷվһӽһ׳Դҵķ顣
ެ˿Ǹ˹ȥҪ˶Ǹ£һ˵ͷֵӣǰúء
˳ǽĺ˲æǰͻεƺҪסغøͬ
ͶһССĲرǸѾĸƴެ˲סˣĵصȼöҩȻյĲˣ˳ųǽıȥ
¡һ죬ȻսȴԼһִֻӳǽ
߿ֻ֣ĸެһ˱˶˳£һ˱ø첲ĸˣʣµެرסˣۿҪҪڳĺɱʣµһöҩȼ֮׳ŵӿˣҩ˵ļȻ뿪˳ǽ
һ촫Ǹ˵мѿϰ˰գͬʱĻެˡ
ǽϵɱܼǻĲҺǽ
սǿųϳǽȳɢȥ֧֮ѾؾһҪҩȡʤѾˡ
ս´һʼͽ˿սĸߴĺֳֵͱþ˿ͷ뺷ͦߣںױĹ£֧ҵеСݡ
ϣشԼձԵİÿһξмܣֻǿ˾ǿӦԡ
ͦظӿƵʹо֮ǰ˺˵һ£ʱѾϵĸоԭΪԼڷܣôõѵ֮Ҳ̫ڿЩҰ֮صսʿʵֲ̫ˡ
ϴİѾѪˣղվں󷽵֧ԮϴԴᱻ˵顣
Ǹ׺׵ϣӵϼһһӾ͵ƽؿڣۿƽһѪ˳ȥؿ׵λϣѾȥһСӡ
Һþļ滹һľ˴򣬾һӣܰƽعǵ顣
ϴĳں˵ļϣŭͱûĳͬһĽ˵Ƥ׾⿪ƽƴڸϴһλᡣ
ۿŴĺ˶̽סĲӣͦҧ˹˹ȥĳĴ׷϶˽ȥ˵룬Ľһ¡
ͦƽڽԼĶַ֮ͦϥϵĸ첲ǵ˿ڷľǺӵͣƽĳǹѾҵµĿ꣬ұͦǱλΧһԲȦںʮλţ£ǹ־õĹѡ
Ǹ˵ͷ­æ֮л£ڣ빥ǵֻһ壬Ѿˣսضųͷ
ţֻҪһĴԥĽеͶ뵽ս֮С
ѾͦеĻҩóûҪˣСʱ֮ʤͼˣҪ˵սӿٶȣҪȻߵĻᶼûУ˵ѾƵǳصһȥˡ


 ûں
ͦ׳ѷڲرĻҩȡ֮ĳǽϹһ̵ķߣƽӦս֮еֵһһķطߺ棬ˣݳǵǽɸһ롣
һǽĶ˹ȥǣ춯صıը쳹ݳǣͲƵǽ̼ͱҩƽһ롣
ҷɵĲ֫ϱۿЦŶݺôҩ㻹ûиЩǽ𣿡
ݺرһЦЩսָܹʲôǻҩûҩʵʱеĴȻѻҩǵȼߣҲ᲻ӣΪִŻƵһֵǮĶͱҩըˡ
˦һޣָݳͷ˾ĳζ
ݺֵǷĩ֮һγ棬ݳǾҪ֣ѾӺǹȥˡ
ˣѾʼɱ¾ˣϣܹӱЩξ𹥻ûʲôá
㿴ǽϵЩ˿зֺ׼ȥԮյľٶΪӲȥԮԼİգֻ֪Ǿ˵֧Ӹһ֧˽ִֻнľȥǰյ
˽˽ǵ鷳ʲôֻɢĵģûι
ЦŴӻȡһݸݺҸոյľѾڶ̳ݽӡˣĿǴŹأ
ݺһ򿪾һæȻ֮սѾʼҲӦÿٻعʲô
˵ϵЦݾʧˣźѾðݳ̾Ϣһûнӵľļƻûҵֻ֣ݳ¹档
ݺĸ֮ˣȻ֪ݵĿģƺӺӵһЦ
Щ츮ƵϵпϳǲԶһЩҪҲٻ츮屻ƽóһɽ˾ᳯ˳˾ǿ˾ԼΤݵľ˾ɹϵͻʱ̣ûԶڴ̤ȫפ츮Χͻʼγɶŵ״̬ľ£Žж츮ְλĵϷ
뵽ЩոջԺξսеݺʱٿݳǣȻ᲻㾢ͷˡ
ܹܲݳǣʲôҪģĳǳغѾٶһкã
ξɹݺأӵأԼ溢ӵϷѡ
Цû˼ɣ
ݺʱսָһ˶ȥ֧ӦѾݳǵĺԼж汧һƤҺȾơ
ѾƸսιˣѾʧȥ˼ս־ȻϲݳǼӣҲȥɣݳǱǳ顣
ʱעҪΪսġ
Щռռ˵˽ֺƽϷῲڵ˶Ըɹʱ
ΰ̣࣬Ĺ㣬Щ˿꣬Ϊ˽ա
Ȼչ˹Ǵ󲿷ֵطƶɳĮڵشͳεİҲ඼ǺĴ
İںϵԽ࣬ľͻԽҰһֵˣȷʵΨһߵһ·
ڵι̫ǿˡ
ǱϾҪȥģǣʱҲûݳµɣȻĹǵĸģе鶼йء
ݺңĻ֮֮ĺһھƣͰƤԶԶ׿նĶ
忪ĵЦݺǰԼ񣬶񲢲⣬⣬ûɻȥĪǣ㻹Ƿһʹûзȥ
ݺЦս֮Ͳ÷ʹˡ
ʱݳѾ˼
յĺڷݳ淢սĺݳǲƵĳǽȱڴӿһˣǻѾͶ˽ֵߵķݡ
һӲҽŴӷܳڵҪϵĻ棬ԾȣһǹͰضڵϡ
ոջһ˵Ľֵܿİգֵߴܣֻխֵ񱼣ȴ֪ǡ÷㺧Ӻһ׷ɱ
ʬ壬޴ĸ棬ΪܵıЩҪĶࡣ
һУһ˴ӴŻһͷɱյĺִټ䣬˫͵һܣһ׳ӰѾ˳³쭷ɵƬ
µľ˺˫ֶҪһʹŹɴϵȥһԼķˣһȴҲɼ
˺󲢲ܸȡʱ䣬Ǹ׳ӰѾѵ˹һľİ鳴ŷԴ
ʶľֻӵһ£ֻһ죬˫۾ֵŤתܿԼѵı۹ЩۺɫĹ衣
ϿһĻ棬Ϊ˳ԹҰ޵Ĺ裬ֻǿԼͷĹʱֹĸоԼս
ľϣԽĽ
׳һͶǹʹ̴ţһҡҡ׹崷ѾҪ̮ķݣȻһ֮ݳгǹ־ͱûڻ֮С
ӥĶַǳ׺ֲһ˲䣬ӥСһȭֱϵͬһطȭҪѣһȭ޷ͻ
һ£ӥ
Ѫθӿӥһ˲ѣʧȥƽڵһʱ˦ԼͷȻƬ̣Ѿһҵؿ͵У嶼ź󷽷˳ȥ
صײһǽϣѪĺӥǿվǡÿӱһ׽˫ȴӿ˺롣
ӥԴԺǸЦųԼ߹ÿһߵ쳣̤ʵﻹ˵һԼĺʵҪֺӨӨӸҰǵ۾һģһ
ŬؿǽվȣӥֻһЩ
һǹǽ洩źӥ߹ǣںë׵ֱ۾Ҫϵʱ򣬳ǹˣ·˺ӥ߹ǣȻ̽Ƥ׶ûдĺؿڡ
һǹǳĴڵһʱͰѺ˴һ͸ӥúһǹô˵ࡣ
֧ĺӥڵϣ͸ǽϵĹŬذѳǹǽһ߰γ
ԭϴԼ
ӥڻԹȥ֮ǰ뵽


 
Ҿ֮кĽңҪΨСĶ֡
ҲǰĲ״޶˺ӥӹϽ֮󣬳Сĵ
ǰûоҵʱСİΣı컹Ѿ·ˣõȻˡ
Ҷֵ棬ǴܣҪ˻صȥҪȼϣ򼴱ǽȥҲɿ
ڷβѸٵս޶뿪ƬΣյĵطԼСսһ⡣
ܾǰ֪һ֮һҪٵ뿪·ֳΨܾܵıȫԼÿ϶ѷǸָ飬Ҳ⣬ֻΪֻҪ뿪·ֳ۲ĲѸԼɹĶ£¿ʼԼֶǴѧġ
Сű˵ĺӥǲðǵ˶ǣģղſˣǱɱĺܲң
üǷ򸾶ǺˣȻӦҪǾҪ꣬ãûôġ
СǸģСۡ
СĵİԴĵ̽ȥĶְ̽С§ڻʦĶˣȴˣԴƣῸһ˵ޡ
Լڱ˵ʴĳϣ޴
Ұȫ˵ˣѵҪԼű𣿡
̾˵ԼҵҪֻаִˣῲŻ˼ɣǵȥûкô
Сڴϲһѳϧĵעһûʲôӹ
Ҫ˵һХԶ϶ʱֳϲ⣬ӱץһŻľݺݵͱǽϵС
СС죬ðԾĵѵؿĻҩˣ
ЦǵؿĻҩԼһǧӾͲţٲǡ
ǽϻս
ղХǸճµĶģѾԼˣֻҪֵסǾ͵ҩ
ҲôŪ˶ٻҩ񱼵ĳֻԼķζҪĴ³ˣͦѾԲˣ˵ĵֲſ񱼣ƽųǹСĲһʪʬϣǱˤڵϣۿҪĺ׷ϣͣ½Ųųӭȥ
ΪһûõսۣԼµֵѾս˶ʮһˣۿݳǾҪٵˣʱֵίʵԲ𽫾и
һˣӿݳǵͬѾﵽ֮ɱ˵ͷϣȴϣ˭׺һĳﻹ᲻֪Լ˰㣿
ۼʧأɷּΪϿһʧһնҲǵһˣʣµĺʱͲЩҵδݰֻɱЩеξ
վڳ⣬ղһʱЩɺĳʶֹһˣʯµʱΪ˽ضβҲʹ˴ĻҩЩŪ÷սµӡ
񣬲ǹʼʩѡ
ʧĲˣԼҲɻȥˣԼ츮޷ǾȡȨ
ʵûʲôԴ˵ȨܸӵĺһЩ̫󣬻СʵۣǶһϸͳߡ
֮ݳǷͱһž
ݺЩĵĵҲ̫Щ
Щ᲻ã
ǰǺ
ûʲô᲻õģЩΪòΪãǾӦþ
ЩһֱҵһǰկçãͲҽӴ
ЩѾұİˡôȥԺľֻͳˡ
ݺ߽ʣʮ˵ߵѾԻˣǲھͷ츮
Ц۽֮ȻҪȥߣԸ಻һӿңϾոհѺϣͱǸݳˣٲߣǻᱻ̤ġ
˼ΪԼİո𣬿˳
оԼ˫۶ҪˣǹѾҵˣڴѪֹǸѾҩըİĺȴĵļҡ
һ֧ᴩ˺Կǣһǿóǹóǹסʬ壬ֱƽϳǿ
ȥѾӰԼʣֵܽʣһˣһ˶ȫȫӰ˲ʮ
Ƶֻ۶ǲƵĩҩŰҪֵǲҲ̶á
ضǲʬϱۣԼеͼݣԭһֵĽУӺ˽ݳǵһ𣬾Ѿٵˡ
⴫ͳĺŽЩ⣬ǳĺٻҴĺ˳ˡ
Ҳ˰ɣ
ƽСʳҴ󲿷ֶۼÿ˿ԼЩ˵񶼲Ǻܶͷ
ţԼȺﻹбУЩһԼ˺Ƭ
ݳѾʺϾסˣ˼£ͻһǣôʬ޷񣬵˵ߣ֮ˣʬĸòӻ೤ʱ䡣
ͺӥЩð̵˵صڣ롣
һδû˵СҲû˵ֻкӥ߼·ʹĿٵһǣ˵ǳĳء
ӿⷿϳһӶԺӥģ
ӥԵڵصԵø֮ݳǻж˻
ǧˣղҹ
ǵֵܶˣ
Цû⣬ԺҲֵˣΪ˵̫ˡҶ׾Ѿ޷ˡ
ӥЦĸ׻ѹȥ֮»ء
زȥˣЩƻĸԶɣ͵һΣǵ
Щүӥָָ档
ҪöЩǸǺˣӼĵһ죬Ҿ;ɱң
ӥѵĿһӲƻŴָĵ·뿪ˡ
С˺þãֱӥĽŲ׵ĴӵصʧŶԴΪɱ
տʼʱôţ˵ԼĸףҺȻͲɱˣȻк󻼣̹ˡ
޶˵Żǣ뿪˵صСѻҩصסֵŰɣ˷˵صЩƻ͵ǽƷɡ
ҲϰߵˣѾһκˣǾٵһҲˡ
ȷʵӦÿܣһЩ뿪ˣЩĻ쵰͸ɱˡ
Сתһɽ䣬Ϳ̻ɫԡѪĳŵվ


 ߺ
ӥʬ嵹һߣѾˣεץǸװӵӡ
˵ֻӴպҸܱҪҪԸ
С԰׵ʯһĳǴ˧Ҫɱҵ𣿡
ҡͷ˧û˵Ҳû˵֪ʱӦøʲôǲ˧ͻ覴ãαΪݳİո𡣡
͵ЦһҸտʼѺ޻ݰյʱ֪ǸʱΪʲôƫƫڲҪɱڣ´ǵ𣿡
ӵĿŴ㺦ˣΪұѡΪˣһ
ˣͱ˵һλɱǾܳ£ұ
ߵӥ߰Բ˫۵Ҿ֪ĽǸƫƫνĿȡ
ǰȫҶˡ
ҡͷȫңֻǵĺӾḧһɡ
ЦҵĺӼνĴ˧սĺ޼ֵͬĺ³
һСӵ򴺸ֻץźӥʬ嵲ԼǰʬȴûѪӥϵľ޴˿ͰѪˡ
γ߷ɺӥʬ壬һϸϸ̾ʹӺӥ´˹ڳļϣһ˳׵ķ϶˳硣
ƺһ̣תֱͷ­ọ̀ԼǰǰһصײڳĻһ˵ݺݵײһ𣬴û˿ĳɣϵһ̴̣ȻԷضȸ죬쵽һ룬ϵĵѾ׼ȷش̴һѵ˳ֻĴȼ⡣
ת֮䡣һֻ֣һȫˣѾ̱ȫս
СԼϵĶ̵ֱݺץס򢣬˶ͬʱһ׵ӺݺݵػѾСز
һ̫ˣû˿ϧ֮ģɱСһѪһľˡ
һöҩӻͳöҩͳõĽȻͬҩֻȭͷСȴҫŹĺɫⶫǵ껨͸СõĶЩһֱûжù˵һŻҩͨҩʮ
մѪϴЦϴڵص˺ܶĽһΣ
Цž̸֪йȻƱڵصΪҲ
ӹСĻҩɱҲˣɱʲôҲǾеˣ˵ˣųò
Цһתһ߷СѾȼĻҩһĴ׽סĻҩĽҩԼ³һĭѺɫĻҩԼߵߵⶫֻǼﵹУܵĲ
С泯ڵϣ¶š
ŵǮ㣬ŮҲ㣬ֻϣܷŹȥչӣ
ȤζĶڴǰȷʵƯľеĲ踾ˣҪ˵ҾһԱҪ֪Լˣڰ˴군ˡ
õֻ첲ľɱԼˣ
ͷɱңӲԹ㣬˭ɱǶӵıӦˣôŪǷڣŹţô˵Ҫչˡ
ĨһϵѪһʯͷϵҲɱˣɱԼ⻹ǵһΡ
С޺޵ĵµ
ҡͷûУҽӵפݳӦԲ⣬ҵڶָ֪ݳǲ⣬ݰղ⣬ҪӦɵĲ⡣
СһѪ˵ʲô֪ͺݺݵشң֪֪
֪֪ôʲô˧ΪԤǵģɱǾҵְ𡣡
ڼѵΪԼˣô˵סˣֵĵȻﲻ֣Ӱװ׹ˡ
ʱ֣һûнӵһָҾͻɱֱȥŹٿԻ䡣
ȡƺһھƣ˺أظһŻȼգÿһۣǷҶˣˣͻԼһӡ
ΪʲôڰԼˣСߵǵĳţ쳤̾
ϻΪݳȼգ˵ĸоǺȣ̫ŸոƫϾͱóݳϵĴϨˣֻһð̣ƽĴһ㡣
Ҫ뿪ˣʮҪԦ˲ܼԦճǷǳѣֻҪմϱǻһһǸӴնӣ֪Ĵİ֮Ц
ʵ˾˴ֱɣ˾һֺܺõļʶûҪĹ
ǵˣ˵ʲôĻı䲻ʵϲʵ
ΌҲϲŻһչĳһԼ¡
һսʤǣ˧Ҳ῵Ƥģ˳ͷ
ĴЦǴ飬¾һСڻǽֻҪ˵ϲľͳɡ
һգﱧЦӮˣҲɱ㣬Ͻݳ½һġ
ѾûˣҲûɱ˵ȻԴʣµľݣɱЩʣ˺ףûЩξĵֵղǴ׵ĸѡ
Ĵ壬ǱһɳϣŷһݳǺޡ
Ϊʲô޵ĿҪȥĴһ
ûҪݳǣͶݳûаȤҲ˵˸ûӺΣξû˵ҲΪ˲Ρ
Ǿ֮䣬ǵ൱޽ĳǳأԶ֮أפǧνûݣһƬء
Ĵվ֮ܵŭҲƲסƺӱϾһ̨Ĵս¿ʼʱȼΪ͸ԭ̵ڡ
Ӻӹ˿ľѳһѣȻͳȼ˿ľȻȼ֮󣬾Ͱѵϵշඪѣǣܵĺ̾ʹӺӱð
Ƭ֮󣬷̨ϵľҲȼ˷𣬺ܿ죬Żƺԭӿ
գ»գƿգ˷Ʋ֮Ҳ


ڰ ʱ
СӵŵȴԼһ̵ĵ
Ϊ֪Է̹ȻˣɽƧ֮أͲŻԼСҲΪ
˸һ޷ĿȾˣȻ˵ʱûµľͻɱԼ򸾣;Բȵ죬ںСҲǺںʱָһĳŹԼ޶ˣ
ղ˵óΪΪСб۾Դ
ܻȥչ˺ӣõĽˣܻŰǵĺӸˣҼˣȪ֮Ҳм㡣
㲻ںñӣ
ֻҪȥһصϷݶɰ
ܶԣȥάûҲȥɣ飬ǵĺӣ
ƨٸ˵ҵĻߺӲˣⱲѾˣⱲҲûкõȥƨȥǵĺһӵĿô㶼׬ˡ
Ŷԭ˵Ҫѹ·ǰѧ׶Ը˵ķ˵᲻ı⣿
֪ԣزƨҼģã鲻ԽҼͷ񣬳һûмʶ¶ԣ
ޣһ˿Ҳˣ˾ˣﻹǸɣж︣СԾ˿ͷһ˹ߣҲģһ߻и顣
ûϵģҹ¶ˣ˵ȥ˵ظǱ˼ҰƤ͹Ļ㿴˸ᣬӣԣ·ѵջһ³һ·
СĨеˮЦûϲԼñӵģ˼ҪռҵıֲϷŹңǿˣ
Ұ͸㣬ֻֻҪ˾ܲסɱһɲɰұ֤ԹޣϲҵҲɣףأʲô
תͷʱȴֳѾ̳ĳܵˣԶԶĴԹŮүүţˣүүȥЧûɱǣ»ټ棬һȡǵĹͷ
ˣɻԴ˺ѷεĵ͵⣬ܲӦ
ţ˵Ҫ·˸ˡ
Ц⣬ӺӥʬȡµʣֱӣȻľǸô
ݳ̫ˣ˳һЩûެ˻տͣԼղŵҪһΪʵġ
ҴӺӥȡ޴дʣµɢӵضǣС޶һȳһյȥʱҰҲҪá
ԲԼʲôۼ׷Сĵİѽӡڲص˿ڴĺܽʱѾʹû֪Ȼ˿ڲȴܱ֤ԼѪҺڵϡ
ϰʱ߳ӣԶǸССũᣬũлƵĵƹ¶ӵĿͻ庢ӵӷﴫ
ͣЦųũ󺰣ӣӻˡ
ſˣӸͷӵĴӷܳС໥վ£ŵͳ˹
ݣҲںϣѾ£̹ɴѲӳͷ»ϣ˸ź⡣
ʮޤݻƺӶɿϣʱ죬һӻӶɿڣҹǿɻƺӡ
ôڻƺӺ֮Ͼܵ츮˳£ͻִӶڣ򶫾ͻɹأʵľͻĺˮ˾
ǰƫһս׽ɹͳ˧ɾƫأһս̹ǣһɣΪʱ̫̣Үɺûضںɽֳʤ֮󣬴εĺѾȫã̹ͱһؼǣģɹһεضǵشҲǴεһζԻƺӱһĻȨ
ԶկկΪУԻɽ¾¾ΪԮлɹνһɹֽȻ﷢ս£ǣȴʹҶڲ֮£һֻսµĽ
ս𲻾̹Ծնɹʺ»ʤ׷֮£ɹɾ̹һս䣬˷ݣ׵Ľı߾Ƶһߡ
ƫغӣشӣҺ֮ı߾ѾȫΪε½ӡ
һƬˮĵƽԭش֮ʱֲϣĵ̣̹ڿ˷֮󣬾͢ϱҪشӣҺһƽԭפЩսֻ߾ò״
ʵڵһʱͬ飬Ӻϵפ֮أڶĶ֮ʱѾܹӦԼǵļҾݣСʳӦǡ
͢ЧӼصǲ˾ũ¹Աʮ˽פشʱ˾ʹʯҲ˴õʳشӡ
ڶ궬̹ǲ̷ɽ췽ɹشݹȣʤ飬һգ°ɹţƥʮ
ţֻشӵ̽˸ٱʱڣͬһʱ䣬ʵ۰ּ⣬֮ϵŹ񼮣ͬʱʯķ˰ʽشһʩУῴӰ˰ˮɽʮλĹӼεط١
ʮĶ¿ũΪ߾ӦʮʯĻ˺Ӷ֮ذվͽӦ֮ࡣ
ˣݣ˷ݣŹأʽһƽߣ̹ŹΪģ޽ǣγһ̵ıߡ
ʱ֮ǿݲݱصʱڣ¶һ֮󣬵ĸǰããԶĻ䶯̹üͷ췽ǰȥ̽飬ɲӰ
֧ķǳ죬ЩξҪ־ˣæһΪʮĹȢɹϼл˷ݣһ֮Ĺһ򰲾֧Żƺƶ£ʲôĿʵԤϡ
ڵɹϾ֮ǰʹ߹ܵĽģ׼˵¾˾ϵͳλվλϣҪιͬʱҲ֤һĽԼҪǮҪףһȫ֧Ӧ
ͺѣֻҪɵϣ͸ÿóֻҪλʮݵĹأǺвмĹң̾ͻָʢʱȻ֮һҪԸıضġ
ʱĹڷڧ˵ֻι
̹֪ڵľ⣬ȥһҲȥͻĿ
ֻǵĹĲܱ˼ҷ֣ĳӳĴȴû뵨ƥغı


ھ ϻצ
֮սѾʼˣ̹оŻһȣμ֮ɴս֮£ػ־ֻ֮ʱ˲ãʱ껪װ׵ƽ֮С
ûս¾˵󱯰˧˵õĹ޾һʤսбʸУʬ̹Դ˷ǳ
һڱ̹ҧ˷Ƽ֮ʱɷ򹦳;ڽ񳯡
췽ǰȥ̽ľĶȻ֪˻֮սԤ֮е飬ǣ֧ͻأûκ׵ľͳڻƺӰߣƺӶ԰ɾƺҲĬ֧ӵĽ룬̹ǿײҹվڳͷȺ췽ǰϢ
췽ˡ
ױɸ̹˼
ȻˣЩ
󹦷췽ȵϳͷֵѾӵľĹᳯ˳˾˧Ĺ˾ίȫǧˣսһǧ࣬սһʮҡ
̹Цô˵ίһȫˣ֧ӱûضںɽӿʮ꣬ʱųΪ£ȺҺ
˧˵ûضǿ۸֮ڻƺӱԶկίһҲûʲôֵġ
ֻЩɻΪλɴ˳ֱ֪򻢲һ۾ɳӵˡ
ֻҪؽ磬򻢴ǻսްиѵ˵ίɹʲôף˵Ĺɹʲôף
췽ĩ֪
̹ĸ췽ļͷʧЦǳܵЩϢܵ˾ĻȻѾˣǾȥЪϢȥɡ˵⼸վҪսˣֵܵĺӾҪˡ
췽δȥСʵ˧⼸ǷҪӶˣ
̹ûҪӶȴֱȥŹؽİҪȴʱһͦɹ
ǸҪŸ˻𣿡
Ĺܴģ˧עѪ͢ǽ˴жӣԶկ׳д붼мˡ
ˣ
ûˣһСֵˣ͢Ǳɾټǣα̡
˧ҪǵɳӲ֧мȥ
Ǵ˧飬ʣ˧ض࣬Ǻ㶫ʵģϽȥ˯ҲҪ˯ˣ̷š
̹˵껰˳ǽǴʱӦøɵ飬˽ɹ˼ҵ飬Լʱδʱ˯Ͷ˯һᣬһս¿ʼú˯һ¾ͳ
¸߹ң죬ҹɣʡ
ίʱг˷ŭ裬ΪĻʼԼΪҪɹ˵Ľ
֮Ǵͳ˭֪ʱ˵֮ͻظĿЦιɹָһλ˾ܱĺƽƫƫĹ໹һףǧ˵ᳯ˳˾ǧĴӹӿɹ
ӿڣίĵأλںɽж˶´츮ʮ
滷ɽɽ״ӣھСɽһ壬ӿڡӿڹΪɽʤ֮һҲڵء
˭ΪԼʮꣿ
ίԺ˵УΪڹӿΪԼĹʱ䳤ʮ֮á
߱ıøԪ֮ǰλԼûضȴԼĺɽ˾츮Եʣ֮߱ｫĸҰһ
ڶ죬ԪѪʱûضѾ˳֣ȨƣֻýδӤӵ˻ʵ۵ıΪĿĵڶʵۡĸûΪ̫󣬶Թ
Ӵûȵ۵ɺԼʱμ̶ţԼʾִ츮֮Ѿǻ½ݡ
ӿڷ羰ȴӢ۵ľ֮أȻľԴ䣬Ȫˮ峺ίȴƽ
Сʨ𡱡Իָ·ʯΪ飬ίȴмį
ʮ֮£ᳯ˳˾ԼȴֻܹԹԵںɽʹ¡
ʿʮδؼңǧ˵ľӣʮȻԱǧˣÿһοµľȥίһ֮
ױԼһ˵ϣҹ£ӿɽľʿҾĸ˸γϣ
ίѾǵԼٴΰûضɱԼŲʿؼҡ
ȻÿһεõĶľܾ
޿
ʮʱ䣬ɽܱҪĲѾûضգһ֧ʮδսľӣڻһĳ·
ʮʱ䣬׳սѾʮʱ䣬׳ľʿҲѾƢʮʱ䣬ǿҲѾɳڣ˷ǡ
Ͳһ֧Ҫսľӣ֧֮սΨһþ
ȼڹӿڣίԸսϣΨˣŲ֮
ޤˮƽһսһ𣬾ͳһĸţǰɺ֮ίоҲ̤˸ţĹǰͱ
ںδӪկǲʹ˵פ֮ڣַͬź㷲ĵɺ֮󱾸Ѹٽ̵ǰݣǴʱȱٱҪʣӷɾ֮Ӫһ£Ψпս׶ѡ
ίЦһƽȮ۰뵱Ϸںɽɱɹ̫ʦ³ʱ򻢲һУξ赽Ϸͷˡ
ûضӸͲǵĹĽʿаΪΪ֮ģҲǡ
ҲգȻѾأǾŬɣȥפڴӱϣӣľ޽ӪݣܣǾںӱ߿ɾս
źصǵĵ²ףûضҪǼ£ڱҪʱⳡս
ίЦһԼĳһ֧ݺݵǰδ֪ĺڰȻչƵĵ㿴ѾսˣϷ󣡡
źطһĭҲ˵ȥίľһսľӲһͶѡ
Ϊżˣ֪ܲί֮ΪûضҪ赶ɱ˶ѡ
ίĵĺԪ껳Ƶ׷֣Ǿ˵ĺˮ֮սǴľĺɽ֮սίʿĺ
ҲΪίպգ࣬ûضӲŲĹίΪ˱֤Сʵ۵Ļλȹ̣ϧᳯ˳˾֧ǿľʮʱػٵ
ǿίԸҲԸ˳ĽȨ峤վȨĹĹߡ
ͨʮ龫ǵûضӿɱίȴȥ峤Ȩе񾭡


ʮ ɱ˹Ĺ
̨ɽϽ¡
ֻҪȥŹأܻͣһ죬ʱٽţҲϲ̨ɽµĹɲһգΪľԼĽĳ
㲻̨ɽȴľ֮һӳΣ֮Уֻɰ֮⣬ܻ֮ľѹҶ¶ݹ᾵֦ͻأͦ
ɮ˲̨࣬ɽȻǷʥأǴθ̨ɽɮ뺲࣬Ӽ˶ɮ²һζдǲ๫ʯҲɮûаֵĺøС
ʽӴĻĴŸû޴Ҳܻķǳ㡣
ǲͬģ޵ǿɮ½Գֲ׽Ǯ䣬Ըʳ޶գɽ°꣬»ԸԼٳһڣҲŹնĻᡣ
῿ɮˣֻ𾴣ЩԵķͷɮˣŰӷȴܲʩ٣ֻ۾˿׷ֵģ
֪ΪʲôͷӡеĹϵܺãҲϷӡһŻɮˣǷ𾭣ΪʿӣҲǶһЩģԴӱ̫ӶΪɮ֮ûһˡ
ǰʱΏЩһԴھʦһһ֮󣬾ʹͬԷӡĴá
һԴɮ£֪ҸŮһĴݰ׵ĸһĴڡ
һƼס죬½ӯ͸̾͸˼ڵʩһǧǮȽЩɵڴֵɮˣӡԵĸƭԡ
ΤԵйɭɭߴΤ񼸺ݶۿ˭ǵʹĿ⣬ѹեÿƤŵС
῾ϲΤӵɮ˵ҪΤӻ£Ϊķ⼫á
ܻҶ価ˣǺҶȴǿĹϣҶȻǾ˪ޣֻ˪ҶѾĿҪˣһȥɽϷ·Ѫùһ㣬ټһ֧ս衣
ʱʱ֣Щʲôģľȷʵܹ˾
䭵һϣڷһžվڴǰѾܾˣһıɱ֮ӣûضıɱί֮ӡ
תЦûضıɱίԼᳯ˳˾ⲻ֣Ĺһ峤ϷεĹңΪһҲΪֱԴԪȨǸҵɱ¾δֹͣ
ԪҪһ뼯ȨƶȵĹңɱҰ壬֮໥֮ϵĴͳˣڹνѪ߰ߣѭأԪɱĸɱˡɱޡɱӡɱ󳼡Լ̫ϣ̫سС
üûضҲһλߣѵͿеĵʵ𣿡
ЦԪ껸һܣΪʲôҪôɣ֪ܲɱҰɶô𺦡
̾Ϣز£
ɱ¾ҵص㣬Ǿɱ¾һġ
еѫΪ˼㣬Ѿ˲˼ȡʱ̣ԣΪ˸½ĹһĻᣬɱ¾С
оĹ꣬ѵûпĹΪɱ¾ԽԽǿʵ
Ұ군ˣǾͶһϼ壬һٻެɳ޵Ĵڣĵ䵽⡣
Զկ군ˣͳ˸ݸţݸûضӱһ֮ȴһ·¥֮أĵĴһֱ쵽
һһʧ֮䣬ܱʧȥĶ࣬˼ֹģɱ¾Ͳһ£ίѾʮ֧꣬Ѿȫˣûض˵֧Ӹϵһ鸯⣬ʵʲôϵûС
˵Σһ£һɹһ֮ǰսѶţһָǣ֧Ѿ˸ľӸôɱôɱǿ߶нֶΪ֮
ЩʿĸѪһͷȴͬѾʵһȥɱ
䭽ľصĶڰϳ̾һ
һЦ˭һҪɱίˣսһԭֻҪǵϣȥģǾ;ԲȥϣģǾһ
ί˲նɱǷҪװ֧ӣһһеôĻίܷӳԶʿûضӵҪĶࡣ
üϾҪûȥ£ǻٶ·һһأҪһ£ӱս½˧ʮ˼ҽʮΧһ̶ӻ
˭ҪȥЩˣѵûֳǸѥҲϼһµܵ˾ЩѾӴ˼ĵز
װ˵Ǳ߾ĴɣȥɻᱻԹٵɸӵģֻóȥɣ͢Ų²Ųĵײɡ
䭵Ķ棬䭵һˮֵĲսһȥңգ
ǲε׼һȥ㡣
ЦҲȥˣϷû֮ǰ붼Ҫ룬뿪˼ʵĴأȥ̲翵ĺϣʬ嶼Ҳǹ鲻˹磬ǺɽϷҲϡ
ŭξǱظϼһŸŪúԣ֪֪ƸԺϣΣҲԺϣôһƬĿռ䲻ȥãʵ̫ϧˡ
½еĲȫУ½ûеĲҲС
˵˵ϷԿڰײˣ𣿡
ײֶû˵
û취˵󺣣һ˵󺣣ͺż˺ζһҪŻ³ĸо뷨ˣ͸û½ϣ͸һһӡ̤̤ʵʵǰߣκα뷨˼붼ˣӦñ
ûΨһԭ½ϻ̫Ͻ·֮ͻᱻȫ˻Ūк֮£һ·ǱģԣƼҶүᣬںϴɱķûһȥעһ¡
Ҳʿ˵һϾΪ¹ͣڶŪˣʷϲдȻԼԸȥϣǾȥɣһñںŻһҰҲǲԡ
ʯҪˣ˾ʺôģûкϹϵ飬ʼ˵¡
˺ܺðʯھ裬ҲȥˣʯھУһּ尾
ܺðʯĲһ㲻ӹɣڹλֻҪģҲġ
䭼ῲ֪ɷ񣬾֪ῸͲںʯ壬Ҳ׼ȥ˼ЩֵĶֻҪʯˣʹһڹãʯ縺һʹͲں


ʮһ ںͻ
ص֮῵üͷһһΪܲݵΪĺҼ룬ܴ
ΪС򸾶УõСû뵽ԼĲһһһ֮
ȷʵٵˣʶ֮»ٵģ岻֪ܲݳǾ
ôһΪʲô
֪ܵģֻ֪Щ֮ǲľԼСȥݽɱΪ˸ߺĪҪΪ谭ƻСǴĺܺãΨһϧûɱ壬Ըۿźɱ⣬Ҳûѡսѡתߣһ̶ûͣЪ
ǲĺɱľӵִݵʱնѾ˿޴ƺõصĹǣϲĳѾǲ赲ˡ
ܵ˾鱨֮Уռ˺ܴƪ漮ݵĺˣͶԴûκεĹˣĵżһֻΪԼĹԼҪǶԴһ棬ͲС
ڴζԣƶ֮صީСֱһʣˮկսξɾЩ̿ľսı벻һԪĺ˾ʦıȥĻŲߣһҵǲԼĲŸɡ
ȥĵʱѾ῵ıɱϣԪ껻Ҫǰ
ΌʵһǳˣΪԼѪͳǵִһӷԾγָ֮оһӾͱøԣˣɱ֮ҲֻǸеȴûжٵıʹȻֻһ֮ȴ֮
Ϊʷϳֵĺö鶼һżȻ¼Ϊؼ֮鳤ܳ԰˳
Ӣˣˡƥ֮ŭʱͷǹأʱҲ᳤աУȾ١һ棬
ӲŹֿԡ
ɶ˵ѾΪһԼľĴɹ˵ɹѫֻҪ˵Ĵ޲˫սսŮеĴܿﲧδӵй
һʵһʯ£ֻԼĽĻѣû뵽ȥߣȻܹսʤ䣬۳Ȼڴţʮǳһǹ˹ġ
Щ鲻ǴСǳǶ֪ҲҪع֮ʱŪ嵽ݳǸЩʲô
ڣ
ݵĿģݲΪβӲΪԶĹξףΨһĿľ׼ԼȨƣ齨ʽľӡϲ
ѾӵµľɲܶһξɻԵĴ֮ͳ׵ĽͶ뵽ݳ뿴֧ӵܹξɶôĴ
ʧģξڽ˻ҩºʧأܻŻ
һ̽У׵ȷˣֻҪıԼµսʽۺʱľԼѸˣѾװ˴ξʵڲܹľӡ
ڻҩĿ־ƺѾϣԣʱ̲ѰҿԺʹԼҩ࿹
ڣһιǵʱڷһʽĲʧأԼҲ֮£ǣȴÿϲ
־ңԶϣڣںţȴеԵȫͬҲҪ˵ŤʽԶö࣬Ƶȴֲڴ׼ȷԡ
ϣƵڴм̵֧ܣ֧֮ϣǰװŤ飬ÿһֻۣĩӹңı
ϲβۣһĻųǰ󻬶ĺװһ׾ɵĻ
ԷͷŹңĩװн̣ʹ߿ͨ⶯ֱҷʹƶʱʹڴ״̬
Ϊò̲̫ں˽ÿĹһǳɣܵӶҪ̡Բμִ棬ʹӼ򵥿ɿ
Ϊ˸ķǣΪ˿תĻⲢƣġīӡϸعת
һ˵Ļҩ޷вԼı̺ɱԼں῵Ĵ󶼿ֻҪԼӵдڣڽսҩͶԼβв
Ψһͷ۵ľĽͼֶĸ޷죬ˣֲڵĽұҲóͼֱô޷ʹá
÷ĥͭ棬ݺķ֮岻òЦ뷨ڵЩǮ԰ξѹ
ЩεĽұ˳ķչǻǸط˽׵ģǰһЩĽõ̼֣ȥݶ˴ʳͼִݽǣҲһС
˵ЩӥƷľԱʲôҪ̫ˡ
鼮жһμ¼ǳĸȤ
ΧҮ·սУ̫Լɪ˵Լվڳǽϵһλ飬Ȼһöڷĵ轫ͷ­ɣ
һиһöʯУڵ̥׵һٳ⣡˵ľڿԽһʮĵ˺ɾǷĳìԽųܼ͵ĵһڵϡ
֮⣬ڵľҲ̾Ϊֹܹͬһص㣬йڷĳìǰѾеĳìƬļأĶֵôģ죬ԴѾ˾Եķ
һ뵽ľӥľ죬ͿЩŻú̿ҵҵĴչѾγһܵĳҵϵЩСҵѾˣ嶼֪Լ˵Ķõȥ죬ԼЩȴһֱӵˡ
ھͺ֪Щ˵ڸ֮ǰûаѻԼͷԸȥĶ
ԼδƴɱῲΪһжʤ㣬Ϊһֻȥĺ͵ѧʹľ֮һżУǰһѾϲ״ķʬ׳ʿսö롣
֮Ի̨ɽͣһ죬Ϊ˵ȴϵĵһĻڳԼǰ
սֶ֮֮κǰǹơ


ʮ ս֮
ῲΪŪʲôϲΪ徹ȻȥѰоµս
ϵǵ޵ʱŮ˵԰ƨȥģ˭˼߳£ûûΣ˾ͳԣ˾ͺȣʱ䵽˾ͽ䣬ӹڡ
һ޳ǻƻ֮鷳ŽΪ֪߳ܣԾͱҶ˽ڸǵ
ΪܹԾҪŪöװԼΪֱ˼ҵűԼҵƯսĳξͳˡ
ϵ۰԰
˳ݵʴȵϵ۶ȥ飬̱λŹֻ˼ĺӡ
֮ǰҪɱ壬ΪľҪֿµ˼ѿ״̬ῷǳһ󲿷ֵĿƼսս޽ĿƼһƵġ
һƼսѿһò˶ãһͻ᳤ɲĸȥһɣǸʱնݳһѣսĻѾ¡¡ʻԶ
ջˣ糾͵ģר῵ǰԶԼ磬һɾŪûҳ졣
ˣ֪Ϳ࣬Ͳǰ԰ͿˣȺȿˮ˵˵Ǹһ￿ף
῰һմһ㳾ˮݸա
ռֶˮӣˮϴ˲豭֮¸ԼһˮϷˮϵĳ˪ȽϺһ㣬ĻϷͲᰭˡ
ЦɣŪ㣬¾ͻ취ŪңѾͷһഺ٣һһҿˡ
պһˮŭ֪ϷѾ֮꣬㻹ҪϷһҹ䱼һʮ
ƲľЦûӣװ㲻ȥ˭ȥʱѾ˲ٵ飬ԼС檶͸ίйˣôصĶעȥˣҪһȥöʧ˼Ҵ˧Ҫľǲܺ˽ʿǵġ
չЦʵӦ˵͸ɲˣװǴɣͳȥĶ֬࣬ͻᱻ˼˵ͼı죬Ϸ;ûôĹ˼ˡ
ΏúӸոϴһµĳնʳ̳ԷԹ֮ҪôӦί⡣
պԷǳļһ׷һҲԵĸɸɾԼĶƤԷʹ죬尡Ͳܽߣǰڹеʱÿɽ亣ζģȴĲģʲô᲻θڡ
ڣֲ赭ȴϷԵ𣬾Ҳá
ȻãǾͶЩʱգһһϦɵ飬ҪǺĿ˵ĹǰʮûκοԷĻᣬʮݲ䵽ˣˣһսʱǳĳҪ׼
յɫЩأ֪˵Լѳʵ۵飬Լһ׷󣬲ܷŹģʱھЧ˼ҲǼֶѡ
ղ˵⣬֮ѾЧίʵѾ·ߣľвȱҪǾսʣȫʮǰģͲƲɹ򻢣Ǻ̹һί˼
ֻ̹ǺܲҪҪ򻢲ҪһЩūѣ˧Ҫʲô뾡֣ί˾Ҫˡ
ίļҾûУ
ܵ˾ѾڽУմ˧Ըûضӣ⣬ᳯ˳˾ĽҾҲ֮Уǵ䣬һ׵ġ
˵ȫҵ˽飬Ȼ֪ԽԽã񣬻谵ֻῺͳ˶ѣվڷĸߴ£Եɫ䣬粻ƺԥҪҪԼߵŪһ׵Ū
˵׻ҴܱߵĻڶˣĳֻҪԸһǿĺ²ͺãƫƫҴȴҪĺ²һһǿ󣬺ֻܶڰı˺ˡ
ῺʹܵͷһЩŤİ˽󻷾ƣƺһЩ
պٺЦٰɥҴεͷƣЩҲûɹ
Ĳ˵һЩɹ˱ļҾ˲£ӣй㴨屻һ£ҲҪ˵޹ء
໹ɲ£ҲҰҵ¿ĿõģԭȥĿҲΪɱˣû뵽ȴһȣɱǸӴϷ򶼲תӸճӤʮϸƼȮɱ˻һѻյ˷ӣһҹӶȲۿԺӱճһƬ׵أǼұˣֶһ롣
ῳӵĲҸɵġ
պһǾϷǰθɵģǽȻܸЩ飬ҲûɸЩ飬Ǽ˵ˣϷθɵ飬һ㶼ǼɵģǰǧĪҪ˵ʲô֪
֪ģΪʤǲֶεġ
῵ĽЩ԰
պٺЦû˼Ǵ˧ϷǼ˧ְǴʤְ̣ǼӴ˧Ҫ̣ԣǵĿһµģֻҪǵˣ㾡ܽϷϷûûŮ챨ӦֻҪܹʤϷ򼴱ǱǧָΡ
˵Ż뿪῵ķ䣬·ʱ򻹲ʩ񣬲ߵȻȴǳȵ
׼׼̫࣬޻˵˵˸ʱ򻹲һӣǱȨ֮׸ʵ۵ģһ֮ҸԵ
ԣһҵһʷ·ӣǾǰԼƷ׸
۴˵ΣҳϣûʸվָȺһˣң׵ĳϡ
ʱû˯ڵȴĻڳ֣˵ջᵽѾʱˡ
վߵնῲЩصĻ䣬ǿٵصĵһΣ˹㲻ˣһǧٽصļһҪڴĵ·ǰһ̫׵ġ
Ѳҹĺư壬һĴΣῲĶӻڻûһǷѵЬӾƴӻڽŲˡ
ո˯²ã˯˽˻Ӳ۾ոžͱһƿˣڰɫĵ£Ǽһ۾ƺǺɫġ
үˣ𣬴һ
Ώһ飬˯ʱûˣ˲ϴ·³ŽžͳţӱѺЬӣں׷ϣûмүʧ̬
῱ţͿڻѻӳµŻڣŽеĺ⡣
ǰŽʵڿЦ챣ӣⶫڸŪˡ


ʮ ս֮
ӼֵͣĴԱߣҵĿǼ¸˿Զɷ򣬾Ͳˡ
ᣬæѴ˧ĽѾ˫ЬϣӾˣ̫࣬Ҷſ˧ӾͲˡ
῰̽Ͳ渧ǳƽûеôֲڡ
ڹܵԲҲܺãһɶ೤ϿһɳۣͲӣžžһĹܱںǺʵһ֪ⶫǳĽʵ
ԹûУΏͷһרʹڵڡ
ǼӪˣǵһȥӥˣǰʱһֱӪİãײ뿪ӥһǰŹأΪʵҲʵѺֻԼһ⡣
ؽĻûС
üΪʲôһ£Ҽǵƥĵ裬Ƴˡ
˰ŵӡ
ΏȻ˵û飿
ѿĵֶǵұܹţȥӥ֮󣬰ڶɽȥˣ֮󣬾Сİڸ͹ȥ˵ݡ
̧ͷܣΧ£ԼߵȫǼӪ֣ûйܵĵǣЦȻ᲻飬ҲΪǺãӥǸ˶ӵĵطй¶˾
ڣ˵˵ⶫ鷳ûаҪ죿мûУ
ڲЦһؽĻΪڣұ˲ˣΪ෶죬һǧһˮҪһע෶ƫˮըǳ¡
ԴӽӵľұһʱûиɱģЩʮ෶ɹֻʮľߣɸѡɳݵķƷǿܹù۵ֻߡ
ӾʦּұĴ˲߲ݣҲֻôڹܡ
ڵ߿࣬ЦĵܲˣЩǮ㲻ʲôֻҪܰЩǴһȻ۹͵ģֻҪԺֶ
ڳΧСῶߵŪˣӰұҲᵽȥˣӥĴ󽳣һȫˣ˵ҪҰ¿½
ҡͷЦһ£Ҳ⣬ڵǰ᲻ͬڸעغϵĽ裬ƼҽҪںϰģսûбȻڸϬˡ
붼ĺͣ׷ҸϣȻҧŵսĽ׶ΣƼҵĴѾܹһԶľ뿪ʼ˼ˣ˻Ƽںϲʲô֡
йǻڵĹ磬һῺǻҩĳֲŴεĻҩ˺ܶ࣬УǶһЩ߰ĶŻ˵ĳɷֶʵá
ͻǹῼⶫöʹһ֧ŵ̻Ļ𻨸ûжĿԣΪ칤յĸϣըԼĴԶ˵˵Ĵࡣ
ξУö˶һЩԼҴͻǹеһ֣ʹֶļһսŵʱóóʱȴ˾Ľṹοⶫʱﶼᱬը˲˵ˣʱ򻹻Լֵܣ῾ϽʿԼװԼ
ܶʱῶ벻ͨͻǹªǰװѾˣΪʲôû´ȥоⶫں˻ҪȥʹνĺĴڡ
ٺ˼ںϼϼŴھ׵غ俪˹š
Ϊǽ￪ǽҪĽֹ
ִǴйŴʯչ
ʯҲзʯĽṹʮּ򵥣һľһᣬм䴩һˣ˵һϵһװʯƤ񽣬һϵżʮʹʱʯƤ񽣬һ£ƤʯҲƵ׳
ʯսڴսʱݡ־κ顷أٶ֮սʱܲʹʯԬܵӪݣӶȫʤ
ڼ䣬ʯսе࣬ģһСƴʱڣʯԽԽеһܽʯ׳ÿʯܻˡ
Ƴҳʱ򣬻ҩķʹʯķչʵķԾ
ֱοʼ֮󣬻ҩűģھ
ʯʯΪ׻򣬻ֳƻҩҪĿĲΪըˣΪˣЧʵµ˷ָ
ֱῸ˻ҩ䷽֮󣬻ҩ˵ķʽȼձ˱ըɱ˵Ч˺ֹʮ
װڵȻȽЧҲߣûڣֻܰϵĺĴóֻܷʵĵɰִȥԸǳ֮£ͻɱǰִҲܷһöڵҪָⶫȥԸɹ
һöڵɳȥ֮ڱҪϽͲˮȻϰһĶţȻװҩʵٰʵĵĵȥٵȼҩӣصҩꡭһж֮ĵƬͿԴˡ
֮ҪĶΪ˹ǣֻҪⶫƵűϣ׼ˣʮصĵɽڳϣٽʵĳҲסڵ
Ҳ·ˣصĲ񻰵Ķʵ벻ⶫʲôôһῴŹ֮ҪǿжɹϵѸײڶ֮ɹȻһ·򶫽ڹűһػɹоԮҪǴôص񣬻ôֿо
῵һڰҹɫԵøĿȳշʣЦŶԳյⶫأⶫȴǹǰկ·ΪٶȻһ㣬һ·Ҫǣⶫǰկڻ¡
ҲµĴһǰĶʵ벻ⶫôãῺûиԼⶫ÷üת˲ţҪΪⶫг̣Ϸ򲻻ȥԼ½͡
῵һμս֮ˣЦŶԳյʶⶫ֮ұ֤˯§
պٺЦϷĿԴս֮ʦĶϷԸΪЩС´սʧܣ
ΌЦϳգ㲻һѣһӶûϹսһһԵģȷ˵ĶֻҪûսϰȾܣͺúõվһ߿ҹǰկôЩϻ
῵Ļ˵ĺ񣬳ȴϼһ뼤ŭ¸ͲںֻҪʵʵսδӮⳡ֮սںһΪ˴Ҫ˵ʤ඼ĩڡ


ʮ ˼
һ֧вҪ
ѾӱһˣǶ䣬ֱۣǴȣΨһܳΪľǴԣһֻһա
ȥжôֻһ֢ߣԼٴϻۣĽҲֻǱԵġ
Ὼ𾴳գǲտԴԼʲôĵһһжָӡ
ھжУһ㲻ʿԼʱʿȷģԼĲǺףҲʿԼ޸ģԼ
ڼȻ˻ˣԼҲˣôŵҲͷˣһǷڻӻ֣ʾԴڳȥӪϢˣĻͷѾʼ췹ˣٹһʱʼ緹ҪӪ̣һվ͸ǴŹˡ
˯һʱȻҪȥ˯ģ˥Ŵϰʮ·ɢһ㣬ץκһϢĻᡣ
˧ŪǸʲôõģ
˧˵˵Ͳӵʲôģţ˵ⶫаģ˵ǣҪۡ

ɧŵķʤڴϵʱ򣬺ϴ׷ʣֻܺһϽ
Ӫе𴲺űľһЩľ˯ģ֪ôģľȻص
֮ŷ֣ˣµĲ̧ͷҰգû´ȫϢľɰȵİżо
յ˿˿ĺʿǹϵԼսǣǰС
̨ɽ꣬ټķ磬Ӿɽеĺ⣬ֻɽĺҶƺøޣ˵ɽ澰ġ
ῶԼµ֧ӷǳ⣬ӵˣڽ֮£ֻ֪ϰԵطӣʮɽ·ߵͬһһ뻹ɽ£ͷѾ굽֮ϡ
ɽ·Ա߾ȻǷǳվȥһĻҪ
Ѿʮˣڣϵĳɾˣɽ·ƽأˮѾʪ῵磬ˮ˳ͷıصεδĵϣȻ棬һ޵ӣɾú衣
ɽ·ߣҲ߽˰ɽϵߵŷƲܱ°ʪϰȴƺһƬʱͷƲʣ죬ⳡƺǷֳµģϰܵС°ܵȴȽϴ
ʱѾ磬ǷȫЪϢһ£һʳȥһġ
ĻϰΪˣɤӺȫϢʱʪɽ·϶ʱͱͲڸǵʵʵ
˳ìżͲͳһСС񣬻ͷæŵˮˮԴɽϵСϪеĲˮ֮á
յ;ǳ棬ⶫǰӳ֮ĥɵķۣΪǲģЩţͺΰͣӲҪ˵ٵĳ;ʿĳʲôͬĻǾǾٵĳ˺ܶĸɹ͹ɣֳĺ̵ģһֿζĳ֮Իųԡ
һַǳľͷֻҪտһˮϲľڿˮٷһ㳴棬ڵĺ֮ȫůͣӻһɱ´󼪡
ῳԳԵеެˣڳ˲Ŀˮӣһĳȥެ˳һ
ճԲ߳ţͣһϡ㶣оʳǵһγԣǰʱ򣬲ﶼеطٽӦٳʳȱ߽ɽֻԼԼ
ʯɾͰȻ̫ˣʳܳԽȥļһѧ῵ӰѳһһĳԣҳԵķǳΪ󽫾Ķ٣Щһֱںضһǰ÷ǵһΣƽھͲ
ӶһڵģŽһŨĴлζ˱Ƕûٷš
Ӱ˳գѳĳӹ㶵ĳһ˹üͷһϷΪԵ뽫ʿͬʿ࡭
ῲͷĵϽ԰ɣ뽫ʿͬʿҵΣǼֻҪİװֵںžͳɡ
յһ̾Ϳˣѵ˵ô𣿡
ҡͷһԽܵļԽһüξʱ򣬶Լľ죬ԼȨڵȨȴŲţԣǾʵļѡ
պٺЦҪϷһ㹶ңΣ
ϼһ˵ļȴץס˺İԵķǳ
Ѿ޻˵ˣԼ볯ʯһ£ʯҲԼķ룬ңңĺ῵ķһ£Ȼ˾ͼԡ
ʱӣӾдĻ¹Լʹˣʯʹһһλˡ
ھеλλȨصĹˣ῱뾴Զ֮ģ˶һףҪܿһѵ顣
ֻҪ·ϣվ棬ǲܾһģΪ˱֤Բڱߵһ˵
ȻǾľ棬ǳպʯƺԸأǳգֻҪ뿪߷Χͽš
Թ˰ʱɽҪúõӪֻеɽһ߲ųɡ
ڶ϶ţȴɽɵ̨ɽһīɽˮֻǶɽŴĺҶδЩƻ⾳ƺɽľ·ǳ⣬ͣ˽Ų
ʯսҲͣһߣƺ˼ЦƺҴεʫңʢѵʫһ𣿡
һ˼ɽӱδ°ףɽڼս̺ɽδС飬䡣
ʯЦʮЩζڵĳǼΪУƺҴʯ˾֪ʵͲרС˵ɣ
ЦҿеʯɲԼεʯֻǴΰԼ¿ɽɽߣûһܿסģ԰۸ʲô飬ԼһЩ
ʯЦƺ˵ļǣϷտڷ¥֮£ùʱȷʵֻԼεվסͻᱻ˴򵹡
һҲΨƺһŵĶ飬ʯ󱨡
ҡֵվڷ¥ȷʵᣬı䷨ȴŭգˣ㱻˼ҶҶӣüʱϲġ
ûǸݰЩ̫ķϻһʵҵܺð
ʯҲŭЦƺȻʹҪԶݺ⣬Ϸ䷨θɣӵ飬ѵҲֵƺŭĪƺⲻˣ
ῴЦ˵СЩ


ʮ 
һݱо·̨ɽС죬ῴг̲ʮѡ
Լصسʻ֮󣬵·ͱ̶ȼ֮ڳߣЩǧصĺĴһ
Ŵһݽཬ棬῾ͼȵĻЩˮ·
ڹẈ̂һ飬ʱһѩһССʯɽ֮ıʶصľ´
ʧնʵɺٱѡãҶ棬µĽộпܾѾ˧ɱˡ
Ѿϰ˴ξв࣬ţֲεĽʽ
ڣתضԽս˫ǹƽģ῾ԲҪĹҡ
о·ΨһῸеľЩξˣǳŽڱоůͣǦɫƶôˡ
ΡΡɽشرӡɽ۵ڳǣ飬ɽͷɽݶɽһ塣㱱ԭöأŹͽھεɽ
ɽųƹעɽȺͦΡҪԽŹغ󣬸Сһ򵱹أĪ֮ơ
׳֮ͬڹ̫ԭ֮Կأʺȫ
ഫÿ괺㱱ɣ«ҶɵΣֱҶ䷽ɹءСɽߣɳ䡱˵
۹ţӡ¾֮ϴжսʱڵѴ˵ؿսҪءſ˺ΪؽءŹ֮ƣʼƳ򱱷ͻڷפɽƸߵسǣء
ÿؿŹأῶпһιĸ֮أû۹أػԵ̫Ҳ֪ƴζٻˡ
ӱ̴ӶˣĴɹԺ赲ˮɣɺһ߲ô˵ɱɣɺˮˣȴյ·Ŀǰг̣ܸϵŹء
ս῿ȴ⣬һ¹ҪٹҴ£ʹһ˿죬󹬲øһ仰ֻԺ˵ģҲԼ¹ǵһ
ںӱսҵģƶƻʱ򣬵˵Ҫȫ˶ȥӱ굽ȥι㡣
ῲ׵ΪʲôҪôɣ˺ܲϲֲϲǴӹͷ¶ģһϵĲϲ
ʣǼӼһȻ˵ı飬Ϊ˱ʾԼǰ׳գֻñͲˣе˶ȥӱĿԲǺܴ
Լͷ˵ϻûгҮɺһǧӣҲҾ֮ȥԸ࣬ο֪ǿʳĵûضҧһһⰡһѪֻ⡣
˵浱ھӣԷĶᱻûضŪȥ
ΪֵɣɹĴԵķֳ飬һںӱսһֵľ󲿷Ǻ˱䣬м丨һЩ͵ƤҾǵǰξҪɵ顪ȫֻҪܰξɣɺһߣĪʤ
Źһƽʺۣῶ⣬ﲿ˴ĻɹƺָЩȥسǳأǰȫҰ⣬𽥱ˣҲֻǿǳӪѰ֧ԮûһҪǶܷ˼
Щںɽڣ˴ĳǹأɽڵξʧ˶ԼܷҰսϻûضӳ˻ɡƤҾԼϣֻҪսȫ˵Ķ֡
ῷǳɹ˰ѾӪڳ⣬ԭʼƻһǳ©
̫ɽЩˣѾȫŪһĲ״ɹ˲ָӰڳ⣬ΪԼȫ̵ʱɹ˸ɵ½ƳĻ͵ͼˡ
񣬲ƴֵĴΣȫ߳ɵĲƾӵװӴĲ֧Ԯ£ξڳһ˿ѪζȻڵѪζֻǸڱ棬ֻҪһεĴս֮Щ׺ʱװľ䣬һĸı䡣
ԼŹʵЩ磬Ȼ˵ŹѾ˪µʱ򣬿Ǵѩδ䣬Ͳһʺι
˵ͿຮһƨҶѪ֮¶ʮ߶ȣƨӱѩ˲ܱαֵʱЩ෴Ƕĸʸߡ
һŹؾûɹٺ£ԼŪøձһʵ顣
῾˵һ䶬ǽʱ䣬ġ
ֻǸʱزŻᱻӲŻʧξĴźñƽ̹ĲԭϣǸʱڲľήҪӰضҲٺʵĵطôῲɹ˵ҷЩȥĵطĻͲôξȥڶǾͻȫ
һϽѧţϽѧһȥ֤ʵ˵Щսԭƣһ֤ʵ֮῵Ľ˿еıǩдһⳤȥ˳͢˵
Ҳ֪ĸ˵ڿ֮˵һ䱱ͺξͺսΣƨ֪֮Ϊ֤仰ʵԣ׽˼ʮִ̫ԭŪ˼ʮ񼫵ȻŹؿʼ˷ָ˶顣
򵥴ֱȿʼһһһˣһľͷ׮ϰȻ˭ֵľһЩһȶõ֮Ϳʼģļ飬ʮˣʮһ𱻰ϣһεĽܳԾм䣬˾Ӷ࣡
Ȼһģļ飬ļ飬óĽۺǳԤ֮⣬˺ͺͺƽ֡
Լݸ֪͢ҸǸ˵רȥź˵֮ͻˣֶߣǸļһӴ˼۶ҿһ¡
Ƕʱ䣬Ҫ˵˺Լ£ʬˣûпһʱʿһˮɱϣϵʬЩʬѾȫɫϴŹЦݣôô졣Ц
ȴһ㶼ëԹЩӲʬȷʵû˺֮󣬲ſʼѯԼױЩ˶ʲôʱġ
ʬͬׯһΪھеȻ˺öࡣ
Ӵ֮῾ͲͬʿıȽ仰ˡ
Ź⿴ῶЩ⣬һݵ֪ŹأΥ棬ԽݷǴɷ̵顣


ʮ лɱ˾ĪҪ
һϮʿ£һñ縳ƮƮһ˴žƲˣվŢĴ·΢΢䲻Ѿ˸
ŵߣԣ˪Ĺˣ˭ܲϲ
ֺαվڱѩСܿʹ
͵ܽҪȥɽ·أһ޸֮޷͵Ϊ԰ͼΨбһΪ͵׳С
ȥΪ£СܺθʲôֳͣԶǧһ·ˡ
͵ܳɱƣԱһ͵ʤĪ޹ˣصȴ͵ܴʤ飡
ԭߴԵĳճһϧˣ֪˵㣬ʹǰ׷Զȥо
ʯǿ⸱Żɣһ֮Ҳųǰ񱼣˦སһ
һ٣ĵ
۵֮ʱŽſʼʯΪһɭһٻʱһʯʵûа
Цֽݵһʵ
ûˣ̾ͱõϣѹ̫ɽȺθڲСҪܸߣ
üܲǵԴѾһˣǾȻҪ󣿡
Ƶ̾ͳǵʱڣȻƨҷһϷһ˼ҿ𰡣
῾ȵĵʱ׶ԶկָᣬڶԸô޲ߣҪȵҲǾϱѵüɽû취𣿡
ҧԭûģԴ岩˾կе鶼ˣһЩɽȻͶ£ҷŭ֮ױնɱһЩɽɲơɽǷɹ˻ںҶš
岩˾Ϊ˽˶Թ˳⣬ʵǲΪӡ
ῺٺЦ̫ɽܶɽʵǾѫļҽ˼ѾɽͳȨ岩
岩涨֪կִܹԶ֪ݼ֪ػ˼ҵͳ֮£˼ҽϵ쾭飬ʲôĵģ
ҡҡͷģҿԿ϶岩һǳ˽˶Թҽ̫ɽ˵ģȻѬģߺʹεһµġ
̫֮ɽˣĿľΪЩڷɺԴƬҪĲֻţΪĴһ֪ĵ·ڴ֮ǰһЩ˽ʳ͵͵İɹڣΪװǰһЩڣ岩ͽ֮ȫӰ
ῳ뷢ŵЦŭѾ˼ƽϣ˵ҪҸʲôһƬĵķϣҾ㱳ڹҲˡ
῵仰֮󣬱ŭ̾ͻһЦ̧ŵڲϻһߡ
῵ͷû⣬Ǹɵ岩Ϳһﲻ˳ˣº˵һַ岩˲֪
῵Ļû˵꣬۾ŵĹĳˣֻҡ糵һ˭Ҫɱ岩ˣ˭˵Ҫɱ岩ˣȻﶼôģ¸ɲɰɱ岩͢ˣҴԿûзֲεɱɿ򲻿ɿò˼꣬ξҵİɱ糱군ˡ
ϷԸ̹ӡؼҶ¡
ΌЦҿһĨӵĶΪôɣҴһ̾·ɱѲϲĲ¡
Ц·ˣһҪڳϻأﻹҪƾˣˣұ˭⳯ϵһЩַķЩıٲ˼Ūһʱڵĺԣ˭ԸȥǸԴʱĹԱ
ῼڷҲͲϷŪˣͷȻҪЩĵ֣־Ҹʲô㹻¸ɺõġ
ҡͷûô򵥣̫ɽϵĵ˳ɷ̫ˣϸһ飬֣˶һţҼȻҪɱȻҪԴģΪߣȫɱ⣬һͳˣСﻹһЩˣҴ֪֮ս̵ģȺǱҪɱģָҹս̵Ļȫȥݵͳ˱Ȼ֮¡
üСս̵ʥŮ֪µ˲٣żǱҲ֪µġôɻ䣿
ŭɱ˸ɣҿûУ
ῳһˣһȵ׾һںȸɣļҼҾҪ뿪½ȥϣ½ϵҼ޹أйϵ˶Ѿȥ˵׼ȥϣûϵҪɱ㣬ҪӦġ
ͷȻѾ½ϻˣΪԼȨƼҵһЩŲ
ЩͶȡ˾޴ĻرԭڴĬĬѾΪ༶ĹԱԼȻⶨݣ˭ΪѾʧȥʥģ෴ʱȥְһı֡
йϵĶ֮ȫڱҲ˵࣬ῶˣ佫ڱϡ棬Ǻںӱ岩涨ʯŹͺ˵ˣ˼Щ˵ʱ򻹻˵һ䣬ڶݣ
ǰῺ·һ΢ˬϳǼѵн
Ȼ̾һ˭أ
˧֮أӽѾɡ
˽ʯΪ棬ΪɣκΪΪ⣬κΪУģʱԲԳɽ
У̵£Դﶬ
˽ֱ֮ǰ֮ϣ֮£֮ԣϾƣ¾ؼ͡˽һã·ӣӽһľ𣿡
֪ʶзһָпеơɽ򡤻š˼Ĺȣ
һֱɵﲧ˵һǼʮڣӵĲԼĺӣĳһͷͻҰѪҺҲŵĽ̵
һҰŵʱ;߱ʣ˵ѾһµĲ죬ѼӺһԼŲеʿĴӣȻŮ沿еٮٮߡ
ǰʱòǯһ¿ﲧ񣬿ӸҪﲧǯƲﲧһƥҰǶѣѾһͷͻˣ˭ҪǯһĿȻ
ʮͻṥƶǣȴ֪еһԭʷУýǮʮݣֻϧ֧ûдӽһȺ׵ؾ͸۶ˡ
ĻʢĶһӴԭϳɳҰ򹥽˺ݣĻȫɽ
תͷлɱ˾ǧĪҪ


ʮ ɱ
һӳ˲֮󣬾ҪȻʬ췿ݣҾߣһŲһ⡣
һ뷨ҲֻԼ뷨ѣ뷨дֽϣֻܿڿഫ£Ϊǧָ
뷨˺ܶ࣬ǧ֮Ҳܶ࣬ũһӣȻȵոһûʲôڸģĵУõ˵ĻǾʧ֮Դ
һӴļ壬˵־ֻ𵽺СãŹظߵľ³٣ҲֻܰԼ뵽Ŵ֮µá
һ˵Ҳ־ῲϣȥǷڴξУʵõһֽ֡
Ϊξ˵ԣΪ˵İΣ𣬲ϲϲںɨʱЩ覴顣
ھͳʹ࣬վھ濴ԼεһȺڱֿͷʹվסǿס˲ܼһҾȥ
ԭῲģԼҪͷβģֵÿһͷ
˫Ϊոɱ˱Щ죬ֻ۾ضЩѪʬһԲ
Ὼĳǰһңû뵽ղŹأԼʣȸɵɱˡ
ɱĻ°ĸɽ
֤֤ڣݲЩ˽Ʊ磬ӶչĻʹͽЩһ£ῸոտڣЩѾͷأͷβûиκβ廰ء
Źغյĵһѻῲ۴һ涼ûвֵıҪȨñϣοڿ˾֮Լ붯ˡ
˾УξĸΪ¾أñͣóǧʯĸλ˾УξΪǵְΣ̴ͨƷְ٣ڴηǳĺʵ۵ڵ֪ǹ¾꣬ɹιδ䣬εػס˹غİգڵ֪ΪסؿڣӶսڹϣ䲼١
û뵽ȥ֮󣬴˾ȻѬģ̰īʿãλѱ飬ܱ֮Ҫ͢Ԯ־ʣȥЩʵ˾Ȼ󲿷ֶ˺ˡ
֪ݵܻһϸĽٵû뵽żʱ䣬Ͱһ˻ݻٵ˵ز
Ѿڸ̨ϣ͵ȼնһͷˣ̧ͷûߵм̫СĶԳյɱĸûֻϣɱҾʱ֪һ
ޱĿ῵̴ܲ޹ϷΪҪɱ
῵ͷЦǾͺãǾͺãϳ°ôɱҵѿѵͲǰңи׼
ʯĵ֮棬˵ģ˽־һ͹ˡ
῰һͣʯ˵Ҵ˶һ¸飬һڰ˶ԴνɽĹǰ£һ㶼ԩ
Уʮվͷû˭û뵽῵Ź֮ľĵһ¾ɱˡ
ǹڸ̨ϳԶҰйڴΣйڰң
ԣһʹر۾յһĻĻֵ빲һǰת
Դϰα߹سǾһֱ׷Լػأȱʳ໥Ӧ໥棬زʧ
ζû뵽ǾȻ⼸˷츲صı仯˵ؾƳֵĹӣΪЩҥ˵ҲһЦ֮
ڽգӭӴ˧֮У֮ǰ׽ôԶӭӴ˧ǣŭɶָղհ֤֤ʱ޿ɱ粵֤ǰΨ񱼡
ǿڿİβγϣ
ῳգ̫ԸˣεͣڵأҪþ˶ǵĳ̬
ῲģЩˣѾˣ˵ĥǡһЩ
ھսлдã˴պ²õǲΪĪĳ˻ʵ۵ĵϵЩѾչӵ˵Ӵӣ˵ʵῶӻʵõ
֪ԼĵϵʵΪԼĹϵӶڴˣŹص֮Իύϣǽܵϣʵ۵Ŀڴˡ
ɱ˰ɣҪĥˣܱº񰮣˶ڿ̱ῴһ̨֧ӣ̹̾ټ϶ĸ̨ʱѵ̣
ֵĹͷԲ֮Ϳڶȴɰѵǲϣͷ䳾Ȼֹĵıߵ̨ǰǵͷ­¡
üͷ뿪λߵ׼ͷĵˣɤӾͳˣ˵㺦ģʱޡ
㵫ô£ߵ죬߾ǹ֮ǹڵЩɽ⡣
ʤ̾Ϊȫ¶ǷģӿԣԼĲʲô㿴شǧս䣬һΪԩԼױ˳ۣ˭
FйڴΣдڴˣ
ῺǺЦǰͲҪ˵йĻڶҲؽʲô֮׼Żˣ
ͷΌ׼ְͷһ̡
˵껰ױͷʬȻȥ
յľ˾ǽܣΏӻ־ľϣڽԼʵûʲô˵ˣҪͣԼ˧Ҳûĵ
һӶӵĻ˳УפŹ⣬ڹפΨῴӾʮ·򾫱ڵһʱͽ˰ĳǷӽŹؾ῵ϳڵأפڴ˲һӢľٴ롣
῿Զȥ̾ϢһԸĳ˵δɱУնԼĴ󽫣ⲻһⰡգʾԼھеĴҲԣԺҪٴҵĲ𣬽һΣҲ˵ڶ顣
ޱ֮ѵնɱ
ŭնɱ󽫾ְԽȨˣҲϣ´ΣǶҲεһֱ֣ҷǳĲϲ
ʯЦ󽫾˵Ϸ򲻸ҹͬĻ֮Ҫңⳡ̿δսѾȰˡ


ʮ ı
ŭΏص֮ϵŭ̾ʧˣںȲ裬Ҳʹ˹ȥһȡ
Цëˣ
῵ͷЩ˸еĵѾ׵ĴˣԺҪΨǴȻˡ
ȻһЦ˼ҵѡûдڵڹң¼ҹһ壬ֵκЧңһҪֲԼĵϵ˵ǲ֮ġ
ҲȥЧһʵۣҲЧһʵۣҪ뿪ҵĿֻҪ˵һҲˣûҪôһϷҾһģ㣬ҸղѾڿôһЩľ񽻸ˡ
ҪˣϾͻֽᷢҲסˣ˵㣬ҪȽĸܽܣȻˣβȻأ
ͣ²豭䭵ΪûпԹرĵҲ̫˰ɣƾʲôΪЩ˻ᱳҡ
䭹Ц֮ҳΪѵĴ̫ߣ⽵˱֮ķգסĵ˼Ƿëǵļˡ
ĥģĸǽûжߣԹıݵʤ㽫ԼİΣڱ˵ϣϷΪ﷫ԶݱȽϺã˺ͺһļҡ
ῸŴЦʦ˵Գϣңڳʥͽеͽ
䭺ĵϷ䭣˭˼Ŀܣ֣ϹţԶʱҲʱڣѧ֮˵ǿʱЧԣʥѧ˵иɻ
ƶ֮ʦûŪҶ࿴һЩһЩкβף
οЩֱָģǴʵѧ˵̰Ϸ򲻻ϡ
ĳ䭹ֵҲŲ̰㣬ֻĽܰ鿴͸
ҿʯͳգһǰͲæģǯҵġ
ǰ벻͸ûضΪλһЩʹ߿飬֪ˣʱδߣҲδôɶ񡣡
ȻѾסˣ˭ܣ̹˵ף˭˭ͻᵹù
ȥ˺УѾѸ˴ΣҪ뿪ûôףڲͬգÿһ߹ٺ»ļҴҵ˭߶һȺҪԷˡ
ЩޣϷһҲѵüΣΪһ룬ΪξͲΪ룿
䭲֪ʲô̾һ֮󣬻ǰԼҪ˵Ļ˵˳
ԴΏص֮ʱһζûлȥƼҵĻᣬˣҲΪɲҲ֪ڷ˼ϣΪ˲鷳ҲͲȥˣɼҾһ⡣
һӣѾЩɫˣΏܹϳӾǵԼ͸ģͷӹΪԼ˵ȡ
ֻ籯ȣбȴģȴױ䡣
ʱϽԸ⶯˵֮磬ĶغľΪȴڰ￼ǣΪ˲ϧ
̾ϢһѧͨˣҲͨˣ˵Ϸǰѧʶֻһɽô͸ΡΡƾ紵ϷѧʶѾһô͸ֱ󺣡
ٺϷ壬ᷢϷ࣬ʿҲܹӣҪʱϽɱҲǳ֮¡
һµգֻҪϲͺãֻˣҵķ֮ıĻҪһٱԣΪһᱻʵŪ
䭺ٺЦҲôġ
ղȰܶɱһЩ˾ͶɱһЩˣĪҪɱ˵ĺʱ⡣
ĹڣƤֻԶݺϡ
̸Щ˽ôٵ˾ƣıڶ֮£Žʢ˥űоƱһһھв֪жС
ʱһžƺȥȫع˴أ˶һЩŵζ֮⣬ʲôû¡
һ֮ǻʣٵĽսʱ״̬ǳҪǰѾ˱ս״̬˴ûйƽʱڣڴ̡
һʹԶȥŹضʱͽŹأأأأ˷ݣݣݣկʯկԽկկѾȫչأϾϱͨ
¾᰾ɽ¾῵Ľ֮£ȴ֮⣬ʣµĺӶ·ʼĿת¾˾
ݣݣǳǣȪկľկפص¾ѾԼıָݣ
Ͻ³ͳ¾˾פֶ꣬ѹҴ߽˧ΪݣؾĻߵ߲֮նɱλͳƣݣݱ߾ȻոЩɫѳҪǱֶĵѹƣ
һĴ³֣ĩ֮ǵסġ
ѾȷԼݣ´ս֮̿Ͷвĵطʼ
ܣģȻȥǣͷ̫ѿˣһĴɽ״̬ûиʹ򲻳ɹпܾͻûϢ»ָԪ
ῳ̾һֵ֮ͻȻǿʢ˥ʱ̫̣¼̫٣̫ҪƣֻȻ᲻ɱռˣҲ顣
ûضӴ˲ưոݵġеΣֻ÷߷ߵ˵һͲ˵ˡ
ʯ˹ĵ̵ľӻڻݣȻǹɵһ·ǣΪҪӻƵӶһҲŻԣʱ֮ڣؿġ
̹ӻЩܹ֮ѹģΪ㹻вһµ뿪һĸ˾ͻһ֧ܴӲ̵׺ӣһͷĩǾòǺܰȡ
ӶѣĻĮ֮ػȡƣһֵ̾ô򣬴εвԶڱ
ڽܵƵĵֵ̹ؿһۣò˵ųշ
Ѿƶˣ͢Ѿ׿ϣ˧ĴɣɺһߺɹıԺ棬˵ʲôˣľǰռƻ˷ݳһ·ϣִűڣ˳׷ָɶ顣
̹аɣһ˾ڱ߹أһϤȷٵξиˡ
һ˵һ潫дõľø̹
ίĴ
ղ̹˵ͲѾأߺ˾һķ񣬲ӣ㾡ܰսɣ
̹Цеΰкһͷĩ
ʮʮ뿪˷ݣɹͬ


ʮ ضĳŵ
Źأȴ㣬ΨбХ
ײѾۣѩû¡
Źǰϣ㶵ĿԶ֣⼸ѪΪЩֳɻϧʯٹһɻˮרŽƬ֡
۹ǰ汾ֵĴڣЩľֻΪоǵŹǲͬģ֮ͬڹǰԶûл᳤ɴ
ÿϵľ䶼ȥֱֽ۴ϸϣֻ´׳߶೤ɼﷱܡ
ˣÿ괺Щɶȷµ֦ǣҲʹŹһµա࣡
ʵʵǷɳûƬ֣ʮŹغпܾͻᱻɳ
ֵĴڣϯɰôڸߴĳǽϣ۹سǽԵð߲
ЩһʵʱῺúõ˵˵ǲᣬ˶ѾԼλãһλͳ˧һλǽս϶սѣһ뿪սΪԼֻ֮ͬİ·
տһΌͨĻᣬˣǱХڳǽ棬Ⱥڷ˼֮Ĵ˧
֪Źصʱ仹Сֻǵһ۹أ֮ӡֻкͱ֡
ֱҺʷǣҡʱһκСĹһᣬ󣬲ŶŹһʶ
ţڶԼ˵ʲôүһ˶Ժ˵ĻԵúɵԼҪɵ
ǸʱûŹصĴڣŹػûΰߴǸʱסһȺˣֽˡ
ʱĹƶڹض˵ǳնʹȥ˵˵ĹȶԼֵܶԼĲɱ
ʱ֮ڵǳļįȢ˵˾Ů黱Ϊӣһʮꡣ
ֱһ죬ض׼ȥѰԼԻؼҵĻᣬǣԸ黱ȥ
ţЦӺɷҪȥ´ȷʵôʡ
Цȷʵˣ黱Ҳضֻ˵ضȥضһȥѰһᣬһ뱣ƬأǾͶ黱˵Ҷʮ֮󻹲ͿԼˡ
ţɴ۾ҪŮػѰɴݵˡ
ῴƤë̽ĺţǺúӣӺɷȷʵðʮ֮󣬻ٸܿһ˿һӰ𣿡
ţЦĺܿĵĵǸ黱ŮӾ͸һĭضϡ
Цҡͷ黱ûض˵ЦŻشʮꣿĹϵѾɴˣˣɵ
ţЦ黱˵úܶԣ͸ƭƭ
ῺٺЦ黱ûƭˣǸʱǽľһŵǧ黱ĵȺضʮꡭ
ĺӣţֻҪսͻţֻҪܰѺˣļޣүǸض˭
´ůƤëЦĹҲǽ
ţĵƲƲСԭǻʵֲۣá
ῼţѾ˹£ЦſԶ֣Щ֦ǸˬʶŵŮӡ
ֻϧֻĻɳı硣
³ǽʱѾ뿪˳ǽղŵǸҲˣ뿪ˣĹûлΏˣΏ֮ʱѾ˸ˡ
үˡ
ȻҪߵģŹأҪȥһߣʱˣٲߵȴѩƮ֮󣬲ԭϵ·Ͳˡ
үʲô뿪ҿ̹ǶˣˣǲҲóˣ
ż·ʱǻ֮ߣǽɹʱ̹ܣıѾˣȻټϡ
үϲ̣
֪ⲻһϰߣûϢ˲ŵȥ̣ҵСţͺܹԣϲӣֻϲ顭
ʮ¶ʮգ£б۴䣬ط۰һƬ˾ԻΪж֮Ҳ
ûض˶һΣûѡӺɽǴӻͷɹڶʹ˾
ɹҲʮ˾һ֧ɵӴӣһ֮͹ɹ״ﵩһ·Ͽͽ˲°ͣ㣬Žᶳľֺһͷɹݡ
ͬһʱ䣬ûض츮ɱԼûϣԼŮ޸ʮһԼĻʹʽʼԼԹ֮ȨƿĻȨȺӣĹһޱȶӵ
֣֪ûضΰŵģĴ󶯵֮£Ĺûнһܴɱ¾̫ûϺӴгȺ֮⣬츮ûҡ
ῶľ̾һ䭵ǰսʼĻЩˣһ£ĶȻҳһ࣬ҲΪæµҹ¡
Ҳ°ͷĹִ۾ĵǿлڲ࣬Ĺڵ峤ͷ˲ûضӣеʱڣҲֻǿŭһжҪȵ֮ս֮ĹڵìܲŻᱬ
ˣûضӻһϵеʤȷʵԪ֮ʵͳߡ
¼ʣīһˮкһī֮ɽİ֮У˵ûضӾŹʵ̫Զˣ֧ѾʼжˣѩƬһľѾûа˼ȥĹ顣
ͬһʱ䣬յҲڣ̿ϵƤˮѾཱུðûһȥ¯ϵĿˮһžǳѿ


ڶʮ ί
ɱˣǱʬ̣֮ίִеίĸźء
Ϣ֮ЩȣίĿǰĴӦýܹǣӦΨһһ·
תһҲίΪʲôˡ
ԲסûضӣĹǳеǸСʵۣǻ壬ίԼǻһԱȻûضӱȵû׶֮أԺûضӣȴжٺ⡣
ң῿ûض֮Իίȵ·ߵĵزԭ¾뿴ίͶΰɡ
һĻͻᱻȫӣһίͶΣûضӾԲûл˵
ίͶ֮գûضնɱΪʱ̡
ȻûضĿģֲùܹĹ÷ˮ𣬲ܹ׵ؽӴίܹĴԼΪһжûضεģϲּġ
ίҲ֮ѾûضӵļƣһûоûʿҲб£ݺͱԼɸ˵ĿвЦɵĵȫ̽˹ԮĿѾɵ£ٰѹʬѸ£һ»˥ʿȫûܵ顣
뵽һöԺӵöԴűȥ֮أʮ֮ίͷңҪؾ
䭼ȥˣ̾ϢһΪЩĹٲƨɣҺܿġ
Цίеľѵ˵ΏûУ
䭿Цһʱȷʵö˼δҶǴҴϵˣͬ۹Ӧõġ
ʼдۣдһ±ʵеĵ٣
̧ͷһ῵Ȼ
῵Ĵ֮ǻ˺ܾã֪θ´£ڲ֮ǰڵɺ̹Ϊȷ֮ʱʹί飬ʱ῵Ҫ̹ڳս֮ǰίɲбȴһǳ϶Ĵ𰸣ǾǲҪʮİΪίᵹΡ
ȴãίίߣӴеõԼҪĶ֮̾ͷˣɢϭģҪѪսףصıӬӪɡ
⣬Ӽ˵浴Ȼ޴棬ϭĵ˳˲ĵ䷶˱ӡ
ܹ뵽ϵĻʵ۸ǶôıŭŭȴҪ˻ʵ۵ʱֻϣӼܹȫѹҲϣܹڵһʱᳯ˳˾֧ߵľӡ
῵ɫһ̫ÿģѾǰˣظפر߹صǧԽá
˵ŹػдľӣЩȴѾ׼ˣ¾㱸֮£ȴҪһ֧ƫʦȥίӰȵġ
ǿ߲ѣ߽῵Ĵʣů紺״ڲҲڴְ빹ģţһվڴſڣϵشƺ֪ɱ顣
̧ͷ˽ʾ£ָָԼϵĹģ˼ҪԴƬ̡
ףӺţӹһˮҲȣֻ㶵Ŀš
Ҳ֪˶ãд˹ģϻᣬţҪ̼ɰ˰ӼȥʦȻųųյ
ڸǲסǲñֲ֪ѾʧְˣñΪֵ̫ˡ
ճһ˧Ѿ֪ˣ
з۾ĵҵսκη紵ݶҶӦǵһʱ֪
վҾ
ˣ׷ûãչǵѣҲûض赶ɱ˵ļƻӮһ֣ӽսֻһǾ῵
ģʵУûκεĹҿܡں겻ͬʱ֮δγɣٻйҵأڣû˵أһսʼľǵҲֵˣֹǻɱǵĵҲͬɱ֮ǸһɾĽսռ䡣
յϷʧԣȻѾˣ˧ٷίһ򻢺ϱһǾΣˡ
῿˳հΣ̾һǧѾˣֻҪίûҵ֮ʮ֮ͻо
û뵽Ѿ˷Ӧ߲ѵĹ־Ҫȥ
Ȼҵĵɻȥ
ٴιֵӦˣ
῵ȳ֮Ŷ䭵һǸҳеεģʵ£ηĸɴ£һ
˱Ҹϲ֪Լóһ棬֪ԼøʲôԼϤ
ֻ밲ȵĴһ̶ѣôô鷳
֪ڱԹҲ𻰣ԹԵĴţëľϵذһЩҪľһߣԼһЩ޹ؽҪģʵ̫ˣҪǧͷΪ˧佫ڸϣɵʵ¡
ڴ֮СĵĽ˳ܵ߳˴ʡ
һ춼û߳ʣ֮߳ŷͮܲƬѩƲҲ֪˶ãѾǰããһƬ
붬֮ĵһѩӶ󺵣յʱܹ֮꣬ûһѩʱ򣬴ѩѾ¹ˡ
Ϊʱڸߴ׵ܿŹصʤ۹Ѿѩסˣģģȴһ֮ҪЩƮӣŹؾһ˲عԶš
ױΧ֮£῿ʼڴѩмԼľӪ
ʱľӪĵģ˸λϵľʿ֮⣬ľʿԼӪ￾𣬵ɫ̴ðһͱѩѹסˣβȫǵơ
ʯ̿Źظʯ̿ǰʱΪʯ̫̿̿أ΢һСģ˾ͻᱻ̿ˣŹＴʯ̿ǻϲľճľ̿ȡů
оŹظֲŹغȺԽԶɽͷֲԽïʢŹԽԽĻߣǼǧǲϿĽ񣬴Ҷʯ֮̿󣬲ĹŹظɽͷϾͳ˹ľ
ȡůõӥ¯ӣ¯ĺԵø
¯һѴſˮˮԵӷǳů
Щʿ֪һЩƶ¯пŶӱž죬ЦŴ¯ƶԡ
Щ쵰Ȼ͵ϣ
׼һ߿ȥѵЩ䣬ȴһסȻͿ˧ЦеžӪı߹ȥûдЩѵΪѩһеľ䡣


ڶʮһ ʱľ
ίļı˳ɹƵɱھӪſڣڳĺбӲģŴѩĽ䣬ֱѩǣũҹڼſڵȴĶ⡣
ǧʳʹıУᳯ˳˾һӪӡ
ˣѩ֮Ȼ֧ӷǳصѣΪȱٶ£ίֻܴŴھӪɪɪ
ᳯ˳˾һȥιĺǣӦǳ͸ίΪ֮ء
ŵһίϲܹºǣᳯ˳˾ҲĻ·ǸѾ˸һ·ʵһĲĵ·
ĳǳֻǧˣί֪鱨֮ȵλǰҹĵĸл飬˺һ·ߡ
ǵĸίжţǳǴʮ֮࣬˵ﴢ῱ҪоеֻҪǳأ̵ʱᳯ˳˾гһҲ˺ûضӽһµĸ
ǧξвʲôںˮʱʮξԼʹԪҲͻϱݺⶫǴһʱ֮ѡ˲ţںˮһսҲսܣˣûнǧξΪھ԰ϵһξ޴ʧ
ΪǣǾȻΪԼΪ˻ȥͶĵ
ѩ磬̫ѩϣĺ̹ǣ¾ѾĻƺӣҹѾĺѾ׵ĶӣȥӶ԰ξȻˣǶڸߴĳǽɪɪ
ίֻûѪڣܲ㺮⣬ΪսѵԼĺã׵ֻбһ£ˣɾû̡
򻢵ľӻҪܴ֮Ϲίȴһ춼ȲˣԽԽϺչºǡ
οίΪ˻ʵԼһͷͻô򻢶˵һͷʳ˵Ķǣ˵ִ֮ǰ³ǳأίԶĺ
̷վڻƺӵĶ棬ƵĳŻƺӶˣô벻ףһĵĲбȻҴԼǵ⣬սѾеǳİˡ
ǱʢʱҲһǧˣһǧˣոǣո˷ݣɹԺǱ˵Ĳʳֻܽڽڰˡ
Щ̷ͰѶ֧ӵսŪ÷ǳһ֧ȴľӣʿװսѾ׵ɥʧˡ
֪ίɱ˹֮˽ܴ˧Ľ̤ƽ֧ӵ׼û뵽Լûйȥ˼Ѿˡ
Լϵѥӣ̷첻׼ܵȥ˴ܣںӱߵʮܰţ㹻Щڻƺӱˡ
ױܿںӱߴһ̷ҪױԻƺӵһȥ÷۲顣
һγһĵĻȦҷɵĺ̷࣬Сһ濾ŻһƺӶί˺ѷεŭ
ڹӿڱ˰࣬ǵںɽܾūۣǱҴĹһȺˣȴòϱȥΪûضӷţ
ûضҪýιɱǣޣΣιҪͶޣõĲι衣
ῲһƿӰˣΪǻԹԵͶȴ֪ᳯ˳˾֮ȵͣҲͶι
ǰǳҪһУֻǧιء
ǵǣֻҪǶǳأᳯ˳˾һγΪҴǿľӣҪֶǱݶҫ
ڣ壡
˵ͼһ׶ĸͼһԾ޴鷿ռͼڵһ룬ĸ֮Ƭϵˡ
ĸ׵ļ΢΢ƺоʲôһ˫ʺĴŲڼʵĴϣһ˫ȴƺڻʲô뵽ˣأ࣬踺صĸס
ͼĸ׵ݼΪ׶ƺսʿսʱΪԼںĸһսˣҲ»صĸ׵Ļ
ȥĹίʳ͵ǹȴûиȥǼĶº͹еǹ¼ԵΨһһ¡
ˣᳯ˳˾źֻܴž䱧һճ˱棬ǲҪ棬Ҫľ̳һ·Ƥѥڹ⻬ı𣬸޷Ѹٵо
ǲûпӶİţֻǾĲȥ룬ÿһ˶ȵڱϣϣܹ˵Ļƺӷߣų˵ĺǷһ򵥵ʤÿһ˶ϣţĴִʸҪԼϡ
ᳯ˳˾Ѿûκ·
̷Ѿܾûмһѷĳ淽ʽ䣬Ҳûм֧ӵҾżªĶƾֵԼľӷ档
ǰЩɵľӲȫûǱܼͻҩ׵ĴУڼʶξܼԶ֮ûһ֧ӻһʹĳ淽ʽһûС
ĳ淽ʽ̷һ֧Ѿ˿ʮľӣ˵ޱİĴڡ
һӶӵĳ򲻶ϵػرʮ﷽Բ֮Ψж֧ᳯ˳˾ϵĺҲûããѩϿľӣˣ̷Щ࿪ʼ¸ȥ׽ѩӵʱҲ׵ķģֻǷԸеǧ´ų׳εóǳأùܻƺӰߵս¡
»ƺӾʮŵ䣬ںȻҲһ䣬ˮƽֻҪ붬ͻֱƺһʢʱŻῪӣЩӴıʱӵɿֲһѴ
ʱΪԤƺ⵽һѭ˺͢ҪｫȫըıСĻƣ̷Ѿͷˡ
̹֮Ĵ󵨵ĴųĴ󲿷־뿪ҪĳǹأҪԭڶＸǲɹ˵ģЩƽ̹ı棬ڻҩĺ£ܿͻɳ˵ľ޿ڡ
ɶĵ̷Ȼ֪ģЩΪԼѾѶξɵʱѲһ죬ٶ߰ţһ䣬ǹһ»ɵǽӻƺӵһϿ˹ȥ
ţǾóһԶ˵һʸ֮󣬿ʸȥ򣬿ʼװڶʸ
ϼªľڽӴʸĵһʱˣִǹ䴩˶ƣ䴩˾壬ȻӾﴩԼĶܡ
ſµľ˵ģŷֽеǹԼͷӹۿԼͬ۴һʻ˱һ⣬ֻܿһ޲ڱһӰԼȥ


ڶʮ ʧʮ
ظũȫָǨũⲢһ⣬ԭںظҲũ񣬻Сˣǵԭƽ͵ģʮĵϵȫˣǵòʧġ
һУʱԸ㣬£ǲΪ߾ֲʳĺԭסʳ鸦֣Һ֪Щôģ
ұģǰҺȵģ
֮˵ԭӼԼʮƶĹ
⼸еĺֲϣϳصĸ˰¹صİմ룬˵ҰˣΪûгΣɽԵʣëҲ
֪ӼôЩ˴ɽҳ͵ġ
ʯ쳤̾˼˵ⶼұ䷨˳µ͵ҵǰ

սңȷʵʧˡҲɫףЩ״֮ңá
񣬴ιʳĵطǺĴȶϱֿĴ࣬˼Ҳ͵͵ȥ
ߣ˧ҪںôʳʲôЩǰ꣬ͽʳ
ָؽôޱĵڸأսֻʤܰܣʤʲôУʧǾ³

ΏͷǵĳյЩӶȻֻǧίоҪΡ
ȵ鮵Ĵ֮󣬾ίȫû֮ʱ԰㲻õģֻҪôʮµĺ尡ǶôλȨأҪǰʮˣǧ֮£ǶȻӲѡ֡
ʯȻЦȻ˵Ǿе˧ְӡ
ĳʯһ˳ɲµġ
ʯЦôﶤ˧ܱʯˣȴ˧ʤ֮ʱ¹ҲܰһϽϣ
ῼʯ׺֪ⲻΪɵģֻҪյ˫ȭ֪һʱǶôķŭˡ
źЩȱʳҰͣ죬˵þͻȫˣҲǷˣίЩһЩҤס°ɣҵĴˣٸǰѾӪڳ˼ЩĿľǱճھӪء
͵ʯģ֤һ㣬Ѿɵ۶˻ʱ˵ʲôûãĵֻҪԼĴŹأİ̾ͻǹأأ̹ĺҲͬʱչ
һս͸ӵһǰ壬ûк˵أҪػشΣǴӴĺӱȥ
ؾ֮Ǿ뿪ֻǰΪǰµԱһЩһսҪһԱĺ󱸾ῳųص
յһη῵˵ɭҪ⣬ζ˺ܾûȥܻԼ˵İصĻῺܻܿᵱ÷
ί£ɤ﷢Ұһ˻һԭŤһţ˫ݽӵϵѪ߰ߡ
ǧʿøָ͵ڱϣԭı棬񱻹һ㣬Ѫɢͱı̳һԵøޡ
źص˺þòŵôİţ󣿡
仰ίҲ֪ڰ˾ǰξ֮ȻҲٲ˰ţĴڣҪ˸˲ξв࣬һţ۰󣬶ⶫҪȥƣھֻΪԵڣձøͲܡ
Ǹ޷⵹Ǹ⼸θĽЩģΪ˼װãԭҪ˸ʿʹõ˾ʹ
ҲΪӵ˲ԭ֮ţִŵԵĲѾ׾ܵõټľϵĹ𽥱ӥִ棬ԣ῵ĳ£νԶװĵǣǺҪĹذǰţװĵ
ξĵװֵѾİǮǵʮһ߰ģЩΪڱϵزóɣսȴǰࡣ
µľװ֮ǹھΡ
̷ȴ˺þöûеȵ˵һνЩվںӵϿűϵʬ壬ֲߵЩƣۼɫڳӪʵڲһ飬ǣӱǰӣŰţ󻺻˽˺ǡ
ίû׷˵ξѾȫس֮󣬾ʹױ˱棬Ӿʬϰһ󣬻ͷźأ㲮῵Ĳ½սΨһܹӿڵᳯ˳˾ˣңʱҲװôЩţ𣿡
źãȻĵ常𣬷һֽҩ˵һʹã羪ף֮顣
ίЦһǵ˼ʩչûضʮ꣬ҲǺսѽʮ꣬ʮιսʽ˺ܴĸı䣬ȴʲô֪
˧ǻ𣿡ź㷣ɵСʵ
ίҡҡͷˣǻûиξս֮ǰǲҪĺá
źȻھӪпҲ·һ˧ʹʬ֮Ѿûκε·ˣתҲ˶á
ίױǽɢںӵϵĹȫռԼҲаţ󣬵ȱٹξȻɱǧ䣬ȴҲ˷ǳȻȡЩĴδһЩ
ѾӴξˣǾͲٽӴһˣξЩ仯ܴȴ֪ǲҲͬսʤ
Ų½һʸ̧ʣίֿ̽Ż˼Ķźص
źزίΪʲô룬ԥһʵ˧ǼȻѾξ˺Ƥ͸ú˽ͬ˲ǣΪλҪ˷ĻǾͻܵС
ίֱĴźصĻǱǵˣ˭һҪһ£һģ
㻹ûп𣿲ˣˣǶûкź͵ĿܣȻΪ˴ĺ֮Լսģǣ㿴ЩľͰǵ
źأǵˣҲǵˣûضҲǵˣѾӵˣսΨһ³
ûضӰǴӹӿڷųʱΪǿܻһǾһսˣѾʮ꣬ûضӴӷǳһ֪ˡ
źرίĻŻˣŵĵǵ׸úȥδӣ


ڶʮ ս
ҵ׸úȥδӣ
仰ҲԼ仰ʵѾʹܶˣֻڲĻĮ߹ʻǵһΡ
ͬ˵ľҲͬ꽭˵仰ʱ򣬸ոմ˵ıԺʣ;СҪΪԼѰһԶ־źá
ڱ߹˵仰ʱȻһЩǶҲмֺ֮·ϣԼĴﲻĴ߹ʱ仰͸˼Ѫζ
ʮҵɨ¡
仰ö˶˵Ժܶ˵һңɼ룬Ƕ˵ʵ
ԭӦüŹ̷úһ˵򻢵ǰѾ˺أǣῲòŴŹأʼԼϵı
һ̩ɽѹһսʽУûдʲôıƣڹĸϣһ޼ʣӰϵسڵƽϣƽĺɫӴ˷ϵķӥʱһȻԶ
֮ԻѡսĿǵ˻ᱰ޳ܵȾˮԴ
ںȥʱū˾ѾˮԴȥţʬӶﵽȾˮԴĿģùˣҲͲ̫ˣкȿˮϰߣӿķӶ˵Чޡ
˷֮ʯûиǿĺԸŹظЩıȹҪҵҲԸ῵ĴȥȡպյĲ֮
῵ǾĻǳľ֣ȷûʲôֵ˼仰֮Ҳʼףῴʱһã֮Уٳ͢ĹԱǰŪŹصٴ룬Ѿ˵λġ
ûлȴŹأԭӦأȴ˴ǰ档
̹һѾˣܶ࣬ǰЩͶ뵽Ļԭ棬ܿͲӰ
ȷǷɽ·ˮţ̹ǵȴЩΨһǳǰǱýɢӪԭϵ򼯺ϣʵûжʱŴеһĴӶյӪﾾȻ
ԣɱ˾ͳȷΨһõ˼һķʽ
ģɱڰ῾ŵģ̹ѵ˴ϳȻٱȫװİնɱ
սû˸Υ῵ľȻһ֧سǲӱҰսӣĵϷǣ붼ûľͽԼֻҪԥһ£῵һԼĲϡ
ܳŹؽͬʱصķΪսʵûаսʤ˵ʱһЩΪ΢СأͻᵼȫܣԺ·һҪ
ˣ˵û죬ʲôǿԵģһϾҪĻʵҪԼĴʤ˼⣬ȴȥ׷û׼ʤ
Ϊһ̣׼֮ãûбҪΪ˰οһ»ʵ۾ʹ֧ȥðա
˷֮󣬾ƫغһ·򻢵Ӱ˺ظȻıѾȥ˺ǣɾԼбҪڴκ֮ı߾һοҫΪһˡ
һƫغһƮԶֻҪǰܻߵƫһ·῵߹һ飬ʱҰȫǽҪׯڣֻаİѩŴأΪսԵʣżȮ֮ҲĴ̡
̷лһˮˣˮ˰죬ȴûһˮ
һ͸ϸӣˮߵһѣ׼ѱٺˮ
͸׳⿴һ£黹ǷǳĲģʬɽֻҪĿ֮ȫ˵ʬ壬Ƶʬ￴һ޳
ǰʱĥôίԼΪ˵Ǵһķ㡣
֮оҹӣǾѰ·Ǳûм̵ĳկΪ֮ؾһǧַӽ֧ӪڼǱϵĵо
ˣֻҪ㹻ĳ򣬶ίһйӵ˼Լʹؾȥӱߣţװ֮ǰǳ˶ǳķ㣬һһƽϿ񱼡
ںӱ߼ȥɱЩŽ̲ĵˡ
ǰվ̷ɵúëԼҵĺྐྵȻһֻ׷ĵܣ˾䣬ԼȫĿǣڵòźŵʱ򣬵һʱͷ˼ɱ˵ĴسǣǳصĴŻûйϣĸϾѾ˴
һԤıļƻǰһͻϮֻԼʮһλȫǿ֮¡
ڷͻϮ֮󣬵һʱ͸ıսʽξδ֮ʱͷҵĽ
˶ԺǵĽδֹͣǺҹĽҲû谭ǽĲʱ£Ǻ֡
¹ѾѾٵˣŵľҲһһĸˣڻǺӣˮڽ֮ǰͱ̹ˣʣ¿տյĺӵҲ˸ƽˡ
һ͸ʳսˣԶѾܹ峵͹ǳӰӣ̷ѾûҩըЩ׼ȴߡ
ӻ̳Լˮڵĺһ²ˮȴոɳȥĳԼµϢ
ںصİΣ̷ģǳ޽ʱ̹עسµĽԴƫһս̹֮ͶԵصһµʶ
ˣأҪĲĳǹأǳڵĵص˹ƳǹأڵؾڵĵصܹԵ˽Ĵ
̹֪ԼǳأǴһ͹㣬һսʼԵˣˣǶΪ˼ҪĿֻ꣬ҪǳشڣҲãҲգûзĴ󵨽صء
ʵǶһŰɫ̫̫ȴ˿ů⣬Хĺ紵ЩѪģʬҲɢѪζƺһжεظסˡ
ధŲԸգֻҪ죬̾ͻֻҧ̷ԼҺëıģҲӲĳʹȥճ䵱Ŀ
̷ܿЦˣΪһֻǱǳ߷ɹֻڽ׷ϡ
ɫӥӸϽǿҲ߰˼ֱգֻҪԼҵĺ̷ʹúõдһ˵ЩֻҧԼҺûκõĺࡣ
Լҵĺ˳һĳӥӴ̷ܹ󾪣ӺصģֻӥҲᱻˤ̧ץӣ޴ӱ͵ػһ£Ͱֻεİ棬̷ȴ˼ױסӣһֻĺ˳


ڶʮ һһ
̷һºԴֻѾΪ۶ˣҲŪԼ̫ԭ򣬻֮ǰѾˣ֮ǵһֻΪĺࡣ
Լֻ˺ܶëĺһĽţ̷һֻҲϽ˰ȥԼĸֻۡõѵӥõչˡ
ھеĵλܸߣ̷ڵǵľԼ᲻Ϊֻܵͷ
ںϰŵľ㲻ˣɵӶܲ²õ˵ʲô޷һ֧Ѿˡ
ľȻˣһ˾פھǲʮկһ͵Ϯһˡ
̷յһƣ඼ѾˣϹӶղĺսˣ˭벻ǵԮѾˣ
˴˧ͲھǳģԼĳǹȻ˺Χϲ֮ҲһˣܹسǳزʧѾǲˣȥԺʮȥҰս
̷ֻӳҹȥ͵Ϯ򻢣⼸Լ͸췽Ѿù͵ϮֶˣԼĴڳɳͬʱɹҲڳɳ
һӣǰʱԼֶ̺β֪ӹܶˡ
˲ɵӣǺܿͷ˺;ȫĺܿͳϿգЩȻûзκһ򣬵ǵƻֶλǷǳ˵ģԹֻ֮ҪտӰӣǵĺҲ̷գΪģϣԼҵĺܹŪ˵ĳ򺣶࣬ԼһƬɾա
˵ţǺڳ̷СĵİԴ̽ǽλױֶ̾ܽ廤ʵʵ̷Ҫ棬ֻ͸ֶ϶
ϣֻӳֶϲΡΡҡ¾͵ˣױޱĵȼŻҩľͶ³ǽ¡֮󣬱صʬмȻ߰˾ʬģˣ񱼣ЩǳŸղսʱڳµʿ
ţ׵ؾĸˣļڻԭĴֵʧԶ
ʿ׵رҩܣЩ˶ѾϤҩˣֻҪſڵϣҪҩֱը죬ЩҩԼвûж󣬾˼βпս֮Ӧ˻ҩսϵӦá
ţǺһһ̷ú˵˾ţҲ֪ξԮѾˣۼǵļƻѾӰ͸ɴĳˡƬط῵Ĵϣλö˵̫ʧˡ
Ĵƽԭԭϲսһƽĵطһʼ潫޵С
ֻϧԴӻҩ֮ıըԼ޴ЧսӰʵ̫ˣһǧĻҩĵ·ը죬˳սҲŴϵʿһûл;ĵط񱼣ǸطŴι
޵е״̬һ
ͷξϵذѸոջıˮڳ£ҲѱˮȵڳԶĵطһµЩʬ嶼ᱻһ㱡ǣֱ꿪ŻⶳڣҪЩҵʬʾξǿ
лسˣĴԶСĵĻص˳ǳ棬ÿ˶ЩʬԶԶأǰΪȥЩڻԭϵˣαװʬɱĺܲҡ
ȥΪʲôկ̷ѾկʱӶһķʹ򻢲һյʡ͵ĵƣ˵ʱ򲻿ܲ¶Ϻľӡ
ɫѿæ˵ˣ˧ûίͷĿʵ֣ȥίˡ
̷ʵί
ָźǶѾӱ϶ɹƺˣû뿪פڱȽů͵ɽ
׺̷Ѿֻ֧ܱʿõľӣ˵Ⱥ˲صʧ֮û뿪ͷǳ򻢲µһ塣
ίɱڵվסŵģɱҲòʹʬĿ̣󻹰ѹʬӪſ˺ޣί֪ԼĲʱϢҪģ޹ǳУΪ
οίĲȱʳȱٹ£ȻѾṩݺ;ûװ¡
ǵкܶ࣬ص׼ʮףЩ̻ͨṺõľƷ˧Ϊܹ˳Ľɹ׼ļΪḻ
ǰ˸ίľݣֳִ̹͹ȥġ
Ȼ˺ԭϵ˷粻ǿܹȥģ׺ı䣬ŵڻԭһҹҲᱻĶֲĲϺǺ硣
̷ʵǲ״˧ΪλľͷɹǽܣܣӦõѡΪλᵥԵȦ׶Ҫһͷȥ
ֻǧ;ʣ̹뿪ǵʱ´ؾ뿪֮أ򣬲ʲôԭȥģӲϳ͡
ίվںؿ򻢵ʹߵ»Ƥ£Ҿʵʵﵱն
ʹһλʿ˴磬Ȼۣںɶɪɪ
ίĻ֮󷴶ЦԼ˫ֵû˹£ǲŻʵʵƬ紦ް֪ǻȥȻĹ඼ûаǵΪҪȥأ
ǰʱ׼¡
ʹߴЦ㲻Ѿɱ𣿻ʬ
ίޱĵҲôɵģ
ѾôˣûʲôѡأξȦף˵ҼҴһЩʹζĿίڿһˡ
ίϵǵͦúֱһЦھ˵ζҪ䵱նˣʲôԭ򶼲ǵ˷ת䣿
ʹЦҿʲôܹӳ졣
ίȻ֣̽ضסʹߵĲӣֽһֻֿʼʹϵ£Ҳͬһʱ䣬ڸźҲһȺŸ˽ʹߴİʮΧס
ûɱЩˣֻǽеȫίԼʹϰһŸɲݵĲ£ӸµĳѾĿҪȥʹߵȻҪðʮȻ˵
̶ʱʹѾû£ǿһ仰Źǵġ
ίͳƺһҾƵϷͻһĺú뿴򻢵ɫ


ڶʮ 
źòɿ˱סʹߣСĵĶί˧ûضӲǻҲǻҲǻĻᣬǵ׸úȥδӣ
ίָűݣ
źسһݾ֮ңĩǵĽʿֲݣͻᱻ
ίҡͷˣЩһֱױ£Щս˵Ȼеֵܰǿճǧﶳ·
źصԤǧȥֵƴһ·
ίЦˣҪʱ䣬ֻҪһʱ䣬Ǿָܻյ״̬ǸʱһǧĶȥﲻܰ
ɹصأ򻢰ﲼõͭǽһ㣬ܹȥ
ίźصļЦҪƴųɣ
ľӲŵִƫغӣʹҴҵĻˣյ῵ķӥ飬Ҫغشȴ֮µս
û뵽򻢾Ȼ˺أһǳõĻᣬξӵĲǳĳ㣬˵ɹ׼Ǻܳ㣬͹йأ뽫޹ء
һҪʽǮ֧ţǼʮҰӪĵֱԼ
˵䷽ʽͼǰûжٲ𣬴ǰ濪·һŴ˴ţʹһǨ㡣
⣬̾ǵľƤǵ·ڲԭϵ˵ţһҡ
Ӻڲϵɱϵ˵ĺϵֲ嵽һġ
̧ͷɱѽѷֵĺ࣬ȫЦ⣬ҵһ˿˿ĸоƬįУ˿վɱ
һ̷Ѿˣῲ̫һ£кöѵʧܵĺ࣬ʱóԸ˵ĺʱ
ÿһֻ඼ܳΪϸսӥʮֻһֻ㲻ˡ
Щ꣬ӰɽˮŪ˵ĺ࣬ԼԼĺ಻ֻõĻʮֻ
ֻܳΪԼԵ֣ԽǴҰⲶ׽ĺ࣬ѵսӥĿԾԽ󣬶ЩĺЩģЩӵĶ
ĳԼսӥӮˣ֮ԻӮΪ࣬սӥ֮ῷ򻢴Ѿٵĳˣ˺ӣҲѾڰ֮⡣
ţȥһ˵ĺ¶ţ¶ţ˾ѻԻţΪ
ΏͷԺţ˾ţ̾ʹǧХߵķ׷һ׷սٵŻᷢţߺ῾ӪˣʿǿʼӪկƫغȡڻ֮ˮ
ĴѾ˴ӴˣĽչ̫޷ս
һˮ̾Ϣһĵĵ
û̧ͷǵ
һµ
῵ͷҲͲ˵һڲˮ֮󣬻׼׼õսԸսһ£ڶ˺˼룬һЩ˵ĳܷΧ֮⣬֪ǻʲô
һεսʵһΰҵḶ́ȥȻҺ͵һơ
ǲܳģľӲŶɹ˻ƺӣﻹںһＯᣬ̵Ĵڻ˿δ׵뿪Ź򶫽
һսҪÿһ˶ÿһ˶ҪֺĸɺԼ飬˲ŻʤĿܣЩνӳ⣬սԾͻ©ᱻã
ҡͷ˵ЩûôҴαǿ׳ΪξͲͻͽսȻ붬ˣǲû򱱣򶫹ǰһ·Ϸ֪»ܲܵȵҳʤһ졣
ϣҳʤϢʧܵϢʤϢһҪʧܵϢȵһұ֤ҲûлκϢˡ
ƺЩľԶҰĵƽߵǴ󲻾
ῼһҵģһȲǲɽῴһ̡
Ҵ·ҪһĽʮһ顣
ճ῵ʵҲǲܹ׵ȫĽʮֻںܹݵϢ̫ӵеʱƣѾûʱˡ
µ⣿
붬죬ŻѪˡ

