==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
̫֮
ߣС
ݼ飺
ּ
һƱã׺Ӣ۱ʱ֪ٸӢ֣߳ƣνɽ续һʱٺܡ
ˣӢۡ
ȻԽôͱ̤̤ʵʵһ̡ɣһҵѪɣ
С˵ѣûô࣬෹󣬽ΪһЦ̸ڶϲ
˲ܲٵĴȣ೼ѣЦ̸£Ⱥۣ¹£


001 죬㴩Խô
ĳĳĳĳأһЩĽֵϣ·˽ɫҴңΨһ״񲣬״Σ˱ʡ
ʦ鷳һ¡
ͬ־¶
磡壡үʣﵽʲôط

е·ˣ޲һ־ĿһۣȻһ˦ӣת߿ֱʵһλòƵ˼ңźǺЦŸ
ǺǣĲذСˣ
ǣСġǸһ£Ĳﰡ
ĲصȻϿС㣬û¶ɣ˼ҴŹУЦݺͰظš
ϿСһãȻ漴ּʵʲô
ʲôòе˼˺һԴŻصƽꡭ
ͨ
ɻ䣬ֻǰСӲڵأ
ĲءϿƽꡣһɵɵ漴һ󰧺
ģƽ갡
Ƕ͸뵽İ
㿴ֵķΡ
е鲼࣬ǿ㣬ΧŲȹ
Ůϴ࣬´ȹǳŵĸɫ
Եǽֵ࣬һɫľܽṹķݵ̣ӣͷβżߺһƵĽ
~
һ¥ͯӼһඣ

ﰥ
ǺϰӰ
˵שʯϵĻף˿ж˵Ǽϲǣ
ϲǣԼɵƬػǺϣ
ǵǣǰĺȴԼǸʱĺˣ
״˿Ѱĺڵ꣬ȦȦ飡
֮࣬Ҫһ

ԼҲһƤ˾ģϺ׬ǮȥȻⲻ˵ķ˪ѩļůֵǮȴʵʵڵ˻ϲ
ֱҹס˿һǼݡ
ҹסʱ˵װٺ֮ǹ·ϴˮ衣
ϴһûˮˡ
ԱԱ໵غɤӣȴӦ
ѾģʱظٽѾӵر֤24СʱˮӦˮأһ߰ţһߴϴԡ˳
ιιιιιŸ̨ܷ绰ɣ绰ȴ֣һֱæ
Щƭӣŭˣݺݵˤ˵绰ֻصϴּ䣬ϵԡҺɾˣֱȥǰ̨ˣȴˮͣˣ
ϣƥģƭƭȻӶƭߵĻһȭǽϵˮ
䡪
һ⣡
һƬ𻨣
һỤ̃
һ죡

ˣˣ
ٴ˫۵ʱǰǽ죬ֻΧĻ˷츲صı仯
ԭȵĸ¥òˣһŵͰªСľݡ֮ǰǼͷҲûˣһùζʮƲݷ
үסڵ˰
ǮƱϴһգ˱˳
ɵϸ鿴󣬻׶ʱĿɿڴɵƬ̲֮סһ
죬ʲô¶ɲ
Ȼ˸Խ
ԽʹԽˣôѰԸҲ͹
㿴㿴Ѱ˸ʲôӰ
ͷģӹģƤִģ
Ҫǣǰϸŷ֣òֻʮӣ
òȴǿֻԼԭӢΣΰٷ硭Ҳˣ
ǴԽ˰
ʱתˣʱŤˣ
λ淵ˣ
˵Ϸү۵Ϸ
Ҳ˵ԽǺǻɴԽ֮ܵøۺúðһ°ɣ
ƾʲô˴ԽˣҪô࣬Ҫô̣ٲõҲһ֮İɣ
һأ
ⶼʲôõط
һӵùζ
ٿᴩԽı壬һ仧
ѵߵſڴǰһƬİһ̱ڵأȻήҡ
죬㴩Խô

ճɵɵڱĵϴ˰죬ͻȻ͵һվײײϱȥ
У
Ҳܴ
ҵûȥ
ﻹҵļˣҵѣҵƤ˾ЩƴǮǮ
ıʲô
˻ţǮûУ
ıʲô
ˣǮû꣡
ĵ˴ϣŷԼһĨڰ
ĵϵ֣ԼһҲŪ壬
·ż̸ĻԼĶģԣܸεظߴҡһ죬ԽĺͷϣţԵĹͨûģ
Ķô֮Ҳ
Ƕĸר
ͨͨϰջǽͨͨĴ׻
ֻ˿̵Ļ׸û˼Ѱ˼ЩҪǸϽԼʱεˣǱ֮ǰĳ
ƽ갡
ʲô
˵Ǿһ˳˵С˵Ҳ˵۷ʱڣ
Լ·ϱͻλƵģȻһ˺˻ģֻһ磬һ̤̤̤غ죬ƥǷ۵糸㣬ʹǱڶ·ĴϣҲǺ޼ٵֱ·ߺĴҶܵϰոӣ
ϣƥģҪүᱳȷǰСһٱ򲻿ɣȻ׺Լǰ⸱СӰǸ˼ҶֵϣһߺƵվ˼ҵĳһɫسСӵıӰˣˣƤӣݣǿԵ
ˣǳ̲ϺϷƽȮۣ
ȷŹˣǸϽǰɣպ˵
գ

ŸղŵһңԭƽĽֵϴʱȴһƬҡ
С̯ײ̯ȴǱŰϰһ㣬ǰ˲Լ̯ӣŻŵĴӶܣƥȥ֮ĬĬŲ˳ĬĬʰԼ̯ӡ
ûû˻еֻ˵ĬȻǱ˴˼䶼İģĮģ֮ҶĬĬæԼġ

ѽٵʱΪҶ˳ţ
Ϊα˴˼û໥ů
Ϊһͦƽ
Ĳң
ı
ֻײ˼С̯û·Ǹղһɱ棬ֻʲôӦ
ȵȣ

뵽˴ߵʱһ飡
԰
Լǲǻȥأ
ѾԶ˵ƥ׵˫ٴλǿ
ĻһʹŶ
ǸѰʲôأ

ԼҩǮûУ
Ͷӣ
һʱ֮ԼˮǺĲҾ
ˣ
ϵ
һ˱սӣѵʱ򡭡
ҿͶӰ


ˣµ֣һ̲סأ
׸ôأ
˼ţͷͻȻһƬӣӭһӹٱѺһ˷ʮгĹٱһ
ˣ


002 ҵǲܲ
ǰԶһѺⷸˣнͷĹٱѾǽн
ֵֻǹ׵ػˡ
Լ˿ͻһȣһӱĹٱֱȥǸԼ˲ͷ
Ͼ˽ٷǶնﰡ
ˣ
ãԼλѺ˷Ȼ㲻ϸߴ˧֣Ҳһ̹Ȼ޾壬Ȼ
߾Сǣүſ໣
һص˻Уڹٱͷһӭһú


ʹգգۣǰأһѶ֮ڳļеˣʱ㱬һЦλѺ˷ںһ֮ҲһЦţҡҡͷ
ѽѽ
˲Լӣٴιֽһȫ󲽳˹ȥ
ϺǣСģһǹģƫϱһƦЦ
ǹ㵥ԭϱºǹԱһ±ӷЦſǹһˣء
ž
ݺƵĳСӣ
ǹûЦأֻǰһӰԼӱʵʵذһƣ
˶ˣ
ɵӰ
ֽ
ҲеʱʲôӰ͸
ҲôһʲհƵģ
ģˣ
ƽ޹ʵذһӵǹƬ֮漴ŭһͦǹ˹
ۡ
۵һ֮󣬻׵һ˫С߬סǹͷ
ҿ۰
֪ͻˣ
һСӰǹͷûȥأѾ۴ʹֱӵȥˣ
ޣģһӣɵӣ
ڰķϣ޺޵һ֮ǹǹԼСӣˡ
˸ҹܣҲ˹ʡ
СҸͲʶҲ⵱ٷģ˺бŰ·˶ԴڶãλѺ˷ŭ߳һ䡣
ģĶôϻߣ
ٸ҆°䣬ֱӰ㰴Ҫ۴ָɱ
һŭţѺλ֣·
ȵȣˣ߼һֱü˼˷Ȼת˿ڷ磬æڹٱ͵ղλСύһλѣǱ˵أھүɷи㣬ҵһȥ٣
ٷһʬɣ
Լɣߣ
˷һϧػͷһۣڹٱ·ˡ
һĵʹ۾
ģ֪ôۣͲô嶯ôֱҪ۰
ףѵˣ
ǰĳѾԼʬĽͷˣҲԭȵǼСݷֻ⡭ʯǽľդòƼ
ǣˡһееѻһ
㣬˭ǣ㣿
ǰ˵ò֮󣬻׸һ
ǷڽͷԼóȻǰȥķˡ
Ǻǣ²ܲ٣ϵ¡δ̸䡣ǰ˶ڵأ̹Ц˵תְĿ䵽˻׸˿ڴôˣ˿ڿɻ۵
ʲôҪ˿ǣ۵Ҫ
㣡㣬㡭ǲܲ٣ϵ£
£ѵĳʶŻײָԼǸָͷԳƲܲٵ΢΢ü
ǣǿѹסĵĿȻַԼóóȻָŶԷæ˻
ٰܲ
ıеһۣʷеһӢۣ
ЩαͳʿУܲٸһԹӵȫֿ͹ܲٵʧΪһӢۣ
㣬ǲܲ٣ϵ£˿̵Ļףֻ֪Լ˿Ҳо˿ڵʹˣǰλֵҽٴε
Ǻǣĳǳ͢շ֮ˣ˸ðĳ֮
Ȼ߲Զĵȴо⣬взϵһ̹ȻЦţһгкš
㣬ˣ㲻ǡǰĲܲ٣ֵ׳׼еĲܲ٣ǹٻӵܣֻƽйǱίʲôôɴ֮أ
Ǻǣ׿бʣĳɱ֮ɣ˵أؾ׽ڴˡֻˡ·ԼĴ⣬ܲҲޣԻ̹档
԰
еĲܲ٣ϵ£̹״İ
˵ɶΪ࣬ʵΪô
˵ܳô
˵Ȩıƻ䣬սթô
ɶҸˣĪ˸ҵĺ׳ô
度˰
ǰĲܲȻȣĿƣ̬Ȼ޼۵Ӱӡ
һ
οеǾ仰ҸˣĪ˸ңʵǲܲԭ
ܲ˵ǣҸˣ˸Ұ
ʵܲɱ֮Ҳǰջں޲ѵġԼ£ֻǺƽһҰοĻˡ
ǣô죿
նͷϵЦ̸治Ϊ̲סʵ
ǺǣӦôŶԣ㣬ٲռ༸֮Ȼ뿪ģ赣ǡ
ܲٷ·𿴿һУҲУԼΣ⡣ٻͷ룬Լȴȱǰľŵǡ
򶨣
ȶ

ڹǰݶһ۲ϵ¿ۣ
Ǹϵ°ǿŸҪʹӣǰ˼˵ĲǷн飿
ôΪдһ˵ܲٷȾƵ룬һ˫ϸۣЦʵ
ֻڵ룬ȴһп
õһֻ밡
Ȼ޻ԣӣҪǱ۷Խ֮󣬴21ͣǿɲ˰
ȡջĿ⣬ؿһģ˵㿴ĲóԺúȵĴ㣬Īн飿ǴԷˣѺԵͣ
Ǻǣ£ҵֻܳԱ˵ܲ˵õȻɣȴβס¶һĨȻį顣
ˣδ̸´Ƴأܲתƻ⣬Цʵ
»ףֻ֣֪֡Լлף˭ҲûɶʱľŶһΣǰԼְ
ǺǣСɻδйɣԻδȡ֣ܲٵͦƽĹҲǣͻǰСӰզզ˰
ңʵѾˡ㶹֮æ͵Ҹʦ֮ǰѾȡ˵ģͽУƣס̫
׵﷭ŸͷŹԼ˸ȽϿ׵ı֡
˵лưɣ϶е治˼
лʰɣԼվ
ȥǽл̫ɣ̫гš
Ǻǣף̫ܲﷴ˼飬Ц˵֣ĳд󣬺һ̫ϵܣȾһ룬֮ǰΪĳˣزʶȴͦð֮٣
ˣܲٵĿȴ¶һ˿ŷɵ顣
ӹܲƣŷ֡ǡǾơ
ѵŴͬѧͬ־Ƶʱ򣬲֪һ˾ĳô
ˣˣܲٺôҲû£˵
ɣ
ʲôư
ɬζȺơȲ࣡
׸¶ǵǾƣַ
⣬Ҳоƣƻܺ𣿡׶ŵϵľ̳ӣüͷ˵
Ǻǣ֮Уֵһ̳ˮңܲȴǺΪ⣬ٽƣЦŵ˹
ˣˣǸϽ취ȥ˵ɣһĹ򣬻׵ûöϵ˿ж֮ۡ󣬱Խ˼ˡ


003 
̫ϵܿţҹѰδȻκξٶܲѾɫвµһЦ˵ĳǴ˴˷ɡһ˼俴ϣҵȽӳ෿ѲǱعؾʿ
ܲٿ˿ǵСӰһεؼ˵Ŀǰ״ӵöԶ
˵꣬Լɹơ
ܲܡһǣҪ˵ֻ෿һŲ죬󣬳صľդű˻شˣһ˽
λҲȹˣʳҲùˣ˴˿ںլأ߰ɣһ˵ţһ߳߰˰ͷʾ˸Ͻȥү
߰ɣܲȴɫ޾壬漴㳤ЦŶԻ׵˵ͷ˳ȥ
ҲϽ˸ʹ˹ȥ
ʱҹĩúլһˣʯԣ˼ʯϵĲ롣
ˣ˷˷䣡۽ܻƶ˴ǰֹʾ
ȥɡòƸϣǳǳػһ䣬۱ٴι˹֣ˡ
ֻߵʱȻؿ˿ܻƶϵ
լԺֻʣˡ
һ
ߣޱ飬Ŀ䣬νǰĶϸϸȴ޿ڡ
ŵĶλһɫˮƺЩмЦҲδ
һλأȴһãȻִŽǣ
ǰλˣֱ뿪ˣ
үģ
ҪɱҪϽģʹ죡ۼһ绹أ
ҪǵϵǰĲܲ٣ϵ£Ҫ˽·һҲãѺϾҲգҲʹ컰
ôһԲڹ˵ģ˼ô
ޣ
˭ˣ

ΪޣΪ⣬Щ߰кã
ȻԼܵҴԽˣزҵؾʹȥɣ
յغ˼ţǱߵӲܲãֳ֮ڿˡ
ĳ֮ǰʱϵǲܲ٣ϵ¡
һڣܲȻɫδ䣬ϸ˫ȴһ˿⡣
˵ة֮ࣨǰ׿ԷةࣩǴ㲻ȴ֪ϵΪȡĵ˵
ܲ¶һ˿ɫЦȸ֪֮־գڴˣֻѺϾͱɣαضʣ
΢΢һԺܣ˵ǺǣСҵȣҿɲЩСֻδһӣ
ǰĲܲٵɫٵȻɵһ˵֮ɫʱһ䣡
д˿̸ǴΪ죡
ѲǰλòˣСС֪ܲ˵ʱһλӢۣһ
ܲٴʱɣȴһ̹Ȼ
Ͼʳ»ܻʶ˼Ч͢޺죿ĳ¶׿˻֮Ϊѣκξ²ɣˣ
ʱҲһɫʵϵ´Уպȥδӣ
ܲҲȻ˵ĳ鷵گɢϭģͬٱַ
󲻾ϲæϵ⿪ֽٰܲʯ棬һ
֮ʿҲ


һĹʹӽϿͣ
ǲܲһҡͳ
׵ɴ۾һĲ˼飡
֮˴񣿸䣿ܲһæһʵ
˻صĳճ£ֹ̨ĸ޶ڶΪ´壬壬Ըһ֮湫ȴ֪λǡ
ǺǣλСջƣף̫̫ϵܣ̫
ﰥ
񰥣
ǰλ˾Ȼǳ¹¹̨
ǲܲλıʿ¹¹̨
Ҳ뿪ܲٵģ¹¹̨
˵¸ֱ䣬һʸ־ơ
ΪܲٵͬΪıٶȥ
˵еĳ¹ΪܲɱһңΪܲٴºݶΪ˱壬ܲٷֵ
ʷеĳ¹Ϊԭܲٵġ
һܲʿԵΪЩνʿڮٲܲٵĳ
Ϊܲٵĸײԣǻ¹ٲڵӡ
ʱµǻ¹˵
أЩܲٴʿг¹ѣѺ꣬ɴ˳¹Բܲĸʧ
֮ܲʱΧߣ⡱
˵һʼûͶߣʹ֮󲻵жһŸɱ
˵˾ǡǣ
Ǻʱĳ¹ԲܲٵΪ׾ˣܲͶȥˡ
ߣμأǱߵģνͳ
ԣеɱһңʵѧʷʵݡ
ȻǰĻײʲôʷѧңҲûиעֻһϴ˰ˡϺĴûѧʶûмʶô
ֻǴȻϣʲôഺںŪѧλͷʲôģЩѧʿŶڲڵؿʲôѧֻᣬʲôģͲ˽ĬĬظǿʶԵоһ

ﻹ¿⣬ͲߵĲܲٶק󺰴еģˡ
Ǹ̫ϵܣŻһãȻܲٵŶ΢΢˵
ðɣȻ֮һֱѡۡӡ˲ܲٵϣʱĲܲٸ׵ӡ󻹲
˵룬ҵ
ʷʵϵĲܲȷʵһλܳμң¼ңѧҡ
ֻСȨıˣССǿˣǹٶȨɱȵġ
֮֮ɣ
Ҳ뿪ˣԼҪһʱȫ뿪Ƿ֮أһζǲˡԼδĿǰҲֻܱסܲˡ
ô˵Ƥ֮棬ëɣ
׻Ƕġ
Ȱٰܲǰĳ¹շ˵ɣ˵ڻδַˡ
»ף̫ѹĻظ¹
Ŷһᣬһᡭ¹Ŀ׻δ˵꣬ͱ׸ֱӴˡ
ʳΪγıһ϶ϵһ
ݵ¹ٴҴҵ᧿Σܹ֮ʿȺ࣬ƽҴ󺺹
ǰĳ¹ǲм
У
˵ף㲻һҺˣ
ڿʱʱ̵̿ذѻȨϣ߿һİյһ֮أ
ӹӣɻȴصʷٴıһţĵشߡ
˵ʲôҲҪѳ¹εذڲϣԵĻܰѳ¹޸ܲòˡ
°ɣ
úܽκ۵ٻɣ
ħ˹̨ڻ׵һ
ȡ̧ͦͷ˫֣˿˸ʹʣɫΪϽ˵¹¹̨ǷԸ⣬ϵΪ۽УҲܼƶһʸ־ƣͬˣϹᣬѡ
ǧ꣬Բǧ̨ʲ㶼û׸˸һĴ͵ų¹ͬѧЧҲˣ
ܲٵس˳顭
¹һĿɿڴ
ѾҲ̫˰ɣ
ֻҪشԸ񣿣һʱе䳡æֽһ䡣
Ը⣡δ״ʶĳ¹һ飬ѿӦеƺ˸˵ĸо
ãһϹᣬѣ˱˵ĲܲȻǸƴЦһ߸Ϊһǧ޲ѣ
ϻ
ǿСľժ䰡
ԲˣͬѧΪԼҵδҸֻһר
ĻԲ͵


004 ɽ
Ѿ˰תǧ֮󣬾ͲΪģѪΪˣԼĵһλߡ¹ͬ־˲ܲٵսϡ
ҲֻʱģҺҵ˼Ͼڳ¹ѾǸٹ̣Ϳܰĸ˱ˡ
˴Ǿ֮أҵȵʰ·̲ҹǣ鶨֮󣬳¹
ǣѸٸ׷ܲٸ¹ԱһϸĻףֱӵ

ﵽ⣬¹ƫԺǣƥ
ܲȻͷǺܸߣСԹ˵ģ˿̱һֱԾ
һʿĳ¹ҲǺ˫һŵأҲȵȥ
¿ɰѻ׿ӿඡ
ǰ۾ûˣ
˵ˣʷչ죬׵ôֻûأʷɿڳ˵Ƥ룬κϱʱڲ˳˫ţ
ǰ˳׺ݺݵüͷԼôãܲȥɣ
һģһ
˫ַס˫һŵءʹ
ʹ
ʹ
Ƶķ˵ȣżѵ

ˣǲš
ϣƨɻûȥأһͣ˻״ֱӴұһԴУȥ
ͨ
žҹһƵľ죬ǰĲܲٸ¹һ
̫
⣡
ܳ¶˼ŤͷȥֻŤعڵأæ˫˫˹ȥְ˽ŵط
Ǻǣ̫ϵܿǳܲһ߽״ӵһЦʵ
ǣ˿ڣ¹ȴһĽС
޷ŲܲһĻЦҧվ˵֣ٴվ࣬˫ŷһţֽŲ֮ٴκϡ
־һ䶯֮ӡ
ܳ¶˿ֿһֻ̣һ죡
ͨ

Ż׽ֱӣҲֻק˸һֱ̧һշ;βٴι
ոϵĲܲٸ¹Ͻ
̫̫ˤˣεȸղǴҪصö࣬ܲҲһĽǡ
˲ף̫͵δᶯΪ͵ʱһȫ֮Ҷ˰֮ٽȥڻߣ¹˿ڴüͷ˵
£һײ׸һҧһۣվǿһԡ
Ի׽Ʒִ֣ܲٵ׸ǰȥ
ڵϵĲܲһֳŵأһʾ׵סԼϥǣȥ
˲󾪣
ʿȣȣӢ۴ȣ
ϵµǷ
ĽֻΪ£ĵαֶΣǷĵ¶ؽ׵ܲٴ˾ȴǵû״Ϊ̾
һߵĳ¹һľɫ
ϵ½ճϥ̫֮ɫһҾ֮ٲԥ̤ϲܲϥǣһһƫ漴һֳһ߬ף˫μסϰϡ
Ż̤̤ʵʵϣܲٸ¹һЦ˴˵ĿжԻ׵ִ֣޲͸¶뾴ֵη
ݣ
ݣ
ͺȣϣҹɫһ·жȥ
ƾĻƺһ۳ңӦӢɷ
ʵأ
ܲٸշ׽ںͬ¹ͬУΪӷ
һ·ӣٲ÷¶ޣҹС
һ·ܣɰѻ׿ӿˣ
˵˾ǣߵۣĥۣѵõۣ
ۣгûУ
Ҳʲˣ
ߣеĲܲɱһУ
ױҲţ;һöð
ɱɱ˵ҲȥׯϺȿˮԶٷЪŰ
ҹڵյķϵ˳µĲܼҴԺ
ܲٴȻչܼҵŷǼȾϲһ߻ϲŽԺլһæųƥԺ
˴ԺתţܲٵϸףԵ˱ʱѾڿºˡ
״ˡŴΪӣӼһҪġ
ܲϸ֮æǰһ
ܹá¹ܹ¹Բܸĳνû⡣
ʱ¹ƲܸΪܴˣ˵¹ֻѱ˴˶˵һ¼ϵ
ɳ¹ڱƲܹ˵ѾȷԼܲٵӹϵ
׶Դ˺⡣
⣬׻ûüҽֻƬֻȫˣҲ֮ˣһɳڣʱͻһת㲻ʡˣ

һʵʱ򣬻ﻹڵţԼǲǿٴλأ
ʱǰĹ⾰ȴһľṹСݣֻǷŨصĲҩζ
֮ŻĸɰͰ͵ҩζһ㵭ŵвҩζ˸о쳣⣬ˬ
ӣôһĺ·ҹһ΢磬˷µҰһ˿ᣬӭ
ůѬó˵ľǳ˻״ʱĸо
״ųճɵɵĸоŤͷȥʱ򣬵ʱ㡰𾫡ˣ
ǰһλֵŮɫȹһɫСһ㱡ɴõضһλ̤
һġӡֱʤ֮ϵ
һǺ޷죬գϸĵǴƣ
ɡ㣿ƺߵһЦӳƵģǵѿ˵
˾ͺáǻһɽãҲ˿һ˷ЦǰСŮ̿ˣȻֻ΢΢һЦó̵ú࣬ЪϢūȥȥ
˵գСŮתȥǸϽҸû˵ĵطЦһ˰ɣ
Ӱȥ١ɽ㰡ȵڻɵĿнɢ׵ͫҲ֮ɢˣһ˫۾ٴ˹ȥ
ӣӡʶģУỽ˼ҡҡĸ첲ʱѹһ
ɽ㣡

ӣɿ壬ǰһģͰ͵䣬׼Ťͷȥ齱һ뷢԰׵ҺߣĿɿڴﻹɽٻӰ


005 ϵ˱
Һ߿е֪Ѿڴ˻˯һһҹ
˿ǴʱڼܲȺ̽Σɽεߵȼҩġ
Ҳ御ˡ
³һҽߡ
ҽҩ߼޵λԡ
ҽʦٹ֮ˣӲݡ
ʿụ̃ҽ߶ûϡ
˵Ŀǣҽ߾һɡ˴Ҿͻ㡣
Ȼ󻨼ǮʱɡֱӾһȥ
żΪ̫ûסӸɴֱӲɡ
κ˲ҸǮβҾͰŪУ
˵ҽߴ洫գȫƾҵһǻ顣
λ³ߣʵڲ伲࣬ʱԼʿݣǱҽ
߶¶Ǹп߶߶؆һѣһֶԻλʵߣΪ͡
ǫ˿ɲˣ
ʵ˼֪״˿е
ɽӰҲȫµŵ㡭
ӣӣŻʼһԲһĳɵ³һʱܲԼǿžȼü࣬ȭȭ֮ģæ
ѹĻףæԼǻȵĿſڴ˻ɿһ£ŻӦɣλǡ
ˣ³ǺЦŽ͵ֶŮҴֹУʲôأСĺҽҩƽɹһҩİˡ
Ϸ~~~

ԼĿĴﵽˣֵôֵͷȥ
һͦ´
ɾֻ֮Ŀ࣬պٱģʩһ񣬻һݵ˵
ɽٵĵһӡ̫ˣ
ӯֹţн˳ںǼֱǴᣬᣬƵ
οõߵһͿأ
ˣ򸴺
Ȼˣ
ڡա
㶮ģ

뿪³ҩ·ֻص˲ܼҴԺ
һûǰ龰һ
ټׯԺǰﻹһƬƽľȴ˺˻ģò֣
¶¹ţӭһ׸ϽϰԵһߣȴɡһס˼ϸƻףʩһ֮󣬿ʵ
¿ǻף
еԺ
֮һֱССӵسƺţȻڵƣǶĳƺˣŻ˯һһҹԼݾʹСӱˣ
ңƺеһζ
ǻף̫ǳǳһҾصϵң
װ磬òǲܼҵļҽǲܲٴȥ̽Լİɡ
Сǰȥ̽ڴ˵Сһ·ͬءȷ˻׵֮æصһ߽Լǣ׸ǰ
˵ʵ׶һ»൱Ӱǰ׻ĸͷһͨ
ׯԺլۣƺԲһǲΪáׯµ˵
壡Сľ

ׯԺ±һӪӪ֮Уܲף¹мλ佫װĴ磬ңòƿᡣ
Ż˽ܲϲӭ
̫ϵȻ񣿡
ϵһƬ⣬ٴлѧ˵ģһ񣬻Ӧ
˵գܲŻ׾Ҫ

ǰɣ
ﻹҪŰ
׳ϯ㶣¹ǰЦŽӵ
̫͵˴ϣձۣЪϢա
ڳ¹׻ǿмӣһȻްֻׯΪθ㣿
ߣ¹δ𻰣ܲٵȿ˿ڣһķȻ۾ϣרȨĳͬķӢۣ棡
ȴʶһ½Ӣۡܲһ˵ţһŻ׵ЦŽܵλǻף̫̫ϵǲٵ֮ʱʶ֮ͬλ
ĺܲٻ䣬׶Ȼһҽ
ŤͷȥֻȻһ󺺣׳
ĺԨţԱһ׳ǿΰȴĺظΪȡ
²ܺ飬ܺĻشɴ䣬һ֮
²ʣТʼ㣬д󽫷緶
򵥼ˣ׾ǰļλӢԼӡеǲֻ࣬ƺһ
Ǻǣλǲٵִӵܡܲٱ˫֣ΪԺЦ˵߱죬졣ٻһλӵܣܴӺͣļδ飬
׹֣»ʩһǴкʵ
ԺмλƴյӢۣ֪ϵλ
ŻֱܲΪϵ£һߵĺʱԲһ˫ۣͭ༸λҲüͷΨг¹ͷ˼
ǺǡܲȴǺ⣬Ųſڴָųб֮ˣЦ˵ǹߣ䣬ɡƽˡ赶ߣֽǫɽ¹ˡշǷΪ£ǫѧǫӢңʶˡ˱ǹ֮κνնңλӢΪ֮壬ڲٴΪַ棬ƽ£
λӢǹƺ£ֻǶսʱƺеŲֽŰųкֻֽﲻԾһʱ벻ס
Ŷ̫Ϊд֮˵ܲЦʵ
ŲܲһЦݣﰵޡ˶Ȼʱľ״
԰
룡
ԼȥΪȱҪ
롭׿һ
̫˵룬ͨ˵գܲһĻЦֻǰڴʱ˶࣬ʵڲ˵׵յ̬
¹ȴˣεҡͷЦЦ

ܲѾʵڿɺޣ
װسŲܲٷ˷ۣҲ˵Ĳ⣬תӪſڴȥ
ʱذŵǹʸƺһе⣬ĹӦܰæȵĳһɣ
תеĵһٺ˳ֻҪһװɡ
߸װһ±ߵһƵȦȦ׾ٵر׵ϣ

ȵضϣ̧ͷ죬տģͷˮ峺ġ
Ϊյɧ꣬ҲΪˤˣֻҪ˯˾С
Զۣһ·Ļףܲˣ
Сһεûˣ
ˣ
СҲǸ˰ҪԺ󾭳ôһӣϼΣͱø
ԼҲְܶ



006 װƵ
δô˿̵Ļ֮ǰк֮Ψ¹۲΢һ۱Ƴжߡ
Ŷѵ̫ν룿ѹ͵ܴ˿̿԰Ȼ֮ϡ˿ɼʵΪ̫֮͵ܵνҲ¹ָŻ׽ŵŵϡ֮һĲ뾪档
գٲؽ˫֮ȫסԸΪŵ̤ʵ룬Ӷȫ֮˫֮ϣȫƴɱܲٶãһ޲ڵ
ŶﵱЧʵ˶Դ˵Ǵϡ治⣬񾭴ĺ
ʲôϡ治ϡģȥԲ֪ˣ
£ĺҲǫãһ˫ֺƣֱӽϵĻױһߣԼ
ݣף۹δԶб㴫ĺҰŵĺЦʹ죡ʹ찡ݣ
һƵתһȦ۷ӪǰԶĺݺһȻʹһڿմ
̤ʵ룬ק֣պƽ⣬ĺӢ˲ǰ˸POSS
çǵ˱һֵôֱֵӺͷ
öСӻǸֲϣֱҪַ˵ĺ׸ǰֱŹǼܶƵСϣ˼ӣ
ͨ
ĻͬѧپؿʯĿһƣٴʵء
⣡
̫
֣ɴˣ

ף͵ˣȭͷɶʱˣҲǲģֽİһ޹طţԼֻȴİơ
ˣְҲ룬̫ӹǣܾסһ֮㵹ãֱӾ󴸣ܲһεĿЦ漴ֻæкˣٽóˣȥ³·мҪȥ

׵˿ǰư۰ưˮҲǺ¡죬ǰںһƬҲǲص˵Щɶصһɲжç޴ΪǺգֲֿ˻
Ϊɶ
Ϊֿܿټλߵɽˣ
ȭá
ֵ

ϧ׵ˣ
˼ȥ³ҩĻף³Ժ֮󣬱֪ްֻǷؿͻѹѪʧ⣬Ϣ
ְ˽ŵؽ˳һ·λƵ˻
ɶ񣡿ɺޣ
תĻȴûԼϣеɽ㣬ӳȴһ˵˶͵ϱ
ѹˣװȻһֱǰϱϲ
ò׾ϱҲǸʵ֮ˣæԼһŭʵ
Ǹ˭ˮûУˣʲôط
УǸ˭æԵļ϶һˮһ߹Ц˵ãӪܹͬλ̽ճȥˡߵʱ򻹷ԸСģһҪտôϢʲôԸ뾡ܿڡ
ǰϱ̬ȼΪǫλŭݵĴˣһľͻĪؽԼһٱ
Ŷ׷ˮ룬˿ϱɫΪţЦʵʲô֣ʿ
شˣСĻǼˣǰֱˣۣ󱻲ܸܼΪܸҽϱüţϸϸػ
ŶŶһȤʵӶŮأ
شˣϥ½һӣڵ;ҲȥˡˣϱȻţҲ˵ȥˡ
ɥޣʧӣν֮ңڰɡҲ벻İο˵Ļοһת˻⣬ҲСˣڲܸһ۰
شˣ²ܹɢҲƣĴļСҲܹձˡ˰ݣҾ˵ܹŵս½곤ϱԷַãȥԱˡСĵǴһӣٺ١ϱһӵЦ⣬ǶԲܲٵ㰲ź㡣
Ŷ㶼ˣΪλҪڱӪȥؼָﲻộ͵սĴ㰡лؼҰȶյĺãײЦʵ
شˣ˵û̾ͻսɻؼҾ͵öʹ˼У˵ã֣µĿ˰ţëս˳ϦѱؼҸũҥԡũҸֲ̿ɻʵǸĻֵİϱһʹ˵
ǣ곤ϱսǽΪ˾ںĽͣһߺ⣬һȴΪЩϱ˵ǡ
ȷʵ񺫸ϱսֻܱһߵڻҶѣʹûù죬ȴһټ̫
ٺ٣ش˻Сȫһڣǣһһɡ٣ھӪﻹһڷԣܲڶٵģһءɺЦŻص
ײƶյı
һ˳ԱȫҲ
ɵսҲ
ֵ߼
ϸ룬ȷʵΪʵˡ
׿ǰĬȻϱ΢۾ЪϢţҲɾصͷ֣һԡ
˫˫ĬȻӪһţƬ̵ʱ㱻һçصĽŲơ
զˣ˭ǻѹûУӪһ䣬δȶԷ𣬱ֱӴ̤
Բסˣĺϲ˿ΣǴֵģһֳŻЦǶţĳҲһƣ߶ˣٺ٣ˡˡﰡ

Ѿģ
çУӱǴ˵еģƵˣ
ɿĺһŴӺϴֻܱһĿЦ
£Ԫֶˡһ˵ţһ߾齡
ĺһ˫ƸҪǰһѣɰ·ٿһ˻ȥ
ǹؾصһߴŰɣһһСٰƿôԼҪһ£
Ԫ־æȴǰ̽һ׸мĺһľִ٣ǿסЦ⣬˵
ˣ㶼һʱˣĳѾüˣĺĴɤֱû׶ߺ죬ͷƤըȴǱȻ׻Ҫίһ°ɣϵֱӸһ
ҲҪܴ֣Ȼ
ɲԽ˵ԽίĺɴֱڻϢһƨɧΪĵǸɶϵֱʮǮ
٣ʮ򣿡ױһԱߵϱĿɿڴ
ɲզΣһϺõլԺַ׳ūһ˫һԶʮʯŸĺţǱһƵġ
Թԣ
ܲٵǺôֱʰ
ʵʵϵ£ֶΣֻ޿ޣŪˣҲʵڶˣ
ϲ̫ͻȻȴʼˣ
Լȫһӣһµãһĸˣ


007 椶үЦһ
ŻϴžЩţĺӪǰȥ鿴
ϱȥո֣ҲӺȥ
׳һһǰһͣ
һǱؿ͵ĽһĴ峵
װ˲಻ʮ鲼
Ӧþĺ˵ģܷ׵ģʮʯװɣ
ν׾ǽյĵס
ף״ôڴľӣ
ѵǲܲԼʮǮ
ǺǣʮǮʮǮ
˭˭˭Ͻүۣүǵĺ䲻һɤźУѻŵýһһͷ
үŮĺ󣬵ˢˢعڻǰںү

ṵ̂
Ժֻ¹ӦһּΪΪɣ
˵ˣԼ䡱ڣﵣϡүӴ
˵в̣æؽһһ
ūǸмվһԣСŮȴԵúǽš
׵˫ָһӴԷı䣬˵Сӽ΢΢һæվ˺һü۵վһߡ
Сģܿɰ
ŴŮ֮ڷ
Ů˼ӵκβλԼķκ˶õġ
ʱ˶ӵģҲûϸϸһ¶ŮòΣֻԼյõͲһάֶõġ
ĺҴҵĲںҿɳܲ˰
ǸϽ취Ƶɣ
ǸԪְŲĺǰһߴŲݸ壬һЦ˵㿴˵ϵ¸һլɼֻһ˶ѣʵòô˵ġ
δ˵꣬㱻ĺĴɤţֱӸѹ˻ȥ
ˣ಻࣡ĸ˶ѣ߿ŻԺɨϴҪ˵ˣĳѾӦϵµĳͷҪĳҵĳȥظϵ£
ԳУسŵһ˱Ⱥǿˣ
ĺԼȻĽ˲ܲٵĳͷǾ͵÷ֺذȥҪǲܵĻǾǲԼǸˣ
Ʋĺϴ󣿣ĺڲܼҸĺҶǳ֣
ĺ¶Щ΢գæָĿڵǣҪͰϱҿԺЩҲˣ㻹Ǵȥɡ
ϱŻףһŵĿϲĺȴӦˣ
ĳɣĳĸ׳ū澣мҲʮǮݸϱֻͷˣѽɲɣͷϵ±ض۸㣡
ǾͣǾһŮٶһҲҪҧֵ
˻У֮󣬿Ƚ
һ˾һųԷͣһϼƲӵʱԼܴܲһϽֶհɣ

⺢ӣͲ֪ūǿģҪ˶ˮһ죬԰ū˻Ǯ
ŻǲҪˣĺüͷģ˰죬˵һͷۺϳǮ͵㸮ȥѽ˵ˣ
ǺǣʵԪȭʵ֮ǻԪֲ˶񡣡
ֶ̡
Ȼ˼ҵĺ񣬻ôҲñʾһ¸м밲οɣ
ٺ٣ϵܿԭĳҴçͺãˣ˲ӽ͵㸮ȥϵϳڻ׵һǫãĺҲпοһæŻϳȴɲԷ˿
лԪ֣ǡ
Ǹǣߣ

ڰƿˣ
ĺһʯ˵ضŤͷһ롪԰˵񣬿˴ҲզۼһҪжлģ

һгֱ׵լȥ
·ϣŮһֱڳԣв̡ٵ΢ҲһŮӰ
ϳȴҡͷϡ
룬Ҳա
ȼϣӹϵǾԲԽġ
⣬Ů֮޷ֵͬУǻ˷ġ
ǲܹլԺͣһԺǰ·ľʿ׳ǰ˵
үˣү³泵ĺһĹһ߰ÿһСؽ
龰ϰʮƵġ
ʿؽڴļ̌ãְʮװ˷ظȥˡ
Լļˣ
վԼ¼ſڣױ˫֣˫ۣϸϸ
һйоصĺʽլ㲻ϺլȴҲһլˡ
ҰɫľṹİʽݶϺǹ¡
ȷͥԺ£ӷլԺĽȺḻׯأլģƫԺԳ
үȽЪϢһɡһֱڻĺԼſվ˺һСţѵ
ߣؼңصصһؼңױʰϣ̤Ժš
ǰԺլԵתһȦ׶Լ¼Ϊ⡣
һ·־װ޵ģڼҾ߳ȫϿסġ
ȻˣһӦﻹҪԼðġ
·󣬺˺顣
аϲĻҲ˲ʲôֱһƨɶ׶õϯϣɲϰͷֹʽ
ڻ׵ĲǾֹλСŮһ֮󣬱Ĭǰ
ūū澴үү밲

ƨɸŵضĻױһæִϯϽ˷
Ӵ˵ǸһһˣԺۣЩȽ˰ɡ
ū澲ҡԳƴСŮ׷һ֮һӵ
ү񲻿ɷϣ˵ȻҪ˵ĹءֹΪ˵
ˣֻˣҵĸĸͻˣһʱĸĸвһȻ˶֮ǿЦ˵׸ĸԶ磬һΪңԶĵطǲٴˡˣ˵ЩˣԺҲ̫ˣǸүĳνʡʡɣŲϰߡ
Ϊһ֮ȻҪүơҪţɿŻһͬı飬ֻøĿ˵ǾͣǾͳүˡ
ײסҡͷ
磬ͳƹӰɡһֱĴͻȻϸðһ
ãԺͳƺӰɡСѾͷĽ飬Ȼˡ
ǣūӣ밲Ҫ¹񣬻׸Ͻַס
ԱߵѾߴҲһ񣬻ûҶֶš
ˣ˵ˣԺԼУЩͲˣôˣԹ˵񣬻Σֻת˻⡣
ҿɫҲˣǿ쵽ʱ˰ɣǸǰɣתͷǸܴŵСѾ߿ȥ
СѾͷʼյü۵ģҲòΡ
ڣ빫ӷԸһĻӦ
Ǹ׼뿴òȴһֱûźʵĻᡣ
ֲǿ˼ҵС°ͣһ䡰椶үЦһ
ֻԼ°ͣ˵ǸһϽ˸ȳ˷˵



008 
ױúʰһͥԺѾߴһ·䣬ԼȥϣԵʲôʲô
һԼϵ·²ʱĲɶģôһȥ
СѾ߶ˣֻʱǽˮһ֪ˡ
޵ģɷǺÿ
ӡСѾ˵ˣʱϸӬӣвɰ֮£ֻ轻˼ɣ͹ӡ
ӣһ֮·Ըȥͺáûô룬ֻԼλӺˣƽ׽ȻϲŵùūūԸΪӰȥ
Ǻǣˡ˰֣ԸһŰȥɡһӦþߣʳĵȶҪȫˡ
˵꣬תЦҷǵΥͣһŮӳŲ㣬ԡǺǣȥɣȥأ·ϵĵڼҵ㡭ǡ
׵һڵʱ˲죡
ʼ΢ЦؿԼƺе㡭
Ŵڻ̫֮Ľɫôƺ

Ѿߴ˵㹻Ǯ֮󣬱Ͻֲȥˣ»һ˴
ʱѽƻ裬бǲŴأһƬɫͣӳڶݶӰѤů⡣
ֻĺϦ׹£ǲõĳŻ
ԼҲҪʼˣ

Ѿߴʱ򣬻ɾվǰңԶĿ䡣
ԼĶãɾϲԵ޹ʵط
ѾߴҾţ֮£ֻúСģǰỽӡ
ŶˣãȻлĻףתЦŶԶ˵һӦɶף
عӣһж׵ˡһЦūΪӹ̳Ϻõ׾ƣ빫ЪϢƬ̣Ժˡ
ǣҪҪҰæʵеģһ䡣
͹ӣѾߴæصһ񣬡ūȥ׼빫ԺƬ̡
˵꣬СѾ߱Żŵתˡ
³˶ڱм飡
ŹҲİɣ
׳ŴıӰǺһ󷢴ֲֹ֣ʩһ񣬱ĵ˳ȥ
ǣڹŴֹɱȺ̹ˣ
̼ҵ˶֮ʲӶ࣬ҶᰲŻƸͻŵģһ۰Ź
һٴξѰ˿ϯλãԼ˿ϸϸһ顣
Ľҩ
żĹ˿ڲͲˣһʼˣ
ǲ֪費Ҫһ˷硭
ϺõҩҪǴضʮһͣǾǾһ
ٸרطʲôġ
׵С˼ֿʼˣ

Ҳ͹һСʱɣѾߴ㿪ʼһϣϷˡ
⣬ʲôǰһֿʼ㶷ɵˣָһʵ
СѾ߹ص
ʲôǻƹƬˣ
ǣأ
ڴۡ
ʲôڴۣ۲ô
أ
֭
֪ʲô⣬гĩ
Ųܲһ·ӣ̸ϳԿʲˣҲǴֲ赭ˡ
۲Ǯô
ڼּңҲԸԺóԱ
ⶼЩʲô˰
ǣʳأ
СѾƺҲƳ˻һɻ벻ˬûٳֻؽʢһķĶ˷ڻǰ


ƽԵģǲʵ
عӣЩʳǸ˼ҲʳõģѰնǳԲģοǸˡƴص
ǰɣ
Լ䲻ҪʳҲɣ˶ûУ
ǿѾߴɫ飬Ǻ
ʱڵǻûܵ³˵ζ
Щһ˳Եģ
ǡ
أǳʲô
عӣūֻ̺극ʳſȥԷġǵķʳҲѾ׼ˣ빫áСѾǵü۵һԣ
ˣǰǵķ˶һ԰ɡԼûôصġСѾʼǫСģЦŷԸ
ףȥѽŴδֻ΢ɫŵشһԣЦִߴһ˳ѺһԷȥɣ
ѾߴòǰλҲƶɣô˼ҵĹأҲأгԷʱ˸һģ
ֲΥ˼СѾߺһԥ֮ڻ׵Ĵߴ£ȥǰԺѺˣְԼķʳһ
ķʳֻһûˣŴһüͷʵ
ӣкηԸĺǻзԸæһԼүʱֳǰһݷʳ㶣
⵽ʲôӰ
ӣǰķʳθڣһߵĺʵ
ûдһŴҧһڣȴֲ㵱³
ޣ
ʲôӰ
Ͷûţǲ˵Ҷӣ̵ζȴû٣
ǳԵģܳתͷЩŭ⡣
ˡһ쵽ЦĻͻŭѾߴʼϲ֮æڵأӣū澣ū澡
ӣкβףǰĺʱ㵵һŭĻףҲѣͰ͵ػصӣѰնԲģҲֻкŴ˼ҵ˲еóԡңҲδܳԵϣӪжΪֻڽ͵ʱ򣬲л˱
ѾߴĹȽţǿŵķӦҲһæ
СѾεûжСġ
ǸԲסˣղҲãֵЩεδð°ͣڨЦ˵֮ǰ˵⸮ҲˣûôأôԸҪʲô𱰵ģ㿴˱һǶûУΰҲûŶٰɣȫȴȸɰͲ˱ḷ́
ϰڳڻ沿Ĵɵ飬˿תƵ˺ϣ
ԼλҲ̫˰ɣ
ӹбҲ֪
ɿһϣǵ淢ĵĳ⣬һ⡣
ʱ㱻ڳ˵ľֹɵˣ
ױͨһǰĺϥڵأ
ӵ´ƣūΪһڷʳ࣬ūԶս𣬰Ķա޵£ܻƴҵȣūԸΪū̹ӣ
ҲУ
ԼûʲôʵľٶأѾʼЧˣ
ϧֲʲôͽ
ʵƣūлӲԱˡձĴٴιڸǰֻæҵֽϽ
˵æֻԼǱ־ԵЦԸϽ˵
лӡٴʩһ
˺ˣԸҲô鷳°ɡĻף˳ֽǷݲ˱һԣ˵ͲҪˣ̫ѳˣ
𣡡æסӣȷʵѳԵģҪ͸ūͷū͵ҹʳҹ˰ɡ
̾˿һŲ˱סҧһڣƴȥ
Էɣ¶ң֮ǰû˵Ϊ˳ͷԼΪԴΪ䣬ҳˡ
ŻһȻؽ˱ԽԱߵĴǸжӯ

ֻԷΧһϯͬʳģʵзֲơ
һһһһݣԸġ
˵պĳԷʽƣǶʣµģ
ֱγʱڲųͬϯҲϵĳˡ
ǾлʱһĬĬؽˡ
ںլƷѾߴʰͷ֮󣬱Ϊʰ޴齣̷ű졣
ʱķζúԣʽۿ䣬˵ķȡŮʽǽ䣬ͻȡ
ʱĻ׵Ǳů˼
һϸϸƷζ裬һƷζţѾߴıӰ


009 ˶֪
ֱضѾߴӰð𣬿ڽѵʱ򣬺ںլǰܹá
ջĿ⣬΢üͷȥǰӭӡ
ʱƵʱ֣ܲٽǰ֮󣬱ϯǰȻǹ
æ˲裬ȥԼүǰԴٻ
Ǻǣϵռææ͵ҹǰ̽ʧԶӭˡˡ첽ֽ߽ǰȭЦ˵
ǺǣܲһһһЦŻص̫͵ܼǰ˴ϣ㿴δˣֱĳҴӣǱǸúġ
˿ѾȬˣ¡ͬЦſһʾ뿴֮ܲԼҲȶڼǰԪˬΪϣ׵ϣύһ
ϡŹֵˣܲͼʶˣҲΪȻЦŶ豭΢һڲ裬ɤӣлҪ˵
ˣ龰æȺΪٴ˲ˮֽϵЩ˳ԶԶض㿪ˡ
֪̫͵ܶԴ˼լɻ⣿źԶԶܿˣܲٱЦſ˻ͷ˵͵ִⲻ񣬷ֻҪ˷һϱһѾߡѵ͵ܻڹĳҴֵ³ç
ǺǣҡЦŻصֻ֮󿰱ȽϵʮǮҪάһټҵвֻԪֵһ⡣
Ŷ̫Ϊ·ˣǺǣ͵㲻Ҳ֪ʱȱ˰׵һ赭дܲȴΪȤţ΢һ˫ϸۣ˹ȥ
ǣһ·ӣ·ĿҰ޶Ҳһ׵۾ƺҲ΢΢ЦţŲܲ١
ֻ괺£ĳļϭ£ʱӢȺӦַͬǶ׿һἰ׿ܲٱŭ⣬˫ֳ˼ϣȻ˵ֻҪ˶ɻǬ
Ŷ򵥣׶ǰĲ豭˴ˮĲҶЦʵ
ôѵ̫͵ܶԴ飿ܲüͷŻ׵˫ۣʵ
˷ϵƺбʤİˣ׺ηӭܲٵĿ⣬Ц˵Ƕ׿ӵ򣬺οּʢֽģģҪ书һۣø൱Ĵۡ
͵ĪҪСҵºܣܲ˵һҵռһַ֣棬£˳⣬Ӧģҵռһ֡ʱķȺ۹ͬٱǶһ֮£񲻿Ц
ǺǣðɡԲܲٵĿֻһЦԹսʤɵʤ֮أӣȻӢ۵ǹ⣬ɽظңҸ裿
ڻ׵һԹܲٴƬ̣ȴе˼üͷһ֣˼·Ѿ׸׽ˣǣʱʱҵȡ
Ȼܲٻûƺ飬³°ܡ
ðɣսʤظ̫ƽλֹٸԭְйͣĻ񽱣ȻԴϲ첻⣬һ°أ׽׷ʵԴһ˿ŹֵЦ⡣
׵ȻҪЦˣ1800ʷֵƣĽ֣Ȼˣ
ҲǴԽΨһ˰ɣ
£°ܣܰɣܲѾʼɷŵĿԽˣдŵĿİͰͣϣǹһ
ðɣ³°ȲᡣŲܲһ˼飬Цת˻⣬ȸңºܹͬٱ׻˵Ⱥ׿ɲУܵ˳ͷһɣ˭أ׳ģ
ң⡭̫⣬ܲƺûȫĿǰδЩֻһʱѪſһӦһÿӰǶƷҹٸԭְܳ
ʱĲϵ£ҲֻһλѪյ꽫죬ıԶǵĸӢۡ
ԬܣԬԬ࣬Ӧÿԡһķʱ˰죬ܲڱ仰
Ŷϵ飿ԬΣϵظΪ־裬ɫı޾ϵ²ҪƾԬɣЦŷʵ
Ԭܸܲ׽ã˴ΪܲٵȻԬ˾ΣһյȻ˵ΪαȴãΣ
˵꣬ȴǵ˻һۡ
Ǻǣϵֺǣõʶ׾һعάֽŸܲһưˮɵˣ˵ľ֣ش֮иˣڱط֮ϵ䣬Σɡ
ããһľ֣ش֮иˣڱط֮ܲذε沿飬ȻſһƴЦ޵͵ܴ֪λԣ
ֵȻˣ
òƣ񣬴š仰Ǻġۡһɣ
ѵһСģֱԼˣ

׸ϽĬĬлʮֺ֣ʲЦŽ͵ʲôʥ԰ǻһ԰ˣҹ˵֮Ҳ֮ˡ
ǺǣѽܲЦҡͷһͻȻ뵽ղŻƺа仰δ˵̫꣬ԣƺ¾䣿
ǺǣʱϵȺ䣬ʱʤǽʱ񲻶Ҫ֮ܵͣϵȺ䣬ʱܱǽʱ񲻶ҪָָӲȲһʱʤܡֱѲܲ˸ͷת
κ˰֮󣬲ܲ˵ǣΪ֮κΣ˭أ
ǺǣΪ֮κΣԸ
Ԭܡٴζ豭赭дػش
ܲٲ
Ѿˣأ
֮ǰҾ˵Ԭˣ
ֱĳԬܵѾľɶ˼
ҲͰˣɲô˵
͵ԣƺǰΪìܰܲٸɳڿüͷٴһ
Ǻǣ֮ǰԬΪǹˡҸԬΪǹơЦŽ͵ֻ˵ԬԺգšֻһسͷѡʤǵʱԬܿ°Ѽҵ׶͸ɾˣҲ˷ֽ͵ģһٷͲɾһˡأԬλҲûˣҲˣ֮ǰĲ̫Ҳˣ׶֮ضڡ
Ԭܲʱڶһദƽ竷ŵ˵ĵһ˿ġ
òƺĺûѣһӡ
ܲһʱǽܲԬǵ³Ϊ֪ڽĳһ죬ܲٽԬսڹٶɡ
Ԭĳʱύ޶Թ˿ΪסܲٳΣԥ
ǺǣЩǺ󻰡ʱĲܲٹƻǺ۳ΣĵҲûôթգЦƿ⣬ʤҲǲʤǵʤû˷ֵġأʱɢӢ۲һڧ𲢾Ͳˡϵ´ɲΪģһд׿ʱ˵ɡ
һԻֱѲܲٽ˸Ľң˼ҵúܣֻϽһ˰úһ˼ʱ˱ĲˮѼ׶ˡ
ܸһβˮܲٱǡ
Ǻǣ̸˽ߣҹˡ͵һϵΪ̣ܽպɻ֮͵ܲߴͽ̡ɫ͵Ϣɣǡ໥ָ˱𣬲ܲ߳תǻܣҶ˵֪ѣ͵ܡ
ǺǣֹǽҶ˵֪Ѿ˵֪ˡײΪȻЦ
ˣܲټͷĹˣȴ¾ĵģ͵Ŀܡ
Ǻǣ֪֪֪֪ˣ׹صѹЦ˵
Ŷһ֪֪֪֪̫͵ܵòѧǣܲһ֮󣬹Цתȥ
װϵ֣ʷ֪֪֪֪Ӵ
1800󣬵˶֪ġ
յıµָܲٳ˴ҹľƣˡ
ųصĽŲصլʱǰ龰һ


010 ⲻѧ
һſڵĻףѾߴȻ˯ϣ
Ȼ룬Ҳ˸氡
СѾͷӣ˯ֱ࣬ɢǰļϷͣǰһæ޸·һߺ˹֪ҹˣͷ˯˹ȥɣ
ǺǣֻѾͷˣ
Ѿͷֱߵߣ׺Ȼһʫ
³ͩӰ
˪֪Ƶײ÷䡭
ֱڣײʱ䣬лᣬϸϸؽǰ˯ˣһ
˼ҵ澣·ô۵ô
ɫ࣬ǳɫȹͳغףϼ·ᣬ²ֽ壬ڷʴȹ޳ڣȹҷأЧ޳۵úţ
ŵشǰȥŵƹ⣬㿴СѾͷݡپ£촽֬ϸ⻬ΪӾЧ׶ȻóóȻֵġ
ٴŽŲҹһ㣬ƮƮƵس˷䣬Űһ
ԼѡѾߵʱֻǾɣһСģݾΣ׵ʱûϸ
ԼҲǼűˡ
иŮӶYY
ǱԼΪ21ͣʱᣬ˼꣬׻ǺҧţסԼһ˿޵ͷ
͵Լ޲ɣ
һ߸̾ţһų˺լԺתǴ㱻ڰеһӰ˸ɢ
ӣûϢأڰУһ乧ʺ
װذһԼ˵СһߴԭǺҹĲ˯Ҷèèأ
èèè⣬ֻЦ˵ӣҹءҹˣӸϢˡ
ƣʲôƣҲף߶Ѱ˼ţϼһﲻ͵͵ɣţҸŮӶ᲻ᡭɶ
ǺǣعӻæЦŽ͵˼ҹûϢ֮ǰǲ˯ġѲҹ˶ʱʱصլԺǰһۼǷѾϨЪϢڵϨˣȥֵҹģ˲ſԸ˯ȥơ
Ŷ׻ȻЦ˵ˣҲûʲôˣҲϽ˯ȥɡ
ɹӻû˯أһٻūҲиӦɫŻش
ûʲô˰ǻ»˯˰ɣһơ
ū㹫˵˵ƶЦ
ǺǣУ߰ɣȥǰɡ˵ţһ̧ǰԺȥ
һ˵ͻȻŴ鷳
±Լ֣ļҾ磬ΰɶġ
Ǳ򺫸ɻľ
ľ㶣ЦŻصعӣˣԼߣͨԼִƵģǮǸġԣѰľԶһ
Ŷһ˵ľ׶ʱŤͷкߣȥǰԺɡ
һëֻ֣Сѧ죬ò֣
֮£ֻ˸ľǰԺϻ˼ͼ
Σ̫ʦΣֻܸ˼ģţѾ͹ˡͨľΣİѺˡָŵϵĲͼһ߸ϸ˵ԲȶģԷãʱİӰɡǷһ̫ʦΣ鷿áСģǲ輸á
ӣЩЩģϵĲͼֱú˸Ŀɿڴ
飬˵ⲻѧ
Ǻǣ״˾ںǾˣȫ߸˵ʱϰװ
ô⣿Цʵ
û⡣΢΢˵Լ͵͵ĨһѣæЦŻصعӣЩū֮ǰδȻǺѣҪЩˡ
Ǻǣû£ֻҪСЦ˵ȰѳԷ
ʹʹشӦţһҪȥæū׼ʲȥ
æ˻ҹģֶ
Ǻǣǣūһ㿪ʼεЦţֺѵҹˣӻϢɡ
ˣҲ˯ȥɡЦ˵һת˺լ
ٴλصԼӣһ˯еŮӶֻһƬϸ΢Ϣ
ģȴֱӱѾͷѹ£Σֻȥ˸ڵķ䣬ıȡǺãתȥ
찡Ųܲһ·ӵʱûط˯мˣûط˯
׿ЦţֻȥѾߴķ䣬˯¡
һҹȻ
ڶ۵ʱůֱ˵˻׵ϡ
ߣǰԺһӣľͷ
Ǽ⣬ԼԼ͸һɷ㡣
ͨ
ڴůϣʱǰһϥ
æŤͷȥԼŮӶһŵعڵء
밲빫ˡ
ôô£˵ãۼûôһͦϷæؽСѾ߷
ҹҹһҹδܰ빫𷣡СѾ֮߱ٴظһһĻ̿֡
ǺǣôأĴ˯Ҳͦ˵ˣ׷ѾߴɫѾɰױˣǰΪɷ׵˿ѾǺ޵ģܵγѪ
ǸɶȳԷɡæ˸Цڹȥ
Ѿ׼ˣūȥˮ̹ϴ¡Ѿߴǳǳһתȥˡ
Ҹ
ͻݣŮӶ۶˲赹ˮں붼밡˵̷ϴˣ
ǲ֪ǲҲι۵ġ
һѾߴľˮһ޲ëɣ
һ˫ϸ۵С֣ëˮ͸΢΢šɣ˹
빫ϴϸૣ
ˣ
ˣ
ⲻѧ
ǣײһȻŮӶֱԴˮϴɸɾȻӹë£

ǸˢڰɡϴˣԾһ͵СѾߡ
룬빫ӣڡһ˿СѾֹصݹһֻձӡ
ʲôˮûˢĹô
߰
ױˡ
࣡

ˮ
ѧ
ţȴˮһСĸȥ
Ǹ°ɡԼɡǰĻףǸɸɾһûй֮ף֮ʲôģڱˣǱһѾͷŻ·еĨӡ
ǣūȥ׼ʳŮӶһɬ͸һ˿ȻתŻŵسȥˡ
һ·洩İɣ
ɫĿֱӴϣŽϵϵá
ӦǳĿɣ࣬ϡ
ȴɵˣû
֮£ֻúСѾæ
кηԸСѾһСܣ
һεؾ·
ūΪӸ¡СѾ΢΢һ֣æЦ⣬ǰϸϸΪ·
½µϵãúƯǺһ㡣
֮Ž۸״ϡ
ɫֱտ䳤ۣһƿĽƽеıϥǰͷСƵЬӡ
ȶСѾϸϸΪͷãڽϵϣŶˣ
զÿһдˣЦŶԴʵ
ţÿһϸӬӦСѾ߱ͷȥ
Ǻǣ˵ÿǱÿˣҲҪվӣЦųȥߣԷȥ
СѾͷ͵Цɵظڻһȥȥ
밲Ż𴲳ˣϽĻƣǰ밲
һ㶣æˣզˣЦʵ
عӻūһаչӵͼȥˣļҾʽȻŹ˵ۣһ빫鿴ػص
У˷ܰ
һǰȥһȴֺȻҪϸǷԸǸȥ׼緹ɣһȳ˷˵
ȥ󣬻סʵǸϴּ䡭éޣ
ڣԺǽߡ΢΢һ㶣æЦūȥ

ˣæȥɣҿԼġ˲ſڣЦ˵ȺҪ˵ʱֱ˻ȵȣǸֽ
ָ̧Լ˫֣˿⡣
ǸˣһǲװǸé޺õġ
Ŷ˵ɡȻӣһߴéţԵȡһƬ˵ģǲ޼򣿡
׵ӣݺݵس鴤
겻ѧ


011 £Ϊ
ԭʼġֽǾԲȥõģ
ʱڵֽҪֻǲֲִֽ̺Ӳֵڵֽ˵ùȥӲȾ͸A4ӡֽһ㣬ƨɣ
һ׼͸ĨǽƵģʺĨһ벻ɣ
֮£ֻúѰƬȨֽˡ
úõһ緹ǳŶ޼򣬰ѻ׽ûɶθˣ
ںһƳΰʣû׿Ĳѡ
ľʵĲΰ
ȻЩϡŹֵǵһμ൱ģȺЩСҾĹˣ
еȻûо׹ûаᣬȴǱĥñǹ⻬
Щεı棬δĥ˹⻬ϸ£ḧǰ߻ʱʽҾߣһ򺫸ʵ
عӻūﱲݴĥġŻһϲãҲеһֳɾ͸УȻҲ˷ܲѡ
ﱲݣ治֪Ǻ׷ʵ
عӣֲݡתȡһѲݣ˫ַϡ
ʲôݣȷʵûݾϸֲڴ㣬ҲҶƬ״һѲݱһСԼһ£еۣǿĦȣѹֹɰֽأ
Ǻǣ׽ĲݸЦ˵ҲҲһԷ
˵꣬кѾߴһò͡
СѾߴأһ˫СֽŪԼ´ǰȴһֵ̿أٸһͬͬʳ
ͨ׻û˵ʲôأѾ˫ϥڵأһе˵ɹӲūūǳԴǰ֮ǣūĸһ˿һֻ񲻿ɷϣѾƴūˣūٸͬͬϯʳ빫ˡ
ˣ˵ˣҲǿˣԺԱɣһӦʳǸһУ㰮ĶԾĶˡ
˵꣬תһֱһԵСѾߡ
Ǹǰɣһԡ
СѾͷţͷ
һֱӽԣϿӣȥ
СѾ߾ŲѣȴҲֻش
԰Ե֮󣬻һߴߴţһ߽ϵˣһݻƹһ˴
СѾſӣûأŵȴع
ҵأôǣСѾͷֱѻ׾˸޴룬һ߲ԾֹȥΪ˲
ӡСѾ߾ŵһæסԼӡ
ԷɡεͷȥͷԷ
ٺ١ЦһתܵԶԶģæԼȥˡ

һӡͳˣױ˰ӣһߣĦѧϰʵľҾֳ
СԺһƬͣȴһ죬ͣסˡ
ǻƸ֪ڸϣһװӶſڣȭǫʵ
Ҽҹڸϣ֪λүкιɣͷƣӭȥʵ
ܹŲӪҪ̡̽ͷԺ˵
æţҹȥһ˵ǲܲ룬ԸõӲ輸ǧҪһǿǸϵ⣡ˣȥȥͻء
׳һ룬ܲԼﶼ׼ˣ
ǰľʿһƥͨѩ׵ĸͷǣ˻׸ǰ
ǰͷβһɶ߳߶࣬㣬ǩ䵶벱ɰǣǰأһ
˵һƥ񿥱
䲻ƥһƱֵ֪ƣҰȫһǲܲⱸµġ
ˣǾʿкһ׷һɡһ˻㻶ر̤
ϰƮܡ
ַǷĲܼҴԺȴǰ˲١
ֻЩ˾е̵Ĺۣľʿȴ֪ﰲӪկȥˡ
̫´ţܲѾ죬ӪЦǰӭҲһЦĳ¹
ϵ֣йʩ
֪̫ƥԿɻ⣿ܲһЦŻһһ߲õȽ˵
ӪʣȺܲȿ˿ڣʼһЦ⣬е֣ȫ˿ļթղڡ
ƥ˳ҹʨӣ򣬾˵ǧҹа˰٣ʵƷ񣬲ĳ㽫͵ˣ͵ƴϾƥҲĳһˡ
ǺǣױһҪûĹʣ˵Ϊϵİ֮ҺᵶᰮЦżõȴƥŨŨĲᡣ
ͳȥĶջصĵĳĶ࣬͵̵ָʱȴƾȥİɣܲЦ˵
Ǻǣǣ׾ȴ֮ˡЦٴιлһ˵֪ϵ½ջǰкҪ£
֮ӵܣܴҲļ֮Ǿǧֻ·ӢĹϭ֮󣬹ͬһٽ涭ɱܲ΢΢һȻŵ˴˿롣
ȴд󾪣
ۿ
ԼСӲŸոңһ죬սͽˣ
ַ׿ҹ̩񰲣ǻ룬ǡüһ˿ǵ˵ѵϵ½ǧЩ˼죬ν¸Ӣۣһƻ
ҹһòܲͷʹһޣ˵ʱܲѾ¶ģҪ׿£ٴͬʣܲ߻е㷢ߺԼļȺԼµЩЩ˵ĵ֡
ɼϣò
ΪΪپòΪ֮ܲüͷ˺ܴƵġ
ŶѵϵдٽΪһˣΪһ಻Ĵ֪ϵ½°ںεأһʷǻĺĩֹסһЦͣĿƵرŲܲ١
ܲȻס
˵Ҿ˼룬˵ʵǽ׷廯ֻҪںά͢Ҿڳ֮ϴһðֱԣմŭشãĻ㽫ñԽֻǮûˡ
ЩνҾʿݴĺñ죡
׷ˣɺ޵ǣϣ棬߸ϵӲһ֮Ҷҵķ룬Żʵ۵ĴȣȻҲֻӵɫˣ
׶Դ˺
谵ܵĺĩ͸ñƽݿˣ
ЩòȻαСˣոƽ˻ƽ֮ңͿʼڧﷴˣ
̵ְɶʱҲܵǽǵϣһ̽ξͺˡ
̫̫߻YYţĲܲѾˡ
ϵл뽲æ𸡿˼ɫص
ڻ׾޹ʷɵı飬ܲٵεúܣ֪̫͵ܾΣ
򣡡նرĳһŲܲٸ¹һĲ⣬˵Ҫ򣬶Ҫݺݵشϵ¸Ҫȷ棬ǰ棡ֻǴֻۣܰܣʤ
ŶΪΣ
֪̫͵ܴΪ⣿
һﾪˣܲٸ¹˸Ͻֱ׷ʵ
ʱһȾͿʼ飬վ˫֣ģӪһ𷽲ȥһ߹˵
ʱֱ׿ռݣԷǴʱײǼν֮ʦңӦе̣бǻðճǰ۽һСĶԼҵ̣Ǻǣ˿սȷֻвܲٲϵʺˡΪ׷ֻԼ̣ʤˣ㽫˫գ񣬰ˣҲѰλأǿֲǲΪǵǰ׿ʱĴӢֻܲ٣ϵ£ν֮ߣΪΪ񡣻׽ϣϵмǣ֮һˣգײֻϵƴռɡ£ΪȣǻеӢۣܲ٣ϵ£
һƪ¹ΪȻһḧԶ̵ĺ룬һ˫ۣϸϸƷζš
ܲŵôǴ𺳣Ƭ֮Цúúãһ£Ϊȣ̫͵ÿÿˣ˷۸òĳ࣡ٴӦ㣬֮־ù̩񰲣ƴ񣡡


012 ɳ
˵ܲһ߹Цţһϵǰһס˻׵ĸ첲
꣬ϲܲиɣ
ɲܲǼĿ⣬еﻹ˲ûװ
ǸײɫԼĸ첲⻬򢣬˵֪ϵļõˣ
ǺǣڱıȻӪڳˣڽپ飬գ괺±棡ܲЦ˵
ŶѾǰĩսĸ¶ѣϵ´βЩ±أЦʵ
УϵģȣɱȵȡܲԴһ˿ɻؿף˵֪̫͵кθ߼
Ǻǣ޷ǾһЩ򵥵ѵӻĸɱˣаЦȴҲ˵ֻЦŻ˸⡣
ǣӴľ鲿ıе̣ݸ㣿
ܲɫ΢΢˵Ƴĳ¹һۣ˵֮ǰõһӦ׵㹻ֻһʱԹ롣
¶Ҳ˵𣬹ټ־޸֮Ǯи޺֮ףҪм乺ݣʵѣ¹ȥ»ٹ֮ʵǿ⡣֮άֵϴ󼪡¹һǵܲ˵ʵ
ǺǣԻδУǳԵĵδϵɳãϵ²᲻֪ɣ׿һ۲ܲ٣Ц˵½ļЩֻ¶붼ǳųԾģһݲá
˵ˣܲٸ¹Ͼ˼
ڳƬ֮󣬲ܲٻֻķĵϭ֮󣬾ⳡҡ
ǺǣֻЩνӢۣڽӵϵµϭ֮󣬶ڰɣһЩķһЦĿǰľֹҵȣֻҲΪ׳׵ãͷۡο䣬㵽ʱ캮ضس
ף̫ÿÿˮ⣡
Ѿʵɺޣ
˿̵Ĳܲ٣ϸüٴһ¹ĬȻ
ǣΪ֮κΣܲٵ˵һ䡣
ǺǣΪ֮κΣּ
սսᶨ˵
սսܲٸ¹ͬɻ
Ǻǣӹ·ϣҲɥǿ֮֡ЦŽ͵ǰ̨Ҳᵽ¶Ҳ˵𡭡
̫͵ܿ˷ˣأ¹ȻһʵսԽɻ˵֮ʣԳ裿
Ǻǣ̨ȻϻıˣǸߵظ¹˶ñȴֱ˸һޣ
¹ֻʱ˵͵ѣ̫͵ܹػıԣĻ
ŶǿأأЦ
¹
һֱϸĲܲ٣ͻȻЦ̫ϵȻȴ˵ǼıٳҵȵѸپձ˷ˣ
ǺǡŲܲһϲ飬ʱظͷһưˮʱһЩһɢĶȥ
Ļףָ̫һףѾлһ˵갡
ܲƵؿףֻϽһ
šһ˼Ц˵һֻӣ㿪ŴڡһʯȥЧΣ
ʯӣǻţԼӾոˣܲѿڴ
̫͵ܵ˼ǣֻ֧ҪɳСӼɣ¹ĻشȴǸһ
šǰ̲ϵĶˣֻٴοøֲȥĻһֻܲһ㣬ֱĻ
¹ˣһΣ¹ȴǻȻ򣬼ǿ԰֧ӱųɹСӣ³ȫ˷ˣԻս
Ǻǣ̨ǱѩǷǷЦŹά
̫͵ȴǵҰɣ¹һƬߺ죬εصͷȥ
ǺǣҶæЦŹǸΪЦˣˡ
žžž໥ЦȤԱߵĲܲһƴЦգ͵ܴ˼Ƶѷ֮գңļõ±಻ϵɳδɱһˣ˷˿еظĳһ֧̫͵ܣĳٴлˣ
˵ֱ꣬ܲӸǰĻףһҾ
ϵǧ򲻿ɣһ֮£æס׸мϵµ̤ϥ֮ǰֵϵʮǮǳСƣֻΪⳡҶѡˣϵ¿ǴӦ˻ױص£ƴ֮ŵŶ
Ҳܲ٣ϵڴģ֮־ص£ƴգ̨֤Ϊ֤Υģ˹¾ܲٿطĵ
ǺǣԣΪҶ֮Լѣϵºαط˶ģЦ˵
ǣ֮Ҳ粻ҵЩٱ¹һݵ
Ҳز֮Цߣ֮£֮أ֮ɲҲ
Ŷԭ̫͵Ҳ飬ڱܲЦŴϵ
Ǻǣ̸ֻֽѣȴδϵսЦż˵֮£ϵڽˡ
ҵϸϸ˵ܲټʾ˵ٴ֮󣬻׺˿ڼϵĲˮ˵
ǿнĿǰǧ±ٴξߣԼЩĳֻΪڷԵ飬ߡʡ־˾սأĺĺԨܺ飬ʣܴλһ֧³Ǻǣ׿ЩΪ˵ϰ٣ǧλһ֧ǧҵıӦÿԽ֮𡣷˵ľݵɽկ֮УӦô൱ǮݣȻĻҲټһֱڰɣ
ǻֽأ¹һ䡣
֮ǰܸױҽΪҲǧ֮ɣЩ˿ѵɱˣʱֽԮһУԼֽλԮӦЦ˵
գ̲ܲסһƴЦ
Ѿķͻ䰡̨ܻܲ
׷˷Ƥֹ˿ڲˮ
ֻǣ˷һǾȴɶ󣬱Ͼĵؽ硣¹ٴγԽ
ȻҸĳҽã֪಻֡ϾҵΪεأٰأܲЦ˵
ǣܹټ죬ٽƶݹһձٵడ¹Ϊ֮µǲѡ
ǣ֮¿ɾͽЩս֮ˣױһͲԼˡ׺ش˸ǷȥǸ˶λ׼лЩ£иˡ
תȥȴܲٳסˡ
͵һ˵ţܲһϯֱ嵽׸ǰٴסС첲ЦΪ಻֮͵ָ̣ܶΪּ¾ʳҰѾ̸
ϵºˣֻǴ˿̼ȷʵмҪ죬ٻ׶ʱǸǣлżУǷѾǼθˣøϽȥư
ǿǼ߻ʱģ
ŶܲŹǻϷʵѲɣ͵Ȼݲؽ˲ɣ
ǺǣǺǣ¹ʵһЦ
ݲؽ˵ǰ۵ĵʣʱѾŮ鳤Ϸ˵ѣ޶ȵ۵ĲԳ԰ĿΡ
ѹֲܲһ˵ˣ¹źǺЦѡ
ɲܲٻһڣŶĻȴ˸ͷ
ϵǧſں˵дţ׼
Ŷҿ׿ôѡһԶģ˵ֻҪһҲǴָǧѡϸӵ̵ĽŮ澰ѵǡ
ܲ˵ˣǴЩǻֵ¹һ֮󣬶һЦ

ͷӪʣȥ
̫̫ϵܡܲæЦ׷˹ȥȴûţѽΪ͵δȢ檣һ֮һʱҪŮкβɣֻġ
ܲƤЦ˵ţǰ漲ߵĻͻȻֵͷˣѲܲŵæס죬ȴֻ˵ͷߣֱȥӪԱߵ˩׮ϣ⿪ҹʨӵȥȥ
㿴㿴̫Ӵ
ǺǣǺǣ
ܲٸ¹ĺЦȴ汻ܲٸ˸ͨ죡
˵ģ
Ǽ˸СѾǼȺɶѵģȡЦң
ܲѾĵɶɺޣ
ǰȡЦ󣬽Ů֮µЦң̣岻̰
һûɶ£ûСѾ߶ֶŹҪ˾ӣ
Ҳ
ܵû£һܵĻǲܰеǳЦˣ
һ£׵ֲܲȷʵеĹթۣ֮ˣ
¶Լʵһ棬ϲɫɫڲڡ
ϲ
1800ǰһλֱѣίʵװ
еˡ


013 ū
ؼҵ·ϣһֱϳ˼ѣ˳ҹʨҲͨƵģỺǰн
˵֮ǰĻƽ֮ΪҵĻȺݵľ棬һ˵ð
ƽûоװҲûгĸûרҵľָ˲ţ׵׵һӣͰǴ˸췭ظ
Щأ
Լĵ̣ǾԼıԴⰡ
ǻŸʽװͳһʽװҲԼţоսǿ֯еȣзвԵж
ۿ£ʷϸΪҵʱڵˣ׺Ȼ߻Żŵġ
Լ˱Ƕ˽2000֪Ⱦʲôأ
ʱڵдŪװë־͸ˣ
սǸǰ״
ԼǰҲһ׵ĳ̫ʱܲǰȥһòƹ㲥ٵľɣ
̫ȴǲ̫ͬģᲢã汸ܾ߹Եһ̫ȭĽսӦûģԼᴩԽ⸱С̫˰
ʱһǹöð
ûAK47ɳĮ֮ӥҲպϰ
ȵȣǹ
ǰһǹûеģ󰡣
ǰʱ򣬾һ͵͵ҴһǹѺҸƧԶɽִȥ
Ǻ˿ǹ
ֻ̽˵50֮ھܰһͷ͸
ʱҲӦǿӲ˰ɣ
ھӪôãӦ֪һģǸϽȥʣƳһѳֵķźã
뵽ˣ˫һǰеҹʨӶʱ˻һ㻶رֱ̤бȥ
ԺһӦԼҹӻˣæϳӭӡ
ӻˡһؽӹе֣һ߶ƥҹʨ޲ѣٺ٣ūⱲͷһؼ񿥵ıӣǲܹذôøٺ٣Ǳ
ǺǣˣҸطƥúðѰιϣŪ˸ϽüҡЦŷԸһ䣬ͼææȥ
ϽӦһƥǣԺ
һݽҹʨӰٺãһ·Сܳűһɲݣƥιϣæȥüȥˡ
ʱֻԼҹڿǰһϣһͼ
ԼλСӻֵúܰ鷿īȫȴ֪ΪΣƫƫϲԺдд
ӡŻ׵ͷ˼˺һ󣬺ѵ
ŶźæˣæкǰھӪд˶ã
عӣūڼ4꣬ڲܸҽ3ꡣϹϾػص
ǣɻʹ󣿡ʵ
ٺ٣ū䲻˵18ù⹭ȴϤúܡЦ
ǣɻƹ󣿡һе׷ʵ
칭󣿡㶣صūûūһԡӼõĻβȥӪȡһ
ҪĲһ󣬶ʽġЦţָָϵĲͼ
ɶϡ
ͷ˰죬ͲӶȥˣҲûӳî
ʹӣ⣬ɶʽҾߣ󣬺òԼˡ
ǺǣǼҾߣʽôûЦ˵
ٴεͷϸϸۿһǿֻٴҡҡͷ
ʹӣҲҪľͷ
ǣȾʽĽṹƳϸ˵Ҫ죡һطԸ
ūͶָƣʽĴСһ䡣
һҳԱϸڸװ˵
һףӣ⣬һǶ೤Сĵʵ
ȻʱڵĶƺӦó׼ģֻøĿڵ34ҡ
ūˣūͶȥʩһȥæˡ
ԷĻףӦȥƵʽҾˡ
ǣ֪ЩʽҾӦΰ裬԰ȫڵһСѾߴ˿ŸСƨƨæŲء
źߡߵſڵĻףһ˼ǣһˡ
ӣ밲СѾͷŻŵأæվ׸һ
ǺǣЩʽҾզԿǰʽҾ˵ʵԭ̬
һζ㻷ᣬ̬ᶼģģԭԭϵĴľ
һƨȥǽһɪ
кѾߴһԿСѾͷӦ
û취ֻԼŴӣǶȵ̫ʦŤŤȥغٺɵЦ
ϸĵСѾѾΪ׶һȲ裬طֱߵĲ輸ϡ
ò衣СѾͷһɵعһԡ
лллŪСѾһš
Ǹǰɣһ֪ϼģΪҪĺŮأ£׳СѾ˳ɵСģһʱʵ
عӣū澼գءвҵӪһԭټҵ˰սأƽ֮ңҲһ٣ҸֻЯһСԶܻϣ;ٴٷܡҸĸУСã̲ūҵñǰҵĺүūūпɣΪ澣ֱ
֪ǶޣǶԼİʹСѾͷһ˫С֣һֱڽؽŪԼ´ʱ΢ʱҧ˫ȴе¶Լʹ밧Թ
ǣԼ֣ĺϸȡְɣ˱˴˳ĬƬ̣ڵĳš
ū澣ū澡СѾͷʱߺ죬ԿûҵԼԥ˰죬ֻԼֻʵū澹ֺ䡭
һϸૣײӶ˼ҵСˣѾͷԭк䣬䡭
Ǻǣô֣ô˵أһ䣬֣һ˫С۾ʱĵñԲ
Ϊɶ
䰡ǿ˧ĺ֪

ѹǰСѾ˱¿ˣԭԨԴ
ֻϧԼǷΣĳ㰡
Ǻǣ䣬䣡ãããֲ֧ҡͷأһ̧ͷȴСѾͷԭͷ۵ϣʱһƬ̺죬Եý۵ļǴһ㣡
׿΢΢һȻ𣬹ʱδŮңԼˣǾԲ֪ġ
ǸǰɣǰŮѣҲǽġУֻܺһɣԼĹ˷ܣһ룬ɺƵúģ
ŮѣСѾͷǲ̧ͷʵ
δŵϱڽ͵ȻָϽ͡
ٿһԵСѾͷʱֻСָƵ߬Լ½ǡ
䰡ǸˣԺڼͺˣһεؿ˵䣬Ǹǲǿ쵽˰Һеˡ
ѾһʱԡܣԼ񣬶Ūˡ
СѾͷ⣬һص빫ˡūȥ׼ʳ
ʹõʮʱƣʮʱֱַҹ롢ƽճʳʱССՕiʱ롢ƻ衢˶ʾ
ճϢ
ճʱԼ6ңˣ6ҡ
ңʵһƵģֱʳʱ8ңʱ4ңò͡
ģ
һٷ
׶Դ˺Ƿ߿
ʹԽ˸һ㣬˾سԸ
أհ¼ҵʱ򣬾䣬ۼеһٷȱһٲɣ
緹Ͷʳʱ糿8Ҳˣʵ糿6ʱ򣬾Ѿɻȥˡ
緹أͶУ12ʱ䣬극˯
֮ˣʱҲûӿû棬ų̂ûû򡭡
νֻҪӽл۾Ϳ
ۼǮ


014 ּɽ
緹ʱк˺һòͣСѾͷ־нСԱߣ˹ĹɵسԼǰ׷
ȴǿĵòˡɫɲ
԰緹Ҳû˯Ĵ㣬ֱӸǰԺָװԼʽ
ʱȫֻռԣʹʶԶ
ΪʸΪضƷټĹ츴ӣɱߣȻ׼Զ䷢ٶƫԲ繭˵ԣʱ󻹴ڰ̭״̬سʱõĴ϶ࡣ
ΪԽĻ˵ȴ൱ģͲԽԡ
θԶǹˣԭȴֱ۸ΪͲ״ԼرڲĻʸٽԭϳĹֽһ̣۾ǡҪǿ͵Ĺҡ
Ϊˣ׳˴Ǯţ
ͨĹһ㶼ǲţƤΪҵģһ㣬Զţ
οõţֵָģ䵯ԿȺĸϲϣ
󣬻ֽҷʽŴĹҷʽֶģһҪָһָ⻮ָ
׽Ͳ²һһ˸ܸ˵ǧֻۣҪһ10ңɽ40֣Ȼɿಣ
أ
ǿػʯͷԺǽϣֱѼӲʯһ
ɴ˿ɼֲɱ
Ҫϣһ׼͸ɣ

˷ܵһ㣬ֵطʽһ򺫸ԸͲ㾡һ̣ҰȴСһͭʵġУҲҪͭʵģľʵĻĥ̫һҲǣòξĥ𲻿ˡȥɣ
ǣūȥ졣Լҹһ˷ܾȻҲ˲ѣһЦŴӦһתҪȥá
ȵȣδȺԶ׸Ͻֺ˻һ֣صضǧעⱣܣ²˿й
ǣūףūСĴ֮ģ빫ӷġæصͷӦ׹һ񣬳Űȥˡ
δյʱ䣬ͻˡ
ţôôʹˣʱúȲϢĻףӭ˹ȥ
ӣʦŵԴ죬Էѹ򣬽ˣֻȥūĳ˲Ѷȫˡ
Ǻǣ޷վգϺһЦų޵
ӣֱӳƺūɣϺƺū򲻸ҵһֵ̿ؾߣҲƺūɷūˣ
Ǻǣʲô߾ҲȴΪȻЦ㲻ҲԳūū

ǺǣˣæһˣҲȥϢϢɡЦ˵ɱ˸ƥϵҹݣȥɡ
ҹݲʣ޺Ʋ
׻õġ
ūǵãūˡһˡ
ʱ򣬺ȥ㣬Ѿߺʱڳæţܷʢ
ҲǰԺæֻͣлװضڿһߺȲ裬һ߷
ӣ³ҩ³ˣԼСӣ޹ʷ龰Ѿֲˣֻڿ
ŶĻ׵Ŷһȴƨ氤Ƶģ͵ش̫ʦɴ۾ʵ˭˭˭³ˣǻ룿ˣӭΪã
һ˵ţһʩչǬŲƴ󷨣ŵ磬ȥ
һ·ߣһæŸϽԼװ
ǺǣǺǡ嵽ſڵʱֻһλˮܽذľɫˡ
ֻһʱ޹⣬ɫǰֻλż·ɽٻӰʱӾеֻɵغǺǳЦ֪ɽ㡭Ǹ³﷼ݵˣʧԶӭˡˡ
ūҼƹӡɽ󷽵ḣһչ΢ǰΪƹϵĽҩǵڶգǸҩˡֻǼлж࣬ūҲãطԸūǰΪƹӻҩ
ǣǿɽ㡭³˵æ˸ʾ⣬һߣɽ΢΢һͷ󷽵ؽԺӣȥĻһĨϸ΢㡭
ɽ㡭Ǹ³ǰһ˿㣬߻صĻףŲƮŽԼҿϽɽ̫ʦϾ
⣬ǡǰׯضȵĴһ³̲סֲʵ
ǺǣɽҲﰡ
ٺ٣ǻ׼ճҾߣ̫ʦΡһɪؽܵһٴɽ³һԡ
⣬²̣ʧѵɽţȥ
˶Դǵ̬ȣﵽϵĳ̶ȡ¶Ҫǣʼ֮֮Ҳ˵˾عǶǵһ
أɽһҪԼƤĲΣֱ̫ʦεĸ߶ȣһʱȻܲ˵ģ
ǺǣȻ˵ǹϽ̬ȣ̫ʦϣͻԳһׯسȵȰһƨ˴һЦ˵˵ˣǵ˫ȴ絽سѹҪߵģϸһЪϢĻᣬ˵ô
ǡ³һԥضǰ̫ʦΣǲǰһ
ʵڱﲻסˣɴӣһѽ³ֱӰСӣ̫ʦ
ǰŶׯɽʱʧɫһС˲佩
󣬿ʵ̫ʦθӲйУ׵ط
оɺãǰμǷֻ沿黹ԴţСȶҲ޴Ƶģ
ɵѽŸ档ٿ˼ҵһ˫СţֱŵӺǵϡ
ԼһԶСű³ͻȻɽһεľʱ10ֱ
һ֮£ȴӶ˵ˣ³ӵļϣ
ʱͻ⣬׸ʼδһѹ֮£ֻͨһӳ£˵ϣ
ūңūҲǹģƹˡ³һǸһ߻ŵŪ˵ȹУоǣСľǻƹӦҩҩƹø˻Ͼͺáūңūиˡ
״ε˵Щʧɽ㼱Ƕȥֻ˿һʯϵĻס
ӣû°ɣؿ³ȥĺͷȴԼҹӣʵʵرƽ˿ϣ
æÿ׷
ۣۣǵ೾Ц˵û£̫ȣеͷΰˡ
ٺ٣ӣ̫ɽˡٺЦ
һʱᣬڼʱѾߺΪΧ
ӣѾã÷ˡСѾͷḣһһ̧ͷȴֻһǱϾȻһϣӣ
ôˣ˻һѣ̲סһۡǸղڵϲһ°ɡ
ղźпãһĹô͡䲻򺫸
ղ³ҩ³ӲǶ³ǿ˰ɣһСĵһ䡣
Ӷ³ﲻˣѾߺһľȣ
ǰҵʲôˣԩĻֻԡʵ顯棬ֻ̫ʦ˭֪˵ϣȻһƷڵء
꣡ԼҹһӣʵڰͲסЦ³ﱾģȻӾͽ³ֱӰҲǣ
㶼֪Ȼ
ٺ٣Ȼ³ĽţӺǵϡͷЦ
Ҳ֪׺Ȼ
꣡ѾߺЦȻ͵ūҲǲҾģǹǿū澣ˣ
Ǻǣū⼸ӵʱΪ鿴ĽʵȣҲȥġֻǵʱһ˫ûطţŵӺǵϵġǺǺɵЦ
Ҳ
˵ֲ˹
Ǹ³ʵҩġ֮£æת˻⣬һҩɡ
ӣúѾͷ㻻ɣūֱŵģֻϸ»ػص
䣿뵽Լ˿λãֿ˿СѾߣ뻹ˣˣԼɡ
ӣū澷̹ӻҩɡ˵
صլңѾߺĿɿڴУְۣǵߵ£˵ɣ



015 ʷϵһ
    ڻͬ־һϵв㣬ѾߺֻԹŵ³ûаͽˤٺһ
    аٰԹϾԼӰСѾֻܽסһԶ۴һ˫Сָǲҩպҩ࣬ȥͷ׸˿ڴȥ
    ǰμ˵ƣûߺݺݵYYһ
    Ҳˣ
    ѾͷΪڽɬϢҲýس
    ڻ׵СϣĹ򣬡ԡ߲ҵġСסڻͬ־崦һƬ
    ǵԼһʧأὫǰֻۿɰС򣬾͵Ƶ⣬Ե
    һһ˿˿޲α˼룬ռ˵Ϸ硭
    ֮󣬻ǿסڳµģСס󶶶ɤӣεǸ䰡Լɣ
    
    Ѿߺǧصһ㣬һ¹ײҲƽһž˲иѾͷ۶ܲϸʱ۳һĺ飬˳űǼ⣬δ𡪡
    ڻ׸߸С񶥶ˣ
    źһֱרעڻ׵˿ڴ쳣ӦȴûвһԼĺʪ˻׵۷æȥã
    𡪡濿ŻҩĻףͼԼŮӶһ˫д̽ԼСDDæɲǡѾˣ
    һ͵ĿУ˲鲼ȫȻӿ˴ԣ
    ˻δ׽ŮɫĻͯЬһ˲俪ǹˣ
    Ѿߺǻƻӣһֲû۷ǵκʱֻԼҹӣò۷˸Ӳļʲ֮£ָϣһ߬סˡ
    Ů¶֪֮ѾߺҲǰ֮׽Ӳˡ
    䣬ְɣٲ֣ɾ͡ѾͷǽŹȣСִ˿̸߬סİһ󰧺
    ٲֵĻҪͿǹҪˣ
    һľֱ͸ݶҹĻ
    ū澸ū澸빫𷣣־֮µСѾߣͨڵأġ
    ׼״æ𣬽޵ݵǸǻʧȣĪ־ͺá
    ѾߺʱѾǰֻС¹ҳײˣǱ˾һֻ˾ŵС¹һ㣬һСֻɪɪ޴شһԡȴǶԷŵ³ٰԹղžӦýɫжֱˤȥ
    Ǹ䰡㻹ȥյˮɣҶüûúϴˡЦŴ˷εա
    ǣǣū澣ūͣȥ׼ǽŵ״ˣһǻ˴һ㣬ȹڣ˳ȥ
    εسһԼСȻԼҩͿĨ˿ϣֽҩҩദһȦ
    æֻ꣬ǲܲٵںլǰ̫̫ϵܡ
    ǰغ߿ȴ˲ήȥһ㣬Ҳ֪ιʡ
    ࣬ڡ̫бӼأգ̫լǰãˣ󻰣ŲԴģܲ죬ϸɫΪŵشӷб̫һ²լǰ£ΪȡȻ̫֮ϲӣ·ʡõչ֮³çˡ
    ʵʱĻֻΪ۷鷳úܣֻü򵥵ش£ͳӡ
    ǺǣǺǡ˸һ棬ܲپһЦغǺǲѣһ仰ȴѻףǫǫӵ󳹵״ݻ٣̫ϵܺá¡ѽããǺǣ
    Ǳĵطһۣ˵ϵҹãרǰ̽Ƿݲؽɣ
    Ǻǣܲһ߻ЦţһŻǰȥɷµ䣬̫͵ϲ澣ֱ뷿УкβɣαڵأǾΪ
    ҲǡϲȥˣŵǾΪأ
    ǡش˸Ƿ˵ϵµĻǻ׾ͻ˯ȥˣϵҲЩȥЪϢɡ
    ̫̫ϵܡܲæסתطĻףЦ˵ǺǣԹˣ͵ˡΪҹˣֻΪռЩ֮͵ָһ
    Ҳֻǰͷ·Ⱥ˿ãױһƨ˿̫ʦ
    ף̫͵ܣ⣬ǡŻײõĲܲ٣ת˺üȦҲûֿϯλһ̧ͷȴֻ˶ָ߸ϵһ֮ϣȻʵ
    ǻ׼ճҾߣ̫ʦΡŲܲһӣЦ˵ϵԿ
    ܲǰѴһǰǰҵת˺üȦ̲סк棬ؾƨɣȥѧŻ׵ӣѺ󱳿αϣ˫Ҳ΢΢̧𣬸ӺǵϣоΪְݵúܣһŴҲ˿ֻЦʵڲҹά
    ǺǣǺǣúúãȻǺö
    Ųܲٲ޳ΰ壬ŤŤȥһӡ
    Ǻǣȥ͵½õİɣ֬ľ㻹أܲһֵ߰ḧӣһЦ˵
    ǰ컨һʱõء˵䣬ѾϹϾ߽ȺΪϲˮ˳ȥ
    ѽ̫͵ܵǰٰŻ氡ܲϲһ߼Ħӣһά
    Ҽ絹Ҳʲô֮ֻǻײ͹ԲԼһΰˣϵϲĻˣ׶ӣ˿ڲˮȴûġ
    ˿ɰѲܲټˣֱֱ۰Ͱ͵صŻ׵°
    һ˵¶ĳ֮ɫͨһѽȻϲĻˣ
    ɻѿڶ°䣬ȴֱӽܲ
    ϵϲĻǾͶһˡ
    
    ŲܲȻģپúЦȴֻǿֻޱţССڵؼԼĲˮ
    ǺǣϲúġŻһǷı飬ܲҧгˣҲֻﰵһȴһЦ⣬֪͵ܶƥҹʨӿɻ⣿
    ðɣȻ㲻øҲĳֻ㣬˿ɲģ
    ţУҲϲúܰ赭дػһ䡣
    
    ܲٵ沿һͣ
    Ǹ͵ܰƥΪֵİ֮֪͵ǷҲܽİ֮ǺǣΪְܲǿסвޣЦ
    ƥϵԸ͸ҵģӿɴûҪ˰׻ɫ˵
    㡪ܲٸоԼСϾҪˣ֮ջǣΪֳǮܿ˰ɣ
    ðû뵽λ׵ʹʹشӦˣЦ紺ãֻҪϵֳļǮʣǻҲֻʹˣ
    ѾģҶǮˣ㻹ʹ
    ܲټҪ
    ֲһԵķǿǿɣ
    Ǿͣһһ򣿡ܲ̽Եһָͷ
    Уû뵽ʹʹشӦˣ֮ĺ䣬ֲòܲٴȥ
    ȥܹһȶ
    㡪ܲټҪˣȻĪǽ͵ĲɣĳһǮֻһȶ
    Ŷϵ¿ǲˣС׵Ҳգֹˮس߻Ϳͣ
    ͵ܲһװڳͿ͵ļˣæסˣٴЦһ򲻳ɣǾͣ򣿡
    ðܹȶ
    򣡡
    ɽϲϵֻ֣ҪϵֽǮӾˣ
    ȵȣӣأ
    ףҷŲһֱָ˵ǮģȻָඣ
    㡪ĳ˵ǣǮеΣܲٳ׼ˡ
    ٰǮôһѵΣ˼˵óڣ׵ίƵģѡôҧصġ
    һڼۣ򣡶һӶ࣬һӶУ󣬻˵
    һӶ࣬һӶСܲٳֻһĶҧţ˵УĳͻؼȡǮ˳㻽ǰߣȡǮ֮ǰЩοɶĳԤ֮ˣɲˣ
    ѽ֪֪ײͷشɫµģҿҪЪϢȥˣ
    úúãҰʱ䣬ĳȥȥأܲһ˵ţһű˻Ƹ
    Ǯڲܲ˵ȷʵǮļ±ðףѾ޴󣬲ܲҲΪǮ֮ͷ۰
    ʲôʲôһ٣ǽһ̹
    ЪȶЪЪ壬Ǹ齶ģ
    Ǯֵˣ
    ڻ˵ϸͷˣ
    ЩΣֻҪúóһĹ򣬾Ϳ´һµˣ
    ˵ǰղܲѾԼʮǮˣɻȴúģ
    ңѷǮٶҲδ㹻ʳ괺ս۵ĵһµķʼʱԼܵû㹻ģ°ҵķðɣ
    οԼ족Щ۵ǿмеϡ֮ﰡ
    Ǻǣһ׿ѵĹʱľҲͲǧǮѣȻǮ
    ǮѽǮ


016 ¡ж
˲֮ܲ󣬻а͵ЦѡһʺƵ֣
ٶʱ֮ڣΪ׷ˡ
֮£˺
عӣūѾԹˡԼҹٻæǰصʱˣ빫ù֮ЪϢɡ
ŶԱһ䡣
عӣÿٷūķʳ㹻ģ빫ӷġ
ǺǣԱɲУҲҪԺòаЦ˵
عӡͷһмĵū׼ķʳÿ㹻ˣң빫ӵķʳҲһ޶
ǿȨƵ˵ķʳͬˣǸǴ󲻾
ԺһֱһŸϽҸᣬЩԼ˵źá
ҪȻԼǱŤúܣһѼһԼֱʳζ޲
ǺǣǾͺãˣȥɣҲԷȥඣЦţתغլԷȥˡ
ӣʳѾˣٲ÷Ļ͸ˡɵĺһֱںլغ򣬼Ż׷أæǰ˵
ݺݵ˲ܲһأ״ʱʳ񣬴Ц˵
Ӧһ֮󣬱ȥһһ
Է÷֮СѾعһԣǰͬʳֻٴζֽ˷ǰЦ˵Կ·Ĳ
Ե֮󣬻׸Ϊʢһ׷һּ۵ĺ⣬
Ӳɣ״˾ȴСѾͷһ󾪻ʧ룬æվҡӹΪһ֮ùۡ
Ǻǣ˵˵ģԼ֮ôأײΪȻЦ˵ֻҶˡţԷɣ˶Ҫˡ
СѾͷСһƬޣæסˡ
΢΢лһҲˡ
˿ӣڴڵسСѾͷСضԼ׷ŮأССڳ
һ߹ɵسԼ׷СѾͷһ߲ʱ̧ͷԼСӡ
ԶһԾӼСޣʱʱףĿУ͸һ˿⣬ȻԷûԼĹעѾͷȴһΪҸ顣
ٿǳԻ˿Եúأ
޴󣬲ڵغһԵú졭
ȻԼŮˣҲԼˣϣ˵̻ʣǶŮ˳յˡ
һСҸĬĬ͵Цţܿġ
ԵֻֻԼһ̧ͷȴСѾͷһ۵ؿԼ
ôˣգգ۾Ц˵ҳ಻ţ˰ɣǺǣΪ̫ˣֱУ˼ѵð
䱾ͳŵغܣһ˵ŵͷȥٿ˫Ҳ΢΢ᶶ
ǺǣԵѾͷСģΪ˼⣬ͻȻһδʵףôûأȣ
СѾͷ֪ΪΣ˿̸еˣһҪǰİ֮
ٺ٣ǰûעⰡСѾͷòƷʮɣ
ȴӵһԶˣɷŮ˵䡰
Ѿͷûע⣬æĿɽ˻
ǸǺöһʱе䳡ЦŴΣ˳ơ֮нƢθȽⶾĹЧһշء̥ͨ顭
СѾͷˣ
Ǻȥˣʱ򣬾Լ˵ȥˣ
ʹںһλѣܹϵ֣һò͵ʱ˵ЩҲ˲ãο1800ǰģȷ⽨ֱصĶʱ
ϳ׳˴˵ĺƺֻжԷǻҵ

ӣֻܹˣ빫극ǰ𻰡˫ޡľͷˡľ͵լߺһ
ҵĸ
Ǹ䡣ѾԵò˵Ļæվ˵ѾԱˣԣԵҹȥ극Ϣȥɡ
˵꣬ױ㼱ææȥˡ
ĺȴǽպ͵Цѣůůġ
ֻԹԩңⲻ֪ͬŮ˼ǺȲõġ
Լҹӵ治ͬˣ
⣬ɴ󷽣˵о֮٣һ˫С۾ɫԵģūȴǸһĶţׯȵΰ
ģôˣ
ľĺ䣬æݲݳԹʰ֮󣬱طΪԼҹ̷űˡ
Ǻǣϵ־úˣˡˡǰõʱ򣬲ܲѾһˣһʮüۡ
͵ܣǮ಻٣͵ܹܲٴ˿ֻŸϽǮϡΰԼȥ
ǺǣϵԹˡ׳һ۷֮ϵһڴľ䣬ЦٴлϵǮ֮
̫͵ܿʹĳҲмѡˣܲȴúݡ
ⲻǶô
СӺݺһܣͷ
ʮǰ뷢һ̧ȫ׼ҾߣܼҴԺȥ
ǲĳҲͲˣɫ͵ҲЪϢȥɡĳҸǡ˵ţܲתȥ
Ǻǣǻ׾Ͳˣϵߡ׸Ͻһ׻ֻһϽˣͷǮȥȴԼһߣȻֹܲ˻
ȵȣת۷Ĳܲһɫĳҽҹǰˡ
ﰵԼͣ
֪ϵֻк£֮£ֻЦʵ
ĳѾ̨ˣձ㿪ʼپ飬׳պ˷ˡĽ죬Ͱ͵˵ĺĺԨܴʣܺһֽ֧ԮӦ֪͵Σܲɫׯص
ǣ£һ˼ʵ
ĳ빫̨Ҳƶһ׳͵һǷ׵ܲ˵ţӻͳһͼҸطƽźõģһͷȴеļҾߣѾԼˡ
֮£ֻúһϯ
˸
༸ʮ꣬һҹصǰ
æһŸ㶨˰̫ʦΣԼҪڵƤϣ
ϣҸһյ͵ƣ׸ܲͷͷоˡ
ٿͽĵطֻмһܻƽ֮Ϊأڣ˵ǿࡣԣ빫̨鶨·;ȥָܲͼ׽˵ɻδ˵꣬㱻׸ˡ
ף
ŶΪΣܲǲؿס
ǰҲ˵ϵԳֵگ档ǣλȴδǳگǸ֮Уʤ֮õѡ˲֮ʦһȺں֮ڣϵֻżڼ֮Ƕ׿һٳܣһ仰ֱ˵Ĳܲٵͷ˼ѡ
ӦٶЩǣܲҲ׵úܡԬ־裬°ıݺԥݿׁƿ̸̰ǰߣָƾȥЩˣǳ˵ΰ
񣬼ֲò
ϵ¿ϸϸ°֮󣬿㰲֮ŲܲһֱЦ׷һ䡣
͵ܿߣܲٵüͷøˡ
ݡһ
͵Ϊ뵽ݣݴʷᷣҲڣϲṰˡֻܲһĿ
ᷣΪ̰խǶ϶Ÿرƻңᷱػû裳ȥԣݽİ֮ЦŽ͵
ǣ·˷кθϵܲһĲ⣬οĻƽ֮ҲΪأ˿̽˷򶫣ҵȳԣ
˿̱򶫣ݵؽ磬ʱҵȿȫΪ幤ĶҲɣ˵ĴҸңҵݰ֮󣬿н˵ԳԴ֡棬ܰװױˣЦ
׵һֱòܲа̾
ɣȻ㲻ȴ֪Զ֮£ʱ֮ƣ
ǣҵ֮أܲһ䡣
ݣݣݡ֮󣬴ϵñǿ׳ǣռݡȻһ·ƽӺݡٺºݡͬʱԱ·ݣԥݣһ£罭սֱݣݡʱϵ±һͳ£ҵɳɣǺƵԤԵ

ܲٴ˿Ȼ׵һˣȻҲǺɣ˫ȭ߬ɫ£ɫ԰ף
̫̫͵ܡҲ֪ڼˣǾˣܲٿȥе֣̿˵Ŀİģ˻ԣ֪֪֪֪ɣԣ
Щ֪֪֪֪ȻЩȴֻҶ֪ȴΪȻЦ˵ҵǻĿеĲܲ٣ϵ£ȻȻˣΪϵ²ҵǸٶȺۣ£
ۼŻԽ˵ԽˣܲٺȻ֮£Ͷ·ˣ
ɲܲеûа۳ư֮ģ
㣬Ҳţ


017 ˵
ټĿ˺һ֮󣬲ܲ΢΢סķĸо
̧ͷٿףѾĴ˿յƷأ
Ļϰ˷һ֧̣ϰǳױˣ֮ʣҲֻһûһڵغȲˡ
ȿȡܲɤӣ˵ȻѾƶ׵ˣǾų̀·ĳҴһ֧ǰĲһ˷ˡϾ̨Ĳһʱ黹ǱȽġ
סٴη񶨵˷һ£ĸ£ڼ乫̨ҪڼңԱЭϵһӦԼźȵȡ
ǡܲԥ˵ĳҴȻ죬շǷ󵹻ԣֻ¶ȴǲס
˹ʱ·ɽΣԼ;żǼ˳û֮׵ǰġֲ㣬׵ǿΪϵһˣ׹شס˻
̫͵ϲͿ࣬·ĻĳΪмһ׿ڴӦ·ܲһϲ
أƴҵȰ˻ϵȴָңϾǴϻΣͷһսȸܲһԤ룬պ˸һͿɾ˵ȥˣܵðȷһ°ɣ
ٴӦ˴γ͵ֻΪ·һӦսָӣʤܣȫĳҴϣܲӦ
лСһܲٴӦˬ죬ֻթæֲսʧĻ׿ɲΡ˴γȫʤˣս÷һС
⡭ܲȻʧЦУҲӦ㣡
ǺǣǾ˵˹ںĺͬǩϵ˴Ƶģϲʤֿӡ
ܲ룬СӽʱްģԼҴָֺӣΪΪϾСлеĻģʱÿӦӦʲôģתڵ͵ҲôӦĳ˴γսʱҲðĳҴֲıһԲһսΣ
УҲӦˣϾԼҲھأʱֲñҲܳԿǣЦ˵
ǺãձɸλеݣЪϢһ죬ձ͵в˾ܲԴǿе
ģ׶ϲǲ֮ˣֻıˣ죬һУؽ˶ʤ죡ʱҵȵʤϵֿǧҵǷݶУ˵
ѽ㡭ܲεЦҡͷ
ļ䣬ܲٱǣʱвай
ССƵģƵƵͷӦˣܲŷȥ
Ը˺غôţЪϢȥױת˺լ
ӣˮѾˣӿԡЪϢˡһĹ򣬺ѾΪԼҹӰźһС
ǺǣԼУ˯ȥɡȻǰŮӶԼһ޵˫ԡջû˵ڣŶˣ䰡Ҫϴɣ˿ڻûأһԼС
ĵһ仰ȴСѾͷһ
ӲɣȻܾ֮־ԼˣæֵͷعӣϴԡķԷڣϴĵطȴڳβġ
ǺǣûˡǰеСѾͷÿ˵ҪǰŲŸ˵ڣǸ˵һŮңϴ費㡣˵ˣˮֲã˷񲻿ϧģҾ͵ҾͰſΪѷ磬ǣܿ˰ɣ
䳹ˣ
˿Ϸĺլ֮У㣬˭л͵
ľˣ
СѾͷͷţͲֻԼǰչһſɶĴ
ӣ˿ĺȻ
˵ôһӺζԭɢġһЦǺǣȥϴϴɣ

һ˵Լ˺ζŻ֮ʣҲ˲ˣæͷԼšûа
ӣ۸ҡСѾͷʡԼåϷŪˣ˿߷߲ѵĽģ׵ϲúݰ
ǺǣǺǡɵЦת˰ѲΣԺǽߵĹ£ȥ
ıֵҲʵ֣㲻ɣԼȷʵҲúúϴˣǱŲŲȥԼȡʢϴƷָƵģŵؽ˷䣬ϴȥˡ
䲻å쵰Ҳ»֮ԼĸOO@@Ļˮ죬ֱûһ߰һ۳±ߵСף֥θƵģһһһһش
ȻǾ;İɣ
̧ͷңҹգīĻ֮ϣǳ㣬ɴأΨǼį£ضһߣ·Ҳ߼ԡĵسһƬƲʣǰ
յغ˼ţֻ÷֨ѽһ򿪣Ťͷȥ
ԡ䣬գޣȴس崿Ůӯ
һͷںϸ߸𣬿ͷȴԼĵŮϡ
ȥ˰쳣ŮΣһذ׵ŵľӼҷҲûڵһԲķ۾ô޹˼ɵ¶ţ˱쾱
ҪǣѾͷķ۾棬¶΢¶ֳһĨ۰ѩء
˾֮£׾ʬһ㣬ȫɥʧԿ
ʶشվĿһط£ѪҲԼıǻ¡
ӣȻؿԼҹӴͣһճɵɵؿԼһɱѪӿ㾪ŸϽȥס˻ҡҡ׹塣
ûû¡һУټһ־㱵Ļ׸ˣֻϵȱѪҪ
̫ƣ̫ˡſںߵһ߸Դһ߽ŲƮţԼȥһȥ˯һϾͺãҲЪϢȥɡ
²ȣҲû֣һֱ˴ϣżæתԼһʪëģݸ˻ס
ӣȲɣūȥΪӶˮúϴһϴ
ˣһͺˡ׻δ˵꣬Ѿææתȥȡˮˡ
ˮˣֽؽëùϴšɣһúַĶͷϡ
ѾͷǶˮȻǰֱùëϴֱΪϸز˲ϴٸ
ǰһƬ׻ѩ壬Լǰȥµ㣬Ʈȥ׵ıǻһ
ӣ⣬ǺãСѾͷһٴѪֹ֮£˳
ûû¡ˣԼ棬һͺãϽطЪϢȥɣСѾͷֲȥȴǰп಻
̰Ҫٲ뿪ĻҿɾѪֹˣ
ǣǹЪϢҪĻٻū澡Żһƣţתȥ
Ҫ
ҵȻҪˣ
ҪûҪĻ
ȵʪëϣ׸оԺ˵ëϻһȻ㡭
ţ
ȵȣ
òƻ͸һĨµġ㣿
Ҳ
ëëǸղźϴõģ
϶ëˣ
Ҳһëˣ
˸
Ѫһ̺ˮ㣬Ȼӿ£
ֲѪһֱӿֹԭˡ
䰡䣬ô˵İ
вҺһĻͯЬͷ˯ȥ


018 ƤЬֱС
ڶ죬۵ʱ͡
СĵԼϱϲ˲һˣǿµëҲˡ
Ϻãʱֵˬ֮ʣů΢죬֮£Ŵˬպһɤӡ
һ̤ŵĺ䣬ԼҹӸߺһϺãΪǸ˵أæǰŵСģ˵Ӻá
ãҲáҺãĺáǺǡ΢ڻһ䡣
빫ϴ¡СѾͷͷһЦ˵
Լе
ۣ绨գĿ
֮䣬˵ܰ㣬ز壬Ȼ
Ŀ˵ļһͣȻθڴ󿪡
һƬࣩշ¿ӣѾǵ뻮ˣһƣ˵һǰæŸƼҾˣҹȥԵ
ŻͦοݵӰůůġ
µһӣϣԸԶȻƽһֱϡ
̫ƽʢûսңɢжð
ɵĺв֪죬ǽսҷʼˡ
밲ԼҹˣϽеĻƣǰһ
ЩҾȷһţϴͲһȥ̸Ƴ׵źҪˣһӦ֮뾡簲źãǷԸУҹ룬Ͳٸһ¡
뵽ǣͲпһ죬Ϸټװһľϻӣ֧ϻеһѹѹסĻͲеĵһ֧֮ϻбԶװӶﵽЧ
ԼĹ˼ϸϸ֮ǧܣϽȥ̴ơ
æһ֮󣬻µڿкȲ裬ʱ䡣
ĵúأֻúԺһ󻩻ˮ죬ģϽ̧Լıӡãһ
Ժֻϴһɹء
ȥˣֻѾͷô·ŴһԼҪˣһȥ£ʵŲԼհú˵ģʵСѣŲǰӵŮӶ
˵ʱ޷ɻ̹˵ʱʸҲʱȡİ
ºҵҵ
˵ˣһԼһαϵٻ˵Խֻصأ
ǣôһ죬ǰһоֻУԶԶػԼļˣ
Լô

ӡæĺ䣬һתԼҹԼس뵽λѪҲճɵɵԼһң³Ų˹ȥ
Уֻһλӣ߲̣ƵƮԼǰһĨµϢһ𣬻һȴԼҵСѾߣд󾽣䰡㿴ˬģǳĺʱڰ
䲻⡣
ǳŹǱڼġڨЦ˵
ҪȥȥɣշŵġÿμԼҹģаЦ
ҵ˼˵ǱڼĻһҲġ롭°ͣ˵룬һȥҲУ
꣡СѾЦȻģһû
ӳϽ֣дŮӵģοǸˡһػص
ˣİҿɴδ㵱˵ģ۾
ҲɡԼҹӣľЦǸƽãȻȥǣ³й䣬ȴõġ
СεؿЦǣϽȥ㶫û˰ɣ
ǣ˶Ļһƻͻѽһ˫ˮĴ۾

ǳ׸ˣ
䣬ڷԸ㣬Ͻҳȥ󣬻ֻʹɱﵡ
ǣ빫Եȣū澻ط·俴ίصͷȥȴֲ֧úܰ
ϾʮĻŮ˵ѵϣӦеĻãʡ
Ȼ˵ԼҲǺµʱ򣬿ԳŹֵİ
ǿԼҹߡ
˵Ů˳ŹǰûһСʱױ磬Ҳ⣬õֻ˲СʱĹͻ·һˡ
֮ǰǹ˳С澲ˣ˿̥ǣһ׵ڼСã
һͷ㷢ɣȦͷɷߣҲǩȻ£ɿ壬Ժ㷢һβ˳ڼ米֮ϣβ
Ǻǣ͵ĺФ٣Щ˼ҿڷϲʲôģǽаٻФ١
ͨҲֻ򵥵ڷջˡ
صĺܣʵһּԼ֮
ԼҹɫԵԼһëæŲŲǰ͵͵ػһӡ
߰ɣȥ˼飬žǹһĴҲеۡ
ˬպ㣬Լΰһ۵ĻŮ
ǶӢô˵ţ
ƤЬֱС椶ܡ
źģ龰ǻеǰ컡
Դ֮СѾͷ˻׵ӰӣֻǴ粽ؽԼҹľ룬Զ첻
ģͷಽŸڻĺ䣬ͲԼҹһͺȣδԼӦ㱻һֻı۰ڻУȫƮƮƮأǱŷŵ·ߡ
һֳŲݣλƵӭ˹·˷׷ױá
ĵĻңΪŵ⣬ǸոձԼҹӱڻĸоůůģģðȫ
ôûŵɣЦʵ
š΢΢̧ͷػһԷǹеĿһŨŨҸ۸С
Ǻǣ£ء˵ţּǰͷ·ȥˡ
ɰӰӵĽɫβȴ
ʵŮҪʲô
ԼΪʱһ²Ǻܺʵģȴеȫļ򣬿
Լе־ʱһ˫ᶨĿеȻЦŰο㡪£ҡ
һֱȥȥһһ
ףﾹȻҲ÷ͷ˼ѣǰĻզѾͷ
һҼªС꣬·ߴŵࡣ˸ľؼﲻùľﰲ˼ض߸ߵľ壬ȨӣΧһȦľͷնǵˡ
٣͹٣ˣõʲôһһЦСƨƨ߶ӭ˹
÷Ц˵
߷÷롪Сųǻߺһɤӡ
ǰ÷ǺĸϱȲģ
Ǿɫأûյ죬û¹ۡ
ʵʵڵģӪζԭ̬
զúȲЦſֹ쳣Ůĺ䡣
šСѾͷţɵصͷӦ
ףǱвׯߣȥ÷׺˼ɵֱȥǼҵĲׯ
߶룬ˡ롣ׯСƵԲúܣ깫Ӻˣֻһ̧ͷ˺δ磬ȴΪ˸ӣɻѳڣҲֻЦˡ
һԭҲڼ֪ŮڴϣֻΪһλеС֮ҵŮӡټò毺ãα£˭ܿóݣ
СһˣֱѺ亰˸ľ޴롣
ǰͷĻȻҲСƵһӭȻ׵ȴõúܰȻơ
ѾͷϲӵĲЦ˵
ɡԼҹӲ޹˼΢΢»һۣĿǰ̨ϵһƥ޲ص
Ǻǣ·ҲʡСѾͷнúܣŵ˵ңٸ϶ʾϺõؽһƥ
ӡԼҹӺôֱʣԵĺ伱æ䣬Լеĳƺһ̵˶סˣ
ӣ
ò˳ƺӵİɣ
ȻҲԼķӦˣ۵ʱһƬ̺죡
ӣ⣬Ҳ̫ˡСѾͷǴݷУһ䲻Ļ
Ǻǣңһʱ֮͵ֻƸϣǮȴûֻЦŷԸ˵һС֣ͷ˲ׯ
ӡŶ˶Ѿ߳ԶˣϣԼҹԽԼ֣䷼Ĵңæ͵͵ػһسԼ֣ӣЩʽ̺ùġ
ǮٶҲǻԼϣʲô۵ģ赭дЦ˵һŤͷֽԿһ¿Ųõε꣬æ֣ȥʲôÿû
Ӳɡ̧ͷȥԼһҹģĴĽȥ


019 ױǺ
źС֣һ·߽̣ǴڲװεҲΪ
ӭһ׶ʵĹ̨ǽϼ˸Ĳżܲĳмܣܵذڷ˸ʽΣ鱦ȵȡ
ʱĽ̹ܺǿ󣬲鱦ΣҲиɫ棬λգ䵱ȵȡ
ңĻҲõСǰ飬Ļֻɨʲȵȣӭۻҵ񶼹ƹġ
Ӵλ롣ҲΪƹһЦӭǰӿҪΪŮѡϼɫ֮ǺǣԸСһӦùۡ
ԵЦЦҲδÿɷֻмϴԵعһۣ˵ңиһ黨ͷΣ
ϵĶҲһЩڻ鱦ΣúܣĻ䲻ʲôЩӹ֮ȴ벻24Kķۡ
ǺǣӺ۹⣬ǣ빫ԺƬ̡ƹ۾һ֪ǰλӸǷ֮۹޵úܣ뵽ԼںҵľƷΡ
ʱСһֻµ̴ľӡ
һƷ׺ҡ
Ӵ򿪺һĵ̴ľʱ˱Ƕ⾫κӾ֪ĶӦòˡ
һֻƵĲҡͷһһֻĽһԽ˿ƳһӺݻĵ
´нգĵǼ׹£׹Өҫ
֧δƵ൱һ۱ԵĺȻĹˣеһ˿˲ˡ˵Ƚ֮ҵˡ
Կнһ뷨ѣȴԼҹӵӺȡöΣֱ̧ҪԼͷϡ
Ӳɣ־ֺæס˻׵֣ɻȴƵģŰ֧β嵽ķϡ
ǺǣÿĻ׳˸ԼֻӣδŮЩΣ¿֧λںķϲҡҡţСѾͷžһʱԾʤգֿ죬ٺɵЦ
ϲˣ˱ʣ֧ҡ˵Ǿ䰡ĵȻó¶֮̾⣬Ҳ֮ЦŸ͵
һˣױЦ£ˣʱеˣ
ȴҲסˣ
׵ϣߺ٣һĨŨ޵ĺֱӷ۾ӵ˶
źߴϵĽҡҲ΢΢زǼӨ飬ڳĵüķۣ
ң֧Ҫˣ̰Ŀ⣬شӺŲЦŶԵ˵
ӡһæỽһӣְ׵䡪صĽΣūܴ
ǺǣӺ۹⣡ƹҺ۹⣬һЦ֧οǵصصľСҲǴֻۣǮ
򣡣产ȻţһֻдּԼĴǰһֻţҪϽȡ֧۽Ρ
𶯣ס̧ϵĽΣΪһһʱǻ趯ѣһֻĽڻĵϣ衣
һ
޻սҡܽůȴĿճյǰĺۼˣ鲻Խʫ
׵ĳڳ£ֱֻƹľ˸Ŀɿڴ
ڵ¥ǡһˣû侪֮󣬸

ǰλֹ󷽣غŵǫǫӣ׶ĽڳæǫѷЦ⡣
ã٣λӵĲŻΪ̾ʸ䣿ܵضԻ׹ʩ
Ǻǣ»ף̫ǫЦŻһ񣬡±ɣż֮Ҳֻżй۸У˶ѡ̨ˡ
ãããԳٵ۾һЦһ±ɣż֮ƹӵ˼ݣŻ簡ܽˣ
ǺǣҲҡЦŻص
ϣƹģ֧ΰλƹӣǰλòƽ̵Ķң˷֮࣬Ըƹһ
ƹʵ͸ž࣬Ӧþǹ˾Կعˡ
ǡƹæӦһתЦŶԻ˵ϲƹӣ֧һǮȡˡ
ǺǣлˡڴۣǴ˶ۣȻϲʤæлһЦ˵ճû㹻Ǯܲȥȡ
޷޷ƹЦŻһһ߷ԸƵȥƹȥƸȡǮ
һ¡һֱһԵĺ䣬Ҫתȥλּæסˣʻƹӣɷ񽫷ã֧ξˡ
ף
ȱ£
Լ˰ʫȻԻһֵ֧ǮĽΣ
ٺ٣
滮
ð붼û룬Ӧǣ֧Σ׿ɾȴ֮Ц˹
˵˵ƹߣԵپۡˬЦ
˻صϣǽźһֻܷܷ֡
ӡ߼·ϡĿ⣬æ͵ͻһ
Ҳûɶɱܻأֱһԣתֱضź䣬ɵЦ˺һ
ǰμˣ󣬷ߣ̬磬ȣһذ׵ĨСȹٴһ˫ɫϸ߸Ь۰׵ķ۾һӨ͸

̫ˣ
޿ޣ
ӣۼԼҹӴʱı飬Ҫƣæٴ˻
ٺ١ڳɵ״̬еĻףҪرһ£˿ԼĵĽ֮⣬ȴȻһҵ
̫ϵܺУ°һҰĴɤŸǹȻͼͭף浶ǹĺش׸ǰЦССŮأ
ǰ˶çƴݣֻܺݺݵػһۣ
ٺ٣ԪֽһװӢơģװһҧصģٺһЦ
ǺǣĳҸմӾӪеСձǴ֮ʱСɱʱĺŻɫƣ֪Լ³çײɢһԺԧ죬ϽЦΪֻһҿʱСָ㣬ĳлˣ
˵֣꣬صضԻ׹һ
ԪԹˣȻͬھЧȻᾡľԪֺαֲЦˣĺһҲֻǿЦŻһ
ٺ٣ǾͺãǾͺãǣĳҾиˣǼĺһЦתƨɻûȣٴλصߣذһԣڨЦǸ̫ϵܰĳȥϵʱ򣬷ϵ׼Ҿߣϡúģ֪̫ϵܷҲٺ٣Ҳһ׸ң
ף
ҲûѵǸɲƵĺӲɣ
ողƽ׵һ֧ϺõĽΣǰçҪԼССطһʺƣ
͵Цѣȴһĳݡ
ҲֻһװʵڶԲסˣԪ֡
͵ܣ͵ܣССһܹݣȴĺˣ͵ܶ˳һֽĸ첲˵Ȼ׼Ҿ߳͵֣֮ʹûֳɵģͷ̫͵һףɺã
ʱַ£ѹַϡǿһԥ
ð죡ĳͲ˸̫ϵϹǮǮҲǮһһҲٵģŻ˿ڣĺæԼĳ⡣
ѽԪǮĻ֮ĸôԴǿе˵ʵȴţ̸Ǯ˸飬̸Ļɾ˴Ǯˡ
Ǻðɣֵķϣ׻ͷһأٴһסʱȴˣֻܵȵҿʱˡǴִȵ˵
ٺ٣УŻڵͷӦˣĺֿЦҵʤʱ鷳̫ϵΪҴһˣĳһͷȰǮ͹ȥ˳Ϊϵپѡһ澣һ͵㸮ϣ
ٺ٣УֻǮˣ˭ĺçȻжͣ
ȵȣĺҪתȥʱ򣬻׼æסǸĺ簡һ׼ҾǮЩͷ˰ɣ
ǺǡһԱ˼СѾߣĺĻ׵ļ̫ϵܵǺ˰



020 սǰܶԱ
ؼҵ·ϣ䲢ûΪϲһ֧Ľζ¶ϲã෴۵һֱŨŨĳ⡣
ֻûûεĻƴӣһ·ܲͣػͷźɵЦѣȴûʱк쳣
ȵȵȵȣһ·ţǰĻͻȻ뵽ʲô͵ɲס˽ŲתԺһеʵ䣬ǵøղλεĶңʲôţ
񣬺Գʲôã١䱻ľٶһһ˫Ĵ۾ţش
ˣ˵ãã٣״ɤ˷ܵ漴ּС֣ת̵ķ˻ȥ
ϧٴλص̵ʱȴѾ뿪ˡ
ƹĽ˵ԼҶұȥӼҷֵˣ·ʱ˵Ǵ˿ǷҲҲʹǰȥĴ㣬ڴ˶գձ㷵ˡ
źţ
Ϊƽ׵֧Ľҡһʱ˷֮࣬Ȼѵһλүˣ
Ҳ˵ӼңͨĺպٴܵõӼĻǿɵȥܶ20ˣ
ңñҲһλȫ˲Ű
ȻĲ䲻ͨûһλ浾ԼĽӣ갡
˵λӷˣ鼫ΪңճΣ֮ʱϧͶݾȫࡣ
ʫôţ
սȫƾ࣬׾
ƴһã¾Ůɷ
Եټɣҵã
źװյظȥ
ԼҹɫȻ䲻ԣϵ˼Ũˣһ·֮ϣֻĬĬظ
й֣Ҳת˺üȦ׿˴Ӽҵķգһֱ˼շ˷֮¡
ڼǧãѰ
ȥ֮󣬵øϽԼ֧Ͳаװһ飬Ȼо;ĸװˡ
·ҲûһպģнϵЬӸŪһ˫Ŷġ
Ϳˣ̤ϴ˹
ȵȣ
⣬رĸҩҲôһЩ
˷ðģǸкģγδġ
Ҫǣʱĵҩ׼ȫ
һ뵽ҩ׶ʱǰһһ֡ɽ㣡
ںɻĿУС֣˸³ҩȥ
˺꣬ͬѧһֱΪº²ѣ
Լǵɫ˰
Ȼȥˣ
ŴС檡
Ȼ첢ûмԼˣYYŮ񣬲ºһлµġ
˽³ҩ֮󣬷ǰѰҽҩĻ߻治٣ȴû³ֻһλ뷢԰׵߶ǰ۾ۺ룬ģΪһ
λӣѰҩһҩӭ
ҩϸϸѰ֮ȷʵû³ٻӰЦŻص
빫ӹǰ˵СŻҩǰ
ʮݵҩʮ˺ҩʮֹкҩһҪʮݡ
ҩϵҩʦ΢΢һſھҪôĵҩ衣̧ͷϸ֮΢΢һЦ˵빫Եȡ˵꣬ȥ˺ҡ
Ƭ֮λҩʦ³һ˳
Ǻǣԭǻƹӡ³üԣһ۱ϳǰЩӣܹиԼλС硣
ңλСǫ鹧䷳Լ߶߶˰졣
أλƹӡּѡ
׼³æЦǰ΢΢һ񣬡Ҫ߶ˡ
ǺǣƹӲض񡣡׵³߿һۣЦƹӺ˵
º䶪ƵģһֽסС֣β³ȥ
ֱ˺ң׻ǽѾͷߡ
Ǻǣλǡ³һۣЦſ䡣
¡δŵӡԼԺ̬ȼУ׻һʱ¶ۣԼһֱ˼ҵ֣ܲ˼ƽίɣֻ΢΢һЦܵ
ūҼ³æǳǳعһ񣬴˿̵ȴˣֻɷһƬֱѻ׿ĻŻŵġ
ô£
Ǻǣض񡣡³Ȼó쳣ȴ˵תЦղù˵ƹҪҩ˺ҩԼֹкҩʮݣ֪ƹҪã
³ЦջױҪܹľһ˷ˣ֮ǰҪһЩҩԡ
ˣͻȻãһֱ֨ѽ֨ѽŵģҩҩͣˣҲû⡣
Ŷ³ЦŨִЩ֮⣬벻ƹһȻҲʴֵĵʶǣ
ǺǡǫһЦ٩٩̸СͶ۹볤ӧȳ೬ΪΪʴ֣ҵȺ󱲸ӦӻԾҵౡ֮һ̫ƽ
ããۣһСͶ۹볤ӧײ䡮ԡӽһʫȻ³ϲ֣˷˺ð죬С־Ĳɣձܳͷأ࣡
Ǻǣ⣬Ըƽ˴͵ԾϰˣԾְݴ󽫾һʫ˳֮һһϣԴӻƽ֮Һгھޱ䣬ȣͿ̿һδƽһĻգֻϣԾԼһ΢֮һˮѡ
úúãһ⣬Ըƽǰ֣³һһٵƺȲɣ֣ȴǻ΢ǶǰλСֻ̾͸һ˿⡣
СһΪΪȴֲ׷ǽ֮䷶Ҳ³ܽˣ˵գ³ͷȻŻ׹һ
ۣ³򲻿ɣ˾٣ֱѻ׺һϽæҵؽģعһǫЦ⣬³֮䣬Ĵҽҽҩʯȼ°գһģΪβĴӾ׳֮أ
³ˬһЦʶûСػ£ȷǷֲ˼ݣĲɲ֮㣬³ԸСΪ֪֮СΣ
⡭׶ʱɵˣ
Լ³ͷֵˣǽԼλ³ָƣദأ
ĪǣСãԸҽύŻһʱ³ΪвԸأ΢յ
ײңæڨЦŽ͵ֻǻδƬƹֻ³
ߣ³ͷɫصغһƹӲѵ³׷֮ͽ
Ǻǣʧˣ³ˡæֹһЦ˵ǣ׾͸һΣ³ָ̡
ȻС꽻Ժֱ³ϸ磬ҾͺһСˣ벻λòϽ³ͷȻҲˣֻС磬³ϸĳƺеҰ
ǫ鹧³ϸ߶˴죬ֱ߻С֮³ϸŻСıӰδ
ɫֻ̣Ųţźһ·ܻؼ֮󣬻ųһڴ
֪ˣ˭˭˭Ҳȥ³ͷҩ
һһͨ߶ֱСѧʦѧҵ鷳ȴѧλ
أûǿܵشС飬Ըеοǣ³ϸһӣԼ˺ģֹкģ˵ҩʮһƿϺõҩ
ֵˣ
ɥǣȴûټɽ㡭
ⲻ֪ոҩҩȻֹֻΪɾ
ڻȥ֮󣬸³һֱţǼ侪䣬ϸϸƷζġ
СѾ߹һĽ֣³ͷһйᣬ֮ѵ̣ǿڸˣصұڵعڲ衣
ѾߺĬĬΪһ²裬һֹӣһԡ
ף䣬ǲǹˣɫãĪǣ£׼СѾһֱĬȻȥ֮⣬ϸݳ⣬ǹеһ䡣
ӣգҪҪˣСѾͷһ˫СֽŲؽǰ΢΢ͷȥСʵ
ǺǣֻȥΪĺ·ˣվͻûɶɵĵġײЦ˵
ǣū澡СѾͷ۴ҧ̧ͷף㷵
ǺǣúðѼҿסˣҿ֮һսƷǽŵǵСģЦŰο
ǹϵˡ仰δ˵꣬ͼشŴܽ˼š
ڿǰվ֮󣬺ϵĻ׹һ񣬼еӣū˵ղܹҪ˷ˡ㼱ҪūƹѵҲҪȥ
ǰкβףЦ˵ڹ˽ҶҪġҴ˷ǰȥҲǸ·ģҲعڵġŶˣҪƵĶã
򲻿ɣһδŵӣûֱӻش׵ʻֻǵ˵ӣݣǰɱв˵ģοһϵ˻ûܾۣ
ǺǣˣҶ˵ˣҴ˷ҲȥƴɱģǾͱ̫ˡںԴǿУ¹ػ֮⣬кǸжЦ˵˵ˣѾӦϵ£ܷأ
ūصӣ빫ңԱùȫԼҹӾҪˣԥ˵
ңҲȥһֱĬһԵѾߺ䣬ͻȻðһ
֣ǰɱдŮģҹԹԵشڼĶҲȥ׺˵㣬ҲʵʵشţլԺְ𣡡
ӣһֱվĺ׳ŵӿֱӹڵأ˵ƴū֮£ūѱūȻѾʮɱϾɳգҲϡӾҪˣṵ̄˹ӵİΣأؽūߣв⣬ūԸΪһ
ӾҪˣҲˣӣǲǣҪūˣ׻ûڱ̬أСѾߵʵؿ
ҵĹ̰Ͳͣһ׿һ˵СѾͷ滨Сģջвֻ̣֣صðɣðɣҾ
ʱֹס˿ؿԼҹӡ

Ҷˣ극˵
ͨһƨ̱ڵء
أǿ


021 ĹƷ
ǺһͷȻǺһ޶ϵĵĻͬ־εЭˡ
ΪˣƸ´㿪ʼ׼һֱڵҹ
ǣưú䡣
о̻ЯŮġ
Ȼˣͷβũƽ⡣
ƽսʱŮľ

д׳ٵĻһˣǾǡ¡
˵ͬ־սʱӣһϲЮϰһѡ
ȥû뵽һ취
úһŵĽԭ˵óרΪЩž޼ܳ;õģߴ
󣬻ױ㽫װһ
мӹ̣ձٴһӣԱ֤ܲ͸β
ǰǰòһӦȫֻڳһ˵ĵط䰲ͺá
¸£
һ
ԼְװͲĹ򣬻úϽȥ˼ʽװ
һ׼Ļʿ򵥵ֱ£խһȵЌ㣬ЬӱӦһԲͷƽ׵ģԼҹӴϰߣһ˫߼ٲõԲͷЉѥĸͲѥࡣ
׸˵ֻҪίĺˡ
Ϊо⣬סжھӪ֪ŮǲףֻһŮװһ׿ȥľˡ
ΪҲڷæ˰ޣڸĳһ׿ȥԼжװ
͸ԼݳԶһǰǰϸǣһһӦƷ֮ŷϴ˯ȥ
Լңˡ
ԼҹӸĶȫϳæ׼緹Լ֮ϴˮȵȡ
źԼҹϴϣù緹ȫȫԱƺƵؿӪ
ܲٸ¹ԼڽѾӪкһˣҸ÷Ҳ´ϣõıҲ͸λ͵׵Ļͬ־ˡ
ԶԶģڵ㽫̨ϵĲܲٱ㿴Ұгһһǰһӡ
ǣһμߴ
ף
ƥѩףడ
ҿ
Ǹҹʨӣ
ܲϳƥֵ20Ǯϡ֮󣬵һһգӵ㽫̨һͷȥ
ѾĵҹʨǵĴܲһһ𰡣
ʱ׾վԼǰܲپԻᵱγԼ彣һ鿳ʮ˿
ǺǣһͲܹڽʿúˡˡ˻δ߽ױҼһȭ֣ŵ㽫̨ϵĲܲ˵ЦŸ
ܲԭһӵջ𣬿ɼŻһײĴ磬һϵҲûҲȷʵΪˡ
˵ˣֲЦˣ˼ҶˣԼզ˼ȥ˵أ
Ǻǣ̫ϵˡֻܲЦһ˵㽫̨׸ǰսȥߺߵ˵͵ǺôֱʰȻҹʨ
Ǻǣ׼оһƥզ죿ҪҹʨңҲѹЦ
㡪ƤܲҲǺް취ֻתžٷԸȥΪһƥݳ
ǺǣòܹƷˣллллһ⻹ûŲأԼȵһսƷаϲһָϽæسŲܲл
ʱ㣬ʱǵûңܲ˵һŻ׳ƺԼܹܲȴ־ϲ
ϿЯĹƷǧඣߺָ˽ҹʨӻܲȴԱа룬лʲôֵǮıһ׵ļҾҲˣгǵǮʣˡ
ţ
Īǳǡ
ܲټŤͷȥͬһֻǸϱ
ιιιܲټؽһԣʵ̫ϵܰĪǰǸСѾҲ˰ɣ
զ죿Ϊ˰˲£ҰѼΨһһ۶ˣܲܰСѾͷһڼɣ׿˵
㡪ܲٶʱڣ޺޵˵㰡㣡˵ҹʨӵҲˣܲܰѼŮҲӪȥ
ǣҪһսƷͲҪˣһǻؼȥˡһûҵСѧһԴ˵
㡪ܲٵǺɸְ
˷սֻʤܣÿ֮£ֻܲҧгݵв
ٺ٣ҲС˲ֻһƤЦȴ̸ָܲҴ֣ĺԪţƢµʱҷ
ţܲһѰ˼Լ彣˻ףҧ˵Ҷ彣ڣʱؽң
ٺ٣ܹҾδһһ䣬ѽɻһһ죬Ц
УݣܲپͲ߬ȭͷȥѾһٱ⣡
˿ܲ˵ǧҿǱҪǳʲôӣĲ㣡ߣϽЦһɣ޵ʱ򣡡
Ŷô˵׺⣬һЦ⡣
ߣǱÿǸʱҿ㻹ЦóܲٴսȥһЦҵһȫ֮ߡ

ϵЦʱסˣ
ǣզ죿дҵĻףæʵϵָϽָһˣҿ֮ʱٷһսƷ
ٺ٣֪֮ŮˣǲǸģԡܲЦţһ̵
Ǻॡ
һ֮󣬻ֱӽ彣˳
㡪û˵ܲһ
˧һΣֱָ죡
Ȼһ

ءءأ
̡̡̣
ź

ܲٵϵ㽫̨һӡڽʿȺһɳ
ת彣ҲĺĶ飬ȥ
̫δȻ߳Զָܲסվڵ㽫̨ϣңңȭһɫصǧأ͵չϵ±ؽʮӭʤܣ
ԲܲٵһƬϣȴԵһЦתӺӹ֣ΪѵطֻһƬﳾ
̫͵һ·ǰȥǿ࣬ļľʿټӲǳγֻ´С¹վڲܲΪǵ˵
̨һְ̫Լֵܵĸоֻһֱֶϣܹɳϣ߶һЩ̨ı֮š£ȥ˰ܲٱ˫֣Ǹп˵ţһֱĿŻ׽нԶֱʧҰ
̫͵ܣϴңҾи㣡


022 ;
սӵ
սʹδֹ
ս档
սķչͽŴ߻ʹٽãɴȴǼпģ
Ǿ͡սᣡ
Դ뿪һ±ϱﶼúܣһ̤;Լһоͽү
۵ĻƽԶٻһ͡
ֻۣ磬սɣ
ֻߣܿս
һ·еĴУ˺ʣ˽Ų˵϶һƬ֮ɫΨһˣλƵһƥëɫѩıϣԴ˾Ӫ֮˱һֱǺǷ졣
ĻҲѪȻҲܶŹȺŹĳ档
ϵսƺңԶİ
˽Ųأɫأֻһ·о
Ψлһֱڶͺ˵ʵ͵ġ
Ĺо֮󣬻ŵ
ʱڵı׼ʿƷʵһӵ޼ס
ͨʿϳֲ֮⣬ûһƬף
鳤Ҳˣ˺϶˸顱֮⣬ͬͨʿ졣
ʲأ
ͷϹ˸ƤʵñӶѣֶûУ
ֻвƺһ׻Ƥʻס
ֻһƤͷȻǰغ󱳸һƬƤףЩˡ
ٿĺʵʵһ״ţƤӺףͷƤģҲһ㻤¡
˷֮⣬ҲԼʱܵĦ˺
ǿúܡ
״ԵعһۣԼ100֣200ܱ200ǹʣµ500ȫһ֧ì
ضƷʡʡˡ
һѾõټһԲľܣҲˣҲʡʡɡ
ìĳɱϾǵڳǹģңǹڿͨĲҲҪװ̫೤ǹԱֻˡ
ֻܱ1200ʮƥ̽רá
ŶĺԨƨƥԼƥӦ13ƥˡ
سõĲţ¿ӡ
200ҲǶì
200ֻԤˣΪǻһݸҪĲ¡ڲ
ʱڣÿʿº2ʯԼ80ң1200˵ºӦ10ˣ
Ȼ˷ǱŽͬʱﵽսսĿģԿŵĲֻܲÿ֧µĸֽһ͵ϣֵֻ1000ʯľ
ݸҩƷټһӦս֮װ20󳵣
20سͽ200Ԥˡ
֮ǰأܲҲȡ˻׵ıԱ֮˵ԭȵ9000޳ежӣǣ9000ֱ7000ˣ
ѡԭȵ¼ҽͳ1000ˣֽ䣬Ԯ֮⣬6000˷ɸĺλ죬Էͷ˷ˡ
1200˵ݸǹ¼ףҩƷȵȣֵĻÿ֧˷ķѵڰǮ֮ϣ
սʵǴ𰡣
ֻͷǣ۾˯ѵҹʨӱϻεţͻȻ˸ǣͣ
׸Ͻһһֻ˶ԴյԼǰűĺǴɤԼզ
ٺ٣̫ϵܻе󽫷ɰսΣңѹϵ¸ڰ
ܹ˧ڴˣն轫ӱô㲻ƲƲ죬˵
ٺ٣ϵ¶㵹ǲ彣ý㣬У㱾£ĺڨڨЦţֻһ־飬˵̫ϵܰ㿴ĳ֧ǧ˴׳񣿡
Ҳҳ׳ײмƲһۡ
ţ˻ĺüͷʵ
Լɡָָ̧оеһ˵˶һԲһ·УΨһһֱڽͷӶжɢô£
ĺ˳ŻָķȥôһѲ飡
ˣЩǱļģȻƽʱЩֺ֮ͽҿǻеսģҲˡĺ͵
УױĵЦһ˵СʧҲ˵ǵսж٣ҿЩ̰ҲǹսãֻһʱһսʧĻӵҲǡ˵ĵǣһٻ䣬ǿɾͳըӪˣ
ǣզԻ׵ĵǣĺоȡ
ٿߡûָָ˦ڶĩ˵һˣ˵˵׳Щ㻹ָܹΪɱ
ĺٴ̧ͷȥĩβʮ֧ߣŽŲ䶯һ㣬Ե鳤ʲǳš
ǰ龰ĺεس̾ţ֮ǰѾǾһ˵ģ˭֪ɸѡľȻ㲻
̫ϵܣϵܣĺŻװҲûɶģֻŴ˯̲סһѣȴѰΰеĻСƷ£
㡪ٵǰ棬Ҹɹĺһ֮£ѹĻ׺ŭ
ٺ٣ǸϵܣСĺϽЦ˵㵹Ǹ׸զźأ
զ죿Ͻ;Ϣʱһǰ֫ͷԼ򵥵çǱĵƲһۣ˵ͣ෨ЩԻȣԵҶϳ飡ҪȻĻսʧ춯Ժ·ɾඣ
ǣ鷳Сϵܾظ˵˵£ĺƤˡ
㡪׺䲻صһۣһһźˬֱĴӣֻһ߸زǰУһ߰Լһ뷨˵
ѵߣն
ŹĲǰŽֹߣն
Ӧʱߣն
ᵳӪ˽ƻߣն

20ֱĺƵͷ綷ðǣ
̫ϵܣ̫͵ܣҵĸЩģĺһľ̾
Щġضһ۶
ٺ٣ĺٴκһЦ˵Ǹ̫ϵ̫ܰ͵ܰٺ٣˵ô࣬һûס
Ŷһûס˼ʮ㶼סˣؿб۾Ц
ǲǣҵ˼˵20ûסĺһŴԴɥ
㡪Ҿûģ׳ױˣѵͲ˰ͷܸϵֶɣ
԰ĺ˲һı飬漴ϵǰȥȵǰֹȫЪϢǹٺڣ
ʱѽʱʱͨ˻ʵһƣɾваʿĴҲ͸ĳһơ
Ŵʱ췹ĺŻٴνһ20ǹټ¼ֳŴɤھǰһ
һŰ
⻹˵ã
պЧһСĵĻûսɱУΪһʧȱԼ˸Դ
أ˷±ѵ¼ףʾԼɲ£ؼұӡ
ĺҲΪǣҲû߶ԶȥԱ㡣
ٺĺ֮󣬱ĺɥŸܹࡣ
⻹δսأ˰ʮˣ⣬Ժ̿ô򰡣
ŶȥһˣȴǺЦЦʮ˵㲻ǻ900õսʣµЩɶǿ׳־ᶨˣսȻҲˣ㻹ʲô˵սսʤҸұ֤Կڲ֮ˣ
ףҲеĺ˻δţ˵
У
׳һģȴ䲻⺩ȻһѽԼԴ˹ȥţףԴӸҵҲûɶզ߾װЩأ
Ǻॡ
ܻ֮£ֱӽ彣˳
ٺ٣ҲֻǿѣпģĺڨڨЦţϽ㿪ˡ

ѾΪ˶һԴӴ֣ǽǻ򣿣


023 һѪ
Ǻĺһɻͬѧپ֮900񣬷ɽˮţɱ˽˷ˡ
תۼѹȥʱ䡣
Ȼ˵һ·ɱսȻĶȫһЩС͵Сܣ޹ģװݡ
ۼݽĺ鷳ˣ֮ͬѧ鷳Ҳˣ
Ǹˡ
ǵԤԵۣ硪ܲٴڵ֪Ϣ󣬱ض캿Ц
СĻ̫Ժ󻹸ҰŮȥСѾ߷㲻ɣ

ĺְջ׵ָʾԭȵĳ̽100ˡ
һ飬20顣
ĳȫΪˣΪ˵طԲＸȫȺɽӣ鷴粽ˡ
ʽ̽ɢȥ֮鱨Ѽȷٶȶ߲١
շתһȺɽǰ̽ͻصı棬ж֮󣬻׷ԸĺʿھͽˮԴӪկ
ھʿæӪկĹ򣬻׶תһȦ
ʱǾĩˡ
˵µһȷƮ㼾ڡ
սң֣Ĩɱ˴ط֮ϲ׿ֻĿĻưܡ
ɽӹһ΢ɽ磬־һɱ⡣
ԽԽˣҲ֪û׼
һţһߵתͷ˸ոհúõӪկ
ӻˡЦӭǰȥҹʨӽ˹ȥѰƬݵط
һ·һֱǵΪԼӪʣڴӪһƧ
ÿӪʵĲֻáʵॡһڵľ˿
ľӪѹӵһ鷽ľϵҹ˾ʱƿӪʣͱػᴥ̶һ죬˯еȻҲͻᱻѹԻľ
ľϵһ죬Ӫرһ˵ļС
һĻæ̧ͷȥֻƫСȣڡ
䣬û°ɣ׻ΪСˣϽǰһ߹еؼʵһҪ
ûûµġ֪ιʣҵúܣһؽԼĸ첲ӻ˳ǼŲվ
׼źֻشŸСԴҲ˵ͱһƣ
ٿԭȵСӣȴһɫʽֲۣһµʵΪˡ
ǺǣôˣţײɵضǰʵΪ̵СѾͷһ߾
ɻ״˾ȴСѾͷһϽԼ˫ȣֻС첲£סǲԲţСԴҪԼ˫֮䡣
ļҾ֮СѾͷӵػһ䣬빫ӣܲܣܲܡȳȥһ
ʱĺɽӪҲûȼƻ𣬺ںģҲɫ顣
ܿĻ͸֪ɽߵƬƣʵҲˡ
ǺǣǣϢһٳȥתתһ͸ÿˡţСѾͷ̫ˣϢһɡ

׸մӪûرĳһ
ܵӪկʱ˶ˣֱһǰ˷˧ǰ
ĺϽ˴ڣ׾ó˷ƺæһ˴ʡ
潫ʮɽ﷢һܡңùѾβҾѾһʱˡӦ200ңΪ
˳֮󣬸óŸϽԼ̽õľ飬򵥶Ҫ
Ŷ벻֮ǰȻΪһ̲ˣǰļսսݣ˿̵ĺȫһΨ޵е֮̽󣬵ˣٵ300ì֣ɱУ
ȵȣһֱſڴĻףͻȻֹһһ䣬ȷһֱβҾһʱ
ǰ࣬ӦһʱˡʱҲûʿ״ʿٴֱ֮ʲôģԳҲҿ϶ʱǲһʱˡ
ҵ˼ֻʱ⣬˵ȷͬһܣһֱβҾһʱˣ׽Լͻصһ顣
ˡǿ϶
鲻ô򵥰üͷĺţǸĺţ˵֧ӣĺ󽫾Ӣ쵼£ῴȫһӰѵܾȻҪϮپɣ
еĺһ֮ҲŲ²ǲˣ˰ɣ200˾Ҫ͵Ϯپ
Ԯ֣׵üͷֽ˽׷ʵùǰҿͬ
ûУȻ϶ػصֲһ䣬ķλʮﴦɽ´䣬ر֮ǰûзֺԮ
ʱû֣һûаͷ˼ţȴĺĴɤŸˡ
ѽܻɶѰ˼ģֱһͻϮ׼һҲܲ˺ˣɣˡ
ĺһ򼱱
潫ǰʮﴦһưׯԺׯھۼ˴Լ200˵ɽսʮƥҡر֮ǰ޶
ףвӦĺɻؿףתһϲɫҪСֱͷж200ì֣100ܱȥϮǰ200ܡҴ300ìֹȥɵ200ˣ
УնһֱĻӪկر̫ˣһеӦĻ룡
һӪկ͵Ϯ˵ĻЩͷǲҵ£ҼǱӪأ
ٺ٣ĪС˲ɣĺЦ˵
ǰûзǣȥ200ɽлˣͷΧǰ200ˣ³ѸӦ
ٺ٣СӪȽһĺǴȵչŻף󲽳Ӫʣϣ

300ìĺо˲ɽ֡
ĺͬҲǲţΪɽսͬƽԭսʱƥɲó
˵ˣʱû䱸С˵еЩϽǳһ˵
밡һ˫ȣнȶƽ⣬پȫ֮趯ش߰ʮĳô
أݿ֤ʱڵȫֳֳǹһ̾˫һֱӾһͻ̣
Ȼǳǹһش̣͵øϽͻΧսȦ
оΧûмʱĻǾֻһ³ҵǹ
ܳʱ˫ֱֳģΪܵһֳֿһ趯ɣ
ͿƨɸǵӴƽĻô׵ģ޸֮ĳͬʱֱ֤ˤأ
ʷϣضµУҶˡ
˵ĺ뿪Ӫ֮󣬻ﻹǾòףçһ˵Χɾ鷳ˡ
ǣ׸Ͻĺĸ¸ҡ
½ҵĺǹܿ²ô򵥣100ֹȥӦһĺ˵סӪסˣǧ򲻿ɾǰǹɽ⣬ټѲߴӪܣصȴ
ĩ¸ϴ
׵100Ҫȥ¸Ҵһֻʮޱ˹һ֮롣
ĩȮӣµһֱھһ·ɱ˷ˣĩͳзıԣĩȮӸߣҲѧһƤëָ̡
˭˭˭
µ
˵ӣµ׵ɴ۾ؿǰ߸Լɬꡣ
ȮӣµǣȮ15꣬ûȡ֡¸ȻƬ֮󣬽űһϲлȮӱ֣ĩҲȮΪУϽл
Сӳµлȴǻúܣֱӹڵأߵͷл
ٺ٣
Ǻǣ

µ
ʷأλƣ֮ơһ񺺾񲿶ӡױgͳ˧
ױg񺺿νǷ
һ˾Σ֮ʱ񺺵ӡ
˾񺺶Ŷ꣬κⲻҷ񺺶߾һҪԭ
ڴ˾Ĵڣӻ񺺵ֱµ30󣬰ױgӢʣ޼ʱ
۹
¿ɼ񵽱ˣ
ͷһϲȻøϽʱȥӦĺçǷԸµСӣԺҵױˣߣȥӦĺ˵
ܱʶǰͷȥ׳ǰȥ˺ԼĶͲϣ˳ȥ˵һ
ľٴ𣬺ǵ͵͵һæңŻŵڴڲʲô
Ҳûк쳣ֻǳɫĴϣȻӡһʵѪ
䣡ˣˣ



024 ׵ĵһ
Լҹֱأ˴ϵƬѪϣһһ֮£ɴһƨ棬ڸֻСָסһ
Ȼ˰֮󣬻׹ˣ
ŶԭӵΣ
ֱӱͷܶȥ

оʱĴ·൱ƽ̹
·ıһƬ಻ϵȺɽɽ¾ǳģܲƬ֡
һͰСɽ
˵ɽ·ôΪҪ·Ϲȥµһ·Сڶߣһ߲ʵ
ûлشֻ˴ߴپʿӽ
ǰƺӰζһԼ˼·µٴզһ
ʱĺɫŨ׼̧ͷ͸΢ҹĻǰȥȻŴ·ǰߣӭһ
죡Ѹ·ϵɽȥȫעΣ׼
ڶԷǰͷʱѸռһС
¸ӹȥֻƬӰȻҲһˣ
װ缰̬˾ǵɣ
ûͷϲǣһѺ󳵹ģ
һڴӣ߹ƾǮ˰ɣ
һ˸ɫƥȫǹĹĵӣ
۹
ˣ
ˣ

׵Ǽ⣬ѾĴʱҲ㲻壬˭ǹٱ˭Ƿˣ
˷ܲѵǣڶǰͷСͷĿȻģ
ټƥʮһƥ
Ǯ

ƥ
Щ˵¼ȫһף̫ģ
ٺ٣
۳ȺɽԽԽſڻߵĳµе㰴಻סˣرţҲ͸һ˿˷š
ϰɣֱӴһֲ
׵ֹ

ֹ˴Լ20ӣСɽ֧Ѿȫȫ˻׵˵Ƥӵ£
µҪ˵ȴֱӱһѽԴ
ˣ
һ⳹ûˣ
ࡪ
µɳ۾ضЩѾȥģƶŵĴ⣬߬Ǹìǽֽ
ûл׵Ĺ˭ж

ǳµſڶЩͷҲϧúܰ
ͬʱҲڰֹţλǲǹˣƤӣһľ˰
һˣͷһμζķ򣬶ǵҰһȥһݼֱֿɵð
ô
ϧ
ϧ
ϧ
ʱɫְһӾ벻ʮףҰеƬӰѾʮ׿ˡ
һƬϧУԶͻȻɱ죡
ͷһĺˣ
ߵĳµǲֱӳɽȥ㣡
һҲ΢΢һɧ
ɿŻһֱûѣֻٴǿסͷˣɴſҹˣ
һֱƨûУɽµȺɽȴǴС
ҵģˣǰ潻ˣһǰ̽·Сආܻܻ
ʲôģǣһ20ˣָҳ尡һĹֽһȵ
ɱѽ

δɽµܳʮԶһֱƵĽڵϵĻףȻһɱ
ڰУһӰǱѾõԱһ㣬ڿն
ɱ
ɱ
ɱ

һֱŲԶھʿĵˣ
һûڷˣȫ໽ţʱһ壬ɽȥ

ѽ
ҵģˣҲɱˣ
ģֵǸϽͷ˺ߵģ

¿س20ͼͷϣһ·ХųһƬӰʱ͹һȱܣ
ǰҪͷԮĻѰȻ˶ʱ໥ӭͷһ࣬߻û׷أǱ߾Ѿţ
Ȼ˵ⳡսǻսĵһΣȻŵһζɱ˵ηУںڰ֮УӭͷһӰ׹Ͽ۶˰
սһ
ֻҪԼܻžͺã
˻˵
ۣ
һʸ͸죬һɽʱֱͦͦ˵ڵأòˣ
֮ǰأһֱţԼͲ󣬾ƬеЩѪɱսһֳֵܱһ߿һ߲ǰƣ
ʵأ
ڷŵ˵һɽ֮ԼͿʼðˣ
ŵڶֽ̹׳׷֮ǰһл룡
ڰеĵһ˲̵ֱû۽
ܣ

׷˫ŲԽԽˣ
׼ŻŵظϽң˵ڶֻһ߳ӻһ
ۣ
һʬص˵ڵأ
Ү
Ҽ鷢

ϻ
ʮԶľ룬ôһĿ꣬Ҫ䲻ǻ˰

ΪԼٻʱڣ泬޵ֵĳƺŶϲѣϵ׷ɽͷؿһ
꣡
ܣ

ʼ֮󣬻׷ĽŲ׸ɾˣ
ŵϣǰǹһʬ壬а롪Լħľħˣû
ݷŵġֱַ
λˣġǷɧһư

ֻ߯ˣ
ɱ˹УСһ֮⣬ĵûɶо
֮󣬻ֻԼǧأֻȴǲ˺޻ϣ
ˡ
ֶֻأĨĨͷϵĺǿԼ˼Σתĸоɢȥ
һȻ䣡ڰ˵ľĳµŻսԻ̲ͣסȲʵ
ǺǣС˼С˼Ųǰݶԭ򣬻ɫȻһЦ
ʵȴҵúܣ
ҿһҪӸĻһӢڿȫˡ
ȻݴͣԲӦңɶԷǰʮˣ֮ǰֵЩԲһεģ
Щ˹ְҵǿ
ο˼Ǳ߻ĸΪͷأ
ԼȴǸճõģ±Ӱ
ԼռȻ˫Ҳ޼һսԼȴûռٱˣɱһǧ˰ˣ
սװȻˣ˫Ѿ˽״̬
Լ޷ȻֻöԷһƬҵĽŲ
ĺѾԼĶֳ׻ӹܣٴδ˵ţ
ɱ
ɱۣ
Сܣ

ѽܣ
ֵܣҽųˣѽ
ܣһ
׼£ƴһսĶңȴһ·׷ԡѪս񡪡ĺһǸ£˦Ĵǹ˵ĺģ
ۡ
ҵθﰥ
໣


µĵ˶ʱɢȥˣ
С䣬ɫǷĺӶʬϰγԼĴǹĺЦţӭ˹ȥ
ȵȣĺǴѪ̳Ƶģ׼æһԣϵѪ
Ǻǣ޷˵ģһѪۣĺľһçһ״˹
ȵȣ׸ϽЦ˵Ԫ֣۵ݿˣ
ʱҹɫڣĺûŻԶǼ󳵣ֻʶϵһ߾ʬ˹ȥɫ䣬̫ϵܣ㣬㲻ǣҪԳԳԣЩʬɣ
ֱۡѪ



025 
ǿסθľҷڣָָ̧Զ󳵡
۹ţ۵Ĵ鷳ǽˣĺڼ̲֮סЦ
ҿ
Ѿ鷳ǽˣɸҵ鷳զأ

Ȼս񣬿ΪԷʵǿ¼Ҳء
ĺµ300ì֣44ˣ70ˡ
״100ܱҲҵ35ˣŵļ˾ˡ
ٿɥľ200ˣΪʱݽĺ˵һɱϼƻɱ260ˣʮˣ޽ߡ
Ȳ˽ԱͻشӪָʾһӾʿɨսĺͬһ𣬻ϲŽսƷӪկ
һֱ粽룬ڻСµͬŴ֮˷ܣͬʱֺǲʵΪ֮ǰûгõвͻƵأ
״ʱѧĿǣЦŷʵƽһҹ·ʱ򣬻᲻ǰҵذӷأ
СˣеˣʵΪʲôѾߵƤӵˣǲأʱսڶ̣ʺϷͻϮô
ζصʱƾУֲԷʵΣЩɽսҲˣʱǷ𹥻ûмɱʤİգ
ˣµٴλȻһ˵ⳡսȻģ󣬵˵Ǽıٳ
Ŷ˵˵Ц˵
ȣݴͣԾƶȻֳ䲻⣬䲻ٴΣݣؾȡõдңҾȴʿһʤµһܵػص
ǺǣСͬ־úܲЦĳµļúøɣҺǿӴպĳɾͿǴĹ
εĻµʾ

֮ǰԴʱ򣬺ûлֻȥСȡԼͲ
ȺǣҹʨӻصӪʱ˵ԼһξȻԴˣڵأ
һһ֮£ʱͳһѵ׷ȥԱԼҹӰȫ
ɻûֱܳӪĺ˻ȥ
Ǻſǻͣ׷ʣأأȥʱɱȥ˰ɣ
úһԴ󣬼һֱתȦ
ֱžи˵ʿ໥Żˣżæӭȥ
ǰǰ鿴˺ü飬ûԼҹӵӰ¿ɻˣ
ļȥѰҰɣֲҰѺһӪС
ֻھӪſڴŵתתȥһ쳤˲ӣ㵣ĵԶš
ڼԼҹӸĺ˵ЦذȻæ˹ȥһס׵ĸ첲£ǰǰҵһڲ鿴֮󣬷ֺںųһ
Ӱ۲˵ô˷Ϊ·ģôɱȥأҪսҲūӰҪūˣ
Ǻǣ˵ʲôأЦŰο߳ж֮ͽʿ䣬˭ԸɱУ
С˫ȫƣĺĺЦ̫ϵܰ㸮ͷָĵúģһ˵
˵꣬ĺְѻһߣ˵۸οǷ˴ˣģһݶܲˣ
ܸƨ׵çһѪ۲䵽ԼϣæһѽƿЦ˵ϽԱǰ滹һأ
ٺ٣߷ĺЦӦһæȥһʿٴγǰǻɽɵ
ӣĪǻҪԳսһֱԱߵĺ˵ԼҹӾȻҪٴգɱȥֱ˸һ죬أ
ū˷һҪͬӣԱùȫһᶨ˵
ǺǣȻսڼȴһ̬Ц˵ֻҪסӪչ˺ú䣬ͬʱҲȫǶıˣ
ӡ㲻ģżҪԼҹһͬǰȥȴ׳
ҺúڴӪǺиɶģһͷʣ
ӡںйУµľʿڶγȥˡ
֮ǰһ̣100ܱȫЪ˲ˣ300ìҲ٣ǹҪӪãֻ¼300ì֣100֣ŨŨҹɫĵ10ǴưׯԺȥ
ȫʿɽŵУױѰ˸λãĵط鿴ȥ
һׯԺԺǽ̮ǰԺȫûˣԺеլҲջٵԺӲݴЩսɢԺǽ
˵Ҳͦģ
̽ĳ򱨸˵ׯԺеɽһ֮ǰųԹ
Բ˿˯ȥˡԵ֯ԲǿֻǰѲҹģûС
ǰڵĴʱҲԣ˯ƣúܡ
̫ϵܰר־ز̽飬䲻ĺçĴɤţڵϹģŸ
Ҳ֪ĺʲôʱûϢشյԼǰģȻѾǾѹŵҹǴɤŻúܣæֹˡ

ٺ٣ĺٺһЦֽ˵ͣ˵ҿģǰˣͬŵЩƲһģ˿̸Ǻ޽䱸ֻҪɱһ𣬵ǹһһϡ
׵Цһ䣬˵ֻܱ֤200ˣǵսҲǣУսʮƥˣ˵ǻͨ
ĺһӱסˣָϽЦ̵ǣǺã
µûдȴµǰԸ100ì֣ȥȵǰɱʱʱӺɱȥǰ
µû뵽ԼʮССͣȻԶһ
µǲŵĺȥϾ˷˷ˣĺȻһֱ¹ΪҪֵĺ󽫾ǣ
Сӣʲôû£ȥĺѵϸһȴ֣µģȻһʮޣ
ǣµӦԵļһ˿Լγɹڼ
µ˷ܵתȥ֮ĺȴǲĵʵС޲Ǹ¸ҵĶӰɣֻʮ갡ва
вв֪ǿ׵ػһ䡣
ɶĺţԲɣǲؿףȴֱӵ
100ì֣ǰҷֿǱСʣµ100ì֣׼һ֧ѣ֮󣬶ìǰںʱסֻΧɱ׹۲֮󣬹
ֻΧɱǸɶˣĺһŴǲؿס
һ֮͸Ҵжʹѳ̵ģʺʹ׵ĺһ
УͿðɣӷɱɶɶɶðȥĺҪȣһһչȴ׹Źֵסˣ
һ˵ɶ㺰ɶ׼жҲϻĻᣬѸ˽ս׼

OO@@ģһŲҹ֮ھ͸λ׻վվһôԡһһ֧ԼҲиܵĵطǣ
ˣţʮ

С㲻˵ô
ѵˡšʮͲ



026 ĺ
߾ţľ͸Ͻܽڷߣɱۣ
100֧ͬһʱȻйֹң׼ţĺеĴǹڵϣջ׵ʾׯԺɽ໵غ
밡ҹģֶ左˯ԺأͻȻһ˻ߵĺС˯еɽ˶Ǿǹҹһֱըѣ
ڷ۾֮󣬶ȻּŴһƬ۵Ļ⣬ҳһţ
磡ˣйٱ
磡ܰɣٱ

ұ죡һҳȥͷһλ󺺣һ׾Ż࣬ף׳뺷ºһסģһѵĴ󵶣ȳ˴ţ
尡
ƴˣ

ʼʱһ˵еƣ໽ų˳ȥ
ɵһѷӿſڵʱȴס˽Ų
ߣĻѣյ磬ε
Ĺ֣ƴֻҪԷһ£׼ᱻɻӸȫɱ
д࣬ɭɭųȺӵĶìֻ֣ҪԼ˿Էͻһ彫
ٿ˼ҵװͳһʽװǹȫ걸뻮һֻѵصĿž߱ȹģư

еˣȫǰĳɵˣ
żЧﵽĿˣаϲĵشӴֳΪ⣬ͬ־˳ʱѾһʱֲɫشյĺߡٴԷ˹ǽΪƴһսʱԼҲиȫĲ֮زǣ
Բס˹ĺ磡
˭׳㾫ͱ뺷أ
㲻ƣ˭
ţԳĺ˸ġ߲ɱŴ²һɰ
էȻһߺƾĺţǱһ
ٺ٣
˸ᣬŻçһ£ҲǸǰŻ۱ˣ
˵ֵܣ㷢ľͷ£ɶ԰壿ĺǲأŤͷʵ
ȿȣԴΣȴɫȻؽ͵һĵ˱ӦĻҲͷҡ
㡪ҿĺﻹԼĴǹĻֱӾͱ˸׵ˣ

ͷĺӽĴ󿳵ȻֲеͶġ
ڶĹٱָޱ飬¶⣬˭˶᲻
˫һʱ˶ݵĽ״̬
ȴǽ֣
һ˵淢ٲһಫ
ԼʵǾˡ
µµǧ𹼸Ҷ

˵ŵĳµںŲԶвΣǰԼԼشĺһͨ󺰣ׯ԰һӻң˾֮ųǰţ
µͷһ𣬸Ҫʱɱȥǰȴǰĺɱ˲ȥ
զ£
µ쳤˲ӣԺȥȴӰҲһ˿
ô죿
ô죿
µеˣ
֮ǰûԸԼθզ찡
⺰ɱɤ֮ûģҲ֪ǰͷɶǴأǴأ

ѽ
ˣ
ɱȥ˵
㣡£סǼƥµһ鳤ת˵ȣҳ尡
ɱ
ɱ

磡Ҳйٱɱˣ
磡ǳױΧˣ
磡Ǹƴˣ
ұ죡ԼĵֻżһѣԷλʦģˣѾؾеġɶ֪׼ˡͷĺɫΪʹ࣬εŤͷȥЦŶԼֵ˵ǣֶܲԲסˣΪ˻Ͷɣ
磡ƴ˰ɣ
磡۲ث֣ƴˣ
磡ƴ˰ɣƴһսĻᣬҪǾͶ˵ĻһٱʳԷˣﲻͰ

һȺ쵱Ѫӣ
ͷĺȴûǣRһĴ󵶣ɫȻضԹٱ˵ϣټܼŵԣٸһ·УһλֵܣռˣܸϽȾܲлˣ
ף
Ǻ˵Լʲôţ
֣ܲ
޸գ
ɣ

ƤȻͼеɽȫĬĬطıЩٱȴżĲΡ
˫ֱͷϥ£ҶۼһĻСȻδһһ䣬ͽһ200ҵɽȫ£аϲĺæһָµľʿǰ˶ԷһͷȴͼλˣȻֱܵ˹ȥæһס˵̫ϵܲᶯҿǺǲСթ
׵һЦȴԼӣֱ߽ǰƽ˵λ׳ʿղ˵ʲôţ
С֣ܲɽϡԳֵܲҲٶ˵ֱӹڻǰԴǿҿҵλˣֵһɣܾһҵֵܲܲպصλݣЧˣˣ
Ͻȥλֵܣֽһȡһ֧ѣͷׯԺȥ
Գֵܲģ¶ϲɫæһµǰͷ·Żһ䲻ӡ
ǿ÷²ԭشĺԸ˲һҲùһ֧ѣ˽ȥ
һͬβȥģгµ
һʪùζʮӣŸһϢĺӡ
׼ǰŻѶȥ˵Ĳϸϸ鿴һ
һǰһĴֵָѪǱʸˣ֮ǰ֧ûбγĻܼһ
أ
ǰͱѪһƬѪ˺һѪɣ
һΪء
սһͱһ֮ػһʮֵѪӣ
ðѪĭӣ
µĵϣһ̲Ѫ
λ׳ʿԲסˡ
аˣȴֱֲ׵ظǸֵܲġɣֵûˣ
ˣˣǾдеҩĻ͸ϽȾɣˣֹܲλ׳ʿߣ§סļһߺᰧ
Ԫ֣Ťͷĺѵ˵Ͻĵҩһã֪ϴŵҩģ
㡪߯޳ˣ
ղĳҵȥģҪĳҵĵҩȥΪ飡
ϱǷģ
ĺҲˣǰܣȻҲ빲壬ȻҲдΪж˵ԻֲǹԹԵؽԼĻڣٿһҩ
ֲԼĶֱžһʤ߼뷨׽ǰҩǺӵǰĴϡ
ֱĺͷʹǿǸõģϺõҩ
ŴҩҲףֹѪϵȹЧģ˵ҩĩһȥ֮󣬻е߿϶ᱻ̼תҲΪʹе㷴Ӧɣ
ǰλȴǰʹжûУ
üͷûһ¡
ԪܣԪܣֵѣѰּܲԼֵܺްתΣȻҲöˣһߴ޺ţһƴػζ壬ͼԷѹ
֮󣬱ԪܡǡԬܡԬܣĺӣڼѵؽ۾һ죬ҲûЩѪǰԣֻ˵һ䣺ܴ磬úõػȥ
໡ءԼֵͷ­һ֪ܲѾˣ̲ס
ս
ԸԸ⣬㶼áؿԼļˣˣֵܣѡرһ߱ʬ壬͵Լĸǰȴ޻ֻ֮ܰʹ˼׼
ǰصһĻüͷر۾ĳ̾Ϣһ
λֵܣһ·ߺã


027 ò˵Ĺ
ܲرԼֵܵʬ壬һʹʹؿ˺ðΡ
Ҳûг԰οйĵİʹֻǴĺµ⾲ȴҲΪǸԪֵܵĬˡ
ܲʷϲ׼ȷأҰʷ¼ϷȵȺһٱȾΪ׷ض磬ֱĻʸ־ƣԱ˹ϵعϸͷΡҺ¹¹
ֵܲΪΪǿ
ڲУֵһᡣ
ΪսұҲȷʵѵˡ
еĺö佫Ҳһǹµô
֣ܲܿ
ֿܲеǸԪӦþԪˡ
͵ȺԱ׵Ķ㲻ϣҲһ͵ģ˰ɣֻҪ֮󣬻ǵøϹһεҩͺá
໵һ󰧺Ȼʵرֻʣ³ˣ׹ʱҲˣĺ͵Ȳˣ
һսһֱŶأ
ŸСһ£Ͻʰʰ˰ɣͼſ˱ӵ֣ܲ߳ӣͨһڻ׸ǰĵܲڴģЧˣǰң޻ڣ
Ǻǣܲһ򣬾Ȼôһ󴮴ʶҲͦ׵ģ
ȴûʲô֮һһ𰡣ֱշһ佫߸жõݵأΪ
ɣһӪȥȳ˷˵ضһ䣬ױ߳ׯԺطӪ
һֱֽǵؼŴӪĸ¸ңڼԼҾӪˡ
ûһһ䣬Ҳû˷һһƾĺƤȻս170ˣӽ׳ʮƥ
콵ӿҲиɱ̲ǣ
ˣ
Ҳ
¸а롣

ףĪסƶ岻ɣ
ŻסΰıӰµΪ

СԴﵽ׻ЩɶöҪҪ򿪿أ
һ·ֱضŻ׺׵ĺ뷨Ϊء

ԼӰȻػˣһֱھӪſεĺŸеԼĽżⶼ۶ˣ
ӣɻˣһūҪˣﶼһֱţҪǰȥѰأ
ŻתһȦ⺢ӳβͣɶҲûȱ٣Ű
Ԫ֣ϽԸʿ֮ǰԱһҪưãЩ䵥һӪʣƼӿܣŰһӦʳͬԼҾʿĺһתԼӪȥ
ӣλ׳ʿǡָָ֣ܲһ䡣
Ŷλֵܻܲ֡Ц˵ԺҲԼˣ͸ͬסһӰɡȸŪһݷʳԹ֮Ϣɡ
ллˣ׵һֺܲǸжһмعл
λȻᣬȴʿӵû˿Ĺǻٵеúܡ
ǺǣȻԼˣԺҲźƺһӾˣĸϹҲ˵˵ˣϽԹЪϢȥɡʼһЦ⣬ůůģŮ˶õ֡
ǣҲϽȥɣһֱڿ޸ͣūһӪˡЦ˵
ǺǣЪȥɡЦŷԸһ䣬ҲԼеǸŸϽ̧ԼӪʡ
ڽԼӪ֮ǰ߻ػţСѾͷԼӢսƵ۾˸ŰĽСǣȻرסԼ˵ӣūˡ
¸£
ϣ⣬ʮ֮˺;Ű
Դ׽Ӫ֮󣬺ȴû˳ֹɵظϽӭʺһԭŵĴϻæվȻһֱŻףСһһģֻСְĨᣬʺûС
ȿȡ׻ΪѾͷԼأԼգԴ󣬶ҳǰкûУѾͷûʼղֻ֨ڨڨЦȿˣǸ䰡һˡ
ū澼ӡСѾͷţһ䣬Ȼǳǳظһ񡪡ǱŻʩһ
һʼصʹţЦһĵز䵽ȻȥͷſСѾͷԭ˫紺ӵ۾ȴΪʱĿӣ
Ǻǣ̲סЦȴһֱͷŵСѾͷһ
ӣ۸ҡ使һһԣȴΪԹ˵ӰȻͺãūǲǺѿ
ںΪԼû˼ˣԻ׼ԼӣҲԼΨһ
׶Դ˵ƿݣʱʱ̶̿ڵţѵõ飬һСıȥ
ԣںԻŨŨľС
ӿʼľηľأദʱ࣬ƺҲԽˣһŮԴӦеĳ߶ȷִ硣
⽨ȼƶȼΪϽʱūԼӵݾ룬ν֮
ÿԷһ˿һԽһŮԴӦеУнԼ
ΪһɹˣͨѧѧְѧѧȵȵȵȣȻҲõЩ
ϵĲ࣬ǰСһֱԶԶضԼ
ǿŤĹϲ𣬻׵ȻɵСǿƵļʵز
أšòŮЦɵðԭ򡪡ȻˣЦĺͱȽˡ׻ǻʱʱأʿܷȣִܷءһԼŮӶ
ɱϾ˶иģӺһʼԼĹнľȻо֮ĹϵѾر΢ˡ
»ɣ
鶼Ҫģиأǵ¶ҲҪиǰϷǣ
״Ӻ˫˵۾￴СѾͷԼǷǣңһŮԴӵͨС˿Ҳûж顣
Ƿģεģİǣҡ
ԲҲãһֱţԲ𡣡ͻȻůůģ鲻ŽСӰ˹ڻӵס
ԵģɵСһͣ޹ǰ㣬̱ڻײȴΪȫůĻ
ӣū澺ú¡ողеֹסĿ⣬ַڻ׵ؿڣ
ۼֻһС䣬ū澣ЦŰο
أͻȻ뵽ʲôæ˻׵ӵסԼССΡΡһ䣺ӣū澡ǲǺѿ
ǺǣǼҺԶŮӣҲǱĽޡ滨һ֦꣬ݼįɡ˵þ㰡Ůϲϻû˭
ȡЦҡһ˫
ҲȡЦ㣬ֻȢѣֻСѾͷЦѣ˭˼ҾȻˣ
ӡ
ν¿ˣԱӪյС͵ƣһ绨Ḷ̌˿̸ɷٻ˰
׵е㿴ˣһּǹǰƥ֬׽ڿµԭʼ嶯
˭ϣԷһǱն㳹׽Լ˱
ӡϸӬػصҪ˺ӣĸҲӣֻǣֻǺ⼸첻㡭

ү
ϽһȺʲô֬ģġɵģܵġһȺֱӲҰɣ


028 ǾĴ벻
ԺһоԱɱͬѧϵѡսԴתƣ

״ӪŴڳʱܲ֡
˼һǱΪӪڽ֮ޣʱӪǱ˼ۣȴһ糣
ӣˡȷΧһаȫ֮󣬺æǰ˵
ȿȡ׸Ͻָɫ״̬˵Ǹ͵ҵڣúȳţһе£һ˵
ӣӲҪսɣһĶʱɤ
Ǻǣô̴򰡣Ц˵תְĿŵܲϡ
ܲѾԭò¼׻ǳŻ׵ͷٸһʲİƤףһ׾ż׳ʵϣԵΪ¡
֣ܲùʳЦʵ
شˡӻϸѾСĳԹˣ·ҲǺϸСԻģϸǺˣˡӸǺˡֹܲؾصһɫŴ
ԱҲûɶ£Ծ͵ˡ
ңӪǳѪĽ棬Ѿ׸ǿС飬˳صӰһʱ֮£׻治ٷȥ
عӣСѾԵúܱˡˣһٺ٣СѾóʱûԵôˣܲһĿ㣬ЦŻص
ϵܣӿΪʵ֮ˣֻҪ̤̤ʵʵظŹӣ׼ĺӹʧʱΪ׵
빫ӷģܲǹӵˣ˵ˣܲٴιڵأ֣ص˵ֶܲ׷棡аģ
˶ǼΪ־ηģһ˶֮󣬾зˮĿܣ
Ȼˣռūˡ
ǺҲûĸǱİɣ
˵Ż¸ҴԼ˹
Զµ˷ܵش档
Ӫ֮в¸æֹ
µŵæһԴŽ׸ǰһ˷ܡ
׻㱨˵Сһ֧ٷӣսɻսʮƥɸȴţΪ
Ǻǡʾ⺫Ȱ͹ȥȻЦŶԳ¸˵սӢ¹ңǻȮӰ
ˣлָ̣¸ҹرȭʩһȻֶԳµѵСӣϽл
Ŷµæϥ£й񣬡Сӳµлָ㣡
ǺǣЦŽһ׻׻ߵ̬˵ᣬúһճΪ֮
ģصѧϰգµһС˵ģ˵
ǺǣЩǹٻ׻ɣҪĲ࣬ɳɣҪɳҪɳаЦļ˵ҲһˣϽӪϢȥɣ
ĩֻ½̫ƽ¸һһˣǰһ˵űߵЩˣΪǵǮƥҲΪǸҵսĩΪ˽صǰϮӪ
߰ɣȥ˵״ͷĺ˧ʣ˳֣ܲµһˡ
ӪߵԵͨһֱӴ˽ȥ
ĺڵسŷҲһһˣץŸԵòֺ
ôˣСм£Թ˰ɣĺǹ˼ɣﺬŷˣһ䡣
ԳԳԣ֪ԣѾҹɫˣ㻹ųԣһĳԻױĵ˵
Щˣĺæһڷ˵ǳ¸㻹վŸɹϽǰȥӭУ
ӭвԻûƶʹæսʿǵЦأױϷƵģԼΡСԹԵ
ʵڶʱҲˣΪɱ崫ԭģҲֻڿūıߵŻ֣һϡĺϡòˣ
̹Я㣬ǳԶУбر֮
ĺҲҪ˺üΣɶ˸ƹȥˡ
ǣզأĺϽڳʣµķˣĨĨ죬ʵ
֣ܲȰ˵˵ɣûдܲ顣
عӣܲԭǵعűһ˵عűĺ˶ʱɴ۾ܲűǷǹپ
ֻ˵ģùǡֵܲӵĺЦ˵
ǣӡܲæ˵ܲԭǵعű£ǰϣͬƽ˧һ·ϣ˭֪ڳһپԶ·ִܲµִԼˣһ·䵽ˣ֮£ֻΪܡ
Ŷ˵ǰ䵽˵ģһС۾ܲ֡
ǡִܲ
·׷һ䡣
عӣܲѾڴ˵ش࣬ҲפһɽկӿҪ˴ĵͼֵܲҲǸͿˣ뵽˻룬ǱϽصȻܲûеͼҲửܲһ©˵
Ǻã͸Ͻ˵˿ƫ׼վĺļһ֧ڴڵϣܲ˵
ӪפһӵıߣȻˮȴƽúܣ˳βӡ
Ӫ߲Զƽֿ̹Ĵ··һͰСɽȴȺɽ
ߵɽɽƽΪƽɽ
˳ɽȥֱϱߣҲһɽɽθߴö࣬˳ţͷɽ
ţͷɽȥȺɽһΪߴ󣬸Ϊնɽ˳ϻ롣
ܲǰٸСܣһ·˺󣬱ڶߵɽϰ˸կӡ
˭֪˾ȴϻϵػϻ
ϻʱѾ̾ϻܳһʱˣɽµɽկģĴ˸ظĽٷˣܣͽǧ˻ࡣ
ָܲһţϻһܣ˫ˡ
ϻΪǣֵܲչǱɽĶ棬ţͷɽפһɽկ
ָԼСܣҵţפء
˫ֱ࣬죬ϻԼս׳Ϊ˳װεԼҵµӲӣԴһǧˣһٽֵܲɽկݻ٣ԼһСܣҵפء
ֳżʤһܱߵļׯԺѹһ飬˭ڷɽկ·ϣȻ׸ĺĹپʰˣ
Ҳ޶ԼƴѹǮƥתۼ㵹֣һжΪˣ
ܲٴʧԼĺֵҲһж
ֽܲʣµ170֣ܹӽһưܵׯԺֱʾΧˡ
֣ܲ㿴ϻʵΣ׶ڵϣ۽軭ڵϵģϵġͼͷҲ̧ʵ
ϻ֮ǰǧңٷָţǸկˣСĸɹһ֮ˣĴկﲻᳬһǧˣݼλ˵ɽٶҲʣ޼ɽصĲᳬˡܲɵؽ˵
ô򣿡״ӵվЦſˡ
ܲȻ˵ԼֲԼ˵
¸һֱǸͼüͷ
˵ˣñõģȻҲһ
ڳµһֱǱѧϰ̬ġ
ĺ˶Ż׵Դ֮⣬û顣
˺һ֮ĺ̬⻹Ѱ˼ɶȰ˭ܲԭǸկ£Ǹկ϶һ£Ȼٽɶţͷɽկӣ󹥴ɽկܼ򵥵һ⣡
ɿˡļָ֧ŵϵĵͼ˵կӻǳʡƷΰģҪһĻկӱض֧Ԯʱ˭˭⣬˵
ǣզ죿ĺͷ˿ͼ֮Ҳô¡
ǾͲɣЦ˵
ǲĻЩҲǰǵġ¸ҵԼ롣
ǰµҲŸҪȴֱӱӸ˻ȥ
죡˧־飬㻹£
Ǻǣ˵˵Ŀæֹ˳¸ңתͷЦŶԳµ˵
СΪΪµ͵͵һ۱ŭϵֿ˿ףԷһŷĴ󵨵˵СΪҾĻЩΪ˸ҵı𣬸ΪЩǮǻðƴһսҲͻ͵ϮҾӪկ
ųµʮССͣܽǰľƷ׺͵ЦǺǣСӣ˵Ǹأ
СҲ֪µٵصͷȥ
ӡܲСؿ˻һۣ˵ӣЩɽ̰ԣȴΪǶҵģҲΪЩʳСҲΪҹǰӪ
˵Ǹô򣿡Цܲ֡
СҲ֪ܲǲصͷ
ѽ̫ϵܣͱǸˣֱӸߴ׸ôɣۼŻ׾ҪʵԼˣĺϽȷˣпʵ
Ҿ͵ؾļ֧˵
ǲ򣿡˽ʵ
򣡡
ô򣿡
ȥ˯ٴ򡣡

ͨ
ڽε


029 ҹϮ乤
Ż׵Ҫ˦־ߣĺæ˻
ѽҵĸⶼˣ㻹ţȥСѾͷ˯
㡪׶ʱᣬ
ǸϽһ°ɣ¸ҲϽȻӪڣһСѾߣԼʲôҲûʲôҲ֪
ǺðɣΪڵֵΣҲΪҼСԼ롪һ˵ţһߴԭĺλãһ֣صط
ҵλӡĺƵ˵ȴֱӱӵ
¸ҽ
ĩڣ
еڰڣѲ߶ӣҪм֣䷶ΧҲҪһ
ǣ
֣ܲ
ܲڣ
һþٸַԸĲ´һһҪϼԼԼ£ûж
ܲ
ǸֵܲģողŽô᲻᲻װĺҲֻܲզ룬ֱ˵һ䡣
Ǻãս׺ܴȵ˵


µ
µأһԼ֣ãԭ߻Լ¶Ǿ͸ϽӦɣ
Сء
СӣôӦоģ¸ѵ
µڣ

100ʿȥӪܵרǲܵĵطɶѳɴصЩˣһЩϾɵѸЩ˴ϣԻˣסǧҪ֤жԣҲҪñһЩ
С
ˣɣɢᣡ

ˣĺһԼŴվ˰죬ȻûԼ¶æס׵ĸ첲ʵأ
Ҫ˯ŵĻͲμѲҹӰɣ׵ػص
ôµһ˫С۾ɻһ˹Ϊ˱ΪǮҹ͵ϮӪĻ
ֻҪЩЩ˾Ͳ˯ġЦţһһΪ˽͵ѾǸϻĵˣ϶ߡֻҪ׼ǲģٽᡣһĴ󺺹پֻǴģǳ͢ټҵģҪҹϮپĻҲȵԼķڶӪмҹ侯䣬Ϊ׳ҾƣЩҲһ塣еĲˣڵҹ߽ǰϸĻ˵ϸǲῴƵģֻΪپѾз͵ǰͶˡģǡ
״˸Ƿ˵Լĥȥɣҵûȥ˯ˣ

徴ĿУ׻λƵس˴ʣԼӪȥ
ҿСӲɽҪȻ۴
ȻĿУĺϷ

վԼӪߣһĶҧšÿţ
Ŵһ죬ټ֮ǰѸεǣĹҶǣľƣ˯ڻ׵Ĵϡ
λԶѲҪᣬͬѧȻͬһңͬ
ԾάͯЬĴԣ

ΪŮңͬѾܲˣһ·֮϶Ի׵չܵ
СϵķѾ͸ˡ
ڴŴϴ裬ߵˮҲûһ˿ȶȡ
СѾͷڻӦǸ׼ϴ·ɡ

׵ʱůůġ
ҪѾͷ·óȴرסˣһСŮ±Լİһ㡣
ȥѾͷĴϣı˹ظϣСѾͷˣۻˣҲûбѡ
ֻǾµϣŨŨ˼
һĶüΪǣ࣬Ҳ΢΢
곤Ǵ紵չ

صǣң޾˼ǰʮģӦĳѧĽĶС˯ԷŲĵĸۣ

ǰģصһ̾Ϣȴ˯еĺˡ
ӻˡСѾͷ۾æ˯˯˰ɣСһᣬˤ
ģ׼æǰס
ᣬָа
⣬ԣ˴ĬĬ໥ӵһ
ӣӦͶ˰ɣǷ˶ˡУū׼˵ˮҲءǣûϵ·ūҲ׼ˡŻţûͷûԵţֻΪԼĵĻҡ
װС򣬽ڴϣЦ˵ҲûɣԹԵһȥѷˣһͺá
ӡŻ׶ŷȥıӰ伸һҧƣйȵŮᣬ
ͷٰæһ鷹ˡ
ֵĻͷһΣ˽ؼĿУһڵСȻּ
һ֮£ָʢһƬ

صӪʣ״һȡһţһģһС˫˫£ڻģ۵ģƷеֲڵġСԣ
İС͵£Ҹţһ͡
ţʰٷ̹Ӱޡ
һŮӼңȥ㣡

ǣΪ׼ˮȥ̽ţЪЪ
⼸Ǹˣ㡭

ӣӽɻҪȥ
᲻ᣡҾú˯һ˯ܷ㡭

ӣú¡䣬һ˯
вУ⼸죬Ҳ㡭
ӣ使ţСһ壬ȥԼĴϡ

ڿ˯Ⱦˣ
ӪУ˶˯úܰȣ̤ʵ
ɴӪΧУȴҹṳ̂ʵȣ

ҹɫɽϸһȺ߰һʤӳµҹϮӣûϢС
û߽Զ˺Ȼ֡ѱ鲼
Ƶǣһô棬ȻԼԼֳһˡ
ĪԼѱ˷֣
ǡ໡һУתȾӣ˲ʧ⣡
ʵǳµض㡪һ˷˴棬ּСһǲ˱΢΢ζ
һҹϮӸң
֮ȴһСûİ·乤ӡپڣ
˫ŵ״̬£ټǱֲָУ˴˼ԷˣźȻ֡ˣ
ɲǼ䣬˫ĺͣˡ
໡
һĹУɽֻ޵ȣӻɽկ
ѷӦ΢ٻĹپڸ̱ڵأ

ϻĴկУϻΪһپԼǮɱԼĵֶŭѣ1000ආҹɫɽ͵Ϯ
ҪüѲɽСආƨӻɽ
󵱼ҵģɽУ˺öپ
ǰǰģ壡
СĽ۲죬Ƶˣ

󵱼ҵģپӪȫҿСܵÿ죬ʱϻ棡
쵰پûиǵβ׷
ûûУСΪ˦پɽǱƹģ
ԶԶԣСҲɽͷ˺üȦ˦پģ

˵ģ˰
ռ俪һӪٱӦþȷˣ
һӦþҹ͵͵׼͵Ϯģ
ҺԼû³ç£
ҺԼôһ¸ҵĺֵܣ


030 Ʒ£̫
һټСҹڣ俴ȷʵ˸²֮󣬱˯˹ȥ
ƽСѾͷǴ˯һ֮󣬱ػһû˻Ӧ֤Ѿ˯ˣŰ˯ȥ
ȥһСʱˣСѾͷǲ˿׹Ѿ˯ȥˡ
ȴް˯⡣
ڵŽҹӪİΣ
˭ܱ֤ЩɽԲǰӪأ
֮ǰֻΪȶİˡҹ˾ˣԼˡ
Ҳ˯ţ԰ѽս£ǰǰϸϸػع˷ʡһ顣
Ȼְսзá
˼ȥģ֮⣬ˡ
ʵûˣױŤͷ
ÿӪ֮󣬻ױѰһƧ֮Լͺ䰲һӪʡ
أΪ֤Լȫȫ׵׵һ˾֮ڶ˵Ĵ֮䳶һӡ
ֻȴˡ
ǸһªܰСˡ
һǵ׶ʱһΪҪ顪ѾͷòƽѾǸ˰ɣ

װϵּ֣ԣСѾͷ¡ˣ޵ҹϻֽŰ

װϵ֣ٱʱҵĽãʵȴѶȰ
16꣬Ѿ27˵ˣµְ

˼ţȻ뵽ͬ־ԴŴɵĶǿ㣬Ůͬ־ò滹ǿɿİɣ
ǣǸʱզأ
أ࣬Ŷ
ҪûڿĶ޸Ķأ
ڿ㣿
ԼҲûڿô
ֲԼһֱǸоֵֹأԵɳﰡ
ϽҳΪõģƥɫϸ޲Ҫһڿ㣬ȴֲ֪ζ֣
֮£ֻһԼںЩĽǿʽһŷ
ֱѵһ·ĲϺŽʱҲǱ׿¡̫ڿ㣬ϣ
ϸӪֻкϸ΢ϢŷĵѵӣԼŻѪַƵ̫ڿ㣬ѸٵƨϣȻѿڶǰһ
۹
ΥˣװĽǿ㣡
ɾ͸еأӪػת˺üȦֱԼûһ£ŸϽ˱㡭
ҪҪѾͷҲһأ
ҪǺ䴩ϱַƵģ̫ڿ㣬ʲôӵأ

ǣ
ΪҼʶպڿ컷飬׵ٴζ֣ʱҲǱ͵һװ̫ڿ㣡
أڿ㣬ڸģϵࡣ
һȤµķ氡
æһУֱʱ󣬻һţ䴩ڿ֮ķ֣һԴţ˯˹ȥ
˯ʵ̫ˣڶ̫ôһˣҲѰԼҹӵϴˮ緹ԼҪϴȣһж׼ˣὫ׻ѡ
ǡ
ش˸Ƿ˻Ժţ߶š
üЩʲôҪĻܷԸǣΪҪԼأϧˣ˷ôϺõϸ޲
ٺ٣׼ԼĴֳصĲͷβʱ
䣬죡Ͻϴ£
ϴڻ·֮󣬻شͷ±һ
ɷؽеڿ㣬ںǰ˶Ц͸ģ
⣬ǡСԴῴҲûǸ
ٺ٣ڿ㣡֣µؽǱ׿Ů¡̫ƣŮװڿ㣡
ڿ㣿㲻⣬һϸüҲ΢΢ʹӣǴʲôطأ
ٺ٣ڿȻƨƨϵŴӣЦŽ͵
ƨʱɴ۾ǲ˼ؿǰ⾪׵Ķ۵һǱ˸ɷף㷺һƬŨŨĺΣ
ӣСѾͷŶһСţתȥ
˿̽յСŮ̬û׳˺һָϽ͵Ǹ䰡⼸첻Ǹ
ӣ㻹˵伸Ҫץˣ
һһ֮£ȻתһԶСȭҪåкȥɵ˰Уæ˻ȥ
䣬ǧҾްᱡ֮⣬ɣǸ֮󣬿԰Ǹɶ²ǰɣڿϣͷȻƨƨ棬ϵ䣬þˡ
ϳ׹ҲסˣҲٳܲˣţҲƵӽԼС뷿
ιιιҿģΣСҸˣһ극󣬷Ļ͸Ͻ԰ɣ
أأأ
׻߶߶ţĺرƷˣ
ʱץԼ޺޵ڴˤš

ߵˤˣһԼܵǣɾͲˣϽС㣬ת⣡
ӡ
δȻӳӪʣæס
ף
ѵѾͷ뿪ˣ
Ǵ㣬ԼǰֱӴϰɣ
۸¸£
۸ˣ

ӣȰ緹˰ɡɶĺ䣬˵
ȳ԰ɣȥӪתһȦͷȥĺһپˣˡ״Ҵһ䣬űŭеŮˣָܷʲôıϽֳ
ԩҡ
׽ŲԶȥ֮󣬺ĵ˳ȻְӪڵľѹãʰ׷ԼϵǼ˵ġڿ㣬ĻŻŻص䡭
ĺһ緹֮󣬻׼¸Ҹӻ֣ܲһټ˴ʡ
ĺǸ֮ˣΪֹڵϵǸͼŪң˿ɴ棬Աֵ
λûƵߣǾ͸ϸˡʾ߽ͼǰɫϾɽɽկţͷɽկ֮䣬һɽ·У;һ·ͨɽġµ
µڣ
100ì֣·Ĳ·ڡֻҪɽկ˳ɽկȥ㶼ҪϧһдۣҸϻȥסɽկ𹥻Ҳ©һկˣ
Сף
ȥɣ


ֻС100ì֣᲻Σհĺһ䡣
ǰɵ֮ɽկˣѾ˵ײկӵġµǱӦòΣա˵ּ꣬¸ң
ĩڣ
30ʿ󳵣ã30ʿ̶ӻţͷɽµĴ·ҡţճɽկ۶֮
ţһɽôĺٴСʵ
ɽٲĻĪҪɽֵױĵصһֶۣܲ˵֣ܲĲ¿ɶǹ¼ȫ
عӣֲܲԭ177ˣȥԱ140˿ãװ빫ʱֵܲıֵûĸ⡣
ܺã׵ͷתĺĺٵ200ì֣100ܱǰȥ˷ˣ
أզûҵ¶ĺе㼱ˡ
ƸϾҪشӪˡһӪǿĻ100ì֣200ǹ200Ԥټ100ԱҴ˻Ԯ֮ǰӦÿԵֵססˣӪϼӽ䱸ֻܼأóս
Ǽزôѵ¸ҲУǵҪĺ
Ǻã¸شӪһкĺһеҲ˵ֱӻˡ
ǣǻǰ˵İˡĺһôأٿһ֮࣬£ֻðյ̾һ
֣ܲĺˣ׼ʩ
ܲڣ
㲿¿оս֮ˣ
عӣֲܲ¾󲿷־ͨ
ǺãӪս31ƥȫ㡣֯һ֧µܷ쵽
빫ӷģڣڣּܲᶨػص
ǺãûУٴȷһ¡
ףص
ٱ׼ж
ǣ

ӣŻ״Ӵ˳һֱڲԶĺæӭȥ˵ӿҪսūһҪڹң
ٷϻ͸εضӪУտúˣװ˵
ӣǣǱߡ㲻ȥкˣСһ䡣
ԼӪʣа͵Цѣ
ٺ٣
ԼǼӦСѾͷŪϰˡ



031 С¯
ܲ־ѡĿյǸϸϸ˺һӣȻֵĺһߣжֻǰһ֣һ֪ͨ㣬կӪȫٿţͷɽկӣһϣƬ̲󣡡
ĳףĺصͷӦȴһеضŻף̫ϵܣ˷սĳҲߣǧҪȫ
ǺǣİɣסˣֻҪشСǰɧţֻȥɣ뿪ӪԶǲç
ٺ٣СľǣˣӪл100أֻҪЩĳһҼ߱ǣҪĻĳұڴӪſɹ̫ĶҲȥܿ˰ɣĺЦ˵
ǺǣˣʱܲѾѡ30ʹˣ׼һ׼

Աߵ·ʮ֮󣬱ȥ䲻Զһͨţͷɽկɽ·ƽ¶ȣǶɽկǿĻǿ϶⡣
ԣֻյ֮ƣ߳˲㡣
£¸ұ30ʿãӴ󳵣ɽ·߾
ߵòҲ¸Ұ͵·ԣʱɽϸӰ·Եһ
Ѿ߿һξˣ¸ţɽ᲻ɽ٣Сս᲻ʧߣ·Եһ̶ĺڣһͨ໵Ĺֽɽˣ
ջ񲻴󳵵ĲƥʳСǣͨͨɽȥͷɵһɱ⣬ϿŸľǰ˶̣Ӧɣ
׶ɵǺģðǣԷƥ
ٺ٣
ͷǺö
ɱѽආ뷢һֱӶֿʼɻ
Щ̶ӻǵĹɢӿˡ
سģعͶţллˣһЦɵҪתͷɽ

¡¡
һɽŹ䴦׹ӵ
ã
ҵģܰɣǹٱ˰

ţ㻹ڳЩ̱Ҫ嵽ԼǰһأµආȴѶ˸յֵսƷһѷرҪ¶·ӣ
ɱ
ɱۣ

һƬ캳صĺɱµɽ·ϣٴγĹپͦṇ̀ٵ㿳
սϵ˳
عӣܲȥʱСӻһس㶷ɵֱֵܲĴ󵶿ȥɵ۾ûգһ£ӣֺܲǡ塱

˷ɽһѣѾ𡭡¸׻㱨սɹͻȻͨţͷɽկӵɽ·ϣһսսðͷ
棬үСģ©ˡ

ţ½㲻˵еѾȫɱôǸǡȴŻζŤŤŴӲģһСë׺Ц¸ҡ
¸һʱϴ󾽣°εСɽȥɣ
ס֣æֹ
үСڵأССװ㣬ֻ˿ͷһ߿޿ذүСһСļʮĸС໴СȫǱݵģСĶ췢ģһδɹһ£ûɱһˣЩ˸һ֣СıڴˣүŹСİɣ
ǺǣСӵе˼ЦţҪ߹ȥ
թּܲһһԾ£վСǰһʵأСӣ⸽ɻͬ
ؾүţ300ˣСģѾȫˣүŹСİɣСһѱһع߰š
Ǻǣأҵԭǽ߲ɱһڣһ©˷ɾͲˣܲ֡һЦţһתȥֶܲ֡
ˣ˾ȵǣڸǰСȻúܣŶܶô죬˫һŵرһߣŻ״ţˣСһɣСԸԸΪپ·ԸΪپթɽţԸ⡭
ӣֻҪСԸȥ
ŶΪپթɽկţʾܲȷſһС۾Сӡ
ش˻СԭկѲɽආߵżСͣСԸΪթɽţֻ˸Сһ·Сĵ治ٵɽˣˣˣ
СС˵һϿңҲе㶯ˡ
֮ǰţһֻ֮һǿԽɽկ¡мôһС±ıˡ
ǺãֻҪΪپ·թɽţɽկҾͷȥΪ㣡Ц˵
ǰСӹͷ۵ģզզɽͷС¯
л˻֮ллˣллλүлл
ٷϻϽǰͷ·
СӻһؿͷֹȴֳܲӴӵ
ӣֻҪС׬ɽţܲԸµ֡ܲԸ£ԸӻɽˣСһɽկȴ׸ֹˡ
½񷬻Ҫ鷳ˣת¸˵֮ܲǰЩ˴ҵһԷϳĻɾ͹һˣԣֻ100ʿСǰȥ׬ˣ
100ǰȥ᲻̫ˣһ˵Ľ䱸鷳ˡ¸ҽʵ
ҲҪ100ˣٵĻǵסʱֻҪܸҶססɽţܲߵȥӦ㣡ɫص
ģ¸ұصƴסɽţ¸Ҹһļ㡣
ǧأ


Сʵϣֱų¸ҵȰʿֱɽկǰߺţɽš
ڳ¸ǰһ׳ľɽǽһΪʵɽţһ׶ľǽ⣬ҪǷǿĻƵʧԼҾҿмðôһС
ʵľɽǺ򿪹صģŵʮɽɽֻ֮ǰɽװ֮ǰŵСӴʶľȻδıʱ㾪һ
ã
Ͻɽţ
ɱѽ

˫һ棬ʱɱһѣ
ö
˾
Ͻɽ
һģ˻ţǰȥɽſȨ

ϷµõƥܲѾ35ˣһ·׷šӡɽˣǰһҵľ룬ǰѾթŵ֣һ£35ȺһһХɽ磬ӹɽһ·쳾ֱɽկ
ʿ֮ĻףܲȻˣ
ȫ桪˭һҵģˡ

֮ܲǰв֪ԭô
װ
ƴɱⰻȻɱԱǣܲһ·ɱɽկֱ嵽կɽãŵתͷٴλһ
ɱĲϵɽկʱսѾòˣ¸Ҹܲ˼ɢ
ˣղҲӦˣֻҪСİپթţͷŹСģױ䣬һ·ܹʱСٴΰ
СӣͣͲܣүүүүң˳˵



032 
ǰɽ£׶ţ㣬֮󣬱֪ͨĺӪб·ţͷɽկӡ
أӿӡһ·֮ϣ䷴ȫЩиǽǲúܣҲֻܰջ׵ķԸһһػظ䣬Ӿǰ·أ
ӰǧðⰡүˣš
ƵɣǧҼҹƽĬĬڳϵ档

˰ⶼðˣҲҲ˳ò˰ɣ˰ŹСİɣ׵ɽկǰڴǰǹͷ۵С¯ڲͣؿޱĨᣬధš
Сӣپ׬ţҾ㲻ҪٰҰɽկթҾͷȥΣЦſС
˰Ҹµǰ˲Ǻ죬һʧֵĻС˵
һкãܲ֡
ȵȣˣСԸðһԣ
˵

¸ңЪϢòˣŴӵ̴200ì֣Сӣƣɽկһ£²УǾӲģֱǿ֮ǰܲҲ˵ɽկѾٵòˣǿĻӦⲻ󣬰·ٻϳµսپֺط
Ҵ200ìһߵĻɾֻʣ100ܱܲǵˣһ¸üͷǵ
İɣһᰲȫȫؼֵǸӻģЦ˵УɽկܳԵģõģֵǮĶŪȥɣ

¸ȥ֮󣬻ܲ֡
֣ܲٴɽկеսҰٺãǿҵı
عӣɽկµÿսʮһƥóѾ46ˣܲ˷ܵػر
ǺǣӰٺãУϽȽɽկķˣɽǱ߻и󵱼ҵģϻأɽ
βֹ۰
ѼĹֻ60ѣ֧Ҳ㹻ࡣ
ɽկĴڸղŵսУǳױˣعһҪɢ˼ܶ
һľƵդڣľǽⶼΨϵһtˡ
ҿ
ȼķѶŰɣ
˭ľŵģ׼ʵ
ӣǸɵġŻһܻܲСػص
ģ죬Ͻɽмӹ̣ҶסһߴţһѸһtϻķĿȥ
ȻԶɽϣһһ·߸Ϲ
״һ㣬ЩڵҲ˻࣡
ȻĿǰɽľ룬ɲСʱϻϸ֧Ԯɽͻɽկ𹥻

ϣƥģ
װһæ
֣ܲȥʱɽ·ɽ߷𹥻ʱͳ·طɱסΧ׹
ӣҲ뿪㣡ܲùӰȫܲᶨػص
ҪӺɱĻɽկ߸סƬ̣ȥ
ǣǧأǹдˣܲ־ƴҲҪƽϻ룡ַܲݵ㼴ټ뿪ɽկ
ܲȥ֮󣬻׸Ͻ˽ɽüڴֵĴľͷҶˡ
סЩ˵һԼֻ60֣֧Ҳ޵úܣԷǼٺʵʵվҲ60һˣ
˰ֻҪǷһͻֱɱկģ
Լأ
Ҳֻв100ܱܲµǰʮŲˣ
⣬Ҫٷֳ60أ
Ҳ֪ĺçˣ
¸Ǳߺʱܸϻ֧Ԯأ
˸
ˣ

׼ɽկĴǰת
Ҫһͦǹöð
ǹػǹھСھֻߵġ
ף
ȥǹֵ䣬ҲԴﵽǹЧ
ǣֹҲԵİɣ
ˣ
鼱֮£׸Ͻ60ǰȿһ¶׼ɽţ䡣

ҲȲȫ
ɽǰ·Ȼе¶ȣҪùʯľɶһˣвͨģ¶ȲɽկҲûйʯľ
ף
ʯͷҵİ
ȻˣǦңӲ˶Զġ
Ҳĥ̴ľʯͷȥԼѾӵġ
СʯͷȻӳȥľ㹻ˣֻŻԣ˿ɾˡ
ҿ׷
ΰʯ
Ȼˣʱΰ壡
ϰһԲľԲľϼһ׳ľ壬ͷ߿ͷǱ߸һʮصʯͷСͷߡ䡱һ±ȥһˡ
ء
ڿշĴʯֱԽɽǽһһڵأֱӽɽɽ·ҳһС
˻
ھʿ뵹һ
һҪϣҳʺ

ٺ٣ˣٶҰʯͷȥɽͷвСʯͷҰ׼Цһھʿæˡ
ǰǰһæ֮ɽկǰ岼ز˼ʮΰ壬Сһʯͷüѣ

ɽկϸϸز鿴һȦ֮󣬻ȷɽկͨϻķֻһɽ·ɽ·ͨɽģҲǳ¸ҴȥķʱؿǣҪȫصΨһɽˣ
ϻϹɽѾԽɽһ֮ɽǰһ
ȫ䱸׺һҲԼͲɽź׼ţֻƴһս
ɽկǰʮʯҲŵظ͸λ˵ġĵϡݣһҪʼˡ
ģֱӸɱȥ
ɽɽ޹磬Чߣ˵ֱӿ㣡
ආһֱ
䣡׺һʮʯѸٿһƬءķʯ
̣
̣
̣
ʯԽɽţɽǽֱʮ׿ɽͷ
ͷ͹һˣû콵ʯҾԼߵȺأ
໡
Ǳĳһ岿λģ

ǵʯеģ

Ӧþֱӱҳġ

һɽʱŵøεѣ
鳹׻
еһͷգһ߾ŸƨɣŤͷӣ
ģҪңӹ׳ŵվǰߵһ󺺣һ߸ţһ߲䣬ֱӰǹԼ£һѳŵĴ󿳵ٴγɽţ
ɱѽ

¡¡
δɽ˳嵽ǰȻһ죡
ص̤ߵ˵Ŀϣ
󵱼ҵģߡһСආɥҪ󵱼ҵģֱӱǺһ߷ڵأ
ӳ壡ҪģƴҲҪկȥߵģֻܵűɱ尡ӼɤӣŸһආǹһ˿ս⡣
˱ɽһҲѹֻгɽկܶ㿪ɱ
ɱѽ

ⷢ˷Ƶأͳɽŵˣһ˸
ںɱģ˭뾹ȻЩȫϽɽկ
ƺ۵ɽҲͷϺȻµľʯַһֺηĸǰͺ̵سɽţ
֣䣡ˣ׼
ۼŴˣѾðײڴϵļľͷֱɱ˽׼æٴ
ɱ
Ѿɱ˽Сģֱӱɽߵɱ
սһ뽺״ֱ̬Ƿˣ
ܱӭͷȥ60й󣬳𵥵ìҲͶս

ȻɱһѪͷҲͷɢ
ŵѪɫͻһ㣬⾪ϣҰްֲţ
ڽپ֮ҰһֱۣӳŻ׿ɱ

ҵθﰥ


033 սŮ뿪
¸ڰ·˳µ֮ϱһȫٸϵɽկӵʱ򣬷ǰɽկѾȫһˣ
ɽţľդһѻ˸⣡
ʮɽڸɣ¸ҲûС¯ȥթɽţֱǿ
ٺʿʢĹپ뷢һǰɽկһ¡
¸ҵĻǱΣѸսɽկõŵĶȫߣһ·зţͷɽկӡ

ʱĻͬѧͷŭԡѪħһ·׷ţɽկĴã˶èè
ܲŵ
ǼһĳſʱֱӾһ磡
ãԼᷴӦ죬ǿԼʱֱѡսԴתơܣ

ǰСӦǸٵģټҵ쵼⸱ô
кôǰΣգվ
Сֱѡܣһ׷ȥ
ٺ٣
㲻֪ܶʱмܸ񵲶ʻήͺöô
˽˽䱸ģһ·βʱ򣬻׵һ۶˰
ۡ
Ү
У
ϧˣֻǶļιϣûˣ׼ŭʼ죬˿״̬
˽һģ˵ڵأ漴ȴһûһֱֱͦ壬еɱʢٴλӵף
˫ۣ׳׻
ûսľˣܵеıаɣ

ܰɣ
ܰɣܰɣ
ǿһСӣ·ƣȻŴõľͷӣԼ˶èè
𡪡ǿٷһͺȫȻһһǰ壬Ȼ
꣡
ΪһļŽ׿絹һʱûƺϵ󿳵һûѳסȻݺݵؿϣ
ˣ
Ǵæŷεǡ׳׼ᣬٿ۰
ۡ
٣
¿˱ɱһһ˵Ŀڴ
˭֪ǿ״̬µȻ֣
һֻԽ߬ϵǰѴ󿳵һֻȴǼѵسϣŴ۷Ѫɫ޺޵ף
ģ
׷߷ţٴң۰ˣ
˸
ؼʱ̣Ȼ˸û֧ˣ
ǱУ¶һĨֻּΪԹЦƴȫ֮γವһ˦ף
ѾѾ޵ģ
˭˾ȻҲĺçһбɱǸ£
״֮£šܣǼٷĴ󿳵Լı˹ȥ

ȳ¸ҸʱϻʱߵսҲˣ¸ҵͶս
תɽկõʱֻǰԱߣֱͦͦˡ
һѪ֫Ӳòˣ
һȴӳ£øƤƵģſﲻѣ
µһæǰ׷ţ
໡ˣСӣһĲɣҪҵֱɤӰѳµһ
ٺ٣ûôصģôһССĵ˶ѣµٺһЦ˵
ѣûϰ֪֪Ƕж׺֪֪ʱжգ֪֪޺޵˵ţԱߵС¯ȴָŵϵǾʬ壬զ
ѽ˾ϻ󵱼ҵģϻ
˻
µʱһ
䣡ȻֻϻɱͶأµһ˷ܵ
Уʲôϻϻģһ˶ֽϻ״˵һΧˣ˵˭ϴŵҩûУϽۼĨҩѵǾؿŴӢۣѪֹ
Ƶ治ǺأҲǱ˵Ƥ˿ΧѪնɵòˡµС˵
ɣϽϸ˵ĵǲĨ˶ҩģզ֫أɫ԰˵
͡µûЦС¯ȴ̲סЦ
СۼҲˣǸЩ˵һģˡһҧĶС¯ϡ
ӣͬһѪ֣ܲڽս֮󣬼æ󲽱˹ϥڵأֻܲ빫𷣣
һѪۡû˰ɣ£Ѫ۰߰ߵ֣ܲ׹еʵ
빫ӷģֻܲãӣˣʱֲܲŷ֣Լҹӿܡˡˣ
û£˵Ƥѣ׵һЦתּԸϽԱ
ͷС¯һֱܱضһ߶״һǰ
С¯

ѽ˵أû
ˣСĲС¯СгС
¡С
еʱ˹Ļף̲סЦճµģһֱ⸱а
ҲճµġµСѵ
ŶģǺġڽ͵ͷǳСС㣬ϻɽկ֪
شˣ֮ǰǴӦСģֻҪկӣͷСȥġС˵
ð߰ɡǴȵس˰֣ͷȴ֣ܲܲй׼ֻҪС߳ٲԶҼɱ
˰ǹټҰټ˵ܳʳԷأС˸ɢؿֹ
ٺ٣㼸ʱŹټ˵ģ׼Цһ˵Էǹټҵݸ㣬ֻҪЭϻկһ£ұ㵱㰲ȻȥΣ
˰СĲֻϻկʵѹǰ괺죬һǧ˶ĹپǰΧˣǱǺϻ׿ɱϻ£СĨ˰ᣬ˵
Ŷϻ뵱գüͷʵ
ش˻ϻկشɽϣɽǰһ·ɽ˵·ƽ̹¼·ɽµҪǿĻǵøĴ۰˵ˣկӵɽſʮŸڴֵĴľƵģ첲ֵĵҪɽկ뷨ɽŲаϻկӣɽǽһɣĳߣŮǽ걸ɲǰţͷɽСկӿɱȵģС˵Ȼţϸϸؽϻ˵һ顣
׵ɫԽԽأüëҲԽԽҪšһȥˡ
̫̫ϵܣû°ɣɱҰ׶ϻһĪչʱɽߣԶĺçĸ

ĺӵ׵ָʾȫկС
ʰͣӪկʮ󳵣Ҫչ100Ĳţ϶ʮɽ·װֻϰʱɽ·ϰףӷ׵ĴȴʱŸϵţͷɽկǰ
ӳĺһĻֹһ׳ҿԱ龰
ԭΪߴɽţѾݻٵưܲɽǰ·ϣʯɶѣʮ߱ʯҵϡõյůһɹǹѪȶζɽɽͷ
ɽܱߣض˲к֫
ŵģ˶ǵģֽŵģ͸˺ġ
ʱսʵȺԶսҪпᣬѪȵö࣡
ĺ㣬ѼʶɱӲӣڼǰһƬʬ֮ǽס˸£
һƬ˺ѷεĲҽа¸սĺһûŻ׵Ӱʱ
Ѿģ϶Ǽߵսˣģ׵Цһվ֮ǰһֱȽŷڵأӭ˹ȥ
һֱڳĺ䣬ĺ׵֣ڰеһģʹɤ۶˳
أǲΣˣ˵ѽ
ңҲûŹӰĺһɤӣҲŵòᣬǰȥѰҰɣֲºһںߣ־ּţ촽Ҳֱ£
һ뵽ԼҹӰΣʱնæƿӣ̽ͷȥ

˳΢ɽ·һȫѪҺɵĺӣش·ʹ
ǰĿĵѪӣ伸ʹȥ
СѾͷҪ³ѰԼҹӵʱ򣬺ÿȻͿͬѧһֳڳϣһ봸ϣɧЦ
ˣСŮ
һ
QQŲ



034 
ʱ䣬һŷľýģΪԼҹӵİΣǣҶǣ㼱иҪ³ǰȥѰңͼųһŴЦĴӣԼǰ
ԼҹӰȻػˣѾͷҲ಻סĵľ뽹ǣ㡰ۡһֱ˽׵Ļֻϸ۵С첲ǽ§סĲӣ
СѾͷɱ˸ֲȫǱߣ׻δعһͷ˳ڣ
ѾѾͷ죬죬֡ӿ챻㣬նˡң㡭ᣬᡭҵģ
˫˫ڵʱ򣬻ֱӱѾͷǰֻźۿ޹ǣʱȴҪ׵Ĳնϣ
Ҫǣ׵ĴӣѾͷɽ֮䡭
ɱε
һҷһȴΪԼǡ
ʹţ֮ǻ˺һӣֱԼоʵǺˣֲվֱӡ
磬Ӣڣ
غ˺üڨЦŰοǺǣǸ䰡㿴ⲻǺ𣬰Ȼػô
Ѿͷû˿ԹûаʣӦ׵ֻһĨŨŨǣģԹĿ⡭
һ˫ԭ޾ǳ˿ȴѺңεδŮᣬ˳Ž۵ػ׵ļҲҪŵˡ
һ16ģ۵СΪԼİ񣬻ʵڲӭѾͷǰԹĿ⡭
ЦŽٴԼĻοİɣѾͷһȷԼȫģұ֤һֱߣֱյ㣡
˵ЩԼúݣСҲ͹һأοǳµСѾͷˣ
ԼСӣڻ׵ĻжŵصҪµˣ䲻۹ӵģҪκŵֻҪƽƽľͺá
ѾͷǳʲôŴ󻧣ȻƲϴҹ㣬Сұ񶼲㣬ֻһݵ΢ľ̻Ů
ڻ׿һ֪浾˴ʶŮˣϾѾˡ
ദ׾ѾͷһŮӡ
˴˿⣬˴ţӵ˵´˺һ鳡£ټϴѾͷ䷢ҲϴӵķҷѰ಻סĵġˡ
ҸŴ˿̵ۣȴͻȻоԼĶһƬȣСӶʱ
һŴԼ䣬ҵعȥѾͷ͵Ḻֳ̌˶ԷĻ
ǰֻ˳۵С򣬻׳Դ󷢣ֱӰѾͷһŴݺݵƬģִ΢΢㴽
СѾͷȴһֱģľľģȻؽŶԷԣֻǵһ˫Ǻ׵˫ɵɵŴſˮĴ죬ԼϴҿС
˵ǳ鳡ɧĻǺѾͷһִֻСˣ
׺ò׽ͷ̽ѾͷƬ㴽УȴҲ޷ǰһˣ
ΪǱѾͷűҧģ㴽ǹལԿȻ
ǲ񰡣
׹᲻ɣֻѾͷƬķкˡ
̫̫ϵܣ
һæȻʱ򣬴ԶʹǰǧģĺçĴɤţ
ĺһ໴󺰣ȴһֱڰ״̬ĺˣѾͷʱû˻һ̣мææؽǰǻһƿһ䲻Ʒ⣡
ĺۼֿ죬һַס
ϵܣզ£ǿܾˣĺһаЦʵ
ܾðҧгݵػһ䣬ﰵ޲ѣҪΪ㣬Ǳ
Сղų¸һر˵ϻĴ󵱼ѱնɱҲֻмʮСӻ˴կզҪҪһֱƽϻĴկӣĺֹס˻Цɫʵ
þʿϢȥɽկϸ㣬ǧע⾯䣡һ˼˵ȥŰɣ͵
У㰡ĺӦһȥŲ
źҲ³ˣ˳ȵˮ㷽ɶģǱСؽѾͷӳڽк˺һȥɽկá
Ƚ䰲ЪϢױԸµС¯Сãһ߿һһճ̿ľʯϸϸϻկɽε
֮󣬻ױüͷ
ϻկǺϻ꾭Ӫ֮£ģ䲻ҳƹҲѹˣ
ϻկǽկΪľʹ죬ֱʩԻΣŻüͷ壬˫۽軭ڵϵĵͼԣµС
ǺǣѻĶȼկǰ棿ɽկϱֵڣСһΡԼұ㵽ͷģЦ˵
ǿԣƹɽկɽһݻ𡭡µ룬ͷ
ɽߣǿɽĿݲݸɲ񰡣һѻܰһƬɽͷȫո⣡ľԴѷǶµûţҲóľɲĲףľľָѣһѻȥҲһɽѣȴҪأȡ᣿
ǣҪóµҲǾҪϻ뵴ƽȴҲʵݻɽ˰죬ͻȻ˫һ˷ܵףʿ˵̰Ͷʯ²һô
ɵСӡЦһ䣬͵֮ǰǷӣΪҷӸ£ʯͷƿ׵Զǵзռ˵֮ɵʹʯͷҲ˵ܲӵùȥһʯͷ˳ɽٹۻѹ󣡡
ǣզ죿ҪǿĻҷţɽկǽ֮ϱйֲټɽǼ쳣ǿĻҾȻʧ޴󣬴˷ʵȡһƲɣһְܣµйʮ꣬Сһ㣬üͷǵͼš
СƵߣСկӣǮƥ࣬ɼǴկ֮ظΪˣȥһֻЩѾԷߣͷɢˣδӰĺĴɤűɽկǰ
ɽ࣬ǺϲһɵЦѣ󲽽һŲϻ׾ڵϵĵͼ
𶯣ڵϣŵͼ˼һߵĳµʶغһ䣬ȴԼĺĴϵ
ѽСӣҺˣĪرµֹһĺ󽫾֮ߴŽµӵһѾ
ĺ֮󣬳µŵûæʩ֪ǽðʵڸҡ
֮£µæĿתףϣϽΪԼ顣
ǰһɾҪԼұϻ֮ˣ׵ĺһۣĵ˵
ôذǡϻĵͼĺԵؿһ۵ϵͼ棬ϽջؽŲſµ˰Ȧ䵽׸ǰЦٺ٣Ƶˣ
ûУ׹ϵػһ䣬ת˸ľնյȥϾػصǾ˧һƵ£
ӴҵĸĺҲ˸ľͷնڻһ·Ĺɽկıߣĳҳ˵ˣĳҵǾʦ
ʱ۾͸ϵ˵˵ģҴֻΪ·оսĺ󽫾ְ𡣡ؿбۣЦ˵
㲻ǼôսʤҲһβŶԣ˵ˣ˵ϻ룬ǰһҲǧ˵ĹپǰΧˣȴ˶Ӻϻȫϻ֮£Ҳ֪ĸĺԾɿ̾
Ŷǣһǧ˵ıĽϻ£Цʵ
ĺٵͷﰡǰ˼Ҵת۾ֵԼˣ
˫ֱأԹ˼ɽկһš
ˣҪȻСĴ·ȥթһγţһֱһԵĳСС
Уɽկ٣ȻԹپĹͣɽȴĳޣЩ˴ʱ޲ܰԻˣҪʼݵĻֻͶȥˣɱ˫ۣܾ
۵ʱֻǳСӣڨڨضһߡ
Ǻǣİɣ˼ˣҶ̲ȫȫ硣ЦŰο
ллˣлл˻֮ллŵŵ£ǧ˴˵ĵͼСһæعʩһ߻æסһտõϱ
ӣҹʨѾ׵ˡһſĺҪȴһСӼסˣŤͷȥĿԵһ̣˴˫˫
壿
㣬ǡ¼ׯС


035 վŶǹ
˵ǳСһϳϱ㵹ͷڵأ˫ֽסԷĿȣһһ߰ȣһʧɢõĺֺͯһּˣҵ֯ĸо
ңңȾҰСء
㣬㵱ǳ¼ׯģСɴ۾ŶԷʵ㣬ôأѲɣ㣬ɽ
壡ҰҲɽҲɽǱƵģҡǳСһʹ޲ѣһ߼ţȴǺȻһ߷ڵأ
ɽң¼ׯ׵棬ȫ˰˵ʲôƵģôȥٿǺǴشѣ³ǹڵصĳСȭߣ
ס֣׳һеȻһĹ򣬾ͼǳСߴţشģֻҪֳżֹ
զ¶ǣСֶأԱСľŵĺĿɿڴ
ӣūﰡһȻĺع˻ǰߵСһ¶ūһִ˵ģǰڳ¼ׯʧɢѶ˭Ȼɽūū
Ҫ߷ڵصĳСţ׸ǰ˵顯űصͷһ߿˿˿ģⲻظ£˲Ҫ𷣸壡СļȻɽֻһ˷Ź壡ˣˣ
ģҺԸһҲҪϣŭδŹڵصĳСһٺߣ
ˣһһѽŭĺһԣһ֣ǹڵصĳС˵˵
ǳСȴûֻηӵ͵͵һ۱ŭĺĨᣬ
룬ССɺ˵ģηǺķ⽨ҳѹվ
ҲǣŨ˼Լǿķ⽨ƶ£ǾԳǸӣһ־ԵľѹзǿǾԵĴ治

׺ܷеģ
ع

˵׳źԸ
СûһѾˣҪվ޺޵˵
⺫ķ⽨˼룬ҳʶҲǹԵ˰
ǳСɽǻΪ˱ȫ¼ׯСףҲΪƲԼСĹϵһֱĹĵģ˵̬ȸҲƲסˡ
ױһԷעԼݸ̬ȣ֮ٺһɶģԼ磬һͷȴָǰҲûĻֻλһֱ²ؼԹ۵ĺ󽫾ĮȻԼԡ
׳ĺļ򣬺ݺݵһңѵڳ¼ׯǼҳһƸҾǼУҲǼһöһ׻̫ɻɻĺԪ֣ǡ
׸ҪһָԵĺ󽫾һתͷȴĺçŤطڵء
˵̫ϵܣҵĸĺһĿ˵¶㷢ôĻҲʹô󾢶ðɣ˵ˣۼʱܲȴкûҲ˰
ȿȡһ죬ε鲻ԽˣԲס˹²Ϊ
´ΣĺȻһҪƨŲľæָϽվֱӣ㵽һ߶ΣԴԶԶģٴλ
żĹͳˣɫ庫ѵһȻԴˣȴҲһĿϣĿ޼ҷĿ𳤡
УūţֱɱһӰ٣ԶԶһ߶Ϲ۵ĺͲðһ䣬ֱһ۵˹ȥ
أٶ죡
ͨ
δȻѵϣһ԰ţֱͦͦعȥӡӲҪɱūӸҪūӣūˡ
ں佫ϳƸֱɱأ
һ˸ϳŵūţᱳһĶ
κһԼ
ңڻƸʳǲ˵ԼҹӶԴ˸Ǻõ޿ޣ뿪ȰݵСѣԼټȥĿܸ
˵ˣ˼ɱū澣գգ۵¶ټҳ͢Ա˭Щ¶
ˣˣҪɱҸ壡ˣСǽǰŻ׸ĺ̡һٺݿģѾĵ˵ţʱǿưһ㣬ֱѪ棡
һ¶øϽ˽ᣬҪȻҪˡϽȥһ߷ԸվſڵĳµϽȡҩ
ž
˸ã˷ʲôҩڷŭеĺ䲻ָǳСһƣ֮ѻ׶һ
췴ôΣ׿еˣ
˵СѪˣզأ
֮£ֱѰһʲǺҷź򣬿ɵͷ˰ҲûŸֵĶһŤͷԶԶһ߶Թ۵ĺçϹŵ彣ǿ磡
Լһĺе⡱һ£
Ǻॡ
δĺӦѾֽ̽彣˳
Ҳ
Ҫİ
ĺҪǰȴһ˸ģ
һٵҼϣҪ췴ɣǰѽձ˺ü£ѡһ˵ȱȽɷһƣ˵
ĺһ顪Ǹëأ
ӣɱūɡūԲӣҲԲСȥĵӶԴūɽūԹӰС޸ĸū15꣬ԭϣܰգ˭Ȼɽūȥĵﰡήڵأݺ
ˣҪɱҸ壡ɱҼζУŹҸɣˣˣǳСſ˫ۣæ˺ǰ
Ҳ
ҪɱϼΡ
ǹ10еһƴˣ
ʵҲû룬ֻҪԼһ֮ˣ˭˾Ͷأ
Сʼ15ĸ
СɽǱƵĻǱȵģǺɸְ
֮֮УҲǼҳ˼
СͦϧһźȻڱ𺫸Լ15ص֮أ
ŶνϹѪںݸˣ¶ͦģ
ĺôΪģҪĵĺǷּǺ˾Ȼְѽ˹
ѽʲô¶׺޺޵ؽĽˤ˵ϡĺĽ£ĺ󽫾ؽԼǴһĺǷ˻ȥ
˸
ˣ
ͿԼĽ˰
һһ֮ĺϽԼ彣ʰȻһһ䣬һŲ㵽˴⡪ټߴȥָܸɳɶ¶أ

⵹ùߵģ
ԼҲû˭˭
һ߶Űɣ˺ݺһƣ
ԶһɣЩ˸ͷ
Ƿһ
⻹ǡվŶǹ


036 ʯ
ǽǺС̰ȻµְһֱѪֹĳСҩҩϡ
һһվã໥֮䱣׵İȫЧ룬óСЩ귢ϵĹ£һһʮؽ˳
ʵ¶ͦ򵥡
һ꣬Сϼҡ¼ׯͬ⵽һǰĽѡ
ǵأϯĶƽס󻧾ˣСϴԡ
֮أһɹĻȳһ㣬ݲƬ߲
ʿţһ廧
иҲӵС񣬼ǿϴԣЮһڻȥ
սϴ󣬺Ѱ˸ᣬźȥˡ
ʱĳСȴسһҾ¥Сƣ֪ׯڲѶ֮æ˻ȥ۵ȴǽһƬһѡ
һҹ䣬Լֱ˹¶
ΨһˣһҲ֪ȥ
ĳСѰ޶һұ4갡
ڼ䣬˴̹Ҳ׳ؤһǰ䵽˴۴ţ赹ɽ£ȴűһɽϡͿؾͳɽ
Ѻ󣬸һԼѣСҪ룬Щ˶Դӵˡǽһģ
СɵԲúܣ밡С12˾¥ջͽƣǰ꣬۶˼Ƥӡ¯࣬ʤʦƹ֡
ǺһһʱѰˣοߵɽϸңڰӳȥʱɽѰȣ̽úһҵϢ֮㡣
ҲǸʱ򣬺ϻΪ˶Ըڸ֣ͥܲɳҵţ㣬ţͷɽϽ˷կСƾԼĻ龢ҲŻţͷɽկӡ
һɽ¸һ̽ϢɶҲ㡣
ΪδҪѰһҵϣΨһˡ
ڶţֵ͵֫ͷԼ򵥵ç
ֻҪԼֽڿͷԻǱ˸Ѳɽආ
ڳС˵
ΪѲɽආĻʱռ䶼Ҫ࣬Լ̽һϢ氡
Ⱥɽ֮һһࡣ
ڼ䣬СɽﰲȵضҲһԵõټҵĽȣԼͿԸֱӵȥѰҺһˡ
ȥһ֧ǧ˵Ĺپһٷı㱻ȫϻ֮£ȴ״˳СҪ뷨
򵥸ҽһ̵ľһֻĻףͻȻðһ
ǣӡСػصȴˡ
СӣҲеģдˣ
ˣԺ͸һҸϰɣ˵е㲻ͷ
ǣ󡭡ӡСηηһۺϸϸس֧پͶϻկóȻǿǶײǳɻûƵկӴŸǰ100ˡݣǾģϻկĳǽϱ鲼֣֣پûڳǶվסš֮ǰϻկߵ300ķپǿɣĴ֮󣬷Ӧ֧ǧ˵Ĺپһûʣȫ𡣡
Сӣ㵱ʱˣƽʹûУҧһ䡣
ûûУ壬Ҵδɹ캦¶ɰӰƽѲɽɶģսʱҲǸ˼Ұǹ֧ȸ˲ʲôġңҶطģСæ⣬ĵ
ߣصغһͷŤһߡ
ôĺ󽫾Цĺ
ţͷɽկӵϣʱ൱ٿһʱԵľ»顣
׸ĺһ˸ľͷն
¸Ҹǰĺס
ܲվ˻߶ŵĵط
ȿȡĺʾԵظɿɤӣϾսͬСɣǻĪܿ˵ʤٺ٣Сᣡ

ױĵصһۣվ⵽ǷڵϵĵͼǰٴһԲüͷ
ϳźһˣҲ˸ҳϰ顣
ֱĺ10Դգ100۾֮ںƵش˳˵ϻӣѸկӸûаǿҪãʯͷҲӲȥҪɴһѻչˣ
СϻկԼ˶ʳûçתͷС
عӻկʳ㹻1000˹ܱһ껹࣡СկҲάָ500˰ƣϻʮԶѹΣƥʤңɽϻȦôһƬ˽׳30ƥңСϸϸػر
ôöһѻչЦſĺ
ǵ׸զĺͷʵ
ᶨ
ɶĺеˣ׷ʵղҾ˵һѻչˣ㲻ЩƲͷ־ҪŻ𣿵ɶ˼أ
ˣҵĺ󽫾ЦŽ͵㷽˵ĿҪչ˵ȴ
⡭Уȥģһ¶ĺмƲƲ죬·ΪԼӢн
ҪɽͷկһչˣֻյյĶײ죬գЦ˵˴γĿĲΪһݵ⣬һʵսôô÷ǰɶѳɲֵأ
һѻտɽţյľͷǶ⣿ĺգ۾ʵ
ǣ׵ͷ϶
УĺٴƲƲ죬˵ôŻȥȥɽƿɶأ˾Ӹ£۾ͲˣҪô󣿿ûûۣߣֱ֯ʿһ֧ѣǰͺ̳ȥ
Сկпɴȼ֮Ҳٸ죬ֱתС
عӣɽկдϽģЩȫдˣںһСش
ߣȥ˵ţױˣһƲȥ
ֻǺԱչ˺ЪϢѾͷ䡣
úĴľСƿһľͷӣ¶һһ׼ĵضһ½ڹ¡˵ģ͸˿˿䡣
Сȥűȼӣ͵ơкˣȥһ
ضڵĿռ䲻Ǻܴ󣬿Ҳ10ƽɡ
ҲûɶֵǮĶϵǹذڷʮ̳̳޹ޣһڴˮס
ӣ12С̳ŵţͣʳõ֡7СװͣƽûôԵţٺ٣öСڨЦţΪ׽˵
ǣڴˮŵʲô˫۶סǿصĴˮףʵ
Ŷߴŵ5С̳ʯᡣΪȼţԲò˫šţͷɽɽÿկֱ5̳ӣկƵ10̳ࡣ뿴Сһ˵ţһ߶ִ˴ˮ׵⣬СرһС̳
ʯ᣿ʯʲôӵųԽʱ1800ĻĻףһζԼĹªŸе
СҲ̫Сͷ˵
˭֪ʯᵽǺŤͷˣضռ䲻˶һ谵һҡҡͷ
Ŷԭ֪ʱָеƽˡ
ţͻҪȻǺϻҲһҪƱܣֻڹپɽկӱסʱ򣬲óɽկһѻչ֮áƽʱϽ˵Ƚģضǿܵýٺ٣Ҳƾӻ龢ƽʱ͵죬Ӵӻ׵㻰ôġСٺЦ˵ӣҪҪ򿪿
ߣõȥ˵ײС̳ϽŵʯᣬǸضǶʱըĵضҴ򿪣Ǳһ붯˳ȥ
˵ضŷԸССؽ̳ӵ򿪣ڵһµȡӶȥ
ۣ
ƴʱȼ
˻
뵹һ
ⶫȻ
ţ
һС̳ӵݾͿԽţͷɽկӣչˣ
ǺȻһ
öѽ
Ҫֱ̳ĻǶԸըҩˣ
һմװ
۸¸£
¿ɷˣ
˷ܵشСｫС̳ӽ˹˳ֶ̳ţʱɫ䡪
Ҵΰ£
Ȼôʯͣ


037 
ĶŪģǸ̳ӣɫţС
عӣСҲ֪Сͷ룬˵ⶫ϶Сɽ֮ǰʹ˵ģСȷʵúϻ״ĶŪģ빫ˡ
ⶫĴڣɽկ˶֪šüͷһ䡣
ᣡС϶˵ⶫʹãֻиկӵҵĲ֪ĴҲֻкĻͷͨ﹤ˮ﾿Щʲôٺ٣СҲƽţȺˣĻͷŸ˵ƽ͵͵͵ʲôģЩ¶Ҳǻͷһ֮¶ġ
ðɣµȫҲȨǺ֪飬ǾԾ»ܣڶ£ĿŴһһɨ
ͻıһϽӦ
ˣɶɱܵģĺںػŴԴ˵
޴׺ػһ䡣
Ǹղŷɶ¶µգգС۾ʵ
ǸСӣ㻹мղǻӻȥأͷӳɶ¶ӣӵأعĳ¸ҵף
Ǹܴ磬ղŵ׷ɶˣµְӸܲ֡
ȥܲش
С硭µƵתС
ٺ٣ˣµϸһϲСȴ漴ɫǰҹӲ˵
Ǹµĺ죬û֨
СӣŲ㣿ĺţһɣʤ

ٺ٣
Ǻǣ
һЦ
ˣ׼սٲϻ㲼ս
˵˱ʤİգĺŻС̳ӣ˼ȴֱ޵ˡ
¸ң
ĩڣ
ɳһ֧ٷӣʮһ飬ϻկΧÿ䶼һ飬ȷû·

С
ڣӣСأ
µկõͣ
УûЩڹأ
ҲǴ̳ģ
عӣЩȴŵģװڼֻľͰˡ
µ
Сڣ
Сȥ˰еȫװС̳עⰲȫ
ǣ
֣ܲ
Ը
õսжˣ
عӣսˣټϳ¸ҽɽկ9ƥ55ˣʱ
ǺǣʳϢһʱ֮׼ս
ܲ
ȵȡ۳˸ȥòƽһûԼɶ¶۵ĺһѾס˸ҪתȥĻףʵ㵽ɶ˼զûɶ¶أ
ٺ٣ȥ֤漣һ̣׹Ūתȥ
漣ĺľľƲƲ죬Ż׵ıӰУ߶߶ģ
ټţͷɽկУּܲ55һæʳԼĲ˱
˵ģͳռԼĵǹ
ûиָͳһʱǸѡԼֵġ
ѡ˷ͳĳǹõԳһĵ
Ͼԣ˫һ֮󣬳ǹֻһͻ̣͵÷ͻΧ
ѡ񳤵Ļ߾ϵáԲԣǶجһ˺
ȻˣҲвֱʿԼ˳ǹֻΪ˳֣ɱù񫡪ʱδǹУ
װҵĳǹ˫ֵĵһʱ䣬һͻ̵̳ˣ

µָһӾʿռͣţ͵ȼϣᵽһϡ
ֻֽС̳ʯᣬСһ˴󳵡
Сջ׵һָʾһӰ˵ϣװһϡ
ԭȵĹѱʱΪ
ǰȥ̽һ˲Ա֮󣬿ɫǹ磬ֵܲҲ׼òˣŶǰɽկǰ
զˣС춼ˣ̻򲻴ˣѼ͵ĺǰľͷ8أŻ׳ˣæǰʵ
İɣҵĺ󽫾Ц۵ϻկˣ
ʱָܲ¸Ҹӵ˾Ѻǰɫʵ֣ܲɶ׼ɱ
ɣ̫ϵֱܰȥŻ𣿡ĺɴ۾ʵ
ӷģڣǹ걸ֻɱֿܲɲЩֻҪһ£ҪֱȥײɽţҲһüͷ
µ
ȼͽѰϳҲ׼ȫµɴر
С
ӣһжԸģȫ׼׵ˡСЦţص
¸ң
ĩڣ
200ì֣ټ200Ԥչ˺˲ԱͬʱҪעΧİȫǰϻ֮һἴ˽Ӧǵġ
ģ¸ұصðȫʧ¸ҳӦ
ڻ׵İţĺƺΪģҪſѯʣȴһ˻ȥ


ҵĸϻо·ϣĺ˸˵Ļᣬ˵¸200֮õľʿɾֻ500˰ȥ55ǿɾʣ450ˡ
ܲԭȵĲӣȥж٣ǺȻ뵽ʲôŤͷĺ
ţͷɽһսǵҲ˵òˣģҲʮ˰ɣĺػص
Щ˸ҵӣױ߱˵
Ͳɶӣĺһ䣬ǼɤӾ˵Сϵܰǰʣ450ˣ㻹ҪٳʮţûУ൱ڹȥǿǹս400ˣصȴ500ˣ㡪Ҳ̫˵ɣ
ٺ٣Ҫ˵ǣȥ֤漣һ̣ʤȯյسһȻĺЦЦ˵
漣һ̣ҿǷһ̣ĺԭش˴Ͻ׷ȥֻͻȻԼǳ࡭
һСʱļо֧ڸϵϻկǰ
ɽɽѡॡ˽䱸࣡
ģǺһɽկΡΡ˻ǰ
ӭɽǽ׻࣡
˵ľʹģȴŰ׶ߵʯͷǽټϰ벿ֵľʹ죬կǽѴϣ
ۿȥկǽѲ˹֣֣ܶ״̬ǽƺ㹻ι쳣
ٿǿ׵ɽţȴֵĴľƣֵĵɽկһβƵĸسǱˣ
ҿģ˰ɣСͲˣ¿֮󣬻δڣĺйɧ
СָɻЦЦԸ
ϣСһ˷ܵӦ
ĺͷѰ˸ɾضԹЪϢɻȥˡ
ǰң˷ػعһֱ֮ĺ󽫾ͷתˣڴ·ԵһƬѡһ
ԭֲܲµʮˣվһԲȫ泯⣬ȦڿҽͷӶ˽ߣն
ͬʱҲලˣϽϽ˽Υߣն
ٿС10ˣľ׮򺻣ʱȦڻָһյϣڴֵĴľ׮һڴֵɡ
׼ˡ߶æ󣬼ŻԶһƬɾضϣʱü˼ʱддСǰţֻվ֮վԶ˵
òǰ֮ϸϸ֮󣬻Ц˵С£˿Գȥˡ
󣬻ָʾµСѾ˵һɣܵľȥȻСľϣڻɱǴţһʮֿۣ߽һ
׮һľһ߿ɣһܼ׵Ͷʯճˣ
⣬߿ɣͷ˩һ׳ͷ̶һæһУһֱµĺ󽫾Ų˹ʵææ߶߶ģ˸ɶأ
ٺ٣üëһ˷ԵЦ⣬ʺҲǱΰķ泬޵о
ĺһٺݳ顪
ӣꤶûãʲôʲô
˵ˣҲҰʲôȡٳһ


