==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ս
ߣ

ݼ顿
ս۶̲ڡźһ¡ɰ˷֮Ұģһʱ䣬ĴأƱãͿ̿Ұ
նӢۣҲ֮
ƶ۱ָ㽭ɽЦɣ
裬ָ񷣬˭Ӣۣ
ɱһΪۣþŰ򣬼Ϊۣ۵ͬǧʹ۷磡


һ ս


0001 ս
ʱؿھʹѪ͸ǰףǿĴˣȴԼȫʬŴףꡢìꪡɢأеĻʬϣֿɫ߶ѻɽ֫ϱۣɢĵǣѪȾ͸أ˱ǵѪʹ֮Ż
ô⣿ΧһĻĻãȻʡ
裬ʮ꣬ԻĹϵң׽ܼпѵǣอ硢裬⹦򣬻黭ѧʷ漰ʮʱѳͣΪһǡ
ڳʮʱƼ־飬ִ񣬶ǶԸܵķӡ֯ӴĿֲ֯ȣִʮŴÿսǻԡѪЩΪˣҪԷΪְ
ȻΣֻǵԼ˹SġмƻڹŴһĹѨܣŷִܻ񣬵񼴽ʱһλ۷ɱԾԼһҲԷɵؾͱըޣҲܵʲôҲ֪ˣô֮ȴԼڹŴս
ǰ˿ڣʱֶѪĿӣþվӣҡҡλΣܣƵ졢۵ıСѵսʬսһ޼ʣ֮ȫǺɫʿɫʿʬ塣
ԶһЩƵţӭչ죬ϸȥպƮŹŴ׭壬ҿСңԹŵĻоֹŴ׭嵹Ħе[κ]֣е[]֡
κӣؾӣҵ찡ѵص˹ŴΪʲôѵʱմˣܰɣ
جج˿ʹѵҡҡλ߳ȴԶվһʬϾĿȥɳУ˻ڣ쳤ӭչĥĵǹͷƺ⣬춯أۻ
ڣʮ찡ĻصŴˣһģʱһѪӿϣһѪ쵹أʹ˲ʡ¡

ְְѰ
ߴĺҲ֪˶ãʶѹ˭ְأ
Իģǿ۷죬ǰİף٣ϵŽ䡢˫ǰ£ҼƬļʿ
ʱЩ룺ĵӰôʲôʱԱˣ
ְˣоզ
˵ܹ֣ĳطķԣЩŤǿһ㣬ãȻ˵ͷĴɨһȦŷһڣΧŽٵĹŴʿͣڲҺ뺰
⡭ģ
˱Ӫ
ʲô˱Ӫô
ǰһֺӾϸߣˣ⺢Ī˵ˣզػ˵ͿںӶսϰ㲻ԼκȷӪСӰɣ
з˺ϼƣǰһĻŪɵˣԼòǴԽʱ˰ɣȹ飬ֻС˵Ӱзɣ촽ţ˵һ仰һЩҵͷļ䣬Ҳ塭
Ƥһʮ꣬ΪƤ൱ǼҲ󣬳ԺѰľԶֻ֪һλѵĹ幫ӣְʱȡںʺУκץ䵱ǰ䣬ǰǳսعκӶ֮أеһ˫Ͷʮ
ְ̡ǳ裡
ԺеͷԽԽѹżԦµ壬룬ؿһʹźİɫ˿ڵǺڡ
ԣڻӣǴĴ󺺹Ц¶һֵܵиС
һʮ꣬һо⣬ʮ꣬Ǳǿģڴǰ֮ճϮԶ棬˰ٴ䣬ƽûϵģƽշָ塣
սʱڷƶ߽⣬ƶҲʱϿʼתΪգ籾յϣսʱΪգսԺƽգΪڵͨƣƶȵݻӳ˹û䣬ƽλ
˶ְսѣȷӪ䵱ʿؾʱ򣬱֮ʦؾɢͣһʱʧأ˱忪ְһϡ
ʱӪ߽һλŮŵɫ˿ȹգúˮ̵رȼףһؾȹղü壬ȼ˳سĳߣ̬ˣֱϿһ˲ٲҩ͹˲ںܶʿ֣üһ߳߶ԱϢûµĸϿȥ


0002 ¹
¹ĻȣڵĽٴ󺺺ͲʿȻŮֻͨݣûκȨְҵȴЩʿ䲻Σսؾҽս˭ܱ֤ˣ
һ˫֣һ֪ҪȶսʿӪʿ⾴ؿ
λС˭
ŶгضӪ˶СҽɣʱƺأʧѪܶ࣬Ҫָ룬ȥˡֹ
ض˻δŶüιǼô߶Ա
ɦɦͷЦְȻӪˣúˣ㡣
ҲԸ𣬳˵ͷ˵ãǶȻȥɣս³Խ飬Сģɱﰡ
ˣܼһѾǸˣ˱ӪŰɣսһ˶ûɱͽعЩӽˣں˰ɣˡƹŮҽǰʱ̬ȶܹ˵ԼˣҪֻشء
ضʼԼԱ鲡̬ҽԶֹһˣЩд򣬵ַƽӹλʮߵĹԱΪ֡
˿Ҫŧˣ߾ҶѪɢ
ֱ۶ϣעҶ
˿ô̽ӡ̲ݡţֹѪ

ӣŮеĻиޱȣԼһԽʱգ֪عκƺԶĵ̣κһʷսʱˡ
սʼڹԪǰ403ܹ֮꣬κԡλɴս۾ʽγɡ
Ӵʱڵһʮʮļ沢սھֻʣ˶ʮңعԭԹκճ߹ǿʷơսۡ
а룺֪սڣսĩڣͬʱڣ߹ǿʢͬҪþƣӳսźãҪȻؾսƺκûʤԼǰװˣ
ʱضѾǰһۣԭһʮ˾ŵ꣬⣬òȴ峺ˮضؿҪһ˿ڡ
κͨʿĺɫԲ졢˫صҲ࣬³ϥֻ֮󣬽׺ؼժʱҲҪ⿪
ض˿ڴᰴ˼£΢΢ͷȡһװӳɽݸ޻ҶƳֹѪײҩһϣ˿Ͼɵıȡº·ϣſڵûжΣˣֻҪһʱգָܻˣڼ䣬Ҫ轣ٸˡ
Ŵضɢ㣬Ĵмʵضһ⣿
Ŷʲô⣿ضһʰһӦ
΢һ٣̽ʵع˴Ĵ˭һλ
ضͣһ£شعĹ˴ǰκؾĲ˵Ķñ֮
ĲԺ죬ʷûйо˵ţҲԲʷĸʵضһðһ䣬ôع䷨
ڳ費֪ĸսʱڣȲ֪ʱ
ضһ㣬ףһϮѳеض˵Ϊ֮󣬺̣ҲӦТأ˵Т䷨ͼǿİ⽮ʹعѸڶ֮ϣТܵܺԼػĲ¼ɣѶִʮ꣬عΣǷһһ
Ŷˣ
ضżֺɵسһۣ۲΢һ˼Լʮˡ
һգ΢΢ü֪ʱˣʷϼأڹԪǰ338꣬ȥʮ꣬ôʱӦǹԪǰ308ң䷨սʱķˮ룬䷨֮ǰعֵ֮أɽˮ޷붫ۣ䷨عѸھϣҪԶǿڶֱԪǰ221ʼͳһʱ䣬һ֡
ιιôһֱЩдţ㶼û˵𣿡ضųʵ
֧ἸҽƫƧĴɽﳤ󣬴û˸ϸ˵Щ£֪Ĳȫ
ضЦֹȫֱͬһ֪
ҲЦЦ˵ллҵһᱨضġ
ضΪȻӣףʮֻݸһЦô𣿡
迴ŮÿʣȤ
ضڵһӱˣһۣͽӣ
ڵԱͼʿһЦ
ضﲻ˼һڣȹһ۰ڣһ½ţת߿
벻һЦŭСǸ⺰ιضڸ㿪Цء
ضţ߳ӪʵʱſٿȻתų˸Ȼˮȥˡ


0003 Ӫ
ʹϸͷһʱԺܿ˯ˣƺμ˸ĸŮСѩĴεҰȫִ񡭡
һҹ˺ܶΣʱ򣬶ףڵϣ豻ɰ޷رŪԼʲôʱĹŴʲôӣ
ؿڣվƳԱǴӪĺ󷽣ɽϣ߳ſڣһĨʺĳʣǾΥϼ⣬Ѥ
ĹˣɽҰǰɫĴɽˮͳҡҡλԶȥǳ趯ɴ
սн޶ţӪǰĹ㳡ϣѵļʿţЩڵӣгδ֪˷ܣסססɫɫսƬƬɫ쵵Ʋʡ
Ǻĸìٶܣڳϼҫ£˸Źԡ
κӪеĴ죬С׭ҪСҳ󣬷ٹѧ͹żϳ
䷨ʮ꣬ʱսҵʱ򣬰ع߹֮ԽңĹʹػصŴȥȴ⡣
ǰߣվһɽ꣬ǰķѵĳ׳ۣǧһͬĲӺųĺӣһƶɽ޼᲻ݵǰţΪ֮Ϊ֮ɫ
һŨҵѪɢóܵ˾˵Ǻ;ơ
ȣȣȣ
ì־ųصĳìͣת䷽һᵱؾƽһɽǶбָգԼᶨĲǰһرмʿǺصĿףìǳԼ߰ףеĵͷ󶼻޲ߣ߰׵ľһЩӱ޷Խľ롣
ʵսʱڶԾӵѵҲΪޣҪյĶܻ࣬ĶӺ;߱˻׼οʱȫԱЩǿʿ䱾мͻĴӾ֪ʶԼѵս
ֻսʱڣļ¾ŻɱѵرսǰĥǹϵϺͲʵȶʮĴս˵ֵһᣬҪǿŶӵϣԼָߵıԡľʿĸ߰ء
ԺлһЩλꡰְļ䣬࣬ƺԼǸʲôǵĹӣȴ벻ˣҲȥЩϵҪģǾãȻǿ壬ȡ߳ƬѪȵս
ص˱ڵʱǳضһЩҽΪ˱ҩڶǲҩζȻֵʱڣ˿ں׻ŧȾζҲ죬費Ҵ߻ԼĲݵ鴲ϣžҽҩ
ǳضƺյḡЩûԸҩһиıҩóЩССʧ
ЩϲҩЧȴóССһ£˿ڸϵıȽ룬ûиȾ󣬶Ҳ٣û˼ڲĽǣӾͲ̫
ڳԼ̽˿ڵʱһӰվĸǰ̧ͷһƣǰŮ㣬һϮխû˿ƣ޻ӼתۣȻ£̬ϸ϶ȣʮ䣬òмδȫȥŮȻȴҲ߱ˡ
ִĸɫŮէһŴĵŵŮûκεۣ֬һˮ޻ĸоȻȥεУʵܲ˵ҡ
ض
ض΢΢üȡһšʪӸúòɣˡ
ֽ̹ȻһЦ˵ʵڵģûпԼ⸱ݾʲôӣѪۺˮŪģʮֲš
ллضˣ죬ڿЦðԭ秵˵
ض΢һ࣬һ£תȥˣŮ˼ʵĥοڳ˵λǧǰĹŮ
ʵش˲Ӫһ磬ͨЩѵսѽ˽һЩӪ£˴κǰָӺӶκͽ᪣λκĴ󽫣ȻԸһ𣬵ȴǸΪ֮ˡ
ʷʶսʱʵ롢ࡢԡκأΪսۡ
ڴʱһٶСϼ沢ս꣬ʣԼʮأκ࣬ԣ룬ۣ⻹ԽһΪǿĹңСΣɽ³޵ȣ⻹вֲܣֺ¥аͣԽ
սǰڣۡγɣڲϣͲܣͼΣ㦣˵ı䷨ά¾ͷʱڣκֵκĺλ㦽иĸ̣֮䣬űطչãΪսڵһǿ
ת۰ȥˣء롢Ծһϵб䷨ҲǿعΪǿѸ٣ѹʮǰǻκࡢԡһκݹأʼ̲ԭļƻ
κãȴκɡ΢Уƺһ