ģϿһ˿Ʋʣֻкӹɿݵҷֵ
ίսϣǰ󲻶ϵرܣΪԼǧоľʱ䣬ٺûްĲ£Լǧ;Ϯݡ
֪Щڵؿ˻ּܼ죬ͻ䣬Ǳξҵ룬ʱûʱȥЩֻܴűǰ
ˣͬʱĻʮ򻢳ˣǳ˵ĲңԶһֱŰȫľξңңԣŵʱ䣬ҲԼĻᡣ
֮ңĽ²·̣Ϊ˱ܿ˳ԽǿݣԽСģ󲻵ò·ʱ䰲İҹ
߳ʵݣݳ֮߳⣬Ҳûĳǳء
ƽ̹ĻԭϽһǲףΪȵȱʯϣĳǳֻûɡ
޽ͳǵķӲﶼеͨģĻɰǽ̫ܵ߻ԼģοǽҲòôŴ
߳ǲһȽϴǽΧԺӣǽ߲ɣԲ֮ǡ
ίִ߳ǵʱҹʱ֣ǧһݵҴҵĽʳȻÿһ˶ʱŪһʳԣίȴЩĿ⣬ͳԼĸɱ֨֨ҧ
ƤˮͶ˱飬һЩȥʯͷϲдһЩѩʡί֮󲻷⵶
źίߣӻͳһСƤڴݸίΪһֱղأƤڴˮδֻȫǱ˷紵ѪӣѾ̵ѪһĹϡ
ίſںһڣͰѿڴݸѩױźصļͷµ㱾øĿġ
źҡͷ˧֪żȻܵţǺ޹أŵø磬źأһǱȥ츮˧ʲô³źؾʲô³޷ǻ߾ȫҵ޶ѣ
ίֵĵΪΣ
źزЦ˧֪żһ壬Ϊ˼ķܣżҲȫСȫиһ˵ϣǱģֻżѪŲϾ
ǣżһǾԳϣֻҪͶ˭£һĹ˧Ӯ£ҪȥɱµżˣĩҲ飡


ڶʮ 
ίЦźҵ߳ǣֵҸڱη纮ĵط
źسſʼίĴ־
ϰƤëίֻǳźЦһ£ָָԶ߳ǵǴ򿪳֮Ҫľǽϡ
ڱϣȫ˰ɫƤίڵһһԶȥɫ¹ڵϣëɫ͵ϵĲѩΪһ壬ǽ˲ֹίһˣǿ׳ʿ
¹Զǵ󶷵ı߽ϣͷֻһѶѵĻһȼգһȺȺ˶ŽţΧڻѱȡůĺҹҲ˸ܲů⡣
ԶǺ˹ѱϵ˲⣬ҹЩҰǣֻͨйԼĲ
ÿ굽˶գҰǾͻԾסĵطֻҵʳ
źضͷĺˮ乣֪ȺжôĿ£һʹ޷ӴȺθڣǼ϶ʮ˵ʬɲС
ίĶì̽˳ǽķ϶ץסìһſڶìˣȶˣִӱϳһìֽ̽һȽĿ׶
߳ǺͲԭĳǳһбĹȥ߲ĳǽһ˵һ˥ϡ
ίҧʵǣӵĶìʳǹߣʱ˴ӳǽ¿ͻᾪķ֣ǽ˵ˡ
һֻȸܵ˾ţչҪӳǽϵߣһֻѪĴȴסֻ
ίһҧͷ̰ʸɾֻСϲѪҺһͷĳߵĵطԼͬǳǡ
ɹλõ˺ܶ࣬ǵȥҲ٣ڵϳƵڴ˷Ǻв
ۼҵǳǵĲһίִڳͷԽ˳ͷڣҲᵶͷЩ˳˹ȥһͷѵʱЩΰѵ˲žʧվǷУһ׺ݵ˾۶ǵĲӡ
ίжǶԵģ֮սȻѾϣǶ߳˵սǻǳңԶҪĿҲֻҪأһڲԭϵСǣȷʵ˵⣬ҲôΪģ⽫Լѡ˹߳ǡ
פ߳ǵ򻢵Сͳ򻢷ǳ۰ԼСӣһ֮Իо߳ǣΪ˸һȡսĻᡣ
ֻϧͳȻĲɷȴͨ£е鶼ԼĲȥԼ￴ʫ
ˣľʿȻȫЧ£ԶѻɽΨһԼܹŪ߶٣ڳǷ»Ĳϡ
ֻ˳ǽÿﶼһ֦սҲһԣί̶Ĳҽ֮мΪǣΨ⼸ӵˡ
㶣Ҫ򿪳ţ
һҧ֦ĺӵͷӶϵ̧ߵ˶ɱƤëѥص̤˵Ĳӣӻ־̨˳ǽ
ìڿ񱼵ɱίڻ򿪵ĳţǿڱѶľӣɵſѪյĴЦֻҪź˳ǳأǾˣԼЩڵض￾ĲҲ˻·
һսΪ»ΪɽˣֻǵΪ˻ίһԼ߸ϵԼݣһͨһŸűѩһͨʿһսֱһ̣еŭ·ŵȵ㷢߸ֵǵίŵһθоԼǰսķʽƺд
Լ㲿£ÿһ˶ǣ绢綾߰սΨһˡ
ίһҹԶһѶţʿ³֦ʼ˻ʣ˷
ϲźǳأŻѵһʱͻΪΰĲֿ⣬ֻҪֿܹ֤ⲻʧᳯ˳˾Ͳ
ξսʧǧ㲻ʲôֻҪů͵Ķ£㹻ľᳯ˳˾ܹ
˧˵⵶ûضڹӿڹѺ˿ʮҰڴ˵оѣǷĿʼԼʮĵһɱ¾
ɱ˯ĳд˯ѹ˸ոմӷ߳Ŀˣ֪жٵѾˣ˾ֻܴҴҵ֯΢ĵֿΪԼĳ׼ʱ䡣
Ѿȥˣʱǰڰһ̣ڰʲôҲʿֻƾеصǹֳ͸жǷ˵ˡ
źصʿҲ׵˼һԵĻѣֻƾ賤ײľǹ˵͸ожԼǷ˵˵Ĺ
Щֳ䵶ɱǴ˿̳˴׼ϵģΪÿһ˶յ뱣֤ͳΪս󽫲һܻ
ԲܶѾʱȡģе䵶˵Կɱˣոմ˯ǶģεеùЩƻľҵֵ¾ͱɱһɢ
źֻ֪ҪԼǰˣǵˣǣɿս˫ȿսϵǰ濳ɱӿÿһûա
ܸܵìϵĸоϵŤЩìԼϴһĻǣֻ֪ƴǰɱ
һս˻źؿµʼˣıʹЩΣյķ
źصתصսƨûһ£ʹս˻һǰһӾƿǰѻȺ˺һڳڣոձͣ㣬һĿʼ١
˵ѾϡãΪ˱ܿЩոտʼս׷˽ֵԱߵӣ˳׳ﶪڽֵϣʿǷ׷׹˵սڽֵкֱ˸ոɵĶ鳹׽黨
ʱǲںģֻ֪һ£òԶǣԼͻȫû
ǲˣɴ˻ǰڽеĲһԼǰӶųһСǰţͨоߵսѵشŻߣֻЩµսڵϴĵ˲ܸһв
նɱڵϵĵˣҪϵǰӶǱܵظ̧䲽ЩѪˮйͼĵоٴβȵѪ
źǰ͵һŷԼѾɱ͸˵Ѿ˳ظĴǰ
߳һ˿⣬һؼ׵ĽһȺĴӵȥźһϵѪգЦнӣҾʤ
ոմȺɱһ𣺡нӣҾʤ


ڶʮ 
ʱ߳ĻѾ̫ˣźڵһʱŴ뿪߳Ƿط񱼣ίǳЩڵض˻ᱻξҵȻƸ
Դӹʬ֮֮ûκλػأЩʱ»ûôԱڴ֮£ɻѡЭ
ʱ˹ͷûӲʱֻҪӻԼﲻͣôˣ˾ͻܿĸıԼĳԡ
ǣڲһˣȻԼѾѹʬˣôԼҪν⣬ΨһĻԼʬ֮
ǰ˵ԼȥѾµ˺ܶˣں
ͳܵˣЩƴֿ֮»ܵˣ֮򻢾ͻ֪Լɱİӡ
ûضӣ򻢣ΰǺǣϷǵ˰
ίһѾӲʬ壬ߴһ˲ҽԼĲڻɹˡ
ûһί߳ǸԺӣԭͳ޾֮أЩȥ˶ЩڱŮͳ檡
սʵûнûбеٲˣǶһЩصĵطʱ׼سǳأΣأίȴԸȥԼ¡
ԼǷЩ̫࣬ʱһݵĻᣬҲһССĲ
߳ǲڱѣʣ·ӵߣĺɹı߾ЩսҲϣɢߵ񲢲࣬˵ûУҲ˵һͲ߱һܵ
῾ҪˣҲҪˡ
ίԸһֱսҲԸԼĿǰĴһʯ׽һӣ̣͵ĴɳƵסίȴһѶӡ
ⲻһŶѣΪϾͻĻѶԸսҲԸⱻ뷨ӭǵȴ˵Ҽ
ۿ˴һĵڵϣһױ߽ӣǸѣίǰߣͥԺﻹкܶطûб
˺ǣҲڣ佱ȴ̷ںҲ©ۼ῵ĴѾˣʧһЩţ֮ǰȫ˵ȥˡ
´ӵ˶ľҪٵͻͻ򻢵ķ֮󾡿ƶõĺΧԣŹظľٶѾѾЩ˵һ˿Ҳĥˡ
ѹĶ῵˧ĩܣίʧˣĩ˷Բʮ֮أûзǵӰ
ῳļЦӲģܵȥյĽֻһñȥ죬ִоˣòѹ
Ӳɴ˧˵ĵͷ뿪ˣЩ첻߲ݵѰίʵǰۻˡ
ռȥˣ˲ܲΪһ֮ƺΪΣ
ͻƴɵ𣿼СˣΏͷͷѾûһ˿ڷĳյ
Ϸ֪ͻϮƺı˵ƺÿӪ̣ÿҪоٶѾ涨ˣοеܵܲ۹˽Ӧ֮£˭ȥʹ
ЦܰҵļƻˣǺþˣȷʵñͨҲ׳ӣţͷһֻĹȥ£ڴʵ̫ˣ෴ģЩ˼ڴ̫һЩ
յڿ˵ΣԽʹռݵĵλԽ١Ĵ𣿡
῰û˵̾Ϣһ̹߳ľʣſһҲ֪Щʲô
ʱϺܱߵĵطֻҪѸٱѶĵط͸˲֮
֮󣬳ۭɽ˵ҧгݵʹһΧۭɽ
῵ۭɽʱѾһƬţһ˶ûз֣гָָŷһֻ¶ڻš
ĩʱ򣬲ŷЩ˴ŵסڵضѾĲˣȻĩΪʡ£˲ۻĻģȫȥˡ
ίźأ῵ͷʾԼѾ֪Լֱڣûзίֻϣûӵİѵˡ
˧ûίźأĩ˼ˣ˵ίǧȥ߳ǡ
߳ǣ˼ЦȻǸȥˣˡ
ϲҲ˰ɣݺԭıǮˡ
ЦˣͳԔ꣬˼ҲԸ⽫Ҫһֱ֧ӽ
ô
ʵûʲôֻҪ߹ش̵ĽҪ״ң㿴ίٿ򻢾֪ÿһʹʹĴ̣Ų϶˩ŽءˣյʱҪ˵Щ˶ɱˣ˵սһ֣ĸίźԶݲԭˡ
ĩã
⣬ȻѾɱЩˣôͰβĸɾЩֶ¶棬ҰϳŪıʬͣ
ۭɽͷʵģһ˿ƲҲûУ˷ɴԶɽ˹һЩֱ
ûƲʣȻҲͲ׵磬ûжҲ˵Щ๼
Щʿմ˵ѪĿֱ죬ĵĿʷһ˵Ѫ˱
һʬϵһȨ˶˻м飬ÿһɻȥ֮󶼻ʹߴżƷλʵʺȥ䣬ȻȴҲнڡ
˲ͬ˴ԼϷѳȥĹңѾǩ˺Լ֮Ҳûٹһֻ֣Ҫлģιδ
ûȥûһ˵µĴսΪʲôһķ²ûץ˵ãǳղΪеӻѱս
ɹĺؾ߳ǣ߳ǰ˳ѾίУԣ֧ӻפı߾ͼת򻢺ϱһͬԸǡ
ⲻһζʱܹͻƱ߾ɹվͻᵽֻҪû˺֮ǣѾǱȻ֮£ֻǳؾʮ򣬵׸ӦӦ㡣
ޱĵϷ˧ǣҪϷȥʳǹˣϷҲ޶
̹ľѾ˶Ķ棬ľ˵ѾŲʮɹЩûκεʳҲûκεʡ


ڶʮ ׵ɽ
֪Լ˵ѣ֪Щ³ʲôѾ˺ܴı仯
ܾǰԼҲָЩݽľΪ߹䵽Լϣ˲ͬ
Ϊ˧͹սḶ́һģ˧ָⷽٵͳ˧
ӦΪͳ˧ῷԼѾһԵ˼ȿ̱ˣ˵֮սȨ֮ˣⳡսû޹ߣڴѾȻҪɹȹԼı߾
μ˥ɹҲͱ˳µˡ
սʵԷ˯һز٣
ܾǰǸѾˣ῿пԵĳҲˣֻᵭһЦ֮Ǵ˼
İѾǰˣ̹ľ谭򻢿ʼ̹ĿĵĽж½ء
̹ڲԭ϶ߣתȦӣֻȦڲϵرСŲҲԽԽխ
ûн׷̹ȴΧرôѹ̹òֹͣԼ׷ɹ˵ж
῵ľвûҪֱ̹սҪһ־Ҫƻ˵Ҳѹɹ뿪ԼĴͳǨ㡣
֮սԲڶʱֳʤֻҪƻɹ˵ķƻȵ֮꣬رȻǰһƬ
ʱûһ淽ʽһݵģũҵҵκһĶֻջһٶʮɹţȺҪһķܶһе˵
ʮĻֻۣҪһܱƻĸɸɾ˵ʹ̹࣬ϵʹһ
ոճûа취ϴӣֻոĸûзӸϴӣֻûţûа취ӦԵо׷ϣҲֻ
ЩдֵˣֻܽԼıעڰ˵ڻҰϻص
̰ĵ̹ڻɽ򻢵ľӣڴæбҵս뿪ɽ̹ӵ˼£ŴҴҵ˽Ӵսľˣ󲻵ò;׵ɽ£Ⱥ῵Ԯ
򻢵ľǵصĻǰ˲أһ˶ڷǳ̵ʱͱˣɾҲѹ̹ڰ׵ɽѳɶ֮֡
׵ɽĽ֮أΪ῵ľƬܵһܴܣˣʹūɲʦԶ˶԰׵ɽϵ̹ȡΧĲԡ
˵̹Χڰ׵ɽ֮󣬵һҪĪҪð˵Ĺơ
İ׵ɽԳյĵһЦ֮
꣬ʮūͬʱѹҡеҪıʿǳƽ¦зࡢĺӤܲȡ
̫ԭȡʤرͭLһսȫʤʹž⵽ش䲿½ϲɱӱūŵĽ𳼡ƵӵսʱԹΪۼŵĲбܽ׼ٴūı
ðٵһƵͱһͼ赲
ʤ׷ڽ˺ūʤ׷ʯٴλܺūūٴ¥ӻ
ںڽʤе˼롣˵ūפڴȣðʵðٽ侫ʿ׳ţֻ¶Сʿȥʹʮ˵ūԹ
ȥʹū˵ʱҫʾԼĳǡȥֻʿһǹ¶ԼĶ̴ȡʤΪūǲܹġʱѾԽ˾עɽʮѾ
Ļǳŭث֣ƾƬ̵ùھҺ谭ҵĴнѺڹأ׼д
ȵƽǣʱδȫϵðٵڼӵڰ׵ɽ
һΧȦðٵָʮūסıΧڰ׵ɽʹݡԮȡ
ֱΧ֯ͻΧμսҲûͻΧȥ֮ðΧūһɫһɫһɫһɫͼɢ˫ʧܴһֱֲ¡
ʱֵ¡ڣϺʿϰ߱˺ܶˣжָͷľʮ֮ūΧҹҲûռ׵ǡ
ڱΧʳҲˣȣΣڵϦƽðٵڶµõʮֳ谮Ϧ롣
ɽӪһǳЦơǳƽ׼ƣϴ⡣óƽ֮ƣǲʹɽĽ鱦
ϾͶðٵ˵еõϢ˵мʮǰԮֻͻϵˡ
ʣ£
ϻش˵Ӧûȵ̫ںʵ۱ɽϣôϾʹ˰ݣȻƴȵġ˺ˣȡǵĳǵأҲܻˮ޷סһ˺ۣȾȱһйǾͲܹˡ
ðٵʣôأ
˵۱Χ죬ûʲôңΣյջƽµġֺαΥǵýϾɱأһ·Ժʲôѽٵͷϡ
ðٵڱ뺫ŵĲƺԼ˻ʦڣǵľûаʱǰðٵڻͬйᣬͲϵĽ飬򿪰ΧȦһǣúִֵϼѾΧһ߳ŵա
һʷῲһ֪ڶ͵˶Եʱ򣬵רŸ´˰׵ɽҪĵط
ǲʲôģȻҲǲŵģĵ鲢ܲ׼ξפɽ
෴ֻҪ㣬ڰ׵ɽШһŶӲʲô£꺺ȱʳūʮǿܹҹʧûװݵξ᲻󺺳Щȱʳľӡ
׵ɽ֮ǲͬģҲ˵ĺ棬޵һαҲǽ׵ɽ̫ڻʵ۱˼һܶϢֻһ˱ǰ֮Ҳȫߣ޵иڽɳ̲Ѫս
ˣֻҪһ֧ܹפڰ׵ɽϣȻ˴ѾսֻһԸļƻı˳죬Ҫ֪
ʱͲӪʲô֪ľ֮˴佫ת䡣


ڶʮ 
ۭɽ»Ĳ£źͬһɽ¿񱼣ﱧһ£ͬɥӵĸԳ
ǧʧˣźֵܽǧʮӿڵᳯ˳˾һ˲󣬻Ǽˣۭɽܺȫʧˡ
սĺۼûзɳƵıУɢĶϼԼɰϵѪЩѪԿʯͷʣֻźصÿһѪһ䡣
һϤɽڣźطԼȥЩɳסʮֵܼ໥ӵȡů޷ԼǰЩֵпεĿ⡣
һ»ģֻһҪŬţò˶೤ʱҾͻһȥ߳ǡ
źػǵԼ˵ĻЩڿ˵һԼֵܵ
һ׳ǰϸķϵɳźŴ﷢ĲҽУʶԼֵͬأΪűˣŲòġ
ᳯ˳˾УغԼһżɵӣûпѾˡ
ıˣźѾûжˣŲдֵٿһһѨȻͷһһߵͬʬ壬ֻҪѨĿźؾ֪ξӦЩڶֵܵģںڵĻۼ˵ʱЩȼŶôֲĻ档
ʬ屻˳źСĵİԼҵÿһʬ嶼£ƺֻ̹һЩ
һѾ֮뵽ίֻˣźŴµǧҴһص߳ǡ
վڳͷȺźعίڿԭһСӾ֮һѪȻͻԲѡ
ҹʱתίһԵϥǳźصξǺ䣿
źظίһˮźȥ֮ξ
ˣ
ǵģְ߳ǵʱƵȥƫغӣ῵˧죬ûг߳ǹȥ˰׵ɽ˵һ֧ξ򻢰Χ
ͽҲû߳ǣתȥΏ򻢶ûаǵĴڷС
˧ĺòңźعڵϺޡ
ίЦвģôɲѡ޷ɱѡ
Ǹúȥδӣ
ίЦȥδӣѾһȥ˻Ȫ·ֺ⣬źأѾһȺˣҪʲôȥ·ֻлȪ·ˡ
ְ߻Ȫ·ֻǺߵĹµ
ίźطЦģ·ǻһߣСڶʮȫܴ߶ٲʹ߶ٲһһûضӣͬΪһķЩӻؼҡ
˧ǰûʱҲûбҪܹˣǾʹЩźص۾ʱͱˡ
ίЦźصļϷѾˣûҪȥҵһȣ˿ڣ˿ʼˣϷ򲻻һλȡʤźذ֮󣬽ž͸ˡ
һ·ߣϷǰԼ壬ԲûеûضӣǴģװһ൳ӵܵС
źشȵ۵ּҪ˧λģûضΪһ֮˽䵽˵زġ
ίҡҡͷʵһ£ڵĹǿ׳ΪǰǾѡģʤ
ֻǺضˣʱΪǿ׳ŮģЩ·ʹϢţǿ׳ӵĸˡ
ʱΪܹԻܵ˲ͷˣЩ޸ֻ֮ƶֹصˡ
ûضӱǿ󣬱Ҵϻۣԣ͸óΪĵֻǲϻ
ȵ˵ĹƽԲŻ˵ŽᣬԲŻ䵽˵ز
һûضӳһҵĽѵĹÿһˣǧĪҪҵĽѵ
źص۾ԽԽ˼ɬĪǴ˧Ҫǻشģ
ίЦֵܻȥˣͲȥˣеڻȪ·ϵңҲǵȵ̫ã֪ģЩҪûҵԼڵظҲӮ
˧
Ҫ˵ˣǳصʱ򣬷Ůӣ߰ɣúõϢһ£պǾ̻شģ
źϡͿĴίվսսĸˣ߳϶ʱĵЦݣԼһչָźؿ
źش³ĽһŮӿקһŮȥԼķ䣬ʱƺһصʯͷʯͷѹǻŭ޴й
ίһƺ쳾ĸɮЦݵľ䣬ۿǴ߳ǽɻĴ͸뿪߳ǣͷİ׷ԵüΪۡ
ĴعʱشĲһǳҫ飬ҲһΰĴͳٻĴǴŲĻص˼磬ܸϵĻһβȻˣһĶѾˡ
źǿŲȥͷίλϽŲдǧʿִ߳ǣֱ˿̣ίڿ˼װݵξʱ̲ΪԼĲֻһ㹫
źףһҹͷίʵԼجĴ߳ǵʱѾˣ׷ԲԵίһǿŵĸ飬һڸŭ֮⣬ǾѾʲôûˡ


ʮ ŭ
յĲԭɪ֮⣬ʵҲľԶɽȴûнżܿһЩǳûڲݴԼ䣬һյĺ࣬׼ڲݴȴЩʳӺҰ
Ȼ䣬ԭϵжﶼֹͣԼԭеĶԶ
󣬺̡һĶһԼĶѨţҲЩҪֵĵתͷɿԭӶݶȥ
һᣬһ֧ӳڵƽϣɽ֮һΪɺɫĺʽݻƵĲԭ
ս̤˵ϵĿݲݣӵĳسޣһɹɴִֵİŬĽŲǰ
磬ȴ飬̹˰׵ɽԼǰȣ֪ǰ滹򻢵ʮڵȴԼͷ㷲
գʵӴĵˣҲа־֮⣬ʵûа취ֱ˧῵׶ԼʲôĿ
ܵĻͲԸκ飬Ϊÿһ˵ͬجһ㡣
ʵһСʣһʣ֮һ֮߳Լкˣ
ĸ׹Ϊ̫ӹΪھŮŸոճ˾͸˷̫ͣԭְλ֒ʮڶʹҲδѫȨΪ佫ĸѧʿѫλĳΪεĶ֮ţٳǱ֮
ԼսպգӵЩʲôϵĹ⻷ǰսģԼϵЩ⻷ˮɵĭһʱ
ԹûӦĹӸλûʲô³ģȻóһʱһԼʹ꣬Ӿ֮ϵ䳾Ȼ֮¡
֪Լ͢ԡ¾Ϣ˧أϣԼܹΪһǣ˧ӡ
ŹصʱԼ˧׵Ľ̸һΣϣܹס˧˼ȻԼ׸úȥδӡ
˧һض£Լ߳ܵ޵ݣͨǸ£˧˵ԼδģıԼ
һνӵ͵ʱԼЩڶνӵ͵ʱȴѾپˣĴ֮󣬽ܻʼʹȻ˳֮ˣ˧мԼ̸Ϊ֪ʱ˵ʲôû壬ԼȻ˻ʵ۵ʹͣΨһߵڡ
Ӻӣţ˱ӵܹ˧ԼĲмһˣ˲мٺԼ̸֮µĵزˣһܿ˧޶ġ
һαŹĺȴ亹ֱðԼΪǰһ·ǰޱУǰֻԼˡ
޵оð̤ǰ̤ĺˣĽãɳ̲һսҽҷ
ԼĴ޵һ޶˧ȨȴȵҪǿöָ࣬͢ҪԼפŹأϧһ£ԼŹؽ˱ǰ
һǳĿ϶Լǵ޵ܹģװʮŻҩԶ̹õİţ󣬻ǷʱʹõڣԼвȱʽоԱ֤Լȫһ裬״£ֵˣһս֮
лҩĴھûб˼ҰΧһ˵һŹϸ֤ģ̹еĻҩԼеĻҩҪ࣬˵װһµĻҩͲõһӳȥͻըҪǣ̹ľ˵װһֽȼյĶֶһըɷԲԳɻ𺣣ʮһӳһʲôģ붼ĺһ֧ôܱΧڰ׵ɽ
ЩԼŹغ޴ǲص̹صĽܣפ̫ԭĸܣǴδֹͣԾӵѵǷѾӰСһӶӵȥط˷ˣ̹Լɹغ˷ݣֱӽ߾ߵİһֱߣڴαֱвӦݣǣƽ³һߣʮе˷Ѿʵϻص˴εС
Լֻνһ֧ǿӵĺܿ죬ȻҪȾеĽò٣Ǻ̹ܣܵĲ±ƺĺԶЩ̹ǽܣܣµû̫ı仯սȴǿ˲ֹһ
ּܺװϵĲ˰̣ǾϵԵ˾ܻ˧ԼȴֻܴСŹصʱΪα
ӲԸƴһս˧飬һƬҲˡ
¶˾ģİ῵İţֱ˰׵ɽ
῿ľξµλñעڵͼϣտһ۵İѾɽӦ֮ѾıˣƺҲᱻŰΧסġ
ЦΧ࣬ϾҪɽ뻳ʵؽ磬ĿҲǰ׵ɽ
ڽܵľӻɣɺյĿҲǰ׵ɽ
˵׵ɽһƬҰʺϴսܹפūʮפ򻢵ʮҲû⡣
̾˼ǰ׵ɽפĶʮפʮҲû⣿
䭵ȷˣĵƷǳң˧Ҳ˼֮žģսѡǡ
ûǳպ䭵̸תͷʲξԔǷѾ̵ĴǷѾפŹأ
ξֵ˧˧ĻݾȷʵѾפŹأͬʱҲפأؽ̷˧Ĵפأ˵û̹Ľκ˽פǹصġ
Ԕ꽫˵⣬ڣΧս׵ɽ֮սҪ˻ȡ
῵һڲξϣòξһ֪˧ǳϽֵȺ˧µĽ
ΪΪ˭ӥԔ꣬Ѹٸ˶Ѿأˮ㣿
ҪĻеǰ취ǰӾĳǽĵصֻҪȥҩ¡һҪԸ򻢣СܹפپӣûбɽҰȥ׽
ξ῵֮æȥ׼Щ˧һѹǳĴ
˧ĻԽԽˣȴ񶾣˼ʱԶȺ˽ʱ࣬ڼﵽĳ̶ȡ
䭴չСƺŭ˱
䭵Ļ֮һӾͰıŵĲ˳ȥڵĲãûݿȱ±ԭϵެ˳ƶȡ
̵Źصֻˣ˵õȫãϳݣ˽֮£ûضӵĺɽ˾ƽݸ׿޺Ͼ˾Ѿ뿪ı߾ǵĿܾܿĶأݺǣúõĿأݺʲôطȰҲҪŭ٣


ʮһ ±ȹҪ
ֱڣ῵һУǰʱԼԼĲ¶սԼֻҪԼͺãսʤ޲ȡпܵġ
ڣ鷳ˣ֮ս֮սԼžʮɹûа취Ǵݣĳ־սҲᱻɹųˣȫѹϣͻƣҪƸ롣
̫ڵĽѵʵ̫ˣµĽ˧ϲܣһʡ͵ĵƣΪɹûγȫѹȣű˼׵ظ˺·Լɹ
պ䭼鲻ã̾Ϣһ뿪оʣһĿռ䣬ǳջ䭶Ը̶Լ˵ǻȨҲλ⽮ԼҲǳޡ
ڶʹϽŴݵһֱˮຣĹأ֮ΪΪ
̴游һ;ӪݣһѾּҵĸҪأֻ֪๫֪лʵۡ
άϼʮ꣬῾͸˵̱ضΪڶǨǴεҳһطʼ֮Ǿͻֱ仯ͲӼ̸˵Ըչ
ܹĵһȥλǰҪ
ʱһСӻʵҲ󣬽һҵսŴﵽĿģǲ֪ûǸСӵ
ӼеͷϲŻԼӷͬһʱ䣬Ҫ໥ϣ֮Ĳ죬ƻǿܴڵˣ֮ԻԔͳĿľΪɳӡ
͢˵дǶͳ˧˵ͷǳѰˣ۸ʲôķӣ鷳һᷴӦԼϣԼֻнЩ鷳пĻˣɾϵĹҵ
һؼëֻƶŲΏǸ˴˵جΣ󲻳ŽŲֺͷץŶìųͷϰźɫĳôںݺģ
Ұ¿ϵĽѾˣΪ⵺أݺܽǴӴȡòǴɹ˿ڶǳķ㣬ȥյˮ̶ѡ
ƶֻǼ򵥵˵һڶ˵ĺɣƺĺɵģһͻԼ˵ޱȣݺ¿ϧ޵ֵľ硣
ľǺǲģܱеԵüޱȣ겻ˮʦ˺ƽʱƶձҲдֻ˺뵽ⳡϽ֮С
˲⣬ںȴǻҪ׺ݣЩϲŮȥθֵİСҲںϱޱǿԡ
ĲռžԵƣЩ˺˵ʱ򲢲ռٱˣƴһ;ϣԣĴκûи˺˱ֵ
ѶԷȫ˶Ҫɱˣʣµ©֮㾹ȻԼѴŴһҲԸռκεıˡ
¼ö֮ٿʼᴬʱ򣬾ͻڵһʱѴϵɱ⣬Ͱæˡ
ƼֵƺԴ֮ûܹˣԴȥ˺ϣϵ˾ʹûٹȻϴż̵ף첲ϣϣ˺ܲعŰ磬ϣƼܹͣںŵĲȥġ
ɱһǧǳ£ῶ˸еޱȵķŭò˵ģòʿȥƴֵֻ֣öӡ
ⶼǰύЦѧŪĴпʼ˵ĽԭֻҪ˾Ūõ飬Ҫ·սԭʼһ죬εһѡ񣬵ͬʱҲϣҲЧһ쵼ʽ
ܵսԼٹ⣬ǲԵģκһֻʼĲսԼľӳ֮󣬾ͻתƵĻȥٳ棬Ҳʺϳڵһߡ
Ǳģ˵ǷǳģʤǲŻᵱ˶̶̼µ֮ˡ
˵ͽǵһĴɣڻѾܹԸɵĵزȴںʱ򱻰Ѭ֮߰ں͸˺սʱ򣬻᲻ԾĽ˼һûиɵĻȫǵͷϣһķ㡣
һҹû˯һҹڸнεһ죬һһõĺٲƻΪһҪ񣬶ȥʱѰʲôϵƽ⣬ĿҪ᲻ȥǴսȷʵӢţҲ׼
῵Ļƻһҹ߽һ޴ŷװһֽţɵͷһůֵ˧жһЩ˽ģϷ֤ǾԲⳡսϴ˧ĺȡ
һսĵҲҲʱֻ֮ĸңսƺԵǰĴսΪأĪҪ
һ£ѹĹҵŷ⽻˺ҲԼд˽ţӵԔǵΥеĵӾ飡
Ц˧˵ǣȻ˧Ҫڰ׵ɽ򻢣ϷȻȫ֧֣֮ӣ˧оɣϷͻѣ
῵ͷֻϧҰսУֻȴȫߴˣܹڰ׵ɽս֮˻ͺˡ
Ծһæʵ˧ȷڰ׵ɽܹӮ򻢣
ЦҴ̼Χϵؾʮ࣬򻢻ûʱҾѾҪвãɹˣҲǸ򻢹ϵΪеɹ֪˭𣿡
ոϽյСʵδ̡
Ҳʶֽ޴


ʮ Ұ
սǰѾֳʤ޴Ŵ̼ŬɹͳεĻʯ
Ϊ˸Ŀȥ˺Լ˲ǴεزҲ
ϰǿһˣͬʱҲһûɹѫ
ǰûйƶֵҲˣǰйԣּͻᱻԿ˵ĹͷϣֻҪл¶Ϊˣǲϧħס
ڰգЩٸеˣԲеĸˣڰǰ£ȿǵԼ棬ԼĲƲȫԼԼܷҵȥ
ҲȴһΪҿǵĸ˼ֱǷëǣֻҪһǺĶԼʷϴ顣
ʷְԼҵţ͸оȻõΪ͵ϮսʧܴҴ˱ӣɹԿȻɹ˵ţܶ࣬ǸԸţﻻ鱦ϡ
ɹ˺͸˱ǵľӸ׹ݣԣ޴ɹٶҪ῿̫ˡ
῵￴һڴ޴ʹ̼ɹ״ֱ̬֮ӸеżȲԸĽЩܵľ£ʱֵ˰Ӫկʱˡ
ûʲôóԵģ޷ǾһϸɱӴ˧䶼һģһĶ޷Ƕ˼ˮƵˮһЩɫÿ̲˶ѡ
մҴҵİѸɱ극Ȼ;ȵĵȴ῰ѷ꣬ǳῺú̸̸ս֡
῰һˮƵյǰ˲ԭⶫɣʹˣûҪѧҳһĶҪ㲡ˣӵ鷳
մֳĲӴӾ̳ӴСĺɫɹӳԣٶɺܿ죬ῷ·룬ҲͰѲӷ£ΏصϣŰϷŵЩⶼģ
ῳյͷȻģʵ򻢳ǳ˵õľǴ޴
ΪβͻȻϮһ򻢣ΪʲôһҪڰ׵ɽսǵǳġ
ҡͷʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԴ棬һϵĵҪ仰⡣
ֻǸ򻢶ȡ˼һʮ˭Ļ˵أͷ̣һսǬˣһյ
βȱˣʯ춼ΪûطôһƬԭܲĺҪʳûУ
ʮݵոǶԴα߾ߵһֲ䣬ǻ͹ìܵһ
Щյ췴¼ûֹͣȻһЩΪǺ¾Χˣŭڵбͻһᶥͷϵʯ󳹵׵ı
ЩìصʵìܣԴӴο˿屶ֹȴûӹټϸǼ沢˰յڴ˰ȻԽԽ٣˥ҲǱȻ֮¡
յῴĹȻʵ˧˼ǰЩûصİŪ˵˭ȥ֣
Ὼһˮ֮ЦҹôأʯڶʱҼҺöضŪûˣֻҪҼҵ˸֣˼ҵػ߹ƨ£ֻҪе֣и˰վˡ
ն䱦һػľЦ˧͸ýʯȥ͸гôҲν
б۾һ۳յôΪҪսˣ
յЦһӾͣεĵϷǼö㲻Ϸǡ
῿Цһ˵˵Ļ֪ʲô鷳֣ҲŵŹأʮ֮ǲò
⻰ԿЦһϸٵƣ˵ΪҪġ
մԶ񱼶ֻҪĻɫӣе˶ѾףʱӦѾ˿ʼսˡ
׵ɽϱߵҰڣҪͻƵһɽڣֻɽڣεס̹ڰ׵ɽĲвпܴ
ԭȻ֪ξѾˣξĽû׵ط׵ɽʮڲԭӪկʮ﷽Բ
һսξ˵һ飬ͬĶɹ˵Ҳһ޴Ŀ飬ξɹҲֻӦԣҮɺ֮£ɹѫһκԼ̵ʱ齨һ֧Ӵľӡ
ˣ˵ľУ˺ˣǻ뿪սˣҪôǵһβսˣ򻢵ĻУ׵ɹǵһΡ
˷һƬçһƬѩӿƮ䣬ϣľ׵ϣһƬ˽иֵʸдָ⴫־һ塣
ĿҰͷһĺ䶯˵ǣֻٶȣôС־Ϊһϣľ׼Ϊ
Զı仯ţձһ׳ķʸΡ
ҪϣľǸһĨĴݣ˽Ǹ͹ˮľԲжСϣүүԼ˵Ǵɻģ˼ʮ꣬û
ɣܹõóֵ޷ǾͻҩֻҪܿ˵һʼⲫξɵһ׶ԸЩϱ˵ģϣľ׺ܲ⣬ЩϱΪʲôܵԶһӣѵ˵ǿԼȺ±
ϣľ׷ǳĲ׼ɱ˸ûȺ˿үү˵ֻҪͷξʣµξͻܵ
ϢײһƬϣľһ˿ʼսǰ׼Һ紵ǵƤãγһƬĻɫŭΡ
ûȺ˾Ȼ˶ƣǵĶͷγһмͷ͵״ϣľ׵УһڹǣСϱϣľ׵ԵĿ
˵ܵʵ̫ˣ˵ǲܣܶ࣬ٶʵ̫ˣͣòܼķӦԣһЩ±˶ƣųʱ׼˳ȥ˵ξֵĲǽܡ
һδŵľʹͷǳķһξͷܻһֻ
ϣľҲ׼ľʱԶڹûȻ˳Īϣľ׾˹ǣٽȥ֮ǰϣľױЩ±ŪĿ⿴ࡣ
ոҪƿûϣľ׾һļХ˵Ĵڰո³ڵ׸סˡ
£ٶܣû˻ϣľ׵Ķߴֻϧֻܴܽĵط
֮߳ʼݵ䣬Ǵ׹䣬˵ϾȻŻ
ϣľͷĶ̾ûڶϵϣľ׺Ϥ۵ģһ±ʱ򣬼ıûţƤϵһ


ʮ Ұڣ2

ĲҺߣһɱ͵ڵأ֫鴤һ֧ۺݺݹ룬͸ͷ­ִԺ󴩳һҺ˳ŷɭļʸ䣬ʱ䳱ʪص棬Ѫɿ۳һѪ
ơ
һϣľ󣬼æףһǡýһľܴͷƵǰֻһ֧ѾľأԲѡǸʱһ֧׼ȷؽ֣Ѿٲκˣ˫ּſȥε֧û
ۣ
ֱͦͦص˫ԲɢңܿͶĻ
ϣľױǰһҪվȴһֻ۾ûסһ£ĸСˣѾϡϡ費ôˣƬ̹кüֻӿ϶˽ȥﴫҽУݶһĹԵøưܡ
ˣ
һɾϣľ׵ͷӹֻüһӰȻͿǸǿԼĲƵĹǱһ޴ùһķѣ˶ʱͷȻ󱻺ӰŶɽϡ
ֱʱϣľײſ˵ĺӰԭһ߶೤Ĵִһ˵Ĵȱ䴩ִһ˵ļûڷĲҽС
ţɢɢӡ
Ż˵ϣľҲΥûĻϽϵѿһ£ȫڲľܵ£ûԼϵǴ˵жĶ
Ҳ֪ľܺ˶೤ʱ䣬ֿµڲˣϣľ׾ľܺ治үү˵úܶľĺܺãھͲˡ
ˡ
ûһקϣľ׼ϸ£˵Ѿʼˣص̤ڵϵܴ˵ԷؼϿþóìǰЩķʿ̤ġ
ҪҵĶƣû˶һġ
ҪǼڶƺĸң
ûϣľײǳǹǶУרŸб֮ɱı֣û֮ͣǰִǰ
͸ǰţؼƻʱ򣬵ƻϵʱҲ͸ˣûΪϱһ׾֮ǳϤ
ϣľĵû˸£ٻ׳¿ȥ˫һҲվסˡ
ǰһı簡ЩոջǻҪξȥʳֻĻǧٹֵƵڵϣЩܵļһеˣеĻڵУȴǱţִĴһ
һ֧һ𻨣ǧһǽһϱɳӣҪ֮ǰһ㹻ĵطò¾
˫һս˦˦Դִ˸ǣſ㿪ʼСܣಽһ˿׳¡¡ʱսѾʼọ̈̄սȣǧֻߵأؼֻս˻У
һӿĺҰϯ֧һ֧ǿչ˵ǰ
ѫԭ˵ڳ˷˵ʱ˴ˣִϼŹܼصؽӹֵĵ¾˳ȫѡһǧõľ䣬֧ؼ
˵ɹδȴ֪Լؼԡ
ѫüĿĳ߾ٹ˻ߵɱ׽򻢣ݣ
ŭؼҲ˻Ȼɱ׵û˻ʱĿںţֻǺԼİˡ
˵ǹ󵽵û֯ղһּ꣬Ѿȥ̫˵ɺڲǵһؿѣľ˵ľ򻢲ϣɾܸһǾ˵ս£˲Ż˶±С
ѫնԲ˻ȥرкܿͰϡϡļ˳ìնϣЩǹɢ񱼵Ѿǵϡ
ĹԼˮѵĹŹһ˵ĶУЩսսĵܱһͶ·ӡ
ǿܹվڻڴɱҲֻʣûϣľȼˣЩỹڿǼˣʱҵԲɱСܹģۿһԱɽ֯˰ʮԼѫһնӭȥ
쳹ؽУԱɽس׷ɣʯ֮ʣѫĳ谭пɽǻսɽǰ۳ʮ֮ңغؿӿɽȻоľϢͷ⣬һưѪҺ׵ط϶߳
ñ۶ܸһ֧ѫͷնǰµսǰ쭣ͷϹͷսһֻһŴһͷײ˵Ķ顣
һ·ѪĽ֫ϱշ裬ѫնͬһʮ˵˶к˳ȥ֮
ϣľȷԼǸ˾٣ֻ˼ҵļϻһ𻨶Ͳ֪ɵȥˡ
ûŭһӸ̨صײһؼϣû뵽ؼǱսϵģսɲ˻һȻأʮصսϵͬǵڹһͬصսѹסһȣֻҪָͷķ֪Ѿıšˡ
ûͳ̵Ҫ׵ķ϶̽ĲӣһصϴӺ˹ĺϣһʱͷ­ѿ
ۿûˣϣľ׶ĵӣԼĶСɽ֮ȥһû˽ҵģֻصԼҵǸСɽúõүүһ
忪·;֮ЯŻҩͽ׷ҩҰըˣҲ򻢽ҰڵӪկʽͻˡ
ͳĺŽɽͷϵҲһͷһֱ
ʮ̹Ų̣µİײݵ˧ԮѾˣ³һΣڻص׵ɽҪŪ̫ˣ֪ǻİΧ֮С
췽һɫ޲סԼüۣĵϣ򻢲Ҫﳷ˧ҲİΧȦɹһϲɣ
˵˵ʲô˧˰ΧȦٶҴεʿصĴҹԮŶԣ
췽ȵĵڶĹŹصѡ𣿡
̹Ц˵Ǵ˧˧ô֤ǵĺ·


ʮ ̰1
սһǣһȫĻˣ̹ͻΧˣǵͼѾǳˣ֮Ұڿ񱩵ĽΪ˰̹Ԯ
ڵһʱǲӺҰڷıͬһʱ䣬Ҳڼѹ̹Ļռ䣬ϣܹ̹ͨվ֮бҲ޴İΧȦ
ƺһ£Դ̹׵ɽ֮󣬲ûıʿҪȽ̹ϵ῵һָȻͼı˴
жҲйֻЧ΢̹̰׵ɽĵƣû׵ؾͰɾˡ
ڰ׵ɽ£˵ʬǶδѻʳ
ҰѾʧأ˵ĽΪͣİǰĽУˮȪһߣΪڷٵ˰ǰʱѾ̹ˮȪʦˡ
˲ûջξǰͻͽʱɾѾƹ񲻿ɵİǰƹ׵ɽ˰ĺ棬ڷԼҲΧʱ򣬵һʱʹؾ׵ɽʮ֮صĻɽ漴ӵϵɾһνŰΧ˻ɽ
ˣѾ֧ξһ֧Χڰ׵ɽһ֧Χڻɽ׼ξֶ֮ͼѾԾȻֽϡ
ῷеʣָһ¾ѨƣĽԴӱ䭣ǻûƹǳڷ壬Ǿʧְˡ
䭲˼ĵշӥϢ˵ѾĽɽΪҪټòɳĳǰ·ܹ˶ڼ֮УһоٶȺӦѾ׵ɽˡ
῱۾ʵԔڲͷһľȥӪУ׼ҡ
ƣԔѾƣڰմ˧ľɽΪҪоأǽûɷӥ
ӻǳգ۾һԔľҪǵ˧ʣһǻῳԴ
ոЦһǸ῱֤ٳ顣
䭹ֵ˧鸦еʳѾˣѾ޷ʮ
ˣ鸦ҪʳڵУеİ׳ѾŹأǰѾִ˷ݡ
̾Źػɽﶼ޷Щﻹ˶͵ѵϣҰЩȫսȫĵ
һҲûҵ׶֮ˡ
ɫҲֹһεʦʵۣԵһٵĶ˵ǶЩƺţɰԭļƻ῵·ѹӡ
鸦ԼԴЩ׳ˡֻ˵Ϣϣ῿ںʯѵܵķϲҪΪ
ô˵εֵôɰԼҪʩѹһֽ鼸ͽĵ
ʯҲԼˣҪĴŰˣֲҰŹأȷһʲô·
䭵Ϊ֮ƣֻսپ֮пΪҵ㹻ʳﰾ꣡
ʳֶǳһһڵģһڣҾҪٳһڣΪ˼ʳǾҪ¾ˣҲ֪˭
̫ͷӣܵͷӳĻῺǾȣվߵϿЦѵΪ򻢵ʮ˶Ĳɣ
ҵڶ֪ʲôȥӦ˴ı߾ĺͽ֧ˣ˵ͳ˧Ƿ֮ȫƤҾк˵ƤҾʮūеĵūһ˵ѾﵽֵĵزĹµһ
ҮɺȥͲʱ򣬿һ˫񣬳ʱһ㣬ļһ˵˵˭ȥԸȽϺã
ղмƲƲһ˫һֻǴԶѣϷ˵һūǱͬƽ̨
ͬ飬ѵ˧
ῺǺЦͬ˵ã˼ҹūڰ͵ϮһҮţͬһΪ˷ֻ˼ңһȺҼ˹ūĻ¹پȻնɱнľһҪƻ¹ְȨĺԾѡ
һְҮźɹѵõˣȴҮɺȵشغӵ
ˣıЩ굽״̽ûУôһ֣˵ʵ㲻ʲô
ҡҡͷıȷʵѾˣڹŵͳ˾µǰɽϣɹһɱأԼֻеͷܰѱȡãΪˣҮɺŭ˱غӣı²òϢġ
ͬģҪıأҪ˱ɹڹŵͳ˾ͬҪɹĻ۱ϷܵˣǰɽȫȺ͵ļһ
ԶֻΪ˱ϷΪĲֵá
ЦȻֵãҴڽͭתɽӣҪһΣܻܿνӵĶʱ򼴱ǰѽȥˣĽȴδռ˱ˣţȥʯҪôôԸҧġ
ҮĲãɹϤ򵤡δΡꡢƥ衢ڡ˲ʵѾγ뼯ȨĹңҮţҾͻҪҮɺѱóãʱõȵԺãЧͻ̫ˡ
زūһ³ܺá
ɽûʲô䭲
䭵ֵˣе˶֪ԼôһδǾͲнȸУΪԼ·ȴ֪·ǡǡ˥ܵԭ
·ҪͷǵֿľľͲʤĿԾʹ󣬵ȵ䱦صʱǱضڧɹ˵һѩϼ˪ǮûУ̰ͽ˼ɵ鷳һ޽š
յͷ˧˵ĹȻǽԣ鱦ʳʲʱ޷תΪսǿ׳ʱӵбһ£ʱӵбظһѣ
ЦеĶԳյðظûضΣ
䭺ͳһЦָ῵Ѿ׼˺ܾ˰ɣ
Цͽûȥ·־˾ūһֻҮɺľˣԸ˾ǽڹŵͳ˾ҲԸǾս


ʮ ̰2
һûزū˼ԼҲΪزū
῵ĽǮۺܽΪǮõģҩˮ֮װ̳£ЩǮͺûһ
˵ɹһǮΪǰɽЩǮһЩͭһ˭֪ӲܵԣҲ첻ֻаǵļֵھ֮󣬲ͨ
ûضӴɹﱦѾܶˣɹزȤ˵޹ؿȥȱٵľǽǮ
ʿֻҪǮܸЩǿʿ䱸ϬֻҪǿʿϬŮ񲯣ϵȨ⣬ǿ֮£ҪʲôʲôԼǸϵȨߡ
ڵ֪ûض͵͵ɹڶʹ˾֮һΪʲôˡ
ΪʲôίŪԼߣΪʲôһ޶ˡ
еŶ˴𰸣ȥĵԼҲյĴ𰸡
ϲĳΪ˶Ըɹ˲徫õģǰɽѹһģûһ֧Զ̹Ҫǰɽһɵ顣
еɽȵ֮أÿһضʥַһ֣սԲ˵Щ˵־
ѣûضӻǽԼħצﱦء
ս˲ظĴۻǳĲأһѾγ˹ʶڹȥУڱ˴δйĴʤϱߣ˼ΪصĴ֮ȴջԼĹ˼ˡ
Ӳ˵ĹԣԹ˵ҲˣϱռˣԳԵĹ˵ͳȻȻ顣
ܾúܾǰûضӾ֪ﱦصĴ˵׶ʱﱦصĸоʳţ˵Ҿװһӡ
ʱΪﱦһĵףװ㹻˶ϼУϵ
ֱ֮ų׵ףﱦؾһʳװԼƻɵ⡣
˭ֻҪӵؾһܳΪΰûضӶԴ˼ŲɣȻҲôΪġ
Ǹ˯ҮɭZΪһﱦأͻЩƱףдɹĹʷϵĻʵû˭˵ˡ
ҮɭZһú֣ܿ岮ֵҮأİ൱˻ʵۣһʮ꣬ڼֻ¨DDȾơԡ˯˳ơ˯
²ܣõףڣƢҲ˵㶼û˽⣬Ϊٱֳ̫㣻ڹ⣬ֻкܵĲһûսپȻͻȻˡ
⻹ʲô˵ɣֱȫ淵棬ƽ£޿̵¸ɵȥʱҲ˯ʱܱΧ£һ˸ļһ𱼸Ȫ
֮ںǱߣԿط̫ԭٿںˮԪϴ衣
ˣһλʵ۽Үͣǡ˯ֶӣһλĻʵҮأĶӡʼĻʵȫλҮɱ档Ҳʼˡ
˵õǰδеáȣӵλĺٸѫΪԺʹӷԭ享֪ŵĶӺñΪϾ긮أϾݣأӷҪǿǣ֮ǰϾصְλǴ˵ģûĸɹʵ۸úȥϴš
ʷ֤˵ңú˵ƹ൱ĺ𡣼򵥵˵ҸҷȨƹԭЩǧ߰㣬ŻĹٳؾƬԭʼϻûôѿ
һк£ĵƶȺ;ϵʱƳˡ
˰һж鹦˵˯ΪﱦܵףܸɢĳΪһȡ
ɹ˿е֣ûضῴΪԾڵһʱΪûضӵһı
ĵ̽ԼЩһƤʵ˵ְ̼µ鱨һһ͵ϵʱڶҡˣûضµĶ򴫵еʱ򣬲֪ıûضӣԼ˻ͻӡ
ԭͽ׼ΧǯһΰΪûضȥ˵ڶʹ˾֧ɹӸĵȥ˾˵о֮æռݵίоû˳
ῴӲϻڱΪǵˣҲᱻߺԼ޹أڣԼıϵڱҵˣõζüˡ
ͽȥῲǺںҰսУŴڵԼŻҲ֧ŻߣҪ˵ԼĸһֱŴԼڼֵ
ϲûضӵͷˣûضܹܲǰɽʵϣ֧Ԯ῱ԼҪֱϾûضҪֱǰɽҮɺţҪأȱٽ˵Ҫһ
ҪľһսḶ̌һûضӳ׵Ľ˵ڶʹ˾Լܳ׵ķſֽ˽
Ϊ߻ֻΰգգ῵Ҫ·ڰ׵ɽ֮ս֮ǰ򶫾
˷Ƶʹؼû˺磬ֻҪͷǦɫƣÿһ˶ãһѩüޡ
ĺһС֮󣬻ůһС޴ѾȺʱˡ


ʮ ˵Ŀ
Ĺ˺ü䣬˵ҲǿģЩûضӱ˺ܶ࣬ѾڻƺӱϼǸˣһͣ
޴ԭͦε±÷˶˵ԼһӲǱһ꣬Ҫ¾Ĵһ±һӣҪľġ
޴ڴһˣȻкö˶ʶȻܶɹҲʶֻʶǸָⷽٵĴ޴Ȼһ֮󣬾ҲûܰӺʹ޴ϵһˡ
ɹƵƵ¶ǰʶԼ⣬ȴûһܹϳ
ʵõαװԴӱ֮һٷֻܳʼҪһ׷
῵һһڱ׼ĺӶǸ˭ѧģ
޴ŲһԼʴƨɣŪÿ֨죬ﶪһ̸Цˣѧػûκε⣬ʵһ˵лϻҲȻڻǺŪ׹ݻ
ʱܵ˵һֹģĻҵڶûѧᣬΪֻƺıԣлѧİɣ˵ҲǺܱ׼
ʶһͷһ꣡
ôôģ
£
޴ͷ⻰˵ľԺҲˣˣ֧ΧʲôҪҪȻڲԭĥ򻢣
ЦûضȥҮŵ鷳ȥˣ˲٣ҮɺҲᰵЦɽغˡ
޴ЦҮźΨܹ۵ɹˣΪʲôеĶ˶ϲȥĥˣ
ûضҲҮɺһ
ῼ޴ͰһˮƸֵʵ֪ûضӵǶȥ𣿡
޴ȿˮŴ׳ĲӵԴԼ֮жǣ
ǻĸִ֪ĵĴȨҪĽ鱦ѫض࣬԰أⶫ˲Ǻϡɽ¶Ҫȥɽ·ûм˻ͬ⡣
ָͷӵˣûضӾֻȥﱦصˣ
޴ЦƱ˰ǺڵģƽǻƵģƽһ۾ͰβˣʱӶǺģ˭жǣûضӻ֪ȥûֱӰԼİգ˵һڻ̫衣
Ὼɵ֪Ĺڲ֮ʿ࣬ѵûһ𣿡
޴͵Цһ˭ȥȰҪŪûضӵϳŵƣԼЩһͲûضӶЩŭԹ飬ȥѣûضӵˣһԼӶ޻˭ָĲǣ
ڵûضֻҪȷҪʰŲȱҪһˣԴ˿ɾͳˡ
˵ˣûضȷʵҪﱦصĽ鱴츮ʱЩԼϵѫŵԣڵ˶ֵʱֲ˵ȴֻı̣ɲȥڹŵͳ˾ȥҮŵ鷳
Ц˵ûƺĹһ䣬ûضҲ˺ܴı仯
һͳ˧һͣһһЩ˼۹׼
޴Цʷʤһ࣬ͱɵܵĳһ潫ְλ֪ܵȥ
ЦŰڰֵҵĴҪһ򻢽ڵ˼Щɹĳɾ͵ʱˣѾ˵ģһ¡
޴üĴһս֮𣿡
῵ͷѾشһǧˣȷʵߣԼһӶҿûš
ֻҪлҪܣ̹ܣ־һЩĻᣬ֮ꡣ
޴ҡͷǲģһͶ̫񣬵ʱ򼴱˱֣Ҳܽ˴εڴվȽŸò롣
῵ͷһ̧ͷЦһֱҪռȫֵϣһֽϢ㣬һֽϢѾҵˣֶȴһֱûҵ
޴῵ʲôӵģ˵˵ֻҪⶫϣ̻ûҲ
ҲĶˣףҪҵһؿͷʥˡǧİտܲǵûʵ˭ȴһ㣡
ΪΣ
ΪΣҵǵʱ֪ˣҽʱпܻҵЩ
˵ˣûǷĩ棬˼ӻ㽫ͣǲýĩֻᡣ
˴󹦣ҽԿɡ
޴ﱧŲë׵ͬһͷܸῺȥ˺ʣѶ꣬ῳƷǾƷ֪ġ
֪޴ҪҲ֪һϲץӣˣʱñĶмһ´޴δЩα
óӸ׼һֻõҲС˴һǥϣЩǥӶרŴõģĿŶǷ
ԱߵСװֵ߰ϣһСɢһֺϵζô޴Ǿᡣ
̿ϿһԴ޴ڲۣһ֪ζˣⶫͰϢʵǾ䡣
ûⶫûһζ
ܿͿˣֻϧⱻǷŪ˰ģûֺ֮޵ĳɫ
ݸ˴޴һѣԼץһѣһŴ׾֮󣬾Сĵĳһ̾Ϣһǵ
ЩϵʱѾϸƹˣûζ֮⣬Ļãֻǻһζ
޴Եĺң֪Щûֳôóԣ˵ĿζٶȻζЩܡ֮Աֳ⸱ģǲԸ˷῵һƬġ
ͱˣῲǸ¯ӱϸƬӳԵĳзˣԼҲǸûûεȥ̼֮ˡ
῵ڻԸ³⣬ⱾǶأʱ˵ζ΢һ㣬ѾˣԵĽζ
˼ʱһЩ˵׵ָоָоԶһֵ㺳˵ĵȻ֮ãʱԶԼԴ׳ڡ
ῴӴ޴ЦװˣֶĵģԺҵ֮һúóһĿ⣬ܰһֽơƵĶŪʱԲ٣
޴ĨһϵͺĴЦһΪ
Цŵͷ޴ﴩ³ߵ̫ͷö̰ˣ֮ٺȾƣ


ʮ Χɽ
´ߣ򻢵һθоЩԾΪῼûֹͣıֱɱ׵ɽǣ֪´Ҫĵһʱ´˹׵ɽͻɽľ
򻢿´ɽϣǸͲʹı֣Ҳ׵̹ͺձ֮ơ
֪ĴУȻ˶£Ϊʱ߼ı֣ѵģܹоѾˣЩϵĲȥս³Ͳܹеġ
а˰Ѿ˰еĶ֣̹ľУԭǧˣ˵ҲûоԺսƴ˳ĵز
սԴα˵һߣսξЯսʣΪ֮ôսҪϷֳʤ
ϣѫѾûˣɹľȴûõĴԳ˳ǵ벻սսʿ
ϻɽͷǻͷϸոõģм仹һεͣһͣһֻҪͷһ춼
ľʯȻһ£һЩϻĻӻһڳͷСĵİԴӴʯͷ̽˳ȥ
ʯͷǴƬµأµϵĸɲݺ͹ľѾһգռıӣʱѾȥԼֵԼصһˣյվȻˣɹļʸȫţһĶñվĵطûˣʮƬɵĹǣѾ̵ղסˣ˶ٷĹȫΪ
һֻѻλƵƮʯϣʯϻһŻ˳ʯǡϻĽ¡
Ѿ˫֣ϻڻϿ֣һָָͷűֲֵܰڿȡůɵúٺֱЦΪ˱ָҩĻսξעľָԡ
ϻҵĵȥˣ뵽￾𣡡
һڼ׵ϱϻֱ¡
ÿһ˶ԼսλҪĵһʱͰߵĻҩͶȥܵıը²Ҵ⡣
ȥȽϺãؼ֮ק˵Сɹûл˾͡
ÿ˵߶һСҩСõʱֻҪ̽һץץõʱԼĴܽסЩڻҩıըʧأ֪˭˻Ʋߣֻϧ׵ɽϲľϡ٣˻ȴûɽ𣬵̹˰׵ɽɵĵһ¾Ƿ˻𹥣ԼӪظĲľһա
Ҳ֪жٻЩӻֱѻϻǼʶһ飬ð̵Ķ޼Ҳ͵ɽˡ
ⶫûкð취ûʪſڱǣ˭ż޼ðĶ̣˭ͻ޲ðѷҶȳ˵Ƕ˲ٵĶˣȴ˷ǳܡ
ǰʱһ㶼ǵǸʹЩȴһ飬ҲʹЩʱ򣬾˵ѵҰ˵£ʼתˣ仰Ǵ˧ܾǰ˵ġ
˧Ҳ˵һҰ˲ҰˣҲͻϻͷˡ
۳һöϴСĶ޼ϻһֻðԼǸմˮϣģץ򻢵ʱһҪǸ˵Դһ
ʱԤϵҪ̣ʯͷӣϻԼߵСͳһöҩ˻ȻŵĲˣŰѻҩ˳ȥʽĻҩձը
ū֮԰ѺΧڰ׵ɽ϶ȥԭһѹĵΣ󲻵òͨ˿ӣȫˡ
˹ķǳѣɽ²ȴǳĶͣսûзӳЩֻųɵȦѼһϽ
ҩըʱȫ͵ڵϣ֪ηҩˣǵҩձը֮ǵĺ󱳺ƨɾͱҩչһ顣
ɽɱͳģϻͱˣһ˸أһ˸ΪûϲأֻŽзء
ڵж˺Ԯʱˡ
ɽ³ɽˣۿžҪθµʱ򣬼ҵȻ𡣾Ȼ࣬˻Ȼعͷ˸УֻڻӵɱԼˣԭϽ̼һƬңոɽ׼֧Ԯ˵Ĺ⧲׷ײҺŵ
ƺ˸о˳ұȥһδ󺺻һžʯɱ˳ųԼ
ҲʼɧԶ׼֧ԮؾҲͬɧҵĺɱһƬ˻˷Уοʼʧء
ۼоҪһڳȺȻ̶ĽĥУǰͻȻɢ˿ÿʮ֮ңγһ棬Ȼ׷״Ӱӳն֡гǰڰǰƵİڣʱһĵ
սٶȱ˼£ٶ£ͲûӶս׵ظµ˵ͷ­
նγ˷ʸĶˣſŵ˺ĿӣһбҳһɾȺ
޴նȺ˹ȥ֮ʱѪ˷ʱξսϵƺûпһ㣬ŭŴԼսѵϲ˹ȥɾ͡
صʬֲαǴʱһģȫս̤Ϊ࣡


ʮ սͨһΪ
Ѿ׵ɽʮĵطǰں򻢵ɱһ𣬼ǾսԶܹţսʱŭһСͺԼʱͲԼĺùһӶҿ
ˣøӺڼʱ½ӯ׼˵Դ󲿷ʱ亩ţһưͣսǲںģҲ֮һ
˺ȶϵŵŷɣŴЩ˵ģ˿ԺȶϵţдʿԾ˰ٽصĴӣҲĻǧȡͷ
սͨˣǴӷ˺֮б˿ռʱսͳˡ
ľʯͷսͻҩս֮Ĳ𲻴Ŀͬģʷ飬Ǿͻ֣ᷢǲԵ;УڷԵսС
Ϊս÷ḻʣֶǰõģǷܹͬˣЧʲҩҲͬǷսϣܿķչ
ɽͶʯͶʯ飬̾Ϣһ׼ԼЩ˼룬սķ˼Ժɣڣɹ˶ʼģʹͶʯˣԼ˧ȷʵӦͷ
ⲻ֪ʲôʱʼеĻϰߣֻҪսԼͻ뿪ǸԵģϲС῾ʧˣȡ֮ǸǼпĳҲ治ɫƴ󽫾
Ӽվ͹ϵĽĺǰһָһ£ԤʾŴ󽫾оǰ֮ء
֮⣬ţڷս῵ֻҪһܹ򻢵ģԴξͻҰ֮򻢵Ӿһֱ
ľ벻֮أҲǰţ֮⣬˹ϵİȫ롣
ῲôΪԼĴûгǰľȷʵǰȫģڣֱϲľ룬û֮һ
ھ῵о汻ĺܺãϸ£ÿ춼רŵĹչڣǵĽྻ̶ȱ῵ĲҪߣȻⶼľ£Щ˲Ż˾ĵչŴڣ򣬰մ˵ĿûҪչˡ
ս῾ͻͳշֿվɣλͳ˧ǲͬʱսͬһطģΪ˷ֹһ˧ùһ̵ܹʱվӼս
ǰʱִеķǳףֻҪսһһȫʺܵĵطֱս
ղһῴһָӴϴʾܾˣⲻһ⣬սûʲôطǰȫģʱսϵĻʵ۶ֹһλҪ˵ʲô󽫾ˡ
򻢿῵˧ǰƣ£ս̶ͭŹĶˣսͨõľѾţɱ᧿Σ˱һʱͲתͷðξܼļԼ񱼶ȥ
ţԽսߣ˹ֵľѻҲòŲ»˻ȥ
ǰֻȷһǲΪʲôϭҪɹĻ֧ӻ̱֧˵ľӣȻ֮û쳯Ϲʾʣȴǲмռֱ˵ġ
ŴѾŽأҩͿѾúˣױֳֵܻ³ھӵǰӲŸոãξоͺȻ˽кǾǵһο˧սվıǻǰ῵ص㣬͵֮⣬Ҳôɣڸսĺָⷽ١
һĲξػһСһŵ˧죬˵ؿ񱼶ȥ˧Ҫĳֻ˵˵ĿУβڻ᲻ᱻĲξͲǡ
ھ῵ߣ˧˾ǧ֮⣬СĳɰŪ
üôĳɣ
лɲūֻڣʮڣūһʮɰյġ
뻬ǲ׵׼ȷԣҲֻõͷû취Ūҩ͵ͷһڵû취ŪߣҪ˵ڵмķ϶ˣڵһžģ˵ĳɰѾðɱͷΣ˵ġ
ӪԼ˽һӶǳϵģɲǺϲǸūĳνϲ߸ϵĸоǾֽзֱ̫ˣΪ˰ԼֵֿѾνϷüƢˡ
ѾôˣЩɻôǿĳνҪĳν׽öࡣ
ըûϵҾǴڣˣֻҲʵİӣ򻢵ʣϾһڵҪǮأĴ󵨵ȥ飬ֻҪը˵ԼҾһ
˵ĺǴȣλһ㶼СͷǳѲӣŪһС˧Ϊ˸㴴Ū򻢵Ļᣬϧգ˭ҵ˧ܾǰģ
⻹㣬ǰ˧̸ʱͻʩᱻ˼Ҳݵģֻܳɹʧܣ
ԣһԴǸճͷƵģ߬߬ȭͷ򻢣Ҿ
ӼԼѻ˵æûôأҾҪõǵһγսϣĪҪ
ںӺ˵ĹĲξˣļû򻢻һƵˣ
˧򻢴˿񣬾Ȼܾʹ˧ǰԻֻ˵ȻѾ˵棬սϼ£
ǰξݵΣƽ޷ΰۼдѾõս񼤶ѣղŲϧȥˣʱ˵Щˡ
ھǰʹߵͷ­ٰûԴʬͻЩ˲٣ξǲ֪ʱ򲻹ΪһʱѪӿȻԸµȥ£Ҽ򻢡
ЦĲһŪһݹͣȥͳɣľͿǵˡ
һͷˮĲξױȥڱѾûȥξ֪ʵ֮᲻ԼʱΪס򻢣ǰҪʵǰнƲųɣͬʱҲὫһ£ֱῲֻռһΡ
ξؼײǵĴӾð˳ųɶļì˱ƽͬһʱ䣬ؼҲ鲽ǰƣؼײγһֱߡ
ῴҳһ޻СĵĶ˺һ޻ԼĶ䣬ͷȷһԼǲڰȫľڱԼٲ֮ԶŰĵ̧ͷ˾Ǹ˵ɫ˧졣
῵˧İһͷڻǻʵм߳֯ģǸ˧ȴһĶЩǴӴѧȥġ


ʮ ɹڻ
ûеȺãƵǶ޻ԵʣͷҡҡԴȻĶû˺ȴΪֹ֮ͣ¡
öڵǰʧ֮תۼ˰գڵеĲʱеã֪ڵֶѵ֮ȻڵǱ߱ըΪλҪڿзôã
ڵоֻһķУῴΪһľѡ
ܵ˳ǵٶȺܿ죬ܿͳԽ˴սٶ̵ʱõ˼ǿ֮սˣĻɱصʱǡٶߵʱ
ڵ׼ȷĻ򻢵˧죬죬Ǹ۶ˣΏͷڷĴߴڱУ꣬ϰˢͲҩڵһ֮죬ڵ˳ȥĿɹĵط
ܵѾ浽һ֮أ˾вûзɳƺһɢҡ
ܵĲ¿ʼʱ῵ʾºӺݺݵĽ῵ķɻѹȫѹϵźš
ܵǰʼ˵оԶ̷ѾʧˣʱҲҪ̽һµоʵмҲҪС
ῳĳбָǰ鲽Աߵսǰ쭣ƺһ㶼Ӱ죬֪˲ϣܵǰȥ
῵ױֻëɫĺŷ֮󣬽ظ˵ؽ
ûбڵըῲ֪˵ķӦǵָӳ⣬ʹթʱ̫Ҳʲô»к֣о֮ҪԲһʱܹġ
῵ı˵ᣬ˼Ұ׼ʮרӭΰ῵һ־ӱڰ׵ɽһֱڻɽһ͵͵ȥɹԔĥĥĶں棬῰Ūȥڻң㲻ˣˣñɵֶ֮⣬ûиѡ
ޱأĵк򻢶Թῲģлҩȼյ˶ᱻȥڴϣ򻢴򲻹һѡǾ·˭׷ϣΪǵ
Żսʱ򣬾Ҫ˭Ĳ¸㣬һľٲǾʤҪ룬һս֧֮ڷԲʮ֮ڻս῵ľûа취ȥģʱҪ˭Ĳս־Ӽˡ
ӪĲѾɢ֮еξĸ֣ôôһȺ˲῾ĳɾ͡
ҲЦ͵͵Ź֮Ͱ򷢻ضԵʣ֮Լа취ģҪźӳ飬ò˴򵽶Լܰһѻˡ
˾ͻܿȺ˺һѪģĿ𣬽ܵڳɢ˵˵Ĺ֮󣬾Ŀչ
òָӣӪеϱѾԼĲһһСսԼĵɱѽѷ֡
佫ɾСҶѻѾζ˻ˣ
ڳڵըüͷߺţԽصĵط˵Ҫ֮أιͷĴΣһڸȥһ֣ȼյɣ
ţĴߣд»ûͣȵսϥصܽѾͻɾߣѾԿ׵ɽˡ
῵ͷȻˣ׵ɽҪͨ׵ɽͻɽ֮ϵ
ս֮῾ͼǰЩӣЧǺܺãÿӲը㲢ûγɢӵǼʬϵ˺ڵǲġ
ڵĴڴӿʼֱȴֶѣûһڵƵϵʮӾ֤򻢵Ѿڻ˺ƬڵϵİֻŰƴСһƲҡ
ϵʬ崩ŰɫĿױһ飬ɫ׵ʬ岻ʮߣĶͨƤɱ
Ὸץһɳźĵû
䭴׼ѵĶŵϴĲ֫ϱ۵ûҲһˣΪٻһӣ˲ֱ˿̲Ż֯Чķ
Ϸ²ⲻĻСҶ͸򻢵֮أڣ
̹ڰ׵ɽ˴ˣڻɽҲͬ飬Ѿ˲¶ʮǲڶʱ򻢱ʮˣս¾ͻصʼӳһŵľ档
ʱǸ⣬ڴѩûпʼ˻ԴԴϵĴӱսǻҪһӲС
ʱҪһˣû򻢻ԥĳˣڻԭϣ׷ǵʲôʱһյ㣬Բγһܣһ׷ľ档
ԥһµǰѹͣ
ҡͷͣһͣ򻢾ͻ˼룬꣬Ѿ˾ֹ֮ͣΪٻ˱Ӵ
̾ϢؼѾľˣʱˡ
ٴҡͷ˲ˣʱǺܿѾɱ͸ˡ
޾ؼ걩й£ؼϣȴֻǼһƬ಻죬ؼس澹˿δ赲
ֻס۾ɭȻȣгбб٣ڳ˺бնؼƣµսŰĭǰ񱼡
¡¡
̤ڴϳڳаֵļʿͬħƺҪ˶ɡ
ʣؼ׷׽ֱ̳յسìѹڵìɾؼײ𽥷Ŵ
ǰ洫˧˶ξò׼˵˧ǿСҶ½˷ߣβܱ˵ơ
ؼ﷭㣬ӹһ˿𾪣ظߺżżż
˹Į칭ٴ칭Ϊ֪ԼΣùЩԼȺս󶼻ᱻξսɱ
ͳŵЮɾ̳ɱȵ׵ʿؼײؿƼ̵ǣ
һسìݺݵض˴ܣ谭ش̴˶ڴܺɾšɾʬ屻ǹʱſһ룬ȴҲûлῳЩɵˡ
Ѫطǹؼײ֮ط϶Хɾ仹תǰͬŵʬѾص˹
һ죬ؼײͬʱײϯǿԣ赲
޴̤䣬ݺݵؼ̤һɾؿڣһ̣عɾضţеԼǻ͵һϣ޷̧ͷֻԼѾ̤ðȥ
ɾһѪ⣬̻ɢȥ֪ԼҲزȥĹˡ


ʮ ȼյ
սܼȺǰ˲ʮͱӿסˣϵʿѾõĳì˫ֻӵոе˻ҩ׳ȥһʱѪɣһŻҩͻһСƬռ䡣
ܿϧոĿյغܿͻᱻСҶϼΪ
ɾʱӵնݺһξϣԽؽšźǣһûиսκ˺Լظֵˣ
ҲӦûǰ̣ЧЩѾԶûлˣһ̣ɾе˵һ죬Լ˱Ȼεضշ׷ɡڿУһȴǻڶɾͶʱŴ̼䣬һѪ䣬ǰеĹײǰֻһ£عǾͰȥ
ǹٴμ̶ڿ޴ܡɾֻؿǷڵǹбʿԼظش̴壬޾رӸˮϮ
һͻ̵ĳìӵһҪ˵սϵɾսϵսҷ˶ɾУξʱսɱ˹ЧƺսӵϬ
ء
ŽǴսдһʣսĴϰһ£Ȼͷ׳սͬʱѾս³һϣҲζһսҲŷԽ͵ż̵ս˺һҪ͵ϮɾӣѪĲѾ˺һ롣
ɶӴöƲɵսȺŰս̶ļХУõͷԽɣѪģĵһߡ
ؼѾʧȥ˳ײƣԱٶȺܿ죬һ鱻˴սȺûеŭǣǴȺмǰҪеĵֶӰΧȦнȳ
˵ĺŽѾ𣬺ţʱһ׼˺ֶΣһյʱ˲ţĺֶһճ˼ȺǷԼˡ
鮵ƴɱѾΧ£ʮųһֱߣǰ
ء
ȸղŸӼȵĺŽһߵľҪȥˣǵʱ䲻ˣ
ǰʮԶĵطڼѵսȳȥǻ
˵գؿһԼӣƥңԶĿ˻һֻڴĵصĺؿڣݽ˵ǻȴǰһȱڣ鮵ӴһĴȱڷɳһ׼͵Ϯ˵Դ顣
ξתͷ˵ʱǲԼͬĽԼϵĻҩȫ죬ܱͶ˳ȥֻҪڶʱ˵Ԯʱλֻ
λ˵תͷһȴ˵սϹҷǸڹһ泯ڵϣôҲʮصʱ谭
ץס
һӴһͷĶߣ̽Լ׽رסӴԭŤʱͷѾξء
ء
һţǺŴˣսѾǸص·Ͽ񱼣󣬼¡
˲ӦЩֻ꣬ŵͷ񱼣Ǹ׹ҲɳƬĻҳͷϣϴСĺںԲǵͷӹ
յĺţȼյҲ˵һ
ЩںĶðֻ˴ս񣬱ȼյֶʵ̫ˣ˰׵ԵʣֻҪմһ㣬õӰûбӡ
ʱֻӳȼյĺըΧʲô˲ˡ
ԴӴүӾһָӺúȵҾ֮Ƽ˾ͶֹԣүںСʱνԱʱͺһѻͷ󣬽ͻһȼոҵֻͣҪǾͻȼգܱյﻹᱬըȻҩҪ֡
Ķ֮󣬽ĴǾϰԵһЩ߰Ķϣܹⶫ
֮ڶү£˪ͰףȻ󡭡Ȼû˸ⶫˣ󲿷ֵΪʹⶫʵͣЩʵƷ򣬱ȼյչ֮Ĳ״˲á
ֲⶫܼȵĲȶһСľͻԼȼգ˵ԼˣԵ˲ԸʹȻģκζֻҪ֮󣬾ͺ׽ֻҪѰּڵ»ȼյĶŽ棬ֻ˪ͣǺѣȵսǰӰҲˡ
䡭ϵľ󴫹ը˴Ҫսϵȥǰò׷˵ͰĹ֣ԥľʹȥקǸһ֣ظսӶʱһᣬԽԶ񱼣ǶôĿ¡
ûͷǸﱧһǴʡ
ƨۣ
ǸһﻹܻشԼĻͿڹֵıϴڵĴܻش˵ˣƨ۲ʲô£Ƕ㱻ĥûҲҪ
һƬɫĻͷӹ͵ȥȻмĴ۵İɫλƵĴӿõסЩ׵㣬֮Щ׵εظڳ̵ȼգ£Щ׵ɸڵȼգͬԵĹ
ͳƺԼһڣòĶһھƣһھĵֻƨۣЩ۵Ŀ²ֹƨˡ
Ŵ³һڴž֮ͣյģⶫôݣڵôã
ȼյĳͰѳȻٰγĻʧ
ºһھƣѾƺڻŴӸʲôȵƣеϢʱ䡣
ŰžԼĴɿʼһȾơ
һһ²ģԺֻҪ˴״Ķһȼﻹף
˶ûһ˵Ϊ洫ĳζ˼Ҫ裬ըڼڲϵԶ졣
λҴﶼǸʲôģ岻Ļͣж˰
һŻСϪӹֲԶתͷŬزȥҲȥʲô
ٺЦʬ̫̫࣬󣬺ٺٰ˵Ͷˣӵģһμʵͣ˻ģҲˣţ⹷յĹݣ
ܲܲ˵ϲͷˣڿЩԺôܳԵȥ
ǺЦܳԵȥһģ˰ԿģΪܻȥͱʲô඼ԣ


ʮһ ô
ܶԺ̸СҶһսʱ˵ֻǴ󽫾ʤˣʧˣʷҲûж˵һ仰ͳĹҲֻעһ仰󽫾սҰʤ֮
˵İĸȴʵѽѽħĶɽѽѽ۶ϳӥӴ˻ɽѽѽ˲ĻӴն˹ͷ
Ļ֮ڸ߿ĺ඼òƬ񱩵ĸ߿ա
֮Ҳ赲ῴǰĵ·СҶʵһһƬ͹ССɽɣĺһƬɽȵشƬϿʵǱµı縯ʴķƽûзʱҲǺХҪ˵ǺŰļڡ
ûɻӪ֮ƣټξĹǶŷеģŻֻϧΪ˻˧򻢣ĸ´һľСҶ뼯ᡭ
ССһƬﱻӽȥһǧȼյÿȼյװʮͻϲпİףʷǰս
׵ɽϵ̹ɽϵԼĴ޴ﶼ˸ƶ˵ǲԼͬʰסԼ˻ɽȥˣں֮۶С࣬һͱῸˣ˵ĺܲս¹
û῵սָȨûκεʣΨһ֪ľǷȫ˵῵˧һȳսǰ棬ҲǲģһжãȻص˺
СڵĺС࣬ȴΪƮֻϣ򻢲׵س˶ӵʮ˵㲻˽ǡ
ˣ¸ӹǵ´µָ͵Ǳñ򻢵﷢֡
Ԕ飬ȴҪӿ첽Щϵ׵ɽڰ׵ɽͻɽ֮ڣԼҪ
ʵģתļʱʵҪһëѩ谭˵Ĳ򻢲̫ܵԶ
Ұڽ˰׵ɽͻɽ֮䣬￪ʼկͼɽһ𣬱һķߡ
򻢵ľӷ˰ΧɽĴ㣬῵Ĵ򻢵ӴԼоһΧĻҰսͻɼսȻϿƺξ
ʼһľ̿ڳһڼصģҰѾӵĲص͸һѹȴ뿪˼
ǴͬһƬʷƾõסء
ʱڴͬΪӡϵָΪֺ¥ݡսߡ͵ءأɽԱ¥Ҳͬ˷Աֺء
ͬɹźһʱΪֺ֮ءƣҢ۷˺ΪϣӺլɽйŴͬΪƽͬڴ˵أ
սʱڳΪԵءݡʷǡҡأԼԻ֮ӽ˶ڱҲ䣬ѪΪӣݣʹ˲ͭľɱ˱ƽء
ʼͳһй󣬷Ϸַƣأȫ36ͬΪſ֮ءʱڼصĳУƽǡޡꡢƽ桢³ǡϡصȡʼɴ30ūǣڽƸɽԶƸʮӹȡڣԱ
Ϊռδдı䶯أΪΣӶ
ҮɰݶǣΪֵܣȡˡ֮壬أ
ׯͬ꣬εùأׯͬ긴Ϊͬڶȡ
̩ѽӽڶʹʯ詣Үɵ¹ΪƣƵۣŽ
Ԯ֮ʮݸøй˾͡Ųеҹسǣ˰֮ãԮϹ顱䡣˴ͬͳʱ䳤֮ãʹԭͳδӴʧȥ
һƬֵأݺᣬˮݷïֻϧƳ֮󣬺˶ͳμӣڶĺ˿ھʮ֮Ѿսĵʣ޼ˣǰЩѳ±Ұռݣ±˷ĳȥ֮⣬ʣСļԺӵСǱǷ̨־±洦ɼ
˴֮󣬳޵ݵĹռ֮⣬ξҲûеִƬء
ͬɽɽɽ̫ɽĴɽĽͨǴΪ׵вǨͨ
֮лɽ׵ɽ˫ɽɽɽɽȴСɽΪϣ˱ұ֮ء
ֶһ˵Եģ֮˵ʧȥоû˱ϣڵǿ˵һ仰һαǿһжɹ˵ͬҪϷϣվò԰˵ιв
ҩĳóǽôܱԼıǣڻҩֻڽһеʱ򣬳ǳضԽ˵βϰˡ
ֻϣɹܹе˼άפȻԼ
ССĳǳأ˿ڣĳǳעزסģֻҪһ뵽޴ڳǽھĿĵصĵϣĿǰƱܹžӻصȥ
һˣ
ῷ»ûкС䭵
䭷룬ŵˣǰʱһ㲻ϣڲ²ϣ
֮սӳ￪ʼֱѾ˰֮ãķǮǹڵİֱڶûпսĳɼûһ̼ԵϢرǣΰվͻսıҪԡ
ֵؿ῵ھͿ԰óдݱȻһ·ĽݱŪ綼֪
촽һӼҡͷɣ׼֮õӣûȥֻǰûĻǶԲҵѪ
䭵Ҽǵ㵱֮ţĿĲѸײڶ֮𣿡
ʱͬգֺҷ˵ļһ᲻ӣӦøҸĻر
䭵ͷ¶޴ϢˣѾ˵ˣʳؽ˲ɽصѾˣֻҪȥھͳɡ
ڽ磬޴Ŷʮʳȥ򻢵ľУ׼̽һǲѾˣΪЩ﷢Ķ򻢵ĸУ
῵ͷʾ֪źĵֻϧ˵ݲȫʳа취ŪȺɱˣԭܰ򻢵ľŪһ밡
㲻ָ޴ľϲ
῰ʣµһںȸ֮صĽϵˣ޴ֵΣ


ʮ ʱͬ
ͨҪҵҪʱ˺Ͷ˵ʱпܡ
޴Ҫɴ¾ֻҪ˳ˮһ¾ͳˡ
վĸ߶ȲһɴµĻҲͶ࣬һλɵľȫǴˡ
˵ݵʱö˶ɣһ£ȻⶫƳ챦ѾˣǻĳԷȴǴ῿ʼģݶѾҴȫЩ̳±ɱζڷ˻ʹĲϣԻƽɣ
ԭⶫֽΣ˽ʾ֭Ū֣֪רŰһٹӶ͵Ƽ뽫ƷʱǸоԼĸβʹǾ֡
ƽⶫһϵΣΪ˰ݰմ·Ѷ͵ǶǣյĶɻרŸʫһףС·˽֪
Ѿ붬ҶȻû価ɪ֮ȴУǱڴС̷ȺǿЩƺ֮¸µĴ⡣
ԾűһױдĻƽֱ̻Կϣ۵ĵطݾǴĻƽɣʮĻƽɽҪ˭¼ҡ
ȳȵδϸոͱһλ̼һůΣĸ̧ŴصԺ䣬һⰻȻĻء
ʱĻѾĺĿ̣мλŸñѴϵ°ϵĸ̡
γܹ֣Ȼ׵λϣƸϹܼڼֵ̫Ǯ½ӯһֱε¿ʹġûκε⡣
еĻţǧЦĳһķҾ̱ͣº鸣ݽǶɹһ꣬μǴ֮꣬ӵճɼã˽½Ļƽɱɡ
ڹӦ˴裬ȥж֮зԣʮϷͬУȫ򣬻λڴҶ̼һϣչˣ
еʷһֱĲÿҪ뾩ĻţëƽȻҲһ׮⣬Ǳ޲裬ݱף׻Щ磬ټϽɽҲ˾ӵ·˾ʦôֵ̼ĹҲôЩҪȫӿһʲô
ô˵üһҲ˵һڲ裬ţǧһȺʼѻ˵ȥ
Ƽ˽ѾˣжȻô赭дİţǧˡ
Ȼ̾ιֵԺȻˣȻûͬаһ˵ĵȻƽɿУǣǱ˾ûУϷ򲻸Ҹݿӵġ
ԭֻҪп˰ƱǱ˾еϿƾͻֿ̼һһ涼Ӹ׼ӡŵ飬̼һ飬ֲ̼ڶǾӷ
˼ʵûģԴһŰǱ˾ͳ̹֮·¥֮󣬺˾ͶƼҺ֮ǣֻҪκκƼйⶼǵ֮С
ˤͷڲϵĺ̹֮ڲϷ¶ģƼĲ
ЦǱ˾̹֮ѾҼҺүŪˣҲְȨ̫׾ʷֻ꣬ҪԲڴ飿С¶ƼѾǲ˼ūǰȥǱ˾飬ƺܿܵӰʱС
ҼҺү˵ݵƧնֶѣЩ˱ֻҪзܷϵľģƼһȫԸ
ţǧʩүͱݲ޷һսǬݴӴû˱֣Ϊ˵ذյʳ˻ƽɣݰ޲мҲ˲١
˷ʮƽǵذ֮ϵţĳ˸˵⣬λͷסһѡ£ݰնм
ʳţǧģûа취ģֻҪţõ飬ĳһţֿʢ̯Ա鲼ϱУ
Ц˻棿
ĵʮ𣡡
λ׶ߵС˵ȥߴߣŲǰ̻ȥΪεڻûй
С˴Ӧһܳ˻󹦷͸ŵֻص˻ϡ
ŹЦŽ鶪ţǧǰϵţӸϵǱ˾ʱ˼ڰԼӸӡ¾͸ˣûɣ
ţǧлͽͽţĳл
ҡͷˣҪУٲҪһݵؽ²ʳòеõóֵĺûӻǻµĺá
ţǧзỨ͵ʵǰѾ뱸鿴
ϵּдŤŤģӡŵӡĺܾӡЩͷָմһһ¶ʱ󾪣ǸͲӡ࣬Ѫ𣬺ܿ˵Ѫ
⣿
ЦǸвŮļһһʱҲӡ࣬ŪԼıӣԼѪӡˣʲô𣿡
ǿ
۾治кµӡţӡţԸӰ˵Ѭܷ֮ڶô˶գ£һﶼɣ˵ûӡࡣ
ͱһȭڱϣպѪ͸¡
ԣ˼Ǳ˾ԸӣѵԾͲӣ
Ǳ˾ûᶯȭͷѵﻹ˭Ӳɣ
ҲǻףֻѪѾԶˣû˾λ̳ŲٳݵµеҲλʼҶûĻһεչˡ
Ȼƽȣƴ󽫾֮ǰŪ̹֮λ󽫾Ǵӻʵ۵࣬Լ̨Թû˵£·̹֮ͷԼˤϵġ
λʼεı彫ҲȻŹ̹֮ĶӺ£˵ҾҪ군ˣһ󽫾쵽˭ܹŹĵز֤ʵԼ඼ûаһ˥Ҳǰˡ
˼ֵ֮ϷͿУţֻҪ׼ûԴγãȱá
˳ĽȥҲص׼ؼңгͷޱȣƼ䵽Ҫ˵ܿһƽ۶һ۵顣
үѾǼҵľ֮ˡ
νȻףǻµȴǰ֮Ƽҳ֮ʱ򳡿ֱƹصˣֻܴ·ļˣʲôʱԼǰԳˣ


ʮ 
½ӯ῵鷿ͷ˱ΧѾߣÿﶼһ˲ֻҪ½ӯһ֣ͻһѾñʼ¼˱ϣѾ˺ܳʱ䣬ʧǧϣܵԴŽһδεİƵ߳ȻܿεԼһɵЦ
ò׵ȽǧϽǧٵĵˣˣ
һ߽ӣ
½ӯıʣԼľѨ㲻úõܵˣ£
ĸͣˣͲĸϽվˣʩᣬ˵֮꣬ڣŮȥһ롣
½ӯЦʩ࣬ʩĶʳŵˣǼһûֵزɣ
ĸƺͬ⣬Ųأ˵̵ĴʼĲ᱾ĶӣϲʹĥֲʱŵȨͳΣλ޵
ջ񣬺У°գɷ
Уÿսʳһһס˲ܵĿѣÿ³˳
˵ˡǷ̵ʢաطԡᣬоЧĲɵǰŮӵĴ˵£ȡʵ๩𣬳ơ࡯
͸ͽŮǣԺسס˵еԺ³ǰɮֲֳۣؽֻԵռס桢ʵȲɢˡ˵ԺԵõıӣ˰࡯
Ǹ˼ҲһΪ٣ﰡ׼ȥºòãһֵġ
½ӯŹŮͷ˼ȥãǼȥã嵱ʱɱ˺öĺУѴˣΪ˱壬ѾĺеˣǼҵȥ˼ҲӴġ
¶ǼҵĴΪλС
˵½ӯڹŮͷһµǱʹ͸µģɲǼ͸˼ҵģɲǼҡ
ߣҪҪȥôϵˤˤĻΪôࣿ
ǲȥڣҪС˲źá
˴ǲŽŵŲأҵĴ󽫾ǽŻŮΪҪڼ
½ӯһЦ˳ŹŮŻŮ⻰Ҳԣη壬ΪŮȷʵҪӴһЩ
̻һЦͬ⺢ȥˣ
½ӯȻǽŻŮǾýŻŮı³ȥֻҪĹ׾ţ
һûȤ뿪ĸףóȥֱ˵õö˵£첲Ͽ˭ܴù
δ䣬Ӿһ̵ʹ˹˭ĸ첲㵱ǽϵЩ첲
ӲѸɴ첲Ҳ򲻹
Ȼ֪ȥ֪⺢Ӿȥ¿֣»ĲܴӦƼҺͷſˮݣȥ˲˴˵пܻΣա
⺢Դӷ֮ҲûгȥڼҲǸ£ӵ׻Ҫȥġ
ƼڳũׯѾɱӪˣڸصϲ˵˧Ҫ뿪ȥϣȥȥ⻹˵ãȺͰѺˣöĻһҴˣҵȴСˣΪӲΪıһǾʧְŸŴ˧Ե뷨˷ӿ˶ǣĥ׼Ŷүȥϵ¸ڷСǵĿ֮ڡ
Ϊö˸ͲˮδǱҪϿѵ֮ȥϣȥ֮ǰڶǰѶ찾ȥ
ǵĵӼǵģֵһ˴Ӷȥ˵ݣŰķ
ũׯƼ˵ȫĵطΪҪ뿪ƼҵǮƾͲٴǮׯˣȫ½ӯһɽũׯұʮصĽЩʱڶ¡
ҪȥҲɣǲȥ£ȥۼҵׯׯСɽûʲôޣȥɽ׽ӣҰҰ
󡣡
𣿡
ȻֻܲŮӿãȦȣԺ󲻺żң
ŵܵܿȥԼķ׼У̿Цһ£߽½ӯķ䡣
½ӯ̧ͷ̵ȻҪǶȥǾͶЩѾۣũׯȫЩɱţִֽŵĿչ˲ǡ
㣬ΪβЩȫŪûκ֮Ľ򣬷ҪʮصĽ𶧺ǷǳĲ㡣
½ӯЩѾȫȥ֮ǮׯһЩ̺ҪٽһĽҪΪת˷㣬Щص֮ܺ󣬾ͲٶǵһǮƴҲ˵Щʵ̺ŵ
ۼҲͬ꿰ƻǮˮںѾջķˣû취ƽЩĿ֧û취ֻöüҵˣʮصĽãת㣬ҪʣЩĽҲܱ֤˳ƼҪ԰
½ӯ˵һѵĻȴ̻ӦϣƺҲߣʱͼýôˣϲɵûʲôƵá
ȥҷ붼Ҫ룬ڲԵʱ򣬼ЩӲǱ飬벻˻ôģѵͲˣ
½ӯĻ˵Ķ񶾣̲Ųİͷ̧ͱ½ӯ񿴵°ͷȥŵҾ벻ôˣ˵ȥҶ
½ӯ̽ڸ̷ӯƨһƵģѹֻ˯ţ˵Ůô¡
һѱס½ӯ͵ЦҲǧһŮѵֹˮ
½ӯ̱̾Һ㲻ͬǴ󸾣˲ڼҵʱҾҪʹһӵѪˣǺӻǼҲܳ⡣
㼴ǰѽɹˣô˳ȥһأܻʺ˳յܵ˾Ǽҿܵĸϸˡ
˵ĳأɿ½ӯȻʱڷڵʱҲһЩϷȻڲǺʵʱ
һǸô֧ԮڶİǣЩʺǮƶˮﶼһЩ
ס죡갷ģƼҵܲȫ˾ҪǷܹܻܲʺڻʵ۵ΣڵϦţһʵԦһѣһϲ


ʮ 
㣬ܾ˲Ծǽȥ̽һŮ˼Ҳǵļҳ̣һ
ʵǾ£һΪģ׳־һʷµΪΣ
½ӯЦһһķͲҪԹǣǸŮ˵۾ϹӳķǷ֮ʱѾܼ޸ˡ
˵׺ΪˮȴɽƣŮһõˣһ¾ͻҪ
̱ĵĵѾǻʹˣҵǻʵۣ˵ǵķɱȲˡ
½ӯĵŮ˼˾ǴЬӣϲʵֻԼĽ֪޸ǻʵۣɲˣ
̴Цѵʵ۲𣿡
½ӯҡҡͷǣ԰赽ȥ˵飬ʵҪôɣӲһ
԰Լֵܵ壬ʵҪôͲһϸĻʵۡ
˵Ǽ޸˻ʵ۲˵Ǽ޸Żʵ۱
ƼСҵ̸ôһӹյʱλʹеĵĺôӻʵ۵޹߳
ոָʵι˰Ȼڻʵ۵ע뿪޹ҲֻÿʱܼһԼĻʵɷ
һ²ʳУѡ𯲱ϵĻ⣬ˮ̹֮󣬰Щ˿Ӱ𯲱һ˺Ȼ;һһ࣬ʵֻǿһЩʳ˾׺˿Ҫȫ
ЩҪʱ䣬ȱľʱ䣬㹻ʱ𣚣־ϰĲӣְѰϵëһİ
Ȼʵ۵űİ𯻹ҪݣϺô˺⣬ʵ۵ƵļֻʣһƤ
ʱĻʵۺ͵ɳĶεȵƣǳʳɿҪˡ
СʵۺԼ˳ȥ֮󣬻ʵ۾ͻµĹ۲Ƿ˻ʵҪֵܡ
Ǻεȵķ̰µăk˻ᱻĶĻʵͬᱻĶ
Ѿѧˣ˵һܺõϢԱĵ֪ģ⺢ϣʹ̫ǲֻҪԼ滯㣬Լ׵Ĳͻ
̫ĬòŶ̫˵ľٿݲȻ¶ǿ
ʵ֪̫ӵٶ֮ҧȥһֻ࣬ϧһʱ䣬Żµˡ
̫վûԱֻںɻ俪ʼѧϰε㡣
һǺϸĸףһǺϸĶӣмȴûĸʲô£ʵ۵İһֻضˣҪֻᱻճɻҽ
һʵҲһŻ棬վڻʹҲܿŻڻԭȼգֻҪ˹Ҳ˷
ص޹ϴַ֮ĵϣǱǸڻԭƽƽ
޹𣬸ɪĻʹһ˿ϲ֮⣬ܿͱ紵ĲӰʹֻһصļį
ĸףڻ͸ʳμʱ𣿡
еĹѼɤӴſڴ
ŵӣĻص˶ɳõĺլʱһں͸ֱ壬Ǹ˳Ÿ˼·Ĺһ˫۾ϵشΧĻĿֱϵˮţѾ߳ƺЩʧҲ֪˭߳
ĲҲʧ֮˵֮⡣
ĸףʵĲһõġ
ʮһѾѧˣԼƺڻ滭кܸߵݣһ̹ˡ
뿪ݣǰϵƤãֶͨ죬ɵְůůТǺ£ҲҪעԼӣ㸸ѾˣĸҲͲûˣҲˡ
ĸף̫ĴѾִɹڰ׵ɽһ򻢼ս̫սʤѾˣɹսСҶ룬̫ѾԽҰڣפذ׵ɽ̹ɽѾſһŴȴ찣Ųþͻм
ЦЩ˵ʲôĸֻ뿴Աůѧҵгɣܵĵ顣
Цĸӣͬڳ棬ڳ棬̫ĴûԽзǾ֮¡
Цĸ󿴲˵ͼᣬȴ֪ǰƵʱͻʵɽ³۹
¹ȻĴӪ˵ʫҲǾɽű磺Ǿ㣬ִҹС
ƴ󽫾Ҳ·Ǿɽһġ
˵صĸȻвŮƴ󽫾Ҳô㣿
ϵЦʧصƴ󽫾ܷǾ㣬ҶҪϻλ»Ҫһۡ
üǴ̫ӣ˭£
ھ֮ϣͻХɽ֮䣬ͻмȥĶߣɾⶾߣŶŶѣʱضҧһصĽͻ
¼䣬ѶԸľǣǲ֮жֻںڰҹ˽ӣֻҪԸͻҹЩ񶾵򲻿ɴ⡣
ִ˰վĸߴһЩһľɹ֮£˶ǵĳĿ֮Ϊ촷ۣ
б۾Ŷӵ֮ȥ󶴣
ٺЦȻȥ꣬ҪʱԔȻȥꡣ
֪Щ˻ҳ㣿Ҫ֪׵ľġ
Ԕĸ޶ҶĶѧϰγΪһϸֻҪҪˣڶҵϢϢصˡ
δ̱һЩ
֮鶯֮Թʿ֮ǳҪģγĺģ
˵鵽ʱ٣˵̸ֽվǳ
Ϸ̹֮Ǻĵһӣ
İӿϣȡһѰƤԽЦеĵô˵Ƕ̫࣬Щ벻㲻ǿϺӴʲ˰ɣ
ٺһЦڻָ˺ӵģںĵ̺ϣҲȡѳԣһһˣҪɱġ
ǺЦָͷӵԴɱ𣿡
Цǰũׯβ͸ͷڣõТ˳ܳԵ˼ȮѪ೦֮ڳԾƣʣµģȻ͹˺ˡ
ЦʶϣĸΪҺܳԵķʷ׳׳㸸֪Ķļʶһǳοġ


ʮ µ
ջҵĻϵǮÿһĶֵõġũׯҴҸϻĸ̼½ӯʱһ仰
½ӯھǰԼ۽ϸ΢ư̾Ů˾˵ϵġ
ѽ㣬û˵
½ӯεķСˢӵˣ̹֮ù£̫СϻʼˣһھҧͣԺ˿ܻԳϰߵġ
æҽڳɿڿ˲ĺˣ̶̹֮ڴϣһ̸ǶûУ͵˶ɿڣһĺšԩ
ǰҵǸ̫˵Ǻӣڵһչİ߳һһɤӣ˵ЩʲôӲҲ̶á
˵ҵļȫˣڼȥּʱʹϸˣһܵĻкҵ͡ѽѽˡ
½ӯݺݵسŸ̵ܾҪۼôһ죬Ҳϸܵ
һƷ檣ֶдˣͽʱеأҼңȥ˵һкء
½ӯ̾һҵϣ㵽ʱܵټտܲûзԣټҷû˼սľ˹ӣʲôʱǸͷ
½ӯ˵ĳأҲû˿Ц飬ŴĴͷ˵һ̣ʹȥϣһɳϸ羰ĺǻѵùϴ裬˵ϱһֹӽҬӣԴСֻҪһСڲһ«έӾ֭ˮʡ
;˼ֻǲ֪ʱܹӰ
½ӯɬĵһĴ˵Щڴ˵˵ҲǼ飬Ǻ˲򽻵ȫӲĽͭǮҪ˿ڼУ㡣
Ҽ޵Ƽҳ˳Կһô̲
ö˵лѾ˵󹦷ȳȵ߽½ӯ͸̶ڣʩˣеţǧ
½ӯüֻŮ죬ʺϼͰɣ
ЦţǧǴӣ
ֵĵԶڴܹͬõ
μ½ӯҲƵĳԼæ͵Ǽҵĳƺ⣬ʵԴӴ֮󣬾͸үģǲԸѴӽˣա
ţǧۼҵү
̸ˣ꣬ôˣ
½ӯǷӦˣԼĶͷ˼ҾҪһͷܼңʹȥ˺ˣ֮ʲô¡
Ц˵ļǣţǧΪȫһգصǰϸлģūƴǣܼүѾ컯ˡ
½ӯЦһʹġ
κٺЦҵùˣҲ֪Ǹɱǧ˵ǵǼҵ³ţǧ˵֮ΪǼΪǼʮﶹɰһŪȥϳ֦ȥˣΪ֣̿Ųǵү˵һ֪ˡ
½ӯЦȻˣ͸ǰоͺãۼһɵǵ󡣡
֮½ӯֿˣҧ˭̸̫ӵķӣҪɱƣۼ
ЦǼûһ˳ֻҪ˶ܿ²Ǽҵ飬ǱԼӣڱ˶߿ۼһۣǲȰѽȥݣ
½ӯҲǸӣҵˣû˶ǼңЦֵ·ӰѽߣżˮͨˮɽֻҪǾһǧְ취˵ȥ
ȥһɲɣ
֣صĵͷ½ӯһȥǰ͵үһд˵ġ
뿿ͷԼӽν̹֮һӶǳģúϸֹһҪӰѻ˵ģĵطҪһӼ̫ӵ߱Ŀ񣬽գʵҪλϳΪԼĶӽһЩĶͬû⡣
ֵͬ﷭ɱһӰĸ֣һַ̲ĸ֣Ӽͬһãһ̫ӽ˵ɱһӰ߳ԡ顤̹鴫
˵ʱڣӶһ̫꣬Ѳӻļƽг̹Ǹѵõ˲ţΪ̫ءһǿеĵط̹ȡɱһӰٵİ취ǿǶð
ڹ̲ȽʱڣӵѧӹʿͬѧźĸһЩ˵ųҪ򳣳ﲻҪ
ӹʣܳǲǺһЩӻش˵ʹﲻЧһġ
¼Ȼһ˵ڵ̫ӵµɱһӰٹˣ෴á
̹֮ʬλѾʮˣ̫ӵһٳ֮ǴģͬʱҲʬλϵѫ󷢳һԵţǾ̫ӵ²ʬλϵӹ١
Ӽѻ˵ʱͬõ˻ʵ۵Ŀ϶̫֮ӵֻǳ˺̹֮ĹپΪƽջļҲĻһñӹֻеη壬𷴿֮ġ
̫ӵ½֮ŭҶƣմһµЩӹǾͻ̻̲գΪ˱סҲƻᷴһ̫ӵ˵һõĽ֡
Ӽһ˵ͷ󺹣Ŀӣ°Ŀⶢͬϡ
ͬæַ֣ҪôҪôȨľϡ
Ӽ˵Ǻʱھ£ԽΪˡְء
;ʺԽԼӦΪ˵飬
ȴ˵ԽߣڷŻɽ콫䴦ɱ⽴ִ
µ˼ǻȨϣôǶԵģҪûκκ󻼲С
·˺̹֮ջĲƸô͸Ҳߣεѫ֦ͬһԵ³ŭˣ׵뿪Ǳ˵Ļ
Ӽ˵֮󣬾ʹر۾ʼɱ󳼽ɺ̹֮ʼˣ˽ĲɱʿĹؽӴ˵Ȼ޴ˡ
Դϵĺˮ乶䣬һʮһȥʮ˵̫ӣʱҲһѵľ
ȤĳԼĶӣӳٳٲδЩʧ׼ĿתͬʱȴԼĶҧʣǲɱ̹֮һңΪø޴˱Ҫ
ЩʵעЩĵãиӡľǸʵʴȣ
ҴξΪ˸ʵʴȣ˲¡ľ棬Ϊ˸ʵʴȣĽŻЧ°ղŻᷢĵİʡ
Щ̹֮вʣҲֻſ
ȡ̹֮Ҳǲ˺һ̱ľֻˣδӽݲӹٶѡ
Ҫٿԣó汾㹲£˹ȴûλƥĲܣǾݹֹ飡


ʮ Ӷ԰
ⲻһӦ˵ĻӼȴӼıǳãȻãȻǼãȻȻֱܹģʱֻʣǲԼĶӡ
ܹԼĶųԼĶܣΨһ̵ľԼĶӱ˲ݡ
λȨϣһ㹻ҲϣԼԼ˵ģͨԼʶڻʵۿǱҪ˸е߳ܡ
ĹΪķŭЩȣͬ䵱ʵۿĻ¹٣ҲоԼĺƺ޷ܡ
Բڴʱ򣬺ۼܲʹĥ˸ҪҴ£ܶڲԣٳꡣԺΪԼҪЩº´ֲһЩһЩһҪȥ£ҲøŲȥЩĵ顣
ʣ念̩ԸȥѧᣬѧѧӽǳΪҴһҲԸȥɱ̹֮顣
ʣ֪ʵϲ飬ҲϲѧϲѧϰôܳΪһϸĻʵۣ红еѡ񣬺ϲЩ֣ͼһ鷨
̫߾֮ϣһԶ̫ӵʮݺɳ޵Уϲָ߹ĲܣȴӲĽ
סʵ۵˹ԼĸױԹƽռҵĺӱԹԼϲȥһ
Ӽϵĸֳϲı飬ǿ԰ԼĿϲضҪô˵
̹֮ǽѢ֮ѣѾȥЩͺ˼ң˵һ䲻¸ĻֻҪκ춯ͻ̤촷ۡ
̵̫İ̵̫ܶԲΪǿЩ֮غҲˣ̫˵ֻҪɱ˲Ҫɱ̫֣кôһմе٣ֻҪǿƾĹԱ𶼲󡣡
ᶼˣһƦһιһκڰ̫ӽȥ̵
ӵһμ῿ʼͷһƺһĪԽУ֪ԽǴģָоĮӴеĹغͷ䣬һûаԼľ
̫ӵĲܺȥԶǵȴй֮޲
ģͬٵİʵ˵֡
ʣż˵أעѾܹߺʲô˵һŬ
˵˵еĻȨ
̧ͷ微ЩĻЦнƽ⣬ֻǵŻƽ£ȨҲһΪȨǸϵֻƿҪϵؽĴƿȥÿһֻ϶ͣƬ̣ÿһֻƿĿƣֻƿ䣬ء
֮Ȩֻɲٿأ棡
Ӽüٿغмкβͬ
ֵмĺȻкܴĲͬũ˵Ĺǳͷ˵ĹʿĹ߾ǵǻʼңǵĹȻǻȨǶܹԼԷļһֻ𾴣ôܹأ
ʵǺռˣ֮£ȫµһʼҵģȫµĹԱһʼģȫµĽǮҲ˵һʼҵģȻҲڴС
ʣİɺѾˡ
ʾͬ¹̫ӳȥ֮󣬵ǵĳӼ
Ӽ̾Ϊºأ̫ӵѧڵ˷ѵĵزֻҪ¶һأͻһƽˮɡ
ͬʵ˵̫ӵı仯Ϊλ˵ľңװ˵ǡ
ӼЦո֪ԼԷʱҲģĴΪԼ׵طɵȥո볲͵¶
ǳΣգ
Ȼǵģ볲ҪĪ̫Ѿ뿪ѨˣʼѧԼĳˣʱҪ±壬ҲҪ̫ӵĳӲһ㣬ëٷӯһֲܡ
ǾͰǱ˾鶫ϽľǸ̫϶һëˤˣҲиʱվ
Ӽͷֻǻʺ
ôɣ˲öԣ
ڻϣŶëѩƱ쾴һƣȻһںȥ˴뱭ȵľƽ
ѩҹʼ£峿ʱûֹͣļ˵Ӵѩ¸ǲͣġ
֮῾ɡ棬Ż𣬺žƣӵźصƤúһѩ
пɼĶëѩ˵ɽѩϯƬƬԯ̨ԭϵĴѩҲضð
Цֻи˲ѩ˼֮ʱҧӲຮֻѩͣ˭йȥѩƬǲǴϯӡ
ῴЦҾʳӯ֮࣬źȻܹȻʱӦʼ˰ɣǵţǰȥġ
ȻѩѾݲȫڸǣţʳѣûһڷѩĵطЩţ򶨻ʮһ֮ս˵ĵǴ޴ڳʳ֪ʳѾ޴͵ɽȥˣտҲҲ֪һʲôı顣
ɽʳҲԲţʯѾأ·̾͵ҰڣЩʳӦùֵ֧꿪İɣ
ˣ첲һ߹ǶȻսѹϣǴѩ׷ɵʱڣ߽Ƕܷѩȥ˰ɣ
˵Żͼű񱼹ϥص˧򻢵оѾʼƶˣĿǣ
ǰΪ˭Ϊ˭˶
˧ǰΪɾУоΪ򻢱׾ϺΪһչˣ²֪˭ɾ˴ţоĺ档
῰Լȵľƺݸ˳ѱɾǱӶû֪ҲҪŪɾһЩñˣϴ˱һʲôӡ
ٺһЦӲһѱ飬ȻͶƺΪսʱῲҺҾƺ£ȵĲһЩ׾ƶѣһС׾Ʊȵĸɸɾ
ߺ῰ѻĶһļڴ̹ǲٶɽˣԔڲɽѾܾˣǸ÷ųѪˣ˵мгԶկˣǲ֪ԸⲻԸΪҴδ̣
䭵Ȼ˧Ѿ˾ģǾͰԭƻѻ̹׷Ԕɧ˵˶飬ɱֻɱţǵĴں滺ϾУһ˽ܵĴ֮úΧǡ
῵˸ߴ޴ؽǣԼҲҪ룬ʯ֮ǾҪһǡ