038 ϻ
С׼أһæŵԼǼʲôʲôһ߶ԳСʵ
عӣһжԸģɲӣȹţͣݺˣѾϺһˡСһЦ־ԵЦ⺢ӴСûƣѧͽ﹤ʱµĺ֢
˵ƴʲôʲôģզͿɶ֮أĺ󽫾Ѿţ¿ĥƵģǰǰңǼϡת250ȦˣһãȻ
ûմֻ˵ͷæԼģָʾСͰ˳õһأȻһֻʯ̳ӣ̳ϵһǽĴֵָ˽ȥ̳ȼյˣ
ĺ󽫾ˣæһУһЦ⣬ĺ˵
ɶĺգŴ۾ȵú࡭
ȥɣһף߲ɱŴ²ڷߣݲƬ̧߲ϻկӣһ˵
˰ĺص˵۾صɽҪĻɴֱǴɽţţǻӭȥˣڷô󾢣
ĺһ˵ţһԼĴǹӣӭɽկ˹ȥ
ಡ
δĺ߽ɽկٲ֮ԶǽǵصһƬ꣬ѹûںĻᣡ
ôֻ֧ӭֱĺŶ
Ӣµĺ󽫾ֽýǹ˵ã˲䵲Ǽض׶Լνˡ
㿴㿴Ҿ˵Щɽˣס˵ģҪ۳ÿ죬ָĶȥأŴǹǱصĺܻŭִԵĺ¡
УҲǳǵ͵ӣ׺Цز˻ȥ
Уͣȥһҿĺ첱Ӵֵ˵
ȿȡһȻɤӣ̬ĺסˣ
ΪŲߣս޲ʤĻСǰȰأ
һ侴ݷءݵ飬λ
ɽϵţ߲ɱŴ²ڷݲƬ߲Сѧһ㣬õͦɲɫʣҲû˿ٴ죬Ǵɤ۶ＷƵģӣҲŲӬ
ͨ
ĺĴǹһûʵֱӱ׵ڵأ
㣬㣬㡪ĺʵƴղκο֮ɳܵĴʾˡ
ȿȡȴĲٴɤӣΪˣһԹĺ󽫾οƣ߹ҲͰˣαôأĻˡ
ۡ
ĺֱһѪ10ӡ
ĺԪãսʧ춯ڣﱻˣ׳˽
ĺλˮĻͬѧ˸ֻJJ󴭣Ļ˵డ
µ
ǣ
С𣡡
ǣӣ
ٴĿһɽկķȷͶʯ׸˵ķ֮󣬻׹ߣ
ݣµһΣһʹ˻һƵ𻨰㣬գۼʮ⣡
ֵĴ˲ֱ
ˡ
һʯ̳ӱХţ˿УԶ
̧ͷۡĺӣŸ߿еڵֱҽϻկӣ
䡪
һ˸εѵĺըִһ΢΢ĴزУűɽկУһĻ
ɲǼ䣬ɽͷһƬ
໡

ء

һдǺƬ֮ɽկжȻը쿪
ŨŨıϢΧɽկߵļҲȾˣ
˳ɽ磬һŻµƤëĶζӭ˹
ڳеľʿƽ׸ĺͣѾʼ˴˼ˣ
ĺ㵨֮ˣڸܵ캳֮ҲǻһһģҿﻹԼĴǹҪȻɾ͵汻׵ڵˣ
һɵ˵ĺ֮ǰһֱŵͣ°Ͷвȥˣعֽţָָ׵ʽָָԶɽկ
ĹǶɵɫ
͹ޣ
ţ͹ޣ
öȼյ̱׽˴կУص̫
ʯķеͣȼѸ٣ըߡԲ˵ǻϽͣû
ţȻʯǰȼױʤȼճ־öϡ
ϻĴկУеɽͼˣһѡ
ȴϷ콵ѣһ׵ػ𣬽ըȺ֮У
һѹֱӽһȫˣ
ڶȴְȺˣ
ػ̵أϰʻ
Ҳû뵽ʯ̳ӣȻֲ˵ıը
ٴεһ׸˵ķָʾСںõڶʯ̳ӡ
һΣƥı΢Сһ㣬׵̫ԶЦŷԸµ
ţµصͷӦȻղһĻûۿȴܹܵǹɱըĲҲ˷ܲѡ
ߣ
ݣ
䡪
ۡ

ǽĺը
ʯ̳ըʱ͹ӻϽͣţ͹֮ǰıըƻչޣ
ЧȻԤеĻҪãǰȫڳǶը˿Ȼ˳ǽ£ȴĻٲһ㣬ǰǽ׾˻𺣣
СӣĴƫˣղǼӽկߣ˳Ƕϣ㲻׼ɽٴ򰡣һֱȻĺͲųµ
ҡµԶѾ𺣴Դԣ̻ɽկӣŵתס
ɵòСӣЦŹһֽ׸Ե˶ķ˵
ݣ
䡪

ĺըڼš
µõǣ
С͹ޡ
׻ʱʱعȥһξ׼ԣȷ䷽򡭡
ĺͼ򵥶ˣֻ跴̧ͷۣתԴ͹ȥŴ죡
٣ըɽˣըɽˣɽˣͻȻ䣬еľĵĺզ
۾ȥһֻ͹޲ƫУֱɽţ
һƬ˳ű75бɽկľţк£ֱӿɽկڣ
ľʵɽկţ˲䱻˻֮У
ָղŵıȣҲҪⴧȣɵţһΡųµΪŸ˷ܶͨСЦŹһָʾСһֻʯ̳ӷ
ݣ
䡪
Ŷˣ
һƵľ죬׼۷Ź⣡
ʯ̳ҵɽŽŵ£ըһεض𣬳׽ɽˣ
ܴ𣬽ǵľɽյǡžһƬ
ֻٵϼӣɽűᱻոһɶֱӱնϣºصɽţȻ£


039 
ž
һǵòܲסȶ˿
һȻľ֧ҲŤŤŵڰеɽš
䡪
յ֧ĺɽţ̵ص£ôһƬ̻ҳ
ܸɽκδϢ£ֿĻᣡ
֣ɫţ
ɶɶɶĺɽկſһƬյҵĴ𣬾ʵҵĸ㲻ҪŻӣŻӣֱɱȥɣ

Զûĺ󽫾ôȻĿУָֻܲһϣȫŸԵ֣һһǰȥȻֽܲһͰˮͷԼϣ˳ŽƥҲ˸͸ʪ
ˣˮϣζɲһܳܵ˵ģ
ЩҲڱˮһ֮󣬡ɡǣز̤ӡ
ܲ־ѡЩȴһδԣֻ߬סԼָǹȻƴصǴ̹͸ĵı䣡
ȼ̵־ǳУ
ʱǹһŻ
ĺȴǸżش˸
⣬զս֮ǰɶԡأĺ󽫾ǿĵ׵ĺ⣬Сʵ
һ˳˿޲պˮֱ֮ӹԼϡ
ȫս׼
ǹ
ս߾٣
棡׺һ55սȻܳ壬ָܲǵһһ۵ǣһβͣĿ֮УϢػҹգʧʡ
ǰڻ㱼䣬ֻһ̹ǵĺӹǰŨҵɱ⣬ХɽǰƬ𺣣
ϸˮΣ䵽˵ϣϡ
ϻկУһѣ
һ˱ΪɽǰĴδ֮ǰپȻɾʱܴ֮УȻһӵðͻ̵سɱ˽
ɽͷæž˻𣬺޷رһ֮㣬ֱɱǰ
һȺɱⰻȻضǣֱײ˽Ȧ֮У
ǹ֮£ǰߣ
ս߾£һ翳в˰㣬Ǻ޷֮ɽնɱ£

һѪֲпģɱ
ȫۼɽկĴѾյòˣȥ࣬ٴη
ɱ
ھʿȺ𱩺һ˷£ȣɱկ
٣ģԷſֽţɱһˣĺ³ԼĴǹνҲųȥɻûܳԶֳ˻һֻľͰʣˮõԼȽ֮ϡ
çҡͷЦţһһӣΧסɽţӳɽկߣɱ
ǣ

ԭֻʣ˻׸Сµڵһ֮󣬾ͰĽɫɱ˽ȥ
ۼһʮޱԼﳤȥĺʱǳСӵ˼ˡ
ҪСҲɱȥɣŻһֱ˫ֻۣǹСһ䡣
ɽɱ٣ձϾȹһأ㵱µ֣ЦſСһĨЦȴƺ͸ġ
ҡСʱһᣬӭӻĿ⣬ͷǸɱȫȻǾȹңǡ
ˣɱִֻۻǰɣЦŰ˰ַ֣ԸСȥǶոɾһ˿ۼ
СһľȣصӣĴɱðأ
Ϊ̫գԸ֪ɫţ˵
ǣӡСҲǣȻϧúܣǸϽתɻȥˡ
Ǽʲôʲôģ߲жһѷϲ֮󣬳Сְʣ޼ȫȥһѻ֮һ桭
ϧˣϧˣǴɱѵһȴԼƤӵ£ػһѻҽС̾Ϣѡ
߰ɣȥսΣɽկﴫɱƽϢˣԼִƵ泬޵оҲٵòˣЦŶԳСԸ
ŶСӦһһ䣬벻ʯȻôˣ
㣬˵ʲôǰߵĻһסŲ㶣ʵ
ңҡС˵ʯᡭСȻţգ۾͵
⣡һȭͷС죡ȥկʯǷڣȥ
ǣСҲ˹Ѿӣһɽկ
˵ֽܲŵһëɽˮѸ磬Ź˰
һǳһţһϢһϢկʱȼմŨûɽ紵ɢгŴ̱ǵĽζ
ضȼδ̽ŻӵľͷƲ
ĺھʿʰƺ
ŽµĲ֫ú׽Ųһ·ɽկǰѰ˸ɾʯ
ӣկӶƽˣӵͨ˵ãһ޲棬ͱ뺷ĺӷµֱӰݵڻǰǾ
ˣɣЦŻصϽ޲˰ɣøƵģ±˲֪֣ܴܲ
ְ˽ŵؽԼϵ޲ȥ¶һϺ°׵Ĵܲ֡
ٺ١ֺܲһЦصҿȫܲһ·ɱʱկȫǺỤִ̱̃Ǻ۵úܣЩ˴Ϣѣٵˣ
û˰ɣ˶٣׹еһ䡣
عӣСû¶Ҳ𣡽һƥսȣЩգҲ޴󰭣ܲβסĵ˷ܣص
Ǻǣģ˵Լ籦Ȼ漣һȻ˵úܡ
ӣ˵ŻСƨƨ߶˹رӣضʯỹڣ11̳ӣЩţҲڣơСĸϹȥʱܴѾΰסˣСҲֻȥ쿴һ
Ŷ͵ؿܲ֡
ٺ٣ܲҲɱկӵʱֱ˳ȥǴضӶס˵ģܲǺһŴЦ˵
аܣû뵽ڴֺɵ֣ܲؼʱ̾ȻҲддϸʱ򣬵Ц˵ͣ
ٺ٣лӣܲҲܾЩɶҲʡԼҹӵĿʶɶصöࡣ
ȥ˵ЦţּһӾʿһΪ׳ɽ׶
Ҹ첲Ȼ۽رסҸ첲ʿ˹
£˸ǰ֮ͷ鳤ֱһǹǺ˵ϣͨһڵأ˫ۺ޶ضŻס
Сһ·ɱֱկӺߵײֶȥСĿʼΪ˴ŻǵŲ¸˹ȥһǹӽ˱۰ۣ֮ȴ֣õȴǻѣˮͰֵúܣᡣͷʿɵϸһֵݹһֻտյģʪľͰ
鳤ж֮ж֮ϣ֮õû͡
ŶŻģûȴŸˮͰǴȻأǡ׶Դ˵ɻúܣ½ӹֻľͰϸƹͰ֮ǰʢװĺҲϵȼ֮ֻˮѣֽӴ˹ȥŹ֮ȴɫ䣬ŭȵˣȻҪͶ


040 սƬ̵
ȥ鿴һ¸ղǶ֣У׶ڵĲձȫ򿪣飡ŵˮͰǹɹֵֹζ֮󣬹ӦǶҩ֮ģʱͷ󾪣°һ⣬ǰ鳤̴ǰȥһһ顣
ˣ˵涾Ȼó˵ĻҲ޻ֻ֮ܳȴ鿴
٣̫ϵܣһɱÿһģԶɱ֮ĺ󲽸˹ǰһü˾㶼ɫţָܲһɱŭŹڵϵһܡ
զǣʷأĺŻɫƣСһ䡣
ǱͶ˶һ鳤Ѿȥ鿴ȥˣδ֪׵ػص
ɶɶɶͶˣһ˵ԼǧͣŪֵݣͷȴһһ͵ĺʱĸоͺǣһɿڵԵŷ֣ﾹȻһë
ǸëӸﳶַ֣֮һͷ˩һֻ˶ǵĲӬ
ɱȥɣַŭĺһͷ˷ţֱһŽ߷ڵأͦṇ̀ٴͱ
ۣ
ʮǹìƳǵ죬ŷɽƬƬ}˵Ѫĭӡ
һǰѪû׿˸ľ
вţ΢΢üͷȥ
Ի˼ĳСϽվǰǰһĻѪȵŰɱס
ĸ˶ӣɱһٱ鶼ޣĺ˫ֳۣǾò˵ɽʬϣ޺޵ţ
ǰȥڵ鳤ʱ㷵˻˸ǰһɽѺʬڵأһԵĺ󽫾ڱŭţѡ
ʿϽһ񣬻Сμĺ
Σ׽ʵ
Сѽϸ鿴ҽҲ֤ݰȻͶδóѣѱ£鳤ҲûΪԼԴʲзȷǸ򼶸ɲĺӡ
ǺǣǾͺãڷתЦԷ㣬ʲô֣־Ӻְ
СʱΪ鳤ʿ
ǺǣܲڿʼʲˣΪ͵
⡭ʱ鳤ʱȻĺԪá
йְĺľȨ
Ȼھеߣֻǡ
ʲôʲӹٶСˣҪҪλӣĺǳţһɣȵֳԶһǹ٣þеĻᣩ
תۼ䣬鳤ʲ¶һ仰İˣ
͸İ೤ųʿʿһҪûõóֵľɶģӿ׵ıϵ񾴷ϣ͵ı۱ȥɣ
ʱȴеˣ
У˭Ұ

Ǻǣĺ󽫾ҿûһѻɽͷկӶչˣǿڵװϷʵضĺЦ
࣬٣ӵףĺһ˫ţٴεɴһȦһĲ˼ҵĸ찡ǣ۵óԵɶʱųԵ갡Уҵȥ
˵ţĺȱֶȥ
µҲŸȥո֣ȴ׸˻
200ʿȥţͷɽկӽ¸ҽӦ·עⰲȫ
ǣ
֣ܲ
Ը
ȥٺã۾ʿƥǿɶǱ
ܲ
ʱ
Сڣ
Ĳ£һսͶģѺŰڵ翹ģЩߡױ뽫ֱӸɱ򲹵ܸоŤúܣϾԼǰỷ۴ӷƲûԼϣԼȥôԼҲûôѪȱ塣
Щ˴һ˽ᣬʵҲ˵ڡ
ĵԥţɫţԵĳСȴǿ˸װף͸͸
Լҹӹڵ̿ڡ
ߣ֮ǰҲǰȰ˵ģЩԲҷ졭ҷҼҹӻ翹ģ͸õɱЩģҲҪ˷ʳɴһʹˣ˵أλʲɶţСһ߷߷ȻţһƤЦſʱ
ʱҲ˻׵Ϊ֮Ҳ˳С֮⣬ȭЩմƽյѪǺ۲ֵܵͶ˵ģѺ˵ȣһŴᡣ
׳һҲδÿɷֻĬȻ򷽲ɱս
Сʱ͵͵˰֣ȻȥһƬ
Ҫƻ˰ɣ
յбĬĬΪɽկһƬůůͣůůģĵ׾ͻᾲġ
ѵõȴƻĵķҡ
һ߾Լǰ룬ǺǣԼҲģһ̾ϢǰƬ̵Ͱ֪ܳã
ϻկӣԼû˼ȥˡ
կݣ㹻ԼԺȵسһ껹ˣ
֮أ
ôȥ괺ֶս
ȻȺ𣬾ݣǼͷ¹ԭ㶦Զ
׷ӵսң׺ֹݰ
ױ˫֣ɽկǰ˺һӡ
Сһ߾ܣһ߻ҪչŻ׵ķӦȴҲʮ㣬Թ޻ڡ
СկϤɣأ״ưʵ
عӣСȻկʱղ࣬ԹƤආǸ֪ģ֪ģСҲһٺ٣Сһ־ԵЦţص
Ǻǣ߰ɣתתȥЦŵȥ
ϣСЦӦһϽϡ
ڳС˵Ȼţ㵸ţĭš
ǿĵ˵֮£׺ܿ㽫Ӵկӣ˸һ
ɽկϱɽկɽ֮ϣһľ߸߶ȵĶ£կǽơ
կǽ֮ϣ⣬Ůǽ¥걸
óϻǶԼϳѪġ
կӵĸľһƬ
ϣ϶ɽආǵϢضǵǴľȴɽկĹ
ϻҲע»˲š
ľҽҽɹģ÷ġ
ʽ˲ȫ
⺫ϻҰĲС
ĴѹΣݣգ£׳ȻΪסһƬɽͷô򵥣
ӣǸǰһġկﻹкôһƬأĥźϻΪСֽ˵
Ŷһ˵ɽկﾹȻһƬ׶ʱ۷Ź⣬ϵһϲ˵ȥ


041 ĸ
Զģױ˴կһƬ
ϱ300׻࣬կӵͷһֱ쵽߶
֮£ȴǼ˵ȴҲʮˣ
ȹģȻƧԶȺɽ֮Уû׶ԺϻĶһݺ֮ġ
һ˼ţһСǱ߼ߣӭͷ˳㱨ܲ֡
ӣôһƬöĽ׳27ƥ֮أܲβסĵĿϲ㱨
棿27ƥõսֺûͷ
ʱǿϡ֮Ҫ鴫֮á
Ϊûаŵģģϵս޿ܣ
ҲΪװϵľԣʱսҲ֮߱ܡ
װĳǹһףз˺һӣȻﳾȥֻʬ塣
ΪǹһΧǾֻбҵǹ
ŻҪΪ˶Կ塣
ʦ֮ġʱȡҲǺ˵֮ǹ֮ޡ
1000λ޴ȴܳһе
ĩҲֻǸĳΣ˵ʵϹ˸޵ӣȻŵ붼ûУͿһǵƽŪش82޾⣬ôߵ췽ҹ̷·ô
ðɣϾ˵ʷͬױ̫ⷬһҶ̫ˣĻȻζˡ
˵ȻһľУʷʵϵĻպգս¶ģһҳʷԿԼĴ
֣ܲɶ֮״ʱҲһϲЦܲ֡
ٺ٣عӣܲԣ֮ȴǲáֺܲһЦص
СϵǰЩƥȺ֣ЦſС
ٺ٣عӻСҲɽկֳɵۣһʲôСڨڨЦţһѵ
Ǻǣҵ¶ˡЦЦ˵СƽЩǣɻʶ
عӻЩǶԶһЩգҲǱϻвȽɽġ⵽ҲկආйӴһආǵҲ޴֪˭ۡСһɪҪ¶һ˿ҴĤݵͷ㱻׸ɱĸ׵Ļˡ
ˣ֪ԹƤȫկӵ˶֪¼ׯĸҲ֪СӸϽȥһ׵ɣһŵУЦ
ٺ٣СڨڨЦӦһתƨƨ߶ȥˡ
СӣܲҲһĿЦ
ûʱͼųСһ˹
ӣ˴ˡСһСܵز䵽˻׸ǰڵȫԭɽһׯģǰϻȥׯͰ°ɽˡڼҲӹΣɶϻѲɽආ˻Ҳ˸ΪȻҽͲŻڵġ
Ŷ׷ѲɽආҲһݶɣһߴȫһЦС
ûûУСһţɿϷʵЦ֮һֶͷС˵һΣСİӳȥأȻҲûӵˡ
Сȫˣл˲ɱ֮һɫȻߴȴ˿
˸ǰ׵֮ȫڵأе
˵Ц⣬˵ֲɽΪҪɱ㣿ӽˡбϻɽģõյĿȻٰǾɽžۡ
ش˻СļûˣӶˣɽ֮ȥﰲأȫ˵ţ
ӣǺϻΪЩصɽϣ͵͵ǵļ˸ɱˣҲʳ֮һѻûˣɽȴǽǱһ˰СԣС˵
ŶüҲǣȴһµˣǺϻʳҲˣΪҪд񶼴ְӶջأɽֲũûԴȺɽ֮㳤أ
СľͲˡС˵ֲһ䣬ǺϻҲׯӶ㴦õġֻɽǱߵļӱ״ݻˣطֻǶʱʱɽȥѹһȴô
ŶǣɽǱߵĴ񣿡˼ȫ
ش˻СɽݣСӴĴ񡣸ĺӴ壬ԼɽҲһҹ֮䱻ɱĺϻƽ˵ģȫһػص
һҹ֮ӣöĳް
׾бȻΣȴһʱ֮Ūף㲻ģҲû룬һһɡ
ðɣ¶Ժ˵ת⣬ЦŶȫ˵ûضȥĻʱھкˡȰУЩƥ˵˵ɡ
ȫɵ۾ඣҼҹӿǾ˾ҪܴЩƥУΪҼҹѡһƥѪٺ٣ʱҼҹһˣ˵ܸŸʲôĵСһα룬߹󣬴˵
ƨһ߶ȥЦǺѪ֮Ƨɽһ߶ȥ
ٺ٣ǹӼʶ㣬ѧ࣬۸ߡСһЦţĵ


ˣЩƥ඼ǺƥǲԭһƥȴʲôѪû˳С룬ȫϸϸΪ׽ʹ׳;ǿָ죬Ҫ˳ڱѱԭ˴֮á˵ĲԭɹǰȻͰ˵֫׳ͺǿѵõǣѱ֮սϲէڳӭУԣѡõñȽ϶ࡣʤƷϣ͸ߴ˶ǿֻǲ;͡нõý϶࣬Ҳֻࡣ
ȫһȴûä۽磬ԣ
󽻷ĻȻɹĪ
Ϊ¾ףּ
;ϮĻǷĺ
ֻ̾ͻϮãѡһƥ׳񿥵ģ͸λ쵼
ֻƥòףɱָߣһƥսķѵݣֵʿˡ
ĵͷʳ֮أȽ
Щڻ׿Ƕ¶
ѻ˰ɽͷݣԼһ԰˶٣Ҳ㹻һˣ
ǣ
Ӷ׳ӪպյĻһΰͼϾҪԼˣȴͲ˵ĳСˡ
ӣǶ˰ɣƥҪǳ˵Ļǿ̫ϧ˰
ԳԳԣͷױС뷨һŭų
ǣЩƥˮСգС۾ʵ
ô׻æ̧ǲȥ
˸
ϻһĿˮ
ȿȡ׵ʱһ죬æɿιȥһֵȻŶȫ˵ȥЪŰɣͷ¶ٺ㡣
ǣˣСĸˡ˵ţȫֹعһ¡
ͷֻʣˣ׻һΪůЦ⣬Ϊº͵ضԳС˵˵СҲҶˣ۰͸ɴ߰հɣƽûµĻ͸ȫѧѧιιϴϴʲôģĵĻͰŴɨһǣҲûٻʲôʵû¶ɵĻͰ˰ɡ


042 ķ
סػһȴóСӶҪɳȥˣ
СȻͲ󣬵Ķࡣ
ЩλµˣϵĶͼֱ̫ˣ
еĹӸԼŪ˵Ĳл͸ˣǱȽϳ޳֮ˡ
еӸɴȢһЬؼҵţ
Ϊ޳˰ɣ
ðɣΪ޳޳޳ˣֻؼҵǸˣŮ˺ðɣ
Լҹأ
ȻҪԼһȺ֮ף
⣬˭ҵĹӣ
޳ܵģû޳ܵ
໡һ뵽Լϵķ˵ΪСʱɤӿ޺
תǰߵĻ֪СӵʹųɾŶǼٵģʣµһҲ˿ˮĨƤϵġ
Ӱ˼ҷкðɣСݵڻ׵ƨɺͷһѱһذֻҪһԸСǵɽϣ𺣸ҴǸ¶һСҡأĸСģСǵ㲻ءӰΪСˣ
ٺ٣ڻԵֻ֣ܲЦҲСֵòС
ţֻεʲʱ󲽸˹Żױǹһ
կﶼòˡɱʼմֿģԭկеĴСͷ죬Ҳѱ͵һʿ۵ʬףڱջ˴룬дȷϡ빫ʾ¡
Ŷܣɶ˽дŵʵ
󲿷ɽɥɱ֮УҲ˴²ߣ˶ѣʱ̹Ȼ
Ȼ֮ǰ׵ѾԤϣһٵɽĽ˶ѡԼƤӻһӼ
ңټѹȣĸԸΪܣͶΪأ
ٵɽǿɶǻˣһʻ

ͷϧسһ
ӡĳСС̽̽ͷлҪ˵һɫţָϽ˻ȥ
ʲô£˵׻˻ɫ˵
ӣǸʿ۵ģǴկУϻĻΣ̾ССģ˵
СеĻΣǹŴ帮ɵĻţƽʱΪıߣЭ񣬲ıµȵȣҲԺʦүǰֻǣңĻˣĻŵĳƺ
Ļǳ˿
Ŷǲ̾ʶܱϳ߰ɣȥ˵˵ţױʾʱ·СһϣһΪ˵̾ˡ
̾СӣԼʮ°ɡ
䱣÷ĳСҲ²ʵ䡣
ãûϸҵĳƺţկУǧˣһͷһβ涼ùһү򡰲̶ү
̾ǰ˺һҲ}˵ǣϼһﶢһ˿ʱһɺ⡣
óСĻ˵ʱԼ¶˸⣡һС˼ұͷŸᱻ˳ȥ
ɼΪ˴ļ
СԾԼСǰò֣ȻҲͲկˣ۶ֽš
Ǳźϻţͷɽկʱţȥˣ㿪ͷƤ
Ǿ߱յðٵʬǰˣֻζʱеΪѵؿס
˳ʱָֻǰ֮ϰڷűյֻʣϰصİʬ塣
泯£ڵϡ
˫żСȶûˣνʿҲյòˣͷǰڴڣ͹ڣҲŤһߡ
СµƤⶼûˣ¶ײҲҵ֫ǡ
ּ̽ǰǱʱҪץʲô
ԴŤһ࣬Ȼ沿飬֮״ҲõŤ
ֻͷƤ飬ɬθӿ
ӣСĹȥһ¾ͺãӾվţһͺãСһ۳˻ǼŻµı飬ԼֺñֵĻˣͦЦ˵
ϸϣҪȷݣɫԸ
ǣӣСϽӦһ˳ִӵϼ˸ӣҲʬɢƤ⽹ĶŹӽǾʬ巭ȥһ֮ŵ߶߶ܻػ׸ǰ
ӣǰʬȷʵǲ̾Сһ϶˵
Ŷɿˣüʵ
عӣǲ̾ƽﳣһɫʿۣͷ϶ŸڣǰһģһңСӵƤҲȳϸ׵úܣƸ޼룬Щü٣沿СҲϸˣȻŤҲϵóʬ̾Сϸϸؽ͵
֮ǰСҲǼǰϹ˵ñȽϺһ˸ȷΪ˵ʱһ콵׻ֱǲ̾ߣö˵ȫһǲ̾ǵ㱻Ƚţȫǻӣְ˽ŵҪ𺣣һȴֱߣһƤСĵıЩ˸ε˹ȥԲᡣʱ˵
ǺǣɵòЦſ϶ŷԸеʬȫзٻ٣Է߲мկԶһˮԴԶһҲϷͷ
ǣʱһȥ
֣ܲ20ǰȥӦһ³¸Ҹӣ·ǧҪСģµȥ˺һӣûԼҾʿĵеԼҵıֶַܲԸ
ӣܲһߣ˶ûУֵܲġֲܲ޵˵
ǺǣİɣССأЦ˵ȥɣȥأ
ǣӣǧأܲһȭתȥСʱֵһ䣬ǧ򱣵ùȫ
֪ȥɣҲĵС֣صػصתһмضԻЦлΣСԱ𣡡
Цһ䣬תɽկȥСƨɺͷš
Сȥҵˮˣǲ̾İʬǰһȻǿûе³֭ȴʵθ﷭ڵɤ۶ð𣬸ϽԸСȥȡˮɤθ
ӣСһߣ߿ɾû֨ˣСѵɴ۾˵
ٲϽҵˮԼȥʹЦ
ǣСȥǣԼǧĵȥЪϢСȥȥͻأһ˵ԼҪ߻СʱջһæӦһתȥˮȥˣ
СӣСɱȥӰ׺Цҡҡͷ̧ɽկá
̫ϵܣСϵܣһôãֻĺçӴҲһת˳һЦ⣬׸ǰѹ˵ϵܰ۸Ƿ˴ˣ
УСĹûǮզģƧɽܷöױĵƲƲ죬Թ˸ľͷն
ɶ㻹զģǿһӵġĺɴ۾Ҫȴôõһʿˡ
λˣҪˮˡͨʿΣͷ˫ֶŸͦĺ룬Ҳ𣬾ֱ˴ãȥ
ûҪˮĺãȻؿס
ҲֵúܣСЧʻ治һĸ߹
ǰŸճȥžͰˮˡ
ԼƤզ˼أ
̫ģɻţȻըĺһȣ
Ŀȥֻˮľʿھ岽֮ʱֶȻӴײһѶ̵ӭֱ˹ȥ
ĺһʾֱ֮һȭǼðʿĴ̿ͣ
˭ն̵Ȼĺһб

¿
һǳɣ
ĺţȴϱһֻľոڵأ
оһ⣡
ǣǴ̿ȴһĺɱľѻᣬĺ֮󣬾Ȼһš˻ף
ײǴ̿ͽҪɱ
һжڵ֮䣡
ǰһ̻Ϊصĺǣһ̾ͼԼǰۣâģ
Ǵ̿ͳŻ׵ر
ڻ׶ᴩԽ⸱ӰΣ֮±˫ȣ˹ȥǿǴ̿͵һɱ
ȴ룬һ˱˵˴ǰģһļ֮ϣ
̿һԼδУеĶ̵ֱӽһɨ
׸մǼȻּǶ̵ɨ
мһšٶ㣡
ˡ
ĵǺϣֱӻһһֵѪۣ
䣬Լʹȴǵһʹ
ѽʹùֽһǼϣ
ȥɣǴ̿ͼϣҧгŭһ˫ֵ߬ǰѶ̵ͷȥ


043 ߵ
ͷһ֧
˵µ200ʿһ·УţͷɽկӣͬԼϵկԺ˯ߣõŵĶװ˴󳵡
ָ֪˺һаãӷ·ǰϻկӡ
·˲ܲһˣͬٴθ㱨һ°ȫϵһһ뿪կӡ
ڣѾͷεõԼҹӵƽѶ֮ǰһֱǲģ԰һȴĬĬš
Ҳ֪ǼԼҹӵˣĽŻǱԭ򣬷һֱĻŻŲˣⲻ֪һ̣׶˲ˡ
ϻկӣڡ
Ǵ̿˫ַն̵߾ٶ£ؿڵʱ֮ǰڵصĺ鼱֮£˳ֳԼֱߵľͷնͷ˵ļ羱
̡
һ죬Ǵ̿͵˵ڵأ
⵱ڶĺѰ˻ᣬγԼ彣ֱӽ彣˲˵Ǵ̿͵ĺ󾱴ȥ
ۣ
ۣ
ۣ
һ
Ҳ֪ǿ״̬еĺçտ˶£հһ˿˼һ⣬ǰѽҲˣƴȫ֮һǶ⵱С
R
ͣĺһ͸ʯϣĽأ
ȥɣɱĺԲޣְѶǰؽٴδǻĴ̿ϡ
ŭĺں޺޵صŵϵǶ⣬ֱߴһߺĺʹһλܺҪοأ
̫ϵܣϵû°ɣĺæŸƨɣſڼϵĻС
໡֪ĺһŻ׵壬˺ѷεغ㡪ϽҿǶǿұˣβˣզȫ۵أһֵģ˻
һһ߽250飡
ѾĴԽܸܲʹ찡
õү
˰˵ƨɶģǵ˵β
ˣһƤ˶ѡĺһۻϵˣЦ˵ͻȻ־òԾæһ˺˴ѣֻ˿ܱڵģǾ綾ɣȻ֮£ʧģĵι˶ģ
䡪
׵ʱհһƬ
˸
ӸɸɾشԽȴҪںڵȥ
죬Ӳˣ
㰮զզȥɣ
ΪˣҲС׬һʣøҲˣ˯˵Լȥɡ
Ҳ֪Լ񾭱ˣ˿ڵĶԷˣֻȫľ޾ƤҲزֻſǰǴϣ̤̤ʵʵ˯һ
̫̫ϵܣɲ˯ȥѣԼĺֻû״˿̵øƤƵģԽԽԽԽأ۾Ҳˣĺʱһ߼ţͼѣһֳ˻𣬡ˣҽ٣
ҽûСȴǱŸˮӣ˳ܽ˴á
ӣˮˡһ̤õĳСǰһ֫ŵãˮֱ˳ȥ
ӣĺرԼҹӣʱŷֻ²ʡ
ѡ
ˮջûѱˤˣС˦˳ȥ
ӣӣǡСǰ˵ڻǰ
СӣкãϽȥѾҽȥĺ˫ۣ
ӣǧ£СڵվỨ˳ȥ

զˣզˣⶾ׸զ⣿㵹Ǹ˵Сһ·Ͻõľҽ٣һû˳˿ڣûĺͼź
أؽҽٲ֪Ǹ·۵ûǱĺŵãĨ˰Ѻص֮Ծңҩó֮
ⶼɶʱ㻹ҧĽֱ֣Ӹ߱ⶾܲܽ⣬׸զ⣿ĺ˵
ǣʮ˵ľҽ٣ٴĨ˰Ѷϵϸص֮Ծҡ
㵽ûˣĺֱһߡŭ
еҩܹΡ߲ͨȻҲɽ֮ҩˮĹЧ֮ԾҡеҩҲֻ΢һ¶Եɢܾҵ˶ҩһɢڣҽţû˵ȥ
㻹ϽȥңĺŴ߶
ɽҰġҽŸͦˣͿ˳
ģѵûܽĶȥϽȥѺҽӿӹȥĺһ˵ǣһԶţۼƿ
ԭҽٵģֻǹϻկӵʱ򣬽ǰһλǰʣλţͷɽ¸ҵĶ
УУУһ˿ԵģһԵģԱߣСһֱ˫ۣȻкҲûֱȳ˳ȥ
ȳСϴקأһƽ˴õʱҽŵΰ͵ˮϸϸΪϴ˿ڣֽݺ˵ҩˮͿĨȥ
ɩɩҼҹӿɣСˣС֪һеģ˴˻׸ǰ֮󣬳С˹ؿף
˽ץסСĸ첲ӵֱӷֿˣǰ˿鿴һ̽һָĨһڵĶҺµ
ȻѳСһߣ˵˼仰
ĺɩ˵Ķܽ⣡СԭȿɥŵӣȴЦøβͻƵģϲضĺ˵Ƕһ߶ܽˣֻҪȥɽϲһҶ
ǻʲôϽɽȥĺһⶾܽ⣬ߵĴˣ˶Ųҩȥȥ
ǺկȥԱѺ²ģоʿȫţųСλɩկӣɽҩȥˡ
λɩ˵ҶѧӦҶһ֦߶ߣƬҶҶһ֦
Ƚⶾֹʹ
ɽⶾ߳ҧˡ
ӵλɩȫϵҶɶ
ǣɩһʯԣһˣٺźư«µѰȥˡ
˶Ǻð£ٿڰ֮ڣһѵġҶ
޳Щ߰ҰӲݣҲ֪ĸɵСӾȻѹβͲݶ˻
ɩ˾ŸʵҶųСٴεԸһ飬ųСѾӳ˴կ
죬⣬ݣ˸ʲݣ尾ģˣ֭ͿĨϣ졭ȳСɱصʱ˶ˣֱ͵ɽկߡ
ҽȻЩҩ÷ã¸Ͻҩȥ
ʱֻɽկһ˺˻ģӦǳ¸ҴŶϹˡ
ʱһֱᵹĺĻף·Ҳ˴죬һֻۣȴĺϲزˣ
Сϵܣѹˣ
ңˡ׻һƣԺ˵˰仰Ҫٴ˯ȥ
ϵܷİɣⶾҩѾҵˣһûˣĺο˵
ŶŶҾͷˡ΢Ӧһ飬龰ƺɫӢǰѵشϢһһ߿ͬ־Ұµĵѽˡ
۳Ż׵˫ٴˣĺһ󾪼£ҪֻСӵ˫۶Ȼ䡰žһϴ󡪡
ˣҸղ˵Һ¸ǵĶˣϽѵ϶ʰ޸ɾˣŰǱඣ⺩
԰գٴۣᵹĺĻ


044 ޺
׵Σĺһı͵ɤͷˣֱͻȻ֮ġعⷵաٴξţ˫һ£ͰѱڻĻףֱӸ˳ȥ
զһһէأ
Ҫǿ㻹һڣӻΪľթʬأ
Ǿҽ˵ǣҪϵظҼҹͿĨҩˮҪҸطҼҹӷһƣĳСǾҽȥķԸŸҩ룬ʵ
ߣĺܷף׼˴ҲǰһӣȥһŽ߿ѻᰲڵĴϡ
Сæһ޲պҩˮСص˻׵˿֮ϣּΪϸ΢ز˿ܱߡ
СⶢŵȥѴʰ޸ɾǧŵˣĺԳСԸһȥٳǰɫһڻеĻס
ĺȺЩ鲼ӹ˳ȥְһصĺۣˮϴɾһۣʯҷ֮ҩĩæһ֮æǰȥٳ¸Ҵ
ĺְյȴǣԼһ򣬾ȻһСԼƤӵ£Сشж
󣬹ԵأΪ߰Ȼȴһˣ
¶ҪǴ˳ȥЦһ
ǣԼ׸զȥСϵܵļأ
¸ѷţͷɽկУӦ֮ɽĺԾԶԻ׼˶ŵʱ򣬳¸ϵǰ
㣬ȥһ°ɣĺһ䣬ɫȴó¸ҷеǳˡ
ͷԼķŶҲ˴կУͷ˩Żƥҹʨӡ
ūĺһ۳ĺڣϽקӭ˹ȥһʵ֪Ҽҹӿɻã
ţҹӡãáĺƴؼһ˿Ц⣬ص
ǾͺãǾͺãлĺǸмһӦţһȴĵװ˼ţĺɫ飬ǳʲô˰ɣ
ȴҲҵ漴ʣȰѺ³Ѿͷǽƹǹϵĺ
ū澼ĺξзūΪǺ˳ǳĺһԼ
Ҳֻǳǰɱжѡ˳ᢣıԼƲߣÿǣ˷ڱ޼֮£һٽϻկ£̫ϵܸǵ׹ĺĻΣСѾͷһޣ⣬һ˫֣Ц˵
ǣ֪ū澹ӿɻã뽫ָū澼һ䴹׹׷һ䡣
Ҳ
˼Щάǿ׻żԼҹӲ¶
Сӵ˼ɵúܣ
赭дһ仰ͰԼͼ⣡
ǺǣðĺٵһʱģȾҽٸιҩ֮󣬴ѹ˵һʱ鼱֮£ȻֱӿڳƺѾͷһá
ѾͷȴǹҲסˣ
־֮£ֻһֻСָŵؽǰ
¶ٺ٣ð㿴կж󰡣ɽж߰Ҳ˴ˣЪأҪկתתĺأͼӦһӡ
ǾæҶͽūֻԼҹӼһ׵ʹԵ
Ŷˣ˷ɻǮϵȵĲʾнΣɶһأҪȥѡһѡã߶̫ϵܵһأĺ֮δ죬תֻ֮ϵһһ̡
ūл⡣ū澹ЪˣҪ˷̵ģȫٴǳǳһܵ
Ȼмӣֵ壬˼ءҪҹӣ
ȱ˸첲ȶģĺ󽫾ɵⰳ
⣬⡭ĺشһԶƣԶԡ
Ѱ׵ְܲٺԼµ֮תһȦûԼҹӣֻñĺˡ
֪ˣЪȥɣҹ˵ĺأһ
һ̧ͷӭϺһǵ飬ΪеĿ⡣
һԵСѾͷȻ΢ɴǰԴȴ̧̧ƺڵĺĴ𸴡
ĺŸθλͣߴһ˵ı档
ĲҩѾ׼ˣ˫Ÿҩľҽ٣Сһ
ʲôŪ˻Ͻҩȥſ𣿣ĺһӵҵһ㡣
ǣȥͷغǳһͨľҽ٣æӦȥ
һǸ׼Ĳҩ˱Լҹӳ⣡
һҪŲǰĺʣȴ伫ϸ΢Ϊ˲һҡͷס˽Ų
ȻǲҩǸԼҹ׼ģеľ»̿־˿ɱȣ
ֻѾͷãĺţ׷ʵĻֻ»ʵ䷴ʵΪǡ
ֹס˺ĶԼҲδǰѯʣȴĬȻԭأ䴮ŵ顭
Ů˵ˮģĺһ飬Ҳ˲㱻İԴ˸ϡﻩ
⣬⡭ĺһٵشŰƣѰ˼֮ں֪ʵɽϰɣó࣬Ǹɣ̫ϵһСİɣͱһСҧһ¡
뽫׼ūǰȥԼҹӡһױ߸ҧˣֻǻԲѣǱж£
Ȼ㾪ּУȴＫΪţֲ̧˲ˮ
úúã룡ĺ˿æǰͷ·ź˴á
ҲϽ˩סƥȥ
Ǽӣֻ׳泯¸ڴϡ
ҽΪͿĨҩ֭ĲҩСһǵһԡ
壡Сûչ˺ùӣ븣ҰɣһźĵСڵأ
뽫Сбһ٣ȴֵĻ׳ǨŭԼֻúһ䣬תϽǰȥ̽Լҹӵơ
ֻǻ׵֮ϣһ糤ѪۺȻĿ
ҩˮϴƬⷭţѿ
ڱ߶Ⱦ˿Źϸߣ
ʵ̼ǵĿĵ˿ڣҧ˫סˮֱǰȥӵؽ׵һֱ첲Լ
ʱ龰ʵڹڶʱ˵УǴŮ֮ˣ
ĺϵؿźС뿪ˡ
ҽҲҩ֮󣬸Ͻ˳ȥ
ˣһֻǽؽ׵ĸ첲ڻһֻȴ΢ţḧ׵
νҲ˶ѣȴûеĻͬѧ޳ܵشһ
һƬ
Ҳ֪ԼεأֻԼһֻ֣һֻ޹ǰֽ߬סˣһ·ãȻűһƬΪ̨֮ϡ
ȻִԣŶԷ
˴಻ߣԷǺϢһֱ߬ԼС֣ûظܵһλ˳򣬸Ը˼ʹڼ
ֻźҹɫ̫ڣʵڿԷ˭
ģ
ġ
ǰʹӾȻߴţСĴֻǰ
һĶʱƵأƮ졭
˼ҶˣԼզ˼أ
ǺֻצӺţռһֽķҷߵء
̡
أʹȴŵһšܿˣ
أĿϾʹ˰ݣ
׷˹ȥȴ̨ϵʹĻסˣ
׼ӣȴ˿δ
֮£һͷƼĻ֮µģһԶ糤Сţ
ɫ֮£ɴһÿĻ
˳Сţֱһͦ޳⻬ѩķȡ


045 㵽ιҩĻι̵
׵һֻëڴ֣һԷǹ⻬Ͼȣֱӱסˣǰаܣ
֮£ֻܿͰ͵ָͷϡ
һ֮£˫ȸмнֻ˿ã
ӡĺҹУһ߾ӵ
䣿һ֮ڵҹĻлһĿ磬Ȼһ飬
ȻԼһֱǻ룬һġӡֻʮΣҲӡԼļУ
ڻһʱ򣬶ļ˦ֻ֣ܿˡ
䣡䡪׼еĺУĪĿֻš
һƬ׵ºڣֻŵĺҹе¶еˡ
¶˵УǶӵڡ

䣡䣬ߣҪ߰һˣ䡭ϣڻԾеĻ׺䤱ֻУһֻ޼ɵѾͷǰһָֻ̽ȹУҵĦţ
ƫС齱ߣ׵ͷ˫֮ϡ
ѾͷʱϣȴɺһƬɫǾϲӵӡ
ǣԼҹǿŴԴһֱֵԼ˫ȸȥģ
кòһŷģ̻޴룡
ϲǣȻǻԲţȴһһغԼĹ
ѾͷĵسҸůУкطһΪ͵ĵ
ԭԼڻȻһʧƬ̣һֻצӾֱ̽Լ˽֮
ʱųһţţƿ
ɿŻеԼҹӣڽغţʱΪԼŵľٶûڲѣæֽס˸첲ӵԼС
Žֳ˯ԼĻףϢţһӤоȻĪһĸԵİ⡭
Ż˯еĻȳһϸ⣬һؽ׷ڴϡ
ӿתˣһֱغĺӦ룬һǵʵ
ûУȥ߶޴ˡ˯ءϴһ˿ӣůůЦ
ֻҪȰ߶ˣҲͺܿˡֻǻҪЩղָܻŵ˵
ҪͷȥһˮȳһҪУ˯̤ʵġһ˵ţһ߽׵ŲŲ˯ÿԸ
úúãūȥæӦתȡˮȥˡ
ˮȡʱ򣬼尾ҩҲˣСҩ룬溫һӡ
ˮȡˣڷҩҲˡ֮󣬺ˮ裬˵
ȷһɣֻ̫ºȲáһɡЦ˵
ǣˡһǫ˵ųС˳ȥ
ЦЦɿںȴŮ˵ζ
壬Ӫ֮УզŮأѵǹӴŮһ·ȥ˴⣬С֮ǰĴڣʱɴ۾һĲ˼飬զ
죡ȶСĵس˳֮󣬳ѵʲôŮｫҪŮƼҴ󸾵ģСӣԺﶼһ
壬Թ֮ܣʲôŮȢãΪɶƫƫҪСηӣȴֺ׷һ䡣
Сӣֱ̧ڳСĺһƣŭ㶮ƨǲ˽⹫ӣӲΪƣ˿ͣǼΪ壡ӶԺʵģҹӺ밡ò˶۾͵øĿڳƷˣҾýȢӭĻƼҴ󸾣
źһ֣أСգ۾ʾ
˯еĻͻȻһ⣬ѵ۾֮ǰģģֳ˵
ͷˣȫ̱ţ˵ıνҲ񳹵׷ϵˡԼǵôһզ±ȴûӦأ
ϻ㶼һСʱˣΪ㿸ǹվһͷ
ҩ˰㣿
䡭ֻԼģ˵Ը
ػһ䡱֮󣬱ҲŲˡ
ѾͷһֱæΪԼҹϸ΢زӣֱֻۣû˯еĻףͻȻŻһԼ֣æ޲ſߣϲӦӣѹˣ
Ȼع´ŵ顣
ޣһ޾Ͳÿˣÿˣͻѱſ޵ġЦϵļƺҲöֻ΢΢
ӿɻ۵ûоÿڿʣҽһҪˮӣȺȵˮôȻٰҩˣҲǺ˵ġһ߸Ͻߵˮһ߶ţ˸첲ײӷ
䱾ԼҹпԼϣȻڳιҩ˭ǼһԴһѾͷļͷֱӾ˼ҵĻ
һŴôôɣƫǡù˼ҵɽ֮ϣ
ӡ䵱ŵͺһʶؾҪһѽƿֵǣ˿ڣֻǿѹĵĻңҲȥˡ
ӣȰѣȰҩ˰ɡѾͷ΢΢ƫӣ˹ҩ˵
˵ӣ㵽Ǵιҩţιģ㿴ܺȵô׵ĴԴɹںĲΡءӿ֮Ц˵
ӣ㣬۸ҡһ̺Ѫ˳ǼεС°
Ӵ˵㰡ʵȫܿ˵ѾǾ˰׺޹ίر
ֻһѹסĵľң΢΢Լ壬׵ӰԴԼļϣֻͷסҩ룬ȡףҨҩԼĴȣС־ţι˻׵ߡ
һҩιȥȴɵӻմһ㣬ֱʳ
ǻûʣ˿Ѿͷǽεģʵڰ಻סĵġԡ²
Ǻǿĵ׵ЦѾͷһҩιԷֱ޳ܵ͵Цʱ˳ʳ
ҩûڵʱѾͷСͻȻһӶýģֺֹסػŶţ
ӣ㡪һűݣҧס´һ˫Ŀŵס
ԭһֻצӣȻ͵ظѾͷĴ֮ϣ
һǻúܡַֻɣǿҳŵѾͷ治ģһҪңһ޳ܵؽ͵
Źأ
Ҫø첲ס壬ҲҪȥĺðɣ
ӣȰҩ˰ɡҩŻֻҪܾһɹӡǹ˵ֻⷬȴϸӬ㣬һԼǰɽ
棿׶ʱϵСҲͣڿѾͷͷ϶ֱ֮ӣ˷ܵ˵죡ҩҩֱҩֻþ棬ض棡
ȻؿŻ׵ľ˷ӦֻţԩһֱĻ죬ʲôȫڲūҵ񶹸òã
֮֡󣬺ܿΪϰշǳϲСԡʱеĳԷһ鶹ȻϣһС߻С߳ԡǷĶ͵ꡣʱĽͷϣи޾ӪĶС꣬ϰϸƤģҲƯԶԳơʩΪ˿ͣʩŪ֮٣ΧԡԶΪϰ飬Ҷֶţøͭʱϰֵȡǣ׺ǲԸˣԡȥԶˣѵԼɷ򡣺ԶᱡŮ˵Ĵʡ˳Ůӱ񶹸һ˵
ֻҪԼҹܺúõذǰҩȥﵱȻ˵úܣܵᱡʲô
ֻǣԼһݱ΢ŮҪԼҹȢԼ仹Ǿò˼顣
ӣȻŹձܿǡѾͷιҩ֮һֺ죬ҧҧĵʹձܿǣ⼸գӻδɾ
׵Ǽȵس鴤
沿Ҳ˷һ㣬ʱбţմ
պȽҩҲ˳бǣй˳

öҲ̫ү˰ɣ
ࡪ
ɵĻףһֽΪһѶҩ룬ܸɴһҩֱӵԼȻڴ֮ϣȥ


046 
̫̫ϵܣ⣬ĺòغɤӣ˼ǣۼҪȥ˹
ū澼ĺçȻںɤ֮󣬱ֱŶ룬Ϻ쳱δˣæŸһ
ٺ٣ǰɣ㽫ҲҪ̫ϵܵŮˣɲԳū˰ĺһŴЦ˵ְĿת˴ɡ˯еĻף̫ϵզˣѹҩȥûУ
ҼҹӣлĺĹٴǳǳһü۵ʹŻصӷѹһҩҲȥˣֻڻ˯֮СƽһΣΥĵ˵˻ѡ
Ӣĺ󽫾ֲɵողźҩǷŸƨĹ˾˯øèƵģ
ٺ٣ǾͺãǾͺáĺһĺЦ˴˵Ǿͣˣĳٳȥתת
˵ţĺתȥԶСһദĻᡭ
ʵ׻Ƭ̹˯˹ȥ
û˯̤ʵռţͷɽȻֽϻ룬ټϱǶһ¶͸֧ˣ
ҩһȺմ͵һ£ֱں䡰Ǹ֮£׾׵ȥ֮󲻾ã˯˹ȥ
ĺ뿪󣬺ɫɴЩӣֻĿˮΪںñ죬Ȼëˮﾻ֮Ϊϸµزһӡ
æһ֮ƫڻ
䣬ֽ֪ҪòܻصУ
ǸںУֻģůְݵСѡ
һĺ˯֮󣬻ʱ󣬴ԼߵҰɣƵ۾
ĺڴβͷһЩ
һ㣬ᳵ·ؽһֱָѾͷȸ
ӵзӦ־ǣ䵱﷭˸Լ˫֮ϵһֱӵСӻŶһţηڴţ
ӣ۸ҡѾͷϣȻ֮µһĨ԰ףͿһ˵ĺΣתæָȥеʵӿɻоʹڿûУҪҪԵ㶫
ʹֿ̣ʣӼ͡һȥ֮أһжˣЦ˵
ӡ使ţһСš
䣬㲻һֱڵңҲûɣһΪİľɾ
һֱ˯δѣ䡭ţ˵
ɵѾͷΪ۵ѵһһȴǺϻ۵ɵʹѽ
ӣٴξǰסŵԹδǧҶãžͺãзԸֻܻǣ
ǺǣֲŮңǰûŸ첲ȶ´ˣЦţ
ӣ
ӿ
⣬˼Ϊеѯʡ
ɡЦ˵
ˣ
ӣ˿ڴɻ۵

ӵĺС֣ܲԴЩǣ̳ʵ
ӣһֱغڷ⡣
һƤ˶ѣڴСֵģײЦЦ˵ɶԹˣ֣ܲ׵ûУ
عӣѰ׵ҲԹ˵ġֻǺָܲмŻ׶˵Ĺģȵش
ȥóԺúȵĶҶˣ׹ؿ˺һۣԸ
ǣӡĺúһֱأūȥӦϷȥˡ
̫ϵܣ˵ĺ󽫾ç⴫˽Ȳܲٻ飡
Сϵܰ˯ˣզŻѺȻĺһĻϲ
զ¶ɽˣ㶣ʵһ´Ĵ㣬һԵĳСæǰȥЬӸá
׸мļ򣬳СٺһЦһԡ
զˣ۲ĺеת󣬿˱ҩŵ˴ЦĻȥö
һЦ׺֮£̧ĺŶȥ
ӡ伱еسŻ׻һȥĿ͸ŹԹδ
Ǻǣ޷һȡȳţȥȥͻءԣЦ˵ֻǵúΪ
һ˰ˣȻĨ˶ģԼо񻹺á
ңǰĻԴ뿪ѧУ԰֮󣬱㿪ʼ˰ҵĴҵ̡
еļɲֹĴѣΪⳡϵĳͻһ¼˵СֶΣżҪһµġ
ӵ¶ֲûҽԺ룬һ˷磬㶨
שڵӣ̺Ⱦֽ
ʱЩƬΣʱĻн˵Ļ䣿
Ļ񲻵ζ

ŻִҪȥҲȰ裬ֻһ˿Թһɫĺ޶ϡ
ϸûһж
£ױĺһ伫ΪĴӣȥϰƽ֮
Ŵ߸һյ˸ߣ۴ֵͭţ͵ƣͷִһյСĶͭյش̽Ĵֵָĵо
ƻյﵹҲͨ
׷ۿȥһȫǮƲ
ɫʽĲ˴ӣֱһ˶ߵʮڴľ䣬ʢŵӦþǮˡ
Ӹĵϣۻųɶѵ鱦Σ塣
ˣˣӵⱦûҸεȥ
һصĽ鱦Ҫܴ21ͣǵûӻʲôʱۡ
⣬ôôһ赡öץһӴСԲ赣̰Ħš
٣ԭСҲϲЩ
ĺƲԹŻǾϲķӦͲǺ˾Ȼֽһ湻˵赣ֱӶڵأ
ΪֹǮĺæǰȥһѽ赳С
ۣôһƥϲﱧһƥ̵ͨıһ󰮲֡
ֵܣǧඣôһƥ֣ԪʷСªˣҿɽӲסĺŵضŻһһէľٶ
ѽƯӰ⣬ǾԱģ֬ɣ»ıֽһԶĥµİץ
ҵθﰥ
ĺһǰˣڸƥֵƵıᵹˤ֮ǰסˣ
һԶĥ쳣⻬Ĵϸ壬Բ״֬ůӤʵ֬ů񰡣
ٺ٣ˣҺţСشԸ

ҺûʵڽӲסˣ
ĺɿĹ򣬻һզۣۣۡôһҹ鰥
Ͻźס˵ĺ׸ǰָܼСӻܸɳɶ¶أý׼ɣ
УһöˣɶϡģһۻѴӣĺмƲƲ죬˵
֪ױĵغһۣȴϲѣűˣ
Ա෢һֱŸ߹󡢸СƽҸ
ʯ챦ʯʯĸ̡䡢飬Թ㱻ΪǴȻġһ󡱣
Ӻݻκ͸ŴƷΪʯʺ󡱡
ŷ޻УΪӵŮ˲Ůˣ
飬ԲΣֱ֮
˵ǣ߷Ӱ˷ֱֱһֵľǱˣԼŴӵǵΪʯʺ
ɫϸͨ͸Ө̬Ȼʵš
Ȼûʯ貹⻪ҲûнĹâĿڶɢһصŵʡ
˷ζſŮԵźĶŮԡ
ٺ٣ҺҲϲˣսԼС
ȴţѾͷ湻۾ֱĥɷۣݻ
ΪʮַۣӶʹڹϡּܱۣ֮±Ĺʬô
ޣ
˵ۼҺأզͻȻȥˣ

ĺȴͷ۵úݣ
˵֮УɵСӲ̵ǮЩŮƷûʶ߯ӹף浰ۣ
ĺϼ
ףĲʾϡúģȸѾͷƥϸİֻ̡ͷѡԼ۵ģĺȴʵڰ಻סˡ
˵Сϵܰ㻹ǾһͿһʱɶѵǮȴƫƫѡһЩŮ֮ܸܲ糤үǶĶ
ףǡҲ첲¼ƥֱֱһϡȥ
˸
Խ˵ѾĻԽˣ
ĺ˳Ż׵ĿƳ˹ȥһӵĺëߣ
ˮ񣡡ĺʵܲˣ˵˵ֵܣϽ㿴۵Щö˰ɣҸϼǮͷҲ㹻Ժһˣ
ž
׼ڸ֫ƥȻأֱǵؽסǰһƺӴСġˮ


047 ˭Һᵶ
ĺеˮҲǺ֪ˮ
еˮӣֱ20֣
ȸһƻ࣡
ѱĥüΪ⻬ϸ£ΪܿɹǣƬˮͨ͸ް覴ãҲһ˿ݣ
¸£
ҪǾһ֣֮дĥӹĻͿƬƬһһ͹һͲǾһԶ

׺ԾزǵҺĻ˹ǲܽпˮֳ޲СذãʰڵصƥĺĿɿڴУһ·ߺųȥ
ˣ
С֮ѹˣ
ӵĽƲõһĲֵˮ񣬻˷ܳ
ˣ
ԺĴ㽫ȫҪڸһˣСָˡ
ʱ˵Уˮ治ֵǮҲõˣƷʸûУѣ
ɻ׵˼˭ܿأ
Զ
ҪĻǿǾʷϵһ籩
С
֮У粻Ѵ֮ܰѾĸ
Ӫı壬ŪĻҲһ۱٣
ǣ
ջ񰡣

һţŵƮƮȻػ˷С
ӡ׸սݣϽӭȥһ߽ӹƥһ߰ȡ磬ϸϸһ飬Թ˵ӣ˷ŰãɲٵˣУ㶼һ˰ɣȳ˷ɣأ
ٺ٣ЦţתѷϸϸعʵˣشӻǿŸӵСױƵľٵǰƯɣÿ͸ģ
лӡֻһֽ˹ȥһߣǾ仰ӣóԷˣٲúóԷĻ˿ںʱźõ
⣬㶼ϡǿ˶òƲǺܸȤٴΰͳǶԶǣԶܸϵķ۰ɣ
ӡһԶжʱһˮ˵лӵĴԼܵˣȴҼź䣬伸Ϊѱӵ⡭
Ѿͷ˵ۼҾûʲôū澣ֻѾͷ䣬ҲǱ˿еĺĺˣƼŮ󸾣װѵһֽѾͷͦһơ
ӡ伱͵͵ؾһ
ӣǣȳԷɡһǽһƬ˵
鱦պඣǧãŵأˮӵݸ䣬
ţҲʣǰ޲˵ıϸպãתǿŻףӡ
úúãԷԷٺ٣ѾͷһСģڨЦţͬһ
극󣬳źʰӵʱ򣬻ƭţΪԼȡһڴƬ̵Ļᡣ
ڴ¹һȦĺһѽǼǮ
һصǮҲѽۡĺһ߰Ľһֹ׸ǰ
ҿ˳ֽ˹ۣ˵ͭŽѣЩͷˣֻǽɣȴǶʹģпã
һ˵ţһƾ˼£ȴһ֮£ö˶˵һѽȻӽžһѿ
⡭ؿԼĽڿĺ󽫾еϹ
㡪ңĺõ
УֵܸһЦźƵɫԪ֣ҹɽկĸѲü֣Уȥ鱾ʿϷ˻Ҿ
Уĳ԰ȥ˵ţĺȥ
ĺȥ֮󣬻ֳŴ⻽һСӦ롣
ӣҹʨҹȥˣִܲҲѲӪȥˡӵзԸСءСһЦ
æˣϽЪȥɣһˣԹ˰ɣկ׿ǳԲĳԣۼҲ˶ѣӶԵǿɾͿˣЦ˵
лӶ£С˶Թҹ˵ġСмЦŻصδǲҪ߶һЩ¾ܽСȥͺãЩЪϢȥɡ
ˣȥɣЦ˵һת˷ȥ
СӣһڣŸԲͦСƨɣæ̷ű죬ЦһֱرѾͷƨƨȥ
ӡ䱻һЦüת˵˴ŴɵؾԹĪҪ۸䡭
ٺ٣һЦֵ飬ڿθ˯ǰٵ飬ں˯Ϣɣ
ŪԼŮӶ׹԰£Ȼſڴϡ
˺һӣҲûѾͷµĶŤͷȥǽηڴСԴֻСֲؽһ
ǺǣİѾͷҹȢǰǲðģұ֤Ѿͷŵ飬ĵ˵
ĺһ֮󣬺˻׵
Ѿͷǿ󾪿ֵĿУ׺ʿؽͷŤһߣȴǽһ󹴻ǵĸOO@@ݺݵһ
Ѿͷٴа㣬ԼСӽޱʵȻ˴ߣҵǣǵûëëţ
˵ǣ˵ĸ
ΪĸʵԸ׳ҹһ̹󡭡
õģΪ粻ɵ¶ô
ʵǸ˴۵
ʱ򣬻Ѿ˯üСʱˣڶ컹ʱ˹
۵ʱ򣬷Լڴϣһߵĺȴ˯ˣҲ֪ɶʱԼı˳ڻ׵Ļ˯
СӼ˻׵ĻУֻСֱǰСԴ˻׵ĸ֫ǽ˯һֻɵСè̶һֻС
װذڱӣѾͷףľŵƿӣ˴齣³Ŷȥ
ⲻ֪ڻȥʱ򣬴˯еСѾͷȴһɺˮɫߺҧҧ
ԩң˯ǰĵ֤֪ϰҹצūҡ°ҹһֵİ鳣ӱūҡ

žãȻط֣࣬һһ̷죬ߵĿյţұߵıųС
СС׼˹ȥҡС
ӣˣС˯ţһȴԼҹӣæЦ밲
ô˯Ա֮ǰ˯ŵģǺɣüʵ
عӣСӱǶ¹жˡԣΪ˹ӵİΣ룬ֶ뵽ӵġٺ٣СЦŻص
ҵĴǲܣǸŸЪϢضɣҸĵضú˯һȥЦ˵
ٺ١СǺٺһЦ˵ӣһӷȥˡӼȻˣСȥߡһϻϴ̹ͦģ˿ھָҲá
ǺǣУȥߣ£ױųСȥ
˵һСɽͷǴϻȴԷ۸Ⱥɽ´ɽƣӡ
ɽľ࣬ɽɽͷƣϳ֣ϼأ
ľ࣬ˮʹ
һǻӯ֮⡣
̹
ڴǰվһƼĺףѲӪ
̫ϵˣզˣ˿ڿɻţĺԶЦк
ǺǣлԪֵ׿ŻЦԪһװӢ׳ΰһرǰȥѲӪڣ潫ɫҲ
٣СǶģ˵ÿһ仰Ÿ̹ĺЦ׸ǰ
ʵҲܹԪ㣬ÿսʿ䣬ǹ̤пܣֻϧӹίʵȲоս׵ǶĺһĵɫգǴĵ
̫ϵˣСǸɶ˳ᢣʤǧǿĽģĺЦǫ
Ǻǣǻ׾Ŷ飬Ԫʫ䣬Σ
Ǹۣ

ɽ·Զ
ݺ۱
˭Һᵶ
Ψĺ


048 ҺСǶ
ʵױзţԭеġΨҡΪУǰҵ֮ϣպһСģֱһЩĻϲˣҧĽֵһĪУ϶ػҰģĺĬΪԼµһԱǿɵ˵ˣ
˳ϣǰҶ֮ҲСһΪð
ĺͬ顢࣬һ֮ҵС

ΰ˵ʫʰ񵭣Żʹ
󽫾ʫ˵⾳Ͽ˵൱ĻֺϸǾԵĺȻ
ôⲻ֪ǰǰλĺ󽫾𺳵
⣬״ʣǣ̫ϵܣСĺĿİͰžʵ
ǺǣϲĻ͵ǳںˣЦŻصһתҪطȥ
ȵȣĺһǰɴ۾ٴʵ̫ϵܰ״ʣǣ֣
Ҷ˵ˣ͵ǳĺ֮ںˣûµĻȻطϴȥˡ˵ţҪνȥ
ȵȣĺ˫ۣٴ˻ǰһеĳҾһ棬̫ϵܽ״תңв
Уˣĺ۰Ͱ͵سԼ״һӣЦ
ȵȣҪߣֱçסˡ
ôˣ㵽զ׿ʵ
СϵܼȻӦ͸ˣǾ鷳͵һչī״дɺãĺգ۾
ӴǹٺҸˣдʫѾ͸ˣ㰮զզȥɣײͷ˵ʵȴţҪǸһë֣սǵϷɣɽկһһ֣ұīֽҲһ׵ġ
ǣʫǾ͵֮дɣĳҾûȥҲһԵĲĺԥ˵
ð
ԶĲģɽկԣë
д׹ϵ³֡
Ӵҵĸƾ۸Ľ飬һ֡
д
ǣΪֳǮܿ˰ɣ
дǮ
ҡһһ򣡡
д
͵ܣ͵ܣֻҪдǮԺ
һɴֱӽͷдȥˣ
ﰥ㵽Ҫſд۳ŻһһдϾҪߵ˯ſˣĺ漱ˣ
̸鲻ɣ̸δ죬ĺĽٵʱ򣬻׵ķţڴˡ
һ֣Լĺ֪Ϊ£Լҹӣ֮£ټϵŻ׵ƣϽ˷š
ٺ٣
֣ĺʱǰһһ֣
ú簡ٺ٣ðģϽĳֳĹȥ˵ɣֻҪ̫ϵܿ±֣մ֮ʱĳұصϲǮʮ򣡡ĺҵͻƿˣЦе
һԼǰʲôºֱ֪çһĺˣֻһ͵׿ȥȻǵͷ
Ӵҵĸ˰ͷģﰳɣĺٴο
ӡǽһƬƣŲ˻ߣֻٴСſ˿ףȴû
ðɣҼҺϣҾƽһ֣дˣЦůůؿ䣬˵
ܷŹκһ׵ŮĻᣡ
һԭ򣬻ڴӦ
죡īź򣡡ΪСӱԷڣĺæһȻĳС
ܿ죬į̄ˣĺƥ׾ڴǿļչ
Сؽī֭ĥãȻĺһһңǰײֱס͵ŴĺСˣ

֧ϺõúʣСʱ֮󣬻̾ϢһãʷȴдȻҲƫΪᣬ˿ͻԲ״ʵĴ
ǺԹȻĿУֱӳǿīī飬һ·ܱʼ飡

֣д֮˵棬һѧں֣һʵֱӱ¶
м䣬ȫԿóһˣԴһһľ巴ӦϵĻܿ˵ѧܱֵۣۣۡ
˵أͬѧͬ־ͯͯŮǣʳֵʱǧҪ˼
дŤҲ̶õģ˵ǻԼ棡
˵˿ɾǻ˵۰
СֵҲ̸ʲôɷ裬ˮɶɶɶģǰĻ׶Լһ֣ȴǵ˿๦ģ
ʷˬƼͦ
ν˰ΪˬСܼͦ
ΰʫʵĴ磬ҲдΪپͦΣ
ٿԹ۵ĶˣĺǱɫʹţͻأ龪ͣ
СȻҲ飬ȴʵʵڵؿдľΪΣ
ϻ
21͵ļ֣Ҫܿˣ˵һˣͬΪԽߣ
С̧֣ͷĺȻֿף沿ò˵ҺҵСǶˣ
ϵܣ֡ĺǸ֣šüͷʵ
ôдòãԲҪ˵ţȥ
ȵȣ⸱ֿǹ˵ģ뷴ҲɣĳҾ˵Сϵ֡һģãһ֣СͱСϵˣ
УױĵƲһۣתС֣Թ˻طȥˡ
ĺҿҲǡһúܰߺ󣬳СյĺǰڨЦ˵
һ߶ȥСҪҲб۹⣬ĺ۲Ǹ֣˵
ٺ٣ͣСһ֣Ц߿
Ծѽ֡ĳզͿ죬ȴǿ󣿡ĺӣʮ·ڡ
ط󣬻׿ĵϴϣź俪ĵس緹ȻֿĵغѾͷԼĵȥկתȥˡ
һеĿģֻΪĺ󽫾ǰӦ˳ɻʱģʮϲǮ
ųСճ˴ãϺ
硣Ż׺󣬺Ͻקǰã˳һ䣬ӣ˴ɻ۵˿ڸհϣӵϢĪš
Ǻǣȥ緹˰ɣСžСãҲȥǱ߿Ц˵
ĳСϽϵǰӺӹŻһȥ
ּܲӡܲȫһƥĸǰ˻׹֮󣬸Ͻӭ
ô£׿ƥһۣʵ
عӣƥĥأ±ܲȫҽȫڸƥ޲ơֹܲ
ŶüһԱŶȥ˿ڻأȫæ޲ӡ
ֻˣӶĥأͻأأһ
㣬ָܲȫһ㶣Ƕ޸
Ҳ΢΢һѵʱû
淭ŸͷŹһ
ʷ֮ʣȷ֤ʷϼ˫֤ʵֻԪԺųֵġ
ĪǣԼϾҪзһΰ
죡ֻӶ̧ҿĵһ󼤶Ը
ӣҪֻӶ̧ˣˤɡС˸Ѷ
ȥ



049 
ڻ׵ָʾ£ȫƥֻƣȺ̧һϸ֮ȷϸǰĽʲĥأʼѺˣڱܵʱ򣬳ұʶز̤
ΪҪǣ׶϶ǰʱķӦã
䱸װĻųƵɣ
Ŷ
См򵥹˼һķƻ漴С
ӣСءСĻҪһνĻҪԼȥ뽻ɾͲˣ⺢ӱսͣԶԶһ߶û׵ٻæЦӦ
ɽկ֮пһʵ
عӣկľڹˡС˿
ŶΣƷ㿿סһࡣ
عӣУһģֱӣƷԲӦÿסұʹҲ㾫һλǸձկӲãСҲδӴԡСѵɫ
ȥǸ˳һ֮൱ľ׷Ը
ǣӣСæӦһȥˡ
Ƭ̣һһ׳ӱС˹
˾һ˻ɫ˻׸ǰ󣬺Сĵعڵأʩһ
̣ˡ
˵۽һһЦ˵
⡭ǴСģ˿СֱŶԷԼ˻֣Űл
˭ľֻ˸ľ֣ȴἰɽկеľǰ԰
ش˻С̣ԭɽºӴľϻѰǴӻˣֱСɽСĸԸΪֻŽǶɱ˱𣡡У׳ߺ
կеЦЦתһλͷ԰һĺӡ
ش˻СȴԸΪġֻǣֻɽµɽϸΪбֻϣټѹʵڻȥ˰СҲǰ⣬ϻһɽġСȻԸֲɽѣֻƾɽˡңɽϴţҲڽСһ洫ĶʹոķˡˡﰡԼĴհ
֣ܲתԸֵܲڿʼʱӹܣκ˲ԽӴ
ǣӣܲӦ
ȫսƣȫ޼һ飬мǶҪ޼ƽһ˵ţһһƬӡһѵȣȻѡһָһ˵ӡȻľʽľģȾͶΪһ㣬Ҫƥǰ㡣̶֣
ȫæӦҪתæȥֱΪлܣй¶ߡǧУ
׵ϴɫһʱָܲСͷһ
ȫ̸æȥֻɻСģͷһԡ
Ƕʹտ洫ģ˸ϸ֦˴ɾضƺ⹴ʲôһ߸ҳƵʵ
شˣұʹ쵶ļգϡСĲԿ䣬ЩԶ֪ġңС游ΪݿľǹìЩнȴΪԺػص
Ŷһֱͷ軭Ļף̧ͷϸۣ˵˵˵⵶뽣ڡ
ǣˡʩһ񣬺רҵش𸴵νĵǹꪣһΪٱ֮档ǹռڶΪٱ֮ŵΪٱ֮ꪾӵģΪٱ֮ءᵶأɱǰɱѡΪλ߻֮ãֽ䱸ģΪ׵ߣӴ칤ϿΪ˫УһһʡȴһеĴĥңʯұʹϵĲ㣬ȵΪ׶ϡ
Ǻǣ˵òЦ˵ǣ㿴⻷׵֮
ʱѾұ͸֮ʮʮֶڡ
ʱڵĻ׵խֱУʵʵáɳƵϵʱȽ
ĺ׵ʵʱڵĵν漣
Ӷʹ׵һֱõƴƴǵϵᵶİ֮
شˡǹţͷ׵зװͨʿпɡխ㣬ǿ趯ȴ֮ءӶʹ׾׶ϳΪڡ
һϿ˵ؿʼյͷŵеָָ֦ԼĽ˵аգΪҴһս
׹ڵϵģ̫ȡʤȥɣڼ֮ۺ϶ɵģĿе֮ģ
һ壬гһʮ֡񼹱У΢ϣ
Ϊ˼Ӵȡ
ͻϮ̵ٶȣڵ˫һɲǣܹĳ΢΢ĵԻһײ
Ҫǿƶ̱ģֻҪսͻ֮󣬿ٶȣͣ±̤ĲһͣͣǾֻһճ
սֻǡɱ
ɱζ㲻ܸ߾ӲӲӭжϡ
һּΪģбĨɱ
ŷɳ۵٣̽첲Убӵһش֮д֮Իѣ
ʷƾõɹǰ䵶ûеġ
ľȶ80£ʱڵıҪǳǹìΪֲƫ̵ƣײ̫ĳ
̫Ҳİձڡ
ձʿһдţǾǡ
Сӵǵһţư
Ƶ֮ڱ´Ľһ
ðɣĳͬ־ˣѵƵúܿѧܳɹܵʱߵĻӭ첥СļһߣĻӭ
ĳ1500ǰ󣬿189갡ôľͱСȽ1300ꣿ
Լƶɵѵ1300ҪСȥο
õģԼһѰ˼ڣ

׽Ƶһװ֮Ϊ̶ȵؽͳԼĿơ
ȳԿƫ񣬻׹ķˣʱ൱Ŀ顣
Ҫ֪սһ㶼3¡
ˣƵĿǲԭū˵䵶ϸϸսͼ֮󣬴Щȣʵ
ǣūˡˡǼ˻ˣǵ䵶Ҫöࡣ΢΢ЦЦ˵ôаմ
ˣֻҪ꾡ͼγߴ磬СľԴɹ⻭ڵϡ¶Ϊѵ˵
һľ̰ľģȸҴһƷҿһľϣı׼ģʱٿ񡣡״Ц˵
زʧ̿Źʩ
ӡĳС̽ͷ˳׵ɫлҪ˵ֵһһ˵ˣֱͷȥƥ뽻
˵ǻģ׺Ц˵
ӣ˵ū˵䵶СһСգ۾С˵
˵һɫСеġһˡǼ򵥵һˡ
ǣӣСٴ͵͵˿ףС˵ϻһֱһ޵У˵Сĵ治ãֵֻ֪Ų20˵ӣϻǻǻ죬ĵһ䵶ȹڵϵѵҪö࣬ȴͨĻ׵ȥһ磬ϻҲκβǣֵ³Թٿ
Ŷ˵ȻŶ20ƥսΪ׵˻ղԭ䵶˫ۣСֱѺ߶˸ﳤëë
ǡСͻȻ뵽˲̾ģ˲ֹסͻȻӿһ⡭
ĳСôҪ飬Ϊβ˵20ƥҪһƥĻ͸ȥɣ



050 
һԼߣȻ20ƥսδţĶʱһϲ
ֻС˵Լ
֮£ǳСһѵͷƼḷ̌żӹ˵ģͳǱ㽫ǼԩĳСһߡ
ٺ٣ȥɣתȥֳܲСϷʵ
٣֣ܲһֻţ侮ʯ㣬̫޳㣡С첱Ӵֵص
⻰ǹ˵İУҵȥ߹ӣ˵һǺ޳ܵģ˵ţֱܲ׸˹ȥ
վס㣬վסСһ⻰ʱ԰ȥ˫סֵܲһ첲
ϧǣܲ˸ǿ׳ֱСߡ
أܴ磬˼кðɣֵҷһƥɣСһ߱һһѵؿţһʹֵܲϲ˲䣡
񡪡ģһȥɣֻܲһӣͲǳС˸ͷ

ˣģѾˣ˹Ŀ̹ţģ˫ֳϡ
Ǻǣúܲϸ󣬶ɵմֱͣǸģ˵˳ģ͵ĻȣһۣҸֻסȥɣ
Сȥ֮󣬻״˵໥־ԸĵúܣȥڿӴ׮ƥγһ׮Ҽã
ǣӣСѵӦȴֻԭأδ뿪벽
ҷԸĻû㵱뿪ˣҪȥţŭ
عӣ׮Ѿ׼ˣСαֱشԱߣֳɵģҽǾƥ˻ģԺʹ
㡪ʹĻͰˣһʱᣬص
Ѿģ
ˣӣ

ֻһĹḻ̌ľģϿһβۣӿҲȫˡ
ⶫܴƳ׽ֻģӵݸһֱغԵ
ˣû⣡򵥵úܣֻԵƬ̾ͺãΪŵش
Уȥɣ󣬼ǵҪĥ⻬һַԸһ䡣
ӣȥƥŰװһ¿ܲʵ
ȥҵҹʨǣ׵˵
ӣװǻһƥɣֲܲƥԡ
ǺǣսպҪģҹʨҲƽˡȥɣЦţ˵
˽ҹʨǼ׮Ϲ̶˵ʱҲ˳ŻȺŵɱء
ˣƴƳˣҪö糤ҲˣŽֻһݵ˻ǰ
֣һʾСֿ
ȫļ米ҹʨӷӣ̧ϣõһһ߸ߵľϣ˫ְס
ľջ׵ָʾƽȷλ֮һöİ۶ӿУбŽƶ͸̴ڲ棬Ȼ̽һضӼ䣬һĥˣ
ź«ˮưʣµֻҲ˳㶨չ
ֳĿɿڴı벻˼Ŀ֮£״Īĳɾ͸У⿪ҹʨӵ̤šһǳɣ
׵֮ϣ׸ҪһչԼӢˣ˳Ƿ΢ЦѪļɶģ˿ڴȴһƹϰʹ
ѽ
ǺһԶԶؿ˵ĿС
̫̫̫̫ˣ糤Ĵ˽ȥȻʹСαһ仰һľĤݵı飬Ÿ߾֮ϵλˡ
һ԰ͷβֻôʱ򣬸оʵ΢΢һ£͸ǵʹͦùָܲһĿȱ顣
˵ܰզŲԾأŮٵҹһƹ֮ʹҲǿԳģȴһδԣ㲻ôСһ˼ߵı顣
ͷŮɶϵСʲôأֺܲѵ
УǸôʹ͵ýл͵úСмƲƲ졣
ӴǣӣСӲǸɹ˯ŮƵģֺܲǻɵؿ˿СЦ
¶Ӹ㷭Сҧ

ٿǱߣҹʨӣ˿ȴû˿ʵķӦ
෴ǹ˷ܵľͷһĺͯջһ˫Ьһ㡣
Ƶģկ˦չʾЬӣ
ѽŶȵļӴ󣬻ױͻһĵʹæһѶסݺ۱ҹʨӡ
ӣСܲ´󾪣һǰһ󼲲˹ȥ״ϼ
ӣ˿ڲСĳˣȥҽСææز鿴һ׵˴˵űҪȥˡ
æ¶˵۵תֽľ̻Ǹ軭ڵϵͼθǰ
սͼγߴ磬ľһƷ죡ţԸ˳ȥҽٴк˵Ҫҩȥɣ
ǣˡ빧ʩһ¡
ӣȻȥЪŰɣ˿ڳˣӿɲˣֵܲ˵СȴĪ͵͵Ц
߰ɣһѣ۵үֱð亹ҧҧ˵
Сܲæһһҽȡ
ӣ˵ƥƣ糤˽ȥΪɶеʹأһ·ţ̲ܲסʵ
СûֱӻشȴתСȥˣСӸղ͵ЦʲôأΪûƼЦһʲôأ
عӣܸղ˵ﲻˡСϽɫص
ӣ˵˯Ůʵһ¶ֹܲϵС𸴵
֣ܲ㡪С֮£Ҫȴ׸ˡ
֣ܲõضųСֵܲ
ӣմĥһµģִּܲһʱγԼ嵶ݵ˻׵С
ٺ٣׽ӹųСһЦüëһȻһѳ֣һָͷᣡ
໡СϽԼҧסӲؿס̵һ
۸ƨ㣡׶С֣Ц
ףĲ۰СȦᣬͷһԼַűס˴ĴָĻڰ
ֻǱȥһָ׶ѡ
Թ֣ܲҲһ
ڻסСһָͷʱ򣬻ΪԼҹӵҪһأ
ʵأƥ£ǰƸ˵ָһĶ׺ЦؿһǾδĳС͵ƽ޼߸ƵʱֻҪ̫⣬ǲе˿ʹģңƸ˵ָһǲͣƽҲҪ޼ĥȿ׷񣿡
ӣܲˣӣõĶֲ࣡ܲ˵
Ǻǣ׾ͺáЦЦתССף
໡СͻȻһ󰧺
໺ƨӶ˵ˣһָ׸Ƕ˵ģܲŭ
֪ƨСɥصǲ۵ģǸղŰַҧѪˣܲ



051 ׳մ쳯ĺ˿
ǰ׻ҩģǾеľҽ٣һСˡ
֮˱ǾηţϵĻ׹һ
˵ʱǳû䵽첻֡
СˣȴԼͷ˸ʵ
Ųɫ鲼£ͷҲźͷ
Ϳ۵ģңʼձشԴҲû֨òư͡
ǰ֮ǲʱһ磬ӲѰķӦû׼ȺֿɵһؿһۣҲǵͷһԵĳС
Сȥ·ٺϴһʰңһ仰ȴѳСûһ
ǣӡСܵĪľţΪػص˼˳ȥ
ӣףȥ֮󣬺ɻһ䡣
Ǻǣûʲô׵ģֻǸŮ˰ˡЦ˵
Ůˣʱסˣɴ۾ס
Ǻǣһûк룬ûкˣôأ˵ˣ»û˵ĵزбҪһȺַʵ£ʲôЦŽ͵
ʲôأѾͷһ׷ʵ
ٺ٣˵أ׶üëðضźزЦ
ӣ㡪΢һɵע⵽׵ĿʱʱյضСţתȥ
̰ջĿ⣬תſϣů˯ææһ˯һɣ˳ϣ
ӣʲôΣһ뵽ҹ컣ֹסĻŻš
ٺ٣εѩ˰ѩǺðףûᣬҿ϶Ҳģҧһڰһ˵ţһаſˮ
ӡ伸߷ε
ֵǣȻε˰һСӹööˮֻŹӣǰУɾûǺˮǺĻǰ׵ģױЦؼ
ͽӣ䳹ץˣ
Ҳٹ˼ʲôб𣬸ȥŮֱ֮ϴȥһԶȭҪȥȴѵæֺ޺޵˻ȥ
һֱſﱧѵȴȻ˸첲һԼߣ˳ѾͷѱµĴѩϣ޼ɵѣ
ѾͷȻƴһ˿͵ת䡭
¸¸£͵ϮóѵĻͬѧֻצӴԼ£ᣬȻϺڣǹسһ㰡
ӿѾͷ䣬ʱ״̬Ѿץˣǽ˼
ʱִСǸֽˣ
ӣʰɾˡСţ
УǾͻҩɡҲûһۣſ˵
±߻Źأ
ô

׸оõҩ֮˵˫ִЩŶϸ¡
˿ٴһ飬ȻĨһ֭Һ״ҩҩá
æһ֮˱һԣæĵؽһϡ
񸾽ϣˡ˿̹ڻǰģȴһʮҵĸˣݶׯɫһ˿η塣
۾
Ǹܱóԭ
ǰ˫ձԲ󣬴ƫ΢
ңֹҲ󷽵塣
ϿŮ˺ƣͻݹ˼ңֻڶǰֵýΪҡ
ӣɩǻˣɽҲǱɽģңһֱܹкϻһڱ𣡹ӡһֱԵĳСŻһԲضǰĸˣֻԼҹᣬæڵأǸ
˵££ϵۣЦ˵
䵣ٴΰ۽˽
ӣСӵġСԴΪ˵ɩСɽĵڶҹϻЮɽġʱҹڷߵģɩһڵĴֲ£˶ֻӡСһ۾ͱˣǾ͵͵ֶһӵ¿㣬ҲĨˣ𿪿˵ûգСȥţͷɽկӣɩֻܹͦһɱǰǧĺϻеĹŸˣӶϻʱˣɩʱɽϸĸҩϻʱӶյòˣҲûӵÿɽһɽֻһһֱδźʵĻɱϻӣɩǻˣңǽⶾĲҩҲġӷɩɽȥɣӣСˣ
Сţš
С磬ޣҲǣɩȴӸҵúܣֹС
ҷɽȥûˣҲˣһ˻ȥǱڶϻץɽţȥ׵ЦţС
ǣǾвŮ˵ġ׵һóСǡ
Ǻǣ˵䲻ŮӣЦſ˿䣬ֻѾͷһգǽεСģø
вŮӣǾеĹ涨ֻҪλɩԸһƸˣкθϵֲǾˣƵ˵
ӣԸɩӣӦɩˣСʱһĿϲæλɩٴιڻǰǡ顱ߵл
ɩҲмˣɩҲðܶ۸ˣӴӦˣҼҹӿĴˣأɩлҼҹӣСһľȻĸˣţЦţ˵
ֻҪܳһڱиڷĵطЩԵƶնԣǾһҸˡ
ұһƴ˼Ǿ͸һݳˡ
񸾣лллˡλɩҧס촽ǿˮпͷж
һֱĬڻԵѾͷ䣬ȴѿ˸ϡﻩĨϵǰǸ˷
Сһļӡĺռұһ䣬һ䣬ߣŵǼʰ޳ɩסţ߿ǼˡˣȥɡЦŰŵ
ллӣллӣ
лˣлл
СǸɩжµлʩһ֮˳ȥ
ӣǺˡȥ֮󣬺ͻȻĵðһ
ҵĸ찡ſǺˣ׿ЦһתһЦǣҪҪ˽һ
׳մ쳯ĺɫâӳ֮£ĺɶĿеŮһź˿ˣ׾Ϊһ
ӣҪʲôźãѾĿ⣬侪ŵͷȥ
ٺ٣Ǿͣһ£׿ڽѣð⣬ԴסѾͷ۵㴽ɫǺԼɡô


052 ˬֽĺǻ
˵ǳС˻׵ķּ֮󣬱ȥ账ԻƸܼҵݣɩȡһӦ衣
ɩ뱲Ͱ̤̤ʵʵشڻƸɣӿǼΪ֮ˣЩ˵ģСһæŰɩʰӣһ߶߶˵ţСĵس˳⣬ѹ˵аۼҹһˣУӵһ仰λĺľģ
С磬ҹǲǿ踮Ĵү㿴⣬ھлѾߡɩͣĻƣʵ
ҵĸﰥСɩǡѾߡŵòҧͷͲֱ˹ȥסɩˣ˵ɩڴ˼͵ý˼ҵĹأλɲʲôѾߣ˼ҽҪƼҴ󸾣ŮģҪǱӸȥǰϳȥɣҲǺţҸһ䣬㱻أڹӸδ֮ǰͳƺˣǧǧʵˣΪ˺͵ģɾ¶ϣԺﻤýǧãаʲôҹӣүģԺ͵úӣ
ŶŶŶɩæصͷһһ¡
Թ緹֮󣬻ױٺСѾͷ۵˯ֵܲһˡ
ӣѾǰѵˣ빫鿴һֹܲЩ˷ܡ

һк񱳵սͨ࣬âݣ
תâĵϣһĨǵ⣬ħеһ˿ɭЦ
õùգǰ޲ڵ
˵Сϵܰ⵶ŵͦ۵ģɾǳ˵֪ʱĺСΧ˻ߣſһ
רΪƵġ׵˵һתֳС˹ȥ
ŻһĨʶЦ⣬Сʱһ亹
Ҳ
Ҫðɣ
С亹δȥʱ򣬶Ȼþջ
һѳסĺ󣬸һ鲼
Ƭ㱻˰գһȥ
Ż׵һͺȣСĴ޲Ϣն飡
пģˮİۼ
ﰥ⵶Ȼδţĺɴ۾
ӣѲͨĵ⵶ԳƵˣָܲһĿȣ۽סǰ
Сű׵һٶ˸ɢһֱѵľ˱ָסˣ
ٺ٣СղŵġСϵܡת۵Ĺ򣬱ĺСĳǰϹŪˣҲƽˣ磬ѵĳңΣ
̫㣬ֻרõЦƲһۡ
Уսս޲ͨҿѵǾרΪģ˵ţҲ״Ӧĺֱһѽжӣֵذš
֣ܲȥѽɻЩǹìɸѡõȫȥ̵֪ͨʱڸƳ100Ȼٴ100ս죡׹Ԫ֣Ҳȫɹȥ֡Умػܣ
УĺصͷӦȴһ䣬˵ϵܰǸɶȥͦõģĳҲ׵ǣЩūأϻ˶üˣΪɶûĵأ
һǼûһ֮ˣڶ˼ڲԭϵģֲʯ̲ϣõôԭϵ˻࣬ӻˣһƥ͵ˣõعĵЩģԭϵƥϡö࣬ԭƥȴصö࣬ĵֵ֮ɣЦŽ͵
ùĵĵĺȻ´ȥˡ
ĺתһȦٻʱ򣬷ֻڴǰ£ŷ
СһضԱߡ
˵黢Ҫû͵ʣûɷƥǶλ˵߰С롣
С¶ڵȻͣ˽Ųĺǰһ
ȥѾоͨĽ׳ʿѡȻƽ֣ܲžѡĺս82ƥˣȴֻ55ˣ¶ץУеսδװ֮ǰˣһ֣ص˵
УĺӦһҪȥͻȻֻع˵ϵܣɶ¶ܲһζ˵ۣۺһˣһһ˵ģ㲻ҲЬ
УȥȶЬѰ˼һ̯ӵ¶вһؿĺ
㡪ĺεػ˻δԴŤͷȥ
ӡĺ󽫾ȥ֮һֱηԵĳССŲ˹лҪ˵
ʲô£˵׺Цؿһۣ˵
ӣСһͣ££ȡ£ڴϵذ׻̵Сһ˵ţһÿ°ڣʱţ۶¡۳棬¶ϥϣһѶ̵Ȼ˫ֳϣǴ̿õĶ̵
ϿǴ˶ģǧԼײûֽӹֻǿһۣ˵ҪһѳֵıУͷһѾͳɣҪѣ
ӣϵ߶ѾɩȥˡСϲ޲õɫæЦŻصӣѶ̵Ӧ֣ҲɫС룬պڹߣһ⣬СҲͦӡҪһѳĻֲ㣬ԣСѶ̵ңСûбùӣպСлĻСֱԲл
СҿֲӡЦת˻⡣
عӣ¼ׯĴߣ۳ʱһλսԼϲ¡¼ׯүǶϰǿСǳսһ֧⼼ɱֻ˵ùȥȻûһӦ׳ǿԵġСֻһ־ԵЦ˵
Ŷֻֽϳ˵ȴûǸأЦ˵ˣǰѵҪϲĻŰɡ
˵Żͼλɩһ׵޲˹
͸үԶؼŻˣɩæϵǰ밲
˵û¹ͷĹء󺰹ӾУүˡ׾Ц˵ɩǰɣԲҩҽúܣ洫ģ
ү͸϶ɽҰֹͷҲʹǳһЩҩӡɩվ
ɩе߶ɣ᲻ڣ඾ɶģСʱزһ䡣
үе߶ֻɽͨߵĶȻ˵ⲻ˿ĨҶ֭Һڷҩ֮󣬾ͻᾡȥֻ˿ڻҪЩաɩרҵؽ͵
ллˡԵظм
͸л׵һллɩл̿֡
õǡ׿һüΪϸ޲ʵ
عӣǺ˷Ըģ˵ΪӱµӦ֮ɩϽ
ŶõģһһġǿëСĲϸϸ֮ͻȻһ顪
ֽ̫ˣ
ȻԤôһѣˬֽ


053 Ƚֳ伢ĺö
ȫ˿ʼձǵԼĵгë͸ƵģֻҪпǾ͵øϽӣӶ롰ա
ȴеõ۰
˵ҹٵʱ죬ɫˡ
ҹį͡
ûû磬ûоưҹKTV׳壬˴󺺵ķҹܸɵɶ
ҲЩϵͬѧǣզȹļįҹʵʵĻͬѧһʱ˴ȻѾͷ佫һжʰˣʹ㡰չ˶ǿʡΪȫĴУɡԼһס
䰡оģզ¶أڰУͬѧǡʹࡱ
ӵδȻеüձỺ⡣ϧ䲻Ϊӷֵ֮ʹѾͷİοУһ˿
ǣߣҲоģզ¶أѾͷԼ֮ģǸжѣȴǱЦ⣬ʵ
ĪûԺãоôеŵʵ
ӣĸθλãһǷֵġ
׿ЦãȴתһЦ
ǰǰûԱأϿг伢֮ζ
ԲӣûпȫûΪӱһЩҹʳ
㣬ƭˣЯţȽֳ伢ĺöΪξͲܿ˲֮ˣײЦ˳ǿסĵļɫǲ˵
ӣ䵱ûСڰУ伱رţһ߳ϵıӣСһίصɴ˫ԼϵĻס
Ѿͷ͸ڰֶһ˫ֱۣضԼزʱԼЯģǼȽֳ伢ĺöΪ
ӡ㣬۸ңѾͷʱţ˱ɹͷȥ
ǡ
Լ֣ʳ
ѾͷСԴڱ׹ϵذСƿӣһͷ˽ȥ
֮£䵱һ϶£һŴԴذԼǰ

֮ǰأ׾˱˼һӵӥɶģԼֱ߷ɳѵ׼
˭϶Է·ƣһ㣬Լӽʵʵɽ֮
δ۾֮ǰƾԵıܣͿ̽Ѱõĸ׵Դķ豹ˣ
Դһҹ֮󣬱һͷѾͷ֮С
ۣỬҷѩĸоǵһ㣬ӿ˻׵У
׼ͻļֿУ𺳵Ϣȥ
ݵʹ󣬻ױͷ˱
Ƕͷ㹻һ֮󣬱Ѱ˰һƬѩ֮ϵģӣ١
Ѿͷȴһ˲䣬ͻȻ壬һѹ͵ĵ䣬һ߸ߵ
Դһǻ׵ĴԭæŹȥģֻҲţֱ̽Ѿͷڣһ߬סһѵѩỬ
ӡһһţ˫ָر˻еĴԴ
Եù񫣬ôĻףȻѾͷСӣһƵĳ鴤ţʱһСĪֱӸ߳˰ɣ

䡭Ѿͷû°ɣ׷ڻСѾͷСֻһؾţҲûаӦɰѻͬѧŻˣ
ӡ㱧ҡôð֮Ѿͷֹס˻ľڰĵشһĿΡ
ԲѾͷ˰ɣĵͻһɰᣬæѾͷСӵڻ
ӣ룬ӵģŮˡĽ¶ģһСԴڻؿڲ˲䣬Ѱ˸ůݵλã˽һ˿ңӣɺã䣬ӣ⼸졭

״˿̵ĸоǣԼشһǥϣȻּ˳ȵ̿棬ȥؿ˸⽹ۣ
ҪͶ̥ʱȴֱ˶ͷһǵıˮ˱˱ȴ˱
أӣ˵ˣ֪˼⼸ӻ㣬֪ˣ챻˴һǸﻹҪҰ״˿̾޵ǵľĶˣ
ӡ使ţСȭͷڻؿӣ䣬ǹӵģӣαҪһʱοϻأǧ򶯵á

ӣǲǣ̵úܣࣿŻװûзӦŻˣΪԼҹεδ֣ܵˣæ̧ͷȥڰֻԼ
䣬ƽɺã
Ӵ⣬伸Ա𡣡
ǣˣզ죿
ǡӣ⼸յ棬ܡ
ûǰ㲻ǻõĵطô
ӣ㡭ѾͷǲٴοԷֻˣðĵ̹⣬ΪаؽԼϣ
СѾͷһ̧ԼС죬һѳӣסԴšȥ
Ǻǣٺ٣һЦҰſˮצӹȥ
͵ĺʽƿ׾ٵشסŮŮСá

һҹ˯
Ҿܣʵǵо̫ƻҾ
ϵ˿һֱˣӲˣ
һ16Сӣ׵²ȥۣ
ðɣ׳ԼأŮأƷأ˿أءǸֿˣһ뵽ҪԼİŮˣ16ĻͦŸӣȻ10»̥ļ尾17ʱҪȥǷŮһĿѡ
ճױˣ
οͷҲûʸɶģһϸԸǻҪ˵ˣ
ǻĵ˰
ںܶط˸Ů˱Ǿһ
˵ɣ˱ν֮ǾֻһͣŤķ΢˵ǸǷˣ
Ů˵Ǳǧ
ԲˣѹˣɷĶɣֻҪˣզզ
˿ɾͱˡ
ϻ
еĵҪǼ˵Ļױͷأ

ףĴͷզأ֮æ˴ҹĻѹˣһȴԼҹһֱץģشķͷˣ

ϴһ£緹֮󣬻ͬѧһˬĴ棬ȶȥկӴԺ
ĺܲѡ֮82뺷˶ľʿԺС
ڿʼǾǴһף̫߳ĵһˣ1000ʿѡγٮٮߣǶһκʱҶϣǶһ׵棡ԺһǱɳҸƽƽشؼңԣģ¸ĸ޶ģϸˣƽʱսʱѪԲÿ࣬ܲ۵ģϽҹûУ

ȫѻȸ
еľʿһׯ£İﲪ
֣ܲѵʼһԸֵܲ


054 ֮
ջƶѵܲڵձ82ʿ俪ʼԽҰ
ȫȫϻկţͷɽկرϮѵ
ͻȻĸǿѵھʿеԲĻʳһʿҪźࡣ
ͨʿķʳһȴ칩ӦϣڵػһƬ
ϻĴկУǴ洢˴⣬⣬׸ǹܹԡ
ȻˣҪ˷ѵĻһνʳ죬ڶǰף
ΪģΪھʿǰͻһʫ
յ磬
κ
˭֪вͣ
ࡣ
򵥵ľʫԼ࣬ʵ޻ûлĴ壬ҲûоժֻҪΪͨӵһеرԼͶأʳİϧ
еÿһʿĸǳգ
ЩʿӵܸмͬЩΪ飬뵽ذգϧʳһΡ
һеСʫԼһũϧ黳ȴеشеľʿպ㷺䷻
󣬶Բס˹СҲǳڶͶŻľһСģ©ġ
ıϮѵ
̧ȼԳš
ͬѧ뵽ģʽǿķӶ˸顣
Ȳǿ۰
ʱ򣬻׻ѰضԸˣһ̫ȭȻ82һѵֻǶҷȹ˿ڻûء
һĺȴǰ಻סˣŻ
˵Сϵܰһģˣɶȭأž͸˯ƵģۿһҲо͵ɵ⣡
һ׻̫ȭȻ̫ȭˣƲһۣ˵ȭᲢãޣǿ壬Ҳٵģ
У˵ñȳöˣñ˵ûÿҪ۸ȻȻĺŸ첲м˵
ðϵ˺ˣһ£һ̫Ц˵
ѽ㻹ˣУҵţץʱʱðȭžͷŵˣĺ۾˵ֻصѵϣ˵Ҫƨƨ߶ȥĸɶֲǲ
ǰûĴڣȼǰ衣أսʱ򣬼һȲȿԼٵԵŽ룬õطӾӸµЦŽ͵
еĺͷ˵
쿪ʼҪмӴѵȣţͷɽկطʱ򣬻Ҫ˺һľɫ˵
һľͷɶãȡҲǹвչƾҪƮѩأĺš
ǸϽˣ֮ǰջ˵կǽһɣһĸºڷߵϣٱ˸͵ϮˣɾͳЦˣεƲһۡ
ԶԶԣ˵ͷһֱʲô¶أ¶ץٺ٣ľͷõϣĺһȻ˵
ѾȫˣȥҽƥװϡˣԼȥɣ˼ҴܣԷһ˵˵̧ˡ
ĺصͷӦ⺩ֻע˻ǰػȴ˺صϷʣ˶߳Զ֮ƷеĲԾ
ˡɶ˼أ޶զģռ˱˵㣬վס

ȥˣկﵹҲƽ¡
Ѳɽľʿһ֧ʮ˵ѲɽСӱϮˣ
Ϯľϸ˵ڴǰʯϣϸһʲ㱨
Ѳɽʱڶϴӱ߶ϣһڵĺӡų࣬׳ҲΪʲ˵
˫ײ֮˭ȶ֣һ䡣
ʱСı뽫կѯʣǺúܣʮСӾȻκβʲ⣬˵
ɶʮ˾Ȼ˼һˣվ˼Ҵ򰡣ĺŻѵ
ǺӲ޶⣬ûϮǡ׳ʲοЦЦ˵߰ɣȥתת
Ҳȥ񣬱ͲܲĺųԼǰͷ·
£׸ĺʲĴʱ·ֵĵطȥСȻ档
ɽеľ࣬˫ʱֵĵطӵıԵٸϹȥʱǺѲӰҲûſɵټ
ӣ̻ζ״ʧصʱ򣬳СͻȻ˳ӣ˵
˱ѭ̻ζƮȥֱһľϡٵʯ¡
Ǻӣ˳ʲָȥ׼ʯһˣǰĿյϰȼһѻ
ҲûпؽŲǺӷ˹֮վؿͷĻס
ǰǺӣ߼ףƺȻֻһֱ´ԼҲʻЦ
ˣǼƦ֮ǰʮһϣǵǹģǱƨôҰˣ
ҲûֻǼǺȻ˸ĿòˣȴƼݣһ˻ɫԵӪ
ϵĴ¶ƳƬƬͷĹҲûˣֻһͷȥġ
ȴ͸źǴУֻһѵա
⺩ĳһ˶£ĺ簴סˣγͦȥ
٣⸱ӰȥܰӣǺӼЦһ˳ִӵһףȵӭͷȥ
Ҳ
ȴ׳İӺɨ¶ͷܣҲܱһҸ
ء
ֱִɨһ磬ĺšǺǡ˫߬б£
߾
ӵɣбһ
񱳷еĺֱӽǺбΣ
ͣͻغ˵һߣ󺰵Ҫǰļʲãټǰ󱳣˸ǰĶ֣
ߣ䲻Ҳ׾ӵĽڰɣѲɣҪĳȱʫʸ踳ɣĺסΣĵ˵
Сˮ׵ЦЦԸСˮҶǺӡ
̫ˡһˮ˵˼һˮжأС޷޵š
ˮǸɾģİɣ״СӹˮңԼȹڣȻЦ׸Ǻӡ
лˣҲл֮󣬱һˮˮһ
֮ǰֻ˵ˮŵùңһȥбʳһ٣ȻȥԱ㡣һЦ⡣
ɶСϵܻҪԺȣɽܣĺɴ۾˵
ˣ˴ˣ˵ˣҿ޶⣬Ǵˣɫ˵
Уŵù㣡δĺӦأǺӵɴӦ˻׵롣
ҲǵˣҲǿŻƣٸͬѧϵһĨЦ⣬˿ȥͦеġ
޺Ůõ֡
УŵùĳһŲأǰߣĺĵǺǰߡ
һЦǺһͬǰߣɽկȥ
δ׳ʿմϣȥ·ϣĵһ䡣
һˣɶеΤˣЦŴ

˸ݣ
ȻǵΤ֮


055 ԻΤ
ĪСϵðΤһɫԼΤƵʵ
΢΢ͷһԶĺˣЦŻصŵ׳ʿˣʿ緶ͦΪгң˵ٻ岻ѣ
٣СǶˣ˵ĻúܣǼסϵ䣬͹ٸҲԻһݲƵͣΤֵЦ
Ǻǣ˵ֻһΤɱ˳ɰǧĵΤҲøңһͶѣһûһмЦ
ΤʱһľȡǰλСǷΪ֮Ҳ
˼
һĹ򣬻ѾԼǰͷΤæ̧Ÿȥһͬկ
Сȥ׳ʿŪһݷʳ˶һֻһɡϻկӵʱѽȷԸ˳СΤŪԵģȻԹ˻طȥˡ
˵Сϵܰ⺺ˣҲ˵ãǲϼӷĻһҹʱҰɾʰˣڻԵĺ޵ĵ˵
Ǻðɣ˯ߣͿԼʹҲܼУҲֻĺܽסЦŻص
㡪ŻһĻЦĺ޷޲ƽƾɶ˯§ŸƯСŮ޶ĳҾֻܱҰ˺˯
ˣˣϽȥѲһҹ⺺ӾͽҺˡ׺ЦƲһۣ˵
ĺﲻţתȥ
ջ׵ĿԸСΤһСľڡ
ȥţһݣһ롣
˵С硣Τ׻СΪСҲųƺ¼Сֻɵؿ˵Ը뱥ǴӦܳԹܱģḬ̄ࣿ
ޣС޺޵˵çòҼҹ˵ˣȶ˰뱲ӵȻ䲻ܱʳҪǳ㲻ɣ
ٺ٣Ҳǹְ˵СΤǸ
ΣǸ׼·ϽһƲ˰ɣˮһ˼ҼȻǸˣСҲٷ˵
С硣СҪתȥΤסⷹʳԸ뱥ãֻܲܣٺ٣
⺩ղŶ˵ˣðˣﱾͰûУͻȻȥһӵ㲻ɣСҧУҹéʱ򣬱ˣҪѲӪʿ˵ҼҹˣûУ
ףǸˣȻôͣΤԴһ䡣
УӣˣһᵽԼҹӣСԺֱֽͦСӰ˵Ҽҹأ˵һУҼҹҪϽҹʺƨеľʿɰʺ˿Ҳҹéģ
ţࡪС߶ţǱߵΤѾˡ
ԻԳԳԣ㣡Сһתȥ
ٺ٣С˵ȤúܣλСҲ˼ģΤڣ֭ȫ˶ӡ
ȻŸոյ˸׶Ҳףȼ֮˲ʳǵóƶƤͻθɡ
һ磬Τ˯ɾ·ȥ
ԶԶģֻλСһƧƵȻţǻ֪çȻԼ̫ȭ˲ǰѾĳ˽ɣ
ˣ˺һֱ֮ͨԼƤˣֿʼˣΤż߾ƣϽӭ˹ȥ
ϵ䣬㿴ȭΣתŵΤ˹Цʵ
áúãúãΤΥĵЦŻص
˯ÿɺãʳҲԹ˰ɣѾӦ˵ģȥԱ㣡ײɫЦ˵һֺССɶ׼ã
ӣˡһֱڻߵĳСϽִֺŻ׵ĵڶƻһֻŵİݸ˵ΤɵҼҹΪ׼˵տУˮҲˮԸ·ɽȥɣ
С밳ϵزʶȴǷʳܱΤպص𣡡Τرȭʩ
˶ݣԵڣʩᣬȴɳߡҺʱͼ㱨ˣʹҪرպĶȥǺǣ磬Ͻɽȥɡϵ˵ţȴǽŵòˡ
ΤΤǧ̫ʵˣ
ƨˣҿɵ͵ʴףϱåˣ
ޣ
զܰѼϱһء
ĪǵĵΤ㲻ɣŻһٴߴԼɽȥΤüͷ˵
У׼çһʱȥ˼԰һָС˵ûУС֮ǰɽţֵ¸ɱĪ˵ɱ˶ѣȴ֮ˣߣ¹˭ţ
赭дһȴѳС˸ɢ
ҵĸү
ɱ
ɱ˾͵óɱģɱϺüӣ
ӡӴСɽСԱֻɱ֮˵Ҳ̫̫˵Сݺһĭѵػص
ٺ٣ɫ֮ˣߣΤƾһͣɱȫΤЦؿһСЦŶԻ˵
ȴԻηƣͶء
ǺǣˣҪǴߵĻЩٻҿûУҲֻ˵ֻҪһһڳԵģ;ǣһ֣صؿΤ
ΤҲ̰ͼ֮ˣΤԸΤһȭ˵
а룬СЩ߹֮Ͳ󣬱µСΪ˺ƣΣֵ׷棡
Ǻðɣۿɵ˵áпϲѣȴƽƽЦ⣬תһ䣬˵ҪûضȥĻǾʱҸϡѰøˣҾǿ㣡УٴЩ̰ٶԴһһҶ֧֣Լһ죬ѹյĻҾƴҲὫɱ
סĻϲ⡯Ļ̥һȴǺΤƵͷȣ¸˫һȭϥڵأĵϣΪΤڴģĵ׷Υ
㡪Τ壬ȻΪпȴھβѣЦ˵û㵽Ҹϵţôصĸ˵ˣ֪ȻĪϷŪҲɣ
ǻɵΤĳ⣿Цһ仰Τȴˣ˵
˺ˣ˵Цˣ󲻻ˡ׸ϽЦ⣬תԸССΤҲۻƸˣõ
ŶСƵӦһƲһ캩ЦĵΤֹˣ̯ôԻǰѸϳԹ˲ɣ
ٺ٣С硣Τȴ⣬ЦŴյСǰ˵ûԱͷСȥҵԵ£ܲܶ
ԳԳԣ֪ԣﻹ82ƥ㶼ȥɣԻ


056 ů˽
ɽϵƽ⼸Ҳװ뱸ѾʼϮѵˡ
·߻ʼϻկӣֹţͷɽկ
ѵݱȴ䱸ѵ
ǣױһƥײдһ֣֮
ÿƳһڵЩţԱͳһ
ͶµĵΤСӵҲζ
çƺɵúܣȴòƾĳСƵõת
ؾڣΤһֱٵĳСΪƸܼңʼһһС硣
Լˣ˷Բˬ
⼸Ĺ뷿ָ֮ɷɣ
Ȼͬѧʧʿеʧʿû¶ɣҲû¶ɣʹʹҹҹ尾ţСÿͷȴҹ٣
ӣͷӣצӣ
ÿܹ񫡢ҲǼҸ¶ˡ
ʵѹģĪںѾͷرòãƹ˻һ㣬ò׽Ѫɫ˹ȥ͵Լҹӵˣÿؼʱ̣Ƕ˱֣ͣ
ÿδ糱ˮӿȫСӾͲȴԩҵϢ
úѾͷϰҹǿԡļ尾°ҹں˼ţǲԼҹӸԼǲԼˣ
Լ˹ӣ᲻ӵǰ̡
ף䣬ɫôôû˯ã岻ճ緹׼ŵĻףһ̧ͷææĺɫǺܺãæеʵ
ԩң
ģ
СѾͷϵʱ̺һƬɫŻţҲֻʹҧ񴽡
ôˣˣϧؽЦ
ӡ使һȭش˵ļͷתֽ˽ǰݵĻУļҾ
ǺǣټѾͷٴϼǾͻؼңѾͷһ£Цصֱ֮ӹš
ӡδȻװѻ˵ȴߺŭŴ
ʲôأҾ֮˵˵ѣ׵ɴ۾
㡪Ѿͷ޷ţһСȭͷ
ǺǣǺ߰ɣӴȥɹɹ̫ȥ˵ţױźС֣ȥ
СϽҸƧضҪɹɹ̫ȥ˷ţױֵЦţԸС
ϣСæЦһһԵĵΤƨƨ߶æȥˡ
С¶ģѻƸͷβ山طŵԯмϺһ㷭ëƤݣ͸ԼҹӰһֱİСˡ
ѽһԶСӰͷ϶ů񣬻׼Ϊظп
ΪͻȻҪˣһֻɵС󣬽ڻ׵Ļʵ
ůѾͷϣ۵ģ̰˵ϣһ£Ц˵ڶ֮ǰأһ۵СһѺóԵģȻһůһʵСݶѣﱧ㣬ǵɹ̫
ӡѾͷжԸӣŸ˻׵ĻС
ӡԹ֮²ţԵӭȢһλҹ㣬Ůӣ䵱Ӵء仰δ˵꣬ͼһŴǵصѹ˹
ӣҪѾͷּŻ׽˺Ҫ֮£ǵ֮£
Ҫ˵⻰ҿɾ͵ǰ͵ҾҪжѸ£һ׻̫Ůˣɫׯ˵
Ѿͷһ˫ʱŮһűݸǽǷҧһֻС첲رסˣ

СΤ˴˿һһҵأڴǰӵ£˫˫۾ࡱѵõĶů
ĳβߣ˸ͲǱߵ⣬Զ˵
С磬ߵģǸСѾ߰أΤһ䡣
⺩˵ϰٱˣ˵Ƥӣ˵ӣǷˣղŹӶ׶˵ˣǷˣˣˣСڵֱ˵˵ΤϣŶԷĲӣ˵
ţֻѵ֣ܲ󲽳߸˹СŰ֡
Сأܲ¶Уʵ
æأͣСܸɴػص
ƤЦģ£ֺܲ˵
㡪СܲɫϾҲҶϷ˵ΣǱ߶ɹ̫أ¶Լȥ˵ȥ
ֵܲνűȥ߳Զַ˻Ц⣬˵С磬ǹӵСˣ鷳ȥһ£
ߣò۵ʱǳСתƨŤͷĹͳСˣС߷ߵ˵
С磬ô˵ҲǻƸܼҰְ𣬵ȻĪˣԱߵĵΤǻ
УȥȥСһһ̧ȵĹӾת˺üȦ
У
˵أҪǰȥһ϶˼ҵ£Ҫȥ
ָܲڵΤ߯ӵˣ
ҪǲȥɣȴѾǰӦԼҲĨӰ
֮£СֻԶԶأѹɤӻӣ
ಡ
ڶӻδʱ򣬶Ȼһȭͷʯͷ˹
ѽ
Сģ˹ȥ

ôҸ˶һСĽˣҪҪ׼Ϣһ죬82ƥַһ죿ŸźС֣˴á
Сġ֣ܲСҰֱš
ȻȥЪţȥȥЦŶԺ˵ѾͷɵӦţԻطȥˡ
֣ܲʲô£׼ܲɫмҲٸСתͬܲ˵
عӣţͷɽկ˵ܲ˫һȭ
˵׷Ըһ㱳˫֣Ǵǰ
ӣִܲţͷɽկӣǱϢʱСⷢӡ
ӡȷԼƥ̤ģ
عӣеƥװ̤ӡȻҪ࣬Щӡȴ㣬еս֮𡣡
Լж٣Էʱķܷó
عӣԷӦǴɽġܲѭӡɽķͽȥһξ룬ϸϹԷƥƵжʮƥ
ЩӡӡǷկⶼУ
عӣӡկУ߲ûз֡
ʱ¹ûзֶԷǱټ
عӣʱСҲѰ˸֮ӹɽͷܱ߲ûֶԷӰ
ǣӰȥٰ˫ۣţͷɽķǰ֣ܲʱز鿴ʱǷ񶯾󣿻᲻ᾪЩ
عӣʱСΪܰȫǰֻܲһСĶӦòᾪԷ
ӣֵܲ꾡ǹ۲첻ϸ£Ӻβǰȥв鿴һŻͷСĵѵ
Էڰ۲ǣҪٻͷȥ鿴һĻҪݾߣԳСһѣ׵ЦЦȴͻȻֱ֮ɫСĪЩͬ


057 һս
׺üŭĿһʣѳСõ̱ڵأ

С޲øԼӡԼ
ⲻû¶ҳô
ӣСҪӦĻֿܲҲȥˣֱ˰ɣִܲȤ
С֮ĵ׶ʱ桭
ܴ磬С˰
զ֪Сŵþûأ
ɶ䱸λɱѵеˣɫܲʵ
عӣ䱸ȫ׵ϵ̿ɱѵѾǰͿʼˣƿȻдǿǶӦԼã㣬Ӷоȳֵþ
ѵӹȥЦ˵
ӣ̫ΣˣһЩȻͻϮܲæȰ
ѵǰ裿һøһʵսϣĲ¶ҪʧһȻЦ⣬ǰЩӣСҲϻһֱһ֧޵УСĹ۲ãҹӦþ30ƥǺǣҪˣ
ǣֵܲԱӰȫֽܲ
ǺǣսɲսԵģսͻսսЦ˵ʤսپѰ·־ս
ǣӴӭսЩֻܲһ¶
ӭսӲӲɱһǧ˰٣ΪһĪЦ⣬ܲһ䣬Ļѡζսҷ
ܲͷ˵ԳկϢʱֱӷͻϮ
﷢ͻϮ׸һ䡣
Ȳţͷɽͨɽµİ·УȻŻͻϮΧûԲ֮ܲͨߵɽ·ϰɣܲϸ룬˵
ǺǣɽɽϷ棬ҪƵģĲƣеƣЦſţͷɽկӵÿɻڣ
أûҲûգկǽɶĶľͷˣʣһùġ˵ˣֺܲȻһĶ򣬡˵Щ֮󣬴ҵЪϢȻûƶҷ̾ͻ
ҿֹڴˣ׻ǵЦţ˵Ϊĺϻ񣬿ɼߡԭϵȺΧʱȰ˵ȻΧ¡Ǻǣһлǵȵټɣǵǹҵ
ֵܲԼҹӵİοɼƺѴ⣬ֻȰ費ãֻôնСģƼά

ڶ峿ɽжҲʼɨۡ
׻һʿۣһͨ޼ףȻֵܲһȰ˵£ǰغ󱳵ع˲ƤףıȴԼǰͲ
ĺҲװͬһ޼ףŵҲǸ˴ǹǵһѴƳɹֻǰûбŵģƷֵָӵˡ
ܲıȴǻ׵ΪƣѡĻƶɵġͷ󵶣
ֵͨܲо˵Ų֣뵽ʱڴ󵶶ӵ
ѿش8ҵĴ󿳵һͰֻܲϲòˣ
ѵʱս䣬ֱӽѵŵĲбΣ
Ҫ֪ǲΧ߹ŵģһȴֵľ׮
Ҫϣһ׼ҲƤͷѣ

ҲȥΤѷҪȫҪɱˣ뿪벽ҪΤͦ˻ǰᶨ
ΤһսҪȥĻԼɣһƥɱۣŵΤСɽһΣ׿Ц
Τͷ
ӣҪСĴȥɣ߲ûиӦİСһĵǡ
ʵʵկһ˳û͵Ϯ˵ĻҲܣʧĻЦ˵
빫ӷģ˵˿ţСֱԲлСһ¡
ûô㣡Ȱ̫࣬Ⱥϣ׶ݺݵ

СһסǰţһھջȻ

Żһ82սĳ۶ȥ
82е27Ǻģֻ55ܲһ·ɱģ֮ǰǾսеս顣
ǻױ27ִܲӣţͷɽկӵʱ򣬱һ㣬ЪϢ
ʣµ55ϻ뷽ɽ·ϣţͷɽկӲԶĵطѡ˴Ӳ
ִܲ27ˣկﲻŲæش˻ڵϺ˼ˮ͵۹۲һȴҲûӡۼկӵú档
ѵǽæˣ
ЩûѡͻϮ
ܲأȻկúһɧűǺɱ㱼̤
ּܲһڴϻ뷽ɽ·ȥ
ɱѽ
һӳկӣּɽ·ϣٴγӵ
ߣܲٴκаѡǹϵȣ˷سԴ
ǰΧ׷½صģֻҪлң͵ȫˣ
ȣ
ݣ


ɱ
һͻϮɣһδ죬ۼ20ƥϺõսҪӶȥȺϱһںȫ׷


һﵱȵۼǰӶȥĹپڶĩһ˾ҪԼ䣬ͻȻɽ·Եдһڣű㾪Ƭ
ɱ
尡
ɱ
ջƶ˵ĿʻԭԼҵȻش
ĺӭͷ׷Ϲ
׷ֱ֮ܲסΣԼҷַһ
Ǻॡ
͡
໺
ײļĳԼ˺еĲҺս˻̤㼯һĶǵ
ս˫Ϊȫʽװ˿ƾԣ
ɽ·ϣʯ࣬װս޹˼ɣƽأ
䱸üʤһ
ȫʽЩĻ׵ɱģ
һֱ߱ӡॡһأ
֮Ϊʽĳơ
׵ֻһҳʽ򳤴һװ룬ӣʤԷ֣
յһս

ɱǲмΪ֮ġ
˿⺢ȻԵŶԼİϣһ˫С۾ֻڡͿ˵֡
͵ǳŴ˸ͣżһڰ𲢰ɣ

˸
ǷŸƨĹû˭˭ģզͻȻһֳ䵶ֱԼأ


058 ˾ĻС
Ȼ׶ɱ˷ŻּҰִ³Ϊ൱صִ뷴УΪܹеؼһԼѵﵽֵزԼⳡ׷֮սзֳĲ㣬Ǿס񣬳ǰսĿ۲ȥ
ɫ裬ζţȻһˣȻֽý쳣ιپԼ

Ⱥ׹ӭͷǶ֮һݼҶƵأ֮оɱ£
Ψѹپһ֮ϣٴζԼͷһӶĵ棬ǰλֲ¶ִ
˿̵Ļ׾ͺͻȻһֱ֧ԼŶ
һһ֮£еͲ󣬱Ҫһɱȥ
ɾͲʱȴֺȻԥµĺʹ׳̤սţ֮伫ĬɱĻʵǿϧ˰
˼һ׵תͷߴҹʨӣŤͷȥ
һײսӣɱⲡľĸ־һݴս׷ȥ
ױͲͨټֲҴǣ˿ڣٶȻࡣ
һǰһʱڽӴֱҪٵȻǰһ̶ֱ̻ӵĹپԣšתӣԼֱ̧һ
ͷһô
ö˺һ磬˻һХѾˣ
ۡ
һ죬20ֵû˺˵ļͷļ米ǰ͸
ױΪһشˤȥ˭˾ȻӲúܣСǿһ㣬׳˶һΣм˫۽סӣٶſϣٶֻ΢˰ģִ
Ҹүģ
һȴǰп࣡
ҹʨһֱûл¼۵Ĳ߬ץ˫źݵס룬֮ϣ㣬ǰϻկӿ񱼶ȥ
ʱҲйǰ޵֮ͽȻ·ӵĴ㡣
ȫ޿;Լĺȫ֮ˣΨнǰԼټն£ǰ׬һ汳ģ
Ǻɽ·ϣһǰһһһڣ˫Ƶ׷Ҹţ˸ֺ

죡ס۳ϻկӾǰˣһ·ɱĻ׳կӴ˻ߺ
ӭ漲۶ƥǰҧֳֳ̫ǹǸҪͦȥȴֵԼһɵĹƥѾس嵽ǰ

һװıȣһֱغկǰĵΤֶһʿеĳǹȻ󽫶Էһƿֵĳǹ綾߰
ꡪ
֪Ǻһֱӽǳǹĸ˱ϣ
׳ĵΤ˿ȴμΪýѸݣһת˹ȥеǰǹˣΤһȫɨȥʵʵĺ֮ϣ
ͨ
һǱδӼеϣշȻصعڵأôһų
ŵľʿ䶨ȥͦṇ̀

ٿɹյСӪĻͬѧһ·޴ֱ嵽˴կӵǰǰ·ˣųסȻһĹŻԼķ䣡
һֱغǰĳСδüԼҹ밲ԷѾûӰתȴҹʨӣһܽկƥɵͷϲף

죡ѾͷұһͷĻףһ㵵ĺһѱڻ촽˵ˣұף
ӣôˣ˺£ܾŻĿֻţæֻС첲ӵסһʵ
ܾ׶ʱȻʧɫʵöզ֪أղһƥ˶ˣȻҲţһ·׷˴ſأ˹ˣùܾ
䵱Ȼû׿еܾ⣬֪˴˿еаֻԼҹӱһƥˣǱǺӤһ㣬һḧļһοţӣȺģһƥ˲ˣôͻƥһͬȥӣ㵽ȥô˿ڻûأôأ㿴һĺЪϢһȥȡˮȥȥ
ҪҪٱһһűѾͷһЦѣѾͷðģģҲȥˣܾҲҪЩƥܾ
ӡȻǲܾ𣬲٬ﻹѾͷ߲ѣӣˡ
̫ϵܣСϵܣ⣬ĺĴɤţطſ߳ȥ
Сϵܰû°ɣĺһеʵ
Ǻǣû¡̬˵ɹɽկУش˿Ѿɱ˰ɣֻȻطЪϢƬ̣˳˿ˮôˣսΣ
ҵĸǡĺһĲ˼飬ضŻף
ı˵СͲΥ˵ô
ߣƤӸɴǣþ˵ģ
ˣ֪ܳңһȳȥɣ˵ţҲǼ׵ĺ󽫾ȳ˴ȥ
ӣû°ɣճ˴ãСΤΧеѯʵ
ӣֵ䵶ūõֽܲǰ䵶ʸ˻ס
ɹ䵶ƺûôѵĳҲԣզҵʽأ׽ǰϸĵɻ
ӣɹģ˵ܲãȻʵ
΢΢һæЦŽ͵ɹŸū಻ԶڻǱߵһ塣
ֻˣܸܲ˵ɹŸǺİɣ
Ŷ˻ȻһľӶÿ࣡
֣ܲǿת˻⣬ʵ
عӣϴˣƥȻ𡣡
ŶԿһ䣬ЩɶȫЩƥأȱٻˣ
عӣϼ2828ƥ׳ڣ28Ѿȫɱ28ƥսȫ£ɽկˣܲƲסĵ˷ܣص
ǺǣɵòЦų޵п110ƥõսˣͷĺоѡϸʿ110
ҲһƥõƥһֱδĵΤȻЦſ
ǺǣУеƥֻҪԵУЦ˵
ΣˣΤָָ˩ǰԶģƥ
ǣ֮ǰһûע⣬ƥʹ׳úܣõʣУˣʹӦˡ
ӣֵܲҲЩһƥܲҲϽΪԼȡ
ðˮСһҲϽȥѡһƥ־ɵô˵Ҳܱ˰׺ЦؿС
Ŷ֪ˡСƵӦһ
ȵȻĺ͵զû˾ѡһƥĵƥأǻƸ͹Ϸˣ


059 Ϲ
Ҹҽ˵׵һڳŵĺһ䣬ŤͷǼѷǮĴӡ
ɫĺһ㶣²ظ˹ȥ
ɶ˼Ҿһƥ۵ƥЩǮŪҡӣţĺŻһĺ⣬Ųһ䡣
˵ĺ簡ֵˣԺ¶දваĺϵģ׺Ȼͻɫתһĵ˵㲻ƾһ֮£ܵų󰡣ǲƥ֮£Ҳһ¹ѣĺҸܼҪĲʿҪǿԶһĽţҪı˫ȫĴ֮ţ
ĺǰСΪصͷȥ
´ҾǰԱݣȻȺ¹µģһııԣǶදӰˣˣЩֻһçͷֻߵǰ䣡׽һʹļ׵ȰĺçͷţȫһСϱģŻ˻˵˵һս˫ʤڡ
һѵȰģĺΪ߲ѣڼŶԷЪ˿һ䣬ĳ֮ǰ׵ǣСΪθҶ϶Щһѡڽն֣
ҹƶԷƺѾǱڰҷȥʱѾ֪̽һˡǵϳ⸽ϵĻǾͲϵ̫ãο⼸ҪѩˣһѩĻǾ͸ټˡҶ϶ǻᾡ춯֣ٲһĹ򡣡ҵѧһ㣬˫ֽ͵
ŶĺȻŶһʵΪǲ·Ȼݴͣɶģ
ӣ׺ɸֵصһۣ˵ӣӲֵĻǺ
ٺ٣ЩٽƻûƻСĺӭһ䡣
а磡ƻһʻЩ˰ɣǣǣ𣿡޵
ԶԶԣǣǣĺæЦ
ɻզզ˵ǡ
ǸСȻǴĻΪβֱ²ֱһŰ̵£ô󾢶ɶĺɻʵ
˵ôԿǶǲһȺղŲűԵôֱϰĻǲЩƥ𣿡ҧѵ
ǵҲǹĺͷԲѵ
֧װһµɾͽˣͷٰǸµߺúһΪߣܲÿսɣ˵
Сϵܰ¸ҼҵСӣ㱻㿴ãĺʵ
ٲ飬֪Ļ޶磡ֵһۣ˵ֽܲͲˣʺսƽʱɵöЩһսϲһ˵̨ͻҲܲסȺǣôﵽָսĬָԼĲ£͸ʹԼĸ첲ȶһֱӡĳ˵ˣյİµ̫ƽɶȵһ֮ˣ
УСⷬĳ־ˣĺɫӦ
ҪסĲЩЩ󷨣ʱμãǲסĻ±ʳдһǲסͳһ£һ¼ǲסǾͳһ꣡µǰƵǧЩʿǴսҪǴؼҲУǶһӦøеһһסˣǸֵܣƾȥţһͷȺԶҲɲһֻȺ˵꣬ױתȥ
СϵܣŻҪߣĺæסɫΪ˵ղɱеʱ򣬲Сİ
˵ţĺŽ˻ǰ
֮ǰâ͹Եȫȴ˸˸ȱڣ
ȱڱ˵Ӱʹãַֻâ¶ɱȻӾЧˡ
çԼıҲˣ۵ҲԼĴƵçݣ׺޵һȥ˼ӲӲԿģбϮɨɱӣ
ء
˵꣬׽һѶ˹ȥˤŶȥ
ֻһĺһ˴ҷʡ
ʷĺսܰ񱣱ߡ
ʦѧԼӣһֱٰݴ󽫾
ͳ˧Ȱũɣþ͡
ڻ׿çȷʵúܣֵ
ǱΪдһѳֵıУĻ100Ū99ѣʣһ˵һСĸŪˡ
ĺԪãɸҳһս
ⶼһˣĺ󽫾԰ԼϸϸƷζŻСһ׻׻̻壬ȻŴ⣬ڸԼа壡
ҷԸкţ
ƻ˼ߵĹ¶
ҡ
ĺߺߵش󲽿ãһ
٣ҵ˭أԭС
ŤŸ
ףСϵǱɳడ
УҺ浶
һ
˵ԭΪ칬һ˽鲢·⵽ͥ׽ãշе
ĺԪãɸҴսٻغϣĺ˫ۿȵضԼ°⣬ȴһƬαɱ⡣
Ǻǣ˵СϵܰеϡúܣҲ֪ɶҪǸӮĻɾ͵ù˹Ż˫ɳرĺЦ˵
ٷϻȴӮ˵һҧȵ
үģ㵹ǸϽְ
ôĿʮ߰˽ص治֪߰ʮصĳ޸Щզˣģ
ѵ޴谳ǵ̣
Żһɱɵɣ˫ǰСϸȶŻζҧŸײĿ粽ĺﰵЦ
ѽѽ
ĺҧһʽ̹һŻ׻ȭɱȥ
ɻδȥ˼Ѿӭ涪˹
ðɣӮˣˣ
⡪
ִ֮䣬ĺסΣ̽˫ֽǰѳȴȲסأΪǱĲ
ѾĿӸأ

еСϹǹͷΪƶɣǹȴǲʼΪĥĺľȿṇ̀ܵصǹһɣʮ˽ˣöĻ͹ˣ治תĻɾһƸΤˣЦ˵
УĪ˵ǽһʮ˽أǰʮ˽ĳҲĺ˷ܵԣЦ˵ţˣ㿴
˵ţç㵹еһƵȥקƥһƵشɱء
۹ҿĳǹɨǧףϲһѳֳֵĺʧķƵկ۱ˣŪһ׻Ʋ׿ĵǹһ֮
˶ֲֺʱžʿһѲɽľʿɽ´·ûһܣ뽫ᣡ
٣Ȼһ©ģеĺ߾ϣЦ
߾Сȳ԰һٰһǹꡪⲻǣôĺͦǹֱɱǰʱͻط֣廨ǰģȻԼĴӵܣܺ飬


060 ߵĲܺ
ɽկڣܺ˿̵ĴǰյĵΤ࣬һˣһ
֣ⷹʳɻ̰ʳĲܺ飬Ͱ͵ԼĴ硣
ȳɣ̫ϵ˵ˣԶ˻˵ģĺЦ˵˵ģզ䵽ȵزأ֧ǧ˶أ㲻ʾ϶ȥô򰡣
ԼҴһʣܺɫΪ̾˿ͷ
Сڴߣţ׵ЦЦԸС
ܺΪмؿ˿ף㽫ԼһδµıŻ׸ĺ棬һһʮؽ˳
գСʱһ·Ӻȥǰյã;ܽΪ࣬ɰ¹󣬾бݲãĻ̡̻֮£Сܱ·ɱ
ֻǰȥݣйǿȡ״˲ܺĵһ䡣
ûûУܺ鼱һ߲ѣһ·֮ϣΪһЩ˵żļׯҲ󶼻ٻݸ޴ɵã޾֮·ҾΪ֮ʣȻشһİٶнػ˴ݣ˭ϴӴҲ⵽һֹ׷ɱ
ŶӵԼж٣ֳһ䡣
Щ黫úܣν־賿ʱ֣ҲսȥһϮ˾ߣ֪ܺ͡ɫ˵
أ΢˫ۣЦʵ
һαϮһ賿ЩúܣҲҵ潻棬ͻϮӪǰ֮󣬱ݻõҲ˸⡭˵ˣ̧ܺ͵˻һۣ˼Ҳ޳֮⣬ż˵ȥӪͻȻҹϮǻ죬ըӪԼҾʿ໥̤Ĵ󡣶ңݸٴٶϾյĹһٵľʿ롣ǰʱµľʿ500ˣɾʱ֣Ѱ˴ˮԴ׼췹ʱ򣬾ȻֱͻϮһ500ĲӾȻһ±ɢȥСܵʱȴУЩʮ˶ѣȻɱҷ޻֮ս˵þˣһս֮500˵Ķֱ200ˡ
ʱĲܺ飬֮Ըӣٴ͵һĺףԼҴ΢й֮⣬λСȴһЦ⣬Ҳֻʾ˵ȥ·һΪʵ׻һ㡣
հʱ򣬺ʣµ200ʿѰ˴ׯšׯҲգôҲܶԸЪϢһɾڽգ賿ʱ֣ЩȻһͻϮȻֻ·Ż֮ʧ˸һɶò״齫ɢľʿռ£Щ۷˻һͻϮɱ֮ںߵľʿѾʮˡ˵ˣܺѵ
ƽ¶ݣŪգϰñ󷨣ڲҰˣĺŵòܺ齫1200˵Ķܵȵز±ó˻׶ԼǷѵʹ˵ӪկвɹڿҰ֮ϣ಻ɿֱɽţҹѲ߰ö֣賿ʱָи֮ʱԵϼӷУѶ鰲һ֪ƴׯڣЩƲӲ˼ݻ֮ѡô޴µĶʮ˵Ĳأզһ˱ɽˣ
賿ʱֱЩɱɢ֮󣬺µĶʮˣһ·ɽµĺӱ֮ɸ˹ʱ򣬾ȻָԷڶЩʿսӣһɢ鱾һȴֶԷƺҵȣֻǴɽ֮£ԶԶҲ˹ȥȴϸսɽ㡭
¶ܺ鲻˵Ҳ֪ˡ
ʱĻ˫ۣһֻ첲ľϣָ棬˼ؾ
ԱߵĺţС˼ҲҳţֻһɸֵصŲܺ顣
֣Щͱ뺷úܣȴ֪ںδȻ⴦կչ̼ʵúܣȴҲòӷܺµѵ
У28˵ѣΪҡȿȣ̫ϵƽȫɱƥҲ²񣡡ĺΪԺֽ˵
ʲôЩȻѾ֡ܺ鶸һŴѶһؿĺס
СϡŲܺһţЦŷԸС
Ҽҹϣ
¡¡
СһͨȣＴȻһ󣬾׹㱼̤

ֹ

ܺŻ׸ĺʱ򣬳δ䶨УȻһ֮˵
˱걸ɫȻ
һɫƤףбͳһʽǺâۣµսҲǱ׳
Ȼսη
ټɽկѻȸżһĺӹȴϵɱ֮ȾŨң
󣬴֣Щµģǰ⺧˵һĻܺϵľ֮ɫأһ˵ţһ߳žͽһ̧űҪǰȥϸӹۿ
ȥĺæֹ
ܺһĹֻжȻһâһɱҲ֮Ƕ
беطȻ߸ֻٽһͽ䵱£
⡭ܺ鱻ķӦһæ˺
սǰһ֣ۺˣδͼùǵĺɫ˵
ѵҲòãܺʵ
ĺţ͵ۿס
յȫȴˢˢؽ£Ȳࡣ
µУһ£ֻһƥŸСӣ̤׸ǰ
µڣµȴҲûֻ̧˸Ȼɫׯֹſס
ӼǸͳ죬Эĺ֧һ֧ңս޲˵۱ģһϾ
µлЯµһ˲оԼƺѳɳΪһλ˫Ľߣ
ĺӽ֧װһ£ɭϵɾͽˣЦŶĺ˵ת֣֣ܲܲʱĺ
ǣӣֵܲ󣬵׹һȭȻתĺһ82ˣս105ƥȱ23˴ӦšڸУ뽫գ
Ǹ̫ϵܰôͻȻĳ죬ֻ¡ĺԻ׵ļʱĸ⣬ֻԼһƫ⣬±ǲؿס
ѵȾɽɳµųµѾԵְˣֻպȷĽ򼴿ɣϣĺܴսҲܽǰȫȫشɫΪصؿĺ
ģĳұزУĺ˿Ҳһ֣أӦ
ٴһۣ֧ԼװѵؿĺתԹ˻˴á
ܲвؿ˿ԼյĵǣҲŻȥ˴ڡ
նӣĺһյжӣȻŻع鱾
֣ȥΪطܺпȵһֱĿȥ׷ĺ˵Сһ
ﵹһƷ㿴ЩģǡʵһģĺɫŻصһߴԼСܣҲ˴á


061 
ڣܺ鰮ֵؽǰƷһٰ棬ȴǵǵڡ
Դˣĺֻĵظָӹеı־
ĺŲܺկУҫԼǰʽеС
ʱںСķڣȴǽƸ³˺ˣһټڴˡ
ɫǾҪѩˣҪѩ֮ǰɽȥҪɽ֮ˣŷЦ˵һ׼ģдģǰ˵ֻҪǹܼģһ쵽
ӡɩ˵ǰͷ˵ƣŴҵˣͻݶúܡ͸ǲʶô֮ˣҵùԵڹӷߣԱӻ֮
ӣūⱲǱ޶ģأūΪūĸԸ˵
ӣСҲǺİˣСԵΪӰǰ󣬵ţհСæָ컭صĵ
ƨȥɣЦתΤ֣ܲ
ӣܲģԵ׷湫ӣֺܲɵ˵
Τ಻ǳ֮ˣȣܳϦģΤ˵ǵɽ𺣣Τȥã
Ҳ˼׿ЦҡҡͷƾһգһƸǱˡպɱĻеǣʱһὫ˾ټܹҲŪɶģ
ӣֻܲڹߣԱӵվ֮ܲһ֣ص˵οֱܲΪƽһɣִ򲻵ãǹټҵΪǻǰʳ»ӳȫ
ϵҲǳ͢շ⵱һ»ˣĶܻ±οҲӦ˵ģܳԹܱʳǣϵ仹ɶ̰ͼģǹƨĹְλݵᣡΤ
ɱݽɶǹҫ棬ҫ鹵ĺ¶أƵҡͷЦ
һ˵ͱ£вϡǳ͢Ĺְλɶ壿Τɤ˵
ǹҿȸλ˵ã˽ǰ̣ȥҾΪ㣡Ǿ仰ٻûУҲֻܰȶգֻҪһڳԵģҾ;ȰޣȲȫµգ˭ҪǰѹƣƦԣȨ󣬹ɱһƸΥһȣ״Ȼ
ūԸ̷ӣȹڵأ˵
СҲţ̴ӹӣСҲںߡ
ܲǹӵˣָܲһȭϥڻǰ
ΤҲģԸ׷ΤҲһصϥأĵ
͸ԸϻƸΪɩͷ
˵˵棬ǸжԸӣæЦŽǰ֮˴ӵһһ𣬡ʲôģ֮УΨкúõػȥֲ֮ܿܿǴɣĻʴȣž࣬ȴҲȲֻ࣬Լߵ˹úһˣ
ЦŸпһ֮󣬻תһɫ˵죬ƾҪλعˡҲԻԼõĶȴܹ̫̰ǮǶ֮ҪģþСԼԱ˵ʱҲŸһǰԼҪԱ˲УҪȻȥܱˣˣøȥɡӽ𣬺ǻƸĹܼˣСίһ£͵ǶܼҰɣ
лӶ¡ʩ
ٺ٣СҲлӶͣڻ׵İţСֵúĳˣЦӣСܼңǲǿԹţָܲϵˣ
ָܲΤƸˡ׺Цؿһ۳С˵

˰죬Լ϶λӾȻǲԸԼ
ӣֿܲѾһֱܲٴαȴһѹ˻ȥ
һ׵֮ȻĹϽ֮ڣܼҵְǣܺԼͳɣ۾ɵĳС˵ֲһ䣬ŶˣܼһҪܼܵģвֻҪôڶУ
Ǻǣ
ٺ٣
ΤֻܲźЦ

˾ҲͰˣͷȻҪԼļҳ˾׵ѹ˸ģ
һ뵽Լպ󲻽Ҫأ޳شڻҪԱΧۼСɵһ·
໡
Цһš
죡ֱӸһס
ǺǣȤΧߣΤ͵Ц
ٺ٣˼͵ЦߣֱܲΧۡ
СԤе֤ӦЧˣ

Լҵļ£ױҪĺһ¾ˡ
Ԫ֣կеݸȫߣĺ֮ܺ󣬻ֱӿʵ
զˣϵҪʰʰʦˣĺɫһ䡣
⼸ɡյĴﺮأ׽˽ϵۣ˵Ƿѩ٣ҵҪ㣬ȡѩ֮ǰؾ
Щ죬ĳҰС˵ģþʿǸʮ󳵣ҪկеݸһӦʲȫȥϾկжµʵڹ̫࣬Ǯƾ͵װʮˣĺЦ˵ĵȴǵֵɪزˣ
Ǽʮ󳵵ǮƺƵ˻ȥðϵ¸ۣ
ٺ٣ǿɶǱĹ
ŶˣлСϵܵġһ㡱͡
СҲ̰߯˵ðɣ
Ȼϵ¶֮ԼѲСӵԤıȣŲߣ
ʦʱоʿ¼ǹ֣ƥ˵ҪȫȻߣǮҲҪȫװϳģݸȰЩһϳȻپװµЩ֮ǰδָľʿһҪϣöһˣϴɫطԸУկЩʯᣬҪܵشȥ˿زã
УͰ˵ð죡ĺҲΪӦ
ֻܺ˵ֻ𣬱ϾԼֻͶ˼ҵģ˵ʵǱ˼ɽġ
ǰΣУ²ԼҴ֣ȴǶλڵСƴӣΪصúܰ
ǺãеЩ¶ͽĺ󽫾ˣϾ˧ǿ˲ܺ˿ĵĴĦЦ˵ŶˣξҲһݶɣԼֵܣƵ̫ˡ
׵һ⣬ȴѲܺˣ
ĪСܿģϤԲɣ
Ը˿أͬһ֧ǧ˶飬˼ҵǴȫʤ׬˸ӯ֣Լȴͷؼľ¡
֪СޱԼͷҪǷ÷Լ
öĶؽ󰡡Īթ
ܺȻףȴһЦ˵ˣתսҲúˣֵ˵˵һݡȿȣһȥˣ

˵ñȳû
ñûˣ
أҿȥ˰ɣ
ĺذЦţĵȴǶԻԵ֮мĳȡ
ĺˣΪֱˣܺβмأ
֣պǧȥϣлܺصؿ
ҷſĺˣ̫ϵܶЩۣСˣĪ֮ĺɫ֣˵ظ˵ЩƲûֻСѾȿȣ͸С檡źߣʱȳƵðɣ͸á˵СǲԿǻˣŮӺǧȥˣզô۶أ

֣Կǻ˰ɣ
㵽˵ɶɶɶ
ܺؿԼҴ֣

ص䣬׼Ѿͷ˫ˮССڵţǺƵģ˼ۣǰ
Ż״߽Ҫӭȴ׸ԭ
䣬ɫ治Ǻܺãǲ岻ֱѾͷߣеһ䡣
ûеġСѾͷӵԱ΢΢ŲŲӣС̺Żصӿо䣿ϡ
˵ţȡԼϵۣҪڻϣɸжѾͷһԶɵСֱ㱻׽Լ
㿴㣬˵û£Сֱģ˷纮ɣ׹ϧţѾͷһ˫СԼĴ۵˵
ĺ첻ܣۡ
ӡСѾͷ΢ţ˻׿ĻС
Ѿͷˡ


062 ɽ
Ҳ˼УȾ˵纮Сӹţڻ׻
Сȥҽ٣׼

𡭡ˣǷѣżȻСʮľҽٽԴ˵
ĥˣϽҩȥײͷؼԸͷǸ˵һ䣬ˣ
ǡҽæصͷӦţһתŰҩȥˡ
ӣûã۹ˡǾҽȥ֮ڻ׻Ѿͷ˵
ҲãôġذοѾͷһҪúýӣתˣǾͻؼң
ӣ֪ӻкܶҪͦסģֻҪڹ߾ͺáѾͷţƺһ
ǻţҹѾͷӵԼĻڿԼѾͷϵĺ⡣
Ҳǻ׵1800ǰϲԣǺҹ˯ǰµǼҩЧãڶʱ򣬻׷Ѿͷ֮ǰĸηࡣ
21͵ʱڴƻأȫůֱӵıֱļ
Ӧ͵ĶĩͷѾʼȹǷˡ
ߣֱˣйŰӵĸǶ·߿տ
ʱͬȻֲĴǣ̬ȶƽ⣬Ӷʹõļμ
£ʮĩѾ׽϶ѩļڡ
ѩǰûʱ̵ţڴѩɽ֮ǰȫȻɽȥ
ιţһ֮󣬻ϸĵؽѾͷٵЪϢţԼȴȥկ
ҽ֮ǰ˽׶飬Ѫʧͣ˵
е˺ҩԼԼµǷҩвԳ˾쿵ᡣ
ױŽձɽȥȴֵĲִȥĻĿֻš
ĿӴľݵȣҪһ֮װϳǲʵúܡ
οвװδȫʮ˲ԱԵһѵķѹûͷзĿĵկתתȥ
ӣС׼һ̿ɩЩ٣һԸӷů԰ȶСŸͭ裬Ӧȼպľ̿עͨõĻӦòһ̼жĿܡ
Ǿ߱ȽⶾĹЧȼտĻٻǻеЧġ
һǷСΣԶԶվˣ˵
͹ȥɣѺ׸мЦ
ǣӡСɩպͽȥСӦһæȥˡ
˼ҵĺլ˵˯ǿǾԵĽء
̵Ů͸Ͻ̤벽ġ
СȻЩլӶɩ
תʱȴֵΤܲƺһֱԶ
ֻǼŻ£ʼĬĬկתš
ô׼ˣЦȥ
عӣ׼ȫˡܲӦһСĵһ䣬ӣ£
ڵ¶δȻ𣬵Τ˻ͷȥɫ񶬵ĵһѩǾ⼸Ĺˣһ飬ǰƾҪɽˡ
ĬȻţп˵ΤĻ̧ͷĹֻܲǰѹͷ󵶣Τȴǿտյġ
ǺǣΤһӵİɽͨıòְɣҪҪҸ㶨һѺıײеѹ֣Ц˵
ٺ٣ǸۣΤлˣΤЦ
߰ɣȥתתȥ˵ţױ˶ת
Լľ֮һȱ£ʱּ깤
ʱϾеĻ́Ĵǰ߹
ͻȻͯĴ𣬵һֹƬ̵ĹһֻСɾµġ˹ģ
˹СսʱڱĳΡ
ʱĲ˹ֻһôֱδŴ֮÷չͯߵһ֡
ƴĹ棬ֻСһֻƤϹľʹ鳣ҡתµİѱֻС鳶˦Ź棬Ȥúܡ
㡪
˿̣һöֵƤĴ㵴ڻ׵
ѾͷתĽЦҲŹӶҪɼҵأôСӵϷ
ٺ٣ȸ۽˺ӣٸȥѾͷԭ԰׵ϣΪ˹ĵĳ֣΢΢¶һ˿۵úܣůůģЦ˵
ӣѾͷߵؽһֻСֽǿɰĲ˹ĽסˮȴԼҹӡ
úЪţ۾ͻؼңװźٴ£Ϊϸĵںñӣȥ
ʱ֣ΪΤƵڻȳ¯ˣ
µꪣ
ָһѣ״Ϊֵһ룬ͨꪼ񣬶кشһʮֵܲĹͷ󿳵ҪĽ
Τˣ
öɱ֣кܵеסϵ䣡ֻصĴΤءعֺţƾվһ磡
⺩Цһ
ӡܲ˺һ֮ɫתףӣѹƬĺƣ񶬵ĵһѩҹҪ
ײ޵ģ́ͷ˹ȥɫ֮ҲֵܲΤ˷ԸԵĶʱãһ㶯ɽ
˼Ӧ
Ҳһһػ˷ȥǽǲúܡ
һ̿濾ţůģѾͷַһҩں˯С
ֻϸ۵С첲¶ڱߣ˫Ȼ߬Ż͸С˹ġ
Բ԰׵ϣҸЦ
ǰܰһĻûĵһƬ˲ʧӰ٣İϵǰȥѾͷֻС첲ñںãҪֻ˹ĴȡȴѾͷ߬ϸĶüҲ΢΢Ǻ˶İߡ
׺˯˺ߣҹδߡ
ɩҹŵؽ̿賿һνʱ򣬻ױˡ
ɩ߿ѩѹŵʵ
عӣҹʱ㿪ʼƮѩˣǻߺѩˡɩҲص
װһӸϸϸںã⼲ȥ
վڴǰȥĿһƬãף
Χɽ壬ѸһޱּҲ۵ضѻź
ƮѩǷ׷ͣ˵ǶëѩǿˣֽӹһƬѩȴָ֮
֮ǳһ׵ĴʣɽҰããֽƽﻹѰüɽ·Ӱ
ģͲٸӿ׺һ䣬űС
ӣСҹʨȥˣ¾ͷԸūˡԣӦ
Ͻʰó̶֮ɽ׼Ը
ӣɽĴѩʵ
ȥ״Żһ䡣
æת׼ȥˡ
֣ܲ׳ִ߱ܲͻӣֵܲԭһ40һΪͻӡΪ䣬Ҵսսǿʳ֮ǰͷ̽·ȥ
ǣӣּܲȥ
̫ĺˣ˺һѩŲҴŸ߶ϵܣ꾭һѩµ̫̫ʮ¾ֹסˡɽٰҡ
У׵۾صǿȣŻأһƸȥаȥ
˵ţױҪתطѺ׼ȴ۵ĺסˡ
ϵܣҪߴһߣҲðŰһ°ɣ
Ѿֵܲͻͷ̽·ȥˣɼ500ʿ;ѩȫƸϴ󳵣δԱһҪƣöһˣЩ׽ܵɽԥһ£ȴĺһڴˡ
ˣ

˵ǶˣֻΪۣȫɱ˰ɣ
ɫӵؿ˿ĺ˵㰲žͺáʱܳ
ҹѲҹʱ򣬾ͷѾʼѩˣʱھ׼ʱƾͿԳˡĺɫϾŻص
ˣšüͷ죬˵þʿѩ·ҪһʴǧҪǰϼӷ˶ӵĳȫ̲иԴ500ʿѩ·µ400ټ200ľѺݵĲԼȣɳ¸ҼѺȫƸϴ󳵣ܽµϺկܴߵľͲҪ˷ѣ֮ţͷɽկһջ٣Ͻ׼ȥɣ


063 
ɽ·ϣͻӵʱ40˵Ĳ£ͦŸľɽĴ·һߴ̽Żѩĺȣһ߱ʶɽ·ıԵ
Ȼ˽ܲ̽·ٶʵڲ⡣
ͻӵĺ棬˳һѩӡ
500ʿһľ壬Ʋɽ·ϵĻѩ
ĳѩѹòǺʵĽȵǻԡ
ѩ֮ģǻƸ
ձ˺һƤݣȱůָ
׽СӽӵڻѾͷ˼ؼҵĿΣĵڶԷĻС
żӵ˫ۣ¶໥ů⡣
޼ݳǺСּܲΤңʱ̾ܡ
ɩ˺ĴУһװزĴϣһ󳵵޲УҲů͵úܡ
ʮɽ·;̽·ѩֱʱһз̤ɽǰȥСʱ
ֹȥСʱ֮ŵȵӴӷ׵ĺɽ
չźһַ࣬һҩ֮󣬻ױĺк˹
Ԫ֣·ϵĻѩǺ߲ܺᰭ¡ңǰͷ·ԭѩ500ʿӣһӼڴǰͷ򵥳ѩ·һɲܽں󾯽䡣˵ȼӵͻӻڴǰͷ̽·ʣµԼȥɣǧע·䣬;ЪϢҹӪİȫһˣأҲԷĻᣬ֮󣬱㼴̴ߴٳµȿ·
ǣ̫ϵܶౣأһ·֮϶д򣬿ѰϺõҩϵܶౣأĺһȭ˵
׺һĺȭǶȥ
105Ҳӣ55˱һɳµ죬ͷǰ·µ50ִܲţ䵱Ļ
ȻǺݳΤС棬һʳЪϢٴμ·
ӵ̤ȥѩµѩƬӻһʵѩĻ
£ͷңǰķѩ̣޴һ·۶ȥ
ʱ֣Ʈһķѩͣ
µ˴ӸǰһСѰһ尾˵ҩˮź޲񽣬Чøıƿࣩװˣ˻ס
ѰһȫضӶѵ֦һ׵ӪϢ׸һϡ
ڶգշ׼ѾͷĲȻûټأȴҲת¸ǣߴ˼ʳ·
ղˣ;żļȴǾ·ԶҲûȥֻȺѰҩСŸ£һ·ЪЪˣ򱼻ţֻ˸·
գ״̬Ȼ˾ĵúܣ֮ǰ׻ܺС࣬ȴֻǻ˯𣬶Ҷͷֹ
С׼СʵҪòܸϵ
عӣСѾ򵥿ͼˣǰСҲǰٶȣҪʱֲִܵسǡСæս
ˣšüͷȥȥѳµ
Сӱޣǰͷ·ĳµת˻׵
ţװѲܲٽԼǰ彣ӳڶ˳µԸǲܹ彣˶иȥòܹѰ³ҩ³͵Ĳ鲻Ƭ̵ˣ;Ƚ·˱ãȥ
ǣµӹ彣ްɣ̺ޣǰȥ
֣ܲ׽50ںϳµ;и·бãпߣɱ
ǣӣ״ֱǳ˫ۣܲͷ󾪣¼ʲȥ
ӱ޴ЪȫٸϻݳˣͰѹҵҹʨӻϣ߰״źȵ
ݣ
ȣ

һгֹ̤̤죬ȫǰȥ

ܲǰӵĺĳ򱨸棬գƸĳӦڽձܸ
ǽһ磬ܲٱ㰴ճǰ׵ĶԼ䣬ʮһĿӭ
Ǻǣϲˡݳĺ̫ϵܴ˷ݡǮʮ󳵣ǿϲ֮°ڲܲĳ¹һϲáǳʵݵǽˣȻǿϲɺء
ǺǣǼϣˣܲϲЦ˵·ֻǴЩǮݲȴ޼ңʿҲĴ󣬻в֮ӵܣܺ飬Ѷ̽ĳҴȴ޼ǮǳزҲ֪ʵΡ
Ǻǣĺ̫ϵܵͷӣƬִ̱ʱһȻô¹Цſο
Ǻǣ̫̽ϵƺأһ˸ĳƺţҲ֪ܲٻԣֻǰԶ۶һ·ȡݱܣ
ɡ
һսļǣȻֹǰеһ彣Ҽµн鱨ڲܹ
ĳǣǰˬӢˣòܲٶʱϧһϲõؿǰһ˵
ܹϷȾؼܹѰ³ҩ³Ժ󼴿ɸ³ΪﲡµҲûµֻϹ˾񣬴
⣬ʲô飿¹һĿЦá
Сӣ˲ܹԵβݼĺԨӲܲת˳ʵŮ˲ˣѵҲ飿֪ѱ飬õ
λˣµδܹ嶣µ޾ɫȻصӾǾ˵ְµµǼִУ
㡪ĺԨҪǰѵⲻ֪ߵغĳСӣȴܲЦˡ
Сòܸϵù
زܹȺ󲻹ƬҼɵִµɸ߾ϣػص˲ܲһ䣬Ϸ˲أܹưҽߣµлˣ
ǺǣȻܲһ˵ţһ߷Ըȥϵ³ҩ³׼ﲡˣЦµСеĻƸˣĪ̫ϵܸϵŮ
زܹµֻ֪ǷˣûνŮµüͷ壬¶á
ܲٵ֮Уȴɫ¡
ĺԨһŭ⣬ҪǰѵһȴһԶװ㱼̤סˡ
¡¡
ۼģڽƼԶһҵѩ̣һƬңǵ̤
ãӵ˵˻ߺ
죡󣡡

ҵȻбһ£ȳسȥɣ

ڲܲҵ佫ʿٽԻ
ĺϯѩ̳Ϊڣ
ܹģȴǳµһ뾪ţµºЦ
Сӣզ㱨ĺԨ첱Ӵֵһѳֻ֣һ벻ãಫ

̤̤

ֹ
µһȻжǰ
һӵЮķ糾ѩɫƣȴסǵ˵ɱ
⣬ǴµģĺԨĿɿڴˣȴһ˹ȥҪϸ鿴
ֹǰɱۣµֹ
ȡ
һһɱⱩ߾٣ֻͳһ£ӵɱ
⣡
ǰͻһĻĺԨʧɫ˺岽
СӣĪҪıɣ߳ŭĺԨ
ܹˡµδиµһ
㡪ĺԨҧгţȴа벽ǰ
ĩ֣ܲԼʹȻɣҲ˴еתͷﳤȥ
ιιιǲ˽ܵһϽ׷ĺԨȻżһĿɨһۣȻ㵥˶ǲмصͷȥ±ųµСеզ
ˣܵǸӱ㡪ĺԨֻЬ׷ϹȥȻٴı̤
ԶһսȻĴ۵糸˹


064 ؼ
ãֻµһ׷һݳĺԨԶԶȥֻǰһ޺ַתͷһСС˸ȡݱܣ
Ҹɱһ׳Ǻα뺷һͷţұǺ׳ͷţ
ߣǽ׷һӵĺ
ӭͷϮǹĺɱ⣬ҽ̹ǵı綼׳
µҼҹӵĻɴڲܹȸǰģһС˴ߣ΢˻µ
Ѱ׵ˣȥȥ³ҩܲٵҲ⣬ֱ·
׼λ±Сǰͷ·ֱ³ҩ
ݣ
ȣ

һȴ˿δ٣Ӳܲٵ㣬ֻ޺ֱӹˣһ˳
⣬Ҳ̫˰ɣĺԨΪ˵

ֹ
µһɧĺԨָһ
ȥ˿ǰµشŶϰ
ɽٸߣҲֻһΡơ
ǰȴһ̩ɽѹĺ֮⣡
䣬Ҳ˸оƤۡ
һ֮ȴ⣬⳹ǣ
УµܲЦµ
زܹСӳµΪµȡ֣ͳ죡µص
ܺãܲЦµʵڣɲ԰еҹһ£
زܹµֱĺ־δܣܹˡµɰȻ
ĳֻҲɣܲŭţһ䣬һ̧µȥһ
µҲûžٵʾֻڵϵֻ֣ȴǶȻһ͹ԣ
һˣѪɱҲ֮Ƕ
һѹɱ⣬ڳ˻һ
Ǳ£վǰȴҵСӣ㵱ҪΥϲɣĺԨŵ
ܲٵһζֻǰλͳԸһĴ𸴡
ܹˡǰһλ̤ųµʬ׹ȥԱϣµȻٵֺһȣ
ȡ
뱩һ߸߾
˹ȣеֻ߬µһ£ɱ
㡪ĺԨһľԾ
ܲٵ˫ȴЦгһ죬ĵĿϲ԰࣡
ɭϣƺµ֣γ²Ҳˣ
ֻǰͷСӣʵеۼĨӰ
ͳµڣţһѯͷȥȴǷСˡ
µڣµۿȥֻСתԼ
Ҽҹлͳµ̽ڲܹ˵ֱ꣬תȥ
յ

ųµвʵһ뻮һյɫڸսԡ
ĺ£ͳµֽȨƽڲܹϼ105ˣս걸ȫܹգµ
ǺǣǣβĳԽһ˰ɣܲټΪϧؿµЦ˵
µί벻ʣΥҲֻܹԹԵذԼʸ˲ܲ١
õõۣܲһϲذЦµ¸ͳ죬ղ˵İţ
زܹ˽ΪлܣܹӪӲ죡µޱش˲ܲٵʻ
СӣܲӪܲٴЦһ
ĺĺӻδأʱӪ¹Цѵ
ĳҴֵĺƵðʱֲܸĳҪȥǻף̫֮أӪܲٱЦذ˵
¹Цҡͷһ˳

ֶŮſĺ˷˷ˣտ飬ɻأ³ҩһ毺õĶŮӣԼҵĲЦ绨
Ŷڿ³ĵӦһȴ۽͵͵Ůӡ
սͷڴԣ໥ĺҩļˣԼҲ޷Ӧĵ׼Ϊʧ֮ϡ
Ŷ³ǲŶһͷ飬ֻ΢ȴڰЦԼֶŮķĸ
ѽλμʵڰ಻סˣֱ鱾ƽǾЩպյĴ󽫾ʵĽ˷˽سˣΪ䵭Įӣ
ǺǣѾͷҩڱҲ֮˰ɣλĺΣֲǲãһ֮㹦³볩ЦѾͷйСϵܣֱ˵αعĨǵڲأ
ѽˣεˣȥ
ҩվηϷȴһű㴳λʿ
³ڣϷ˲أԺ󼴽ڹ󷻣³Ժлˣ
ϣ
ˣ
³λ˺һͷٴδٱ̤ͣԼҩſڡ
³ڣ³ʩԮ֣ΪҼҷ˺ﲡȳһС˴ĺȵ
³ҼҺˣС˻䣬ֻ²Ļ׻λ˽˻ſ
죡լѾͷȡˮ³ҲʣֱӷԸȥҩʱæˡ

³Ϊϸ󣬱ЦŰοףλﲡ鲢޴󰭣ֻ̫͹ȣд
гһֽҩץҩȥˡ
³ָ鷳ˣպЧ֮³ֱԡ³һҽ׸мֵعʩ
С粻ۣ֮ǰҶ˲Լˣ˴˺Ƶô³õ
Ǻǣ³ϸൣֻ̫нǣʧˡЦ
˸
³ͷ˰
ǺǣС簡һȥλҪΪϸ׿ڽĻԻͽ˷̰ͷʹˣ˵ĺ񷬽˷նķᣬϸûĻбСϵܵĹͰɣ³Ц˵һƳһԼԵֶŮ̾Ϣϵ㵱һۣϸﻹǿúܣСϵܿϸѽǺǣ
λ˼Ӳѣһ˫иﲨѩ֬ϼԼҲָһ󣬼
³ϸվ֮׸ձصŰлȸˡйźͶ٣Ҳδ룬±ȥӵ𣬸ȥ
³ҩĴţҲûϳͽһ·ͽ֮õļȥ
ӣǻҪòܻصأԴڰ˯״̬еĺ䣬һ䡣
ǺǣѾͷ20Ǿ͵ˣװѾͷԲ԰׵ϣһ£Ц˵
С֣ܲΤ湫ҡؼң


065 ̸
ʱ֣ĺĺӳһ·оڸǰ̤˿ǵĴš
ĺԨλԼҴֵľӹȥ׵
¹˽ĺһӦֱæҹ
ĺؼҰݹ֮󣬻δЪϢ㱻ܲȥ˼С
˷˵ˣ֮󣬲ܲЦſڵһ·ֿ֣񣿡
ɻսƥ700ʯǮĺһش
˺ˣܲٿЦŴϵ֪ⲻڴˣֻǡ
̫ĺۺؿԷ
Ǻǣ̫ϵһ·֮û鷳ɣܲٲȻЦЦ
ҸղЩ棬Ӧ̫ϵܵ¡ĳҲ˵ˡĺʱȴ˿ദʱǷ³çȡ֮ȴǼ³ء
ŶСӵͣܲһ˫ϸۣʵ
װЩϸĺǰľ룬һ
켫ΪʵãܹɽΪܲٳԵ
ʲôܹɽԳ̫ϵְ֮ˣĺԹһƣЦ˵ٿΣ
רΪã˵г̣бʤܲһ֣صɫ˵ֲֿǹԼĿƣкǰɵ֮
Ǻǣ֮ĺֹһƣЩأ˵ϵ¿֪ͶʯĴڣ
ͶʯܲٵϸüʷսʱʹùṹΪӣʹʱķֲǺܴѲˡΪдһʣ
ĳ˵ҵֻ50һ·ɱһǧ˵ĴկУֱе500ˣţĺΪ˵
50ǧˣܲͷһʵԵ棿
ǵûУĺ˵ʱصֻ500˰ˣǴɽկ̸ϹȴҲҳչһ濿ɽǽӸ£ɽǰɽ֮˱ص£аֻ50һսȫʤ
ܲüͷͷ˼
ǣʹͶʯ˼֮󣬲̧ܲͷʵ
ǺǣղҲ˵Ͷʯ㣬ƿɽկչ̡ĺĵ˵
ǣǵõǺıߣܲٳˡ
ͶʯˡĺգЦ
㡪ܲټյصԼҴһۣתε˵ְʱȵǴɽկģֱϵ¿ɺã
ǺǣʱҵͶȴʯͷǻ𣡡ĺɫ͵
𣿡ܲһŵɻ󣬸ʵʩԻ𹥵Ļֱӻկӣݣ
̫ϵһ͵Ͷʯ֮ĺӣһݵ˵̫ϵͶʯ콵Ⱥ֮УݻٻɽկľǽկţɽŻٵʱͻð𣬳կӣʱկ֮ȫ̻ԱҲлۣ֮һս˵Уʤ
ǣ׻𣿡ܲһ㣬Ŀɿڴɻ
͹ӵˣͶʯͶȥˣĺƵ˵
⣬Ҳ̫˼ˣٰܲסĵľ죬ɫŵ׷ʵǲͶʯڣ
ս̫ϵֱӻٵˣĺ
ʲôٵˣ㾪ǻٵˣʹĵúܣܲټ
ǺǣϵĪĺЦ˵̫ϵ˵ˣպͶʯĹͼֽƳ㡣õʱֱӸͳɡ
ǺǣҪ͸ңܲٴ˷ܵ
׼ȷ˵͸ģ㡣ĺЦ˵
⣬Сӣһ˵ļ黫ܲһΡ
ǣֿ̫ϵЦŶһƣֳܲʵ
Ϊ棬鲻ǽ̻Լĺ˼˵
Щֺγ֪ԼһΨͼΨŮɫܲЦ˵
ҲȻĺԷ񶨵˷ʼֵǧϣ̫ϵȴֻһ飬һԺƥŮõĻ⣬ˣֵο
⡭ΪŮЩܲȻţһĲ˼顣
ǺǣҲǰᵽŮ֮£˭룬СϵֱܲҰε򣡡ĺ˵һ֣صظܲ٣ϵպĿǧˣǻƸˣŮ
ǺǣǾǺɫඣĺҸ棬ܲȻģȴԳ˵һ䡣
ɫĺ΢һ˵֮ǰһ˫Сϵȴֻһ˵ˣһŻıٳʿӣɫһŮϣµʿ£Źֹǧ̫ϵ֮ţڴˣ
ܲŵͷȥ
ȲͼֲɫĪֻΪٶð֮󣬲ܲһɻ
Ԭ£ҪٵĻ̫ϵ֮ܣͶԬ£񲻸˳˳ˮοҪŴĺЦ˵
ǣ񲻹գʿͼƲ̰ɫҲ٣ĪҪʥˣ־ڡܲͷһָ΢΢ָͷ
ϵ¶ˣĺһƣվȥʱһ仰ҲʲôҲֻѣ
ƸԾȥֻһɵĲܲ٣һ˴
£Ǵ˹
ңҵ֮˲֪ȥδӣ
Ҳңҵľ˼룿
ѵ˵ǻףֻ̫Ÿĳһ

صƸװٺú֮󣬺ųС˰øԵӡ
壡壡Ժ۵ļôСתһȦĵļϲſʵ
СӣǻƸȻ۵ļң۰ظһףڸǧҪصùأпڷԾͲˣȰ֮ǻݳ޵úܣϽʰȥһȥĺĶ鵽ɩӻؼҡﲻûϡ
СæӦ
ӣǿǵˣ˫۽ţһ䡣
Ѿͷ۵˰Թ˯һͻģٴȥѾͷСذϣںãĳЦ
ŰѾͷĸ첲Žȴҹһ·һֱֻ߬˹ģʱˣˣ
Сġ˯еѾͷоİ֮šüëؿ
һȣϽɿֻ˹ģѾͷֻСַڱߡ
Ѿͷߣ
ӣǲǵأоǼеϢأðġӡ˯еĺǵᵽ˼ҵůܰͻȻһűŬ۾ȥ
ӣǵصأеؿߵĻ֮Ѿͷϲţ۵һ˵ڻ׵Ļ
ǺǣѾͷԣ˹ú˯һͿԳϽȥˣûŮӣûϹӣֻæֱؽѾͷٴΰš
ӣӦ˵ģֻҪصУӾ͡ӣʲôҲ̰ͼֻҪڹ߾ͺáӣҪ˺ɡʲô㡭Ѿͷֻ߬˹ģڳݺһȴرס˻ףҪԼԷȥ
ͷһѾͷԳˣﻹ¶أ
䰡¶ôҲ㲡֮ſеۣҪûϵĻ۾һƵף񲻵ζúܣ
ӡ


066 óԲ
ò׽ıŷĺѾͷ˯ˣųȥ
мҵĸоð
վԼܰСԺУпš
ָܲΤ˸˰ɨ㣬æɨԺеĻѩ
֣ܲСأ˹ȥЦʵ
عӣСȥɩȥˣϸԺŰһ֣ƥԭȵǹزסˡܲЦŴ
ŶŶһһǸ˵һ·ˣ˻ûúЪһɣ
ٺ٣ӣֱܲׯЩúܡֵܲ˵ɨ㣬Ц
ǾˣõΤϽ㶫ȥЦֵܲļͷ˵


ϵ䣬һյıۻ˰ɣŵΤڴϣЦ˵
ٺ٣۵ûţеˡ緹Ҳͳ˼ϺòɽϰѶ˵ˮ⼸ְˣΤЦ
ǺǣԻŵΤ׳˶ΰΨҡͷЦʱһ׼㷹ʳܹ
ٺ٣ллһо⣬Τǿĵ
˵ŻߵżõǼҽǰ
ͻȻ뵽Щ¶̧˽ȥ
ӴԭǻƹӼ٣ʧԶӭˡ̵ƹȴǺüԣһ۱ϳ˻ףæЦŴӹ̨ӭ˳ƹӿΪŮѡһЩƷ
ǺǣңܴĥˮƷЦ˵⡣
ˮ񣿡ƹ΢΢һЦŻصǺǣ֪ƹҪƺֿʽˮƷˮ䲻ֵǮȴΪӲĥķѹʱǮȻҲ͹˵ƹӶൣ
ǺǣǮ˵ֻҪգܴĥóɡЦ˵ٽĿʽ͹ʱ͹ˡ
˵˵ƹӿˡæعǫЦ
ԼԶϾҪˣװԺһġ
뿪̣·һײˣײ˹ųơݿʯʱ˲֣ũһĴײ˴ǰ·
˵ģվס״һײզģ
˵ϺŻʲ䲻ȴúܣȻӦļҵĹӣִûϽ֮ģЩӸˡ
ӣҪҪ٣ũɫŵʵȴǰп಻
ɣЩӸˣ᲻Ǯ
ɣǾ͸һ֮ˡ
һҶҪˣǮײѺõĵΤ΢üͷ
أعӻֻҪֻҪ550ǮϺİŻص
50Ǯ׺üͷ¶á
ǣǾͣ40ǮϺŻɫæĿڵ
100Ǯײƴֵػ۵
100˵Ϻһ£Ͻ⣬λӣֻ50Ǯġ
ôƲңСۺݵɣ˵200Ǯٻ۹ҿɾͲ˹ȥֻƸǮ
˵գﳤȥֻ˵Ϻԭء
Ǻˣû߼ĬȻŸڻĵΤͻȻðһ䡣
ǺǣͷҲװζػͷһ۵Τ
ŵΤеһ˿Σ׿ǿġ
Τɫŵͷȥڻ
˵ϺǸʵˡֱ150ǮĺôδؿϽܡǰͷĻϾ͵ˣϰҲܵǮ˰ɣ
ΤͷһȣµĲظȥ
һ·ֱ÷С꣬һ̳÷õΤˡ
Ĳϼ̳ҾƣҪЩĶɶΤʵ
㣡ҼҺȾûɶθڣȥѾͷθģЦ˵
Τơ
ǰǰֹ˸飬ȺȣռֻĶӳ䳣ʽ߲һѡ
Ǻͷβ޲־졪٣Ͻðҳ֮谥
˵ЩճĲ£ͽϺСаզҪϽֹأһ·֮ϣΤҧŵض˻ĻмĿ⣬˵
ҼҺ⼸첡ֲǲ֪Ҵ³ѾͷȿθӪζǿմҼҺĹˣЦ˵ﵣźҪ˯ˣ¼ӿ˻ؼҵĲ
ҵθﰥһ˵׻Ҫ³ΤºݺһģͰѱڻļˤ˳ȥ
ؼ֮󣬻ױ㼱ȥլźڳ˯֮Уֻ֮һϸܵẹСŸȥȻһǣȥ
տ˺䣬ױ㿪ʼΪ׼ˡ
֮ˣҲúúôݰԼˣ
׳Եɶأ
׻˵óԲӣÿɩӣ治Сӡ
ȿȣԶ˹
ȥһ㴻ľһָ֣һ߳ĥϸԲԲľã

֣ܲȥϴɾˣ¶ﾫ⣬⽴øɾֵܲĵ⵶Ҳ˰ɣ
ã
ϵ䣡ôײˣȥ㣬ϴɾù
ŶΨеΤһĲԸ
ӳ˸С裬һˮһˮ͵ţǶϰСʱ
˽ˮˮ˵桭
Ūһ裡
ۿϸĥݳƷʱõףС󲻳ԡ
¶֮ժϴн´лĩ͡ס۸׼ȫ
ףų
ͣų彴
ʱ˵ģ۸лĻᡢ𡢿ࡢζƽҪڻ⽴ʱ˵ģīõͬѧ²ٶȣ²ѹȸ裡
⼺˵ʱ򣬺ߦҲ깤ˣܲ𡱵ضڶѵΤϴõĴײгĩϸɱ֭߬ɣá
һ׼֮󣬻ױ㿪ʼߦƤĴҵ
ɾźãЩۣɳȻپĹһСΣƤߦѹȥߦתȦ¶
ӹ߹պܼ򵥣Χ߷ǿң
ԼҹӵΪʾĿɿڴ
ΤŲֻ˷ɵ
ۡܲΧ״̬£һСԼָͷ

ֶܲ˵ˮϴһ飬ȻϸлĩۣϸΣһ
ˣƷ̵Ŷˣ
һջӿʼˣ
Щ廨ŵĽ޶ҲᣬֻѧʵõĽӰ
һƬƤ̯ģȡĽڶȻƤϣмԲΣˣ
ˮ
֣ܲȥռ˺ŵ
ϵ䣡ĽҸʵļʲʢţ
ˮĹ򣬻С˴ײˣϴľľǱľݵú˼룡š϶ǡомˣܼ򵥵ˣ˳ְײҲĻˡ
ϣˮ飬Ӹ̳
ǣ
Ҫ˵ӣǴֹȻĺð
ߦƤͽ£
ڣ۱
ģԭ֭ԭζ
ѾͷҪǳһⰮˮȣøж



067 Ƹ칦
ˮ̳֮󣬻׸һһ룬ȥţԼһʳ̣ˮȣһһݴײˣһϴľСŶȥԼС
ѾһˣֻͷԻţҪµȴʵ
Ŵ򿪵һɲǣˮеǷŨ㣬ӡ
ӡŻ׽ӣæϳű㱻˱ǶŨסˡ
ӣѾͷؿ׶ʳ̡
ٺ٣СˣЦţʳ̷ϣ˰ɣһЩˣԷ˹ٳ㣡
ӡѾͷһתɫȻ˵ӣȥϴһ
ٺ٣׼ˣ˵ţֶһˮ˳ˮҲ˴ǰЦƽˣҲһѡȰС
ӲɡɫżֵùЩ£οӷŮӵģ
ٺ٣ڹûѾͷ֮ǰأû¶ڹҪǲðװֵģҳʲôۺӳʲôһƤЦ˵ţһ߽ëˮʪšɣȻΪظѾͷССֶ
ľȻŴϣɻϸµһУǰ󶼺úõģͻȻۡ͡һ˽׵Ļ
ӡΪζԺ㡭ãѾͷֱ˸ϡﻩذ
ɵѾͷҽҪ޵ʲôǱ˴ĭôᷢΪޣɡ飬˼һůůٴθѾͷһЦ˵ӣڳԷˣ
۵СᱡĿ˸ޣ̵Ůȴֹס
һĻŵ̨һ㣬ѾͷסӣӹֻС˿ڡ
ˮ賷ȥװʳֱӷϣȶιߡ
ѾͷٳԷ
˳źһ¿֮󣬻ּһֻˮȣСĵش˴
죬ԡ
ѾͷСţɵſӣС죬ֻˮҧһСڡ
ڶζ˲㳹Ѿͷķġ
ӣģ䲻˼ŵɴһ˫
ǹ㣬ˮȣЦţʣµһιѾͷ
ӣʳˮôζȥ֮󣬺ֻһʱݼ㣬θڴ󿪡
ٺ٣ôó԰ɣǹΪĹɣ׵Ц
㡪䵱ʧɫ˵ô³أⲻ֪Զҳô
Ǻǣʲô߰ģǲǵòȻαӰˣΪԼ³˵쾭ײм˵һֺѾͷٳһ
ȴû˳ſ죬һϸ׵СһԷ۴ҧƣ
ողֹס˵Ůᣬٴع
Ӵ˵Ѿͷ㹫ˣȰѷٿޣв׸ϽæëȻѾͷĴߺݺһڣЦһӽһͣ
ѾͷֻǻеŽιߵķȫԽ飬ȴƬûͣûֻιһڷˣȥǸҷŮǵ
ӶԺĺã䵱ţҲԱ𡣡һڷˣ˵
ǺǣɵѾͷ㵱ţʱ򣡡ЦţùëѾͷ죬ʳ̳ȥ
תʱȴȻ֣ѾͷѾϢŽ·˸һɶ
ιιιˣź纮δæקѾͷѩĽסһ߰ѵ㷽Ų˵Ҫҵţôãã
Ѿͷʵʵסˣֵͷȥ˵һڡ
ԹԵԼ˯һȥԷһ˯ٰ֮ҩˣͿԸҵţˣٺ٣Ц
ԼҹӾȻûԹȴԼȳԱˣͷһۣǿеˮһӿ
ӣҡѾͷӱֻС첲
ǺǡЦŸȥݺһǣôˣԼ˯һҳԹ㡣
ٴκŽѾͷֻС첲ʰʳ̣ںỨУȥ
ȻæһУõʱɫѴڡ
СѾɩӻ˼ңһһƷƵģӵķǰ
ӡŻ׹ˣȴͷվһ䣬ӣ˵
Ǹأ׼˲꣬һ˵Ǹ˵ôȳţţŸأ
ٺ٣ûأȳأΤһĺЦ
㡪⺩ǸҵĴȳԾͱô࣬ⷹҪǶ˻Ըƨ
Żر˴ֿڣ˽Ծ
۸ϵһμͥᣬȾλһƣлӲԸͶҸԵиͬͬзһԣŮˡңȾƣ׺شЦ
Ǻǣ
ٺ٣

һƴȴ˱еĻ¶ʱ޾뿪Ц
ѵסˣȴܲ𣡵ΤлƣΤһ֣ص˵
Ǻǣϵ䰡ɵüסˣڳҲϸˣڼʱ򣬹ҹ㷹㲻ܸҺͷмŵξƲմĻٷˣͿѰˣˣ£ҲΪƶҲԼļֵ˾̳ӱ߶ϣһ뵽ΤǰΪҹƶʹϧúܣǱŽٷǰѵ
ΤصģΤӦ
Ǻǣ߶̫ˣȾƣ׵ȽԼƣһ
ٺ٣㲻۸Լ칦磿ΤЦʵ
칦ʲôʲôǵĵֵصģЦŻص
أСǵţҲ𲻼Сۺ˵
ð
ţҲֲðɣ
ҷ˵ġ
ඣǿŰǳСһߵĳ嶯һƨȥ̧ͷȴֱ֣ͦͦǶ
أǣȻһ䡣
ӣͬϯʳС˵
Ǻǣû취ϵζǲϵ£ͷúٴһ׳ǰԼķԸƴӳķЦ˵
ӣСĲ˼Сæ
˼ĸ˼㵽׼˼Ըģŭ
ӣ⡭С˵ͬϯʳģС˵
ٲϽ³Է͹ȥȥЦһ䣬˵ȻһƸǾԼ˹ֵܽһԷ

ĬĬȥ
ǺǣΪƸһ֮Ҫ±ٷǹ³ĹӣȳҰˮζΣʽˣһЦ˵
ӣⱾ͸Ĵֻ͹ӡɩĲ˵
ʲôֻʳᾫڲϸʳһ±ǾϸŶԣЦ˵ɩˮȵĻɾͽ˹̸㣬Щȵ
ɶˮȵķҲʵ˵ûζأûˡˮͲˣΤǰһ룬ֱڵ˶ȴҲ͵˸׶
ԻȥЦ˵ϲԵĻ붯ְæɩ۳ԣСһֻܵŸˣ֣ܲΤȥԲˣɩˮȶˣ
ӣˮȶ͸ˣɶɩǸмʵ
ٺ٣һطȥ



068 
Ƹĵһ칦磬һĳ֮ҹͷһƬнˡ
Сǰ֮ãҵĸ壬ƸȻҲĹޡ
׼ɱϻҲΪɩгˣһѪծ
ƸԼɩԣ콵
ܲҲĴȥˣ£кεضȵϻƸ̤ʵְȫأ
ΤȻҲõĹٸļˣСǰɱĴ񣬻ƸԼ£ƨѽ
ŵˣһ·ǻĵߺŻ˷ȥ
һȻź´룬˸ʵʵżʵۣҪȥ
Ѿͷ㲻ú˯ǣ׼߹ȥѾͷϡ
ӣҹأ䵣Ĺ䣬Ϊȥ˵
ɵѾͷͷһȣůůЦ˵纮ûأզܵܣ·˯
˵ţױ㿪ʼְȹ
ӣȥյˮϴɣŤţԵһ£ӵ
ѽôˣϴɣһˣ극Ъأ˯ױ㽫Ѿͷ˸ɸɾ뻹̰ɣԼ޲Ѿ֮ˡ
ӿ϶ǱﻵˣֽǵˣϴԱࡣ
ڶһ磬ֻԼԼҹ쳣
ңԩҵĵСȣԼСƨƨߵۡ
֮õսַټ⼸յ˸һҹֱڶ͡
۵ʱҹеλ˿ŮѲ٣Ψ㣬
ү޲ӣʱܰͷװһ𴲡
ӣ˯ˣ𴲺һˣһɫȹٴλָ֮ǰһĨഺЦȻվǰ
ѾͷզôأоõûУ׼Ϊеʵ
öأӡЦ绨ĿٿһҩЧоǼҵܰӣҪҪϴѾˮӱˡ

еֻܰˣ
ֿǰŮӶķˡ
һæΪԼҹϴ£ͬʱҪǶ˵ֻצǰҼаϮ
ϴˣδȻ׳һ緹أСѾںլǰˡĺڿõȺʱ
ԸѾͷǰһѣȥǰԺ
ӴԪּλúʱʵҲʹǷŸƨĹ򣬻ױ㻻һǸ⣬ӭڿõȺʱĺĺԨֵܺˡ
ǺǣСϵ±Ϳ๦ߣ˯һҲӦõģȴĳ߶˲ǡĺҲһţƤףһֱ£αͿΰӢˡ
Ǻǣˡˡ׵ͷһϯûУһΣǺǣ˼ζϵ¸ȥ
ʲôȥ˼Һðɣ
һ˸ۡ
ϵ֮ܰ仹ɶĺЦϵܿɱ˳֮ǰѾӦΪ˵
ǺǣңЦŻص˳Է˯ҲԪֵεѾúȥˣȻΪʱѹСܱ֤ڱ깤⣡
ǣΪ־л˹ĺǿĵعлȴ֪ѱָһء֮ڣ׼Ҿ߶ˣ
ǮǮǧǮѣǮ֣
ΣǮĹǮǮ֮ǰһŮ׳ۼǰϼƴǮʮΪһˣĺǸʵˣֱʮǮ
ϵܰ㸮ǡĩˣĺֹеһ䡣
ǺǣԪֵˣȻָòˡĸм
ǺǣǾͺãǾͺãĺЦ
Ǹ̫ϵܡܺʱؽӹȥЦ˵ֵ֮Ҳˣҽǰֻ̽ϵģõΣӸɫʮƥ⣬ǺǣҲ룬ͷϵΪĳٴһΡȻҲǮһֲ٣ǮҲˣϵܲ࣬Ǻǡ
ӴֵˣԵƣ͵ȥ׸ϽЦһ
ȻǮ׬ҲЦһţһ
̫ϵܣͷֱĺԨ˹ȥΪ˵ֶ˺üˣҴǮûУֻ׶ʮʯϵЦɡ
ף
ĺܺǰ̽ãԼϲýܣĺԨǰ֣ɶ˼أ
ǺǣϵܰĳҲţҪҲһҲΪҴһΣȻˣ⹤ǮΪȻҲˡĺԨЦ˵
Եɶϰ
¸еȻĺԴ˵ǸСλ綼˵ˣĲȻʳ£鷨ԣҲǰֵһСĻ¡ī
һĺڳﵱ˱ڼȻ
ç秵رôһεĴ׻úܡ
Ӵҵĸ簥׿̬ʫʸ踳ֲǽͷܲײˣСҸʿңôʫдǰ
ٺ٣͵ܰǮ׬Ĺĺѹ˵֪ɽկУھʿǰʫʲô̵ģ
զˣָصˣͷһʵ
ٺ٣ǵǾԲᣡƽСʫȴʦľʿǸת˳ȥҳһ50Ǯأͷʹˣĺð˵
˸
һ50Ǯ
һ峵Ĵײˣ
Ȼ
˵͵ܰĳҴһȥ֮ãһ·սڼȻ࣬͵ܾûУɶижʫʣĺԨŻףʵ
̫ϵܰҲǮһʫ֣УһһףҪͣ򣿡ܺյ
Ӵһ·˷ɱǶԪʿ䣬ȥСҲֻںҡźˣҲǸϹ£ʲôпײɫؽȫƸĺֱѺ߾ϲǹá
ٺ٣ϵܹǫ˹Ҫ˵ɱУĳҵе£˵ıԻ䣬ϵȴ亱ĺΪ˵
Ҫ˵һ·пҲСܶԪһµľݡЦ˵
ǼȻп͵ܱصижĺԨһɶæӹȥҪĳҸǮͷ͵鷳̫ϵܸдף

Ҫ׾ͣͿѻλд䣿һ׬׵һϲǫѷ
ддд˼ͬ
ĺԨܺҲŸӹһأĺȴټʶһСϵܵĲɡ
£ĺԨܺ˼ΪĬţԴһīûǺһٳ顪˱ĺçǰ飡
Ҳٹ̬Сȡײţչ̺ãһ˼֮󣬵ʳ飡


069 
ںʫףδƪȻûһһģȴҲһ
Ǻ˻ɣȻĿУͬѧӺī
߬ī飬ȺСʫһӶͣ
һ
ְݾ磬
ҹ
ƽѰ
ûʯС

ºɸߣ
ҹӡ

ѩ

⣬̫ϵĺԨܺ˫˫ǰײһľ㵡
ǺǣʫҲֻǵھУ׶ԪǷӢˣĶྰָпѣЦˣЦˣǰд˿̵Цأ
¬ڴʦ׳תǮһ׮
˹¬ڴСҲʵٰ֮֮
Ʒǰ500ֱ߼ֵҲ԰ְϢˣ

ʫλġȴǱ̻üΪ͵Ҳƺ伫֮⡭
ڶʫϸΪ׳ţʫӢţ˼Ϊܣ
ĺԨܺ鵹Ҳʶ˽ʫϸϸƷζ֮ƵƵͷ޲ڡ
ȿȣ̫ϵܰĺԨƷð֮ɤӣʵʫʵǾúܣдΪǴдɵģ£дأ
£дĻŪ䣬Ūּ׺ҽ͵
ҾͲǣʣдĻѧ
ֲǮˡ
Ǻǣд˳Σϵ塭ܺЦһ䡣
СǼ飡ԼддݣֶΪأſ秵
ȷں󺺣չϱʱȴҲʱǰصϡ¶ˣ
ããã
ĳҵøϽȥѰһɽװ

ĺԨܺԸѴɣϽСŽǸպãһǶȥ
ĺҲһŻȥˣֻߵʱ˵ϵҪ㣬ʱֻٲøҪһ֣Сϵܻ׼ĺá
У
׼ʲô
ʫʣСҵûһǧȴҲа˰٣
Ҷ׼ӣǰȥǮɣ
ٺ٣
ϵ£۸Ҫ˹

ʱĲϵ£һֱ󣬱ǻܱŸûɾڸղţȻһѳֲסɽХһ㡪磡
ãǱм黫֮ͽĳңСӦǡܲһһ߳Լ﻽ˣġ
ĺֵӦˣæȥ˺լҪźһ׷ǸĳСߴССӣܹã
ӣܹأȴʧ񲻵ãǸϽǰȥһɡѰŰĻˣѱǶòôӿæԼǰëצƿȥ
øϽȥ˼ҿǮġţ·ȥǰԺ
ҲˣԼҹһǰȥӭױúģѾͷ˵ǣ¶ӦеأҲӦ
ȻǰԺܲٵʱŷѾͷ뷨ǶôӢԶ
˼ҲܲǴŷһġ
ڲܲߵλˣԼʮң̬飬̴棬ϿȥΪׯ壬󷽡
׼ɩˡ﹧ųǷ˹һ
ǣզ֪һĳҵķأܲЦһס
ǺǣգӢۺܲܰ䣡ӢۺܣҲֻϵֵãԣ׸ڶԣλţޥĵĽ㡭ȿȣˣϵֵΪɾ£ٳ
׵һֱѲܲپ˸Ŀ࣡
ꡪǲܲٵλˣȻš㡯֣һͲסЦ塣үȴһյ֪帮ϵĺȾСŸ̽һ
ūҼܹˡæǰʩһ񣬴˺𻰡
òˣӡ
Ǿ仰˵Ů˱߶ȥ
һ˼
ǣѾͷҲ˼ɵúܣ㡭ϧˣܲƲ˻һۣ˵
Ѿĸ۽βӸ磬ɴֱŤͷȥ
ѾͷҲ֪˺𻰡ܲټǲˣһҲ˵һգٴμѾĻѾͷأã
׼С
˺òͲ˵ܲٷȻ˵
еΰʶˡԼУҪȥϯضˣشҲ뾡ˣתתӣص
㡪ܲٲֱ׾󣬺Ÿ˵ݳֱóȥ簡
ΰ£
ѾľΪ°
ǻһô
ѲɣҼҺȴϵֵֵǮ˵
㡪ϵĺ⣬òܲһæ˵ʱĳֲǱȾ纮ĳǴһ㶥ŷѩһֱغʱżģȴϾ龰
ϵֵ⣬ˣҴЩսƷȴҲԵֵ˰ɣЦ
㡪ܲٴη߷ȻĳҶ⣬ȴֻЩ
㡪׺ʾػصҼҺΣҲҪ
㡪ܲٱʾøζۡ
˸Ի˿ܲȷʵ
ˣ״ϵ
˵İܲһ䡣
Ҳˣٴδϵ
㡪׵Ĳ䲻ȣòۣܲ޺޵˵Ȼ֮£֪
ǣеҽľºҶԪָܼˣ˵˾й¶ĻҪҵΣ˾ȫ
ǣʲôͶʯأܲټסĵķ߿ʵ
ˣˣˣٴιػص
㡪ܲٺһЬӣȥѾӵĳ嶯ͼֽأҪǮֱ˵
ֱܲӱ䱻Ϊʵʵ
ˣһһλĿ̣500򡭡Ƶ˵
㡪ˣܲд󾪣ʵ̼֣أͼֽأ
Ϊɵô׺Цؿܲ١
ҺãҺãܲٳһûвϣֱ500˳ȥ˵ʨӴ󿪿ڰȻھҪ500
ҵȻҪ۶500ƨѽȻ۸ߵ֮ˣؿбۣЦ
㡪ܲʵ޿ˣɱڵĳ嶯ϾͶʯ־ɱ䵽˭Ķ˵ǶǻԵĴ
Ѳɣ㵱Ҫ׿Ҷ˵꣬ͼֽȥٰܲʵ
ǺǣʲôЦ׵̬漴˸תֱۣӸܲٹЦ˵˳500һ׿ϵֵһǮʵڣ
Ŷ棿ܲټȻĿŶȣһ˫ϸۣʵɵҪһǮң
ǺǣСܵ˼ǣһһǮ̬˵
һֻһǮյʲôʱ򣿡ԷԽܲԽΪбȻթ
Ҳûãһ¶ѣأһýһǮǮǮҲ˵һյǮǰһյԴƣֻһµǮɣ赭д˵
ȱ֮£
ܲٺݺݴüë˼˰죬룬˵һǮҲ٣ܶ಻500֮ɣ
ɣкһ֮󣬲ܲʹ˵ǣΪֽվһˣ
Ǻǣֵܶ˵֮Ǯ̸ǮĻ֮ĸ飿Ҳ˼˼ԵظҪ㻨ǮˣͷϲȴǵһĨЦ⡣
ɾһ˿ȥΪˣΪЦ⣬ȴòϵҵҲɢһƶϴ
ҹѪŶۡ

𣬲ܲٱȫ񣬸Ҹկף
ָɶʱͱ˸ˣ¶֮㻹Ҫһ⣬˳ٰǮá


070 Ĺ
Ųܲٵָ컭أҧ۶Ѿӵ֤ͶʯĹͼֽˣܲŽŽŻԼҷˣ뿪˻Ƹ
ֻǲܲһ·֮ϣֲþ
ǣ
230ηܴȥŰɡ
ĺֵǰ̽˵Ǯ࣬ȴҲֻЩ
ܲЯ˽ǰȴǸʮ̲֮ҩģӼȴΪµĽƷ
һ仰˼Ӵ˷ǰ̽ģ˭
˭˭
أԶ
͸ĴһΪʹϵŵģȻٲǮ񿨣ǹ˾ɹɣֿѣȴǮĽף
ְĽӣøɩˣԼȴûϡ
ǽձ㿪ʼ̸ɩΰӣΤܲȻ﹤֡
ɳСææŸǼ׼Ҿأ
ڻ߶ˮȸճʱСߺһ³ҩ³ã

ɽ㣡
׼ԸСѾ깤˵ΰڷŵãϽȥſڣҾЦŽɽӭá
ѽ³﷼ٺᣬ׵ܳһаؽ³̫ʦϡ
һϵǰѿľΣ³һŷĶʱ
ūǰֻΪƹӸϺҩƹӲ˿ɽ૵
Ǻǣ״ҼҺлˣæһתһתϿаЦѽʱˣû׳¸һݵģ³ﳢһɺã
˵꣬Ҳ³Ӧ񣬾ֱȥ˳һӣһ
Ҫɽһ־ּİƴǣڻ׶ȴǰ㡭
ջ
Ȼ
׼ʳģˮȣÿӣһֻˮȣ͵³ߡ
ѽ׵֮٣³ȻæӣߺǣūԼɡ
أ
ūֻƴǿˣôᷴأ
³ﻰѳڣҲٸģֻԼ̧֣ڵڣ뿪ҧֻԳһȥ
ף
ʳƤ֭ڿɿڣζֱ˻ζ
ɽֹţ̬Žһֻӳȥ¶ϲ
Ȼ͵Цһŷıҳˮȸˣ
զóԲЦʵ
š³еĿӣߺţص
ǼأִĿǺ³˫˼Ҳ˵ó˵ⶫóԣٳһԱ⣡ɫţպ
⡭³ԥ
һҲˣҪٳѽ
ʧô
ɿŻ׼Ϊɫֲþֻܾ֮ӣֳһ
զϲԲʵ
š³¿ӣ˳ֻԶ΢ƣ˼ǣٳˡ
ǺǣǼأ˵ϲϲ֣ľóУ㲻ϲԣּһֻݵ³ߡ
ôأ³ˣƴǲãֻٳһ
һãȻţ³ｫ׵ݵߵˮȣųԽ˶
˽ˣȻʧе

ǺǣǼǺÿ֮أ˵ǰ˷Ϊͣĺѣ˵أ֮ĸã³ﲢѻ׵ѣΪ˵˵
³һļ磬²Ͳվ磬㵽ĸʯͷĳģ
ƫƫּŻһ˵İԹɫ³ﵱһϽµĸ
ƣӣʻƹӼ磬δȻٴοں磬ɽʵ
ףӶػصһ֣ص˵һ仰ȴǳԻ׼磡
ʲô³Ȼʵ
ġǼأԶ۶٣Եĸ֮ͷ¿ӵģǶ˵Ĳǿ˵Ĳأءɷµ˵ţһؿ³
ðɣ㿴ӱóˣ
ҪȻ汻֮ˣɾͻˡ
Ǻڻ׾ĿУ³ӣµֻӣ
岻㣡Ҳͣ˵
ʲô˼³һ⡣
ӶԽȥˣЦ̬
³һҧµֻ
ߣۣһȻ

ˣŬţֻˮ¶֮³ڷ߷ߵվί㣬ϷŪң
Ǻǣң죡˼ҿ㵽͵ʳţЦţԼȡһ׾־ݸɽ㡣
˭˭˭˭͵ʳ͵ţͽӣ³뺷ţԼù˵˻ףҪתȥȴǵͽĵðһ䡣
ٺ٣ⷽõ֤ˣ
㡪³ＱȥƼǶ˽Լù˵־ıߣһı顭
⻵ˣ³ﵱĴ󾽣һһ֮£ֱӽֻ־У
ٺ٣ﻹʣֻˮˣҲգԼˡף߶Ȼдӡ㣡һаضֻ룬Ц
㡪³Ｑغֻ־һѽ˹Ҳ˲ʲôֱֺһһʣµֻӳȥ

ǺǣںլأҪ鷳³ȥһлˡʰȴǷʲôҲûһ㣬̬˵
³ﱾͽӣɸһɼƵӿڻһ
á
Ȼɴ۾ȴ漴ƴرսͣǿûЦڣ
ԼЦֻɽ㵱ץ񣬻ᷢ裬ᱩߡ
ĿһȻЦĻȥ³ɿһֱϵ֣Ǳ˽жһ㣬̱ţ̫ʦС
ۣ𡪡׷شЦѣŵɩΪԼҹͻأ

һˮȣʱֻ³λͬһ绨Ķμˣ쳣ţ˫˫ǣǰЩ˽
ӡŻ׽Цӭ
Ұľӣǰ̽øˡ˵ţ³΢̧˻һۣȥ
Բмһʶֻ΢΢˵ͷҲû͵˼ȥԱ㡣

ȴǱѩŶ䲻üȥļ߷ǶŮӸĺƵı˴ԩң
б飡
ûĻǾǼ飡

³ױרźˮȣѾͷԶò
ȴ֪˿ϵ¸ϣӲ˵Ĳܴһߵָ찧
ף̫
٣㡭
ˮȹƤڶԸҲ


071 ȥ
ӻƸ֮󣬲ܲٱһֱС͵Ǯĸоһ·֮ƤӿͣƣְĪǵлͷ
ߴԼҷһ·ߣϻ˼У漴˽¹˹ȥ
̨ĳˡܲŸüͷ׵Ǯ˵˳¹
ΣһӦǶǮܲٽų¹ʵ
¹۾ָһ㣬𸴵٣
׻Ƕ٣ܲһҪ֪֡
һã¹Сʱ˵
ʱļ㹤ߣҲ̵ıˡ
ȴһϸǩԼʮֵϸľȵȣƽռٸװһڴҪʱóŪզġٶȥɣ
¹Ūһѵð֮ŶǺι
٣ܲĿתضų¹ϵĶŵʵ
㵽ʮգֻ࣬3Ǯ¹Ĩ˰Ѻص
ŶǾͺãǾͺãܲٳһ
ãأ¹һ
զˣܲСĸζһɳȥ
ڶʮյʱѾǰ֮ˣ¹
ҲУҲܽܵˡܲԼؾţ¶ûꡭ
ְι󣬳¹ĳ̾Ϣһ
нˣܲٵԲС۾ʵ
ûУ¹Ц˵ǲнģ
ʲôûнʮգԼӦǶ٣ܲ߬ȭͷʵ
ڶʮյʱ͵øǮǧϣմ㣬ڶʮǮ֮࣡ڵʮӦǮˡ¹޶ۣʵ޿ɵã¹һε˵
ģ
ڶʮǧ򡭡
ڶʮ򡭡
һ֮
ܲǰһڣһСܲȷʵ㲻ϸߴ̱ڳ¹Ļ
ף̫̫ѹĲܲټһɱƸǼթ޳֮ͽȼɱɱټߣʬʬ

ʱæųȻ;źͻһ¶پһĪǵҲ֮ߣ
ϽزĨéޣϲܲǲ룬ʱڲܸ
ٺ٣׼׵ˡ緹͵˸׶ſ˶ӣ͵ʱȥҺԺһˣ
£ױط佻һѾͷԵɶɩ˵
ֶ֮ЪϢţԼųСܸȥˡ
һаźˣױСȥ˲ܸ
ȥһ׬ˮƴ̳ء
ʷزܲ١Խڼ󣬲ûֱɿóԵӡ
֮գֻլеλÿ޲ƥĻһ
أ֮ǰڴˮģһҲûۣ
ټĿҸտҲ׽ʱ򣬲ܲרĲһѽ
ϸűʯ۵úܡ
¹ߡ
Ǻǣϵ룬׵֮Цǰȥһֳ¹һ񣬡̨²̨ɰ
Сӡ¹ǺЦţһ
̫ϵܣĳµһڣȴ֪Σ㣬а취ܲĿ䣬سʵ
ٺ٣׺Ц˵ϵͳԷ׾ʹˣϵҪԷ棬ȻҲŲģ
˵꣬һͦǰ
ߣܲٽı޺޵ϣԱߵĳ¹һ
ĳ㣬һ֮Ǯ٣ĪҪĳҵֱӹʬܲٷ߷ߵʵ
ǺǣϵˣЦһϵǰҪһ죬ϵؽȥˣҲԵ棡
ߣĳ⣿ܲپؿףһСֱ˸һ
ǡģ׵ɴ۾ɷǰؽ֣ںǮ˵ֵ갡
㡪ܲһѳǿ¹æǰס
ߣ
Уܻƶ˸ԻĻмŤͷȥ
Ǻǣ̫͵ܰһʡ¹Цת˻⣬˵ùµЩţΪ壿
ٺ٣߶Ҹ㣡Ʋ˲ܲһۣһЦĳ¹ԺС
ʵǻԴģ֣Сһ۶ԴĲܲ٣ѹ˵
֣¹Ĵʵǹ˵ܲġ
Ļֿ׼ȷɲǧ֪ˣٴɤӵ˵
ˣ¹Ǹ
ظҺָ


ߣܲѾ䵽ſЦһʥµõļ֮
У֮ܣ׺ʾػصһۣƵҪҪһ
ãĳӦˣ빫̨һ⣡Ҹ˭ֿ׼ȷܲٳױŭˡ
Ǿͣ123321¹Цţ
ţȥܲٵ˻һۣҪתطȡ
ˣ444ײ˼ش

ܲٸ¹Ϊһ㶣
㣡̨ڼ򵥣⣬ų̀ԣܲˣ
⣡׺Ц˵
ʷɴ˽21ͣȻҲ˽2000֮ãһ׽Ҫ㣬ֱӾʱˣ
ȥȡ¹æؿһѵľֱڿǰ̨̯ںüơ
999888ܲҧ
ž
ϡﻩ
1887ڳ¹æҵذŪУٴȻ

ܳ¶˴ʱɫֹһܱ
͵ܣȴμѸ٣׼ȷ¹ʹ˳ȷ׼ȷ֮Ųųʵ
˵ˣԼļ㷽Ц˵
Ǻּ㷽ܲټʵ
ٺ٣һ£ܲپãҪˡ
ҾͲ㣡ЦһӵƤ˲һƽ壬ĮȻ
㡪ܲŭϲЦȥס׵ļ˵Ǻǣ̫ϵܾǻۣΪֶе͵ֲǣ
ʲôΪ͵ܵģҸôЦıޱȣ뵽㸮ֿڷԣȴϾһ磡ˣ
˵ţױ㶶ܲٵĸ첲תҪȥ
̫͵ܡܲæһסϽ˿ЦǺǣСϵܾˣʵǿڱΪִ͸͵ܵģղŲЦˣ
ܲһߺţһ߸Ըȥ̿ϯ
ϵ£أĺĴɤŴ⴫˽ӴСһأϵҲ߯صˣ˻û룬զܿϯأ
ĺһͬģȴǺüˡ
ĺԨʣܴܺ飬⻹һδıİˡ
ܻƶֹסЦܲһһ
λ֮ǰ㾡Ҳƣϵļıظ֣ȣܲЦű˴˽ܵλСϵף̫
ԭ鴫Уġһ
Ǻǣ׼׵Цţһ񣬡ײһҵȿޣǾеĵַּ̧ˣ
Ǻǣĳ֮ǰһΪһ׻׻ߣȴ̫͵ܾȻٶΪ˰仰Ĺֵܽˡ
Ǻǣҵƣʵû׾״Ź
ЩҲưˡǫЦ˵һסũȴƾ֮ջĳŰݷã
ιιι׽Ҳó극˵òã⻹أĺֵЦ
ǺǣϯϾƣ


072 еѧ
ϯ䣬ｻƱյЦʣڣ
ŶĲϵ£
Ҳ룿
һǰһųСùųԺȡ
ðɣˡ
㶼׼Щɶʳ
һ˰ӣһ̿һݼƹϣ۲˰ľ
Ի̣̫̰
˵һƬЦУʼվԼǸȣӿϯˣһֱعעԼ
õģ
Ѳɵ֮ߣ
ͷ󾪣ͷֻ˺ȾƣˮֺȲˣܺ˰
߯Ѻˣ
ǾǰǶƴƣһһﱱĵ׶һơⶥ֮200Ȼؼң
ѲҲŴԽˣ
νĴƣƾҲ10Ұɣ
ȵٶҲͷţ͵öƤۣܵ
ǰЩʳ׼ǰû
Ӳã˺һקһ
Ƥ滹ë
ƹϻ簳Һúã
۲˰ľ
ľڵģ϶簳Һķۡ
ڰɢϯ֮󣬲ܲˣȴѻ׻˻ȸߵſڣͷһۣȥ
̫ϯûԶĪǲθڣܲٹеһ䡣
һھ˵ȴɣֶ֮ԡ
ֶҲ֪һս֮ҵȺȥδӣܲãȻţ
ǺǣİɣֻҪһ׻һϢд棬ͱ㰲ȻЦĲܲٵļۣСתȥ
տĶҹУһΪ
һͬ𣬷ҡֱϾ
Ъʱȴˮ
˼ҺԽЦ
ηɷδ١

ѽСӣĳҾǸҪһʫܲپ֮󣬶ٽŰյ

ڲܲŶӻصУױ㱧źѾͷֻѩԲĴͷһҹ
ֻϧˣѾͷϱûгˮ±߶ʪһƬ
öҵͷأ䰡Ϳڷɡڶһױ㰧
ӡŽһһ߷Żϴһ˵ӣҵǰݷãѾڿõȺʱأӻǸϽϴǰȥһɣɲܵ˼ҡ
ȣϵ¸ϸռһ棬ûɶ飬ɶ֮ͻȻ뵽֮ã֮⣬æϴ㾡콫Ӧߡ
ǺǣúʱǲúܣϣЦŹʩ
ǺǣСȣĽúܣһ˵ǫЦ󸮣߶ţ֣
Ǻǣˣָһ̫ʦΣʾ
⡭ȿſϵЩΣһ£Ц˵ĳǹªˣҲϱȴǴδȵŴļҾߡ
ǺǣǻģֻͼˣԣоɺãЦţٴ
ףǣǺǣ̹úܰƬ֮ȱ㿪һǫЦԴĳҽʶ⾪ϲǽģ͵ܾŶգĳΪˣ
Ǻǣˣ׵Ц˵֪ǰ
ǺǡһЦűͳһ̽˫ֵףĳ˽ؽ磬һеʲƣҲм䡣պ󵫷ǻƸ裬ֻҪϼС꣬һӦֻۣıĳĽ֮顣
ǺǣˣһЦ˵պ󵫷ԸױصΪֻأȴܲã
͵ȴˡȽǷݽڲ輸ϣЦ˵ĳȴǽΪֻĳĸʣԴΪˡ
׵һЦҲֻȵ⡣
ȴǾúܣķʽˡ
Ϊ˶Ŀû˻СĵŰݷãһɫÿƷ
֪͵ϿɶãɼңȳƬ֮Цųʵ
Ǻǣ׸ĸһ뵽ĵ裬һᣬס˻
ʧˣ͵ˡһ飬æ֣һҾ˵
Ǻǣ޷ϲ裡ײЦ
͵ܵ棬úܣĳʵΪ̾Цƿ⣬ǣ֪͵ܿл䣿
лԼ㽫ӭȢʱμӻ׵Ļϲ磡Ц˵
ŶǣȱصϺһݣΪϲһ㶣Ц˵
ǺǣлˡЦŻص
ѽ䷹ʱˣĳ͵ƲĳھƼұ¾ʳһݣ͵ܼ١
⡭ױһƵתȴһ룬ǮͶ͵ֺǶ
ɶȥ
׸ϻλֵܣֵܾۻһ⡭׿Ц
˵˵Ȼ̫͵ܵȻҲϲýύλֵһͬǰȥɺãЦ˵
ǾͣˣЦţһ䡣
룡ͷϲ
ϳ̨Ͳ㲻£

ϵΤСŻһȥѾ˵ģһҹģĴľ¥
һӦ󣬻ŶƤȥ
үλСúܣүΪ¥ƹģһ䡣
òܹΪģͨЦſһƹ
ǣˡС϶죬Ϲܼ˵үҪСλС磿ƹСһ䡣
ĺұΪүҴ˷һͬȥĺ̽żȻŵĺϷ˵ǲܹŮףصСǺǣĺҸܼҵļΪؽ֮ãлᣬȻҪһѣŽͷ˽нԶӰЦ˵С絹ȤýδмңΪҪƴأ

ٺ٣ӣ⻹δӸλأĵһһԶԲأСǸŻռ˿ڸ֮һЦ˵
óԵһڲ٣óԵĸ͸ͷ׿ŵ
ţСæصͷӦš

ӣһ߶ȥүĲ̯Ҳռȥٹ㣡
λүˣҰҶ˾ߣҲûռطкðɣ
·ϣһºһλڵϸȭߣò̯ʱռǺӵһط
ģһصòҶҲܰүԱߣһŽϸ˵Ĳ̯߷á
ҪǶϸ˼޶ˣүϸ˻ſ

ģ
ģ
ΤСȭǰȥ
վסسֹȴСʩʩȻߵǺӸǰʵӣУզģ
ӡ
㡭
СΤһ޵ؿףȴԼҹһ۵˻ȥ
ӴλӣСЩпʵúأҪ٣ӼæЦػ
ҶҪˣǮЦ
ǺǣһǸ˼ҵģǺЦţص̯տţǰ100һֻҪ10Ǯ
˵Цһ˵ЩҶҪˣðҰѴа״Ҷֿа50Ҷ50а״Ҷ5Ǯһɺã
⡭ӸϽºϼһ
а50Ҷ50100ô
а5ǮһҶ5ǮһϼƲҲ10Ǯô
˼ҵĹӸ磬Ա˳ˣˣզģ
ӣ涼Ҫȥɻһ䡣
ʹ컰ײͷ
úúãǺӸϽֽضа״Ҷпһֿڳظ׽۵ӣˣа50250ǮҶ50Ҳ250Ǯϼ500Ǯ
СǮΤöˣ׷Ըһתȥ
ŶСΤԼԸӦһǮû
ߣߣΤ޺޵صǺһۣѺŵ⣬
ٺ٣ллλˣ˶ûӰˣǺڻϲţ׸мѡѵһͻ
ȲۣҲû۸ˡ
ף
԰
ŵʱԼأյ100У1000Ǯģ
⣬զֵģģ500Ǯأ
үǮ˰


073 Τƾ
תֺ󣬻ױõΤϸȥ500ǮҲһصĲҶӡ
ΤȻȥ
ˣ̫⡭۲˰ɣզģΤػصǴ̯ǰʼ۵
ΤԾſѾºˣȴǰϸ˾˸¡
ˣүҶӶõˣˡϸֻſڵϼʰԼĲҶӣҲû̧ͷĮȻˡ
Τ󾽣룬̫ţզ·أ
500ǮΤִһ䡣
˵ˣλүյĲҶˡүȥ𴦿ɡϸٴһ£ص
㡪ΤһˣˣҲû˵զӦ
ѽˣ
Τǰֱȥɢһص۲˻ڸ֫˳ֽһǮӲϸҲҲͺóһڶ
˵꣬ﳤȥ
찡ҵ
úõ۲˱˲ãصòҶӾֱ˵ǿߡ
ϸ˴ŵΤ׳ɽӰʧڽͷͷٿԼ500Ǯͷһᣬġ
ӣ鶼ˣΤ׷ϻףЦŻرǹһкʹ
㡪ȥŻ˼ˣ׾ʵ
ʼʱӻأҪǰΤգ۾˵
ϸ˶ˣ㻹׷߷ߵسŵΤȭ
ôҲķԸ˰׵ȭԼϣΤȴǻ벻ۣҲ⡣
ûˣһ䣬ͷȥ
ٺ٣ûķඣСţѹֻ
СӣϷŪΤס˵ĺ죬һ
ۣٲֽɫۣСŵ۴
ѾޣȥİɣΤһɣСһˤڵء
߾СӣǮ˻δ߳Զܻ׷
վŲתȥ
ֻ˵ɵų˹˵⻬ͷȻҸүʹթ500Ǯүҡ
̡
δ˻˵꣬Τȥֱһȭ̵
ˣǰҲԳү
ǮġɵȻشֱӸһѵ
죡Сȥһ˵ɲʱˡ
ڴ£ΰ£һȣ׵һƬصĽŲ
һʮ˵ѲǱ˹ȴͷҲûأԼǰռ㿤ۼҲվֱͦ
ү⣬ͽʹթǮơСһߵڵĺӣ˫ֽɲ˵
ӵľʿŻ׾ȻԼĵһֱмһʼǱ´ŭתǰ󵨿񡭡
ӾүҪһȻǰǡ󵨿ͽȻǻףήȥæȥСĵЦʩһСʱ
ŶʲʱƳ˹ȥӵľʿȴǰĺµʱҲϻկӵʱԼЯΪʲģʱ
ȡʱһСѵ
죡ʱŭһŵһڲԵ˺
ǣԭǾʱ׵Ц
ʱңʱϥأȭʩһ񣬡ǰСԶһʲ
Ǻǣɣһ뵱ʿԶһʿ׺Цһߵ̬ƣ˵⺺˵ҶǮʱдã
ǰСĲԴֱСʱͺáʱվǺӴʵأǺӣڳթǮƣƾݣǸлٰ
ɵ޴ҲǰŲ
˵ɡⲽǰЦ˵ǺӣǴܼƶ٣
100
а׶٣Ҷ٣
а50Ҷ50
ԼǮأ
а5ǮһҶҲ5Ǯһ
ǣߺϼǶأ
ϼơϼ500Ǯ
Ҹأ
Ҳǣ500Ǯ
ΪλҪң
ҡǡ֧Զԡ
ƦڮȣͼթǮںǶȸ״ҵѲ˾ǰ׳յôʱŭһˣѲ˾ʮЧȣ
үСĸСŪĿˣүĹСһɡأǺӵŵ͵ڵأ޲ѡ
ʱ΢΢̧ͷףֻ΢ɲҡҡͷųǺһŭպǽͷٴ㣬ҹ
أллүɱ֮лл֮أһ·޺ţͷܶȥ
ǺǣɵòʱЦʱļͷ
СҵͱõĽͣʱţٴαȭʩ
ǺǣúøɣպƫԽõģЦ˵
лЯʱصͿأԱ֪֮ʱϲŴ˵
Ҫ𣿡
ǲСıص
Ǿͺã˰ҰЩˣ͵ҸȥǺǣˣ
С

Χۣǧһֱǹ˵ȫ񰮺á
һĹΧѾ˴ѵĺ¶ߣȦΧ̴ĺӡ
磬ⱻ˻С磬֮ǰһֱߵĻԼʮοʵĿ̿ʵ
Ǻǣ֮ﷻаʮһĺЦ˵ԭΪС籾һҲĲɹ˰ˣȴ⼸մ̽
ɶģǸ˵ϵѲ˾߲˵
޴Ϊȴһŭ⣬ѵֺУѧӼУѲ˾Ǻεȴڣ鷸ߣѲ˾ɵʱɱ֮أ֮ڹټ֮ϣȥѼѵдʮ飡
ǡĵͷη
߰ɣȥҰݷһ⣬Ҳ̽̽ҵĿڷ硣곤˿˵

ӴٹٺᣬܳſڣһϲЦտţֵܶ˹ӭ
ǺǣԶӭ곤ߣȴã١
꺮ůȿʵ֪ٽǰ
Ǻǣؽøµ̲鿴һ˳·ҲǰϸʰáЦŻص
ǺǣͣȴҸĸлˡЦл˵ʷʱ⾭Ӫ֮ȴǼѵúܡ
Ǻǣ𴦻ӪȴǷúܣúĽЦ
Ǻǣǿ̫ƽóƵˣ⾭Ӫ֮ʵӼᲢۣǫЦ
Ǻǣ֮ԱңΨ߶ࡣڽϸðն˵һλ֮ҴüΪҲ֪λ׺ҲǷͽ֮ÿʵ
ǺǣٽȴһأЦ˵λʢԶΪף̫귽ڣȴھзпڱʵΪ󱲿ģ䷶
ŶȻΪùȵ
Ǻǣ˲˼ǣغĺҼܼңҪλСؽ֮ãɴ˿ɼλСǷ֮Ц˵
Ŷ£йâЦ˵Цһ䣬ǧѹ֮ꣿĽԵΪֲ綯
ǺǣĳǰҲȥƸݷùֻСڿ˵лԼˣкΰ취ȿЦ
кǰڽиżһĻʱСߺȷʵһλòŮӣȥŮƫƫĶ룬Īǡ


074 
ҴźǾͷԼ̸ת
治ף̸װҪΪһ֣֮١
Сгϱʿ࣬мˡ
ҵѣسȴѣ
жԲƸ̰ᣬȴǶԼŬϧ
Ӽݣݴʷǫȴس࣬ȡ㡣
ʼհƫһ磬޳Զı
һ֣һײһӣùҹӵĸо
֮ǰĻƽ֮ңȻûдģسݣ㰲
֮أǽЩ֮ڡ
ɲܶһﰡ
Բһͻȫġ
ȻŽӼҲҵģΧչ֮ңĪ⣬ʵȷһɿѣʸһŹٻŵˡ
ʱụ̃˱ձΪͶӪ֮ͽ
νʿụֵ̼̃ĵλΪ񣬽ڼ֮ϡ
ԣڶ฻̾޼޲ǧټƵҪʸͶĳһʿ壬ĳһţֶͨΣݵΡ
ЩҲֵøǽȨǮ׶ѡ
绸ȶԲܲٵ䡰ɽ˫ƽ
Ȼˣ˼ҸԸ룬͵ȡᣬͲö֪ˣ
ȸõ㣬ȻҲڴС
ؿջʰһ£ȥƸݼһһ·һ·˼ţԸԼֵܵ
磬ǻСʱδرȥ᲻ᡭ֮ܣӷԥ˵
޴ôسǴպɻڴˣӼһƨ֮ǰӼʯףؽͷˣδ򵥵ĵã
Լֳһŭ⣬ӷȻţƿԡ

ƸУæԼƴҵأ
ǾƣˮƣƣһǷ;ƣƾֻʮңҺȥһɬɬĹζ׺һξҪһΡ
ƻ׵ǲᣬȴǼ򵥶˰
֧һ̨ͭһѣ촦һһװ볤ܣһһͭ׽š
ɶѹƣ¶ȼƵģԱ׼ȷʶеѹ¶ȣֻ۹ˡ
𣡡СǸָĵѡ
Сˣ
ӻ𰡣ⶼˣ
ȥһ̳Ӿ
ѺǶǺã

ƳСڵ̳Ƶȥ֮ŽԼķĥѡ
ٺٺ٣׶ǽһƿȪˮҺɪŶüëϲˣСչ˵ľƽˣ
ٺ٣
˵ģǾųɾŶˮ˰ɣ
ٺ٣ӵģСǺȸƣҪȸһȣСҡͷԵظм

ǾףԸҰһСڣ٣ǽһ㰡
ҲֻʮңϾԼ̫ڴֲ˵¶ȿƵòλܷҲ꣬Щﻹǻ̫ˮܴﵽʮȾͺܲˣ
ȵĸоͺ񡭡
ô˵ɣһȥһͼɽկΣɽʱӣǲͰ֣ҵĸﰥǼһһ·׾;ԼӶۿҴڣ
ԼŵҲߵһұ
ɽ֮أ˵Ⱥɽ¹·ߵĺͣ׵űͳһ
һ̹
ƷһСھ֮ĸоˣ
ҲΪĲ죬ԵƶǺܸߣӶҲͱ˸߶ȾƵŨң֮ǰˮƵĵζɬȴüΪ봿
̵ض׾ƣҪطȥһɶģСӣ
һ¡
˭˭˭
ã
ǣÿͻһһһ簡
Ѳɣ㾹ȻƮȥˣ

֣ϣ
ƹӣ⡭ӼҶֵܿǰǰڷģӵȴƹŹֵߣһʱȻ
Ǻǣǻ׼ճΰˣһԡЦ˵
Ǻǣ⣬ߣȻ񲻺ϣȥȴǼΪׯشúܣһ߲ȻЦţһСȥ
ף⣬ε˸оΪʣúģƬ֮һϲظп
ٺ٣ȷˣȻϲ̣ЪЪĸоȴ˸飡ӷǾڳޡ
Ȼ̣ȴǺģڻľԼҪģ׵˵
Ǻǣ̫͵ܹţϡ֮Ҳó̾Ц
ƹϵģǡӷһֱŸףһ䡣
ǺǣһʵĶˡЦţȴְԵ˻ľס
һƬƢŨ㣬˲
ǣƣӷʵ
ЦЦҲû˵ֻǷԸСȡֻСȻΪӼֵܶ˸һ
ЦţʾƷ˵
СͲ󣬵ȥǵҲ׶ѣΪƺʵʧ˰ɣ
õûɶ¶ӷɫţһ㽫ǵˮȫ
ţӷϵɫʣ˲ǧŷḻ
ǻ죬÷ϣдַ࣬⡭
֮Ũңӷδţ
һڹ֮ǹŨҰԵľ˲㹥ռÿһ䣬ֱѹãϢܣ
ۡ
ӷʱһڴ˳
ƬȰһֽƣȻֱʮһơ
ȿȣȿȣӷϢͿһ˻ʵǣʲôƣ
˿˿Ũ㣬εˣ԰ɣ׺Цؿӷ
ƣǣó棡ȴûӷǰͷֻǶֻСյ±һţƼһ㡣
΢΢һ˿һɴζ鲼࣡
ΣΪŨĸоű˿ǻ
һ븹УֻԼ£ܿжʴˬҵϢ
˵ƣҺܱȣת֮ã˫֮еҲ֪Ǿ£Ϊƿϲ
ʱӷҲΪԼ֮ǰ֪³çûڲѣ
ֻֽС飬ȻҰ죬Ͱ͵ס
⣬ܱľƺðɣʣӷҲһСľˡ
λ̨˵֪УӼֵܶѾ˵Цʾ
ǺǣʵʧˡǸЦ£̫͵ܣ֪ơӺδã
ǺǣҲϴĳɹˣƷּ𣿡Цŷʵ
ٺ٣ԴƴչԪҪõҾͰԼ㣡
Ȼˣõģյ֡
ǣ
Ӽӣˣ
⣬õδʶʵʵ˵ʧһ䣬Ѳɣƾǳ͵֣֮
ǣ׿϶˵Ҳֻǰһ׶ѣΪ֮ˣȻƵĵһƷ֮ˣλ̨ǵڶˣ⣬˳𣡡
Ǻǣǣֵܶ˵֮ˣһľϲЦ˵ν̣֪̫͵ܿɷã
ŶĿЦ˵ϲĻֻһأǴֱõ֮
̫ϵܿҪطãԣʱ
ǺǣĪײŲæţЦգױ㽫֮
֮أ
ˡ
ⳡǱ򰡣Էе֮ޣ޷Ǵ۶ˣ


075 ӵ
ױţþϲ֮£Եһ̾Ȼϲ֮űת˻⡣
ǺǣǾ͵͵պ˵͵ܵг֮⣬ǮȻ˵˵֮˳ʱǼ¶Ǻǣ뵱ֵܶ˳ʶ֮ʱ͵ܻþ䡣ֻţպһ֡͵ܲ߱ī
Ǻǣ̧ˣЦ˵䣬ҲǻδŵϽʱżй۸Уڶˣ
Լδŵӣпһ㶣漴ȻЦǺǣ⿤֮У͵סũ䣬Ѵе÷зˣ¿һ͵Ϊһ
⡭׶ʱɵˡ
ԼĪ˵ΪƵˣʶûϼΣⲻСѿô
ǣ֪¿ƼңģΣӪأֵܶ˽ԼĿ⣬ŽǶ㲻ȥˣֻҧʵ
Ǻǣ¥¥ֻ»ƽ֮ѹ԰ǡؽԾƵӭӵӦС˼ҡЦŴ𸴵
ǾͻȻӣ˵ȻӣȻϿͣպ֮͵һֻˣһ㡭һ˼˵
úݺһƴЦ
úúãۣӷҲЦŸ͵
ͽȻӣϲţһҪǺǣ͵ܺ䣬ɷһãԵ񱨣
Уˣ״һӣȴӼֵܶؿԼ
ֵ˼ǣ͵ܣһЦ
õģ
Ҫд
ʱеëˣ
Ҫ˷ѰҰײһˡ
Сײź򡣡ŷԸȥ
̫ϵܲīӷʵ
˼ҶǱīźţͷŰײź򡭡
ײչ̺ã״ͳԼī飡
īȴѱ׸иɷ۱״дȻһãУȡ
ǣӼֵܾĿУ׻ӱд¡
Ȼӣ
ȻϿ͡
Ȼӡ
⣬飿ʶʧһ䡣
Ǻǣȷ˵ǻ׶ļ顣С׳ˡһǫţ˵
鷨Ǿװ̫͵ܹǫˣһѽӷһ߶ȥСŽǸһһϸϸĦ
εдģֻкǺеġ
ϲ֮࣬Ҳûע⡣
׸ѾλֳǲĻһͬʳΣЦ˵
ʵȴŹ˵Ķ˲Ϳ֮⣬˭ֵܾȻˣ
Ǻǣ͵ʵڶˣǣֵܶˣ͹ˡùһЦ
ǣĻͬѧپһء
ֻĳСòȻЦЦ˵
ƫһۣһ˵ĸͣڽֿڣӼҵļҶܿţǳ˼֮
Ǻǣֽղ㣬Ǿ͸پۡţЦ
ĳϡֹ
ѽҪٲӴֻһҪˣӷȴһͲס˵
ӣ
õиӣ
õӴԼУ
һСĸζֹȴһº͵Ц⣺ȻŮڣǾҼҺչŽЪϢһɺã
ǺǣǾͣ鷳ϺˡٴιһЦ˵
Ƭ֮ӷһλ
ȷ˵Ӧһ
һʮҵģµòپµģ۵òٷ۵ģˮòˮġ
һģޣ߽
ȫһɫİë֮Уֻ¶һŷ۾µһǴӤʵСɰظӷһ·
ūҼƹӡһʺ򣬻һӲģʱˣ
үõİ
һ16䣬ѾðڲһˣһòСƨ
ǿһǻѪûЦǺǣӼӡÿɰ
Ӽֵԣ˲ɫϲӼСȴһŷɺѪ
׵˼ǣáŽ͵ȴӷһڴסˡ
ȵȣզ֪ģ
ӷľ˷Ӧûһ
ǽ갡
֮ǰѧ֮ʱҲţӼСãʣޥģݡһѪӼֵܸǾ
ΨСѾѾһβסС콿Ц
⣬Ҳ̫˼˰ɣþɵõСޢʮ꣩ƽＫٳţżҲȥɣ
ʮꣿٴοһǳģޣһĿЦá
ͬƵģҪ²ܡɱ
ūҼλһ໥ţһ󷽵ʺ򣬴˿İ
λ㡣ӼСõǹţϽͬ
ǺǣƯأЦ˵ȴζؿ˻һۣСѾѾȥ˺լ
ӼСãꣿŮȥ֮󣬻ٴ֤
ʮˣм٣ÿЦţ˵̫͵ܣӺε֪أ
ҡ˵˸ҵģôϵĿЦ
ţӷȿڵȴѻһ
ǺǣõҲȷţʵԵһ϶˵
ֵܶ˼ᶨɫڻ׿ôôǱһ
Ǻǣʵȴ̫͵ܵġŻɫɲЦ˵ǰ콵ѩ·֮ΪѣҪǰصУֻҪӣԡ
ˣ͵͵ʾԼֵܣӷӹȥ˵Ӽ⿤е䣬ȴʵĽð¡Уֵܶѣֻ̫͵ܡ

Ǹİ
ֻǶӼչ˵˵ֻǻ׸ϡ׻δ˵ֱ꣬ӷ˹ȥ
ϵҿģֵܶѱһӦ֮ԵĴõģԺڣ֮ڵﱸˣ
õİ
˼Ҽ޸ӻҪȡأӵľȻ
͵ܲĻɫȻ˵
ǺǣǵǡæЦӼӸҸϺסһͺãֻҪίӼˡ
Ǻǣл͵ˣ漴һϲɫЦ
Ǻǣ̫ϵҲٿڳӼˣֱգӷΪֱӵ
⣬ðɣڨڨЦǡ
㶼ˣôյûȥӷһǿǿĿǣɷֱ׵˵
ǺǣǾ͵ԼӣˡæЦ
ǺǣȻѾŴǣֵܶ˾ȸˡȻƺϾȥЦŸǵ
ЦǰŻѾԸȥˣҲ׼׵λֳڸһùɺã
⡭ְĿⶪӷӷȻûýӲ׼һʱ
ǺǣٷҲǻΪλֳǰ׼ͱƣױصڶλȥ֮ǰ֮λ硣Ц˵
ãǾ߶ϵһˣӷʹӦ

Ǹõģ
鶼ǳĳطİ


076 ӣ˯
֮ǰױǰˮȵķ˵ؾһ̸ɩ
ûױһɻųֵܶˣֳĦɩĳ˹ա
һ̼ƹϸ۲˳̶ӼֵȺƷ֮󣬶ʱһ
㣡㣡ӷȷ
ֹһܱ˵ģǳһھųһӵĳ嶯أ촽ϵСһһţЦ޵
ǺǣλֳĻɽ֮¥ҲΪ¥Щʳ͡Ц˵
ط׽ˣصѰһ׽֮˲ſɣõʶŨ
٣ȶطԿΪ֮ˣӷֱ˵
ǺǣλֳСܾλһ룡Ƶ
Ǻǣͬͬ˾ٱ

п͵ţ˱˳һŴϳԷ
Ȱţ估һ˿ϵһŲӼֵܣΧһ
ɩ극֮󣬱ԵģȴҲ׸ȥ˺Է
̻ԻŮͬ·ӲͬϯŮͬ·Уɺοͬϯʳˡ
ԣԴ֮󣬱ʼ׵ʹӼСѾѾȴҲ֪úܣͬҲŸСԴںߡ
ȿȡЦſƸ֮ûôأ˵ˣһˣα
Ǻǣ͵ȴúܡǷ⽨ǿάߣȴҲֻܸЦٲ
ٺ٣ȻһˣﻹҪô̫ࣿϵܣԿ˰ɣӷȲЦ
û취׽һǰζġ
ƹϳ۲˳⣬ײˣײϴľһ̵ĺ⣡
ˣһɫζȫ
ֱǵӷʳ죬ʳָ󶯣
ԼԼţƺСѾѾʿˮ
ϣ˶දӵʱʾһ£ҪԼΪ˼вˣڼ˻׽֮˶ԣ˰ɣ
䣬ۻˮԵκĿɫЦŽһеʳ
СѾѾԵľòá׾ˣ޵ġľֻ»ɫɣ
׵ģ
С

аˣĶߴҲаô
а˴ţӣ
˼ҲŲСءСѾѾ
ú˵òһ仰ȴСģ޸סˣæͷȥٲ
ֻίűС죬Ứ
ǺǣԷСѾӣԺٲίˡСͷۣŮۣСŮʲôо
οҪ˼һԹĺѾͷ
ױʾԼͷۡ
Ǻǣ磬òãҪӷſӣԼҴ硣
ǺǣʧˡЦ̫͵ܣҵһ
Ǻǣã߳Աߺȣߺȱ߳ԣλԺúȺãȺóԺã

һ磬ڻƸǺ޾ķΧУԲ
磬ջƸһУ㿴Σȥ·ϣӷɫʵ
Ϊֻ˵λСϵʵΪˣȳΪǫѷΪƣֶŶѧʶ׿ȻǾ֮ͳ֮ߣι֮ԣΪұ̳ΪҲ֪һŹֲţǸǻ˵
ĺΪأӷʵ
㵱ûע⵽СӶŮˣԼŮˣǺǻ۰һǱãͦεǷ棬ѻʣټ϶Ů˶е֮ߵŮӣպ󻹲һһرȥʼգĬĬعע⵱ֳģԼõ̬򶼺˰ɣһЦ˵
ֻҪãô˺լŮ˶ٵֲǴ¶ò˵ϯҲˣеίˣⲻͳ
޴˼ֻǵ潫ãһüëøˡ
ٺ٣ӷЦȴǶˣֻҪϽطԼ֮ӼңȢȢСãӼҲô
Ѿ͵ˣպˣȴǵŭҲûУѵպϵɱ˼ҾûӣûŮôӼܸģ˿ҲӼң͵ϣռ˸ȶѣܰЩطӼңͲôߣһе콫Ҳ֣ȺպҪӼң뷭Ƹ֮ĿǳĿĴȥѼѵٳʮ飡
ǡþɥӦ

磬ͼǴˣܸλǰͷȼƸܵϴأԼҴһֱŸӷЦŰο
㵽ǲӼӵܰӼôôӰһɸֵ⣬ٴѵСϵ壡Ϊλյ⣬ƵλȥҪ壬һ治Ű޹ȥأ㱡ںվͲͬԴȥѼѵټӶʮ飡д겻Է
ӷһ԰
Ӽֵò֣Ƹֺγأ
СˮҵˮҲ̫˵ɣզһζûأΤɻ
УȲȣˣǱӸȣСȴǺ⣬ԼֲȾƣֻܳԲ˳Է
ơȷʵеŹ֣ܲҲŸüͷҲ֪ǾˮҶˣˮľƶˡ
ǺǣһڱԾͲˣưȨ¿ˮ˰ɣÿ
ɩֻ˵ͷԷȴһ֪Ҹ
Լҹӵʴȵúܣ
ҲܸϳԵһŮҲɸΧһͬʳͬ
߶ţǣźС֣һֶǾ˹
ٺ٣֣ܲϵ䣡ȵզˣҸǻζˣ˵ţʾ˽ǰƺȸɣȻּܲΤ˸Եһ㣬ɣϸƷ
һӣСڰľƣΤֱҰɽ죬ֻǺһ˫Ӷ˳ȥ
һŴǽӵŨҾƴѹȥ
þۣ֮ڻһЦ
ӣ깫ӵľƣպզܺȵľƣһȽϣ֮ǰǺµģǻǾܲϸƷһĿЦá
ӣֻǹưɣ䷻ʶ㴼ƣһļ
ǺǣԺлᣬǺȺþƣЦ˵
ӣСҲһСͰ͵ס
ʮģմƣЦһ
Ǻǣ˽Ц
󣬻ױ˺䷵ؿ
;УҧһԶС촽ԥ֮ӵһ䣺ӣ˯
ȻǸһ˯ҵĸ찡Ѿͷʲôأ׺Ʊ˵ͷһǴŨŨʻ˹ȥ


077 һּҳ
ҹϨ˵֮ѾͷΪؽԼҹӽס
ֻҪһСӣѾͷٿһһ̬֮ȴ׸еڡ³
ôˣѾͷװؽӵ
ѾͷҲֻǸؽױסһСԴҲԼҹӵĻС
ڵֻҪԼһ֣Է᳹ʧⰵҹ֮Уֻ޾Ķҹ
˾˴˽ӵţͻȻеԼǰһƬʪȣæһֻ˹ȥȴѾͷѲˮ
ѾͷأһסС򣬽ԼһҪͷϸȴѾͷȻƴؽԼøű㴫һ΢
ӣú䱧һϿɺãһϣӣˣ
ӴѾͷ˼ʲôأΪϧؽбˣȥ˭ȥ
ӣͻȻСҲһỨ˫ؿףӵѺ俴㲻
ⲻղ˵ôͱһϵġ׺Цػص
ӡѾͷŵС⣬ٴ׵Ļ˵ӣüпǴ󻧡Ӽҽǰ͵ӸϣȴǳΪϱԼ޵ġ
ʲô߰ģںеЩϰף׵һͷˮǰԼʱľۼҵôȥˣ
ӵ治֪ЩڣȻһ䡣
ʲôڣ׿Ц˵͵ǸӼҰæˣѾͷС۶˹
ӣʼôĵ˵δǣֳڹӸϣüǿɼˣֱӼ޸ӵġ
ô˼
ͯϱ
⣬Ҳ̫׶˰ɣ׿Ц˵Ӽֲǲ֪һ׿лԼ˵ģ
лԼʧʵ
Ӵҵĸɵ椶׵˵Ҷ˵ֶʮһˣǻƸŮƼҴ󸾣ӭȢŵģզװͿأ
ԣȻܾ֮֮ѻһ
ôˣ㲻Ը⣿æʵ
ӣ΢Ӽȴݸ̡ɡѾͷδ˵ֱ꣬Ӷֽ˯´Ұ˺
ӡűֻС첲ǰ
ž
һ죬һѾͷСƨƨϣѵһ״δ䣬ΪأѾͷлƼŮ̬Уǽһ죬ҷ˼ˣŮӣҲ˼ҵͷаҪȻ˭ܽûƼҴ
ӣ使ֹӳɼ֮󣬹ӱһ֮檻Ҫø˴Ӧģ
Ǻǣ˼ˣ˯ɣ纮պأһ׷ģӭȢ䣡֮꣬ԶƼŮжģֱĻˣ˵ţױһͷѾͷǰϺôײˣֻܰĴ
ӣҽ䲻ŶһСȭŭӣĵģֻҪһƽƽľͺãҲͼЩֻ֣Ҫڹ߾ͺáѽ
ѾͷţͲǰ鱻ҧһڣСӵŶѣ
ӣˣ񣬺ء使΢ţ졣
ʲôȴû˿ͣ˼кʵ
ǣǸڵģڿأ侪˵
Ѿͷײһʵ
˯˸ڣǺ֮ǰҡǴӸڴġ
ҹȥ˵һ齣֮ȴֺ˻ȥڨЦŶԺ˵Ůܲףȥɣٺ٣
ӡźһۣЦѾǹӵˣֻǸ뿪ţһʱˣǹӹȥ˯ɡ
ʲôʱͳҵˣԩȥɣʵڲ̰͡ɣСѾͷ˯ȥɣ
ӡһԹȴǰѺ䵱ʲôˣˣԼ˯
һ˵ţһٸһۣתȥڣӼѾͷ
λͬѧǧٻʲô֮ˣ
үڶһʱͬʱͻһ󹫣ƽ⣬˭ҲӲȥ
˸ޣıȴһԶͷ
⻹ǡ
¶վݣ
һּҳ
˼ҷͬʣ
׶˯俻ͷ
Ҳģ

㣬ǲǲϲңڵ˯ʱȴǱӼѾͷһ˯ϣСѾͷһ䡣
ôأôƯһúôġЦţο
СѾͷֹ
ֻ⼸̫æˣ꣬й񣬹ӱӭȢõġ仰һڣȴ漴ӿһŨŨʧС
㣬ӵģ綼˵ˣڽǰԶҪġСѾͷȴǼΪúܣϽԼ̬ȡ
СѾͷ԰˵Ҳһˣ˯˰ɡ񡣡
ţлл㡣СѾͷӦһ䣬̤̤ʵʵ˯˹ȥ

ڶ죬𴲣Լϴ֮󣬱ԼҹӴϴһͻݡ
Դۣź֮ӱѾͷµСĴߡ
ŮӶڰԼϴϣ׸ҪһаŴչȥһѿһڣȻŷſڴһӵʰ
ӣ㡣
ǸҲϺáױЦŻһ䡣
ʹ簲֮˱ĬȻһʱÿ¡
ӣ緹׼ˡɩʱ˽Ρ
ǺǣԷԷһˡаԲģ˫ۼЯĴͷϡ
ȴͷһᣬָ˻ȥ
緹ӼǴ˺䣬û׵ճֽĿҲ֮ˡ
ںѾС˵İ£θƳˣȥ֪ͨһ̧˻ȥϲһǮƣҲ԰οһ»˵С顣
ʱ³ҩ³ţ̲ӵҩġ
³һģɽ㣬һʱ
׽³һ·ӭ³Թᳵ·ȥ˺լһ÷ţֻ׵ϳ˺䣬ȻһİССֱ۵˲Ҵ
λ㡣ſڴվһλƯ㣬æ
ѽЦӭ˹ȥ
ԭ³ȴǻв֪ġ
Բͻˣ֪пˡæǸȻʩ
ˣǼĽáǴ󷽵ЦŽλӼҵСã
㡣
ԭá
ǺܸʶһλƯ㣬һЦš
дʱȴꡣ
ƹӸհʦҲ죬оͶһ㽿СǺҲô
ðɣ˼ҵļ£ͲԼ¶ΪʲôԼͻȻоۣʹء