0004 ųķ
ؾκս֮󣬻ݵսڣͱݺͱףӽѵΪһµĴսó׼
˼գʧѪ϶࣬ɫЩ԰ף˿˲٣߶ʹԼתʮչȥˣ裬Ӫ¡
ˣնˣ˹ְΪ鳤پΪ죬նˣ˹ʿְʱǼʿǲʿ»飬Ϊһ򣬸̽оϢ鱨ʿ䡣
ع䷨ǿƸĸѾƾλΪʮȼֱǹʿ졢򡢹ٴ򡢹򡢹ˡںкÿȼܵٺ»ʹԵĲࡣ
涨عʿֻҪն˼ʿһ׼ͿԻһλ[ʿ]һꡣլһһնɱ׼Խ࣬õľλԽߣ֤ǵ˵ͷ[׼]˵ս󣬰ѵ˵ͷؾӪ֤ݣûоλǲʿ
ؾԽԽǿ󣬷׷Ч취Ҳ˾ϸ취ڣһͨĲʿ
ϤĿǰսȲӣȻӽ䣬Ŀǰ״ʮͭɱѾϾ̫ˣʹһѧ˼룬̫ʹʣʽ·ֻǿռӡ
ÿ춼ѵʲô
λͼ֮Щ̫򵥣սôҪɱУҪǿսǿʹúصɱ˼ɣսϣܿɱб٩٩̸ɱид
ͬ˵տκͶֱѧУվˣ߷󣬶ѵ٣Ҹ񶷼ܴޣȫʿɱֻиӾͷϳϱɳ󣬲Ծͨɱмɡ
ĬĬǰļλͬ飬а룺ƺת书ѡһЩȭ̸ǷҲֵһ
һӪ̣һƬּϥʼǰеķ״̬Ⱦǵ壬ͨйɣõʳ˯ߵþ档
⸱ǰǸĹӸ޸֮Ҫϰ䣬Ȱǿ׳ˣܳסĸǿѵ⹦ޣʱޣܳΪһָ֡
𡶹ųķ塷ҳҵһϰϢķţ̸ʲôĪڹķĩһλȭʦͨڼҹغӽһִ˳ңĶһֱĸ￪Ŷδ˥ȥ
ųķžϣˣܿͽǳ֮»֮壬ƽͺǿ壬һ˿˿ǿֿƵϣ֮⣬ʱûԵĹЧ
⹦ڹޣϰҪһѭḶ́ûǿ׳ǣ޷ǿҹҹ򲻾죬ת򲻿ͨ޷ڼҹ򣬸̸ˡ
һʱ򵥵һЩ˶ǣ˿Ѿˣԭٶȱ˿˲٣ٶȥʮ¾򵥵ˡ
׻˵䲻æһϷûپʽǿռƣʵսô񶷣עصʵսɱսϣҪѪɱ棬Ҫǿ
򵥵ȡȽ󣬳ӺդڻصӪأ˱ӪڱӪĽ䣬һɽϣЩ˲ԱѾܾӪӣ˷ؼ򵥣вٻڣ˳ҹ롣
صӪ֮󣬺ܿ˯ˣһѪͨ˯ĸⰲȣûٰҹѣմ峿ҽԱҩӰٴγ֣˫ĳض
迴ųضӰȻһ뷨Ǿ˱Ӫţ޷ĪӪԱˣҵֻҪµһЩҩƶŵطҩִ˷ǳá
ι󣬳ضҩʱ򣬳ϿҵضЩҩժ𣿡
ضһרĻҩ˵ͷһְɣ糿ֻҪҩҿ϶ȥҩģսƵƵعͱսܿҪҪôڼഢһЩʱдôܾȻܶˡ
迪ڵǴҲȥɣҲѧЩҽ£ˣΣԾȣԺܶһݱ
ضĻһ棬Ծܾ룺ս飬ƺ˿϶ǲսضһѧһЩҽʱᱻµҽҲͲȥǰˡ
뵽ܾһ򣬳ضһͷǺðɣ糿ɫ΢˱ӪԯǰңҴɽҩδȬ·һжҪҰţ򣬾Ҳˡ
һЦտڿڹ컯֮´ҡ߳Ӫ̣ɽԽ룬֤ǧǰĴȻˣֻҪܶȥ߶ţò˶ãܴһ޸֮һɳ׺ǿߣ


0005 о
ڶպˣ˱ӪȺΪضԼĩîʱǰȺʱһƳո峿Щ䣬ϴ
̣Զȹҡڣһ橵Ůӯ˹ǳض
ӭȥ΢Цض
裬õ˰ɣ
ûҲճұŰɡжϴ
ضӴȡһСԼҲϣ˵жȥҩˣҹ㣬һ̣߰ɣɽϵĲҩɹˣҪܾ߳ء
ͷضӪ̷ڳضھߣؾʿʮֿطС
ɽʯС·ʼɽԽ룬;ضΪһЩҩ״Чȣ趼Ľܣʵϣּ壬СӴŴĻҩѧ֪ʶȣױҰֿ̿ѵڲľҩĶʮϤҰԾǻ
γǽڣҪ߶Ҹ徲ɽȥϰ䣬˳Щҩƺ󣬼ǿǣոԭƣ˳ЩҰζ磬Ӫȥٴѵӿ϶ܲס
ǰ룬ɽҩķֲȽ϶࣬ҹȥҩɡ
ţõġЩֻ̣̫ˣǰĹӣûϰʲôƤȫûһ㼡⣬ȭƴ˶ʹ
ضǰ棬ɽ´˹ԣĴѰҩݣһᷢݣʸޥҶƬ뻨ɺдֺĸ״缦ͷ״ճԣֹѪЧǳá
ݣղŸˣֹѪҩԽһݡ߲ƣɱǴŶĶԼ
ضϸĵΪ⣬óﲻЦУЩҴСʶ˺òá
һ׻׻̵ܽӣȴżᵽĲҩĿˣǿط֮󣬼һܷãҩϣָܻܿˡ
ضǱиɽȥϴһ˿ڣ·Ҳ࣬˳ϴһЩ̫ˣ͸͸û
ض΢һǣɨһ½󣬵ȷЩ̭Լϴ뵽Է壬Ϊϴ½龰ʱЩڨڨ˼˵ðɣȥϴϴҪ˿Ⱦëպʪ˿Χ·أˢϴһ¾ͿˣʱҪ̫⳶ˡ
ϲӦֿŲɽڣĴѰһȦǰĳҵط͵һЩõĲҩĥ飬ȻӰȡһմƾ͵ĶӼªʱڣմɹջ죬ռͭʿݣŪֻͭдӵĺǴӱӪ͵ġ
СʢˮĺմͼС棬ʼûȡȼľˮҩֻҪַһʱ䣬˲ܿ츴ԭָ
߰ҩҲţ⼸ն״ûоûʸʳ⣬˵ʳûӪ䣬ʻָѶذףԳϷɵַɱһ֧ɽҰƤϪˮ࣬Ҫл̲һ¡
ûھϾзḻľ飬۽ַʮָȱľǴͷʼ޻ھ¶ǿḶ́ʱУƲɵַԺ׼
ɵһġۡϣǷȱһ֣ʹкܴռ䡣
ϴ֮ϴһ˿ڣҩҲˣһ֮Ȼѵһ͸оڲôʹˡ
˵طܹãҿû˵ǣƤ˶ѣҪ˰ųɣھͲˣ˿ȫϺҩʮվͿѵˡ軹⣬תҪȥ򣬾ʱɽڴŮӵ
Ҫʲôˣؾ򣿾Ȼҵκķңѵǲ𣿡ض
СӣЩսκûɱؾʿռȻֵܿκŮˣȼɱʬҰκʿŮ˶ˣֱ͸
Сӻͦζ۸иˡ
Ҫ־͹κˡ
ؾ̽Ǳκ̽鱨Ȼ˹һ˲ҩض㶯аعش֮أʮǰδ绢Ұδѱ䷨֮ع˺ĻǿǹҰԺȴܱȡ
Ǽֱޣضޣ۵ţһͭδϰ䣬ȻþɳǿĶ֣һΣͱһر߬סһᣬڵء
СǣȻ֪ʲô
رһ߬סضһ첲Ҫൽһ̣֮ضʧ룬ʱһӺһر󱳱ϮУʱҽһӭǰ˵ڵأ鴤£Ͷ
һرæͷհγ彣ҪѰ˶Ȼһ׹ӭ䵽ӽȥȴ˰ģǱذüģ֮£
ǿ׳رתȥŵضЩţȻھеҽ˲սĽʿβδ뵱濴ɱ˵ĳȫͬʹֻشСҽҲŵɫ䡣
ʱ߹ݴдڳһӰĿӢǳ裬첽˹ĵضû°ɣ
裿ղšң
γѶذףʬ½ĨĨѪգͷ΢ЦȻˣﻹ𣿡
㣿벻ַ˾׼ң̫мˣ㲻֪Ҫı£ض˵ţ뵽ղžδ龰̲ס˫ա
СܾȣϽ۰ס磬οض£㳽ڣκҲ˺㡣
ضĨĨᣬţΪЦлл磬ƽʱĹ벻ɱر۾գԺ󶼲Сˡ
Ǻ΢ЦԼݡȷЩСĸо㿡Σпãûдӵ֮Ҫӽˣ񲻱ʱŮԿˣ


0006 
ضɽڣڸղر˺ʹЩ𣬲մȾһЩѪգŮȲҪ첹ȹϴȥѪ
ڳ£֧ľܣ˴ľˣȰᵲɹ棬סߣضȥȹϪˮϴȹֻŵĶ̿£ĽƤ𪣬ֻϧ迴϶ر
Ϊ˾һЩľ񣬷¸Աߣûӵȼľ񣬲һܻ⣬ˮͬʱҲȡůȥá
ڶԷϴʱĺԼƵ˲ҩٲתʱǿ˽л¼һ࣬һΧʮ֮ڶõķ㣬һ¶ûгԵˣһŵζ̲סˮ
ضϴջ˿ŵʳָ󶯣Сڲعɫһ죬ʵ㰡磬ʲô
лзݣҰζչ֮Ŷ
ضľ֮ȣضǵչ֮㲻ʲôˣ磬ضҪмȣض˿̣϶ʹֱ˵ĺá
һʱδܶ˺ˣûʲôµߣɱԽ̣棬޼ɵû䷨֮ǰ绢һҰ׺ΪҰˡ
ضһᱣģ̲סڵ
ضĨĨᣬǿЦ磬лл㣬ƻûкãսϣ̫ˣҼ̫κˣսɳҲûлȻԶҽȴҲΪ磬ضֻϣúûȥ
ĬĬ룺һúûȥҪʱվסţСһ֤ʱڵʷηչģпܣԼҲܲнϷʷʱԼ߱ǿߵ
ƾǧĻ˼룬Լǰϰľ飬Ҫʱ㣬ûϣ
һᣬ˿ʼлȱһЩϣǺ壬ԵĽζضϿ佱벻磬Ұ˵
ۣҰأȫҶҰ跭ۣ֮󣬿ʼʱӽϦʱ֣һϴ߹һϼϦ͸ϼӲӵȾһԡ
ضҲȹü䣬ؽë΢΢ʺС·ӣһ㽿Σڳκ磬Ӷ֮أŮ޳£ã仹ʮͣȴѳüС
ǻȥɣǰϲӪˡض趢Ŀ⣬Щ˼½ǣһɬӣ֮ǰְɸʱȫһˡ
ŮֻаһӵλãĿг˵ʱ򣬲Żеɬ򲻻㣬һҲġ
ҡͷʧЦʰңѶҩȫŽȥضУصӪ
ضֿʱֹ΢죬úˣȻӪȥˡ
ʰ黳صӪʣСһҹĻ֮͵͵Ӫ̣ɽ֣ɣڵķ;͹ʱʮ֮󣬹ͣ޷ϳ˵书ˡ
⸱ѹϰ䣬ϲڹ޷ϰֻͨ첻ѵһδͻǱܣٴ̤۷ĵ·

辭ʱɣͨڵʹ̨һʺרȭˣʽҪһĥᵽأǿ
վ׮ȹһᣬˡȭ̤ǣȭȭ磬ݣˮۡȭ仯һǳɣͨȭչǺƤ⣬ʮ㣬ɱ㣬ȱֻھ
ȭվϢȳƣȫһůתϰġֻһ򣬲շγԪҲǺ
ȭʽʮֵλˣϧȱƤ⡢ĤǶûоۣɢ˸ûɱһҪѵκʽûǿռӡ
ͨѵ籼ܡءԾȡɳȵǧֵĶԼ֫Ľ⣬ñԴԽˣͼ⣬ǻֻа񣬲پĵ
ʮգһضȥҩ˱ӪȽиǰӪԶľûôϸض棬˱Ӫ˶Ҫģ˳볩ͨ
ʮգÿնרŵҩٸԭ岻ϻָҹɽڣ֫˼ɳܣԾ·һ֫ñǰľ飬°빦ܿѾоܷˡ


0007 ս
նسգȾһƬϼµһֿʼˡ
ɽشŷȭݣãһȭȭˡ
һȭһȭȭͷѾ̺һˡ
ͷʮյѵؿڵƿĲˣҲ٣˫˫Ѿ˰֮ʮĹˣһ׳ࡣ
ͬʱѧȡõЧһϰ֮ˣ϶ûô죬ֻǰ侭ḻᳵ·ܿ״̬ԵѵЧĿ졣
ųٸԳšٸܶסٸߵٴȣȽŰɳ˼ɽ·ﵽܼ֮˫ҧһᣬʱһůϮ鷦ȫǿǱʵס
˿̳Ѿ䤱ѵ£ڵϴŴкܶǱΣֻһȥ޿أսԽǿϳѧ֮ǰǳҪҪѹÿһ鼡ⶼˣƤĤԣʵͣȫչʱʽϳȭЧ
ּֿգԸоԼٶȡԶԵʱһĹӣʮôھʮӲ
ӵǰļ䣬⣬ԼķϤΨһǷȱľǿ๦ͷҲв㣬Ǿ飬ʦͨʡȥܶ·Ǹ̫ǶͣҪɾͣ벻ͻǱܣɸ
岻ǿ׳̺㣬ھͲھԪôѧɾ;ͻᱻƣϽϸߵĲΣ޷̤֮
ˣĥ֮еΪҲΪҪĻڣֱӰ书ĳɾͣԽԺĳɾͱԽ
ˣ
˿ˣӴѵǿȣʮĴʯǡˮÿһ¶ĽӡһҲִǿ
ģԽԽǿ׳ƺҲ˼磬ԭЩϸ׵ļ⣬Ҳ˶һĽ⣬ܽʵ֫Ͷ˼ߵơ