ʮ ˼Ϭһͨ
һĻԭϳһжѵѩа棬ҷɵѩƮΪ䣬ѩüëϣҲڻʱ䳤֮ͽ˱ӡ
ϵرۣĺǳҪ˼ӿ첽ǰĶ顣
٣ȴǳĳµսŴѵѩ档
ڶǰľһľӪĺһɤ֧֮ͣԭء
Ų³ľӪȫ֮źŵĶ߽ӴľӪ
ղŻľӪת˲ͱΪɲ񱻵һʱ˳󹦷ܵȼ
ʮе׳ȫˣΪ˹ӦʳʯǲģΪЩòԼ߰ͷ­ЩҪʳΪˣܵ˲ٵڵѡ
ĳھʦУߵ֮󣬾ͲˣʯԴ֮ǰЧȻջ˶𾴡
ǵ̷ŵڣ˶ʯ൱ľ⣬֪֪˴֮˴ʳ
Źص̣˳͢涨֮⣬ûжһʳ
ʯߵĵ·ʵ῵о·ߣԴ֪ʯž޴ƿ֮ͲǲԼõľկˣʹͬûѧּգֻҪоկ¼ªһЩҲЩ
ιٷǳ飬ڶɳصʱ῾ֻ֪Ҫ׽һ񣬹ٸͻмʮǮʹͣרŵͽר
񲻽˰ӹٸϽıԱɣҲǵ´᲻ȶĸԭڣЩΪʲôΪȴ˹˼ĵ
ڳݷʱ򣬷ĶɲЩֱ˵Ĺ޶ãЩ͵ǰ;δ֪Źǵλ֪
ٸ񶾵˼ῲԸȥ룬Ԫںˮһս֮ܺ·ܹ֮ŵԮΨһԭȥ
ЩͲ֮ܳΪˣеֻľͲӣͷЩǰһʱǻһЩʧȥصũ񣬴Ҵұͱս
ȥ֮׽˲ʮˣҲͶʮū·ȴʧˣֻӰط˵йҹޣ׻ճţԡ
ʿΪսϵȫĮӣǲףῶĿȻĲͬ
壬ῺǲԱȺʱ򣬲ЩεųӣҲһ;һһССļδ
ʯ߽ס˧ʣ֣ʹԸߴķӣȫɴִԭľɣо޴ԭľһ𣬶ٺᴩԭľͳǽڣԲľϵƤδȥ϶˺ԣԵøĽʵů͡
һȥƤԭľдһ֣ϸһԭһʫ޲ʷ˫Ϭһͨ
ԭľƿ꣬ƽƴճһżΪӣϵĳѾױøɾˣһȲ衣
ͽʯϵƤ멣һˮʯʯһڲ裬ƮɵĴѩʳȥ
ʯױѾԸ췹ˡ
໹ϡࣿ
㣬ֻǿӦ࣡
¼ףɳ࣬ˮĿɵֲסϺȥ̣֮
ʹǰͻ
޷˧ʳȥɽŶ˴ڳɣӦùǳԵġ
ױҿɻĵ˧
ʯͷĵȥɽŶ˴ȥôķϻ
ױɻĳţЩųͷȥԶɽھμΪأߵֻһİΧмƽأڷˮѧϽɽڵʬԻᱣʳǣġ
ҪԾķˮڵķĹӦãҲɽм䣬ҪλȥʬǹɽţҲڷˣӶ֤ŵĺ÷ˮһ㲻ȫԼˡ
ټµʫʯ־ϻ۵ٲ֪ɽŴʳǾͻñ
֮ױȻɽŴھ˺ôһѵʳȻӣױɸ˵شСУЩʳϲЩʳٿԻߵȥˡ
ĴҲðŪԼС治ӣ
ʯԹһݣůȻͷ߷ߵƿ˷룬׼úõ˯һʲôˣ߹ĵط˵ˣҰݺ񶼲ࡣ
ҹ֮ѩµԽļ٣˷磬ëѩХŴŷ꣬ϵ͵Ʊ紵úҡһʯ£ס磬ȶ֮ɿ֣ʼд
ʿף⣬Цꡢڣ˽֮ںҲˡ
ı֮ʿʱԸ֮ᣬߣ಻ʤ
˵֮ʱıԶֺ֮˵գൺߣ֪֮ӡ
˱ţδȻ²ʮ겻źν󽫾Ҳ
д֮СĵĴīǰֽ۵ӱóһСˣþˡ
ʯ֣дȡΣԸͬԸڿ˼Ωס֡
д֮бʣ齾ޣ
ʯ˯ˣȴ˯֧°͵Ⱥ޴ƽĴѩ죬ǵص˶׵뿪ԼĻ棬бĶǣʱҲֻܶؿӶԼë
ǴξӼȻѾչ˾¶ֻܼȥ򻢴ЩţصͻʱԼս
սϳԿ͵ı»ҪˣԶկҪȲԭϿ̵̫ˣξȥ飬ţʱԼֻҵһЩ
Զկȥ飬Ȼһˣһսġ
ԶկῲǺں
Ԕƿ˽ҲѩῼĴһԔ͵ȥ
Ԕ굥ϥص˧ĩΪģֻ˧ĩ
ǰҪԔԔȴȵعǰýʣһֳֻڵִֵĿῡ
ΪڹԼеڹԼھеĴڸУŻһԱ˽ǧȥ͵Ϯ˵ڵأ뷨ϡ棬Ų῾һٶҪ


ʮ 
վԼĽԔһյܵʱ㶪˰첲ԭȻ޴ɵģɱЩɮ£ȴŵǰɱĺУȻͲᶪһ֧첲
º̫ӰھУӦ֪Լһεˡ
ֱֻѧʿһرȽʺϾеľְǴǧǰɱǰֻܳ䵱ļһȴͳҾмΪҪֱһЦ
ʲôģϮɱĵطһѼ⵶ʱʲôʱã
ѵָȥ˵ƴȻ˼Ҳӵ²ɣ
ȥͳЩԶկˣ㲻һЦ˼ҳµڱѩ֮Уµĺţ򽻵Ѫٳɳĺܺȣ
ȥͳǣֻǴ֮أڸˣȥԼĲ£ǻ
Ԕһͨ죬ŵصֻ첲Ҳ΢΢䭿òĴԲ˧ϢŭԽҲǹ£
ҡҡͷǹ£ǵһھһҶ
ԔѾһľˣʹ͵ʹǴЦӱͷԳǱȻ飬һҶǱȻģѵﻹҪŲɣ
ҾᱻŪҵİ׻ãҪȥģָһͿԿָĸ
ĩͣԔļһ仰
͵ЦһԔ꣬ľǲģԼһԼΪԼʸͳһ֧˵ӴݺὮ𣿡
ʥΥĩѹ
̾ʲôͳʲôľӣǴʤ̵һǰᣬԔͳ־ΪǡֵģȻ־֮ڣѾ߱ͳЩ˵ԵּʱҺϲʣնĸ߱£û˱ʺͳ֧ˡ
ͳҴ˵һµ⣬Ҫ˵㣬Һ͵˧ҲûͳģǶⷽҲһƬհס
ҳʱ򣬾ϣܹ齨һ֧ϸôȥ֮ҷһֻ֧ʺϵľӣ˵ֻʺϵǿ֮ǧﰡ
Ԕô˵࣬վ˧Ϊ˭ͳ֧
εĵĸ峤
ü˧²װɣı죬ǧ򻯵սȨɲٳ֮֡
ΪʲôԔ귢Ƣԭڣģ۴ξȻҲһʺͳģˣ̲Ǹ𻢲֮սĻսôܹǿͳЩˣʵ̫ϧˡ
ԔжͷץץԴ˧ǾĩȻǿϣ˧ĩĿɿķϣĩְλϰɣְΪֻҪְ峤̣ġ
Ȼһһƨϵͺ˵һȺǣ˧ͷǣͷȺǾӣǿΪһͻĮĴڣӳ棬ľ㣬ǾϿսѡġ
ֻҪԪ껣ûضӣͻ֪õͳһǶǵĻ
һί˲Сûض׺񶾣ӵб׾ίҲֻʱɱؽĲµ׳־ĥֱӽɱ¾ί׾Ȼܹĸعӿʮ꣬һʲôľֻҪͻ᲻
ԔȺ׷¶ɢӾΪһϸͳ죡
ں£ίĹ߳ǣܶЩ£ȵ꿪Եĵ˻Ҫίµ֧
῵һ˵ԔĿɿڴǰʱΪֻҪ֣ٲҲΪǿսû뵽ˣһֵɽ
Զկ췴ڣǵ˶ڸĿ֮Уܹ֮Ҫһǿס֧ļҾ죬壬֮Իǿа֧ӸҪĿľΪ˷ǣûǽ
ֻҪ֧մȾɹˣ˵ѪǾֻܹԹԵҴεָӣֻܹ֮ṩһƬأն˵˼
ȻˮĥˣǵӵܲƿҴιѡΣôΰպͨ飬ˮ齻֮󣬲ķǰ߽
Ļ֧ͻ˻ɺһ޶ˣûҰͷҲʧȥ˴󲿷ֵ塣
ԔٺЦǸЩȺû˻ʱץһȺ˳ѱԭϵʤ
֪ɣͻȻʡ
ԔͬʱͷӰ񶼺֮ԻݵͨѶϵͳһ͵ģڸѵӥ֮ǴĻ֮һ
῰રźĵС˵ѧ˾֮֮󣬾ͻصɶȻɶŮʵǳһ졣
㿴ţʮ꣬һҪǲͳһŮӰӿٳݲȣ
Ԕ꣬һҴѱͳ죬֮ͳ˴ʮ֮źսɣ
һȺ˸Ұ˸мɵľӳҴεı߾ϡлᣬǧĪҪѧĸ֮ʣһҪڵһʱɱ͵űɵɣ
ῼԔһΪȻӣҡҡͷˣһˣȥȴȺסˣȻûȫǾͲҪһԵĽԼľȫųȥںϣúϵسҪʱ䣬ҲҪͳͬһ֧̫ʱ䣬ѵַֻ֮ҪսʤͲҪʹͣʹһҪ˶⣬ֱһսΪֹ
Ԕͷ˳ȥʱǻŭ𣬳ȥʱȴѾƽ͡
䭸῵һˮӴ޴ǻزˣѩ̫ˣ˧ӦðˣջһսŴ˧ء
صëձЩҰ׵ѩƬЦղʲôѪսˣɹ˵ձԼЩţ򰾲ĴѩġЩ˾䱧ŸȡůҲĴѩֻһ·ߡ
ͬĴѩ˵Ĵѩγɰ֣


ʮ ѩ
սʵһ˳ƶΪḶ́Ǳܽܵ׳ԼпԽУȻǿս˫˵Ҳƽһ
ʱҪ˫˭̶ܸȵĽȻ˭ܾܼٴȻԼ谭˭սдϷλá
һȻֺȻ֪ģ˾ϸоɹʷ仯жϳɹһְֵĿԸߴ˳ɡ
ػϣֿ̽ŻС
䭳ԼϺƤãٿĻ洩ͬƤһױЦֲںΪ׼֮ãȻڰ
̧ͷһЦǹս˭ҵģһαɹҲǴεĳɹĳһ˵ĳɹ˾࣬࣬࣬࣬ٳǣԺ̨ټԼӶתʹţ·תʹţЩžϺŻı֮С
˵սǰǩƽ̨ԼʱѾʤˣǲߵȥߢȡʤ֮
䭳صĵͷ῵˵ǳĿ͹ۣͲݺµʱ֮ǿҵĸ˷Ҳ˳ʷ̨ҪһԵսȡʤҪ˭ıǮӵۺ˭мľġ
ѾȫħˣԸѺϾٹ֮ҲҪƴƣΪģȡĿǰս⡣
ĽʿױУԴԴϵıԱ־룬ЩʤѾȫ׼ˡ
׸еܴ󲿷ֱˡ
ĹѾùȻЮȥԶῺ䭻ԼԼһЩ
һȲ裬һͷǲҹǸͷ̿Ͽ֮󣬽㣬µʳζղܡ
һͷûг꣬޴ʹһͷ˽޲ܱŻ費뿪
ῳһ۴޴ͲٿƽǽʵαʱģлӶ硣
ֵȫǱ紵ѿѪӣͿŵմĹڷҵĺϣֻѾںڷˣЩů͹ֻܱˡ
Ƥ߰㣬ѿ˺ö¶ڽף뵽ûڽףһ߰˻ˡ
ŬذŴ޴ѥӣѥӾǳڽһŴ޴﷢ĲҽУῺԥõӰƤѥ
㣬㣬˫û֪ˣ㵶ӸҲоģҵĽŷŵϡ
ӲǴ޴ĲҽУ˽һѩֱĴϴ޴˫Ѿ͵ķֲģĽѾӡ
Ϊ˽ʡʳеķ뿪ԫֻפڳ⣬Ȼ򻢵ĺһҲûŴԼԽǣǲ²ܽǡ
ǽӵľʱ˵Ͷˡ
ȱʳ򻢷ûУ
ĿǰûУ֮һֵᷢġ
ΪΣ
ϻװʳͻᱻԹ⣬ΪЩֻװʳĹ򻢣
ⷨӲⰡ
ʲô÷ӣγƽֹõļѡ
޴òײٷˣӲͶȲ裬һֻѾץῸոտõͷϡ
궫֮ȥˮһʱȻþҽúõĸˣҾ˯ˡ
һῳ̰ԵĴ޴ӻ־ȥ˺׼˯ŵʱŷ֣ѩԽĴˡ
ַƵѼޱӷǳůͣӵҲźһ㣬ֻҪȥݽ޻źĺХ΢΢ЦһȻͽ磬ջܲ
ѩ̫ˣ̹òӪ紦һõӪص㣬ŵѩƬڱĵطԽԽ񣬲һʱʱ䣬ոõӪʾͲòרѩᱻѩѹ
ƣľҴҵȡԼ˯ЬҲѾ˽ȥȻôӽ˯Ŀֻ¶һԴúͷãһͽ磬ΪˣǴδʶҵıѩ
̹ѲӪּܹͼ˰ʱȻͲòҴҷߵľ´˸Խ䱸ľ֮ͲòصԼ￪ʼϢ
򻢵ľѾ£ûܹʮ͵ϮӪ٣̹ΪԼ
ʱͣˣѩɷ׷ɣû˿ХҲû˯⣬Ļ֯ױѩ߳Ӫ֮ŷִѩѾûϥǡ
ӪĹڰѴ󳵵жװľ֮󣬴󳵾ͺȻı磬Ȼܲ죬Ѿܹ֤ξĻƶˡ
Ӫе̫ˣûЩ˱ԸЩûκεİ취
ξصȷǳǻǺЩصںͰţ󣬶ǾսزٵĶûЩսҲͳһЦ
ӱơǹʾ׶ҹУȣƣߺ䷨ʮһʮϽ䷨ʮ֮ǹʾʳί
˵ľ׷ооʳڵӣξѾˣ˵ҩĲǱʳȱٸصһ¡
ʱѾѩ̹Ǹո߳ɽֵ῵ıӪʱڣһ򻢷Լز㣬һڵһʱͻΧ
ʮֲطԲ֮أҪȫѶ̫ˡ
翪ʼѵǰˣ˻ɽͬǰ
ѩͻأһɫĳǽǽϵ˵һرصҪ
ξڿǽʱһʱʹ˺ŽǣͬһʱǽϵҲξĳͬѶţǺҲ
ͬһʱͷѾͷ֮ڳҪͷܲĸǷΧ
ĻӿǰѩƬȴ߸һЩڷѩģģĿ
ѩüǣ
һƺҪе֮кɾԭΪŹõ飬ȵɹŷŹֻȮ֮ɵĻƣɷҪ̤Ȼʬڡ
ȫش֮ͬأҰķŬĪһ²ӣ
ڵһʱͿʼԼķǽϾǰȡ֮ıѩֻҪѩǽ֮󣬽ϸոջѩˮ֮ͻһ¼̵Χǽ


ʮ ûʧ
ҲôɵģڸǽˮȻǽһߴıǽȻͱƮѩװһë׵ıѩʹ￴ξѩǽ̲סЦ
¶Ұ⣬Ѱ·ο˴಻ͺϵٺҲֵԼ֮صĺ硣
ΪֻҪʮ죬Լȥʰ˵ʬˡ
ĵֻһʱ䣬ڶٴվڳͷʱȴЦˣǰǵߵıǽ棬ܲųǧѩӣÿӵĶ϶ðӵͰķ߳һ㶼жĺۼԼıѩװһ͸ı
῵ȻģѩˮѻɵǽϹƤӵëƤЩ΢ζӿݻ
͸ݶϵǿĹʣʾλðɫ
Ⱥϣɫʰֱ񼣣
ƨ񼣣̫ɫֻƽһ𿴲֮ͳӣīӡмأ˼С׳ôõĶܽһԼĶӳںͬ
´ܺã򻢵׻ȻԼµıȫܱ֮߰ڵǳţǵĸ𲻹顣
Ȼ̸ůͣȴ˿䣬޴ﵽڶŪΪʲôѩ͵ϻ裬Щѩ˿ûڻļ
ںƤë棬ΧŻƼеȹӣȻﻹסŰȴůڵģ˲òѺصƤѵʹ졣
İɫ棬ĢݿˣܲϵطټƼƵˣ۵һھθڴ󿪣޲ڡ
ڴ޴һ˵ķϣģĴ޴ԵͷðĻޱߡ
䭽֮жƤЦܶ䣬Сȴ˵Ĺͷ꣬ϷѾúţ̾ʿվڵʱ䣬࣬ʿҲòࡣ
ղſˣʿҲԳԺȺȣƷûô࣬Ǵƺǵθڡ
ЦǳϦգţڽһʳԣ˸Ҫˣ
Цֻϧû鸦ǧ򻧕ӕգܰһɷĶ̾ӣܾٵʲô
ƿ̤˽Цȱȱ鸦վͻᵽ֮ʱǱ´ȺĺӣҲ⼫֮һףꡣ
˵껰İѴӴλŵһߣԼλϴЦûһϾ͵Ϸůůˡ˵Ҳӣô޴ùĿôһ鶳Եʹ졣
޴Щģݺһϼһһֻ־ܰԼƴ򲻹ҲͲټƽϣһ˫ӼԶӪһ࣬ﲻ̲裬ԾѾζò׹ɣзŹĵ
῵üͷԼѾΧγһϣǴͬءɡصζЩʡ
ͳǧжֻǿ»ûа취סعˡ
ѾڲҪͬͻˣûʱ浽ͬء
ЩҲͰˣԼûй֮ǰͬصĵо˽Գˣʱڣս»ȵ죬ڽ򻢾ͻᷢԼʵһղ֣һγ֣ܶ˭һϿս
ϾξѾҰˣ͵һΣյıԵˣԲһٺ÷ָܹġ
һҪսһ滹Ҫ£ῲ֪ʿǲǻֵܼսʤ
ţȥһʯ飬ѽʿǴӷصнȳרս
Цųֵ˧ĽʿۿžҪһǰδеĴʤǵľͷ㣬һȡ˾֮󣬸͢ҪĽͣϷոѲӪʿǵʿ߰ĽʯϷѾױȥˣպһᵽ
ЦŵͷȻ䭵̹Ҫڱǽϼ죬¶ķһЩҲҪ׵سܽǾӮˡ
Ц˧ôýˣѾǰΧܲ͸磬ǷҲӳϷľ»з̵Ŀܡ
һǺõģһչٵʱҪʱսʲô鶼ᷢûн˵Դ֮ǰԶҪ˵Ѿʤˡ
ͣĿʵϷԤľдúȥŹأȻֱﶫɷ񣿡
῵պдɣʱӦѾܹսˣ򻢲һ֧¾ʵʮûԮǱһ֧ΪǿҪľǴϣ
˵Żƿ˳ȥϵİɫñ紵ֱ죬žڿѩ˲ٲ͵˱ǽıϣǽߴֻ˸ߣҲ߶ѣıǽǾʯĹֻҪͬһλ˶෢ʯĹܾܿͻ
Ϊʹǽ㹻ʵڱѩ֦еĻڵƸߵıǽĵ¿һĶߣֱһѩӣţͱǼһʱ̼ǵĶ
ͬǵشƽԭ嫺ͻأĳ۳ǣ֪ΪΣǳزκһɽڵʵ̸վǳҲֻܰ򶫿׵ɽɽԿƬĹȵأ޽ǳص˻ΪڸֻҪһǳؾѾܿɹˣ˲ûпǵĹ⡣
ŴŴͬһȦ֮ȷξİΧȦȷʵͬ˵ܲ͸硣
῿˼ֻڿն𣬺ܿľʧߣһȥѶˣѾܹʹú򵥵ıѶˡ
ҲнϵĴǽϵɱҲôæִһ۳ͷͶʯ̾һߵ̹Сˣʳ飬Ѿ֪ˡ
̹Цֺ֪ηͶʯڳͷȻľԶһЩһأģͻΧȥɣ
Цŵȥմϵѩ˭Χ˭˵ǰΧ򻢣ͬأأСְΧǣһʺͿˡ
̹Цݵ˧ΪСɾǰлǣǻĲͷˣ
֮ǲòΪ֮Ҫ֪ﻹнʮ棡Ϊ˾ȳЩˣǳɾҲֵõġ


ʮһ ɧ
ξֿʼһֵļӸ߼ӿǽжҲͶ뵽ⳡĻ֮С
ǳսϻ췹ԵˣҲᵽΣյϢڶݵһ֮Ũһῴϵһڳʯ̿ʵϴܱͬ߱Ĳúأ˲֪֪ܲöںɽʵһ¶úɽһ˵Ĵúɽ˻ʯ̿ȻڼªоϵȼϸָϡŹֵĶˮ
ⶫڱȼ֮ˣѩٺòˣǽǳļ򵥣ʿǰһѩϱǽ֮ýŲȽʵˣȻһӸոջıˮȥյĹ򣬱ǽͻӸһࡣ
ľĽĿͬڵϿˮֻԼһվڵϺ磬εضŶǣκε
ǽľں¶ߣͱڻһţǺŴ죬ǾҪڵһʱ䶥ȥɱ
һǽߴɶ֮῾Ϳʼžе˵ȥ޽ڶǽһǽʮԶǽͺñ˿ס˵ͳǣӷؼΪ
ܴϢ֤῵жǶԵģͬصɾƽڻԭϲڶսһ죬ܲԸͷɾܾˣǾͺʮӪɾ˿ڵĹͬվɽмһɵıǽ
һ±ǽڼûϥѩսͬһʱ䣬أصĵоҲ߳˳ǳأ㳲ݺ棬ˡ
ˣ῵һǷԼԤϵķչڱѩǰеһûսٶɱװ˼ԶξǰһӶѡ
ɻʱǸоģ῾ƣĻص˧ʵʱ򣬲ŷԼϵİɫƤѾһĨⶫˮҪȻͻһŬذճƤϵʪ·
ַ̿΢һ£عֻ֮־ĵۡ
հѵԹֱִĻƲǴ˧ɵ飡
ʱȫе˾оս·չڣûʵһֻҪǰǽ㹻ߣһսǾӮˡ
ոпĵϷǰʱǻɴ˧ΪÿսʤܶʱϷΪ˧ûսܹøʤڸЩܼ˧ÿս㾡ȫȥսҴջ˧ǽ˧ܲʤ
û˵ôУս˭ΣڵϦֻ뾡ıסԼҪ˵ԣʱδһЩźá
ϼѵöһΣʱҪٲһ˫ƣǾĲˡ
ھȻϴ󣬵ϼһĴĵʹԼһ˱֮У벻˳Ľȥ
ԲǳճĽ飬ȴϼһÿûСٶЩŤһֻŸŻʵȥһǧ͵ĺⲢϼһﲻʲôСۡ
ԴӱǧŴҳݺݵںͱһ֮῾ҲҸ߿ȨĽڲˡ
ЦܣһϷ֪ģֻҪ˧һΪҴοǣΪ·ǣϷȻࡣ
ῶڻЦһڵḶ́һܹɵģôʱһĽͱһЩᣬΪҴ֮ԻھüһְΪþ֮һͨ
ǳ⣬ʱһ䣬ΪӦǰΣ˵ûΥµһЩԸһΣԼ䣬ɱܹͷصʱ򲻶࣬ȫȫˡ
ĿȥģȴҴҽ˾˵ڶͷɱҲƵҾݵϵĳر˵ɾʼģļˡ
˳֮ڵһվһץԼĳҪȥΪɱС
ῼŻĪڸտʼᣬȵǿͻΧٻҪʱʮҪڶʱﵽԼλãûʱģǶһǳҲһġ
˵ˣĴѩ²ʺͻΧҪ˵ϻˣͻΧȥسǳһҲõɹԺῴǰƣ
˵һƻƵĵʿʿһҪͻΧʱԼĴȴûʿ
εЦһ»صλϺȲ裬ֻҪţǺŵ̿ʼţĹѾ豭ˡ
ڳǳǳæµᴵţģ࣬ʱ򿪳ųʮˣХŴӱǽǰӹȻ¼ʮʬҴҵĻسǡ
ɧŴ翪ʼֱҹûֹͣŪ򻢵ҪҪ
Ϊæµһ죬˯ú㣬ǳŽڱǽĺѲһҹ֮ʱ򣬳ղŷɬ۾߽˧ʡ
˧ΪλܸԲ𣿡
ԼĲ
շʣῶ볯ʾһ£ȻͼԷӦһæµӣʯҪܺʹͬصɾҲĻˡ
һķͷڿԼͶʯʮľʯڵѩ裬ضɽҡ
ͶʯҲûа취ʯͷӵһȥ˵ϻֶǿܹľŴڣⶫ̫أѾῲҰڣδûκһܹЩ˹


ʮ Όݲ
ῴҪأֻ費ܳԼӮʤ
ûڵһʱʾͻΧѾС֣ʳ㣬ֻԽ˥
֮῾Ͳôżˣ׼ʣԴԴϵĴŹ˵Ϊһ֣֮῾»һ֧װԱľӡ
ЩĳɹѾĵչ֣ս࣬ȴûӸ˰ϴʳ֧ԮʵǮ
һ˲ĳɾͣ˾ΪרΪʵ빦ҲǩԼ
ȻõҲйҫĵط
һõڵִģ֮˲ãڼѩսֻ֮ʣ²ǧˣҲ˵ǧѾ˴Źصⲻǧ·;ϡ
ʯԼҲˣҸȲˣԴӴѩʼ֮Ͳ߲ݵǰ֪һ֧ĳһطͣ¾Ҳûߵˡ
ǰһ·ԭزûеڶ·ߡ
촽ɵʯֻ֮ȥ۾ðŹָ˻ĪҪˣ
֤ῸʯʵʯԼҲ֪Ὸһ㣬֮ԻʵЩӼ̫Ӷľ񼸺Ҫˡ
ǿɵ˽ָָ㣬ЩŽܴǧ֮ߵĺӼֱ
ֻгյɫɷǳ̩Ȼ
Щ˿ͨ˿ķӦһտֻͬ飬Աͻʵۿ񣬾ͺ񿴵˶Ͳ
йʷϣλҰ߲ˣһǺ壬ᡢǡ
åԪ谵ǡ˸Ǻƾ裬ȡȨå˼ɣðա
ƾʲôԹũΨһߣҲΨһȨ֮УũࡣŲ̳ƣӾΪǴũһٴ֮ϸ֣ɴũΪСũصѾάһҵ˰︳Ϊũ˿˰ѹȣ˴ԣ
ñܷ糾Ĳñȣﲻñ꣬ñܺϢڿˣиˮ֮֡ʱ߰۶ȡ֮ϢլԳծӡ
ЩûҲûκϵ˳˵֮ûκεĳ·
йԹũҵңйũҵɡ
ѿɷķСصĸ׸
ũȻûֻͬһģϣϵطšȻ޵ģջǵݼģͬһأͬһĸ֣ջܲ١
ĵʱĶ֮ղʯʱߣĶһĶ֮աԳ֡ƴһʮδ̫ʱĶԼʱԼĶһʯȻ֮ԣ˹䣬ּ֮ˮ֮֡˰֮أ조Ϊ񡱡
ӣƶѾΪձ
ʯ֮ԻᲡΪ˿ԺײܽӴԵʣҲͨγ;棬ĹɺͳһΪпϵʶ
ЩںкԼЩ©ٳı䷨ͼŭӣڲˡ
Ȼĵȴһ֣ƶͨǰʾҪˡ
çʱķԼΪȺۣ˼죬ù򣬲гأתʳ׶ѡ
ݵʱƵ󼢣ƾ͹ȡ
ΣɥӺԶ˶༢ƣʤն֮¡
쾵ʱߣʤ٣ڽ̵ʼΪȺ
ʱµ𣬽Գڼ˰۷նﲻָ񣬡̣ƶ֮ͽΪңʮأƽ򡣡
ʷ֤ƶҵģåûСֲĿּδĿʹҲֲ
ðգɾһ֮УͻȻ֮ϡǸȻûȺ֮󣬾ͿԺнʿǵңũ⣬йϣǻ֮ȻΪһ
йʷݹҪĽɫǳΪܣûеֿũнӣʹƣֲũ壬ഭҲܱũƻ֮︳ļ٣Ҳѣܲÿ˰Ȼһйתũϡ
һͳһ޽ѭũũӴһز֮ҲսᣬձȡȻ¿ʼ䣬Ȼȵ·
ֳüĻƽܣ񼽨¡ˣƵ֥Ƴʹƣڱ֮Ͼ
ʯȲˣУɻ˫۴˵ã˵ð
˵ֹ֣ͣƣͶʯֹͣʯͷ֮ʯĸҲȥˡ
ʯĿˣɲῲţѲӪ֮׶ûнʯסıѩӡ
֮ȴʯڴϣֻͶʰ쵵ĹӰΪ߽ûз֡
ҲһԼһˮغȣʯ˿̵Ҹ
ãʯų̾һһĲпᣬһϷ£˾ܡ
Լã
ԯްɳ̲Ͻ칬ñѩǣֻ³Ϯů
ˣ֪һλɹΰ˶˵ԼʯͷӣЩա
ʯЦϷ˵µľǴΪ츣ĻӲкգϷˣԲ飡
һ㲻ĺԶܹԤȰ֮ڵ˵Ǵʤǰ˵̫ߣаնһģȻ鷳ЦŰοʯ
ʯЦϷȥվڷ¥֮£֮ܰ󻹲ΪʲôˣϷվȡ裬Թˡ
ЦôʲôҪľǸɵ򻢣Щȵ괺ůʱǾ뿪̤;ЩļҾҲǣһѻֵأ°Լļ԰
֮Ȼ»ݲЩ񣬰һ⣬һһϦ֮
´ͷڰϴЦ˭ݲ˭ݲƴ󽫾֮ݲԣѵ˲ɣ


ʮ ƶĪ
֮ʯƺ˷ǳı仯սҲ˿ϻҪ
󽫾ϿȫڳΪνʿǷڳͷɲˣΪ󽫾ɾǱĩˡ
ݵһɷ綼ܴܵʯһѲӪո뿪סıӪ̲סʡ
εĵЩ˵ǳѾԵĿʼθˣûôĲҶȥ壬ÿһʱǳףóθ˻ˡ
ʯĳ῵Ȼˣ
Ȼġ
ѵ˵󽫾ţѾĵ˳Բĵزˣ
Цģ͵Ϯ˵ӣ˼ҵţɱˣʬ嶪ѩιҰʵǿϧҾ˽ЩţȫŪƤӰ£ȫѬ˳ǻʣ·ǳͷֻȫһЩͷ룬ðʣµͷȫһʣ¾ǿ׳Щǡ
ʯЦϷĿڸǳڶϷҲһÿնԡ
ʯĻֵĵԼȼˡ
кβɣѪ֮ҶһЩ𲻴󡣡
ʯ仰֮῾Ͳһ˵ˣһѾ˴һ˿Ӱӡ
ƷΩжߵʱʶѾˣƽȨ˼ʯῲ֪һﵽ׻ɳʲô飬һеˣǴʱʵٻ֪Ӽڼһһ
ʯڳ˺ܴĿӼЩĥһǣӲŪԲһЩ֮Ƶǰ̨á
ڣˡ
򻢶ѾˣǰʱЩðںһ㶯ûˣﰲĿ°
ϳմӵ֮磬ͬ÷ҲŴӵ
ڴİһֱȥֱһǽ֮һ˶ûС
䭼˵ҡҡͷܣܻһЩ˻ģĵǸزϷ򲻽ǡ
⻰˵֮󼴱ǳյɫҲЩףʯһƽӣָָǵ˶ѣЧܲپ£ã
ѫػôɵģֻǲ֪С檱Ͷˮеʱл᲻һ˿ź
ʷأѫСŮӣԶġŵĵ
ΰʯһɴ۾ȷ
ֲֵϷ˵ģʷôصġ
ʯ̾һԴ˾Ǩơʷǡ֮󣬹ʷͳһͿĨ˶κ˶ܽԼΪ˶ϣȻͿ֬Ĩ۵Ҳ⡣
֪󽫾˵Ѩ˵Ĺ£
ҡҡͷ֪
˾Ϊ˾Ǩ׼Ҫ־Ļıļڳһ޴ĵؽѣȻʷ飬ֽͨ
׼ЧΤ׼׫һ飬κεֻҪⱾ飬ܿʧ־С
Ǹղƺ˵򻢡
֪֪ͲʯֱĴ䭵Ļѻ˾˶ϲдʷȥ
ԼԴҪһҪһׯ
һ·ۿԼһһ·ϣѾʯ̼ĿҪˣȨȡᣬֻҪЩúö˵飬˼
Ҳ˵ʲô˵飬ԴڵһʱûпʼͻΧôǵ˾Ѿעˡ
ӵǽΏʯǵٶȶ⣬ڴѩѾ˲ԭѾһܵˣҲһѡ
˵ʵġͨҴһʷȫԤƹپʮľͨŽսںԡκҷֽĩ̫ǰһǧʮꡣ
ʵ׼һǧʮʷʵʱȺΪʷʵΪγ˳дشʷ¼ǰĹʹ߶ʷʵķչܹһĿȻ
Ϸж˿ƪ֣ʵĲȻĿɱ棬ⲿһȻһͻ顣
ΪǱȻ˾ʵҪⱾ̫ӵµĵǻض֮飬ʱЩˡ
ǰǰ¡
ʯ˫῱߱˵Ȼ˶ůϲû¾
̸ЦԽԽԶ̾ϢһԳյϷԸ⵱ٵԭڣֻҪҪԼԼְΪȣ˿ҴĻӢǱʫ֮Ϊʦˡ֮
յ۾ʼæϷҲ֪Ǹ֮ʣ㸾֮ʶûеĻգ
ռ䭰ѻתʵΪ˱ʾԼˣ򻢳Ͷһ;ûб·ˡ
䭿ЦһָָѾԶ˵ҪͶҲҪλϲϣ˵û˵ǲõǡ
ʯǽûʲô·Ǳѩǰ
ֹЩʼͻΧ˧¾ͻͶȼյˡ
¹֪ʵ˧ǰܹ֮ڣϣǳסɹĴڣŹѾȫˣֻҪ˧Ը⣬ǵĽʿ֪ھĵص


ʮ ǰɽ
ǿıɰôڶϷžս֮ϣƱڱϣټϺصף˿һƶıݡ
ƤѥӲɳϣһһӡܿ죬Щӡͱɳƽˡ
ȥ֮ǲƵʬս㵹ڵϣ紵û죬ȴֵӰӡ
һɱ
һ˸ߵǹ洦ɼСʯͷܵǶɳϣȴǶȥϡ
еսսȡ˵£
ѲӹսСĶԼ˵
˵仰һûѪĸɾɳԼԽԽϲʬһ𣬶Ǻͻһ֣Ǵʤ֮Ҳˡ
һ˵ĸоյجǲȱʬֶһս֮ЩսֵܵģǻУʱ䳤ˣҲϰˣѧкЩõʬݾƸ߸裬ֻпʬ
קֱߵһӲ֣Ǻӣ֧Ѿȫûˣڸղű²ǧɾȫ˽ɽ
һʬȡ¸ӣװɣǷ⣬һַǳõоʳƷĳһ飬ǳӲζܺãεζأǾ̸Ǳġ
Զ˾ͻڿʣɾˮˮѾ˱õƤң˴ıһ龧Ө͸ķŽ˱
泯ɳϣֻ¶ķӥڿżͷЩʬ巢һĲҽС
ɾѱĺ࣬һսܹ֮ȫߺҪľǹɱֻ࣬Ǽ򵥵ĴԻûзӰȺȺֱǻֲƤ˺֮ǿֻҪƤĶ
սһƭӵϷѣ
˵ĵڶǳĻǰһ䲻֤ʵԼ齨ϲıҪԺͿԣĸ֤еԳɱһ֧ӵս
ðܼļĻᣬðܼʯ棬³ǳҡ
ʯȫξĻҩ֮󣬲֪ʲôĽ
ܿƶϳ˽ǾǸͲ״ҩļ۸ʵ̫ˣûܹѻҩʯͷһӵ綼ǣǸܼҲ
ɳӽ۾ͻǳܣ֮νˣǰһʬ۾忴۾մȾĻҳǣֽ̧ʬ۾ϣ뿴˫ɵ۾
ӵľӿսЩ俪ʼɵİʬϵףԸɾлõĶЩ˵ǳҪ
һƥɫսͣߣϵʿ壬۾еϾѾ̻һ㡣
ڨڨ³ϿһϵĵȻڻǹ࣬˶ֻ֪Ҫ츮ǸСಡĺһ̾ĵ
һƤԴϣûضĵĵഩĪҪˡ
ȻʹԶȥ
ԴȡºƤҵĴϣЩĳԶȥûضӣľһ˵ֻҪ˭ã˭Զˡ
仰гģͻ̫ûϴСΪûǹһִģ˭ɣǹ̫ʱ˵ַǳȡ
һֱΪԼʱӦ£ڴӱĻƺϿ֮ȥɹأڸɵһܵĮȥʲôıأ
ʱһЦ˶ӣôΪġ
Ϊûôʶ֮ʿΪҲûаôȥҮŵĵأһֻòԶȥʲôƨˡ
ȫ˺һ㶼ģԼɱɾԽ࣬ԽɡԼȥʲôأȴڿѾõıء
ħˣ
ΨһܽΪɣûħʱͲôŴԶĮӦڴκʹ֮սѰ˵ٹ档
սӦúҵԼ㣬ǣƺȫˣƫƫҪСһ棬Ǿıأ㱦ȫǻƽأ
ɵ˸ոͨһǲƽͰͨСĽͭǮĽýӣǵĴǮׯڶڻƽͰжٻƽͷжټֵĽӣ֪ǲģ忴̰Ե͵͵ĶӡŽӵĿԷǳĴ
Щɵ˽ֻҪЩƯֽƬܴĹţëƤΣҩĵȺö
ǳĵһ˰ѽⶫŪ綼ǵʱ򣬴Ĺ˱һֽƬ֪ǲǻܻЩԼĺöǻãֻҪ΢һ¶һıĹ˺ܾܿͻҵϿա
һʮֽʮڴܹʮūͣʮƥսʳ
ιҪȰʮӻɰʮӣȻһӻ߰ӲܻȡһǧöͭǮ
ȻһǧöͭǮȥȡԼĶ
ûŪͭǮΪʲôôֵǮʮӻһǧöͭǮҲʮͭǮ
ǰʱһӻʮӻʮͭǮĺʹε۷·𣬽ֵͬǮڣһˡ
˼һǧöͭǮҲ㣬Ϊɷ涨һϵĽױʹýӣǣƽһдֵֽ
岻Ĺ࿴Щ仯˵նģȻڽɹʵҪŪǴģ
ºƤ֮ӵˣûضֻ֮󣬾͸ϽѺƤҳ´ãʱûضûԸȥҲȥ
壬ȥĵ·Ѿ򿪣ϷѾΪȷУϲسأܷԼʱڸϵغӣ
ûضӴսһºƤ֮ʵ
ҡҡͷ̫Զˣǧ·;صͼֲôԶοһ·϶ǻĮĲ϶ҡ
ûضӵȫǽ̬֮ҧϷ֪ԱغбĿҲ֪ǶΪϷˡ
Ϸ㣬غ֮Ϸ˼֮Ľ壬ϷֻҪӾɷ񣿡
ҪȰһûضӣһ뵽ЩȰûضӵ˿µ³ջǰѻ˶ӣͦŴĩһӹָڡ
ûضοĵͷϷ˴غӣǰɽͻ֪ϷľǺεȵӢ
һͷСʵ࣬ǰɽĪеĲֹǻƽ𣿡
ûضӽЦһ£Ȼļȥ߳Զ֮ŴĶȵ壬ϣȥǰɽһʧ


ʮ ˶Ұļ
֪ûضӴ͵ľغӿ񱼣֪ɣɺһߺҮĴţҲ֪ѾȫԲʳˣ֪ƶѾۼʮһսɨϡ
ڣΨһ֪ľ򻢵Ķ
̫ˡ
лаΪѩԲפڳ棬ɵӶ֪͸Ұⱼۣ͸Լٶ档
ûдѩأŽһ򻢾͸ñҮɺʬΡ
鶼ǳĺΨһΪʲôԸڶӣҲԸ̿ʼͻΧ
ڳգϵ֮ĵ죬Ҳ˵󶷣ۿ״Ҳû취˯ž
֣ﰲľһһӰ˳ǽϻվһЩľһؾĵطͿһˣһƥһֻ򶼿
ܳؾվڵϣǣܿͱһЩ佫ڳͷȼȻȻ῾ͿĶˡ
ȷʳֻά죿üͷʵ
޴նĵ˵ʮ˳죬ôֻЩ˱ʳ죬Ǿ룬Ҳֻܰʮ죬Բܳ£򻢽ǵʱֱ߻ţһµʱܵļˡ
῵ͷȻʱѾȥ˰£ʳҲóˣսҲѾˣһɱսΪʳ͸ͻΧˡ
䭵Ѿʮ֮ãѩȻûлȴѾúܴʵҪоѾûˣϷΪҪͻΧ⼸ա
޴ü˧ǿص˽̽һΣеǸʲôģемʮ򣬽ȥһ޶ˣӦòᷢġ
һ»ͷգ飬Ҫϼһ֣Ҳֻ²Żиµר˲š
΢ɲĵͷӦ˴£޴Ŵӻȡһŵͼֽ˳ա
Ҳ飬˳ִΌ־תȥˣµʱῶԸ֪
ܽפ˴ͬأѾûжǿ£ˣĲ˵ļΪأСĶ῵
ս˼ɣ
ȫˡ
ɾأ
սӶݣ
˵ս˶٣Ӷ˶٣
ܵľû˵
ῳĬƬ̵ܿѾˣӴӪеɾҽȥͬأЩҩġ
޴ӣƵǵ˵ûҴӿжŵɾ̵Ϣ
ûųɾĸͻΧ
ûУ˼ҵı࣬˵Χʵһ˵ʵʮ˰ΧʮҲֻ˵ĳ
ЦһΪ˼ֻҪͻΧ۴ĸͻΧû⣿
޴̾ٵ⣬ʵҲͬˣȫΪǰĵ·ɨϰҲջ㣬ȻŹвαӶﵽȵɣɺ˱Ŀġ
˭Ƕûг˵ĵҲ˵˶ûʲô·֮Ի˽ǣ˼ҵĿĺܾܿ׼㳤ڶţֻû뵽ͨҰǵʳŪûˣŪı˵Ŀǰһռ֡
ʮʵɲСûж֣׼Ͽ㣬㳤Χƣ֮˼ҲŻ㳲һ¡
ЦڵĴֹѾȫ߱ˡ
޴Цɾ֮࣬ܶʱĻᰴ˵˼άȥ飬ʵܶǺܲѣĿǰķһҺƵʱ˵ģһԼġ
ʵǵʳŪߵʱﲢܣ࣬мҲмѡ
ɫŴ޴βŵЩһɱȥɱ㲻õġ
ɱµʱʲô飿޴ƺЩ
üͷ̫
޴׷ʵֻǲ̫
ҲЩŭܲ
»վǰ㻹ɱɱ
һµǻɱҵһαµʱûڶɱֻӵİã
޴ﶢ῵۾һһʵһҲбɱҵһ죬ô죿ҲһȻŪһң
ῴЦôһģⳡ̴֮ҾͻȥϵǸʱ٣ߣȻѣҳԱ˳ŵĲŻȥɱ㡣
޴ﲢŹῼ׷ʵ˵Ҫɱҵʱô죿
ῳŴ޴᲻ɱƶ
޴ҡҡͷ
᲻Ầӯͺǣ
޴ҡͷ
ῳĳһȻˣҾûɱɣ
Ūʵأ
˴޴仰ῴһ飬ĳܳ򣬼ԼĺӶʮ⣬Сʵɱʵˣ
˵磡޴Щҿ῵Ŀ⡣
ƨ£Ǵλƨ£ûǸ¡˵ŻĴ޴ļȥоʣʵûʲô̸۵ġ
ԣɵʵˣھǲ֪ǲǻɵʺԺܸߡ
ʵۿˣʺŪû취СʵۣʵҲСʵۣѳᡣ
ڻʹƷǳΣգʱͨ޴͹Ļ¹֣ͨĳֵķʽŪʵۼֱ̫ˣʵ۽𲻴
޴С׳־һῷǳһҪԼҵССׯŪȫĳ˵ԲСοһѾһ㣬ʣµľǸôĻԻȥ
һѣ޴һа취ģǾȫķΪʵۣΪʵ⼸ûʲô⣬һǶҲעǴεĻʵۡ
޴ҪСʵǰĻȨҪЩȨͱ֣ŮˣЩڻʹһѾһ̬ɳʲôϡ档
ΪЩȫѻʵ۵һ˾Ĵ󣬲ǻʺ󣬻ԼӼԼ࣬ʵһһΪȫ׵Ĵð취취ܿѾ̨ˡ
еΪʵûһƵĴʩǾ̫СӾͿʼʵ۵ˡ
޴ļƻû῵ĴڣΪԼѾȲʤȯˣֻǵΏͻȻ䱬ǿҾ֮ĻᱩɵԼ
޴ﲻҾֶ֮ῴûйֶûƼֵܵжƬ̡
ῴװɵֻҪ޴ﲻ˵׼һֱװȥ͵Լ֪
ӽҹ˯Ҫһֻ۾׼׼ܳҲҪ޴ͳһ֪ԴΪε˻᲻ɳʲôɥĲ


ʮ ҹϮ
ڶڳǳصĹһּΪĸоܺݳйһľйء
ȻݲһõĲõĳǳأǳظ˺ӡμӹսҪ̣ǸѪսֻҫսݳһսֻʲô˵
ݳˣݳҲ׵ĳ˷棬һԽƻķҲ׵Ĵʧˣ˵ģϷĳһŸ
ʱֻ˵ݵս£û˵ǶԷ򸾵飬֣ҲûԼֵܣǷǳĵģϲ£ֵǻĻ
ʵҲף̷ȥݣȻͿԸ̶ӻߺȥϼ棬ЩѾϹֵ˵ָоûоֶΪԼҲԼ׶ĵˡ
ںϵЩȥ̷ںƮһ궼ûһġ
סڱĸоǵԼһ޴ˮʱָоԽǿˣȻչʤڰȫ
ˮǴضģԭװǻҩҩù֮ͱͷװˮˣڣˮױ棬ӵõľѶеʹãֻҪˮﴫŹֵ˵ڵص
Ϊ˲飬ԼˮףҹԴͿˮ׵ıϣԼ©κε˿
֪˭ĳ⣬Щĥĥۣⶫڳ棬ɳԻֻҪˮζʵǲݣζɫйＫΪơ
Գֳʱ򣬾ԲˮģԸŲһʣҲԸˮʵ̲ȥˣŹһˮѶȥڳڶʲôӦõģԼ޹ء
곴ĳͼˮ£֮ԻϲˮףԭΪϲеˮﴫĸŲܹ׵طֱȻʱˮʲôûУһеһ֣죬ǳĶ
ˣͼ˯ˮǳĿǰһСһùҪסˮȥȻ⡣
ˣλεĹͷϣ͸ı㣬¹ս֮ûбɫǱɫĹΣȾ֮󣬱ùˡ
ϹףŴţĥ˭ڷƨԸȥ׷ʲôУʮ˼һССıʵǲ̫ˡ
ҹ˾ʱһִʱ˼ܻЩ飬һԼԶ֮Ż᲻ͱ͵顣
ⴿгëЩҲƵĸо黳
˯̫࣬һ˯ⶼûУΪ˲Լ˼Դϵײˮף
ֻײ£ְȴûûˣһֱˮ𣬳ֻһ£ȻʹˮܳһϮ
Ȼͳ˱ӣԼ˹ڱӱϵۣͭ࣬ͭƺܰ˵ĻǴξӱ˳ĴѰϮĵˡ
۾µµĴתĳ͵ſڵϣڵϣȻָŵµڵ£
δ䣬ͺȻȥìӵ˳ݺݵĴ̽ãȻξС
֧ì´̳֮յһһܹĳбŴ̽˵¡
һѪӵ´˳˫ӲĴӵ°˳ֻһͷϰŰײɾ˵ǰ
ξĳì̽أһǽ͵ڶǽ֮ĴƬյؾ̼̮˴ӵص׳ɱ˳źƻԻ͵ĵطͻ
ͬһʱ䣬ǵͬʱ󿪣ߴӳɱ˳һ֮ض˵顣
ţ׼ţ
׼װҩţ
Ԥ׼ǰһߣ̣
ȼյĿ꣬ǰٲţ
̣ǰʮӣ
ݺͶӹٵĳ֣ոճһЩҵľӪ̾ͱӾĿӵͶҩӾ佫Щ˺͵һǽǰںսξָɱ
¶ںӺױİ̵ʱﴩף߳ʵʱ򣬲ŷֵһǽĺ棬ѾǻһƬɱڶ
ضڶϵıм¹£Ⱥɹ̤¹⣬ˮһĴӳ˹
ûЩХΧߵĺţİ̵ʱǱӪնɱɾ
ţһʹŲڵǸѣɶĳ¹˸ź⣬ѾϣֻҪԵˣֱİԻʹѪ
մԶǰҵľҵûл
Цھĵص򻢷ˣǵĵصڣ͸ˡ
սΣ
̫⣬ʿǲûңڵ˾Ҫһ̷ǵټѾˣֻҪʰ͸ˣս־ͻصǰ
һͳ˵ŻһԺӷԸҵĴ˳һЩ
վе˼ҵҪĿľ㣬㻹Ҫұ¶𣿡
῰ȾߣѾʼ῵ĺڻ죬ͬһʱ䣬һҲ˺ϣһӶӵξŵƺŵָӿٵıԼӦȥλá
ںҹһǳһŵһȽϸߵЦԭ˧ʹԼĵ壿
ΏͷԳյʱͲǰӦںעҵĵƺš
յʱĹ־ʹԼٵȥеλ˧ܴͬһλϣῶԳ˵


ʮ ǽµս
ս˵ͻȻҲ˵ңξǴ˯иոҪпɱ˯ýֹξڶʱڣ׺ɱɱýڽڰˡ
ϣľݺݵĽĳ̽һξûаѵֱӳΪӺױ߹ǿסʼУжξһ߰Ǹξһء
ʤûĿ־иӵǿңҰԼ˵Ļûȴˣĺܲңϣľ׻ǵûԴϻĳ档
ӵصͻϮξǴ˧ţ˧ȫѡ͵ʿΣǳĲףΪʲôѡԼ
ѾûжʳˣһЩսҲѾɱˣϣľ׻ǵԼոճº󣬲ųԹһȭͷС⣬ѾǾõĴˡ
ˣԼԵǿҪԼȥ
ǰһǿ⣬ϣľԼԲľܻסܿһ촫˹ϴľʹǸǻҩƬԼĴȡ
ϣľ״һΪߣ˾ζԼѾܲˣѾûзҰڴսʱһԼ˫սˡ
󱳱һѣԼĽɾһѪڳԼŭ𣬿ϣľ׵Ķ죬ʲô
ɾɹİսϱֻгιξʻ˲ܵõνϣľ׶ǳľη
ϣľתʱ׼һɾ˵Щʲôȴһ֧ѾᴩɾʺŴ³ĲǴڴڵѪ
ϣľ׿˱ǽһӣ˵ǵȱڣʪһȻӾ˳ȱڹȥ
عֻ˶ӾʹĶͷӹϣľ׹ڸ첲ϵԲľһξսĺûڶϣһνԶ
սܳһִ֧ʸʹս˽ȥſսϵһϣľĿսǰڵϣһڵ˷֮Ϳʼҵĳ鴤
ͷĿѣϣľſȫǵеսһЩûȴսѹڵ£ĺȡ
սˮһǽǽǰ˲ϹſڵϹԼξһõôǵǽϣӣãսÿһܴһѩǣЩڱǽξһļ˺Щ͵ĴǹҩͶʯͶǹ伫ᶪһֿԾȼյڱǽʮγһǽ
һʵʧˣϣľ׵Ĳ㣬ΪһӵԼǰһӾʹһʵ
սʬڻǽѹһͨ·ǵխͨоӵ׺Խսʬ壬ȱɱ˽
ϣľ׾ԼһˣվӣΪĻ߻ҩǱΨһѡǰѼҴԲľܿϣ御ڶƵ£Լսȳ࣬ʱӻļвͳһöССסϵĪҪԼصЩĸޡ
һ޴ʱϣľڵĿյϣһսʬ屻Ҷϣиľʯϣľ׵ߣһʯֱӺڱǽϣ˺ôһ飬һɶ೤ıǽϲ֩һѷ졣
һξųڱǽȱڴһɶ೤ĳǹ̷һȱڴǻ׼ɹڵϹ˰ɫһ˾ضȱڴһµıǽ
һ֧ɫβĳӺҹ˳׼ȷھȧϣӲļش͸ȧǣȻϴ˳Ȼ˷ǹͶǹ˳ȥ
ǽǰս˰ȻԴԴϵĴŨг˳ˮ˻ǽϣײ֮ɢڱǽǰ档
һƥսǰѾҩըѪģϵͬˣս۾ۿ棬ģֻǴǰ塣
սײڱǽϹǶϽۣײĲսǶѷıǽһ鱻ôʯһѿضǾӨıѩȼյȱڱž˻Ͷ˳ȱڴѾһȼյĻ棬߰类˹Ʒ֮¶ڱǽϡ
ϣľĵԱ˼û˾ҵ˶ܿ;ú䣬òҵһССһֻ̡һĿʼھЩɳ
ľʯӺڰз˳Ǳǽܿͱķˡ
ξܰţ¶˱ߣִʮִ֧ʸҫŴ۵ĹâЩװ˰׵ʸ˵һԽգڰγʮ˵ƯĻߣȻڰըѿսըѵİҫ硣
Ȼֻһ˲䣬еͶʯ֣ݵĶλɹ˻Уҩ˰գͶʯС
ըܼͶʯɢĲڿкҵķ裬˵̤ŻҩĻξµһֳ
Ǿһֻ޴ķ䳲оӿ˳ֻҪ˳ţǾͻξĹصıǽһֵĳ档
ܼţǺڸ˻ҩıըÿһ֧ţǺ𣬾ʹһ֧ʿʼˡ
ŵľǴȺĲЩԭںľʱҲ۾Сĵöƻ壬Ⱥпٵǽƽ
̹Ѿ˻ƣױĵƺŲϵطű仯ոմвͶʯǽѾɱ
һһķϸ߿գȻ£ţȺпٳһһĿյֻܿᱻȺʱξֻ֪еװýŵŹңȻϵ֧һȥ
ɫŨ̼ڱ¹⣬ƺҲļĿǰĲ״Ҵҵɽۡ
һƬڰ
ῳһԼԤ˧ߵͻɾ֮£̾ϢһԺӵ̹ԷȼյˣȻըٱ֮󣬾ͳһǽصڶǽȥ
䭼Ѿȥˣɵʵ˧ǵĵһǽûʧذ
ҡͷڰ֮ս˵ǳĲɾڹǽֻҪ˵սЩǽĵܿǾͻġ
οһǽڰţĴ֮£˼ռ˵һǽҲûа취ãûа취ǰҪҾֱ֮ˣûôס
üһǺˣΧȦͻһ͸ӷչҪǽѵǻҪ˲ɣ
Цҹʧĵ̣컹Ҫ


ʮ ǽµս2
ξڽһҵĽȼյĻӳ˰죬һȼյĻ棬ɾòͣ½ĽŲȴϨ֮ټ
ξ˳˵һǽѾ𻵵İţжҪĲֳ֮ߵʱӶ˻ҩɾһѶѵı顣
߳һǰ׵ʱϣľСĵԽ˵һǽûпһξĴڣȻ͹ʹĴӵһһβƵıǽĻ
ڶǽĳڰ첲ϵ˿ڣһɾŵĻӣЦŶµյǼ˱ˣǽһ˵ĹͲС
ӸһͲˡ
˰ɣǹһ˵Բã˵ңԶľȻڰţ֮ڣҪСһĿ꣬㻹ûǸ¡
˺һ±־ҽ󸿵ĺοٻһֱۣѾûдˣҲǱóǹһӣӿֲȴû˵ǡ
˧Ҫɾһǽ͵ڶǽγɵȻͳ֮Ŷ֣Ȼ˲ϵǿʼһǽʰɢڵϵǴ̣£սƥξܹЩ͵ظһڻûϨսϿ⣬⿾죬Ǿʹڵ˺
֪˧ںʱϵʱԽξ˵ԽⱾһ֣˵Ǵʵ֮һֱ֡
ǰʱڽֺսսֻڴսսʱξҪȿǵһ¡
ΪֻҪһ죬βҪ֧һʽԾսգȡʤҲľսġ
ڲһҪһʤʱ䣬ڵϦĻʵ۶ûпҪΰˣеʱԴе򻢡
Ĺ֮սʱʼֱʱֲͣϢĸʱʱﲻξɾʱҪϢ֪򻢲ԸϢֻҪһǽƻ֮սͻʼ
ͨʯЩŬıǽ֮࣬ٶûпˣŰΧȦĲǽĳҲڲϵӣξķҲԽԽ
ǽĲϥıѩϾߣñĲǽûĹ޷͡
սһϣڰյʱǾǰǴƤñӵİ
һλڵİڿڵ֮һԼƤ֮ͷ˯֪ⳡսҪ೤ʱ䣬ҪǳԱ˯
ԴոմͷıϣͿʼܵҪصİӶƤϣ˵ֿʼˣûʲôõĵģţͻҩڰ·ϵģǰ죬ǰţǻҩǵɱߡ
ĬĬʮʱ򣬹Ȼ˻ҩըȻĽ硣
¥ϣŹǷǰս򻢵ĽûȷĲص㣬ı̫ˣÿһ϶㹻ľӡ
ǣǾһ仨ĻģЩɾһʢĻչ
ӵıԽ󣬷ֲĿռԽǱǽĵβʮչսԣֻҪͻһǽսĹģͻʼһı󣬵ȵɾʼǽʱ򣬴սҲͿʼˡ
ξ٣ûаɵǽصսǷڵǽĺ棬Ŀʼ˵ǽսԔͳӦһììһͻսʤ
ɾѾ˾սļƣ῿ٴˣȴȴȴһ·Ȼ֪һȥƱǽľ䣬ȴеʿǻ룿룿ؽˣӵʿĥ
ʧȥʿľӣûκսڳУҲ׷ңһץס׷ɱʮҲͻ᳹ױ
վռŵģˣɾʿûͬʱΣ
Ѫڡ鼤ǰսĽǣ򻢰˾ģԽ˻̽һξսξսһξȻ롣ռսǾͲȫ濪Ľѡһص㣬߶˾߶ˡ
ɽϷ̽ԼĲŽǰһǧɾʿµһαǽȥ
쵽ǽ֮ʱڡءУӤֱ۴ϸǹй¡󴲼еɾʿ䣬ֳʲôĶƣһⶴǿǹʱᴩ͸˵ʬ塣ȭͷСʯߵȺУξҲʼʱĲͨʯѡ
ʿھǵĽкɢξʯɱĽ͡Ǹո̤ξıʾΧ֮󣬺ǿܼ׼ļʹмأʣ˷׷׿ʼˣһν
ⲻһСС̽ξı֮ʽǧ˾ٴźšӵϡ
ԭĵĻԭϣһŽ󣬶ʱɱ𣬺ξļʯͷǧ˵ǿ֣ʱڶƵڻ½ӽǽξչ䡣
ǵڻ£ξĹȴ󽵵͡ۿ˾ҪǽĺӰӱǽ֣һĴɹޣУ䵽ȺС
˵ĹִʧɫæˣŨҵζǶ֪ŵǻ͡ڶĻȼ˵ϵĻͣһʱ䣬ƬƬΪҽʿ˻𣬷ҽǱӴܡ
ʧȥѹƣξĹһη̵ʿ䣬޴һʱɱڿ޽з£˵ĵڶνָʧܡ
ɫ࣬ǿξĻ͵УΪء
ξȽ֪ǻҩǻ͵׼һξȴѻװڴɹͶγɴĻ𺣣⻹ǵһΡ
ܿ˱䶯˵˵սĺ󷽣ĲųܵһӾž޶ξǰб˹
ӺܿڰţĴ֮±ǧٿףǴʱɾѾȵǽٲľ룬ξ׼ܼļʱ˵ĲɳڶľʯǹʯҲķ
ضڲǽмɽЩʯɽ˵ڶǽĺڹֵѪɡ


ʮ ǽµս3
ڼװҩͶʯװ͹ޣɹ
Զ֧ԮĴξŭҪԼĲͷ˷
ҩͶ˵ľ֮УŴ̶ĺҩһʯͷͶˮУը֮һʧˣܼȺУҩЧǺܺã󲿷ֵĵƬǰ˳ˣ˴ģɱ˵á
ľвû䱸Щʽȼյ˲ϵذͻͶ˾֮⣬û̫õɱʽĽ
һЩ˱ҩըˣһЩ˱ͻ͵ˣھҴȴϹһһǣոγɵɧҾѸٵعƽ
ԽԽŭһ£ǽȻѿ޴Ŀӣİʿȱӿ˳ʿǵǿ׳ƽܵļѵʱóųصĿףֳܵȴһ죬ԱһѸݡ˵ĴԶֻ֣ͣΪξʱѾɾʼ˶̱ӣ󱳸Ƽ׶Ͷ˳ȥʮڿɹؼ׵Ƽ׶ڵһʱƿ˵Ķ
ʱԶ῵ıӪŽǺͶʱĹЩźĺţͬʱźʼ򿪱ǽ˷档
ΪһԲȦν··Ψ῵ͻ̱Ϊ·
·İоǿӪ֧Ԯ£ӭŵʸϣһɲǼͽһ
޶ܺɾĳǹǰŵξʿþ޴ĶƸŵֳսʿǵڻ£ŻЩڵ·ľ޶ܡ
֮󣬳Ķҳһһεȱڡ˫սʿŵǹƣȱڴҽᣬսһ
־һսУһСģΣաһߵأ˷̤ţʤпһҲ󳾡
Ϊ໥ͻƣսһ½ºͻɳͬһֻɽͻڣֱǰҪеΪǡĻô½İס
ͻľֳִ󵶣Ųµļ͵Խϱ˵ĳǹ̳һĻ⣬ںñ۶ܻţһ˻Уһ¿ɱΧȱڴʿ䡣
Źض꣬δȥɹشݹȣǰʢʱʿȻ紫˵һ쳣ǰ֮һնɱǷ׷׶ܡ
Ƭ̺ʿжȥ½Ҳ˸ߣؾʿһǧɣʿɢӡ󻢲³ûһɾͶʯڵؿͽ
ɾԴֳźǹľ䣬̤Żѩź󻢣Ͷʯ˻˱ǽβʧ
˶࣬ÿǰһǳļѣеĴ󿳵Ѿˣһ֪˭趯Ļ磬Ǳɾ޲ǶϽۡ
ѵǰ˰ʮ֮󻢷ߵĵԽԽ٣ȴԽԽ࣬˻һ֮񱻲ȵβ͵һ㣬̳һȦʼձԿˣ׼̣˫һչҵ
ξǿʱõ֣˵Ĺ£ûлңûбС֮ʼձĬϣõת硣ξǰʬ
ֻǰˣһ˶ԼĲɢļ󣬴Ƚš
һߣɱ⣡˾ǰȥնڲ󳷵ʿ䣬ٴȵ
˾ٳνкʱ󻢾ע⵽ֻǼùԶûлɱʱ˾Ϊնɱ˵ʿ䣬ԽԽӽξĶС󻢳׼ʱɱȥ
Բ̼˷ʸΪʸסȥ·ʮɾʿ䣬󻢲Ѵ֮նɱ
գۼ䣬󻢾ͳ嵽˾ٵǰصػͷϡִټ㣬˾Ҳƶһ£һȻûÿͷ­֮ʹӦأʹȥ
ߵξڶնͷȻѪܵ׼Լļ⵶ϣԺؽţնһԱ
һĻڸ̨Ͽ÷ǳȻõ˭ҵˣȴ֪һ̱ӣԼĲѾ׵Ĵˡ
ЩδйỊ̇þ¶һµһĽ֮
ɽ֮κε˵ʱһֱʤ˵׺ľӶǵ˵ʬιģһ㲻١
ղû῵ķԸ㵽ǽȥһߵؿ͹۵Ĺ۲Լڵ֧ӣǾӵļ֧ӵĹ۲ߣͬʯҲͬ顣
ǳջʯͨս۾ѾԼڵ֧һ͹۶ʵʶҲǴһͬʼļƻ֧ܹԭ֮ĹűڵסɹԮʮݳ׵Ĵɹѿ
ѾǽĺѾ׼ˣҲľһѾǽĺװˣֻҪƻ˵Ķ󣬸һοԳ̵Ŀռ䣬֧һڵһʱ佫ӿȺиɵļ顣
῾ڵȺɾƣһ̣ξֻĻᣬξҪɾȴûĻᣬǾһȺܾһֻ֪ǰ壬ǰͺǶһƣ
ɾŭŵĻЩήˣվ¥Ͽúɫ׵ξ£ɫƤ׵Ѿȴ
ڣȱٵɾһѡ
ཡ
ţǺˣǽϵļȴڻش򿪣ŬɱûɵĴһսͷԼҵĴһδˣɾȻͶԼĲϿ뿪ǳʺĵ·
ԴϴսеĲǿıֱ˧֪֮󣬴˧ͰѾеӸг˳þ˴ִӣЩʮһȫһЩҪװն֮⣬װ˸ĻҩЩһֽ
ľȫõģ󻢻֪ĺ棬͸ŴЩǳ׵ֻҪ忪˵ܵľЩĲôҲܽսٶȵƶɱһЩɾ
ոձɱĶ׵ɱȻ󻢴ŲɽȥˣҪβ׷Ȼһضɽҡľ졣
һȫ׹ĹŹӶξӪկ˳տʼʱٶȲǺܿ죬أЩٶԽԽ죬ȵȺ뿪ξӪضʮ֮һͬװð˳
˾۾ҪۿˣΪһηһƥսǿ䴩ˣɻᱻɽԼѾǧٿ׵ľɱ


ʮ 
ûоսӭԼһο顣
ЩɸѪɵսŽˡ
սֻǵսϵĲڵȴ档
һգͬһѵһƬƣ̾µ³˵ͷ
Ҫܼﵽ˱Ŀģֻļ˵Ĵ˵˲ϵмǧٹֵƲϵȥЩھ޶򶨣ھٵŭУɼᶨǰ
Ǵ̴̴˽Ű壬˵̾ͱͬȻҼ֮¡
ҩͶھ޶ܵ棬֮ըˣͬʱըĻЩʵĶƣͷûڱʹ©˺ǵ֫ɾ֮󣬽˵ľǸؿڣ˫ۻסͷ­Ҳɱı̴˱۰򣬶Զ롣
غȻΪ׵ɾոհѾ޶ƿһ϶ͱһ֧۾ᴩͷ­µһ˲䣬ĿһƥͷڳԼڵķ˹
ǹڵһʱӾ޶ܵǹڴ˳ȥǹ˺;޶γһ̵ĵ̰ӣһǰŵľ޶ܱʿͶĻҩըһټȱڣ˾پֵĴҪ˶ȥȱڶϣֻϧʱ̫ˣڶҪ£ʱƥ׵սѾ˶ʿն̼ڶѪˡ
ս֮ϲ˾е˿Щʶϵ˿ҵĲ棬ⷭ
һɾҶʿնȴЩһ̲ס˺Щ̾Ƥ⣬תƤ˺ļ⣬ֻܲҽűǸȥ
ͻȥˣǾͼżɣ
վ¥ϼѾ˵Ķҽ˵ľ߰㣬ĶԺ
ҡĻɫӣڱǽξھٵĺ£һνбգ˵һ֣֮ɻһٴ˵ľС
ļ米ϣƺܲЩֻǵײһ¾ͻˣսͷαҲεڵϣô
Щû˶ڵȴ˲أϵƤξصºֽûж𣬾ͷϵ޷Чı֤ǵİȫ
νǰڴĽ£һԾɵ˺ƽһҪࡣҪΨһҪĽľǼͷֻҪѼͷθĳ״㹻ˡ
ӿдصͷǴһƤףǹȻͻͽ˵ѪֱľΪֹ
Ѿ׵ĳ˵ľսûкľ֮ǰǲֹͣ
ɣһҪٶȣ
һζԺ漴趯ĺɫӡ
Ϊ῵ֹûлһĺţͲסˣӻӶ˺ɫӣһͷŭĹţһֱɾسɱ˹ȥ
ۿ˳ȥлᵹڵϣ賿ڣǵĸһֱûмϣ󹭼ϵͳ˿ǵ˫ҲͬҶ
󻢴һõĶ֮Լ֣ڸղţۿԼֱԼ˵ˣ޲ĹҲֻǸ˵µӪ֮һǸ쵰úõһܣһǸĻ쵰֪Լȭͷ
վλϣؿӲù˦ɴԲȦȻ׼ȷסսϵʿʮһϵʿʹսϵȻڹһ˴׵ķ϶̽ȥȻѡصһɲԼϹŵĻҩȻںһ֮⣬ͬʱըĻҪ͵ˣʿµսȴżɾɱȥ
ɱ͸˵ǰǰͻȻһգǰһ˶ûУ׼ʱΪ׵ľȴ˻һ߶ƣսǰͻ
ھʮɵĵطͶʯѾ׼ˣ˲ӴţѾǹһֵǹͶ˹
ִǹ˺ξף˳Ҳǵ˺ЩǹУڰţǿ£ȴŸӲпԣξӦսܳԶʮصľʯѾ
ͷ­ڵһʱѿͿµսͱʯҵϡã˺սҲ޷ֱ
δΪĹϵһ飬һ̯սѵɾо˹ȥ
ʮɣģ
˵İţ󲻽ʩţ˵ͶʯһһεչۣѾʯͶǵͷϣǰţǹͶʯʱĴġ
ЩͲţ˺飬ʯұ⣬ǵѪⲻֱ˴ˡ
ǷսĽǰŻҩ˵Ͷʯϣһ̻ߴͶʯһأ˰һ
վڸߴĳպ޺޵һԼĴϣվλÿؿЩȫûģһĶڵѪ
Ϊ֪齨֧˶ѪµսǴȫʮƥսоϸѡǿ׳սϵףҲǸݲ˼޸ĶɵģΪ˼ʿŵնõĸƶɣĿľΪ˼ն
һķ˽İٹĹֻսϳСʱͻҷˡ
֮ʯͰö࣬ڿвһͻͽĴϳ̾һϷһξЩݳ޵Ļеġ
˰ܰѵɾǰָ䣬Ȼ󱻽ɱô㶼Ǻʵġ
ϷΪٶǧǣܰɾǰȫ̤顣
մ˿뷢ţָԶɾͶʯǶܿɾѵͿϷΪǹЩء
ʯЦһ¹սֻǰܺˣʮﱻ˩һҪתҪͣ½ŲҲҪܴһռ䣬ǱԾ˧θɣ˧ںʵʱ䣬ʵĵصų֧Ӷѡ
հҲֹͣ˲ĵЩʿǰΏһͣ˵ЦģȥȻûаֵԥ
ʯҡҡͷǴεĲҲǣ


ʮһ ܾˣ
῰չǲģǸȴԶɱУԵпܵĶ淽ΪأؾǵĶ棬سɾ֮УΪ̫٣̽Ĺһ£ǳصɾѸٵ˳ǳأΪѩĹϵǳصؾˮԭɣس˺ıѩףͬʱҲԼεطڳǳ
سԔ֮󣬽ܾͻؾǣ˰ΧΡ
սѾɱݱʱͬɱѽѷ֣еļСɽţȫֻҪ˳ڰţڵΧ֮ڣЩͻᱻԥʹãڽܿЩûԼĲҪ
ʵӵϲʹϻЩһȥսԴԼǣʹûмеκһˣһС˴˧һ䣬ȴ˧һ֮󣬾£սֲҲˡ
еսìˮ񲻿ɵ糯շϼ⣬ɢִءĵоһط׷ǹ˿̽˫ĿѪǺ۹ޡҲӢò̬֮ʣµֻпҰ׺ݡᡣ
ֻнϲúͱ˲һìͿ飬ȫֻһ˶ѣ粻Ϊ῵ĺǳ⣬Լڲ׶ŪɽɫˣֻҪһս˶뿳ٵԴȥ͡
ӭɾû뵽ξᷢ档̼񱻺ˮǽݣȻĺûжģȺ֮£һӣֻһѪ·˿ʼңȺɷ
ܳʱĺ־˿ԥҲʶӷ˳档ǳ·ߣΪ˶ܽܳʱ㼯һĵط
˷ǵʱѾٴζܣǸղŵһĻҾٴݣ˵ҲûŪô¶ȥȪ֮·ضɻѡ
ױĴӵгʱ۹·˷ǰһԱ߻һž죬ʹһƬҲԵøעĿ϶Ǳ˵Ľ졣ֱͣ˾ȥ
˽Ҳ˽ܵľٶץһɫĳì̾ΪξеĺæҵкҲӭʿǰǰǹͬһͭǽڡ
ܵսת۾ͳ嵽˽ǰͷѾǧһȡںɲ֮ʣһԾսǹ֮ʱڿԽЩʿ䣬䵽˽ߡ
ſھ֮ʱеսìֱӴĿУͬʱܰγﵶնǸĲӡܾŲ׼սìߺնнһԱ
ܵױ뿪ԼĶ飬һǰͻҪȳһͷײ˵ĳǹУһʱì̽ڶ
ܿ쵶նȡ˽׼ʿۻҡѣŵ÷׷׺ˡѵĻĳٶ˲ͱξնȥ׼ԷҪǵСһֻСϰף
ۼŻѪĽðź۾ɨӿǣɵþ״ת·ӡһܣһƴؽлħˣħˣĵʿ䣬ҲĲֻӴܡ
Χ˶ߺ󣬽ܵױŸ˹һױֽܷսìƽţԸױ¼ˣ⸱׼պãٰѵصսûȥ
ױӳСɾĪҪˣҪн׼ְȥȡɾи̣µûһܻ
ҲԼղˣ޵ĵͷǴӦױӳҪ
ױķԸ׼ǹȡ漴׷ǰĳȥˡױ׼͵صսת˻ĳء
ܸո׷󲿶ӣֹͣ׷ĺŽ˳ķȥǺǱĺŽԭǺ´
ۼԼߵѾȫֹͣǰҲԼױŽǣֹͣȫ͵֯
ֱʱܲŷ֣ԼѾɱ˵һǽżǰ棬ǵʵıǽʧˣɢҵĶѷһЩ飬ԼһЩе
սսֻʣһЩǼܶѻڱǽĺ棬Щͷӹε÷ףһ˿Ѫⶼٿص̻ۼ͵׼¹Ѿ达Ǵ̣ͬʱҲ˿ЩϰϣЩסģֻǵĳٶ
ֻҪͳɣʱ͸ˡ
ӵڵһߣǶھӵĺ棬ʼھӵξ¼һ£ֻҪڵһǽĺ棬Լⷽʡ£ٵľĵˡ
ܵǵĳǵĶ棬һ̺ܿĺɱǶսеķǳң˧Ѿȫûˡ
֪һͻΧڶ棬ⲢԼʹ˧жϳģǵĵƾ˵ġ
ʵǴһϣ߶ͣͶʯЩ淢ãڶ棬ɾЩصİţͶʯܺܿͶ뵽սС
ڣٵɾͶʯҪ飬ЩͶʯξ˵ǳľв
֪˧ǱΣȴְȥǱ߰æԼҪεסǵ棬ԭӶݣڶս˧һġ
ܲ¶ȵĲڵĶɱرСʱսϣѾܹվˣΰһƺƺǳľĬ˭ûмսͶµı
սϵξѾȡ˾Եʤ֮ῲ˽ģͬʱҲ˱Ľ࣬ξһνפ˵һǽ
޴ľ䣬սεξľ뵽˵ľЩսͬ۵ʬ壬ͬʱ˵ľҲ뵽˵һǽĺ棬ʼսͬۡ
һ̣ξ˶ԷҪİֻЩʬϵ׺ͱжǶԷսƷ
ξԼֵʬı䣬СĵĽϵһߣŴԼֵܵʬԼľӪϡ
оʵ棬Űײʬ弸˵ڶǽпռ䣬պʯУżƿһʬϵİײһսʿݣһ̲ǳջʯжʹ絶ʡ
ھϸóӱŵͼúƸߵϱע˺䭵峿ʱֱ벼Ƹߵϣٵ˵ͶʯΪĿǰһҪ񡣡
䭵˧ѵΪĿǰĵһҪȥսĽʿ𣿡
ῳĬһСҲܿҪǿˣͲٴˡ


ʮ սر
ʯ߽῵Ĵʳޱ῵ļȫΪ񡣡
῵ͷ
ʯ῵鲻ã׼뿪ʣߵſ̾һȻ˧ѾǾӪô꣬ͲԭһѪеİһҪȥ𣿡
῰ߴӵͼջһʯ㻹𣿡
ʯ̾һ˦һ뿪˴ʡֻһĺڹ٣ûȨ῵ָ˵ģЩҲֻ˵ó˵еλָ˵ͻִսĴǳĲ
ʯոߣ˽῵Ҹղͳһս𣬴ղսĻǧٰʮˣһǧİʮһˣϷûͳơ
Ϊʲô˵ô٣
󲿷˵Ľʿûл˵
˵˵ûж壬Լµȥ˵Ϊû塣
սĿľԼˣˣĿĶﲻһʲô
Сĵʵ֪˧кƴ֣
ЦǵҪ̫ˣЩŪΪֻҪսһܹٵԼ˾ܻôʤ
һõϰߣῲҪʤҲֻһһӡǰߣ򻢲֮ĿǰľӦøеϲҪٳʲôߡ
ӱơƹߣв֪أв֪ѾѼıҪþˣЩս֪ͬ˼Ҳ֪һʦ̳ѧжĲ𣿡
䭵ϷȻ֪ҾռʱȻɾѾ֣ˮһս֮ѳɣ֮£Ҿȫ򻢿Ҳˡ
̯̯Цûа취ȫľʮҪԵ˼ʮôɣ
ԭǳԵ򻢾һ֣δҪȫڵľǰϷŵ̫࣬ǵθںòãֻһˡ
ĵͷҲֻˡ
ῶ䭵ȫɣ̵ʱù£ҪԼĲˣǾͰڹϰɡ
޴ȥˣ
ȥҪȥˣգԺ޴Զ㣡
һݣῴδԼ˵仰澯ζǳŨأһʱ֪λشΰֻǳ῱ζ˳˧ʡ
һӶװľڵһǽԭַϣʱųǹڵϣʱվ¹Ѿ辿ٵ߶һԽʡҲܻһԼ岻ڱ
ڴʱ죬ոմ˽ڰڸߵϣ⼸եһֱڱȫķѾںõڿлһѶͷϵĺˮ
ȥСϵڱҲѾˣڿѾֱɾķ
һ뷢ûиɵ򻢣ɾһ˿أ񣬴˧ľ˽Ҫۣͬ˧ѹһǳĴǣЩײŵۣͬڵѹҲĳ档
յ̫԰׶Сĺ˸ܲĴڣҲҪȥˡ
ϸһţһ𽫻ҩŵʵϸѡһűȽƯڵţڱϣֻҪҩڵͻɳš
ȼգ紵죬һͳĺŽ˹ƺ޵İʹһ̣ǹӪţҲսͬźš
ȺŽͣھ͵ȼҩҩ͵ȼۣס䣡
䡪
֮źɫĵڰգһĿɾͶʯ
ɫ̼ŰɫĻ˵ͶʯеξþõǻǵϿգֵɾڵһʱЩصͶʯתơ
ֻϧڵ̺ԶڵڶǽĺӹĳǽˣɾתͶʯǶڻڵв֮¡
ۿ˵Ͷʯľ˵ڿз裬ξĻøˣǶ˵ͶʯΪߺޣЩͶʯԼһͽ˲ء
ڲϵغڰĳԷʯͳֻҪһ죬ǵͻ᲻Ծضһ£ҲˣΨ´һѩ׵׷Ž֮Цָýˡ
ʯͳսﻹûг׷һ׼ȥǲһսκһĻ
ԷĹеģҪʱʱ䣬㹻ǳԷˡ
ʯǵĵϷǵ෽ӡ
ЦԸͻΧס뿪Ҳˣϱ꣬ʺս񱼣ĻǴ̻˵ս
ããĻԭϣûʳս߲Զġ
տ῵˧򻢣׼ĸͻΧ
Ļش򻢣ֻӶͻΧһԼĲ¶ֻйƶķ߲ܺɳصɾһǳﲻľܲӻо
ҪĴͻΧأ
仰֮Щڣµʮˣ򻢿϶ܣ˵뿪ʳս˵Ӧ֮塣
ῳ˷ϣ״ӼȡԼͷͱպʯЦЦͳ˧ʡ
ɫѾˣճʹŹֵɫ̫ȥʱѾˡ
ʱῺͼůµĺʱ򣬵ǽ죬ῲò¥ۿԼ뿴ս
һ˳ʱһݱ׳ζɾûо޶ܵڻ£ųǹϣԼеĹֵڻ¿ʼξصķ½
Ϊ˲Լ˱ξ˵ĹּŴӵĲǰ棬ֻҪһһ
׷ɵĳһĴξһ֮ص濪ʼڹµ棬̼䳤һصׯڡ
ξİţڣ˽֮ûִֹͣǹ˶ˣ̾µ˲һЩͷϲë˲ϵԼĳģһǰһ赸ùġ
˵ĸӶ洫Ӫûзʱǿʼܣǰһһ۰Ĵ󺺡
ţ
ؼ䡣
ܻ
ҹ׽ǡ
˫۲
˫׷
乭ӥ

ţ
ʯйĿ֮ܣ˵ûа谭Щֲڵܹһ˿
ʿԿ䣬ҲΪԼľʱЩڿտյˣɻῶЩ򻢵֮ܡ
ƿһЩȥ˶ӣǵθûзʲôʳȷ˵ʳȷʵ޴Ūˡ
˴ԽʱŭӪʼԵ


ʮ ʯ˵ʳ
սϵ῾
˵Ҫĸ
˵ҪͶʯ飬ڼʯͷһĴЩɱ
ʱʵ࣬ŵ˫ʮ˵ʱľһʯͷ粻ǻڵϵڶῲ㽫Լ
˵屻̴ʯҵͷѪǱţǹɣڽƴҲҪͶʯ˺Ƭ
ֱ˵ʬȵ˴أῲ֪ЩΪʲôҪĽˣǵʬ彫ܲǴڸǵʵʵȻ˵ͳˣһεĿĲΰǵڶǽĻڣʶ˻ڵĿ¡
Ǹϱ۵׳˵һµڵأϲͬһſ˿ϣ㱻ٶϣҲ΢ҡ£˿Ѿһˡ
߸ߵ¹Ѿ農ȫ赲ķԾ¹Ѿ辽֮󣬼۾սҲԾȥĽҲֻǱ¹Ѿϡ
ƺǺںǾܾȺһðżʯȥĲʬò˵һؿڣΪ˰Լս¹Ѿϡ
ǰǵˣʯҲı۾ʱʯ̫ڵα֮սĲ״ƺǰɣ
ʯΪܹͻƵһߣҪ˵ڶǽˣ˯һ̹ڵڶǽĺĦȭƵ׼Ͷս֧ӿװһ֧ӡ
ûͶʯڻˣܹƾֻԼѪ֮
ڵķڵֻٶ˺ܶ࣬Ϊ˷ֹըţҪϵĽѩڻڵڹϽ£ĵطź죬ֻлڵڵƵͬ
з۾ĳǰ̵ɾһᣬѾƮͷھ׵¹£ǰľ˯һ㣬߹һ١
սѾ˵ĸˣΨһܹľǻڵĺԼξûҩػ˵춯ĲҽжܽǵĶ䡣
ҩըСյϳҲϡϡ裬ʣİʮûͶս֮ͣ˽ŲԶԶؿǰʬɽѪ
ͬʱξǰĲһǰƽ˰ɣʣɾʣͶʯȫǡ
῵֮£һŻ뿪Сɽ뿪˵ڶǽı⣬ڿǵĶš
һ֮ǵĳŽһƬյĳű俪һ߳Ŀӡ
ڵȻȴ֮ٴװ˻ҩڵһöڵ׼ȷķɽ˳Ŷһһߺĳ뿪˳ǽ¡һڵϣͷɾһ֮ɳĶѻڳſڣһᣬߴĳŶӾͱɳ
῵˱ξǰЩǿʼһߵ¹ѾԼ˿ʼξµǰϡ
ϸ֮Ҳûɱӿˣųһܣﲢûдսľ˵˵һνһĿĵص
ῲ̹ǣһص˷ˣʣĵصãҲ˽ˡͨյսףξ˽вҵս³һõȥ
ԼֻҪȣȴȻɱ򻢡
һһ첻ԷҪ첻Էͻֽŷ첻ԷͻԶұʮûзԣ³ǳأǽаվҪ˵мҵսˡ
ˣֻҪ°򻢱ƽǣ῵ľĿľѾﵽˣ𣬻ڻǳתȦӣֱǵȫסΪֹ
սƽϢ֮󣬸ոջص˧ʵ῾Ϳʯͳһϲɫվ
ƣ´ͷݸ˺ӣж῵֮󣬶һȲ֮Ȼˡ
Ϊ򻢻¶῵˻ƶƣ
ʯЦӲˣ
гԵģٰ֮û⣡
ЦսܳԼ죿
ῷ۾˳һ۵ս֮⻹бģ
յɫһףԥĵɣ
ʯžʵĶĵĵʷǡдʷǡҡأΧԾ޴ʳʮգɱʳ
־κ顤갺鴫Ԭܾ˱Χ֮겻¡ǿȣԶȲ⡣ʿʹδܽӳڽԴȥɱ䰮ʳʿʿ飬ߡŮ߰ǧˣĪߡ
ĩӣһλĳħʱһֻģǮһ򲻵ʳɷ硣ӳ׽׶⡣
Ծʿ˵ʳгˣֻҪˣҾͲõûоò·ֵŮͶͯʿÿһӾʹСŮָҪʱɱԣ
ʷ֮ʱѲʿʳˣ
ҴҲг˵Ķħõ½ڶʹ֮Тʺ츸ͬĸѫרūΪ֡
бǿŮūͣԲ⣬Ͱɱʳڡ
ֱµǻ֮˽ҷУϹɱʳŮˡ״ȷ䣬ն
ϱ֮ʱŷ֮谣ʯգʯ䣬Ƚκ裬֮ذΫл죬ܣźߣ£֮£ЩһˣһûгԹˣ
˵Ѿˣ῵ĵ
ʯЦȻ˴˧̸֮ͬͨˣ
Ὼһڲˮֻ뾡Ľս֮һҪʿҲѾƣˡ
ڳˣֳԲǵͷɹĳǳأҴεĳǳأϲҲ޹أֻҪʤ
ԸͶҽܣʮһɱִУ
ʯЦδ˧Ǹһ³̣ȻϷھУϷ͵ʲˡ
ῷ²豭ʯҪ򻢵Դͬ⣬ʮһɱͬģ㲻Ҫ̸ܹͨ顣
һڵķܵģΪ˵ıԺԸڻԭϣҲ裡
ҧ˾ͳˣǿžˣ
῵ͷɱûжٲ𣬲սǽһһϵġ
յϷΪǼս׼̸УǶӦ£¾ϡ
ʯüȥ˰ļſҲҪһ֮ãʱ۱»ظʲô˶Ӧÿˡ
Цٸ۲٣


ʮ ˵
ʵϲΰʯ߳Ƕˡ
򻢱῵Ļڸסˣ֪ⶫ´ţʶиûлΪֶʵһִŵͶʯΪͶʯ߷ﵽԶĿģţһƽ䣬Ͷʯһ䡣
һˣ῾һȱٹֻҪйĶӦúܿһ
ʱһⶫɰǧİھǰ棬Լľﻹʲô·
ǣڰҹʱ򣬾ɾʹ῵ĴӪʹʯʶڴɻеʱйܳһʱĽӴʯɹȝɹеĲſ֮ʿ˶Բƻ֮ѧǳо
Ǯׯոճֵʱ򣬴Լ˶ںⶫʱ˵ǮׯǴλʳϬĹ
֮󵱱˶ʯŪǮׯĤݵʱȴ˵ǮׯһٳֲãΪ˥ܵף
ǮׯȻзյģһ㲻ʯӼ岩ǳ˵ǮׯʹλȨȨ֮Ϊһϵʱɹȝ쳤̾п֮е˻˵Ķ࣬ͬʱҲпλʵӢϡ
˭֪ƲᣬһһܹļޣҪ˵گƵʽǮׯĵλõĹ̶ȥ֮󣬺ҲȨջǮׯΪ˽
ʵеķǳѣӼ岩ʯЩ˻˺ôûʵǮׯǮǴλʼҵǮ°յǮ
С֮Ī֮ĪˣǮׯ仰һһɼ롣
彫ǮׯǮȫԼǮһĻãʵ̫ˣĳ̶ֳȱֻҪ¡
ƽ͵û˭ҪǶԼͭǮֻ̱׶ˣ˷췴Ūýͷöв׵ĵ
ɹȝ˾֪εЩԱŬҲ˵ǱʫˣȻͬһĹڴλʵͷϡ
鸦֣ĪҪ˵ٸϷһ׷
ɹȝ˼ʯʱ῵ĴڣʯҪ׷ԡ
ϰߵΪڴκһطʯ˲Ļˡ
ݸһЦת뿪Ļطʯͳգɹȝ˵һۣ֪һ徭ŪѾȫ컯ˡ
˹ִ׼һĿͻͲεǰУ˷жȫҪǵҪ󣬵ȻҲ飬п˳۵˺ﶼεıԼ̬ȡ
԰˴򽻵
῿Ըɵ򻢣Ū˴εҲֻỶкã˵ʫ˴󷢵ϼʫһ¡
ῲ׵ĽɹȝּһһӶˣ³ͶܵĻ³ʲô
ϧ֮౨ʤеʱ໥ᳬԽ
ʯھУɹȝһ࣬ǰסǼһȦĵ֣һأִͱ氲ʯƽ磬˼Ⱦ֪ƲԹ֮
ɹȝ˲Цһûʳ˵ʲôûеʳһʮ֮ϷȥСúõһ£
ʯ˵ǣɹȝ˵־ȥԼľʣǰҹʱͷ췹˼ȵɹȝһ˵⣬ɼǶĺˡ
ʯһľˣһθ̫ķʳ԰ɹȝŪһЩ棬ÿˮ֮˸ɹȝ˵пտգһνʳ̫࣬ȽЩ棬θӦ֮ٱʳҲ޷ˡ
ɹȝ˼ֶʯĳ棬Ȳ󹦷ͰһϡϡԽ˶ӡ
ʯɻĵ֣мȱҲȱֵһݣԼˣ
ɹȝ˿Ц鸦֣һ῵Ķ񵱣洢ľ㹻ʮ֮ã˭֪ȻŴҰڽս֮ʱʳȥˡ
ῶĻҩˣֱѩ룬ʹȫǡ
ȴ֮ĵղŷֻʣ²һʳȻ˱һʳľɳ
ʮʳֻʳã⻹ϡ࣡
ϷĿȻб֤ģϷеļҾӵĿֻܰվ
ۼӺ޲Ϸʵȥʳ
ʯȻٽ͵ͳǣϷӭӣȥоǣ
ɹȝЦ鸦ȻϷ֪ϷԸҺû˵ϷҲһͬߣѲҲգ
ʯ̾һʯֵĵزҲģ۱֮¸ιұʿԣ
ɹȝ˴ЦˣϷȻͷӲѹͷ̵·ΪҴߡ
ʯüѾԭ֮ϴѩϾͨҲԮսˮ©̵ܸĻᣬ⽻֮ºβѡ񽵣
һȥһ۶ԴλǴɶ̫飬ֵܹƸʫ۹Žգ
ɹȝվžһȦ֮Թе޵ս߶пʤߣ
޹˺Ԩ֮ԼֺȻ˺ƽԼ֮ҴɣŭԹ㰲ȰͶ
ֻжͷɹȝˣͶɹȝˣ
ʯɫԲӣиС˵УȰɹĪҪԣʬҰʬǱҰɣҪʬ޴Ѱҡ
Үɺҵ˵ʮūƣΪС˵仰νһ⳯죬Ϧᱱ·ǧ֮ߣžƤڱĪǲ֪
ͺΪ˶һۣ˹֮֮˾ȻĪĿһͨĶĽ˶Ķ
ĩ֮ϣ֮Ȩɣ֮ɹպ޲ʳƤ⣬ν֮ʱ
ڴʱұ೯٣аʱֵ̣֮Ϊαʯǣ
ɹȝָʯЦ鸦ңҴǻǴΣλʵ۾֮ΰ࣬̽Ի֮ս˵λʵʳ˶Ϊ
ҹһɹȝأҴ˲żüö֮ʿ٣ͽ鸦ġ
ԼϷΪҴɵһƥϹȻѾؼ԰͵֮ʱͼģ³ȻǱ͵ҹϷʱѾΪԼһΣ˵Ϸɽ


ʮ ׼
ɽɹȝ˵ϼңʵɹ˵ʻǳİǵȳڲԭϱ򣬴һתƵһٶһطŨĹС
˵зݵĵطԶļҡ
Դ˱ȶ͸֮󣬺˵ĻͲɱĸһţǣҲԼӦһԼĵط
ɷ糱֮£ɽͱɽ۵ıɽͱ˼ζɽ
ʯʵɹȝ˵ֱ仯ǳΣܹĵϼһһԸµĲͻΧ֮ս𣬶һԼӴĸ߸ߵģ˿Ͷ
ɹĻ˲Ǻܶ࣬ܿϧɹȝ˾еһ˲ĵı빤һڽķ
ɹ¸أмҲĺһһ֮ԻƫƧĵطԭ̫ˣƢãûҮɺ鷳˾ҮɺԸǣʤҮɺһɽŪ
ڶǾסʮ֮ãʹλʵĴҲʤк֮ܶϡ࣬˺ܶνķָɹ߾ɱ߾ݹȵΪɹָΪ壬ΪΡ
ˣǷϷӵġ
ϼһƺһͿʵǵ󻬲ˣղ˵ԼļҾǣԼĺӶֱޣԼѧҲҪˡ
Щʯһ䶼ţ
һʮǰͳΪʮϼһֻһŮԶ˵֮صţŮ죬ĺӣ
ΨһĿܾ׼Ҫ·ˣҪѳĸȫ£ϼһΪЩ治˺ԸչǣδѵӪԼΪЩѰһ·
ɵӶ֪һ򻢳ɹѣЩܲ·̵ĸһΪξйĿ꣬³֮ҼԤ
ʯ͵֮󣬶ɵöϼһһ˿⣬ɹĵλҹӪҪԺȣӶһΪЩѰ·̫ѵˣܹʹķӣǰƤڵϣýŲ¡
ϷӻǶɵˣ֪῵ľ°Уûиʲô·
һ֧ûʳͱҪľҪ̵Ļԭߵǧ֮ĵطȥѰ·
ȻǲߣΏһ·׷ɱɾɣصϵ׵նϣκοܵĲһȺ˵ɾһ·һȳһƹɽɹоͻһ·ϻԹҵʳɹ˵ţ˵ЩҲᱻԵ
ȫ䱸̹֧Ԯ׼
ȡ̽ء
׼ƫᳵҪʱŹǰضĺ
شͬزó
׼β׷
Ϊĺ׷ǰκεĴϢأȫ׷֮󼴿̷زǨӡ
´䭺ܿд˾ῼ֮Ӹӡ£ҲһҲӡ£ȻͱױװţƤûȥ˸
Ц벻ôս־µĽչ򻢸ڼƺϲɺذ
Ц˭ãԼѡǲõһ·˭˵ڣ˵ͻΧõѡͻΧ֮øʲôͻΧȥ֮˵
Ͼ˵Ǻڻԭϣ𲻴󡣡
ڵĸ῵һ˧Ϊֻ佫ֻ׷
ЦŽӻ¹֪ĿǰִܵԶ롣
Ƕ佫һ׷оʳװѾĵ߰˰ˣǻҩҪĲ䣬Խ룬ܻܿᱻ򻢷һڡ
򻢾Ѿûʳˡ
¹֪кͰռвͬһȱ˧ὫеʳרŹһ֧ǿ׳׺ľӣҲֻǲһս֮Ǿһֻ׵ĸ
Ǿþ֮ˣܲ˵׷֮Ϸɾܹߵ˾Բȫһɡ
Ǵ󲿷ǲǶ佫¶ġͨĳշǳĸˣһ˿˯ⶼûеľ׼ȥ߳򻢵δξƤӳ졣
ʱ죬Ҫ뿪һ֮ˣǳʮߣĸʱ򻹻ϣȵڰ쵽ʱŻͻΧǸʱһὫξԶС¡
ῺȫʱٵһҪΧסĵˣֻڵҪλãּһƽĵط
ֻõ˶һڿڵĳԵˡľһ仰˵ķǳеʮص˿ԳԵǧţһԵѣһҪȻ򻢵ľһȥ
Ȼһʱʱ䣬ҪС˯Ƭ̣һǼΪæµһ죬죬սһҪһ˯ʱһ롣
ɹȝ˳Ա֮󣬾ͿʼһһĺȾƣ˺ȾԽԽ죬ȴԽԽǲ԰ףʱȾƾ˼ɣǳʱȾƣƾͱ˴Ķҩ
ʯȰ裬ɹȝһһĺȣȵȵ׾ƣƼƵĻˡ
ɹȝ˺Ȼһ߷˿տյľ̳ӣסƱ
ԾƵ裬Σ
Ʃ糯¶ȥտࡣ
ŵԿ˼
ԽǣΨжſ
£ʱɶޣ
ǴɶϾ
Խİ䣬档
̸ʣɶ
ϡȵϷɡ
ѣ֦
ųţɹȝ˺ȻʹʧȥԻġ̸СʱȻʹɵ
ʯ֪˵ʲôãʱǧҲ޷ɹȝǿűģ͸ղ;ƹʱѾ῵İţѾˣ͵ꡣ
ʯ˼Ǻܾ֮Ѿֹͣɹȝ˵֣ʵ򻢴սʧעġ
ҲΪǴεѵ˵ǴĿǣ˰˷ɹȝб۾ʯ
ʯͷһǰѾʼˣһβ۹ͳ˧˭Ӱܼ
ô˵
еҴεϸ˧ǰѾˣҲ˵ֶ֪ص˧ͳ׵ؽǣ
صѾٵˣҴѾڳһص
ѺһЩͻָᷢĵصǰ˧ȡ֮ûйᣬΪ˷ɢľӣȻʮ֮ʿǰ˧ѾԤõսϴ̣ʱ˺ͣһմȡʤ


ʮ 
ɹȝ˱ϾˣһҹĲͣʱƣ׷ԲԵͷ­΢΢ĵʹţϵشȴٳٵĲԸ˯ȥ
ʯһƤϣ΢΢ı۾⡣
˶ڵȴ
Ļϵ͹âʧˣһصĺڰͳա
ɽ֮Եøһҳϵڹ̫âɵĴӶ
ǰ󣬶ƽʱῴһرĳǣǽǣڻƻʱ֣ʱһŷǳĻǣҲǡ
ʵһǣתֻ֮λ÷ƶ˶ϲһ㣬гҲĺֻÿһԳ˵һµĿʼЩ˵һ֮󣬾ͻع㡣
ƬԭϽɱԳ˵һ˶ĳӡ
ʱϷǳɽԶˣֻ뿴䣬ѭȥǷǷǡ
ĳ嶯ѾˣǰÿһϷ᲻Ϊ֮ŬĶ
϶ѻľ֣ΨһؼµĶ߽Բۡ
һǻعǺӣЩľǵ㼣ǵǵꡣ
ʯ̾һ¯յĹˮһŨ˸ɹȝ˵η壡
ұΪ֮鳤Ȼ鳤ô͸˵㣬һľһ̶ʮʵûзӺɽʯľȼ磬Ȼǵ̶ʮ꣬ȴԻ̫ͬãӣ£ǲҪȥи߲źִǬ
ɹȝ˵ͷԼոշϵĲˮˮڱﷺ˲
أ԰ŵʯϵսʼˡ
Ǳؽǲ׳һս
㲻ģ
ʲôҵ޵еǽҵк˫ʿⳡս˵ʯһ鿴ͣ
սȥԶ֮󣬽鸦ܸϷһǣһ˽ǣϷֻϣ鸦
ʤʲôӦеȨ
ɱ𣬼ӣѾһȺǳˣĪҪܵڶεʹΪ֮ʦĻ
˵һ仰ûзûɱ
𶯣̤ڴϷľ죬ɹȝЦ׵뷢ţָʯڼ̤ǵأɱ¾ǵǵĲƸ֮£ѵ𣿡
ʯޱҡҡͷܷͻֻѡһ
ɹȝڰʯӼıĽǶ˵ϷӦɿıǷֱϷһɱĻ޾ͻȥǽðϷҲҴɵǧص
ǴϷֻȰοЩֵĸ棬׼˺裬ǵԱȫֻ֮Ϸᱳǧص
ʯʱأֲֿŭĶ
鸦Ϸ㣬ĪҪ˺Щ޹ĸ棡
ղŻӲһһɹȝ˴ʱ棬ſ˫סʯı۰һİ
ʯҧҧûзûɱ
վѾضˣûԼĽѾȫͻΧϷΨһľǲǰѸȥǰ
ʲô
һ֧ӲͣҲ·ֻһͷǰͻʱƽԭϻϺʲôܹʮ˷衣
Ǵ֮ҪξֹĽͶʯͶǹڣҩǲӣֻҪܹ˺Ķȥ֮󶼻ȡòս
ֵܾĿԴԴϵĳſӿвֱӴӳǽŪӴ֮༴ܼİţǹԼʯͷûа취ø١
ǹһ˵Ͼи˴ӳſڳֻҪӳһ¾ξĵһ߿񱼡
˵ĮԼῲɵýüͷͲ˵Ը
ϰں֮˺˵Ѿˣʳ˽֮ͳ˵һҪأ˵ͶĿҪȾпԡ
ںʱῼ޽ǨḶ́ʮϰͷɵĴͲڲԵʨӣ๷ӣȵȿֲĴڣһ˼ֻǰ档
ǶıܣΪͷܵҪΪʲôҴǽıΪսƷǳʣѵ˵Ѿʧȥ˶ԾӵĿȨ
ڽֺ֮սУɱʮĽֺˣ֮սнնɱ컹ˣϷڴɵЩֲ
ǴɣһսҮɻ῰Ƥ֮ˣҮɻĲȫΪնɱΰľۡϷţس˼⣬Ҵɵʿͷ­͵ľۣƤȫֻаİ׹ʾεϡ
ҥԲϣ˵ԤһľʾԼ£ۣҪʮ˵ͷ­ͣ
ȻͶ·һǾͲƴһս
޴Ҫǵͷ­쾩ۣҲȥɣ鸦ϷֻϣܹϷͷ­档
Һ뿴ɱ򵽵׻᲻Լ
ɹȝ˵Щ֮һҵ۾ȴ˿ζʯ
ʯոɹȝ˵Ļ֮ǿûдƤŵĿʵԸûϣȥԭҲԸͶԭ򣿡
޴ѣϷĿܿϧЩǲԸսսҲԸţһɱ
ʯ߾˫ִе찡仹˭ҿɱʮʿ䣿԰֮˰֡
սɱ֮е飬ҹɱʮ£ЩιԱ
Ī˵ʮˣʮͷҲôɱ
ʯɹȝ˴һӣȻȾܣľ棬ľԴԴϵǶ
սֻҪҩһƬıը֪ս¸Ƕôļҡ
ӳ˰죬ɫ̾ħһڶ𣬶Ѹٵڽޱߵĺҹˡ
ʯδĿ·ľкá
Ѿʬƽ˺Ƶ˿ԼЩ¹Ѿ辣űصǴڶǽͻ
ÿǰÿһʬģξѾˣǴ߿ʼܼˣЩƶ˲ʹõҵǽҵĳ


ʮ ǨĽȺ
ÿµʮ£ͷĽʮƵİǧֻƺƴĶ飬̹ɣǵ׸ǵٱǰǵҹ԰
ӹشĴ㡢ӹڲݴе͵ʨӺͻǰͺ̣ӿ羳뱱ء
ῶƺĽǨ˵ʣ׳һĻĿǰΪǺεȵơ
Ѿ޷أڸղţһŬʩξ˵ʱ΢һЩʮ˾ͱӿȺ׵ûˣӻһµ˵ĽŲûɡ
еѾԽ˵ڶǽȻи˱ɱʬӱǽϹܿģЩʬڱǽγһ޴Ļ£˵ԲЩʬ˳Խڶǽ
ӿ˳һĻűǽʱȥ֮󣬱ǽ̮ˣһ޴ȱѾ˵ǰǣȺӵķˡ
սеڣѾûʲôǿˣ˶Խ߷ԼͶ˲ǣֻ֪۾ǰǰͻΪ־ľ޴ξΪ֮
С˵Σյĵ๷๷Զᱻ£βŽȺǨ㡭
˵˽ıȺ棬ֻǿ׳ĺȨƵ˲ܰĵĴӵڴλãȺͻΧЩߵˣֻܵ˵֮¡
ֱǻ֮һĻȷʵ£˴ʱѾ֮ܳΪˣǲһȺ
ῼţЩѪ֮ºľ֮󣬼ξȥ׷ɱҲûа취Ķ졣
ԽγǹľؿǰһĻ
ʯ͵῵ߣǰһĻ߸жھӵ֪
촽ԭǴܰ
֮³յг˿֮ѪӾ๷۾һضԼڿ񱼵ķ
ÿһʱͻϲĴ󺰴УŽŰԼͶĶ˳ȥöž̵ͷ
İ׷ɢڼͷÿԾһ°׷·裬һ̳յջϲá
ῶӳʯ˵Ϊҿ䣬ӵģ
عʯʩʩȻվˣ
῵ͷ˵ͨˡ
һ֧ȥ˴ӶųˣǷ
ʯְԼڶŵ˵˳
򻢵׾ǣǲˣֻΪ򻢸𡣡
ϱߺͱҲһǺܰȰɣ
ǵģҲ˵ټֻԶԶȲ˵ȫˡ
࣬صĵоҲ˶ǲûһ·ȥˡھԼξְ
ɢǱȻ֮£ɹľֻǿлص
Ԕ겻Ҫȥ׷ˣٻؾʱӦиҪȥɣ
֮῾˻Ƥϣǰ˿ٵ
Զĺξһߵڵء
῵ľ²ʵǺģ󲿷־һߣļΪΧԽԽԭûһؾĻس֧ԮͲסӴķΧ
ԼķڱˣȺһֱҪ顣
ɾĻɾȻҲˣǣǵĽŲ͸ӵĿݣÿ˶ƴؽƼԼӿ˽Ųǰ档
ڵҹ֪жıɱѾڷ῾һֻԵͻںڰĿһĻĻķʱһĲֵ
𽥱ûʱӿڱϡˣվ̾ͻӶеĴ죬׼ξ˼׾䣬ʼȱڴΧ£߳նžÿһεת嶼ֲѪ⣬ʣµɾøӾ֣ǵĿʼõƴؿκԼŲϰ
ڲ˼ϣֻն𻨣Ը֮ƵĲ˼ü̱õЧҪõöֻ࣬ϧЩµĳǹ˸ˣΨһӵеľĶ̵ٻЩսʶɾϵҲһѡ
ɫĺբһнض˱ӵȺ޷ӵ˰һ֮󣬲òҴҵȥȴһһɱڻسǵ·ϡ
̫һɸߵʱµսѾ𽥽ˣսֻȼطð̻𣬱صʬҫ֮Ĩһ㵭Ľɫ
ʨһĺţȥ׷ԼĽȺȥˡ
һҲȥ׷ԼĽȺȥˡ
һ̹ҹսڲʬȺһ֮
̹ҴսϻСĶԺ
ͽս̹῵¥档
ˣ֪жԼսƷʱ򱻲ʬĵɱ
ֻ̹һ䲢ûйȵ𱸣ЩһؽҪ
׼ǰɣ
̹Ѿ֪ˣ῾Ͱѵһǵҫĸ̹һڻҪһ¡
УϷһǣò˵ʯһ仰
῵üͷ̹ݺݵҲ漴ʯ
ϷҪ뽫ǳ֮ɶѵĳŵѣɱ¾ѾǸҪ
ʯ̹ܿǸˡ
̹˵῵Ҽǵ㵱뷨ǣĴһʺϾסĳУ
ɱ̫ˣʯ̧ͷƽĿῡ
ֵ̲
ῳԶǣͷ̹׹ģȽǣ
˵껰ʹһȺı¥ʼ´ȫشӺǰƶǻıǡ
ɹȝ˹ڱѩϣз۾ֱ̫ʯ֮Ž̽ѯĿͶ
˧׼ҵһǣ
ɹȝ˵ͷʹر۾ô˵ҴɵʮѾҷˣ
ûУȥ˺öˣ˧ҹһ˶û£Щ˿ոս˿ʱֻܶҪͣ½Ųͻȥ˧׷Ѿ·ˡ
ɹȝ˽˫ʵϷô
ʯӽɹȝ˷е˷־ܣ
˵ϷŮӻ˵ġ
ʯЦһµ֣Ϸ֤Ůܵ˺Ѿ֤ڿԷˡ
ɹȝضʯĸ治ҵ檾ҵŮǶҵļҾ죬ÿһǣ
ܴ뿪˵ÿһ棡
ܣ
Ȼˣھͽǰɣ
ʯһƥɹȝ˷ս֮󣬾ʹűױԽξصذΧȥ