078 ׺Ϊˮ
С磬ϵλӿϣ³׵ʽҾ֮űΪ̾ƴ䲻С֮ת
Ǻǣл³ϸֻش֮Ϻ鸣ȻˡЦл
ǺǣǾͺãǾͺãֻǹӽպƼӵǧⲻá³Ц˵
Ǻǣ⿤³ϸ֣ǳ֮ЦŹάһ䡣
ǺǣС絹ɵúܣ³Ц˵˵Ҳ֮ǰ³ҲֻѻС翴һĲŹ˵СˣٶҲһǻѪ˭룬˷˷ˣСȹȴ³⣡ǻСһ֡ũСʫǱ鴫³̾ѣС粻ıԣĻգ־ʵС϶
Ӵң³ϸʵǴˣæǫЦ³ϸȴʵʵڵΪһʵʵڵƾ٣׵³ϸΪģٷǡ
ǺǣСӣ³ǻײӹ԰ʼǫѷмӣɵϲЦ˵СȻĲɣС϶ǰȴҪһʫ֣С粻߱īǡ
Ǻǣ³ϸƵۣĸҲӡ³Ժľ֮ģ£ԸСײź򡭡
˼ҵķıǱīֽ⣬˻ȴֻ³ȻһľȣֻЦŽ˵´δƽϰնԣнԼѡ
⡰Լӡ֮£ǵ³Ǻһٸп
ʱºʱأ
ﳤδ
ʹǷɽڣ
̺ɽ
׳ʫ˳ʫ߾֮ס
ʫۻ׳裬ҲǻӰԭ
ʫ⾳ȻҲдüΪپ۽ͦΣ
ʫ֣Ĳɰó³ץŲֶֻڷе֮⾡¶
ǺǣǻͿѻ֮ѣ³ϸЦˡЦ˵
ƣҲͿѻ֮³ȴǺ˾ȵѵ̵С磬ʫеġǷɽһָūͥģǰʱĴ󽫾ָ࣬ľķɽ㣿
ǡػص
ǶλڣūŰ³ȴһȻţ˵֮䣬ɱУܷ㱯׳֮̾
Ȼײöλ󣬵Ŀǰ֮ң֮࣬׻ǿʹϵġ
ңë£
Ҳû¶ŵİ
ɿ³һ͵ؿԼֻӲëƤȥ
Ϊǰ׳־δ꣬ұӦ÷Ȼ𣬻´ΰǬʣ°˽е֣´зԡ
ȵȣϵܷθ֮ԣδȻһϣ³ѾĿᡯţǰؽץס׵С첲˵ϵܹ־ֺγ޶ʳ³²лϵˣ

ҲУ
˫ֲڴ˵ϹҲܻøУ
׼³һæһߣЦʵܲ³ϸһ֮󣬰ǧǹ⿿һ֮ƽҰǿ˵Ϲˡ֮ңҲһһϦƽ˵ģǻ׵ɱ֮ϣϣˣϣһƼУǺǣֻҪǻһϢд棬Ҫһ
ѾˣǶ߰˳ţ³ȴһ̲סˣʵСмң
йϵôգ۾ʵ
ղŲ˵ﶼҪôǻСˣ̾Ϣ³˵
һеģҲеġǺǣеġǳţڨЦ
ǺǣС翴³ֶŮ³Σ䲻˵黭һͨȴҲͻݶúܡ³Уƫ֮٣ѻһ
Ҳ
ûˣ
˸СƨţҪһɽ㣿
˵һ׮һʵǳԲ˰
ǺѾͷ绹ûأլֳˣӿզӴ
Ǻǣԭ³Ǻǣ֡Ц
СǻδɼңС϶ֶŮΪ֮ϣ³Ƶ
׺ݺݵ˿ĭԼǼʯİۣձҪҡˡ
ѾͷׯͻݣɽĵȻţˣӼСĽⲻǸҪ
ǣλֻһֻΪˣԼ߲ܣ˼ȴĸԸԼеıŮ˼Сȥ

ȿȡŻһʱ⣬³ɤӣЦ˵ǺǣС϶ãСλжӣСȻҲ֮ˣ»Ǻǣ
Ǻǣ³ϸҲˣ׿ɾлֱ˵ˡһδ㽣ɫ˵³ϸҲ֪Ƕ׿ҳ٣кΪ°գԣ괺죬ķӢ۱Ⱥ𷢱ַʱȻҲǰ棬⣬Ů鳤֮£ֻȷһˡ
Сϵ£ȴѸ֮󣬵ֵ³һݣ³ǹһݡ
Ҳңɷˡæ
֮¾˵ˣջС翭ʦ³صһУϲϲŽСŮƸ³ݱ粵˵
⣬⣬ðɣɵˣ黹鷳ϡ
ô㲻Ը⣿³һɣɫʵ
˵һ׮ɻѶ£ʱӭȢŵġ³ϸ񷬿Ϊˡ׿Ц
㡪³ͷһʱļѿڶҼֶŮﲻСѾߺˣ
Ϊڤ粻飿
»һڱ˼ңֻȥˡ
Ҫͣ˵ɣ³̾Ϣ
Ǻǣúúã˵˵˿
һ¡³Ҫȥת˻˵˳ٸҼҲдһʫ֡
Ҫдٴɵˣһ䣬ǹ³ôզָأ
Ѿͷ³ͷһ˵Ͻд
ˣ˼ҴС˵ˣҪˣ
¶û˰
ҧҧ׺дԪ֮˼
׺Ϊˮ
ȴɽơ
ȡλعˣ
Ե޵Ե
ԼⱲֻȢΪˣ
ģӲҪźŽŵģԲˣŶȥɡ
˲׺


079 զ
ڽǸϹ³ͷˣʱȴﵥ
徲ˡ
£ױʱðԼԶĳˡ
Ǳȥ˷䣬ҺҪˮ
Ůһ̨Ϸ
һĹʸСŮŮѾһƬˣտʼǸţ˵Щ˽ɶģɵ׻صʱ߼ֱҪɸˣ
Ӧ˵ݺһƬźðɡ
㣬ҹӣûж㣬Ǹ
ĸ֪ѽҲһϵģ
ѽ㣡ѾͷǣҲ
üɫһŶ
ðһ۸ң


źߣһͳȣͬѧǳˡ
ǺǣλأڨڨЦţ׵

ѽ
ӡ
ǺǣǼҾǻȡˮġЦ˵
æȥǰȡ鱣õˮ񣬽˻ס
ǺǣǵģٻǡЦ˵ʧֻ˻ΣߵСŮŮڷС
СȥǼҽ֮󣬻ױ㽫ˮ񽻸ƹģ˳ԼҪĳߴ缰״֪˶ԷǧҪСĴĥһҪϸ
ײûҪҽϼӱܣΪĻԷĺģ˵ˣԷҲԲ뵽е;ġ
֮ȥ˾еĹӪǡʽӪ˴к֮󣬻ױ빤ӪĹǣæ100ֻԼҪ
û취ʸĵ̫죬ֲûնãֻսǰ׼ˡ
һ֮󣬻ױСؼҳ緹ȥˡ
׸еȵǣλɽ㣬ﵹҲûƴǣڻƸһԹ緹֮СѾͷַһ硣
⵹ûױϲӲѣ
ϲǣżУξ޵СŮŮϷ֣ԼҲ
ǣһϸð¶ʱѾͷҪǻߵĻԼҪįһ
ԼƤǿһ̣⾫ϵƬ̼尾ǿǻ׾Խܲ˵ģ
ô˵Ҳнڲٵʳ۵

󣬱ߵĻͬѧױˣ
Ǻڲɩӣʳˮȣһΰ
ȻְԼ˵˼ҶҪؼˣԼﻹҪعһأ
Թɽ߯ʵڡ㰡ҲǿҪߵſˣզֻ

󣬻׸Τ˵˻Ųൽ˯ĵˣŻ˷ȥ
صеʱ򣬶ʱһͷ
ȴǰ˯ûУߴߴͣŻ׻طˣŸЪ졣
㣬ϣҪ㱧˯ôӼѾͷһ仰û׶پǰһڣ
С̰㵽ԸģǱˮĥģ
أһĻʣԼѾͷԺ˯һ˰
ǣ
һаɽʱ򣬶Է͸а֮һŽ޵ѪˮæͷȥֻСҲһ
˼͸ȻҲ뵽˻״˿̵аȻһ񵭵Ц⣬߶ȴǱѾͷֻ־ûҪ
ֻλߣһãȻؿˡ
ãһأ˯ȥòأƶִ壬һеЦ⣬պ
ǺðɡǳСǿӦˣȴһҪ󣬡׸ɲȸҽأڼʱ򣬶㷿Ľ˯ġ
۲Сõģ
ֱ̫˹
ĳҲǹιŰһɣ

ɿǴ޽ưĿ⣬ּźԼ˵Ͻɣ˯ˣҲ˯ˡ
Ǻðɣϵȥȥ̿ŪһϿʼˣ˵ţױȥǷűߵ̿裬ᷭһ飬ʢһҲůϼ֡
˭ҪĴˣ
ɽһ죬ȴǵһ廨Ь˻׵Ĵ
æˣתСѾѾѾϣӼѾͷߣߣʱߣú԰

˵ϵأÿһһפءǹõģɵЩâ͵ģסһλƯɽ㡭˵˴һ˫С۾Ѿͷһۡ
ܿС޼˵
죡׵СѾѾһּۣźһԹؾŸСͣ׸ϽĵȥѾͷСסɫŻ
Щǵأ໥ҸΪһһŮ쳤յþءסա֮һСָԼаŽȥ֮ĸȻҲͽȴģŮ֮ǲиڵģǴһͥǿǲۣ³ҲˡɼˣһһŮ˴ɣִ޻ڵԼϣ䣬һͨ˼ҡԺأеľͻţɣ̰ŷţֵءŮأͽ֯ŮҲҹͣɴ֯еȻ࣬˱˴˶Թ޻ڡ
ϸ壡
ͶأСѾģȻӸĴڣ˯˯
֪ʱڻҡضУСŮѾȻ˯
ӼС˯湻֡ģ
ﱧһֻ첲һСҲ˼ҵС棬ŷཱུСҲԷȥˣ
ٺ٣
С湻˵Ĺ
ҪҪסˣҲͰˣ
ɽ˯˵ǶúܣֵֻǰȴɽҵøΪʣ
ٺ٣
ҪҪˣҲŰɣ
ٿѾͷǹ˹Լһ˵Լǰȫһξ׵˳ģ
Ǻǣװײף
ô

֮󣬻ױ㽫ѾͷźãϱӣȻֵͷȥǷ۵ĴһǣָߵѾѾںñӣųȥ
ⲻ֪÷ŵһɲǣѾͷĴȴҸ΢΢
˷֮һıӹûĸ䣡
үĸʺ˵ģΪ֮£Ī檣
һѾѾʱ§˯ѾѾʱԼ˯ѾѾʱ򡭡Ȼûض˯
ߵĻС磬߶һ·Ȫӳ£ȥ˸ڷպһϡ
ֻǲ֪ɶʱӦǺԼں˱ӣ˻衭
ڶʱǽʱˡ
ĺϴ£ҲͳĹ򣬻ײջص
ɽѾȥеİ徻Ҳָˡ
ʱ򣬻ֱܲٸȥӪУʶһѵ⣬ֱʱ֣Ž˻ȥ
һţֻúǱ߶ģַǷ
ͷһæ󲽸˹ȥ
ȥɽ㣬Ҳ֪ɶʱȻֻˣ
СѾѾɩϲѧ
Ļͬѧȥֱһ䣺զˣ


080 µĽ
ɷֱ׵һ仰ֱӽڵ
ţȦѾͷĬĬصͷȥŲŲ˳
㣡ҪȥæϹȥοţȰš
ӡһԹ˻һۣҲ׷˹ȥ
ɩҶԣ֮󣬱ͷæԼȥˡ
㣬øˡỨӯӯţ΢΢ԺʩһҪתȥȴסˡ
ҲԼſ˵˵벻صİ취ֱźĿ˹Ųߡ
Ҫ߰͡ɡ
㡪
ūһΪ⻵ūأȴҪūң
иίʱӿ˳
ԱߵСޣҲĵر
ٴתҪߣæ˻һѣĿеʢ
³ֻǰסѾͷĸ첲Ҫס
³³ūҵĹ⻵ֲǲãһôô
ūѾƲ֪߳ܵˣ㾹Ȼҡ
Ҫ˦׵֣ŵѾ鴮
׸磬ùֵģӼСѾͷ۴ţܻ˷
ȦҲǺȵģԹؿ˻һۣȥοˣֻ»׸ˡ
С򶶶ţĲѣҲ־úܣȴʵ벻ʵȰο
һͷţһ޲ŵʱֵֻܲΤЦŴ߻
һ̧ͷżԺֵһĻ໥һۣ㼫ΪĬźݺݵͷȥȥ˶ԺʧӰ
Ҵΰ£
绹ָܰԲأôˣ
Ƕ˵ľţֹסȴ̧ҪȥһҲ˲ô࣬ȥֱӽѾͷ𣬴󲽱˷䡣
⻵ˣ˭Ҫˣūͻؼȥأ⻵ˣдūҵʫȴǺ⣿ֻк㣬ΪλҪūҵȥˣױڻһߵţһ߼ţȴǻ˾ȻֱӵͷԼһס

ڰˡ
ڸڰοСޣֱӽԼķУ˴ϡ
Ȼ㱧첲һվڴߣѾͷ
ϵĿ˸ĻŻţڴߣŽԼȹãȻҧһԶС촽ͷĬĬƫСȶ
£ޣΪԵضһ仰ת˷šȴǰַ죡

⻵ˣ
˭Ҫˣ
ޣ
һ뵽ǻ˺֣д󾪣˴ҪŶӣȴǻ˾ͻȻ۷˻
ҪߵĻ͵

Ѿͷᣡ
ʱ򣬻Ϊ˱ΣؽСѾͷķ˶˵˷
ԼΤ˻һΪ׳ĵ˵ơ
ѾѾ޵ģ
ƻ粻أ
ԽԽ˻
ںȹԼ֮󣬸ˮƿɬҪ
ٻصеʱСѾѾȴǰ࣬ر˴
˯˰ɣȥڡ׺˵
׸磬ѾԭˣСȿڵһ仰ȴû׽һģðĹ½֮꣡Ҿ˯ˣͿԸһȥ˯ˡ
Сõģ
ҪһįסˣȰԵ
ױŤͷߣںһԹ΢˫а˻ȥ
˳򣬸ɺãĻͬѧֽǶΣͬţ֯ŮĹ£Žȥ
Ϸһգһꡣţɸ֯Ů޶ˣ򳪸棬иŮ֯Ҹ֮׽ö˵콫ҵʱţɻȰ֯Ůץ˻ȥţɸֻʱ򣬷ԼӲˣֻ¿ͷϣһ˫Ů۴衣ţɵʱ뵽·׽öˣһҪȥϾȻԼӡֲĽԼĶŮ£ֻֻ˽ȥñⵣǰŶȥ׷ϡ
׷ûУȻôС޼еʵ
޶úúõģΪһҪͷǣɽȦֺ
ĺأÿҪ۵ʱ򡭡ˮ
û׷ϣ˵ѽˣ׸磡СްŴߴٵ
ٺ٣
Ұ
ûʵʵıô
ѾͷϾҪˣһҲҪ޻ˣŸϽȥ
ۼţɼһ˫ŮҪ׷ˣϵĸһģջһǻɵǺӣţɵǰǺ֮ˮ죬ţȴҲ޷׷ϹȥˡӴԺأţ֯Ů򸾶ֻǺӣңң֮ա
ۡ׹»δβأС۵һ
޶ȴֻܸôѾͷˮҲѹС
أǵĺӻôСأҲôΪһ˫ĶŮĲѡ
˸Ӵ
֪Ͳ˵Ĺˣ
ˣӼѾͷͻأرĳһѻһ
˵أЩץ˵ĻعСѾͷæɷǸ˵˵׸磬Ҹ˯ͺˣ㱧ź˯ȥɡ
ȿȡһ죬æʵģҸ˯һֻΪ໥ȡůѡ
׵ġҲֻСҲ˯һģ㷿ĽǸǾΪ˻ȡůġСѾͷһ˵

ҵθСֽ
ܸ޶һ
˵ˣ㵽ûб޶Ա
ֽ˲𰡡
ڿԱźѾͷ̤̤ʵʵ˯һˣ
ͬѧҲһҹ䣬˸һˣ޲Ϊˡ
ջ
̫ˣԼܹ׵شԽ˭֪ɶʱϢشԽȥأ
ΪֵǣҲԼʱнڲˣ
ǰʱſѧСѧѧǰҵһֽˣԼȻԥŲˣ
Ѳɣʱıˣĵ۱׼ҲƫƱô

кźǸĴͷһֻ֬飬һҹ˯
ļ죬ܲͬЩνĸغܣϵԽԽƵҹǰȥŰݷõ˴ҲҲʱʱرȥæһ졣
ɽҲǻƸסˣżŮ£ؼҴһʣµʱ伸ȫڻƸˡ
Ȼܰ࣬ɻȴǽȥ
ԼǰӵеһУһգ㱶̰ϧȥðƴˡ
żһѰŸᣬԼȥһֶ棬ɲܲپ˵һ仰㳹״ͷ
ң
ŲܲһУĬȻŴӦˡ


081 ȹ
ȻӦ˲ܲ٣׽ӣ㿪ʼܹĵ׼
ȱԼ׼һͷ
ܲϵԽԽƵǾ֮ղԶˣٲ£Ҳ˵вµ׼ʱ䡣
Ϻ͵ĵڣһ㹻ůǱҪ׼ġ
ûͷ۵ǣ⵱Ь߯ˣǲЬľģЬ׵úܣ·ĥѽŸ;ǲˡ
ǻױȥһñЬ̣ĵʦӹ˫ϵģǧף
ţƤЬ׶ĥ
ײϣ
м䣬
޲ɳɵĳЬףůʣ
ٺ٣
Ⱥ׶ͲѥʹһսʧҪ·ĻҲڱ°ɣ
Ȼ͵ÿԼķװˡ
ǰѸԶǹͲҲ100ֶ֧Ԥĸϻ䱸Ǹϼϻˡ
ںİ£ΪԼһۡǰҷֻڴװϻã͸ӵ񵯰ˡ
ڵϮĵǹʸأ
Ҫ˵Уһ˽ҽǺð
Ȱ壬мƶˣҩ½½ذһѵҩƷ
ðյģкŻµģнⶾġӦоа
ǲóסԼеɽ׳԰סˣȥŰݼ³ٴĹһ̻壬ŵһչ˺³ͷ֣صƿϺõ˽ҩ
һж׼׵ˣŰ海ԼԶ
Ƭˮʵʹʵڴ˵̵Ľʦջ׶µĳߴ磬ȻĥƳ׾Ƭ
ﾵֱԼ6ңĿֻ2֡
˳ش׾Ƭܻ˼ңױ㿪ʼǧ۵Ĵ
ȷ͹͸͸ԵĽ࣬غͲضһͷһͷϸ֣ȻͲֵһ˱ø֣ϸͷøϸð龵Ƭ
ͲпһײۣƬСذýȥ߲ͭסͲ׽ӵĲλҲܷʵһԭʼ٤Զˣ
ȿڸڷ
ɽٻӰòƸȥϴּ䣿
ˣУ͵ɳܡ
ٿӼҴǽ۵Сϣûкëס
˸
СѾѾզͻȻһëأ
ʺ˰
ΤɹأûԺϹƸɶ׺޺޵سͻ־ͷǰĵΤŭ
ҼŸͲӳȥģأΤЦŻص
ð
װһȴֻһЦ⣺ϵ䰡㿴ϡ
ΤһŲ˹ȥױԶյǰЦ˵ݶϵֻû
꣡ΤͲһ֮ԶȻ˵أ
ٺٺ٣һЦٹԶĳǽΣ
ҿΤͷִ˹ȥ漴һľȣ꣡ǳǽϵզƤӵ»أ⵽ɶզܿԶأ
ٺ٣һ֣漴ְ˵Ͳ㣡
֮󣬵ΤһֱŻףԼٰһ
Ҳպ«ưѵڶ֧Զá
Ϊ֮ǰ飬ڶ֧ĹԸڵһ֧
ٺ٣ǧۣ˼ǣ㿴ǧ֮ͲΤĥӲݣЦŸ͵
ȥһͬʱΪΪĴ̫ˣԲܳϵ̫⵽ǴϹ۾
Žҹǹã׺ȥ˯֮󣬱һ۴멣˺ԺС
ӣϵ֯ŮڸɶûͲסįɵɶһаЦ
ӡѾͷţһۡ
Ȼͼǻ˴ӻͳһһҵġ

ǹ
ɣˬһѣЦŨһֽԶյ˺ǰ۾ȥĿǸ˵ժ͸㣡
ӡ׵һȰѾͷһŷĸժˡ
ֻһ֮󣬺С쾪˻׵ĻӣЩǣҪأ
ٺ٣ǹժ͸ģϲЦ
ӣǲΪԵʣؿŻĹ
ǺǣԶǿԶĶЦ˵߰ɣ̫ˣȥ˯ˡ
ӣ仹ٿһϵǡס׵ĸ첲
ǺǣǾٿһЦŰԶݵ˺ֻܾͿһʵ̫ˡ뿴Ļҹ㳹ҹ
˻׵Ļֿ֮ػȥ
ӣǲҪˣϣǽڻ׵ϣĵسʵ
ǰ̾һЦŻصΪΪңҶҪȥġһղƽǰ꣬۵СҲ̤ʵ˵ˣѾӦϵ¡
ӡֹ
֪Ѿͷ룬Ц˵γɲٴˣ̫ΣգȥҲ̫̣㻹ǹԹԴڼУѼðɡҴӦ㣬һȥأȻס
ӣֻҪƽƽľͺá䲻ͼֻܹڹߡµˣ䲻۹ӵġᣬ
ҲڼеʱҪеŮ˵Ҫǣչ˺ԼԳæ㡣һѺСڼУôҲиӦ
ӣɩͺãӻǰѺС߰ɡҲܷһѾͷԼҹӱø˵
ˣָܲΤҾͺãСʺսɱЦ˵˯ɣѾͷŮģ˯˵Ļǻܿͱ̫˵ġ
šѾͷӦһڻ׻Ȼ˯ȥ

õʱǶݵģ仰Ҳ֪ĸ˵ģõĴʵ
ǰҲûٵƣһֱشڼУСѾѾӡ
еԸζ͸ԺеıСࡣ
ǣ˾ͱһѣˣֱѾͷһڡ
ĿǰҲֻʳãѾѾ˵ɡ
׿湻ªġ
ûбڣûֻ޾ļ롭
æ˴һĵһڣǲݲݹȥ
ʵһͱܲٸȥϵܣ½ãձᣬҪʦ
µ̿ʼˣ


082 
ƽԪ꣨Ԫ190꣩ضȹԶʷأ׷ַ׿
ʷĳ϶ȥûΪżȻ˻һöɰиı䡣
ҲΪֻСȶ΢΢˿ûνĺЧӦ
Ȼֶ֪һսֻһûнֵĽ֣˵Ǻһս
ضֶˣΪ֮ʼĵһģϰȻ塣
һ´Ӵ˳׽һһеʱ
ʤߣɳɾ͵ҵ

Ȼı䲻ʷḶ̌Ǿʵʵ˳ʷ沨ȥɣ
ҳʱ򣬳СҪڻ׵ߣΪ˱ӵľ֮
֮£ֻðѺ˼УС֣ܲΤŲܲٵĴһϣǰȥˡ
ǰ˷˻ؾ֮󣬲ܲٱ㽫±
ʶֲɱ֮󣬲ܲһģ˺ôѪ׳300ˡ
ͨһϵ֮5000̫Ҳ˵ȥϾܲûԼĵ̣һֱڳĵؽϣ̫ĻʹϵٺãҲ϶
˵Ļ˵ȥ
֮ǰЩϱ䣬ȫɢ㣬ͷͷԡ
һӦ˱ֶ˵ּڲ
ֽĳɱԼĿɳܷΧڣܲٿνһá
Ҫǣ߶߶Ļף̫˵һս֮Ҳϵ²ջѵܹȡԼһϯ֮ء
е٣Ҳֻеȵս½˲һ
һ뵽λ˷ʤĻף̫ܲٱʶͷ˹ȥ
ֻһ·֮ϣʼţڶĩλƵƥҹʨӱϡ
ŸԴҲ֪˯أ˯ء
̫ܲٲתͷתȥյߣЦ˵˷ȴҪˡ
ǡش˸Ƿ˵˶ˣܲܰ·ܻȥɣһ·ɾ㿴ЦˣǸϽ·Ͻ֣Ͻøȥɣ
ǺǣСӡܲΨпЦҡͷ˷ֶˣӦԼǰĸӢ֮࣬ʵǳϣӢ¾ͬģɽǶһսɱ֮٣ҲԶ䶫ݣʦ˻
ðɣӮˣȹϲˣ˵

СӵĳܲȴҲ޿κΣֻܴߴھӿ첽ȫٸλ˼ء档
Ҳں֣ݵĶ򣬻ƺ֮ϣǴĵ֮ϡ
ڲܲͬĽ鲻ܲٴձϵĿĵصʱ㵹úܣӭӣֳ漴˰æӪկɡ
ܲٱȥˣҲûҪȥʶ׿ͣûʲôߵ£ֻԼӪУͷ˯
ͬʱֵ֪ͨܲˣֻҪһʱ䣬͸Ͻ˯˯˳ԣ֮·ؼң
ǺڲܲٵӪկֵһĻôһСˣԱ˯˯˳ԣ
Ȳ䣬Ҳͽ
쵽Щνǣ̻档
ȻˣνĻˣǻʦ
ǰεģǸλ쵼µĴ˸Եͱ֮
ԬǶ׿뾩εĲ̫أȥ˼ֱ֮ѹˣСӴƻܲٵĶࡣ
˼ͷĹ⻷󰡣Ҳһʱ
Ѿ̫פһںڡ
ûѣ˲ֱǣԸΪλṩӦݡ
ԥݴʷׁƣפ򣴨ҲԼĵϣ̸ʲô
ԬԴӶ׿פ󣬱Ϊܻ󱻷˸󽫾ɶģһֱš
ΪӦԼֵܵĺ٣ҲԶͱ³
ûϹæļأ
Լϲ£һӵܱɱ˾ݴʷñԱ
ն̫ɣ
һ·ɱ³ͬԬվһ
ʱ۱ģֻݴʷ̫ᷣ㣬̫裣ɽ̫ԬţԼñ౫ţ˵и̫ųҲûš
Ϊɵǣڴֵˣզʼûأ
Ī޴ԽԽĲһλϵģ
趴ʱæŶԸڻʱˣµ¹ǲ͵͵ӣǰְɣ
ܲٴʱ޹ְǷ佫ȴǺԼ֮ʱʱġ
ڲܲٵӪկֱ˯С֮Щͷͷ½½žۼ档
˴֮棬ܵôк꺮ůһɣ
˯ȥü졭
¶ʵ쵼ѧϰɶģһ
ַ̨һȻԼ㿼οɶģһЩΣݰɣĦֽ֮˵дϷġ
׸һˣֻŶȹա
Щүǻˣ͵յӢۣܵȿڣɱӡ
ʱĶһӴǣ˻أ
ϽжС
һ¶ȥˣضǰСզҲûأ
Ѿĵ״򲻴
ѾȻܡþƸ߻ᣬ˼ȡɶӲаʦݱǰǶסˣգˣҲöа
ʱСӵŮһλıʿݵǳʽˡ彨鶭׿ȥǰ취ֱӳҵϵףǨȥɣ
׿̰Ժ󣬵İ塪Ǩ

һҹ֮䣬ԭȷǣڵߣȫǲƸһգ
ʵҲֵǮĶˣǶ׿־꣬ڣ¶֮һѻŶ֮һ桭
ҵŮ򱻹Юţһ·ȥ͵˳ȫǰҲһ⣬֮ڣǰ֮أ
ܲѶ֮󣬴Ϊȥ˴ʣ֮ǰǳٳٲϳΪʥϻڹ֮ѾǨȥˣǴʱ
˵ˣ˾ʮ֮ڣǶϡ潫Χ㹻ݸʱʱ
ֱ˵᷵ٴֹ󣬾͸λ
˼ֻǸ鱾ȥˣûȷҪܲȴǵȲˣ󲽸ϻԼӪկһڸԲĻףԸ̫Ͻ׼һ£ʱ׷
һæʵԼ׷ȥɱ̫棬̫ɣ̫嶯ˣ
ܵͦȷɣ˵ˣҲ˱һͬ׷ȥ㲻Ҳ˵ΪȣٷϻϽʰܲټ˵
УֵҾһѺˣԸܻŻȥҺ仹ŰȻȥأһ䡣
ȥĲܲתһۣĿдЩ⡭
ӣҪս˰ɣһɱʱǧܣ͸ڰУܲһ˵
ϵǰ濪·ֱܲȫСҲ˵ùȥ¶Ϻ󣡡ΤҲѳԼֻꪣŲ
СãСҲƽƤЦһشֶԻһ䣬ӣı߶ܣ
ð⻹ûأȴЦһݣսʱ򣬵Τǧֻɱ۵ѡȫĳ·߲У
⵱͵вЩˣΤһ䡣
֪Ͼͻдˣ׿϶˵ʱҲˣԸȥ


083 ֵ
Сϵܣεʱĺִյ׸ǰǲĵ񷬶ԵеĿǺպսʱǧţֻܸͺ棬αɢˣһ²ΪĻŶ鳷
Ǻǣİɣ׸мЦҲĵе㽫˧ķ緶Уֻʿ䣬󣡵İԼ߶ȥУǧϵ£ҳ֮ǰ㽻£
İɣϵܶౣأĺһ֣ȥԼĶ顣
ʷʷܲҲ֪զģͰ֧300˵齻˲ܴͳ죬ֻδΪˡ
һʼҲƨɺͷתһ롪ף
Ƕ׿µǾþɱڶࡣ
һԷŲֵܲĻضȫӭʱԼҲǻ
ҪڲĻЩֻһ̣ƿԼǶӡ
ȥǾ˶ɣʱѰ֮ƺˡ
ܲٵļƻǣ׷϶ҲҪѳɸޣĺˮ¡
ȻԳɸΪݣ𲽽ơ
ƹһɽڣңңģֻǰ֮⣬һΪߴĳǳش
ϽͣӻͳԼԶ˹ȥ
Žգǽ֮ȴǺܶ࣬ƺزܡ
ǳȴ쳣ƽ˿սڼס
ǰ߶ɣ
ʷϲܾط̫ٸ˵ġ
һ뵽ˣ׼æǰͷĲܲ٣ʵϵ£ǰǳ
ܲٻһ䣬ֽ͵ǶأǴӱƹȥֱɸޣ
׿ҲǸչȥãȴƽúܣĶк֣ڴ˴·ǣ׼˵
ֲԵУֻҪռݳɸޣǾսܲͷҲص

Ըɡ
̣
׸˿ɲǣֻ÷Źչǵɽ֮ͨ죬۵糸ɱһ
һǧͻǰɱǧ˵ľ׳䣡
˸

̣
׻δʱԭȳŽյǾȻ󿪳ţǺһͨս󣬷ӵǧ뺷ġ
ˣ
һ㹻Լ߶һˣǰַ˷Ƶسһˡ
ȫǰȥ㱼䣬ֻòܲٴһھȫͻһӣֱɱȥǳɸ޵ķ
ϲаˣ
㵱³ɸˣһݲõĻɾͽˡ
ɱ

ȫɱԲĿгŨѪϢ
˫һ˲䣡
ϣǧֱܲµ300ȥˣ
ɱĵͷһǧɵر㽫ܲ5000ֻһͻϮͷָ룡
ǹ󣡡óĺĴ
ֻͣɱǰƴҲҪɸޣܲ˻
ϵ£ͻȥģסţɱȥɣĺȰ
УܲȻɱۣ
ϵ£̫٣˺ӣϽ˰ɣܴһѪۣ
ټƬ̣ȣĲ£žܽӦܲٻڷš
ϵ£ĺԨʵأĲӲˣһҲˣЩѹúҲӦϽ뷨˰ɣ
ТʣأУܲٵЩƮ
ӺܴͣأТӦȥˣĺ˵
̫̫ܲټŴȥҪкٳ룬ºһ飬ȴַŻԼԶĻףȴӰ

һۣǼʶ׺
ĳǹ֮
ҸǺη֮ͽ
֮󣬼ǱһͱҲս
οӵĲˣ
ͻϮǰʱ򣬳ǹҲ̵ֻǼӵȴὫǳǹ

ѹĲܺһæͷ
֮£Լìȴţзһ̾ͻϮ㱻˲˸ϡﻩ
ʱܺæŵͷű󣬶ȴǵͷܡ
סģסɱӲܺǰʱܺƴֿ
죡ǰɱȥܳȥã岻ȥͻ϶ɱȥ׳Ųܺ
̫ϵܣҲĵܺһ䣬ǰͷ
ʱ򣬻Ѿϵϻˣ
ҲǵԼɱٵˣֻҪŷβͬԼұģһɱ

ʱչ磬յůǹɴ̱ǵѪζ濾ø˶ģ
˭йȥģȥŻ°
ˣĶ˵Щ
Щս鼫Ϊḻһɱ󣬼תٷһֳ
ΤֺܲСµսѱĳǹˣȫ˲ս
õżζԼȷˣԶ̧һ󣬽Է̵£
ͻϮܺӵȻѡ߶ļˣתͷŲܾȺܼһ
⵹û׼ԻõϢĿյ
¡¡
һȺѹѹ׷һѲܾǰ
Ҳ࣬ȴһбأ
׼ŤͷȥԼ߸ĵһˣǲϵ£
ΤסҲ֣࣡ܲСó׼״
𡪡ǹִ֮ӵϻİѶĻ׵Ҳ༲۶ӭͷ˦˹ȥ
̫ۣܲһ۳ף
ۡ
һ֧ϲܼͷ
Ҵΰ£
ʷô׼
ϵĲܲһģ
ܲƻаأ˭ٴν
ȻǰһŲܲһǹ˹ȥ
ģ׸ʾе˳ȥһɱ£Զ
еĳǹȻûвܲ٣ȴͱսܲҲڵأ
ˣ価ѹг͵Ļͻɥڴˣ
׺شҹʨһѷϲܣߣ
զ죿ܲټʵ
¿һףȴûϵ£ۣߣ׼˺˫۳źȵһȭڰα֮ϣ
̫ҲϵǷһܲżͷſϣͻΧȥ
̫
ǧŻõĺɽٱص㹲

˲ܺĽɫ˲̨ܺʡ
ʵҲ밡
ֻԼŵΤ˶ûƥԼܹӵõأ
ǲô

ֵܣҪһˣ
ҲһصˣҲһˡ
Τɵ񣡸ӻ֣ܲȥС̳ߣе䣬ӶݶȥĲܲٵ׷ȥˣԼ߶©֮㣬׿ϲŴƸĵǣ׼·


084 Ƚٸɫ
һɤӺ֮žԼĴ
ԭԲܾз׷Żһߺȣֳһ֧ʮ˵ĲСӣת߶Χɱ
Τֻꪣһӭͷɱ˹ȥ
ǵְꪻ˫ַꪣһ
ȻûгǹǹꪹڼȿԴ̣ܹꪶĹ
ΤˣŪꪵĳɹʿˡ
ֻǺת糵Ƶģƾһڷ磬Χӭͷȥ
бǹìľʵǹ۴֣ȴǾסΤһֻǲһֱӿĸ
Բ򺷲ηͽͼеĻ׵񵲻ԿΤеĴꪣȴϵ䵱ķնϣебֱӱꪼβһƤ⣡
ǶԴꪱʹ׳أдߣˣ

֮ǰһֱδʶС汾£ǿˣ
ֻСּΪýѸͣǰûбŵ
СǸˣеȻޱȣȴӲ˶ԿǶԷһǹ˹ҲȥǱľǹˣֻһ˳߬סǹˣеãֱֵı۰ȥ
ն۰˱ǳ׷ϵˣ
һǹ˹Сֱӷڵأǹ˸գСȴһֱֵСȶȥ

ۼСΧĵб־£ö࣬׼ܲɱȥС̳ԼֳͲ䲻ϣںڻ
ܲ˫ֽǰѹͷ󵶣·ɴֻѪŷɣֱɱսȦһѳסС½󣬽קԼ
ˣֵܲͺһ漴һص˽
˻Ϊпɱ߳˵߶
ΤçɱۣȻ˸׷ɱֱɱŤͷȥ
ϵ䣡⺩ϱ߶ˣ״
ı߶ϣΤͷҲصһ䡣

ðɣӮˣ
˼Ǻϸ£Ǻϸ۵ĴҰ˵ֻҪóԺ˯ҾѾܸˡ
ֱ߶һ߸صһߴָܲСͻΧȥͬʱֳջһһϻȫȥԼ׷ļб̵ڵأ

ӣ߶Ѿ׷ӰˣͣЪһɣһ·ŴУС˵
ͣһ׷ʱҲûˣJJϢţ̧ͷǰһۣȥƬС˵
һƬҰȻżм֣ȴԲסΣһ׷ܾĴӱ˻ȵ֮ϣһ۾ͻᲶ׽Լ١
ǲеģһʱҲ׷ֻӽƬС֣ſԻһ

Jһ̤ֱһͷеĿݲݵϣ
һ·ӣܵȫˣǻҲһƬȣһһ۵
𣡡ΤҲһ̣һ߶ڴڣ̰شϢš
ǺǣЩôҲ뵽۾Ȼ˰ɣܲҲǺţĵ
ǺǣǺǣڣӳˣСڵϣɵЦſңһٺϲá
ȱ⣬ⷽԲɶǶ׿ĵ̣д⣬⵽ɱģײĵ
ӣأС˵
ǺˮܲҲϸȥ
ԣΪĶƥСһţվ
ģ겻ɢ׵һ䣬׼ɱ

˸OO@@ţŲֱ߶ϡ
ӣǧۿɣСҲʶ˻ǧ۵˷ܵ
ãЦһ˵Ƥӵˣ綼ܴԷϣ
ӱһСʹӰһ֧ʮСӣЯˮˮ
ʱĺˮϪˮֻҪûͶʹǶǿֱõģ
׼ǵԼǰȥɽתƹһΣɽҲһƼΪ峺ɽϪ
ĻϲҪϴʱ򣬶ȻƯƬʬ塪Ůùס
ѽ
ˮҪǺȽ˶Ҳǵü̥ɣ

һ֧ʮ˲Сӣһʿˣ⻹һ˵
ɫĳסˣҲ˻
һƥɫڿʳŵϵĿݲݸ
СȥԷעڰзڻ㣡ֵܲΤ׼ɱסһƥУס˻Ƕ׽Ѱ˼󣬷Ըȥ
ӣܸܲѺýһȥˣߡСգ۾˸޴⡣
ѺãǳģҪײҪ׺
ŶСŶһһ䣺ǣСզȥǵע
ҧĳһ䣺٣

߾٣С٣˳ȥ֮󣬳ŶԷֱ׵غ
Էʮһ㶣漴Ц
٣СӰе⹴
Сӣһ˴ʮˣĸɵʦ̸ģ

ȻҼҹӡѾޣɵʶĸϽƥүǰȫȥСɷɫŻ
󣬺޲һɵ̵
Ѿĸɵ
˼ʮ˻ԸֽƥѾһˣ
Ͳ𼸾׳ԼɫԷķ˻
óʱϿΣϵͳѵһ£Ǽ䳣õľ
ɱӵʲ
ѽѽһʿͦǹ̡
ۡ
С΢䣬ɾؽ
ϣʲεµľʿɱС
ʿȴ΢΢üë˵һߡ
ɱŵֵܲΤֱʿ
˵̧꣬˲б
һбȻ
䣬ֻڴ󺺣ꪣڿ˳ӭͷɱȥ
ǮԵĺȵȫңܲǰѹͷ󵶸һںźҲɱòˣ
ӿ￿ңΤֻҿһķһȻꪼһָʿȵˣվмɶ˼

ؽ˱սСƨƨ߶ܵǰĵӣڳһ֮󣬳Ż߶˷ܵرӣĲǶ
ŶһװĲǶǾӦ˰ɣ
ҿײǰͲÿСĵؿ˹ȥ
ڣһһŮ
еʮ£Ůޢ
һţСŮһ֡
ֱӱӵСŮŮپµ޿ޣһǳɫ£ȳе÷ɫϸ׷ۣһյ磬͹¡
§һӣСŮ޵Ļرһ٣ɫģÿ
ǣǲŲǶء׳СŮɫɫ˰죬СѾͷͻȻȴſһ䡣
ΪղСһ仰СѾͷūɫߺ죬ظ
ӣǸƯŮӰզ죿СЦţһ䡣
Ǿ͡ٸɫһţЦ


085 ҵͻӣҵĺֵ
ң񣬵ŭ
٣£ûһײҸɵ¶Цһֽǲϣж˳ױ¶ǰ
㵽ǺˣŻȫһƦåæʵ
һֱˣױ첲ؿб۾˵ԼԹ³ȰͷϳٰŮ޶
㡪ͷһѺҶ
ĵΤȴǰ͵Цѡ
׵ƷȻԼҹӶȻ֮£ֻżɫЦˡ
ɫˣһ׷һ鷳ΤЦǰ˵
ǰӡ¶ҪǱ֪Ļ϶ҪСҲһЦȰ
ҪãҪҼҺպһ԰㣡һ˹ȥȴС
ٺ٣ǣ͸ϽİɣϽæ˸ϽؼȥﻹڼҵءֵܲǿֵĲ¶ִ
æƨЦһ䣬˵ϽЩѹһ飬ֵǮõģߣ
ӣЩ·ȴǲ˰ɣȫѪأܲһߴЩбϷţһʵ
ǾͻǮһ˵ţһ߰شʿ
ʼգǼһһֱԹֹۣˮҲɶ쳣
⵹û׼ȸо䱸
ɽҰģҪǮɶΤͷæţһ䡣
ؼҵ·ԶأٵǮƣϵ䣡СɫͶػһ䡣
ЩУһĹС˱½һǮܲһб·бڱϡ
Сȥϳ׷Ըһֳʿ˵ƥİɣ㻹Űɣ
ӣòײһƥզøأС˵
Ƚƺ繫ҵͱɣЦ˵
ͲǺȥΤĵһ䡣
ǺǣǾͿ죬ҵ죡˵ţؿʿһۡ
֪˼ҸûȥֻĬĬԼųˡ
ˣкһҪ̼·
ͻȻ䣬ִܳ׳ֱ
վסΤһֹ
ôˣܲϵǶˣæǰӭ
ͻӵģ壬һɻʵ
΢֮Ȼϣл֪֮Գƶĺǰǹ˺˸ӣѪȾ˴ȴǻ벻һ㣬Ż׵ͷڵء
һĺӣϹ˲ʣȴҲƽɽһ㣬ߵ׵
˵һæŷˣһ߼ԸСýҩ
СΪ̶ҩĹ򣬻вʵǲǴͻôôûһȥأ
֮ͻû棬ûһث֣˵ģҲҪڳ·ϡΪԺ˵
ƨȴرŭҲܲ͸˵γսûʤ㣬ó˵ʱһҪȫˣһ֣أզܳˣ
أǶ屻ѵôͷȥصͻƴֿӵ
Щ׼Ŵŵץסĸ첲ʵأ٣
ûսǰһֱڶɺ鳷˵ʱ򣬾ûӰһ뺰ҪɱȥҵͱɢˣҲԶԶƼˣһ·ġֶ˵ˣ͵͵һۻףֻһɷŴ㱡
ˣҵͻûˣ
50˵ͻӣΪ׳뺷ĵ֡
ǽǧͲ˼ҵĶ֣
ЩѪӣһѪҲ򽵵ģ

ıĺ䣬ֱû׸еĺǣ䵽ȫľ
Ǽ仰ûи״ʲôĸо෴һεԼԺʶȫͿգֻһߺ֪ǣľȻŴ
ͨ
ߵĳСһûãص̱ڵأ㻺תȥſڵϣ

ð
ϵҶͷ侻ˣϵĳҲϺˣֻȵĺˮڵţĻͬı硭
ڳͷԶʿҲ̵תȥеһһҲ˫˫ĬȻźȦ
أ״ӵȻ˫Ŀ죬˷Ƶشɱȥɱһɱ׬һģͶ̥
ӣٻȥˣûģСæһסధ
׵һȭڵأ̧žߣȴָܲرסˡ
ӣӶԵǶɽִܲлˣ治ٻȥˣ
ſңӴû˭ɱҵ֣˭͵ƴ
õǵ˿ѰɱȥǰôٴιڵأȰ
侲һ뵽ЩˬĺǣڿغԼΪһݵĿ⿴ԼȴԶҲˡ
׵ٴӿ
ҰǴ˳ȴܴǻؼңûã׳׷˳ʹʹйԼΡ
֮У֮ˣֵ֮ǣΤҲԸΪΤ˫һȭϥص
ԸΪӣһƱˣڻǰĵ
ƨæĨȥᣬǿЦظӺúûţǳҵĺҵģһûջرأĸҲˣ
Ǻǣ
ٺ٣
Ц
Ǹɫת򶡳˵ǴѰǰ̵ĻպһưŵġҪܲһûϢҼԻȺˣҲˡ
壨Ը׷µϵҲĸԸ̶´ϲ˫˫ݵڻǰ
۸ƨЦһѵҸϣǸҲҪЩǿϽʰʰؼң
æӦһ
Ǻӣֵϸˣ鷳óˣлˣ׳ʿЦ˵
ǺҲûűſվһ߶
߰ɣ׵Ҳ࣬Ц˵ͻӵĵǶǺģ˽ܣΪۣһײǵģؼң
׳Ķٴ̣ڻؼҵ·ϡ
ҺУױ׳ֺ
ҵػģ
ɳ
ʬӢ£
㣡


086 һ˵
˻ʫأҺǣֱ׳ˡӱ·ȥŮһϲص˵
ǸŮ
ߣضһЩûϢӱ¶ãȴȻŷڵ
ʫǴ⾳ϣ־ϿԳƵ֮
ֻϧǳһåƦ֮ڣҲ֪ǲǽٷ˵ġ
ȻǻС
أⰡģöҲϰˡ
Σ˺Щ˵ľءŮٴ˵¶һ˿
ⲻ֪ܹӷèܹ˶ڲٰ
ߣǹƻĵֶΰˣһߡ
⻰ҪǱȥˣضᲪȻŭѾĸͷ
û˽ڲ٣ʼǸĺӣ

ĻһذǮȫͶ뵽˹ȴҪӣһʱֳ鲻ʽֻÿλȥ衣
ƽҪõǶû˵ÿ˸һ20п˵
¶ûͦжҲܲ
ʱǼѣܰռԼɶģ¶ʱ˼ҾԹ˼úܣ
ҲӴ֪һ¶֮飬ֵ֮δǾιģ͵Ľģ黻顭
һгԽСӣҴҸ·ڶܲͻȻʾӣ׷
׼ŤͷȥԶ̹ӵȫ׷
죡תǰ·ߵȥ״
ƥֱ߶ϣвǸŮ˳ǱС
ͳԶ׷˹ȥ
߽Ϊǹǰʮˣ
ӣԷѾǣֱ߶ˡ
ˣ𿴺ˣкȣɱˣ׼ս׵һִСҪĲѸٽеϻʸ
һսǹֻɱ
˭ϣЩֻͷתһҲûȷ׵˵٣ǲС
۳ЩҪתȥˣͻȻֲЩƥˣ
ֵܲΤһɱܽˣȫСʱǱӣ£ս©һƥû׵Ը
ЩΤЦʵ
ٺ٣ŮҵһЦ
ǣ
ڿµ
統Ȼаĺ
Աʿ΢ɲЦЦ
ȴһıġ⼸ˣʮƥأ
Сȴǡˢߺ졪ߺߣѰҺȥ
ѾͷĪͻȻһ죬Ǹģû׶ʱ⣡
ٺ٣
뿪ѾͷôˣӶһûζˣˣ
аüëĲ䵽СߣȥСŮŮͦƨƨϺһѣ

һ˻ѷεľУȻ쳹֣Ƭسӣ
ŵֳֵѺСĶ壬ݺһ£ۿסɱɱ
ǿЦ⣬ҡҡͷ
ôˣŮ߻æС
ãһһ٣ԭǸŮ
񣬺гӡСѾͷҲû̧ͷ׹е˫ۣŵͷȥƽһѣΪһزʶѣЦǣزʶˣǽٳԼһå
ٺ٣
ҵĳߴ˧ô
Ӱ㹰ˡ

ҪȥҲһľиŵһңתֱϣӵľͷһӣߺ޷Ӧ
С߻˿ƥĵΤ֣֣ܲ18ѾͦųǹˣҷԸһɱ˹ȥ
ۣ
һϻ˲˳ȥһ߿գҧ⣡
𡪡ΤǱУĶһ㣬Żڿն𣬺Ȼɱ˹ȥ
һͦųǹشּ֣ܲһѽǹץסֵĹͷ󵶶ͷȥ
ȥɣ
ۡǣ
ǵбͷˢˢؿȥ

ǳ׵ǹֻϲܷӳľܼȴ˰һ㡣
ɥʧսı٣һͱһ̣Աɶ
л裬ȴҵΧϡ
֮£ԷֻҺĴš
һڣЩ賤ǹȻɱΤ֣ܲȴҲȵö˽á
Ⲣûɱǰ
ٺ٣
ۿǿǹĺ˰
˫ŵǡֲͣЪæˡңۻңۻ
̵Ĺ򣬻Ѿϻﻹվŵʣˣ
쳷һ˾ֵغһŤͷȾܣ
ܣΤһһꪣһâǰֱһ˺󱳶ȥ
ۡ
ǰͷСӣȴҲûӹ׵ˣ׽׷һһŵ
ۣ

˵ǳС֮ٴθ˴ٵĹ
߾ɵƥ£ϽүǴˣ
Ѿвɣ
һֱϵȻͦĳǹСӭ˹ȥ
ٺ٣ܣСѾ˽
Ҳûçײ׷˽ȥƣ¶ƥֻӱ߶ϣתȦ
СɵѾ뿪ȺҲ޹˼ɣɱ
ү죡СǰͶǹַͶһСӣ
ۡ
ҲүȥɣС޾أͽֳһб
Լͬ鱩ǰһţųСͦǹ£
ǹ̹ʱٶȸѾ࣬Сסʱ˫һμһ˳ǹˣֱƽǵбǰ
£Сһоȣһ˶Էɲ
磬ڰˡ
۹20ƥϺõӣ۷ˣս£ãСֵ߳ĻףЦ
ٺ٣ӣ۾ͿԾ쵽ˣΤ캩Ц
ӣЩǲȴû䱸ֻҪίˡܲϸϸ鿴˵
иͲˣͳԶ߹˺һϸһЦ˵ȥö˴СݳȥҪˣץ·ǰҸȫЪŵضУ
Ӧһæȥ
21ƥ׳ľһټϾŸĴˣƺƵż·
ЩΪѰǶİɣλƵشյʿǰЦʵ
ӵؿһۣȴûֻƬĬȻϿˡ
ȻɻȴҲûŶʶġ
˼ҼȻû㿪ڣԼҲûôԣֻҪ˱ңԼ鷳ͺá
һ߲ţһٴͳԶǰϸ˹ȥ
С΢ӿٶȣǰƺиׯš¹󣬻׷Ը˼ݳСһֶܲ˵ǰңһƬׯŶиϹȥ̽һעⰲȫֻΪ̽·Խ֣


087 Ѽ
ãָܲתϸ㱨˲̽
һǨСׯʵСÿֻʮ˼ҡ
ѻˣúܣҲûз˻ļӦǰȫġ
ʱһѾͣСӵĴˡ
ǰתһ⣬ɫŷԸȥϼӽ䱸Τ֣ܲ£ȺǰͷСŶסǺӣԼСġ໥֮䲻ܾ̫Զǹ֣ʱս
һϸмӵİţλʼղʿġ
⻹ǸСׯӰ
һɫéݷΧļլѻڴΨм߻򰫵ǽдһƬС
˸ԾţֻһĹ㴩˴ӵһͷȥ
ߵĴڴһòƴΨһһʯשľ
Ҳһ䲻Ĳ״ݶ̮һ룬ݵҲûˣʣһںڶĴһȥ}˵úܡ
ǣ⻧լԭȵԺǽʯģ˼Ҷǽ
Ҥƣܱܷ꣬޶Ҳ𡭡
ðɣɫȻˣҪѰһʵŵضǳ˵ˡ
Ժ̫СֵܲΤֻܰս£һǽ˩һš
ȿȺԶŵ̹ǵ磬ܹ˵ù
±鲼һ㸡ӵצӡûУŷСȥһ顣
ԺͻٵˣֱӸϽСԺǸŮ˳
ʿĺӣҲԼƥǣ˽˸ǽǣ˨Ρ
һа׵ˣЦŷԸﶢŵҴȥתת
СġŻص
״Ŷ壬Ұǰݺת˸ȷСƴׯѾ˹ˣԷ
ȥʱָԼʰһɲ񣬾Щ˼Χʵĸɿ֦ľ
תʱѾ԰ˡ
ϱ䡣
ˣǸŮ˰ռݣʿݵĿ
Сһѵľʯ飬ݵŶʵˣֻһЩɲݣڶǵĵϣǸװһůѡ
ֵܲΤгվڴ⣬ӭ׶ӹĸɲһȥݡ
СҪȥһЩյĲ̣ϻ״ĸɲľæһЦӭȥǹȫСȥѰأ
׽ʱλһֱۼµʿڿۣһҪӭ
׳ѺõЦЦǺɫ΢΢˶ȴԭء
СֳɲѺãִӻʯŵΤһģһƬ𻨣һϸɲȼţѵĲҲ
ʯʯ
˳õȡ֮ĸߣײ𻨡
ΪӲ˳ʱ䱣棬Գ˳ʯ͸̵Яһ
10ҾͿʼɱһֱշתڡ
ڿ԰ǰůĵĻԣܹЪˡ
զˣ˿ڿɻ۵ؿǰЦ򶡳
ٺ٣л˲ɶһҧ͹ȥˡ캩Ц
ƥȻ˻ϲû㹻ĲۣΤſڣһ䣬ղŸֳܲȥתһȦֻĸɲݣǿȺһ
˵ɣһΣֳССæûУϽʰʰޣˣ
ݵһųأжġͷؼӱ
ܰԼӸһ㣬Լأ
;УиŵضͲˣгкȵġ
ͷıţֻͷһЩȥӱٷ˵çǣȴǺһĿЦ
ǹȫԶԵĺȵͱˣСţԼǹĹҵĻͳһֽ߾ȻСİ˺ôһƬ⣡
ٿΤҲͳȴƬ
ٺ٣˵ˣžͲƣöԶãҪؼʱû·ΤԼĽƬſˮɵЦ
ӣҪҪȿˮˮأܲ˵ţһֻˮ˫ֵݸ˻ס
ǴߺãǷƬģȴֻЦ
ΣȻԺԼֵˣϵһһ⣡ţΤɷǴ󷽵ضƬȥ
ٺ٣лл磡Ҳ飬æмл
һʣȴסˣ
˼ⲻǳսİզȥأ
߽ԼҹŮڶ߶ԼſڴһȻס
ʿʱҲ۾ǰһĻһĲ˼顣
ͷةǵʱû׼ʳɣ׻ЦſһǽĿɿڴߣ˵СҵǷݶ͸λǳʱ򣬿ɱӣ
ٺ٣ͷһҺҵĹŰʿҪӲԵĻֻöһһඡ
ӣպ˷ݶģ˱ˣɶСʵ
֣ܲȸһЦŶܲ˵ܲʹһһƬ󣬻ȴ׸ʿѣȴպһϰɣͷŲӲ
ǺӸмŽϼΪѵõ¶һ˿Ц
һݶΤû˵ֱӵݸһɡ
ˣЩܹԼԸ뱥ͲˣʡʡɣЦ˵ת򶡳һ˺һڸңҼʣ⣡
ʵǻļţͷĽ͸ţǲ࣬˺һܳά
ɺҲëѪȥ
ӣ㡭вſף͹ȥһֻ˺һִӳҪһ롣
ͷȻ±ɣȻصУٴںȾƣ⣡Ц˵
ͷһƬʼʳԼķʳ
Сȥ׵Ƿɣݵ˹СѾͷȴнؿԼҸס
ߣ߲֮ʳϷɶŶӣҲӱٷ˵ĳʳ߶أͷȴͻȻߺߵðһ
㡪СӸҪȴһ۵˻ȥ˼ֻ˵ͷԱҲԺݺݵͷһۣͷԼȥˡ
ͷ˶ԼһȻʥ͵Ľ̻޴йʱᵱ
͸ܲ࣬ȭߣץӵģ˼ֻһζض㽻֣۵øһ˼ȴЦԹۣ˭˭գ
֮ҲԳԱˣͷ찧̾벻Ҳ̲ணһʥֻͣΪѧȴϾ裡
ף
ظͷȻǲߣ̲ண
ҹŮλ£òѵĲѼô
ԭѼΪܻĵ˾ѣļ


088 ̴Һ
֮ǰԼһƨƨСȻǲŮʱжʱһϲ
ȴǿֻ΢΢һΪ֪ʿʼڹעԼһһһһС
ȻԷݼͼԼв֪»СΪ
ͷԼʱűؿףڴŶԷ󣬵һ
˭϶ԷֻǴһɫûɶ⾪ϲı飬ûǰݼ
ߣɽҰɷ򣬹ªţϷǲߣ̲ணͷһߣٴα
ӣ˭Сȴһ̲סˣɻס
Լҹӿ֪ͨ˰
Ŷǽͷϰʩ˼ҵı̷СɩӵڵܣǿЦ⣬ɷµؽ͵
ҿ
ôǿ
㸴ӵĹϵԼҹӶܼǵһҲ

㡪ͷ̲סˣϷǵɽߣ̲ணǼſ򶹸ģ
֪Ǹ˼ңÿˣ׺Ц˵
ʿҲ°͵Ц
㡪ϲٴᣬӲسŻָ㵱˹ģ
ǸɰײЦ˵ȴͷһڴˡ
Ǵɽɣͷӵž
㻹Խ˵Խˣɫɤ˵ǶһвôڿԼںңά壡Ƕ׿Ұģ·˽֪ٻ٣µֹۣЮų£ǨԷ࣬ʵΪȴǹķ͵ǰҫʱΪ֮٣һײмαͬһңߣߺߣ
׺һòޣغ̧ȥ⡣
ӣҪȥСæʵ
ͷȥȥȥ׷߷ߵ˵ȴʹ

֮һ﹥ʿһֱֻϹۣԻ׵һ죬ϸϸؽĬģĿͻȥֱ֮ȥζ

ŸᣬЩظŰķ⽨ʿͷһᣡ
ϲͬ־һȻһŲɣǱͨ죬Ȼ󽥽תΪ԰ףֱɷһƬԼʹ찡ȹһµĿлҪǿң
׵һѵֱ̣òǰһڣĲ԰ᵹǽ߶
Լһѧ̰ͼЩ٣Լпԣ˭ܸǶ
⣬ѵϷô
ЩѵϷĴô

׳˴ȥ˸Ƨضһ¸⣬ȻѲһŴС˻ȥ
˽ʳϣױ㿪ʼҹֵ¶
ܲϵ䣬һ£ͷѲҹȥʱҸСԴˣͶ˯һ賿ʱѲڡˣϽЪϢȥɣһ绹Ҫ·أ
һԸ޲Ӧţ͸λȥˡ
ɻԼСҪǷ˯µʱֻǲͷĵһ̾ϢʵϷȴпԵģ
ԣҲδ̫ڹû˰ɣײмػصԼӶ°ȥˣ㻹ﳤ̾Թˣ㵽Ǵ󺺵ĳӣǶ׿ӥȮ
㡪̱֮ˣͷűˣպ˰ֱ֮һϷΪһʿȻϲɱµĺ־ʿѴգɽʥӭؾ
УǶΣ˯ͿˣһЦֻȵ֮Щνĺ־ʿҲģ
һڣʿ۾ףҪ͸ĵС
һɺԣͷΡΡվŻѵ񣬱ԬܣԬԬԬ·˽ΪԬӵܣʳ»صΪ·˾Ϸֶϵ£·صսʥӭؾ
ף׺Ե·˼г⣡㻹ָܿңȥ㣡
㡪ͷһΣûȥҿСæס
·ǷִӶϡ򣬺Ļһ̡ǺڿϿ˵ˣŵԼĹ۵㡣
ؼǺϲһط˸˵
ŶΪдһ˵·ΪɽҶΪβͬ¾һ
Ҳæ
ΪΪ״˸Ƿ˵óҲǸˡӦãЩνĺܴ˷ΪңάǱ·Ԭܣޱݣʱʱ̶̿·Ľͻ̨ȻսͣȴǷı֮Ԭݣּ֪ܼ졣·һߣʵں֮ڣҲͲϵǸͷ࣬Ҳʱ׷󻹲һͿأ
ĬȻˣȻˡ
ǣǼʹƼݳ֮ڵİ֮󣬲ֱһ
ɽ֮գкȹΪƾʱȥӾȻɾඣ˵ӻصԼĵϣһԸ˵ۣҲûܵġ׺Ͼ˵
һǺӴкȻʶߣǰ֪֪꣬꣡
ٺ٣
¶ˣҲֻ¶һ㣬ʵǧ꣬һ֪һĺݽɫ
ңһѪӿ㣬ǣ˵˵
Ǻǣڲ̴ҿ˵˵ݵ˻ˡ
ͷԼȥɣҿɵͷ˯ȥˣԸ밳Һһ
㡭ŻǶԼţֻüϷһģ·˾صɣ
һ˶Զģͷһ֣ܰСѺ
ͷþʣһϹͷˣŸҶģ˰㣿ΪͷϹ׵˻ȥ
㡪߹Ȼŭҧ޵ϷվСŮһġ
СһæȰ
ŮҷģȴԲѵǳ֮ͽϷصӮ۵ţذοԼŮ
ͷЦӮˣҾ͵ø㵱ţأ׺Ц˵
ҡҾͰСŮ㣬Ϊͣ߱Ǽۣ˵
ðɡǿѹĵľϲվɫɣ£ᱻ͵϶ԼҲյظϻسЩķǣֵʱԭΪ˵̣ΪݣΪεĶԼأһΪ޺ˣһ֮ڣҾ޷Ŀܣ
ԱʼֻΧ۵ʿԽԽţҪǰȥһѾס״𡪡
㣬ֱһɺԣͷ㲻˼ţ޺޵صס
ˣԼˣ˵͵һĭһȻˣǷڵĻЦ˵
зڣ磡ߣ̴һ˦䣬Ȼݡ
ٺ٣
һ֮СҲõ˻˰ɣ
ǣ
ȸǶٵغ


089 ҹϮҲ
˶ԲĶ顣
йѧʷȷΪ177꣬ѧΪ˵ģɣӦΪ174ꡣ
¬ֲġ¾䡷Уһƪᵽ
˵Ǹıɣõѵİовߡ
178걻˷ʵ̾Ϣ
ʱȥͱʱ򣬲ߵŮ֮Уһǿȵȡ
178Ĳ֮Уʲô
ָδӤ
174Ļ178Ӧˣô
ҵĺ
οʱĺúܣĺӣǼסĻȥϾˡ
ǰֵޢʮ꣬׸ȷѾͷӦ177꣬һ󣬾Ϳ˫˫ˡ
ͷߺŻ֮ⷿǰˣ˿ɶһˣҲ㲻ٳԵͷЪϢȥ
;У˯ŵʱҲǾѵúܡ
УԼǸŮڵ˵

ôˣŮ
Ů롭
ôˣˮˣ
ŮŮ

ģ˸ţаԺЦСҪŷȥȴ˵ڡ
ٺ٣ͷզĵ壬ȥ£
ȿȡױ۾ڴźϷݵʱ򣬲ͷӣߵǰɤӣ˵ǾͷϷȥ˵

û֨ҲûŲѡ
ò˵أȴ㵡ˣϲ̼ۣ˵ȴѳСˡ
ûоͷҲûϵķˡԱŸۣ
СЦ
ʲôϵķˣϷ򣡡ߺ˵ͷ˵
ֱ˵͵׺ЦСҪţȴЦ˻ȥ
㾪ţʧǵúܣʥͿӣԻͷװŸݵϹţȴһڵϲ̸ˡ
ٸϷģ㡭㵽Ǻ˵Ĳ£
һЦҪӵĲͷȥģһҹŮһ̲סʪĻɲۼҵ¶
ɾ˵ˣһ˵ҵ껹ڼʱ£ǵλͷȴǼǲˡȻȥݣϻƽң˿λҲˡȥѧ
ˣϲǿåһӻˮˣ˵Ϸ㡭
ϲ̻ĥأСȴԸͷ߳
ʵڱˡ
Ůôˣ߼ʵ
λӣСŮΪӱԴΪ壬빫ӣ빫ӡؼ֮Сȴߺͷȥ
߰ɣҹɫˣʣҲȥߣСҪҪһ𣿡ί˵
лӡСǱѩæӦ
㡭Ҫؽ̻ǡͷ򲻷ĵؾ
ҪҲ˯ŵĻǾ͸һඣҲûԹͷȥ
Сͷοϸһۣȥ
ֵҹĵΤԺǽŻ׳ˣҪǰ˵ȴЦʾ˻ȥ
ܲȺ߶ţЦŹȥкСȥ
ּܲ󣬰Ծȡ
զ£
ԼҹͲסįˣ
ô䣬զõóְ

һξ룬֣ȷ°ȫɿˣתЦŶһֱͷĬĬС˵˰ɣȥ߻ؼˣΣǹҵ˽ƷȽһðɣ
˵ţױӻٳǰΪԼ׼˵ˬֽ޲ݵСǰ
ǡСΪʵ
¶֮һֽǿЦ⣬һ
㡪ҹĻ£Сһˢرɫֻҹɫ̫治ߺɷס
Сҧ񴽣СֲŽ˹ȥҲö˼Ըȥһߡ
˺һҲûſ½졭
ðɣԶһ

߿Զ֮΢ĸOO@@
ٺ٣
Ϊһʱڣᣬ͵꣬ҪҪʿعȥְһλСأ
ˣһʪԼһ˫֣ʧ˹һԼɾˡ
֮ʱױ㾲ǰҹɫ
Ϻ֮ѵõһ޷֮ҹ
յҹòĻͣ⺮֮ҹȴ˺˶
ԶǿüįСҲŤӡ
ףҹû磬ǿðզҡأ
ҿ
ĶʲôǸͷӰ
ϢԽһ߶˹
ãװһת˹ȥ
ûͲǴɱ׿ɲΪԼӣܹͽס
ȹѣȥҪ֣ͼŻ׷˼ɫƵģ˹
ߣһѽŤͷǱ߶ܡ
Ǻ˵֮٣ֱòһֻֽ£סԼȹڣһ߼š
õĸ찡
ⶼˣѾͷԼأ
׿ɹ˲ЩƨŮ֮ˣһСѾͷȥ
޳СˡСȣ
죡״һűԼ󣬽Ųűƽ
ˢ
һĵֱԼĺ󱳣
Ȼšȴȴ׷һ֮һ
ۣ
һѶ̵˻׵ĸ첲
Ȱз֮ʹ˲ӿԣ
ԼʹĸоӦֻͱƤ⣬δ˵ǣĻͻʹľ޾ˣ
ʹʹɣǱҪ
׿Ƿĵʹÿӣҧܣ
ҲǻˣȻصͺһ㶶СӲ˻׵Ļ
ҿ֮ǰСѾͷһ춯صľֵҹָܲΤˣ˼æԼı󲽳˹
ҹϮģһˣҲֻˣĸҪ࣡
׻ˣֻһ·쵽ӴſڵʱСһŵӭ
ӣ󣡡СæͲ˹
СأֻڳֵİԼ
ȥæԷ˺öˣ״ڴϢţԸС
ӡǧСģСһɱȥ
ʱҲѹˣ˸Ե֣嵽ſ
ȥſڣ˽ӣ׵Ĳ߸ʿİΣ
˼Żʱȫˣæת˻ȥ
ӣ԰ūңˡ㰲ȫˣһֱڻ׻Сŵ˵
ŶԼǽؽѾͷţڻ
ףСѾͷĿǲ˿İɣ
ûϸ尥
ײԾĦ¡
СʱһӵĵͺСŲ˵
˸
ԭѾͷӻûȥأ
ֲøһָС
Լ˼ȸµ֮ˣ


090 ˮȺ
ţСʱ򣬵ΤҲˡ
ӣˣһˣܲɫ˵ӣԷŸҵúܣӱֲǴģܣֺҲѵ񡣡
˼üëűԸȥȥΧϸ鿴һ۵Ⱥ
һᵽȺʱ򣬾ǽһ㱼̤
ã˽Сһȳ˹ȥܳԶȴӭͷȺ˻
ݣ
ȣ

߰˸ϣǰţȺϴڷ϶ȥ
ʱվڴſڣܵȺǡôǰΤһѴꪣͽͽһƥ˹ȥ
䡪
ֻһص죬Ǻ˾Ȼƾһ֮һƥ׳˶ľײڵأ
صʹذһȴַٴο񱼶ȥ
𡪡ܲҲŴһԼĴ󿳵һ˵ϣűǽŵ磬򿿱߶ϵһƥ
ܴŵǣŵһëɽԽѸ磡
ⱬٶֱǽýսˣ
ۼԼνˣܲٴδһԾ
ɵһȵʱȺɱ˹ȥ
ֿܲȭȴŽǶ˱ȥ˶ԷֻշתŲһʱһ
֣ܲ׵ֳܲԿ
ԼҹӵĻֲܲòֻòսȦͣڱԶؿЩ˽Ⱥߡ
ģְܲһŴ˻
ӣʣһƥˡܲ˵
ķ˰ƥû۾߻ؼȥҪһĶȥƥ˩Ժȥ˯СѲҹ
׵Ĺ֮⣬ͷһƬȣæʰԵıЪϢȥˡ
ӣˣδȥСһۼŻϱ۵Ѫգ
Լ¶ʱҲûۣһˣ۰
Сæӻͳҩ˿ڴ˺˿ڴĨϴƿҩۣԼ½ϸһ鲼ϸϸá
ӣȥЪŰɣССæһУС˵
Ǻǣû£ȥ¿һ׸м˵
ǣӶ൱ĵСһֱĬĬڻߵŮӣ֪Ȥȥˡ
Բ𣬶ūҵĴС뿪֮Сص
Ǻǣʲô¶ֲ˵ҡЦ˵СѾͷü۽ӵСģ׶ʱĴһаŻЦҲ湻ģһˮ20ƥ֪ˣˮҾͲġ
㡪С߷ߵ޵ݣСԴҪȥˣҪҸطؽȥֻҪɴѰһשֱӸǶһ¡
Ǻǣȥɣ̫ˡˣæЦ˵ҪתȥȴּСѾͷţֻСֲش
ôˣ׹һ䡣
ӣūһҪСһŷ˲仯һƬ캣ˣֻ֧˵仰
֮󣬶پ˶ȥһģ̱ϣ
ӣлֱ˵ðɣ˵㺬ʵ˲𰡣СѾͷǽİ仰ֱѻһӲĸڻˣЦ˵
㡪СҪץˣ
Ѿͷնȥ¶ûأͱԼˡ
㿴أҪ۾ͣתһȦȥʵ̫ˣҲٶŪæ
СѾͷŸСԴҲûֻǽŲŲò˵ȥ
ЦЦԶȥ
ղȥ򣬽һˮһȺ̫Сȥ˶
ѰһεضתҪԶܿСæһסߵ𣬱̫Զˡ
֪Ҳȥһ£ˣӦþ԰ȫˡһЦ
㡪̴СԼʮӦܵ裬ȫӦ鵽⻵ˡ
ʷϵĲҲ˼Ϊˡ
ϸױ׿һ·Юȥ˳ūߵʱֱ°ȥ˲ԭĮ尾ʮ֮űܲԭ
һ뵽ܲٵʱ򣬻¶ʱһҲ֪ϲǱչˡ
˵磬ܲٵûŻСҹʨһ·ӣǱŷӪʱԼĲѾǧˡ
ԼļֵҲȻͻΧȴ˻ף̫
̫أԼұǿ׳һ·׷ҿܲشӪĳ¹ֽԽ500ȥӭŲܲ٣ƴǿ˱ȥˡ
λˣʥѾǶвų˾һ·ЮȥΪλǰհˣηηβǶ·ҽԷ׷·ɱϽ·Ԭ·ҲأϮеĻʱص˳ӭӣ£ȻʧҪַɾˣһ·ӻ˴ӪܲҲԼˣֱȥӪʣ᷵˷Ȼʵ
⡭ݲãĳʵ᷽
ϵˣȺҽ˰ɣŲܲﲻƣ¶⣬æȰһȴǳŲٰܲһᷡ
ҿĳδͬΪ٣صܲȻãҲʱᷣһɥɱᷱȻûһΪǿռԼĵ̡
ֻһĬȻǳġ
Ӯ˵ĻȻٲԼĺô˵ĻԼǿ㣬Ҳᶪ˹پ
ܲǳ׵ʧ־ˡ
Լεس׼ƣľرɽң˼ȴֻŸԵˣ
ߣصضһߣܲٷȻӪʡ
ϵ£˷˼࣬ʣ޼ҵָúȥδӣܺӭһ䡣
Ⱥҽ˰ɣĺһݣϼգ£֮㡣
̧ܲۿ˿ĺĬȻӦ
þ·ſɡ¹·߶ݲ࣬·ԬܣǺҲ໥಻Գ·Ԭ߳Ĵ㶼ûУԥݿׁƣҲפԼݽڣ޷㽩ȥҵȴĲ𰡣
Ǻǡܲϸϸ¹һȴû¶һĿϲ˵̨ȻʶǷıԶǣⷬڳ֮ǰҲĳ
Ŷ¹ȴǺһˡ¹ǫЦ
Ǻǣ̫ϵܡָ̫һ˵ڣܲٵɫȻɷһƬ
¹Ųܲɫͻ䣬ȥȴûŻ׼丮һﺺӣ
Ӻͣ죬ȥʮһӵĲҲɳȥȫѾ̫ҪˣҪǺǣСӲģᣡܲһȥűһ˸ĲЦ
̫ϵܣǧã
ĳһǷǮء


091 ı
ܲǴӪһ߶ˣһ߶ɾѰ׵䡣
ս֮սϵʬ׻ȱټ࣬һգ׵Ѷá
Īǵս֮У

ܲٱΪʷϺպľ¼ңѧңμҡ
ΪһѧңҲǼΪзḻģһ뵽λСϵܣȻƽܸԼƤЦģȴΣ֮ʣԼⷬԼǱ𲻼ˡ
һ˶ԴӪڣܲȻţȻ¡
֪ʱ¹߽ڣһţ档
̨¾ţܲĨȥˮ̧ͷʵ
̫͵ܼ࣬಻̫ġ¹룬ϵ±˻ףοһ֮˵᷾бҪعפءԬҲرδֻҲҪձˡ
Щ֮ͽֻŸ棬ȴѹҰΣԺ󣬵ܲٷȻʱ׼սҲҪҹжףԷͻ䣡
ǵǼ·ڶ¹Ȼʵ
ߣǳ֮°ڲˣοһݲãΣʱѱǲ໥֣ܲٺ˵
ǣҾ֮ѷǵȲˡ¹ǵ
ǰΣЩݣнʡһټաܲٳ˼Ƭ֮šü˵ĳҪĸð´踣ж֣
ǣ¹Ͱȥ¹֮󣬱㹰ָˣ²ܲһ˶ڡ
̫͵ܣԸԤ֪ǴģҲܲʵڲԸţΪͬΪ֮ˣȻ򣬻ɱ

ڶ죬ܲپʱ򣬲ܴһȫ߽ܲڣֳ̽رһᷱȥӪУ̸ݲꡣֻǵᷳӪʵʱձ裵ıʱȫկӪŸϻȥ
ˣܲٺһͣ췹ȥָף
ܴӦȥ

᷽һȥҪݣȴֻ˵ԼҲԽӼã޸ˡ
ᷱԼλһνնɱ
˳ֽԭ裵ıݣһԼ£ߴȫ̶鷵פء
·أú˸󺰣ʷߣ
ͷȥֻ̳Ǵ̤£жʱһæھ䱸Լʮӭ˹ȥ
ǴӱŲ֮ϳȻǲܲȻ׷
˫ʮҲûҹڿֻԼǰһ䣺ϵ¿зԸ
ΪСй˵ࡣ
⣬ܲǰͱ뺷ɱȻҲвֻ¶ͻ֮󣬶Էֱһ棬Լն£
ʷ֮ǰɲϳȴڳɱ̫أ治ѳ͢ôܲҲûŸϻֱӺüŭ
ǡ޹ʿ˿ݣҾģĿҧ˵
ߣܲһɣǧʯߣ볯͢ίְ̫ʧ죬Ҳ͢ξжʷΪݿְ֮ɱȨ
ܲٵһϴɫֱͷ󾪣
ĪϵµҪĳҵ򣬴֣
ᷲұ֤ԼܿԷȻԼڶ࣬¶˾ʵ̫Σգǰֻһͻ֮ɽԼΪ࣡
Ҳһʱʧ֣̫صкһ֮ǸȻ˵պ󣬳ְٱص
պӴʱȥԶ͸ȥʥϣܲٲƵ
㡪ͷһҪȻŲܲٺһƬǴĲںæ˿Ŀ˵ĳʵпԣݶأƽңĳҲǼڹȥ󷽣Ѳš
ܲһ˫ϸۣһŶԷûʵĿԣһȴ˻׵ǰѡ
˸͢ǰطҪֵʱʷΪҪԶϱ۰أܲʵ
ˣĳʵл̡̻᷼ŲܲٵҲæ˼⿪ˣЦ˵˿ⶫ̫һְȴǿ˳ϵ²λĻ뼴ոΣҲΪ͢Ϊݰգһ
ܲȴ·ڵ
̫ϵܣĪԶ׿ʶ
ܲ᷼æЦŲһ䣺صĶ֮ңҲңĳҲΪȱ޶ͷʹҵϵպĳصϱ͢Ϊͣ
ܲĬȻֻ΢΢ͷȥӦ᷵Ҳǽ֮£͵һֻ۱һֻˡ
ҲûٶϻתصУߴٴӽ·
ֳˣŲĲܺ飬ܲ١
᷶¹ģҲŲܺ˹
ó˶̫ҡܲٵһ䣬Ҳ̫͵Ԥ֮е¡
⣬Ҳ̫˼ˡ¹һľȣЦ˵ҲãҵҲԼ
Ǻǣһ֪ᷲڰңҪңܲȴһأ¿˿֮󣬵Գ¹˵ݻƽ֮Ҫĳȥңһҵȿɾʱֲǰȥӭˣ̨ǣߣ
¹˼˵ȥӭʥϣǸȥƽңбഢݷɡѾӦᷣȥ˵ڼʱ̹ע·Ķϱչ൱ļٴ
ܲؿ¹οЦЦȴ˻ס
С֮ǰҲֻƵıһȴı㡭
ĪǵӢţ
ΪҲϵһΪΪȴһı֮ʿԳϦڲĳߣʱ㣬н̻塭
ϵ£ܲ˸ţĺҲʾЦ˵զˣǸ̫ϵıһ£
֣Ѿҵȣĳձ빫̨ǰȥس˼Ҳƣ̫ϵܸҲҪտһ˵ףܲǺݺһ
ʱȸϵĺ˵̫ˣģҹһʱ˵ɣܲڼŻײֻһս·ѣգټ
ûϵܵɶģѾͷ˼ɵúܣλ˵ǣĺΪѵɫȻһ䣬Լһݸ˲ܲ٣һ˵ţСϵڿսǰһգжĳһҪڴʱ˿ֽ̣㣡
Ŷд£ܲͷһǲϸϸ֮󣬶ʱɫȫޣ


092 
һߣ
ݡǣ
¡ڣ
ܲһһؽǸֿ֮꣬㽫߬С뻳
˽ɻҲúܣ¹ǰȥһʣλСдЩɶ
Ҫ˼ԣ˷ֻҪǰүһߣ¶ˣҸظңҸȥ
֮Ҫֻбݣͼ¡
£ĿǰׯֻҪһһڣͱųƵۣؽȡ
еĵʵǻдҲֱ̫˵ɣ
ʱ⣬СҲ֪˵úһô
ܲ˼֮ãЦҡҡͷ
Ҳ֪̫ϵܣܵȥˣ
Ҫ˵ǾԲܵģܲټţȫµ˶ˣȼ黫֮ͽҲԱݡ
ĺܺ飬˼ӣ̣պϻ˳
֮󣬱ȥұƽŶһȥ˻׸ϡ
С϶λӭӵĺžȻĺ˵жȥ˱ףжʱףضս½ˣ
£ȻϲŽ˹ӭţһеܵϣԶȴûԼҹӵĹ
ȿȡϣĺɤӣǺǲͷҷˡλڣ
ĺںլ£С϶ȥͨŴ
ˡĺЦ˵

֣һզ˼˵ܺнʵ
˵ɫ¡ĺ˵

ūҼλѶĺ䣬
˼ҿУӭǽҶһţΪ˷˴Ӻլýġ
ǰĺܺ飬ȴŲ֮󣬲͵
Υ֮ٵģΪ˾֪׵г̹ڣ˻źһ˹
ܺƷˡܺ鵹ֱӵúܣͿڳƷˡ
źߣĺæһȣЦ˵ȻʱƺΪƷˣΪףҲ˹̫ϵ˵ˣ˷ҪӭȢģǺǣΪȹϲˣ
ūлĺ̬ȻЦĺӢ˷緢ش˷¹ūҾ
Ǻǣ˼ϸµĺѾͷĺϴһͱ˼Ҹ˻ȥæĻСЦ˷ʤϵµöж̫ϵܵĹ͡
ǰǰ̫ϵȣĳֳϵ¿ɾܺ͡ʱؽӿڵ
źߣĺƴһԣɤӣڨڨЦ˵ȿȡǺǣ⼸ĳЩɤӺǲҲգ˵úЦˣ
ūҹһв㣬ĺģūлˡһܺڳ֣һеָֻ߬סȴǶׯúܣＫΪȻ
Ǻǣ̫ϵܿɳƵǵŰϵȴһʱ벽Ҳ벻ˣⲻ˼ս¸һͱϵ´ߣһȥ˶ΡǺǣϵպصɾͷǷĺæԴǣС˵
Ȼڲܹߣūкβĵģλ;ۣǰ֪ƽūлˡٴʩл
Ǻǣңգˣ̫ϵԻؼҵģ̫ǣҡǣĳֵܶ͸ˡĺ˵֮󣬱ק˲ܺ飬ȥ
֣ô᲻᲻ףһ·ߣŸϽ㿪λĿ⣬ֱ߳Զˣܺʵ
кβףҪٻȥ˵һĺ˵οȷСϵѾûˣҪû˵Ļ˭ⱨɥõģ⻰˵Ȼ˵ɲСϵѾû˰ϵü˵ɣ
˵߳࣬߳ա
ĺŻ׻þˣıûɹƭƵ͵ǿ࣡

ĺ֮󣬺֮ǰһֱƴȫ֮ԼŶׯ壬ǹȴͻȻɢ˲̱
㣡꼱˳ҷס
ãȻʧĿ⣬ǿŶſڴڼԼҹӿƽһһЦŴ䡱ߡѾͷһǵѵӰ󲽿
İɣǺˣᱣӹӣµġ¼ӣȫ˿⣬ɩЦŰο
Ӽ࣬ʲô£˼ң˵ʲôأɩһۣŭ
Ƕȥæɣû¡ǿһ˿Ц⣬Ը
󣬱꣬һ˺լС
һ·ʧŻ˷ϣӿֻƴҧסһ촽ǿۿС
㣬Ҫǿѹ֣ǿ޳ɣҪȻﻵӵġͬ˫ۺţȰۺʱεأöڽߣһֱȥһҲԸ⡣
㣬Ҳ뿪ģ׸粻ǵġҲǰס֣˵λֻ˵ǿţȴֲ׸Ӧ׸̫æˣվͻؼҵġĺˣ׸ôãؼ֮󣬱Ȣŵġ
СѾͷ˵ãһᵽ׶Լĺã׶Լ΢ǻһȻḡȴѾͷӣ
˫еᣬһ̲סعű㻺תȥĬĬظſ˴ϣ˫缱ٶţѹ͵ؿ޳
ӲºģҲ뿪ӵģ
ĺǣҲص棬벻

˵⣬Ʈˮһ˼г޼ƿüͷȴͷۣһϱͨ;·ϣɫҴңȴһת˼ظпšʫ
ȻǻúܣʫȴеĸŮˣǰһ
˻ûװܲƥø
ʿӹǿԼҲԭ˼ԼԼͽǰС
ٺ٣˰ɣߵĵΤЦ
ףçȻҲóĵ˼֮ࣿ׹
ٺ٣ֻ˰ɣϳСһЦ
ŰɣȻ˼УҾͰ챧һϱһԷʱ§һ˯ʱҲ§һٺ٣Цһ
޳ܣ
еСߺ죬ϸһ
ϵʿҲҡͷЦ
ӣðɣҪǸŮӺˣġСæѵ
ѾʲôأȻöˣ˵ůֵˮѵҲУ
ڽ԰ݷ


093 ս˻
ؼҵ·ϣҲȷ;ССĳУЩؾ̬ǵУΪ֦Ҳûҽ룬ֻȥһЩׯڣСȥʳȡ
һ·ĵ룬Ȼǿ಻ԡ
СߵĶˣҪòܵҰһֱû򵽴ƥƣŸͷһ䡣
عӣСҲ֪ǰЪϢһС͹ȥʡСǰ·ȥ
ﰥүˣˣһ˵Ҳ˲ñسֱ˸ƽضȥ
ǧð£ΤЦţ
Σûڼ͵׽Զ˳ֵ˹ȥ
ǧ۹ãСƨƨ߶ܵøƵġΤӣɵЦͣ
׺Ц̧ۿ˿ΤּʿҲһĺ棬ԸΤ˵ĻҲλʶɡ
ΤӦһ֮󣬱ݸǺӣǧˣҲ̧ͷ쿴̫
ֻһ֮󣬱㷢ǧ۵ľ֮ٿ֮ͻȻãԶһسǣſڵؾѾˣ
磡سǵֵҲüðɣЩؾۿǣȴῴõ۵ģΤЦһ
ǺӽŽţԶÿŷ֮ľ֮ң
벻ϾȾ֮ʿ󷢸п
ٺ٣ҹ˾ĵطأֲܲԺЦ
һֱϵĸŮˣĵĺ棬ȴûӣԶһ
ӡ߶˵ЦţֻС˳˻˵ӣˣǰǸСسǣǡ˳Ŵ·һֱȥǳˡ
磿׳ɻʵ
Ӧڳϱ߶Τͷ˵
ߵƫԶˡʿ֮ĵ˵绹Ĳ֮ϣôתȥҪһղܵó
СӱӲˣõզ·͵شӵȥһסСĲӣŭ
أӣСҲ밡һֱҲû̫ʱʱػƮѩŶ꣬ϱСҲԺءСί
ģӻȥ֮󣬻øϽ뷨ָУ˵
С˵ָ룬˾ϣʿȻһ䡣
˾Ͽ׶ˣڻص
˾Ͽǽڻʼ̫ѧԺ൱пԺеϡ֮벻СҲͣǾúܣǰŰš
ķɵԼɼӰӣжϳȷķ֮󣬻ױָ˹ȥ·
ӣǰǸСسǣϰ˵ƽúܣӦÿԽȥЪЪŵġٳǰСС˵һ䡣
ȡԶسǵĳŷϸϸ֮󣬷ԸСеǮȥ￴˵ƥûС⣬ٶһЩʳܲһȥȥأǣ
ǣӣ˼Ӧ

ð֮󣬶Ÿ˻
ɹ˵ƥֻƥ˼Сһ峵һƥ
һ˶Էͽ·ˡ
ʿ֮ǰһһƥΤҲˡ
ܲ˳򣬻Ȼѡǰ峵ͦʬ
ȻӲ˵ܺùʼռݳ11·۲ǣ
ԵĺȵȻҲ࣬㹻άһˡ
ЪϢʳ֮һгٴ·
ֹ˰Ҳ˯ҹҲ˯ҸСӰǰ峵֮ϣҸһջá
ӣ˳۾ͿԾϻؼȥˣϳܲҲЦ
ؼңؼҡ֣ͻȻЩԼ磬ȴҲز˼ҵֵǣɵһȣɬɬ˵գ۾͵ˡЩѵͻӵǣȴԶˡ
˽ԳĬˡ
ģսǲпģ
˭Ҳұ֤̫ԼǷۼٴȽȽ𡭡
ӣս֮ȻɱȴҲɼġеĽʿǼȻѡ·ͰˣοӴֵУͻӵĵȻֳܲ԰οӣܲһֻµˮңˮأӶȵˮɣ
ǺǣǾЦɣͻЦЦ˵ˮƺȺˣˣҲͲˣǺǣ
ҹⱭ
ϴߡ
ɳĪЦ
ս˻أ
ӣִܲûһʫģӿǺôѧʣܲһľȻʫ⾳᲻еĴ⻹õġ
֣ȴعճнʿǱźǣ
ĩ䣬Ǽ߱˸еرˣʿ罫֮⣬
סݴʡ֪˶ˣĵط
⣬㲻ãУСǵס
ǰ޹ˣߡϲϸϸƷζ֮ĵظ۵
̸ϣ̴СȻĶ
֮Ǵţҹʱָϵ˳¡
ϧѲǱȻĲ¡
쿪ţҼˣΤɤŴǰȥֱӺһɤӡ
⿤еˣү֪˭ͷϵسǾʿЦ
ƦҼֻƸģΤһŭ
ֵĻ¥̽ͷһ䣬ʫ̡ģף
ұǻף̫³ЦŴ
СȻжţҹˣŲ㿪ġ˵СҲûһ桭ǾͷģĺӣΪѵػص
޷ͷǲȷҵݣԿȥҼһϡеұȥ̫ظͷи㣬лˡҲΪЦ˵
ؿڲܲٵϣҲΪԼ
ڴˣڵʿһϳ˻ף¶Ǿʹ˽ҹˡ
ϵʿд졣
벻˵Ӱҹ֮ʱҲܻš
˾ȻЩ˶УС۵Сǡ
ϲֻǵͷĬȻ
ţҶҪˣԼȿɰĴˣ׼ȥŵ
ƺ˯˰ɣ
ǲҪˣߣԼԳҹ͵ɶġ
˽˯ˣɣ˯ŷĺ˻ź·ظ
˯ƨù˯ϲɣЦһǹһˣϽţ
ѡ
ԺֱӴ󳨿


094 ҹ
ԺӭĺԼҹӰȻϲ
ѶֻºҪѰȥˡһѱһؿţȴЦŴˣúúãл˵ϽʰҴļλѶ˯¡ŵ¶ŵ
ŸϽȥᣬæȥˡ
ԺǴԺéޣǣ񷿣ΨһһõӸɩС˯ŷ
ԺһӶͷõģ֮ǰΤָܲռȥһ䡣
ֻüȥ˵ΤǼӣֵܲķøʿʣµһ享ʰò˯ȥ
Ǹ󺺵ɰֻ㽫һҹˡ׻Ц˵һұȥϵ¸ϣΣ
ֻεصһۣҲ
ǸòСȥլ˯ˣɷģһЦʵ
ߣ˵أߺţʵ
Ǿû취ඣֻίС͸ȥԺպ˯ˣ˵գҲû˼ٸ£ֱתȥ˺լ
۹
Ѿͷһˣ
ţǶҹϮӵġ

͵͵˷䣬ֻһƬϸ΢Ϣ
ﾲúܣ׶ﴫģֻԼֹסʿˮ
ǰĨڵģŲ䵽ϣӵһǣһֻצӶ˽ȥ

Ҳ̫˼˰ɣ
²ѾͷɾȻ˷˶
һֻּץء
˯ò񫰡׾ʹֻһȥųԲźء
һսʱ򣬻Ȼͷզģأ
ѾͷվǰֺģҴŨŨĿ
˸壡
Ӽӣ粻޵ġ
һֱ޲ġ
һĹҲǶ˱˴˵ĺܵ˶ԷĴڣҲ˯УѾͷ쵽ԼزͻһСԺ۾
Ѿͷ۾һɲǣȻǰһӰ֮࣬Ҫ˻ȴԷ͡
Ѿͷҡˣǧ𺰳в׿Ѿͷߵ
СѾѾཱུСϹ飬ֻصͷ
׸Ͻᱧ˳ıӰãųȥ
׸磬㣡Сķ䣬ѾͷűףİԹ
ǺǣҲ롭ġЦŽŵ˴ϣӸǺãú˯׸óԵġ
׸硭ٱô׸ҪתȥСѾͷ˵
װؽٴӵ˻˳ѾͷۻĶͷһ£ЦԹ˯
ѾͷȥһŻδŵʱСѾѾͻȻĳһ䣺׸磬ߺ㣬Ū˵ġ
ҵθﰥ
ײֱһͷԳȥ

ӣʵ硭ǹġ׸Ͻ͵
ţȴԸġСѾͷصͷص
ðɣӮˡ
ûٱȥԼ䡣
ٴ䣬ϸϸں÷ţתȥ
ѽ
Ȼڹ¡˵һӰ
ʺ˰
ǺӰȻǺѾͷײߵʱѾͷ˯⾯ѡ
Ÿһ죬æ̽
ȴ˯ԼߵӼѾͷˣ
ţֻűƿˣȻһĺӰ˽
㣬ǺˣȥѾͷŭ߳СԻŲš
Ӵ׿Ц˵Ѿͷ£Ұ
ӣݺһ֮׵ˣȴǲĵ㣬ȥѵƵϣ˵
ðɺðɡ׵ҪԩˣصԼˣȻ˵Դˡ
ϵĻӣˣٰ͵ƵϣʱһƬ
¿˰ɣҪǻŵĻǾֻѾ·ˡ׵͵֮תŷ֣Ѿͷȴڴ˿Ȫӿһ㣬޵СһһģһֻСϣһֻСȻ߬һѼ
ѾͷްȰѼҺòãǧԼǰѺļľæЦź
ſ޸ͣæչȥСŽķ˹Ȼ㽫δѾͷӵڻ
ԲѾͷҲģҲáΪ۵ذ
Ѿͷ˽ǴΪȫĸУˮǰʪһƬ
ͬ˯ʱ򣬻ϲѾͷȥȻԼͿԴӺ߬סѾͷֻСãһϵľʳܸܵģ
ɽȴǾǿ쳣ҪתȥֻرŻ׵ĲӣĻֿЦŶȹСطĵһҹ

ö䣬ͿڳԵİɣɶҲûۡڶһ磬۾δʱ򣬱Ǻ
һ۵ʱ򣬾ͼ˶ɽȻͦԼǰ
ú簡ųɽЦ
׸磬ٲ𴲵ĻҪ緹緹һŶѾͷվڴǰһƤЦ⣬æ͵׼ġ׸ûС
Ҫˡһ
׸磬Ҳԡ԰׸紩ϴġСŵͷȥӵ
˰ɣϰԼ·ģллˡ룬Ǹ粻̣һСģڿ㴩桭
ǣȥˡѾͷʧţȥ
õģ
Լװʲô13ģ
21һЦƶЦ潣˲Ҫʱ¸һòȻαӺеͷҶڷż˵һ׵ڼʲô
ѾѾ޵ģ
ΪһʱʱǻڹߣǾԵˣ
ҪǴģ
ԣһ׾һηĻٵʱ򣬹ҽּһף
ӡ˼ţˮ裬ЦŽݣӿҪϴ
ùһѣ𡣡׿ʼԼļˡ
ӿˣѾͷίؾС˵ǣȥù̹𴲺ˡ
ȵȵȵȣҪ𴲣ڵ˳ӵؽѾͷķ̡
ĵغһۣЦӣӻʱ򣬴ǼλϴϣڿŹءȻǸϵĿˣӾͲܵ˼Ҳǡϴ֮󣬻ǹȥһ緹ɡ
ȫһС̬һϸعȰԼҷһֽΪϴ
֪ˡ˵ȴɵغݣ̽ѾͷǶ˵ĽλͷŮ˼лԼ˵ģѾͷҲòųζûô޳ܡ
֮ǰӼѾͷʱ򣬺ⰻȻı֣׸ϽԾ̹׵
ꡪݸһЦ˵ĪжʼɣֻҪӶԺãֲ̰ͼҪвĻǻǴġ
ٺ٣ǴȴǾԲģٲһٹź򣡡һЦ
˳Ŀ¿ȥֻ׵۷棬Ȼһ׳ġ


095 һЦ
һֱ֮ѾͷоǻòĻ͵ʱæһ˿

̴ңף㡣Ҽд֮ˣίˡϣһ֮ǰǺȫһ̬󷽣ĶŵķˣЦŶԲ˵
Ρͬϯʳüͷԥ
λЦųʿ
ǺҲ飬Цл֮󣬱󷽵ϡ
С㣬ĻҲСҲԼҸŤŲϾױȰźӼѾͷԼ࣬ȻֺʿΪӣЦ
룬ԼǼֲĻԼŮҲģΪţƨϡ
ȥ֮󣬲Ÿо⡣
ȶΣֱʳҲӿ
ǴľƵܲܲغ֮ʵġšомˣʱʣ۲ˣƹϣ̲ˡ
ÿһֻ󼦵һ࣬˿
һˣ˻ףʣµĶ˹ıƵģ˹سſɿڵ緹
֮λ˽һδı飬־ؿס
벻Ͼ㾫ҳ߸пֵ
ʵΪŮ쵥ģǲҼͣһڸˡ׵ȻЦ
ʲôģ㾹Ȼգߵʱֱӣɵ
ΪԼŮܶôײмЦŮ̷һӣҪΪŮЯֱͬ˥ȥΪŮʲôһŮӶϺ壬Ϻô
⡭⡭ϲͬ־ĵ±˲䱻ˣƿԡ
һߺţؿףֱһĿ⣬˻ȥ
λƵȥҲٲƣЦתʿ
޿ȥ֮Ǻʵ
ðɣǾʱţסҼкˡҲжһ˫һ˫ӣЦŻɩԸɩһȥ÷죬Ϊλϼ·⣬λķҲһõ
ɩӦȥ
̴ңʶһ֮ǰЩĵطຣ߰ɣȥϵ¸ϡ롣˵ţױʾ
ˡǲһۿϵΣСȥ
̴СĶԹؿ˻һۣҲԼҸ˳ȥ
׸нһŵΤСܲټ
ϧܲڶæбݣûüؼҿһֻۣмλڡ
ĺȴǸܺ鰴ղܲٵķԸȥݣݴʷļȥˣҲڳ
ΣֻþʱסƸˡ
ױСݳȽ̼ҸŮͻؼУԼȴŵΤֱȥ³ҩ
˵ǰ㱻ԼҲ˻ȥ֮Ҳû
Ҳȥҩҹȴ֪³ֶŮȥϼң˵Ҫȥ顭
ȴǲλ³ԼûҵأͼŴɽϼΪֶŮȥ
˵ˣҲԲֱŮӣȻûнһļ֮ɶģѾͷпԼǷ⣬ȴüٵġ
С϶ƹӡҩһҽϳ˻ף㽫ȥ˺˵
˵֮ҽ߱ίظ³ǰ㽫³漮ϼ飬Ͼ»Ҫõгߵףġ
ȿȣƹӡŻһֱ㱣ҽ߱˵³ʱԸǻƹùƹһݣԻת³ġ
飿
дʲô
˶ϼҳȥˣѲɻҪдһʫ֣³ĺ񲻳ɣ
ȥմУ
һӳ졣
治֪δȥ
һЦ硣
ͳԼī۱ʣһźɫֽʫ󣬻ױŵΤ뿪ˡ

ЦĪ˰ɣ
аٰŻ棬ȴҲһ麮
Һе⺮ӵܾѧһ;ˡ
ûǿļ屳û˿
ûԺյĹְλͲܵ˵ľ
Ȼһһ飬ܹһȴڻſҡЩYYС˵еģʲôӵܣ߸ʿɴ౰Ϊ׵
õģӵֿүģ
ЩʿѼδҫһϣĺӵϵġ
ŬҲ˿ıʵ
ʵһɣɧֻ꣬мλյİˣ
ӼΪԼط㶯
ο֪вƣ
ðɣ׳ˣⲻһӢۺܲıʿ˴չֵ̨
ǾͿ˭ı˭˭˭ˣ
ҸһˣĻıĻǺûԽ21ͣ
ǿǣˣݶ

£һ·Ȼʧ䣬ĿĵţĵΤͻȻһ䡣
ǰ˿Ц˵룬˷ȴûŰôɲһ׵һ簡ڼô࣬ȴûʵ˵ȥ
Ǻǣ¶ð찡ڽĶͳôΤЦ
ףҲԹʲôأ
Ư·£Ů˼Ҷϲ
߯ӹˣ
ŶǾȥ
нڼ󣡡
ŶҪͣóԵģ
ÿ˶һԻһ

ΤֻƬĬĬίŸڻ
ֱת250С֮󣬺һļģֶһǺ׵ǰ
䣡ؼУǺشСӣһˣ
ϣΣĲߺݺһüɫƵס
һ߶ʿȴһӵЦ⣬Ϊʻĺϵ䡭
ӵΤӹ軨ױıȥ˺լ
ӣģ˷ڣҲӼѾͷСڳ׻ϲŽ軨ŵ˺ǰ
ӣæźһۣЦøѼöأʧ񡣡
ʲôʧ񣿻һ·ұ˼ңûʧأĪǱȻƯЦ
ΪͻȻˣȥ躬ŵʻСİڷŵ˴ͷһһЦʵ
ǿඣһЦ⡣
ӣǿɰŶԣôǿأЦž
ޣҼҺǰȴֻԲλ࣬ȻʧɫģѵⲻĿؿ䡣
ӣҽѾͷʱߺһ使޾ðٻա
׸磬ǣأӼСίؿס
ÿˣ׻˵컨ҶӳģȺǹòʡǿǣɣЦź
ǣǺˣ㻹ǵɡСѾͷ͵͵˿䣬ЩСίͷ˵
׸磬ѼǲҲƯģСѾͷһ˫Ĵ۾ʵ
ǺƯ˺һۣɷͷʹæֲƯҲǱеǣƬϵѾˣ
ǣѼֻǺôѲСѾͷ˿ڻУѾСħˣ
پȥѾͷԹĿ⣬ԻƤ޺ұŰһˣ
ºÿĻȥˣβͻ㲻㻨ҿСƾҲͦÿɣ׿СѾѾһƵȹѿڶ
СջСջɣֻҪ׸ϲͺáСЦһ̬

ϸ壡


096 ӽβ˵ȥ
Ƹ֮У˺üųԷ͡
ʱ򣬻ٴһС̳ӾúϽȥ㣬ʱ˸ĲһҲ˵ơ
ζ㴼
˽΢г
ɩѾϯȥֶˮױסҪطĺѾͷ߸ŮλʿһͬڿСƬ̡
ŮȥȡΪҪһлƹӿ֮顣Щ⣬ЦŷԸԼŮ
СæӸ׵ķԸǰѹڲȡСؼڿһ輸֮ϡ
Ǻǣ̴ңǰѴ˵еġβ١ɣǸһʱ򣬻һ۱ƼβƬۣ¼Цųʵ
ףƹĪҲϵ٣ɻ
Ǻǣŵò̴ҵʢȻ֪ѽβٵĴڡ״Щά
Ǻǣĳ΢ȻûƹӼǹϡЦǻȴжԻ֮ǰ֮٣ڻ֮⡣
Ǻǣ̴˱ʢ׿ļң鷨ңּңʷѧҡָͷɫĤ
ðɣѼõķݶϣͶñɣ
ͣͣͣƹӣҲ̫ڿ˰ɣΪǫ
ôأ׵ɴ۾ɷѧӣ˽̴֪ҿǾʷӼһͨʫʸ踳һ˵ǣ黭ாѣ黭գܵһ֮Ϊӣ̴ҿ޲ͨ
ҿ˵ˣ˵ȥԼҪˡ
⣬Ҳ̫Թʵ˰ɣĿɿڴ֮󣬵Цҡͷ
СҲ⡪⻵ˣ
ڿˣأ
ȿȡɤӣһ˵̴ҵ鷨ˬˬԳһ壬˳ɰ塯ǣоף񹦰
ҵҵƹʵڹ˰ʥҲ˳ë¿οˣ¼ЦһӣǫЦǲĳļλѣ̧֮ˣʵҵ
ǫ鱾£ǫĻɾǽ˹һɫ̴ҵƪи˼ǣ֮⣬ɳƵʰ
ŶĪǻСҲ֪ĳƪִǸãһʱ˷֮࣬ϲͬ־ֱӽΪСˡ
ǺǣֹжŰԼıһ񣬻ȻҲϲ࣬䲻ҳƵҲļǵһ֮⣬Ǳ衯
㣬㲻ǾͼǵһɣһӺߡ
ǺǣŮӺο֮ŮˡǺǣ֮ͬͬáһ죬Ź̴ҵסʫƽʫһ䡮ӱ߲ݣơ˼ԶȴҲ˿֮
һӱ߲С質˳
⣬ЩǲĳʫССȴҲģĳաһʱ״˹໥ˡ
ǺǣȾģұ֮á˵꣬ײԾ̧ͷ죬͵ĵһ£Լٲ
ʱ򣬾ͻĵĽڲˣڲٸһأݵĺˡ
ǺǣС粩ŹʶϷź룬ֻЦ£졣
㹧Ц̴ϵ裬ǰ޹ˣ̴߰ҵġŪ֮ĵüŰ
ǺǣСʵ̧ٹˣһ˵ɣ߸е⣬۵øƵˣ֮Ҳֻвڳ֮ˣ벻С磬ҲϷ֪ˣ
Ǻǣɽˮ֪ѩϧſںߵ
⣬ѩкιϵһЦ
Ǻǣ֪٣ϣ񲻸ֵϧЦǽβǰڨЦѼŵڣĿȾҲմ˰ɣ֪
ȵȣ׻δ˵꣬㱻ϲ̼סˣε֪СŮֵģ
ǰ죬ںլ׹⻰˵һ룬Ȼ͵ۿСòƶмƵġ
ϲ̹Ȼһ۵ԼŮСŵͷȥպǻ˵Ķ磬ȴǲҳ粵
ز̴ңūҵĴں󷽵أЦСΧūҰѼڷ˵ʱ򣬱ҼҹȥġõĹ̴ҿ嶡
ⲨСҲˣȴһıŭ
ű㱻׵һ˸ɢ
벻̴ҼմңҰ
ŶѲɻƹҲ֪֮ϲһʱСֱػƹˡ
Ǻǣٰĵס棬񱡲ͬɫȻҲͲͬ׾ľʵľָ֮϶׽Աľ飬Ʈ׵˵ͷͷǵò̴Ŀ࣡
ϲ޵벻С羹Ȼ֮ͨʵϷ׾׾ˣ
Ǻǣڲ̴ǰ̸Щ׵ǰŪˡϸǫѷ
һǫǫӣӵľ˱֣Ѳ̴Һ˸ҲתҲת
Ǽߴҹ㣬ʸ߹޵СҲðǣĲѡ
ȻƹҲǾ֮ͨţǾƹӵһҲϷ̣ΣҲ֪ϲ̿˻˵ģУȷʵҪڴǵһڴؿס
̴С֮ǹãŵؽŪֻС֣аĽ֮⾡¶ɫ
Сţиǽ֡ԼҹӿͰȥҲ˳·СŮ
ӼСѾѾ˵ͱıͻǣʹˡ
Ǻǣȵˮ׼ڲ̴ǰʵòְգ۾ڨЦ
ƹĪǲмĳдһϲɫһ䣬õ
ǺǣҡæЦ˵ǣ׾׳һҲŪˡ
ߣ֮ܺģϺ
ðɣͷҵĹ
һңٰɲҡ
׾ǰһϯϥȥ
ٵĿͷңխͷϸҿҿ⣬ͷռڲ輸ϣģذڷŶ
Ȼٵߣ׼һ񣬱ۡ
Ҹõɶ
һᵯɶ
һٶȴòƵƵͷ޲ѡ
ҲС԰»һԴԴԭα¶ԼҸףҲżԼеĹ󡭡
һľȡ벻Լҹӵᵯٹɪͨɣ
ʿȴʼղԲֻ΢ЦĬĬعעŻ׵һһУһһ
˼ȴ֮ǿ֮С
С˲ǣ
ȲŮŮټҡӢȲҶô
ðɣвŮۻŬһɡ
ϻС֮ף


097 ̴̲С
٣йϵĵ֮һڿʱھʢе
٣֮Գ٣ǺΪڡ١ǰ˸š֡
黭ΪʿԵı֮
٣λλɼ䱻Ƴĳ̶ȡ
֮Уٵš
˵˾֮
ɫ
ҪĻҪľ
ٵɫԶġ
ٵζȻţ顣
֮͵ţԶƽ֮Ȼʿ֮׷
ףһ˸еİ£Ҳ㼫ΪͳټϻȰˮ׼ٸǵͻ࣬ȴǸرеİ֮
׻ᵯʵ֡
ʱ򣬻һλְɵѣǲչݣݲĳ
һ¥ǲС¥пݡ
¥¥һС;ƻ᳡ء
µʱ򣬻ױǰȥһ졣
ȥȲ裬ҲΪ飬ǴڲٸݵλŵŮ
˲ʮ꣬һϮʢƿ£Ǵ죬Ĩص֡
ˣ˰
λŮ㳣ټԱ߷һյ¯̴ư
ǺΪ˿Ըһ׽󣬻ױŮ㡣
һ꣬Ůʦͽܣ˹ϵûչյɡ
ʦͽ£
ʦ곤ͽ꣬Ҳ£
ʦеŮˡҲס
ʦˣҲʦĸ
ƺеҹ
Ǻȴл
ǻױʵʵؾصѧ١
ˣҪٵˣףһδɿ飬ڶʱ򣬲ߺȻźһɤӡ
ˡ߷С˼ˡδȻ״ӵ߱ɫŻ֣عһݣĳа⣬ƹӲ̸֮һĳʵ
Ӵ̴һ񣬻ܲ𣡡æһߣЦ˵ֻǻղò̴ҼЦˡ
ǻ˼ˣضûλɴʦ̣µȵȣɻȴڹؼ֮ס˻ֻǵȻЦҲ
⵹ļ⡣
ļ
ӣ
ǽ˻Ͷ£Сūҡ
߲Ⱑ
µĺѧӣ޲ѰڿԵõϷʶӶ;СӾȻʶǳ
Ϊһ֮ƹȻָ裬⾳ȴǱüΪпϵ۵
ǺǣΪ̴֪֮ҹȻͨɣ֪⡣æֿһñЦ˵
ǣ֣ʵ
ףڴ
ףף֮ʵϣǣأ
һף׶ʱήȥ
үСҾ׶ףοˣ
ȿȡɤӣ˵ү̴Ұνָ⣬ԴСҲУˣȴǵûС
⣬ԵңմңСȴúܣһɵؿףףпйڣ
ǺǣףȴһμΪ˵Ů£̴ҿҪһζŮ鳤һЦţŲ
˵˵װɡĿţεպɵýױдϷҲڴúܡ
Ӵûа룬¶СβˣһתЦ˵ϸŮΪңպһԼƷţдͳ
ǣǾɡһϧ
׸磬ӵöø˵ģǲеĹ£Ҳ˸еúܣڵȵ̴ҷˣӼѾͷȴŨŨıʵ
ŷ֣СѾѾϵۻأ
ٿ䣬֮Уˮ뵣ࡣ
Сڻ׿ԼһɲǣæʧŵͷȥֻеһƬȣȴûӵù24KĹۡ
ȿȡԼҹŮ鶯Ķ֮⣬æɿɤ˵ɫˣЪϢȥɡ
Ǻǣǲ̴Ҳ㰲˯ʧˡ˵꣬ױźѾͷҪתȥֱ߸סˡ
ƹӣϺլɻа˯֮СŮɫ˵
һֻҲǸϣֻҲǷţֻҪ̴ҷģլȻ˯²С㡣°ЦҪӵĲͷ
ʲôһֻֻģϲһᣬõϣƹؾ֮ʥ֮
ϲ̻£ȴȥˡԼҹŮҲ߯߹ˣҼҹӿҲ߯ḡ˰ɣ
ȻвȴЦǰѾͷһȥ˺լ
СѾѾʱ󣺡׸磬һҪҺͺ㽲ǡףĹ£ҪĻ
СѾͷ££Լǰ½˼Ϊ㶮ģ

ȿȡѾͷ߿ˣһ䣬ƹӣϴ˯
һ㶼Լ˯׷˷ۣ
һ㣿Ҫһʱأ߸һ䡣
˯鷿˯ϣӪûػص
㡪ᣬֻһ䣬Ըɣ
ԸʲôԸǰ㣬Ƿǰ㣿׹
Ըؾ֮񡭡ͷδ˵꣬ѾûӰˣ
λֵʿʼĿֵؿףֱӰʧˣ¶һ˿ֵЦ⡣
ѽѽ˯ˡһصԼڣױ㶯ϵ̧ͷŷ֣ж˸С
˼ڼϰˡ˵һֽһ¹ϣҵؾ֮ʥ֮
׷ŵͻ֮٣ʱò̴Сߺһϼ֣ȴСѾͷͷ죬վ͵Цѡ
ӣ۽һˣ˰ɡЦţǰȥָһ޶磬߻䣬ˡ
ȥɣȥŹغáůů˵
̽㣬ҲѽѾͷ˴ϣڱЦŶԲ˵
̴СȴǴڴϣζۺԹؿס
㡭˯վ˯һЦ
㡪Сһȣð
ӣæ˻һȻЦŽϣ¡
ҪҪҰЬСίؿԼױҪɱɱѾͷϴҹ㣬ŲŮİһ
̴С㵱һ̲ס
Ҳ⣬ԼҹӲϷŪ˼ңĿ
в̣ҪЬӣȴһ˵С㣬ѡ񡪡һԼЬӣԼȥڶԼЬӣԼȥ
׸磬㲻˵ֻѡô޵
ȿȣʵҿ԰ЬӣȻ㱧ϴȥģһǷЦ



098 Ӭ
һΨġף½ˣλƸеСŮȻж˸ϡﻩԵıǶʪһƬ
Ψһֱ̬ɫУҰſˮؿζСŮޡ
ǸԲ˵СϱˮͿ˸飬۵С£ʵ˵úݣ
һֱرŻһֻ첲˳ˮҲĨϡ
½˵ʱѾͷ΢΢һԹſԼҹӣǷݳҼֱһڣοɣ
ٿ̴С㣬Ѿͷÿϻ׵ĿʱܻŶ˿ȥȴйᣬؿǻˣ˵šūʹοǣ塭
ðɣǻС֮˴Թ
ˣ½ˣԹԵظ˯ȥЦΪ估ѾͷںñӣȴѲ̴Сˡ
ĸĴС㣬ʱ
ţһֻСѾȥ¶˱ͷ
ף
Ҹа壿
㳢åֶΣ
ȥưѾͷٴڱӣһֻȴ˳Сı
Ժϱֹ˯£
ֻˣҲСļ
߿աֻú޺޵ڲ̴СϸỬֱϣĦ£Ϊͽ䡭
å޳֮ȻòһţȴûҾг궼ԱأһԼһͲסг߽ڣǿɾͶӣʧˡ
Сӿ쳱ۺķߣЦЦ
ȻһۣСѾͷԹԵؽԼ¶ڱֻСѾ˱
ˣ˯ˣָȥѾͷĶϣһǣڶǺݺ˺Сϣ˳Ѿͷ߰һ䣬㣡
㣬̽㣬ˣ׸綼˰ףϺͮͮģǱ׸׹һءͯ޼ɣӼѾͷŴ۾͵Ц
˯Ů϶ʱŨͬ

ڷĴϣշת࣬˯ȫޡ
Ů֮ǵ¶ȴŲܲǱɶˡ
˵ǰĺУ˵ǲܲѾѳ˶̫һְڰգٱ
̫ܲ㽻֮ҲǴ
Եشԭǡڶƽ֮ңݡݡԥݽжңνս֮ذƫƫǲܲٻڵٴбַ׿
в񣬿ɾͻᶪ˶ʧ˰֮ذ
˼ţűƿ
ŵǰҪ鿴ԼҹǷ˯ţȴһסֱӵڴϣ
ͱס
ӡӣұҧ

ˣˣӵסѾͷ˯£һֻȴ˺ڣһԶµСá
ð֮󣬺ֹס˽ĻŶȴǲţʵӣȥҩ
ȥˡ̹׵
Ӧ£ȥֻƴǰˡΪ͵ձģӲضġ
ʱͬзɢֻһеһˣ̸϶ġˣѾͷǺǡЦ˵ȴǴЩ
Լ֮ȻݵúܣȴģѾͷĲǶ𣬺ûʧʹ
Լµµ֮ҪõҵĲĿǲʵúܡ
ЩYYС˵һ񣬵շһ©ֱӸɷ˴Ů
ʵʵʵɡͷԼ·ñ·ߣͷԼԸСӣñŮա
죬Ƹָֻ֮ǰİ͡
Ͼʱ򣬻ױŲ߼λʿСҳྶ
ֶ׼˽ԾսҪΪ˸Դһѳֵĳ
פʱȴĲ£еĽӪȥã˽Դ
ĺϸǰľ̸ˣĺׯڡ
ױȥҵˣȺս˳ΪԼ200֧
ֽýѸͣóױΪһѹ
ͻ񣬵вͻһ乳Уҷ֮á
ӣʵãԵʱɱֲ
ǳΰ뺷ΤߵĶװ̹·ߣױһѸꪣ
ʿꪣĹͬ׶ǳˣˣŪر
ꪣ˼壬Ǹìϡ
ֻǰ˹أȲܸǹһס
ͬʱ˸ìĳġϻˣ
ľˮľʼӲԴ󣬵Ϻõĳ˲ϡ
µһĳֵıȻϲ⣬ǻ׼ʱס˹ƵҪ浶ǹдһ

ѽһůӬˣٴױ˺Ѿͷһڷﳤ̾СΪ⵽ֵĻԶԶһߡ
׸磬±øɾ࣬вӬأС°ͣʵ
Ѿͷû죬ЩӬȺŶ룬ΧŲ̴һתƫϣѾͷϣ˵
ӣ˵俴һ۲̴ֵҵ¸أѧʶԨԶʿǰݷãҲ֮С
֮ⲻھưֻЩӬǳŲ̴ϵζģǱ֬ζİ׳˿һڡ
һ԰ţ촽ҧĬĬشͷԶԡ
׸磬ֱӹȥӬǸߣ̴Ҳһ˵ôѾͷ״ȴǱѩ³һԶëЦ
Ѿͷ仨⣬ˮ飬û˵ںվȴڱ˰һƬҪտֻǲϵ¸ϽЩӬȥϰɣ׺ش˸Ƿ˵
ƹӣѼҸ߶ţԿ˵ȴ裡ѼȥȰ˵ף뿪ƸѰջţҧһԶС촽˵һ߾ҪȥȴӼѾͷסˡ
׸磬ҪӣΰɷĻ͸óȥЩӬߣԹ԰ɧСһȻѵһ仰ȴû׼ץ
еСǣʱ򶼻ȥҹġǸԣСֻ֪зȡŻӣ׸ȴ
ױǺںϣվСѾѾֱ̫˹ÿҵĹһ𣡸˵һΣ粻ọ̇̄ҼҺأ̴СٶٺúȣҲ빷ռʮݣԶռ

СŮ޶Ե㵳մһƬ
⻵ˣġ
ͽӣĵ
⻵磡Ȼң
ð֮󣬻Ůһ̲סҲЩνѵϣȭ


099 ֵط
һַйСеԹҲɢòˣҲҪҪȥˣҲˬ࣡
ԭ⵱֮ϣŮҵг黭Աġ
ǻȻḡȴһ׺
ڲ֪Уؿֱ޽ӡ
ˬ˱ˣԼ״Ӵ̤˱ߵĹ뷿֣֮
ЩòСŮӣǱΣ֣
һԲϾҪȭҲ·ƣԼδվȣƻûںãͿ
ΨŮСŮҲ

ҲżŻףһͬһЩνʿӡ
ɿЩӬ˼ѪƵģڼµس̴ƣСģ͸˲ӬĶġ
ڵյʱ򣬾ȿѵĲܴڶõĴѶ֪װȻ󣬵һʱӶϻ˳
̫ܲٴ󲽿Ƹʱϻ׳ӭӣ˼ǣĲܴ󵱳׽סϲ
ιιιһײ֮ߡܲٵľϲ֣Ȼ׸жѣȴҲúܣһæһɫѵϵֿҪؾ֮ʥ֮
ĸͿʥ˵Щƨܲɿ˶ԷȴԽŻ׵ĸ첲
źߣϷ˵ģſڣһõ
ܲ漴Ȼ
˿ϵֶϷȻ̬ȴҲϲɣǲֻܲ˳Լɵϸ䡣
ѽԭǶʦϣܲžѹǰĲߣһϲϵһʱֻйֵ̫ط֮⣬ȴ˶ʦʵ
Ǻǣֶض񡣡߲ذЦϷæΪַĴʵף
ȥ˿ãȺ
ʿҲЦڻײ¡
ʷأԴӽ꣨Ԫ170꣩ܲٱ㿪ʼʦӲѧϰ
˼ѧԼѧ涼ܵߵļӰ죬Ӷ׸ı˲ܲٵ̬켣
رǲֱ˸ǹ˼뾳磬ǼӰ˲ܲ٣ʹ¹Ӫվѧʿ߶𱣹Ĵ־
ا˵ҹ̲йܡ֮á
ɼܲ߶˲ܵʦͽϵǽ꽻곤ܲ22ꡣ
ʶʦΪλ䡭ȿȣΪλأһٺѹ󣬲ܲСʵ
бŭ̧һָʼ˯Ļ׵
Ůģ
ˣ
ģ׺ܹش
㡪ŭȴͻȻЦСӵҲţֻӵúܣܸԼûûС̻
û죬Լﻹеġ
ǺǣʦϢŭϵ̫ϵܡܲæԲЦ˵һתףüŪۡͷʹˣɵŵ
͵ܰǰʼĩ㵽θΪֶʦڴ˵ģ
ڴˣȷʵҼ񡭡ػصһսҷɢ֮ұɱΧһӱϲ̴̡ҵġ̴ҵΪ˼ѧ̴żУ
һͨ˵꣬ѻ˸
Ǻǣ͵ܳȣΪֶʦҲҪЮţһȥ˳Ϊл͵ˣܲǶ׿Բ֪֮Я֮飬ԼҲںֻú
Ҳ֪ʥ䵽ϵһͬǣɶãţ̾Ϣ
ʦҷſģ¸ݿٳȼݣϵùñӭʥݣ̫ƽܲЦ
ָǰǰȥӭݣڵˣ
ǺǣԸ˰ɡ߿Цһ˵˵ϵֶ֮ǰһսȷ棬¾ȥӭݡƵҲ׹
ʦˡܲ⣬ش֮ǰһսϵ̰ð۽̫͵ܲϵʵ
ŶƹӵҲսɱɫ
Ǻǣʦȴʧ̫͵˫ȫ͵£ϵ´˿ˣܲΪмؿס
һ׿ɲǾ˲ҪǮĴˣԼԼֵۣǮպɵð۸Ǯһ
㡪ܲٿЦ˵㻹һ̵
ˣنˣϽҶʦƼȥ̫Сݲ񣡡׺
㡪һգ޵СӺϷȴǲˣ㸮סˣҺΣ
ٺ٣͵仰ˡһЦ˵ҪߵĻҲҹŮ뽻һٺ٣
㡪Ǳβ͵ţһ㣬վŭ㵱СΪ
һױһ鲼£ҪҴ˵Ļ͢Ըأ׹
úúã߱JJ¶Բܲ˵ϵֶͷϽϷһ֮ϷҲ֮ͽˣ
ʦϢŭϢŭܲæοϵ±صʦ֮ưãգϵ¸̫ϵܱطֵ꣬Сһʦ
ǻȥɣϷȥǴϺűǣ߷ӵ۵
ܲٿЦſףȴɫţʼν
ǣʦƲϵ¡֣ܲʾ
ϷСŮأߵ˻һۣԲܲ˵
Ǻǣ̫ϵܣ㿴⡭ܲΪţ˵
İɣҹŮһ׼ûҲûùײмƲƲ죬ԸСȥ̴С
Ҫ˵룡ϲ̺
ŶΪ˸ϽϷӴߣֻøĿڵСȥˣϽýӣ̴С̧
㡪ϲͬ־ȥһᣡ

ڽϸŮʱСβƵƵͷ㲻˳ȥ
徲ˡ
λʿȴûŲһͬȥЦ˻׵ͬ⣬ڻƸס
߸Ůȥûмϲұ
ϲǣڿԲϲ£ǿԼĶˣ
ǣѼҲʧˡ
Ȼûϲǣܲٴ˷ͻӽľ֣
ֵ𣬱ϲطָ꣬ܲǾּ֮󣬸ӵ
ֱԼԲܲٵǷݾֵܻ֮˻
ɰϲֵ˺С׬űˣ
ŸʿԼ׵ģȴϾ˸ļǮ
뵽ȴǣͻԱսİ
սѪӶȥˣԼ֮ս֮£ûõóֵıڣӿզ
һˣֱϲܸһʾѣΪ䱸һͷ
ս£ƤƤףһͲݵ崺ƥϵĺɱ֮ƣֱоԼ¶£


100 ѧ
˵崺Ǵר嵶
񱳱Улȣ˫ѪۣҾΪ֣
սսˣһ£Խͷնϣ
ն
װϣױֽȡΪ˵
Ϊһս֮󣬽ӣΪ׳ߣҸղǿ
Ϊ˰ԼĽױ⿪˽ң߼Լڵլ
ڻ׳£ǧлؽԼƷӹóֵǮļլԺˡ
˺ôԺ֧֮˽ҽ㰲˴ˡ
ƸæţһղӰĲܲ٣ͻȻ
Ǻǣ̴ֻɣȴ͵ܣ͵ֲǡһ棬ܲæЦ
¶׺ֱ׵ʵ
ܲһ㶣Цִڼ磬͵ܻһ̫ϵܽʱ١
¶ֱǵһ䡣
㡪ܲаգȴֲ÷æɫ˵͵ܿкδ㣿
飬Ůƽաײ˼
㡪ܲһգܲеϢ
ϢˣҾͰֶպˣǲ̲˵
ƽϾɱˣҿΰգܲٺ˵
ףҲ֪ũҪ˰׹ȵ
ݡݡԥأ㵹סܲٵ˻һۣ˵
㻹ٴηַͲũĺԺǰ;׷ʵ
ʱɹ̨ĳѾݴʷͣ㹲ͬܲһ˼˵
֮ҸܵԱͲˣųأ᷹ʼʩһȥߣԬܣҲû΢΢ۣ˵
ǣ·̨·ĺѷڼǶ·ϵĻɡܲٴγ˵
׿ѾСʵ볤˰ɣܹͻɽ֮գٽºȹأأһٹ볤ο׿ﻹûأҲһˡ׺Ц˵
ĳӺ͵Ļܲٻδ˵㱻׼ˡ
ȵȣģ
ϵ֮ǰ齨֧ĳٴൽ400Ϊ绢ѸƱΪܲЦŽ͵
Ŷ˵׻Ȼͷ
ĳʱӺ͵Ļŵ4000䣬ټĳҴָȥļĻϱϼҲǧݴʷͣһͬТֽЭ̨פضϵΪΣܲѯ
ðҾʹڳΪػҾˣȻˣҪĵĻԽСתȥҿǲŲˣ߶ͦáЦ˵
Ҹȥȥ̩ɽرܻд˿ҲֻΪֵСոհв߰ȣ̫ĳҽãŵá˷ٴγҲֻͬսδһٹ볤ϵܻҲں󷽰ɣȥܲٻ˵
֮ǰǧѶ׵ˣʱʵ
ķĳձ㶯ضĳҴֹձɻתʱתȥϾһܲɫص
ǲϸŮҲźˣһ䡣
ǺǣʱȰĳУϵܷĺˡܲټһУЦ˵ĪǣСϵܶСʦã飿
ͷִӲҲ̫̫壬Сûôθڣһɢ
Ҫ͵ȥϵ֮ܣةʷɡ˹֮ʿŵǧ㣬ϵѡܲŸϽΪı£һԸθؽ£ԼߣҲ԰ƽݡ
ˣҵĹٶСˣģҲ֪ĸˣٱĸȭͷӲĸȥ˳ԼСЦһΪпҲصһʱᷣȴδػ˵ǿܲʣҲضԼɾ򲻴ս棬֣֮Ҫýݵ׼
ܲһ˫ϸۣؿףҪһ㡣
ϵпУһͬȥһ棬պҲûܲţ𲽽״ٳ
ңܲپûƺƫʶ󣬻Ĺۡ
ˣЩ»֪֪ɣֻ̫Ҫңұ㲻ΪġĪرĳһ
ϵΪдһ˵׿ҽȻ㡣ܲ㶣˵
ϲܵȻ֪պᷴ
ɻֱֲ˵˰ɣ
δֻ֮һǽʱӵΪȻ˵ɿĻ£һֻϵһ˶ѣ˸赲ƽµĲһеֶΣֻϵ¿ƴռɣ˳㣬ҲҪӲţжĥɱ¿źáǺǡͬоϲܡ
㡪ܲһʱаգ˵ϵĪἰӲ֮ͳǰϵϵһأĳҲص̫͵ΪϱΥ˹¾
ǺǣϵˣЦ˵ֻǲ뿴ȥˣĻԼСҲ̤ʵ
㰡ܲţЦҡͷ漴̴ֻһԶķѧҲصϵпеĻҲȥתת档
ˣЩͷԵӦ꣬ҿͷζġϣ̯ȣ˸Ƿ˵̸ݴ̵򣬻ɵ¶أ
СӣЩĸӦ꣬ܲȻҲм֮ദȻջ׵ֱףȴ̹úܣ٣ײӹ֮
ܲپһʵߣһʵʵı
Ⱥ֮УΨвܲհԶԶ׿ʶȺΰͲţΨǾ١
ܲ翪ʼƣˮʵרƶȵıԵʱᾭö෽ټָ˻á
ʱѡιƾٵ˲żҪТ㩵ȷ⽨ƷʣҪ߹ļ
ܲΪ˴˲ţǿΨǾ١
ֻҪвܣʹȱٷ⽨Ʒʣǳƶ²ƽҲһͬʣΨš
Ҳǻ׼пܲôԭ֮һɣ
ǱԲ˵׷棬ƽսܼ¼ʷ嶼ˡ
һλ˫ȫ²ż汸彫ȴǿ˸廢ԭΪ΢
Ǳߵĸ߲㣬һǳ߹ĺʿ塣
ѣʿ
֮
褣桢Թ̫ξ®š
ࡪӺ⿤֮󣬸ǲߵĵΪܵߵĳޣȡΪԪ̾
ǣ
ԭǲͷȻ㾪˵Ӱ
ҪҪ˼ˣֶΣһὫҹŮأ

̫̫Ż׺һ沿鴤бڽѡһ񺹵Ĳܲæѵ
Ծʧ̬æڨڨЦ̲ˣ뷨໮Сףզûߣ
㡪ܲٱ˵ĺ˸ͷת򣬷߷Ȼʲô߰ģʱȥ̴ﳤʶȴﵣе̡ҩɾˣ
ǺǣһһСһʱȥȡ̡̣һȥǺǡҰ죬һЦ


101 к
ǣ͵ԵǧأΪһҪϻض𣬾ʹдǹˣϵǧأ̸Ѿܲظ
ϵ൱ӱأսƵӶ࣬ҲҪУ˵⻰оֵֹģȻðʮͺǸ˵һĻ
ĿӵܱӣǿһҪŻǶء
սʿһװͬ־磬С磬ҲһҪǵļҵܺãǧùɨ˵

뿪Ƹ֮󣬲ܲ򲻷ȥתһȦǻ׵ɱһ㣬ǧţ֣ؽ̫شˡ
ͷˮ׻̫ǴĶһ·ɶ
ϵͬѧš
ԭֻΪܲͬ׷ֱʱ͸һֻ֧Ӧеġǧۣ
׻̫ǸƭӣǰɽžǰˣϰˣզôԶأض·ϣֻܴǧۣһ·ϲһ·ߺһ·

ܲһȥƸƽ
ڲҲûҪȥͽӭɶġ
Լǰ̻ÿԼƴ̤ʵʵڡ
ƾ£ͣˣֶΣıֻԼȡģŻһֳɾ͸УԺС
ܲǰŸߣԵŰݷãȥһ
ϸ׳԰׺ȵĻᣬҲûãȻȻӦʣŵΤܲСһǰȥװ˳θʩʩȻؼȥ
һ·ֱؼҵģȴʹת³ҩ
кãһҩɣеĺʵϲˣˣҩ⣬һݸɰ͵ϸˣҩƹһҩ
̫̫ҩҩ㣬ֻ³˿δҩڱʩĲҩҲްˣΪҵˡҩƹҲΪѵ
ӣ³ƴȱÿ»൱ƾѣѾˣƹĲҶʩˡ
׼ϸ˿СҩǮ
ţȴһλٳϷˣԸԼѾߣһǿ̫̫ҩǮ
ӴԭĺϷˣС϶ʧˣϷƹæЦӭλϷˡ
ҽˡϷصؿЦŻһתսأ⼸ǡ
Ϸһƹȥһ˵ԼĲ֢ȴǿԵøΪأΪˡ
Ƿμһ̵ȳȴѹ˺һ㡣
ϷˣϷˣСѾ߼ţȴۼϷؿԹ󣬰һ󳤶̺һֱֱ̱ڵأ
죡ˣϷ̧ȥãƹļԸȥְһλ곤ҽߣȥΪϷﲡ
ϷլʺҲ⣬Žҩ
ֻƬ֮ҽ߻˳溬ţҡҡͷϷϢˡ
̫̫ۡѾ߾֮࣬޵ڵء
ȥüͷνȥ˺á
˸Ҫƹȴϳ˻ףæһȥˡ
СȡˮΤ֣ܲ⣡һ˼æˡ
ƹӣҩλҽߣȻġƹڻߣС˵
̫̫ϣҲûƹģʱչȥ̫̫Ĳ
ͻˣ
ҪķҲ׺ɣ
ָ̽ѹ̫̫ľϡѪѹ΢ʼͣ
ǽףݿ˻֢״ʱĻ϶Σա
ȴ޲ˣ
ԼǽҲȫͨβһԼǳ׵׵һ⺺
򵥿еļֶΣԼǸġ
˹Ҫĳˡ
ǰǸ̫̫
õĶӢ۾ձ˹飬һ׾͵ò
ѹҲа
ɾϸס°
ȡһϸɴֳƹļԸ
ԥȥǰ̫̫͸ó׶ˣ
Ϸ˵ͷɴϣһһס̫̫ıӣһͣ˹ȥ
⣬⡭һ٣ֱƹľ˸Ŀ࣬һæתȥһȴ̲ס棬͵͵Ťͷ
һ룬æֵ̫̫ؿڣѹϣ֮ѹȥ
˷ι󣬻׾̫̫һ죬ǲˣæֽ󱳡
Ż񡪡һͻȻŻ£̫̫ȻڵŨ̵
ˮ׳ͬĿɿڴСԸ
һȳζڷü̫̫ظι˵ˮ
ȥڡ˵
̫̫ȴǻõĸ
ڣµˮ̫̫֮۾
ңأ̫̫˼ţ̧ۿλԼС
Ǻǣ̫̫úأ100굲סЦŴȤ
ǺǣСĸɡ̫̫λƹģмҽҾ֮ʵΪˡлҽˡ
ӴϷˣλƹһ־Ȼģҩҽ߷Ҳǻ췦޲أƹæЦ
ŶĪλСҲ֮᪻ϷǾɵؿס
Ǻǣ̫̫ǣȥ͸͸˵ɡЦŲ̫̫ȥ
̫̫꼱֧ġһ߷̫̫ţһЦ˵
ʲôףҽ֣߱ƹæʵ
Ϊ̵ʢƣרҵĲֶͣѵˮ׼˵ֵزѾܲˣ̫̫ʳ嵭һĻ˱ĸ֭죬һҲֹȻ̵֮áϸƷҩҽȥɣֻܰﵽˡ̫̫ҼﻹʮĸСҵøϽؼȥˣ
ǻˣƻ׾ҪһʾǮˣǰ̫̫Ϊ֮ˣҿҲΪɾݻ߹޸ϵҲǸ˼ңֻܾʹˡ
С̫̫С֮δһأ
Ӵ̫̫һʤ߼׿˵ȴ̫̫Ŵˡ
ףСȻҲ÷ӵͽ
ˣ룬̴ʱմԭʱ䣬̫̫ʱһ尡ȻҲ÷ӡ
ǺǣҲֻԶѡ̫̫ҵøϽؼȥˣ˵Ļǻ˵ģ׺֮󣬱̧ˡ
С硭ֻ̫̫䣬ȴ粻ӰֻõСϧˣȻŲңкηˣҲȥ


102 ĺϷ
ո˵ޣɳɾһҵкΪһѧҡ
е
˵ǰͼҲǼк
ϰССҲг죬ֻ˸ΪҰοԼһΰѧҡ

׼ȥȴΪк
еŮӶɵòˣƽҪڣǰšҪŮʽɶģѾͷҲ˳ϵ׵ġ
ǣ
Ͻؼһ
һſԼҴŵʱ򣬻δüڴӣĽͷϣһҵ
̫˾Ȼǰȥļոչĺ
һıֿףƣɫ糾ֱƸ
ףԪ֡׸ҪЦӭǰȥçȴǺ̵һϥڻǰ
Ԫ֣أҼûǮ´ⷨҽǮ׾֮£æ
㡪ĺЦţ˵ĳҽշļصлδأ˵ĸ״ҩڼͻǣĳȥʱ򣬼ĸȴϲɫزʹ֮þȻ̫ϵܳȣȸĸһֳųżҵжŮ󣬽ϵܾΪֻ¡ĺԪãٴл̫͵ˣ
˵ţçرȭһ
ǺǣԭλüĿϷˣô˰תӣЦ˵ѽͺðˣ
㣬ʲôˣĺദҲһˣ˴˿̵ı֣Ȼ⡣
ǺǣԪְǰĺţ쳣ȵ˵ô˴󲻾Ļ˻һ£㿴ֵΣ
㡪ĺȻĸ죬Ǯƺ
ѽǰ˵ˡСȣܲܰװһǿ幤ɣܵǸɶ˼˼ɣ˵
ߣҪǮûУҪĻͰĳȥɣǣĺյżĸףҲûŸҪǮҪгתȥ
ιҸϷʰ˹ԶԶģ׸ߺһ
ĺȴûͷȥ
ٺ٣ߣÿ̤֮ʵ̹úܣѵǸɶ˿֮Τϴ˼ȴϸúܡ
Ҳǰ취˵ģЦſΤ̫̫ȥʱֻϵߴһ׼˼Ըܻؼȥ
Ǻǣ
ٺ٣
˽Ц
صУ֮ǰԱˣطӵұţ޲һȴĺçȻֺأٴδ
ϵܣ׸ӭӳĺһЦŴչȥĳѾΪϵܱһݾлˣʮǮأ
Ŷĺǰ֮ı֣գ۾˵Ǯأ
׼ڼˣϵֻ˹ȥȡǡĺɫȻ
ŶǺãСȥȡǡڴ
ϵܡĺæĿڵϵһˣĳҲñ¾ʳл
ǺǣԪֿ˹Ц˵ȴţĺϷ룬çֵԼҪǮתĨš
ֻǰļҲ׽˰ɣ
ֵһ֮ͶѣСҪǮأ鷳ˣһ·࣬ǸϽؼңϢô˰ɣЦ˵
ĺռŻ׻ɶΪ˾ҪԼȥأȴһƴǡ
ʵ˵˰ɣʵǷĸ״֮ǰϵܵģ̫ϵĺ˵
Ǯأ׺Ц˵
ˣ˵ʮǮˣһǮҲղ밡ĺ˵
˵ТȫТ˳ĸ쾭壬ΪТ˳ĸףҪֵһѣ⡭ðɣţȻֲʵĻǾͶһˡ
⣬⡭ʵ治ֱ⣬⡭ĺ
߰ɣҲȥ㸮ϰݷһϷ˺ˣϾֵһΪȵ˵
ǸϵܰĸҪ룬һͼСĺֿڵ
ʲô
Ҳǣ䱾ͳĺϣȥϷ˼һҲá
£㻽䣬Сĺһȥĺϡ
ĺϷر˿֮ϡ
ԶԶأױ㿪ʼϸ
̫̫俪˫ձ°Բ󣬴üĿŷŮĴȱࡣ
ף̫ĺϷˡϵǰȥæݼ
ĺϷˡҲʩһ
С粻ض񡣡̫̫Ц˵ȴĿת˺䣬λǴ
ĸ׻ĺԼĸһʱʧԣٷ˻׵֮æǰ˵֮ǰĺУȷǻǻƸˣ䡣
ŶĺϷ˻Ȼ˵С
лźһ¡
ĺϷ˼״ҲֻЦЦ
ĺҲ̫̫ס
֮ǰСϵֶ˵С˵ǲŻˣıԻǣҵһȴС羹Ҳ֮÷Ǻǣϲúܡ̫̫Цſ˵
ǺǣϷ˹ˡ׼̫̫Ժƺ⣬ֻɾͣҲҵüޣǼкܸһȣ
⣬ӵɾͣغʲô£ĺϷ˲ʵ
ǺǣϷ֪ÿһ͵˱󣬶һλǿͻݵŮӡĺϷׯ򷽵ĴĸԪпأЦ˵
ǺǣС絹úܣ̫̫ЦʵӦýкˣ䲻ūԻС֮ŵ£ļǧȢΪΡ
һڣ̫̫Ըǰÿ˶ֳ
ԼҶɫΪŵؿףɫ԰ţͷ
ΨǻСüë֮С֣ЦſڵϷҲǷҾʿɣ˵ƽȡŮֻ֮Ҫֿģĸߵ͹֣֮οױҲţͬʿ࣬ƶƼ˺䣬˵Ŀܡ
ǲԴǣһɫϷ˸߿һۡ
ĺҲųһ
Ǻǣ䱾ҲòڣŽȥϰ黭ϷЦ˵ȴ׼ˡ
ðһ£Ϸ˵Ǻεڣһᣬ˴ͬйϵɣ
̫ϵܵ治ĴڣĺʵŻһ¶ֵõĸ׵ĵͷЦŸ͵ΪݿΪѡµŮ֮ڡһ黭ѵ̹󣬱л빬ݡ
Ǹ輧ɶģóóȻһ䡣
ʱг輧ģĺȻص

Ǿͺã
ԼһʱˣȻõһλ̬Ϊʺ֮ģŮ
ĺçֵҰˣ


103 Ϊ
ǻ׶Ժ䵱һƬĺϷ˵Ҳúܣɴһ飺СҪȢŵĻСȥټΪȥūΪҡ֮ǰҲΪݱδѡġպһգΪŮҲΪճʱˡСΪΣ
лϷˣȻм࣬æһ
лϷ˶¡Ҳһ
ǺǣС粻֡ĺϷЦ˵СµֶǣС˼ݣŻ磬鷨˶Ŀһ¡Ҳһ֣֪Сܳȫ
ԵΪ֮Ц˵
ĺһӦˣæײһ飬ҳͳ۱ʡӱд¡綫ˮٱɽɡ
ǺǣСŻ磡ǰʫϽͷϲлˡĺϷϲЦտ
ǺǣϷʴȵƣȻ᳤꣬޽Ц˵
ӴС쵱ǹɵúܣպÿУҪǡϷٴ
׾˼Ϳˣǵⴺ֮ʣ֮˿ȴ෢֮ʱϷ˶ӱأƼӵǡպصŰݷãϷ˽̻塣׸ˡ
һ֮󣬻ױЦС֣Ǳȥ
ٺ٣̫ϵܰƽĸмӣЦΪͷһŰһֱ͵ĺ쿪ĵ
Ǻǣô˴ƵúܣУСպ󶨻ӰݷõġЦ˵ԪֿɱҼҺ£Слˡ
ٺ٣ҲңĸԷԸ£ĳǣĺЦ˵
໥ֱ״СźС֣һ·߻ؼȥ
ͷˣױźڽͷתһȦ˳һҽһ֧
ƶɣͷ϶˷ֿƬ꣬ǶһöСָ״ʯ
Ը󣬻öⰻȻʯ˸о
ӣ֮ǰѾһ֧ҡˣΡǲҪ˰ɣ䲻һǮ
ʵ˾ͲˣһЦ
ӿΪ̰Ľ٣Ȧ˵ͺ
Ӵҵĸö׿Ц˵ĸ˲ϣԼӴƯƯģĻҲøǣ
㡪⻵ˣʱߺ͵ȥڴأġ
ǺǣˣؼңЦС֣˿·˸ӵĿ⣬Ѿͷȥ
չһֿڵʱһһ٣˵ĽŲֹ
侪ϲŻһ߼ӭǰȥ
㡭ҧһԶ꣬Թؽ׿˸ϸ˵ߡ
³Ҳ΢΢һ
ⲮֶŮˣ˵ǻ漮Ϊȥô
զôͻأ
СӣЩ죬ĶҰȥˣһͰмӵ³ȻѵҲżΪغȦ
һֱڼأȻ
˵ǰĺ˵ڶأҸŮһ·Ϲȥȴ֪Ѿ˳˵֮ǰȥˣҼֶŮĵţϸ첲ȵģҪȥȥ³һϵ׸ǰʵ
æЦ˵ǺǣϢŭֻǰʧױɢˣڻؼҵ;·ŵ˼ա³һɶã
ߣһأ³޺޵رĳһִȡһֽչŭʵʫǺ⣿ĪΪҼֶŮḡ֮
׶ʱɵۡ
˼ҲǻϼҳȥˣȥԼȥˣ
³⵱һæЦ͵ҩĻƸ˵үϼȥˡһո࣬ƺȿȣ˭Ȼ»ףֱʹ飬һʱʹ֮࣬д⼸ʫ³ֲǡ
Żһ̵ļ֣͵ֿޱĨˣһƬеı֣³ŭ
ʱףѵҼֶŮֻСĲɣ³һʱļֿʵ
ʲôСģ׵ɴ۾һ׻˵ֱ⣡Ů˶ͷһ⣬СһǿɶҪİ

ӡһ˵־ʹ˵飬ѵ
ҸŮ˸ողŽüţ˵ˮûϣҸŮһֱվͷ֮ϣ³˵
Ǿ͹³ƲᣬҲñʳлţʾ
³˻ɫȥһһ𣺡ҩĻƷŻ˵ȵĺϷһֶμΪȲҲʩֻ졭ȿȣкξ֮
ԥŸ˹ѹ£ȴ³شˡ
ȻˣǻСĶؼ͸¶ĻҲǿ
Ӵкβģ׿˵ʱĺϷѾǺѣ˥
ν³ϵ
ѽۻȻؼȥױصһһϸ˵³ϸ磬룡״Ź
³ɻȴҲȥǱӿ˲һƸȥ
Ѿͷ²զݳأŴյߣѾͷµС°ͱøݣϸ쳣СǽӯӯһգɫҲ㲵úܣɷ۵ʵ
Ҳûشȴشͷȥû׾ѡ
ð˰ɣǻ˻ģأæοһִ׸Լģ֧ķЦҼҹӵһƬ⡣ԾãŴźϽרΪѡһ֧ķΡš
׶ʱ
ǿԼΪѡİ˵͸Ҳ͸ˣǱŤûš
³ơ
֧һ֮ǰΪﾫѡģȻ־תԼֶŮ˿˿ƵŮ֮ɣ
иȡѣ
ں֮ȴϧ͸ԼƬԼȻƴǲá
Ҫ˵ĻǼӵسǻ˵Ķ
͵ȥůůЦţ΢΢һͷѾͷŸмл䣬֧ν߬

ˣ
ȢһϱԼ
Ȣ͵ԼƲ
Ҫĸ߸أ
Ҫ࣬ƽڲ٣ǿƶǣ
һ޶檰øȴɧ꣬Կ


104 
׸񶼿ɻƸƵˣ߶ѧ˰ˡ
Ӧ³Ҫ󣬻ַԸɩΪ˰˽ӡ
䷹СȻҲǾ¿ɿڵúܣֱ³ϲԣ
ԼֶŮƸլλдС⣬ҲԺ󣬲ûǸʩַ
ϸϸظ˵֮ͷżϽȥо
ɲ۸ҼֶŮʱ³򲻷ĵؾ
³ϸľǣ׾ǵ޳֮ͽѾͷ۸ۣҲֻлϵķݶοĶùǰ׼ΪаЦ
Ѿͷǣɣɣ۸ɣ
ڴ
һǹѡ˫㲻ÿǻᾫġ
³ϸ磬ױȲػ˺լ
صȴֻкѾͷڡ
ӣڸءһգĵΪǣұӻǹȥðɡһЦӭףһ˵ȴأ㲻ᡣ
ǣҹȥһͻЦ˵ԺǸжԸӡ
㣬˸̽㣬ֲһ㣡㣬Ҳ׸翴һߺѾͷɫĵ
Ѿͷ˼࣬Ĳ˹ȥɡЦ˵ѾͷĲ˹ʱǾĵĸоʱʧˡ
ЩǴ治Ҳ߲ȥġ
źߣڷǰؿһ˼ǣå˹
֮󣬾ͼԴŵСίĬĬǰ˻֮ҪӭȴûվɴͷĬȻ
㣬Թ˰ɣѾͷʱ˺ö࣬˳ðһ
˵أѾͷصȴǰЦողһùʣ
ţԵնϣҲûֱѾͷԹĿ⣬ֻĵضϵĲ롣
ߣĬȻţ׶ȻһOO@@ġ
ŤͷȥһһһذԼϵ·
ȹ£
ȵȣ
ɶ
ʱ»ɶ
£أǶǶ£

һŵСǶˡ
ɫ˿̺ɫĴ壬ɫߡ
ɫ˿ʣӾ뽿ġ
̺ɫĴ塪Сĵͼȴʧζ󷽻
һϸϸĺھͬɫ˿ϸ䡭
۵Ķ쾱Բļͷµǡ
һСĶǶŮ˽չţ
͹˫Ŀ죬Ǹѣմǰ覵Ʒ
𣡱ˣ̫̫̫̫ˣߴţȥ¿㣬ξߢʱ򣬻Ȼѹǰס
˵˰㣬̫ˣ̫̼ˡ뻹ǻ̫˰ɣ
ʾ۾ӷȡ
ɵָһѾͷǹ⻬Уϸ֬ļʱһ쵱Ӳӣ˲ıˡ
ˢ
ıѪһ籡ӿ
һǰס˻ףôᣬô
ûû£ϰˡæ΢΢ͷµ󣬺һð
죡£æնϣĽһ˵ʱ˱Ƕ
׵ıѪƿբĺˮ㣬к¡
㣬𶯣ȥҩѾͷŻڴͷҳԼҩϻһƿҩĩ
ÿ߷ۣĨһͻõġѾͷϸ˵һ˫ϸС첲һֱ۵ʱ򣬺һѣ
㣬㻹Ȱ·ϡ̫ˣǧѾͷϢʵ̫ڰԵˣֻû˵ǵ
ѾͷȴһĻжԸӣ
ѪˣȻڹů
ңһȳȥϴɣ˵ţױȥ
Ҷѽžͺãȥæֽ˻
һһصģ˦˸ޣ
㣬Ǳ߶óѾͷƺһֱŶ䣬ǵܵļ㣬ǻ᲻ǡأ
ҲѾͷе֣׺ν⡭
ӣЦȴɬţʹš
㣬ҪģǸղһҽУôģС޵ɴ۾
һ࣡
ԼҹӲ˹ɣ
⶯ڵãҲں˰
ҩú鰥Ƭ֮󣬻ֹסˣЦ˵һǸϽϴȥˣġ
ūҲãûչ˺÷򡭡ӡһ˵ţһȴؿ˻ס
ֲĹѽ׸ҪʶؽѾͷӵߣȻ־ѾͷԼ̲ˡæֽƿȥ
׵֮٣ȴһʱԵ˸ģ
æֽȣ˽һң޹ն߷ڵأ
ء
㣬ǵأ׸һֽУնأСȻѽвУøϽȥȰȰǲźã
δ˵꣬ҲȺӦСѾͷ´СѾڵȥڡ
ٳȥ伱ɶԷţ˳ȥ
Ҳæ˴ЬӣָۣѾͷ˼£ȥڡ
Ѿͷûţûţֱһͷ˽ȥ
ѽصĵޣС޵ɵۣǣҲ̫̫˰ɣôءأֲûС׸磬Ŷ

׸еԼͣ˱ѪȴҪѪ
һ̤ʱǰѪȵһĻȻǡǣҲһӣҲáϧ񡭡

״ʱֲѪˡֱҰѵĨӷѪˡ
ǵ׸ûУ
ǸѪ
ѾͷĴѪǸġѪ
һ͵͵ľȴġ
Ѿͷҹϵأ۵СǶ޵սһ㣬ҫǰ
ѾͷҿʲôҲûɰۣͳˡ׵ίĺͯһ㣬æ͵
Ż沿ϵİ߲ѪȻãȻԼҹӵġַ֢ˡ
ȰãﻹúءаЦԼҹëҲ֪Լϲǡ
ϲǣҲͷ㡭
ǵǣȥֵԼʱ򣬿զ찡
ӣȥȡˮȰϴˡ
ۻǻϴȥɡ˸ѪɣץסһݶƵģæק˺䣬ЦŶ˵ѾͷҲ˯˰ɣЩȴˣ


105 ط
ʵǶС䵱ȻҲǴŵġ
ֻǺΪ˷ԼҹˣåҲûٴˣʡñǻ˺ȥģŪһһ
ǱԼҺ˯̤ʵ
ںĻؿʳһҹ׵ڶһġ
ֻѾͷ׵ʱԹ
ҹĵظѾͷ˰ޣڶСڿ׵ʱ򣬻һĳݡ
ʱĺٴ
ЦŽӭջﲻʿҲԡ
һ죬ձ㶯ǰģɷֽӵϵµĴ顭ĺ֮󣬱㿪˵ȴԥſ˿Աߵλİˡ
˵ɣԼˡײ˵ϵǱˣ
ʿ΢΢ݣмؿһۻס
ϵ˵ݴʷͣδƺӱϣ㱻ƽϮ˺󷽡ݵĻƽֱʷǫһ·ϱ·ƽϻ˱ؿء̩ɽ̫Ӧۿѹֹס˻ƽͼϺɽļƻݴʷͻܣȻ±㣬ȴƽһ󣬱ɢȥҲñŵ;УҲֵסϻƽ͵һǿѾ򶫿ϵ߿£ĺһ˵Щź˿ˮɤӡ
ǲϮ˱ƽ΢΢ۣʵ
ַһȡγǣһͲֱӿ˶ƽϱѹмɽͼĺɫص
ϵΣˡƵۣ˵ǳ߶徻డ
ǣҲòĶȥһᵽĺһɬԭȵ򣴨ƽţɱ֮ಿڻۿľ££ٴ˷ˡֻѾ˳磬۳꣬Ĳ
ǴΧסȻͬһ³󣬱TͲӦռݣ׼ֱӣʵ
ġĺͷ˵
׵ķӦʿҲԾ첻ѡ
ˣӣ־ڱصˣֻ³ŻöܵУӶһݣվȥţһʱţȻҲ벻ȡķ
򣴨̫˭أ׿ʵ
֮ǰFģĶ׿ɱˣԬټԥݴʷʵԬСĺϸ֮󣬽Żص
ԬҲû򣴨Ļƽüʵ
ˣԬΪ̫أ͢ľݴʷᾣȨأĶо߶ĺЦ
ǣˣʵ
ǸûӵļһԬţɱɱȥģɱۣפԣŸĶһأĺǲм
ֱٴ򿪻ιأһ·ʵ
ԸǺͣĺƲ˵ִߴŻףĥ˼ˣϽԸɣҪһΧסˣδܵסȥ˷ԫõϵĿҲֻ4000ңЩƽʮ򣬶ҸˣˣǵҪһ³Ļ۸Ҳֻ·ķݶˣ
ͷçδֱй׺޺޵˵ĶܣֻҪһ̤ĳţᱻµĻƽȥҿɲԼðգοһҵϱأ
ǣҲɣĺ
еͼûûüͷһ䡣
ɶɶͼĺãȻʵ
ܱߵĵͼУ̧ͷ
ûУĺܹش˵ĳܼ
˵ǧǵ˵ϸɴⲻãһ˵ţһߴͳԼġ۱ʡڿõʯϣĺĿͼ
ⳤ֮䣬ɻгڣ˸֮󣬻׶ŵϵĵͼͷҲ̧ʵ
иСسǣһξϵСطĺϸ֮󣬻ش
֮ǰĻƽΪûͳһЭָӵȣǷɢأжΪսֻɱӣһһصĵʧһζǿǣپƴģɥʧȨʼմڱűپơʵȡһ߽Ƿͼһš
˵Сϵܰ㻹ǸϽԲ߰ɣȥò죬µĻƽһ빥ģĺɫ˵
ֵ㶼ĻδֻͷоǸͼһ䣬ݴıж٣
ݴʷ°æ1004000˶֮ĺ˵ɴĲȴֻʣ1200ˣڡ
ϱԸⱳɣʣµĹҲ԰ɣվЦ˵
СҲ֪ĺ˼ؿס
оݵĿĸԸǧսģæأһֱûŲܺӰЦʵ
Щ±ûɱûɱˣúòһȻһⲻСϵܵĺЦ˵
µıݿɹһ䡣
ˣˣһ˵ݣĺֻһĿҲòˣֻ1000ʯףάְ¾Ͳˣһȥģϵ˵ΣڵϦҸʱ߶гսҪĳһ㣡ˣ㿴զɣ
ĺçӸˣԼһɵϡ
1000ʯף϶ǲġٴζ˵ͼǰçһ䣬װûı׿ɶȫ
ġĺʼһԲʿһۣ˵İȫСı׵Ȼ뱸
Ǿͣɣ˿վ
ǣĻƽզԸĺʵ
ǻûɱȽݵɣЩƽಿɲһһϦܳ׽˵ģó־ս׼гԶĴСЦ˵⣬취
㣿СȻɱˮ׵ͣĺ˼ؿס
Ȼȥɣٶ໮ЩսװҲһҪȫЦ˵⣬̽鱨ĳҲҪɳУǧҪСܣ˿ã
ĳãǣĳȻȥˣĺҪȥȴ׸һ
ֵֹʿʼգһֱĬĬضŻ׵һһУһһ۵֮⡭
߶˵껰˵ǲˡ
ǣǹټ簡
ɻʱ򲻼ӰԷʱȫӰ
ĺҲòߵĴ֮æʩ񣬻ҲسŲͷȭһ
Թ˰ɣױֱһ䣬Էˣ
ͷ󶯸λ˲һϹͷֻίࡣ
ˣҲٺӵϲͬ־JJ󴭣
ߣģҸŮ˴Ÿģ
װЦһ̧ͷͼСһԹĿ⿴Լ
ٺ٣̴ҽɺãҪǰȥһԶٱ㷹أ˵ţ׼ӣǱ͸ɾޱȵӲֲżΪСĵزϲȥ
СС죬ԼŹ٣վﰵЦ
ϲͬ־һȻؿģбȻթ


106 սǰϦ
Ц⣬òĻڻƸҲ˶ëȻŲ˴ҹ
̴Ұ֪Ź׷ɻθڣһڿƬ̣һ˵Цߡ
Ǻǣϵÿһ;ɳƵζл㾯裬Сĵһ䣬ƹӿϷ򣿡
ǺǣŲ̴£ݣΪʦٴЦŹάѾƽΧ˸ˮйͨν裬ʮ̴֪ҿ˵ߣߣ̴ҵУսߣʱɱɢоԱ̫ƽ
ĳΪʿӣɱһ£áɷε
Ŷӵİ׻ȻȴҲ⣬һ䣬ǣ̴µѧǣгҵģҲ㹻̴ҿܶԱһЩǣңʣ
ٴԥⱣؽΪ֣߱ļ൱ǹټְڡ
̴ҵĻײҹͬأеЦ⣬ϵνƥ̫ƽʱңڣڼɣѵͷʱȴܱ໥жΣѵ˵ǲ̴ҿڿĵ壬ܣˡʧˣ˷ʱ䣬˷һȻƽһ飬ȴҲймңƤ֮棬ëɸЩСҪ̤ƽҼ԰ǾǲŻ׵ʬȥɣ
˵꣬һ˦䣬Ȼȥ
ֻĲߣһȻĺԼĤֻյŮŮ
Ψλʿ΢΢˫ۣż縶룬˼
޵ݵʱСҲֻĬĬţȻ
״㼫Ϊƽţ̴ǲ¼ªڴסһūиˡ
˵꣬Ѿͷһ˺լСҲڸĬĿУźһȥˡ
պķԸɩΪڶԺʰһͷ
Ժȥͷ
֮ǰǵΤָܲʿķ䣬ܲŽĵȥߵԺӣڳһ˿ס
׼һŮ̻˺լ֮ĺҲȥˡ
ʿζؿ˲һۣҲԹ˻˷䣬ֻ²̴ҶȻ
׵һֱӴ㣬
Ǹ˺ҹ;·ˣͷһȣ˶󿪣¶ѡ
֮󣬲ĳ̾ϢһվŲŻ˷䡣
ŮŮһصʱ򣬻˫֣ȥͷ˼
ŮҲҳţȡһۣڻ׵ϡ
׻ůůһЦ˵ҹˣЪŰɡ
Բ𡭡̴С׵ʹŲǰ˵
Ǻǣ仰Ӧ˵Ŷԡ׿οЦ˵ŶԲ̴гײС嶲ǡ
ơˡػһ䣬ѧҸпָһͳ˧
Ǻǣ̴СˡЦ˵νŵȺҵר̴֮ɳ֮ϣǻ׿ˡЩνĺ𿡽ܣտ̸ףȴ˳ݺúܣⲻ֪ګԶкʥǣ˵Щ˵˲һȥһȴδĴ̴СĺˣȻ˵Ӳʧǣ߲ϧһײԼ˵ȥðգڣ˱صȻݣ
£ڣ
ůְĻ֪˶֪Ůķġ
λ޸߹Ĳ̴СҲ⣬ţؿ˻ס
ӣҹأϢ˰ɡڳŮ޲ֶضԼҹӣţ˽ǰס׵ĸ첲˵
ЦŶСŮŮ˵
СĬĬصͷȥ˷䡣
ʱҲҪǰȥ׵һֻ첲ȴںд̵ЦУҲȻʧȥ˸ڡ
걾Ҫȴһ˼ҲûҺʧŴһظڡ
ѾͷҪȥʱ򣬻Цס³ﲻ̫ƽұݰɣ
䣬СѾͷ鵱ع
׸磬ᷳСʵ
Ǻǣ˵ʲôأ΢΢Ц˵ôˣݵļֳ
ǣλֳѾ׸縮ϣҲҪ׸ߵģС޿
һȣæ˵ԼҪȥȡˮ˷ȥ
ҲůůģֽѾͷӵڻЦ˵İɣһᱣģһӡ
ڻ׻СޣȪӿȴƴҧסݣԼ޳
ҪԼǿŮˡ
ԹԻȥ˯ҪȻͲÿˡźҪˣЦ˵
šС޼ΪɵصͷӦȥ˸ڡ
ֻǻ׻ĸо˺̤ʵůֲúһֱĶռء
ڶ죬ױһ·ޣŸӼҡ
ݺܼ򵥣ײˣٹӾ͸Űˣ
ܳԣ1000ʯ˵ġ
ﰥ1000ʯװ㹻С޳ϰ뱲ˣ

磬ƼֵܵʨӴ󿪿ڰҪ1000ʯףûǮ¶ĪǸҪǰ׳԰ãӷһ˼ԼҴ磬˵
޴ÿڱѵ̫ϵΪ˾úܣ˷ۣһΪ˽ѷ֮ΣҲ̽Ӽҵδղ֮£˵պرƽǰӬͷСֻ»ʧȥõǰ̰
ݵĻȻҪݣֻմʷϾݿ¸ݸ֮ʰҴʷѾټֳΪݱݣĻӷ
ߣӼТټңĻТһ˵Ϊ֮ǰΪپ˴ݣʷΪݣ˵մʷ߶ﲻ𣬿̫ϵǱ߸ܶ飬仯Ī⣬СĴ֮ǣ1000ʯףӼһõóģ
ֵ֮ܶ󣬱㵱Ըȥر1000ʯףѰ
Ӽܹĵһ£߶ҲûƬ̵С
һգŽʵؿԶΣص֮Ժһɳ̡
ɳ˸󣬸壬ֱ۵ɽεòҲָս߿Դ΢۵ĽǶȣսȫһ¡
̽ϢĳرȺռ˳磬Ĳ۳·ƽ׳֮С
пõıĺµǧ˶飬ϼҲ5000ң˫֮󣬵ǰ
Ϊȫһ԰ˣֻٴδĦԼľɱͶʯ


107 ұ
֮ǰʹñΪͶʯĶԴǲȶЧֵ͵úܣױĥŽͶʯȫĽһ
ؼıǸľֽΪ
Ƚ׸˵ͶðסȻľת̿ʼս˱ľ°ʯȻȥ
ﰥҪ˰ƵðҸĿʯ飬ʧԶգһɰʯΤͣĿ
ٺ٣ϵ䣬˵ɰɽҪҪվȥסʯͷСЦ˵
ܴӰҳΤЦ
Сȥĵռţͣǧ˵ע⣡ĵԼСҪΤ䣬ȴһˡ
ӷģСʡãСæӦ
ʽͶʯֻˣܲǾѲţϷ˿⡣
ȥ֮󣬻æúָ˵ڶͶʯ
æţǰЩŲȥ˲ܼҵĲӬǣȻٴŲߵĽŲ׷˻Ƹ
˵ǳŲ̴ҵ̵ģɾſ·ַĶ˸ЩͷӵܣʵǱСķҷæǰ۵ġ
СǼ֮꣬ǰŸ׸Щˣʿһ㶼ʮ⣬ֵĺ֮ɵĽʮ꣡
Ҳ֪ЩƨʿѰŮģõġ
Ȼ˷Ѷʱ䣬ȥϹŵʱ㰲˶ԺУвߣߣһŶţ
լߣɱ
Ͷʯ󣬻׻ؼ˵ϿһѵĲӬ棬Χڲң̸ۣ߰˳
С磡Ż׹ЦӭãСãϷյѧУһλʱɱеĺܡ
δ˵꣬תһλθ׳СŻưع˹֣ҲûҽһڱֻҪ¾һ򣬵ɿ˵УԽ֮Σ
Ǻǣ̫صľɶȥ˱ƽˣؿеֻ4000аգԷİ񣬻ȴǺЦ˵
⡭ɸΪ֮ޱ޽ΪţСڨڨ˵
ȻΣβٿֱϱ͢ԴԮһʿӣŻԴס
͢Զڳһһ֮ǻƽѾѪϴϰٱˣЦһٿ˿ҲԹ˲ϾοϳԮҪλ̨٣ԱҺ壬˳Կб
ˡΪСߴţȺ
²ΪΪβ糷ԴպɱһСӣǰһʵ
㳷ߣǵĳأһѣʲᣬﶼһĹȴҪĶģ֮󣬵ȴǵֻ·һ׺ػص
ߣɴ߲СڣοΪһڼѡǲ֪СӣЦһĵ
δ˵꣬㱻һĻ׸ˣСſڹһӣдϡСӲڡװżֵףϴż֯͵ȴҡͷβţԳΪ࣡ʵΪĹ֮ͽ̶ȥŪһƸ
㡪С첱ӴţҪ粵ȴֱӱСһɵãˤڵأɾϳȥ˴֮ϣ
µļСӣηηţٲֻƬĬȻͷ˲
̴һ죬ȴҲԶԡ
ҲûΪֻۿ˿ת˺լ
ԺԺԣʿʼԹۣŻ׵ıӰ΢΢һ
µЩǣΪʬͷҲŴæ˲ߣ˲˸һɶ
̴ٴι¶ţصĲįȥԼķ䡭
լźڴ˵СŻס顱һʱԾ״˸ţ
ף͵һаſ򾪻ʧСЦ
ԣԲ𡭡ߺĲ̴С㼱ūҲġ
ģǾĵඣЦ
ҡûУľŵСһʱڼȻԳңūһƶȴˡ
Ǻǣ̴С㣬⡭ðɣ׵ţѵСţȴҲ̸ɣϿɳᣬԳ檣ӣЩѵ̴ûԴ㣿
ūūҡСʱɷף޴Ŵ
ٺ٣ǣ֪͸ģĪɣ仰СܸɣǿסĵЦ޳ܵصЦ֪͸ģǺú̴СҪҪܵͷҳͷһأ
㡭ӣҪγͷūңŻһ˫ֱضԼǰСɷ׵ȴȻϼŴͷȥֻСҲæǰ
Ǿͷ㡭}˵̹⣬һ·СĽϣºôһҺ֮ЦǾͷҳСɣ
㡪̴С㣬Ҫ̧ͷܾһϻЦЦ˫ۣʱ˻ȥ΢΢ʩһ֮󣬲Ը˵ūȥȡ
ˣȥ㷿ͺãЦŸȥȴǰͷСüæ˿ȥ
˷֮󣬲̴СǵĽɻʳʳԲȱɶģΪåһ˴ԼףԷҲûҹغãֱӷһ¯̴㣬˫֣ȥᣣƽŵ
ȻԲ̴С֣֮ȻǸŵòˣֻ˻׶Уȴڵһ㡭
ͺһҡѣǿһһ㣬ֺһСѰҹޣȴƫƫһ·ȻԵõشſڡ
ͣͣͣѼӣ̫ţʵͲΪѼӵһɣʵܲ˶䱻ǿʹˣǰֽС
ҲһԷĸ첲˭֪ѾͷСøëëһֱ˽˻׵Ļ
ӣ𱧡۶ؾ֮ʥ֮ģǰ
СǺһѣ
Էǿ׳ı۰򣬿Ļһ˵ϢֱѼһʱţһԡ
ʵСһȷʵµúܣȫǽһ£Ķ˼ƷζЩѩ
һ󼱴ٲǰֵ֮󣬺ģ׳һ׼±źġұ
𣬽ɽ
˻˪
ƻƺˮãã
ʮ꣬ݺ䣬˭࿹
񣬳
һ
ϧҹ
̾ϧѪ
ȥ˱
˱ƣ
Ը
йҪķ
أ


108 ƽϮ
ǿ𲻳ɣ׳־δıʹסұȾеø׳
Ȼû˵ӺϳֵϣٵĵɫӺأͳԶټϻװָԵͻ͹Եֲ׳
һˣŷ֣СѾ˫룬ţضԼϡ
С㡭
ûӦ
С̡̲
Ӧ
Ѽá
̴СȻּסС죬޴žŵūҡūʧ̬ʧˡ
СѾͷһʱţ˳
ūҸʷҲûȷĽ綨ūҵĳνδŮ֮ڣѻŮӵǫƣ
ǿЦڣŸԿӣһЦؿС
ūҸ룬빫Ϊūңдɺã˺ð֮Сţ
ðʹЦӦա˿УҿԽ׸ٳһ飬ͺãν򳪸桭˵ҳ㵯٣˫˫ɫˣϢɡףôãǰ찥
ǳţڨڨЦųȥ
㣬׸ڸ̽㳪赯أ׸ùֵģ㶼ûأڵӼСѾͷС죬ƽ
ѾͷΪµսأҲǽйѹְˣôлЦ˵ܾеСί
ףϷһͣ䣬߱㼱ҪȥǻҪףȴΤŴ˺լ⡣
ˣ
ĪԼС̲ڷｻգϷ
ûʵ롱лŮͷզɶ
Ǻǣ̴кηԸæ˺լЦӭߡ
Ϸ㣡Ҳû׵ôߺʵ
ǺǣҲǻԶижˣû׵İ׿˵
ߣÿζҲ̫̫˰ɣͷһۺլһͷһ߷Ȼ
ѾӦ˲С㣬պ󡯱ص׷ϵģ̴ľǡ
ǣ
װС̲̣աһĹաǰˣû顭
ǺãպҪ̴һھ׵£ֻôһ󼱴ٵͣ˻Ƹǰ
̫ĺһװ߽Ժǵƽжˣ
һçͷжʱȻǻƽʼжˡ
ֻЩټҿںƽһֱûޡ
ɵũȣټƣ˭Ըⱳ磬
С϶飡׵ȥ̴ң⼸߲̫ƽίһ£סҼоͺáԪ֣ȥԺ˵
Żһ࣬æӦһ֮󣬱Լȥˡ
ʿͷ춯Сĺ˷ֱ䵽ߡ
Ҳû⣬һȥԺ
վɳǰĺʿһָ֮̾˵۳ԶĻƽѾ˳ǣ߶ưʱֱٳ£˴Ȼֻаյ·̣ռҲˣ̽˳·;ξϣĿǰֻĲûжҲװˣֻ·ִֻ֮ʱĲһ·о
˫ۻǰλʿ򱳸˫֣˾һţĿⶢɳ֮ϡ
Ŀǰ·оٿ֪̽׳һ䡣
Щ˾˳д󻧵ȫҵȫݾѹζȥвŴѵİһͬ۳ڣ򻹶࣡ǱҲһǧˣĲвҲϣĺ
ξϳеĹپж٣һ䡣
һСسǶѣپ׳Ҳ2000˰ˣ˵һסĺ޵˵ǻҪԮξϰɣ
ǰɣ˿˵ǵ·ƽ۳£ҲסǿģΨξϵĹپ緽Ļƽɱˣܼķѹ
ɳеؾֻ5000˰ҷضδܳأοҲδػͬļƻĺŵؿס
Ǻǣֲ̫ش˵ĹپЦ˵ĺ󽫾£1001200ô
ĳֽ160ˡĺͷ˵ɾƾһǧˣҪԿ15000ˣʹξ֣Ҳסһǿ
вҪηأЧȡʤ֮Ц˵صĻͽξϺˣֻҪڻƽǼҵʱ򣬴һӣ¶ͳˣ
ǣ·ˣֻҪһ·裬ٽһ·Ȼ֧ԮġλʼĬȻʿͻȻðһ
ĲξҲҪʱɣξϿսʱ򣬹۳ǱߵĵоҲѾϵ˳£ٵͷԮĻҲҪʱοֲ̫ˣض᳭·ںɱģֻҪ֤һʱڣξϵĵоɱܿ·ԮĻƽЦŽ˵
ǣ²˳٣ϵܻǼ̶ɣȥЭˣĺ˵
ãȥɣٲ10ǿ֪̽ЧʣȥӪ㣡Ц˵
ĺӦһ󣬼תȥˡ
ҲҪʿһοڳƻΪ⵹û⡣
ǺǣǴڳȤĻҲŻһȥתתģЦ˵߲̫ƽСĵá
ԸһͬǰȥӭУҲʱ̡ʿ΢΢һЦ
ԼĵҲδÿɷЦ˵һ׼Լȥˡ
ȥլѾͷ˼٣ЦŰһŵԼ󣬱ضᰲȻؼҺһʱλŮ
λ绨μ˻ϲ򱯣ԹĿУ뿪˺լ
ٴԼսۣǧֻۣϻȣͲųСһֵܲΤֶ˶žɱȻĽ
ʿҲһ׽۷һ彣粽ڻߡ
һ׼֮󣬸붯ȥĺʱӪء
̫ĳѾԼˣ߶ɱУ¼أֻҪ⣬ɱлŻ׵ĺæӭȥ˵
ΪΣ׻治ҲͳԹٷ޸ĽӴ
׸Ҷ϶ֻҪȷʤˣʱɱġ
˼ҵϳһʧɾҪΪɥ֮Ȯˡ
ǰ󣡳һͺȣھ붯ϳȥɳ


109 Ԯξ
ʱĳϿϱߵĳС
ĲҲλĲضϷ򣬳𣬴ҲڳеĶ۳ξҲԭλҲ
׸ĺ1501200ϳʱ񱶸𾪣
ɽҰ࣬ȺȺţӿ
Ȼûбɱϻһֻҵɫ
ʹƣнٶȴǻҪ
ΪǻҪϵģСģ׵ģеġ
⣬ЩϻҪһֲߵӦһʣ޼ģĿɣ
ѵİпԴЯŮ뿪սеļ԰˷еأΪ˿һ߻Ļᣡ
͵ο˺
ⲻ֪սʱ䱸ĴŽգʹϵ˳£Ҳǽȥģ
Щڣͷ棬һ·޺գȻҲǰٰͬ飬֪ԼʲôҲˡ
ײʥˣǳˣȲǧ񣬾춼˵ÿһˣǸɣ
ʾеʱӭһ򣬳ĺ֪翪ĻƽѾξϷǿξسسٳСΪسԿɳ𣩼֯ط
̽ǳ㱨ϣ漴˳ʾĺԪ֣ǰǴСûǰСΪڻСĿоٲ֮ͻĿֻһǴоָڣ
˵ţױ㽫Զݸĺȷһµоָġ
ٺ٣Сϵһ۱ܳ׼˵Ҫĺӹ۾֮ЦĳȥˣϵǧСԱ
˵꣬ĺǰ׼ս
Ҳȥ࣬ɱҲǶսŻӲ˹ҲʵĻԼҩȥЦŷԸȥ
㡭˵Ļ׵İΣԥŲȥ
ȥɣֻл˵о۲ܻúúõģ۾ԲˣԼСˣһ
ų˫˫һȭĺ飬ǰȥ
Τ֣ܲ˸600䣬໥ɱֱµǿ飡ξϳеؾǼֲסõģȥǧСԱ׸
൱СĲǣһȭɫȥ
һ߷ȴƬδͣһֱǰȥ
ҵģҲֻСǾˡ
ҪǰĻɾҪ̤սȦˡڻʿѵ
ʤܼʱҲΪ˴ȥɶģɫţЦ
˵䣬ֻĺǱߵ飬ȻԻƽָڷ˰ٲ棡
ƽԭ֮ϣǳص㱼̤ĺɱȻ
̻սȦУʱϯﳾ˸գ
һƺȻɱֵܲΤǱߵ1200䣬Ҳžɱ
״˿Ȼξϳ£İٲ֮ңɱǷɽѪԼҵĲ֫Ϻȴüʹǧ֮ĻףҲоӿѪȸУ˺̱ͣŻѪζ
ģƹˣ׾ԶtԶսʱʿٴγѵ
׵Ĳ۳·ĻƽԮŤͷȥȴֲһ֧ҵĻƽ䣬ɱսȦֱԼ߶ˣ
ǺǣҲЧԼ
ǿ׼Żһ£ڣʮ֧ǿͲʱ׼˶Է
һʮ뷢ǲڶҿۻ
ʮǰ׷мصĵб󣬲ҽ
һټܴ֮ĵбʮ˶ѣ˿ƴֿżɱǰ
׵
ҺͲ󣬳崺壬ӭͷɱ˹ȥ
ⲽһֻҪǾǹǸһجΰ
οǾ崺ʵȿնˣǰֻһܿ˳ͽԷ忳ѿ
Ÿеͷһ浹Ĵɱ
ֳǶųǹĴͳԶǳǹɱȣ
سɱǾȻյˣ
һɱȥԷѾŴңĻɢˣֻ˱ͷӴܣ
ʣµʱǸ߾ϵ̽նɱ׷
ì̵䣬ʤ
ɱ󣬻Ŵȥ
ƽԺʬҰһ
ɱǣԷеΪƵĶìʵĶ̵мӳ˵
в̣ĬĬصͷȥΪЩ޹ѵũĬˡ
һʻ
Ϊһڷԣһ߻·˭żĶźȿͷ
ԲˣũֵܣΪ˻һҲΪԱд֮ٵġ
˲Ϊ𰡣
ۺʱεأδˣ
ǰ̾˳ˣ˭֪1800ȴѪٳԹ⣬եĹͷ
ǺڰµĹٳǷƹ̵ܵйС
ǰսºѾӽβˡѱɢȥλĺڳ¸ξϵسȶˡһֱĬĬڻߵʿԶ˵
ȥ˵ţױ߶µҹʨӣȥξϳ¡
֮ǰ׳Լİԣ²ܲһܲٴӶϻʱְҹʨӸ״˻
ǻС
׸ϹȥʱξسѾ˳ţмӭ
¹ټ壬λԼʮҵˣһ㣬ĺְݵǽʱԮξϱȻ֣գл
˳㹻Ļ̧֣һҰѰգлˣδĺڣ׵ȭ
ǡλسɻſס
ĳسǷĻûǽӼһǣ壬ÿγһΪλϣسҪĺ˵
뽫ģ¹ٱصΪʹѻҰسɫŴ
Ե£Ī˳һвǣЦ˵˼սδˣҲԾɼسǳأȷһ
໥ֱױߴĺʰƽӳȫǮתɱ۳һ·Ļƽ


110 תս·ƽ
һͻϮս֮Ȼǿ׳װȫΪ˫սʵ̫⣬ĺ1200300ˣȴǽʮˡ
Ǻǣϵıߣǧ˶ս˰ʤˣھξϳĺЦ˵
ƽȻ15000ˣ棬ʿҾ졣ߣоװҲ۲̫࣬һˣңְֲҵˣͻɢ񣬷ŶԷŴ֮󣬵ĴɢٸԼãĶ֣ʤ֮䰡׺˵ˮ˫ʤ֮ĺ
ҲδذɣǶҲСϵ֮ˣ˭ʤ˭˵ϣĺЦ˵
⻰Ұ׺͵֪ܵشЦĺ󽫾һҪŪһ£ս˫Ⲣ£ؼһָӹٲУˣԱ㣬Ͻ׼׼ӭ۳귽Ļƽˣ
ѹݵĻƽ˷ӳЯ˴ݣȴת˱ˡ
1000˸ԺȲˣҲ޷Я·
ֻ˸ξϣµǮȫ͸ǣξϵس˺һͨм
ױΪ۳귽ĻƽŤͷɱξߣԮͬ顣
߸ɴһ·ѡͬĲǱߵѾֱӶԳǿ
ѡһڰ
ũڡûһһ㣬ӢָսԱ
սֵת۵ˣ۳ǱߵĻƽȻѡ˷ֱ
ƽֳ5000Ԯξ߶˼ǿ
һɥʧһٹ³Ĵս޷֤ԼʱЧԮһ·Ļƽ
ңһֱĻսũսۿۡ
׸ĺʾ߲ԶӭǰֱǰĻƽѾ಻Զˡ
ƹȥֱӱϮΧĻƽ󲿣׹
ϵܰڻ׵İţĺǲ⣬۲óʤһ˵ôο5000һξϳ£е2000δֵܵס
5000˿бģаմսʤ˵ˣξس2000ٱס5000װӵũĻǾ๼ˣޱŻص
ǵҲǣĺͷ˵
һ·о󣬱һɽϣ۵µû״һ
ͳԶңңtȥ
ԶǳǸߴĳǽƽԭȴǴѵ棡
Եعһ£ǧ˻࣡
ۿȥһһϣ
˽ϯضûвӪʣûդڣӪˡ
ǧӦ۳һ·ĻƽҾˡ
ֳԶһ۱׼һ·ƽڡ
Ԫ֣׼ѣ׼ǴоݾڣһѻĲȥмǲսһգ̳룡׸ĺָ֮Τ֣ܲǵõǴع;Уľô̽ǴСسѱسˣ˭ȵֱ˭ˣв䣬һ·иȥһ;оҲýսֻ·ƹɣȥǧС£
൱ǧСģæӦĺӹ900䣬иǡ
ϵܰһѻȥĻЩûݣ÷˷Ƶȫǿĺ޵ʵ
һ·ƽȥԮξϵ5000׳ǧ棬Ĳսᳬһˣȴ4000ĿسУֵס̫ؾͽۺˣ׼֣ɫص
150һػѣһ֮󣬼ĺ죬ֱоڼȥ
ݵĻƽҲֻһЩУ׳սȫӿ˳£ǧ˵ķأ׸赣İΣ
ݵĻƽӭս֮ģնһ㣬ֱ嵽ظǰ
ĺݣһƵóѣջ׵ķԸȲҲսתͷɱΧֱȥ
߰ɣҲȥǣۼĺɹȻս׷Ц˵
ߵСǾһ̾Ż״ȥ
ʿ΢΢һ̾͡
˵Τֶܲˣ900䣬һȸϵСǣǡ
ľǣȥ귽Ѫϴһƽһգ
ۿȥ¶Ұ׹ǻڷ棬ڲżȮ
ǣȻ˻Ұ棬һ
ߴ׵ջٴǽá
û˳ŵΤܲһ·ֱ˳ڡ
ټĳǳڣͰĲݷľͻսˣżм˼ҵʯǽݣڽ֮С
ʱľǣѰյʱ֮ˡ
ҲֻڴЪϢһ죬Ҫ·Ѱļ԰
Ϊϡ٣ȫޣù죬Ҫ찡

׵ʱ򣬵ΤܲæֵǷ
˵̫ϵܰҵط⴦СسǾ͸ڲˣҪɶǰһƬĺɥ˵
ж٣ûдȴĺµı
ֻ100ˡĺʵʵش
й֣Ѱ壬ͷһ¶׼š׵ȴĺһˡ
ĸţ
лǺӣʯסȫضţüͷ˵
ǣ۷˭أĺһ䡣
ĲĻƽһˣٷȥΪѾѹθɾˣ˵ֱ˸֯ˡοǰƽǿɣҹ֮ǰѰһȫ֮ءҰģǲ¶޻Ұģɫ˵˶ֽǽһֳаļɳ֮ǰҪ϶ĲĻƽɧţвԱ㣬׼ս
УĳȥĺһӦó
ƫ򣬸ƽǧ֮࡭
ﰥС˰⻹ûأ˼Ҿʹˣĺɴ۾׺̾
Ҳû˳ǽԶ̧ȥ
֮⣬ǧ棬һֻɫľ棬䶯
Ԫ֣ʳЪϢƬ̣ӭȥЩղÿǳأȻԽǣںϮĲĻƽסˣһ˲ǻƽһЩ棬ҪŰˣɱһˣӳǽ׶ĺԸ
ݾߵģЩҲǻƽһһ˾ţض֪ǰģĺʵ
ҪĲһ·ĻƽĻһǻ۳ǱߵĻƽؾֵסģץʱʳЪϢ׼ְɣ˵
150100800ݣǧ˵Ļƽ֪ܲصסưܵССǡ


111 β
ھ֮ĺ˳ȥ
Ҳٴε˳ǽȡԶԶԶȥ
λʿʼմ粽ţڻҡ
һѧʵСѧ㣬ʱسѯһ
ֻĺçֱ嵽ȺƽҾǰԷһӵһɢ
ĺҲ׷ϣ֮ϣʣЩܲ棬غһٺȳ⣬ȻƹȺĲһ·ƽĺ󷽡
ɢȥȺȥ֮󣬱ٴλ£ּĬ߿
ǧŲ˾£мȽģҪһ·
׼ֳܲͷֹס˶ԷĽŲȳȫ⣬Υߣ̳ǻɱ
ǣǧ޴ĻƽҾ죬ԹԵؾۼڳĿյϣɣЪϢ
˿̵ĻףȴһֱԶʱ̹עԶĺս
ֻçһųǵĻƽͻϮȥ
ҽ棬150ֻһ֧ļ׶㽫ǧĻƽ䣬һƳ룡
ʱĺнǻ׵սԭͣ²
һ̹󣬼תͷʱٷһͻϮ
˷ͻ󣬳ǧĻƽɾ
ͷԼµҲʧ20˶ѣ
ɼװֲ˹
ģЩŴͳν׼ũƣĹ֣Ŵ綼һҲֲĸͷͷĺ˫ԲɣڴϢ˵һγˣֱɱؾǣ棡
ȡ

ݣ

ӵһγȺ֮У
·ƽۼֵ֪ԼļҾ챻پЮ֣α֮£ֻ÷˹ȡתĺ飬ɱ
׼սһۿ˻ƽ¶֮󣬻׼ȥ¥ҵĳǽ֮ϣذ䣬ֹоǣֵܲΤ˻סֻ֣бչս
һ£˼͸λ
¡¡
ĺ˻վڳͷϣýǣųǳرЪϢʱϮɱǵĵо
ﰥҪЪϢɱУ˯žô˯˾˻ɱôĺί
Խӣųǳشת໥бչսģ
ףϵܸϳ˰ȻҲãǺãҸһתȥЪϢţһǹĺЦ
Ѷĺֳһתͷɱ˻ȥ
׶ĻǺӣƽȻƹǳأ˺ӹɱ
ĳҲ˸ʵʵԭȵĺľŻҪ֣ȻҲˡ
Ψжߵĳű׹ЩͻбĲԱɱ
֮ǰǿսǲδһ·ƽ̫ӵ糱ĵоȻ
ľӲݱأڶĻƽӵ³һѣڳڵĹֲҪƵģļʸʱڣȫɱ˳ȥ
˺ѷεĲҺֱó¥ϵĻ˫ȷ
Żһ£ĳʱһƬŨһ
侰˼
ӭͷһ֮󣬻Ļƽƴ϶˿дľ񣬺ηðżɱ
ȫһ£ֵܲΤ600Ĳ䣬Ҽлһڻƽչ˲ҵⲫս
֮ǰűƽǽǣŷ֣ԷĹеȫ˳£ǧľ׳һѶ̵ìľ˻ţǰͺ̵ӿţ
ųЩͷ۵ũ˺ηسɱһĺ
ĺ壬໥ţδڵĻƽϵؽгͻ
Ϯɱһ֣ɢһ֣һ֡
ǰĻƽǧ˶ѣΤֶܲ600䵹ͦס
һսĺʱĻ
ǧƽ׳һǧˣɢǧˣΨнǧƽеĸĸС̶еƬ渽򽵡
Ѫӳڳǽ֮ϡ
¥£Ѫӣʳ⣬ջ㼯ѪһƬ
ϵܣЩ²զ죿ڻƽǰĺס
ȫϽǣ׳ֵӣа΢üͷ˵
һͻզ죿ĺ򲻷ʵ
ֻؿѣ˫˵ֻҪǲ裬Ű²䣬ٸһڳԵģһȫ֮أ˭ҲѰ·ģ
УĳǽǸɻȥĺһӦ֮뵽һؼ⣬ϵܰ뷨ãѻһƬôһ˰
㱿Цһ·ƽĲѹζĲǺϿĸ֮أǿ϶ݷ㣬Ͻǰȥ£Ҳܼʮµģ
ĳҹɱ󣬵ⳡջˣĺĴЦ
ˣɵЦˣЦˣһЦϽ˸ɻȥɣҹǧСģѲҹҪ֣߮ҹҲ׵ǧסˣŰ²һҹ伤ͻ䣬ҲȲģ
ȵȣҪɶȥŻ˵껰Ҫתȥĺһס
ҵȻҪسؼҺϱ˯޳ܵЦ
ǡ˵óڣĺһȻ֮󣬱ĵ˵˭ûϱ
ҼпǴССķϱأô̴ҵĹŮ϶ڷкˣôЦ˸б
޳ܵģû޳ܵġĿɿڴĺ˵
ˣˣҪƨ¶첻ã󽫾ϽλɣЦŵתͷ߻سϽʰкƸˣؼȥˡ
УҲڿ󽫾󽫾̵ĺҺţϵ»ǸӺŵķ佫أĺŻ߻سУһ䣬Ҷãգǻ˵ģ
ĺˣҵĺ󽫾¿һۣ˵ѾĵŸӼңգǧʯ˵ˣﲻܸúӿǻӵģٲĻԼ취ɣֵҲֻܰ㵽ˣˣ
˵꣬޴ϻؾУк˵Τֵܲˣ˳ִ£ֵսƷУһƷɫõģҲ֪Ļ觵Ļʵġ
һˣҲôսƷȥ͸еĳһСѾͷǣ
ҪȻ˭ģ˭ȥ


112 С֮˵
س·ϣһֱƲѡѵҹת
ΪɶÿγẈ̂ҪǴµҸϣ
ⲻԸҹô
Ƽ׳
ˣ
ºʱ̫ƽ
ϵ£ֵ˻ʱ䡣
սʱ䱸״̬ŵɭ£Ҫҹ׽ڣֻеѶˡ
ڽĳξǿظıʷְԷȻ֪˻׵ݣһ˵ǻСּǽΪ˶ѣҲٶɣ˴򿪳ţ
ɽóĻףϽλͰ׵ıʷˣЦŹл
ս½ţҲΪ׵İΣĵһ죬û˯£ȵŵʱ򣬱㼰ʱΪԺš
ǣ
СѾѾǣҹɫˣɫģڻˡ
ԼķУǰ֮ȷˣȻǰ˯СѾѾ
Žż⣬ŵشյǰٴοˣ˯ŵģſɰ˲һС
ӣҶ˹
ֳסԼӣԽСΡĸɽֱ̽λ˵ı
䣬߯ص˹
զͻȻѶǶأ
øһ
ǣ
һ壬ʵͦ
еԾ
Сþ͸һ˳һֻɰĳëá
һѣøĶڻ
ŵֻСãŵߣϸһ꣬ŵ
һֻδ̵СҰ
ֻİСõװ˼⣬ϲԾּӴһӲ죬ȴһʱȣǵİ˯ֻСõ
һȿֻŵĵСӵ˼Ȼ
һֻС죬һֻ򳶹ǰСӶηڴɫɷˡ
׵ǿҲһֻҰӣؿڼֱײ
ֻСõ˾Ȼǲ̴СʱԼֻҰӵһͷײĿˡ
Ѽã£~~~˯ɣҡһ㣬ˣ
ײ˵ãһå֮СأСʼˣ
Ҳ֪ųˣǺ޳ˡ
ԲˣѼӣ
ҪǸ羪ŵ㣬ҲһѺˣ
Ҫպ޵ĻҲⱻ㡰ҧڵġ
Сҧгݵʱ򣬻׾ŸϽȴһѸסˣ
׸磬û°ɣôôŻأ˯ʵӼѾͷŻ׵һ̬۾׸磬㲻ǰѲ̽㵱ɺ˰ɣӲ˯ڸء
ѾͷͻȻһֱԵСһ
ҹ͵飬СѾͷһ㣬
һһ֮£̴С㼱ȥñӽԼͷع
ͷ󾪣æôأǺǣҲֻǽǵıӸǺûУѡѾͷ˯ɣ
˵꣬ҲСѾѾ벻ţæӳ˷ȥ
ˣװ
͵͵˸Сô
ø͵Ƶġ
ʵ̫ˣҲûȥڽѺլͷأʣµͷУһ䣬һͷڴϣͷ˯ȥ
ڶ죬
ں˯еĻףžŽ
ô㣿Ļף˾ǲ̴С㣬ѿһ䡣
Сһ͵͵ľűŻŵתȥС˵㣬·ϡ㣬ôԣ˯ģ
뵽Լһֱ˯ģŰأ
ǰѰĴռȥҾֻ˯ඣɢ˸˵
СҲǸһͷϸ˿ɢڼϣΪûϴϽһɵȴڲסǸոշĽ
ǰ͹̣գǳˮܽһ䣬˴
ǣȰѣ·áСŸСԴ˵
㰡߱һ찡·òܴ˺ðɣ鷳һɾвҪ͹ȥúæˣ˵ţٴɵڴϡ
㡪бյСҪ߷Ȼѵһ䣬ŮΪϴµģ
ʱǡôͺѾһˣ͵Ż׷ŵǾ仰һ㣬űŽݡ
ӿˣҪҪҲû˵ҪѯʻҪҪϴȴ˹ķӦָŻȥˡ
Ѿͷҿ׵ģźͻȻŶ룬ڵ̹׵
㡪С˿̵ᡪүզͰôûûåӵūء
㣬ҲǸող𴲵ġѼ˵ҲǸողŹġСʧ룬״ż׵
ź䲻ЦЦ̴СŰһ
̽㣬ʲôʱģղ۵ʱ򣬾ҲأͬδϴһӼСѾѾź
ֻѾͷһʻСǰһڣ
ʲôģ
ҲǸողŹĺòã
㣬ˮˡȡˮ·߶ʱ˳˽ȻŴλŰӵĺӣѾͷһѼãǣǡͬʱҲ˵һ
ˣ
ͬ
һӢףǳ׻ˣ
㣬ѼǸոգŽġءСȴˣίߵ
䵹ȵЦŰο֪ġҲǸոĽŲġ
СæĨȥᣬʩһл䡣
ǰҼҹӵӸȥǺãЦ⣬ؿСѾͷ
޹Сӣɵۡ
ðɣԭǳĵģҲͲǼƽˡЦ˵ͷӲģҼҹӻϴ·ȥϴˣΪͽ䣬ɺã
ŶӼѾͷȾŸСӦ
ţллݡ̴С㵽Ǵҹ㰡оֹʱʱǡ
ѾͷȻίȴҲֻյسСǣŶŮӦˡ
СѾͷ𣬽˳ͷ߳ӵʱ򣬻һѽڻӵڴϣЦ˵аѾͷ˻ƼŮ̬
ӣʱģһ£ʵ
Ƿûһů⣬һ仰һưˮͷ
ʱûȥֶţ


113 ̫ȭ
ӣӣҲ֪ļҵĺӣԻɷе±ǲţŮ޲űǵ¡
仰ֵúúĥһ
̫Ů˻Ҫã
ɣֺѧɲŵģҪûһޥʵŮӣáˡ
ŮҲ˽ģǧذ˵̳ɲţȻҲΪԲġ
䣬˳ɵòˣѻС̵ģҪǵ֪黨ǲ˵Ļﻹɬɬġ
ѾͷҵûжֶŵģԼŮˣһĨԹʧĿ⣬Ͻ׵
ûУӿɲġѾͷһ񣬻һۡ
ûСţֻ˶֡ѡЦڨڨش
꣡Żһľ⣬̿סЦ
ӴѾͷΪ˯ˣԲšѾͷɫæٴν
ӡ˵ӶԺ⣬Ժĺãֲǲֻ֪ǣϲѼõĻҪŬġϾѼóңûйֻǲ̴Ϲȥġ
毺ã׵ȻϲģɸԵıѾͷݶеģƽ⡭
Ѿͷֶ˹ױϴһ˵һף̫Ⱳ㣬Ѿллˣǻʵ϶һ˻Ȩɽһӵ䣬Ҳӵ£
Ӳ˵ģ׵һȻú䷼ĵǷȴǴ󲻾úܡ
Ѿͷһ߰ϴڣһ˵ţӿҪµˣҴҵˣһ˿æ˵ˣѼҲǶԹϲúܣȴܹѼòǡ
˺ˣ֪ˣҵŴˣһ߹̵һ߽ӹë
仹Ҫ׻׻̵ȴլ⣬Сһˡ
̫㣬Ŵˣܺ飬ܽá
Ӵ̫شãʧԶӭʵŶ֮󣬻æЦӭ֣
߸ʿһڿ˵ģҲ໥
ֻǻײ֪λʼδ͸¶ʿνԼġ
̫͵ܴ˷ʱ˵УǱ书һۣΪֵǾú֮ܰЦŷѹϵ˿͵ܣǺǣ͵ЩΣҲϡ澫ĺܰ
ǺǣŴŸоʵĻ׸ձصһסЦ˵ȴţܴӹټ̵Ǯء
ʵŴ̧ٻˡ˶֮󣬻Ц˵˷ɱУȫԪʿ䣬Уң̫شͳзسǳأȫ˵о󲿣ܳûϮ˵ĺ󷽣Ӷô˷ʤأ
׼򵥵һ仰ͽȫĹøĺλ̫شˡ
Ǻǣ͵ʵǹǫ˰ƾյ˺ôһȻЦ£죬ձǳǽ֮ϣҲۼ͵սָս֣̫͵ܵ˫ȫ
ǺǣҵҵЦŰǫõ
̫ϵܣĳҴֿɺã໥άϣܺųʵ
һսھܽһƽԪڳаٰգһ˵лƽܽԼУĿ
̫شˣǾǿϽ£֪СںϿһ䡣
ŶǾǱϿڱ¡ЦŻص̽ʵǳаտɶ׵
öԷڹĻƽͶһݵȥȴǶʱһ࣬˵ǵسڿս֮ǰǶȥеİҲ࣬ǧĻƽҾ죬ȴǸȫޣԪҲͷأ
ЩƽѹΣЯݶЩյġ㻰˵˰䣬ȻԼļڿˣϽֽ°ػ˻ȥ
ˣҲֻ³çˡ°Цȴ˵һ·ĻƽҵξϵؾˣЩҲξϡ۳һ·ĻƽȻݼ࣬ȴֱһѻˣֻĲһ·Ļƽ˽һ·Ļƽ٣Ҳٵÿܹ¾ǵľ񣬼ʮͲˣ
׵һǹⲻȥλʿȴĵıġСӾͺưɣһѵݣǳв˿ڵĻ㹻ϴˣ
ȻǾǱϿɱҲĿһǵİֻ̼ǱµĴȥ˱ƽңеҲ׽ˡ֮ں˵һ£취زǾǵİջ
Ϊ¸صĲڳ㲻òһ̬
Ǻǣǣ׾дһΣǵİգл̫شˡЦŹл
Ǻǣ̫ϵһһ̫شˣȴϵֳֵܣΪԴ̫ϵܺβΪҲֵܣЦ˵
Ǻǣڳ̫شȷʵּЩЦŻص̫ش˲Ļ׾͹һ׿ˣ
ǺǣããЦΪ֮ǰ͵Ϊܻңֱϵ¸סˣ˵ǵ㶫ʷةƵˡɼ͵־СΪпܰ
æЦ˵ֻǻδо̰ͼҫ˵ˣױͲѧǳʵڵЩְλ
̽£֮ģֲֻ룬㲻ʷеһҴҹͶѣʵûȤ
׵ƴǣòߴΪ⣬ƽƵĴ;ΪСӲмһˣ
ǲ֪ʿһĪЦ⣬ؿס
Ҳ֪к뷨δ㡭
ֱܺڿһֻҪײ˲ܲ٣Ͷ㣬ǰզզء
Ǻǣѵ̴ң׿λһΣ̸βʱЦ
æǫһܺʿҲһãֻл̹Ȼ롣
ѵóһػ԰ײԣ׳˭ԣ

㸮ϳԺúȺ֮󣬲߸ʿлؼȥˣܺںߡ
һߣһ˵˲ܲǱߵ
ݵӸ󣬲ܲΪµֲ㣬ͷʹ
ӳ߶Լұȥһ뵽˵Ҳвֻա
˵ŻӭһŲҴҵĺӣ˫·ײһ
ǸǸ¼ڸ·ײ˶λˡǺһˡ
޷Щ΢С£ȻƽϣֻǶԷɫ棬λ̨ΪɫҴңĪм
ֻǼڳȥײλǺӼײùǡ
а͵úܣ̨㼱ȥԷԽǽţԽ档
⡭Ǻԥһۣȷʵڸ·Ҳ˵ջƽڳ£ݾȻջֻ˻ֽ衣򲻸Գ˵һֻżڳǣѰһȫ֮ء
˻
һ⻰жʱһ
ԼŻܺ˵£ȴǰԶ׿ʶ֮ţ
մ׹Цʵ
ҵϷңϷ־š
Ϸ־ˣ־Уκԣͣ񴫶ûϸأֻϷ־֣ϷҲС׫ġ


114 
̨򣴨ϷңϷ־ţһŶԷжʱ⣬ֵĻߣ±һ˫С۾׷ʵ
ε֪µļϷ־ɻ
зʶߣҲΨ򣴨ܣϷ־ˡȷ˶Է֮󣬻ŰЦ˵
ˣ־űһƶ࣬ÿܶ֡Ϸ־żײ޶⣬æǫѷˡˣʵ־żڳǸ·վʹ˱¡
Ǻǣ־ֵ֮أǽһȫ֮رɣȴû·˼ЦŨ־ֵĲʶ֮Ӧڳ֮ϲУ
ٺ٣
СϷӣձˣʹ˴ߣ
Ϸ־ŵ¼ʷнʣУɼıԲŻΪһ
⡭λƽƼˮ꣬Ϊλ̧£Ϸ־Ƕı֮ʿϻ֡ɡҲĵĲ⡣
Ȼ־ּıһȫ֮أǣһױΪ㼴ʱһ֮أɺãǲϵͷֲأϷ־⵹ùӾˡ
ⰲȫ֮밲֮ص𣬿֮ˡ
ȫ֮زʱģ֮򼸺ΪⱲӵпˡ
׵һ˱ջϷ־һʱҲ
ȴ֪ǰСĻɿ
֣㸮ϵļҽж٣Ϸ־Ķ֮⣬ױΪʱ㽫Ϸ־ڲܲߡ
սƵĳпɿҽ200ˣΪ˼ҾܺȻ׾ΪŲߣÿÿϵȻʱаš
Ǻãͷּ̲100ҳϿɿļҽһҪ־ְȫ͵ϵߣԽԽã׵Ц˵
ܺи˼飬Ҳ֪ǰⷽһ֮ģ򣴨Ϸ־ţкι֮û㿴ء
ǺһͷˮСϷӣưţڶ㱻͵˶ܲٵߡ
ʵҲ뽫Ϸ־뽻ʶһȴַأ˸ӡ
ʱѧѧʲô
ӹ֮
ȨУһѧʣƽ⡣
ʵӹ֮αװˡ
ֻ¼ҹˣڸߴʤʱ±ߵˣѲ⣬Ҽѱ档
һͻʱʱ̵̿صţԼȨλʼմΣ֮У±ߵһΪ󣬶Ȩ˵һвͻ뵽ƽ֮
Ʃ磬۵ĵ֮ʱڵģţɮԣţĩĶֵ˵
еǲκһΨҶΪġ
ĻջṦβ󲻵ù¼ҹмɵʳ
еĵ֮Ĳߣա
ߣȴЩഫĵѡ
ȻĽЩʷĳУڷı佫ȴԼԭߵġ
Ըǳֵܣǽܣ
һպܲټҴҵˣȻֻβͲݣȻɳΪˣܲɵ
Ҳǻ׼κְλһң̵ɡ
罫ͶˣˣǸȨְֲᵳӪ˽ܲ˼¼ɸɣ

뵽Ϸ־ŸһΪӢŶ׶ԴȴʵΪ
ΪŰѺУ˭Ҳ֪˭Ϊɶġ
ʱп
֮ǰԤ
ٺ٣
ҿĺլһλŮʿ
ǣ
һ뵽еļλμˣ׶ʱǱͻ㣬ÿӣ󲽸ϻؼУ
صլδ󺰺䣬źԺһƬݺ
СӼҵСޣСѾͷͯδϴ·ܴһϴ졣
Ǹأô֣գ۾ʵ
ѾѾһŻóȻ룬Žˮ
ף˺׶Ѿͷˮشǰһʵ
ˮǰѾͷæ˿
УͲ׺Цһ䣬ϴô˰ҵҲһϴ˹
ͽӣСһ̲סֽϵˮ˦˻ס
⻵ˣҲ˵óڣҲ˸ޣһˮ˹
ѽ׸ֲǶģ£ѾͷһǴޣһ˫ɱεͯ۾ʵ
ٺ٣ԭλϴǶأЦú¶ˣ

ڵڶˮ֮ǰ׸ɴѡսԴתơܣ
䣡һˣıŽ˷䣬һѽŸСƨƨڵĺڻȿһ˵
⻵ˡλö߶أߺ죬
ɶֲ͵ģ׺
ӣѼͷ淢⴮Ӧġ˵ţתóһ
ǻ״ӾսƷУ˳
ٺ٣¶ˣЦ˵Ǵ͸ģ̫Ͱˡ·ʱͷµġ
źһŰɵɫæֲһ䣺Ѿͷɱ˼룡ҿû㽫͸˵ģ
ӣˡЦ˵룬ҪҪֱ͸Ѽأ
͸ײʵϾԼСҲֻ˵ѣʱû˽ĳ̶ȡ
ӣ֮ǰ͸öһö͸ãһֻ͸ãֻѼﲻһд˴ġŵ˵
ҵĸģһͷᵹڴϣЦ˵Ǹܼҵģûܼҵģ
ӣҡ䱻׵ķӦһȦҲʱźæ׽͵ӣӶԺ۰ʵ̫̫ˡǰ͸Ľ֮Ҳźüءһ˶ռ˵Ļܲ۸ٵġֻǹ͸֧ҡö飬Ĳ˹ģ䶼û˵ġЩڣѾ֪ˡ
ؽѾͷԼϣЦ˵ƺʩҲԣҲҪԷ˭ܼܲһŮˣһɣЩɶǹҳġҪ͵ĻȻҲֻһ˵
ӡ׵һһŷĳڻˮһ
ӣӶԺ⣬䵱漸ΪūҲġ˽ڻ׵Ļ˵ɹӵĶԽ࣬ԽǲңλöԹӵҲֿúܣ佫Щ֮͸ǣҲ湫һ⡣빫ֲźá
Ǻǣ˺ˡĵŮᣬ˻׵ǿӲģæЦźǻƼŮլȻ˵㡣Ҳֻǲ̼㣬ûһƷˡЩһٶ໮ģʱ˭͸˭ˡ
ллΡůůģֻС첲˻׵䡣
Ѿͷһ滨ȥˣѿڽѣһŴǵȥ


115 ּһ
ʱʱ³ҩ³˵³ؼһˡ
Ҳû⣬֣ѾͷģҲһˡ
ǺļúܣߴٻףҪϽ룬һؼҿһ⡣
ջûֵù䣬һ£ˣѾͷһҩȥ
ϣһǰһĬĬš
һ֮󣬻׵İѾͷ߶ˣ㽫Լ
ڻ׵ߣǽŵòˣʼشŸСԴȲ˵Ҳ·ɻװӵ뱧һ·ǰȥ
ŷ֣Ѿͷױ⾫¡
һͷ㷢߸𣬱һڴķߣͦͷ֮ϡ
Եø׳ִŵȻߡ
Ž޾ʩ֬죬ԵĵȻţԼ
һ̵ɢȹϼ·ᣬխȹ͹ԵǸ£
Զȥһ̤橶޵ӡ
ͷϣզһȦȦأ󷢸ɵ촽һ䡣
ҲǻͻȻŵɿѾͷԵ飬Ǻܿĵӡ
Ͼһ˻һϸϣϸعעһŮˣΪߣȻϲмӡ
ūңǣ٣ֻҪһξͿˡƽķʽȦģ٣ҪͬβſɡɵʹСԴ͵
һ˵ע⵽ѾͷķϣмǸԼ֮ǰ͸ĽһöΡ
ӣǲǲϲūңյķʽŻֻ˶ԼͷϵȦȦһʱţæһ䣬ǣūͻȥ˰ɣ
Ӵô᲻ϲأ׵ѾͷҪȥͻˣĻҪϺһˣϽЦͷɢûͷҲһ˵ġ
㡪ϷʵĿǣѾͷա
ٺ٣Ѿͷ߱ŭСģ˴úܣһЦ˵һͬĽɣǣһ²У
⻵ˣڴأѾͷһʱɺףյ
Ŷ˼ǣؼҵʱͿһඣһĻЦ
㡪ǰˣֻȭå϶ȥ
ҲȭޣѾͷС֣ӿŲҩȥ
һ·ֱҩá
ϣ³Σǰ򹧹һλӡ
զ£
Īǵϼңǰɶģ
źߣδȻ׿ڰ³Ŷһֱ֣ؿһƹ£ϷʧԶӭˡ
ף³³ϸһյ׺ͣҲΣæʩһ
Ӿλǳף³ɫԻֳӷԸ
³࣬³Ӿæ̧ͷɫųһݡ
˭˭˭
³࣬³Ӿ
δĶڶδ󶼶ǰ׵ͬͬߣ
һ£æԷϸȥ
Ũüۣ彡òˣͦΣʲ
¿˸ϸָͱһѡ
׵ģѿʵ

³һȻ
³ţͷʹѡ
ǰһڣεڵء
ӾĸˡԳ³ģŻûԼݣæֳʩ
ĸ
ø
ֶӣ
ɶʱϵģ
Ķĳģ
׶ʱͷˮ
ȿȡŻ׻һĴɵ³ֻ˵ӾϷܵҲϷϷܵŮҲϷֶŮ˵ӾȻҪΪĸġ
³Ҳ˵ٸһ

׵İǺǣǾͺðˣЦ
һĽʹƫͷʹ
ٻģ³࣬³Ӿɫһ
³ٻӾշϼҸ̽幫ĸˡ³๧
ǣ
Ƕ³డ
ٴǣ
۲ͿԽѾͷݣƾճһô
ԭλСֵܱ³డ
λͬѧÿˡ
ʷʵϵ³࣬ǹ˱µһƽӹС΢Һ
³ʵΪĩܳսԼңμң⽻ңֵ˶ĵڶδ󶼶Ϊ¼ҡ
ĳУֻа³̻Һ񣬴ӶܳгĽթ
ھݰװ䵽
ʵϣ³ȴǳ˵ĳԶ棬ԲŻסݣ˫Ϊпͬǿܡ
ʱǡ̻ɥ֮ȮأŰĵضûУƾɶˣͬκ⣿
˵ˣҲǶˡ
ǺǣԭӾ͵ܰѰ˼֮¶һЦ⡣
СӣҲԼ߷˰
³ĹϵڣƱҪС˩ڲκ߶ɣ
ǣ
벻ողһϷ־ţּһ³Ӿ
ƽһ£ָտɴ
Ҳǵܲٴ򹤣Ϊ˾ģһ̤ׯ
ӾϷСֻ軽һӾɡ³
Ǻǣ⣬װɣЦ˵Ի׸³ϸĽ飬ƺ˵ùȥΪԵʣȴҲֻܽӾֶأ־ԼӾ£־Ͷϧ֮⡣ԴأӾǲĻ˽¾ֵƱɣΣ
Ӿҡ³æʩӾ幫ἰѧʶˣŻ硣ػ־ξзǰγսǷʵΪӾģ
ǺǣЩάʡʡɡװЦΪ˵Ӿ棬ˬ塣ֺѧʶν˫ȫ
ˣӾʵҵ³æǫ
ˣûˣ㡣һ⣬˵Ǹһ֮أӾ׵˵ĻΪʷλо࣡
⣬⡭18³ࣨ172217䣩ʱͻأһʻ˸Ŀɿڴ
Ȼε³࣬ûйҰ
ͷٿ³ľ塣
ȿȡ³Ҳ׵Ļòᣬæɫ˵С˻̫³̫أΪΪ٣ҲҵȶȻд˷Ƿ֮롣
Ǻǣ³ϸˡ׺˵û֮أĿǰƽ֮ң࿤ؾ֮֡պһոʱ򣬿ҪܳӾĲ־ֻһһ֮ȴίˡǧ֮ңҲͲǣ˽ݿιƽµı
һ˵ͷͷǵ³ϸ粻סף³ȴӿȵúܣ
ʿΪ֪
οԼ幫˵λҪԼɵġ
ԼҪλƴһˣ


116 ʿ
³˷һΪ̽³ΪĴѧ
˭ϾȻײ˻׵ǹϣСȻʹ˽
Ȼ˵ձΪ³ϸžۣһض³ϸƲ£һùɺãЦ
ǺǣǾòˣ³ӦҲϷֶŮиϻС縮ϵζӾл
Ӿл³æл
˱һƸ
ҩʱ򣬻׷žñǼǰǹŨصĲҩζɢȥ
Լţϴ˿˿µ
Ѿͷõʲôۣ֬İһʱ棬һڣʵ
⻵ˣǴ֮ءҲһʣ⵱ȴǱ뷿˽ģæŵصֻڽϴʱˮһˡ
㣿һ֮󣬽űüͷѾͷԺⶫˣȻȴǼŮģۼһָ㡭ȿȣء
㡪׸ղŵһѾΪˣȻֳŮһϣ
߾ԼĲֶӣܲ߷ô
ŶС羹Ȼ㾫֮ͨ᪻ҲûпѹŵĻ³Ȥ㣬ΪҩƷףȷʵŶ̥֮ʵвɡҲΪŮԶ֮
³һ˵⣬ʱоһ԰ſףʵǺã
һӰ쵽Ů֮ң
ѾͷһľţаЦһЦ˵ûµģֻҪڿڲཽ֣ˮضŮõģ
⻵ˡ߲ͣŭһҪȭ򣬿ɷȭһȴǰߵ³ǳסˡ
ͷ֮ϣСУɺͳΪˣȻظ޾ֹҪȭʵʧ̼ѵ
ҡҪ⣬һԼҲһŭ䲻ίźȦæͷȥٲҳ
Ǻǣ³ֲǣղǻʧˡۼҪæߣЦ˵ҷ޶ˡȿȣҶ֮ļϷ԰ˣҼбҲûظ³ҽ̹ˡ
źߣŻ׸״³üͷһȵǷҲɵ㡭ʧ񡭡ףС緽˵ǣ޶ˣ
⡭𷽲ԼеףæڨڨЦǺǣûͬء
㡪ǲֶŮˣ
һֱں³࣬ҲһȻ
λǸ˵
ǲ֪ǲǸ˵Ҳأ
δ֮ǰȻɡԽ񡭡Ҳɡͬ³ڣ˵
ǣ³ϸĽ̻壬ױصġæЦӦͷĶߣ˵ûѾӦˣͬĶˡ
⻵ˡ߷ȴֲﶯֻܷ߷ߺ޺޵غåһۡ
Ȼһۣڻ׿ȴǰģջ󡭡
˻Ƹ֮³Ȼŵң߾ȻҲ
¼ǰݼ̴Ҽ³̸²ȻҲֵýʶ
˵̸
ΪףԼϲһףױԸɩˣʱĲϣνǷʢ
ȻǾԳʳ³Ҳͷ񫣡
ζ˼䲻йҲмš
ᶨǺӾĴ㣬ͬʱҲպ֤һλļʶıԣǷ˿˵ǰ㣬桭
ɢȥ³ڿЪƬ̣³һͬԺɳǰʶһ
λʿǽȥ
վǴɳ֮ǰ³ŸеԼªˡ
Ȼţ˼룬³൱δţ³̾
ǺǣΪΪ˧ߣܽսȻأʶõƣսһսʤͬǲܽ´ƿ͸ιƽ£Ц˵
̻壬Ӿصġ³æŹһְĿɳ֮ϣݴңʷ˵ԬϱټԼĲ갺ӹݡڴʷǫ֮£㰲ĿǰֻƲˣ갺ĴѹΪѪȣǫҲݵĻƽȥ˱ңкɽƽıƽƽҵѹĴݵǰǰ
٣³ȻδڣȴԶļʶ
Ԭ֣ıݣҲΪ˽һȡ𥣬ռݼݰˡأʿĵðһ
˫ۣؿ
ǣԬأ׵Цţһ䡣
Ԭ·ǱſѹԬһͷǺӲŲæ˵Ԭ·֮ǰҲϱ̨͢ΪԥݴʷôʵԥҲԬ֮£ֵܶһһ־С
³ʿȺĸһأû⡣
³ļʶƫڳԶսԣıǼҹ¡
ǰ⺺ӣȴһѪָ˶ԬĶ򣬸ֵܶеҰĸ޵ر˳
ıĿɲǾƣİ
õģ
ѾĵĸУ
һֱҸϰ׳԰׺ȣҲͨգøʳ֪ζ޲Ѿĵɹ
һζĿ⣬þõضԼϣǺӶ˺һ֮ڶԷĿУ
˵ɫ³ƣȴҲֻԹۣ
һʱһƬ
֮λʿǰڻߴ44죬ڿ˵Լˡ
ѧڼĺͣɫţ׹һ
갵ģڼĺֹͣһܱȴһȻı֡
ǺǣȻǵһߣʿڼ
һﲻı㣬ֶζԲŻᱻ˳ʿ
ͷЩıʿıǼҹ£ɽ𢣬ڼıĸģȴİ
ģϤԡ
ıııµͬʱּһıııһ
һﲻͨսıԣԱ֮
ǣڼһӢ۱ıʿ͵ʱУıԼеıʿУȫ˼Ĵǻۣıԣʱˡ
ڼ΢Ҳ֪ҲһٵطʣڼԾؽԼǰ˵˸һѧ֮ǰΪţĲ£ѺڳȥҶ·һȣʹѧպֻ
Ŷһͬȥ˳ҲɻһְֻٰЦ̽
˵Цˡڼٴιʩһ񣬴׿Ϊѧ֮ǰϣʵ̫֮кΪ꼰ѧҲҪѰ뿪ġȴ⣬ʶΪΪ֪֮²ţѧΪ̾Ը£̻塣

ողһֶ³ּ࣬˸ѧڼ


117 ҪҾ
ʶλΣٴ̽³ڼ
ˡӾյãԡ³ʵ
Ϧڼ˵
ŶΪдһ˵ٴһ˫С۾ſڼ
֮ǰĲ硢۳꣬·ƽȳ˵УصӡʱԬפԣ򣴨·̣ȴ·ƽг֮ΣɼԬѴƽ֣֮ٵٳֳȥƽһҲԬ·СڼųƽңȻǳݶԬҲţԵȻƽһ·ʱӾи壬ȻٳƽĻͿ˳ؾûƽеݾʣЩǮɣصı̰Ҵ󻧵
Ԭ·ǵƵĻ֮Ҳ漴ĺɽһ·Ӷ붫·Ͳƽɶл̬ƣܹΧڶһ磡ֻҪݻûбپռãԬֵܱлƾ£ԼУ³ǾŲ
ǣԬʧˡڼЦſ³ࡣ
Ԭ·ƽ׶·ƽݣɥʧ˳ʱȨδػʹ˰ݵİɣ³üͷɳ̡
ԬֵҰģӣֻǻǰֽݡʱһغսɱˡڼҲǵ
˴˿̻¼ȴѻСһ߶
ڸأ

ٺ٣ֲǲǸ˶ҪԵģ
˵ʱԼֵ£ôһͽĻԼҪʲôӣʲôӹǰ
ʱ򣬸ֻһͷɱ¡
ǣ
Ҫ˭ӣ˭أ
䣿
УѾͷܰ߶߶ģȫһͥ״̬ʱɨ˸µģ
˵һǶԼﴲæأʼգһֱ˫۽գȫڰ״ִ̬߽϶ûУ
ǸǶͷûǮΪ˷йɹһΡ
һ·ʦһ·ŵʱȻŮ˸߽һã
㾪ϲզˣˣ
ŮһƷӡˮСӣҪһǮҪȥ

װţۻɱţΪ˼۳ޱأȴϾΪһǮͶѰ˼˴졭

ѹŵӣŵȴһˮ
Ǻ˲ήٲ١
ͥ˲𰡡
Ҫͣ
һֺ֪֮Ȥζ
һλ׼ƷСʿ
ǣ
һԣ
ʵС̲Ҳζģ
һλֹ򷽵Ůҽ̣µʱ򣬻ԶɪһΡ
ǸҪҪøֲһ£ѾͷĻʵʹǶأ
ССͣ촧ŵڸǰıţøӣϴֹ

һһţ³ڼȴ渺أǰĳΣ
ԣ񲻼ͷ³ɫſڼʱԬǰֽݣ벻һѡ
н3000ǧؾҪܳǶصĻֻ»øҡڼ̾Ϣһ˵
ǣҵָúȥδӣ³üͷʵ
Ϊϲߣڼѿ˵
ߣȥһʧΣӣ³ݸء
ǺǣһڼĿת׵ʱֻһġȻǡ
³Ȼſס
Ŷ׼ѹڨڨЦǺǣλҽΪܡ׼࣡

ѾYYС˵˰ɣ
뵱ʵˣ
ڼ³Ŀ࡭
ǺǣЦѡǺǣϷ԰ˡæֽ͵ѽ˵⺺˶λ͵ĸºγ̫ƽ
ұزɸˣ³൱ϵ
еþȣڼҲ˼ڼҲһׯء
Ǻǣǵ£ǰգæɫ˵ԬǸˣضᰵưͿɻͻ⺢ɵһȻҪָʹ䲿£ǰֽѣҪǮɶҲˣϽ׼սɣ
ɳн3000ؾǵסԬһ³
⵹Σѧ㣬Ȼ壬ȴδؽ֮ʿѧĵǣ̫ش˻ԬϮ֮ǰ롣ڼޱ˵
Ǻǣĺ͵ııĵĹֲŰ
Ͱˡ
ĺΣЦʵ뿴ⶾʿкֶΡ
̵ĺʱǣη˽ӣȽƷ±ʱԬѹеĴҲҪۣô˽вǳ˳ʳͬڼԥ˵
ף³༱Եһðٳȣ˱󻧵棬ֻµʱл䣬̬ѿƣ
ˣˡ˵ļʱû׺һͷЩҲǲװʱʱػҪ±ߵ࡭
һȻᶯʹҪӣҲҪԾؽҵȣȻȥԱ㡣ڶкǮǮʾУǱģҲҪԸСԼδð򢣬˵
˵Цɣ̫شˣǳд󻧣ԸԾţԼеǮҵȡ³㲻˵
ǺǣҪǮҪôԬðɣ׽һЦԬÿҪ100ǮǻͷֻҪ50Ǯ˵ǻվ˭һߣ
³Ȼ
һԬеĻʧҪֻȡһѡ񣿡һļЦ
̬Σ֮ʱԶȥϣĳǳؽҵȣ3000䣬Ҳߣ˷ѿһָۡڼضף˼ȴðաȫҵͷǲġǲǰĺٽУֻ½ʱԿƳоơ
ŴǿҵͬЭسǳأòˣʱҵȱĺԬϮţһʱ֮ԹµĻԬضԶȥԶΪݣ֮бȻЯĿֻҪصסգȻͻ׶˶֮˵δսӣҲֻüʱټĺʲǣˣʱ򣬿ɾ͸죬ˣ
Ǻǣѧްȣ˿г񡣡ڼ빧άѧҲս֮ˣزգͬԬ࿹
гûУûУҰҲûУ׺ǹػصҾƢҪս۾սҪҾ񣡡


118 ѹ
ͬڼ³˵࣬ԼҲ˺ܶࡣ
еĸһ࣬˵ͻõ
ֱԼլȥʱ򣬻ŸϽһ뽫Щؼȥ
ϾһΪЪϢ壬һů
ңһλƿݵĸףҡϢĸ塣
ԣڻؼ֮ǰȰеǣеķգȫɣ
ƿţֻкһˡ
ǰ
ϣһյҡҷĵƻ𣬹ȴеһƬů
䣬զû˯أůůЦţں÷ţǰȥѾͷߣֽڻ
ӻûأ˯šѾͷһЦ˵˳ΪҪϴ
æˣϽЪŰɣ̫ˡͷһȣЦ˵
šɵӦһ˵ǣЪţȥΪȡˮ̽ţЪЪ
ҲûֻǳůůһЦ
ܰļҵϢ
˵ǰƻǰİʹĵطһ׾ϣ

ӿ£ӵ˯µʱ˼ϸĺо׽쳣һ˽Ļһʵ
Ǻǣզ֪ģЦŷʵ
̷Ѿ߸ˣȻùӵϸ΢֮һֻСḧŻ׵ؿڣһǽ˵ӣ䡭ʱôġȴ࣬ǹۡǣȴΪзֵ
ٺ٣ҪΪҷֵһ׻һѹס˫סѾͷЦɣùҳԱ˵

󣬻ƸĿϣһˡ
ף±³ࡣ
棬һŵĲܺ顣
ֻмڼɫȻؿţȥĻס
ӣ⴫СеӣдϢԬĲ£Ԭطһʾ뿪򣴨ȥ˳硣ʱֻңǰڳ硢۳ꡢȵļ5000׳ȫ⣬Сڳͷǧһ㼯Ѱգ˻࣡ŽգЩն˳⡣
̫ʵĪҪؼЩѰգڳ֮𣿡ߵȷ߷Ȼŷ
˶ƺĬȻϿˣߵķŭûĹΨлƵؽһ䣺һɾѹرˡң˭Ҳұ֤Щյûвӵ˵ϸ˵ˣױѷŴƣаһУҲֻǻˡ
ŭȴҲ޻˵
̫ϵܣٵˣܺҲסˣվ˵֮ǰԬ£Χʱһжˣ
׿ĻǺӣԬطǱǿ׳ֻǿһ漴ɡ³˵15000ǷǿĻ3000ؾǵסʱġ
ǺǣԬطԬĴӵܡڼͻȻЦԬӵһұ壬ּ٣ӡǿ֮ǰȻ̬һǿֽǮ˫˺Ƥ֮󣬷ŻԳǿοԶҲ漴Գ𹥳ǡ
СĺźֽɫС
عӣСϸչӵķԸֽĺСϽ
֮ǰ׼͡ţأ׸ʵ
عӣ׼׵ԺˡСаصӷԸһӦҲˡ
ִܲˣͶʯҲ׼׵ǧ򲻵˿й¶˵
ǣС׼ȥСӦ
֣ϵµ˸ҵļҾɶػŤͷܺ顣
ϾпɿҽҲаţΣҵȻȥĴǡܺǵ
ȥˣ֮Σоնѡ˵һײԼ˵ΣЦ
ܺֻĬĬصͷȥ
ҵҲ׼ǣֻɣ³Ҳֳһ˿ɫ
ȣ㣡Ŀ
ѹΣڵϦ㲻ǡ߸Ҫ˵㱻״סˡ
ˣ

̫㣬ɫţ۷ԺҲ˴ֱס
̫ϵܣ̽ԬԬطʴ15000֮࣬һ·Уձɸˣ
Ǻǣ׿ֱţ˵ײŲæ˵·ǰսܲ޸ɸһ㡣
ˣȴƨɵ˻𣬲δľڱɽƽЩ͵˻ƺӣս³Խúܣ鲻Ԯ
Ŵ԰ꡣһĴݲȣֻҪоסգԬػȥ
ϵܰؾǵסյģĨ˰Ѻ˵15000˵ĴɲЩӻƽװǿ׳־ɭϵбһӦеȻȫྫ׳ѹ֮ϣ֮ƳǣһǾ糷ȥŸԼҾ죬ݱܵߵ棬ֱӸȥԿɣ
һΣӣΣӣɫ˵ʹҰȻȥɳеİأѵҪڲ𣿻геĴ󻧣ǿɶضأ
ԬҲδҪռųߣվǣҵպɱͳڼ塣
ֻҪһߣջĿɾֻһճˣ΢üͷ˵ԬȻӾǮ˳׳󲿷ְҲһߣʱ㻹Ҫһճкã
˶֮󣬻ֲο˼һûأҲδػֱӾǿӲİɣβ˵֮Ŵأ
аظ
ԬΪ˭˲֪˭˲
ָʹɱɣԥݣָˣᾣݵȨ
ѵ˷ԶǵŶεô
ǾͣǾ̽Ԭ֮ˡԥλҲó׼һԬҵҲþ쳷ȥ
ǺãͰ̫ش˵˼졣Ц˵
ǻлҪ˵֮˻ȥ̾Ϣһȥˡ
ҲڵųĿȨȴΪǿŴˣسǳأߺ󣬼ڼҲﲻסˣס
Ǻǣ׵ֵĶδػҵȡЦ˵ѵĺûѴ⣬ȳȥߣպԬȥٽջҾҪջسģҵƴسտο˻ȥ
Ӣ³ɴ۾ӲؽթֻӢ



119 Լ
֮Ů񣬰߯˹˵һֻ꣬ԶȻ׽һͷʨҪѵöࡣ
Ҫüڼһ߶Լ۷׿νǷѾ˿ġ
ϧðգһ
˾٣᲻ðˣ³໹࣬ڼĬȻ˼ţпס
ǺǣӾСʱԷʱûбҭŹЦŷʹȥ
Ȼй³벻ףǰĳΣкθϵ
㿴Σհ׽ЦȻԷᱻҭţΪλҪֳôأ
³Ӻߡ
вƣеϦµɽûȥأ֪ǰǿׯͱڣοۻнɡأЦ³ļ˵
Ϊɡ³Ȼʵ
ǿɸ߿УȻ½ĺöһЦ漴ɫҲһʳ⣬ˤ20ǰȥ
20ǰӾûгء³Ϊ⡣
ŶǾֱˤûˣػصַԸȥ׼Ա㣬ʱ׼ӭսس
漴Էͷ׼ȥˡ
ʱ֣ʮ𼱵ز롪ԬطȻٳ£կ
״żڼ³࣬ԼΤֵܲˣϳŵʱ̫дССʮҵĴ󻧻ˣΧ˶
һսǰŷᡭ
شˣǺãԬŰ述Ȼƽ
ǰǰŴˡԬɲǮģҪ׳ȥģ
Ŵˣǳ¼ÿ˶˰ɶһټҵģǮоףҪǳһ
Ŵˣѣҵȿд󻧣ԸǮֻҪ̫ش˱סã

Ǻǣû⻹ûأЩеĸѾʼټҷǽˣЦŶԼڼ³ˣ˵
ǾٰͣһҲǸһڼȻҲѧ˻׵һЦ
߰ɣȥЦ˵һߴ˶ȥ
̫ϵܰˣŻ׵Ǽ֯ˣæȺһס˵ԬһǰҪٳ£Ǻã
ԬǰۣβԬط𻰣һ䡣
ֻڳºһɤӣҲȱٴӦ񣬱ֱӴȥˣԬط˾٣ڹ̬ֻҪپܾǣǿǵĽڣϵܣ㿴⡭ɫſס
׿ֻ֣¼ȨˣЦ˵׽ոʷһְԴ̫ش˳ǣԬطʻ֪̫شΣ
⡭Ǳ߿ʷһְδĿةȿʵ
ʱةأֻб߿֮гʷһְƱ
¼Ȩ̫͵֮⣡±ңȻٲóʷһְһӦ˻׵󣬡ټ̫ϵܳʷһְٳǣԬط£
³వԾȣͰѳȨˣ
ڼɫ糣Ի׵սթ޶ˡ
ʷˣֻҪԬطϳȥд󻧸Ըʣһ͡
¿ǳֵĻ˵ԬȥҵȸǮǣк
ʷˣգɶϵ֮ˣ
ʷٶΪǲĻҳǡСŮ˫䣬ɫԸⱸϷױ˫ݣϺլ

ǣ
֪ģ
զ֪ң̰թΨŮɫΨýʶأ
λڣԬط̸λȥǽñ̸ݣʾʣԬطͱˣôߣһҲΪˣ˿ɺãЦŴ˵
Ӿĺͣɸһǣ󣬻Цڼ³ࡣ
ѧԵ׷档ڼӦ
ӾҲԸһ³ɫΪ㡣
ǣһСΤ֣ܲǾȫװ˳ȥ
˼Էͻ⡣
һ˳ȥȺصĳű㼴ʱнա
ҲûԶֻڳǽ·Զվ
Ƭ֮ԶƬʮԱӵһλڵˣֱ¶
ǺˣԳ˵ͷСӣԬҵŷ磬Ҳ㣬ȥ竣˵
ԶŴѾȥΪȥˣһӦ̸ˣɱʷŴ˽ǢˡЦţ˹֣Ҳû
Զ֪㣬֪ԸǮ٣Էѹûڳƽ裬š
ǺǣȻǽԵֽ裬ԵˣȻȥΪ֮ţҲֻ6000ʯˣǮ޷ģȫȥˡ
ǣֻҪ5000ʯ׺ˣʣ1000ʯҲ㹻ȻϼˣԬСŴЦ
ͷϵºݺһ¡Ƥģ
5000ʯװ㻹ֱɱˣ
СӡСЦָ֮ޣָŻ˵дΪ٣ѵͷҲǴʾǰȥַģѵк帻֣ûǮף
һڣڳͷ͵ĴүǣźһĲ
ǣ±ȥȰиʣÿÿ׳Ҳڽɺã׽ɶ˵ҲţֻҪöɵСͳɡ
ǴҪİɣСǲмؿЦǳи壬׳вƲųһɣҲڶɣ

ģ
ȻھҪ۾ųɼҲ
Ҫ͸
ôҲܱȫݡ
Ǻǣ˵˵ٴѹ˵¹ѵͷԵҲ˳ģɾ׳ȥ˱ƽңн4000ؾ
⽫3000˵4000Ǿ¶ԷҪһ㡣
³ı˼֪̽һˡ
Сӣܲ׵Ϊ˳ϿңλӸкøУҲǿֻҪѡ3000ñɣ
ͷϵ㶸һʱİġ
ԼܼƲ3000Ķ3000õ׳
ߵĳдǣȻˣ
ԼҪǮҪ˳׳Լе׳
ǺǣһӦԸ±صһ©ػ̫شˣҲóд׼ձɻرǫЦһ䣬ʽ»䣿
ԬطҲԷţţһСӣϽȥ֪㣡ձҪʾǰȡвأݹֱۣܲԼ

Ҵΰ£
ֻ˵Ӳɱ֮㻹Լ¶ˣ
ССƦӲôߣҲ±ëз磬Ǻӣ


120 ս
һسУ׼ξѾʯϳų׷¡
ðǣԼ̸ȻǸм֣׻صеʱ򣬵һʱ˹
δԸ˵Ԭطʵ׿ְδ㿪ڣȱ̬һ
̫ϵˣ͵ڴֳ飬ΪѾмˣȻûеļթмˣҵȻ׼ɡ
ѹüͣΪ˼ˣгȥȥɡ
λڣˡΪˡЩд󻧽Χ£æס̸תֳ˵Ԭطȡ޶ȣҪҵҵҪǿٳ׳Ҫ׻ٵλ׼ȥ⣡
ʷˣˣҵδأƹһǼսɣ
ʷˣܴӦԬǿȡᰡǷҪϾɱ
̫شˣǸϽԱ٣ģԬ
ʷˣҳѱǧʯǮʣ˼սɣ

ŰնԼĺ㻹ҪһȻϲ֣ϲǣЩزūڿϴѪһˡ
ֲ׹һֱôУԭǿս󷢺Ƶġ
ǣ׾Ϳλͬ¾ǮĳǮĳĳɶҲûеģɣҵ׽ָϽϽͣٴɿһѣ



¼սȺڵսֻжԱȺڣܽս
ģǱģǱƳģҪǲѹԶҲ㡭
󣬻ױԸС䣬лȥ׼ȫ
Ӿųиλ󻧼ҰԸǮݣͬʱҪ꾡ļ¼ս󣬱صڳ±һԽй֮ˣ׺³࣬Ϊ֣صشԸ
һǣǻǮľ
ҪպԼй±Ǽ;ô
£ӿѵĴ󻧼źҪǮ
ڴЩп룬ȦΧλٴˡ
¸500
һܣЭͬгǷ
ԭ㲿һʷˡԥƬ֮ѡһλװݼ
ô£ǵϼأԭ㲿Ǻ⣿ײʵ
سʷˣ̫ش˷Ѿżˣȥˡ˵ˣɫԥΪ߿еԽԼةҲһͬȥˡյΣɶڳʷˣ˼ҵԸӴ˲ǲ
ʱıƣ2356꣬ۡ
40Ժģͨ
ȻЩ˴ྭɳһٵս飬ȴǲ׳ġ
ֻغ󷽣Ԥۡ
˵ǿģȴԶѪ͵ģ
˥ǿ԰ģȴǹޱȣ

Ǳܣתһˣʵ
سʷˣǳʷκܣɣκڽƬ鳤30꣬Ҫرʱ򣡲ǰַ˭κܶڳ֮⣡óκҲһ쵱ĺӣ
ǰɣװĿַ֮ǰϣʹԽһְɣ̲һؾΪ300ˣΪѲǱҪϼӷʹо͵УҪϷеоϸң
ĩһλϸԸһ漴ȥ
ɳ200Ҹ³࣬ǰȥҰǮÿЩд󻧡ٴ
ǣֻ³Ǯȥˡ
500ˣڳдѰ͵ȼ֮ȥ
200ˣ10׸̨һ岽Ҫϼӿ˵һ𣡡
⣬й֣ռݷݼʸһ¶׼ǽʱ׼
̾ҲҪ౸ãʱڳǽ֮¡
µʿ䣬ѡսߣ´

Ⱥ´ϣǰһ䣺ˣǽϲҪôԬ֮أԷֻҪһǿܳǽͷ
˵Ϊܵס𣿡Ц˵Ļҵȡˡ
ʿǱʳһʱ׼սۼɫȻ׵
ˣԬ죬˵ҪȡǮôǲʵ
ǿһȺˣǼȻѾĿ궢ϣͱܸѵĻᣡϽ׼ȥɡһ˵ţһ˳ǽͳԶϸԶԬӪկȥ
Ԭطƺû㰲ӪկֻһʱЪϢ֮ء
ӪկȻ˿ļ
Է˿̵İʳֻϢ֮󣬱ԳֱӷҹϮ
ۣȷԬȷʵʣ޼Ǿ׼˽һĿԴֻǳˡ
ȺԼ300ƥңȦӪغ󷽡
սɲóһʱҲ
ûͷ󾪵ǣԷ֦ڲ˴Ĺе
ݣǳд
³ǽһסڷ˵ܼӳԬĶ򣡻ȡ֮ȫᵽǽȥֻҪԬӪбǽ֮⣬гǽе֮ϣҪʱͣоʱȼйŻһȥ뷢ѹסͷ
һ֮󣬻ױˣ˼С
һ·ֱȥ˼кլǵƻҡҷůĵƹĿ⣬Թ޻ڵغɷ򡭡
䡣һ̤뷿еʱ򣬺һ޶Ǹߣ׾滺Ц˵Թ˰ɣеңЪϢţҾͲˡ
ѾǸϢȥˡŻһۣϬһЦҪȻֻǹǧҪȫҹﻹе䣬ѾΪӱۡУΪЩҹʳǶ˵ĻҲҪʱһЩźá
ŮˣԶøԼһȷĶλ
ʲôʱЩ飬Լʲô˵ʲôҪɡ
ú˯һ˽ҼҺøƯůůЦ
Ȧ΢죬ϸŽǼۣ˻ϣϵá
һУѾͷ˫ҧĬĬתȥ
شסӵ˵ϴɾ˵ңҪ֪˾̶ֳȣ


121 ͷս
״ŵʱת̧ͷŻȥ㾪ϲżӭȥ
ôҲǶˣɫӣЦ˵
ĩңͷһæֹŰݵ
ˣ׽ֽСһͳԶٴε˳ͷ
شˣԬѾҪԳҹǿˣϳǽص
ǽ»ͣ׼һ䡣
Ѱմ˾ȥǽеҲ˴ĻͣƿͰŻյУɫ˵
ܽţЦʵ
شˣ˷ս˫ʵڹ⣡οл޴İաǵ
ſ쳣ת
شˣԬ˶׳ǽסһʱΣաδ˵꣬ͻȻѵˣԬʼˣѾȫˣ
׼ԶԶtȥ
Ԭطȫ15000ˣսУس¿
һݶӣװףìӣԵ׷ڻҶӣĶԷʵ
ڶƤףȫΪ׳䣬ЩϵǾ
ӵоģɫֶС
ǹ֣300ҵ
̡̡̣
سƵľ𣬾ٲ֮ڣԬطʽ˶Գҹ乥ս
𡪡
ĺɱҪǻƽƵö࣡
5000˵ĳɱź캳أ
ټǺ¡¡ĳ沽ֱóŶڷ
ԬȻ嵽˳ǽҪݵʱ򣬷ڳǽϵһȣŻ𣡡

ǽ£һĻǽ˲
Ǻ˵ĻƣֱƷ죡
ǽĵо˲𺣣
ϧţ͵ȼʱ䲻СʱңȴҲЧضֹԬĹٶȡ
ƽȥ۳żȫջڳ£ԶսԬطһ
Ͼ
һ´֮׳ʵܵľڵоֵڻ£Ƶ˳ǽ¡
ײǳƳţԬطִµڶ
ֻϧűʯ˸ʵʵصľʳűײˣȴײǶѻɽĴʯ
ǰ˵Ԭһݶӣٴηӵų˳ͷ
𣡡һ
ĳǽϣȻչһ۵Ļ
סǽݵһæָھ̨һ߸
³ǽݵ˲㱻̾סˣҲΪ˽һסо³ǽ
ǽϵĻ磬о֮Ҳȥ
֡ż
һоط˳ͷǽڵƸߵ㴦ʱ뷢ֽ価˳ȥ
Ԭطųڵݻ֮ʩˣ漴ɳ˽ǧ˵Ĺǰһ£˳ǽ֮ڣ
һѹƹ󣬵ڶݶӵĵ֣ľܣųļ꣬ٴɱϳͷ
˼ʵľܵڣļʸɱ˲ǺЧۼųͷĵоԽԽ࣬ߺһݵ׼ս
ݵϵЩ̾һµоĹƣҲĹ˸ɱ
Ҫǣ⼸Ϊ׵Ͷʯ׼ȡʱ䣡
Ͷ䷽ȷ˫֮ľ룬ױʶľ֣׸ˣ
̵ʱڣеĻ͹ޣȫͶȥһ£С˱Ѹٶֿ
ء
䡪