һޱͬʱԹųķ;Ѫศɣ󣬻ߣʹʦָ㣬ҲҪ⹦𣬾ͬʱֻȭŹ򣬽ʵ֮󣬲ŻϢھȴⷽ⡣
ֻҪټµĿԼ֫Ľ⣬ÿһطͭƤǣɾȭˡ
ּ䣬˪¶ףּɢչ첲ʱ򣬺ȻصĺŽɽ·ĴӪ𣬽ţƤǼ׼սĹĺţ϶عҪˣκʼ֯ӭս
սпᣬȴĥԡ䡢֮ɱжУοƽ
ɱּ䣬ҪϻӪȥһػؽɱнһιŴжĺѪǲŽй񫡣
ʱ֣ޱ޼ʵĺӶԭҰϣһ˾ĶǵսϵǿţԽԽ죬׺һ㣬ɽ·ƽأǰһߴӪʱκ͡
Ӹߴȥһ۾ǺɫĺΪκеǺɫκķκ춼һɫĺɫ¾š
սʱڣѧ˵ʢսɫɫǼноݶģݾǸù츳
ΪκһͰһ츳ĵԣֵʾǽľˮֵԡΪص㣬ȻĵϣеɫɫҲĵϣΩˣҲӻ°˳С
ƵȨ£ͳлɫķνΪơľ£ɫΪ£ʱаɽļףԳаɫΪ£ó֮Ȼкɫʱ¶ѭ˵޲Ͽɣ֮ѾȷԼĵԡ
κӽϳм˽ͳȻ֮£κм̻£ķνкɫعش֮أһֱûȷʾԼĵԣȴǾٹкڣйٰ㳰Ц˵ع֮زعȴǲǣɺɫģսһֵص
Աϣһ㴫ȥﲻ
ˡˡƶ־޴ĹƳգķƶӪʱһƬŽŲĦǹײ·ſľײŴأƺƴޱȡ


0008 ɳ
ӪǰԯĴƴκѼϣȥ³䣬ԣɱӿ
򾫱ɫ£ǹꪣ˸˸ǰǹַһǧˣֱսʿͭսԦ֡֡ˣͽʿԼˣÿ˳жʮսʿں棬ֱߵӪսУʿУеĳìĺ⣬η
豾սУΧס˲Աҽڼ䣬ǲܹսģʹ˺ˣҲҪĿ¼ãʱûյ֪ͨ˻ܹս
ϧôĳ棬ҾȻ޷μӣɳϣƾڵ֣ҲնɱʮˣһԾλˡ谵пϧ
辭µѵӱϿȥǱǰýʵһЩԼ֪⣬Ľ̶ܳȶ࣬˶ʮҲ˷Ծ
Ѱ˼ʱ򣬿һӴӪߵ˾֮ǰΪ׵һĿ࣬ףսۣκ󽫾᪣ʮ׳һӢˡ
ʿǣ᪻ĿĹˣͳſڣۻ֮ص쳣عŴζѾ˺Ӷ֮أؾٽǵİسǣҪع˸ϻػƺ

ȫֿؾȻƴ
κǰƽͿؾͣһɫĺɫţǰǶ֣֡һս飬һǺڼ׾ͳ˧о
ؾȷΪĲعסعн֮УùκӶ£ٳδܽӽأʳκع͢ڸ΢ʣعϽïͳȫκʩѹñ
ïʮ꣬ûв󣬶ǳһͦͭ£Ծع꽫Ĳ˳ߣݣǷŨüĿ߷ӢţֲһλʿѧģݺʿӣйίΣǼʮλԽԽ֮Ϊǧ򳤣ÿǰ䵱ָʹ
ع뺷ЩʿҲǳǿ׳䣬׷˷رļƬƬѹƬļƬƬѹƬԱڻмƬмѹڼ粿;ΧļƬ״ӣмƬ϶м׶Ĳȣ߲ö¶һϮɫغҰ
ݣǧꪺһݣбңѵĻ֮Ŀ⿴ŶԷ޲ÿԷʿ׼κʮ꣬һתκǿת˥عǿ֮Сս°𣬶һսѾ֪ǵڼˣûֹͷ
ս˵ɣˡ
ïκ΢΢һЦκ󷽷رȻֻҪǵĺڼӥκĺ󷽣ݣʱǰκܣҾֱܳ룬ɱأ̵κӶ֮أκ˸ϵ̫ɽԱƺϡ
ʽӢñ񣡡
ïһ˿Ц⣬һսʤƯھǰ󹮹̵λ䱻ΪϽȨޣй֮ڼƵУιս֮λ
һһִһִȨع˲żüãȫŵľعＲκȽǾִͨĴҪϣԽ϶ˣҪһʤƯ
ǰؾüͷ΢΢һ壬ؾĽŵͺڼ׾Ϊ񣬽ŵԶ̴ʮԼأһٲΪṭһ֮أҪýųۣ
ڼ׾һɫսʿõʱϺõľױװļװƣʹսܹκδֲڵĵ汼۶徣̣ͷװƬƤߣʹսҲӲȸԺõľִֺͭߣʿıҲӳìݱΪ죬һңݣϴģɱ
󣬿϶ᱻؾһڼ׾ݻ٣ֻսƶԷƣȻϲʿʤ㡣
΢ĬĬ˾Ӷȵ塢ٳսǰ֣ӡβս֮󣬴սؾ󣬳ûɱ


0009 Ѫս
ս󣬹ڻκһٲɱھ֮䣬Ӷ죬ȡ
𣡺𣡺𣡡κͿʼŲɤƺʿɽѪգɱ⡣
սꤿʼ붯棬֨ѽһƬսĲֳֳ׼棬ʱվԶ֣κľװεĺؾȫǾս
սʱƹʹãʱµұľںκκԱҵ뵱κ𲽲ƱͭʷκױϬ
κѡ䣬Ϊװָ佣󡢿ʸҡ˵װװݣɼûǿұҵҵ֧֣װװġ
󷲵õߣɽ֮չ̣֮ģκشԭɽ֮գȴõ֮Գ֮ʣκ֮ǿ˵δõҲ
κĽ˾±ԾΪĵĳ
κڲȼɭȻֹȷӴȻ֮սɡκһʧȥԭĵλκλڼ䣬κ䣨װʮ򣻷ܻ񲽱ʮ򣻲ͷͷĴѡ±ʮͽرʮ򣬳ٳˡһǧƥʵԺۺ
κѡΪƣκؼףָ佣ʮʯ֮עŴһʯԼʮʸװʮ֦Яտһ˴κ֮
ǰˣڱʱǿļ񲽱κ;
᪻гսԼؼײ˲糱ˮһӿţƤ쳹ʣսһǧʿǧؼ˿ؾڼ׾ţԭҰϳڣɱ졣
ïսбָ񷣬ʱؾʿʼñнôƣһ˴أͬʱͺƷ磡Ʒ磡Ʒ磡
ŵ赲κӻղһڼ׾սա¶ںŶǧս󣬿ɴϮκţӥ͵ϮӪݵֺȫ߳

֣׼䣡
һӶһǿĴҵк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
ոճвԶκ󣬶ʱǣڳԯͳǡ棬һЩԦ֡ʿ׷мˤ䣬ǲû赲κƣκǰĹҲ׷ס
ʱڼ׾ڻ£ҲУɳϣ۵÷ɿ죬ֱҪ֮ǰκܵļҲɻһһʱ˺˻ȱ÷˰һ㣬ʱ͵һƬ
һ̣ؾĺڼ׾κսӪ棬䡢ۣھ棬ź¡¡һײ죬սսײͺñȴɾ˻ϵɲǣۡɲǵֹȻѪɡ
ɱɱɱ
սκ˫Ľʿ׽棬ʱ˱նɱ䡢Ѫսÿһ˶ƴػ飬սˣԷԼɱеҫ
Ѫɽ֫ҷɣ׼ͷʬѪոջɱű˵ģµһࡣ
һӲ̣ʤֻȡ˫ǿʿظߵ͡
ǵһοôɱȫĽսƴһֵǮĲݽһ㣬ոˡ
վɽ¸ߴʱо治ԶнŲͼƬĦκʿѲɣתȥͿһߴɽµС͹ֳӰɣȫǺɫսʿ綼Ǻڵġ
رãرҪ͵ϮʱӦ
˱ӪһӪ˱ӪǰɽµǰӪоӪӪƫ˱ӪебϮȾ˱ӪЩ˵ʿͳ䵱ܡ
ת֮ʣؾڼӥһҲ
ಡ
谵һã
ҿѵƾݵ֣˳Ʒ㿪Ծݴ֮ڣԾɽ֣ͬʱţؾϮ׼ӭսˡ
κˡ
ףֺÿ죡
ˣҲûʲôٺڼӥǱӪҲû⣬οǻݣ׼ûƿһɱκӪأɱ䣬һҪϽľ
ɱȥ˺κߡ
ЩӥȫĿˣͷһʿɱǰ
κĺ߾裬ؾ󴵶˺Žǣפصʿ俪ʼ赲ؾ͵Ϯ
豼غӪһõıȡһݾһĭݵ͵Ϯгүڴˣ޻أ


0010 Ѫ
һԼʮأؼ׾ı˱Ӫ˵ĴǰɱΣֵľرǵıҲӪڵıϣֳһȴʮֵľ
ʱ˲ӪһЩʼ£еֳֳ꣬еֳֶ󣬿դֿ֯ؾϮ
رϮӪˣע
֣ż
Ӫһλκеǧ򳤳űţָӷս
رһƻöƵñļӪ̽ӥȻֻˣҲʮǿֽýѸͣʼӴԯţκɱ
̽ɱܷݣʵǺƤⶼһľʿҪǿټĽءսḻѸӱֻãһԾ˽֮
ৣһӣ˷Ӱ뽣ϣϸ壬ʱؾӥϬĽ˵

Сر
軹ûʽӣ׶ȫһɫʿδûмƬɣѸ٣磬ǰƺһĻֻ̽ߣת֮عӥ̵ڵء
ΧʿͣȲʣʿǣ£Ϊģؾˡ
ʱӪɽһƬսƬҵսǰڡɱҳ滹в磬ǶڳεϹŴսĳ˵ѾƽһˣǰִҲɱˣǰɱǹɱһ־սɱĳ棬ͬޱ𺳡
սпᣬѪܵģ񷢷Ұһǹ꽣ì۾ƴĺɱѪȣֲп᳡棬У󣬸ݵôɼֱס
ҳǰΪعʱϸѵʯ侲ϣѪɢɽϺ½ʱûжĵŻ£ҲûĴΪУܿһͱڵء
ʮıӶɲᣬɱһ϶轥ֱ飬ǧʿ߻ŵŵ˵Ѫͷ­ó̤սѪڣѪҺѸתҲ֪ӺδǲųϬϡָֻ̽ģ
ɱɱɱɱһƬĽʿѪ֮УûüȥԮȣΪ˵ĸ滹ûֹͣпػš
ЩؾӥǾ񣬲ͬһսʿ˼кͱ֮⣬ѵأȻˣƳɱȻѳӪ̺ѹؾͼȥպصӪ̡
һսʿû̫ĸ񶷾飬ɳ϶ҿɱɱҲױɱѵģע˵㣬ϣûж໨ڵһɱеʿס󣬻侲ܱߵĻɱеͬʱܿϮ
սḻʮֻ񣬵һͶսУ֡ɱһǳɣ̵Ĺ򣬶ʮĽ£ˣʱӥע⡣
Сӣ׳Ʋֽͬʱ
һʱܵսˣǰ𽣻ֵסĴɱȫȻпݽߣɱӿһѪ֮£ȫȺرΧɱ

̽ߣŲžĽԼ̺ѧĴ򷨣ֽϥʱطãһһ뺷رɣ۵ڵأš
˽ӽ㿪һһֻȭһرţѪŷһ˵ţϰγٴκУʱ׷ɱˣһˣˣʣ׷
ͬʱرѾ˺ӪӪ֮䣬ʼ׷սΧսһƬ
ãȥرӽ֣һѻݣǰȻܣﶼݵģȻ״βŴս΢һӣҲ뵽ӪݣǰߵĴɶӰ죬һɢȻܲɡ
˲ٵ飬Ȼݣ̤ǣͬʱһůů֧ʱ뵽[лڣ̲]Ʋþȫþÿһģս죬಻
رȻһ̳ǾޱȣǶȵ꣬ǴرھӪȽ֮䣬н
һڳƵ˲ӪģԱؾ͵ϮҪǵľүǵģжģҳս赲ס⼸ϮӪرǾǴʤ
ӪڵԱĿſڣסˣ벻ƽʱλ꣬ʱ˵