ʮ ʯĵ
ӪȥᾭЩҵս峿ʱ֣򻢵׾һѾȫս֮⣬ֱһλսʿսҲǽ˵ڶǽ
ĵ˿뿪Ƕĵῲһһ뿪
ʯɹȝҪǣͱĵĵȴһ£ιЩ˵ʬῪ֮ǲ˳Ľȥ
տԭҰϣսѰţֻﻹŵֻҪһˣͻ̵Ľд̽ǵš
ԭųǿľڻ£ǵĵҲÿǰĴЩһЦĺͬ˵Цһɱ˱
бѻһױѻһ𣬶˶Ӳʬ屻ľͷһϣȻȥԶĴ
Ѱʬ£Ƿǳԣֻ˵ױȫϽɣȴû˵ϵĲδ
ǴǾͰϵĲƻȫռ׼׸˧һ룬Ȼʣµһ͵ԼĹǮˡ
ʱд˵еǷƵĻᣬڿԲ飬ֻҪһֱʤ̣ԼеǷƻᡣ
ֻһӶŵʬ壬ЩڵϵĲƻѾۻˣҲ˵ǮǸɫ䱦޳١
˵ŵʬҪ࣬Ƕŵʮֹһĵʮء
оٿܲ˽أӦþûôϸˣŪһöȥǶȢ׻ǹŮ޶˱Ǯ
˼սٶȺܿ죬ʱ򣬶ֻʣһںڵѪգһ˵ʬ嶼սʬ嶼Ūȥ˺Ӫ׼ʳ칦ʳá
ʯɹȝ뿪Ӫﶫŵʱû˳ŵĳǽŴĴͷֻһЩдƮȴһؾһЩϲԸѻܵڳͷ׼һûбʰɾ鱥һ١
͸յĳŶӣʯֳ￴һӰֻбصƮ
ʯټʿİȫʯǣ̹¾ڴܵڻµȽ˳ǳǰ
ɹȝһԽʯ̹Լصĳǰ棬ߵѧòĿǻɣս½ˣ̫ʦӴһؼң
̹ЩһƺâĳʯԼһ͡
ʦɱ棬ޱŻøйŭ
ʯǰȻݵ˵Ƕ̹ʵûн͵ıҪ˵仰Ѿǿ῵ˡ
Ӧɴ˧תʹδЩԽȨˡ̹ɫ࣬ں棬ں˧Ȩ
Լ֮ϣԼ֮ӵ仰ϷСжѧкβɣ
ˣ̹ҧ
ʯЦɽЮ̩ɽı£ȴ֪ûɱЩı£
̹˳ʯָķȥֻȴòĸ˴ŮͯսսĴӸõķֵĿԼȺʿûɹȝ˺ͱʿȰοǺܾܿͻӻԼס
Щ˶Ӧ˹ļҾ죬ϵĴžܿԴǰ֮Ϊ˷ŹصĹɹʵҮɺһ£ԭеİȫǨȥϡٵоͱһ޴ıӪ˳漸ûаյĴڣֻɹӺͼҾԼһЩרź;̼־ס
̹ЩһͷԵĸ棬֪˵ʲôãһЩΪĶ˵ĸ˻ùͿŪ
˸òɱǴ˧飬˧
ʯЦˣ»ֻϷܹǴ˧ԽԶԽã֪Ϊá
˻
ǰƴΪ͢˺ͣΨһ覴õĵطɱ˼õͺ¿Щͺ¿Ǵף֮¡
Ǵ˧òһ֣ɱһƽϢ˻
ɽ룬ӵʱǵĸ棬Щʲôʧ˿ɲ˵Ҵ˧˶ŹǣֻҴ˧Ϊλɱ˳ĸ棿
ʱڿ֮£Ҵ˧ʳ˵һӲ
̹ͷˣļ⽫ױÿҪѿˣŭһ尲ˣ
ʯε̾Һñ²ô룬಻ô룬岩ŷԼϷ룬ԲŻı
ϧҴеĸʤžİվϵ˵֤Ҵ˧Ϊ
ǳ͢ȫѹס֮ڣ
µЩ治Ҫ˵Ҵ˧ɽҲ²ȥ֣Ͼ˵佫ȴҲʵʵĶ˳ģֻҪҴ˧һǾ֪ˡ
䣬Щ˽˵ʲô鷢һǲͷ֮¾˵Ƴ֮ɱǾĹһɾͰҴ˧ڻϿˣϾҴεһпܷˣ
̹Χ£ĸԽԽ࣬ɫҲȻԽԽǿеŭʵȻЩɱãѵҪǲɣ
ʯָɹȝЦ̣սϴûмʲô˵ĸ棬Ҳɹȝ˵檣ϷѣֶҴйŷȥˡ
˧Ϸ򶼲ϣǻһˣϷҪǻָΣʮﷱϢʮ֮Ǿͻ±Ҵεһڿغ޶¡
̹ĳһȻˣĩ͵ʲôûп˸֮⣬ڳɾĩϣתʹĪҪ֦ڣĪĩ档
ʯݸһЦĸɾЩͻҴεİסϷϣʲôǱڵΣա
̹Цתʹܷģ
˵֮һӣԺصıڸľֵĽзӵǣʼһǡ
ƣԼľѨ峿ʼ·սѩƬһĴӸطɹֻڿЩæµĲıǸæµÿһսͻ޸һɳϵ棬ֱɳϲ˴εĺɫ֮ῲɳ̷Ȼõһֻɳ̡
Ľȷǳ⣬ڱѩδȥ£ʱ֮ڣѾ׷ɱɾʮ˵·Ϊܵеɾ࣬ʼʱɾܱܣξ׷ļ٣Ҳһɢˡ
ں鷳òԼĴҲָСӣ׷ɱɾ
һ綼ûпҲ֪ȥ˳ԷʱῲſһϲɫĳգһۣطῳԷϵ˧һ£û⣬˧ͽ鸦Ϸð˰Ӽͻض


ʮ ʵ۵
ȡ۳һЦ㶼дˣΨûԼҲգ㻹ҪʲôٰͣЩҵĻȥ֮ͷǳˡ
˳ٸ߱£սѾƣˣҪ£ȵƵʱ򣬾͵ǽʱˡ
ձЦӯӯ̾ͱֻ̾ǵıµܷ֧ŵ꿪
һµκ𣿡
յͷҪҰʵθ㣬ҪҲܱ㼱Ž밴սʵ
Ұڣ֮սȻüսȴ缱ǣһʿһ̶δƣʵ顣
ϷǶƺܹʱͽɣ££ʵߵ̫ˣ»žһĪļ尾
ῶǰ֪֪㣬ԼҲͼһ˵ǻҪźá
һսȫ˵Ԯھǲǧ֮ĵطȺΪѩ˽ͨʱǿܲҪҪ׼Ƿ£ӭ˵ķ
ˣɹҰȻ𾪣һս֮˵ķص¾ͻӵתƵǵ
ҾԶŹغߣѣѩ˵ĽͨͬҲǵĽͨǴ޴ｫɾʳ͵˳ǸͲ߱ıǮ
ĳյͷϷ֪ڵ˲ϷѾˣĿǰʳ֮⣬ҩĴֻƽյĳɣҩͻ͵ĴѾΣıԵֵҩҰһսĵ߰˰ˣǹ
ϷĿǰֻ֧һҰģսǵƽȻ޴档
Цľ棬»ǳĸˣϾѾ֤Ĵξ뿪ڣսٻɣ
ҲЦŵӱʵǿڼ٣һͳͲһ̸ֽЦˣֻҪıϸ񣬽ʿϸ񣬲˭ͳ̶̫ġ
ῺٺһЦųյ˵ЩĻҴεװԶԶΧڹǰ²ſС
ս˵˵ĽʵʵĿ⣬һɹװµͻƣͬ£һþսĽͳζҪ̸ֻֽǿĶࡣ
˵ʹĹ٣ҲĹ٣ҲԳΪĹ١
ΨһܱĹٴľľ٣ĹٿƶĿ;ĿģҪʵЩĿģְҵٳһһǧ顣
ͷЩھУȻ޷սȴѾǸԾһ֪Ļ¹ˡ
Ὼͳദĺ죬ֻҪһս֮̾ͻһͬУοմӽ뾩ʼûĸ῵ָӣԼȨһζûʹù
ϣģŹصʱ򣬾͢Ū÷ֳöϵЩȺһÿһϵԼͨҵս֮½һ顣
ʵﱱХսҲսɱȥԶ
㼯ڰشѪ񱻶˺Щ޵ı飬ɳϵѪѾȥǲɫ񲹶һ׺ڱĸϡ
ƵϰԵسűȻǰкʵĻͼ̵ǽڣȺɽĿƺ͸һУֱڸոֹͣսϡ
ˣμҹʿźԡѪʵǳԫ춼ܼļʯ飬ŶлҩÿһŻҩը˴ӳͷսѾȼ𡭡
޿ΰѾ׶ͻһδεĳ˵ĳǹأգǺǣȻһֻƤϹԼû¹վͻĺ͡ǺǣǵսѾҪˡ
ͬŬؽʵ۵˼ķҹڻʹӼҲ˫Ŀʪ
£˵úܶԣ῾һͷ˵ͻǳرضᱻˣ򻢿Ҳڽˡ
һϸһ˿죬ͬգ˼۾
̹ͬص£򲻿ɰǱŰʱո˯ѣӳȣܴ򿪱
ӼƵʵһҪ򿪱
ͬСĵ⼸õʱܻū򿪱˵ҪԱѪ
²ΪӼɫѵһ֮ͬԶ£ҴԴӻӥ֮ǧﴫѶǺ飬֮սȻһŷӥʤϢŹأȻŹӥͻضĴѶֻһҹ̣յϸ౨Ҳִ֮򲻿ɴ飬˺
Ц⣬ͬӵ˻ʵ۵ָʹԻʵ˼ΪϤҪԼһͷûµһ졣
ио῵ѶϢ쵽ˣģ֮һʱޡ
ͬĻ䣬¥ϵӹ¹ټɤ֮Ѿ˽ʹ
ӼԾĳһۻʵۣ¥ӹƽֻʱ֮ãǻͻ͹ǹдϲ»ߴѶŻڲǱʱʱ죬Ѷٶ̼ϲݶ
ӹǲĺ֮ԵʣӼϳɳ֮˶һ˿ϲ֮
ʵ۵ĶͷȻǳڷŭΪ۾صͬͬС촫촫ټʹ
ߵ̫СıӰһͷſڵŸ첲ߴٻ¹ٸϽȥɺ
ڻʵߵ̫ҽԺԺϽסʵ۵ţһ̫ҽʵ۵ͷûʵѪͷ
ӼҲɵվڴִĻϳͬŭ𣺡ӴһأѵҪ¿Ȳɣʱ㲻ӽʱ
ͬߴĽĻ¹ٺ˳ȥҪ̵ʱｫӽ޹
ͬѾȥˣ̫ҽİĦ֮£ƽˣЦ⡣
ʱ򼸺ܵģһＴڼҲܱԼӺݵ̬ܴͬһֻӡ
߽͸£῿
֪ӼǾͷһʯˣͬȰȾæʵʵɱмΣ𼸺Σ
ӻͳһЦϲ£ϲ£Ҵ󽫾һսն򻢣նʮ༶ӶݽԭˣΪûʳܻŻо˰ٲһ
Ӽʵս׿죿
Цҡͷ¹ٲ֪Ѷд󽫾ΰʹգתʹʯӡ飡
ĳһֻؿڸֻ̹ܴͬӻʵ۶촽ԼжǼ֡޾֪޾֪


ʮ ɨ˵½ӯ
ʵۼҪȺ£ǮɳصĶɳկȥʮ긳˰ۣӼֻհ졣
һʵ۵Ķּ֮ȻһܴۿۣҪһɶǮĻʧˣǮֻжɳصĶɳկ
˻ʵּǷĻʺûп𣬾䵱ʵۿĿͬҲûз֣Ҳͱʷ̨Ȼĸӵˡ
ʹͣȴ̫̫֮ȻҲ̫̫ͻ˺ʿ
ῸκʹͶνʲôʹҲȲһ˳ռҵ
˧䣬±ضģ;˧ȴþΪ˧ƽ
һ΢ӼЩ˶ǲŪĵĸ֡
ӴˣʣµȻͬ죬ӷĵ֮ұȻ졣
ǣոչԪڵĶϲطһɿԼʢװˡ
ûһط˱ȶ˸ӵϲ۳һףһЩĪ飬ո˯һŴңԽС͵Ļ߳Ļһյƣϵ֮󣬶һ㡣
ƻϨ֮ȡߣǶǾˮǧĴЦ
սʤϢȫǣÿ˶ΪǴΰ겻Ĵϲ£ףͱ˱Ȼ
ףĲǴԺ˭벻һš̼࣡
ִյ䣬½ӯһȥģʺѾ룬½ӯɲȥ
ҷӺѾͬһһŮۼ֮Ϊη;ɵ۷Ҳֹڹ뷿֮ڣն򻢸ǽ۷紫ڸڴĮ֮⣬ͻһХĺԾ
жķṦΰӦĺҹûС衷Ҳгָ֮ʿ̡ˮ
ǾǴ֮˽ǽ֣֮زڸ硣
ͭû֮ʿڣˮ֮ºڣѵγҷ֮Ӣж˻ͻʹ価ǲ˲ٳΪ£
Ҳһλ׳֮½ӯұ䣬ϻŴ漸ҷɵж֮֮
һȻ
ܻʺɫ
Ӽߡ
ŷһԲŲ
ΨкЦڼù֡
ø֪߳ܣ
ۿܻʺڴƿڴ½ӯȴΪˣƼҵһʺȨû뵽½ӯȻ˸ɴ࣬˵Ĳκ档
ʺʧ̬ˣʵҲЩʧ̬½ӯȻڹ֮ڵĻгԼڴڼܲɷ۷磬һ仰ȣеĻƺеͼǰ
ŭһ帾ڳ֮ǳ£һ֮ĸ⡣
Ļûòܻʺƽвʡ
½ӯǳƷǶײԼҲһѵ³Ƽûгѵ½ӯֻΰ֮£˵ʲôͷ˵Цˡ
ܻʺľ֮Ĵûзʱ˵ʲôڳԼ
ҪѵһȴڻıϰľŻӣһůĵ
ܻʺϲĵֻĸûʣȴûз㣬ǳϻʼҶԹҪ󣬲ܻʺ֮˲ϧůרںĵ
һĻܻʺ֪ʱͲǳŭʱҪ˼뷨
ǧһ磬˵ľǻ̫һӹƽˣܻʺ󻹲Ŀ
˭û뵽Сڸ˶СȴѾ¶Լɵͷǣú̹֮ʱѾֳһᡣ
˶Ϊ̹֮ȫѾȥңԶϵʱ򣬻ʺȴ֪ˮѾѺ̹֮ȫҴˣˮ붫ʮ
ʺֳɵıúʺĿǰĴжΣҲ֪
½ӯһҩͰ˭һͻ飬ǻʺ½ӯ֮ǣҲֻҧš
ԼĿǰϻʺǸǣǵĻʵۻԼȥѳᣬʺԻڡ
Դ̫Ӵ˺̹֮֮󣬾ܼңҲʼʶ̫ӿ£ڴΣʵǲΪѣʺεȵţѳֳһʮ꣬ԳƵˣȻǻ֮ҵůµıѩʧӰ١
̫ӺͲܼԼܼҺܻܿԻʺ֧֣ת̫Чҡ
Ŀǰ̫ӵʵ̫ӴˣӼ߾ʿڻʵ۵£Ѿͳλʵ۽ձ죬Щӻڵһʱ֧λҲ̻ʺκθΪ
һȨʢϣûлʺ֡
ܻʺ󰲾ƣĳӻֵƣˣҪС˯Ƭ̣Ͳдú̫ˡ
͸еĵʩȻˣͲˣȻеƣӲʣԺ̫֮ҽƲǡ
ܻʺǿЦлĹģȻۿĸ˵Ц뿪Լ޹
ֱʱ򣬲ܻʺԼʲôûУ½ӯһɷһͬĶӣԼŮӣ˿ȴ˵Ĺ¿
õĲԼģܻʺʵĸܵ仰ȷԣԼĻʵɷ򲻹һȨҰޣԼ岻һȺ֮ͽ
Լһΰһ³
̴žװһһ׽ס䲻뿪Ժ
С˵ȻʹŪʺΪĸ׸Ҳ˳Ϊĸ׳һ
̷ǳĽţ½ӯȴЦеԼĺЦɵĺܴ㸸׵ĺӣеģ˻ϣԲҲԲһȱʵ
ƼҵǻҪŴȥҪϾ㸸׺ֻһ˵ⶫȷʵġ
㸸ʵһ¸ҵˣǣΪʵ߲һġ
ʵʺϵһµĽ߶竣ǰ񵭣УƢϲˡȴΣյ飬Ե˵ǧգһ۾ֵͷʱҪЦ⡣
ⲻıԣǿԼ¸¸ҵĻǶкܴΣա
Ѿˣ֮ǰҪȥҪ¸ҺçײҲһ
̼Թܽˣɿ֣۳һ̵ȥ˺ԺǲûзʺһĴ㡣
㣬˵Ļû𣿻᲻ŭЩˣʺòŪһٻŪſȸʺһᲪȻŭġ
½ӯҡҡͷֻҪڱܴʤ̣ǵİȫûκ⣬սʵǻʺҲҺΣ


ʮһ ɱ˵ǻ۲ǻ
һһؼë
ֻҪţһؼë龰һֱȥ
ЩϴƺѾϰĽ࣬óƤ˴Ǵλ
˵һûа취㾫ʣĴ󽫾ǣµĶ˾ͺĵĸ½ӯ˳һ油
油治¥ĴףкöĴҹ㣬ٻϵĺöҲ׷׷ų˵󽫾ΪսͿ๦ߣСŮԸԼϯơ
¥̽жǵһɫ֮ƣݾŨ֮ʱų׳Ի󽫾Ѫʢ־ÿ֮ı˧ʦسԸɨԴ
˺Ȼкã⻰ŭĸ֪֮󣬵ڶʹźū¥һϡã̽Ҳ̴Ȼ
¥Ҳһˣÿһα֮ƹľͻὫ¥װһ飬ˣƹľЦеվһ߳ƼҼҶҷ¥һ߰˸˷ϸ¥ʧֻҪŻϲ¥ҡ
Ȼ˵Ҫ͵󽫾ȥġ
ǵˣǵʵ½ӯԹġ
ʲôһһһŮϥа˸Ӷûе԰ڣѵ˵ҵĺģѵӵİ˸ӶҰ֣
Ƽ˵ʱϲȭͷĺ֮ͽȥˣڶĺöΨԼǹ丮ۡҲҳһƼ⣬ǸԺסĶһЩϲֶӣԲһõ³
ӭȻ֮ŵĶͷһƴ󽫾кŮӣҲҪʶһ£˵©磬Ҳ赲סЩӿˡ
̽иӴ󵨵۴Ӹ¥˳ЩԣӦԵķӳ˴֮δķӡ
ڸŬάԼɷʱڵƻͨƣξӳ̾ͱȥ¡
ûͣЪȵ⣬ƣ׻׷ԴԴϵıȥҴҵľ¶ӣȻһĹ͢ƾȥɨˡ
ʱĻƾƻûŮ죬״Ԫ죬Щµ֣滨Ѿĺþˡ
ῺȵȻƣʿǺȵľͲֶˣΏȥһѾƵȪˮﻣŪʿ̫࣬ҲֻðˮдһĲ¡
ɹȝ˺ȾƺȵĺףһһﵹƣɹĶʿĶӺûеףپƽȥûжٷӦⲻͷŭȴԴһ῾ͺһƣΪԼɹȝ˵¾Ʋˡ
ɹȝ˴μ῵칦ƻʯһƬ⣬ʯЩԹ˲ͨĿԴӾıһԼ֮󣬺öĹٵ츳ܾʹĪĳˣʤơ
ۿ´һλһλԱĹ¶ɫɹȝ޿̵Ĵɱ˵ǻ۲ʲôǻۣǣԼĴϻԽǴϻ۵ּ֮󣬶԰˵ѾԽ
һӳɲļɿһ׶ɰ˳Ӻļѣǲĳɾ͡
׷֮µĲƪ£޽ΰ
ǲĹҵǻ۵֡
ɱ˺װֻҪڲһһλ˶ʮྡˮ
󽫾ĸҵȫ۵İ׹ǣЩ˵Ҫʳɺӣ£󽫾ҪΪԼɱ˵Ķ´ףĺڣ
䭾ȵĵѵδμӹɹ칦䣿ɹĺԿҫѵҴνͲô
ɹȝ˰ŷ۾䭵Ļ֮Աǡ
ʯЦֻûвμӹκδʤ֮䣬ɻףƽŮҵûȥɻǲιʲȥμӴ䣬ǲǴɵĳ
ֻشһ˶Ǵɵĳɱߵ֮ӲھƷ˵ͷ­ʢ磬Ը´ѪζƣԺ᲻
ֲȥμӹľ磬ʱȥμ˵Ļ񣬻ȥ׶ףȥףƣڷյľƻϸ裬ʫÿÿ顭
ʯô˵῱㷢ŭģ̾ͰƢջˣɹȝ֪кһļһƽϵĻֻԼŰҮɺûӣԼֶٻЩ˾ͲҪ׵صˡ
֮ƽ͵ʱԶս״̬ʱ䳤ˣĹںܶʱݣȻ󲿷ʱι֮໥ٻ塣
ʿֻҪսڼ䣬ǿɵͨ߾໥̽ѧϰһЩɹĵʷٸǳڴηЩɹûеľ䡣
һȥʿͬһλʦӵĽ̵֮£໥֮йͬԣ͵һ鷳飬һɹļһڴθҲкܸߵ
ЩīڸԵ̸֮ԹҴ£µ̬ȴΪ໥֮ڽѧʣڱԭ£ǸŸ˵Ĳء
ǰʱ῾ΪεıܸһЦרдȥЦ
һϰ԰Լдһʫ͸ɹ˵ļһͲָᱣعܡ
ɹȝ˻һˣĴһֱʥ˵Ľ̻壬ڼᶨƵʥָĵ·ǰڴζ࣬Ҫ˵ɹˡ
Цųɹȝ˾پԼľͱʾһ£һ¶𾴣һܹǧȫŮϼһһЩһֵ𾴡
˭ɹȝȴûžƱ˹῵۾Ϸƺ˵ķϣŹЩ档
ЦǶѾļҾ죬ĳλ˺ǣ˵Цˡ
ɹȝҡҡͷ壬ţԭƺıȴʲô
ϷȻªȴҲ飬ʮоаıǽ˲ԼģǱҲԴΪܷԴΪ٣Ϸ򲻵òٴȷһƺὫЩıЩϡ
ʵЩҲƺ϶ද˼ƺΪԼĹѫΰĻϷͷȥ빦ϾϷһ˵ݾӵֳЩõĸӡ
Цٳղ񲣬ҽ赶ɱˣܹݣ;뽣û٣ϿЩıȷʵһЩ壬ս໥伫ıڱ˳µ飬ܲΪǱκʱҪɣ
ĳ˵Լ࣬ҳϣߣԶѣкξ֮


ʮ ˭ڰ
ʬɽѪ˼ƺȴִ˲ƣ˵ΪΪһ֮˽ɱ¾ȾѪĹľƺҪģ
˺ү֮뵱үү֮뵱ʵۣ̰֮ºүĵ·Ҳߵ˾ͷ
ΪԼƣΪƣƺβٻͷ
ɹȝ˼ĲںЩ棬ɵøУ῵֪֮࣬ۼѾ;ĩ·Ͽ񱼣̲סȰһ䡣
Цһܵڲ֪ͷҪײǽţῲţȡ֮һ֮䣬ײǽ֮ǰһ߿
ɹȝЦһãһϷƺߵĹԣ֪Ƕǽ
֮䣬ĳǶǽںη
֮أ
῵ͷҲôΪģݿĶ壬׼ߵ֮ͼɽȻȥҸΰĸɽʵǡ
ɹȝ˵ֵ峿ϷҪоȥˣϷƺС
ЦеĻղΪĳҵǣȴֵĳΪˡ
һսɹսɣʱɻʱضȻʧȥһԣڰʱĳҽӵܱʺѾڴͬʱɱ߻ϻһ壬˵һ֮ɻʾն߰ʮļʱȥ׶༪١
ɹȝ˲Цûʺں֮жԹԣϷȰɹΣȴ֪ڸģٴɥʦʺһǰҴɷĴã
ҡҡͷЦҮһһԹɵͺ壬ĴͳѾ˺ܶ꣬ɻһƳҴ˵ĺ£ɹ˵ȴʲôϢ
ӲԸǵŵ˵棡ɹȝѾָƽĹеĴݡ
ῼЦҡͷȻ׼Щ棬ôڻȥͼΪףڴǻȥǾǶǺǡ
ܴӻоɾܶ࣬Щ˵ƽɻʵŭٻȥ³֪
ɹȝҡͷһսҴʧأɥʦϷΪϧ˱ϥն׺Ϊ
˵棬Ϸ͸ǣվ뿪
ɹȝٴι־뿪оʣҲȻϼһѾ׼ˣҪһȺȥԼ޹أ˵Щ˶ˣԼһԹˡ
ʯ˸ȥͱ𣬶зǵˣǴĵ塣
῾ƱкҵΪˣ֮Īڴʤ̰ҵն򻢣ɾҴδ֮ʤΪ˲ɲϲʤ
Ȼٱ󽫾
׷ɾصʱ±ˣĴų»ָԭеò
ῴźվڽֵţ˵ĶˣҲǰģ˰ġ
˲֮仰㲻٣һǳػһõûкҲͻúԣɽĹ졣
֪˳Ѿɹȝ˸ˣΏһʳ磬ڳػʣȼûйŭɱĺˣһӵķϹһ߳İɫᦣлõģҲ֪Ϊ˭лꡣ
ָűòڷͷЦѣȴʼЦӸĻǶ㲻
޴Ѿ˰֮ˣߵʱûʣ޴ҲûῴУɵܵĳûκιͬԡ
޴ǰһţֻдȼ֣Ҫ´֮ȥǽϵһƮᦵլȥһˡ
Ƿűյˣ޴飬Ҳ漴Ժ󣬿ǽڽתƣȻ俴ᦣЩĶȥ޴ﵽ׸ԼһЩʲô
ƿԺţһ˹վԺƺڵˣһƼҵļҽͰѲԺе˿ʼԺ﷭䵹ѲǸȴûпһ㣬ɰֲֻҾһıȭվš
ҽǺܿѲϣûȥǸվһߵˣ߽ԺĴһۣͶ˵ˣ
˳ΰóһ῵Ļϸһ飬Ὸߡ
ֹ˺ӣŭЦҡҡͷ͸ȥ
һԺӣ˲û߽ӣö֮쾮쾮ֻǿСһգ쾮ĿյһھǿݻƵָָ̦ڣȡһſڵİȻˡ
ӻӻ֣һҽ˳žȥվھ¿ҽžϵİߵһ̧ͷϺ˧һ
üҽھ˺һᣬԺӵ˳Ŷķ¿һӣ߾ڡں֮ңȥκ˿
СΣգ
Сʻ괬ӱʼ֮ҾͲκһˣڴ棬жԶ˶ࡣ
ߣһһߵҺͺţɲǴˣǶɳկˣ
ЦȻͺţסĻôԩ
Ώص˾Ӫǲסʯ׼õסģ޹أֻϰйϵһ壬һ˧ûж֮ˡ
˵ֵĻԸȥʯҲȥδ޴޴ῴСʵ̫أиˡ
޴Ҫȥʲôʵܲµ֣кüδ޴ﶼ῵رܿˣںܶʱ޴涼
޴ԼҲ֪ῲԸͽһЩ˽棬Ὼܾö̬ʧϹ顣
һʲô֪һߴûжϾκ˶֪ĿǰľжôնΨһϣľԻʵۻʺֵʱܹϵٽУַҵ֮£֪ܼܲС
һ֮ԼѾɹϾؽ磬ô۴γ˭ִᶨؽ꣬ʮξһɹξ㸲֮ǡ
ʱѾ£ʱĽǲݳݺɵʱڣǵĲѩȴûлԭ˷ĹţоκůϢ
Ψһе仯ľ̫ԽԽˡ
Ķʱǳ¶Ҳǳĵͣ˵ңԶıϵĺһһⶳʱӶоˣǸϤĴûнⶳļ
СʱһοʼˣֻҪú䣬͵µʱˣֻµ֮ǰԼһƬԵֿĿռ䣬˵ֿء
ȺɽһһεıԼ壬ϣһҲܹͬ
ķ϶˽ûϵĻ죬Ҳϵֽ
ұһȫʬ
Ǵ޴ҪѾٶԼĽʲôϣˡ
κıɱ˻ʵ۵ĶﶼᱻһɱʷıȻҲ﷢չһȻɡ
ǳķϴεĹ飡


ʮ ߱ߴ޴
ȫȷ޴ﲻ˱ѩ谭¾Ϊ߱
뵽һһŹأ˶ΪڱʱȴĵǱضȥ߱
ڵģ֣Ǹ˭֪ӢĴ޴һǵʱѾʼı߱ˡ
ֵֻгպʯ䭣ټΰĸ˹Ҫڻԭܾͣá
ʷϴͲȱ߱ߣ
ʼͳһй˵Ҳкüλʵֵۣ֮߱ɡ
سλʵУһλڲ֮֡
һºڷ֮ҹʮʵӮڹϽĹ챣ӴػʳƽԱ٣Զ֮ʱ
Ȼ洫һɱ
УһȺִ֮ˣꪻλΣѾ嵽ǰΪ֮ةԸߵŮ׶г֡
ӮŭУټƽѣҽ֮˶սսҶ֡
ǰɱ޵ѾȫˣϽԼ˶ϰɣ
ֵ̿ҿԼةô
ֵԡ
ҲʵۣССô
ԣ
СС򻧺ô
ԣ
ôôҺССϰհɡ
ֵּۻۣΪгôǰɱˣɵ˼ּۻôԾʡұ
Ӯֻɱ
Ը߿һܶӵԺ߲߱Ⱥ
֮߱ǰҪһûʵɲųɣʵ벻޴֮߱һʲôϣ
ƽĶۣеĺϸʵۣʷϵܰպ͹ԱĻʵۣų֮ľⱱҾҪȡʤ֮ΪΪĻʵҲΪ
ῶǳͬģֻͷȥȡʲôʵжλʳ˺̫࣬Դĵĸɸɾ
ʵڲϵЩҲá
῾ôģ
ԼʲôʱʼԹ̬ģӻʵ۴зɵʱ˰ɡ
ؽּʱ;ԼӴ˾Ͱ˱һͷһоΪ˲ٹһҪԼݵҲȥɱˣһ˵Ŀ⡣
һֶȤζ
޴żʵҲһֶȤζϣܹȰһ£ִ治뷨
ԴεĹڵ鶼Ȥˣʵ۵̤Źصһ̿ʼû߽һ
ˣ۴޴ﱧʲô˼һţῶȥᣬԼԼȣСƳԼȥҲȫܹ˵ùȥ
ڴ޴İҲȥִУһһ߱ߵڴǱ粡˸ӿֲĴڣ˭մϣ˭ͻ֮ء
һ󾢷紵ϵֽƮ̽׽סٿһֽݣ̾ϢһͰֽƬŽߵĻ裬һֽţֽžȼȻͻ˻ҽ
ڿصʱ淢ӻҩ߾һͨĳͨ˸˼ңȥ˼ҿʱ򣬷ǼѾȥˣȫٶڴѪ
룬ĳһʱ޴Լصʱٵȼҩ¡һ֮῾Ҳ֪Լǲ׼ȥ߱ˡ
ľȥȫɵƣ
ͷ῵ֻͣһ˲䣬ȻͿ϶Ϊ޴ֻûҩԼΨһҪɵԼ
Щϲվǵĳͷ
˶ΪǴ˧˼򶫷ñֻкһ֪˧ʱľڶϺеƶżϳҲֻǵĶǷ񰲺á
Խǻţ῾ԽǷԼеԽ١
߳ʷһĻĻչ֮󣬲ΰģǳߵģӢµģҳϵЩ˺飬󲿷ֶǾõģ̫ɹġ
һЩһЩʵʱ򱻴һЩߵ飬һҫͬڸе覴á
һǲʵģǲƽģǻͻʷ¼һ˺µġ
߲Сڣһڴ£ЩľӾΪλĿĴ塣
ڴЩ꣬˵ʧ
ǽ£Ĵı£ǽĴ׼һսҪʣĴĲıΪһ·ҵ磬ص£ڿڸĶԼҪʳ
һж˵ʻģΪЩſ³ˮӶͷ£Ȼᱻɣȴʵڵġ
Щ߹³Ļн֮ȫữãҷȴ塣
һк῵ĳ˼
ԭһԱвֵĵͼһƥ񱼵Ĺⱳϸʰһɫ޻ڽΧչʾԼսƷ
ݸһЦҲ֪˭ⰲһСϷԼע⣬ΪλıȡһĻᣬԱȻǿŲͷȥӲĶѾ¶ͼ
еĴֺûѧαΡ
ȡԼӧֽһԱļҽλҽӧڳ϶󿪹ӳͷ£һ߸ļϣɫӧһһεķǳĿ
ӳɤӴ˧һߵӧ
µþʿʱͷặһʰԼĹԸ첲ֵĳԯΪĿ꣬ڿϰٲ֮
῿֧ĶڳԯļҴ书򼴱Ҳɵùƽкá
ξе书ΪֲһȱῲòΪȫģ䱸󹭣ⶫɱȻܴȴʿǿӲµֻ֣߱Ҫ˼֮󣬲ٶȻ׼ȷϣܱġ


ʮ ص
Ĺ٣佫ǻֵͼԼȡ͵Ľ׶ΣĪЩᡣ
վڳͷʹЩľ䣬Ȼͻص˾ʣʼΪһоš
һѩԼҪ򶫷ˣںӱĹɾǿֿ֮º޴˴ľ֮󣬲ò˻ɣɺߣҮɺһĹ£һˣ˻˰ݵؽ硣
򶫽Ϊ˼ѹҮɺİѹʵ̫ˣ῿Ϊ𹥣Ѿÿˡ
ǴγϵĹԱǳӼ֮⣬˲ն򻢣֮󣬵ص˵³ϡ
ʤ̼˫ͨԹʷڴ˫ʵλɥʦȴҮɺͳ˧İӶ
ίֻ֮ԼҵĴţ˿ԿԼҵã֤ԼûɵҰġ
Լڰݵİ׻ҲŻලһ˧˵Ī衣
̵İֻʺڻطʩչ뿪ǿأûκοʩչԼĵطӲ뿪ǹʹҲȥ
佫һȥ˶Ǹ죬׺ߣҲֻڶһɲñ˸е¡
ʵַЧãֻΪʵۺҪԲŻƽ£ڴԸԼɥҲҪ佫Ӹλק˶ǣļݾܰסġ
뿪ʼͦΪῺԮҲ뿪ŹأŴĲڻĻ̤֮ɹء
ӦݵɾΌ֮Ȼǻ̻̲գǽԼİմģĴӦݳ룬ӦݺεҲͬѡֻΪļԫֿξĽ
ͬʧ򻢼ȫû֮ѾˣҪľǴŴ׵ĽӦݣεɨһȻԴڷɺ֪֮ϣһ֧µĹӣԴԽݽ
ھݵ֮һԽˮݽȥսĸµĺӱһذݣȡ֮פظ˳Լפݵݾ࿴ҪԼµʮ׵ɹսѵһ顣
ˣε֧Ѿ֧ȫפɹ
ûضӵĴĮ֮ҲûϢˣῷǳǻᱻɳĮĺɳûֻϧֻһԸ뷨ѣûضӵĴض߳ɳĮפڴغӵҮһ
ûضԴһȥԶĹΪῷǳ⣬ûضӵľҪĹͷûġ
ΪıأôؾӦò򵥲ǣٲ򵥵ıҲһضѡ
ⶫԸ˵һ޿رǶԴΣɹԱĹ˵𵽵ʵ̫ˡ
ɹȝ˻ڵʱʯıصʲôɹȝ˸ĴĿࡣ
ıŵľ˵Ļǣ
ΏʯǳĲ⣬ɹȝȴͣʯ׷Ҳ˵һ֡
ıﵽʲô
ʯͷͷƤмѩƬһ
ƹܴܵ˾ѵҲⶫͷ𣿡῵˼άһ֮ͬͷʳա
εҡҡͷغ˵ʥأƬǽȥģϷ˵ɹֶ̼޷롣
غΧפɹľӣﱦڵǰɽ͸ǱˮйͨϷûа취֮ڣΪǰɽϷʧ˲֡
´͸Ź죬ûضӴŴɴĮıؾԲֹǽƱô򵥣ЩҲŪ
ҴˣӦûضתʱͿʼ̽ģڣǺܿѾʧȥ֡
ῷһйﱦص֮ӳ
䭵ûضĪıϣ˭벻ıǰɽȥģΪΪ˶Ŀ𶯡
ʯüͷƺΪҮŻ᲻֪ûضӱǰɽϢ
һ£һ˵ҮźҮɺѾΪıַˣһ
˵ҮɺΪɽۻʲôҮΪĿǴڵġ
ֻ֣ΪʲôûضӰѱؿ˵ҪҮɺӦʲô˷ֻ̰ͼĲƸ
ҮɺҮŶʱ˵ĺֻҪҮһĻƽ𣬲û̸
ҾǺܺ棬ʲôûضӼҪģҮɺ˵ǺܼҪõֵĶ
ʯͷƺĻô»صԭ㣬ıﵽʲô
ԣҮɺ֪ܲûضѾ֪ΨǶǸһ֪ȷʵܲƽ
հһܻ˲ɹѫϷϼӿʣӦҵһЩ˿
߶ɣǰɽҪǲȥƣȻûضӵĴȷʵǳȥģʮ˴غӣӦѾˣʱȥʱá
ʮǵռĿ꣬ıؿԲȥǣһҪ֪ûضȥԭ򡣡
չҴҵ뿪ȥ׼ˡ
ֶʯ鸦֣ߣǾͲˣҪİڵصפѸٵʵռݣͬʱҲлɽ¾᰾һǲ
ҪֻҪռһأҪѸٵפǵİսפǧҪǺͰִ֮Ŀյ
ǾʦԶԴΪ˴αһܹġ
ģʱսֻʹûа취ȥġ
ʯҡͷ񲻳ɣǻ겻ɹӦľΨдӹڳпܣϷΪ˰ˮɽľ֮ãܴĹԱӦڶʱɹӦΡ
῿Цһ˼֮԰ŪΪҺȵģʱôܻɹûսҲǾӣżɣ
Ӽͺ岩ȶǶ֮ˣǰʮڳеĽսѾչ˵زϷΪǻƺĺȡ
´ݲɡ
Όֵˣͷ鸦ֳ࣬Ŀǰúõķֱһ
ʦԶʵڲĳԸ⿴ġ
ʯܣϷԻһ˶ֻս̣ûʱ䣬Ϸǻزȥˡ
ῴЦ鸦ֲӣʱ㹻¿ٵıؽԼı䷨ȫ׵ִȥ
ĳ֤û˻ָı˵ģ鸦ֵı䷨ڱϻóɹջ֮󣬻к˻ִŵķһѾı䷨ԣ


ʮ ܺ岩
֮ƶ񤣡
֮˵֮ƶ񤣬ԭعϡ
ûؾͲܳΪׯڵأһһ˺üǧ꣬Ҳƶμء
˵Ҫһ̡
صĹʵҲһںϵĹ̡
ǧлؾũţŽټһӲŤһ
ǽϵˮ磬ϵƽԭһ޼ʵҰϵѪ
ʯصı䷨ʵҪðһƬѾʧȥڴĸϡ
Ŀǰ״ǳƶѾҮɺǳϵĸǨˣʣµһЩҲһѲնɱ
ûйٻ֮ңǿ֮ң֮ҶûУƬؾĿǰһƽ̹ûκ谭
䷨Ҫǰ˶ͬһϣͬġе˶һ
ʯ῵˵֮ʹڳĻɽϿһ졣
һ죬Ϳʯ￴ŹԭҰʱᣬʱϲֱɽʱ뿪ɽصǣӴˣʯͱŲ
ῷǳæµΪ¹ְˣڶʹУ̫Ϊͬ˾дͬ
ְλǳҪһƷĹְѾ˳۷ˣΏĻǾͱҪˡ
˭֪῵ĿǱطһԵĽ῵ְλǨ˼ޣΪһ׼
ƣʱԽڶʹУƽ£ν֮ʹࡣ
Դѫ͹ϼôΰߡְУټӽڶʹд󷪣ͨν֮ʹࡣ
£ȥλһȣ׶٣ΩԿɳλãʹգҲ
ǰּ˾Ȼ֣ῺǾȣһܹеεģѵ˵Ȼƿ˻ʹڸɣ
岩Ȼʹּȴ֣岩ֻһΪٳĺͿְֹɡ
ּ֣֮῾ͻ£ѾϣݾһαƷţʺ῵оʡ
ԶοʿˣῸмִֻ˴ǰĳҵľְİɣ
岩Цһ󽫾£˸УϷ˴ǰǰ˱ίл󽫾Ϊɱһġ
ûд󽫾ѪսһдʱȻһƬȻұƼΪ
ЦһȺ֪֮˧ڰѾʹͳȫʦ˾ȻһȺ֪СΪɥʦ
֣ĹٺôҲǶѵͲ֪һûɵĴЦĳҸ˵ⷬ۵һҮɺĶУһЦġ
岩Цɻʿ»Цƺһսɹ˲أʮɢĹټǱªһЩҲ޷
Ϸں֪ƺʹְΣȴ֪ʱϷǰأ
ῴЦϢһͼɣ
岩εĵͷƺ˸߾ӸλӸλҲմȨմȨҲ
ῶ岩֮̾Ϣһһҧʮ¾Ͳ½
ųһЩҲȾҪãǰ֮ʱ»ɽһԱλ¶˳
Ȼƽ¬ڶʹְλ֮󣬶̶ʮ裬ְһգ»ɽְƽ¬ڶʹּκӱɷʹʷִ󽫾ⶫƽ
֮κӶڶʹڰѺӶڶʹΪִ󽫾԰»ɽ֮
»ɽĸĸԴͷΪˣʮһӽڴΪξ䣬࣬忤Ϊ̫ء
¶ƺٳ費µİ»ɽ
½ڮῲɵվŭ岩ŭĺţĳһ롣
岩޾ɫֻǵǵĶ῵ƺϷӼһͶֻ֮ްӺ֮ģĲȻн岩򲻼
һܹͨһѧʾ԰ƺڱܼ֮о޸ٳ֮ģϷľ֮ദҪȴһٰˡ
ϷߣΨбҶѣ˵ƺͰ»ɽʲô֮ͬǾĹְǰսģŴνΣڵ֮ʡ
ǰƣƺΪ
Ȼβǰƣǰ֮Զݲǲϸϸ˼
ƺҽǻ֮ʿƺ־ⲻһľ
ЩԸйȻǼõģЩ˵תͷԸ񾡽Ϊţӣ
üŭѵΪֻ췴һ·𣿼ߵһǱȵġ
岩ȻһЦ˭ܱƺȻԳأսһûͣĵ·Ҫһ·ƺ
ȥ˲ԵΪϷ˲ɣ
岩ŭĳųյŹأؾӹʮһʮһʮƺָзʮһͽʿͣΪʯĿΪ͡ûһְִļеľܺ죿
ŭĿ߽ҾһսҾأǳҲǰΪʿĺ
ǵְλѪģĿսѵһ˿
Ȼ˵ǻв֮ģĳͽȨͳɱµıƣ
岩治ɫĵϷû£ƳҲѪˣϷԵֻͳԼʯЩս䡣
ʿǵĹȻ˾ȥУ˴ϷЯּȻٲ˱¶Խʿǵʹͣ˴ʹͼΪϷֻΪǻϲҲ⿴һλλµĽܹӱֻҴβŻȡ֮֮˲ţǸʱû˭ǲȡģǸʱƳҲΪҴȺΨһѡ
ʯЦĿ˵ļΪ˵ĻӦѾ˵ˣھ˵ģú˽ʿǵġ
῿Цһͺͳ뿪˾ʣ岩ҪԼͳն˹ȥ£Щʿǵġ
ճ֮ݵģ۵Դε˭ܺȣ岩ίʵӣ
ҪգĿҲֻҪûʲôɫҲ֪ƳǲǷģúõϲ¶ŪóƲһƬ
սͷϷԶЩ޶ô˵ʲôϷֻ˵û˵˽֮£ûеĻϷ˵
ѵҪϷݴ󽫾ͽʿǲɣ
ʧЦһһϸļ


ʮ Σûض
տԶζĵϷǲ֪˵㻵˸ĺøС
ǲܣǲԸ⣬˱µĺ֮ҲҪκ˵ĺøУԣϷȻӵһŹƽġ
һ£Ϸʵʵļ¼һ£ƫҲУʵʵĵµ۾ĵʧǱµ顣
岩ϷţǱ»ţΪϳվԲɱα£
ų־ģῺѾ˿ʼııˣʹ޴ԼĹϵҪһ῾ͱųտա
ͳǺͳǻûʲô𣬽ĶǾˣŵϱ۵ҲﲻӴһֱŵǣеĳװ棬еװصȴ
Ǵʳ;ڴ·ϵıѩ֮ԴԴϵˣǸĳȴɴε̼ɵġ
˵Ȼǣһʱ齨˳ǰ׼ռͬϱҪ̻
ߵĻֵǮţƤβٵɫ解̼ǴιڽȱĻ
Ȼָ̼¢ˣҲڲԭǱߵս
ʯ׼ֽ̼ǣ׼ĿյȫȥõĽǮƶѾ͵ı䷨
ΨһǷȱľ˿ڣδȱ˿ڣ˿ܼĺڣͽпˣİӵϵĿյضŹѳʳʳɲԡ
ǸӵܼľʢǼõȻҲǼõũֻҪԼΣֻҪ꣬ͻΪҰǧ츮֮
ǾһӣʯҪľǵȴԼٵ֮󣬾׼չȭš
û˱Ὸ֪һصҪˣҪ˹ռ
ʱڣµĴƽʿӢͳ˧ָ£һƬĹԶĴ쵽˴СɣȻϣ֥ʦԶ˹֮󣬴ƵĹѸټ٣³Ϊս֮ء˶ҡ˹Ӵ֮󣬴ƵսҲṳ̂ϴ룬̽ĴǱնˣӴ˶ĽΪ˸֮á
Ʊ뺷۷ĽѣҲ

ῲҽһŵͬڷǧ֮ĳһ£ŵů¯ڵϣ̵ĳڷῡ
ӣùģùģҪ޹ʣ
Ӳ׸ոջ̸Ĵ˧Ϊʲôᷢ裬ԼıĴҿ˶һڷľűҿǽ緢һ㡣
Żĺԥ˿̴˧ֻԼһ֪ȥǸȥ޹ʣͬҪ
ĳճӺȥ޹ʣҴ˧Ϸչˣȥ
ձܿһӵı׽ס˫ֵƺ򶨣ƺǧ򶨣ģ
Ѿͷͷɢῶݺݵؿųյ֪ƨʱҪӾʥˣ
յûضӣյûضӰӺȫˣˣġ
ʲôô˵ֻúһɺӽź̼ʹܵͷΪʲôԶϾûضӻʲôıƣʧ̬һ鷳
ˡ
ٵʹеľȫͷڸɵ飬ٶȸϻԼפؿʼףó׼
ƫϾ٣ȫٵ׻ÿ񱼡
ǵĳҲڵһʱ䳶˵š
ֵسǽľһʱȼ˳ǽϵĻѣǦµĲѾȼʯƿľʯѸٵĵλ
ţѾſڵѾȥƤѾװʯ飬żڳͷĻڣҲѸٵİͷڶڿָ趨õĵ
һٷĹѾȫķ׼
ʯӳظ˰׻ã֪ʲô岩Ҳ˰׻ãһӺͿ˵֣Ҳ
ټİ׻վˣżײ춯⣬˶ѻȸصȺĵ
űͷɢĴ˽ںĳջﻹͷۼɫšˮͷɵһݣƽԵõɫѿȻд·ˡ
۵һϣһƨ˧λϿżɽĵϵˣûضӵĶ񵱣
ʯ䭣䭷µһŹûضӶ³һ῵˧ûضӴѾԽĪɽִɹϾ׹źӣҴɹϾܵ̽ģԴɹ
ῺٺЦһǰҪһȦӲųɣȦӣҮŵıȫԱشغӣȦӣȥɹܹоõĴȦӣƵνɹİչЮȥ
ûضӺֶΰӳİףҮɺİףİףԶڴغӵҮҲİס
һȺˣǴȫİûضռ֣˱ǸɵˣϾоϾ˱εסˣ񣬿оȴɹգЩ˻˭
ʯü˧ΪûضӶôһȦӣԸɹƬؾΪ˳˻Ӷɹ˿ڣ
ῲͷŭҪôʲôֻܹвˣٴûʲôã
ڵ˿ԼҵضٴҰ޲ɣ鸦ҲЩ궼Щʲô
׽ūЩӵ͸ĵط˿ڡ
Щ꣬Ҵε֮£ǲò׽ߵĴ񻹻ʧԶկֻĵʱһ
Ŭչռ䣬ϷΪдεĴڣ֪ѾûչĿܣչҪ˿ڡ
ӵɹ˿ڣûضӵһΪһֿܣɹδ壬ҲܼߺҴζȥ
岩һ´ȵϷӶϿһϢ˵ڴĹΪǻרŵǮĽʿȢ帾ˡ
ϢڶЦ˵û뵽ûض˵ԶϷû뵽ġ
ϵıϸĴпڣصֻҪǴ˶뵽һģ˿̫࣬ѾҴιԱĸΪ̫࣬ٸ޷һһչ˵ŪĹ̥
֮ԱԭΪ̰ͼһεʤǳڴеҪŷıҪվɽسΪǵϣҪƵعԭҰðգҲҪӹ㹻ʳԽԽ˿ڡ
ûа취СֵϦΣǻ˼˶˵ҪЩʲô


ʮ Ϊɹĵ
ǵĴѾƶ˾ԣǾǵõʮݣҪתԸģûʱҲû
ƶƻ֮ǰǲѾǵȫԤ֮е飬˧ΪλҪ磿
ˣϦĿ¶޿ܣ
ʯƺǳļæļƻƳ
ῷı̾Ϣһҵ뷨ģ׺Ѳһõս˳
ֻϧƵǴͷĴˣÿ˶ոƣΣյĵˡ
ü˧ΪıɹӵΣգ
ῳһ۳ս͵ȻʵɹѾ뺺ˣĹԺѾǳˣҴκɹܺƽദʮһ֤
ĲͬҸոճͣеҰ֮δɻսΪ٣Ϊ٣ǰӵһ쾭ıʽĹΣյģ壬Լ֮ĶǻûжԼ˵ʲôĹȲһͷţʵڡ
岩ҡͷƺһ֮ԣɹı߾ǧռݸλһҴεı߾ߣͻһƽƽԭشǵֱƶȵ۵֮Ի뵽Ǩǳԭ
ϷΪɹǴεĸ֮ĲǽѢֻ֮ҪǲԱܽĽڱ֮أΪ
ȻʧЦ磬ʵĳûűĵͼ˵棬鸦˵еѾûа취ͷˣֻܼƶõķԽս
֮زܲˣΪӦɹעӦָģȻûضӵĿ˿ڣôͲ϶ӼƽϣΪɽ빥ᣬཧγһµķߣͬʱ֮أݣ̤կƿڣµķҲǰѹȣǼȻ鲻ԸģôһҪֶĵѹȣս׼Ϊκ֮ⲻһս
ûضˣǾȥأ˵û֣ȴΪºĻ
岩ҪºУս¾вͬġ
ѡ
䭳Ĭ˺ܾó˧Ȼȱ֣ûضΪλҪίҪ֪ǿ˰ټǰԶկȻĺ壬ҲʵʵˣΪζԱ˴ĿӺȴһҪЩһĵأ
ῺȻЦӵʮ֮ǰӻΪʲôι׵ܷȴµĴ£붼ЩЦ˵ΪıǱ˧ֵͼȤζƷҲƿɷֿɾۣжнǮײ֮׹
ʱı˧Ӧڶӵ߸賩ؼҺƭ˵ԼֲһȺ޳˵Ĺƻȥ¥ȻŹŮ³䵱һְĸףȫҺһ˯Ȼڶƭţ
岩῵ЦжЦĵȻѾռ˸λǾ͸Ϊıʬλϵ˴ʤǴǰķʼЩ˵С
ȻλϣӦõģֻҪսϵ飬Ķ˵
֮Ҫףض֮Ϸ԰ѡҪǶ໰ϷϱǺ롭
ʧЦɣңŹɣȻѾ˳׼ҲͲ˵ϻˡ
ֻǱҪķҪģûض°ӵ˿Խ࣬˼ҵʵԽԺٰоˣ۸Ϲȥ٣ᱻŪȥġ
Ǻǣ֮սûˣ˼óձ֣Ǻɹܾ˵ʱ֮
ˣԔʱ͸ˣ򶫽ооϵͬоϾǨƣԸҮҲܱûضӡ
Ԕ֪Ҳƴǣ֮õ˵ľʹҴҵĳ׼ȥˡ
ҪٵĳҪ׼ʱ䣬̶࣬ʵЩ˺ˣֻҪȺͿʦԶˡ
ȺӦһ·ȥԵţ⣬Եңȵ̣ͳɣʳʱȫùֵʱĳӶŹܴ̣̫ǵĳԺȣùʲôֻҪսƷǾͷǳĿģĲҲҪ
оǧҪԽɽĮûضһεĶעµĺܴ
ǰʱ῾ͻɣôԶ·֮µĽʿ׻жսοҮŲʲôխɹı߻ڴغӵϣҮžԲẬģ˵Ϊ˴غʲô⡣
£ûضΪλҪִŵĽͨˣһûźҮẈ̂ĿľΪоɹա
ʱо˶࣬ҲһǳĶ࣬Ǿȴ٣õ͵Ϯʱ̣˰ĿⶢҮϵʱоϾ֮ıתһ䣬ɳоΧʵʵȻͻϰ°˿ڵľӷֳСһİоһ顣
ҮɺɽۻʱûضѾŴɹջص޲
һ˶Ϸˣһľԣ
ĿǰһˣѾˣʱ˵ĳ˹Ѿˣ๥ɣɺӵʱɱ߾İҲѾˣڲҽʱ򶫺ҲѾˣǳ˵Ŀ궼ɹо
ῲȥҮɺ֪ͷ֮󵽵һʲô̬ԼѾһɼŨصܸ߳ͷ֮ȥ
Уһ¾ӵǰ֮῾͸ɻдһⳤţϸĲһԼûضһеĿдУսԲ潲ûضӴлɹʲô˺սɻʽԣܰûضӶԴɵ˺ٵС
ԼŴɹ£ȻǴʷһʴ˵ĺǽѢ֮һ
żд֮ȻҪҳճҪȻᱻ˼Լ׼Ͷˡ
յļʶ۹ⲻ㣬Ȼ岩ʯһһ£ˣһŵˡ
ƺʱɹĻȫԵκʹһ׵֤
岩֮ͺԥǩԼ֡
κʹ֮ĶԹ޷˵ź˿˷ǳջʱʵ벻ͨǵж֮ÿ긳ȴûٽһ㡣
ǰЩ걻ƺһ֮⣬κʹɿٿµ䷶
ǴˣʯҲԥİԼǩ棬ǻ¹٣ֻûʸţǳСĵĽ³һʽݣȻΰ岩ʯǩСĵղһݣǲĸҹʦһݹʵһݹ鵵


ʮ ɳĳ
ٴڹǰ΢С¡
仰ǳȷÿһ˶Ӧչ˴˵ǹ¶һΪΪķǴԭʼѾˡ
ᰲҪܿ˲ɱʱɳһᰲȥЩ׼Եǵˣᰲ˾ԲʲôԹԣֻȥֱԼ׽סĳԵ֮ǰǳģΪȺһαܿ˵Ľɱ
ʱƣԽԽ٣ץһΪˣϡٵҪǵϹʥ˵ĳƺŲܱǵľ⡣
ͨ꡷֪ŴȨͨɽģȨⶫֵһѪܵģδʥ
ֻҪʨӺҰôύȨģͻ֪Ȩô£ÿ˶һڶԼñȱ˸ӵǿ׳ÿһ˶ôܶĽȨԼĻ
һֱܣΰĴõº֪ʶԼĵѪıԡ
أЧãƨɰѻɽڶסȻѹƨҲѹƲסɽ緢ʱ򣬴ƨɾͻᱻɣҲͳ˵ĵɥʱڡ
ʱоսҲдģѽ٣ƽʱڿ͹ȥСѣΪѵԵʣֿúССѾͻɴѣɷǳµĺ
Ǿͻ˵ɥĽػᷢ䣬ûе£ͻͷеࡣ
ⱾһŻ˵ĻǺԽԽŻ˵ĻҲͱò԰ˣ˶ʶºʵ޹صʱ򣬸ĳҲͲɱĽˡ
Ὼʯ˳䵱˵ʱ򣬳Ŀ֮Уһ˰῵Ƿȥɹһǳѵ顣
߱Ӫկûҵһܹ͹ȥͬʱܻŵ˻Ѫս֮󣬳᲻ýԼĲ°װ׵ȥ˭֪˧дΪ˿ǵż͵ɻʵϣһŻĿԶûС
ǸĻʵ۱±ľһͷĹţκһССĴ̼׵ı
ɹȝ˵ͷͱʯӪǸִ˴ǧ฾滹ûлصоͱŭҮɺͷרӪУ˵ʲôιϸ๼
ῲǧ฾˱Ӫ֮ʲô³Ҳ벻ЩʮĺӱŪ֮ͯʲôı䣬һж޹أɹȝ˿ĻʵۣǾͰҪԮĸȫͽʮ˲
ɹȝ˵ͷ῿ˣȻϺΰƹǻܴϿɹȝǰǺεȵķŭ;
ʯɹȝ˵ͷǳн壬˾еĸֽˣϺõķɹȝ˵ԴһŪ
ʼʯҪ˵ʱΏ˵Щ˶Ūģһȥأһûô̬ļһ
˭룬ʯһյʱ־Ūλרĸֽˣһ仰˵ʯӵУ֪ԼҪϴ˿ħûʲôˡ
ɹȝ˺İ˻£ΪԼ˾һȵͿݣΪصԼ߾һøůظϷΨһףȨ֮£Ұ޶顣
ϼһǰ̬ῲȥ룬ҲԸȥ룬Լʯ䭣ǳն֪ȥ֮Ҫʲôϼһȴһų֮ĻȥˣΪԼĲҪΪԼܹƽϢʵ۵ŭ𣬽̫á
֮Ҫõĵط˶ĹԼȥ˵ģóĽзǳƫ
ɹȝԼ֪ǣȥͬʱ͸ѸٵɱɱԽʹ죬ʵ۶ԼĳɼԽ٣ȥӪҡβһȺôĸ
ʮɢˣΪܹ²Үɺͷдա
岩òϣΰʯ䭣һΧŻԻʱȷʵһټܡ
ǵóһ־Ө˿״ӽʱվ͸ӵˣ˶쳤˿ȥⶫⶫӨӨĺÿԵҲΪζ
׾̶Ūĺö˿ʱóʳȥȥҵĸλʢŪ
岩һⶫ֮Ц˵ڲϸʳᾫȻϷⶫһǳ֣ô˵Ҫһգȷʵѵá
ЦʵиʣǺóԣʲôҳԣʲôϡҾԽϲڼʱҴʱʵǺڳģСŮҲϲǾͶܶʶ
׾Ĵȥҵ˵ʲôһλ󽫾ץӣôİʮӵܱϡ
Ҿ⻰еԴԺֻҪŪĶŪġ
岩ȻʧЦҲһŮӣһұĶףֻ˵ȫξһж˶ȣ
ʯüƷ˷ŭҲ֮е飬ǺεĴ£ʮɢٹףҲ֮е飬Ļͻʹ䣬زִ䣬ô̫ӵ£࣬࣬λĿλʹȥҲʹõģԵһλ̹ȥ֣Դһֳ衣
̧ͷʯ̼ȡ裬ΥѵҲԼŵ˻Ͽ½Ϊ̼ͷ죬ʵЩ಻壬Ϸȥ֮ٴ
ĵĳ岩ҷǺں£ôЩ꣬˵һƽٯǸ֮󣬱ʽ֮⣬һβϢģ֣һλȥ֮ҵʹ;ˣλҪˣĲҪνγĽʿ򲻿ˣһʿ֮ģ¾ҲûʿԸˣһ⡣
岩ͷֻҪڵƺܹʹ룬岩֤ӭӽʿĽһʢĲʢʽ
῵ͷˣһΪҾЩұĽʿܹȫȫӰĻصǵٹ⡣
岩Ŀ῵ؾˣȥ
ûİѿһһȥģһ½ϻҵ׶֮ıһӣı㵽Լı㲻һȫȥǿˣ
Ҫ
۳ص岩ҵĹǰĳǿӲһӣǸʱٵͷʵĳҵΪˡ
Եȥƾ߽նƺˣ½ĳܻȥ˴󺣣ĳһն
岩Ц˷ȥƳɣ
῱ĵĳ岩д˿ַ̿˰ɣûҪΣСͷ¶ˡ
岩῵һ㣬ϷΪǣ׺ŲԶǧ


ʮ ôǴģ
˵ٳһ̶࣬˭˫̤ȥ֮ҪɾĳԶ
岩֪ۺϵĻ˵˲ֹһ飬ĴҲֹһ飬⻰ö֮͸һִĸо
ڸԼϵĴ˵ڲϵؾԼԼҪԽͲܿԽĺߣҶԼҪΪһ֮˽Ū´ңͿ̿
ָоǿסģָоסûʥˣ෴ÿһ˶Ұޡ
ǸλŧˮɢŶϢÿһҰ˵ջּпܴǿ鸯Ĵ˵ױȵջ
Ϊٶ꣬岩ߵˣֻϧЩһĶڸָջǰ
ŷĵ¾ӻһǻҵĳţ
ÿ˶˵ŷǱԩģ岩δأŷһ壬û¸ܺԼŮͶϱһʲôдϡ޴ʾ䡣
ҶСδ
Ϊ˿ۣݺ֦۲ʤ
ȡ
ʮ壬бѰ
Ǯߣʱġ
ο
ĶдԼŮĺ𣿼ŷޱûʲôʧµ飬һ״֤ϼһĲϣ
ῴһˣһͲ˼ʲô񷨣ֻҪԼʹˣ´󼪡
ָսʤħͨʩѹĸЧ岩Լ֮ӲűˣҲ֮ڹٳܹߵԭ
۱ǲǻںХ컹ǲ赲ĵˣһԿݲݣϸڲݸѰң󹦷ҳ׵ݸ˿˿ġ
Ǵζ
»صϣĿ֮ǻһƬıѩδڻϵѾʼ׼ˣʮ죬ݲݵϾͻ᷺һ˿⡣
ʵչ᰿裬ƺҲܵ˴Ϣ³Ȼ;ֹȻ˽߸ߵ
̡ӵض˳ĳԶֻҪӰӴͷӹǾͻᾪ̵þ֮Ż
ǿݲݼżֵʬ壬˭ΪѾ½Ƭսϡ
ŰڴĲʬֻҪѾζʬ壬ǾҪЩʬ屩¶Ұ⣬ůܻ֮ܿᱬߡ
Ȼ̭ȴûʲôñԹģǳĿУ꾩ǰʤٯǸߵʱ򣬾ߣ˺ӿڵļǡ
ογʬȫĴ£˧ͼڲԶӣݲκС
˳ûתůʱ㽫ʬ崦õ֮ٳ˼¡
սıֻӣװľʯңʬ屻ƽ֮ʯһ̡
벻ս˵ĲңմʬԲе̾
ҡҡͷսʵԴͻƵ֮󲢲ң㿴ЩˣϲûжˣֻǿڱǴѪⲻǸսģǴһ֮ܵ󣬻ġ
۲֮ȻϢһһ༤֮£Ҫɲ̫ס
䭵Ĺ㣬ʬ࣬˵Ӧòʮ֮࣬ʮ˻ӽ˻ԭǰ˵ǧ˻صоϷΪڹֻǿڴʤ²˵ѡ
ڿ˵Ĳǧӻо»˵ˣϾţԔλҧ˵β׷ȥ
Щ˼λ׷ɱҲ˫߳ǧԭ
ЦԶҪС˶Ի׷ֻҪȥ㹻ǿңǾͻᴴһ漣
ЦϷ򿴵˵Ϊʲô˵ĴΡ
Ϊʿ٣㳤õǸѾ֬ȾĳУҪǿͼһѵ顣
ô˵ƺⷽжصļ⣿
Ȼҵְоζ˵ɹȝ˵ɱ˵ǻ۲ǻۣЩҾǸȥľͷ˵Ļǳȷ
һ׶׳ǳĲףҪʮʱ䣬ǻһ׳ֻҪһӣһյʱ䶼ò˵ԶȻҪѵĶࡣ
ָָӵߵʬЦЩǹҵѡ
῿ЦһҲûûεΪ鷨ѧѧĶĿαı£ҲԲɱǧ뷨
Цͬҹèһ㣺ô˵ϷǸɱǧɱඣ
Ҳһȷ̬
ΪҪαİοԼѵ㲻֪Ϊɱΰҵ蹦̵𣿡
οԼΪһθİõɱˣԣش˳һڴĶϿһ£սͿʼռῲԸٺԼɱ˵⣬еʧ䣬л뽻ȴҴҵıܿˣƺǳĲϲͱ˽ģȵʱ῵·һĤʵָ
ʱΏ˵һЩӱĵЩͳ֪Щ̫һʯĴ֪ĵҲһ˼һֻҹөһɱ档
ΪֻҪܹߵǲҵı棬˵֪һˡ
ȫµ˶ڲĻֻҪһ£žؼͻ̱ݲ±
ʤߵȨ
쳤ұۣһֻ۾ĺ̾ʹֱֱĴڵͿһ£׼ȷվ῵ı۰ϣֻվצεؿ῵׷϶
ȻѾѺˣô;ǱȻ飬Ѿûɫεض῵֣ȴԼʳ
һˮĸܿͽӥĶӣɲĴӺ﷢ĳƵʾԼûгԱ
˭ιӥȫιῶһ¸첲ֻͽ۵·ա
һᣬֻ׽һֻ˶῵սǰ棬䵱ղųῸıꡣ
һʱ䣬ڻԭʬξȫԼ˧еֻһ졣
ʱ˧һССľգȻźӿ׽סȻͻ
޹࣬ôΪġ
״ϼ֤δļﶼʵĺĺʺϱɽڻʺϲľѿҲʺоΨʺϼɱˣΪؼĺɫֵ̫̫࣬ˡ
ϲͺߴһֻҪ῾ͲеįദʱԽԽϲҰദﲻǳԺͱԶֻͶǷ񼢶йأκεûаëǮĹϵ


ʮ ׹ɽ˼


һ Үɺı
̫῵ϣȻҲҮɺϣ˵Ĵ˽ǸոճΪʥ˻ǸոպͶħ꽻ףṫƽĽԼůĹǵϣƫҲС
ҮɺץһӨ͸İ⣬ȴȴһֻѩ׵è⻺ش˶ĵͼϻֻɫè̿һ۾ҲŰת
ūݷڵϴҳڵҮɺͬĻɽһΣա
ô˵Ѿ뿪ūޣΪ῵ҪأҪϣ
ūӶһ£ѵĵūΪ῵Ŀʮݣ
ҮɺȻʧЦôŵͼûԼͼ͵ҼлѾʵˣ޲⻰
ū½ͷȥҳ
Щʲô鶼˳ΨһĺϢҪˣϢûгء
ιĹڴϣǵĴȴûб۾ǵĽڹԵأսݡ
ǵĳǳأӶǵءǺǣȻûڴϣ޵ĳȴȫ۾
Үɺ˵仰֮󣬹ڵصľͲֹūһˣӪɹԱȫ
Ƕɱܸ޵ʮʿ޲ϧȫɱ⣬ֻϧⲻһ˵ѡ
Ҵɵ˷Ʈҡʱˣλٲ۾ٲĿӸԵСС̧ľͻ군ˡ
ҮȡҮ£֮ܣɹȝ£Ѿϴһ壬ɹȝԵˣʧҴ˵ǲ׺һڶѣ˲ҴɵĽǣҴɵĸ
ֻҪһǧӣ˳ʳ֮жҪ˻
Үɺ˹ڵϵλ購ЦԼǣֻѾǣȴ֪λԸΪ޷ǣޣ
Үҧҧ΢Ը
ҮɺοĵͷһƬοֻῶιȻӢ£ȴĶ֡
ҮȲɵóһҲ𽥰Ҫ˵ûκε︺ˡ
ȻҮ޳ɱȫңòھһϣɹܳԽ򻢵˲࣬ЩмԲԼ֪֮еģֻΪ˱ģղòð
ʱҮӲͷƤ¼Ȼô³΢ϻмԸΪЧ
ҮɺЦԸ⣬³ȻȱΨȱӦ֮ܣΨĸƻ³Կʹ³ͬ׾͵ϸĲѡ޸ʮгɽѺ
޲ΰֻҪ㽫ڷʥȵ֮Ȼ밮ϱһΰ
Үг̾һվ΢صµĵһѰս
Үɺɫĵĵס޲ϣóȻΪãֻҪסʥӣ
Үʵ۲Ǻܸˣҧҧ£΢ξ˧῵һš
սܣ޵ѾˣȻˣǾͲܻϣɱɣ῵ź޷Ц޵ģҲգһͬյɣ
Үæֵ֮΢Ȼõģ΢Ҳ֪ģΪ΢Ծˣֻǿ῵ź֮ΪҴŹ䵱ʹ΢¿ź֮˵
ʹ˵ǷûκζԱ²֣ҲûκζҴɲֻ֣źͨһ飬һغҴɰΣĴ¡
治῵ǩγʯ岩ǩ΢һۣ
Үɺһ£Үд£ź˵Щʲô
Үæγµź΢θҲ𿪣ʹĵ˵о޲֮ԡ
ǸСªˣ˵ź˵Щʲôʯ岩᲻֪źóɣ˵е˵
ҮɺԸκһŻˣǳĪĲҰܡ
ⳡҰʧܵ˵ûеһҪɹʧܣĵ㲻һɽܵ顣
Үɺ޷ܵʮûüָӵľصĴ˾ɢˡ
ӻЩе֪ĴҰں˽һʣµĶǱ˰ΧڣͻΧʱһս
սԶڱǽξɵɱǼΪ΢ģܶʱ򶼿ԺԲơ
ںῼս֮˫һܾˣῼһӮսҮɺǿԽֵܾġ
Ϊܾ֮£ʧصҲһûǰֻҪԼȥıǯΰռһ֣ڶʧǳأҮɺͲں
ڽʱûһǳأֻҪսʿţڣͲʧܣſռ죬ռ٣
ս»ûпʼ򻢾ˣ˲ȥһϸ򻢵ʮû˿򻢻⽫ڹ³֮С
ڶɻʵ𾴣ڳյĽ£῵ʹ˸λϱõĻƤ౾ҮùʱɫĻỹûп⣬ҮѾ֪ˣδʽŷḻľ顣
˵ͬһͷըˣҸҮжϣ˵а˳ģ
ŻðŻʵ۷ŭΣգҲҪøʵۿһûضӵóѣɹ֮ǡ
оۼɹһ˿ڣ˵ɹ˵ĸЩ˶ûضӹЮȥɹȥӣû˰գٶѫҲ޷֤ɵİȫ뷱١
ûضӵóѣɻʺҮ̵֮ãʱҮŻɻʸӵǿ
û˰յɻʣһ֧ɥ֮Ȯѡ
ҮɺѾȥ౾Ŀ˼῵ĽƽͶʱѾʶˣʶῴ򽻵ƽеĸأԺвȥ֮սĸʣȥǸѾȥĻʺ
֪ΪΣŭ𣬱ʣǻʺԹȴǰһѾڽŮˣֻҪֺŮйصŮ˵׾Խ
Т˵ʺȾó֤ʱҮɺʵһֶš
ͲŻʺᱳ뱰ȾԻʺԸ˵һ׮ܵ顣
ҮɺѡţԴҮӴغ֮ǾһֱˣٲԼиĻ
Үɺ̾ϢһǷⱻ֤֮޶ۣ㿴῵Ҫ˵Щʲô


ڶ ֻҪ
γ῰ڴɻʵ£
Źʱĵӵº󣬷ŻɽصĲľнݱ°յĺɱ߰ĺ֮ȥ
˵ְϵɶļ嫺ũڣĮΪٰ߲߰ʮѡ
̳λȵ֮־ʥΰʴӢ䡣嫺֮⣬ڤķ֮ڣڱµİͳϽ֮¡
ű֮ޣΪãҹҴ֮ʹӣῲţһ֮컢֮ʦǰʺɻʣα޲Ҵɣ
֮ؾΪᣬɻŴز¼Ҳ
֪֮в֮֮Ϊ˹ɻư֪֮꣬ɻʿɻӦ
Զʵ֮֮һսԴɻ֪һʱҲ֪ˣ῱ŹĮɻʵھҲ
صıϣӵˮߣйڣŲƽˮ޵ȶԱȵϵġ
ˮܺ绽꣬µضס
òˮҲѰ״ùվĸɽܰס
Ȼûˮʱ򣬲Լˮʮа˾Ŵαˮ̡֮Ц
̫ڳԣΪˮΪۣΪԣɹ֭ˮоѵɻʾͲȥһغʹ֮Ĺ
˵˹ѾɳĮɽ룬ĿĲΪıأΪ˴ɵ֭ˮ
Ψ֭ˮ֮ͻƻܻ˲ɻ£ɻʵġ
һɻʧȴ֭ˮʧȥ˿ԷڵĴ󺣣ʱᱻϺϷŪ
῾ڴˣɻʱ²ɡ
𰲣γ῰ϣ
Үɺ῵֮󰲾ķ̧ͷҮûضӿϾ
Үæʮ֮ǰ౨˵ûضͱк֮׼֮Ͼغӽ
Үɺʹر۾˭౨
¡ʹף
ѾˣûҮһǵýͷ޿
ҮӦŵСĵʵΪһ˵Ѿˣ΢⣡
˭߸ûضһϾθҿ϶ûضһҪȥغӣо°Ӱգ
ҮҲǾ´ң΢жһ»ʵ˵Ļ̾е˼ˣ׵౨ǿҵԣûضӻкʱͿ϶˵ûضӻȥغӡ
ῲûضӵ٣ҮɺҮⷽȥ룬֮󣬳¶µҮɺλῴ౨
£е˵ЩʲôҮҲװԼûпŵ۵ӡ
󰡣ûп῵ţλ֪ԸðΣҲҪ֪Ķţ
ڲǿ׵ʱ˽Կŵ޲׷ڴֵܹػѾˡ
ҮɺĽҴҮαװ˵ģɹȷʵѾͷʱݲаֵĹҡ

Ҫ˵Щˣ̴̴ؽ˳̱űڣҹͣƽݽ󶨸غ¹żʱ¡Ҫûضͼһߣͬʱݣ֮Ҳͼһ߼ᡣ
ӥ飬ڱݵĸ峤Ѹٴ뿪ݣ󶨸ᡣ
ǿϾˣ黯ݺͷʥݵıҲо㣬ҲֻפؿɺݺݣоʧһʧĻᶼˡ
˳ٸҮţϻˣʱ͸óûضӣ޲ţһʧ֮ҮžܺõȥҮɺ˵ЩʱȦЩ죬ʵҲ˵
Үͬ˵ͷһŵĵ£ѵǾòɣ
վԱףҲǷ֮ҮҧһһֵģȨȡᣡ£ϳվȥغӣȥǰɽȥЩ۵ϲ
ҴɵΣʱ̣Ϸǻұʵ
Үɺ۾ּ⣬壬һºɶʮ׼ɺݣ
Ү̾˿֪ѹʱѾȫʧˣʱǽصʱˡ
֮󣬵ֿʼʮǰµ̽һγˮͬʱӪݷҲιˮʦɧŵϢԣһֵĽҪʼˡ
ڻԭϹԵأԴεݣȫ߸漱ι֪ҲȻɺһӱĿ꾹ȻϵϾأ
Үûжʮսʤ῵ĵģֻʮľܹ֮ɻսʤϢ֧ԮԼ
ǳףñΪɻģᾡסɻʣʮξĽ֮£ѾֱɻܹסѾǲսˡ
뵽Ϳġ
ûضͷǣڴΣգʱˣҪأҪȴɹգ
˻ʵ۵ĽʣҮ̧ͷʵգƵֻХ¾е֮
ῳûضӣȴѪ
ʱӦ÷ǳĵɣ˭һָӶɻʣӦúúõףһ¡
ҮˣῸûףֱ֮Ӿ˺ݣԭΪһĶµĺݣȴĴ
źţ米ָ֧ͷֵɫƺܹšˮһ֧Թᴩţ׵ؼȻƤӵ³ˡ
ҽӺţļ米ϰγؼ֮ѪȪˮһӿҺþҽз˿ڵı£ûзգĳѪͰҩȫ忪ˡ
ˣţʧѪ࣬ڵϱò԰ף촽Ͽһ˿Ѫɫ
ȷţûΣ֧֮ؼŭݳ֮գ
ʯæ˧ɶŭݳлδĺˣǶŵİ취ס
Ķʯ֪˵һӵԺЩ˺ܻܿǲԭͶĳǳҲɼֿĳǳأ
ʯͷϷǴ⣡
ˣҪ˳ʮݣôЩؾͱ뱻̤һ飬Ƭпܵĵֿ֮ģһ·ϱѪеոǳأãЩ־˾ͲᱻѵǲĲпԣͻз֮ġ
ƣֻһΣҲҪһûû췴ưɣ
ǱΪƵʵͳߣƬϵĺˣǶӦǳߣ


 ῵Ķ
ûзûɱ¾仰ܶģ
ʯı£ŭָͷῸոдõ¡
̧ͷŭʯЦȷʵܶģǵǵ˵սٶĵĻʱҲ˵ĳִִһ£һҪ˵
ţѾ˼ŪˣҲΪǵĴ͸ûҪ
꺫ɹ类˽ʿľסͷԼļ˺ڣŪĺɹһͷײ¡
ζҿɲ볢ԣԼ˲ˣֻңҵͷʡ
һ仰˾ʵдʷʷĳɲΪΪ߻䡣
бʴЦ鸦ѵΪΪ߻䣿˾ʵһ·ɫϲԼǿӸˣдĶΪѧϰġҲ֪ǻ᲻鸦˾ʵǸѶȺ˼븺һᷢġ
ʯҲЦƳԼ£ϷȻҲںԼ£ڸ鷳飬ǻã鷳һ˻۳ģһ͵ģǻں̺һĿģ
ѧⶫʱЧԣʱѧʲѧʣֻǸ۶ѣȻɾԽԽġ
˵Щűߵʵû˼ÿôܹºݳǲǴ¡
б۾һоæµȺʧЦˣԭΪǧ˹صСһĶ²ǵ벻ۣԸΪɹѳҲԸͶ
ʵҾûף֪УΪλҪأ֪ɱҾʿԽ࣬ǵĳͷͻԽأΪλҪѵ˵Ϊɹ±ԼҪҪ
ʯһ£ЩãȻʵѵΪҲᱲʿ˵𣿡
˵֮仰֮ʯضֵƺںݳĵز㵱Σ
ܼ򵥣ݳİո棬ֻ¾׳жسǣǸξɱ̳֮ݳǣνĴʧ˵ãʧˣ˵ʧ
ʵغݳأʯ׷ʵ
һΪζһ޶ȣҪһȥԼ飬Ļʵһ⣬˽Ҫȴȥ˵İȫ
ʯһƺĿ
ῺٺЦǰ˵ʵˣһֱһĵӣһʵĶơ
һĳìһ̵Ķƣͱ˲ͬƺпܻܣܵıȻʵۻҪ죡
˵ǵı֪εģʹ῵ʱûгκβ
ǰ˵ɽֵģΪڿʼʵ뷨ˣΪΣ
ΪΣΪûҪھ˵Ͷɹûţ˵ˣҲǸ岩ⳡս֮Ҿͻᱧҵȥңʱѵҷ䣿
ʯԾʵѵԴξû˿ĹĹˣ׾죬ѵҲǹ
ؽ֮ƴսʵΪӻǰĲøܹܵĸԶһЩζ𾴵ģΪεͱúԣ
ƳϷ֮ˡ
ῲĶͷЦ鸦֣һ֤㿴῵ǲһ֮ˡ
ȻڵĴѾλ˧һʲôڻڳǣʶһҴЧܣʶһ¼̵ĳǳڻǰǺεȵ
֪սķʽѾȫ˸ı䣬ӽҲǸԼ׳ܶҴοڳԣκζҴβˣᱻڻ˺Ƭ
ҴֻҪ̴֮ڲԭݺ᲻ܣ
ʯȻԼͷῳ˾ʣվںݳǰ棬֮ʮŻһſڶڿָǰĺݳǣеĴڶѾװϣֻҪֵȼҩߣǰĳǳؾͻ̱һѷ档
ƺҾôЩڣ
ӥһŻڸǣ´ּѵڶʮŴרװ̣һ飬Ϊزãǧƥս֮󣬾Ͱڶ͵ˡ
ڵѵ̲֪еĹؽڣ
ʹôڣⶫȻܴ󣬵ڲʹȷʵá
ʯֲ֧ĴڶǱܹŬŬֻҪʤϼһͻģ
ῲصҲܸ˰
ʯüûڻµ𣿻ҩжô£û˱ˡ
ûĵҪҷѾѪʲô֪֪һŴҪķѶپӣڵÿһöļ۸ҲǲƵġ
˵ˣҿûͶĵ˻㲻ˣ
ʯпһʵԵʣϷʱֲеĸп
ϷսĲпԣɱÿһ˵ıҪԣɾ̲סǰ̸һԡ
ǰʱϷûɹ֮ʱϷڻҲ֪£Ǹʱ򼸺ǰָͷԼɱ˶ٵˣս»ɱٵˡ
ֻǰϷûս֮ǣŻЩ˼ƺطϣⶼгë
ָָͷѪдɵĴ㿴˼ҿغݳǵģѪдšڳڡӹƾǺ˵ԡ
ٿǽЩ߰ӣԣǳİԷɵسǾӣ˼ѾͬˣҪʴȣǶԼʿĲˡ
ʯЦ˵֮ǰЩûУԴŻ˵Ҫ֮󣬳İղŲòֿٲֿ֮գҶҪ˵ģҪǲֿǹ顣
ҡͷ²ɱ⣬Ժ󹥳սûа취ȥˡ
ҪͶҴʱ͸ͶҾһһ³ǳأֻֿ֮£ǲŻŴǡ
ЩѾɱ˱˧پ䣬ţɥʱǼͶ˧ҲǣΪģΪ潫ʿǱȥκνҵͷ
̣ľһǰơ˧²ȱͽҾƴ֮󣬾ҲŶܡ
˹ʮ˼ھµΪס
˧Ѿ׼ˣϷոտһˮһϷŶ
ʯûĵһῪˣӵĳŻڵ㣬ǱʮŻں֮ҪҵһƬŶѡ
մϲߴ῵˧ͺݳǣϷúõĿ۽磡
ῷԸһ̻Ӷĺɫӣûѵȼ˻ҩ
ðĻῴӻȡ䣬ĳҫ˻źĺؾ


 ˶
һǾ˾ǿ桭
ʯ̾Ϣû˵꣬ͱûˡ
ʱеһγֵĻڸսһ־չѪȵıʡ
һȺڵ˳ͷЩֻ֪öƸؾ޷ڵһʮصڵĽ֮⣬ʣµȫǴιĻҩ
ȻǺڻҩ˵ⶫϲ̨棬Ƕ˵Ѿˡ
ڻҩܱյը֮῿صĲӵɱǿкڻҩĳ
ǣῺʯԼտֲһĻ
ڵڳͷը죬ܲسǵıоľ˳ͷļ棬ûоľϰԵö
Ȼ󣬾޴ĳͽͷȫЩ޸ľ䡣
ɫ˳ͷվڳȴξֻܿ֫ϱŨз𣬾Ũһֲľ˺˵塣
ɫĻһţÿһǳؾͲһΣܿ죬һڵȫ֮ξϰ
῿ٳ޻ֻ죬þãῲҵԼƽУƽȵվʯͳգѾһڵϣĿɿڴĿԶȼĺݳǡ
ܹδɱײײڳͷܣһ̤մʧȥĳͷ
ͷĴȼյķǳңⲻڵĹͣǳͷξʵǳǳʱŻˡ
ݳǵķºһǰ𲻴ǹľʯԼȵĲͣ׼ĳһЩܻаڻǦˮ
ǽͰ˺ܶ࣬Щط˾޴ѷ죬ֻҪһڻǳصǽͻ
ݵشƽԭܹǳصʯϷǳϡ٣ˣǳزǺǽѡ
ûʯͳգԺڻǣȻ˵ҪͷǳˣǾͲҪ˵
ͬʱȥǽ·ûҩǰ·ǽҪˣͲҪν˷ڵ
ʯŶ䣬῵Ļ嶶һ£һ˿ЦָźݳǴ˵ѾĻһ̣̫ɤӵ˼¡
һκͬʱʮͷҷɵڵٵ±ȥʮʮصըҩܿͶѻڳ£һСʿͬڻ£ٵĽըҩҩšһԶ֮ûýӵȼԼսһ·񱼡
ʼճͷûκηʮոܻرһƵľӳǳرϴξҵķס۾һ󾢷紵֮ſݳǡ
ҩըĵطǽʧˣϳһԲεĴӣըѾȥˣǽĺ¡ɲڶ
ضȭͷС飬´Ҳв٣Լļʿϻбеĺۼ
͸ĳǽյܹ˷Ļ⣬ڵڳը״̬ǽķһĵˣܿһֻ۾Ĵ󹫼ӥһڿų򣬸Ͳء
ʣµòȥָӣ̹ܣɳļѾǸյӿȥ󹦷򣬺ѹѹĺڼ׾ʿǶγǽʧĵط
յľѾ´ˣûгϦĵıҪѾ´ȴԸȥǸ״׼Ӫڳ⣬֮ǳؾͻύʯųе顣
岩ˣ῾Ͳ˵ľǸ῾ԷǳߵˣֻҪһ̤ͻֱԲָ˽˺ڸӰ
ῷԼںѾʧȥڼӪʱԼûл߲ı֮ը̹۵ʱԼйڳһʹģйеĲ
ЩҲ֪ʹˣеѾйĲˣֻҲûиɹ
ϷǳͬҪɱһŵĵôɵģҲôɵģҴȻҲôɡ
˱ʾ˵ұģʱ˧ܱһɱ˵
ֻҪ̣ĺڹģϷԲϵģԲᷴҧһڡ
岩ǸɵɫϷѾ˵ˣڳ
ҡҡͷ佫һϲɱ˵ͷûʲôʵںЩıʿˣ촽촽һʲôܴǵ˵µǲ˵ʲôţ˰ţڵ˵ɰ׵Ķ˵ǳԼҳ㷹һס
佫˵ˣڹԼȽϺá
ЦŻص˾ʣûȵͳĺŽཱུĴӺݳǴ˹ǴȫռСǵѶš
Ǳ̹֮ܣĳǳûκεѹ
ǰֲȥ۽磿
岩῵䳰ȷԹԵĵǰһΣûҪǳ𣬻ίȫйĹٵϣϷʱŷƽ˵ˣʱҪһΣӴγ
㿴ǺⰡѾˣܲڰӷĹڳʬɣŷƽʦҵʦ⻰һҸ㴫Ļϣ㽫¿һɽ֡Ҳǹˡ
岩˵ڷƨŷƽ˵Ҳͷƨ࣬Щϲ˵һЩֵǮķϻģҪ˵ĻɵԩꡣȻĻᵽӶƼҺõɲ
æֵҼɻ̩֮ǰȥ̽ȴ֪Σÿɻݣ
岩ͬϵϷ̬֮ȫȻȥɫ念̩Ϸй֮ʱǳɶ½ڵϷӣϷϷ筴
ĿԼ˵ƺոʮݲ⣬еʦ
ῲЦһңȴزȥˣ궫һѾ
ȻɽϻмִǣԸ׽ˮ̻һղΨڶ֮Ϊ٣
岩ͷ
ְ岩һݣ
ǣĸԸȥֵصģ޹֮ͷǧĻصУӴ˲¡
ڴΣԸǷ࣬ʱһἰȻ˵Ĳ֡
岩ȻˣȰοԣֵĽ˻һľһӢŶ֮ĸ֡
῿Цһʱ򻹲Ը뿴Ұʦس֮ĶΏ˶ĵĵزȷʵǰ޹˺ߣ


 ͷ
˻ϣ˸УָѾһֺݳ޵ˣ˸λֻ֮ø飬ʽϺܿͻԭЩԭʼĸȫû
῵˸вûάϵ೤ʱ䣬岩뿪֮ǸӲĴ󽫾³о֮С
̹ܣӦѾƽ˺ݳеķ׷ֵŶϾͻݡ
῾̫ˣǺϲЩʧߣǱֵľǿ˳ʱûκε塣
ῼȲΪ²ǿɱ²ҲΪ²˳һɱ벻ɱȡĿǰľ档
ݳǵؽɣһӹɣɱ˴ξ˵˺ţûаܷ˵ͷ­ôԸͶĳԴľ档
²ܶ࣬һ۶ߣֲڻЩҪص׵ʧб˩סĹڵϵȺ῵ķ䣬Ͼ̵飬ֱڶδȥ
ʯգ䭣Լ岩ԼĹٷﱧԼ壬վࡣ
ֻ֮£ֻΰӽƬӪϵȨ
ξ䭹ֵ󽫾ݳǳɹ󸱶ʹŽȻִδã󽫾ʾ£
󸱶ʹǴƷĸ߹٣ССĺݳǳزƷְλĸ߹ٵΣ
ٴιֵ󽫾֪ɹѫڶ࣬Žٵ󸱶ʹѫΣĸιְλȥ֮ɻ⿪ûȥ׵ְΣǰϣȻְֻȴҲϵٹ⣬ɻŽӳиҵ»ȡһְε
Цغݳǵԭһ麺ܹȡҪְλĸضɹйͰɣ
岩ЦյĹҵжߣյжֻرӦˬҲ
ɭɭĵӼ己ïȻͶҾ˧罫նʾ
׳϶£Žٶݺݵض˧λϵΰ׳Ͱһ˩ӵĺϵԺŽֻܷصҪѾ޴
ҲʧȥԸǩͲȡһɫǩڵϵȻڲ⣬ǾͿ˰ɣɹ߳ǣ赲ҴǰߣԴΪ
׳ӦһʰǩݵŽȥԯ֮⣬̨Ѿã͵ſˡ
ɱŽٲԼȨԵɱŽ֮ķ²Ȼгͳµľ˾ȥִУЩ˸ɱЩ˸͵ʦ׷ЩӦھбã˾һ׳ƶȣῲġ
ڳ˵ν죬ʱվѾ飬ɻŵ˾ǳѡġ
Үɻʳ購ֻѡйϵˣܽǷҪż͵ɻʵϡ
ݳĵģ˭֪һзԵĿ޺ֻǾȽԶѡ
ʦԶɱ¾޷⣬ʿеɱһͷŵĵط̹ľǺţ״εǳʱľʿڴ֮£λͬѪȾɳʱǽ˳ǣλȥרſԼɱġ
νǣ°Ӿ͸޷ơӱһأ벻ʷһλܹͳ˧һ֧޷Ĵݺ޵С
ֻҪʯ岩ǸȻıͻ֪ػʺľӸͲڡ
ͳľڴȻǾɭϣֻҪ˴ιǾ;һȺˮޡ
һ֧ս޲ʤľӾѪͲбԼһһεʤġ
˵ʲôǳʤĸֻ˵Ǿʤ
һģպܶµĸλɹˣῳһ֮󣬾ת͸ʯ岩
ʯ岩İõĽǻƥڴЩ˵ʱʯ岩ֶȻͬ
ͷĭʯȻɫģת־͸Щ챣Լλͷ졣
岩ϼһɫȮ߲ܣڶֱʱŴԼĻǵῺʯԼһЦ
Ϸʱƣë׷ϷһջϷʡ֮ģΨɫϷǶơ
ʿͨƵˡ롰ֳơѭʹԼΪҡ塣
ǣֻҪδܽʿڻˣͻָ˵ݡ
ֻҪĺãǾͻᾡܡ
֮ǰ֮Уҫ֮ǰƳŵڣŷ塣
ֻе˴Σ˵ݵλŵԿǰʵ۴ѹʿƳʿϻӣһϳһӵ檡ɫȮعšҸ
̫ˣεʿ첻˼ȡ¡ʰɽӵΡ
岩֮˵ΪΪͷ²££Դʿ˵һ׮ʿʲôʧµΪ
ƺֵ꣬βϲŮɫɲӦе̬ȣĪƺʲô֮־δɣԲɫ
ῼ岩ëַˣεĵн񱣬ŮӾлΣǵʱ򣬷ֺʹǧȫ͸Ұˡ
Щ˶ûбҰ˳ԵҲδ֪
岩ЦƳΪһ
ʯɫƺǶԵģĽֺŪ±ضڹ¼ˣȻʿ
һͻỵҴѪǰЩϷ֪򽭸֮ʱˮ½ͨҪݽϣͨҪ֣´д¶͵֣Աȥҫ
ϷֹЧòѣ
֮֮Ҳͬˮһ㣬²裬鸦˴׵·ϢıҲṦһ
ῲһ鸦׵ڶ
ݳѾˣ֮ͻ򶫽˴е˶ǳɡ
Ѿӵţ֪ɻѾǲ˴ȥоûضˣԼǰֻҮʮӣսһĲصʯ岩ҲԴܷϾûаֵĻɡ
ڵͼθֱ仯Ҳûзʲôףֻÿһοоڵأüͷͻ
ʯ岩˵ֻҪʮݾǰδеĴʤ˵һαڣ˻ھӵξֻҪǹֵܣʮݲһɼ飬ֻǲ֮󣬲ŷִεȻһӿֲĶǡ


 ˺
ݸףѾ޿ĵˡ
ѾһȺڻ۳ȺӲʯɽϿȺԶĸϢѾÿյθԽĿն
ﳤĺëûȥҲβסݹ᾵塣
޴ʯɽϰ׳ХþõɽȼصֻҪǰɽȣƽ̹Ĳԭǰˡ
ÿ괺ʱͻӴȺɽԭŰ֮󣬲ԭϵţȻ̭Ľ͵ȥ
ĸϢŨ̫ˣֲĴѩ˲ԭ뺷ĶǣҲûа취ðûԼĺѩȥԭʳ
ѩ֮󣬱ѩǵţ߱ʲôʬ嶼ᱩ¶֮£תůڵĸʬ嶼Ⱥʳ
ִ֫ɳӯԭ񱼣ǰ治ԶĵطзǳʳڵȺԼ
һȥ֮ίİ߰׵ͷѾȫˣͷҰɢţŷ񱼵սͷͬһССİһڷҡҷ
ǧ׳ЩҲûдͷÿ˶ͷɢͬίһǶϵͷƤģֻܱߵͷŨܵľʨӵë
ܾúܾǰ˾ģǵϼ˿ֻƤëίΪЩ˿޵еʿųȣһĲпʣǧʿȫָõ״̬
Щ˵ƽѾʮˣ͵սʿǡǡľем
Ǿͣ似սʶ֮ѡǼ˵ͣҲȱ˵ǡ
ڣѾԼˣǵһĶԴ
ʱȺȺʱίʹ֧˶Ⱥɱ߳еū֮ҲŸˡ
ǲںԼûбӻҲںԼܷڲԭҵ㹻ʳںԼܻܲȥ
ȻȺЩԼȻҲûбҪЩ
ڶɹսûضڱҮŽսΏûضӣʱûʲôԸԼ˵˶ûаԼǧ˷
ίľǱͱһܣ֦ҶίʱС
ԼĸǺεȵӢۣ˭뵽õ徹Ȼ䵽˵ز
ίȥ˺ǣҲȥŹأȥû뵽ֻһʱ䣬˾Ȼǣվڸϣھӵڻ֮ڵĸƬƬĻڱţͷһһƿѾķϲӰˮҲ³ڻԭϡ
ոճ֣ξͷټǺԥĴ˺ŽǣѸٵĽ˳ǳأž͵Լ˹
ʮξί⣬ЩξֽҩҲںںǴ˷ĺŽֻ֪ҪԼеһ֧ξסϾͻξ˷Χ£ʵǲװлҩξ
ЩѾ׽˲ʮ䵥ξҲɻһЩҩҴξ֪Щҩʹ÷
ֻҩ԰ξĳӴӶﳶЩξĴҲǲ֪
ίǳԼʣֵװϳĻҩԼξǳ򵥵󹭣ֻϧЩξľУһûװ
ίֶ῵ͷĽѾãҹλ֮ʱһ˳ԼЦڷĳŪ
ʶΰ֪ῳʲôӣֻ֪῵òŮӡûضӶòݡ
Ⱥڽµɽʬ˭뵽ɽﾹȻôˣԸɽĶ߳ȥ˵⣬ҲϲԭȥѰһ·
һȺ˵ӵˣǲսʿˣһȺû˿ôķ
ЩһɹȺʳЩҲ˿ɵʳһʳʳ֮սҵڵͰɽˡ
ίվɽȵĶˣؿҰǺ֮սֻˣʸԼʳ
Ƿŵ˵ɢ֮£Ѿ˲ԭΪûضȥ˴غӵίҲ῵ж֮Ȼûض̰ͼغӵıأ°ɹ˿Ǩӵķĵûض۵ݡ
ίҲںҹпһյƣԼҲɣֻҪѸٵ£ɾڲԭϵ½һ֧ԼĶȫУˣ῾ļƻʼڲԭ£ܹϵʿԼĶ顣
Щֿ˶õģʣµ˿ǺúҪҪ
ίҡҡͷأֻҪõģһط£˳ʮˣԺԭһҪеס
ӵĸĵͷ˧˵һ㶼Щ˺ѺԼһģҪɿ;ѹľˡ
ϣľ׵ĺ﷢һĵͺѾƵľܱϣļ̺ХŴ´˹ȥһͷɫĲſĶϣצӽӵ֨֨죬̴ӶƵĵ´ͻأ˲ǵϣľһǵ͵˳ĺһ͵˵ϡ
пսѾϣľвдɬȥˣʣµֻжԻؼҵ˼ִš
Լʶ˶ˣͻΧʱϣľһΪԼѾˣһŻҩðŻ𻨾͵ͷϣľܵһ֮Ͳ֪ȥˡ
һ֧ХŴϣľ׿úѾԼûа㿪֧ˣ˭֪ҪʱȴһԼϲȹȥļһˡ
֮ܳûбΨһԭһƥܾս·ԼߣϵʿͲӰϻŰֻƣץסǸŽƵ룬սѩק뿪ǸѪĥ
ڻԭϲϵӱ׷ɱֲסϣľ׺Ѫ̣֮ɱ˥սʼ⣬ƥս⣬ϣľ׶ɹѰʱ䡣
ûϳǰҰһ˾ϣľףΪԼ⣬ɱ˺ǹ壬Ϊ˱ס⣬ɱԼ׺ɱ
Ϊһ⣬òӴȺս
ϣľ׸оԼҪŲסʱ쳤ХһЩѾҵ㹻ʳȺˮһȥˡ
ǲû߿űҧɾʬɽȿ˺ҧ
ϣľûоȺʲôԣΪԭˣȺϰԷǳЩȺѾɽﲻ˵ԼҪԵʱ򣬲Ż
ȺΧסһȺҰҲÿһֻǳԵ򣬶һΰȫԵ
ϣľҲϹͷѾȥҰǣ׼ҰǵƤ·Ұǵ⣬ҪƳѬųɡ


 ϣľ׵ı
һɽɱ˽ԭڽʳȺĿɱѸٵɢߡ
Щ˺ԲˣȺڲˣŻ٣ǽսЩһŵɱǰ
ϣľ׷е⣬ԼľܣЩﶼЮųֻҪЩ˹ڷŵλãЩ˶Ǻ֡
ԼЩ˵ľȻԶһ㣬ڹ֮ڣûаðżɽϷȥ
Ҳȷɽǲǻ
ܿ뷨ͱ֤ʵˣЩ˸Զ˸£ܲңǵٶԶȥٶȸ죬ϣľ׿ʺϲŵĳ
ʱϣľҲ֪Щ˵ҪʲôҪɱ˺ףּϣľײΪлŵˣЩҲˣ˴ӲδƹƤǰν֮֮ĽܲˣҲܲˡ
Ҳˣڲԭϵϣľ׼ҰҲЩ˿Ķࡣ
Ҫļʿ
һͷԽȺָɽֻҪʿںȺս֮ѾϿɵʿˣǣֻҪʮˣ
ͷ󺺵Ļ֮ϣľڵһʱͰľȻ󣬵ѾѧľܰԼظ岿֡
ӵûһɵϣξܲ͸İΧ£ܹųˣҪǿգҪǿ壬ҪһŴϻ۵Դ
΢Щͱ˲ԭϵһ߸ʬ
ɽٻаʮˣϣľ˵ʮҪ̭ڵ˵İΧȦУɱȥ޴뷨ЩƵɾƴɱҲƴɱˣȫûڴҲûʲô˵
ǣһȺ֮һȺΪ˵ͱǵصļĥˣͻΧʱԼˣ˼µĻҪࡣ
˼õˣԽתĺܿ죬ոջͬĻ飬һ̺ԥİѵӴ̽ͬ壬ǸոպȺսƣ壬ʱƺ»ɽȣÿһҽУϣľ׵ͲȻĶһ¡
ܿⳡпɱȴ⣬ӿľϷտյϣľײòԼĳӶƵ´̳ȥȻɱһڻˡ
ϣľվСĵĻԼռݵĵκܺãžʯסԼֻ࣬ǰһ߿һ϶
ĵαҲˣ˽˶ݵͬˣΪֻҪɱϣľǾ֧ŵ
ίȤζĳɽɱһʼ۾Ͷϣľ׵ϡ
ɱںҰսʱ򣬾͸˺ӡ󣬵˶һɱʱȴԼսʽɱǡ
һһ֮·ˣȺ֮ҲֻһսȥŪѬ⡣
˵ίҪ£ˣϣ£ԾϣľףȻЩ˵սϣľ˵ĵ£Ҳ̫ϧ
ǹֶĿǰϣľ˵вģҲֻгǹֲխĲʮԶĵطγв
ˣϣľڵǹ֮󣬾ѸٵˣȽͨһ֣ǹֽظں棬ֵסϣľ׵ĳǹֵĳǹһĴӶֵ׺ݵĴϣľףӦӲϾһϣľױƵʯֻܻı
ϣľЦǰۿҪײˣ˱ϣľףҪĲֹϣľһˣбҪ˵ˡ
ѵĵ͵ϮĳǹֵԲصĻϣľ׵ĶϣϣľһμѵĺˣĽƺһ£ʯĸȥ
ڳǹֵĳǹѾϣľ׵ĶϣӲĽڵϵʱͷ¡һ죬ʮͷСʯ˳ǹֺͶ֣Լһϡ
ѵ˹ϣľشӾʯվһʯͷĶϣѾԵõĶҳһѷ졣
ѾʯͷˣǹֵҲʯͷҵŤһֵģЩ䣬ȾѪĹͷͻأĴӼﴩ΢΢ðŰɫ
ϣľʰǹһ֮ɫĳǹ֣ҲԽӶѾҳĶ֣һȵˣֵĴͨȥȴ𾯽ͬĸɱˡ
ʣµɾǹֱϣľףͷصɱ棬Ͼ滹кܶ˿ɱ
ίϵһЦݣԴϣľھʯ϶ܺõʯʱǳĳίԤ֮⣬¾Ȼ֪Լϳ壬ѾǾ߱˳Ϊ
Ҫ֪Ĵ󲿷ֽ죬ֵľǳ棬棬ٳ棬սѾ֤ξǰв̫ͨԶԽԼ͵Ĳڳĵ·ϡ
ίϣľͨĳżɱ˶ûвȥı־͸ӵˡ
ʮ˳һӢ˳һۣǧ˳һ˳һӢܣֻҪϣľڵϣΧȴûһ˸֪֮УϣľΪۣ
ɱ֮ͺͣЩѾԼΪʲôɱѾʮˣɱڼ
ϣľ׾һţʯһӵսм䣬ţʯط죬ɱˣ֮󣬷վֻʣ²ʮˣŰһĵڵϣЩ̲סʧʹޡ
ϣľ׾Բܣųǹͷ󺺵սǰͶǣ˭
ίսǰűߵϣľ׵һǶǱҰˣ
ϣľ׾ǿĳίֻϣ֮ؼң
ί˵ҡҡͷزȥˣǶزȥˣҵľϣսڻԭϣûľΪѾս˻ԭϣΪýؼңļ˾ͻյǣۣӣ߰ɣԼõѪΪԼɱһսˣҲͬһĵ·ϡȥȣȥλٻͬ飡
زȥˣƭң
ίҡҡͷӣߣ֪ľǺεȵ飬ԭϵÿһ˶֪֮սǵܺųɵģΪûòŵսܣսܵȫǵϣԶ֪Ǿ˺εȲпսŻġ
򻢵ļѾɱˣɹȝ˴ǧصоȴǵľɱˣ׼ڲԭˡ
ɻʵּ˵κ˶ȨЩӱֻս˲Ϊɹˡ
Ҳţ
ʵѾˣ߰ɣһһֻһɷһ⣬Ͳܰװһˡ


ڰ ûضӵĳɹ
ַڸůĻûг
ʵҲҪԴӴɽһ̹֮ʲô
վûкͿǸͳ˧Դ֪Ŀ֮һֱҪˣս˲ʵŵʱ򣬸ֻǳЦЦܸܵеá
ʱһ֪˹ͼһҴӲɣҾ֪Զǧ֮⣬赲°˿ڣ
޳Īĵ˭Լͷζʵ˵
ʯµʱҴ˱ĹῲҪȡһ·ǵþ֮󣬵ʬʱźԼûиڵĴ
Ǹʱеź֮ˮҲ岻ɢ
ս֣֮ȡɹأȴɹİգ˭ʤ˭ڻǳ˵
ĺȥ῵ɫҾ뿴žϵ׻жʧ䡣
ԭʶΰֶǴģУֲĶħ
ڶħ˴ҲЦķǳġ
һߴϣ߶ǿ׳ĺӣϲְûмɲɡ
ǿӲԼڣţҪܴʹõģǰţڣС㣬ز˺ܻܿᱻЩţһĶɡ
ֻϧûŪȽİţڣִʡ˴ͨ߾װܹЩаմŹǽţڵĸͷֶ
ţ῾еһֻҪ˾ͿԲԼİǧϲȫԲٿظİţڡ
һ뵽Ҫ˸˲ܲİţΨ̾ϢԼѾѲٿذţִʮ˰ˣ໶ϲļԣֻǲˡ
һ·ϲ֪жɾϲʯ֮£ձʯܲʱĴзŭǺȲҲǽй
ɹսʱûаִӸůĻһ뵽ˣͰֳԼȡһŻҩһĹ
˫޳ɵŤҩϵĸӣ˳ֳҩӣ浹ɫĻҩ
һķǳĶѾظ飬֪ѻҩжٿűȽϴĿķĩΨһ׵ΪһҪѻҩŪɿ״ʲô취Ūɿ״ġ
úܶණԹֽˮճҺͶùЧܲ
ÿԼ벻Щʱͷǳȥζ̽ףЩܶڴν޷֪
ġ侭Ҫˣȴͷеܹѡ侭Ҫȫ˭룬ôЩȥˣû˵Ȥν࣬ƴصĲţҩ䷽һЩܿЩҩ䷽֤νĻҩ䷽¡
ܱĲλһֱһ̸
ǸιԱ˵Ȿ齫Ǽ̹ſٵ˵͹¡֤ɡ¡ǡġ黭աá桢¡󡢼ʡ־ҩΪһ塣
һɣŽϹһ㷽㡣
ȥϸȫ֧飬˾࣬ĸ߹٣а취һ½ĻܣҲϸڶǮˮҪԭ
ûĻҩ䷽첻õĻҩ񲻵òʹʯϱξʹûҩڲ˺ܶࡣ
ڵձϣ廹һ㲻Ľҩµӣҩ֮Сĵ޻ʵ϶ڻҩҪܱյĿռܷӸЧһ㣬Ѿ֪ˡ
ǰ洫һĿһӰע˹ȥǿѾĦķĻҩ쳤ӳǰ
ֻǰһȺˣϸһŷֶɹūЩ˱һƤεס˫֣һھĺƤ޵ĳ֮£Լڵķ
忪ĵЦǰЩˣЩǧ֮࣬оĻƧ֮ضҵūǰأɹķڣ֪жūá
ЩֻҪʹ꣬ͻΪʵ񣬶һǳģһЩȥңԶܳΪĹ˳޷ȥ
ʧкӸ˶𣿺òץ
ϲеĺö䶼Ǵгģʶصϲʡ
࣬㻹Ű쵽ˣ˶кǲ׽ū׽ţǽܳԵ׽ţˣкӱ׼еֵܡ
׽ū࣬һǷˣ
ʲôư׽˼׼Щū͵ɽھͻк˲ŶأǸϽȥ׽һЩ뱲ӳǵТܿһӡ
ǵĽ̸ֻЦһ£Ȼ֪ΪʲôоĻƧ֮ض׽ôˡ
һжҪлΰĴĽɻʲоǨ㣬Ǩ㵽оĲˣ󣬹һαľЩţūġ
أ˲ںֻҪ˾ͻб˱֮󣬶ٵ˵أĻûιǿĵ˺͹ҡ
ԣϲʿˣԵĸоԼĶǰٶȼӿˣԭƵÿһĲӶúܴҲˡ
ոսⶳкˮһĳǰӱϵݱȱ𴦵ݸķѿԶԶȥһƬ̣ʮ죬ӱߵĲݵϾͻĸɣš
ʱĸɣĸɣһƬĺ󣬶᳤ֻǵ㡣
⼸ĸɣһ᳤øïʢɣһսĺжѪء
кӱ˻У಻ϵӪںӱ̿ʮ࣬ӱ߼о׼ϸǹ˸ո׺õţ
ϲľΧðˮĴЦڵȴͷ
һ죬˿ǧأųɹƭΰƭɹ
һٷʢķʳ󣬱뺷ĴҪʼƬİĲԭԣһΣﲻܹ˵Ķӣǿ׳Ĺ塣
ûضӰһ޴ĺëձϣԴһŮӵĴϣžƱ۾λŮϵĸ衣
ԶԶؿնӹˣһȥʱԼЩûضûɵľЦ