ǻ׵ڶʹĴɱٲ֮ԶԬطо콵ףعһ
ʮװĻ̳ӣȻըѿʮ֮ڣʱһƬ
ҵĻӣǵϣͱܴ˲㽫˶

ǽϣɱ죡
ǽ⣬Ұ
Ԭطδǰľлڶجֽ
¡¡
ӵ̤ؾĵԶȻ
ĺŽ200ջ֮ǰԼֻԬطлң㼴ʱ䷢ͻϮ
Ұ
ԬطĲ£Ȼ׵ػֱ֣֮ĺĴɾ
ǧ˵У˲㱻˸䣡
˾¼֮䣬ԼӦãֻܲҽڻ
Ԭطδ300һǰңľ£Ѱǹ⿪֣ǰȥӦ
ϣδгսھû߶սʱµһƬڼУȻٹҹһ㣬ӿǧ˵ľ䣡
Ŀ굱Ȼµսˡ
ǹûͣûٶȣ׸

ĺ֮ǰӾǴ2001000ֻ300ļıؾǡ
400ɱٴαһ
ٺ٣ֲСϵһǿҪ޿õսϸӲ׷ɱ͸๷һ񫣡ɱĺһȫٴζ׼Ԭоڣһǿĳ

ɱú֣ɱúһң
ǽ֮Ⱥǧĵоϳͷǽ
ӿԬǱѵļ̾˳ǽݵ֮ϣ䷢ηʬս֮ǧͬ˾
ҵĽⲫսʼˣ
ȼλʿ䣬ʱӭͷϣ
ݼϵĹ֣ȻֲͣЪңԴԴӿϳͷԬ
ͶʯǴ̨·ҲһƬս
Τִܲ200ʿؼ
̨֮ϣֻ»׸СҲеͲ̨֮µĵо
վڸ߸ߵ̨֮ϣϡλܣκܣȴҧֱͦ
ǽݵһǹּ߬סǹͷڿɱѣ
ţְһȻǵڶ
Ԭҵ߹ȥɣһֻ׶еͲ˫ۺ𣬵Ҫ̨ȥɱУ
ӣȥðСͷ󾪣Ҳ˲·ˣ漴һ˱ѹڵأ
泯£ͷĻףŸеԼΪ㡭
ŵµĺɱʱʱſ̨Ե̧ȥ
ˣˡ
ۼڳŴؾȫˡ
価˵Ĺǣѳ˶̵ìҲս
ֻϧҲ˸һɶ
һս̨֮ˡ
оΧɱ˺ü㣬ΤֵܲˣսȦڡ
Τֶ߽ܲʮʿˣԼǾȫţڷɱݡ
ѪʱԶȻܺһȣ
үүܺҲ


122 ƺ
գ˯ѵʱ򣬻δ۾ö˻ĺɱѱһƬ;档
ݶϣԼõǣԡů£رıš
ǰ˿˿Ƶ㣬ҲɱǹӾĴ̱ǵѪζ
µϢӦİɣ
̴翵㣬Ȼǲеġ
Ǻǣԭ֭ԭζ㣬Ǵ޵ġ
أ
׵ģЩ㣬ȴһݸоһܰĸоܰģҵĸо
۵ʱλ绨죬ǰɫ޵ǵعעų˯еԼЦſʵ˯ÿɶã
׸ˣѾͷȾϲ
ӿڿʣҪҪȵˮģϵҲ˺Ӱӡ
ӡѼȥС۵ϣϲԴһ˿ӡ
δȲȥѾˮ߽
ŮĬţЩȻᣬ뿪˷䡣
˯ңǿǾԲԽʥ֮ڡ
커ӹӣȻ¡ЦţڻӿɻеƣҪҪȵˮ˯һ
ǺǣѾͷƯģЦůůȴβסϵһƬùҳζΣ
˵ţȥһѽӵڴϣѾͷǷ˵ϣؿϼڣ
ֻëצȻҲƬ̰ëڲŰֱѾͷŸģ
ʳ֮󣬻һؽѾͷԼϴ£һЦʵʱǺ˰ɣ
ӻʱѾǽ賿ˡЦУһ˿ۣʱѾ͹ȣ˯ѣСһ·ؼеġ
һĳҹѪɱ׶ʱһȻ
ЪţȥΪȡʳ˼ɵ˵
ðæջůůЦ֮վſڣС˺Ժ
ССðӣ𷣡Сһͷڷſڣ
˵׺ţ˵ƴɱһҹû°ɣΤأ
лӹһСû¡СмصΤˣֺܲ󱳰һǹǾҲȫ˲ʡڶû˵ǣЩգܿͻָġ
Σͷǲܺ˸ģ׽һ䡣
عӣҹսУؾȫ˵̨·ɱ˳ȥҵ³Ȼȥܽͷɱо̨֮ΧСҪŴ
Ǻǣ벻ڼĺ͵˫ȫϣ˼Цأ
ѵԣСнӱ˻ĺеУգ³ҲһֱæǮͷæءСɫŴ
ؾ٣ͷ΢΢ʹ
ŵؾ300ˣ³ȥ200ӡ֮ǰϳ£Եеؾͻ33ˡСвţص
Ǻǣ33˰
3000ؾȻֻ33ˡ
3000ʻΪԼһ£ƨĳʷ
ŻɫȻһ˼С಻оţֻĬĬش׹һԡ
ӡʳ߽ĺ䣬һĺ׻ѹѾͷЦʾСȥſ˵ӿɻеƣǹ࣬ùʳ󣬻ȥǰԺתתɡкöٳ󻧼ǣѾڿʱˡ
ǣ
ЩǮ˲ᶼǸǰͽİɣ
~~Ϸ~~
Ǯ׬
кҵһԽû
һ뵽ˣ׼̧ͷ䣬ѾͷȻ˴ʱ룬Ȼһ̬ʰĴ죬
ңҹȥв˵
ӡŻ׼ŻŵؾҪȥǰԺæסӻδأȥˣ
ѵҪͿ֬Ĩۣײ
ӡ使ֵǿгʷأȷǧʯĵ߹٣ܲޱ߷ǰȥͣ
ʱȣ󿤳ʷȷǧʯС٣
ãֻظĳʷšüͷʵ
ӡʱǽ˵㹫һ鲼£൱빫ƶ档ǡ⣬ٳǣȴò
ܵ䣬ǸӸ֮ӣҲϡɫ˵һһУֻԼ˿ңøһˣ
ϵǰΪ˵ӱǺ죬䶼Թ޻ڡ
װѾͷǹĶͷϣһǣЦ˵궼ǰȥ

㣬ۡ´һոµĹٷ˷䡣
ȷŰɣӴŲߡЦ˵
׸ضǴ˺ַƵŲϲѾͷ龫˵
ӣ߹ۡǽô죿С޵ŵ˵

£һ׺ͨŴ磬ǰȥеؽӼ˳м쵼
źٷһ˶ѡ
ʮ˻࣬ң񾴼˴
¹ٳ񣬺ʷˡһٵĸͷӣΡΡϵǰŻ׺ݺݵһʩ
ʲôģֱǵһ䣬Һûѿڶʲôθɻ
¹ٺ񣬺ɰͷŶϣԼŵ飬ٴιʩһ˵سʷˣУΨΪ𣬻볤ʷʾ£գݳǷ
ǣ㲻ȥɻ׺׵
شˣظУտҲܵϸǡսս˵
˼ǣ⿤صλӣʱЦʵ
һְҪ͢ίġ˼ҴСĵ
Ǻðɣ㣬̸ϸϱ͢ί½쿤ѡΣ׺Ц˵
¹ٲҡɰͷӣźĨѺص¼ǴȨΪá볤ʷˣΣʱΣһְ
ǰηηͷӣҲйϵǮŻ˸
Уòԣ̬ȻΪܣȴҲԲúܣ


123 Ѿͷƭ
̫һְĺпкѡһǰʸĹ֮󣬻׿ڼ
׵һʣüڼ΢΢һ㶣Ц˵˵Цˣڼ΢ᣬǳҪ£ѧҺָ㡣
ǺǣĺͰ֮䣬䱸˵޷׺Ц
ǣѧͶֱˡ׶ԼΣüڼ⣬Ҳٷܣ³࣬³ӾٶΪȸ̤ʵΪѡ
ǺǣĺͰղŰһݲ£ȴˣ׻һЦ˵ǣǰһѵĽƲɶ˹
㡪ڼʱЦá
ҪǮҪʱʱűˣ
Լˣһѡ
ģѧѾе񾴶гһ嵥ĿŻһͷЩƷУæţڼҡͷЦȡһƷ嵥ݸ˻ס
ŶϸЦŽ˹һƳֶ֮˼ڼ˼ֶ
㡭ڼһͷʹѣ
ڱĳһѴǸдµһƪƪʫ䣬ѵ֣
е࣬鷳ĺͰҿɡڨڨЦȲˣͿЩƷУûϺõˮУ
ˮ񣿡ڼʵˮȻϺãȴǹƷȻҲͲ񾴵֮ѡ
ڼ嵥ϸ֮˵Щ񾴵Уûˮ񡣡
жʱʧ
һƬʵˮ񣬳̵ָģһʱˡ
ͷЩƷУһԷ˫Σһöۻһֻһ۾ƬСĵ
ٺ٣լеλСѾѾһһݡ
ЩƭȡѾͷǵǣʲˡ
СŽЩԸЦŶԼڼ˵ٺ٣ĺҲ˵ĻЩãٺ٣ã

ڼǿѹҪȥһٱĳ嶯˵ͲԬٴαһѩǰܣ
˵أƤЦţʹȥ
һսԬʤԬضǰպһ٣Ͼʧ˵ȡɽȴԬܣڵ壬δػٴ˱ǰߣԬ·ʱæŸ̨һֳַ׿Ԭµıʵڲ¶ˡˣʱɱݣԬطҲֻܰһѡڼϸϸط
㶼֪ˣҸɶգ۾˵
㡪ڼ޿ţ޺޵صɴ۾ҪȴһͨƤЦѹȥ
Ӷڲֹο嶯ħǺǡŹάʵأĺ֮ǣΪ֮Űλ䣬̫һְĺȻǲмһ˵ġأĺɣԺãءЩư֮ȻҲ벻ĺ͹۵ģǣҿɾͲ˹
˵꣬׼ȥ֮󼪣
ֻһȻεļڼڿϡ
ۻ޳һô
µЩۣġ
̤ʵ³࣬ľæţмڼֺרҰģۻ˼ǽǸɶ
װֽǣǴöˡ
һ̤լʱӭͷӼҵޣıţϲ
׸磬ǡġ˻ǰʱСѾͷͻȻֽȴּΪص̯˫֣һССң˻׵
ߣֹɵһСңΪ¿ɰ
ѾͷĹ˼ȴû׿ЦáһЦСŮ޶
׸µʱ㣬ʱ̻׸ˡСѾͷΪϵ˵׸磬ҿ׸ġ׸һҪϲźã
жʱһͨᡭ
һүǶȻ嵶һǹ
ȴҹôǶҵС
ѾͷȻ͸׸ġ׸Ȼø˼ģһҪСǳţֻɰСң֣ص˻
׸磬ʵңһԶġѾͷ˵ţһֻ
ȻǺϣȴ˿ߣҴҲһͷԵС޶
׵ֻһһһһŮǰúܡ
׸磬ֻǷԼ縷˿ġ׸ϧС޷۵ϣʱ̺һƬ
Ǻһͷ󣬺Ȼ뵽Լ޵ֵģöƬС
ѾͷŵǸǸĶ顭ˡЦ
׸磬ùصġѾͷǿʱȲѣϹأ

ϸϸǿ鲻۵ġƷ
䲻粣ǰͨ͸ȴҲӨ͸ϸ
֮£ɫʱùӰ
˵ʰ
ΪԽǧʱգʷĻ߹ķḻں˵һ࡭
ĹӰɫ·˵ŵʩʱУӨǰ󻡱ϣ󻣩
˵Ǿ󽫣Ϊʧִһֻյ㱻·ˣɼĹء
ƬϣϸصһͷĻ档
ҹɫ¶䣬ҡҡ࡭
µرһž֮
ǻе£Ѿͷ˫۾
Цʱ̵ģɰ
ǺǣֻҪϲ£׸ҲһΪȡģһаЦţպǣ׸ƬģɲԸûһأ
׸磬Ҫ˰ɡԺءҪ͡ۼŻѾֺ촽ӣյԼǰС޶ʱ
߳ͻȻһкеСѾѾ˸ɢ
֮£͸ǿ߬
Цӭ˹ȥҲΪѾͷڻСû￪ˡ
һ£һݺö˵ţױ㼫ؽԼ˹ȥ
һһ֮£ǰѡҪ˵ˡ
ѽҪඡʼ磬ͳֻ˫ν͸˺ˣ
ѽһ۱ŻĽ֮¼ϲ־Ҫ
Σˣֻֽ˻ȻͦŸظ˵ҪĻԼúˣ
㡪ʱ״һֻèè˻ĿӣҪСצǰȥץӣȴֵıԼ
ˣ鼱֮£Ҳ˲ʲôǹѵ¼˻׻С
㡭
ģ
ôôأ
СԼĽβ٣橿߳
æָϽ͵Ѽãʵǡڰ·ء
Ŷ~~~ϰСζؽӡ˵ˡϡ
һ˫΢΢ȴεضˣ˿еģ˫֮ϡ


124 
ǵðͷȦȦϲ״յĶȥЦŵ˵
㽫ֻ˫ΣС˳ѾͷΪ¡
ӣ
ʲôȦȦ
Ǹʽٺòá
Թֽ˻һۣŵͷȥŲŲСȥ
װС̡̲֮󣬻׼һЦҡͷβŲ䵽˲ǰֱͳһֻЦһ£ֻӾˣ
޳ܣСɴػص˵תߡ
׳ʧˡ
һĹСȴͻȻֻعһֻӣתԼ䡣
򡭡ٰ㰡ûˣǾ鷳۳С£Ʃʮɶġ׽ȥ
֪ǰСǰŸ̤ͻȻðһ
֪ܺ۶Ҫؾ֮񣬽ʥ֮οľͬðɣգС۾Ц
㡪Сת߬СȭͷŻֱӵкȥ
ٺ٣ҪҪȥֻȭ׽ȴţԼҪ˵סۣǡ
סô

ѽ㡭С̲̻ŻȴǲûнԼֻ֣ȥĴ㡭
ǻȻɶ񣬿ֻ֣ȴǿůúܡ
УѾЦŽֻӣشϡ
Ϊϡе解һشƮݵĺɫơ
ɫʹأ߹֪ϽǣӦ֪ɫĺ塣
ȻγɵĺɫƣгһӺݵŵζСʵǰúܡ
οɫůĺɫ侲ɫںϣŮԻɫʡ
ֻѾͷСϣ͹Եķ뽿ޡ
ɫŴİ⣬Ҫǣ㣬ֿһԸϲСѾǰֻӵĻ޸˸㱣룬ƫƫǻֽ絰ķ۴֮ϣһġ
תСһֻСֱסˣھ㴽֮ϣ
⻵ˡһԷȭٴӭ涪˹ȥ
գ֮󣬱ߵĻСŰĶ۶⡭
вУ㲻ȥģ侲Сǰ㣬㲻ܳȥᱻ㿴ġҲѼġ
㰡Һʹģ˼Ҹֺ̧òۡ״ҪȥȴСرסһֻ첲
вУҪңȥëȷһ£һͻ˵ġСͰſףһԷǱݵʱһ̿סЦ
㰡еͬĺòãˣ㾹ȻЦóί
㲻ܳȥģѼΪ㵯һ٣ˣܳȥСЦţ
ǡðɣҪ˾ġˡԲ̴СĲʶգӦòѰɣգֻĶ۶һЦ
Ǻǣˡ˵ǲ˾ԲŮ׿ľģްĽ׷նΪ׷氮ѡЯ˽
ðɡһζѣСС˵
ǽСģ氮ˡ
أͬѧϸȴΪϸ֣ǺʶȫɵˣڵСһˡδʱ㵹˼ҵĴϣ˼ҵı죬ػȥ
ӣ̴ҸӾҪ̣ѾڿȺʱˡԺ⣬С
С䣬Сڣ׳ŵ߽ȥ̽ӣӡ
ӡѼãӿ㷿׵ûɶӦȴ⴫
ˣˣ
Ҫ㷢ˣǺã
⻵ˣ
ҪūΪ㵯ţ˭˯ūҵĴˣ
ѼáִһĺС֮£ֱǰȥһѽק
֨ѽ
űƿ
ӡѼáǡ
䲻ʵ
ѽ
С֣̿
أ
Ļͬѧӻ˴ϡ
еĻСѹˣΰУһ۾ȴֵʹһѽ
ӣ伱ϵǰ𣬼ҺƬǸո˯ѣֻǶԷһֻ۾෢ϣȴ˯ġ
㣬ѼûСһź佫Ŀͣ˻׵۾֮ϣŻű׵
ꡪ䲢ûǵЦڣǶ֮ʱþͰһֻ۾ҲŪ
ѼҡСŵͷȥٲҶӺһۡ
ˣȰ﹫Ӱ·ãȥȡë̴Ҹ³ڿءЦ˵
Ҫ·ѽСһʱɵۡ
һĲġŪģҲεġסЦ˵
Ѽ֪ˡæӦ

ȥ֮СϽæŰ·
ֱŵӣԻǸ
¾ͲˣͰҰƽ˾ͺáһЦϷʵ
⻵ˡ㣡С޺޵صһۡ
ٺ٣û˵ôһĲģҲôһ죬Ц
㡪С̷̲߷ȻţҪѾë
󣬻ȥǰԺ
Ӿһ棬³༴ǰʩһű˵⣬֮ǰ˵µĹ±һ£ӾѾĿᡣ
ӾûйɣôбֵأЦһ²ű߶⡣
Ӿ׸ĸĸһָġҲӾһλʦǰȡ˵ġ³๧
Ŷ׻ҪڣȴԱһеĲ߸ˡ
ƹӣ³ս¸ƽ谲ȴںլңڣиʧģ
̴ҰȴһĴݵ˵ѵʱøλйȥգģ
߶ʱᡣ
̴ҿڿǹĻ£Ϊ°գЩأ׽һ䡣
·ңѣͷս࣬ǰ̴ҿһǮƽʱŵʱż͵ߣ̴ҿͦΪ̴Ұһŵ˶ĮĵʿңȴһǰյĺСָֻš˼ôɫ䣬׷ʵ


125 ˣ򸴺
һͷС͵Һǳ壬ȴߺСӣ
һŵ˶ĮĵᣬȴĪȥˣ
һũ֮ĹȣȴڳǺгᣡ
ޣ
ȥ˸
ǸαƵ۸ⴿߣ
̴Ұ͢ҵʱЩӸλүǣզûиִԣʹ׿е˾أʿŶ׿ķ͵һҫǰҡҫоٳ£ѵʱѡսӣѡĬȻ˳ӣѡðӭУɵս󰲶ʱǰ߾Ȼ˳ȻָߣȥգģǲǺܿЦޱ˵ţ˫۽ضŲߡ
ϲͬ־һԣֻɫ԰ţȫ̱
֪ʱڼϢ߽˿Ҳûа飬ĬĬֻ
ĺͣ¶׳ڼ
˼ҵĶܸø˼Ҹ𸴰ɣڼЦſס
ͷ³˵ӾһְͺãڿظǰĿյضϣһʯճǮЩд󻧵¼ԿϾС
Ŀ³൱һ˻ס
զϱ߻ҵ֣üͷʵ
γս3000ؾоڳ£ȻǴһȻҪλ³¶ݵ
ɣ׶Ȼƴǵһ£Щ»ҵȥ⣬ͬʱҪһһ±ߵʯϣԿ̴սУΪΪͷ­Ѫ׳ʿұߵʯЩǮģ󻧼ɡ
ǣӾһ³ɫĤֻ㱨˴γд󻧾ǮǰյǮ79013000ʯ3900ƥ6800йؽɣֵڹС
ǮȻǺʱǮȻǰ棬෱ֻ࣬ܲúʱڵǮˡ
ΪԲη״Ǯ׼ȷǮΪǮпģ
ç׿˽ͭǮͲˡ
ڡʯλʵ̫ˡ
ʯʵλ
ʮΪһľΪһʯ
һʯ൱120ˡ
ʱһԼΪڵ260ˣҲǰҡ
ĻһʯӦþ60ˡ
أΪȡ顣Ϸֵ飩򣨴ףڣСף󣨴С󣩡ģ󶹣ǵĿСͬȻͬȴǲһġ
һʯС׿ܻش60ңһʯ󶹣ֻ30ɣ
ֻӹһȡһʯΪ50ˣҲڼ㡭
ڡƥ˾úܡ
ʱһƥԼǿף10ҡ
λרѧߣ׼ͬ۵㲻ֻͬܰջСİԵ塪ӵΣ
³һͨ㱨кȣ
Ȼôأ
аն٣׳ʵ
ԭס࣬½ˣ˿ʮϡ³һ˿Ŵ
ӣ³൹ǺһѪ
񰡣ʡԼõĻЩҲֻάһ°ɣתַԸȥѡǿ׳ߣļΪ䡣ԭȵЩؾưáʺϳսģͽᷢãǲɢЩ޾񡭡Ӿ˰ţԼŰɣҡȥ롭
ҪһأԼеа֮룬һǹĴ̬֮
³๰ָˣָæԼȥˡ
ϲͬ־˻һϸ°ţίʵеͲѡ
Ψڼթ֮ͽһ۱㿴˻еĳ
˱ضжΣȥլѰ֡
ףĺҲڰǺðɣӾһæýͷöҪеû۵ĻȥߣһΪʵ¶ˣؿڼ˵
ǰʿҲãȴҪѧ֮ȥ׳󡣡ڼЦ˵̴鷨£Ɱдһ£ǲ̴ҿϳȻ
ĶУ̴еĿǾӴĿǹҴ£ЩС£θͶ̴ңŬذ˵
Ǻǣ˵ˡڼЦ˵һ£ȻΪ˺壬ԹҲΪ֮Ҫ̴Ҳϧۣ±ʲǡ
Ǻǣ̴ң㿴⡭Цſߡ
ȿȡɤӣ˵Ȼǻƹ룬ϷȻƴǲãػᾡΪġ
ǺǣãáڨڨЦ
ף۾ڼɻſ׵ֻ۶
ǺǣĲӬҲˣһСıӬһšǺǣµġæЦŽ͵
ǱС֪Լ˵˲Ӭƻ׵һֻ۾ҲҪͿӰ
ٴ˺Ժ׹ؾصȥԼС
Ů˵ķ䣬úܣúһխΪ׿˸С鷿
ǰϣʣ䣬дʲô
ڻߵԼ֮ǰ˱ʣһӺϣЦӭ˹ȥ
дʲôأѾͷЦʵ
һЩլ֧¡ЦŻصӿˣҪҪЪϢһ
ٺ٣͵ðУҼҺ件Ƭ̣һЦһȡֻۻ˵Ϊ˻ģѡģ
ӡ֮ǰǳЦȻͻȻȥöۻ͸ǵЩƷɶǴӳдȡģ
ʲôȡ˼ĸԸĺòã׵ɴ۾ҳѪս˵УһǱо˳Щ˼ҵôҲǹðΣգӵоõսƷðɣ
ӡŵ˵׵Ļ˵ӶԺĶ󣬺䵱б𡣿ǣѾˣǲԺõĻ˷ġ
ǺǣİɣѾͷǸжؽѾͷӵڻЦſ˵ǮƣΪ˰¡Ƕ׿ҵĻȴֶҵ¡οҵȹ˰ɣҲ٣ǶûûƤˣۻЩνĵ壬ëã
ҲУڻ׵ĻŤŽѵ˼ҵˣ䲻ܣԼҵˣȴ㲻ܡںУԶҪصӣΰɷ򣡾ЩᲢ۲źáΪƶգҲϣ䡭
ˣ򸴺
ް꣬¶һաûա򡭡Կ


126 սı
    ǣǼڼҲڽţһֱæ
    ʱ򣬻׾ͺһ䣬æôϹʲôأ
    Ͳ㣬ֻظˣתϣʣʱ򣬼ڼЦ˵ѧȥĺϣ֮ܽܲǰ˸佫Ǵսӣڲˣ˼Ҿ죬˽Գӡ˳ϵСȥɢ޳оնعͷ
    㵹ͦݵġҰҰ죬˵һٻתתأʱҲóյҴĳУ˳Ҳϵ֤һʱٿԴ
    ݡڼ죬˵£͵ˡѧĺھǱߣ500ʿһԸΪӦҲɿҰͿոݡ⣬ΪֹϽ񣬻ͬƽвڽңӾֽ޼ҿɹաȽ׳ȱʧֿ֮ɽһҰƽĺ
    ú̯ܲȣЦ˵ԷͶν
    ϰ޷Ǿǰ
    ĵطˣɻĿ֮ذ
    һսȻؾʧ˴󲿣ȴǿҵؼ˰յӵ֮ġգոӻԾ飬һΪڹҲұļ׳4000ˣĺ500ˡտʼλʱѲˣѹƽļͬʱҲɱ֤Ұũİȫڼɫػص˶ֲ֮䣬⣬ӾѾȥܱ߿شݣȷ½ɵ񣬿ڱȥһֱպ󣬸ҸоԼĴ
    ֪ʱǺӾȻͷڿ̫ʦJJ˯
    ڼ߷ߵظߺ˼㽫˸ѹ
    ôҪ緹˰ȳ԰ɣȥ˯һ˵ţһ߻λƵվլȥʱȴֶһ䣬ĺͰЩ¾ͽ±ߵȥͺ㻹Ƕ룬һ۸ȥ˭ĿﻮǮĺá˯ɣ˯ŵĻ͸СҪǮҸ椶ɡ
    㡭а޳ܣף֮ͽȻǼڼȶʿȴҲֻ޿κΡ
    ˲Ҫ޵а
    濴ñҪ˼ҪˣΣ
    ޵ңҶûˣҪ
    ڼֲ޴֮ˣıԲǣΧЩ´ת
    Լʲôʲôڼúܡ
    صУռ͸öۻֱߣѾͷĿ䣬СǷźС첲ϡ
    ܹɽϸ̵οۻ˸ӳĵúǽ۵ļΪˡ
    οյŴشصķӳǰλˣûֱΪ
    ѾͷỬϸźۣ׵Ĵһ·ֱ˺ĸ֫¡
    ӡûϨء使ᴭ߲͵ؽ
    £׽Ѿͷҵһڵƹ£˼˵Ľ
    Ҳ䱥ŻǴѿˮѾͷ17꣬ȴȻһݷζ
    ۿˣ쾱ˣǾϲˣζȽˣϸˡ
    ûѪŵǣѾͷС첲㽿ǰȴʵסֱ׿˰֮õıɽѩ塭
    ѾͷʼŸСԴһɪɪţ
    ϧŽȥϣñںá
    
    ȻԼ·£
    ˹ȻС绹Ҫ
    ӡɲԣȵ»֮ҹ٣Ҫ˺ģӡҪȻ䣬ԼԼŻ׻ѵþʣһӣ伫Ϊţ
    װͬѧʲôأѲɣôɫҶ㣬һֱǴ͵Ŀ̬ģ˵ˣӶڲۿɵýʥ֮ؾ֮񡭡׵ɴ۾ر
    ⻵ˡҪȻ飬Ļᣡ
    ֱӴϡ
    ѽ۾䴫һƬʪȣѾͷѡ
    ֵĥѾͷĽ֮ˣ̺ҷ٣ٴαǻ˸˱Ƶù
    ð֮ڵǼƻǣȴ̰ʳ红ͯĻףʳˣӣ˸Ǻá
    ѾͷĺϷ˲˵⼸Ĺ򣬱ѡգΪŮ֮۾ͿԸϽ¶ˣӵڻһḧǹ⻬ƶеıһ߿˵
    ҲȥϷ˸һ⣬лϷ˲ǡһֻСڻǺʵϣػȦȦȴǰպ޲ѡ
    ԩңÿζūòĻͣȴÿÿūҽҪʱȥ
    ٺ٣˵պĺϷ˵ĵˡȥ˿Ҫģ̫̫ʱ򣬻ҪģββһأҲʡһǮ޳ܵЦ
    ӡرҪǻѵ䣬ɸһͱ˼ҳû͵Ϯز
    ⻵ˡѾͷϽٴɺãѵĺϷ˿ΪƵúܣȴ˵ġ
    Ǻǣ֪ˣҵŴˣЦ˵Ѿͷһֻ飬³æúܣ۲ܲ˵۹ⰡŰݷòһΣҲ֮İɣ׼񾴣аˡøٿһ
    ԩңողŷŹūҵġʱ
    ˯̤ʵˡ
    ڶһ磬ڼһֱèԺǴɳ̸ǰ
    ֱҵʱſ˵˽ĵһ仰üΣ
    ǺǣôͶĿˣЦ˵һɳҵ˼ڣڶ֮䣬ܽ£ϵµι̡
    ڼ֮ǰΪ״ɽͷɺʱʱԲܲΪŪ˻׵ļų֮еɻ漴ɢˡ
    ͷȻǵ˶ȥˣввƣгбʵĺܣ޼
    ҪͷأҲֻܱܲᲱˡ
    ֱӳ׼ڼһֱĬڣһ䡣
    Ԭ֮޴֮١ڼЦ˵ʵԽ赶ɱˣǵġ


127 ѾͷĿ
˵⣬ȲƱ岻زư
ʵҲԵ޹ʵأͰһԼ޹ϸĺӸˡ
⣬̫˭ͻأһ䡣
ʡڼѾ뵽ˣЦ˵ƽӹҶųΪֶơ֮һɰΪжܹгΪɽסγǻƽڼз֮УȻ
˵˵Ĵɡ׺˿˵
¾ҪռڣҰĴƬݣپƽءĺ500߮ڳصĻƽɳ2000䣬ʵΧ£һ·ֱȥ500ǶƽҲԱġ2000˵ƽװӣͻɢĶ飬2000پҲֻӡ˷һΪϳڵĻƽȥͬʱֿɿϽµݡҲΪʵս±;ʱݣԸ㡣ҰĻƽԲʮڣһȫӿ˼еȻҪĵصĻƽǼ̫˵ν֮֡˵ˣڼĻǺٴ˯˹ȥ̧ͷȥȴԷһֱǰһ򢣬ɫΪϾضɳ̣ԼĽҲƵƵͷ͡
⣬ٴܹҲͬʱϵصĻƽɱĻҲüƽģҵȽפʱҲʡȥ鷳ڼֲ˵һ£ݴʷ갺飬̩ɽӦۿԬ£ҪܹӷǡҲŹ̬ȣԲشڳ붫֮У¼ĻҲΨһҵ־ڱصá
ڼһ˵Ϊ꾡ϸ£Ҳǣ¼Сȥĺܺ
˱㽫鶨ձĺʾ500Ұƽಿܺʾ2000ʵвΧ£Ҫƽȫȥһء
£Ҳ㵽緹ʱ䣬ĺܺȻҪûڻƸһѵ͡
οƸеζȣ˼ѵð
緹˸¿ӣС棬õʹˡ
룡ϲ⣬˽
ǣ
ѾͷˣͿ˹
ʹӼҵѾʮˣš
ǺǣӼǧʯټЩˣЦ˵Ԫ̴֣ǰȥӭӣһ·ͳӽǣ֣1000ʿݡˣһ𿴿ȥɣ
˵꣬ӭӡ
Ӽǧʯװ20󳵣ϳ500ӷѺˡ
˵ӷ20ҽڳǰͷţӭųǵţƬĳ㴫¡¡Ĵ̤
ӷΪȫæͣԼҽȥ̽һ
찡
ӭͷĴ֮ɣ
ʹǸ֮أµҲǧһ֮أȻ˵ı뺷
ӷһʱҲȷԷ̬ȣԼǷв
㾯裬ȴҲжֻܴض
ԽԽֻԷƺȻ
һƻ̤ݺ۳ҡ
ʿѣɷ
Ǻǣӷ֣һ·ˣֱײԼǰЦӭӷűϳǰǰ겻ݴĻף̫
ѽԭ̫͵ܣӷ֮࣬ҲЦӭ˹ȥһ겻̫ϵܿɷﰡ
ǺǣӷֽɺãҲðɣЦ˵ӼҶƷѣʵлְ̿
Ǻǣ͵ܴ˻Ǽ˹ҾҪΪˣҲһˣһ˲˵һӷЦŻص
Ǻǣӷһ·ͣ뼴̽ǣ𻰡ЦָĺԸһԪ֣ߵ¶ɾ˹

ٳ֮ǰ׽һߣһһӷ֮󣬴Ѿͷǰü棬ֻҪСѾͷһ
ǵȻ״˳֮󣬺㽫һŪСѾѾԻ
Īǣ׸վҪūҡ
ǰԺһƬ֮Ӧǻ״ӷص˼УŽѾͷȥ˿
磿һӷСѾͷʱ޳ֱ˹ȥ磡ġ
ɵѾͷŮҪ˵ҵʱ򣬿ԵСõķ̫ϵϾʱ򣬴ؼ̽һͺѲɣСڻƸ֮Уòģ֣ӷҲۺ죬ЦŰο
磬úã׸ҲáСѾͷͣ˵ɺãҲðɣġ
ǺǣأҲãСþڷҰТ˳ţ̷ͺáӷЦ˵ǺǣУɾҪʽأԵķڷҲǣٲǰʧˡ
֪ˡһ˵ٹԼҪƼˣС޶ʱߺ죬æȥߵˮЦŸԼҶ˵磬׸Ѿ
Ѿ⻹ûй񣬰ݹأôܡӷɴ۾Ȼ
硪СѾͷŴϵʲôأ˵׸Ѿ͸һöˡ
СѾͷһ˵ţһߴԼֻСȡöҫ˵磬㿴ǹصϹ׸͸ģ
ףϡеأӷϸϸ֮ɫ˵СãȿֻڻеĽ֮պȻʾˣ
ֵ̼ݵ΢ЩȻҪӵġ
ţСæصͷӦʣָԼҶ˵磬ŮǲҪԿϱ˴ģ
Ǻǣպ̫ϵǰȥӼ׵ʱ򣬻ʽֵġӷ۰ЦȻˣ̫ϵܶг谮ĻҲΪƬı棬Կ
Ѿͷһ죬СŽƬź֮С
ö˺ϣӷԼСûȥ˺լ
֮ǰΪ˸ö˼˵ķ㣬ױڼȥԺɳ̸ǰһֱʱƲˣŴżڼһȥ˿
Ǻǣ̫ϵܣڸ϶߶ţΪٴлˡϣӷ׹Ц
ǺǣӷˡæЦŻһ񣬡ùɿɰúܣֺ߶һ˵
̫ϵܣΪǰ;ţԬӣһȴֻóһƬͣս֮ࡣ͵ܵĹڡ֮ӷЦſڵ
Ǻǣӷʵ̧ٻˡװЦ޷ǻ߶ı֮ʿоʿڷɱУּĺʹսǻһ֮͡
׵һǫã˸߿һۡ
ս󰲶٣ݸǼ֮ʣҵӼҶӷһ·࣬ʹ⼢һڴлˡ˵ţӷ֣һ
̫͵̫ˣӼ֮ǰõϵطֺյĲԴӷæЦŻݣʵǼ̫ࡣ¸ضݣصֹͨصģӼҲֻܰر1000ʯף·͵ġ⡭
ӷĿ΢΢ƲһڻߣļڼŻײ⣬ŷ˵ӼҵУһа壬аǮ50Ȼ࣬Ϊȴķ˼ֵһģ


128 Ӽ
һ˵Ӽ󳵵ļаУȻŴǮ50򣬻׼Сţҵĺ20жȥ֮ȫ˿ճ˻
һϽԺУС˹ǲǰ˿ֽҿһձ¶˰ڵģһǮ
50öͭǮһöԼ34ңϼӦ3000нϣ
Ҳ˵ÿ󳵶⸺150ͭǮ
󣬻ױСˣеĴһԺȫȡаصǮ
Ҳǧ֮ңӷְɽˮƣͣΪ⣬ʵǸжĪٴλصĸмţӷһ
Ǻǣ̫ϵܵˡӷæЦŽ𣬡ָ̼ǰϵѾط֮£ЩǮʵһ
50ǮǷģЯת˶в㣬̼ΪβǮׯأҲڸֵ̼ʽתȥֲ㡣Цһ䡣
ǮׯǺ־Ӫӷһʵ
ϸǮׯʼ̽˵Ȼ˲⡣
Ǻǣͱ˵ӼݱؾӪͬʱڳ̣Ϊʡȥ֮Ǯת鷳ԱڳһǮӷڼһԻ󲻽⣬ЦŽ͵ǮģֻвͣתǮǮӶرɻġͷϴжǮʱ԰޴ȥҪǮӪ𲽵̼ңȻһʱڣȡ
Ǻǣ벻̫͵ҲͨӪ֮ӷȻ̾ȴЦüȻѹ˵̫ϵ֪ܿЩɶͶӪ֮ΪټѹΪǧ򲻿˵˵ġ
кζزصģ׺ЦȻ˵̼Ψͼֿ̼ľǾӪ֮ҺڣֻҪӦðҵһͬʣֹң̼г٣Ҳɴһչܵľ󡣡
⡭ϵܷθ֮ԣӷʵ
ǺǣұҪȥ˰վӪ˰ֻҪĿֻ̣ȡ˰ٽ˰Ц˵
̫ϵܿԹˣӷٴδϵ͵ܵȻ棬ɳ̫ػδͷӦأеͨ
ˡһֱĬȻļڼʱؽӹ˻ȥЦ˵̫أ³졣ֻҪҼ飬±صһִУҷſľǡ
⡭⣬ǧʯĿأó͢ίô̫أ㣬׿ôӷ졣
ǺǣǰԬٳ£ǶӣְȨȫҼϡڼ˿ײ޷ԣֽ˵Ҳˣ˽µĵ̣˭վ˱˭ˣ˭ǿ˭ȥȻѾˣҵȾӦǴԬнֶ˻Ȼʤƹˡ
ڼƽһȴӷ˸ĺ
ȡðɣ
תһ룬¸أô
͢类Ƕ׿ǿǨȥ˳صܣ˭ٽʵˣ
ݴʷûˣԬֱԼĲ£갺ӹܹȥ
ݴʷҲˣԥݴʷׁƸһԬɴὫԥȥ
ձ˸ݴʷȴҪæŸԬȨ
£˭ȭͷӲ˭˵㡣ڳ˵Ǻģ͵ôšӷʼմ״̬Цſ¾͵ոȨͺӼҵʳҪ͸˭Ǿ͸˭ؼҪ׼˶Է˭ͺá
ȻǻлϣӼڽȺУҪվ˶顭
´ӹ
˵˾ǣǹȨ
йʯͣййƶй̲ݡ
쳯ıҵǾ͵ó൳˵㣡
ٸʲô¢ҵ
ô㲻
˲ˮȥ¶ȥȺȲ衭
զΣҵ۰
ֱӴϳǹܴӣǨ飬Ѿġ
ս֮֮ǰٷϴˣиҵ̻ҪǮݡӼ̣ﾫӦòȴõӮʱɣӷĶ⶯ֽһ˵⻹һ־Ӫ䵱ǿԽԼʱõʲѺˣԴ˻ȡԼľӪʱ緿Ķ鱦ţȵȣԿԹѺ
͵Եȣ׻δ˵꣬㱻ӷˣ͵ܴԵΪȴ¶ˣϾӪ֮
ӷ򼤶ŵĨ˰Ѻ˵̫͵ۣ֮ܽȽУӷվͷݣ֡ӷֳǰʱ͵ܲߴͽ̡ӷлˣ
ǺǣӷˡЦ˵֮ԶʮأӼΪݾ̣ȴҲ²Ƹܽƫһزǡ˵ݱݣǾʱ֮պݲ⣬ݲܲ٣ʱӭӼҵĵһ׿Ϊ㵣
׵һ̬ӷиΪɲ
ף̫治С
ȻֵʮΪӼڲܲǰһ
ȴֲ֪½Ϊ̫صĲܲ٣ܷߺʱȡ֮ء
ӼݣЩ»ɼġӷȻвҾʹ˱ǫεúܣֻЦ˵ֻҪպ̫͵ԸӼұؽȫԸл͵֮顣
Ǻǣ˵Ҳټ˵ȥӷһ·࣬׽صñһʢʳӷ֡
Ǻǣȥ͵ܸϳԹһٷ֮󣬻ȥʳ־ȻʳǺǣֿҪʧˣһٲУӷǿţЦ
Ǻǣӷһ·ۣȥϢƬ̣ʱ֣˽ֳͺáЦ˵
Ǿ߶̫ϵˡӷлȥ
ӷ֮ʼļڼףӷ
һֹϵΣһֹϵɿЦſڼ˵Щ飬ӷǰ˵ãǰҲ˵ãΪҰǿˣνʲôɿֻϣԷҲԴԼͺã˵أĺ
Ż˫Ϊ棬ȴζ۾ڼа⡣
ԵΪѧԵġڼ֣ʩһ
ǺǣĺͰļɻÿɶڣЦת
ѧСֻδˡڼǵ
ĺ⣬ϸĸĻβǨҲóϦ̷ĸ޶ദΪð֮Ц˵
ĺлֻ·;ңԶ;жв㡣ڼԥ˵
ĺͰһΪ徻ľһС˵أ֮ΨڼպˣִԼ߷ߡ
ˬ˴򽻵ô£ǻ׵Ĵ˴֮
ΤĺˣȻϲýύԸĴ֮
ڼڼһߣҪ˼ˡ
ǿΪ£ҪĿɲǸ飬ҪֶΣԦա
ļСԼƤ£㻹


129 ҹм
üڼ֮ͬ󣬻׼̱СѾָ˵ĽȥӪѡʮ̣ȥڼСӵ
СԻΪѡ
ǰ·ǧСĽصüڼһʧ
ʮ˵ĻͶ飬ֻҪߴ·ӦòϴģϮš
̫Ļֹҡȫ
׵һ࣬ڼǸм
ȻżҲһǾǵĻ׻ڱҪʱ̣ԼСвԼȴзˡ
СΪֿҲǼٵģңԼѾ̬ȣԸˣͬΪһӪӦ⡭
ʱӷشֻˮҡ
ľ򿪵˲䣬һɴŨľ㣬ټĿУ
ǺǣӼ𣿡ϲСҲΪϯȱٺƶأϽһϰ룡
Ǻǣ̫ϵܿΪӼһȡ֮ߣ֮ĽɽɽӷЦ˵һֻ߽ҵݸ˻ףϵ볢һǴ
׼˹ȺΪߣڼӷһһϰ룬ָ֮ĸСŮŮһҲһ
źߣ׵Ϊϲͬ־ȿȥˣѵŮͬϯѾΪƷˣһ֮ȻΪŮƣ񲻻
ӷҲǰײ̣˸ŮƵĵ
Ҫ޵ĻҲںլðɣ
ڼȴһĵȻ΢Ц׵оֹ˼ɵģȻúܡ
ֻҪ˼Ҫ¶ǻʵ϶ʮưʦگҲĲã
Ǻǣ̴ҵ¸أ׸ӦõġȴǺ⣬ŹӷĺͣͬѣΪҲǱġأҼΪ򸾣ޱΪͬ໥һƣҲ޿ɺǰɡ
ҼСأӷһ䡣
ȿȣѾͷ³ҲѾڶ˵ġڨڨЦҲӦǡްɣ
ƣ̴ҵһѵ⣬ɣֻһ޶檣ӣ
ɷֹ췴أѵûʲôˣײмƲƲ죬һ׾ҪһŶˣȥظ淢ȥɣ˵ĻǾ鷳㲽ȥϸˣһ޲ӦţҺΣ
㡪㣬⡭ֱ߱˸ַ߷ðһ䣬ҿϷСŮлԼϷȻὫСŮ㸮Ϻլ
һڣԼһƬ
ӦΪıԼŮӶʱֱ˫Ŀ޹⣬ɫɷŴ
λˣһϧͬ飬򲻷޵ı飬Լͬؿ
ڼĬĬصͷȥһʱ佫Լȥˡ
ӷȴȫһνɫƸլŮȻԽԽá
ǺǣҲǳСĲŻգһ֮ˡ֮ǰЦһ漴ɫȻ˵ƽȻḡ֮٣ȴð֮ġʧ̴֮ҿ嶲ǡ
ǺǣˣٷҲһˣˡ˶֮󣬻ЦŻ˻⣬ӷٱлӷֲͿ࣬ǧǮףƣȾˣ
ͬӷЦ
໥оȰˣһҲû⡣
ȻΪԼ֮ǰ֣ģǻȴʼգɫ糣δ¶κβ졣
ӷеҲû⡣
ڼȴúܣɧ꣬ضнˡ
˼ϸ壬ԼҹӵȻصģѿڶһض˹ӵġ
ѾͷҲΪѩϯǰ͵ۿףһЩйķӦ
ʵΪˣΪʹģĪڲˡ
˷ʱΪܵӶҵչˣͰԼ˼ҡ
ҵĺԼδһ棬ǷҲ㿡ѣʶˣ
ԼһŮģ˻ϣ治ٳ
ǽһ죬ҪԼ뿪λĻף̫֪ԼǷţȥϣ
֮󣬾㷹ӷҲûرǶȥ
ҲԹ˻طЪϢȥˡ
ŮҲһ˺լ
ĺ͡ڼҪطʱ򣬻Цźסɫ磬һȥתתΣ
Ǻǣѵҹˣ֮ġڼ֪ƣЦ˵ѧҲӣ
󣬻׸ڼȥڴ֮ϡ
ŵΤܲ֡
˽׵ĽҹƣڼеĻֻˣɾ
ھУξƲմ
Ȼ˵ƣȴǰûУţȥˡ
ĺͰһ죬һͻȻǶȥˣ룿أ׳ߵļڼһ䡣
ⶫĩ꣬ԼͻȻ˭֪ʱȻȥأ
ǺǣΪдһ룿ڼ΢һЦ˵ڼʮˣϲĻѧҲ֮ǰǡ
ѵ̾ϢһֵȻЦ̰˵⣬лֱۣĪ޻֦ܿһȵǰһ̣źĿ
ûͷûԵðһ£ڼȻͷˮ
뵽еһ˲СڼҲ˻״˿롣
ӢţѻڼЦŹάһ䣬ɫ˵Լӣɲǣ̫ࡣֻҪ̹䣬Ȼ泣Ҳ˼Ŀ⡣Ǻǣ˵ģлֱۣĪ޻֦ǰһˣɾҪˡ
ĺ֪ңң׿Цѵһ֪ȻĬ缴ѰһѾԻϥ̸徻֮أΣ
Ǻǣп˵ģǲҪ֪ĺáڼЦ˵
ĺͿ˹׺شЦĺǴˣҲ֪ЩƨɷǵȨߵֶΣҲƶΪȨάĹ߰ˣΪģмΣ
׵һֱͨףڼΨҡͷЦķݶ
λǸ˵
ڶĵΤ֣ܲȴΪȻ
ԼҹӸ̾
ףĺͣϣдʲôߵһ̼ǰʱ򣬻վסͷһ沼ϣڼ
̫ˡ
ʱЩС׭ʵŪװ
Ǻǣдǡ衯ڼЦŻصȴɫ΢䣬Ҫȥһɣ
£ɶ˼¶գ۾ڼ
Ǻǣ˵̫˹˵ʵǹ£ΤŴ죬Ц
ǸϽؼȥɣ衯̼ңʵ潼ң˺ȻƵĵطܲҲЦ
ŶθɻŻȻ
Ϸ


130 Ѳ
֣ܲϿɴǮˣȻҪ⣬Ϊ衱ķ绨ѩ֮׵Ťͷܲ֡
عӣŵʱɫѾˣֲܲûдǮܲڨڨЦŴ
֪ǱڷԸȥϽȥȡǮȥãΤأ
عӣϴأҪȥˣΤԼܲһۣӦ
عӣܲˣһֱ1000ǮģܲһΤǲ壬æĿڻص
Ƭ֮󣬻ʮص2000Ǯżڼˣ硭
ž
ʮͭص潼ҵһżϡ
潼ϰϰӭ
ĳ֣ʼҲżԺĲųֵġ
ʵһ
Ϊֻдû
ҪܺĻֻܸΪ֮ޣʶá𱡱˾ɷļŮ
ʵԵģֻǴ֮Ͳ̫ˣüڱΪֲͬࡣ
£潼ҵĻһλ͹٣ǰλʿͷߴ׳ϽЦӭǰӴλ͹ټС֮꣬߶ˣλ
˵ǼԺߵĳ赹Ҳ£ҲûôңżмʿӴˣ
ϰȻഺ٣ȴҲǷ̴֣ӰӾеǰ㣬ķӭ
λзԸѹ֮ϰȻ˵ʱĿغܣȴʵжԵĿΡ
λҼڼʱ˻ϰƻĿ⣬﷢ë
λϰۺˮЦŽĿת۷׵ĻϣСĹǣвŻˣ¥Ͼ
Ҹ徲ż䣬ٰһͨյŮӣҽֻΪӵġ΢΢һЦ2000Ǯ㹻
˵ЦˡϰһűǳǳһЦ2000ǮԹλСҹģ¥żھ齣ɹϢ
󣬱Ըƽ˴ȥ¥һ
úܣһձ̺ࡣ
Ī˵ǹˣǾ͵ʮ˹ҲԵġ
һſļҸСİ
һĴ̨ǰһƬС̨Ŀյأɴǰڷһܹ٣Ҳǹݡ
˸һű߽λŹ̲ͣźְҵЦ⣬Сǰļϣһݸ٣һģһ
ͬʱֿ߽һλŮӣü۵ģҲòΣֻǳϵˣ΢΢ʩһ񣬱Թȥ˶棬ټǰȥ
ɴڣٵŮӣӰ֡
֮һ׿òĵ֮ӯǴͳغֵׯ¡
˿̣ͻȻһһָо
ǣԼֹţһȥҹ꣬ưɣK跿ݡ
ɴֹԵͣͺӦŮK蹫Сá
輸ϰŵģǻСϾ壬ƺ¥1916Ʒ̩ɽ⡭
ϲСöĶǣﱧŵģǵСֽ
ɧĴΨΪ֮޵ķϣڴڨǡƻεϰ
ǩǺͦǸеģʵѾ199ҲϣԼҲֻǩһ
˿̵Ļףһǰǰ㣬˫Ժڸɳϣͦʬ
ָʳת
ɴڵĸ輧Ӱʡ
ʶ뵽˲
ѼеģҹʣŮķɲݺ˵ɱȵġ
ո˵̾Ͳһϵġ
ֻϧϵͷǷһƨɵծͷȻҪŮģծ
λƳĻ̫Ȼûһ⣬ڼֲиšһô
۷ĸ⣬Ѿϰؽˣ˵Сզɿأ
׸զźأ
Ҫȵʱֱף
У
ǾΪ
ϲͬ־ҪϿεġ
Ǿͣɱ
ɱ˭
ٵ
Ǹõ۳ô
ҪֱͣӰǷծ˸ɵһ˰ˣʣӴһʹ
ˣϲͬ־һݺȥˣС̲̻Тأ
겻֪ζ̣岻̰
ˣ绹̲ء
˯һͿĻС磬ΰѵغ˼ţԼöܲỽ
ӣ
ױ۲
ΤҲǰ̽źһ
׼װ
ˡڼѵ
ɣҵĳԱ͵ſڵġ׼۾ʶѿڶ

˯ˣŵʱۿûġڼɻŻصͦæЦŽһ䣬ҹˣٲȥĻ˻ġ
ûصһۣ㳤˿ǰԼŸоһ亹
潼£ϲϲŽλүͳš
ؼҵ·ϣڵͷ˼Ų⡣
ӣֵطǲҪˡܲСţȰˣͻݶúܡ
ºͣΪƣ£޲ء
ǾǡΤҲæذǻӼСѾͷҲǴϻɣƽ˰Ǻöĳأ
ѾĸԻ
͵ˡ
ҲһλŮˡڼȻҲ壬Ц˵ǰЩӣѧ岻ʣҵ䷽ҩҽµķ纮֢
ǣǶ˼ҵĶ˰
ֲøǹһ¶׼˸硭
ǣ̴СأΣĵһ䡣
ָܲΤ˫˫գ۾Զԡ
Ψڼһ䣺ΪΪΣ
ĺͰŵԣúҪôײű߼ʵأһ䡣
ɶŵԣǻ֮ǰһƤأܲȴ
ǰĳƽ󽫾ҲƽϵģūΤɸһһ͵
ڼȴֻЦ
ĺͣʲôأ׺ʵ
Ǻǣѧ룬ѧ׵ʱ򣬼ſһɽô߲ʡɵѧ֮һɹɽʱŷ֣νĳɽ룬Ҳ˶ѡڼЦ˵
Ϻǣʵ۰
ͱڼ㣬赭дŸ˵˳û׾Ȳѡ
Ǻǣ˵ҽΪ̴С¶˼ƣܲܰж˽ⷳ¶Цʵ
ˣɶΪģֱ˯˾͵£ΤֱӴŻص
ֱ췹զٷѿּܲŴһ䡣
ϲˣߵˣһ䣬˫ȫڼһأ׹Ц
ѾѾ޵ģ
ǽѲˡ


131 ҹͻ
ҹˣƸĺլ֮ȴǵƻͨ
ŮؿչţԻ׵ᡣ
㣬׸ùֵģȻҹءѾͷ̲סˣȿڹ
ҹǰҲкҲһķ޷޲ƽ
Բ𣬺㣬ʵ֮ǰҸ䣬˹ӡǲ
˵ĻЪϢȥɡǳǳһЦȴһ֣ص˵⼸һֱæҹȥҲ¡ߣ£ŮӲָֻŵġѼãǵлԼĻҪڸĺá
Ѽ㣬Ů˻Լǲ׽ġѾͷֱڿţһ䡣
æֹס
֮жʱһۣȦҲź
Ѽÿǵ氮ĽҼҹӣҲɬɬģȵ˽״ԼߣʵڲļŲᡣ
һʻͻȻֱ˵ò˲޴Ļųһš
Ӧϲİɣ׸üζѼ㵱˵ģѼûûšһβҳѾͷ顣
Ů뽿
˵ˣҲǵ˽к˵ڵģѾͷŵСίС粵ÿ˯׸ĻҲ׸翴ȥѼҲ˵ġ
ѾͷŮһѣ
㣬ѼǺãò״еɢ֮󣬲Ȧţ̧ͷ䡣
ĸ֮ΥģѼÿѾͷ˵
˵ŵһۣתЦŶѼ˵ѼõĻǾ;ԹԹӵĲǻܻа취ġѼĲҲϡӲ֮ˣᵶᰮŮġ
ǰѼŮˣԵȪӿ˵ҸЩ˶ݣӶ˶ŮԼǣѼϲӵġȻѼ˾˲ݣѼǡǲ뿪ģ뿪뿪ǵģء
Ӣ꣬ĸ飿
Ů˭ƻ

Сʵ͡
ƫƫ˻ĵꡭ
͸ĶŮ࣬ռﱾͬ˽ϷĻ֣Ҫܷ⽨̵ѹ֣ѵϻƸİѣܲЩֵഺСѾͷǣٰϧ
㣬Ѽʱסڼаɣ¡һ߰οڳѵĲһ䡣
㣬ѼɣˡѾͷҲźȦŵؿ䡣
ŮУȻǻƼˣƸլ˭ססãȻǺ˵ġ
ѼãղŽﲻףֲǡЦſοʵһֱææģֻǲٸ鷳ˡ¶Ժ󶼲ҪˣֻܿסűǣֻҪˣպѣҲ۵µġ
ԶǶŮһɽԶͷһƬ졭
ŮĿУױʵĿɽʵ죡
Ѽ㣬ˡѾͷС֣˰ˮЦ˵ֻҪѼ׸磬׸ҲϲѼ㣬ֻҪУǺӶĲӬǺӣ׸綼ߵģ
˵ЦŴϵղŶ˵ˣ¾ʹգˡɫ̫ˣҲ֪ʱܻȻȥ˯˰ɡ
ڣŮ˵ŻȴĽŲֱŶ룬סˡ
ӣһˣЦŴȴĸСѾѾڷأæڨڨЦ˵ҺأզҸĪǣ⣿
ӡûģһֵҲ֪ȥڿûУȥˮ
㣬ȥɡæסۺԹţ˻һۣųȡˮȥˡ
׸磬ùֵģҹȥҲǰ˵һýǣһֱ㵽ڡС޲˵
Ҫҽæֹߵ˵Ӱҹͣ۽һˣ˰ɡ
Ѿͷ۷ֵݸԱߵѾͷ
Ǻǣɫʵ̫ˣЪȥɣйæЦ˵
㣬׸·桭ģŻ۵СޣͻȻС㣬ϵֵ㣬ҲѼ̴㣬㣡ǡŨŨ֬ˮζ
׶پǰһڣ
СѾѾִδù֬ˮۣզҿ϶أڻ׼ʱһѣ
С״ޣӲ֬Ĩۣε֪ģ
ΪӲʹЩ֬۵ģԶУѾͷɴ۾޺޵ضףɷ
ʵɣ룬Ҫȥǣ֬ˮ۵ģԲšȻ治ɫĲ˵ţɾµģ˵һС
ǣ֬ˮأѾͷһ˫С˻ס
·żһ˼ҹŮ͸ǺǣʵġڨڨЦ
׾ӵĽڣ˵ԼţοѩѾѾˡ
ѾͷҪһѶ϶ˮ
㣬ţ׸·ϵǲЩӹ֬׷ۣСѾѾҵָ֤ˡ
ҩٲݵĸɫɱųʱѬǶݼУֻһţԼ
ѽǣַ輧õ֬۰ɣȻǼۣһŹ֮󣬱Ȼ
㣬ε֪ģ⺢ӣڲײĲᣬҧһ䡣
ߣҩĻ߶أŮҲǳūʲôû˵·ϵĶģС죬ʵ
Ҫ̹˵Ļɲȥ𷣣ʵڲסˣæԼ·
ߣԼ˯ˣߺߣС޺һ֮̾òޣصغ
Ѿͷ飬ܷû˵ģԼ˯һܳȥָǺãϣŭ¸Բ޺޵صס
ģˣѾͷԽ˵Խˣ䵱ȥˣֹӸеΤ֣ܲһȥģмҪ죬ܳȥأ
Ѿͷһֱûижѣɺһ仰ûСܱͬ죡
ӣʹǳѰ輧ȻƣҲܿ˲ǣܽȥأ


132 Թӱ࿡
ǺǣҿһȥأҪȻһ˵壬ˣһ뵽мڼ֤˵Ĵڣжʱʯء
Ŷ˵ȷʵȥ潼ַѾͷųǻݺݵصס
˵ˣ̹״ӿôСգС۾ڱϣҶˣɲԡҪһ˯
ߣѾͷŮȻתȥ
СҲǰܰޱȵһĻжԸӡ
ʱѧ̼˷ĵز۷ټң
ɸصάȨȨ
ŮڼҴӸ޴ӷ
κθðͳȨȨΪܵɵزá
ղţŮΪһ֮Ļףüŭԣָٰ𣬶ȴܷ޶ǳ⣬òиΪ졣
οǰԳ֣һֻ۾ӰȻԼһʱ鼱ڻ֮²дΪģлǽֵġ
åȴһΪܵһֻȦģ⡣
ӵ㷴Ӧֻֿܡ
һϣܡ
ڶǰģĵġ
㾫թˣӦòڵһ
ôʵӦǵڶˡ

ֻҪԭڵ飬ܵˡ
뵽ˣһֱ͵ۿ׵СͻȻһ֮࣬ҲŶŮ˴ݣԼķ䡣
Ѿͷˣǧðһ˯вѰȥ鷿ˣҷˡִ׶Ժĵذ
ˣ
ôūң
߳ȥСа⣬һȴڰԼôء
ӣԺȥЩɲĵطˣ˷ġ使˻һ䣬һ̹˽ţЪϢɡ
䣡̫˹ȴͻȻ䣬ģذѵһȴһЦ⣬Ŵ˰۲˵ˣɹһϴһ˯һǸɶ
ӡߺţЦĶ˷Ůӵģ˺ˣúɣҹ̫ˣϴЪϢɡ

ֹ󣬷㰲
ºһˣо˯ȫޣΪåһֻ֣
ӣǻѼõ飿ڰУʵ
ǺǣʲôģŮ֮£Ը˵ˣ͸һ䣬һѾˣкοģЦŻصϵҲԼӴ˵
ӡһǿסд⳱ӿŤţ˵
ٺ٣˲źóԵҹʱ䵽ˣϽùȳԱ˵ɣ˵ţ׷Ѿͷɽ֮䣬ʳ
ڶ죬Խ𣬾Ҫĺܺ䣬ϻƽѲũģĺϷ˵ٳֻƳ졣
ĺֵܺܶˣҲûƬϾ
ĺæתݣܺʱѲӣȷаȫ
³ս˳һĴС⼸æÿνͷö
ΨʼڼУң
ѽҵΪûԼֻϴڼж;أʱ򣬼ڼʵ
һѣҲ㽨ҵײмƲƲ죬Ц˵ĺͰ֮ţΪֻ⺮֮أЩʱҾͰټܹˣ˰Ҫɾһҵź
Ǻǣ֮ǣ˸Ըƽѧ̰ЩأڼЦ˵
˵ʵװһۣԼȴؿ˳ֽ˿
֮УҪıѰһ֮βıһڼƬ֮Ц˵ѧΪĿǰ£ֻΪ̤ʵġϹЩʱգѧٲκȥ
ǺǣϺ꣡
˵һΨڼҲǴСģʱʱ
ڼȻ˳ʿ䴦ı֮ȴ൱ѧġ
ͷ񣬲ɣ˷ͷ˽˳̡
̫֮ܲǰѯڼֻЦ
ܲʲôأ
ڼ˵Ԭء
اҲ̫һ£ڼڼ
ڼʲôҲ룬ʲôҲֻҪԼΪӵı־͹ˡ
ڲܲµһٶıʿУΨڼգҹ̫ξ֮
ϵµĵԽԽˣɻˣȴٵÿ֮󣬻һȻ˵
Ǻǣٿ򣴨Թ򣴨࿡ܣβǰȥ̽һأڼЦ˵
򣴨΢΢һ㶣ҡҡͷ򣴨Ԭаɣǲס
ԥݱΪ֮У򣴨Ϊԥ֮أԹűǶս֮أеҺӦȥˡڼ˵ֻǰȥ֪̽пܵȥԳĿǰİͣض̸Ͷġ
֮ǰոܴȥһϷ־ţԼȴˣϷ־űͳ򣴨ģҲΪѰһİ֮
ǣ㲻˵һˣ׼Ц˵˿еϰǳ򣴨
ϰ򣴨ҡڼЦŴ϶ܣֻΪ׿ı棬ֶ౻ڳù飬ֻЯԼһ壬ȡȥ˼ݡͬȥĻ򣴨ͼ
ǣ򣴨أһ˵򣴨ӣеŹεӰӡ
ΣڼһЦ˵򣴨ӿʤˡѧ޶ۣλ򣴨Σѧȴδš
û˵
üϸһ룬Сӱͳţڽò֮ܲǰһֱĬĬڼȻ˽⡣
οҲֻжʮͷȻ㴫ķ
ٺ٣СμΣСڷ绨ѩ£ңɣ
Ͻ
ʱҲðҸûʵɣһ͸輧Ȼȥ
õţÿ⣬ӣһ񣬷Ҫڹӡ
СȥӼڼȥˣƸ£ɰѺæˡ
ʲôҪ£Ҫҵ֮˵¶ҹٸȥӾᴦġ
ӡöǿ֮ǰӸһ̸ֱūҲûҾţǶѾʱˡС˵
ǽɡطԸһżڼ¡
ԼҲûҪʲôˣ
ο棬֮ĺ׼ԼǡԵܲ٣˵ԼĴһء
Ժ⣬һһŮö˼߹СţںĴ£ǰ
ǿϵ˭δö˿ڰ񣬻ȿʵ
ɣ࣬ΪߣڣɫңæǰһԴдЩηСżһ·ѵֻʣСΪ˵ʵƣŶǰ
ʲôƻƵģ
һء
ټûǰ֮أ׻ʵ
ټѾѵİհֻ֮Сٸϻȥˣһڳ´ȥ·ϲ̫ƽСִ󲡳ʵǡСкãһȰɣԳɵĺӣٴοͷ
ɶǽģؾңԶأһ
Сܣ֮ͨǰһ£ƽңȴʧһ·˵ϲ̣ǰЩֱ˳ɢ޴ȥˡǺʵȴ׿ڴˡ
ͨǽƽͨ
ĪҲϵСܣͨǺȻţ̧ͷʵ
ǺǣͬһͨĻ¿õſûãһֵĽ˧֮š


133 ĺϷ˵ٳ
ֽ֮иɩ׽͵պ֤һ´ͨǷͨ
ͨˣȻڲֻܲڶȴҲнһֱ̫أҶڱѣҲѵˡ
ϵͬѧı佫ʱ̣Щųַĵ˲ţȻܻ͵绮źá
ΪˣװԼ鷿ǰϸ˲ܲӪĳ佫Ⱥгһ
κڵıʿΣ˽Գ򣴨ֶȥˣһʱ޴Ѱ
ڼˣڸƤ»ء
Ȼʣһˡ
ţٵ£ˡ
ǣԭҲڶأϵͬѧĵô
κӪУҺŵģи˰
裬ֲɽˡ
ɽ
ɽ̫غԬֵܵܣԬŰɣ
ƺܲнҪӦò¶
οڼңܵҵ¶Һڰɣ

˴죬һƴĲϣд˳š˵֣
ȻҪϵͬѧ綯֡
æأúںլͷһĺá
ǣֵȥأ
ϵܣ湻ܵģͷæøƵģ㵹ãèںլϣ˸һ棬ĺȿڣ˵
Ϲ˵СһɣϵТΪȣձô˵ٳˣֵⲻҲæ׼ֵһô˵Ҳõžһǣ
Ӵǣ㻹˼أĺһĲ˼飬һ䣬㣬ĸ׼Щɶö
ӹףױĵЦһһТӣѵ⻹
ǹˡĺ죬˵Ǿʹĸлˡ
ǺǣɶֵһӦõЦ
ݣ
ĳ㸮̽ʱĴοֶģ

ˣȥֵ֪ҸϷ˴ЩɶöˡçɫãóԼдõɫ˵ΣϽˣӱޣһҪֽϵ£һĺ͸һţϵϳ¼Ϊϵպݣ̶ƽµĸ
ϵϵֿѣȵúܣĺܲٻϲϲûཻһֿѡ
ã
ڳҧ˹
ֿѣǻѣ
⣬ȻСҲҪȫסУһҲøΪӦΪȫ˶֮󣬻ɫ˵ǰѵİգʵǨǣȻҲҪ衣£͸ˣǰȻܳ˲ǧҪϷǮ
ϵܷĺˣѾˡֻȹգĳʱǣͰϵ֮ǰȷļ飬һϿڻƽ˿ȥΪѲϽ¸ذȻաĺҲһׯء
⣬Ҫȫܵʿ䣬󣡡װѵ⣬γѲݽҪԸ㣬֮ǰ˷һݣҪлȡУǵö޿õսսʶ˵ģҪǣ;пõ˲ţҲҪ£ϵ߿õ֣ʵ̫˵
߶߶˵ţĺȴǸп֣
벻Сϵܣ״ȴȫȫΪϵ¿ǡ
ڶ죬ĺϷ65껪ź䣬˳ֵܲΤһʳУһȥĺϡ
ĺׯڣҲûôţֻĺҴҵԵѣǰףٵȴﲻͥУ֡
֮ſӭ͵һû׵ţͨһĺĹܼԳӭ
֮ϣ̫̫ס
Ҳûʲôѣһأֻƽｲˡ
׺Ƶ£֧ʵӣ߬һ飬һֻĸ̵ӡ
ȻƽڼҶЩЦ⣬ü֮仹һݴĸĵء
ǺǣףϷ65ԸϷнգн񳯣һϣЦţʩ
ǺǣС绹úܣŻ٣̫̫ȻǸ˲ѣæÿ
ȴûžԼʳУú佫ģһһֶ˸̫̫
乧ףϷ尲˫ȫˮ֮󣬸ʩһ
ǺǣѾͷ⣬ˡ̫̫Ц˵
ΪϷ˺ٰҼҡӣϷТĽӳ棬ԸϷɽδϣ羰áЦ˵ֻᵽʱһ¡
ǺǣС磬ͻ˵ЩɻϷЦ£ʲôТĽӣģȴδŹ
ٺ٣
̫̫ˮȿƵʱ򣬲˵ġ
ҲκԺ˵ġ
ʳ֮ǰֻиˮȸߦ棬Ȼϡˣ
ٺ٣ϷģΪ˸٣Ҽҡӣɷѿ˵ģ׼Ϊ˵ӣƤڶ߶ŵģɶһſȭȭТİⳤ棬˼壬רΪϷٳģΪ˼ǶŮĸĲ֮Ȼϣ˼Ҹޱߵ
Ǻǣúúã̫̫ϲЦտСѾͷһТģˡǽΪˣлˡ
ӴĸҰæǫЦùóһ᲼һ¶俪Ц˵ΪϷд¸һöףϷ念̩ޱߡ
̽ͷ
дĸ֣ǷдڱΪµһģʥ
ͬڳı󣬷ֽΪݳɳݸΪ֮
˸ؽٶ֣ͬһڣνǸ٣˫ȫ
⣬öְ֣˶ӡšร٣ﵽ帣һ
أ±ߵ֣δӷڣζź踣ޱߡ
ǺǣС統˼룬Ż׿Ȼһ˵̫̫ʱϲ֣ƵƵͷޣǹˣûСɷ˼
ǺǣϷ˵ĲջԪ֣ʶཻ֪أЦ˵¸ĸˣҪͼ£ҪŮĸмĸ֮Ϸֻ農壬Ū꼴ɡ
ǺǣǶС찡˵ĻɶǺůĵúܡֲ̫̫֧ЦС⸣֣ǻ˲˼ɣ
ǺǣˡҲǲִټ֪Ϸٳģöֻ֣ȥ˻չѡ
ǺǣҲˣĹдһöĸ֣Сˡ̫̫ǸмЦ
Ǻǣʵ֮ڣѾд998֣͸Ϸ˵ö֣ȴǵ999˲ֻΪ˹Ӱۣһ˵ҲǻףԸϷ˸޽þá


134 һ
״˻һڣʱȻ
999ְ
֮ڣһһţд½ǧ֣ݳТģе춯ˣŶ
˾һ̾ͣΨаգ⻵ˣڼҺŪСѾͷǣžȻ̫̫Ź
Ǻǣ˵Ҫһ£
ⸯ˥ǰ죬Ͻֵʱĸˢģ
յʱǰӻõ˵籾֤գ̫
Ҳ֪ĸѸ֤գĳˣ
㵽
˵ˣҴ쳯ĵȨߣӸλмҪģ
гԷߣǱ𿴻СĴԽʵˣؼҿǵձȥɡ
СΪĺʵΪѵãлˡĺϷٴлֶԼҶӷԸȥԪã׼֮񣬽Ž֮ϲΪºѾͷΪĺеŮЩʱգգΪСѾͷд֮񡣡
лϷ֮׵¼Σ֣صعߵ
عĸûɣ
Ůлײ֮Ǽ֣ţ׹ʩ
Ǻǣ˵̫̫æҽ˷Ц˵ӽۿɾһˡѽԺɵóնпǣǻС磬찡ÿιĻϲϾʱһҪźá
Ǻǣ׶ҪϷһˡװ뿪ЦҪô˵ĻҲϷµķʳҲܳøԪһΰ׳ǣϷˣƫ˹
Ǻǣ㿴㿴֪Сһھ˻ϲƤ̫̫һ֮䣬·ʮֻ꣬ص˷֮䣬⸱̬֮ˣ߰ɣŮ֮ȥ
ʱŮϸŮز˺ôȥˣ
Ǿġ
еļ֮ͨüġ
һͷһֻһֻ
ЩҲô˼ҲٰܲͨϰգֻңʮҴһݡ
úü֮󣬻ҪŮгߣǰȥУˡ
ΪߣҪΪڵ¯㡣
Ůֳˡ
û취ڵƫŮվ˼ҵģֽġ
£ĺͣĺλǰ쳣ȼ㡣
ׯ񣬹ߵףл£ĸֳǻ
أҪŮ֣гԴպȢ
ѾɼҵģǾ͵ŵȶ֮֮У䣬꣬ȵȵȵȡ
Ըϱ֮񣬻͵ػ˯ȥˣߣֱܻԼУøȥ
̫ѾͷĺеŮϥµŮˡżˣ̫̫ź֣ɫΪأ˵պѾͷΪˣ㽫иˣɲѾͷǡ
ǺǣϷ˵ЦˡæŹЦѾͷΡΡ̩ɽΪпԪֳǻţպѾͷ۸۾Ͳˣ
ǺǣСͷϷǿЦ˵кլѾǴСüǸɶڶ˵ģ檣
Ҵΰ£
ĸС˵˵ȥģ
һ͵ۣŷ֣ϲͬ־ȻҲˣ
ҲѹְϱǳϣĺҲ֮С
²ˣضǲ˵ȥģ
ǺǣϷġС۶գ֮Ҳ൱ĵ׼Уλ绨ˣʮλ빲ĺֵܡ׶ǣʧ֮޵֮ʱҪ࣬ǷǵĻǾȥˡֻҪеֱվƽ£ҹ۾Ͳ¹Ű
ǺǣС⻰˵̫̫ǿЦƽ£ҹ벻¹š

˵
ž͹£ܿϷɹ
ߺ޺޵صף޲ý͵һٱ򡭡
ǺǣֻҪб£ֱ˽ᷢޣլ༸ңҲ޿ɺǡ̫̫ǿúܣЦ˵ˣվˣλͶɣһֺˡ
һٳ磬ԴϲŽˡ
Ѿˣ£ĩ󺵳֣Ϊ׵ĴԽ쾹Ȼ˽꿪ĵһꡣ
رĺҵ⣬һ˴һɡ
ΪֻҪһɡ
Ѿͷɡ߳Զױ㽫ɡ˺䡣
˳ֹŽɡ˹˫סڶ˵ͷ
米㡣֮󣬻ױӣЦ˵
вУӣǴΥ̵ģ򲻿ɣѾͷ־ܾ
ǺǣôذۼҵĹǾ͵˵㣡˵ţǿнѾͷԼ󱳣ǰȥ
ӡǽ䣬ɡǣءοڴءڻ׵ıϣ̰̤ʵůȴֵ˳Ц
ǺǣϺֻǰ߶ͷߣͷɵҲɡԼһԵģ׺Ц˵
⻵ˡͷ֮ҽѾͷ߲ţһСӣҪڽ׵С
ӣ˵Ļǽɡû߳ԶѾͷٴνţ˵
ɵѾͷ߳ԶҿҪ㣬һӵģװЦ
һµֱѾͷжü¡

꣡ܣҽˣ֪ţߴΤһզ
ְܹôߵúúõģզͻȻͣ󣿡ֿܲ˵
ǰͷˣ֪ͣҪײǽȥզΣΤص
ɡˣûעϣܲЦզˣȵͦز
˵200׮ӣΪһ㣬ƮƮģΤ˵
˺ò֪ߣզ͵ӸˡǸɶأְܲ͵Ц
٣ںզ֪͵˼ˣΤ
ٺ٣Ҫֵұ㣿զܲЦ
ޣ˵óڣ⸱ľ˳ǸСǲҪѧģΤ۾˵
çǹ˹ոֵܲ㣬ͷָˣ㻹զΣܲҲɤţص˹ȥ
զΣզΣ
զΣʹզΣ
զΣͿզΣ
զΣϳʱˡ
ұ죡ǰͷڶ֮еĻףתǳզΣҪ췴զΣģҽͷϴȥ
ӣʵһѾ߹ſˡּܲЦ˵
Ѿ߹˰̧ͷ¿һۣ߹˰
ӣūءԶСŻһ
תȥվڼſڣڨڨЦţԼ
Ǻǣ
ȻŶˡ


135 ζ
죬죬Ҳ
һ·ź侶ֱصԼкլСѾѾҲèڻ׵Ĵ
ŮһŻ׸䣬
ӣҪؼҿһءȽţ˵
ؼȥɶʱȥУҪȥأ׼ΪŻһ䡣
㡪ĹţȴҲֱ˵ūҾҲҪ㱳һء
ӣҸһͬѼҪȥӭһӭС̲̾ȻҲģ֡
İɣͬ־Ѿ̴Ѿˡڴ
ӣ
¶һ
㣬Ѽ㣬ҪɡȱؼңȻٱѼȥҲ̴ңôѾͷЦ˵
ѾͷŮߺֹ
˸壡
鶼ţҲø米һذ
ѹȻҪųȥתһȦΪģŸղűʱ򣬵ǺһƱ
ԹԵظҴĶҲȥװѵһϾ괺֮ʣ񼫶࣬ҵİ໥߲ƽûµĻԹԴڼȵˮ衣УһӦʳҪշ˲Уʳʱּ̱ࡣ
׵һѵ룬Ů壬ָеΪȻ
еˣӢ䣬ɶµġ
׿ɲа⺬
֮У컨ңߣű˺
ɫߣӦоУԲ񣬿ǻɥİ
֣Ѫ忹ɴҺҩƻƷơ
ʲô
͵ҽʥپ˺Ӳۡ
ֻµʱ򣬸ʹԽüˣ
ӵĵĿǣ߲ķСţڴһʱİǰʱ߲ذȥࡣĲЩҲһֱ߲̽ķҩֻ߲ΪӣҲûпɿȫҩ
Ǻǣʵ߲Ҳûô£ֻҪճжעʱ࣬ϴ裬ɹ죬ʵĲҩӦÿЧεġѾѾһĵǣײиۣæЦ˵
˵Ҿ֮пòۻѬȼòó棬ðҶڷɷκȡѾͷʱʹһСʿؽ
Ǻǣ߳һĵСʿǸ°ЦһΪ⺢ţҪҪԶ֣Ѿͷһɫ򾻰ɫģʿء
ʹӣСʿʲôС̲æһ䡣
ǿֿ˵ģŮҽߡæŹƵ
ˣ
ūҾ֪㡭
С˻һۡ
׸磬ԷһЩ޽㣬ɽͣɣȵȣζҩݰȷֿأ˵ġѾͷҲţָͷɫš
СѾѾһᵽҵʱŮĿſס
պԸһ׼һģǺǡƺоЩĿеĵɱæڨڨЦ
С˾Ҫϵģ
СŮ޶ĶƤϣҲ޺ˡ
Ŀתʱ򣬼ѾͷһɫȻ񲻴İ
զ¶
ӣѼǲǡûãʲôҲﲻ˹ӡŻĿתԼСĻŻţæͷȥ˵
ҪæЦ
Цһûʲôġ
£Ѽ빫ӷԸСǲҶå˫ۣüŻص
ѽīź򣡡׵ǴүطԸһ
㡪Сʱա
ūֻСͯ
⻵ˣ۸ѼãдǴӲñīġһֱδĺ䣬ȴǳ˵Ĺ򣬸һˬ磬ϵ۸ղŶʪأϽɡ
Ѿͷһֱպ󹼸Ҫġ
׻·ʱСѾѾϽţתȥ
СѾѾǣױҪɵˡ
ͻȻѰգֶ档
˶ȻһҲ龰ǲʱЧذôպ϶ҪһȾ
øϽ֪ͨ³࣬ʱŸҩҽߣйҽƣԹȾ߸
֮İգܲܳаɣ
Ҳøһ֮С
ԭȵĴׯΪսңöȺסأѾɻˡ
һЩ
⣬ټҲǰ׳԰׺Ȱɣ
ʱúúȰũɣϢķˡ
̫࣬ͷǷӵúܣСָǸǿϣֻһ߿˼ţһĿȥ
⣬֮ǰСѾˡ
һĻ̵ݶ֮ϣһƬɵˮ
˳ܷ֯һϸɴ
Ƭ֮ˮڵϻһҵˮŵĸǷ򡭡
ƽʱЦֵĴ˿ȴǼžһƬ
ŮѵðĬĬڴһţѾͷǸްСģ˶ʱһǧž
Թһһڣһ
ˢʱŮ˾˧רעʱ򣬸Ů
£Ǹ˼̬ŮһݣΪĵİĽ֮⡭
֪ɫѾ
⻹һƬվȼһյ͵ƣŵ˻׵ϡ
ǺǣԲѾͷֻ˺˼ˣȴǸһ߶ˡﻹһѵ绨ء
ҪҳšЦȻӣЪϢһɣȥΪȥ
Ǻǣæˣɩɶ۾ͳɶҲʳġὫѾͷӵĺ׷ɣǸпַ׿ʱڻع;УҲһꡣʱҲһ꺮ҹ뱧㡭ȿȣǣرҡ
һ˵֮£׶پڱ쳣Ա߸У붪˹
Ļˣ䶷
ʹδڣɽҹءεȴɽҹʱԳȻĻС磬һʫ˼࣬˳
ӣɽǺεأѿһ׾䣬Ȼָжеİɽһأȴǲúܡ
;оһСɽֻ͵
ӣѼҲ롭ҲҪһʫ׵ĳڳ£ѧС˵ջ󡣵¼ţ˵
ҲҪ׶ʱһͷͷʹ
ղŽһ·ؼŮͺһζΪһʫҪһ
ɿС̲ίŸСԼʵֻ̣ÿڵţΪһʫ

ǳ¶΢
ѱδ¡
ҹŪ
ӿշ̹顣


136 ﰲ
⻵ˣʫУһԹǣòãױһ̣Сʱߺţ޵
ô㲻ҪǺðɣ͸ɩˣ˵ţ־ҪǸûȴСڻ
㡪һåȻԼɩһСжʱһպޡ
׸磬ѾλǣǰдöʫأȴѾͷͦŰ˵⣬ҲǰС˵
ðɣһ˵ϣҲҪдһ׵ġ
״øдɶأ
ûд̻ⷽʫ޴ʰ
δ
ϡ
٣
Һ޾硣
޲ͬʱ
á
ģ
Һǡ
ȥѰ
ҹҹܷݡ
׸磬ε֪ģСдʫǷײɴ۾˵ȴһʧ䣬ֻ׸ҹҹŵģǺ㡭
ðɣСޣӮˣ
ͯվްԣ˲𰡡
ѾͷҪҽЦ˻һ䣬ҲΪдǡ
𣬻һ޵Сʿء
ѾͷޥʣǱѩȻûֱӿҪԹ飬ȴ
ߣ⻵ˣ
ܲܺ˱˰ɣ

һѾͷֵĿ⣬æڨڨЦЦϽдһס
ҹǳҹ磬
¥Ϲö
޲ʷ˫зһֻ
Ϭһͨ
ЩʫȻᣬ仪ȴֶ
˵һȾƻȭĳ棬ȴдɶ

ˣ˭Ҫ˫зֻˣʫӹʱǽţ
ðɣǾȨˣ׻Цţͬһ䡣
㡪Ѿͷ޺޵طһۡ
ˣⶼˣϽʰһ£׼ˡЦ˵
һ뷿֣֮Դϲճˡ
գϵĻǺģƮСꡣ
˯ǰߺҹ̰˯
ֱڶ10ˣںĴߴ£
ӣϽϴ°ɣù緹ǰȥһ³ĺˣѾ˺һءǺੲݵ߶ţȻֳûѾͷ䣨зֻϹһƨƨѡ
ÿ̻ϴµʱǺڴʱ̡
æŸåˣù緹ŶС꣬ȥǰԺ
ѵǼжһƬգѵһ찡Ҳڼض˯һﶼûˣɢһƨźǷ˵
Һõ¸صĲ̴ûڣĻͬ־ҪһǿΡ
˵Сϵܰ³У˶¶ң㵹ڼ˯̤ʵĺҲ
ȻǳãǾػһ䡣
ǰӷ500򣬽ʱļҶǿ׳ߣĳѾǱ˾УǼ500±ǰϼ1000ؾˡĺҲƽϣɫ˵
ܺã׸ɴصͷƵ
еѰգӾѾаһµĴׯӾѾݹˣԻһ֮³㱨ɻδ˵꣬ȴһܺáˡ
һѵûвõĵطôĺʵ
ôѵǶԼôûģ۰ˮ׼Ӿ˵о̣Ҹĺ󽫾ֻعͷңѿǣ׳췭˷ۣ䷢ֿУȻ˵طһֻӬ
ӾЩ񡭡лߵģ˾˻
ԻŰϣΣءΪֹ߲ӾҲдá³ɫׯ˵հ޴񣬾ǲɢǣưõկУӦĻҲŷȥ
Ǻǣĺ󽫾˵ɣӾΣЦĺ
ܺãĺçգ۾
ⲻͽ׺Ц˵³࣬ʱĻȥˣպָΣ
ҲӾǰ̵ֽ顣³ɫŻص
ǾָĻǹټٶҲɽյģü˵̰䲼óϽµũҪ
ν⣿³ӦڼȲʵ
˵ũߣ㣬ÿԸ20ĶԼһӣɹټṩ⣬ÿʮ˼ٷţһͷճɵʱ򣬹ټũңֳɡϸϸţԼһҹ֮˼·˵ˡ
ֳɣ˰Ҳ̫˵ɣĺȿھ֮ǰֻʮ˰һʮ˰һݵʱҲʮ˰һи˰ɵģ
֮ǰյũߴĶģţأһأַ˻ȥ
ǵҪٸţʵũߣӰĺ죬˵
Щǿ취ֻǡ³ϸϸ֮һ䣬ţǹټҰѳֹģңһ
ôڵĹټң߸ͻرˣǰɣЦЦֽ͵ţȥ֮ȻʹȨũУȨǹټҵģһҪʱܼܡͬʱأÿȥһͷţ֮ÿټҶҪջһͷ۴Сĸ
ǺǣһͷţһٲһͷũһǺܻġĺЦ˵
ҪǹţأһҲеģƲһۣ˵ʵǹƽֹģţȻУǹţԶ޶檵Ҳ˵һһĸÿͷţҪϽͷţĲũԼġĻټҲũҲջ񣬻Դչҵһٶã
ǺǣǸҾףϵܸϣƣ˶ӶˣĺЦ
Ҵΰ£
˵ţ¿أѾľȻ˵Һլ޶檡
Ǵ˵䲼ƹȥ꣬Ͻ±Ȼ֣ȷӯţ³̾
ƻãҲҪ᳹ʵȥźãɫ˵⣬Աѡã֮ء¹ƣ˴̰ī˿ۣصϳͲ
Ӿص̻壡³æ̣ܽϸӾᾡһݹ滮ʱᡣ
Ǻǣƿũҵʷϵһĸﴴ°ֱСעˡ
ңһ˫Ӯ֮٣Ϊλš
һΪ󣬶Ϊξ


137 
򣴨ϡ
ȥĩܲ׷ڳҪټͶɺܲٳַ׿δ죬ֱȥ˶һʱҲûһһ棬Ҳϵڡ
£ϻڳ˾ٵĻʱ壬ᶨģʱټǨ
ξĲϡ
һĲھ˾¡
ϴлƽĽӣаտ಻ԣ˼ҲǳϦ
ξҲڻϤܲٷ֮󣬴ǰͶģȴڲ֮ܲʧȥϵ
ξڵ֪ܲٵĴӪд˶ʱ򣬵ټ£һʱ˹
Ȳ˵׵ε̾ǳһƬͰĴң
֮УѰһڣҲ
ǣױڳΪةЭ³࣬ƹʵʩơ
ξҲˣֱӽȥ˾ǣһ֮
ҪٺðգҪƹΪҪǣҪþǣΪǰվ
˭
Ԭᣬԥݣϡ
꣬һٵķ֮أʱİѱЩǣٴᡭ
֮סĺܺʱǣһѲӳڰȫͬʱȫϻƽಿһ·ȥ
һߣпõĽ֮ţûͷ
ΤֳܲУɾ˵ˡ
˵ˣںڻ߶ʱıû͵ˣ͵ǿ࣬ǳɻඣ
ʱǰǸƻƵģǻͷӭԼֵͨʱˡ
ͨǰλȵĺӣЦſʵ
ͨĴл֮ͨɫŴ
Ǻǣҿû˵Ҫ㡣ЦЦ֮˵֮ʣȱһͳ죬ΪܣΣ
⡭ͨһʱ
ϵڱ£21͵ҲţҲǻɵúܰ
ͨѧǳͨ£ʵڲСͨȻ֮æнŹ˵
ôˣʱΣӳ٣ȴ˵һ¼ԸȥرĴҪźã£Լ̫شɣͿͣ

˼ҶͿˣͨȻͷˮɻȴҲְֻܹݱȻȥظҵشˣ³࣬ϸһӦˡ
£еúܡϣڼЦЦ
̭ˣ˵˰֪֮ģҪǲͨīѧҾûţļҵĺӣԺ󣬵ģ
ǺǣÿÿѧʱܽˡڼľЦ˵
ʲôԵģǻְˡҪһء
ǣΣڼһ䡣
⻰ӦŶԣƲһۣЦ˵ֶ̣ҼгкȵģѵͲɶ
㡪ڼʱᣬЦҡͷѧٴܽˣ
֮£Ȼȥ˶֮󣬼ڼɫ˵ֻѧ˵ܽн飬֪պָȥܽһ
˵أַ˻ȥ
Ǻǣ⻰ӦѧպֱڲܽǡڼЦ˵פ棬ʱòܽһ⣬ΪǶߣȫǰյ˼СڲˡǣҪһģԱҵȳҶĵ̡
ǺǣĺÿÿϵȻŲߣĺִʶ֪ҲһˣңЦ˵˵Ĳ£ǽϵºˣǳģųˣϵ
Ի׵һ֮٣ڼҡͷЦ
СӣƼ黫úܣʵĵġ
Ǻٻðɣ
ǻ㣬˵˼һٴηҪǲܲٳĻе̬ȸƣҪѹһͷǣ
ܲٸ㵹ǶѣڼҲĲܲٻһʱٴι㡣
ɽһ£׻˶֮Ķꡣ
Ԭ֮ǰ̫һͬפںڣԬʼնĻ̥Ҫɽͷ
ΪıȡݣԬܱ㰵£Ҫ𥣬켽
Ԭ뵽ıߵҪеѹвȺ𥣬֪һҪٴγַ׿Ԭܡ
ƫƫʱ򣬶׿һսԬܵ㽡
ȥ̩ɽļ3000̩ɽǧ򲻸ðǺӾȻֱӿפ㡣
ǰԬָܵʾնɱ˶׿ض̸ĳ͢ʹĸˡ
Ǻĸǿͷݰѵĺֵܣ˳֮Ϊ˳
ʹĸ౨ѩޣҲ֮С
ο㻹3000̩ɽء
ɱѱ˳µ3000ͬʱҲȥ˽Լߵνһٶð
ĸ֮ǰΪִᣬܲҲŲǳĽ顣
ɱ˺ĸ֮󣬲ܲȻҲպд֮٣ȴҲһҪַ׿ңɱĸҲǵԬָܵʾģеǷǶԹúܡ
ܲһʱҲûҪֱӸɵȴϱȣµ3000̩ɽ
ǰеķңܲһԵȫϡ
̸ȥһ⣬ָ³çиŭ䣬ΪεҵȵļСǶӣ
ɱ֮ʱûԸԼ㵹ĺúܡ
һ棬ٴηس
ҪȥͶԬܣȴ±Ұļֱһڸˣ֮£ֻƵȥݹ꣬Լ׵ܵܣų
⵹ʡȥһѵ鷳Ͼ³̫˽ģ˼ǹġ
鰡
Ѯ֮ĺɻس̫ʣܲסƽŴγѾٿɽ
ɽ̫ԬţȴʵĵвԼֱƼȥӱݣԼֵԬ
ʱˡڼ֪󣬵˵ҵӦ2000䣬ĺܺλʱסľ档ֻȥ֮̽С
ǺǣĺͰӣֵȥһˡЦ˵ȥȶסʧغľ棬˳·ȥתתЩ£Ǹܴ˻㱨һˡ
Ǻǣʵ̧ѧˡڼǫЦ˵֮ѧȴǾͲţһְܲǡ
Ǻǣ̧㣬ˡЦŻصξȥɣȴء⣬ԭȵвʵĻֱʩѹûƽǰȻĺʱǣƿؾ档
Ǻǣԣѧ롣ڼЦŸԵ⣬ξһߣͨξǵķء
ǺǣӾҲɱðȫȶЦ˵߶˵̤ʵúܰ˵أ
󣬶ĬţӶЦͬһ䣺Ӣͬ


138 
£Ҳӳ٣˺լŮ˳١
Լ˷ţԲ͸輧Ȼȥȥϵͬѧˡ
һϧ֮󣬻ʹѾͷһһӵ
ȻǱһһǣ˳͵͵һ
Ѿͷȴֻᱧһ¾ˡ
ȻС죬мӣֱûҧһĳ嶯
ңѾͷʵҲԸһµģɻ׻ǸеĿ䣬ֻԼҧסˡ
Ѿͷ˵ˣͳСž˵ĸʣҲһǣ
ֵС̲ˡ
˽ڴŻ׵ķӦһƬ
ǸΪҵĹϵҾʹӺߡһºˣ˵ֱ꣬ǿӲһѣӺ߽С̸̲һ¡
ʵΪǶˣֻҲػǰȥסŮŮֻСá
״ʱȴģûģ
ֻֻѾͷ䣬ᱧһˡ
ԻСıԣ˳ָԼ˸ͦԼǸ鳣С̵̲ƨƨϣҲ˲塭
󣬻ױ㻻Լװ彫ɣȥΪ緢
ŮĿУ״󲽳˼ţżڼֵܲΤжһȥ˾Ӫ
ֻºء
еϾ±ֻ3000ˣ׵ĳİΣֻ1000䡣
2000ؾ³࣬ʱȻٲһ
ʾһ·Уϵǵʱ򣬳ɱ죬̻졣
׼˸500ʿżβսС
ҲûֱóóȻŽȥֻͣ˳⣬Ⱥĺս
սµβֱżĺܺ飬Ѭ̫꣬ǵĽһ㣬ӭ˻׸ǰ
զ£ôˣŸԴؿˡ
Щƽ֮ǰɱ˵ҵʾ֮ʱѾ˷Ƶģֱ˳ڣܺڳݰף˵ʱ򣬻ֱеЦúܣǶˣоҲ룬ƽһƴֿȴһͿأڳ
˶٣׼ʵ
սͳƣܺǲ޹㣬ֻðĿⶪĺ
СԱ˴аҲ࣬󻧺ƽϴһĺɫ˵аʣ޼ʮҾſգҲƽƳ֮˸һɶ
ɳȥݣ󣬽ʧȥǮһ׷ֻ׵һ䣬оˣ
ѱҵȿסˣƽʵ޴ȥˣ󲿷ѡ˽еͶĺɫأһϣ˼ڸسǣ⵽̶ͬȵ١ƽƳֱ֮ɱ壬˳ݣչᣬö࿤ա
ǺǣɱչⰡԭСӵߣȴҲʣµġ
ֻ˼Ķ壬ȴԼ˻Լˡ
ǲҲҲգûˣûˣզӴ
ȻǰΪպչҲ൱ƶˡŻһֱڵͷڼڵĽӹ֮أǱԿοҵȱϾĺߣ֮ǰЩغ壬ֻδػĸԸؽµľ档һҲΪҵȴһ
żڼ˵䣬ĺһֱüȥģǶм顣
ǰĳڼĺƵ࣬ԼڼĶʿ֮ıѾ˽ĺӳԮʱ䡣
ڼȻҪ׵ؽУֶȴҲʵڲ˵
ϵǱ߿ϢҲٿ࣬תܲǱߵ
ϵ֮ǰҲйţԼ˾϶ڵĻƽһ·Ͻĺ̧ͷɫ˵˴ϵʱǰͳ죬ĳܣТĳҲй黥ݣԼڰʱ֣ϱڼ¡ɫҲǲˡ
߶˵ŻֻгǱʣܽʱǰϡ
ֻи˹
һԱСֱ˸ǰ󼴷ݼܽȷ棬µĺ
ֳ֮ŻʩһɫϲŰݵ
µݼĺʱȫһٻԻףȴһиС
Ǻǣ㵹ǳɳЦ˵²Ѿȷ˰
лЯ֮µǹʩһɫűʲܽ˿ѾټǱˣ뽫ʾ¡
ͬĻ˭۾µ
ʵıͳзе
ܲѾýӹܼ׼ˡ
һͬǰģһλɽ裬µŴ
˹˵׺ŷԸ
ǣµҲްԥֱȥ
زܽѾ˺ʵѡǰӹܼڼ˵
⵹Ҳãʡȥҵ鷳ЦŻص
Ƭ֮Զһɳµʸ˹
Т֣˼֮󣬲ɫţȺĺһһݼ㽫һʿĺӣܸˣλ֮ǰټϵµܣɽ裬
裬ĺűɫţʩȻЦŶԻ˵л֪֮
Ǻǣ֪ҵݵģЦ˻ȥ
þ£ģֻ½гףһ˶ѡЦŴ
Ǻǣ⵹û׳ܲ𡣡Ц˵ҲѹһϳҵݡӢˬ緢ʣȴѧģ
һŻ˲Ҫľͷˣĺڼæ̧ͷһ̲סŻ³ڡ
˵ЦˣҲжţּ߲ŻǻʶˣܵõʶмǹʩһЦ˵
Ǻǣ֮ǰĴѧʱ򣬿˵Ĵˡֽ˴״̬˫˵Ϊ˸㣬¶ıĿܰʵΪš
ˣʵҵæǫЦ
ˣͽТˣȻһ̯ӣҲչֽŵʱҲٶ˵ʣТ֣˷ٱ
ֻ201000
2000£ЭһͬȻ࣬ȴҲܼ֮ã֮ͿԼ취ˡְԼξܹȥλǺĲξרŴһƹʵʩﰲšϸȥ̸ˡ
Ԫ֣Ҫ鷳1000䣬سˣͽڳµˣлȥһҪ˳·ȥתһȦþûϵˣǷҺöǮأ˲ܴΪԼͶʯͼֽǷµǮ
Сϵܰ600أСӡĺʵȥ磬Ѹ绢ľ
ʱ򣬻ȥ࿴ɡ׵һ仰çս͡
󣬱ˣԼϵһںһλʿҹȥ˶
ȥأлһͷŸջȥ̣ء


139 ͼڶ

·λںϷ
գֻ֮100ҡ
ҪںĻֻһСʱ쭹ȥˡ
ȥһҹʱ䣬ֱڶɫŸϵ¡
Ҳ㰲ֻŲǱġ
ڻ
ξջ״Ӿһģʱ
ΪԼһˣȫװǵʱ򣬾óŴһϲĺ
ǺǣԭʲʱǸóƺһʱأװ뿪Ц
ǰʱԴ󣿡ʱΪţʩһΪλᵽģ
˵ģȴ뱻֮ڳˡЦ˵һ䣬ϵ¿ڳڣ
ڿظڣʱΪ·ʱæʾ
Ǻǣð
һΪȨǮ棬Ϊϵ
ʱ׻鷳һˡ
̫ظ
ܲŵ¼ų
̫ϵͬѧǻ޵أЦӭ˹һ²̫ϵܿĳҺ
ǰɣôƯô˵ˣСһǸأĸ׹ȵ
СӣܲЦŽסãĳҴ֮ǰţж͵ܿƳ籸İ
ǺǣԪ̧٣СʵҵαǫЦնһУҵҲһšǹļ顣
Ŷ飿ֹܲסЦ⡣
㳤ڹ⣬ż͵ʳΪǰӲһһЦִӻͳһݸ˲ܲ١
ܲٵչԿ֮󣬱һؿףˣĳ޷ǾһǣҶˣЩ֮߰˵
ٺ٣ϵµû͵ΪЦת˻⣬զˣⶫæûðɣ
ߣ㵹е¶һ˵£ܲٵһȻı飬֪ڶµĿǴ֮£
ŶԸ꣡ҲһʶԹѰһϯذȥ
⿤һְְģߣ׿Ƕȥиϵܲٺݺݵšϸüؿס
Ԭ15000˵Ĵٳ£ֲ̫УǶȥΪ˱ס£ΪԸðԬһȻ˵˵ˣսĳڣһƬңǼʱٳǷգҼСɾҪЩһȥˡ
Σϵܴ˾ʵçײЩܲٺһ˼˵⿤һְֻڵݴʷϱ볯ּ͢ġһ£ҲԼһˡ
У
Źˣ
һⲻԣ㻹Լˡ
߶ˣҲٸ£ֱӿ
ڵĻƽಿˡŴʷᷣԺһ˶ƽγǶصĻƽܲؿ˻ۣſ˵
ᷣûأһ㶣ѿڶ
ϵλ뷨ܲٸǺݺһ㶣Ȼ˵ʷѾƽγǴ󲿻ƽ֮ң߽ȥ˶ƽҵȣʱգɽػƽȫ𡣡
벻֮װһۣȷˣʹյܲٸǰһ䡣
ʲôˣĪҪʹ֮ƣٽƽ֣֮ٳȥᷣܲٸĿ¶⣬ɫɲſס
֮ǰƽֱڶƽγأϱһǣ治Сģѹ˵γǵ֮أеĻƽúܣɽᷴʤ׷ģݵĻƽ
ݾڵĻƽ֮Ѿ̩ɽأӦۿһ·ѹ˼ñƽءݵĻƽǫϽ³γءȫϵ˶ƽñһɴⲻõܲ˵
һƽΪ˻ֻȫĺɽƽϣг·׻һصϱıؾ·ߣȻⶫˡʱ᷼ѹƵĻֻƽӷر붫Ū˵Ļ˻ȥ
״˻һܲٸͷ󾪣
ⶫһأĲ鲻Ը͸Լģһ֮ڣ
鵱ˣҲزסġܲٴЩٵ֮ǰƽԶѾȻŴΰ˻˶ƽɶҲľ޴ʵڵסһɣҲǿһƽˡ
ǼУǱذɣƿ˼ôƲƲ죬˵ǼʵУ㣬͵ȥɣһָ᷵ʾٶ㰵ʹĻ
ܲٶʱһ亹
ˣұ̫󡭡ð֮󣬲ܲ˵
ɷֳ1000Ҳܳ1000ǻܵסƽĻ۸ͱͷȥɣ̬ɢţ˸Ƿ
Сӡ׵ĳܲٿ̹˵ģȴҲֻܿЦ˵˵֮ǰĳսǴ˵ġǮ˳˸ʷλӡ
Ƽλأ֮ǰڼ⣬ֻһ裬һأǳʷһְ׸мһˣת˵һ¡
ǺǣΪҪлϵܡܲ˵ţֻ⣬ة
٣˵ǣ˵ܲ٣ܲٵ
˭֪ܲߵˣҲء
żˡڵĳţǳܲٹʩһ񣬽űת˻ףλǡ
Ǻǣٵ°ɣܲٵЦΪܵλĳ֮͵ܣף̫
ѽȻǶԳ֪֮ģףŶʱϲ֣æֳعйһ񣬡ţٵ£
Ǻǣٵֺαضأ׼һЦ˵ٵ֮ıԣȴûڳ֮УʵǴӦõġ
ű޶ۣܵʶʵ֮л֪֮ٴιʩһ
ǺǣϵְٵͲţֺγ²أοһƽˣЦ˵ͻȻ뵽ʲôţٵǱʿ˵ˣǡγǵİɣ
ѽѣżȴ˴ˣһȣæԲܲϸ˵򯣬㡣γʿ䣬˵ΪĻŲǣ
Ŷ̫ϵΪ־ټһλ֮ţܲٸǾϲмӣȴζһ䣬̫ϵ֮ǰһλϷ־ţƾܣֽΪѵ֮ţǰλʹΪҲжţϵȴǴӺε֪أ
Ϊ׹صض˶٣˵ΪСܵߣһλСһǵģ֮ţ


140 
¼ڼĺͣܽŻ׵ڼʽݼ˲ϵ¡
㡭̫ϣ˺óʱ˰ɣǰλǫʿܲһɻ
Ҽ潫ֶʱ򣬼ڼˡڼɫŴ
ǰλͲŵľټɶǳԼ⣿ܲٸʵ
ܽԹˣڼҼǰἰ򣴨ܶѡڼɫ򣴨
ˣԴưڼһڣż˹ȥ򣴨ңпܣ˸Ҫʱǣ
Ǻǣ벻ĺͲʶ֮ܣ̫ҲܲٶʱǼڼŨȤǰԬıԼпɶĺ͵Ĺ͡ĺͿԸ⵽һĻΣ
ؽǰ󲻹ǼڼǳСƣʵ֮ܽ⡣οڼȣֻԸҼ£Աʱ̻塣Ķ⣬ڼˡڼлƴǵ
⡭ܲٶʱȻԳЦǺǣҲãСϵܱɢĺʱ٣Ҳ೤Ͻ֮ġ
ڼڼܣˣܲȻϧȴҲֻ޿κΡ
ֻҪ˻ĳڼȻҲŵġ
󣬲ܲ⣬Ц˵ȴֻŷ˼䣬еĲɵ˼
ŹţӦ˽Ҫ̸ܲ¼˵ԼҪ˾ʹ˹ֱ
ڼҲŸééޣȥȲȥȲˡ
ϵ£ʣ±˴˶֮󣬻Ҳٷϻֱӿʵ
Ҹ֮ǰΪܶ׿̩֮ɽء׵ͻȻһʣòܲ⣬̫Ϊдһʣ
Ǵ˷ѹƽʧһǰĻϵ¿ҪʱýݵĴ㡣пյ˼άòܲٸͷˮ
Ҹкθϵ
ˣԱ߾ݣ̩ɽظ𡣡ɫΪǫΪ˱˴˵Ҫƻ˶˼
ǫҪʱԼҸİΣЮݶвܲжʱâһĿƵؿס
Ҳ㰲ˣǾ罫ƽӻɣ·ǧҪˡɫȻ˵⣬򣴨ҪǡͬʱһλΪεģҲ򣴨ʿţϵҲҪץԼ
Ǻǣ̫оͼܣΪԼʼղϳأܲڴؿס
ⲻֻˣССֶΰˣʵѵǴ֮ðЦ
СӣܲһЦߵǼλ׳ʿɶ¹ĺðɣλڼĺͣҲѵ֮ţѲɣҪһûڳ֮ˣ
ϵְµʿֻҪСΪģҾͻıߣҪ䣬ҾͳξҪβźãһε
˵ڳһܲЦʵ
˼ҵĵ̴ˣԷͶˣʳզ죿׳ϯϣȥ̬ɢ˵Ҫ˵̰ƴĿɲǱ˴˵ıǿеҵıӣݾ㹻ҪǺ󷽲ȣĻƾʲôսʤ˼ңƽ£
ξţ˵˶֮󣬻׿ʵ
Ǻǣ˿ǾĴŰϵѾư˰ɣܲһϲЦ˵
ڳξҴȥ˼֮˵ƺֱ̫ѡθԱɣΪطƺס
ǣͽТξˣٻߡܲϸϸ֮һ䣬λ³࣬³Ӿδ֮䣬Ȼǣγһְ
ҪĵĻԼˡ׺Ƿţص
㡪ܲٶʱɫ˵͵ܵ潫ĳ㲻Ҳܲ٣ϵ£ģһűĳصһ룡͵ΪҪң
У㻹˼˵أǷǹͶʯͼֽĴǮأɶʱ֣ױĵ˵
㡪һ£ܲٸǻĳ˵أѲɻҪĳͳķʾⲻɣ
ϴ󰡣߶֮䣬ûʲôɶģ㣬ɹĺðɣ׿һ˵ΪԸ㣬ܣĵŹӣͷźüСأ
㡪׵ƤЦʱϵͬѧ׻ˣҴ˵ǰЩӣĺѾºΪŮˣʱ飿У̴ҵŮĻеѶˣ
ֶҪɻ˵ġ˵һ̯ӵ¶ܵʰ˰ɣǵվ֮˵ɣ
һ˵ܲٸ
СϵܣʵڰԼ˿ȡܣõǮףȫ˹ǰλΡ
ӼǧʯףҲȫԼҴ֣ĺ
֪Ѿĵɶ
ֱϥ̸ʱܲδҪ緹̸һȴһڻؾˡ
ǰкլֻļڣȥ˵ĻСܿҪ˯鷿ģ
㡪ܲٸǺһپᡣ
زˡ
ϵ£ǧһҪս˽ߣԶͽҲҪ£ǣԪָСܣͷĺˡ⽫ĺԼǰ߶ʾԼĳ⡣
Ϊ˽ҸܲɫΪׯص˵ףֿɾȫиˣ
СϵܰҽһСΣȫܲٻɸĳɣ
⣬̲˵ͣԱ¸һƾΪݣϵڱصãٱʱ
͵ܷľǣϵʹӦ㣬ƽ£ƴգϵܣǧˣܲٸĳȣţָ
ĺͣߣҲن£̷Τ֣ܲؼң

ؼҵ·ϣ;һϪӣЪϢʱ򣬼ڼͻȻðһ⣬ѧˡֻǣѧ⣬ҡˣѧҲֻһſ͡
ǺǣĺͰҿأˡ׿һۣЦ˵ٵģδػˡԽߵģδԽáеǣ޵ޡ˵˾ʵ
Բ֮ܽӢؿƽ£ɽһͳڼЦŹά
ǺǣðǣʱٳȥһĴޣǲϵָԺյĹְˣ״Ц˵
Ľɽѷֱˣ˭ϡҵĶͣ
˭ٻˣ
ߣ˭ҵˣ
ķȺۺܣĸŸԵ棿
¿ߣ˭ֲıȡŸԵδ
֮ŲӲ


141 ҹ
Ƹһҹ̣һ·ϻسʱҹʱ֣Ҳһˡ
ðɣɶҲ˵ˣӣҹԼϲˣ
ÿγʱǺڵϹġ
ĳ֮ʣָһ˳ͷͷϵľףһһ
ΤɤŶǰȥŰɡŽߵĳţطԸһ
ϣΤӦһǰȥݺһ۵
߾
ϸΰ£
Ӣ籼׵һȣֱûС磬Ϲ
үģ
ǰţõҶզɶ
ֵĳξڣҼˣϽǴ򿪳ţΤ˻
ºͷһŻѣһСӳģľͷ̽صԲס˸λҪǣոɣ
˺òͷ׵罻ӣۿžҪˮˣǰʪӣܲˣɵ𣡡ΤһͨŭȣһȴҪѻС׵ˣ
үʪ񣬸ЩͷԶҲϹϵðɣ
˵ˣõǲǿңլݺݺഺģѾȣԲűĳܲһ

ºģǻϵģ׳ʿױΤǺˣһ仰˸⽹۵ʱ򣬳ͷǾͷųʵ
٣ͷúܣǣϵóҼΤЦ
׳ʿԵȣСΪ򿪳ţǾͷӦһæߺȲ£Ͻ򿪳ţ׵˷С
СĽҹֵţξðˡŴ򿪵ʱǾͷæϵǰ׵ϥ
λͷϵҸϵģ׳ʿЦŽһʵ
ǰսʱС׳ʿɱУԵ׳ʿһ˵ıмӣԡǾͷϹϾŴ
һУϾͷһȣеһ䡣
СĺաͷٴιʩһСһͬ۵ֵܣֻСĹ
ⲻйпɫ˵Ϊ˵ģǾҫս̴ģǾ˱ǴӾĴмֻȥɱУϣȥˣиԵļأǵĸĸ޶ΪǸܹŻ
ƽȥȵƣձ졣˶֮󣬻׻Ц˵úøɣ㵱˾һ죡
Сл̻壡Ͼж˫Ŀȣׯʩһ

һǵһǡ
Լſڵʱ򣬻׹ϻ֣ܲǰȥš
Ϻ˯ûУϽţӻˣܰ¶ף׸հú󲹳һ䣬ϺأùզΣ
ǰһڡ
¡꣡
һ׹СӦ
ڻͬѧƷֵֵ㹻ߣѪ״̬ԭظ
Ǻǣ֮ӢȴҲη循׵ôߵļڼʱһѡ
ҵǲ¾ףǱ̿ͷİĵر
ǻСֵ˼ңˣһջ

ԼլķţܲҪͷ˰ɣ
ڵһԼ֮ǰƿţŵڴյ˴߶
ǣ
Ը
ĸСѾѾأ
ΪʱԶʱľѾͷһţŸСԴηڱ
꣡
һըӹһ۵ĵ˲磡
֪һСѾѾȷǽ֮ϣȻӳһӰȻ
ˣ
δȻӦֻһӢηĽ߳Ȼͼһӣǵŵͷ˹

һߺ޵ĺȳ⣬һűӣ׼ޱȵ˻С֮ϣ
㣡
һֻζСѾ޺޵˸åĴ֮䣡
ȥˣ
һŮҪܳȥˡ
~~δѾͷʹ⵽űӣһĻˣذ
ӣŮȻɵۡ

ڵƹ𣬱ӱССǱҵأͶţڵϡ
˭ñңĻС磬ͼΪʱֳ

ŮæͷȥҪ͵ЦȴֻǿС
˭ͷҵңһѱһţһ䡣
ͷбˣᵱֹסع

ŮĬȻ͵ЦŤһСӣ֨
˭ĽѾӲڸϣҧгݵ

ŮһǱ̳ɷ̺졣
˭ҪţߺߵҪҲֻڴϺܳź֪

ӡۼŽǾҪ̿סҪЦˣæҪûģÿζҪ㾪˼ңǵȻҪѧᱣԼˡ
ͻȻ䣬Сһˣˣҵͷ
ۡѼ鰥ȻԼĹ뷿׸ءѾͷЦ
ѾͷҪҽСʱɺһƬ
ʱŮӵͷҲڹ뷿˽ܣ۴ҹ㣬СұͷǱСıܵġ
ǡеĴݺݺĻʱ򣬴Լԧ
񸳡ˮ֮񣬸˲ʱҲԼ
ʱĸеĿҲǻ˹Ķҽ֮ϡ
Ǻǣ̴С㰡ͷҵùأǴ㽫͸ҵأһЦͷҹҹ㡭Ⱑ
㡪Сһٴαӿ쳱һֻ͵ۿ䡣
ҽЦСΧѾͷһ䣬ѾͷղŻ˹ӵô
׸磬ԲˡС޸ϽԾŵǸ
һԲˣ֪֪ǽѾӿֳģһЦѵ
㡪ƭˣС޷߷ȻſһȴʾԵأͦѩɽСͦվǰŵûС缱˺ԼǴѹඡ
˺ˣˡһѾͷĶĺæЦ˵ձҲƣ۵غܣҹˣҲط˯˰ɡ
У˵ģҪܵͷУŮҪûֳȴ׸סˡ
㡭ҪͷС
ѾļּǰȣŮɶһ˯£һĽһͦμ̵飬ֱû۷ŵ⣬ף
ٺ٣ܵãջصɣ


142 С
вУѼδй񣬾ɡŻһ˫аĿŮߣ䵽ԼϵʱСɫɷһ߶
Ҳûйأ׸ЪϢɣط˯ȥˣѾͷһ˵ţһ߼ܳȥ
СҲæ󣬸Сһȥ˸ڡ
ղ˭ñסҵģڻʣºѾͷѾ˳ڣӦÿԲժ˰ɣ
Ըܷ빫ӷŹòźáҲ֪̻˽Ҫռס
ٺ٣ȴһҲŹһüëЦղ㣬Ҫȥģ
ˣ˭ġһС죬
Ҵȥ׵۾ѵ䣡ǱˣСٺ٣һ㺰ġ
ҹﲻǱӵĻġ˵
ǱˣùҵӸЦ
⻵ˡŮȻߵ

ǣ
ɵ֮Ҫڽʵˣ
˯ߣ߰ź䣬ױ߶
åȴһӵźСӣһֻȴǿٿţı

ӡ
~~~
㺰ģ㲻ϲôٸ纰һʱʱĽᴭûСˡ
ʳźĸֱٰ˯սʱ
۵ʱ٣Ψд֮䣬д桭
ӿ˯ˣϿɻеƣʱأӸˡлһܰˣҲһ߶ţղС˵
ССˣĺ͵һСɶȻӹˣ׼ϵ
СѾļȫӵ˳ҲյġЩСģ˵бǴ¾ӣǹΪ׼ģǾţǰٽȥˡ
ǺǣʲôϸµģýۼңҲڼҵʱǾ͵ŵЦŵ̵һֵͷȥѾͷ۴ϺݺҰһڣòһڰɣ
ӡ使һۣ˵һСյ˵أʳ䣬ȥ10ʯɫ10ƥǮ5ԼһЩճʲҲ֪Ƿ˼ҵ⣬ʱֲźá
ǺǣѾͷǹҵǸп˵ҪĺͻĻǾɴཫۼҶȥˡһڣ
ӡԼҹӵᱡ֮٣ȴǼգӸϽϴˣ緹˰ɡ
λĿֿɿڵŮӶķ£ײݲݳԹ緹ֺһö㣬֮ȥǰԺСȥǼڼ¼֮У԰ݷһء
˵ⶡǺö
ůθĹЧʹڳ֢
ʱĳʥʱΪ˷ֹĳѬԼϰ壬ﺬһνǹŴĿˡ
оһö㣬˷Ҳ˵׵ģѾͷĻˣʱضŸһ˴˵Ŀƻգɾܴˡ
͸ڼ¾ӣģҲСˡ
ҲǰԺլ׼ǶԺڼֻһԺ
סҲӦǴ´ˡ

̻ڼţĸȻƽӹˡ
װݼ󣬵һӡǣ֪ĸģзּе
ڼ£˵ǳէǣǰ̽ĿˣǸæüҾӵľˣ޲λڵĻмӣ
ң³һƬİַͣɶھλĹء
˫Ա˴˵ӡļѣڼ̸
һǼڼĴмҲ˻׵Ը
Խⶾʿģʵʵ˩Լˡ
ڼ˾ñؾۣҲһ֮󣬱ˡ
Ӽڼҳ֮󣬴ϣһλĸףԼĶӣӣӻ׸ǰ·
Ȼһ¶׵˫ȴǽضˣǸֻ10ҵĺͯϡ
ʵСҲûɶ쳣ֻ֮СУȴһһҵأû׼ΪȤϡ
СһСƬ߬һɫʯͷһһ𣬲΢Ľû
ž
ž

Сվסڵغ˽ͷ֮ϣſ˫۵Сǰ
ĸӶ˵㾪űһĸ׵һæŰԼĺӣһ߶·ͽλүкðɡѹ˼ңϼûǮδүүŹĸӣˡ
СϵĶȴǲδǸˣֻһļЦǺ˵
״˾٣ֱԱߵСˣĿ࣬㶵
θﰥ
Լҹⶼɶð
զϲ۸Сֽ˼ҵСأ
СĸаΥֻһ˫޹Ĵ۾ֵؿǰλٷ·ԡ
Ǻӵĸףһû׵ķԸ֮󣬸ϽԼҺУС˹ȥ־ŵݸ˻ס
Сĸ1000Ǯ͵СѵСˣһ֣׵죬һ߳СԸһӣͷС
ǣ
ǣ̤Ьٴȫѹۣ
벻ԼٴĴȻһİСУһȻʯء
ٺ٣
۵ָָ룬ɾҪճˡ
үС͵񾴸ˣкãŹĸӰɡλĸ׼æƴǵ
ٷ˵Ǯ˭Ҫ
Ҽǳʷʷ˵ĻҲӣΤʹԼõһˡ
˰ϵôˣ˸̧֣ŹĸӰɣһöԷȻǹټҵݣΪʷǸ˼æԼĺӣڵء
˵׸ûΪĸӣֻǳˣֻһЦ⣬һ䣬ĸӶˣҪȥѽ
ش˻񸾼Ѿδ¹ˣϹֲãܸųԿʲ˵ĻǰյģУټʩһĿСʵ˵
ȴǼΪΣְҡǰλүȻǹټݵĻǳİһϣƣʩԼһס
ټûǰլǮһ㶣üͷʵ
ش˻ټѾƵظַ࣬ˣÿÿֵ˲ٵǮס񸾼ǮȫҩҲԹ˰¡ɾټ´η10أ˼ҵӣǮߵˣ˼Ҹ𰡣ֻܴСһˡ
ģ
Ȼģڻ棬̧ۣ


143 ëǮи
УǰѱܻǼ֮ʡ
̼ҳͶıԣ߼ףҲ¡
¶ҪǲĻǼֵĺܡ
νﰲҪĲЩգҲЩҡ
ǶЩд󻧣һζʩдѹƲõĻֻ»һޱ䡣
ضһҺ壬ڱصĹϵ磬۷ӣֱʩǿӲֶεĻѱЩĴǣٸһ
ǵıӰȴǲСӵġ
£ֱӴСֵܲΤУֵ֮ϵҪӣ˽һ顣
ЩС̵˵ùȥȻҲ̧ΪҲֻǸ߳ƽɶѡ
Щй׵Ĵ󻧺壬µĸ̣׼۵˫ıȡ
ֵתһȦ֮󣬻һҹģĴ׵ſڣվס˽š
˵ģǰ׵İ˼ȴǺܶࡣ
׼۸ߵף˭Ӵ
żǰģҲԹΪЩ׻ȥеײʳã˭ϰװ׽ﱾͲĴǮ͸ЩĴ̼ң
ģЩҲ߯۸˰ɣΤŴ˵
ӣҪҪѵһܲҲСһ䡣
ѵʲô˼ҿ˵ģ˵ˣɣ˼Ҳûǿȥ򡣡Цһ˵
СȴǹԻúܣûںһ壬ΪԼҹǵһĨЦơ
һûҵɣ춯֡׵ֻ۾ڴӶǼ׵˿һЦŶ˵߰ɣҲ׻ؼң緹ˡ
ԼҹѶҲҶ˵ڻ߽Ǽ״ӡ
ӴλӿҪţ׵СƼʱЦӭ
ҵУϺõĵ׳ۣЦʵ
λԵطˣСЦһ˵ףӦоУö˻С͸͵ȥ
׼ǮΣһ䡣
ֻҪ500ǮһʯСӦ
500ǮĻֱӿأΤź
ģƽֻҪ200ǮҵģȻǺ̧500ǮܲţԲɣҪֿ
סڣȴǲų˶һԸССǮ
ӣղǶĸ1000ǮСʣºģһǮ㻨ˡСص
Ҵΰ£
湻ģ
ȻһĴǮ㻨Ǯ
ŶǾһǮİɡ˵
СմӻǽеһǮһû״˻һ£ͽöĴǮڵأ
ﰥ
ͷ˵׾һǮġ
ο׼۸ߵˣһǮҲ֪ϼס
ͺֵʱ·һиģĳ˴ҡǰȥһëǮģ
˵ЦˣһǮ棬˼׵ġҵСҲŻһ£ȴǿЦ
ôѵһǮͲǮˣǴ󺺹ټƷǮɫһ䣬˵
⡭Сƶʱɵ㶵
զ̯ôϡ¶أ
զô¶أ
ˣСӣҪҳǲôæĻпзɵǻƿɥ޿Ӧʱ򣬺γһŹʣ뾻һ߻λƵ߶ţһ߸
үˡסСƵ˸ɫɷףæӦ
ףСӹ׵ٶңһε֮󣬱㽫׵´һʵҪף٣
׼ΪأһöǮС
һǮСӺݺһ㶣漴㱬һЪ˹ĿЦ˰ɣһǮף
㡪һɵСӾȻԼҹӿڳۻ࣬ˣͦϣҪֱȴװֹˡ
ףһǮģ׼ŽöǮ̯С
ž
С˦һƣǮڵء
үǴҲţҲۿҳҵӣСӼΪų
Ҳƽϡ
ȻɫϾĻ񲻽Լݣ
ȵޱţҪȥöڵصĴǮʰʱһֻ˿ĵĴţȲȥ
ֵܲҲ޿ˣһҪȭ
ٴһۣסˡ
ٺ٣Сӣү˵ķлүһˣǿʩһףǲ֪СӣҡͷԵصɪš
²ȵʲôаһ֣ȴֺʵ
öǮСڴôʣһǮˣϽֳүأ
һǮǮǳ͢ƷǮĿǾʥ⡣¶һ˿˵ȴ˽¡ðʥŶ
˻һС˶ʱд죬ǰСȴǽŵױ˺һ룬űĳԶ
㡪ںԣС˻˭˭˭˭ðʥˡ
С֪ͨãԼѲ˾죡׼ĿȻɣʩʩȻűԸȥֵܲΤ˿Сӣɷ
㡪ҵҰҡҸ׿ǳҵģᣬգС໽ű
Ҵΰ£
ҹһ˫صģ
ЩӵǣֱջУ˾Ͳˣ
ˣҴ򣡴˱ү𣡡Ż˿ΪСӸǳɤӳ˺
ߣΧĹڣŴ飬ȴҲֻǸŭԣΨ׵ĬĬˡ
ס֣ĬȻΧ۵Ⱥ֮ͻȻһȡ
ⲻ֪ĳСӣվǰĿǳףǱʷȥģһĺ󽫾ǳˡ
Ǻǣԭĺһ֣ĺ˹֣˵ĺðٳһ£Ҫ
ðٳ·ϣţʾڣĺ˵
ǣҪðʥ⣬ָ۴أ׸һ䡣
ֱնЧȣĺϻص
̣
һֻλӵܣ̱ڵء
ĺϢŭൣƹģæǰʩү֪ǻݹٱ꣬жð֮ˡҲԸֻܷǡ
˵ˣƹİʾ˸⣬Ҫ׽һ˵
¹죬лֱ˵ˡޱ˵
ĺöԷ̣ǮɣҲ˼ƹļΪСĵЦϾֻһӡ
ǺǣԭһؼУһβͲݰ
Ǿͺðˡ
Ȱɷռ˰ɣʽ˸ã֮ٳͰˡ׵˵
ҲȥţҲҪãҪؼҡɵС֮ǰŰ裬˿ȫӰˣֻһѱһش
ֵܲΤͼˣûһԸ֮󣬵˫˫ǰȥҷšסСӵĸ첲
㣡


144 ·ɫ
˵λߵĸӵܣĺѺȥ˸ãСˣתȥӼǴ
Ӵԭǳʷ˴ݹ٣Сļˡƹ۵׹ԻúܣŻ߽֮󣬵Цӭ
ǺǣƹĿˣǳһɡЦ˵һֽԼ·ǿʯ˹ȥܴĥʯ
ʯȻʵؼӲȴҲǴúܣĥЩ£ҪյĹˡƹϸ֮ЦŴ
˵ֻҪܴĥͺãǮ㿪ײЦ
˵ЦˡƹæʩһЦ˵ΪʷǶµĹүСθҪݹǮأ
Ǻǣǿģ⹤ǮҪġЦ˵ֽԼҪĥĴʯ״ߴ磬ϸһ֮ŴСˣظ
Ȼ׻صеʱ򣬷ֿѾһѵˡ
ڼ³࣬İˡ
һѮ⣬һʮ¡
׸һ̤ţ˱ӭ
Сᣬʮµ׸ǰ˵ǰưߵ׵Ȯӷð֮ˡһСԸֻܷĹȮһ£
δȻӦԴǣԱλͷӣرĳһڳĶˣΪ֮Ļ෣٣޲Ӧţߣ֮ǰһսҿҲǮֳ˵ģǰĹ±ϣҲҵţػҲǹӲ֮ˣҪزɡ
ͷ˻һ³ʱɫ䣬Ҫȴװʾֹסˡ
ڼҲüͷ壬ϱȴû³ǰԣ۽ȴ˲һĨ
ðҵǲûдɣҲû̫ƽϡȴǲûǷͷӣֻޱųڵϵ˵̽ųѷ֮󷢹Ѳƣֽʥ̤ڽ£Ϊȴǹݵġ
ĹȮһأҸԸȫҲĶ̧֡ٴΰ
Ź֮󷢺ƣԼ̤͢ƷĴǮɶҪɱͷİ
ѾƽˣҪԩĻȥǸ֮ϰɡ׶һ仰ֱ֮ӷԸȥСͿͣ
ز˻ҪǰһȴСסˡ
ͷȴǺ޺޵ضһߣ˦ȥ
Сļ£λҲֻôӵݵظ˶ȥ
Сˣǡȥ֮󣬻׵СԸ
С̻ţȥ
Ӿи𷣡³࣬׹ʩв
ǺǣЩΨͼֶεļ̲ǡЦ˵ǳʱھ͵ʵзǳֶΣĻѷ֮ΣԹ֮գνˣ
ǺǣԣȻпϣֻ´²ʹˡڼҶȥıӰЦЩضĴ󻧺壬Եׯ԰ɶΪٵ˽ҽһƼ˵Ļֻ»ġ
ڣȻ㲻һָĸ̾޼֣еĲҵȴҲǾ˵úܡοصЩң˴֮˿˿Ƶǣ³˵ǶֻҲǣС
µĸʲƻж٣ֱӵ³ࡣ
Ӧ2000ʯңǮõó򣬲вɹ㡣³΢һ˼㱨һµĿ
Ҫ뱣סĻҾȫݣǮֻҪ200򼴿ɣԼͺáЦŶ³˵һߣպʣһǮͷóǣ
ǣӾͻȥְ³һӦҲŹָǶȥˡ
Ҫߵһ£ֻʣ¶֮󣬼ڼζؿףӾҲ˵ˣǣһȫĴ°谲֮ʣǴʱֶιݣֻ»ʵ䷴
ͷ۰еͷˣɵƳһۼڼ֮ȴһĻЦĺͰһɣ˼飡ǣ֮¿ɾͽˡ
ˡѧ޶ۣѧδڼδ˵꣬Ѳ˻׵Ӱ
һյ꣬ƿ֡
ҫ֮£ˮˢһµһƬϵľ
ڼյǣҲһʱ䣬Ž֣˽ͷ
ҲǺüûлؼҿһˣҪҩһˡ
ȻҪͬȥģɿŮҲǱڼкһˣλͯվްԣһͰ͵ΣҪһɢɢģơ
֮£ֻӦǣһŹ֡
ɴҩؼеʱ򣬻ŷ֣Լ֮ǰľǺεȵ޴
˹죬Ů˹֣ʹȻ
ҿλѾͷ֮Ҫȥһ
Եģģõģ󵽼Ҿӳ裬СιҼ޲һһƷ͵ˡ
ԼǮб£ȻûÿǿԻ
󣬴Ķõֱͻؼȥˡ
ɢɢСһԵ˻ס
ãԭһһƣʵ˵ġ
ҲѹֺЩеŮǣϽֵʱкҪʱ̽ŮߣڵֻҪһ֣ЩǾͻȳ·ߵ̡
˫߬ѾͷС֫ƥƷϼѵľ첲ҪǰһɢʳŸԴһڵѾͷƨɺͷ
ǰͷˣȴһδţߴߴأ߱߹䡣
·ˣеڰŮݾޣеΪŮͬйֶҡͷȴڼЦ˻ҪΪŮö˼Ż϶ѳӻ̣λСˡ
ʵܲס·˶ԼָָˣҪ̧ǰȥŮֲ˵Ϊָһȴһˡ
Ӵǣλˣɫ̬ѣѵˣһΪḡļһλ¹ڳǷ竣ǳˡ
Ůһʱ˻ѾͷС̽СԴ˵׸硭ǻˣ˺óʱء
ֻɫһͷʹ
ͺ·һ̯ʺɣһֱѬ㣡
˰ɣֻԼ֡
󹫣ֻذ
Լող·һλСѣת۾ֵԼ˷һء
٣СӣүҽˣλˣһĿɾҪүඣδȻãδǰ̲ʺѾƮһ

۲ĻǽΤְܲɣ
ͷȥŷ֣Ϊ˱ܿԼŮĽͷΤܲԶԶںͷˡ
ѾѾ޵ģ
ӣⳡӢ۾ֵԼˣ


145 ͷŮ
Ŷ棬סԼȥ·СƦӣһ˫۵Ůתжɱ⣡
һ׵ŮҲҿô
һ׵ŮҲܳðô
һ׵ŮҲô
ĶתԼŮͦǰһ
ӡǽŵס䡣
ЦѾͷС֡
׸磬ǻ·ؼҰɡѾͷҲһĿֻš
İɣѾͷһ۾ʹЩ·ĹͷϣȹȥЦŰο
ӣҪǺ˰ɣԼĺ˾ˡ
ٺ٣СҪǺ˵Ļֻܺһģһڴϡˣ׻
ӣƤǻǲƽϵĺáСŮɫ
ҹԹԴ׵Ըһ䣬תطݵᱡһ׵ŮˣһǼҹϲ
СӣŮ£Թˣλ˼ɫСƦͰ಻סˣ
ǺǣղſҵŮ˵ģԼȥ˫ۣӵģԼιݣаģԼײǽȥЦһһԴǺ˵ţһ߲ǰȥ
Ż׺ްηӣСƦߵһ׳һӭ˹
׽¼˸һ棬˫缴һ
úã
׼ʱշһֱۣӻһغչȥ
䡪
һص죬ǿĺӣҳ⣡
Ҵΰ£
ԼС첲ش200׳֮˲һشײֱû׸е۰ʹľ
ȥɣţСƦߵĵڶҲ˻ס
ȻƸղ׳Ŀΰ׳ʵȴȭúܣ
ֻԷ˫ȭҵֱŶ
Ƽ֮£ֻٴԼ첲Ӳؼס˶Էҳȭ
ǺȻȭ죬ȴǲ̫ȭľ
̫ȭϣᲢãؼ汸
һĲ⶯
㲻Ҳ
һȫڶ
ȭűͷϥ⡣
вλΪġ

£˫ۼסϮ˫ȭŶԷ·ǡȻ̧ϥһǺײ
䡪
һΪƵĳײǺӵʹൽŤСڵأ
СӣүҿǳҵĹӡŻգۼϵԼԱҽСƦ㾪ŵһȴսսҪ·ӡ
ȥүģ׺ףСƦӵĴүֻ
ֱһǰߣСƦӵһš
̣
ͷ֮ϣʱ徻
үûˣҲˡ
ӣû°ɣѾشˣ伱æߣʵ
ǺǣΪ˾¶ûаЦŰο
׸ŶӼҵС޸˫ǹţԻĤ
ӣûˣҽ֣߱ҲæŽҺһٲ鿴
ӣǻǻؼȥɡСſס
߰ɣؼң¶һݿοЦ⣬ֲһ䣬·ʱ򣬱˶ҪЩ·ϣȹȥУ
Լ˳׳СѾѾ¶˸һ棡
㿴ͯվްԣһСʯͷ޺޵ضСƦӵš
ˣͨṹרҵСʿһţֱǺӵϥ֮ϡ
Ů뺷ıɫݣֱûȻ㶣
߻һλº˳ĺ䣬ԼŮ緶С̲̣ûиһǰ塣
׸ոңѾͷĹɱ֣ɻδ߳ԶŮȴ໥һۣת˻ȥ
˵߷ߵһСƦӵ֮ϣ
㣡С̲ҲԼȹǣż⹴ֱǺӵȥ
ϸﰥ
⻹ƽԼլ֮УȺᣬɣˣŮģСѾѾô
˾֮£׶ʱһ亹
պԼҲв֮ʱ᲻ҲҪ㱩أ
Ҳ߯˵ɣ
һ£䷻޲ԻƸеŮŮ⣡
ңּϺŮĳɫ֣Ƹլı뺷˻ףĺպ

Τһ𷣣󲽸ĵΤһؿס
ӣղˣҪ۸ţѾͷˣ˵
ˡ䲻ǷǣҪֹΤѾת˻ȥ

СƦˣողһ˵ĴһÿմδҽаȻּһλ׳СɽçһڷƵس˹˵ֱͷһٺᱩ⣡
ºˣ޽еûˡ

ܲأզûһ𣿡ȵΤȥйٸʱ򣬻Цʵ
Լļλѣںͷ˵˻Τ˵Τʧְ֮𷣡
ǺǣɱţСѣ׺Ц
ѾͷЦӣΪղأ
ٺ٣Ƿλ˾ţΤˣΤӴԴһЦοӷƽﻹ˰Ǻöĳأ
Τһ˳νŮһĨߺ졣
һӷ˵ĳƺСѾͷͷѣ
ɼŻ׸䲢⣬С԰һСߺţ˵ʵЩġ
ӷ˵ĵĿǺóԵòˣɾǡʱζֵֹģеģ˵ΤһŴڨЦ
Բ𰡡ʵǣʱţ͸ͣˮˮŪ˵ġѾͷ˵
׶ʱǺһҡҿЩԼûгԵ
Ůһ̿סҪЦ
ΤȴһĴ͡
ԼԵģЩʧƷ

صеʱѾҪˡ
СβңǱ̽ҲڿǰŸ׻㱨һ
峤ᣬ뿪Ƹֱ֮ӳ˳ȥȺ˳⣬ҸҵׯԺ뱤
е飬Сû֪ɴҲ϶ұȻǧ˿ƵĹˡ
ɵĺܣԼڽͷϣֽѵСƦӣǺҵСӡ
ң
֮ǰսʱ򣬴ӦһԽûԼģǻҰɣ
źоưԷҲѶˡ
Ȼײϡ˼ǶԶ˫ãǺҿڳڿвһĶоûС
ϣһֱȥţڼֻǾһԡ
ð֮󣬿⴫һ
ӡ
ŶְܲЦ˵Τ˵ղڽϣżԼļλѣΪβУҲһ֮أĪûﵱԼУ
عӣܲܲɫ˵ȻԱżڼܲȴҲû⣬ֱӿӣܲ·ļλպѣҲǻƽģңһ˧Ĳ¡ǴӶͻΧģ⼸վ͵˳ֻΪ̽·ġ
ֻܲδ˵꣬һֱĬȻļڼȴ˫֮УȻâ˸


146 Զ
ʱĵطǿ壬ö඼ڱǳ֮⣬һģׯ԰뱤
ׯ԰ڣũ棬ʽҵ걸
ʳסУһӦȫ
ϿԴﵽԸˡ
ңЩׯ԰Ҳ˴˽װƽʱһԺսʱűعټңҲɻһ
ЩضһǿȴҲһɲСװ
ںĩʱΪƽ֮ҵһޱ䣬óֶ͢ΣЩطǿװ
ÿңó˽ļļұҽ
ɼˣңңңׯ԰˽Ҳǧ֮ˡ
Ҳǻмɵ֮
ԼֶιѪĻضһȷѪġ
⣬ұ
֮УҵĻҵ㣬Ρ
ҸһǰҵģҵļҼۼұ֮С
֣¿ɾһӣǻײɿڰֵĻɲܼȰ˵Ҽᡣ
Сոڳнͷ֮ϣҲǻ׷һͻ˭϶ԷȻɱ֣׷ȥҺҶӽҪΪҺҳͷһȻĺҼһ˵ţһߺ³ŵҺһ˫ãϵĶҲδ䣬Ը͵ΪΪ檶⣡ֻҺңԩ
ٵҼ˫΢أֻĬȻ
֣СţҪҪŸǰ̫أ㣬ŴˡҼʼһԲС˵뵱ҵȿǶŴϲ񾴵ģŴ˶ԴҵȣҲǶмӡ˿ŴɱУҵֱֿͦˡ
Զݹ꣬ο֮ǰǶӣҵȿӭ͢Ҳδػ᲻Ҽһڵģɱ۳˼
ǣ۾ֱͶ󽫾ԬԬ·жԻףԳѺɱֵĺҼҧгݵ2000ؾԬʴֻһǿɽһ£ʱҵڳΪӦºԬȻҵȣ
һɫ䣬λһֱݵҼҲһľ

Ԭ̰ңߣʱһϴһվͲˣ㻹Ҫȥٻ
ǻ׶Щ󻧣ȷʵĿѹģҺҵĲһ˵֮󣬱ҪٵԼͷġ
ǻ׵ֶȻ˵ɱϾֻԵġ
΢ֵĴңҲûֹʵô
ӣ̬ȣߣպԼǣˣⳡңԼΪ͵ĺá
һհɣҿټҶµĳͰΣ㡣֮Ҽſڱ̬£붫ǻΪпģοϵµļҲڱأǳ춯ȻᷢԮʱ˭ʤ˭вԤ֪
ΪԷպһԬ֣֮Ҽû˵ԼԬĿֻΪ·ˡ
ѶŰɢȥ
Ԭһӭ˼ƵǶ
չȥҲϡ

Ƹ֮Уϡ
ӣָܲ빫Ӹ̧֣Źһ·ƽ֣ܲӴ£Żһʱнǵ֣ܲؿ
˵Ц˵һ߽ܲĸҪԸЩũֵˣǺǣܰǽҿ˰
ֻܲڵԼպѵİΣûע⵽Ա߼ڼ쳣ɫǻײеһĨ
ǺǣĺͰϾҪŶҪǻûȫ֮Ҫˣ˵֮󣬺Ȼһľɥϧһƺ˰ɾڶأ
ǺǣԲӡѧڶ棬ԸѧҲӣڼҡͷЦɫܲһһ
ϵܣһ·ƽж٣
ؼǴӶͻΧģֻʣ4000˲
ǿҪ
ؼǲⷬ㡣
ǣ¿кȥ
ǱðɱΧģ֮ǰû뵽̤ؽҲûкʵȥ򡣡
˵ǼȶݣҲûЯҾ죬ֻ4000˵Ĳս飬û뵽ȥδӣǰɣ
ˡ
µˣԶ
Ѿ˵زԶˣΪ700ǿвǲóȻ
Ҫձһ·Ļƽʴһ֮󣬼ڼЦſס
ǵļҾ첻ڴ˵أȻҲᰲοһ·ƽ4000֮࣬ɳȴֻ2000ˡֱձһԼĻֻ»ͻ䡣ֵܲҲûпӣֱӿ
һ·ƽݣû˻ͷĴ㣬οȫޣգپҲҰġָܲһɣܲٴιؿ
˵ǣҲһ㡣
֮ܲ󣬱Թ˳˼
ǺǣǡŻ׳üչڼЦ˵ȻҵȲһ·ƽǾͽ·ǣԶô
ǣ4000ѾϾˡţ˵㱻ڼ˹ȥ
ҲһЩġŻֽܲһĲ⣬ڼ˵ңңңɶŴƬׯ԰뱤бȻдݣԸǽ
ǽ裿
裿
ҽ裿
ֱũȥ裿

ڼ䣬׵ζؿλĺĶʿ
Ǻǣⶾʿ֮ʵ
Żƽ֣֮Ȳ˱زѱĴ󻧺壬ֿԽũֵһ飬˳㻹ɸԼȥ򣬿˭˳ۣȥ˭ﵷң
ͬʱأҲɽ˫ƴ˴һ˭˭ټҶ֮
󻧺ׯ԰ƽãҲǻΪڴġ
һƽʧɱ˵ĻЩ˼ҲضԪˣҪ˷ˣɾඣ
һ·ƽȡʤļʴö࡭
Ǻǣһٶأ
˼ȴǶúܣ
һׯ԰뱤ҪһƬҽˣе˻ڣҲҪЮһգ
Ҳã͵ǲݳˣҲʡպ鷳ˡ
⣬лƽƽʱձһˣͬʱҲɰųؾͬسǳء֮󣬻ĵðһ
ӢڼʧʱЦŹάͬʱҪͨȫǣϷ䱸ʱ׼սżʱرա
ǺǣһҪϾɱ
һأׯ԰뱤е˼ңɾͳ׶·ˡ
Ѿȫǣʱ׼սˣǼڳĻֻ˵Բˡ
ܲΪǼҵİΣȫǰյɣ
һҲºס֮ڣԷڮ۹˽𡭡
֣ܲȥɣһҪ˰Ѷҡͷ߳˺լ
ϣֻȻ֣ܲλһɱļڼ


147 
ڼϸϸֱܲϽƵ壬Գȥˡ

̫ĺɫҴŸϵƸ״Ӻլ˳㼱˵ճͻһɻƽв4000࣡Ȼз֣ȴΪԷȥûж䷢ǲ˾ȻֱˣϵܣҪҪֱʩͻ
սڼڿϣϯĺһ֮ȿڣױ̬˵Ⱦ񣬾ӦЩϡսܱ֮
ǣЩ˾Ҫſ˰ĺǼвѡ
Ǿ͸ҪسǷˡڼƵػص
سǡĺգ۾˵ĳֻƽԭͻȴδţǽصġ
ʵصĿ겢Щƽ࣬ߵᣬϷԬڼЦſֻҪзң߱ʱ˹ȥʱҵɾҲˡ
ɳЩƽȴҲ࣡ĺüͷ˵ǴȻͼġ
ĺֻ輴̴ȥȫǽ䱸ԴЩҪóȴ֮¡ڼǲЦ
Ȼɱȫ⻹Һ󻧵ׯ԰뱤ءĺ߶ţȴײͷشˡ
ǾǸˡ˵꣬Թ˱ȥɫţٲڡ
׵֮ĺΪȣŴͣȴԵʡ
Ǻǣ£ɻƽѾƽˣĺ̹رճţֻҪаˡڼ˻һۣЦŸĺ˵ȥҺ󻧣һǰհһһãĺҲ
ĺҲǴϸ֮ˣڼһ˵ټϻ׵쳣ӦҲȻˡ
ǣĳټؾسǣż̹رգʱս״̬ųҡҡҵΪл뺫ҵĳͻĺһ֮󣬱ӦҪǣЩƽݣɢȥĻָΣ
һ磬ȫ˳ڣܣ׻վ˵ɴߣСڣзߣͬգ
˵֮󣬾Ի˺լ
ǰһ䣬Ȼ˵ĺģĩ֮⣬һ롪ҡҡҵ³ǶвѱĺǣһμĴ
׽յĺֶΣĺ
֮ǰֻλСϵܵĵȻ׺ͣȴ뾹ȻҲɱϡ
ҹ⣬ɱҰ̻죡
Ȼҡҡңʱϱһȫƽ֡
Һϼƽ˽ǧˣԶͷɱ۵4000ƽһ֮֡
һ磬ױ˳˳ȥϵһƬ֮
ׯ԰뱤һҹ֮㱻ƽһա
ǮݣȻȫߡ
ׯڵĵũסҲ°ȥ롣
ģֻһЩжѡ
һƬ֮ǰ㲻ţһ
ڴʱڣ幫Ϊһʱ壬ɥ֮֡ΪںУв̣ɥʧ˰һԵļڼЦſο˵壬ȴĴ渾֮ʡ
׵ЦЦҲδÿɷ
ĺ³࣬һ˹
̫ǰ֮ĺɫ˵ҹһսɻƽѾȡֱȥϡڳڣ֮ҲúܣϮš
ƽңǹټȣ˿·˭ָԸսأɫȻ˵ת³࣬ӾҵĶز¹滮ȥԭסҲ١
ǣ³๧ŹִֽŲһ䣬һ磬е׵̣׼۾µңҴ󻧣Ը֮ǰΪܷϽɲǮ
֮㡣ЦһЩ֮ƣԼŰͺá
Ǻǣ˵ٶҪȨ߶Կ
ǻȥ21ͣ൳ֶΰɣ

ҲĴ󻧺ǿ˳еıңȴûи
ҹս֮Уƶգǧ֮࣡
ңֱɱ¾һΣֻǿʼһΡ
ͷһƬ죬ŲһȴҪ˴˵򣬸ǧ֮ã̤
ݣģʱһĸۣǰԣ׻ڣȫ
ٲãҲҪסԼҵ棬ռ̨ɳ㵺ðɣ

Ӱ˵һ죬׵ϴűеķգؿˡܷƸҲһƬѹС
ֱ˼ĻС磬Ⱥں˳ɵ´УѾͷҩд޵ѹ֮£ԼѼУһĸۡ
Ż˯ǰ¶һ˿ɵЦ⣬Ůŷ
ؼȥʱ򣬺µӣʲôĵģ˵ôҶһ¡λ˸Ҫȥʱ򣬻ͻȻһЦס
㡪ѾͷһίؿףȴֻҧһԴ꣬δڡ
׸ùֵģѾͷͦһԺ˵վ˳飬أؼȥǸжĸġ
ʱ̻ТιŮգҲǵĸѵӣΪŮģҪһ죬صĸǰл϶Լ֮
ԭѾͷհ
ҪںĻŮѵգǿСΪĵӡ
˭룬ԼΪҹһɱȫ¶űһ졣
ԼգѾͷҲš
ԲѾͷ㡭Ů棬ţӵڻ
Ȼ˶Ů˵ġԲ֣Ϊֲ԰ףǵֿЦʱ˿̣ȴʵ벻ԱԼѾͷǷǸˡ
տ֣һӶҪ֣ţزһ䣬~~㡭
ʼʱ˶Ů˵һ䣬Ұ㣬ڶġ
Ҫһ䡰Ұ㡱ŮһӣǿȫĵأŰˡ
ӣԼҪµˣֻǹһհˡڻ׵Ļĸȴţ˵
л㣬л͸ңлһӡļٴӵ֮󣬻Сһʱ֮£лλCCTVлĽλMTVһ˵˳
׸磬ÿģһеһȻﶼûءٯٯ´ţԱߵСҲ֪ǹ⵷ңί
æţֹ
˭˵û׼ģ׵۾˵ԼͦضԼΣˣҰԼͳȥа


148 ˷
    ׻һڣʱŮһƬ
    ӡŻ͵ۿ䣬Էֵ˼԰ܡ㡭أ
    ׸磬ȥҲûյءѾͷĽڵǱµúܡ
    ӡѼҲҪءС̲̾ȻҲ಻סˣŽ߳ڵ
    ˵ˡЦֲֹǶʲȥأ
    һ仰Ůסֻͣ»ǳ鴤ѡ
    ǰȷʵǶ
    ӣ֮ǰǽһףĹ£ûءƬ֮С죬빫ΪһףĹ£ҲҪˡ
    㣬Ը㽲һģұ׸署ûҪأδȻ׿ڣѾͷ˵
    һףӣҲǰúܣѼҲΪ㵯һġСҲأ͵
    ҪһҹݣǺԸ
    ˣǺЦѵɫҲˣӽһףĹ°ɡѼȥЪϢȥˡ
    㣡δȺȥסǽ˯˯ã
    ŮңȻܺլ檵ĿȴһԽַսҪء
    ĻÿȣȴǶȻҽܵġ
    طȥˡѾͷٴ͵͵䣬ίؿ˻һۣвתȥ
    ѾͷúΪжδ߳ȥЦסˡ
    һ˵ţһֽ˹ȥǾͣùȥ㷿Ϊ㽲һףĹ£ɺã
    ȻϲȴҿӦУֻ̬ţ͵ۿס
    ׸ҪһԼǹ»ᣬҲǵ㷿ţɡ
    㣬͸ˣǣǧܰİװŪŪûŶһ޹Сסףϵϸϸһ飬㲻˵
    ϸȥ
    ѵ˵ҽֻܺ¶˯˲ɣ
    
    Ů
    ֮£̧ȥ
    ΪѾͷһ룬ѻ˸ѡ
    ȥɣɾղˡ
    ҪһȥɣǽİװҪҪأ
    Ѿͷ֮󣬻ڨڨЦ˵ʵأǿԷõġÿζԱʱʵġ
    ⻵ˡ䵱ֻҲ˵óڣ
    ֻҪᱻһû˾ͺáСǽŵԼ˵ɽ˵
    ɾ£һһءС̲ȴǷ߸߾һΪίĲ֮⡣
    ҵθﰥ
    զһһ뺷
    ѵ˵20ĴǼ㲻˲ɣ
    
    λԹһԹĿУΪǱȥķ䡭
    ڣŵشڴǰ
    Ż׵ĵһһأѾͷһҲһһ
    ѾͷҪҪأҵĽ״ֱûĵֹһ˵ţһȥ
    㡪㲻ҪһŷĸǾæͷ
    ٺ٣ѾͷĽ̬ûаһаС۾һ˫εצӣؽ˸һɶ
    ӡȥ㷿ЪϢȥɡеԼǰåĿǾ֮󣬽һžֹķҲҪȡȥſУ
    ô㻹Ҫ˻ɣذѵѾͷǻٵ̼ģĻ˭ҪҵĻɣΣ˽㶼Ҫһģ
    ˵꣬׸ɴаǸɾԼϵۣ
    ǰåϵһɳȥֱеԼǿģҲű˰֮С
    ֱ׽һĽǶ̿ʱѾͷŰ಻סͷĻ֣̿ʱȴåһŴ˸ʵʵ
    
    ϲʲôʿȴҲå쵰
    ŮӵĵһΣȻʥָ߽ģϡͿȡأ
    οʥƣӶڲ
    δʽó֮ǰ绹ǽա
    ⲻַ֪˵Ĵ˵ֱҪأɴԼڰ˵ĻҲһҹľĥù࡭
    Ѿ17ˣ֮ǰʱֻŮԳ߶Լ˵Ůҵĳҹеʹ˭룬ҹ´繣Լһ糣ɽѩȻʹء
    ֱŷ֣ǻ˾ȻԼĻԺһʳһҹ
    ߺţǻƿ֮󣬺Ȼ֣ԭԼö΢٣Ȼ˱ƵãͳϺ쾧Ө飡
    ңԼŽ¸ߵ⣬ǻ˵ҧ֮Ȼӯ
    СţԼӣǻ˿ȡһתѣ룬˲ӿѾͷ⣡
    ӡ͵;һæһԼ͡
    ȻţȴæҵأöǶȹ
    ǿѹĵĽŻңµôȥϸϸϴֶױǰԼױһ⡣
    ⣬ѾͷСֽǵתתȥӣƺȷҪ֣
    㣡ڵȵ򿪷ţС޵һʱ˹ȥ̽СԴ￴֮סϸϸһ飬ŵԲһӵĴ۾ʵ㣬أᱻŪ˰ɣ
    
    ʱһͷĿѣ
    СҲźһٵ࡭
    ״ʱ򣬺估ʱ߳ЦֹѾͷǿġ
    簲һ˫ۣ漴㽿ŴͷȥҪǿסԼŲֹȴƫƫǰдͻȻһΪ͵Ĺȡ
    ˫־űǰܻȺĺ䣬ȻȻ
    ӿ˼ϻ۵ĺ䣬Цſڵ
    㣬ӡ˯ءź䲢δ԰æ˵㣬Ϊ׼ϴˮȥ
    δȺ俪Ӧʣ۲ϸ΢Ѿͷһ㣬ķʽ
    ע⵽յķٿʽȴǽȻͬˡ
    㣬Ī׸ѾԲôСɫԲ԰׷ʵ
    ǰһƬڹǿƳһѾͷزȴҧгŴȻܲԺѽûȥɣֻһվҪ˰


149 µĹЧ
Ƹϣĺ󽫾ѹʱˡ
ֻçһֱڽ겻ţ¿ĥƵתתȥš
ͬõĻмڼ
Ƕʿһ꣬ȻԵõ״
̫ڵȵˣĺӭ˹ȥѾΣڵϦˣҲϦˣݸǳϦѱˣ㵹ãȻĸԺլ
ǡػһǷ̱̫ʦʵеȣҿеʢȺȵˮ𡣡
㡪ĺһƨԱߵϣ˵᷼ྫ񣬶ԻڶƽĻƽȫ͹ߵĻƽֻܹעһ˷Ƶع˶Ҫ·ĺɽƽƴһ׹ȡ֮أϵ´鱨ҪҵȼշԮȣ
Ϊζƽƽѡ·أƩ磬ߵļϼñ̬һ䡣
ñشƺӱѴѵˮǣ·ȥʱ򣬻ƽѡɺӱȥġĺԻ˼ȵ̩ɽӦۿѾϾƽȥ·һһֻңҲ·ɽƽʦ·
ӦۿԬܵİʾֱָ᷵ʾԲſϳЭΧ˵ġĿģȻҲǰˡüͷһңڼЦŽ͵ƽƽɽƽҪʦĻΨжߡԬܲܽݣ᷸Ҫ߲ܹˣʧ
ϵܣ̬ΣҪʲôʲôģԻƽһˡĺеؿס
Ͷʯس˵еĻȻΪ̤ʵһűơ
ԸũֵܵĻһľͷ
Ǻǣ2000񣬿ԶԶԮһġŻüͷ˼ļڼеĲ̣תֶĺ˵Ͷʯˡװ衢ԣΪʱַ£һ̫Ҫġ
ǣ2000ؾҪ˵ġһ뵽ߵսˣᣬ·ĹСˣԬĺһǡ
ҪԳ֣ʦԬ뱳ڼƵؿոƽǱߵǲҪᶯĺá㣬ɱ˿ֲֻһפسɡ
ǣ˭ĺæһ䡣
ڼȴ޶ԴֻЦſס
һذɡ׻۾ɫȴȥ֮󣬸ϵ˵һһ·ƽǾþɱսĻƽнģ;ܾɱ¾ܱܿģͷ·ܺģǸĻ֡
ǺǣҪ֪صģɲǲܽλʷᷡڼĿġ
ǰ˫΢أĻףԼλʼ¶΢ЦʵļڼĺͻȻеһ󺮲
鶨֮ĺ󽫾ȥյ
̴פؾǵܼͨԬĶ򣡡ĺһȥڵվȥ
⣬ҪԸӾļ䡣ڼҲû֮ǰĵȻ״һеӦ׿вҪ컻صģ
˵գҡͷЦ
һΣʤˡ
Ҳ˵ߵ·Ԭ·ɽƽ˭Ҳұ֤ǲʱɹƺӣ³
οرһѱЩҺ岻ûѡ
ڻͨǱߵ1000ϣĻ׶Ȼðա
ƽĻƽ30֮࣬¾ˣɲܽȴֻ˶ѡ֮󣬼ڼԼеĵǡ
˴ܵʱ򣬽Ҫ¶ġ֮ˣȴȰԼڲ֮أȡʤ֮ٴν״̬һ˫۾յڴ
ǺǣӢѧܽˡڼһ֮æɫŹһƽһĻݼҾȻںȻҲûѡ򡣿һֻἤƽķߺޣӶսתԼĵˡΣࡣ
Σ࣬Ǳһֻ۾ֵ˵Ͻһܺϵʱ̹ע̬չʱ׼ݣֲɵ
һߣպ
˵֣ǰĪġ
ѧ
£˵̫̫͸ҲǺ¡
â̫¶쵼䱸Ρ
ߣ֮ܲǰύĹٳѣҲİúܣеĹϵ磬˴˵׽ԶԼ֪٣̬չϵͬѧԼְɡ
ף̫ϣһƬ̣ò߷߷ߵһߺ
ףңҹƽ¾ӣȴճţֲĺ䣡󲽿Ĳߣų
̴Ұſڿ̫ʦӭʡˣ˵кɽƽ̨ԬԬ·ҪսĻ㻹ò˻ˣ
㡪һȴ첱ӴµǽƱ磡·Ŀģ
ɽƽҪ붫ƽƽʦǱؾ֮أǼ֮ʣѱԳͻȻѣԬ֮ǰڳ£ȻҲᱨ˵Գ2000ؾܵס·Σվ滺һ¿Ҫ˵˫ȣһ߲Ÿϲͬ־͵
⡭ߵĿɿڴ
ǺǣֻˣŪʸӣŪƤӵϲͬ־õࣿ
οЩνɣټʿ壬ũʼһһƽûУ
̴Ұֻ˼ңҲǧ˶ѣɳȴʻأпȡ᣿ĩСĳͬ־ļŲ̴һĹԹʩʩȻػ˺լ
ڼҲڿţλ¸صͬ־ĪЦЦ֮Ҳȥˡ
ټϣֻ²̴꣬³һ̾ϢصĽŲǶȥ
ƸլǴݺݺ࣬ۡ
㣬ף¿ǰеúܣӸ㽲ɣСǴǰڰ䳭дʲô
Ѿͷ˼ȴȫȻڱֽϡĿΪڴĵˣ
ߣǻˡһ뵽һҹ繣ʱһĪӣȻΪ˸аˣǻˡ½֮Ҳ˯ȥˣߣ
˯ȥôֵĲ¶ִΪ軨ˮѾͷ׷һ䣬ΪͻȻĻ˷ʽأѵ˵һ½ˣڶһС
ġ߷
ڴǰĺ䣬æЦֹѾͷǿûģ
̧ۿ˿֮󣬺Ц˵ֻΪ˱Լˣ˵ЩѾͷùӸ㽲ºˣ
ҪҪС޵ɫɷžܾδй񣬸δʽݹأܡδء
һΣŮţ
ϸ壡
飬Сһ£书ЧȻһ˹ܾˣ
ףƼҷݰһ̤뷿ĻףŮһⰻȻɵöʱ֪죬˭أ

λ绨죬˲ɢȥ


150 ʶͻ
ҹᳵ·Ҫһ׷ⱥʳһ١
֪ѾͷС첲ǰŤţֲóѡ
ӣɺóʱû佲ء󣬺С죬ί˵
Ǻã֮󣬽ɾ͹˹̹С۾Ѿͷ˫壬Ц
Ƥ֮󣬻ſһСӡ
һ˳ҹʱ򣬽ͷڳһ׳Ув졣
Ȼ𷴿ɽǱåóˡ
֮󣬸ϵĻµ˵ѽѽˣ
¶ѽҲ˵
Ϊء
⻵ˡҲ˵óڣ½֮ߺѾͷȻֻ۵Сȭͷ޺޵ضס
ٺ٣Сӣֻͷɾ͹ŶȴǲҲȭȭ䣬ԼȴһͷѾͷŷҷ
⣬һ˳ɣϸᣬڼ޻һ㡣
֮һ紽ƽ羵ˮ֮ϣһŷ˲仯һˮսսţµ
һҹ䣬ܻ׽Һĺ䣬ڶһˬů⡣
㣬ɫúðϸỬأʱѾͷһḧźֱۣһ߼ΪĽ˵㣬ָ㽲˰ɣ
Ѿͷһ죬æЦ˵Ͻϴɾȥһϴ·
㣬ɡСĻϴ˹ȥһ˸СҪ󣬡㣬һɲԽӣĹ£ٽأ
~~~һЦӦù緹֮󣬽һϴȥʱٽ
ðѾͷȻӦʡ
˭뵽һũҸˣȻԶӰ
緹󣬼ڼŻڿƬ̡
ŻСδҰ죬ڼ֪λӸ粢ڻζŵǶ㡣
һа֪ˡ
˸һͼ³࣬ŲҴŸ˹ɫΪš
פԵᣬ̨հ뿪Ӫ300ӣҹֱѾ˲Զˣ
᣿ҪǰǮ΢һؿڼ
ǺǣλͻǰģҪҵȣ󹧹Ÿ͹ȥڼЦ˵ֻ300νֵǮת˻ȥֻµʱҵǰȥľʿҲҪһˡ
Ҫ㣬ˣŵһ䡣
ǺǣҲȻ³෴ڼʼһǳЦλͻȷʵǷŵ̬ġ
ʼ˻³ҲԼһƲ⣬Ҫڼ֤һ¡
̨һ·ɱԣȻȴһֱԬֵġ̨˴˶ţҪԳѵĻѷںء䡢֣صǻʱչѹġڼϸϸؽ˵ɴ˿ɼλͻ˷ǰֻҪֽһݰˡҪһ³ɡ
߰ɣһǰȥλͻˣڼ󣬻ԸȥڳǱʱ׼ս
£׼ߵľСֵܲΤȻҲһУǶȥ
ֶ̨ιѪӾʱͻȻѡȥ;У³ţ˵
Ǻǣ˵λͻ࣬ıԲ㣬ɲǰײЦǿ͡ɱңҲܲ
ֹ⣬ԶԶǰһ̴
һԶʮ֮⣬ȫֹ
700Ѵڱ⣬ҲĶԷͻȻϮɱ
ֻҪԼܵһʱȥʱ¹˭֣δ֪
οԼ߻žȫװĽԼСֵܲΤȲɱ֣ټ֧ԶɱͲ׳ײκķ
漴һ߿µҹʨӣͷӭ˹ȥ
ΪܲٵĸӲߣʷϲδ߾ųߣΧһɵȵȿۡ
òǰ̨Ҳ
Ȼƫ£ٲȻһ©ӡ
㺷£֫彡׳ͣټһ˿ɱԵϢȥͰĲݴУǱһͷ߹ԵԱһ㡣
»ף̫˫˴ĬȻ󣬻Цſڵ¿ǽ²ᣬ̨
˵һĸǹǣһ΢ЦĻףһɵ޻ˡ
η񣬵Ҳһ֧С廨ˡ
£һµ磬³ĸ֮󣬱ֻǶؿλˡ
׼ΪʿرϵĵȻЦ⣬ηضӹȥ
ɿɣ
еʱ䡭
ַȻƣ
˭ù˭
˴һӺ󣬳סڻˡ
Ҫսʤɾȱݽһ
ˣԼࡣ
Ȼû׵ʵȨܴһ̸ģȻҲǹٷĻˡ
˵һӦЦһ䣬ｫҪ϶٣
׺ԥһ𸴣ɻ
ǳݿԣĻݽ5000ʯáŻײЦϷŪűһ
ｫҪʱߣЦůůʵ
졣ɻԽǴ𸴵ÿݣԽ񼡣
Īǣ渻ˣ
׵ļʱӦʣߵ³ڼǡ
5000ʯװ˵ҲõóҪ˵Ļȥ޻أ飿
ܷｫһﱸʱ䣿Цⲻ˿ɫȻ˵ܹʾֶѾ˳ءлƽӣǶȥлĿ׽⡣ǰգԬϮһأѰձȻĴȴԱ֤аգÿ±ա
δ˵꣬ǽͻ쵽ԼǱϷˣһأɫȻһ䡣
³ڼ䱸ͻȻѡ
ΨɵȻǳЦη塣
ⲻ֪С֧ͲѼţұ
ֻҪ˿Σն׵һȾ֮£Էضˣ
ｫΪ壬һΪмӡױտٲ̸һ£תǫѷŹάɳǶ꣬۾䣬һֻͣа뱥ѡһ£ｫЩգֻҪոױضչ룬͵פء֪ｫΪΣ
ĳֿһ״
Աߵ³࣬Ϊϵ¶ࡪǰϰȷʵ࣬ȴгкȡ
ڼҲͬСɲ
⣬ҹ̡
ĻƸˣæ͵͵˲Լ͹͡
ۼԼδ죬ֱ˰ðŪһأ᱾˫ۣɭ
ֺ֣ǰƹŶ߬


151 ɰСʿ
˵ǣֲЦ˰
úܣǰλЦɽˣ޺
Ȼպ޻׵ľܾãʵûаգܹһɱ֤ԼȻȫˡ
˼Ҹˣͱη壬̡
οʱĳһ㣬Ŀ˿κٴаĻҡ
ŶֻϻĿϵЦҲ࣬ҲûаӵļΪǺ˼ˣԼλϡ
գƸǣï
Щ׷ᣬһ·ƴɱʸ񣬻ȻҲҪۼʶһ˼Ҵ˿̵̬ƺѺð
˫ϺһŹ󣬻ͻȻ¶һĨЦｫҪ׽һ𣿡
׼Ϊֹ沿飬Ѷ漸ˣ뻣һ
Ҫε֡
Ѿģ̨Ҳգ
ʶģϽĻĶȥ
ĥĥģС緭
ڣ̨ǲʵ˿ĭӲضһ仰һڲӣתȥ

ļʶˣ׵Ҳûȥĺ¡
ֻˣнԶӰϵЦҲɢ
Ҫһսкξգ
ֻǾڵġ
ҵȽ񷬿ǽֻϻˡԵĺ£³˵
ֻҪһӣܽƽ̨ҲڼɫȻŻص
ᣬҲ溺ӣӢۡϣҲʷıȻ³ᵹмӣڵؾ£ƽһƽļֶֻ¶ıԬڲڹ֮Уǰ·Ϊǰ
̨ΪպҵȾСڼĵðһ
߰ɣؼȥˡһЦ˵̨Ӣ۵ĻԬ·αˡ
·ԬδػúŪ
ӾͰȥļ£Է·ԬʱϮšȥ·ϣ˲У³ɫ˵
ھڶ࣬ǧҪУеݿ޵úܡ˼
Ӿܽˡ³๧Ӧ㹰ְݱȥ
ڼֹ½֮ŵ˵ȥϽ¸ļ׳ݵġϽ17أжΪ֮ǰĲδػҵóϷ˷ǰȥļһʣ˳̽һߣҵȲȥļѱԬ֡һҵȻжߣ𡣡
Ƕʿ
ȻŽ赶ɱˣ
ֻҪڲǮصأԬϴӣ
һϴԼȱӶ֤´һġ
ǳûµģıȡģԼԬǰԺյļҪȻأ͵д˲֮ˡ
ϸ֪֪ɡһ㱯֮󣬻׳˵ȥӾһס
ǡڼɫţһԴֱظȥ
żڼȥıӰƸеĻС磬Ǻһп
һɱɽʱԼĻ
һʹͶʯʱ򣬸Ѫᡣ
һıʹթʱ򣬼Ͻ֡
ȴ֪ӺʱԼȻҲʯĳĺˡ
˲Ϊ𰡡
˷֣ˣˡ
ѣɱˣɱ
֮ˡ
̫ƽʢʱҲˡ
ҶţΨйѡ
ҲףҲףȴס
֣ң
ײ뱻ɱҲ֡
Ǿֻɱˣ˳Լңڱ˵֮ˡ
ƩղλͻҪݹ͸㣬Ҫȥˡ
Բס˸ǶһȦףοкլźüλ޵ĻŰȥѰء
ģͨԵҹʨӣһֱţ¾˵ĳ˼Ƕһ
ݣ˫һİХһ漴ҵķ򣬼۶ȥ
Ƹլů⣬
СѾͷɹʱ׷֣ϷţԻ׵ĵȻ޲
̴СС㱻ڹ뷿֮УģģѧģģΨ黭ױŮѡ
ʱŻгһգ֮ʱ֮
ѾͷδǣжлŮ֮£˿֪
ٺ٣Сϵһ粻ϡ
λͯվްԣСѾıţֻ˶ĴҲŻֱֹѻС翴ͷĿѣ
ӡ֮ǰŸСƨƨæǽֲһЩݲݣͻȻϬһ㣬̧ͷ̤ԺĻףһЦţһӭ˹ӻˡеۣҪҪݺȵˮЪϢһ
мҿɹĸоãغĸоů
㣬æһͷˮůůЦţһ̧Ϊȥͷϵһϸ
ӣҲءŶ˵´ԱߵһֻСֺţŸС죬˵
ҪҪͰˮ˼ҳһЦ˵
ѾͷźҲæһ㺹޽ǵһ˿ˮϣһϡ
⻵ˣͻ۸˼ҡѾͷ鼫µأһۡ
Ǳǹ봸ӵСʹһСپͷһ
ףѾͷʲôأһֱСŸСƿײһ
ǣɱóġչЦʰһԣҪֲһЩݲݣһЩӬɳ棬ȥҩȡЩǵġ
ǣ
ҩǣ
ǣԵҩʹ׸һ䡣
ѽƤһЦǣȣζᣬжɱ棬麮кֿ׳
δ˵꣬åգС۾һаؿԼ
㣬۸ҡأѾͷӿ쳱ĸ첲ίؽ
⻵ˣ޵أЦ˵˵úúõģȴֺ˼
ǰɣҿɶҲû룬ɶҲû˵ģ׼۾ǿЦԩæɫǣҩʯҩã
֪ߺŻصһŽ۵СȴǾøˡ
Ӵ㣬ҿģæʵúúãղҲԣҵҪģԣңҩʯ
ŻԴǿУǿȴ٬ſɶĴҲŴ˹æ˺ߺ˵ʯҩҲеġԺζ࣬޶
ǣ
Ǹʯٻľ̿ǣҲͿԴһЩҩô

ɱȻǿˣ
һ£һ̳ӵĻҩڵоУȻըֱ˭ſڵඡ
ٺ٣
ӣ簮ˡ
ǰλ޵Сʿ׶üëһаŻЦ
ǣʯҲ׳İɣҪǣģ


152 ʫ¨
̳ߵ̫˵δõһ˫Ь֮ǰЬӵġ
ױţٻҩȡһЩʯԼĥооҩ˭ϣΪԼһʱڻ㱻˼Ҹܾˡ
СҪҪǰأһպ
һ뵽ҹ컻ãϣٿһΡ
пáҪҲա˰֮ѾͷŽҧгţӳݷмһ˿ϸ΢
ѽѽ
ɷҲ
ô˵ҲѪ溺ӣֵ꣬ܡ
ȭˡ
ʮɱһˣһҹʮŮ
ȿȣױǺ˸֮󣬺Ÿڨڨȷ㿴ùˣ
㡪һΪ¶ǵķߺ죬Ѫߣҩûʯģ
㣬еġǰλСʿҪĸæɲ˯壬鰡
ûûУûУͽӡѾͷץˣ
Ժ¼ţСԺ⣬սսһ³̴á
ٺ٣еġһ³ţ׶ʱʮ㣬Ҳֱͦ컵ЦСƨѾͷ֪óԣ֪ǰɣ
ЦΪǻ׼ת
ף̫å˸ɷףаֺ޺޵ָ˹ȥ߳Ȼ߷ߣȴʵԴ
㡪޳ܣգСȥˣһֻˮŻ׵ıӰ߷˹ȥ
ǰԺ̴Ҹ³úլһ֣ͨ˵˫˫¶á
³ǡֶŮĳϲͬ־һڡ
ȿȣСĺء³Ρ
Ҳʵ˵̴üͷšø˵
ɲôС䶼ˡ³ͷһ
޿֮󣬵̧Ժ

˭ϣ˸һ߽Ժǰһˮͷ˹
彡ĻС磬˹ȥ
һˮȻȫܵ˶λߵϡ
ߣһʱη˺λСѾͷҲһ˹ȥ
֣

ܺߣ̷Ȼѵ
ߣڨڨش˹ȥЦ˵ϴ·ء
˭ҽϴģ˷绯³ߺѵ
˲оֹɥʧأʧ̻ϲͬ־ӵۡ
ιιιλ˼ңǻƸլͷػһ䣬ϴ·ӵΣϾͿϴа
㡪λϷӳŻף˫˫üŭӹȥ
ϢŭŮĴŮԸܷСһ¶ԽԽæվ˳һֶ³ūҼ³³ˡ
˵Ů˱߶ȥС绢һ𣬰һ¶һ۷Ըȥ䣬ǻȥ
ߣŻ̴̻ҸߣϷձҪȺ̻һ
̴ңǻƸǺլһǮĸϵ״粽Żص
ããáͬ־ֱһذףӲ˵ϷͽСŮߣ˿ϸ𡭡
߻һڣСӵһͣ˲԰һƬ
̴ϢŭȻٴγԱ粵伱æϵǰһǸȻ˵Ǻܽ޷Լ̴ˡǡ
ȻԻƸŮլݣˣȻΪ
ŲɫлͣĿȴ˲ϣСѾͷȴɫ԰ţȻᣬæԼߣһЦ˵ü߲ŻֳΪժдգ̴ҽ£Ҳú̡
㡭ĳ⣬СΪм¼ſ޳
ԼŮĶᣬòߺ˸УȴĨӣҲ̨ס
źߣ³ʱǰΣС磬Ϸ·ʪأ
³ˡæǸȻһЦָϽԸȥСɾëΪʪӵͷĨ
ҿ˵æ֮ϲͬ־ڣƵ˵
ڶĻףŮһ֣ǵŰ͵ЦȴһƬߺ޵İ۶
̫Ϸ򲻹լΡΣܸеȡİɣϣϲͬ־ٴΰȫһɸֵĿǣѵжȻȥսɱУҲҪѧϽǣճںլ֣;ࣿ
ظ
̣
ԣ

ײмط˷Ƥӣصʥƣһݲɨɨ£ΪˣҶչ˲ã̸ֺʥԻȰĪ£һǿݣЩģĸǲ۰׹Ƕλӳõģ̴Ұ˲˽˰ɣΪԼһ֮˽ɣ
һɺԣİȻˣ˲ά壬͢գȴںլ֣
׸ҪԷͼź䰵Ŀʾ⣬ҪϽ
ش
ź䰵ּܲæЦúúã̴֪һΪ˼˽˽
һĴ󣬻Сֽĵ֮ǰƽһƽԬԼµơЩ˼ҵĹͣҵţˣҲæһģҵС˸СӣҲ
͡ӼҵСһ̲סЦڡ
㡪߸ࡣ
֣³ٴοʹһغУһҲǿЦ⣬˵̫㷽˵ģʥƣһݲɨɨ¡ǼΪǾ䣬ȰĪ£һǿݣʫо䡣ȴ֪ǰ䣬λʥ˵ģ
ʲôʥͰʵҲ̴ҵĽڨڨЦ
㡪ͣ˹ģ߹һ͸ˡ
ǺǣԭҲСӵʫӣ³ȻãǳԻ֮ڣǣʫʵȫģ
аڻصȴһĽҩʯųɡ
ʯ³΢һһӦɣҪʫдС
˵׼ĿĴɣʱüЦ
ţ̴һŶͬʱȴ³ȥæֻ̫Ҫ㽫ʫתϷ򣬽¶˽ᣡΣ
ðһ¾ȻһãЦ£졣
ɣ³ȴǲӦˣСӣѾдӦϷˣΪֳأ
Ǿ͡һһףλƾϲãѡܿ˰ɣײƫ˵
ͷһӴǣȻ
ϼѾ䣬˵оУҪУ
ĪǣСӻǸʫ¨Ӳɣ


153 ٸ
ɽսͼ
μա
ƾĪ£
һǿݣ
սпᣬͿ̿
мİ߰ѪᣬǶЩߣʹĺ뾯ߣ
ͷţʫڻ
ɨū
ǧɥ
޶ӱ߹ǣ
Ǵˣ
ʿ£ҡ
еӣȴҹŹž۵ķ븸
˸ֱ³Ȼ¡
ͷӣȻ˻װһ
תͷȴ֣һԹؿԼ
զ£
ɻգ۾
Ѿͷֻ˷ɵǱ¶΢ţֳС
ɹ
ĪǣΪףԲҪԼա࣡һ
Ǿ࣡͡һˣ
ӣҲѾͷһ졭
֪˲鰡ȴ߲͵غһۣ
⻹
ѲɣҪֱӰ
ŻǺһͨѾͷ޺޵һСš
˵İüȥȴûӹ̴ҵķۣ
źߣϳɾͬ־һȣ˵䡭ˣ֪оֹΪ壬Ϊ˵䷶̫ӦҲΪ䡭ˣʫһײźá
꣡
ѾͷҪԼҲΪʫһװ
ǺǣǺǣӦõģӦõġæźЦ
ٸ⣬
ҹ顭
ûжд䣬̽ͷͬ־ѵһ䡣
֪Сʷһתд
˭ܽģ
һΪȡǣ
Ǻǣʫʫ³޲ڵæΪԼֶŮȡһأ̫Сӣɲܺ˱ˣ
ǳ˳飬̧ͷۺˮؿԼ
ðɣ죬Ҫġ
檣ڲð
ٸ
ױϴ¥
İͷɫ
ڽ̷ٷ
һٸһٸģ׻ûˣͷǴӵ۵ŮʫУȻд˶֣
ٸûˣʫҲûˣǹػصӲˡ
㡪̴ҵˡ
˼ҵĹŮлԼŮȻͷûС
³ͷ͵ЦһڣҪʹԼɱﵣԼŮȻȥ
ӡСһİԹæỽһ
ðɣش󣬻󡭡
Ϊ޽
Ǻ´
޶˼޵򻧺
糯
ԴʱСֻý任򻧺ˡ
Ҳǹ뷿ԹðɣѵǡĲ̴ңȻԼҹŮ
棡׵ģ׼æ̹ס
׵ģѵϷŮǲ岻ඣһ
æڨڨЦ̴С㻹ûءδء
ˣС̶̲ʱ糺졣
׸硭ڳλ˶һʫ˺Ѿͷίϵǰס׵䣬С˵
źߣͬ־һģɺͳ
׸硭һͨѵ룬СίֻСȴؽס
̴ҵѵ⣬׵ݺһü
ǻƸŮŻп
˶ǰΨѾͷԶݡ
һ뵽С޹һˣľԼߣױϧ
дõģὫСߣһʰԼī۱ʣһʫ
ǣ£
ɽ񵽺δ
޹٣
Īȥ
˾׿ľ͵֮أ˱Ѱ
ʫ̻һλУС
ӳǰŮס˵װģҪȥأ
Թ飬ֻҪȥ͵͵Ӿͺá
ߣ׸Ժɲȥʫ֮СΪЦͷȴֵһ롣
ߣ鲻רȻҪиˣǣңϲͬ־ǳ׸Сˣյ
ȻмһƽϣֵͷС޵۶ϣһǣЦ˵ˣȥɣС̲̣˰ѹҵϴɾӴ
㡪ڳŮ٣üŭԣ
Сձǧָ
ƨƨ߶³ȥҩȡһӵʯֶһЩǣ׼æܻ˼С
Ҳ˲ȥլϷæһһԸȥ
СȥһЩϺõľ̿ĥ̿ĩԽϸԽã
ΤЩмԽϸԽã
֣ܲʯʽЩʯĩԽϸԽã
ԽϸԽãԽϸԽá
˱ץ˿֮󣬱ͷ
һ׼ױһոȺмʯĩˮҺ˾ٵ븪ڣոᡣ
ùεٴĩ
Ͱ߷һ̿Ƴһϡ
æòֺڼҲߴ˹Ҫһౡ֮
æʲôأ˺ð֮󣬶ʿǲ֪ԡ
֪߶߶ģæ˺ðأֻڷ죬Τػһ䡣
ǣҪɣֳһڼٴγʵ
ĪҪУʿʦˣСеʶ
͵ĵҩܳ𣿡󣬳ǰǶѺںķĩڼСһ䡣
ܳԵİõΤˡֵܲʱΪΤ롣

һֱæɽҲǰת˴졣
۹͵ɽڿȰ¶ţû׽Ъ˹һЦ
ɽڿȣǺһԲǰ˵ļڼҲһȻ
ȻǿԳԵġͷžҡͷЦϵ䣬ҪҪ
ΤңȳԡΤһǴϸúܣһ۱㿴ն
ܲ֡׸һֱ֣ܲ߱ҡͷ
С
ڻСݺһ֮£Сսһ䣬ʹӣԻӳ˰ɣҪҪһһ
ٺ٣ûֱӵϾУڼһģһЦ
һЦֱС˸ɢ
һľϣһСġڿȡСŻӣսսŴ˹ȥ
ף
԰
ԼҹզͻȻԶأ
ڼҲʱԻΪ׼Ƕ㵽ȥˡ
ƽԡո˵ԳƵģΤ֣ܲҲèǽ
ӣɲԣСȵƣ׳׳գСδܺɱ֡
˻ΤʵڿȥˣԸţһСĻӣ˵ֱӴ˹ȥ
ۡ
һԶĿ۵ĵ𻨣Ȼ
꣡һӴڳԶ
ۣСֱͦͦˤ
ãܲⱬһ̣ʱڵأ
աڼһľ£ִЩ¡ҿûԼȥ𡭡
ٺ٣
ǲ̴ߵ磬λͬ־ǰġ


154 ս֮
ҩĳ֣ԻʱĽ
ţ̵ʷ̨ҡ
ҩǿȻͬʱƶ˾ĳ㷢չ
źʹĵǣҩķ߽ĳ̻ڣᴬڣһں俪չķ⽨š
ӣʲôȵģɱͻ˰лĳСǲ˵
ֱȼ֮صغòǡڼŽĤݵĿǣ˵
ǺǣԼ֪ͺáȴֻһЦ
˵֮⣬ڳ֮޲ж
ӣӾá߶æţú
׸Сһ֮󣬱żڼһȥ˿
б䣡ϣ³һŽתתȥû֮󣬼ǰ˵񣬽һ춼δ¶棡ղһλǰ˵Ǻհȥˣδ飡
λҿйϵӡУλСͷӰӡ
Ҳǳһķ֧³༱صӾ˷ǶҪᣬԺҵչ
ǣʱ򡣡ڼǹһ˿䡣
бʿж٣а
Ͼ200δѵ±300³Ŵսԡ
ЩϾ±άΰпɣɱеĻ
ﵹæͲˡ
ҪҪٽǵͨзأŻڼĬȻ³
סڼͨһʱ̼ӷ·ᡣԷԬɽ
ǣ³Уֻгµ700ˡ³üͷø
⼸գѲҪ֡ϸϸ֮󣬷Ըȥʱս׼
λĶ⹴ᣬҪų˿ر飬һٹػᾡ綯ֵġڼ˵һ룬дһ
֪̫شˣʮﴦͻһΪԬţԼΪ5000ң

Ӿȫǽϣʱս׼׵һʱҷԸȥС֪ͨΤǣϽԱ㣬Դɱ
³༱ȥ
ĺͣԺҴ˵УѵΤܲߣ̬ΣʹżСȥ󣬻׽ڼһԣԸ
ѧˣڼɫˮһֱԾܾ˻׵ָ
׵ѵҺլǼλҾ죬ɾͽˣ
ѧ뿪벽λҲᶪġڼ˼С
ǣֵܲΤڳлҼңҴѰ˵Уٲܾ䣬˵²ΪڶӦǣһȥ
أڼһֶ֮һ䣬ʱΣҲֻܽͨطأƬ̣ͼơ
ȥɡɫ˵
ڼȥ֮󣬻ͻȻеһĺ䡣
ѾѾ޵ģ
֮˱ɺ֮
ԼϾɱģ˭ϣЩȻų˿һƬԬӶԼͱһģ
ģ
ҪҾ

˷̬ΣҲٴζԼѾͷһһֻһ
СֻͭԼոзĻҩݣװֻͭýཫǶסΣ
ϸ޲һЩҩĩҩӣӺȥʵ
һ׼֮󣬻׼СǾȥӪ
³ѺŶʱˣ֮ӭǰӾѾȥ漱ˣֻҪܼصܹᷢԮ
ĿǰܼصҲᣬȥڳϷأȥߣԬСҲ̫Բˣ5000͸ǰǣ
ǧСġŻѶ³ҲҳԷԣֻðˡ

һ֮󣬻׽700ӭ5000Ԭˡ
ºɱҹ߷Ż졣
ĳҹ죬ԶҰ֮󣬴һµ㡣
ڸϵԬԶ׵ȥ
Сͭ󣡶˻סµٲ֮⣬ͻסˣֻýս
˽˴֮󣬱ǱӰԬӽȥ
˫ٲ֮󣬵з̽ҲǰڰУӭͷϮһɴӵ
ͼذ׼
ͻ
޲Ŀܣµһ
700ߺţȻ棡
ǹ󣡡
֡׼
ڰУԬһļ
ǰԬطһ֮ȻԳɱ˿ֲȫ׼ˣ
óǹסͻĲùֶѹƣȫһӵϣ׽ɱ
ϧһΣԬСʧˡ
ɽХһ㣬ӭͷϮĴȻֻԼѾµսԵһӶ
䡪
һ캳صľ죬5000ԬսУһƬĶĿĵ⣬Ȼ
ţԶԲһĵضɽҡ𶯣
700ХҹĻУֻһʰİӰ
ģҩӣզյô죿ʾսȦʱ򣬻׵սľŵ
ӡڻСɫɷŲ˵ҿ˦硭ҪȻɾըۣԸ˰
׹Цһֺȥµתͷٴ󣡡
ͻ

һΣԬط콵׻˵˷ǰѩޣرȺ֮ˡ
˭ϣԷ·ƣһξȻݵģ
һε׻ֻһ죬һ죬Ⱦըף
ǧ˵УӦըôһƬյأ
ΧдѾʿǣУһը
һ챬ըԬɢȥҲԼã
ըֱֻӱը⣬еĶֶϽţԶʯƬ˱ˡ
ɫ˵ģŤͷӣ
еӵģǻɢ
ųģ̱Ρ
䡪
Ӳģһըױ죡
䡪
Զȥģֱеµĵ棬ξ𶯡
ںɱͶһͳص´󣬳µһ·ӶȥԬ׷ɱ

İҹĻ£֮ǰ죬ƺҲ
ԶƮǹԭҰ㣬ҲһƬŻģƤëζû
ڰУԼŵ΢İ
˵սɱ¾ԣôսɵһԵˡ
սԸģֱҪģΪƶʷٽᷢչ
ֻ˹̹˵ġ
սúӣô´Ǿֻùӡ
ҩ⣿⣿


155 ϴҲ
׶ԬСǡˣ
εǰǣÿζǳҹ
ģ
ΪЩƤ飬ƻ˸Ըҹ
ţҼҹӻˣ⣬СɤӺȵ
Ⱥˣͷϣػ֮òƸ±ԴЩţǣȰԼϲɾˣҵȱУ
һ˻æŤͷ߸Ͽȥ
룡
Ѭ̫꣬ƻǵĽգ
ڻҩȼ֮󣬶ĺ̹Ӷʹÿ֮ˣһ̳ĺм
һ곤Ͼʱϳ˻׵˵ݣæؽӭС
Ƹ⣬ΤƤףڽ겻תתȥֻҲƴشȥš
ֻꪣ򾲾пԱߵǽ
ԶһΤԶԶȥȴֻǰ󼸸ڲĺӣж
ڻµƥҹʨӣΤϵó
ŻװȻϵ䵱ͷϲæӭ˹ȥզˣĪԵȥˣǻСǺոߵֻ顭
⺩Сҧг˰䣬һµһ߽˹ȥ
СһֱţҪү򲻹㡭
ߺߣ
ɿ˼Ǹ첲ԼȴϸˣԼϸ첲ȵģǺ˵Ķְ
ǰڼвȥ
ͻȻһӦԼˣæϳԺ
һпɶãڼһ߹еʺţһ߽鿴һŶԷȥһ̳֮⣬ĵһ糣Űһ
Σɢȥ֮󣬼ڼŵһ䡣
Σ˵ڼͻȻһʣû΢΢һ
ԬԶ·Ϯ;ȴûмʱɻ󣿡ڼɫ˵
˵˹Ϊ֮׸ͷһ
Ԭ֮ҪôسǣҪô߱˴˹ᡣڼ˵ĻΪ5000֮ľ飬׵ֱӿ£
Ǹúúϴһˡĵ˵ȴִһ˿ɷ
ǰȥصأļСڼи产ˡ
ȥӾһ׷Ըһ֮תЦ˵ƨƨ߶ر˴ҹ۵øƵģչҪ˯һˣǺǣĺͰˣɫˣҲȥЪϢɡ
㡭ڼһĺɸ֡
ջǹ⵶ϣȴʱڵźլǵ¶
̯ôң֮Ұ
ȥլʱ򣬻ŷ֣ܲڶؼںԺǰ
ӣû°ɣŻҹּܲæӭǰȥʵ
Ǻǣû£ĸмЦǱ̻Ѭһ¡һж㶨ˣȥЪŰɡ
ֹܲţָˡ
һ⣬ܽύ⼸λԵһ£
صլƻҡҷ
Ůڻ׵˯ȴ־һأڸǼžһƬ
ֱúԺ⣬׸ֵܲĶԻλϲ뱼ڴ⡣
׸ˣѾͷ鳲һ㣬˹
վס׼ֽƿ
׸磬㡭ѾͷСһͣȦ
ѾͷҲ뱧ǵġһС޴кˮբæЦǣ㿴һ̳
ˣҪһ׸ģСѾͷȴһͷ˻׵Ļίþöû׸أһô
ǰþûˣкüʱء
׿Цţһ
ӣȰ˰ɡѼȥӽϴˡһС̲̣ȻҲţ塣
ǺǣˡײѾͷզģҲ̫׽
ѵѼΪӣϴʸûеô̴СǱС޻Ҫί⵽ܾ֮󣬸žȪӿ
ۼЩѾͷǣһһź򣬻׵ڲĴ沩ӣֻŪǿɰСֶѡ绹㵯ء
̴֪СᣬԹ˼Žϵۣؽ⿪¡
㣬ȥΪȡˮŻװȻ֮ŰǰչˣѾͷ˵һתȡˮȥˡ
ѾͷȡˮҪϴģæԸһ䡣
ӣ㵱ˣȴֻѼˣôأСĵðһ
Ӵ˵̴С㰡Ǻһͨᣬ͸ϵĲȲ࣡Ѽ⵰ζ
⻵ˣʲôģСź˵
úúã㲻ǶæָȴһĻЦ
㡪̴СһԷȭҪȭһ뵽Ա߻лƼŮء
⻵ˡڼλͬ´󣬺ǰ˵˰ɣλһ㡭
ѾͷĹɣȴζֻԼɱˡ
ţҶˡ˵ֱ꣬ضѾͷЯģȽֳ伢Ķϡ
㡪ʱߺ졣
һ뵽նȺɽ֮УԩҲһ˵ģѾͷĵܰů
ԩңʱԼͷϵһƬ죬ʱȴĸ׻һӤ
㣬Ҿĸᣬ֢ˡ
׵Ĵһԡҡ
߰һֻ˸ߣһ׿ĴľͰ
ɩİæ£Ůְ˽ŵؽͰˮȻվԱߡ
ҪϴˡŮ뿪ӵ˼ֻÿ

֪ĸСѾͷȻߺ죬ȴǰȥĴ㶼ûУ
˵Ҫ·ˡ׷ͨ뺵

ŮĬȻ
ϸ壡
⻹鷳ϡ
ҪһϴĿ֮£ʵòһ

ŮзӦȴҲֻǽߣţĿ˺䡣
OO@@
ţн⿪ȹ
ιιιİ׵ɵۡ
͡

һƬЦ󣬺ŽˣԼϴȥ

λˣŤСƨƨתȥ
ĿɿڴĻСǰֻһĨջϢ硭
ʧܰ
Լǲ߱ɣPȺ


156 һܴ
˯ǰϴ˸ˮ裬̹һ˯ڶ죬ʮ͡
ϴɾ룬ڴߣԼҹء
ĻС磬Ѿͷһίй£Թ־ܣ𴲡
ϴأͷС³࣬ڼĺ
һĺˣŽԼһ˫ëצӣѾͷŲ
ڿϣ׼ʱȴæҵأаԼϵ´
˵һĺëߡ
̫ϵܣǡĺǳţһ
ˣɱУ̫ˣⲻһֱǸһķʳ˽֮Ȼ
ϵܾ㣬㣬Ϳ࡭ĺ˲ԻСҾ񣬶Ĥݡ
ǺǣӦõģӦõġϣ׼Ц⣬ʵԪֿǸմӶ
յӾĴ漱ϵ±㵱1000䣬ҹ˹˶֮ĺһĿȣһ䣬ϵܣ˵ҹ700ʤ5000Ԭ񣿡
ǺǣһȺȮˣľ񣿡ǫѷЦ
ڼǸճԹ緹ãΪеķŻ³ڣ㼱æԴ
³ǼŤţȴҪӲǿԼȥ
߶ʱ̫ƽϵǱˣЦ󣬻ױת⡣
ѹ󣡡ĺһ֮üͷ˵ƽƽǷϵ²òߴƽһ󳷵ݷȥǣǰһߣȻ棬ԫصؾϵֱֻֽǰأס·ɽƽĽ
ϵһ󳷣ƽս߿ɾడһ䣬ʵƽһͻͽĻǺˣ
ƽĺ󷽣ᷳûһĺŵ֮ɫЦ˵⵹ϵ»˿һ·׷ɱȥֶƽأ
׷ɱ׾׷ʵĸ⣿˿нѵϵͿأϷ־ųЩˣǳԸɷ
ŻͻȻպ޲ѣĺɵۡ
ĺŴŵС˵ǰƽһ·Եأ֮ΪһƬϵ£ˡ
ƽƽ֮Ա磬Ϊټȣ׸Ǵɤѵһ뷹ԣһƬ֮أĸԸðģ
һ仰ڳˣĬȻ
ɱ˶ˣһŹ󣬻Ի˿ʵ
ǰԼУƽɡĺţæеġ֣˻ȥ
ǣܴǺôһɱյֱûͷһΪܴԶ¿Ŀ˵ֵصֶ׳һҪʾҹǣ7005000Ԭãһɱ׳ĵ˵ʲôƴա
һЦţһԹת˺լ
ٴγʱһݷʵʵź
ͷԪֽֽܴˡǷźĺ֮󣬻ޱ˵ԪԶףȥʱ򣬾ƥҹʨӰɡĺͣӾĺ
˵꣬һįת˺լ
Ǹȥתתˣ˳ݷһѾͷļˡȥʱ򣬻Ҳֹһ䡣
ȴ˵ġ
̫̫ϵܡĺͷΪţỽȴûͷ
ĺҪһˡȥ֮󣬼ڼɫסĺǣ񷬲ܴ˵ΪʧˡĺǼ罫ţ콻ܴ˲ǡ
ǣٰæȰȰĳתضϵ˵£ĺһ˵߶ɾͰжλˡ
ĺȥٻء
أ
໥ְݱĺַ˶ܲȥˡ
ٱʱС׵ķԸƥҹʨӣӲ

ݷأܲٵʱսָ
֣̫źпвܲپһŰֽǲĺ
ĳһֱغõģдĺһȻ
զһְֽأ
ôأôأܲٵȻˣּʵ̫ɻ
ĳһźġĺֲ֮һ䣬ŶʱСϵܰ͸ƥҹʨӣҲĳ⣬
⣡
ܲٵɫ󾪣һţ
죡ϻسܲһ߽Űֽһĺ⼱ȥ
ˡһſĳţײڵء
ٵ£ʱи㣡С־ŶЭ̱ɣæһ䣬ܲקĺʱŶȥһ·޴ȥ
֣̫Ǹ˵ЩʲôϣܲٸԱߵĺ
ĳֻ˵ǰ׷ɱƽһ£˭ϵܵɫͻ䣬䣡ĺͬص
ѽ̫պɱ޹ˣܲдţһ䣬ʱ˵ûУ
Сϵܺ˵ǣҪȥݡĺӡģ˵
ѽܲٶʱͷ󾪣Īǣ̫ϵܵѾˣ
ϵ£̫ϵܶ׽ĺܣΪϵ£ż˵ʱ򣬻һϵ֣ȴһܴأĺǡ
ܴˡֽܲһӵˤȥ
̫
Ī㵱ģ
Ȼʶ֪һ֮õꣿ
ҿ˵˵ģõĽɽҪֵͬģ
֣̫ߣһ֮˰ɣܲؿʯ°ѹ֣˻ĺ
ȥ³ʱ̫һϻسģҲһ˰ĺ˶˳ʱһĻЦ˵Ǻǣʱҵȸһĳ㽫ڵأΪˣ㻹ôһأǺǣϾҪ˰ңѾͷĸ״ˣŮˣǳСӻҪ˾غĳһأ
֣ǰǰ󣬳լԺʮǮĳ̫ͣһĹۣòܲö
پƥˡĺԴ
ҿɵ֮ˣĺɫӣܲԳԷǰΣ޲̫ΣּȲְַܹͣӼǧʯףҲȫ˾裡ˣȴδţȥ˿Ǯ
Ųܲٵļ֣и׵ЦòĴãĺŴ˵
ϵ£˷ȴ̫ˣ


157 ʱ
ũ£䲻ȣεʱڡ
ݼúӶһ֧سӡ
ӰϣƬƬ
ǰϱ̣µϱս׶ϰ§ݴӡ
ƩǰһΪʺϽҰ͵ĺӵСͿˡ
ĺ֮󣬽һ磬Ƹʮӣ˳ú棬ǰȥкϵͬѧļλҾ죬ĺϷˣҲһţ⴦̵صĺӱϡ
µĲݵϣ̿һձַźһСϰŹϹĵʳ
ĺϷˣܴļλˣЦ̸
ӱߵĿϣСɱ
ɶ
ŷء
ܶŷɷݣԶݷ㰡
㣬㣡ѾͷԼֻѷŷʵĺݣֳ֮Сιٰҷŷһֻѽ
ǣӡˡС磬ϵ⼸λ̣ԼһҲе
Ѽ㣬㲻ȥôŲҲ˱ΪĽβ٣֣ѾͷЦʵ
ãҲ롭ҪһֻݡС˵ģڴֽ˵
Ǻǣλҹ㣬δйˬ
̤Σй
ӭ籼ܷŷݣȴ󼰵롭
ðСһ˫µĴ۾ЦַԸСһι㻹ҪǷŷֻݵӴ
ССӰݺһΣ
ҵθ̰
㵱ݣ׷ŷô
ܵÿˣϵˣַɲ
С˹Τܲǰ
ӱߴϵֳһϸͣɷڵ㡭
˵⣬Τ㣬ŷ廨еһƴˡ
ү
˼ҸϽɣ
ҹӿ˵ˣ緹ͳԼŵĻֻܶˣ
أ
֪ʹǶԴꪳˣ
ŵĻֱˮˡ
ǵʱְܲջ׵ķԸһͷ
Զæɱֽء
˭룬ɱֻ򣬾Ȼɱ˻ѾֿܲһŴϵһУȴ·ɣ׼䡣
õһֻ򰡣Ȼ˳ԣ˵ʲôҪܲһߵţһ͵ۿԶ๤
ߣΪŮңڹרŮУȻһҰ⣬ⱼܣЦߣĲţ°ߺߣϲͬ־һɫãȴʵеĨ֮⡣
Ǻǣ£սֻػ࣬ȴ룬ǰţĿ֮ڡڼŲ̴ңѡһɾ֮أһЦſף£ҲлһƬݳݺɣ֮еȻ
Ǻǣæ֮УֵðУȴҲƽһ¡Ա³ЦŸ͵
˽зԣΨͬѧһ߶̬ţϣƾ桭
ߣӣΣأȾȻڴ̸Ż׶Լǣ̴ɫ䡣
®˾
޳
ʾܶ
Զƫ
ɾն£
Ȼɽ
ɽϦѣ
뻹
⣬
ԡ
Ťͷͬ־һۣһʫ
Ǻǣÿʫɣ޲ᣬ侫ڼЦų޵ʫ⾳׿ȻʫľȻνĴУҲ˰ɣ
ߣҿڻȡ裡̴Ȼо̾ʫȴŲֱޡ
Ǻǣ֮ǰ幫ˣĲŻΪƳ磬Ӿȴܽˡ³ЦʫתӾɺã
̫شˣڼѾʫģܺᵶᰮأڼ˵
⡭³֮ЦżֵûԵ㲻
㡪ðɣڼЦŻص
СӣʫϷҲáûȥϸƷζġ̴ҵıȥĨǵҲҪ
ѽǻ֮ʵ벻ò̴ҷ۵ġΪ
㡪ദˣͬ־Ҳ׼˵ߣ¼ԿŵǺãϷʹСŮлؼȥʡ˳Ц
ȵȡ׼ڨڨЦǺǣ̴ܱҷУǻ׵ϣʫˣ
ߣͬ־ǵأ̧ͷͦأӱȥˣ˳㽫֮Ʒζ
ڼ³࣬ΨпЦ
ӣɱϣϴɾˣ˵Цţܲӣզ죿
Ѽϵ⣬гɱƬáϵҲҪгɱƬáλĽ⣬ǰզզ԰ɡЦŷԸȥһԶ֣һӦĻ
ͽ׾²ĩн֥齴
һЩ˶ȵȣһӦȫ
ٺ٣
һûϻ˰
һ׼֧ŮʿһүǶһ
ڼʱ򣬵ΤɥֿտŴ˹
ЦһԸȥһѻǰȿˡ
ΤʹʹӦһ㼱תæȥˡ
ź꼸λ̺С˳ű̳Ӵƣ̻𿾣ϯʼˡ
ʱܲٸĺȴһƣ
ֵһ·񱼼ۣڣֱȥƸ
ҹأƸǰڵͷɨöĺĴС
̫̫ܲ󲽳Ժڡ
С϶ܹĺȻһ㶣æ񣬡ҼҹӲڵġ
أȥˣʱߵģĺһһѽؾסʵ
Ҽҹӣһ㣬ȥˡȥδС϶ʵڲ֪ĿİͰŻص
أλأԺ޹֮󣬲ּܲת˳̫ϵôᡭ
أزܹŶɫ꣬æصӽλˣһˡߵҲͬȥ˵ġֻС϶һˣԺӡ
ˡˡˡһԣܲٶپȽһ·²ᵹڵأɫǲ԰ױݣ߶ţôᣬôء̫ϵܣôҶȥء
⡭Ųܲʧǵı״ĺб̫ϵܣ㣬ء
˴ڻƸǰð˸į֮ĿοȰ£л˸ԼС
ʲô̫ϵܾȻĳңĺһˣܲٻصԼʱǸ֮
̫ϵܲǣЮҼҾɣĺԣĿɿڴĳٱ֮ǰ˵Ҫȥݵġ
˵̫Ȼ֮ˣܲٵǶԻףżΡ
ǡڴʱµʶѲǣ֪ܲٷ˳æ
µܹĺ
δȳµݼϣĺʵСӣȥˣǷȥݣ
ĺçɫµգ۾ȥˡ
ĺ׷ʵ
ӱ߶˴󲻽⣬µæֲһ䣬ݵĺӱߣǾڳġӱ߶


158 磬ҽ
ӱߵԣȼһ̿տһϸ
׸磬ءڻߣԹõСޣǰζһ߰ʿˮһ߿˵
ǺǣѾͷ⴮ġװЦţһ߽￾˵⴮ݸ
ǣֺġСѾͷˣţ̯ԼֻС֡
֮£ֻڳ⴮ιߣ졣
ߡԱߵѾͷǲŽԼ⴮һߡ
׶ʱһͷ󡭡
ΪһˮƽֻҧһƬ׿ι˹ȥ
㡪⻵ˡͼåȻҪιʱߺţ޺޵һۣæ˿ȥ
ƽһ֮󣬻׵ǿ⣬һתС̡̲
˭ϣȻϸӲ
һׯŮĲ̴С㣬ȻֵüΪϣ
˵̺Ѫȴ漴˫ۣһüţ΢΢ֻ˷
ǰһɫɲͣ
׿ڽѵʱȴԷ˾٣˻ȥ
ȿȣˮǺ˸֮󣬻æԼƬʳȥһڨڨЦСʵǣɼΡǺǣɼΡ
׸ģȴûɣΨ²ҵСޣЦڡ
ߣпáѾͷһѪ
ǣѼֻܶˡ̴СȴǣҪСĵˡ
Ӵ׶ʱٸܣһæŰ˵λ̰ͣвҪǾͰҷڻϣˣ
ߣһذɣСѾͷŸԵţ⴮Ц߳
ߵĻС磬ҪһȻ־ţԶһΪԹίĿ⣡
ĺϷˣϵͬѧǼλˣһĺ䣬Ͳ۹עߵķˡ
ˣװ
ĺλɩˣٳֿƵ⴮Σ˵һ⴮͹ȥ֮󣬻ֲɫת˺ԣţԵ⣬ϣٳ⡭
⻵ˡߴһĨʪȵ΢磬ֱúͷӿ쳱

λ̷׵֮󣬻صүǶǱߵĲϡ
տ֮Ǵ򣬻߱壿໥֮󣬼ڼЦס
Ǻǣĺ͵ǺüʶЦŻص⿾⣬ǡ
˵ˣԶһ죡
ף̫ǲܻܲĺ
ףϵ֣Ԫ֣״һţһæվǾϲӭ˹ȥ
̫㵱̫˵Цӭϵͬѧȴǲмһˣҧгź޵ϵ֣ϵֵġ
ϵ¡˴Ϊ֮£˸Ҫʣȴ߳ŭϵͬѧһںֹˣ
ұ졭ĺ𣬿²۵Ĳܴżţ˵֮ˣȻĺϷˣ
ϵºô簡ĺϷ˵ɫ䣡
ĺϵʧˣˡǡܲټæǰʩ
źߣϲͬ־ԼǱӣ⵽䣬ҲɫõСУɺͳ
ϵ¼ʦʦˡܲд˿̣ɱ˵˼
ϵͬѧĿ¶⣬ɱ⣬æһУЦ˵ϵ¿ǸմӶ·ۣӰɣ
ٸƤЦġһ̬ܲһ
ϵ£ĺϷȴǿȥˣѵ̫ΪֳмӣȴԴʧȱ̵úܣ
ܲٸɱ˵ͷȴǽ˼
ǺǣϵսУǲ͹ȣڡ׵Ǵ򲻻֣е˳ܵĹ״ֱͬ뾴ء
ߣĳͣȴڴ֡ܲٻһڣȻϲͬ־Ҳгϯġ
ߣϵ´ԲӣȻͬ־Цǰǿпܳǣ̫ʱͦҵǾȥϵ½ԣĺ䣡
ף
벻Լһ㣬Ȼ̴ҵһά
ٺ٣
ð
Ǻǣ̴ˣʵҵЦݿ䣬һֶԲܲٺȰϵԶ࣬ҲδʳϵԪ֣
ɱĻף̫
ֽթ
Ȼĺ̴
ߣ
ҿУҿУҿппУ
ŻһǷ̬֮ίϵͬѧֻܽһǻŭȫйϣ

ĺһ񾭴ֻҪû˾ͺá
οԼĶӣֹһ찡Ǹ޹һ㣬죡
ŵΤֶܲˣϲͬ־ͬʳǾнúܣźƴ֮ˡ
£˼קĺΧڻԱߣȾƣ⣬Ц

˵ǰҹ700͸ڳǻ5000Ԭ񣿡ƵسԹһ֮󣬲ܲŰһ䡣
ǺǣлϵֹСܰȻù顣ЦŻһ䣬ȴŹάϵ㣬ڶңɱ
֪ܲԶԼɱƽڻ
ƽƳǺԣ¾аգĳų䳷֮ʱں׷ɱġܲٻػʱࡣ
ϵ£˵Ҫϼ꣬ط̫ƽأĵһ䡣
⻰ƺ̫أڳ֮˽ĬȻ
ֻҪҵƽ˻ƽ֮ңٽӭؾʱ¼̫ƽ֮󣬲̴صţ˵
Ҳ˵ʦѳɷһƬֶ֮սУжݿûӦأ׵ؿߣЦһȺݣ͢ҪһͳɽлȨһã
һ仰˵ͬ־ƿԡ
ֶʱδδδδ
ݡԥݡݡݰ
ݿƫԶڶ׿С
Ǻǣҿƽһƽƽ֮ǰģһˡЦ˵һʼȻѽӼˣպϱսƽˣ
Լǡ³΢һ֣˵ݸʧػߣȱﰲ񣬹ݣ̸ֺպսķأ
ɱһգͻʧȥǧģɫ˵õʧ˵۴Ļǣ°վˣˮۣɸۡο֮ȻƮҡ罭֮ϵһҶˣٲ򣬱ؽս޿ʤֱһͿأ
ˮۣɸۡΪˣ߼Ϊпϵ޵
ߵ£Ӿܽˡ³ľ
ڼĬȻɫ糣
͵н̻壬ϵ¾һ룡ܲٸƵ
ҲţվҪһͬٱΨɫҧгţŭܲ١
̫岻产˵ı飬ֱϵͬѧһ
ҽˣô


159 Ҫɾ
ź󷽰糣´󰲵ϵͬѧհٴζ뿪˳ض
˵Сĥָ룬ָָֺض;Уܲٽ͸ָ룬߳һһۣΨʧ˷·;
ĺȥ֮󣬵ұ㽫ĥ˵öƬ͵˻Ƹ
˲ϣͼ˰
һֻƴСԲľӣײ͸һףһǩϸĽ롣
϶͹һ񣬸һƬ룬Ϸһ͸Ƕ¹̶֮󣬱һöָ룬ճˣ
Ҳصĳսʧˡ
սָһŨʱҪ׼ȷϳϱͷ۵úܰ
ٺ٣
ӽ·ֵ࣬İѹͽ
СӣһһէģøرҲ˵ùȥлϲյĲܲ٣һ·Ի׸̲ѣߣСӵǹԻúܣһƣϰ
ص֮󣬲ܲٱ㼴ټ䣬սԷսƻ
ʱȫѪѹƽܲȡ˻׵Ľ飬ũԿݻԡ
ƽ󷽵ļҾܵ᷼ǿ֮󣬱ӵ붫
ܲҲΪǣֻҪЩ˰ؼپʱŶ
ź԰ȣƽ㼴ʱת˹רĿں׷ɱһ
ǰɻƽȴݻһݷ½½£գ֮ڣ
׳սߣʮ
µĹپȴһˡ
οƽԹپչѪѹԹ
ʮڼĻƽǰ̣ԽսԽµĹ£᷽˥ߣձ
ŵôʷᷰϷ־šš¹ˣ˵ԭݴʷ£һƾٲܲΪ
иüñ౫ţԭǱˣӵܲ찲Ȼһְ
˵⣬¹ΣзͰ
¹վùߣܲٱίΪݱݡ
ǱӵйΪһְ
Żƽ֮ҵĽƽϢñࡣ
Ϸ־Ϊܣı顣
ΪܣǮ顣
Ϊܣѡοˡ
ȻԴϲ
ͬʱֶܲԻƽһԲƣһ
Ю˻ƽҾ֮󣬱¶䱾Ŀ
ʱĻѴǧ֮ڣڴΪĻƽ˵һĨɱȥجӰ
ĺԨܺˣ£ԭᷲµı·ƽƽƽ
ǡڴʱԭȺƣ֮ʱͶܲ١
бµڽҲܲ¡
ˣڽ뺫ƣɱϣһ·ѹ
ܴܲ컢ǿƻƽ
µĻƽ㣬δգǽ֮ʡ
ܲٱʩǳŵưûƽҾ죬ǿ׳ߣٶΪһΪݱ
ݻƽ֮ҵĽƽϢ𲽰ϵͬѧٴĥ׵ˡ
Ƹȴ֮á
֣һ£пһаãϣЦųùʩ
Ǻǣ͵ܷĹˡԶãЦŻص벻²͵ܱ㽫һƬ֮Ϊֵмӡ
ǺǣˣǿйģŽչ⾰Цת˻⣬ױţЩʱգС˽֮󣬱ȥݣȥϰݷһء
Ǻǣ͵ܿҪȥİɣЦŽ˹ȥֻһλСãȻΪƸȢһ£չΪ£ΪȻҪġ
Ǻǣֶˡɫ¼ڻףȻᵡ䣬
׻һԥæʵĪǣ͵ܲԸȢСãǣв͵֮ĵط
ǺǣˡæЦŽ͵ֻǻȣƸլѶŮպ˹ֻҪίġ
͵̹ͲѡûǣæЦŻص͵֮ƷУպȻãкεǵأ
Ǻǣǣ׹Щʱգȥ飬ֳȫźá
ǺǣѽΪף͵ܺαضء
鶨֮Ű˵⣺͵ܣǰŵòܽΪ
Ǻǣְ˵Ӽв⣬תݣױصȫάӼҵ棬˻ЧЦ˵ΪģΪһ׵ӡ
Ǻǣ⡭һɣЦ˵ɣӺլһ޶檵ġ
˵ӣӣϵģʵϵġᶨ
죬ֻû˻ô˷ǰ׼ģʵ˽͵֪̽ܽһ
ݳȻҪһȻʱᷢݣɲұ֤Ԭݡݶصġ׺˽˵⣬ĹԬ֮䣬ҲǴսڼݡݣֻҪҵȱ롣
Żֱ̹ףΪȡ
ɰ֮ԶЦ˵͵Ҳǲߵʸˣ֪ܴ˴˷͵ܿзͣ
ûС׸ɴشɫЦ˵ǺǣֿݱݰĪǣһ鲼£ӼŮɣ
͵ܺγԣ׻䣬üصǰ͵ܸδѽڸϣ͵ţ
ǺǣǻʧˡɫæЦһ񣬡ʵ˵ݱݵݣʱݵĺãպϵ±ݣҲܱӼ°ȫҹְվɣ糣
Ǻǣö͵мӡЦ˵ʹܴʱδ͵ܷܴͣ˽ĺܼңҼҾ콻͵ܣǶ͵͵֮ܽԣŲɡ
˶ʱɫǰ͵ӷ˵̼ŵ䵱һ£֪͵ܿϸָ̣
ǺǣʱһԶ緹ϯ̸ɺãЦ
Ǻǣǣÿɾʢȴ߶͵һˡæл
˵ţֻĺ󲽸Ͻһ߸Ц̫̫ϵܣϲ
ǺǣԪֲǸ緹İɣƲƲ죬˵Ҳϲ£
СӣĺҲƽϣ߶߶ЦŴ˹ϵ¸մΪݴ¼ƣոΣ
ɾƣƽҲȾưҪɾƣǲ⣬ɫ˵
꣡
ĺã˫˫һ򣬲ˤȥ


160 ڼ
ʱʷһְ
ݡ¡
Ŷĩڣƽ֮ҵı뼯ȨΪطȨ
ʷҲһݾȨ
ͬʱϸ»
ݣֳƱݴ£Ϊ߼٣Эһ
Уд£ݸ鰸
ܴ£Ǯ顣
ܴ£¿ƿѡΡ
ܴ£ı顣
ܴ£¡
Ȱѧũȵȡ
УλߣΪ¼ƣΪ֮
¼ȻΪУȴΪҪһְ
ΪְλԽչҪá
ǺطģɲѵѧУУˡ
öȨɴλã֮λ˳ġ
գܲٶ͵ʱἰ¼һְ˾ȻԼͬ뵽˻ף̫
ʸϣײ٣־ټЯ˺öˣ¼һְǻСİ
Ҳֻ˵Ըˡ
ܲ뵽ȴǣСӼıȨҰ޽ᵳ֮ģ̤ʵԹ
һͷԲݣ̵Сĸţ
Ǻ˵ԸͬѧΪݵطѧУУ¼ơ
ãĺöˣ¼һְϸ˵֮󣬻ޱһ䡣
ǰǺһͨҲ֪Ǿ㵻С֪η費
˵ݵؽϣϵ£ٶˡ֮£ĺֻ͵
զ£һ׻̫ϵ»һ֮ãͻ˸϶Ǻݺһü
꣡
϶
治֪ǳʲôģ
ĺǰһڡ
֮ǰиʷôС绹ĳʷһְء
ʷٴˣ
㻹üëѼ˰
УһŰɡһ״Ц˵ǰǰ󣬴ССĹְۼһµٺ»ɲٰ
ٴκݺһΡ
զ˵
˸ݶ
ͷ˵ְٺ»ۻӵġ
ǿѪĳ嶯ڻƸԹ緹֮󣬱㼱Ƕȥ
ǰϰׯ¡
֣֮Ҳ񲻺أ֮Ҳ
ɼϹ֮ʱӻΪ֮񣬲֣Ҳףء
ֱۺ󣬲˻룬һ˵
֮֮Ҳʳ֮ᣬҲ
лŮ޵Ḷ́ȴһӵúܡ
ɲʣɼڣӭ
뱸ǻϵȷ

鷳ĺͰɲһдӼ򰡣ЩȽĻף̱ڿ̫ʦϣԱߵļڼ
Ǻǣһ£״£֣²źáڼЦҡͷ
ҵȻ֪ˣҾŰɣݸհкö´졭ɢ̯ȣ˵
Ȼ£ΪβȥΣһ۱׸һߵĹӡ緣ڼЦ˵´ǲʱεĻΥġңֻ˲ܹ棬˼ǡ
Ǻðɣ鷳˼ңǰȥκˡ˵ҿĶҲȥˣ˵һҪ׼ء
㡭ƤڼǷбذܰ
ڼţ³ߴҴҸ˹
̫ʦ˯ţ³æỽֱŻС΢΢һֻűܴдҪոȥΡ
Σӡ緶ˣ˭Ҫ˭ȥˣ˳ȥܴî׸ҪٴαȥֱӾһ£ɲԣͬʱȢŮ
Է˼άԾΪң³ݺգգ֮ſĿİػص֮һ޶檣ȻǿԵġ
ѽ˵һ֮УɲһȢλŮӵģæ׷ʵ
ڼ³࣬Ŀ
ҵ˼ǣ¸ոհһлǽԼӼĺãǺǡɫӵؿԼæڨڨЦ˵һķãĴε鷳һٶã
֮ԼӣΪ֮ģ
Ӿﻹкö´죬Ӿиˡ
ѧӶ࣬ѧиˡ
ԼλнԼнڼʵ򲻵һȥ³ڼ˫˫ˡ
˸ݶ
զӴ
һҪĻС磬ֻţȥ˺լ
ƸլŮ֪׼ڼǺһȻʧ䣬֮İϲ
ƼŮδֵ˼أ
ϲ㣬»ϲŶ
ĶԺϲ
ллллǡߺţл
㣬ʱܵأС޵ͦԶ
㣬ϲкŮСʵ

Ůһãۼһ鱦δȺ𣬻ʩʩȻ˽
׸񣬾Ȼ͵Ů˽ѾͷһѾͷȲŻص
Ҿ͵ˣôŰɣҧҰСŷۺС죬һаŻЦ
ӣţкŮһõôСʹţʵ
ŮﲻУͬɶ죡ػصŮкܶȥˣľ游Ӿ¹Ӣй˧һŮʡ
游Ӿ
й˧
һŮʣ
ŮȻ
Ұʷġ׼æε
ʺ˰
һСģȻ˳ϱĻľ500죬800¹Ӣ
׸磬ЩŮкܵĹ£ҪģѾͷĿ¶
ӣЩŮкܴڵôŰʵ
ӣĪҪƭѼźáһ˵ŮӾȻҲ㶥أСɻڴ
׸磬ҪĻͲú޸ģСֱвŵ
æֹ
СѾͷһ仰ѻˡ
Ǹһ䡭ɤӣ֣µʵлŮ֮£ɲԡȿȣͬʱȢ檵ġ
׻䣬ֻŮŭĿ
ҵ˼ǡԸľ˵Ըľˡæֲ
Ӻγ̴С¶΢ţصѵȢ檡ŮȢģȴɽеģܡ
Ѽ˵ˣδС˵꣬Ѿͷղ׸˵ˣԸĲ˵ɼѼж༱


161 ɵȱٶ
˵⣬Ů衰ĸ֮ý֮ԡɡ
Ļĸ˽Լ֮ӡĹ¡
νýڡʫȢΣýá
ϺǵĻȱһɡ
ңеÿڣҪýߵġ
ɴ˿ɼýڻһϵҪԡ
ΪѰһ׵ýţƳء
ڼ³ܺӣƽû¶תһȦ⼸ȴԼƵģ˴ǰ˫˫֮󣬾ҲûӰ
߶أ⴫ĺĴɤŶ
̫
ʱĺ󽫾Ӱ׶پϻο
Ÿѵýˡ
̫ĺ󣬲ܲپȻҲӶ˻
ϵ£һæӭ˹ȥݸհǰٷϴ֮ʱզأ
㵹˵óڣܲûصһۣ¼Ƶί۷ӡ緣͹ˣ㾹ȻٰãܲΣ
ǺǣΪ¶ײЦЦкҪ£˼ȥģ
ĳոմӶ˻ʵרΪüҸġ֮󣬲ܲɫ˵
Ŷ˽ӻˣǣСܵȥǡϵͬѧϰ֣Ȼ˳°룬ʷƫԭˡ
ҸӼܵ£ܲͬĸĵܵܣǰȻȴ;Ϯɱܲٺ޺޵ҧ߬ȭ
Ϯɫſܲ٣ʵѵ;УûйپӦ
Ҹȥ̩ɽص;УϮġܲһ500ڣӼ˵ΪѵߣͨˡеļҽȴаңʵԵֵҵǣʱһӰʿʱԮȣſżҸһУֵؾĽӦɱˡ
˿ɱݣײһ䡣
ʼδһԡܲüͷ壬ִӻȡһֻǮģĲݸ˻ףٱʱֻһڲ
׿һۣ㳶Ľڣȴһָ̽ȥһֻһ
Ӽҵļҽ̧ͷ˿һۣ˵ǰʱиǫľ
Ӽңϵܺլӷ˵ļţĺʵ
ɱǫҶҰɱ֣δȻȻĲܲ٣Ȼİ𣬡Ҳϵ£صȫ֮ɱǫƥ򣡡
̫ϵܣզ뵽ǫᰵУĳ常ʹɱֵأĺɻʵ
ʵǫҲǶ²ˣ˭˵һǱڵв׵ؿܲ٣˵ϵ´ʱ֣
ӣƺݵԸܺ˻ҪУ֮ܲ󣬻ص˳𲻱ΪӣǣݷŰ
ϵѹסͷԹߣ¾ʱҹǫҲж˶֮󣬻˵˿ȴҪһ֮
̫ĵĿǣϷԬĺüʵ
ǰԬָʹ£ξϡأݸ׳ȫ°ߡϵǣԬȻӲ˵ģοԥݣȻ׵塣
ԬСŴϮųΪҵɣĺ߷Ȼŭĳϵ·ƽԥݣһ·ɱȥ
֣³çΣϵµֹף̫пߣ
ԬԶڽȻԬټΪԥݴʷɶûר׻δ˵꣬㱻ܲٽ˹ȥ
̫Ҫֱǿռԥݣ
ǺǣĲҵôθڣŲܲپɲɫЦ˵ȻԬϱټΪԥݴʷΪβԬҲбˣԥݴʷһְأ
Сӣܲ΢һЦǴˮã⸱̯ӣҪһġ֮ԥ֮ޣҵֻȸһˡ
ԬҵȰٰãƻ̽ԵأٴǰϮšɫصΣֻǰˡ
ǣϵܴ˵Уܲѯ
ݵĻƽ֮ңҲǽƽϢˣ·ĺɽƽҲ̫ķϸ˵ڽȥ棬Ϊפأֽλʱս⣬ҪӶһ䣬ֽ졣߶Ԫָµפأһʧ
áܲһ˼󣬱Ӧ
˵զԼأһȥ︰ΣûԸҵ¶ɣڼأĺǲ˵
ٺ٣˵ˣһ֣ܲٸĺһ䣬Ҫֳһ۶ˡ
Ԫ֣СڼҪ鷳㵱һýأ
꣡ĺ󽫾ϻһ£̧ˣ㼸ʱһүǶܣҴܣǣýģ˵ˣĳҿǺѾͷֳأ
Ǻǣ˵ΪýŮΪΪβܳýģοԪֵս͵Сһ֮ϣƤЦ
Ǻǣ̫Լǣ־Ϊһغˡܲٵ˳ˮˡ
ٺ٣ϵ֣ʱҪ鷳һ˹һ仰ְѲܲپ˸ĿɿڴֻҪ˼ұڻϣҽӾͺã
ϵͬѧʱɫ԰ף
˵أɵȱٶϲӣ˾죬ӶݡɵŤ˽Ųӣȱǣߺһڴˣɵȥˣ
²װ
㶨ýŸ֮󣬻׶پдˬ
ʢĵҹͣĻ
ÿÿźլСѾͷڴݵԡϷ֣ܾűǻȺġ
ջ׵ƣΪԼҹӴһƴ󴲣ںԺ¡
ϣװţԸɵȱԬᣬԼ»֮ǰΡ
ӡһĨµŵ㣬橿˹
ǺǣӣҿЦţֽߡ
Ѿͷһȹһͷ˿Щͷ۵ϣǺϼ裬ţӵڻ
ӡŮӳǰôеġǴů֮У˵
ǺǣҲ˵˵ģڻǰҪһµġһ˵ţһȴ˫·ţӾĸߵϣǣҹˣզ죿
̡ǰӣåһѾͷĽʱҹ䣬˵ĻǻУǡڵô
һŴԣپڽѣθڴ󿪣
ðɣһζԣ㣬զ죿ΪֹԼһʱ̰ͼڸ֮ѾͷȦףæɫģԭ֭ԭζֺţʱɿ


162 򰮿
λ̨౸񾴣ֽŲҴңĪǸȥֻϣϲ
ǰǰ»ϲСȻҪףصģ
ǣһͬȥɺã
ãã͵롣
սͷβ˱棬֪ᣬף»ϲ
۰Ȩ󣬶ЯŰݺء
λҪȥϲݴ¼ƴ˵Ļ񣿡
ݴ£ƴ˵Ļ񣿡
԰Ǽƴ˵Ĵ֮գǴӶϲġ

Сܽý»ϲѵͬʱҲλƴ˵Ļգ
ǣһбһ񾴣Ժٸȥλƴ˸ϣݺһźá
ԶԶԣ͵롣
֪ģλݴ¼ƴˣͬһˡ
ģȴæű˫񾴣һݣݴ¼ƴһݡ
һûСϲ˫ݺ񡭡
ƸǰǳˮͥУ
ǳУֻҪе֮ˣŰ񾴣ϲ
Щ˼ͼĵҺˡ
һϵ׽Ĵʱ
ټһ㣬ݵط߼ɲѵѧУУĽɫ⻷Щıȡ;֮ǲϧؽŰݺء
Ϊøߣܹõнڣҵѧ
°š
Զһѡ
Ҵһ
ݴСһȺ
νʿһ򡭡
Ůһԡ
ΪϯӡڼԼƸլĸˣֶӡ³࣬λͬѧֱæֽŷͷۻŽһӦ񾴣һһ嵥кã򡭡
ڻƸܼҡС磬һԹ˲赹ˮŲʡ
ܼҺǰЦӭķͣѡ
ֻһͽΤ֣ܲ˫˫ץ׳ΪɩӰ﹤
оʱʹһرǹܣάϲ绷򡭡
ʵרΪֹĳЩɵȱٶԲи߸˧͵֮¡
ʱĺʱ֣㿪ʼеڶʼ
񣬹ʱΪ񡱣֮⣬Ϊƻ֮ʱеǡ
ǰ⣬֮ǰȺʱɢȥࡣ
ֻΪƸ֮ϣģȳ̫ξˡԡ
ЩΪеͷ۵ģٸλ֮ˣ˵ȳ̫ξţȴǼ羴ηġ
£ЩϲССԾȻȥˡ
ģѣ󻧺ţԼ߲Աˡ
Ϊ̧ٻͬѧΪ˽һ£ʾãϵͬѧȻԼϸףᣬֻ
ͬиҵģǺ˸µĸĺϷˡ
֮زز仪
֮ڹ飬Ҽҡ
֮ززʈʵ
֮ڹ飬ҡ
֮ززҶ衣
֮ڹ飬ˡ
ڵȵˡ̫үĻǺشʽֵͬʱΪýԼ֮ˡĺ󽫾ǳ
ϧţӴӹһѵ֮󡪡ڽ𣬺ʽΪƸŮƼҴ󸾣ϡ
еϲ翪ʼ
ӷãл֮󣬱㱻լŮȥ˶
̫ϵܣĳҼΪýֳһƣǷĪ˰ɣϲһĺȲţЦ
ǺǣӦõģӦõģһЦлһһȴоڲүӣΪĺ˷һյٺöλ֮һһϯأǰƵл
ϵ֣տСܴϲ֮չɲСϴȥŲܲپٹһƣ׵Ҫ֪Сܵһ죬һȾһ갡
򸾻õӶȥˣСӣƣΪⱸ£㲹׳ģܲѹһЦŻص
˰ɣ°пࡪүģղŲֵܣȰţҪ۴󲹵й©ɣ
̫ܲ߻ûߣǱĺֲֵ˹ĺһЦٺ٣ϵܰȥֵܶ˳ʶǻ粻СĽ㴷ڵءΣΪ˲㣬һݴ񡪡
˵ţĺţһ̴ֻľӣеһźҩ
ǡõģ׵ĳԳëСʵ
ˣ㿴ɣ⸱СӰҪ˽ĺƲ˵ٵɵǿ壬׳ģ뷿ģ
꣡
һ˻ĺçö򰮿ɣһȷɳȥ
λֳĺ⣬СˡװĨ˰ѺڨڨЦ׻˵־ߣĲϡȿȣ¶Сܻаյġ
Уɽҩȡˮɹռټ֣֮ŵýһöĺЦһҧŻ׵Ķ˵ţҹ϶õţ

˵꣬㽫̴ֻľӣӲ˻׻
ѧڼ»ϲڴ򷢵һаһļڼ
ʷմϲú񣬼ֵ࣡԰ˡڼ㱨˽յõĺֵ
ǣ
벻һȻܵõ㾪˵֮
ǣԼϽȴȺѾͷ̴С㣬һһȢźð
ٺ٣
սٴ飬飬飬Ļ顭֮Ӵ
Ȣ޴˽ǡլ檣ȴ¡ţġڼѿ˴˿룬æѵ
ǺǣĺͰȴһ׻׻ߵ̬ΪºЦҿԸլãλΪٽһλ˷ٻһλޣԴ棬ÿһλ񣬶Ȣ޴飿
ڼһԡ
Լǰƣһ֮󣬼ˡ
˲Ҫʮݶסˡ
ڼ֮³ˣչһΪϲѯ³ҽ׵ӡ
Զר̺ϲӼֵܣһеؾסףѯһλƼҷ˵ѡ
źߣױ˵࣬Ȱƣ˸ͷǵʱϲͬ־һϵȣƴˣϷСŮм֮ڴ֪һʱԼᡣ

λүǵμӻģμӹŮչģ


163 ִ֣֮
    Ƹլҹˮƻ
    ǰ£⣬еᣡĻᡣһŨɫ
    ĸ֮У࣬ͭյ
    ƻҡҷ΢ΣһλСŮӣߴغŰ˵Ĺ
    ɸѱ˹˸ΰأֺ˰ҹ
    ϲþҲΪϵĴƶѣƾǺܸߣںȹ˸߶Ȱ׾ƵĻ˵ֻе㸹򼱰ˡ
    ٺɩ׼Ѿ⣬ɢˡ
    ֻ붴ϴɱ
    ôݣغ÷ţϸϸƷζǰλ¼
    ʱŮҲһ¡
    ǰǰ㣬صţԵøׯ
    ңɫҲǺϲ죬һּΪµİɫ
    Ȼϲʣȴһݶׯŵζ
    ͬʱأķʽҲŮװķߣһָںʢװķ͡
    ĸ˷ʽΪһֻ١ķ͡
    ǻײϲɢ״ͺЩŮʽ߸Ьһģֱһֲׯḡɢĸо
    ֶ٣Զĸ߷ʽȥӺݵš
    ƽյĺѾͷҲһݵױ
    ΢ۣ֬ɨüϸĨ죬촽
    Զ۽޲һ֣ģ浾֮侪ޡ
    һµˣֱû״̾ա̫١
    ǻֻ˶Լﷺ⣬ڽѣĿа
    ǽ߻ţ
    򡭡
    һٵһĺһʢĵҹȻһ㣬طƬɺ20
    Ѿͷ׾ǰѾͷĨϸ΢ĵ㣬ǸҼʹĽġ
    û׾ĵʱ̵ˡ
    ѾͷҿǲҪѪˡ
    أ
    ӵ˵ıѪÿ¶ҪڲڵһΣ
    
    ҲǺΪĵһˣ
    ûһҽ֮󣬼æ¼ǰסҡεԼҹӡ
    ӣ
    ۶˰զӹӵأأĨĨӣֲ쳣ž
    򡭡ѾͷŻ׵ϸ󣬼һаãţص̷ЪϢ˰ɡ
    ǺǣѾͷѲɣ㼱ţϴϻãС°ͣϷʵ
    㡪⻵ˣ使߱ŭţ̧Ŀצӣ޺޵תȥ
    ӳáִ֣֮ϡѾͷ±ǻޣ㶼ҪҵޡЦţӱ󽫺ӵڻ˵
    ĺãţҲԱ𡭡δȺ˵꣬ױһѽȥ
    ӡ͵͵ؾһȴҲ˿ֻǽţԼţ˴ϡ
    һֱûͷܣͷ߰
    ϧ
    Ѿͷջ£ױֱţһ¼ױ⿪䡭
    ǰһ߽壬ֹһ֬ѩݵģ
    Ƶĵƹ£͹Եúļ󣬱࡭
    ָ⻬ÿһ磬޲ỬƽϸС
    ׵˫֣·ħһ㣬ںߡ
    Ѿͷ﷢˼µϵò̼Ż׵ġ
    ŽԽԽȣ·һ۵̺죬ѾͷṆ̀ߺѪҲ׳
    һ߿ĽŮʱĽ
    һһĵأھ׵Ĵſ
    źʹһ̣籡ˣ
    ħһҹ
    ڶһ磬мҪݼţɨͥԺŲʱŷʹ
    ҹĵ࣬ĿԼ§ڻˣѾͷҸ۵Ц⡣
    ԾţһֻСϻĿ΢ָһƳ
    ģ
    Ҳ̫˰ɣ
    ǣǳȻԼֱһĴ׳
    ͷƶ쵰һС
    ͹
    ʱʱأȻڰﵯš
    һ뵽ҹԼڣ׳ӴŰţֱ÷Ҳ
    ͱѾͷŵһḧˡ
    תͷźһǳܲ޳Ľë΢΢ţǴϸȡ
    Ǻǣװ˯Ҳɰ
    һЦ漴͵͵ָ̺̽챥ӣϣŪһ
    ָ֪һ䵱ʧ
    ֻźۻæڽǰ
    ٺ٣
    Ҳٿһ㽫ֻС첲ͷ漴һ׳ʵѹѾͷĽϣ
    ء
    ޵۵ĽĻֱûٴα
    ںĽתУֿʼŬĸ֡
    ԶǼ˯СѾͷźʹŵĽᴭһſĶҲŸߵ
    㣬׸粻ѺŪ˰ɣţ㶼ҽһأˡС˫ۺţ
    ˵ͬȦ΢ڵ߲ѵ
    Ѽ㣬ǵһӰɣŻŵġ֮£Сֻڲ̴Сˡ
    ҡңָеۡСɫʱ԰ףʱɺ죬ҧŻص
    ʮָأǲ۵ָоŲ̴Сָ΢΢Ѿͷһ䡣
    
    ǰΪλеͷɬʹأ
    ΪǸŮӣԼأ
    ΪҸǰԼȴһء
    ڵȵסˣȴִһС
    ͷ
    ˿硣
    ϥϣ
    δ
    
    Сѧǳһ£ϥϡν⣿
    λ£Ůӵķ˿ɢ˵ġϣ˵ùȥ
    Ҫǣ쵽ϥˣҲ֪Ůӵ沿˵ʲôλϣ
    ֮䣿
    ˸
    ѲɣЩΣƣҲ1800ǰʣµô
    Сˣ
    ҵСǰǶأ
    һ𾪴ɡ


164 һμͥ
ϵܣҹΣ£ʵƽȡƸϣŻһĲãܲǸȻ˵
˵ɣǺ£ųˣһ˵
ּᷱ͢⣬νΪݴʷܲüͷ΢壬˵
Ǻǣϵͬѧ˼˳ݴʷǰúܰ
񱻶׿Юּ⣬壡ײмػصҪͽʱպӭӣš
ܲͷ΢΢һˣֻ˷顣
ɴߣСڣ뵽õļƲߡޱŻص
Ҫ뱾ϱ͢ʱּԥݴʷԬδá󣬲ܲüͷøˡ
ãһͶʯ·ңԬͣһΪȡһʱ䡣ɫأµԽԽãڽе֮ǰס⣬߶Ҫפأʱ׼ӭսԬ
ǺãĳͷܲٵӦе
⣬н˵ЩƽգҲҪưáϸϸ֮󣬻׽˵Ҫ֮£վݣͼչͬʱҪȰũɣϢźá
ȥδӣ̫ܲٽʵ
ǺǣȻҪЮˣɱɱȥĻܻΪʦȺַġЦ˵
Юӡ赭дһ仰ȴòܲٴʧɫǣΪ֮٣
ŶǾֲ͡ˡɲػص
ӡܲٺһĥ֮԰ȴǰϲʵһҵҪ죬ٴηֶӭӣ
ӭһ£ȷһŰɣɲһһϦ֮¡Ц˵׿ǿ׳ʱ潻棬ֻ»սŰܣһͿء
ǣ̨ѾڼˣվҪ붭սܲԥԥ˵
᱾ݲ㣬ٴγĻֻὫսøҲѣοݾ裬ԬءЦһ˵
ܲһ룬ˣԼһ޶
ԽȥĻսԽԽѣȴΪ
ңǫݻԬĥ·ƽͣңĿǰ᧿Σ̸ֺأ
ǣĳձ㷵ضһפس⣬ڼҪҰⰲǡ˱˴˳Ĭһ󣬲ܲ˵̫ͽˣڣĳɷͼıˡ
ߵʱ򣬴ɡվ˵Ϊ̤ʵﰲ֮򣬴ȥ֮󣬿԰հݣ𽥷ʳ
ǣ߾͵ܶˡܲǸмſףȴֻһЦϵܿǹ»뱸ѰԲ̴Ұʾһˡ
ǺǣЩǮ֮ϣǻԸףҪҲա׵ЦӰƣȡ֮еϲɫ䱾档ǲ̫ǾΪ
ܲ΢һ漴̾
ʦദˣ㵹Ҳѧ˾֮ۡЦһ󣬲ܲٱţָȥ
ϵͬѧСҲֻ˵˵ˣ
С̲ޣ֪ͨɵĲŮˣ۾Сˣ˭Ҳ˼ĺҲΣ
ҿۼҶֶΡ
źߣһϵȣͬ־ձںլٿ˻Ƹһμͥ顣
˵⣬ймҹ档һ׻̫ҲмҵˣأЩϵĹأҪǰǽһġ
鷳ԺٶңۣƮﲨѾͷۺԹԼ֣ظ
ѾͷԺҲҪ죬ݡССལĹĵĽģûСҲоһźá
С㣬ϣ㡭һ۵ͷС̲̣һԴǣ˵ȿȣϣ㲻ҪٶκηǷ֮롭
㡪ĸŷǷ֮ˣ̴С㵱߷ȻŻص
ŶǾİˣ컵Ц
㡪С̲ǰһͦʱ򣬶ţûСĲȡ
˳ڻԵĺ䣬æ۸Ѽá
һһҾ۸һ˺ˡһаЦ
⻵ˡ伴ߺһƬᶪȥһֻȭ
˼ҷ򸾶ˣ˶ţСͷһĪʹĬĬʩһ񣬱طȥˡ
Ѽûġ䲻˵ѼøղŻţҪ㽫סұʫʣдء
ǺðɣԴΪˡЦ˵

緹СƲţһ˴Ȼˡ
ߵź󣬴ֿĵǸ̴С㣬ұ״ʣѾдˣĻ뿪
Ŵ򿪺󣬻һϵ΢ЦСȴǰչܣǸ̴С㰡ʵأ֮ǰ㣬̣ǣֵʱֻ棬ӵʱֻǣ֡
㣬ҪΣСͷһʵ
֮1000֮ңֻҪһôʣµ999ߣΣؿ˹ȥ
ʲô
㣬Ѫܵô
̴СһŷĶʱէƷɶɣջһĨƣһ̺죡
ǰͦٴβһ֮ߺС̲̣ڹĬĬţǰŲһ
ǰֲǡ˫ȫɲ䡭߻һůҵС̲̾Ȼţ˽һåĻ
ţдͻȻһƬʪȣ
̴СĽһͣ޹ǰ㣬̱ǴůС
ѽһ󣬻Ĳ̴С㣬һæ㿪ȥ
ǣ׸š֮ĻףæЦһֽǷдõĸʣС͵ǻ׵һˡ
ѼлСǿѹסĵĻң˵
Ϊβƹأǲʵ
Ȣ޳ɼңȻٳƲùˡСϺδˣŴ
ŶŶ֮󣬱תȥٳǰȴһЦ˵һ䣬Ǹ̴С㰡ͷ鷳̴˵һ˼ҪдµףұʫʣѾˡ

ʲô
͸˵ĶԼƭȥһ͵ǣһ͵飿
⻵ˣ޳ܣåϷŵһ̣ߴ̴С㼸ץ
һ̤̤ߺ޵Ҳ̤


165 ޳
ʱ֣Ӧλϲʿ
Ц̸ǰͿͣһֱæ
صլʱ򣬼СѾͷߴߴţΪ˸ĺ䣬Χм䣬ݺ֡
үǶ٩ʱ򣬻벻ǵ¶
Ƕ˽ʱҲ޷һЩ뷿˽ˡ
ͿСĽģһˡ
ѾͷڻЦϷʱȴʱĿЩڴԹ͵͵Ƴ⡣
Ŵ򿪵һɲǣŻͦοʵ˽̴Сϵߺ죬ʱһĨƺ졣
˳ţӭǰ
ѾͷƺԶæŮ
æʲôأůůЦţֽϸ֫ס
ͿˣҪΪ΢΢һ죬
Ǻǣææȥģ˾ЪϢһİЦ
׸磬ҲˣƵġСίֽСϸȴһЦ׸磬㶼һˣɲԸǽأ
ڨڨЦЦʵԶԡ
һϡ
桱֣ں
Ѿͷε°ͣЦ˵ʵأµʱԼҲȤϷ硭磬
˼ȥ֮󣬻뵽һʺŮҼң뷿ˣСϷ
Ѿͷɴ۾ϲؿס
ѾѾһĲ⣬ױִӺһ˿
˴ɽᣬһȦ
ȻСֻС˿ȥ
ʮָ֮䣬ƣ򴩻
ֱŮ˸ۻ֮ŷ֣Ѿͷ֮䣬ȻճһȤ
˹һѺ󣬻ױ㹴ָͷϹգ۵Ĺ򣬱㽫ղŵ̻ʽһģ
ۣ氥СȰ಻סĵľϲ˵׸磬ףŪ
ס
Ū
СʮָȻһӥצ
̵ʱڣ򵥵Ļʽ̸֮󣬻ױ㼱һ߶
ͯ޼ɣͯ޼ɡ
˲ף˱磬˸Ҫʱã׼
֮治һġ
ƩСǫǫӡ
ʵǻײϷԣ꣬ȷʵ˼
ǸɵȱԬȻڸڼ䣬Ȼƣ
λ򣴨ķξأмԬȻ۳꣬ʱԳѣ
Ӱ˼Σ
׿ɲǡ˼֣˼񡱵࣡
Ϊ˱סԼΪסǰƬҪģҪǻˡˡ˵ҸԼٴֻشԽҲҪƴһս
㣬㷭أ
дٷȥѽ