0011 Χӥ
ӪھǳǰߵؼױЩѪأؾϮӪҪպ󷽵ݣʱŭˣ⳽һ׷ּһѱͳӪʣЩԱǸ˵ڵأίʵ޷
һĶüһԱҲ˱赲ر֡
ӪأѪǣκҲڻˡ
׵壬ӽԽԽ˳ˣȻ˿̵߾ԶԶλɱЩʿȴɱڣԱһбӪʣǡôӲؾӥսš
ӥֻʣٶˣһǰֻͷӪɱκʿֵر䣬ѹסκһӪ̣ʱɱ
Χر
Χر
Сʿ䲻ҲűߺɱܿܶһɣΧסؾ
ǳĲԣսӪ⵽ϮؾŴңۿֵסôһͻؾΧرʹһЩҪܵʿʼ˼ԽԽ¸ңʿһǣսȻҲˡ
ʱһЩ˱ӪѾȼ˴𣬻ܣŨ̹ҽЩԱ޷ڴбա
Աʩֱֵ֣ǣΪǲֵܱѽɱˣ
һ߲ϴ׼ķ߿ɱ壬ȫվĽˣһپɱΪָʱȫͬ
ĴлڱܣһƬ˲䱻ȼŷȼգԱ̤ܵĻȼǵͷ·ҽУﲻ
ͬؾѪԣΧסؾӥ
ĵǹӣ˫һ𣬽ʿǸɫͨ죬˸׺ݶ˷ܵĹâˣɱС
˫սʿһȦȦ£ӥҲʣʮˣǾû뵽͵ϮκӪ󷽣ȻʧܣϮƻһС䡱
˿̣ҲԼˣʮرˣվƶȣλˣȫûЩ뷨ֻԡѪĥԼ־ʶɱ֮ġ
ģͲǿʳսʱȥ
ۡһͷĨһǻѪߣĴǣǳնɱʮӥˣûдУ˼򱻹һ⣬˴
κʿ䲻ؼ׻ʿųɱܹ裬ɰǧһѷΧʣӥ޿ӣЩرӥ׺ҪͻΧӵʿ޷סǱһһЩʿҲ֮ʿ
ֱһӥҸ꿳ڵأӪսȫκǧ򳤳ѪܵĳǰסļŴЦǺǵصаСֵܣ벻ɱɱر䣬ȴɱ仨ˮСˡ
һЩ˱ӪʿѳΧס˿ΧѪ֮¶Цݣؾ͵ϮӣֹؾıǶͦġ
λֵܣɱ˺üʮر
벻ᣬͦȻһա
϶ȭӢۡ
Χ࣬۷׷ף޲Գղŵ¶֮⡣
ǶΧֵǣȫؾ˴󹦣֮ϽѺӪĻսӪ̣ͬʱ˵ǰ򽫾սǰ߽ʿǵľġ
ˣ
Ӫʿʼս棬еķԱȥҽеĴʬ壬ϳӪᣬʬߡ
еĳˣ׵Ϊ˵ʿ򵥰˿ڡ
衭衭һŮӵȻӪ𣬴żֽģԭϸЩɳˣʵ
ڵϸһλԱϡиں͵ػͷһƣһ̬˶ŮӰڲԶĴȵѰˣһߺ֣һŸԱʬ׿ûзҵˣǰοǵǣοʬûǵǲ֪ǻںδ
һĻ֪ΪΣЩᣬļһִԽص˶ʮһͣŮĴѰĳȻ£ԼҲزȥˣֻкúûȥԵԼԵ˺
ض̲סͺһ
ضȻסǣ͵һת˫գһŲһ㱼˹ȥһͷ볽ػڡ
أ磬һΪΪأضõģ
ķ۱΢Ц㳽أƣ粻û˺𣿡
ضԺܵģſڿƬ̣ȻòԾһӴæתӣ뵽ԼһδŮſһ˵Ļڣʱͨ졣
ոչڵİοһʱŮ֮ʱüްȶŮһָֻˡ
迴ǰŮŤߵ̬ȻʧЦŴŮķϾǲһǸδʱŮ֪


0012 Σ
ս֮ʣǰĴսŨңɱԽԽǿһĶǵĺ龰ڻҰչˣսӿĳˮŭţɽ֮Ʊײʮֲҡ
ս࿳ɱıգɼ׹п¾ʬԭҰ
κ᪲ųꪣ·Ѫһ㣬ǿſԶµͷ­ϣġ
ЦսҪάʼǹҵİȴжЩѪɺӣʬǳɶѣ¹ԩɹ޵ĳ£ЩԹǲİɣ
Ӫ˴Ĳѣ֪ؾϮıֲܷţһʿӪصͻ״Ӱ죬ôǰ߽ʿͻܣʱɽʿ޷֯뻹ˡ
ͦס֪󷽴ңҲֻͦסʱɳһ׾ǰӪ̽Χƽо͵Ϯҡ
ʱؾڼ׾սϲɱκսԳ󣬴ռϷ磬ɫ׵رƻؾɫκڽڰˣţκؼױؾľｻ棬ãʿѪսһγѪ
᪼һĻ٣ȴ޿κΣرĿǰй֮Уϵսǿ͵ģԹ֮κ롢м䣬ࡢĩȻСɽΡ³ܡԽȶʮСԣȻ
֪ˣïأعҡ֮Ｒڳս֣ñȻ䣬ϵмˣһ̣κҪʤĿˡЩźȴĽսֵС
λ꣬һʮͷĿ࣬üĿӲʣһʮ˾ŵģüĿ㣬ӣ¡ܣһһģ׸丸ԣоӪϰսɱñ֮ʵ˽Żӡ
±ȭ״ˣǧɱؾҷţûɱرоɱؾ˧ï
һ̾ȻɼΣȱ֪ıԣһĥѳɴȻ֣ǰһһǶϷǧκɱﵣóȻɱ㻹ûдؾо˧ȫˣӲƴƴؾġ
ƫС꣬ȴƶ丸֮⣬Ȱ˵ĺе磬ؾкڼ׾ڣʿ򣬳ǧһĿǰֻɳһʿǧ䣬о̴棬ǧ룬ܱܿȫڣ˼򲻿ʩҲ
¼ͬʱ޹̾ѵҾʧؾ𣿡
ҡͷһʱΪδƵߣֻսҿȴʱͬʱó׼һսˣؾʤ׷ֻذسǣӶɽӣҪøعˡ
¡ܶ˳ĬУؾʤκ˰سǣӶҪɥʧʹκ̫ӵԼҲŹδѹϵĻᣬ丸ܱܿϵйϵ͢ϵǸΣա
ǰɳһκױϻӪغ󷽵ʱؾ类ΧߣҲ𣬲ԱãһЩ󷽣ͷĶξʮؽǧ򳤳ʵ͵ϮӪؾˣ
Ϊǰؾӥ͵ϮӪҪݲ֣ȫˣؾ񲻹ˣ
һˮˣӥ͵ϮӪǧҲȫΧס𰡣ҪͻΧסģôᱻΧɱ⣬Űɵƾһǧ䣬Χعرӥܰɣ
ǣţƤ
һЩ׾ǰ߼ؾͣرӥعľӢսӣװ似ǿᣬרϮӪͷӥۡӥɱΪӥһʮĺ֣ЩǰױҲ˵ԵʤԷȻ䱻ȺɢȫΧˣš
ǼԷţʱЩＱˣɤŰθߵ㲻ڳĽʿǣӥǲΧģ
ɱģ
ؾûʲô˲ģһˡ
ƣЩؾӥʬ壬پߣһ߲١
͵ױߵӥʬԣһ£ȷؾӥķΣ²Ŷˡ
ָΧæŸսѰĳ裬˵λгļʿȷӥʱӪҾ˲Ӫܶǰߵؼʿؼ֡ڴˣرǰϮӪȫ˳սӥΧסڳĺ£ͬЭ˵о˵ǸСֵܹ󡣡
ξԼȺױĿ˳ųǵָȫۼ˳ϡ


0013 ëԼ
ʹǰΧ£ڳǰԷģ㣬ɫۣһֹ̼ӣȫûɳսʿı뺷żʵг裿ؾǰϮӪȷֵģ
תǰЩװظǰסĺס졢첲ıۼס˫ֵּסıʸжҪͨʿ䣬ͷǣںӪؾŲѰȥоӰ
ǧ˵Ľһղд£ѯʵ
µԼղɱеıֱȻǧ򳤡ٷ򳤡ͳסƼȥԼǨְĻᣬСһˣͷСڽϰ꽣ͨǳա
ͼΪǫѷû˿øУÿǧ򳤸ξƼ㣬˵һնɱʮӥֺ˲ԱУΧסؾµʵ𣿡
Ƴǳһۣ˾ûаѹ书ɼԺˬǼ֮ͽֵ£ڵֻǳһʱѪ֮£ҿǧ򳤡ٷ֯õнʿͬ飬һؾ񣬳ֻǸȷˡ
һ˵й԰ͷӴϣ˺ģΧǧ򳤡ٷ򳤡ͳʿ䶼ɰѳ赱Լˡ
κƶУΪ飬鳤һΪʲʲһʲΪͣͳһΪ٣ٷ򳤣ʮΪǧ˶ӣǧһˣǧ֮ϻУξξɽԽ󽫾ϽȾְ
ξ͵ͷǼ´󹦣ǻȥԵϱȻνǵģؾҾսΣѣڱǱϻȥ뽫ˡ˵Щױתߡ

ת裬㻹к£
ؾʵǿᣬζʮҺڼ׾Ҿܴⳡ̣Ҿʤ㲻󡣡
ɫһ࣬ǳסڣ㵨رʿҾ磬ƾ䣬ҡĵ
迪ڵξĪŭ֮⣬⿿ɱƵУĪ練͵ϮɱؾʮУСסжνܳоڣնɱ߷²о˧ؾһǸʱڳйȻܻؾ
Ŷһ˼Ȼֻһױξڶʮ꣬ѧоսıԣʱ׽ĻǾôе
ıã̫ðգؾʮ֮ڣǧҲ޷쵽δؿӦʣԥ˵
ǧֻҪپ׳֮ʿɳ£
ʲôپ׳֮ʿɱʮؾĴ֮У⡭𣿡˵ƶξ볽һǧ򳤡ٷǶʮ𾪡
赭ȻЦƶξܴȥݻὫ˵ʵʩж
ãȻСֵģǾǻظ
٣жһҪѸʵʩٹһ¾޷ʵʩˡߴٵ
ߣٻǰӪսء
֮ǰڳǶԵ˵˼䣬ߺɵҲУ
׼ɣȻͻнʱһȥɼ£΢΢һЦһȺǰӪȥ
ǰʱκɳϣսݱ˫ؼױͽ࿹ɫؾѹס˺ɫκʼڽڰˣƲֹۡ
͵ϮӪӥȫҾΧɱ˲ӪһʿΪ裬ȷؾϮģһնʮӥ׹ʲ˵һƿؾĩشǰͼ˶᪽󣬱ȭ档
עս֣ױξȻһ裿һնɱʮӥºϼƣӥؾ׳ʿһʮκмʿնʮˣҲ׳գ
ʲôȻмƵУٴǰ᪷Ӧʩ

̣豻ױ˴󽫾᪵ǰʱоĻʸ֮߰ϣվŶʮλСԽսףȻ˵Ϣ
վǰʱоĿⶼۼϣһεѹȸͷаľ֪Щսɱ飬Ŀ䣬ɱ֮ʮ㣬ѰʿЩĿ⣬ҪͨİռˣҪڵˡ
ƱΣȴʵʴڣȨơơɱơλȵκһضܹɣκվ߶ˣԽµ˶һָѹȸУڹ˾ְԱϼ쵼һĪľͺ£һ쵼ƣ
ǰϾʶ㣬δ˴Խ˺̬ܿѹ¾֮ģ˿ĿӰ죬永ζĽȭһ³裬
ɫ㣬˾ͦ͸ǧɱ֮ӳΣڵǳ裿һնɱʮӥر͵Ϯ֣ͷģô


0014 ж
Դ󽫾᪵ѯʣ׼²ǳһʱ֮£㲻ʲôκսҾƱһƣʵʩϵõܴؾ
Ŷ벻ԷΪûоţ磬ȡƼԼļƲߣ΢һ񲽼С䣬Լڳཫȴ˵ίʵɵΣΣͰ뷨˵һ
֪ȻЩǧ꣬ͨģԼļƲߵǼЩӥ͵Ϯ뵽ģؾ͵ϮκҲ͵Ϯؾ֪ؾǰоУ[]жնɱо˧ؾȺȻңκû͹ؾȻܶ顣
ԼǧɱоУ丸Խѵʱ˲󳾣丸ڣЦ[]ж˵ףؾʮʹɳһϵľδоΧ룬룿ֱ֪
Ŀ罣ڳϣҲЩ⣬»ɣȴδڷԣǼʵؾͬϷа취նɱо˧𣿡˼ʹУҲҪǰһԣҲΪñֶΡ
ɵ֪ⶭĻȫڣۿɲУյģһᣬ֪ɽлƫɽУܶʱ򣬻һðգҪӲӱܵãξͱͷ
֮ƣ붯ǧѡپ׳ʿӣֻж¸ӣ֧˶ӣȫҵĵǲ;ðű֮ģһϣӮ
֪˿̣ӣûֱ˵ƲߣΪ˵ôΪô˼һȻŹ֣ǰһЩĻšʿڿʼ뾿ǺμƲˣ
ĿһƳıʿɫаЦЩ˹Ȼмˣֱ˵ԣ˵ֹӣԼϹ£ǱʶΪļƲУȻŲ뾿ǺμƲߣԼܲܲµ׼
ͽйŪ飬δӽĿв֪˶ٴƵĴؽĿߴ׼ȷ˷ȷľö𣿽Ѵ߶κˣԽԽûס
üͷڵԴӦ㣬Ϊѡپ׳ʿ޲һʮӲʿƸΪǧ򳤣׳ʿȫ䣬˵塮ɵסʵʩˡ
豧ȭһ񣬻صƲʵ˵ǳ򵥣ڳÿλıʿ˶뵽ˣ֮֮ؾȻɳӥ͵ϮҾ󷽣ͼҾݣǲƾͼƣں󷽵ңȻ´׳ʿЩӥĿףװֺļɱؾоؾ˧֮ͻȻ͵Ϯ˧ں޷֮£߳ϵĻ֣ͬʱǷֳֿ˧죬ؾضңֻҪ׼ʱؾңɳ棬ȫܴ߳ؾ
һϵ֮ƣɫ쳣ƺڳĿԣĿһոµų裬뿴겻ʶˣĻܣƱЩƶ˵ĻŻҪݡ
֮Ѿ˲ϼƲǷˣ߹սʤؾסκӶҪģɫָܿȻ˵˼ƷǳܣһۣĪ͵֮ʹɣ󣬱ƸΪξͥƼһ֪պǨ
ΧĽ켰ĻŲʿĻʮҴ󵨣׳ʿֱһʿȥ޻ذʮУʹɱо˧ï֣Щǻ뿪Ҿ֮вЩ˶⽴Ź֣
ͥƼӣҲŻУǰıʿһЩﶼЦţҲһЩѪյĽ죬ļı򶯣ϧ֮飬˼塣
˿ǻȥˣҲǼģٴԽȥ
ͷһȻ²˳٣Ҫչж뽫һϢȻж
᪵ͷͬܺã͸پ׳ʿ
תһȻҪ㼸ˣȷӪʿӪǧ򳤳ǣٷ򳤺ͬгս
սǰΣ᪸ûʱ⼸ȥһȫӦ׼ˣǱƣɳһ֮Ӫʵʩж󣡡