ھ Ұ޺
ǻ˫ΪԼ֪
˵Ҳӣ˱ϷΪϲʤأ
幧ûضӵĽ£žƱȸ֮󣬾ͰѾƱŮеϡ
ǺǣݹϷһֱ㣬Ϸ֮ʱ֪ϷǺεȵĻϲĹֱڵϷΨһ˶ѣǴĹıҲϷʹ
˫¾ηҲеģֻһç֪ıԶֳЦӽ󣬶ԹհֻҪָ֮սķ򡣡
һǻ˫˫֮˵ҲͰˣϷڴĹרУûǣҲ˿־ı£ǻ˫仰˵ʵǹˡ
壬ǶΪϷ֮߳ɹе˵ʱȴǧ֮ѾϷļƻȻ΢ЩΣΪ˲ϧԸɻҮɺ飬ֱϷɹΣ
һѾ֪ˣӽо֮ڷϢʮѵܱ֤Ϣй𣿡
ûضӿЦֹʮһʮһ嫺Ҫض϶ͨ˭룬һϷѪ˷ɻҡ
ҪɵؽѾˣ̴ؽ˳Ѿűڣҹͣƽݽ󶨸غ¹Ҳҹ򱱰ݽ˵ɻʻҮȥּ⣬Ҫ¡ΧҾһ£оҲ̱صս
վʩ֧ҮΪǿĩ赲Үš
ûضЦ潻ϷȻǷĵģ潻筣ȻҲû⣬ǣǲܻر֧ԮʣµĴҪ°˿ڣֻҪĿɣҾʤˡ
Ҫ˲סҮţ
ĩΪӣ
ûضӵͷҲô˵ģΪϷٻӣһһ㹻ˡ
ûضӼûҲͲ˵ԣת˵ҳĵĴǺԼĹͼˡ
ǸվԶŽż￴ĸˣûضЦϳڼɱӣҪɱɫԵĸˣԥľնɱԼӣΪζȴģΪ˱Ȼ뿪Ƭ̣
Цӱͷ˴˽ͨȻԣȴĩͷһ̣ҪɱȻûвֵĵ
ûضӴЦɷ޲ӲТɱҲɱˣֻ˼ҵұɽȴ˼ϷͷϣΪ֮ԻɱȫǳϷ⡣
ľͷķŭ
üĩǰȥɽƽϢľŭ𣡡
ûضЦҡҡͷί֮£ѾΪĹˣʱʹɱ֣ǲһɹ˿ڣһȴɱԼĲ塣
Ϸľ󲻹Ǹ˽ԹﲻɱǸˣľһЩϾŮлһŮūܵ˷ǳ衣
ҡҡͷɱǸŮūĩĻǽԲɱ
ȻܾԼûضŶһɵðʲôԭ嵨شԼ
岢ţԽûضӾԽΪĵġ
֣ŮһθĿվƱ˾ƣûضЦǳϷԤ֮⣬˵˵ԭֻҪʵϷȥٲ˵Ů˵Ļ
ƱһڵʯһսҴ῵Ȧףشʧء
ĩΣɿͻΧϣǺĩ;£һȺǿܹߵ˱ȥΪɱһѪ·
ûض˵ݵǳѪսͷҲɵʹתսϱĺ챻˲˵ȫûʯ£óһʱ䶼δܴʧܵӰ߳
ĩɱµֵҲž뷨ǰ棬֪ܲʮɳһСɽ£Ȼİµĩɽ֮ʱߴ޼˺̹ס΢ոճ忪ȱڡ
ĩʱѾǾƣˣǿ̹ɱһ󣬾ͱ̹ϻͷɽµʬɽѪ
ĩ֪Լʬ˶ãʱߵʬѾˣڲԶĵطɨս
ĩʹʬ˳ھսԶһݴΪҶ϶Щ¶ˮĩ
ڲݴſ죬ȴһȺսѰʳιץ׼ĩƶ֮Ե
˵ſ죬ЦļΪһһжûضӵûܳԵĩȴĩԵˡ
֪ĩ˵ǸϣɫͬȾѪһ㣬ĩиͷ֮ʱͬҰһ㳯ѪɫС
ûضҲѱоƺȵĵǶʱս̣Ϸչۿ󣬲޺׷򣬼Ǵĵʷٲ¼ι˾Ҳһм¼
Ŀ۾ɣ
ЦȷʵĩѪˡ
ô˵Ǹ㰲ģ
ǵģֻǸĩߣĩŻԼһˣһͷޣ
ΪһƥҰûʲôãǧδ֮֮ʱϷ򶼺޲ûȥΪĹ档
ȻԸ⵱ԵޣǾͼȥ˰ɣ޻Ϸɣ
ûض˵仰Ҳû˵£վкȥ
Ůľƺһƺľƺȸɣ񾭲ŷɣոպȽȥľƽƺȫˮת˲ʹʪ˺¡
ոȥǸˣֻݣ治ɫԼһָãɱԼҪֵĳ֣İõĽֶŮչԼĺ󹬣ˣĲ˵ʶȥˡ
صߣֻǳЦһ£Ĳ½Լѵϵ֮ѵŵѾĺ£ϵѾʪϡ
֪ڸղŵʱԼѾɱ֮Ի뿪ȥӱɢǲԼ´ɱ¾óղ̵úࡣ
ﲢ֪ԼղڹŹתһȦֻǴæİ壬Ȼҳµº¸ϡ
壬ȫǳɣʱֻ÷ǳܵķβ˿̺üΪ˳
һʹʱ򣬺ǺüǰȻѾΣʱֻúõϴһ衣
ЦŷԸŪһͰˮԽԽãҴʹϴ裬˵ϵĲûˣ
ûضЦеÿһԼʩĲʾ⣬ʱ򻹻ǰȥӽһ»ͷͷͻĴЦ
ֻǿͻᳯԼĽŭһ磬ûضӶηæµжɹġ
һԼͻõӰǸԸΪҰ޵⽴
Ĺ˴ӽΨлҰޣпл


ʮ ͬ
ҹ֮ƣûضûϢ¶ڹµƵ³̾
ûضӱǼģֻܿϣǣº͵ûضӣǲпݶûضҲв˿Ψû˼Ƿûضӡ
ûɱɰ
ûضӿԾĵƻȡȥ˹ĵоƹֻʣһʱŰ֡
ɱã
ĵĽѾˣʣ²ļλϽȴԼһģͷõĲ࣬ɫ˸ӵϡ٣ܶำˣݣԼҪϽ档
ƻ̫СûضӾ˺ڰֻֻ۾˸˵ĺ⡣
̾һ֮ûضӵήϡ
Ĺɹιͬɱ¾ôֻɱ¾ԻͣһԼֻܲϵﶪֻѻܼȼȥûɱ¾ιĵĹâͻջϨ
˶˵ûضѬģ˭֪ԼһжΪ˵һδ
ѬģһֻĵĻλϣڽ֮ǸʮĺܹԼ뵱ʵۣŵЩϽлṰСʵ۵ߣ
Ѳȵľģ˵ĶƤϵЦݺ͸ĵΪڻ֪Ƥǿôġ
Ͻи磬͵ûضӼ̫̫࣬ˣŬô꣬ҲԼйͬ־ˡ
֮Իʧ̬ǱѱŭҲΪ岻Լǳһʧ
˵ʱ򣬾ͻĹޣ붼ʶĻĻ
ûضҪһƥһϢܡ˵ѾԼԣѾΪˡ
˵ΪǸûһɱ䣬еķŭ޷ƣɱĴ㣡
˽ԼӦΰûضûɵ롣
񻹼ǵǸ߽ԼĻʱܼ󽫾棬ң
ȻһԼ壬ʶ˺ܶˣ̫Ӻͱ£ĶŵķȣѧȤ̸ټһҽܿͳΪ츮ܻӭˣ޷ǣһλѧʶԨдµ˾ȻһֺòˣûضӶԼס֮ûȥķ˶Ժ
ЩϲЩ˺ܿ˱Ӧ̫ӸһɱһȺǡǡǾЩˣֱܾ֮ûضӶûŪףΪʲôٵļ˾츮ķˣڱ¶ı֮¡
ûض֪Ǳƭߵģ߳˵ˣΪĹݣѾɱĳһƬ֮¡
ʿΪǼȱӵģֻῸɵİãԼȥСǧټƵĴ䣬ֻϧûϢ
ۼ޳ܺͱɣֻ˺Լ˵
ûضԪ껸ῴĹְЦĹְûа취סһֻΪԼǿһĴ˵ģֻһӹ̨ݻٴĵĸ
ܹ³Լ˴εľͼûضӺ֣ϻ˭ܹ׼ȷİԼ뷨Ļֻһˡ
ƺӰߵǴ̸Щɵ໥ƣûضӵıůû飬ٻͬࡣ
Ϊһͷ׶ͻ͵͵ڱƺԼΪǣƺ֮ͬ
һǣһͻҪɶɹķָˣ
뵽⴦ûضӾȥһţһԼιһЩԼԼԽ֮໥ϵһЩϣܹ῵ͬ⡣ͬʱҲΌڴĹһЩ뷨Դ˵ǳҪ
ţϻȥʨӵĽ飬ʨҲϻĽ飬ǵˡ
Ұ¹һҰޣʨӻϻȰҰ¹һĶ¶֮óǵĽ鵱ʳʱһССǲ
ҹɫѾˣ˵ĴӪȥУϵūʿѺҴҵĳԹһ㷹ʳ֮󣬾ͻ·Ѿ·;Ͼ׼վ׼ﲻĽȥңԶ
ûضΪ˾׼֮ãûɹЩߵأֻ뽨һ˿ڶĺӴ۹ֻĵ۹Ż᳤õڴص
ʱ·̫ɰ裬ɷ󼪣ԶУ岩ɢĹǶڶ῵
ͼҾΪĸŮŮԽֻһΪ̫ͼúɫʾа׵ʾǬ㿲޾ңǬΪУУԱֻһŮΪ̫ͼҶðɫʾкڵʾ˻ν⣿
῰㲻İ͵İһμΪֿڵĻĵи˷緶岩⡣
֮Իǵλ˵ʹڽѧϰ̫ͼʱУ῵ĻشҲ̶ãʵû˾ͺһشһͨ㱻˶ʮӣѵ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ܺ˵˵
ʷΪܣڷ岩ƺϵ̲סʡ
岩ۺЦȺͼ𣬿УľӲӲϷ֮ʱƣʱȥЩʿòϵѧ
ûΪЩĴ𣿡
ûУϷ֮ʱҵǸԣ˽չˣаӼôƺˣʱֹ֮⣬λ㣿
˼ʮӣҵ˫ֺܳһʱӶղסԷʱֻιʳ
岩ͬĵͷֻˣƺ˵Щʹ£
ֻ㣬Ҷ֮ѧûаøУղ˵󼪣˵ԶУֻ֪˵Щ׼ȷ׼ȷѱ飬ݹĳ㿪ʮ֮£֪ܷ񰾹ȥ
岩ţһڲڰֵ޳Ԧ޳ҲƫƺϷĲʵ飬һλ飡
̾ʵҵˣɻûжûضоΪصֻԱƫȥӦˣϻǳĲ㣬Үųֲ˺ȥ
ûض¶Ȼʱ⣬ԤıɻʵӦԿ»ơ
岩ЦӦԻӦԣǵĴѾϾıԵҪʽӱؽ磬ϷɻʣҲֻȶԸͷͻǾȥԸûضӣ


ʮһ ҫĵط
еһûĻôദǳģûһԸһ
岩ʵһǳĬȤˣΪ˷ǳ̹ʣӲԼȱ㣬䳰ȷƤʱںһƬ
֮ΪʮŻڵĴڣߵĺͬʱΪ˵ûнٶȾ͸ӵĻˣῲòȺӷųȥԣ΢תһЩ٣Ҳû˵һ֧С⵽͵Ϯ鷢
ľѿ֮󣬴Ҳӱ״̬ⶳˣ·Ϸ·ڻ˵һܴս
Ὼ岩վ·ߣһŻȻֱಲľϳ˲ԼͬĿʼЦ
ڵµ̫խˣӿͻúܶࡣ῰ڰйڣԼ
岩Ѿȥ׼˾ͺʵʲôԵʣ
ЦҪѧˣҪѹѹǿ֮Ĺϵ˵Ҳ˵Ҳգ
岩ȻûŭĵͷϷʧˣѧһƼҲ֮أϷȷʵˡ
ῼ岩ڳһ޳ܵףɵ̾ҴȡʿһƬʵ¾ܻϹ
ѧѧһźǵϢϢصѧֻܱƿƣֻЩƾ޷ص˲Ż˶εȥѧЩѧεľӢȴһԸԼľķЩѧϣܲ˵һĪı
岩üѧѧϷвˣֻҪʿвͨѧߣ㾭㾭㾭ĺ㾭徭㾭׺ʮıҴʿֿ
ϷֻҪϾ㾭ǲ֣ܡܡܡֲܡֹٸ㣬һղ룬°ŪҲϷǲ֮һ
ѧϵĴңƺСҴѧ
Щûõļͬ뾮Чŵıɽ֮ߣʿ˵ֻһǲǶЩиƨá
öѧЩЩ޽ˮСѧӦǣţӪ죬еϴͨǳΪʿ
ҴεĽܹӾɵߣĸԶ׼ڵ󣬸׼ȷôͲһջ
ҳͼܹ֮ƳӾȷĵͼǾͻڵĴһʶܹȷΪأҪĲ
ǵʿܹѧ۹ȥ磬ѧʾ磬ôҲҳĿ
岩ǵĳŭڵСŭʮ֮˾ţƺͨѧ㲻Ҫ˶ͨѧɣ
ѧһѧȡʿĽݣֻƼңô죿ϷǸֻ֪ӣǺã
῱岩һ仰ҭ޺޵ؿһۣԼĴһ̵ǰȥνͶġ
ʯˣƿӳ岩Ц֣㲻ʱ˴󽫾Ҫ֪ɶ˧
岩ԼȿĳЦȷʵûб˼ֻʮ츣ΰ֮ͷۺϡ
ǸղǷʯˣ岩ǴĶۡ
ʣ岩ƵĵΪѧƽˣͲںʲôȨλȨλѧʲһǧţ
ʯ岩Ľ˵ֻ֮ǹ˵һ䡰ָ߼ͼǰ
ʱ岩Уῴһʵߣ˵ǧŲҪϲڵ£
ССܹ岩֮ĺ蹵Сôһ㣬Ըװư͡
µĲԭʤգݻƵҰݻûиãɫֻѿư̵Ϊ˴ȸһӾͱûˣǶڲݴĽӣѻ߿ͬһѲĺ࣬΢ͳﾡĸ߸衣
ʱ︴յʱڣҲȸܺʱڣ䭳һֻȸĵȸǵĶ̹սΪδ˸սůս֮ʱôգҾɴ鷳ϼӿս
ֵ̹ؿ䭵ǴĹ£
üѵ㲻֪£
̹ҡҡͷ
ʷ֮Уʷ˼ʹùְ취ôĸȥѾľһٶǧƥ
̹ĵοܣǴУֻһƥһսʿƥһƥսǹʣµĶǴЩΪĸҲ˵ǾУĸռ߳ɻҪ࣬λйߵΣա
ЦϷΪˣһЩǺõģЩϷ߱ȫδ©òȥЩܷ顣
Ϸ˳ԭ֮⣬ʣּķӲܸǴЩΣա
̹ЦʵͲ˷ڴֶΣҪ֪һڴů֮ʱŰٸͲֹͣ
Ҵεս˵ʵ󲿷ֶܹսֻԔͳˡ
˿ڴɹ˺ҪȶҴε˺Ҫ̫ˣֻӣ¿ӣûţɹһţߣûʮʱ䣬ߵӰ߳
䭳ߵƲʵĵϷȻ֪ģϷֻǼһ£ԭı˴ģĿڴ˵ûضӻܴܲɹǨôˣ˵ûضӻҲоȡǵʤʵ
̹һֵĿ䭵¡
ЦϷֻ˵䣬ֻǵɹ˻ṷǽɲ
ȥ궬ԭһʷǰĴѩ괺죬ֱڶδ¹һ꣬ȴǳʪ󣬲ľķʢ˵һĺ꾰ֻϧ˱֣ʲô꾰̣
̹ļ·῵ʱ鼫Ϊˣһ롣
սѾʼˣȻûκһҪǾͰսøӲпһЩֻеʱ򣬲ܿһҵʵ
ڴ飬ǴԼʷϿģֲֿߣʵÿһ궼ɱ⣬شﲩ֮£ǻĳһطᱬߣ˶ԳڵĿڴŷǳĽ취Ǿڵһʱɱ󣬲۷Բʮ֮жɱ֮Уһѻյĸɸɾ


ʮ ûǵĳ
߰ⶫֻĶãսһӵĶһôûС
˵ˣⶫһǲֵҵģһ鴫Σɵʧ¾ʹˡ
֪֮ῲǺܸȤⶫ˺ţҲ˺㣬һ֮߱󣬴εʧҪɹĶࡣ
βţĹҡ鷳Ǵ˶ϲһͻᵼԼٶӣɵĻӪڴαȱȽǡ
˺ǶԿߵķŷǳߵľ֮ģֻҪ΢пߵ֢״ǾͻֳţͲ򣬸Ͳùٸ˵һԾ
ڴθͲ飬ջѲȥֲͥʧڻʲôһǲܵģйٸ꣬Ҳ޷
ⲻܳ˵֪ľӪͻһʱָ֮£ֻиȥϵһ·ˡ
Цɱǧ⣬ΪϷ򻹻Ṷ˼䣿֪֪ʲôϵϷԼ֪ʱΪֻҪıЧﵽˣϷɽҲˣ
ῳһЦǰڳ⸱¿ˮ̵ģˣԼѻˣȻ˴һһ˵ҪȥǣǵֵǮһ
ϰһڷҪһʱ䣬ũΪνģʱԼӻҪģʱɱﻻһЩǮƣһЩˮԡ
ŪĿ߸ˣɽƨûУ˲ԼԴ˵¡
ũһ˭ȥſˮɱԿ˼ˣ˭
ǸʱԴũδһͷֵǮ԰㻹˼ɣŪߣŪˣʮݱһһǹųɣΨȡĳЩʱܳɣǲƵأ
üڽٯǸߵʱ㲻һߣû˵˵Ĳǡ
üڳǵΪʬ̫࣬ټӬŰԼڳǳߡ
㵱ʱڳǣ᲻ǳߵôİɣĳûпȥߣºڻߣǸ˶ŬӦöˡ
֮£˭ָң
Ϸǵ˵սûԵĵطΪȡʤ伫ʤ֮
ɱ¾򻢵Ĳ֮ʱϷδʴ֮İ
ҡҡͷһɳ̸ǰָŴΣģɹĽȿɳ̣Ȼ㷢ʲô
䭳һ۾ͳ̾һ֮ԲͬϷӣԭǺ±˶ԴʹһУ
῿Ц˵ͼӦ÷֣ҴεĽϳկ飬ɹĶһƬƬĿյء
һ߽٣ǵ˽ʮٱ˻ˣûɵӣҲܣʱҶⶫϻмˣ
ܹоһҩԵߣʹΪ붼Ҫ롣
̾Ϣһ鲼ڸǸɳ̣ͬʱҲԼĵĲҲڸ
ῼ䭲ټʹߣȻҲٵİȫǣͺ´ûз̹Ҳľ棬ڰ³׵ƽϢȥ
ڲԭоǰѾû˵ƽߣԴԴϵĴӲԭð֮Իڳһԭǲԭ·
ԭϱû·ģߵ֮Ҳͳ·Сķֲڲԭϣ˵ǳķ㣬Ƕʮ˵Ĵ˵ټ鷳
ɷһ·ƽͲܣʵ̫ˣ˳ͳΨһѡ
ߵĳ򲻶ϵվԶĴt̽ҲϵƽӵĲݴϵĺǴδֹͣ
ûб仯Ļе˶ʧȥ˹ۿµ뷨ͷ·Ψһѡ
ῲˣһ;ڶ˵Ѿһܴĸˡ
ɫĲˮʱĴӲ豭ﵴϰԵһĨọ̀Ļ˺üʮ꣬γˡ
Ԫ꣬˾󽫾ھȥްţʱ23ꡣնĨĵ
ڿ῿˳һۣ顣
Ԫ꣬˾󽫾ھȥްţʱ23ꡣɤ˵һ䡣
εķ飬յһˮĵ˵飬֪Ѿʮˣھѽٲϣ˵ʵô֪µģ
Ϸ֪ջشĺӲ
֪ǸߵĹھʲô˵ҳһˣٲ˵ûˡ
䭰뷨ϷˣºϷġЩɥ̯˫ȣӡ
Ȼʲô鶼ûз˲ˣ
Ϸ£
ȻʧЦһܵ˾ĴͳַǳУѵ˵ܵ˾˼˵Ǵģ
ϷԵȫһһĿ꣬ǵĿȴһң߲ͬն
ɱһ˺ɱһٸûʲôɣ
Уܴ󣬷ǳĴϷɱ˴õĶҳӣЩ˶ȡ֮ɱ˲ͬΪǲһҵˡ
Ҽǵɱ˵ʱһ
ǲͬġ
ûдӦ
㵱ȻӦôӦֲĶħ꣬ϷۿŵֵܽһһߣʮҰһһȻһ첻ҪңŵĴһ֮á
˵ʵоΪ˭Ҷ׵ؽȥ˭ҵʳҶɵĳԣ˭ҵļѼһ˵ģҲһ꣬ҾͲںҵˣΪôҶ
߶ѣֲ
Ώδ䣬վһѳῶŭһģֻҪߣһġ
տЦ޺޵ذῶڳ˳ȥһ˵ֲ
ߺ῾ͱȽϵ⣬ͷƤԼ飬ϼһԼǰ¶ļ̫ѵˣ˵һһ֮ΪԼҲΪ
ˣô֣ʼʱⶫͻʧδʻؾͻʧ
¹ڳŮˣʶʱŵʿŮһ쵽һز֮󣬷ƨĥªϰͻ֡
٣ںָоܰԼӾ˵ϼһԼǰѾûʲôαװˣղŷŭܾΪԼҲһ㡣
ӣѴӼĹͷӣ˵ǼһȽϲӵġ


ʮ ĸ
޴һɵʵʵţϢĻص˶
޼ڶһǳĽլӣ޴ִ޸һֱţ·޼լԺʱȴûͣͨţµµʻ޼Ҹߴ鹣۵С˳һܲ۵ﷻǶִ̼Żĵط
ţʻһССԺӣȻ͹˴ţͷϴĻĴ޴߽֮󣬸ϳϺͽһˮȻȥˡ
ﷻĵƺܸߣ޴סȥСԺǡǡߵһԺ䣬ԼҵİϾܿĽء
ܳʮηΧǽŶΪˮڣر⣬ˮš
ΪţԷı¥ԣڲ¥šϰģһ͹ũţٲܣ¡ɺ״Ϊպ硱
ʱ̫ڱ¼ˮڵأڣѾˮӰˣܿĻƯ档
ÿ½ڵʱ򣬸¥ĴҾͻشǧǧǲڴϵģԽߣȻԽ㣬Ҳ·ŵʻȥ
Щ¥ļѾֻǵķŵˣѡ˸ӾյĶǧɵߵʱЩűɴµļӾͻһһĴӸ߿Ծء
ÿ궼мӱˤÿĵǧȴԽԽգȥ½ڵʱ򣬻ݴ¥ļӺٻļӴһѣǧߵʱ򣬴ﾹȻֻȹסǧճһ˫ְѺǧק˹ȥ˵
˾ȻһͬǧϷȥƮƮʤգһݹŮӵ۴ǣҲ֪ĺͣȻڵλһ뷿Уɷˣ
ţ磬J¡ˣͷı¥λˮ룬ص¥ܸ滨ʯݹޣͷսۣȫ
ÿ£شⰻȻҺƽ̣۵ϻ𿣬ǾǶؽΣǴ˿Ѿĺʱ֣޴ܹ֯
ڻֲźÿ֮ҹǶమ˵Ҷ£һ󣬹Сҹꡱ֮ơ
žһãΪǻʵڼӴңһݡ£ͣŴ۴
Ա汱ˮǴȺĵطÿ³һ³˿ţս
ذպˮ̵̡̲ʱǲڴ˿ˮϷľ˶ٰ
һƬط޴ϤĲϤˣΧʮͽ߹أڼǱ۾Ҳڽһء
޼ڽصĶһԼҶеéݲ˵ֻͣ£ۼ
޴겻ȥأпܣҲˣֻϣԼһجΡ
ɹ꣬Ϊ˲ϧԻ壬Ҳûл῵һ߿϶Ļ⣬ԼİῶûлӦ˼ѾҪ뿪ˡ
῰ԼļƻĳɹٻɣﵽľųɰգڣȻֻɣ޴Ҫƴһ£ΪʵԽǵʱ̣ԽΣա
½֮ǰܾܿʱ䡭
޴˿̷ǳͷδǿҹ
ڰ࣬ʵѾȫԲȥʳˣɲԸʵֻܺһҩˮдҩ֧ţ޷ֵ֧ڡ
ĸ󣬸ѾԲȥˣοࣿ
ԼԽߴĶЦϰˡ
ЦӣҪӸȴһƴˣ۵һˤˣɵסˡ
ŭĵ⺢ôôûйأǸ㸸ʰ࣬γԵã
еίĵʵຢξͳԲˣƫҪԡ˵꣬ӵϱӵײһ࣬Ŷں׷ϣչɽ֮Ͳˡ
޺޵ڵ϶ţֻ÷Լס
ɫѿȫɢһ·Ĺˣ¹٣޲ͷأȱ̫ӵ뿪֮󣬲ŻҴٵ뿪
ص֮ﱧŵİӲѾˣСĵķϣɫһһ֣˺óʱ֮󣬲ߵĻ¹ٰԼϲè׸
ֻʣһ˵ʱǳĵι׳Թ࣬׳Ա֮˰ԼϲȮЩȮʣµһĳԹ⡭
һҹû˯һֻèһֻڶﶼûȥ
ʱèףȮɻķǳϵĺ˪ƺѾȥ˴롣
˰йҽһˡ׺ԹЩʣè͹ȷĵ
󹦷ҽˣϸĸèȮ̫֮ӵ£èȮ޴󰭣èΪ˸ԵʻЩӦȮһƤ³֮޴󰭡
ֻҪèһЩʳͻްȮ΢ҩȥɱƤ֮档
񳤳ĳһʹҽ֮󣬴Ҵϴһ£ʹȥĸ
ȵ£һСС¯ӣ¯һ߹ޣζð
ɿӹˣ΢΢һЦָ¯ϵĹӵϲ࣬ĸҽ찾˺ܶ࣬Ծĳԡ
߲ѵĸ׵ĸˡǺԣǰĸͷûԹԡ
յ޹֮д˿ֻĸӶڳ̾ռҪ㸸׵ʳֻǲԸ㸸׵ĲϣξôķӦѵΪĸ¶㸸ײɣ
ͨ죬ͷڵϵ֣̿
Ŷӵ۾ûʲôûֵ̿ģĻͲԡ
ĸֻͨ˼ң޶˵Ĳ¼ĸףǰΪ
˭ڻʹأﲻ۶ôСĶΪСС;ͲòɳΪģ
˵Żһ߹װӸһݸһԼسԡ
һأԵļΪ𣬲󹦷ĸӶ˾ͰһԵĸɸɾ
ӹ¥ӹ£ĸף׼ȥ̫ͻʺȻûдµȨȴѾȨ
ŶӵӰʧձ֮ϵЦûˣĵҲãĵĿ²ֹһˣø˿ҲãҲͲĪĶʧ߹ˡ
߽Ĺúõ׼һ£ʱԼҲȥˣһʵ̫ˡ


ʮ ̫ӵһ
ĿѾ˥ˣŨ̵ӿںͷôѽʼʱҽ̵ҩ˺ҩˮҲȲȥˡ
ʺΪ˼ʵ۵ĲʹϧΪʵ̵䶼Իʺ޲ڡ
ˣǧµĲɻʺһڶ
˵òǰТӣʺһ㣬ܿɹ󣬼αװģҲΪһ򸾶ĵ䷶һοԴڸǧǮǻʵ۶Իʺһ
һųҶָͷСë׵Ĺ֦ͷ÷ǳ档
Լְһ꣡
ʮ겻ͬͷѾð߰ףɵǸԶ῵ĸ̫֮࣬˼һҪͣһʹԼ
ճһ·򶫱ȫţʯʫһף¼ھ֮󡣡
ʮգϮ󽫾Ȼ̹֮оնʮһʮ򽫾׷оֱūϱ֮ʱ޻
ʮգʱ󽫾ݣٺȵǳǣȴɽݳǳɹ󸱶ʹŽƴˣ佫ʸ½ʿͣŵѡ
󽫾۶佫ϵŭƺݣգ
ʮһգӥڵִݳ£󽫾ʮŻ䣬ʱҡض죬ݳ̼촷ӡ
ƣ󽫾Ȼգ˼
ͬʱ͵͵ؿʵ۵ɫʵû˿ıʾ
岩ῲϣԽȨָΰῳˣԣֻһӣ
ʮգӪкȻɹʹڣūӦԣɻԣֻҪ󽫾ٶԸһʱ߾ԺɽΪ磬š
ū󽫾󽫾ԣ㲡ҪʮȫĲ˱
ʮգɹ峤Үʹ󽫾ūʯ岩֮ţԻԸƽƣֻҪ󽫾ֱ긮ɣ
󽫾Ի֮֮⣬˧Ʋθڣ϶
ʮգоϢûضѾִкӣ󽫾ҹ£ɻ֮ܣ
Щͬ۵£౨Ѿ꣬Ҫǻūȥΰʯ岩౨
ı۾ͬʵѾƣˣĻúõϢһ¡
۾ϵգ۾ͬȻʵ۱Լ֮£˼Ժѳڵ౨øԺҪø̨µܱ
õģū⽻עⱣܣͬʱҲȥƸ̽ƷˣҲȥ
ūף̫ȥȥ
ǿ飬һα۾ĺ٣ؿڼţ˯˵ζϢһֿĿʼѾϰˡ
ԴӷԼѪеĻ¹ٳ֮ͬ⣬ȫ屻ȱˣͬһʱ䣬λλʵ۵ҽҲϣӴˣҲʳ롣
ҽϳʵ˶λҽ³ֻӵıң֮ԻᱻΨһԭ̫ˣͲ鲻ʵ۵ʲô
Դӷֻʵж֮ķʳӴ˻ᾭؿڵļ飬һרԳԵĻ¹٣ڶͬԳԣҪģǾԳһ顭
ӼѾһδؼˣ񣬾סھͳְȨֻҪͼı죬նࡣ
յܱͬţ͵˸ϡ
Ӽʵ½տʳ
ͬҡҡͷ
Ӽ̾һ̽ȡЩϸж֮ŵݸͬ˭ʸЩࣿ
Ժ̨
ףֻܸ˲Ҳգ̨֮Ҳᱻ·˽֪
ֵͬǱµİţ
ӼҡͷϣŪǽ֪῵Ĳ¼ɣ˵Ǻ£һͻӰ󽫾飬ʱսҪʱϷǰս³κ⡣
ῴʤʦسʱϵٹڲɣίҲ͡
˵ԣ֮ô῾Ͳںһʱᡣ
ͬͷȻ֣ūøʹūʹ£²ټ֣ͰԸȥ졣
Ӽͷͷ빣Ķѻɽۣȫ֧ӦǮˮ߾ļѡ
ͬûеһʱ뿪ɬ̫ӵ´˰޲࣬ص֮̾ҪèȮèȮһңͣһҹ
èȮ԰̫δϴȥ䲻֪ΪȻѾԭˣĸӺ
Ӽ̧ͷ̫֪ͬжģ˭֪̫Ӵ£˭̫ȥ֤ģ
ͿֻȫڸǣŪ÷зͬȥ̫ӼǿߵûϷ̫Ӳü̽£ȥ
ͬĵɽˣѵ⣿
Ӽŭ˭ɽˣ鲻ǷǺڼ׵飬ѵҪ˵ɽˣôʺɷ˲ɣ
ûŪױкζʲôͻֿɵõƱߵҲֱʣ
ͬ׵ū֪̫ӵģ̫̼˱µѪǱū֪̫ӵģʱ̫ӱŭȱʮĻ¹ٺڱǰģһҪҳ֣һղҳ֣һղǻ
ӼݺݵһϣľͬȻһֻӼѹŭ˭̫ӷĵģиأ̫ȴԳٳٲǻǺã
Ҫ֪һղ޾֮λܿȱһ죿
̫һƬТģ
ʱҴҪһλϸľʲôҳТӣж֮¿׷飬֮Ϸ˺Ĺ֮ͽ¼ǲжҲۿʱ޶࣬˭ĵҪһأС˭Ź
ǣʱҴҪĲǲ˭֣þȫȶ٣һ̫ӵȾ֮λ֮»ȪѰ־ˣʱݾߣ
ͬ๪̫ӵ²Ը͡
Ӽ̾һվԼĹñָϷһ˶ɣϷ̫վҪ̫ʩù棡֪ǱصĹء
ͬæסӼصɣֻ̫Ǹģ˭Ҳ޷ͰúȰ˵ˣ̫Ӳں֮
ӼҡҡͷϷ̫ϵһΣ̹Ĳμһ


ʮ ̫ӵԴ
ӼһĴˣԴδĻʵҲͬһ
ԭȥ̾ûЦݡ
ͬǳĵĽ̫ӸȫˣӼдִĽߣ̲ס̾Ϣһ̫ӽҪƽصĿԼûС
ڴε˼ʦ͵˼ҵ𲻴ӼûԼΪʲôҪҲǳûйʣ۳ŴִĽ߳Լϣ˫ֺܿӰúɫ
Ӽݺݵسʮ°ӣͣѽ߸£ϳһΪϿΣ
ɫ̾ͱˣæŽ߻Ӽ̫γԣڤ粻飬»ƣѵ쾭֮£ʦ֮ҲҪϼӽ̻壬Ҳ׼̻һһ֮ԡ
ӼЦŽ̫ӷ˵ϷʦֺγһӢţӢŶ֮ҲϷ֮ҡ
Щ̫꣬йоأض󷽣취Т˫б֮緶
ϷЩԼܽڵѾȫڸ̫ӣ޿ɽֻ֮дǵ̫һְΪ̫ӵѡܡ
ǣסӼ䰧֮֮ڣ֪кܹٷסһ̡
ӼһƬĽ֮飬Щʦ֮꼴ҲɵȦ졣
ԼۿŴһѧĺͯһӢΰ꣬ԼһһĽ֪ʲôܣҲԼԽ̻ӸԴβĳã̻ӵ׸ôԦƥ
Ȼֲܣֹˮ
ҪԵƽǳ֮ϣǺ֮ж˿ĲΨǲܰѴεšһȫ֧Ӧҵ
ʮݶҴ˵һƬô򵥣ƵأҲҴεʺҪ
ǵʺҪɹ߬Ӵľľ˴εĸ֬ھʦҲһ
̫棬̫ڣƵأ̫ڸΪƵضҴոƵصʱ̫򲻿Ϊ֮¶³У󹬷
һɹϷ򽫻ȫֵ֧׷£ŪˮʯǾݣ
ʧʹޣǣӼѧۼʹĥϣʹΪӣϲ׽ڽ£²ϸ֮ʵΪӰ
һ˵ӼݺᣬվһԹۿͬҲͿ޵ڵأʵ۵ĸ
Ӽʰ黳£ǧŵҪľֵܷػЩǲǲǱܵȥϷ򶨻ᰵвãһնɣһ֤ȷ䣬Ƕڶ֮ƽҲ֪
ʵѧֻǲ̸Բ֮ټʹࡣ
ͬɬ֪ԼѾжȴû˿Ĳ֮⣬֮ã¶ԼͲϣˣܿЩȥڣӵĸˡ
ЩǱԼū˵ģֻЩΪβһΰҩӴ졣
ҧÿ֨֨죬ͬһͷҪŭˣʱ֪˭Լװĸʲ
ҪеĽߣƽһŽӼߵʱ˿̣벻̫Ľ̵̫Ϊٽһʱա
ӼЦ½ӹߵϷǰΪ˵̫̫ٱְλǳĻˡ
Щεĵƺ˵һϲѱ˵ɶ֧ǰ棬ְλ֮ԻΪ˵̫ӶƵģƲ̫Ƶˣ̫³̫á
ӼϵĿɬ֮ԽŨˣЦ̫Ӻ׵˫ֵǶգ̫ӵ£òҪ빬ǶУ㻹䣬е鶼޹أ±뱣ԹλֱҪ𾴼ɡ
̫곤ٳ
ǣҸĸڹС
º㹻ǻԼ̫Ӳصǣ˴ε´ֱ̽ס
Ϸ㣬Ĳǹж¸ԴС©˷ֻҪ˴֮£кĿٽܻλ
ĴһսڰĵѧѾ˶ûϢȥ
ͬС£Ϊβū֪ģ
һһһֻܳӼԼ⡣
Ӽĳͬҥҥ֮˱ϳͣ
ͬٺһЦūȥ죬Ǻ˭֪£˭
ӼƵĵпܻϼ죬̫ӵºβȥƺСסգϷġ
⣿
ǰ⣬̫ᣬ˴һ̱ѶϷͬѾˣⶫѾҪˣЩ£¾ȥ죬µܱۡ
Ƕ̫ȴӼͬϳ˶һ̫֮־Ѿȫλ
Ƽҵʯʨɸߴ䣬յůںںɫϣźĸɫԵøҫۡ
ʨӺ͸ߴ鹣ſڵĸ浶ҽûôоˣ꼶һЩļҽǰʯ̨ϣЩļҽȴʯʨӺ棬֪ڸʲô
ŵϴ޴ŷԼһзϵ̫±ɹߴſһֻܴϵĻƹĵĴŹǷƼͨһ硣
źܶźΪĴʵ̫࣬һûдʽ̣Կŵϴ޼̫ӳڲԶĵطһŷӣȻ˳ӭӣԼӾͲˣλҽʱȴϢʧˣֻֻܴϵĻƹſڣ̧ͷ̫ӣûĴ㣬ǰŵĺܴ
Ƽҵ˳ӭӣ̨ףװܾţ֮ŽƹŴȻĻƹԴŽƼҡ
ƼҴүվڹܼεǰ棬Цеĳ̫ʩҽ㲻ڣ
һ죬æ˵ġ
ƲƲƭѵϲңѵϲʮҵС⽣һ֮⣬Ҵûϲʲô䣬Ūôĵʲô
ֻҽŻϲֿĲ֪𱰣ҶӻĻ˵֮ӲҼϻҽŪһЩС跢׽ȥǸӴ
ӺＷ֣ҪΰԼͨ
ʼ򣬴һڣڴſڵͻλƵ˹л񣬰һſڵϲˡ


ʮ Żĺ鸣
ϸҳ̫ӵ·ͽеĹ֮Թ
򲻹ͽˣʮμܣÿһŰĲᣬûʲôԣֻҪŭȥˡ
ĸ첲ļϣСȭͷֻȴ򲻵ϡ
һĻǶƸļҽǳϤǲڶŹˣȥԼҪɵ顣
̫ӵ¹֣򿴵һĻ÷ǳܰУǽڽѵСӣǳķʱˡ
ֻ֣֪̫ӵεϲƼҴС㣬ǸϲһµŮӼ̫ӵµѨֻҪƼҴСҪ飬̫ԸҲΪ쵽
»Ϊ̫ףʲôŮ֮飬Ҳ¶һƬе֣Ůſ̫ӵ£ͻᱻϵԶԶء
֣ȻҲ֪ӰӣӲԸЩĪ˿̫Ӿ̫̫֪ģ̫ӵ¶ƼҴСѾһϵĳ飬Щˡ
֣벻ͨǣƼҴС㳤òǻò
Ὼòͱȴ˵òҪԲһЩҲ˵ЩŮ࣬῵ĸ½ӯһָ˶˵ǷŮۺ˵ŵŶԡ
˭֪⺢֮ǲŷ֣⺢ȫŴ׵ò˫۾üë׷ǳ
òϿƾ㵫ǷŮϾͶ˼ֺ֮ټƼҵļҽ⣬⺢ӴСҰ˶Ů
½ӯΪԼŮӼǲģ⺢ӵĵػ׺һ
῵ƢڹŮϣǸ
ҽ֮һ۸ң
ƨϴӡԼʵκβֻúȥ
˫֣вԼȻ򲻹䣬ʱǽģֻһ֮ʣ쳯ֵܼңڣ
æǰ£ѾݵµȺˡ
ƼҶУܲƼҵ˵һ˵Ƽȷʵõı֮ء
ƼҵҰʹ˶ǣֻҪûбҪѫƤͲӣԸƵҲԸƼҵĴǰ
ѾߵĴƼҺլ½ӯĿһһڿϱһͯһߵʯԽһ̵ľƬǸͯŪñضǡ
½ϼ̫ӵ¡
½ӯûдվҳƺһǼˣ̫Ƽ̫ڣѾǿˡ
ϹϾʩ
½ӯԼЦﻹֱӵң˱֣ͷϽ֮ҿ۸ҶôֻӡҲµȥǸš
Ц֪ΪֻҪСһ٣ԣƷ޹ء
½ӯЦûʸʰ㣬ʦӱߵػȻʲôԣʲôƷԣ
˵ɣϺ£䣬ɾǰһˣѾͷòһТģȥ˺鸣ȥΪĪҪˡ
üΪβ£ȽϽҲʢ
Ѿͷ˵鸣ʦİԵ
ͷֺ벻ιأʲôʱʼˣҵ۲Ҫֶλ
½ӯ̾ϢһҲ֪Ѿͷô˵ģȥ;ʳûԷԣôõһڣҲûвȥĵ
üëͷ֣ȥ˺鸣¡
֣һæ˵Ҫ˺鸣£
ͷĵȥȥգѺϳȻٵ֮Ⱥ޽һ
ɫѿ֣һԴæȥ£̫ҪպǾһҪգֻǰµķҪֻҪﵽ̫ӵ±СؾĿ֮鶼ܿŰ죬β˵µ
ҪڸϽסգɳɣ
½ӯ鱾ϧĳϸ鵽Լͷϣ治֪òĸ׳һ١
ĿɿڴβŵΪҲ֪£
½ӯ֪񶫾ͷѫǸ֪Ϊסڻʹ´󼪣˶ķĵףй¶
޺޵İץŵһǺ«ڵŭôô˹һʼ˽ǾͲ¹𣿡
½ӯԴϳһµʿµԣ˼Ҷ˵֮޼£﷢κһС˼Ҷᵱɹ
ֻҪ㴰϶۴Сһͻˮ״ֵһ磬ü԰ĪҪòǴ顣
ʦڣʱҵģסʦ鷿ﶼȥϻزҪҪԡҸ׼ˣϸжһپҽ飬ܸܲ㸸ҳһʹطӡ
ТǶߣ㶨ТǷ
Ŵ͵̫Ѿͨˣ
½ӯЦһ̫һٱʵϣ϶֪ΪԮ֣Ӧʦ˵Ǿ仰
ŭԹ̫ٱְҫ˶ˣмùģҲƫȫùֻ˵ǻӵ˲ԣ
½ӯЦԼĵĽҲգܱûҪãͺúõĻſҴٳһλǧһۣɲҪʧӴ
ͦŵһûʵ˵ʵѣ˵ҲףĿҴеĸܹģﾡܳ꣬ҿ۰£
½ӯĺ˵סˣһӲŵӶϲΪβģָ㸸ʿһǳϲ
񳤳һھΪһţ֪ѾҪɴˣһŲȥģҺ븸ܼȥ
½ӯ̽һúӣûմȾϻʼЩĵĻë
ȥɣȥʦ鷿Щ¼ľҪȫǸ̴ľϸؿʦԴα߷ĿҲʦԴξӵĿ
ԺЩҪԼȥġ
ɫס½ӯѵʦһ֮Ҫۺϣ
½ӯ¶һɬЦݵõķӣûбİ취ˣʦĹ̫󣬼ǻʼҲ⣬Ҳġ
ʦƫƫһϲԼӣɴ෺ۺϣһĳ졣
񻹴˵䣬ȴ֣˽סٷʡ
£ū˵鸣ưܲɮǽ֣ʱ֣ͻᱻջ١


ʮ 
ſʼʱ򣬹ܼ鸣¹Ȼףڣһͷʱ򣬲Сĵȼ˲⣬Ȼ鸣̵ʱγ˻Ӫ֮ƣʱճһƬ׵ˡ
û˵ˣ½ӯһǴŹ֮һ䡣
ˣ鸣µĿͷԶм仹ɽϪûл֮ǡ
ʲô
Сüҽǰ𣬲̫Ѿ޷ʱ򲻺ôӡʦѾˡ
½ӯһڴԵ̾Σȥ鸣¾ٹɣܱӡʦչˣʱӦþһġ
ιʩ֮ȥˣ½ӯٴγʦըۣʦͽƺ̫𡣡
飬Ѿ֮ãݷķӣʩǮᣬⲻνϣ͸ʥҸڲʹ֮С
ҸҲ޵Ļ˼ιҹ븹м֮ʱһ鷳ūţǹ㲼£ȴҪճܲʹĥΪΣ
½ӯҡͷƫˣȥջٺ鸣£ΪϣҲôӽ鲻ˡ
㲻ʵҲ
ĵ˻𣬵Щѫǲģÿһ˶֪󣬲Լȡ
ʵҲŻȨڣкôģֻҪƺòĳ֣ĺð֡
л̻塣
½ӯЦųķɣһ˼ﶮЩ飬ʦƽ˵Ļתһ°ˣõľûõľ͵Է硣
Ӵ̳һһȥⶫϺθڡ
ƺʲôˣٺٵЦ½ӯüԷͺúóԣЦʲô
ɴӣЦԽָзĵҪԼһڵԭ򣬾;úЦñ£
½ӯһ㸸˵ˣȻƱڶɳ˲䣬ôʼҲûʲô˵ġ
ʦڱºͻϸڵԭ޽һݣ御¶ѾϾٺ»ƼûҲûеð֮踵ȥһλ
ЦС˻壬ǶһżͲεģҸʽ嵱Ϊ˱ϧԼ¶ҩԵİٲҸʵǻְ֮ԼԵĳշʡ
Լôݵˣ֪ɳʲô
½ӯһ۵ٸɵ캦ʲôãֵǽ˼һ׮£ȻûǣͲҪѵӿԼ׾ϣָоá
һЩ߰㸸ȻΪ㴦ãЩ㸸ȴ
ڵһТ˳ĹԺӸɸɾĵż̳㸸ʵ־£鶼޹ؽҪ
Ц˵Ķǽԣˡ
˵껰ҳֻڸιȴɵʵȥôҲܷ
½ӯһŭһΪƨûˣ׼֮ѳһһ⼸˽߻ħˣ˵޸һĥӵĴΪޣѾδ¥ˡ
Ϊȥ˺鸣£һϲеġ
ȥץôҸʲôҪ֪ͨ㲻ɣһŮ⴫˳
ϲֻһλĻĺŮһڷ֮⣬ǻƻ裬ҲͬһĿ
񷢻½ӯѾŭŭ˭㴩ӵģŮһ澣ҲΪģ֪֪ᶪ㸸׵
䲻ϵغˣĸףæԵϢŭŮ֮ȷʵҳ󽫾֮ŮᲢۣ䲻һʱͿ֪ģԺ󲻴ĺ¾ǡ
䲻Ҷĸ׷ȴ£
̱ź߹Ц㲻طŭĸǴ󽫾ŮǺߣһﲻҲһ׮𣿡
죡ķǱģúõŮҲȥѧ黭ŮԼμ֮Ҫȥ赶Ūǹ㺦ģҾͲôӦš
̿Цô˵ˣ
½ӯҲ֪ԼЩʧԣ»סʦ鷿ɣȽϸˬ
ֵȥסľʱúõĹĦһ»ƺӣʲôģΪʲôҴζꡣ
½ӯѾ˾ͷԸѾȥʰ󣬶ŪǸƺģҪԻƺһʶģͷǳкô
ˣҲȻˡ
̴յ½ӯǰ㣬¥ϡ
½ӯһ۸̣谶ڻĵĵԺٺͺѧŮܷܷѧζΪտնһٰ谶ҲһˣСƤ⡣
æЦû黭ȫı£֪ĶЩɽҰִ˵ҽţҲ˵Щ˵ʲô
½ӯ֪֪̾˵Щ¶ʱڵĴ˵κڶʹ֮ŮŮºݽڶʹѦԵŮʱڶʹ֮Ѿף̿ͣ˵ͣ
֪ÿͣ̿ͣ˵ͺеʱҲ͵Ȩʱ˻ʼҷǳļɻ¡
ǼҸʸ֮ĵ˼ңڱ߹ؿս۱ʮֹǴľ䣬һɿԷ츲صߺЩ̿͵飬СȻᱻЩ˼ıԻ
֪˵Ǻӵ뷨֪ĻΪǼĴ̿ͣʵжһ£Ѿʺ·˽֪ǼҲܹ⽫ѱ֡
̵һľ𣿡
½ӯ谵Сһкõ۹һ̫ӵԼĸ׶ɣΪŹǼң
СС;ѾӼ̵˼Ѿ˵ĳΣʶôֻҪʳͻԣֻҪϰ·ͻƿɶ顣
ҲǴӿ׷ԼҴµĹڲ޴ֻһЩͱ˼ɱĸɸɾһضĵƼҲź
ֻҪȷʤ֮Ǿ뿪ǧĪҪұκλ룬Ƽڶǵѿ
æȥ漸ӡ
òţƼòŵսľӣرʼҶֻķݣֲǶǽС΢
̫ۼңΪ⣿
ǵãǱŲ龿˼ûġ
Ҫ᲻ᱻ׳
½ӯЦҲ̫СЩĽ̵ˡ


ʮ Ǧ
ж޶ë׵ķǳɰֻҪȫ˼Щޣһֻػ˼˼ԴѪΪʲô˼
ϻôôϲ̴ܵЩϿĴڣͻĺһˣ
Ȼˣ˺ҧ§
ֶ̾ˣһǿɱˮŪ綼С飬ɱԴ츳Ȩ
ˣӳѾʼɱˡ
ҹ޹ʿ֣ŭһȱרź
һʱʼ޹ʶһһרչĻ¹پͻȪ
ɳ̣Ѿݣÿγ̶ͷҧѪ죬ȴΪԼӳı֡
СΪں棬ûܽˣС滹һͷ׶ĻƽʱԴС׽û˻ϲӡ
Ȼǲͬģĸһͷͻһͷ׶ͻСϻȻֻССĺһˣСϻСץˣϻӢڵͬ̿һ㡣
ͬʵʵɷ˻ʵ۱Ƚ֮⣬ǻʺҲ
С飬Ȼڽ̵СϣῼŮ˵Ĳؿ飬Ǹûӻˡ
ԺСڶΨһɵľƼҵСϻ˵Ҳ֣һ֮ССϻദķǢˡ
˵λȵޣ̻ǳޣΨ޼ʱ򣬲ſǡǡ
任ĺʿһ׻ɫȹϣſ¥ϣոϴĳߣͲѾ˼Ůζ
վڸھԺ߶߶˵ŹһЩлԼԼϵ顣
㿴ҵѾĲˣ̫̫ˣǰҷͷһ½ѧʵϯ
ںˣһӵԺ¶㲻Щͷˡ
使ô˵ҵҲô㣿ҵϰþˣ񿸲ס
ЦֻҪ󽫾ʤʮչҳͼǰЩҲ޷
һҵû˼㣬ɹ֮ҲûʲôĶˣҺҵȥϣŲЩųһ˻һ𡣡
Цһ䣬˵ΣķЩܺ˿ɶԴɻ½ϱȽϺá
ǾһȺųҵ˵ƸںϣҲںϣҶʱںΪҼҿδأ˵ˣϿɲǼҵء
֮Ī֮Ī
䷭һ۵˹˹ЩƤĹȣҲĳӣô˵Щȶ֪֪
硭
Զ￿Ŀɲٱ˫ʿԶߡ
ҵ˵֮ǿɱ¾ֹŲԶ֪ǵȺ
ǺԴӸ֥˹֮󣬾ҲûάϵĹһ֮˵ڵı߾ϡ
⼸û˼֪ǵ˼ҲŻ᲻֪
ŭ󽫾ȻɹϾֻҪһʱ䣬Ҵεͻ´Զĵط
ȻȻҵȻһֻϧʮս½֮ҵҪȫȥˣʣµľҪԼˡ
ҶѾںΪҼҶȡһŵأڵϱֲһҼڳɶʱһʮһΧǽȥĲС
ɫЩȻ䣬Ҫȥ𣿡
ЦȻҪȥ˭ϲסڶĿﶼһţĳζģûһ徻ĵط
һ徲ĵطһºŮĹ¶ŻھȥҶ壬ں﷫Զ̲˻ϲ
˵̫ȥϵⲻʦĽ̵
ҵǺͷӣҾǺͷӵĴŮݺĺȡǲˬ죬ȵ󽫾Ůöˡ
ϻǽ̫念ǻ˫ȻԼ飬Իڡ
ǣҸȴȾزҲС֮ĵʩӰ㣬Բڴ֮˾綾ʱ޶ˡ
һվŭ˭ôĺݣʵ۲ڴϵģѾˣ˭Ҫ
УҵȥǼҸϿߣȥϹӣǻʼҺ˲࣬ʵ۲ĺ˶Ҫ㣬ҵˣ֪ǻôԸҼҡ
ͬһֻһ¥ڻǽһӣشǽϻֻص˾
ɫѾһŰɫľϻ˵ͷ
ͷڵڶͷѾʻһ棬˺ִܾ֮ͳһ߳СܣŤܾ֮ͱһ֧ϸϸǺ῵ĻҲһ棬ֶһ֮ջǺ̫ĳǲܻȥġ
޴ԴСԺ֮󣬾û뿪һÿնڴǰؿŽصľ¡
ǰѾɰﲻٰˣɰöȾͺˡ
ЩɰǴ޴ģܾǰ׵ʱѧõɰǴ޼ҵ⣬ĸٳѧϰյʱȴδи֡
޼ҵˣûǮԲûıգǸСʱͽ̵Ļ
Щ޴һֱûǡɰշǳľտ𶫾ĸֽ˿
ֻû֪ⶫѡ
ɰڻϸɿǷǳɻһ£ʱɰͻ࣬ˮһ¾ͻըѡ
ÿһɰ˺֪ĳʶ
ǽ죬޴ｫһɰڻϸɿѾһʱˡ
ɰĵײѾʢ̿𿾺ˣ޴û˿ҪɰĴ㣬ֻضɰ
һᣬһЩںڷˮһĶɰΪϸСĿ׶˳㼯һŲ϶Сӡ
һᣬŲ϶Ӿرˣһűһ̯ˮ״塣޴ｫһСɫҺ嵹ϣ̾ð̡
޴ｫĲˮȥһʹϵǸٳһɫĽ
޴ָǿŻɫĽϴ޳ŪЦ⡣
ʲô򳪸棬ʲôТʲô֮ССǦǰЦ
˭֪ӻʵ۲أҲ޷ȬϢ֪֮󣬵ʵԽԽܹĵΪԼ֮׼ֵʱÿȵϡЩǦɰƵģΪˣǸΨǦ۴ɰҪѻʵҪԵϡాʱ


ʮ ¾֮
ʱǳľģˣ֮߱ʹõĲ;ߣߣﶼǳע⣬ˮıӡ
еĺ溬дǦҲʺԴ
֪кеİأСúǦԷˮôǦ΢΢ҲԸðա
Ժ˵ǦǾԲܴģⶫҪ˺ľ˵ĴԺ񾭡
˾ѪĴۡ
Ԫǰʮ꣬Ĺ߽⣬ʷūƵ۹ʱʱ۹ѳΪкһ޶İ
ԣȡýڽʤ۹ؿʹūƾòϷٷչȻĶʢʱ۹ͻȻʼ˥䣬Ԫ476۹ˡ
ʷѧҶޱǿʢ۹ͻȻ˥ֽͣǿѧҷһʷѧ˵ļΪҪԭǾǦȾ
ԭ۹ѾȽұʹõǽ;Ǧġ
ǼǦԼͷζʹƵǦﵽܸˮƽľǺһС׺Ϳж
ЩĹˣϳ̥̥УǦжһһΣˡ
ڶԾƵϲƽʮ꣬ҲʧȥһʹҲܵ¡
۹ǰϦǦȾѴﵽ˵Ƿ켫ĵزǦжĹǺܻطţǸû뵽ԴǦֻ֪ԽԽҲԽԽ¡
ˣ۹ͳȻ顣
ָ֪ʶȻһ˶еģȻǦֶǺϲһЩʿǦ쵤ҩ֮⣬ʣµļֵҪسǣܷһЩ
ȻҪþͭұǦп֮ͭͱӲȽϸߣ״ȶͭ
ǣ˶֪Ǧʵһ־Ӽбرɱ˲Ѫҩ
޴ڸƼһʱ۵㣬˵֮ˣ֪ʶ˵һ㶼ϡ
ǣ޴סˣҼס֮Ҳûǵ
ʮ޴ｫǦжôһµĸó˷ǳȷļһŰɱŵһϵͳѧʡ
˶Ǧʶ㼴ǦˮǺȣҲȻЦɣŪһЩһЩϲҩʿ
Ҳ˵޴ﵱȰȶƣ֪ҲỶϲĺȥ޴Ϊɱ˵߾磬ٴ֪ǻϿѹǣǼ˵Ҳ鷳
޴ǰɰϻһɰƬ̫ӴһɰЩƬȫ֮󣬴޴ýŲӣĽЩɰƬһѷĩ
ץһ㣬⣬һ֣Щĩͱˡ
Щ֮󣬴޴ϴ֣Ȼ͸Լһ²裬̫²裬ˮ֮硭
ѾգƬɫѾռյһ룬ϸ˿ĺҪͬϸܾ졣
ﾲĵš
ԭЩ鶯ھͬһˮ
£Ҫˮ
գ˼۾ֹͬ´֮Զ򲻿˵Ļ
תߵİͬϽһܺǿЦ²صǣҮͭͷǰµƣƺ˵ֵһӣ
˵۶ôƣڻǰһЦ
岩ڲԭϰҮҲִֵĲһʲôŽҪУһƺԾ֪󽫾ָӵĻڶٷĹ͸Ϊƽأ岩Ҳƺĳܡ
֪岩ڲ֮ǰƺģֻҪƺܹͻ䵱ƺһµƺһ֮ƺҪ岩䵱һµĳӡ
ԣƺӮˣ岩ĵȥȥˡ
˵ʲôɷһ׷
ϲѶϵɫƺһ㣬ͬ˻ʵιһˮһκܺãʵû³˵Ѿûˣͬǹټ»ʵ۽ˮһѵע
ʱƽֳ糿յȣҹյĽ֮ʡ
ϽӹĴڵĻʹõƻͨ¹ٺ͹ŮڻʹУŴ󿪣ɫĵʹĳ򶫾ɢȥ
ӼݺᣬһڴǰŨصɷվľ꣬Լ¾ÿһ˶ȫװճ󹭣Ȼս״̬
̫ӻ𣿡Ӽһꡣ
Ѿ֪ˣڴƼҸϻƸҽΪģͦ¾⣬ڸϹ
»ֶ֧ã
̫ҽ˵ϲȫ죡
Ҿȫǽϣճ֮󷽿ڼ˽Թߣͨ籨Ѷߣͼıߣûն

űӿ񱼣һףճǹػңͦҪ񣬶óǹˡ
İȫƼٵİΣʱ˭ţǽȫͻػʹӼŻһ֮ǰ½ӯ
ӷ쵽ڶû˿ͣЪ˼Ӳһǲͣˡ
ϵǾ䣬ʮһ岽һڣʹǵľŮǽҲ˾ʿĻڶѾ£ڶָ⡣
ĹԱҪţϵ÷ɿ죬ҪɴʳǷɱƵĶڴ͵͵ĳ⿴һЩҪ̽ЩϢӸոճ˼žͱ䰴ڵϣʶʾ͵նס
ϳ
ӷѾ˾ʮ£ΪµΪβ죿ȻʵѾԦ죬Ϊλȼ֪ͨΪλɳʹ߱ķ
ѵ˵ʵۻţ
̵ǹƼҵƣͬʱҲƼҳʹһ·ĽЩǺóĹԱһߣ·ҲɷһƸҽԼͦµ¾Ƶһߣмĵ·ߡ
Ƽҵʹ벢ԶյĹѾţݺݵسһӣֱӴ˸ոմ򿪴ŵţͦظں棬ʱûȥʲôˡ
ϻʵΣڵϦ̫ӵһʱ͸óڻʹסƼңסڶҪʹһЩ
ƥת˲͵˴ͦӿ񱼵սڵϴһ֮ͽסսսվ̫֮Ҹʰ񣿡
ӭӼסʱ̣תɫͬһ֮󣬺Ȼ˵ԼĴѵͬѶ̫ӣسҪּ
ϳӹ˻ʳǣͬʱųǽϣڳߡ
¿ЩɣµѾˡ
˵ɶļУͿ粽˴
ֵ̹̫֤ƼѾ̫ӵ°ȫ͵˴ͻؼ׼Ϊ


ڶʮ ʵ۵ɱ
˵ĳЩʱǿ˷ָ
ڲֱ꣬˰֮ʱȻܹ˵ˣȻֻһһֵģȴٰͬ롣
ˡڴͷЦеĿͷ󺹵Ķӡ
Բħ󷴻ΪǸѾҪȬס
ϲǰס׵ֽеʣĲˣ֪ͻġ
еĻϲ֮Ҳβס
ûϲĻʹ棬ֻжӺͬ˲ϣԼȥڡ
˵ȥƼңϲƼҵѾͷʿԸּͻ飬ӦòᷴԵġ
ϲļ˵ժԼͷ¾Ͱϵļиʿеıߣ׵ĲոɫЩǳĲ
ӽԼЦӣһʵʲôʱ궼ܶ
²£²¡
ǻµĶǳԷļһһãֻҪûʱ̣Ͳܷ
ЦǸһξЦѾΪ׼ֺԻʻʵۡ˵Ƕһλߵİ
Ǹܣ£ҲģֻõһܵϺ˻ʵۡ
ʿɲܵϺˣƽͶŭɻʣԦڱĲѾΪζɹվͻϾһʮݹҴΣʱҴξܷʢȹ̣Ļ˭ҿҴνɽ
ЦӣЩǸΪģһҴοƵһλֻϣܽһӷʢĴνĺӡ
ڣ˵Ҫô̸ȥ¾㽻ˡ
ʺԼ˶׼úõʵ۵ԣͬһȣǲò뿪˴
ʺһžͿӼűڴ̨ϱĿ񣬺վҲֿ࣬ߵһ˿ǰס
ǰվȫװľ䣬ƾ紵ͷϵĺӧһ
ǱϥڵϵȺʵټٹ٣ҲһԲĵȺʱ̵١
࣬Ϊβ־ͱ˾Ľ;䣿ʺۼվģЩľ
ͳ־ڻʳϣýʳһ
Ϊϼ澿Խʹ
ڴµĸ̵ǻ̫ӵ»عģҪȺźӣȻʸվ
Ϊμ󲻽
Ƽǽţףʺʲô
ܼҲͺڣҹڴֵأΪҲӰ
îʱѵȻǲٵֵˡ
ӼһûһĻشŻʺʻȻʺĻı飬Ҳܹµ֣ʱǻʺ󵽵ôģСʵ۵ǻ֮󣬴¾Ѿˡ
ʿ£ǻʵ۸ղڼԼʱ˵һ仰仰ͳɣεȶġ
ʮĻʵۺͶʮĻʵ۶ٹ˵ûж𣬻᲻ִƳҲǺܴ⣬ʿڣǸ£
ʵ۰ѻȨȨһȴ½ʿ򣬴ӽȨѳʵ
ֻҪԼȥξͲʲô⡣
ʺӼòһĻش𣬾ԼĻ¹ȥ˭֪̫챻ľ˻˵̫죬źȳһ䡰񣡡һ¾ͻӵ׼
Ӽ·ûпѪͷʬ壬أڵԶԼ¡
ٹҲֻǿһۣ±۹۱ǱǹĵϥڽשϣȺ̬һķչ
ˣʺ󷴵ˣڻ¹ٰһɫĳŴſڣȥΪһĸµĻʺܾ衣
ûǲſ޵Ѿվסı̫һߣѾˣΨһʧȥƵľǻʵͻȻ˵ôһˡ
մ޴ʱ䣬ʵۼݱһˣĺ׼ǹ˻ʵǿ
ΪʵۻϢȥû뵽ʵ۾ȻԴŵİԼĺ£ֻҪûԼѳᣬԼĶעѾӮˡ
ʵûҪԼѳᣬԭԼ
֮Ҫ¶ǰǻʵۻԼѳᣬʵû˼ֻ˵һ£Լȷʵһ鶾صĸԣݣ¶ˮ
ͬЦеĿŶһŵϣͬ켣ƽʵ۴˫ڲͬΨмͼʱŻᴩ
ΪԼĶƵСŹᣬۼӴϹᣬгο
ţڳˡ
񸮴һŶ裬Ĺⷵգ԰ѽ֮˵ʱʱѿ
ŲںЩںĺÿֻҪǰ齻廯Ϊɻں
ӣסʶ˵Ļǧ򲻸Ҫǵø߳գ޹ȥ֮Ȫ֮Ҳ
᲻ϵصͷֵȥɣ޵ʱˣʱʼˣٹٳݵʱ뿪֮󣬲ҪҿϵǸʶΨһҪ󡣡
ʣһڵϣ׵ȥ
վǴεĻʵۣڣûܹϥ
ͬ޵ȫͰ̫ӷվ֮Ͳ˴Ĵš
ſƿͬͷһ۳Լ΢ЦĸףһԼؿڴ˼£Ͱ߳˴
ɽХһ㳯ͬͬ˵Ϊһϸĵ𣿡
ͬЦ£̫εȺӵһΪһλΰĵ
Цѻʺ󻽽ɣҪһģû֮ǰ󷽣ĸµķ緶Դ޲֮ôͱӹ˼Ůˣ
ūŲ
ûۻʺֻҪлʺ
ͬ߳ֻΣϣԳĳڽܰٹٵĳͺرÿһλԱݹԼ֮񶼻˵һ䡰޲ǰĴ֮
ʺЩʧǣһĽ
ʺֱͬ˵ʵȥίҲ̲סˣŽŲһžĴһ°
ίˡЩίٵЦŶԻʺ˵
檲ίί
ί˾ίˣǰʲô٣ģԺ󲻻ίˡ

Ҫˣڹˡ
ˣ˭Ȣ
û˸Ȣ޷Ҫ޳ȥΪӵĽɽ޶ɣ
ʺ۾ʱסʵ۱ֵȷʵóޣ


ڶʮһ ɰһ
ʹ׵ڻʵۣʺ򸾵ʹĬͳȥһ檣һӡ
ڴνԼһǵı֣ǣԲǻʼҵϰߣʿǻǷ֮£ڻʼҾǴ治ˣǹ𣬱ֻĽһλʵ۵ĸˣ¼˭ҳܣ
ʱҲ֣ؿ棬ѾΪԼĶŬʮֻ꣬ٵӶԼĺøС
߳ĻʺȻݣʱȴϷ֮⣬ָָ»ȥ
˻ʺһۣĸ߹Լһͷţʩ߽֮˴ǳ֪Լʲôˡ
ʵ۵ԽίˣˣЦˣ
£վڻʵ۴ǰλ߳ƵӣһݣЩп
İٹٳǿɻ˳
£ٹзߡ
Ȼʲô˷ԣǶˣ˽ﲻ֪˶٣Ψһ˼ޣҲˡ
˰裿
Цͳˣֻϧ˼Ϊҹ𢣬ǧʥûȷʵı֮⣬˭ãǣսʱԴȻаһս½󣬳һˣͳûаֵĺô
Цһָź
˭ڿ˵Լս½֮ͻ᷺ۺϣǰһֻ֪
̫ڳҲδؾı˼ֻǱϻ֮󣬲Ҫˡ
üǾ£һŮ¡
˥ĺǺһЦôˣ붼벻ῼȻ˵ԼҪȥϣΨһܹȥϵĲѡ῵ǧñ޺Ҳرһɱ¾
ҷֱ֮ĸû˵ɣΪɷΪŮΪӺĸ׵ְ
˫ֵȻҪȥʲô
޵֮⣬ĵ޸ΰ
ʲôû뵽ֻӻʵ۵Ŀ˵ĵڵϲΪܴ裬ҲᳰЦ壬Թʼټ֮
ˣֻʷ鲻д岻˵ˣȻҪ޳ߵ£޸῵ĲһŮӶѡ
ΪǱĹֻҪǹ͵췴֮⣬ʣԶһ;кĹѵͲ߳𣿡
ЦĹΪЩŮȥ˻õĴ󽫾һͨ
ֻʣǱǹʽֻа͹ȥ˲ŻţῲŻпԡ
زʲô벻ͨ¶޵鶼ںûںЩķ
Ҫֻʵϵ棬治ں
ҡ
ҪƱˣȻ޶Լôжģǰﶼôһ£л¶û£ǻʺķʳ޴δԹ
ڣֻδͽ֮ԻһҪԭ򡣡
˵ﳯ˵ˣһ̣ҩķҪ׼ȷ
һӦŵƤ׷Ļ¹ٴĻ߳һ׵ؾ׽ס˵һӻͳһСƿǿнҩȥ
Ŀѣָ˵
Ц֪ҲĪ˵ˣȻѾҩˣ͹ԹԵſ޵ĴǰǻҪٹǰչַһ棬Ϊӣǧҩ֮ǰⳡϷݺˣһᾡһҪһλҸĸס
ҵĺһλûж֮ûк֮ңûκ˳⣬޸һƬɵĿռ䣬㲻Ϊ
ˣٹ̫ϻʣ
Ż¹һƳĺȣ»ʵٹŶ߽˴ÿ˶壬£ڴ󳯷İ£̬ͻͣɳ֮Ҳ
ʺϴĻ˻ʵ۵Ĵ齺棬г޵ĿȴȻµҪ׷¶ȥ𣿡
顣
һæĸ׵ֿ޺ŵҪˣĸҲҪ뿪𣿡
ģв̣ʵۣЦеĿԼûκҪɿڵĴ㡣
ֻӵҵĺѾˣԼȥԼˣĸײܼ㣬ĪҪԹޣ㸸ߺһѾȤˣһ·ϻи顣
ҶһҪסȢӵʱһҪȢͣĪҪˣЩƯģϻ۵ŮӴ಻ȥˣΪΪԼѾɫ࣬õʲô˳µ顣
ֶѿС󳤳ɴԽΣԽҶһҪסĪҪЩŮӹƻˣǴ˵ĻҲȱ˲˵ĻҪһ򱶡
һԼָĹӼ˵һעĸӵ̸ѻ˵ĿУеĹâԽβסµɨһ۴ȼյһ㣬ѾҪȼմˡ
̾һӼ˵Ѿ˵ˣرļɣϿš
ǡ
һ仰δ˵꣬ǰʱһڣŬ۾ĴһЩÿǰһУЩվͽͣƣˮûϨͷһ˿ǡ
룬ô˻ʵѾȥˣ̫ӵḷ̌ȺĐFޣԼʺһ˿Ц⡭
վߣһֻ첲½ӯ˵ֻҪвԾ鷢ͼҽֻҪɱͺãڱĺƼ޹ء
ʹʲôط֪ʲô飬վӲͶκһƼҵ֮
Щߴȥ磬Ǳ
Ƹҽܹһ԰ȫڴǰǳĿܽĹԱϾĹԱƺҲܵ˻ʹգЩĽĳƸҽɵļ̶󣬸ڻʹб˼ңƺֻƼҡ
ڴϰµʱһȺ󳼴Ӵˣţʺֵȼ˴޶еĸɲܵĻ֮ܳ󣬽һɺɫŨ̾ͱֱա
¼ݱˣ
Ũ̸ո𶫾еӹĴܿصľҲ
ǣء
æŴͳһײ¾͸ϣԼûʸΪʵТŪһ׻ͷϣļҽҲŪһײͷϡ
ЩԱǵٶȸǿݣȸ̸ŪТ£ѾǰããһƬˡ


ڶʮ 
ķկ֪ͨʵ̵ȼˡ
ͲҪò֪ʵѾˣ
ԼһЩǲҲ÷ݼ飿ܻдһЩš
»ʵ۵ˡ
ڿǣԼûǸŹ·ļһòƲˣߵ˺ܶ࣬ȼļҽҪ࣬ӼүүȻڵһĳǸ쵰顣
ĪĹֻ˶ԵȻүүڵˣ֮ǲҲҪݣ
뵽ԼûץסĻúõһ١
ˣղŻúõģƨ㹦ˣһʵ̫ˣתۼ趼ˣ֪Ļʺ᲻ԣ
뵽ͻͷԼҵС裬Сֻ۾ֻϸߣ͵ԱЩԱĻֻҪϳ鴤գ֪СҪ˵ͷѾҪѹƲסˡ
С裬ȥķˣھͻؼҰɣ
ʱĸ׽ĳԼ˵ĻС費˵һ˵ᱻġ
԰һᣬ᲻µ鷢ֻǳĶࡣ
㿴㿴̫ˣָŻʺʲôھͺˣĻǼҵλþڵһˣһ屡̫ʲô
С裬ҵȥǰġ
ɣ˵˲Ⱥ꣬ҪˣЩû˵һѷܣġ
һ˾޴лᦣ˷ܵĵìˣǲ±𣿡
һѱססС죬򣬷ԼֻмļҽһСڵĻҪǱȥ֪ʲôӡ
⻰ǴʵüĽͷϲܸߵӧ˵ʼȴѳìôߵĵطշԭű
ϵճʱ˳ϼףﾪˣʹˣ׹˼ų˾ϻ
ͷƲ㣬Ķӹµµ죬ʲôûԾͱӼ߳ˣ˵Ǳ̫ӻع˵ѵõĹ͡
С裬Ҷˡ
Ҳ
ʱôóԵģ
˭֪ʼһ᲻ͣˣҪȥǾͻؼҳԷ
һڿˮµĵͷؼҳԷȥнֳ۶
ĸСȥԷʱͬɳƵɤ𣺡±ˣף졪
ͬȹ֮еĻ¹ٳһڵϣ㣬Լǰ¯˻󺰡
¯Ҫûؼȥģ˵Ҫϵꡭ
Ѿ޵ûλ¹ٲŲŽ˴ۿԼĵһס
ϻʵǰ⽻ģ֮󣬲йɥ̫Т֮󼴱ٳ
Т֮󼴿̫̾ӵĵǻ䡣
гТ֮Ȣ
Ĵ֮󣬱ƱǻʵõļƷ
ɽʹӼѾأҪ취ȫʥТʵ۵ķǡ
дʱʹ֪ŷ֡
ͷβʵ۵ּ涼ûᵽܻʺֻ˵ʵ۵ӽɱ̫֡
ʼҵڰٹŭ֮´żҽ뿪˻ʹѾˣܼŶЩԱһԭΪʵ߳ġ̫Ҿȿ𳬶ȾߡزԸ
һ顶ľѾ͵ļˡ
ո߳ʹʱ򣬽طȻһ춯صľ죬һɴִŨ̾ʹӽصĵطˡ
ɫܲ۾Ǻģսս߾ʹ˳ȥõβһĶ䣬սϡĽһɤӣ͸һ˳ŻʹΧǽȥ
̴һϽ׷ϣոյõƸҽҲȥ
սղסԼһƥոտʼȴֵĹŵ¾ʿµĸζôվסսɻȺƺƵǰ񱼡
ˮžǰĳǧբѾˮţصשߣҧЩǱĹٱҪ׽ȥˣ
һϻðѪƫְ˲ΧסСһ˼Ҿͷ˱ըľǱͻְ˸ס
ϵƤ鴤Ǻһʣһƫͷ­͵ڵϣֻʬվڵϣŲǻӿѪ˵ڵϡ
ջңС˿ڶҵһǵԴ
ּݣҲµޱȣȴӲϿһ˿Ц⣬ͷŷһСС˶ϣµƥȤԼսƨɣʱؽлһ
ȻʶģͨĸŬҪߣ칰ֵںͶڴˣ
ŭƥҵСˣϽɱүҺˡ
꼷һ˿Цݵɱսɲɡ
ָŵϵʬɱΪɱԼˣҵ˵ɱԼ飬ԼĲº֮⣬ʲôƨöѵս֮𣿡
ô˵żˣЦ¼Ȩܴ󽫾Ѭգ᲻֪ɽɣ
ҡҡͷҵ˵ھɱԼˣıȨִеȴǾ٣Ǿ٣ûȨ˵Դ
ҵ˵ԼҪԶԶڶԾԼɱһ־ΪһָΪ
ҡҡͷֻ֪һ֪㳤֮ͻвѵԭ򡣡
ĵƲƲ仰ˣ˾ûʲôˣùǵ£ҪˣսŪ
΢΢һЦŭֻսתȦӣСĸƨˣ̳˻ǣ뿪ˡ
ɻɣ޹ģ겻ɣÿһ˶кӹЩ
֮ϵһҶֻۣˣһ׷һλһûһ˵żҳ
ūĺѾźˣүΪūģСֻūû˼үֻҪūʧ˼䣬үͿˡ
ѾźˣȥֺϰɣǵˣȹҲһѡ񡣡
Ǻǣүˣū̫ԶȻڿ⣬Ҳڿ⡣
׷վӹ֣һͷˮУոˮͳһĳȥϰ
̽˰صֱ̾ϢһΪҪѡӣ߶ʮ͵ƺˣʵڡ


ڶʮ ˭ɵϰ
ӻʧˣῲûʲôýҺ½ûаȫѺȥ
ӵģ֪ôӲ̱ڴô꣬ôǦ⼸ѾһǦ˻ʧȥôôӲѵ˵챣ӣ
Ӵ޴˺һӣûˮ棬ȷѾ֮ſʼڱϷ裬ҵİѴϵĶⶪ
ԼˮеĵӰ޴ʰһԼɢҵͷЦ⣬ɢŪۡѵ˵ӷҪϴȥϳ㣿
һը죬޴ӳܲգСĵСĺ棬ҡŴְСʻһ«έأȻ˵ͣ׼С֮һ档
үûʲôֿ˰ɣǲһӶݣϷ򿴼ǵҴ뿪ˣôūȣ
޴㲻ȵӦеʱˮƯźţûһ㶼ȡ
ʪܵĸһ̵վڲԶĵطŴ޴ǿһֻ
ٺЦү⼸ˣ²ŵı£үŶ㡣
޴תŸЦҵֻһСˣǴһ޼֣ʤǱȻ顣
ֻǺ棬ϰʮӣ˵ЩǮ㹻ңһˣΪβӴԶ磬Ҫң
ЦһūֻҪүĽӶѣЩūԶŮ
޴붼ľʹӻͳһҵˣȫģʲôʱҵģ
ǰҸһλ¹٣˭Ҫʵۣүؾţû˵ֻ֣˵һˣϾ˵Ҳˡ
޴һڿˮɬĵΪβֱ˵ң
İڰֵֻܵõһһòֻҪϵڽϸӡūԴԴϵĵõӡ
޴ҡҡͷļƻܺãĲ׼ԸҲ˵дôˣֻҪܰұƵ·Ϊá
üƻֻһȱ㣬̫̰ˣ֮Լüŵ棬ЩңԶģɲȵ棬֣һξͷû뵽Ҳصˡ
ԭϵպȻҧʲô̰㸸׵һϻ⣬˵Ұʮ֮꣬ͻҿһӡ
ʮ꣬ʮҺ㸸ϴڳɶվ˽Ÿ㸸ȴ˵ڲǰҿ̵ʱҪٰʮֱ꣬ҵĵ̶ûӰӡ
ֻ֮ܿ鲼ϱƺ⣬Ҳ̶ӵִ֮޼ҵĶסլӿ檣ʳʱûܵжӦҵһ롣
Ϸãкβף
޴Цҵǵüȥģûļ˵飬ͲֱӸ𣿡
ȻҡͷǸʱ죬ΪĺԮϷҪԼǷǮΨһ³Ǳ㰵ŪϷ򼴱ǸϹٸɶĹԱ¶ֵܣϷǸ·𣿡
޴ͷȷʵҪĲ࣬һ㣬ҪһҲȷʵԥŪ㡣
ЦûˣϷҪҸõõһ롣
޴ҡͷУһǻŪ㣬˭ҪһļҲҶŪ
һŵү־֮бŪϷ𣿡
޴ȻЦָŸôЩ꣬һλŵү
ûжı£ΪһҴϵʿ뿪ʮЩһβߵĵϣΪûֱı𣿡
޴˵Ż;һһӵ͵ð̡
Цһնδ
ۡһ죬ĹͻȻðĻ⣬һŨ𣬴޴ȿỤ̃ѾһƬˡ
ƲһĵڵϣؿںͷðѪֻûˣֻʣֻźˮĿ
޴Լķ֣־Ͱ񶪽ˮ߶߶ģʲô⣬ãɱ˻Ҫϻ죬˵ʲôϵĵ
ԹϵĴ޴ԼȥĶȫջȷԼûʲô©ŰѸʬϵϣգһѻȼұۣȻֿ«έѵӰȥ
ٳˣĸڼŶȼˡ
Եıһ࣬ˣ
ǳĴվָָһճ¯õҸϽͼȥԼĨĨͣűŴ֪߳úүҵڣƫƫϲʲô
ϲɫ·½ӯһɫͷǳʵһö֮ͷϲΣվڹײĸſĳηη͸ˡ
صլ֮½ӯûԼ͵Ҫȥ̫ӻع˳μһ»ʵ۵ͷգ˭Ǹȥˮŵģ
СĵɲҺս֣ȥսôҲղסȥġ
½ӯһüëЩ֪µһͷԼТ˳İԼϵݣҲͲˡ
ϵ̾ϢһǶ֮ҪŻԼҵӣֻҪ˲ǼҵĴҾͰӷˡ
̵ǻʵˣżҺ£ֲǰѻʵŪġ
½ӯصڸ̱һŭںǰϹ˵ʲôҪǱӵЦ˵ȥ˵ã
Ʋɵ𣿡
½ӯϵһµҶɵӣǴӣ
ΪʲôǴӣ
Ǵ˼Ϊʲôһ˵壿
¾Ͳ˵˵ʱƭӶ˵һʹƭӾȻǵʵ۱¡
ÿ̫ӵƼҵʱ֮ԻᷢҪԭ̫ƭľ£̡
ŴŭȥĶӣ½ӯЦһͻʼҵľһЩĺá
Щǲ̫ӽ벻Ӧˣ׶Լ
̾ĴȻս½ӯĶߵ֪̫ӽʹʱö˶˵վڴ棬ǱһĹ򣬾ʹѳ˵ȱ󳼽ʱͱ¶Ѿ첻ˡ
½ӯնĵ¶һδ޴Ӳϵ
˵޴ܾھǣҪǼҲҪװʶ


ڶʮ ̫߿
µĲԭͿ۷·ޱ߼ʵ̺ӭŶһ˿⣬ῲĲݵǰȥ˲¶ˮʪЬӣһƢıӽű쵽
ûеԭͲˡԲԣҰãã紵ݵͼţ򡱵ǷԶûеԭͲ֪ѹ䡢硯Ƿݺѡ
վ£ŲɫĲ̺˼Ը߸衣
֪С۵ɫԶҲֻܰŨļɫֳϱ
˲ԭϲȾƣǾ̫źˣڴΧ֮£ض·ԼĻῲȾˣ߸һ
ϰƮܣӶ޶ķ衭
һ׸軹ûг꣬岩ѧǰӺҹƣĵһ㶼пԡ
ﶯǴʾֱһЩ֮Ȥѩ֮š
ںͱÿˮˣǽλȴĵͷϿɣῺʯǸ޵ļһֲʶһȻҲڵͷ
󽫾һƫ㲻ʲôƨ̫ɱɣῲһƽϡ
ǰʯͶ¤ĺأΪһｫдϢھݴս֮ϵͶ˸£ʯһȷǳơ
佫ҪĹٵ֧֣ԵģĹҲҪ佫ĺԮһֻй֪֮Ż֣ʯȻǲ֪£ǲ֪µĸ֣Ȼ֪Ĺٺ֮ǵ¡
֮һĿľھΪԼҵһˣ̫ʯϲһ˼࣬Գ©ĵطҲ࣬ЩЩ佫Ĳѡ
῾ϵ佫ʯǲǵģԔµȺʯܶԳɽĶ޾һܺõѡ񣬹ְС˼ȲҲɵΨһóֵľһϺõͶǹ£˵ٲ֮޲ߡ
ʯڲߵﶼһָߵȼľۻᣬ̹ûʸ룬ʯȴѶ޴ˣǳջ岩Щˡ
˵λ޼̸ҲãڶгϷҲգмһͼ٣Щ㡣
Ҳ֪ʯôΪʲôĻС
Ľֻʹһ۵ļһŪȥӣ߱һСһῺͳղ⣬岩µģôĿʯֲ
һףĺӣͳĪɽɽͳĴɾ˳ĽսһֱߣԵľҮںɽµͭͷذµİŽ
ʵῶŽ󼸺һ֪ν󷨲ǽ˵ټϺıþһĴ˵
һζѧĶ
῾ôΪģڲԭϣ׺ľɹŵû˵ɼ˼¹ʲô󣬼ƣʶֵľûЩӵĽ˵ס
岩Щ켫ȵ˷ܣΪĸֻ࣬ҲΨܹ׵İνİŽ˵
ֻҪһ岩õͼͷۻֱʾ῿˺ܾöûпһȻ
ò׿һŵŷ֣νİŽһʱĲ
õƺñĳһγԶٵ̬ƣΪڲϵر仯ֶܻʯ齫ĵоֿӶﵽ˵Ŀġ
ῲڶ̱ӵ£ԼƺԼսɵ˻ǺͿˣ
ӵлҩȼյξʱǿ£ս޵УῲҮµɾɱħҮɻ¸ӵľЩѪͳĿ񱩲䶼ξĶ֣Үĵ״Ӻζ
ټľеɾһһŵĲһǶôõĻڰӰȼյͶȥ׵ҲӽȥŽͳ˼
ξڲȱԶ̹ʵξĿǰ߳ҵɱԶ̹ģҮµƶôľֻҪξȥҺΣ
ߣݡˡšššŶ򼪣ššŶˣӶšŶƱ仯ǧŽӿţŽţŽӾţŽţ໥תϢ
Үͭͷ²´򲻿СɶʮɾɣʮҪΨкӶϽŻ룬Ŷҡ
岩ĿĭɣʯῶžƱϵĸƷ
岩Ϊ֤ԼĲŻ飬ЩﲻϵعƻʯͳգԼͬʯͷһ޷ı䣬˵һʩѹв̤Ŀǰ֮׵Ĵþ档
֪̫ڻʵ۵αΪλʧˣÿοͷǼõģһһȺĹٵĲӬǰ˵ķ裬Ӳǰһǵ˧ƳһɵϣòĿǰľƲϧ©ҵܡ
˲߻ļƲ߲ǲãǹھǻڽĽ˶ɺԼһ̲棬˹ڶס˴ҵ۾ľơ
ֻҪܴ죬ЩĹپͻᷴ˼ԼļıȻƳһӾļƻȻȻ̫ڻʵ۱˼һʮһҹɢصεĲ²ˡ
ܿ˵ľǴϷ룬Ȼͻһܰѵ˵İŽϵг룬üˡ
ȻһǰᣬǾѡĲģʱ﹥ǰʮ֮ңǵһ޴Ŀ顣
岩˵ۺ뿮ȻһǸ޴ϷҲΪֵõģսս£
῵ᶼҪˣһ֧Ҫᴩ˲󣬹ǰʮʲôĺ
վı׼䱸ʮصףصĳĽصĻҩһصĶ̵Ľصǿټϰ˽صʮ֦ĻѾʮˡټϱĿʳˮؽʮ£ľоʮȫǵĿĵ֮󣬴۵ûս
岩һǳˣ˵һиݵģڴ󲿷˶Ϊµľ֮µκ䣬ӣƪƣκ֮Զȡ֮֮ףʮʯ֮󣬸ʸʮøϣдӮ֮ж仧լ
˼κ䱳ŰʮصĶһ


ڶʮ ŵ
ʳʱˡ
ǰʱ˶˵ƺľκʿῺǺһЦȻЦɡ
ǰʱ˵ľѾԽ˻Ͱ׶ƽ޵УɽּԽԳĹά֮ȻǴԲѵЦˡ
˵еĺѾԶʱ˽ʱῴûȥһ£Ϊ˵ģаʮǮ͸˵ԼҲᡣ
Ūһֻ͸˵ԼѾ˴
һɽݺ͸˵ԼĲһʮɱ
ѻ˵ĶˣԼͻΪˡԣ岩ԼĲ䵱κʹ쳤Хһ֮
պǺЦȻʶԶǼưٳ۵ҾȱľǺǽܣ̹ܣ䣬Щһʱ֮ѡȻתʹµĶҲֵһ¡
仰֮Ҳ޷ĬųյȻ붼룬Щͻôһ㽫֣һûõϣҲ̫Щ
ҴβǴһ֮ٲˣˣ滹һѲûضӣĿǰǻеǷ
ƺԲӣν˲žǵһʱų֮Ϊ˲ţ߹ӾƣǰҴ˲űδϾϷֻҪΣѣкжͦ
Ȼƺ˵ǽ֣Ǿ͸÷սϼһ£ƺŧú˲ԼҹΣ岩ǳӵص˽ͷ
䭼岩˵𾢣һɻʵȻлڣҲȱΪβһ·ȥһҪȥɱأ
䭵һ仰˵ĴҶû˻˵ῼ岩ǳһֻӬһܵףһЦ˳
ȻѾԼҪ˵Ļ˵ˣȻһɣʱͱĲɣ͵ʱأЦԭȥ
ӵڲԭϱۣķգųʱڲԭϱ۸ʱ
ϵĲӥڷɣϵսܣ῵ҲǰδеĿӬӪҾһߡ
˭˭ɵ岩ֻѵһɱ֣῵ֻǲ֮˻ڵĴڶѣ˵ǹ˻ڵĴڡ
ԴںݳǼʶ˻ڵ֮ʶҪ
ڶ˵ʵ̫ˣ벻˵ĳЩʱ
չ˼¾ͻγһѹԵǰеıƶһЦڴڵĺлΪҽ
ξӵģν̻߲̣Ҳννֻкʲʡ
岩˵û˲ʵһƷֻҪ֧ӦǰͳɣԺȻкȥ֧Ӧǵ̫Զʧ¡
ȥÿһˣͻᷢÿһ˶Լ壬ʵνˣֻվӪԵĺˡ
صľͷŨصḻֱ́գĹȾ˺ôһ졣
ںĵطһֻ߷ɣԣĿסսսվڲݵϵȴֻӥĵѾչӥ죬ϵҡš
ῲԼı˵Ĵڣһ££ûжأҪ˵ʲôˡ
ܽ÷𴫵ϢĿֻһԭǾǻʵѾˣ
岩ʯڵĵط񱼣Ѿ˾۽ģʹѸڵӪؿ񱼡
ӥ˺ӵļϣȡ·ӥϵøῡ
ȷԼ뷨֮῾Ͱŵݸ˳յڰȥȫΪС
Ԧˣʲôʱ򣿡
ǰ̫Ѿڶǻ
Ϣ˿ݣ
þò˵ĳյѾ֪Լڣǰдּⷢǰ
῵ͷ¿Ѿ漣Ȼµگ˵ֻͣգǣαµİһҪ¡أζ˵ͨģҪ죡
֮󣬱űµӢһ￴ģʱǾͿΪ¿·
û˻ʵۣͺ˳˼ǵĳյͷǶ֪ԦҲʱ飬ֻȻجģĶЩȣҲӦõġ
岩ž῵˵սȫ㣬Ҳ˵֮ǰûиĶΡ
ῺȻЦĶպҵ˵ңҾͻһıߣȻѾˣôҲһ
ⷬǶԻʵ۵Ļ˵ģδЩ治ǶŽ֪岩ǶԻʵĹĳգǹŰʯһ߹ƺڼ֤῵ԣûһ˶῵ʾָ
῿ųյеµˣ±عףκ©Ͳ£
չ󽫾ģ¼ȻҪұʤԲãϷȻɳʲôʱ˵ľٶ
ĳյļ岩ɣѾˡ
岩ͷ῱֣Ѿоʣ͵λ˧ˡ
ʯҲ῵Ǹ޵ƫĹʯ
ῺȻͣ½ŲʯһɣֻʺϵױӳʺɱУΪǻݳǵʱҾҾͽնˡ
ʯûϻûǣѵϷһ
ῶʯ˺һӵԸڣȫˣлϽ֣һԼոڳƨɺƫ󽫾ϡ


ڶʮ ϲڵѨ
ˣء
Ӱѩ׷ɵı׵Ϲѩɽ֮Ŀɫǰɫ
һ˻ŵʱܾ°յİŵʱԷΪ޽ޣ֮ǰɥ´Ӽ򣬲ȢȴԷػʵ۱֮йأе˵ӣҲ״޵·
ʵȥϢ죬Үɺ֪ȥϢܵ˰֮̾һǻʵֻۣµһݺѡ
ûضڵ֪ѾȥϢ֮Хһ߻عʹߣһ쿪ʼǿ߷ɣιһʴȵȥˣʣµĶһȺ޽Ķǡ
Ļʵ۶˼ˣĶڵ֪ѾȥϢ֮ڴЦԻһ
ԼЦǴٹȴһЦ
ͷϲһײڴȺӪʵ۵ɹʹߡ
ɹʹΪҪԼ̸ڲ˼ҿӵԭڴһӣȥһɹʹߵҪ˵Щʲô
ں֮岩Ҳ˽ȥҲ漴ڿϸǺϯӣһҲãҲգĿǰ˵û̫Ӱ졣
Ȼһַǳֱǳ򵥣Ҳǳ˵һֱʾεķʽɲں
ںƯڴϺʿսᡣ
ζ˵ֻһǳĿ꣬һ
ȻһжõģôҲν費ˡ
߽ŵһĺӣѾĺˣͷɴһƤñӣһɹݱʶ£ûκҹĺۼ
߽῵˧ʣһ˱˼ҿʻĻ԰ûһ˿һľִٸС
ֻǹ֣ʾѡ
ǿаԼҪһĳ嶯ֵƽôԼˣ˵ǧ֮ãƽľٶܲãҸղųһѹһ
Цƺⲻס𣿼ȻѾסˣ֤ûκεΣգôƺûԤϵĻҮ
ҡҡͷȷʵû뵽ƽͭͷ°ڳŽΪҹ£е˼ˣ뵽ƽЧµ¡
Ч£ƽҲĵȻĵߣΪҪҴأⲻϵ
ҮЦǰ˵СЧĵȥĻƺȫĻȥ
ʱƺĵֿѾڱıؾ֮ˡ
Цƽãΰĳжţܹüƽˣܴ
ҮϵĲˮһڵǲడƺ֪ҴɼسģƽãǴֱնƺ˽ⶼ٣һ֪
֪֪˷ܰս˭ҪҶȥ˾ֻȼˣ
Ц˴κܶడϵ¶ר˲š
ҮָʲôǶڿ岩ȴͨ죬ͳרſ˽Ļ¹ٲͬȷʵϾ֮
Όֵƽ´ǰΪһʵİɣϴγƽʩԮ֣῵Ųܳʵɻʼǰƽ£Ȼ岻ݴǡ
Ү취ȫʥТʵѾȥˣʱҶ²ƣʹݱڱµТ֮սΣ
ݲ˱ڱǰ˧һּ⣬ͥȺ˧ʮݵϢõϢ²Ըع鱾λ
ѵΪҴɵİ۱Ĳɣ
û취µּǰĻǸֽģῶҪһвУ±ݣҲһԡ
ƽ£ҴƶĹߣΪ׼֮ãҴξٹ֮һ֧űֻҪλһ죬Ͷް;ϵĿܣ²ٱʲôҵ˼ˣҳҪսġ
ҮĬ˰Σ῵˵̫Ϊʮ˷׮⣬д£
῵ͷȷ£׮еǮѻɽ˧ۼ
Ү̾˿׮ʮݣ
Ὸոպȥһڲˮһʯ쾪Ļ˳ʵû뵽ҮȻʹ
ڽ֮ɹǮʮݵ飬ʱɹľܾˣ˵ʲôǿʢʱ򲻻ùǮ˥ʱ͸ӲùǮʱΪ仰̫ڻʵα
ȻɹԸʮݻǮˣβȡ
𾪵Ĳΰڿӵ岩Ѫֱܣ̲סƿͷϵ«ϯôʩʩȻĴӿ˳
ŷǳòĺŴ͵Үֵ岩ῲòһ޳ܡ
һ͵ߵϱת˵磬Ͽ֮ɫ
٣岩ڵѨжá
ĵĻּģչҲĴ緶
Үҧҧ֪λڵѨжãһһ¡
ǳҲʹӿ˳Ļң϶ٻЩ֮ɫ
ճ֮󲻺˼ָָؿӣ˼ûˣҮЦеΌֵȻѾĿҲ˳½ݣôƺ鸦һǺù̴¡
ЦңҴ佫£̸ֻ̣һ˼ҵְȨΧ޸ɣȽ鸦֮Ǻúõ̸ˡ
˵ŻʹӻƤվЦǺǵ߳ʣҮҲͣ
ʯҴҵĸϹˣȻڶڵؿ͵˵ɹʹǰǮʮݵ飬ﻹס˵鷢չڵĵزʤ
ůڵģڲݵһձӣڷϸʳ˵ľ˧ˡ
žľĲϷῲʱضһʳȥ˵ľҧ߳ԱˤӣҲڡ
ִ̳ˮӳԣһһ溬ΰүѵ˵ҪǸʲô׮ȥʮ𣿡
῰⸬ϷĲЦ׮⣿ﻹʲô׮⣬ȥʱѾӼɴݣеˣڣ׮ܹ󡣡
ӳԾĵûǮʲôʮݣ
ῴЦʲôʮݣѾǵĿ֮£ݵӦݡݡ˷ݡѾΪҾᣬӱݡݡݡѾΪᣬɹʣµĲ˿ܼľݶѡ
Ӹ˵ĵһǾͲûǮˡ
ЦɵӰʯ岩һǮ˵λһĸԸǮȥʮݣ


ڶʮ 
ǰҲΪεʿǶЩûӵ
֮ŷһ˴ʶЩ˶ԼļȵĮӼ岩ŷޣЩһֻҪΪԼܹΪһ㹻棬ǸͲں
ϸĸ޶ǵüͷһµģνʯ
ôЩҪϼһ֮ʷһųӡ󣬸ԭڴ䱸ɳϡ
̸εľҲֲ˼ɳһ֧վڱ߹ضĻʵۡ
ֻ˼ѡĿһѣһΪϣµԭҪʷϱûǹ顣
ڲͬˣ῵Ĵٳ£ɹòԼǩĳ֮ˡ
岩ʯѪܺݺݵɹ˵ҧһǾһ
뵽ʱԼоҮǺεȵձ
ԸⲻԸʮûǮⶼҪ
һðεľӪ˵ɹѾŲȥˣһ·նѹǵû͵Ϯɾ֣ˣû˿Ըеɡ
ɹ⻼ҮͳŶʮںûضкһ棬˵βֹۣԭϵĲϰˣûضµϲء
Ů½ɽ۳ɾ֮ǧ˾͸˷µǻսʤ֮
£ͷʨѾˣϻӣҰǺҰҴ˺ҧһ
῵ձӸǰȡԲͷƨɵ£Ѿʵ˧ѵҪǮݲɣ̻򲻴ˣ
ῷԸӸһƱ˾Ц̸ʹгͻ
ΪТپ֮ǾԲܶģʱЩĹһʱ䣬̵ܲһЩôսµּ˵ǲݱꡣ
һںȸɱоƵĩǷˣҪǮܰûĩ߷
ܼͷ׼뿪ЦŷԸϢֻ֪´ҾģΪã
ܴЦԔæоǸʲôŽû飬ĩȥ֯ҪһʣһТһǾʹǣ
ŽȥıӰһĸɵһƣȻƱٺˣٺȾҪˣԻҮĿǰ״̬ͷǳĺãϳ
ҮĻˣһ۾ͿڲԭϿ䲩ϷΰҲȻɳƵɤĴٵ
岩ʯھŰѾҮѾû˺ῴкȤŴԼսͷҲصͭͷڵλÿ񱼶ȥ
岩һƨ῵һˮͷųԣӿܷǳĿʣԵ֭ˮ졣
ʯͳҲòȥһŲȲ裬һžƺԼﵹơ
῵˺ˣСʵŪЩʲô
岩ЦʲôûŪϷ׼ѴݵһЩţɹ
˼Ǿǰɾǿ󣿡
Ȼǣûضӵն˼Ѿ֪ˣ°ɹ˿ڣЩսʿ˵ͳ£ܿͻΪǵ鷳
ԭΪкӱɱܾˣ˭֪ս־ȻһߵûضüΪ΢СĴ۾͹ɹ·ԮںҮͳĲս˵սֶҮŲ̫
ΌЦ鵽Ŀǰ״űȤˣ岩ʮ겻¡ļһ󵨵˸֧ԮɹûضĵزԼʲô˵ġ
ʯ²̾ϢһȻͬƺġߡԣҳһţѷְ
տЦ֮Ŀǰǿɹûн˶ԸѾǽ֮ˡ
῰ڰֵ¹ˣǱĩ֮ʱһΪͬͬԴ໥ȻкܶȻϡ
Ŀǰͬģ֣ͬÿ˶Լ֮ûκεĹ֮ͨҪжԵ໥Σ̸ס
ΪûضûпǹɹϵҸұ֤ͷûдͷʧ
ֻҴ̫죬̫Ѹ٣ִ֮Ѿ赲ʱ򣬾ʹҴҵԶկҲҪعȨ
֪ʱܰĹҵšһôһⳡеµĹҾ͸Ĺˡ
ŪûϣȨյʱ򣬴εʵѾĹģͬһʱ䣬ɹڴǿʢǼȲɿġ
ͬˮ۲ˣɹ˥Ѿɱ⣬ԣԸŴιǧȥɹŲ׳ԼҲԸĹǿʱȥʢһʱĴΣ
岩̯ȷǳŹ۵ձϣðĿ῵ûضӿڵһֻҪ֣Ĺ۰µĻᡣ
ƺƴս֮ϷԸ㵺ϵһϯǱĽ̵ƺ³Ϊ˷ĳҲ֮¡
ῴЦ̵ҵĺһԸأܸҽһҼޱȣޱȵ޽ҵ˵һʱ̰ϰ
岩ƺԼողŰҮ̽һֵֻһԣ
ЩįҡͷǶôϣһں˰
ҲգֻҪ²ңҾͺ㶩Լɣ
ҧ˵仰ͺݺݵغ岩ƣ


ڶʮ Ȩ
˵֣
˵֣
Ψһоκιյ῵ڲݵ׷һƥɫĸĲֺ
ʱ׷ĸԣȻս˵ѾЩˣ֧ӵͳ˧㹻ĸ׷𣬲úͱĹ˺ҧһܻ֮Ȩ
ȻֻһСĽȨ⣬ĴȨͷħޣȡ˾޴ơ
ȨӰ޴ڡ
ԴͨľȡԼʯڴȻĲпᾺվȽŸ֮ԼǿƣջöԴȻĸȨ֧Ȩ
ˣʵۿԽ֮Ī
󳼿԰ԼĹϽϵĵϵϵޣϷ
ָ̿һҰ˿ҫ˵һƬضҵġ
ַؤҲȻָԼе˵ҵġ
༸Ϸ磬ǲؿǱ˵ģ޵ԼǿƵλɵʾԼǿ
䳲ɭϵĵȼ֣ѨҲͬʱо÷䳲Ѩ״̽ԭʼȷһȨϵġ
ȻвͨģоǺܿͷ֣˵Ҫ۷ϸӵ̫ˡ
о߲ľǣбֵΪ۷ȴûУᱳԼᡣ
岩Щ˵һֻϻ۷䣬ǳܸɣҳԶһ⡣
ӼȥİǶڵֻȺȺ۷ȶȺ츲صı仯
ǴǾܾͻأı仯ģֱ仯ԴģҲڲ֪зԣ˵Ԥ֮ı仯һĪв
Ͼ۷ڴȺҲʵλãǾͻ߸Ⱥ
ܹǵϾ硷ǳȺͷȺ߾Ϻ󣬷ᳲѨȨģ
ңңrƮƮ¡ǰ·޳֮΢հرͻӭӺš
ͻģɾ̴档ЯңоӯסãͥաϴԼİϥ֮װ԰ԳȤء
߷ʱ׶ڹۡԳᶣɶ֪Խ룬ɶ̺㡭
µ£Сȥǡľ޹أֻǵϲ״֮⣬ϱӵʱͷǳϲֻϧաﱻ˸ˣҲͺȥԨƷñ˼ҹԡա֮
Ա׼ʴʵʯü֮սŽһ룬ʱ顯̫Щ
ῷϰһ£ȵԺж׹ʱԺúõóչһԼе١
ʯһ嶷С£ֻҪˣġҡϷ԰дҪīǮŲ£
»ĳ˵ǹʺӶѡ
ţͲҪ˵£ҮɺûгݵĴ㣬Үǰ̽Ǽƾĵǰ䣬̸ңǧĪҪϵ׼Ҫͭͷ֮ǲ̤ϾĴء
㲻ŸҮдôãԼ᲻óԵˮӶ׳ˣ
ϷĿĲҮǲǻݣϷĿɹͳʮô񻧱ԼʮݵɽͼᣬԼܵǼǵĶԭʼ
Ǵδδ֮һ죬վƬϣûЩҪƵʮ߶ʮ֮顣
νٸЩԭʼǹٸûЩζϰηɣո˰ۣ
ûеõЩ֮ǰǧĪҪҮҪ̸ͨȡʱ
ʯԼ۾̧ͷһ̵ĵ
ĵİѲˮƹȥЦڸʲôҴҵİѹͲ;Ҫʲô
ʯЦܸʲôǵĴҪʹ͵ģΪα׼֮ã䳤ھִۣսȻ»磬û㹻ʹͣʿܰս
ΌЦһľʹйĽʿëϹȻ˲ۡ
ʯĵĳһ۵ÿһԶģĿǰ㲻ǲ֪˵Ҵ֮ĺ֮
˴νʿսͣԳ书ֻ㹻ԷʿǣҲΨ˲Ųʧ
ῺٺЦ˵ôûƵ˵֣ҲǱ֮أˣ
ǵǨİ޷棬ʵҲ޷棬ֻЩսϱסŸ˳ı
»غ˵ѹûʵĲȥֱ˵ص㡣
ʯЦƭѶȺܸߣܲܲҪⷬ˵ǸĲ£Ĳﶨӵ
Ц׼Ƶص䷨֪Ūʲôı䷨ھŪҼҲƲֱڶЩʧȥļҵĿٺŪҵĲ£Щɶҵۣͬ
ʯ۵һһܴء
ŭҪˣҪ
ʯεĵĲҲֵܴһ
ĳһ𣿡
ʯľŭ˵㵽Ҫ٣˲ɹ̰
ֻҪ㰴Ƴ֮ʱĹء
룡֪֪ô£Ҳ죬֪֪˵Ļжֳȥ
վƶ԰Ĺ涨ʮϵкͶУÿܿڷʮĶҵʮĶ
СƼϼܿڷʮĶܿڷʮĶЩΪÿҵʮĶڷʮĶ
ӻաҵߡٻ֮롣
ʿиʮĶáŮڸʮĶ
⣬վƶԹĹ涨оλĹУҵһݽꡣְ¹ٴһƷƷҵʮݽꡣ
찡бжѫ٣жɢףƵضĲ£ȥɣٸѵҪһЩһЩ񣿹ٸѵһЩ𣿡
Цʮ˾ܹϷֹĶûҪȫأֻҪؾͺãǷȥڡ
ôͱе̰֮ˣ
ǰƵʱھѾûжظ֮ˣ㲻᲻֪ɣ
ֻ֪Ҫûյʿұ֤ԼŪ㹻ء
ˣʯŭܹСͷ


ڶʮ ̿㾫׼ս
Ϊ߲Եʲɢ
ΪηģһΏǷǳġ
ҮԴϻʯ岩֮󣬾ҲûӪֻһЩĻǰ̸ʱͼǳԡ
ˣΪʵТ첻Ļ̹֮ͻͭͷҲĹɽƽ
ǰŽĻϣɽʧأŽŻͻᶴŽͳı¶ξƤӵˣʱξһŽ󶼿ԡ
ξԸɾɾҲûţպյƤҾһγξǰ
ƤҾǻʵ۵Ļ׾ÿһ˶Ǿϸѡӣ߰˳ߣԲò϶Ҫ
ʵǺʺϵΪصԭǿµսأͽ˳սʱ䡣
覴öƤҾ˵Ƕ⣬ΪûʲôƤҾĳ¼ֵսƣʱ
һ㣬ǲôŵģȻҲôš
ɽѾ̫ˣ岩ʯĹڿģĺ˳Ҳֲܱľ
ξİţѾʼˣʯĶ῵󽫾һսҮص̸ʮݵĵͼԼ񻧱ҡ
Ƶĳһʯûлش𣬼ս̹򣬶˳ûжȤ
ǿȵ涼ֲҲװ׵ھлôꡣ
̹ٵأɽҪͭͷǰΨһһߵأҪ̹¹ɽȻѻڰڵȥԾĿչڵ̡
̹֯ĹûдﵽӦеЧЩżɽ̫ߣʺϻΪĸ߶Ѿ˻ǶȣҹɽθӣصĻڸûа취ڶʱ˵ȥֻڻ˹ɽؾ֮һרŵĵ·ѻȥ
ⶫѾǳĲˣŵԵӰƤĻҩͶɽȥղŵ˼Σҩ˰ɽһըˡ
¸ҵľ䱳Żҩðŷ׷ɵĹľʯԼܼļҪʯڹȥըһ㹻ĵ·ȴ˵һһɱһ鲢϶С
̹ЯһŻðŰţͶĴִǹ׼ֽΪòϳ֮κζĶ
ɹˣ޷ɽȴܱܿΧϰǸСС϶ը
ɽ̹ڹһ׵Ļ֮ϵûԼǰ·ϵÿһϰ
ǣɽɱݱ˴ɽԴԴϵ֧ԮŹɽξɽɱ˶ˣһᣬǸطͻָɾ
岩ʯĹעῲ̫һɹһǽһ˹Ŵ̼ĳѾսصڣ۾һգգ档
ܵһǴ̣֮ǳˮײһεǽڣս˻ŵڵϣһƬٲ֮ңĿյϣǴ̺ܿʹ̽ǵ壬սǵĲҽڸڵ
սҪһǰƣǰʲôϰǶгľġ
ֻһұߵս֣˻ϰԵ棬ܵѾʼˣսѾˣͰȫע˹ɽߵϡ
Դ֪ʵȥ֮ϾҲûʲôЦˣ˼ලĶ֮⣬κ鶼ٹģΰʯ岩֪ʱʵѾˡ
ӵڵɽǵѾ̹ͻƵĺغѾƽĴ̹ĲͨżͶʯʯ֮⣬Ѿûвˡ
῵˧ڹɽӪկ棬ῲǹϵҮҲûжӹм䣬ȴ֪Դӷ򻢺ͺݲҰ֮ѾûɹĽԸԼ¶῵ǰ
ɱݱоλȴǳİûȥĳǹأҮҲûгս
һ̽ԵĹͷأΏҮʱͶȫı
ԭϵ˵ͱ䣬ԭĲԭһι֮󣬾ͱܲ
̾˿Ժձɣ
̹ձĽԼѾƣߵĲµɽ£ڻҪϵɾѹɽϣӲòССɽ
ͬһʱ䣬ڼпƤҾҲӵ˻ؾڶһƬʬ֮ӻӪء
ⳡĲʱ򰡣岩̾Ϣһ
鷳ⳡĺΣǰʱ˵ԭϻһЦ꣬Ǽʶˡ
῿ðɨսĲźĶ岩
ʲôЦꣿʯвʵ˼
Цֽк꣬˼ֻҪڳĶһЩƬطͻꡣ
˵˵򡣡
ῳмһ˵岩ЦһӽʳʬλϣЩľϡ
겢ֻҪǸũڳڳֻҪǸӾʱԺʺʱڳˮˮٰ֮ѴŴ򿪣紵֮󣬾ͻһССֻ꣬Ҫﺬˮ̫ķ磬ٶһ֧ССĲʺ
ʯͷǺ岩ô£ܺˮǵĽǳĲϾǾеĻҩǳܳ
ʯǸԣָŹɽڹɽһˮԴصĺ󣬵ˮºܸߣúˮϴֵʱ򶼸о䡣
ˮ¶ȸˣͺܴԹɽһľΪʢǵʱ򣬺ˮ֮ˮᱻϷ紵Ƭɽȣɽ滷ɽǸߴɽͭͷأˮפﵽһٽֻ֮Ҫо޴Щ΢Сˮ飬ٻһЩĳͻˮɿɼε
ʯֱҡͷ˵ЩʲôӲ˵ЦôϷ򲻹ģϷֻս᲻ꣿ
ᣬƣˮѾͷŵĲˣҪҲҪһʱ䣬첻ġ
˵ĵģʯҲͲ׷ʣ岩һȥӪλȡƻǴ¡
»صӪկЩƣǾԭĵһûȡͼӰЧս
Щڴ˧ûеʱﲻͣطɧȡս̹