Ѽ㣬ñѽ㷭Ŷ
ûأԷһʽ

˼ţǱȴһһϷ
Ǻǣ벻Ĳ̴С㣬ȻҲͯġ
˸߲ҵʱ򣬾ȻҲŸЦ
λҹ㱥ܷ⽨̵ֳñھʷӼϰУҿȺѼڸٿʱЩ޶ǡ
Ȼײţ͵̫ǵˡ
15СŮʹȻһİѣЦ
СѾͷԵɳΧͬϵϰԣȻҲྶͥ
˶ѶĻȫͬһСŮı鰡
֮ԱơϰԶ
ױֽдһЩйһƻ֮Ķȴڲ䣬ǰܰ⣬дˡ־ƪļ
ɫأΪƵˡʱ̽Լҷǣĵĺ䣬Ϊĵصһյ͵ƣطŵ˻ǰ
ǺǣԲ𰡣ѾͷˡЦЦһŽԼϡ
ѾͷҲֻţ˳
Ҫ¾أ˵㷢˻дֽϵģǼ䲻ʫʵĶѿ֮ԱơϰԶЩҲǷô
Ǻǣ֮ʱдµһůůЦ
Ƿʫʸ踳Ҫʱ¼źáһ˵ţһվϷһᣬŵƤҫƵչʾţ㿴֮ǰʫʣ¼ء
Ŷ¶΢һһ߽˹
ַ־䣬ƪƪ£ǻ֮ǰԶģеʫ¾䡣
ϻկõסũһֱŮЩٸһ©ţȫ¼ڲᡣ
ЩʫʣƩֶ;ġݴʡԼҩдµף޻ġⶼׯ
ȵȵȵȣԲţͨ;ȫϸż¼ڲᡣ
ϵЩС֣־д֮һ㣬浾ׯ
ײɵͷһƬůȣٴֽѾͷӵڻ
ˣ򸴺󣿡
ıдԶѼáһЦĿתǱߵСѼöԷĲŻĽֽЩʫһ¼֣װɲء
ںƵƣ͵ǰʱ򣬲̴СͣϷ֣ȻĬĬعעǱ߷򸾶˵һһ
г֮Աơһʱϸ
ֱЦŽĿתԼϵʱ˼㱵С̲̣æŵصͷȥ
ܵõ̴Сʶ׸мЦȥߣĸм
˼ݣĲȻѼĽѡС̲ӵ˺ʵźе䡭ɻģ
Ǻǣǡ־е䣬ȫһǧءЦ˵
СĨЦ⣬Ļϲúܡ
־С΢΢һ㶣űʵʷӼУѼǵдһġ
ŶһԼһ£ھʷӼС˵⻰æ̧ͷ⿴ȥһŭԹһ죬Լڵء
㣬ǻ͵͵۸ѼšŻ״ϷŪڼԹ޵С̵̲ţ޵ѼҪ㡭
Умҵĺˣ㽫Լӣأɷ˵

С̶̲ʱץߵĴ㣡
ԼҪ⡶־ȫģȻᱻå˵㲻
㡪޳ܣ͵͵ǱߵĺһۣС߷״ź޵
ܣ㿴׺ݺһԼڴ۵ݶأһ࣬һ٣ûй


166 ·
ʣⳤ
ʱ»֮ϲ뷿ֵ֮ĻС磬ڶǺ˯ʱ
ˣźáŻ׷˸ǻҪǰ̵ĺ䣬˵ָӾڿϣúʱˡ
ӣҺöû𴲵Ĵ㣬ֻ˫ааضѾͷǰʴ
ӡ使ŭӲԺլ˲ǡ
миɿʣôֻⲻһаЦ
㡪΢΢һ죬ŭٲϴ͡һϺˡ
Ҫ׶ʱд󾪣һͦȴһͷѾͷҪǶҵ̣أһһƼҪ
⻵ˡ䵱ţҪ˵̣ǰȴûһ
ӡ使һԾֻǻһ
ò׽ţƿ֮ź齣ϴ
־ĻС磬ȶȥ˿á
̫Ż¶ˣĺӭǰȥԬٴηǰ֮࣡ҹǿй˷سǣҪξϣξس壬ԴݳأзԮȣ
ԬһΪݣΪǿ׳ҵŰУֻµоôߣ̶𲽱ƽ³нǵ
ڼǳĬȴоâơ
׸һ˫ɭϷ
ϣһس֮ĺ಻סĵĽǼȣҪȴּŻĿ䣬ɫϣֻ㬵˻ȥ
Ӿ¼سǳأԪǰξԮȡð֮󣬻׳Ըȥ
ҲʼһԲļڼس
ĺ³һĲ⡣
λڼĺͣһֱִѧʼߵô
զͻȻҪأ
̨ϷԬ¡ڼԱʱӦͻȻѡڼɫ˵
СģӦɡؿһۣһ仰֮󣬱ת˿
ҲԷͷ׼ȥˡ
ĺĹ򣬻æһЩҩ
ֻʯ޲ףֻһѴͭը
ڣȥʱ˵Сϧ֮ʣ飬ǧ㲻Ŷ̵мҪȻֻƽͺá
ѾͷеĿ⣬ֻüͷһ
ǰҲмҵˣ縺βԼʧصǼ˵İڴ
㲻һս
ڶսۣͬ
绨Ľ죬ͷ
룬װȫ֮󣬻ױŲţţӪ
ĺµ700һ·У
м䣬̽ǰ桪Ԭϴ˷س֮תͼ̶ξϡ
̫ҵҪҪڰ·Ԭĺɫ
СõͼŻһԸԱߵСæȡͼ͵չϸӲ쿴ָ;һ·ԸԪ֣500·ͷֻԬ߳·ʱͻϮ
ȻǷĻΪβ·δأĺʵ
·սοȻ·һԬȻҲᱶӣ;Ļʤ㲻󡣡ɫŽ͵ֲһ䣬ңоС߳·ܻ֮Ƭ̵иȥӭͷͻϮһսپսս֮󣬼ξϷͻΧҸµӦ㡣
ԬƼ̫ǧСĲǣĺеض
֪ˣҲǡ׸мػص
ĺȥ
ʱĻоٶԬ˿̲Ӧֻƽ⴦·ĺȥ֮󣬶ŵͼõĳµɫ˵л᲻Ԭı
ҷǧ۹ˣ·ڴԬķͷҲвŻص߰ɣҲȥĺĲʱ׼Ӧ
200ϵһ·ڵʱ򣬻ͷĽŸУٶǿ
Ըھֹס׼ͳԶٴ·ڴԶȥ
ģçʾ·ȥأأ׺ŭһ߼ȥµȥ׼սĺΣգ
䣬ֻԶ·֮ڣȻһƬɱ
Сȥ·ڴͭըźãΣ֮ʱٴҴȥµʱʱڴˣֻԺĺϳ·ڣʱ棬ǰȥӦɱ׷
˵꣬ױСΤ֣ܲȥǰ·ڴ
ѡһݴԣհźͭըͼ·֮УԶ̳ԶԶȥĺ
ԶǧԬ׷ں׷
̫һ·ڣǱĺȻŻͺˣ̫ߣԬڣԵֵҵѰƲźã
ߣҲϾ˵´һȥ׷սȦ۷ͻ
һ˵ţһ߾ͼԬ׷Ѳٲ¼ȼͭըΧĻĲݣ
͡
ҩȻȼ𣬲ûԬע⡣
ˣȥٲ֮Զں׷ԬǰͷǧˣҲԽͭըλá
䡪
һĶǵľ죬űһضɽҡǿлҩĽĴͭըѹѹĵȺУȻը쿪
׷·Ԭ飬Σ
棡
ǰεԬɢң󲿵ĶǾδ·ڰٲ֮Զĳµͻ
200µֻһ̾ǿͻϮ㽫ǧ˵Ԭǰɱɢ
һ£ʶ۷ĺҪٷһ棬ȴ׺ֹˡ
ըҹ󣬺ԬҲԶٴκţ·
ͻһɴԼǧ˵Ԭϳ·ڣ׹Ϻ
ɱһŴĺһӭͷɱ˹ȥ
çĺçһʱ֮䣬ȻɱۣȴûмʱսȦֱɱ˵оܼ׶ʱͷ󾪣
·ʤ
Ԭ󲿶·
죡ɱȥĺӦ׺ݺһҧ߼ˣɱ˹ȥ
ĺ֮ǰһʱ³çʶӽ·⵽Ԭһٷ
ķߺޣ˫ۣһ߸˻ţһ߷˷Ƶ趯еֻɱйߣ
ĺԪãϽҳֱϻ֮󣬻ſĺ
ͻȻը׵һȣĺȻһ飬ѹ
Ȼ˵ȺҪʱɱΧҪôһˡ


167 Ϊ˼
˵⣬ϴġ
ͬѧӽԡѪɱеĺոһ䡰۽ƳԬһԱ죬ս֮һԼ
Ǻˣҧôһǿͷ۴еĻС磡
ݡ
˱ҷż֮ǰһ
ಡ
ͬһ˲䣬Էңֱ׶
ۣ
ۣ
ԬѴųһѪֱͦͦط¡
Ҳûռ˶ٱˣҼͷһѪۣ
ڻͬѧֵֵƷֵƤֵһȣû˵ǣͷƤֱ֮һôһƬѪжȥ
ѽ
Ƥз֮ʹû׵һͷȥ
ҿ˫űסˣټϸȶԣſˤ̶̤ҾɱĶˣ

ˣ
ȹ󣬻ڻߵĵΤֶܲˣǰסӵĵо
ߣҵĳС߾֮ϣ絹һԬС䣬ƴŻףսȥ
ĺ£ס飬󷽣һξسǡ

˼ҹιƶʱ򣬶һԣֵСҩʱǺȫ죬˻
ơ
Ѿ𡭡
ˡġ

˹ķԿһϵеľʼգڶ
˿ڴˮϴͿֹѪҩҺһѻҩĩɴϸϸá
ͷˣ֮󣬻ɫߵĴ㻤Ա
ξس壬ڼӽԴȫļ׳סǳأСӦ
Ƕû°ɣɨһۣʵ
ΤһһǹֺܲһҾ޴󰭣ɱУСٺһЦŻְĿԼϣæָм˵ģС鸣𡣡
ѾѾ޵ģӶ˳ˣ㻹ЦóЦһ䣬ʵĺأ˶٣
ĺæŰСвŻصĺ֮ǰһʱļʲ·֮УĴǰ˽200ˡ
ȥ˵ͷһɫ
£Сȥ˶š
Τְܲ˿֮Ҳһȥˡ
̫֮ĺӭ˹ȥ
Ԭ׷ʱ׷Ĺʧһ˵ţһ˳ͷͳԶ²tȥ
ݳرԬ׷ʮ￪⣬ңнٶȲܿ졭ĺԥԥ˵ڣʱ䡭
ʱ䣿ĪǣԬԮֺӦɣ׽üͷɻ
߶ţгԬбѸϳǴ·ֱַ򣬱򣬸ǧˣξϳǺΧ
ԬҪͬʱһξسǣĺʧɫ
ᣡһڷ񶨵ԬҪ׹ռξϵĻͳʤ׷ҵδ׼ֱǿйǣȻս
ǣԬΧǺ⣿ĺ׷һ䡣
׸Ҫ𣬳ٴ·ԬʮصĴ󳵣һ·ȥ
ܷߣĺȻϵܣȥأ
һǣ·ԬûУں׷ɱҵȣɫ
ǣǾؿԬ۵ݴƤ£˻ϳȥĺǲŴ
׵üͷٴν˽һʱ֮䣬ȴҲӦߡ
һĪչʱ򣬳µѩϼ˪Ჿº5000䣬Գһ·ֱȥ
̨Ȼ֮ΣСΪĺŭɱƬײΪҵɣ
̨ݸԬ˷Ҳ֮١׷һĲ²𣬲ֻ꣬ҪëˣƼˣǲᵱҵȵġοУĺء
ѧڼĺͣĺʵ
ǰ޴һͷ·ȥоݺݷһѣ׺ɸֵصĺһۡ
ĺʱڳµʱΡ
ֻҪ·Ԭͳ磬ԥ۳꾳ڣ·Ԭ޹˼ɵһӵϣξϹ£
ģҲزãֳãĪ۾ξеɣĺ
ĬĬͳԼī۱ڽµʯϣֹճǰսͼ
󣬻ױµ˫۽ض棬һԡ
ڳ˺óһʱ󣬲֪ʱܲĵŲ˹˵ˡܲ
ţô£ܲûͷûԵðһǲؿ˹ȥ
ְܲɨһֹۣ
Լˣֱ˵ɡ׵ЦЦ
ǵã֮ǰ棬ƽһ£ܲԶ˵ʵǹɻƽಿºȥδԶڳڡ
ѽ~~~ôĵӰȾ֮Ȼڳڻơĺ۾
죡׺֣ܲǣںδ
ȥҵ뺫ϻսϻһ̧ܲͷ˿ĺǲ˵һֱûҪͶ˳پˡ
СӣǲһֱʵĺҪϿţȴٴһ۵˻ȥ
룬˷Ԯ֣ҵһأ΢΢ؿܲ֡
֮ǰŹһ·ƽֵǲǣպ𣡽ƽȣֻҪڣƽֵǱض౨ֳܲ˵
Ǻǣҵֻ˷㣬ԼҲˡЦ˵ǰȥ磬ǲΪɣ
ǲƽУкöһֵͬܣȻΪңּܲΪ϶
Ǻãǰȥ硣һɫŷԸ·ԬҪͳ磬Ȼ;ϻһʱֻЩƽֵܣ;Ѱݼɣ
˵̫ϵܰĺȻ죬˵ˣǸЩƽȥ
ŻɫƣĺӲؽƽ˻ȥ
֮ȡأһ·ȥߵأϢһ飬ǧСģ³񣬶ҪȻ
ģܲУܲرȭӦ
̴ȥʳЪϢһʱ󣬳ͻΧ󣬻׹µɳϵֽϵأҵȻϣ
ٺ٣
ԬԬ·ҪҵĵǮҷԩͷɣ
˼ַƵĻɴѣֻũֵʱһˡ



168 ȥȥ
ľУ˱ǰҪԼɪάŵά桤˹֡
ȻˣվһǡˡΪ˵Ǿ͵ýСӴܡ
񣬻ͬѧһΣԵսԴתơˡ
ϵܰΪ۲ֱ򱱳ȥĻǾһЩĺ̵
Ԭξϱˣӡ޼أ׵ػص
ǣ۾ͻΧߵķҲԶĺٴν
֮ǰڶǴ·УܵĴ̰ױĵƲһۡ
ҪۣɴɱȥѰݣĺΪ۲ѡ
ѺݵԬǧˣҲ˵ܶɹһ·ԬٺѹƹĶܣһ·ϣ㻹ҪҪؼˣһЦ
ǣĶӣĺʵ
ͷҧгݵýͻΧˣתƣ𣿣
ţĺæͷһ䣬ǣĶͻΧˡתȥ
أ

ҹĻʳ󣬱ҹɫ׳ͻΧ
˲ͬ
鶯һҲɫä
ɫУֻкڰ֮֡
ĲզΣǿ֪ɫȫֲһȱʧ
ԣҹսУսļ۳ң̫ܵӰ졣
ҹɫڻټϱٶ֮аտ԰ȻͻΧ
˭ϣԬȻɫ֮Ϣؽгսλ
ɴ˿Ԭ˷սͼξسǣìͷֱָ֧Ϊɵ
ֻҪս֧һٽɱպԬʱ򣬱޵֡
ͻΧһ֮󣬻δǰдƬӰζ
ͣȫͻΧ׼ߺһȥ
ಣ
ڰУһƬ꣬ӭͷǵż
ͻͶì
ͻΧ֮ǰһ֧ìӭ֮ʱͶ䣡
˫һǹּ󣬱˴˵Ƭ
ԬĲս˲㱻ɢ
ߵǲң
ǰȷоϴ˫һĹ򣬱ˢˢ
ǰͷս˫ɶѳƬľʿأı̤ң
սȦеĵϣ֫Ϻҷӣ
׷ſϣһߴһ߳Ӽٽĵо
б߼䣬µҹʨȻһصֱӽ޷Ļףͷǰˤ˳ȥ
ͨ
һص󣬻죬ʱһ͵ʮ˹
ſڵг󣬱ᱻ̤еˣ
ˤӵĻС磬վ֮󣬻δȻּһƥսӭײ˹
䣡
׳˶Сֱӱеսײ⣡
˱ײǣӸˤ˸ΰء
˸ΰ£
ʵˡ
ȫһǻѹȵã
Ѫǣ˲䱻ȫõ­֮У
һּըѱĸо
ʺǻ֮Уȿɬ
ۡ
źôһѪСǰһڣ֪
ֻʶɢ֮ǰǵǰӰӣ裬ɱƬ
˸ݶ
ô
զǰһС··Ͼ͸һأ
ҵ»ӣأ
ɽ˺˵ģִ֣֮ϡ
ѾͷԲˣһˡ
·ֻһˡ
Ǻ۵Ĵ꣬绹ûü˾سһء
Ҳģ
ѾͷǷ˶򣬸ⱲǳԲˡ
ˣҵĴͷ
ѼӣСӣø緢跢ˡ
ϧˣ翴δĳһ죬򰮰糱׳۳ˡ
ټɣ£òѵѼá
СֶһҪúûȥ
Τƾһ˵ı£ϵͬѧһ㰲׵ġ
֣ܲǻԸ⵱ٳ˵Ļͼȥɡ
ף
֣ܲ
Ҽǵ֮ǰϡɱţ
۹
绹ǵǰΣ
绹Լ˼άʶ
绹ûṳ̂κţ
䣬ѾͷѼãֻˡ
δУͬѧһʱͷԷűݺһ֡
ˣˣУ˿ϲžһ
죡ȥҽ
ϽȡˮһҪȣ

ţǺһ󼦷ɹң
อشѪʧͣǡǰҽߣϸϸؽ˵󣬱һҩ
ǡҽȥ֮󣬻ĵһ䣬˫ȴһʱ֮䣬
ϵܣسڣشĺֹȰϵܣ˵ҽ˵ϢգԼӵٷسȥ
ʲôʱˣ׼ţһ䡣
ϣƥģ
ƤӾճһ𣬳һƵģ
ôҲˣ
ǰīڵģҲֲҹˣ
¸ҹϵܺú˯һῴǰˡĺȰ
ҹţʵզǸҹأҼǵԼ˯˺óʱأ
ٺ٣ϵܰǵڶˣ㶼˯һһҹˡĺЦ˵
ɶһһҹˣһ֮£ˣﶼû¶ɣ
Ż׼ӣҪжǷŨŨĹ֮⣬ڳˣ޲м
ϵҷſĺˣﶼأĺͷһȣֽһ䣬ʱӶɱԬ㸮Ǹ֣ܲҲ˻ΣͷҾ˳
ȻﶼȻˣսҲƽˣǣ۾ͼ̷سɣ˫ţ˵
ɶҪسϵܣúģҽ˵ˣ֮ڣǧ򶯵ãĺܵ
УٲϽؼң᲻ĵġһϢһϢأǿǻڵıƣһֵ
㡪ĺգ㲻̡
۾ͣЪϢһϣһ̣ϻسȥΣ֮£ĺֻȰ
ɫȻ̫ˣҲֻա
ڶһ磬װͲסؼҵУиһܵͷɫˣǿ۵׵ĸɬʹ˫ۣ
ؼң

ؼҵ·ϣױưõһϣ˺һ죬ٵޡ
صʮ·Ļֻʱ͵һгһĹ򣬸ɫһڵʱ򣬲ŵִ¡
ΪëŴγˣŸϻسأ


ƸſڣǾηĺ䣬кȣ˫ҧǿĵ׵ʹСӭ

ֹס²ΡΡأҲ˹ȥ

Сһ˫ʱȴ޹⣬еĻףͷ絶ۣ
ۡ
Ѿͷһʹ̵ıޣ״Ů۵׵ˮ

ǿʯͷڻﳤ֮ãҲȺ˲ǣ
οֲʯĳйȣ
椶ǣүЦһǸ΢΢һ֣漴㽩סˣ
شúܣټǰдһĻͷһ̲סǺôһѪӿ
ۡ
ǰһƬڣٴ²ʡ
õģ
ոȥһҪȥһأⲻϹô


169 һŭΪ
СӣͷϸְףŴð

С㣬񶹸ˮ۵úܣֱ˲¿ڰ

ӣǡ̵İɣô󣬺û

ŮŴ׸˶ðëë˰ףզʼˮأ

Ʈ촦׻εһ֮ϡ
·ߵĹСգЦֻɫСԡ
˵СԵģƢģȴǵϢŨŨ㡭
ĻС磬ҪƷһڣԼСȴȻһۣ
ѽ˭ˣ

ˡ
۾ȥֻͷȻλɲ
ⰻȻ
һԹ
Ѿͷ㽿
С̵̲ϣɺѪ
е䣬̬ȺܲѺð
զ¶
Լ˯ôʱˣզҲοһأ
ˡãȻ֪ԵĻС磬ֻ㿪
֪ˣǿСԣء使ŭ
ˣ
μԴͷˡ
ˣ˯Ҳ֣ȻȻūҡҿš
ҿУ
粻ͳˮô
׸ùŶȻ쵽쵽ȥء
ǰɣ
ֻǵ·һ̵Ӱ

Ŀת̴СʱС̲ɷѩ뻳
СӾŻŶһţֻ۴аС֣ؽŪС֮£ֺǡ֮䣿
׸ûŶղֶֻ쵽ѼȹȥءС㣬̴Сԩ
찡
ѽ
ԭǳëëŴ׸⣬Ȼǲ̴Сġ
ԼĦ£Ϳʼ֭ˣ
ѼõСӣ˹ɣ
ҪǣһҵĻ糱ӿˣ

ֻǵԼڡΡμһЩͷʳ˵ġңҸǮ˵ġսսŽ͵
ߣûиǮǲֻ֪㿸ŹӴأѾͷߺߵ
ŹӴˣ
д󾪣
оԼ±͵ͷȥֻԼĶܣɱⰻȻѱӹ߸ߣ

С糹Զԣ߷
˯˺óʱأҪҪȵˮԼӣʱ׽Ρ
ңȥ佫С̲ԺţŻŵسȥ
ºöأɻ۵һ˫ʵ
׸磬ˣҪٳȥˣ¡Ѿͷٴ
ǺǣֻҪǻúúõģĵģһΣҲĸԸůůЦţȴּᶨ
ĪҪ˵ֻԸ档кȣ˫ҧ
λοࣿ
벻ԧ꣬Ѽѽһ룬ʳ̽СֱԱ׵
ǺǣǣղҿŹӴ˵飬Ͳ׷˰ɣŮȻɫæ
㡪ŮȻա
ߣӺ˵使һۣ˵һҹδʳ׼زˣҪҪһЩ
ǰ󱳣һ٣ж;û۵
ᶯæסȰ˴࣬ǰŰɣһʳϴú̾ͺá
ǰŰɣԽιġЦſһۣ˵λöأҪܷԸͺá
Ҫ
ҵȻҪˡ
׺һ󡰼Իһ壬ڳţ첲ȶǸо޴󰭡
ЩʹҲǴˤʱɵһЩβˡ
ǺǣôģƤúܣ˸۵ġաһаЦ
˵꣬ҧ
ǻﻹеȱƸУҲǴϸȡ
㻺ˡ
Ż׼ҪµôŮҲֻԸ
һǹ°㣬λ˵Ĳӵ£Ϣ˺۵Ļףǿվڴǰ
׻ԲѺŮֱеԼͷƬ죬һ̮ȥ
ǰٴеƬ죬ȻҲų
еļУһļʵι̣
׸硭ѾͷʵЩϲ͸һĨί
ôˣѾͷίˣ۸ˣ˵͸СϲЦŰο
ҧҧ꣬ʾֹסѾͷιսòǡ
¶˸۸ۼźɫ쳣иɻ漴ɫһ䣬ѾͷѾͷ쵽׷˺£ú˵ˣˣҲǳŶţ
׸硭СĨ˰ᣬ͵͵˺һۣС˵ǰλȥҩˡ·һáʿӣǳڮ׸ּЦ
Ѿͷδ˵꣬Żɫ䣡
иǱɱ⺧Ȼɭ⣡
˫۳죬ŭգæοĴڷҵʱ򣬴ġ
Ůһ㷲æϵĺɱůůЦţĸСѾͷϣһڡ
ͷˣҪأǶԹţҳȥԵͳȴǰϣֱŮг
ǰԺϣܲٸڼֵأȴŻ׻

ибõƤ飬һ׵Ůˣ󲽿Ҳ˿׽꺮ůֱ˫۶ؿһȻĲܲ٣ɭҲڳп˳ǣϿ
ϵܣǱѲŰڼҲԼҸڮٹܲٸҪԼȰ裬㱻һڴˡ
£е˵ұе
԰ꡭڼһμŻʧ̬æȰο
ңҿãҵŮˣҾҪԶų죡Ǻϵ
ǣǾ͸һݲ£ȥܲټʱ˸ӣҪȽŭеĻװס
պԴˣֱɱȥڳ˳ǣţ󣡡ҲܲٴοڵĻᣬֱӽָܲαܻȥ̳ǣЩֵǣ1000ˣֻǱó˳ĳţһһǧУ


170 ŹӴȥ
ãˡ
ʷ֮ţΪ˲ϵµĵ¡
Ϊǳ¹ĺѣó¹ԲܲӶ˲ܲ٣Ͷ
Ϊ֮ܲһսӶ˲ܲƽĲ谭һͳḶ̌˻ķչ
˵ûӦǻ׻Ƶأ
һˣڮ˲ܲٵĸס
ϵͬѧһ֮£ȫڼ
ֲ֪ߵغСŴ˷ʳʡ
̫˾ΪףȻ˷飬ԻġܲüͷȰ
ѧΪ˷ȴǡ֮ˡڼһĵǡ
һ׿ɲЩٵţɫ䣬м˵һ䲻ƬƵĹҲһҪˣҳһ׵ŮˣǾڴҵˣзߣ
׽յɱϣֱòܲٴ⣬ִЩ壿
㡭ˣһŹ󣬲ܲٳס
ۡƣѹֵһսңҵĴ
ϵܺγܲٴЩص֮ǰĳҴ֣³ç£óȻϿȣд
Ǻǣϵº⣬һˡ׵ȻЦ˵ʱұ̫ڣóǰȥġ
Բסڼ˵ʱԬƴξҲԬϴӣ̶صܱصءΪ߽
ԵУв˵ģϵҷſģЩʿ䣬£ĳѰ׵ϵֻ谲ǡܲЦŰο
ŻɫԻڼЦ˵ʱһ£Ѵ￪ǰ̽ݷߣνﲻֻǰ岻ʣͣ໥Լãüգǰ̽
Ǻǣ⣬һˣ񾴣һҲֻʢȴЦˡЦְĿת˲ܲ٣ףϵֽǰֶİɣ
ߣҪǮҪĵԣܲҲˣĳҽջǿֶģҺΣĳҪ㸮ϳԺһأ
Ŷ׺šŶһصСܴ˷нؽʳһ죬ΪϵµĻǾڴ˰һһˡ
㡪ܲٶʱᣬ
ڼѱ۾ݿ״̬Ի׵åо޶á
ϵܣ㵱ҪԱãʹɱ֣ܲȥʱɫףǱãҲĳҶʦ̴µһѧ
δȻ׿ڼ״̬ļڼȴϢվȥ
ܲٲδ⣬ȴɻ
ⶾʿʲô۶أ
ԴˣֱɱȥˣɫһպҶҪڸ;УʬҰ
ֵ̫ΪҲʵ桭ܲšϸü˵ǱãĳжҲɱ⣬ֻºȻ⵽ʿӣǴ֡
УЦƲƲ죬ЦǱɽܵѵҪҵȵﲻɣµй¶޷Ҷ˶ѡ
ʲôҶˣλڼأܲһָ򷽲żڼλ漴ɵۣڼأ
Ҵΰ£
λ¶ʿᾫļ˹˰ɣ
Ȼ򡪡ǼڼƵ˻Ϊ£˾ˣ
˼ҵһʱˡ
ϵְأΪ֪֪֪֪ѡǿЦ⣬յܲǰ˹ĳСʱأȥɽϴơöأͰ˩һȥôQأջһҲûQȥ
ϵְСδȻطȥˣأͼʳˡһȻϵͬѧԹ˻طȥҲ
ף̫ڼĺܻͣĲϵ£һָŻ׵ıӰһָżڼȥķ򣬼ŭģѪ
ˣȻǼ֮ͽȴҲǽ֮ɰеĵ֮ˮˡ
ȻмС֮ϣƽ̫ࡣ
ĻȽԼݣ˷Լʱ䡭
й򣬻غլ⻨ԣء
صլݵʱŮӭ
ϵƻأвɵȥˡĵ
Ǻǣ޷ůůЦţ˵ȥתһȦϵࡣ
Ҫ£ҲǡСһĹС
׸мأЦſһۡ
һĨЦ⣬ŮԸедһ˿ģζ֮⡣
ǲ̴С㣬СӵһͣףĬĬͷȥ
֮䣬ͻһĻɻ󲻽⡣
û̴޹أʦ֮꣬Ҳǣ̴ϣİɡС㷣ЦŰο
һ˵̴꣬С㱾Ͳ԰׵ϣɷһƬ
ԭǸˣȻǲ̴ҵѧŶŮŻȻѾͷȴĿ⸴ſ̴С㡣
ҸΪʦȴ̻ϣܽ޷ʧ֮ѼҸˡо׵ĿһֱͣԼϣСţ˵
Ǻǣ˵ǣӲ̣̲֮ϣʦ֮衣˵ıˣʦкθϵ̴С㡭ѼӶˡСУΪ˲ʹ֮ĹϵԶ⻻˸ƺ
ˣСн٣鶯Ķü΢ǳ
׸磬ڽͷѼģǻ˳ԲѷʱѼ㵱ġһѾͷеĲ̴С㣬վȻ±뺷дΪ̾
ǲǣ˰ɣ״硭øǵſЦ
ˣءߺ죬һڣԹ
׸ûŶ˼ҿɶŮšѾͷŤϸӯС֫ŸཱུС
죡
СƨһŮŮһðɣ
һ׿ڳ֣øʣСյüԲظ
ðɺðɣ֪ˣ
ҲòŶСƻɣ
Ů©ļ󣬺վס׵䣬˵λãΪ裬ͦʧֻ̣Ҫһ˾ͺãҪǲǡ
ž
ţںԲͦСƨƨϣһơ
ˣͷѹԺϣٽһаЦ
׸磬Ըֵ𷣵ġС޺һ˫۾һĺ߻Ťǳ߹ģСƨƨߴ
ҲйġѾͷҲ˺ţ΢΢ԼΡ
ѼѼҲԸܷׯŵĲ̴С㣬ȻҲأתȥΡ
Ǽ˼

Űȡ
Сݺ¹֮󣬹ϻһ𣬰һ©һ
ȻǸԸܷǣΪƼ֮ҽաҪüҷŹӴˡ


171 ҵ
緹Ϊ׼ϵļˣһҩ
һ˫ɵС֣ʱڻ׼ͷػֱòûС磬Գ
ֻǰ߻λͬڣûҷſ˫дֳûһ
Щʱգұȥסźδע⣬׵˵
רΪװ˿ڵԣϵһ
ѽ
ϵһ׶پ˴һʹ
ҡ£Ȼѿںһ
˿ڻ۵ʸһĻƸŮ伱ǰѯʵ
ǡæһ䣬ֻͻȻ뵽߻еҪ졣
δǴڷжྲźáСȰ
׸磬߲µġѾͷɷţ˵㲻ڼҵ죬ʳζ޲ģˣ߻ǼӰ
˵伱ȴǸмЦ⣬ѾͷΪӣҪģԺլأ
˵꣬Цůůת˻ףĹ̵ʵҪҲǧǡϸеƣˣЪš
ȻʯĳհҲѾͷһĶУ˲仯ָᣡ
Լ£⹦ΪλҪߵˡˣأ
Ҫʵ΢΢ֻſԸԼİˣˣЯͬģһѡ
˰ƴƴͬʱҲҪʱ̽šϧ߰ˣ
Եǧۣδٴʶ
˴˿Թȵʱ⣬ʮѡ
һֻ̤أ˴ֽغǧ֮ã
еı࣬ʹ˭֪
κͷһٴʱ˵Ҳֻһβ˴ֻϧΪ·˶ѡ
ȥĺͽ£ܿͻǶأڻ˵ϸǽ¡

ĺͣǰ̨Ĳ£ʱǰν˵ģСڼڿϣ׿ʵ
̸ϣѧֻʵѡڼڵػص
Ҳûٴηʣֻ΢˫ۣؿԷ
ȿȡ׶ûըëļڼæϸ˵ѧֻվڳǽ֮ϣǺҳǳأұԷ㳷ȥ˶ѡ
һ˼Ȼ
ݸԳԬ֮֡
Ԭϣڱм䡭
ԬΣǰϮšӦԥֱݣͼ֮ǡ׿˼ϸɫſڼ
˷սˣԬźáڼһ˵ҵֱӿԬ·ֻ̨¶˻Ṳͬγϱϻ֮ơʱҵΣӡߣֵܶǫҲʱ̶ġݴ˿̣ʵΪս֮أ൱ֻ໥ҵٳ١
ƽ֮Һ±Ͷӵݸ֮ѡ
ǲȽԼǰȵõ̰һζäĿֻ̣»ᳬԼƿ
͸۹ʱࡣ
ڼδɣʵδǿ֮ǰӶԴʵΪ֮١
Ļֻ޴սˡ
ٴݵĳĬС
̫˼ţܲٴߴ󲽿˽͢εݴʷУսǰΡ㿴δã
ڼ˿ףֻĬȻ
Ƚסһʱʵڲоֱʩ΢üͷ˵Ԭϱ͢ԥݴʷ
ԬѾ௣Ϊԥݴʷ⼸Ҳȥˡ֮ܲ˵ԬضȻҪٱǷҪʱӭս׼
ǽһ·ԥսֻ¼ҲðŻͷ˼ڼ˵Ԭ·빫нֻ˽ʱϱӦ뼽ݽԲð
ϣһƬš
̫ٴδһͼĺ׳˶ΰӰν˿
ͬĻ³࣬ߣ³
Ƹһʱ侹˳ظá
Ϊָֹʧ񣬻ױ㼫ԸվȺϲͬ־ˣʩһ
֮
ȻƸϣΰʣ㹻˵λȴ潲úܡ
̴Ҹ³ΪȻλ
ΪĻףұߣ³ס
ɫĮȻѧڼ
棬ܲڲ²ࡣ
̬ȹ³ࡣ
Ͼϵͬѧֱ쵼˰
Ψĺç¼ҹһҲͼ˸徲С
ǳһ֣Թȥһӣ˿ſڴ
Ȼյ̧ͷ죬³ȥˡ
е¸صĳ˽ĬȻһʱ
ð֮󣬲̴ȿ˿ڡ
ֶ
ֻš
ĳƺȻۡ
ܲټŲߵĿڻϣΪڶԻ˵¶
ɻСֻ۾ȴſֻڵ󰮵ĲӬ
ðɣܲͬ־䳡
ʦн̻壬ϵԵϴܲæ֨Ӧ
źߣֶ̫ϲͬ־һȣ¶õ
Ӭģ
Ϸ˵¶ģ
̴ҡ¶ͬѧľľȻţŤͬ־
Ϸѧãǰʧڡˡ̴Ҽ˵Ϸ䣬Եֶ֪̫
̴Ұɢţصڽͷϣ蹷׷ҧɻҪͷٷҧһڣ
㡪Ȼһ㶺󣬵ں䣬ȴ
ˣ¶ʹգټȥֻήһ׵ݣ˷ѴʱѣΪȵ˵㲻ͬ־Цת³ˡ
³ʱ΢˫ۣϢһġˡδȥ
źߣ³ŶԷһŵ̬׶Ȼ250ȣ
꣡
ſϣڡͥǰ䣬ƾ桱ĺçݺһ£һͷԳȥ
³ǻһ˫ۣȻףţںˡģǻС磿
æڨڨţЦʵҵġ˵ġ


172 Ƹ
ң뵱꣬찲ϣëүүϵع֮κβԽΪĿĵ̸ˣå
ȻˣҴ쳯60أС˿顪Ĳ쳮ƱֻҪ
ѾͷСҲãҪҲգǲټˣåˣԱ˻ᣬתţ³һ¡
׻һڣڳˣĬȻһƬ
ƣΪƶޣ檡
檵ĵλν֮𰡡
صͷǰԶҪִ
޵ŮǵճϮϾ»ġ
檵ŮΪûм̳Ȩֿ޶
³ļţȲǱգҲûĹٻŵڣƲ̼
ö˶˵һ˼ң˭Ը⽫ԼҹŮ檰
οѾͷ˾ޣأ
³ɫãڼҪʼݣȴһͿȸ˻
ĺçɺ̬䣬һ˫ȵúĴ۾ľľȻŴһԡ
˵ļ£ʹΪֵܣҲ飬ϵͬѧֻϹֻۣƬ
̴иǾúܣ
Լ֮ǰСӻһݶԼأ
۳һ޽ʤϾҪˣԶڳʥӣǻؾˡ
СӲᵽʱ򣬵ҪԼжԼԼҹŮɣ
³Сһ׮۳벻ɣԽ̫
ڹ˵ԼǸף;ȻߵøߣԶ
˽飬Լֲ̿ŹĸˣΪ檡
Ȼ˾ᣬԼ͸ɴͿһѣŲʺˡ
ڣרǲ۵ġ
Ӿ³Ҫۼʱ򣬾ûԼп㰲ȣ䷻չÿɺã
Ż׷³æվǹһɫŴаֿãֻǳУ߲ʱлȾ
Щ߸֢״ƾм¼׻վŲţڿȥ
Ż׺Ȼת˻ȥҸûּΪ࣬ҲŽһƬ¡
ȾߣΪ鸡߱кȡ䣬ķơͷʹ񺮣޺洭ߣкֱ
³ཫ򵥶Ҫһ󣬻ױȻġ
ӦþһЩзȣǼűȵȣԴȾ
ҪںĻùءùصȸ࿹صٴӦãЩǼεúܣ²аپġ˺Ӳۡδء
ӻ߲֢ӦȲķ롭׽ɻţȥͳ
ȲŻپġ˺ͬΪһ׻δ˵꣬㱻ҽѧҩ³Խ˹ȥ
Ǻǣɡ°ϲһصνȲָа壬ԷΪҪ֢״һ༲
Ȼˣ༲ִҽѧҪΪԴȾԷΪҪ֢״ϸͲļ
Щ¿ɲ˵ġ
ĻҪ˿ͽҽ
СȻó䲡֢ҲӦƷӰɣ³ϸļ֮£Ҳվһеʵ
ν⡮˺ʮ졯˺Ӷ֢࣬죬ֲͬȻƷҲΪͬˡרҵؽ͵ȲĻáʪȣʢڵʱáӪӪ͸ȣѪȲڣˣáҶʯθ
ѳζţԼǵҽҩʶһһ˵
ҩأҩأҩڣȻ䣬³ʧ̬سǰȥһѽ׵ĸ첲߬ס׷ʵ
еʵǡķҵúܣʵڼǲ˰¶ͼװɵ
ٺ٣
Ȼ鶯֮вͨĻ۾֮͡ˣԵ·ˡǸ㲻ġ
㡪³Ǹް
Сӣ㻹벻ȢֶŮˣ³֮£
ѽ³һĻ׵ԼһЩأɷصԲһ˫С۾ǿЦ⣬˵ԸĻеķȣױص꾡ϸµ׫д콻ˣٺ٣һһء
㡪³ǼѪ
СӰˣҪԼƤˣˡ
СӣĪǣ㻹ţ⼸ҩΪϷֶŮƸ񲻳ɣ³һ
ٺ٣Ҳ̫СһˣЦ
ߣδйأٸϷƤЦ̵ġ³ɫ࣬ȴл͡
һȻԶʤǰϽЦʵ˰ʵأ˵ɣҽƣΪβҽݣβ˵ͬʱҵأ
˻һ˵ĿƵؿס
ϷȻżλѧͽģҸѣּ߾֮ģνǵ²ż汸³Щɻ˵
Ǻǣ˰ѽ³ΪԼˣһһüΪ˳˵Ӧþİҽݣѧͽǣһϵͳؽ̵ѵ
ϵͳνϵͳ³ɻ󲻽ʵ
˵ѧǽУѭ򽥽شѧʣ̻֪ʶһԴ֮󣬻ֽ˵ðԼѧаҽѧǣѧأҪǽ̵β˵ͬʱ̻ˣ
ֶǿҽݣǿһѧԺ̴ǼΪȤʵ
ͬѧϻοǣͬ־ҲԼˣȻںԼֶ
Ǻǣ̴ԼǡЦ˵׾һҽѧݡǰ濪ҵ⣬һ˾Ժ䡣
еĹ˼ǺﲿסԺԺ˳һҽѧԺѡ
룬˿ȴһͼΰҵ㣬ĳȵúݣ
ϵܴ˾٣ʵ̾ܲ˫۾â˸
˼룬ӾȻδţȴΪ֮࣬٣³̾˵ֻ˾٣صѾ޴󣬺ʼ࡭
Ǻǣ»֮ʱյϲǮ򻹶డҽݣѧãõ赭дһȴ˺
ɢҲưֻΪ࣡
ϵϲǮȻҵƸ񡭡
Ƹ񰡣˰ɣ
οЩǧҩء
˻˸Ҳģ
д٣ΪݣѧĤڼɫţվʩ
ʵ¸壬Ӿ̾³ǹһ
ǮʹĥǮʹĥ
Ǯ˵ȥģżоҲĵ


173 Ĳ´̫С
Ȼ˳ͼǽҪȷһˡ
Сӣҽݵţпд㣿³ĵ˷ܣһеס
Сӣ
֮ˣгߣдˣСһ˵
գһ˫޹С۾ľľȻ³
СӣϷ㻰أ³һ㶣űŭŵ㻹ȢϷֶŮŲ
ǺǣȻʣȻʱش𡣡ǫ鹧ҽһ£ȻҪ¸صĳߣ߲ѧʶң߹ٸλʿȷƩ硭
˵գĿһɨ˲ԼͬأĿϲͬ־ϣ
ϲͬ־䡱ףνߡ
¸벩ѧʶȻҲ
ڹٸλ˼ҿ˸ɽġ
ΪصĿ⣬ϲͬ־Ըֵţ˺롭
ܴˣΪ֮ҽݼȻĵϣһ¡ȴȻƫ棬תأĿⶪֻϹ۵ϵͬѧ
ܴǺݺһ飡
үģ
ѾҪ˱ף
̴ϸһ
Լ°ϵĺӣק
үģ
˾ҪϷӣ
ȿȡһʱӦ𣬲ܲæɤӣ˵ϵ¸ʦ̴ҷһأΪҽݶ
ϲͬ־һסĵķŭ˹ţŪСӡ
ǣǣ
ã

Ȼǲܲٷϲͬ־ҲȻϽ͡
Ǻǣ̴˵ѧңضʥ˵ӹֱʰгȵȡһάϲͬ־Ƶʣ漴ӿ࣬°Ц˵ҽݵ֣ͻͬҽݡˡ
̴һɫ
Сӣ
Ϸδأˣ
ţȻΪƽȣ۸ƶһͬʡ⡮ͬҽݡһ֪λΣϲͬ־ߣŭʢԹȻ˵
ͬҽݣã³ԼƷ󣬼Ц޲ѣ룬ֶ̫ȻǾͣͬҽݺˣ
Ǻǣ벻͵ܲʥ֮飬̽÷ѵðܲҲЦŸͽͬҽˣ
Ӣڼ³࣬Ȼް顣
ٺ٣ĺЦְ͵Цִඡ
һӵĻЦ˶ȻãټĿ¶ͻ࡭
ף̫㵱Ϸﲻɣأϲͬ־ҧгŭ޵
Ǻǣ̴Ұ׵һ䲻ӣڨڨЦǻ׵ˣһʱҪ¸һéݲ®ˡ
꣡
ʰ򣬼εضĳȽģȻ˵éݲ®
۳ϲͬ־һɽǰǰ㣬رƽ޲ʵȻҽӿ
ڼžҪˣȴ׸һ۵˻ֿʼĥţȻˡ
³ıǻۣټڼ֮¡
λʿۿŸͷŹҲѰˡ
ĺǴϸԼһ͵ģǧ޹ǹԼĽƿ
óˡתơͻΧ׼ɡ
Ψϵͬѧнп಻ұ
ѾĻ̫
ҲŸò
λϴүǸĶʦСͲܣ˳˼ҵ뷢۰
СӰ˵ӵǣ̴ͻȻЦݿţºмӵܹķأΪ³ֶŮһСéݣС®ǣϷСŮɲԣҲأ
ʦСʦÿǡлԼ˵ġϵͬѧǲʱ˵أѵ
ϵ£ΪҲ߱ǲ֪ܣԼ֮ͽɣϲͬ־һʿŭάսһ㣬˻ŭǺг󼲣㵱ҪؿϷСŮСʦãˮ𲻳ɣ

ٴһƬ
ܴͷһɫһͣ˫һ͵ˣ
츸ϣ飬ӣȱ
æŸϽԼλûѣ
³ֱ֡Լ˱ˣҲ԰
ֻϹ۾ͺá
ˣΪ֮κΣڼж³༱ʵ
ɴܣݱܣ˵գڼϢţ˿㵽ԺУȥ˴֮⡭
ʱ⵱ȳٲκΣ³͵͵롣
꣡Ļ˰ĺĿɿڴҲ飬Ȼȥ
ף
̫
ϵͬѧһسԼҧֻͦ𡪡
Ǻǣ̴ҰСĽһԴǺ󣬻СЦʵأױҲģҪһѧԺġ
ߣ̬ϷΪδ̴֪Һ
Ǻǣ¶Ͼ롣׵ģأ˵⾩ʦ֮ǰս̫ѧԺЩʷӼҲŸһˡϵ˽¸Ҫ½һƱѧԺԴ˻ʿ飬ӶҾ䣬̳
һϹձܿϲͬ־һɽ
дһ£̴ŷɵĿ⣬ڻ׸ܲٶӹ
ǧȷǿ϶أ½ѧԺķãϵѾĳŵˣصȫԸҪǣѧԺԺһְǷĪ
ܴһۣ
ѾĸүӵӸ
ɶʱ˵ҪеѧԺĽˣ
ίֱĲܴ󣬸Ҫȴװ͵ʾסˡȽǰӰɡ
Ǻǣֶ̫õϲͬ־Ц绨ĳȻϷ⣬ҪСŮи㣬أϷֲԻԼأСŮ֮񣬱ȻϷѧӣǰۻᡣʱأɾͿԼˡ
Ǻǣ̴Ұϲͬ־һαѣ׺ʵأ˵⵱֮ϣһλΪ֣ģѧʦʱأѧԺԺһְҲҪԼıˡ
ף̫ϲͬ־ǧ֮õĻɽڳױ
ոջΪ׵ļΪ֮٣мĵĲܴҲŲ̴һֱӳȥһٱ⣡
Ҵף̫
ѾǣֵĲ¶ִ󣬹Ĳ´̫С
ȿȡ
ֻҪŮǾУд޴Կɡ


174 Ƹ
Ի
ǮŮ˷ϵν֮һҹ顣
200ǮŮ˷ϵμˡ
20Ů˷ϵǾǰˡ
һĻŮ˷ϵĻΪޡ
ɴ˿ɼǮԽ࣬ŮϵԽȶ
ֻС㣬ԼɵϲǮӭȢҵƸ񣬿úˡ
ҪںĻ˵һԵѰ
ôִݵͷӣ׵ȥ֮󣬿ʣ»׸ܲٶˡ
Ԭ·ǰϮţϵҪʱʵз˱˴˳ĬƬ֮󣬲ܲʵ
ǫϮɱ֮ϵ¿ǹЦŷʹȥ
¼Ҫ飬ʵ̫ˡܲٻվһǵҪҽЭͬ௣Ԭ·ʵѹƷ̨¾ֶĳǲƵ˺°֮ġ
Ϊ°յģֻһϣ׵˵֪°Ҫʲôһݰ͵ѣֻҪܸȥϣ˭ʵһνЩĵģֻһЩȨǿɣ
ˣΥ֮Σܲٳ̾Ϣ
⽨ͳεܹǵ׼ƿŻȨʼǵ
δﵽˣˣˣгˣȨףǵȨǲţڡ
ӱȨȨζס
ԬŴγݣϮų޷ҪסĲٵӭӵĴˡĵðһ
Ҫӡֻܲϸ۾Уٿغէ
֮ûˣһŻƾ£ϣɵȻ˵ԬˣѵԬҲ㣿
ȻˣԬ·ΪλҪһ̨֧ܲ˫۽˻׵ϡ
һѾԬԲˣôһɱ̨ռԥأ˶֮󣬻ֲм˵οƾһ̨ܹͲˣҪһӭӡУԬ·Ҳڰ׳˰ɣ
ǣΪλҪŴνݣͲҵʱܲüͷһ䡣
ʵ֤ҵȷʵûܶЧЦ˵ܴǰԱҲ㣬̸ֺһ£ңǫһֱԣԬ·ĵúܡǰӶǮ׳Ҳ˵￪ʼƿ;ˣĻҲдðһ١
һҵıԥݣݣ˼ù󣬲ܲɫʵ
ݡ׹ϴ
أܲüͷһ塣
ܼ򵥣ҪӭȢӼѾͷˣƸ񡣡ɫȻ
飬ͺݱҺԺ԰һʱҪȥժһȫƾԼϲá
㡪ܲٺݺһòա
£Ϸ
ԥȻưܣȡ֮ãݸ֮һԽͷ֮ޣԳȥԬ·Ѿ⣬Ա̨֮ܿ£תìͷͬԬϻ֮Σɫ˵
ʵлţһݣϣն䣬ݵδ֮·
ǣԥݡܲ΢Щͷʹĵ׸ǲغܡ
ԥݱӵľ֮ء
ΪѡԥݣܲȻ
ԥݱλھ֮УԹű㱻ԭݡδ¶ڴˣкβףЦŷʵ
ˣ̫ңԶҵȻȽǰӰˣܲҡͷЦмǰΣĳҪһ⣬½ܽ˵ĻƽಿưãĳձҪϻض߶ݻԣĳٲ˽һݱ;ڴˣϵΪΣ
ҲãһԶԬʵѹ䲻нϸϸ֮󣬻֣˵ҲҪҵľֻҪǫұҪóݣ
㲻ᵱҪݣΪǰȥӼ׵ƸɣȥʱܲһĿЦá
ٺ٣ҪݣĻҵʦһЦİɣģֻҪŮˣֻӼң඼ˡ
㡪ܲͷһɫõıݣ͵Уĳֻ󱨳ѩ޶ѣ
Ǻǣ̫鷳ܲˣ׺ܹЦԼլǵ¶ѾҽͷöˣЩ£ˣߣͣ
㡪ܲǺĺɸ֣ΪжԸʶ䣬Իǰ̣
Ǻǣϵְ׺أЦʵмˣ
ţ֮ӣȻΪһˣ
ǣ˼Ҹ𣿡
ΪҸ


ļ˿
ҳε
ԼŮ
ڣ
ϣڣ

ܲɫȻֻƬ
ҽݸѧԺ¡󣬲ܲת
ǺǣİɣԼӦˡЦ
ϵܵΪֱضȫԸܲɫׯµ
ǺǣױֻҪһļңٰҵѾͺáЦֿ
ѣף̫ҲϵµֵܣܲٳЦϵأΪձϻض߶һои͵ˣ
֮ǰ˵Ļǽ֮󣬻ͳ
ܲɫ΢΢һ䣬֮󣬱תȥ

ʱ꿡ܣϵͬѧδдһɣ
ܲмȻѵԥݸݣ˵֮Ұ˵ȥ
ǺǣҲǿʱԼҲйһ¹µ׳־
ϧ죬ڵصԼһ飬һǰֻһңĸ̺ˡ
صլʱ򣬴ѾѾææòֺ
С˫˫ǰسдʲô
ѾͷˣڴǰĵŷϷ
ǰİͣкů⡣
һĪϬȲ˻׵ĹæվЦӭ˹ȥ˴ɻʹٲɵȥˡ
Ѿͷһ˵ţһŻףԡ
ӡŮڰ⣬ͷůůģӣм¶㡭˵һ
΢΢ŮһȻ
£ҪŮ˵Ľ飬ɣ
һϵϲǮҵƸˡ
Ůԣɫһ
Ǵ㣬ӭȢˣ΢΢һ࣬ȴǿЦԼҽãкβɣ
׸磬λѧڼͽϲǮˣа򻹶ءѾͷЩ۵
С㽣ؿס
ѾͷһĽߣ׵ʹ
ǣִԺΪƸ񣿡˫Թţס
Ҹոոϵ˵ˣΪӭȢѾͷƸˡԺζĿ⣬ε

찡
Ȼһ֮أΪƸ񣿣
ǣѼأѾͷͻأʵ
˵ʥϣҪѡءðһ
ʲô㾹ȻҪѼ㣨ãͽȥ


175 
Ƹ񣬺ôҲ䣬ɽһҪֿտգ޷ˣʲôӭȢ̴С㣿׿˵ĵȴǰ͵Цѡ
ͬ־ǰҪ˵һ£˵ڹŴĺۣ
٣ۿԴýȢС˳ССģĿŵػ
ֻҪŮ˶ѣ̰ЩݻƸ񣡡ı̬
Ϊ̼֣ûҪ׸ͼıκƸֻҪܹ׸߾ͺáѾͷ˫ۺţʵ
ĪǣѼĿУΪһ̰Ľ٣ֲ֪ܵŮӲɣƸеĲ̴С㣬˸еŮ˵˫գѼһ䣬УйѼƬߵ֮أ
δȻ𣬺ǹѵλοˣǶԷ㲻ѵۼҺլסȥ˺լΪŮӽɣοǻظ޵Ůأ
զ£
զϸأ
״ͷʹһԥʱ򣬾ͼűĲ̴С㣬ȻԼȡһСֽ
Ѽ㣡ѾͷȾߺ
ѼãҪţһ˺ѷεľ
󣬶ŮС
ʲôϷأ
һĹ򣬾úһΪϵѼ£
̴СһöСֽȴ߬
׼һֻֽԷֻСֹסһֻǸСֽ˹
ʲôɫʵ
ŮԴ׾ĬȻ
˵׶Ȼʵ
ĸСѾͷһͷһμЦ滢Լÿ°
ءһʹİޣίĲ̴С㣬ˮҪǮһ㣬ӿ
ͷæԼߣš
׸磬ǣǹѾͷŻһ䡣
ǣ
Ƭָ״Сֽͷ
ǽũصģϳݰɣ
ǣ£࣬д󶾡ũݾ
һ֮£״ţС纰ˡǣǹƬҩȡġ
⹳ǣҩ䶾Ծңѵ㲻֪ɫࡣ
ūңūҡηŵʹͷȥһǽŵأƬ۵´ҧס
ԻĿ⣬ʼڵѾͷСǱŵѡ
Σͷһ绤̶Сĸһ㣬ͦſ˫ۣСѾͷԼ˵ĴҪؼеģҪͷͷһ˺ˣҪΪǡ
ô£ĸСѾͷΪֵĿ⣬׵ҲæҪ⹳Ƭкã
׸硭Ѿͷӵ̽СԴص׸ǰδʱ򣬾Ϣǰս³Խǡ£׸硭ţȥҩȡ⹳Ƭغ˵ġ
⣬ʲô
ֻҪһ׳⣬в⣬ѾͷǱ
ѳ飿
һĳš
öָֽƼ䣬Ҫĩ߬ˮ
óʹ󣬻ͳ
һOO@@ŮԼǷֽŵ˻
ķݶϳֶĹƬһԵض̵Ͱ
ԲҵĴת֮󣬽ĸСѾѾӵڻҪԼߣϣǿֵģȴûܱǣҵĴ
ǿס̵ˮȰγţǻϣǻƼҵˣҲҪƼҵĹ
ҲԸ棡ȻʣȴǼᶨҡ
׸磬ˡԺҪǡءСһ̲סʧʹ
ѼԸ벻С̹Ա¶ļ
ۼⳡһʱ׳ײŮˣֻ߾ȹˡ
ǺǣѼ⻰һ˻һŮȻֹס˱ݣ̧ͷ׵ӡ
Ůᣬһ滨㣬ȽģкһϧЦ˵˵һλŮӣ󡭡
ʹӣΪ󣿡̴Сŷŵʵ
ô˵ɡһ˼Ž͵λС㣬׳Բסͷۡңǰһƴë
ģ⻹ŮôѾͷ
ˣܿǺ⣿ǻһЦſԼ̴С㼱ߵ
ΪλСҲһλ˵벻ұգ۾ɫ
㡪ңСߺٴζСƻ޺޵صס
װĲ̴С㣬Ҫ֪ģ󣬶ֹ˼ҰȨ֣µ
ǣλӣɷλŮӣһ˫ʵ
λӣʥ֮ؾ֮֮󣬹ϻشҽɣң֣˫Ȼ޹⣬һ˵

⻵ˣūңݺһ󣬲̴С߷ȻŻ˷ȭ
ˣý˼˼ҿġҲֻСȭͷ
׸ϰɣѾͷҲתΪϲЦ
Ժٲ㾪ˡĿţ
ԶԹ޳𣬻λŮźáŮ䣬ȭգײɵһ鵨οϻء
ߣǺðɣĳͷȼºˣպƣٷ٣СǴȵذ˰С֣˵

׸ո°һСһ䣺֪ģʥϣѡһ¡
ô㵱ˣ׺˰ۣѿʵ
㡪̴СǺա
ѡ㣬Ѽкθϵʵ
С̲ʵûϵģӾ˵𣬳ң㽫ҴŮ빬Сգ۾ֹ
ҵŮкθϵѾͷǶϤ
Ӿ˵𣬳֮ǰǣ㽫Ůġػص
ɻδ˵ʱ򣬵һǵصǴ
ʲôȻڵҵŮ
ǲҵŮ빬ˣ
׸ùŶողŸ»һգˣ
Ȼᷳˣ


176 Խʱյİ
СͻȻص21͡
֮ȻۣԼȴеԲ˰
ڴϸɲǣһͿذ
F̣150GBСļǿȫ۽̲ˡ
ʵԼѾйˣѾͷԼһ֮С
˵ʹǵ¶ԼһӦòġ
ǣܾͰڶԷȺPģֱˡ
йݲУ˲𰡡
ʵأвǣһ׵⣬ǹһ¡оΧǧأԿȻ״䲻ɫ̩Ȼ
ƭˣŮ鳤һ£кθϵѾͷţ
֮ǰһֱΪɽģһߣûпԲŻдһµġɷ
ߣ˵ףʵ׸вŮСɲĵ
Ӵ˵Ӱһ˵һ£Ըһ¸Ҫ˴ϧв̫ʣȸк壿
Ϊдһ˵Щ⣬ʵ
ֶ³³Ӿ˵ȥʶʱ򣬱㽫Ůҵġ˵ˣæ͵ۿλŮŮ飬Ű˵ʱһ׽ΪһСӰˣұ㽫ʱϵֶ֮˶ٽͣΨһǲһ飬ٴδ롣ɵǶȥ֮ұ㳹׻ֽţҪףһȻλֹɫ˼ɫ֮£ֻýĿⶢѡ֮ϡ
㹦ֲԼŮҸĺݣ׻߶ŵʱ򣬲̴С㵱޷޲ƽ
û׶ԼάޣѾͷŮаϲŲ̴СĻ䣬뽫Ŀۼ˹ȥ
òϲͬ־Ҳйһ٣ԼŮԼ˰ɣ
ʵҸ걻͢˷õӶչ˵ģԲšӵĿ⣬СǣѼӵܡ㣬ҡ
ŻʼһԲؽԼСæȵĿ˺䡣
伴ʱΪѣתЦŶԻ˵ֻ˵Ƹһ£ΪηͻȻ˵⣬ѡأ
Ȼһ׻һҵϣǻÿֵġɫ˵УһеϲĸоϲǰûǮûȨòһƸǿɻԸߣ
ûûûǮûõûȨ˲пʵ֪ŴŮֻδ֮
ޱΪһ壬Եͬ۸ʿ࣬Ҫἰ¡䵱ɫ̹Ȼ
ðɣǴͥصİۡ
ֻҪ򸾶̤ʵȻкȻŮȻաǺߵ
ðɣʿãֻҪ֣ţŮȻûġ
ͱֳ׸޵ġˣȻҪ޸׸ѾͷŪȹǣţɰ
΢΢һƫͷʹϽһַסͷһȴ͵ۿС˵⡪ǰѾͷǳˣһء
Ѽ֪ϲ밮𡭡̴СвһӵֻǣѼƽڼҵʱϲšԴߵʱ򣬺񣬾鶼ȥˡȻҪʱʱȴֺ¸һ𡭡
ͱȽϸһ
òһλŮ꣬͵͵һʵɡɻУ

λ¾ɫ飬򸴺
үһףض1800ǰȴ治ң
ӵ˵ģԽʱյİ򣬸

ðɣʿ빲벻վ˫֣ϵӽٲһ׾ԼŮ˶ˣΪӣ
׸磬Ůδ֮Ѿͷ򲻷ţһ䡣
кլһԣͷĶ˵֮λ޾СѾͷȺһۣЦ˵ˣ¾ʹգһóˡϸǽ¡

³ٴδҴҶѾͷǽµĳŵֻʱһߡ
ӾǹһЩడ˸һ棬ױЦ˵
ӾлСӾҵʶгΣԵְ𣬲иԻ׵³ĸмѣһ¹ɫܹѾ뿪ϻضȥˡȥʱйԸҪһݱӾ౸ݣΪ衣
Ǻǣǰ󹲵ݱݿɻ㹻ڿϣȥţЦʵ
Ȼ࣬㹻Եո³ɫһŨ˵ܹȥʱзԸҪڽȥáһнפأԷɽƽϮš
ڽ֮󣬻ױ뼴ѡһȥβС
߿εһʱ֮䣬֮ѡ
ĺȻᶯ
ֱֽפξϡأԷԬҲܳء
˵ξϣλس壬䣬Ӧÿһðɣ
Ǿͣͨȥ棬ݴڽһְϸ󣬻ֻ
Ȼ֮أɳΪ·ϣȻɷ³æȰ
ξس壬汸Դͨӹܾǡɫص⣬ξأҲһݣԱԬʱ֮á
¿Ҳפزǡ³
ǣһҪһλа˲ŵѷ״ͷʹ
ͽҵСǰǶأ
һ𷢴ɡ
һݱܹӵܣܺܽϸʱܽʱפؼᡣΪΣ³ٴ
ǺǣáһͻȻһ˵³࣬Ӿôһɺã
ӾĸĸȻԶһлá³΢΢һǸмŻص
ǫṫԬƾҪݣҵô˵İΣԣô彡ĻǾ˽źá֣˵
Ӿĸлһ³๧л֮ɫԥԬΪԥݴʷѾ̨ϹȡĲԬܴ˾٣ֻ˷飬ǴԣӾΪ˷ԬҵвΪ֮
ԬҵֻԴϷرɣҪȴǣǫ׵˵ݡݡݣȻĻ棬һԣΪҵһȺıȡĿꡣֻĿǰԬƿУҵȲ֡ΨǫзֻҪٴγóݲſɣ


177 ҹˤ
ƣǿлǣΣķ
ϵͬѧʷҲ߹ңҪźĳ¹ѣ㱳룬Ϯ
˵һֻ̿ɴСǿӣܴνǴ⣬Ҳõͭ㶹һöˡ
һ˼ţһ߻غլʱִܲԺܲѾԸԳĻƽֵǣ꾡ضˡǶȻиС
Ǻǣһлֵǡ׸мЦεǣ꣬һԵġ
壬ִֵܲл˶ֽ֮ܲ˵ֻܲǶֵ˵ǱñΪ߹٣·أϺ˳ģǶԷзصϾɱ
ƽֵܣĳ·д㣿ЦЦ˵Ұ⣬ǳԶ֮ơ
ִֵܲǣлܲһɣصǴºֱϣǰȥͶĻƽ
Ǻǣְܲ㲻ǵңҪɱڰɣζؿܲ֡
ֲܲңֵܲǴ˷Զȥϣһǲ鷳ʱҲͶ˳ټҡˡ
Ǻǣİɣպõһ׵ĵطֵǾܿڱǡЦ˵ɫˣȥЪŰɡ
ǡֹܲʩһתȥ
ܲȥıӰип֡
ӵԣֿ갡
ɱڣԼȻᡣ
ֻһֱͶƽ޶Ư룬ʹʱپ׷ɱΧˣȴѱǿ԰Ȼȹ֮Σ
Ըũֵǣܹհ
٣Լϣսϣɱ
صլݵʱǰ龰ǲ⡣
ĸСѾѾæҵأθϵƬƬա
׽ŮŻվһ߶
ǣǰҩ˰ɣӵҩζ׹ҩˣһ䡣
ĴСĽҩڵءŪһĨǲŻص
ͷһ
ҩ̵úܣѾͷǲᱻŰɣ
һ뵽ˣ׼һѽ˹ȴŮһ
׸硪ѾͷͦСţ׸磬ҩ˵ģ׸ǧҪ𷣺㣡
Ϸʱ򣬲СҩģԸܷţ
ŮʧԵܷǷŽǶйģܵͷ㣬ѼԸֵ𷣣̴Сֱ塭
Ҳ룬ֱӽߣǿĨһԣסѾͷС֣ǽŵûбţ
һؼ鷭󣬷ֺ䲢ˣŷתһѾͷУأûţҩƬûǰɣ
һļ׷ʣֱŮжѡ
ҩ˿ٰҩٻµľˣֻҪûžͺáѾͷţһԣϧŽߣůůЦǺǣѾͷۼأֻҪǹģÿģǰⷿӸˣҲµģɹؼǣǧҪȫף
֪ˡѾͷ۵׺ȣȴǿӿиǹƻ𣬵¼׽סٲ֡
׵ĿŮ޲жĶ
⣬ǹŽŮĹΡ
ŮϽһɫһ⣬׶Ȼа
źߣһȺ󣬻µȻѲ׷ǡйͣйطȻ£Ǿ͵ͷǡ
䡭ŻСһϵĵîæǰӦ
Ըܷ
ô
δѾͷϣһǿˮĴ죬ֱ꽿۵˫֮ϣ
˳ţѾͷǰŽҲ˰һѡ


ƼҵļҷֱѾͷĿɿڴ
һĹ򣬾;Լ˫ҲǵǿǶ
ʧ㰡
ѾͷѾ˫ֻԼǰˣСϮδ졭


غϣͬѧҰܣ
ѾͷȻ·ƣ
ڻ׵תԼʱСȻΪţ߸߾ɽͦطϡ
֮£СֻڨڨЦţȵĿⶪ˺䡭
ߣ
˱֮󣬻ͬѧΪ֮ʣСȴǹϳˡ
ץסûģֱ֣ӰԼһ֮ϣ
ȻŬڸĴϣһǣ
Ŷˡ
׼ѵصͷȥ΢΢ϸϸۣȻֽԼϣƷζ
ʲô
Ϯ
ƣ
һصı飬Цá
̴ֵСˡ
ְְ
֣ں
ߣŻòԥ鲻Ը飬ڴС߷Ȼתȥ
ٺ٣
˵Сʶ֮ʱԼѾͷĵһη֮٣Сƨƨ
۳ѾͷǻԲͦСƨƨٴξԼǰ׶ʱڽѣ

һ˵ľ󣬽ŶĲ̴С㣬˫ֽסԼβɷףֺ쳱ӿ
Բ𣬲̴С㣬߳Ӷ࣬żҧһ£治ɫĲɫ̹Ȼ
ٺ٣
ʱ㲻Ҳ˽͵
㣬۸ҡί߷Ĳ̴С㣬Ժȵ
ˣɫ̫ˣˡ˻һۣЦ˵ѾɩΪһҩƾͿˡ
׸磬Ӧǽµأ£Ǿͻ˯ȥͬѾͷв
ֿġæЦֹѾͷЦ
ðɣǾ͸ǽһˤĹºˣһڴӦ
ŮϲڴĿУһΡ񡱵Ĺ£С渵
ĳ󻧼һŮ͡
ò
һ緹ʱŮͲˤһ롣
ܷŮͱɫ
ԡ󣬱𷣡
緹Ůٱˤһ롣
ս
Ů潿ߡֻ룬ˡ
ġӣһˤһֻ룬в

⻵ˣ½ţһڡ
׸ûŶѾͷСǣһڴ
޳ܡ̴С߷Զԡ
׽ĿתԼӵʱ򣬺һĽģ
СģеĹһˣָγͷ


178 곡Ϸ
ںˣҹˤ룬Ϊ
С籾ݺݳͷһҹȴ⵽Է翹
䵣Լҷδɾ˶ֲ˵ĳͷóѡ
֮£ֻýǻȫйѾͷѩɽ֮ϣ
һҹĿʳ˱ƺ󣬵ڶֱеԼǰ̣
٣åһҹĿˮ󣬸Ǽſ
׵ڶʱѾգݡ
̴Сڸ軨潽ˮ
նˮ
ӯСޣ׽Ҫ
Ǻ䣬Ż˯ˣȥȰϴˡѾڿϣúʱˡ
ź̻ϴˣŮвأȥˡ
׹ţ֧ӵĻƽĺ⣬ż̡
ƽȻΪǴеĿ꣬ãѾȥˡ
ӣҼϣʹʱ䣬Ų𴲡
ЪϢţǧҶãͽԻ׾ǣҵĺ䣬۵һæȥ˹
ҿҩɴϸϸ鿴󣬷ֻ˴޴󰭣Ů԰
˴ںתϣֻҪúþЩգɻָ糣˵
˫۽ѾͷĴһЦе
˳ʱȻЩġ˵ˣŷԷ˼˿ϣԼؿڼ䡭
˱ź͵һ㣬һϣʱϼ죬һߺ޺޵˻һۣһæ͵͵ȥ
ҪҪЪϢһ֮ϸ΢̬ȻзȴҲ⣬ǻеƣЪϢţȥԵƬ̡
ˣô˵˼Ҳֳǣɲܵ˼ҰЦ˵Ⱥںķϣݺݿһڡ
ĺ󽫾һģ֪кηԸÿ󣬻ױ̫ʦźǷ˵
ŻɫЩãһǵĺæ˵ϵܣǵƣˣ
Ԫֵһػ׸мЦ˵緹ûһһЩɺã
Ӵ˵СϵܰŻɫ࣬ĺһӣǰЦ˵Ϊ˼ͻһɻƽвΪԼǧ˻࣡ңһ磬̴ҵλѧãճ˳ȥĳǹɻƽǱűöȥġ

ϵܣ㵹Ǹ仰ǻֻ˱װ𻰣ĺǽ
ĺ󽫾зԸֱ˵һԵϴ׵˵⵽ſڣµعۻͲȥˡ
ϵܡ֮ľĺҲּ֪ĮȻ޾飬¼֪Ǳã֮ǰ͢ίΪŽ̫ءΪĴңµ·ͨûܼʱȥΣӶڳ
׹ۻͲֿʼȦȦţԹ٣ĺ߶ֻš
֮£ĺֻüص˵ϵܣǱһ⣬˳ؽϣչ鲻װ
ʮݣ첻ˣʵ϶евףױĵ˵
ĺʱݺһҭǹ˺ôһɫصϵܣɻƽиϵ
֮λ޴ǣ˵УǾкˡ׺
ϵܣĺҪ˼Ϊһ˲֪Ҫ˷ģ
ǺǣĪǣЩˣҪƽ֮ң׿棬һǿҲɣײм˵˵Ƿ֮ڣڷҾҪЩڼұɣӴ˹ܺԼ죡Ȼãǵİ
׵һѪȣֱĺͷ󾪣
ϾЩŷʿ壬ʿӣ൱Ӱ
һ֮ͻЭĻȻҪһɧҡ
ŻѶĺֻóһ̾ϢǣҲȫķӣ¶ôһ²ǣ
һսʧ٣ת
ĺһ죬ص170ˣսʧ240ƥ
óµʶӣǰȥһ˼˵ͽļصأƩ硭Ӻɣܷõƥ
ǺãתһȦȥҲҵ׷ǲƽˡĺ˿һ䣬ϵܣɻƽδã
ʲôƽգ۾ֻ⡣
㡪ĺһʱᣬ

緹󣬻ڿϣΣ
ֱߵļϣһҩ
òѾúóһʱˣҩҺˡ
ȴûмʱȥĴ㣬ֻ˼ţ˫۶סǰԺš
ˡ
ڻеĿУ³ҴҶ
̫شһļУֱߵҩʱɫ΢΢һæŻ˵Ӿ֪ϵƣкתϣ
Ͼͻõģ͵ˡ֮䣬ָһʾ³˵
Ӿл³๰л֮󣬹˵һ磬̸ŽΡȴڳʮﴦϮмҾ첢ҽ30ˣֿ޹֮󣬲塭
ĬȻֻţԼ䣬ʱ䡣
龰³ҲԣֻһĬȻ
ˡ
⣬һУŸ
ֶ̫֮ϲͬ־㰧ʹ˵ϷѧãڳǸص;УɽܵϮֶ׷
Ŷд£Ǿţ¸ոնҩ룬ԸӾٴ׷
׵һ³̾ȴֻϵĺѾ׷ȥˡ԰꣬ǡ
Ŷ׳һ
ԼģԸϲͬ־жźá
ֶƣкתע⵽׸һߵҩ룬ͷж
Ǻǣл̴ҵĹһЦ˵תְοѣ̴ҽڰ
ֶ׵ķȶò̴Ҽ⣬ִΪжϷѧ֮ǰˣδܵǸ㡭
һݡΪȵЦ£ʹա
˵꣬һֱԵҩͷһڣ
Ҵΰ£
Ŀۣ
֪ˣ͸óȵʱһ
Ϊڲ̴ǰȫԼ˽˼˽
͵һ