0015 뻢Ѩ
ӹ˶ͭƣưƴ󣬶ͷлſڣС׭֣Ƕ᪵֣ɷ裬һۣ޸пͳ׭õʮһͣƣֵҲư
迪ʼѡ׳֮ʿ֮һ䱻֪ͨȫۼںӪصһ䡣
ְϤĿ;׳ʵһ̣֡
迴Ŷˣ΢΢һЦְǳʱʱģҽг裬ǳĳ裡
㣬ԭִն񣿡ӵɴţ۾һĻ
ǺһЦսֵܣҪˣȻҪǡ
۷ֱС̣裬ĿʮоܻŻ𣿡
ŻЦ뻢Ѩɵûӣǰ߳ĺ޼ֵĪһƱģһֻҪжɹͻΧǶüλͽи󣡡
ŹЦ˿£ԼˣҪǾ͸ɺݵģʮնɱо˧͸е̼ˣûбģһǻѪˣϳκӶء
ʱǧ򳤳Ǵ˽ӥ׳£һЩģ˹ӹһ׺ɫӥ׷΢ЦίλˣһΣɹʣһɹģرΣ
һԲ졢˫صҲ࣬³ϥĺɫ·´ɳ㣬ѥȻʼظǰסĺס졢첲ıۼס˫ֵּףò˵ӥĿҪԶһؼʿҪȫƬϵȾ죬ɼӥҪԡ
̣ٽʿȫսףڸմʬϰܶ໹մѪӥѪսıս
λֵܣǶκеľӢĺӣǸոҲ֪ҪȥжûдǻʮؾУɱؾ˧һҪ͵Թ˭ȡպֵ࣬ǣ²£
£ٽʿףɫ㣬裬ѪҺĪؼ
赭һЦȵݵĻ̣˸ŴӺӪرС
𡪡
δ̣ԹŴоӪ̵ݵȾȫͨҲûйأֻһҪ󣺷ҺΥ߾ã
˳ǡ𡢺˵ĸ֧˶ӣûгˣ˳ɽ֣Ұ֮أӥƣ˳ͨؾ߽ؿؾıԵ
Ÿܵսϣ˫ڴƴɱս񺿽УѪ죬ŨŨս֮һݳغͲпᣬһŨŨѪ
ҪǳԹ˵Ķǿס˵񾭣һ侳ܲסѪҰɱ˳棬һִǾɳ˵ͬݽ棬׼翳һ
ӥ󴦣ΧУξס
λӥֵܣǶѹˣصӪϢʱ뷽ڡһؾУξ˵
Եһۣ׳κ紦ͨһڵصǻŴλǷ˽ǰȥϮӪϽοǻҪ鱨Ҫ
ǺðɣȻϽķԸȥɡУξС
ҲУξְףʹԭжĸ;˵ؾȺ϶ؾʿվųУƮչâӿ˵ķѪ;ƣսһɣʹܵһշƣС߿϶ֵסϵơ
ٴκ׳ʿؾ϶Уźڼؾƣɫĺ󣬾͸żɫʺɱ֮⣬ֱͳøߴ࣬ĸéǹڳҫ£˸Źԡ
ҪǰִʮδСɱ񣬻ͨ˴Խ˵ƣûȥдɱжҪ֪ؾ˧о֮УʿΧڱȦڣǧɱҲ޷ɱ˧ǰ
ʱκ󷽴Ũ̹ȻѾճļƲߣˡ
ؾ˧ïվ֮ͭϣỤ̃΢΢һЦղżƺκӪֱ˿Ѿգǳۣа⣺ӥˣκӪ⵽ƻĻɢŲסãΰκϵسǣӶ֮ؾʹҪȫعİͼˡ
ȥַƽٲؼʿײ׼ȫ߳棬κܿҪˡ
ǰȥȣ̣ʿˣǧɱ֮ʱ˺գ˾춯صķˡ
ԼӵĹ򣬳о⣬һؾԽסӥҪݼϽ
ǣϽҵʹ֮صоϽκս飬ԴսзǳҪԣңҵκ󷽻ֵʱ򣬻һҪ飬ҪϽͷͨҲһڵصǻش
λоĸ˵ͷ˵ֻʮȥ˶ڴ˵Ⱥ򣬴ˣһȥЪϢ񣬶ҾκǳҪǶ˴󹦡
Ȼϣо쳣СģЩӥսʿλھбƳ磬ҪݼϽǷȱʸֻ˽ȥ棬λϵ͵ļʿֻغ


0016 й
ڳǰѾĴ㣬˵ͷ˼ɺȺɳǡȾŸˣϳʮˣʼо
Լ˶ʮͿһƥݵͭһˣݣ˫ض̺֣ɫۼףͷ˫βڣͦأΡȻзǷ̬ϵؾ˧ï˫ȫع̳ϾＲκȽ֮ڵĴ
ڸïΧһȺϣȻڽ¼ųɺţĿսʱ̹עų˫սֵ˲Ϣ仯
Ͻӥʧ룬Ͻ˵Ҫ鱨Ҫ㱨ϽһױУξߵǰȭԾ
Ŷïü΢ڵǽ
Уξת£ʮ˾ͱоΧڣЩ˧ïԼһЩֻʮ֮ңˡ
μϽ衢ǡʮ˵ϥڵأͷȭʩд
ïĿɨʮλӥЩϾ˧Ƚ׽ϵ͵ļʿû̫ĽʶӥʮоһӪԼǧˣھг֣˼ʹԼҲԱϳ
ĺܺãκӪݣΪҴһݹͣȴκ֮ȫһؽԱսɳӥδ˵꣬һֻӥоڣһֱۣǲӥ˸۰ϣߴӥֹǴȡһžź
ߵïǰźϽгܱ
˾ٶкȻӿһĪĲ֮С
ʱïӹ˾̯˾ֻܺд֣Ѫдģթ
ïüͷ׽˼Ȼ䣬ɫ䣬̧ͷŵʮӥȵȣ̧ͷ
䣬֪϶ˣƾִоĿɨǵϣĪĺɣԹɫѾвѵϢ©ˣ
֣ȷˣϳ֡
ǡһ£ѽ֣ǸϽһԾ𣬰νͬʱźš
κĴ̿ͣ
Ͻ

ЩðӥȫɱïͻİɱȻʮ򶨣ɱЩðӥоҡ
׳ʿӵźţͻȻѣһûзؾһ˰ˣѪɽһӾˡ
ȶµĲԣؾΧ׳ʿһɱʱؾоĵĲλʮľ룬ؾͷӿӿҪɱһѪ·ȥѡ
γֳ˫սǿ賤׵壬ն߰ˣһǰĲïֻԶˣïǰȴ˲ʮֺͳؼ׻ΧˮйͨͽҲʱӦ齣ͽɱ
ǧһԳɰǧĻΧɱЩֻҪʮܱɱûκ书ٸ߼ʱޣ˫ȭѵ֣ǵִھ۷壬쾳磬һ˿Ļᡣ
µƣʹܴɱؾ˧ïɹȺٶκ׳ʿҲɣ費ɵĸմԽһٴͿǺˣһïһУʣôӻߡ
һ塣
ʵò˵ǧݣŸͰѳ赱Ĺǣһ֣ΧԣһоĴƽ˧ï
ɱ
˫ʿ˶ݣؾоκɱо˧Уȫƴȫκ׳ʿذΧ֮УǱ֣֮µӢ۵Ѫȥˣһս
֫裬׼أѪ䣬ʱڣκʿγһɾûôױΧɱѸʮ֮ȥֿû˵ȣһɢɳܿᱻȫնɱ
ৣֿѾٲά裬ǰһֺý֣ϾԽ֮󣬲£ǿЩ뺷ʿƽȴھ֧ţ⿿ƴɱһѾʼᷦˣ亹һһ
ԣҽУʿնɱСȦڣֻˡ
ʮľ룬˿ѾֻʣĲν͵Ϯֻ˲ɱؽ˧ïûüŲߣȴޱȵ±ذΧꡢì׼ˣúʮٶκʿһʱ޷Ӧ
ԵǣоĴرûж˵죬뷢ֱӾͱɴ⬣ˣǵҲ൱Σԭһ͵Ϯɱȴ鱨й¶ѳ˾֮ء


0017 
˽ų裬ѳ֮䣬ֽǰָԿŰΧߣҲͬ˷ر̫ˣ鶼壬ʮɱ쳣ҡ
˵裬벻㷢ôߣƽʱû㷢ʱԴ֣Цó
ܵĺˬԸƣΪۿΧסλڳϵסֱиɻ
͵ϮԭƻïǰʮϱҪΪɣͼذԣ¿ɺã׳ʿʮ⣬ʮûȿïͱˡ
׼ʯҷۡ
ͺһԣҵĴӣһ˺Уʹһһ£ȶǴֵĿڴںȻɫʯҷۣںɽʯ·ֵģʱóȥװüʿĹʢţ˿ڰգһΧڵĿռ䣬ؾһ£˫۽˷ĩ˫ۣӵһƬ
˭Ҳû뵽ȺκʿѪսʹĵֶΡ
סңذף׼ϵ֣һҷɵַһȻûС˵Сɵ񣬵ڻĹУҲ㳽ҵɱﵡ
Ϸɵǣǳ켣һּѪ鷢
է֣ȶ̳ҪѸ٣Ҫǳ־ھԶλٶȻܴӵٶȼҲִ֣йʱ򣬴Ӳȱԭ
ٶȳӵӵʱضλ
˵ʱʱ죬ïǰλ֣ߣعƼУïǶ׵ߣͣȭѾֻͱתɳΪ
ǰ֮ʿ֮νʿӣʿӷַ£ӡС䡢ʿʿʿʿϰգ䡢֡䡢顢ŷ塢¡ܵĵ¡
սģ󣬾ƽ񻯣²ʿʧȥάλȨʿּԼΪ׼Ϊũ¼֮£мũΪſͣʿ׼Ϧʱ
˵սʱ֮ʢУʢȭӴʱڹ񣬻γһϵ·ΪȼŸ׶ΣֱƤǡھࡢαΪͽʦ𡢴ʦʥֳɾŽߣһױһУ˽׳ʥĵزЩ˻һЩеϹŶ
Ƕߣʼŷʶ۴ǿһ[ͭƤ]ĴǳͽҪ࣬ͽС
ҪǵҪʤһˣЩѶȣϾ˿ԴһƤǵĳڣûתɾҪһʱյĥذױáϷɵַ˧ϡ
˿⣬ŷʶʱɫ䣬æ齣أذȴһƺȻ٣Ƕֱ©沢ûذףһ̣ҽУĿڶˡ
һֱۣЩãȻ;֣ԭԶ˵֣ûѳǼκʿڣȻ䣬⵽ĪشɱʶģԵ䳵
ԭֵڸïǰ󽫾ïıΪϽñҸȴƽƽҽкԲ֪˺£ֱ䳵£¶˿ռ䣬ȴȻһ
ïæҪѾͷϣһͰ˫ۺӽס
ˣϿ챣ï״󼱣˻һ
岽ͳһï˾ʹϱɳڳǰʹһٱһקïر˵ĸǰ
ذף׳ۣһɸïʮ֮£ܵһЩر۾ʯ룬ۣ͵⵽оĿɱƴˣûбʯҲļʿƴǰײһоʱڵĻң˱˳һ˿ʱ
ץסʱ֣Ťתƣȫغɰܣ
ʱ̣ΧٴκʿҲɹɱʮѹ٣ֻʣ²ˣ볽˻һһΧ£һ
ǵˣҶһؾ˧ʣѾ񣡡һһҪסԼһʿľģǿĿΧرǵ˧Ѿסˡ
ãδĴκʿϢѩ̿ԭΪҪһѪս֣֮벻ס˧ôǾ
ؾʿţǵ˧ϽïѾܣҶǾɱǵϽΧʿȫϢһɢʱʹо