ʮ յ
Դӻʵȥ֮󣬾Ӫվͷǳ֣һѾӽյսЧϿˡ
ս⣬Լ͹ڵϢİʱ˵һЩŵķϻԾĵӰǺܴġ
ڣ춼Щ಻סˡ
һȺ쵰ûж˼ȥԸǣԼ󶼲һģⳡ̲Ҳա
῵߽˧ʣĬĽϵڼϣȻͳŵվŵĽǲ
˧Ƶͬŵս
ãжͷڰϵ̴ĺܶ˰
̹ͽܳбȭĩ֮
Цһ治ǵĹ̹ս˧ͷβ˳ʱǺܹ֮⣬ûʲôñԹġ
Ҳܿˣÿһпʼʱ䶼Ƶķǳãò˵ܶøӵĳˣʱղѳΪ
˧ûзŭˣŹƽԭһ֧սΣһ
԰ῺȻɤţӴ
ոһȥָ߸ߵ
԰̹ôֻһйоصĹսأ⻹ʶ̹ô
ڱ˵ʲôͻǽҰأ㲻սֻͻţأҰǽʱ䲻⹥
̹ôһعŵķôͻĵѾˣ
վڸ߳㿴ʵһ棬ȴһйоصĹսԴ㲻ٸҴ鷳֮󣬱˧ǳĲϰߡ
̹Щĵͷܱȭĩµľ̹ðգ˲ء
̾˿ӸԴҵˣ˵˵ɣʲôԭʧȥΪܿɹţ
ԣ˵󽫾ָ걱֮սԺͻ᷺ۺϡ˵󽫾֮ίڴмĿΪˡ
ʲô˵Ȼһĸǽ𡣡´˫ֳϡ
Ԕһе˵󽫾֮ԳԱʵΪ
һ˵ˣҲųе˵Ǵ󽫾ıЩ޹أ󽫾ҪĿǰںҮϣҪǰҮʹ˴󽫾ᴦǡ
˵̾͸Ǻ棬òǵǵĺԮ˶սӵá
˵Ԧ֮󣬳ѾˣСʵѾ˱ˡ
˵˺ܾãֱʱῲŷԼмˣеĻҥ֮ƣܸɳô񶾵˿ֻҮ쵰ˡ
ǰʱûпǹҥʲôģʱľʤҰŤһҪƣǸʱǼϸҥ˵ˣҲû˻ǰķƻᡣ
ʱͬգҶ˻ǰַټԭʿǳŵһѸĻʵѾˣΪʵ۴˵ĳձðģǣЩĻ̵̻˼
һҪٵĴҥԷչȥ֪ʲô顣
̫űۼʱ򣬲ǼСͲΪȴӵȫҥʵǳĿ¡
ҳҺҮҥԵļһȻͷʾڣ˭飬һ𿳡
ܣȷʵڴ½ϵһս֮ĻҾͻȥϵȥɱԽ⣬ںȾƵӣȤĿԺһߣҲȥ
Ԕ꣬ǻͷĻǲģЩ쵰мԸߵģ˵ˣʿǵļᶼھģûܹһȺӻġ
ڳ͢ε⣬̶ܺýͣ岩ʯλоھУӼҪǸҿ˿۴ӵһ岩
̣ٺ٣ȥԼʸӵĶŭȲˣȻʦ
ô⣬ҹˣܿеҮĶƣҥԴͷϳͲ
˵أֻҪЦе֪Ǻںҥ¼
Ȳ¶ȥԼ֮Ώһʺӣıܲܰѳմãнȳ
ҡҡͷɣϼһѾܾû߳һˣ˵ÿ춼Ҫͺܶľơ
Υ͵ģӣϼһϵˣǺ;ʦĹͨͻ⡣
˺֮ʵƽֻҪ˶ûгΪӵĻֻҪ๵ͨһصᶼ⡣
ʦڲ⣬ֻ´;ʦϾϢֻҪϵҥԾͻҰһķ賤ԭò׵ĸڸסˣǸʱֻῴһžҲݣࡣ
ӣôԴһ鷳Ҳݵģ
Ȼǳʡķӡ
ЦںӵıһƵ԰ھȥѴ;ʦ֮ϵͨͨ˲˵ؾͻǾÿЩɡ
ӱ˺ܶľƣҲŲٵĺòˣԴ˵ò˲Ǵ⣬Щѵһˡ
ԭʺͬʱЩСҲмһѶѵ㣬֪ΪʲôǺٳ㣬˵Ǵ㡣
һ߶СϪа˽صĲ㣬벻ͨ顣
ʱԭϻҲĢӺݳѰĢʱó
һղ㣬ˮһĢҰϲԭеҰ²Ũ磬߰ҰֻǼ峴һ¾ͰɽҰȤϢ¶šʣµļ˿ˮ̹֮󣬶ףؽĩùȵͱһ£ʹﶼûܡ
߽յĻԭΪԼῴһͷήҲĳգشˡ
յķǳ룬˵ķǳʽɫԲ¶Եѩ׵Ƴɵĵ£ɫĸñһȾƮȻĴ䣬ųյİ׷ٶһζ
һȻڲϵغȾƣȴûкֻ۾Ѫ˿ȴԵޱȵĿܡ
ῲȳĶЦܰѻ¹ٵķ̴һʵľͿһ
մЦɿ佱·ϷԺҪõشȥֱΪֹڴһ£Ժϲʡ
ô˵£
ǰʽΣ
ʽ۷ܴʲô㲻ûǴȺϳģЩӴŴĹٷ·зһģһεĻΪȡ
ЩݵһļһСĹٷ϶ε˲ʺϴɫٷôôƯ
ô˵һЦźڲϵزˣЦʵϷŴ˧ս˳Ϊλ鵽Ϸ꺮ů
û£͵ûΪµףģеЩ£ͲҪˣúõİӹִΪյϾƣƷЩԴԭζʡ


ʮһ ʮ߽ʮն
µһȾƺܿͻ״̬ʵǸöƼƵĸ߶ȾƼֱǺоƳյ˫ɱ̳¶֮˾Ϳʼյ˵ϵþĳ῵ļʶ㲩󹦷򣬾ֻϲĻ
췽һ˽ʹΪһֱ췽ʵ۵Ůͼı˼ҹͣغڻʹſڣΪģΪϣܿһۡ
ֻҪܿһۣһ;Լһ춼Ҹġ
ռɤӵ˻ӵնʾڣ
ῸЦ췽ĹɲôΪϲԽ࣬˵ԽƯ
˵Ϸ񷨿ԵĹһʲô³κ»ʼϵڳյжǲԭµġ
һ죬ʹﲻСľ뵽һ׮ɱ˰УصĹԱһֻںˣڰϵʱԲܳʮʱ
Ȼ񺺶ʩչ˷ֻҪڰϵʱ䳬ʮʱͻųĳһ̣Զʧ˼䡣
Ʊ۵һһ£˺ȹⱭо֮Цʹ죬Ӿ͸˳ͷʹһӦá
۾ĻĲԭĵȴػҪɹ¾Ǻ󰡡ΪΪŵ϶˵һֳͷأΪʲôΪǶһĪĶͣ
Ĵ̲ĲƸҲ̲δܣ˶˵֮ģ֮ǣȥߣ
῵Ļյ˼һƱ˼˺ܾ֪֮µĺջ㼯ȥˮһĵط
صľͷһƬֲңҲȥ
˵㽫Ҫȥĵظصľͷ
ô֪һµ
ÿѶȣ
Ѿȸ˵ĳԴҲǰʬɽѪģɱôˣȷʵʲôñӦ
ΰ˵˵췽ǸʩǲУ
У֪ʵǲСǸʲô
ʩֻҪȷԺֻܻˮϣҾͲôεˣ㿴¶׼ȴٳٲɽײﳤߣΪԵʡ
ôףӵĴҪʼ棬ӵĻڽҪʼӵսҪǰеϰһλͳ˧ûԼɲɣ˰ѻҲҪҰ
ϳգ㻹ðҾȥ˺ϣҲʲôֵ˼Ҫϯ½ѵͲٰҵҰѹһ𣿡
յѪس῵Ϊʲôһңһ˲岩˵׼ȥҵϯ
῿ЦҰѴܹϺŵ˶һ飬ʵˣֻŻṫƽİ㿴һʵϱȥҲֻŲҪʱȴͱһӡ
ո¸µЦΪϷûǷǸѣΪλôںڮ㣿
Ϊ־壡һŰͷϣ뿴Լĺӳˣϣȥϼʶһķˡ
ûԼκȥģ޼ֵϵκεҶ˺ЩֲȴҿľӪıһһҪҪ췴Ѿء
ɣûаɱͷˣԴӱǰͱһ֮ŵ˲࣬Ϊ˻һѻյһɵĳ
յͷȷʵɵĳĺȣҳȥһЩ飬ͬʱҲ岩úõ̸̸ھиɵЩѾˡ
һеͳĻ
Ώԭأһûһĺžơ
ԴʯҪŪһֺԼĲһ῾ʯԼ޵ĴĳһϢ
Ӵ̽ϢǳĳԾ岩ʱѾܵĽӴٵĽ죬Ԕܡ
Үһõľͳ˧һԹɫıῲòԴֵؿ岩ͳ֮ķ῾вһ顣
ѡҥ޵ֶеĸìܣ岩ûƻ˼սչϵûŹۿ῵սһһۺ񣬶Բµͳһһܡ
ڷòɳɻ顪ѣ
ҥԾڷѿ϶賤Żֵֹۣȴֻܿѷ첻ϵؼӴȴȥֺϣ岩ӵĿ־塣
޴ڵĿ־һĥ岩ԣ῾һǿޱȵĶħֻҪԸ⣬ཨĴʢͻ̼
ǰƵ֤һ£Բһ佫˶ԴӴȨ
ξ̩῾УеĴ󲿷˶῵ľִУһ岩УǾǸ
ԴῺͳദĵһ죬չһԼǾһȥϣ콲ʹĹҲǱĬļյӡ
ĻţǺͣǳټٵĺоʵʱûа취ЩҥߵģֻǸ߸ߵȻط¡
ڣճˣһж˳ˣ׷ЩҥԵĸԴδЩҥˣֻ㾲վһ߿ǳռְȨ岩Щ˼Ǳ¶ˣҲֻᱩ¶ڳյǰĿ־塣
˳յĻСˣپʮ߽ʮնصԵľҥնһ
Ц͵ʱˣôȥ򲻵ԼѾ군ˡ


ʮ Īɱ˷
ǰʱ˵ǰ֮ʱᾭնɱԼŮִǿսԴ˲мһ˵˼㣬ֻм˽ܵ˲Żôɡ
ŮŻһˣ˵׼ȥ߾˵Լƶûһھܾ
Ļϲ͸ʲƣһ˵ԼûкʵĹսȥһöŻ̾ս
û˽ڵĶŻֻӽɽвһؼҡ
ŻΪβȥɶҵŪְʱ򣬶ŻΪ˧δûһս
ӢΪ˧λսɳŻ֮Ϊ
ῺܿŮ̫СûŮɱɱӺͺţ²ȥ֣Ǹһ˵ˣţһİԼɱĻῺܵϻס
ɱԔ꣬ǳմͬ⣬ڳ岩ˣڴ粽ĸ岩
Դӳտʼ͵ʱ򣬲岩ʯ˶֪һǶŭ
ŭĿ겻Ѳ£岩ǿŵʯ
ˣ˧λϣһӹʱ򣬵µÿһ˶սսĲ̧ͷʹ˧ӡ
ʯȻ῵Ŀⶨʲô֪أԶĶϵʱ򣬰һã˵
ѡֻŻӵļĳվĵ˰ϳȥˣ
ʯҪվ˵ȴ岩קסãһգ۵Ĺ򣬴ԩĶ޾ͱɴױذסȻ͸ϳ˾ʡ
һĹ֮ױͶһװŶ޵ͷ߽˴ʽ
ŭĿԲͷﴫһʱĴձ˺ܶࡣ
ʯŭ޹ɱΪιʣ
ޱĵҥԾǴĲм䴫ģɽͲõʱˡ
ʯкΪ֤
ЦһĪо㹻ˣ
ʯŭĪУ֮
յսڼûʱȥȷһ˵𣬼֮ɱ˭ϡ档
˵֮ɨЩһۡ
ӽиս̰ն;ͣնȵμסϷںսÿս֮ͣնն
̧ͷһΰ
ĸ췹սɽΪҴȡ֮أ̹ѾϹռɽһսɽǰѹɽճһƬ׵ء
῿ʼžԣʯ̾һֻñͣ𣬳գ岩ɱѾʵ˵ԴԼֻе˽῵Ϊһֻˡ
˵ս̹ʱʹͻϮһɾڹɽϵӪأȻûе֣ȴҹɫٵɽ¹ѾԼǳǴ̡
ʵϹɽϵսһʼ֮ûֹͣʱɾðɽͻɽξڻڻһһĻˣ죬ɽѾҪء
ʱ֣ڴҴҵĽʳɽɱݱҩıըǹ˺ƿʱļХɾξӸߴ䷢ĲҽĴÿһĶ䡣
Ȼ䣬ɽܴɽϲĹľԺܿͱһ𿾽ȻȼٺɫĻߵĳϼӳȤ
ԔûڹɽµӰ䵱̹ĺԮԤϵĲĻɹһͻϮһѾ趨õĻء
ʱѾͼƻɽΣûеһ¡
ŻĿľҪ˴ɽɽ˱ǰԹЧãǿϷǻѻͷӵξĽ·ϡ
ҹʱպȻ磬ҷС̹ȳĿľΪһѵõ硣
ɽĹľͻĲݴ󲿷Ѿˣ͵ȼʱƣΪԼɽɽ̹ǳһ°׵
˵ȻˣɾԼǰȥ֮ԔһȴӹɽӰܳЩڵһʱͽ񱼵ɾضϣǵʹЩѾɽɾȻнȥԸ
Ԕô̽ɾؿڣսٵı£öʱͱһ乭ģԔ겢δãһǰһƣôǿǸѾ˵˳ȥ
ûʱǿõǹصĳһ˵Ĳϣǹھ¾ȻĽɱ׼и
רɱеʱ򣬴ӵѾԽսɱսţһʱսɱɡ
ԔоķףսʱΣգ֪᲻ʸɹһ԰ȫΪһҪ
̫ѾǻˣõٻԼȥãܰƬɽҰ
մ˧ŭԼζġ
ۿԼߴܹȥԔͣսΧѾһŵĵˡ
ԼѾֳ˸е£ʣµľǸڴԤľĿ꣬ضϵоɡ
Ⱥһ󳵣ųɾ˿ֻҪѴ̵˿ϵľͷ׮Ӷڵ£һ򵥵ķ¾ѾˣⶫԸЧ
һ˿֮󣬾ƫᳵѸٵ˿һһµķߣƫᳵϵľŶѾϺҵǿ̼ѡĹЩƤ׵ƤҾ
Ԕ̧ͷɽֻɽϵսɽең˧˵Ҫʳ˵ӪأֱҪѹɣʱòƹɽɽµӪط
˵˵ʲôŽ󣬲һ仰˧Ц˵ģԔ겻Ϊ˧Ļںʲôƨ
ҲǾһԱֻݺͱĽʿͬѣῶ԰ŽûʲôԔȻҲϵĴʶ࣬ս꣬˰´⻹ǵһ⡣
ڻڵĺ֮£ʲô󶼻ữġ
ᴩ˵飬ֻǼ˶ٷĹ˿Ѿˣֹ˶ٷĹƫᳵѾʼˣûнξΧȦҪЩѾΧȦξɱҪŬͻȥ
ξٳƫᳵѾЩͷˣ־ЩԣڲٳƫᳵһϴܳңѵõǴ˵ĹļΪӲ۹͵ʱĬĬض㵽һߣῳкʱķ緶
ֻҪõ˵ʱῶǳķģԴʱھ͸ԼͬԽܻв֮Ƕڷһʮꡣ
ɾ籩ĽУƫᳵʼ̩ɽƫᳵлǿ󣬻棬ֽ˺ĻᱻȻƫᳵ϶ĳǹɱ


ʮ 
ɽͷϡÿָָƫᳵڵĵطʯսѾȹˣҪоǰƶţʱʱ̹ضܹ¹ɽʱǾһµƸߵ㣬ʱվڹɽϣɾʵͻΡ
ƫᳵֻγһ߾ɾȺгŵȥʯɫÿ
ǲһģ־ܹնĻȥ֮һʹΣ
ʯЦЦĵ˵أоϷ˼㣬Ϸпݣ
ֵ̯̯û취˭۸ţ˭Ǹûţ˭
ʯЦһ⻰˵ĺãΣαѻ˵˸ϣϷȷʵƵܣ±ɱȷʵ֮е顣
ҡͷʵԸ岩ҲԸ㣬ֻҪƵصı䷨Ч볯Ϊָտɴ岩ȻһܴˣǰԸкܴȱ㣬Ϊ˾ʹȻǼõģȴʺϵࡣ
ʯĺһɬĵ㵹ǿϷ򡣡
ȻĵҵȻῴ㣬ʵΨһ˾㡣
ǵһҪȺ׸ʾũ֮࣬ڲУȴҰϸŵģҵڶûа취
Ȼ˿Ϸ򣬾ر𣿡
ҡͷҿȻڲͬ޲һͷçײҰܵ㽻ʹ
ҽ㿴ƫᳵ֮սƼ㣬ڿԲãߺͻᷢĿǰʹѡ
ʯ۾зһΣյźţҲҪס
῰ڰֵ֮ս֮ҴαȻϢһ׶Σ׶ΣʲôĽܻӭ
ʣǷ͵Ľ죬־һзʮ꣬һսĽ죬ҴֱڣδκһսҲ˵Ҿ˶ս;˶١
ͲϲֵԵΪҵоӪҲԹ޻ڡ
֮󣬴ٻݱʮ꣬ʵҪʱɳĵĹҪʱֲʮֵ֮ʱڵĻʵ۱ضĹռĶݣὫεı߾Źһϡ
˵Ҫʮʱִһƽȵľ棬־ɻĲ֮ѡ
ʯϵĲ֮ɫܿȥˣɻĵѾʼΪĲ¼ˣ
῿Цһֵܣβû³ҼںҲ
ʯ˵ˣרĵĿԶƫᳵսȻϸڣֻǴ׷׵ƫᳵǰģ֪־ԸǰԵࡣ
һƫᳵڲʱͱУУǰƫᳵʼʱļܼĻҩƫᳵϷɳߴƬɾѸٵı
̹һƫᳵɵĳѾƾճڵϣɾ׵ķָ롣
ղŵƼ˰ɣ־ͻ뱼ּ΢һ°װƫ䳵ϣͳĿǰӣκܼ͵Ľ˵⣬ֻΪɱнĲ
ҵûһòзȨ־Ϊ˺һһѡ㻹ԥʲô
ʯƲƲֻе֮Ϸȥ£ˣȥ£˵һ裬Ȼ뽨ȷʵһ֪ر˵ǰ¡
ῲͷĵ㵽ҪҪҪĻҾиˣһ֮ĺ˸չ˺á
ҪΪʲôҪ㻹ʲôŲкϷϷյȫա
ʯ޳ܵῴЦðβͣϲЩʿ޳
־ĲǷǿľӣһҪأͺ󷽵֧Ԯֲġ
ûйƵĳǳأֻйƵķߣ߿εģҲεģǸϵģͽйأΪ־Ѿɱ䣬ֻҪܹʯȫôҲõâɵʱˡ
῿ԤδʯǴεףԼߺܵѹƣѾɱ⡣
ʹ̹ܴܺ԰̹׼һĵطܣΪ漮ںӱԵʣ׼ں¼ΪԼĸ߹ٺ»ܶ
ɢ;бⲻ˵Ḷ́ĸ޶նӾɢ̸֣
˵Ĺ򣬺Ȼɽϴһ󻶺Ťͷȥֻ̹ķɻѾ߸ߵĲɽϣľɽɽɴܼĻҩը
Ӹ£ǻҩʱ򡣹ɽѶ
ܼɽѾ̹УҲ´ĹʧɾڲķΧͻұɾսͶأŬսһһıֳֳǹξͱ¡
ƫᳵǰʬɽ첿´ףʱ־ĲѾʼɨսʩųȥļʸʯ
ʯĳǰ־Ц࣡
ǽʿ֮ĳθҶ֮־᲻صĻһ仰ȭʩ֮ȥԼľӣﻹкܶ˱ҪҾҽչˡ
ʯЩΣͶĿ⣬ͦͦŸ־ȥƫᳵӪ
岩ʱɫѾȫˣⳡս賿ɱƻ裬Ӫеÿһ˶еǳƣ岩עҾͬ۲
Үʧȥ˰ŽŻϣҹҾδȵʱ͵Ϯ󽫾ɲ
̧ͷָָλεĴ
岩ʧЦȷʵˣʮյĴһƬҰף죬֮£ҮҪ͵ϮѶȺܴ
ô󽫾׼Щҹɽĵ·
῵ͷ²˳٣ȻµͷЩϧˣֻҪɽͷҮİŽǰڻڵĸ֮£ҵҪ󵽵ֶܹ֧ã
岩üϷŵ˧ںӼ丮Үɺţս֮󣬸ؽδʤҪͻϾһˡ
ȻĹֻҪɳ̾ͻףӱԼӼ丮涨Եĵطɹķ֮κɹһ˿֮ãҪ岼ﱾͲʺϴͻ
󣬻غܴټϵعϡһǧ˳֮£ֻҪͭͷػҮҮɺֻʣоһ·ˡ
岩̾ϢһͭͷأԵҲ岼ĸֱݡ
Ϸ˵ϾﲿУկݣԴηǳĳӣҲΨһ·ǰһ·ζˡ
ЦڣѾϾ


ʮ Զ֧
¹һܹϵĵǵԳǵɽɽɽֲ񡱡¹Ϊ¹ġ
¹ֱ֮֮¹¹¹ơ
˵ĩܳᶳˣ´󺮡
𽥱֮ϲʪȵֲʹһʧˡ¹ɽޡ֮ɽԡ¹֮Ҽһʱں󣬵˴֮󣬱ͳһ¹
¹ɽ¹ɽ¹ǡˡ¹ǡˮȻ类дˮˡ
ڡá֣û߹֮ͬˮµ֮ƣˮµҲˮ
ԶŵҪ벶¹ֻһЯһԶԵĵطû߷ʹ¹ܾطܣΪ
Ƥѵ¹ʵѵã¹˭˭ͳӢۡԺ󣬡¹֮⡪µĵط
ڶ֮ʱͶ԰೬֮ＫΪ壬ÿÿඨԶĴѪھþòƽϢֻǱĸ˼أֿǵųŷ׼ǹƥԶ뷨
ԴӸῴ˿ʮ֮ԾӴ˺ܶ࣬һ¿һ飬һ;˵ԶկͷͰݣӴ˽˴ûб뺷ʷ
ڳв˴ȴò㹻𾴡
Դӱʼֻ֮һ֪ݱӦأΪ׺Үɻ֮󣬴γ͢Ϊ˰صأ˵СƸΪݣȥʮĸ˰
Ǵӻϱ⵽һλ֪ģλȻ֮𣬲ڴβϡ棬سΪĳ²Сĵ˻ʵۻ·ŵݸְǼҳ㷹
Ӽŷޣ࣬һû߹·ڵʯ󱻻ʵ۱ݵ֪вûжʧС
෴ԼҪģǾһЩ·Żְλ
֪Ͻ֮񲻹סһɴµ
ǣһλĻŴݹԼһŹغһ֮Ҫ̫ɽǿͳȨʹӴ伣ˡ
ܾǰ֪һƻƻȫļƻʵʩ׼ңͬռңԼ̳ĵλ֮شͽ̳Σ׼İʰԺ֮ģȻʮˡ
αʼ֮󣬿׼Һռҳ˴ͽͬʱҲ似ͽڱؽѧڿΡ
һʼǽѧĿǵײİ˼ңЩ˼ҵӵǰѧ
ĿʵϾΪһֶĹǵʩнĽƻ
῵ļƻеıв߶ԼҪĿ꣬ΪЩ˶ͳµĵߣǴӳһȻȻԼĽ׼£ҲԶɻЧң
ռʮ֮ҪһƬ͵أıߵأˣһжô飬֮ǧ
ԹžǺǿصĳɻʱͳƬأͳÿĶЩطǿǻΪŦ𣬻˵ʽկԱʽԶȹٸͳܣˣǵսҲԵøǿ
ʱǰϾĺ˵ūʹģԴ˷췴ʤŽϾĹȨ˺Լֻ˰һƽеҡ
ѡĵһվ¹أطԹǱұ֮أʥݽ磬ɽεڣݽ򶫾Ͼ򸮲֮ң
Ⱥɽ࣬ɽɽ¹ɽɽ¹ػУǷʥݵһսҪء
¹ɽ´ʱѾǴݷƷƣɽϲľʢɽµĺѾ೤
ɽӳ֮£һܴľ¥ľ¥ªũȴŶУ˭ҵĻţлܵ˵ıףΨʵĶ
һʮʿִľ¥߳һȺͯ󹧹Ҳľ¥
ЩӺЩĺȣصǸɾȻϵ£ûвΨһ֮ͬϴķǳɾ
һǣţϺˣʩС϶ȥӣֻҰãΪһӲˡ
θߴĿԶҲЦŽӹũҰõ÷ʵӣʱòˣҹɣҲһ׮¡
ũЦϺͲ߶ˣԶúдһǡ
˵ǣţˡ
ԶȻͻȻһͷ¿ϣЦеĳԼԶԶؾѾҾ
ԶﾪϲסѾ¿ֵλ߻֮أ
Ц¹֮ʮ꣬β̽һ£
þӱ֮أ𰡣Ҵ˴ǰż㣬ĸ޶ż㣬㿴ֵٰ֮ѾԻ١
˵ŻӻͳһڿԶУͽӹԶҰȥСϪߴá
ԶıǸСʣðβͨһڵϿĸףТ
ЩӣűĿԶľ¥ߣ߱ߵҳ֮ʱȥԴ˹ĸĸ念̩ɣ鲻ȥʱĸιϣҵʱʣȥԶΪ˹£
һش˵ǡ
ĸʣδ
һش˵ض
ĸ˵жΪȻ޻˵ֻǿϱһ׵ĶӹŹѸĸ˵Ҫ㣬˵ˣŮˣҼ̣ôؼСֹ˵ʮΪβϵãڵ
ԶԴ˵ĸĻ˵֮ſЦ¹һմȾŮ˵뷨ĸˣ׾ͻݣСһӡ
ɹ֮ǰ׾Ȼ˲ֻ˵
Ц˼Լϥµ٣ʮాֿ˼ԹһҲ
ĿӾҪͷˣ󽫾ıѾִͭͷأսִʥݣȻҲڽһĶ¡
ԶЦŵͷȻʩҿҶ̸ֳ֮١
ЦŴӦԶҴҵĽңйһԼǰľ¥
ľ¥Ǳ׼ıظʽִľľ¥֮ûƤҲȻûеľͷԭɫѾòǺˣʮѬǣһֹŹֵİɫ
źϵŵļ⣬ٳԭľƴճɵΣɵó̾һĻﻹʮ꣬һܹǧ겻׹Ȼȡĵط


ʮ ˭⣿
ľ˺ܳʱ䣬ſԶ˫ۺĴ߳ıȭʾǸ֮󣬾ʹĶһԲ
Цղп̯ϵıʼǣʮܹڹǧ˶֣ҷǳľȣ֪ôģ
ԶףֻҪһӽ̻˼֣ҾҪӰѴѧĶٽ̸ˣԵÑ̵ԽĺӣĽ
㲻÷ʱһ飬ʱһ֧ʣʱһ϶ĻˣʮѬյ׾ʹﵽ֡
¹ֻҪǼкܹҽ̻˼ңٶʶü֡
ЩӰЩ̸ֽļ˺ھӣ
ļ֣磬й绪ģ׻ơ
Ч𣿡
֪Ҹǽ˺ܶЩֵĹ¡
ЦѾЧˣղʱ֪֮ЩҺӼ丮ľ£˵ĹǺӼ丮̻֮ڵǧˡ
Զ̾Ϣһʯ詽Ƶﾴ׸ɻ֮󣬴˵Ѿ֮á
ʼٸʬǶѾɻ˼䣬ȵαȫʧܣһĹ麺Ƶذ˲أػصһα֮ʱģνϼѡ
֣صĵͷǲָʦʱʳֻϣİĪҪ˵ĶԿʦ
Զͷȷʵߣһ£ҪʱһֲưеʹУһҪó㹻ĳ򶯰գƴգֱӸо˵Ĺػ
ƺǴɫͳ˧ȴǴİĵѡѪͳ˧Ըֻ֮ɱ¾һӡ
˵ֻ轫ƵصİվǨαİǨݣ֮µӭж⡣
򲻿ɣԶҡֵ
ݰ˹˹ѾǵĹƬѾѪ
ǿǨֻἤңһ󽫾ͷѪ򺺵عգһҴֻѡҪɱ⺺صİգҪﱻصհǵĴû
ٷ¯ص֮£˸¶ͷ£
Զ￴ף쳤̾һȻҪʮΪʲô
Σһᷢ
ԶĵĵᷢģһᷢģƺһλѪдûö֡
ݳǧѾ֤˵󽫾ıѾִʥݣ¹صİѾĻ̻̣ٵĸ˼Ȼ϶Ů뿪¹أо
ЦΪǵоͰȫûضӵĴо֮Ի᲻ԶоսĿľΪ°˿ڣȻȥĮ棬Ϊؽ
оѾս죬ĵݺԭֻҪ·˿ڣǵ°ӷΧ֮ڡ
оȥɽĻɽƧϣҹ;˵ڵϵʬϵĲӥʳȥо𣿡
Զ󾪣Ȼվָооѵ˵Ѿ𣿡
ٺЦȫ䵹ڣ˵ĵ׽ūѾ鲼оܹĲȼǳضѣЩǳһƾڵϦ֮䡣
Զﾪĵϣ¹ʮ꣬ȻһЩƽ̸ʫĵĸѣҲһЩ¹ؽѧɵʹֵܡ
Щ˴Ѿ˱Ǩ׼ϼҴڵȥо뻢ڣ
ſԶļЦƻ˧͵˧ԼҴӢһƶġ
һΪ˱ˣȫ޲㾡е֧ԮҵϷһЩعصĺҲ֮Ϣġ
Ӵ󣬾ܣܵļƻ֮£ưԼѡǰ;ء
Щ鶼Ԥϲ˧ΪξӢ
Զ۾Ȼһ
֪ʲôӻͳһŵͼָŶͼղһЩȥɣ
ԶͷϣĿȴԼһĴ𸴡
СҪʧˡ
ƺǰһλŮ沿Щƺѧϰս֮£ЩҲսǴɹ֮ޣǰλ뿪ƺ£νϵŮʿĵǱذɽˮ׼Ůɲ
ԶԾĵɶӥ
ֵؿſԶ֪ˣ
ӥ֮ѾӴɶ֪ܲɶ֮ɱ޶ݺԭһܣɹԱ˵˶ɹвѾԽ˹߷˿ﲧ
ǺЦɹ̫ãɹԾˣҴ˧һʾúеڽ
˧Ϊ˵ĵ˾ȻѣۺӥǿﲧɵĶɹʵ飬ô²һ㣬ΪűҲˣǲȥָЩˣҪΪһ
ڴŮ棬ҶĿںţǳ֮ڣ˵ںһ֮󣬶ɽҰŮҲ׷׳ɽǵĶԿɹ
Ǵ̭ľûȥɶƺ˵һս˵ɶ֮Դкܴİ֪սῳٸˡ
¹¹չһֻֻķ¹ΧѾˣԵڴԶΧ£ѾȮķͽУӥĳণ̶ļХսԳĺ졭
գ·ţֻһ춯ڳ
ЦԳѾ뱸ƺѾ׼˷ĸ¹ۿһҪҴεϣѵΪ˸е𣿡
Զվľ¥ǰ棬æµũ̾ϢΪҿضߣ
زΪۻľ죿ֻأк֮£֮ʮжȥһȥһǿ顣
ֻгٵֻл𣬴ε̤ÿһɽˮߵÿһ˼ҵķţҪﳼҪ𣬳
Զ峤Լ˵飬һγ̾һȻԼɹʮཫữˮ
뺷ֻϧ˲һ׺ᣬһǿĵˣǸ˵־ͲЩȨߵĿ֮ˡ
׼ⳡʷǰı֮аһʵĽɫΨһʹǰЩ̵İգǷֿƽĽܴεͳΣǿ׼ݴڵΨһ塣
ĿԶﹰֵҵֲ㣡
ЦʹѾΪ׼ˣֻҪֿʼ飬ǾͻٶȽֵź͵ȥκεط


ʮ ķ
֮γԵطǿΪطԱϵɹͳνײͰ֮á
ÿһͨطǿֲ֮ģ͵Ͼͳġ
ȻǺǿôмĹҲͲ̫ܼ⣬߶ĳȣСһЩЩDõķӣЩǿչֵļΪͻ
аŮҲȻͳ˶ǵĸ֮һ
ӹʮ֮Ժ󣬰ǶԺǿЩҲͼֲˣһЩǿǱֳԵһ棬ǲŻỳЩǿǲˣ߻ʲôնͼ
û˷֮شȱٺúЩúûзʱ򣬾ͱݵеĺǿָնɱ׶״̬
ÿһη󣬴յǸӲпİڣݵؽ羭Ĳս˿Ƕ಻ôкܶأһ굽ͷҹݵĸҲܹ伢ˣūʽ
ڿԶͬ߱¹صĴСկķ֣¹صİպͺǿ֮俰ˮݡ
˶ĵط٣Ȼ֪ζʲôԼµذպ͸֮ΣΨһľǸϽ򵱵פԮҪ͢ǲפأȻͨһЩ߼ĸƽϢһ°յԹ֮
ԹƽϢ֮󣬻ҪϵЩһЩ̵ĵ⣬ʵһЩŲ·£Ӷ»ָһص
ЩѣҪܸǻۣҲҪֶܸΣҪһ˫۾ҵĸ硣
ѹԲһ֮ߣĹܽһ֮ЧĹ취Ըָͻ¼
ɹݵĹǺûˮƽڲԭ֮ϣеľǿʳǿ
Ҳںǿǵ֮ʱվͳ׵ĳƵһ˰ʮԹҪһʵйڡ
Ϊǻɽѹô꣬µֻɽѡ
ƺΪƱһ׼ųɣǰʱƺΪλ˵ˣݣպͺǿѾ׵Ķˣһ׼ױ֮ݲŻ±ľŻѿ
ۿһĻĻ˼£Ѿ˼ƽϣǿΪҪõȽ٣ڴ棬ԶǳԲݵĶרɱԶܳԼҪԵʳ
ʣǿײԴ˵ʺϵģҲģܹ£ģҲѾٿݽߵĴβһעһЩµĲƸ
ǿռأռïʢɽ֣ռķ羰ͬʱҲռ
ǿǿĸۡ̲סһܹۡδٲƸЩһصܹö
Խ࣬۾Խ죬۲ֲļȻȻľҵˡ
ڿԶľ۾ű鲼ھʱվˣ֪鲼ڿˮɾܶ࣬ĿҩĨ۾ϣЩͯʵĶԼƺøɾ˺ܶࡣ

ʦۣ˻ʡ
ʼ֣˷ѡ
λùơ
ܷ
ʵƽ¡
ףǼ
һ壬ʱ
񣬰׾ʳ
ľ򷽡
ǴĴ峣
Ωһˡ
ŮĽ࣬Ч
һҪ౳УվһΪ⣬ص㽲ԹΨе߾£޵ʧ¡
̶̵ʮʱ䣬ڼʶ˿ӴĽЩԼ¹ľۺ䣬ſԶʮţʮʹҲΪʮ˵Ļ
ǿԶﶼûлЩ˵Զֻǳ·ЩҩͲٵԼЩ׾İȫ
һװݵĺ䣬طԺߡ
ڼĽҵѾݼ̻İա
ڲԶĽݵİսӭһʷǰķ籩ⳡ粨ĿǰϤݽ᲻ڣ޷ƽ֮ǻжôãԼĴڻİնһ㰲ο
ԼǷ籩ԴʮΪⳡ籩ô籩Լûκɻصܷ籩֮Ѫ͡
ľ¥ڵ¹ɽʵһڵ˼ҵģ⻧˼ȻһܴĺǿҲܻӵ޴һƬɽ֡
Զܹ֮ѧðԭ⻧մڵ˼Ҷ֧֡
һʸصµߵڼſҪݼڼ¹شûйӣ׺ĴֻԺҲŵԹԵȥԼҴֲʶһļ
Ӻͼں԰̸ЦԻͶǸƺںڼ³ԣܿɹǻܰѴڼЩ³ĵɷǳԡ
ھܾ˴ڼعŮ֮󣬴ڼ¹ɽ»һǳֶĵط޽һӴľ¥¹ɽ¾͵һ˶
ǴڼʮĴ٣һ˹ܼһͬȥơ
ɢѧ֮󣬿Զ⻻һûвһ˫½˫Ь첲¼һҹд͵İͼ׼ȥڼҡ
֮ʱԶͷΰľ¥Ĵִӣڼڶ߻صǸյĸľ¥һϺŪӣӾͺŪȫң
һСԶһСǰ棬ǰߵŻһС˾͹СţĵЦҼүͤѾȺʱˣҪٲС˵ƨɿɾҪˡ
Զһ֪үôãµĺҲͰˣƫƫǸ¨ӣʮ壬ղҵշ˲ˣЩŷѣյ°ܽɱ仨ˮնҪúˣ
Ӹ¸ЦҼү֮ĶԹԹСͷϣǿЩɣүѾݺĺò裬͵ˡ
Զｫ첲¼ŵİͼܼҰ׳԰׺ȹˣžǶͣүļٳдһף꣬Ҹط
˵Цž߽һ˶ĺ԰ԶЩԼɦŪ˵ĸ޶ã̤߽һţԶԶؾһֺϿףϷµһףĥһҹտϷɱ㶪ס
Զﱳ˫ⲽ˰˽ͤӣͤŤŤ֣ͤײɵó鴤£ʩʩȻһž޴ϣﳸһŵʲôһҹ̥֮ǣ
һ߰˳ߵ׳һﴷؿڵӮʮ꣬ͲϷ򴵴
֪ϲȲ裬⻹ϷŪ²裬Ͻȣ֮壡


ʮ Զʹ࣡
ԶƷŲˮĴڼڵĹƣϵһƬ
ϲ󿪴ϵĴڼڶʧһԹӵ֮һķŭҹһ޻ǲɣ
Զﰴסڼë׵ĴֵҲ壬֮󲻹һƣΪ˱ꣿ
ڼƬ̣̾ϿףҿҪˣ
ߣȥټļҵҪˣ
Щĵĵ߲ˣξͭͷѾ˹ɽŻƽµİŽŲ˶೤ʱˣһʥݱƣһؾ¹ˣϷΪ˭Ե͵סι῵Ľ
ԶĬƬ֮ϴڣˣ῵֪ĸιĹâԽ˵࣬ƽ¶ܽͭͷ⣬ҲΪ˭ܹ¹ֵطܵס
ͷ˴ھƵ֧ξǵͦ˧ĻϷ൱ι˳ˣһЩҲٻܵһ̣ɻкȾĻᡣ
ֻϧǸɱħֻҪݵؽ磬ǧһģϷ¹شСǸͷĿҿɲԸ㴨һ˰Լҵ
Զҡͷ㴨ûаƼҵǰڴλʳǵɵǰشο˽ʿ֮󻹱ʦȥɵĦ
Ϲɻã
ԶЦûմȾ˳Ҳ˳ӣЩ¹ٰչ˵ĺܺá
ʹı۾Ϸ͹㴨ҲֿһĮҵѡ˹ְϷѡʹͣԺʹϷҲ˸һĴ
ǰŹأԼҲˣһ쿪ʼϷо㷲
ûбϷ㴨ĿˣҲҾ֪ιı֮ĲģȻ֮ˡ
ԶǰԺѴͷǰ˶Ѿ׼ˣ㲻ȥ𣿡
ҡҡͷȥҲգϷѾˣ˼ΪֻǰоȻԶȥϾһ·
ûضо򸮵Ѹҵģڴ°˿ڸĸӡ
治ɫĵϾˣϱ߱ں͵սƽս滹ûضӣ˻ûһ˰ˡ
Զ˼һµΪβɻʵĴһ˳ϾأΪȫһ·ٲΏǵ࣬ûضûһ˴ɱɻʡ
ĳſԶΪβȰͶ¹֮ȫȫҵ
ԶͷȲҲյʱԹҡ
ڹЦĿԶļʮĽûа׷ѣ仰Ϸǰ·ˣɻʱӣȥҵͶιһ·
ЦЩ˻Ű˶ȡ¹Լ֮󣬼ٻΡ
ԶЦ֪Ǵɹˣ
Цĸӵ⣬ӵҵĵһҾ֪ˣôܻ¹ֻƧ֮ˡ
ϷϸĿ֣֮¹Ψһ˿ʮֻ¹һұ֮һԭ
ЦιʮǰѾʼˣɹֱ˱߾֪֮
ϷΪһʲôıʣιʮѾǰ϶ˡ
Զֵĵ֪ιģΪλҪ˺ң
ЦϷ֮ʱƶʱҪҸµظɻҸһ׮£ֻҪľģ֪жջ񣬶Ϸ˵ϷǿŲľͨ۲ķӦϷͻ֪Լȥ֮
Ҹıӹһ١
ԶЦڲŷ֣ûǻۺûѧɵܵĳȫ硣
ǰ´̸ʱ˵¶ѧʣＴ¡ҲԶܽˡ
ЦɱħڽֺɱˣɱˣڴɱˣÿһζɱѪƯƷʬϾλ᲻ɱˣù˴ӵˣͻߵãֻҪǿϲܵϼֱѲƽ̹ĵطƽ
Ľķʽ𣿡ֲʶǵļһԶʳԼͷɻ
ЦһûʲôʵģڶģϾҰ˵ʱҲģҴɵĽιĽе࣬㰡Ǳ׼ʿģ˵Щ֮㶼С
ˣլΣ㽫һ˶ԺһˣıһŷĲ£㿴Σ
Զվ濴ΰլЦ԰Һһ¹Ժ
Ϊ˱Ŀҿͨ׼ҵ·ȫȥιڹڰֻ뵱һ̣ڴεԶ¹صҪ̫ˡ
ڵͷһƣſԼ˫ֵ˫ûմȾ˵ѪȥιȻȣȴòɷ˾ǴˣȴûлڸĵıҪ
ҴѡЧɻʣǾͲһߵڣ˲ܰɱˣߵĩ·Ҳһѡ
ˣˣҲ˵ˣҪľȥǰԺʹʹĺһƣ͵ΪϷУҲϷΪ칦磬ȡҲһĪĸ֡
˵꣬ſԶЦȥǰԺȾơ
ʱ򣬿ԶﱻСױľ¥Դʤ
۾΢һʹؿԶ˼⣡


ʮ ʮȫ˵ı
ɽѵֻʣһǿͲڵһڵλ̾պͱۣ˺ЩżڱŶɿںõĿӶں֮ظǰĶ
һͰˮڴϣһɰð֮΢һͲϽȻͲˮ
ɽνŽͱں䣬ԭľ˼ʱһƥսоֵܳ˻һڿյľرѰĵ·
ɽؿʼʱҮл᲻ϵذԮɵҪǰϧڻں֮ûκһɾԸŲںΧ֮
ɱЩɾ岻ݴǵξսǣµĳ漴͵ĽҲԸǰ
֮ξӰӶԼľȴһ󲨴Ļҩըķѵģľÿһɹ˵جһĴڡ
ڵĺͣЪˣǰ׵ؽ˱ضǴӵİŽ
ضʯͲƵģһЩطдƬƬѪգЩ赲ξǰĵͰʯǽãԭӰӡ
ܽ˴֮ɵĵһ²ǽǷе˾Źڴڻ֮¿ٵ޲ʯǽ
󽫾˵нӴΪһнҪȻըǰ·֮ܿʼ
ܻͷæµĹɽ֪ľΪѾˣҪõڵ֧ԮҪȵС
˵ľһ˿춯Ϊд𣬻Ϊһǣ
ξܴ󣬶ԽսǷǳ⣬ѾɾˣûκεֿܵΨһһƥѾս
֮˹
岩һʯϵһ£׽Ĵ
֪ⶫͺúõܣǧ˵õܱʮƣα߾ƽꡣ
ƿǱ紵òϵ磬ĳ岩Цһ¾ȥ˽ѾúõӪء
ìжܣһĴҴ¼ǿìôҪľǲõĳֿԤ˳ìĶơ
ʯղһطһ£ϵ
岩üͷ鸦ôҲһλ壬ΪΪֹͬЩһҰ
ʯЦǰǧ֮ãϷ򲻹ǽѶѣﻵ˸ĸǴĲТϷΪĸѪ룬ʧ֮˵
岩̾ϢһܾǰϷΪ֮ǾԭֻǵҪƸʳѡ
ԭϲףһˮһ˵ĵϷÿտһĲԭֻܿɫͬһɫĲԭľǻȥ߿
ţͻߵҴεĵؽˣȻ󿴵˸㣬˷Ҳ˳µ˽ٶ˼
ؼֻһ˵ĴڣȻͲ˼ʲô񷨣鸦ڲԭϿؽѣЩ֪ҲһΪضһ˵ģʲô¶Ӧõġ
ʯԴЦͬԣЩӬӪ֮Ӧñ䵽ԭסϼ֮󣬹»֮˵ͻص
岩ЦƵһΣ鸦ֵԸͻ棬Ҵպ٣ٷ䵽𽥸ϣӦ÷䵽ѻġ
ʯ岩ɻĵôˣЩתӣضˣʼһЩĹҴˡ
岩ҸЦݣָڴҴҰõĻڵΨֻڶ
ս֮Ϊս֮ΪĳֱӽӶսüȼ򵥣ӽʵΨһһҹսı׼
Ҵεĳկ֮϶˻ڣҲû;ǧﱼϮһĶ¶ǣ
ʯЦȻŶЦĸӲصڵ϶һĳ鴤Ц档
岩ŭϷĻ˿Ц𣿡
ʯòֹסЦ⣬ɴڵָ岩ְ̨꣬ѵûжڼϵġ衷
ǷϵͳĽ˻Լҩһģʹ֮󣬹ҽޱ򣬳ҲҵĿܡ
Ϊһãһ纷ܷ֮츲صʱˣӽֻҪʿ򲻹ֵĿգôʳԶĴȥ
ʱҪմȨĳ佫ΪĳܹӴʳκһ棬佫ܡ
ʳ佫ܹóһʱһֻ·һ
㻹￼佫Ȩⲻ֪˼͸ںһ޴Ŀӵ
佫ʱˣôȨ֮һӦñȨ˭ʿײ㡣
̫˵ʿ£ⲻһ仰ѣĿľĳǯ佫佫Ѿòǯˣʿӵʵ۹µĵλܱס𣿡
岩ȻһϷĲǵ衷鸦Ӧ֪Ϸ῵ΪǳĹעλҪһ趼Ӷ
鸦ִӺε֪ݵģ
ʯһµϷ鷿￴ģʱϷ֡編ףóҿ
岩صһ´ȵ趨ȻǱȵۿˣ꣬ΌԺʹ飬۸辭ֱ̨࣬ӳʵڱµϡ
Ϸúõ롭
ʯЦһʲôͿʼְǵȨˣΪºȻ֪Ŀǰһľ档
ѵûз𣿱Ѿʼ˾Ȩҵĳпʼ
ǰʱ˾е̹ٲҵݸµĻţڵã̹ٿʼگҲֱظֱ㡣
⼸˳˳ˮϷȴÿ಻ԣڱ޴¹һϷԾ̹ٵĿͷϷò֪£һƷ̹پȻֱܹϷãϷ֪εɡ
ʱϷΪѾǻʯԭǶ֪ЦϷˡ
Ʒ̹پȻֱãΪδδ̸
֮´ľ֪𣿡
֪֪
ʯĳ岩ĶЦ˵أ
ˣ¶ģ֪ģδ֪ΪҪѳеֱ仯
ĿЩĸ߹ôģʮ壬иȵۿ֮зסµ۵ϻλĴ֮ո֮˵㲻ʲô
ڲõĽҴνһλ»ϲʮȫˣ£ָŰٹȥͻȨ


ʮ ӵ岩
ûдף岩һĺϣʯ˵ÿһֶһġ
ؿʹ޷ֱ֮ԻվȣΪлһŭ֧¡
ʿ£
ʿ£
ʿ£
Ժֻ߸ڲϵغ죬ÿһֶԿ㾡ĺ֮ˮҲĨɱ߸֡
Ǵγĸ
Ǵγõĸ
Ƕʮ꺮ĥľ֧
ǴʿиͲܴڰ
岩񾭼͵ͬ˿һ㣬ִֵվڵϣܿǹɼûѣθ糱ˮȥˣĴ³ǰǣǸĶŵ岩ֻˡ
Ҳʿ򣡡岩Ķʯ
ʯ͵Цһվڷ¥±պ͵Ʀòˣʱޣһˮ
ұȫµ˲ݵʱֻῴӷ¥һ֮⣬ǿΪ˵һ仰
Ҵȷǲǿдġ衷ǲȻûȥǡ
Լ뵽˴˵ľֳᷢϵЩԾ飬ԸҲǱѣ
Ϊѣ岩ɴ۾ضʯʯʿе뷨
ʯֵĵǾ㲻ѣҲ̸ǵ˰ɣ뷨ҼΪԾǴεĳӣҲǴεĳӣǶǴεĳӣΪЧΪѺԾ𣿡
岩ҡҡͷҲ˵˵УϷҪд࣬ҲʼҶʿȨ
ʯĵʵֻҪô῾Ӫģеǰ
Ὼ룬Ը㴦òɱ˶ɱҵˣҲԸ㳹׵Ķ˵Ϊʲô
ƢԶûãҲٵǼʷԹҲᱻˡ
ΪĳɱܷĻ㣬˵һھӪܶŪǰලĹٲһ
岩Ц˼˵ұϳǣΪд仯
ʯվϵĳ֮벻ʲôܣΪǯΰȴ֪˼أ
ֲԴ뿪ŹأҲûյۡ
ҲûУΪУ˵ҲУֻǾ﷢˼޹أԶڱ׼ǵЦ
岩Ϸ׼ȥҪۡȥȥ
ʯȤĳҰĵĵӽҿܺóʱ䶼ҪƬҵı䷨ţΪѰҳһΪĵ·ƬϣʯҲûʲôúڵġ
岩̾ϢһƤ֮ëɸ̫ˡ
ʯЦ̫ǣϷҪΪ񣬶ҪΪʿ˭ĸָһĿȻ
岩ûʯ죬ӻӾʹҴҵȥ῵Ӫʡ
ʯĲȲȽµĴأǳ⣬΢һ¾ǲ
פµӪأ¼࣬ϵдӪ˧ľﵽڵÿһ䡣
Ҳæų죬ͳһΪ͸־赯ҩÿ´һ֮ıپͻᰴմ˧ĽӦɳϲ϶ӦӣȻĻſٵӦøյĲ䱸ʲô
῵оʾһ̨ܵĻֻҪʼתЧʾˣһ岩ʶῳ׽˧ģʽʵһĿֻ̫Ѩ۵ʾڷ
ǵķи֣ϱ
һҪȫҮİŽдȥҵҪҺΣ
ıѸٵĽɫӲڴ棬ĻǸ⼸ĵĳ̶ȣ䱸˱ƽʱĳɵĻҩԼҩǹʯȱʡ
֮Ͱѵڳյǰޱӡȥ
еʱܽƬưܵӪأʱ֣Ѿһһ˸ߵʯǽΧʮ߸ߵĵѾַѾλлؾӪص룬῵оʲԶ
ɾҪͨ͵Ϯƻڣ졣
ȸϻ֮ῲȻڻƤϣƣһ֮󳯿ڴѾһʱ岩ص˧εǲ𣿡
岩˫ֲһڶƤЦҽղ˵ƺڼһԻ衷ۣ
Կǻ˺ܾòŵƺһۣ˧ǵòǺϵ̫ˣЩֲ⡣
岩ЦԴʸдۿʼֱ꣬ƺܹʮۣлӲ̸ĶʮߵۣϷȫݶ
͹۵Ľƺһܣÿһƪ۶֮ԣÿһԶޱһһѪһһۣƵ䷶
ƺ㲩ļʶḻѧʶϷ壬õϵϷȻ֪Ժδϸȴüе
ƺϵġ衷Ϸ£裬ҳܹʮۣרŻóӶҳĴ󺽺ʱϺϵƮ˸ɫ̴óײϺĺóѾռҴ긳һɰ룬ȵȫµĲ֮˰ѡ
岩пƪ˼ڹάȡ̬Ⱦ߲ܣ˭ϲά岩ĹάǸѵһ
һЩƣ쳤˲ӹ岩˵ȥҪٸоܺá
䭺ͳҲͷľ񣬼ֿɿһ˶һ׼һȲ裬һ濴ѵһ澰
άϲĴ岩³紦ƶˣչ岩Ĺάһ㶼ǶԻʵ˵ģڱ˭ʸýʱյ岩Թά
Ϸ򼸺ƺۣΨûмǵ衷ƫƫ裬Ϸ򹢹ڻ֪ƺܷ͸壿岩վȻڹʩ
óվȵļĲ
Цֹˣ衷ȷд£Ǹӣд˶վͻ˴룬ܶ۶һʱдģòˡ
Ҽǵǵ鸦йĿ֮ܣΪβ鸦Ĭдأ
岩̾һȨԶǻȨԶ߸ϣ߲ʣʿ²ӦʱӦĳŵ
һת˷ǣûʲôǲܸıģûʲôģһ㣬ƺʶǳ̣
岩򲻼


ʮ սʱ
岩ɹһ֮ҹۡкһԶľŹطƽűŹһһܴľӡ
ϵʱѲӪ׼˯ʱ岩ĳХХ
ҡҡͷȻ׼Ѽޱ̹˯ˣٽεʱԼҪҪȥһ±˵岩
𴲵ʱΏھ⣬֦պ͵ʱĺˡ
̫˵ʿ£ǴξͳǳԵȨţһǻңһʿײ㡣
岩ӺܸߣΪԼ˭ĳӣΪԼǴιˣˣֻҪ漰ͳʱ˭ģڱȨͬʱҲڱԼȨӰ죬˵Ŭ֤ʿ仰ȷԡ
Ὼʱ֪иĸ˾ȨԸͬʱ˾٣˵ǲƽģʵ˵ҲˣҪлȨľϣһں̸֮ˡ
һٶĴΰ̽һ»Ȩ˵ûԼ
ǰۣԶܵɳؼʹ֮ĽӴڱԼ῵ӰϾῴӰսʤһԾΪսԴΨһԳ֮Ϊ˵һǳв
ֻҪῴһʤ̣ͻᱻݺݵѹһΣ󳼵ĵ޹أҲῷµĴ޹أϾĺ˹شλʵƨ¡
ῷǳѵ֪ոʮ֮ԼʹؽɣûɣʵҲԼȥɨϡ
һǳΣյľأῲԼһݽȥȻڶΪȫҰź·ɾòա
ʮڵأῸ˵Ը޹أԸⲻԸ⣬ںƶ´ƣòս
ʵ˵ĺոƵл֮ȴû˵ʧ֮ԼʲôĴ
֮±ضطǧŲƵĵʵ۲ܷô˭أֻǳӡ
ῲòμӱұֵԽԽãӼ岩࣬ŷޣ̣Щֻ֧ʵ۱³̫á
һľ棬εľӢײ㽫ᱻһɨաӢ֮ͻ˻ʷ̨ȻЮŴһ·ƺƵı
ΰڶսȡõЩʤı͵һ޷ƵĵزҪʮݣŴֳȶ֮ʱ˳ĹһССĸı䣬˵ĹٵһСĽ䡣
ȫʼҲٳֵ˾
῵ġ衷ǸһŶ裬佫Ѿû߸ҵʱ򣬶ˣֶ̫οʩչ
ڸ߳۲սʱʱ˿΢˼㡣
ʵۣ࣬󳼣ڱѹγһ΢ƽ⣬ƽһűʤա
ῲȷСʵûס󱱷ʱ֣ȥˣһεĻң󹬣ǿʼ໥ʱ׼ȷԲߵı˺ǳˡ
ƼҶûⳡлĿܡˣԶݺ⣬ڶһտյլӣɹ˿ء
ڵĺڻڵ£ʱļªŻܿͱһصķ档
ԔΧŰŽ󲻶ϵǵɱκɾ
ںͳǰܺƫᳵı»ǰƽյļƻǰƽء
Ž󲢷һʵĵƣΪϸֱ仯ɱӰ˺ܶ࿴ɱ
壬壬󣬴ʯнϰųͼ̵ĻţһвöΪ̵ʱｫξܵľңֻ£ŽСΧ֮γƱӶӴξȺһڿڵĳԵ
˵޵ҲĹүүǱ˼һ֪ľģͻɱų˳Ϊ˸˼ΪصĴۡ
ʱͬգ޵еı粻֣óʱյл͵ȵһ׵ؾƿ˵ơ
Щ񶾵ڻǵصĺȫΣξǰĺȴһ̶ûֹͣ
βϵŻţȺ۾Ӱ˸ߵİǽ˳ξ˻ߵĺ£ǹǿԼھܶ˹ţȺ𹥻ÿ˶Щţڵ·ϡ
Ү߹ţȺķκڻҩǰȻĲηУڷⶫ˺ǰеĶ֮βŻţȺֺ⡣
ҩըѪɵţȺʧȥ˷УǰĴסԼȥ·ţȺʼûлĵطܡ
¿ĻǾͻᾪķ֣ټİŽ棬кüǧͷţŰǽ񱼶Ȧӡ
ڵ˻̵ļˣڹϣһɣɫĲ֨ܵԶξҪɾֵİȫ롣
ս¸ոսǾͿʼЩṹӵİǽȻվ˾İţ°ðǽĵصͷصľǶ࣬ҹʱ֣˷һͻϮȻûͻ̹ķߣҲξһѣսǻԼԤϵһɻʤ
῵ļƻУҵսӦ÷ڵ죬ҲǴͻɾŽλõʱǸʱҮҪôξսҪôۿԼľӪľȫݻ١
ʱ´ӵľ˵һѾתƵξıЩ϶ĻǵĿӦЩǳԾͷĻڡ


ʮһ η
ҹʱ˹Ȼ͵Ϯˣʵ˵͵ϮҮҲΪһ͵Ϯ˭Ԥϵ飬ؾ޴˵
ΪһλڵľŬ͵Ϯǧν׳̽һµĶûУǾһͷһƬӪ
տӪ֮ûҵϮĿ꣬ͷɽһ˷ӵӪɱ˹ȥ
վںڰξĮĿȺʿĬĬ׼˹󣬾͵ȵѵһ̣ȻͿʼɱʽ䡣
´ҹû˯˧Ⱥ˽ױ˵ѾɱӪصʱüͷĺܽ
ǧ˹ģĽ޷ӴξӪأῲ֪ʷЩ͵ϮôɵģﴳӪǼµȻûС˵˵ôģЧҲǺܺãΪ˱һ¸ĶӾ֮ûʲôá
ǽܻˣԲų˴棬῿˼ҵһʵĽ֡
ɹӪûʲôµĶ
䭱ȭ˧˰ʱ֮ǰйСģľµ֮⣬Ϣ
ϻȫȥܾҮһԼܴӪɽܰɣҪҮڵʲô
֯һԵ˧ΪҮĻҴڵв֮£ѷ
ҡҡͷô˵ģȻռоԵƣǾսʤغܶ࣬һŶۡ
Ү˲򵥣ɹļ֮ʿļʶ᲻֪ʱȫ˻ͭͷؾزõķʽƽǺȫɾ档
ȻصĴۣܲջࡣ
䭣֣Ҫʱ̰ҲɳȥҪŪҮĿġ
Ӫͻ˵һŻ֮İǴ̣ھ޶ܺξϵطҪԵɾսɾˣֻеɾӽҪľĿ꣬вξİȫŻԥĽһһ
ۿصɱԽԽ࣬Ϊ׵ɽĺһ϶ʱðĻ棬һһһȼյĻ棬ŭξڵľ޶ײ˹
ֶܵξķһξǰؿסƣҲɽͻƶ
䡱һ죬ȼյɽսصײھ޶ðĻǣ޶ܺξǿĳײײ˳ȥ׵ڿоƬѪ
սɽײùǶϽۣѳһѵھ޶ܸǰʬðܵĻ档
ξһȫ䱸ֺˣǹǰ֯󣡡
ʵ֤ľξľûļúãΧɾϾȼ
־̾ԸֵָɣЩ˲Ͷģ˧Ҫ׽˵뷨ܲʵ֣׽һЩҲ޲С֪Щʲô
ЦʿʵǿȥĲ״˰ɣҲãͶ̥Ҳܵ
ŸְӶһ£־ҡͷΪ佫пĳǼʶĶˣֻ֮Ǿӡ
Ļ䣬ʹսϴ˹ڻѵҫ£һûܵĴ֮Уܿ죬ղŻսĲҽͱ΢˺ܶࡣ
ǧ˱ξָ˺ܶС飬һսֻ֮СսҲ漴ͬĳ
Щ⽫Ӫҫͬ硣
ЩⲢûȼպܾãξЩ˶ѾȻ֮󣬾װɳ㵹ڻϣܿ죬ӪһĽζ
һػϨ֮󣬴һƬ῵ȴķ²ûг֣ͬʱȴıҲûг֣ǧɾһηɶ˻ľٶͽˡ
ҮҪʲôɻĳ䭡
ǲǴ˧ڽˣЩΪȻ
ģڵĸоܲãǰֻҪָоҾͻᵹùǳ׼ȷһγָоʱұ̿ںҪӯҹ˴ףӰ̴ӺȡҾҿܻᱻ
ԲҪСҵף׼ġ
˰Ӫ̿ʼɢ̹ܣԔ꣬ܣȫȡϢ̰կչأӪΧ㹻뿴ҮҪʲô
ҹξӪбƻҫͬ磬ʮһȫΧоǿչء
ʱֲĸоԽǿˣԼĶҮȴҹֻʺˣĺѾͭͷء
ǧ͵ϮӪһĽͣǾҮľԽΪ˵⣬ƽ̹ĲԭϽڻʵܲˡ
岩һ߽῵˧ʣǰ㲵һæǰʵ׷ʲôƺһҹ֮㲣
ƤֽƬã̧ͷ岩֪
֪ͬһҹû˯岩󺧳
ȷĵͷȷʵ֪ҹУƺһִͷĸоΪɾʲôҲ֪صĽʽҾԴ
ųˮ𹥣󣬵ȵȷʽҹ鷶ΧȫӪǧ˶ɱʽĽҾһҹû˯֮⣬ʲô¶ûУΨһķ־Үͭͷء
֮ضʳʮʮ궼ѵһųˣھұ֤ҩⱬըͷҽҲų˴֮лģ߲Ŀܣǻ˹ɽûзֹɽɽļ
ֲֿļ¸оȴԽԽǿңĿ㷢ʲôͷĵط𣿡
ԣ岩һΨĵˣҲû¸ɾüռһ¼ס
֪ЩսĽԻδΣһĪף˵Լúܲ岩־սĥ³Σջδ֪ľ
ǣҲý
ҮԮˣ
ܣ֮ûзֳǺɾ֮κһ֧װ
᲻ɻԵͭͷأ
ǰǱߵİǰƨòŪûܻ׽
ƺΪҾĿǰȲʤȯ
ûʧܵɣܣ̹־ܣԔҲһһķûҾʲô̫©
ƺ塭
岩˵͵ҽϸΪĹ¹ԼԼû£˯һ֮ʲôûС
󹦷ҽ˧ʣϸ῰֮һ岩󽫾ް֮ļŭĵµ
ҽʯͳҲҴҸ˹岩龭֮ʯΪȻĵη


ʮ Բ
Ȼη壡
ῶűʯҪ̵֪ܱкڶǧ֮һߵˣжپηУ
ϴľȷʵʵڵģɹھԲʺϼͳһ֧ʮ˵Ĵ
գʯ岩ǴеԣκξֻҪ˵ܷͬʵʩ
ڴϵ˿û˯⣬һһĹ飬ԼŹһֱڣһͨ͸ҵĵطûҵκһĴ
Ӵ֮󣬾ͰЩ¼Լָо΢ƽһЩ֮ȥġ
С۳ɴ󣬴Ĵ󣬶һ㣬ѵ֪
ԴսԼѾ˽Сģǫܵ·ʽԣԼЩԴˡ
һҰ壬һĵģΏǰȥˣ֮ظ͸ӵܣڼªоϷȥ˺һҲ˯ţͲò𴲣վڱ˵ĲԭϣԶĺɫɽ͡
ţĪĳˣżУӴ͹ϣߵ͸
ƿţ磬Ȼһץ͹ˮǿ͹ıϣҶϺõġλϻ̵׵ĻϹ˻ҩֲ·һһ
ѻҩж󹭵ɵҲ»ҩͻȻըĽź
ţҡҡͷүоãţĸоҲǺܺãұȫװҪҪսǣ
һµʱ˵ᱻˤ
ţҡͷкţˤҵ˼սһʲôֵʱǿܵÿһЩ
ȻʧЦĺţļ˧ķӻص֣ҲܵģΣԴҳαսߵͳ˧֮ңգʯ䭣̹ԼȫĽʿһġ
ֻԴˣӱ֮ԴѵܼȥܻȥҲҹʮ׶Ĵ̹ǰں޵ͽʿһȥܵظ·ϣǻЩ
ţŴЦôһ죬ţǸ㡣
ϻ㲻Ҹ˭ľԴõͽھõڻңǸҺãгкȵźӶˡ
ˣôôѾͷ˰ɣ
߸˫ƣ
ÿѹǮ㶼ȱ˼Ҷպö࣬ӾѾͷƬӣ˵֮ǰæŸŮˡ
ţٺЦٶŮҲɣ綼һѶϱҵĹŮҼҰԲˡ
῰һ͵ⷽҾͲˣȺǿһЩӺôӣ
ţŬŬ͡
εЦ
үҲһ˵عֻˣֻǲ֪ŮĶҲˣǸ˵һŮү˵Ů˶ϲŮ𣿡
ƨЩŵķϻ˵عģŮ˶鷳ɣ˶֮󷴶ҪŮŮʮ߰˸ӡ
ûжɲɰӽˣһϵ˶ûУֻаŮ޸ҶӣҿԹһӸϣ֮޷ͷ˶Ҳ
ῳɵɵĺţĺ㰡̸ӻƣʲô𣿡
ˣʹһЩˡ
ͺţ̸ǻ˸ֻһˣ;ţ̺ڲݵϣһ῾˯òʡ£ţȴӱȡǿڵϣǿϥϾĿܣĵү
ԭһֵ֧Ķ飬ﶼЩΪǿ׳ʿֻҪ˫ץֻսЩ˶ϵĺ
鲻ܴʿֻаʮˣװΪɼǿؿڻöҩξĺãؿҵĻҩ;ͨҵĲһŻҩǺɫͿװԺڼΣյı־
ԣǹĹҵӼףųãԽãھУװҲֻװһ
мܴȻֻǸɫĲᣣǲļ̳־˵һУһԶı㳵װ
ڳԯϵ˰룬ǳͨӣʱµеҲ¶˳
Ϊ׵ĴʿĨһѺˮ̧ͷϵĴͷ´ֹͣǰ͵Ӫ
ʮʿ̾ڵ϶ľͷӣȻӺȡɫᣣǳĽΧڳϣͬʱҲΧ£档
Ȼʮ˸߳ķ
䵱Ǹĳ˵ˣѾʱ³ɿһˡ
ֻһƺߣϾС澴ڿյϳɡǣҲ̺˵ձһɫʷǰȻ߹ӭ³
һصµ˳ڽ׵ĵձⲽȻ㲣еľǿ֮ɴڡ
±ķĽǣڵձϣλС澾ͿٵĴȡʳǰİϡ
ֻǺڲˮͰĿڴӵձ϶ϣǸһֱվŵӵǬѾ˴ԭ֮ˣ˵ңΪûκεˣ
ǸǬæˣǰǰŹأȻɹҲǴͬǣͻᵽݣ
ڵˣڴ󽫾µ۱֮ûп
ô˵ƴ󽫾Ѿ˺ݳǣ
ǵģˣ󽫾Ѿִͭͷأū֪󽫾ͭͷغɹƽҮţıλ˲µİŽ󣡡
̵Цһľһū澶֪Ӵ󽫾ȵү̽һ١
Ǭҵ󽫾ܻ֮ع𣿡
ǸǬĻ¹ͨһڵϿͷ絷ĵ˿ūֻһˣȻȥū澾ȥ롣
ɣ֪û·ˣǿҴǧٻˡ
ãǸ˶вȱ˲෴ǳͬ飬ˣһ
Ǭͷū澲֮գ뿪ߣһ죬ūҲ֮ء
Ц˵ҲǣǸϲñĻʵôңİɵŪ½֪


ʮ ڲɷ
ڴµʱԼһƳΣеɽˮҲеЦݣɻȱĻ˭һƵ
ɽϵɽƮŴأû֪ϲʱ̡
ÿʱ·һɴں裬ǾϵŮ
ֱʪɴŻͣһͷͱõͰһȰΧԼ
ǸʱͰԼԼķ׻һʲôˡ
Ǹ˿һ׻׻ӣҲһܹںϵһǾˡ
ҵĶӲ䣬ǸϲţĴܵСӺһ㣬СϵǸţСϣȻҪǸСˣ˫۾ԼĻ̡
һǵˣ͸һΪʤܶ屾ԵĿģַǳѿЩǸţСӱЩС׼ס
Ůʱ֪һ󻵵֪ԼҲһһǾԲһģΪģΪҪȺԼԦĶࡣ
ӺСʱӸʧĿ֪һֻҪԼŮöôãԶģԼԽã׵ʧҲ͸ӵء
õʱԼһηԼŮεҵĶӴҵԼʱͷҰԼ㾡ȫҲ˼ҵĶ֡
ѵʱǸţСһӽԼجΣҵĶӱǸĺòҡ
ˣ˶ģӱˣȻͷҲĺܳǸĵİԼʬʱԼͶưܵȺ濴Լ׵Ĳ״ȴ֪Լͷβĺ
뷨ְԼӦøеʹǣǿʬǵʱԼΪʲôעڸ³ĳͷϣһˮûС
ڰµʱ֪ȻǻɳطЩµ黵ͷβ֪˵һɳϼ˶ɳڷЩ֮ĸֻֽ֣ѡһܽܵĽֶѡ
棬ˣһûõһյ棬Ǵ˵죬˵ʲôϵأ
幵ʦ˵Ҿ˿ܣ⵹ңһŮڸֵ֮һŮТǱġ
ĿͣɫĲϣ˳ֳһݣָͷŪǽǿòˡ
нӣһԼ׼ȷ˵ЩӻԼַŽȥġ
ֻҪǸţСЩӣԼһԼѵ
˭֪ǸȻѽͻˣ˵ʧ
ݣںĵϣһС澽һ۽Ž˵ʶĽ۽˼ֻصɳƬǣӵϡ
ҵŮԻˣſĳףǸҵĶһĳŮҲᷴģ˵ѵ
̻ҵŮ֪ԼļֵڣֻҪܰǸһŪؼȥһܹٵıĴ̼֡
֪Ůͼͽ͵ģһŮƤ̫ɲΪ
ǸŮ˵ʱʵ̫ˣŮķ۵ġ
Լһĵٻ˼ҴСƢ˵һ˿ϣǸһֱΪ׵ΣȻֻкٵһ㣬ֻҪȱڣˮܻӵ̵ġ
ĺݣͿˣֻû뵽ݵǸزһŮںɪİǱҪӲ̤һ
ûϵֻҪ;Ҫȥɶģ
䵽ĺüֻֽץŵձһ뿪ɳԼһ޴ľ
֪ǸǲͻȻˣ԰￴½ӯǸŮһ֮ȲҪȢ˼ңɫͷԣ˹١ôµŮ˶ȥûҩѳ̹ը죬˴Ӵ˱죬½ӯǸŹֵ
֧ȥǿɣ᲻һνԼĻ꣬ڻʹĽܳǵĺʱЩĻȡů
ǬϢ߽ڵϵˣǸˡ
۾С澵Ĳվ½˳ᣬѡأʵڲԸȥ
ȻֻҪȥ˻Լһܵõչˣ佻Ϫһǣɼ
ĴϣԼֻͬһӣֵ
ʯ˵ڲɷ
˵ڲڴĸֹƶȶѣֻҪʱһֱǰߣķʱвʱʱʯһĵĲЩĹƶȶѡ
ĸĸߣԶʱµ׳ˣڲɷ
νĲ׳֮һ˿顣
ֻ֪ҪԼ῵˧Լû˽飬ֻսһ·ˡ
ٵľǧָ
ԼĻʵ۶ӻΪԼʹ񶾵ķӣǿ˼ֶԸῡ
Ȼڱʤ֮ǰе֪˶ΪȥܣǸ񶾵ĻʺȤζĵſһϷ
ֻҪûڽ֮뿪ΣôⳡϷͻῪȻȫ¾ͻһࡣ
ʣԼһⳡϷǸ֪ܵŮǡ


ʮ Σ
῾ĳĻԭһǵصϢǸȫĺëƺˣ׼ϻͱȥ߿ﵽʲôʱ򣬳մװսȥ
ߵĺǼ٣˵Щң˸žɲɫǰڼսĴƺİȤ
յĳմĲͬ
ۿųʧڵƽϣ῵ػӶһ£ϻӴһʮ˵СӾ漲۶ȥ벻ףɺӸͬʱߵĻһֻ࣬ͬʱ̵ҲѸٵΧ£
վԭسĬƬ֮῾͵תͷȥͭͷ£ԼĲڷս˧׵뿪
ƽԭսξĳսξ˵ʵ̫ˣڹͭͷصʱֳܱһѵõĺϾĹžӵš
ͭͷرɽεؿϾȥʺҪӻشӶ֮󣬾ͱļޱȣŴͭͷʶ
ʱֵģˮļΪξĻʧȥ֮أҮľˮˮ˰Чξͭͷ֮һǵ
ڵڵͷҮΪֻҪڴ򲻵ͷսֻܰվɵģʽУξлҩֻҪξִǽҲˡ
̹ɨͭͷǰ˲֮󣬾פˮߣԶͭͷضԸ췽ЦҮѵ֪Ҿǰһ֧𣿡
췽ЦŸ͵ĩľûж£ֻ輸ӲţǾִܵͭͷ¡
̹ͷˮ谭ǽͭͷأͬɾҲˮʧȥ֮
Ҵαɽˮ޽ĳǹضţëľ±ĶԲ߿ܹԸķҲţë
췽ȥտʼľš
Ὼ岩ִӰߵʱξǰӪѾʼˮӪˮկһжɡ
岩һͭͷص֮󣬾Цǰĳǹض˵Ϥ꣬ٯǸ߻֮ʱѾֱָԱͬȹϵϣԼһҧһţɴȥָ˲Լ֣
һʱ䣬ѾԼļ᲻ɴݣǰĴǰССܱģҮԼǴʦǰʵǲ
ЦĹпжˣ
岩ЦϷϲ֮ս
Ǿ˲֮أĹҪǣȴĳµľȥ
ǰȻģҴξе֮֮ڣװҴȫ֮ڣ֮ҴأĳҲͲ亣ˡ
ٴδһǰľ棬ָָε˴ˮ
岩ƺһ֮ѧᴩ갡Ϸǰˮƣƺδ߿ˡ
ῴЦһȻˣǰӪиĹˣĳںѹ󣬵ȺΪĹ빦
岩Ӧŵǽ˾ո쵽˾ȥǰӪ̹ιǡ
ѲһǰӪ֮󣬾ںţĻ뿪ӱߣصоӪʯѡоӪӪصߣ¡ɽӪկ֡
ῼľ׮ӣҲͲʯСĵص˧֮󣬽ףټһ˧ֻһˣֵʵôֻһˣ
䭴Ӱ̧ͷ῵⼸ľģ´еÿһ˶ǳĽţֻҪһ˿һĿУЩıٺĻǾͻȥʵؿԼǿ񣬴ʱ˿̣˭˿и
ô鲻ѵļµĸоѾʧˣ
ῶһЦûʧԽˣѾ֪вԺη
䭼ٵʵԺη
ָָ
䭳ĳһͺãֻҪܹȷвԺηǾ׼׼ӭΣΣҲͲΣˣһͨսѡ
ҾԳɾսһҲν
Ц˵ļǣŵΣȻëȻǿüŵв¹˭
ǰи岩ҹҶҪúЪϢһҾͻ֪ΣӺζʱǺúõսһ
ճ˾Ӫ֮һĸղŵĴݣߴԼٵĸ·ؿǷܹԵ
ǳĿ϶ѾԼвںηֻҪĿתĿ֪ѾҪ̽˼
ֲֿ֪ȾյͷƤЩ飬ῸԼǰҵûᷢʲô飬٣Щľ¾ʧ㲻ʲô飬еϻЩ˾רŸˣܸоھΏһɰеΪЧ
ԶԼΪһ֧ɢϴĴԶľٶΨһ֧ɢʵȴšһһĵĴս
ʱԼ𣬻ʯ岩оԼ֧ļλˣЩԼȻֹдһ˿
ΪῷһЩȨǲŻͬԼЩȨԼȨῶԻʵۣղԼھлʲôҪ֪ŪʹǰƵˡ
賿ӵ˻ʵǰ´ּҲûк۾ΪӵĻʵΪҪԼҪ֪裬ׯںҲܴԴġ
ζԹѸټ޺ݣڳһټ֮һŮ޽ʳǵټִܹ֮ƴȨʮһ֮ãǧδ֮¡
ǻʼȢ˼ҵĸˣԹûйʵ۰ԼѾҹлӣѾǻΪʵ۵̫͸ԼĳΪ檵ġ
ⲻ񷨣ס
ȷ˻ʵ۵ѺѺͬûмɴλϵĻ¹գ֪ѺڵڴβˣӼԲеһ
Ȼǻʵ´վûеִĿܣڵ֪̫ҲڵѾھͭͷزĵطΣնӦǰȥӦŪм䵽ôһ£ʱĳֻ˵ĵǧǧĪҪ۵˳еıҵ
ڳտĵطϻӺͺïܵд񱼣ܿǾͳԽ˴ҴҸ·ĳգһѸٵǰͬʱڸԶĵطʮɢҲڴϳɢ״Ӷǰ
ͼ壬ȻүôжԼҪڳǰ淢үΣԺηųɣȻү˸е־ģһΣ


ʮ в
ĵĲԭǳңȲСƿ˳ϵӺòԭϵķ紵
ᱡĳ޳Ĳ¶棬ȤĿˮڵĲԭ
ǹŹ֣糿ʱҪƤǵ磬ȴͬһȡ
ӽ𣬳ӾͽƽӣʱԶӣһΣԶĵǱҪͽ˵˭ڣ¾ľ仹ǾЩֿҪʱǿЩɢˣǣ¾ܵľЮǰУͬʱɳʹȥߴٳչӭӡ
ΪǺЩݣǸȥս¾ϳЩ۰ô̳ɫͷרõı־
ʱԼӦѾ˾鷶Χ
¾첻ǸǬĻ¹ΪҪЩھ򣬴Ҹһ˲ǰ
¾Ǭ֮úȤѵ˵Ѿ֪ԼҪ
֪ΏζԴԼǾͰԴӳ̽Ĵ
ͻȻ䣬۾ӹһݴԣȻڲݴ￴һϤףɵһ£ƺҲѾɵˣ͵ĳԼ
һݵĺӣȻҲԱΪŮڴˮϻ
ϻʶƼҵʱͺǼΪϤģƼңܶ฾˶׽ŪĺΪһȤ
źȻһЦٻʢ˾ĺҲ˲϶ڲݴ͵ˣƨмӣԼ׵ĻĴľͳԶȥֻɫڻɵϻڲݴݡ
ղſһˣ׷ϣǲݴſŵǸͽӦúúõĽѵһ¡
ʧ̬ҵ׽ŪӵȤֹҪȥ׷ɱӵľٶ
ǬҪǸˣҸ˵ӵĺǣ󽫾Ҳʮ߰˿顣
ǬΪѵָѾֻܵʣһڵĺӵӦǳճ¹ӦǴ󽫾
Цʲô𣿡
ū澵ķ˻ܲ⣡
ںҡҡͷûںܶǰ͸ûˣȻѾ͸ôԴҶνʲôʸģ
Ǭ̸ʱѱϻѾֿȭĴ߰˸¾䣬ֵһƥսȻʹȥ׷ѾܵûӰ˵ĺӡ
ʼգ¾춼ûԼĲ¶ۼϻѾܵĺԶˣûһЮǰ
֪ΪΣ¾ŵǸˣȻ֪Լ͵ŵĸ˵˭Ҳ֪֮ǰ꽫ѾԼÿĲʵĲʣ֮ҪѸٵԼִйһ
ܵɽĺ棬ֶµ˲Ǹ˭λ᲻ʶŮ˺ԼһԺס˿ʱ䣬ǻɻԼҲϳš
Ů˲ӦóΪγĻ̫𣿲ӦڻʹĳΪʲô
ԣү˵ŮѾڴˣѾѳʵˣʱүѹ˺һӣһΪʲô
ϵĴ̫ҵʱȴеȫ쬵ģмһкҪԼ֪ģҿ϶үЩ첻Եɾ͸Ů˲ǡ
֣սϽ⿪࣬һָͷİײ̿д£ˣĸ֣ܣںϣͽ߸ߵ𣬺ڰнչ򣬺ȼ֮ʹգһͷξоӪڵķȥ
ִоӪʱڳ緹ھǰϣţͿ첽Ͻʹ˺һ֮󣬽ϵܾͷ῵ǰ
ЦеĳǰܣΪҪŻϢ벻ĸʱ֮ѾϢ
Щ᲻ôܣ뿴ԼжǲȷܿͷԲе뷨𰸾ǰԼķȥ¸ʲô
һһڣִܶһײֻһд֣Ĳ͵˵ϣΪ˵̺ԺûˤƣֻǱˮʪһƬ
ûٿǽ߬ȥʰϲڵĻҳòǺܸɾˮﵹһЩˮϴòľǸ̿ӡģźɫۼ
벻ͨΪʲôӪͬҲ벻ͨΪʲôӪ
˵ģγ˲żüҲֲһŮ֮ж
οڴ˵Ѿһˣۡ׵дˣ̫̱¶Ա죬ѡԲѳʵھȪ֮£дĺմεĹѾûһˣĸһĪʧġ
ӵۡʱῶЩ˸УΪ֪ޱȱĪ˵Ϊʵѳˣȫ˶ˣҲԲһϣҧʯͷֻҪܹȥҲֵƣߵġ
ŮͰ
῿֮ԻֻһԭǾı̻ʵʧˣʹ޴ıҪʵ۵ῷǳֻǲ֪ǻֶ֣ܵξ¶ѡ
Եдɥۡеʱ῾ȻȻĽζʧܡ
ĳͭͷ£˹ˣԻʵ۵Ըûˡκοܡ
ųľǺӿˣͲܣƼңϤ˳Լ֮⣬ǺˣһȣҲ½ӯһ࣬˵ӻϴˣῸͲš
ٳеĲ֮ʣµĿܾˣҲ˵ûʵûɱҲͬ˵ڻʵ۵УǺмֵһŮˣֵΪԼĿ⡣
ʵҪʲô
ῺݺݵץһԴѾ谵һƬãȻΣĲ²͸ʵ۵⡣
Ӧ֪˵Ӧ֪ĴڣԼǰֵ򶨡
ȳջ֮͸ˡ
ʱ˿̣ԼӦѲȫһͷϻһѲԼأʾԼĴڣԼ֧ӵľͳȣֻҪ֣κα仯ǴһС˻
ӱϵĹѾ뱸ˣ岩һˣָ£ĹȻӰִ߽ľ׮Ӵ棬ȻôƿľͷŪľ壬һľڸոճ͵ĺϣʼӶ԰죡


ʮ ̫Ů
µδʱѿֲǽǰһǣ֮ѱ֮е鶼Եôˡ
῵˵Դˣʱٺ»иá
ֿܣҲû뵽ʵۻӲԼս뵽ܵ뷨Сʵ۵İ֮£Լĸ˵ƼԶߺ⡣
ԸûκεԼҪԶߺ⣬ȥ˴δغͺ
һ˳Ĵ˵Ͼþ
˵ǵԺоͻ˸ŽҵĹâнЩҵѪζ
ῼѾȲͶ뵽󺣵Ļſ˫ۣԼԡŴζĺն﷫𺽡
岩ԼΪЩ⣬ЦȲԭǴ󺣣ȴ󺣸ǿգǿջҪ˵ġ
ĳΪԼСС½ʵЩţֻڴܻΪ½̫СˣĳֻҪȫ¶Ҿȥ󺣣ĹΪΣ
岩żȲῸ͵ƺǲǼϷ֪ȥϷƸϷǼΪ޳ɡ
б岩һ۵˼ҼһҲùԽԶԽã
岩Цһƣʺӣ
γ̫ˣͻִӪ
̫󲻿ҪڶΪȵТȻ󰲸ǰƲϣ
ЦĲǻ̫ڱµĸף
̫Ѿ³ڹصعˣˣ
֪ǲҼˣҾõĳѾ˴£ʱں̫ǳϤӦòϴ
ڽѾ뿪оӪһǧˣûҪȥʲô
岩ֶһ£ͷ˼һӣȻ̧԰׵һһĵӿˣ
῵ͷҲǺӿˣǸ˵֮Ĺһȥ
岩ǿһ˿ЦݵϷͲˣŮá
ϸĳƻ岩̾Ƕ·˵ͿԲо˧ڴξһ鶵ɲʲôƨҪţ
岩ЦһƺһˣԹɬηӲ񷨷УõļѡٲϷˣֻҪ˱˼ҵŮ죬Է
ĹĲǸŮĺ̫Ŷ
ϷæϾȥʲôˣƺԱͺãϷ׼ȥȥһΣΪá
岩˵껰֮㹰־ʹҴҵȥ˹أߺž˾ҪóӸŵĹͼ׼ҹһ¡
岩ǳ鲻κοˡ
岩ûϷˣ῾ֻȥʯ

ʯӰ빶̧ͷãĳһ֮ȷῲʲôӣձʵָָʴţ˼ῴ칫ˣû¾͸Ͻȥ
һλ˳ú̫͵ӪˣһȥƷһ£
Ϸ򲻼ˣǰǲˣ
ƺһ£ҸϷ͵ǲҪ̫Ǵ󲻾
ǸǾʦģĺܡ
ǾǰնףʦλͷԷˣʱһ鸾Ҿģնףնף
û˵ʹʯľ˳һʱ̲ŰԴʵûʲô˵
Ľɣ̹ںӱ˸ţԔӰ߲ͣ߮ѵʿѻڽţ˵Ҫѵһ²ͻ֮֮
ûʲôطҪῲģеҲ岩ʯָ
ǣ῾֮ϣ棬ȴջع飬ܹǸ˵ء
ϻͭͷüܹӣߵǬͷ϶ܵı޺ۣǳԼԶֳģȻԴ׵ͷŬзŵ۾ǰС
ǸԼľΪһˣȻֻ沨ķˣ޴ӷĵӦװɣ
ϣƿƲ첻ͣصĳա
˻һѡ񣡡
ƺһ
ʲôѡ񣿡
Ϊѳᣡ
ôܣѳĸЩ˵飬ʵǻʼҵһ澣մɷĶʵӦðĸ£ʮֻҪˣҾܴһʲ˼ˡ
ڵãҳʹʱûдһӣ
ֻҪӣūȥð죬ھУʮǮѲū
ЦеǮѵöǴ󽫾ҾҪ޸󽫾ˣûžͻͬūһıǮոһ·ҽأ
˺˷ʮ꣬ѵûа𣿡
˵仰ԶĳĬˣһܰԼ˶ӵ͸˵ˣȷʵûʲôʸ̸֡
ΰ˻ߵ𣿡
͵Ц¼ҽܵʵ̫٣ǡǡ῾һǱ˵Ļ͵Ϊʬɣڶҹ֮ʬ
գʹͽ󽫾Ӫ𣿱˸ŪһͰˮЩϺͻ꣬ϴɾȥˣ
̧ӾͳǬļϣǬŬҧ촽ԼҽгۿһѪϣͷ¶ߴЩߵͭͷء


ʮ 
ԭͻأĹɽҲ֪ԼѾҪˡ
֪ΪΣԭ龹Ȼһ漣ıˡ
ϦµĲԭƽͣƵƽڲԭϣ̵Ĳ̺һߡ
һŮķųվָŻսۼĹɽʳա
ǹɽ˵Ү˰Ž󣬹¹˵һľ󣬵ƾ󣬲ʯͷǰ˶׷
ôƵģ
ռˣһָűյĽڵĹɽɽǹؼ󽫾̹ɽǿ֮˹ɽȻ󽫻ڰϹɽӸ¿Ӫɾҵʱմ˰Ž
󽫾ѻڴӹɽϰһ·ǰ˲صɾֻһ֧ʿǿӪȻû˰Ž׼ͭͷء
ͭͷش𣿡
ûУ˾Ӻӵ̣ˮ˰࣬ûа취ӣֻפӰߣ󽫾ȫðḻľģ׼ڰԼϼֻҪִͭͷأƹؾֻʱˡ
ĵͷԼѹ˵ĺɣʵϵ̿û˵ô򵥰ɣ
·ϣҲֹһεĿҴսʿ԰԰ĺ˵ףһЩĸ׼ӣһЩױؿᡡ
ȡʵĵĶ
չ˵ļǣս֮Ϊƽƺɽ֮սʯ֮ս㲻սȲƴ
̹Ҳ˵Ҷȵսƽ¶
ȻԶչܼĴӪҲ֪һӶΪʲôԼһøͲЩø
ΪĲһֺŶѣһ˹ڹصĹ֪ǺεȵĹµ
ЦºܿͲٹµˣ˲Ըȥ£ūֻҪս£ͻӱ޵ȥأū˵Ϊ˵ūĹеĶʯûз
Цῲߺ⣬µĶʯǲģ䣬¿ܻĹ߳ʹΰ
Լ涼ˣܸģԼӶŹĿΪҶΪŮ˵ԭ
ЦūһὫ˵Ļ£ūֻ˲ҪµĿģΪ𢸶һңһΰɡ
ܶʱ򿴵ʹ죬֪ʹŭ𣬿ϧĺȴһǸʱҾѱӸͷϣʹࡣ
һõĵӵ¾ݣһ°ʦԸΪ֮ЧĳԸݷ£ۣһụ̆ԶĸǲҲĿҴΡ
ǣӢȴֻͨ¹֮˵ֻ֮ͨ£ߣĪۿĶӳ󡭡
һøףþȴһ÷Һ
öͣ䲼ƣɫĲ᣽Χ£֮󣬳ս˲ᣣѵϵݹ᾵ļǰ˫ַ޵
ʧ޼ūҴӱʱھ׷£ٻ˱¼־ˣѵñ´δտūͣ˽նԱԾӡ
ΪЩ֣ūˣڽӪ֮ǰеŭ𶼷йڳյϣеĲʶƬԭϣԸһܷ˵ŭֻĪҪñµļƻʧܣҪ°ʧ
ƺһͷѱͻͻ֮󣬾ͺܻܿתͷԼˣΪ֮Ψͻ֣뺣ȫΪƺƣΪ¼ĪҪƺͷͻƽԭϣĪҪƺڳ˷ˣ
ȡӣݺݵһӳڳյĺŭ£ı£ļ֣ΨûΪҿǣΨûΪ῿ǣȺ˽Ҳ
ҺῶǳԱСһʶΪƬȲʣΪƬʢ߸裬УȴҪعģ㷱ȻǺ޹ϵ
ЦЩҪģЩҪģЩҪġ
ÿһǴӺģȻعкβף᲻ǵ㷱ƺ֮ģ˵ԼõģūȻ˵õʲôƺˣƺ˵ĸõʵԼ硣
ҴξˣƺĸǾһкβá
ӣϱ߿һ֮ͳһСӸԼȹڣȻڳյµʱȹڷĹϣӴȢɣƬȹھ͵Ǻ֤
սƬȹڣصĽͷߵڵϵ˴ȣ
ϳҪȥˣҪȥҽˣߣһ̶Ȳˡ
һһ㶼ЦеĴϳԯ֮ӹǬЦֹ˵ļǣ͹ȥɣչƣʱһվڸߴ㣬ȵĵȴĵ
ЦǼҪƯױݣȻȥ˼˶ɡ
գϵȵһЩҪױˡ
쳤˲ӳԶһһͷһŪΪλھӪӾڻɫοġ
ţԼǴĳ棬˵ȥ˻ܻʵ̫ˡ


ʮ ȫҪ
ڴıɻĿɽ¡
յȫܵûӰˣЦͬ¥һĳָָɽµȻߴߵҪѺӺͺţ῵ߡ
ͷɻӵأѵ˵ҪԼ˽Ļ
ͷϵûиأ
῵ĺĻ޷˵İѺӺͺţˣôӻˣֻһʢװŮӣװκδ̿͵ģͷ룬ҪɱԼòô鷳϶῵ĲˮһˣҪŵ׶죬ǣҩ֮Ķͳɡ
սûнʱòŷЩ˵ģһս´Ѷʱ῾ͲٸĻˣ֮Ĳޡ
ټһƬԭϾʣῺһˡ
Ĵ򣬼涼Ĵ̣˵̵˾ڸȻ˽ͨ
С·ɽǰ档
ֻһ۾ȷǰŮȷʵûп
ϴſɵĽߣһɫӷ筴ϵķ˵ĺܺ񣬱һɫ˿ƤĴŸ߸ߵķ٣¶ῲﻹһ˶ϡ
ĳ῾úϤԼȢ½ӯʱŽŵʱģͬһϣ½ӯĹһŽɫĹϣֹʳģΩΩФ½Ҳƴ֣Ľɫǰ˺һ𲭣Ǹ̽ŵʱﱧĹϺе񣬽Ժ½ӯĽϣǸϣԼýƿˡ
ΧϵתƣȻҲΧת߰Ȧ
вûжϲ֮⣬ɻ;裬ϵЦ𽥱ɬֱϣһֻѾսǱ̵
·ߵˣ˿ϣΨһ··
ῺȻһƨڳԯϴùǸҧһڵʲô£
ϲóԣҧһھµˡ
ȡһ۹ӵպϷǻóЩ
Ὼɵĵ۹ͿĨһЩۣҧһڵȷʵһЩ
Ҹʵ¶ʵ֪ˡ
῵ͷôɵģ֣
Ц绨ͷȻ˽ҡ
ڳԵϴһۡϿˣЩģڲԭţЩġ
ЦԽģῸǰŲŲӵѵã㲻һʯ𣿡
ûĵҵĹ˺ܶ𣿡
ٴῸǰŲŲƨЦҺͻʵۺˡ
ںˮһˮ˳òײֹͣ˿Ծͼæͻʵۺ룿£Ͻ˵˵ôģմܷ֮ɷһҲ˵˵ĲҵģͻʵǰճּҲ𣿡
ЦҲ˼ҵֻһС檣ӹ˷ңҾԼ޵һԷĵط
̽̵ԶԶض֮ҼҲֻܵС檣ĸӯ֪ģ۾಻ɳӡ
Ծؿ῵ĴһںƯΪټ֮ľǲֵõġ
ƲƲ㻹濴Լ˵Ҫȥϵȫµм䣬ƶ֮ûһš
ס῵ϵĵԲ𣡡
ῳԼЦȫ˶ţһΣ˵˵ɣʵôݵһ壬û˵ʵֿ˵ĻͲ̣Լˡ
Цҿţͱһʬˣ͵˵ǻؼң㲻̣ҲΨһĵطˣղôеӵģ
ŭ㴩ô뿴ѣ
˵㻹ʲôˣ
ῡ
ɫˣῴϻؾӪ˷ԼЩŭ῵ߣϣҪ˰ԼҲǣߡ
῵һԲ˰ĸ
˭˵˭״Ӵ֮Ὼͳ͢Ĺϵᷢر仯׸ΏصγпܣҲ׸ǧŲľϵ
ڸղΧתƵʱѾе鿼ˣԼڴΣһĴڣڻʵԸ׷ıɱԼ𣬷Ϊһ˵ϣҲҪ׸ɾĽԼӴϳȥ
ΪȨʧߣֻ˼ҰڲջԼ㹦ܶûУ֮⣬ʲô·أ
ؼҾʹؼҰɣһŮ˾Ͷһɣܱɣܱȿһ˴޵ľ뿪Щɣ
ȥ󺣣Ͷ󺣣е˶ȥ󺣣ŴǿݵģܹɵеıߣǳڱĺףҲȺ׻ҪĮҪһЩ
ῲûлʵɱ֣£̿ٵһԭȻԼԼĴҽУȻһĽʹ῵Ķ䡣
Сǰʹ𣿡һŮ˾ȻſԼıϡ
῵ĶūҲʶǣ
῵ͷԴǿúõţϾҪӪˣ˧һŮ˲ʲô
ЦҪʲô֤һ˿ģǿˣҲѡٶ£ڶԴ˵²Ҫ顣


ʮ ȡů
˵ĳ˲ֵ˼
ȫ¶Լ˯
ῳӣ̧ͷգ˼˶Ů
ȫ˶ڿţ
ԼֲǺţԽԽ
ƺһ°ȻӣŮѾ̵ʱԼˡ
΢Щڣϸ룬ǸŮڱʱյӵĶЩƫ󡭡
ݹ죬Ὸ֧һֻûʲôźѾߣղѾ书͵˧Ѿ߸ɵˣԾֻʣһŮˡ
ʵ֪Ԕ껹ǵľӪﶼһֽӪ˵Ů˴ڡ
ЩŮ˴󲿷ֶǺŮв˹輧켣Уһ㶼ǻӪһ𣬻ɽ࣬һ˴磬òȻÿȥ
ΪòɫߵʱŲᱻٷ֣һŴɵһһ͵͵ĽӵƤ⡣
ῲŮź
Ůڻʹʱ䳤ˣѾʲôֱĻˡ
߽Լľ֮󣬾ĵڴϵҪúõϴ裬ɳ̫Ĳˡ
˵仰֪֮Լ˵ĲʣϽҲúúϴϴˣܴżһţ͵ζ
ῳţ
Ȼͳȥҳգ鱾ǻ¹ٸøɵ飬⣬ҲӸȥͷۡ
ղӰҲ֪ȥֻ˵ȥǰӪȥˡ
ӺɫױӪĻͷϲͷ˺ܶˮȥͬʱȥĻкܶԵģٴȥʱһڴɹóӳԡ
С˵ܰĹӴһ꣬ڶʱӲ͸һЩ˾Ӫеĳԡ
ƺеǳ»صŮʱڣԶ⡣
Ա˾ͺúϴϴȻ˯þǰȫⳡ֮ǾȥϣҲˡ
ûлش𣬶ӹͷ֮òԡͰˮźĵֻϧû㾫ͻꡭ
ﲻǶ̺ˡ
ϴԡϰ߿ɲڻʹɵģڳɶʱɵģÿһʢʱͻӯԼѾǴȥ԰ժꡣ
һժö࣬õľ˪ˣһʣµľͻѬ֮󣬲һܴĹԡʱˮһ㣬ʲôƣʧ
üͷһתȥ󹦷ʹԼ˧ȡһĹӣϵҶˣʱӯ׼ˡ
ԳԵЦŽ⿪һĻͰСץһѻ궪ˮϣһȻֻպأСԴҽ˻ʹûⶫˣǵǰ佻Ϫʱ򣬹ܼο˵ҵݵġ
ú˵ҪѸѧǵ㶫õڻʹľһƼ˼磬òŰԼɻƤ
Ե˭ʹҸŮ֮飬ҶǾɽˣ֪໥ֺòһ֮ơ
ЦôĹò˼磬˭˼ǸֲĻƤ
ڵһʱ
ʱ佻ϪסʱϴţʱĽŲ߹ҵֹͨͨͣһεҪϽҸô죿ӦðϳȥΪΪ
һȻͽӯԷҪôͽ̵ԷΪѵĻᶼ
ʱ룬Ǹʱ㲻СĽҵķͲкôˣҿҲȴڻʹÿϿӰҪõ̫ˡ
ῳ̾һԡͰϣ⿪ĳīĳ֬׵ƺһ޵
ΰҸ׵޹أֻվһ߿ûаҲûаҸףܹƽ㻹Ҫʱ㲻ԼĲأѡվһ߿ȥǿƵⱾҸ˵һ¡
ʧˣ͸óĽҺͺͻʵʧˣߣѾˣûа㲻ɣֻһȥϿ׳ޱȵĺճ
⵽ϣϴĹ̾ͺʲô޿ԣ˾Ϸһģһԡ壬һͳͷϾ
ƼҳӣҲûзݵĹܣĨͷϻᷢ֨֨
ĿǰĽչǳ⣬ҲǳḶ́ϴԡ֮󣬾ſ˫ۣһ̺ӽ޵ʵʵģȻͰڼªĴϣͷ֮ص
۾Ҳ˵һ
˵Ƽ˲еϰߡ
·;ϹˣҲǸղϴĹ̰˶Ҹˣ֮ܿͽ˯ߣϢƺһζ
ῴԺͷԼоӪƺһӾͻָԭ״
岩СǡںߺߣʯѵھҲúܴ
һһشִľͷ̧ͷҲӪʵǰŪһ̿𣬾ĵտһֻʵ͵ӡ
Ѹǰʱ岩ʯǲԼͬΧ£˹
岩ӣżϵĵͷ῵˵ĻҾȥҵĻ飬˰ɣϷص֮ҪȥݷԽͯΪ֡
ῴ䭿õ˺һȣҧһڳȥ֮ų岩ͲҲȥˣ
岩Ц൱ʯ詶ʵ޳֮ͽҲҪʵģϷûдϿǱʡ
㽫ȥ˴ϵ֮ܲչһļҵ̴ȮڼŪһʵ̣רߵϵʦ·ӣʱļҵܷܲһ·
῵ͷһԼµආģֻҪļҵĴֻǵĶɲһῴĺҹһķһΡ
ʯҡͷãĹҵĴֻô˵ҲҴεĴֻƺԺ󼴱ңҲǴεĳӣôܶԼأϷΪƺðսѡڶϺ֮ϣһµ˫ܱ֤εĴֻУٻЩֻҴ˵һ
῿Цһ˽ҹһνĳ𣿡
岩ʯɫﲻ֪˵ʲôãǣʱûа취۶ϵ
շЦݣʩϲƺɼѸūΪƺף


ʮ Үŵĺ
岩ЩɺĵϣԼ;ǰ漴ʯҲֹ˼鵽ֳһϵʤʵ̫ˣȴǻٻ˵ĸֻڤ˼֮ǻ
˵ˣҲ˵ǹ
ʯĬ˰֮ȻãҲһֽ֮
῵ͷʵǶҿˣֻǲ˵ˣȻˣҾ͸һĻᡣ
ʯƺ˵
ῼ岩ҲͻصҵļҾȥݰɣҽ﷫𺽣뿪Ρ
ЦϵʱǳĺýֻҪ⿪һӣͺ׽⿪ƺ¾Ϸȥɡ
ЦʵҲһӣֻҪӽ⿪ڴϵļҲͽ⿪ˣ˶еɣԼԼı䷨ĹԼԼʫƷڳ¹԰ĵȥڹص޷¶ʯع㡣
岩һһĵ²ݳκ鷳
ῲȻһЦˣͰˡ
һ֣صĵͷһֱĬ䭽ʣµȵݸˣԼһĵطĴֻƽδԹζ⡣
ʱ˿̣ңԶоҮŵļ米Ѫֹںսݣⳡս峿ɱڣѾֲʲôԵսˣ߰Сɽɱһţϵʬ˺һ㣬ٵÿĿյҲ˺ɫѪա
ҮŵĳһһĻڴмңɹԺ峤һ㲻Ϊ˼ʿսףľʹɱѪս
ûضӲûɱսĿǰľƶԼܲɲɽ
ǰЩ֮ԲҪɱΨһԭΪû㹻ʱ䣬ֻҪͣƬ̣Щ°ߵ˾ͻڱӵ߼
ǰľûضʵǺģʿ赲סҮ˵ĽѾһˣʱѺ͵սʱӦѾɹк˰ɣ
ҮŲηûضӾôģĿһֱڳϱߣ֪ͭͷ£ѾһȫµǿƿҮµİŽ
῵ĴͭͷأŹ黯ݺͷʥݶ῵ҽ²սġ
ǸʱԼ뿪оһ῱ӳǣԼĺ·ͻᱩ¶῵в֮¡
˻Ϊ῵ĵһҪʮݣûضӲôɵΪΏʮݿıԼҪҪһЩ
ֻҪһ˿˿Ŀܣ῾ͻԼ˺һԴῺճδĹƹûضΪʲôĿضĹϣǸа޵ɹ
ιһαüΪĹ̽ι׼ƽϢιϣҲƺһǰ῵ĲЩϲǮµԹ٣ʱ˿ҲѵõıͣȻǮµĹУԲῡ
ʵûضãЩڲǲ뵯ΰǳ֮ܲĿ½
һʮݱΌƣҲ˳سΪ˿ϮʱʷԹǲŻ֮أǸʱͷ׶ͻͣҲᱻȺΧġ
һμŵʱǻᱬ˶ĿĴη
Ҳ˵ûضӿƵһ죬Ҳѣʬʱ̡
һҪһǲ˲ʲô³ģιĹ
˵ҪۺϵϢûض֮ԱǣǸͲܵ飬ûһ˻½ϵķԼٻȥϹ񶼲ԸĿӣǱŻҪҵĽ֡
ûضΪԼΪ῱ҥԣа˳ɵĿģصΪֳ췴֮ȷʵûõĵ·ˡ
һðɹоˣĸ῱ض췴߱ɱ¾ǰ¡
ĹҪôȫҪʱ䣬ûʱ䣬ѱЩٻдһЩҰԵˡ
뵽ûضӿǰսԽȤⳡѾ˺ܾõսϲǰԶĵط˼̵ķߣƣҮûκοͻǵߵģϲϲսǶǵذ
ûض̧ͷһ¹ĮĶױĪÿ棬ȥǰ棬Ǿȥɡ
ͬʱ֪壬Үˣô˹ķǾͷ
ױ񱼶ȥһţǺŵױཱུĴ˺ŽǣҮŵ͹᧿ΣĪŽ֮ϲǰҮţ󺿽һʹɢʱվҮǰʿʵǲˡ
ҮŵǰһգϿĲԭߣϲĴһ󣬾ʹǰɽȡ
ûضѡսǳܣսϵɹʿСɽֻкٵһܹ͵˽󣬶ıȫû֮ء
ںˣ˿տԼڿԺûضӺúõɱһ
ɹĲȻƣ룬ȴܿɽǰƣȴ׷͸ӭͷʹ
˺ܾҲûضӵ׷Ү˳ɽȲŷûضӵĴѾ˿һʱˣû׷뷨һ鶼Լʱѡ
һһҹսѾԱһǧˣƣĲ£ҮҲû´ǰľʱ򣬴Ҫǳһٱ˯һսҲҪˮʳָ
һֲʵͷҮŵ𣬲´˾͵Ӫľ


ʮ һ
ҮŽѾսףվڿյƾˮϣɫˮܿ˴أԳĳҮŸһĵܣֻǣĳ˿ů
ӺӪϹˣȡ޲ɷϵˮ飬米˿ڣɵ
ΪԼ̫ΣԺĵλΪһʶĶ
ƮҡһھΣյʱ⣬ͻһΰһĵ࣬һûضӶڲʳأЩʳµѫǣ֪𵶽һУȴѻʵҮɺʧܹԼɷ
ƣҮŵһ̺Ͼͳ˯ȥˣߣеķɳ棬ֻϣ˯øһЩ
Ӫﰲˣֻд˷ĺ˷Үŵӣ鲻ɵÿˣԼСδʱһ˵
ſɶͬһ㣬һԵЩ֬
Ե֬棬ֻһͬһġ
˭֪ûض°һˣһʵͻɣҲάӴĽˣҲάţһľԶٹ⡣
ֱڣãԼ޸ǶԵģΪԼҸҮӺɻʾˣΪԼιιڽɹʱһĽڣιдġɱôдġ
ǰԼȥιӪȥҮܹòῶҮŵĳȴӶԼ˺Ƿţ˵ȤҮڴغԡ
ȵӸϻҪʹ
񣬾ĿԼ֮⣬ҲûˣʱΪԼ㹻ļǿδ֪վ񣬽ˣˣˣЩԼҲ˲أƣĹͷ϶ϮȫǣرҮŴ׳ĸ첲ĴؿڣΨ˫ֲܸһ˿˿ů
ֺֻȻסԼţ鿴ȥʱŷҮѾˣЦеĿԼ
̫ˣҪɣҵĽ̫ˣԭϵƨȾιĿΪǵĽڡ
˴֮ҪʮݣֻǵȲûж߰ˣڵɹʱ򣬶ιȴǿʢʱΰι˵Ǿ߱˹ɹǹ¡
һж޹أ
£ҮŵĴֽذԼؿϿûã㽻ļƻ˵ͬ⡣
Үſ޳˵飬ЦһὫ鱧ԼϥϵǸƻҴûָΏͬ⣬ͬˣһͬأ϶ҴɵĹˡ
ǣ
ʵʹʵʣ߲һŶۣ㲻ѾǴ˺ܶ㹻ˣһ˵ȥǲƬյס
ǰȻһЩǻ᰾ȥģѩɽϵıѩڻ֮󣬵˺ɻɽͷ
ã̧ͷǰΰɷ򣬽ͷؿǿǵ̫ˣӪ˵ǿ󣬻ЩٱֽڵĶǸŶԡ
ݳǵĲ״ΪǳѾٳ֮ΪǳˣѾһƬˡ
ҪڣǮҲ򣬻˵˵޷ܵ
Ү˵Ĵ棬ɵЦҪڵͲᣬ῵Ȼ㣬ںƽʱڣҮɺȥҪλҲ͸ġ
޶Ļ˵Żۿ񶥶˵Ŀ϶ʱŻȻһֵоսˡ
ҮȻҡҡͷûУǵǰ棬ϲڵȺǣһ֧רŶԸľӣóȻȥԴġ
ǺöɹѾ°ˡ
ҮЦһδأ
ûжıƹصȥǵ񡣡
ûУУ
˭ˣǻô
Ҫһ£Ҫʮݣķأ˿ڶ˵һ׸ǲҪɹİյģҪūҲҪ̫ࡣ
ιǵ˿ڣڻѾ˺ϸֿˣȻֿˣͻֶԴķʽ˻ǲǺܻӭȥιӣӵк֤ڴԼ塣
ȥι⣬ȴι
ıƤĵǸѪϾܿ˵ĵУûôǻ𣿡
ҮŴЦ̽һָϵǵЦȻһˣϵĳª˺۲ˣֻôһɫǳǳѪۣһ
ҮŵְȻɣ˵Ҳ֪ڸΪʲôǣ
ҮųöͷһıЦΪԸ⿴Ĺǿľι
ιǿǵҲͷǳĿҪָʱڵ״̬
Ϊܹ飬Ҳǣιı߾չŹҲһѡ
ΪϣŹΪϣֻǲܰĵĶЩݺԼʢ
ģܹ˷Ȼ;Ӿͻ˥䣬ȻٱһøҴһ޶ȻǹҵİվͻҸͶƷĵȻٻһӢľظ˥ܵǿȻ󵽷һȦӡ
ѾȦֻǧˣƻҪֻȥһֵ壬ǵܺãܹѪȥһʧ֮Ǿһ³
ҶǶģ㻹ڲԭҵԶŵֺˣǿūˣ뺷ͻҲ˰ɣΪǶʧˣϵȴӵڣĿǰԽǿˣŴֵûж
;Ԯǵʲôϵ
ĿǰΪԸոʮݣῺ͵㹻ˣǣĳΪ῵฽ӹ̺͸ͻȻİĿ궨˵ϡ
̵ĴѾƫ֧Ԯ῵ĵ·ߵѾڿˣƺ㹥Ҵɿ·˾ȻڷݵһݵģȻֻҪܹûضӵĴͳɣûضӣ嶼һŹǧġ
龪ȵĵɴ۾Ҳ벻ͨ˵˼Ϊʲôô׽ҮŰ޸оʱ򣬲ŷֻҪ˶һֺ