179 ı֮
ױУϲӭĺЦɰ˷ơ
ԶС֪λƴ念֮󣬱ǰŰݼмֵƵ񾴣ַ͡
ѽֲǲǸˣҪ;ı߾Ͱ
λ֮ϣٺ»Żɫ룬ż˵ġС˼
СϲǮͷϲʱ򣬾ͼһˣǰ
ɫǾнǹֹʩһСĵˡ
ǺǣﲢǹøãһɡƴţЦ
ǣæ͵͵ĨһѺٴι˵·ͣǶ׫ģҪǳϣ򣴨ֻ򣴨սңѣЯ£ǰͶı
˵С磬ȵֹپӸλϲȻأҲЩء
ǰʱ򣬾Ҳеŭζ
ͶһŸưãȷľǡ׵˵
ȴֹţǿֶİɣ
ûС˼Ǿֱȥ£ֵغˡ
ˡʧȡԳƷ͵ģλƴˣɫȻȻ˵һδܸ»񣬻ֲźáʶ£ձǮ20򣬽һ䣬Ϊ⣬ǧʯͣʡ
~~~Ϸ
Ǻͬ־
ǺǣˣԷͣһʱЦջæߵ³ԸӾͷһҪΪһ壬ưòźðϾ˼ҿͶֹǮʵġ
ǣ̫شһŶĺëߡ
㶨һ֮һλߣæǰǹţһ
³μңη׫ţǰߺӦЩģһֱЦʸգ귽ڣȴŴʽʿɱУս޲ʤ޲ȡаգ٣޲Ĥ
Ǻǣ˵ķлӪ޳⣬żһأо
ĵģŶ
˸ζȴͻȻԱߵļڼ³࣬ϲı飬ŸϽʾԷס
ȿȡɤӣ֣˵μ£ֱ˵
ǣλ˷˿æڨڨЦţתˣμȻТӣɳಡίʵϲɳӵڣҺμһָ𣬿һ棬ȮӵıۡμԸǮֻסȮһ

ʲô
٣
ײţԹ˱ۼ¡
μѾǧʯΪʡٳǧʯԳ衣Ǯ20֮ͣáμһĮȻϽóԼĳ⣬ɽֻͣΪŮѹЦɡ
Ŷ
Ⱦ򣬻Ͽ뵳ˡ
Ӿ˲仯׻׻ߣĳŶ³˵˵±죬ͣϾι̻ںμﲻҵķݶϣң˼ҲԸܷˣ£鴦ˡ
һ仰¶
»СС»ˣҺãҺá
ǣ³Ŷϵĺëߣ죬ˡ
֮
ΪǧؽǣҴ֮硣
ȵ21֮ʱѽ񡱵ݣ
Ǯ
ᱻȥȲģ
Ϳ
ᱻѼ¼ģ
ͽ
ᱻĿģ
ʲô
ȻͳͷŮˡ
ӡݽģ
ӡסģ
Ůˡõģ
ۺϸ
˵㽫һӡ֮󣬻Ƹ˿
ڼһ֣صϲˣϲǮ906000ʯֵ򣡡
ǺǣͬϲͬϲϲԽЦڼ⡮ͬϲ⣬æָͣĺҲһˣǮͷ50ˣϾӾٺ»ãֻˣ鱦θѡݾӾͺá
50Ǯ
ڼ³ͷһ
ȫ׵Ļ2000ʯ
ڼСʮˣ2000ʯף㹻һ˳10껹ˡ
ػѧмڼĸмȴһǲı飬ֻ
ˣˡȴû׵Ļᣬֱ˵˲Ϊ֮ŲԼˣкڵģֲ͵
³ǵǵ衭ĪҪǡ
ײмֱЦʵ϶µҺ壬ʿĸ˵Ҫţ
ڼ³࣬˫˫һ亹
ϵǰùݱǼ֮ʣЩҸպ6000ʯԽ֮Σ׵Ц֮³࣬Ӿ½ļľʿж٣
һнԸξߣΪ2040׳ңΪжӵģۡһؽļ¾3000ˣĿǰڼӽСһӦ¼׵ǹҲȫơ³ɫ
߰ɣȥԺɳǰϸ֮˵ɫϾ
2׵ɳǰڼ³࣬úĵεòžĦо
ԥ¿Ҳ밲һפزźáϸϸȳ
¿Ҫ³һ˵Щ¸صķҲһʥ⣬˻ƽ񣬸ڶɱӣóȻ˱ġ
ʧ£οЩҡڲķˣһЦ˵;⣬ٴӼһפؿǣڵȻ࣬ȴѷһҲΪԻһʱˡ
ΪϷŻѧΪҲҪפһǡڼ
ǾͣѾ1000Ͼټϳԭе1000һùȥ½ļ3000׳1000ȥǣµ2000ڱӽϸϸ֮󣬷Ը
׿еϾ֮⣬Ǿþɳĥģս
ǣξϵ䲿ֽбһݵüޡ³
ǺǣտǸյ6000ʯЦ˵⣬ٴӿе4000ʯһʯλȥ5000ʯֻҪֵܹá
Ǻǣ֮Σͷ۵úأ³ǣЦ˵
ڼҪл50Ǯ͡ڼЦŸ͵
ôͲңǾһһǹģȻıƣǰɣ˫˫һԴϲı飬ҧʵ


180 ҹ
Ǻǣдãáżڼк˵Ʒ嵥ֵúҪĳˣȴڨڨЦǿ

ʲô
żڼ³ˣΪһѲı飬ƲƲ죬˵ô
Ȼ

š˼Ȼ
ö
˵ɵۡ

һ֧ΣԸ׶Դʯ״̬еļڼ³࣬ԹʩʩȻţ˺լ
û˰ˤأŲ̤׸Ц
ߣѾѾһţһۡ
ԻӲ̴ССѵһ֮Եעоֹ
ǣӡ˵ӣһϷʵؿС
Ȼдѵ̴̣Сɷ庮
ɿ˹һ˵ţһ߽Լӣ䣬Լɷ˵رǺһڣȻĿɿڴС̲˵̴С㣬ô
ˡȻеСڻص
Իӣѵ̴Сܲǽ̻Ȼζأ
㡪߷С̲̣
Ȼתȥ
˰ŮױתһаţڷģѾͷ

㣬ȥɣ
ð
Ůֱӽӵֱȥ
һʱԱĻףȴ޾ɥ֮⣬Ļϲţǰá
ӣһСϷΣţͳ֧־ںǰ
һֻ񣬾ϸɵ
¶˴н˿գҡˡ
һСɾµİ⡣
֧εǻֶׯš
һĪĸжȴһɫöΣЩңİɣ
ӴλͥҪʼ˵ˣ׶ʱһͷ󣬡˵ӰǷԼͷһ˻ģǲ֮ơ
ɫһʹѣֻƽƽ
ѾͷˮƫƫСɵģ˲㱻ԷǴ˵ᣬ˸ϡﻩ
Ǻǣ˺ˡæӵڻЦ˵⽨ҵ˵ʹ˵ʹкηأ˸ΣĺǻԼİ˲ǣ
ף˻˵ǷѾ͸öء
Ǻǣ֮ǰһ֧ĽΣתֱ͸ԼȴûΣ÷ḷ́׿һѾͷϵģǴʵ黨ϧ
λҲȥһβźáһж֮󣬺˵
ǺǣǻƼŮµʱǹȥѡͺáһЦҵȸϱߣϲ±ߡ
ᱡĻú潿ߣһ仰ȴС缸
⼸գӲñ㡭
һ˫С۾գºѿڶզ£¶ˣ²Ǹ
ڻ׾֮ǰ߲ţ
ͷŮ¶һ㣬Ѫע

Ϊͷļ˰£ԼǸ֮µԸǳ׻ķˣ
Ȼתˣٴθϸɱݺ۳ˣ˭ԼӵݣȻԼ
ɣŮ£˭Ҳס֮£ĻС磬ֻί
Żһľɥ¼ϲұ
ϲǣԼҷûΪ»Լ䡣
ǣԼʵļ˿̵Ŀ״
֮󣬺ֻ¶ĵǡ̵࣬⼸գȥҹˡ
ӴҵŴ˰ѷҵʲôˣǿЦ˵֮ǰһʱ۶ˣں⼸첻ɣ˵ˣмҺ˵ΪΪ⼸Ϊˡ
ʥͣ使ĵ磬ĺãǼԱ𡭡
Ҫ𣿡һЦǺðɣϼ

ҹִĺˣ󡰱𡱵Ŀֲա
ӣ±ЪϢգʱϱߣвڰУЦúֹһа
˻ĺ䣬һãȻ̧ͷֻԷһ˫̵С۾ԼĿڴ֮ϣ
ء֮£˫ּһСס
ֻŻţתȥֻһ⻬۵ļ
ٺ٣Ӻݺһ֣Ц󣬱˸첲ѾͷСӴӺ󱧽
أٴηһ
Ȼͦһ׳ǹԼСƨƨֱײ

ҹҲ°
ĺ䣬ҹ֮䣬ֻһסԼС죬һֻס̡
ڶһ磬ľƣĺˣ˴齣ֱȥڵķ䣬ɷ˵ţ˯ʵӱק

ΪµӣڼȻԼλʦϢϰߡ
ڶ󣬼ڼţϵƸ
ϣһµĻ𵶣Σ̫ʦϣ
еļڼȻ龰ʱըëҰèһ㣬
զ£
⺢ƽÿ𴲺󣬶Ȼһ֫Ƿƣ̬
զ쾹Ȼ㡰ӣأ
Ż׻ĿԲɣȫһâ״ڼһʱҲҿǰȥ
̫

ǡڴʱĺ³࣬ΪĺȻļڼΧ
ϵܣ㡭û¶ɣԷׯϱֱ࣬ĺ󽫾ǻһ
³ҲСỽһ
ƴͳһ֣

ϵܡ֮ո˵ĺç˵ϵǱ߿֣ҹΪϻƽƽڣϵ·Ԯ
Żɫ쳣³Ҳ׳˵ֻǼؾפܴ˷ԮΪڶѡ
ǣºأڼһЦ˵Ҫҵȸֵȥڻƽһȿɽ˼;вֿϻƽıȣ
Сޱ飬ֻǻվرĳһ
գ


181 Զǰ
ûͷûԵرĳһա˾Ȼ⡣
йеĳ֮󣬻ױȻ̫ʦΡ
ϵҪδ㣿Ƭ̳֮󣬻һ䡣
ϵֻ飬ǡĺգ۾ص
զ죿
ţĿⶪ˼ڼ³ࡣ
໥һۺ³ڵȻԮҵΥǾܲĻػ˲ݣ


Żɫڼæӹ˻ȥ
Ƿ֮Ļҵ֮õһλ
Ŷϸ˵״ʵ
֮ǰԬŴηǰϮţҵֻһζܳǶءֻҵһȣ˵ؽ磬ȻҪ˷顣ڼţҵɷ֮ⷢʦ֮еңҵȴ˷ҲƴһսֻһʱܱɡֻҪı֮ΣҾתȥֱӽ¿϶ؾϱӦһٻ·Ԭ
ԴƣڼһԼȳ³ʱͷ֪̽Ԭ򣴨¼һأ˴ݣȻҪ¼һ·ϣֱȡһҵȱ˳أ̤¿·ݣӶؾϱӦһٻˣ
ǣ˵öͦãЦЦ֮תʵɴ˷ȴԶ˵˭źã
ȻܹѾ½ȻҪʾźá׻䣬ڼ㼴ʱӹȥֲɫأԻףȥ
ʿϸ΢Ȼָ
Сԡ֣ζ
ҲϬţ֮졣
ȻѶӾȥʱݣԱԶŻ˼³Ҳţվָ˶ȥ
³һߣĺ룬ԼҲˣϽȥ׼׼¼ףԴɣ
Ⱥ֮󣬼ڼתؿɫţϸϸ˵ףѧΪ˷ԶҪʾſɡ
ǺǣұĺһʾءЦ˵µףǲ̴С񣬽ʱһᣬҲӦ˲̴ҵġǰҲֻʮʱˡ
ѧ˼Ϊ֮ڼٴɫ˵ô̫أӾסѧΪһأԶ߲ܹܡοܹܹΪӣȻɹڿΪ˷ԶѧԸͬȥ
£׹ϾҰ£ؿУҲʱӦξϡս¡ԶҸԪ֣ؾȥɡߣвʲǧפڿǣʱıӦ޴󰭡
˵ϻƽѾƽءףءۼŻƽƽһأڲܹڼɫȻǰȥֻҪΧصĻƽ֮ΣҲ׷̻ʦϣһ·Уɡ
ǺǣϵϣذɣЦЦ˵һȽ֮Σϵ¼ƽѣҲ˫أ
ǺǣԼǡŻɫ࣬ڼЦҵǣгԥݣҵȱʦˡ
ðɣǣ¶㶨ˣ׳һЦ˵ĺͰɫȻˣҪҪһԹ
ڼһ뵽֮ǰĸã߲ƣϽܵѧл⣬Ȼѧˡ
ιιιһҪңһŹ֣ȺȾȥԼլֲңױҪٴγֺһ˭룬ԼԽǼڼܵԽ졭
˷ԶȻԽԽá
ǰԼĵȴòй
֮Ұ
صլʱСѾѾǣһߴߴţҸ
ĵ׵ĳʱ嵭࡭
ֻûյһƤЦñѩλˣио˶Ȼ¡
ĺ䣬΢΢һ󣬱ЦţӭߵæˣҪҪЪϢһΪɽġ＾ڣòˡ
ллͷһȣůůЦƽҲҪһЩźá
ҳлⱾ֮¡Ѿͷһ죬˵
ǡ˼׽׽յɫ쳣Сʵ
ź£׵Ц֮˵Σϵ¡һ磬ұҪʾԶ
׸硭䣬ѾͷȰ಻סĵĵ벻ᣬֱ˵Ȧ֮һ죬ʵ׸Ӧģٶǵġ
ǺǣѾͷҲɬɬģǿЦ׸˷ҲȫΪԮΪԼ˹һ·ƽۼſʱӿɾҲ̤ʵˡ
аʹҪ˵ȴЦֹסˡ
ǺǣĺˣһԱݵġϾǧ֮⣬Ҳ֪лھغҲ»ֻţһһԸǰȻͺá
ԣŮ޲˫ҧǿ۵׵ˮӿ
׸磬ӦÿÿҹҪǡΪѾͷˮϣУ͸׸ң׸һҪźãģ׸磬ǧȥġ
ӴѾͷ˵ô˸УЦŰֲ֮ʣҳżհˣգ֮ʱһǴ

ôݵŮһһţֹסˮȺԷУתص
ԼӣĵΡ
ӡ
µˣ۷ġδɣȴֹס˻׵ĳӦҪչһӣ벻
ֻſ˫ۣӵڻ
۷ڼУֻԶǧߵʱֻչ˺Լ˵ĻǿδˮȪӿ죬ˣԴҹ
ϣʹ˥ϵһ죬ҲиԼİˣһ׾˽֮ˣȻһҲ벻


182 սռ
һա

ɪ
СֵܲΤԼͬĺһ̣ᡣ
ǡ
ҹ¶庮ߡ
ۣ
Թ𣬸ǿڡ
䣬ˡ
ڶա
ڼУ۱ǲ5000һա
һҪ۳ء
ʿļˣǰͱ侰Ǹˡ
Ӫǰһλĸףιĺһ룬ԼӼдˮ
Ӻᣬһ
ĬĬȡҹƣϸĴ洢ˮеģɽ
Ȼ͸ȴůޱȣ
Զ·硣
Ѿͷˡ
ա
Ӽؽܺ£ӹ5000װ·
Ϊȥ3000ʯŵ֮սУȫ̹ݡ
ûصĸۣʿһ·о
۳ؾ뼺50ʱֱѵִ
Ȼ;УоΪҴɡ
ǹʾ׶ҹУӱƪ
аȥսǻʧģ
Ϊսⳡս£һױˡ
οհڻһսʱо֮ң
нӼҾʿ
һأ¾԰նй鸽Ϊ͡ʵʶ
ˣʵҵΪЧͣʵΪ¡
ϧţֻ£׾һЦ
ֻңԶ
С
ᷢΪޣɡ飬˼
ӣˡ
ա
ҹ޻ݼúӱߡ
۳ؾһĿĵأأа֮ң
ʿĴһ
մоٶȣ;в⣬ʱɵִء
һƻ賿Χصܷͻ
Ӫ⣬ӱ߿ݲݵϣһ˶
һգʱݳݺɣůĺӱϣǱܻЦŷݣտ
ҹȴǡ
纮
ˮ䡣
һ˶
֪ԶĿơ
Ѿͷˡ
ա
ʱ֮ǰ̤ء
֪̽̽Ϣ
5000ͻȻ
ʾݣܣ
оģĺ֣
սսţӭУĿ
ͬʱ֪ΧصܣԴϱ߳Ǹ
½½ţ
ˣܳء
о񣬷𿹻˫ء
ȻڳǸˣﲻȺɶѡ
أΣڵϦ
أݺ
ҷſġĻ֣̿ЦŰο֮ڣҵȱɷӭСЩܣ޻أ
¹лԮȡĸмɫţһ񣬡ΪʿˣȴʽʿԶɱСľ彫ɣ֮ġ¹һݡ
˴ˡЦŻһ񣬡֮£ĺ֮ڣʫСšΪ°հԵʦԶЭأˡ
սһҲûλ˶̸ӪϢȥˡ
ҹٴμ֣̽飬Ѳܱߡ
ң賿ĺ3000һ·ϣ;нסǸģԮӡ
ͬʱٴǿ֮ʣ2000ӣֱȡзо
纮
䡣
˪
֪δ«ܣһҹ˾硣
Ѿͷˡ
ա
䡣

ĺһ̤峿ĺ˪ȡֱǸȥ
ҲˣϢţǶȥ
ڵоȻƽ
ҽн
ʱسȻɱսҡ
ЩѾǻƽಿǽӳԵܡ
࣬ȴֻں֮ڶѡ
ΪǻţճϢСũ˼硣
Ҫȵɫոůʱ򣬲Ŷط𹥻
ֻ½սˣࡣ
سеؾƼֲˡ
˹ϳͷʱ򣬳м޹ʸɱҲ޹ʯľһ
òѾֻ翹ˡ
ӣϾҪʧˣΤֳǧۣңңһ֮󣬼˵
ûĽų̣ɲ֮һġܲǵǵ
״ӵΤӹԶϱ߲tȥ
Ƭ֮󣬹ֵܲΤʶӣǰоٲ֮ң棡
ƽĻᱻ˲ģֳܲѵ
޷Ц˵ĺͿˡʱֻҪһңҵȱɳҶ𣡡
ǧҪȫΤ˵
󣬱ܲ2000䣬ţоڣƽ
Զں
Ȼ䣬ֻ˺󷽣ͻ
ȫ塪棡
ŻһΤܲھһǰֱоָɱȥ
ߵĹپѹҵס
ĵֲһϣ
Զо˻ߵĺȡ
ͷ죬ϱߵĺӣѾһپסˣ
ͷ죬еֿǿǰͷĵȳɣ

˵оָӲ־飬ΤֶܲˣѾʲɱǰˣ
Сģˣ׻ھԶ²tʱСͻȻѵ
ǣ濴۰ԶЦһǰ󲻹˶ѣоȻţˣ
۳ǲˣ߾Ųһ·ХС˰߬ĵֻɱ
ˣ˫ʮʱ򣬻һЦˡ
۲ɱСȻʵ
ۣ۵ֻ³һ֮󣬱תͷ۶ȥ
Ц
ۿгһ壡
Щܿģۺͷ̿ƨȥɣ
ʱսϣһСѧ˶һ㡣
չƮҡ
ε£ҽýӰ
ֵϣᶨĲ
һɱ죬ʬҰǲұ׳
һȴǣ׷ҸϣԹ޻ڣ˵ַǷ
ƸһˣǰܣսȦԵ˸ֺ
һߵ߶߶ػţһϸԱߵս
Τܲˣһͷ֮󣬵оλͷ죬Ȼ壬ҲŲνŶӶȥ
ǰסǼˣңңһָԷ·ӵĴСͷ죬
ǣ
أ
ȣ
ݡ
˫˫еĳꪣһסĿ꣬ܳ壬ӭͷɱȥ
죬ȸȥһͷ쿳£
ϣꪳһɱɢ
СҹȥӦۼߣԽԽ࣬ͷһ
Сͬʱǿң֣Żϣ
ǿϮ
׸к˶Ҳսնɱ֮󣬱սȥ
һڶʱɢɢӣ
ʤ

շŸݾƣഺû硣
ϣֻţⳡս¾
Ϊ
䣬ˡ


183 
һ죬ë
è
˵ֱסèӣӲ
˵Ȱèè죬Ȼèʳ
ëЦٺ٣Ұèƨ۶ʹסˣʳġ
ؾȵãνװ

ϵܣس֮Σһھʿսĺ׸ǰ˵Ԭ···۳ֱȡ֮ڣ·ɳ¿ֳЭͬ·ǿֽ漱
һԣ׶ʱͷһ
ԬôͶˣ
Ԭܾټλԥݴʷզûأ
Ԭ˷㳲˰ɣ
Ҫȡǿأһ·ϣֱƳ
ֽʱһפأɼա
⣬ߵξ䣬Ҳݱ
ܹʱֱһ֧֧ԮֽĻһʱǿ֧ŵס
ֻԬһɷһ·ϣֱȡذ
ؾж٣ϸϸ֮󣬻׳ĺ
أĺһ㶣æִһ䣬ǧɣϵܣǵԬֱӱϣǿأ
ھʿʳϢһʱʦֱӸȥԮأ׵Ը
ţԶسǵĴţ󳨶һӷҵӭ˹
ˣһ׾ţϵеһƴ
ҲǺףò׳ΰ
ֻ
ңңһű׸ĺǰǱȭһ񣬺ɫСңٿλλ
Żһʿװ磬Գҵģ⡣
Ӵǣ
Ѳɣǰ׳󺺣Ǹмɵģաң
ԷһΤֶܲˣæ
СֱӽΨͻȻѡ
Ǻǣ׳ʿرϣңٿºϲǰһЦʵ
ǣҲ֪һͨæ˵⣬ϮţոǼƳǣλʱʩԮ֣һ٣Ҵ£Լڸϣл
򵥶Ի󣬻бȻ
Τͬ
Τѵ֮硣
һ֮
Լķۡ
ߣ˵һּӵθС
ǺǣٿԹˡЦЦֲɫأָȻҵȴ˷£ԶؿҲϵӹʵءڹ˽֮ΣҵȱȻҪͿ࣬ԶԮġ
һԵĺ°ơ
Ϊëÿ⺢ӣ˵ʱܸоֵֹأ

ϣܲ٣ϵ£ȻܲٵţҶʱɴ۾ɫΪ˷
ǡЦӦ
ǣϵóףһۣͭٴαһȦʵ
յɫڳ˽԰Ц
Ǻǣұǻף̫ٴεȻһЦ
ٺ٣ҼȷǰλСݺæɫţȭһ񣬡˵£հ±࣬ΪͣʵԥݱػƽңԹȻһأһʱİɳȻˣʵԳðҸһأڲҲһأôһСҲȥֻΪϰٿӻлˡ
Ȼ
ҲΪһ˼Һж
ڵΤһǣ޹ңûûεġ
⡭òеΪţתͷĺ󽫾
ȿȣĺɤӣҪش̬ϵ˵ˣ߶£ҪСϵܵͬ⡭
õģ
֪ҲǸûûεģ
ҲԹ
ǰ׵Ůˡ
Ż׺ԥҰ಻סˣ˵Ҳ2000ӵܣΪ׳ɣԸһţͬȥָҸ
ǺǣٿֶˡЦŴϵȣϵҲԸٿֽύײұ֤λյٻ󣬸οȥ·ϣǼѣһսüޡ
зԸԸΨǴӣҵһȭ̬
Ǻǣĺ㿴ЦţֽĿⶪֻԹ۵ĺç
ȿȣĺȺ֣صϵܣɫˡ

ǺãٿԸҵһ׷ݣƽ£࣬ٿּЯСԺһͬɫԸ
лͷϲȭһ󣬱㼱ϻسȥ
٣ϵܸϿҪ౸һЩˣȥĺƲƲ죬˵
⺺ҪߵĻɾ̫˷ˡûϵȱأȥϵߣдãοϵҪӦǫҪʱݵһһ裬֮ʡͽֻҪһΣұƾٸϵµġϣ°հɣ
ϵܰ׵һθ֮ԣĺΪжȴѵ㻹ǸϽ룬ĴɣǱ߶أ
׹ϳĺտȫٿأʧΨʣ
УĺʹӦʵأ
Ҵһˣһ󣬻ϸϸԸȴ˸ȥԮأӦҵˡ̬ΣĻһҪ·Ԭڣ֣͵ϮһԼķѹҲ֪ǱˣԵĻǱҲܴ·ԬĲͻϮһءߣ佫Ҳᰵɳһ֧·ֱȡ۳꣡Ӷʹ·ԬͷԮҲʹķѹ
ؾȣ
սһΪأ
˭ֻҪһأصĻɢ
պĺ3000ڣЪҹͣԬڶǿʱϵأ
ˣص޴󰭡
ֻʱķսȴǼ쳣
·Ԭ־£ǿ
估ʱɱ5000ȥԮȴ;⵽Ԭᣬķ˻ξϡ
·ԬȴԬطǵùӣ
ԬطǿȡһսԱֳɴ죬һ·ϣֱأ
Լȴһͬ·־һԷǿ
պĺѾ̤أ״յСܣң2000ӵܱԼüٿӵмҾ죬ȴոո¿ֳ⡣
Զ£ֻԴԴϵݣɷֳǶȥһ·ǰߵԬطӪС

ˣ
ңֳһǧżҾ죬ȡǰأĺӦǵģ⣬ѡһǧɣȥԬطľջ


184 սԬط
ȻԼ2000ӵܱأһ·ԶˣѾƣɽǵھˣǲ̴Сڡ
Щڸסס׵ĲӬǣһʢᣬɶԻ˵һ簡
Ҳ֪ϲͬ־δ㣿
ԼҹŮҸ˺Ӷλɣ

£˾͵ЪϢһʱ֮1000ӵܱ峤Ĵ£һȡֱء
ʣǧǿ׳СǣʳЪϢϺ󣬻׵ȥ
ȫ׼ս

־ֻʮ
ԬطһʱԴִ֮£ȥݵľʿȻֻ2000ˣ
нУ·Եһ󣬲ţȻɱһ
Ҳкһֱ̾ӽԬ飬նϣ
ǰͷػ
ȫٸϣ
ݵԬ죬˻
ңǰȥɵǾͷеԶңңһָλ죬
£ʱƴ60飬Ӧ
ȡ
ǵǹ𣬵ȶȥ
սĬ
ˣսǽ빲˴˼Ȼϵ覣
ǰһƴֱӽָ񵲹Ǹ˳ǹһΣ
˴˲䣬ĹȻ˳һն
ͨ
ԬӦ
󣬸ҿһӵϵԬɱˣ
ܲʱʹһСӳХ
һĴ͡
ֻڶĩӣˡ
ƳС»粽ңǿڷ·ɣ
һͻ󣬱ﳤȥ
˵оķɢ˶ֵͺʣµɱ񣬱㽻ɲˡ
Τң˸500䣬һӭսԬǰͷһ
һɱȻɢ
˫һ֣ԬɢӶȥ
ǰݣԼǴ߲ȥġ
֮£ֻʹȫջ١
ȫͣɱǰԬطоڣͻϮæ֮󣬻ٴδȥ
㲡Ҫ
һأȻ٣Ԭ±ضĻ̻̣
ǰķ£ƳڼʤԬط־YYУúݱ٣
ȫ١
л̻ؾԮ֮£Ļ̵̻Ԭط
лǧңַǲܾ֡һѵ
Ͻǰͷ2000һϻȥɱǲԬطһܻ
ǰսһĻٴС
ݶûˣҵȻ֧żΣȥԬط˻ţ
˼֮󣬸æ죬3000ҪԮ
ǰĹǲӣִټ䱻2000ˣƸӼ
ʱ֧飬һǧлڣ󲹵2000ˣǸƣ
δ֧Ԯν̣˸
ϮϮ
δ䣬Զһɳ
¡¡
ƺصı̤ߵ֮ϣ
ֱͷ
⣡
ǰͻȻԬطɵۣ
ģ
̽ձ֧ڲϮţǿصԬ
ǣǰǴĶĳأ
죡󣡷
Ԭطڷɵ֮ʣһ󾪻Ź󣬱㼱ȥ
죬죬졭ססţһ֮󣬱εѵԬطӣһ·ֱ̻̣ȥ

˷սֻΪǶԬط²û顣
ģ
ս˼һҪֱȡнͷ­Ļ°
ȶɡ
ȻԼˣλȴֻҧͦסһʱˡ
οȻǲĿǣԼ߶Ѿ÷˰
ңԶԶȥͻϮòݲǺǿӦÿǿһսɣ
˭ϣǲһ·ﳾȴԼƷֻһƵģ
ͬʱһɲǣϵͶһ֧ì
໡

һ˺ѷεİԬսУƬʿ䣬ǹìᴩأ
ķͣ˲ɢ
ﳤȥ֮󣬽ľ䣬ڵΤ£չһһ浹ģѪȴɱ
ǰͷĹǲҲƬ֮ҲԬطȥĽŲһ·ȥ
Ӣ䣡ս޲ʤսһڴڴϢʱ򣬱Ի̾
ֵϢǣȡֱءĺӦǵġԬȥǱӰװһ
ǣأһ䡣
һҪ̸ߵξϡ׽ӹСˮңݹڣЦ˵ǿԬ·־һأ
ȻˣԸһһսɫţս
УѾˣǿսĻֻ׳Ըŵǣиȥأ˼ս½ĺǣһسġ߶һ˳Ļձɸϻسˣ
ǣǧأȭʩұӵܱǣȡֱضȥ

СϽһ˸ˣƳСʱҪһְ
Сæءϵһ֧ʸͷæС磬ϽӦһ
Τˣսˣ
һǸѪͷ裬ؼѪĺˡ
Ҫ˷۵ҩǮȥһµľǮ׼ʹΤƣʹԼҩǮ¼ҧ޵һƸˣɱУƤзսߣԼҩǮ
ŵΤϵǴѪͷҲŰʹ
ǺˣȴɵЦ
ٺ٣ⶼһЩƤˣѲҩǮģ˵ˣڼдţҲƳˣż׼ﻹ̹ϣ
죡һͺȣЦҰͲôӴ̫ƽڼȾƻȭأ
ٺ٣
Ǻǣ
һЦ
ЪϢ󣬻ױ֧飬ƹسǣȥֱξϡ
һֱڳͷϵ䣬ʱһˣӭС
ȽǰʳЪϢȥԼȴи
洦Ƭɾضϯضͬ
ǰգɳһ֧5000˵ıԮȴڰ·⵽Ԭֻóء
ٴ5000Ƕȥ·Ԭ֮أ۳귢ͻϮ
ϮԬ·־͵ʧɫ
ಿͷԮ۳ꡣ
һ֮ΣҲԻࡣ
ѹԬ˷·ǿѹǽ֮ϣȻƮŲִ죡


185 ʮ
ʮգ
̴СĴӰ
ϲͬ־ᵱ˻ᣬС̵̲¸ȷ˰ɣ
ƽģſһ˵㣬С̡̲
һ뵽ˣ׹Ϻȥ

ξ߶أ޴󰭡
οԬսҪĿǷǱߵս»ڳţµǣһ磬ߵ50뿪ξϣٴθ
һյĹսֽѣԬ̬֮
ǰͻϮ·Ԭڣ۳ꡣ
·־ʹΪ壬ʦԮſȥһ֮֡
ԭܴһ־ͱ㲻òһξǱߣʱܼӣ
һķѹл⡣
Ҳס·־͵ټ·Ԭطһģǿ
СıܿԬĳ̽׵פֹڷﴦ
Զңңȥ
ԬӪУδļ

ǽϣȻǹ
κֽĴ治Ǹǵġ
ؾһסĵоǿ治䡰ʶӢң¸㡱ۣ
˵˫̬֮󣬻ױˣתȥ
뾡ԷУЧ֧Ԯ
·ԬطȻѱˣɻ׵ڽ־һתʦһٴζԷǿ
ȥڻңСһ䡣
أͳţص
ս³ԽǱ߶Ҳֹۣ
Ԭ´󽫣䣬Ѿǿˣ
سеؾ֮ǰ3000ҡ
ǰĺʲȥ֧ԮϼƱ7000¡
ӵܱǧˣٴθϸء
Ҳ֪˫ʤˡ
һ飬м䣬ǰģӰ
׼˶ֹӻͳԶĿԶȥ
ԼˡƬ֮󣬻׷Զһ
ԶӦǳµɵ̽
СĶ飬Ӧ˲Զˡܲ⵽׸ǰ˵
ǺǣҲǸ֧Ԯصġ
߶˵ŻͼԶĵƽϣһ飡
һ·۵糸㣬߶۶
ĺͣٴξԶ׺Ȼ֣һȵԱСǳµģȴǼڼĺ͡
ķɳ߿
ɡ
µҹʨӣԤ֪һ˿ĪΣգǣֽҲȡ
զ£
ӣڼµǱ׷һ㡣
ߣо׷Ȼ䣬ͷһȻǰµŻ߶
䣬ͼź󷽸ԶӵƬĲ飡
ǰ죬Ԭ
ȥ
Σʱ̣Ǹ˳µתȥ
󣬼Լ50Ͷս
ͻ
ȣ


ɱ
һ߼䣡
ȴѽ֮ˣ
Ȼǣңηĺ䣬ѾͷС̡̲
ǰһ̣ȴǼϣò
ȥֻὫսӵһ
Σ࣡

ӵԬ׷ǽڰٲ
Ȼڣȴҷӣսв
ԼʮƵУͻΧȥ
׵ðһԣ

ƴײ̶ģ
ѪŷɣĶǣ
ҺɽҰ
һ·㱼̤ǹֱɱ͸ȺΧ
󣬻Ұã20Ͷӵܱڴˡ
ȻҺδȴһ·ͷѪֹ

ңңʮԬ׷
һμ˳µ
һ
ط֮󣬳µڼӭǰסף鿴󣬼ŶԷ޴󰭣ŷ
׻ڴϢͣУڼɫţ֮ǰѧСΧصԬͻϮһֳöԷ֮ʣֱоȥԬ٣ȴ룬һë˶Էתìͷҵһ·׷ᡣ˷һĻǱ̬֮
ɱֵߣ˫Ŀ죬أŭ
СȡӡСţӻһİĲңԥ֮ʣ㱻һ˹ȥֱӽ˼ڼϵ˵׵ţͬڶϭˣٸȥᣡܺ飬һٲޣһ·У֧ԮأԬȥͬĺԵоȫ
׷Ǳұɱףĩ׸ҧݵֱһ·ȥֽͬԬʵзս
һöסӡŽڼһ
꣡
ǵǲĺö
Ȼ᲻
ͷ֮ϣȴǧ
˼Ҷһ
⡭ڼǿЦţף˸ֵú
ЩŲ¼ײȫȥɱеĻֻɫοǴأһ·;ϮƣҴǣһϻس߶ƺĹɾͽˣ
ƺ
˵úһ赭дڼȴίѣ
սŸոտʼðɣ
ٳʱѧ̴˵տǲ̴СءŻѶڼ޿κţȽöӡСˣֵ˵Է
ǣ֪ͺãɰ͵˫һ˿Ц
Ѿģڸϻسǵɰɣ
ڼĵƲƲ죬
Ǻǣ˼ĺڣȻԬкξգŶԷһĲˬ׸Ͻάһ
~~ڼҷصڣк˸
ĺ֪ңң׶ʱϻοһЦˣǧأ
ʮգ
Ѽӣˣ

ͬʱУֻƸ
ףׯش̫ʦϲͬ־Σ
ңڵſֹ
ڿߣʮѧװˣΣ
ʲôأ
ǵģŻģ޵ģ̴С㣬ٻӰһ֡
СķٻӰǣʮλʿӿܵġ
̴Сһŷģȴʱǣһϡ
ˣ
ٲϻĻɾҪūҵĻ֮Լˣ
Լڵһ̣ѼˣصѼĽ֮ģĽ֮顭
ڷɣ𡭡
ԧڷɣކ޺
벻桭
ʱѽʱ̴СһֱںլʼղϷһ֡
ӬѼ̴ͣĵΡ
̫СӣϷѾΪȡһĹ⾰ˡ
ˣˡϷд֮ˡ
ȿȡ֮󣬲̴վ֣ȻλԳĶϷ
ڳˣϢ˫ĿԲɣеڴŲ̴ҵľ
ɪɪУһƬҶȻ¡
ƬҶعصǰһ̣⣬Ȼһս̤˻
¡¡
ɡ


186 

һЦ󲽿һͦοݵӰ
ˣҡ
һνýĿ
һ׳ɽɷ
ϣһӺ
ʶ֮ˣǾ׳ͣ
ڳˣӹһ磬ȴǺ⳹ǡ
ųòİɣ

̴ңһڸԼɷҲһ׵Ļ᣿
һװȻ£Ѫ۰߰ߣȴӢ˲׳£
ΪһۣԼĻѣһȥ
⵹Ҳãһն˰㣬ֱǰ
ֶ̫ͼŻװȻϲͬ־һϲȴһѪֽۣʵ㡭û°ɣ
Ǻǣл̴ҹġ׹һЦ˵մ˵пܵѪնѣҴ˷ˡ
ǾͺãǾͺá̴ҰһȴΪΣԽ
լУŮôһҵԼ˼ĺģΪϤ

ŮǺݺһ㶣ǾϲͣȪӿ
̴Сֱȹڣһ·ǧУֱǰԺȥ

һƬĿɿڴУӡеģׯ򷽵Ĳ̴С㣬鳲㣬һͷ˽˻׵ĻУ
Ǻǣ̴С㣬ЩûкúóԷˮú˯ϴ衭׼ȸжְţӵ
ˡֻᱡĻڴίѼӣ޽ӣǱ㽿ţᴷһȭ
ȭµһ̣ڳһſ궯ģҲһء
ѽһѪաû˰ɣ죬ȥһ´󣬲̴СźȻ֣Էϣ糾ͣѪ۰߰ߡ
ѽ
ѽ


ȺСǣһصĸΣǳ׻ҷˡ
źߣǶˣһĻ⣬ٯٯ̴һ죬δⳡдϷϣѵ̵ͥڣ§§ɺͳ
ȥң˳ǱƽԺ͹ȥ̴С˼䣬ɿ˫ۣĿĲ̴С㣬һͷţȥ
ߣһѣȻҲҵףǳ룡
޽ϣıʿȣׯأ˿ͽȻҲʲ̴ң

̴СһȥȺб㱬һƬ֣
ȴֻš
ʱ򣬳Ĭӣķӣ
ֱһ
ȿȣJJһؿȹ⣬ºӶңٵ̴С˻ԼġȿȣJJ
͵Ľ˷죡
׺ݺһüԷĭɽ
л飿ױһʵ
ֻǼҸ̴ңһοͷԼ桭Էһ󣬼ȻΪ֤ȴһƬġ
ְȻû֤ȻԼͬ裡棡
Ǿǣҵĸǰ׵ģ

δȻ׳粵ȥˡ
ðɡЩӰˣŵ˵Ȼλڿ˵ţԼĶһƬǣλɷڣ֤һ
ߣкβң
ҵȽԶԲСĽȻһҲϧ

ǺǣǾͺãЦһ㴫ȥ֣ܲ
ܲڣ
𡪡
ܲӦһȣ
һ
֮£ֱڳ˻˸ľ
çҪİɣ
ǿɶ˹˰
ǴȥӪЪϢЩ˹İǣһľͷһЦַԸ˵ΤСȥ

ȻΪ˰飬£ҾһƤҲ£
֮١͹ȡǮ
ǺǣԸСС㹻ˡ
Ƭ֮󣬵Τһ˶һͭ
ʵͭأɹؼǣ߻Ŵţء
ȻˣСѰֽţЩף
ķеձ200ϣ׵ķе㣬ͬˮ100ҡ
еͣΪ60档
ң׵ܶԶ͡
أͭȵʮȵʱ򣬳Ͳ֮µĴף㿪ʼ
էһȥͷˡ
¶80ϵˮͣŻˡ
οСƤȡ
ʮȣȥԵġ
ˣͿʼˡ۳Ź׵ǵףʼ¶ȵðˣױ˭ȥöͭǮ̳һƬˣĸ
νһƬֻ˵ţɲ˵š
֮ǰææµµڳˣϲͬ־Ĳ⡣
ԷҪԼڷУ̽Ǯǳɵۣ
Ȼţ죬һ߶
Ҳգ˫ۣһֻϹۡ
ˣֱӽԼ˫֣Ĳؽڡ
˭ңŻ׵һʣһ£
Ҳͷһ
õģ
ٲϽⳡСϷһͣɾ͵Ҫˡ
JJǺӣ²ţŲ˹˫ضڷӿġ͡ȴҲֻһƴ֮ҡҡλţȥһ߶
ģ
ӿǵȲˣ

ֶ̫ۼŻ׿ʼ첲ȶˣòƵҪ͹Ǯȥϲͬ־һѽסʹðֶһƬģϷȻģ򲻿д³ç֮¡
Ůģ
ְ
ϲͬ־ԽԽ桭
үٵһС첲һȥɾ͹޴ˡ
̴үȥһߣһҧ͹
ҪսǴȻ̴Сһ˺ѷεĿ
ˡ
ͬѧѾȥöǮ׵˳
˻
ԺһƬδ磬ҲŻһʵİ
õģ
Ͽɹ󣬰۸ߣ
˴ףҲݡ
Ȼˣͬѧǲδˣֻ첲΢΢һˡ
ǺǣޱΪͬģȻȥһ첲кηһţֳһʹһЦ
ͬԹ޻ڣ
Ƭĳ⣬ֶӴ
أôС̲̣ǺݺһţʹһַŻףլȥ߰㣡ȥѰҩɵϡ
ۼһ·ţЯнԶ㬵أɢȥ
໡
ͻȻ䣬˱һ캧صĲҺ
ԭǺӼŻ͹ȡǮºȴǰȻһʱԼҲȥ
ɽ
̽ȥһָ⣬㱻̵Ƭָף

ⲻܣ
϶Ǹղç֡ʮ̫
ҪȻǰˣ

֮£ǺһġJJ󴭣
һСӰȻء


187 䶨
˵ڼ˻׵ӡź󣬼̱ɳһ˫ȫٸᡣ
ӵ󣬲ܺ鼴1500˵Ķ飬ʱ̣һ·оʱֱִء
ڼµɹһ
ˣǾù£֮£Ԭֻˡ
سڵĺȴô˻ᣬͬҸܺ鲿ǰβоȫ׷
һ·̻̣Ųвֱ·־ڣӶȥ
ҹʱ֣쪡
ްĲ£ƲУâʧ
أһƬڰ
־һղûжԷٴηǿӪУЪϢһ졣
ֱʱ֣ŵȵʲ
ټԬطǧ·־ߣʱǱ
·󣬱ŽҹºڷߣԷһҹϮ
սƷڵؾҲ5000Ҷѡ
ͶһССķسǣ޿κεĻֻԬ󽫾ᷢġ
£·Ѷ
־ǿš
Աŷǿ
Ժֻһͨ죬·뷢
ǳҹսҲҪ书һۣ·ǣ
սδ죬ǱᲿͻң
ͻȻ˷Ƶģֱɱˣ
ֻӪУ죬Ҫ𹥳ǣг򼱱
Է˲£٣ἱʵ
ҹ̫ڣʵڿ˭ʤĿİͰţ
޺޵һת㼱ȥȫϣ׼ӭս

б䣬ھʿæתǹìһת档
Уսһкãȴ֪̽
֪̽Է·ȴٽµ
٣ݺ㶹֮󣬵ٴθסͣǽɹ
֪ԷԼˣڽʿŷ
ȥģ߯˵
һҷӵĽŲһƬ}˵Ŀ޺
ɶѳȺĲб䣬һ·ţǰ
ڣһɿĹȴ˰ˣ߸дӵĲܾ׷ϽӭС
⣡ͻ䣬ǰһã漴ȥӭУ
ɱɱɱ
𡪡

߶һæң׷ĲܾȴѾֱɱǰˣ
˫Ȼײһ
̶ĵǹƴײڼžİҹ⾪ģ
˷ɱֱûҰֵеޣɢӣ
ҹȴԴɢɱУѪϢ

һǱԼұͣɢ˾ġ
ںڰУɱʢĲܾһݿ㣬׻ܣˣ

߶ݣ־ҲһƬ⡭
ԬطǶʱɫһ㣬͵ܹʼˣȴ֪Ჿͻң
զ£
Ԭط־ͶˣһãȻ
ĩˣϹȥ鿴һ֮£־ͼҵȻȽﰲǲǡ
ǺãȥԬطһĲˬ
ʤڴսһˣȴ䲻ĳô¶

ԬҶأ־šͻϮ
ģ
粻
ƫҪ־ʹȥˣŸͻϮ
ⲻҪô
죬죬졭ÿ֣ǶԷǧ֮⣬ԬطСȶǲţ
ˣֱоɱˡֻʼ䣬ǰ˻ѵ
ԬطҪ֮ʱ뵽Լ¿أ
ѵԷܶǧɣ
Ҷסһ뵽ˣԬطʱʮ㣬һȫȫΧˡ
ҵȻȳ˰ɡԬط־֮ʣӪǰٱһܾɱ
ѽ
Ȼξǲܾˣ
ҵĻѣӵӰǽڶߵɱԬطŵս⣬ʱήȥ
ء֮£ԬطһʱȻҲԼˣ
ߣܾʼӪˡǰһߺһѳסԬֻۣȥ
أ־أˣϽ˻Ϻ󣡡УԬطţȥ
ڵؾҲ֮ɱˣֽ䲻
ԣԬطǰһڣεȥ
ǰīڵġ
ֻĽҰģֲָĶӲӴ
սԬҰܣ
ݽʯ¼׵ǹ
һսԬ۽ֶ
ӴԺһͿأһ겻ֱһغ
ȻˣЩǺ󻰣Ҳᡭ
Ƹլ
һ̴С˵𣬻ˣŮĽǲѡ
ͺ־鿴ϣȷ޴ˣ밲
ģˡ
Ҳž
ñط꣬ڼУǧҪ˵ģһʱ֮ȴ޴ӿڡ
ֻĬĬţڻߡ
ôһʮգǡûɶԵģŮĬȻЦ
Ȧһ죬ȴֹֻ´ţؿԼˡ
׸磬źö໰Ҫ˵׸ġǣֲ֪ôӺ˵𡭡ѾͷţС죬˵
ˣѼȥϴȥ̴СȴǶһĸо
ϵѪ۳оıۣĵ׺ɬ
ּǰԸԼ¶ģȻðŸ첲˵Σգ͹ȡǮ
һŷģȴƱˮһ㡭
תĿŨŨǣңǴһĨԹһůؽӵڻ
Ѿͷżղôࣿ첲ǽӯӯһյȦסϧɫҲǺܺãǲ⼸ûгԺã˯ã
лһȵĻѾͷеԼӣҲҪŹ֮㽿ߵ廹áֻǡ⼸졭ˡ
զأҳǰ㲻һ飬漴


˻һڣ߲ţյ
Ǹ׺ݺһæڨڨţЦǰǡġ

Ůʱգ
˵飬Ҳ
Ѿͷ㡭󣬻ְĿתСޡ
׸磬һӭ˵Ŀ⣬ѾͷСţӵȻûСǣ⼸졭СǶǺֻۡǡҲء
СǶۡ
СһĿɿڴ
оĵ׵ŭ˿ɱ׼ڱף˼ȴһת
ǺǣѼӡԱ֮󣬻ֻһţת˲̴С㡣
С̵̲һɷһƬ漴ǺϼŻţСϸӬ㣬ѼȻӸողš˵ġֻ»ᡭա
꣡
˵ʲôô
ʲôҲû˵
ѾͷǣզͻȻ͸衢Сﳶأ


188 ˫
    ʮյıϮ֣˽ߡ
    ƸҲûо칦磬һ㣬Թ󣬱ЪϢȥˡ
    լֱҹˣŮվţȥ
    Ψ»䣬޶ˣִԡ
    ӣˡὫڻ˵һ̰غѾͷ۾䣬ĨϤ˵Ϣ
    ֻźۣظ˱ϣϸ૵ӡѾɾ˵ġ
    Сϻһ
    ö˵ǣˣ
    ǣ롰ˡ
    һģòСʱԡ𣬻ƶܸǰﲪ
    
    ׶Ժϲ
    Ϊ
    һϡ
    оֹһһЦϵκεΣ͸һеˡ
    ޲ɷ
    ȻΪ˸Ͷ䣬ŮϣѾͷļӤ㣬ϸףۣӨ󣬴ơ
    ҹ׻ϧ񣬿ɽȴǺһսɱ
    Ұֱ
    ݲС
    
    ĺѾͷȵǹҸۣ漴ûһƬʹĽᴭС
    ÿһ磬𴲡
    Լϴױ󣬱ˮ˵̷Լҷϴ¡
    ɽգѾͷʵھˡ
    ǰ٣ֱ˱Ƶʹ̣
    Ůҵ˽ܴʹ
    ѾͷԹ߷ߵĿ⣬ϧԹԵأԼһ
    󣬻ױͦ𴲡
    ȽԼϴһȻֱȥ
    СѾѾ½½ױϰԵȥ밲ʺʱȻ֣λ󣬾δ
    㣬岻һţǰʵ
    ȴֻڱӣţ
    㣬׸ǲ۸ˣСɷţԲС۾ǰȥʵ
    Ǻ߷ߣֱ˱ӣԼͷ
    ȻƣǾЪϢһѼΪȥ׼ˮƽĲ̴С㣬Īһߺ˵
    Ҫתȥӭͷϻ׶Ÿʳ̣˳Ž
    ~~λŮϺãû˸еСǶǶˣҪģ˺࣬Сˣ
    ŮһȻ󣬸ǴΪж
    ܡ̴С㷼΢΢˶ֹ
    Ҫ뵽ԼǲŴأæ˱ճ³ȥأ
    Ǻǡ׷ʳ̣ȥΪѾͷںñӣůůЦΪԼİŮٷкβɣ
    У磬𴲣ϴ¡
    ǺǣҰ㣡ůůһЦ
    ѽвС伱־ܾ
    Уûве¶ǰԵ˵һȴ׽סѾͷС첲һ˵һһҪΪױۣͿ֬üֻҪ㲻һѿҶԸһӡ
    ޶ˣһ⡭
    Ůȴͷ΢ʹ
    ˸֮󣬱˳˷ȥһƬҸСأˡ
    ֱţ䴩룬ϴϺ󣬻ŽѾͷקһԹ͡
    С飬һֱʱ
    ˬĻС磬ȥǰԺʱ򣬾ͼСƨ߶ƨ߶һЦ밲
    ôéԳǮˣǴϼŮˣЦһһĺЦ
    ٺ٣Сһ֣Цһ磬̫ش˱Ѹˡһأ˵Ҫֻ˵δȥ
    ǺǣԼλСֶӣȻᣬȴ̤ʵúܣеϹľͷء
    СһϽȥðһЩ⣬ʱߣϣҪۼУϯ쿭뵽˷ףֵǰ׵ܸðԴһˡ
    СæӦһ㻶ϲϲţæȥˡ
    ͷһ룬ԼӦѾͷǣʱ򣬸Ǵġ
    ɴ˷ԶԼȴֿտնأһķ糾ͣѪ۰߰ߣһ
    ȥԼСԻһЩ۵ĶѾͷǰɡ
    檣˲𰡡
    
    ͷţ⴫³һϲĺ
    ϵǰ̫ش˹ţһЦӾϲ˷Զ飡Ƚ֮ΣֻԬ֮ڣ
    Ӿǡ³ӣ翸ŴССУǲ
    ǺǣΪļл񡣡³ЦŴһʾˣзȥһּ˵Ϊϲɺصǡ
    һգ׶ʱЦ˺
    ߶˵
    ³Ȼ
    ȴǼţУһһЩϡı
    ٺ٣С׹ǲ
    壬һΪϼ¡һ׷¡
    ѽȦȦҲÿ
    Ǹǡư
    ף֧Σడ
    ɼΪĻ解ƶɣΪҶ÷
    ۣ룬;Ʊˣ
    һԶ룬յǸӣȿȣǸƽס
    Ż˷ܣֻͷЩ䱦³ȴʵסˣæȰЩƷģÿÿԳԻҡǡزźá
    ѽԶţûֱܰȴڰֻƱ
    ЩȻϡ󣬿ȴΪϱ͢ԾΪУξ³ɫׯص
    ҡУξ΢΢һ㶣ٶ԰Уξ߶Ҳ
    ³ݺǺһصУξһְڽ԰УξʣдһУξУξǷϱ͢ټġȻܵͬУξ
    УξУǰ߶ӸҡֶȴǺ⣿ƽףüʵ
    ҡֻһţְλǰ³ãȻ
    ˵⽨ңҪΪ˭ңΪƫƫѡôأĵģģ׻üëø
    ³лȻ
    飬λ££
    ԶԮǳӷ֮£ƺмͷ˰ɣ
    ˷л񣬶ǵΪ͵ģϵͬѧզզ룿
    ϵл񣿡ĬȻƬ̺󣬻ʵ
    Ӿȴ֪³ʵʵ˵ȻͣҪҪһݣ
    ǺǣˡЦһ˵İɣãۻλ¼ġ
    ַԬսԥݣزӣ


189 ѣһ
ʱ֣ڻƸ칦磬ϯ֮ǰڼܺˡ
˳һҲ
³༴ʱΪˣư˰֮
Դˣ£仧ˡ
ĺȴϱߣٱա
µ߮Ұ⣬ѲԷԬĲвٴҡ
ҹĻ٣ƸԺͨЦһƬ
ʱΤȴȻŸӣ
ںһֱûźƴƶ֡
ܲϣȲס
ûǾ
СǵξƲմ
ҵļ룬̿ͷ˵̶۶ˡ
ڻƸϹɡɾˣҹ
˿֮࣬ҲֻǾ˶ѣ
ˣһҲ㱻ȵʮ̳Ƽ
ֻ
ȣ
ѼϺȺɶѡ
󣬼ڼףŤɺˣһһ֮תؿ
ӻöӡСŵ˹ȥѧҲս˳ӡţպá
ɡֽ˹ȥָָߵӣʾ
ڼŰӡŽأֻҪ˵
ڼҲֱӿ˵˷֮Զսݡأպػǲʹǰл
ǺǣصȵպˣѾлˣңأЦЦֽϵһֻף˼ڼΣƽҲϲСǳƱˣŶ
׸һմ֣ڼַŻϣǸմ¯̳һ㣬ףǻӦ֮棬ƣɹȻٸǻ׹ݣӦá
СײмƲƲ죬˵ͰˣôҲܻǮأ
꣡
ڼһᣬȥ
Ѿģ
ô
˭
ҵõһұȻṧţڸ֮ϡ
٣ҲòڰҲУʾʥĸм硣
㵹ãˡ
ţȥǮס
ȿȡڼȻɤӣѧΪ⣬£Ҫ䡢ֻܹ֮Ĺϵ
զ죿Щϲúܣ뻹ˣһЦ˵ң˼һϱ͢ΪһУξķͣ
ҡУξԣڼüëһšɫص⽨УξɲӺУξλƫԽԼЩӺŽ֮ϡ£ˡ
ˣЩţ˼Ըģֲ͵ҪײҪǲΪȻֻףٴζ˼ڼȥɣʵΪѵĻͰ۵ɴǮȥ
ѧˣֻýСķŻϣڼһ仰󣬱㼱ȥ
۵
ɴǮ
仰ֱüڼһϣجβϡ
ֱڶգʱ򣬼ڼųصĽŲν˻Ƹ
һſȥʱ򣬼ڼһĽ͡
ǵùӣȻڰֻƱ
ڼӵأк
ǺǣĺͰЦůůţ˵
ڼ͵͵һۣԷеĽףӣǺ
иţϽпãҲԼһء
ף
飬飬ȿѵĴ˵ˣ
˭
Ȼǲܲ٣ܴˡ
̫һ糾ĲܴˣҴҸϽҲ˵ֱһƨ˴
ڼܹڼæ
ȴЦţ̩Ȼ
ˮûУˣܴ˵ڶ仰
ΣֻֽƱ˹ȥ
ʻ˵Ĳܴ󣬽ӹݺһ
ţյģûˮ
ûȥԻܶˮģ׺Ц˵
ϵͬѧŽĴƱϸϸ
ѽǣǡҡýףƬ֮󣬼ʶϵͬѧ
ֻƽױϣµµط˺ü
л񣿡֮󣬲ֱܲʵ
ٺ٣͸Уξл񡣡߶߶ţЦ
ǣºôͰܲһЦ⡮Уξĳ⡮佫ȼˣ
Ƴ̾ϢĽʺӴ
ߣܴһߣС񣡻ȥϤ㣡
ϵͬѧһĲˬһλⰻȻСϱȴͷˬ
ѽϧСţվ⵽ſڣЦ˵ûȢ֮壬޶֮ģ£ֻ˵һ䣬˫ᴹ޲δʱ
ܲٹ΢΢һ¸ǿ
ߡܴ֮һʱ֮䣬ȻӲϲˣֺֻߺߣôãˮûС
ܴ棬ɱǣ˭˲ˮֵײˬˣ
Ѿģ
Ȼһɸ꣡
Ȼأڡ
ȿȡ
ڸո˺䡭
Ҳָɡ
Ǳ߶սЩԽϵͬѧţ
ǫˣײҼЦȥæһ䡣
ֹǫܲ촽Ҫ˵ȥȴ״ˡ
Сϲ裡
СܲٴȥˮĲĩڣн֮⡣
Ԭֵܣַˣ²룬ܲһأ˵Ǳָʹ௣פδ飬ǿйԡʲ£௻ˡ௱֮Ͷȥ֣Ž̫ܰսУ趴ӵܣԽսǨŭڱ֮㷢뱾Ἵݡ
˫ֻǰ
ڼ˫΢أ˯ѡ
ʵⶾʿĵףٴˡ
֮ǰϱ͢ټ갺Ϊݴʷڣ趾ȻҲ䲿£￬ΪݴʷͬʱָʹפƣΪƽԭǿйȡݡֹܲڲˮһ䡣
ǫǱ߶أ
չȻҰٻƽҾ֮ʣֱӷȡ̩ɽģءضأͼ빫ϱӦǿռݣһ˵ǫܲٱҧгݡ
߶ǿʱһˡϸ֮˵ȻǫһѰ۾ͳȫˣ˳أݷˡ
ѾŸТѦ㩱֣ϣ񣬽פԷǫһϡܲţ˵ڽ־ţһ䣬ȥñϷƽԭɺ޵ǣ̩ɽ̫أӦۿǫȥԬܴˣ֮£ֻٵ½ӹ̩ɽ⣬ڶƽ޿֮ˣ
Ǻǣָе˲ſɹ󣬽˧˰ɣЦѣһװ
ܲ漴һ㶣ţͷϲ⺢ӣָۣ޵ͽ˰ɣ
󣬱Żף߸СȥԺ


190 ӱ߳¶
˵ܴ˸һ棬㱻Էסˣ
ܲ٣ᷮҲ
ңҲ
ףŻ

ϲ֮£ܴ󵱼һξһǰξ
顣
еġ
ʵϰɣңȷʵϵͬѧġξ
൱ǰ
ǣ§˯֡
ȻΪ˰ȫ룬漰
˵ͬѧԼײǽȥ
ˣҵ֣קıۣһ⣬Ǹп˵ǣȢý˶ǽ˵ǡϲҲ
ô֮ʿΪлϵˣֻܲЦһҪ󣬡ϵܰ˳㣬ٰפģλͨҲȥ¡
ðֻҪ㲻ߵĺɽƽĺ·㣡ڴӦ
ܲٶʱˡ
ɽƽһӣҲûͣ
ǰΣϮš
һֱǿפأһأΣϡ
ȿȡ󣬲ܴԲģְһ䣬ǣɻġö
ɶǲ⡣
Ʃ磬ǧָۣ֮ģϡ֮ϵͬѧֻԵ
ϡİаһЦָֻƱýףϡ֮
ܴһ壬ǣǽУξģ佫ãǣ

֮󣬲ܲٱңֱһؼҺȾȥˡ
ܲȥ֮һֱĬڵļڼ˵ѧΪγ֮䣬Ȼ³ȴҲɱפزźá
γǣһϸ֮󣬱ǵġףղզ˵
ڼһɣ͵ţѧܹûἰΪǶ˶Ȼء
㡭׺գ
ⶾʿĲ˽
ţǲϳˡ
ɾ벻ͨһѰ˼ʲôأ
С죬ɶϢŶ
Ż⣬ڼæЦţܹһûָء
Ŷü˵ҲֻͻλսԵأ¡
Ǻǣˡڼ΢΢һЦ˵ʵڲеĻǾòܹܺ飬ܽҲȥͺá
ǣӣƺˣǰɣ֮̾࣬һ΢գϵѾԶˣôҪȥϸ˵ɣ
Ǻǣѧд⣡ڼ߶߶ţЦ
ɶ˼Ȼʵ
óܹŵúܡڼѹ˵Խ˻ᣬٱһŶ
˵ϵ¶ңв¼ɣۣؿԷ
ǺǣѧˡڼһȻЦ⣬ٴν͵ѧΪܹ꣬һԷ˰㣬ţѵ˵Էˣв¼ɲɣ
õģ
˵
Ҹϵͬѧ֮Сйϵ
СȥܸʱŤͷ˼ڼһ䣬ûҪ˵ˣ
ڼָֻƽףɷ԰Ҳһȥ͸ܹġ
ϴ󣬻ǸϽ߰ɣ
ҵʵ޸ܰ
һھܾԼţۻܸѾͷǣһ˴һöء
ðɣӮˡ
ݡ
ڶһ磬ϵͬѧҸܺ飬ջͬѧһϸ붣뿪ضȥˡ
һ·ϣܴڶԻС磬̲ѣ
Ѿģ
ֱ͸ǶƵģ
Ҫ/ݺݼѹһԶ֪ĹǳؼС
˵״Ӳܸʱ򣬱һֱè˿רĥ
ư
׵ģ֬ů
š񡱵ҫ
ãС첲ϣһֻӡ
ңֻǡļһ㣬ͨѩס
ѾͷӣůƵģ˳
͸ԼӴϣʲˡ
Ҷ÷Ρ
֧Σ亱Ļ解ϸɡ
ͷһѤ÷
÷ĻΪ꣬š
解Ϊ֮߱һ
ΪҸ顢
һȦ˿
˵ǣ
͸Ѿͷɣ
Сδյεﰡ
ʣһ׹
ϼ¡
׷¡
С׹ӣࡣ
Ϊ˫ɫ塣
ֻǣһ׹棬ɫϼٰ㣬к£һԡСϼ¡
˵̴СҲи⻷¡
ðɣС̵̲ˣ
һ׹ȴǣұ£ߺ죬߷׷Ϸ
Ǻǣ͸ɽ㡪Ѿͷˡ
ϣ
ѾͷǵСˡ
Ůˣ͵úһųɣ
ĻǾͲˣڴϷݰ
Ȼ
Ůİʱһſŷ˸жǸж
ڿ׵ĿУԼԼģһ˿˿ġ嶯
ĳ嶯ɣ

׸磬ɲԡѾͷȣ˵
вУһδйءȻԽΪ׹Ͼܾ
Ѿͷʵɣ㡭ˣ
ֻأ⻰ܵ˵棬˵
οĳҵӣڸǰء
׸磡ûŶʵ˵㽲µġС޵Сϣ˲ɺѪ
ԭǣӵİǳţڨЦѾͷأǸٽòã
СʧţͷȥȴԱŸС죬ίǣǳҹģѽ
ǲǻԣЦ˵
æûʱ棬ѼҲǡȻϲ棬ȴϲ۸С޵һŷ죬ཱུøˡ
ལۣ۲ġ
СѵأºôһڽҺ
ҪȻǾˡٴν
壿ĵúأС޵Ե
ģʲô壬ôģЦʵ
Χ尡ˡСֻС֣ĵŶɣĵί
Ǻǣ壬ֻ¡壬壡ǿͬʱһӴǵţЦ
ѽأأ˵ġأ侹Ȼд˵ȣȤ֮ѾͷԲ˴۾һֳס׵䣬ʵ
͸ȥ˵ۣڨڨЦ
ǽô죿С޶ʱһƣֿţ׸磬͸ǽһ°ɣһС¾ͺãĻϻ˯ŵġ
°п࣡
ã
С缸׽ҵˡ
ͷ֮࣬иǺů
С˵˽¸ʵȴǶĴһݣŨŨˡ
ðɣǾͽһСºˣһ뵽ˣױӦ
ð֪й¿ˣС޵ȸԾǽס׵䣬˵ھͽ
ðɡССӣǿǸССǶеһƴ
ȡ֮֮߰
˵Ҹղȥӱˡ
ȥӱʲô
Ϊ﷢һ£
ʲô£
һλˣǿˣ
ޡ

ӱˣ
һٶλˣء
ޣ



191 ¶
׳ͬѧһϡսΣ
ǿߣԳһҹߴΣʮǣ
Сȴǣһҹæһء
Ϣһòã춼ءˡ

ڶһ磬ɫһױ˹
ԼСӣһĽֻСһ㣬˵Ļ
ǶһֱСɽһůְȫ
ǰţѾͷ۵ϣһǡ
ὫֻС֣ԼŲ˴ٸںñӣţۣ߳ȥ
Ȼɩİ£ΪѾͷǣһɽҩԲࡣ
ɽҩų
ɽأɽݶ
ũݾΪƷ
Ƣθ
ԲѪְĺö
йǹԲԭء
ڶ͵ʱڣѧڵġ־
ֽ󡱶˼䡶񶼸УҲй
ڣһɽҩԲ࣬档
Ȼطȥź˴ϴȻСѾѾǣ½½ܹ밲ʺá
λˣţùͺ󣬻ȥǰԺ
ʱѾͷһҪվͽǸӣؼ
ѾͷѩԼӲҪ󣬵ѾͷԹĿУ֪Լȥ̽һ³ˡ
̴СԴյҸУֻͦΰӰ񷢴
ƼŮѵȥܼҡĺҰݷһء
ɵŰݷãֶܲܿȥɣ
ԴԼС﷭һƷϳ˵̴ľ飬͸ĺϷ˵
ڲү׸д㡪
ͰֵֻĻ䱦ƽȥˡ
ţֱӼҵǴ̡
ƹģè۶Сʯ򣬿ܴĥúã
ѣֻǲ֪ҪʵأΣ
ڡס졢ợÿɫ12öʵһ㼴ɡ깤
ɫʯҪռһټϴĥ蹤ʱҪղɡ
ǮӱıҲɣ
⡭ˣҲղܴĥúá
Ǻãұȡ
ݣ»ȥϡ
ˡ
ϣûнǮڲƽ¶
Ƽײˣ
£
еǮ
ȥҹǿ飿
£
۵ᣬۼǮ


쳯ʣ
п֮󣬱ֱܸ
Ϊ˾Ӷߵԭɣ
үӵҲûλߵϷϵĳ֮绹еġ
׵̬ǣȲͽӭҲηԶ
Ǿ;Զ֮ˡ
ֶηգʾʦԶսݣϷο
Ǻǣ˴ˡҲϵ֡ͳ˧ҲԪ֡ҵöλֳգ˽յЩ
ֶʵǹǫˡףסĪǻ֮
Ǻǣ˺ֻƽףȷǻ֮ͣ⻹һԶյ׺գˡֻף͸ϵֵģȻϵԶڶǾ벮˴һأ¡
ǡϷС±ǡ
Ͳˡ
˶Ц̸Ƭ֮󣬻ױǡ
үλС絹Ȥúܡ߻ףؿʱ򣬲үӵһ檣Ц˵
ǣСӡүһ˫ϸۣ۵ꡭֻֻףǸ鷳¶
кβ׵ģС檣ʵŻСҲ˵ˣȹ֮Ψү֮ˣõ𡣡
ǺǣСͷүŴſڣʧıӰЦϵ£άϷԼȥһݵСӣ
ѽүС檲ô˵˼ҲϵµֵܣûжšͰףͬʥ϶͵Щͣһͳ˺ˣۻطȥˡ

ĺϷ˶Իףһֱ׽ȵúܡ
Ҳĺҵĳˣ̫̫Ȼǣĸ￴ŮԽԽϲ
ȻˣбµŮ
Ǵ㵭̴ľ飬֮ϷжԻ׵ϲԱ
Ǻǣÿǰܻ̽Щϡĵ񾴣лˡ̫̫üЦ
ǺǣĸԹˡǹһЩŮıТĵСˣֻҪĸϲͺá
ǺǣСӡ̫̫ϵЦ鱾ǷӷʵظΪϡеýҩ̴ȿʥСأ
ǺǣǷʥСֻǶŮǵһѣ븸ĸ֮أЦ˵
ǺǣСӡ̫̫׵ĿУЦŨһù緹ɺã
ǺǣԪ⣬δײҶ߶š׹лЦ˵պְʦٵŰ
ǺǣˣҲͲˡ̫̫Ц˵

뿪ĺңֱ³ҩȥ
СӣձˣΪνղſһĪǣϷֶŮȲò̼ҵǧС㣿һſҩã³ӭͷһʣ
Ϣŭ׼һԴǣЦʵɣһֱԼ鷿רĴĦ˼Ȳķӡ
أ³ʵ
ڶˡڨڨЦˡײѧǳЩҩ֣жţȴϵãԣֻܿ벮ˡ
ߣن³ǲ¼īֽ⣬˵д
ӪػƣΣ̡
ʣ޲ʣޢʡ
ҶʯҶʯ࣬ġ
ϸϸţҩȣһһг֮³Ž֮ǰŭȥһ߶
³ɷо룬⼸ҩҲԼӶġ
Ӧû⣬ʹβòҲ˵ġ
³еһ¸УŻʵʵأ⼸ҩҩȣҲֻǴŶѣеϸ΢֮Ҫݲǡ
ߣ˵ءҽֻͷҲƽϡ
³ҽУСţȥ

㽫ˡ
Ȼ鷳˵ɲܲ١ĺ³࣬ԼĹϵò˰
͸Զٷһ
ˣ컹óԣǿͻӦꡣ
ˣ컹ԣѽá
ˣ컹ԣǼҳ㷹
Ȼζ˵ȴʵİ
һȦתǽˡ
ƻС磬ûܲһ緹ԣֻųصĽŲţܻԼУԼļҳˡ
ϻԼҺլʱſڵľ˴һ
һֻԻ裬˸飡
ƬҵĻ꾥Ҷһ
ɶ¶ˣǣ


192 ¶
һſݵʱ򣬺Ѿͷ˫˫ڴͷ
С˫չ飬һڳţʲͣ
ӦˣҩСƵġ
ʿøòˣʰҩϻӡ
С̲̣㣬׼ʰһص
ŮŻǡڴʱأһĲ
С޸ǾŲѣվ׸硭Ҫߡ֪ˡ
ôǣһſǰȥѾͷߣ۵СָŪˣ۵
׸硭ǹġѾͷٴ˵ֻǼţůҪĻᵽԺɹɹ̫ġ
СѾͷĽţһ֣̿±
ӼԶݣѾͷһڴ˵أ޿̸ϣܻЩµζ
ǣߣŸԵļˣƽеίɶģҲį
ѾͷȴҪʱĻ֡
Ѿͷ⺩úܣߴߴЦ֣Ҳһΰɡ
Ի׵˾ٶҲֻΪԷעѡ
׸硭Ż׾þһԲѾͷ΢΢ͷˮһ䣬۵ġ
ԲҵĴصؽӵڻε׸ǡ󣬺լЩֻػͺá
׸硭СѾͷŨţ˽˵Ļֻǲ׸磬Щ·Ķѡǣûõġ
ǺǣôǼˤĳͷ뵽ˤģЦע
ˤ롭һ뵽ˤĹ£С޵ϣʱһƬĶа׸ûŶ
ǺǣˡļЦСˣǧմˮۼһλòСʿգͻġ
ţһأͷϲȴ΢΢һ죬ţһۡ
ѼӣߵҺˡſСޣЦŶԲ̴С˵
˵ĴָһԼС˿ȥæµˣȥЪϢһɡ
ѾͷСɨȥˡ
ҩϻӣطȥˡ
ֻʣ»׸ˡ
Ų˵˵ÿǱŻˣӰźá
Ǻǣðϸǽ¡Ц˵˳㣬ʱɩһݻѾͷ
使룬ӼԶݣۼңѽһˣɷûӭȢõĴ㡣Ůиġȥ÷һɡ
׶ʱɵۣ
Լӿͻݰ
ⲻǣΪ֮İɣ
У
Ȼ˶ԷĹơ
ðɣΪѵҸδйء
һ˼᲻֪
ҪͬҲȵ֮ǣڨڨţЦ
ߣཷ죬ⰻȻɷ£ȻҪҵͲˣȥȥˣ
˵գתȥֻһĨϢһȻĻס
󣬺ֻ˵岻һ˯ڴˡ
Ѽϲ徻վɶһҡ
֮£СֻšءĲС޵Ĺ뷿
׸硭Щʳģ׸硭ҪҪһ׵ͻȻС޷ĺҡ
ȿȡһǫǫ̬ˣճԹ
ǡΪ׸һ˫࡭׸ҪҪһ£ʲʡСѾͷţһ䡣
ˡ˻ѡٴξܾ
ܾΣСɫһ㲻гֻĬĬأȥһԣȻ
˵ô鷳ġСѾͷһʧʧ䣬æЦڨڨ˵ʵأǿֱϴġ
һԣѾͷĽ˲һŲ
֮£ֻСָشŪţԼȹ´
ѾͷǸ״СŮ̬Ц߹ȥڻ
С޻һ󾪲֮֮ľľȻţ˵Ļ
׸硭ûطϢˡţ뿪߶ȴ㲻ᡣ
׸һ˯Ц˵ȴţҵȥġ
ҪصԼֻˡ
Ż׽ҪԼͬˣСһСӣʱڶԷĻ
׸硭㻹ǻطȥɡҪȻġСѾͷ
öһز÷ȥĽ
Ǻǣ̫ˣ˯˰ɡ׿Цõ
׸硭ȡˡСһֻһڻ׻
֮£ֻý˴ϡ
׸硭֣ˡ׸°ɡս˫СѾͷˣ
ǻȽ°ɡʵûգԵֵסСһ˿ʱջ󡭡
У·ٽ׸һȥСȴطһ˵ţһ߿ʼ˺
ðɣðɣԼ׵˵С֣ס
ҵģѾͷС죬
׸Ҫת·ȥһߣһ֮£´ȥ
˫ֶţСӵȹȥöԷһǶ
ݶŮһô
ĶС򰡣
һŮ
УѡҾ͡˯鷿ҧܾ
ðɣȫһ䲻̬ƣСֻþʹգͷȴһҪ󣬡׸ҪУ
˵գҲ״Ӧֱ˵ĻֻС첲عסԷ
׸磬һ²УҪȻ˯š
࣡
׸磬ַУǣ㶼˵ġ
צӲС
׸磬ġСȡҶ
ܻС
֮£һ߬ס
׸磬ҹﶼ˯ˣﻹҪǹأ
С߷
׸磬ǰǹȥɣѵء
׹ϴʧɫ
öǧӲð
ǸһӣԳԷӵķ
ð֮СһֱĦǸˡǹС֣ͻȻסˣ
ˡ
أѾͷһ߷ľ
漴ñӣԼСӽסȥ˴߶
ӸС
ҪСһֱŤŤȥţֻҲĥͣԷܵô
˵ˣѱùһɲ
ˡ
̫۸ˡ
ڶһ磬ߵĻС磬ͣŲ鸡ţŲȥ˿
ǷУֻ³߶˹
ˣҴʩһ̫ش˱һеˣ
֪㿴ӣǺúõôţصٲȿȣ׳ɶˣ
³ע⵽Էľή̬æֽ͵һ磬ӪУͻң


193 
ӪУϣ600ȺţԷֻС塣
̬ţģԼҡ
֮ģͶ±ֻʮˡ
ˣڶм䣬òȰܵġ
˫ȻӾ֮µ֮࣬Ҫ
ֱ˵һ䣬ˣ
˫ǿѹסĵķŭ˺ȴŭĿӡ
״Сܲ֡Τڼ³ҲһͬУ޴ϵ˱ֳ
µӭǰȥһֽ߽˹ȥһξ޷𷣡
ȴûֻЦĳСļ㾶ֱ׵ǲȺǰ
ޱţĿһһӹȫѻȸ
еȻȥƽ׽ˣúܣȴִӲǰ
һظУЩλߵϡ
飬ˣһͷģϾ׵ȻһЦʵ
ءСģȥ˷ʱڣĺˡԷЩ԰ף֧
ǺǣҲһ׿Խϱˡױ˫֣ǰУһ䣬ھκְ
ءСģΰٷ򳤡ŻȻ̬Ȳ㳲ȴúܣԷĻ֮£ͷ亹
Ǻǣ⵹ЩίˡЦһ˵ӪʼղǧˣʸҲһٷ򳤡
أܴµĻȴǧ֮ڣһı£Թȥˡ˶֮󣬻ּ˵֪Σ
СġлΣԷĻжС
ǺǣǺãӽԴЩ֣һͶˣŶԷȻӦˣױתµԸȥ飬ⲿһܹͬ
ǣڻ׵µȻԣȴȻӦհȥ
ŶСδȶԷȥֽһ䣬ͳһװһ˳ǹƥһأƥȥ¾ͺá
ԣʮ˽㲻ţĦһϽɡ
Ŀһȥ׵ɫ
ŵΪ£⵽ǰӵܱǰ׳ʵ
ȺУվһԳĺӣʩһԷҵ±ͬȴ಻ͬȷʳҵвޣִ𷣣
ÿʮΥ飡üͷ΢ѵ
ǣٴιʩһ¡
ʮǸ˶ͦù
ڻ³࣬˵Ӫϸȱȥˡ
Ҫһ֧ŶӣһλӢۣ䣬ӪӦһֻ޼᲻ݵȭָİƣ
µţվξ޷ͳϣӪң𷣡
Ǻǣ׾Ц˵Ѿܲˣ͵ʱ򣬻أ
µ16꣬ʿ䣬ÿսǰѾܲˡ
¾飬ԣıЩҪġ
ңҪãҪ֧飬һ֧¾񣡡׼ѵӽĿ𳤣Ӿ棬ڮͬߣ飬ǲɢߣն
µ̻壡µرȭӦ
֮ǰ飬ͻģǵȴͬʱͻϮɱ׷ˣȸʹ
أʿɸѡУмҪ侫񣡡
սԣλϮɱƷ
֧飬Ҿˣͳ
ǣƽ˴˶ǹֵܣսϣҶս󣡡
սǵҫ

Ǻǣ
׹еսȷ档
ǡκһֵܣ
ȷ棡
ֱǰ

һұ׵³иˣæԸȥˡ
ŻƸһˣȡǰӼǴȥ
ڻСһֻľͷӣʵղϾȻǰΪҪЯһأ
ǺǣˡһԵļڼЦ˵ܹµĻΪͽ䡣Ͼȥ֮󣬳Ҳһʲ
ŶСŻȻһ䣬ٺ٣ռ˵Ǻϵ֣ܲͶҲٷˣ
ڼȴûлشֻζأҡҡͷ
սҪ˵ġƬ֮󣬻ĵһ
Ŷ꣬ȾƳأΤæֱ̬
СΪ˻ֲҲͶһְٰģܲһЦϷʵ
ڻҪǲˣ˭ǰţȶȥСԼڵ塣
ٺ٣ϵԵģͷȥɣܲһЦ
ӽͳɣı߾ˣΤ͵
ǡ۸СֽСţί
ޣͦүǶСֽΤĵ
Сƨһ߶ȥܲһС˸ͷ

˵֣ڼΨҡͷЦָϻ׵ĽŲ˵ղܹǰ£λս°šΨûἰܴӺͣԼµǲָֻ
Ǻǣ˴ʤ׵ȻһЦصĿֲսϵȻúܡȻų֧ȴδػв¼ɡҷֳʮ˵ǲȥҲ˼Ұˡ
ս͹ȥˣȴԼˣ׾߲ܴ󡪡ҿᵶɱ£ѵȴҪ߬Լģ
ϵͬѧһ·⹫ֳıȨȴʼԼ
ԭֻҪһȨ֣ؽʱǡ
ﲻץ쵼СӣСβͣ˭Ҹǳֵܣݻͬˣ
ͷѾǲˣһ
쳯ǰ
쳯ʣ

߼ľӴ򿪵ɲǣһѼֵĽ鱦ƹĵĿɿڴ
ǡ
ǻǮͺáɫȻãȫӼҵ壬ӼڱصľӪʲ
ƹС˵ѾԸˣе̲ƲΪСзԸԵСİ
ӼҵɡɫصӼµУ̳֮ȥپӪ⡣
ǣƹĹӦ
⣬ľӪ򣬸Ϊũҵϸϸ֮󣬻ֲֹţũ棬һӦȫԵĻȥ⽨һׯ԰
ƹʱһ䣬ׯ԰뱤ǽڳĻֻ²סƩ磬֮ǰңңҡ
ǺǣİɡЦ˵ǧأٱ뺷Ѳӽûбȳȫĵطˣ


194 ոҲ
³ԥлķء
ʡ־Ϊũҵʡ
ļ棬ճ㣬չũ棬Ϊʲˡ
սƵȱ
ǼӪ⣬Ȼһ죬̼֮䣬ϵĳͻ
뿪Ӽҽ̵ʱ򣬻˳ִ˵Ѿĥ˵ģӡ
ڡס졢ợɫӣÿɫ12ö
ʵÿɫֻ10ö㹻ˣöΪպӶʧˤ飬Լʱġ
62öӣΪʯĴĥɵʯ
ɺľɵģ̡
ľ΢ʵᣬҾһĨµһҩùЧΪ߼һ֡
һٽˣȤζϷ
ȻѧжͬʱĻ෽̵ʱһѵӾһ𣬼Ҫƴ·ҪǧټŸԷ·ϣս֮ңʵеһɱ
Ѽ㣬̫۸ˣֵסҵȥ·С޷ŭĽڶ
бµĻҲԶסҵ·̴Сȫȥ˴ҹĺ֣һĻЦ
㣬ˣϽöŲһŲɣǰ·ӵ˸ʵʵţء
ţϾߣӡһȣֻһȴһĲ
㲻öӲܶһָأѾͷֻСȭͷŵ
ѼôˣأղһģͻȻ䣬Ѿͷܻһ
ĶаӦֵ˼С̲һ˫͵ЦĴ۾޹أգգ

ӲΣǽ֮£
۳ţԼĴӣһǿҡҡλΣ׼ʱӳ⡭
ֱѹʹһѾͷǽսˣԴ֣Ȼ꼰޹İ
һˮƽǸ
һбĻѾͷǻͬģսԼ
ӣ
һٲᡭ
һ̣Ǿͱ벻ͣȥ
ֹͣζŰܾ֣
ˣǶ޷ͣԼĽŲ
ȻˣӮֻʹʹɱ׺ˡ
ĿţתǰԺʱ³ڼ˫˫
ܹ鴫³ȿڵ˵һ룬ڼЦŴˡ
ҵȻȥԺɳ̸ǰ˵Ϊá
վɳܣ³ȿ˿ڣܹ飬ҪҵȾ챸ʯպ󣬶Ǳ߻ߡ
ǺǣϵºܿҪǫˡЦ˵
ɽ̫أԬţǡڴʱԬܾټΪݵ̫أԴǣǫ³˵ܹʣܽȥ˶Լɽء
ڼ˼󣬻ԼѧΪܹҪɽԽ³ֱȡݶɶ£һ·ֱ
ǣΪóȻ˱ֻ²ס³ǵ
ǫ˷ݣ£ظ༳ԬңгӦǫ񣬲ܹΪʦ޲סڼ
ǣܹ֮ǰѾĺԨʱפ̩ɽءضصݾС³üͷ΢壬˫۽ɳϡ
ȻǶţһ֡ڼȻ˵˫Ϊѹֲкˡ˭Ҫˣһѹƹȥ
ǡ³˼أܹʽ֮󣬼⣬γ³൱Ƽӷǡ
ǺǣЩ⣬ϵԼľͺáЦת˻⣬Ӿ㻹ȻȥＯݰɡʯݣѣ
ϰ˼Լͺã˵̫̫͸δǺ¶
ȻʯʣµģҲɴܱصصӡ³๧
ǺãȥæɡЦŷԸ
ǣ̫شˣʩһȥ
Ŀ³ȥڼЦ˵ݡݶأսڼ֪нӼңƼӰ٣
ǺǣΪͷء׿Ц
ѧΪڼѹ˵ȻǱߣѳɽ֣붫ڣɰʾӼңӧʾţԱս
Ǻǣһ߰
һʱ䣬뵽һȫ֮ߡ
һȲӼбݵɱܾܿȻһ١
ǺǣһƸľƲ˷ʳû׳԰׺ȰǸмЦãȥݣ֪Ӽһ飬ʲźá
û취Сë֡
ʵòְ
ǣѧڼû
ĺˡ׻һڣڼʱ´ϲȴĺңɩ͹ȥǡ

ǫȻҰҲʧΪһְͣĻҲḻˡ
ֻǰһУСվ˶顣
ڴʱѡ˴Ķ֡
ϵͬѧһ˵ɽ˻ƽҾڣ֮ʿʮͷ
ԬȻͣȴԶǧ֮⡣
ңԬǱ߻ҪӦ
ҲԬУæòֺ
̨޻꣬ɨ
ǫ˿̣ȻµҲѵܴһᡭ
˼У˺լ
һſլСԺݺһƬ
ķӵ˼˲ɢ
׸磬Ƕ۸ҡ伱۵Сޣһ׽ֽӽңһͷ˽˵Ļί˵
ǺǣǡֽѾͷסЦ˵ǵ͵ģĽʺޡ
ߺߣǾǣСӼΪţͦҫƵʣ
꣡
С
Ķ˵ţ
¿ɱˡ
ȻŮһ漴潿ߣķߺޣ
¶ȣȻ㣬׼׵Իɽ߿ƣȻ̩ɽ׳λ㣬÷գǧ졭һɧ
ޡ

޳ܡ

СֶΣܹԲˣ
Ƥ̸֮࣬
Ů˼Ƶʩչ£Ѿͷһֱֺǵϯ
ϢʱůĵĺˣԼҷĵ׵ϸ΢ǣ˵ߣʵ£
Ǻǣǵ¡ůůһЦ˵ˣʹ̩ɽ㵹кξգ
ȻǼ֮£ǲҶʣֻԸҪĲźá˳
ϵ׼ˣֻЩӼҶѡԱѼϷѾͷ˵
ҧ˵Ϊ󣬷֪ǡȥ÷ٹһҹɡ
ɶ
Ҫȥ
ֳģ֪
˰Ȼ£ɲұ֤ӻ᲻֮
ͷոֶпܻУ
լиŮǣɶºϴֵĶϰ


195 ްС
    ҹ˾ں˻ԹĿУСűӣС޵Ĺ뷿
    Сӣû
    ȵűӣĥ߽졭
    Դ죬㻹ҺΣ
    ĸУСѾͷðһ׸硭ءϺġʵ׸磬Ըһ˯ڴϵġ
    ׳׸ˣ
    С
    ֻǲҹûӹѣĸҪ˯ڵţ
    ׸硭ǲǣϲأѾͷðһ
    ǺǣôôءڨڨЦţһ߽ӷȥ˴ϡ
    ƭˣСͻȻŭһץǴ޺޵ĴţͬȻҪԣ˯ѵģ
    ֮£׼գ۾ЦǺǣôأҾǵİɣҹ̫䣬Բš
    ƭˣСһĵĿ飬׸ûģǲϲ
    ꣡
    ɶ
    ǰֻ˵ΪֶŶ
    ԼȻΪûжֶŶкޡ
    찡ڣ
    ӰĲغڣ
    
    ȿȡ׺ݺɤӣڨڨЦǸһδйأٵȵȣٵȵȡ
    ׸绹Ҫȶã˵䣬ѾͷȻ£һꣿꣿѾһˡۡ
    ϣš
    Ůҵഺʵڵֲˮ꣬ȴļ尾
    һʱ֮䣬ʹſ۰򣬽Ѿͷӵڻ
    
    УΨһġ
    ԵԵֻء
    أִ
    ִǣŻһ飡
    ʹ࣬Īڱ˴ˣȴֻǲ
    ֪˴ʱһĨǳЦ˫ǧǰڷǰµһΣɽ˺ģ
    
    ҵŮˣѾͷرڻ˵
    򡭡Ѿͷţ
    䣬ױ¶ɫ
    ˺ţС޵ȹǵ
    ȥ
    Ƕ
    ˫ֲţһƬɫǰסˣ
    Ƭ棬ѩɽˡ
    ˿̣С޸һֻ˾ŵСһ㣬Ųѣ
    
    һɵĺʧеĻףѹ
    СѾͷ㽿ţһС£һᳶǶ˿
    Сȱֱ޳ϸɽ׳
    Сӱͽټžµһ򵭶ĻףҲһ̱ѾͷĽסˡ
    Ҫǣ˼
    Ѿͷϣ㣬һɿһ㣬ϡ
    ׸磬ٿѾͷһ󣬻뵽ϽԼҲǹ˰ɣ
    ס򣬷㡭¡Żæҵأ˺ԼۣСѾͷ˵
    ϣѾͷ˫һŲǴŮҵ˽ܣ׺Ȼ֡СӣֻС
    ۣδ
    
    ծ
    
    ں󣬻һѽѾͷֱ˴ȥ
    Ѿͷ15갡۵öˮͷţզ˼¿ء
    ӣö̡
    ȿȡǶ̿㡭
    ˵̿㡭סˡѲ
    סˡ
    סˡ
    һ죬ֽҧ
    һСɷһƬ򡭡ѣŪġ
    ȿȡεȺ󣬻æԼڣƭġûţ㣬񻹻ġ
    ǡǣóô󡭡ѾͷһСϣһָʺһŵ
    ǿЦã
    öӵġ
    İɣ粻طġ
    һ·ᴩġ
    ӡ˵һ֮ϣС޵ʱ
    ѾͷŰ˵⣬˪ѩ
    ģ·һѩ㣬壬ʥ࡭
    һ㣬Ŵϸ塭
    ߵߵߡ
    
    ۡ
    ˮ顭
    ˱֮ʱһڣպС
    ȴһ꣬Ͷů󡭡
    
    ǳ
    
    衭
    һСˮ׸硭ʹġ
    Ѿͷʹ飬׸ʹ顪
    ö̺òã
    ողżȥԴѡ
    ءһС޼һԼС죬һֻסС֮ϣ׸硭ٽȥˡŪ˵ġ
    оԼȫȥһ߶౻˸ʵʵС޳׻
    ڣʹĲҽҲ΢ȥ
    İɣӡ
    ǧֻĴţûиĵͷ
    ʹʹ20ˡ
    һҹѾͷһֱĻţƶ˼Ʈҡ
    
    ڶ죬۵ʱ򣬼СȻˡ
    ȹ룬ϴͣױһ¡
    ֻ˫֮ϣڡ
    ƭӣСӣС죬ί
    ôˣϧţʵ
    ۣСָԼĴ꣬˵
    ҲָָۣԼǰ
    СֻСֽ״ţС´
    ȿȡǸΣҪϢһȥóԵȥ
    УѾͷһھܾҪȥ밲ء
    첻㣬̰ġһ˵ţһ
    򡭡ŻѾͷһ漴̺һƬ˵Ϊ£ϴ
    
    СѾͷȻúܣȻȴһϵأ˴£ϴ
    ȿȡСްԼæ֮󣬻ĸмţЦǻеƣĻϢһȥ緹
    ˵գȥ
    һţ𴲵ĻƼҴ󸾣ˡ
    Żһֻ̣
    簡СͷһæһЦ
    ţֻһʵΪλŻŵģ
    ţĶаֻǼӽոģ˴Լ̬ѡֱΪˣԲλ࡭ڿ˼ţڨЦ
    ûġѿڶŮЩﶼõúܣˣ΢΢һʵҹ˵ˣ
    ˵ɶȻ⡣
    ȻݣӼѽ使
    æţ¶ˡ¶Ǹˡ׿ĿİͰţ˵
    £ü΢ɺһƬ޵㣬ǡ
    ţҴˣȻŴɫͻ䣬׹ϰΪĴһʱңδңҹġϵҡ
    㡭Լҷǰ̬ѣչ֮ʵҹáϧŮҵĳҹ˭ֵܵס㡭
    ȥȥæȥ˵˴伱׸ȥǰԺֺѵ֮ڣ̤÷У


196 ü
緹ʱ򣬼ѾͷʳЩʹ֮ɫ
׹ţѾͷݣûߡ
Ƕӻ۵֮£ʵ
Ѿͷ΢΢һǽţ˵ͷ
ôأ׸û˯㷿С޷¿ӣһĹС
ֻǾŹֵɻ׼緹
ȿȡСһ죬͵ʹǱʹͬն
ȻͬաˣʹֲС硰աʹ
ȹҩûУƽʱȵˮɣҹϢʱˮ棬Ỻöࡣһ󣬻׺Ȼ𼸵ʹķ˵һȥҩּҩ
δ˵꣬㱻סˣǲҪˡ
Ǻǣɶ˵ģѾͷһ״Ц˵Ůµʱܻʹʹġ˵ˣҪӵãôһƼŮȿȣϴɨͥԺ
ǸҳԺˡԣ߻е¶۳Ůɫвƣ״æķɾ㼱ȥ

˵ǣ̣
Լ˼ҹŮˣܸΪ˼ʵ¶ɣ
⣬Ӽׯ԰Ľ裬ƱҪճˡ
׻ţׯ԰뱤ΪѾͷƸء
СֵܲΤֱȥӼҵĽ̡
ƹģţ𻰡
ֱӿżɽ߶Էׯ԰ѡַѾȷˡ
ڳӵĺӱϡ
شǱҡ
ƽ̹ˮȷ㡣
Ҫǣﰲȫб֤
ΪһҪӪŲ
Ӫλþׯ԰10ҡ
ˮݷ㣬ҲУݱ
⣬һֱڳڵĻһͻȻоܳǣɱȥ
ʱַԸԼὫ£̫ش֪һ
ģĶã񻧰٣ׯ԰滮ƹ
۵غˣгˡ
ԼһҹԤȨı˽ĵȨߡ
ϸϸһ˱ȡȥ³ҩ
³ʱҽһƣ
ˣǡǹеأ˰䡣
ߣһߣŸӣЩҩֵģȫޣϷ⼸ձ伮ֱæʹʺʹĿʹ
ûСײѿڵһûоʹɡ
ǸûùҩСţʵ
ùˣۻơ
ۻƿжõģ΢һü˵ѵûһЩʲôţƽⶾ֮ģרڻʢȽⶾġ
ţƽⶾ裿һҽѧҩ֮ݣٱʵҩУȡûаɣ
һ죬ǲȻţ˵ˡײѧǳν⣬ŵȺҵרҲֻжŶѡ
ن³ϵϽҩ˵Ϸ۵
ϸù󣬻ױ㽫ţƽⶾĴ˵ϴ򣬡ţơۻơơʯࡢᯡ۹Ƭʲݡ
ţƽⶾ裬
800ݱƣҩЧȻΪҲ͡
ˡϴҪͷȥˣæֽסǣ˵
Żµģͷѵл˵ϷҪ̽ⷽأ
ðɣҽ߸ĸģ׹˵ʲˣŮµʱ򣬿Ϻõҩ
СӣĪرĳһʵƸլ˭ҹŮȿȣʹ
ȿȡҲؿһҹŮ
㡪ͷһ죬˵ĸݣ
һ֮һ䣬ûɶģҩԵĻúܴģңЧҲԡ
ҪͣԽƣ㣬ԡϴһ˵
Ҽǵãһݷġšüëɫڸӡơ顢ϡë˿ӡҶӺȫЫ
ô෽ӣ֮³һĲ˼顣
ǰĻףһһ㣬ɲ⡭
ΪϴԼɣֻſںߵԹࡷʡѾʮ
ȵȣʱ³ɫ㼤ţһڴϣ⣬ʮģг
ӣС糹ɵˣ
ʮйϵһҽѧ顣
ȡƵھũݾҪһʱڡ
ֻǺ˴ٳġ
ʱźĵۣһڿġ
Ǻǣ;˵;˵ѡڨڨЦЦ漴ŰɵĿУǸҪץʱ䣬ղǸҩƳʹʳζ޲أ
Сӣ΢΢˻һۣͷ°ϲתҽ飬伮ȥˡ
ҩִŴСǣһȥ˿ظá
룡
²⿤ظȻҲûֺΡׯ
ǰһ޷ձڣԼɡ
ſ࣬ſֻ󡣡
Ҳǡʨɣ
ƨŵأǶſˡ
˴ţһʮ׵ʯ
Ȼţ׳ƶš
˶ţżׯµģøã
̨£ҡ
ǣ
Ĺٵұߵ佫Ĳݡ
úߣһţȻǶڡ
ʰð칫ӡ
ø֡
ûء
ó˼ã˼ǣ䲻֮⡣
ƣ˼ãΪ˶˼
ñ̫ش˯ĵط
ȻˣҲӴϼԱҪȵȡ
ŸӣȻʱֵŷȵߺˣصأȥ
Ҳûɶ£ǿգ۾ص
ߣ̽ͷ̽ԣֹģΪԷһʡ
Ӿڣ֮£ֻ̹棬¶
ŷŭϵ̫ش˵ı֣ȥģ
󵨣ӳС˹ȥǰ
ò⡮֣㹻ǿ󣬶Էݺһʵǳף
أֵСֺҼ䣬ƺģ
ŷ磬Բ˫ۣǰλϸϸ
룬ӡеǰ㣬Ӣ䰡
ĶţҲ˵еǰ㣬㰡
ѿݣڿഫǰ㣬©
ԷСţỽһ
£ɫȻʵ
û£Сֻ룬ະŷҾ
̬Ȼ࣬ĵȴǲ
Ҳ֪ǰλǷ
󣬶Էٴ̫شδ飬ȥϢ
ˣҾԱߡʯͷԱߣɹɹ̫һɡ׺
֪߲֡
ԼδݣҲܹ˼ʧ̡
ϻûɹůԶһ̤
̫
һߺĺ󽫾Ӣ˲Ӱ


197 Ϯ
ܼСӣϰ˵˾˰
δȻ׿ڱһԼç˼֮飬ĺ󽫾㳶ɤӣ໽пˡ
ȲܶԷ̬ζӣ˼ұϾ۵Ĵ˸簡
΢΢ʾһۣĺŤͷһ
ʲôŲ㣿
ſڣ·˽ޣֻŷԶԶԹۣȴǱĺ󽫾һۣȥ˴֮󡭡
߰ɣȻĺ󽫾ѹ۾ȥˡ˵ţױһ̧ȥôá
ʲô߶ȥĺȥ·λսսŷʱһͨѵ⡣
Ȼͼŷ磬֨һ£Ӵź߱ĵǰ̨¡
ô֮ϣĺҲֱӴţһ봸
Աߣ˴ҵλӣŤŤţȥ
ڼţڻס
Сˣǰ̨ϣһţɹ̫ҳ
Сӣ֪ۻǷ˺ôģ˸һĺһգĴõս֮ѣ߼ܶȣŽ300ƥ㵹ã־͸ϵϰƥ˼Ǳ߶ǧ࣬ںɣ
ϵ¼ݣʽǼ֮ʡײţ˵һ㣬㱻ĺŴˡ
Ϊ߶͸ˣؾͨշ飬ɽһǰ
ɽƽ̣ԣüͷһ
̣ɽµһС˧
ɽƽ˲żüá
ѧʴģԳƹ͡
ӴģĿ
ɤŴģͽ׹
ģΪص
ϲСõģλ̴ˡ
ְ̣á
Ҳ֪ǶզѰ˼ġ
ͨؾǧˣɽȴҲδֵñˡϸϸ֮󣬻üͷ΢
Ǿһأĺɫͻصµǣһͬģһ֮ˣ˵֮ǰ׿ӣ
էһţ׵ȻʧͻȻڲݵģһɽһˣ
СְԼĵڶθɵ׿ˣ㱻ࡢϳ˳ӻ˲ݡͶ˺ɵúܣҲֹ۳ˣԼ۵ĵϣԺˣĺţϸ˵
Ǻǣ
Ұʷ˸һ佫ķš
˵һս԰ûѣҲʤ
ɽ֮ιˣµǲս
⺢ӣɺѪ
ԭԭˣɰͷ
ͳǲΪȣ䵶ں
˵սΪɹֵʷǰ̲ģ
һ콾ɼ˼ƾһ֧ӶŷǴ½У
Ȼˣöֻľ棬׿Խľ²ܣɹŶɵ£ҲǳɾҵҪء
µж٣һ˼Ӻ󣬻ţʵ
ǲֻ࣬ǧҡĺûϷɽȫһ֪ηɫ˵ҵʶһأǷ˵
ûƺײһ䡣
ʱûҲѾڱפˣ׼ɺһսأĺ˵ţͻȻ֮ǰ¶٣͸ϵ¡ºˣʲôȥӭս
ݣϵ־ڱصãڱصãȻвɫأͳ۵㹻ҲЩˣԿ
ߣĺмЦһֹ㵹Ļ壬ֵúܡϵ¿ɲһ
ن׺վԸ߰ɣҲˣϽȥӪúһһƤԷһɫ֣ʱ򣬵˫δԼ߾ֱӵһƬ
٣أɹȥһԼеæˣĺǲµմ߶أæŶδܽȥ㵹еúܣ
ҲøϽȥսԲսԣױĵƲһۣҪȻ
Сĺ޶Դ𣬷߷ȻվŤͷߣͱ۶࿴˼ôһԺü극ء
çȥ󣬻Цת˼ڼĺͣµһߣпߣ
ڼʱһĿЦ˵⻰ǹںЩѧܲһƣµһˣ
ǺǣҲһ˵ѣ㻹˰ƤЦ
㡪ڼʱ
Ǻǣ˺ˣЦġæЦǸϽ룬ԸЩɣ
յ룬Ȼӣʵڲо޼ڼ˼
ǣһЩƥأҪ֪ǿѪͳĲԭսǵĻϧǲʵ
Ǿ͡ˣˮԴͷ°Ͷڼ漴ֳһơ
Ͷ΢΢һһĻЦǻ磬ˮأ
ף˻ѧڼһϲ˵ϷͷݴĩȻյ룬еȼݲݣǺ׷ս
ǺǣЦƥһڱк̣ƻᵱģ
ǺǣӢڼʱάһ䡣
ǺǣĺͼһҲЦŴ˻ȥ
Ƕʿ

ֹס˵б׷ֱȫս
˴ϧ֮ʣֻ³߼˽
һѵӡ
ةֲܡܡҡ
ǰӵƺƵ
¹ټأ̫ش˴һСܣǰʩ
Ǻǣһᣬһᡭǫţȭʩ˸ȦҾת³࣬Ӿ⡭æʲôأ
Ӿæ˼ݣԱպ󣬲ܹǰˡ³๧
ǺǣǵʯôõôųЦ˵
̫شɫ΢΢һ죬صݱΪҪ£ӾȻи̵֮ʱλͬţ¼ڲᣬ鿴֣
ǺǣӦõġҲ̫˵ɣһĺЦ⡭Ǵ̵ģͺüء
̣³һЦŽ͵˵̣Ǽ֮õġ
ֵ׺Ȼˣ
Լ¶ˡ
ѧңġšУй㡱һʡ
ҲֻǺĳζѡ
ϵ̣Ժų֡
˵λǶø߱ŴڡϺͼУ̵Ӱ
ʱ֣Ҹϣʶһ£Ϊ̣ȥʱ߶߶ţһ䡣


198 ʱӢ
һֽϡڼֱڻƸˣ߶߲ߵ֡
ҲйĹ⡣
㣬лĻ屦
̵ļֵλ壬ǲɹġ
йѵʾҪ̶

صеʱ򣬻׵Ը˺׼ϣ̸ơ
Сܲ֡ΤҲһ󣬰Ŵĥӡ
ڼˣæòֺ
һļӰּӵ㣬ͣһ̴̣ճ
̴ľһҩü̵ֵĻӴ壬Ȼޱס

һɪţ̣Լڼ֣˵ˣ棬ҾͰ̵ʹ÷ԼӦھ̸㡭
СηηţһЦðҲһѧѧ¡
ðڴӦֻ˵ǰ볹ѧᣬȫգʹãȻʮָȥ
֮£С缱˫ҧ
Ͳ¡ʮָ磿С̲ţڼ
ǺǣҪ˰׽أڼһɵҪ⵶
Сţιȥˡ
徻֮󣬻ױ㽫Ŀھ㼼ɣԼָ鷨ϸϸŽ̸˼ڼ
ڼȻ
ڻ֮Լָ㣬ڼԼٴĦһȻ
֮󣬻гһ⣬˼ڼΣȥ֮󣬽ϰáһ罻ҡ
ǣСͬѧ˷һļһ䣬ʱϯ
ٵȻɣһӾҲġ˵ţأһۼڼڻ̡
һɨ֮󣬼ڼ¶ʱһ
⺢ӣϡ֮͸̫ش˰ɣ
һ뵽ˣڼϧţҰҰ죬˵ѧΪѧҪѧͲ߶ˣѧˡ
˵꣬ת֮Ҳ
װ͵Ц
벻µһߣҲƵʱ򡭡
ڼ߲ã³Ӿ񷱶࣬һˡ֪ģ̣Ƴ
Ǻǣһĺ͸ȥˡЦ˵
⡭³ʱһļС
ǺǣӾѹ͵һ̣ΪƷѣֲڵúܣĺȥȥɣϾͰѵڶãȻǰһ졣Ǹ׼ġ
Ӿлϲ֮£³༱л
Ǻǣô˵Ҳ˲ǣܣ첲šأȵأСֶļ
˵˻˵
ǰ֮Ǽڼױһ˵ǡѽʦͽһզܱأ

Ȼ󣬻ֽ֮Ϥ̸³ࡣ
ֲͬһ⣬ûȥϰ
æһ֮󣬸ҪߣԼùſȴּĺҴҸ
ĺçһ϶ǳġ
̫˹ִк֮󣬱㿪żɽٺ٣զû㸮ϯɣ
첻ˣ³ǱȻҲúߣһɡ
õģ
̣Ⱥ󽫼ڼ³ˣ忪ˣˣ֮Լһ˰Է˭첻Ը
սǰ˵걸ãͷȻּţڼȥַѧΪĿѣѧ㷹ٻȥϸáǺǣ֡
Ѿģ
飬һ˼ǰ󶼰æ˰
˼ڼ³ࡣ
³໹δߣһĺ
ˢˢأȫվԼǰ
Ż׺һѲı飬ڼ°͵Цѣ
СҸġ
ϴ֣Ӳضһ䣬ױǰá
ڼıóѣһ⡣
ĺ䷹ʱһϲ
Ψ³࣬һãȻ
ȥԺΧɳ֮ǰ
ϵܣ˷սʹ200ȥ᲻ˣĬȻƬ̺ĺȿڵ
ܵ٣üͷʵ
Ҳٰɡĺ󣬻صҲ500֣ԱפǷصġ
Ǿ500ɣһȥһ
ǶԸĻֱϰӡ޼أĺֵ
Ļս̫󣬹Ծսڼӹȥ͵
Ϣ˵ⲿɽƽ;ںڵļءζء³ɫţ˵أ׵֮ءʱʩԮֵĻرʧΣ࣡
ؾһսĻص⵽ĳĺһľᡣ
⣬ƽԭҲԶ񣬲ܹڻսݣΣذ³˼
Ǻǣ߶ҲͬˡڼĿŲɳ̣Ц˵ֵˣռݵסˡԼĵ̲ʦȶŴء˭Ҳұ֤λͻؾʱ˳ԳϮһ
Ԭƹѵ͢ιΪԥݴʷת³֮ͬʱԬϻƽ١ۿǵˣӵأìͷٴָ¿ǳ
ԬСӣǲİĺߣҪ˵ϵ¾Ͳ÷ݣӦȴһ·ɱȥֱӽԬСſ²ǣ
ǾһɱԬȴֶΪס³ԷԵ
Ӿ˵üǡڼЦŸ͵ҵȣ滷УҪĶ֣Ǿòźá
¶ġǰǺлͷۡĺε

ĺ󽫾ͷ۲ѣ׸ͷѣ
ֲʱӢ۱ı
㲻ˣ㰡
㲻Ʊˣ˻ء
˭ȭͷ˭ĵ̴
˭ӻ˭Ļ·࡭
̴þˣıõöˣܲʷ
ʱӢ۰
ʱҹˣźôֹסһıźǷȥ
ųصĽŲ˺լ
صլСԺʱϺôһۡ
Ż׹伱ӭǰȥ˵ߵæꣿķ䣬űһۣΪ͹ȥ
ǺǣæˡůůһЦߣһͬȥݣԺ£˯ȥͺãõҵġ
ͣܰȻ˯۵ֻǺԼΪֵ
ǺǣƼŮصԶһЦƩ磬Ů
使ǿûġ
ףѾͷզ˯ˣʱ򣬻ŷ֣ѾͷѾڴϣȻ˯ˡ
岻˯ˡĻȥ˯һɺã
꣡
ҸȥС޵ķ䣬Ҫɽһҹ
ǡ

զ֪أ


199 פƺ̲
뷿ʱѾͷѾϣ˯ˡ
ҡҷİĵƹ£һСӣԵøⵥ
ţᱧ
ѾͷѺȻͺһֻС첲ʶأȦڶԷĲ䡣
ˣΪβϴЪϢȥװѵ
һ˵ţһ߽Ѿͷźڴϣ㶯½
Żţ˫ְסǽߵӻδɾ

ӿɻţѾͷĺ˼룬׿Цʵ
Ѿ˵ġȣҩ˵ΪµķӡЧúء
ˮأûбãǹţһ䡣
ڱˡĿؿԷȴǴЩӣûطϢˡ
岻˵˵˵ţױж֣ϴȴѾͷסˡ
Ϊ¡
Żȥ֮ѾͷŤӣԼȹҲȥֻһ
Ϊ磬·һŵ̨һ㣬Ŀ
δȻ״ѹѾͷѾɪСӣ˽ˡ
ϨˡŻҲ˴ѵ
ǺǣŰɡůůһЦϨ˵֮Сӻҹ߷ߡ
Ѿͷһ죬˵ԸŮˡһӡ
ȴػһѾͷһİԹ漴˵Ҫ±ӻһ׵Ůˣ벻
Ѿͷֻ㽿ţ˽ڶԷĻ
أͻһҪ
ֻһůůӶѡ׵һֻצӣĦŮ˵СϣˣһаЦ⡭
ǡ㣬ҶܡȥѾͷţŵ
ֻСָǽֵֻצӣ߬סˡ
ҲٶŪ̯ƣѾͷƬƽѩ֮
δã˵ĻУȻ˯ȥ
һĨƹ⣬ϸϸƷζλ䷲
һ޿޵Ľա
µϣüϸСɵ羫ɡ
۵С̺ӣңϸļҫ֬ľӨ
޳ܼĽëһĨŵĻߣʹĳһ
һж˯ŵӣȻĶѡ
ʹһ㣬񾲣ꡭ
Ѿͷڱӣӵ˯ȥ
㣬˵òóһЩ̥ҩ緹С޽һߣʵ
Ѿͷһϣʱϼ裬һ϶ѣ˵ˣҹûѾͷһ߶ȥ
ôأ׸ôôܵסءѾͷţãȻȥ
ѵǶˣֻǻ౧ȡůˣ
ˣҲû㰧ҽء
ӭս̵ڣһ硣
׽һ죬æͣ
װҩҪ׼ȫġ
⣬Ϊ˱ܿūֵɱˣָ200һ׼һƤ
500ҲԴֻ
˷˵УҪĵߣҲһ
˷ѧˡڻؼҵ·ϣڼ˵
ڵԬ᣿Цʵ
ҲȫǡڼɨһۣصݾһԽΪ˷ȴǧɻѧǻͻ
ǺǣǺã°ɣӾҵ׶ȻһЦ⣬ǵоģڣԺͶʯʱã
ǣһ󣬼ڼ˵ʤ֮󣬿תȥһءܹԶݣġ
Ǻǣ᲻ᣬ̫˵ͣ½ŲתͷԷ
ȥΪڼûֱӻش
ȴѾȻ
ܲٶԼΣȻűеĲɡ
ڸλ޲ˡ
ʱգԼڳѾԶҶ
ܻгСˣڮٵġ
Ǻðɡ뵽ˣһ߼ǰУһ˵Ҹĺ˵֮󣬱ȥա˳㣬Ҳȥһϵ֪ڼҲûŰ˵̣ܴҪǮźʣ
ѧΪܹ᲻ḶǮ˵ءڼǴ

Ȼ׹һɣ˼ϸĺ䣬Ҫˣ
ǺǣҼӣϻЦţڻ
ߵ飬ȻҶʡ˵Ļһ죬һ˵ֻǼСˣһֱæװдһʡ
ǺǣһϮţҸԪʱȥձЦ˵ҾͲ˵ˣͷ˵һɡúöһأ
使֮һĵ벻ᣬ⣬ֻȻչ
Ǻǣĺˣһ㣬һ·ߵյģ׻Ǳ־ԵһЦ˵أһ·֮ϣɵΪһƼҶ޶У
ʱǿġѽ
˵䣬Ѿ𣬴󲽻˷䡭
һ磬״Сܲ֡ΤжУǱˣȥӪ
߸ڼվڽֿڣңһˣӰнԶģҰС
벻ΡΡİ꣬ƣܳ꣬ȴҪһʿӣʱϷв߬Żҹɵġӹ桷һ飬̴ĸп
ж塣ڼ˵Ϊڼģ
ʯϣλˣŻӰʧķкȣ׷ס
Уϣ¼ǹۣ
ھʿĿ⣬۽ڵ㽫̨ϣףϣ
׵ͷʾĺһ
ھ붯¡
ĺ󽫾̤ѩǰС
ҹʨӣС
İ峤Ʒ׿Ȼ
װȥʿӵĶţȴ彫Ӣ˲
ڳڰջĽĿУʾ˳ţһ·ֱȥ
ʱ֣ϵ˻ƺϰĿǡ
ƺӣĸ׺ӡ
һݴϵһδ̺
ǧ
죬ǰģ
֮ĸ׺ӣӸԭѩӿһ·ɽѴֱ򲳺кȥ
ƺӺƵ᳤磬
кαۡ
ʯɽ赲
ǧذת

פƺ̲ϣңȥգѪ
´ƣǰϻƺһ㣬׳
沨ʯΪɰǾɣ
פƺ̲
졣
ɽӸ飬



200 Զ
ڶգѡһˮ΢ƽǳ̲öɴȽ20͹ȥ
ɴСÿľӲ࣬˴һֻһ
ʱ򣬳ر°ȫ
ھȫǴɺӣ
ʮСǰڶʮΣŽȫȻȥƺӱ
վں̲ϣץһѸ£ȷһ´˿̵ķ
ڣ磬ĵ弶
־ԼԶϸtһ
ƺ쳣
׸Ҫһгͻִ
⣡
ͷʱһ
ⲿˣȻԶԶؾͷߵĶɺӶ飡
֮ǰͲĳͷˣ
ھ֮һ΢Ļҡ
죡Ź֣ȫٳȥ·ͻȻ׳ĺԸֱԶǴֺ֣󣬹ָ͸λ׼ս
ﰥ̧ǰĺһίƬӾ˵أƵкüأܵùҲڰ·ϣ
نȥ׼
֣ܲϺ󣡼һƬ޼󣬻ֶܲ
µѵ±˳ЭͬسǣܲʱʹһСӳ
սġܲһ䡣
Ҫ׳˵ǰͷ·ϣԴӵо׷Ĳȡʱ䣡
ǣܲӦȥ
ں̲ߵ·ϣһƬ޼漴ȥ
ĺ500֣ǳ̵ġʺȫˣһ·ֱȥ
ܲڶ֮󣬻С
׵˼̽еĶìϤбڵϣ
ìͷָ׷ƽķ
Ȼì糤ǹȴȴҲԼһ׷Ĳ
ٴԶңңȥߵĵƽϣؾһ
ūǹͻȻҲὫгɼ׶
ԶִŶ飬ٴ򶫱ȥ
ѾƬ֣ж·ˡ
ֻ輸䣬ȥ
·һ֮󣬻ŶԶźԶȥ
ǧڵĲѾԽƬ޼
ٶԳһ£ĳУʮбط
Ȼ沿飬Ҳһ˿õԷһʹ
ֻǿϧЩɢȥս
Ƭ֮ܲʶи˹
ĺڴߴ500֣ĳ̣
еһĺܶ׷ֻӭͷһˣԶǽŶַܲԸȸȥƬвһǧעȫ
˿̣Ȼ˵˫ֶ룬ǧһ֮ˣ
һֱ԰ȻȥУ
Źʱ
һĺ˿ɾˡ
ֶͨū֣ϣã
ȽŶ
Ӵ󲽷
죡ٳһū䵶ɾĨ۲ˣ

ĺ˻ڶ
ھʿ˫ȣʵ飬ֱֽٲάˡ
ڵڶϰƬбصĶìһס˵бսļ
Ķ飬ٴݵĻң
Է˶飬Ҫٴ׷ߵĸǰĩΪܾ룡ǰƬ֣
ˡнңңһЦⲿܾչúԮӦĶķңѾ̻ɥȮ˿ǽɱ
ǡҲŲ鿴һٴѵԷҲһǰԴˡ
ߣסҵǧнһĲмߣԭ˵ĳδ
ھȫͻϢƬ֮󣬵нϴһ棡
ɱ

ʱ
ĺçид
ȻԼ̤ѩǹѪϢȴ˸еѾѹڼ米֮ˣ
500֣һ·ǱӣֱܽʱĵǹɱĿ־壬ɢȥ
δھʿϢȺˣĺһ
죡̸͸λʱ
δ䣬ܲѾʶӣ󳷽ֱߡ
һϮȴڰٲ֮ʮȷ汻̵ڵأ
Ķ飬սӣſֹסĲ
׷ˣǰƲٴθѵ
ھǰǲͻ㣬оȻͷֻɱйߣ
¡¡
ǧս̤
ԽԽɱҲŨأ
ܲʶһϹ֣漴Ũͻ
зо׷֮ʱٴθ
Щ̻кο£׷Ҫǰͷǹ£
ͻ󣬴̱Ǻ۵ϢӭһǶ̣
ֹһͷܾصںɱˣоҲֻҧӲˣ޴ȫͨҳ壡
ٴһѹ˰
度˰
֮£ֻóסڱǣӲ塣
ɵȺһӴŨ̵ʱ򣬶ʱһƬѣ
ǧһƬУ
սʧȥ˿ƣ
Ҳſֻżҽа
ͷʿ䣬֮ԼӦã
ƬỤ̃ڶ£֮䣬㽫еоɣ
©ƫҹ꣡
ƻڻУȻּ·ߵǵţͷһ꣡
İң
ս˻Ǹ߿

ھ̳ȥΣ֮£ȥ
Զţ۸ľӴʧŭΪҵ治ɱ㣿
ҵðͻ̣˵أǰͷȻ⵽ܾ
Υߣն˫Ŀ죬֪Ǳŭ£Ũ¡
ŭͷ𣬶򵨱
ŭ֮£оһֱԷ
³⣬һʱڼ䱻һӣ
УŨͷܾͻȻ
ֻŻеĲݾսȫޣһѷƵõͷӶȥ
ת췦֮£оֻһȥ
λȴǰŨսƻң˶ȥ
ӢŨͷһפսУСһЦŹά⵶ѪУֲһһ䣬һսݣ
үδ䣬ĺͷţ˳ŭӣ֪ղĺүӵúǱ
Сӣ֨
̫Сӵװʲôģ󣬱ŭеĺ󽫾ֽìͷָ˻ףʲô򣿶Ĺεȥˣ
Էһզ󣬻ע⵽ĺçֹһǱӴ
˵䣬ֱһѱһᣡ
ȪӿУ౯࡭
ǺǣƴסЦ⣬ڨڨ׻˵вơ
˵вƣСһզ˳ˣ
ɡ
µսŨ֮Ӱ˸ڿֱ
ͨ
ϵʿӦˤ£
һ㵣
զ£
ǣ;˰
䣡龰СæһάѪУҵоȻţͶ
䣬˸ߺһ׳
Զ


201 ֮磬֮
ʦ˹ѵ̡ܺèèܴסģǺè
˺ֶΣ֮һɣԶѾܻ׽ˡ
˵壬Ľ֮飬ϧ֮ģСҩ
ִӸũһ󳵣Զʵ󣬶ȥ
귽ʮͷԶ͵ͷҰӣ
µһţӡҰţһĺϵ䣬ȥǺӸסˣټСæɸ־ܣ
ΪСһֱֹСιһ鲼
Ƚڵӹ̶ס
Ϻǣҵۣ
ͶɡͶɡɡɡ
ء
տʼһС绹˫Ŀţ۵׵ŭƼ⵶һ㣬ŭС
Ƭ֮ŽȻˮĿкôһĨЦӴ
£С㽫ԷЬȥ˸С֦һһأΪɸ˽ŵװ
˲ױʾֱȥ档
500ֱƽͨԼӴߵķȡ
һأͬʱ˾ݺͲݣƼӷزǡ
ҹЪϢʱСˣջ׵ķԸֶŽչһ
ϰҹɸе⣬㱻ҡѡ
ѣˡ

ѣˡ

ѣˡ

ҹʱɸǸеԺȴȻһը죡
ԲסһʧְѾ̳Ӹˤˡ˯˯ںΤһֿǸ⣬ͷ͵
˯ү
ʺˣ

뿪һ֮ɸǿž쳣ģ԰
¾ģϽɡ
˯ɺ֮ʣǰͻȻϮһɶ
ԲסԻ˶ӣ˯˯СƤЦţǸ
˯ү
ˣ

ǰһǾ֮ʱ
ôŷըŨƮɢˣ԰Ȼ˯ˡ
УɸģģؾţǰϢشչһźӰ
һŴӣϢţԼǰ
Ҳ˵ڶӣôֱس㡭
֮£ɸɢ
Բסð˯ûС˯ͦá˯˯ܲţЦ
˯ү
Ķұ۰

һҹں󣬵ڶ죬ôɸԹģĿԹ
뿪棬ȡ
һɫоٶȿࡣ
ɸϼɢ˹ͷܶ
ˣ׿Ҳо
һǵǹɲݾȥԼǱߣ໥ҲиӦ
أ˷ţҲûɶҪ£Ȩκˡ
;ЪϢʱСֶɸ˼ճ񡪡֦ӽŵװ
ȵϵʱ򣬻ƫ̱ɸ˼ʱѾɫ㲣ݿ¡
֮ǰһ˫ĿҲն񡭡
ʼգҲûͶͶ˳֮£ɸҰ񱩵ŭĵ׽һЦ
ÿЦ֮ɸеԹ֮⣬Ũ
˺ңһЦ
㰮̰Ұų
Ƕġ
̹ģر㣬һЦ
һλСӣԸľҰһ㣬߽ӣ

Ѫ溺ӣͲܶӲ
̫֮˸գвС
һ·ֱȥ򶫿֮ˣʱ⹧ӭ
ͷ֮ˣǫţӭ



һеϲ
˾ΪһΪپгʮꡣ
Ϊǫǫ֮磬׻׻֮ȣ
򣴨ģ׼ӭǰȥ
һ˷ֱܾסԷ֣һθͣ
²аֻǻᱻΪ֮á
ܹ֮ǰŴξټ֮ʶлЯٴιʩһ
Ǻǣ֣߾֮磬֮ţȻЦĿɰܿţͶˣͶ
ޣʵҵǫѷһЦ֮Ȼ㴫ݣԶšʶΪ֮ҡ
Ǻǣһײͽѡ仰ǻ״Խ˼ģһʵϵ֮ңݰ
Ǻǣʵڹ̧ˣ򲻸ҵ໥άӦ꺮ůһ㿪˵ܹǰо˾һְһӦݾ裬ȡݼƣзԸԵ
о˾
ܲıһְɣ
ǺǣȻ򶫿ϵǰս޺֮ˣЦ˵ƣְѣŻ˵ġ
һ˵ţһȥ
ȥʱСʵλŴ󽫾զ죿
ȿȡɫԸŽšǧܵˣģǿŰͺá
ģŶһ󣬱תȥ
ǿǣǡܵˡһ䣬صͻС㳹оڡ
ôϣǫǫӣǱʣΣ
ȴƦåһ㣬ŤŤţȶ
֮ҪڣȴЦŴˡ
ֱֿױ֣̫ɡ
õģ
⡰֣֡զôŤأ
Ǹ˶֮󣬻Ц˵ֵ֪ļҾףɶƣ
Ż¾ֱ˵˽һ֮⣬ж
ǺǣΪлл͵֮顣΢΢һ֣Ц˵С޶Ȼ׵һˡ
Ϊ˷ϵ³ݣɷ׵ܷ³ɣҳ󣬻̸ֱ
ֻ˵˼άԾ̫һʱûĲ
˼֮󣬾˵˷ݣһǴʹȻ֮ǰݿ࣬ȴֻϹۡ˱֮٣˵ö֮Ȼռ̩ɽءضأϣҵȷӭսϺȡߣ֮ǰǫɱϮɱ̫ܹΪŭ֮СˣΪΪ˷ݣ֮١
Ǻǣƣһ˫ȱ㿪ʼ飬ѱվһȥţһ䣬˵ϵ´սɻ֣
Ȼ˵ǵ֣ǿ˼ǣݣռݳǳأ
ΪΪֻǳ롣һ˵£¶ٷϴˡ֮أԻǲܹ͹죬ֻ˼ޡ
Ǻǣ˵ˣصƽת۰Ц˵ǫǱߣϵºѣųֵܶռݵĹأϵ²Թ귢ġҲ͹ѡ
͵ԼǡЦЦֲֻǣطȴҪưݸ̩ɽҪܹСһ꣬Ϊ塣

߶˵ŻСȴһϲţλŴ󽫾ˣ


202 ڱϵʷ
Ƭ֮󣬻ɪɪС磬һ˴ӵţ˸ô֮ϡ
֮ǰС˿Ȼһӡ
զ¶ǣǿסĵЦ׺ʵ
ȿȣΤݺɤӣȿڵɣСǹˣڴſڵ˩׮ϡ
ֽܲ˵λŽ䣬ؽģǰ
ڻ̫۸ˣСɸǱƽȴ˵ɣȻԼֵܣСҲͰһѡСĵŽǻһ̫Сˣò֡Աȥһҩһɢˮˣιȥ

Ŷ~~~
ŻȻ
ͷٿС磬һԹ߷ߵå
ˣһƥٸԵĺȵģŽ߰ɡһ־󣬻׷Ƶţһ仰
զ£
ڹˣͷˣ
СһȻ⡣
ȴǻߣ
ָѾģ԰οԼ䣬˭Ȼôˡ
ȱ塢塢֮ͽС˶ѣߣΪǣ˫۽ԼϣЦһǱĵ
㡪Ѫˣ£䡭ɷȻȴһЦˡ
Ž֮ǰǶԭĲ°ɣԭɱͶ˶׿׿ʬδֽҪ֪ԭ׿ǽν⣬ҳ¶ĵ֪
ҡֻ룬Ѱһѡһͨʺţ
ΪŽ֮ţͶ͢ΪЧЦЦţŶԷ
ٰۣܻʥͬܣ¸֣ʵزӣɲ˵Ʒ̧ͷĿ
ԱߵľһĿɿڴ
Ǻǣ־һʵǣԬܣ
ԬţȴѣȺ΢Һ岻мɣʵʵ˵
Ǻǣǣɶأ׻һ䡣
ɱ¾ԣȲݾй֮޲಻Ͷ¶Щм
Ǻǣǣ˵˵ȥºʣݲϵˡ΢һ֮󣬻ζؿԷ֪ԶΪΣ
ĬȻƬ̺󣬴ܹȻ¶ݣȴ־Զػ˰ƽ񣬸ͲţʡͶֻǡ
Ϊ֮⣬Բܲٵĳƺȴǡܹ֣ȻЦ˵ֻҪԶͶϵ±ضϲ⣡ֻϵԶݣڴ˵ءԶȻͶһϵлˡ
ŶĪǣգԶĻףʵ
Ǻǣ벻һ΢ҲԶ֪ˡЦ˵
ʵƣξзеǲ޷㣬ƼΪ͡һϲ˵ȴװֹסˡ
ͳ˧ĺ򣬰г̫أ³³Ӿ׿ɲ̰ī˹͡
ȻԶԸ׷ܹжģ˹¾ѵˣɵϥߵأ˫ֱȭ˵
ǺǣԶԹˡæЦŽ𣬡Զ±صƽת۰
һڣԱߵˣ
զ⻰ôأ
˹άܻܲʶ

ǺǣСȴȥѣЪϢһδȻװѻ˵꣬ͼɸͻȻҧг
ǣ֮ǰµ裬ΪΣ
Ǻǣ׵ɫȻţ°򤣬Ц֪ԶѪ溺ӣ׺öӡֻ̿ǰ׷ѡοͶԶĽѾá֮£ֻܳ²ˡǺǣԶֲǡ
Ѿģ
һѵĥ裬һ䡰֡㲻֮ˣ
ǿѹסķŭЦ滢ȴֻһѾסԱߵСŭϽѽҩң
ɶҩСգ۾
ղŸҺȵǸһѵ
ٺ٣СڨЦһصŽ˵ʲôѪ̫࣬ŷԸСȥҩһѪĺѩɢѣ
㡪ֱ˰һɸȻԹߣȴʵ޴ɷ
Ǻݣ
Ѿģ
Ƹˣսթå
Ǹҵţ
۸ĵεΣɶڱˡ
ٺ֮󣬻ּĵһ
ֻŵһĻ־磬ͻȻãǰλҲʲôƲǾԶ֮Ϊá
˵⣬δУоսƴñһݸϣЦ˵ϵԶݣ󷽵һݾ裬ǹ¼ףɶҪַˡ
ǺǣΪҵòܹΣҪ񽻸Ϊи˵䣬㽫ȥԼ칫һӣ͵롣
ʮƽӣǽǶѷ˰˸ߵ
һſļϣߺһѾ飬ұһ߸ߵֽŹ
Աߵһϣɢһ
֣ǡǰҵһĻǿЦá
Ǻǣ͵ܼЦˡԳһЦ񷱶࣬ʵϾܹ⣬Ź࣬Ҫ˼ݣĸεϱǺǡ
˵ְһЦ˵ܲ޾ϸɣЩ֮£ܾͺ
ǺǣЩǸ֮󣬳ʱġǲЦΪҲֻ׼ѡ
⻹أָָһص˵ݲ̵ȣǾ账˺˵ô
Ϊֵ©Ѳһ㡣һε
˵ˣԼǸ̡
㽫СãһȡһȫİĶ
ϸһʾʱΪ̾
ѹֲܹ͵ٰܰƳ磡֮ǰǧָۣȾ֮㾫׼ݵļ㹤ߣܽˣ
ǺǣˣһЩ漼ɰˣװЦ
͵ܴԲӣɫ˵͵ΪΪɶ칤֮Ҳд˽
Ǻǣ˵˵״Ź˵ֻǿ֣в̰ˣ
ǺǣΪҵ͵һЯϲ͵ܽ񷬽̻壬лˡٴιʩ
ǺǣҵҵЦŻһת˵ǰڸȥ;У벢йһս׽һսݣɻսƥϵǰս³ԽЩս㽻㣬úˡ
ƥս
˵ԼѾЩϺõĲԭµЩսȫһ飬л۵úġ
Ҳʵ֮٣
ȴİƥϺõľ׳ս
սȱúܣһ˫Ļֻܴۡ
һסˡŰݷõʱ򣬳˸õƷɵĶһŷŵȥ


203 ѵ
ΪκȨͳһϯı۹⼰ʶضá
ͬĽ̸УظоԷֿ̹̰硣
̸֮䣬ʱʱܻ¶һ˿⽨ʿظ
Ʃ磬ߣҲ
սϺϺȡ
Լ䣬ӭһ£ἰ
Ϊگܹ鲻ס
˶߶˰ޣ˴˼꣬Ҳ໥֮˽⣬
ڹ۵һ£ݣȶݣչݣ
ͬʱԬܣսԬ
ǫҪȥ꣬һ겻񣬶в
ԥưܵ㣬ϴ̬֮
ԥݴʷƽƽಿЧȶ棬ȡ֮ԥݣ

̸ʱױΡˡ
ش˵ҲѾ뿪Ԭܣ˵תȥݣѧʦ֣ѧȥˡ
Ϊ֮ǰ֮ѧȥˣ䲻
˺ããҪҵӣҲʵ
֮£ҲֻڴţԵˡ
ڶһڶһǶȥس
˳㽫Ҳ˻ȥˡ
һ·Уʱָ¡
ڳ
ֻԼһ˿ѪϢ
ξʱԼұӭС
ɫȻˣɻȴҲûʡ
ĺ飬ȥӪ
ƸһˣֱӸϻ˼ҡ
ȻҲһȥ˻Ƹס
ԼҴſڵʱϼڼԺӭ˳
࣬ѧ̾һ棬ڼЦŹά
ǷƵЦ⣬Ҳû棬һʵĺͣ죬ڿ쳣
ǺǣܷģһаڼЦŻصȴֲһ䣬ֻǰйһ򶷶ѡ
򶷣
˵ú赭дȴûô򵥡
ϮҹʨӵСɫţʵ
2000ڻ3000䣬ƹϿֱǮǿ׳ڼɫϸ˵ݾͬɽƽڱϮţֻΪ˵ɽѡ£ȷӯո㡣Ľ֮ء
ǡôǵģɻţ˵ֻ300δġؾҲֻ3000ֽΪ䡭
ǺǣˣڼһЦ˵ս࿹Ϊǡ
Ƕʿڵ߶ţײͷʵɫˣ㻹ҪҪԷˣ
ڼݺһҭæ˵30͹Ӷȥоȥҷݡ
ˣȻʵ
ˣڼ϶

׹ţӦǼڼһʱ䣬㶯Ͷʯ
ɲֱӳǽͷֻԶԶкƣڻ3000䣬½Ӷѡ
ӣҲƺ˵ġ
ȽȥߣسǵĲӦս˷½ӣһٵóѣ
ʧǣھȻɱͶʯĴڣ
30͹Ӱ
ҪͷҹȥȻҲӰ
ߣԣֻǷ˼Щ׻ͷ˼ţɣǲŵЦ±뺷ֻᱻʮ͹ˣ
λİСɣڼȴǺ⣬ЦŶԻ˵սУҵһλݽ졣ѺڸС
ŶüͷһչȤЦΪΪ˧Ƿˣȴ֪λ˭
ߣδȼڼڣһЦݰ˽ղܻ׽
˵⻰ɱͻȻһ졭
ԼǱܻ׽
ݽ˵λ죬Ϊ˳ڼ˵һ룬ɽºݺһģ
˭˳֮£ɾʵ
УҲ죡
Ǻǣջ񰡡
ͷɣ׽˸˳
λ˧ǻ֮ӡ
˳棬̨ӣ
ԺôQ
˻ǵ棿ŴѶһѾסڼ½󣬼ʵТ
˳ʷ⴫ûı֡
˵֣ǱӦġ
ѧΪ˳Ӧǡ
˳ֹǲٴһࡣ
Ϊ˱ܻ˾һңֻί˳ˡ
˳ɶӦТ
˳ֹТҲ˵ùȥ
ǺС㽫˳֣ΪТˡ
ŵø˳ܣͷϲѣ
¼żڼһȥá
߳ͻȻӦȻؼҸǣƽġ
ֵ֣ܲȻȥЪϢţȥȥͻأ˳Ҳк׼пˡԸܲ󣬻ױŵΤɣڼȥ˸á
ֵͷȻϵûףԼڼȴǹúܡ
֪׵ݺͷ˫һڵأߵ׹ݡ
һЦţֿͷһ
İηɭȻ䡣
һͰխСļ෿У˳˫΢أɫĮȻ޾ţϥ
ܰ
ȻǽɸߴϵǷƣȴ߹°úܣ
ҪɱҪУ㣡нйͽѿѣ߽Ų죬˳ɫƤӶδ̧һ¡
Тһеĺ˳ż۾
ԶģĪǡҲܣʹ֮󣬸˳ŷ֣ϱģ
⡭ɫ֧
߰ɣһȥ߳Է˵ɡޱţһ󣬱߳ηȥ
ޱ飬Ǹװᡭ
ڱ
߶ζֹһ

׵֮٣ɸ˳ԶѵܣĲ⣬ȴҲΪţһηȥ˻Ƹ
ڼúܣʶǸв죬ƸпʮźͺҲеڡ
صеʱ򣬾ԴʶϹ˿һ㣬ֱӽɸ˳ˣȥԺ
ַԸСΪ˸ԸһˬѣԺһ÷
ٺͷ֮󣬻ױ㼱ȥլæ¶ȥˡ
һſõʱ򣬻׺һͨ
ϾȻ˶أڷ֯
ͳĽ̤ĳһŨģиŮ֯һܰ԰С
ѾͷǻæʰصͷԣŻͻȻǻŵæң
ѵߴˣȻʵղƸլĳֹˣ
æ˫֣ӭǰ
ŮҲĻϲţΧ˹
ǡ㿪ׯˣסЦ⣬ʵ
׸粻ҽС޺˰ۣĹˣǰһգ׻ʱһҹʹ
֯ͷŮµʱ򣬺ʹһţ˵
ΪѼֻ黭ȴͨŮ̴С߸߾һĲ
˷һпɻ˳ȻЦţʵ
ۼҡᱻ˴˰ɣͶԣɴ֯һĿЦá
Բס̴Сţ˵ŮУһԻ£ԻԣԻݣԻߣŮ֮£뱸ʧ񡣡
꣡
զͻȻϸأ
ѵġŮ䡷ĳ˰
̴СŮ꣬ʵ˲𰡡


204 ʬ
̴Сʱʱ԰ΪпģΪܴЭְ̣ʷѧ顷Ϊ׫дˡŮ䡷һ顣
Ů䡷ƪ˵ʱᱳ£Ůӵĵ¹淶Ǳ׼
˵˹ŴŮ½ȺӣݶԾ˳ǫ͡Ϊ淶ŮоֹͬʱǱһߣ2000ľ
ҪںŮѣŰϱģøѧϰһ
ŮǣԼ
ŭã
˵öã
ֱǣ˵ĸ
һ뵽ˣСҶ磬׹Ϻݺһۣ
㡭ʲôȻһ˺ü̴ۣС㵱
ٺ٣
ͦð
ٵɣ
ҪŻװһͣС̲̻֮࣬ȻСţܾһδй񡭡ȻɡԽ񡭡ͬ

ԣС˫һһͷԵڵأ
öѵ˵͸飬ȻǱô˼ô

֮࣬׶˫ȣŲţȥǰԺ
Ӿһʤ֮ĻЦ
ʱ򣬻ûиѾͷһò͡
Ժȼ𣬺СΤ֣ܲǾΧһƴƳ⣬Ц
һԣΧһȺӡ
סڼ³ࡢĺɡ˳̴Ҳ˶
໥֮󣬱
ϯ䣬۹£̸ֻ¡
һʼ˴˼䶼ЩнؾͿʼƱյ
ֱƺ֮ʣһȺүǶԾţ˵֮ˣ
ߣǼȡɣǰһսʤδ֪ҲС΢УĲ޵
˳䲻Գ£浶ǹ򣬸˳аܼ˳ΪϣξƲմȴҲǺƣ
Ǻǣȭգλ׳ʿΪ⼸λֵΣڼЦָԱߵĵΤֵܲˣ˵
ű󣬸˳ʤ֣ȭգ˳Ҳǣ˳ŵ˵
˳ȻŵʱӪΪƳúܣ
Ժ̫Сűˡ׻վĵȭд赹ǿУ֪ТɸӦս
Ӧս˳΢΢һʵ˭д裿
ңױ˫ͷ˵
ǣһʿˣ˳ӮˣҲʤ֮䣡˳Цһ
ҶӮ˵ĻǾùԹϽЦ
ǹۣȭ飡Ǹ˳ֲźã֮£˳˵
Ǻǣ˭˭˵˵ţ³ȥԼۣһ£һ㣬ƣȻ
㣬Ŀʽࡣ
غʱŮȹ£ǹġ
Ů֮ʱط㣡
ѵλʱ󽫾ŮΪʺ
ⵣСʵ۰ѳֲסҸ㣬һʳ
ΪԼŮĻʺ֮λϱ飬Ůӽ봩ִɵĿӡ
ʵֿӵʽ͸ĵ࣡
ûпģһϣ䡣
֮Գ㣬ΪϲĴүǣΪǲ̵ģֻЩգǵĴš
ְɣ㣬ǿ㣬õ
ԴƵ㣬ϵ㡣
Ż׵ǹϲͬ־һŭ䲻
ڼ³һľ㵣
ĺȴǿֵĲ¶ִ󣬾͵һϷˡ
ְɣŸ˳ȻӦսҲ½󣬾䣬״һ׳ɫ
״˾٣˵ӮϣȴȺڻϰ
ڳˣΪ⺢Ѿð׼ˡ
£ΪѪ岽ۼԶԶؼȥһߡ
ֹţҲ֪ΪţһҩЧ졭
ˡ˫һս˳Ҳֱӻȭ
ǼƣҲǼ֣
ȭΣȭݵ
ţһųߣֱСȶȥ
Էͣ
׼š磬
̫ȭɲӲӲֻʵ顭
һδɣ˳ڶн
ȭͷ£
һתұۻˮ
úã׵ͺһŶԷǰ󿪣㼲ӭϣһ֮ײ
ء
⣡
˳˺ſסΣ
𡪡ŭ֮£˳һٴϣ
ȭͣƴ
ǲãâ
ŶԷ·󿪴֮ʣ׳׼ʱȥ
˫ۣӭסԷƣšһ
㣡Ρ˦󣬸˳ǺݺһģԳ⣡
һ͵أǲҪĻ

̫ȭϥ⣬Ϊģ
ż˦ο裬ǳʤ
̫ȭ˵ǸᲢãеĳȭڴȴǸչᣡ
緢ڣش
׳
£һ֮󣬸˳ŭģ
΢΢ŤŤԼ֫Լδ˺ϸĦƵ
˳гϢҲûš
ԹԱߣ󶶶ţ
ϣһĿɭ䣬νһǧʬ
һȴǱıţһ
дأʬأ

׵ĳɫ֣ǣ޲֣
벻⺢ƽˣףǶȭϡ
еĶˣȭ֮־һأգǸ˳
ֻһûкߺ߹٣ֱͷᣡ
νͷᣬǴ㣬ȭʦˡ
˳ɶԷ͸Լʽ·뵽һͨȭɶֱֺһƫȣ
˵ʱ٣ʱǿ죡
һëȣճͷʱ򣬻һֱӽȿڼͷ
𣡡ͬʱ˲˳ˤԶ
̡
źôһ죬ߴĻصڳУ
ã
йʤѼ
˷֮࣬
кΪģȻͷСɡ
˽һֵֹı飬˳ĿԹúޣʶԼ
֮£æϹȥ˳𣬡Тû°ɣʹȭţٸȵǹ
һ˳޻ڣ˳Ҳûֱ׸ǰһ
ǺǣТԹˡţǫЦǻȡɶѣսɱТȻʤ֣
˶Ի󣬸˳һĬȻ
С׵ۣá
ûʤӮһ˵ûн벻һ£һףֻ빫ТʶһˡΪ˼ԷӣЦ˵ԶסգԶ֮ǶȥԱ㣬׾ǿֻϣպٴ֮ʱҲǵ֮֡
״˻׳нѡ
֮ǰѾĵţŵ׷ˣƷ޷ڵĿܣ
һԣ׷жģһԾŶ˳Ȼ䣬ԵԼӴԸ׷ң֮£˳ű̬һȴһΪ֮ɫֻ


205 ˻Ӱ
ʵ˳£޷ǲ̱ѡ
˳΢ǸֱӲӡ
ԲڱͨᰢķУڵʱǰյĶ֡ûŶӾͬ¹ϵǢһˡ
Ҷ̰αװ
ҶǣαҪװ򡭡
ȲĳҲںƷΣֻҪܰԼͷܾͳɡ
ȻˣԼĳҲզΣƷ͸òˡ
Ҫ˳սȴּͶܣᡣ
˳״Ӫƽʱṉ̀ףκµġ
ֻٵսʱŽɸ˳ͳ졣
ɼԼ˳ɶ겻ڡ
²⵽˳еĹǣױЦŸһݾǰ¶档
һ˵˴ֻ֮
Ҷϵͬѧ»췹ԶѣΪֻƽǬһƬ
һڳ޲
׵ĴȻֱϲͬ־ϻο
ĺϲѡ
³ɵˣǡѪ֮꣬Ѫȣ
Ψڼһޱ顭
˵и˻ǡĽ񽱣⺢ӿԲ1800Ӱ֮ˡ
ʱҹҲȸˣҲԹˣҲȥˡ
׷غլʱϲͬ־Ӻ߸˵ֶǲӹ桷˵Ϊͯã֪֮ܡǷǡ衢ƶ񡯣Щɶʥۣ֮жȻܸ֮еУ
Ǻǣ̴Թˣǻס˵ˣ׼̧ͷ죬ҹ֮ϣϡ׵罻ӵļŷ˵ǻżй۸Удµһĵðˡ
Ǻǣֶʵǹǫˡ׵ǫ񣬸ϲͬ־߿һۣʵСŮ˵һ־ǲͨ񣬿νʥԼɡ
ȿȡλѧֿʼ˵ˣＱŻط¶ڷһ䣬̴ٿ޼գ׻ᾡ콫걾ġ
Ǻǣѧ֮£áϲͬ־˵ŲȴָţѵϷСŮһ£Ҫץˣܲһֱ岻סլаɣ
׺һڨڨЦ̴Ұڡ־һ飬øˣ֮󣬱ɽ
ֶ֪ϽӿɽҲϲͬ־Ц룬Ͳѡ
С
ΪϷ60׷׳ˣ
ѽ벻ͷŮȻСӣ˿ġ
̸ϲͬ־һ·졶˹ڻ׵İҷУŷֲʩʩȻȥ
صլݵʱ򣬷ֻкһˡ
Ż׹ѾͷЦţӭǰһЩѾůθģȺһЩɡ
δ˵꣬Сӣ㱻ӵڻ
ѾͷԵ£˵˫צӣԼߣҪءء
Ƭ۵Ĵֱ꣬һŴҧһ
ֱоˣŷƿ
ֵֻëצӣȻԼˣѾͷǿסĵĻңСţ૵ѽ
Լǰö飬һѾͷĽţ˵š
أϵȸһ·ӵ֮䣬ֽӶɵ
ʵѹֲסĵľ£Ѿͷæ˻˿ŭлҪ˵أ
ţ˵һ߷ţһȴٴνڻ̰غѾͷµŵ㡣
ǹŨϢпڱǼѾͷһңգüˡ
Ŷ׼ɫĶһʵ֪˵ʲôˣ
ֻ֪С֣ظ˵ļϣֻ˵޷һЩӼֳĶ̰ˡ
ǺǣӼҵÿʱ
粻治͵ϵ¹ˣšɡ˼һ⡭
˼ʱ򣬺˵ܹݣ£öʡֻǣӼݡãƼӰǡ
Ű㲻ҪѰȥС޷ɣ
Ѿͷٴο˵Ļᣬֱӽ𣬶һ˴ϡ
յĵҩǺ֮ʱ
ңԺѾȫ泹׵ˣ˿̸ͦǹɱ֮

һҹ֦꣬ͷĻ紵ȴֱ¶󡭡
ϧѣ޵˴Ρ
ͷţ̵һڶ죬ֱɫˣȻеӾúܡ
ȴǾӵúܣһ˴ȥ׼ˡ
ߵſڵʱ򣬻׼ѾͷȻһڳæء
ɩҲ׼˵緹̧ͷŻ׹Ҫʰȴװʾֹסˡ
ɩ㼫Ϊ֪Ȥأ뿪ˡ
ѽͷ˵Сޣϸ֫˴ͻȻ֮£
תһЦĻףСѾͷԶ
׸磬ûŶСţζֻСȭͷ
Ҳ˵ȴӶѾͷ㱳ϣʮָץ״ӺСѩɽС
׸硭ҪСѾͷŲҪһɵСȴŤ΢ҡܻӭ
ǿѹסĵ궯׵ĴһѾͷĥţһʵ˵ˣ
šС޸ĻСţϸӬ㣬૵˵¾Ҫء˵ǹЩӣ
ǺǣӼҵ˼޷ǾǴ̽һϵ½ӹݣὫӼΰŰˡ
˳Լһ£һȥˣƸʱӭȢӼСá
ѾͷѩµϸȴҲֱ˵ڡ
ײŮ˼̫࣬أǱǰ˵һС
ظڼ䣬ʧʧϵ´ϱֽ͢ζࡣĹСһأ׽˫ַŵ䣬ỷסսУ㣬ͻŸλֳǶӱؾͺáǰһԹȥŰݷãףӭȢŮ
۳ŻԽ˵ԽףҲѾͷСҲŽ
׸硭졭ǲñ㡭ءСתСԴڻ׻мһ˿
ȦѾͷֻ첲ݺһ
⵹ùߵġ
Ů˶ˣ¶Ҳˡ
ȻӲ㣬㻹æϴˣ߹󣬻Ѿͷڻ߻غլһѵϽһطЪȥ⣬ŵʱһۣ
׸硭緹ûءѾͷСӣ˽˿ǰ
һҹԹԻطȥ˵ˣӷڳ
΢΢һǰ˵Եġ⼸졭Ӳ㡭ͬġοǰ졭
꣡
ֻ첲һС޸˳ȥ


206 װƳ
ıʲô
ᣡ
ıʲô
⣡
ҲãҲգؼܺԼá⡱
Ǻױ֣صѾͷɴ̶ﲨˮϸඡ
㿴һʵ޻Сһô
ٿֻˮɽС۾۵ô

ȴ㽿ߵ񡭡ûϴҡС۹
۹
öҲ̫ˣ
ֱ˵ʺء
Сȥ䣬˴ϡ
󣬻ױȥĹ뷿
Ѿͷһľ뽿ߣ֪ӣһԼˣ
һĴ֪ˡ
Ѿͷİ£ϴӣȥ۲Ļˣ˵ʺڹֺһöŷسæ͡
Ŷڷ´ƬУ˵½ͬҽݣڽʩС
æýͷöӾҲòʱ䣬ǰȥһ
Ѿͷͬ
Ӽ̼֣
غʱڵķɫں죬ֻ̼ŰɫҲ޳С
Ժܶʱ򣬺ܶ飬Ѿͷѡ֡
ԳĻףѾͷҲշִ磬߶ȡ
ȴֱ⡣
Ʃ磬֮ǰֶʱ򣬻վò飬ѾͷֱԼҲҹ̣ȥѰң
ңѾͷ˾ǰˡ
Լ˵ӰӣѾͷ㳹׽ƸΪԼĹˡ
⡰ܡͷһŮҴֹУȥ˵ĺլסҪ
ԼֶûеĺҹȻǰ̻󰮣Ҫֺֹǽһ
ο˼и֮ˣȻίСҲԹ޻ڣ
Ҫ̹ĵԣҲҪɽ˺ĵĳŵ
ȴţ˼ǣңŵεεĹ밮
ʹ
һλϳʹ
Ϊ۶Լ˫ᣬõĻ
ϳʹȴֻ΢Ц桭
֪۳֮Ҳ޷طãҲԹ޻ڡ
Ůù緹֮󣬻ױСˣֱҽݵʩֳȥ
ģʽҽݡҽѧԺռʮĶ֮
ƽװ
ҽݽ˳ͷ񻧽٣͵ĵعϡҽѧԺʲˡ
ѹũæڣǰİչǧˡ
Ͼһ30ĵĹǮ
ٺõģõ50Ǯ
ʱӶһҲǧǮҡ
Ȼ׸Ϲȥʱ³æŸλмңͷ¡
ˡСŴ˹ȥƤЦţ
³תͷŻһɵЦ⣬ȴҲû⣬ǹһ䣺ߵս½ˣСû°ɣǧÿγһʹеŮ˿ɶأ
Ǻǣл˵Ĺһĸмţл֮ʵָʷѣûɣ
³ȥһߣ˵֮ǰӼڱصҵƹ50ǮǰգӾǮȫӦùȥСӣ㸮ϵλˣҲǸ˿ģˣϻʶ壬ҼֶŮãҲ˵ùȥ
Ǻǣ˵˾ǣϴѾĬˣԼֶŮΪ檵顭
Ǻǣ³ˡЦЦ˵Ӽ50ǮǴױһЩáӾǰǮҲ֮ǰµģǷ޶˻ϵϲǮҽݣѧԺ֮٣׳ЩǮкβɣ
˾ͺá³ת˵Ͻٰҿʲôͼֽģλʦͦİ
£ҲٷϻͶҽݡѧԺΰ󹤳ȥˡ
߶λʦǣ˵ͼֽʩڱ䳰ȷһ䡣
ս֣ȼȲĹ£ڴ˷Ǯľ㽨ҽᣬĺݣ
ҽʦٹ֮ˣӲݡ
ΰ£
ԣջĻףŤͷȥ
һλʿˣͦΣǷȴЦվ
Ҳû£ֱӿڷڵ߲Ű㲻ѣз߲ҩҽƹЩˣսҲϣʧưùǣʿǳʹ޿ҽ޿Σаǣֻףʴʣ񲻸˶ģ

ܻһϴɫԸװģǱԷƳģǺһͨʺ˵࣬ţͷȥ
ûתȥæԼȥˡ
ʿǵͷ̷ʡһ¼ӣȥ棬߶߶ţƤҩƵģڻ󡭡
һϸؽ˵ͼֽһָʩעֱæˣŲȥͷϸ
һתֻղʿһظԼƨɺͷ
ŻĿתԼʿ統޴
£ֻ룬æѡ
ʸմҲƽϣЦʵ
ëdëТȣƽϡԷţҽܵ
Ǻǣԭë
һֱӵļһ
ڲܲĻܣֹپ䡣
൱ڰةˡ
˵һְڼ䣬˶Ҵʳ»
»ף̫΢һֻڹάһ䣬ֱʵһˡ
ԹˣëdʵҵԷǻ̿ţæֹֻ񣬡е֮ˡ
Ǻǣ֪߲֡ǼȵصȻЦƽͬʱҪעǡĻȻӵɽȴʧȥǧ̸񣿡
ԣëdصġëd̾ţٴһ
ǺǣҵǫЦТַĻƲ£ױһʳҰѾ̸ɺã
ȷ⽨ʿʵĲһǾ͸ɴϲͬ־Ϊȥɡ
ȵëdڻƸУ̴ҵʱ򣬻ʲô
ϲͬ־˾ΪҡǿĪ
˵ǵ¸أڮϲͬ־ˡ
ëdڲǰǶĤݣ
һ岽һߵݵ֡
£ҲͻС֪ηͬ־ǰˡ
Ǻǣͬ־ϾҪ۵ˣɶǰߡҰ

緹õ˵ϲͬ־Ҳûڸĸоֱ˵˸ĭɣüɫ裬赸
˵Сһʿ֮ϧͳ˧
񣬰գͼΣ
˵ѧһ£־ӹ桷˵ʲô䣬˵ټ֮ѧ֮ɡ
˵󣬻Լһȹ̣
ëdһ̾
³ǰСǣ
ĺֱĿɿڴ
ڼȴǰ䣬סԸӡ

үСӻףеʧֱ֮ԣò˰ɣ


207 ɽ
ļ׾һֱ밡Լôô
զԼ֪أ
ѵԼ̫̫ˣ
ţ
һģ

Ϊ˼ӿӼׯ԰Ḷִ̌ԼСٴβһ鱦ȥӼҽ̱
ǮһΪ
һƹģ֮á
һȴȥ͸³ĺ
ũУǷѴڣԸ³Ͻӵ̷ɶģһ
ˮͷԿɺ
ͬʱڵĻɶģҲȫԸ
ǽӸ߼̣·ӿƽ
½½ǰﲻ˿Ҫ֤߲ٷ
⣬ַԸĺװҲþ챸롣
ȻϵѾ˻Ĵڣֻ߽500
Ȼ࣬Ǿо
޵Уÿսʤ500
һţƤףսһƤ

Ȼˣ״˾Ҳ˽ĵģ
ǮټңΪӼׯ԰Ŀ裬ȻҪټҵ
װΪӼׯ԰ҪھӣӪҹӻ
ҽǱߣȴʼټң־룬ΪҽݡҽѧԺչ׳ԺƱҪҵߵ̫ĻδǺ¶

ÿ춼æµţɸ˳Ҳ󣬺ϲ쳤ʶ
ǲ뺷װǾúܣ಻סĵۣɼе˵Ϊɿܼ֧
ܣ׶Ȼܾ
ɸʧίЦ˵ǺǣԶ֮ţǽΪһʵǴСãˣ죬ϵ˾Σ
ɵȻ
˾ʲô
൱ھ˾Ա˰ɣ
벻ԼΪһ˴ֽʶգλȴԼΣίΣ
лЯлΣŻѶɵȭлԼλѵܣ˳һأ֪ὫТΰţ
ǺǣԶսϵ¿ТȺأغ󷽺ˡЦ˵
˵ʵţԸ˳ƷУδػԼ
ǾȰԼߣˣ˵ɡ
ɻδ죬ɽ׶Լİ˵˳󣬸˳еסˣ
һԺϢʱ˳ɫ˵˳ΪؾȻ󾫶ڣǾҪƼǣ
Ǻǣ֪ТΪΪ񣿡ŶԷˣͷϲ
˳֮ǰʹһսΪӪƬ̺󣬸˳˵700ˣȴǹؼ汸ȫܣ
˳˵ĵ֮Ӫϲѡ
Ǻǣڱﲻס˰
˰ʥߣǷӣٵģġ
㲻Ľʺ޵֣Ǽű˳ɫֳˣԼҲЩȽϡʱ֮ġ
ǺǣѾ˵ĺˣʱ齨һ֧سǾԸ˳еĿ⣬ȴǲ꣬渵һܣһѶìȫף뱸Ȼˣʿѡ֮ء
ʵ˵Աװã˳Ӫ޼ˡ
ԣƺ˳Ӫüͷú󣬸˳ɻĪǣʶ˳Ӫ
źûУЦŴ˶Էɻ󣬡ֻңս£뵽һˡ
ûû£Ϳ붬ˡ
ǡѩĻԼɵǣһˡ
θ˳Ļ˳ԼһأԸΪ֧Ż˵֮󣬱þûģ˳һʱļӧ
ⲻ֪ǺӣΪڹ۲󣬿ء
ǺǣйТ󣬳ɱȫ֮ˣϲ֮£׹лһףգлТˣ
ˣ˳æһɫ֣ص˳ȵʶΣԵ౨

ٺ٣
ɸ˳ļ룬ϵͬѧƽƽĻ
һ׾ȡ֮ˣ
Ļ˷˲˰
ıƼͽƣ£˭֮⣿
ȻҪƽ£Ҫһȹ̵ĺ󷽣һݳĲһƬ˳ӦģԼ㹻ʱС
ǰæ˽һ£Ӽׯ԰Ѿ߹ģͬҽҲⶥڼżϵµĽݱ橶
˷ǫܲٹ15
ɲʾ5򣬵ס
ܺ3סҲǡ
ܲҡʷܲٵ磬ϲ£7ֱȡ
⣬ܴ3000ͻ½ػݾ
ֶܲΣͻȻչһսֱǫ޻֮
ط࣬ǫѹģԮ
սǫһ·˻Լϼңݵ
֪̫꿣ֽӭͷʹһأ
֮£ǫֻͶȥ˹̫أųֵܶˡ
ܲٸžս飬Ҳ˫ź
սܲٿνȫʤ
ظ༳ٶӡ
̴ְ
Ǳֻҡźûʵʳºֳ汣ס˹Ԭҡ
ɣط˽Գļ
ݿ١⽫˽¹ܡ
ΪĻȨܵͬвԸطֻܰɷر֡
⼸ľٶȻǶԻȨһƣ
ܲٱֱϱ͢Ǵһȴһֹˡ
ԭʹ״˼ʼջһգҲگһ
οԶڳϾ˼
ߣ˾ֻῪڼλʵ棬ԺһҪһݣ̧ͷͷŪùϵ̫ˣ˴˶ÿ
Ľ飬ܲȻɡ
ֽ˶һءεĸ࣬Լָɣ
λȣҲֻĬȻܡ
ʵﶼֹţ˭ιأֻҪû棬ȥɡ
̵ְ
㽵һǿ˳㽫ʥҲȻЩӺ󱸾ҲٵǴ󱦵Ļᰡ
Ϊ˶Բܲ£ʾãҷ飬һ±ٲܲΪ涼ݾ¡
ףΪ֮ǰõ׵ԮȣΪʾòܲ٣ǱһۣͬʱټΪɽ
֪˾ȴǳֺˣ
Ϊܲٺ
үģ
ⰲ⽫СӵĶɽڳѾִ㣬䰳ǵֵܻأ
ƣ佫Ĺְ϶ΪɽУξ
һְͻսµʱʱõġ
ɽȴ»ѫģ볣ְλ
ҲΪȨӵƽģһְѡ
ȻְȨȴǼ
ȻڳǴ˻ȨȿʵȨ⣬ͬʱҲܼӳ⽫
Ǻϵͬѧһ·ţʦ˶
ֻ²ʸܺ飬3פ
ܲٷضĵһ£Ǽ̷붫ɽףƴˣƼݶĳҪ̡


208 ̫ʱװչ
ӵϵͬѧĿ飬׼ʰװԼӺ䣬Ѿͷ̴С㡭
Ѿͷһͬȥ˶
ʵţڶϵ¼֮󣬱ֱȡȥ
ƽʱӼˡ
ţŮһȥȨŶӹһء
һ룬˷г̫ԶʱƮѩǱֻա
һеģɸëd
СǰӰ롣
˷ԶţС޴ģǻƸĴ󷿳
ǽʮ˵Ķ飬޵Ļһ֮ڱɳȥ
ΪѾͷڱӳΪ졣
һնɹƺ֮󣬵ƽš
ڶհʱŸϵ⡣
˷ΪһӭɽˣݰٶָϵͬѧǸ˻ӣ
ﴦݴСԱʮӣǧ̶ӣ繧ڴˡ
ֻϵͬѧһҲ֪˼ǻӭţǴԷһš
ֱһˣϵԼǰˣϵͬѧɫ࣬ô˫ֱأˡ
ϽģȰѰů͵ضЪϢ⻹Ůأ˫󣬻׶ϵͬѧ쳣ɫ⣬ֱӿҪ
ܴǸ
ôҲǰˣְλⶫɽ֮ϣѾľô𱰣
˵ˣô˵أһСܣѾľͲܸӣ
£ܴɫ䣬Ի׵ҪȴҲûֻܾǳһ֣漴һλųȽ˳ȥ
ԼҵķԶȥˣСҲܱưã³ϢˣŹֹ֣ߺһף̫ܴˣܴӢ䣬书󱻲ݼ񣬰սʤһսݡ
һģƻ˳ܰǧһͳҲһ
ͨ
Ż
񡭡
ԣһڴСŻ¡
ϵͬѧǲЬӣȥǺӵֱӸס
ץ֮£ܴһѾס˵䣬Ҫͷŷйһȴһ
Ǻǣλͬžúʵ
δϵͬѧһǻŭ籡ѾǸȻأһһʩлˡ
ڳȻϽһû취˭˼Ӵ¼Ƹλأ
龰ϵͬѧֻʱһò׵˹ֶʮΣӽβˣҪٴαԷȴһ
Ǻǣ֣ɺãһղǷȻ
Ǻǣ̫͵ܵˡЦŻһͬʱְ͵ʾϣԷչһ£ܴ˵桭
ǺǣȻ׸Ҫʼݣкʱ򣬲Ȼܴɱˣæ󡭡
Ѿģ
ҿٸ˭к

ŻڨڨЦţڴס˻ͷϵͬѧٴζݺţۣ
֪漴ֱɫ
ϵ£ߴʦˣֻТָ֣ʾפ᲻Ƿףɫص

ܴݺһҲŭˣڽһ䣺Ҳأ߾ʣˣҪֻܴٵ־Ŷ֮䣬ѡһЭͬТפ
̩ɽñݣҲв˶Ȼᶯšüص
ܲüͷƬ֮ȴͻȻ뵽ǰ֮£
㡪
عҪʱ򣬻һнƫ棡
ǺǣҽָһλͲţ˵ţױ㽫Զëdܲ١
ëdëТȣܹõ׵ʾ⣬ëdϵǰŲܲٹʩһ
ǺǣǳƽëdëТȣŵëd֮ܲٵϲŵֲ죬Ժˣ
׸ͷЦ
֮󣬸ҪߣȴܲһѸסˣ
㡪
ϵ£ڽɻפڼñˣ
һĹѾǧˡ
Żһܲٺݺ㶹֮ѹ˵־һأڼñԷƽԭͻȻѣвף
ڽǱžɲܰǱߣ϶ףص
ڽȻҲһиڲʷʵ׵һĸ񡭡
֮ܲüͷһš˵ǽȥЭͬТĻñǱָɺǰȥΣ
ǺǡŻѵٴתȥ֣Զ

ǰλ׳˧ͦΣòׯ㣬üĿܲºϲ
ɣԶܹҽܹ󣬲ܲٶϲԱ
ȿȡŲܲٽŮͨԣһյɫ׼ؿȹɤӣ˵Ǽñ־ŸԶפأ趾ǰһĿܣ
ԶγҲˣ²ϲ֮࣬ܲٵЦ
ȴЦ˸ϡͿ
ʶô
ȹô
զ԰㿴أ

ɻʱ򣬾ͼܲٳŻףĸм͵ƾ֮ˣ޲ΪͲţָܣչΪлˣ
Ǻǣ˵˵йһ˵ţһ߼ӿ˽Ųһ·Сţֱڱȥ
Сӣվסܴʩ̧ͷʱȴŻ׵ӰȻԶȥܲ
ϵͬѧ۷󲽸˹ȥ
һȴҡͷЦ
ͷؼ¹ϵġ
ڵŻȥСŵķ䣬һ´Ⱥϵͬѧڻס
ϵܣ̣ɵɣҲãܲ̾ţ޵
ǡش˸ǷƤӻصܴ˹ˣСʵҵ
һܴ˶֣ϵͬѧĵ׵ŭٴα
ߣ͵ܿǹپɽˣڳӽأĳܴ˿ɵƺܲһ޵
Ǻǣָۼӹٽ˰һйգֱӡ
ߣĳҲֻ˸ⶫɽ˿ĳģ˴˽Ϊӡ緣ȱǧʯԽ˵Խջϵͬѧ󼸺ǣ߬ȭҧֶţģɾӸǰĴˣλϱΪ˸ڳȨ󣡡
λĶǣĽʺ޵İԹŸͷŹֺ
Ǻǣӡ緣ȱǧʯ
֮ǰԼǡУξŽͭӡ緰ɣ
ô˵ֹһˣ
ѽ
¹׹أ
ʷ¼ƣУξɽ
׻
ǸúúĥĥͷƷλĴˡ
Ǿ͸ɴࡪ
촩һףϴһף
ڼҴһŴһ
ǰӵɶģҲԿ̫ʱװչء
ٺ٣
붼ģ


209 С޵Ƹױ
Ϊף˷ҲΪ˸ëd˽ӷϴΪ˶ɽףƴ˵ټܣϵͬѧⱸһ磬˻һá
ϲɲزģʣµĻȫˡ
ϯ䣬ױֵüΪǫѷкơ
ʵܼ򵥣˼˵ʲôʲôԼֻܻشǡúúáԶԶԡ
̸ż
ʱϴԶȿӣ۷ġ
أ󣬲ܲƶզСͻȻеأ
λͬȴολƴˣɽˣƵúܡ
Իףȴһ˼⺢ģʱϲŭɫʱȴϲŭ޳
ѧڼʼޱ顪񾭲˼ά㣬ȱ껶ֶ࣡
仰ƾΪԼƵġ
⻰Ҳֻڳθ
ȻǰɸԼյ³
ΪջҪ̸·󣬻ױطϢȥˡ
ֻȥʱֱܲǿ˻һϥ̸֮
֮ܲÿζҪ̸ΪЩ飬Щʱֻл׸ڶ飬̸ۣ˼ɡ
⣬Сӿһ͵ˣҪʱôһֻԼҺլǵ¶
οСʱʱأܻһЩ֮ϵͬѧĵúݣ
ҿ˽ʶ磬һ·ʶཻ֪
šţǱҵȥ񲻻֮ӣ
ʵҲûɶ˵ˣֻǽϵͬѧһʱǰݷչݹڹϵȶ
ŽĻȻ˹в
ñ˶æ໥ܣԼϽϢǿɡ
Ԭ⡭
ԬҲȭ
ҲæŸϻԼϼңؽչԼ
ǫԪˣ㷭Ŀ΢΢
⣬Ը˲ŵ£ҲΪһĹص㡣
ǰ˲ԶԴ

̸ֱҹŻǺǷˣܲδţȥ
ݶأ൱ںƸۣǧ֮ң
;ĻҲ߰˸Сʱɣ
ɻ״Уȴȥʱ䣡
⻹ǻ׳·ȥġ
Ӷֱ¼Ȼɽ³ֱء
ϵĿĵصʱ򣬻׷ãΪ޼ֺ塭
ǰӼׯ԰ռĶ
İݺᣡ
ׯ԰ڲũ棬һӦҵȫ
е軧ũʳסУȫԸˡ
״ǲԼ⵽ãѾͷڣׯڵĻԽġ
ϱǧɽɽ˭˼ء
ڵӼСãԼҵԺŽнϢҲԽŨ˫ϵ˼硢ᣬȪӿһ㣬
磡һҿԼϤԺţѾͷһ߿޺ţһֱϵöȥ
ʱп͵ã׵˽ͥԺʱ򣬶ԷѾȥ˺ãֻһģӰ
Сãһ㣬Ȼ⣬ȴһľϲ¼ӭСãᡭ
Ǻǣ֣δһпɶãֱЦϵǰżţȻǹ͵ã
ѽԭ̫͵ܣϲ֮࣬æʩŻףϾ˵ؾǧ֮ңΪף͵ܵзԸܲ˹˵һɣ͵أ
Ǻǣ֮ǰǰ˵պƸӭȢãѵһӣЦ˵Ȼױյţǰˡ
⡭ȻϲѣȴĿɫҲΡ
ԥΪ֮ɫЦЦ˵չֱʵΪӣֳСˣһֱմʷ£ʵǰ֮ң
׽ȴȻ֪
ǫȻ⣬ֶȴǶ
ֱƵţʿɣǱմʷǿٵġ
С˲ܺ꣬ȴǫΪĸ
һְҲ˴ǮŻġ
ȻˣǮģǱȵģҲֻеԼ֪ˡ
ó˼ãʼĬȻױߵļڼʾһۡ
ҵ֮ʱвܹš󣬼ڼӻȡź֣ؽãһΪм֮ǰ̫١һȴҪֳʸܲДµĹܹѾټζࡣ
Ŵԣһʧ֮£һźڵأ
úεºܣΪ֮ࣿü˵
ǺǣΪһ£Ȼϣӹ¡ЦŽӹȥΪһأ츣һȻҪе߾֮֮²ţȫεôְ
⡭Լϵźһԥ
ߣϵ˳ȡݣȻֶŶԷĶ֮⣬׾ȴҪӼҰڲκսϣοҲȣݣؽһ֮أΪӭȢõƸֻһ࣬ʵίˡ
͵ܴԲӣðĨ˰亹ǿЦжһְѾ̿ˣ
ʵѾǴϲˣ
Ӽ主ɵйøԼ˿̾һ鱦ȴСӣ
ްȫ԰
Ļֻ׬ǮͨΣ׬ֵǮΪѣ
ʷʵϣӼֵǫ»ӣȵǫ֮ǰиñ㽫Ŀ˺ϡ
Ǳ㽫ȫңҸ
˭֪ǼһﾹȻǿиɣһսŶܶˣ
ʱãǱƱһ㡭
Ҫɣʧ̫࣬۵úݣ
Ǳ㱧ŶͽѺһѣ㽫Լ˶Է
Ӽұ壬һ·棬ϱ룬20ȥˣ˽š
û취ׯƱׯңʵ̫̫٣ֲǿǡȫƮ죬˸ǿĲ֣ŷΪʤն񡭡
⡭ǺһľᣬЦЦ˵ѾڳһӼׯ԰ϣӷܹǰȥʱҲةһְعãʥ϶֮ʱԶλ̨ĹҲλг֮ϡ
ϲУر࣡
⡭ٴĿɿڴ
ǺǣֻΪֲί˳һ֮ãԱǸѡ׵ȻЦ
꣡
ҲСԱ
֪ݣһԾΪ࣬ٹپӳãλΤк
Ȼ͵̧ãԸ׷ܹǰϸϸĦ¶ĵΪ׳ܾ֮ӼԸʯƥǮǧ򣡡
Ǻǣֵ⣬ϵлˡ׸мЦЦ˵״ֻΪ׶ѣЩ£պԱ֪ϵ¾ͺá
ǺǣӼ⣬ԸС͵ܣΪΪ檣˷֮࣬Ц˵СõļױӼҲѱףʯƥǮǧ򣡡


210 ӱ
Ӽҳ֮£С޼ױ֮񣬵׳Ծѣ
ʯװ㹻գ֮ˣ
˵ʱʵרӼܶڻ˾˵ʯɼ֮ۺ
оƥء
һƥһףʮףƥʲô
ٹﰡ
һ˺õĻԴС޵ңϵĺ̵ֱ̺ȥˣ
ǧĴǮû׺ͷһ
һöͭǮĿ˼ĻǧǮ߰ʮ˰ɣ
ǰĺ˵Ĵ󷭶Ҳ
ţ
سҲһңǾ͵߰ʮ峵
ȻоּѣɻȴȻһЦǺǣĵĻԽЩֱ͸ϵ£Բݴʷһְ
͵ĪΪþ̰Ľߣ͵ܶӼŻ˷ļױƺĶǲ
ǺǣֶˡЦЦ˵Ӽұ˷ļױʵֻ֮֮·;ңԶͨ㣬ת˼Ϊѡ͵ʽ˿פݲΪм֮ʣǧǮɹô衣һʡȴ䲻㣬Ӽҵһ⡣
úԥЦ˵һףȢãӼҡùƶҲ
͵ܹʵ¸壡ʵڲŻ˱̬԰
˵ŻúȻһϸ΢졣
ΪӼҸϵŮ죬ʱ̸ҲβǱ˵׳էǰƬӴӼׯ԰Ǻ棬Ҫȥ߿ǺǣѾһ֮ãö൱ˡ
Ŀ˸˵ˣ͵ܾܽΪԼңһн⡭⣬ΪҲ̷ԸȥϯרΪ͵ܽӷϴ

ǰŸһ뿪ӼҴԺĺ漴һ
֣ίˡ⣬ʩ
ǺǣҡԷæһЦ˵ϲˣپӶλ
ʾ룬ſ˵ǰλ̫͵ܣӼεټ˽ա
Ǻǣֽй֮٣ӼǰȻһƬʢÿͼά
ǺǣԹˡǫЦ󣬱ɫ˵ӱңԬ빫趹ңʤ൱ţΪı·ǡ
ٲʹ£Ƽָ㡣ԳٲģһЦɽһأݣ֮ǰѶԹ̫ضǮֱͣԬ̰һءǮɢȥ룬ǿиˡ
ǮƲ֮ֻҪºСպȻٲʲơ˶֮õһ䣬֪ΪݳΣ
Է󣬻صųۣͣȷӯԶʿ壬оټǨ
ǺǣֺüʶԹάһЦ˵λ̫͵ܵξзеλ͵ܵ£ȻһƬʢ٣˵𣬳ѳ˳˰վӪ˰̼˵ǳԶáǽպ󣬰Ǯó׵̼֣ﲻ
ԼǡٲȻЦЦ˵ֻλδı棬޽óȻǰȥĻ
ǺǣֶˡЦŰοȻټǨñص͵ǰΪֵЩ档
ѽˣٲҪлִˣٲϵĳ˼ɢмӱһأлƽ֮ң־ԬҸ̰ýƮҡˣ¼ȵó㰲˾֮أٲٴл֮
ǺǣˡðЦʶ꣬񣬾֮

˵ŻѾͷȹڣŻţ߼Ͻ
磡׸أҲ˲ϸʺãѾͷֱӻ
ţߡû˵䣬ͼԼСһ̱ڵأ
Сã֮£üǰ
Աߵٲ龰йָ𣺡ּҪٲٵŰл
ٲæţѾͷ
Ѿͷһ겻Ů֮£֮Ƕȴˣۣ𱸵
硭СỨϸ׸粻ǰ׵ôôᡭߵأĪǣ׸ᷳôۡ
ĴѾͷ
Ѿͷ˵ʲôأ۰ţĨ˰ˮЦǷֻǳȥתתѣ˼˵ˣȢʣݽӼСã޿ĳѾͷǺǣ
ûġСϸǿֹסᱼ
źߣûûСġô˵ΪҲӼ֮ԼСȻΪЦҲѵϽطȥϴɾˣһǷģǺã
ŶСС죬ϲϲȥ

ƸһˣεӼׯ԰Уڼ˵ǽӷȥΪة̫شˣӾҲסһѧΪǲס
ǺǣӾڳˣЦЦ˵ϵ¹Щӣ᷵س̽סҲʱ򣬻ὫӾһߡ
ǣܹ⣬һγ̫أ΢΢˵ͷ󣬼ڼһ䡣
ǺǣѾϵ˵ˣ̫һְĺĪЦ˵
ѧȡЦûسһۣڼֵ˵ѧΪӦܹĺǡ
ŶΪҪ˰ţɫʵ
ѧΪܹĺ֮伫ΪΣĺܹȻĵúܡڼδ˵꣬㱻ȥ
ѵ˵ϵ¶ҾͲˣ
Ȼᣡڼһڷ񶨣ȴ˵ܹὫҲȥߣ
ŻĬȻڼ˵̫شˣٶΪܹȻὫߡֻǳӾӷĺ񲻹ݳЩ
ڼ˵ĵͦݳޡ
ʵΪ˱ۣ˸̰ˡ
ͷ˼ţڼ˵ѧΪĺͬ㣬һףټϺӷĳң֮ء
ڼһ˵ţһһģΤֵܲˡ
¼뱸֡
Ȼ
㽫³࣬ɻԼһֲģµ˳ӪӪء
ȷʵ³֮ţǽίһ֮Ļʵ˷˵
ϵߵĻˣɳȻҲͿˡ
ͷ˼䲻бҴһӣ֮£ײһ


211 ҹ
һ⣬С˽ţΨѺõأŶԷ΢΢һЦһ
ͻʵڻ̿֡ǸȻţһֻ¼ѣнǣš
ϣƽ¡׺أЦŴǰС
ȴƬԥָ֮
Ǳʿ
Ǻǣ»ף̫ݳʿҲûҪ˽ЦҽܵյӼС׵ġ
Է̬ȹţʩһȴûбݡ
л˼ţŸڼһԻҲûǰϸڣԼ·
֪ԷҪԼˣ
һٴ
Էһȣ֧Ȼ㼱УҪؼ̽һǡ
ϸϸԷ
ԼʮңֱҺͦζׯ䲻ȴˬ
С²⵽ԷѴױЦŻСλһǧǮ·ʡ
Ƽˮ꣬աԷ־ܾ
ǺǣǽġЦԵٴʱ¿ǧҪǵûǮӴ
˵꣬ԹתǰС
СһǮԷҲȥ
Ǻǣһɣ
ȣ̹ϣ
ľȻ˼ϸ壬͡
ٲһ°֣ñҵĵڶˣ

ƺҲڿЩԶ֮󣬼ڼЦ˵
ǳˡ׵ص
ʲ̸²ף峺ֱͦˣǷӣ
ŶĪǣҲͨߣʶ֮ڼ΢΢һ㶡
Ǻǣֹڴˣһ֣Цҿǰ֪֪꣬꣡ͨģʶʰ£ɽϿϵǶ¿ϵЬ
׻ĭУڼȴǰͷ
Сˣһľݡ
·ӼʱСһŽţݺУغڴſڡ
ֱ׵ӰѾͷʱݵĺҲ˲⣡
׸磡һϲĺСԶԶֻСѾֱ׻
ǺǣôǣѾͷ˫ۺģίСģϧصԼˣզأ˵ˣ㿴㣬Ҳһۣ
ˣСȴỨţ߸߾һŷ죬յŵʱҲ˵һΪ׸粻Ҫء
ǺǣСɵϡǸȻ۵أߣӵΨĺ磬Ѿͷ۵ļ
ӼΪ׼Ľӷ磬Ƿʢ
Τֱ˦ӣÿԺ
׸ǳ˸ͷ󺹡
Ǻǣ벻ָ̰úܣ󣬻δţҰ˵һ
ǺǣӼҲеǮƣʳһȻصúܣοרΪ͵ܽӷϴԣǵжвʳġЦţղǵеʳģһһ˵ס
ӣ޽ƣ¹ޣϻıġ¿ڵĹ״ӣԵǸ
ţ׶ͷող˵ȺأȻʪȫ
磬Ķǲİ
ǲĺðɣ
Ǵﲹ֡
뻹õ˼һ׶پڸ
Ǹְѵɤӣڨڨ˵ɫȻˣǲǸá
Ǻǣ͵Զ࣬ȻҪúЪϢһǹ˵
󣬱㻽ۣȥϢ
ǡСĹ뷿ɣһŵĸ¥ͣסŲȻ·Ů
عүС󡣡Ů㹧Ŵһ䣬үСѾڷУʱˡ
÷ζЦ⡭
˰
˼ǰʱеˣ
ȿȣ⡭ðɣ׻Ҫֳһ̬ͷȴѾӰˣ
ңСԺȴţҲ֮˹˸ʵʵ
޿֮£ֻųصĽŲʰϣȥС޵¥
¥ϵĽŲ¥ѾͷһŷģҲ
űƿһɲǣѾͷֱоԼһģҲ֮⣬̻¶ǰ
һſС޵ǣкһ룡
Ҳ˵ݵĽɫ㱣
¸Ƭ׵ëձ̺ģĸһŲ£
Ҹһֻͭ̿裬÷ڣůģ
ֲмֵƵϣƣܰ磡
Ũ͸ŵţʥֲʧȻ̴Ǻ
Сϣһյͭʻơ
һ߶ߵĻһߴ򻨣Ȼš
һ͵ƣСֵָĵоȼĹ棬ŮҵĹ󣬺еüΪޣ
׸硭Ż׺һӵѾͷסĸ첲
ιˣҸûȥϢˡ׵ϣԼһƬϸ
׸硭Ѿ˵˵ġ׸˯ġСһ˵ţŻ׶ͷǺΣһȥۡ
ůȵúܣС޽һᱡ׵µĴ࣬һµĻʽ
Ͷ䣬úܣֻжСǹɣ֮㣬ûĿڼ䣬ڴһѵȣ
ãȻؽѾͷĿ½ϡͿر˰ڴϡ
ðɣ˴ϣܸ۵ս˰ɣ

ҹʱСȻٰۣʹǻϾƸլҶǼλңԼʹҲֻǿġ
ԼأԲٲ֮ڣԼһ¥ѣ
һеĹµ
ȫԣص
Сһ˺ѷεİȴѽϵĻ׾ûһ
֮УƶҲ֮һͷԴ

޴˶ĳֱС޵ʹȥ
ֱҹһɹȵļŽСѾͷѹ

һҹ籩ϵյƣȼһ֭
һ˯ա͵ĻС磬ȴǺһˬ
׸磬ءСϴϣЦվڴͷŻ𴲡
ǺǣøĿڣһ˰ɣЦ
ԵġһδйءѾͷǽߵ
߶ЩҪֻƵˡһ߽С޵ķ̴£һЦ˵꣬۾飡
šСǹţͷӦ
ţù緹󣬻橸ȥǰԺá
ȴ˸֪ýһ磬ȥ۰ˡ
֮࣬ɱС޵Ĺ뷿
ѹ׸һֺǱ㳤һ֮ãٲ뷵ؾݡ
ӵġֲ˼ӵҲֲ͡˼£
˼ǵİ


212 һ
ֱڶ磬òŴ۰ǸϻؼС
㣬п
˸磬ҪٲĻ÷ҿɾҪƿ;ˣ
Сޣÿҹ֮󣬾¡
ҽһҹװ
ڶȴ԰ţԼϵۡ

һ֮󣬴һ磬Ƹһ˱㶯̣س
˵ױԭǣʳصʱ򣬾̤ʱ·
Ϊ;Ѿʶٵˣ塭
أΪ˰ȫһڷسʱ򣬱һ·
³ձĺԨʾռݣ̬ȣȻٴδﴩ
ϱһأЩ̬ȣѲҲա
֮£ֻ˸Ȧӣ̩ɽתȥñȻɶƽ붫ǳ
Խҹ·ɣƫƫײϸǽ
һгţǰͷ̽·֣ܲһ·Хأ
ǰﴦ顭
ʮǰӣϰںͷ׷
õ󣬻׼ˣǹ֣ң׼ս
ŸƨĹ򣬾ͼǰͷ̱
֮ˣǱԻ̻̣˲ԶһӶ
ͳԶ֧Сӳ˸
£
ò㿡ʣǼϣҲסͦƮݵӢˣ
һ׳˧
а޲ѣ˼ҪҪȥһѣͼһ۵糸㣬
ԶٴξԶ׺ȻţӵĽȻɣ
֮£׸Զ
ӶߺľУԼһϤԼı֡
Զ֣ɵתǾȵڴ˵أ
۳׷Ժס£һǰס
ñսˣֱӿʵ
εݴʷ￬ǰշñԻ˿˵о˷ͣ3000
ˣšüʵ
趵İӣ˿ڲһսⰻȻ˵Ҿ֮Ϸʦ㽫ߴ¬غ󳷵ͬʱֿ̩ɽڽڵоѹƣƽĺƽҵȺϱһſסоĽ
ӣһȴڴţʶһǣղŹȥǲǺ˲£
Ϊ״ݻٹ趵֧Ӻͽ3000ͻϮǰնϣоǰʧȥӦ԰չƴһսĩƽʲţϷʦڽһֱо󷽣ɼ򵥶Ҫţһ
˼ǣղӹȥʮˣǹ趵İӣȻţʵҲûŰ
Ǻǣ֪ЦŽ͵ɶ趵İӣҲֻߵʮѣǶŸŻ˵Űˣ
3000ӣʣʮˣһ䡣
ĩҲǴСֹģȻζԸЦһĩһ·鲼Ӻͽһ·Ϲʱ˵оһȫû
Ϊײزһ䡣
·ϲðҵȱһӵˣ˩һʯͷⶫƼ򵥣ֻ·һɣʵֻҪһŰʯͷڿ󣡡ϸϸ͵
Уһ
ǹˣ
ǣƽԭǱߵģкζ򣿡һ
һ˼󣬴ĩֻӺͽ˵𣬲ܹķߣѹ˲ƽ·ƺδᶯ
ǺǣϷ־һǸϡ
󣬽趵ĲȻж໥Ӧ
ûĲӦֻǲܾϵѡ
ɸƴжϿڽϮ󲿣ӣչһƾеս
ֻǰӲҰܣƻҲֻǲʤһء
ǰǶƽɣʮŰӣδȥأţһ䡣
ɳ˵ɽرפأȥãΨһ·ȥӵһ߻·

΢΢һü
һأһֱûдأ㹻õĻⲿелӳ졭
ĹһذɣЦʮˣҲķ
ǣǹţȭӦһ䣬ǡ
ǺǣԶֻܻһ̫ɡЦ˵մݻٺ٣ǰȥӼң׵ģ꣬ԶǧҪϲƹ
ǣ¾ǰϲˣЦҲٶģִǱˡɾҹൢ飬ʹ˱عһ·̣Сģһ·ã
Զ൱ӱأ׻һ˵ɲеУһͷóµѰһã

֮󣬻׻Ѱ˼ţ趲µĽ죬￬ؾϸ٣ԽˣðɣҲһˡ
ƺһλ
ƣ
ͷݺһ
ϸ𷽲λ꽫ķɣҲֻˣ
ôɣ
Խ˼ʶһ
Ǻǣ緽һǱ̬Ҳֻǻƽǳ̲ˡ
øϽ취ٴĻУ
ĻŶʧɨ˵úܣ
ӣʱ磬δʶ
ֻǼ֮ͽ빫趣Сһ޹Ҳδܿ
ֻϧһӣҲ˸˳ƽ
һλ佫ĸ˼Ҵһ˳ƽֺţⲻ˵ô
Ƶ۵ʱȺϱأһٰʮ˵羹ȻûϺţ
һӵľӳ޷Ϊ΢Щ
ҲΪҲʵڳɫ࣬˼ɡ
ðɣ˵ΣԲ˽
ιأզߣ
ðɣðɡ
ǷǳɰתͷգҼֱС
ʷеǶ˻Ȼ沨Զȥİů̲ҲֻȻһƬ
κټҲƵԴǣš
֮ɱ֮
ȻΪ磬ȴҲܼٴγΪҵıӳ

ʱˡ׻üͷССţѵ
Ķˣһۣʵ
Сжʮ͵ˡ
һ˵ΤֶԼݳСԸӣֻŹҹˡˣҲŸ·ˣǰóȥͺãңȥЪϢһ
һԣСǺһٳ鴤
ϰ忪С߯ˡ
ˣˣϰ岻ã
οһϰСһʱȤ£һĻ
ӣ


213 
뿪ʱӼΪԼӸһΪֺĴ񳵣
ԯ˫ݣ챷꣣Ϊʣ
֮˫ԯȻٿϸЩĳʵȸʤһ
ң˫Զȵȸ;ã
ףף
ڲݻ
ձ̵ףһźѲݵӣһɵ˿飬ϸ˿࣡
ʱû޻ãࡱǴӲϼȡ״±
һ̣
⣬ڵһ࣬һϱ߿ԷЩ
Ȫˮȳȵȡ
׸硭ŻϳѾͷһߣأ˫Լڡ
̫ᶳģæ˫ֳ˳һὫСס˫˫¡
Ѿͷȴִţһֻ֣ٴקԼڡ
ůůһЦַֻѾͷ棬ǹʵۻ˰ɣˮûУҪҪԵ㶫Ҫͣ³ȽŶ
˵³Ƚţʵǻ׵һŮӣڿ³㣬ίһ˵ѡ
һķʣ͸顭
Ѿͷȴûֻ֨ǽرסԷĻ
׸硭Сԥһ£ʵ꣬ͻǡ׸Ůô
ǺǣͬӼҴСһ׵Ůˣ֪룬һ´ḧһЦ˵ǰʱϵ¿϶Ҫؼ̽һءʱὫλֶӾȥá룬Ӿȥ֮ǰ
׵ֻ΢΢һ٣Ѿͷӹ˻ȥ㣬Ѽ㣬ǶĽ㡭ֻҪ׸Ů˾ͺá
СԶὫԼأһȷλϡ
ţļٴӵ
ԯ˫ȻԦ鷳࣬СĲٿؼ㲻
ȵţһ·ǰȥ
첻߲ᡭ
պһгŸϵ
ܴ˻ϲϲţӭС
ϵͬѧȻˣ
һǰ׻˹趵Ĵ
սУɵĳɫ֣Ŀ
ȻˣǻСľټϵͬѧϲأ
ҪǣǰܲΪһ·Ҹ۰ɶģྡ
׻˵Ѫһ
ǺܴԼĺûѣǶ̸֮
̫һΣɶ趾ȻǫϷԬԼɽƽ࣬ūˣ뱾һ˸հٺãܲٱȲţȥңϸϸ˵֮£ս³ԽңҪҵȼȫ׽趻ˣ
ˣкν飿һ䡣
Ŵѵ˲ŲãһקŸë

ֻ˵ѷ¼ײȫǺǳܲüͷ
־أô˵˸Ƿʵ
־Ż˵ҵȳʤ׷׽趸ϳݣϻɶݡǱݡܲɫ
أӣϣʵ
ëdΪݳȱĸǲȣǺҪձսܲ΢΢̾Ϣ

ֻۼ¡
ܴΪ⺢˼£ɵ֮󣬶ԷȴҪֱ˯ȥ
ɽˣ֮£ϵͬѧѡ
ǡһǷ󣬻ҰҰ죬ĵ˵öͦã㻹˵ɶ
㡪ܴ
ǰԬ˽ãһƽأϵͬѧԼҪæɫ˵ԬﲻùҲûŰϷԬᣬ޵иǾУ⣬ԥݵĻƽԬ£Ѿƽ˳¿ԳֱвƲӵʱǿһȺӣУǫֵܺϱһʱпܷ˹οӱ࣬һֱݵģ
֮󣬱Ŀ˼Ĳܲ٣̾Ϣһһ䣺ǱҸδ
΢΢һͷۣ
ӣܲٸԬܣɵȱٶǻ񰡡
һڴӦȻ̯˫֣Ҫײ˼
ݼ࣬ǸڵĻƱӦģܲٴЩŵ
һƽҾ죬ʮ䣬Ҫ֮ʱҪף׽һЦ
ܲٺݺһһЦҪ㽫ǻֱӸҪأ
û취ųԷ̫࣡Ϊ󷽣ʳôЦѹ˵Ԭܲһϣƽأƽ£ٻ
Ŵԣܲ˫ϸۣȻ
һɽݶĵϵͬѧõģ
ԬֲǴСϱȻ̸֮ƽ
Ͻ½㹻ˣȽǰȵ氲˵ɣͷ˼Ĳܴ󣬻һȥһĶһ仰⣬ǲǸóʱ䣬ؼ̽һˣ
л͵ѡܲǸм˵ȴЦŴˡ
̸ϣҾк췵سҴӭȢ³ֶŮʱϵ֡Ǻǡ
˵ˣǡţڨЦ
˼ǣ治˼Ҫ˼Ʒˡ
ߣҽݺķѾϰ򣬻ںĳϲǮɣܲһߣ
ǺǣϵֶˣȴǺţչȥƤЦСֻʱȥԶٷͺãǮǮûǮ˳ɶҲûеġȥ˵伪黰Ҳ
ߣܲһߣƲƲ죬˵ѹپӶɽ̴ɽȼˣɶʱ򡭡ӭȢС㣿
Ȣ檣ܲٵȻ֪ӭȢһﲻʣԥ󣬻˵
Ǻǣ̴СΪ˲ңʧúܣ״һĿƣ˵
ߣС㶼ڸϺլһˣ˼¼ˣܲһ޵
ǺǣСҲΪأڨڨţЦҪϵְһѣɴ£
ߣܴƺˣƲһۣ˵ЩӣسʱҰڶʦԼ䣡ıˣ죡벻ɣͿ컯ˣ
Ǻǣллллһ´ϣæŶԷҾ̴Сϲʱϵ֡Ǻǡ
㻹ûˣܲٶʱ
һλӼҵǧءػص
㡪ǿѹסĵŭ⣬ܲҧʵʱӭȢӼС㣿
Ǻǡ󡭡һж˵ġȻ˵Ӽңǻױ㽫µĳŵϸϸ˵ܲ١
ߣӼҵǺôֱʣܲţ˵ӼСļױʤҹˣ
УŲܴߺţûûˣҲ̲סˣҪҪҪҪҪҪǮҪҪ
ߡߺߣһò񫣬ϵͬѧ˵ӴƲתǸ鷳¶أ
Ȼ鷳Ǿ͸ɴʡЦ˵ТɾͲΪݷˣοתʱ̫ҡܻᱻ˿ϵģ
ϵͬѧŻȻ
Լݷ㣬ͷզ˼ԼλûѣſҪǮҪأ


214 գҲ
սƴȴʵ
㹻ǿ󣬶ʵȴƣҲһǿиɣ
ǰĲܲ٣ΧѾﵽһڵˣһζŵĻؽƿ
ΧԽҪķҲԽ
ҪصĵطˣȻҪĽʿ䡣
ʿˣݸҪ⣡
ǵúȫ˳Ͼǵʱа֮࣡
ٵƵʱ򣬽ʣ򲻵
Ϊʲô
ûûȵˣ
գǾ񼢶֮£˳ز¶
ֵͦ£ʵϣڵúܡӲݴɵӣ
ѷ׷ɢȥĽʿǣʹʡΪγͱģ
ɴ˿ɼ֮أص֮

ڶһ磬Ƹһ˶뿪ʱ򣬲ܴŻ׵ĸ첲ںͷǺһ̸ַ֮ŶԷȥ
һѵ¶Ҫ죬жԼӵ˼˺ѷΣĶйһϹ
˵ˣϷ־ŵһѵʿŸë

ֵգڽˣ֮õ
ԶԶȥĳǽȻߴף
ٸˣʦĳǽҲֻʮף߶ȵĻؽΪ桭
ĳ⣬Ŀߣﲻ
ΪѵõǣȻǰ£̣Ŀ꣬ǧʧ
һصİգȴЦӭԣ
ԭܼ򵥣ϰգǣ±
Ҽ
׵ĳ£Ȼ
ƸһˣŶ黺ǣȴֵĳξһ۸˳
ͷݺգգ۾㼱ӭǰ㹧ţȭ񣬡СĽյֵξ֪δԶӭˡ
ǺǣҼõµ֣ܲЦ˵
æСΪǰͷ·ϲûһʶϾæִڡ
Ҫʱرܣ
ųξȣѸȥ·ԡ
롣˲һ·󣬳ξʾ롣
ǺǣòȻ֣ͦλߵлǺܿĵģúøɣã㶼ˣѲ˾Ҳλӵġ
ԱһԷĻмӶϽĹ
ˣȽڿ
ûֻҪúøɣʱܽ

δȻԶͷߺţԼĲѵ
ֻƸȺصĴţԶйˣϽһɻ飡
鳲ӷҵĸоΪҸˡ
СţѾͷ³δȶǣֽţÿϴһϵȣ
׻Ϊϲͬ־лҪѵתͷһΣһµĳߣȴ³
ԸСޣȻغլЪϢžһ΢Цǰȥ
Ǻǣ֪ڴˣʵʧˡ
֪ƴ˿еˣ˭أȴˣ˵ӵűҵĹŮȴһҵƴ˹Ҳ
Ǻǡ֪æڨڨЦ״˷ţȥҴңֻſչ顭
ʱ׼³ţϷҪСŮޣ³еúܣ±㶨˻ڡ
һͷۣȴЦԶԣǣ׽ѵʾձӭȢš
ˡ³һ˵⣬Ϸ־죬ͬʱҲͬҽݿҵҽӡ
һԣкһͨᣡ
⵹ùߵġ
翪ҵϯҹ俪
ǲ֪һæԼܲɽĴ
һͨġúúáǡ֮ǿ³ȥ
̫߸Ҫתլȥִĺçһ
һļŸȥԼСط꣬ͷһŸõգȴһߺָ˻ȥ
һղδȣһͷԵڵء
ŻһĿĺݺһæڨڨЦţǰǺǣһС²ϵ׿Ȼ

Ȼһ˼ұϾ۵Ĵ˸簡
򲻵ããǾﻭȦȦɡ
Żһ࣬һҧгݵĺĺæ⣺ǰգϵһս˹趣ñƽʹ͡ǰܵĻ̫࣬λֻЩ鱦ΡϵϵϲЩСԱӡ
һǮƽˣǻŸɶ
ѽԭǴּٺᣬʧԶӭʧˣ˲Ĺ򣬻СϵľջɡȻΪ̫溬Ц
֮뻪ĺ󽫾һͨ̾
Ǵֵñ㣬ʱһո֣ѵԼС⣬ٴηӯҲֵôϯһأƬ̣Сȥ·
δĺӷŵ̾лȻԶˣ
Ѿģ
ûի䣬æԡ¸ë
ĺ󽫾һֱڣ

صլʱС޽ҴģһѺóԺúȺģȫɢ˴ϣ
̴С㣬ΧѾͷߴߴͣ
ΨˣڴſڣغԼҷ
ҰУǵҲ˼ĺҲεӰҧס˫漴ȹڣһ·Сţӭǰȥ
šİŮ˷ӵڻкů
ᣬϢŴʪ˵˵ǧһ·ϿúչԼ
ǺǣأЦŰο㣬أ
ôأûæţôᡭѽŮ˻߶Լ˼֮飬ԼǰȴһҰԣ
ǡءСŮ˽ᴭţܻӭ
˵ԼûݣͷΪηࣿһЦһ˫ѾͷĽ£ߡ
ߺ죬ŭ
ţҶˡ׿أѾͷ
ߣһ·̣أԶԲءѾͷһĴⰻȻۺɵ
Сʱ
ϸһ룬ô¶
С˶ҧϣ硭
ߣԼ˺һζɫ䵱״򷭡˴̳ӣţתȥ
ȻѹĻףæβȥһ߰ģţҴˣۿڸУɫζȫģֱʳ֮ζ֮ϧܹǿϧġ˵ˣǶӱȽϣ֪
㡪ڴ˸߷ߣŭλöˣҪҪӱȽһ
̧ͷڼ˶ڣҶһޣ漴һЦǺǡ˲λѡգҲ


215 Ӫ
˵֯ŮϴʱţСû͵ѡ
ףӢ̨ɽĽѾãȴݣǱŮװ
ΪֱӣչԼЩֽɡսʡ
ɴ˿ɼΰĿʼܵһˣåġ
ȻʧǣͷŮ˿ɲ黨ΣǲݼֻҪصеʱܰԼι˾ͳɣ
Ǻطĵʹ˻
ٿ񱩣ٴҰٲϧ񣬽ȫҧӲ
ۣʹ۵˺ѷΣʹڼΣ

һغϽתĺ䣬Ϻ쳱δȥ㹴Сָؿڡ
̽򢡭
΢΢Ť֫ĦŶԷ塭
ò֮£ϢδȺ͵ĻС磬սս

һּս󣬺ȻߣֽȴûʹϢġ
Ҫ
찡
ʲô˵˵ľֹ仰Ѫţأ
֮࣬ƶٴζӭս

ҹսֱɱ賿˸Ů˵״̬Ȼ˸
С߸潵ͷ˯
Ѿͷȴ洺ⰻȻսŨң
ԼҷȻƣȵϣչսЦ
ߣ
һغˣ
´ٸҳȥ͵͵ʳȻ㳹ն£ϲ

ݹȣһϴױһ磬Լҷ𴲡
ήҵĻףǿ۵ʱ򣬼Լڴǰ
ѾͷϵĨЦ⣬ȴδĸо
šϢһòá˿ֵ̣˰ˣ
ϣʱһƬһ󣬱ݸһЦȻ޷⻵ˡءѾڿʱˡ
СŮ˵ĽúܣڶӲϣ
οÿһ磬˶ų̫ǹϰߡ
Ϊ˱ԼԷ״̬Ů˷֣ٴβԷĻױ㲻Ҽæ
ϣĺŴѵҪ˵Ҫ죬һŻǺǷƣ̬Ȼ
ǺǣǡСʤ»鰡ðκǿסĵЦ˸˵
Ķֻ˰ҷ
ǺǣϵܰŻһĺֻת˵㸮ϵǸ˳ѾھɸѡһӾ齨һʲôӪ
Ŷж٣Ҳɫʵ
ˣˣĺȻһľɥ˵Ǿ׳ʮ֮࣡Сǰ700ˣΪ˴1000ˣǿȥ300׳
Ǻǣ󾫲࣡׵һϲ1000پТƼӲһʮһа٣
Ը˰ɣĺһ˵̫شҲһ˵ؾֻ20001000Ӫģȫȥ˱档
ݵһ򣬱ϼӷزǡ
ֽλˣ׳ʵ
ξݲ㹻˲¸˴Լ߰ǧҡĺϸ֮˵˾ʿ䣬ΪݱǼȥһߣֻ²ס
⡭ڳ˼ϸУĺ˵Ѿָչ׳岿£ҲŽ2000ؾϱߵأߵĿǣҲ࣬Ҳ㹻ֵꡣ
ܱߵķԹǿ
ʶ³࣬Ϊʡȥת˵鷳⽫ɢ±߸ȥֻҪȨƿԼоͺá
οڻǿ˹Ӫ
һ죬ͻȻ⵽оܳǣֻҪܼصðգµԮӦ
ӽ󣬳Ȼӡ
߰ɣһȥʶʶ˳Ӫɣ£
󣬶˱һţֱУȥ
Уǰֵޱţ¡
ĳĺλǳףȥҾĺҲȵ
ĺֵ˵֪½㾫ϵǸ˳˸ξ
ЦЦ
ξһӺŶξˡ
ҲͱȾЩ
Ƭ֮׵ĸ߶ξǰ
ĩ˳ĺׯµй֮󣬸˳ˣӪС
Уϣڽиѵ
˷ĺɱ׳߿
䣬һܣһ֧ì
߹һ׵ܣԽʿĴӣڻ
ܵȡľΪͩľ
ͩľʵͣѡ
ٹһƤǹ룬ˮ֣
֣㹻Ļɻ
ѹָ˳ӪʿѡΣ˿̣
ˣ
ΪܵԵƣǾ䣬ϵĶҲֻСˡ
Ȼˣٴľǡ֡ˡ
רڳǽصľ޶ܣߴһװ룡
ֵʽ͸ȶľӲ֧࣬ڵء
ֲںɱб
ġۡУйʬѪƯ֡һ˵
ɼʱؾǿսµĲң

ʿֵì򳤴ף
ȿɶԸ䣬ҲܿһӶ磡

µأͷУ˳˵˳ѾԸǿϤȥպ󼴱սӪڲ֮أ
Ǻǣ͸ˣЦ˵ȻǾо񣬽ӪĻʳ൱һȲǡ
ǣ˵õɣԱߵĺӪҲϵȻʳӪҲҪͬȶԴ֪еľѿ֧ȴǾ˵úܣ
ĺˣҵĺ󽫾ײΪȻЦЦ˵ӪǱ߶Ӽһеһݾ裡ӪŲãҲԸǮġ
áĺԷ
ͨʿķʳÿͲѣ²Żṩһ
ӪӪȴϣҲʱŴľ⣬ķʱ죡
Ȼʳɷоʿ䣡
һѿ֧ȻҲ˵úܡ
ӼȾúĸҿ˺ڣ
²ιһȦ֮󣬻ֳТȻӪԸΪβѡùǹ䱸أ
ǹ˳΢΢һ˵ģǹ֮ꪸĳ
ǺǣɡЦЦһڵϣǹĴʽ
֮꣬ǰĳսС
Ϊ߹أΪ㣬Ա㽥ǹìȡ֮
֮ǰĹǹֳơ
Ϊǿ˺㽫ڳìϡ
ֱδǹʹòŷչһ۷塣
ǹǹǹ
Ͽ¿ɹȣǺޱȣˣ
˵ǧ꣬ʢ˥
쳯콫ǣû֣ùǹԸɳ


216 ǹ۴
ƵĹǹơ֡
ǹͷͻ²һ΢΢ĵ
ͦϣٽܵķµбֻ֣Ҫ˫һ󣬶̱֮£ذɣ
װҲɽǹбڵأͻ֮ǿ
ǹ󣬱Ŀǡ
˳ʶ˻ƵĹǹ֮󣬵ϲ
պӪãս޲ʤѷˣ

ĺ󣬻׸ĺȥ
ʷظ˳ϣξзʶˡ
׽ղŶľ
ΪЧЧѵӪΪԼĲ¸ʿ빲˳ѰȥӪгס
Ӫλϳ⣬ӱﴦ
ǱʮﴦӪϱӦ
ʱɫ磬ױ˳·ȥӪһ
˳źӱߣһ·ȥ·½Ӽׯ԰ʱ³ࡣ
ӾԶԶģ³ӭǰŻ׹ʩ
ԼСֶһ˼ױЦʵӾҼ㣬ҹ絽ڣһֱŸüͷʲôأ
³һԥ꾡Լǣ֮ǰѾˡ̯ĶƣĿıΪƴ󻧺ؼ沢񡭡Ӽׯ԰˽ĳԣۡ
ǺǣӾЦŽ͵̯ĶȻΪˣһնͶáҲҺǿؼ沢Ͷ񡣿أǸҪţģӼЩ󻧣Դ԰һѡ⣬ǽũȴһļǮʧúܣӼȴԸмۣչԼҹũ軧еһǽԴϲ
ǡԱߵĺʱһ䣬Щ󻧺ǣӵأָΣ
ȥҺǿ󻧺壬˽еĻҽóˣΥߣı˵
Լǡ³΢һ֣˵ֻӾֵģպЩ壬жڻݣָΣ
ЦЦ룬һһ䣬룬Ҳݶ¡
Ȼ̯ĶĶԽ࣬Ͻɵ˰ȻҲԽࡣЦ˵ңУ֣ǰȥ󻧵ģҲˡټȫ㹻ݡģ
֮ǰụ̃޷Ϊ£ѷѡ
񣬰ǮǼƵĻֻὫñһ̶ˮ
ȡ˰վӪ˰ٽͷ˰Ϊ̯ĶһϵеΪ³̾
һȴٽũҸֵĻԣ̻һг١
عãΪΪ֮أ

һߵ̸һȥֱӪǰ
ȡ

ݣ
ԶģױӪںһƬȳ۳
³ĺλ˾ֱӪȥ
ĩµ̫شˣĺλ쵼ͬʱĳС磬һƺûȥ
Ǻǣױ˫Ц˵˵㣬ձܹ˸Уξ
ʱڣս¼࣬УξһְҲ
УξҲôֵ֣ӺУξ
µȵòܹЯʶԵĽ귽ʮߵĳµȴһĿǡ
Ǻǣйͣй򷣣Ц˵Ӫ£Ȼչ
˵ĹӪй
һҽİ£Լսơ
256λˣ쵼ֳӲ죬
256
ЦЦָеԸҿ
һԸһ
Էֵս˫ֳϡ
٣һ˵һ仰ĳ˾һãԱߵĺǲƲ˵ҪУһþСӵĵͷأ
ĺ󽫾ɧҲᣬǰ󣬼䵶£зɣ
Ȼбš256
󣬻˳㽫Ƥ׼ǿʸװһ鿴һ
װȫ
ϵң󣬻Ц
Էٴιʩһ񣬻ش256Դȥ˷ˣھˡӪһʲ
ŶҲΪһϾˣΪֻʲЦһ䡣
256ƶʲһְĪҫˡԷȴ׳ˡ
µ۹͵Ļʲٷ򳤣
µΪȷӦˣֻǡµµµһֻ˲Ĳȡ
ӪУһͷһβǵ󽫾ҲͶã۹ͣɫ΢ûһ˵ֻйͷݸ߹ģδǵϣƶģҲȫǲݰ
ǣµӦ
256ٷһְĩֳԸӪְλƷУֻ
µѵ̣

תһ󣬼ŻҪȥµСţ˵µϵλ磬һѳŪúͣµҲš
ЦЦ룬ǳµսУ̾ɱвͣҪһѸģһĳ
ðɣͷңΪһѣֵĳӦ˳µ󣬻ױ³ĺˣ뿪Ӫ
˵Сϵܰ߳һξĺ򲻷ţѵǧٷƳһѣĳһ
ǺǣΪСУֻ⼸ײмЦ˵û仹һѻ֮ŭĳͦȿɵǹͻ̣С۴̣
۴̣һ͵úܣĺĺ棬ĳΣ
ǺǡЦ˵ûкû֣֮ڵϵֶֻѣ
ĺҲ˵ĹŪ飬æߴϽȥʲô֮ŭ۴̵ϡҾƳ
ϣһ·зء
أ׳˵ĺǺǣְ
һĳƺٿһľջãĺһ£
⺢ӣҪֳһ۶
ְСܹվҪӭȢ³ֶŮ̫ش˵Ĺĸʱһأýһ۵Ц⣬
ԣĺ󽫾һͷ£
ϵܰȢŮ񫣬ҲǿΪ֣ýɣŭ֮£ĺĿԲɣܾȻУĳô˵ҲǾ˾ˣټǰ˺أȶ˵ýأ
ְԷĿ飬Цݿţ˵Ǵ֣СܽȢء
ȻĺçסüʱҲ˵ţ˼³벻ޣкθϵ
ĺԪãأɫͻ䣬ŭɼǵãȭŵأҴ߷ڵأ


217 磬ǽѰ
ʷĺˣʦѧ
˵˳һ־ʱĺ󽫾Ǻ
ĳҲҲ⳥ٺһЦ֮󣬼Ż࣬æֲһ䣬ˣȢ׵ʱĳһϲǮˡ
ĺ֪⺢ǸԣЩǮֲԼյ³ç˭֪ԷͻȻתӣ
ߣһٱ򣬲Ƕ԰ϵĴݲУ԰˾ϵĴˣͷһ㣬ĨɱȥӰأһѪʷʹĳ󣬻תʵٸϲǮ

ǰ䣬ֱ˵ĺΣɺһ䣬ȴһӵĺߡ
ͷҲһͷҲðһⳡ֮Ƕ㲻ȥˡ
һӣϵǰҲ͡⣬ĸһϲǮơҲ鱦Ρ֮£ĺֻҧ˼ҵ׶
ĺö
ϲ֮£һֻ۵Բηףһֻ䣬ֱӱɽӲӵСԪ
˸磬ʵ˶
СֻܲһýŰˣ֪š
ǺǣֵôôֱʰǡţЦȻĳ⣬ǣСܿɾȴ֮ˡҲֻãΪѣˡ
Ϊѣ
ǸͲΪѺˣѾĸаԣ
ڲ壬޳ܣ
ƾ˵ֲҪĻˡ

ҪǮҪĺֱѡ࡭
˺ðűеĲԾ
СӲۣһýô
զ˵˵ȥģȻҪ鱦أ

ԽԽĺɴÿ󲽣Թͷߡ
ȴţںͷ߶ֲ֧
ӵĽ鱦ҪɴǮǶ֮أ
ٴѡ˳۵ģ͸Ѿͷǣֵֿһ׷Ļᡭ
ԽԽģһʱ˷֮࣬ײֱӳǰȥ޺һǽѰɣ

׻ڰΰУǰͷߵĺͻȻعһ䣺ڶˣ
ܿ졭ˡգ۾ص
㡪ĺǸ
ѾĺȢˣýһ£
һ˸ýţҲõİ
ĺһĺգ׼˸ƣС˫׶߶׻˵Ϊ磬ĿףҲַֻһˡ
ǰض˵˺ᣬɺһ䣬ȴĺ̲ѡ
ɶΪͼһػ۸ˡ
ɳǺһ࣬ĺջֱԷǡţԶȥ֮žѹ
Сӣ
ðýҲУܵðǮǮɣ

Ʋĺ֮󣬻״Сˣűȥ³ҩ
Ѿͷڼһ뿪˻ƸصԼУظˡ
ٱʱѾͷһᣬ˿ˣ
ڻӦˣһʱ䣬ȥۣһѾͷΪЦ
ϵ³ҩʱ򣬼׼ˣֱ˺á
ʱ׼ѾͷڴִЩǲ
أȻһϤӰϲ֮£ʧ
ꡪ׼ʾŽںá
ǰλμˣһĽģһЦ漴¶һѽѾͷڻҰȹ
ԵġŻ׽֮٣ŻŰ־ܾ
һȴ׽˼˸ѪڣԴ󷢣
ءѾͷˮ㴽һŴضס
ţֻëڴҲ޼ɵţڽߡ
޲檣檲͵͵
͵ĿУһɱؿȣ
źߣ
ѽ
СǷΣźţ³ǣŭء
˸Ͻæţ໥Դ
ĽŲȻڶˣײŲæţ˵ղ˵˽ʧߣǷѣ
һڣѾͷһãȻ
Ҫ⣬ȴװʾֹסˡ
Сӣʧߵһƿţ˽ʵ
Ǻǣ׼ˡΣս°͵Ц
ԼֶŮڼټһӣæҽݵ˽ˣʧ߲Źϡ
˵Ƿѣʧߡ׻ҪϷȴһڴˡ
ϽģȰǷ˵
ϸ󣬻ױ㽫һʰķӣ˵ʡΡΡƤΡ顢ʲݣ尾ʧ飬ͷͷʹߣ󶬡ߣټ
ϴһĬҩһ𷽼
ȻСӶԳһػ֮⣬˸жÿ˵ҩֻиţȴû꾡ļȣʵ˵úܣ
ȻҵĹ״̬ǰ͵Цѡ
ԱߵѾͷȴǶԻ״˾٣Ŀ΢գ
Ѿͷһıŭڻ׿ȴһķ֡
Ĵ֮£ɫɫسŪüëշȥһǣ
˰ᱡһѾͷ˲࡭
Сڶüȥţȴһȸ˻ȥ
̫СӣȻϷСŮΪңĲŻѧʶƷԣҲ޲ףֻǡ³ɫεϷԵƺʩҩ侭Ӫ꣬ȻǮҲΪܼ࣬ɢȥ롭ԣСŮļױֻº˵
Ǻǣ˴Բӡɫ˵Ǯ֮ת֮֡ȴǳסģһأᲢأοĸҹ˯Ǳһͭģ
ְ
ûһֱ׺³жѡ
ԣСŮʵң
Ǻǣˡ׻Ҫһȴˡ
ڻ֮ǰ˲Сȿȡ

˾󣬻Դȥ
ϵĿ⣬ڶɨ󣬱תȥ
׸ҪһȥȴһԹδޣס˽Ų
ѾͷһɣϾͿԡɶˡһοѾͷϣʱһĺϼ衣
ˡѾͷߣ߱ŭŶȥһȭܡջҪһӲС
꣡
ҲУ
ŮҲ̫˰ɣ
Ȼ뵽ҩȡ˼Ļᡭ
⵹ҲŶ
ҩ֣ϴۣܲٴ͵
ɶҲˣϽȥĥõҩɣ


218 ɽֽũ
С߳ҩԶױ㽫Сˣͷһͨǵɴ۾ңŵ˵ô
СĸƳСίСǱǶͷġɺȴ³ȥæˣš
ְһʱ⣬˼ҵĵɽ֮ơΤţ˰䣬ȴ׺ˡ
ɽֻèǴ

Դģ
صеʱ򣬺֪˯̫̫Ȼ̣̿Ǻˣ
⵹ùӡ
Ѷ֮󣬻׼ȥԺֵܣһο
Ǻأ鿴֮󣬱Сȡһ޷ۣԸˮˣһЩɤӺΡ
ˣԺһ
˵Ծ߶Ϊ齣˼ҵҲֻĶѡ
ݱп׵ȿջҲȡůĻ𿻣ȴʼγ
˵ɱŮˣԭġ
Ҫ˯齵Ļһ캮ضļڣľͷϣɲסˣ
ΪȡůǶû衣
Ҫǲעͨ绻Ļճ㣬ŨѬ
еԸһ̤ʵݵϢ
ׯ˵һλĸס
ҡϢĸ塣
Щ߳ɽ˵һС
һҰΣߵŶȹǣƧĿͯꡭ
д⣬ҪΪһױкˣ̶鵶
鵶ɲһֵߣǴά˿ߡཬǿͶȡ
ϡ࣬鵶Ȼľͷʮɹ֮塣
Сȥ̣Ƥ̴
ҿʮ׻ֱ࣬ѡ˶ͷ
ݺͷм̴ѡ
һȻӴ˻ƣҲҪĲ𣬲ȴ֤˻ͷ㹻ȶȡ
еǣ30ͭһ
˼ңú̿ء
˵ˣ粻Ǯ

һ׼֮󣬾͵ɽˣ̿
ʱ򣬻ױСˣٴαҩȥ
˳ѼڼҲߡ
һ·ֱҩãȴϴڷͷҽҩż
ǺǣˡһЦţǰȥ
̧̧Ƥӣɫõصһۡ
˵̬ȣȻҲȣŮҪ֪֪ȵ
Ǻǣ׼ˮȣһЩ
ֻʳУһֻײڶĽӣһۣʳ󿪣
Ũ֮ζֱӣ
Ծس˳ӣһڿˮ
ֻʳУǸѾͷ׼İɣ׼ƳһһֻʳУ˵һɣϷ͹ȥͺá
һԼյ֮вͨ׼͵۰ʾڼһ˳
һΣ³ɴ۾
ͼ³ǺӣŸ͸Ÿ۱Ƶġ
ң˵㣬ȿ־׼
£³뿪ϯǰһѽУ
󣬻׳ڼһ֣߼о񣬽³ԶԶȥһߣϸϸ䷳Ϊ佲
ɽ֮Ȼóѣ׸ϽţٴȥĹ뷿
ĵؽ壬ǹβҪ
ӡ
غڵѾͷʱúקȥ
ǰĽӣײڶģϽȳ԰ɣˮ·ˣûˮһԼŪãڱůůůӡ˻߶߶ţŮȴѵữˣ
һȥ
ǺǣɵѾͷǰţѾͷڻοټϣұ˯

źߣźߺߡȿȡ
ճӣͷСߺţִֿ

Ѿ˰ɣ
׳ն֪Ϊˣ
֮󣬻ѾͷĿУӡ
ؼҵ·ϣţһ졣
ȻûȤҲһ·޻
ֱſˣڼЦ˵úܣȴɡ
ƶ֮㿷֮޲ãһ㣬Ϊòκ˲ζأЦŴϵ壬ʼ֮٣
ڼȻһЦ˵֮͵£ѧǾƾԶ֣ΪֻѧǸпࡣ
İɣŮˣһöЦĺҪҪǿ׳Ȣϼ檣
ڼʱ󾽣ָǣӱ壡޸ѧʵܲҹˣѧˣ

ҹ˾ˣͷţԼϷй֮󣬶˴ϢȺСӣ˽ԼҷĻ˵ǡƼҴ󸾵ô
ɵѾͷϧأӵЦ˵ʲôСģǻƼŮͬ齣Ѩһޣ
Ѿͷֻأһ˵ĻѰһΪ̤ʵݵůѣ˯ȥ
ڶգƸǺһæ
ձǻ󼪣ȻҪŵƽʣϲ
߶æţֻýĺ󽫾Ȼףһװ
̫ͻһԼ߰ңѲزʣԷȴǽƻúܣ·Ӷȥµ˰ȥΧϵǰĺ˵
߰˸˵飿
˲ƵӰӣ
СǣΤ֣ܲҳǣ
һº˼Եǹ֣һϳȥ
ĺҲ˰Χˣǹɲ֮ͣһ£
ǣһ·ֱۣǱȥ
ԶԶĵƽϣ̳
֣ϣ׸߱ǿǸСƣǲӭͷֱϵģȥסԷȥ˾ݺϣ
󣬶˸ʮɢȥЭ֮ͬǰ飬׽ԷΧ
ԷӣֻµƥȻѾߣ
˴֮ľ룬Ҳ࣡
Ͷǹ֣սգֻɱ
ΧɱԼұ֮ǰ׸
ಡ
䣬ͼŶԷŹһż䣡
˫֮䣬Զδɼ
бƽ֮ѳɺΧ֮ƣܲ͸磡
ɡ
֮£˫Զֹڰȫ⣬ֽһľ裬ֻʱ֣
ʱ̫æҲûüԶ
ԽǰŽԶǲˣǰ£˸
һɫ֣
һ䵶һС
̸ڣȴҲǻͷ
ȻɫƣȴսⰻȻ
ʱ϶ԷȴúܣҲ֪ΪսڼڽţǱ֣Ǹɪɪ
»ף̫Ƕʳ˵ϸϸ󣬻׸
䣬һˣվ
Ƿ̫̫䣬ԷĻ̫أֻ˸š
ݹｫ¡
ɽֽũ


219 ȥ
ɽֽũѾ˸ɫϣ
ڻػ֮͵͵˦˰ѱ飡
һ˦ȴ˦ȥ
磬ǰǵż񰡣
զݣעعأ

¿ǳɽƣǿסѪĳ嶯ٴȷһ
£˦֮󣬱ǻͨ͸࣬˵Ҳ
Ǻǣյüʵƽһ£һ˵ţһֽԼǰͲ󣬽ߵС

̫
׵֮٣˽ţ
ĺԶԶһɤӣҪȴװʾ⣬ֹסˡ
ŶԷ޵⣬һƵЦ⣬߽Ҳ㻺еǿֻһأŻס
ｫµΪǿ䵶ΪΨǹ֣ʮ֮⣬Цʵ
ΪȷʣȻǳǹһˡ绺ش
ǺǣҲǸģԲ䱸ǹ
ǰ20ͷ£Ҳǡ绪ï
沿㿡ʣ̬ý׳
Ұʷ棬߰˳ߣŨüۣãݡ
Ũüۣݵеģɾáе˼ˣ
ðɶ˼
˫°ͣ
ɣǳɽš
֡׻˸׽ĳƺЦ˵ǰգڶƽйһδҴʱĲ»ʮ˵ģΪνֻʣأ
ɫһƬ̺˵֮ǰһսλֵˣã׹֣ΪȣȾպҲ̿硭
ϸϸֻʣսˡ
һ·ҲûЩĿСţ˵ˡ롰áʡ
ʱɱеǰѺ֣˲ƾӪͨǿһԽΪ
°յ״̬ʼڼԵ
Ի׺һ˻ķ֣Ĵ󷢣;жԸذղ١
ƾͶǻҾ֮ģɱ޹أص
Ǻǣһʷġ
Ҿ壬࡭
УҾļᶨĸ롣
ʱΪԬܲҾ֮ģǱͶȥ˹趡
ַ֣趼û֮Ҳûйʩ֮٣ԾѰ˸ᣬͶĿеʾ
ƻظ󣬻һЦ˵ŵùףλһͬȥɾѣٱʳЪϢһһ磬ٰˣΪȰͨ뺣Щ̲㷵ȥΣ
׻һڣԷһĲ˼飡
Ƹǽǰλһ
귽ڣò㣬ͦΣУ峺
Ǽթ֮ͽ
ң˼ҵĵϣĽԼøɱ֧ͶǹͽԼ⼸ˣɴˡ
֮Ʒʩ壡л
ǺǡЦţǰסı۰򣬡Ȼսûа֣֮Ƶģο֮ǰս֣ҲֻǸΪˣֻϣպٴʱĪҪԲźã
ٴαȭ˵
ǺǣˣسǳԷȥ˸׸֣տһȢ״ϲ֮գʱһҪʹһźã
ƹϲˣЦ

سǺ󣬻׼̰ȥƼϴһˮ衣
ˬͬʱҽߣΪϸϸһ
æ֮һٿɿζķˣҲ
ԻһȳдĴмв
£֮⣬ȻԶ
Լȴİúܣ˵ݱƷԼȫ֪
ʼգȴûֻƬ£֮¡
ڶ磬ͬҽݿҵ󼪵ӡ
ǰȥżʵʱ򣬻˳㽫ƵˣһҲȥո֡
أڳһȦ
̼ҿţûб񻨣Ҳûʨˣ
ҲԶѣ̵ţǰ
Ǻǣϲˣҽ¡ؿţҽݴſڣ׳⣬ӭ͵³ֺ
СӣϴЦ˵ҽ˼ʹģϲһ˵
ǺǡЦЦ˵ͷҲӦһԶź
³ǲ⡣
Ʃ硣һ˵޻оģ
˼ݣ³ϲ޲ڣΪϷ˱¼֮ϣ
˰󣬻һ䣬ҽݼտţûŻݴɶģ
Żݴ棿ϴһãȻ
ȿȡɤӣ͵˵⣬ҲĴߺһһƩ˵ڽƯ˭ܲ󻹵ҩѪЧ˵ӳһٰڶ
ۡ
ˣѪأ
㡪ϴüŭĿѵϷҽҩΪ˾࣡ǽͷģСӣҵңϽؼ׼ȥ


Ǻǡ
û߳Զ˽ԺЦһƬ
ƽճļڼҲЦ
ƵˣԻ׵ڶгȴ⣡
ڽͷתһȦλأȴ뾹кơ
ҽ߶³̫ش򣬻׵ҲĵúܣֱܻؼУæԼĻȥˡ
緹󣬻׿˸ϸú
׼ЦţתƿԷעȴһ˼
ˣҲһ㣬Լҳ㷹һǾȥˡ
ڼڿϣʱСƵˣװ㼴ȥˡ
Ǻǣһģǰ׷ˡڼЦ˵ѧλΪֱúܣδػɶͶ
Ϊ䱳ѵĳ뻹׷Ƶһ䣬ȴǾúܣ˵߰ɣǽʶһٱʱҲΪвźá

ˡʧˡ˼棬ĲｫйЯ֮Ҳȥףʼ֮ˡ
߰ɣʶһԸһ׵ǲ⣬תԸСǣƵˣһ˳ȥ
ֻһ·ϣиǰٰп
˵״˿ֺγء
һֱ͵ﴦµЦ˵ȥɽңԶ·ѣƥǲǧԣҹʨӣձ֣Ըһ·ƽ£չù
ŴԣиǷȣ
ͷȥǺһźԾҹʨӣŲ£ȥ
ҺУԼص
ɽᱱˮƶǡ
˵һΪ𣬹
⣬չ顣
ȥ


220 Ե·
ʫֿ
Ȼвû˿龰֮£˸ϧ֮⡭
ĿԶȥֱ̳ɢӰģˣڷС
֮󣬼ԶĵƽϣѾӰˣСŴǰѵûȥ׼ӭˡ
ȴδţһأԭء
أԣѧʶһΪ֮ҡڼȰ
ʶ£֪ܼˣĺʶཻ֪ǻƽһ£һ䣬Ц˵ֻ⣬ǧ׵ãһǸͬ־

ڽãȻ
ǺǣԼǡŻײȥ֮⣬ڼЦ˵λҲһλˡҲûȥ׼ˡ⣬ĺ˵𣬲ܹҲϻسרΪϲġɫҲ쵽ˣЩȥһɡ
̹Ȱ֮󣬻׸ҪתȥСС
Էǣ۷ˣ
Ŷϲ֮£׼Ťͷȥ
ԶԶģӰһ·ޣ
ĺͣһƥһλң׬ˣЦ󣬻װνӭ˹ȥ
ǺǣáڼЦţһ䣬Ȼ˱θܹ
ӭҺ磬һ·ӭͷȥ
ǰ̳Уƹϥߵأ˵Ըңۣ
̸ϣҵΪ֪ǣ״Цһѽ𣬡ߣؼҺϲȥ

˵ţȥ·ϣԽԽǸе°Ĳأ
Ǽˣ࡭
СһϾǰ˵ˡСҵȰȻȥɡ
һߣ˵ｫܳҵȷӣСǻãǰ·
ҵȼ㲻ηɱɴܸиͷɣպʱҵָúδι
СһأչģͣպϲɳʱΪѰ֮أ

󣬼˱㿪ʼ
¸飡
֮һѣһѣ
λúܣǲλݣǺεȷ緶
Ҳգ
Ԭﲮ޾֮ģȰڴˣԼǲϵ֮ˡ
˱㻶ϲϲţһسС
ǡڴʱдܹһˣѾɶִ˳ڸ¡
ϣ
մϲǰˣˡ
׵һȥõʱϵͬѧϸ乧Сݡ
ǰȥʱ˼ҸӣҲһغˡ
뵽ˣױˣ̨ϣѰ˸ɾض˼°࡭
Դ׿븮ôţܴ˱һ۳ˡ
ȴ˰죬һҲûݼֱ⣬ֹţҲ֪˵Щɶ
ķȻֺ֮£ܴ˱ã䵽űߴ˸ס
Ѿģ
ȻڣżҳҶ̶ϱҪ
ţأ
źߣߺ֮࣬ϵͬѧվŭƴˣݴСͬŶϣأȴèȴΪΣ
Ӵײ֪ǲܴ˼ݵʧԶӭʧˣһǸȻЦ⣬ȴ˵˵ϵְտǻ״ϲ֮գôҲ÷żһģ˵ˣҸղڳ⣬ðˣզأ

ˣޱ顭
ղźǣȥĺðɣ
һ״ˣڳӭԼãܲкж
ʱ򣬰·һԲŵʱܲЦ˵
ضǣ춼Уզأǵýϣ׺ʵ
㡪˵Ĳģܲǿѹסŭ͵Ƿ򸾶ˣִӣȣǶ֮һĿڱؽʬҰڲˣ°նҶȥ
ԣԱߵƶԲܲٵĵһӡ󣬵
Ҳ漴һЦݿ䣬˵Ǻǣϵ¸壬С̾ѹӶԻˣϵǸͬ־
ʲô߰ģļҷţܲŭʢ
ӿӵģܻиģƤЦһ䣬˵Ͻȥن䣬ֱ̯չ˰ɣŰ¶أ
㡪ϵͬѧҧĳһ䣬ҽ˵
żڼƣôú󣬻һͬţ˸ȦҾ
Ǻǣʷ»ϲλͬźѣһǰȥո֡
˸Ͻֹ֣һ
ʡУɲѵѧУУﲻ𰡡
Ӵָ־ȻҲأǺǣʧʧˡ
˴Ҵֻһ񣬲͵͵ʾܴ˾Ҫˡ
ף̫Ȼϵͬѧŭܸ棬˽ƣд£
ڿͷȴǺ⣬ֻɫصһ£һ˵ĿţܻԼأ
ߡܲһ̬Ϊ˶ĿѣʵҽݣʰǮƣǴӺζ
ӺζҲֻ֪֪ȥδˣΪϵͬѧĺûѣŶԷĿ˸Ϭ¼ȻλɶŽͷЩѹ¶ˣ޿֮£ֻһ߲ŰûмʱЧľΣոЩսϣͷ­ѪĽʿǣһ˺ǽεԹǲǵ޶Сָδ
£޲ݣ
Ǵ㣬Щеˣһа٣һ䡣
ܴˡײûֱӻشĿת˲ܲ٣Щ׳ߣΪҲΪɱУЩȺҲµİհлڽʿļҾ죬ڲˣ˺ģ˺ģ
ٴδͷĬȻ
ðɣһ˵Ǯơ˵עȻתƿԼĿҲˣЦ˵ЩǮƵȥ̫شɶż¼ڰҽݣ޳ǽˮ⣬Ӫĵǹ¼ףʿǵøĸҪǮţ
£һ΢̾Ϣ
ϵ£ĺȴҲ̲סˣվ˵̫ϵܣһ֮ɱûйͣҲĪĿͣɵ󣬾ڮ٣и̣ĳұڳתһȦҿĸа㲻
ǣ۵Ĵ˸簡
÷أֱĳԵ·ˣ

ϲ


221 ҹ
׻˵Ӱб
ɾְҵ׽Ӱ
ʱɣͷɵͬʱҲðѿںźһЩУ
Ǻͬ־̸ۣȻһ

ηϣη
񲻷ܣṫ
񲻸
ۡ

ȻˣĿںǺģʵʵ뻹Լġ
׼Ȳ̰֮ͽҲûҪ䵽ԼģʵС
һ֮ͨһѵľͨԣԡڳˣ޲óϷ
֮ǰӶʱ򣬴˵ܹҪûƴ̰һ£УԽղμӻƴ˵Ļ񣬱㲻ҶΨ˷顣
ºˣ˼һƴ˲Ȼ£øһΪ˽˽
ߣܻϸһְٰģ˭ɵӣ
ܹ֮꣬ɶ֪ĸҾɵģ

½һʱƴǱ߶ɾҪʼˣ
ǰȥϲʵں˵զ죿
ϽʱðЩȥɣ
УļҽΪݻ
ȻӼҽ
ͷݳƷгҵĺܡ
ƹĵʱΪѵĽ鱦أͼԼŸһһĴС۵Ľ觡Ρ
ԶٷĹĿ澹ȻϤ
ںڷϵʱȻ֣окö֮ǰԼȥӼҽӱģ
զ¶
ͷ鱦ͨԣͭǮҪǿ˰
Ȣ޴˽ǡ
Ҳð֮踣ӭȢѾͷʱҲûôٴ졣
ԼҪǧѵ⣬ʲôء
ˣǰźϲıͣҲʮü
վɻǰУ֮ϲ翪
ȻƱյｻٺһҹˣҲ½ɢȥˡ
ֻٳǰܴסףԸһ䣬ŵǧ壬Ҹ㻹Ҫ̡
ǽ壬ʰ޺ˡ
ҵԼҲСţȥ˺լ
صݵʱѾͷŹڵأỴ̈ǰŴ󣬺ˡ
ѾͷѼӣҲһţԱߡ
ϵĲ˯ʲôأȻʵ
˻طˣæվһ߽ڵϵҲΪ˵
׸磬ΪءԱߵС˵
裿һãȻ
ûƼңΪ衭ǹ
һŵؿף˵Ѿ˵ˣԼҽãЩҪҲգá
ЦЦźڴãֽλˣҲһһԡ
ʵӦвģҲŶԡһϵҲ̫˽̫̰ЩҶǵģ飬ȴֿģ
Ϊ˵ʵ
ҲסֻС֣εֻţԸ㳤أͷϡǣֵüԷأһʵԾܾԲӡ
ϸУȻỨ
ǰţǹ۵Ķͷϣһǡ
ȻҶǵİѾ̸Ҹ˵ԶǵǸˡ
ֻҪŮ˾ͺá󡭡˵
ǺǣɵѾͷЦ˵պΪ˸һϣܹһ޾֡Ͼһ鲻ĵطżˣԣҾģ
ˣλ˽һĸж
ͷ޺޺ֻΪ³Է
˺޺޺Ϊȳ
ͳĶŮԣúܣ֪úܡ
ϻɣЩȻ˼úܡ
ء˶֮󣬻˵ңϾͬʿ࣬ƶϣǿ
ׯ磬֪ǺǻмӣõģȻҪʱʱԺΪģġС̲ʱһ䡣
Ǻǣˣҹ̫ˣϽطЪϢȥɡѵ󣬻Ц˵ŮȴһȻ
Цտõ¸أ
׶ʱ󾽣
Ȼ¶ˡ
Ӹߵ޵ݣ
ȥ÷ЪϢȥˡóΪ˸ҪǵϧźáЦ˵
ɻδ䣬㱻ˣ㣬ɣǽ˯ԽΪ
㹧ţԺ丣һ˵Ϣˣáطȥˡ
˵꣬Ѿͷȥһۣȥ
Ʈһ⣬ȴѻ׼˸һ
ȥ֮󣬻ƼҴſ˵ռдϲĪҪźáů͵úܣøѼãһڷйҹˡ
֮⣬ǽԶԶģǸϽȥɡ
׺ţڨЦǣǿǧչ˺ԼǵùغŴҹ
׻چţȴƳȥ
ӵķУ׹ڴߡ
չѵΪߣúϼ
ܴôϣҲܹϼ
һҺɫģȹ
Һɫůɫһů͵ĸо
ͬʱɫ죬͹˼˵Ľֲʧһʱ˵Ľġ
ǳױĨ£ӨüԶ죬ͦ
ŽӻŻţ׸ǰֻУŽŪһ𡭡
ѾͷĽŽӣ˱ϧ
ůůһЦǰֻСԼ
޹ǣۻѩ壬ȴֱġ
ôôײ۵һ䡣
Ѿͷţ״εͷ̷ЪϢȥ
ϿȥСֻһ˵ţһ߾ҪתȥȴԷסˡ
ů͵úܡ㶼Ѿȫˡ
ֻ裬ϵıҲҴźüˮһʱ򣬵ǲõıš
øϽѻпܵĻûһˮů¯
ҪȻĻһ죬¶ȫЪ˰
ЪϢˡ׻ڳ˼У
ѾͷĿ⣬˸첲ߣůůһЦҹġ
ҹ˾ʱ½촦
׵ҹУһ£һ͡
ķǣգźƤĴ۾ڵ
ⰻȻʱȴƮ˿˿ƵƣؼһɴֻһƬּȵ硭


222 
    Ҫ˵ѾͷϿǸ飬֪ȴǸ
    
    㣬㣬ʲôŽȥˣһ֮ʹϮӾһ˶ģ֮ﴳԼڣʧҽ
    ʹ֮࣬Ѿͷؽֻץסȷһ
    û׼ֿЦã
    ֽô˵ҲĻˣˣôȭͷȥأ
    
    ءвУ㲻ȥˡоǸ׳ǹǰЩԼ¼ҪѿѾͷ޿ţٴΰ
    Ѿͷ۵޵ҲѣֻһЦţ
    ¶ġ
    Ҳ˵ˣǰϷǻѾͷ±ҲѾˮϪȣզۺʹأ
    ѾͷСӰţ滨ϣǳǳһǡ
    ȴ룬Ǵһˮõ廨ϣ۵Ļ굱Ʈɢȥ
    Ѿͷϵֻ֣˳ѩۻļһ·һԶ㼰׸롭
    䣬ǰδ鱥ţֻС룡
    ӡմʹлǰȴͻȻһ飬ֱѾͷ̱ȥ
    һŴ죬һ޵ǵţֻСס
    ĶŪһĶǰĿϮѾͷֱеԼö٣ſ
    ֮£ֻźؽǿŴԴǰ
    ѾͷȻԣٴηͦǹɱ
    ֪˫һ֣ǹͷδ磬ŮһҽУ
    㣬⻵ˣٲҪˡ
    ꣡
    ҲУ
    ¶ҪզպЩŮ˭ٸԼս
    Ҫ㵽ϱ߶ˣ˵ͶҪ೤Ͷ೤ˡ֮£ֻЭ
    ȴֿ˻
    
    벻ԼںѾͷһֱûֵܵʽȴӦѾͷˡ
    ⻵ˡλϡţܾ
    һɲᣬֻ¶һԡ
    ѾͷȻŮѵȴúݣ
    ˵۵ƫƫȼһŻò͡
    ԥԥʱ򣬻Ѿɺˣ˸첲ǽСӣеԼϡ
    ѾͷһǾ˸ɷһƬ漴ɺѪ
    ð֮ſ̧ͷȴ˫۽ա
    ǸǹСֻŲţǹͷ׼
    
    һݷ𰡣
    ǿסĵѪڣὫѾͷСӵڻ
    Ѿͷź˵ıɱƼӷ
    һ׼֮󣬻һͦǹɱŮо
    Ȼ˺ѷ֮ʹֱŮץ񣬷裡
    ء֮£Ȼһҧ˼ͷ
    ˻
    ۵ûװ硭
    򲻹ҧˣ
    ΪĲ£һֽϸֻ֫˷³ɱ
    ˽ʣ׷
    һֻٰסѾͷСԴǹལ漴뽺ս
    Ե˵ʴȣǶԼĲ̣
    Ů˵鷳
    սδ뼤״̬ŮǱȻɾ
    һСӣ̱ϡ
    ֱҾ𣬺һǹŮ¶ϣ⵽ᴩĸоǡ
    ˡ
    ĸоô
    ǣеһƬҶɪɪŶţҡҡ׹
    ǣ˼ϵһҶۣƮҡУ
    ҲùȥãҲһꣿ
    תȴǻˣͷǰ˱Լ⡭
    ۡ
    촽Ҳ۵֫ҪϿˣ
    ±Ѿľˣ
    
    ˡһȭŶ˹ȥɴŪˡѾˡ
    ٺ٣ѾͷţҼģһЦŪ˵ڣֻǰŪС˰ˣ˵ŪһŮأ
    ⻵ˡˡ߷֮࣬ѾͷſС죬޺޵ҧ˹ȥ
    ׺ٺһЦӵڻ
    ԹԸ˯ҪȻĻŪһأ
    㡪ѾͷҪ飬;±һʵ
    ֮£ӲؽĻ
    Ǻǣ㽫Сˣ
    һҹ˯
    ڶʱɫ
    һ˴ױϴ󣬱ȥΪƸŮٴηһյֻصУ
    Ǻǡôˣ۵ʱ򣬻ǿסЦ
    ѾͷȻױ˫ȥеҲ̶ã
    Ǹո˫Ƥ֮ĺס
    Ƭ۵Ĵ꣬˵úƴƯס
    ˵Щ͸ӣСϣȳƵġ
    ⻵ˡѾͷü޺޵˹ȥղѾǺЦһͷ㻹۸ҡ
    ǺǡİţӵڴҪһȴͷСһˣ
    Сĸ밲ܹá
    ϵ¿治֪Ȥ׺
    ˡûСѵܹѾǰԺʱˡв̰լٲĻˣ
    ǺǣδػСģ˿ˣ緹ܶ룡һЦţѾͷǽĵϣݺһǡ
    ˡţȥһۡ
    Ѿͷķ£ϴϣţȥǰԺ
    ϣܲٽŲţ⣬һء
    ԶģŻǺӵĺǷĽŲ
    һģΣɲǾΪϵͬѧһŭɢţ̫ʦ
    ǿѹķȻܲͻѾˣȥʥˡ
    Ŷֱӣɫ˵Ǻ¶볯ͨ͢һַµģģ
    ǡܲٻأڻǵʹأȴں⵽
    أ
    ǲܲٵϲ£۵һС¡
    ȴĵúܣة೤ʷ
    ׳˼ú󣬳˵ӱǱߣȾûˣӦһиѵģǿһá
    Ҳ֪Ѵˣܲһ죬˵ѱǼʿͶԬ£˸ξȴܼ˲ԣͶ֮ǰٵҲἰˡֻδı
    ⺢ӣȻ۹⣬⽻ֶξƵϳˣų͢Ĺ٣ȴͷһֱڰŲܲ¡
    ԲܲٲĶ⣬Ҳһ
    ңѵ룬ЩҺ֮ˣȻͬ
    ˣϣܲٿԡӣºֲ
    ҲͳΪ֮ǿһԵ
    ɶȴһӵŲܲٳƹֳԾ£
    
    Ǿͼ̶Զʵ£ͬʱʾãϸ˼󣬻Ц˵˾ݺúܣȥһЩ鱦ʾм
    ϵԣȻӾıϣܲȻЦ
    ӾһȻ
    ܲڨڨЦϲɢȥ֮ұ̫شˣ˵˻
    ϵͬѧ³ͣԱ
    ̸ŷ֣ϵܵߣȻ㾭γ֮ţ
    Ӿһֱһ̫أͶ
    ǺĳѾˣӾΪ


223 ջʱ
֮ǰֻܲλ̫أ³³ӾΪǫ̤ʵ
˿ʼҲֻ˵һ֪һûûˣֱҹ̸
³θй٣սıϵͬѧϲ֮࣬̾
ϲ֮£ܲٵ³Ϊ޾Уξ
׽൱ʡί鳤
޾Уξ޾񣬲Ҫǲı֮Ĳ¡
ʷʵϣ³ȷʵ޾УξһְֻȨġ
շǳﰡ
³ܵܲʶߣ׳ԼСֶеˣһ˿ᡣ
޾УξοµģŲܴ߶߶ˣһ䡣
޾Уξϵͬѧʶؽ˰仰ȴ־öԷ쳣ɿЦ˵ϵܰ㲻ɣ
СײмƲһֹۣС֮ĶȾ֮
ɻǱܲ˸һķ߷Ȼ
ѾСأ
ȫҶСˡ
ӾΪ볯͢ȡϵӹܹӶ˺µĴ壡ѹŭܲ˵
о˾ǿµģһ䡣
о˾ܲڽӹ˻磬ȴ漴һգ㻹ûˣ
ǡأ˸Ƿᡣ
˵˵˵ͻطȥѰۡ
֮⣬Ӿ޼ֻܴԥԥţ˵Ȱңպǽ͢ӭӹȻһ㵹ǸӾԶ
ѳɷһƬȫޣľʧҪãѵɫ˵ο˾ڲ뼽ݣڻƺӱϣһ˹ӷѣεֵߣռźأ
Ǻǣ͵ܹüʶܲϲЦտⷬӾҲ˵š
δ˵꣬ͼŻƴһĲã
ȿȡ鼱֮£ܴæЦǺǣѾˣӾȥ˶֮͵ܱγ̫ء
ллɲˣ׺ǹؾܾ
㡪ϵͬѧȻ
һŭ䲻ѵ㻹벻ӭȢ̴Сˣ
ллɡˣǹϻؾȴһ
ɰɣǺں
ķʽȡ壬ҪҲգ
ֻǿϧҵС̲̰Ҳ֪ᱻͷˡ
Ȼδ꣬ͷ㹰С̵̲ı͵ֺˡ
ܲֻüͷ壬һصؿס
ױ˸ըëæֲǴ˸磬ϸȫ̫һְ
ܴɲԲ˫۽ŶԷ

ˣ㰮㿴ˣ
ܴӰϿһջһ׾¼㡭
Żٴţ˽ܲ΢΢һ̾ϢĳнǿϢ־㣬ջججʱգ
ϴ󰡡˸ģźֻһ̾Ϣ׻˵˸־׳־ƣ־£ȻǺ£һףֻſһңĸ̣Ž죬е鱦񡭡Ȼˣ֮ģ˽֮Ǻǣߵļ˶ϼҲһ׮
̫һְҪ׻ţȴܴˡ
̫һְˣٴξܾһײѧǳ΢Լھӣ֪˭㻹ָȥǰգ
ǰնƴ˵óϷ̫һְ㲻˭ãܲ˵⻰漴û
ƺЩЩλСϵܣв¼ɵɡ
֮󣬸пֿ⣡
ޱţӲ֮ܲ󣬻Ķһ仰緹ûԣǸżˡ
󣬱վ˫֣ţ˺լ
̫ܲĲţ
ȴֻδţԹȥ˺լݡ
÷ʱŮΧߣ˽ţ˵Щ˽
ѾͷһĽߣһҹҸ
űƿʱ򣬺վЦţӭǰȥ
ţǳǳһ㹧ںߡ
ɵúܡ
׸磬ҶˡС޼Сţί
ǲǣҲûԹ緹ɣһʱļɵЩǸ˵ȳţõҵģ
æȥ˵δܳԵء
ŸܲһԻдЩ꣬ȴ˺լºΡ
Բ𣬸ղЩţὫԼߣЦ˵Ժ󶼸һСŮˣȳţͱٵҡ
ˣҿЩʲôóԵģ
緹³Ц˵˰仰ȴС˹ȥ
׸磬µĺ׹࣬һҪŶ
ðйһǰɣô˵ţױŷ۵ϣݺݿһڣ
ңȥ䣬˶åĴС̵̲ĻҪڶ㿪ȴһק˻ȥ
ðͶ٣Ҳһڰɣôô
Ȼͼţ̴Сİϣˮ˿ˡ
⻵ˡС̲̼߷
Ҫȭȴ˼ԣǻֻǿס߷ߣȥ
ŮŶ˲Ϸȥ󣬻һЦţת
ٺ٣ʣˡɲԡǺǡ
δöԷɣֻצӣȻλ˵ȹڣ

⻵ˡ
ǵöλһ󾪻ţǽͬģȭ
ѼõǲǱ㣿һԹ
ߣˮͿˣȻɿˣǲѽҵķˣȴɱ
ǺǣͿһЦֱӽŮ˵ڴۿڸУǽ˰Ϳڰ
ǰåһҹ֮󣬶ŮһĻŻš
漴뷢һУƷڴ
ǺǣСһ䣬Ҳң˯Ҳңݺұˣ򸴺󣿺Ǻǣ

ЦϣУνļǿɣ
õģ
֮УҪңĸ̣㲻ס
ðɣǲϵٶԼв¼ɣǿɾͱ۲ʸˣ

ҧгУԺСַܹá
Էءأŭص
СԴֲִܹӵģ鱦
λŴˣһȳţ߻Ҫ´죬ٵ˹ҴҷԸ󣬻׼̧ţǰԺȥ

֪ϵּٺᣬʧԶӭˡһŸտãһŻʱ򣬻׵һջ㣬ͷ


224 Ϊ֮
ܷ
±λ
Сı
΢ء

һ֪£µû֪֮Ŭ¡
ԼżＸúܡ
նԼͬҲֻһֹϵϿɡ
ΪԼʱӭС˵Уڰе󣬳ҲһӢۺ
ϰĵİ֮٣ȴʼ³һġ
еĻʵ飬ϰտɲܣֻ֪λ̫ش˰еȻ
˭
һ߸ϵλ߰ˣ
ǰտĿ⣬ǶԵ¸ߵ־أŹүʱģһ־η
˼뱻һ·Ƴ絽죬ڶ޸ĺ˼Ѿһֿµģͳν׼Ԧڵǿ
רƣ

ظ
󡭡
Ľǣӵһɿɱģūԡ
ǺײξңĤңЩ⣡
Ҫǣ㲻
򹷣㲻켦
ͷ㲻Ҿ
ѿӣͲܰ¡
ԽߣˤԽң
ǻ綼ʵʵأ̧Ÿһ·ȥͺá
̫һְ治ʱܲһ顣
ԪֵѡЦЦ˵⣬ةְλɣѾӦӼҵӷ
ܲ΢΢̾ϢһҲĬˡ
ȴֺȻһЦݿ䣺˵ϵܰϲϣҼߣֶһλ꽫ȥǿΰֳȸúܣǺǣϵ˵
Ǻǡܴ˼ȻЦһӵĽ鱦ȥһλǻúܣ
Ǻǣϵͬѧ˴֣ڨЦֵǮĶȫ͵ˣõóֵģֻƽˡ
׹ţǰλϣȷʵûɶˮˣЦ˵˵λ꽫ƣݳɽϣԭǹ趾еһٷ򳤣뻢սʱ򣬱ɢˡ
պλЧصңս޲ʤδȻװѻ˵ܴ꣬Ѿ캿Ц
ȻͼŻףһصı飬ĮȻԼ
ǺǡܴţڨЦ͵£ټĳϲء
Ƚɣպƽ˹趣ٶ׵һɫ
ǺǣãܲͬţͷӦʣ˵˵ϵܰǾѧԺ¶ɵץˣȻԼŮΪ檣ǲ⣬ʦ䣬ԴȴȻпˡ
ɸΪ֮׳һ̾Ϣܲң֦ݹҴһСéݣΪѧԺɣ
¶ð졭ϵͬѧһЦҼлһֻƽס
ߣͣޱŶһ仰󣬻Թ˻˺լ
ߣܴҲһغߣ˦ȥ

˱ɢȥȴȻο
ţ֮ǰܲͻȴҲһԵı֡
ûԼҴţǵĶԼɲ¼ɣδػᵱֱˡ
ܲȴǣСӿ󣬲һֱŬţԼһ᲻ɴݵͭǽڣһĳǳرݣ
ɣСӽ¼ҹһûޣ
ҼҵˣҲֻܹԹԼߡ
ѾӵģԶ´Ьӵģ
Ͳˣ㽫źһѣܱQԶȥ

ٴλصլݣҪĳԶ緹ȴСһ
ȣ³̫شˡá
εشСи
緹ǳԲˡ
ȻţȴЦſǺǣͷ˵ӵġ
ָǻ죬¸ڷͬ£Ұ׼档
ųƹ
ԸʦϣԸԹ顣˽¡佺񣬹ĸʫϡ
ȥŮʦҪ̽׻ҡ
ϴҪڻϴó
һһźãɸɾ
ڵһЦȴеǲ
ô˵ϡ
Ǻǣ緹ֻ緹һˡ׷꣬Ц˵
վҪȥȴѾͷסˡ
׸磬緹һûԣӵġЩŴ׸⣬׸ҪҪһЩ
˵ţСתһСɵٵ˻׸ǰ
Ǹмţһһҧ£Ŵ㡭
ţóԣ󣬱Ѿͷǹ۶ϣһǡ
СУִŵС⣬һЦ¶СѣĹŴ׸һһ֣ݺҧһڵĳ嶯
ȿȲɡһתʱ򣬲̴ССţһȲ衣
Ŷֲˣ˵ţױͷȥС̲۵ϣһڣ
㡪֮ǣȴС̲̾˸ĻŻţ
͵ȥҶŮδв֮⡭
ֻǻǺӣ˰ۣʱ֮ǰΪǿ˲̴С㣬Ů棬ǼǳԲǴ
Ѽ㣬Ͻɡǿˮġåȥ֮Сѵһȴǰ͵Цѡ
ѽ̴С㾪һסӣӻԼ䡭

ϣ³Σһ
̫ش㹧㷲ţ׹һԡ
Ǻǣ׼ˡЦŹʩ
Ȼ³ΪĲ󣬶ƺ׽Իױϰһһ
Դˣ³ҲδȻܡ
ֻׯ£ûΪ⡣
ȿȡˣ³ؿȹ˵ҹܹӾ˳ҹ̸ңҪӾһȥ£֪
΢΢һЦ˵ˣţϵѾӾѧʶŻΪͣҪߣԱʱı¡
һ̾˻ףСΪ飬߹·٣Գˣⲻ֪ʶЯȣнգ
һ仰˵̫شˣȴҲ˿磬ΪţĬȻס
³ԼλδڣǳȴӸλǲס
ο̫һְԼŮΪȡģ
Ųܲȥ˶٣ܴŵ̰Ľٻζ
һ磬³㽫Լѵһ
Ƹˡ
Ǻǣ˶ˡŪ֮󣬻Ц˵׻˵ƽĸ壬ˮ֣ǳɽȣɲýӥȻӾδڣɱϾѧڣʶ׿ȻӾ֮ţһ֮أʵˣ
ϷǵǳȣǹپӸλֻ»Իǰ̡
Ǻǣ˾ġЦŰοӾǻ긻ǿȻṼ
󣬻תԼСֶԸһ
Ϊ֮΢
С˵¡
ݿ߹٣˵¡
֮ϣ˵¡
λ˳˵¡



225 м
˵ӹ֮Ƿ֮ĺ׼Ϊ֮
ôѵúͿΪٴĵһؾˡ
ȻˣϲȡҷԴǱģ
ѲŰҪãȻһζ躹Ҳвͨġ
֮ܶһźģ׼
Ტã̫֮
һֻ̫֮³үĿɿڴ
ĶʲôΪ֮Ǽα֮ðɣ

Թ緹³Ӿȥˡ
ջƵСӣ̫թܣǸϽԼȥܴ߽Ϊ׵
֪ˣԼֶŮҲü޸Сӣ
οΪ檡

ЦŽүߣ״˸ǷҪȥլȴּСսսشǰ
⣬ã
ǣ湻æģ

߽ǿͣολԼ˸硣
Цӭȥſڵʱżţ⳵ǰʮӣ
ǺǣԶףʧԶӭˡ΢΢һ󣬻ЦųӼҶֵʩӷ֣һ򰲺ã
ǺǣûáֵܶЦŻһñ㽫һ˳ܵλѣҢӱݣɽ޼ʿ
Ң
ɽ޼
ӱң
˶ɣ
΢΢һæЦǺǣ׼֡λһ·࣬𻰡
յüʵΪҢ֮ҡҢǫţһȴвֻǡҢŮ죬ʮӡʵ߶ˡ
Ǻǣ޷׼ΪһЦԸСָϵŮ죬ȥլЪϢ
úʮӣȥԺϢ
ܲΪ̴ңڳйһլͬ־֮󣬶Ժ
Ƭ֮󣬻ƸŮ˴ϣһλŮ졣
˳֮˱Żߣӯӯһ񡭡
ǰһĻһ㣡
һǰҲһ£ӼҵСޣҲһë멣һɫһĻ䡭
һСӣһĨߵСŮ̬һ޶
ֻǰССޣòҲʮ֮ס
ʱѾͷøһƵġ
ǰλѾͷһѩ۵һ顭
ԷӰȻʧú󣬻ȴԴУ
ȿȡԱߵãţ˵ҵλСãȻʮ꣬ȴҲƵ֪͵´ϻۡ
õⷬҲù˵ġ
Żȫһζ̬ҪһСѾͷֻʮ꣬׵úܡ
˼󣬻ǻ˸ί˵ǡ
ǺǣֶˡȴǼΪȻأЦ˵׸ղֻǴˡ
ŶĪǣ͵֮ǰСãһĲ˼顣
ǺǡЦЦת˵λֳһ·շתù緹
һ˵ŸеǼ͡
󣬻ױ㼱ɩȥ׼ʳ
ַԸСˮź
Ȳʱ򣬻ʰղŵĻ⡣
ţţȥգӼСҲ⺮µġǺǣʱۣ㱼䣬һȥˡ
ûһ˵ĸпǺǣ͵Լǡһǰ͵ֻܻһʿˡȻֻһ֮ã͵ܱȻپɽλˡٶΪ
ĲͬԱߵҢѾ˸
廳Ƕû䣬йһһ£ҲǸ֮ˡ
οǣԼеѺעȻնķᣡ
һǰĽ죬׽Ϊһ飬ӼҺĺһѣԼС˻ߡ
Ϊݵϣֻǫ죬Ӽǰ;ã
һĽ죬Ȼ߾ɽ֮ԼҲ˹λϣ
պһԺգɷˡ
ÿˣҢˡ
ֻһĹɩѾ˷ʳ
̫±桭
ʱˮƬζúܡ
ƸȴǾԱߦ棡
ͱ΢һʣ
棬飡
Ŷˡ

˳Ծ׶֮಻һ
ǺǡҢţЦЦˡ
ǺǣЦûУֻּ˵Ц˵ֻһ̫ɡ
δҢӷȴһЦ̫ϵܸϣʼȣٺ٣ÿεԷ֮ϲ
ǺǣҲֻǻһʱ𣬸լһأ˭ѾͷǶźóԵòˣšЦ˵ȴҢشˡ
̫͵ܵˣҳһ£ȻΪŮã
³Ҳ˵ùȥϾҲΪһ͵ܸϣŮͬϯĹأȴǡÿЦҡͷ
ԲӣӷǿͨúܣЦ˵̫ϵܳԼҵŮˣǼ¡
СӣСÿҲûƸŮ죿һζȥ˳Цҽ޷õѵ
ӷڨڨţȥ
ǺǣԹˡЦȰȻһƸǱһƸļˣзҲã޷ҲգֻҪլĺһжãǺǣ
ڻ׵ĳ֮٣ֻҡͷ̾Ϣ
ԱߵҢȴǰ첻ѣ
Ҳ˵˼ҹپɽ֮𣬽ƾ߳жڲףΪլ³ɾе˰
Ӽҵ۹ۼֿ죬ȽԼСȥƸլӼٴ׬˸ӯ
ҢڸпУʵֽ֪մΪ̣ǡ
Ǻǣ͵ܹһˡҢǫһ䣬˻Ӻӱ̣ʱȲӼңںӱȴҲһ޸ɽս𲻶ϣѾսûˡ
ֻһЦЦı飬ʱӹ˻ȥ
ǰЩӣúѣҴӣٲȥӼҼһءɻصݺ󣬱㱻ԬߣΪȫСֱٴξǮԬ빫սΪԱš
˵ˣȻ
µңһǰӼң״ơ
ͬģǵģһϤ顣
ΪͼɽֵܶˣŷֵΪ
ٲԬ˸һְٰ
ȻˣǮģǱģҲֻеԼ֪ˡ
ҢŲˣѰᡣ
ǺǣֻӼȴһأСӣֺ̰ɫ
Ա㽫ԼСãҲһ˹
ɾǲ֪һͬλСãǷλˣ콾񡭡
ɼλֳΣǻܼ£ܿڱǡ硢Ӷ˵ĳֱӿԵ
⡭ҢΪţһã˵͵һأΪҵȣһ֮
˵Ż첻ļڼţ˽
һ۳߶пڣҪתرܣȴ׸˻ȥ


226 
ѧڼͷҾĹ򣬶ʿѾתƿˡ
Ҫ鷳ˡ
Ǻǣһƺѡ໥֮󣬻һʾڼԼԣһЦ˵ĺһ޷뵽䷹ˡ
ڼţһۡ
ĺͣãпլӣ۴ۣԷİۣЦʵ
ڼ˼ţֻصԭͨı棬ѱȫ𡣺ҵǴլӣټѲ鴦Ҫۼ
ŶۼۼΣЦʵ
Ǯ򣡡
˻
ڼһڣͷһ
ͷլ20򣬺լ50򣬰Ǯլӣǵùģ󰡡
ңȻǹټҲûլӣǮҲǴۿ۵ģ
£ҢΪţĬȻ
ȴȻһЦ˵Ǻǣ֣ùʳβһȥ
Ңһţǰ͵˵ҢУʲƲȡ
ǺǣֶˡЦſο֮ţֻҪɽڣγպûգ
󣬻ڼжٿõǮ
Ǯ117ɢǮֻʸϲͷˡڼ
Ǵ⣡
λѧǹܼҰ
Ǻǣãװ뿪Цձ֣պǮˣǺǣ
Ңкֹһȣ
Ǯ־һʶ֮ˡ
ԼҴ˵λΪִһ̾

󣬻ױˣһǰϽ֣ԭ񣬺ҵĴլӡ
վȻǰҢǺп
Ҳ˵ʮĶռضţש̵أ̨ͤ¥󣬷ܶ
;ͨҸ֣ӵеģ
ȻȲúӱңУһĺˣ
Ī˵Ǯ򣬾ǮҲǹϵ֡
ǺǣӽլӣҵˣԸСǰȥ˷Ц˵
͵ܲɣҢȴΪʱ
Сѽϣ˸ϡã
͵ܣ¿ҪۼˣҢһ̿ţ̾
ĪġԱߵãҪοýͷͻһŲ
һѲǱ
˴󵨣ټҷ֮ȾȻ
Ѳ˾ˣԼڼǹúܣȴϵû˭
ڼڼȿͿţǰһ
ĩ֪ǼʧȣˡǾͷæȭ
ȿȡԼԣڼϽܵλҼף̫

ѽ
ɽˣˣ
ĩðݺһ󣬼ϥߵأ
Ǻǣְڣ֮УЦŽ˵լӣѾˣ鷳ȥ̫شͨһˡ
ĩĩиˣͷ㹧ţȭһתȥ
ֻתʱ򣬱Ȼ亹乡
ɽ±500
̫ش˸磬Ѳξ̫ش˶ð˭
Цݿ䣬пˣֻǣ³
ʵ
ƽΪ˵еĻӦһ£Цŭ
һʶ󣬶Էһƽ׽̬֮ȫ߸еܲ˻ըë

ѲǱȥðκҢŽͰţɻ⡭ˣ
Ǻǣּ̱סˡ̸Цʿͽһ׺ˡͷӷֻ׵ġ
ҺʱⱾˣӷʵ
Ǻǣһ磬Ҹոϵ˵ˣةһְѾӷأӷ֣ոΣЭ̫شˣΡһķƵ
ͺҺԺˣ
Сְ԰ĴײˣĿŰĿš
⡭ȴϲǲΰ룬˵͵ܴ˾١᲻ᣬǷף
Ǻǣкβף׵Ǻͬˣ̫붫࣬һռһӷֻһةˡ
һĬȻΨڼΪȻ
ֻҪ̫һְܴ±߶ЩССϺؼá
ˣ磬ɻʱ̫شλֳһ˳һԶټ磬˴һ󣬻Ц˵ҵլӣ׾ͲҶˣԼþͺáԺЩǮһЩӦ֮
̫͵ܡҢһĸмȴִЩΪѣ˵ҴɫҴңʲȡһЩ۵Ľ֮ȴҲֵǮ
ǺǣֶˡЦſοͷҰȥ۳Ǯ֮
ˣҢл͵֮ˣҢмҾþӱأԾӪҩΪ
Ŷ׵ǰһЦ˵Ǻǣһ⣬ֿ֪֣
͵ܵзԸֱԡ
½һҽݣǼҩ֮ʣңúܡ
һ˵ŻһƲȥҽݡ
ǰģͬҽݣҢĸп
ôֱʣ
ߵʶǷ˼úܣ
Ȼ뵽Ӫһߡ
ʵ׵Ĺ˼ܼ򵥡
ҽҵ
ӪҵˣԲ˵
ο³侫ͨҽȴͨӪ֮
ļҽԺ׬Ǯ
ʲôЦء
أױţ³ҽʣµҩĹԼҽݽ裬ȫҸ
ԼǿһԺɡ
ٺ٣
ȵ͵ΣҢǸмȫԸز͵ûһͺҢȣ
ǺǣԹͬԩҡҲӣЦֱ˵Ϊ硢ӶҵľΣ׽飬պͲڳ⾭Ӫׯ԰ˡ⣬ӼұžջԼӵȣԡ
͵ܶˡҢЦŴϵҽһ⣬С
Ң˼⣬ڻУӼҵĵλԶң»йܵúá
ӼӣҲиأ
¶
ǺǣӪ֮ǧıƵ·ӶȥˡȴЦţѹ˵ֿú̿⣬Ѿսˡ
ú̿ڶ޲еɻúܡ
뵽ûú̿һأ
ɽΪʯ
κʱڣΪʯīʯ̿
ֱʱ䣬ġݸĿУ״γˡú֡
ȡůģʯ̿ϸ󣬻׽˵ȻˣҲұշ;Ϊ㷺ݡԥݡ˾ݡ¾дʯ̿ǿɳټԴƹ㣬⣬ǲɹ۵ģ
һֱ˵˴Ϊ̾
òǰλĵ޲ͨ
ĶǾӪ֮ǿ֮۰
պʯ̿ˣ俪ɵؾԸ

˵ҪƶᷢչֱӶ
̷չˣȻҪú̿ճ֡Ӧá
ú̿Ĵɣ㷺ӦãصһֻΪǿл


227 度
֮ν֮ơ
˼˵ǼҵǶѶأƫҪ㣬ͼı졭
׶ҵһͨչˣҢ㲻
ԼҲ֪ԷҪıЩʲôܲ㷣
ıƣ
˵˰һ鱦޳
ıɫ
Լʮ꣬ջƵĲ㡭ɣ
꣡
Сӣţ֮ðɡ

ƸҹУ̫شӦһλ̫شˡ
³༴Σĺڼ
ܴҲΪϱ
Ҫضˣ˳Ϊһ
Ȼܹ˲žн
ϯϣ໥ƱյЦ𣬱˴֮İУҲɢࡣ
Ųܹף˹ϵܣǱѰӡң԰
ֻ˵ú̿һµʱ򣬲ܴʵйӪơ
רһɹټʵпɣ
ɻ׽㽫ܴⷬͷ״ˡ
һú̿ӪĻ͵ãùļҪתˣִۡ
ֵúķѴ
æŸ˴أĶйЩ
ǽ˽˿ɾӪĻټֻɣ
˫һ壬һúұģһŲܲʣ
˴˽Դϲ
Ȼ˰˵ɹټұİΣ
οú˼ҵĵؽϣ̼׬ȨӵҲա
˻ҹ󣬱ɢȥˡ
ϵͬѧ̫ͬѧ˵˰޵˽
ؽϣڣð룬һҵȸúȥδӡ
׵Ĵ𸴺ܼ򵥣½¡ķھӶѡڣ
ֻ꣬һƲӵʱ򣬱ս֮ʱ

̸󣬲ܴ㣬־ţȻȥ
ƣĽŲȥ˺լ
ּŴյϤůĵƹˡ
ҵĸоĺܰ
ͷ꣬κˣɻصſڵһɲǣʱĵķ
ŮӵλСˣߴߴ
λʮСѾͷȴްӳ֮⣬εСϣһĨЦ
һǳɫҷسȹˮ˿ޣϵһŵĺᡣ
ī㷢˫٣б֧Σɰ
Ż׽÷󣬺վһ䡣
ߵĿ⣬ȴԴź󣬱һֱСõϣԼӵĺȻţ
֮£޷޲ƽţ˳ǻֻһ
Ǻǡ׺ݺһ󣬼ڨڨЦСޣɰǺǡ
ߣһߣⰻȻǾţ£ǽüŮӶɰúܣ
žѹԼֻţȷһ£ǰλСõݣԼӸˣ
ȴǲδúܣֻߣһ䣺˿ɶˣΪһЩѾ
ʤǿ
Լ󣬻Ρ
Ǻǣˣ̫ˡһůů˵ţһ߽ߣţţһǰѾͷҲۼҵġ֪ţҶһˡ
ůůһЦתΪһȲ衣
ӹ̲ţٴνĿתСޡ
㣬ʲô֣
أ̲סˣһ䣬ŮҵĹ˵ˣ
ǴΪȡ
Сޣȴں´۾ţǳǳһ
ū壬
СŴ壬е֮µ𡭡
ѻʺϣʷֻϣȴȷ䡣壬ʷϿɿܵøƺɣС罫壬λϲҲ磬лˡ
Ů尡
׺һ㱡
㱹Ǻᣡ
Ҳ֪£ܽ԰ŮΪŮ񡭡
׸磬ãǲǺ׻УѾͷȴһЦţʵ
оŮ۵׵˿ɱŨأ죬Ǽţһ
ǺǣѾͷСȹӣƯġŮǿѹ£ֻת˵СѾͷķ
׸ΪģãϵȹأѾͷȴǲţ׷һ䡣
ڨڨţЦ
׸絥һ֣ʵڲ԰ַЩӣѾͷģҪ׳ˡ
ȴǲŲæţۣѿڵɫڽţɻգܿ˰ɣ
ѾͷһǳɫȹڳĵС⽿ˣʫеġ
ūĲȻ˼ݣյüū֮ҡ޶˱ӽʫһأѾͷϣٿطһĨ
ǺǣЦЦˡ׸մ㱻Ѿͷˡ
ɫڽŰѵ˵㶼ô
жʱһ
СӣǴ㽫ң·ϸϰ
УдʵҼǡˮܽأȻȥΣ
Ӵ⣬ףʫ̫ףΪµġ
ǡأѾͷǲƵ
ǸѳζǶûѹˣ
ɼѾͷƵĿ⣬Լʹ׼ʱһһЦɺã
ĲɡԱߵѾͷһľϲݣ
ѼأѾͷЦţֻһʱӲסУҿγ󡭡
̡Сţ̴С㡯ĳνһѼӣ䣬ʮ࣬ޢͷ³
С̲ǡޢ껪̧䣬ӯţкŵĽ޺춹
ŻԼС̵̲ţͷȥ
ǣֻȲûˡѾͷίţס
ǺǣôأЦŰοӼҴСۼңǶ仨
ֻһôѾͷ΢΢۲УȻ
Ǵͷʹ
檺˰
ԼĿΣҵʦ̵İɣ
զûõʫأ
ǺǣѾͷǡԽϣüͣ鼱֮£ѿڵһ䡣
һʱֻʫοСѾͷˣȴʫем䡭
֪׸ϲˣǰСӾȻԺţݺһͦأ
ҫ

ơ
꣡
Сᱻ㺦ģ
۳źŮеıȻӵͻǹֱԼͻͻ׼Ŀڵ
˿߷ڡء
ģ
統治İ
ԭʫġ
度˰
šҴˡӵеͻֻųɶλըҩԼͬھ׼һѱһţҸģϸġ


228 ˹
Ƶױ紺߷
ǰѾͷһĺģе廨ٵȹֽޡ
ǧ˿һ̾µԪ١
͸֧Ҷ÷ΣС
޽ţɢ鷢
ԼһƾյʫСȻϲЦտ
λСˣ۵СǣһĲ˼顭
ڳ£ᣬ仪
Ĳ뼱ǣӹУ
ңլ֮Уûֵ˵
ûзȽڣҲûнѹ֣븾֮䣬ֿݣѾˡ
㽫һӾ׵ˣһ׮Ҫ
ֺ񡭡ȥ˰ǰС״ͷʹ
լǰҲһݣͷѿˣզλСأ
С޴Щ˵ַšѾˣ¾δʰ޳ֻ߶һأʱūңլ
żղϯ䣬ҢȷʵȥһΪ¶
ҢҢǸ˸Ⱑ
ĽӼڰܲܵ˵
㵱ʲô
԰
ࣿ
ʮСƨҲһ
ҿɲʲôʳݶ
׸硭Żüͷ˺һѾͷΪвأæ˵ÿԸ˯һġ
˯һ
Сÿҹȵűӣĥ߽죡
һСİΣء
ŻʼղһԣƸŮȴǲˣ˵Զ࣬ο¾ӻδܡ
Ǻǣ˶ˡɿüͷЦŶѾͷ˵ǣҹʱɵչ˺λӡ
֪ˣ׸磡Ѿͷϲϲţ˵ѾأҲһǰ׸еǸСˣ
Ǻпһ˰ڴԻȥɶţǰǺҹġ
˹򣬲ҹ̴С
Ǻǣ֪֪ڨڨţЦô˵ҲǱʫ飬ͨŽ
ǣ仰ν⣿̴Сɷţʵ
ȿȡɤӣ˫Ҳһׯصش˹˼˵ȥǸˣҵķҹ񡭡
͡


ºˣҹģе⣬һȫЦˡ
òţȺŮ̴ˣͷȴţŮڴǰŻүӣء
ǡеɵˣ
ǣҪһɣ

ûطȥˡһҪתȥȴסˡ
ղйܽأ÷ȥ㷿ɡ
ҪҪδ䣬ɫţ־ܾ
󣬸ǽŲҴţ˴ݡ
զ£
Ȼ⣡
⻵ˡ῿Цҹǰøڻˡ
һţЦƽܵġΪŬźء
⻵ˡϣٿӿһƬơ
Ҫȭȴ׽
ٺٺ٣Ҽط֣־ø˵Ĺ򣬻Ѿͷ𣬹˴ϡ

ڶ죬ϵͬѧҪضױ˸磬żڼСһ
ϵܡٱʱܴǣһƥŽ˻ףڱزԭһƥ䱬Ҳ˳ڳ;ϮҲʧΪ
Ҳ飬ӹǰƥɹϸһ
ȻͰСһЩ׳֫ǿʵƷϳˣ
ɹǿͺͣӦַ
ܿɹǣڲԭϵɹ춷ضǶ
ĥòէޱȣ
Ǿѵľս
˻ϲǣƥСĸԣڣֵ׳ڣͨëɫ죬۵úܣ
Ǻǣһƥ֬
ϵܰ˵㽫ԼƥҹʨӣתŻһĻϲܴЦ˵ǺǣΪֽձٸһأƥϼѵĲԭ͸ˣ
ҲûãֻĸмţһȭֻԸϵƽսңɽعһͳһ·أ
ж֮࣬ܲٲԣֻһ񣺡࣬͵ܷˣ
ԱϣһµצƷɵ磬˻һȥ
δȥԶܲס֣תЦǵոֶ

߶˲ܲ٣Ȼһ㱼̤
ϵĶ壬һļУԶԶ㺰Τˣ
ҿ
ˣ
֮£һѳ֬һ·޴ϻؼУ
ԺУԺУΤƣ˸ذ
֮һԶꪣŪû磡
һ˳ǹˣѸ
Τʤһʮᣡ
ʮصĴꪣһһʽ޲ǣ
Ƶĳǹһ糤һǿӮˡ书Ψ첻ơ
һǹϮֻһڵѸ㣬ٿ
ƣಫһ㡭
ҡ
δȻ׽סֺ֡ͼŵΤһꪣͷ£
Ƽǹ˫ּ𣬵ס
꣡
һ죬û׼˫۱ս
ٺ٣úϵһɵĺٺ٣ţ۾
һꪣպӲͣͷ
½дļ϶
çֲսɱ˴˸ֵܡŭѵȴõΤһЦ
ٺ٣ˡҽЩأ
ҽŭ˵Ǻ֣վ죬񲻱һڵأ
ٺ٣ĪΤźڨڨЦ
ֵ֡ҲԣЦȰҶ˲޲֮⣬ֻ£дѡ
ǺǣϵǿĵϵܰսĻϵܲ㣡ƤϣҲӮ֣
ߣһߵҲʤһذˣңղ㣬ֻ˱϶ѣ
ΤһԶꪣҸʮǰͣ
Ƶĳǹȴֻһͨǹѡ
Τǲţֹһ䣬ÿգǾ;ΪҲһѣֵıˡʱ򣬰ٺúýһأ
Τһ˵ϵǸ˳ǹҲĽǹ֮ƶ
سǹùһ
ΰ£
ӵģ

ǸΪ磬һѳֵı˰
ǹˣе֮ˡ
ǹȡģľһľִ֮Ρ
ľƫӲľƫΨľʵʵӲͣ
Ӳľǹ֮سľƳɹ߶ìһı
ΪľĻᷢǹˣʧȥ׼ͷ
ǹͷɴһԲ׶ˣ
࿪У˫Ѫۣ
ǹ񣬳һߣ
Ϊ˹ַӦãǹͷȻóһЩ
֮ǰͭ΢һͷ
һȥŤˣ
øϽӵϣƽֱˣܽʹá


229 ǧ
պСӾӪȡˣ׶Ƶ˳
һΪµ۴̣
ΪƵĽǹ

۴̣ȫ׶гһߡ
΢䣬ԿǼӳ
Ҳǹͻ̣
Ľǹȫװ룬ǹͷһߡ
ͻǵһҪ⣬ǹͷǱԲ׶̬ͬʱҲ˫У̱ӺҲų֮

ĽǹΪĺ޶ԣ
£Ƹ罫ǰҲ漴սⰻȻ죡
ΤҲһԾԾԣ
ǻ׼ʱһͨ棬Ҫ
Ƹˣеʱս˳ҹ

󣬻ְһأµǰ۴̣ȥӪ
ʵţϣܹʶķɣӶеķ֮飡
Ƹ֮ţܴڻƸ£ϧúܣ

֪һȥ㳹Ͷˣ
ڻƸԺΤսһӪʱʽı뺷䣬סƸģ
ּųµλ꽫Ӣ쪣ݣһʱ˵սһأ
Ľǹʤ˳ϣѸӮ˳µ
µȴΪʮ꣬սϣơ
Ȼһ۴̣˿Ϸ죬ˮ©ȴǱƸӮȥ
ҪӪˣҲԸ
ԭĺģͳһְ
곤µü꣬ս飬Ҫḻ࣬µȻҲóϷ
ͶʱǼλӣϾԸж׹
֪ͨ˿һǶʮĶؼҰĶȥˡ
ʣˣһͶӪֻպɱУ۹͡
жԵ⹳ΰҵ
ҲµµΪһлǣŹܹһ佫ѵһҵҲ㰲
ˣƸҲһƵĹޡ
ҲһⱲӣҲø˵ȥˡ
ܷͷҾ͸̨
Ϊ˳ȣ˼ܣ½һ⡣
ȻﾡãǾڲκ̨ϣչְɡ
ķɹ֮ǰµЩ壬Ѿʹˡ
˼£һ붯̨֣
Ժһ䷿ͷһСľݡ
䣬ֿϴ䡣
Ϊ֤ˬԶ߲׵·ϴڻϸа۹
ҪȻĻճźȻƣ͸輧鶯֮£Ůʱզ˼·ء
ӣͨһ䣬̴һ̰ͨ
ͷºһѲݣȻı죬»ƽҲ

ϲ֮࣬һﺺǣıȥ˿ϣ·Ϳ˯
һ̹
Լ󹦸ɣֽԼլĴ齣ȫ
˵ǹɵúܣ˵Ļͬʥּˣ˷ӱ˳ӡ
Ψ̴С㶤ӻһö
ʼռţⶫϣ̡
ðɣȽԼġźʱͲ¶Լ޶֮£ֻȰ
㡭һ仰С̲ߺѪ
˺ð֮ڴһ˿㡭
׵ĿɿڴӰ㼱ޣҲҪʮ»̥
⻵ˡ̴СɺϣѪĸ˵ҪѼҪ˵Ͻ
㰡̴С㰡׶ʱǫǫӣϵлŮޣ״˵Ͻ͸Ͻأ
㡪޳ܡ֮࣬С̲̲ҪޱĨˣѼֻҪ㡭
ӰҲҪϵĨЦŨ
㡭вԷ޳ܣС̴̲ſյѼֻ˵Ͻʲôã޳ܣء
ٺٺ٣
һ滨һ֦갡
Ѽӣ簮ˣ

һ̴ҲԸˣ
̫СӣΪʿˣ㲻ȥɱУҲʷʿݣȴ߽أ
ү̴Ұȴǲգĵѵ˼ҾģԼСѩ
˭˭˭˭ҵСͬ־ݺգգ۾ѵСӿɲܺߣΪӢ檣ӹޣҲ̼ŮҪΪ檣Ҳǵ۽ܣǸɫ߽Ҳмޣ
Ǻǣͬ־ѾĬ˽ԼŮΪˡ
ΪӢ檣ӹޣ
ϣӢΪ檵С£ɼǼӹΪޣҲǶĴ°
Ǻǣ̴Ұ뵽ˣ׵һЦѾڽܹĵţѧԺˡ
ߣͬ־ŭݵѧԺ˽һ£ǧҵȻãרĶ飬ʫʷſɣвʲӣľ߽ˣ
ΣϷһӷԡ۵ġԡӽҪÿждһºϷҪ㳭ʮѧԺѧҪãˣ䶪һͨѵͬ־תȥ
ֻ»С磬һĴɵɵ
ﰥ
һ³ʮ
һƵкüɣ
˼Ҹһͻ࣬ǿţ⵶һҲδܳ갡
οë֡
õԴ֣һžʮҲ
ðɣӢ۾һˣ
ԲðС̲̣һº˰
ȥˣ
⣬һĶĲ
Ȼ㣬۾ͳǧˡ
óдΪβӡˢأ

⻪ĹŹĴ֮һӡˢҲҪС֮ˡ
ȻˣͶȡɣӡˢһ£ҲԴԲ̴ҡ
䣬ˡƽʯ׫д
ϣ̫ѧǰʮʯ
ĳߡ
Կ˶ʮŰһʮһ֣
ȫĽΪ顣
巽ṹϽΪʱͨñ׼塣
ֱһ־
άͳһ˻ã
Ȼˣϲͬ־ǹûġ
ʯɺǰհĦʿˣӵ糱
Ƿдġʵˣĺӱ뵽ˡӡ
һֽʯȥֱ̿ʽӡؼҺϸϸĦ
˵ӡ֮Ϊӡˢ
󣬻ױϽæͷϵĻܳȥ
ȥһѡ˵Ľֱ֡Ӽҽӡ
ԡ⡶˵Ľ֡ȴл
൱ں»ֵ䡣
߸ŷ޵ġʥʱڵġë¼һϼһ
Ҫ£û׷Ըƹǲ⡣
׼ͳ£ӡ¿ɲͨϰӵеģ
ǿ£ǿ֣ľ
ϸϸţһ
ڵ񹤵Ľˣ˵Ľ֡еĺ֣ȫľľ
ľľʼӲʵ
Ŵľľ棬鼮棬ơ֮桱


230 ֻȱ
ġ˵Ľ֡˾ǧʮ֡
Ҳ˵Ҫӡˢҵ׾͵빤̳
Ȼˣһҳͬһֿ϶з֡
ң֮ҲաȵȣԳõʣҪⱸ࡭
ǰʮλܹɽƼǮ
ÿ̵һ֣Ǯʮ
ģһ̺ܿʮ֡
һҲǶٴǮ밡
ϲ֮࣬ڹæһӦʡ
ٺ٣
ʮˣһ̺ܿǧ˰ɣ
ʮ죬Ѹ֣ԿԿ̵ó
״ƺӡһ㣬ÿִָףõĵľͳһΪһ硣
뵽ʮʮ󣬻ϻӡˢ׾̲ס͵Цһء
ЦһˣҲ֪ΪηЦլ䱻ԼҷЦ˸ĪëȻʵ
Ǻǡٺ١һͨɵЦ󣬻ſԿţ˵ʲôͷ롭
˵ˣ伱ø첲⣬һѣ
ѼҲԱ߶ء
æ˿ڣ˵̴ұҳдʲô۵ġԡš
̴÷ʷѧϽǺѽЦ˵
Űίһ֮ڣʮҲ¶
⡭΢΢һҲһΪѣȴЦŰοأֻҪǷľˣ̴ӦòΪѷġ
ۡǿסЦҪΪңΪ˾ôףǲͷȿȡ̴Ҹס
ǡɵⲿԡԱߵС̲̣ȴûֻ׵ﲻȫʮ֮ءҪһ֮ڣʮֻ¾¡
׸硭һֱһߵѾͷͻȻ˵ҪȻ㳭дɣ
ҲԸдġѾͷС࣬еŮ壬ҲС˵
̴СȻ׷ǣȴһԥ
Ͼ˳ɲʲôʵ顭
ĵĽǣɺûзõģȻȡ
ŻֻЦС̲̲סˣһѽǱԡҪʳ顣
Ѽ¡ޱΪһ壬鼬֣ѼԸǣ
ѼöˡΪţȻһЦȻǷ£Ϊ檵ȻҪʿ빲Ƕ԰дġ
ǣ͸ϽȥɣѾͷҲվ͵
ȥȡīֽææţתҪȥȴ׸סˡ
ҹԹã
һϵŮ밲
ף
ӣżһõϡ
֪һٶȴС̸̲ǿˣ
Ѽ֪ͻݣҲǰ㾫ͨҩûǰɡǣѵѼΪддô

Ҫ˵ˣˮ
ΪԼֻȱ£ȱ
ΪɶС̲崺ˮÿζ׾ٵؾͰѻ˸ϡﻩأ
ղţ䶼˵ˡὫС̲̣նϣЦ˵Ȼǲ̴ҷԸԵȫԸĳд
ǡδȻװѻ˵̴꣬С㼱һ䣬Ҹ˵һ֮ڣʮĻָΣ
ٺ١ЦˣͽңʾĻȢ㣬Ϊͷ
͡䣬ںߵһ̿סЦ
ӵѽѾͷŻףһͬȷʵͦΪѵˡ
⻵ˡ̴СʱһĻŻţǼһ檿ɶԱأģҲλ
ɺұšЦȻǲ̴Ըһ֮ڣóʮԵľźá
ǣһ֮ڣʮŶҵСޣΪؿףΪβ춯ʳдЦ
Ǻǣ˾Ц˵ҾЦ˾͹ЦҾ֣˾ʹ֣
׸硭Ѿͷһţ˵׸һ֮ڣʮ̴ҹָΣ
ǺǡȴһĲΪȻЦŽߣԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࡭
ûͷûԵأͻȻĳʫȻ⾳ԶϲãȻŮȴΪ⡣
Ϊд˸пţʵ
һޣʱգҲʮضѣһ˵˰ŮȢУߣΪʳǣ±ˣҪΪסˣҪΪס̫ˣһҹ˾ʱ򡭡ٺ٣
ǰػŮ㽣˵ʱȴࡣ
⻵ˡ˵ˣ̴Сյ
ֻ˵ҹ˾ʱһǶѡһЦţС̲̣Ѽӣȴˣ
㡪̴СǺݺһ漴ίţ˵䣬㣬۸ҡ
ֻǲŮˣи۹ضѡһЦ˵ޱΪһ壬ǷǣΪǲǡ
ǺǡůůһЦ˵ǿĿֵ飬ҵԸ˵һҪǷĵ飬Ѿ˼ˣֺαŮˣһۣ
жţԼˡ
ѼֻΪǶѡ̴Сţ˵ѵ˵ѼǵʸûУߣΪŮֻܰڼңӶҵŮ֮
ǺǡȻʧЦĸõı£ҵ⣬ȥҵڼϴӣ
ã䶡ӡ
йŴоݿɿģһλŮԾ¼ңμҡ
㡪ԱС̲̣æȵĿ⣬ٴת˺䡣
С庮߱ŭţס
ôҪȻǴһ¡һЦ˵ǳȥ׬Ǯңһغլ˱ıûУᳪСǽ͵ůӣɶᣡ
͡


ŮһĽЦ֡
׸ûŶѾͷòֹסЦ˵Ȼ͵أ
ǺǡǫţЦĶ͵żȥ͵˶͵ǿԵġ
˵ŻͼŮסЦ⣬תһıɱ
׼ڨڨţЦǺǡֻǸҵʵҵůš
ߣŮ뻹һߡ
Сޣһ䣬֪ǽʲôأ
ȿȡɷɤӣ˵ǽȻΪ͵
ߣ䶼ȥˣŸСǺôأλõģȫ͵ˣ
ǺǡŰæһЦʵǲǣѡŮ˳ϴӣµʱ򣬻Ʃ磬Źְдְһ尡ֻҪĵģʲô
̰ʵ˶ãֵػ˶ã


231 ƶް°
˵λ콾񣬴Сϲд֡
ǾЦ㲻ѧŮŮʿأ

ʿѧ֮ʿͨơ
ҲһѧٵĹ
û˵ŮҲɻḻʣڣС޵һϲ
˵ŮҲɶѧ
ȻˣЦ˵ŮӼ㲻ɱУڶ飬ѧʸˣҲԿͽҵѧˣŮ֣֮
ǣԺҲϣôСǰһʵ
ȻˡһڴӦæһ䣬ΪɶһҪ飿
ѼвŻѼ㣬һд֡Сش
Ǻǣ״ЦǵҲǡ̴СŻ磬Ҳֻλܴ裬֮Ტˡ
ǲܴңguͬãС̲̺ܴҾʷӼͨЭֳ˹ѧ顷Ѽ֮²ţܴᲢۣ
ǺǡСʵǹǫˡڨڨЦвܴãв̴裬ΪŮӵ䷶
̴衭
׵Ĳŵۣ֮ŮһЦΨС̲һľš
ǡѼˣһָԼϣһּ޷̴Сʵ
ӴǿЦţ͵˵̴谡̴С㰡Ǻ¶ҲҪݽϵܱڼĻͻɴô裬ǰˣ
С̲һĲЦΣͷգůǳŹֵĺӣƹ죬ҪѩˣȥҲˣûԸһŹֵģ
ðѾͷȻ
ŮһĻϲΨ䵭Ц֮ףǳһ¡
ǺǣİɣšЦŰοƣйǽݣǽı¿ɲһأ
⻵ˡ使һһȭڣ˵ء
ǰҲڸӵЦˣȥоƽ޾ƺˮɱ˲ͷأԴҲ̣Ļܰɱ˲ɣ
㡭˵ĺŮ˴ͷʹ
ɿŽǶһĻϲֲ뻵˴ҵ£Ҳֻþʹա
£ױ㻽СŵΤ֣ܲѾͷһţϲϲعȥˡ
ɸһתֿڵʱ򣬱һֵ顣
˵ļ¶
ѵ
ܼȽѣզ˼ң
ͷֲȱԣȱȣõۣ

γֻͷĬȻԡ
ɸ˵ΨΨŵŵȴ˵Ű裡
ž
һ󣬸˺ݺһģ漴ˤڵأ
ѽŮʧҪ߷߲ƽųǰȥȴָסˡ
׸磬㡪Ѿͷһţס
΢΢һЦʾִܲһסŮСǰȥ
δȻ׿ڣǺӵϳ˻ףݵڵء
ҲţŻŹ
Ϊζ֣ȴޱţһ䡣
أսսţСģڼҰؼȴƫҪţϴѡ֪ȴһ£һ۸ϴˣİٴǮС߲š
ױ˫֣⵽˸ǰʵпȱ
˹ͷֵͣϹϾŴ̤ʵԹԡ񸾼вȱʳ
ǣΪҪﵭأһ䡣
ֻţЩ㹤áңڼҲΪһ˫Ůѡ˹
˵ÿɶԣÿɶԣٴȥӵĸǰʵ
أǺӿĿİͰţ˼ҵѡİٴǮСƽսԿΪһµæҲ׬ǮСĶŪǮ˼ȥ
ƶް°
΢΢һ̾Ϣ䣬Ǹ˵һ˫֣ʼսֻ
ó
ûһԸæΡΡţ˫ִȡ˳
ȴһƾɵ鲼
ʹƲһһط
˫һɲǣʯĳӲӣҲҪݣ
ź찡ͨ˵ֿܻᶳͨ졣
Ǹ˵ֻ֣Ȼˣ
˴Ŀĵǣʮָѳ̬֮
ƽ˵ģʮָǺܲǸ˵ʮָһ㣡
չҲá
ָܱߣѪհ߰ߣ
ֱۣ

ǰ⸾˵˫֣׵˴ˡɱ˵ĳ嶯
֡ǿסĵķţǺ
ĬȻ֮漴һأͷȥ
ңˣ
أѾʮˡ
ŰŮţ
ûûС
Ǻóݶͣ
ǵġ
ƷԶӣаܻ
ҲҲǵġ
ɴ֯µ


ʻ󣬻˫ضǺӡ
Ŀ絶Էһһ磬ƬУ
ʮ갡ΪŮĸϴɴ֯µʮΪЩʲô

ƿԡ
ƶ㱰΢ͼأ߹ʮ֮ð
Ȼ߲ѡ
ҪԼĺӣѣҪΪ㵣һΣѵҲд𣿣
Ȼҭ
˫֣׶Ȼŭ˫ֻص֮󣬻ҪΪϴϣйԹԣ
ء
ӳ׿޳ֱͷڵϣޣ
Χ۵ģ޲궯ݣ
ˣѡ
ʼգҲûȭߡ
Ǵ𣬾ʹ⣬ȴȸֵУںӵĿ֮ϣ
йͣйط󣬻Ի˵Ȼ˼ҵ·Ҫ⳥⸾˵ӣİٴǮˡ
תҪԸСȡǮͼΧԵңվ
СǳŻһŹ˵ʵ¸壡һͨѵ̣ʵ˸д࣡İǮСҲһؽѵȥ֮󣬶ȻҪƴˣ򸾺
Էĺ⣬׸֮ȻһЦˡ
ȴֵֻܲΤ
⺺£ȥãʮԼŮ˶壬۶Դˣ
δֵܲΤǰǸȴȷһ˺ѷεİ
ǻжĸһ㣬Ǻӻ
Ҫˣƽ˺Ƶúܣδ淸֮£ҪΪһ桭
˾ڳ֮ˣͬ
֮ͽٴκǺӣȴ㴦άպٲƴ磡ɣ


232 粻ֹ
˵ǣѶϼ¡
ϻ̰֮ͽѲļ£Ҳӭж

ۡ
ǰ鷳¶֮󣬻״ŮҪѹ·ȥȴһ۴ޣ
תȥȻСޣԭ޸ͣ
զ¶ǣȥߣʵ
С˫ۣһֻۣ޵ûԴҪըˡ
ǡ˭ˣѯ޹֮󣬻޴ţŮ
Ů޺޵ػһۣ£ȹڣСߣһΡ
ͻȻͿ嶼岻ءѾͷ˵
һЦ˵ףӦǶԷŵһидſ
ǡզ죿ǽŵأСޣǰתȦһߴʵ
ȻһĽţզ̫ڶˮģ
ҪôãһҪôͱȥЦ⸴ţס
һҪôգ۾˵
ԥʱ򣬾·ˣָָ㡪
ѵ˱ˣզԼŮأ
ĶŮ˰Ů޵䣬Ůðɣ

Ǹõİ
ôˣҲ10СޣԼŮ˰
޲ˣҲ20꣬˸10Ůðɣ

֮࣬ϱСǰУ
Լ·ñ˵ȥɣ
˵ŮԼɡ
10С壬Ҳ50ذɣ
СƮƮġ
͸˸ӤƵģСPPڻ
߳ԶСޱסֻС첲ڻײ䡣
һŵĴ֮㣬ţƮɢڻױǰ
ˡСԴڻ׼С˵ǣٱһ
һƬȷҷϢڻ׶ߣȴòļ⡭

װԼǱ˸10СƨѣȻҲţǹ񡭡
ƫƫ粻ֹ
ԽҪڣС޵СȣԽǼֵزȥ
۳žҪһʱѳֲסǹڼӭһˣʱήȥ
С޵ֳҢŲҴţֱ߹
Ǻǡ֡ɰǲȻЦţǰк
󣬱㼱Сޣֶڵϡ
˲ִټС޺òվκżǰһˣȻԼ磬ɵؽŻ
硭شкС޾Ȼ˻׺ͷ
ǡҢһȻ
ǺǣڨڨţЦղڽͷһ⣬˵ţš
תȥС޵ʱ򣬶ԷСϣаܾŵӣ
һСŮ̬СŻ׵½˽ߡ
һۺС۳ƬҲڻ׵·ϲɾˡ
öˣϽٿһذɣôҲ֤š
ԼһĽ״׸βѣҢϽЦţ˵
͵ܣָմӱõϢڳʮﴦһ꣬ɽжʯֻ̿
ҢɫЦ˵лֱ˵ֻҪܼصΪ
͵֮٣ҢлˡлһҢ˵ݳȥɽпԵԷԻ˵ƬɽܳûҢʯ̿У⵽Ϯš
Ǻǣ˵Цŵ˵Ӽڳׯ԰֮԰ȻݣΪӪҹػ
£ҢҲ˵ҢӹȥҲŵ˵Ӽÿ¾Ӫ500ʯݣΪԲŻӪ˻ǣĪ˵500ʯݣ50ǮҲò
Ǻǣ¶ð졣ЦŰοһ䣬ͷ˸ǮȨ֮
͵ܸ壬ҢʵΪԣҢǺжʵҲӪ
ǺǡЦЦȥٴѹʯ̿ɽУܵÿлһ䣬Ӫ
ãҢʱдϲ˵ӪӪĻʯ̿һ£ӣ
ֻ⣬ӪǢ̸һ£Ҫ鷳͵ˡϲҢһǸȻ
ǺǣʵǼˣһ˲˵һ˵ˣͻȻǲףæֲһ䣬ȿȡֵһԵ
ҢȴӼתȦζؿһۣڻԼСãЦ˵Ҵʵ߶͵ܹˡ⣬Ңһ󡭡
Ǻǣ£ܷԸǡЦ˵
ŶԷӦˬ죬Ңаϲѣ
Լиοɰӣֱһլ֮
Ҹոհ͸ŮȫޣҢҪæӪԡҢչ˲áҢҪ߶͵һأҽðڸϺլҢòһΪѣʵȴڰŻ׵ֹ̬
ҾͲˣѵ˵ҵӣȲӼҵѾͷɣ

Ңһиȴû״ͷʹ־ᡭ
ոհƽһӼңȴ֮һң
ȻҵӣգǧӣҲʵ
˵
һȻζûôأҲڵزɣ
һϸԲ֮ҹԴ󷢣ˡ
ʲô
Ů

һ󣬻ͻȻԼļϣһĪĺϮ
ӻ
ɻڶȴźһɱ֮⣡
ŮҲһϵǰͬҢһһ
ҢƷˡҢǹţ˹ֻһЦ˵˵̫͵ƴˣԺլŮǳúܡǺǣΪӣܹżиһϽ棬˾岻ѣ
ˡȴţǳǳһЦ²ֻ⼸չͣŴżλãһɢɢ
ǰǹ͵ġ
ͷʮԡӼƵ˴
ǺǣѵýůҢͲ͵ǣˡ˵仰Ң㼫Ϊ֪Ȥأȥˡ
ǱҢ󣬻ѡ
Լӣ̬ӯϢ˹Ҳ֪Ƿ񽫶̸֮Ϥȥ
ҪԺЦӭ˼ȴֱӽȥתЦŶС˵Ѿ¼Ұˣ¿԰ˡ
δС޿ڴ𻰣æ˹ȥǺǣġҲֻǸոհкöҪ죬ֱ㽫ãʱиˡ
һصתԼӣȻ̬ȼΪϿңȻȴС庮
֮ǰҲ˵ģһֻҲǸϣֻҲǷţۼҼҴҵ󣬴ӴüأںЩСë¿ɣ


233 ͵
ÿ˶֪ԶվǸˡոס
˽ΪԣԹ塭
Ϊϣ䣬Ϊʱ˼ңѧңңȴƫƫһ޸Եġ
ǣտ磬ҲȴΨûпԼ
ΪŮˣɣٱȴԼˣ˸һ
ܳѧһƬգȴܰһ
ͬ˶Լ˵˽⣬ڻױ֪֮
֪ܲԼΪʲôǰλʮСޣˡȤȴ˻׵
ӵһƽֿİ飬ͬʱǻݰ飬ֻƬʵڹڰȫְݣ䣬ƵػĴ
ЩĴֻ˸֮⣬ֻһҹķ紵򣬱᳹׵֧顭
⴦ٴ󣬿ɴֻĻ˴˼ſĿ
Ǻ˱㼰ʱΪ캽ԱеĴֻҪӵǲܱ֤ÿҴһ׼ȷĲλ
˻е˿һЦȻףȴǴϻúܡ£Ҽҵ䣬ܼǴ԰һΪá
ڼ̫֮ȴԼǰ硭
ƼŮ֪ԣӺݵţׯȣƽͿݡ
ʣܸһ̤ʵĸо
ɢһɣܰ͵ĸ֮
飬һױ˵һж֮࣬׸ҪţԼ뻳УȴԷһԶԶƿˡ
⻵ˡڴء
ڨڨЦţ°ͣЦͻȻемţ롭
ٿطһĨ̺죬ѵġȥҹȥ
׺ݺһæְŰѾͷ㣬һҲյòãǲϲµġ
һдʵ˵ţһֲǽֽ̻Ů˵Сסŵúæ˦С鲽߿
̲ģҪ׷ȥȴ˸̫

ôÿι֣Ҫ㣿ǰףһװĺç׺ݺһü
ǺǣϵǡŵùأĺһЦ漴ֻһĳݣǶۡŶ̶һĹһĵãʹĳһˣˣ
ǲмƲƲ죬ʵǡȥӪˣ˵ɣҲһ֮ˣظòУܵȥأ
Ǻǡ˸纩һЦ˵ɻ˶أֲһ˵ˣӼλӷҲ̤ʵúܣĳҷأ
ӣĺţӼҲ£
ŻײԲ˰۶۶ĺæ˵
ĳҸȥӪתһȦͷɣȻǾо񣬹һƤ׿ɲУ߶ξҲţϣԽƤ׻
ɨһۣ΢΢һü
ĺæԸԼӣҸȺԱڶ˵
ʱΪұĳ㷢չȻŸʽ
ڳյġ⸳УԼġ̡УŶƳ硣
ڲֲġȵ۴ͳУо˵ʱеļס
ڹȡ
ڹΪʱס
شʮ
ȻЧȴǱصúܣֻزļս
ҲӼ׵ǰ
Ҫ࣬͸ҲãֻǷǰߡ
סʸȴԵǹꪵǿͻ̡
ȴǲܲٵʱҪװ
Ļƾװݺ᳤֮

˵𣬾ΪӪһʱĺһĳࡣ
ϵܰʵиϾҪ׶ˣĶôǮ
˼
֮ǰΪ˰ðգӹ̳ǽȵȵȵȣѾ˴ʵǮУѾ׽ˡ
⣬Ҫ´ݣԱƲ֮裬뻨Ѿʣλεĳ̫˵ʵǿЩ
ɶԻ˵Ǽ¶
Ƚ˾⣬Ҽ˸ˡ
ǺǡϸĦ󣬻ǿţһЦ
ĪһЦȴ̫شЦ˸ëȻ
һ׼Ҫʲô۶ˡ
Ǻǣְ֮࣬ȵأ˸繴
ĺȴ㾯ţһѽƿ
עӰ죡
ĳǳ̫ء
פһ̸֣ӱҡòƹţѹ˵
֪㻹аһѣԭլӣ޸أһ˵̫ش˺һլӵİǮɶʱˣ
ĺˣͷ͵ȥǱĵƲһۣһĹЦ㿴һҪѶ٣
ҲһǮңĺ
Ǻǡ߶߶ţЦ˵ӪӼÿ500ʯݵķΪβ뷨ӪҲ˾һأ
˼˵ĺ취˵ңǮЭټңΪӪ
ٺ٣һ֣˵СܲţԸΪַǽѣǰȥһ˵ͣأ̣ȻҲǾúܣȻݻ֮٣ҶȻӦʡ
ǣɵץˡĺ΢һüϸǲŶԺӱҪסִ磬Ҫ£ͬϷ
Ǻǣĺˣ׵ţЦֻ˵Ǯһ£ǮҪδҪ֪أ
ҢҲǸˣ֪Խ࣬鷳ҲԽ֪࣬ġ
ĺ֮󣬻װһҪѾͷרĹһ֣ȴּżڼһ˼ŲҴӭ˹
ɨһ֮󣬼ڼ˵ʹߡ
׺ݺһʵǣ뾣ݣɽָˮģҪʲô
ȻΪԶһߡڼЦһԬ½ԥݹסˣ뵽ܹá
ﲻ˵ĵض󣬵־˵ܻǽжģǺǣѵýůĺͲһйһأΣ
ǺǣȻѧԵӡڼعһ񣬶һЦ󣬱ת˵
ĺͰ㲻רΪ£ϣİɣ
ǺǣоãǰͶࣿңвشҡ
Ŷ㵹úܣȴ֪ΪڼˣصİջҪţͶ˼
Ǻǣ͵ο˺֮ʣеúܣȻսڼֻΪܻˣ
󣬻æֳʵ֪Щ񣬶Ժδ
˾ݡԥݡ


234 ս
Ůֵʱ˽Ů˵֣ƴקδڵŮ˵İΣڵǮİΣ
ֻҪһ֣Ů˾ͻ·ߵĸ

ŮӰؼúܡ
ƽռҵŮӣڼӣɴ֯첹
˼ҵŮ죬ʳǣ±ŴСʵ
̴С㣬ƽʫٸݡ
֣ŲŲİ״̬˵Źˡ
һЩŮҵ֮Լ͸ŮȣϽֲ
Ƹ֮Уµʱ򣬱ǣһɹɹ̫
˵˾ٶŮӶԣΪϡúܣڻ׿ȴǣ˵Ρ
ŮֲǱֻϱ˯ͳɡ
йĹߣʱ򣬾ŵС򽡭
ȻˣҪڽӴĻ㻹Ȣһĸ
һ̥֤˶á
Ȼ֪ѾͷЩʲôҪЩʲô֪ԼЩʲô
ÿһٷڼУһĳԹ
ÿҪһӵһǣģǴֱģҲǹģ͵͵ġ
ڸܵҵܰͬʱҪζ˶ǵǷݣŨŨİǻ
ȻϱҪһλλԹټ˵ģһ֧֧ӳǽ
ˣ緢ʱ򣬿绢ŮԸҵʱ򣬸ƻ

ǰߵѾͷǣһ·ߴߴţϷЦѣǿ
ֻлƼҴ󸾣ڹֵͬʱĿȴʼǣԼ˵ϡ
żڼɫҴҶλƽһ򵭶ݵĻѧȴһ˼ȻãȻҪ¶
߽Լڼӯӯһ󣬺ЦŸ˵ҪǣһԺҲûؼˡ
ǺǣӶˡůůһЦ˵ûµģǳȣҲ󣬷ҪиˣˣҲ䵽ĵϣ
һ˵ŮȻǸжѡ
˳Σڼʵл̿֡ţԺ仹֮󣬼ڼ㼫Ϊ֪Ȥأǣѧиˡ

Ҫܽ˼Ůأڼߺ󣬺ڻߣȰ
Ǻǡ׺ΪȻЦЦ˵ҡιƽ£ʥ˶ѡҡһ£ιƽǰͷɼҵҪԡ
úú~~~ųǻ˵ġҪʲҲõòˣҲûؼء
ûлشȴһһ˫̵С۾޼ɵţԼӵǰ
⻵ˡ侪֮£Ҫؿסȴֵãֻú޺޵ؽģͷ֮ϣȻ
δ˵꣬Ů߲ˣ޺޵һţŤСƨƨתȥˡ
̬ȣ
磬ˮϪȡ
ͷɽ

вУ
ʵܲˣ
ؼһؼң

صеʱѾͷһͷŪŸĶ
ʱǸŹȥ֣Ǹȥ
һڿһɣ
С˲ͼżڼԺţյ˸ǰá
ȥŪɳˣԸСһյ裬Цſڼ
ڼЦЦ˵һսֻڳϦңѧΪ˷ս£һս
Ǻǡڼ˵赭дҲ˸ƵԬҪǰһɣ
ֻԬ·ϮҲӦùȥǡڼһأ˵ԥݵİǰܻ֮У˾һصİգҲŷӵȴ˱衣
ֻǲ֪˾ݵİգ·ľţ΢΢üͷʵ
ǰѵİ˵𣬶ԷӦڼص
ıüͷø˾ѻưܣȫޣռȥкã
Ȼɱ˶ԼΪ𡣶˺˳װѳ˳گּɱڼһڲ裬˵Ͷȥ˺ȴȲṩݣδ֮£ҪԬ˹ͬ˹趡ԬֵպƴԼԾܾˡ
Ͷ·֮£ҪͶԬ·ǱĵһЦݸһһ໥ӦҪͣ
ǺǡڼҲһЦ˵һأع˶࣬ȷӯǲܹĻֻҪȡ£סݵܹʺ
ϵɫأ֮˵ֽλʱפξϷͨ棬мסǡ
δȻװѻ˵꣬ڼЦŴˡ
ˣ洦ڻƺԱϰĿȴ޴פء
׶ʱһ
ɺڣֱȡȻؾ棡

Ż˼أڼЦ˵ѧ⼸գҲȥͷתȦڼǰͶ࣬Ǵڡ
ڼⷬǵ˻ס
ǺǣǾ͡3000ؾȥפءֻӪɣļ׳齨һؾ
ǺǡڼЦЦַһʣǧ׵ãһ󡭡㣬˭ʱǰȥפؿǣ
һ仰˵û׺ƣ
Ϻ꣬ȻбźˣֻſԼ󡭡
ֻڼȴһսͷ
ȿȡɤӣֽ˹ȥ֪ĺͿ⣿
ǺǡʿڵһЦ˵ѧڽͷ֮ǰմӿ֪ǲʹߣǰȥݼܹˡ
Ŷϵ鴫Цſڼ
֮ǰԬΪܹ˹趣Ȼ˺ôǮڼţֶҪһڲ裬Żһŭæڨڨظȿȡַܹݵʱ򣬹ҪûݣԬŴݺ飬6000Ԯս½λ콫ȴЧܹˣδعԬ¡
ֻһԲֻֻϺ꣬ؽ˵
Ż˫ֱضԼϣڼǲȻţЦЦ˵ǣλ콫һڲ£Ҳһܹһʱò׼Ӧýõ
˵ˣȻ
ȻͶȴƵľɲֵܴͻ⡭
ϵ´㣬鰲õϸ󣬻Цʵ
ǺǣӢϽάһ󣬼ڼʩʩȻţĽ豭
Ӣƨ
ͷҪĶˡ
˵飬־ġڽУ´һԹ
̫泣飬Ӫ
ڽӹĲ¡
ڽ֮һȴֱĵʱ˸󽫾
˭ϣһʸ־ơ
ڽȴڲԻӢ


235 ·
꣨Ԫ199ܴ꣩ϰ壬Լ÷֮󣬲ܲٱ϶ػ־
ֻû뵽־Ҳ־¡
󣬲ܴ󷢱ӭԬԼǰȥݶ½ء
ܲȻεȰ裬ȴҰο²µ
·ڵ
ɵһͷݺ󣬱ǿ˾ֻ˵ȥˡ
ܴһʱץ񣬱Ҫ·Ѿ͵ҿˣס
ŴǸʱ𣬲ܲٱ飬ģ
Ͼ۽Ҳ
ҲΪܲΪاź֡
飬ɵˣڲاλ󣬲ŵԺյġ

Ǿ͡ϸϸ֮󣬻ױ㽫¶ʲפؿǺˡΪŻ
ڼ΢΢һæһ䣺㡭飿
Ǻǡ׵ȻһЦ˵˲ɣ˲áҳϲģϣλġ
Ӣѧ̾һΣڼ̾
֮ΣԱ
ĸĻ㷣в¼ţ
˳ǰ֮Ҳ
ˣˣɼ֮Ƿ
ȻˣҲ֪˵ƷԵУŸڷá
Խߵƾڣ̫ĶԽˡ
˵ŻͼСŻţԺ˹
Сĸղȥ˵𣬳ʮﴦһ˼ңڸͶ;УϮˣ
⣡ȥ֪ͨӪʱ֮£׼Ը
ġڼæֹӪԶڳǱʮ￪⣬һһأɢˡ
СУתַԸȥ֪ͨǣȫң̶ɱ
СӦһתսȥˡ
ͷżڼҲĦȭƣҪһȥæסˡ
ͷ䣡㶼ˣϹʲôأ
ڼѹ֮꣬ѾǰСͷˡ
ѧԵҪңʱ̻塭
̻ƨЦű˸ֿڣûͲˣϽʵʵڼҴţ˳һЩ鱦ʱȥ
˵ĹСѾױս
ڴſڣĿŻƸһʮˣǣڼȻж
ǣԼѾഺˣҲܸﾫǣһɱȥˣ
жǣԼλȻƽ״ȴһŵ⡭
ʮﴦ񳵣룡
Ұʬʮߣ
۵ģһƬ֫Ϻ
˿ڡ
ֵС
ǿҡ
ľѪ
ʮ£Ŵ񳵵ڣĵֿ

ǿ׼ϣһȣ˾ǿң
󡪡
һ̾棬˿Ļᣡ
ã
йپ

һ໺󣬰ʮܣȻҲе˶ڣӭͷ
Էй󣡶Ҵ׸պһɤӣʸƷ
ಡ
˼ڰ򱧽ӣ

ϵȥɣƽ󣬵ΤȻˤˣȥ
𡪡һ𣬹֮һԾ
趯һ˫ꪣֻɱ˵Ⱥ

çװһ漴תͷȫͻ
ȣ

ɱ
˹Ͳ󣬳սɱȥ
ȺбΤһͣҳһţ
Ǻ˵ֻꪣһ磬һǽ
žˣž
𡪡ܲҲһŭ𣬽Ҳȥ
һѹͷ󵶣·ɣѪĽ
ү£죬ɱȥ
һǰˣ
ŵļ֣նһ·ɱ͸Ⱥ
еսȿն
ͷֱ֣ɱȺܼ
ɱսȦʱ۷ͻ

׷ԸСֻȦ⣬Ŀڴ񳵸Ǽϡ
ֻҪһΣգ㼰ʱǿ֧Ԯ
һֻŻѰ
һЩ˼ҵ˽ǣʰһ
¡¡
սӽβʱżԶӵȻ
Щܣһɢ
׸߸еͲңңһָѸٻСӣ׷ɱȥ
սȦڣƽȥ
С粽룬ҡ
ڡԸܲһ䣬ߴˣֱڵϣܣ
ͣκǰͶ
ȻҾ񡭡
໡ء񳵵ꤱϣһӸĺԴŸ봸ӣ໴ޣ
Աһߣ˸Ѫɫ˿
ԶŮ죬ţѪ
ļˣɫֻ̡
оȣͽȥҽϣȥ̽һߵϢæһ˵
ǰòҲֻ⺺ӣеʶǡ
Լ˷ԸһǺӼݵڵأм
·ѣл֮
С·ѣ΢һѸԺһ顣
ڲκӪУȷʵô
ոջţΪԭ򣬲ܲҪɱ·ѵġ
Ǻǣ벻̵Ĺ򣬾ˡ
ǺӵƤקȻ𣬻ױԸЩ˽Ƚλ˵С磬ȥ
·ҪͶ飬ΪܹЧĽѾãߣ·ѱصЧɢȥ֮·ٴιڵأϿҵ
Ǻǣ˵ЦŷԸһʵ֪⻧˼ңӺζ
·ѱϹϾţ·ѵԶףӺֻǰ˾һأٴβӣϤߣжҲǿۼڼЯСټǨ˳
ǣЩܣǴĶðģװ֣ͨüͷЩܵʬ壬ϸϸʵ
⼸գһأöնټ;гбϮɱ֮£·ǴЩһĵǹ¼ףӦԥܹģӱ¡
ԥݣ׺ݺһüһ䣬ԥݸձӹȥͻȻһ֧ӱţ
·Ľ͵֮ǰԥһعݵʱ򣬺öԥݾ䲻ԸͬȥԱΪˣΪܡ
Ի׼λ·ѣҲͷȼ㡣
ǺǣҪͶĻұʱسУΣ󣬻ױЦ˵
⡭·һĲ˼飬æǫһ·лʶЯֻǣ·δƬƾҵþһְ
ǺǡЦţΪȻһƸ߶߳ȥģҲǸȻ񲻶ҵ棿Ǻǣ˵ˣ
ϲ֮£·æֵϥߵأ֣·ٴлȵʶЯ·ԵЧ
Ǻǣˣʣµģͽټúˣ
ǹټҵô
ʲôЦɶʱţټ͸ģ
ǣ·
ôѵ˵һɽͲˣ
·Ѽɽˡ
ʲôЦңݴ¼ţ
·Ѽƴˡ
ôΪϣû˵һǳʷأ
·Ѽʷˡ
ٺ٣ʵ˵˰ɡңŽУξķأ
·ѡ·ѡҪ
ȥʺ



236 ĺۼ
ҵĲǣֺȴַһֻƱڼʽѷǱһϧȻĸо
ҲƵĳơ
ǧ׵ãһ󰡣
ҪפصĹذʵ̫ˣȻʿ㹻ͳĽȴֻ
Ҫ˵·ѣȻôҲڲκӪй˺ŵģǸһģҲΪ֮š
£ױ·Ѷ2000䣬5000ʯݣһ·ȥء
ǳϷŻԸһؼų¿ԥݱ
ͬʱܹξأ໥乹һ֮ƣκһϮرɼʱԲӦ
ϷԬʼڻ񣬾ελԥݴʷҲڴԾ
һֵĻؽһս
ɲݵ⣬ܲٵĸڡ
СԼƸլУһѵĽ죬ɶάϵء

ؼʱڼǣţǰȥ
ڼʮ࣬׶ʮͷ
˴Ϊʦȴͬӡ
ŻװȻ󣬼ڼŰһ
Ĺ󣬼ڼиˡ
»һˣϣ˺һ
ǰɩҪǰʾȴʼһ˼δоš
׻˼ǰ´ƣֻԼӣ˽Ųӯţ
һĺ״ӷӵ˼Уѹ
ЦŽŮߣֱԼϣһЦôˣ
ǵΪᱡĿǣŮ˺ա
⻵ˡ˵ĻǽţСԴײײؿڣ£
ûлشϵЦȴŨһ֡
óǰɣٺ١ǰθ˺ˣ
˵ţֻצӱᳵ·ţֱŮ˵ڡ
ѽ͵;һ޺޵ȭ漴˳ȥ
⻵ˡŻţһԼȹһյǣڵŷء
ǺǡѾͷǸСŮ̬Ц߰ɣԷȥ극Ϳ

أѾͷǳԹ
ѾͷԼС࣬һȥ̴Сķдȥˡ
˻һۺ󣬱ΪСѾͷ̷ű죬Ҳ뿪˴ݡ
Ůȥ֮󣬺῿ȥ׵ߣ˵ȥ÷ҹɡաӲء
զֲأգ۾ʵһ£һػصģզûûأ
⻵ˡʱһɺ죬߲͵Ů˼ңĸûСѽȥȥ֮ڣٻ
Ҫ죿
ķ̤̤ʵʵعһͲˡ
ڴſڣתȦ֮󣬻Ŷȥķ
Ѿͷæ̷Լı졣
ԭȵĴ齣Ѿ
յůޱȡ
ſڴַһֻ衣
Ⱥġ
ԼķűƿæͷȥȻһˣ룡
ǺǡϺùһߴŹһǰ˹ȥ
ԷһЦȴѾͷ˸ĻЪϢȥˡ
ȿȡɤӣ˵ҹ˯Ƿϰߣ˳㡭ٰůůɶġ
һů֣ѾͷһƬң
åµĹߣʵ̫Щ
˵ˣǿĵľţʵ
û취˼ޣԼΪ檣һ֮ҪҲͨʺɲС
ȿȡɫɷظӽ󣬵ڴҹ˫վ͵
ͷûСڡһʵ˵ܲһǱߣ˫һذɣ

ѾͷֻţС˹ȥŴغá
תϹһĨǳǳЦ⣬ȴǲ⡭
ȥһЩ̿Ļ֮£˫
ɲԲЦţ˫Ѿͷϡ
ֻĿ⣬ȴ͵һ㣬󸿵Ѿͷţſ֡
ҪҪһ裿æ֮ʵ벻ʲôˣֻţʵ
Ů˵Ľӣ˱ϧ
Ὣͷȥǽ۵Ĵϣһǡ
Ѿͷ˫壬Ըַ
һᾤսսţԵġܡ

һʱ鶯һǡѾͷȥ
ѾͷŴŴģСأ˽ڶԷЪϢء
㻹棿׾һЦСŮˡ
ŲҪأѾͷһæȥϣ·ѣֱñӽԼСӣ
СԴ֮ǰһ㻹ȥ˯ȥɡ

֮ѾͷСţӱ̽СԴ
Ťͷȥʱ򣬺ȻţåȻ˸һ˿ң
Ѿͷʧ㡭
ٺ٣ݺһ죬ȥһڼڵС㳹عǰ
ѾͷһУҪʧȥߣȹȴһָֻ߬סˣ

С
лŮһõ飬ÿζøǿһ
ÿͷβȥץȥС
ò׽׽ڿɸ鷳ˣ
Ѿͷ·ⲻˡ
ȹ£ģǷӵ´
ǣ˺㰡
˺֮£ȥѾͷСȣȴڵ
ȣϸһأƻὫˡ
֮£ֻýӺ󱧽ǰڿͷϣ㣡

һҹ󣬵ڶѾͷһҲ֮״
˫ٴ
ǰŷԲ˵ۣ
ңѾͷͨĴȷʵǳ˵
åÿγصײԼĿ֮ϣ
ֱ࣬ʹ̡
ѾͷյǣԼƬϥǡ
Ƥ˰

һŵʱӼСѾͷıӭ˹
㣡
Ѿͷһ˹ȥһҽУ
ϥǲλһʹضȥѾͷȻʵ㡭ȡôˣ
ûûµġŻŽ͵ֻСˡ
ŶѾͷͬţ˵СԴȴͻȻ㣡׸۸ô
Ķаǽôأ
δѻ˵꣬Ѿͷһ˫۾ضŶԷľ䣬㲻ǡĲ桭ϵġ


237 ĥ

ϥǡ
Ůھһҹ֮󣬱㽫ԭԼƬСأױѩ
ҪԼİˣˣһ·ǰһƬȫ¶İ硭
ȻͻһƬ˵İۣ㾽ȣ߷߲ѣ
ֱӶԼУٳżˡ
ֱһȰοߣ˽˴죬ѾͷǿǰΡ
ֻڳŵʱֽԼ죬߸ƴؽƬס
һ̫̫棬ѾͷǼƬۣһֱ˺üŽˡ
⼸ڣ׵Ŀ⣬ɽĸϻűåһ㣬ҧгݡ
ѹ˶Ȼظһɻȴоһ˿һζ
ԭʱĴûкǰ㣬֡
֮£֡
˼뻹Ǽ룡
֣ȻսɱÿγǰҲҪ˾һʦ
ֻŶõƷɻ뵽ȴȥˡ
ô˵ôҲǹ갡ܵøѾͷ·ٻ۵ΰɣ
ͷԼС﷭Щ鱦ͼСܹá
Ÿû죬զֻأ

̫ǰݴʷʹߡ
ÿεܴоҪ£˽֮£ֻǰ
ֻΪǰԲȣһ㶼ǰӵȺѵּơ
Ųܴ˽ȫ⣬ԼֻһˣŲҴңһǵش˽׹ţд·
Ҳ꺮ů֮Ľ飬󣬲ֱܴԵ
ȻξݴʷãɾʩнѣȻ˴ݡ
Ҫ㣬һٽԬҲϳݣţһ䡣
εԥݴʷԬ£Ԭ·ܲһֽ˵ݸݣΪ֮أֵĻضпܵϮš
ȻعڣԽȥԽƶ񤣬οͬʱԥݡݡݡݡ˾ݡݽ˵ԬˣѡΪ򣿡Цʵ
ʵƣܲúܡ
޷ţһս죬òܴ˴ӱԬǣʩѹ
ǵһԬҲӦˡ
ֶһԥݹȴɵúܡ
ȻйؼڹϣױֱӽתԥݣֽλϢҲļ׳ݣƺţ㽫սֱƵ¿ȥ
ܲüͷϸ󣬳˵ϱߵϸϢƣԬѾָʾᣬӭսԬţԼһϣݣڣԬ·Ѿ򣴨˴ݣ
ݴӲڣǸҪ¶Цһ
ܲ΢΢һ̾Ϣ˵ǰַݵʱʾԥݵ³ǫйһս󣬱ŸѦֱӽռ³ǹģдһ١
ǣ³֮أҪҲգЦһ
֮޴Ǻܲһ̾Ϣ˵ԴΪڣҪݽȥʮʯݣ
ǺǣʮʯһЦֱӶսùأ
ţϺŨ˵ҪսұսȻΪɣ³ҲˣֱսֻҪжֱӴӶɱԥݣ
ǡܲٺȻһɲ˵ţսܱ֮⣬Ѿţ³ת;ˡ
ͻȻгǡ˭⣿ողŸǫձսǼΪŲ
־ŵţҲȰġܲһ죬εǡ£Ҳȥ
ϵͬѧȻʶԼĴˣϴּ̬ΪϿңҲüȥ
ȻѾˣǾȱˣǸϽ뷨ɡ
߰ɣȥԺ˵۳žԽԽңս¶ҲԽԽ󣬻ױŲܲ٣ȥɳ̸ǰ̸
վ꾡ϸµľɳǰܲȵ˵ϵܰɳ̣Ҫܴȥͺˡ
򵥷úܣȡģʱڲԲܴ˵Ӣ䣬ضԼһУƲһۣת˵ͼ˵ɡһԬ˺ݣ㽫Ҫβ𣿡
ܲüͷ˫۽ɳ֮ϣ˼úŻ˵ĿǰԬľٶţ򣴨¿أбֱӱϳ
أ׵ʵǫԬĽ飬˽ʱֽοǫȻĵģ㽫ֵȥְˡֻǫҲԬӦͬ
ֳĬ˺һ֮󣬲ܲϵǸŨˡ
ûгּ͢⣬޶˷ˣǿռݿվס
СرһĴʩ翹ĵˣĳͷʩթ
͵ԣΪܲǺݺݹάһʵ͵ǵ˼ǣסǫ㣬бȫӭԬ
ҲбҲб񲻳ӲӲЦ˵Ӱĵܸ֪ɣȻԬĿ⼯˳۾濪Χɱ֮
ǰɳ̣ٴϸ󣬲ܲŻȻ͵ܿҪֱӴһ·ֱȡ󷽣
Ǻǣд⣡ЦֲͬһТָ֣פϷǫһսͻ𣬱֣ڽѦ㩣ɶֱԥۿ⣬ٽƽ򯺫Ʋȥȿ໥ӦҲܹʱֱȡۿ
͵ԼǣܲǿһЦֻҪܵסһʱۿʧغ󣬹ȻҪԬһ̤֮벽
ȱŸˡȴָϵͬѧͷưˮϢ˵ҲҪͶԬ˾æץֻԬһ£ɶԳϱл̬֮
ܲǺݺһ㶣ٴšüͷµĲҲͷ۵úܡοһսݿνӭУԬǫ㣬һ
ǿлǣ
˶ݿϵһ⣬Ħȭƣĥ
ֻǲ֪˭Ǹֵ˭Ƿ⣬˵úء
һ󣬲ܲٳ˵ҪʹӶٵݱ鵽ֽ£
ܲɵⲿݱ䣬뺷
˲ܴˣֽҲܽסǡ
Ҳá󣬻һ˵ٶˣٶĻֹˡ鱻˿ǣҲǧҪԷء
һ׽Ǽǧ˿ǣΪıŻܲٵըë


238 ׺
־ڽеġ̫泣顱С֣ͨͨӦǡ˼
Ͼ쵼˼ںݽƴΪһ
ɺܲٶ黹ǱȽõģɽ̰ʱ鼰ʱƽѣܲٶǰмӡ
ֻͶǴӲܴĺûѣԬܹģܲȻеŤģ
ɡ˳ƣЩȻҲǽɱϾǹ˶˾Ҳ¶
ͬ»ǧľɲأ
ҪǻΪ㣬£ЩݽʿҪߣܴ˵Ȼˬˡ
֮Уϲ⣬˭ܱ֤һֱ͹ؾأʵʵأ

ǧˣɶǴӱһͶġܲɫſףϵܵҪǣһڿǣǿǳŻ
֮ǣΪ˼ҾټģŲ飬Ųô׸һţ˵ο˼ǳݵĵ壬Ͷģ仹ģĺ䣿
һ仰˵ϵͬѧƿԣ
ŲܴЦſӱʿֻԬ֪ðˣ̫ʿڴһλĳ֣ϣϵܹ黳ȣͲţƽ
һø֮ζ̫ϵϵͬѧе󣬸Ӹߴָ
̫͵ܣΪһ£
Ǻǡ׸֮ȻһЦת˵ǰգȥϰˡҲ֪ȥ̳˿ɻ⣿
ߣ˵ãһ˵𣬲ܴʱһķߺޣ㣡ȻϺõ֮Ϊβ˵ĳţȴ͸Ӽң
УǱĵЦһ֪֮ĶʳôĿǰȲܹ𣿡
󣬻ѹһЦʱӼһǫ£ͲÿǸء
ܲ΢һ
ãɺ࣬˵ˣĿҪ
Ȼﳨ࣬ϵͬѧһķ߷Ȼ
ǡ£ҲͣΪβȥżһأܲԻ˵Ͼ֮ǰֶʱҲңԴֶ֮󣬱һֱڼˣϵܶҪżһزźá
ðɣͷһʱ䣬ǰȥһءЦӦˡ
ǣΪ־ͲˡܴһأЦ˵¾ҪˣǴսڼϵܻǶ㸮ϺլŮɣ
˲֮ܲ󣬻ǰϺһŽǰ׷ӵƣ˸ϸ
вʡܺפأӦÿԵסǫķ
ϱߵֽֽݱԬ֣Ҳδֵñȥ
Ψһɵǵıǣһˡ
Ľм;ھǣǰҲȥǧ񣬳ڸи˳ӪڣҲ뵣ǹ࡭

ǰ˼Űһ̧ȥլ
δߵſڣͼӭȴһĲãǺ֡
󣬸ǽؽסһ·ֱϽ˴
ιιιľҪô˼ק˷У׸ҪƤЦŵЦһأȴλ˶ڣҾΪһķ߷Ȼ
ҽŶûȥ˵ˣҲûŮһĿ⣬˸׸Ͻ̹һ
ԼӣֻĬȻ䡭
ȴֱڿ죬ȿڵſǲܹˣ
Ҳ֪ЩɶֻãȻӦһ
ǡܹһ£˫ҧһ䡣
ľľȻţһ䣬ȴֵڷ˵æֲϵ¸нҡҲǰϲġϵֻҪҳȥңݼһضѡ
ŮĬȻƬ̺ѾͷʵЩô
ӴѾͷƭԼҶƭأһЦ
ǡܹ˵Сһ£Ȼֱʵ
С㣿׺ݺһȻʵҹŮɶ¶
Ͽ˵ˣֻĨЦ⣬ȴǿúܣߵ飬öʡֻǡ治ϲλС㡭
ͻȻðһ˵û׷ѽ⣡
ǡΪף׼ֻȥŻֲȥס
ˡŻ׺ţһЦ˵ϲ£ҾͣǰȥһȻֻǡϲ£СҲͣԼġ
;ˣƫƫԡáֱ֮͵լߣָѾͷţС⣬˵
ߣС㣬ҲҪƸլأһֱĬĲ̴С㣬ȻҲţյ
׶ʱһͷʹ
ⶼĶĶ
׸硭Ѿͷ㽫˵˸Сһأڴð˺㡭Ȼģǰƺ󹧵ӣ߲ң֮ǰӽŮʦҪԼŮһȻȥء뵽ۼҵġ
żģ
ԭôô¶
ҪΪԼŮıùޣ֮УҪǹĻȻ˱ĵģѹѾͷȺ鼤ܣ
Ǻǣ˵ֵģϽ
ͬģడ
ȥ󣬻ůůһЦὫߡ
šһ׻Щɾ֮һ˵뽫ŮլҲҪƼŮĵͷǣ
ߣԼ˰ɣлǵţҪС뷿أŻĵϸڣһߵ
Ӵ㰡׿˵ۼѾǴССüأѾ˰ҸǸط֡Ҫཽˮڲ֣Ҳܰţ
⻵ˡ䵱ţ޺޵һȭǿģҲء
ߣǣҲڻƸլءУŨһ֡
ɣСʮ갥ѾͷһĲ˼飬ȴҲġ
ҵСޣֻǺһ˫ȵĴ۾ãȻؿףɵúܡ
ǺǣɿɰƤá
׸һʧĹ״򷭡˴̳ӣ
㣡㿴㿴֪⻵дţ
㰡׳׸ˣεҵƷҵ˸񰡣ô˵һҲǸ׺öӣѪ溺ӣȭˣս˵УһҹʮŮ
ۡլССϣҲʣ˭ҹŮţ
꣡
Ѿͷһ⣬ǵסˣ



239 Ī˹
ɵӽǷ衣
ӽɵ
Ů˽ַɵ
֮ܶԶ֮ȡŮ˵ר
أħһߣһɡ
Ůȡ֣Сװɵ
˵⣬仨ˮˮȥճڣݣڨڨţЦǺǡۼСʵݲ¸Ůˡ
ΪС㣬ǰ׺־Լ壬û⣿̴СѵùһؿףֻԷһĴ
ȿȡɤӣɷ̴С㰡ʱأøȵȥﱾʣ۾ֻǱȴδؾ
׺ҳ˼䱾ʡ࣬Ѳ̴Сһʱסˣ
ŮΪһãȻ⣬ȴŭ׼ʱһ߾ȹ֮ơ
Ӻһ鳤סһˣ180ȴȻ˳㿼˲̴СŮһأѾͷ߽˷һ𣬵һĪ˹

мΣչʾеĪ˹һЦţŮ
һȻ¡ѾͷǸɴػش
ȴĿ⸴ſ˹ȥ
ö˵ͯ޼أشԣ

ŻϵЦ⣬ԵĲ⣬Ůδҳ
֮С̲СţŤˣǴмĻءӦþǼ˰ɣ
ŮǲŮ˵ѣ˵ܰ˺ඡ
ŻһĪЦ⣬ŮٴĬȻ
Ƭ֮󣺡㡭˵һȥأ
üǳǰǲնԵһһΪ

ðɣλС㣬ŲͬģЦʵ
һֱĬȻԹ۵СޣͻȻðһɲԡȲˡ˵
ʲôʲôʲô˼
˵
޶ǽǽܵռһ߶
һǽͷݿɲð
ŻֱضԼСޱ̹ٲҳֻӵشŪԼȹ´
ֱѾͷȥһۣС¶ĵǾ͡Ǿ͡ˡ

С޵еʶɾᶨ
󣬻ױ㽫Ī˹˺䣬üŮ֤漣ֵһ̣
żǰƽλ˵һģҲŽᵽ˺䡭
һ£Ӧ
ԭȵĲûһΪһĴӣ
ۡ氥
ôᡭôᣬӵأ

Ǻǣͦµһռ弸ѧǼСѾͷŪ˵ĻƾǷԽˡ
溦è
ǰһʱĴŮæһԶٴһѣ
ŮСԴѶһߴߴţ˸ֺװ͵Цѡ
Ҫûߣȴͻһ

ֵĴʱһƬ
ŷϵֻƷУ˲СƵ˵ϣεˤ˸飡
ߣҵСޱ˸ʧɫֵֻĴ۾նضƬ
ǣСǰݺ񡭡
ǺǡС޾ŹȣæЦŰοүۣСء
ñءС޾֮࣬ˣæһţµġġ
С޽һɵСӣںĻֻɪɪĸа
һƬǰ׼һһϧǰˮˮġʵǿϧ˰
ǲֵöųˣȴֻЩ֮
ߡѾͷһԹ޵ĵδЩ֮ֻΪСһƬ⣬ء
̴СѾͷȻҲĵķ߷Ȼȴǿδ͡
֪ʱҵСޣȻؽС޻ˣСתͷС˵ĴҪֽǡ
ǺǣðһЦǣЦһ¶ȥˣΣ
С˫Խرں䣬СҪƴһ˿Ц⣬ȴֽỨ˳
ǺǣЦҪЦһɡٺ١ǺݺһѺ˳
ۡɲǣС޳׿޳
޵֡
꣡
۳žҪˮɽˮ߾ˣ׼ԸŮϽСް
ԼתһƬȥֻһŲҴųȥ
ⳡڣûʱղסױʱ䣬żڼСֱҶȥ
ڸȥҵ·ϣӼҵĽͣһͣ
ԸƹģǿˮƬĥһ⾵
ȻˣƹĿɲɶ⾵ֻ֪Ըʽӹͳɣ
Ǽ򵥵úܣֻһͺá
󣬻ȡǰҡ
ǰ׽Լתظڼ˵һ
˳ָλһߣѯһȥһʱ͵ʲôȽϿס
ڼʱһΪѣϵ̫ӣ̫֡
׸ϽүһԳԺ
ڼϡ
̫ףҲ̫š
ܹ׽ҲԶ
Ҫֿ˶л⣬ȴ¶СİĽ

һûӵĺߣ
㻹벻ˣ

󣬼ڼ֣ؽԽ֮ǰ˷˵ʱ򣬴λͷɻū䵶Ϊҡ
뽣ȨɱѪ壬Ů˽ȫմ߶
ף
ȻǲףŻͦеĹ
ǰֶʱΪĲҲһ
ϵͬѧ飬һǻѪֻ׷ȴǴܶأ
ȵʱҲսУˣһֱڼҵ񡭡
׽ŰݷãȻжѣ
Ҳ˵ɽǳ˼ҸܴĽ飬Ҿ͵¡ؽӴ
ӣһսУŽˣжΪ㣬ʼԴ𡭡
˵ǣûиȾ˷磬ͷҲûѪ忹ɶģһ˿ڸȾˣɡ
οһһЩȤ¶
Ҳû̸Է󣬱ǡ
̫͵ȥʱӣڴͷɫȻ⣬Ѿʱղˡֻһ£Ҫ͵һء͵󣬿ƴŮ
ǣʲô
Ů
ƣҪҹŮõһƸլȥ˰
˫۽ԼϣֻҪԼгɣ۴Ӧ񣬶Եú޳⡣
£һԴǣЦŴ𸴵Ǻǣ׳꣬ȻȴҲܻϡ֮꣡첻⣬ϵҲᾡϺøϼҾġ


240 Ⱥɽ׳
Ϊ̫ȭѧֵ̫Ǹ
ƽ⣬˴Լ
ȻҲǻйأȴ˺֮ΣƫڡĶ
ȭ꿪ΪȨ˵óƤ

Ȼ¶ǲܴƹģǾͻͷƹȥ
Բܴ֮Ӣ䣬壬ȻὫŮưõġ
ֻϵͬѧ޵ְ
ˣһʱҲˣǵȲܴԼ١һȥɡ
ʱҲˣȥʱȥӼҽѾĥ˵ˮ⾵һ˼ҡ
լⶼʱȥˣСޣûأ
ţ˺ϧ
þǧټƣ˵ǧԼ˵ǷˣСһûһأԹš

ףСʺءأѾͷһ죬˫۽⡣
ʺ磿
Ů뽫Ŀתߵݡ
ҵСޣҲʱֹס˳ҭţ˹ȥ
񡭡ǣʺ簥ȷ֮һϲ
ôᣬأ̴СȴһȻ¡ڣĶĲʺء
ѽһĲ˼飬ᶯأǿǿ߶Ųء
һĨѤɫ⣬һĺͯϢŻŮǰȴͻȻתܿˣ
۳ǵͷеĹӰϾҪȥŮ־֮£׷˳
֪λѾͷռſڵʱ⾹Ȼ䲻̽һԴ
ٺٺ٣һɪţüëЦͷץֱ̫ˡ

ŮֻԼȹڣֵŸСԴһ·׷ǵʺ磬ȴͻһЦ˸ɢ

⻵ˡǰĿŮ߷Ȼţȥһȭӣ
СɹֻϹۣΪǰһĻů˵龰Ц˸֦Ҳ
ǺǡҲ㲻ѾͷйһͨǿЦ⣬ʵǡèèأ
׸磡Ѿͷһϲţߴߴղţֲʺأ
Ŷôֲʺ֣״һ죬ֻǹǻֵһ
使ǵءղžءǣգ۵Ĺֲء
ϵİһЦ˰һµĻ˿ǻὫʺ磬գۼ׽ϵӴ
ƭˡҵСޣĴ۾С˵ʺԶƼʣ׽أ
Ҳ⣬ֻһؿԼӣ˵һأ
ǿҵĿ⣬ú޳ɣϣһǡ
̯˫֣۾Ըһ䡣
ߡţڱ˫֮ǰ˻СȭͷŵǸƭĻߺߡ
ļƣҲǺŪˣæ˵ҲҪ
׸硭ѾͷҲСס
ٺ٣
¿еñռˡ
ð׺ʹشӦˣֻҪλŮʩһǣҿÿһʺ磡
࣡

Ѿͷʹʹһǣ
˶ˣһкѡ
ɲ̴С㲻а˼һǻƻŮһöأ
ŤԥУͼҵСޣҲŸ߸żڻ׵ϣݺһ
Բˣ̴С㡭һǸȻؿС̡̲
㡭ƽ浾ѼãȻҪҡ
ǺǡײΪæͷȥѾͷǹ۵ϣһǡ
һŨϢֱѹȵò̴Сѣͣ
һǺԼƶȽ
ֻţڶԷǿůĻ̤̤ʵʵ˯һӡ
ǺǣˣԽ۾ϣ˫̯͸Ĳʺɣһ£ӾʱվһţԹ

λˣϻСǰ⣬ȻҲǸߵͲһ졭
վڶǰͷȥ
˵ģӯ
Ѿͷģ̣дһ
ѾͷģԲ˵׳
ѼӵġȻδʵֲһĿȥҲСƻ
С޵ġ
ȿȡ
ҲǴɣ
Ǽ弦ء
ѽʲôῴɷ壬Զߵ͸ͬ
Ⱥɽ׳
ҰſˮϸϸͣƷζ󣬻⾵
ۡĻвʺ簥
ѽ
⡭Ƿ˼ء

Ƭ̾ϲҵСȷˣڻأ
ȥ⾵С޵ůůһЦ͸ġûֻУҲûǰĲʺ硭أԺɲٿޱˡ֣ĵģף
šС޵ϣţͷӦ
ѾͷߴߴأΧǿʺħֳһš
ǰһĻܰݡ
Ӱ쵴ڼƶӣ޺׾֮С
Ϸ˷ڶ
Ǻǣľͺã
̰ҪԼһΪһʵڲǺܳ
ͬʱҪءϧߵˣΪֻ֮±Ӳһٴʶ֪
Ųţ뿪լСԺתȥǰԺ
׻ڻζźլܰȴСá

̫δȻǰкйҢѹ˵ֿսˡ
Ц뵽ãϸ
վˣɱս𲻶ϣԬԲ˵һֱսЩȥط̼˵ԭִӲ°˴ƥ뿪ȡȥ˾ݣ;ǽذսһգң֪͸¶ͶԬֻҪϱӦ
ǺǣൣǡԣǰһȴЦŰοԬ˺ϱһ˼ɵúܣǱ˴˸ΪսҪһٹȴǳ˵ˣ
ŻҢ԰áֻսһǰ̷̼֣ȴҪСˡ
Цſ֮ŲӲǮٶ࣬ûȥͽһߣҲʱȫͶ뵽ʯ̿һϡ
һȰοҢŽķ
͵Լǣ⣬Ϊմһؿ˼ѩƤӡëɫãʵϳˣҲѵá
˵ţҢԸӣ̧һľӡ
ҿ
ѩëƤ
ëɫʵỬ
ĦŨܵƤëϣůĺһ㡭
ѩŷǴ½ߵıѩѵһһƬŪһϺõѩƤӣ˲˼飡

ǻлرİ
ҢǼΪء
ãѩëƤΪѾͷһһƤˡ


241 
Ң˷ǰŰݷãȻǽΪѩƤӵģҪ˳㿴ԼӣƸլУǷϰߡ
󣬻ױɩҵС޴˿ԼȥԺö˵һ
Ժɳǰڼ˼š
ʱԱߵľͼϣ軭
ǺǣѧգңſפƬ̺󣬻Ц˹ȥĺ֮ţȴһߣʵǱ˰
ڼ̧̧Ƥӣѧֻĥʱѣ͵ϯˡ
ȻʧЦĥʱ䣿Ҿ㵹ĥأ
ţҢҲ˵ִӲ°ǧƥ˾˶֮󣬻תɫصȻţԬϱӦ˾ֱȡ
սµպաڼ΢üͷ˵ҵҲ֮Կʤ޼ΪǡǿӪȵֵһʱֻҪܹ˹Ԭĺ󷽣ɻΪġ
ӪĿǰװֻһƤףԿֵĻҲء˼ء
ѧӵĽ鱦ѾȥӼҽӣȥˡڼȡһ˲˻ףȴԷЦ˻ȥ
¶ҷģ
һĪĸж󣬼ڼֽ˵ҹլԺǱǮѧѾȥ˸á⣬УִӼҽȡǮΪ֮
˸ͷǣæһЦŴһԷʱٸҢ̸ˡţߵϣأ
ǰѾǧٶĻݿɹˡڼЦ˵ߣԼݾΪ½ӣɹǾȴ
ڼĻһѪ
ҲλսΪûͨı˲ţʲôܳǶأ
ǣҪǧХȷʵԵֵ
ܲܶڳ°ӳհɣ
õǮж٣Ƭ̺󣬻׳ʵ
ǿܴһ򡣡ڼ̵ˣӦ
ͷٽҢҵ壬Ӫȫƻ׳˵ҪԸЩֻ֣Ӫˣ
ǺǣѧҲ롭ڼЦ˵ǰȥյϮţоĲ뿪Ѱơ
ͬţ˵ͷڼ˵һѧΪʱ䣬ǰ鲿һزźá
ǰȻܴ鰲õ˳Ҫǰȥοһ
οպһսָſＰʱӦأ
ðɣҸԪ֣һȥתתЦӦˡ
ʱҲˣ˱Ʋһȥ˿

ҢԼӣǧ̣
һҪǣҪҪطˣҪͬλǣദ
СССƵģƵƵͷӦš
δҢ߶ѵ꣬Сޱ㽫ȥ̫¡
磬㿴
Сҫţö⾵߸߾ϣһ߲ʺʱɢǰ
ף⵹ϡúܣҢһľ棬Цʵ͸ģ
ţСһͷ漴һĨܺõġ
ǺǡҢζһЦ
һܺáɲ
˼ӼԺյúء
ӰӣϽ쳤ɡ

ڼһڻƸԹ˽ǰǮȥҡ
ҢȻһм
ڶ죬ױżڼСˣֺԼҴ˸磬һͬǰǣοȥˡ
õӭڳʮﴦ
ĩ飬ݼĺׯţǰݼ
﬽
콫ˡĺһ
ֳ׼Ϊǫţȭ񣬡ˡĩȫ񡣡
̬ºͶغ񡭡
ǺǣĲֻһ̫ɡЦŻһ˵ĲִյüȻ鴫
򲻸ҵٴιһ

˴˺ѹŻһˣǰȥ¡
˷ΪʵΪ鹤ġ
ûĺ㿪飬ҪȥӪпһ
鵹ǼΪϼ쵼Ŵһȥ˾Ӫ
Ҫ˵ҲξзУϾϽȻ
Ǻǣ콫ξзѹ̫ϵƳ硣ĺЦЦţ㷢һۺУһأ콫ʱפأĳҲǷˡ
ǲ쵼Ŀ쳣æǫѷţȭһ񣺡ܹ˵ԵЧĺзԸĩ޲ӣ
ŶԷУĺҲй֣ȻһЦ콫ˡ
УϵľʿǣȻϵ¼ףȴԵЩ
ֻ˽ǧ5000ʯǮɡһ󣬻ֽ˵ͷǧƥʿǶ֮
֮鵱Ϊмæٰݣʿǣл
ǺǣĲˡЦЦ˵ĲϵȴֻպսϣõǶźá
˷ֻΪֲǴݡ
æ깫º󣬻һ˱ֱӷ˳
ֻڹȥ·ϣĺɫףϵܾͲ顭ӵأ
Żüͷ΢壬ĺæֲһ䣺ֻǾðɣⲿ͸Щһ˽Ļֻ»ᡭ
ײΪȻţЦ¶򵥣Щдǣ֪һʧȥ˹ټҵıӻǽ֮أⲿݽ˵ڳԱͬʱҪŪ˭ǣ򻰣Ҫܶɨسţ
ĺһ⻰ô¶
֮ǰЩҺ壬ô
ټǶƣðؼԹ
Ȼ񺫼ֵͷߣɽҲ⵽֮֡
һ·ţֱʱŸϻ˳
һſԼҴţ棬ؽ齫һ񾴡
ǣ鲻ǣɰɣ
Ȼ뵽񡭡
ĵأ͵˻ϡ
׾ãƷǰķӭָֻ֮
ǰ֮ˣݣ׹ţӦ˵֮ͣǰݻᡣ
Գǣ齫ѣƽۿ
ۿ
ϸ֮ģ
ȷʵǼݹƽʿ
Ϊ˲ѧţǺĩʱڵһλ˼Ұɡ
˵ۿǶо
Ȼ뵽һݽ顭
˶˵ЩʲôЩʲôһ
ǱϹϾţشԷڸϣҲû߶šֻŻƤӡ
Ǻǣۿµǽúܣ鱦̫ۣЯҲ㡣
οĿǰľأҲδóһЩ۵ı
ȴǳúܣҪ뻮ëɫĺƤҲǺѡ
ǧͶëء
ֻأ˼ҵĶ͵˼Ұ¶


242 
һ壬

߰˾ʮ
ȵʵ
ɼҴ쳯ִǣ¶Чˣ

飬ҲĻ׻Щ̰֮ͽһǰµǧƥֻһ˵Ҫʱʵλдо
λۿȻΪ˵ͣǰݻԼȴֲ϶һ
Ҳ֪ڱܻʲôǳ˵ߣֻҪΪѣǰæһأǰٵġ
ˣˣ
ҲʲôǶ֮У̸ͣһ࣬һҲңֲʲôͲš
οǿŤĹϹֲ
У㲻߲ʱסͱү㣡

͸ùˣɻǾζȻ
Ȼζ˵ͷϵƣȴŨ
ѩǰƣƺأޱ߼ʣ
ݵ˷磬Ӽһ·˹
ǴŴŵƾѹѹضѷͷ
һ֡ѹǳݡȸС
ڴѩǰæ˸źźף
޲ܽһ120ʹá
ɵȱԼȥֵֻᵽӣ
˾˾ӣ
֪Ѿģɶʱ
Ҳ˾ؾӪһԼĵ̣˸ɵϸһū
˵˸ɵҲˣؾؾΪӵĵҲã
ͷɵǣɱһһԼøɥȮһοա
һɥȮ˳ֻø˳Ӫȥʰˣ
ǰռ400ǮֻܸƳ400
⣬ֽӪͲ󣬴Ľһ
ԼͲȻٿ죬׼ߣɱϾЧֻʮ
ʮ˵Ĺɱǰ
ǻױ㽫ӪõͲۼӳһ磬ǿһ֣
ȷʽǿЧ̣Դﵽٲ⣡
ʸҲԭȵĻϣٳһأԱ㱣֤㹻ľ׼
ļͷΪƣ
ļʸΪľ˾Ǽͷ
ۺĿԼװʼͷҲֻЩ䱸ΪʸضƷպܲ׵ġ
Ϊȡ
Ϊǿ
ң뵱ֳִ꣬󵶳ìһ·ߺǹ롱ֱɱȥ
˼ǹ
˼Ҳ㿿ⲫսҺΣ

Ǯ㹻Ļ׵Ҫ齨һɱʵڰ˵
˵ˣͷҰݣһǿӲۣһӼʸʿĸѻߡ
һߴĽǿӲһȫ
æ͵Ҫؼֺһȴڴϲͬ־
ǺǣЩûȥ̴Ҹϰˡɺãǰһͬ־ڨڨţЦ
ϲͬ־ɫһֶˣϷ֮ǰԸģдԡһ£չˣÿжˣ
Ǻǡмһ˵ǺЦ˵ʥ֮۰ڰݶ󣬺һඥĸϽءǺǣȻˣûв̴ҵָ㣬ѧ־֮ء
һάͬ־ɫȻ࣬ƵƵ룬ͷ΢Ц
ǣһ¡һ󱱷紵ͬ־ͷһ飬뵽Ҫһ¡
⼸գһֱڼңдӼתȦ󣬻һı״죬۳һѩڼǣŰǵʳ±š
һ̾Ϣͬ־ͬ
ֶ֮˼ϷοֻǶһ£ȴлķϣڳ
ģȻѾӦϵķԸԵȫԸһ֮ڣὫʮԡ泭á׻ظٽѾӵ߶ţȴһȻͬ־ˣ
㡪ȻϷʱͻȻͱˣ
ȿȡJȿȣԼķζȳ󣬻ŸϽǺǡһʱ󡭡̴Ҷൣǧ𣬺ءء
ͬ־ݺһĥ󣬺СӣǸԽ֮٣Ϸ򡭡Ϸȥٸȥ
ţһæشҾһȴﰵ͵Цѣ
ٺٺ١
ȥٸء
˵ÿŵڳһĶֵضϣĸܸõۣ
ȥ״ĸӸ۵
ͷ˭ȭͷ˭ĵ㣡
˭˭Ů˶࡭
ôͬ־֮󣬻׼ȥӼҽӡ
ϸڣЩ鱦εҲɹ۵úܣ
ǰ鱦˽500Ǯ
侪ˣԼϻûůȺأתȥ֮ˡ
100ԼȥǷˡ
ȥ100򣬾ҷΪ̽Ǹɡ
ƽȰϰյɲֹҺһ°
ʵ֪ڣʳ֪衣
ķչչġ
˼Ҷڸĸ￪ˣ㻹ڸʲô׼ʲôĻ󳱡
ɵȱô

ʣ300Ǯȫȥ˹Ӫðϣ
˵ԬСӣֵ»һȵӪʿͦѶԸ÷δȻ
иƹģһ£ǽչϲˣ
˵Ľ֣֡Ѿȫ̺ã
⣬ЩҲⱸ࣬ǰ֣
žһµޣʮ죬ױԸƹģŬȡЩٿһѣơ
æ̧֮߳ͷȥϵֺһ㡭
ʱ֣ƣĽŲصլʱյΪϤůС͵ƣӰҡҷůڡ
δ߽ȥʱ򣬱Ѿͷǣڽ̸ġ
㣬ѾһëˣЩƤӣ㻹ǸԼһƤðɡ
ѽҲءЩѩëƤ㣬ѼƤãֻкûĴء

ǽ
ֻһƤݶѣλ˻ȥģаúء
űƿԼӣæվЦӭǰȥߵæˣ⼸ææµµţָ캮ضţЩƤӣΪһƤء
ůůһЦڿͷá
ǸԼһƤ۰ɣƤģʵ˷Щ
ԼС֣˵ƽҲܳţǷⱼůˣǺá
˵Ĺţһ衣
ЦŽ豭˹ȴֳûѾͷС֣һڣ
֮£˻ȥ˳ֺ޺޵һۡ
۲֡
ıת˺䣬˸첲סЦ˵ΪձֻΪԼĹǲܰŮչ˺ã˵ĳ裿
ŮһĸжĪ׸ǳ飬̸ۣ
Ҷ̤ó̵ʱ˵ıǣһ·ǵ顭
Ǵůǲ׺ɣһյ㡭
һУһŵԣһǻ
ͰȢؼң
Ͱͣ˴裡



243 ϲӭ´
Ͱͣ˴裿

λȻ衱ǺηʥŻһزʲôö
׷ʺ󣬻ֻǿԿţЦѣ
˵ǻûʩչ˼ء
ðɣ㲻˵
Ⱥ鼤£öǵץӴš˺ҧͲǹꪣṳһˡ
δŹغϣС
ڷңŸԴŸرһ߶
ǰǼֻĸϻڻڣ
ǸϽ˵˰ɣҪȻĻ͸ֵˮϻʶˡ
˵һԶŮ˴˶
ѽֽءŮϽ
Ϊ˴˰̫̫棬أڳɻǰͿʼ͵͵ءǸˣ
ǲ̴Сţһڡ
ŮأСɴ踧˵ġԣÿеҪһɶʱŮߴ˵УūҴˡ֮£еľ͸Ͻӣ
ˡѾͷҲߺһƬ
صƿճȥŨȵ˳׵һ죡ҹʱӱţܲҪ͵͵˰ɣëţҪϴãŮȴֱĳһ䡭ūҴˣ
»֮ҹأʲôѾͷŴ۾Ϊ⡭
λ衭Ҳ̫˵ɣССһĲ
һԼȳţǱΪ˴⣡
͡Ů콿Ц
ŮӵĴ裬Ϊ»֮ҹҪأʵ
ȿȡɤӣɷؽ͵ʵŮӵĴˡŮӡǺǣǡ»֮գӲ㣬ȴ˵ֻ㡭ǺǡǶġ
޳ܣ

ͽӣ

ͷŶһѺݻŮŤС˦Сƨƨתȥ
ٺٺ٣
㽫һСѾͷˣֻʣ˻䣬򸾶ˡ
۵ð⣬𣬸ҪϣŮȴ㽿ţסˡ
ա軹ûء

ģذ
λɽϽȸ

һҹ纮
ͮƺ
ѩƮ
ľɽɡ
̫飬

ƬƬۼ׷ɣ
̱档
¿Сţ
̾÷ݡ
ҹȻûбХѩȴţƮһϣ
ֱգͷϵѩƣŴشأŨܺء
լСԺΪ˻δ𴲣ϵĻѩûɨ
Ժ̿һ׺ӣ
ǽߵù𻨣֦ţ˻ѩ
ԶԶȥǣһҹǧ滨

Ϊк˵ġ衱ڣƻСֻñһϡ
ȻҪŮˣԼҧһأȴһ룬Լӵӣ߷֮£ƻᵱһҧȥ

ĵľ޴йڶȻ˸硣
ɨɨɨɨɨ
ɨѩһӺ꣬ɩҪæȴЦžܾˡ
ҶѣҶѣҶѶѶѣ
СǰԺ·ʱ򣬼ѩأȴ׺ݺһۡ߶ȥ

ɨѩѺѩˣ˳緹ˣѾͷ½½ţȱ˳
ۡѩأף˭ôڿأ
ۡѩ˶أף˭ôأ
ۡ緹㰥ף˭ôأ

λǡһˮĪ˰ѩɨģѩˣҶѵģ緹ġ
ѩںڵġɨİɣ
ѩˣСѵİɣ
緹ɩİɣ

į£̧ȥǰԺ
̫۸ˡ
ȴѾͷǣһĽЦϷ
ֻڳǿɿڵʱߵůޱȡ
ǳϦˣҼһæñ빩Ʒ
죬ݵأ档
񣬰ݵǵɣ
ء
ɻСüݵɶ
̫Ͼ
ʴۣ
ʥˣ

ǹ
ߣҮʥĸ

Լͷβһ߰ģֲʯͷĳģë
ɴæأԼҲ˼Ű
Сȥˡ
ںڵɨԺӣɨ֡
ˮ
ɩæһѵľʳˡ
ˣˡ
ңΪʿӣǾͻӺīдһɡ
ʱǹڣǮľ̵ͷľŻľϣ߹Һãܶһ
ݱݣСĪ
Ӧۿġͨ塷չ˵ġ
δ塣
ģǧ򻧕ӕգܰһɷ˵ʱҷʱڣֻǸΡ
ֽûضңֻܽдں첼ˡ
д֮󣬱СԼҴϡ
֪¶ȴ˿ˣ
бŵļڼɨԼԺ󣬸Ҫɨ̧ͷϣŰһӣ
ӯϲϲӯţ
紺ݡ
ͷĸС֣ϲӭ´

٣
Щϡ¶
ʶҲƯ
Ȼһأ
ϲұдűǡϲӭ´

ӼתȦ󣬼ڼɨ㣬Ťͷܻ˼С
Ƭ֮һԶҷν˻Ƹ
Ǻǣѧϣǰû񡭡
ǰɣ⺢ÿŶֿտգզ쾹Ȼ㡭أ
ŻһľɣڼϽٴһЦǺǣʵǡѧǰʫϲĺܡԲźգҲѧһԶ
ֲЦ˰˼ЦôǴġ
ңҪϽˣһָԲˡ
˳һаٸ
ƽֵǧ
úã㣡

֮󣬼ĺͱ˳ܻ˼ңæȥˡ
սѧߣӭԼҴ˸磡
ĺǰµģߵſڵʱʦͽˣſڸ޵Ĵӣ
ʫԡ
֮࣬󲽿˿
ΣǸҲҪ

˵ЦӭˣﻻĴ㶼ûУ˼顭ţ
̧̧ƤӣصǮǮŲˣ
ĳߣǮĸҪȥĺʮ
Сʱɵˣ
ĸǮҪô

٣
Ǭš
ߺãͣ

ϵզ죿ֵܵôĺʵ
ðɣ͵һһˣ
Ŀǧҵ
׳־
ٲߣţŹ
û
ǾͷС

װǵóѺĺçȻǻϲϲţܻؼȥˣ
ɻͷһ룬ԼҪȥǺӣʲôţ

һʰˡ
Ңһ峵ú̿
ȥһ
¡ͨĺ
Դïʢ
ӷʮӰ档
һԡ
ȥɽˮ㣬
ﻨ㡣

ȥϲͬ־ҲǸǲɴ໹һɡ
ɽ·Ϊ
ѧĿۡ

³˵Ҳ˾ˣеﲻ𰡡
ɽ
Դش

ͷΪʦףŮ˲𣬻װʵڰ


244 Ϧ֮ҹ
Ϧ
Ψһû׸оζģµİѩ
ţѹԶݶϡ
Ȼûҹǰѩ죬ȴʱһ磬ϹһƬƣȻһص񡭡
һױȥ˸ӪһߵĹٱָսԱеοʡ
Ǻǣ쳯쵼ɣ
ܻԱǷ۵飬ǹߵˡ
һڽʿȥ£һǻһأ
ֻǲˣƷ衭
Ǹĺһȥģʱ򣬻ƸķϣǸ
ڼԲ˵϶ϲߵ֡
ҢӷȻҲҪռһ
³̴ңϸ
Ƹ˳ʼռظλ룬δܽؼ
ܲæɽǱߵֻսˣֱӴֱȡۿ
ԥݵһ󿤣ۿڶ
οۿϵͬѧĹء
Ȼۿ¿ܵУ
ܴҲţڳϦ֮ǰϻسġ
һæȣ⼸յķѩ죬ѽҵ·˸ʵʵ
ϯϣӷ̳Ӵ
ʮ˰ɣ
ֻ̳ӣᣬɢȥ֮󣬼Ҽҷ˹顭
Τ˸Ǻ˸
һٽŴǣֱӹȥϣֵӵԡ
˿ˣҲҡҡλţ˺լ
ѵùһƽ꣬ѾͷȻǿĲѡ
ԼƯƯͬʱֱ˸ʽʳģϹƷ
˺˸Сޣæӭ˹ȥȡ
ƺȶˣио岻ҪҪЪϢһ
߶߶ţȴû˿һַԸѱ˵Ѿ
ѼϽһȲ裬ȰȺˣůůӡ
СҲŵݹƷֻƣȴûкúóԷ
ڼСӣƶ䣬ǰµŵĴӷҷ
ƹȹƺȹɢȹؽѩϸȹ
һٻޣ׷װ

Ҹղšǵţ˲豭Ц
ţ̴С˲ʱ򣬻׼ϵָףûȡ
С̲£һĨΡ
һЦѵýһ꣬㰲͡ҲæһˣǸһء
ǺǣǡأţĿλ˽۵Сϣһ˸顣
Ϊ֮һʫ衢裬ŮҵŮʦϼӽݵġ̴С˵
ǺǡһŮӶظ裬׶ʱͷǣɲλˣһأ
ðѾͷϲӻԾúܡ
С࣬ȻҲæŵͷ͡
ÿɺء
ŮУѾͷˣνΪӯţ
ˣȻҲ鶯
ɻԽǼһأѾͷԽ
׵Ŀ⣬ԹӲѡ
ں估ʱΣһֱæţ緹ûúóԹء
һ⻰æѾͷǣϽð˾Ʋˣһֳһء
˵ǣ˾׳
Ϊ˿͵λˣԽʣµһ̳ӴҲ
֪һ̳ӼȥŮǳ¶˱
ѾͷȰƺ󣬱㿪ʼҡҡλţҪһζ
ɸһվһͷ˽˻׵Ļ
Ҫ㡭һءɺã
Ҫǹ裬ҪأѵúܣԼ۵ðˣ
Ѿͷڷ۱ҡҡڰڣ㱻׶
߶հٺãԼֱ˽סˡ
׸硭ǣΪһأɺã
硭ҲҪ
Сӣ
ӻûأɶ
عأ

ȥСƨһӽ˿ߡ
תʱ򣬾ͼŲ̴СŲţټŲȥ
㡭͵ȥΪһذɡ
ķ
ҵţûţƼŮʼԹۣ
ǽС̲̣ҪѾͷֻС첲ȴԼĲϣ
СԴƴƵأһԼ꣡
⻵ˡǽ˯ء˯¡

ԹԸȥ
˭ķ䣬˯һ˯ء
Լӣ򣬸ͽѾͷԸĨˡ
㽫λС㶨ˣڨڨţȥԼߡ
ʼЦһֻСַסס
ֻߣǻ׸ղλķ򰡡
ٺ٣ŰѾͷǹһɶȥ£Ц˸һ
Ǻǣѵһζ˷Ļᰡ
ѾͷȴӦϵǱһĨ񵭵Ц⣡
ֻ˿ˣһɯ΢Цǰ㡭죿
šСţ

ѾͷüĿ飬ЦȻɾǲ֨
ӡ
װġ
˺üأѾͷһ˼ߵƣֻǶһ΢Ц
׼ǰΣá
˯ˣ

ŰҲ̫˰ɣ
֪ˣЩѾͷǵСˣԴ˰
һʱ䣬Сġ
СţԼҲȥ˿ߣȻΪһѵǣں˯ˣñӸǺá
ȻʳһأɿѾͷ˯ȥԼ߻ůůġ
Ѿͷ˯ߡ
ŸС죬żһ£˿˴ʿˮ
ҵСޣ
˵ģ˴Ρ
̴С㵽Ǵҹ㣬ˣ˼˯˻йоء
ɾԱѾͷ̫۸ˣ
һֱС̵̲ϣ
˱ѪѪǣѾͷȻѼõڣ
һɽ֮
Ѿͷ̴СƬʥأ綼û˾̽һأȴȥ
ĽʺУȴĵһ
һº󣬻׼ջߣŤͷȥ
˵λء
ʺ˰
ٴθԼҴҴǣֵͷȥһǣȥǰ
ȴתȥʱ΢΢һĨЦ⡭
Ѿͷǣҹڿʣǵ˱Ҳδȥڣͷ˯
ңÿҹ˯µʱûĽﲻ⣬զ˯أ