0018 ж
輸һٶκ׳֮ʿϣγһСȦؾˮйͨͭǽڣǲҲѷˣԴ˿Ͻï룬ΧоӪĺһʱܵ˾ţֹͣΧ
һְŸïļһֳֽĲɫȫһյԱߵЩЩǰλ꣬ʱ˿̣Ȼ
뻢Ѩܻо˧ΪҪЮʮ룬ޱȼѪڣˣˣأһ֣ɽս
κӣϿϽ
ٲˣɱۣ
κϿˣ˭Ҳӳȥ
ѽִǰïӸߵɣ˿ÿһ·ؾˡ
ïбһۣȴüĿ㣬һҲʿ뺷ع䣬Ƴ䣬ʿӴǳȭŹ𣬹׳һ㣬񣬺ѰѸղһĻӢǰϵһ
κȻ˽ܱᣬ˵ǣ׳ʿɱʮؾǲò㣬ţ»ïΪʣȴʮ򶨣٩٩̸ƺûʶǱŲһ磬ܸĺˡ
˵ϻԣѾǴκ׳ʿУʮ⣬ȴҲ޷ֵܴ˴ǰԭûдųȥˣҲֻݽ棬ֵһģϽïȴعҪұۣ˵κ˵׬㱾ˡ
˵һԽˣԽܼ־ѹƸïλߵ˵Ҿ֮УһĶҡ˭Ҳ
ЩκʿĻ־һ߰ͷ­ûдս⣬ʬҲһֹ٣ɱʮؾУ²ǵ˧˵ȥĸ쵱ĺӣӢۣ
˿̷˱Է뿪ÿ˴ͻƽʮؾ˱򣬾ɱ˱Ҳï˵ʱΣʱ̣ԱŴ󽫵ĵɫȨıߵĳȡ
ïںŪ˭С𣿷㣬̾ͻᱻ½ʿ࣬Ϊ𣿡
ߺߣǻϣǻðвֱڸղžͰɱˡïȴʮ־˳˼
ȷΥ˵᪽ǰµľжҪնɱо˧׼ؾ죬ؾңȻκźţȫ߽شؾһոӶ֮ء
ɵɱ˸ïؾŭ֮£ʮˣò״ԽصŴûһζȣûŴһ棬ˣҲ̫ϧˣɲһǧ겻ĴԽֻΪ˳һʱӢۣȻ
ؾĲ˿Χȵκţڷ˸ϽǲǾ͸ɱˡ
еر˿̶е裬ôˣر䷨֮ع𽥸ǿѸǹ˶˺䶷£һѪҪ˶Ҫǿңع˥΢ʱ̣أѣٹֻʮرƾһǻѪֵסʮ
عд֮ʿӶȴκɱоֱ˧Ǵδй裬βȻβӣ
еĽʿ첱Ӵ֣˫Ѫ죬Ŀѣ޲ȥЩκӴж˿飬ʬҲŽޡ
¸ʽѵ𣿡Ĳɫ˪ǸϽһϵģνĺ
ï²ˣʷ٣ѧټ֮˵ѧˣ˫ȫǡＲػǰҲ꣨Ԫǰ312꣩κԶеأʱƽңλسة࣬ＲΪة࣬ïֻҪ˴δκسةࡣ
ܵؾʿһӱϺüǹꪵķȫǰҪ̱ƵκʿǰȴĴκʿֵס
ĸìӣ˫ӵһЩκʿǸɫͨ죬˸׺ݶ˷ܵĹâ·ʱҲһ
һ̵Ķ֮УδƴɱȴѹֵĽϢ˫ʿ³Ĵû˴ϸżľ
ھɱҲȥˣһҪϱƵԷ
ɱκʿͬʱŭһ˫Ŀͨ죬˲䱬ľ޴ǵסΧĻرּ˺ü
ңĲֽǰָһͺܵĻʿĶƴǰӲȥһѹǴκٶխؿռ䣬˿Э
ȻХжЦУսһٴԸҰ࣡κĺжǣǾ͸رһսȻˣҲǴκӢۣʷǾϽï׼Ϊ·ˣȫ׼һɺݶɱһҲˣҪ˺ƱɱˣȻѪսɳڴˡ


0019 Ƕ
һ̳׷ŭˣҪײƣ˫־͵Ľһ̲סͻһͿأ̵ߣ
ųҪɱˣĲԼïһεĽ졢ʵ̲סˣ׷״ֹ˫ͨ죬Ҳȫŭˣ޿κΣоʹϣΪڶԷ֮¡
΢΢侲ܲȻãһж֮Уؾ˵ٴκʿֱ޼ֵͬһѻࡣ
ïȴععִ󳼣ȨعȨ֮ڣӰĴҲǼݺǡ߹֮عо߱ĲԵĴؾԣӰݵλ̫ˡ
һ˿ЦӲʩȵһÿһ·˳󣬽Ȼ˸ïο߹֮УһκһҲΪѸʽġ
ؾıʿѧĲԵסʽҪӶ֮ˣպǻԶʽֻһ˵˺ϽᣬǾ̫òʧˡ
ʽҵʦ£һЩï׷ͬ˹۵㡣
оһЩʳ͡ʿǸʸĿ䣬Ҫعվסţһλ߲㣬ҲǳİΣ
ؾʿľиұţҪӣƳؾӪɾǰӦģֵǣǻӪ
һΪʿǶֻĸоܻȥôУضΪһֵýĹԵ㡣
ٴκʿǱƶŲһʵԲǸ߰ͷףճѪ׵˺ۣʮԼĻرûһ˾£ǽɡ
Ŀ˼סïĲӣʹؽҲʱøïᡣ
ܲԸؾһоʿΧʿһ򹭼ֻǻóһխ
ڳ˳ʱΧһЩر̲ס֣ҲֻҪ˼ڲʿƵ˧İȫΧһЩκҲǰ
ƣһκʿѪ֮УͬҲϲر汳߳ʮֻʣһˣºһʬκ仹ر
ԼΧʿһϣд˽뱯׳ϢסǼᶨһ㣬ʹսҲֵˣΪعʮ˧κκĺֻ֮丵δ󽫾ʱ򣬲йƯĴݣɱоסо˧ģȴûй
ءصţʱκʼˣսٴηʿ߾ٳǹ꣬̽ƣɱ棬ֱ˲䣬͸оһǿҵշƣϯԲսռ䡣
κˡ
󽫾ҵȵΪǴӣ
ָӣǰĴתκѹƣ󽫾ᣡ
һЩ׷ؽĲʾ˧ïܣЩհ
Ĳų˵ӰŭϨ˿ȴ˼Σ˵ȥԭز·ߣ赲κĽⴵųǰߴʱκսκ˸Ͻ˵£Ҳˡ
Щ׷״ȥʼ£طܿһ֧ϱͷһ죬ҲǸְ誣ìǰһʱûעеĲȵǰ߼սңΪҪ˾дҪҸʽָ˵
ĲɫһʽѾκ͵ϮܷΣգҾȺף޷ղˣء
ʲôϽˣһǰҾ֮з˸ïӰвʣЦƣڵǲΪһˣʮڴˣ½ĩЩκʿȫΧߣһ
عκȽһϵ˵ع̫ĵܵܣһ׹ݣλȨع󣬻Ｒï֮ϣ˼˧ïܣŭϲܽ赶ɱˣô˻ïڰӳȥһУͿɾʹˡ
Щκıóѣˣ׼ɱЩκˣ֪ˣһǣвЭ誺ȻǷ׷ȡҪɱˡ
Ĳȵңˣ£˭ҲΥ
ৣһЩоʿĲȣܿΧסֹǷżˣ˧İΣ
һĻл⣬ڵʽһ֣֪ܵӥ͵Ϯ󷽣Ӷ·ȻװؾӥϮɣһжҪлˣߺߣǽǿиɣκֱЦ
ïһֱǳ򶨣ںɣκѸټӥȺ˳оģʱ֮ɫʼ仯ʮ⣺ѵڱ󵷹˳Ҿ鱨ɶ񣬾ȻҪ赶ɱˣܻŻسƣ


0020 ؾ
ïƺ˭º֣սʧܣ⵽κ͵ϮϢ©ųκ˼ϸ⣬а˽ͨǿУڴ˵أ͵ڽ赶ɱˣ켺
뵽κȽֻԼжԣκȽԭΪˣ̫츸ͬĸĵܵܣӻʱ𣬾ְ£ĿǰκȽͲʮȴſڶ࣬Ÿߣǻն̣ǳıص㣬һƿعȨڶ࣬ع֮
عְ˼ʺ󡢷ˡˡˡӡӡʹʹػʱ򣬵λߣҲ̸϶ôó裬ʱں󹬳Ϊ°ӣӣػ𽥵˶κȽǿİҲܴ
ʱɫ죬аϲ֪λʷ϶ʢսߣΣ֮УҡļƲߣʱЯŰʿٳ룬һסïʽģ߹֮Уĸߣ⵽عͬڱʹӣܷκκ˺ģΪϱֻҪţлᡣ
ǳʷα￴ģսʱݱΪʼǿĳ׾СҪҪ򣬳ΪûκλѪʵ׵ı䷨׵ˢԼΪÿü޵֮ɴ˲žȻ
ܵӹűĹɱ¾ʿӢųΪĹ屦ӢΪӵӢۣƣӢл֧ϵⳡȫ泹׵Ĵ֮С
ʱ߹֮໥֣໥ˣթ˲ţǰԼսͣ۵̫̬ˣعڵĳ佫ɶģݺǾַة࣬û˻ᵽѹ֣˺ܶʱ򣬱²˵Ϊ°س
ֻҪţлᣬΨˣʧȥһлᣬïһͨ㣬裬ʤ˱ҳ£ȥжɽضȨĻᣬҪȥ
λ׳ʿÿĽ棬м仰Ҫ½ʿ˵ïȻˡ
΢΢ͷŲĽ棬Ĭɣ˽հ
ïܴʿȵȫ£Ⱥʿһ·ҴؽʿӮ£䣬ҵκʿȻֶεףȴɼΣѪñ壬Ǿ͸Щ׳ʿκӪһ⣬УҲϷ
ĲѧġۡΡҰȴС졢ıʿʮˣΧ£ǰЩ߿Σۿ죬ʽ
İɣжɷ򣬺ξձʮغӶֳǣȴּǱѶҵһï˵̹ʮ㣬Ļװģ¶һӢţĽ
谵˱ܺ󣬽ϣ˵ȣȻǸ˿ʣĲһ׳ʿӵһţвؾ˧Ѻ˾
ɱɱϣ׶ǹ֣ʱκ󲿶糱ˮɱǰؾòձͿʼˣܰˣ˿ңɼرѵء
塢֣ӡκ̴쳵ؼײƶϺؾɻһЩؾδߵսءٶܡìȣȫɱй򣬳ɹס˺Ӷ֮أϳʮ˧һҲһݡ
رˣرˡ
ԭЩ񾭱κʿűһĵʿȫϲһи̲ס˫ŷڵأղžһվȣֱ
ؾ˧
ؾ˧찡ǴʮУϽï
ϢһӱըеĴκʿΧ£˲׷ɱؾˣΧؾ˧޷ʮµ׳ʿģ
ģ벻ܻؾع󽫣谡ֳˡڳϣֱ۵ˣԲס˻ʹһ
ˣһ¡֪ղȣʹϸҲϾᣬʹʱһʹ񾭻ָˣ˵ֵǣܴʵϲԱӣսѹﶼһϵƣһ£º˲ǻҪһսУսأ
ãһˣȫѳ赱ǵ죬вʣǣһεðգܣʹó賬ĵǻۣ쾡µչֳȷھеš


0021 ȭ
κȫ߽ոʧأȫʤؾӪȫˣ׳ʿʮؾķ󣬾ؾͳ˧Ƕʮκعսһʤˡ
Ҳеޱȵľȣԭ룬ɱ˵о˧ȻȫʣѾõĽˣû뵽ǾȻһٶˡ
һۣ豻ƸλΪУξְǧ֮ϣͳǧ˶ӣЩ׳ʿȫԸ볽ĶĲ£ĵ򶯡
ؾȫػƺӶֳǣͱսҪ˧ïˡ츮۷硢صءΪʱ׶ʷǡ乫֮˽Ĺ֮ưԡĹŽ֮
꣨Ԫǰ313꣩عҡＲȡκֳ֣ǵ˶ϻκʹֳΪһճǣصİͼռκһսҪأָأסκ̫ɽ´ͨƺӵҪ
˿ϦʣһĨͣԭҰϣݻƵĹԲľڱ紵£ҡҷ
κӪʿӪ̣ɨս£ʱ˧õӪһɣͨжʹȻӱո¶ͷǣһƽյһΪκɷСɡ͡ɡ涨Ϊ꣨300ĶÿĶ൱ڽ֮һլլصı׼ʮΪһլھУÿٳԵķλͬͬоһ˸һ̣ɲݰʯ
ԭĹͣӦܷĽԶԶֹЩ¾֮ǰû̫оս飬κҲûעᣬڹˣ˽ơ
ˣҲǳˣܴԼȨ޺͹ְԼʡȣͿھһȥ
豻õӪӪˣнһˣԽɽξУξɣɽ϶˧ÿᣬֱӪУϣĲ¡
վǧ˶ӵǰЩãȻʧ룬ϾδͳôˣһǹŴļʿִǰЩڵӣгδ֪˷ܣĵǹꪣϦҫ£˸Ĺԡ
ǰţмϤףǧ򳤳ǡ̳𡢺УҲ֮䣬Ϊʲʮ˵⻹Щؾдİ׳ʿҲֵ¡
΢΢ͷǧཫʿЦңһΪκһУξǣиһ뻢ѨֵܣҲ¼׳ʿǺжǰĸӪҲܴӾ֮ǰʲôݣӽտʼӭӪҳĲ£һǶѵɺϸĽʿս֮ʿһ٣ɱķԺκιҵʿսǶӢսɱˣҵ
ҵҵǧཫʿȼ߿
˻֣Žʿǵտʼǳ߶ӡ似⣬һѵ⴫ڴһ׻ȭ뽣Ѵѵȫǿ䣡