ʮһ ˾Ҹ׵
ϣƤζ˼Ȼżѵ۾ȫ··ս̤һʹͷزϴƬ࣬Ц
Ҳ֪Լÿ֮ңڱ߹ؽ̫õԵʣֻ֮Ҫ״ϾͲ˺Ρ
ǵһŻŷ˿ɼļ飬ⶫˮһ㣬ֻ赼ɶ½ء
ûѾźԼеֻԼѵĴӴСȴʼƺһڵϣŬذѽڵϵ˼滺ĵʹ
οգڹʱĳޱȣʵľأʹʹ죬ǵڶ˭֪
߶ţΰǿȫʹѵ˸֮󣬾ԼĶڹ졣
ûйĸоˣ
ָоһӽӾ֮ϳ˼䣬ܸܵʹܸܸܵܵãܵ˵Ļܡ
ӺܲԸ棬ˣʹһڣϲͷ̾Ͷ˸ɫʳ
ʵҲûʲôһƹҰ²ˣһ峴ҰˣټһС⽣ϲԵĹͷûӰ
ڰǰ棬Ų˵ĺӵСô˰˭ˣ
ӷŰ۵òν䵽ĵز˵˭ˡ
һڱ̵Ұ²ĵͷҰ²˺ܲϻҪСǰ佻Ϫסʱ㲻ǸҶߵΪʲôˣŶˣڿû͸㡣
һ˭ϡˣеӡ
Цǰϣָźӵ֪ǰҵѾߣûѾͷҳԣˣ겻䱡ҲӦ֮£ˣЩҲˡ
ܲñ˵Լ壬֪ͷֶӪв࣬ȥһӡ
İС⽳꣬ų˰ӹͷȴǣһƥҲս˹ɵʵǣʲô
Ӱµûĵү˵ˣӽҪʼϰսʤϣܵÿһЩ
ʵ޵еͳ˧ҲҪ·𣿡
ɵһĿҲһˣ򲻹Ҫܣ˭ɵɵأ
ү˵ˣܵʱܹȫʦҲһʤ򲻹취ܵ˾ˣҪˣǲʧܣĻᶼûС
֮ԱҡͷҲŮʲôӣҶ˵ƨĥһҿɲ
Ӷս߷ߵĵ㰮ѧѧ
ƼܸߣŮͶѻܹɱӢ˲Ķ˵żݣƷͷ㡣
Ա˷һһ῵ͷɷ٣һ῵Ӳͷϣͳ
ںĸһӾͷսһһսķһʵķ͵ս˻һܵûӰˡ
һ׼ЦĺӼûӰˣæԼʮҽæ׷ȥڹôĹŮʲôʱѧˣ
Ὼ岩վӵıϣŽһƬĵһţ˵սΪ˻ٵţľɲ񣬳ҹɫ֣͵͵ĴӶŷ֮ˣһʧЩأЩطһնˣˮϣӷǳҡ
ģҪţȻǲ׼ǼŵģҪܹƽƽİ쵽ͭͷǰҲŻ⡣
ԔѾһˮǳĵط׼ɣҲҵ˺ʵɵص㣬·Ү׼һ·ͭͷȻվָصɽŵ··ֻҪһ·ͻƣĩҲͽˡ
岩źĵֻϧɵʱ߻ڣһ·Үܹסġ
ЦǲָеĺôһߣĿǰĴҾͺˣԔɺӵĿľǷɢҮעϱ߶ǸɽԹǳխС˼ֻҪıܿϱߣõĹȻ棬ҮɵϣֻҪôĹ֪Ҳͭͷصȱ㡣
ֻҪǴͭͷأԔĴͿԳ˻ϯʥݣٶȹ죬黯ݱ¶пܡ
岩ЦȻõĽϷ˵ƺսһ֪ƺ¹οģ
ῴЦҴӦһˣ¹˼ҵĵ̣û¹֮ǰҵĴǲ̤¹һġ
˭
ˣ鸦ָ䵽ݵ֪ʣΪ¹ɽڣҲܻѵǰ;ǣζҪġ
ôȵƺ
ʲôʱҪ͸ʲôٴĹͣһҪȥϡ
岩̾ϢһĬû췴˼ôγʹ̫̱ˡ
ϣȵǻʵǴεٹٰķǳģ岩뵽ʷٻμ¼£εͳɶǷ
ʷȻжۡ
ֻЦЦȻָӵǻڵ£ֻҪͺãҳԵⲻ󡣡
岩ɵؿ῵ܾûô򵥣ϷʶῲһˣŪף󺣶˵ôջ𣿡
ῴЦ˵ǿոӵһϣҺ˵һ
ǰʵǿñ˹ñԼãǼñ屾˹ñԼãҪļʸлһҧǵģ޷˯ߡ
Ϸ˵ô
ȷ˵˺ãǵ˵˾ʱǶע˾Ҹ׵ϣ㵹÷Ҫ˾ʵǸôģ˼ҾΪǺ˾ȥġ
гѧʲܴҵô̵ҵģϷӲԵ޹ʵİԵ޹ʵĺޣϵֻҪ˿ܻ֮ҵǳȤʵ
Щʵʱڴ֮Уʱ֮ڣеʱѷܲľԮ㣬˵ں㣬ЩŬӺˣпˡ
Щ㤵ĳ岩ȻһΪ˾ȵǸ˾ԼȥļһﴦͬһʱԼĲңҲʱĲҡ
˿ɻãῶ岩ɫ
ϷӲڸŮϺķѾ
Ҵɽ߳꣬ضҶ꣬ʵǲ֪Ǹм㣬Ǹú㣬һȥ˴ܹ֮


ʮ ս벻˼ǻ
һ¼һ˵Ʒʺ͵Ȼǲ׵ģѧ˵Ƿŵĵ伮ӻͷ𲻻ļأͷسɷԺ˵Щпۡ
ԣ岩ûлڸĵ˼׼䱾޳ܵĵ·ȥ
Ը˾ֺ˵ʱȽռˣغ˾ʵΪһЦ̸ȻڵؽһЦ֮дԼĻͻ;
ֻҪһлѻŪ岩Ĳҡ
῾ͨһС¾ȫ̷һ˵ˣԲٰĴԼϣ۱˷ŭĵʯ
ǻģоϻ˵ĺãһٶûģ仰ˡ֮һ⣬˭ȥǸһٶĵʱͷѵ˵һٶͲҪܳͷǲζֻҪǲҪģһӰѻְҵɵķˮ
ڲԭϱۣӴżҽں׷ϣʱֻȥĹǰ˵ٵҸңҲеһٶǷζľ棿
ȥɽصģ
˵ѾĸһٶͲȥὭɽôصģ
˽ɽ֮⣬Ĺܱнɽ𣿡
˵仰֮ͿЦˣʹԼ˯һĲʲô飬Ƿŭ˶ΪԼһԭ
ԼΪλ˵ò˵ֵķйȷʵ졣
صĻ֮Ҳǡûˣڴ˶ױƻһ죬㺹˺һ̽
ģҲǻǸŮ˽̸ģ׼֮ǰͻ¡
˻῾ȻȻڰ±ص幵ڻʹд㱣Сʵ۵ĵϵЦ֣ǸܾöûϢĺϵ
˵ļ棬ڶɳصʱԼЩƺԼĹޡ
ߣ¡β¶һΪŵĻȣ츾˵壬ЩɬСܱġ
ʱչԼ˵һ棬Ѿһϰߣ̻Щ񶼳ıܡ
ɾʲôӯ𣿡
ҡҡͷҺȻڶɳصӣ幵˻ҲЦ֡
ЦΪĹϵգǾʹɲأѾһˣ»ҰһƮżȻƮ͵һ»ҰһԹӲдɡ
Сܱţ̧ţǺŮӲܵҪҲҡ
ֻϣڹ¼ŵĺҹһůĻӡ
üͷȷʵ˼幵ЦּȻ˵ˣǾͺú˵˵㵱˲һ
῵һЦǶɳʱνİ
µǶ䣬ڵ塣
ҵĶǻʵۣԹ̫ôһʵĻ̫ҲνֻҪҲٸҵĻʵ۶ֵǶԻȨء
Щпĳҵһμ㣬ң׼ȷ˵ֻһֻֻ֣ץ˺ҶϷţֺܰ𪣬ҲϸָڵıֱϻмССİӡ
ʱҿķǳϸ㸸׿Ҳѹʱһָо㸸׿ܶ˰ҵ˼˼ֻ˺̵ܶƬ̣Ȼɢˡ
Ų豭ŲˮĵĵҸ׵ʱ㣬㵱ʱĴҾûоܾء
῵ͷȷʵˣʱû㸸׿⣬˵ˣ־֪һѵõŮûʯ˾ʵǵķǵȻܾ
ΪҸСˣ㷴Ҳ֮ᷳУҸоõС㶼̸ЦԻҵʱһӾǧ֮ĸо
һˣһǵˣһܿҰɣ˵ʹصͷᣬ׻һƬؿȴ¶῵ǰ
ʹһֽ׳ؿڳſΧһ˵˵һֻҪһҧס˾Զɿڵļ
Щ԰ĻñŮȥ˵ɣͲʺ㣬㶪ȺҲܻ˵ܳΪ
Ц̧ͷᶼûиɣᣬⶫͿֱҪ޹ء
ְ̺һţ˾˽῵Ļ῵ĶЦҪôϻۺܻһһңޱȡ
ңӲܹ̫ã̫̫ã˾ͻǳƣԼд಻֪˵ʲôãֻһ֡῵ҹҹϸ裡
ʵ۽齻˻ʺԳʵдʺ󿴵ģ֪ʺ֮һʲôտбóޱȡ
ʮ֮岩ڽ赽ͭͷ£ͭͷϵĴʯԼͶʯʯֻ̲ܲҪܹǵķΧͭͷûûҹķŻе£Ҫֻ赽λá
ξ˵㹻ˣٻڼϣѾܹˡ
ЩҲûţεԔڶ˵νεȴض½Ұ²ô
ԭʮɿӣаɿˮǺСһ㣬岩̽ûںܽƬ֮⣬ʲôò
Ϊͭͷطǿȣϧ۵ڳǰھ˺ﶼˮࡣ
ξҪϰͱûȵϰȻխխĹǰϽϮĻ£ҪٵĽսͲܡ
Ҫ࣬ⶫöԸʿ߳ٲҪһʱ䣬ʱ㹻˵ƬʮصģϷ̹ͬ˵ǿ
лڻʱͷϸûվˣϲѹųһŵĽܻڵĺû
ӰҮǴ¿һһεĿ֪֮ϮʱҪɢߣܼһĻɹҲ̫ʧְˡ
˵ûЩͭͷصĹǽϳ˺ܶļףЩ׾ܦһɣҲ˵ڳǽ˲رһͲǵĻڹЩ־ܶڲر﹥ǽֵˡ
ֵƽһжѸ٣Ͳ⣬ֶܻ֮󣬰ѻҩŵǽȥըͳˡ
ῳڣдϻеľ嶼


ʮ ս
νľ»ʵһְѰ̨ϣȻһ취Ļ飬ҲλΪԼܶһְѱ˵ǻ۵Լǻʹõһְ취
˵һֺصΪΪԶʱھѾʼˣȨͬһʱڡ
ܶĴʻ㶼ΪӲʵȺȺǣ󲿷ֶǰʣȻҲǿҵȨɫʡ
Ķ֮󣬻Եػڣ붼ľҪһϻ壬Ȼȥǡ
֣Ǻ˲ţǱöڵιר˲ţѾšףܵڻҰװ׵սͭͷ¡
ʵǳļ򵥣ǰľͷ⿪Ȼ󶩳һͷ̵ľţȻðţѹ䵽߸ĵطס֮ľϵľͿľ򰶱߳ˣȻ̫ãӦĿǰľ㹻ˡ
ʿֻҪཬ棬ֶܰѵķĹߵʹõޣں̶ܴϼὫʿ
ľſԲϵؿͭͷصĻľֱཬ棬Ţĵһȹ̵ƽ̨
ˣⳡ»ȻһʤЧľ»飬ⳡ»ϣڴ󽫾£ʹյ£ڸ·ļ˼֮£Ƴսе壡򹦵һʮᡣ
֪¶ǷǳƽģҲȥڻԼһֱڴ岩оɽεĽһһԵ˵ƨòķϻ˼ȥ˼ڣȻڽսкõĻ塣
ⴿһǻϵ㣬ƺѡڻʹʮͭǮеڵֶ
ڻⶫҪľȻս޲ʤĴ󽫾
һҪĳǳ̵̫Ļȥ޴Թ취࣬ΪԴ󽫾˵㣬۵Ķ
ʹӦеȥǱȽˣڱ˵Ĳս֮еһǲȥǵġ
ʱ仹УֻҪսһֱɹȼգÿȼһ죬ɹʵͻ˥һ֣˫ʹһҵԴʱ˺˫ġ
뱸սǾͭͷ˵Ҫʱ̣ξѾ˷ҮԼͭͷǰϰܲܶͭͷһЧĽվҪˡ
˵ȫ췹ģʱͱվĻĺӻѣѵİԼԴǸŮ˷мγ̺°Ƶһߣʵǰںӵź´ףٳŵʱǸŮüΪԼ
Ļ泤һĿͷ̾ˣΪԼõ״̬ԴˮֱҪϢʱ̧ͷһ֮˷·»һ㡣
ױĻţξǹٶоȺڽѾصԼӪʣ׼սǰ׼
ʳ֮˶ڵͷ׼ķǳʢÿһ˶ھܵĳԱ֪ٷ֮¶ٷʲôʱܳԵ
῾ʹоӰߣϥһ߸ߵľ̨ϵȺճ͸ϥϣѾ˶˸λϡ
µϢεսѾˡ
޴սںӱһſżʷһ̣ͻӶ˹鳣ĹʱӰ߻ص
ùΪϳǹأҲΪ˰õĻӣھӵջϵĻϣЦŵȺڵľ
ոͣЪھͶݺݵĽպͱۣں죬ջű޴ĺĿ֨죬ƽˮ˲ջ㹻ʵǿס˺˳Ľڵͭͷعͷ
˳ͷ۶ϵĺҷɵĳשһЩ˺ѵ˳һ׶ľڳͷԼĴӡ
̹췽һֶ˻壬İţľҶ˰ǿĵͷĴִצ͵˶Ŀյϣ췽ֻĽڻϵϣ϶¾ϲˣķצѾεץڵˡ
ֶܹɵĹ󺺳϶ӣûаѶĴڷ£ǽµĻ򰶱߿ٵĻ
һʼڵĿ˷ڳͷͶʯϣԹò󣬵ͷʯһӸ߿յѹǳõġ
ͷľ棬ֻܴӷɳľͷжǲѾٵͶʯ
ͭͷسǽϵһЩľ屻ƿˣ¶˺ڶļףһ죬ܼʹӼ˳Ͳǹܹṩܼꡣ
ͻ뱼ŭһ֮󣬾ͿרŸڵʯô뷢һ
ʯڹξھǰδеܼϮޱĵܶǰͻ뱼Ǵ͸ɻʵٵ
῵Ϊ˴зɳʯĿʯһ棬ҵķѣ̶ֻܵξת˲ͱ˴⬡
ԼĲ棬̹ɫ࣬˲ǣǰŭҪӿڵٶȡ
ڴɳʯ࣬ʯΪǺҷĹϵھ뻬Զĵط
һȻҵըѿ֮󻬰İλξȫʧˡ
췽̽Ĩһϲ֪ѪŴߴٲ£ЩٿЩ


ʮ ж
ҩİȫԻĽڵĺڻҩֻҪǻײͻᱬը
Үȷʵǵս˴󹤷ԵĲ˷Ч
ҮҪΪ򵥵ľǯסҾʵ̫ˣһʼģʹãʱĲԶʯʱʯȫװľս
Үûг׵ĸʱĲе뺷ڻڵĺը֮ɢ
῵ĻħһԼشӶĸĽ찲
Ȼ췽սȻԼһףܼĻܿݸ໥ŸɢˣĿСˣЧķɢɾܼ
̹ǳʱ԰Ͷ˵ڶצȵһӿڶӻѾʼˡ
ۿ췽ĻҪ԰ˣһžʯХŴӿ£췽һֶܶϣԼһֶ̤ϷϰľһҲԼĶƶɢӿ
ʯ׼ȷڻϣֶܣӣΧξ̾ͱˡ
췽ϵļоֵס۾ǰͻ˵ƹƹҵϣֻһִ֧͸ϵؼҧĸ첲ϡ
һڵ׼ȷڳǽϵļΧѿ֮ڳǽ˺һܴĿӣڵ͸ŽѡȻûеһڵ׼ȷȴҲǽҡҡ׹
췽ûֶܾûа취ڶ̲ͿأΨҧǰ壬ϣܹ㹻ΪĽʿǼһѹ
һС£ǰһԼɵĺʵˮļǺܺø췽ǰĳ޲ߡ
еĳϵػ˴󲿷ֵôһֻԴ͸ļУ̽塣
ڸ췽оԼ˫ԽԽصʱһֶܵǰžиֳֶܵĺӺӿɿںǰһµĹס
С͵ҲˣһڴִֵĲһ¾֮󣬾͹ϵļ˻һ˽صĻҩȼ֮Ƥ棬ᶯ֮ССھͰѻҩͶ˳ǽ档
¡һ֮󣬳ͷʯ׷ɣڹ涣죬ҩɱڵࡣ
Ѫĸ췽ֻö죬۾ʲôӰͬ˻·ԽԽԶ
ֶ̹ܵİΧ´Ҵҵ췽ߣһ۾ɫ䣬һ̽־Ͱγһڸ췽ϵŭж׻𵯣Ҫջǣ
һæ̫˵Լֵܡ
̹Цʩţ׻ɹ˾͸ֶܵ
̹ƺѾʧȥˣ˿ĸ췽ҧҧʹӴȡһɫԲ򣬳һ֮󣬾ͰԲŽСڵƤ棬ȼ֮͵˳ȥƬ̶ԼȺ
ֶ׼Ӧȫա˻ߵĺһʱ佫ֶܵԼͷ
ͻ뱼һοʼļھϣˣ߲һ֧۾͸Զ
ɫ۵Ļڳͷ죬󣬵ĵĻӿл£ǵɫģ£ЩȴֳһֹŹֵĲ԰ףЩƯڿеĻ棬ŷĴƮͨ׿˽ȥ
ۿ̹һη׻𵯣ֱûһڵŰݡ
֪Ϊγͷͻ뱼ִĻҩҲýϡ٣͸ֶܵķ϶̹ӵһɫĻţŲûΪ̹ĻӶϨ𣬷һɫĻǣ̹趯趯
Ļ꽵ˣ˸ٴУһŻմǳ洫ĲҽоմȾ˻ŵĴۡ
׻һʱҪ˵ȴͬƹ֮һմ֮˦
岻ϵؿЩļ̌Żǳس棬һ֮󣬾СĵıܿЩڵȼյ׻𣬰೤ĻںϣֻҪ׻Ϩ֮Ǿͻ̼棬ǰһĳ棬󵨵ξҲ
ˮش˺ܶˮ׻𣬾һɫȼ֮ӡ
°ĭĸ췽Ѹٵ̧ˣҽڵһʱȥĵ˿ڸѪ⣬ֱʵѪҺŰݡ
ⲻǴִֵľһ£ʣµĹҪҽľҽԸ
ʯֹͣڻųͷ̱紵ɢ֮ŷֳͷʱŻЩֳһֵĲҰɫͷһվŵˡ
ȼգȼգǽȼգˮҲƺȼգЩлԵĻǰ￴κε顣
׻ڷĹȻǵ֮𣬷Ƿܳܣ
˵Ĺͷﺬдİףˮ߼֮ͻȼգ׻󲿷޺ģֻҪһͻɢ
е׻ͬ׿ʯ·ȼ֮רռʯ壬ȴ֮õĻס
ⶫŻ𣬼ûлֻ֣Ҫ㹻ȣõ¸Щ¶ȣͻȼգƽﶼǰװܷĹ棬Ȼɳ֮С
ΪЩкķѵ١
ʯǸĴֵõġ
̾ϢһⶫֻҪմϾͺϨֻҪˣܼĻмŵ׻ͺѴ鸦һҪɱڣֻҪָһöַȥ˧֤
ʯһĵϷɱֻõӣЩĶ
ͷλк˵˵վָӵѾ̲Ϳýˡ
ҡͷխȥ˶˻Կ̹ըǽ֮󣬴źʱղſҽ̧ˣнˣȥɡ
ǰĻǶ˵ģĻȴǶԺţ˵ģţתͷԸҽȥɽ̹ǽƽǵĻٶȺǲ⡣
ͷĻ潥Ϩˣ̻Ӷӣ¿ʼըͷµ̹ʪëסڱǣҲӿоٶȡ
ڶȽխһ㹻ţˣٶȺܿ죬ۿŵϵ׻Ϩˣ̹ʹߴٽʿǰЯĻҩɶѵĶѻڳǽĲ֣֮ȫˡ
ͷϵǧʯдִľͷǦˮӳͷ̹㵽ȫĵطһ죬һ˴ӵɹصĵڵϡ
ּۿ̹ѸٽһƸԼϣֻϣû̫ʯͷԼϡ


ʮ 鷳
ںըĽһƬĳǽֻＸܦǽֻζ£ȻͿȻˡ
ͷϵķƺҲֹͣˣ̹ƿֶܣͷǽʱŷ֣ԼըĲһʯǽʯǽ滹мӲĺЩȻѾˣȴδ
ͭͷԭһǽʯǽҮ֮ӵģԼŵĻҩˡ
ղҿˣղŻҩŵĹ࣬һǽĻԼһᱻЩ׷ɵĵ¥Ͷܦ
ĵϲ˴ССʯ飬һЩסĵطʯҵѪģﺿС
һЩùľ䱻һ˸ߵľʯҵƼ˶ϸһ̯ĩ
ԭڸ߿̽ĺΪҵıըͷɽƲ㣬һʱĲ
̹֣ųͷĵѾιȥˣ²ñը
ξŻҩһ£Ѹٵİѻҩѻ֮ȼ߾񱼣һΣܵ㹻Զĵط
˻ص̲Ϳϵ̹ĿתĶŻҩѣۿվһ̹ϰԵذֶܿϣͭͷǡ
ϵֶƺ˺ݺݵһѣ̹һվȣҩıըͷĿѣ̹ٻͷȥʱ򣬷ǵǽʧˡ
ǽĺ治ʮɵĵطһͳǴеŭǣյҮȻӦ÷ͳǰڵǳˡ
ķҲĺԼǿûҩը˳ǽֻը˳ţԼĲһͳǣͻᱻ˾Ӹµ׵ɱ¾һɾ
ʱͳǵϵˣЩѾ׻յһţ׻ζըĳǽ˹֮Żͳܼˣ̹ҪȹǵԸʼͭͷصĵһǽʼǰء
ţֻҪڱ˹Ͼûд򲻿ĳǳأڱʤ£ûҪԼȥ
ڻڻû˹֮ǰսһͣΪηξ׻𵯣˲ûгξ÷ߵʱɱ
ΌԽⳡֲɱ¾֮ҪҪһ̣ܾڽǻᷢģϮԣ滻ƣܵش̹ǰء
ҪӣͲǰªĸֵ֧˵ģʱҪһ̵ǧٽصĻڰȫĶɹӡ
һڵˮҪе̳ҪƶһϵͳļƻῲϣԼʤıκεΣա
͢ҲûĻ˹ˣǲΪ·;ңԶҪصĻ˹ҪʱʹʱǡǡǰĴȱٵĶ
źн֧Ԯ֮῾ͻصоʣմҴҵĸϹɫƺǳѿ
ӳӹһݾ֮῵ɫҲˣ˵ͳıԮѾƫ˷ݷ
ɳǰ棬̵֮ĺɫӲڷݵϣɵ̾Ϣһ
εı߾ᣬŵϰߣԼǴǿľ¼ţԳЩеľΥǵϺ뿪֮Ϊر֮ԽĽᡣ
ĽǳͬģֶմϱߵĻҲԶ˶ԴγĻȨ
ֻڵ̵ģΪر߶꣬սսҪؾڵңӰѾˣԴӲƽٯǸ֮֮ϣҲӰӡ
¼ŵӰ˵Ѿ뵽Ͻеڣ͸Ὼ档
˴ս䣬ԼλǳĲǲԼڸ޴Ĵ֮ǯס˵ȴ׵ժʮ˶ӡ
῵ƻܹܵ˵ģˣῺ͵˫ѹ£ֻſӡ
ڱľѾΪˣһ·߸ͽɾݸɵ򻢣ڷʥƵҮİŽֻҪͭͷأɹϾĽˣɻҮɺͳɾҲῺ͵Ķ֣л֮£ֻҪɻʻôһǣͻѡˣЮϾİоϾ߶ˡ
ʱԻ͵ս῵ģسѾֶã³һЩʹĽ֮ʲôò
ǾͰԼ޵ûضӵϣʱûضɹĸغɾһҪЮȥΪԼµأҲ뵽սȥ
̵ĺӣںΰʯƽطң뵽ûضӵսмȥ
Ȼǵڶ·Ԯ˧òȫ彫Ҫ뿪῵ıתȥıԼս
ڲ֮󵭵ĶԳյ̵Ŀûضӵϣ˵Ǻûǻ
ڷݴûضӵʵûضĹĸͻᶯҡ˵ͻصڧ
һܰĹսᵽճҾʮݣһҪøĹľ
ҴҸϻ岩ŭҪʲôǴոܹվȣ߼·пܣܵ
ȫսȫ֧ӦۿǾҪȡʤˣΪʲôһҪʱӣ
õĹԵȵϢ嵽ʮ֮󣬼ǲȥĹսϷҲǿȥʱʲô
ʱ˳죬ƺȻǲ뿪ģϷһΪ
ɳϱһ¾ҡͷûõģǰǰ˵ķΧҲ·֮ڣݾ֮Ի߰죬˵Ѿ뿪פˣ¹׷ˡ
պ޺޵ضźǾɺһ⣬ƺ̰䲼ľϷ̸ĿŵΥ
岩һεȰ˵¹֪̲ƺƣȴһְȨ°ݽʱ򣬿ǰ·ƺ˧̣ܹ·
׿ƶ̸ֲʵϺƺȨƽȵģƺûиȨ
վ㵵ĳ῿ȥ
ʼ̯˫ֵģҴιԱְȨݰ㹹ɵģȷʵЧĶȨɼලٱĿܣҲһԡ
ңȨҲǳֻӭ̬ȵģϾȨûԼûԼȨܿͻɺˮޡ
ĹһҪסǧĪҪֻģʽ῵ϣԺе佫һ׶ǿеġ
岩ҧгݵĵȻ
ǣס῵ʵµ׸Ӧԣ
῱һЦҪҪˣֻȥˡ


ʮ ˽
ſڴĵֲŪһëձ϶һСݣΪԵʣСۻۻƵġ
ԼǸССĺʱҲͬСһۣڣӦѾһòСˣȥʶһؼķˡ
ЩڴϵʱԶȥ߶ʱ࣬˵ҲϲԼ¶ЩǴҰĿ¡
ʵˣȻҪԼˣ˵Դº֮󣬻ʵ۾ͲҪԼˣԼǻʼӵеһƬأֻҪӿƬϷѿȻ԰չӣǻƵʺϡ
Щ֮Ժῳղݣ֪еԭԼȻһտǣԼƬ֮⣬ʣµľ޾Ŀͼį
ǰڻʹʱΪֻҪܺһԼûʲôȱܸĶˣֺǷ
ֱãǼȹƽģһЩͬʱһͬȼֵĶװ׵ĸκζ
ԶҵıըӪľ䶼Σ׷ŴǷѾͭͷء
Щ̾Ϣһ֮󣬾Сĵİëձķ϶һ㣬ϣǿСܹø׳һЩ
῵洫ЦˬʣٵĨȥ۽ǵỨӯβչţƽϸһ˿֮⡣
´ŵʱôһǷ·ո˯ѣؿڵ½ûڸʵѩ׵ز¶档
жͷڼϣͷЦҪǿ޵ʹ࣬Цĳ죬ھӪڻʹЦŭԼƿأʱʱӭϱˣʶɲڵӡ
ݸһЦʶ̫Ұ̫ڵһСŮˣǸһҪĸµ
ЦŴӵϼһöҡɢķƫƫڻʹɴ֯겻ꡣôֿԣڲӦëһ㵽ﶼġ
˼˯˯˳Ծͷҵˣ
ûһˣֻı߶ѣԼµȥ֣ڸһ˵ʵ
ʵ˯˳ԣ˯ʲôã˻ٳ֮⣬ûʲô鷳
ǰ־ǵһʿʳǵɽˮʫɽϪҹ¥ӵ˸߸裬ϡͿİⱲӹˡ
ֻǲߵڣŪȫ˶
Цѵ˵ΪںԲŶԻʵ񶾵İŸ֮µܣ
԰ûûεһ᳤ٵģһ٣˵ûϱûпֻΪžأ󱦻һλô˵ţ
ھ֣̲ˣĲ𣬺㴦֣֮һĲŶдˣļ࣬ļ֡
԰ڻʹ˺ܾãȻ֪ΪλҪѰգ
ɷҪˣû취ȥԼĺˣʱ򻹲ΪԼҵȤĿɾͰ׳ˡ
ĵĳ῵ҵϣܺϸ裬߲ݵľϧ㲻ɣҲŻһЩա
˵˵ʨӲ飬ˣʨӣǴӷһ̾Ϳʼĺģӻдѵʱģ̫ˣһϡ
Ц˵ĴҰԼҲѻ˵˵ܰӻʹȳԼȻѾ뿪ɭĻʹȴû뿪
Ӵرסΰս῵ϳԵĵõˣû黰˵ˡ
ƨһƵɿлûأҪΪϹҪҵ㷹ԡ
ЦŰѵУȫʪ͸ˣЦ⽥ʧˣ̴̾Ĳ˳
ῺŲˮǺ˳ƿͭͷصĵһǽ֮Үڹǽĺһǽ·ϲ˻أĺסͭͷء
Ƶġ
Ȼÿһ죬Ǯͻˮ֧ӦȥΪҵĽǣǲܰеȫľ㹻ġ
ʵⷬ޵ݲŶԡ
ʵۣΪΪ˻ʵۣεÿһǮÿһʳÿһ粼ƥÿһ䷿һǻʵ۴ģҲ̫߿ˣֻǵΪ˻ʵȨҰ췴ʮˣҲ̫Ǹνˡ
ЦȻ㣬ѱıܣ翴ˣˣҸ㰾࣬ζ
ɣҪ㰾Һ²ꡣ
Цǰϣ῵Ĵȵô˵Ҳ˼ҵģ
˵һ˽Ů޸һ綡һεģһ붾ҩ綡ɷ˵ɣҩĲͺˡ
˵Ǹ綡òðҩȥ
һװһЦ˶ҩǸ綡ȵĲԩ˶͸εģһ綡ʲôȻǾǻá
СాĲĺһ֮װһ룬߲ͣȡ
ŭȣû¶
῵ֻ֪ǺȻԼ죡
˭
˽ҵǸõġ

῵õһ˽ƵˣҲԼŪú죬ȴûѪԧ¥ɣɣҲᱻţǴҳ
һ˼ҼȷʵҪǿʵ󱸣˺޵ľٶʱҪ˼
ڿţֻҪῺһͷǳ죬ֻҪǾеĺöһݡ
ЩΪ˸źѾߣԼѪϴ˷ʥݵһСأǧѡ֮ŪĸѾ߸˹ǺŮ̫൱ˣ˵۹ܸߣȻûʲôɫĸŮȴҲģһСұģ
㲻ѾһŪ
ֵĵΪҪˣ
Ѫϴأ
ѪϴɱĶˣûɱˣĸŮӶϷǮǵĸĸģʲô㿴Ǻܸ˰
ô˵῾ͷˣ˵ûĲ⣬˶ļͷ۱С
̵ľŲʣ
Ȼעǲʧ֣Ҳݣ¿ûһ˵ӻù
ӼǺһ۾Ľɳӵ
Ҿһһų壬֮ǾȻϴ󣬺úõĸںջ̫棬ƫƫҪ¶Լʵȥᣬ˵Ǻοգ


ʮ 
ΪûӻٻҪһҪȥϵῲָԶ
¹˵Ҫǵ˺֮ҪضĸۡסյЩʾɻ᲻᲻Ըң
պٺЦ˵˺ǳȫ˶ж¡
˼ǻԼҵĹŮ͵Ҽ
ģֻҪƾȨ󽫾ǴһһĸˣЩС˼һ뷽跨İѹŮ͵󽫾
ѾԵĺܱĶƤ޸ܰһϰȫ˶ᵨսľģ˵ҾͲˣʵʵҵĺϴŰɡ
˺εˮһһķչչʮ겻⣬Ҫ׼ŵֶðŽˮȥһǳҫ
ЦϷһ»ҰֶΪͱԼϷƺȥϼʶһ
ȥȥԵ˳Եʱջŵһ㲻ʲô£㽫֮»˵ڼңΪЧһġ
ҡͷƭҲͰˣôҲҪƭ
ͷʲôһҵƭҲˣȻѾְҵƭˣ֮ƭô֮Ϊְҵƭӣ
ճһϷ̫ˣֻ볤ߡ
ΏͷѾĳյͷҲãÿҪĳźá
տڵԼŮЦĺ񲻴ʹĽ˿ȸһɳǽһľҲزסˡ
ŬԼġ
գῲɫжħֿŮӾ߲ˣĶʲô˼Ͳܽ뵽ʹȥ
½ŪúΣ֪˼ڴεΪ⣬ҲΪŮ˲߷֮ɱҷԼ˵뵽˴󺣣󺣿ºҪݺĺҪѧľǴ󺣵ػ
ֻҪǶԱ˺ãԼõҾͲܾܵ˺ʵֻ½ӯһ˶ѡ
ղΪȻĵԴӰ̵ðдһŮ䡷ᳫŮҪĵ¡ƺ˼Ҫá
ῴЦڴεһǳõ飡
˵˵ЦЦϦʳͭͷطֳҩıըҮڹʿǿʼеδȵܷˡ
ϵĲӥ£˳֮ҪͶͭͷرɽֵȴڿһȦһȦҩıըǳٳٵĲͶ֡
ܲȴûϼҪˣһĻξǳĲľش󣬲ϵؽ͵ͭͷ£ⳡĲڶᵼܺпܹ¾ս
ԭϵĺŴǣϵһܹܵסⳡĺˮҮ˵һܺõĻᡣ
Ϊ̹Ѿڰ칥ͭͷص棬ɾȫܣεԔغֱ£ڶʱγ໥Ӧľ档
Ǿ֪СҲʶһĴϽξس׵ȹ̳һεʱͭͷصĩվͻή١
ǸʱҮͭͷ˶ٵǽ޼£ͭͷѳɹ³ǡ
ɫպڣ͵ֵĻܼס
῱һ¶飬żɫ԰׵ϣӵһ֮Ů˵ɫͷǳĲԾ
գҲգɫҰ׵
õģ׵ǵͷϣоһףܰȫ
ǲһԼѣүҪæܶ࣬ûǵ¡
´ףյʱֻҪһͻҵĻŶһҾͻᳪΪš
кӲô̵ģ֪ëͻվ￴֪Ż˸е־壬һ˽ˣ֪ˣȻη壬ȴẦ£
ŮӰڰµʱ幵ʦΪоͷţҲǺЧġ
ٺ٣ϲѧĹǴġ
ģףԶǧ֮Ķɲһ꣬Ͱĵ˯ɡ
Ϊʲô᲻´ף
ʲô£һ֪ˣν֪ηһǿ͸̬η塣
һˣߣ
ǣɵ󵨣֪η֣
῵עӵűӿڴͷ˯ˣ;ȴûͣ˼ƺױķչ
ڷ־Ҫʱ῾ͰѾеĻҩȫͲȻںõĿӵٴױҲֺܴ
ҹ׷ӪХֿµ飬ֱῶûߡ
ǰ廨õӪأÿһӪﶼҪֻǲڽҹҹһʵ̫Σˡ
űͳӪʣţͺӶȺΰ˧ˣĸ
׶жҪóУö̵ͺáһ۴ļҽ῵Ը
һỻװϵļҽ¾£ǰ·һû˺ڰС
ûз磬ֻưôڷš
ӱϣˮѾ±ûǺˮףĺ廹λò˶೤ʱͻ
岩ںӱߣΌˣ¹῵ĶеĿǰãֻǲ֪ⳡ¶ãϷʹľˣ˵ʱҹʱҲֻж̶̵İҹЩ֧ܲŵסҪ
ڻս𣿡
ָָʱĶ԰岩
սµԽ˽ľԽǷ񣬲Ѿʹ׻ˣⶫƯˮһʱϨˡ岩Щġ


ʮ Үķ
ҪȻϷһ˺Ӷ԰Ϸǲġ岩ҧҧ׼ŹӣһĹ˵Ѿǳ˲ˡ
ȥˣܴѾˣٻȨְһס˵ĽԔ￿£
ȻˣӰҲҪɱزźãϷںӱߡ
岩ĲΏŵġԸˣҲʹױȥ׼ȥ˱Ӫȥ
һǳһŵһСɽ˱ӪߵĵطͲһһ˷д˳˵ϾͻȣҲǷףܰһأһǼˡȥѾȡ
췽˱ͬһȻҽüӸˣֻԼֻѾӡ
ܵ˲أϾżɹֶûа취ֻǰϵĶҩ鷳ҽΪ˳׵İȥԣе˿մȾ˶ҩƤⶼеˣˣСһ˿ڱ÷ǳ
ʱĸ췽ɻԲѣ῵ͷڴϵĲϧĶԾҽԸ뾡һа취ɣûкҩģȥоãֻҪܰ˾Ȼͳɡ
ҽҡͷٺõҩʱҲﲻ͹̫ѾѪⶾҩѾȥˣ֪Բ֢ܲܿͿԼˡ
Դ֮սԺҾ߼սһֱ㣬һҲ⣬
ҽΪѵ죬ӥһĿ⣬ǵͷӦְǡ
˵ĲǸ췽һˣеˣ
˵䲻Ļ֮󣬾뿪˸췽ðȥ˱
һȱһ첲ľʿʹ˽Ͻ͡
ῳضϵĸ첲ϿڴѪþҽ¼һ¡
͵ĺܾ͵˾ͽгֻҪ̹һЩôɡ
촽˧ھƺȣʵ̫ʹˡ
ҽȻܾܺȾƣǻѪ
ͺһڣ
ҽ߳῰ڰִȡһƺݸٺһ㲻
䲻Ǿҽŭù򿪸ӵľƺͺһڣȻҪѾƺῡ
ھҽʵ۵ܲˣͺһڡ
ҽִ˱ƺԼϣҪ˱ȾƣͲܡ
˱Ҳƺ֪Ƶˣ̾῵˧һۣ˺֮ǲҪˣ
῵ͷѾΪҸܶˣٹӦ֮壬ʲô뷨𣿡
˱Ϊѵĳ῵˧ܲܲñۣǵ˿ܣñ¼ھһͷɡ
ῳߵʽУ˱һλݺСӳľ٣ϱ󲿷ֶǴӾʱ͸ԼлŴҲǲУ뵽һҪһӶھӪֻܹһˡ
񣬾Ӫļһܶ࣬õģÿ¶ᰴʱţľӣûоãֻսʹ͵һǮء
ȺΪûмҾۣǮ֮ͻһпܻŮ˷棬һ㴢ûУˣҪҪΪܡ
ʯָ㣬ƽﶼǺ⣬ÿһ˶ҪΪԼΪǲ֪ǵ£ֻҪǷһǮûʲô˵ġ
ɣʱʵûеطȥ͸߰ɡ῰ѵߵĻ˻
ʯЩ˶ԾûжٺøУڴε͵ʵ࣬һЩ˲ˣʯһϸİվۣһ䣬ῼһ῵̫࣬ʯһЩȫۣ뿪ӵʱһʹͶѡ
ľ͵ʤѾ˺ܴĲͬῲ֧ȥƣʵۺҲͬԼǮȥʹͲ£ǾеĴɡ
֮󷴵ǳĿģæ̫ˣ½ԸŴ˧췹ԣǼĸ
῿Цļúˣ˺˾ȥȻȥı㣬ǲи˵
˱Ц˵ߵЩֵһʲô֮ãǻüѣŴ˧ܻϣģڣ˾͵Ҫˡ
ῳ˱ҲһӾʹЦȻŵùңۺ󶼹ɣֻҪھͳɣ
˱˵֮ĻһССı֮˱Ӫﰲ࣬ö˱Ҳٷʹ
߳˱ӪʱѾЩˣûû˵ţֻǲٴס
ҲǵĺˮǵѻĵطϵΪҪͨڣʿǰķǳʵĺˮһߵĵطһк£Ҳڲϵزϻй;ڲϵĽִľͷ׮Ӷļĺˮһзӹ
ӶսѾһҹʹϵشܹѶϢԴԴϵṩ岩
˽岩æ˵ĹƲڲϼǿһҹʿϵѾܳ䲻ˣڻҩУʿֻŵӺɾⲫˡ
ûгӣϽѻ͵˹ȥѣ£͵Ȼ򼸸ۿۣɼǽǿеģܶٻϢһ¡
æ䭸Ͻȥ͵ȥˣ岩˿ǵĵʵڲоͰѽʿǳɣԔ꣬Ҳĺܼѣ˲ֹ淢˷ҲʼˣڸղԔϢ˵׼ˡ
ʼһ̶ûսڣܶطѾʼⲫˡ


ʮ һ
ͭͷ濿ɽڲ̫ľӣܵһǧ˷Ѿˣ˹ȥսضûˣ˵ӵĲ
˾սģʱ򼴱ⲫҲҪס´ʪǵòˣ˵Ĺͬòˣͻ뱼Ѿûжˡ
еʱп᲻ʩڵϵģʱʩԼϵġ
˧ΪټսҲͦס
ǵģǺսʱں鴨սǺܳɫ˵ķˣıֲ⣬ȻӲ̣ǾͱӲ̣ԸЩųûмֵĲĥµ
ƺʱĥ²ʱһսϵҾܷԼϾ
κʱѧϰĻᣬѧᣬҾͲٴʹǧм֮𡭡
ʵѾȥˡ
岩һͺãͺá
ܵž죬ţƤˮݵʪյģѾ˺üΣûãţƤɿ
ԼѾˮݵķ׵ֱªˮԵøܿһµͷһδ˸ոճս֮ϡ
ʼʱ˵ĺ˰ĽûֹͣǵڶĳžǵĳڣԼɱٵˣǸڶ³µĵˡ
ˮϯǿĹԺݺݵײԴľͶʱų貵˻׷ɡսеգѪҺȾ˱ɳ̲һ̣Ұ硣
ųնڶ棬ؿǰ̵ˣƺĻ־Ϊ˸ӿξǶǰ̵ľ˿ӶߴѾ˫۵սײ
Ȼǲпģϲսʬ壬ЩսҲ˿ϣ˿ļ̴̽ǵ壬ֻҪ΢Ųһ£̾ͻǵ˺һѪܵ˿ڡ
ƺںеİϵ˿ϣж˿ξǹͺݺݵش̽塣
Ǿϵʬ̫࣬ѾβвˣһԱɽһԽĳս˿Ȼξս󣬳£濪һ˶Ļڡ
̷ܸҪֲȱڣһնɽĵϣڵ˼۶һ䣬̷ĸֵľƮƮӹѪɽͷ­
ͬʱ˺Ѱʹ紫̷̸еȻľԼһȻնɱɽɽĳҲݺݵصĴһ£ϵһͻƸ
һնɱ̷ϢһХصննֱȡ̷ʺ
ϣ
̷ĸֵնٶ˴κ޻ɵģն̷ҲֲסҲ޴ķ£ղɽһ̷߹ǣ˾ҵײ£ƺʧȥ֪޷սȡ
̷£һ۶˶Ѿźݺݲ䣬̷ǺһǰԾܹһȣ˶ֻ֮ңĶһЩؿֻѾȳһѪˡ
̷ǰȻʣûһֻưõĴ겼ߣڱΧпľ£ףξڲϢɱ죬׺ݵոԽ˿ͱͳоεذΧ棬󹦷սֹͣˡ
⺷չֳ˵ɱξĳìΪأ̤ͷ­ѪȾ棬ܿͱˮϡһɫСϪĻ˱ڲݵˮ
֮£ҲشӳſһֱԼľʬ弸˵棬һЩ˲еսڴаŬҪվȻһɵˮƬཬ
µԽˣؼ䶼ǰˮҲǴʬϣϣڴϵ峿ոճֵһ˿±ڸˣһͳ
ܵߺУͷĿʮξѵĽƵǰһӵ£΢һ»ڣͰڿڶ׼ǸڶĳţֻҪе˳ͺġ
ҪԸĵˣʵĵɱȿõ̫ˣľ£һɨȥͻڵܼľ￪һѪģĴ·
ֽĻҩҩѾŽȥˣڽ߷Լؿֽһһ㣬ֻҪһССĿӾܴһߣٶȵȼͻܳ
ܳױ̷̧ͷĵûбˮߣȥ˱ӪʣµȻиڣһסġ
̷һѪҾ߹ǶˣֻҪþܼսһҲˣںӪ
ʲôЩŭԼս鮵ġ
̷ӵСǲ岩Ǹ˵ֵܵģ֮ûǴ˧Ҫٿ
ܲһܴˣԸϵȱܶ࣬ԥë̷ô˵ЩãȻ
῾ͿǵԸص㣬⽫˳ƺﾫ̷֣ܵ˼оϡ
һǵС飬ʢ¾ͷֻܶҪⳡ꣬˭СǣĩоʵĲı˵˧׼ⳡս֮Ҫ뿪ˣ뿪֮ǰݺݵһ¾ȫѡľ͢ʹãʣµĽ׹


ʮ ݶ
̸ȥ⣬ѡڴΣܵѡ޻˵ϾļˣȫڴΣĸڲԶεʱܵѡˡ
˵ΰսûнʱ̸Լߵ飬Ӵῳߵķա
Ĳɲ⣬ǰ˵аٺһ
˼ǰǰϢԼĲţţӴԼ뿪ΣʣµĲѡ
Դ̸۹֮῾Ҳûк˵ԼҪ뿪飬Ψһ֪ľΏںʱεԺַʽ뿪
̷ĻܵͷЩΪ˧Լѹ󣬶Ϊ֪Ϊ˰ԼһҪ뿪εˣٶľҲ޼¡
Դ֮󣬾ڴ˧߳䵱ʱɹǸԼİ
ĨһѲ֪ˮˮҺ壬̷ܶȥ˱Ӫ˳ҵĸ
̷ȵĵ
̷̽յȷʵܴͲ˽˧Ҳ˽Щֵܵģȥɣ
̷Ի󲻽ıױŪ˵ܸһͲͬʬһı̧ȥˣ·Ӫʱ򣬼ַһ޴սѱĵĳĴꡣ
ƿͲͲµ̷úˣȥǰˡ
̷˼»ûü˵ܵķԸ׳ɽѾ߽ưôС
ױ̧ҡҡ׹֮ʱ̷ϺˮԼȷʵС֮ĶȾ֮ˣϲûпһһ䣡
ǰ֮ߣͳżӵݸܣܽӹӣְ̽鮵ĻͳһƽľƺǺݺݵعһ֮ŵǰѺö
ܰѼӸһľ䣬̾ϢһӸоĻصˡ
ܵͷ׺Ľ㿴֪ˣֱײ˿ˣ˾ôſ˿ϣǵϲž͹ˣղҵĸȥսʧ󡣡
ģģǰͣˣ
ܴЦӰѻ˹ˣֻҪſǰ̽ӸѶţӾûںЩĺڳŶ
˧˺öȼյԺݺݵá
֪ڻǶʱ򣬽ʿǻ֧ţĴ겻֪¶ãһˮˣɱﵣá
ЦȼյЧ̫ˣǵ֮˵
ܺȻһ̶ļХ붼Ķڣ
ͳҩŵֽһպͱۣҩӾͷ͵һסԶԶسŻڣֻһ죬ö˩һСڵת˹ȥڴƺһͨ·ؿԶĳŶ﷢һҡ
ûתͷڼ󺰣ĺ׼һ£˺ܶࡣ
Ըڵһɳȥ֮ʹҴҵĴֲţװҩУ˽Ƕ֮ظ˸ղŵĶ
һһ˳Ŷܹ죬ûʲôһֱڳͷ벻ݵ˶
ܸ¸µĴЦָųͷҪľӵڵǣȫ˺Ƭ
ܵⲻѣҲɷ羰Լսڲݶ϶ܵӦͣһˣ˯һ˺ң
ܴЦС˼ҵľͶʯ
ЦҪǻǶӾԻһڣ˵Ѿ˵Ͷʯɹˡ
Ⱑ£ͶʯϵţƤȰϵã񶼿¶ˡ
ܰݵţƤ˳ڵϣҪĿӣ˰ϵŸоȫˣٿ鮵ʱ򣬷һѾڲݶ˯ˡ
ˮԽԽߣ˹ȥۼѾΣˣԼĲͽǴϳԼվںӱ߸岩һ𿴺ˮľ˳£һĹ򣬺˵Ƚϼ̵ʧˣֻʣ¼ںӵ׵ľͷͻأˮм䡣
Ӷ԰ֹͣˣҲûںӰıҪˣûû˵ţ֪ʲôʱǸͷ˷֮º󣬾ʹȥúõ˯һһʱģⳡսֲʤ
ˮˣڴĵĳĸŮҨˮʪʪģ̾ϢһھӪ״ʵ̫ˡ
ʱͳŽվˮָʹŮʪĻȫĻûа취סˡ
ЦæˣȥϳѾ˼éݣ˵Ǹˬˮˡ
ЩʧĵͷŮİ£ȥ˲ϳ
ʮĲϳռغܴһѶѵĸɲ϶ڸ߳ȻϴԲʮɵĲ϶Ѹɸˬ
սǳݣϡҪ㹻ĸɲݺ;ϣ˵éݣʵڸɲݶڳɸֻҪ̸ǲ棬һõ˯ߵء
˾ϲϲĴŮһĲݶŮǾϲĽϴ洫
ʯӲԶһɲݶ̽ԴЦеĿΰ߹ȥ֮ŷ֣ʯԼסĲݶüΪ¡
ܣϷʹ˯ڲݶˡ
ῴЦ֪ݶڶĺôˣ
ȻϷƺڻʼ԰Ҳһ꣬Ҷڲݶﶨˡ編ĸ淨ǮׯŵԺճݼҽڲݶؾۣ֪ƺûпϷ뷨
ҡͷҿˣûһͷӺȾƣ绨ˣ˭ϡһ𣡡


ʮһ źɽ
Ůߵ̾ͻģ֬ζ῵ıӺܣ֮󣬾ֻԹĿ߳˲ӣ֬ڲԵøŨأῺܵԼᱻǹϢѬιȥ
ʯͺöˣڲԭΪ˺Ͱ֣ϴڿ죬ͷϿʭӣҲûС
סĲīζ֮⣬ʣŨҵľˡ
ῶԾУЩϲԼҲȾƵĻͻȫʧ
˲֮ܵ⣬ĸоܺãڳʪ칫Ͼͻص˯⡣
еĸ߹ٶ˱ȻҲһģ𱰵ķּǳϸ񣬵˱ڴС
ڲ￴һֻصͯĸоʯͷǳĸоžƺĳı֮󣬲Żعͷ῵ſʱϷȻʱģҸڴĴѰҲӰңȦıϿһ֦ӴɵĲݣƿƲ֮󣬲ŷѾ˯ˣ¶ˮ
һʵͷﺬĵˣ
ʯ˵ҡҡͷûУϸ᲻ôңΪҲˣȫм˵ʪ壬ɵѪֲҼһڶҵĲҲûкãÿϴ˵һĪʹࡣ
῵ͷֲͬƹ֮֮ȥǿֲʪ֮սʪͶ䡣ɦѪɣ¯̿ʱ޿ɻҽ֮Īϧǧɢּп࣬ķԸ
ԼдʫʯǾæô֪Ϸ򻼲ģϷĺܺá
µͷȫ˶ֻ֪ҪμһƻᣬܻʫȻһĲ飬ûҽε
ʯЦЦϷɣ
ῷ۾֪ʣ
ʯЦϹȻûܿԣ岩ҵļרڽ͵òӻȥٰ֮һϢӶҲסɣ
῵ɴ۾ãȻҡҡͷ⵹ǵһ˵˵˵˵ϸ㡣
ʯЦָ῵˵˼£
ῺЦͷ˵Ӳ죬˵ģģֻܰһȤĻȥ
ֻһϲ˵˶Ͽβ̸ôĲˣ
ʯƿԼ¶߲ؿڵǹգϷʱҸٴΣõĲҽҩԲЧǱŹ֮ϵĽѢˣʱվȻȫ²һѢ
֮ʱϷʹѵ֮ʣͱľ
̫˵Ҳıã鸦עҪƬƵʩչ֮ǰĲ֮ԲãΪٳٲƣĳͷƵأעҪʩչѧĲŻ᲻ҩ
ʯϸĳĵ˵ĺе
῿Цһ鸦֣ԶݺϣΪʵûа취ڴˣ壬飬ȫʵ۸˺߰㣬߲ɣΪһҪôŵһ뿪ãҪƵأ
ʯЦ£
ῺһھƵûԸƵܿɣҲŲԸôࡣ
ʯصĳʾЩ῰ԴչȥˣʯС֮ѷԶ֮Թ
Ӳмĵֱ˵ΨŮʵҲαطҪѻ˵ôء
ʯȻһЦϷĵðճԿ㣬ԸûʵԹ㣬Ҳûʵ۲Ը㣬ԶˣԹ㣬ﻹ㣬ʼȺòһõĴ𰸵ʱȻȻľͻԶߵʱڻʵ۵УߵسȫǴģΨԶЩܳɳ
ʱֻҪջʵ˼˵仰߰켸£ܿͻΪʵеܳ
ῳӵƵػ˵Զ˵ǴεܳܵеԶʵۿ벻ˣҲ˼ǽ廳
ֻҪս𣬻ʵȻͻ˼
ῲĳʯҵôĻʼӥȮΪһûе֮Ҫȥ뻹Լһ
վڴͷӣһѵӣ˭˳۾˭ɱֻЩܵɢɾȻĴһ˼ɾȹûٸεӥȮ
ʯͷһƬǲˣ
ŭθŵĹ㲻᲻֪ɣǿƼţνģǺأŪŵĻ
ӼĵΣҲû˼ȥʲôţʵ۵Ů˶˯ˣһֻҪӼҿп޵ʱ򣬾ܰȫѺпնʾڣʱֵضûС
˵˵ǶôģһĴ
ʯǺЦԸɽҰĲͷҲԸֳ͢ϹѡЩ⣬ֻҪܹϷµϷ򶼻Ṱ⣬˵һ
ֻǻɽίˡ
˭һڻɽ󰲼ңѵͲһһʢݱأļвл֮ʱг֮ɱذ
鸦ĪҪˣɣ޿ɶںϣһڵҵ˳֮ҩһҪҪ
ʯŭںĺɽĪҪеŪ˽֪
ʯܺ£Ѿ֪ῴҪʲôˣոջϷ̬öޱȡ


ʮ ʯĺ˼
㵽Ҫʲôʯվڴкܿͱˮ͸ˣҲûжزݶǳɤӴѾصסĲݶῡ
ʯȻʪˣͣĻɻĳֻһ̿ῡ
ûʲôϼһˣܽǶף
ݺݵΌ⼹ϳһƵú˵ܰѴεһλسȳģûдǹ¡
ῶĶͷһڵƼҵļ£֮ʲôˡ
ݸһЦ˸һ֮⣬ǿʲôˣѵһƼҵˣ
ҡͷ治㣬㻹ûлӯϿɣֻӯǸĸϿ֮ŻƼҵˡ
˵˲㣿
˵㣬լһӯ˵ģǼȽ֣һִӶԴӯ֮ڼȨͺˣǰʱ򣬲ʲô飬ҺվһսϣҵȨء
Ů˻ӣȻû꣬ڼͳɣҲɡ
ɫһЩĵĵҲܸӣҲӣһ˺ӣ˭ûкӹˡ
֪Ҳ˵ӯûʲôвΪģϡͿĹһҲ
ѾЩˣͲٷʣῸϱ֮󣬺ܿ῿Ĵࡣ
ʯԼĲݶ۾ֱĳŲݶ棬ݶ浽ɢҵķŴκͼ
¸תƣأ˹ƽԣȽŮ죬Ϊζ߾ϣȴҪֻ֮ࣿվãгߣΪɡ
ԣ˼е֮ˣѰ޳ɴɳɡ
ȳ˼Ȼ󲨣ˡ޲޷յ֤νǣ˼ɾõҲ
ʯпɬӼ岩϶῾ԲϢ뿪Ρ
ľǶԹԼҲ˵ҧһССģһģǴڣݵģ
ڰ῵Ļ׳ˣԼȴ֪ôӦΪáѾԿ϶Ώúɽȴ֪
Ŵʢ֮ĵҲȻǴʢܶʱѾˣˣܶѰˣߵõǳԡ
κʱڷáʯɢ֮糾
κȣһֱʿֵĻ׷ĵ䷶ںܶ˿κһʿ緶νʿԷʼſ̡ʿгܡֹڽлĪͨѣֳһɡˮ֡͡ȣ׷ˣΪ
̴Ǻʳɢķ֮һ˵ʳ˺ʳɢ֮󣬻˵ķƫ䣬һӳҪܹüð𪣬ܵƤ˵͡ʤ
Щ꣬οƹǿǶսǶóףǺⷪǺԶⶼռ˱ˡ
ǹݣԶ۴Ͳҡ
Դεһ˰Ȼʮһ֮ã主֮ݻ̧֮ͷͷ۵ľ޵֮ԽԽࡣ
¼ʫ¼իʫ֮޵ķзԶƵصʯҲյʦѼӼǣ塶ҶʫƣѰѨ׼񽣬ɮᣬһƬӶࡣ
ʫ˵̣֮Ϊ޵֮ļʯ
ν顢ЩѧʫɵоӢҲڴѧѧκ˵ķȣ񷨣ΪֵѾ˴ЧµĿꡣ
ʯԺ޲Ƕǿ⸮֪ȻЩҥԻģȻһָĸ߲֮ʿҲȥݵ㣬ǺúõݶŶƤȥȥչԼ·
̾Ϣеʯ֪ǴεЩʿǷˣɣޣ̲첻֪ںδ
ĴҲʯ˶˼ǶԺܶ˵Ӧ
ɽƺϼ˵ɣĽ˿̿ɣл԰־ԹܶѪʧЦȻΪϸůһֹȡһů޳ŬıʵնɹĿ꣬¥ɹɾҲһ˿
ڵʱ꽥ıСˣȫ֮ǳ˲ԭ֮ϣӶ԰ɱѾˣ῵ĸȴӲԶ˹㲻úʯΌģĸʡ
ĵ
˵ĸֵʱʯѾû˿ĵˣῷѾֵǧĸ󣬷ȥ˺ϡ
ֵΪֻһܽ͵ͨҵ˴˵еĺɽɣޡ
Ϊɽȷʵ㲻ʲô£ǻʵ۷˻λ˶ȫͨ
Ͼ֮һľǡϡ
ʯףӼףף岩ף䶼һĵĴ˵
˭ұ֤ƭ֮⣬˾Ͳţʼ䵱ְҵƭˣܹĵ֡
εˣӻʵ۵ؤû˻Ώȥʲô飬ڴΰյУһλսĻ
ıµǲмȥƭ˵ģλ㲻ʥ˵սıʵ۸Ū˲ҪƦӣһɽĻʵ۵ŶŹ˻ʲôʸ̸ڲ٣
ԣ῾͸ɴԼеĹ⻷δȥƭһеĴΰգ˺˶ûдŹ


ʮ δв
ԭϵĺˮѸͣȥĿݣڶῺ岩ԼĿ㲵ʯһվںӱߵʱ򣬺ˮֱľ㣬ֻּӺ˼֡
岩ָ£ֿʼںϼעֻ岩Լ
עӶǸϻӱĴ⣬׻ȼ֮Ĵ̱ζվںӶ԰żͲԸȥż
̫򵥣ѻ˵ǣӾһܰţ󣬰ҪʵĻдھȻͲͲǹ԰䡣
һҲðţѻ˹῿˻֮һŸĲŽȵڶ
ܸܺɣ첻˶ʮεĽذսǰƽٲͶʯͶ֮εվ˽Ÿ
ΪһƬʵսպˮûȥʱǰսʬȫ׽ӣɸľˣֻҪ֮ͨ󣬴ͭͷӦò⡣
ĺܺã죬ʬս˵ģֻʬ巢ĶξĿܡ
ݵѾ־˹۵ʬ壬ֻҪͻ͵սʿɥʧһĽ
Ԕθͬ飬׻εع˶룬һɿسȱڡ
ӺľԶկ廹ǺܿɿģԔ˵սҵʱҲûԶկ
ҵľΪΣԔ궪ºӵʬ廹ܶȥģȫӵαˮסˣſʬɽѾ˺ӵ
սξʬ壬ȫû͵ճɻҽˣѾŽǧǻҴˡ
ЩӶǽʿϵĸӣԹ֮սˣǸССĴӾװȫ
ΪǵڶţٶȺܿ죬ڣһµѾ˺ϡ
ȹӵŹǻҴӵʢ¾ĺڱˮ߹ͰѹǻҴһſǰĿյϡ
ῴҳһ֮ǹëʰѴϵģһ飬ȻӲᲾϻȥǵ֣Ȼٰǵܳھϡ
һ꣬Ҵǧİʮʿ
ûд꣬ڵͷͻŹأ⡣
ЩӢ鶼Ҫġ
ֻûˣ꺫ʿļסսԼĶӺͷȥʱʱĶаɣ
ԺײսһõĲ֪ȴһõĽ֪֮Ҳһִǻۣ
һɱǵļҾ졣
ߺߺߣҪǸұӾ͸ȥʣ
ⲻΪ֮
ҪעЩϾҪȥݵĺˣ»Ҫʲô𣿡
ƺʧ̬ˡ
ʱܱһƽˮģӾ˶ˣҲ֪ǰЩνĳģֻҪĳ棬ÿضɱˣҲɱ˭
岩ΰٿܲԾʯΪλĳĿתգֳպһľͷˣվϱĿ񣬶Ὼʯ֮ûκεķӦ
岩ΪĿǰַļܹ⣬ϾĶĲ£Ǳȥġ
ʯĪıͷǳĲˣмһԼ֪鷢һǴ£ȵľһɽһʯʧ̬
ŭˣ˧ȥдˣϣʵۺھܰʿӦеĸȫֵ֮ǰһҪ֡
ŭ˱ͬʱҲڷŭʱдۣװһедһвζľ顣
ھ˭Ҫ֮ڳ෴á岩ӦԼдԼĹ٣˵ʲôʵۺ඼ỳԼʲô֮⡣
ǿԼľ̹滻ʢ¾Ѿƣ˼㣬̹ĳʤˡ
ǰ˲κδϢĻᣬڣξɾκδϢĻˡ
̹Ĳոչӣ˻ڵŭ𣬹ǳߴӰڲϵرߣǹǰѹǳɢȻƴװ
岩ǿдд۵Ȩһ鲢ïۻûд꣬ʿǷսӢ˻û֮⴫Ļ
Ҵбʣʲ鿴֮ξڻŴƴ԰ܣִϸۿӶ棬һڻѾͭͷͳǵϿˡ
ͬʯһ𻶺һȴʯϳ˿ɬ֮⡣
鸦ͭͷأΪλƲ֣
Ϸͷѹɣɽ֪˿ӦûȸԾǱɽѹţ
׳ʲô飬鸦˵ǲһ£
ʯ̾ϢϷ޶˵ָ˻û飡
Ǻ磿
˵˵˵˵ľˡ
ῴӸӻֶ岩ĹǽǰɣͭͷػҪӡͭͷǮе
岩ʯӻֵ鸦ҲȥջˣҪ죬һЩƦʼˣ˵ݻҪı
ȰѽճǳˣȻȥдΪʿʹ͵ۣȥʯ׻ᷢʲô飬ܹҴΰյģ
˲źӱߺɫ࣬ı½ͭͷִ֮Ҵ˳ſھŻµĻڵأмֻ῵ıЩֻɫðһЩ


ʮ С
Үǳôʧأ˵ãʧˣ˵ʧĵԣ´ʱûлξѡ˳ˣ׼˵ʥ㡣
ͭͷµԩ̫࣬Ѿʧȥ˼ս˱һ£ڴҮϣ
Ļ˴󲿷ֶˣֻʣһȺ˱ſʬ
׻˵ֱˮһ£״Ҳԣ˵˱Ӫ˶ûж
ΌƣǴٵĹͭͷأ˱ӪӦûʲô˴ˡ
ʵξɾ֮Ǿ֮޴Ĳ
ξֻҪˣͲĻᱻͬҪҲڲͬĵȥ
һŭ׼ڳʾξڵĲ״֮ŭҲʧˣǵĲ״Լ֮ҪҰٱ
岩һëĸ˶ĶƤͬῺʯҾҩĶѻɽЩ˾ͲҪɱˣ鸦дô
ʯͷĹԼǣЩɱǱҮˣܹȻǣĶͬ죬ȻʹΪҴЧҲˡ
ڱëĵҪѡɱҾʿ˱
岩ЦȻҲ죬׵ظǣ̫׵õᱻϧ
ʯЦϷеǼαĸ֡
岩Ƥ鴤һµ˾֣
ʯЦǣ͢˾Ĺ򣬽ƺᱻȥɳӣĹܻᱻȥǣཻЩȫϷ¡
岩һϷ򻹳ȥһ˾ٵְλƿʺϷ򡣡
ῳڼӽǳصЦɱڵĻصʦҲŻЩųһĹԱ
岩ЦƺʬɽѪһ⣬ȥ֮ضҪųɡ
ƺսɱ¾࣬겻ΪŹʷԹ֮ϷʱΪһɺԣ֪ǸɲϷ־֮ھ߶գҲԾ
ƺ׵ߣ겻֮˵֡
Ц￴ʵСʵۣ֮󣬻Ͳᰵ֧̱ˡ
ʯȻһΪǣû뵽ȴǱµҪ󣬼֮ҪȾˡ
῵ҾźƣⱲеʱúõһ»ʵۡ
ֻֻ˵Ϊܰѻܣھ˵ĻȻһԩ
Ȩһ˵Ǻ£ͬ͹ĵȨԹҲʲô顣
ǰʢ¾ģǺôϲĺҶɣǰڻۻһľ
ܵĻʺϵʵ۵굱ڶ֮˳֮֮䣬˹磬Ҳ˹
ῳϣ岩ЦΣֻҪܵϻʵ۵ģһյϻλ»λȨֶҿܵظһͻлֻһλʵۡ
ʯЦҲλʵ۴䣬ȨҲһûгˡ
ãǻһˣòŶʲôŪǸոõĹһγһƬ档
ῺɻλǲҲԻȨͲˣҲһҪƻȨһҪѻȨȥܵظǵĿһµģĲ㲻顣
ⷬ˼һͭͷ˵ģһվȳķ˵ģ˶֪ͣЩ治ĻǴﴫġ
ղ໥һۣչˣͱͣ岩ʼЩ˱ʯʼȥͭͷȥѼ쵱ص˲ᡣ
ָ·ĳһͭͷصߴԔĴҲͭͷ¡
ۿ֧ƣĴĽ˳ǣ῾ʰõоפȥ
ţһδ󺺴ӽֵһ˹ǸδȫõģǱ͵ճӵģǱţһڵϻУҲŬذԼͷ­߸ߵ̧
󺺵Ķͷӳһչӥӡֵӡǡ
˾ԲᱻҮģѾˣˣҮҲʬǶ࣬ţ׸ϵӥʳɾ
һַǳϵĴͳҲ˵ż񣬾ֺû֮ս⡣
һִӳˣǾһݵľˣҪսʤˣҪﱻɱ⣬мûеڶ·ߡ
Ȼ־ͳ⣬ӳʱ˻͵ԣϵԴʱûֻϧ͵汻˵ľ˺ܶ߰Ķðͺ⡣
ξʹû͵˵͵·λʱʩţǸֹǵ˳·ˣû˸ϻˣֻǻ֮±Үˡ
ţһ֧Ĵֵָĺ῵˧һҾµĽʿʤ
ԱɽŭϷս޻˵󽫾ԸЩ˵ľ䣬³ԸΪ󽫾Ч͡
ŤŤԼɬĲνĵЩ˵ɱͲǵҽѾʼˣȻ
Աɽ߰ͷʱԴڵϳյȰǴ³̰
ῲ˵ͺĴϵڣϾҪȥˣΪɱҴ֮ӻ
Ī˵һ֣ɻҮɺɱʱҲһ


ʮ 
ţֿѪڣŰЦһ£ȻһֻŲŴ³Ĳӣ£³ĲӾͬһĴԴһε
Ѫϲ֮ɫΏԴһλ֡
ţŴ³ĽŲӣһʬ־ͰѴ³Ȼϲȥ׷ѾԶ˵ῡ
ܻԔ꣬ɻԼԼĲ¶Ѿʧȥ˼׷˵
̹־˴ŲͭͷؼʥݷǰĿľɨΧСأҮԼսֻҪҧסҮĴͻһѷĸϹƽ̹ķʥݽҮ˺ҧһⶼʣ
ͭͷأΰ岩ʯЩ߹ٶͭͷ
ҪȺŹ͹ĸֲҪľǸڵͻҩڹͭͷֽ֮ɻһʱȱ٣һѾɹĲأûнɻ񣬴ҲȻܴܱߵսɵ㹻ʳ
Ұһû壬ʱ˱Ļͳȱݾͱ¶ţͱͭͷ֮󣬵طϵЩ壬ѾѺͭͷأ˵Щʳǽĸ˰
ʯЦе߲ܣԴһ˷ˣЩ忪˰»ʵǻ¼ĸ˰ˣνƽ
ȵ뿪֮ʯʹҴҵΰƿӼڹۿһž޴ĺͼüǺˮĵطȴúĿıʾɣ޵֡
ῼʯˣ޺ۼĽͼϵĻʯ衣
鸦ֲڸ˰к£
ʯľİĿĻĺͼתһˮ֮ŵɶ񣡡
Ц˼ĵĸѸ˰͹ˣ㻹ʲôģ
ƼҸҰԼظĸ˰ȫ͵ٸ𣿡
ɣܻᱻǷأˣϵĲԷϣ߷ظİûйϽȨ
ʯһЩûзصĺȴѸаոýɵĸ˰Ϸ͹ˡ
֪ӵľΣʾȨһӲ嵽ףﳤ峤峤ȨԴҪֶԵطϾԵƿȵģһϣûʲôý
ǰЩ֮ܲϣ췴ҪԭԵط֮Ľ֮ĺ֢ټֺϮһ£췴ͳΨһѡ
ɹڵطѡӱܣƿݸСȡ˷ε̬ȣȻģطСȻͻɺӵΣ˵ֻҪÿյ㹻ĸ˰ͺãڵײܵĿѡӶ
βͬעصľһڴΣһ֪عλȻ΢ΪֱڸȨЩְҪĸԱȴû١
ʯǴߵλϵģղ˵ĻѾԼķŭˡ
῰ʯϳʣָŵȥɹ̫ľ˭˳۾ʹȥ˭ҪǲʹȥҪǾֲȥԔ꣬ܣǶܸյ˺󣬱Ҫʱڶǣȥıݡ
ֻҪɧҾͳɣæֻҪǱܾ飬ͲҪҡ
սΪ˧ɥ־Ϊİ㣿
˭ɥ־ˣûڿͼڸղţһ¹ܱºҪ
ʯ˵ȴѾ˾ʡ
䭱ִʯǰѾˣʯ̾ʣʲô˵ѵҪϷ㲻ɣ
Цⲻҵģ˼Ҫ۶ʲô취ֻڽ鸦ǰεඡ
ʲô⣿Ը˭ģ
Ըģ鸦ֲ
˵
˵롣
˭Ҫļ룿
֪
Ҫʲô
ִ£鸦ֲò֣
ʯͷβ䭵Ľ֮ͷϵĺˮžµϱѾˮʪ͸ˣϣŵͬɳ̲ϵ㡣
أʯѵĴ³֡
䭰ջڷʥѾ˰֮á
̤꣬ʥݵأ˵Ǵ˭ϤƬصĻǴĪ
ΪƵصĺѾԳϵԼһתķʽ˭Ҫɴأͽ͵ġ
ʯͷⷬ⻹Ǳޱģ߷ʥݰꡣ
ǣϷֻ֪ηֱеĺ˺ͻˣһˣеĺ嶼ﲻ⣡
䭴ʯȡһŰֽһдֵֽƽʯǰ鸦֣ϲֽ
Ȼǰֽ
ǾˣֽϵҲ֪˭дģ򰾢磬֮ѡ
Ǻ֣谭˽鸦ˣǾҪдֵֽ±һŰֽ
ʯȿˮѹѹ˼ǲۺûѺȫ
ЦղŴ󽫾Ǹ߽鸦ͭͷıԵԴһݽĲƸһָգ˵սδ㣿
ʯ̾һݣһֲգôվͻ׷Ч£ǻԷ֯ȥ塭һȻᱻʮݿҲѪƯƵĵط
ЦﱾǵˮƯߵʬ塣
鸦ֻаƵس׵ĥƽأźׯڣİҲŻᰲĵĽҴεĽ̻
˭
ӵģȻ˼֮ͻưյĳ޻ضɻڴˣ鸦ֳû밲ʩı䷨
ȫ֮£鸦ֶֺΪ֮


ʮ ʯ
䭻ص῵оʵ鸦ûбʾͬ⣬ҲûбʾԣûиһȷʵĻش𡣡
ЦûлشǻشûݣѾͬˡ
ǵĵΰ𣿡
˫ֱСУһеģ֮ԭ̬ơ
䭱Ŀ˼Ƭ֮Ϸ»һԭ򣬾ͼӡԣͼӳΪ干ͬ£һһΪұഫ
ͼӴ¸ԡ顷ƣڡ
Ϸ򲻷һֺҵʱľѪȵѹեͰǻ뵱һ¸ҵġ
Ϸں岢޺øУΪ̰ᣬȡһϵ֮󣬾ȫҳ棬ڰյѪ
ʵϣƵصİղûȥСҲ׷ȥСƵأѧһǳݳ޵飬ǵĵ﹩𣬶Ϊû㹻ȥ̡
ῳ䭵Щ͸ñЩ¢˽ԴĺͳεԶ
̾ϢһʵҴκƵر޶£ҪһԵٵĶ˿νëǣĻǶ˼ҳӣѬյúҪ
ЦӵʵڵĵıνĴأڱɱٲ޷ֱֻʽͬѡ
ǿڴپˣһɹٸǣͷȥͳ塣
㵣ǵǣôת廹ٸĶɱˣǹٸΪȻΪажĹûʵĽڡ
Ҫǣûʱ䣬ûʱͨȥģûжľȥƵĺǶǶ¡
ĿǰĴԸôӺݺݵҹȥƵس׵ҳһƬƽأκ谭ɷĩ״ʱʲôģͻΪʲôģ
䭵һҪֻҪƣȻԶݺˣҪôֲ飿
Ц˻ҪµʲôνƤѾģˣΪʲôĳһأ
ɱ˷ֲƲֻܸ˴һʱݵĸԣ̸ϸԣҸ˵ĲƲָڶˣֲ٣ʵƶҺܿøƶ
ɱ¸ҲԺݶ͵ӸԣһԵа
Ǿͻɲ˼ȡĶԣֻɱ˷ֲƲֵƲԹˣٵһطɱ˷ֲƲи˶ɱˣûǱ主ԣ෴ȴøƶа񡣡
䭴һµ֪ĺΪʲôҪȥ
Ϊԣ㷢ûУˣˣŮˣǶٵһ쾭Ψǣֻٵ˼ȴḶж
̬ڽ´֮У̲ʲôôҼȻ֪δᷢʲôͲòδѡ
һƬܴأڸһٵ˼ȻҾͿİõȥϵҵĺ
ҪұʵƬϵˣٿԳΪ޸ԳΪҲԳΪ˫Ӣۣ
ΨǲסԼĹҿţΨȺŻڽԶվϷλϡ
ȻһһѾǧʱ䣬Ϊβټǧꣿ
һ۲뿪῵ľʣǳزá
ԼһоȭͷʱҪ֪ǹİ
ŮһҰѾСıһˣʶķʢʶʲô˹ҰѾ޷ˣҼɱҲ
Ůһ󣬸ӿֲöֻһֻʢӲ֪Լ絽״ʲôȻ˼ҳ֮Ϊ񣬾ͲܲЩһŲ
ɱ¾ƽɱ¾Ȼƽ֮ƬѪȾϲŻմĵϢŻΪԶָһ֡֤һͳ𣿡
һصС·񱼣г׳־Ƶر˰֮ãԼҵ˿ոݵİ취
ոѶȲɹڱصİգİϣعֻҪҸͶ·лµɻΨһߵ·ǻصĲԭȥȥԼţ
û붯ԶһʥݣЩʧ䣬ԶѾʼֻ֣ҪԼʼڷʥݶ֣źܿ죬ݾͻһƬҵķ֮ء
İսԼܵķŭй֮ǾֻʣʱֻҪٸԼؾͻ¹ƽ
ǳصСϣҲĺ֮ҴԼĲƸͼҾ죬Ҵҵ뿪ʥݡ
ĿЩˣֻǾһֻֻ׵ķΨһ֪ľЩᱻ׵ǱѾɽˮɻ׵뵽ɵƨϳһӣֻҪԼٶȹ죬㹻ķ
С·ϲʱػɾ޼ɵС·٣ɱˣʮﳤС·ϣѾʮ顣
ЩڽеģѾɱ¾˵Ǽҳ䷹Щ˵Ͳͣ½ŲԼǿ׳ȥе
Ҳ֪ĶǲǳĬĸ·߼Լɱ¾
һӤһλѾĸ׵ϣѾ㣬һªɱ
ϰԵؽסӤüͷЩɱǾ̿۶ǿİʮɱܿ͵Ѫ
սӤǸ˵֮ԾǣΪҴźӲ㣬߾͸Ͻ߰ɣҪȥɻʣǸȥǵĹ磬Ͼͻᷢӿֲ顣


ʮ ŭĽ
ãȻĽӹӣ϶Ų֪˵ʲôãһĶ̵ȴӤºݺݵشȥ
һĹ٣ûзӦϻžӸµЦ⣬Сȴһʹ
һȥǿ׼˳еĸ˺ͽʣļ̴ˡ
̷תǼ̵зɳܼ۶ͷϾͶ˶С
Ӥ̵Ŵڵϲ䶯
̵ֻʹشУȴܴ̽壬õ۵ºȻ¶һɫס
ױӳǿϴʹ۶ǿʸƽһ׳һԴͶѾû󹭣ֳ̽һͺݺݵسǸȥ
˵һ̵ζһ±˫ֽԳһ̵Լǰ
ӳǴսʿѡĺ䣬һƴ˵Ķ̵Ȼǿס˳ǳļҲļ
˲ҽһȹ׷ɣһ˫׵ЬϺȻһλεĵУŵɳȥĹݺݵشױӳСҪ
ױӳܣȹﵶСʱ򣬴̵ȭѾصڸ˸ʵزϡ
һӴ߷ɹױӳûлɱزһƬǽĸˣ㿪վǰݺݵسǰĵˡ
˵ҲڵһʱߣȻĺױӳ˷
˼͵ϮɣһʹԼսͰսսٸֶá
ŴӵֹױӳľٶȰ˿ڣϷ򲻷¡
ױӳɳ֮󣬲Ŵϰҩ֮ȥչ˱˵һλأ۾Ҫγ»
ױӳһֵǸ˵ҧҧ͵һ¾Ͱ˳Թȥױҽһ֮ȫ鴤һλԹȥˡ
ӤãӵϱӤϸһ£һŮӤǶˣһ˫װֵС۵Ĵޡ
ЦϣϷԵҲգЩϷ򶫱ߣ˷ˣ˵һŮûˣСˣ͵ϷĹŮɡ
ױӳȭˣ˵գǻȥ
ҡҡͷףֻˣˣ˼Ȼǰ
ų࣬Ĵ֧ԮɣҪͻҩʱ˻ƺϷе֯ӽ
ױӳѶѸٷų˺࣬ԼױҪɽ·
ŮӤһֱڴޣȥĸ˳ҳһʵıڵϣֵһտˮȡɺһ㴵ιŮӤ
ǺǺǣó԰ɣϷĳɱƺĳóԵ̫ˣŪĳƭƤģϷĳɣң֥飬СϸϸĳƵģСпڸˡ
ױӳһ߿ִֽŵιŮӤԷм֮Ҳ𽥱
ɽִӷҳһЩӤع档
ˣһ·ߵСģδһطͣ̿Ϊλδ֪ı£ǰ
¹سѣǵԶｻõǸ¹ظΨһ©
Զľ׵ˣǾͱضĽѡ
ױӳɻĵΪβ¹֣֣С޷֤ܹȫˡ
ЦΪҴεʮʦǰ費ɣƺ鲼£ٸ¹ض֣ٺ٣ʱǲɵģƺὫһնɱĸɸɾ
ƺ֮£ȫ¾ûʲôطܹ֤ȫҿԻ꣡
ⷬͣͬԾױӳΪȻָָԶȥɹŮ޵ĵ塣
ĳױӳһ۵˵˵ʲôϷŮ䣬Щɹθɣ
ױӳһ£ԽãæЦųԱ֮ѧСѾͷʩ߱С㡣
ǺЦããǼˣǴСʹġ
ױӳӹһ忪ĵĴó˶ССĺӷǳ۰ҲýֻǴȥһСѾͷѣûаСѾͷҲȥ˲ģһССˣ˵Ӹˡ
һⱼû߻ҲǷ¶ޣһС˶ӣҲ
˸壬ҪԼģҪԼ죬ԼЩֵҲҪУȻصƺԺһҪúõغЩȱٰŵļһ˵˵
Ѱ˼ʱĶȻһ£̧־Ͱ˳ȥݴ﷢һҽУһ˴ļһﲻĴӲݴվһļڸױһˣһ֧һͣᴩ˺ԡ
ЩһβΣյĵԵߣĳȻֲ֣оİСѾͷȻСӰýأȴѰ˼ԼȥСѾͷһ
ױӳͳ˻ҩüͷӱͳһЩ޻СѾͷĶӸո˯ţĪҪҩıըˡ
ԼȻõֻ˱ֻҪڻҩ֮£ֹһ֧ССľǰǿģҪ˵ҪֻҪױǲصס
ˣ뵽Ʋ죬Щ˻ڴɱ͵ϮһףһױǴ򲻹һոǿĽ˵ģױֻҪʽ֧Ԯ£ʮ˶ǵĶ֣ûǿͻҩױɵʮ˲⡣


ʮ ɶͶļϸ
˵һЩԶѣĴ˵ش󣬲ڸʲôɱζѾ˿ͣһвԼĿ͡
ΪŵӣȻܵ˴ԼƵعöôĴĿģԼӻض֮ҫԼҵĹ
νԳҺȻһλǧС㣬ҵϺȻһЩ˰̡
Щ֮ȻȥɢΨбԷΪҫǺ
һŮӳ꣬ʲôǳ֮һױʲô
ǧŲĶ
ܴǧ겻׹ļ壡ڹϵϣԼӡ
ιСԷˮΪС򣬳ԺΪĴļӶûܵ
ӿźӳ򺣶Ϣӳ־䣬ܰǴһϻͱӵǰѾˣƬɽЩûпӹһٵġ
ܵɧŵĲʱ򣬾῱棬мϸӪˡ
ῲ̧ͷܿͷɵĴϳ˼֡
ڴ˵أ
ռ˴棬ּªʮ㣬˱ͲڳͷʮɸߣҪд־ͱӽڣͷľ䷢ԼûҲûзˡ
῵ȻԼ˵ĻΪԼĲŵĻ˭
ȷؾûм˯λ֮῾ȥ׽ϴӵˡ
ӾڳͷĿ֮£нʿϲɻڷչӣֻҪз磬΢Щеĺϻͻ᲻ϵצǻһ㡣
ͷϻȻƼҶŶյĶүнʿǳϧӣõлɳˣ
ϻﷺ಻ļ֣Եúۣ⼸ҪýˮдĲǹ顣
񺺣ųõİϷֻҪˮд֣ȻٰѼˮŪȥּȻͳˣֻŪЩôѼˮŪȥġ
ϴӵĹĻƣ󹦷ͷĿͱױ׽˻Ǽһ￴һӾŵĻڿ
սԴô˵һѻӾͰԴ
ͷĿԥϽԼ͵ûϴӵ˺ӣ˵һ˹ŮϴģǸ˹ŮװģдţʱһֶûУӸ֮Ͱ͵Ӫ
̽һѣƺͿĨһ㻬ĶͷһúӰݽˮˮϹȻƮ˱һ
ţӺӪ߹Ǹ˹ŮѾӰˡ
῵ͷȻͳŵӵͷĿȥʮ󡣡
žͷĿȥִоü֮ɱ֮Ϊ
Цû֮˼ҵֶζ˵ڸۿŶֲˡ
޹أֻͼʶйأȻһж֪ΧҸһǿеġ
Щ˹ڲˣϷŪ
ӵ𣿡
䷸ɵն
Ϲ˵廹ҷأָõ
ô󽫾׼ŹЩˣ
ΪʲôҪŹⲻû׽׽ȻҪԴģ¹˵û㣬ЩﲻǾԸھӪܱ߸ɵС͵С飬ڼ
ץЩ˶ְȨΧҾôϳͺпܻᱻ˼¶֡
ҲҪϸأ˼Ҷս¶ϳԷҪ鶾ַܷ֮ʿǡ
ʼЦ¡
ȻͺšصĹعսɳĪĹСԼԷῪ˯ǲһʱˡ
ûߵԷӾ˵Ӫеͼݳģϡҽ϶ЩǲСĳİͶ
ῷ۾ҽ飬˼ҼȻˣͲֻͿĨһԼȵ˼ҵֶζʹøɾ֮󣬲ܷʱ򽻸ͷȥòˡ
һ˯֮ŷ鷳ܴͭͷﵽð̣ĴˮȻʯڵͭͷرҲ˴ϮΪױոủᱻյ
֣ӪЩصرĵطȻû⣬Щ㲻صĵط͵ùϳǳȥأ˵ͻᱻ˼ҷŻ֡
ĻʼԼʯ˾ڲϳͻ׽˲ʮλϸ
м޴ĲݶŻˡ
֣ϸǺˣȵļҲڱ׽һ̷ԾˣԷǳңͿΣǾѪˡ
رͭͷأһһͭͷأѲ֪ѹ֮Ȼͭͷѳ
ÿһĳڶһԶھȻӵİߡ
ծĿ죬ɵ飬Ү¸һ顣
῾ͺȻķΧͭͷɽȻҲУϻȺ˻˵װɽתƣջķᣬ׽˲ϸ
󲿷ֶǺ˰˵ϾҪԵκ⣬Ϊֹ˵ɲһߡ
岩ǿŭҲͰˣЩΪҲԲģ֮ҧΪ
ῲĳ岩ʿ
岩ҡͷǣʿܻ֮ǰԾˣһϷǿЮˡ


ʮ һΪ
ȺԳͣ
岩ʹ˿֮ʳĶ
˼ûб뷨ֻɵɱħΪȫԩһ
ܾǰ῾ΪֶһȺʢеķŭжһȺˡ
ҲǣȥĺͷĻȷʵɪ˼£ҲѪڵ˼¡
һоԶǧ˵֮⣬ֻҪ˭ûиӷȵʱ
ȺżһῶΪĺȲʣȻֻҪ˼ͷԼ޹ؾͺãǲǻʵۣͷῶкõġ
һȺȱҵļһĿ׼ԼǾͲ̫˸еȤˣڵϹһŵűԴǳͺͱ׳֮⾳ȫˡ
῵ϵһһʶΰ
Ǹ׳ѱӺ޲ʳƤ
῾ȵĲæ׷ʵôˣ
׳̧͵ļĿʬɽˮΪ֮ͭͷʬҰѪɺѵȥɱˣʮһú
ü˵˳˺ܸߵֻͣҪõ῵ͷ­ܻһѻƽ𣬱῵ӻصĻƽ𣿡
׳Īĵɱ˻ɱ֮ʦ˵῵ҡҡ׹׹ڽգе֮࣬伸Ǯкβף
̧ͷϵĴͷҡҡͷڵԾ˼¾ܺãЩзЩҲûжɶ˺
ĵǺ󽫾ذ˵ķ軰ͷԸЩˣϷḻֻҪԴ࣬ȻᱻƵӣϷ֤ҰǰҴ󽫾Ļ
˵겻˵ͻӻ֣վЩĹ־;˹ͷббȥ
Щ˵ĵǳĳ㣬ǸֵڲϵʱҲûһԩġ
ǻѪͷƤһڵϹ֣Χ۵ξһָָģЩɵԼ˧ļһǳͲһˡ
պٺЦϷʱ벻Щ˵뷨ʱȥ׷ľǱ˿ͷһ˲еã
῿ЦҲʵʣֻǲ֪ûǵȥɱɱħΰӢս£
մЦȴǵֻҰ޵Ŀҧ˺
ʯָžըбֵĵصǹںܳһʱｫΪڵأô©
岩ͬʱҲṩ˷ʹ·ͭͷظ磬ֻҪֿɵߣٸͻúͣѡȨ
׼ѴԼһһ飬ԴӴ֮ûϵͳ
ˣļֻӤģ˭Ǹϲѵϵһ𣬵ȻΪ῵Ĵڣܸ˶캦飬˼Ҷᰴ῵ͷϡ
ῸŪŮӤЦƵĴߣԭΪƣ㻹йӣƯһӣҾ;һüΪ̹
зȵƲƲһŮ̿ӵڻɱңӱϷױӳ֪ȴˣô˵һϷ⺢ã
Ů
Ů
῵ͷԼϳһںӵĲϵȻ⺢ãҾٸ㸣٣
õĳ῵⺢ӵŮòȷ£öŸ
ҡͷϵĺʵǱŵ˵ģҲһǱµġ
Щ˼Ҽж㲻᲻ãǸˣİѾȱУһСС˶ɾڡӵٻЩٿŶ˼ɡ
ƼҺ֮ͨãеʲô¸Է
̾Ŵ󻧳Ůˣָжʴģ⺢ĿУҲҲġ
ټ嵱а⺢ӿڶˡ
ҡͷ֪ģվҪߵģ˭֪֮廹ж
ЦһߣҪǲߣûжһˣǳ͢ǰն㵱һСӣȻ޲ֵңһ
῵ͷ˵ĺǺе
ЦһΪϷ򳹵׿͸ˡ
Ȼ͸ˣ͸ȥϣȥ٣ȥһ׬һɽ
Ƭ̾ϢҺȥȥ˰ʢĹͷѹͷҪΪк󱲵ʯ߲
ĵͷÿ˶ԼҪߵ·Ҳ⣬ڴܹĵ˲࣬пվϿҡ
Ȼĵͷ˶ЩĬֱСŮӤ֮ʼ޲Ŵ˾ѹֵ
ذŮӤ򲼣ῳĴƵһȷѪ
㣬һ㿪ͷı仯Ͳҿˣеŭеĸȫ֮ŻƽϢһӵĿͷҲ֤ûѧķӡ
תЦչ⣬﷢ƣεľ޶մֲ
Ϊոƣ׮ˣ߱ʮƽֿˣδ˰лǮҲˣڸҲóˡ
ѵ˵ЩծһҪҴαİеһʯ֮Ϊβã
ѻյԽ󣬻ٵĲľԽֲ࣬ׯڵʱԽǷ֡
ȫζʮݣոƸڵİմʵʵ棬ǾͻῴƬҪء


ʮ һһʧ
Ǽ鳼ҲãҳҲգһͬݽԱνԱԱ°յĴˣȻ˲ԼѡģǶġ
鳼ټ飬ҲĳЩʱ˵˵ʳ˵ֻвŷĹԱݡ
ܶʱΪ鳼˾ƨ²ɣıݺб˽ңʵģΪǵĹԱݣעҪѴ󲿷ֵʱ;Ͷ뵽ԼְȥֻʣµһС־ݺ̰£
һ鳼ԼıְλʤΣ˾Ͳм鳼ӹ٣ӹ٣˾ûʲôİõĻĹְҲ˼ġ
Ǽ鳼϶Ǽʶ׿ۣ˲۶ȥкܡ
鳼ǰ۲ʹõĴˡ
֮䣬㲻һļ鳼ȻҲ㲻һҳԼļϣڹϡ
͹֮ʱȻҶ壬͹֮߶ͳһʱһеĸɳԼȣȴԸΪһͷ­Ѫ
ˣʵǳ̬ȵģ˽пСˣƺЩαӿҪϲĺʵ
ÿ˴ӱ˵˽ģûʲôģֻǷһһ˵һ֮ϵС
Ĵÿ춼ڷӵСʵûһǸɾģԣǰⷬĻ˵ĿȻ
῵ȻȥҲûʸȥУһһСŮӤԤڵǣСŮӤԺһǳһó۰ԼӻҪİȥչСŮӤΪ˵ķʵǹϡˣӻҪѵöࡣ
йͬ壬ʱ;ˣıţ˺ˣѳص壬ôҪֺһҲ޼£ǸŮ˾ڵϣһĻһӵɳϣֻһ𡭡
ͻϮڼͻȻϮξȳһĴߵĹľӿǳ֮ǰҩѾŰһˣϲǰͬһȺˮ˵ˡ
ǸŮŬذգڰţ֮µӦ塭
̶Լеһȷʵоӭͷһ
ξսԭеξڵһʱսҵĻǣţڣҩȼյǿÿһڷΨһ뷨ڵһʱʹ˺ѸٵĻҪ
ǳصİţڵһʱͱξĻݻٵĲˣսϵɢ廨˴ǮŪԶƬ
Ŭ׷ˣǸŮ˵۾ѾһҳѾʧܾˣûʬ˵һѽҪõ顣
Ů˵ʬ壬ŭվԼĳ˻һξ˷档
ϲ֮ܵһʱĵһӦԭվĿξɱּʼˣҡĴ죬ų档
д˱ľٶͬҰһ໵ĴŸξˡ
ϵĶѾһ֧ƺǺں۾ûκεɫľ尴սʿıڶܣΨûκҪ˱ܵ˼
ҷ˳һα㿪̹ĳǹնξĲϣȴûаͷ岻κ˷ľٶɱ˾ͺãûҪԴһ
¼סǸ˳ǹתɨ֮£һξʺɴ̽һֳǿξؿڣʱǹУͻ̵ǰ档
߷һöðĻҩǹһξǸξǹϴľ޴Ƶˣֱǹᴩ壬Źڵסĳǹ
һöִǹХŴԶɹſ̹ĵ֪һ㿪ǹĳǹʬϼһϣŵ̵ⲿصĺһξ沿
ǰżХ˵ϣϻеξͬǴһؿȥѪѵһӿ
һöӴϢķ˹Ťתε壬ֻ΢΢Ĳһ壬Ӵļͷͷҵķ飬ƺһǿ縷ڵѪˮ
תͷȥݺݵĿǸͻʩξǸͻϮֵξ忴Լ붼תߣԱͽѾ֮ԼûбҪðռֻҪԼͬĵطȻҼ֮¡
Ѿһ첲Ҳ֪ȥǣһƥսʱΪ˧ĲΪʧȥȻڸΪսϲĸǰֿＱУͬİߣ߰
Įĳһ۴֣ץִʬȡһŵĳǹ׼ȥ׷Ǹξ
ֽĶ̵սƨϣͱսĶӣܵĺǱεҪսԴŤȷķƥսŤͷܵû˵ĵط񱼡
ڰ̨ϵûЩɢӵˣû£Щ˸ûмȥıǮ
ϲѺ͵ӴūȺһսĿıΪ˼ɹū
ȻսĿѾﵽӱΪǡ
һ뵽űӳѾԼϮ£̵оͳ˵֮飬˭˵ȲϾˣ


ʮһ 
ܵɱǾҫ۵һ飬񣬵Ѿ̶ûɱеֵϧ
֮ԻѹнΪһҪһܾܰɱٯǸ߿ʼֱ򻢣ģɹս޷
̶һûɱ߻׽ϲźĴܸУһսԼİŵķǰѾĵߣΪܲ㣬Ϊܶ˺ū
սɲ⣬뵱岻´µλѣ񣬾λ꣬ȻԼĲõȦˣܹĸʣ
ԼΪῺűԭ϶½ˣûаĲΪľٶǹشκı߾ĸĹ㣬ԶںӼ丮Χɻսĵ࣬Լж˼Ĭ
˵ʵϾͬ⣬ͬΪɱУ˭дأῼȻб¹ݣôҲб˧йݡ
ԣ῵ĽԵļһﲻκȥݵģݻһڴѾʲôˡ
֮̿Ѿӵˣ῵ĶʮʮټɻʽʮĴȻССݼˮйͨԼҪʮȥң
̵ʱ򣬲еľԽԽãԽԽãбȻȲϵ˧࣬Ĵսĺ֮ʿҴ󲿷ֽ춼õ£Լȥֻ῵ĵӲҪ鷳
ҮһˣƤɽסûضӣԼ˾ѵķϲ
˵ΪסûضӣѾʧˡ
űԭսģҲƵģϲر˴ѹľƸ˿ڡ
˿ⶫδȱѾ䲼ּⲻڴγǹҵԼҪЩūûκεô
ɱȻǡһصɹʵһ棬ЩҲȥ׳ĵĹ
̸ɱˣ漰һ⣬ǽ̲ںɱ٣ǣЩ˶ɹİգҲҵһŲסİģµȥɱֵ˲ࡣ
̲ûɱɹڴЩ֮Уɱɹ࣬ЩཧˣԼľˣԵĶ
ƬطѾû˶ˣ˵ǺܺõԸţȥߵĵطҲԸ
ǰʱεĸо˵ģ˻ݹȣ˶ûʲô³ڵתˣҪȥ磬ҪżһЩˡ
֮ĮܹߵĲƸֻ¶ʮū־Ŀűصʬ壬ڲԭϡ
֮㲻ΪЩ˵ģЩǿ׸˺УǱ
ҮǵˣͬҲܽ˵ˡ
ͺñһͷǿиɾ˹ͷϵ⣬ѹͷԭأɻɱȥ
̾ͬмĴڣеļǻ¹٣Զ̨ʷγ꣡
λϷӶԾҲһϲͨҲʾ£ֻҪԼ飬λϷӱضҪʸˮʯġ
γЦӣδûضӵӰ˧Ϸ㣬ҾʿʱûضӼսһϷ˧˵ûضΪס
ɫ֣֮ѡԶԸûضӴ潻档
꣬Ϸ׳֮ʱʱڼҸ³ԽɽһսҸǧûضǧһսĳΪѾһңսɳһ浹ľ棬ǵصǼҸ״ǼʱԮĳ»ڡ
Ϸ񶼼ǵЩĿֲǶʯֻҪʼͬһֹ
γЦǰս²ΪֽĴξעţԴ֮󣬻ҩ֣Ҵεľްܼ
̴ЦȷʵˣҲΪκųƴξȫʿһ˳ԷԵԭ
Ϊը˳̹ۣ˾֪ûһΪըȵ۶Ѵģˣֽ±̸¡
ⶼǻҩĹ
˧˵ЦŲζУҲ˸߲ҵĴŴŲԭϵĹŵӳǽ
µűԭʤգɻȺͬһڲݴдУĿڣʱϸ߸ڣʱߺŲݴҰĴ񱼡
ʱˬ֮ʱԶɽأˮ¿֮ʱＴ֮С
΢֮γܿƣ͡
ܣï̲ܵݵϣ׺ǰҰƬİ֣֦Ҷ䣬©°߰ߵĹӰƣߡţȺȺȺȺʳĸĳںöʵĲԭ޵
̺ȻָԶҰ֣֮ҵڴ˽һǹأ
γЦϷֻ˵Уʿԣ֮ؽԺۣӶҪﵽ˺һ֮˧ｨǹΪ
˵ɽߣҲ㲻ÿ㣬㲻ñұ֮أΪ̰ϷΪｨǹصıҪ
Цõϵģ֮ȨΪһ֮˽ҪҪǹء
γЦƺҪԶߺ⣬˧ѵҲҪڴִϴ˵زɣ


ʮ 񶾵ı
Ҫ뷨Ѫѣ˶ڷһͨϲռģõĶ
ⶫƷ˿ʱ߰棬һŵȫ֤Ƭؾģֻаѷӽ棬أпܱΪĶȻҪǳۺʵΪܡ
ϻʨӣһ޻ζԼϣͨζҲҪƬصޣĵطսͿЩ뿪
ཧǲ̵ѣݲ̵ļ԰汲Ѿζˣݲ½Լļ԰԰ȴǾ֮أ
󷢳һп
游׳ֽ׶Щʧףúｨǳذɡ
游ཧǣʹĹ׹ںɽɺɽǣҴصҰ뽨ǣɹ²ҲĿϷ
γƴЦȻǻȮӣ
ݸһЦԼĳЦ˵˵ｨǣҰȱˮԴأɲһǵĺõط
ֽͷף˵ؾͷǳͼˣ˵ؾҰ벻ʮ֮ңǴ㴨ĵȻߣȴṩ㹻ĽʯϣұӣȫǸߴľֻҪľ֮ãͻдƬԶĲԭΪսԼţĺõط
Ϊ˵Ϊˮأ׷
̼һΪӵԶ׿ʶȲʣЦ̸ֽ
ԭֵ˧˵ļǣسǣֻҪгǳأԵ˵ǧ¡
ЩӲ˵ĩҲҪ˵ԴҴβ˵˧֮ǴҶǴεľӣǿǵ˧һִٳɵģڷսʱҲ˴⡣
˧˴αصڶ󲿷ѡƥǳԿ͵ӡ
˧Ϊϡ٣ɾľ䱸ʮƥ֮࣬ǵ˧ʮ򣬿սȴҲʮǺε
ӽհѻ˵ˣĩΪ˵ĺãֻҪｨǳأҲԼأ꣬ҪսͻԸ㣬Ҳɫ
üԭԣ
ֽϲԶĸ´ףƬԭˮݷïһһأɱ߾Ͷ࣬Ĳս㹻սʮڲԭݺ񲻿գ
ǳأǾ
ӢĶӣװѵ䣬⺢ӿڿġģˣҲ֪ܻһ¡
ûѵ⣬ȴ˾֮ɫֻһѪ۵ףڸʾԼ־ĶӱЦŰѰ߲ĳì̺ݺݵֽĺġ

̸εѾĴǱìĴ͸ûκηֽ壬ֱؿ͸߳ì⣬ϲų־ɫ
嶶һĳìȫеֽͬһһ㱻£Цһֽսƨϳһ£ŻԶֿ񱼡
ɽѾֻܵʣһӰˣԭױ׷ɱȥȴվɽϣ¾ǶѾû塣
ӵ壬ſɳ˾ڸղţӻ׼չͼһת˲䣬³ɿա
̸ͲԼӢĺѾˣסðѪ˿ڣȴôҲ治ס
ʶ壬ֻ֪һԱҴӸղŵսܵˣȶӵñˣҲص
ӼսϵˣֽǵһҲԲһֽ˸ղŵսϣһᶼսɳÿһּҶõĹޡ
вʡ
ԭ׼˻ӳǵĴɢ˲ԭϣ׽סǸˣ̲׼ձ׼ԸǸ˵ͷԼĺӸ
֪Լͱѣûһ˿һĺ£ֻйŭ֮Ļ죬սӹڲԭϿ񱼣ǰһľ޴̺ӣһִһֻصģɳϿ񱼵ĸо
ս쭵˼£һȺҧгݵˣǲĵģһȺԼϳ˽
Щÿ˶Яƥսڿ񱼵սϲͣԾֻҪʱһԼսһеƣġ
ԼµսڴһƥǳõսǧһΪ̿ӺǿԼĶӡ
ҵĽͲɵĿڸǸսѪʱˣƥսͻᱻ̵ѪҺ
̵Ӵսƨϣսٶ͵ůķմ֪ĺֻҪԼܽƬӣͿܻ̲ô̵ʱټȫΧԼʱ仹ǲˡ
ǿ󲻶ϵشӱɹλı廹еģì񵲵һЩҪ˺սվ©սٶԵĽ־ǰˡ
սʱһ򣬵ڿյϹ˼Ȧ֮󣬾֡
ǿҶҵĽŲߵҷɣк˳ΪЩξҵԼ
ԭѾֵ壬ЦһʹϽһöҩöҩֵĺɫȼ֮󶪽־ͺһѿһŻըѣǵĻĴɢһŶ񶾵Ļ͵


ʮ ʱҲҲ
ԭû׷֣Ҳһս֪ĪĵǸ˺ȻĿĵĽֵġ
ԼİʮױûͷûԵ֪˲׽סǸһ
ˣѡֱİ취ǾǷŻ𣬰ʮױɢ֮վϷλԥľͰѻ͵֡
񣬷Ż𿰳ξֵı£Դӻҩ֮ῶɱǲΪѰһɱ῵ĵܵڽְѻ͸ᴿˡ
Żļ򵥣οڲԭϣ󲿷ֶ֬´ܿγԭ֮ơ
ɹ񣬼Լɱӽ֣ҲѡŻˣҲ캦飬ǲںȴԴɽľһַĵĳݡ
ԭȴ𳹵׵ȼԼԽԽξΧ֣ȥֵһߵ
ξֵ̾ıԵʼ䱸һЩξڸ߳Ŀ֣ÿһ˶֪˧Ǻεȵŭ
˴ȼڲԭЭ£ŵĺܿ죬󹦷͸еһƬȡ
˳ŷӮɽûκεĿܣǰһǳǳཬӣһͷ˳ӣӳӵһʱ򣬻Ѿࡣ
΢һ·ڵķͻΧ鷢˱仯Իɿ
͸ï֦ܵɫǳҪ̫ɽҪٵһʱһаʱƬ㲻ô󣬾֧Ųʱ֡
žľȼյһ޳һֻһ񱼡
һ񱼵ĻĴһͷ޴Ұһ칰һͷµĻȻ޴ӾĲڻǰͻõĵ·棬ҰǱӣҰǣһЩԲݵҰ¹ǽظͷҰ񱼣ͷҰĻͱȳࡣ
ȻҲҰһֿɼĵطһͷëɫ쵵ĸӣĸﻹһͷСӡ
ʱ˺ҰദļΪǢʱ˭Ҳ˲϶˭ʲôˡ
Ϊ˼ӿֵȼգʼûŻĵطͶ͵ͼӾȼյĽȣҰޱøӾ̡
岻ͷ޴ҰȥֵλãȻûŻ𣬴ܿͻӵġ
ûȺҰޣԼûа취ӹ׷ɱ֧Ҫһµͷˡ
ԽͷвѵҰΪǰһͷЩҰŻ˵Ұ붼ľ͸ӷ񱼡
УԱóеٶޱȣֻһβΪԣΪ
ս׶ӾھֲԶĵطֻҪܳʮԶļĵӣԼΨһᡣ
һʱ䣬ϧȺҰڷԼѾӳˣһ̶ԸֽͣԽղŻΪ壬ԭȥܵĶ죬ͷȳĻ³
ͷľͷ뺷Ұ
Ұӳ֣ͱ˺ϲһ׵ξվֱϽЩӳҰһһɱֱԵ
ĸҲˣѾûͷСӵӰˣΪ˼ӿٶȣıսʤΪĸ׵ְͷСӡ
ͷСӾԱߣ໡Լĸס
ܾĸ׻ϣСӾ͹ϵİߣ³ͷ
ĻڲԶȼգȼ֮ĵĿ˸ѹǣĪķ磬˷棬ЩѾȼմĿ
ƣƸߣ漸γ˻Ȼڸ߿ɢǵĻ˷
ϲкɫĳСѾ棬ġ໡ţԼܹ뿪Բﱻա
Ķ䲻ϵʶʧˣսҲǶǰĳҲŷĵĿ־壬ϵشϵʿˣοսҲ޼¡
建ϵѾ𿾸ˣͬʱ챻ɵĻ塣
һֻץСӵĶƤֶϱӵԴֻСӵѪԽһ¸ɿʡ
СӡءĽţƺܸˣĸ׾ǵĶƤġ
һŴ߽Ļǣȼյ˲͵ȼ˵ϵĿҶ
ֻͣҪֶСӲӵ֣ӿٶȡ
һͷðҰĺų֣ûԶ͵ӵɳ̲ϣһûܵĹ
˦Ų̤ܣܳʮԶԶƿն米һ飬мĸоξȻݳ޵ĶԼƼ׼
˲ЩƼ׼ͲܰΣγĲſ졣ܷӵ˼¡ⱼ
ϵشӹշɹȥģһϵ⡣
һֻ뱼ܣֻһͷӵĻֻҪԼܹιӣǱסˡ
̫ҪɽˣߵϼԵøȼյָǽˮӳյͨ죬ڽ̤ˮĵһ˲䣬͵شǰĴƬˮ⡣
ʱĶǼõģ񲢲ΪףԼڵףԼһͷ˽ǰˮ
ˮ壬ȲĴںˮõ׼һͷˮǱӾɹѵһξʱĶ³Դɳ
ˮ̫ǳˡ