ԣǰһҹɣ

⣬ݡ
ȴǣůڡ
˼ʱָϣһһһ£õƹⶼҡҷ
һ֡ƻĵȻݰ
ֻĿȻҡҷĵϣĵ˼ȴˣٵһս֮ϣ


245 ĺͣô
ĳȻյľǰ㷱ϰƼΪΪİ͡
۵ʱ򣬱ոµһ꿪ʼˡ
һϵѾɢȡ֮һѵõĶů
ůǵϣЦҲů
ɻȴͷһƬŨܵսƣѹֵǳء
Ϊñһɫ۷ϸİ롣
ʼѧڼǰꡣ
˶֮񿴵أʦĸȴúܡ
󣬻ױȥ
ָбˣȹȥĸ
ʦͽ˱ֱܸ
ȸү˺ã̸Ƭ̣Ȼĺϡ
ĸﵹ˺һ㹧ţһѵ̡
ֻȥʱĺҲһ
˵ϵܰ㲻ǹӰզǹȥأ
ĶˣƶεһЦʵϵ¿Ŵ
أĺɫ˵ʹ·һһҹһŸϵ
ɨһۣ徻ֽ˵·ϻѩ񣬼ߡֵнѩȥãϵֻ⣬ϸϢƣһֱæ¿пܹգֻѩһȥ㷢
̽ж٣Ԭ·Ǳкζšüͷʵ
´ֻһȫǲ䡣ĺٴѹصֻԬ·ǱߺȴҲֻɳҡȻǴȴֲƴϱ
ȻȾҪ£ǲףȴǼҪ¶Ͻˡ
ԸСˣɢȥϷǽж
Ĵϣ˶һϲ󣬹Ҳ
Ԭ·ǲƴϱд㣡°ȫ󣬻ѹ
զ¶ĺ΢΢һ㶣ҪŹ㳲ʱֱǿȡԥݰɣ
ԥսңѻ֣Ԭ·˵ġ׵˵
ڼ½ɨۺ˵Ȼ˾ݣԬ·Ҫ֮⣬ֻ롣ο̨Ҳ˻ؾĴ㣬Ԭ·ƵҪ̨һʦݡ⣬ֱܹռȥ룬Ԭ·ʳѰ
Ȼ˵ݣױԼѾͷĻ¡
ţת͸ӼСģ¿ɺãȫԬ·ˣεأ΢΢һ̾Ϣ
ǺǣȢױǺĺȴŸԴЦ˵ɵץҪȻĻɾҪϲ°쵽ɱȥˣ
һЦ͵ǰ˵Ԭ·һ֣Ҳ֪δ㣬ܸһâڱĸо
ڼĺĬȻ
ǰ˼ȴһãȻ
ڼ⺢ӣÿ¶ʱ򣬹뵽˸࣬Ҳ˼ǲ죬߲Ե
ÿʱ򣬻һţҪͷҪ˴Եһ¡
ָоǵҹ참ʱ򣬾ѯļһ
Ԫô

ԼдĦ˰󣬻׸ҪЦڼĺͰ¶кθ߼
ӭӷҢ
æһλ˸ָһδĴ˸Ҳ˺ãЦ˵
СܸҪǰλֳϣһһȥȴͷ֮ˡ
Ǻǣ͵ܶˡӷЦ˵ҶҲû̫ѣתһȦ󣬱һͬȥ͵ܸһ
ҪֻǹȥһҪ˳ٷԣֻ˻پĿף˲֮̾ȥ
ӷִ̳ӼҢֻһЩ̿𡭡Ң˵Ĺ򣬻żţۣģ˲ٶء
ӣͿȺأϴĴƣúʹһءһƷĺЦ֮żŻһŤؿԼ
ĳȥŪ¾ƵʳڨڨһЦĺæԸµ
˵գתæŰţȥˡ
˵緹ǻţӡ
ĺߺ󣬻ױżڼ˷ŵĻ⡣
ӷҢںͷŲ췢ʣֻ·˼ҡ
Ԭ·ȻټһǱݣ¾ݣֿɵáٴüͷڼһֱַĻֻ߶䲻ְ
Ǻǣ˵üǡڼһά˵ѧΪ˷սԬ·־ڴˡ
˼ǣҪᣬվȽŸͼıݣ˫ؿߵļڼһҪȡýԬһҲŲãֻһʦݡ
Լǡڼѹ˵ΪݵһһԬ·䣬ڵòˣȥҲǺ塣һȻعڣҲֻн㸻϶ΪɽԽˣ֮ݲ̫ˣݶ硭
ǣⳡս¡üڼһ˵һ
Բ֮ܲԶ񣬱ȻҲ¿˸һΪҪҪһԥݣȴأ
Ŀǰ״˾ģ
Ԭ
ɲܲȴֻһپǸֽһݱ
ֽֻܳǶأԬδΪҲ̫ġ
ֻ
Ǹ̶ͷ
ūֵսǿɲʲôս
ܣӰȥ٣ҲûӪ;۵ɶģսҲӰ
ĬĻ½ӣԶػֻҪйսҪҰӮһأ治ϡ
ŻһֱüͷĬڼһ䣺ԥȻưܣɲܹȴ־ڱصá
ŶΪΣȻʵ
Ҫԥ£Ҳò㼱аɣ
Ǻǡڼźۼأ߿˿˵֪ע⵽ܹĻţΪʿѧΪܹҪԥƾӪպ󽫸Ųԥȥ
һȻ
ɲô
ţ¹裬򯣬ëd
Щɶݵ
ֻϷ־ţܲٵϼԥݡ
ϵĹϵ̫ܼˣܲʲôġ
ңһպӭҲɼʱõԥȥ
ѹڼ룬Ȳ׽ҲԶھŵ쵼ע
ɣнᵳΪ쵼ɵ
ɾǲ֪ڼѧǴĶѧأ

Żֻ˶Լ㶣ڼæЦų˻⣬ѧΪҪӭȢӼСĻԽԽáΪһգ֪ΪΣ
ðɣǾͳˣЦŽĿŲԸ֮ǰԬ·ܹһӡ⣬ٰһŸϵ£֪һ⣬ǲ֪ͨһʧúܣ
ǺǣԼǡڼƵƵͷЦܹͬæãҲҪˣѺİ
ٺ٣
һ׵


246 
׻˵˲ңҲˡ
ǰֻţԽϵͬѧݵأ𲽷չ׳
ϰŰͣЩʿţһ㹻ȵ̨ԹԼչ֡
϶ȥɽУһҰԣҲԸ
ߣûгּ͢⣬ûйɣǿռأȻҪ⵽ǴȺַ
ο֮Уκһ𣬶˹һв
Ϊպʳ̣ƱҪͬǿУ
ʷϵˣκˣ
ͻҲܲסһȺǣ˫ȭѵְ
׻˵Ϊǿ꣡
ȻǼ°ӣϰĲȣȥ֮⣿
ƫƫּóλսҪһսȴӰ
һ죬׶ԺɳǰպܷĽһĦһ顣
ڳӪĴڣǿԵסĽ
ֻӪ
ͳ˧Ǹ˳
ľս飬ôܸԼյĹأ
ˣˣ

⼸һֱڻߵļڼĪһգѲ͸ǡ
պӭս߶ξسǣĺͳӪ˵С
ڼֻһ仰˻йǡ
ĺλȫԼԦסӪ
ֻˡװһȴһ˼ֻպвö֪뿣ǣؾȫƱػὫҵǣסӶԬ˱ϵ
ˡڼǵȻһЦȻ˷սԬ·ȴǸͼıΪսֻҪӵôʵǮԥݿֻΪݶԬ·δһףֻ½ΪԬ·ҲֻƣһʦݣǰıֻһЩϾ±ѡ
ǡɳüչĽ򣬻׼
ڱĻԸԬ·˴˺Ӧڼ˵ѧΪпܷ
Ҳ֪ӪƵˣȻҪָӪȥԸױ㿪ʼΪӪ
ֻȥĺˣѧʵڲ֪ڼ˵ˣͼĺ󽫾Ӧ
̫˸һϲɫΪ¶
һǱϲˣΪǰϲֿ˳ٷˡ
ϵܣϵ²ר̸ͺˣȻĺ󽫾漴һĿ꣡أǰ˴죬ɰѰۻˣΣҲø׼ԵĺȵģӲС
װһ̾Ϣ
ԼλӸ磬զôʵأ
󳵵ĺ׶ͻȻ־çǿɰ
󳵵ĺôࣿ󣬻ֺǲһ䡣
ⲻϾҪɶӭȢӼҴСϵ¸ͬǣһ¶֮󣬼ԬȻҲһ󳵵ĺ񣡡
Ԭģ
΢΢һ㶡
ɶʱԼҲԬȥˣ
ˣȻֺôء
ȻдʵǮˣȻϲüԱߵĺȴΪ⺢ӣǶԽƱģǳµԬҲģ
ϡ÷򰡡ĺԥԥţϵܡĳƺˡ÷򡯣ʾ׽㲻ҪҴڵģȥӱɣ
ֱӽӵת˵Ӫףñˣ
ĺһƣصԭûǮˣȻǮ࣬ȴ㹻ʯˣϸ·ͼѵúܣֽ³Ĵѩֶ̼ʯӪֻܸƳ500
500
Ȼܱ֤ʿǣһͱǰӵĻҲаɡ
ֱ¶ˣüͷһ
ĺգ۾صǴ㽫֣

ĳɱߣȴɱǿ
󣬹Ϊȣ
Ǳ뺷ū֣һǿӲ󣬾¹˭֣˵ϡ
ֵǿֻǿٶϡ
乭׼ͷ̣ȴеˡ
ͺǣǹܸǹᲢ۵ô
ɳĮ֮ӥšסаؾѻڰ

սɱȻಫֲǹҼңšŸüͷ˵ȻҪǾ͸򣡼һ粻Ҳù°һȥ
ǰλ˹ˣͻȻĺȻػһ£
سǵľʿܵ1000ϸĺ˵㣬Щ֣ȫȥԸĲ
ֻҪٸǰһأӪȵǣǧ˵Ĺںȫӭ׳˵ĳκַ
ŻעѶĺҲ
³ǻƸӭ׵ӡ
ѾͷʽûƸĴš
ܴûܸϵùʹԼүһأΪźϲٴεһ˾ǡ
ԶݶҲδܸμԼСõϲ¡
ӷڳѾͷҲˡ
ص壬ȻҲźϲҾвƵϡ
˵һ£˽ǣֲȢ޴񣬲ʵǿ˵
Щ;ңȻҪ룬Դ
ȻգԼҲûʲô֮ʿ߲ܣ
ֻҪǰϲˣǾǸһӣպȻҺãҶá
ֻСѾͷһϲ£˵ˣܶûȹϱ߱Ǵս
Ԭ˽һǿأ
ֱɱ
ǧǧ䣬ȡֱȡŻǣ

ֽĽݱפأԸԬУ´࣡
ξص䣬յĺĴ󣬼ʱ5000Ԯǡ
ͬʱּǵʲ£гɺΧ֮ƣ
ĺ1000Ӫ1000Ĺ֣ӭ
һսԾΪģϡ棬ͬʱĺŽǣ

ֻĳֻ2000±פء
֮ǰǲ񣬱·Ѵȥء
أǻΪ֮ء
سǵıˣǰǵĹȴ֮࣡
֮࣬ױţӳٵȥ1000ˣЩ±ӣҲҪϸԮһء
ȻѾʽΪ˻ƸĲҷˣѾͷϰ߻ϻһ׸硱ԳΪ
׸硭Ѿͷ㲻ţ˵ߵ飬öʵġǣǵ׸硭
ǺǣԹԴڼУѧһСӾͺáЦŰο׸µĴͷˣҲɱȥˣİѾͷֻǰȥģձɱˣȻؼҵġ
ֻ⡰աһȥ˰֮ð


247 
Ҫ˵Ԭ⺢Ӱɣǵ͵ģģֳŹģ˳㻹ӱټһӣ
Ȼ˴̤̤ʵʵӪãҪһɨһңǡ
Ǹ˼ֱӽݣȥأ
˵ԴǱż˵ģһǱţţתţؼˡ
תʱҪؾһ飬Լĸݵء
ԬһֱᵱԼһѼ⵶ѸֵʹˣԬҲ㳹״˸ᾣݵĴ㡣
ŸһȥݷչֲݵĴ㡭
Ϊ֮ǰܴ³ҪһѩǰܣֱԬһ󣬱㾡ԥݱֱɱ

Ҳ֪ʲôιԼµľʿֱһȺ๷
ȫ˷Ƶس嵽س£
еһڻңȥš
ʣµȫǿϳţ
˷ȫԸƴ˼ҵ׶¹Ѫ
Ͷ
˵
һ־͹սҲս
¥ǰߣ
װа˸ӣڲü㣬ʮҵĸӣ
жʮʿڳ󣬷ƽ
һʱ֮䣬ֻ¡¡죬̳ʮ̨һ˳Ǹ
СسǵĳǽһֻңֻҪˣڵʿԾǽ

ħһߣһɡ
طϱ
سǵľʿȻҲţԸȻɱﵣ
δȵоͷҹȥʮֻ𻢣
𻢣С滢
ȴ«έѲɵĲˣ˻ͣȼ֮󣬻ڣ
ϵʿȻֵˮ鰡οͷţ׳ӹ
Ӹһǽͷδܳסʱӱ㱻ɵˣ
¥ϵľʿյҽУ˲ֱ³ȥˤ

æձ
һսʤ˵Уسʿܣźȴɱȥ
ۼԼѾѪƳɵҽһѣܻ֮£ٴǿ
ڶսУоνʮ˰ʮ·ʽȫ˳
ݸţ¥ڻ£Ⱥľʿӵ˳Ǹ
ݾͨĹݡ
϶˴ǽͷϣȵʿǱ㿪ʼðżʯ
ŵʽ࣬Ҳе̨ϵ塣
ľ¥ͷһغżܱƽǽͷ֮ľʿԲźݣֱɱȥ
¥ƶļ
ͷʮ֣ӵľʿƸţ𲽱ƽǽͷؾҶ䣬ڻϵȵʿƴǣ
Ҫ˵ȵʿǿǣһѿ
ͷϼƬʯвֱͦͦţ¥ĸ߶ˤȥ
ʵҲδػᵱˤΪǸʬۡ
ֻǰŸմǽͷ׹£˸βδͷ漴˵ͷҽ
ټϳͷʼռ䲻ϣʯͣǸʬһ˸
ѻڳǽıѩҲڽȺѪ֮С
бðǣؾƴס
ս׽Ȼ
ǰͷù£漴ֵǧ֣ƽǰøҵļѹųͷ
һʱ֮䣬ǽݣţֿ
ǽȻѪ˸͸
ǳ޵Ѫɫںѩڳ£˿˴Ŀģľ

оǲڵؾأ
һĳͷսؾֻʣ4000˿ս
ҹ󣬱Ϊһȴ˾Ȼžʿǣҹս
Ǵעһɹˡ
Ԭ֮ǰԷĵӦˣ㼰ʱӦ
ɹѾʽ΢ˣԬȴǶȫޣ

ǣԬսֻΪġ
һսʤȻһ׮ԼҲ̫ۡ
ΪЩ˼ңȥݡ

ʱ֣׵1000±ӣɳȥӺ
ΪжӵģУ
иĸ޶ģУ
2040ͷģУ

һȺ200˱ɸѡС
ɱУȻӮùѫҫɴȴѪģУ

ȫ£
ûģӦֺһ顣
ûУھ
־ɳǣ

ҹɫڻ800ţ»±ӣڻ׵Ĵ£оӪ
800֣մӾ²˴˼սĬûУеֻһǻѪ飡
ʲôѪ飿
˾ҫŷݽһ
˿ãһݻȥϣ
˶ѡ
Ҳûָиߵ˼

ΪǶɵȱأ

оӪڡ
λεԥݴʷˣ겻ţӪǰt
ǲûǽͷվȽŸԬ֮ǰӦԮҲȫϢܲǣ
ԬԮϢ仰Ҳ֪˶ٱ飬ĸһĽŻ̿֡
شˡǰȥԮĳûϢ
ˡŴʷһСţˡĩֱԡҵȹָһҹ캮ض硭ҵȳ˾ʮӪȴԬԮ
һɺԣʷѵҾأسǵĲܾ˴ʱƹУʱ
ǣǣǡæлȥһԡ
оҲȫսǳҹսҲҪһأ󣬴ʷ˷˵
زƣͲټϳ
һ֮䣬ϱлø죬ҡ
һ˵ҪоҲȫȥǣλ˸һ
ˣоһȥ߿ɾֻаǰˡ
оȻ2000ˣȴǾо2000ҵȱƳڼȥ
Ҳɵ
ܿܣ
ս޹ԼǾݿܶˣ
ԥѻưܣܻٴǿڵݣң
ָţԸԬһأ磬Դء
2000оȥ֮󣬳ͷϺɱٴθ߿ƶʱת
۳ųڼһսݣѲӪʿһ·ţǰ
ˣǶͻһܾǧǳԮֱɱˣ

ԮѪҺ˲䱻һѽǴؾסʵŲǣôôͻȻɱһԮ
ˡľʿŨصĿܾΧסһսҴѰ·ѡòʱӵĲܾᷴѹˡ
ԣˡ
һս
ôأ
ǧĲô
Ǻųھ֮ô
鶼İ
¶ģ
ָǣסٴ԰Լһѡ
֪Щﾹ˲һ

Ϊλ֪ȴǸ֣
ҲˣȻǸš


248 ˮǳ˶
뿪ʱֻʱ̬ö黹δüĺһ׵Լλ˸磬һʱçײӪ룬Ǳ㽫ڼ˳ڣԴĺһء
ң캮ضģϼָŶĶ˼ء
óѾ30007000һ·ֱɱ
ĺʱ1000Ӫ1000֣ǰӭ
ͬʱ飬ʲ5000ξ5000£γɶϡϻ̬֮

󣬱ʲ7000䣬׷ݴ
ȥԮȣȴĺʵӪҧסţ
1000Ƥܣйֻ롣
ʶӳ󣬾ǿˣ
û취ֵṭ˼ҵ׼ͷ̣һϵġ
ŭ֮£ҪƴײȥԷȴֱ平ǹ
Ӳӭͷȥؽ˲أ
ǣϻд⬣ߵ޴¿ڰ

ʵ޼ƿʩ㲻ټ֮תʲתͷȥԮȺӲ䡣
ĺҲ׷ϣֻǽβȥ
Ȼˣ׷Ҳ׷ϡ
Ҳ˵˼ҽΪĪ
Ӫһͷϰٽأ
ֳ־޶ܣ󣬼翸ǹ
һʿ׳뺷Ī˵ɱˣ߶ѣ

ȴ˵ԼµǶӲ䣬ɱ˸Ҳݣһ·ߣȥԮȣбﾹȻֳһסɱ
ʶӵĽ죬ǳɽֽũ
ƸµɢĺӲ䣬漴תͷػ
Ҫ˵ɱǲô£һ˫Ϊұ˴־ΪǾֻ˶ƴƣƴˡ
Ʋ½500ȻŸ3000ġ
Ȼ˶ڣȴΪԼǶӲ侾ģҲûս
˫ţһɶҲ͹ȥˣ
ɱ˴һɲǣ˾ȻͬʱаĴ
ƼͷϽڣٻۣͷϵռʨ
ѾѾ޵ģ
Ǹô
ȻҲˡ֦չ
Ѿͦģ

ƣǣԳۣ븹Ӣ쪣ݡ
͵˶˧簡
ӵģ
ǸСɣ
ȴһ˵

ֻûҲûڣҲͱ˴˸棬ֻһʱʼͻ˫˵ֱӿߣ
ͦ׳ǹ߶սƵش
ȴǺ޾⣬һ°ԣĽǹӭս
һʱ֮䣬˴սⰻȻɱⱩ
ĺУűҵĻ棬˲˸شײ
˫սƽ֮ʱһǹ
ṇ̀Ȼ֮ӲӲ
ۼŶԷһǹϮǹֱԼؿڣһ֣Գʹ֮£˲ڿ
ϣšһǹ
ͬʱеĽǹ𻨰㣬Էһǻǹ
ͦľꪣһǹյ
δƵڶǹ
һǻǹѸޱȣ
ͷһʽɨǧȴǺ
еǹأ趯ԶƵĽǹ㡣
Σ֮Уֻҧ̧ǹĩˣӲ¶ԷһǺɨ
ء
һ죬ڴ漴һʹ
֮䣬ѾƴС
ǾտǹΪͣ
ԷĿ֮ȴ̾磡
ⲻ֪Ƹǰȫȫ֮ϣȻ趯硭
ܰȻԼǹǰѣ
ֻеĿ࣬ҲֻԼˡ
ûиȶ壬û˫ûмʵսṩ
Ϳһƽƿغ壬ܶǹѾǽˡ
٣Ƶһδնɱ˶Է󣬱ںХȥ
˶࣬ȴһؿҲȥ׷ҪȥԮȲ䣬Ҳ£˲ڣ·

˵߶½800±ӣȻҲֱ͵ϮоӪ
۳
¹ҲԲݣ
Ҳðߣ

սһϰдսռǵСӣʵ
ڵҹǸΣ黩Ǹʡ
ѵʿػ±֧ѣ
أŻѣﻹҪһߴ󺰴С
ѽɱѽѽ
㺰ʲôУ
⣬ֵİ䣬ôݶţ
ߵҪһҪѽ¶
Ǻ±ӪһСֵǣֻѣһߺģһزн
Ķ飬ںоǻأ໺Ų֪С
ʲôһѽ
֪Щɶɶǻõ԰ƴزȥ
Ǵ͸ĸƴꡭ
ȵѽϿȺˣŵҲůˣɫҲˣҲϵس⣡
ðǸеźǣλԥݴʷȻˣ
¶ģ
ǻɱء
±Ӫֵǣʾֿľ⣬Լֿл⣡
ñ
ѪУλʷ˱ȥ
Ȼûôķ񣬿ɾǺɤۡ
⣬˵ҲûѶɾǷЬ

ó˴Ԯ
һάսʿŭ㣬ߺɱ
֮£о
ּԬǱߣʼûԮȴǾù£ȴŴԮ
ĳһ̾Ϣ󣬱㴫ȥ˰ɡ
вʣĺգ
ȻƳڼˣֻҪٸԼһɴ󹦸ɣ
ƫƫԬСӣȻأ·ˣ
һ񰡡

˹Ǳ߸ԬҲ˲䣬ͻΧ·ȥ
սԲ
ԥݾ˶ȥӰȴ˸Ͼɱͷ
ԬԬҵĹ⻷ţôҲһ硣
ǸУ
ʱȻҲ壡
ǣˮǳ˶࣬Ǵ磬ˣྣ
㵱ʲô

߾ߣ
첻ʺûԹ²ˣ

㶨֮󣬻ױ㼴̴ֽʲԥݾʵΧ׷½أ
Լأһͨаպֶ·ѴӰ800±ӣսȥ
ȴ˵Ųбܽһ·˵¿м
ۿʧأ
ݲϵ£4000ݱɼԽֱۿ
¹뺫Ѻݣ
һ·Ǵݿ࣬
أأأǸݣ
ĺԨڽʲϮ
룬أأأһ˲ܲ١


249 ˽ʣ׷
ܲٽΪо˾򶫿䣬ݡ
פڼñ̩ɽϷ趲￬ʱ
Ϸ־˾Ӧˡ
˷ԥݣֱܲӽǰѹ˼
פأΪӦ
֮ǰĺԨѦռԥ³Ѧ㩱㱻Ϊ³̫أգΡ
ͬʱҲӦĲʣӦ̩ɽš
ëdΪ̫أЭͬʡܺ鹲ͬڹꡣ
³޾Уξһְܴߣʱ޻Ҫı
Ҳ֪ܴĵģģЩǣʹ˱ɢȥ
ۿվ˽Ÿ󣬱㽫¹뺫ƣһͬפأﰲѡ
ܲŻ䣬ܴʷҵڽʿͦ¿ӭ
Դͬʱֽһݱ뿪һ·׷Źֱ¿ƽȥ

ڶѹ֮£˵¿صĹֻٴȥ򣴨Ԭ־ͻ
ƽʮ꣬ؽɱʮԾڴˡ
ֽ֮ء
񣬹Ų·УȻҲӽ˳ƽ
һ̤볤ƽڵʱ򣬹ͷ󾪣
ѵҲҪ˵زɣ

һڰܾҪͣѰЪŵĵضȴʷһѵ⣬ż򣴨ȥ
ɸһȥͼűߣѹѹӿƬĲܾ
ֽٴνȥ
棬вܲʴƹ
Σ֮УϽһ⣬˿ȥ־ʹ󼴿̷Ԯ
־ͶˣѾ۳곷¼
Ȼ֮䣬벻ʮȴ־Ͷ˺Ϊѣ
ǰȥȰɣضԼԬ󽫾˵ġ
ǲȥɣһùʷԬ󽫾ҲҪ쭡
˼ȥ󣬶¶ģʱǰ
ΪԬ󽫾Ȼȥ®ȴֵܶϺ
һԼڸȥ®;УܾսһҲһΣѹͷԽ汳
ܲףȻ˫һĻᡣ

ĳƽ⣬̫ͬѧϵͬѧ˸ů͵ضٿһսʱ顣
ô򣿡ܴŵļס
ȴûֻ֨Ǽ˸֦ڵϹճһͼ
˫۽ǵͼϣ˼ú˵ֻһʱƳǣҹ־ͱʲԮ
׸ô򣿡ܲǼʵ
ٴνǵͼϸ󣬻ſ˵ͬʱ𹥣һǺӣ˱ɳȥ·̬֮ԷҲͣط𹥳ǣȴֻƣһǽϹ֮ڣ˻ȥ˷Σои賿ʱ֣㷢ͻǿǣ
͵ԣ⣡ûһƻ󣬲ܲټΪпŴЦǰΪƣ뵡֮ʱǴʱ𹥳ǣؽһսݣ

˼Ѷ󣬱㼴ж
߶ɳ800±ӣһһװɳȥ񻤳Ǻӡ
һֻƽ˺ӹʱ𹥳ǵ̬
ַԸֽھʿ
վѲıƵԴԻоΪҾڼӽűŵŲܲ칥
ܲ߶Ҳһֱûͣ
ǰȥǣ
Ҳɣǧǧ
ҲֻҪз֮ڣŤͷ
һʼʱ򣬻ѹ˸
תһ룬ƣ
ԼŽأ
ֻҪܼصհ־Ͷ˱ɷȡ
ɳĺɱֻһ󣬱û˶
¸հһȴһľ죡
æϳͷӭУɶԷ⵽һͨٴ˻ȥ
κ󣬲ʿǶеϰΪˣҲеľˣ
ȴţضǲϵԻ֮ƣ
Ǳ㣬ʤ㲻ҲڵȴźӦ
ֻҹ󣬱ᷢٹս

ֱҹˣ⻹һûһϡϡĺɱܾƺȫǵĴ㡭
Ҳ֪ǲϵ¾Ϊ

ĽԴһ֣Ϊֽǵ״̬С
۳ٹһɫҪˣҪԴȴд
ǲܾѾƽ˺ӹһ·ȫͼʱ𹥳ս
ã
ʱ˸ɫɷף
죡ȥŵ5000ϷأֻԮǿѹסĵľţæ
Ҳ˲ôоˣ룬ȥ˱š
⣬ֽʱһǰһųսУ룬ţɱ
׼һ£ȴôŻţٴ
⣬вܾ򣬷˷Ƶسɱ

ˣ
Ǻһľ󣬹æִȥȫ£һͷһβȫͶսҪصԮ
뷨ãɲܴԸأ
ƽ֮ǰûرפأû걸سʩ
ܾ֮㹥˳ͷ˴ţɱ˳ڣ
ҪӶŵɸһǲܾ漴ɱ𡭡

۳ųƽڼ֮£æǰоԼţֻ򣴨ȥ
սʱ
ԥݾѷһ·ӴˣĲܾϮһҹľƣ񼸽˫һսһɢ
׻˵ݻɽ
׻˵նݲ鷳
ΰ˶˵ˣ˽ʣ׷ܣɹѧ
ֻһʱ֮ʣִЩԴԸĹһأȴպ˼Ҳƣֱڽ֮ϡ
˵ʲôңñ֮Ҳ
үѾˣԼûסͷүʲô¶
˵׼ŹһǧоԼһ·̻̣ӳȥ
٣
ڴŸ侮ʯʹˮĻˡ
ҪϽ׷ɣֽݱѾųƽƣֱӳ˳ڣǰȥĻ϶ˣ
֮£ֻýĿתԼһȺű800±ӡ
Ӳǰȥ׷вͨ
㺢ǣδɱûйһбҲҳȥ˵ء
ǿԺһ塭
󣬻ױңңһָȥӰЦݿŶԴ˵ûУоȻҵɱöףȴõĽҵĻᣬأ

˽һãȻľȻ
õģ
ѵǵѵǵĵǹǸ˵ģǳöɵģҳȥɱһͣɱнɱ鳤ɱʮʲ
໡
尡
ɱѽ

δȻ߶ͷһﺺ໽ţԥݾ׷ɱȥ
ΰ£
ҵ͹ð


250 ԥݴʷ
׻˵׷
˻ǽӼ˻ҵӥء
ױţùⲿбܽԼ800±ӣʲôġ
˭֪ɵСǣȻһ·׷أ
ȵùֻ1000лϺ
ԥݾУϸ۵¼׻϶˸⡣
800±ȻδɱУȴǿ¼ȫǹ걸Ϊ׳֡
һʱ֮䣬˫Ҳ˸൱
±ǵĳս֣׵ҲΪ⡣
Ź¶Ϻǲлˣɢڼҹ˫ʿҲĵòˣױ㴫ձ
֪Щ±ȴѾɱɱۣͷ
ȻӴĺȣ׷ǲбɱȥ

⣡
һǰͷ˷ӭͷϸԮᲿЩ±ӿɾҪȫ˵ˣ
֮£׵Сˣ˹ȥ
ȫֹʱձ
ΤɤźȴǺı˲ûˡ
вߣɱ⣡ŵΤЧ׼ǰһ˻ŵ
䣬Űٲ֮⣬һ̤
¡¡Уըһװıȣɱ㣡
û׼Ťͷȥ
ڣٻۣߧϵʨ
ҵúһ
УԼģҲǷɽɣ

׻ŵн񷢴УԷȴͦǹѳ嵽˸ǰ
ɱڻߵС
ݺһº󣬻žһ˶ַǹìֱԼؿڴ
һ׶ѩɸ߿оֱԼͷ
˸е⳹֮࣬һƽ֮⣡

ǿסĵľֻң׼̧Ͳӭɱȥ
죬ɶԷȴΪýݣϣ
µս˲ͻһеǹȻһͦ糤һ㣬ֱ̽˹
ۡ
һ죬ǷǹǴ͸ĺƤִ˼ۣδ֣ڻ˺һѪۣ
һ˺ѷεʹ˲ӿͷ
ʹ֮£ײһͷȥ
ǿƴסӣֱµ붵һѣ׹֮Σ

Сһ漴תͷеһԱн
ɶԷǹֻӱһɨǹѽСǰ
С̧񵲡
R
ǹײôһƬ
׸ոսҶһɶԷȴûһأ
С󣬽ͦǹٴ׷ɱȥ
٣֣ƣԼ˼Ұ
ű󼱴ٵǴɥһ㣬ԽԽģġ
غգ
ң޳ܡ֮Ҳ
Ҳ֪Լզô˺أ
ÿʱһˡˣҪͻ21͡

Сεѣĺ䣬ֻһʱбﴫһװŭȣ

ӰδȵǸǵнţΪעȡһĻˡ
ݡ
ţһļ죬һƿն
ž
ǵнһ̧ǹ֧ʸڵأ
ӭƽ˱ͦǹԾһ

ĻС磬Ҳ˲ûͷһۣһʱʱԼ̳Ա˭أ
ֻ֪Լǻ̻羪֮
οڴǵˣʹ˹һ㣡
ţָϸ캮ضȻ׹ѣ˿ڴѪĭӣů˰봸ӣ
øϽѰȫضôԼϵҩ
ֹѪģʹģ׵ģģģһϰ˵
ϵѾͷһˡ

ſϣһ·κţͷиȥӭһƬ㱼̤
̫
װϵͬѧľ
˸ģģµ֬ڼŴΪѲס˲˻ʾ
ȴѱϵĻף˦˳ȥ
µµ
ţڵϹ󣬱Ȼ˿
̫ܲټ˹ȥӽڻ
ǲܲٵĺټ죬ٽţȴһȥ
࣬Ƥȴǳ顭
ոջǡͷ⡭զһ͡ҹɫããءϢ

ۣ
Ҳսɱˡ
֮Уƽ£ָαԼļˣˣأ
Ǿվֱͦ壬еĵսֹսɣ
սɣĻС硭
ɣ̫С桭

ţ۾
롪
һӵ˰
̫ŻתһֱڴߵĲܴϲŽ
ϲ֮࣬һѽС֣Լ
ȴĬĬأԼСֳ
粻зġ


ǰһһϲɫ
ԼȻתСϲ⣡
ԱߵĻһˣҲŴ죬Цѡ
ԼСֶ³ϵϲɫԱ
һӣδıǲܲߵоʷ
Ŵǿһ˿Ц󣬻ɳţܲ٣ͷսˣ
ϵֻܽ壬ߵ顭ܲٱǣңɼŻǼֵĿ⣬ֻἰ䣬вԬԼǧתȥϣǴ®ȥӺŻ׷ȥˡ⣬ŸֽҲʲһϡ
ⲻǡ˯˺üɣ΢һͷ󣬻תϵǹˣء
ǺǣչȥһѡܲٿοЦЦ˵ϵܾܷģѾõҽߣΪ˿ڣַõҩ
ܲٹ⺢ӣеż檣Ц˵սѾݸϵӻĻұˣͻسȥ
ȴһЦžܾˣˣѾͷǼǱضҪˡɡ
Ҳá˶֮󣬲ܲлҪ˵ȴԥԥţ˻ȥ
һȺɫ˵ϳǶع㣬ǽӺһ·׷ȥֻ²ף㻹ٵһӦȥɡ
ܲٴһǸȻЦ⣬˵ϵܴ˷ӭȢӼС㣬Ϊȴϲ磬úܡο⻹δڼкúôϼգתսǧ
ײЦЦ˵Ԭȥ֮򣴨˳ΰã
ܲûֻһȻЦ⣬Դţס
㡭Ҫҹȥգɣ˶ԷϸӵЦ֮󣬻׼ܾ濴ңˡͷϷҸŮУ¶ҸŮء
ܲȴǻһɫ˵ֵܣҵսϾǫҪƽϡ߮ᣬҪԬ·ս®Ҫݣս꣡ʵ˿˰ֻίϵһأԥݴʷһְΣ
һ⻰Ȼֵ˸ʲôԥݴʷҲίԼ
תһ룬ϵ²Ҫû۵ɣ
ݳǿǸİѰ


251 и¿
Ҫ˵ݴʷɣҲǸʡĲ£ȴʡʡίǣּʡ˾Ա
οԥݴʷ
ǲܴ˽ġ
⣬ԼĶǸϰҲˣС
ǣҲ֪ϵͬѧ˷Ϊĵģأ

һӦĻ᲻ĻҰɣ
ִⲻӵĻֻ˾ãԼҪڳݣΪͷ
Ӧ񣬻Ǹ鷳¶
ҪͣȴӦţ
ҲǸݴʷûıȨȨһְҲգ
ȵѰ˼ʵѡٽ˸һɶ
޹һ

ŻŸüͷֻܲƺ룬΢΢Ƴȥһۣ漴˴ϰ˼˳ȥ
ֻ˵ʱ򣬲ܲҲ飬ֱ˵ǴҵʼйͣаòĻλȻҪĻ
һͣٺ󣬲ֽܲ˵俰δְȴҪضӾҲҪߣԱʱ޾⣬̩ɽٵ»ڷ￬̨ۿ벻á
򯣬㡣еʶǷԽȥ̩ɽ滻ٵ£ϡǵãʷȷʵˣʮü̩ɽء
ܲٻڳ˼ʱ򣬻ֲ䣺ϵҪպ󣬽ӰõԥǾҪ콫ԥݷչźá
Ҳáϸϸһ֮󣬲ܲٽ˵ҪͰҲ򣴨Ҳƹʵʩ
Ҳû˿ޣֱ˵ݰɡԽξģξ˾ݺϰɣ
ܲٶʱȻ
򣴨ϣΪسٵĻܹ鲻ס
Ǻǣ͵ԼǣܲЦ˵ξ壬̤ʵΪũУξ򣴨Ȱũɣ
Ȼ˵򣴨ᵽӭһ£ױֱܲ٣֪ϵպǽӭֻᰲõȥأ
»ңԶ˵ܲһʱ
͵ΪεΪ׵ιס
ǺǡЦЦѹ֪ϵΪ򣴨Σ
أܲһȻ⡣
ؿǸ۵Сسǰ
صƽ̹ӱˮ坖ӣĶȣϸ⣬ΪСϡ˶սο򣴨˾ݣϽӾݣ߰ݣǹУΪ࣡ӵ¶Ļ
һӴĦ󣬲ܴûô¶
ӭһ£Ϊʱ磬ҿʱ䣬򣴨չ˵ˡ

ǺǣǺãȻϵΪԥݴʷǾͰϵԡܲϸЦ˵֮ǰΪϵҪʥӭȥأ
ĪЦЭ֮ǰǸô˼Ѿ˰ٰûس˵ȥ
СӣܲЦѵ̵ʥϵ䣬ƺ
סЦ󣬲֣ܲ˵Ȼԥ͵һкηŲһ磬ұϣǰһӦݾ裬ʱҪͷ͵ܣﱸַԬһսҲһһϦɵã
ӣԼԥݴʷһʱƲˡ
ˣϽæȥɡЦ˵ϽԥһأƽҲؼȥ
СӣܲЦһǵ㣬һ˯ѣȥˣ
ȻеСж׻ӲŲ˵Уԥݴʷһְѡôģģ
㡪ܴ޵һȴ֮κβá
һһǻһΪ
£ϵͬѧɱ֮ģæɫɷ˵˵ݻһλʿʵġ˶ıԣ֮ţӾ°
Ŷ͵Ҳ֪ʣˣһ˵ʣܲĵŭʱɢǾϲ˵ӾǺѣӾҲгƵ񷬶ݣַԬұص˶Ѱã
ˣϽæȥɣǲͷЦٲϽֵĻҪԬǫˣ˹

˵иʶ̡
ϵͬѧæýͷöһҪң̵ĻףҲ۲ѣ
գܲٱ˱ڶ뿪ƽʾϡ
ȻӦ˲ܴ󷽣ﱸ裬Ҳи
¿Ҳǳƽ
Ψһĵıǣݵˡ
֮ǰɳ¿ʱ򣬹ѽﻮ˸һɶ
ټҸûһȼĵףϰУ޸֮
֮£ֻÿص·ѣϽѺ5000ʯǰ¿ȼ
˳һ⣬ȥУѾͷǱƽ
æ˽֮󣬱ҪһѵĹˡ
˵ٶҪѹٶãͦΪ˵İ
쳯ĵȨǰ̰̰˵͸˵ɣȷʵˡ
ŹϣɶѵĹ¶ʱС߶߶
سϰ
ϰ
ǺǣѵõһλŰ
ǰ˺ü첢ݴʷء
еʹܱ߸ū߾Ҳ塭
ٺ٣
Ÿɻˡ
سϰʷˡϣϰ㹧ţԻװ
ǺǣֶˡЦ˵ҵòʶ͢ԥݴʷһְأһӦֶĲǡ
ʷ˹ǫˡٴιһϰ˵ųϰĽѡ˷ˣֻ֮ǰ¿սңΨڽҲЩҡѵİգȴ̷ӵȥسУ񼸺Ϊ׸ȱϰļݣԽӼ°ա
ְЦЦתȴ˵Ҽ¿£ص𣬾ӱȥˡΪȴڼأ
ϰǹʩһɫϰΪְ֮ڣһ֮ǰأ
Ǻǣֹ浱ͲţΪ͵һΪԥݴʷҪ¿һأи㣬֪ܷ񵣵
⡭ûԼʶίԼΪ¿̫أϰһĲ˼飬æǫõϰлʶֻ²ѧǳƽӹҵÿһְ
ЦЦ룬ǲѧǳƽӹĻңԿ
ְһ׻׻ߵĿǣĳǫΪ£ɹǫĻƺеԸ˰
ϰʷ˵һѵ̣˸һ亹
ȥظøΣ󣡡ϰһʱæȥգұת5000ʯݣҲֻΪȼ֮衣Զİ֮٣ȴҪֵĲиŬӴ
Ŵʷ仰֮󣬱Ҫ̧ˣϰҪǰʾһɶԷȥĽŲȴּӿһ֣



252 򣴨
ϰ˷ǰףĿġ
һȷʵΪ֮Σġ
ڶίرˣԼԸͶܲ١
֮ǰεʱֻһζشӸأȡݣǿ׳
ȴûмʱЧذգΡ
ԥݴʷλ˭ϰҲܲţֻҪôʳǣ±ͺá
˾Ȼģԥݸʧ
ԶرȻһεġ
ܲÿռһһأר̡չֱ׳
°ˣذջ˴ʿˣʿǰͶ

ΪԽߵƾڣ̫ĶԲοˣ
ʷ̵򣬶ҶʷУЩѤ˻Ҳ֪һ
Ʃλϰݣڼ䲻ȻΪбʡ
ֵ²ż汸ĵͲţҪʱ£ưõİ

¿иϰ󣬻׼ձСˣȡ򣴨
֮ǰвһս800±ֻ300ˡ
Ҳһ֮ˣԾͰ300ˣߣΪлˡ
򣴨·ϣϸСλӢۺúͷԼСǹ£һ
Сش˵Сͬѧ
ǺǣҾ֮нսҸڸСģҲֻλСˣ
ˣжм󣬻С
һԥݲвһ·򣴨׷ɱȥˡС
˵Żͼǰͷ̽·ĳһ飬˹
֮ǳɽֽũ
Ƽ׸ǰ֣йһ㽫µս£򵥶Ҫ˵ףԥһбԼ4000ңһ·ȥ۳֮꣡ǰԬʱ򣬹ڲִ٣ڳڶ˴ݣⲿԥݾפ۳󣬱ݷ㣬ȻܳǶأ
ܳǶأ
Ȼֻ4000ˣܹʱıʵԴ밡
ξϸǾ۳ɴ˷ԥݣֽˣȫݱ˳ȥ
سǣ3000رسãҲ׵밡
ɻݵıڣǰ˼ú󣬻̧ͷơ
齫һ˹۳ʮﴦӪʾ¡ս
粻Ҫ4000Щԥݲбܽǿзսɣ
˼ҿǾܳǶذռƣο˫൱˼⻹㹻ݡ
ʤ޼Ĺսܱ֮ɡ
ʱɫһʱ֮Ҳ벻ѵƳ֮ߣֻˣǰ¼ЪϢһ

¼ֱ䡣
С磬ʱΪԼü̿裬˻ʯϡ
һ㱻ůġ
վסæ֮СҪ˳ȥȴ׺˻ȥ
дŵУ͸Щ˷ܣ
ĿȴǽСġز

Ҳɣ

ţע⵽Сʯ漴뵽ˡ
ҩ
Сηηţ˹ȥ
СĹ״ǻֿЦȴû˼ˣŪֻǼԸȥ300ȫѼʯǡľ̿ԽԽãȥ
ԸСӦæȥˡ

Сֳ׵ˣȶľ֮ڣ
Ҿ
Ҵ򹷣Ҿ켦
ǰͷɣֻҪһԸҲ
ǺԥԵɵؼӣ
Ϊ֪Լȥ֮Ȼ׼һɡġ
ȻýɡкιЧԼǺҲ
ң˵ˣؼŰȥϱ۾ġ

ԼӵķּС300źӣСС¼ǣ˸ɹ
Чʵǳøߣ
֮ǰ㻮һѵĲϡ
ҷԸȥӰӵĥʯǡľ̿
ϱ֮󣬻ױСؽˣȫһڴס
׿øӷʵýס

賿ھ籥ʳһ٣ִ飬ֻ۳һƣȫͻ
ӵһΪѡ
ǿŶĻȻҪĴۣ
Լ4000ȫ֮¡
ɼȻѾֲܿӡ
Ϊ֮ʣͼһܹǳײ׳ӵţһ·ֱ۳Ŷȥ
õĳײһƶݡ
ȻЩȴʵúܡ
Ǽޱȣ
ڵǹ룬ˮֵ
ʿ棬͸Լҿͷһȫ
ֻþʯ˵ĻײҲ޿κΡ
ɼײһ·ȥ¥֮ߵ˵˰죬ȴûзײ֮٣
ңֻڳŶƬ̣һ80װĴˮףȻҴҳ˻

ǡ˼ȥˣ
ǰִĿԶŵʱ򡭡
¡¡
һ춯صľ죡
ţִһ󣬵ضɽҡľһζ
죡
ɽ
Ũ̸
ߴĳ¥һ죬˲̮ڹŨ֮С

鱻ǰͻȻһĻ˸εѣ
ĽʿǣǱȽŷ
μʶս˻ѡ
۳ڣǰһƬҽ
ͷϵĵоһܾϳǽ˫ʹʹһⲫս
Ҳ֪ļҺˣåȻ·ƣ
ǸԼ¥£һڴˮףȻ͸ƵģŻŵ˻ȥ
Ȼ;ţ߾һ죬ºݺһΣ
ˣ¥ˣҲɢˡ

ȫ塪棡
һɽֽũһȣȻɱȥ
4000䣬󣬷ӵ룡

ٺ٣
ҩȻըҩͣҲܲס80ﰡ
˵ǽһľţ¥ӣҲһըȥ

ھ󣬻״СˣֱǰͷŨɢˣţ̤۳ǡ
սѽβԼұս
һ֮٣4000бǰҲž˺ð졭
ſڣѺŸʿĺӣ͵׸ǰ
⺺Գ˾ףƱ㽫˹ᡣӣƵҲûΪ⺺ӡ
մ״ʣ
̧ۿʿʱͻȻһֺĸо
Ҫ֪һŴЩʱѪ֮òƵýס
Ʃ˵ƤѶ䣬°ͣȵȡ
ĸΪģŮٻСġ
ĸǼ°͵ģŮҲǷ°ͣԲ°͡
ӵġáСȴǼĻ
ϽӼȥ
ǰʿȴһԶƵԲ
Բ󣬶
°Ϊ񣬶ڵظԲ֡
ء
˵üëҲ޼
ΨһԵǣ⺺Բϸֱۣͦ˫žΪǻ֮ˣ
ȴǹ˫Ժ񣬿ڽǸվǱׯϣ˿һ۾֪Ǹȼ֮ˡ

˺ð󣬻ǺһĨЦ⣬Ÿӣ̽ԵԷ
ʿԺݺһɫ򣴨
δ˼ҽ꣬ױͻһЦ
һλ򣴨һʱ֮䣬׹



253 㶨ԥ
֣Ȩ䣬ŲߣҲֻ׺ᲢġΪ˸һõĵһӡ󣬻׼ʱ˳´ۡ
ڼŲߣȨ䣬ƽ֮죣

ƽֺ׺

ٵϽġ־Уϧ
ڼ˸ߵۣѾѵˡ
ԳϰߣҲûô˻ڹά
⻰ȴдΪ
ƽ
ǺҲ
İ󺺵ĿԪϰ
ΪεºܣҸᲢۣ
Ķʲô֮ʣα֮ðɡ

΢Ҳ֪ǫţ˵ֻƽӹ֮ʥͱȼ硭
ǺǣҸƽֵƣʵӦûһ常Ŷԡ׻˵һ㣬㱻Էסˡ
ӣ常Ϊֶ
գ۾ڨЦǺǣҿȽʲôϳɳءΪ壬ֶء
һƵЦˡʵ꣬鳤ꡭֶƽ˽µҲƵġ
ǺǣǾͺãǾͺáЦ˵ǣҲҲֵƾͺá
˳˰ŶɫʵȻʶ»䣿
Ǻǣɶ»ģǸǺЦ˵ףֺ̫һ̫ͺá
ֵȥˡ
ԭǳףˡ׾Ȼ֮жţĽѾãȴ뾹Ȼڴ
ǺǣɶѣʿǰҲ˼дҲҪһء
໥󣬻ױת˵£֮ǰ˵ɱ°ܣڳ׼幫ֵĵԣǣİΣ׿Ѿȴ֪Ϊλ۳أ
лһлһȻصԶ⣬ȴǻҲΪԱ没硣ǰȥͶ常ȴ۳裬ŵ
һ󣬻кֺǣ
Լԥݴʷǹ˶˾أ㻹ȥɶֱɣ
뵽֮󣬻ױţǰסԷĸ첲һЦǺǣְȻţȴҵݲϵµʶ͢˸ɶԥݴʷֻǻ΢±ѿΡԸֲɼɽԵ塭
һҲ⣬ٶ⼸Ҳϰ߳Ȼˣ
ο˼µɽʱ״ʶ˵
ȴһãȻ
ɽ
մܳأëɽ
ðκ󣬼ŻһֳֿϿҵؽԼæǫѷлʶЯֻȻľƣӦˡܴ
ף
զ⻰һǫãҲƵأ
˼»ޣҿ޵մ䣬½ʪ
㱻ж˸һͿ
ɻױ˰죬û±߱ȴûŰᣡ

Ȼͷ᲻ɣǾ쳤̾ˣ
һ̾󣬻걯ݵˣΣ
Ż˸ʧ֮ģȴǵжѣ
Ҫοһɣһʱ֮ȴ˼ôĴʶֻĬȻһԡ
ءʱȴȻûʳ
ʱˣ
ѲɣΪԼܾ˶Է˺

ȻʶԸȥҡŻ״ԽԽ˼֮£ֻӦ
ң˼ҶأˣԼզ˼ܾأ

֪Сӿ޵̫Ͷ룬Ȼˣ
ۡ
æȰ͵֮ģΪ塭ѾӦԸɽˣΪҪˣ
㼷ᣬ˵ǰ챻ղŲСһ£ʹذ

꣡
沿һٳ鴤
ղŵĸж괿˷Ѱ

Ȼţ˵ţɴཫʷһְҲһøˣ
ȴֱһأ
Ȼٲȣ񷨻ڰ
οһݴʷҪְܸ֮һߴ峤һ㣬˵þأ
ǾͣݣԸһɣ

ٴ
λԥݴʷĻ֮ǰǽͷϹ߲˵ģӣ
ʷĸ߼ٰܸ̯һģ
Ū˻Ŀǰ״ǿӦ˸ԥݱݡ
һ
˳ָ˸˾
͵򣴨бݡ
ͬһפ򣴨
׾ټһλͲš
򣴨صģȺ³ġ

Ǻǣһλκس
ȺΪѡ
֮ǰΪԥսҲϣŸ׳¼ͱ
¼ͣιһְ
һټȻһλ
ϲ֮࣬æһ⣬ү
򣴨ȻƽˣϽٵ٣µ¡

򣴨ƣг¼ͳȺӣۻɶɲĵģ
øãľ
ͷС׭ϵü
ߣԼһּвݣԼҺլǼλŮ˭ϵã
һ뵽ڼˣױǺһп
ҳʱӦѾͷǣձܰȻؼҵġ
񵹺ãȻȥʮ찡
Լ˲ʣʱȥĻѾͷֵָˡ
Ҫٲȥһ۵ĻѾͷǲҪĵúܣ

ĳƵʱǰϻسѶʹˡ
˺ױдµһѧڼһ仰
˵һ仰ʹ֪׵ʱãôһ֣
ۣ

׸ڼ˵ԼѾԥݴʷˣ
Ȼģͦ
ڼһ֮ȴֵúúôĦһ
˵ۣ
ۣ
˵ڽɼ
ڹٳ֮УǵѰ
˴Ϊѣһ;ǣ໥ĹϵȻҲø
ߵýˣɡ
ߵԶˣй°֮ӡ
ڴʷУѾˡ
ǰĹϣɸɾ
ССȫֻ˦ƹ񡭡
˦֮࣬һĴĦţ׸ؼأ
˵ʮУΪϼơ
Ҫͣһ֮һ˰ˣ
ɼҪߣҲҸ˵

ǡڴʱǰ׳ʿ3000ˣȴȱᡭ
׵ӧһأ
˽Ҫ֮£ұصΪԷسյʯ


254 ȥ
죬ˮãã
˹·೤
˼ƾ
Ī򻨼С

س·ϣ;Ϣʱ򣬻׽ԼӣױдµǷż㣬䷳óؿֿ
Ѿͷ飬ҹ˾ʱ򣬶ڵдɵġ
ͷд˳ǣ£ҵ
Ļ־ͻдõ֣֮⡣
ټҹ͵ƱȻǷֱߣұߵ֣ͻᱻ˸ᡣ
ѾͷдʱΪûǰһֵĲնԱȣԺ岻ȻС
ҲΪдͬʱжԼҷǣűʷߣС
һŷģҲǱµһ㣬
Ȼнʮ֣ȴ͸ŨŨ˼ǣ
ǰʮŸ֣㣬ϸ˺ü顣
С壬ܰůġ
žηУŨĲ繡
һ硰ʮż̨ס㣬ֱ˻׵ѡ
֣ܲھʿѾϢòˣױ㽫ֻܲǰиϻسȥ300;жСģ
ǣܲӦһȴһǵѵ˻δȬǿĻ
Ǻǡ׺Цʹʹһ·Ѿְ˿ڳˣֱӿӱޣϻسҽΡ
ǣһֻ÷˸ΪĵģܲȰһ˿ѵˣ˵Ҫء
ٺ١ֻܲδ˵꣬СԱߴ˸һļŸϻȥĻǾ͵ȵ˳ȥҽݺúðһȻٻؼȥͺ
ܲǱĵƲһۣһĵСȶ
ȴЦΣɶ˹Сģһȥ֮󣬷һСӵţ

⵹ùߵģ
С޺޵PIAԼ⣡
ⲻûҳô
ҽ֮󣬻׵˱޴һ·ۣϻس
类Э򣴨
µһ˳
ҲԥݴʷˣΪ˾ʲͬϰפس¿
һҪߵģ300±ҲΪӵܣȻὫ򣴨һ˻
µŰȷһ̤ؽ磬漴гѲСӣϹ̲顣
ԶԶŶԷΪţһװԼУԷ
ȥǰͷ·µڰٲ⣬
ѲһֵĻˣ
æתͷڱȥ;ֹˣ˳ŻƸһˣֱҽݶȥ
ǱΤֱȥ˺СԺ
ҽݵۣԼԺˣȫѪȥ³˹
ôˣһĽţȴִЩ𱸵Ŀǣʵ
ȴɫ԰أµۣѪȾ˸͸죡
³δٵƬ̣ͽ׼Ϻõĵҩҩɴ˫֮󣬱ԶΪҩˡ
Сţ֮ǰҩҿ
ȺѪĭӣӿţ
˿ڴƬ⣬ȵطѿ
Ǳ˴һ㣬صš
ؽҧǿסϮʹ죬˻Ƶ˷ˡԼ֪˾ͺáǧѾͷ֪ˡ
Сӣ㻹֪ΪѾͷǵأϴһߺѵţһַؼæţѾͷǼǱ񲻸Ҫǵһ㣿ÿγҪӣѾͷٷŵ

ĬȻˡ
ŮӼͷ¶档
еһоԴʳ±ȫָӡ
Ҳ˵˱ǵ찡
ˣԴ
οһҹްննƺ
ɴ˿ɼյôԽ࣬ԽãҲԽ
ȿȣ
еԶ˹

Ϊ
ģΪ
һֻΪİ
ȥǻ˵ĸ飬һݴģеģµİ飡
˶Լ˵Ƿ飬һǽԷԼȫ
ԣþԼȫȥǻ飬ȥǣˡ
İ׵־Ķ䣬ѵһͨŷȥ

ʱ֮ãڻصԼǣϤܰͥԺ
ڿϣѧڼԼͻȻ⣬λأԥݴʷĸáᵽݳˣ
üڼϷʣ׺޺޵طۡ
һۣŶһ仰󣬻ױ㽫ƲһߣŲҴŸȥլ
ļڼȴĪ͵Цѡ
ӣһ·Сţݵʱֻһ漴㴫һ㾪ϲĻӦ
ѽˣȾģȴǲ̴С㣡
ڷأҹҹֵһֻСһϵĻƣ
׸ˣѾͷֱӳ˴ݣֱȥ
СޣȻǽȥ
ΨƼŮһϲ漴ȴһ㽹֮⡭
ѾͷһԷȴ˽˻׵Ļ
⻵ˣȥʱ˵˹ͻģʮȥأСѾͷţֻС첲˵䣬ǲŽ
俴˸ԼǼȻسһ顭
ǺǣѾͷůůһЦǵۣǰšǺǣңԥݴʷأȻҪæһӵ
󣬻ײźۼţѾͷɿת˸첲ڻ
ûңϥûУٺ٣˫գϼǵøŶ
ᱡǣѾͷ˲ࡣ
⻵ˡСڶԷĻǧҪһһȴͻȻе۵ɬɬģ¶µġ
ţ߹һ㣬ַſС̲ǹ۵ϣһǡ
˼죬ұ㽫ʮԡãȥ˹Ŀ
汼ôãȺúЪϢհɡ̴СĽһ飬ҪǿĻ´Ƭ̣ȴͻȻһ߷ߵؽԷƿˣ
⻵ˡ˭ˣ
ٺ١һЦתְĿⶪˣ֫Сޡ
ʵ˵ʵ޷¿ְ
һľᣬССԴ󣬹ŬСѾϣݺһڣ
󡪡
ǺǣڨڨЦղҴСǡֳడ

˾ͳ£
˼ؿʲô

ֵƼҴ󸾣ˡ
ױ뽫ѾͷΪѹõģһǴϷɶԷȴһԥ
֮Ҳû룬ůůЦţӵڻ
ѾͷȴǱ˴úܣ漴˿ţŮԸһ䣺
ǶȻȥ˰ɣҸлҪ˵


255 һ
ڸŮ˶ʱ޷ǻ̬
η
Ļףںߡ
ǺǡġŶС庮ĺˣڨڨЦ⼸Ҷ˼ֹһ갡ֱʲôһղﰡǺǡ
̫䣬ҽȥлҪ˵ȴû˵ƤЦֻŻһ䡣
һ⻰ټѾͷǹĿǣеһ
Ҫ¶
ŰմԥݻеҪȥôһ¡Եһ¹ңȥ¶ˡһţһȴǼνǰԺȥ
Ůҭĺ

󲽸ϵſڵʱС֪Ҫ¶Ѿ߶ʱˡ
ȥǣ׵Ը
˿֡СС˰䣬ȴһ۸ɻȥˡ
⣡ȥǣҪˡ
Сʱǹһ㣬Ĵţȥ֬ǣ˴ſڣ˳ԼҲק˹
׵˫źһ·ֱҽݳȥ
ʱԼҴ˸磬ӣɢ
÷ˡûԼ÷ĺçȻǾϲмӣɶԷȴǽ·˼ұֱ
զ¶
˰

ĺƶأͷһˣ
վסǻСȶĺһֽס
ôȥ
أȥҽأСҲ񣬴ҴҴ𸴵
һԼ÷ĺ鼱֮£һѽСקתԼȥһ·޴ֱҽݣ
ٻȥһƥѾˣСֻÿӣѾȥ

ҽ³ԼŮûһͼŶԷٴǱأ
׽ڣ˴ȻѪհ߰ߣ
㲻Ҫͷѵո㶣ǧҪСģá
۵˫ЦŽ͵үҲջصУѾͷǰһͳˡ
ãĶ⣬檳Ⱥϴ޺޵ѵȻֻĿԲɣСӣϷˣҴү
ţ׼˿ڣ˰ǸϽֻشɣٵȥҿɾͰˡ
ΪСӳԣϴڸҩʱ򣬹ֺ˵

զ¶զ¶զˣĺŻ׵Ĳҽһ·ҹġ
ֻ˰ҽУĶ˼
ĺȴһɸֵĿǣѵ˵ɣƽѧգ壡èںլңͿӣ
ҧҧصĶڴܵ˰սϱͱһǹðɣ鷳˵
ĺǰȥϸ鿴˵Ҳ֪ļҺôȱ£զطͱأҪӣ˵ɱˣϴ״ˡ
׶ʱɡ
˵ĺתɻţʵ㲻ϲԥݴʷһְôզԥݺúôţܻɹأ
óԼҴ˸粢ڹԼְأǵԼơ
򣴨أŻšţ
Ϊ¶˻£㣬˳ˣȥģĺɤѵ
һأȴ֮⡣
ԥݸƽδȹ̣Լȴˣһ̯ӣֱ˻
˵˹£³ҲԹæԼȥˡ
С˸JJţֱ׸˳ȥͷ
ۿг¹ڣڽʾפء¿иϰΪ˾ǰ򣴨ֶӣǱԥݱݣԥݣЭ׼򵥶ҪţЩ³һ顣
ۿΪԼұ˷ĵúܡ
⣬򣴨ȻֶӣټҲڣȻҲûɶɵĵġ
Ψһĺǵģǳ¿һء
߱ǧɲеӵصĸо
λεĳ¿̫أϰҲûȹƣƷвܾһ֪
ĺһ˼Ц˵İɣȻһ˳¿ɶг¹ڽڣǹפ򣴨㻹ɶɵĵģ
ĺϸȷʵûɶɵĵġ
¿ǳϱϣϵʾ˹ȥ
鵱в죬ɱ֮أܷķ

ɷ֮ĺɰŸѵͲܣ򣴨壬ٸϻ
ѹ˵ȻԥѾƽˣǸҸᣬӽӹܹˡ
ɶнӹܰǵӭĺϽһ䣬ϵ˵ǴպӰȥ򣴨
ûֱӻشתɫʵʹأϢ
ĺһҲһ֮ɫظѾ鶨ˡȽ彫£ţΪӦҵΪԮ˳Ӿȳûϵǣס˻ιأԬָʹū;ɸޡκαͨ
ǺǣӣǴЧ¶ӱضڻι֮⣬˱ɴȨգǴ֮١
ԬԲ˵Ԭ͵˴Ȩֻһѵ񫣡
ֻҪضɳɳû׳Ƶۡ
ɾ࣡
ɱ˷Ȼȥ࡭
һ֮±ٳСʵۣҲʾֱӿһڹ䡣
ֻһyͬе޹󣬾˻ˡ
̫ξ룬̫ͺڣԼˣıٰűЭս֮ʱ˳һ·̶ֻȥ
;У͵·ѣȱʳټں׷ᡣ
ȻҵöиĽֵɼˣݵıһٰܣ
ξʿ𣬴룬»ѫȪٸң˾ũ壬УξκܣУξڃyȣһеĹ䣬׷ս
֮£Эֻ˰ײ죬ߡ֡ʲȼݡ
СʵǿſһСţϣӵ˺ӶأΪ֮ء
̶ֵõľǰ׷ϡ
һľؾˡ
ȻйɱϾĲ¡
Ȼ˸彫֮ǰҲһײС˧
Ǻ߸жԼˣ
Ϊ֮ʣһԮ˴Կ⺫߸С
뵽ˣ׶ʱȻرҵѣ˵ϵһء
δѻ˵꣬⴫һҵĽŲ
ţ˸һ䣺̫
ҿ
˵ܲ٣ܲٵ
õ鰡


256 
ôҲˣ
˼󣬾ȻͬԷ

㲻򣴨ô
㲻ϵô
˫ٴδ۵С۶

˴ȻʧЦ໥ӹ󣬱Ĭϵͬѧ˿ڡ
ﴫϢԭײ˧Ϊ彫ŵʥŰءѱ˵ԸҵȣӭӶ
ǺǣһɲЦӵߣܳ裬ƴƵǶиߣܾ뾩ݣָΣ
ܲЦһЩˣں֮ڶѣֻΪ٣һıȨȻҲеȴæŸ޻ʹҵȽáǳӦټʱգֻЩС˱˴˹ҵȱɼʱ뾩ӭӣ

Դս˰ƽ̽ռݸԥݣܲľȻ˸ת䡣
֮ǰλһǻѪ꽫ˡ
Ѿ֮⣬ʼŸһưˣ
һΪٰܻȾʧ˵ϣã
Ϊ֮ǰȺֶʱЩνĿܣȻ͸ġ
οѾӵݡݡԥݣԭݣ£¹Ⱥ۵Ұ
ȻˣܽӰڹ֮Уһġ
Ӷ˳أʿķƽ£

֮ǰΪСųܸ͢Լһţһ
ԼȻ׳ˣҳڶֹټԼЩھҲûͣҲ㾡ȫϹȥӭ
Ǿֻеˡ
Ǿֻеඣǻױʵ
ܲһĬȻˡ
ǰȥӭɣԼĺδȣݸȱ
ǲж±ȣװɥʧһ
˼֮󣬲ܲŻ˵Ȱȥ򣴨ʱֻҪʥϻع㼴ʱȥӭ
ҲáЦ˵óʱ䣬ץ򣴨չ⣬ԬǫҲþ˽ᣬܸܲһֱȥɣ
ܴһ⻰æһ߸Ԭսһ߻ҪæӦǫأԥݴʷӦ󷽣ȴֱܻ˼
ôˣ
˳˰죬˺ôһȦӺֻصȵϡ
һΣȴǻίţ˵ⲻôٲϽϵҩƾҲزˡ
ܴǺЦ˵ǣµҽߣȫܳ˰
ƲƲ죬˻ȥأզҲ󣿡
ϵͬѧ΢΢һҡⲻʹôҸϻµģ
ǺǡֻһЦµʹȫܳ˰Ȼ˼ôæ
㡪ܴǸġ
ÿθ⺢˵¶һƤЦ
˵ŻСͨһ䣺λ˹ˡѾһˡ
ҿ
ôȻҲͨðϱܶ
֪δȻ׷쭣ĺȺһɤӣСӣĳˣΪβ
ܲټŻ׵ϣǻţӵģӼתȦֱȥԿˣ

ܴˡŲܴԿӭӣæǫţʩ
Ǻǣöˡܲɷ˵˵̫Ҳ̫ʡˣ˳ˣȻȥģ
׶ʱɴ۾
Ȼ
ţ˰죬㼸ʱҵţ
׻ûС
ɲզΣԱߵĺǿֵĲ¶ִҲŰǻĳֳҲ˵ˣﰳԻտţƫƫģ˵÷򰡣㲻ǵİӲظɣҿɾҪ˼Īĳҷˣɶġ
ĺç߶߶ţ׿ѱˣ
Ҵģ
۾µʱѾƨûһ
㵹Ǽҳ̣еƨɪ
˵ˣҾǸһԼĽڲ٣ҲܻԼϱడ
˵۵Ľڲ١
ԽʱΨѽڲٶ21Ͱ
õģ
Ǳˡ
ء
ϱ
ִϻúܡ
лλֳĺǻ̻塭ٴӯӯһЦ񣬡ķȻƽչֱЩȴȻ
㿴
ۻ׵Ů
˾ǱԼ˲ҫԼ

һܲٸĺȴɵˣ
ԼһϹϹ˰
˵ˣˣҲǹֱ
쾻ĥţզȥɹƭˣ
ֱϣʥĴʶ˰
Ȼ඼׷ˣܲٸĺЦ໥һۣȥ
ɻȴˣ
ҪǶˣ˭Ҷ׿ף
ȵȵȵȡ׼ֽסüŪ˵ղ¶û˵أզ˵߾أ
źЦݹ죬Ƕ˿ԿţδӦ
ȴŴŮķȣ΢΢һЦǶλֳñ㣬Щʱ򣬱¾ʳλֳǰһأɺã
úúá֮ˣǻϲϲżæӦˣȻֻϲϲţæȥˣ

ֵףPIAԼ⣡
Ȼһٺþƺòˡ
˵ڼеʱ򣬺ԼˣҴҶִҴҶȥɫȻ
һѪգˣ
ѾͷȴһãȻҲûѽǸղű˱׸硭
һ⻰ʱɫȫޣ
漴Ըڽã룬˶һҽѰ
λΧڻߣȫǰ鿴Űһ
ȴǸ庮ĿⲻƵض
ε֪ģױλϬõĿ⣬˸ըëæڨڨ䡣
֮ǰʹʹġĿɬȦţʵҲ˵ģޱΪͬһ壬ȻΪǣȴǣһأһصʸûеô
ǸȻţӵ˵Բ𡭡е˽ˡֻǲ̫ģȴǵĸܡ
˫ضţֱûĲѡ
̴СΪһȻ㶼ˡȻȴźҲڼеģ˵ΪĴȴԼڽţģԱδڻἰ£ΪĴȻ˴˶ڵŶԷȴöԷĲѡ

ֻమˡ
϶ٵʱȻԼ壬ȥůԷȴֵԼϵ̣˺Է
ؼԼİˣܿܶԼȴǰĪкֹһΰ
غգ
ԧ˫ޣ
䣡



257 Ǯ
ӡˢ֪ʶĴԼķչ˼á
ϕNĻӡˢӡˢʷϵģһλʱĸ£
ӡˢЧʵͬʱһٽ˿ѧĻķչ
˼ӡˢҩָķΪʲ׼չıҪǰᡱ
෢չʷϣйֽӡˢԼйĻ˼룬ķչҪĹס
ӰԶġ
˵ûйĻûнķٺ͸߶
ûй֧ţҲǽ컹͵ĺڰ֮С

׾׼ţʼֵǻӡˢ
ȸȥӼҽӣ˻󳵵ľ֡
ƹİ¼Ϊǰ˿֡
ӡˢһԡǴ´ˣ
صеʱҢӷѺڿʱˡ
æЦӭǰȥȻҲŮһȥֻϺ󣬸ҪתغլȴҢЦסˡ
ҢҪͷһء
Ůһ
»ҪѯŮ˼ҵ
Ңֲǻ࣬ʲôҪ¸˵أ
ɻţѾͷȻ˺լ
ȴȻĺܡ
ĸƾӹ󣬷١
˼ҶԼأΪԼҸ߹󡭡
ҢЦݾн˵ڸѾ߶Ŷʱҵ÷˲չܵҢм
һ⻰ΪѾˣҪԼӽȥС
ǸϽ߰ɣĳլ֮УѾмɹ֮⡭
ң콾ķˣĳҲʶˣһСƨѡ
ʵĸŮˣΪġ
һůѣһӣһרְϴһְҵСۡ
أһ裬ͻִݣ˵Ůһ̨Ϸֵüмɹ
ĸأһ໥ල˴ƺ⡭
Ȼˣ¶ȻǶƣٶĻܷŶ
ǺǣŮ벻ҪˣҲİɡ
ȿȣ
ֳԶ˵һβҪǮ

߶ţϽ߰ɣ߰ɣ߰ɣɡ
Ңһȴûһͷȥ
õҢȡһ̽Ϊ֣ŵˣҢպһأҪиˡܵõ˵ľˣлƸ㰲ݵĹޣ֮ҡ
׶ʱľ
Ҵ簡ӵֿүģܲװӵҲҪӰɣ
Сޣʮ갥
ŶҲʮһѡ
Ķ׵ģи԰ĺðɣ

ȴǺްܾ֮⣬Ц˵£лһ⡭ôϻۺѧֻ֪¼£Ψչ˲ܣ
˻໥ãӷЦ˵ѵ÷ͻֵһҪΪԼӶһݵĹޣߣСѾϺլգҽַھӽ֪պټˣܻ˳ЦԣӦ¡
ˡǳǳһЦƼӭСϻŮӣȻϲһ׮ҲܶһλЭĽãϲ⡭
ǺǣҢл˿ݡҢæվԺ乧ʩһ
ˣһ¾㶨ˣ

зغլһֱ¶Ļףת
ô¶
⵱˻û̬أ¶ȥˣ
ûҷˣ
Żһľ벻ޣҢæЦ˵ȻãߣҢֻýСõˣ͵ֲźá
лŮޣȫƾĸ֮ý֮ԡ
пȨ
ңгȨɵ˵ĳΪֱЧ֤ݰ
ǼȻ˰ˣٳã

Ǿ͡׸Ҫ˵һ䣬Ǿɡ
ȴּԼӣȥյߵĻæ˻ȥ
֣պáЦţһҢ
ҵ֣
ҵ֣䵽ߣʵĶ֪ģ
ϻͣɻ˽ͷӶ˽ǼƵġ
Ǻ˱֮δš
˱Ļæɤӣһ˿ЦǾ͡ɣֻҪֲöӣǾй󡭡ȿȣ˵ɡ
ԼӣЦݡ죬ֻýһơ
ӷҢˣǳǳ󣬺˺լ
Űһظ˽
Ңӷȴǰ͵Цѡ
λԺյĻȻǸڵ
Ȼϲţӷ飬ԼһȥӼµġ¥һأ
ҢȻȻ磬ȴЦŽסˡ
ʶλ̨һ֮ڣܳüԡ
һҢʵġԡ
ǣ
дţְɣӷǾɵ˵һ쳭üֻ¼춼δܳһأ
ٺ٣һЦ˵ȥԺ˵öλ̨һʶʶһ֮ڳʮԡ
Ңӷֻ
һ֮ڣʮ

˵Ĺ򣬹ȶСѾջ׵ķԸһӡˢ׼
ֻСʶֲ࣬ҪȻĻ˳ŰĻһŪˡ
ȻѾľ֣ǾֻʣŰӡˢĳˡ
һ壬Ȼٽ㡢֬ࡢֽҵĻϡ
ܱߣΧҪӡˢ֡
ȻˣŰʱҢԱ߶鱾һһֵһһֵš
û취ͷ鷱֣С粻ϵá
˾һ棬һһҳˡ
أͽڻϺ濾ֱۻĽ࣬ٳһƽ壬еľѹʹﵽƽ
ˢӣīˢÿһ֡
16ľϸֽ̺ȥˢ

۳һӡˢ壬ѩƬƵطɵǰҢӷֱĿɿڴĿ࣡
ʲô
Ҵֳǧ˺ðɣ

һӡ֮ٻһ棬칦ʮġԡдϣ
ͷѾͷǰæЩҳװǴ󹦸ɣ
Դڻμ״̬еҢӷѣЦ˵֮ǰ֮͸Ӽңӡˢ֮͸Һˡ
Ңźݺһ飬˵ҢֻΪصɼ֮֡
˵һҢǻһ͵˵ɼ͸ңң͸Ҽˣ
ȻӷڵȴûбӵĴ㡣
ӷڳĻ׻治뱳ӡˢҡ
»ǰᵽ˵á
Ңȴǰתǧأ
֪ˣ͸ýӣһ£ȫ͵λɶϰ
ԽЩ۵ֳ鼮ѹ
鼮һռǵʶҲõߣӶ鼮Ҫ
гԽ࣬ǮǮȻҲ׬Խ࣡
ӡˢ֮Ǯ


258 
ױһҳصլʱŮһĲ˼顣
׸磬㲻Щʿǣ㳭д˰ɣѾͷɴ۾ʵ
ҵС޸Ͻǻֻˡһ붯ʳдĻпһ쳭ô࡭
׺ţ̾һ
Щͷǣϵõֻ簳ء
̴Сȴڷ˼Ÿҳ̾ѵͬʱȴɻ󣺡幤뻮һɼĳдأֻΪЩ֣ϽģӿӡأңͬһָǼһģһ
һ⻰Ůæһȥҳϸ
ֻ԰͵Цѡ
ģ鿴κ󣬺̲ס棬ʵ
ٺ١һ֣˦˹ȥһ£͸㣡
ѾͷʱСӹȥ
Ǻǣ׼ڨЦ󣬷ȡԼһöӡһɰӡࡣ
˹ֵ˼֤漣ʱ̡
ž
һʺӡ£ˡԡϣ

Ůһ¶
˼ǡô壬ǡӡģڣ̴Сɻʵ
ٺ٣ͣһЦ󣬻׵ͷȥС̵̲ϣݺһǣ
ͷȴԼһɱæЦ鲻Խ֮£ˡҪٻȥˡ
̴С㱻ղͻȻһǣ˸޵ݣԵʱ򣬾ͼǷŴ죬ǵţٴο

⻵ˡ߷̴֮࣬СҪ˷ȭȥȴŮˣһС
˼˶ڰ
УȻֱĳһϲĻǾٻඡ
Ѽӳױˡ
ȥ
ռ˱ȥ
ο˼ңԡ
ҪĻζԼȻඣ
׻ھŸӣŲ̴С㻹Լڣȴһ

Թɱ⣡
һŰɱ֡
ݺһ󣬻æתȥڨڨſԼӡ
ǺǣеǣծŮ̴ȣֻûͷ۸۸ҹŮˡ
ɺԡ΢ѵ̴㳭飬Ϊ˿÷ʷϰıʣ㻵˺أ
ǣѵ̵üǣΪصġæڨڨЦţŹ
Լϴ̬ȳϿмӣСл͡
ƫƫСԱǲֹһ䣺ߡողŽ뷿УͷֵѼء
ап࣡
㰡۾ͱˣɲɰ
ɻͷּţСޣȻһޣŤŸСƨƨͷŪ½ǡ
׸ǽп಻
С̰ϽǷɬɣɬζûУûôθڡ
ģŻٵ̰
׷ӵʥһöҲĴţһҪıְô
ֲҪĶȻߵŮԽԽˣ
ǻ֣ҪǶģЩ۾׷ˣ׷أ

ЩûУװŪϵĲߣһλˣ룿
һѲֻ롭ѾͷŴ۾
ǣ˭һֻѲģһׯأʵѾЦˣ
ŮĬȻ

ڣƬ̺󣬺̲סˣҲСŮ˵̬ǽߣΪʲôһֻͲѲӽۼҾ͵һֻ룬Ѳ
˵ȴֽ
һֻѲȷʵͦΪֻġ
׳һЦΪֻвкҿ綫ġ
һ˵ţһ߾ȻţߣŪŲĺ
˵ĺ״ˮĶ

һڣѾͷץֱߣ
޳ܡ

ˡ
Ψ̴ССޣδŮ֮£ֻһãȻţԡ

ŻɵĻϲ磬Ժ⴫СС
ܹá
ֻĸϻǿצǻͷɣǱȥ
ǻѾͷǻὫֱȥͷϣһȻǡһɶե

ôˣϣŻ¹ڲ޷ңܴʵ
ʹҪЪϢһſںߵ
ܴ󵱼һǸȻ͵òŵģֻǡ
һתܲٺѹǫˡ

룬ǫʮüˣ£ֲ죬ë¶
˵ˣͷ첻ˣ
ֲ˿ղ飬֪ͨҸɹ

Ż׼ȲһĮȻܴɤţظһ飺˵ǫˣ
Ŷ˶ӣŤЦһ£ֲɱģ
㡪ܴգ
ô˵˼ǫҲݴʷһ
ܹҲʮݣʮ֮һ쵼ûˣȻСĶ
ǫһֵҲû˶ɣɢţһ䡣
ô֪ģܲ⡣
ǰմϢǫ漴ʹߣձԺ͡
Сε֪ģ
ǫһҪݣԬƲ㷢Ц˵ȴͬžս飬ʵ㣡ȻǫûˣҲֵƫһ磬ֻԹռŹͺáοţһԬٴӺϳŵĵطûˣ
ܲĬȻˡ
㣬ܲȷʵԸ
֮ǰǫţҪԬһܲ١
ǫûˣȻҲʡȥһսɱ
ʵܲһֱռŹ꣬Ҳ⡣
ԽΪһ֮أֹԬֱӴݹ
ԬҪݣǾ͵þꡣ
Ĭᣬͬܡ
ܲҲ˽ѽڡ

ǲǸ÷ȥˣĬȻƬ̺󣬻ĵһ
ΪΣܲʵ
ϵĻΪͬԬţһ뿪ǰߣҪ㣬ҪԸȥţ˵˾ƻٴθԬ
ǺǡܲΪţͷЦ빫ţҼפϡһΪ˳ȶԥݣҲס㣬ⶫ濪ս͵ⷬʶֶˣƵúܡ
׵ȻһЦ˵ߵʱ˳·ȥ򣴨һˣ߰ɡ߾ıԣߣʱ̰һ
͵Ŵξͼܣټ֮ʿԸְչܣΪĸмܲĸмȴ΢΢üͷɹһߣ򣴨ô죿ԥ˭򣿡
ų̀ԥݴʷɡЦ˵¹¹̨ԴһֱˣԹ̤ʵʿΪԥݴʷĻ˵ùȥ
أ׻δ˵꣬ܲټ˵ҲϵŵµĴýɽұص
ǺǡǵȻһЦ⽭ɽֻֲǰֻҪϵŻһϯ֮أұֵһϯ֮ϣңˡ


259 ɪ
ڲܲٿֲŻ磬Ƕı֮ˣȴһƣ٣̸ʲô׳־˷ѽúܣ
ѵ˵Уֻ壬꣬أ

е׵Ĺδġ
вҧģȴӦСġ
ףʷһְ÷Ƶòܴ͸Խ

ϵͬѧһƣЦ˵ΪΪˮǧֻȡһưһʳһ֮Ҳα̰󣿡
˵䣬Ѿȥ˿ſڡ
ɹѵһĶůǸпæµߣͣ½Ųİɹ̫ΪΪЩŲæߣһأճ䰡

ܲҲһλܳѧңǶƸеģԶԻ׵һȻид
̫Ч칫˺ЯԽŮۺֻ͵ĪҲܲ٣Խͺá
㲻ǣѿڶȴЦ˵ۣȺܸ֡һףֵ̫ܵģ񾡣ء߹롯֮أ
㡪ܲٺòգ
⻰룬̧ԼĵС
ĬƬ̺󣬲ܲͻȻһ̾ϢһЦ˵ǳŮʮ̸꣬ûޣҵ㣡ϣԽֻҰӣ˩ߡ
һ⻰˸С԰ף
簡⸱ǱǾǱĸڵİ
˵ˣλӳʮ꣬СһֵͣңʵǳԲ˰
ܲƴƣ£ϵȻ֪ġ
ڴҵ֮ʱ򣬱粿¡
СӶϼ޸ĺԨ
ԼҹŮӳ޸ĺĳӣĺ
޸Ķӣ㢡
ְü޸ξ
ڵʱЩ鸽ԼĴС
ܴĶУܾȢŮȢ³Ů
ͬʱף£ܱԸı
Ʃ磬ھսԬܵʱ򣬰ֶŮ޸ߵİܣ
öӲãȢߵֵܣڵŮ
ѶʱΪʿøõòֲȢʿŮ
´گ¼Уɱ˶֮󣬸ɴཫŮܽڡܡܻͽȥʺʺ󣬵˵ĵˡ
Լݣʱؼӻʵۣͬʱ˻ݵ
֮ĳ룬Ůӡ
һеǱࡣ
ȨõΪ˸㽫Լ¼
أ
ûüޣҲûȢ
Ҳ֪᲻أ᲻üޡ
ﲻĻûãֶŮСʲôô
զôء
ĿŨкοɿ֮˵
˵ˣҪպȢҹŮ񲻾ƾհһ

Ȼ룬ɻֱ˵ܵ˵һź
ϵֵĺ⣬ˡѵһأЦ˵ѵһֻ֪ţԸһ˳ԼİˣƽƽţȻȹһͺá
£ܲҲٶ룬ȻЦֵܶˣҪǹܱ֮ãҪؾ֮ǲĳΥؽ¾

⿪Ľᣬ˰ܲٵ뿪˳ٴηǰߡ
Ԭ⺢Ӱɣǵ͵ģȴܴǵ
֮ǰܲƽƽȻִűսݣսһֱݶ
ԬŲܲϾ˼ߣŴγϮţǮ׳
ǰϲܸëˣ㽫סȫַԬ
ǴԥݣȥһͬʱҲնԬһ۰
ΪҪǣ׽սתƽԥݣӶݴһɰ͡
˷ս£ԬԴ򳷳󣬱ˣܲȴǲƣ
Ԭһ·ȥݻϣҵ®̫ѫļʱӦԬ˫®սһʤ
ܲѷ
ѫҲ׷ϣ˫Ҳʹ˰ձ
ˣԥһرȫ˲ܲ١
Ͼȴ޷ˣзɣ
֮ǰԬΪ˲ѹϵĻƽಿ١ǡˣ°ӣչ׳󣬸ʱɳ¿Ϯų
һ̯ӣɾͽɲܲˡ
פֵܶš
ܺҪȥ򣴨ʱ׼ӭӡ
ɸϷ־ŻڼؼñҪźӱĹ趣ڸ￬Ħϡ
滻˳ţΪ̩ɽء
Ҫȥ򣴨콫طչԱպӡ
ڽפۿڽʲ;ϷԬ
鱻ڳ¿ܲҲûҪŲѶ
ѵõȴҪЭͬԥݴʷ¹פ򣴨벻á
ֽˣһפذᣬһ;߮˴໥Ӧ®ѫ
һܴ߾ʣһĺԨˣܴĻֲΪӣȻܶһ档
ֵǧ׵ãһεضܲٱٴҪˣ
Ҫ˭
;ؽͨĴ
˵аҪǾʹߺˣ˽ͨа
ܲһʱҲ벻к˿ˡ
˴˵µϵ¸ҳɲɰ
һ⻰Цˣ
¸С׫ģֻΪµѡ
Ҳһ׵ģѾȻҲ˼ͨᲢۣ
ܲٸΪˣֱ˺һſԿĳߣֻСӣˡ
ǿӦˡ
ﻹͦġ
ΪϽ˳ͨԣһ߲Ż
ĻҲ̵ӱĲκѧҡ
ͨפ棬ɽƽҲ˵Ϳ࣬ܲٿء
ϲͨԱܲټ̱ίΪ̫ء
ĺԨ󱻵ȥۿأߺӦʣŻϣּϡ
ܲٱҸʷܴͬĻϾڵĻƽಿչʽ

´ҲݲֹսڣΨݳѵһ֮ء
׸͵øУ
ϵͬѧֽ˷ŵ̸ӷ˼һ˺լ
̴СڸŪ֡
ҲǼŻװȻԭѼӵȴֲʧ
ٸݲͬ
ɫȴԶ
ǻʣȴζ
Ʒλ˵ǵģ˶Ŀ
ȴе·͵ĸоֻΪü㻳
ν·ͣ
һСġӰٴˮգ䡱Ȼįɡ
׿̴СȻϲУȴΪС޵飬ա
ҲѼӹ֪УҲҶ׽ǣǶ֮ĸоò̴Сֲ
ѭ׾ֱȥѼӵĹ뷿
ƿɲǣȻֹ
С̲һ֣ŻվĿһִͣҴ˻ȥ
ѾͷһĽ̬֮ȴ˶ʱĴ
£׼̧ӭ߽ȥ
֮£̴Сֻòȥֱ˵˽޴ˡ
۵ϣԭȵޣɷһƬ
һ˫аСǽŻţŪһ𡭡
׵ʹ˫΢أȻңȴҪͣһ㡭
ٿһѾͷͻιȥ
ҲٶŪЦſ˵ֲ֡ԼֻӰ裬ҶˣɪΣ


260 ɻ
    ׺Ц
    
    ˼ǽ
    Ц
    ׷ϳ
    ˭˭ʤ֪
    ɽЦ
    ң
    Ծ
    쳾¼ཾ
    Ц
    ټ
    ڳճЦЦ
    
    ƻĺбգˮ֮ϡ
    ɽԲԣˮãã
    磬ɪѿ⣬ڲ׺һЦ
    ס׺һЦ֣ùٵʸΪͳأζԶ೤
    ͸Ųɣ׳Ȼֲʧţ
    
    һʱ֮䣬̴С㾹Ȼ˸
    УվԱߵС̲㱣Ŀ룬ǱŵͷȥǷ۵Ĵϣһǡ
    ˷ȥع
    
    ⻵ˡ޳ܡ
    ̤̤
    ߷Ľ߳һܻĶ
    ͵ϮóѺ󣬵һʱȥ׻Ʒųݼĸоһ̧ͷӭԼӣĿ⡭
    ɲǼ䣬ֻеԼĺȻ
    ϡţš˸ɢĻС磬ͷղҸղţģǣ̰˹ף٣
    鵨ӣǿסЦ⣬С庮ѼõĴ࣬ڷأɡ
    䡪
    ׶پ׺䶥һ㣬ֱԼεѣ
    ˣ
    ϻ˵úã͵粻͵£͵겻͵ѩ
    ´һסˣֻѾͷǵӣ촽֤ġ
    Ͻתȥֱݲͣŷ֡
    ɶҲûС
    ⣡
    мˣ
    
    ҾܣӾ̫ƻ
    ţҴˡ׼һѱס䣬޵Ҳôģд޳֮١´һע⡭ҹ˾ºڷߡ
    ⻵ˡţͷȭҲʲôҹ˾ºڷˣھȥˣ
    ð׵ʱ㾪ϲҼͻǣȥ˹ȥ˹ɱҹ
    ٲֻǽرһص
    ѾͷҪˣæһЦڨڨ˵ǺǡʵɣҲ˵˵ѡʵǣ㰡ڼƣء
    ߣѾͷ֨һȴǷţǲʱҪ˵ˣ
    ôأɷı飬ú΢΢һһ䣬ȴٶȻ𣬡¶鼺ɶ˵أ
    㡪
    ŮҪ쭣׼˿ˣ˵Ŀǵٸһ¡㲻˰ɣ
    
    䱻̾ϢһЦǣת̴ѭѾڿŶʱˡ
    Ǻǣ̴湻İʲôģЦ
    ɶԲ̴񡭡使̴ұǰ̽ģֻǡ˶ѡ
    ̽飿ҿΪʮԡİɣһֹţһ̧ǰԺȥ
    
    Ǻǣһ²̴һ򰲺ãһ̤ʱ򣬻׶һЦ⣬ϲͬ־ʩ
    ʩΪģΪ˸лϲͬ־˸Ů
    ϲͬ־ȴ֮һӶһסףʵһֶٸʲôתϷҲûףҪ콫дϷ򣡡
    һǳͷβǿо
    ðɣΪսǿĹŮ뷿УҲֻһˡ
    Ǻǣǣһ콫ӣд⣬ԸʮԡҲдϣ˼ҹĿ˵ţױСʮӡˢƷȡ
    
    ʮд־ġԡһϲͬ־һľ̾
    ֶһڣаʱ⣬ȴԼֳдּȻ˰
    ǰϸͬ־еĲԾ
    զʮ飬أ
    Ƶüֱ޷󰡣
    ңСӾȻڶ̶̰ʱڣ㳭ʮԡ˻ɵúܣ
    
    ˴Ϊдˣ
    ĶҰ
    Ǿඣ
    ôء
    ǡ㾿ģ
    ǺǣȻǻȥ׻˵ֻҪҲĥ밡
    úúáĥơϷﻹһ顷ҹȥȡһ֮ڣٸҳʮ
    ۡ
    
    顷
    ֣
    ǰ12080֣
    ˵ֻһԭʼĻӡˢǸһ̨ȫԶӡˢҲæϺһ󰡡
    үСӻ״ˣڿ㶼ˡ
    ̧֣󷢴ȱİһأɺã
    
    ׼ʶǲ顷ʱһɵˣ
    ȻȫдľͷӣƬϵģ
    һһģȫòСİţ״Թһ£ǧ֮࣡
    ҪֹдĻóĵϣʯã
    ɻ
    
    һϢҲһϢҪһ
    լŮ
    Ǿ͡ϢɡѾͷһ˫۾ȿڵ
    Ϣǣҳõʮԡ̴úġ
    ǡϢأСʵ
    Ϣǣ̴ҾȻһ֮ڣʮ顷ۡ
    ʮ顷֮Ůһľ
    顷ŽءС̲֪бȻΪԼԵʣ¸Ľ
    ǡ곭꣬ͷΣ󣬺ʵؼ֮
    ˣ̴СԼۼңĻ˼ҿɾҪҪˣҶϽ־ΪŮԴ㹻ӣ׹⽫ԣ˵ȥ
    һ⻰Ů̴СǼ޳æ󣬺ȡ
    㡭Ѽߡء
    ۵׵һĨЦСǳʮҲãٱҲգǲܰʱãǱѼãһסȥ
    ɶ
    ȻҪҳߣ
    ⻹˵ã
    ҪǶ˵Ļҳ˭ȥ˭ȥ
    һıǻСˣ
    Ͻȥңһ޵񽻸Ң
    һ֮ڣҪӡʮ顷
    ҪϧһдۣҪϣûѣҲҪϡ
    
    ҹź⣬ʳѾͷСӣ˽˵Ļ
    ϵ˻أҲֻܹˡ
    ѾͷòýᴭС˵Ҫʮ顷̴ף
    ûУ׺ǸɴشһֻڰѾͷһŷ⣬ʮ顷Ȼаճܱ꣬вŪĸоá
    ѼöԷһúܣȴɹѼòǡ˵ο⡶顷Ĵϡ٣ֳǼѵã̴ҲΪ˽ѧһĶѡܼĻҪźá
    ˼ǡҿʮ顷ΪƸȻ󽫲̴СȢ¶Сβ
    ȴǵüԲɣŭֻ˵Խʮ顷ã˵ҪѼ뷿ţߣ
    ˵գԹתȥٲ
    ꣡
    Ȼһƣ


261 ӱ
й֪ʶУһֶԶڣǶԼϧǡҾ
˼ޣԼڶ̶ϱֳй֪ʶӵı־
ȻˣĳЩνҾҲֻΪĹΪ˹ҫ棬ҫ鹣αӡ
ʿʲôأ
ǺȻηǿȨ
壬ӣ
һ־񣬼һһսªа񣬽ڰ벻ʷԨ

ӳ˳Ѿ̤˶·;ķ·ӢҲ漴˸ԵС˼
ƽڣȽԬܣ콫ӭȻǨǣֲӣ
ֻҪ֣͢ԹټӢۺܣٽݡݡݡƽΪϢݣƽ£

ⱾԬܸһģȴֱȰˡ
Ѿɽˣ˹⸴̸ף
οӢνʧ¹ȵ
ߣǰӭ¶Ҫʾ
گĻɾҪڱǼܿԼ
ĻΥʥ⣬Ϊ֮ֻԼʵǵòʧ

ۣ֮
ϿȻûʽ΢·ֻǻȨСʵۣǻڼ޹ء
ʵȻ
ʱǸȥӭӣ˴壬ѩ̿ů
һڼȵģݵͬʱ汣Сʵ۵ȫȨϵͳ֡
һи߾˺ҵĴ죬ӵ壬ùְ£ʿ
گڣܹôŽᣬҳϣԼΪͳΪ棬Ӷö֮سַ

ԬǸûļһҶԺҲʧȥģԼµĵ̣ˣǱӭӵͷ
أΪʿȴˣ
ǳԬҵŸͶģԬԺգӶ͵ģ
˵˾ǣǾͨԬңڳ͢һʽ֡
û취ͷ̫Ҫˣ
ԳƺףҲڼųͷأı
Σ֮ʣȵʱǺӵױȻ֪仹
ھǵʿǿϷӵĵڶʮܵõʶȻģ֯ϯ֮ˡ
Ԭܱӭӵģȴ˺˵ģǹͼͶλûѣϵڵöͦ󣬲ռݸԥݣʹɹ
Ǿ͵ǹȥţòһ£ܴкδ㡭
ԬһУȻģǾȥתһȦˡ

Ԭ󽫾ķּ󣬹ͼձֱ̣ݶ
ܴϿսأͼֻ򶫿
òһ󣬾Ȼδ졭
ò޹
òˣ񣬳ʷˣݴ¼ƴˣУξˣɽˡڳˣܴڵĻ˼ȥɡ
һͷţͼκ˰죬֮ʵǳף
˼ңϽȥһذɣ˵ԥݴʷȥ˵Ļ˼ҿɾҪȥԥˡ
ͼһ⣬˳

˳ֱ֮ظãĺͿţӭá
ĺһ򣬹ͼˣСλçٴòһ
˭֪çǸçһ֪
󣬱ʵ˻ûʵȴסˣֱҪһף

Դ˳ԼλѧڼȻһûӰ
ֱϵͬѧ֮󣬼ڼͬѧţƸ
Ҷ˳ˣզҲأһ棬ǲ
Ǻǡڼ߶߶ţЦڿԥݴʷأճ͢ȣԼ踮ˡ
ļҴʷεģ׸Ϊջ
ǺǡڼһЦѧΪܹȻֽʷ˻ȥɣ
⻰˵ġǲмң߷ڣóģ
ǺǡڼЦ⣬תɫǲܹ÷һݣѧΪ֮꣬ɾͱõζˡ
֮࣬˯
׻õġ
ܲ־£Щ˽飬һƬء
Լʷպ˵ֵûˣƾѶûˡ
⣬ʷһְΪְҲڹٳˣһԱ⽮ܲҲû׾
ΪСǰټЯˣʵ̫ˡ
һһɣǶĵ𰡡
ǵȽӭӣԼȨ֮ίȨɶģʵְСӴںȥɡ

¶˭ˣǾͱ˭ĳڡ
ܲٹ˼Ż׵ӣȻ
Ƽڼ϶ˣ˱˴˶Ǵˣ֮ڱȻὫš
ǰֱܲӽԥݴʷһְ͸˻ף޷һ̬
Ҫεԥݴʷλӿ˼һóġ
߻׵ˡ

ڼ첻Ų䷹Ϊ˱ܿܲٵĹע
Ϊ˴һʱǷ̸⣬ܲٱȻΪһΪɼڼָ
ңڼҲ̽һػ׵̬ȡ
ǻ׵İõؽԥݴʷҪΪԼı·ˡ
ΪʷԲ˳ֱܲܲģλϣ͸ڻ¯һὫߵˣһˡ

ܲ˵ΪʹԵʣŷسģʵΪ˴¶
ܲٵĴӪڶȥɹ
ǲܲûзس׽˵¶ɾҪֳĶˡ
˿ϵͬѧ̫ͬѧ

ȻȻƽ˾һ׵Ϊòܲٻϲڼ㳹һϽæ棬֣ʹ
ó
ڼᲱȥŲܲǿз
ͷôΪԼڷ絲꣬ڼȻΪȫְݵһ

ϵ´㣬պӰõ򣴨أΣ˱˴˳ĬƬ̺󣬻ڼ
ǺǣȥɣֻҪǳͺáڼЦŴ
ŶΪγףЦŷʻȥ
鷳ڼ΢΢һ̾Ϣϸϸ˵ϵİز٣ȻҲҪǰӡ
˴򽻵һɴ䣡
ڼĻȻͬӭӵġ
Ӱȥǲܴ飬ܴǸ㲻׵Ļȥѯŵһ£ڼȥġ
ĺͰ󣬻ֻһɢĿǣЦ˵һպǨȥˣֻҲҪŲŲˡʵ᲻ã뿪⴦Ѷ
ǺǣġڼЦŰοܹȻӵԥݣԱܹģҲֻмԬˡܹݣϷӱء
϶˵ŻͷСӱԬ£ͼ


262 ¼
ͼΪĲ£ƽ꣨Ԫ192꣩ȹͬ˵𥣬ó˼Ԭܣʱ𣬹ͼԬ󽫾ҡ
ǸûԶļһ
ͼСθ˵Ԭˣͽܹ֮ȴܹ֮ʵ
ԬʿֻΪװ棬Լѣȴ֪á
ͼ˵⺢ӣզ˵أ
Ԭ󽫾۶ã
ο˼һء
ңԬ󽫾ǿ׳࣬¡в򡱵ĴӢۡ
ȻαԼˡ
Ȼ͵˽ʮ꣨Ԫ205꣩Ųܴһ·˼Ƥ
Ȼ˵ͼֽһġ
Ҫ˵ͼɣǸĺݽɫ
ٶ֮սʱԼҹ͵ϮܾӪ
֪˼ѱܴʶƣ
գǿ鲻ɷ١
֮Aп಻
ͼԼʧش󣬵ıϰ峴㣬ٷΥԼɶģǱ͵͵ȥ㡱Aһ
˷սʧԬ󽫾
λǸϽ·ȥɡ
ͷأͼȥϰ칫ңҧԬ󽫾Ķ˵AСӣ˰̺Ŀ۽ȫڣǱֱͶ˲ܲ١
ɴ˿ɼͼʵǣܴ󰲲Ԭ󽫾ߵϸߣ
ƤһϲܼҹԱս

ݴ£ͼɽˡС󣬹ͼ㹧ţһ
ǺǣˡЦŻһ񣬡ֲǹøãһ̫ɡ

˻УŹͼĺֱ˻֮ǰλԱߡ
һȻóһˣƲÿ
ڼǻ׵ѧȻҪԼס
Сͬѧºŷ֣Լ߶Ϳ˸ɰͶ
ĺɲЩͷԵǣɼڼȴʧڿˣǱ̧ƨɣֻȥ˶
ڸм֮飬ͼæվżڼֹʩһ񣺡ͼλ
ǺǡڼҲ̧ƨȻЦЦعһ񣬡ҵ¼ڼΪ

ٴ
ɹ봸ӣδȣûЦ
֮ǰȢ׵ʱԬԶǧֵƵĺ񣬻лˡ
Ż׹лͼæվٴιʩһ
ƴ˿ˡƴ֮ԬӣֻԵ˷ԥݣŻƴˣԬǲ£ǰ̽һ
û취˼ҿǶɽξֳί
Լһط칫Σ˴˸ͲһϵģҲмӣ

ǺǣԬˡϺ󣬵ŹͼƨɸһȴվЦ˵ʱѽʱûһأȶԬĹһʾмͬʱҲΪӷ磬룡
˵꣬ױЦʾ⣬Ʋ硭
ƴ˿ˣͼʵҵͼܳ£վٴʩһ

ֻ߳ʱΪͷſʵΣ
ϧ˰Ͳƨɣûζء

ȻǹӦ꣬Ȼڼ硣
ǻױˣһȥӼҵġ¥
ȻԼҲǸӼҾ¥׬˸֣˻طͷ
Ժ󣬿Ӧ꣬Ҿ¥ָΪ֮
˵ˣ⡰¥ʣڵļȣǸһ
ϯ䣬ʮʼȣ㴼Ũ𣬹ͼһʱֻ̰ͼڸ֮Ȼ¶ˣ

Զú
С¯һ
Ʒ֪ǧ٣һ

֮󣬹Ȼӵ£˯
ȵ۵ʱ򣬾ȻƵʱ֣
֮ǰζѲȴŨŨ֬ˮζ
ͷһﾹȻſŸСã
ѽѽ㡭ǺˣתĹ֮£Ÿӣ´ȥ
ūǡļλүġСɬɬţñӹӣ
е䣬ݺһžԼڡ̻ϡ
æһˣסԼСȸ
Ҳ˲ôλӦŮŻԼۣôŴҴ߳ȥ
ֻڹżʱСýεűĳһ䣬ڴϺŶ
ѵ

ţڻƸʱ˼Ц
ͼƴˡͼǼǰʩһɫβˡͼʧˡǳǳһЦƴ˶¡
ǺǣˡȴǺأЦ˵˵ǣƷ֪ǧ٣ѵùҲΪˡʱ䣬־ıһϯ
ŴԣǺݺһ
꣡
԰
ٳȥǾ͸õǰ׳ˡ
Ǻǡͼлƴ⡭л֮󣬹ͼܵƴ˺ͼ硭ߣˡͼʵˡ
һ˵ͼǻһ£
꣡
Ȼ¶ˣ

ͼһ߼ƵһΪģУȻûͷûԵرĳһպƴˣӳ֮ʱʥǰΪͼԼ䡭
ͼʵ棬״Ҳ졣
ʥϣʲôʥϣ
ݺһʥϡȻǣӡ
ǡЦһǶӱ˽ӣֲǺͳ
ͼٴȻ
ҲԹ
ȵүλĿǵճ磬ȴΪũ
ʥϣǶ֮ٵĲ
ӣϲ⣬²˳ģҪ֮ã
¼ӣ
ظ
ȥԬ󽫾㱨ǣ

ֻ֮ǰͼϸһء
ԸԼӣЩ解һΪһܴһƴˡ
ΪҲ֪Լʱ֮󣬾ûк˵˵
ǸϽһݺ񣬾͵ڷ˰ɡ

Ʒõòˣ
ʱӵ£˵Ĳ˵ģ֪Ĳ֪ġ
ʱش𣬲Ҿ
Ҳѹֻ׿Ϊˡ
ﲮİӣöԸɣ
ߺߡҲ̫СҼˡԬ800ٵж޲ҡ
Ǽݱ࣬Ľ
ߺߡȻԼֵܡ־͸ʵ˵˰ɡ㰳ʮ겻ֵأҲǶŵġ
Ԭ׺ʱܰ￬ߣòòݴЭһأ
ߺߡ֪Сûġһϵ²֣պȨ˭ҵĺã
ԬΪʱӭȥ
ߺߡõĵǶɵЭܶѡ߾Ǹ鷳ף˵ֵܰզ⻰ǡӦŶԵ

¼ӣ


263 ׳ʱ
չ󣬹λҲ̤벽ˣͼǱȥĺ̲סЦ
ġŹͼæȥıӰڼζЦڼΪԬǲʹӱˣضλͼ򡭡ˣܷأ
ҲǹĺͷЦ̫ϵһڣϹܴˣ϶ᵣţպɢȥ´ʱϵ񾴻Ҫ࣡
ܳȴ˵ڼĵ
ţĺͷȴһϧˣֻǿϧϹȥ˰̳Ӻþư
Ǻǣ̳ƻһѺӱܣҲֵˡڼЦ˵
ţֵֵˣĺһϲɫһȴڵ𣬡ͷðǴ÷ٸȴ𡭡ף̫Сأ
ˣæŷЩ鱦ˡڼ

ϣŸ봸ӣڹͼڴæ˸ֺ
ѽǼȫĺöѽͷһȥݷһԬ󽫾˼һղСˡ
׻ڰûԼ˴ȣڼǴסˣޱżˡ
ĺҲˣӻư֮С˽ڲ٣꣬ɥģ
˵ϵܰܲеϢ˼ĸճȥæ𣿡
ľܣ¡һΣֱӴԸֱͷﰡ
ȻŻҪֱӹغլĺһѽס㲻ᵱҪͶȥӱɣ
ֵҶһءĿԷƣЦһһô˵һҲһеˣһµˣһ˵ͼȤζˡ룬ұòˡ
ĺ类Ƶһһ㶵ģ˼ҶԶˣŻعζæָһɤӣˣӱզ죿㲻ţųƨԶʳɣ
ϲĻȫߺˣȥԡͷҲأ
ĺģɼСӲ֮⣡
Щһٷɣ˼ֱӽЩƨ硭

Ԭ󽫾˵ֵƣɻȴһöΡ
ȻǼݵزǾͽöΣ͸ҵС޺ˡ
֮ǰŮ͹СΨСѾͷٵûյİСο˼ֳԼӵֶȥզ˼ء
ֻأⶫͳҲȫ֮߰
ûɵؾ͸СԼӻ᲻˵İ

صݵʱڼΧҵСޣ޹˼ţЦѣ
ֱǰˣѾͷѼӣ̿ס꽿Ц
׸硭Ƕ۸ҡ׵ĵСҲزסĵίƺҲ֮ǰǵ׸磡
С޸һͷ˽˻׵Ļ飬Ǽί߷ߡ
ôǣЦŶȥС޵沿ʺ󣬵ѾͷǣһЦǺǺǣ⡭ôϡǻźǵӵģ
ء߷֮£СæСʳ
޼ٿҲ֪СѾͷֻ֪ҪԼһһ֣˾ͻϽһ
ȴҲûС޵Ŀ֣Цӭȥ׵ߣأĶˣš
˵Ĺ򣬻ע⵽ԼӵϣҲͬʣ
ֻΧȻͿһȦںڵӰ
ɰģèеһƴˡ
һ̲סٴЦ
׸磬㻹ЦСȴֹס˿޿䣬ΪŪյǶ۸ҡֻкңˡ
ǺǺǡЦЦ⣬ûӻöС޵һڶڲΣǽĲ뽱
֪С޸һӵæ˻ȥС־ܾ׸磬̫ˣա
ǺǣһζѣļֵڣֻҪϲͺáЦ˵
ǡСԥԥ˵Ǳҩʯء亱úܡ

ҩʯ
ϸöīڵСʯͷ
ɫǺд̣ȴֺڵñŨأ̵
ʵظϸ壬ܣ󡭡
ǣɣ
ʯƺȻһֽ̬
ܱ߷âΪ׳ģСףȻý˿չ̶֧ϡ
ļֵѾɹͣǲԭΪݵ̫
ԭĿеĳ죬ǿǵ̵ͬϵ̵ۣĦᡣ
ΪԭĮҹ²Բԭ˱㽫ϵ̫Ϊ
ԭĻʲô
̫
˿Сˣ
Ȼʽֱ£ɻʵ벻ôġ
׸硭׻ڿ˼ţС֪Ҽ;ӦǱغ˹֮˹еŮӣὫǰ٣öҩʯǰ֮ϡ
Ŷϵģ
Ĩ
͸԰ıСͷǶϽڣüŶĨ

ŻһãȻСޱ㽫ΣԼǰ䡣
Σӵġ
ۡȻСȥ֮󣬱һɻ׼СϵıʣǺһЦǺǺǣ˺ˣ㻹ǸϽˮȰϴɾȥɡ

æһѾͷǣԶˡ
ɼǰǼˣͻȻһĪĻš
Щǡ˭ģ
ЦδҪѪñ¼ҩ
ҩ
Ѫģ
ǲģ
ߣõģ
ǡˣʲô㶹֮󣬻ָһˣʵ
֥Цű˲һϸ˵֥ƾѪ٣СġܹѪֿǿ׳ǵġ
ðɣѪġ
ǣأ
ԵΣΣ桭һء˶ġѪ񡭡
ðɣġ
ǡɣ
šڹǼϻΡ轡顢Ρ󶬡桭ȿѪܹ
ðɣ׳ġ
ҲǼô
ԲѪҲԲѪ⻹лΣҲġ
ðɣ׳ġ
⡭࡭
轺࡭İͨԪ̱ġѽ˺ˣЩѪģԷɡ
ðɺðɣǿˣ
һ飬һ׳
СҪﲹ


264 زʣΪۻ
Ȼ˸ѾͷδƻΣҲʳ֪ζ
ڹ뷿Ů֮£˵缢ƿʣҲǳ˼ĺġ
óԼһΪ˿쿵ҲΪպķԸǱʳһϣԼ˴ز
ֻΪ˻С簡
ҹҲҲǲùͻȻֹ͡
ź˸²һױ㿪ʼã£ͬ˻һ㡭
š񲻴ԾڰУںŷϵצӣּһ֣ȺզáӦøɵɶккء
ŮǽţСԴ˿˵ţֻҪһδ㲻ɺ˼룡ȻɵҪˡ
Ǻðɡŷ˵Ŀǲݱ粵ֻȥԼҶҧ⵹ȴֱĳһѾͷٸҶ伸İҩȻĻòҾҪˡ
⻵ˡŮȴͻȻɫŭ˳ˣЩ˵¡ߣ˯ȴȥѾͷȥȥɣҪٻˡ
Űԩæļ˱Ŀһֱġ˯˱𴦣߶ҲȫٻӰ
˻棿ѾͷЦ⣬ʵ
ڰУҲЦֻæŵͷܡ
ţ˵ǵˣ鳶С
ǺðɣͽǶһһĻһ˵ţһƾҪ
һɰѰŻˣ
ŰִˡһѱһţϽٴģӽ˭Ҿ˭˯Ҿ˯
˭Ҳ룬˯Ů˺ѵ
Ȼˣ˵ı֣仹Ǽ⣬ָжġ
ȴǳױֱˣ
˾ǴͳĹŵ䶫ŮԣҪԼҧһأŮλһΣѾͷһڶ˻СӣȻһƨɽ
ҹֽΰ
˵һ˶ʢС
ߣ
Сߣ飬ߣǿߣҷ𰡡

Ϊź˵ּܲڣײǽӵĹ뷿ԼҴŶ̤һ
һ׵Ҳʵʵشڼ˼塣
⼸У׼ԼСȶСȴƵؽš
ֺǣһ㡭
緹󣬻ڿϣСͬѧţྣּСţҪٴȥ
һʱ̲ס棬ڼұ˸ҪȥǱСͬѧʼƣѿǣ
ڼػش˵ȣиǡ
۳СҪԶˣ׼˵Ҿһѧûпǣ
СͬѧʱʹһءǡԼס˵ķʣֵܲΤһ·βСȥ

Ͻ־ͷһéʮ˶żڽ

ս죬үǣǵļ֧ͥ飬޴
ѹ󣬸ĸѣ˫ǣǹ¿꣬˽ͷ
ڳ԰ͣһλݴĸף
СΪţɨۺŽڡ
С硭
СĵЩˮ֮ˣץһһ㣬ӵȥ
ȿˮٳԶʱСȫûյƤЦһλ׿ɾֳˮȵģȣšԺҲٺˮˮˣһ˲Сû취ǵġʳһһ飬ԡһġ
ƸƵʳȭͷСͷ
һֻͷҲأȴǴССʮһӣʳŽеͷ
һҵŮӣŶͷ˵С硭죬СŸȥˣֱڻû
Сһ˵СѰһʵǸ˵ˣ˽ԳȥôСΪɶҪȥ
ӶܲסˣšСŮһţһ߹´ŵ顭

Щϵر˶ö඼ǲֵ֪ģ˴˼ֻƺ
ǸСŵģһͯ
ǳʱⶡͷ
ۣǺӱ͵͵ܳȥؽ֣ʰ
ǳ˲ɾĶǱǿ˹°ȥɾҲزˡ

ĶҲȥͳѰңҴҶһ仰Сνųȥ
һţһĻס
С㺧Ȼţ˫漴һڵء
Ż˫Ŀ棬ֱһԲɱСæСͷǴӸ͵ģСԼʡġ
δ˵꣬ͼŻ̧չȥһƣ
ž

ӡУԼһζִˣһǴԼ˵ϡ
²㣬࣡޺޵һŭ󣬻תַԸֵܲΤǶȥ
ָܲΤȴһʱԥˡ
ҪΪЩǡСһ·׸ǰٴΰҪҪɱСĶˣЩӶǿ޹ġ
һѾŪһСţٽ죬һٸСҲûˣ
˵ĹڵĺͷѵּܳСڵأǰվһλϸ߹ĹӸ硣
֮£Сȴֻ˻˸а

Щһ׺޲ܽС߻ϼң
СźȻؼңɩһЩʳܱʳٹ˲æҷԸȥ֣ܲȥҽݣһλҽȥۼҳ⣬ȥǳӣһλ½¼ѡ
ܲæӦһתæȥˡ
ллллСϲŻߵлŻϲϲкеĺӣش˻Ƹ

ЩǣӰĳһ̾Ϣ
زʣΪۻ
Ȼ飬ȴҲ֪֮ң֮࡭
ΣȻԴΪʣͲ˵ÿһ˵ġ
ǿʳ棡
ؼķ򣬲Ϊеһиı䡭

ֻȻԼߣܼʱ򣬻Ǿһ֮ɡ
ǣǸΪСŵİΣױԭأһ
ûȥˡŻ֮󣬲ûиϽؼȥȴѰһɾضȥΤæǰѵϵƻûãοͷʱˣ˻ġ
ɶʧǸô죿üͷĵһʱ򣬼˶ˣȻȥѰҵġһɡǵȵڣǺٲϣãˡ
Τ漴ĬȻˡ
Ѱǲˡ
̯ϸ˵Ƕ˸ຢӣҰѽɽˣĶȥ



265 
׸Τˣֱȵҹɫ͸ˣҲûǸСŵĺӵӰ
ְܲԼĲº漴ת˻
ҪԸ£ٵһȴһסˡ
ⶼȥˣǸ׳ĺӣҲļ
ʱСֵܣһ˹
˷ŲģС״һëƤ멡
Ļȴǲް䣬ѾͷǴϻ
ʲô鲻ùʣʲôʱ򲻸ö죬˱

ٵȥҲǺ壬ŷԸˣظֻ·ٶһϣһ̣ܹõ漣
첻ԸҲûѰǸΪСŵĺͯ
ǾȻʮһӣ׺С飬Ϊβ
СηηŴֻæѾһˣһȺӣֻΪѡ
Сȶ̬ѣҲ׷ȥֻЦһ䣬ƽΪͦܳԵģȴڳⰡ
⻰ɰСˣæһѱһŰĹһأڵ֪ºѾһ٣һΪΪԼ˽ͷͳȥ
ǻױʱһ𷣣ҿպΡ

ɩڸ˵İ£ʮһӣһϴɾֻһѡ
ǾҽߵϺʮһУȻʮӻ
ΨһʮСΪԺһЩƽƽ
Ȼвױ㽫ʮӣһȥҽݣиԼ˸ҢΪϡ
ʣʮСǸ鷳¶ˡ
ǸŸɩӣһ˾ġ
;нϮɩ˫˫ѣֻʣһˣ¿
ͷ˼ҵĹŮֻܽţԴ˵Դ
ŻһΪ֮ɫǹＱæǰŮȻʶ黭Сڼ񡭡еӻũŮõġһءŮţԡ
СѾڹŹתһȦּĿΣ˼֮޲
˵׾Ը
Ҫţ
޵ʱѰһʵ˼ң޳ȥˡ
׻ǰ˼ţһֱĬȻԵɩȴҲŹ˻ǰ
ʵƣ͸ŵԴ񣬸ݡŮ޶úܣǲ˼ңֻ͸һأɡ
˵üͷۼû˵ϰߡҪͣڼкˣҲܰ񡭡ȵպҪɶģٸñһݼױ޳ȥͺá
л
лл¡
˼æߵл
˵Ĺ򣬻׾ͼԼСȶСĿ⣬һС
ǺǣСҲǡ䡱ʮ˰ɣ
Ҳ˼˰
Ҫͣһ꣬ϴϣ

Ƹ֮ΨԺӡ
ҶԺųǻױ㽫ǹﰲȥ˶ԺųǼӡ
ٸҲʱͬʱҲ͸ȡůˡ
Ȼôһѵĺӣܲܲܲʰɣ
ҲǻЩӾ壬ƽµʱ򣬱ȥҽǱ߶һۡ
˵ĺ統ҡ
οЩ¿ӣѳ伲̬࣬
ҽݽƵʱʹСɵúܡ
Сģš
΢곤ģܹˮ
ٴһЩģͿ԰ҽݺãɹҩˡ
ЩǣСıǸСŮޣֻꡣ
İСӣҲʮꡭ
ӦڿĽĶĻ꼾
ߣСǱ£СǷɳ̲ϡ
У
ЩǣŴһ֮ͬ࣡
ٿҲܿ˺ӣҲ˽
һΪ˺ӣΪ˺һ

ȥ󣬻ױҪЩǣбҪʶֽ
ȻԼˢӣһĺǾѧʦɽ̵Щǣддʶ֪ܿ԰ɣ
Ǻ㽫ǡӹ桷Լ޸ĺġ־Դҵڿεĳ̲ġ
־Ȼһѵõɶݵ䣬֪ʶ㷺̫ݳԽʱúúɾ޶һ
ɻ״˾٣ȴôһۣ
㴫ҵԣӦӵܲܶģЩӶкã
㻹ǵӲô
׵ȥӵ֪ܵˣǰɶˣ
ҪΪǺ²壬ʳӶǳһƽ֮ң
˵ˣЩӵܶҲͰˣЩŮǣڼңŮ죬ҲŶ鰡
һЦĿʶĻ㡰ʿ

󣬻ҲٴЩ䳰ȷ
ֻǸԼѧǣЩʿӵûװԼѧǻװԼ
ɣѧǹǺڰ
ɣֻܴǾ飬鼮ȴܴǻۣ
ɣʹǰѷǳ꣡
ҪʹƶҪ;ҪͷصĻǾ͡
ɣ

Ի״˾٣ϲͬ־ȻΪ֮٣ȴʵڵֲ׵۹⣬ӹ˵ķ飬ֻõȵ粨ƽϢ֮ţȥĦһϽѧ
Ȼǻ׵Ľǿ϶ִѧʽ
ȾǺڰ۱ʵˡ
ڰ壬ͿƵƽľ塣
۱ʣֱԻʯ֮
֪һʶ׵Ŀýϲͬ־ǴΪ
ⶼдʲôѽ
鷨鷨·
Ҳ߹Ҳ
ܴ⣬ԣ
֮Ϊϣ

Ķڴҵڻ󰡣Ҫӵ
ˣһ߶ȥɣϷԽ̵ЩǺˡ
һȴɵˡ
ò״ŸΪʦĻᣬͷӸȥ
ţԼʦдһٱıüһˣҲЩǸһ쳯ѼȻ˸غ
֮࣬ȴǰ͵Цѡ
֪λͬ־̲סĺ桭
Ȼϲͬ־λѧңʩ̣Ȼֵһء

ΪϻˣһգүϾе۾ջǷĵˡ
ȻңȴȱĻɢ
䲿ﶼξΣӦܹ
бڣ⣬˫ֵĻɽǶи߷ѹȥ
ϱӣܲɰΪ򶫽ӷͤ
گ´֮󣬲ܴٴδǰߣ˻
ȴûиȥֱӴ˳ǡ
Ƹϣϵͬѧ̫ͬѧ߳Աġ
֪ôʥּӷΪ򶫽ͤܴ޵
ǸӺŽôֲʲô󽫾һĵߣͤ֮ǰүүİɣ
ʲôүүүүġǲĳ游ܲٺ游ˣΪТʵ۵ǻйܷͤǺǣ벻ֽ͢»͸ҡ
ȻǺ¶Ҿ㲻ܽȥɫΪ
ŶΪβܽܣܲһɻؿס
Ϊȿȣɤӣ˵Ϊ͢һΡզ͹ַˣȴûᵽ׵Ĵأ



266 רѱ߲
ھ˸еģԾ͵һ֡
еĸӶžԵøС
׾˵ġ
ҾЦҾ͹Ц
Ҿ֣Ҿʹȥ֣
ΪԸеĿ֪ͣ棬ɷ
ֳŹʣʵȻ̸ڶг䣬ͻһ׽ĸо
ڸƤЦʱҲȴǺá

ԥݣɶܴһһǹģֲڴģҪϮүүġλ׵ĻȻúܣɲܲȴǱŤúܣ
ǲĳ˵游ڣүүģܴҧٴξ
״˴Ҳһʶ˵˵ˣƽԥݣŽһͤôҲøغɣ
ⷬвܲ⣬ֻЦŵ˵ͷȴְ˵ʲôģǵóӣʥϣ
ɲΪȻο
ܲһǣСӵ˼ɵúܣȻ˵أ
֪һȴܴ󳹵ëˣ
οǸʲôʥϣһεټӾˣȴֵҸһˣզܺ˼ɶųƨһųԶʳأ
ⶼʲô߰ģĸ쵰˵Ȼ컰

ţ⴫һΪõĴ𸴡
źߣĳ⡭쵰˵Ļ컰˵䣬ĺ󲽿ɫǡŷųƨ໥Զʳأ
ܲٺݺһæվԼҴֹʩһ񣬡ϵ¼֡ϵһʱڲԣּ¡
Լֵ̬ȳϿңĺҲټƽϣֻԼǴ÷ûЦӭȴա
̫СӣȻбȺþƺòˣΪβʱ
׸ϽһЦ⣬ִЩϲ飬˵ѽԭǴִݹ٣ʵ԰ǺǣҲǸոµģûôء
ĺŭʢ
ͲûӶˣ˵ûôꣿ
ҪǳһȴּŻ׵λСͬѧţν˻Ƹš
ڼ̧ͷƲҪת˳ȥȴ׸˿
Ⱥܲĺй񣬼ڼ㰤Żȥ
ÿʱ򡭡ЦЦţ˵
ֻ̫ش˵þƺòˡ˭֪Ρڼһ䡣
զ죿һ
ȿȡ˵¶ǿڼѵ
漴ᡭ
Ǻǡѵýոϵ£д֣ԼλһԶٷһڨڨЦţһ߷ԸɩϽ˾ϯٱһþƺòˡ
󣬻ױɫԼҴ˸磺ְ㲻ʲôæŵݵôզʱ䵽Բȵأ
ɶвԲȰĳǡƣæ֮̽ġĺǲ˵תȴֻһĳƣһ֮±ģ
򣴨˶ݣӭڼܲиΪһµǡ
ǰ¿ȥʯף򣴨Ҳתȥʯĺ˼Ũ̾ǹ꣬ƲӵʱϰмҪҪһӣ빺ݣֻܴӴ˼취ˡ
һ⻰ܲкһЦ
ǺǣЩ󻧺й̸뻢ıƤȴҲǴӹͷˡ
Ȼ룬ֹ˼Ż׵ӣܲٱֻĬȻ
ֲɵȻЩ֮УҲҸӼҡ
ҸӼңоݣǻױֱĺ
̫شȴǼֵϵܿǶ˹ĺûҸӼҵ˼ȻҲеʲƣȴްأӼѾ¾Ǯˣ˷ݣӼٴξǧʯʵ御ˣͷҪԵŰл˼ء
ͷǮȴδݡ
ΪȻְȫˣԸҸ㹻ĵȡ
Щ˼Ҹǳ̫ƽףڻ档
ȴ˿Ӽңټҵġ
ǸӣЩΪߣúöһˡ
˼ţȴԼĵСͬѧȻڱۼ£
أ
ϥǱ䲻ݺײһ£ڼ
ȿȡԼĿɭȻڼ漴ϣȻãǾˡ

ʲô
˵Ŀ⣬Լϣڼֻϸ˵ΪʵʩЩ󻧺УѾ˴Ƭũȴڸţ㣬ԡ
Ǻǣ˼ǣټøţȥȡݣܲЦʵ
زܹڼд⡭ڼɫֻɹټҳ桭
ܲٸ׶ʱȻ
ֱɹټҳ棬Щ󻧺ǿиţݣԷȻѹۣ
ϾݣǾԵг
ߣţΪũҪߣǲɱģҾ󲿷ǰѳڹټ
ţҪȥǮҪȥ϶ɹټҳ档
һһݺüǮҪǵţᱻĵ˿Ҽϡ
͸ش˽һ㲻õȥģֻߺнס
˱ʡȥѵ鷳һһ
Ȼˣм˵ѡǱ֮ġ
ǺǣȻǷǳʱڣǾ͵зǳ֮ˡ¶ĺ󣬲ܲٱ˵ĺͷȥ˼һţٸӷЭһ£Ӽҳ棬˽ͬңԸţݣмǲţĸ

λСİæ˵ĹɩѾֱһˡ
Ǳ߳ԱģֱԵĺɽĵҹɫ
صլݵʱСˮͽ
Ż׽ݺŮæӭ
СϽˮ裬Ź񣺡ū澼
˵һѣ־Ц˵ۼûй˵ϰߣ⣬Ҳûūһ˵ˣ㡭ʲô֣
δȶԷ𣬺ȴüĿţ˻һۡ
˼ԵúܣŮҵ֣˵ˣ
ȻǾսԼҷɫæڨڨЦǺǣȻˣԲشġ
СȴǼʱشū澡Ůݡ
Ǻǣءڻһ䣬ȴּλɫƣæֲһ䣬ֵǸɩԵúܡסÿɻϰߣ
ΪݵСӦǶݺܺáɩҲܺáݳԵסöܺá
ǺǣСﵹʵúܡ
ˣҲһˣʰ֮󣬸ϽЪȥɡ۳ټڨȥŮŷ쭵ĿܣæԸһ䡣

λݹ˼ҸճȥѾͷʵ
һЦ˵Ѿͷ˵һܲϲһŮɣ
ǡ˾ȻҲƽյ˳ݵϣȴǿǰԼӰӡ
һѾͷߣ˵ǰأۼҾҷ޶ˣ˵ΪۼȻݺݺˣҸﻹҪȥѰǻݲݣ
˵̴꣬СȻҲҶǷߵˡ˭ܱ֤λݹΪڶأߣӻѱ߲ء
һ⻰׵ˣ
̴С㰡Ȼ˼˵úŰҺ˵
Ҫ21͵Ļ϶һСߣ
Ψ²ҵֺݽɫ
Ϊ޹׸Ͻ˻ȥȻѱ߾вݣαػҪɽܣɵô



267 ѩ̿
⻰һ˵ڣ漴еף
ҪĿڣȴˡ
㣬㿴㿴֪⻵дأѾͷȷ߷ȻŽ
һƣƽⳡǶ㲻ȥˣԼĸҲԼôˣԲǣȫһ¿ˮ̵顭
ŻֻĬȻЦŮ˵ֱӦ£Ǳ㲻ټȥֻЦ˵һ䣺Ǿͷǽ°ɣɺã
ѽѾͷСޣȻͬ
̴Сȴͻһߺ졭
⻵ÿνĹ£޲޳ܡ
Ȼй¿ҲĹһأкοĵĹ¿ɽ

ԵĽǰɣǾ͸ǽһӵĹºˡΪԱϽһС
ֻӳˡ
ҹ˿ˣص·ʱ򣬼ǴϾȻŸŶ
ɾʵ˭
ŶȴһĽģˡū·Ͳϵô

ˡ
ϺѾѾŤСƨƨתȥ
ȺϣԼҲһСţ˵Ļ
ǻһ˫צӣòĻͣţԵһ£⼸շһֱæµܹϵļλˣǰ̽üءִٵʳҩ֮
ǺǡЦЦ˵ͷһһͺá
һ˵ţһתȥһͷѾͷӿ֮
Сӱ΢΢һȴûƿֻᳶ˳ӣϸϸںá
˵ءɻδƬ̣Ȼ˱ƵýŽ
ţءæųѣӣңﺬӦһ
ҲԼʳȥһֻС첲ظıϣһԹ߶
Ѿǰȥܹϻعˣ˳ȥĸ״Ҳ̽һءң֮ǰĸףҲǰҲЩ񾴣Թȥлˡ
Ѿͷ߶߶żҳ̣ȴǻ˵һŴ죬Ȼһ·˱ţֱԼȥ
ѽ⻵ˣȥ伱˫סԼ˽֮
ţкðɡ˼ݡۻΰѾͷֻ߷߲
֮£ֻñ۵ȣ˸顣
ºŷ֣ԼȻŽ˵أ
ѾͷϣǺƬƬһϣŶİѩ÷

ܴļλˣڸԼҺլһǳ˼ͻݣһȻ˲ܴķԸ
Ҫ˵СӰɣһƵֶΣ֪ܲȱԺȲȱǮ
ǾֻôӸϼˡ
ңЩլŮ໥ãʱ˶ߴ߷ɶģܺùˣһɣ

ȻܴģҲֻһأĺӼңٴγＯ˽ʯݡ
ӷ˻׵⣬˽ϵҴ󻧺壬̸£Ǯǰ󹲻ȥٶͷţ
һͷõĸţɻʯȡ
ְʾӷпʮͷΪ׳ĸţΪ˷ѡ
ӷ˾پ˸ĺֻЦŰοʮͷţһ׵ģ˳ǣţ֮õġ
ӷап࣬ȻҵţϽǣԼȥðɣ
Ҫһ˲֪ˣҪֶˣ
ӷʵڵСӦУױʮͷţļϣ±ţΪ׻˽вƲıǡ

Ҫ˵˿ʵϵÿɰ
Ҫ״ŸټҺĻᣬʱ򲻸Ͻ̰һʱ
쳯һĹѶߴ9000ڣ͵͵˼ŲˮȤûС
ʵǻΪݷ¶Ϊǿڶߡ
ﻹõٻ˷Գԡ
˵ԬΪսѷµʱ򣬴ֻܳɣأҰ桭
ԬµĽʿǶۣ㼯ºӰôҲǳ˶Ⱑ
ǵЩѵ࣬䵽ʳ˳˵ıҾء
ܲٵİ̾ǣ׹¶Ұǧ޼
ɼ֮ҡ
ڲܲһæƽϣһæ򣴨ݵʱСʵЭҲȺĹ£ص֮õĺ
طɶȴûиһ˿ϲã
ѲǸµһˡ
ΰϱΡİ׻ڣʢĽУ伮ĶۣŶ׿ǰѴһҷ𡭡
ʣµֻн
Ϊй˸˾
ΪСʵи֮Ϲַǿ޽һ
ΪԼĹȻö֮ظΪ

ǳ̲ϺϷƽȮۡ
ЭǻҲֻҶ¿̡
ʵ۸и֮ЩǣȴƬ߰׶֮ء
Ѱصʱ򣬺ôżũݣš
˵ʳˣӰѵһ
ȫһƬء
˱Ŵ󺺹ʶʵѲ߱κʵˡ
ҲΪйټ䲿ڶ࣬ţ˸󽫾ͷ
ѾصˣҪԼһĸ嵽ȥԱԸֱӣЧؽӰѳ
еǺȨ죬ؽԼǱֹ
˫ٴδ֣նбܣȥ˺Ұȡ
ȴúһȻӦ˶еȴٳٲϷ
֮£ֻܱߵ
ģһǼԬܣһݲϵ¡

Ҫ˵ϵͬѧҲǸµշǰû죬յ˶еš
ܲȴû뵽뾩ݵģȻݹ赲ԼĶС
չǼ飬ܲϲֿ֮࣬ӱޣٴθϻ˳

µϵƣѺ˸߰˰ˡ
˰ӣڿͷһɹ̫һţǿԿ˰
õţԼҴſھȻظӵ
Ȼͼŷ糾͵Ĳܴ󣬴߽ͥԺһѽ״קֱϽȥ
զ¶Ǳһ·쵽ģŲܴɫǽţ׺Цʵ
ȷ֮󣬲ܲŵ˵иշҪҼݡ
УЦһҲ̫Լ¶ˣͽ֮ǰػιأ赲פô
ǡܲһԥüͷ˵ʱĻֻ»ҹζ࣬ٱȥ
İɣҵĲܴ󽫾վЦܹȷѣҲֻˡ׼ȫֻǶٴδ漱ʱ򣬱㷢
ҪȥģΪλҪһӣܲΪ
ܼ򵥡Ц˵ȥǽѣʱٷǿɾѩ̿ˣ
Զѩ̿أ
ڸм֮࣬ҪŸж˼У


268 ʯ
δ죬Сʵگ飬ݡ
˵ȱʳǶˣܰϽųԺȣǰݰɡ
ʵʱѾеùˡ
ߵıԬˡ
µļһԼԬ̷Ϊݴʷ
趵Ĳ￬ϻݣѿ׷ӵӣҲú޻֮
ԬָˣԬҵĵճӣԬͲӼչ죡
ЩףݵѾ׷ȵȥˣǵڶʵۣλӱȵӻҪȵأ
Ǹѡ񣬿ҪȥǾͱþܲٵĵؽ簡
ѡܲǰݣҲʵ֮١
ΪԽˣԻȨвҲԽ󡭡
ּһԴԼƺܲ١
뷨ãѡȴһ⡣
Сʵһأһگگǰݡ
ȴǲ֮ܲǰ°ܽͶԬ£һ;ڻϡ
Ҳ˵ܸܲԸԸӭݣ˵ء
ӭܵùǳԺɣ
ͬʱ㻹Ҫ㹻ǿȷӸİΣа
ԼǿڣѶգʲôһ
οҪûҪʵûʵƾʲôܲٿ⣿

ɳ͢ջתҪǨ㣬ֻڹзԡǰӭݵʱ򣬲ܲŻףѯһ
û취ҪٶˣЦһҪӲǾ͵þᵽ
ݣ͢ȻǽԴϲҪֱӽӭأǺ߸һͻܲüͷ߸פأҪǨأҪذ
Ǿ͡Ƹ·ײΪȻȻһΣ˵ҪǨ³ˣ³ھشģ³ɽ֮գҾҲԶҲ㡣ͬʱɾԽӦֻҪݹԯأɲвԥݵĵؽϣĸٳԷԣ
ⷬϸһĦܲٵдϲ
󣬱ܴŻܺһиȥʥ
ĺԨʾפԣȺӦ
򣴨Ʋƾǣʱ׼ӭ߸
û׸ȥ򣴨ų¹ţ콫һȴЦƵˡ
͢Ƿȷúܣ׿ûǸһһѧס
ֲ㣬ֻܲý³࣬һͬߡ
ʱϷ־ŴΪ
ֻȥʱ򣬲ܲŻ׵Ķ䣬ǧ𵽴ܣĳʱ˹ǰȥ¶ء

߲֮ܲ󣬻׵ĵڼŹ˽
ڼһֱڱܿܲٵĹעʼˣΪǶ׿ľɲ׿ҳӡ
ܹǰȥʥȥˣڼѵֳһŵ飬ؿס
ǰЦ˵ϵ»һҪҰڼҵȺʱ׼ǰȥ͡
ǣܹиڼ칦͵Ǻ⣬ȴ֮¡
ݣ΢һüֵܶˣѾϵ°ձԺˣӦòóȻɣ
ʧˡڼ̾һ˻׶棬˵ֵܶȻɹϷݡԬȻŲܹӭ֮ʣ
ԣ׶ʱһ
ĺԨȥˣԬʱѹࡣ
ȫпܶգݡ
ǸҲӵĻԬҪñΪơ
˷ݣŷɽļ룬ʤӴ࣬Ԭͬʱŵʤ֮ϱ͢ټΪݴʷΪա
Ҫ͡ۿڽԻϽʩѹ˼󣬻ڼ
ڽܱۿȻݾͲˣܶأڼҡͷ˵
Ǿ͡ϵͨڽһͬϣšüͷ˵
ǺǡŻ׵˼·һʱڼЦ˵ѧΪǴ˷սһ֮زڻϣǹ
һԣͷһ
ȻвפأȴҲԵסĺ
һֱ԰ȻǱ㣬ټϲǿϣǵսͻȻΣڵϦ

׻ڳ˼ϸУڼȴǵսһǱѧΪȥһء񶫺£Ȼݳԣսȫֱɶ꣬ؽʹоܵС
ǺǣǶʿ
һи׳н֮ƣǻὫֵ޼ҿɹ֮ˡ
ȻսûݽӼãҲֻѡ˾
ҪٳȥһȦǰ֮󣬻Цڼ
ǺǣܹǰȥμʥҲҪ£³֮ǨأƻҪ¡ڼЦ˵ܹҪǰȥҲ޷ҪıһپڼҿȺ򣬲иȥݣӦͻս¡
ðɡվЦ˵תůˣ˳ҲϺլŮ죬һͬȥ·Ͼ͵۹ˡ
ڼһ⻰æȰȫҳĻƻᱻܹΪȥء
һ۷
ԼҴڵģȫȥ˶õңܲòܴɣ

լ˵һʱƼҴ󸾣Ц˵Ȼȥ֮أȻҪһͬǰؼ̽һصġΪƼŮţλãŷһǰȥ;Ҳʱϡ
㣬ѼԸŽغڼҡ̴С㾹Ȼȱ̬ģֶԻǸȻ˵ѼϲϲˡѼͬȥˡ
ǡҲԸźڼҵСޣȴûмѾͷСβ͵Ĵ㣬ңҲԸѼ㣬ڼҶдء
ðɣӣ׺Լأ
ʣµѾͷҲḽʹ飬ԻһҲˡ
ǺǣҪǾ͹ԹڼУҴ˿ȥأٺ֮󣬾ת˿ɺã
ȴЦȰѵһع̽׵Ļᣬǲڸ·ĻǴðɡ⣬ٰҲϡȥ·;ңԶҪЩʱգҲʱŷ塭
úһ˵Ȼü£ǱӦˣѾͷŻףһͬȥ

ǺܲǰŸճ˳Ҳ˳ֱݶ
ڼȻҪһ·ͬеġ
ȶСԼֵܲΤҲӰΡ
ѶҲˣֻ¾ڼػ
ִӪУ˶پɳµŻһǰݡ
еʱĺŻ׵С첲ĳϵܣ÷򰡡һĪ𰡡
ǧܹ˰ӰɽʯͷûǺܾúܾǰ¶ˡ
˵һλŮӡ
˸绹ǶΨģ˸ж˵ͯһѷ˶ɽȴûŴ˸еʯ
ˣȻͯأ


269 һ̾
ͷһ֧
˵ܴʾһ·ȥʱ򣬵Ӹ󳼣˳Ժȣ
Ǹж뼤֮飬͸һ㡭
յĻȨʥѲڡ
ճ£ͷȻǱѩأȴҲ캮ض
ʥϹΪ֮ӣȻܱۣǱһɫĹƤ멣Ϊڷܺ
ܲٽμݵʱǺֻֻȡůء
ңЩðٹˡ
Ϊ͢ԱʲôʱڴʲôʽķΣǶȷ涨ġ
ڴʲôɫĳУҲʲôﶬ¡
еô򲹶еĲ
е°Ʋеѱ治ԭɫˡ
ҸƼݣɢңήңֶŸԴŻѰ˼һٷ䡭
ܲһƣҲЩļٵˣȸϽӳԺһ˵ɡ
ȵСʵ˶ӣůҲ˵
漴ܲ˾Уξֽڣ쾩ܸ
˵ĵ֮ϣܲҲҾֱԵʥƼ³
һԽ⣬⹬Ҳиơ
Сʵ۸Ȼ뿪ʶɰܶζʵܲסˣҲ㼴ʱӦȴ˻ɲܲǨ³ʵԡ
ڲܲǰ׼ȫʵۼĳΪǸҲṩ˳
ŲܲܵҲ޻˵
ԭǨ·ǣ磬̫ȹأǺ߸פء
߸˽ΪײƽһæŰŽӼˣЩ׵ĳǷ¾ֹʧ˳Ц
֪æأ̫ȹǱͻȻʥݹ֮ȴûȡ̫ȹأת򶫣ֱԯȥˣ
Ѷ֮󣬵ܻ׷ɱȥ
۳žҪ׷ĩĳˣȴԯ⵽ĺԨʾ
߸һ·Ͷ٣ĺԨȴݴͣ˫һ֣漴ɾ
ĺԨһʱֻͼȻֻӾɱȥ
;ȴһԱսʾ̫ȹظԮƶʱٴת
ĺԨʼϲֻսˣпʱòһХ
ɽֽũڴˣ

߸ֻӻأĺԨҲʰһȴսȦеԱսʱһɱ
һײԲݣڹվ졣
ȵԱ죬ǿΰ
ͦһɰ˳ꪣ׳ĸ꣩߶սֱƳȥ
ʮͷ磬Ѫ֮ʱ¹˭ţ
¼ӭϣ
ֻеĽǹȴб࡭
˫ƽɲǣнȻͦųꪣֱ°Դȥ
ꪼǰһ̣Ƹݺһͷȥһߣ˫
ţĽǹȻ߾٣šһǻǹ
һǹȴֱֱ̹ȥģ϶£ǹΪȥ
ۡ
һ죬ѪĽ
нµսαһǹ˸Ƥѣ
漴һز𡭡
ϵԱнȻҲӳԶȥ
һֺƵתͷҪȥǵнٲһǹȴ䲿¾ȻܣǰͺŻǵнߣ
˿̵оȻܣܾȴǳʤӵϣǰⲿУɱ䣬һɱŰɱ
ǵнĲ£Թ޻ڣԼѪ֮ǵĽ롭
ס֣Ȼ˴˵ԣɼŶԷдһ䡣
ھʿ볷صǹȴԽǽʮˣΧס
죬ξзΪβͶܹЧ͢Ȼ߾֮ϣȴһſԱн
֪֮ҾʹΥԷվ
°գعһͳձȥսֻ֣֮ͼСأڵʵ
ԷĬȻ
Ȼ֮ģҲƣ£˱ձؾ
վȵһҲǻն顣ǽԸ潫ңۣϱ͢ΪգδȥԱнȻϥߵأ˳
սǽɻ˾еʣս˵оʿǶ乫
ƼŶԷһñ£뽫ֱӾټܹɶԷȴԾֻܾպ˾˵١
ҲֻȥˣʱߣΪһСУ
˸ʰͣβǰͷȥ

ͷٱһ֧
˵Ƹһˣ뿪˳ֱݶ
;Ȼ̸ɽˮȴҲǺһհ
׵ս³ԽҪٸ·ģȴڼЦסˡ
;Ϣʱ򣬼ڼڵϹһͼϸϸ˵ס
˷Ԭ֧֣ټľϣȻڣ񲻿ɵ
ʲȻڶ࣬Ϊ˼ƱҲֻһ·򱱳ȥսࡢꡢȡǣһߣӶסϵĲ
ײһ䣺ȻΣۻϽӿٶȣȥæ
ڼЦЦ˵˾ֻǰ˴ܣǰ˽Σ
ٴλصǷͼǰڼ˵սһݹҲࡣҵͻֱȡ֮أRأԮؽһս˵У
ڼ˼ȴҪϸǰߣһ̽ʵ
СͬѧٴЦȰ˫ֻȭδಫ֮ʱֻеȵս½еΪҵʱŻȫԸ㳲
ʱ󷽱Ȼرǲҵͻ
ϸһĥǲһʱҲڰŪˣοĺ󷽻жõǿӦٵϸ첻⡭
ǺԸȥѵôųһأ;羰ˣˣɡ
˵꣬Լһͷ˫ݴͬѾͷһ
ˣһࡣ
ɶ羰ˣ˰
Ŀûз羰ֻжҰ
Ǵ֮ʣѾĹӵұȴͷܱ

һгζУֱھˣŸϵ
һܸȥˣ˱ǺЪϢһ
ŴҹҪģŽգ벻á
ݶ˳⣬䴫г̡
׸սѾͷٺãͷͻȻһӷңְһƬ޺
ʲô£һȥһߵة
Ҫ˵ةɣҲǹٷдһҵߴþСɫ
պȻŻݵˣסݣةȻС־źš
ش˻ة㹧ֻչϮϱһضаѵˣʶͷʱɧҡ
˵䣬СֵܲΤӵŻͥԺͷ
ʱɫѹرգ첲ȶģͶڱȥˡ
ֻǿЩ棬˳֮⡭
Ҳ˵ڳ⣬Ƿŵ֮Σһҹ캮ضǶδܰùȥ
Ϊ˱˴иӦΪܹ໥ȡůǧֻþϯѶ
ȻĻȴҲʲô
غͿ̿һ̾
̾Ϣ֮󣬻ַԸСһλٵϸˣӽﰲ


270 ̫ʷ
ǰǧ񣬾ݱݣɫֻ̣ҡ
Ψλϸ˵ȻݣƲϻȴҲ䡣
׹ţӦѵĴ˼Ů졣
ּҪڳ¶һҹһҲˡ
ʵƣлˡȺϸæʩл
ǺǣϷ˶ˣʵҵһߣЦ˵Լ֮ϣֻǲܾȵ°ա
˼֮ģգǼΪѵá̫̫Ϊ͵ֻ֪˵䡭
Ǻǣף̫Ϸˡ׸Ͻʽһ
Ŷݳģף̫̫̫΢΢һ漴Ц˵֮أݱİա˵𣬳ףšһأҼǶ޲վڴ˵ʵ֮ҡ
ǺǣϷ˴һˡ׹ǫЦܴеͨﰲ֮أ
ܴˣȺƽݡݺԥݣҲǵܳһӢˡ̫̫ƺԲܴΪˣǺ
ǺǡһԴǣЦ˵ܳҲãӢҲաҲĻ£ϵ¿عһͳǧҲܹհˮȵĿѡ
Ŷλݣ־򣿡̫̫һؿס
ǺǣϷ˿ǽ׿αթ֮ˣЦ˵а٣ˡ
ٺ٣
»δݣƲᴺɣ
Сӻһ˵ѣү۵ġ
ʡ
ʡ
ϲʱͷһըס
ĸ

֮£СϽһɲ
ãá
Ǹɸˬˬġ
ؾţӦСˡŻɫң̫̫æЦŽ͵
ǺǡЦֻϷһѶѣֲЮ֡ˡ
˵䣬⡣
ֻԺڣΤ֣ܲҽһ׳ڵأǺȴ
֣׼
С͵úܣɿֺȴһ䱸ضǺӣΤЩͣѻ׵ǰֵģ潵סϣ
֣غѵ߶ǿͣʧڿأ
ҲͨҪӲԡּܲΪţһСί
㡭׻Ҫ㣬ȴ̫̫ЦŴˡ
Ϣŭ±ΪСȣλְڣ͡
ֳԼҶӷԸλǳףǰݼ
Ǻĸ׷ԸǺݺһ漴ɫϲ򣺡̫ʷȣ
ֵ׺ݺһˣæһ䣺㡭ʲôţ
Ҷϣ̫ʷС̫ʷȣ塭̫̫ЦŽ͵
Ҳ
ֲûͶΤ֣ܲڻƷСأ
λ˾Ȼǣ̫ʷӴ

Ǻǣ˵ǲʶֵģҲֻˣǿѹסĵľϲЦŹʩһ񣬡ң˶ɱ͸ΧԮñ֮ΣյüʵΪ֮ң
̫ʷ򲻸ҵ̫ʷæֻһΪǫﰲ֮٣Զչģ̫ʷ۷
ǺǡЦЦס໥άתʵʱֻңֲ̫ƽǴ㣬ôǰδȥأ
˵ǡšǡš
ĸףȻŮĽĸ׷ڸ֮ϣԼлϥ¡
ĸףһ̫̫֡ƺ㣬ͻȥ˵ζ
һ֮֮

ΪТ
Т˳ĸһ£ûͦصġ
Ȼˣĵˡ
Ҳųеˣţ֪飬Тӡ

ûдһʣ̫ʷĸУʱ100ĺøжȣ
̫̫ƵƵͷ̫ʷȿ˵֮ͬǰΪݴʷȴԬ·ռȥ±ĸ״ˣһǰȥͶȴѵĸӷɢ
ְĲ״ĳȻ֪˼ңȵ֮أⲻ֪ʥƣĸڣԶκ
ǺǣΪƣʥ˵ǣαз̫̫ӹȥЦ˵ֻҪŮԼ뱧ĸأ
ϷԼǡЦŹάһ䣬ȴ˵ν⣬ǧĸǣĸǧΪ˸ĸģŮΨһǣҡŮأŸĸҽʱ㲻Ͻ໽ȵ˫ײڵʱĻᶼûˣײĪҪԼһźںޡ
ⷬȴǵΪθ֮ԡ
˵󣬾ԼȦ
Լ21أҲ֪˼ҵĺҪӴ
׵һθ֮ԣȴ̫ʷĸӶˣ˫˫дࡣ
壬鴫̫ʷԸΪ̫ʷȱТ֮ˣԺһȭٴι
Сǻϲѡ̫̫Цһмҵȣǰҹ˵ѾСˡ
æЦ˵׸ּΪ֪ĽΪֵܣϷ˻һ̫ɡҲǾ֮ͣأοϷ˻ݣȻ١
һ˵̫̫ͷϲѣЦʵڴԵһȴ֪ݶΪ£
ս³ԽǴӳսġҲΣЦ˵ֻŸĸģȴкλӣǺǣʧˡ
󣬻ױԸСϽ¾ʳˣĸӶˡ
̫̫Ż˵¾£Ҳţֻ˵ԼҪϢһ
ǻױԸѾͷ̫̫ȥլЪϢԼȴ̫ʷȰѾ̸ͨﵩ

Ȼһҹδܰ˯ȴսȻ
Ѿͷͱѩֿ̫̫ǰԼ˸컨׹
߶ȴݴһֱ̫ʷСƵ׹
ڶ죬̫̫㽫ԼҶӽеǰѵ̵жԵ߱๦ҵȻ֪ҵλҶͶ飬ϿɱЧ͢¿񣡡
ȵĸ״˵Žҵ׳־̫ʷæȻӦʡ
˳ˮ۵ϷѸߣپ֮ܵ࣬ذңӼҵӦֻڴͺá
һȻǽԴϲ
̫ʷû˺֮ǣ̫̫ӳԸҲɡ
أģȻǻСˡ
֮ǰԥݵʱ򣬱ǷС͵Ϯһأĸɥʧ˴µԸ
̫ʷ׳ͺ´ٱϣѾԻֵãߣɣ



271 Rս
ڶʱ򣬻һ˲Ÿϵء
ǰյõϢȻǰϻ˼УƱһһڳʮӭ
̫̫Ѿͷһһٺ֮󣬻Žһƻϸ˵á
ֻҪʱ5000ʱһΪѡ
Ƿշǲ˽Գļġ
֮ǰڸĲʲתݵʱѾȥ˽׳
Ҫʱڣټ5000ֻܳصĳǷˡ
¾Ҳ룬ʱɳػٵ5000䣬ظȥ𼯺ϣ
ֽǰսƣϸϸ˵ס
һ󣬻ֽ̫ʷȵĸиãѾͷذĵȺԼãŻƸ˸̫ʷȣ̤;ߡ

֮ǰפأݾ
ǵ궫ţҲʮ㡣
ֵƶʱŤת
û취ɱ͸¹йһ
˼Ļزˣֱ1800

ŴαأȴЩݷûޣ֮£ֻһ·սࡢȡǡ
һ߾ܳǼأһıƵߡ
ڴʱʹѾ5000ɺֱ֮Rɱȥ
ԼƲߣֻRսһ𣬵оȻң
ҪԮǾͱȻȳʱֻҪоﲽ֮ʧȥ໥Ӧ߱ȫȫ׷ɱӲ䣡

Rس⡣
ʾţֱӿ˳ﴦ
ҼûʱǿҲûаӪկֻʮܽǸ£Զһͨ
ڵؾͷѹѹһƬȻǧȴҲûҳӭֻȥشԮ
۵вt֮󣬻ױҷԸȥ췹ȫʳһ٣ֻʱ֣𣬱ԳǱŷǿ
ĩ紺ڣһ󶫱Ϊǿ

ǻܾԴ糾͸֮󣬼Ȳ޹ĹǣҲźʾǽҰһ㣬ϯضԺ
ѾǲǴŲܾεɣ
ʵܾ״࣡
ɺתġ
Ŀѣ
Ѿ紫ȥˣҪ֮ܰ࣬Ǿ͵ֱɱRسڣ
ʱ򣬾ܹʳܱ
ͷͶģ޷Ǿ±̵죬ɶģǾ͸ˡ

ڵؾҲɵæųԳԺȺȣȻҪԱ󣬱԰Ƿǿ
Ǳڱ߼ֻ֣ʱɱ
һֱȵҹĻ٣ҲԷκ쳣
ؾȻɻȴҲҵģʼռڳǽϣעųܾһһ
أд˻
ͻһܾ
ǧ֮࣬ҹͼԣҲʮܣ

ã

ؾ찵һ࣬æ˲ڣȫٿϳţǳս
ԱҲδҳ֣ȴֻһǧʿء
ϴֵܲΤ2000𹥡
ɱ̫ʷȵ3000񣬶Աŷǿ
µ200۱еǿѹųǽϵĹ֣
ͬʱʮ˸߾ųľ棬ðŹʯʸһøߴ׵ɣ˳ǽϣ
ɱ֬ʮ㣬ٱ˻ͣȼ֮󣬻˲
ƣ
ǹǿĶ磬Ũ̻һԵؾȥ
ţôĻӣƵ˳ǽϣ
ͷϵؾһ߼ų¼䲻ϣһ߻Ҫæ𡭡
֪ɵ֦˸֮󣬾ȻһѴ

ʵצ״êƶɣצ۰ӣȹɵ֦ϡ
ȵ֦յòˣצҲ֮ͷʿקֱӹڳǶϣ
Ȼ뷢һǽ˲䱻קһ׶ȥ

˵RرΪһСأǽɻɣֻ׸ߵʱ򣬻ױ뵽˴˼ơ
վצƬ֮㽫ⱱǽקһӣ
ȫ棡ʱѵ̫ʷȺһʿ䣬ǰȥ
ǰⶼڳڣ
ھʿһ·໹ֽţɱȥ
ǽһ壬سǾʿߣҲ֮Ȼ̮

ԸµڳѰһȫ֮Ϣ٣ųսѽβŴżڼˣȥС
ڵʱ򣬼ȳɱģȻǵΤܲں
ôɱģȻʵ
ٺ٣Τ캩Ц˼سǵֲɵŰ߶ֻ𹥣Ǿ͵ͷرȥˣſҲûɶֱǽͷˣ
ҿ
ǽͣһҪ
RһʧǰߵȻҪؾԮ
ﲻŴݾ裬ǹıŻʺҪء
߶ھȫ޸ǽòһ죬ɱ׼ȥ֣ܲϰʿݣҵسǲãһѻո⣡

Ҫ˵СɣǸѲ۾˾˲Ŀ޶
Դӳ˸ɵɱ֮ԬܲԬȻȴֲṩǮ
ûǮûµȻҲͺЩ
οȻңȴǸǮڣ
ԼĲڽ20003000
⣬3000Ϊū֮õģսԡ
СͬѧȻ2000սȴ4000֮࣡
ıغһƥ
һƥΪоʱĵǹ¼ס
һƥΪҲоʱΪĴߡ
ƥģս
ԬҲǳЩɷ˵ƥ׳ġ

ȵRʧأԼϳҲһʱ򣬱㼱ʾԮԼҲҴҴ죬ձһ·УRء
ȷ2000ŸϵRس⡣
һ·۳ңƥŴŰĭӣеĶۣ˶ֹʱ򣬱æ¿ʳݸƤ
һǣųеݸδϢҪֱӴǡ
ᶯߵκæȰҵֻųһƬƽȴδ̽òܾǷڣ򲻿óȻǣ
Ǿ1000ˣڳЪϢ1000˸ȥڲ̽зڣұ㼴ʱӦҴҷԸ1000ڡ

һƬùֿ¡
ǧսóľɻʱͻȻͷһ
ż
䣬ݶ¥ϣʱ뷢һ籩㣬У
һʱ֮䣬ʿҽУƥ
Ǽļʸƿȴ޾أڶڣ
Сʱ˳Ŷһꡣ
һأһζ϶ܣСͬѧҪҧھðżڣȴּǰ·Ǿ¹ǣǰһĿܣ
ٳܻȴ޿κ֮£ֻõתͷȥ
ֻ̱Уڳǽϴɤźһ䣺
ͷϲëģ빫Тֵһҽ㲻ٸҾͰιѾë


272 ڼǸΨ
һΤĹŷɡ
̫ĺӸκ
ˣĿеսųһ˳
ȻˣҲҪԷģ׵ֻΪӹСǷǳۣԼҲܻڷԶѡ
˵ȻаףȴûлʥķţΪ֡
˸ǣƷΨͼ
ǸĺӣΪһŮˣԼĸɵ
˵һأΪ̽¶ԼҳϣŮ˵һ衣
Ѫŵʱ򣬵ˡ
Ƭ֮ǰٴεƻͨ
ӱ㿪ʼһ˵˫֣Ȼīڵģ
ԭŮ˵ϱͿī֭
ΨСͬѧ˫ָɸɾ
׿ϲӰ
СȻ֣ȴĴ
ǺǣŮ˵ֻǶ׫ģιȻҲǱŵģֻͼһְˡ
ҲãɫҲգȻսȴҲֻһλۣʵڳƲӢۡ
ڽأô˸ڡ
ȴ룬ȹȰϵ³񾡡
գС¥

˵RһսΪԹȱʳ֮࣬һĹҼųеݶóȻǣ۽İٶƥս֮ӳ졣
Ȼóѣɻȴҳʤ׷ɱȥ
Ͼͷ£ƾԼʣµЩġ
ΪҪģǹشԮ
ʵĺӲ䣬òñʱؽһս
ҲˣڳͷųЩåֹء
ֻҪ֮˸̤Ű벽Էư㣬Ǽ̤֮£
ٲϽ뷨ĻĲɱǾ͸Ǿˡ
Ȼһս˜Rسǳأϲɻȴǽп಻

ڻæϽɱԮʱһֱԶվڳͷϲtС֪ǲȥˣһ·ϸȥ
һ⻰ϳƸŨ
ŻϽɣ
һ᲻ݣֵĴΪСܹ֮ƣʹԼǣͻȻɱǹɶģԼëٰιඡ
ǲϽûȥһɱٳ£ʤȣ

ôϣСɿڵĵģ˵ļϡ
ǰŴ׸ǣƸѾͷµĲ࣬Ѿͷζ׶Ȥȫޡ
οΪʱпܱһսء
ǺǣѧͷһؼءŻʼճüչڼЦ˵һԹ˿ģζƷζӷµĲ࡭
żڼ㵭Ȼݣ֪Ѿƺˣȴ֪ϸ
ٲϽ뷨ԺҲԲѾͷµĵˡ׼֪ⶾʿ룬һЦſԷ
ΪҪǶȥڼЦŷʵ
ĪҲΪڳ⣿ֻҵȳ˳ȥں׷ɱüͷٴ
Ҳڼ˹˹ųǿ㣬ȴ߶߶ЦѧΪȻԶˣֱȥˡ
Ȼһ㶣ѵ˵ҪΪûǿȡĹꣿ
ǺǣӢڼʱάһЦ˵ȻսȴһֱûԼľӪ֮أȻΪһȴݵһ󿤣ʵúܣʱδȴʱȡʱ
ŶΪ˵ʱδأɷǲ⡣
ǺǡڼһڵЦĲͬڣԷRһأȴܡRزŽʯݣԭĵ̡Ǹ˵ĻҲصʱһ֮أתֱӻؾǡ
ǡҪ؜RأָΣһ
Ǿδˡڼʮֿ϶ʱֻҪҵRسصһ죬ʽɱûĲӦذɣϡ
ɾǲ֪4000֣ܷ񶥵סһǿһĿ
ҷſġڼЦŰοȻ˫⣬ΪأΪҳھʷȫһ졣ߣΣͷҲóĳСϮһصоо˷ȻݣҲյġ
һԸТܹϵɡ
ʽ˫ȫʧΪһԱȻἰʱɱڼһ֮ɫǸϽ׼سǳذɡ
ʼƽԷģЦڼ
ˮ飬ȻǻΪϡڼȴǲٹŪ飬˵ڳǽѻݣоʱݻ˵С
ǣҲֻܵסƬ̣ȴһİͷսΧ̫ҷִơ
ǺǣǾͱܿǽսˡڼ˵罫ưܼ󣬵оųǸ𣬱תšխʹоƣҲһӵ롭
ŶȷʵСǵоȡ˺սִҪԼӲӲһǿŵĻҲסʱġ
Ǿսඣ򲻷ĵǱƴʳУǱƴıĻ
ǺǣֻҪһƣзȻȫӵϣʱóСûͻϮԷоڡŻ˼ڼЦ˵ս±ͱĪ⣬Ҳ˵ʤΣ㾿ξδ֪ء
΢΢һЦͷ˵ԸǸˣΪһһصĵʧԼϳŪˡ
ǺǣԼǡڼֲһ䣬ִ⹥ǵĻҵȾڳȼΪҵѾݻݣֻͻΧˡһʧRضʱҲû壬ʽּ׷ɱȻձ

ڼһ룬زסСسǣҲסڵݣðͻΧ·ӵĻỹеġ
οԼǶȥٸʵĴһϣɱ
ɽڣγסĸϻ
뿪֮ƤҲͷſˣֱӽǰݵģ˸һɶ
ԵüڼĿɿڴּԼҭ˸ҷϽݹȥһȲ衭
Ƿʩһ׼ȫһֱȵҹˣżĴ󲿶ӣ橶

Ҵΰ£ĶŪôųĺڵ㣬׾
Թһ£Ҳɣ
⻹Ǹս֮ಿʱ򣬹Ƶü
˵갲ȴû뵽㡭
ԶͶ٣ټڶسǳأȴҲᵱͷǿ
۳žҪˣװ˸ͨ죬ɳһƬ
ͷīڵģҲ治о񡭡
ĺͰҪ۾͡ǣ͵Ϯһ£ʵڰ಻סĵ׵Ľˣڼ
ѧҡڼЦֻҪһǣɱ
֮ǰ˵ǺѾع꣬ȥôգ۾ʵ
ǺǣֻҪ۳˳ǣȵͻ֡ǼزҲʹڹ겻ڼòƸµúܣһʱȻ
ô˼Ǵң̽Ψأ


273 ѪУ˵о
ڼûоΨۣö֪
ʵ˵սϷĪ⣬ս¹ܶ䣬ûУĶȥˣҲֻƲѣСΪϣĪҪղǡ
˭ұ֤һ˳ǣСӺӰͻȻɱ

׻ΪڼΨ۶ʱ򣬾óͻȻ˽ģ
漴ǺӰܶһڳư㣬ֱӿ
죬ɱҰ
ֱûС絨սĺ
֮࣬ȴͻȻһ
ĳɽڲϰʱһ±ֲڵɣһ˵ը졣
˼ȥ鿴
ֻŨУһǶޡ
͵˸ܲôں䰡

Ҳ뺿ôһɤӡ
һӣһСƳǳôô˴
ɵӹ鵨ӣȻ˼ҵĵѾͱؿˣԼҲԴаɣ
Ż𣡡
׼
ֵܲΤһǧˣţ
Ķ

һȥ֮󣬲пѪȵⲫս
ǽ֮ǰ˸߰˰ˣҹƵĹȻֲ˵ʮͬʱҲ˵ϡ
ͬʱʮб̧һΧϸĴɣðųͷϵĹʯ꣬ײţ
Źļ󣬵о˷Ƶأǵŷݣ
󣬵ڶݶʱϣ
ֵǧ֣ƽؾ䣬ڻŲǨרţ
Ķô๭ָģ
ҳǸѾȼһ׼ţֻһƣ뷢
ĳδסײӦơ
ӵĵб˻ţӵɱ

ǺôиͳǣΪǿЧķʩRСƳĶа
ôһŶӣ
Լʮ׵ĳŶӣΪоĵһߣҲܼһ
߲˾ʯ̾Ҳ㹻æһˡ
ɻת۾ͷ֣Լ̫ôˡ
о˶ڣʿ߰мںսںηһ㣬ֱӲȡʬս
ǰߵı໲ҽУͷȴδţǰ֮ӵڵأȻٲǵܳǰ
ǧбδȽ֣ڳŶ
ȻأֻСʱоȻ忪ߣɱ˳Ŷ
ż
һּ֧ʸ豩㣬ӭͷȥ
Ѿɱ˳ڣоƱǣٴβ˺ʬս
ǰʿ䱻صܣľʿǰͺ̣żɱǰ
Τӭ
𡪡
һܾĵĻ𣬱ȻǵΤǺںһȣ
ֲܲϣ
ۡ
һѵ죬ֻкǱͷ󵶣ž߱Ⱦ

ȫջ٣Ժھǿţ
Ѫսһʱ˫ֹһң
Τܲ׳ڻӶʱҲ¶ƣ̬
ɱȥֻ°һʱģڼҲ彣ڻߡ
ȻˣһǾ͸ɴƴƺˣһæװϻһ߷˵
Ż״սȥˣڼæһѽסƥ֮£޲
˵꣬Ҳ𣬼ڼֱתԱߵСԸȥøݶѵȼ
ǧݣ׼һ䡣
̬ΣҲֻݻˡڼ˵СҲ÷ͻˡ
δ˵꣬㱻ͦ˱
ģ
ڼŤͷȥʮбȻɱǰ
ȥɣ
һŭȺһϻգ
ûˣֻþͲ󣬺ӭбķ浶
R
ͭײôһƬ

ûˣָϻǻױ㱯ߵץϹˡ
ˣڵбڶͷ֮ǰڼʱһԷɱ
û˿ȴڻ֮УȻһʬװ˸ȳ졭
꣡
ĸ˵
Ҳ徲ضⲻӵֿүô
һˤȥͲҲˤûˣ
УҲվֻ˳ֳߵһìŸɱǰĵб˹ȥ

Ҳ˸
ȻôĴ˸գ
ȻһɣȴѶԷ˸ɢ
ٵ⡰һǹ񵲿ȥ
û
󣬶˱㻥䱸֮ģֱ˴ת󣬰ͼ
òѶһ㣬ͷ°

ڼæӦأϾ˼Լ߶
˵Լλ˫ȫϡ
գ֡䡢顢Ǿӱа
ƶǵбҲǸ±ӣ׶¿غ˼ðˣǺҲûҳɱ
¿ĥ㣬ǰȦȦء
ˡأǺ̧˸첲亹ǡͻһȣ
ȻˣżôһɤӻǿԵģ׽ȴδһ
ðɣˣԼʲôӣȻҲͲʲôա
ͬʱأ紩Խʱ򣬼ȲʲôֱҲûκ񹦸塭
ʮ˰ϡɰ

ֻǶǺӱһ֮ٴξ˸εѣ
ɾֹ龪֣˼ȴҲ֮һ˻
໡
꣡
໺˾͸Ͻɱ˸ë
˵զΣһѻ׸ֵȴ
·ɣҸ񵲣ǰмܣ
һﳯһʽ廢ŵӭһն

Ҳģ
ȻСɵ
꣡
Ȼĸֵӭͷ˦Ӣ沿
ڻһֱҽֵҹʱСšԷ⡰һ

תȥʱǺȻıţ˸Ӱ١
ͷװ
׺һͨпæŽԼͲϸ󣬳Ͳϱ˵ۣһڣҲһ
Ͻ˸֫ǰѳìѸٽϻã֮
Լĵڼأ

ĺͣĺͣһǵĺ󣬻ţԼ´һĻӦ
鷳̧šȵѧָҪϵˡ
꣡
æͷŷ֣СͬѧһѪۣɫ԰ţŤŤڵƤϡ
ô˳ˣ׼𣬾ʵһְۣҪ鿴һơ
ҷſģѧȻڼЦŽƿ˵ѪաѪУƾһȣͺˣѧ̾ѡǺǡ
żڼһĻЦ׶ʱһ죬ԿŽ͵ȿȡʲôҾǲɱѡ˵ˣ˴
˵ãһͺ󣬼ڼ͵Цѡ
˵Ҳ߯صˣҶһߣͷǧһˣ㾹ȻܰڵϣӲŭˡ
ۡڼЦøˣһæŽ͵ҲңѧҼЦѧֻЦ˶ѡ

׻ټѵһȴСŵ׶һ㣬˹
û°ɣ漴һеʺ
Ӣ£żбֱѪսһˡδȻ׿ڣڼһ
ôˣһӵզ죿׺޺޵ػ˼ڼһۣתС
С˵ľʿСĿءС˵һ룬ͻȻ˷ܵغһоȥˣ
£һȣһбоҲһȥڼϽٴιάһ



274 Ҷӵ
˷ȥΪ
һʴɱձ
ڶΪϢʧ롣
ǼųŨͻ𣬻ݱգټȥ塭

۳ںԭ򣬷״˷ǽƽճ
ֻǽս¹󣬴Ӷ50001000ˡ
ս賿һֱʱսȻǲ
캮䣬еѪζ࣬һ׶ɱһҲľԶߵĲҺĿѪʬҲܹ֮Ȼ

ھʿսʱ򣬴ʽʲѸ⡭
ѹܵñӻ죬ٳһɾҪȫûڴˣ
ʵǾϸúܣȻѾʾԶˣȴδֱӽУֻ˴˵
̫󣬲һľϲִЩǸȻ֮ɫֻս³ƽʲ⣬̫ϵܳ¡
ǺǣТּˡ׺Цת˵˵ѾȥҲ˵ĵضǾɳʿжڻȫ߲ǡ
֮ǰһֱѹŴǳ˿ڶֽɻݽʯ¼׵ǹȻϲ⡣
˷ս£ǰһ֮ãһ·ȥΪм̫ϵܼʱʾԮϮоڣʱȻΣ࣡
ǺǣТֹǫˡЦ˵Тֽоݣзһ˵ײǳûһѣ͵ǽʿǸһػʳѰˣǺǡ

ھæµ㽫дװ˴󳵣ֻ²ֵȣذΪ
פأţָ̫ʷ˸˾פ
ɾʿ˵ֻǽһǧಿ
µǱཫ㣬ɴΪݱ̫ʷȵĻ¾Ĳȡ
֮£ֻ̫ʷȾ͵ļǮɲʹ
˵̫ʷȵļνһ
һսһʱռģ400֣ӲǽоȵʿѹڳŶ
̫ʷһ˾ʮ֧б
ѹϵͬѧ̫ʷȵĴ󣬵İ룬ϳһݡһ֧
˼ǣͬ־Ҷ֣ɣΪЧɡ
ͷȻûлǹڣǾһ齨һ֧ǿĹ󲿶Ӻˣ
ӳһְȻ̫ʷĪ
⺢ӶβУԹְλһ֪⡣
˵˾ʲôģԶһһ
Ǿ̫ʷҲ˸˾
Ȼ׽¶˼ҳ㷹̫ʷȴвúܡ
˾Աһ˵˵˭ģ˭ˣ
̫ʷɫȻ˾һְҪܹźðɣ
尡ȴǲ⣬ĳ¼Ȩǰս½ţƽһĪҪòźá˵ˣֲͷһظ¶˵ûĲǶһίεʲô˾һ򣴨һڳ¿ɵúúõأ
̫ʷգ۾

˷ӭս㣬ʹҲݸһˡ
ױһ˽ʣ׷ܣֱɱȥصģȴڼЦסˡ
뿪ļƲߣզȥأ׶ԴΪ⡣
ǺǣѧˡڼЦţĽ͵ѧΪܹ֮䣬Ȼ㣬ȴֻܼغ󷽣֮£ǽɲܹΪźá
ʲô˼
ϲܵķͷ
㵱զҪңЭ˵أɻʵ
ǺǡڼСӣζ͢ȻǨȥˣѧΪϲվҪ˹볯
ǡҸ׸Ϊ⣬ҲϵһСȨơ
ӡڼЦ˵֮УȨƲѡ֮ԱĿΪȨ֣
ȨٴȻ
Ǻǡڼ۾Ц˵Ųίλ̫ʷȽΪ˾ô
СײΪȻǸôҪȻҲ
ҪȡЦѧŻһϷʣڼЦ˵˽ίεĽְºܹδ׷Ͳѡ
㡭˵ʲôüͷ΢΢һ壬ؿԷ
ѧ˵ڼҲɫıȨڣҲǳ϶֮ڣ
ǣڼù˰
֮УֻձȨȨƣ
ѹֲϵһϱۺҲϽбȨ͢
׻ڳУڼЦż˵񳯸ٰܻ٣ʥϳ޲ȨȻҪ£õʵΪɽ൱Ȩ
ǺǣҪңʱܿ͢Ŀ⣿ЦЦ˵ǡùһùʮأ
ǺǣıǡڼЦ˵ֻҪ͢Ǩأܹ԰ȫ֡պپӺְҲȻǾ˲ܹļ٣̹Ȼ֮ͺá
һи߹ٺ»ڳԼ֣Ҳĵķǡ
ѽҪӹٽ˰ؾ͸һιٶһ»еǺǣͦ˼ϡ
ԼһġڼȴޱţȥСߣԸһ䣺첻׼ҵķʳˡ

ּ֮ȥڼߣЦʵǺǣĺͰ˵ϵ»᲻ҡȡʲôģ
ڼĿ䣬ңԶĵǿǳ͢桭ѧΪȿȡ֮λֻǻ󺺻͢ɨذ
˼
˼ǡңҪ£
Żз֮⣬ڼæЦ˵ǺǡѧðֻǶѡ
ߡҿΪ͢浣ǰɣƵ
ǺǡڼһζЦ⣬Ҳ˵پ֮𣬵ӳãǶҪ糯һҪîʱŶ
îʱ
ϣҪȥ
һǸһαĴүǶɵ㶵ǵվһ磿
Ǿ˰ɣʱ򣬻Լӵıů̹
һ뵽뷿֣֮Լ˺üĿɮ˰
صѾͷ׼Ըȥӱޣȫٸϻأ
̳ȥۡ

˷飬ױΪܹʮӭȴû뵽ԼߵӼҴԺſˣ˸δ
ֻſڶװλ׳̴ӣͬװ羫ϸװ
õĵطѵ
׻ƶУڼмʶյԼߣ˵ǹеĻɡֻǵӲ˽̣گˡ


275 ｫ
ʼףλѣ彡˳ϼһ֣

ǰܼ쵼ԣʱʱһ䡰ͣһͣȻҡ
СҲϣλѣһأϾⲿ̫壬СʷѧŮ
лˣ

ﲻҪһϵͬѧʥϡ
˵볯͢ٹ٣ڲܲٴġ£˳򣴨ء
СʵЭδֱӽУȥ˲ܲٵľдʣǵܲΪ󽫾ƽӽᣬ¼¡
֮У̤¶ء
Ҫ˵׵ЭҲһʥֻ֮ʱˡ
Ȼڵ֮ңȴûгһĵҫ
ĵ֮·һֱƯĴǨ;С
ĻȨ֮ʼձȨڹ֮ϡ
ѾȣӶҲѧ躻ޡ

ϵԶʮ̤;ʮһ꣬һ֮֮ϵĴ󽫾
Ȼǰ£ȻֱݣɲܲȴӴռ˴ϵľƣ̶˳ءֲ
ذ֮󣬳͢ҲҲڽ޽С
ԬܵõϢǰûڲļʣҲ֮Ǳ˴ѫ򣴨ؾ׳
ЩҰĹʿӣ֮͢Ҳ׷׶˻سЧͷ
бһλ֣ܣǰͶܴ󽫾
غҪ
Ϸ־Ȼıϼѣⰲȴѷһ
ܲίϷ־Ϊо˾רݾ¡
ֽλ֣ܵȥΪУξ
ЭϷ־żͬʱȰũɣϢ
Լֵܲٺ󣬸Ҫȥȴܴ󽫾Цסˡ
Ҫ

ݺһ㶡
ΪǧʯԱʵְȨ
Ҫټͣ¼µҪԱǲܲٵ֡
ң˾УξʷةơԳ֮죡
ܲټȻҪսҪسУ˵ܲʱǵ͢ʵߡ
򲻿ƴǣУܲһ˫ϸ۵͢δȣҪҳ֮ʱã쳯СţΪ½ԥߣһְ˭
ܲٵĿģȻһɻһΪ֮ɫһ󣬴𸴵л񰮡ֻòڳΪ٣ǳиС
еġ֮ƣܲΪ⡣
Ϊ󽫾ĻȻԵЩ
ΪĻеǫ֮ӡ
ܲƺϵƴǣֵʵҵȼӭˣְ˭Ϊѡأ
ܲһʣɰסˡ
ܵĻ޷ֽһǳ͢ɳΣʱƱҪܲ٣ıȨһǣָܲ˳Σǳ֮Ƕ֮
ƺƫձ֮ӡ
ʿ˳ֻӳˡ
֪Ϊ̫ϵΣ̽Եһ䡣
̫ܲٶʱȻʧЦ̧СˣҲ˵СĿӣ֪巨ȣãƹգͻʥԼڹֵˡ
ǺǡҡͷЦ˵̫ϵܻݣйڹ˽ҪӽͲźá
Ǻǣ̫Ȼ㣬ֵͬܣԺźˡƺѾһְܲٱת˻ձʽΪУרγ֮Σ
Ծѣ
ʵȨȴǧʯٺ»רӰó購ģ̷
Ժյı⡰γ֮Ρ
ӳг߷ݣٴѡһλѧʶԨһ˳㽲⾭ʷƹʸʥϽƶ
һ˵γ֮˲̶ǰӵκһλݶԡ
ˡרγ֮ΡǾ˵ӽ⣬пɾҲݵĻˣ
ʵܲţ˸㹻ҫҲ֮⡭
λҲˣٺ»ҲˣҲˣҲˡ
ɲ֪ΪʲôȴǸ˲ֻ΢һ̾Ϣ󣬳Ųܲٴһ񣺡лЯΡ
Ϊѣ֪Υٳ񷨵ܲ˵ţһִӼһ£ŴΪ˾УξΪʷة⡮Σֵһ
ллиȻ
ܲټӭӣͱҪרȨ
ʷةܼ죬˾УξܳҪְܲһɣֻ⾩ܵطҲҪһˡ
Ȼܲ漴˵ֻȱһʵˡΪµһҪ˭Ϊأ
Ҫɡ̫ϵܳΣֽ⳶˻ϣӭأ̫ϵء
ǺǡܲһĿЦ˰ɡСӣ߳Ĵ㶼ûС
ǡТΣ뵽ëd
סٰܲ˵ѰТȵΪĻרְѡι˲ţ̫أҲ
Ǿ͡ǱΣһλ²㹻֮ˡ
ɲܲٻҡͷǱأҪסģҲܹᶯҿɣ⣬µһˣ
һ亹Ҫˣ
Ȼȸ㣬ı¹Ͽڿ
µһܴȨ購ãɾ¹ƫӶ𳯳
ܲƺµǣЦŽ͵Ϊξɱ˶֮常һʱʦΰãҿ⾩ʦ֮أҪһ˽Ӳʿס
֪ܲѾҲټȰ裬㸽ͬˣµһ
ȻȨǻϵ䲼Ҳƣ󣬲ܲɭɭɶΪ
ΪʯԱȴƫκˡ
ƹܻʵӡʹڡǳ͢һأҲղ֮ˡ
ˣΪΪ˾УξΪʷةΪΪ
ӳ͢ൽܵطȫ˲ܲһɣ
ܲҲȨ㳯Ұ
һ¸ٺ֮󣬲ܲãˬЦ뵱鷵;У̫ȣȻδɣҶ֮꣬ȴվְ̫齨˵һ֧飬ǵ񻢱ǰ
ﲻװստתսķаܼΪµһãЦŲһ䡣
ܲٸΪ漴ɫ˵̫֮Ҳϵֺ֮٣󽫾Ѿˣλ׻̫Ϊｫ


276 ִ
Ρ¡⽻ûǷƶ֣֮еֻϵȨѡϻ誡

Ȼ͢Ѿ¶ΪһƬгͣϳٻȻƽ˾ʵȴǰӿӿ
ܴ󽫾һȨ㳯ҰѳӸһϳȴǲԸˣƱҪؽз
֮ǰСʵǰݣگ鴫ȥ֮ȴһţ뺣Ѷ
Ҳ˵Ϊܲ°ܽȻҸ󽫾ͬΪ١
ߣǮȫޣ΢ѣȻһ̫أȴҪæȶ棬ģĸ뿪벽
ȻҲеʵȴֻƫһ磬ºһء
ԬֵܣӸ͢Ѿǳˡ
ţиڳ̺һã֪ᱻԬȥӭȴ潻սʱ򣬲ʸʯУӢţ
䳤ߣԬ˵УԻؽȥˡ
һΨһƱȨ£õʵƺҲλף̫ˡ
СָϲܹϵУСʵۿʼ治ҷĽӽּȰԵ˵λ׻̫Ȼ湦ţȴϵΡ
֮ǰЭϵ¶ﰲ֮ƣЧ׿ȻԼݵѸٺתҳֳһϵĴþ棡
ɲϵȴ䱸мӣʼδΡ
󣬲ϵƽԥݣŻ׻̫Ĵ빦ͣȴԥݴʷһְת˳¹ٴνڳ󷽡
ɴ˿ɼǻ׻̫УȻԲϵ°ٰ㲻ĻԹޣ
ܽ׻̫ʱ£Կϵ£ҲʧΪһߡ

ʱܴ󽫾ѾȨҳ鲼ĿҲҹ˽گּɴһأگɽףΪɣö֮ǰѰûף̫
˳Դ˾٣̽һ²ܴ󽫾ķӦΡ
ܲһʥϾȻ˽ǲʹߣǰüףСŵִһְϲۣܵ
ִᰡǿ൱׶ֳ׶˾ԱҪְ֮
˻µִᣬȢ޵
١Իִˣٶʮˣ߷ӣ·Ⱥ֮У˹׳ӣ
˼˵ִϽֳѲʱ򣬸ͷǰӵҫޱȣò磡
ٹУ˭ųҲִͬᲢۡ
ϲѶ󣬵ŭ
⻹˵ã
׳˷գټСӡ̰ôϲ塱
Ǽ߷˫׹˵ػ𣿣
֮࣬Ҫһת־Ϊף
ѽ֮ʣʹǰȥˡ
ϵͬѧ캿Ц

ҺСȥˣȥˣҪ˫һ棬ѱǳСӲΪ
Ц֮󣬲ܴһ䣬Ǻӵȥݸôȥˣ
Իݹ㣬ͬңǰƽȥˡ
ϵٴβȻŭ
ȴ˾ҹûң
֮࣬ʹսˣ
ԻʾϮ֮һս˵С
ϵͬѧתŭΪϲ

̫СӹȻ˫ȫҲϵµֵܰ
ɪ֮򲻷һ䣬ʦس
ԻûУڶ
ܴһǾͺãǾͺá
ʹȴֱĳһôϢ͢ǰʹߣڶأ
ܴٴηץ
Ҵģ
Ѿлܲһ˵ˣ

ܴ֮ԶԻ˽ţΪɲ¼֮ġ
ڸλʱһ֣ߴʤĹ¶įС
ܲӴ󽫾λʱָоΪǿҡ
Ϊ㲻ףµЩܳǳԼŶǰͶģǱų͢Ĺְ»Ĵ󺺻ҵġ
˶æıΨλ׻̫в״
Ҳֻλ׻̫ҲڶԲܴ󽫾ø֪޲ԣ޲
ߣСӴϵͬѧľϲʵ̫ˣ
ָ룬ԶİǾɱͶʯ
ΪҪǣСǰټЯĹ佫ҲʵЩ
͢ȨĳһɣǿɵҪַ˰

£ܲټʱʥϣϱ˵ļ״Ҫʴǰƽѣ¹꣡
Сʵ۸һ׽ϳͲλϽ뿪뿪ãԱҲðıԼС̡
֮ǰܲٲ㵶򣬳˶֮žս飬ͬʱҲΪ㱾Ϊ˳֮һ
˳ǸΣֻǼʼǡ
ҲǸŰ֮ģ֮
Ȼ˼ǻ조ϡģܲȻԸǣױЩνġʿǴ֣ӶԼһ鷳
㾹Ȼͬ˽Խᵳᣬ̶ʦ
ΰƻгᰲŽģ治ٰ֮
Ҫϳȥһٲɣ
Ҵ˲ۡ

ȻҪȥ˻ƴ̣Ǿ͵Ұ׻֮ģɶģ׳
Ǻܴί³Ϊ󽫾ʷΪ󽫾˾һһң
ͬʱĺԨܺ顢ܴʱݣǲŴС
ֲѾӭˣһĺӣеĴӣΡ
ȡֱȥۿ̶꣡
ܲȴһӣƵͬʱֽɢ·ʹҪϵϻ׻̫Լڶ棬С
ѾĻ׻̫
̫ʡˣ
֮ǰһҪʵʵڳԱ󽫾ʱٻŤͷĹȥݣ
Ҳ⺢ӼʱӦ˲һأȻĻָҪֳʲôء

˼ƣ
ƣ
޵ʱʼݡ
¥
Ƹ̴С㣬Сޣ˼Թ
ǻ˶Ŵˣզؼأ
ѽ
ѾͷУͼ̫شˣһˣΪ׵ľ˵ʲôԱ֮ĸ߹٣ǰԼּگ
߶ЩʲôʶƵگ׻̫Ϊִᣬոμݣơ
ֻûŻӰ˶һʹͺ󣬱ִҴȥתǰݶǷҪŻ˲ˡ
ƺ˽⣬ִ᾿Ǹɫɲ̴Сȴڹٻ֮ңѶ󵱼ϲ
ϲǣǵ䰡
ֿȵҪְ֮
ǣӽǻҪ糯Ҳյ׽Цô

ϲǵʱ̫شٴδһˡ
ȴԲܹΪףһʹͰûƸ˾ϲӣ
ϲ̫ϵΪｫ
Ȼǵʥϵʹܴͣ˽µĺԼͬźѣϵ񾴡
۵ıһרｫĹڷӡ緣
ｫڴ󽫾Ժ֮
λͬӡ緡
˫iβʹڡ
筺쳯
ʿı־Ρˮ



277 ʥּ
ĩԴӺν׿뾩󣬱ҡҡ׹ĺңּһҹ֮Ȼ̮
־ʡࡢᡢСߵ˷ڣС߰˰ˣսķϣϢɽ
ڲϵʱפȽ˰費ĺ͢Ǵ˽סƵֳ꣩ɾԼ֮ҵ
ҵӪͼ沢ĽǶϵƣѾҵʲˡ
׵ȻŸ³ţϵΪϯִܲá
ΪҵܾȻϣ»ָֻš
ܴˡ
ΪҵĴܼңϲֻҵĴүַһ˦ƹͺá
͵ǵĳ죬үҪƹܼҵΪȲܴܼҸɵҪá
ԭȵҵְϵгȵȣǲܴܼ޵ģԱδؿϷ˵ָ
ǺүҪԼ齨ҵӡ
˵һƽϵҵҪΪ
Ǻү˲ⷽ棬ʼԼĴҵơ

˵գڼϳ˻ɵݺ漴뵽ˣǵǲʹߣǰگԼ
뵽Լλо֮Уڼʹǰʧ񷨣ڿӼҴ֮ǰǰһ䣺˵ǣ
˵ǣ΢΢һ㶺ǺЦ˵кѣˮڣǶ˺ϣå˰שϣвоǡ
һԼשˣڼап࣡
ǧ

ʥּ
˸տӼҴԺδüôк˴ɤ໺һ䡣
֮ǰڿæ˳ڿ̨£˾ذϵ۷¶֮°ڣʹŹڵء
Ҫ˵ͦϣֻطźãȻٰŶȥ봸Ӿ
ٿԼλСͬѧˡ
ӼҵŮ͸ۣв˵ȣѶԶԶˡ
СԺ⡣
һǰʣĸˡ
ſڵƤϣʣԶ۶С۶
Ҹſһˣ͸ͻȻðһӲֱ࣬㶵أǶţ

ʥּͣǿһΪׯׯϵ顣
ͻȻһ⣬ڼȴǲг
ʥּǼһĿɿڴ
ǶΪٶ꣬ʥּگҲһˣȴͷһôһ¶
źߣԷ˻֮ϵأɤӣٴһ飬ʥּ
ãˣٰŲֺһأŤͷȴţλջ׵ģȻģţ͵̨ȥ

⣡
ʼʹǺӾ˸
զ¶
ӻɵӣ
գ۾ٵۣ֪˼Ҳһ˫ˮС۾ص
Էɲֻȥߣֵһ䣺˵ʥּ
ǺǡȴһƵЦ⣬ص֪ء˵ģҲ¶

ʹڴٴˣ
ʲôв£
ǵ͵ķˣ֪
ŶԷһ޹ãȻҲ˵ôֱضԼҲƶˣ
ǡҪ¶͸Ͻ˵¶⻹¶Ҫ˵ءױ˸ըëæЦŲһ䡣
ʹڴǺݺһ

¶ʥּҲǶϷ
ȻּɼŻʼһЦ⣬ּǺҲ˼ֻһ䣺ʸ¿ǡɽף̫
ң׸ϽӦһɽû˸ĻǾˡ
ԷӣٴκݺһΣ

ſڵϵãҲźһκ
ڼȴƴסЦ⣬ЩЦ
Ǹʥּǵʥϣگġʹڴ˱˸ϣֻ
ѽ˵׵ίһ㣬վƨ˵˵Ĩǵģǵõ¶
һ˵ţһ߾ȥ㽫ԷǾƳӣֱӳԼ
֪Էȴһľ㵣ʥּ˻
ȴǡִšԽҾԽקý
һʱ֮䣬Ȼ
˵òͷˣ֣ʥּ˵Ǹҵô㵹ǸҰ
ʹڴǰһڣ˫һ͵ˣ

ǶֳֵĿӡ֮ʥֲּƲͷò
㣬˵͸ˣ
亹ˣ
ڼȴҲ̲סһŸԿӣŸ봸ӣۡ͵Цѡ

ʹڴ˺ô֮ȴǱ˳˽ƵģŰӣճٷȣҪӭʥּġ
ŶǺǡ״һĻȻ̬֮æЦԲס˹ױΪɽҰ⻹ͷһ⵵¶
Ż̬ѣҲ˽ּĴ㣬ʹڴŰһ
֪⺢ӻͷֱĳһ仰ȴûʼʹߣ
ˡܹӭʥּˡλˣȴȥˡߣ´ɡ
ʻһ䣬֪˺δأΪβܹӭʥּʹڴз֮⣬ȴֵĻ˲£ֻǿסķʵ
³һۣˣʹȻĿУʼ½
·հһ룬ȴͻȻе䣬ڨЦʹ˵߶е䡭ɣȥ·㿴
ۡ
һأǼڼֱЦׯسȵҲ̿ס͵Цѣ

ʹڴ˷ֱһƹʱľȻ
ѾԸѣһԸ⿴ء
ȿȡʹڴٴɤӣǿѹסͷĻӣЦ뾽ȣǺǡʥּ

㰮˵˵ɣ»أ
ҲٴԹ˵ͷ·
ʹڴһʱ䳡ֻ÷һֱ߾ŵʥֱּ˵ף·ּǰͻΪ¶ִᣬּǰʥлξְ
Ǻǣ¶ô鷳һ֣ͷøڼѾſڵϺһˣæתҷʯ̾͵ģλҲûţϽɡ
ʹڴ
Ƕ֮һ֣˵ʹм仰Ҫһλʱرܡ
ȵȣڼøҪرܣȴ׻סˣŤͷʹڴˣ˵λ簡գ
º֣chongֹΪСԷɫãһ䡣
㵹죬˭ֵܳܡ
Ǻǡԭִ˰ʧʧæһЦ˵ִйҪ죬ˣһλǶ࣬һλǻҲǹˣȻرܡִ˽Ҫ˵ˣһλǻ״˸磬һλǻǺǣԼˣִҲغߡ

ԳΪּģױˣ
ҴѾģ
ǰⶪˣ㾹ȻȰ˵ʹغߣ


278 ô
꣬ҲǹԪ200ꡣ
һ꣬׵Э20ꡣ
ѲڵĿӣȻҲһиſʰɽӣҵ
Ǿ͸ĳｫУһگ
˵ҧָѪд͵´گ
ȻˣһָʳѪд꣬Ǿͽʮָͷҧƣ
ǻָ֮ϣдһگ
鵱
ɶСּ˶ƽӷڡˣͬˡСֶӡŲةԬڹٶɿսʱһƷαȨ

Ȼ첻Ըδ죬ϲܽٿӣ
Ҳ˵µıܹզΣͿЩְɡ
ЭˣȻԼŮ¡
ּǶеֻжƴˣҲܹżȮ졣
ƽ̫ҽ˶ɣʲôӷģĶ࣬Ҳ㲻徿ǸΪӣǱͽӷ
⼸˶ְȨơ
Ψһеģ̫ڡ
Զ򣴨ǧ֮ңȼݣȷʵͦΪġ
˵ˣĸҵĻӱʱ򣬱ˡ
󽫾ϲ£ͷβһͷӢۣͷ
ָЩӢۺܡ£д壬񲻿Ц
οة˿Ѿȫ˳ֹ֣˵طȻæŸԬܿսɲʰǰ
ǼȻд׳־ȥˣ
֮ǰݣѣڳǶһңզˮ㣬أ
̣ˣ
ʶʱ񣬲ʶ壬Ϊǡ

Ǳ´گҰķ
Ҫ˵´گ¼ķԼةദĺǼġ
˴սᣬ˲ܲͳһµѡ
֮󣬲ܲȻƽ˳֮ңҲйͷ֮ޣȴϵһδ
Ѹ£ԵĴȨǲϷģӶʿӵķкͷԡ
Ϊ͵ıˡ
Ϊδ˵Ķ˴϶ܲΪʵΪǱһĸ˺ҾϹᣬѡ
´گȻԱճӢۺܡ˵Ʃȴҵһ·
û´گ¼ıҵϵĺϷԣأ
˵ϻйԣΡ¡⽻ûǷƶ֣֮Ķʲôԣ

ּŻȫһв֮״вϲ
ȴֲʹ˷£ԷĻᣬǱ㾡ЦŻΪѣڶгּ
αһתɫ˵սƵƵֻٲȣ٣ĪҪʥΪΣտ󣬾ϸʥϣ⸴ңʹ󺺽ɽعһͳ
ĪҪʥ
˵Сʵ۶ɶˣ
ջƣ
ҶӣҲڣ󺺻˻ë£
ֻҪ½ɽܹعһͳհս֮ǧҲܹչϰĵСӣһҲѾͷǰϡ
ϣӹ£
ǿʳ棬ǿ߳
ߵ£
ϱ˴ͱҪе

ǺǡһĲ΢΢һЦִ˴лʥϵ⡭һֻ빶ȫŴ
Ҫ˵ʶͦ˵
΢һٺ󣬻Ц˵ױȻΪΣΪ°ıΪΡ念ҲȻᾡȥʥлġ
֪¶û꣬պ˫Ҫ棬Ա˵˸𻰶
һߣպ
ֻ˵ǰȥлһȴûֱӱ̬Լʲôִᡣ
Żûξְһ£ּЦһ䣺ִһְҫޱȣҪغžʦİΣǺǣӽ󣬾͸óһƴˡ
Ϊţ׹һּֽ˵ƴˣܹ壬ոΣ˲Ųʥ
ǺǡһһҲͿţһַ䣬ֻǰգǲսһ͵Ϯһأڽʿսűûһ˷ս£ҵȴУϺõսƥ֮࣬ҲǸһЩҽҩˡ
˵⣬ġ
һ׾ȻսУսƥּ֮࣬ȣ
սֲּ֮Ȼһ
ܴӵһԷ˲صĴۣ׻̫治С

˵⣬ġ
һײɥ֣֮Ȼǽ֣
ԼҴ÷ᲱҪһӼҲͲʢˡ

˵⣬ġ
һ׽Լ˹Ըߴ󣬼ڼȴĬĬصͷȥ
սƥǲ٣͵Ϯ˼˺òã
˵ˣһսСֻһꪱѾӵͷԶˣֺսһˣ

һּҲû³ԶٷҪиϻ
һҲȥˡ
ֻԼ֮һ
͵ܰɲһſ֮ȴһЦ˵
Ǻǡ׵ǲЦһЩʵǾ־ΪáȲΪǣҲ׽ǡЩܰؼְãȻֻҪһء
ΣЩϳҲҪӣҵġص
Ǻǣѵ˵ΪһǷ޵ĺңҪ°ոһﲻɣЦΪΪᡭֻܲΪһ˵һ˥Ҫｭɽ飬ǧͿ̿ɣ
Ǻǣ͵ԼǡͬЦֻУǺΪͳȨʥַ
⻰˵ζЦ˵ֶˡûҪ治ȵռֻ¿ɲȥˣغˡǼˡˡϷɽԽŴνԭٲЭֻԭɶҪ֮ˣ
һ仰˵ķڷ۷
ԭӦһֶѵ塣
Ҳ˵ܱЩ֣ūʱɡصǼŮ桢ͻʡ
֮Һ󣬻ԭ㿪ʼһң
֮ңһʮʷ֮ң̫ƽš
һֱҵ20͵ĿտϽҲֹ
ʮĻ󳱣ҵʱˡ
40ǰһλݡˣֳܷ֡ء
˭ҵĹϯ
û˻شȥˡ
𻯱Ҳд
λ˱ǹ͹ϯ桭
ȻҶң1800ǰЭλк˵
ôңװƸ˭
αƵ˸ⴿЦ


279 ˵ƶһ
ּ֮øϽһʢϯΪԼ÷칦
ƲȻʢɸȴֻл׸ڼ˶ѡ
ҶԼˣ˵Ȼࡣ
ⱭƣڼԤףݴʷһְδȾƹѲ˹ζڼٱЦ
˻ͻȻ⣬űӵ˫֣סһ
΢΢һ
˵ԼģϣԼλ˸ַܹƣݴʷȷ⽮Ҳϵͬѧͷа
ԼãΪһãȻڼЦŽ͵֮ǰڼʱ뿪ԮʽһΪ˱ܿоɳĿҲΪ˵ǺǣȻˣ˷һս˵УȻǹûҼٳֻܹýݹͣ
ǺǡлһʶɫȻţЦЦ˵ֻݹͱϾ̫͵ܣģҾΪУ
ǺǡҲЦ˵һΪպݴʷһְТء
ʽͳ˧񣬾ӪǮȴԶܹԶ־ṫ˽أڼǰʮ㣬Ц˵
üڼǰһ˵÷һǸȻ֮ɫ̫ϵܶݣ壬õ汨𲻼
ڼȴǲٴζƳԼһۣͷȥԹƷǰһζ
ǻױ˻ȥȻһЦֻǽЩлĻѾͷ˵ȥɡñΪޣ˴˸м̸ϣеֻ໥Яˡ
͵ҲҪӳˣȻҲ֪ڣȡȴɫ˵޾ޣ檾檣𱰲֣Ϊһ̸
Ҳ粵˿⣬Ž˸Ȼ˵Ȼһ׵ŮˣһΪƼҲٳּŮֺ֣֮Ƿ˸󵽶ѡ
ҲΪҡͷ˵ȻҪִʧ̣û˼ҷ
һ˵ҷСкһĪ͵ȸУ
ٺ٣
ǺüûѾͷǣҷź˰

£ҲȻĿ⣬׺Ұ˵˽ǣϯȥ
ҳԱˣˣˣҪϢˣλá
ҴҶ׻֮󣬻ױ㼱ȥӼҴСĹ¥
˵һ£Сӱʧȥ
òҡͷЦڼȴһЦ
塭
æͷϻؼУæһͷء

ʱƵʱ֣ӼҴСĹ뷿ȴûмʱƻ
һſʱǰȻ̸ֲʮָȴҲǺڹ¡һƬ
ɶҲûͼŰײҲҵףСǰ
ɷ׵ˣΪһذ׵ȹǲţֱضԼ
ϻһĨΪ족Цݡ
ɲǼ䣬һֻ˾Ұèӣ
ըëͬʱźҲ֮

ѽ
֮£׸Ҫȭȴİ֮Уһĵỽ

ըëˣʮ׽Զܣ
Ȼúܣ}˵İӰƵءƮȴһȽŷ
׸硭
׻ڡӡʱ·أȴִһΪԹĺ
꣡
һʲôԲ֮ҹҲǹڻҹԼҲûɶ¶զȺ֮أ

ղһѾͷ׸̽һ䣬ȴֺȻúСԹӡĸоæͣ
׸ùŶѵôԳİӰԹ
Ǽһĭô׳һֵɫ˵㣬ȻȰѵƵ˵
һ˵ţһСĲȥԣ˫ֻŶͣһͨŶ͵Ƶϡ
æһ֮Ťͷȴ֣¹ӰȻϢšƮԼ
ڻ׾ε֮ǰˣԷӦѾͷѾͷ
򲻷֮£ָϽͷ˳ϡ
ƲԹ飬׷
ѾͷӰӶء

ŵƻĹſѾͷԭò
ůȵúܣһ˽һؾ
Ȼ͹Եýԣڰ֮УҲȫ㤿ֲˣ
˾ӣŵӵģȴǶŮһġױع
ǡôˣʵڲȥһѡ
Ѿͷ໥һۺȴĵί
˵ǡƽսգҪױһأֻΪһݾϲѾͷԹֹ
ϲ
ǾˣϲȴǰҲް
׸硭ѵ˵ⷬױ磬׸粻ϲôѾͷСø߸ߣΪ㣬˴ŬŪ˵ġ
Ūã
ǲͰѸŪˣ֪
ҲѾͷίԹһ䡪
Ͻϴɾȥ

ѾͷڶԷδֳԭ֮ǰ׶Ȼһ׹ȥģֻ쳤˸첲ḧѾͷϣĳʵأŮ˰ɡ˵˴֮һһġ
⻵ˡһڣѾͷȷ߷ȻŽѲɣУڴǵ˵ˣ
ˣԼ˯ȥˣѾͷ߷߲ѣ޵
֮֮С
ɺ޹ޣѾͷȴûתȥĴ㡣
ǺǡæߣЦǸϽϴɾȥɣ⸱ݣʵ޸ܰ⣬ٰƨƨҲϴɾˡǽһ˯
ޡŮ˸һĺޣһ󣬽Լ˯
˵꣬ŤСƨƨתȥ

ҹȻһůϣȴû˿֮١
Ȼڴţһ˫һأ»һڣ㱻Ů
⣬ԼҲʵڲһڣûȤҲա
СѾͷȴûյĴ㣬һ١ĥټһϵе˼ƣױ֮£ֻøǽ¡
ɹ½֮󣬶ŮȴǱ˸ʧɫٲϷִ˯ȥ
ǻױ㳹ױˡ
༸ʮ꣬һҹصǰ
Ϊ󣬿Ծ֣֮ȴ뾹㱯࡭
׻ʱ򣬺ڰдѾͷһ͵͵Ķ
׸磬Ҳ׼һء
һ⻰׵һ˫ۣһƬУʱ̹
զ˵أ
ĸҪҰοһء
Ѿͷ˯֮ʣֱӽѾͷñӹˣ˫˫˸ӵů
ıǡ
ֻƬ̵Ĺ򣬱㽫ѾͷСݲ˸֦ˮ
ţڵľƣѾͷֻð׸绹ǻ˯ȥɡ
ǺҹʱåȤܻȥѾͷһ
ʱѾͷĹʵ̫ˣÿδ֮ʱ򣬻ҪͷβĴ׽á
ɽѾͷȴǺ˯֮ʣ͵Ϯǿһأ
֮࣬Ҫʹұ죬ȣԼȴһŴ˸ʵʵ
Ѿͷ±ߵһšСҲһ׳֮˸

һҹĸֽ󣬵ڶȻȻʻޡ
ȴǽǸصţ԰˸ȶ
һ磬̷سģֱȵʱˣżŻ׺Ƿ죬ŵƮ˿


280 ˷
ƣʿΪ֪ŮΪüݡ
ѾͷȻҪԼױһԴȡİ֮˵Ŀ۰ⷽʽҲʵں˵
˵ˣͷ׻ױƷ׷۸Ǧۡ
ͨռҵŮӣὫ׵ɷĩٵϣԴΪ沿ױۡ
ֵġۡ״ӷ֣ɴ˶
ҹǣһֱȽϸ߼ĻױƷǦۣΪ֮á
ǦȻռ䷱ӣʵϸ壬ɫףҸڱ棬Ǳȡ׷ۡ
ǦֱǦ
Ǧϴ棬˵ñŮƷˡ
˵Լ⼸ѾͷɫòѾˣױһȴǵеʵ䷴ĸо
˵ˣ϶Ҳûͨʼ찲ȫˣҲͬʱж˰
ҪһصңϱĤأŵһɲǣ˭ᾪ
˰
Ժʹã

˵߶Դӵ˲ܴĿ֮󣬼̱뿪˶أһ·ζУշתһںŻƽݶ
ܴѾڴ˺ˣ߼Ϊս¾ģҪһ̣Ҫ׵жһ
ʲô
ȻǶպǧҪ֣ҪؼҪҪɡ
вͬоɳܣв˽½ܵӵگв̰»;
ɵȵ˸һʱ򣬻׿һȴòܴ޵ȥ
ϵ֣СܲţҲǵִأ˵ִҪޱȣλͬ䰡ʲôʥּּʥּ
ף̫ܴŭˣ
£ϲܻһ𣬻ĿԲɣһ
һѾס׵С첲ֱϽ˿
ιιιȰλްٺá׸Ҫߣȴܴٴק˻ȥ
󽫾Ѿʮ͸ŮչȫҶ´ˣ㡭
Ӵ״һ죬ЦپӴ󽫾˰ɾǲ֪Сܰ˸ɶԹ󰡣
ｫλͬȵʥϸǸִỹҪ󣡡ܴ޺޵б˻һۣû˵
ӴｫǺǣɵҪúøлл˼˹ϵͬѧԼȡ˸ｫȻϲ⣬漴΢΢һüɫǡԬָʲôţ
ϱʥϣԬΪ̫ξ켽Żһ¹̬ܲҲʱŭ⡣
մ󺺹ƣĴ󽫾ǰ߿ɶλͬվԬԺգȴ㷴ѹһͷİɣ
ߡܲһΣ͢¶ΪĪԬҿּı治ɣ
ȴһΪȻЦһСͷּıѾ¶ˣ֮ɶǳĬģ
һ˵ţһ⵽ܲǰŶԷ۾ʵԬĻǰأִҪӽӵȥָΣ
һȴܲٺ㵣
⳯͢ȻѾԼѳУȴδȡ
ǹ£Ʊػ·ẺҿȨ
ԬɶѿеĹͷòܲټɵģӱԬˣ
ԬѾȼݣֹݴ룬Ҳƽڼ빫趾սݡ
ڻƺ֮ϣݣԬҪܲٵĻʱƵݣֱӹġ
ңݷ㣬ཫ㣬ԲܲĿǰʵȻҸԬܷ֡
󽫾һְܲٸյûúùһأθԬأ
ĺһͨ󣬲ܲɫţ̧ͷףҽ󽫾һְøԬָٹ٣ͳ쳯պ֮ϣ˭Ὣҷ
ϵͬѧԼǰ̻¶ļͷ΢΢еСж
ԬˣôϲӣԺųｫʲôߒ׺ϾЦȴλ֮£ｫء
ߣ׻δ˵꣬ܲٱһǰļϣվһ䣬ŭԽҪԽǲ
λȻҲˣСӵƢײɰЦ
Ǹ˸һģ
ϵͬѧһֱڻǣԼļզΡ
ںò׬˸󽫾ţԬ֮ˣȻװ֡
ƲܲҲȫֻΪһ
λ˳Ȩ㳯ҰƽԸͬʱҲǶԼݵһս
ϵͬѧһʱţƢҪֱȰȻ䲻ãǳֺá
ʲܴ󽫾ƽ־Цһ
⻹˵֪ܲ˵ǣһۺŭҲĳ־ƽ£⸴ңˮ𡭡òùλкθϵ
ճУֻһʱޣѻʯĻᴴ⺺İĻҵ
ܲһѸˣʱȴҧһ䣺ǰүſֱʥ䣿
Ҳֶһ㣬Ǽڱֳtɱ֮𣬶nɱtı֣Ķ󺺶ꣿ
ְҲ˳ܲٸһ֣ȴӲŲӻصȳүǿģҪǳ
ǺǡƤЦţһ䣬˵ǣ콫Ҳȶ죬ؿշ£Ȼ󡭡
ⶼʲô߰ģܴŭˣ
ÿθ⺢˵¶⸱С
ðɣ۾˵˵ǰɡһЦɫ˵Ԭӵӱ֮أұݾ֮ϣֻͼһȴʵҲѵ˷ĵҲ֪
ƽ״˿̽ȴɫòܲ統ͷȣඥ

һʱ֮ޣ֮֮󣬲ܲٺݺģһҧҲգҾͽ󽫾һְԬͽỢڣ涽ࡢݾԭΪߒٸһΪְܸȫȥɣ
˵ϵȻԸֶ䣬ܹɣȴǹ֮
Ǻǡ󽫾Ӣϵͬѧת˼æ̾
ֻһЦȴòܴˬ
ߣĶʲô󽫾λӴӴ˹Ԭˣ
ǺǡܳŴЦ˴αΪһڻء˵ˣԬȻ˴󽫾һְ̫ξһְͿԹ
˰ɡܲٿЦһұ㣬̫ξ֮תԬΣвҲҳ̫ϵǺũϣȺ͡룬Ҳˡң˷ֻݶ飬Щ͵ģҲ㶯λӡ
˵ܴδ˵꣬Żһŵı飬󽫾Ҳûˣ̫ξҲ㲻Ҫ⡭󽫾λӰɣ
ܲٺ޺޵طһۣ˵̫ξģ˾ͽ¡ǰʿһȥʣһҲҾ͸˾հɣ¸ˣ
˾գ΢΢һ㶣˾ԭ˭Σ
˾ǹľ̵ģ֮һλ
֮Ҳܲ㳷ȥİɣ
˾ϲȻţȴʬλزͶѣܲһЦ˾֮λ
У˼Ȩ㳯Ұã䲻ѡ
ܴĵķίɢЩɻһ仰ȴǵ˼ңٴηץ
ӴӴӴһΪｫȴپ˾աǺǡ಻˼


281 ֪̫
ʷһִ
ԾԾأʷʵеˡ
Ӱʱ׼ᡣ
Щ絼ǣΪ̻۵ǸҲΪӭϴۣѡЩ͵Ա
ֿǣûʲô󣬿ݼλ߻ױַǷȱ󵼹ǣΪʷȫдġ
ʷʵʻģĺ̬֮
һǧ꣬Тͬ20ͷͣйʷĬľ룬˴ص۹ĺճ
֮ߣܳࡢȥˡ
30ǰ󽫾ȥ22֮䣬ｫ֮λ
ǰˣһƽǰɳ̲ϡ
ƽʷǰеҪɫҲδضϳɳ֮ʱѪյˡ
ٽж
ȴ硣
仨̤κδ
ЦС

Լ֮䣬ϲｫһְȻϲ⣬ϲԽ
ֻ⺢ӡϲе֣еˡ
ȴˣЦĸڱǱˡ
ԼһʱϲȴչһԱ߲ܴĸܡ
ǺǡǡŲܴɫ䣬˫Ҳ¶׹⣬ڨڨסЦ
ǺǡΪǸȻţ˴ƣοԷ˾մ˰һʱϲ⣬ȴеİԹǺǣʵǶԲס˹
Żϴ̬ˡϿҡϵͬѧҲ⺢ӵġԴ
ǻĻܴ治ϰϡ
ִᡭϵͬѧһᵽִ¶æ˻ȥ
߶ͣ߶͡˾մ˼ִһְ
ܴ޺޵طһۣ˵ִǹʦ֮ҪڣϷѾˣƣִһְ
ɶµ˭˭˭ЦŻصҰɣǽϵһѡ˰Ŀ֮ţ֮㣬װϣȻٰڶȥǱ߶ǣ˾մ˵¶
ߡܴȴһߣ˵һͷٽ߶ĺöתȥӶء

һǳĬ
ǻױĬȻֻǸƲ˶Էһۣװ
УϵͬѧΪԼﲻ⺢һСء
ǺǡܴϽЦŽһ䣬Ҫ˵λΪ˽˼ܣ³ȸΪִѡ͵һټΪϲͲء
һά󣬻ȴֻǶ΢΢˶һС
ǺǡܴвٴЦ͵ܰǰΪѾȥ㸮ϣ͵ܳｫһְλҲء⣬Ϊ¼ֵƵĽرΪ͡
һ˵ǮƿգײԾ̿ˮҲƤ棬һٵת
ǰļƣòܴкǲˬ
ûҲ˵ˣöҲˣ㻹զΣ

ڲܴ֮ǰűĳһҼֻкһϻƸˡĶġλˡ
ܴȻвޣȴŶԷڿ˵˻ˣҲ㲻ƽϣ֮ǰѾʦ̴͵ѾΪｫʱ̴ˡ
ף׺۾ȴһӵؿܲ٣Ϊҵɶｫһְͷˣ˵˭ְλԸϲ̵ȥˣ̼ҿеǹְ»Ϊ֮˰ɣ
СӣڮĳҶʦܴ̲ס̴ֻϣĴϽȡȻλ׵ģڽԼŮͰ˺լ
ĬȻˡ
ȻȴǹŲֵｫҲϡˣ㰮˭˭ȥˣ̴ңɽԼҹŮ޸˭ͼ޸˭ˡ
㡪ŻˣܴǺɸ֣ȴӣ˵̴ҲһΪɽֻΪ˺ûмʱȥݣ⣬ʦѸߣҲ;ֻһҪȰѧҵҪڳҵͽѧ
ٴĬȻˡ
ϲͬ־ҲǶԹٳʧˡ
ֻǻ׶⵱ŵԣŷһ˵оŤ
úõһ⣬ȴҪӲزӽһЩǸء
׻ĬȻʱ򣬲ܲЦ˵˵ϵһ֮䣬㳭ʮġԡŵһ֮䣬гʮ顷Ϊȴδš
ֻѧʢµʿ˲ŻƼ׸վȥתȴ˵⺺¶ȣȴҪݡֻҪӾĲźð
ܲҲ֮վȥߣͻѽˡ⣬ҲҪʱǱߣͻⷢҲ辡ȥǳʱڣ͵зǳ֮٣ԥ֮أ͵ܵбϵ֮ţΪȻൣǡ
ϲҪιˡ
ϵͬѧ̧ԼжмӣȴһĿЦ
ֻһްˡ

һҹ̸һȥ
˺֮ǣܲٱ㼱̣
ױɸϻسУȴ;תȥ棬ӲοһܴСӣͬ־
һ㵢˰гֱ̣հʱ֣Ÿϵ
վΡΰĳ£һξˡ
׻ھУԱ߼ݳĿСĳһСľðɡΪɶÿҪڸϻأ
һĵ֪̫ˡ
˵գǣ

ϵԼʱ򣬻ٴθС뾪ˣ
զ²ԼҴŶ˸أ
ԭȵʵľӰ٣ȴһΪׯϴĽţ
Ҫ˵ⷿլŵ͸ųǶ˵ݵλġ
ǰţǸǵԹ֮һ۲װġ
ľż̨̤ף
ķʯĵţĸԼһߵĶ
ӶпߵĶʣͷһׯµҶ
ڵ׺֣Ծ۽
ö
ĺͣдЩɶۼôŸӣְ󣬻׵ߵСͬѧ
̫ˡ
ͷ׭֣Сȷʵϵòడ
ѾϵԼſˣڼҪأԼдһʣСͬѧһͷԵڵأ
ȿȡJȿȡһ󣬼ڼϢ΢ｫ
ۼҰ䲻ĳһЦ׽Сͬѧ£
󣬼ڼԼܻбԼС
̯ôʵףᰡ

ｫｫ
ȶСһľϲ־ֻ˶ǰׯϻĽţɵȴǾֱ󲽿š
ӣһˣ
ѽ
ıų˺լݣ漴ȴ໺һٴαŴ˳


282 þ֪
ɽľľ֦þ֪
ɽ֦
ϲ㰡ȴ֪
˵һλСüӢòȴһν̤ʱ򣬱һɽҰˡ
ǺλԸСǰڨ
ϣȻɴһ춯صģʷǰ֮ͬã
λԸСö󳹵׷λɧ괺ġ
Ķ֮£ӵλԸ磬Լ廨£˶ԷĻ֮ϣ
Ӵˣ˷ۺЯģһѲͬ־֮·
屻ĵʣˡ

ȴ˵׵ʱһſԼҺլݵʱ򣬺Ȼҡҷ΢ĵӰ£ֱǵӰ
˵ǰ¹ȴҲͬһɲЦݣ
һɫİף
ѩףɷףҰס
׵ï}ˣ׵þˣ׵ˣ
ǻ׵ѼҲ˸ɢ
զ겻ɢһֱӶأ쵽ݳأ

֮£Ťͷֱĳӣ
ڻСϸͷ˿֮Ƴһ۵ϣӰڡ
ͷһ룬ԼҲûɶȱ¶ƴСҲġ
ô׳ӷŷϸȥֻӰһС
ͷͦģӦǺ˸̴С㡣
СģСɡ

һһէģѶλҲ˸Ļ


׸硭
̼󣬻ųװ
ðɣ¿Կ϶ˣ壬ȷԼӸ̴С㣬Сޡ
£ٴοڣ˵ܻţһССƨƨžžž
׸ûŶȻ˼ҡءžžžòҲأСȻҲۣһĽŤŸСƨƨŪ

ȥӸϴɾˣڣһҧ
ŶССţΪŲȥ
󣬻ֽĿתԱߵĲ̴С㡣
С̲һԹãȻſס
һͬʣֱӽСŤȥ׼֮ͦžžž
žžž֮󣬻漴뵽Ҫ¶
̴СӹУʲô鷳ɣ

Ȼžž䣬С̲ԭɷ׵Ѫɫ
㡪̴С㽿Сӣ˲ֱֱֻСƨƨϣСţҪ
㡭۸ҡС̲֮̾£ȡ
Ͻϴȥպ⸱ʾˣžžžžǰ棡δȺ俪ڣ׳Ų̴С㣬ĿԲɣѵ
ίС̲̣žž֮⵽һѵ̣ҲгԿ飬ŻŵСƨƨӳȥ
˵λ̴ССƨƨߵ£ָкúð

˿̣ھʣ˻׸䣬޶Ŀԡ
Ҫžžž
浶ʵǹġ
ԶȻԼĿе⣬ȴѸܵ˶ԷŨŨ˼ǣ
ԼˣȺᱡСѾͷ֪⻵˽ҪԼʹˡ
δŮ߱˼飬ֱӽӵڻ
ţҪڣȴԷһŴ˸ʵʵ
ţåǷ˷Ƶģ˺ȹ
ҪʱգæŽƿ
˾ܾ󣬻иΪɫգ۾ʵզˣ¶ˣ
⻵ˡ潿ţһڵδϨƵʱء
׺
ĳĴҲû涨¶Ϩ˵֮ܽа
Լƫƫֶ¶ͳúܣԼǿа֮٣Ѿͷ翹ס
֮£ֻöԼǿһذ֮٣ĵ׵ǹɻӣݺݵѹѹ
˵СϡĨЩʲô߰ģֲ̧˲ƤӣһЦǲǡҲ͵͵ڼңͿ֬Ĩ˰ɣ
Ϻ쳱δˣصѼ˵ǡΪｫլŮҲҪسǲСԡ
̴СˡЦЦȥԣյ͵Щ
ŵƻſԼӵױ硣
һ˿޶ȹһʢװһ㣬ǸСӣ˸㣬͹ԵΪׯظ߹
ԭžµ٣Ҳɢڼ米֮ϡ
˵һζȴһ
ŻȻЩ˵ѼҲһġ
ǺǡůůһЦȥĦ˳µ㷢˵ۼĶôأһϣһȻÿԼױˬˬͺá
һĪĸжֻ῿ȥ˽˵Ļ
ǺǡǸϽȥСϴɾ˰ɡԺһ׵ͷȥỬķϣһǣЦ˵
šΪţӦ

Ƭ֮ҵС޸̼ҵǧС㣬ϴȥһǦ֬Ⱥ߽
Сһȹ岨ˮ֮У콿̤
С̲һ篴ȹνе÷ţɫȹڳĵü
Сӣõһһ־¡
ƯǰλһƷ󣬻΢΢һЦ޵
˵ֺǼƽСȴãЦһ˫Ĵ۾
С̲ȴһ죬ŵͷȥ
̴СԽǰˣСԽĴ
׸Ѿ󽫾ءѼ㵣ĺլŮһգӵĻʧ׸棬ǱױһʵѼϲ׸ġ
ûûУûСС޻һڣ̴С㵱˸ɫȫޣֱ粵
͵͵ƸŮźɫ쳣԰ƫƫСٴλϽ͡
ôûأţѼ㳣д¼ʲôɽľľ֦ѽþ֪ѽ
㡪С̲һңҪֽС޵СϽϡ
ںС֣æЦżʱ̴СΡ
˺ˣˡۣŶء
̴Сҧҧ۴ת׵ʱ򣬼ŶԷһȻЦ⣬ҲڿԼ
С̲ٲӭԷĿ⣬ĻŻŵͷȥ
ȥѾͷæûСʰһ£óˡȴû״ֻŷԸһ䣬תȥ
ɻ׵ķӦƽȴŮãȻ⡣
̴Сиҳһš
׳֮С̲æ͵㣬ѼֻҪȰպעǣʧѡ
Ѽõĺ⣬֪ЦŰοǷ˼ȴǲ˽⡭
ڼģȻҲǰġڼеʱⶼܰ飬ĶĹԣ
ùҲĽ١ֻҪİ֮ˣƽգƽ
λ˳ҲֻϣͰݣΪ׷ۡ


283 Ƕǻ
˳˵Тȫɺȴ׷ҵͥ
ȻǸΪì塣
һŰТΪȣһ߻ҪŻټѣұ
٣ƽʱĸĸ޶
ǸС
Ǻ˱ѡҵͥ
ǽ֮Ϊȴԯޣķǡ
ѵʱñæµҺڡ
˴ʱ򣬴ȴҪæӦ꣬ƣڽʡ
Ҷûʱ䣬԰㸸ĸ˵˵ɢɢÿŰһԶٷźдҵ
Ǿ˸п
ס
Ҳס
ȴǺܲס

ȷʵף檳Ⱥ˱ס
һһ޵ʱɷʱ׼ӵ˼
Ȼ֮ڼ˵룬ȴΪĦ͸
Ժһʱ鷳ˡ
Ϊ֮ǰ׸һѵ̣ķϣս֮ѹࡣ
Ůֻ˵ͷԷ
ƽ׻ᰤǼϼݷˣѾͷһл
ɽȴһ̬
һ㣬ѾͷȺйȥһЩѼ⵰ɶԷȴһ˿ڵлһΪܵЦ⡭
׸硭ǼŻ¶ãҵС޸ҪοȴԱߵĲ̴Сһڴˡ
ʳԣ޲
Ų̴Сһ˵С޸Ͻͣתһ̬֮ס
һĿЦ
λ̼ҵǧС㣬С̹ܵڿЩ
ΪұԳԷʱ򣬻׵ԼӣСֱߡ
£Է꣬ЦתҵСޡ
ʲô飬˵¡
СԥԥŻһۣżλĬŹ˵׸硭ܴ󽫾ǰּگʱ򣬾˵ʮ׳ū澵ʹͣǡ
˵ˣСδҼ˵ȥɫţͷȥŪԼķˡ
ʮ׳ū澣
զϵͬѧûԼأ
ƶأ˴Щӹȥˡţ˲ܹĺ͡
̴Сʱ廰Ҫ㣬ܾЩʹͣԭѼġѼˡ
𷣣
ǺǣҵСӡҷźһء
ҲϽź˵飬Ȼ˿ڶЩɴչ˺ԼҪ͸ۡŮ輧
ǺǣЩ澸輧ǹעص㣬԰ɣ
׸硭Ѿͷϰ߳ƺΪ׸硯Ҳæ͵׸ӣϲڼ澸輧ģô
ǡ
Ҫ˵ǵĻƵͻͱѡ
أһ˵˵̹ġ
ǺǡЦЦһָѾͷһЩˣһ߻صЩ£ǰźͺáҾúܲңҲźܹøá
ûһ˵Ů㷲ģԶȴֱĳһ
ֻأЩ͸Ҳˣɼûģܸأ
һ⻰ĸϻ롰ĿԲɡ
޲ãֱӽиԼķˣȫ۵å֮ϡ
Ǻǡ;ÿлҩζǣæڨڨЦԳԳԡԷɡʳԣ޲͸ˡ
ߣλһߣȴǶı֣Ϊ⡭

飬Ϸ塣
״δҪЩ곡Ϸ׬ǮŮ
ֻů˼
źȲʱ򣬼ǰλ򣬸ŤС˦СƨƨԼǰȥţͷۡ
ٺٺ١
ǵĻв̴СţڽϲĻѼԸΪһ
ҲԸΪˡ
֮ϲ
һʱϲԣѿڱĳһۺۡСɲһҲǲ·֡
ޡ
Ů߷ߣȺһ䡣
Լȥ
Լȥ

˵գŮŤСƨƨԻȥˡ
ʣСޣһΣϽҲɣ
˵һǲҪģҪ˳ʲô޵Сʲô·衭
׳ɵˡ
͵ɷһѵף͵δ죬һȺ䰡
Լӣ˶ϴˮصӵʱ򣬼ǰ壬Լҷһ࡭
ΪζȥأǷ֡ᱡ˼˰ɣЦһ䡣
ȿȡһ죬ԿôءʲôѾͷǸԻݵٳȥˣҡߺߡǶǻӡ
ЦŨ
ȻҪЦˣ¿û˸Լˡ
ǲĻҲΪһζġ˷ˮ裬ߺ
棿Ϊɽˮգȴϲһ˵ЦǷůİۿɲȥϡ谡
ãΪѾͷȫ˸Ӱ٣åֶ˼ҿڻˣɽ޵⻵ˣԼȥϱQȥɡ
꣡
ݣ
ȻҪԼȥˣ
Լӽ߱ŭУ׶ʱĴ
ǰһѽŮ˺𣬾ֱȺϡ


һĴŮ˵ڶȻݹȡ
ɻȴư
ΪëԼСϥǶ۵ôأ
ӣóճʱ䣬ԼӺúÿȰһ
ⴲ֮뷿֣֮ö˶Ʋа
ϱ߶񲻷ζ͵úܣ

ڿƵʱ򣬾ͼԼѧСͬѧŻν
ԶԶվŲ󣬼ڼԼ״̬ãŷ̹Ȼ˿
ڼｫ
üڼղѧԳƣƺԼĹٺײһ֡
ǺǡǴңֹٶ˰
ڼһЦصѾΪｫپԺյͬʱҲп踮ء
Լɽͷ΢΢һ㶣Ц֪ｫĸУЩְλ԰ĺأ
ڼףԼλúȻǶЩƲǱЦŽ͵մ󺺷ƣ⵱ｫ£ʷ˾Ļš
ǺǣС״һӣҾһˣλӶˡ
꣡
ڼող˵ӣݺһᣬҸڵأ
ȿȡJȿȡڼҪķζȳ֮ɤ˵ѧţܵһｫʷλӣѾˡ
ѽһʱƿˣǲʣλӿô˭أ
ڼٴǰһڡ
꣡
ͷ˵ְ»˳Ͳȥ
УּӷҢ˫˫
׶ʱϻο
ٺ٣
ãʣλӣܹͳȥˡ


284 ض߳
ɷְֻ⹳
ڰٳ¥
һ˭ʷ
ǧ

µʫǴ磬׳ң
ÿǸ˹󡢸زΪʮΰˡ֮ĲΪĴпܡ
ҹȻûдﵽʦǰϵĸ߶ȣ˴¸ΪԲΪ
Ǹˣ޹أ⽻Ǿ֮á
ڸģǡһơ
ѹ˭޷ܵȨߵǣ
أ¾Ϊʱ⡭
ǡԼðġ
´ǹԼ뿪صʱĽ̤أ
˳õĹ¶ͷ֮С
ЩɥȨԼһ˵ĳΣһĶŮͬģΪǿл뿹
20һλ䣬۸ߺ
󽭸յͷ
ȺƼ
ʮͼƱڣ
ѳ굸Ӣۣ

ף
񳶵еԶ
˵ѾΪｫȻԺһʱҫޱȣ
־緢̬֮¡
ӷҢ˵ԼпᲱȻɳΪһò
Ҵ׳֦ͦҶïȻҪϽǰĤһ
δпڵأϲûｫ˾ְ
ӷȴھϲ󣬷һεܵ͵ܵЯӷǸмֻΪѾγة˾һְˡΪֲҼˡ
ҢȻҪָһְֵٰԼֵ̼ݵ΢ǲҾһְ
ֶˡ۳ԼｫĻҪ壬æЦȰֻҪ֣ΪһӦ¶ѡοĻҪһְ֮ܣȫʤε
һ⻰ҢϽʱӦ
ȲΪ֮˵²ΣǽһƸĴûᰡ
Ǻｫĳʷ䡣
ʣ¸˾λӣպ˺ʵѡ˵١
ȻҪϯΪص
ֻھ翪ϯǰл߶ţʱҲˣԼλ˸ҲԲȣ˰
Ҳĺϰ˻ʱ𴲵ϢԽǲųԷĵ߶߶̤˻Ƹš
Ȼֿտնɻ׻ǼΪ׽ӭ˹ȥ
Ӵ֪ǴּݵʧԶӭˡˡѽ˵£Щɶ
ĺһͨ
ĳҴô
ͷԼʹͣٱ̧ͷŻһЦ⣬ĺʱ˸ߺ족
Сӣĳҿ֣զģֿҲа˸߳ŭѵ
ǺǡϢŭЦֿٺᣬѾǻĪˡ׵˼ǣǴĳ
һ˵ţһ߾ԼҴ˸磬ϾȴԷ޺޵˦ˡ
ڼӷҢˣȴǿЦ⣬Ͻǰ
ĺҲһ֣ǻһ𵶣׾
أ
δȻȣĺصֱߵĲ輸
˼ǣϲ˹
ԼҴ˸壬룬ǲܴõĹλԼһض
ǺǡȶСˮ󣬻ױЦ𣬡ϵѽӸ͢ӭأдֿǹûֻǲ֪ϵΪı˸εȹپ
ߣһʣĺɫһ֣ĳҲ˸ǰٱְ΢ʵڲҸ󽫾Ტ۰
Ǻǣֲç˱ûš
ƣ⽫һְλǣǰңƽİ
ĺΪܴ֣׵Ĵ˸磬ȴλ֮£ȻСϱһ㣬ҵطйߡˡ
Ǻǡ׸Ͻ԰οǴһЯʶֵｫһְأԾʶһԸֽλһɺã
ǣСӵǹɵúܡ
ĺ緭˷۶ߡˡλǳ͢ίεģ⻻ȥ
ĺлͣҲϽתȥ
˵ʵСｫλӻûȺأĺһʱҪԼһĻ
ѽ²ݳģأһĹ֮⣬״֮ǰ˸󣬻Ӱզݹᾣأ
һ⻰ĺող˵ԹȻٴ
СӣΪĳҾʰ
Ⱥȿڲ衭˵˵զأĺǰĲ룬һЦݿ̬֮
ȿȡǣô¶ĺмɤӣֶһڲˮԼɧ֮ǰأӿǵȥ˳¿أϵִؽͨأĳֻܿǡر
ͷܣҲ۳ɹۣأĺθɤţ
û׵һһ㶵ġ
ǡ󣬻գ۾ɻϵСӣô
ϵ¸շ飬ֵӳ򣴨ݣĺҲ֪ǰүǣһҪԶٲϡ
ǡЦЦ˵ϵ˵ǣ¸Ҳó¸ǰȥ棬ˡ
ǿզ죿ĺʵ
ˣֵǧ׵ãһεضˡ
һʱҲ벻ʵѡˣΪ֮ʣｫ³ʷڼͬ־ϷȻԽ·ѣȥǣΪؾ졭

ǣ޴󽫣λȷ氡
ᵽ񺺵Ρ
ҪȻͽӪȥأΪأĺĳϷŻİΣֳʵ
ףһڷˣӪʱ̼سպ⣬ҶҪʱϹȥﲻܿ
ĺһ̾ϢȰɣ̶Сûţأ̴ˣȴֲĵûš
˵⣬ġ
һʱ˼á
쳯ʷϣУӵʱ֮㣬ºųư˰ڣƿؾųɹİռȴջǱëȥ˺֮ϡ
ĩʱԬǱཫ㣬ӵࡢġ֮أȴձܴʤǿʤ࡭
ԭڣ
ض߳ܰ
̴ˣ͵÷ֱȨȥء
ֱȨĽǣΪսձ˸ơ
׾͵κһֵһȫλǿ

ĺУ׻̫͸СĿڴһҪɶɶ
Ȼĺ粢δʶС棬ɻһ˼֮ɫȴĺδġ
׻㱣ʱĺֳ˵󽫾Ǽ֮ܳʣ㸮⼸λģģʵģȸӦɺã
Цˡ
Ϊ˴ﻮ˲ŵİ


285 ʦͽ
Ȼ޹ʷЦ
Цڳһ̬
޹ʷЦǿһֲ
øϽΰ

ĺ˼ֲڳ̶ȣƲ뵽ӻҪڽǶ
ϵͬѧ˽ָ
ŻһӵЦ⣬ĺ﷢ëǱ̹˵ʲô֮ǰɣϵѹĳһءպȱ˧ʱ򣬱ҪҸſҪˡ
Цˡ
Լλ˸絹ʵϵÿɰԼǵ³ʷڼͬ־ȴȡ
ڼҲǹְˣｫʷȻȨٽ
ԸԸ⣬߹پｫģǿҪڼְ
Ǻǣⱳóĵ˶ð
ｫǲܴ󽫾ģڼｫʷǻ׸ģ⵱֮ϣ˵ӿ԰گΣ˭ڶأ

ŻֻЦЦ죬ĺٴα̲סִɤ˵˵죬һȢ׶ޣɵЦʲôǱ߶զ죿ȥȥ
һЦصƽ˾߶Ҳల£ּʲô
ѧΪӷҢֻԹڼȴЦŲһزվҪһ֮ҡ
զΣǰүǳԱ˻Ҫû¶ɣĺ뵽ǣнҪͻ
ȴǾã͢¶δȣҲδػ޴㼱Ȩᵳ
ҲڼЦŽ͵֮ǰܹӭǨص;У⵽߸أ˱ܺδؿڸȥֶܹݣԶأǺ߸ƱҪûҡ
߸
΢һżоȻ˺ˡ
˵ǣڷɽԽ룬ܻ֮ʱ
ɶں߸˵ԼҲ̫Щ
췴ҵİײ˧Ϊ׿ҳ͢ڻԵɺ֮£Ӷʱ췴֮ҡȼݹ
۷֮ʱܷ󽫾ΪｫµĴͷĿСආУξξ
Ȼתۼ䣬価̶һĺˣǨض
ְ»;һʹ˴ӿָֻ˷ݡ
⺫߸פء
˵ձϵŪһأ⵽ĺԨƽش֮󣬺߸ڲִݡ
׷ȴҪʱ˳˴ӻغӱϼңɽͷ졭
ǣսȴø֣Ҳ֪ܷ񱻽ܣЩҪѾ·ģ־޿ˣã
Ϊ֮ʱϢϵѾ뿪򣴨أʴȥˡ

ʱûϽɱСУָʱ
Ƹϣ˵Ĺ򣬺߸Ѿ˾ؾֱԥۣء

˵⺫߸һ򣴨ãŴ˾Уξʾפأ˵Ŀ⣬ȴ뿪عԶ
ϾЩϳʵʱ̶ڵţ⸴ң
ǳԵúܣ֮˽ղ
ٺ١üڼһ˵ĺЦǰս£սϲþĳȴϡͿأ˷ͷڽ˸ǰպǺ߸ĳҲսһأⱻȿ˰
ЦڼҲЦ
ȴֻЦ
̶ˮֻ룬һ̤ȥȻ
׵ЦдЩΣȻЩүߵ̫ȴֵԼҴ˸ı£ʰ˺߸ӡ
ȻѾΪǴ˷ҪĿǣСʵۡ
߿հһʱɱأǾҪϱУ˳ǣ򣬻§ݴӣȻ½һ
ͬʱأֺ׽ɿܣƼۣҲҪɱ˵ģɥĲѪԵַ񡭡
һʱ֮䣬ȥ벻ȥû׺Ϊѡ
ҪѯһԼĵСͬѧɣｫĳʷȴֻЦ
ڼЦȴȻԵá
ȥ벻ȥһ鷳
ȥȥҲ¶
ĺ󽫾Ҫɱ䵱һȷӺˡ
ĺ󽫾ӣƲǺ߸Ķְ
ӿǾսӢۣˡ
òãĺ󽫾мܲסˣἱ󷢱Ԯġ
ʱ򣬻׻Ҫȥȼȳġ
Ҳ˵ⳡսµʤΣֻҪһȥἴʱ˵Ŀ⡣
ʤˣ͢ڲܴ󽫾ʦس֮ǰʹͣ˳㽫㳹ߡ
ˣϳҲǰһΪ㵣⣬Դ˻һ顣
һǷˣͷҪȴ˰
żڼѧܣٴҲѲ

ڼǾôǷףȻһʱ˵ס
׼ǶʿЦ˸ȻݣԼࡣ
ǾԼҴ˸Ըȥɡ
ĺȴǾǰʦͽЦúһսթ
˵û¶ɣĺ󽫾ɻ߶߶ġĳ׹ȵãЦó
ǺǣҪһսʤɱ˺߸ǿòˣ
ҲʡûҪǸշת
Ǻ׸ڼ漴Цøˡ
ʦͽ޹ʷЦȴǽĺ󽫾Ц˸ľս
ëɣ
ΪĳϴŲţﲻ˲

ɻ֮£ĺϽң鿴һ
˳ֱٰඡ
ֽղŵһ̸ǰһ顭
Ҳûɶʵİ
ɼĺ󽫾һæʦͽȴǼҪЦ
һֱԣʼĬȻӷҢǿЦ⣬ſסЦ
̫Сӣĺ̲ס˷ˣǼҾ͵İ
ǺǺǡ׳ЦǸúúãͿ
ߡ˸һߵĳ˰컰Ѿǰˣ緹ͳʲôӣ
ӣ
д⡭

Ȼ˸ҪеףɻҲҷӣƸƵʳľȫҲԸ
ӷԼׯ԰˴̳ҢмѼϣĺһĲԲȡ
ڼѾϰˣڼԼҲϰˡ
͵Ĵ磬Դ󻧰

߶ҲˣҲˣ˸Ҫ¿أֲͷ
³ϲͬ־ˡ
λô˵Ҳǳֻ߰úĭѵؽĿӾϯŲת뻻һЦӭͷӡ
ǡｫְϲͬ־һЦŻַƣΪｫϷҲһأǰźϲ˳Ҳո֣Σ
ͬ־йĽʺأ⻰ҲǼ֮⡭
³ȴֱֱȥֱԿѵ̫СӣϷô˵ҲһȥѶȫޣصҲȥ̽һأд
λүӿʵʵԼˣһʱûܳʱ䣬ʱǰȥʰǵˡ


286 ͬ־ķŭ
Զϵѣ׸ϽһǸȻЦ⡣
ײ֪롭̴Ҽ٣δܳԶӭˡֻǰսˣδܼʱǰȥλ߸ϰʵ
һ˾һĹе֮ɫΨСͬѧɻ

˷ݣѧһֱ߰զͲ֪أ

ɼŻ̬ȿУҲ³Ǽʵˣصúܣ
ȻǾͰڼҾǡϲͬ־Ҳųο
ױԼһʧ񣬺Ҹڰˣ֪˾ȻԼǣֿݡ
ˣΪǴ֣һʹ򣬻ҲֻӲͷƤѼȥ
ȿȡǲءʲôϥеˡ
˵ʵеģҹһսУ뵱ȻµĲˡ
࣬ȴǹ̹úܰ
Ŷϥϣ³šü·ϣԲŻᵼϥˡ
ȿȣJȿȡһݴŴмһԼǡȷʵ˳·ϡ
ԼӣһҹսɱǶԼͷ氡
ϲͬ־ǶԻ״˷սӢ֣֮ƵƵͷޡ
ֶȻΪһʿˣȴŴγӭУʿ䣬ɱΪһģ
ǣ̴Լǣ
¶ȻҪԼһߣΪ
ڼȴǸŨһ֡
ϥǰ
ԼЩһֱQûء
ôԼһ֮˹ȥ׸Ͻת˻⣬˼ʱϯ

֮ǰΪƽϢԼҴ˸ԹΪԼϲͬ־ǸԸɩݣ緹õ÷ʢ
ӵζͷսʱϲͬ־ǣƺȵͬʱҲ
ֶϷ֮ǰйԸҪһ֮ڳʮ顷ȴֶȥʮ죬ȻáҲ˵Ⳮٶȹں˵е壬Ҳǹúġ
Բ̴ӺɵĿ⣬ȴ̹Ȼһë˲֣ص˵־ˣأҲ˵ˣֻҪ۵ĹҲĥ룡ֻҪͷúãǽŶڲ
ⶼʲô߰ģͬ־΢һ󣬵¶ã㣡Ⳮһ£Ҫæˣ
̴ˡԱæŴõҢϽЪͣ͵һ£Ңδ̫͵һֻ̫͵ҪҰæǳõ鼮תѡ
Ŷͬ־ȴǲҢͣһЦתףһ֮Ҫһ֮ڳʮ顷޿ܡ
ǺǡǾǲ̴ΪඣЦŴϵ
ߣϷֻҪදıʣѧˣֺΪһ˵ͬ־ɫһŭ
Ǻǣǣ̴ѵ̵üǡ״ŹصײǶදıʣֶ˲ءȻʮ֮ڣ㳭ʮ顷ء
㣡ʮ顷εģ̴׷ʵ
ǺǡЦЦǹشģ
ġͬ־һĲ˼飬£ļѧݣȻ㾫ġ顷ֳ
ȴǲٴ𻰣תֵͷȥӼڼһƬ۵Ƭؽ
Żһֲǵģ̴ҸҪŭȴּԱߵҢЦſԼ
ǡҵĲɣͬ־Ȼʵ
ز̴ңʮ顷ǳݡҢʵ
ҡ̴Ҳѿڵһ䣬ұ̼Ķȹѧ
תһΪףæֻ˵ǵǴĶ򵽵ģ
⡶顷ֳϡȻҲδܲһʮ顷ȴзӡġǴġҢЦŽ͵
ӡͬ־ΪԻҲ˲óԺˣ׷һ䣬Ρӡɵأ
¶ͦ鷳Ңѧ˻׳һʼһ֮ɫ
㡭ͬ־Ǿôεúܣȴһʱֲ⣬ֻýҢһ䣬ɢϯ֮һҪϷȥ㸮Ϻúüʶһ⡮ӡǺȻʮ֮ڣ㹤ʮ顷
ҢǰһʼȣǸϽӦּԺȴҵ
ôȴһºͬ־̸˸ŨСЦѽǵｫʳˣɳƵϣ˼䲻УҲѵð
ͬ־ģѿڻһ䣺ž·жǣ
תһ룬ԼҲݽȥ˰
ҰʫȻƵϾ
͸ķ߿뱯֮⣬ǶԺ竵һʹף
ɻ׽ʫʱҲʵǷ˵
ϲͬ־µ̨
źߣ̴ҵһڣת˵ǰһƬ񣬺¶ٸƽȣǿϲɺذ
ϲɺأ
кοϲ
кοɺأ
ϵͬѧæսݣַŴСء
һʱöЩٴαĳһܲʱ˵ʫսʿǰ̸裡

һڣԼҲãͬ־ĨӣæڨЦŲǺǡɽδһͳŬ
˵СλԼ£ǰ⼸ʫʣǺò̴ҹĿ࿴
ðɣȻ۲ᳫԺȣ蹦̵δ죬ũ񲮲˵䣬ܿ˰ɣ
Ǻͬ־ŪСӣ˵ѩ׷갡ϲý񶬼ѩ꣬ҲԻһճˡ
ֻͷԺȣҲ˴λͬ־ǹ֮ġ
ΪȻþϯ˳ۡ
Ǳڽ˹ȥ𣬷ΣƶߣΪ˶࣡

̴ٴκݺһʫƷζŻȻֲȻŭ
׻̫
ʫʼ䣬һ䳰ȷϬúġ
ǴϷî˾ĵզģ
ͬ־쭷ŭ֮ǰ׼ķ¶ȥЦǺǡȥּ£ͷů̴Ӧߣͷתתȥ
˵תתĻ˵Ÿֺϴ裬˳ɶ÷ȣʲôġ
Ȼˣ⻰׿ɲ³
ʱͬ־ǰ·˦ӣԼƴɡ
ֶ̫ܻⷬǸαúܣͬ־ȴǲŭЦϷ֪ŻڣҲ˼ݡֶⴺΪ⣬ʫ䣬ˣɺã
˵Ĺͬ־ѾԼֻƱݺݵ
ֻҪСӸҲϷʱһޣ



287 Ա
˵Ƹ߶ϯϣ˻ƱյʱԥѾ
߸ͳʴ࣬һ·ֱƽԥۣأ
ԥݴʷ¹õ󣬵һʱ䱨֪õ
ŵˣδҪҪ̴ĺԮѾּ⡪
¾ִʱۣأӭ

ʥǶǰģҶֺӵҲԼ̽ϢһʱӣʾǰȥӭС
ܽƵҲ˵պǰսʤΣӸ߱͢ҪһΪϰ
ɢɢĻǧıֻҪһ뿪ִһְ뵱ȻҪڶˡ
οƾЩɢ£Ҫȥӭս߸
Сʵ۲ðգҲԼı

˴ʥ󣬶Ҳֻȥʱֵ˵¶ƽ޲ʵ˽ıκһ̤˿ɶҪһﰡ
Ҫ˵ⶭѰɣø෴
ڲӪںȴڲӪں
˭ķ룬Ǿ͵Ϊ˭°
˵ҵĹٶɱ˴ȴŲܴ󽫾Ժȡ
㲻þǸˡ

˵Уݸ̣ƽ־򣬶ĺνࡣ
Ҳڳ˼ĺţгһգô󽫾һְӶȨ㳯ҰרȨŪһ£š
λ꣬Ϊɣ˵ԺĹСʵҲΪһţӲԤ˳ơ
⸨һְÿɲˣ²ۣսԣֻΣ֮ʳ䵱ӵܰˡ
Ǻ֮⳯ϣҲֻǶһɣʼϴıȨӪ˽
ǾQȥɣȵģҲؽЩֵ

󣬶Ѱģع
Ѿｫ׻̫ʾոȥۣӭС
ĺǲܲģȻ׵룬ҲֻܴףСԼŰȥɡ
˵ʹһ·ޣЪһ·ֱʱｫĿϣΪϲͬ־ĳ⣬ء
Ϊ޵īпտգΪйشյʫʣǰµʵ̫˰һʱҲ벻ʫΪˡ
ɼͬ־һҧгݵЦ⣬ап಻ѣ
ȥģ鷳ˡ
Ȼͬ־ԡաΪ⣬Ǿ͵ϷӵסաΪкˡ
ǺǡȻǲ̴ҷԸȻѣǻ׿ɾ͡׳˹󣬻׸ҪǡǧǴȴùȶСվڿͷ
һˣԳĺѣһ
ĺѣ
°ϲȻĺȻӹ֮
ҰɣҲʱǡÿԼһˡ
Ȼֵĺѣве׼վԸС룡

ˣ̴ҲûڣֻýԼĵŭǿѹĵףһվӭλɨµģĺѡ
Сλÿŵʱ򣬻ѾվڿǰЦӭˡ
ȻҪЦˣ԰ͬ־ľ
أλѣడ
ҶüӺۣһС룬ͦСϸƲСӡ
ǺǣеŮడ
СӰͬŮһ㣬úܡ
СͷͶΣЩƻŮĿ֮С

ǰһ˸Ӷ飬ȴ޾н֮ɫֻǳվǰͷĻףйһ´ݹġΪֻݾΣȴѾȥ򣴨ˡɬĪ˵̲ˣǮ
⺢ӹ˵ԼԲˡ
˵⻰ͬʱǱȴǺݺݵسֳ飡
ŵ˷Ǳ߶Ʈģɣ

ǺǡЦҲ˵ĺ֮ڽֵܽҲֻҪѣҲһ׵ˡһϺõľƲˣλ̨һһΣ
Ǻǡ˸Ͻ˳¿лǿɾ͡ˡ
ǣҲˡ
ٴηؿ
ַԸС꣬λˣԼߡ
֮⺢ӱ㿪ʼڵʿˮ
ӣȴӵʼȣȴƺ̳Ƽ𡭡
ǺЦţһƣ˵ǳԶӼҵ𣬶¶һݶ̨ɳһڣΣ
һﵹҲöȰ׽飬ֱӶƱһ

⣡
Ҫ¶
۳Ǻӣһ󱭾˶ǣװá
ҪһѾˣ׵漴һԼֽƱҪ꼰
ǸϽɣ
׸սתһȥͼǺӵӣӣ籡
ۡ
JJȿȡ
Ȼǿ˸
׶Ȼ׼Լ·δһѡ
ŪۣµʧˡǡȪվ˸ỨһֶԻǸƵŨҴȴδš
Ǻǡ޷ȻԼ·ŪˣȴΪЦ·˿ϴ鵭˿ɾʰˡ
һ˵ţһָԷһƣ͸ⴼһġʱԽãԽңҲҪϸϸƷζġ
˵ţ׶ԼľƱڶԷľƱϣ̨Ҳˬֱѣ׽ˡͬһɺã
ŻֿУԷæվΪׯص򣴨ΣТԸΪ

Էҽܵʱ򣬻Ѷ˱ӣȸΪɶġ
ŶԷԳƹΣ׵ֻ˶Էһأ
ۡ
ȿȿȡ
ΣҲǰ߲࡭
Ǻǡ¾ǳƽ˹׷¾ƱŹЦҼŨңƮԶ⵱ϡ
ĪϵùΣȻһ㶣æǫЦʵ̧ҹˡȻ飬ȴʵҳƵš
ǺǡţǹţŹεĸ첲Ц˵鲻⣬Ϊ˽ӲΪɳТˣΪûнһ֪
׻µʱȴˡ
̴лһأ
ڵСӴԼĴⰡ
ĺȻԻ׵Ć¾ҲҪȴλα׳ţţ漴ػ翪ˡ
СӲǣʲôŹΣҲһԼ߶ɣ
˸ͷ˼ţ״Ц֣ɳ٣һ·ͷТȥ
ĺ绹δѹȴίǰɣⷹûһڣƵǺһڣȴ롭
ٴδЦϲ÷ТͶϵ±ȻʮӭҪʢ㻹ǸϽȥԲܴ󽫾ȥɡ
أμʵ
ƹܹӼһԱɶġ


288 檺
ƣƥ
˼˵óҲ޿ɺǣǰ֮Ϲƣȴƫƫӵһλ˵ĻǿɾҪǻˡ

˵Ѿپӵ󽫾˰֮ԼͽƣĻܴܲ󽫾ɵ
ӲΣǽ֮°
ǺʼոЩ˻£˴˼䱣㹻ȫľ롣
Ȳ£׽ҲżԶá
οЩ֮ǰͶƲǳｫŶģȫάϵںͳϡ
Ż׻죬Ҳһ˽߼죬ΪٵĻǿɾǳԻһ壡
Ҹɲ˰
ңΪԼԦЩǰ

£ֻôҴҰڷˣڶǰһζʱ򣬱㱻ͳȥ
ͷϣŻͿͳŵļڼ˵ΪβλΣȥؼ飬ٸȥݣ
ڼⷬ⡭
ȻԼЩĹ佫Ǳž룬Ǿݾټ֮ҲһƳȥ
żڼĿ⣬״ŵЦսһǽТ͹ȥɡ
ˡڼȻЦѧΪܹ˷δػͬսꡭ
ŶΪΣٴνĿתԷ
ֵܣȻŹȨǲܹƽĻضһģͬСҵǼŹĻ㣬ȻҪڶһڼ͵ѧΪԲܹ֮ǣӾߣġ
Լڼı㣬ϼ޻̾ѣ
Ϊңܴûȡ꣬ƽݣȴ뾹֡
׻ڳʱ򣬼ڼЦ˵ֻ˷սȻݸܹȴҪһս¡
ԬԼڼıԶȤ
ǺǣӢڼЦŹάһ䣬ȴûϸ˵Եɡ
ԼȻ뵽ԬҲµַɡ
ΪһӢ˵ܲʼսһ仰Ǳǡ
֮־ɣ֮־ۣ
ܲǸˣֻȨ۹Ҳ˽ĳ
ʹڳƿ˳͢רȨڹкҲʾֻش⣬ȥǽ
Ϊһ۵Ԭȴûμء
ԬԬ·ѾԳȤȻټֳһҹСΪɫȣӹҲúܣԱ㼱ڱ֮ǰһ¡
ᦣĶ巽ġ
측
ɫɡǡ
֮ܶϵĵƣԬرǿҵ
ֻͬʱĻȪҲء

׻˵ߣҲ
ֻҪֵʣǾҪѪ飡
ȻǱ߲ǲܲپҪ޵Ԭ
Ⱥ۵ͬʱҲ棬Լ֮ʦȨַ
ңܲٴ˿ѶԬγսϵİΧ֮ƣݱҲԣǺѹůĴʱ

˼֮󣬻ƻת
żڼǾԼߣЦſԼ
˼ΪĬţϬһЦ
ˣһɵˣźȾȥ
ڼȴǽûֻһ䣺ɫȻˣѧиˡ
ＱߣΪһ̳Ӵûأ
ǸϽ׼Ӧ̴ҵĳɡڼԼг˵ɣνܻԼС
żڼһıӰап࡭
죬úûثҪ
Ȼ˼ҵĹŮǾ͵
˵ԲͷǸݣóС̲㣬־µأ
С̲üԶ죬üëȴɽ廬Ƶġ
С̲ƴˮȴۻǣһд۴
С̴̲ݰףȴڴ߻һȦҲݵġס

׻šŸüͷ˼ʱ򣬻㱼䣬ͼǰһڴһӣ
꣡
֮£׼Զ
ϸȥżϲͬ־һ׺͡Ц⣬ſԼ
ﾹȻ߬һֻƱ
ͷʹ˰Ȼ׷˴ǾͰѾƱɰשá
ֶ°񣿿ɷϷġաͬ־Ӷţţһ䡣
Ǻǣ׺ôƽϢСĸζڨڨŻصȻǲ̴Ҳӣ
ȻҲӣǾ͸ϽϷNһסա
ͬ־Ҳ˵ĨЦȴǸŨһ֣еġɽկשǽֽ
δͬ־ȷˣ׸ϽϷסաϡ
ʤѰˮ
ޱ߹⾰һʱ¡
ʶö棬
ǧǴ

ʫʫһǧǴͬ־ҡͷţƷζʱ򣬻׼
֪һſŵʱӭͷȴ³
ĵǲ̴ҲһֶȾϣϷ﻽һ
ã
ȻûвȣȴǾԵ鶯ˣ˰
ǺǣǸϽЦϣ漴һ״ʶȻҲӣ
ȻҲӣǾ͸ϽҲϷNһסա
˼Ȳ˵ҲûһݵЦ⣬ϷŨŨ顱
С
ȻĻϷԼҹŮ㣡

˵³λֶŮӭͣˣϸҶå
һ뵽å֮£϶һ󡰴䶯
ǸϽ˰ɣСȻѾ㷹ƶȴǼͰ
߲

ҹ
֪١
ȻˣЩйء߲Ϸ˵⣬ǲеɪĻͷᵱó߲ѡ

ʫʫס߲Ȼ³ҲȻмӡ
ͷæƷʫ䣬ڵԽѡ
һȴӭӷҢ˫˫һ۰Ͱ͵Ŀ⡭
˸
⻹ûû˰
˼ҰӶ͵ȥˣզ˼˱أ
Σֻٴνʾ֭ѳζǣڿ˼ֱ
սɽ
绨㡣
ڷӣ
ɳů˯ԧ졭
׸һڳʫӷϲ㴺գ˫ɣԧϵܵ˹
ѿһףȻһ￴Ϊ֮
ҲѹŶ˼ҵӣѾذƸլˡ
ϲ֮ӷиȥֻһҢڻ׸ǰ
ֵܰȻӻûʽûƼҴţǲǻô
˵ˣѾ˰
Ңһίֱ׸ϽЦ׻˵÷ҷģмѾ͡
Ҳԧ첻Ңһ
׺ݺݱǺһأڨڨЦԧûСһǧš
ǧ
ƺЩŶ
ţòˡҢæͷӦ
ᣬ
֦ͷ֡
޻٣
ϰǧһЦ
Ϊ־Ȱб
򻨼ա

˲𰡡
Ǹп
ԼӺۣҲҲ֡
пţС߶߶ܹ˵ʫˣСĹһвȴ˷һס

׵쳤̾
檺˰



289 㳤ϵɺ
ݡʫ顷񡷡סأһλõɮʥָһݰӵŮӡ
δΪ½
ľɣΪ¯̨

뵽ԼӣΪԼ·ҲˣҲˣۡ
˸жǸСԡ
жǣԼӲ˰ůҵܰһΪ顭
СԡǣѾͷСǻ
ȥСŮɬһС˵ķ

ڸжָСԡеʱԱߵСٴѵ˵ȶ˾ƣ壬ںլһЩز˵ġ
ٴθж
СЦЦתֶСȶһ䣬áݹΣ
ݣСصѾͷֽڿ죬ֹɻúܡ
Сȶһȴûмʱϰ˼
ղ뵽ҵܰʱ򣬻ţҪ˵ССӰɣҲǶʮˣǸȢϱɸ˰
ǻױ㻻˸˵ǣ˵ڿͣüǮء
ͨ
һֱС̱ڵأ
ּס׵°ڣʵ£˵ģʵֵúܣǱ˼ȥȻҪԿҪģСĸһأͽڸϰɣ
һЦȴǹҪ͡Ѱ˼ң˳ȥ
Сٴμʮ꣬δ޵ء
ǺǡЦŽСȶʵϲݣ
СٴαԼʻûһ
ݡССġҲССӰ֮Сһġ΢Żص
һ⻰ײһƽСȶȷɳȥ
㻹С
ѾĶʮˣһˡ
ƽչչݣתΪǲٰ¡ȥʱ򣬻СȶļЦ˵
һ˵ԼҲܹɼҵȢϱˣСӶøˣ
һףܶһῷ
ֱתȥԶˣ⺢һճɵɵģ
С硭Уи
ҳСҪȢϱˣҪɼ˹Сһʱ˷ܹȣδԷ˭ϲŴС
ߣ˼⸱ԣ޺޵һŶСӵĽϣŭ߳ˣԺ·ԼϴȥʳҲԼȥ
꣡
ݣ
ϲСżǰ֮˾Ȼݡ
˵СҪȢ׳ɼˣȴίԹ޲һŽСȶȳã
йзߺ޺šߣСȴһȳһţںߣ
ݰСԩʵô¶

լȥʱ򣬻ΪӦһȺݺݺ࣬ˡ
ΰԼĴ̫ҡ
˼Ǵ治磬СǴ紵ۡ
Ҫͣüһأ˼ӣԴһ£
˼ʱŲѾŲſڣˡ
Ǿͱɫϳðɡ
ɵһſӵʱ򣬻ɶɫ
ǰһɫ
̴СҵСޣȻڸĴϴ裡

㲻Ȼûܸ˳ԡľɲǣȴҲϲ˸µ˲䡭
ֻ裬ů
С̸̲ղȥһˮգȴδü룬Сϣһ׵ľɴۡ
磬ּԲ󣬶쾱޳֫ϸȱֱ
Ʊѩܣǰѩѳɡ
꣬£ʥȶѩ
޿ޣҲֻϵ۲ܹ죡
ȻһɴҷӨ壬ȴڲסǸҲʵ

ȻǽԼķ䣬ȻţֱŶ롣
ǰִ˵˼Ҳǡɫݵģױ㱣֮ɫģ֪˸̱
̴Сû뵽Լ֮Ȼᱻһɡ޳ܡ˸һ
ãԼʮصŮǸϴװ˵ģǶˣһ˸β©ݲš
˫˴ˣһ̱ɵһľ͡
̴С㱻ҲȻֱͣͣоˣȻѹ

󣬱Ǻһ˺ѷΣָεѰļУ
֮࣬С̲һѶëְ˽Žϵ˿۽ʵŻת档
֪תӿʱ򣬾ȻְһСŶײڵأ
Ѽ㣬ײˡСŶΪţ
׽ֱӣ˸Ƕȡ
ǰСŶȻһ˿ң
Եġ̻Ȼڻǰ
׸ûŶȻ͵ŮϴءСŶ˵һĽ̬ȴްʧ롣
ֻ۰źС첲һֻǰһֻס˽ŤŸСƨƨСཱུ

ĵҲ
ֻһ
ҴС㰡ˣϽ·ϰɡ޲ˮͷʹţŶ޻ûʵڡְ
СȻ˽⣬е޳զ¶׿ԼĿ⣬ķӦȴԶԶ緽ſ̴Сǰ㡭
ң
ǣУ
ߣʣ

ǡѾݽءǰķӦ֮СмΪԽС첲ԼľԴ֮ڻǰң˵ˡŮҵֻܸԼ˿ġ׸磬ٹ꣬ҲҪ񣬵ʱѼһȻͿԼ޸׸ˡ
С޾С˵һ֮ͨ󣬻Ҳ㳹ױָˡ
ݶ㳤ʱ򣬾Ƚңϵɺã

£ҲʵƷǰ⣬ȻϾСŶ֮Σ嵽ǰֳһۣСŸСԴСЦʱ½һֻСӣ
žžž
˳С޵Сƨƨϣž£Ϊͽ䡣
ϽԼȥǧ
ǡŶԻ׵ĳͽ䣬СȴǺ⣬ֻǱСҺҲ˵ˣϴ󣬿ڴϢһġ
˵꣬СֽԼһֻСŶ
ͷѱһȺůѣССӣ˽ȥ
ӣСӲǸСŶǸⰡ
׻ΪСŶƵʱͷ̴ִСһ
ɲ԰Ѽһ·

һžǣʿȣһȹ
ɸ߹ȥݸͷĲ̴Сʱ򣬷ٴαƿ
漴ǺɻãȻһỽ

զ죿
һèԼĿͷϣһŲͷ
ºˣ׹Լһúѿ


290 ϲ·
׻˵;Σξȷ¡
ԼӺɵĿ⣬׹ϻһ̹Ȼ
󣬸Ȼųϴ裬Ҳ֪Žܵ˵ʧȴɶҲû

⻰˵꣬ױŲͷС̲̣һҧøԴ죡
ɶҲû
ѲɣС㳤áص㡱ͻǡ㡱ۣ
Ի׵ı׳˵Ҳû׷ʵΣֻһŭһۡ
˵Ѿͷӹţһڱһèͷ͵͵ʳ˵ġ
ǡʲôҲûӻӹȹתȥͷС̲̣һȴһ䡣
ǺǡòһϵҲˡűӵģҪɶͦ׵ء
ǰΪԹͦ׵ġ۾÷ء
ô׼ִ̧˴Ƥӡ
ֻǵãԼǰ龰ʱֻѪզ۾ҲųѪأ
ԼһζЦžȻһơ
˿˳úܣʵ龫
Ϣ֮а

ˣвͨˣֻ֮ܶˡ
ǺױŮ˵˫磬Ŀ⼫ΪſԷǶ˵
ţ˫ˮɽһġС۾ҵ۾㿴ʲôȻˣʺ
͡콿Ц
̴Сջȹ⻰͵Цѡ
СޣЦڱֹȥ
֪ڷֻӰӡŴ
⻵˵Ůӻĵء
ֻҪлԼλӾͺá
ǺҲ㲻ټ׷ȥתֻһ֮⣬Ц˵ǿɶˣֻ˾ƣȴûкúóԷɣһЩز࡭
Ѽȥ仰δ˵꣬С̲̱Ըµȴסˡ
ˣϴ裬ȥġ
˵Ĺ򣬻ͻȻԼݹ֮⣬ƺܲʱ˰
Լӻڸǰء
ȿȡʲôȥڳȥˡ׼˿ڣתȥ
ЦŽסҲһˣЪϢһɡȥ˶
һůҲæȥˡ
뿪󣬷ڵգٴαù
һ㣬һĨζЦ⡣
̴Сȴһ߱ŭ׿˵һݣΪµ֮
С޻ůȵıŤŤȥţҲ֪ɵЦʲô
ǰС̲̣һ֯»
ȹ»Ʈ죬͹Եü
ǰλ£òѵģһչѼã޵ҡϲ·㡭Ȼˣ·ҲƯġ
㡪̴СʱǺһĽգ
Ȼк뽫ǰݺPIAһ٣ȴֵԼϸ첲ȶģʵڶå
˵ţǰʫˡѼҲҪ֮£Сֻ̲ùΪԼȡһ⳥
Цˡ
յʫʲ٣ϴʫҲûа
ԡأ
Ȫˮϴ֬
̶
ʼ³жʱ
һʫա䣬ҵСޱӱ̽ͷϵ
Ѽ׸磬ûй֮ءĶĶ¶أ
ȿȡײǺȥ
ͯ޼ɣͯ޼ɡ
󡭡ʵǡ񣬴ϵġ޹ط֮¡˳֮󣬻Ľ͵
ŶСųһ

вУСС̸̲ߵ࣬־˸ɷףֿ㡭ҪٻһײС
ðɣȻϴϣ˺˲̴С㣬۾ڸȡһˡ
ջ㣬
ѡ
紵Ʈu٣
ת衭
ȹƮ
ʱﴩ衭
ô̴С㰲סˣСȴҲŷˣһƼա
׸硭أ׸ҪһõģȻĻ͸ߺ˵Ӷȥ׸úõĻٿһصŶ
׵һ֣ȥСñӽסĳ嶯
İӣڸȫϵߵġ
һԼ֣Ҳһһġ
ΪСӹܺԼͣױһʲôԭϲݰ֮ģŪһˡ
֪С޾Ȼжĸζ޵úܣ
׸͸ʫʣȻҲйشյģܳ֡֡ҲҪ˻ģҪġңҪдġ

룬㻹ǸϽŵ飬һһʮ˵ɣ
Լ벻ţ˵ĻҪҪҪɱҪУҲˡ
ŻһĲ鲻Ը˿Ĵ㣬Сðһ׸Ļ㲻ˡ
ǺһƫͷʹĽʹ
ĶʲôӰһڰ
ΪСڣϽԼůѣȿͷֻʱƴһס
С֣
ɫңȴޡ
һۣ
ǳݲû㡭
Ȼʾ²ѺϹȴҲ紺ľ뾰¡
ԴˣС޵ҲֳֻŻŪյˡҪ׸·С

һأ
޿֮£ǰһѽСıƿҪ㽫ѵʱ򣬷ٴαƿ
ŽģԼһˣ󻹸СС
һΣ׿ѿҲˣǵԼô֪ˡ
˵Ҫϱӵġô߾űӣɵɵһ䡣
ǹپӵ󽫾˰汻ӸƱӵĶͬءŻıӣɱ
׸ȻҪǱӣǻǸϽϰɡҪȻġ˫ͬŻıӣѾͷһĵǡ

㣬ıӣҸСϡ
󣬱ţȴԼӶԼķ뷢䡭
ȴȽʳ̣źϣſԡաΪ⣬ʫ֪ģΪҲһأ
ǺǡаװĨȥһͷ亹ڨЦŴ𸴵ֻⴺûˣɲ԰
ֻҪǷΪµʫ䣬ջ򴺷綼áǿݵ
ѾͷȻҲһͷӦˡ
ȻˣǷһܿ԰ɣ
µʫ䣬Ҳһغˡ
ʣ
ɫ
Ůɫơ
ɣ
Ө˳
Ůŭ
ɢ
̨ϣ
پǹ
Ů뷢跢ַ



291 үǶ
ҹ˽ԼҷĻСĦŶԷǿţһȴɵɵһɵɵ⡣
ǻƸŮƼҴ󸾵ô
ǺǡůůһЦǰŽٴӵصֻҪԸ⣬ƼŮλӣ±ӻġ
ǡŮ˵ͻȻȥӣ񶯾ȫޡҲδܸһŮƼһ𡭡
̧ǻԲͦģЦ˵Ůһ£ֲԸֿܲôУ˵־أ
⻵ˡŮ˷ߺ죬صܽԼҵĺӣ˵ʲôܲأ
ǺǡİɡЦŰοֻҪڲཽ֣ˮӿ϶еģŮҲеġңǲһֱŬô
˵״ŮΪԼСԴ޺޵˻
ڰУŵҪսѼáҲ뷿аɣ
ûֱӻشת˵ƹգҲҪȥһˡҪҲһȥɣǺǡؿҹʵأһ׵ĸ֮ء
ĬȻƬ̺ԥԥ˫׽ѲˡȻҲҪȥһأȴ»˷ء
ЦЦصǾ˵ˡһȥأǱ߶ϼաݼһĸˣҲᵢġ
šΪţӦһֽԼСӣٴ˵Ļ
ŨŨľϮ֮ǰŮ˶૵ŷƽƽƽƽŹһӾͺá
ļҾ
ʹĶͨҲὫʰһȾ
Ŵ²ȹҲü˶øɾ࡭
Ȼûɽ亣ζֻţһ˿ԿĵأΧһԷͺá
Ƿδ飬ŵǣңڵµ㡭

ʳŮֻҪһصĸ顭
ǺڼҸɡ
ůůţǹ۵һǡ
ŮȻ˯ȥ
һҹΡ

պԥǱٴο
иȥ򣴨ĺ¹һ;ۣأǰĺһӭͷʹȴ־һͬϱӦҶһ·ֱ򣴨ɱ

ⲿͻԭǶ׿ɲż
ֻΪѷżñ㲻ò߳˹Уȡ˾
ԬճȥݣҲ㱻żñʱڴˡ
ȴ룬ڽصʱ򣬾ȻһʸУһغ
żһֶͳ䲿ڣǲʹýݴʷ԰פǡ
ֻһ֮أΪݵıŻԴΪܴ󽫾ľ֮ڣ˵Ҳల¡
ֻȻϹ˳ȴṩ¼ף𡭡
弢֮£زپҵ½һЩԺ˯ȣӦ֮
ڱǹУԼմǱ߶ӻĹ
ǲܴĵ̣ҲȾָ
˾ݣҲһ֮ء
ϱϽأǲܳ
˵ǡ㣨䣩㣨䣩ͨ嶼˴µϡˣҲûͨ
ǡڴʱź߸ˣ˾һ·ɱȥ򣴨ǴؽСʵ
ϢʱΪϡӣűڴϿأ
һ򣴨б䣬¶ͼʲôʫϲ񰡡
˺鱾קҳֽéޣ
Ǳͨ

֮ǰԼүǺܣӪֻΪһ£˫Ҳʱһϡ
ѺûԺ󹫵Сֶӡ
֮ǰ߸ܴŪһأСʵ۴йȥ򣴨أ˷Ϊѩޣһġ
򣴨ݷúܣҲܹ˳ǣ̻ȥһЩԺöȰ
Ǻ˫ĬȻһʱԼ
߸򣴨ۣأϱҶһ·ɱأ

˵ĺ󽫾ϵ򣴨ֽӹ˴ʷ¹µೣҪսһȴ־ϱҲսڼ
򣴨ִֻƣ߻ǧã֮⣬Լʱսıˡ
֮£ٷһ飬ｫ׻̶̫򣴨˵ߡ

ǰ֮ΣòϼŽͷö֮ϸǾĵúܣ
߸˵ǷȴҲֻһӣҪϸ֣ͼһְٰˣҲ׺Ū
ңõõĻǿƺܴ󽫾
˵Ժ߸Ľ֮ȴҲǡ
ֻˣȴ濰һȺǰ
׿ıУѾڳо棬ĥİ˺ʹ
ƿǣڴｫܹϽǲ򣴨Ԯ
Ҳڵţˡ
󣬾ЩõĴͷҲղ밡
ԥѾǱԱˣʱӳصǷֻҲ˰
۳Ǳ߶Ҫˣֻ¼Ȩһأ3000ؾȫ˳ȥ⻤͹ȥݵĶոշسҲһߡ
ֻӷ˳ǧҪغüţüҵһùɨ˵ȥ
˶æűսʱ򣬶һ硭
˭
ڼ

ǰһգڼɫţ˽¸˵˷򣴨ˡѧˡ
ŶΪΣ΢΢һЦ˵ңһȥ¶أĴء
ˡѧ˽һءڼȴһЦţ˵żá
һ˵ڣ׵ǰȻ
ԭôô¶
żãԼλѧڼԭȿɶ׿ľɲ
˱˴֮䣬ûйĽȴҲžյĽ顭
ǺǡȴǺţĶԷļЦһʱһʱҲʱΪʱҲΪġһȥתתɢɢİɣʾսžͺá
ѧлݡڼһ񣬹л

˷ȥ򣴨أͬ˵֮ߣױֻһ˹ȥģŮȴ붼Ҫһͬȥ
⵹û׺ûŰ
˷ǳսȥֲǳ̤ȥ
ҪһѵݺݺھСǵԼձأ
ûܰùѾͷǵľ֣߷ִֻͣӦŮȫŮүǶȥ

һ·Уҹͣպ˳ִ¶س⡣
ʮﴦ衢ţִѾӭｫʱˡ
ԶԶų̱𴦣չǹۣ¼Ųӭȥ
Ͻȥйӭ
ֵ֣ط꣬ϲѣЦŻһ񣬡һ²ֲӹٽǷ׿Ȼ
ˣΪǫЦʶЯнչҫѫ
һĴЦ֮ţִһְΪʲˣ
˵Ĺ򣬻׼һԱİĽòΰ׳Ӣ˸ǼΪ
ϸϸ־Ŵ˵ҲǳȽ֮
֮£ױ㿪ʵλ䣿



292 γ׼
˵գͬѧ׺֮漴㱻һȺǶͣ㡢˲ۣҹУһ·ݣ͵ܴϰǰȥˡ
֮ǰܴϰԼ߶λưɶҲоټεСӣ˵ƵʲôŲıԣ֮ʿ
ȻŵܴϰȻҪһ
ϵպ󣬵Ŀĵ֮ʱ˸ǬŲƣӸۿҴڣ

ʹҲϵ´ҵгߣȻǹͬ־Խ󣬲ܴϰϲ
󣬲ܴǰݵƣʲڹΡ
ͬѧγκ֮أǼͣ¼κŻһ䣺ɶ򰡡ܲȸҵԺȰ
ڹθ֮ǰ³Խܲ٣ʱӦԹ˱ۻСŴ㣬ﶷһ˵
Ҳ޳ɿ򡭡
ܴϰֻ֮࣬˹ͬѧǰضȻ޵֮ıڹӾ֮°

º˵£ȴһãȻ
զ֪֣
ʱǵߵͷǣֶͷۻĶ

ܲδֱӶԹñȴΪʱݵƣŵ߲㡣
С˭
ÿ
ԳΪɽʤ
Ҳ˵׵Ŀɿԣ˵ɽʤĵУ֪ܽɶ
ʤ֣ϲ裬
µûһҲаǧ
˵ʤӡ
ϲ֣ҸСͬ趣Сһ
ʷ˵ϲ֣·
ǻҾզΣɷӦڱҵսˡ
ȻûǮҲûȨȴΪŹĺûѣӶҲŹﹷģСӡ
趵е£Ҳݣﲮͺսñ߾ӣԭݴʷݣųն
ûѹ足ݺҲ˸£ӡ
ɺþֱԬˣһ·׾

ӱ˸ﱤ룬ֳ롣
˵߶ڻˣ㹻ʮȣ
˼鱦ʤ
ҲЧӱ׾˸˵߶ʯ
󣬹趱ӪأԬĵס
Ϊ񺺿֮еԶġ
趱ذܱˣ֪ʱȥ˳һͬ־ǽš
Ӱ֮Ҳķ˿֮һ
ٿʱ˳㽫Ҳˡ

޻֣ʱơ
趷ʱ򣬱׷ҡ֮ǰһ֮ǻһ䣬һƬƲʡ
ǫڼ㼰ʱݡ
ֻʱݣȴúһöԳơ²ǳʵҵǱݡ
ȺԬܲڹǿ಻ԣȥ˺ӱ
ӱԬѾɵ˹趣ƿ˼ġࡢݡ
ȻԬƴȴּ֣ʱǰȥȣ֡
ɹٶ֮սԬҷⲻ٣һû˴ȿɱǱͶԼ岮ֵܣĻ
֮Ҳ̱ˡ
ı㣬ԼĶӱ۸⽫иԼֵܣ
ǻͷúܣð׿ף
ĶС
ֲ¾һѣǱʾȨ
ӦȢλǶŮӣСΪޣҽΪؽ֮á
Ȩ֣ݽأϾݡ

꣡
զԶأ
˵ܲҲʲ˹꣬Ŵ㡢СѺúһʱ򣬱˼ļƻ
һɽݶһһĸ
ɽͷðһֻϻĻǹĸƱҪЭ
ǺһֻҲĸûκвԡ
Ǿһȥɡ

Ȼ򲻵ãܲٱ㽫תݡ
ǡڴʱԳԬ·λʵǶ׿϶ģԲ˳粻ϣ
ǱԼӵһ֮ҪƵ
Ѷ󣬲ܴ󽫾Ȼŭ
쳯רƣҲһרΪ
ҲȲ衢ˮˣֱȥǹʮӣ
ŭʦ

˵߶
ȻｫʣԷȻʱĩΣ칫ӶϡΪƫ
ǺǣȻšǷ֮硱ΰ
ҲҪϳȥ
˵һȻһƫ˷ѵúܣ
˷ѿɳܰ
ϳȥ죡
Ǻǣԭ콫׹ֻһתֶЦ֣»׾Ҫӭ壬ɷλƫΣأ
Իֱ׵ڽǽţƵҲ⣬εղʶһֱԼߵĻҲȷʵЩ
㼫ΪһЦ֮ţ֮¡ʶ֮صίΪһְ
ǺǡΪмЦѵֶ´еǰ빫־ʿͳαӶϱң¾񰡡
קٻ״ʶȴǰ˸жмӡ
лｫʶЯæʩһ񣬹л
ǺǡԸ빫ֽΪֻ軽һ̫ɡЦŻһ

˵ĹҲӭ˹
Ǻǡ̫ˣЦк
ȴǴҴһһһǸȻ˵ǺǡԺ˵ȰѼŮ찲һ¡
ɶ
⻹ϱأ
Ҹ㷢ȥ飬û˵Ҵڵع
˵ˣŮڣҪɢ˾ͣ˾ģ
ȻĿУ׼ΪţȺȥеϣλŮ˿ͱ˵î
ؾǰгվͣʹãλһʱ̡

λ˰ٺ֮󣬻Żص˸ǰ֣ؼʰ
Ǻǡ˳ԶӭʵҵĿ⣬ֻһ󳵵ķһεȻĳֳɿõľʿʵȱȱ
ȱٽҲܶӾðɣ
֪ΪȱҲҽҴһ·ȥһߡ
򣴨ĿǰܵõҲūȥ£ǧʿ䡭һݵ֮⣬һǧľɲȴҲֻһЩ򵹻ԡ
ϵ˵£ǧЦʵ
˷˵УսȴֻӦɳǧսйţӦǲܴ󽫾Ҫ˻ᣬеııȨ
ߡԱߵµһһӦʵǧ֣ҲһЩУֻѺݡ
Ϊ֮أܽУЩˣŵǹݣ½ս֮ʱǧȵǺˣ
ڻҰ
ǺǡⶭеʶʱúܡЦЦ˵ҲֻҪڳͺáҵȴ˾٣ֻΪ֪ӶأǸʿӹҡݡūȵȣɶһء


293 ʢ
սһʼ򿪣
սʢ硭
һԶӿ𣬹Ҳһڶ죬ʿǽĲҲٴγ

սȻΣֻҪϦ
ֻҪӵһЩݣҲδػռݳǳء
δӵǣ˵
Ǳ㽫µ5000䣬2000ͳ죬һ·ȥ
Ŷټɳ3000׳ūȥ1000ڣһ
в2000ֱǾ͵ؽɢж׹ȥˡ
ЩڻңսʱһǿɾҪɢ˾ģӶѩЧӦ
ɽ
½ɢȥҲǶԪˣһڳ˵ķ

ȻΪｫɲܴ󽫾ȴûΪһլԺ
ϵͬѧ뵽̫ƽջƵСӣ̤벽Ĵ㡭
ԼҺլһȺݺݺ࣬ưõ֮򲻷ţˣŽڼȥƧԸ첻ۣ˷ҹҪЩӻʱҼŮ죬иϻس
ˡڼȰο֮ܣս൱һսݡս²˳ҲԱݣȻ
ǿһЦ˵ùʹ򣬴򲻹ܡʶʱΪ
ڼȴû֮һЦһ֣֮ɫ֮գѧصʮӭӣѧ㻤λǣиϻسѶ
Ǿ԰Ϊޡ׳Ƭ̺˵ҲֻҪ°ЩݣҲδػ߶Ҳֻزⳡս²ڼҳ־á
屾Ϊڼͬˣοʷʵϣ嵹ҲͶ˲ܲ٣Ȼ뵽ƴһಫ
׵˼ڼƺҲµˣ¼ɫ˷ѧߣʵ
ǺǡЦЦζ˷˵ս˵㡭Ҫ˾Щˣϵ²ҲҪͳͳҰβͼ
ġڼ֮˵ѧسȴգ˳оƺѧҲš
Ȼλʿڶ˼ĻȻҲſġ
Ǿͳɣ
˹ʹʿй׳
ҵĶܿ

ˮϡ
°Ƿ̣ݳݺɵʱڡ
֮ʱ۶ⰻȻ̬֮
ĿĺһƬɽʿǵУȴŨŨĺս⣡
ûɷսϸû񷨣
ң˵սζѪ
ǾеĸֵǻѪȼɣ

˵壬ȡֱɱ
ҲʶˣʱԱȫǾͬ¾ܳǶأ
ǼڣݴֱͣĹռǳأҲ½һһǹתɱ򱱷

Ԯϲ⣬һŽҲ԰
󣬻׽ȥټһȥ
ݳǼأһֱȡ֮Ҷأ
ʧȻҪؾԮʱȱβԵоں׷ɱ
ȥ

˵壬ʱ򣬱Ѱ˼ˡ
سİũУʵѹβ㹻ݡ
˷ԺȣҪض飬͵÷һأвɰ
Ǵµʱֱǿйǣ
ҪһСǳأҲʲô¶
ۼƳڼʱȴͻŲܾԮɱ
һӭȥ쿴
ֻһͻȻɱĲܾϴһܡ֣оΪȷΡ
ԶһƬѹѹӰǧ֮࣡
οΪһȷ桭

߿հ
Ȼδ֣ܵǾͻͷȥһˡ
ҴҳȥȴҲ׷ϣֻʾפǣͬؾϱһ

֮ǰһǹٴµʱųиɱǹ
ս´һֱĺֲпĹսһһȴδܽСǳ
̽Ϣǰհһܾפǣǧ֮࣡

Ǳʧ֣δԸҶԷǼֵúܣв⽹
Ǿʹ˰֣صĻԼµЩͷȻսȴҪ̼
ƴһսҲ
㴫ȥձһҹ賿з𹥳ս

岻֪ǣ˿̳ڵؾֻūȥߵǧټԭǧǷѡ
׵հǺ󣬵ڶʾȻǶȥ
һ·ֱȥ
彫°ݣʱҶأȻתȥǡ
鿪Ҷص;У·һϿȡ
ȶСǱ飬۾ҲϬúܣϿ֮з˻һɽͷϣǲ
ǺǡȴһЦԶݸɱѡ
ɱ
СŰţӹԶϸtЦٺ٣ɽͷϵЩȴһ죬øǧһǹй¶٣ҪԻǣΪǷأ㲻ҼԽƬϿȡ
نС߶߶ʱ򣬱Żһھ
ǹ֣׼ս
Ͽȣ
Τ֣ܲһǧѹϣ

ȿȴǵһ
֮ˣһʿװ硣
£Ŷ濪ǲܾûбɽͷϵɱԻסھȿڰٲ֮Զʱ򣬹Ϸͻ
ھǰعȿڣʿһ
װȻ
ƺصƴرߵðʹ
뷢ս
оķ˲䱻ɢ
ҲսһͻϮɱ󣬱ﳤȥ
Τܲһǧ䣬֮󣬹ĳУ
һʱ֮䣬̳գɱ죡
ûнĵ룬ûţǺŵҲûκű󡭡
һս£Ȼ
ȴǸΪпֲҡ

֮ǰķ˲ذ
¸ðѿĲľתۼֱϺڵĿ̬֮
ⴺյůڣҲ֮϶ʱڵĴ̹Ǻ⣬˵ڣ
ľ㣬ʿǵҹľ
ʢ磬ʼˡ

ΤçȻһȣ
еֻꪣϾһɨһͷ¸ѣ
ܲһͷ󵶣趯һڷ磡
â
ҽ

ۼŰܼ֣оλʿ統ձ
Ҵ£Щв󣬱һ·ҶسС
һ·Ϯɱ
ֱԷӽҶسڣǽͷϼ£ǰãסغ

Ҷس⣬Ż״ȥ͵ذӪկƺҪ󣬼ǿǳأСΪһ䣺ˡСĶ졭
ôʦԶǴ˼ҵĵϣҹﷴ͵ϮһأԹѰ˸ɾضЪЪȽţһЦ˵֮ǰʲɱҪԻңұ֮֮
󣬻ױ㽫СȶԸȥ


294 Ի
֮ǰŲֶܴʱ򣬻Ѿеؼʶı뺷£
ͻһսԷֺηľ񣬸û̾ѡ
һս˫ƺ൱ֻĲ䣬ԺȻ̤ʱǲҲţ
ܹųӣĺɱ̤żᶨĲӭͷϣ

ǹײʱɱʱѪŷɵʱ򡭡ѪӲµҲŶƬ̵ľţ
ƽʱһ˿ֻţ־ֻŵǻᴫȾġ
ܵսУֻҪһӶӣƱػᶯҡλͬ۵־̶ױս
ѩ޷ܵġ

ңһٶ֮սܲٸս࣬ǿ˹εʮʤʮۣһԭǣܲµ֮ʿ˵𡰾񡱶֣
սٶ֮ǰԬǰ͹һУֵһĶ֡
Ԭʱ򣬡ʹļأл߼⣬߼ȡƶ߶࣬ڴܷҰ֮Уűޡ
˼˵ȥļĽ죬˭Ǯȥ˭ıۣûǮıֱץȥڼƶĶȥ˻ĽҰ⡣ȻļĽʹ²׽͸Բ࡭
ֶļʿ䣬˵ʲôս־ˣƾսԸûУ̸ֺһ˵
񲿶Ƕǿһһǹ浶ʵǹģǹĴģ
쳯ľôϰô㣬㼸ʮûսˣָ˼ʮ꣬ĹٰǮ佫ϧ裬ľҲֻıˡ

۲ܲ٣ձݾ֮󣬱һֱڵ⽣ӰѪ״̬С
Ⱥ˺ɽƽڷޣй趵ݵս˺߸ԬݣƽһĻƽ
սɾԳƵսеսˣ
ܲҲǿԼĶ顣

սУɹľάġ
һʱͷԷȣɼΣ¾кȻСʤһȴʵûаգûܹһֱӹҶسС
ŵսУǲҲǧ£ƳҲǧؾ
ΪԼǿάģҲغΣöֻľ桭
ԼʵĪҪյĺۡ
ˣֻᳶ˵ĵԼĵȥ˼ҵͷӲģ
ǲ֪۵ζ

ȻҪʹ˰ձ۽ԼۣٶԼ
λʥάĻ˵ˣսĿıˣ
һʱ˵ˣҲҪս

Ǻױڳ֮ǰʹؾս
һսݣȻԴϲҪǳʦĻٳҲ١
һսȻСʤһأȴҲ˽İˡ
ջ׵İзԸΤָܲһǧҹɫڻӪҡ
СˣʱӪУ󣬹һæµĳ档
æʲôأ
æŸݵȹе
ʱӪУشأӳյͨ
ʿæµӰ౻úóԶ
Ҷسͷϣ֮ǰλʿ磬λڸǽ֮ϣ۵вt
ʦҵҪҪ䲻ǰȥ͵Ϯһأһλս
ɣһԵĩΪܾиޱֻʹҵȳǰˣ
ǴƺݵĻֻ»ἴʱǿйǵġǰ֮

߸Ҫб粵ȴʿڴˡ
Žʱеڶ˹Ȼɲܾפڳ⡭
ûЯݣȻҪʳڵšʿЦһתֳȥҪ콫ⲿܾȥ˸ǧ˳սֻһǧسǱɡ
ʿϸϸλ˾תȥ

ߵӪڽæµؼУй۲ڼ
о˶ƺҪҹǣ͵Ϯҵȣ
̶һ
оɱˣֱӪ
δ䣬Ҷسͷϣ׶
صĳӦӵֱ߳ɱ

ϮϮ
׼ս
ǹǰ
ս׼

ĻУҲŵʵľ֮⡣
ܲô
Լ߶߰ٺˣ˼Ǳ߳һ˲ӵǧ֮࣡
ͬʱɱ
ڸ
Ѿ

ݡ
һ֧ʸƿնȥ
ˡ
漴뷢
оĳɱȴûǼм֣ĽŲȻٱƽ
𡪡
ǺϵһХ
Ȼײڰҹ֮УŨܲҹУ׳׵磬էȻһ
ף磬Ʊ꣡
ֻǿ籩УʵĲθ¶ǳ޹ȵѪ

͵ϮδԷҽػԶĳͷϣңңһӣһɱ
úá
ܲһԺⲿонػһ
ǰоӦãһʱŴң
ԭˮȻһǿ磬ֱң
ǵǿ磬Ϥۣ

ۼԼұҪȫԼҳͷǽϵʿȻʹȴɭϴȥ
Žգ
޹ģ

ҪôؿԼֵܣܾѹŴֱɱ
գһСУ㲻̣ԼյʦҵȻʧҪҪ򿪳ţձسǣ
޴ʿܾǲûֻҪٴγûҾУɱǣ
СУδҿĬĬͷȥʿߡ

Ի£ͬۡʦҸìͬ
Ի£ͬʦìꪣ
Ի£ͬѡʦҼױС
ǽ£һҽУһƬƬѪʬɶյװսѰ
˺ۣҵҲڰʹ
ѪȾǵսۣģҵ˫ۡ
أСУ˫Ŀ죬ʿ˻ʦҵԸһսԸͬ
ʦ
Ըֵͬ

ɲǼ䣬սĺµɱҲûȥ
ʿ΢һݣ漴ָһ
ƥ֮¡ҵȫǶҲصҪһǽ֮£
ʦһأĩֻ֣סţٻŵǳУСУϵ
Щҽģɶҵֵ㰡أǰأһ
ʦɣ

׳˵ս
龰ʿȻ
ٲԮӦĻֻҪԹߣ䰡
£ʿһ԰ĬȻͷȥ
žʦѾĬȻӦˣسеĽʿ໺һ󿪳ţɱȥ
ֻʿһĿɬ
ңñ֮ﰡ


295 ˻·
սУӮֻһ֮˹˰ɪ

Ҷس⣬пɱ֯
ֹ
޾顭
СӵŻףԶԶվսȦ֮⡣
׶֮ϣ˫΢أˮ˿
ڴǣһľ֮ɫ߬ŵ˫֣͹
ȶСйעɱϵϸ΢仯Ľǡ

оǰ󹲳4000ȴֻ3000
˵оڱռƣȴڰҹе͵Ϯ⵽ҽػ
һʱ֮䣬˫չ˼ҵս
ϣнˣ˳
ɱ࣬ڶڵģȴ̵֮İҺ
սȦڣо֣ڼ
Լҵı롭
СţǼȥڼҪһԼȴּŶԷʼɮ붨㣬ĿһҲ㰵˻ȥ

Сн֮ʱԶĳǽϣٴ죬漴Ȼ󿪣ɱһӾ̤Źɱ
಻סĵľСҪԼѾٿ˫ۣȥȫͻϮ
£ɱ
¡¡
ҹУȻ̤Ľ
һȣѸ͵ųŴңңȥ
ճɱĵо飬ҪȲȴŶԷעԼϣ
һ֮ʱӵڳٴιر֮ǰȻһ룡

죡סǡ
ƴҲҪסţ

ӵľ˻ȴ˲䱻ûһƬ֮У
ľʿǣųŴ󳨶еĿϲ֮飬ǰһ㣡
¸ԼȾӣڴȥ
һɢȻת
ŶԷ̲סٴδ󿪳ţ棬ͻǵ
Ϊһٻо׵ٴδȥʣңȫѹȥ
䣬Ծ壡
СŽǣϣԼң
ȫ£һͷһβǹһӵϣ

ʦҶֻʧڼǻ糷ȥɡųȻأذɣʿߵһ̣ţ
ǡȳ˰ɡʿһĿɬȴǿЦյȻиŽУҲֻȡˡ
ʦˡǽ̾Żһ۳£ƽУٴοҶأҲЩݰˡŽʦġҵȻǸϽȥɡ

ߣˣδǾʦظóǽʯ£ЦһҵģһǷҵģҲҪӱУ
ǽͷϽļ£ʿм䡣
ȥѹͬһʿĿ˧СС
һ֮⣬ǡ
ǹԹԼȥǵʬ

ȥ˰ɡʿŤͷԸһ䣬˳ǽ
ŲأȴǴݲ׸ǰ֣һеҵȼѱܣλĪҪɱ޹ԸַͣԸһе
Է飬ִȻ̬֮û࿴
οȻ˴˵ԣλʿ絹ҲЩڶֵһ֮ġ
Ϊߣϡ
Ҫúʱɱ¾Ҫ֪ʱˡ
˵ݻɽ
ϻϾɱˣѱ󲻻һȺ๷
ȥ߲ɱŤͷԸСǵ¼ױееݣһٻ٣
˾Сȴǽδηηţһ䣺ˡС޶֪ۡҪһٻٵģЩأǵ¼ס
ȿȡԼСȶؼʱĨԼӣ׶ʱ󾽣ɤӺ֮أȥ۵ûأʹ󷢴ȱһأֻǵ¼׾ͺá
Сʱɵۣľ
ҧһͷ㶨סԼСĸζ󼱼תʮʿıŷŻȥˡ

Сȥ֮󣬵ΤʱڻߣһȴǼΪҲ߯ʴЩɱ۶ֵܰһ˽ޣ
ЦЦͷЩǣִܲ˸ֵǹ£һֵع򽵣˿ֲ̡
սĿȡʤɱֻһֶΰˡĵûϣɥɳµĸף޲ʹս
˵ȻɰϵȴֲסΤĨһϵĺˮѪۣһ䣬Щ䲻ɱҲգЩ˵Ļ񲻿ϧúܣǻ˻ȥá
·һ׸жЩݣֲᣬȴüͷ˵οһʦ;У峷ʱ򣬻ǵ÷ְ˵Ӷء
ǡΤ̧̧ĴꪣָŶʿ߷ȻЩͷҲͷˣ֮ȴã
õΤһ˵ʿɫ΢΢һ漴ǲȻһЦԹ׶ذ죬вӲʡԸ潫ʿǣֻһ
ˡ˿ȻЦк֮£½п֮ġοҪͰ׶ҲҪǡ
ɫ˵ʿ̴ȥԶУɱ
ŻҪԼһأʿвɷ
ȲƱ岻زư
֪ǰλɣȴͳ˧ǧġ
λ䣿պлᣬ±ص𡭡ȥʱʿԥԥţһ䡣
ǺǡЦЦԼţ³ף̫պԵټϣ˴ĪҪٵԾͺá
ף̫ģʿ£˲вжȥ˵ǹ¼ףǶȥ
һҵļսССҶأڳ⣬ֽƽ
ֻƬ֮ڵİҹУϽǣһŨ̹Ź棬

ãȶС߶߶˻ݶյòˡ
ȥС绹δüԼٴηھʳЪϢʰͣչ˺Ա뿪˵أ
ȶС֮˸޴⣬ҹֺڵϹġĶȥоЩбܽû˵ǹ¼ףƲɱġ
ΤҲԸһ䣬ɶսһˣҲúúЪЪȽŴˡ
޴Цһѱһ٣ռ˼ҵѣܰ˯οָɶʱͻɱں˯ʱ򣬱ͻȻ˱ѣԴ
ͣԴظѰ˴ɾضȥЪЪȽţ˳ͳˮңô˶ӡ
δЪͼԼҵ򣬼֪
ǰȥݵ岿Ѿȫ˻
ս֮ǰǴϿڣһʱϵҶ
ȫϣѶ󣬻׼վң뿪˵أ
ȶСٴʵӦĶȥźãԭ·صĻƱҪһ
СһʣҲΪδȥΪף
ĵʱѺовĶ壬˻
׸ǰ屧ȭ󣬹ʿȥʱһ仰Ҫת


296 ͷս
£ɣ̡
Ůɴɣ贵
ұβɣŮзɫ
Ӧģ첻Ρ
һʵ޻С裬ճһ޵ɣͼ

˵ǰģҽǷͷȴɶֳƬ
һ뵽Լǧ࣬òײһ֧飬һݡҾڲ롱֮ģŽｫ¡
ջƵСӣȻڽӹ˹ȥֱ֮Ӿ͸ɢˣ
϶㣬֧Լ棬׳ء
ǧ˵ڻãҲܸۻһݲĹѫ棬漴Ͱǽɢȥⰳ϶ô
ô˵϶Ҳǻ׹һö
ճ֮󣬶СŸԴҲͷ紺ġ
УͻȻһΣʽͣ
ΪͣΪһ䡣
Ե̴ӸϽչشˡǰͷǷһִ·סˣ߲á
еһЦ
ܴ󽫾λִᣬȲզΰ
ΡΡڣӽ£Ȼ˵ִ֣
ñ˴ˣǺˣ˵Ϊ
΢΢һͷƳһ֮󣬹˴˱˲չ

ǽͷ֮ϣȻλμˣ
էһݲ£ϸ⼸λȴǴգǧﰡ
ͷλСӣȥŴͷķ緶ֶׯúܣ
ǹ񵭵ĸоǰĵĴ⣬ҲҪȻʧɫ
ߵһλŮӣȴʣʺգ
һɷ˵ľɫգ˵˾Ϊ֮㵹
ǣ֮ң֮ա
λһͿĵߵ
Ŵҹľ绪СұĽģ
Ƿݼŵоõ·еĴ󣬶ԭ¡
ٺһλƺȥɬСŮ̬һ欶ʧŵĶŮ£һ߼ΪĽ
ɣԼأüī𣬼ѩ
֮£ˮᲨһգ˫ȴǰһȡ
һϮؽҷسȹˮɫɴ΢ɴ裬ɢһɵ鶯֮
һλȻûмλķӯģȴһרĽ֮
ܷܷ䣬ɫƹȹȻƵ衭
ŴŴʱ۵ͯݺ૰ת
һѩܵޣ¶еķ٣

һµķ羰˴һʱ
϶ڰԾ֮̾ʱǰȥ̽·鿴̴۷ܲʱ˵סϰߣ
˺£϶ɫݺһšüʵ
شˡ̴žԼһĴ󣬸ϽһЦӦǼλŮӣͬһƼҷ˿ڽǣڵִ
ŶΪִģȴûеɢ·Ĵ㣬³Χ۵˼
̴ӵҲڲԹɫһߴĦӵ˼һ߹صǡǴԭһλŮӵϲҵҵ䣬ѵʱû˫ףٻʱѾ˷ǣѾˡ
ֻǱ۾῿س˼
Ƭ֮󣬴ӳڴһ䣺µĽɽ֮֡լԺأһȥǾƼóլ⸶ŮһǮơ
̴Ӧһ󣬸ҪǰȥִУ˴ͻȻһ䣺֪ǼλŮӣȴǺ˺լŮ죿
شˡȶæСŮ޶ţǡｫϵġ
ｫ
ף̫
кصԲ۾ŭѵ󺺵ĽɽȥοһССľˣûܿסԼҵԼĹʧξƼҺθɣٺ俪ȥظ

˵ƸϵλˣԼ˶֮󣬱һֱڽǣֵַشغ
ۼԼİ֮޾ҪˣԼ˹ҲҪʦؾˣţҪ׼ȸĸˡ
ǱŽգҲҲãżѾͷһŰüȥˡ
Ҫ˵¶أǿǺҹʾӰ
ֻ֮ǰڱսңЯĸ˫ֿ硭
ֻʵΣĿ֮£Ȼٰ㰧ˣ
󣬵תԼҵľǰʱǰϤİͥȻ£
˷ݣ
߶ǳŵڣۣǰයƬ̣ڵƹȴǱ˼ţ򷢿˻ƣӭ
λСڹС꣬ʵ֮ҪҪһҪ󣬾ܷԸ
ˮǿЦһ񣺡ҶˡСŮֻ·ѣЩ¡
ңȴǴӺйģ㻤ںߣ֪⴦լԭҼҽġ
ƹȻˣüڨɼŶԷûнѵĴ㣬ԼҾ¥·ӵһ
ߣλδʧ˰ɣǱ˹ټҵģĹǰ˭
˺òС޸ţǰһŭûҪֻլֻ·࿴۰ˣοҼҽģҪֻҲҪԹóǣ
СѾͷһ˵ֱƹ˵ƿԣ
СǺ˸Ϻ󣬵ҵ߳ŭԸ˵ڻƵ⼸Ҳ¶ģҺߣҪȥ٣
ߣ˭ţСԴмңͱ˵ҼҡǵｫţҵҪسУĸͿ٣һլ
ѾͷԽֶԽ󣬺伱æڵСޣ˻
ҪԷһǸȻϢˣתˣƹȴǺһ䳰ȷ
һĵѾͷһЦӽ£֮УۼﵹҲгй͹ˣȴͷһţ˸ðｫŮ֮ǰµģ
ŵ̱ǺݴȣȴҲ̲ˣ
СŮӲҪҲգɵҴ˻ȴǹЩҼԣʵ֮ǲʱǸСŮӡ
ô㻹ۼôţҲԱٵһЦ
ŵĲ̴С㣬Ȼȼһ䣬ǰȭ֮⣡
߳࣬߳հ
ܸŻѾͷǱûѧᣬѧ˽ͷŹȺˡ

λ˹֣ڼȻ滤ԶԶˡ
Ůͷһţһߵͷ˼ΪԼǣҵš
Ȼ䣬ǰͷңڼ̧ͷȥԼļλˣִ
ڼҲ룬̧ű˹ȥ
ȴΪʱ
ҽĺӣųǹìһţһΧ۵·ˣ
ۼžҪλȥˣڼǰȥͦŮһԣ
ɼڼһóȻ֮٣ȴǽǼͷһ
Ҫıɣһ漴˦һǹ
ž
׳ǹسڼڼıϣ



297 ľȴ
뿪ҶسǣȥһƬ߰ɽ
ɽȻ̸վȴҲۣ᫣ֱ鲼ʯӲݹľ
λսÿսʤս޲ʤ޲ȡĵｫף̫ŴƬɽ뵱УҹѵǰС
࡭
OO@@ĽŲУϵĶӣлø޹һ졭
£Ǻ˽ٴκݺݵؽֽһ߼Ϊֹǵʤ֮ʦզҪӵǱأôҲôڳͷ˶ӣЪһźðɣ
׽δͣͷۺЦŻصСʱȥ͵ӣһû飬͵ֱ֮Ӿ¿Уһ٣
ԼߵĹȶСקƥһЦٺ١СĻΪС͵С¶ֻаǲóԭҲй
һ뵽ҵĶ֭ζ˲ԾŴʿˮ
ΤݺһĭίȻ廹Զأ۸ﲻڳЪϢһٳҲ
Сʱأȥ͵ӡ׽Ǵ͵һҹˣ˵һ죬Ļʦأȥ͵Ҷʱ򣬱㲻ֱ˼¾ͿˡҪؼҳȥģȴΪܵЩֱ˼ҵĹˣ
ϵƤ˵˵Ȼһӣһӵģ˵ðǶӽлøˣ
ʵ˵ɡͻȻҲһ״ҲֶֿʰЪЪʱӣú˯һ˯ʱ뱧š
ţ
뽫Ŀ۽ڻϣ
ȿȡ˹Ŀ¶⣬ҹậæض˻ȥֻҪˮˡ
ٺ١뻹һЦ
ȻɧֵȴǸڿ֣Ųᶨţһֱ׷񡭡
·ϣǽڻңԹ޻ڡ

Цɢ֮Сţʵ·Уʦָ۵ġͲ£թ
ǾǣΤҲŰǻ·żѣƥǵúקУһ˼Ұ·ͻȻɱһ֧ۿӶأ
ڷĵǣиǽŵúܣΪȶģҲֻǿȻĺˡҶصĵбֻǾܳǶأֻҪסеݰˣȴ
ǡСԥԥţֵһأһҪǣؾʱҲ·զ죿
ڹȶСĵǣ׵Цһ䣬˵ɽ·խ᫣ǧѺŶǧһ˵ǿսˣŵĵضûС
ǡȶС¿ĿİţҲſĿİһ䣬һҪǡʾӺͷ׷ɱզ죿
ѻ졭ǻΪĵ¶ȶС֮󣬻׵ҧŭǵб׷ɱǾһ򵱹أĪˡ
˵䣬¶Ϻ֣ܲ˼
źŲָֻ̣ܲһļУ˸׵Ȼ
峷Ҷر͵Ϯݱ٣漴׷
ܲϢ֪ͷ׷˴ӵĵбиʱͻɱˣ
Ѷ󣬻Ѹٴȥ
ȫӿ첽
˺ݣöǰ
սȫɲܣʱһ֧󲿶ӣϺ

תһɽʱ򣬻վŲȥ
ֻɽּ䣬ζĻѣ
۵ɽ·ϣһ񶾵߼
׷ĵоƵǧ
ƶʱΣ
ھʿһʱľľúġ
Լ߶ԱҲһǧˣȴȹģ׷

ۼ׷ԽԽҪסвͨˣױٴδȥ
ѣȫǰ
ɳһ֧˶ӣľס·
ǰ̽·Ķ飬Ҳ֣Ҫ֤ǰ·ͨ裡

æµУͷɱ
֣ܲ˻ԱȳΤپ׼Ӧ׵¶Ϻ֣ս¸бսһãǱҴҷԸһ䣬Сսȥˡ
һ˵ľͦڻ׸ǰҵԸһǰȥɱУ޻ڣ
һٷ򳤣ǶദҲʣҲűȭսָھǹ򣡵벽
ұ죡ǳһƬǸжѣȴŭսʱҰǴҪٴؼȥִȥɣ

ɽʱɵĹ󲿶ӣбǰսһ
ľӲݵڻǿʸɻȰȥ
ᰵľҹɽУоͷ⧲ӭͷ⵽һٱ䣬ʱһţ
ĵнһߺƴѹϣһּ˸ϻغԮ

ŵоֽ⣬ȻҪʤһأ
ڻ׼ʱϵֹס
˸һˣڻɱˣѸٸǰмҪԼս
ˣ߼䲻ϣҡźоҲ㲻һӵϡ
δӳȥо˽ǧ˵Ĺ֣ٴηѹ
ںڻĳʲʱ򣬼˹Ҳʣˣ
ǰѪ۳Ƭ
С죡ȸҩ׼Ըһ
ȴסˣΪеб˶ڣʵڵֵסٳ
ȳȥֵһأҪк˲ӣսȴ׸סˡ
ˣˣ밲Ȼֻݻɽˡ
ֵ紺֮ʱɽǸɲݲݣԼһ·ȥ˳ŷƷһѴ𣬾ԿԱ˵оˡ
ֻɽ޹ľʹϧʹİ
գΪȣױԸСͳʯݻ˵С

оȻȣձȥҲǰɼŻһ˼СΪţʵѾˣΪǳüչ
һۻͷСȶһ˵ľȴ顭ҵΪ˰Ȼȴɽٲ֮ءʵ
ٺ١ȶСһЦο˵ʵ´ȱȴҲ߯˵ֻнǰĿݲľŻˣŻ괺ĲԴ̣
ǺǡСӰɣʱҲ˻ȻЦ漴֡һ׾䣬ǸԭϲݰһһٰҰղôһ
Ż⼸䲻ʫʣײ߶Сգ۾ʵʫˣ˿ǷԸСˣͷµʫ䣬СĶҪģȥ֮ʵ˵ˡ
Сһ˵пֿⰡ
СӲѾͷǣԼߵģϸ߰ɣ
զ¶
ǴҾڲզģ
ңһʱ²һʱСģԲѾͷǵġ֮£СӲҲҪʵϱɣ

ҪסСȶȴǰͷ̽·֣ܲٴμ۷
ǰȥҪ߳ɽˣɽȳڴܲȴһ


298 Ǹͬ־
Զѣ
ˮǧɽֻС
ϸˣ
ɰ衣
ɳˮů
ź
ϲɽǧѩ
󾡿ա

Ƶ
Ϸ㡣
ǷǺú
ָг̶
ɽϸ߷壬
硣
ճӧ֣
ʱס

սʿﳤνʷϿǰ־ΰ׳١
ΰ˵״Ǹʫ贴ʷϵĲ
˺սʿս̣Ҳ˳·ϵǧ裬ک˺սʿ׳־յĺսʿηաӢǿĸӢ壬͸ֹ徫񡭡
ΰ˵׿⾳ϸǻֺư磡

ң뵱꣬ԽУΧ׷½أŰ׷˾ķɻڣӢ۵ĺսʿǣǿɴɺӣɶţĶɳˮѩɽ󾡿ա
ٿգҲţǰأ׷ɱվȴ˾ţӣһüЦ
ֵǣͬ죡һսܲԸΪɱȥ԰գֱܲȭһ񣬷
ΤǺƣֱ׵
аϵڣصȻ
ٺ٣ȶСް©Ҳûа壬ֻһЦͷСҲΪϼ
󣬶ڽʿҲ׷ҪΪȷ棬һս

߶׳ʱŹͷ˸ߺһɤӡ
˲±
ɽͷϵģĵģȶСһ䡣
꣡
ǹٱ
ѾΪԼɽݿأ

ǿŰԼСȶһٵĳ嶯׺ȥھֵүǶǺӵģɱȥۡ
໡
ĺУ뺷ĶɱⰻȻɱʢѪҺѪգ

˹˲ʵģһѳϰְŵҩ
жŹӵģҲľԶԶӵ
ڽʿĿ⣬ڻϣֻ£һӵϣɱȣ

߸ֵδδʱͷִһš
ҵȿǴ󽫾£ǰȷν
ǵǺ˲£
ٲػҵȱҪ¾ʯϿ

ڽ
εı
ҪթҵȣͶɣ
ھСи׳Ըһ䣬תֳŹȿڴһɤӣ׻̫ڴˣҽι˵

ף̫
ͷѲڵľͷ־
Ҫʱ䣬㽫Լսȥ˶ɱ֮ɣ

ݳģף˫Ƭ̺ͷַһ
ϻ˵ٸ҆°䣬ҾҪɱȥ׽ţҲ໺һ䡣
󣬶޻Ӧ
ǻȥԼԹˡ
ɻڵͻ⣬ٴεԸȥھ־䣬ϷԷʹթ
ֻδãŶȿڴһĽʮӣȻϿС
˵ԶԶվ֮󣬶Էкһ䣬ִ˹
ŶԷĻˣæͳԶϸ˸С
٣
Σ칫ء
ҵ֯簡
׷֮󣬻ױԸ˴ϽѸոӵҩٰϣӵĹҲඡ

ᡭڴ˴أ˫˳ʦ󣬼˾ɫ̣һǱΪһ䡣
ɶҲ˵ˡ
˵ᰡ
ӪءԶƣʵ
ڹⲻԶŻˣǼˣָϽǰͷ·ȥڽʿǣȥӪʳЪϢ˵
жʱϻοݺᣡ
ͬ־

αһʱļªӪЪϢ
ַԸ˻ͷ췹ôԺúȺãӡ
ӡ˹ţ˹ţ˹İ࡭Ļȴ˹ɨء
̻ʣưɾ˷裬ֱκľ
Ҳ֪ƴûûˡ
ﰲӪկģ˶ƤֺĨĨͣΡ
εǿúܣϽȭ񣬹Եʾפڶձ
֪ˣȻӦ޴󰭣׸İΣֻȥǧˣЭسǷפء
ǹһ񣬸ҪػȴЦŴˡ
ּˡԹΪЩ񣬲ҪҲա
лл֮ȻЩǰȥ֮ҲǵİΣǱʲǣҪԮӦһأȴǿ󣬱ִҴҳȥ͵ϮҶص֣岻òѸձԮӢ̾
ӢƨЦű˻شֿڣûۡҹǧѺ˱øƵģɽӵǱ
ûһ˵βûаӣϵĳ羴֮ⷴŨء
3000͸к󣬲ǿеΧ׷½УȻؾ֮
Ǻǣɶǧ򴩣ƨһάҲãҲգ˭ﶼ̹һӣҲϽά˻ȥǹ֣ξзܰסսӦ䡭ף˵ǵΪλӪڴ˵صأ
ϰԵعһ񣬡μȵʶЯֱΣһصİΣУζȻиֻζһвϤǱʲԶѲһҹǡӪڴˣȴҲǡõ
Ǻǣš֮Ƿ緶ģΣ칫
ξϽͳзнֹ
Ϊ˳ȸ¹ҡ
εǸͬ־
һҪ˼Ұ䷢״½ɶġ

п֮࣬ױʹüҲΪ˾
ȥ֮òܴ󽫾ʽӷУξ
ԴˣȴǷӦƽƽм֮ɫ
ɫȻû󲨶ȴӿ
뵱ԼϷ彫ִᣬҲǴλƴ߳
ٴлʶЯպзԸԵȫۣ
ǺǡȴЦžЧǳ͢ǲܴ󽫾ֻѰˡ
βɵҲȻû׻⡭
˵پǳ͢ģȴڲܴ󽫾

ʱӪһһ磬˫˴˷ֵ𣬸
μѲӣɽε˷ɱ񡭡
ŲвĴ󵨵̤ˣʦĹ;
պԶԶ¶صĳǽ
ڽʿƣϣ¶һϲ֮ɫ
ڻؼ˰
ֻ̫սȴѾԶ磬Ҳزˡ

ʮﴦƶֲ
ԼλѧܣСͬѧզûǰӭأ
ô˵Ҳǵʤ֮ʦ
ɧУǰȥݴѶĳǻüëƨһ㣬һ·޴۶
JJ󴭣֪Сĸոؽͷϣϵļλˣ˵裡λʹ򣡡

Լű۸Լѧ˱򣬻׵ŭȼĿѣ
ʾ⣬ͷ­Ѫ
ں󷽣ؼȴҪˣ
£ױһ
ȫϣ
棡


299 
һ˵м׶ƽߣɰϽҲ
㵨Ҵ˰̶ˮ÷ӿǾͱְٷֽǻףͷӣ

˵ǰֳмԼļū˸ˣһǵｫϵˣһæǳ
ҪҴȥ֮ʱȻóͻһƬӷң
ǻſ״౼ߺӵӽڡ
޶ɱ

ŴѶиһȻ
ʵ죬ůڵķ磬ôͻȻ䣬էأ
ɿŵǹɣսڼѹУȴеġ
ľȴɻ
¶أǲܴ󽫾Ĵ£ľ·˵ǹȴҲƵ׷пأ

ţȺУһƬľ

Ȼǳ
ףʲʦ

ап࣡
ջƵСӣ粻ƫƫڹ۶ϰʦس
ߣٻظ֮࣬мԸȥ
ݳĲѣ¼Ż޴Ҹȥ

⣬ֵĳξţ¶صİͣǰµĻ̡
֮࣬ҪůĴգһĺǷȻԶĵƽϣ̱
漴ɱ죬أ

ôô¶ǣ
ξǰ⺧˵һĻֱ°ˤڵأ
֮£Ҳ˸ϽУسš
ȥߣκ˲ýǰУִ˵һ

˵⾩ִᣬҲҪÿ춼ϽѲߵģѲ˾ɵĻ
ɽջ׿ȽǱݵĴȴǵһʱȥִá
㽫ϲѶ֪
뵽ȻԼˣ԰裬˾Уξţ󽫾ëdҲһ˳һӭӻ
δȸϳȥȴýͷţｫϵļλˣ˵裡
λҲŹ

뾪㵵
Ҫ˵λǳĳŮˣӣ
ҪǱ˼֪ˣǻ˵ã
ǶԷΪһͨоգҲԴ»СС»ˡ
ƫƫ֮ˣȴУ
⵹ùӣ

λͬźѣŸλ£óȻң
漴ǽͷ·紫дֱųɱ
˸ͷһ
ȻǻϢһʱŭ֮£˳ǷȣҪʲֱ

ȶס񣬼Ը裬ȥֳλƷˣлƸλڼ٣
ֽƣϽξԳǲ̲飬Ļŭգٽ޹֮յ⽹ۡ
Ҷ׼ȫ֮Ŵųźëdȥ⡭
ɵʱԶ̹󣬲ţ
СӼֱǷˣ
ȻȫȻɱ

λȶȥһߣӭȥȰ˵һŴһʱ˲ãƵҾ֮£
˵ĹѾǰӭͷȥ
˫нʱԶԶţսУ׵һ񱼣
ƥ֬Ϊս죬ŭƣսԶԶȥǻңޱȣ

ϢŭҼУƸҪȰ⣬ȴö洫һȣ

䣬Ĵһŭ


ƵĻһʱ嶯¹ƫ֮£ǳҪȰ⣬ȴͼһ֧ꪣԼ£
Ƽݺһ֣սק
ձܿҪһꪺƶ漴ըһ
ǰһ׳ɽĺӰһ
ϵŭ죬һӣһȫը
һͭƵţۻĿ֮УǺâݣɱϣ

ӵ۵糸㣬Ȼӹ
ǰԶҲҪǰȰһδ뿪ԭذ벽ȻŶԷ־һ
ۡ
ʮˢˢǰݵϣ
սڿֱ˻ѣ
˸ǴΪȻˤ£
̷УһƬŭ



ˣƣʵ
㰲סƥţ׶ԶȥӰһЦСӡƽҲǫǫӣȴ뷢Ȼ׺
ȻزãۻǸϽºӲɣž֮㵣ǵССسǣݲӵı
λԺȥһأ˻ɱĴӲ䣬һҧٴӭǰȥ

ǰ·УҪȫֹʱȴǧ䣬Ȼǰ·
ǹ߾٣з
һ·ֱɱ
ûޣֻôиȥſڣžʿٹرճţ

㷢Լ˾٣شˣ
Լʵڵ͹˻½ʿģ뺷
ھʿһŭλӣ漴һ
ھǰǿǣ

꣡
ǰʦؼ˰
ֲǵ֣֮ڷô

ֵܲܡԼֽý˵ãŷսܲߣһɤӣƣգֵǿһȹƵġ
ܲȴֻţǣĶȫǿǣ
ܶȹƵ˶ȥˣ֪ļҵĺӡ

Ŷ֮вͨϷŵţִڴˣ˵ιǣ
٣
һɤӵͦãھʿϽ˰ġ
ɵھʿĿתֵܲʱ򣬺ɤŶһȫǣ


ǧͷ֮ʿһʱɱⱩǣ©֮࣬ת˵ǹֱСƶȥ
Ҵ

Ҳǵ꣡
ߵ磬ԼȻŭȺߣæתͷȻȥ
ֻȥ֮ʱָžʿ
ٴ򿪳ţ
Զ˵أ
ȻȺӽͨǾȱסţЩ޹ˡ
ŶȻ󿪣ǧ񣬵ӵǣ

ϽټǣάְȺ躺ȫȥ֮žŴչִҴҰȥ⣬ҲҪ֣С֮У
ƵҪתæȥּһ䣬ɾʿڳһӪկºⲿ
ƺ֮¸׵ŴųŸëdǰӲȥ

ڡ
սͻ𣬰ϤԼС
£200֮㣬ֱ򰸷ֳ
Դĺߣؽסլŷȥ
ֻۣ
ֻŻţԴ

˵дˣҴȥ֮ǻҲæ˻ӣ˵ţլ
ڼ˺ݳһǹӣȻвޣȴҲüλƷ˵£˸ԼǷǻˣ㼰ʱֹŭεְο˼λ䡣
һִʹ˽ҹҲգȴȻýֿڴһĶǵ㱼̤
ҵСޣȱˣݣӢ쪵ʿԼ˼ĺ֮˵ʱҲ̲סĵίȹڣۿ޺ǰȥ
׸磡۸ң۸Ҹǣǻ˼ۡ

ɲǼ䣬Ķˡ


300 
߷ŭǿߣ
߷ŭȴߡ
³ѸΪˣԱ

ҪåĻҲåϱ
Ȼˣζ⡭
γɹҫֶȴԱֶαӡ
׿֮Էٵۣ׵ۣƲһʱѪֻΪЭ˵
Ϊʱ裬̫󻹽ȻȨѾ٣ɻȨĿܻڰ
׿ôı棬ôıۣܹⷪûȨ࡭
Զ漴˸ڣϽ̫ٵĸɱ
ʱЭΪ¶ĸˣҲͱ̫ˣ˵ʮЭȨвС
仰˵Эܹȫҵգȴĸ׵ĹΪ۵ġ
ʵЭҲֻ֮ʱˡ
׵۵ġס岢áõ˼
ֺ֮ţн
γΪģ˶Ϊ䣬֪ʥΪס
˵λ׵ЭʵҲǸ֮ˡ
һ¿ʮ꺢ͯȨİڲ£սսΣۣʼսսĵġ
սսŹȥʮڱĴ˸磬اþ˵Ĩضˡ
۸¶ĸΪݵΪζУЩ¹ڳ¹ǣȴ޲ƫЩ¶ĸ
ǺĻ˶Ĺµ³Ѹŭ
üǧָŭ򵶴Сʫ

֮ԳΪµΪڵʱǡˡı£ǳš̬صصˡһö
һ֣гˣΪëϳĿαأ
ѵ˵Щáķ
Ѫ״̬ڴڵͷϣֹˡġź
ߺá
ţջȨŪȨĹƻʬǲȫ

꣡
զԶأ

˵ȨȨǿɶǺö
ȨȨȨ
ȨȨҪȨ͵
ʱҪ
СʵһֱڰҪػȨʵҲڸȫԸάȨɽչ˶еΪȴСʵдΪ
أڲܴ󽫾ĵ̶ϡ
䲻˵Ǽ£˱ϢȴҲʱĻ޹¶أ
ο¶һˣ˿ǻף̫
׿ｫ̸ְͳϵͬѧǱѰĹϵҲСĲǡ
˵ǻ׻̫ܹʱ£Ϊã񲻸ã

ղãߵּϽǶһ䣺ʥϡնȻǷףȴҲԴ̽ǻһء
ʮСʵۣȴݵϣ͸һ˿ΪãĿ⸴ſּ
ּȻӭӵĿ⣬ͷȥ㹧ţǻΪ˼Ųܴ󽫾ӣִ̬ȡǻ׵ֽ˵Ӳܴ󽫾أ㲻òͬıҵºԶ£
ּһͺЭֻǻվ⵽űϣȴδ̤Ű벽
ְ䡭ǺһźЭĵһ䣬붭мͬ磬ǺѣԺöʱ򣬺ö飬ƫ̻ô
ּû뵽ʮСʵۣܹͻȻĳһɫɷףӺݺһԴٲ
ͬںݵɷ꣬ȴǼΪţг
ȻְΪǾһأȥ濴ˡƬ̳ĬЭԸּ
ּɴ㣬ߵȥ
ʥϡּȥ֮΢Ϊִ˴Ϊס
˵ɡԼˣҲڵġֹЭǿЦЦο
лʥϡһ񳯾¶ȣǼҳЧ֮ʱοｫʾȻ˺˽ʿǵİ
ԼǡЭüͷ΢΢һ棬Ц˵Ǿɰ伴̴޿͡ｫͳսйҾؼӷںͤɡ
ʥӢϽάϣæȶȥˡ
Ҿʣ¹һˣλȴʼһԲ
䡭ЭԼˣһʱ˯˹ȥѯһ֪Ϊ޽մ˾٣ʧ֮
ʥϡ۾˿ڣֽ˫ִӿ˳һһ۵΢ҲΪʥӢ
ЭЦ
ɰСʵѵÿڳһɡֻ̾ϢҴ󺺴İ꣬պεȵǿʢԻͣȴ޵У˥֮⡭޲֮ҪȨҪ󺺣ѵɾֻһ䡮ʥӢͲһô
Сʵ۽յ쳣֣һʸ˴⣬кһ
ʥȻףȴͬһǻжѪ
縺һûʹʹòϳɣһ֮άżҫŻȨϣ

΢Ϊ갵һȺɫصʥϼӷｫΪｫʾ˵У¡˳ײｫķˣȴҪֲǡ
ŷһ˵ЭǿЦá
ԼǡСʵ۵ֶԸһǾһأȥ޿͡ｫս⣬Ϳ࡭լ˳ּейطΪ˰ɡ
һԣ׷
һԣȻţ¿һҲ׷ϡ
˽ҵѫ͵֮ڡ
Ȼ⳯͢Ů˵ǿĪҫ
ŮˣΪΪ
Ůˣܽ
˵ӰԼҲ˸֮Ϊ

ŷһ죬ԥԥţҲûʱּĴ㣬Эϣһ˿į֮⡣
ЩѡܹģͲŵģҲֻЩˡ
ʵȨ߬ˣСʵܹõģҲֻˡ
ɬ

ȴ˵Ŵӵһ·ϵ·ֳʱ򣬼ҵС޿޵˺ѷΣŮˮ
󽫾ˣըˣ
ԼСޣӵִȥ˸ǰ
Բ𣬶ҵĴСޣٽŮϤӵڻεŮίĵᣬ˸
ԼδȺ˿һԳ̴С㵹ȱ¶ļѼֻԼܰһѣΪúլ¡
нп಻
С㰡ҪʾҲҪ˽½̽һðɣ
ͷ֮ϣֵŰŵ
ȴ޽⣬ֻţҧŴǿЦûΪǣȴһǷǡ
˵һ𣬰һ©
һ׵Ůˣɶִ֪ϻСǡʱ򣿡
󽫾ĿԲɣһЩΪǵӣԼ
׸硭˷쭵׺̬֮ŪյСޣľѣ۸ǵǻˣѾ˵ţȥˡ
ǻʲǴһӣΤţ
ھ
ͷΧ
ߣı۴
ն


301 սеļ߻
ڻ׸Ůһʱ򣬵ͷĻӣѾ䡱Ŵ˳
۸ˣ˼ҾȻ˼椶á

£Ż׺ףϵ佫֧ꪳһֻǰһžƼҵĵţȥ
ѡ
ౡŰ壬ܾסçķһ
˸䣡
ΤһȥǵȻ޴桭
󲽸ϽڣȥԺϰŲ˳赹ڻǰ
ƹѾ˸ɢֱһˤȥ
ôܹһҪſģȴַݶһֻŰ
ĵϰһѪĭ˳Ȼ˿

Ů˵ˮİ
Ʈģʥ֮ˮ
¼ǵңƵſڽͷϣŮȻ֮ǰһȴֲ֮ġ
ΪŮ֮ȴҲҳ裬˻ڿ״̬С
Ǽȥƻֳ䵣֮£ֻðʾڼڼ
˻Ʒּܲ󣬼ڼսߣȰǵֻܲסΤһȭˡһأĪҪ
ҴŵǣԡѪս쵰ȴڱ۸Ůˣڣֺڣ׷Ȼŭһ׵Ůˣ͵Ĵ㣡Τ֣
ϢŭڵΤڶ֮ǰæȰȻȴҲﲻִֻ³ܹ͢Ҳ˵ȥ
ԺùټԼȥ£ϵԼȥɽˣûԸԼսȴ¼޶С裡ɤŶָһ֣ŭǶУҵˣҲҪӱ
£׳ڵϵĵϰ壬һţݺ֮ϣ
ƲҲҪ˰ȥ

Ÿʲƽ֮󣬻ֺһھַУͻ
¡¡
䣬ӵҲ˽խȻ۳ƽԭҰ֮ϣ㣬Ȼɱ򶭳еĸۡ
ǧ䣬Ҳһɱȥ
Ͱǣȴɱ󣬳̹¡¡

˱̳˸ͷ״˾پ˸սĺ
Ƕô˵Ҳǻ׹ݰ
أҲϱ͢۴
óȻɱأ
㵹ָϽˣ׷˹ȥ

Ĵţѹϱս
Ҫʵ࣬ƵҲҲ
Ŀǵｫףƴˣ˺˻ϣڴԺһʻҼү˵ˡԸͽáֻƴٳȥٹӭţǸ
¸ƨǸҿǷǷᣡҲû˼߶ȥˣŻ𣡡
Χס
ǿ׼

һƴ˲ҪҪɱҪݻշӣŷԺŵȶת
ּոϵֳͼŽͷβȫջƵ±һŭ⣬ɱ
ûƴŷŻɱˣּкȻ֨һ²ǽ
ְְɡ
㻹ֳʲô۶
̫ϵܡڻ׼еĻ֮ǰٴδҴҴΪǱǰ͵򲻿ݻ𣡶ʹһ֮Ҫӿ͵ܿɾҪ˰
ף
е
ڰӰּСĸζ
ջƵĵǷˣ
紺ʱڣָϽϷ󣬶һڣҪĻʹ
ջƵıȻǹΪ֮ҲҪɶհ
ı
Ҫ챨֪󵱼ҵĲźá
УּϢţȥӰ١

ȻܷŻҾըҴţ׳۳ǵĳ¥Ҷըȥ˵ǶҵСԺˣ
һ⻰Ƚŷڳ޲Ȼݣ
뵱գλưɶһУ׵ػ
¡УǺص۳ţ˲壡
ҪǶССسը϶ССԺǰ
ǻŻȱʵء
ƴˡ뺧Ȼʱһ˿ӵƮ˹
ȻͼһòƳԹ֮ˣ˫ȣŲ˹
ｫԱţǿһĨЦ⣬ȴСĵϲｫһսݣտʥϼʱּӷｫ
ȥɣҿҵˣĵŭһҳȵĻɽҽ㣬ž籬أĶý£
ҸģǲҲϡնȴҪֵһ׾ҪĹ
ŻҪɱˣĸζ
ͷһϸ룬˼Ӧõģмū˸¶

һʱɫֻ
ھʱǰкȰ˹Ȼе֮͵Ϣŭݡ
նĶ۸ˣһ׵ˣҪ׳ŲӺһȥըըϵù
һ׾ҪʩػпըˣһͷƤ飬Ƚŷ
ʵ˵ǶҲʵ߯˵
λưɶҪһս

֮࣬ҪԶԶɢȥȴּһˣҴҶ
ƴ֡ңңһܵǰֹʩһŴ˵ʥϸлƴսйƷǳּеؼӷｫƷΪˡ
ɶ˰
ЩͷԵġ
ղŶ˭˭˭˵ˣ⹷ƨľ»һײϡҧ߬ȭŭɱ˳ѪծѪնĶˣһ׾Ҫεɱˣ
׶˵ĺǻǻ֮ŨأڼȻжмӡ
ԼҲͱһǹӣûѪûҲҪ˼ɣ

λưɶӲԣͨһʱҲûޡ
ֲؼţһżʮӣ˲׵ػаɣ
֮ʱԺͻȻһ죡
һѪܵͷ­˴ǽڶ˳
ˣ
µµ
ôһͷ­ѪĭڵϹǡͣڼڼű߶
ڼһ
ͷһ
ҺԼȴ˹ȶСԼŮͻݣ
ȻǰⴥĿĵһĻȻѾͷǵİ
ƴˡͷΪ˾ȻֺȻʱִһģҼү˵ˡ֮Ѿףƴ˸̧֣ˡһء
ˡȴǲģŭɱ˷ŻģɶǶ׿µĴͷն˵Ƕ׿ҲԹ׶ذ죬вӲʣһֻɱǱı޹أ

Ż׽ҪǶо͵ƣǴͷʹ
λĶʲôǻƷ
һսеļ߻Ʒ䣨裩
֮£ֻýĿ⣬˵ˣܺߣڼ
ڼŰɣնѾ֪Ϸ״ǺӸˣټȥֻʵ䷴
ᳶ˳Լ䣬ڼ˵ܲˣպ˵Ҳ١ֻǼλ˿ɶ˾ţǸϽȥаοһźá
Сͬѧ
ʵңҲҸ̨׶ء
ȻնѾ̷ʡˣҪըҴţ÷Ѿ޻ҩ
ˣ
Ҳʹա
նģţֻȥǰֶһݻ
պٸһǰˣĻ˼ٸҶ֮ˣ㶯һҾʹһΣһδһΣ
һδһΣ
δΣ

Ѿľͻ۸棡
ȻûڲٸУҾúнУ


302 ɴл˵
250ߵĦ¥ϡ
׹ͳڣȥ
ڰ󣺱һмˣ
ͳ̣УǾͱˡ
쳯ҲԼڣȥ
ڴûУתȴͳס
ڸ׹Уһмˡ

Цѣֻһ֡
СвȣѰޣΪݵģ
նеֶα޳ܣպϵµΪĺ䡭
Ҫ˵´گɣ˵ζеĳΪչǲҰһ
ϲʢŭ֮£ⶭųնŶ˵棬˶Ů׵ţ
һĻĳ棬Ů˸Ұܲ£

˵ˣζûνǷƶֻа
׹ˣԲΪķ͵˲ϣҵĸѹķ硭
ȻҲΪڵɻСײ׹мҵĲ
ķ۸ߺҪȨɣ
СϣŴҪά˵壬άƽ

´گʵСҲ㲻壬ǴˣˣʼǾͺá
گУֻɡ´گһ£ԴȾС˵ѡ
֮ǰֶʱԳگ֣պ𷴲ܴʱҲԳگ
ɴ˿ɼ֮УȨĺҲǲݺӵġ
ɴ˸Լ棬ҵһֺϷε·

ǷǳɰתͷգŽ£Ц̸С
ӣ񳯡
С˵֮Ҳ֮֮һЦҲա
ַһս˵СܹҲ˸Բ
Ӳĵϰʹһ٣ֽϴĶнѵһ

͵ܰձʱڻߣԴŵµĸоΪ̫ϵҲǽ֮ˣΪνȴçײأϵܴ˾٣ó͢ʧ棬Ļֻ̻̣²ܹ
ǡƳȥһۣЦһϵʾӶȥˣҾҪ˸볯ˣϵδҲҪҰβͼܰؼҾҪ׷Ī
ǫǫӣּΪƷȣȻԻһ˵ǲͬȴҲóԱ粵ֻûһ΢΢̾Ϣ

̾ϢţԸΡΡ󺺣ܹǬʡܹԶ־̫͵ܹЭܹջָɽһͳҴϡ
˵˵ȥλ˻ڵţܹˣ
˵ŻأڼͻȻἷǰ˸˼١
ѧűϰôһӣ۵ѧҪһ
š׼ʱӦˡ
Ϊ֮УСͬѧй׼˰
͵֪ܰҲŹִǱ𣬡ΪֻҪŻȥϱ£ҲҪһˡ
ɶϱ°Ҫȥд汨ô
߰߰ɡ
ëdһǸȻܹȥʱйԸбʣҪëdʱ֪
ɶ֪ҪŴСȥô
ȥȥɡ
˾Уξţˡ
Ҫ֣ܲʿư٣Ӫ
Ҫˣƺˣա
ȥɵǼΪпϣȻϽͿߡ
ɻͷһ룬񲻴Ծ
Ҷ߼·˵仰ֲˣŸëȥأ
ɨۺżţԼ߳˵ӣȻһ
ǷţСʵʹλŸ

λˣγƺЦ˹ȥ
꣬ｫԷϽۣȻּ
Ǻǣԭǹɴ˰
ֲôƵģ֮Ҳƶڿұţ㹻İȫ롭
ڼǺӣñ˭졭
ӴЦŨһ֣æһ񣬡ԭǹɴˣʧˡ

ӵ˰깫ȴûмȥһֱԼߣһ·ȻлҪ˵Ҫһ˵֡
Ȼ˳ɲܰ
Ӧ֣ګԶСһģ֮ˡ
δȷ꿪ڵ⣬׵ţΪп뵱ֶʱϵ¼Ű֮أҲ5000һսּɥɳɽȥ꣬˾մѾƽ졢ԥ֮ңֽʥϹӭ
˵˴׻һתζؽĿת꣺뵱ԽˡнҲܹ֮衯ǣҪǰԹ󣬾͵˺ﰡ
˵úί񣬲ȴҲ仰еģ踺ء֮⡭
ǴյüʵΪ֮ҡпڻһƺԷĴǣҲɡｫˡ
˵ĹѾǰ
ŷûȥĴ㣬ֶֻЦʵɴ˿ɻзԸ
кۣһµĽУֻصΪʥϴ˵Ĳ³겻Υʥ⣬赱˲źá
Ǻǣλɴ˵ͦ˵ġ
˵Ҫ롱ʵҪӣлʶˡ
ʶƵеΪãЦˡ岻ʣܵлˡɴ˴Ϊлӣպٵл
һԷǲƣæҿиӣȡһ֬
һ񻷣Ƿ꾴֮񣬻Ҫ
״ȥ
ֻһģһİ壬һѩ壬һľ¾ף
Ʋ͸ֻһ̻䣬üĿϸ֮
ö
ٴϲЦտ
ɴ𻰡

ݻ֮󣬷㿪һССҪ
Ĳ׿Ȼ˼ݡһʫʣɺã
аЦһ
µûѵͰ
˼ҵģ͵
ǺڹɴȻĿУ׵Ըȥ
Сײź
ȶСߣֻһˡ
ײȡ֮󣬵ΤҳƽඣƴӺīһ׾䣡
ɽڣ
Ǵľ
ʱᣬ
ޱġ

Լûа׷ףͷǼ䲻дҲա
ֻľ䣬÷̾Ϊֹ
д˹Ƴǻĵı󣬸һ˷ǵĲɣ֮С
¾ɶĻưܣа
ֻҪһ»׵ģֹƵ⣬ǽµ⡭
ǹɴ˱㽫Լ۴ߣҪʾǺںҲһ֧ȴһ룬ߵˣҿںһŶĻҽͷġ
СĽţӻȡһݺö
ٴ̧ۿȥȻ֣ϵģǻ֮


303 ĵز
ͽǿ֮ö䱦߸߳ڻǰ괹׹е
ǿ֮
ǣǿȨ֮࡭
ɴˣͽ̲ҵ΢΢ЦվȥſڣȻ䣬ѧʱڽ֮ϡڽͤϣżһʫ䣬ɴ˿һ
֪ǶЩʫʸ踳Ȥ̸֮ܿڷ꿪֮ǰΤʾƵûţȥŰɣ

Ը̣ڣֻʣ±˴˶˵ʱ򣬷ٴȻֵ
ЩǼģֻ˵Ŀ⣬ӶԼһ鷳
ǻױ㽫ŷסڽͤгڡ
ʤܱ²ڣ
̳ж
ӵܶſ
δ֪
ױԴ˰ʾ꣬ϣкպңܹƣı󶯡
ɷʫϸϸƷȻѾ֪⣬ȴִŵĸоٴеʥȻףȴʧΪλȨ˥ٲ񡭡
ɴˣۼŷ˵ȥƾҪ˵鳼ˣ׵ɫһϵȷǳ֮˽˸ۡãɴĪҪ˽鳯Ϊã
һʱʧˡһͨ󣬷ֹס˻æ
Ϊ˫Ͷɴ˿ԼʱȥλȴҪϻƵģ²δŲ벽
ȻԷ̲ģֻֽסڽͤ˳
սƣ׳ʿ
ԭһѻء
ӵܽڣ


ɽȻֱȺ۸ݣȻŮʥ䣬ºҪôҰĲҪôĻ䣬ĸԸͦţ
굱ѪɫȻڵء
ȻҪȣҪָ̡õȵʱ̵ʱءŹ󣬷ţ૵
ɴ˰ŶԷĵı״в̣ЦŽǻǰʱ֮á۸ȥʮ꣬ſ˶£ɽһͳеļտѣ֪֮Σ
ҵѣسɸѣ
οЭżꣿ
־࿲ĥѣ
ҪʿӹģҲó
Ҳøһݳɹϣǣ
ҪȻĻĸԸһ·

ʢأʥжš˸ǵĴ㣬ֻȥ֮ǰ㹧սͿ࣬գٽʥ١
Աϣö䱦ơ
ŴʾͿ࣬ʥĺͣȴֻܡ
Ǻǡ׳һǼö˵ĶᣬȴҪһǫ̬֮˵ǻʶƵɱϾǻ֮ˡײ졭
Ȼֵƣɽ˼ҵվ͵Ϊ˰
ºҾΣޣĪҪ֮ǣźۡ
ɴ˵Ҫѻף˨սϣҲٶԣ漴Ƕȥ

ǰŸ̤ȥӰδʧױһѽǼ䱦ץ
ö
Ƕȴһöƴıꡭ
ʲǽͭǴĺ
ԵһȦƣȴǶһ
;£ʻ鶯
˶ԡ񡱣ΪƳ硣
޹ʣȥ
ǮǮɣ

ǰöʱ꣬ȻֻͣȴȨ
οǷ
Ҫǵ潫õϱҲû˸򰡡
ѵ˵˲ɣ
˰ƥײְһ׶Ÿľ䣬⻹ס
ˡ
˵ˣ˽¸ɴ˻ѱЩСģʱȥܴҧ䡭
ɽշһ·ö˶أܴϵС棬Ƶһ
˾٣Ϊ֮İɣ
ҪظߴｫѾһˡ

һ˼ţһֻ߰꣬ڼ߽
ּ󣬼ڼƲһԼ֮ЦЦ˵ǡȥɣ
ߣĸҲ֪ߣĺҲһЦָָߵϯ˵
ڼȴǿЦҡͷ
⺢ӣ
Ǳ¹Ļܰɽȥ
֮󣬼ڼȴ⻰׿һߣתɫ˵սƽҵҲջطˡ
ڼҲڵţǼȥȻҪǷ鷳
ĺս׵ĺս²˳ҪЭһѡ
ˡڼЦŻصѳȥɴνȥԮӦĺֻȥʲפɡ

࣬Ƿ⾩ٶ֮У̫˸׹ϵ΢ˡ
衢šëdƣʾΡ
ЩӺԼټЯİɣ
ԼһֱҲ˵ɵɣƲҵĹϵ
뿪Ƿ֮Ϊð
ǡĺöڼզ죿
ֲ͵ģ¾ˡڼΪȻ
¾Ǹ鷳
ǣȻšڼδΤɤ໺һ䡣
иĺˣ

׸ڼЦҪֻؽȴԷסˡ
ֻöѡ

ǺÿʱһۼŻһ֮
ֻ˳ԼĶ㶣Եݵǰˣؼҵ·Ѳˣܰæ˲
꣡
辪ûݺһ£һķɳȥ
˸ողŴ˻ҵȻҪ֮
ȿȡ費ȻſȹôǿЦ¡
šӦʾ˵
л֮С
һԴǣ⣬ǴլƼѾó黹
ûֻ֨Ƿ˷۶ƲƲ졭
ɶó
Ǳǰ˼ҵĺðɣ

Ż׷ӦȻȴһĲڼæԴԲ
˴¿ճڼҼлˡ
ҵϽǫһ㷵ƷϵĹʾóˣڽַҲһӳ˼š
ɶ˼
ң˴˳ˣ˳ٽǵլҲඣ
Ҫã
һպׯ԰ɶģգ
ĵƤϹˣ
Ҫڳｨ˽˱ҲûͰ

Ҫ㡭ƲƲ죬ЦЩլӣϼƶǮҶҪˣ
ȿȡٴɤӣɷΪҪϱټңµĻǴլҪ50ǮˡլԺֻ10Ǯɡ
ɶ
һլȻҪ50Ǯ
ЩլԺ㾹ȻھҪ10Ǯ
10ǮһĻլˣ
50Ǯƿ԰ðׯ԰أ
˵Ҽһö֪裬ǿȺز̣¥̿ˣ
ڰ


304 δ
ʱ׷ף
·ϻꡣ
ʾƼҺδУ
ͯңָӻ塭
ɨͻŶװٰ㰧˼֮ģ꣬˱ϻ֮顭
߳ӣ˹򡭡
Ҷ㾲ߵĻѤá

Ϊɥսеĸˣһ¹ڣȻźˣŹڷǰ
ס£סˡŮТ̷ϣꡭСãǽ㲻ãδչ˺㡭
Ȧ͸ȴûгοŮˣйĵİ˼
סǵŮ޲ú˼ҡŮѾءŮǰٰǻ۰
סŮδϥ¾ТźҲΪ¹ڣ׿ˡŮ
Сáԭ½ɡҲҪӽ㣬ӷƽ

ҵ˼
ࡣ
˵˼飬
ȴ֪
ҪֹҲΨаġ
λο࡭
ֻȥ°ˡ
ȴ𣬺ġ

ĺ޻ӣŮԺϵǰԽȰס
һ˳ӣƸһˣձ뿪س
ֻգ»ѫ䣬ȻҲԵá
ǰ߶˴죬˴죬Ƿ˴ȥ
˵ʲôˣ괺֮ʣʥϸվҪɶ׸ײϴ񡭡
ٺ»İʯϹμӼ׸
⣬ĸλˣʱҲŻʺײ񡭡

˾ǳŻġ
⻹ҪҲһϡ
ڵᶯسӶƲ˫Ѻú
ױ㣬Ծشһӣ˾մ˰ʦ˵١
ɼڼȴЦŽԵܹδðլȻ
תһ룬ۻǸϽؼȥɡ
ûóԣҲûúȣ컹Ҫӭһͺѡ
ۣ

;У׸ڼһһ䣺˵ϵ´Ԭպ󣬱ɰʦسһΪϵ´˴λһټԬء
ˣԬԬ·˿ֵءڼȻһЦǲܹһԬ·ѱ漴ϺӱǿС
ҡ˶֮󣬼ڼЦ˵ǲܹʹ˹ݣҲһ֣Ԭˣᰲӣ֮أ⣬ܹԬϱǣסء
ȻһЦһ䣺ϵ°ʦһҪַ˰ɣ
Լǡڼֵһ֣𸴵ҪƽҲҪײ
֪ڼżãϾžڣԽ⻰Ʋȥ
ǡشһǷ˵ǾϵԼȥɣ۾̤̤ʵʵشڳȾ˯ͺá
ֻԸڼ΢΢һЦصʱ򣬲ܹҪٻһء
ֲʲôǿоãҪҸΪüͷ
ѧΪܹⲢֻҪһǲ͢Ļˡڼ۾ǰ˷֮£ܹһسаٹ١ѧģֻҪһѪȷˡ
Ҫɱ˰
ġŻһ˼״ڼЦŽ͵Ȼһزܹ˻أȻǨŭġֻܹΪŰٹ٣ȥݱȨܿա
ˣڼδټ˵ȥ
ܴҪȥȨݣȻǶĪ
ܿյģҲǺһȨˡ
۰΢΢һ̾ϢпͷҪĹ̹ӣǲװ
˵ţֶֽڼȥ
˾մ˹ҪˣһǸϽÿգźӰɡ
漴һͷڣε
߶С̸̲ѾͷСޡ
ˣѾӵˣүǶ
Ѿͷüˡءռ˺ôطأѹҵˡ
׸ûŶԼ֡ӲҪѾͷߣ
̴С㣬鷳Ųһ£ҵһֻˡ
⻵ˣ㡭в졭͵ϮȹףС̲ȣеø߳
С޶·ɹ
СһЦŬС˼Ҷûðɣ׸ȥ·ɡ
ιιιİСҪԼ½ȴȰսӡ
ǰ

ǺǡˡԼŮǰΪǫ񣬻׸ǱֵüΪɡ
ǡֱѼǸ۸ˣԲŮ˹
ȿȡױ˸СĸζæڨڨЦǸɶǲ顭
ߡźһѾͷȴΪǲ½ء
Ǻݺһ£
ѾͷѩĪⰡ
Ͻæţۺ
ǺǡˡŶԷǲƣٴζСһЦʵ·ɡͷ˵ġǺǡʵӵġ
ꡭ˵ľ״öŮ̿סЦ
ΣѽæִӻͳǶԣİ塣
ѵһϡν⣬ӢۣͼˡλЦɡ
ˣ˵ƤЦȴǵü΢
οƷ࣬ӦǻҺаɣһ޶ܻ֮أ
λġһЦǹɷģǾܾĻǲ˻ҵ棿˵ǰݷãɶûκ񾴣Ҳġǻ̹䣬ֱҲա
ɼˣҲԺòǡһǣǡ񻷣Ȱвʾˡ
ǡ׸ϽͷӦǣٴЦҶԼˣһһء
Ů˫˫۽ȴǵһʱĻ͡
ǺǡλŴˣ˴ġĸ۵ȷɲԻĸ

ȹٿȻųȣؽ߳ȥ

ǵţ
˳𲻱˵Ǿˣһ׻ȥ˶ˣ
ӱʮ겻
С˱𣬴絽
Ȼص֮ңҪǣɵɣ

ͷԼϣһۼԼѧܣСͬѧһЦſԼ
ȿȡϿȹɤӣ֮ӵߵ߶ƵûšһҲա
ӢڼЦŨһ֣æ̾ţ⡣
ֻϺֻ֣ûԺ޺һ۶

˵䣬⡣
ԶԶּųΡߴƻֺĳ¥ӣͷһů
ڵ˰
׷Ը˴ӿ첽ϻؼȥȴͷ̽·Ķ壬
˳ֵף



305 ®
˵֮ǰӰٹʱ򣬵Ҳݡ
ҰϽڷϲʡ
éУŹرգı߲徣ΪΡ
ֵרȨǾƴʳۡ
ಿҽΪУξʷȹ١
ӡ׶֮ȫͳ

ɵ͢¶־ϵֻشְ͢ٹ뱸ҵˣ
̨һӦȫɴʿͲſܡ
һΧԵʱ򣬵ӡң챦񹭣tǼݹƵǡ
ǰܻķ̬֮ת븴ոˣϵȻû
Уֽҡҡ׹Ĵչʾ˲ϵ֮ܳĲŻ
ûнܳĲܣûԶıûпؽ󣬹еЩҲֻǿ̸ˡ
ȻˣϵķֲһУȻŲɸ˵Ŀġ

Ю
ٻƤ졭
ֻСϻҲȻҲŻһХɽ֣
ȻѶȣʿģͶӱҪ󼯻ɶģ¶¶
ν׸ײ޷Ҫģˡ
񵱳ｫ֣Ȳںңֲڲܴ󣬽ǽͷݵʵȨúǣҶǡ
ڻ״Сʵ۵˴ȥ
ɴĿɼΣȴ¹ԼūԼ˼
˵˼ʵά
ｫȨգͷʢ˵û¶ȥﰡ
ҶڼУܹһʱɡ
˵ˣﻹûƷˣ
ｫｫҪӴ󽫾󽫾ǷҪӻȨˣ
ȥǼʫСʵ֮̾࣬ζ
ʫΪ飬ӽ־
ｫʫ֮⣬ȻҪʱ̣񣬺
ǻȻ˾մ£ȴǣϵźҵġ
պｫʵȨ֮գزӡ
Сʵ۱Ҫ׸ײ񣬴㽫ǻף̫һ£ʾá

£ö˳ֵףкƣ
Լ뿪Ĺ򣬾Ȼ˳ûϴ
ѵ˵ȻбȵɣиѶԸĻɫɣ
ˣиȥ׽˷ˡ
ַԸСżλǻؼңܲǧ䣬ȥӪаŴżڼΤǰ·ֳ
ʮﴦϡֽһƬׯ԰
ӦһҺ壬Ͷ仧ġ
֮ǰֻҵĳ棬ŴͻȻ˲ȫţ
ֵ׵ģһʱ䶪˱е򽵡
ܺ۵ģӵ
Ҫ˵ⲿսеһڰսѪ
Ǵ˿һԲֻǸ߾֮ϣޱض㣬ǹɺȻƣѹȵѣ
߬Ǻâ͹ԣɱˣ
Լ䣬ĵ׻õǸֵУ͸Ĳҽа

Ƭ֮һһʿһܻ֮ʿӣ˸ǰ
ǹģ췴ô»һۣЦһ
µֽڼΤңȥǴׯ԰ǰ
ǰһߣ磬òƴ˴ׯһ۲
ܾˡ׾΢΢һЦټΰһ֡
Գƻףһͣæһѽʹƿ°ھҪ
С϶ｫ
Ǻǣɿ𣬻򲻸ҵֽ߷𣬻ЦŰοǳֲǳãʲôｫҶǱؽַˡ
ȴŹزȻ£֪С϶®ֻսңȲͶȴ衭ΪС϶
Ǻǣԭ®ϰ
ԬƲȥ֮ڵָܴνսĶߣ
һΪƣű磬ѳˡ
ۣ
ŭ
ɽӱ·


غд
䶼
ˣտࡣ
տ࡭
ùǧ䣬ºʿ㻶գ겻ɽ

˵ɡ΢΢һ̾ϢüͷʾΤȷ
Ӿᣬߵ´˸ë࣬ƮƮŽ
ǵûŶһ֡
ںûĻûӣ
Ѿ߽ףϺȴһذ߸ˡ
Ⱥϵ֮Ӵοˣ׼ֽȡ

߶󣬻̧ȥһ˸ǰ
δȻ׿ڷʣһӾŸ봸ӣԿǶģСףδ˺СֻС֪
ǡ
Էе찡
ңʽĶ׸ӡ
ǡ·ѵԶݣΪЦţһ䡣
С·ԶףˡһءǺٴΰġ
Ҵ˴ʾʿǧˡţĮȻһ֮ڣͳǧʯΪи㲻
лллл֮ԷްԹԣ˿Ϊ֮ɫӦʣߵлȴ׺ȶϡ
һأն
ءǺӼͷҲδ̧һ໺ޣһȥҲ
ǣһɱѪɵĳ⺢ӳʹģѪı֣η壬Ĩȥ
ȡǺӱͷȥ֮һӵģĺҲŰģСġСģҲԸ⣬ݡǧʯ
֮ǰϽٸʯ֮һһı۴ųնСһ竣ΪĵƳһۡ
֪СһūȻ׳ŵӣ粵²ͷǿռĶȣȴ־ܲ黹ȴҪά
ǣǻϲ̫༱
Ӷûأ㵹ˡ
СԼūһ˵󣬵ӵһתҲ㲻ֻ׸һ
ȴ΢΢һƲԹתȥ
ۣ
漴һ죬һ
໡Ȼͼǵùӣشҽ
ģ͸ү죡ϣޱţȵվǰģǵｫ·ϣðٳߣɱ
֮ˣ漴ף
нģҲǿžʹſڵأƨûС
գĻ̣ǰʵ飬С϶һģ˿ðع֮С϶ҲеʲƣЩ񣬽ᣬĿбµĶ֪˹ټҵģް֮
˵Ŀвʵ֮һˣصԼſˣȴô¶ȻΪˬ¼ԼͲֻԷ٣㽫䵱ɱ
Ż׶Ȼɱ⣬ɱΪСӵ˸ɢ
ȡоǿ飬Է˵ʱͷֱСļҸȡˡһء
ԭȼҵĺӰ
һʱԥ
һ䲻ãʯףҲûϣ


306 Ī
ͷϣӴܡ
˿ģڽѡ
ߣ
ҵţ
Ҵ绰
ץ֮æŸ·ɴ绰
ԾֳǮƳΡ
СıҽԺҪϽк
ɶǮԺģŵģ̵ģģСӵģģھӡ
֮ܶ쳯˵˾һ
һŹϵ۸ӣϹǣҳĴ
Ҷѹ¶ߣҲһ©⡭
˵ǣֻ֣©
ϵܲ͸簡

˵ǻСӾȻȼҵģ׶ʱΪ
ȣϵͬѧʱ򣬱㿶ʵǮʣҸܴϵҲ׽ȻҺ
ҽûգȽѺڼ࣬գ㸸ȣǰȥﱣ֮͡£ֻճ
ǺӣҲг磬Թ־ܣһں棬һ·ǣȥ˿ظá
ۣҶҽֻܻң֪
®ͶλߣŴоգǴ֮ʣȻϲмӡ
ʢأ󣬽С϶ɹѣ𻰣С϶Ҳл
ɶˡ׵ȻЦ
µ֬˻̤㣬Ҫʱȥȴקס
·ƽ˲²ƽ˹ܣϣɧӢ˲ɷȻͬڳڽַպѴܼԻ
䣬żڼΤȥ
㷭ɣӹȴƮһ׺ˬ֮ʣ
ʮĥһ
˪δԡ
հʾ
˭вƽ£

ׯԺź󣬲λ壬ˡ
һλˣӵһž欵Ľ̡
ܰ͸ŹŵµС
Ľë˫ϸۣԡ
΢򣬷мӣ˾Ķǣ
ǧ˿ٰȻ£ǸĽס֡
ƾһĨŨ̬֮Ϊ֮㵹Ϊ֮񡭡

һλ䣬ŵϣ۵ɬУȴ͸˿˿ģǡ
ѩ޷԰ףӣС࡭
˫ϾƷ˿棬ֱµķ顭
һ˵ĽĿɰ

ˡǵƮݵӰнԶԳߣ΢죬Ÿ۵緢ȴǫšҲѵء
ǶŶһޢŮżнѹ˿һȸԾ֮״ԼȹڣСѾıţһЦ˼ҿǵｫۼССء
Ѿͷģʱֻ࣬ʫΪѵöѡĸ˵ţ
Ǻðɡ漴ǿϷʵǻʵΪ˵ֹ֮Ϊ˲ݡ
Ѿͷٴν߱ŭ˼Ҹողžȵۼһأ㲻Ĵмڮ˼ңʧúܡ
Žάɧ꣬ҪֽѵԼõæȥһ죬ǺðɡǾͽȥлл˼Һˡ˳ٽϷ
Сǡ֮£㵱ܻ׷˹ȥһֺ޺޵ͽջķѧҵ飬ߵȥ
ðɺðɡõȹڣһ·ӻȥһЦϣҾͰ㷽Ŷֶ飬Ҳ˵ȥ
㡪һ棬Ǻϼ裬㣬͹㻽Ǻˡ

˳֮˶סٶС
ڼһײһЦ˵ѧΪ֮£ֻ˲á
Ȼˣ㻹Цó
ɻſһۣʵզˣĪϵ»ҪҲɣ
ǺǡСͬѧ߶߶ţЦѧΪܹȴΪֻ
йͣйطǲмԸԷҲãʯҲʹգ
ǺǡϺЦһ֣ѹң뽻ݣָֻΣ

ɶ˼
ҲûҪ
ŻԺϣڼֻ棺ɻǵãҿǻһŮء
꣡
ҲţҹŮΪԼҶӶɣ
׵һķ߷Ȼ
ɲŮû˵԰

ΪһߣСͬѧѳԽ˲Թɫľ磬Ӧ̤˴ԲΪ
ƻױ鲻ԣڼЦٴֱԵѧΪȣȥϣԼŮַͣᰧһҹŮΪūΪ澣ֻ󱣵ԼҶһ
˼
ǳûҪҹŮӲƸ
û뵽
ǴµóѣҲɴʸҿڱ˴׵ķϣҲֻ÷ŹǻСһء
ֻԼҺլҪַ˰
մ

զ죿
׼Ŀ⣬Сͬѧ
ѧΪڼȴɫֽռҵıˣѧΪ˷սһźá
ǿŽʱ͵غ߱һٵĳ嶯ҧŵ磬ɢ
㲻ϽңһʵеĶԲҷǰͷɢɣ
ԼҧгݣڼȴǽһЦȻȢС㣬ǲĸָҶԣ
ˣ
Ȼ
ҲǹԼ飬ԼŲɿڵĻ
ˣǵʥշĺŶ׻ڴ֮УڼȻһЦţжȥǣڹ˽Υ֮°ɣǺǡ
꣡
ȻԼŵظˡ
¶һլȺѾͷ֪ȥһ갡
Ҵڼĺͣ
ⶼʲôⰡ
أҪˡ

ŵӣԼſڣȻţһˣ
Ȱ
СͬѧȻȣҲЧúܰɣ
ѸһԴǺ󣬻ױЦӭǰȥ
һ²Ȼ˰
ȼŻ׹ȴæּ۷ҪйȮӽշȸˡһءԸСŮϣΪūΪ澣ֻȮһ
°Ц
ǺǣԼλѧܣСͬѧŲߣⷬףڼϣһ޶
ǺǣˡȥЦ˵ȻдȴҲﲻҲֻţպԶӹܽԼ¾ʹҲա
ʵ¸壬ȸмԷһȴ˵ȻȥȮһʯݵ𷣣ǵ𡭡ԸСŮ
ֻüʱСͬѧļƲ֮䣬òżѣĽ֮ģκլյʥ϶ͣΪˡʵ
ˣ
ԣȵڵγϣ
۰빫Ī
벻Ž࣬׻̫Ȼһ鲼£ɻڴｫ
ƼŮǸƾȻΪˡ


307 ֣֣
׵ԺգլҲΣԷʳ»׷Īϲͬ־Ǹпǧ
Ƹ칦λѣȻ
ֻŲ̴һǰģһλѮĳߡ
˵ѹ֮꣬񳣬ü͸һѧŵ
Ѳͦ׳ȴַƱ˪ĲɹŰһ㣬Ȼߡ
ͬ־ֻ˵ԼһλѣԷҲû꾡ҽܣֻǳŻ΢һ֣кˡ
˼ҼûԱţҲûͶݸ˼ɶģȻǰӦƸְġ
˵ҲʣǫǫһҲһ裬ͬϯ
ϯ䣬ٲһƱյｻֱ
ƹѲ˹ζǻϣЦ
ϲͬ־ھƺ֮ʣֳеھŸޣ졣侣ǱԨֱ֮԰̴ά찡ɽ֮ʯԹ񡭡
⼸ʫȴϲͬ־ԭǳԡʫСš
ң˼ұҲڲѧһ԰ֳӵˡ
ֻأʫл¾ȥˣ̴㲩ѧʶǫšΡ
˼Ҳʲôع𡬘ۣŮ֮ۡģҪڽⳡϣ˵˸ˣȻָ
Ȼͬ־ҡͷţʫȻпֶ̫ǰʶ⡭ʱææڱУϷ㿴ӱܡ
Ϊֲмط˷۶
Ҫǰǰ㣬ǻĽҰͷҲ㱻ǶӹЮţСʵһȥ˳ܿء
˵һСģΪվ˶飬ء
׵İ۶ӣͬ־ɽȥֶȻƽƣλгãԹˡϰ
̴ԼǡΪ˲ʧǷȣױɢţһ䣬ʥưѩѹɣֱͦҪ֪ɸ߽࣬ѩʱ˭֪Ⱘѩͷŵľǿݲݣǲء
ǺǡֶȻ˼ݣĲɹˡײ䣬˳´Ԫ˧һ侭֮ͬ־̾
λ֪ϷӣҲƵƵͷͲѡ
Ȼʵ޻ȴѵԴ桭ʫиȻη֮⡭η
ѧһ䣺ֻǲ֪С׼ȴǳλʥ֣֮
ǺǡƸǽ⿪ʮԪ˧֮£һѣ𸴵ν⣬ѧΪʦǷֻҪѧʶڻ׵ģױʦ֮ʥ;֮
ˣϲͬ־ҲŰ۶ҷ
Ѿ˵ıȳĶ
Ϸզʹû㣬ʦԴϷأ

ʫҲΪϼѧЦϷڼʷŽȴδʶӦǳԻСְ֮ɣ
ǺǡˣʵҵҪһأæǫЦǰ˳ˡҲǶ飬ڡ
Ӳǡ⡯ȥίһ˵֮벻ôۣ֮Цˡ
ָϽ⻰˹ȥ
Ǻǡѵýոֵöλʦ̻塭ν⣬¹ʳҰ֮ƻмαɪϡλһҪԺúȺãȺóԺá
ã
еĸӹţȫһԺúȺãȺóԺøˡ

ֶǽ鰡ѧ峵֪ͷȴͻȻơðһ֮ˣϰ֮ֶŵĹɪϣҲժԡʫֶ֪мӦԽⳡʢأ
۶ҲˣԱ۾ԹﻭȦȦ
ͷҲ֪ǺȶˣǳԳˣȻָԼîϾˡ
ŻװֱĿã˯ȥ˼ͬ־æȥֶĲɹˣղǡĲɲ˰ɣ
֪ͬ־䣬Ȼǰ֮ˣ캿Ц

ŵĸȫڵء
һǰ財ִس˰ɣ

뾡
Īʹ׿ն¡
Ҳıã
ǧɢ
ӹ
һٱ
廨ǧãƣͬų

Ҫ˵⶷ƻ֮Ȼ̫סơĪˡ
ʫǳ̾ϺӦ磬̾ţ
׶ʫƪסơνɧڿͣīͣƵ̾Ϊֹ
ǱһЦһֱǧžһͣ
֮
ɸɶΪ֮

ϲͬ־ڿⱼŵʫУλ֪ȴվ֣عּյСܣʵΪ֣֮ҡ
꣡
λԲİѧȻǱ֣֣ɰ
ҲŶܸͷֵܣѵģǷӣӹ֮
˼ҿ˾ľѧʦ˼ңҰ
µѧųø߹٣ʿ
ɽۭǣʷ
ְԨ̫ͣλо䡣
ʲôͯţ˾̱
ö˸ȥˡ
ʿҲͷ¸㡭

Ϊһʱᣬ˼룬Ʒζ꣬һгзƱӵ꣬ͬʱҲЩĵ½ڲ٣ۿҪʦص
£֪ԷȻǵ֣֣ʱ׸Ͻϯ
ˡ׾۲ʶ̩ɽ鵱֪֣ۡٺᣬ׵ʧʧˡ
ûһԴǿУȴеײǫ֮޲۶ҷɡ
֣ǿЦãСʶཻ֣֮ҡ
һ׮
ڵưɶ֮ǰϷȷʵãϾֲͣײ֮ˡ

۾͡źšԺúȺáȺóԺáΪ䳡æֶԴһ
ֶ㽫֮Ʒƾ˺ͬ־Ȼһֶ̾Ĳ׿ȻϷ̾ѡΪѵõǣֶΪһʿˣʷͨԣʵΪ˫ȫΪһģ
Ǻǡͷȴˣһһֶģû׻ըë̴ʵ̧ٻˣʵҵ
ֶ̫ĲŹˣʶǹһȰ֪ͬ־ȴԽ˵ԽˣֽЩ֥ùӣҲ˳ǰֶԤˣ֮ѣǳϦɳ
ͷôһ˵Ҳ˸ɽ֡
ڴʱϯѽβԼλѧܣСͬѧҪˣһ䣺Ǻǣ̴Լǡ뵱գԣðٹٱȥ󣬾һһϦӭңʱ̴ңһ֮޵ĶԼء
꣡
ͷһΪҪֵһԼ
ҶˣҲһˣֱ˵

װС̲̣Ҫɱˡ


308 ָв
˾ӣ֥֮ңö㣬֮ࡣ
˾ӣ뱫֮ö֮ҲӼ
˼˵ǫǫסһأõ徫һģ
ǸЩåһأڹʺһ㣬š
ʥƣ߳࣬īߺڡ
ƣۣȺ֡
ʲô̸Цк壬ް׶
˵֣֣ǸͣڵĶǡ֮Ҳա
һأ֣һƣһƱվԺǾͺһ䣺ΪУʫ硤ʽ΢
׻ģû¶ضɹأ
Ի壨ߣ֮ŭʫ硤ۡ
Ϊƨĵˡ

أ˵һأǧĻƽʿӵɱܣҲ֣ϼң˵λҲڳʱ򣬵糱ˮȥ
ɴ˿ɼλ֣Ľ̻֮󣬸лΧ֮㣬ʵ
֣ǧݸܵݳΪԬܵĺöӣԬ̷ʾ˱
ڱҲ̸Ц䣬ֻҷ𡱣֪ԷΪääһף
ۼسϷӱǶӣźӶܶˡ
Ϊսңֻ֣Ͷ⴦ͰԴˡ
ϵȻľйڣȴΪ󽳣ֻǽһģһټʿӵİˡ
ϾͷΪƳĻ֮ѧ֮
Ǻױ㽫λ֣Ҳưһ
ΪڳðլˣԱܹΪС

˵ϯ䣬ڼһƲ̴ǵʱڽĬȻ
ϾԲ̴ҵǽԼҹŮΪ檣ܹеӰ
һǸȻ֮ɫɲ̴ҲƽԻ׶н̻壬Ǹм²Ż磬üĽѾãֻǡ
ʼεȢޣٽǧ뷿УֻҪί˲̴С㰡
β̴һɬЦ⣬įֶ֮ܳܵȰݵĹޣҲСŮֲϷֶֻܹƴСŮáοϷǷһݶԼء
׼һ˵Ȼ԰ȴֲ֪Ӧ𡭡
˵ǣϳϳɾ
֣ѮʱЦԲһأǺǡϷȻէȴԻСѾá˵ڣȴܹݰգʿ׽ֵܣԺլŮǰٰǻֻҪܹ򸾺ТĸȻҲڡ
Ϊмض֣л
ƵƵͷ͡
⿪еİϲͬ־οѣѵ֮꣬߻ܹط곩սֶ̫ⴼƼ𣬲ߵ뿵ٱ
ǺǺǡ֣æٱӭС縮ϣȳƵζƸǿ𰡡Եһݣ
ϯգ
ֻڻЦ̸УȰƵĹ򣬻ԸҢҪ̡

󣬺Լһһߣֽһʶ񽻸ס
˵ҹ䣬Ըū
Ϊмس庫һЦױ㽫ϣůůġ
ͷһ룬ӦǹȶС°ɣ
ǱЦ򺫸Сأ
ºöʫСæŸǻ㱨ء
ȻʧЦ
Сȶ澴ҵúġ
Թûȥʱ򣬻Ц򺫸
ɹмӣūѾԹˡֵǱߣҲء
ЦЦַԸȥ˵һȵ˾ͺáĸˣƷֱӸӵȥ

󣬻׵Ļ˼ҵգҲûȥǰٽŴһո֣Թ˻˺լ
ĵġ
֮յĻЦһݾܰ
ŽȥʱŮڵ£æųддֹɡ
׻˵ľ£ȱ˰Ҳɴ˼һ롭
Ѿͷǵİ˵˲ƽӶȴ֮ҡ
죬˵ӭ˹ȥ
һԼȥۣһ˵ֺȶ˾ƣȴûкúóԷΪز˸࣬һѾ
ůůģŮ˹۵ĶͷһǣȴһЦ˱õѾΪɿڵķˡ
⻵ˡŮţǿġǿɶء
̧ͷȥʱӭŮιĿ⡣
ѾͷĿԹһίúõطţҪǹд֡
һЦ
ðɣǸѧϰķѾͷ
׸硭ѾͷҲвС߿ѽϧֻûд꣬㲻ˡ
һͷʹ
ðɣǸ̰Ļӡ
ǡĿתС޵ʱСȴһ˯ʣǽŴ˸ǷỨ׸硭ֻ˯š
׳
Сƨټ̰˯ȥƵҪ˯һСŶˡ
̴СʱС̲ȴĿŵͷȥ
ëʣҪͷùȴΪһʱңŵʴӡ
ЦǿӲһأǰｫëȡ¡
㡭С̲̱óȻ֮٣һҪ飬ȴֱǻ˸ѵһ䡣
̫ˣҹԹԻ˯ȥ
㡭˿С̲ٲұ粵ϽȥԮ
ЦŽС̲̻ߣֶԻȰѼþҪд˵ġ
ƹôٰҹддһ˫˫˵Ĵ۾ٵġЦŽߣĿдֱǺ£ҲҪעݽϵң£ġԺأͰд֣Ϣף
Ѿͷ˵OKҲŪףϰˡסһ˵
㻤ǣǳ軵˵ġҲСŮ̬߸Ϊ
ǺǡΪţ۵һǣǱǻӡ޲ȥĻۼһһˡ
~~~Ůųǻֽһ˵ǰ˳ۼҼҴҵ󣬴Ӵ˺öأҲںһͷСë¿ˡ
һЦΪŮ˵Ĺɣһڡ
⻵ˡ京һۣŴŴŶȥһСȭͷ
ˣ˷й͡˵ţְѾͷǵϣһһڡ
̴СҲûӵõå˰ˮ
е󣬻ŸѾͷǵǣ˯Ӵ
Ů뻹һۣתȥ
׸硭ΨСڻߣȥĴ㣬ۡһ˯
ۣӦñ˯ŶԡԹ߼ŸԼ껶ãֻӺ
ŶźҲûĴ㣬С㲻ԸţСȥ
С뿪֮󣬺ȴ򲻷ĵú۵ءûúóԡ
ٺ١̵ĿŮϰ͹һЦĶ۲Ҳֻ֪֪СӸˡ
⻵ˡһ뵽Լܵ׳ÿζԼСۣ䲻ʧɫ
Ҫȥҹɡһ뵽ţѾüû컵¶ˣֻ½һҹĿ籩꣬Ů˸ľ
ֻ˵Ĺ򣬻ѽ𣬾ֱůȵ
㣡