ܺã챾УξȴڴһƤǵĹΪȭǿǣֻҪʿѧǵȭŹ٣ȸߴҼھƣȥѧȫʼϰ䡣
ȥȭΪʿĸãΪɳϣ񽭺򶷣֮ҪɱбѰ̫࣬ʵãʿȭŵĻ󷨵ĳɱڴ֮Уս͸ˡ
ֳȭȫơ̫ʮƳȭơ̫ȭ̫ġΪһְҵٺԿطΪѵʿ䣬ܽƽѧۺʿսƴʵɱĸ񶷾飬ƳʮȭԿط̩γĿʵۡʿԾ۶䴫Կطʮȭ֮Ի̫ʮƳȭ
γסָʦΪȭʱȫʮ˼ָд輼գ̫泤ȭʮ˼֮һ󸣾ʦۺ֮ɡȭסҲȭԴǻĹмصģС˵档
УξҪ䣬۾ʮֺ棬ʱȵԤƣŲ£վۿǰȭⱧȲ࣬ȭĳϡת෽ƽӣǵһУ˫ȭ
ֹȭȳȭá
ſʼڽʿǿھʽϰ˰ʱȻôٻ鳤ְϵСͷ죬ʮˣֵָȭ֮󣬷ԸһЩѵˣѵɢ
Уξ벻գպܵϽǰ̲ǧ򳤳ǹ˵ȻҲͨһЩȭű죬ǶսģϾеѵϵͳϸ壬ϵ򶷱䣬ʮоͿܱס
ǰһλʦѧһЩȭŹ򣬱Ǳ֮ãԴϴ֮ҾͨˣȭܾˣҲɱˣ䱻ɱĪǿսǱܣɱˣ׿˰ѧЩȭͽͱɱ֮УϣҶѧᣬսϾͶ˼ϣȻڱڣ˵ʮֳϿңЩ·ǳж׷׵ͷԸЧ


0022 ͻ
գɫ΢ǧʿȫУϣӪ̵Ľʿû𴲣ĲȫװۼΪǵһϰȭʱ򣬶ҳǾзͷӢܸú˷ܡ
ҲһϮУξףɫʿ˾ּУƬҫâӢɢеĳӢ˼
ʵĳ֮£ǧʿβס۵µϲȵʿǣǰǺεȳɱģūũ˾Ҫо˵ӣηܻͨŶԽģսԽ죬ӽ쿪ʼҪǴɾ֮Уһʮûģ
Уڽʿס
ܺãѵĵһѵκȭͽΪñƳܶס˼ģȭͽӲŸɱʮﳤܣȻʼȭ
ӣĿʮﴦɽ´ȿڣԤܡ
֧ǧʿĶ鿪ʼܵѵһȫװԽҰܣЩʿ䶼ЩĪװףرϿȿڴһЩ¼ʿ˫Щ
ó΢΢ҡͷЩʿܻǿȴɫģܷǳãóĿ࿴
κѡ䡱Ҫܡ֮ףʮʯ֮󣬸ʸʮøϣڴӮ֮жκֻжʮ򣬶Ǿ׳ʿǧѡκơ
УӪֻ䣬ʿջȷӪģսЩ֮ʿ
ӽÿ峿ʮԽҰܣȻһԻһһϵеѵϣֵǶܽΪʿߣֻнʿļʴˣɱжˣܽҵþλƶũūݣֺ࣬ǵƿԼУҪͷأҪǵ˫ȥȥɱȥ죬УӪУǶһģûбȨֻ֣֮ҪŬֻҪֱǰսһƽԴȳȥտϿȿƽš
ֺ࣬еĽʿϸţѪӿһκĹ˰գǵũũĵӣξۣ֮սʱһСսʮΣʮսŸʬսȥ޻أʱ˿̣ĵĻĵﾹðһ˿ҵĿ
áɡսʱƺúȲʣͬһ˵Ĺ۵㣬ֻƺòȲʣֻеĻģʾף˹֮󣬲ŻȲʣʾǳͬ
մڴֳȭĵʽÿʽУÿʮĸ仯ҪμģȥޣȡȭϿһ꣬һȭһʮֶԸʮֽĵˣֿʼ·ھͬʱ鳤ְϵĴˣʼǧֳִȭ

ѶؾӪУʱ·УӪξӪʿҲʼз󷨺ͼ֮ˡ
óǡǧ򳤴ȥͣҪֱɽÿձһΣϾֻǸУξ滹жξɽȹְȵѹס
Ǹ裿
մУյع߳˽к֡
ţת׵׳߽ϵķͬУξװְһ
Ҿǳ裬֪λк£
˭֣ߺߣ˵ֻؾУһЩõֶƷסؾ˧Υ˶ûҾֻԼηΧؾսʧܣ㻹ҫһУξ߲ƣһھʦԳڮٷ̰һЦš
΢΢üͷȻ˵ľ֣ش֮µؾ˧ĹͻһЩۺ򼵶ʣ벻˲֪ܣߵǷǹѳΪһˡ
ʲôˣҲʸҵΪʮؾжӳۼ⼸ƣת䣬ҲǺɫˡ
Ӫ佫£ɽ£ʷУξλˣѾκ䵱Уξǧ򳤣ƾ汾¸һ˲ӣɸҵƽһͳǧ˶ӣֱ˷ʷЦţԳ輫Ϊ
ǶţֻǷ£᲻ңˡˡ
תߣٴ⼸ҲˣǷǣϵһͻԼոսȣûк̨Ѳᱻʹӣǧ򳤡̳ǵ֪Ƕ˧ȴдСϵһ͢κʿһ̫ӵӪʣһӵӪӣõ
վסóΪѹס𣿽׿ݣСӸҲУ䳡ϣǱȻȻȭѡ˸ҹԶԶģҪԶӧȥУξһְλյУξָĺ󱳺ȵ
֪а벻ֶˣƱ۰ȴЦǵԵһϣ


0023 ȭ
ĻһԵӣУξʷ롢ա˶ʱɫ࣬ԭ˶κĹˣѧȭŹھа꣬ŶУξһְƲЩûκ˻ū
νˣνסڹ֮ڣ֮ҲսʱġǡͨǽԻǣԻӡ¡ν֮ǣ֮СǹŴġסڳǹ֮ڵĳΪˡԱڽġҰˡ򡰱ˡˡҴ󲿷˶ǵũũûء
ڴʱڣսռλһҵıáˡͨһսʮʿһǧ֮Ҳңսʱ۵ľʮӴسʿаҲʮҪԭǴʱڶǡˡսūûսսʸ񣬶սʱΪҰũūȣҲսսˡ
ʷ롢աһǨȫƾսɱУԼս̤ʵأʮּûСˡݵĳ裬һӾʹ±ΪУξͷǹнѼģټϵĲͬ˽ռ棬Ҫʰһ
裬ڳԣշ㲻ɣ
ʰ㣬ˣһˣ԰ſġ
ʷһסУξЦҵģλ粻Һúһ֪ʲôǽϱǿУξЩնв°ˣСˣˣԲУ֮
ԭؼ׾Ӫлʷ롢ա˺ϳУֺҰǰ͵УξɳɱأһͭƤǣɱ˲գۣ˿̱СŭЦƺһΪĵһ
һᣬھκз֧ϵ϶˲ż룬໥ලԼسȸļ϶УòҲ磬ȫſ£һøϵʶԼʵȡУʸһɽ
ϻǾɣ˭£ԹñˣֻԼѧղ䵭˵
Сӣ֪𣿡ʷѾճȭһڳ߰ȭٴдҪ
оԷȭѾѱתΪͨĿȭźˡ
ȭͣХڶ𣬳ȴţϾǰ쾳ָ֣תûھһѧΪ˼룬ȴһ㲻٣򶷵ľǴԷȭϮʷǼȭͣȴҲմ½ǡ
ʮȭգʷɫԽѿ͵ر˰ɸߣǰ㣬ȫȭ棬ȭ͵ס˳裬ͬʱдȵС֣ȥɣ
Էſգȭϰ˵һּɻ䣬̿޷䶷飬һһеˣһߣΪģҽŰһٰʮȺб߳ǽżаʷ
һߵţϳЩѾһʣȷͣһ֮ʷʹһ汻߷ɣԶĽųˤ˵棬һʱ޷
ʷֵܣʣµա˴󾪣׷׺
ǵĹʺֵѾˣҪҪˣҪһϣ
ӣֺúݣǾݹˣϣһաʱҲȥʷ룬ǻðɣͬʱ֣ȭΧ衣
˿壬ǰ֪սζԷȭ٣ȭжޱȵĻ©ٳ費Ųæ㿪յȭͬʱʹһȭﳯס˵ȭʽһϥǶȥֺֿݣݺɳ轣ŪǹȭŹȴֲܴڣϥײŵڵء
մҲһȭͷһȭͷϵľŻ󿪣ȭͥ룬һͷͷΣ漴һɨȣˤڵء
ʮغϣͽս֣ŵʹУξӣ̽˸ûѧ·书ȫƾսɱܽɱо飬ǿ׳뺷һЩʦһЩ򵥵˼룬նðתΪȴ޼ɣƤǵľ磬ڽɱпɣ߹еͲˡ
ȥɣͿ΢ĩ֮Ҳǿͷ۸ҵͷϣǲУٲֻϣֱӪɽĴȥ


0024 κڻ
ӪʣߵɽǰſڵĻ֮ͨ󣬱ڡ
Уξ裬ݼɽ
䣬轫һˣԽˣɽˣξˣУξʮˣǧְɣλɽǳĶͷ˾ԼʮͣŨüۣݳ̧ͷʣ΢Ц裬ãմͣҪӪ˧ڼ㣬ȥ
һ룺Һ£ѵҪң
ʱѾһװףݸߵڿ׵ĳ£䣬ڱȡ彣䣬ժͷڸ첲䣬ų߰ɣƢɲԸˣˣ㲻Ҫܾġ
豧ȭӦŵн߳񣬿ǣĿ۳Ӫ̣һı£ʮоӪȥ
ڲ;УûѸղӪУξͻ˵Уξͷ״Է˾ѹǾ鷳ˣ缰Լ˾棬һ£ԼϼҲܵһЩ
ߣӪ䣬ԼĲФ¡ǵˣ̫ӹpӪͷֱӪȻҪѹ㣬ԼоӪǵˣӹһӪšսӪӪȴڳ͢ңҲκһӪɣϵһЩ䡢Ȩĵϵ⻹һЩսļϸԼʹԼУҲҪСġΪ㽲еһЩ۸ӵĹϵ
谵ľ벻ҵǰߴϵȨ֮Ÿϸ˵ܶĲģֻǱеһ䣬߱üֵ
ȻκѾ˹pΪ̫ӣӻл𣿡̽
ɫһЩų裬Էȷ֪ɫ𽥻̾УξԾ֪飬׷֮ˣ򵥸һ£Ժ󶭽ϸ̸pعʣǰ
ǰκκpΪ̫ӣκٽᣬڹpһֱزԣϣͼ̲롢ࡢԡȹְҵκ๫ܵĺݲΥһֱûʵʩعҪչҵҪͨκ򿪶ŻѹκΪʩаҵĵһѣǵȴԿأԸκ뻢ıƤ󷴱عʳλ֮ˮ𡣡
ЩˣⲻսݡйԣսƵ⽻;ϣ׷ײȡᡱĲԡ
νݣʵʾսʱڸΪ£е⽻¶սкع䷨ǿʢٸľһ֮أԵìͷָ򶫷սȡκԭİ
ء붼ԭΪԼҪչеĻսΪ۸ӣڶǿлµĺԡκΪͼıԴ棬ұࡢϽӳأΪݡҲǡԹһǿع£ϣͱΪᡱǡһǿԹ
ݺֵһλֱǺ͹ܡʩء
ΪйݺұǣͬʦڹѧϰȨıݺ֮ʫ飬ԣʦ֮ǰѧɽΪ࣬عΪ࣬˹ܵĴְλòرκ
Ԫǰ326꣬ػΪʱȡκ³ǣκ˸ߣͬʱϿһ¼κļ֣̿ڵһκᣬͼԿعǴ䣬ּΪع£ͳκͬκ
عκĹܳûʹκԡࡢɽأͬʱˣǿκķȴӭͷκһͷˮڡĵ꣬κκռ˰˸أ롢ƻûдﵽԤЧκ롢
ʮݵĲԱʹãһֱҲûͣССս۲ٴΣû̲Էһս۶ŵľ
ӪӪֻ񻪻û仰ѾִӪԯţ뻤һԯǣȺоͨųӪ˧ڡ
ĩΰݴ󽫾
²ΰݴ󽫾
ֳһڷģĿƿ򣬿һۣ΢΢ͷɫһעų裬˸ïϢУκմãʹٽ𣬹ڵŮˣūˣլԺһڴڣպս½ʦس֮ʱסԼׯ԰ˡ
һ֪ؾ˧ؾ˻ػƺذֱ䷨Ժκսʮأһսϴʤˣκݻ֮ˣ϶ڴϴĴ⹦ˣ׳ΪκڵĽŻ⡣
ս֮ϣ˲սսսʱжɳҵ޿ɺǣʵ˾˷֮£θκͣԸЩתͶ豧ȭƴ˵
΢΢һ㶣⳽轨ȻʹͣǸӡ
עΣ΢ЦΪͳ˧ںǰٽ𣿹˶Ľˣֲ̰ͼǰǮʧǺܶԱƢԣӶܺʾ㣬ֻҪɳ϶սְΪشǶпܣߺȱһ˫ȫʶ˵ˣ
湧άȴѰ˼κĿǰϵκ̫ӹp壬κκãʷƺʮִڣλ˹pλΪκʲôȴûʷʲôıīƺûڻλȨʤԼվϵҪѹȥ