ʮ ̵
ԭϵĺܶ󲿷ֶǼڵĺϮʪʱ򣬲ԭϵСӣʤա
ǵȣúʱ򣬴ԭϵĺܶͻʧɺһ㣬ЩͻԶʧ
ڲԭϣ߸ϣСĺλǼ޴һ£һɳһСӸĵĺˮĺͻʧӰ١
ǵúԼһμӵʱڰǰʱӵĺˮˮ棬Ϊ˴ӵǷһΪʧ䡣
ãڵΪֻϥ
ãȻվﻹһͷҪСӡ
һ֧׺ݵĶĺ󱳣ҡ£ɻĿתӵΣ۵ĺƺЩˡ
ӵĺˮƬԭԼڵĵطӵΣˮļɽشˮӿǰټѩɽڻѩˮ㼯ˮȻӴ
Ƭƽ̹Ĳԭ֮ͱֳ˺ܶɣÿһСӶӣֵΪӵģһ״硣
ֳ̧Լһ⣬ô᷸ũֻҪǲӾǷֲġ
һӱֳ˼ʮСӣٴĺҲСϪ
˵˷㼯˹һûȥ˺ǣһͷ໡лСӵԵøŹ֡
ķβŻһʹ࣬òӣ˵ķβΪҵĻ֮Ƹˡ
һ̽˹°ͣԭؿ˲С䣬
µѪˮЦˣӾϲ塣
ԭһ˿ϲָֻᣬµױͽ˧䡣
屻ĺǽʵСӾ͵Ľ£ΧСİһѾ˳ì׼ֻСͱ
Цɱһȥ̰ɡ
̧ͷԭԭֵһߣľѵõĺе滹Ҫ
ԶȥԭϵĴȼգ޿գⳡһֱӵصľͷ
˧棬ǰԼĶֽֽ̣»ֻձϣֽձϡ
˧ƻͨſλȫеľ䣬˵Щսſڣ޳Ͳҽֽꡣ
ʱǳʲô޳Ļ޳սһȷԼӵ
ԼӣֽֽУֽƽֻֽԼӣӶǴߵ̹ĺӡ
üѣͷһ֮ȥĲ
ֽˣԼҲһ룬ʣµһСΪŭ֧ŵĻͱˡ
ӪкȻһ󻶺̽ѪӶſڣԭ׽֣Ͼͻ͵Լľ
˺ܾöûмԭ͹׼ȥʱ򣬼γƿ˽̵Ķ棬ֻֽʬ塣
׽ˣԭ˾Ǵɹ壡
ƽ޲ĳźγ꣬һԲ
γһЩɵ촽ϷۿŴɱٽ޲̴ԣǡ
̼γͣ˻Ƶɤʵʲô
γһϧΪ˴ǰ;룬ϷѾ˽ѺͶˡ
ЦˣָֽʬԺγڿЦѵҶ֮ܣ
γܸ˧ڰٽսҰ룬ȴܰװ׵ȥ
義ӣҪԭΪûõóֵľ
Щܾɱ⵼սᣬÿֻܼʰһЩʣµĲиʣĲƽҲ
ֽҾ׽ĺ壬ݺ޵УɹҲŴδ˶ףĹĵһź
»ʵǻ¸£ʥҲˣµǻʼͻ׽ĵһ壬⽫׸µ
䵱һմã˴ҾԸı򣬳ѾϣȻûϢ˭ĵǶôķŭ
岩ʯϱְأ³һǺ
Ϸ֪˧ʹսʱ˿̣˧ڰȫʿĸΪĪҪһŭ˴¡
̲Цһô˵õ˾ཫͬ⣿
γЩεĵͷĹף
ʹĵĵϷղʹڵľǴӦǵ뿪ݱ϶Ըûضӡ
ϷԼĺöǼȻܹΪ˹˧İΣڲˣϷѶӣȷʵԵ΢
γĴ˾ΪҲΪ˧Ϊ˺ĳһ֮˽
̺ٺЦ֪Ե˧к³𣿡
γŭѵɱϷ򲻳ɣ
̧ͷƵĵϷΪսһȥУɶ֪ŷƽڶ˷ˣս¼ΪңгһС飬῾еˣôҶҲ˺ܾãһ̶﷢һȫʯͷĺǣߣùֳпǸġ
γ꺧Ȼһ仰˵
Ȼҡҡͷ㲻ú£Ϸʵˮйͨ
бһһ仰в¶ôģĲõӰűȥǴ¡
ϷϷΪʲôĸԸĴƷǰĸԸļʰһʣµĲиʣԹԡ
ʵǹʹ죬Ϸ


ʮ ĺû
ĽʵͷӲ࣬ҪµֵܾԵҳϡ
ÿһĶϣԼܹκʱվԼһߣǵɽҲһȥһ
ֻҪܹһĽ඼ʷԼ֣ΪĽʲô鶼㽫һƽӹˣһȺ빲ֵ֮Ҳǿޱȡ
γ˻ĽҲǹ֮У
̾ϢһȡԼĶڶӵϣŻЩ۵ףúγ£׼Լһ԰ĿռԼİӺúõ˵˵Щ꣬Լսͺһʱ١
˺ܺõչˣ˲ҾҽԼƼ׶Լ˱˿ڣЩ˱ԼԼ
ξĻʳܺãһСȵļңСһ㣬һԵĵ׳죬ߵĸɱʼûжһڡ
ôִʵľϴƵģƤûȥ
ȫװξѺԼǳ󰡡
岻ͣضŪСӴĵʱ䣬ʲô룬Ҳȥڵִﶫ֮ǰԼò
ԭϵпܣڻƬصɫС
вĲӥϲЩ־ķĲݼǵĳȽϺÿۼһɫͬɫıʯһԡ
·һҰ轣̽ȥ˺ܴһ֦СĵİɫĹӰһķŽһ˿
СҧڸɱҧͰһ轷ģСͷһ̵ˣȻͷ壬ϣøࡣ
ӳⶫЩ֣Ǽιʳ󹦷һһӾͰϵ轳Եһɶ
ĴҪһʱϵԭŵһ˿̾ͱ˿Ц
̵ǲԸ⿴Լȥ
Щξײݵɫͬʲôλ᲻ãʱ򣬴̫£һԴԵմˮ飬εƭĹ˭
Сӱڻһƣ׼һξξ֮սľºѵá
һ֧ʱ֪Լ´ˣľΪȱٸ˵ļˣԼ˵ļкܴĲͬʹõļͷ󲿷ֶ״ģǾʹõļͷ͸״ģ˵ļͷͨξ࣬Ҳ״ģΨ˵ļͷǱƽ״һС
ּͷƿյһ״Ƽ׶ƿС˵Сȴ̶ᷢƿ
춼̶ִļХ
ξݺһϮ
ߵξðżѸٵİںͣ˵ļϣ죬͵ȥˡ
̾˿ʵϵĲһԵøͻЩ˸ͲüϮģܹ˵ƥ֮⣬ξɱǺСģͶʯ߰ţԶյЧ
ξҲ̫̰ˣ˵һ֧ѺҪĶ飬ܵϮĵһʱ䲻ȥ֯ӦûͷһԼйطŶԣڴ̣ûʲôͷᾢı˺Լ˷û˯һᡣ
뷨ûʵ֣˷øû취˯ξݺôĵˣӵжǧˡ
ݺȻҲ֪˵˵ɫ԰׵ĳ棬ͣضȻкüԣ廹ǸпξݺľܸߣֻõһѾٵγˣڶҲܿγˣΧݵϵǴ̣Ѿ֣ǹȻڶ׼Եʩй
ҪľЩξؿڵĻҩҲѾ׼ˣֻҪߵĻѵȼ֮ͿԶȺɱˡ
ȳľȻЩڲݴԵµĲ˵һ۾ͷЩ˲ˣӦ˲Ŷԡ
һξķΧ֮ڣͿʼϵǴ̣Ȼ̫˱ξǿһԴ֮ȥǺҲûг˵˼ԼĻ
˼Ȼ֪ūս˼ڿһͷҲ˼ȥ¡
ū֮󣬾͸ˣξܺǳأ֮һǽӲϳ²һѡ񣬰˵лҩǿСǣûͶʯ¶ʱǹƵģξݺѾȼֻ̣ҪξһʱضξԮģʱܶܲ
ñξһïܵĵطһú޵轣һժ轳ԣһ濴ǰŵս״̬
һ֧ϣְ֧̽ϰȥͷСһļͷӵµľ壬ֻҪܵĿܣǾԲŹģ˭ϲ˵ǸôϲСʵ۸˰ɵ棿
Աߵξ˵Ӷƣ泯ⲻҪʸҪͻľɱû˼ȥС
רҵʵ͸ýרҵʿȥѺͷõѡӾרŴ̵ġ
忴ξֹͣ˷ɹūʱҲñɱ˲ŶԣξϳһڴǴ̣ץ嶼ɵΪ֮࣬ξ̫ˡ
ξľΧףȻžȦӣ忴Զֻжϡ
Ȼܼˣʼˣԣᣬ˵սûʿʼսˡ
ȫ䱸ٲʸ׼
󹦷ξ󹭷һŶԣŬؼµľ壬˰ĺܽʵµľһŶԡ
֯ϮĽ첻̫ĻȻѾˣô͸ûŶԣ


ʮ 
ȻϮξĽ첢Ǵߵսײϣܼ
ξݺһȫ䱸󹭼䣡
ҩ׼Ͷ
ξݺ嶼ɵͣľ֣ݺʶʱȻ֪ûҩıըͻܾȺξʲôʱ˲ôˣ
СӱҩըŵɪɪӶ棬ɲͣЪԼĻ᲻պþûˡ
ս㵹ڵϣĳ鴤ξݺ˷ξɵĳǳչ֣ΪľǸԼ㹻սռ䣬ھһʼ֮ḷ̌ѾȫˣָӵҲԽӦ֡
׻ˣݺһ£ξĶìİ˳ԼʮʱĽìͶ˳ȥìҪɱĲϵʿսҲֻرвڵһʱ񱼵սһ
ݺսǡʱ򷢲ʵľ῵ѵݺһٵϣݺԵĿЧ
񱩵ܼĶì֮󣬳̾ˣǰսڱì͸֮ΨһľǺȻأסĽ
ϣľ׶񱼣ߵڵϣս̤Ѿ۶˲ȥˡ
ķһ֧ìǰξĶǽǽڲʵֻҪսȫײȥͻײһڡ
ԴӸίϣľ׵ľˣһ֧ûκǰ;ľӣϵɱֻΪ˻ţξأҲЩɹԼضŹ
֧ƽˣԴӸʶս֮ϣľ׾ͲٽˣʶսѽҲûãֻԼĸȻܲüʬҰһǳǳķؿӻҪڵġ
֪Լʲôʱÿ춼ûججģŮ˾ҰһȥƾʹڵĺȵίҲϲ
ϣľ˱뷨Ϊ˽ս󻯣Լ˫ϵ⿪ˣϣľ׿ֻҪԼܹ˵ľ󣬾·ˣʱίһû׷Լ
ԼļҺѾ̫Զˣؼҵͷһҧģǣڶƺ棬˫Ѿ뿪룬ֻҪսײǽϣԼͽսĳǽξǽս㣬ϣľΪԼпܳȥ
սһ²ϣľս˵ףϣľһ̶ƥսϣһʹսıվȻþȫξĶǽ֮ڡ
սײڶǽϣ̾۶ϵĲӣǽһ죬ҡ£ݺŭûͷûԵĳϵڵϷϣľ׿ȥ
ϣľ׵Ķڸ˼֮ˣսվͷ񱼣Ƕ¶ǽھսײһЩ˶ķսͲںߵκζ
忴һԼķܹһʱ򲻰Լֵܴ򿪶ǽʲôԼҲԼԶǽΪ󱸵һξ
Ҫ˵ĴȴһĴӾԼԶĵط񱼶ûпԼһۡһĻܹ׼½ξסˣۿϣľ״ԼܹȥȻһͷոһ϶ĶǽȻͲӰˡ
ֻǽҫԼܵοģûһξҲûȥͼ壬һ·ˣֻ·˴ξĶǽɱ˽Ȼ˵Ķ㿪ξȻܵˡ
ݺ㬵һֻȻͼͶ뵽սҵȥˣֻһѡ
Ǵڶǽϣ޴ֱ˿̣һȺؼ׵ĹԴ˲ųսϡ
צڶǽϣҪϿǽֻܰѶǽһԲΣŤᣬⲻǽ˨ۣͳɢǽξˡ
ս뽺״̬СŪмһľ壬ڣҪڰڵľŪڣܱ֤ԼͻȻ£һ԰ľȫȶϣҪСģΨһһѻҪɥʧˡ
ڿʼܳͶŻˣǵĿǰΪֹΪЧĹ
ξݺƺѾˣһִ֧ϣһ޶ܺ棬˻ߵԼĲ´ž
Χ£ΧԤξаʮȥ֧Ԯҡҡ׹Ķǽˣ彫СӴԼһ֮˫ȭذϣһ죬ذͬԤϵϿˣҲһξӦܿ죬ǹѸٵĴ壬˫ץסǹӣһƣξڵϣȱξΧ£ųǹܣղѾ˸ʾһߣȻ֮ȥ
ҵĿ죬ðһſڵϣʮ֦ͷƤ˳ȥԼǰ
һˮˢĺȻӼܡ
ݺŭ˹岻ܵøˣì§ͷĳǹҰһ¾ͳ鿪·ξۿҪǽˣҧҧӵϼһʳ󣬼ܡ
ϴ۵ʳһأ岻ͣһͷɶĳǹڵϽݺݵؽԼ˦˶ǽ
ڿзɵʱ֧ںԼһƽϷ衣


ʮ ʧܵ
ǽ涼ԼûеھϣҲûǴϣǵһƥѾսϣصһһӵսȫˡ
ǽڿ죬룬ԾǰܵĲݴԣһһԶ
ˣݺױˣˣЩȼյ֮󣬾ʹ򿪶ǽȥ׷塣
ȼյٶǽǰ汬һƬ𺣣ҿܳǵת˲ͳ˻ˡ
Ż˺ұQ֮͵ڵϣһĻί˵Ϥˣǰҧ֨֨죬´˳˵ߵ̫٣ξսʵ̫Կˡ
ݺʱ򣬳ǰһĴԭ̾ͱһƬ䡣
յĲԭķ紵ݵͼţ򣬶̶̵ʱ䣬Ѿټˡ
ɬ˭Լһʧܴʲôɱ˴˧Ķӣ˧Ҫϣǲһӡ
˵ҶɱõĽ֮ǻƽǻƵģ˵Ǻڵģƽ֮ҲͱɻƵˣֵȻҪ󣬼Ǵ˧ĶˣҲ赲ٷƵĵ·
ڣʲôɿˡ
ݺټ
һȳһյĶ䷽ԲݴָһԵĺۼʱҶһϵƣ˭ܲΨһĽ֮°׽
׿ѾĶܳǣԼ֧ӵָӹ٣ʱ򣬱֤Լֵܻ顣
һ䷽һٵ֣֮ǰ׽
䷽ҲƴǣԼǶݵĺۼһ·׷ȥ
صӪӣֵ׻ս˶ʮ˵Ҳʮû˵ֵС󣬽ڸ֮ϣȴݺ
Զ˲û뿪Ƕξû׷еǳĲ죬ԭɱһǹίûлɳã̾ϢһʹŲԶȥ
ξĻҩôģȻ֮ǰѾ̹ˣʶӳͬһ۽³Ҳ޻˵
Ώ̣Ժ߶ǳĹעֻҪǧǰʵľӣǵװһ㶼ǳľѡĽҲսĺԼ̫٣ҪǵʳѺܴ
һֻӴͷȹȥһͲͷϣս϶嶼һ
һƬƿĲƤ£ϸ˭Ϊԭһ
ڲԭҪܹսһЦƤſ˵
ۿξƺѰҵһЩۼΪ׵Ķǰ׷٣γɾ޴Ļͬһž涵ȥ
СӴĻ̽СԴֱСĵİȥˣСһܹɣӿʼڣһԡ
ڵʱ˶Щαˣ˩һֻ򣬻ĺϰŰľͷԣξ׷ٵľⶫ
ȻǸԼһߵˣͷһݣСĵĴԼǳһܵģʺ϶أЩǰûзǸˣôܾܿԼ
ɫȫˣһλεڲԭϣԶξӪƻͨмȼյһɸߡ
յֽرҹǣսĺۼʳҰޣϵӨӨӳԼĸξֲԼЩҰҲֲԼ
ʱѾҰ޵¡
ˣҲǵˣҲǴӪӳĺˣֵţҲ
ôȥҰ޶Ǹɵܳһ嶼ûˡ
˵ǿĿİͰ͵ãھԶĵطһӰ¹ϵʱڿһźףǰյʱ򴩹ӪܵǸˡ
гԵ𣿡ɳɤʵ
ӻͳǿɱ˹ȥǸ̽׽סӣ̻̾
ˣôһ𣿡
˿庬ĵ׽סˡ
˳ˣè߹һƬݴԻͷҪھߣʱҲһĲأǻҪڲݴſһ죬Ҳٱҧˡ
Цڲߣȥιǣԭǵ°ҹͻسʱҲûˣǲ·ĺʱ
Ǻˣ
ӣʶԲԭǰСϤȻˣʱҪõĶࡣ
ǵģҽ壬Ǳ׽ģأ
ϣľףξˣҾڻҰֱ׽ˣְǵӡ
ȥûһطǰȫģˣˣֻҪǶġ
ϣľ׵ЦһµڵĴҷǳ⣬ֻصҵϼȥɽ·Ҹӣʲôˣˣͳͳ޹ء
˻ȥϼҵģڲȥҲȥң˶ص̰ûֹġ
ϣľҡͷǲܰеضռĵطǵ̫ˣǴ򲻹ģȻҪأǾ͸Ȼߣضǡ
̧ͷϵ£̲סЩЦϣľ˵ȷʵûڵǿģʷκһʱڶҪǿЩֲǿֵܵеĹġ
Լ˺üս֤ԼĽŲ̫Сˣʯ̲ձһЩ˵ɢ¶ԸĳڣԼò齨ϲξͻϮ֮¾ȻûκεĻ֮
ԼҲúһȥ


ʮ ν
ʱϣľһ֪Сӱߣʹˮ֮ϣľ׳ſӺˮҪؼˣ׼ȥûطȥ͸һɽɡ
һ£ϸ֮ԼĺûеطȥˣģȴԼĽľûضӲԼһܾ֮ŵġ
ֻҪץԼΨһ³Ǳ˷ɵչ书
ˣ׽Լ֮³ܱ׽õȥ
ϣľף㻹Ϊɹ𣿡
ϣľüŭλȥ֮󣬾׼ɽˣڴ̣ѾùˣүүҸӣһȥ֮ͻȥӵס
Цӱͷ˻׽ȥ͵ġ
ϣľµݸ˭пȥ׽㣿жʣ²ʮˣܳ峤ûҴȥһӾսʿ峤˻أôܰ׽ȥ͸ˣ
ϣľ׿ʼˣͰСӳڻЦϣľСϡ
ԼӦӦɽ粻ʲôĻԼ
ῺܾöûйˣڹĴɨԼҲֻڹµй䡣
Դӳһɱǧλߴ֮̿ͭͷ̾ͱú˺ܶ࣬дһ㺺ڽ϶սսģ߾ԲЩξϣտʼһʱʱ͵һ¾Ӫ
˶ոɱˣѪȵѹῶЩˣʯ岩ԼסƺΪȻ顣
῾һֻҪۿʬǾͻᵱͭͷʲô鶼ûз
ɨ岩ʯ˵һ¼⣬῾Уɳɨʥݵġ
˶ˣ֪˵Ů죬̾ͰСѾͷΰԼȥΪϼܶȥˡ
ҲֻðС㶪չˣ˭֪ӵȤﱧСһ˶ˡ
ԣͭͷйͳΪǲ
ս֮ͭͷﻹ̸ʲôΨһָǲֱɴŽա
῵ĿսʱʳӦܵƿزźãʯϴʾܾΪھͰһҵǱҲĸɾһֺ¡
ʥ³Ҫεģһϣ̸պﲼˡ
뵱ԯľ˹ٸţͭͷ̻ʯľ
ÿնµ䲼ĵľǾһΧŰĵµĺͷܶǲҴߺȣȴܶڱ˽һʵ̫ˡ
ҡӿ˰ģ̾ҡ߿ˡ
ڶԸԣĺˡ
Űĺ˵⣬ʲôأǰںһ㶼췴ʿƻõģڹٸȭͷҪһƽȣôٸһǴƵһ
ǧŲ׵ĵѹȲŻзٸܵѹ֮һĸ޳һЩѡ
ٸվеͷ֮˭Ҫƽȣ˭
ῶԹٸûʲôƬ½ϷϾҪԼ޹ˣǺԼйأҲܣڰջû췴ͷ֮ǰܵԽ࣬³Խҡ
ʯڱ䷨֮Ϊ˹ټҵĸ룬ȻͰշӯĿȥˣ˺ܶ಻õˣڿƵ£ֻжƬϹӲд
ԼҲ˺ܶ飬Щεս¶Լƽģڱ԰һ·ϣû˱ԼߵøԶ
ǣû˼ǵֻǵɱ˺ܶˣ˺ܶĲƸ˵˶ֻλ˷ģζȡʲƣΰɱļûˡ
粻ֵԼ࡭
֮ϲ֣ԭ밮ÿһˣÿһ˶ıģӬӪġ
ῶ˵һ仰
һµ̵Ķսˣ
ӵͷ
ջҡεȣתؾӪʱһޱȣΨһˣҪдһƪĹȥһ¡
ƪ²ддþͳһƪ̵ˣڴһҪ
˽о֪֮ΰο̣ɱֽ׽ס壬ԭֻҪһӾʲô¶ɢˡ
Ҫ˰Ѻȥ
Ѻһͷϻʵ̫ΣˣҪѺͣҲӦôϻ֫õеݣΪͷϻƤëÿЩյ˷ŻɽǼ޴顣
岩߽῵˧ʣῳٳٲ±ʣ̾˿Ҳجϻġ
Ĳдɣ޴زǶûа취һ£׹ɷȫ˵Цڸʲô
῰ëʷڱʼϣһ²ƣĵˣ˱Ͳʺȥοˣôдڳ𲻵õģ粻д
岩ͷǾͲҪдֻҪȥţ˶Ϊֻ»ɣҪο̣ѴҰˡ
ҡҡͷܣӲ׽壬п˱ˣˣûضϴˢ裬ǲ˱ġ
岩ҧνݣǱضǵˣʮҪضĳǳأôֱȥǵݣʣ¼ˣ
ῴЦǻһ
ν
˵ġ


ʮ 
Ѿȥˣھ͵岩ҲЩɣɵõȥˡ
ĹĪҪżսֶǺвҮɺӦѾˣҮڷʥݵıԵȲսҲ˺ĿľڵҮɺľ
ͭͷصսѾ˵ˣҮΪѾ飬ڣڵȺʵ
岩ϰȫĵһϷ򿴳ˣ󽫾֮ͱͭͷأڵȺսʤ
ҡͷϸûвսʤ£ҲǶ׫ģֻ˱棬ûпĶûڰ￴ѪͻʶΪûս£ⲻ֪ҹɫڻ£϶˶޹ԩꡣ
һĹ˵˻ȾֻĲ῵Ĳ¶ѣҾװܽʡһͽʡһ֡
岩ݺݵ¿῵ҺһΪǵĶӦŴĲƽƺĴɨڵĵˣЩڵĵ˾Һ
ֻϣһ֮ƵܹΪҴη顣
ЦԸ
һС󣬾ͭͷزԶĻأһС飬صĺ¶ƽ´һɽ
ɽʵûʲôֵ̫ĵطֻÿĹˣÿ¼䣬ǻصĺʱзǳ׳ɽ𣬲κɽһİš
¶ƽķԼ׵ķûԼںɽˡ
׽ĿҪ׳ͷģ̷Ѿܶ궼ûùˣ¶ƽΪҵǿԼڻصĴڸУǣʮĸɽˣʮˣʮһˣĿ֮½˶ʮӡ
ӳĺأÿ˱󶼱Ѫģ
Ҳ֪˭һ¶ƽûģ
ȻЩͷ˵ļҾŭɶĳȥ˴¶ƽʵҲѰƵصİ뺷¶ƽҲ⣬ֻҪԼЩְȺɢ֮ͻصԭĹϡ
ǣȺɳһöȣڳ¶ƽ̫Ѩϣĳ¶ƽһԵľ͵ѪС
е˶ˡ
ǸȵҲɵˣǸģǵԼղŰѳȶȥҪʱһӴܳ־¼ұȥһһߴ𣺡¶ƽˣҵĽɽɽǵˣٸ˵Ҫأ˭˭ģ
ͷģͻ˸棬һ¼ұϲص˿Ľǣе˶¼ұӿ˹ȥ
¼ұףŵûУ¼ұ֮е˶ˣϵɢͭǮżܿ飬ѻʳǶѻɽ
¶ƽǸ绨ŮڴҴҵԺܡ
ɧҴһʼûкý
վһž޴Ļ£ؿǰ飬¼ұܿŨð
˴׳ص֮󣬱ȭһԡ
ûκεı顭
ĸ˰ĳأ·ƽΪȻں̵ܶʱʹӦýɵ
֪·ƽԼһʳûнɣǮĶǳ¼ұİգмȡ˺ܴһʺô
ռĴ࣬ԲŻðΥԼķȥɽϿ׼ȥͭͷطȡһǮ
·ƽЩͶԹŭİ֮ĶҲ͵˼㣬ȱٵĲһŻǶѡ
Ǹ˴׳ǿŻǡ
ɾ¼ұˣСĴӱʱ򣬻ʮİ¼ܣûһǿֶġ
¼ҵŮҲ֡
Ǹ׳һۣȻͱ۾㿴ǻûȥĸٵľٶ
ױСǸ˳¼ҵĹŮȥصң˵ҵĹŮÿ
ͷȥ֮һɱɣһεңֻһ֯ĿĵķʽУҪ⣬һȺгͷֻҪǵˣһɸɱ
ױȭӦŵ֮뿪ˣ¼ұǴ򿪵ģǼһ˶ѣ֮ΪðΪٴ˼һ쾭
һ¼ұȻ޷аյģ˶û͸ӵˡ
ֱҹصǵѣѰЩдĸģ٣Լ˽
ڻһһҹƤϱƤͬպ̿һ졣
һĸԼΪƵصĳξðͷˡ
ױرһαһ⣬һαһײУױرЩѸδһӤˤ֮͵˼޵ؿһʹһѪ˳
ְԽߣ˵ĳҲԽãѪˣޱ飬ֻƤʱس鴤һ¡
岩ûرĻֻԹԵķԽЩֽƬʱʱֽƬȥ͵ͼϱЩյĸȶԡ
ʯıҲûʲô仯ں岩һȶԹֵñԤڵҪҪݣҪ׵Ķ࣬Щ˰ѷǼͷţϵ˼Ҷ֮Ϊ
ֻЩ֮ܵǴݻԵĴЩСмҲƵܵһЩӶԵĶԴ
ⳡ籩ݵؽ޸һ˵
岩̧ͷܲȻ῵ɧûʧأ󽫾ʱӦðѷصľջˡ
ѾˣǲΪһĴͰⳡϨڻأҪⳡյ֮صĸûƶĲûкһ˵طְȨջǵС


ڰʮ 
岩˵ԿƵİղŻǺðգͬģͳεزԼء
ǰһһζҪߵĹҵȴûȥԼأͻѡ
ԭɳĮϵȺڵ۹ķ²ٻɱĻ۹ӴԴǺܿͻǿ
۹ʵһǿǾͻԹԵ۹˴ۣ˹֮սǾͻ׷׶۹װ׵İЩõķչᣬȴղκλر
лر۹ΨһĻر塣
֮󣬾ͻֺ̬ܶ簲»ɽˣѧ˺˵ĺαȴǺ˵Ұ
ڵ۹ǿʱǾͻֳԼѾѱһ棬ǣ»ɽΪ裬԰СƺΪĸףҺ޳ܵҪ굽̣伫
͸˵۹ı֮󣬺˵Ѫͻʹ񿴹һľӸµĿʣȻͻµģȡ֮ĵ뷨뷨һ֣ΨһĺǾ½
ͬĺ˱ͳ˰֮ãԸҲںϽǵѪһΣһŻǾ͵ȼ˳Ĵ𣬾һ֤ڴǲܲģΪһпʵǾ췴
бе뷨ܼ򵥣ǾǷڣЩܹ֮ҪԭǱһŶԿɹȻйѹǵ˺ʤɹڷ˰ѹϽȨŵÿһͷϵĴ㡣
ڴǲֵܳģʵĸɾһ˿ҲԲڵġʱе裬ҲԲ°յңǻǲȡӦԷʽһģǾˣصˣ
ʯһϺ岩Ŀһ£ǵµ˶֮Ҳ˶ʿǵһͬ
ȡƣ佾֮ģƣȷ֮ġ
ڰյ÷飬ѶȲһĴʱһΰҵġ
ǴεʿǵȲİǿӷѿȻ֦ɢҶ
ľõӸյģǿнǵϣȵ꿪ͻڰյ
ΪˣǲϧٵƵذյ
ˣǾû˸ٳΪƶΪΨһĿʱƵؽһƬεĴأ
ڵİոԣƵصİϴʿǵģΪұ֮صģԣֻᵼ´εʧ
񶫾ΪúûɵգҹȺ貣ҹ˵ƺ֮⣬ʲôûˡ
Ƶصİղ֪һյ㹻Ϻö꣬ƵصİҲ֪˷ѵʳ㹻ǹϢĲԳƣʯҪֶΡ
ΏصоʵʱѾС˯ˣܲΪʲôſӲȥסҪסΪ῵ļ֣ͺԥѡסʱŮ˾ҪһЩĪļ֣Ȼڣ˵ȴǷǳҪġ
ССַϣҲŪףûˮȴȥС㲸顣
ҲûʣһĪļְɣߣڰһλϸĸף
޼ˣ̫ȣһϮɴ͹סǸģΪȣСһۺɫţһͿĨ֬İ
۾վڴϿ񣬾Цһˣ㻹ֲ˼ġ
ҡҡͷǵģͺӸղŵ˯ˣһửһǸղŵģ
ЦղŵģһƷϿɾֻһϮɴ
ЦʱһЩǳ״̬Щ״̬ܺ޹أֻйأ˲֮ʱĸԵ֮УͷģֻңԼ׵ʱĸǲҲԼġ
ѶǶһ£ϡס˴ظЦһСܺͼΪʲô˼
ݸһЦԼ̫ڸɵ飬Ҳ˵ͼϺ͵ĳ˼ϻдˡר£ܻϵԼ̫ڣϣǻ϶ʲôˡ
ûȥ׷Ƿϵ˭˼Ŀ῵Լ̫ڣѾʼԼնϵˡ
ǵģһź˿뷨ȫûһǰĵġ
þöû˵ˣҲû˵½ӯ͸ԼЩˡ
ЦЦָָԼѵǶÿ춼ò
Ҳ𣿡Сʡ
ûУҲýԵʣһֵֺܹĸоԽǳУǵЦòԽ
ԽֿǵЦòԽģ
ҡҡͷķǵ˰㻹һ֪ˣȥŮ˶棬ҲһӲǡ
ǲԼǲǷԼҲ½ӯȣպĹԼͱ½ӯŹˡ
Լ˯ۡһڵۡ˵ͨһ˻Ҳ֪ûС
ۡϹûʵĻ¼˼ױĽͨʫҲ֪ЩĽһ
ۡûͨϢһѾóһ̯ˮˣۡƪ빵Ϣ
Ҳ֪˭ϷѾѺõûƶķӣϷһ仨Ѷ˼
ǣںİ


ڰʮһ Ϳ
ϻʵ۵ɥ°ļΪӣǴʱֵģŵʱΪԼʬϾŸ´ǳֻӰԼʬڹײ湩ʮͳʬ廹ʸϽᣬԼҲµİա
ԴӻʵԦ֮æľϻʵ۵񣬵ɽʹӼӹػּ֮󣬴γĳֻصշƽ˾ľ档
СʵΪĸ˫ڻʹﱯ˺ܾ֮Ҳû׼ϳµĴ㡣
Ҫٹ֮ܳͳ£Ȼ֮ʵۻҪһµģֳܱȵĸоΪԼ
ֱ̫ϻʵ۴Ľߣݺݵسʵۼ֮㲵Ļʵ۲Ż׼ɱˡ
ɱҲǹϻʵûʹ»ʵҪĵһ¾Ȱ̷ȫɱòŵȵ촦
̷ɱˣžҪʾ»ʵһʴȵĻʵ̶ۣҪд£ֻҪǴ治У϶ܻ⡣
ǹԺܶл˳޵ˣͻѡϻʵ֮ʼѩޣ֮ȥٸͶףֻҪϼµ»ʵ۴֮󣬾³ˡ
꣬Щ˵ˣСʵɱе̷֮󣬲ûʲôµּ⣬ΨһĶ¾ǽһ︳ͬʱ˰һЩ
Ĵ˰ռҸ˰ıѾԽ︳һһȥ͢ûм𣬷һЩ
˰Ψһûǣµ˰־˰һʳ֣ǿеİʳճ۸ˣ֣ʳûԡ
ûҲûжˣΨһĺôܹԱƤ
ӼСʵ۵ּ⣬֪ǳĲףǣСʵּǲܲصģΪСʵ۵ſǡ
Сʵ۵ּ˳̨ͨͨҲû˻ػʵ۵ּ⣬ݸһУԹصһּͰѴε̻·ˡ
£εʳǾģϷײߣСͣҴα˿ڶϷ˿ڣԣǾҪϷʳ͵һϱ˫Ż㹻ʳԡǶĴУǲʳģܱߵСزʳҲԹӦʦʦʳ󲿷ֶ˺ӴϷ˹
ˣ˳Ե׵Զȳʳ˶ࡣ
ӼϿĵĸСʵʳ۸ĹϵԼ̵Ĺϵϣʵܹף¾ԲһʱͷԷȾõġ
ǰЩȥƼҵʱ·һ꣬ʱƲӵʱ򣬶۷ǣһʳĸСĺſڴޡ
ӺŶĻȴֿ֣ͲֻͭǮĸʳ
СʵһƼҴСŭʹŵܵܰһϡãƺƹƼҵļҽԼʹһŲʣԭǸƹ˵һҰﵷҡ
ƼҴСͳһеʳʳ͸ЩʳĿˡ
ƼҴС㿴˱źϲģỨʻʵۣΪʲôЩĵ۸ˣ
ۿ̺Ļʵۣŭ֮صͿ˼ڤһ취
̫ʵǿȥЩĵ̼۸޵񡣡
Ӽϸֳһ˿Ц⣬ŻʵοĵвϳΪϲһӵеһػ
ֻǱˣȻǣͬҲǱµ񰡣ֻҪڴɷķΧ⣬¾͸֧֣Ұֹ
ʱƲӵʱҲ¾ʳ֮ʱʱȥʳѾˣµʳû˵ʦԣʳ۸˳֮¡
ϳ鿴ʳǷȲ̼Ҳûжھʳ̧߼۸ֻҪ˶۸Ȼͻ
ǣǸˡ
£˺ͺӳԲϷǹٸζ̵Σͳܵĳƽ־ʱõģȼðյʳôӳƽӦ̳Ѿν˸˰ôξѾˡ
ô˵޴ˣ
ӼЦһƬ֮ĺδ֮У˵¶Ǿ˵¿̣ȫµİȴԱһƬ֮ڣʧ֮䲢޲
˵֮󣬾ͻµʳͨҲͲԸʳ͵ʦ
ϳְ𣬲Ǳµĸ֮Իʳ۸ȫµĲͳһ׾˷ѣֻǹ涨ʳ۸ûмķãʱӦһּ⣬涨˷ѵĶѣһҲûԹˡ
Դ̾һĻʳ۸Ǻܸߣǰûб仯
ӼЦ֪ʳļ۸񲢷ԽԽãȼũĵ֪ġ
ھǢֲʵ۹ʧʱ򣬻¹½ЯŮ䣬ǰ
Щ죬ӼЦ£½Ǹ֪֮ģѧ˴̣пܻΪҴεĵһ̣Ȼ½֪Ů֮Ϸ˴󣬱ºβ½ϻ˵
ͷ
Ӽ߳ʱÿ½ӯŶӺŮڴ⣬Ǳ˿˫֣Դĸһԡ
ӼЦ¹ٰ½ӯǺαأСżʲôԭµĹ
ϷղŻ¿佱˵Ůһʴ֮ģǳѵá
½ӯʩˣΪǵĺΪ±ƶߵʱƫƣС
οʹǸ֮ûԣΪɷѳƽƽǵʳǮĵˡ
ǲʵɣ˼ҵĵ̣ǻ˵ı֣¹عߣܹ׷Ź


ڰʮ ϻ۲Ǻ
ʵȻԴ֮ǵ§ĸ׵ﰡ˵ˣʵɵģһζԼͷϵġ
½ӯ̾ϢһԼò绨ŮﰵصԼͷ˾ôŮƫƫһݰ
ԼȥˣԼ̵Ǹ˭̣Լ֮ԴרŵӼͻʵ̸ʱĿĲΪ˱
ſĸ׵ĻͷҪڶһֵøӳ񣬺ССĴһ°ˡ
½ӯŮѾˣͷŶӵˣÿһζһεô֮󻹲ԹǴ˵ĸ֡
԰ֻҪһˣĹְͻȹһ֣ѭ浸صڼͱ˼Ҹ۸ˡ
岻ǲУҪ׼ʱŪ֮Ŀĵȥ壬˱ˣְԼ
ɴ۾ĸװ֮˵кôǲȥûôǾͲȥ
½ӯ˫覵۾ЩţҪＸѶӵȥ
˵ǻ㲻ʲô飬ҪǱпסºļӲԼʲôܳܣǾڵȥԼȥɡ
˫ˣ
ûУ
ûΪʲô˼ҵĵ̣
ܿס֮ǰһһ˵ģʹˣûа˴ǰǸûлˡ
˵ھˣ
ǰΪ˾ǣ˴Щ֪ôĶ浽ۼȥ
½ӯϸһ۶ӣƺɷ򣬺ݺݵգ۾ŴӻþгŶӵ˼ǻؼ֮ƹͣ
ͷĵʵûҪͣȺ̫ôģ
½ӯЦҶ˵ǿǸ˺СӣЩҪʵƺƹġ
мֻһǾҲǣ
ͷĵֻһѣǸʳǮʳҲˡ
Ҫʳ۸Ϊʲôôߣʳ˺ܶ࣬û˶ʳ۸ʣǸ𣬺ǸԼ⡣
Ҫ˰׷ۣܳܵļ۸񣬾һʵļ۸񡣡
½ӯֵ̽գǵĵ㻹ơ
Ĵĸ׺ͽħצѿȥͲͷǺĸ׽һˣԼôʱͰ÷ɿ졣
ڱ͵սںϺ͸·̣ÿһ·ɱʬɽѪģԼȴֻܺĸ׽һŻҡУⲻӺߵĵ·
½ӯƳһ˼Ķĵ붼룬̵Ĵӵһսǧ֮У˼һɱˡ
Ϊһӣ𡣡
ȸ֪֮־
ߺߺߣۼҵȸúõڷѣŮĹĿĺȴ֪ж١
ʤΪɵĸˣ˾û취аţ춼
ŭһͱ䶪Ŀʣµŭûˣſһĵطͷ˯Ů˵
ӼصУڻ˳һѼеӺȲ衣
ʵۻôѧ˻ʵ֮ôǫѷ˿Ľ֮Ǵεڱӡ
ֻҪٸԼʱ䣬̳һʥӳ¡
ڱ߸ͽɾɻҮɺɣɺϵľѾȣڷҵĽһ῵Ĵ¹ɻʵʱͲˡ
ӼΪɻʻΪƵأɹĹһһл֮γɣоɻΨһ顣
һ֣ԼͿжˣӴרĵȥʵ۵̫ߵʵ۵Ļš
֮ԼĹҵҲ͵۷壬ٳˣ̵ʷҶԼֻаķݡ
ЩȰ˵ԼˣӼһϵԽС
֮󣬴εֲŵ鷳ʱȥĲȷԣ̫ŵöıƣΌȻѣ֪ŭ῵׻ɳЩʲô
Ȼȥ֮ǰڲ߻ĳȨȻֻ˾ȨЩĹҲ׷ֵġ
岩ѾţôʷǳĿԼΪβ

˵֣ӼЦȻƳʱɱ˵۹⿴Լͬ¹٣¶ðֻҪԼʱ˵һ֣³֪
뵽ӼǺһЦһںȸ˲ˮ涵ӰĵۿϷǧ֮Ҫ֣ΪҪȥۏˮƾ豱֮ƾ֮ƾ̵ʵ֮ϷΪҪУ񲻿գ
˵ʲôأһң߹ѾߣӼĿձˮʵ
꣬ӼڴθĻҵѾˡӼ޵ЦԽġ
̾ûн̵úӣܹһЩҲ˿ľӪˡ
ӼЦŰڰֵ㲻㲻ƽӹЩãƽӹЩãƽӹӼҵĸ
ûĵ˭ζô˵𷴻ˣ
˼δұһԸҶ³ֱѵ䡣
հôҲˣ
Ӽĺһڲˮӣӣᶼǵϻ۵Ĳӣ㿴³


ڰʮ ػ
ٴ̾ôʫ
Ӽ۾ղŵĻ֮ɫһְ㣬ָûӵĵ£һ˸˾ĪҪˡ
Ϊڶдʫʣ̫һּܲϣȻûܷ䣬㿴ںϵȷ仹ңˣ˶һʱõ˲ţ֮³̫á
֮˷ޣֽᣬѪܵӡӼҪĹϷѾˣʣµľҪһƽӹĺסٻڴﱲɽ𣡡
޾ӼıӺȿˮ˴Ʒ˳һΣѱ
Ӽһ˱ͲʺϽ̨῵̨мŹɢˣ񣬻ʷѫûݣĳû
Դӱµǻ˵Ǳֳ٣ɱ֮Ȩȴڻ̫˾Ҳ֪Ϊʲôԭ򣬶Իּ̫ܲݡ
ĿԾȵȰźõģĿĺв֪ìͷһӦòġ
ϷΪʼμǹ¼һηͨʱϹٲͶδϯ＾ٷǵ䣬ͭ˽
һںڣСŲùδʣҲͭ˽⣬޲¼
̫Сˣй⼿Ȼ޿κΣǶԸˣһץһ׼
Һ̫֪ηΰҰ̫һ
ЦȻ̫ȨѬ죬ΪѾϵסƼң
ӼЦ˼һˣƼҿʼػʳɷˣһȷѶš
ʲôѶţ
Ҫ췴ҪԶݺ⣡
û˵
Լû֪û֪
˵ŻӼվǰִĻ˼ǧֱڣһ£ȵڶģ䶼ڶģڶԸֻ뿪Ρ
ӵܱһǳµʣִžԵҳϣ֮ǧ۾ˣİҲˡ
Ӽϣǳ֮һĽܹȫֶΪһ֮˽ݱ¡
֮һǳԺţͬΪѿͨ󣬲ȴеԣƳıзġ
֮ԸÿηگҪϴܣӣԸ𺣬ֻ£Ҳ˿
Ϊ佫ǶƸʿ䣬ʹΪЧƸᲢõ彫
Ӽ֮λһʲôģɵսȭͷűĲѡ
ҵһȥģ̴㣡ܷܷĶ˵
ô֪ҸϣܹǸţʫ趼𣿡Щ
ܷܷӵĳҵҵȻ֪ڼʱͶ˵ˣٳһЩǿ׳һЩʹȥ㣬̴㣡
пٷ㡣
ŷأҵҡ˵ݺݵĵһ۾ܿˡ
ߵӭ̧ͷɷһ۵ӵĲʱˣôСʦƫƫҪŪһۣ
˵Ͳһٵϣ֮ǸһȽϺãԸԼȥϣҲĪҪ˼ҷ䵽ȥ
ںϺôչ㣬ǽ첻Ӧеصزˡ
Ц˵ļǣĺᡣ
ӭѻ˵Ķģûĵȥ˺ϣҲĸ˶£ҪȫҶȥȥٵʱһ硣
˭Щ߰ģ
ӭЦǿɱ磬Ȫصʱ͸ҵԾⱾûС
˵˵ҵŹصʱҲǾ˵ǹ꣬Ѫȷ硭
ƨмҲǹ
쳤̾һʫǳһ׮£ûнҶѧʣרŽӦ֮ܣЩ˳˳ˮĺĽ̵Ļ¡
ӭЦʵǻ£㱬ҲãԲ񳾰ˣǾӦԵķӾˣò˭
Ц̫Գײҵʱеɱûιһʫ̽⣬ɼѹǳĴѾʱᱬıԵ
ֻû뵽̫¶ְɣ
ǰտʼΪˣ˭֪摟Щ˾ȻܴҵһʫҶԳ͢ĺû뵽ġ
ӭҧϵ˿ߣһϱȻһµҽѵ³
ڵŭĵ׼˵ȣΪΣ
ӭִЦ͸ˣҷµĺѵͰװ˲ɣ
һȵĿŵΪᷴԣ
ӭЦ˾һߣҾһɣȻΪһӣǾͷѪζ
ֻǵȲãҪﲻҪɴ߲亦
ĳŵ̫ˡ
ӭЦȪصĵضһ£Եβ̫ʴȡ
ҡͷֻѵһǣûҪǵ
ӭҡҡͷѾˣ摟ûпܻ졣
У㲻ܶ㻿ЩˣԸһĳִǵȣҲ㽫ʿɱϰߴ
ϲУϣմȾıĶȻܾ
ӭݸһЦǵؿһЦںЦǼʿ
ҾУҲɵϣһҹױ̨ǰͷģɭֲЦݸŵجΣǸڻҵļһڶͱһͷ¿ˡ
ӭǿаòͷĵĴ


ʮ ۹ĳ


һ ۹
սɵ۹
Ϊ۹
޽Ϊ۹
зҷʿ޵ͽΪ۹
῵Ĵ׻ǳͭͷأһ·Ԕһձδκεֿ
ݣݣɺݲս£زգǰѾƽ˾ӹء
ӹصʼشഫʼʱʿǿڴˣȡӹͽ֮⡣
سƾӹأʱأʱɿأƴоӹءŹءصơ
ӹҪԹΪұ֮ء
ڴսʱҪش˿ڡʱӹسľ߹ģϱʱسǽ볤һ𣬴Ӵ˾ӹطΪɹϾһ۹ء
һΌƾӹأͻֱӵִݳ¡
ɹ𾪣ɻʲ𾪣ⱾԤ֮е飬һǲĸūؾӹأһֱ˳ݣ̴ݹԼĳ·ߣˣɹ֮Ѿ޷⡣
ῳأҮҹӻоƵĳǣڳǣһ¹˷ߣҪ볤ǹ
ܾǰǹسǣʧֵҮˣҺȻЩ
ЦһʱҲһʱҲ
Զ۶һ֦ĵĳһԲ
Զǰָǰ۹ЦΪκ뷳գҿǰ۹ɽ棬ƣصľïɽķ羰ͲֵչһЦ𣿡
Զ֦۷ȥĻҳޱĵӹصҪɽмһˮϱᴩسǣӵ֮˫Բˮţˮբ¥ˮբ˿ˮˮڴբڣк飬ˮڣˮسʹáˮŶΪϱ״ڼٺˮˮŵ˷ֹٻӳʹʱá
󽫾ҪǣĪҪƻˮˮɹķ򣬺ʱ귽ɣܲƻĪҪƻ
Ҵεؾõš
ҡͷⲻܣҪƻˮܹӹأǾͱƻ
Ӵƻߣǽߡ
ԶȻĵͷ¹ƣΪ̫ƽȮĪΪˣԶ˽˺ΪսΣ
䭽ӻԲӣ¹ҾֵĲǴ󽫾󽫾¹޷ɱ˵Ķ¹صıˣ¹ʰо֣Ѿкŭ֮
ԶЦһһأ󽫾ñѾﵽ˲ĵزʹɹ֮Ϊ󽫾ݳǣԶ֮
ῴЦһĳȥʥʥĳʥ׼ڵļ֤֮¶ˡƲߡʥΪ֮ᣬҪջƵأʹҴνȱԣЧСŮ̬
Ŀǰ˹࣬Ǳպûû˵ƽңЩ˲ࡣ
Զŭİ֦Զ˵һ޹߶Ӷࡣ
з۾ԶĳǹЦû޹ߣ
ԶĿῲôû޹ߣЩɱĸˣЩɱͯЩİ׷ԲԵͷ­ѵ󽫾жʮ֮ͽ
֬࣬ڲǻ˵ʱˣ۵ĳҳܵǱ״
¹ټļҵв޶ūҶҲûлȮļȻ̫һڱկĴſڣЩȻȺڣȴһ˵Խ̫ȥկ١
̫ԣÿһʲƶԼ˫ģвްѪֻҪڳİָܹκεĲǣԸַٻٱկ֮֡
ʱڳô࣬󲻵ò㬶ߣûбŵĺƵػкܶࡣ
ΪֻЩõһ棬δһ棬˵˵Ǹ㽻õĴڼң֪ҵĺ԰﷭پʬǣʮ߾ߣ⻹ֻǲݲѲһ²δҵؽõ֪
˲࣬ĥʲô֮ңοҵļʶ֡
ҿˣײһͷ­µ
䭼ԶһƬһƬתķΣæһӣܿ͸ôĹ⼿⼸հŴĲ͹һӪ̸֣úõĺȵɿһ£ϷӴӾʦϷ滨ס
ῼԶﱻߣɵҡͷʧЦѾʼٿ߿ˣڿ֮£Щ·
ԶһӣȻ֣ǰĵһҶ֪Ƶصĺ嶼ǲɹ֮ȴ֪ҴαϵĺԺûʬ
Ŭ˼һ£ɫûУƼҵĺ԰ȥèûһֻ
˵仰ʱ򣬲ɵǸ꽻ӵҹֻҪһܿƤףɵôһ¡ɫԿԶҪԴεġ
ԶƽͶˣЦ󽫾˵Զˡ
ȿԶԶˣӺͺţһеӵĳΰϵ֪һĺ԰ʬɲһߣǺܶ࣬ȫĵˣֻǳԻĻʬȥǻ俪к
῰һҧϲĵ
ӺţһҡͷƼĵطĵĻԣĵĶôҲûһϲȥͣƤżһ佻ԼɵȥǮ֮⣬ϲĵѾ߶ۿһۡ


ڶ еɱ
ῶ˵ûȻԶϾӣǾͽһ¶ԼĵҪֻҪҶˣҲ˴š
ʵǿԷģְҵѣֻѸֲܳΪɹĽսʵռƭûʲô
νıթ˵ʱԽܼƭ֣ƭֵʱ򣬾һʤ̵ʱ
῵ĴѾ˾ӹأ˶֪ʵû֪µ̹ڰ·ϾѾ뿪˴ӣϢűڿٵƶ
ɹݲдʵӹؿ£˶ݣҲڵ򸮲῵ĴĿꡣ
῵ľӱھӹ⣬ֻʣһ֮ң̤򸮵ʱ򣬾Ĺͷϵʱ
ϵҫ
û֪ʵϲʲôһ㶼ϲһϾҪʼ·˵··ĺûκε
оӪʵǳĿ飬ܿľӣʵԔ῵ټ˵
۲ӹصĵ֮῾;ԼĶԲȷģûûûҹĿը֮⣬ʵûʲôõİ취Ƴǳء
ͭͷزһӹҪĵطһԼˮ
ڵֻд˳ǳصʱŻЧڻڷھͷĵطҲֻܺ˵ͳǡ
ĴûжôģռϱͳǣԼҲᴦھӹǵĹ֮£ɹ޽ӹصʱ򣬿ǵľĹھӹصķߺķѪ
սԲһܽģῶԼڹ¾ӹػϲϣֻҮɺ˵ʱݺݵҧһڡ
ľԾҪռűڣϾоϵ񣬲õоˣﲻɳκα֧Ԯɻʣûضսϲ֮󣬱øӷҲԤʾɹоĽѾβ
ҮɺѾ׼ˣҲһǰδеĴˣһΣԲԼȳˣĻпڸûض
ټİգĴҮɺǰϾһ⡣
ÿ춼ڵͳƵʯҲ˵һЩңΪû֪ξʲôʱ𹥻ֻҪڿڣǾͻȫ嶯ԱһΡ
ĹūִΪ῵ƣ֮ƣڵõҮɺ´ȫóǵ֮󣬹ūͰѷصˣֻͳһΪ֮á
ū֪Լסΰ㹻ĳʱ䣬ϾӪ˿꣬Ҵҵһʱûа취ɾ
ɹѾʹʽȥιǮƵĿԣˣ˵ʱǵһλģȹݣǻ̸ʲôأ
ױĴ۲ӹأѰҿͻƵȱڣԶÿȵ࣬ÿﶼ򶫾㱨ӹս£Դӵ࿪ʼת뷴֮벽һ£ܰԼ󻯡
ձ÷ǳ˷ܣ춼ھӪתƣ̬ҲüΪͰ伴СװǾҲᴦ赭дġ
Ӻùʱ򣬾ûҪþѹѾˣ˭սս£ظҡ
ΏصʣһŵݸɻİŽӹȥ֮һ֮ЦеӰķӯ
ƣӯȻһӣͻݵû˵ȻҪҺúõź㣬ү˵˵Ҫôǰźˣ
ǺãǻҶܶӯƼլˡҪż㣬װá
ҡͷӯ֪Ȼûʲô⣬֪ˣĴҲͷˡ
ŮǻˮҼȻҪ˻ˮҪбˮ׼
ƤĺһͰЩҪɽͼᷭ˳ҡεıϣɫӡ
ףĿƣΪʲôҪоͶĪɹ
ҡͷǰƽǲԣǰƽǾûпԹصɽ֮գפĻʵ̫ˣǺ¡
Ƶĵһ˵ˣıȫ߲ıһ磬ı߲ıһʱ˰ĿǹԶġ
Ǿ㲻ıϲפıһˣ˯ʱﺰ˲֣˵ҧгݵġ
ҽʹˣ˵ѧһֽ̻ڵıµģҲһְȥɶģôڲˣ
ûлشĻƣı۾ῲԸ˵һ̺ӸǺãͱѧСȥɹ̫
˵һҪһͷˮţС㵱裬ڸȥʱˡ
Ӫ֣͢ĲڵˣȻһЩĲбһ֣ʣµ῵ľӶԣǷḻҪȴǱռĽʿǵļš
еʶֵ˳ģʶֵֵΧ£סеϣԼļ顣
ɣˣǸޡȵȣĶˣŻޣŶԭѾһˡľͶȥ궬Ե˵ˣˣȫҶŸӻȥ֧Żء
ӰЩʻԼûյ˵ż㡭
Դ͵ɵ˲˵ʵЦ۵˵ݵˡ
ҪԲˣ֪ģῴֳԼĳһ˵ʵ
ǴҹǾҧгݵĻУ˿ֲɱ


 Ϲ1
ʵҮɺӲӲĸһ̡
ԼĲ¸ԼȡսһӵģǸԼġ
εĿľƵأһҪɹЩӢĴѾγһʶҪһɹ䵱κЩ֮һ
񣬴ε̼Ϊ˰ԼĻңԶĵطѾ׵ķˡ
ξӶ̤ĵطǶѾȥˣǰѩެԭǱǸÿ궼ⶳĺӣңԶϷЩƤסĵط
·;ߵԽԶջԽǴֵ̼Ĺʶ
һЩطһմӾܻȡһϵȵ飬һԴĻܻһĴźڰ׻ƵļͻƤ
ΪЩĻǸĴҲѪܵģһԶ;̶ӣûм뺷ĻǼ̸ֱۡ
ڴΣ˵ӶˣֻҪǲԸؾصڼ̣Сӣᱻڹһ˵ӵͷ
ǵǱ΢ģûںǹһʲôֻ֪ÿλ֮󶼻ĲƸһЩĴ˵
Щ˵ӣԶϢشΣ󱻳Ĵ֮һģͼ𽥳ǵǰ֪ңԶıһȺȺҰһȺϷңԶĺϻʳĴڡ
ڷĴ֮⣬дƬ֮ء
Щ֮гȺʨӣϻεˮ״ֵڴѣ֪һȺȺϿĻҰˡ
б͸ýرڻб͸ðѼĸοһЩб͸ɳ͵սʿһԺ
еĴⷽ˺ܴĹΪƶһǳеķչͼ
ǾǱϹ
ػõٶҲûж壬Ắʺũ˳ͬһĴũϿĶӵȻ޷档
ﲻ޻뺷ˣ뺷ΪһڳԵģһ񷢶¶ᵽʳĿԲһɣҲԥķɱʽĽ
ڹϷҪõ̫ˣЩط֮ΪҲΪ
һЩ˵Ϸĺϣ˸ͲҪܻȥΪ˱һԼϣ䴩һǿ㹻ˣϸ׸
ˣϾȪԽʣˣֻҪֱ̧۾ܲɵζˮڴΣİŽﲻǺӵʳѡ
ҪŪǮֻҪ׽ϾӺ̼ʯͷ˵ֻ̼ȡ㹻Ǯơ
ͬҰһ賤ͲչˣԼͻᷢѿ룬죬Ҫľżĺ룬Ͳһٰۣѵ׵ȥˮڻϺ濾֮һѩѩͲ׷ͻǰ
ϱϷųҰ˵ջﾫʯʯͷǽ棬ɢζľĹķݲԭʼݡ
ڴˣ˭й׺ıõأͬıôӢĽͳ죬ʱڰ׷ܵĵطͳΪεİͼˡ
ڴˣΪʲôҪӢͳ˧뺷սʿĳڱƬţ֮Ҳûʲôĵط
ֻҪƣֻҪǣֻҪЩŵԶǣ㹻ˣ
Σεĵ˶ڱֻҪѧʼһ㣬ǵļ԰һ̵ĳΧ£ͺãڳЩȥ߹Ĵʿܰװ׵ڱ
ȥϷһ˲ƽеĲ̵ʱΪȡĲƸ
м̵ĳΪϣϺΪεں֮»˭˸ԣĴε۹ԣȻ̣
˵Щǽ״ԪԶڽд˼𣿡ƣ岩۾῾±۾
῵ͷ˵ЩﲢǿѨ磬ʵݵģԶڵݣĺ̶ţëԿ϶źȥϺһġ
ʯüм䣬Ψƺȥϱߣ˵˵Ķģ
¼ĲͶ֮£һɺԡ
ҡͷ治Ǻ˵˵ϱߵһЩȷʵ˵й֮޲
岩͵۾ӵУҲǺСһΧҴֻʮʮգϷһǨ
Ҵ˿ڿҪѵ˵Ϸܹɵô˿
βԻڣ
ʯ͵Цӱǣ֪ж೤ơʱޱ߻
ĩͳֱ룬·߽⣬Īܵɼع֮Ω޵°ã߾Թ̣ν־ɳǡҲ
籱ǸŶ𻵣֮˹ۣ޺գҳǧηܷأ
岩ҲŵϷΪõķأһδۣʹǳԣҿұ߹أǳξð֮
ῷЦ֮԰λҪúõһϹĹߡ
ʵҿ˵ĲûеϺĸλûȥȻ֪ۿģ۲Ľ
ĹΪϷֻǵ֮Ǿʹˣֻһצ۵ͱԭҪЩ
岩ոպȥһڶʱˣòžĳ῵ƺԵ棿
ῺٺЦΪ½ϹְȥʲôΪĲƸأѵΪŵΦϵɣ


 Ϲ2
ʯ̾һƺڳˣ˶ǧɱΪ״ԪɣϷ̾磡
ʯһ仰岩ŵòϵӷؿ῵ش
þסڱǣƺЩ⣬ҲƺЩ㯡
ʯŵϺռͷıӵҲˣƺıߴ󰡣
ʲôʲôϺ˵岩ʯŭͬ῾Ӫ֮УΪʲôʯ֪ıԼࡣ
ʯ岩ӵ̬ȼ῵ƺѾŤתεĹΪ
վڵ˼վʯǰһСģǣ
ƾʲôƫƫֻһҪԶݺ⣿ƾʲôҪһΪ
岩촽ƺվԸȥϣ
ῲмĵӵȻȥϣ˭йǼһﶷ
ȻעҪȥϣΪʲôҪһȥһȥϻЩһƯںϣ˶˭ȥ
ȥ׾е룬Ϊʵ룬ѧˮѧβٿشֻѧλӵĺ죡
ÿ궼һΣеΪʵֶʱ룬ϧΪ˸ֻһٻʲô˲
ϣһںϺеʱܿ𴦻а׷ĻҾͻᳶҵĺ죬ҵ֣Žվڼװϴ໴УǽͶͼȮ
岩֪ס῵ؿϵ꣬˶ϷϷ򲻻óѵģ
ĳ岩ЦĹһεĵ˿ɲңһֽĵˡ
ҵ˵Դʹһ·ߵģʵĶ
ֻҪڣǾͻһ·ǰ˭赲˭ͻᱻ޴ĳ࣬岩⣿
һô岻º
ΌЦĹЩĪҪ˵Щ飬Ҳ޷еġ
ˮֻ赼ɶһ´˽ֻشΰճȥƵԹһǾֻҪǻʵ۽ֹ飬һ㶼һҹ顣
ʱƮĶǺǲǴεجΣ
ʯѻ岩῿ЦƺοϷŪĹ
һ񶾵ˣϷھ֪֮Ŀĺڰ
Ҳַǿʢ۹ɵĸ˰ԺóףĪ˵Ĺ´ﲻ˽Ҳ´
óѾΪҪһƸԴû˻ͬ岻º顣
ǰѻ̯ˣ͸ɴ˵ףϷִƴǮׯ꣬Ȼ̵ĸԣ̶ȣ˵ֻҪºĲƸǾȡѵģ
˿ˮǳ岩ֱʾһǸ⣬Ȼ̾ϢһڴѾһȻߵһҵı⣬һƳġ
˵ʵȱٺøУϲɽˮأϲİգϲ׷սĽʿ
԰ҵű߬أΪҲֻԶߺһ·ˡ
岩ŴΰһѵõĲӣһǧһһıЩǹάĵˣҲĲŻˣҲòϴ벻㡣
Щ그ɿִҴرȨԭӵǧױֻһ㹻塣
ǰҲˣһλĵūͣϷ䳼ˣ鸦ˣھеΪ˭˵һ
ȵۣǱ£Щ꣬Ӫͳױ㱻۲ǵʱ򣬱ҲûаȨ
㲻֪˵жôʹ
֪δʹ𣿡
῵۾̾͵Բˣؿ岩ʱھΪƽԪɽˣެӥУΪ˸аտһ˿̵Ҳϧðɱ֮ȥһŪԪ껡
Ϊ˳ٯǸҲϧɹˮԶϣս֮ƽϣΪ˴οĹ⣬ҲϧĴ棬ڼȵƣ˽ֺʵۣĹشΣ̾˴εĸ֮·
ûضͻϮݣΣ֮ʣľӪկʯնĺ죬սУ뽫ʿһԡѪսʸˡ
ҵһȥʱҾʿΪԶĳΪεأֱԼֿѣԼԶɵ֪֮սİݵһʵ
ô࣬ص֮ΪҺȲʣеֻбŶһּ⣬һЦ֮صΪ˲ΥʥּǽͷľݣһΪҴαկ
Ǻǣɹ޾֣֮ʬҰϵͷ­ڴпῺȻ˹㴨նҮϣͷҴꡣ
֪س⣬λα͸޾̣Ůӣܹ޸ңҵõȴ߱ʬ塣
岩֪Ǹʱεʹǣ޲ֳ߳һһɱǸ߸ϵĵã
ƽ̨ˣѡ˺ƽŭҲֻЦ㣬һ̵ʱΪ𾴵ĴĳϧԼһ
һصϼұϼɽˮȴΪλѵһ֧ɿһõľӣð֮踣ո˵ԭɳӸ˽Ĵһ̵Ľѵ
ûӭĻΪ˼йĺбȫڵѣ
岩»ĵ¼仹ΪҲ裬Լ𣿡


 ɳ̲Ǳһɹ
岩Ц˵ǱµģʵҲҵģݹʷ飬ǴӲȱͷɵˣƴӲɵˣΪˣ󷨵ˡ
ΰϷȺǰϷһǮֵϷȫٵڴΣϷҲġ
ӼˣˣϷˣ鸦ˣ¼ûǲġ
սŴң㱻⣬㱻ԩ˲֪ͷϵ֪ǾȪ֮µ֪
֮ԻЩίԭǡǡеƺиҡ
ÿжвɸ˵˽ϷҲУ㲻ͬһͣһԹߡ
ڴ¼ЦŭްϢ׵ؾһ£ȥʲô
ɣ⣬Į˵͸ܣֻںԼĸܡ
ϷϹӣеĹϷ򶼿ЩûбһϷҲΪʵ顣
ǰǵһš
ЩӱµԼٹٶ֪ǴӺζģ峤ʲô˵ֻ˵Ƕɳկĺӡ
ʵһжʵģɳկȫկӵĶղԣΨܵơ
֪ͨһγڶɳկʱȻڣ·ʽȴǳĹŹ֣ǼûпӣֻҪСĽҧϾһ·ϷҲ첻ûܹ֪Щʲô
Ȼ˵ںϣôһģǱּϣףҲûҵ
ԴԶŻƵΪĹϵĺΪգഫ
ʿʱԻã
㵱ʱģ֪飬ҴɣŮ֮ʱȻǱȴβһϸƤ⣬ⲻһþӻɽҰ֮˲еģ
Ŀ֣ɣŮ˵˵Ķģܵ˾˲ŸֿòɣŮɣŮҲ˵ǣֵ㾹Ȼͨ£Ʋ֮ϵĵȫף˼׵ĵ㾹Ȼ֪
ΪĿƿ̶֪˱һ֮ЧĿԹ̣Ķƿ뷨ȻΪһ֮Чķӣΰܽһ
֪ƾϣʮ޹ŭⲻ⣬Ϊڸǵʵܵ˾ƾ˼Ĩ
ΰ죬Ǵ͵˺쳾Һãܵܳһ׼ģԣ͸лϲ԰ɣΪ㣬ԼܵܣĺӶμҺûлߵһ
ӦףΪʿˣȾҪףȥϵɵ̫̫࣬ˡ
ΌµµתӰŵ˵̫˰ɣҪҲţ
岩һЦָ῵Ϸ򻹻˵绰㲻ļ绰һΣϷ֪Ժη
ûõȷʵܹܶ࣬ٳ˾ܵܶǰ˼飬ֵܿȻȻܵǸƺģͣ񶼱ԺΪǸͲƺӸصĸߵزҪʵǧˣûжʮ֮Ͳܡ
ľǾȻ֪ƺӵԴͷ
찡סڸԭϵެ˶֪
һ׺ͷ
죡⻰ƭƭ֪޷޸УƭϷ򣿡
Ǵʯͷĳ˰ɣ
ǿʯͷϷҪۿʯͷûеµˡʯ
ҾҪȥˣҴģ
岩Ц֪ȥõѡˣϷԸԺɵˡ
ޣɣɵأܵںݺᣬƺѰʲôԸɵɣȻɣڰ֮ǲӦûصϼȥ
㳯ݾͺã˼磬ݲڴ˳פ㣡
ֵĳ岩㾹ȻܵĽ
岩̯̯ЦȻٳеĿܣôһҲͳΨһˡ
ѵϷȥ𣿡
ܵڹӼѧʱԪڵʱŪһһŵĿƣķˣ
ұӿҲѪúҲ
Ϊͥϵն̨ôģɵȻҲ
Ǵҵߣ
үʱջҪүĨǡ
㲻Ҫźܶºˣ
岩ЦеĵղϷʧ̬ˣ˵һ˵õȮ죬˼ĹһЩȥ㲢һֵ顣
ʯЦǰʱǲƺΪҪôһºԭֻ˰һһؼҵ·
֪ˣƺɲ˴£ϷĹһۣҴˮѰҾˣ顣
ῳž죬͵ػͷʵ׷ʲô飬˼͵뿪
岩ʯһۣ岩ֵɻˣ
ɨһۣٿµͼɣУ
岩ǰûضӵĴֱϾȥˡ
ҡͷһǹҵԤƣûضҪˣûеӼϾһ͸߹ǡ
ԣ֪֮һҮɺ֪˼׼óݣʦо

ʯվڵͼûһɣɺӵͱڴˣֶҮɺѹ
Ƕӹغʱᱻ򿪣ǧҪңеĴûںԼϱעԼ
岩վɳָžӹصҴζɹԮǴӴ󽫾פӹ֮ʼģ󽫾ľȫפ֮ȫԮŻ᳹׿ʼ


 ʲôʱ뿪
Һ͹֮ûκεýĴλʵҪҮɺΪ常ҪʮݵʱҲԲῴɻǰܸѹǮаֵԥ
ȻҮɺͣٲ֪ǧѷĻôеĴ󳼶Ӧһͷ
İ۷粻٣ҮɺҲһһεĲҰܱĥ
ĳΏƾӹزһ̫ѵ飬һȥűڵĴжϾоϵԼаƬС뵱λҲ׶༪١
ûضӴˣонʿļҾ죬ЩԲΪλľ䣬ڵ֪Լļ˲֮󣬵һͷ̻ȥûضԼ
岩ϸ̸֮ῲ֪ҮΪڸԼͭͷսܵʵ˽ûضо°˿ڵϢ˳ȥ
һ֧ȶ˵ġ
һ٣ٶıԼ˴ӱͱӵĸоҮɺ׵ķˣԸݻιҲҪιõ㹻ĲȻرȥûضˣȥҮˣȥҮˡ
ʵûضӣҲްȵزΰ࣬˶ԼĵˣȻǵˣô伫ͨ벻ͨҮźҮıѡ
ɹһǿĵ۹ֻҪЭΰ˵࣬ûضӲҶ˳µ顣
ԣɹ䵽ص׾ҮźҮɱΪԼϲ۾
˵ǮͲʲô飬䱦飬ǾͲʡ
ῴϷ䱦ڻʹɳϷĺ̽׵䱦ڴεĹﱻͣǲԵģǱ
˴Ľ䱦ͶŵгϣĹԱͲͬ⣬ĻѴεݳƷгףȫĴݻٵԹҷǳĲ׼ȷ˵ǶԹԱǳĲ
ݳƷҪǹԱǲԼ˴Ǯ䱦ڹгͶ˴䱦֮һĲֵ
䱦֮ԭϡԣռŮ޵ʱԴͷһ˶ӣùԱҵĹŮ޵ʱԴϲʲô
õİ취Щ䱦Ͳڣ
˭ҲûеӣҲ²ǸĽ䱦ٵ
ǣҮɺûʹĿȡݵʱ衣
ɹʹڲι˻ұ֮ιıˣһɶߵɺС飬ⶪ飬ڵƹӨӨҹ飬ʯͷһǽǵ解裣һжɹʹ۾óѪ
Щ䱦ļֱֵӾͺ˱ûлƽ𣬰ĴڣʶΪƽΪֵûгڱС
֪εĻƽ𣬰ЩӲͨڴǮׯͱռֵת˽ӣڴεгͨ
֪ڴΣǿľǻƽͰԼͭǮӴ֮䱦żһᱻ𽥸ԣĴֽ̼ײ㳴ɸ߼ֵۣ̫࣬гĹɾͻԼܣһҹ֮䱦ɲݽ档
οιļȵߣλιЩ䱦ߵģֻЩʳʲı
Щ˺ܺʣԲʺһгԺҪĻˡ
ι׵ؽݵ֮ʣµľҪߣΪϻʵ۲ϧԼԱȨ֮ɱῼֱûӵľ
Ҳ˵ΏԼĲ췴ʷҵĿʷûҪῸɵ˼
ΣվһңĿǰƬƻ᳹׵Ļһ
ǰǰƼҵСɱɾһҪйһ㻹Ҫݶ῵³ԴĴ𰸡
ڹ㷺˻壬ңѫĳʿӵ֮Ϊ̳֮ȥ⵱ɡ
Լ˵ԼҪȥϣܵѾںϸƼҵأһԴϲ飬῵ĹҵѾﵽ۷壬ȥѰƮĺɽһôõĽְ
ߵˣµλеʵɿͳ˧Ǽõģ˫߰۾ĸһȵǻ۹âλʵۺ͹ԱˣûϲһÿԼ
Щ귢˺ܴı仯׷Դ粻῵ϣܵܵϣʿѾ˺ܶ಻õͷ̼־Ȼ󵨵Լĵزˡ
޼˶ҵңڴ޴ʧ֮ķˣʿǿʼոԼʧأŻʵ۵Ž޼ҵķ֦εؿڻʵ۵УҪֶξǸ˴޼̵ͷɱʿı¡
ѬĵĴ޼֧׵ˡ
ңԶĵԭϣһֺĴݺȻˣūǾ̵ĴӴӳΨûӳľŵˡ
Ŀɱ٣ĿЩνýĺ˷ŻݣĿҰ֮ϴξӵѲߡ
˳ŵĺ֣ʰ֮͹һ̤Լ¶·
ǻȺͨﵩףԼʤӦֵܹɽҹͣشº±ڣֵ֯֯ڻ̫Զ£һһߵĸۺͷ¡
һкῶйϵʱȴϿŲԭϵ췢
˶ϣԼ뿪ʱϣͻʵѹ
ʲôʱȥϣ֪ڷǳ⣬˳


 
ľǡ˷ȥعΪҵĴӰǵϣ뿪ԣû˼ڴεֻл뿪
ܿˣҪҰûжˣһϣǾֱӴӵݳ
һطݲݾݵ֭ˮܿڽЩ΢΢Ŀɬ
˵ѾΪ׼ʢİʦʢ䣬һ֮ܶ˻ʧġ
ЦҲǲŻʧ
˲飬ܹ̩񰲵ӵʱܻ˼һҡ
µĲݾЦ֮Щ飬ΪԼҲԸ⣬ûܱҡ
ûҪǼסҡ
῵ĶͷһµĻ˵ǸΪӯڷġ
ȥԼõĶܿġ
ῷ۾ͷȴӯϣµˣˣʵԼŶ͸ˣҪǸʲô
δ˵ѵǲ
ͻأһ῵΢Ķһ£ȻָֻƽĵĹҪִȽϺá
ݳ˵֣ͬҲһˣµȥ֣
Ȼ˻Դγвȥ£ҪĻֻкܳʱ
ϰ˾ͺˣܱȥٱһʵ㲻ʲô
ѹ˵ʵв˴Σκεطս
ֻڵģվͰһҪȥˡ
ȥˣ
ȥˣ
˭

ʹر۾˵Լ֪Խڹ徭Ҳͬ
ˣȴԼǸʧľǹػүүȥ֮Խеһ鿴øˡ
һƥСǣ֮ȻɱңԸմȾһ㹷ϰ
Щ겪һεľκˣƽĶȹˣǣȻȥˣ˵ǻԵġ
ֻк˼άŮˣ֣Ů沿䶼ٲ
£ῳһ䣬Ȼ󳹵׵ɻ£̫ůԼǿűġ
ݿݻƣԭţ׳ʱжھӹĺɫξ̫ͬµӰȺ˴򿪳ǹԼǣսµĳǳأξгá
岩ŸߴĳǹЦŶ῵󽫾һһѥӣճսѥ𣿡
ĴŴĲսìڵϴ󺰡ǡЩ
ҴӲʧߣʧȣҸϲǿߣҸе῿ųͷص
岩ʯЦϷûд󽫾أϷʹɹǶҲûб档
ϷԶȥ˺ٵõĻرһٲиʣϷ֮ܣ
ֵؿ岩ĳ˼ҵĲиʣˣ
岩ҧˣʱںˮܣȥɻʳǯһԪ껵ģΪ˴Ŀ꣬Ϸ˵ĿѣһЦԵĸɸɾ
ĸˣæóмλö岩̫ˣ׹أĹ֣
岩ЦԸǣ
ʯüͷĹ˲̫ý֦
岩ͷԼǵصĴȻΣҷڣὫǹ̤Ϊ촷ۣ
ƲƲ˵ǽϵĺ۹һ£ٵÿĹһЩΪá
Цˮ֮ӿȪ౨Ԩ֮Ҳޱ֮һʮѣ˭ЦֻҪǴ򿪳ǹأ²
̸Ĺ򣬾ӹسǳصĴŻ򿪣һӳǹﻺ߳ǰһƤñˡ
岩񿴹֮ЦɹϮҮɺ뾰һ˳֮ΪߣϷҪһ¡
ЦĹ⣡ĳҵҪǲˡ
岩һЦ󽫾룡
ΌһЦʹڣ
ӺϹȭĩڣ
㱾أƳǹأ¥棬ֳǷ춯ɱۣ
ŵ
һӻ֣ĸűƺƵĳǹرۡ
ͬʱеĻȫ׼˳ǹأװʸİţҲ϶»ǹرƽ
ĴͲúõһһľž޴ֶǹرƽͷ˶ʱҡ
Ѿ۳ǵҮɺ뾰ͷԼĳһ˷Ը䣬˾͵ͷ˳ǹأһͷĹ֮ƽ
޾յĽǹ֮˫ӥһ۾û뿪ǹأֱԼķɻڳͷͷҲ˺ɫеξ֮󣬲й͵ԼǰҮɺ뾰
ⲻһ㲵ͷӶѣ縰׷ڷз裬ɫľګҲƺ軨ˣϴԼļš
Үɺ뾰ιƴ󽫾
῿һҮɺ뾰ĴԽҮɺ뾰Ŵӹؽ
ƴ󽫾Ľ飡Үɺ뾰ῲԼɵô
岩ЦϷǽմԱ󽫾ֻ³ǹأ
Ĺ
ҵϷ򲻹ǵն½ʳиʣ֮ˣ¼һ輿ֻǾһƳֻǵ񻡣
Ϸһ״ʣôһֱϷץΰ˼֪輿Ϸ곤


 ŭɢ
Үɺ뾰ЦŶһ輿ѣĹϲϷ˫ַΣ
ʯȥĿҮɺ뾰ɫʿһʱ˵ĻǶǸеĻ⣬ɹʹ޵岩ȥɹʺʲôĹϵ
Ǹ˵Ϸ֪ϷһֽΪ޴ʣϷþòͻ岩῵ĴѾ˳ǹأһ֮пĵ
Үɺ뾰ЦȻʣ輿Ͳ֪֮ϷܷĹͻĴ
岩Үɺ뾰һһе
һƽ
Ϊתչ࣬˫˫
ޡ
̴䱻ɱԧԡ
䵱ʱкϻ˼顣
̴䱻˯
Үɺ뾰űЦӯӯʱò԰ףµİ޷Զһ˫˰ߵĴ߬ƤЩûдȥ
״ʵһʹһ棬Үͭͷ֮Ӻ󣬺ܶҮҲˮʯˣҮɺʹľǹ顣
Դһ֣֮дھԵƣҲɹĿǰֱľ档
Үдɴסġʮʡɹ澵ڲ˵ι߯忡ʺʺ顱
˵ˣɳƴʡ顰
֪ǼƣΪдԼԾ䡶šһףʫԻֻԼױΩ֪һƬ£
ҮⷢӣǾָΩһʺ˽ͨŲԣԡǶ䡱ʺ󣬼
ɲ֪ТҮ˰˶ʩԿ̡
ҮΩһʩӶӶ̿𿾵ֲֿ̣׽Ӱѽ̷˸߳ץ̿˶С
ȻТ౨˵šʫֻԼױΩ֪һƬ¡УΩһ֡ǣʺԾ
Ծǰһ棬Ҳδ׼ʡһף޶š
岩е״ʣھǰдġءеϰס
岩˵Լͻʺ˽飬ЦɻʵĻܣԼ˵飬ķǳĶ񶾡
ϵҮɺ뾰ЦϷȥ֮ΪĹѰǽ飬ϷˣͻسǴ뿪
岩ĵӹҴҪطܹ׽󽫾ʱһ䲼˽лҪϸƳǻȥȽϺá
ױѾγһĳЦŶ岩ֵĹ˵ļǣϷƳǻȥ
˵껰תͷһԲĴױǶ򱼳۶ȥ
岩ͷԼǿ޺޵ĵղϹҷϷ򶨻ɥ¡
ʯŵûвûɿɻĶԳյҮТķǳأƺǴӺε֪ģ
رҮ
ҡҡͷʾ֪岩Ȼһô֪ģϵֲֻһҪһһĲ龿ǾһʱģҪ뿪ˣֻҪ¶Դǲùô࣬ƺٶܣ뿪ҲҴ޹ء
ЦϷҲкܶϷҲ׼κˣµĹ˵
岩ҿЦֹٵʱ̣ƽﶼٲĴڣΪϷ򲻼Ѿܶˣ
ʯ̾ϢһʺϸһЩ˽Ҫȥ˹űڣĿŮˣ
Ǹˣ
ƺˣٶЩ£ðѴԼ˴Ϊϲߣ
岩ͷʵûоȨ
յϷ˾֣Լɸ˵˲سɺ󻼡
岩飬ֿЦϾǱµĸ񼴱п۰Լĺһûиı䡣
ϷϣµһãϣƺܹȵһƬĵķϣĵںϡ
ߣΰϷ˭Ŀ
岩Цȷʵˣ㲻ܸеįǺӵˡ
ʩеһӳΪָ
ʯӻôĹҲ
岩ЦҵӧбѴιҲƵһĸһ顣
ĹΪϷвͨ
ǰܴɣϷΪ󻹻ʲôµı仯ƵȻΪΪҪǻƵ³һϷھͿԶԣ
Ĺ֪αںδΪҪϹۣ
岩ųŭ˭˵ϷҪϹˣؾ֮ϷҪ˾һɷ࣬ûʱ;ɱġ
ҲƵظʲôҲҪڳҪʲôɰܸ졣
һֱһԲ̾ϢһƺҪȥϣ¹ҪޣĹ֮󶨻ˣĳҾԼҲЯ޻صüɽϼң游ĸػˡ
岩ȻĵǸŶӴϼҼ̣̽ϷյϢǸھʦмΪ֣ʷڷȻû֤֤µ֣Ϸҿ϶Ѳ˸ϵ
ƺûȥϵʱƸ̩ɽһƺ뿪ȥ˺ϣһ֮
Цƺ̳ģҲƺļ˲ƺȥϾˣΪʲôϷӣһΪТա
ʯЦ½ϴȥˣѵҪ͵ﲻɣȥü꣬˲żüõķ½пܣĹ֮ҪЩԽļһһ㡣
Ĵˣ½ϴȥˣȥϣǶһѡ񡣡


ڰ 
´վӹؽյĲ˳
һԱͷɢϽᵶվڵذǰŭĿԲǳĹ¶ߴĳǹǰֻһˡ
Ѿȥһʱˡ
ȫ
ִ῵ľзɱ⣡
ϧԱϽǣϲûмЩξһ湩ƾ
῵ʱϽʬվⲢʶȴۼˡ
оӲܼңо󳼲仰дȶ
ҷǾ֮ң
Ǿ֮
ҵҪǾӾֹ˵ġ
һͥ˰ܣȫԱΪģĳһԱΪģĳһ˵̬ġ
˵ĩ֮ǰеķͽߣҲ˵ĩ֮ʱľǷͽ
ͬĵһҲɱ˥ʱľҵˡ
ϳǰĲ״üͷҪ˵һƥ῵ı˳һ˾ε꺺ڿɹϽߵʱ򣬽һͽɹϽ׼
ΪѾһˣûжѪҺҲ泯쵹ڵϡ
˱ӵĿУǸ˾ĺǰ󽫾αְԽ֮
῵ͷ»زҪ³çĴұ߶սᱻɱģһһΣԼȥ˾ʮ
ֻ˴˵Խ֮ȴûԿɽͷ­飬Щ⡣
ΰĵҲûһ΢ԼҪ
˵֮ʹ˾ӹصĹسǡ
ӹμ׷ս̤ʯϵĺ⣬κγееҲһ˵Ӱ
ûĳǽ϶ͣĹذȻվȴѾΪȥǹأֱĳǽǰȥĿȻȺɽȴֻ֪Ҫ⼸ɽྩǰˣ֮أֻսյ·̶ѡ
ӵྩˣ֮Ϊ򸮸ӵǡһЩŹֵ֣ڴԼʷϵʱ䲻ˡ
῿ʯƶµͼ򸮽ݣ
ɻݣڵȴ˰ѴӦԼĲƱ˹ῲ֪ɻΪ˻ԼѲƱ˹
ҪĶӼǺûκεĿܽ˵ģЩܹɹ˥ܣп͵
ȱʵǸ־ʣݣУսҪģõôĲƱʲôô
ѵ˵ΪֻҪЩƱܻȡԼҪһң
Ѫ¼ǵĸоΣ岩Цĳ῵ܺãڷйŭ֮
ΪῳҮɺ뾰ͷ
岩̽һָԼĸñЦɱ˾ԲõйŭӣҮɺ뾰һӲдϹϷɱòκεãԺźü裡
Цˣָݵķô㻹׼ԺǼ򽻵
岩Ц֮ӣǿǿģ˭ǿ˭Ȩ
·ģ֮ܶ˳˻˺Ԩ֮Ԫ껼лΣи֮ǡ
Ϊ˷ε뷨ǲϧһд۵ĹƻɻԪƽ֮һܺõĽڣϴɻģںԪ껴Ĵܶӡ
ˣǵĲŰ֮Ѿûκ˵ĿˣϧľǣΣģɹľҲѾγˣ׷Ī
˴αҴʤˣȻ¶ȡȨȻҪаǣֻҪǼǿɻʾֻܶҡβжй޹أƱǿйҲҴεĽ¡
ҪǣȾҪ
ЦѪ
岩ЦƺĪҪ˵ĹѪȣҴﻪ챦£ҪѪ
ҡͷѪһϰߣԸⲻԸ飬γΪΨһһǿĹ֮󣬲ƸˮһԶʹ𣬸ƶƶ
˼һ߲ʱ򣬾ҪСˣ޵ʱͲֵǮˣһиҰѻʵƶµˣȻûжʧȥҲͲʧȥ
ԸһǵĽսԸһȺʧȥǵķս˵־ʹ£ܴ漣
֪һȺһеˣ룬ͽһӴĵ۹
֪Ƿս£ꪳɳȫΪǵʤ֮ŵ̤ʯ
岩˼ڤ֮˵˭ʷ飬֪ܲǣ῵Ӳ˵Ц
ῳɻ󲻽岩ЦĹңķ֪ķǳ
һͷˮ岩῵ıӰߣѻ˵׫İɣ
ΌһЦӻ־Զˣֵĸҥ
ǰϤ˫
İĸоһ
Ĺһ
ͷһȺص
ɵԶ
岩͵ͣ˽Ųῳ֮δţɵܵ鵽ЩϢһ˵ľῳ˼ǹĿ
ʶ岩ڴѾʮ꣬ΪԱֵط῵Ŀһ˴ͱüΪ졣ĿطķԲͬÿһֶҧĺٴһζⲻһСطķԣӦһеԣ
ͣ῵ÿһεذЩԼйĿ֮ܵ岩˵һѵ顣


ھ Ů
˿Ŵأһη
֮صı翪ʼʱͳδصĽǰѩ
꣬Ů˵Ӻܺùɶ˱ξĽڽڰˣҲûʱŮˣûɹʹ߸̤Ů˵Ҫࡣ
굽ַ̼ǳĶ࣬ǲԼͬҪŮ˽ԼΪˣǲϧǳߵļ۸
Ǻ¬ë䲿ϽŮ沿俪еӣڲ֮ɳ̲ϣȼܵ𣬻ҰǻҰɫķͶʪ֦棬һ̾ͱֱĴա
һѶţټЩͣںϵ̼ｻס
ʱŮΪֵ̼ͲƲ𣬺ϵ̼֣ԷĴ󵨵ߣŮ˲⣬ԼЩŮŮ
ƬҰɱĴϣÿΨʱǰȫģÿֻʱŲҰɱ¾ӣеֻдĸͼȷḻʳ
Ůʵ̫࣬ǰʱǿ˰ǿڴƭɶΪչݡ
һĩˮ֮֮Щ˾ǡŮ桱ˮHᣬŮ塣
չݵŮ沿ڱǨ֮󣬺ܿ͵ˣЩϰڲԭϷϰԵǿŮȥũΪĵط֮󣬾ʮ֮ͬչŮ˺ܿʧӰ١
ЩŮˣȻ˺ܶĴŮ֮ǿĻ
˥֮ŮӭԼķ꣬ĸɽָṩ˷ḻԴټĲݵϣưҨǸдա
֮ǰǶ뿪ݵӣˮӸЩⰮõǿÿһŮ˵ͷ­ɾںݵʾԼǿ
˵һǿȺڽˣŮ˶ǸǿȺǳĸм
˵Щ׼Լ׵̼־ǸȺ֮ǾóԼõʳԶĿˡ
ֵ̼Ĵ󴬿ˣںϴȫëˮһѷĴӴͬŮӹõ飬̻
ĺں̵ܶʱͣ˴ֻӿϺˮֻԽĶˣټĺ̲ʱͳһƬֵĺ
ϴһͳĺŽе˶ͣ²ϽʳͣİĿͶ󺣡
Ҿ޽ںϣͷӭչ֪ǺٵӣЩ̼ɵսľĿҾ޽
겻Ѿȥ˵ɬŶ룬׾Ѿǿĺ紵˹ͭɫŽŲڼװϣз۾źֹͣ񻶵ȺЦ˲źɱھǶһᡣ
ƤƺøˣֻһϮ£үںԼ˵Цǵ⣬Ҫºĵӣֻº˶ˣǲܼ׳󡣡
ɣ½ϵЩ˵ĿȤϺ䱦һֵºˡ
ƤЦүүҪһѾ׼ˣ͵ȴүֻҪүͷԼСүһǾҪ棬Ϣ
ģˮѾʼˣ˵Щ˺ͽЩˮͬȫǰ¾ϵģһͻġ
ƤߵͲӴЦΪ˰Щؼһװϴǲ֪ķ˶񣬴үҪүҲȥˣմνȺ˵ĵУһ궼ѻװȥ
ֻЦЦƤĻʲôõģĳһ޴ޣһ֮󣬲˭ȥƣԼ̳İе·ȫࡣ
ϕNϼһĻӡˢѾֱǦ֣ҪһԲַ̼ҲŪˣ˵һῴϵĹ
ֻҪμַǵҪͻսߣٶȣЧʣЩһһ֣󱻸йɾһϵĻҵʱͻή١
᲻Ĵеʱģ˵ĶԲƸĿǵĴһʵķԾ
ƼҰԼĿ궨ںϣϣԼֵܹŹֵʱܹúõĻȥ
ͷ֣ԼôŬҲ޷ڽεᣬĹְѾ۷ˣһԹߵĽǶƼɺǸ롣
ת棬Ǽ£ȥμȺ䣬ʱѾˡ
Ƥ̾ϢһѰ·Ůû˵ѹʼ׷
ֲɺһıŮΪŮֲɶ뵺ϵЩŮҲŮѼ̽Ů棬ƽһѼ̽ŮϽֲڳɽһĳŮ沿˳ɽŮǰ¬ë䲿ѺŮۼһ¬ë䲿
Ҫ˵Ů˵ĴӢۿﲧѼӺӷټҪŮ˶ٻȥѼӺӻˣŮ顣
ʱԳ壬һΪʸ֮ĵġ
ЦµģҴֲ֧ģѾȥ˲פأд֧֣ܻɹġ
ƤɻĵŹصʱǳᲪһϷܿģϺͰףԲչ˵΢ǵת֮ġ
үϾҪˣδػŹʱһȥչ˲
ⲻƣ
üͷͷʿľǣյҴµż𣿡
ľǹûУү


ʮ 
ѼӺͷܶ
ﲧŴִɴ룬һĽľƽѪڣƾθȼգȴȥ
ŮĺúǽջڴˣЩų˺úõĿŮúǺεȵı뺷
һ׳Ů˱ոս⿪󸿵ľһķɣڿоѾʼŻѪȴֳŮʿĳЦ¾Ŷϵĸ첲ǱӴܡ
һͷ󺺣ӾܵıסܵĲӣھܻûüצȥи󺺵ĸ첲֮ʱѾ˾ܵĺ󱳣ָٽ˶ıǿף͵һͽܵıǿ׸˺ˣȴ¾ܵĺ󱳴һ֮ܿˡ
ŭľ˺ѵıǿѪעʧȥǵľ۶Щɶ࣬̽צȺȥ
ЩɵŮΧžܴתһóľѾܰһͷһôƵĶƻסӹܵ£ϴ
ܵצ˺˶ƣҪµŮĳ⽴ʱһִľȴ˵ıϡ
ﲧﵹһƣűƾ˿ĳɫԵԽҰ
ˣ㿴Ůʿ׳񣿡
ž벻һЦȻ֮ʿ
ʿܷժҮɺĹͷ
У
ΪΣѵûпǵʿ𣿡ﲧָָڵһϢѪݵľʵ
˾һϧĵ̣һϺõƤ
ﲧЦС˰ҪƤǶǣֻҪ㹻ʳҪƤС
һΧԼߵĸ·Ůźĵҿ˱ŮʿŮʿѼ̽Ů棬ɽŮ棬ŮҲˣΪβŮеӥղ
ﲧŭĻӻֵʲôŮ棬һѡŮὫڳɽܵʴˣ֪ʲôӢۣ
ִӲݵץһϸһ£ȻԿﲧ꣬ѼӺӣһҴεʿսɳҴζɵѪζ
ﲧ˵һսҡ˾ģҴζɹ¾Ѫսȫû
ﲧһʵ˵ʲô
룬з۾ؽ㵹ڵ϶Կﲧ˵սﲧڼΣ
ﲧĴֻɽҰŮˣĿҪҵ
ЦϷڴ󽫾߶꣬δ˭ܻ֮š
ﲧζЦĻŮһЦЩЦᶼˡ
ﲧһȺݺݵ˺ҧڣȻ˵ķʳĲֻ̾һȺСɵӡ
ܳͷŮʿֻгɽ񣬲ιǸСʵۡҪ۹
ٺЦɱţ
ﲧЦŵھͿʩľˣӻûӡ
ͰŮǰվֿžߵѼӺӵѾʩˡ
ﲧתһȦҪ׽סȴܵŮ˽Ӷˤڵϡ
һĿﲧߵĲݵϳնֻͷĿѣ٣оȻʹ
Ŭ۾ض¶ˡ
ױĻ»˵Цǣ
ﲧնĵԼײһ£³һ̲Ѫأﲧ׳ײ˹
ŮҲֲԾ׷ҡҡλε
ﲧײ˺صľ޶ϣһ죬һ޶ܾȻ۶ϣȿﲧ˳ì߰ĴӾ޶ܺ˳ͷĿѣĿﲧϣﲧŬһȥѪɽŲϵڵϹ
ﲧϴױ
ʮж׳Ŭسȴܼļз׷׵أЩԭɢڸΪŮ˲֪ʱѾɾɵɱǰŮˡ
һӲԶפɿĳܿγһνѼӺϵļǧŮΧ£ڼѹ
ΧŵЦſһŮ˵֮£͵Ůڶҩǣƽһɵʩչֻź档
Ů˾ˣȵѼӺˮ֪ԼѾ޴ˣѼӺˮˮļ󺣿񱼣ûа취ɡ
ﲧڵϣеľʹեе˫ĿѪۿξóìſڵŮһһĴֱãЩΪʲôеˡ
Ϊѣﲧ˻
ĸЦǴͲѣ߹˲Ұѣ
Ҫֻǳ
ǳﲧһŮʿĳǹɳ̲˻ߵĺ
Ŀſﲧǲ᳼ģﲧǲ᳼ģǵѪҺʵѪԻǣͳʹأҲΌˡ
Ŀﲧ˫ִŴأĴҪЩɱ¾ξס֣ȴκá
ƺʲôӻͳһĻҩߵĻ֮Ͷ˹
ױӳЦһ־ץס˻ҩĻҩߺÿˮŪʪߣȻŻҩµ˵Ļҩɱ˵ģ»ؼסҪѻ浯ͶĵȺǵõȼյͶ
ﲧİʼ쳪裬һ߸質һŬѼӺȥ
͸ں棬ξֹͣɱ¾Ǹ͵Ŀﲧһ˿档
ﲧŮԽԽ࣬ǲﲧ໥ӵѼӺȥֱһͷ֮󣬾ʧˡ
ɾղˣﲻʮ
ѼӺϵĵеʬ嶪ѼӺӣǵȲ


ʮһ Χɱ
Ů˵Ĵӡ
һɢĲҪһ֮ΪȺδսˣ˼ҵҰ˵Ů˴Ӵ˾ҪһʽĹˣ˹ҵıŮ桱ֲпϷһȥˡ
ղڱ۵ĿϣѪﲧټȫµŮ춼ۼѼӺƾŮԼѡӶŮһʷҪһα
ﲧΪŮղǳһ㣬ԴûйĵִĿ˭һͷŮ˵ղҲᷢĵӵ
ҪŮгͨϵ졣
Ů˾ͻӵԼĹңеŮ˾ͻ·Ϣ
ղоܶȺȵķ֣ʷŵĶǽ壬ֻǳһ˲䣬ʷ϶мء
ЩûвȺǹģӴҲûа취ʷһǰӡۡ
ʦ̹֮󣬲֪ʷ¼ҪģûнȺһɢɳ
ղ֪ԼʵˣﲧʣȺĴҲʡ
ﲧڶ֪ܴŮ˴
ͷԼŮʿղЦһҲգȨȷڿﲧˡ
һӥা˳˼еĲԼֻĺڸ߿Ȧӣ˵ѼӺкܶˡ
һ뵽ŮⳡδйʢҪʼˣ̾ͱûݺݵسսһӣӿԼǰٶȣһͬһƹ˺µ֣ѼӺӾǰ
͵طһУ̧ͷȥȴոڵͷɵĺһͷԵϲһ֧˶СͰţʸŶԡ
󣡡ܵΣյĲڵһʱסսʿתͷΨһһߵؿ񱼡
ˡƵĹУӸº棬ѼӺϣԼ·ǱΧס
ﲧôҡ
һ仰ûк꣬סˣųƵսֵǳϤξ
ϴźɫ֣źɫսףıУؿŵĻҩһΣǿ͹սĲӺ࣬Ǳ׼ĳװ
ӳֵһ̣֪̾ﵽ׷ʲô飬ԥѡһδ£ȱսʼͻΧ
һӣЩȫ׵ξʼ˷򲪲֧ССľӷ档
֮죬ĴӲӹܾǰүүԼϿ񱼶顣
һսƷһҡζЩ̲סʹ۾дӿ
ΧԼЩǾеľҪЩû˧ĽǸУҲ˵ҪɱԼ˾ΰΏһͷȮѡ
ʹ˼Ҳľˣξ񣬲ݺݵӭȥذڶһ£ͱܹξĳһξĺԴǸΨһȱ㡣
˵ƥսٴʱٶʵһսҪֻҪϵĻƽžܽ˷ʬ׺󱳺ͺԵķûжô
ְǳ棬ûû˵ĳ棬ֱѵи֮ٵתͷ棬Լ󱳱¶ڵ˹֮µˣų򣬾ӱҲϧ
һ㲪ǳ̬ͬȵġ
һ̽һؿڹŵĻҩʽĻҩֻҪ߾ͻᱬըµװܺЩΪʲôװ
ҩߵĴһҪժ»ҩոսҩժ߾ȼյ˾ͷΪƵĻҩȼյٶȺܿ졣
䡱һ죬ξһƿڴһ㱻˳
еһ˴ƹûʱͷȥͶȥĶì͸˵·ξٴУߵյһãͰѳͶ˳ȥתسصĿһϣսܿͱҵȳ⽴
ɫǧΧ²ˣȻھ˷ʸͻɱ֮ʵ̫ˡ
ױӳƲƲɾʹõǳյױǾĵ֣ıѾˡ
ؿױӳȥָҿ
ױӳЦһ֣£˰ʮȻͱֱеĲɱȥ
ֳһϣصĴͷξϷƵǱͷҵ޲սϵ
ĨһϵԽһξģԴҵϡսûԴսܣΧ£ξľս
໹յҰԷˣŲͻΧĩ˵ʮֱξΧ£һڼɱʱֵܴϵȥξû
ҳ壡˻ʱȥԮֵܣΨһ³
ջܼȺҳһ·ҪΧֵܵʱһûдͷĺڼξһôһֵܵ³Цĳա
ȥŮ滰һϳɱ˹ϵ˴̹ãһմȾѪͷȴյﴩ˳
ױӳıܿ˱սԹգǰһոջǿֵЦЦʹ߶ս򲪲ɱ˹ȥ
ѹԽԽߵŮսʿҲԽԽ٣ξȺһЩͷԴֻ˿ĺڼ˻ҵһЩᣬԼսϽԼ͵ֵһһɱ


ʮ ϣ
ÿԼҪȥʱЩڼ˾Ц˱ᣬؽξȺУоԼǱǶһ㡣
ĪҪսһһɱһξʬսԼƥʰһöǹ̽˵·ξʺٻͷעԼĲ£óһ¾̵սһ·ǰɱ
ڼҲЩŮˣʼΧ£һ׷ϲ
˺۵ʣŮ˲Լͬڲȥķ壬ڷĳ档
ڼ˵۽£ô̽һŮ˵壬ҪγʱȴñǸŮرסˣòŮ˵˫ۣ˫ɽץá
ǰһգǰһˣƿȴٴδܿһ֧ʸһ֧ʸȴεضļ米ϣνӲʱмֻϣʸ͸սף޾ľʹ
һ̵սƨϣսҽһŲĶӡ
ڼӳŭĽһŮ˿ͷ­֮󣬿ԶȥĲ붼ľͽ׷ϣҪɱٰѿﲧЩ˵޻ϣɾļƻܳκ⣬νҪЩŮ֮̽أ֪ɱе죡
ſϣоս۵ԽԽ˵սѾƣˣôọ̵̈սٶȴڲϵؽ͡
͸뿪ƥսˣǱʧȥĸоףԼеǶûսˡ
սںȻأ£泯ڲݵϣվҵĴϢš
ѹƤ˺ѣȴҰεЩûЩʹұ֤Լ۾
֪쿴˶ãо˺ܾã־ֻһСᣬտտģһֻûС
ﲻϵðѪҲƺѪƺʲôסˣʲôȴ塭տƺҲһĨѪɫ
һſڲͷƺ˵ŻȴòǺǣŬҡҡͷѪӶ˵ʲôˣںԼ֡
Ҳɱҵ𣿡Ѫʵ
üͷҡҡͷ
Ǵ˧Ҫɱҵ𣿡
ҡͷҴѾ̸ˣ㣬벻ȥϣ
һ˿Ц⣬뽨ŮԲȥˣ
üͷɱŮ죬׼ͷϣó׺ʳջŮ֣߳Ϊ򼫱֮̽̽ӡ
ĿǰûлὨŮˡοҪˣͿĨ߶ңûа취㣡
ŭ۾ֻ۾Ѿû˽࣬ɢҵĿŮҰûʸԼĹֻëѪ𣿡
ģҿһ飬Ǳ˵һհǴļһͳһŮˣ𳯡Ϊ𡯡
ݳ׵૵߶հǴ֣Ѫ۵ϾȻһ˿ᡣ
̾ϢһȥĿĲ״ȴס伱ٵĵһķϣһæŻɫĲдһ֣ղĶӣӣӶֻհǴΪ
ûоܾȡëպղϵѪд֣Ŭشһֻڣ󹦷һֻʹ߷˹ʲô۾Ĳ˵šң
Ǹ߸ߵľ˻£צӴ϶ǸȻȥ
ˣҽ´˵飬㲻ҪˣĻǳʹ࣬߾߰ɡ
Цű۾΢ŵ㽫Ҵϱҵѡ
ЦŶѾȥĲĻӾͳɺˣʵǲΪڴιǿĹ£հǴлὨʲô
ΪԭѾ׷ˣȴҿΪƼҶүƢǳı꣬ӸһܴĿӣţƤʬ壬׼Ϊᡣ
Ȼİۣȷ˲ѾˣǳԼĶ̽°ѲɱһΡȷϲĲˣϴӣɫһᣬǾ֮Ϸǣܼ֣Ĺÿ֮󣬱ս̤ƽȻϲƤ
һôء
ݺݵĳǿµķϣ㶼Ŀꡣ
һæô˵ʮ֮Ѿûˣ
ŭһ̤һߵʱϷ֪֮Ի̤ȦΪ˱ꡣ
ϷޱߵɱȻͷңֲҶ˵ʲô
ṰֿЦιֿ벻ﶼУˣҲƽˣߵ⼸⻹סүүңҪĹΪ㲼õЩܷүҵټ
ģڽӵҴź֮ģҴŸ㣬Ҫǲ׼ܻ֮ܿء
ӹݹź֮͵Цһ統ٵʱһͿ٣ҪϷ෽Ϊңڵ
ϷȻзӽɱ̫һ⣬ϷֻҪԹҺΣ
ҪУ
ʿҲɣ
ԴŪôĹʲô
ЦʼʱϷΪңǳʹ죬ʹĻһأʵ㲻ʲô
ˣϷ򲻺ϻˣ߰ɣϷҲҪȥЩŮˣõĴֲࡣ
սȰǸոճѪɾȥɣñ˼Ҳ𴩡
ģȥϵȥɣͷصĻӻ־뿪


 ں
ƶվһҾ۵ļװǣϻſ䣬ڶӽ۵Ĺ֮ʱʱؽĿͶ򰶱ߣôûʲôҪȥӦЩĵˡ
ԴƼұ־Űᵽ˵ݣֻվͣ˲ʮ죬ͱƶ˾ۣվܲȫ
ʮۺѹѹĸۣƼҵļҽ˻˺ۣ棬Ƽҵľ֮⣬һ̴ûһСʹֻ
ܲٵġ̸С־֮ʱȻǷǳӦģȻ׸ȱǹһ˲С
ῴʱЩԽΪҲܰѡܹ²¹ġĻĿŵĳ
ƶȻ֪Ŀĺڣ뵽һҪ飬̾Ϣֻ֮̾Ϣˡ
Ӷıӹȥ㽶־Ͷϱϵһĺڿȥˡ
ȻһᣬȥƶߺͶҧ䡣
⼸һֻ˴֪Ϊûܳͱ˼棬͵͵굽һС˭ֻҹ˾ʱܳ͵Եģģ
ƶ״޴ΪʲôúڲԼֻӷ׵ͷ˶ƨɣ㹻Ⱥˡ
Ӵ𺽣һͲվΪάһǵģƶһֱûдֻҲ˴Щһֱι
㽶Եˣ㽶Ƥˣ黨һҲڶڣһſڹɼ˵ļװϺ￴
䣬úƹռһֻ
俴Ŵ޴ȵĵܶ
ӡ嵽ٲ˺óԵģһһž޴ĺϱʿ̧ߣ϶ĳʳԼ͵ûŴϳԶ
ѾѶڱǺѾƶ˹ݸڶĴ޴
ûҵռȴӳŪôһţ⣬޴һţ⣬һڱѾƳԺȵļΪʹ졣
ת˲䣬Ѿƺţ˶ӣ޴̧ͷֶŮأ
ûֶӰҡͷ岻ڡ
޴̾Ϣһڸ氡
СϿҵĴգҸ׼óԵģͲǵˣϵЩҽġ
޴Цһ˼֪ңͷˣֻڲʺϳСӣһԣͽ֪Ī˼
ʲô˼
ϴ뿪֮Ȼͻʱٸ㣬ȥȥɣ˯ᡣ
޴˵껰ͰСյŹϣںڶĴ
˼ĳŰϣ׵Ϊλϴ
ԾƵ裬Σ
Ʃ糯¶ȥտࡣ
Կ˼
ԽǣΨжſ
ƣġ
Ϊʣ
¹ʳҰ֮ƻ
мαɪϡ
£ʱɶޣ
ǴɶϾ
Խİ䣬档
̸ɶ
ϡȵϷɣ
ѣ֦
ɽߣ
ܹ²¹ġ
Ӽ岩ʯȣЩЦеĿڸ̨Ϻ޷ȿԵֳһ顶̸С
ĸƽﳪӼЩ˼ǲҲȥϾͻᵹù
ǣڽ죬ÿ϶Цеģû˿ĲãһĴùس˻ζƳֻѣ֦仰δⱯһЩ½տ򲻿˽顣
ʣ῵ļʽʢģǶűɫʯԡ
ڣⶥڱĶڸ̨ϣɢͷһĴأǺһЦ˸̨
ԽӼˣӻͳ󽫾ӡŷڳյȥ޵ʱ򣬼ǵðӡŽ£ȻŵùңҾҪġ
ȴյĽڵ˫󽫾ӡŸ߸ߵľٹͷūУ
֮ͣ½ŲЩȻĵĲԸȥϿ磿
Цļƽֵͣūˣֻȥµкúõ˯һ
һЦҲգף˯ðȡ
ָָԶһūΨֵ˼Ӧÿ˯õľ
˵֮Ώӻ־Ц뿪˺ߣһոͱ׼ؼҵˡ
ɫסʵһһǧİʮҴεĺ䣬ȥ
ܵ°˲׼ȥ
Ӫȫʧ٣׼ȥ
Цеĵо仰˵ˣһֱû˵ڿ˵ˣǾǡƨ£
һʱࡣ
Ӽü¼ȻѾĿǰ˷µһΪβɴĳһЩɽ߷ں϶һ׮αѰգ
ῴЦѵΪ˵һũһεľΪԼܾٻ
׽ҵģҵȻߣ׽ҵģҵȻ
ЩҪ֪ǻε̣ǣȫߣҲһЩˡ
ΪҪ˲£ھСɽ󾩳ǾûõķǵɱﵣֱǶļȲΡ
ʯĵĳ῵˧ģ˧ʱȣԲѡ꣬ԔҲڣ
῿źˣξ̵ܴ̣˾ʣµһˣǻһЩ꣬Щ˵ĸ
һƨ£
ῺٺЦһŤͷߣ𲽵һ̣ͳţǺſʼ𣬺Ӹ첲¼῵ڣظ
̤֮󣬺ţɿܵӼǰٺЦŵҼ˵ˣλʲФǵȡ֮
ĿĳӼ𣺡ˣˣ˵ĻεĴ治Ϸ˵ϧһд۳ԣ
岩ĵĵ˭˵ΰļҾݵģΪǱ͹ģЩ˭֪Ƽһҹ֮˼ģٳֵʱѾױĻ֮ˡͬʱʧʮһˣЩо٣йԱв죬ܵ־ֱһʮˣͲ˰˸ڹҲˣְλͣ
Щ˶㣬Ϊ׼ʳĲ˾Ͳˣ²֣˼Ѿʳˮ¶ˡ
ʯЦЩʵϸĩ֦Ҫ⣬Ҵ˿ῴߵĲ֮һˡ
˵ЩݻϷΪϷԶѣҪǿžŶأ½ϾͷˣαصȵԺ󣿡
з۾Ż뿪Ľӵ޷ҷʿ޵й⻼ߣǿлڲ࣬ϷΪһ¡
ҧΪģ
ĶȴЦȷʵˣģɹҰޣϷΪĵһ飬ϷԴ
ӼڽĽɻĵǲ뿪ѽӺʲô
δ䣬Ͼʹܼľ죬һЩڵӴߵĴз˳
ɫʱò԰ף֪Լڻڵĺ֮ڡ
ڵǱĺܵͣڵֻ˸ۿڵջԼϣŻҩըջű˺ƬþʯɵķҲҩըʯɽۿͬ췣һ㡣
ڻ̺ɳŪûͷĺҪϵξҴҸԔһ֮ǵǵɫ
ΪǷ֣ڶ῵սƺް취῵սȴκʱ䣬κκηͻȻϮ
һ뵽῵Ŀֲһʱ亹䤱
޴һһ֭һÿָָϵﲻѻڵ̷ԶһЩ
ῶ·ЦϲӼķѵӣ
޴Ӵ̧῵˺ܶˣĺ
ֱ̬ҪѾѻʵ۸Ūˣ˼ûаȫҶɵֻһ£ʲôġ
ʵ۳Ҫ
ҲҪھ¶ŪΣ
޴͵·棬ڵؿҭҭĵԴҲܼһ죬Ҿ־Ҫһˣһȫˡ
ͷлʵۣɱȨһСǮʱһ⣬ǵҷҵǮԸıһҵʱҾͰ㰲ȫжûˡ
ֻ֪Ҫʵһּ⣬Ҿͻص㣬ҾͻҾͻһС
Һ°
Ҿ뵱һеĻʵۣѵҲд𣿡
ݱ޴ĺ׳ŻˣһӦһĹңڴγ
ԺΪеĻʵ۵ġ
ģ
ھһʮǮʲôʱܳΪеĻʵۣ
ŻҪ˾Űɣ
ۡ
ῶΪԼ޵Ĵ޴½ӯѾħˣԼķڴﵱȻԼ׽ˣ͸һ֪ڸʲô
ƿ֮ŷＷˣ½ӯһϼƶҲͬˣҲԼƷھΰϣѾҲµվţЩھݼʺһ
һ߲ϵؽ̵½ӯһʺʲôӣ̵ƶӦʲôӣڸȫһɡ
´ˣ޵ĳգգۣȻͶ뵽ҵĽѧҵȥˡ
ɲôû½ӯѾв԰ΣŬѵԼһһеһӲĶῺܵŮ˽᲻Լǰ·ġ
ƶվڴͷ̧ͷΦϺƮ죬һھƾɵЦһƺ黳ģ
ڳڲԶĵط῿һҺС壬վһִĹͷУһµʿƶȴһͷĸˣĸ̵Ů쳤˲ӳſľ޽ĺ
῵׵Ц˻еûڱչص·;ϣʿҲվûʧȨ
Ǹ־ҪΪ¥ӵŮˣҲĸŮӵĸס
һԼûһǰźװҸЩڣ󴬼ʻ쾡ͷΣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================