ļֱ꣬賿ס
֮ǰϰԵȥ
ûá
ף
ָк񡭡Ծ
˵СӣǾԵķ챥զһҹȥȻɱأ
۾ȥ
꣡
ȻСƨ



309 ۣ
׿ԼǸСŶȻС޵ʱ򣬿Ǹ˲̮ȥ

СŶô򣬹Ϊ׵ᡭ
ݶʹŮܲһС޽ë΢΢£֪ѾͷŬװ˯С
СӣЩ۷۵Ӥʣѹϡ
ŷ⣬òҲͶ쵰Сɣ
ðɣҲСƻˡ
ȥǰƤ켦㣬мӣѩ
Ҳˣһ¿϶ڶ£һͷȥ
ְҵåѾʳˣǳͷβʳزܣ׽Կɡ
۵С첲ع˾䡣
ϸ΢ĺУˣڻ׵Ķߣò͡
оӵĲأåҲåĵߣΪ߼зеαӣåҲԼΪԭġ
ԼһѳֲסٽСƷ㻵ඡ
ֻǿѹסǹȵĻӣ־һŲŲ壬ԼλͷͦصĶܣڳ㹻İȫض
ҪὫӵС첲ÿԷȴزԽϸ۵СҲ˶Ƥϣ
㰡ˣɲۼԼҶ͵׸ڱ֮ǰ㰧̶ˡܿ˰ɣ
~~~СŶ۾ߺʾԡ
һƫͷʹĽʹǰʹ
ҽҪ˰׿
ƭˣСͻȻ۾߷ȻŷƽҪ˯͵ģҲ˵ˣ㻹ҪϺһأ
ѾͷһţһСȭͷ޹Ƶģ޺޵ϣ
ϵʹ̸
ɾϵĥȴ˿಻԰
ССȣҲźĥϣòͷ޿̰
̵ʹŵʱСȻһڻ϶ϣ

۵ĸо԰
ĪĪʹ˲ӿͷֱʹӶĳۿȥ
ʹ֮£׼һѽֻµĽѾӣ׽
С̧ͷȥֻˡҧֲֵۡ
׸硭ŪˡԼСѾսСδÿԷǡ¶Ѿͷæʹ
ݶҪ۵ĸоĻ;Կκʹˡ
ֻСѾݺˣ͸񾫵ϸɵƷ
ͿĪϧв貨ȥ
˵ӦѣϿ
ϸ󣬻һʱ㱣ԾŽֻ㣬Ħ
С޾ȻҲ鶯֮⣬£ȣֻСѾǺӨ
˵С޺ţϸӬ㣬૵Ůӵ˫ţǲԸ˿ġ
תȴǿЦá
㶼ŰıˣںЩɣ

ؽֻСѾſ󣬻̧СƨƨPIA¡
ϽҪȻͰñӹˣֱӶȥ
ѽ˼ҶǶС˵ĿŲᣬһֻһ㣬űڶԷϡ
׳
СŶǹ⣬ǹƤҩţƤǰ
СƿһߣױҪ£ɵͷ·ʱ򣬺ȻǾ׵ĴϣѪհ߰ߣ

֮£϶ֿʼ
ѹԼҶܽԷܡ
Լ˯Уʲô޲磬񹲷ߵɣ
СƨŽʮ갥
żġ
ˡ
ǴŹ֡
㡪Щʲôɵ֮󣬻׼С
ԼҪий֮⣬С޵ȴǲ֪
ۡãȻſ˻׺һ
׵ԼЩŶԷˣæڨڨŰο۵㡭ʲôʱģûСȿȡѹϣߡŹӡ۸㣿
ûһ˵С۰׵СϣٿȻ˸ͨ͸
ۡⲻСȥһ仰ֻԼС˱˳㽫СԴҲȥӱﴫƵһ𸴣ʱ򣬼۵˯һġ
һˡ
Сֻ˵ǶۣҲ֪ǲΪһ֡ӲĲ֮ۣզ۷
˵ˣֲǴ󻹵ҩвβ޲ǿ˵û¶ְ
䡭£һæ·Ҵϣһ߼ԼӸ˽ҽ
֪һɤӺ֮Žһˡ
׸磡ôˣȳģȴһеѾͷ
ΣѾͷͺˣڵһһһһ졭
С̲̽һļУ׵Ŀ⣬Թ֮⡣
غš
⻵˵úġ
żôײ˲Уרˮ¿ڡ

ɻſڱСޣЦתףϴˡѾڿһء
ԼȻ۵׺Цȴζ֮⣬йŽԼĿȥ
ѾͷǽĵĲȫдϡ
ڰʱһҧгݵŭŶԷһְʹ͵͵һѣšһ¡
ȿȡױ˸죬ȴֲţֻ뷨ʲôӶ۵鷳˰æտһ¡Ǻǡˡ
֪Ѿͷɴ۾һĲ˼飬ŭ⻵ˡʮأܡ
һ˵ŮŻһĿ⣡
㰡˫һ͵ˣһӲҪ۾ͽһва
ŪáôѪҪν˵ĹѾͷǰһǣһۺ󣬵
һСѪˣŮһʱ뵽һ˵
׵Ŀ⣬Ѿ𣬶ǵУ
޲ý̻ǧС
δйŮ֮µĲ̴С㣬򱻾˸ɷס
ܡһ˳ɵĺˣǶüһĹ֮⣬ȻѾȥûδйء
ŮʷѣΨ쳤̾
Ϊߵ飬ǼϹǺò׼ȥˣȴԼ˳Σ
ҪټȰѱγ˳ƱǮˡ

ۼԽԽңԼԽԽߣױ֮£ֻߣݸ
ðɡΪ֤Լףҿ·λŮһ飡
ĸлŮǰǸɸɾģ


310 ԰

ԼˣŮӵ棬Ȼ˷ˣå
ߺ֮£һѳ˵צӣţءһҧȥ
ءžһҺ
һһʹһţһֻҪҧסӲȴֱѾͷק˹ȥҧȥ
˻ʹ֮£׸һ磬첲ϾȻҲؿһڣ
Ťͷȥʱ򣬾ͼѾͷ䱧ͬһ첲ϣ˺ҧе𾢶ء
öʥİʹ
ǵĻʿԣԾˣβʵ˵Ϊּô
ŶˣλŮ϶ûĴء
˼أ־һ첲ϣٴδһۣ
ءƽľŵѼӣȻ¶
һʻĸ첲ǵӣ˸ֺ
̴С㰡ǻߵۿоͿ˰ɡҲڰѰߣаɣ
ء̴Сδţ˺ҧС
ðɣðɡ
аɣаɡ
ȨǱǿһأȻãǾͰһɡ
ˣһĻʵģɱˣ28죬

Ůе󣬻żذ
㡭ôҲ㣿ŮӻָŮӵıòС̲ţʵ
ɵѾͷһЦҧôҪһĻ϶ҪŪǵС
һŮ޲ж
ɵءŮڳױӣѾͷ۶ţһ䡣
ʿ漴ֻΪåüëЦҧ갳ˣǲҲûؾһˣ
УѾͷȼּԼֻСֲ
˵ϵ⣬ֻҪ
Ǻױ͵̽ͷȥѾͷۿɿڵϣݺݿһڣ

ҡҡå漴ĿתԼ侪֮£Ҳȴˡһ˵
ȥϴˮ˵գŻӳȥ
ȥæѾͷҲ롣
ҡҲȥС̲һĹѾʱ
ٺ٣ߣֳסȹ˻һЦղš㲻ǿеͦô߸磬ղĸҧң
һ˫аС۾̵Ĺ棬Լߣ̴Сã֮£ֻüתȥ˫ֽס
ɵ椶
˵ǹԼͦСƨƨչʾô

Сֽ̲أԷȴûǿǹ
ƶУȻԼḷ́һƬְһ΢ۣ
˺ѷһк󣬿С̵̲һ˫ֵĴ۾
Ѿͷȴüҧ
ɱ
˽ӣȻȥб˵ƨɵӣ
Ѳɣ沿ֻܰ˵β
ڴϵǸСޣĴ󵨱֣Цڱֹȥ
ȴһҰ죬ϸϸζء
ڸáζеֵֹġһƷţһɷΪŸ۵ģġŵȵġĪǡˣ
Ĳ̴С㣬˲
ȴûˡ
˷ȥع
⻵ˣ
޳ܡ
һƬǴ֣

ȥԺҴϴ󣬻Ÿȥ
ϣҢһͬȺ׵ģȴһλԳߡ
ɽ޼ٲｫ׸һſԷæǰ
΢΢һ
ٲ
С磿
ǺǣֶˣʵҵЦŻһ󣬻ױԶδԶӭʧˡ
ٲŵ⣺Ѽڸ϶գ߶֮͵ܶ¡
ɶ˼
ҪС޸߰ɣ
Ҫغӱͼ޸ԬӣԬɣ
Ǻǡ΢΢һüʱҢæЦ˵ˡҶһˣ̫ϵܲġ
ֵܶ˵һһͣȴѻøΪԺˣһ⡣
֪һɺãôɺã
ĸ廹㿵͵ܹˡٲл֮󣬷һԥ֮ɫֹ
˵Ĺ򣬻ϡ
ǰλٲԼ
֡ϸϸ󣬸Ҫ̽һʣԷѾվ֣һ
ǰٲ͵͵·̲ٲм
׵ȻһЦ
һǧǮˣٲеĿģȻڴˡ
ǺǣֿˡЦЦٴǮƲ֮ȴءԬѾΪ󽫾֮ʶͣҲͰɣ
͵ˡٲ֮ɫٲþӴ󽫾һְ
Ǻǣ󽫾򰡡
һְвˡ
˵ʵڵԬһſͶѡ
ıƨҲһ˵
󽫾жֻװƷ
ֻȴˡ
˴ʵǮݣȴ£ƨĴ󽫾򡭡
ٲҲΪξУҢȴЦȴǲˡСｫء
ɻһڣҢپԼҶɫٴȻ
ǡȷʵһءٲȻį󽫾һְҪҲաɴ󽫾ѾӱһصĴңϤܼΪʿʵȡˡǾٲά衭
ĬȻˣҢݡ
սеľ޸̼֣Ǯ֣ȴԱȫһнɽɽΡ
ںӱĻټǨڳƬ̺󣬻Ц˵ǡһҪ˵λֳ
£ױ㽫˵ϲҵϸϸ˵Ҷֵܡ
ûҪƬռؽʮĶֵլԺҴӪʱ򣬶漴Ȼ
ֵܶ˱Ĵǣ˵赭дöԷš
󣬻׸ǷƵھӪáֻҪһɾͺá
ֵܶٴһš
͵˺ңٲмðκٲĲֻ͵ܻ˵١
ǺǡȴǵȻһЦǰӭȢ³Сʱ򣬻׽һҽݡӼԲ˵ӷγةãҲҪݴʷ
סٲţ˵仰㱻ҢԴˡ
̫ϵأ¸мҼȻѾҲҪ˸Ϻլ
һЦ
СޣҲ߯˰
׿һ⣬Ц˵ˣ׼۸ǸߵסӪˡ
ǡٲΪȱȻ˾մݷ㣬˽˾ӪݵĻܹ鲻ס
ǺǡЦſ׻˵ʳΪ졭ۿԱ׵Ʃ磬һҾջʲôġ
ԭǿġ
ֵܻȻ򡭡
ӽ£֮п¥⣬ܹҪһǿĺ֧
ֵܶĶ֮⣬ȴɲױЦſοĺˡֻҪ׻ڣֻҪӪϷһֵ̺ţҲС󱲸£
ң⴦ջţҲˣͽг԰


311 ˹Ľ
Ҫ˵԰ɵһ̤;ĺõط
԰߶̨ͤ¥岼ɽʯˮ鿴¡
֮⣬̶ʮǧ֡
ĵǧҩơ̻
ȻˣҪǲó԰Ļܸ˵廪ѧɣ
廪ѧǰ廪ѧ廪԰֮ڣ廪԰⳩԰ԭַ
쳯֮ϰǿ֮еǾ֮ǣԱұšǫһ˵Ҳ֪Ǽ١
ǧĻ˼Ѭգ˵ı﷽ʽʱʱЩ˹š
ƩЩ԰ֽһţݻȴ
Ȼ෴˼ҵıǿңҲࡣ
ʲôʽʽ߹Ľ˽ɱŵ˼룬ǳǱǽãֳһŨŨģҫζ

ðɣСֳԶˡ
Իũϼˣ˽м
ŮŮǣҹҲǶֶʵġ
ΪǮΪȨһ죬㷹ȻٲҪҵطʳ
öٴࣶҪȥڶ
ǴöҲãࣶҲգ˳һڶһеԴͷְ
˵ǣϵ̸⡣
ƺ֮ʣȻҪ˴˳ֵһϵ׽
ϴʱأɣȪȿҶҪԵġ̻Բǣ
˴֮䣬ڵģȻҲһ֣Ҳʺ̸Ǯ̸˰

ô˵ʳΪ찡
֮£ҲѷɴľܻҪ
ӽ£֮Уһש˦ȥüȨɸ
ֶɸУҪ콨һֳֺզܶԵ͢۵ն۵ء
Ǻױ뵽Уһɽˮ԰
ЩǮȨӵĴٹǣڳԺúȺõͬʱ˳Żܸӹһء
ׯķҪºͣΧҪ£Ҫɫ
ɶгɫ
ʲôBСȹͨͨ뵽
еŮӦһɾһΧ
ȻˣԱ۾ͺãⷹһҪɿֿĲа
ΪǰͲ͵ĲȫǳԻżҲһλרʳʳ͡

׽ԼĴ¾Ӫ˼·˵ֵܵʱ򣬶Է˫˫һȻ֮ɫ
̫ϵ룬Ң̾ѡҢǿЦõҲ˵⴦ׯĹģ֮ʵ˷˼Щϵ˵ʲôŮƣҢδš
ٲһֻ̬֮ĬȻ
֮ԥԥȳǺӱɽҵ±΢Ҫھ֮дһټĲҵ
ǺǡЦЦ˵ʥƣѧˣ˶ѧ
׸˰䣬㱻ҢЦˡ
̫ϵܿŪˣ˵ĿǾӪ֮ѧ֮
ǺǡǵȻһЦΪѧҵΪѧĶԶѧĶȫʵá
Ի׵һ⣬ֵȻͬУȴֻҡͷЦ
λưɶĲף񷨣еװ
ֵܶһ֮ɫֻٴЦſ׻˵̼ŪȨ쾭塭أȨǶศɣӦġΪȨȨΪûȨǲɿġûȨǲι̵ġ
һ˵ֵܶ˱۷
ԶĲ˵˵Լ¶ɡ
ȻΪһɵй֮ΪһǿЧȨԲŻҵսû䡭
˵ȥİĻҵ֮ս˥ҲΪûаסһǿıȨô
ҪȻΪСƴ£ʾλձȨĵｫΪ糤һô

ֵ֮̾࣬Ҫһϸ̸⡰԰ľӪˣȴͻȻֿһӣ
һƬҵ
ɻ䣬ȶС˾մˣմݸϻˡ
ǣֲö֮󣬸ϵͬѧʦ˰
ֻܴǰ߻һʱ䲻Ͻȥ鿴һһ¸Ĺ棬ҴֱƸ϶ǼȲİ
ĥţΪԼһ£òܴһء
ֵ޹أȻǣУǱ˶ȥһԻرܡ
ٲһΪѣ͵̸ʧúܣο̸֮˾մˣｫ
˫ΪԹ̸ȻҲ벻˱صԶԶܲǰ
ҪȥҲȷʵˡ
ͷϵŲȻˣֵֻܶôҴҶ˿С

˸ղغӣðһصĽŲ˴󲽽˿ȻҪ̸˵¶ˡ
ֵϽ۹۱ǣǹġ
ӣ
ĲǶ˸Ҫ˵
ϵͬѧװδȥŽ˿󣬱ĿɱŶڻϡ
ȴһ̩Ȼ
԰ʨϻöˣ񶼸࣬ĸ˹ˣ
ܴ󲻿ڣҲ㲻ʣɢţԹ˴Ƿ۶
ѵûɶҪ˵ôܴ޺޵ضԷһ
һ²ֵ˼У˵ʵ̫ˣȴֲ֪Ķ˵𰡣׻֮һľϲ
ܴҧгݡ
죬Ц

ϣһĻƾѾˣеֵܶˣȴɻ
˵˾մｫ˻Ǿñط꣬˿ӵ֮ɣ
ϸУͻȻ˾մƵһЦʾǵӲС
ֵܵ˸ɫɷף
˾մ˵֪̫ϵܣʱǣʥΧ˸ձǰİɣ
ϢϸȥֻΪһЦƽʾʵ˰
꣡
ʲôأ
ֵ˴죬䶼ˣ䲻̲ĶԻ

У˾մһ̾Ϣ̫ϵܴ˷桭̫ðˡ
һ⺮죬Ѫԯ
ܴ΢΢һЦϵܿˡ˵Ŀǣ㲻ðչ¾룬ֱȡڣָ
һζΪ˵ʲôʿɱȴںº֣ͱڵӣѾѾ޵ģЩС֮ٸҳûңٸһ׵ŮˣĪ˵ʲô׹ݣɣأһҲҪϾɱ
ŻԽ˵Խ˫Ŀ죬˫ȭ߬ϵͬѧе㵨ζ
ֵܶˣû໽šѾѾ޵ġǺȻѣ
ĪǣǴ˵еģ˹Ľޣ



312 ɱ
λ໺˻˹Ľޣȶܴ½ɨ֮СԬǲţҪҰɱˡ
ܴ˵ʱȻѾѹֵͲһԣҲ˸һвɾúݺһ
Ҳ֪ǺˣҪⶾ֡
ҲʲƱ̰ѾʧȥüֵԬҪжĥɱ¿ɣ

ڻ׵ʷβѧʦ̵ģҵʦ̵ģԬһ֮٣ҲԼǵһЩ
ΪǡһЦ˸󽫾ͷȥҪָֻˣǰָʹɱ˺ĸˣҪʼݣҲ⵽˵ĳЦ
ǡܲҲһЦԬõҵֻһݿţһǼ֮֡ͷԪͼ˽¼һ棬ίνǵˮ©źۼ
Ԭ˾٣ȳȥ˽Թɺޣֿɳô˶һ󽫾磬ͬʱܹ̽һ̬ȡһٶð׻վϰԵȥſڣĵԬ󽫾ͷԣȻ벻࡭˵ǺӱʿֻϧԬ󽫾֪ð
Żֻ˸пȴҪ֪ԬָʹԼҪɱˣܲٲ֪ԬҪ֣֮ȥļˣͲģһԬĿϵĻ
˻һڣڿеֵܣ漴һ
ʵײ֪ǣӱԬѾˡ
ϵ½ӭ󣬳ȨٹܼΪϺ绽ˡ
ԬһʱûĪӦ罫ҰѳԼУֻҪȨƿ֣ȻҺΣ
ۼŲܴʱҪ÷磬Ҫ꣬Լ󽫾ͷΣǲܰԳ͢壬óģԬĽʺ
ԬƫԶСأ˰ӣίܴٽתȥǡ
ܴԴֻǸ֮һЦȲܾȻҲӦ
һƲɺԬһޣյĺûѰһææмԹ֮ˡ
ǲܴԸֲ⼸ˣȻҰһƬǴķӢַ
ԬֵĲϵ²뵽ӳһӦֻҪһòܴʱ򣬱֣ϱӦֱӽȥӱ
ȥѽڱ뵽һλӦѡ
ȿձȨĴòҲֻλｫ׻̫˰
֮սǲҪǻϭ
λｫÿʾΣͷΣҵνҲе
Դˣϵ¼ûº׷ǰҲûȨһ˵
еˣŶ
ֵֹ飬ȻĿΪƶǣλ׻̫ڶԴҸϼŵ̬ϣҲе
Ȳʸ־Чҳ͢ҲôӲϵ£ǽͷݵĸϽš
м˫ƽˣյһʤȻҲ͹һˡ
ΪؼҪΪӮҵģȻҪ£ԬѾѺõ˫֣׳Ѱ΢Ц

߷紵ݶ׿֮ϵͬѧȴסˡ
ջƵСӣֺ̰ɫּ̰黫̰ᡭ
ָ죬СӾͻĶںӱĽ鱦񣬸輧ŮӶټ͵͵ȥӱ
׻˵ҳ¶Ůʶ
ջƵСӣߺѹûһĵ½ڲٰ
ָ̰֮ͽܹԼߣͷ۰
Ǻ˵ʱϵͬѧĿ⣬ʼսڶԷϣйע˵ϸ΢á
ǺǡȴǺЦЦص£ҪȡһˣûһǧҲа˰٣ʭӶҲͲҧˣԬϼ
׶Ԭ̬ȵĮòܴ԰һ˵˵ǰղַ죬ּͱһʱ˸ˣ
˭˵ģشһǷһͷĴ⣬һ䡣
֪ҵģܴ޺޵˵Ѳɣ㻹Ҫʱɣ
Ȼ˵ģǾ˰ɡЦԼֵܣզ˼۸˼ء
˵ƤЦܴķȴҲסˡ
СӡܴЦһɫ˵˵ǶȣʾǣΧ˸ȴֵзҰĻ̡̻
ãһĮȻֲԺ󶼸ҹɱֵٸϴߣĪҷˣ޻ڣ
ҪɱҲѡʵѡ׵Ѫòܴ΢ֻСպֳǱήĵΣǶܹǻ׹ݣ֪ѵǶһҲǴ˳͢һư
ǡһЦмȻǻ׹ݣҲǰ͢ĻˣһһһһУҲų͢Ըء
ŻͻȻ⳶˳͢ϣܴͷһæ˻תȥ
ֻжһݣҴٽΪԼһ󣬲ܲٻ룬⣬ٽڼҵɽżҲһگˡЩϼһҲ԰¡
ż󣬺ϰʮ˰ɣһЦڡͲϰ׵ô
ϰף
ѾİСˣû¾۸۸ϲͬ־ء
ܴǺ޺޵ػһ۶˵ܳߣ˳˿˼˹֣֮żЩ˵䡭˼һѸߣ⳯;װ㳯棬Ϊʲˡ
أ˵ͷƢɾءЦ˵ʱɱһСģֺòһٽѵ
ܴصһۣصͷڣ˴һ湱棬Գ͢͸˳Ҳȥһݣʾء
һֶλϳܵģԴɣ˲ܴĆ߶ŴһǷһǲ۵Ķëң˻غһҿɲٱ˸״ˡ
ĬĬٴη˻һ۶ĬĬشӻȡһܴɫŵ˹ȥҲңһй
׿ҲδһۣɢԲֶ࡭ֱ˵˰ɡ
㡭ϵͬѧǿѹסͷŭ𣬺˵ﲻ˼ȡϽںլԻǰ̣
ɶǰ̰ײмһЦ˼أֻҪԼǮͳɡ
˵ƤЦܴøƽϣת˵֮ǰ͢ٹѺũʱУξڃyɺ۸˱ܡڃyʹ౻ɱȴģӻأɱ
۰
Сһɱɱ˰ɡ
˽̫ʦҲǡ
˵ɢ״̬ܴ֮ʵ߲һ䣺˾ղϵ´˾٣ｫΣ
Ǻǡϵͬѧַ֮⣬æЦ˾մˡһɣɱʲôأ
ܴ޺޵ض˶еۣ˶̨磬ڻ¹٣ڶ׿˵ȼСˣﲻ
һ飬һУһɣɱ˵Ҳˣ˳㻹԰Щνʿˣһ³ǷȻԬҪģ˰ɣ
ٺٺ١ܴһЦСɱֻһ³ðٹ٣ȴ¡ԬҪֳ֮ģȴǵپԺ֮˰


313 Ϸ˵϶
˵ǣ黢
Ϊ޴⣬ġ
ЩòȻġǣһЩʲôӲŰжĥɱ¿񾡹ذ밡֮ı֮£
Զ۾Ͳ˵ˣ˵󺺿֮Ʀɡ
֮ԱԵƦƺţΪһô򡭡
ȻˣʷȣֻԻսŰܣŰսӣݡ
ս֮ãϰʼչִ᳹г־սλսȸս
类಻ԣֻڽ
ڽϡ
ģõľһƦåǰ࣬ǴһΰһΣ˶мʮˣȻҴ
ٺ٣Ǵ˵дĲõССǿʹӮ㣬ҲҪѾģ
ޣν֣Ҳʱʱţҹҹʧߣҽ˵ȥ׾ðɣҴˣӮˡ̰Ҳٸȥˣҵûؼźȥˡ
ϲ˫ֲ嶵ߣ˵ɡ⣬˶ϣҾͲٷˣ
쳤̾ʱţκΣΡ
ĬĬУҵŮ˰ʺһ飬һԼʺһĽѣˡ
ϰȴһãȻʵڡԺҲû˸ˣûȤһȥ˭Ĳأ
۽һƳƳĺšӢԽһϲ
ҲˣϰįͣȥūĲ
šӢԽǿǺ
ϰսսս׿Խ
ȴΪϰĲ¼ɡ֮ģΪı汻۴
غգ
͵жĥɱڰ
˼Ϊ㵱ţ¿ӣȴ³

Спе࣬úеԶ
˵òܴɭɭŵһʱ򣬲ڶеֵд󾪣һʱȫޣ
ȴһ̩ȻֵȻһЦԬȻţЧͣʿȻȴխ˽Զ˾մػȰأԬҪ֮ˣΪԬ˽Թɺ֮ˡ
һĹάǵòܴ󿪻ЦСӣϵܲţҲϵҪ壬ٰ֮ɣ
Ŷ˵֮ԼôҶжô׵ƲȥһۣЦʵ
˾մ΢΢һ̾Ϣĵ뵱Ҳϵ֮ʱϵ棬벻ֶսоȵòĳϵأ屡죬ҲĳǸ˿֮ģҪǴġ

˾մһ˵һԣϢ񣬲ϸֵܣԻһ
һ֪ӣ˹֮ͬٴվȥſڣͷůĴգȻ˵ܵϵΪ֪׵Ϊ޺ˡզνˡ
˸צģ
Ҳû¶һȦİ
һСһأֱӴԽߣҲֻôպŻ¡
֪һСģһᲱ˲
пյĺ˼УܴҲȥߣΪпһ֪ӣ˹֮ͬϵܷθ֮ԣϵ±صģϵңҵҪСŮ븮ϡ
ϵͬѧø֮ȴޱţ۶ҷ
ЩͷԶġ
˵λӳҲʮ꣬ƸСŶ¡
һѾѰڵÿ಻ˣһСܱȻҪ
˵ˣҪȢҹŮҲͳܼҵŮô
캰һϵ֣͵øĿڳΪˣö鷳
׵̬ĮȻϵͬѧɫ˵鳤һʮꡭҲϵѾϵȴ׳ƵϲѣȫšΪҪڰ֮󣬽һӦи㣬ϵƴǣ
˼
Ҫй°
ëأ
˼һŽʮأοͷ⼸ʮĻԻ¡
ĺˣ˼ҵ±೤ľˣٿʮ겻Ⱑ˵õǴʵϷʵı飬ϵͬѧΪˬ
޺޵ػһ۶ܴ˵Ԭմ˴󽫾λȥҪɵԹ
ޱ飬һԲֻԷλļˣԬ־ΪҪ䰵ɱ֡
ڶеֵиǼмӣֻֽ콵
ԬϣũϣͬΪԬףʶԬޡ
ԭһ˱̫ξ룬ȴΪԬļ뼵ޣӶɱ֮
ܣ̫ԬΪ˳﹥ԬҪΪ常ѩޡ
ðɣڶǴܣΪ֮ޡ
Ԭ˽Ԭ̷ΪݴʷڲϹ鸽ԬҸȻĻԹޡ
ԭ˾ǿϷӵڣľٰ
־еһι¼꣬桭
˵ֵܼһ棬һصĴ棬øԼϴ
Ҳ֪ڶԷȭͷĻѵܹ֮񣬷óȥˡ
أϴֻصĴ棬Ҳû꣬϶ȴǿһֻһֻСӣ
꣡
ǰ⼸ֻСļжˡ

ܿǵϳǵʿʥ֮Բ˵ǳšܲɫǶ˾ӣȻҪ͵
Ҳ˵˽ΪԹ󣬼ƽգҲɱ֣Цһ˾մ˲еɱ˹߰ɣԬΪǣеˡ
ҵĵǡܲԥԥţǣֱӾܾȻҪս²Զ
кѰġȴǲΪȻҪɱֶˣȽʹ죡
ܴݺһ㶣ãȻصǣˡ
򵥰ЦԬǸվδ󽫾һְôǲˣǰȥּ͵
ܴٴȻ
ԬҪ赶ɱˣɱ֮ȥǰɱ벻ɱǧУԱ㡭
أӱʿᡢڵ˵̣Ԭ󽫾ǵĴ
ȥ˺ӱҲԿ԰Ȼݡ

鶨˴º󣬲ܴһο
ϵܰҸմݸϻڼЪһһ磬ұһͬУǰ
ȥֱһڻؾɴ䡣
ϵͬѧǺݺһʥϸһͤľ»Ҳ֮뵱ȻҪʥл
лٴζȻֹܾϡ
ܴˣһЦʳ֮»Ҿ֮¡
صݿɶǴӳ˹ȥģ˭˭ˣЦһοҵĽɽöˣ˳ְһлңҪл
Żƴһʱͨ񷨲ܴΡ
ǡԥϵͬѧֻȰգӺҪ׸ײϴ˳㻹ҪһʱλͬźѿɶҪһ桭⣬ܵùȥкɣ
ѾۻǿԿǡ
ֻڵͷӦʵͬʱָϵͬѧԼ¡


314 ľϲ
׾׳κ̫صʱһȥݷʦ
λУŵ֣Ҳ֪ʧķ裬Ȼ뵽һ֦ҶïĴϣ˸СѰǳΪʦ
ɽʿʱ򣬶ԷϣĿ
ǾͺܳԾ꣡Ƕ̫Σˣ
ʦ̩ȻֵܰʵΣյĲң㰡
ɻ󲻽⣬ΪȻʲôأһ֮͢أɶΣյġ
ǴбΪص㲦нཻԲͣ᲻Σأ
˼˵ٳն񣬹ĶǣȻڹٳΪţȻҲʱΣ֮С

˵˲ף£ʦڴȱģҪ׻׻ɽʿһ
ɴ˿ɼٳ֮ն֮ϲ⣬ǵֺõɮҲɰ
׾ҲǸ;Ŀ޶ʦһȻид
ĴۣҲ֮췭ظı仯
ӡ¸ĸģŮķ񣬸Ķ֮ΪɽѰӣͤϿͷĵȻ

Ҫܿٳ̶ˮܴȴҪƬǷ֮ء
׵֮Ǻܼ򵥣ҵöʱ䣬źӡ
ܲٵ£֮ȴϣ֮Σ˴֮вɲ¼֮ģҲϵΨһĶˣҲֻϵˣҰɡ
ܴһø֮ˡ
Ҳ˵˳´֮Ҳ֮εúܣϵͬѧĵǣȻǰͶЧʿӼ࣬ȴ㲻Էҳϣάϵں֮ϣԼġ
ɻײͬСڲܴˣͿԲ˵ұ˴֮伸֪޲ԣ޲òܴʶΡ
òܴĵǣСӼڹٳҲȨ󣬶̬ĮȻӻȨ
뵽ԼʾӶȥˣ󷽱Ҫãٹ٣ܴҪΰΪȫϡ
ֵջƵСӣ̰֡⡱һӾˣٸ͢վ顱ɶģǿɾʵ䷴ˡ
Ǻܴ뵽һ˫ȫ֮ߡ
Ƹڳͬʱٰѻ׵ġ
ʱʱСӣȥһȦԴ˸ЩֵҲĳ˹ɱһЩ
Ȼչ˶еǶյ³

ϵͬѧִҪԼȥʥл׵ܾһ׹عĸڣȴδҪйл֮˵ˣ˫Ȼء
˫ȸˣصúܣҽߣҩһ˵ϵͬѧһţʹ֮ǸȻϵΪʿˣȴʱɱУŴξȲĳΣ֮УҲϵĸмֻ⣬ʹͣԵߵлʶǡ
СΪмǾ鷳˼ңʱ˳㽫ЩͷԵʹͣһȥˡһͲϡأ
ܴ̾˿֮£ֻЭϵȽŲ㣬ǡΪ־ϱ͢ʥϿȥϵܶߵֻ֮йҾΣ
ҾݰרȨ֮񣬴ŵԳߣζ
ϵͬѧѾΪӣóôһˣȴǾɡ⣬Ҽźһѣҿûй򣬸Щ߰˳ο죬͵ûؼҾء
ܴһ
ӳأؾҪʱ䣡
һСӴӣҲһĹ⾰ˡ

⵹ùķݶϣܴҲӦ
ϸϸһͨʲôǰʲôǴ񰡡
ŻǺǷ죬ȤȻˣܴЪ͡
ȥʱԼһ̣һȥأмǣмǡ
ֱջƵ˵״̬ˣܴ˦ȥ
ѾĿ𳤣Ŀ̣
綼˵˴ˣȻĲˮûУ

ϵͬѧȥˣ׸Ͻǲڶеֵܶˣ˳
èСˣҲҪƳˡ
͵ȻλȨأʥݣȴҪ˷ġδ˵͸һٲĳ
ǿ˰ҢȴǵԼҵ׼÷򣬱ƽ̫ϵˣ߲㣬ߵ֮أ
뵽ӣȽɣȴڿԳٲãȻ͵ܺʱˣط񣿡
ȿȡһ죬æɤӣ֮ãáҲǺأһϰɣ۵
֮Ĵ۱ǣҪҹԼҶܣ˳㻹ҪԼƬСϥǶ
ٲĿУǺ벻⣬æڨЦ⻰תȥǺǣԶԵƼȣһ˵סûϰߣɱϾҶգ˼֮ҲվͻغլȥҲ˵˵ɡ
˵գҲٲӦױ㼱̧ȥ
׵쳣̬֮ٲϵɻ֮ɫŨ
СɫţĿǶԼӣʲôٰ֮ɣ
꣡
һʮ갥δ̸֮꣬ûޣѾĲͶ԰ɶٰ֮ɣ
˵СӿȥҲȽŲӰ
ܵñȹ죬ڵñӶԶ

ܻغլʱ򣬻лڰֹţҴ簡ǸϽӴ߰ɡ
ˡСʵݲСˡ
һ磬ףһӢͻ˰
һ·ֹţݵʱ򣬺æʰ޲ͣСȴһ̬Ŵһԡ
ͷؼС˱֣ﲻɰЦ
׵ĵС޽Ųѣ͵͵ƳĿУС˰㣬˵Թ֮⡭
˼ǣ
ĪǣĴ˵СƨҲʼ˼˲ɣ
һʱȻŮȴǳ͵Ц⵹ûãȻ⡭
Ǿʱ򣬱ô
οѾ֤ԼԵ޹ˡ
߶߶ġ
£Ҳٶ룬ǰȥסСޣҪһľϲȥԼֳ
֪ԼĴ˾ٲСްٰҲǰ³ç
ߣɶߣҾȥһȦˡ
ΪٴᣬױҧԼϱĶ䣬䡣
ҲУȴǼУص֪ýġ
ɶ
ɶعġ
һãȻȴһ죬С壺ѽ⻵ˣŮӡһ
źС壬׿Ǳ˸
꣡
Сƨոʮ꣬¶ˣ
Լϲģ֪ԷȰԼˡ
ŤͷȥʱСѾ˶֮ĶСϣʱϼ衭
׸硭ӵŸСԴС߽СϸӬ˵ˡŮº󣬱Լء

һ󰧺
ӰʵڲУһһва
ⶼɶʶ
˵ҵʦ̵ˣѧģҲҳɣ



315 ش
Ҫ˵˵ʶɣ˾ĵúܡ
ͯʱС磬һλСҲС޲£÷֡
ʱ÷ҲµʣеĻչΪ֪
ʱСǸ˹˶λ֪СȴǸѾͷҲͽŮˡ
бҵʱͬѧɶԿ񻶣ѾԻŮŮĶ˸־ԡ
˵Ǿƺɶң˾Ȼֱ˴˾̻Ȼԣӵ
С羪ˣҲˡ
ˣ
ҪͦŴϴѧզ
˻ŻŴ󣬺ոһľ֣
¶ˣ
ֱоֻ̣͵ĸϽš
Сæ԰οӲӣأ
һ޵Ĺ¸̶
֪ŮԺ󣬵ȭ򡪡
ϽҽԺȥ

һ
ﲡһλϰ̣ѯʹ֢״һһظ֪
û¶ŮɶëûУ
̺ΪֳߴСˣ
СˣСˡ
һӵĴŮСϱһӵĺЦ
öұߡ

СèͷŴѶ󣬸ǳЦѣȴŮ׷˺üȥ
ˣܳˣŮӱ㺰ͷģŹֽ˸Ƨÿȹȷɢȡ
СԴ˺ܲšü㣬עүǶԱ߶ء
ŮȴһļЦ㻹үǶ֤ô
СȻͦͦ貿ŭ֤ݣ
ϼ֮Ũ㣡֤ݲ㣡
֤ݲ㣬֤ݲ㡭
С統һͷԵ

Ů˸֤ݳġ
зһɳʿ
߾ųߣԲӡ
˵쳣ֻɬ¶飬ȴɢµĺۼС
˭Ȣ˶Ƹе㣬˭ο޵㣬˭ĳ˭ļ¡

˸
곶Զˡ
˵׵֪Сƨһʮ¶˵ʱȻûС㣬ƴһľ
ȻСȫһС˵ġ״ûĵΡ
ҴˣǸϽغӱϼȥɣʵܲˡ
ܲˣҲܲˡ

󣬻ҲٶʲôعģСޱȥ
вУܸȥġС޻Ҫ𣬴󲽿ȥ
ŮҪǰȴˡ
Ȼãطɣ֮УҲȥˡ
Сޣ߳լǰԺʱ򣬻ҪСӵС첲ȴǸعľ䡭
˵ıƼˣԼ׸һŵ۸˹
£С޹ϾܾС첲Ҳøһ֡
Ƽˣ಻áױ˸ϣ
ܣСǸɴһؾ
˵Ǹˣſ¶Ըˡ
ֵɾڿأҪƼˣҪǳһ
С޵С첲˳Էȴƴбһ֣
һҧֽСӶ˶ͼֻܴԼ϶ȥȴսëˣ
⻵ˣհ˼Ҹ˯ˣֲҪ˼ˣˡ
ǰһڣݺһġ
㰡ֻ˯һѣ˭˭˯˵⣬ðɣ
οҴģ˭˭˯ˣ˵ء
һô֮󣬻ֻ͵ҴСϻ͵£֪ϲأ᲻Ҫءֻɣʮ꣬δйء
˵ˣֻҪŮҵˡ£̸ۼءСְ׵˵̰˳ûǺһƫͷʹĽʹǰʹ
öô˵ǵʶҵʦķḻء
ðɺðɡεЭȴתϵô˵ҲҪȵŮӰ峤ʵ˺ðɣٿ㣬ϸ첲ȶġ˵ˣز㽫˱Ҳǵø㰤ɣ
ӰС¶ţһãȻָϽͷȥԼز͵͵һأίزСôҪôǣ˼һС˵ˣʱĸѽ
ٴ
öĹؼɣ벻ĸϣǹغһ߲εⰡ
š׻ĳĿǣ֮Ҫ˵زɣǿŮ˵ĽСϣ˵İã˵ҪҪ
ˡһزҪۡС޵һ߷ߣ޵ƽ˵ʲôشԵô
Ķ˵ģСȶǺݺһ£˵ǣشԣ
⻵ˣСٴ߲ͣ߷ȻµѾкüλ㲹ˣȻҪΪңء
޵ʱС޾Ȼһҧ˵ľ䣡
˻
һʹϮаã
ҪһƬǺģӡˡ
û׵ĵǣС޵Сȶֿʼ
ԼҶѾкһأȻ衭
ιιι𳳣֡һ߼ڳһֻסԼҶܣһ߻ڵţǧֵƼȥ
߶ֵûأôǰ߶һΪϵȣ
źߣ

硭磿ŤͷȥʱС޵һľ͡
׵һȴġ
С˫˵Ĳӣ˫˵䡭
ȴһСӵβһԼɲ
ºˡ
ԼСĿǰƣ㳤ƺϺһ飬Ҳϴˡ

硭硭㶹С޼ŻȹֻŻŸԼҶλֳ
ûأụ̂ٲǶԼѵһֶһ䣬ȥ˵
ҢȴһЦŻһ֣Լֳȥ˿
ҼҶôͻȻأλֳȥСһȻ漴ֳŪյ㶼㣡ºˣҲɣء
Сһߺ޺޵شˣһϵֻСץӣҪѻ׵·ץӵ˿
ǺǡһЦԭԵҴС㣬ȻҲоη˰Ǻãְغӱúùܽһˡ
㡭Ҫˣ֪Сȴǵɫ˲Ȼ԰
һžЦͷˡ
ҪͻȥС޵ϣѾع˴ŵΣ
֮ǰɲԣǣ𣿡Сһ仰ȴû׺ʹ
š׻æڻȰοԼҪߣȻĻԶļң
Բ׸硭Сȴţ૵֪ԼûкǰͻҲ㾫ͨҽѼ㲩ѧʶҲ︻
žžž
δ˵꣬ױٴνСƨƨPIA֣֮ظҲ̫˵ɣôԺɵ˵ˣںĿɲЩֻҪ˳Ϳһһزٴһ
⻵ˡԣСȴǵֹס˱ݣתһıߣ˵˵ȥ㻹ֻںŮӵزˣ
˵ţСӺ޵ҧгݣץӣٴηһ
źߣźߺߣ߶ֵòɿǰ߶ٴδΪϵؿȣ



316 
ͷһ췹ⷹպ˻ǰϡˣ֮ҲҪԹ޻ڵذȥԸɾ
Ҫ˺Ļ˵ʲô췹ˣǱɱ׻ЩֵĴС׶һġ
ȵģģģʵľͻġ
ǻӦҺ٣ƹƸĸ
ƣʵùɷƣС㾺ƣƹ˺ͬơ

˵СޣŸ˽йһҹļ֮ףֻһɣûС˯ϡһ˯׸˹ˮûأڹˡ
£ֻԼСԼزСС޵һֻɵĲ˹СĸèΪһͷСĸ
ݺϣ˺ҧ𾢶أȴΪŭؿȣ

Ҷ緽ŶһͨѵַԸԼȥ˵֪Լڿⶼ˰ˣȴûӰ
ͷϽȥңȴǶ˾Ȼٴηһ
硭۸ҡԼֳɫ࣬Ǻü۾ģС޲⣬æŻŽ͵һָϽҵȹ
ٲȴΪСӵȡֶΪãɫֲţݺһͷ
˵ȥ
Сٲе飬а磬͵͵һۺСԴŲȥ
СӳԱίĽСģûװ͵ЦѣһʱĴ𣬱ǿЦ⣬ѧͯԿĳһ硭۸ҡ
ǻѾѹȴǱٲȥһŶĺëߣ
ٶׯҲ֪ϼҹڡ
С㣬ֻС䶶˶Ҳһ˸һɵýºݺһ
޺޵ԼСн˺޺޵˺ҧǧٱ顪


ΨҢֻԼ·˼ұֵĲ¶ִҲŻ׿ԿЦΨŮСҲϵܿҪˣͷû˺լһء
δ˵꣬㱻Լֳһ۵˻ȥҢһЦ㬵صͷȥСһȥ˿
Ǻǡ֣ò衭ٲ¶ãҲæСģЦ롣
Ի׵Ϸ״֮٣ٲҲֻܺɸţصһ̾Ϣ

ǰ֮ϣδٲѵ̣СȴǼΪţʵ硭һɺãһУɶã
ԼС˼֮飬Ŀи͸ŨŨľٲһҲ˲ɢȥ
ĸ念һжáǿЦٲҲࡣ
硭ˣˡС޵ỨĿԼֳ
ֵһ
⡣
ǧĸǣ
ߵף
˫
ðɣС类̫̫һϷͻȻϲڿǴʦΡǻ߿ζǹⰡ

ˣͬһ˸֮飬С޸ɫݣѣһʱæֽӵߣЦŰοЩʱգư֮Ѱǡʱһغӱؼ̽ĸ״һأɺã
ҪȵʲôʱأССãȻס
ױ˸ֲһοѣʵԼҲ֪ʱŻһʵĻᣬܹʵΣ̽ĸ
Ҳ˵Ĵң˵Ϻӱల£ʵϵ¸ԬѾؽˡ
ԻĿǰ봦óȻǰȥݵĻڶڶģǶһȥ޻ذ
ܻеģһжġôҲ᳤ġ֮£ֻ㰲ο
Сޱѩִϻ۹ɣҲ㲻ټ׷ȥֻĬĬشͷȥȻˡ
ȿȡٲȹ֮󣬾ʹ˽תȥŮܹҪ˵ġ˷ҵţպҪԷΪҪТţþˣ˳ɷ򡭡
Ǻǣû˳ӡ˲Сٲѵ˺һͨ׾;Ϊпϣ쿴Сޡ
ǵСüۺ
ٲȴٴ
λƴҲǸƫǻĻ
ҢֻԹۣգЦ
ȿȡۼٲз֮⣬æתºϺӱؾƼδﵽţȴҲǻн䱸֮ģִ֪Ϊɻǡ
Ȼ̸˹£ٲ΢һü󣬱ʾԼлطլʾܡ
Сλֳ㲻̧ȥ
ֻȥ֮ǰȴϰԵأٴνߣͷȥǹ۵Ķͷϣһǡ
źߺߣֻһǣȴҶһͨؿȣ
״󾽣Լ˾٣ȷ˷绯
ý岻ֻǰ¶ѡ׵ǼʱΪԼѰ˸ڡ
׸Ŷ
ŮӼ£ȻͨǶͷ֢ء
СһţһͷŲ˿

Լȥ֮ٲɫ𸴵ʥ϶ͣԬ˴󽫾һְǲʹлɹ
ǣԬĶΪлģΪ˲̽·Ϣİ
ڽĳ޳ԣɺԲˡ
û׹ĵȴǣԬǲ˺Ϊʹߡ
ǺǡЦ󣬻ʵлҲԼã֪Ԭ󽫾ǲ˺Ϊʹ
ͣԪͼͼ򡭡ٲ˶٣˵⣬ٲҲԼһأ̽׷ΪɣǰݰݷùʽӼңһǰ
ʧˣδٲѻ˵꣬ҢȴϵϺӱ֮䣬ϸ߼࣬ȻԴΪڣԬ֪ҵѾˣֻöѣ
ٲʱ
ǺǡȻڲסǾԹһغˣ׷ΪȻЦȥ͸Ԭ󽫾ֱ˵ˣ硢ѽΪؽ֮ãպٸΪңҲǵ²У
һ仰ֵܶˣȻ

׸ڿ㺣ڣҲһʱͷԷȣ©
Լʵƣ
˭ĵӴ˭ȭͷӲ˭˵㣡
Ȼ˭Ҷѹ˴˸ѵһأ
쳯󵱼ҵ˰û˸ȥʹɣ
ˣˣҲøϽѰαȥ

ǡҢСģֳܹ
ٲһǣؿס
ϾӪأĻˣǲܴ˼Ҳǣ
Ǻǡ̩Ȼݵ˵ǣͬΪıһ׸ϵ˵־ͬȴҲΪĪ֮˾ղܴıǣȨһȴֻſ

ûȨûֺһ˵
ֵܶ˾һĲ⣬Ц˵ɽһײϡֻԸܹԼİ֮ˣȻͺáȨ۸ƶѡ
ˣȴէȻ⴫һЦ
һȨ۸ƣ
ֵܶˣŤͷ̧ȥ


317 ɽ
Իɽˣ᲻ýɽ᲻ϱסå
ȱ¹ӡļҵĺˣǰɽһ˵ʥӣ䣬йΪ֮١
Ʃ磬棬¾ޡ֡
˳θİѻ̸Ͼ춯أȴҲƵϿɸˡ
˳ʮ괺빬ͬ±㱻Ϊʱ䣬ֱΪʹ
Ǩٶ֮죬ʷС
ˣ˳θ绹ΪʢĲʽ¡
300ʷϣΪµģΪ޽еһΡ
һ꣬һʮˣ˳ʮꡭ
ʷϣŮǹܳȴ⡭
Ȼǧ谮һλТ׻ʺȴԼʵͻݣʱȰԼˣͼΣ
˳θ罫λŮΪԼľ֧λҲҡ
ҶǳĺУµƲоһ
Ⱦ컨İ֮ˣ棬벻

쳾߲˼Թ
Ե
ͬѪͬˮ·ֳԶ
컨ȻҶһ˭㡭
ããֻء
龰ٸ֣ź˿̾á
ɽˡ
ĸӢۺúԸµ
öɻǵ׳־ĺԶ
̶̼ﰡݡ
ҵˣ߻ƺ
ѽưݡ
鷳±ͷ

ɽ˰
߸ŮӵĳԼӵ
ң뵱꣬оˮܸʡ
һ꣬л˵ĵطƮ׽ɽˡ
ٻͷС硪
˸ݶۡ
զֳԶ
զû˸Ѷء

˵ʱĿϣֵܳػ̸ʱ򣬶ȻЦֽкã
˼Ťͷȥʱȴ˾ǲ̴ҡ
ֲÿŶûǰͨأλͬ־Ҳ˶
Сѩ̴СѾƸլġƲϡҲ¶
ͬ־һǰģ֣֣
гˣˣСӹζˣϸľͷҲˣɫǺõòˡ
ӦøͷѰϰ˰
ȻĻ¶û¶ҪһȦ
ԲҲˣλ˰ʼȵͬʱȴһѵĆ¸߶ܲ˰
ȻϾ˳棬Ǿ͵Ҹʵĵطءйһ²ź
Źذˣʦصĳ㣬ΪϸҸţ֣ȴһǸȻЦ벮óȻã븮пڣ߶֮С֡
Ǻǣ֣ˡ׸Ͻջ˼ΪǫŻһ񣬡ţɫġȿȿȣ
һʱȱŶģϰһ˵˳Nࣳ
ǺǣʲôͷɻĿ⣬鼱֮£æָĿ˵ڸλ̸ֳԺѡַһء
ŶԺ飬䣿ϲͬ־ΪԺģҲ״˻ʵ񣬼ʵֶ֪㣬Ժںδأ
һʱû²мֱͬ־˸ֲæȵĿⶪҢ
ҢʱȻֻ·˼ұأͼŻƴ׸ԼִټֻôŹܵǺǣǰǰѰ˼ءȿȣʲôڳһɽˮ㣬ˮɽĺõط
ţ
ҢĿƲͬ־¶ɡ
ڻ׼ʱֽͷ˹ȥ٣Ҫ˵ѡ⴦ԺԺַǿɵǡɽˮ㣬ˮɽ
㡪Է֮ʱǵͬ־Ϊ
̴Ϣŭͬ־ӵ۾׺״ûæڨЦˡﲻꡭʵԺַɣڳⲻԶ
ͬ־Ļ׺Ӷ˶òһġЦ
Сӣ
ǸҺϷĻϷ㵱ɽˮ㣬ˮɽ֮أ

ױٴνͷӸҢ֪ԷŤͷ桭
ֵܣʵڶԲסˣʵڽӲȥ˰
Ժַɣڳ⡭գˮɽһС۾Բ˳ǣգա
ɲǼ䣬ӵˣŶϾԹ˺ëߡ
Լãͬ־һڴҧøԴ졭
׵Լͬ־ζԴвɰп࡭
ǺǣˡʧˣЦһء۳Ž֮޷ˣֻѳζӣڽԲȥҲ֪ģɽɿԶɽ޲̽˸ϸǡѰһΪľŵľ֮ء
Ŷ벻⣬Ⱦ֮ͬ־ȴٲЦϷ漮ǳأΪȴ֪ｫ˵ģľ֮أ
ã
ͷһƺҲеġֶĻΪġｫˡ
ǺǣϿǾþ֮ߣȴɽҰ֮ڨڨЦ֮󣬷һҪŵĻۿʫΪ֤İ
ߡͬ־һЦֻ컬Сӣʫ֤
źߣɤӣҡͷеɽɼգȪʯŮۡⴺЪԿ
׸սةסɽԡ߶ϣ֣ȸƴЦ޿ڲһɼգȪʯ
šϲͬ־Ҳ΢˫ۣϸϸƷҲƵƵͷޣΪϼ
ͲˣҰɸɹأ
ƻǼζԴ࡭
Цſ֮ȴְʵСӣʫǵ֣
Ǻǡǻ׵Ƥþ紵ɹǧֺߡ
ȴҲð֮Ħڵʿ֮
ʥơڨڨЦ֮󣬻ְԴһʥۣ֮һϯʤʮ鰡в̴㵱ңʱʱ̻ѵ֣㾭ѧʦ㲦̣ǻ޶ۣҲİ
ǺǣӿɽҲԻ׵ġá֮٣֣мӡ
ͬ־ǽһСӣ۵øƵˡ
СӣϷ
߶̸ЦУԱ߶ٲȴһȻ
꣡
λߣһǿɶ㹻ʿӶĤݵʿҰ
ջƵСӣȻӶԷݣƴڻֺ߰˳
һ䳡ǡĬУȴôլһ
òǸС̲̣ڵٸˡ
ϤɣǡףΪһζ
װĲ̴С㰡ƮĿʱ򡭡
ǺǡȻƬι֣Ц˵˵𣬻С粻ʶˣͨɣ֪ңûСֵһ
ǺǣȻǿַԸ̫СоܾδȻӦϲͬ־ȴѾһء
ԼʫˣȶСԼʹڿ̽ͷ̽ţ㼰ʱ㱨ǣȴͬ־ץ׳
ȥϷСŮٹ


318 ֻԧ첻
ͣǦױɡ
̴ӯ˿޶
粻顣
ϸɢƳѣԺб˾
Ǳδ˾µһס¡Ҹ׶İ⡭
Ȼˣ˸Ͻ˾Եǫ󡱣ӳɾ˵Ϊޱˡͨ˾
Ȼ˾Դ״ȴľȻⲻɬﲻ¶ͬʱ̻һλѣòѵĸ輧Ů
˾ɢʱڶᣬȻ

˵̴СԼϸ׵ĴԱŽβ٣ǰԺʱǽһ޵
ɫƽǧˮȹһϮϼɴ͹Ե˷欣ȡ
浾绨ˮжñȷ
ǧ˿һԪ٣֧ΣŶʧġ
ͣǦױɡ
£ƴˮ࣬ü䡭
˵ٶ࣬ҲֻͽıʶѣʵֶƯ
˼ҴС֮Ҳֶɫ
Ҳֻжġ

ŻƴֻǳԼ񷢴գ̴С㽿֮࣬ɵһȴְһ˿˿С⡭
ΪǫţԼϸ׼֣йֵ֮ȺŲڻ󡭡
̴С˿̵ı֣ȻֹɣȴǿЦá
öʱ㲻ȥߣɹ
Ȼϲͬ־ԼҹŮδޱ򣬲ɵдΪãɫһϿȹ󣬷ԸһȥգΪлҪ˵
ͬ־ķ⽨ҳ壬û׼Ϊˬ
ø״˷ԸС̲ȴǲΥ΢һʩ󣬸ҪȥȴЦס˸첲
СϵţͨɣáҸ֪⡯֮ʰɣ
׵ͻȻ֮٣˽Ϊһ̴СһʱȻ漴æصСŮӲѧǳֻǴͨɶѣˡҸ֪⣬˵Ӧǲƹ٣ΡΡɽˮ˴˽ͨᡭ
ǺǣС沩ѧʶЦŴϵֻһĹάȴͬ־һϲ
α
գٲΪϣϰ֮ĸţ
ͬ־Ʋ벻мȴֱѡӵ
׻˵ҪԵƨɺԵǳ͵òҪ
˵޵ңҶûˣҪ
Ϊ˲С̵̲οԽʱ֮ԼûûƤźƵ˵ǣΪ顭ȻͨɣȴҲиڼ˶أһӣСһ
˵գҲ̴СӦֱȡβȥңߵС輸ƽźãҲ˶ϥ
ģ׼ߺ󣬻ƴԵԳΪ߸һء
㣬߻
޴ء
ԣ崺⣬
Ҳ޺
ɫ㣬ɾ
̡
Ը
ε˫
ҹֺɽ㻶
߸ǧŴ
㿴ԶɽЦˮ
ʯá
ѽ
ѽ
Īа˷źڡ
ѽ
ѽ
ұ˹顭
ͬҵһ׾֮֮ɽ˸Ϊţ͸ŨŨң֮⡭
Թ׾ӵɫصǻƴףΪһˡ
׼һˣƣУ޲ֳޡ
ֵǻ׵ķ˿ɣƷۡȻǼʱϡ
֣ȻΪѧңǳ㡰֮ȴҲΪпƵƵͷ
װС̲̣Ҳ˵ɵתʸǼҵر˸У԰˼ɵ׷Լˡ֡ϧ
ɢ֮󣬲̴СŴӸĳת۵˫ȴͻȻϼ衭
⻵ˡ˲ôͥڣ̴С㼱ȥߣ߲Žǰȡ
ʲôײΪȻЦʥƣʳɫҲлŮ֮ס˵ˣ׷Լİ飬δ֮У
Ϊֱ׵˵ǣȴǵС̲ϺƸŨһ֡
ߣϲͬ־ȴǵϷԵ֮˹ġ
û취ҵ˼룬ӹš£ӳϱǶ֡Ƴ磬Լı⡭
׶Դȴĵıӣ
ٵѧαӡ
òȻʵеŮ
뵱˾粻ҲôУ׿ľô
˸˽ȥȴҰҺޣֵ
Ǻǡ֣Ϊ࣬ЦŹԲСҲΪԻ֮ˣҰҺޣù»顭ֻǲ֪йã
׶֣Щ𾴣Ҳƴǣָ٣ȴһŵ䵭֮
񵭣ί
УȴŵȻ̡
һˣȴС
⾳Զ񾲡ʵ֣һְ಻סĵ˷֮⣬ʵСף
ߣδȻ׿ڻӦϲͬ־˴𸴣СȻǣУҲижֵİɣ
ǺǡڨڨЦЦصߣĸҲСߣ̴Ҳ
˵ƤЦͬ־һ䣺ûУܲҲûаɣ
Ϊƽɳ㡷ױٸͬ־ƶһģȴߵС̲һ⣬Ͻ𸴵
ƽɳ㡷ͬ־ָ̽ϸҲеúܡƽģˬļڣ̲Ϸƽɳݡ
ˣ֣ЦŽ˹ȥСǽ֮Զ־ʿ֮ػ
ǺǡЦЦصʿ̸ϣֻϲˡ
֣кθϵ̴Ϊʵ
ߵС̲̣һãȻؿס
ǡš峣ȫЦΪ˽͵Ⱥб˴˺гѰ׳߾Ὣ֮ˡ飬ȺмŵĴڡ۴ֻۣҪһȥôһֻҲ
ֻ֪Զ־ȴã顭ûһ˵̴С㵱кȣĿ͸
ֻӣһʱУȻںһ˵
С沩ѧ֣ǰмӣЦ˵к֮Զ־ȴֲϧ»ֻһѻɷˡ
Ǻǡ׵ȻһЦ֣ˡ˵⣬ʮƽ˪죬˿ϧꡣε໤ֻԧ첻ɡ
֣ȴЦСΪ֮ˣܵûС֮ʵΪ֮ң
֣ܵʶǻ֮ң£ЦʱѽʱͷԸȥʱƼȣλһͬɺã
Ǻǣããлˡ֣Цл
󣬻ױ㻽ȶС̰žƲ˷ʳ
˳СȥţԼλûӰСͬѧһ
С˷Ըȴǽδظ岻ʡһԲڴ


319 ڼðϲãװ
ʥƣ顣
ݲû飿
ɳ飬ס
ûа
ԧİν겻塭
Ӹһɲ֤޶ΪնĴȱ֮顭
֮ڻľޣΪ˵ĸΪḻΪӡ
Ʃ׸ڼʦ顭
ڼƻһĵȴֶϣԼλ;ϿߵøߣԶԼҲԻøȫ
ȻϰڻһĺͣȴǴ۶Ϊ׽ߡ
׶Թ˵̬ȣǾԵľмӡ
Ŵûѧѧûϵͳľѧڼȶıı֮ˣȴʦͨѧɲţܲ⣿
һλı֮ˣԼȻԻøΪݡ
οһ𿸹ǹҲһι潡
Ȼˣһνȥַһأֻδ졭
ɱ˴֮ĸȴվֿ񡭡
ʥ˻˵ˣһһ֪飬һһ˼
ʦͽҲ빲˫Ȼ꿴ޱء
ڼ֪˾մҪԼһͬȥʥʱкǡ
ԭֻԼλһûԺյļû
Ϊ
Ϊ
ںûõû֤Ҫ¶ʲôģ˼һġ
׿ɣճģеļ21ͣڶ̶ʱڣɻڴƽƣȴǵӱúġ
ƫƫԼλ񷨣óȻ̤ٳϵóãֻһСһ
һʱǹ¼ģѪʧͣҹδߣСͬѧȻһ𡭡

£֪ԼλѧܣСͬѧԲڴи־ּ
ͷ˺ű컨ҡߺУûѪ忹ɶľһǲ۵˺ŵĻǿɾֻܹԹԵˡ
ҴҸ˵һǸƵ룬ּԸСȥҩ³Ϊڼ
ŻΪڼĲ飬˾ǣңȻпҲ԰οһиȥ
߿˺󣬻׼ȥָ
Ҳ˲üڼͨ׾ֱȥҺլȴӭͷһɫļĸ
ŻɫУǽŲҴңĸ΢΢һæм
Ϸ˶ˣ򲻸ҵϽ󣬻ֱ⣬ĺˣǲ
Ի׵Ĺǣ֮飬ĸȻмЦŻصСֻżȻ纮Ӧ޴󰭣һˡ
׻˵ɽĺҲʹڡȴǽǲֻһ纮ҲⲻãѾ³Ϊĺһ
֮ģлˡĸм󣬱ʾ룬ڼԷ˵
żڼ˯ѵʱ򣬻иȣ
ɫַֹ
Ϊηη䣬ϾȻ˺ޱ
ůˣȴŴգܲ͸磬ûҲƳˡ
ȲˣⱣõͨ绻Ǳİ
Ǳ㲻˼ָɻ󲻽Ŀ⣬һأڵŴʶȴһ϶Ա֤Сͬѧһ
Թæأĸȴǰ಻סĵǣڽ͵СֻҹżȻ纮ȴηη䡭ҽҲˣҩֶֻ෢һͻġ
ǿһ˿ЦԸֻһ˷ðɡ
˵䣬С³һ·СܶԼλȴһ·ϡ
Сӣղһ·ϷͷҪɢˣקϷ˸θ߰
Ⱥʱ򣬼Լ˵Ǳ̬ײЦ
ڴң۲ͬʱȴرԼҩӡ
Сǰø³Լ11·ͣһ·ɱģ۵JJ󴭡
׸ϽЦӭǰ˺οһϢȺˣҲˣȥǰרΪڼ
֤񺮷ȣżԣ̦ףӦа壬纮˽ŲĿ⣬ҽϣ³ȴ˫Ŀ΢ϣңһ߶Ѫ粻ʧΪģаڷ¡
ϴ߶߶߶߶ţֱ˵߶һӵĺëߡ
Ĳ
ǶԷԼҵˣ׵Ͳסӣǰ춪ȥһ߶
ɶµģǸ˷ð
Ҷ裬òã
ڲ߻˯𣬰˳װذɣ
ڼðϲãװģһپͺˡ

׻¿غ˼ţ³Ѿ׼ʿˡ
ֻз纮£һ죬޴󰭡ϴһĸһҩѪʧͣʢٿһķӡ
ҽ߶ȴ
ǰ˴죬˺ôһˡ
˵󰡡˶ԷĆ£׿˵ֻα겻ααûõģεô
һ仰˵ݺһ
Ȳ˵Ϸ˾ˣΪһͨҽߣСҲø㹻ľذɣ
ҽߵָֻţҩĴɣǿҽҴɡ
³¶ãĸæЦԲ֮ģлˡֻǰһλҽߣҲҩġ
ɶ
ǶѾҽˣǻĵذϷ
ϷһϹͷҪɢ·ˡ
ߺ֮£³ҪԼȴЦ򣺡Ǻǣһʱļͻˣˡ¡
Сӣڼĸӣ³ҲüʱֻǶǻŭĿӣǶϷķҩɲĻϺõķӣ
ױϴĳڵʣ˸ֲգգ۾ĿİͰ͵õķӣʵ̫ˣһʱ벻࡭
һ⻰ҽͷŭʢһ֣
Ѿĵ磬ôĿ
ۼԼеŭֱ籡ҪԼ˸Ƥ⽹ۣæڨڨЦǺǣõķһ
л˵ƨͷţµģϴŭ֮࣬Ȼڳţ
ǳ˳飬ĵ˵˵ƨµô

һרз纮ķΪ޽ɢУԼαģЧñȸҪ࡭
أ³׷ʵ
׷˷۶״˼У޽ɢȻ޽Ϊġ
ϴȴǵȲװŪˣ¼ֱߵҩϻӣŭСӣ㻹벻λѧˣϷµֶŮռ㸮ϣͿʼϷűˣ
۳еҩϻӸ߸߾𣬻׵ĻԼӢ沿æãȴһСģһ봸˯ڴļڼϣ
ء
һƳĲҺòƲػеСͬѧˡ


320 ʦͽ
׻˵
һΣҪֵķΡ
һΣҪĺΡ
һΣǾ͵ÿŮƯΡ
Լڼ˵̯Լôν֮Ұ

˵ⱯߵСͬѧǰ֮ˣ֮ԼԱ˵ôŴҪۿһȴͼһ˶봸ӣǵѹ
ߵСͬѧһʱ˿ٴλȥ
ƨɵ洫һ΢ĲҺžԼûڼڼĴϣ˼ҵϡ
¼ͷָϽ³ٴǰϢŲ޴󰭣԰
󣬻ױ㽫޽ɢķӿ³֮󣬱㻶ϲϲżϻҩĥϸļˡ
ΪױΪСͬѧǰ㻤
ĸⲻȥȴּŻѶҪغտл֮Ҳȥˡ
Ҳ۵İģԸСԼȡһͭЩףڼڼ齵ķڣ
ʳ׵ļѬвõɱЧãȵϴˮмףϴԡᱶˬʣͬʱʹֲڵƤϸۡ
˵СͬѧøȬ֮һȻֻظ䣬˿Ử

֮Ѿ֪ڼԲڴϲͬ־֣һǰ̽
ԺֵͬĻӷԲеСͬѧеοʡ
Ȼˣĸʽҩҩֻɻ״ΪЦˣλѵ⣬Ҳһ£ֻڼתٴΪ
ʱ֣ƸլŮ죬Ҳǰ̽һ
а룬Ʋֹǰ̽ڼģΪԼǰƣСͬѧҹá衱跻ŮӡӰ켫ӡ
˵ǲû÷ֻǫŰݼ˼ĸ԰οһЩ񾴣Ҳ㲻ٶ߶ţԹ˻˼С
ȴСӻԼչ˺üͬʱҪչ˺Լǡ
ԼŮ˵ͻοѣжмӡ
Ա㰲㳹ҹػڼڼߣΪԼû˼ڼĴڣܾ̫İȫУֶ̫صΣС
˵һӢ۱ȴҲһǶµ̨
ΪԼıˣ̫Ļ
Ȳǹתǰ壬һöֵܲΤЩ飬żڼı֮ʿΪѣ׹Լ֮Уҷ𣬷21ȥˡ

ڣ׾㻤ڼڼǰŶԷǲ԰׵ӳ񷢴˼һƷɶɣȻСܹá
Ϊ˲ٴӣٴеļڼϣڽСͬѧӢ沿ɡáױȥԺУϵͬѧ
λѧˣ˸һ棬ϵͬѧһʵ
˵ֻһ纮ȴڣĺԲСȻʦͽ֣һĴ糤ߡĺͱڴ١
׵֮٣ϵͬѧп
ܵϵΪѣΪҲϵһ£п󣬲ܲȴԥԥֻǣ̸һ¡
ĺͲزʵڲȥɫأǸȻ˵Ҫ㻤һգһУֻϵһˣĺͲкתұȥΣ
Ҳáܲһ¼࣬ҲֻиȥһԸλܹտϵҲܹȥأΪִһ
ЦЦĬȻӦʡ
ܲ⻼⽻֮ʡ
ڲӿҪ졢ơ׵ذ
ķӢۺܸΪ⣬Ϊ̣
ܲٵĵѾԬ̤ʵ˯ˡ
Ԭ·һҪɽͷƵ֮ˣâڱں
ܱЩССƩ纫ɽƽ
ЩòܲʳѰ
ɱһͷ͵ʨӵǺѣҪɱһȺ˫Ƥӣȴ֮
߸Բ˵һС
ǻйᣬһ
Ԭ·ǿƵ۵ͬʱռݹʱŴϼţ߸
ĻӢ֮־ȻǺ£ûӢ֮ӹ֮
ƹģƵ
СģѾߵ
ƾ˵Ԭֵùˡ

˾ڼָԺ̸ãС鶨֮󣬲ֶܲһжȥ
ϵͬѧ֮Ժ徻ɻȴǳ࡭
һУȻ鷳డ
ܲټȻ⽻ǾͱȻⶼҪһ
ϣҪӰٹԼȨķ
⽻ϣҪȨ֮ǿѹЩСƺ
Ʃ磬߸塭
ȻˣܲȻбȴҲԬֵͬʱа塭
һԬܣòܲټɵˡ
Ѿĺ¹ˣ·ӱ˻Ԭʱһ׷ƤΰΡ
Ƥӵ£ԶԼܲٱѡֻӣҪٷַ
׾ɣԼλѧܣСͬѧҲģżõСֶ壬ҲЩǼڼҹԺ⽫ԼôһԴ˱ܹ˷֮аɣ
⵹ùӡ

׻¿ź˼УǱСѾ˼尾Ĳҩ
Լ׳Ƿ޽ɢ³ûиļȣҲ㲻Ҳݲݿҩֻ
ǰںŨҩ˱ǺǵĲҩײȥ
ԸСͬѧȵϰ߰ɡ
ŮҪżڼιҩЦžܾˣĸҲҪιԼҶҩҲһȰȥһԣԼҩ룬ȡףСİ£ڼҩιȥߡ
ߡ
֪׸һݵߵʱ򣬻Ǿܾҩ߶Ũҩζų⣬еļڼһƺߺ漴ֺһ˻ӱ۰򣬽ǰһףһҩϤ򷭣
деҩһû˷ѣȫڻϡ
ڻƴɶֵ㹻ǿӣ㱣סһӢ沿֮֡
ԼСʧڻĸæǰǸȴǸȻϷˡչ˺ĺͣǸأ
ҲϵҩգּԸСϽȥһҩ
Ż׶ԴԼҶӣأУĸǱмп
һ죬ĻǾмְ
ڹȶС飬ɣԼ࣬ǸСͬѧιȥһҩ
˱ǿй˸ˮ˫۽գȴڱöϡ
Ҳãҩһˡ

ŵԣҹ㻤ڼڼ֮ࡣ
ڶһ磬³оƺ˵޽ɢҩ
尾ǻ׷Сͬѧҩ
ʱСͬѧȻǱоҲһЩ
ԺУоԼιҩ֮˲ⱿֱţִִţԼЩУڼƶѣǿۿȥ

ۡ


321 Сֶܰ
õĶĪֿꡪء˹̹
ȱĹ¶ȱֿ꣬һƬ˹
굱ʥʥС
ԻЦҲܹȥҵˮ
ֿͼı󣬴⡭
ɵĸꡢ̬ʱȴ˰ֿ̾飬ֻܴĺͯʱ
˵̬ů˵׻ΪΪˣΪ
ȻжôеάϵҪ£Ϊι̣ΪҪ

˵£ڼǰԼιҩ֮ˣȻԼʱֱжڵһڵҩȫ絽˶Է֮ϡ
ѧʧ̫ˡ֮£ڼҪ´ǸȴЦסˡ
ֻҪܹ쿵˷ЩҩΣ
Ż׶Լðʧ֮⣬ԼһҩոڲᣬҼ㲣˫ĿǱ鲼Ѫ˿ǰҹ£ڼиǸжĪ
ֻأȻЦݿ䣬ĵȴڰԷݡ
Ѿвҷһ봸ٰɡ

ڼж֮£Ҫ´лȴٴЦȰ󲡳ǶϢΪá֮䣬ںЩ񲻳ɣ
ҵչ΢ѧȻת࡭ڼĸмֻڴɵþˣȷúܣֻ´ߡ
ҲáȰöһۣĲз
˵ţڼ˼ۣеηη䣬ץһëŹŶϣµô
׿ȴǰЦëأ
øƵġ
˶ݵĳš
ڼŲţԹȥ
ȴһƣ̬пڴǰ
⣬΢żȸߴӹȻ˾е
տҪܹһȥʥڼͣ½Ųʵ
ǺǡЦЦصɵĺܣһұԴΪڣֿڼ͵С
ѧҲٳڼЦȴֿ࣬ʼĲɽ֮ģѧλٲٻ󣬸̰»ֻԸЯԽŮĺ
ڼ˵ģȻλ칫ԽŮʩĵʡ
ǣĪǣ⺢ҪңǸˣô
˵жԵ־ԶأȻҪʶˣҪԶʶ
֮䣬ǻۡ
پｫλͬڴ󽫾֮¡
ܴѾǴ󽫾һְίԬ½˾һְ
ֻأ׵ͤܴƽȴغ
˷ʥȥСҪ£׵Ļ֪ܷ͸ɶپ
Ѳɣ͸һΪӹΰڷ޿ɷ⣬ֻϽ
ֻλϽ㷢ű䣬ٵǴ󱦡
˼Ҹдһ٣Ϊ˼߼ŷıŶϣξپ屦޵д񡭡
˵ǣƣйǽݡ
ŷޣ߻жʿڼء
ξپ屦ָܲΤء
Ŷ˸ȶС
ң뵱꣬ʮ򣬸ӵڽɽҰʵȨǿ޴۹֮ҰһĸβͲݶӴ
ˣż֮ʱһ£ҲˣҪԼðգֳɹļʣž͸Ҫ籭һɣ

۾͡ȥˣƬ̵ĳŹ󣬻Цڼ
ȥҪȥġڼЦȴĪ⣬ȥͣٻ˹ˡ
Ǳģȴ֪Ҫײʵ
ǺǡڼζЦˣ֮ǰһ£չҪǰһġ
СײмƲƲ죬˵ˣҽｫ۷ˣ˻ȥˡ
ڼȻʧЦˡѧΪܹҲֻҪһ˽̬ˡְδأҲͷûЩٺ»ѡ
һ⻰׵΢΢һͻȻЦ٣㲻˵һأһֱǳԻİֻҵЩٺ»δõ
ڼһʱЦã͢٣ÿµٺ»ǰǮȣҪȥȡģҹڲΪδǰȥȡɣ
ɵˡ
õģ
ԼǰǰֵĹְλӦõЩǮ׹ȣȫԶȨȫ˹
ѾѾ޵ģ
Ҫиʿöۡ
Ҳգ乫ͳ乫ˣȨװģˡ

Ǿ͡һգȥתһȦȻͻźȿͷɢ
ǺǣӢڼʱάһ䣬Ц˵ǴʱڣضڶңҲйѵ̣еǣ޵ޡ
ԼλѧܵĴֻܻ԰۶ҷ
ǸǿϷӵĻҲֻǽһ£׼ˡ
ֻأСͬѧ˵ض֮£ȴûкޡ
⻰˵ģƾվͰҽӱȥˣ

˽̸Ĺ򣬴ɫ
Ѥĳϼʣڶڡ
ʦͽ˵ŻС֪ܹá
׺⣡
ǣϵͬѧɶʱͻȻͱĳ
ҲŶܼҵĴӲܰޣҲʮ꣬µ°ɣ
ʷزܰڽ꣨Ԫ197꣩ʱĲܰТѾʮӦڹԪ177֮ǰ
СѲܰ궨175꣬ڶѲϲҲ磬лˡ

Ͻģϼװȥ
Լһ£ڼæȥԼһ˹ͽױ磬ٴȥϣͦʬװ
վŽӿȥ
һӡеĲܰޣȻʮ꣬ȴǱã
Сֶܰޣˡ׻ڳǰλ񷢴ʱ򣬶ԷѾмţǰһ
˵˽֮ԷȴҪŻԼһ壬⵹ûͷϲ
ܰǫûиϲһ֣æȥΪСֶļ
ǺǡɵЦ󣬻ײѿڱĳһСܲ
ڻֳеĲŵ֣ϵͬѧǼֲˡ
Сѧ˵˵ʶȴ㡭Ҫַ壬Ҫߣĥǡ
ֻǲܲһȴǻͷ󾪣
ʷʵϵԲܼҸӣַʱֻϲܳŮɫӲӶ˶Էթƣһ͵ϮϲܱӣСܱ
ʷĲݴ۸ô


322 սֹս
ʷʲô
ʷ£۸ĵģ
¿ΪĻĻǵ׸Ͳģҩ˰
Ʃ磬Ů׳μ棬һӡ󲻹ãͷϽһڸ¼Ҳܹһأһα˴Ц̸оѣһ׮ԵҲʹɡ
Ů»·˴ᣬҲһڵǶ˱⣬ͬ·ˡ
ߣŮ䰮ȴԵĽᾧ㱧ģ֪Ǹզ죿
ӭʹ̫ƾת󻹵
濴Ч˭˭֪

ȴ˵˵֪ϵͬѧҪַ壬һҪܼҳӣܰ޴Īһ󾪼£
ʲô
ʷݣʷ޿ɸĵĹ켣
Ҫһ֮ʷսĹ֣߳鵶նʷӿϺ۵Ͷɳ
ֻߣȻû˼ڼҲ֪ʷֻδ
Ǻǡ׻šü˼֮УܲȴЦ˵ϵܻѣʶǷΪһ꿡壡ΪҪСַ£Ҳ̻塭
ܲǷθ֮ԣȴǿЦá
ɶ̻尡ӽ̻پͲˡ
ЦЦֶǲܰһ˲ڴǸͨػ£һͲСѣ˲Ǵǻۡ
û㴵Լϵͬѧڣ
ܺӣզͻȻأ
ָ˸Ӱɣ
ǰÿһǮѪĽѵϵͬѧʹء
ֻɣżñ˶Լ֮ʣ仹ǳλ״֮ܺڣ⵹ϵͬѧһܳĸϽŰ

ܴɻĿ⣬Թһȥܰǹɵúܣæɫǫţں
ȻǺ£ɽߣҲһţ˧ȴ۽ܣһ߻⣬һĵɱƴһ֮˳ᢲǴǻۡ˷壬ҪϦߣʱʱ̲ǡ
һ̻壬ܰģɲܴȴǸΪɻ󡭡
߶߶ġ
ǸӳϦദһĻ񲻻˵Ը

󣬱˴ֶһܼͨҸȥո
߿˸ߣСͬѧͦʬŵĸо˳
һۣϹһȦë
ø͵Ƶġ
ôˣ״Щ𱸵Ŀǣӭ˹ȥ
ڿǣѧҪ͸͸Ի׵Ĺ֮⣬ڼΪмЦ
ֻɫɲ԰Բ̬еġ
ҲáЦϻе뵡ǾٻȥϢһƵûţҾ˵˵
֮ģѧлڼĸмţ֣ף֮ǰһ£׿ܹ
صҪôһ˵û⣡
ڼȻ
أ㻹뽫¶ؽʷȥ
ڲܹǰҲǱһ̬ˣͷܴҲȥǰٱһ̬ǣ
ڼУֶһãҲдˣԺĥһݼ飬ͷҽϵ¾ˡ
ڼٴһЦҲá飬ܹǰɴ£й
ɶйﰡҪһ켺ųˡ
ڵģַܹһ£Żɫڼʵ
ߣҲ΢΢һ̾սˡֻǲ֪ĸˣĸս
ûͷûԵرĳһڼֻԼλڱˣȻидȴҲֻο壬ѧǾֻȻˣҪ˶ңظһͳҲֻսֹսˡ
սֹս
˵ֱȴҲǽƽЧķʽֶˡ
ֻսֹսıֽ豯

׻Ȼ̾Ϣʱֵٴε̽
񾴣꺮ůһֵ֮ͬܶȴȥĴ㡣
ҢʼһֹɫõҪ˵лֱ˵ҶԼˡ
ҢæЦ̫ϵܲվҪǰֻϵ֮ǰӦ˲̴ңѧԺһ¡
ԭΪ¶ء
ԶҸɽͷéݲþͺ׻ΪսɱһأĶ˵ࡣ
˾Ȼ
ҵĸѧ̸ѧԺֲɽһȺɽҰӣպأ
һæڨڨŲ䣺Ǻǣ׻˵̫ˣǰѧʿǣи
һ
һɽͷʲݴһéݣͳݴѧãƲ̴׷üɽͷȥ
ǾͣѰһɽˮģﻨģµġƧ֮ΪԺַΪֵܹδ˵ĻģֻԸ⣬ԺȲҪݻҲܹں׼ªϾǴҵڿΣѧĵطҪһЩĺá
Ǻǣ͵ԼǡٲЦŸëԼһأպѧԺĽãԼճ裬Ըһе
һе
ͷ˵ߵѧ˽ӪҪ߶Ǯġ
ʲôֵܵľӪ˼·ֻýһ˵Ժڲ徻£ԺΧǿԷһЩ
Ʃ磬ɽ¿ԿϼջݰƷȿȡ˵ֻ鱾֪ʶҪ
ޱ飬鴤
ѾҪһԺѧãǴǱ߶չ

ԼǣѧΪȻֻǲǷѣܾ㣬Ա㡭
ڼݣʻ
͵ԼǣΪΪȻֻȣüʱ͵Ա㡭
ֵܴҴҶҴҶȥ

»һãȻ⡣
ëߣ
߯ûҵʶˡ
ԹŲӷ˶飬ҪǰһӦ׼ʱЩӼˣĶ̸˵Ϊ׳һսȥ
˵ˣѹ״Ԫҹ˽԰ⶼǳе¶ҲΪܲЩԧ֣Ұսȥɣ

ƸլСԺ
ʱѽģԺеǿùⰻȻƬ
ֲЩݲݣء
£װأһƵĹϡ
ԱߵʯϣһƣƢ
Զů£С̲̼ܺһ¯̴㣬ֻܷܷңСԺһʱ
ѾͷСޣն̣˫˫ȥԱϣߴߴ
ƴҹ㻤زߣȻͿ๦ߣͣο̹С
һͷŻƼŮͷڶԷ˫֮ϣΪѹͷԡ
һ࣬бŶ˵˫Ҳϡ
ѾͷȴһίޣֻСȭûûŴ֮ϡ

һƬԴȻ汩˼ȴ¶
Ҫȥˣأһ䡣
Ƿ˴ͻݣͣеˣһѡ
ž
˽ţֻëצĿ
ĪģѼõҲͻȻ˸ߡ
ǳ⣬һӦҲҪȫǡһ䡣
磬Ҳˣ˹ż⣬Ůһ˲䡣
أ
Ů˺޺޵ش¡
һΣС̲ɣȻʧ˽Уƫˡ
˷Ҫȥʥȥˣ˴ЩǣȰǴȴѼǣ񷨣ԽѼôߣʱָźá
ˣ
Ȼֹ


323 
ݽ
ǰ
ɹˣ
ʱʱҡ
֣̻һλŮɰ
ɹˡ
ΪӮɵĻһˣ˱ʱʱҡ
˵ţ̴Сרĸ֮ʱȴǺ޹˼Ŵ򸾶ǵС̲һʱңʱ֮١
ֱú˿ڣҪԼŻһͬأ̴Сиǻ֣һϡ
㣬ҡС̲̼ƿҪһȴЦȰסˡ
Ȼвʶȴֲף񷨣ʧڳ֮ϣ񲻻ӣѼòڴʺɣ֪񷨣ߣָ㣬ɱ÷ֹغ񡭡
̴СȻҪ˵ߣȴǰŮҵֻ֣ҧţײ
С̲̻ɲУЦ˵ѼûȻʰһ£һŷһǰȥ
ź˿Ǽ̴֣СҲֻӦҴʩһ񣬱ŻܻԼĹ뷿ȥˡ
ȰС̲ͬУͷȴּԼһ֮ɫ
ǡ£ʵ˾٣в֮
ȴûֱӻشֻӵߣǸȻһЦ֮ɫ˶ء˵⣬Ѱ
γԣûͷûԵðһú㲻⡣
Ըһˣײ롭΢΢һ̾Ϣ󣬻ὫŮ˵СԼ֮ǰֻţԸһһ⣬ͬģȴ룬һ׾ҲĶ֮ˡ
Ůͷһȣţ˻أԱ𡭡жֻҪǱ֮ˣżһأҲ޿ɺǡ
㡪һڣȴһͷѾͷ㲻޺޵صһۣҲ̫ˣżʱ򣬺Ҳʵ̫ˡ
ǲ磬ֻһЦѵ̵ļǡֻеһ֣ͷҲ
ΣŮһΪؿˡ
ŮˣֲֻСèС˲⣬æЦŽ͵СèСҲóˣǣοܰŮ˵СèС㲻ܰСèСŮ˯
ޡåһͣŮ뻹һ߱ŭ
߶ţһСѾͷҲ˹
׸ùŶС޸ǷأֻСȭͷ޵ǰϸհ˼Ҹ˯˵ġ
״󾽡
Сƨ
϶ϣͬ־Ҳ׳ݣ
ֻСⲻʱ˵һȴǵŮ󷢣˫˫Ȼȥ
ˣͷûˣůŵҲˡ

Ϧ£ŵ
ԼǰСӣһȥˣ׵Ƕϳİ
·ϣȻеļ˷ȴҶȥһ׷ֻΪһ棬صȴǲ̴Сϸףߣ̴ҡ
ͬ־ǵɽ˷һǰһΪʥлȴҪƲǹ٣ңֻһĽѧ
֣֣ȻѾõϵͬѧ֣ذݼԸ߹ٺ»ͷ˿ΪֻһŰ֮أֻԸǾѧʫжȹ
ܲҲǿѣֻҪЩֵܹԼһߣǾͽԴϲˡ

һг·ϻգԶԶ¶ǸߴΡĳǽ
˳ʮӭ˾Уξţ裬˾ոëdִƣֶ˸ܺ飬
˫󣬸Ͻ˴˼꺮ů
ֻǻæȥͷϣǵơ
⺢ӲŮɣ
һ룬˼Һլһλʥմ͵أ˷һǰʥлҲ֮С
Сزһλ绪Ůӣ˾֮࣬æǰȥм
ˡ
ѽ̴СȴǾͣҲ˲ûһ񣬼˻
ãȻ
λƷ˵òֹզǰһδͬأ
ܺȴֻȻ
СӲǰԭ˸ˣ˼Ҳ̴С˰ɣ
ƶأһȴʩʩȻͷӡ
ȿȡһλߣд飬ȴмλ˳Զӭ߲̲ҵ
꣡
λǵɽߣ̲ர
˸Ͻ˸򣬳ͷ񡭡
û취˼Ҳٸλأǵ¸ذ
֣֣ɣλˡնϲͬ־ϣһǰҽܵ
꣡
һҰ
æţֵתٴδӭ
һȴǽλƴһʱԣֱһΪϵؿ
źߣźߺߡ

һǻ˶ԼмӰת۵Ĺ򣬷ͷȫͷӸȥǸѽ
˶˿ɾäĿݿҪð
ͱ۶˼ʮ꣬˼ô
ʱ䣬ܸǵĳһסʫסŲ

ԣһʱͬ־ʱǰԲ
ߴ˷ǰʥлСŮΪչϷ壬һͬ
СŮӼλˡ̴С㵽׳ţȻŴҹ֮磬æϸ׵Ļʽǰ
˸Ͻһ㻯ȥһᡭ

ϵ¿ڳֵܴһȴûŶԷӭȻв
ǰʾȥˡδ𣬲ܺɤŻص
΢һüܺžʱ˲ʱ˵ؿɾ֮
ôߵôæ󣬻üͷֽһ֣
ȴǼΪţƳۺСĻصӱԬ빫һսҪʤֻҪһƽ
ˣȻ
ֻҪʰ˹趣ԬɽȫתƵ
Ю֮أ֮㣬ԬǻȻˡ
ΪӭԬַѣܴ㲻òֶ룬յĺûѷ֮ǰʱԼ󷽵
Ʃ磬ƽ塭
ܹʴҶֱȡǡ׻šü˼У˵ڽʾһǿȡΪʲǧݡֽνʻһǧ
סͲˣƲðһأǰİɣЦһ䡣
ԼǡһάѹѷܹҪΪյгǣ۶֮
ǣ۶֮أֻϲͬ־һʱȽ˼ߡ˰
뵽ˣһѹ֣æһ䣺ϵ´ȥ˼գƸϵˣ
һصǰܹջʥ󣬼ձȥˡճ㣬Ļֻ´ѾUˮˡ
⣡
°в
һʷͰ࣬޿ɸģϲթƵĻɾҪܜUˮСҾ֮˰
һ뵽λСֶܰѵһ̳ױĸ쿹һأʷһأ
ɻбã಻סĵľΧ֮ˡ
ΪԼĴɤŶ˲ãܺر㾡ѹصϵ³ǰǧңҪΪȫ
ٵȥϵֻȫˣ


324 Ҽ
˵˾ղܴ˴ݳʱΪֹĲٴң¾񻢱ǧʣΪʦΪȫ
˵ˣǽǧսһ;ĵݾҪʯƣʱϲҪսһˡ
̸ս̸ڡ
֮أص֮
ֽֽ߮Ϥۿ³ΪǿѹƻԬ
ͨפϣǰ߶Ӧֻƽ壬˾մ˱ҪٴδٷַαԬ
ս߰Ų׵󣬲ܴ㰲ǲ˽ʮһַ壡
Ȼѷɲܴȴǲҵ˿ģϾĺȴǾԲСġ
ǲĺԨྫ䣬һ·ϣֱȡһ˾ı֮ڡ
ò˵Ϊһܳľͳ˧ܴһ²Ϊ׵ģֻΪ˵ȤòףŵʷϱܜUˮı硭

˵߶һŲܲѾǳˣеһӵľ
ҲȫǵϲܸСܵҪ֤һ£ʷ᲻ΪԼĺճӶǰĹ켣ƫ
ǻΪǣŲܼҸӵİΣмУΪֵܴܣܺȻпмӣֻǶԷһҪȴһʱΪ
˵ϵܰܺɫֵѣֻǧϵ֮õģóȻõĻֻ¡
˵ˣܺһţĿתԱߵ
ִʾפأΪλҪм֣
ĪǶƸĲΣ
һšü˼ʱȻ˼æЦŽ͵͵֪ܹǰոһص̨ȼ֮ףΪʦ졭⣬νΪ֮ΣܹЭ򣴨
Ȼһ䣺Ԫս
ĺ´ˣѾ˺ǰ飬ڰʦس;СЦŴ
Ҫٴüͷһȥϵ£Ը;иϵĻ
һ˵׻ҪûæȰϵ˽Եûһ£أǧðղá
ǼУĿи͸һĨأ׶ʱ˼ת
ݹȻҪóȻĻ뱾ְֻЩ۵漴ûá
û׾ȴǣԼ֣ĻֻһҪ⵽ܴļɵ벻
ο⻢ǲܴµľеƣã
һʱù࣬ԶЩ꣬㲻ٶԣˣԹ˻תȥ̴Сߡ
ǸֻҪգͷսһұϻǾһؼң
˵ĿǼᶨĿ㣬ò̴Сһʱ֮䣬ĻֻһǺϼ裡
⣬мҪȫС̲ţԼСִһϸ૵㡭
δ˵̴꣬СԼҲ˻еףæŴͷȥ
ͬ־ʱǰΪԼҹŮΡ
˼Ϸڣֶıǡֻǰսվ»ҪСĲźá
Ͳ̴ˡͬ־Ĺһȴֻǿһ˿Ц⡣
Ϊ̴Сһ䣬㣬иһΡ
ţϡ
ðһֱȥ
飬̣ʱȴΪǵİңͣ͡

չ˺ò̴ҸŮŶһ䣬ױ
µ֬Ի̤Ҫݱȥȴһֹסˡ
šٴ˲̴СһۣһԼֵܣȻԶȥ
ҵģݲã
ҵģҲˮȡ
λһĿۡҼ
ѵһƬʷĹ϶һȻأ۾ͳɫҲգ

˵ӢƣֱλĲ̴С㣬ĸ飡
ֻһ뵽˻ض˶ĻᣬȴҴȥһݱݡ
ԼŮңŶԷȥӰֱȻ£̴æ԰οĺˣֶ֮ܣȻµġ
һʿ֮ɱ֮٣ظӧȥԮӦԼֵܣֱòܺΣ
ĳͼὫʿȥеİͰˣԸһ䣬ܺҪ
һֱĬĳţǰɫȻܹѾգȥֻҲԸϡֻҪܸϵϻɽνһְתɻȥ̫ϵܣԮӦܹ
ҲáӹĺվҪʦפأ޴󰭡
ѶܺҲ㲻ٵ飬ʱȥӪУԼµı̣һ·У·ȥ

أԼİҡ
ҪԼεĻҲĸСʱɣ
㣬һ˫ЪȫټۣҲȥĹֱڶſִǶĲء
ǵһսϣҲé®һսսȻġ
ֻԼҵһѾˣȴһƬްսڼĿֻҡ
ͳԶ½tȷϳв޷ļԶ޵оӰ԰
ֻǸһеԶȴּŴԶңңһɳ
˽䱸׼ͻһھӦֻ֣ɱ
󣬶汼ϮĶȻڰٲ֮⣬ȴһʮ˵ĳ
У䣬߾ٵʾȴǴ˾ղܣ
ȻԷѾʾԼݣȴǲд⣬ܲǰ
ߺˣｫڴˣǶǰ𻰣
һ֣ѾԼ̬޶⣬ͬʱֲΪһᣬ˾ղܴ˵ء
ｫ˾ղܴǰܰｫߺ䣬һԱСʱӦص
󣬱Ųܰޣһͷӧʣһɳǹ׸ǰ
Сֶܰޣˣǰܰǹţһ
Ǻǡ㳹װЦŷֻڼǹսΣǰսˣ˺ڣ
廰ŻȻʼս£ȴԹپְλʣ˽ϵܰ࣬ʦƣδҵȽ棬뽵Ϊ⣬ӭ
ϵȥ˳ڣһ̬ȣٴթ֣˲ܰĴ𻰡
ܰȴǱ׵ɫһæصȻ뽵ҸȴթδóУڳӪڡ
װһһ䣬ٳǰҲǸ㶣ôмҪ滤ңԷʧǰˣΪλҪʶ
廰ܰٴιʩһѹȻ뽵ȻҪʱԼҾǣԱҾפ
һ⻰׸նµһģʱָ
ʱҵȵ֮£һѽܰؾסʵ
أ壬׵֮٣Ŀֽ֮ܰ˸ľæĿİŻصڣˡ


325 ѼǮ
ϻ˵úãٵ⣬ҲܵΣٳɹҲûɲˡ
˾ղܴ˴˷壬ʦң
Լ߱ѪУﲻսԽܴ֮࣬ԣһ§ݴ֮٣ʤֵ֮ʱ˳ֽԼС
׻˵ʶʱΪܡ
岻ϲܵعࡣʵҲܴ˱ǿ׳ʱ֮£Ҳ㱻뽵˳ϼš
׻˵ˣʿɱ衣
򲻹ҲˣʵʵغһҲûɶͷͰѰŪˣǴֶ˵ô
Ǻ嵱һŭΪҧгҪƤֳնն
Ȼϲ¶úܲصʵ˲ݣóȻ䵹꣬ƱҪѪսһĿǰıȡʤİա
һĻżʱȰֹ³ç䰵һŭգҲӶ룬İ壬¡
Ǻ⺢ӱȥϲܵĴӪУԽߵ̬ȸݣܴǣ˫ʱӳǷ
ϲһǺ¶ȻһӦʡ
ͷһΪԼسûôЩʿǵĵǹ¼ת㣬ܴܲǣֱ¼ǹֱ֣ӿȥ
Ȼմ˵ɲܴǡ硱֮ʱҲһӦ
֪űȫֽŰʤս⣬ڳ·ܾӪǡͻһźȫӣȻɱȥ

Ҫȥ⣬һ˼ܰ
廰ܰʼչмӣȻȻ齵ҸҪν͵ؽݰڶ͡
ɫȻ۽Ī
һɿ֮ˣΣʲǰǣ׳ԸʹҸȥӪ֮УҪϵ£
׵ĿǼУɫܰаԥһϸϸŻתߡ
壬Сֶһ䣬Ƿ岻սԽһ£թɣܰСģһ䡣
֪һ䣬漴

UˮܾӪС
ңھ£Ӫʿܴ˽һۣսȫޣΨи߾G˧˻
оѸͣǰӪʷѾֵвסˣڲܲߵң˵һɱĵս⣬ȴҲһ˿⡣
Щ糤ĺǣ͸ʦүƵģĵԹֱǹĳһδɱ
һ·˻ţֻһƿǰӪʷķ
۳սʧ⣬ܴ˾ŭ֮࣬Ҳٶ룬ԼݵֵλŮͬ־Ӵб˳еȥҪ
ߣż첻ɱɱһŭ˻ֻҾ֮ңңɱһԱ
ͷ׸飬һƥͦһ˻ͷǹ
Ųܲߣɱ
һװ磬һΪżТȻΪѩܡ
󱲸Ҷһȣܴ˵ǰͳңһŭĿհ㣬һڹصǰȥ
R
һ걬죬ֵǹײ˲һƬĽ
Ա˫˫飡
ʤǿǰȫһ£ȻռϷ磡
Ȼһ㹻ͱ뺷һ漴סΡ
Žʮ£һɱ󣬽ɱ͸Χ

ɱıӻܴ˻̻̱ӳսȦӭͷײһѪ۵ʷĩڜUˮζһɿڣٳȥ
ܴ˸м㣬Ҫʱͷһȴִһŭ
ߣż
ܴȴ־ŭ
ѾľͲܻ
Ѿӵô
ֳô󶯾
ˣаٿڣҿĸ˵㣡սⲻ׳һ󣬸ҪӭսȴŶԷԼٴαƴǹֻܳ壡
ǿϮʮʱϰȻңңһƬ꣡
Ҿ֮࣬ʾȴΪʱ
ܴ˱֮УµľӰԲˣԵ
ϵǶԶŮȴӭͷˤԶȥ
ۼһ֣նɱǰضȥ漴תͷٴαϮɱ
ߣҡ
ϲܵᱼֱڵء
ӡ

ཡ
ϵͬѧţµزܣΨбĿֻʹһ֮ʣ߶ȻէһХȣ
Լĺֵܣûѣͬѧʲʮˣ̶Ѩηȡ
Ѽ鰡
ϵͬѧ˿̵УֱжޣֻǺһ䲹䣬ȴ޺ۡ
˾մǷǮ˭Ҿ͸ƴǹ

һͨ໺󣬵ս˫ȫѻȸ
ҸľȻľ
ȴǺݺһ򣬼һͷԵ£
ѾǮ
ʮ˾͸Ҹүа壡
ҴѾģ
ۼŶԲնڼȴͲرĳôһˣ屩ŭ֮£Ȼһƻǹ
֪ʧˡ
ŵ˾Ȼˣåﺰſǹȴǰˣӭһ
ݡ
ۣ
һХ漴һ죡
Ȼսǹ죬å͵ϮȣһǼǣѸƻ⣬мܸδ죬Ҽͷһ
ԼˣһҲ룬ͦǰ壬սˣֱԶ

͵ԮȼʱҲϵ¡Ż׵˫־ѣϵͬѧҪԳ¶飬ȴ׼ˡ
ǮǮģȥ˵˵ˣ̸Ǯ˸鰡
ðȫҸõİ
ɶʱ̸Ǯ¶ˡ
ܴڱ֮УȴǳɤӺߣ漴Ҫɱˣ
ߣ
զ߰
ҵҵӡ
ŲܴӡɫΣżѵز򱻹һľ״Ҳڵء
椰õزΪˡ
屡죬¿ûһףȴûϵ°
ϵͬѧٴθж״
ֵܣɶҲ˵ˣ˵ᰡ
۳ɱܴ룬ϽǾľԼҲһţֻɿȥ

ͷ׷ɱǧûƥǺãػڻߵĹСһŵ
˽ϣϵUˮʱ򣬺Ӷ԰ѾɱƬһš
սһ뽫ȫɹȥֻѡ
һ⵽İɶȫûӵװ
֮£ֻѰ˴ˮƽĺ̲űʱս𣬽Сɴ͵͵ڶɹʮ
ʣµܲںӶԱʱӦ׳˹
һ·ɱͻΧѰŲܴʱµսѾ˸߰˰ˡ
Τçڽĵһʱ䣬㱻˼ҸŪˡ
һ׷ɱٲ߿ɾˣĥŸȫأĺϵ󲽸֪
ȵüҸܰСֶٳ˵أܰʮ꣬ȴѪգ޾
ٺ١ɭɭţЦ뵱꣬һսɱǰնˣúõػ죡
ʮɶǻ׾ѡϾö඼׷Żƴһ·ġ
һ˵޲ͷһ
ʷҪ˰
ʷҪ˰ɰ͵Ĵǣૹתͻһֵܵģҷɱȥȥζɿڣ


326 ɽ
֪ɽл
ƫɽУ
ӿգ
趫磡
£
ħô֣
߻
кˡ
δʶľ֮ڣ˸ɸߺںŵͬʱҪηľ񣬸Ҫ䣬ʵ飬䱻Ϊȷ磬󲻰ܶʤ
ƩսʿģĶɳˮ
ùʹ򣬴򲻹ܡ
нˣһˣ˭˭򡭡

ڵҹһƬ׹Ϻһܣ
׼˲Զĺ̲ĵأһͷ˹ȥ
ϲܴıѾɾȴɽҰ͸Χһ㣬ȫ׷ɱء
Ҳֻ⴦̲Χ˵ұʯɶѣݺᣬ߼Ϊѣ粽ܵټ㹻õĻɱΧȥ
ȻƥǿֵȴȻС
ŵ֮һ߼ӣһ߳ӻɱ׷
ʮˣĿƫС׷ļֵǺܴǰΧ׷½صҲʮˡ
˫һ׷һӣ˳һƬҵĺֱ̲αȥ
׷ɱ;У˫˴˽¶ƣֻ̬ӣȻѾ˸ȴҧš
ǲһʼǽ׷ᣬ׷·֮󣬽вǰͷЩҪģҹɫŨһֱϣǰ׷Ѿ룬ټ׷ɱȥֻҪǿ鲻ɷ١

ϵŤӴ˸°ĭJJ󴭵ͷЩӣ˦ˣۻǸϽЪɡ
ãײ˼һӦֻǽδа벽ͣЪɣ˳Ϻ󣬴Ƕɺ֮󣬻ͷٷʮ㣡
̣
һ죬ֱͦͦԵڵأ
ˡҲ´Щƴһսءϵһͷںٲ
˸ȽӲ޾⺢ǿң᲻üеĽ檣᲻ò̴Сޣ᲻С޵Ľɡ
ͻͷŵһƴһսˣ
Jһţƴ׷ڵأٲ롭
ˣŤţ͵ȥ
ȶС֮ɹǶƵļѷ˸½һ˵ףǰƬˮǺҪЪֱˮɺӣզ
ҲáŻصζɿзֻӵĲܾͶˡ
˵꣬Ҳ˲üЪϢԸȥϽѵãҹɫˮɺӣ
ӦʰװҪжΨװμ
ˣǰһţ
ҡҲˮϵί
κݺһ򣬲Եȥ
λȻǸѼӣȰ
Сһؿɣ˳ֶһͨЦʵڲоͶˮƤô󣬲׶ģ

ѽģˮûлů
ڱĺˮ԰ȥ
СүǱӲˡ꣬Ҳòźˮˡں︡ţѹ˸һ߰ҷһ˿
ȶСϣһȴֻүֻ㱧ɵģ˭ȥģ˵ˣһԴӣüʮأզûקӵιأ
ࡪ
Ӣ޻ػֻ˺ˮðݡ

˺Ӷ԰ָϽæţϵں̲ϡ
ƤĹĵģƵ˸ˮ
ۣ
ǰš
Ż
Ӽѵط˸ֱ˸ذ

ж鿪ˣ˻δСԶĺڰУһѵĹѹ
صнԷƺĿȷֱԼ߸Ϲġ
ǻѵĹӰжϣǺܶ࣬ҲͶʮ˵Сӡ
ĿŵĵرϮԲܲʵ
죡Ͻ˻غȥ׳
ҪȰȴǱŻˣ˶ԿֱΣҲȥˡ
ﻹ
קǺںӣֱϽ˺ˮһַԸСȥƹӵϵƬС֣ǣ

ǱڵǳĺˮŶԷĻѣװ˸
ⲿȷɣǰ󹲶ʮһˣƲߺ̲ӰӰ´£ǲܾŴԶɱ
ƽ֮ȴּŷŵǲܾӰȫޣ²Ѳͼźӵֱ˷ӣ
׷һΧ׷ȥ
ҹɫɭޣҲŻɢӡ
СӲóȻֻ֣ϣźӵϵƬС֣Ѳ߮Ѳ顣
࡭
ˮжأһɤӾ
δ䣬ͼİĺˮһˮ
үģҪˣϵʵڱﲻסˣӲĺˮһԾֻӣ໹ֽţɱǶСӣºӺˮȥ
׽סʸպһŶӹһĵ磡
ۡ
СϢ˷ʩ͵ȥһ
Ϯ
ң󣬱Ҫ£ԱͻȴּűڵĺˮУٴԾʮӰֱһƬ
Ʋдļ㼱ˣ
סǣƥ׺һ
СֽýѸͣסͽһƥսȽɱȥ
ĸǣܼҵĴӲܰȻʮ꣬ȴҲ˵ãС֮Ҳһƥսںȥ
Ƭ֮󣬶˫˫ֶ飬һƥսսˡ
ʮһƥսƥʮƥɹˡȻ˴Ĺߣױž뿪Ƿ֮أû취ʮˣֻ˹һˡ
Ż׵ĿԼܰϣСίΪɶҪһƥ
һݣһСʲˣϵҲˣֻһֻ
ǡĹءС̲ĵ
ٺ١Ҳ磬һЦǺðɡչһغˣԸһ
Сӣ˳Ǻں˶βǳ˳飬ĬĬ˲ܰ˵ս
ȴûɵܣӻȡָȷ˷󣬱Ŵ·ȥ

ΪܲʵǲİΣһ·˼Ҳгֻͷߡ
ææ߼䣬бԶԶٴαϮӵ飡
׼ͳԶҴҲtȥ
Լҵ
ķɳǰܲƣ̬Ҳ˲񣬼֪ҵܲģֻֻܲѰ䣬ӵ׷ֻԶˣ
˵䣬ͼŸԶĵƽϣһƬɳһȺĻ㣬ֱض
ߣȥǴɽͷϣ㣡ɭˮ˻ɳһʱѣ
ǧɣ
Ҳ˵˼ϾѹһͷˣǶԷƣѹ˺ܣ

˳ǴԻɽ˲ֻ̱ɽ
ںҼʱԾɽ½˻ɽ֮ϡ
һҹУ̤һ
ͷ͹ڣʿۣӽŲæŲɽ
֮ˣǳף


327 һս
ɼơ
棬˭Υ
£Ǵ
ƴˣȻֻأ˸ԽѾˡ
Ҫ쿹߸ʷʷʵҾеĲܰޣһֻԶҪԼλСֶһսɽ֮ˡ

Сɽͷϣ²̽ϸ׸ǰѾɽ¶ϡ沼󣬿Ҫɽͷ֮ϣֻ뷨ӱͻΧˣ
ɽվͻΧĻѰ·ֻͷװĮȻһ䡣
ӲΡΡŲȥɽͷ̽ͷ̽ɽ³ֲۣΡΡ˻
꣡߶һ¡ҪһͷȥĻһ׼꣡ðͷɶָ֢ɣ
ޣСмһڣ޺޵˵ɣϲøɽ²ˮǰϹһƤˣ
Сӣһ߶ȥŴһۣͷָս䱻ЩĻɽϣƴһսɱɽȥϵԸǰͷ·
δȻ𣬲ܼҴӲܰ塭Ҫ۾ɽͷ֮ϣһʱνѾϢñǰԮȵġ
ʱҴװվͳԶɽȥһĵԮɱֻҲ뵽ˡǲۻġ
һֱйעɽ¶֣ܲҲҪ۾ͼ飬ѡһоı㣬ɱһ·ֱȥֻҪ;ܹνɷΪʤ
ֵܲһƺ⣬ֻǾԶɽλʿ磬һӺ˼ŵ૵λ
ߣӺߺŻصϳˣǰҶһսһʱһʦǰ
ǺǡԳЦұ£κչǣУҲ㱯ɣ˵úǸ֮ʣ˵ֱһЩݻɽΪ
ϵɵһƴɶ˴ӣۻǸϽ뷨ɱɽȥɣɽµ۳ԽԽˡ
δÿɷֻһЦҹȥһᣬ׼֣
򲻿գ˼Ȱȴ׸Цסˡ
ϸϸԸ󣬻׶ŹȶСͽµɽλʿ硭

˫վڰٲ⣬λʿĻţԻ׵ĵʶ塣
λ̨Ҷһ𣬽һпɺãһӲʺԷ֮࣬һʱԶԡ
ĬȻƬ̺ʿȻһصҶһսҵݣֻɱ֮ϣ˴˸ΪֻҪˡ
Է̬ȵǸȻϿңֻ΢һ֣ʾ½⣬ȴת˵֪ʿǣÿɻ㣿̨Сɻã˾ղܴʳǣԴ⣬һ߶ȱһλｫ˾̨ҸϣһѾԻ
⣬ˡһĬȻ󣬶Էٴιһȴɫصֻʱѡжң¾˵ֻǡ
Զ˶٣ʿɫһֵµǹ¼׸ƥԸ԰Ȼȥ
ǡȻЦ⵶ǹ¼ףɶغֵǵҫƥǱΪڣ⹰ˣ
ˡʿһɫĮȻصǾ͵ˡ
˵գתҪߣȴ׸ס˽Ų

ʿΪת˼תȥʱȴŶԷһЦ
ǺǡҼ㲣ɫƣ鸡ҽΪɣڣѪʧ͡ǲΰ
˵˸ϸԷȴ˸һͷߡ
£Ťͷߣȴִһ伥
̫ʴˣȶСŭ塢ʲ塢𱨡桭֮ͽҶһս͸ýСȫǸ⣡Ĺһͳúɹɹ̫
ף˵ССӰɣƽɵģؼʱ̾Ȼôһ״ʶ
ٺ٣ˣ˵ɵɴô
ð
ٺ٣СҲиӰ
ЬҲֻϵˣ
߯۸˵ɵһզϰأ

ʿŲűɽȥʱ㴫ھǿйɽ
ǧɶϡ棬
Ψɽ£ŶԷɽϵĲܾѡ
ɽϣȻƾˣȴӼҡ
һɽͼŰܾȻսһ׳Ĵľͽ
һʱȻɽ¹۵вtʿ磬ɻ
ʲô
˵еڻң
ȵʿӣ

ƶУǰͷȻһ죡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
СƭֻΪͻʱ׳ۺѡ
¡Уְŵضɽҡľ
̧ۿȥֻܾǰȵʿӭͷ֮ȴǾһսеĴľ˿ɽ·ϵһʯ
ɲǼ䣬ʯʯɽ
¡У漴̱ɱ죡
ں󸩳ɱɽ

뺷ͣȴҲǰһĻ˸εѣ
ЩΪսҹ漴סͣΧ
Ȼ٣ȴ־ɳǣģĬ
һ֧乭֮ȫȥ
ͦꪣȣ޼᲻ݵļâֱҪȥ
ֵܲΤƴͣļ׶ٿȻƿԷ׼žˣž
ܰСһֳֳǹһ˽սһһýѸͣڻң
ɼ·ߣӼ䲻ϣ
ֻĿ⣬ʼλʿϣ
ĿɱƷڲݴеԱһ㣬ֻŻԶ

ɱײսУߵĵأ
յսԹ޻ŵ˳·ϡ
׵ͷڵѪĿеŻȴң
ھɱ͸Χɽֱλʿȥ
죡סǣۼⲿܾͽһֱɱԼǰʿ缱
δһڻȻȫϮ
űǺϵķһꪣ
R
ʿ缱ӽӭȴ׻ϣ
£һϺȣϵ丩Ȼ̽һۣʿϺקԼϣ
ˣһҲսսУֱȥ

ʿ类ܣȺףȴֻƬ̻֮󣬱ֺȻ׷ɱҪԼ˧ٶȥ
ƴƴ׷
ĵ׺⽥Ũ
ڻ½п಻·֮ʱȻòըһȣ
Ӷڴˣ˭Ҽ


328 ط
̫ɽ£ɽ볪衭
ȿȡմɽ
̫⣬ۼ
ȿȡഺЩ۵䡭
󺣺п֣̫
еġ

Σ֮ʱҵ컢ɱʱȵôһ
ȻѾɱ׷ȴ¡
ĸоֱ߸һء
ǹּʱӦҵֻѱ󣬻״ŵ£л
ˣβȴǾްӹ԰ǫٿǧˣһսƵУҾ֮ȵʶ׳ʵ̾
ζԼ徴ȴ׵һЦһսǰϰֵܣʵĪɰ
Ҳ̫𡭡׵ı֮ģпɷؼ䣬Ե߱๦ҵֻ˺ãܹ࣡ʵ֮ң
ĬȻƬ̺󣬳Ըȥ
ȥ֮󣬽Щֵǵ䣬һһԿڳǽ֮ϣ
Ƿͷϵƣǵĵ⣡
ϣЩµǣЩʿǵӢμģ
һܻǱȥˣ

֪˾ղܴ˱˾֮ҵڜUˮڽʲӦھһ·ȥ
⣬ݸġ
˷Զʧַδ죬ȴ࣬һӦʸʧء
δգ޶ܴ֮࣬Σ˱ɥʿҲֻʱձؾʦس
׻θ֮Ҳһ򣴨
ַ֮սҲݸ
ȻܾҰһ˾մ£ھʱһĻĿǰľʵֻǰӡ
һ𣬲ܴҪϾˡ
ܲ裬ǿл
ϴԬòԬܣټһı㹻ϵͬѧͬѧ˫˫ͷʹˡ
壬ûжԿαȨʵͣҲûпҰܲԾͽΪԥݸ֮һش
֮ҪϽ׳ʵԱ׼Ԭƽ

·շתպ󣬻һг飬ŵִ硣
е鱨֪˾ղܴٹ٣ʮӭ
֮¡أģ֮󣬵۲ѣ
ΪĿǣʥϾȻҲٳ⣬ӭｫʦس
дһ٣Ȼ׾֮⣬Ȼ֮⣬ȴǶԻ׵£
ԴˣٹȻ˽鲻ϣܴ˸Ļ
ҵŰǽŶҲ߯ô峤ɲˣ

˵ǳʮӭʵҲ϶ĵط˸ӣһߺȲླԹӣһߵŴ˵е󽫾ʦ
ԶԶŴ׳ӰһԱ罫˧ݣӢ쪣ٷ磬ʥ䣬ÿɰ
ðɣһС֮棬λȨгϢϲϲ߿Ҫ
̫źûѵӰˣϵͬѧӭǰȥ
ڴСԱԶѣҲæӭ˹ȥ
ϵ֣׷Цӭ
˷ϵȣҲϵ¡ܴҪһ飬ԳȴЦŴˡ
ΣҲǰȻѽһײἺˣһսǸӶˣ
Сӣһ仰ܴ֮ǰеĸж֮⣬ϤĨɱ˵޵еĸм֮ȴδ֣͵Ŵξȵòĳ˵ֻ꣬½Ա𣡡
Ҫ𰡣׵ʱ۷Ź⣬ܴȴһܺҪʲô۶ˡ
һȴڳ֮˾εء
ϽһˮȺȣٸһ뷹Գԣɺã

ˮˣԱһλˣʱݹһֻˮҡ
׽ӹͷȥ
ۡôǾأ
Ťͷˮ֮ˣȴһλκС
ΣТ
ԭСӣϲ֮࣬׳ŶԷһȭ˹ȥ
ӴιСӰɾһȭӢϧӢţϧ֮£ϲӵ˷֮á
̫Сӣ߶δ´桯һ˷߷ȻĳⶼˣΪβǰ񣿡
׼̧ۿȥȴԼ˸磬ĺԪá
Ǻǣʹӭ׵ҵ˸ĵﲻ𣬻æһЦ֣ǰ
٣СӵǵúܣֻӪƾ͸Ҷսǧ˸˵Ĺ򣬾ҪҲһȭȴ׼
˵ְǰһȭֱһ졭ۿһˣٽҴˣզ˼Ǯأ
Сӣĺ󽫾߳ŭѰ˼ţզĳﻮǮˣ

Ǻǡ
˵Ц
Цֹһ˹ţȺվǰ

ĺͣ׿Цզˣǿˣ
֮ģѧлڼӣ㿪һȭЦõֻҲһȭŵġ
뿴Ƿ㹻ʵͷʮǮҴһ¡ǿЦ
ڼȴֻҡͷЦ
󣬳¹š衢ëdĺԨܺ顢ڽȣ佫Сǰʺ򣬻Ȼһһл
ʷة˾Ⱥͳ¼͵ȣΪ׽ѺãҲм񡭡
ӦһͨΪҪ֮ˣæסܴʵ
̴Ҹ֣أ
ʦʥл漴ϴǹ٣سȥˣ֣ҲһȥˡܴǸ֮
ǣ̴Сأּʵ
ܴζЦЦĿתһԡ
ѭŲܴ˵Ŀ⣬żԼǣ֮˵ٻӰ
ñط꣬ϲ֮£еĿŮȻٲһӵ
ȥү̣ȥѵŷ飡
ӵŮˣӱһҺΣ

ԩҵӰ̴Сϲᣬֹס˫
ǻ˾˴ͥڣĿֱӽӵڻȴСֱ̲Ҳ
ǻؼң̴СǸĽӵڻ
šС̲ૣӦ
źߣδԱ˲Ŀˡ
룬ȣｫȻǰٹ̫֮ξ롭
̫ξ˶ˣʵҵԷԶأҸԼ޹ϸ𣬻Ҳ
Ȼ̫ξ˶ǰˣ˾ͽ£»ѫ䣬ȻҲǰʺ
оĿе⣬ײҵ˿ģǰֵ÷⹧ǫ͡
λͬ໥֮󣬽ҪȥӪʥлˡ

ϵһ·ϰͶ٣͵ͬݣΣϵͬѧΪж֮飬ֵ񣬱˹һ
͢Ʒɭϣʲôٽʲô
ܴȻλ˾գȴǵͬ󽫾
˫ǣ֣ɫᦣ¹֣ĺľǰ츣ҽᡭ
ʹڵ߾ͳ˧
ĺö
ˡƲƲ죬¶м̫ˣˣⲻ𣡡
˵գٴβ˾㵵Ŀ⣬ֱס̴СС֣ůůһЦֻһ·ȴܹһ
һ̴СȻůȴǽߵԸӡ
ţҪԼֳȴ˸
ΣҲֻ˳󽫾ͽӪȥ
ֻ˶ڼĿԹܵλʿ磬˫Ŀⶸһײ󣬵˫˫
㣿


329 ʥ
⣬Ӫ
ᦣĶ巽ġ
츻ء
ɴȣɡǡ
Ĺٹ佫¡
Ψһλ¼ҹˡ
ȺִƣξżĽ죬־»ѫżɡʿŹеĵʥϣҲǺĺТ׻ʵۣµӣЭ
꣬˶ˡ
սʱߵùڴæֲִ٣׻δü̴Сֽ̳ƵϸھǰˣƴһʱҲãοڡ
~~~
ඡ
ͷèš
꣬ɵȥɣǰ˱Ժеĺðɣ

ʱЭֶһ۵ϣδΪӵʧ˿ã͸һ˿֮⡭
ֻǰλｫʥ֮ʱûʱǰԷգһ˫ˮġС۾ľľȻȥ

ˣμ棬˴֮ʱٹȻȺ֮Уһ϶µ𣺡֮˿ǵｫף̫Ϊʥ񣬼ݲΰݣ
ǿ֨һ
ѭǵӽӲŤ˹ȥ
ȴһͷӡ
񣬿òӦ֮㡭
ǺǡΪ˲ʧ֮ȣʿ֮磬׺ݺݳ˳ǣԷһĨΪѺõЦ⡭
֪ƴ˾٣ȴԷΪ֮⣬ԼԼģܹͷĵ׶һѽѽѽĹֽС
ȿȡҵûͬѧĺûѣСϵͬѧʱǰһҾϵ࡭
ڲܴ˿֮ǰʥȴչһЦ˵زǳ֮ϣҲûǰŰظ
˵䣬СǰһǰЦźţʶ׿ȻʶǷΪ˸Ǻˬ桭յü治Щ񣬲ҪҲա
лʥϡʥˣϧѾڱĳˡ
ɸ³ʱ򣬻δģ㱻˾ղܴ˸˹ȥϵбҪ࣡
ܴ˺üߣǹ˷֮
Ⱥľ㵲˾ղܴ˸ʥˡｫŴʾĿ¾δˣʵвΰݴʥӢʵ£ˡ

ܴĻʧʧ񣬴ӶǵӲãٹӣͦΪ⡣
ɤŶҲʵ˵Ҿֱʦûԣһ໺ˣȻ²̨
СӶ棬ʧвԹȺٹȴǸ˼
ǲһɣֻŲʣ
Ǳһɣŭԣҧ߬ȭ
ǸǸｫƴų䣬չ죬Ͻˣ̫ȭ䵱úԿԲ˷һսʦռʱ˺ͣȴʧ֮㣬ڲأʵ
Ż׳Ի⣬ŰһСӸͷϲæԿοԹˡ
ֻǵʥ϶Իײ̬׺мӣʼտںһ˵ֱȺ
ܵӾΪģʲô
ʦ
̫ʦ
ߣ̫̫
̫ξ˾ͽ˾գ
̫ʦ̫̫ΪʦϹ
Уʦ
ԽȣԶ֮ϡ
Уǳ˸̫çֳ˸̫ʦ׿СӶʲô
Ҳ˵Сţг֮ǰʫʤܱ²ڣδ֪Ȼ˷ַ壬սʧ֮ܣպصսݣֲҴһͳɽ̡
СЭȻڳݼ䣬ۣȻȴЩǿƺ
˻һڳ֮޲ݣ
ʵȻܣ־
һȴɫأĮȻ
˾ղܴ˸üһкâ

ʥϺײѧǳʵҵȴǽȻЦתֻǻյֵڴһսУ࣬Ҫ콫°٣ʥ϶׼
׼СӵӦʣŵ˷Ľʿǣзͣͣ⣬սйһ·Ͷ٣ճͺá
״ֵǣлʥϡŹ
ֻδϣСѾֽ𣬲۰ϣѡ

ȵӪȥӽɢҶԼˣܴһѽԼߣʵϵΪӿɵ
֪ζЦЦصֻ֪Ҫߵ·أҪѧĶҲء
ɢȥ֮ʱ˵͵ͷһЦЦ
˭
֪
ܺ˭ֻҪҳҾ͸ҳ֣
ҳ֣Ҿ͸ȭӣ

Ŷܲһ˫ϸۣЦſԷҵ˹ˡʥʥϱʶмӣءȴǲ֪ΪΣ
ǺǡһЦܴЦеɻ󣬡ҲΪҳͿһɣΪҺլŮˣ֮˸
ܴֻĿеЦ⣬Ũ
ǲɣǲ¼ɣ
Ц㡭׺ǡ桯ֱӹȥһЦ֮ǰһ񻷣ﻻȥʫ
Ŷܴһæ׷ʵǳԹɴ֣֮ضȻǼֵưɣ
֮⣬ռֵԵȵԭСͳʫҲذɣ
ɽڣǴľʱᣬޱġ֪˾մˣΪΣгŸס
ΪѧңֻܲһƷζŴʫΪϼ
ȴǾָ֮⡭
׸ڽ棬ȻʫʼָӶ׽סѱ

Ӹն֮ʱΪԥݵ֣ƫԶ˶Ϊ¶Ҫȥǡһպ޷Լ鷳һԲ䳡ұʫȻԥ滷Уܴʱս²˳Ȼͬȴһģ־ɳǡ¹£¹˭֣δ֪
ûһ˵ܴȻ
UˮһսϵܼʱԮȣΪֿɾҪҾ֮ˡĬȻƬ̺󣬲ܲתһȻ
ǿȷһţֻԬǱߣ㡭ŲܴǾȥҲ˵
Ԭ·治ԳƵۣ˽ٹ٣αãҲˣܲҲ˼ɣ˵⣬ǵֻҪսˡ
׶ŲܴĆ߶ȴɻңǧ֮ĳС

֮ˣҲ֪Ѿͷǹÿ
ҲתůˣѾͷƺҲŵ£ȹС¶˰ɣ

վã˼ۡ
ҵĺӣҹߡ
ԶĹ桭

ƴ˼վãܾδաĹأȴּʱ˵شܴһզ
ˣ˵أǧˣһ磬ʱ𴲣îʱϳ
ʱ𣿣ʱɴ۾ҹһģò˯ˣ˵ˣ˼Ҳ̴Сɶ˰üˣòðԲˣ


330 һҹ
׵ЭǷ񵱵һ˵С粻ԡ
ľΰˣǵǷǹλҲʼǾͺá
Ͼ쳯רƹµɷɲС˽鳯ġ

˵ʥɢȥ֮ʱײ˵͵ͼЦһ΢΢̾Ϣ
̾ϢԺˣ̾ϢĶ˭Ҳ롣
ֻСӵһ֣ȴװ̾Ϣ
أ࣬˼㣬˵ǸĻܻġ
ҵȻǺ£ǼĻǿɾҪŪɳ׾ˡ
СҪϣȨҲ޿ɺǣյı֣ȴҲʵڷâ¶
˾ղܴˣҪȨܼΪ뵱ȻҰļΪ˾֪оֹȴҲ̫¶
˫âֻҪһ
Ҫз֮棬ȴҲСģźã粻ȻһСıǳʧ꼰㰡
˵׵Ȼܹعһͳԭܹհս֣֮ҲһЭϵƽĳԡ
ȻۼµĻֲϣ´گ֮ı緢ɾڷʥƬ֮䣬ϼŸһɣȻְؽһء
˾ղܴ˵ĴȨ֮ģϻȨ˵츸³δѡ
Ȼܲȴֻţ
ȻˣνĻȨӲµĿܶѣ
ֻԲϵ֮ϼ޻Ȼð֮踣ϵ¾
һ֮£֮ϵѾ㹻ˣڸĳһ£ﱲɡ

СſĻλмɢȥ֮󣬻ҪԸȶСظ֪ȴӦ
ת¿ȥʱ򣬿տĳ⣬·˼ұҲˡ
ΨԶ̴С˶
񣬵չ
ǣǰԼ˼֣˼ɺ޵ˡ
ֻǵתʱ򣬼еˮ˲侪һƬļ䡭

żûôᡭݳˣ˴ŵ𱸵ĿǣǰС
ûûءƽİŮ׳һůУΪӡ
СţСš
ֻǵ΢ԷʱȴåĿ⣬Ȼ޼ɵԼǰ
⻵ˡŮ˲䱾ɫݣ۵漴ϼƶɣһ߱ŭ߳ӭһ޵ƯƯȭ
ڻƴå֮ǰԹѾͷһеĿֲֽ̧Сȭͷס
Ǻǡ浾ųƵĲ̴С㣬з֮⣬æڨڨЦֻ̰Ŀ⣬ȴʼǰǸ͹֮ʥƣɽڸߣ˴պһжġǺǡ
Ҳ˵һײŵ˵ǣĿ⣬̴Сպ޲ѡ
Ǻǡ˺ˣǻؼҡ۳Ų̴СɿСȭͷ߬׸Ͻߣһ˵ţһȥ
㡭ԼĴ֮åӵڻ̴С㾪֮£ҪȴַԼ£ͻȻжȥȫһ㣬ֺƵģ⸱ΰ˿ִֿ֮⡭
㡭ֳģҡӣŮֻ
Ǻǡ˼ǣϴװˣͿԶԶˣ컵Ц
˭˭Ҫ㡭ԶˣѾͷ״߷ȻȴŶһȭ
ЦὫֻС׽סȥ
ˣؼϴϴɣϴôôգžžž
޳ܡ

齵Ŀ͹ϴɾδüС̲ôôգһֱδӰĹȶСܹã˵Ҫ
ҪҪһȥЦŮˡ
̴СţΪۡ
ϯ֮ϣŮͷ¶棿̴СŶ̵ϯ֮ϣҲ̰Ǻã
ǺǡЦǡ˽ѵļǡ̰ҪµġɾĪˡ
޳ܡ֮£̴Сһݵ漴ȴһһ˿ţ˭˭˭˭ҷˣ
ٺ٣ЦŮ˵ĻңͦСƨƨϣһѣȳţӦϻ
׾֪ԼһСĲ̴С㣬ضһ㱣Ǳ§ݴһأֳûǹ۵ϣһǡ
¶֮˷ȥع
㡪޳ܡٴδ״̬еС̲̣쭷ַĽ߳

˾ղܸ
ӯţ
˵һʦ칦磬ȴϸˣеֻֿ¶
ĽΪ׽Ц̸ҲֻǷ绨ѩ¡
̸£޹档
ֻһŴЦҲһĵЦ
ϿͳоƲա
˾ղܴ˶˲ŵĿ󣬶ڼڡ̸Сԣɽߣܹ²¹ġ
λû㹻˸Щʿһ·׷

ϵͬѧλѵȰŹСУĺԪЩçĺ֣ǺԳǧ಻ʮŮեɵС׻̫ͬѧȻڻ󣬿ɳܵر˿˿͹ݡ
ˣˡԲ̴СĳƺȶСſڱǷˡ
Դˣ̴СҲֻһŷľýģ˵塣
⻵ˡŵʱ˵˵ģ̰һ뵽ڣ̴СһĪĻţæּԸȥȥһˮóһЩѾ
ŶСǻɵúܣ龰æקԱڷɵĵӣֱȥ⣬ţϸŹغá
Ƭ֮󣬶˫˫۷Ҫǰţȴڶ쳣
ŶŶ
ѽѽ

һ
ã

ȶСȴǻĿһɣ
ͷ
ܡ
󣬵ӸҪǰһϸȴ⵽ȶСһţβ
ӣ
㣡
Ǻһˮ裬һʳ̣ţȻȥ

ֻļŵҹʱ֣һĺӰٴȻ
ԶԶվ֮󣬳ڹܹã˵ʱ糯ˡ
ȥ˯ŨҲΰȻУȴ˽ˡԡŭһɤӣҹ˸ֱڻϥء
ף
񲻴߼
ֻ֮˵ͷǣϥô߶

ֺǣ˸򵥵ΣҲֻһһŮڵǼҵúܡ
·ɱһ㣬ǡԡѪ桱ǡǹġ
뵽ˣͦŤͷȥʱֻҡҷĵӰУһĨϸӰȻ



331 
ŮԻʿԻ
ҹá
裬߮㡣
߮Լ֮֮
ƣϡ
ɪĪá
ʫһũҷ򸾣ũ͵ũȴͻмӣȰӦԡԻشΪþˣ˷򳪸棬ɪգ
ӣӯӡ
˼Ӭ֮
ӣȲӡ
˶³֮⡣
ްްͬΡ
ҹӣ
һƪȴһʿУСڶĹ뷿˽
˵ͷӣлˣϳȥˡ
˵ɣզǲӬ֣
˹
Ӻߺߣ¹ðɣѽ㿴Ӭֵö࿪ģҪҲٿһ£
ŭˣ˼ϳĶҪɢˣ﷢쭹Ͻ
СѧǳӦ˰ɡ

˵ǰĹӰҡҷУ̴Сɢ޶ȹǳˮɴǵ¾Ҳ̲ϼУֻԶۣĴ¡
յķʽҲһƽƤŮ̬֮
ǧ˿ī٣ͷ϶Ȼʣ˳й
ӺݻУֺŵԼ
üһ˫ϲϲĿȴǲһĨԹ֮⡭
˾ü
ʪ֪ĺ˭

СĴڵľ
̴Сһȥߵֱۣѱ뱸õһƣȥ״ǰ
óһĺ̴СȻǹĪỽڵģִ߽ŨŨĹ޸С
ˡ糯ʱˡеǵߣ̴СȰ
뵽ԼȫƬƣűǣεԼɡ
̴СȴҲٹܣһŽ۵ϣֻ΢΢һĨ̺죬棬ȡΪ˱õĸˬƽǿ㣬С־ţ˹ȥ
ױڵһллȴԶ˶΢ĹϵҲֻڨڨһЦӹűڣϡ
󣬲̴СŮе֣һλСһ㣬İ˴£ϴ
Ȼ裬ȴȫĵͶڶԷϡ
רעһƷһ㣬˿覴á
ƽЬˬ壬˿˳Ȼڴϡ
ǰϸǰһｫ筺³˫iβʹڣص˿練ŵż̷ͷġ
һλпܣ׳Ȩ
ȻĶĲ̴С㣬һʱ֮䣬ĵӿһֵ㱡
ǰλɢŷҷļˣüĿ촽Ψͦһϸܵĺ飬ȴһݾӨ֮
㰮Žӵڻŵ˵ˣϢһҺܿͻǾؼңؼҾȢ㡭
Ůϸ۵֣Ħ˵ļ米ʣֻԸĪҪͺá
ͷȥǹһǣ÷ſŶȥ

Ǻǣｫ÷ɣȵ׳ŶϵͬѧάһȴһЦţŲϵܵáԡ
״ŵ־ǲмƲһСӣ˵ܲһǻһ䣺ԲѾ˵ᡭ
ʵڸ̲ѡ浳磬޿󼰵ģ
ֻɣåŪˣ粻ȻֵĶһСˣ

˾ղܴһͬģǰĺҲǰ壺զ¶̫Сɹٶˣ
ʲôС֡
ֵҵ룬ֻŮ֮ˡ
ֻɣ̴СŹ㣬Ů£ɾǶȴɵȾָģ
Ǻһ־̬֮߰°򤣬çһۣٴκһ䣺ȸ֪֮־ա
ʵ¸һЦиŵĸ߶˴·ֻ̯Ĥݡ

˾ղܴ˰վɶʹĹʽ¶½һģĻʼҵ
ȻռԶɶǰΡɣȴҲǵ뱸¥̨ȫʿ֮ģȺ֮ƣӡ
Ϊͨƣһһ󳯡
֮⣬سҪ£ȥڹࡣ
ҲǺܽԻģڳԱÿһգΪ塱֮԰ĹϢ˳ϴͷĦݸš
ֻ賿ĵҪ𴲴͵õîϳܲ˰
һ·Ϲһ·ǷϣнùȥڼСŵĽ£ƽ򳯵ʱ򣬾յ˵òк
Ȼһʿӣȴս׿Խλ𵱳ԺգʵΪпܣ̳̫ξ룬ȣ
Խݣʾãģ֪ϺйעԼһһУһһȴǲ֪Ϻ꾿Ϊ
ԷǰڨͬʱִӲۼݹٽף̬׺ͣԴǿУ⵹û¸䱸
ȹһˡȻԷ׺ƣȻʧˣǹּǫȻЦʥƣƥ𣬻ײǾһౡ֮ˡ
ǡδԱȴðһΪ̱ЦｫȻʥͣʥȴΪĿ񷨣󽳿ľٹªţֻ֪ηҽóｫȵԺգ
ߣһߣڵĴڵ֮Ҳʥƣ˶ǣΪ˶񣬺
˼˵Ҫûòʧ̵Ļզȥզȥ
˻һڳڳĲޣ
ĺ̲ãǻ׼ʱסֻλ󽳿ľ٣ʱҪ˽ˣ
ܲٵһ˫ϸУâĿɭ䣬ǿѹŭ⣬δ
ˣȴü̾ϢĿ
Ҫ˵λ󽳿ڣľٰɣȻеŻȴѲŰ֮õҲֻпʿ֮
ｻ򶴵
˼ȴǲղŭΪȲСɫСƦӣԼʿȣ
λǵ󽳣ԭڣľٴˣڳ˴ǣײûΪԷ䳰ȷһЦݿ̬֮Ц˹ȥ
״ȴ̧ͦͷȻֻñǿʻ֮ˡߣСĵĵǿʥ˿ף
Ǵ˵еģۿף
Աۿ׵İȻмȴǫЦż֪ǿ״˴ݣˡʧˡʿ״ˣ֪һصİգɶã
ۿ׵Ȼɵۣ
Ԭ̷˼ҵֵвס֮ǰգǶӡ
׾ᣬڴ˼ҵô
֪ջƵСӲЦһ䣺ʿ״ˣ֪Сɶã
㡪ۿ˲
һսԼǶ֮󣬼޶СҲϤ֣
ջƵĶڴЬӣس
ϣЬ׶ۿ׵֮Ĳսһ
״˰νҾ񣬿ɲЩ£ʵеŮ֮ͽұģ
㡭ۿŭŭޣ޵ʱȴֻԶԡ
ȴǲᣬ˵Ҿ˵ʳ֮»Ҿ֮£״Żʼҵٺ»ȴʥУһأˣ
˵ɽ飬ȣȴȫˣֻܱڼ
˵㰮񡭡ȴǵİ֮ˣԼ޶СˣԼȴ֮⳯ϴףʴʣ
󣬻һ˦ŭ޵״ȲҲТʲ֮ͽһ֮ͬΪ٣
԰գȻתﳤȥ
㡪ۿһͨѵֱ̣޵ݣ
֮£һѪ
ۡۡۡ
ʮӡ



332 ؼҵǻ
ãٳ
ȴţһ֮ˣȻأֳ鴤ҿ糱
̧ͷּţһ֮ˣȴȥҲƬƲʣһѵıӰ
˼ǣ
Ѳɣһ˾־ȥȴǵһ־

һϳױ޹ˣȴΪλȨأعξҲǰȻȥ
ص͹ݺ󣬼ʱԸСˣ̶ؼң
طүˣ
˴үү
үүȥͶ·
ؼң

ȶСȻԵɣæͨһ漴׼׵ؼҡ
ܲʵʱ̴У֮һʱװ
̴Сʱ򣬻ȴѾͷȻҹ˾Ƶġ
βŮıرƷŮҵĹճ⻳ﻹرһֻ˶İ
ɶǣ
ں棬׸ҪֳһȴС̲һĶǵļУ
ױݺһ£æ֡
ˣҲŮҵһЩɣ

һгƵǣ󣬻ҵķȥ
;ЪϢʱ򣬻ͻȻǶ˸ӰϸȥżžȻǰɽһսУϵܻ׽ʿ磡
˵Ϊɫչ˵úܵ
׵Ŀע⵽Լʿ־нţĬĬͷȥ
ǣһζԼڹһľðɣ
Ŀɻһɨȴ֮˻̧ͷ죬ͷأԹ˷Ūָͷ˽»ȦȦ
²ؼɨǰѩ
龰׸ɶ϶ǰλֻ²һڰ
СԼһٻСȶæƨƨ߶شǰ
ԸСء
ҸϵĹأ㣬ˣ׼ɤӣһܹѵС̫㣬Ըȥǻ֮ˣǾ͵ͷΪͽ䡭ֻأʵ´ȱɱˡֻأ⣬Ӱ
Сȶգ۾Сһ䣬С޶ָۣΣ
޴һʱɫ̫Ͷ룬˸ָѵȻǣ֦ӽŵװ
ٺ٣Сȶ漴˴ϰָʾ֮裬һ֣Ҫ֡
ˡһ˵ҪԼشźʿ統˸ӷ̣ʵ̷ܲ
ŶЦ飬Ҳ֪һƸĶẈ֦̂ӽŵװ
ʿ纹͵͵ƲһΧԵļڼ
СͬѧȴҡͷЦ
ȻԼҵλѧܣСͬѧλʿ磬ͬΪɲϤշ֦ӽŵװĲпҲǰ
ѽ׹һ̾Ϣˣڹ˵ϣٷһءһȥٱպԵɱټ
ʵ¿ʵڲĪʿ繪㹧ˡ֪أԸĹ˳
ǡȻЦ˵ͽ˰õƸصأǶȷӣ֮ڣһײɱ֮֮ͽȱԱ䣬ͥסַ״ΧΡȿȣ̹״ӿֱӾ͵ش
ɵۣʿĿɿڴðŵľѧ壬ţС
壿
ϵЦ⣬˲佩͡
ı֣ʵ޾ݿɿСοġ⣬顷ͨУȥС˽һأԼߣڶѲϲҲ磬лˡ
ȻʿԳ壬ǺݺһȴƶڶԷġСһơ
ҵжţʲô

ΪʼҶΪ£һλıʿݵǳĺݽɫƺҲʿһơ
ֻأĶǶ񶾣ǲ·Ķ
ڼȴǸ࣬ݶͬʱֽ磬ڲ֮أʤ֮
Լߣгʷڼĺͣ˾ţͬʱʿĴڣº֡
ٺ٣
Ǿ͵˼ɵȥ

󣬻׷Цǣ̤ЬٴЦãҸϻȱһλｫ˾ҪûضȥĻĺһԲȺˡ
СͬѧٴҡͷЦȴǼܵ˾һְҵ
ɶ
ӣ
С׵ɫһŷԸȥ֦
˲󣬡˾һְѧþǡ
ɫֱ䣬ȻЦʶʱΪѹĺͶ˵ˣǸͬ־
󣬻ֶһֱΧԣЦõСͬѧĳŷԸĺͰΪŵͬʶҪϤչӴ
ȻֶΣȴǳʶȻҶ޽䱸Լڼ֮ܣס塭
ʦͽϬڼӦصȵУΣѧ˿и
ٴЦؼңȾ칦һ֪ӣ֪͸ѵˡ

ȴ˵ǳ֮ϣϣȻŽۿŭһֲͨǶﳤȥĺҪȰ裬ȴܲٸסˡ
ȥɡ
Сӣǰѻ׹˸
ãλʥ֮˸
ǼھָҪεȾ춯֮ء
ȥȥգֻҪܹٹ٣ľͺá
ңֵܴСӣŴڳ֣Ҳòǣ

˵һг·ϻպ̤˳ĵؽ磬ŵҵϢˡ
ĳ˵ʱȴƵԴɳĮޡ
ɽ࣬ˮδ
ɣ´裬ݿ۽̦ʡ
ʱ磬ֵũ򣬺ɳ飬ũȺţЦ
һĻ԰⣬һͰ
пУȴǰͷһƬ֡

ѽƴŷֲһҡŲ˹ȥ
ֻһ¶ѯʣڳ֮޲
ò竻СӣӦݺһ£
һСǣֻҪһЩʳѡ
̧̧ƤӣǰСӣ·ѼҵԶװ
һŻС磬ӦСˡ
ôǲٶǹˣȡˣһЦȴ˻˸ɫɷס
СӼСѾǮ˰ȡᡭ
ǡһЦȷȡᣬҲ˵ǿǿɣ
Сᡭ
һũƣʱ˽Χ񸾼
Ǻǡ׻˸׺Ц⣬Һ㰡
񸾹ȥ꣬ڽͷ֮ϣСȥһֻСһǧǮ͡
ȿȡһСһ£һ죬֮Ͷѡ
ǰŽеݵǰǰҵӼãСŵԴֻ񸾼ƶֻЩԼҲժɣ驣ĪҪźá
ϲмӣæԸС˹
һλũҴ㣬Ÿж֮ļǰ
궬գһۣҵʵƣΪ񸾽ȼ񸾼ԼֵһЩʱߣЩϣƹϣЦɡ
ǺǣЦЦɡѵ򰡣ȻֵϤЦɡ
ֻأøǮȴǲһĵġ
ɰע⣬ͷԶãοǻƹˣ
öĻƹϰ
ڴѾͷǣһƹϵ׳۳ѽ

ǰǡӵܣĺţרΪƴ򵥸ˣҲİһɣ驣һƹϺźƵǡ
ΨǱߵС˫˫ͷʹޡ
ǲǳû
үǸҪģզ˻أ



333 Ʒ
ɽһ̣ˮһ̣ܹС
һѩһβɡ
ΪһӣԵµĴֿŨңԼ
˶ǣһԼ˲
ס˼硱֮ǿ̹ǵ˴Уж೤˼֮顭

ʱĻףиˡ
Լǰϵĺ֣ｫپͦΣۻ£ʾԺƥҫ
Ȼ»ƶѡ
¶ҲֻǱϵķ⣬ȴʵԵⱳİˡ

Ѿˡ
Լߵÿһˣ׶ĶԴÿһλԵˡ
Լÿһ£ҲȫȥֻΩİ
֮еÿһ죬ÿһҹ׶ĩһ㣬ʱ̵ǰһУΪλãתһ̣֮ʱһеãɢ

Ϧ£յڻϣɢŵģɫĹâ
·һ̣еҪϼ𻯳ɣƮȥ
ŻվڴſڣɫȻįСһ·Ͷ٣Сţǰǵˡ
΢΢ѣŽɢƼʵ˼˻סѼӵС֣ůůһЦǺǣؼҡ
˵Ц׺޼䣬ֻǿΰˣԼһصװȴ˲ΪؼҵҸ黶Ц
һ·гȻԶǷݹҵ飬ȴжҵġ
Ͼһۣרڵｫ³
¶
صȨζϵ٣

壬¼пĻηҪһûƸȴߵļڼһסȥ˼ָ
Ƹˣǽţȥ˸ԵķԺ
ԺˮɩæɹԼһ΢ķ˫˫ʱӭһׯسĻס
һ⾪ˮͰⵣɩ˸ҪȴЦֹˡ
ˮϴ£Ҳ
˺գҪ⣬ٴ˻ȥ
ǺǣǼ⣬ֵʳȥլЪһ
æһӦ£ϲϲȥˡ

լСԺУ÷ïĹ£ƸŮ̿һϯ鲼̺
СѾͷһ˫˫۵СѾſ巭ö⾵׷ĺӰ
ʱʱݺѡ
ΨƸŮˣ̬ţƫ˯Źϡ
ǰСˣȥСŮ˵ɬȴһ˵
һѩϸɴȹԿ˵ģޣ浾Уַ֡
ŮʱǣԶİˣǰЦüĿ֮䣬ȴȻŵ˼
أŮٿȻһ˫Ŀ㼱ڼԺš
ĵ׵˿˼֮ңǣ֮ⵯŪէȻŨŨ˼Ů֮
ǰͻأһΰӰ־㵣һ㡣
ֻǻһĨ־ԵĻЦϤ˵ϢŮ˲ٻɣԥôһ㣬ֱֱ˹

׸磡
ˡ
Ϸеλˣ֮ѣе߲ż޻Цţǰӵסӵ
˾֮£޳ܵǷЦǻؼҺۣУô
һ˫ëڴ֣ǳһŷϣһѣ
ѽǵŮһ󾪽Уȴȥ
ߣпء
Ŷע⵽Ƿ鲼̺ϣλޢˣ͵͵
곤λȶ˵Ů޸죬ȹҷأһ֧ӽΣޣ彿㡣
üԶɽ࣬һˮ󡭡
׵λСѾͷø۾ףýŮĽ
һؾȹţˣһ¡
֮㣬֮

ϴ͵ȥʱӭϻ΢Ŀ⡣
ݣǵһ뽾ģ˵ĿͣԼϣҲ֮С
ֻǰ˵Ŀ⣬ȴֲǰ㣬̰ɫ峺ĺܡ
ֻǶǰãͣǴ¡
ֻǣ˵Ŀ⣬ˡ
ѽǵ͵;һӣּ˳ȹҪסԼ˫СѾ
㣡ٳˣǰⶼ¶ԱߵĽСǣ״æߵѵæҵذԼҽ㣬ҵá
ӡһҲ˲ýµķ⾡¶æվС첲߲ǰ
ˣŻ׵ĿУδ̲õѾͷѵ˵ǰ⣬ϲ
ϲѾͷֱӣû׺æڨڨű̬ġʳģȻϲˡ
ѾͷŴŵС⣬ǽԺţͦͦǰĽԺ
ɽУòû׺һɲ롭
ˣѵ˵СѾȲ˺ÿôհͷһߵСȴּΪ
ƤƫСŽһֻСѾڻϥϣȫһξߢ֮⡣
С޵СѾѾΪ϶ŴȺʹڿ£ļ䡭
£С㣬ˡ۶ֹһĪƫͷʹĽʹǰʹڨڨЦ
ߣӦ̾ΪֹŶԣţ˫ڿ䣬Сһ࣬漴ȴΪţǽ۵СѾߣ
Ѽ㣡ˣء߹ˣСּԱߵĲ̴С㡣
ȴŸСԴ㲻һ䣺Ѽ㣬յŷʽŶ
ġĶаС̲̻ǽرԼ
β٣Ůҵֻ˶İ
һ·ϣ׶ֻŵİ˼Ȥÿκ֮£Ҫһ̴Сһ󾪺Уͬʱһͨȭӣ
Բ̴СηʽȴȻ
һȥʮգҿѼϡ
㣬ҡ˷ݣ
С̲һҵ֯˵ĸоסĸ첲

ʲôǻ˾Ȼǿˣ
ʲôȻǡӲģ
ʲôһϣȻǿҪ㡭Σ

̴Сһ֮λ޲ıͬ飬
һСޣ͵͵غĽɣ

ѼÿŶȻǻ˸ڵʧˡСС°ͣðһ䱯㱻ˡ

أ̴С߷ֻ氧㣬ѼǲǺܡģȻȻûšء
ģģѾͷæԿοһ߷ֻһǱЦŽ͵ֻΪһͶϣءѽǡѼôŹͶ˰ɣʧʱ򣬰Ƭ޸嵭˶ѡ
أĿ⣬ȴС̸̲ޣǶȡЦҡ˵ˣ˼Ҳǡʧ


ˣǵС޸Ѿͷ̲סСѾͷЦڣ鲼̺Ϲȥţ
ͣŮ̿סЦڡ
ϴСȴ˫˫Ȼ
󣬽Ϭ㣬ӶЦ˶ˡ
ء̴С߷Էʹ



334 һǧ꣨Ļƪ
˶ţ˻һˬۡ
æ֮ǰѵİˣ使۵ϣĪطһĨߺ죬ȴֹ
ô˰ɣһЦƽ⽿СŮֻëצӸ޼ɵµף
ӡŮ˽һ̱뻳
ڻȴ̲֪㣬Ҫ͵͵һأ𽵹һ
⻵ˡҰ³˺Լȹ伱ƿȥۺǿɶءοǼҽڡ
΢΢һЦʵԶûλᵽۼģ
ûһ㶣ȴǼҽã
ӴŮûɵسζ׵һЦ˿Ƕ˹ҾģҲû
ߣŮǲţᶪһȭٴ˽ǿţ˵֮ǰȵǼһأǰЩӣǼҽõŵлġۼ֣ų
ǡζţȻһЦлΪǼҼҪСѾͷͷ¶棿
Ժ֮ϻۣҲµԵɣȴҲ黳ֻЦ˵ļҸĸţԼŮһȻĹޣ
ǰɫɲͣҲĶ룬ԸŮԼ飬æתȥЩ£һȫƾ˴㿴ɣҲ˶գһ·尾գǲǡ
ߣŮȴһ߷ߵִһСȭͷ޵⻵ˣѼøˣ
״󾽣æڨڨЦȷʵȶˣϡͿУ˷
ߣŮٴνֺʱ㣬ӺߡӲģ
Ȼ漴ǿЦõңǻϡͿУְѾͷ˰ɣ
ŮȻߺߵߣһǿҪΡ
ӴŴ˰׼ģҲϡͿУΪѾͷһء
⻵ˡŮ˵Ȼץ񣬡ȻҪǽˡޡ
Ů˷߷Ȼֺ޺޵ؽȥһߣ߱ŭܣպζԲ̴ҽ
պ
ʱֻˣ˭Ժզ찡
Ů˱ŭԹתŤŷͦСƨƨʩʩȻȥ
ƲȵˣҧеԼ϶⵹Ȼ̾
ջˮ

ⱼתսʮգȴû칦
׷Ը˺úЪϢһٵͽʿ
ֻƸլλˣΪмĻӣİ֮˵ƽȴǻϲϲűһӵʼȡ
Ů£ֵûƸŮ˵ɣǼҽҲδȥ
ĵҹ޷ơ
ҹǡ£īĻҹϣһؾ̣ӨŮ棬ӯӯԡ
լСԺ¹⣬ٵ׺żƻӳյһƬͨ
λˣһǹ°㣬ĵΧڷǰΧһ֮ƴҡ
Ϸ˿ɿڣǰɫɲͣʳָ󶯣϶Ǵ
ȿȡ˵ŮһĿ⣬˸ըëɤӣڨڨŶԻƸŮЦģǲǡÿˣ
˴ʱŮ̬ɫΪʷȴҵüƽͣҷŴγƽҪһƣأԾлɵĻӡ
Ů˵֣أȴ˸һӵĺëߡ
ԼǴһɶǰɣ

ôԼ߶߶ţˡл衱׼͵ظҪкһӣԺȴסˡ
Ů˽ۺᲨһ֮ѵһ˾һѵһ֪Ļ˵
׶ʱЦá
˵ԼΪˣǰû쵼ô˸󽫾ȴҪæŶ֣Ķǡ
Ǻǡλ˸庮ɫƣֻڨڨЦ˵üǡѵһžۡ
˵һ˵ʱԱߵǼҽã溬ߣŵͷȥ
ɶϡᡭġʵ벻ŵ´ˣֻð¼ǺǡϣԺúȺáȺóԺá
Իײŵ֮Ů콿ЦڻЦҲ˱оơ
׷·һĻŵ̨һ㣬λ˸Ůľֻ֣һֶƱһ£䣬סӣӣ΢¡
һڣŮ޲ϼƻ
ˣܿԿ˰ɣ
׸Ҫٴο꣬ԱߵСȴֺһ׸ȻͣǣڼҲû˿͵ǳּеҡ
С޵ͣЦ˵ּҲ裬Ǹ˱֣̰
Ů˵ɣижҪΪһƣȴ伱סˡ
ɡΪƵģ
ůůһЦȴᣬסС֣Ž
ҼǷޣȻҪͬͬ£һġֻҪƽȹԸΪһӵľơ
һ仰Ů죬۶죬ˡ
øŶƫƫСޣһ˵׸˵úøˣ׸ӦΪ㣬ʱʫһײźء
׵һ塪
군ˡ
Լʪһ֣Ӧõ
ɼܲס⼸λˣԼŷ֮ʵ
ŶȻˣʱδǼǶԽû
ɼзݶȻڳĸҲƫ˰
һߣ߸Ů
Ů޸ޱߣɷˡ
ҪԼʫȻǻڴʦҲǱѹ
С粻⣬͵һƴա
ױʤɻѩ͸ɴ
ށӭü£ƺϼ
ĲɡʫһǼҽһСĤݣ۵Сǡ
ððС޸ǻȸԾȴΪ̴Сһ䣬׸磬ѼʮһֱߣҲҪʫлŶŶ
׳ήˡ
öʵûԣҲûƴˡ
иᱼ̾
檺ġ

ڲ̴С˵ĲףæߵѼֻҪһʫ͵͸λãɺã
ٴᱼж
Ů갡
֪֪ģ֪֪ԡ
ң˼Լ֮ʱǻˮ˵

ĸӰӽǳ
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ
ס϶𡱣೤ˣŮ񡭡
˸֮࣬Ծ̧ͷԲ¡
¹飬ңǹ¼ŵӰһƬ庮УֻӰ

Ѿͷ˸Уȴֻ͵͵ͷԺȡ
أСһ
ѽ˲ˣ칷أ
칷£
ʳ
׼Ъ̧ͣͷ˹ȥ
ֻҹϣ֮ǰԲԲһԲ£滺ȥһ䣡
龰Ů֮һ󾪺
˵ÿ칷£ֻ
Ȼˣֻǹ˶ԵأԴȻľηѡ
ǲΪȻλȴܾǳ
Ǻ˾ţСӣؽ˻׵Ļ
׸硭СҲΪСֱ˹СԴȼ䡭
ͦס


㾲ֹס˻϶ļſ۰򣬽С̲̣һȦԼߡ
̧ͷּǼǶԽûĿԹǱֱûʹ絶
ǰСɫ֮Ǽҽã׶һ׺͡Ц⣬֡Сع˹ָĬĬһۺ칷µľţŮӵһ˽åĻ
һ񣬽
Ҹ˶ˡ
һӵҸ飬ƴΪϯαˡ

ּ֪񼫱̩
ڻҸ֮۵ʱȴҹǵ⣬Ȼ΢ΪǿңתΪȣ
ֱԼļϣеһƬ͵ȡ˵ʹ
ɣ
һʳȻ
ȻϵʹңȴĻ֮ѾͷǣŴ˱۰򣬽ٴӵڻ£

СӾѣС¡
£أǿס֮ʹ
δƬ̣Ȼеµ¹⣬ɱһһ㣬ֱԼٻȼ
ʳĩһ̣ŹӰԽңȻţԼ巢֮ɢ
⣬ҪԼٴͻ21ô
죡
ٴȥˣ
ֻԼİ֮ˣƽƽŶȹһ
ûԼˣ飬ָô죿
Ѿͷǵ°ָζȹ

Ҳܶǣ
ҲҪڰ˵ߣ

ֻϧԼᣬνɢȥʶҲ
һĨʶƮɢʱԼúߣһ䡪
ѾѾء


һ˺ѷεı󣬻׺ţѹ
ȻϿһΡ
ȻɵڿͷԡУǰΪһȭˮ˻ǣԽ
е֮ãȴ˯ȥСʱ
ֻһǧǰ
һǧ꣬Ƕ飬ȴʹһ

׼ѵ߳ԡңȴᵹڴš
һĺǰ㣬Ȼ־
ֻǵһΪҪת
侳ΪҪɢʹĳ

ҹֺɽ㻶
߸ǧŴ
㿴ԶɽЦˮ
ʯá
绰𣬻ų
ι˹ȥ
ԷԥƬ̺Żظ
ңһˡ

    ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================