ڶ ֮


0025 ̸
᪼ɫѰ˼Ϊֻ򶯣ȻЦմһ£ؾ˧ïҪ㣬ܾģԱȥһܰȡκκ๫ܴϣܶعвԸïؾõ˽⣬κɱ֮أҲûпܡ
΢һüºϼƣïΪҪңһ˵Ը߰ĿˣǶݣ˼ҲмһˣοС䣿˵ԼܣɨһӢ棬ӦûҲŶԣʱҪŶ֪ʲôı
뵽ȭӽš
᪵ͷκѾگҪ͸ï˻صǴȥպ̣ʣʱ䲻࣬ϣ˵Ͷҷ˳κԺΪҴκЧ
ЩѣĿǰ֪ïҪ£¾ö벻Ǻ£ҪסҵģպһҲ˵ϾΪң˺Ӷսֱ׵ؽ͵
᪹ЦҲС˵ʲôʱսݣһ굽ͷСսʤ˱ҳ£κʿӶ۲ӣһʧܾѰٻеǡǡ෴ܶԴԼ˷ǳأսûйҲ˲ţû˲뽨ҵǸï߹֮׿Ȩûؽ󣿷İɣҲ洦
ͷǣȭȸˡ
ȥɣȥعï
蹰ʩǰƳ˶һۣ˳˧ʡ
ڳ˳Ӫ֮󣬴֮߳ˣһʿӴ磬ǫǫ˶µһıʿ³άһʿװ磬һϮһʦͷķ緶ȫ֫Ϣȣߣﵽ[׽]ʦ硣
սĽʿ߷ΪŽף׶Σϡ׾֮⣬һ[ͭƤ]Ϊͽڣڶ[]Ϊͽڣ[׽]ΪʦϢУתΪš
Уܴﵽʦ˷ǳ٣һͷݵʦȭŹ⹦ɾͣʦϣ𡢴ʦʥҪ[][๲][Ტ]ؾ磬ԽԽɽ纣츳޳ɣʥ߼ëǣ޽УһЩɽְعɣϹŶԵ
ֻڵһͽڣƤǵĽ׶Σ˿߳λȴʦͷԬ
תˣѯǾ⳽Σ
˼άһҲ̰ƽǰʧеʶ˲ųɾͲŻԽԽ󣡡ıʿ³ά۵
Ԭͷֻͽ׶Σδȫѣȴһ˵ϰ츳ֻϧϰ䣬պ󲻻жͻƣ˵պܳɾǿߣ๲塣
΢΢һЦ⳽ƺڿʲôƭùˣȴҵ۾պúù۲죬Ȼ֣ĬƬ̣ڵպҪ˻͸ïطˣѡ˫ȫĽС

豻˹ѺïڣλعȨٴη档
ڣǸïһϮɫڶ̰ǰĿ˷ǳһҲûʧߵǺǷϣ迴λʮĸïа⣺Ҫ̸Щʲôأ
豻񻪵ǶԸïʮֿ
ïĿɨڳϴһڿڵǸܱ˧ӣ
ǣ
ȻӢ۳꣬벻ģսϾͲη¹ˣΣ壬պطǳ֮ﰡïڶǳޡ
迴ŸïʷսʿʷںӶһսκ֮󣬻س㱻Ϊة࣬عＲһһҲة࣬ԪϣȨԼԽĪκΪʤȻҲܵӰ졣
Խʱ𣿳δŹߵһĻĻ޷ٵˣʱоԼΣ첲ϵʹиһжġ
κӶʧسŭ֪ǹκΪҴκЧĴţܹپة࣬Ȩ㳯Ұ迪ʼȰ˵ï˳κ
ïһһ㶣ȻЦЦ˰ΣͣЪ˻֣ʾ˳ȥ󣬾ھʣˣïֹЦ˵СֵΪκ˵͵𣿲Ŀڲȴκǡˣ˵֮ݺسʹ˵Ҳ˵˧ֺС㻹ǲҪ˷ѿˡ
ɫһ֪ᵽǡܶκǰة࣬˶ӰټݺҵĴعҪְΪعϹᣬӮþ޴棬볯͢켺ͣżλͶκ


0026 ս
ïĿ棬ǰ֮꣬ʵСѣԵߴսж˽⣬ʱȺ۸ݣΪһջảɰٴͳһԭ
ЩĬȻˣʷ֪ʶͳһսĵȻعʼͳһ£ʷαռˣСѧѧ֪˿վκȻܹĴ־Լ磿
˳ص߹֮УءǿʢԹκ֮СҪ˵˭ͳһ߹ѶۣκһֻҪ˶У䷨ͼǿܺӳΪƣǿһ̣
ïЦҡͷС˵еȴδûпƣԭ߷£ڣϾӳܡǣ֮⣬Ρ³ɽԽСӱˣܿ߹۷µĴƾҪһǿӶһͳ¡
ûб仯ȴһïȷЩ£ܿʷĴѿɹ󣬰ʷչ֮ڣعһ۷壬ɨ̲ݣ¡
ïĬȻ˵ҽأƽǨˣΣһ첻һ죿£ս£̿ͬսȨƣпΪȻ򣬷Ҳƣֻ߸ļģң޿Ҳɽ˰Ͻģңܹ˶׷սˣս̲˭δİµľ
˵ͷͬĹ۵㣬ʵΪζعģҪ֪֮УʵȻ֣֮һҸ̸ӣҪ̲һйӦһƻ۵ƽ⣬ҸгĽ࣬δͻǿ
ïĿһų裬΢΢ͷ뵽ЩԼ˼άԶмĿռ䣬ӣҶһЩȨ࣬عＲκȽˬ˾κǡܣнɡ캥ԹһλݡСģԹ̣Լƽԭʤʿǧ
ѧټʿŻʿӡ书׿ĽͶ಻ʤ̸ׯ֮ܡաӡ顢ԨʿѧҵӰټҵܶ඼ȥ۱磬ϳʿǧ룬Щսױܡ
ЩԴͣоöʷ˵ִӶЩһӰټҵʥӵķɣǲԽһذ
ïֵպưԣпܾء롢ࡢСȻ֣ûгɴƵǣҪԴκйǿʢʱڣκĺʱ㦡űġ諡κɵˣǿԹɽء롢شƬʹκһԾΪԭİȻ䷨ֻڱ㣬δıʮǰκ丱ɱʹκӴһ겻Ҫǹܡع̳ʧŻصκκûʲô˲ˡ
ŸïĽսһЩʷˣǰҲսߡʷǵ鼮ûкúоսĻʱ渵Լյ֪ʶƬԼĳʶȻսʷȫµʶ
ԼҪҪïȥعأ˵ȥعܱεø죬õʶ࣬һҵĴ£дʷʷҵ㼣ƪ¡һʱЩԥ
ïһʶĵɫܽʮܣ⼸ձ˵Щƣһʱ˵Щˣָֻ侲ïƺԼǰλ˵Щ࣬תҼ࣬ƺպǰ;²򵥣עһɱһкΪ֮ɣ
һȴǷͬСɣ˵˶ʷ飬֮ͨܿұ˸ȻЩǣǿҲ󲻼ˡ
ʱˣվȭһ˵̻壬ģϣһѾԻһ죬ʱۡ
ïϲ̬糣ʯǵһЦۣȥɣ޳Σǡ
迴̬֪ΪΣӿһ˿𾴣ǸïΪѧʶһʷ𾴣һʷת۳Ϊˣ֪ԼҲʷĽɫˡ


0027 Ů黳
һҹ͹γɵͼƺǳǳڴϣΪһ˪
˳˸ïľʣѾ뿪ŲӪ֮Уͷɽ˲Ӫ֪ΪΣһůԼ˵ӣǸΪԼ˵һ̣ǿҵ
ضҲ֪ĺòãлᣬܰҵľоͺˣÿ쿴һۡתһ룬ԼľְͣûںӪǰǰȫġ
ӪһȥԼĿĵߵ˱Ӫ˵ЩʲôΪ˱ܿڣûоԯţߵɽӪƫţƵɽ´Сϡ
ˡصĺӪٲʱ򣬳ȻһȻĵɫӿϸϸһƣȴһִ͸ӳУԵĽԹߡ
ɫ͵ͳ͸Щ㾲ҹϸϸĵһ˱л͸ż˼мŮ黳·Ƭضء
аʯ˿ˡľ֮УռɣУʧʱھһҪӡ񡢵ͳɣء
߽¹£̦ɫʯһλŮһϮˮɫɴȹһ׺ĴӣһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţ˿ٻӰǸ˸޳ӣ续һˡ
סµŮ¹ɴȹ͵⣬»һ㣬ɣԼأӾ˫ڱӣϴࡣ
кĴͷҶķڻڿУŵ˵ʵ˵˼飬ȴҲ߸ܵǷΡ
ֻʮȴǺη
ڶҲڶҲڶֻľƾֹŮǱˣǳض
ԽԽͣȥض꣬ǰһ̾һ̵ضƺ£иɽֺ硢£ȴ֪ܲ
ĸ˵Լȥͻزѵؿһȣѿڵض
ŮһѰˮųӰ֮󣬻Ϊ飬֯ϣĿһʱƱ£޼ӡ
ضǵ㲻üŮһֿչϺʣֻشҽͿչȻԵʮУһ䲻˳īӨȻˮϡ
ߵʯǰǣס֣ˮض㴵
ضէַǳȣһʱΪԼΣôղ˼ת˾ˣЩţȵǣסֲͣضŷӦ£첼Ťôˣ
ԼḡٶȻ΢ЦӪ򽫾Ӫʣһʱ㣬߹ضˡ
ضС¹һü䣬Ҫǲſ˼ҰɣѽͰϹǿȻɱؾʮľУգǲǺ˰ۣǰɣ
Цܰ㿴ⲻǺúûԴϴδѲ֮˵զˣȻսɱУⶼҪлضҪ㵱ʱң˵Ҳˡ
ضһᣬ뱾ΪҽԼҽɳϾһϦȴãԽԽˡ
ض統Уξ˲
ض̧ϸųӣдżָ㣬һ͸ž˵ɱϢǰģ˵ʣ̲סͷһճ죬ǰ׳ʵˣֻǣֻйսɱ̫Σգضǵġ
迴Ůı飬ǻ⣿߬סضС֣һ죬뿪Ƭս𣿡
ߣضƺһδйĴ⣬ӰһľһʱЩãȻΣƺܴ˵Ը⵶Ѫضж׹ضԸųߡ
Щж϶ģ򲢲ڴˣսֻʱɱ֮ò˶ãҾͻصǵģʱҴضһ뿪̫ƽӡ
ضĻãƺĻڣԸԸ
§סضӣҪӣʱȻԶȻɱӪʱɱԽԽֱӪϮɫ΢䣬ʧãؾҹǰϮӪˡ


0028 ؾҹϮ
һǰӪɱ𣬰вã϶ؾǰ͵ϮˣҹĻīԭҰһƬӪȼֱӪ
磬ؾ͵Ϯ𣿡
ûдؾ͵Ϯˣض㲻ҪܣϽصӪڲҪҪ̸ϻӪ֣ؾκҪŴҡ輱ȵ˵
ضƽЩţɫ侲糣Ҳƽ߬ųֵ磬һҪСģضԶ㣡
һЦ棬һװǲ΢Цضİɣ㳽縣󣬲ģгһգһҪض뿪Ƭսأ
ضò˹Ŵݵȴǧ˵ҲȻʧɫжӢڶɢûһ̣˵ĲؼȻ˫۱ס˳裬ԷĻ
磬ضңΨر˸ض֪Ӻδ˳裬һһ˵ޱȼᶨ
踩ͷضһڣˣӰѸٴ֮Уף´ȥһԵֵסضȣ˿ǰΣӪƲǧ˶ӵʿϢϢأ˳侲Ѹٳߡ
ضӪȥҲҴؾִ֮ϡԽԽСӰԶȥԭֻսĳضϼ죬һ⡣

嵽ǰӪķʱǰӪԯŷߴһƬս쳣Ұһŵǹ۾ƴɱѪֲпᾰʵѸܡ
辭ϴʮо֮󣬵ˣһսʱԥ˷ܣ侲彣籩꣬ʮҹϮĵбʱҽ
磬Ʈ˸ÿ£Ѫ罦֫ͷ­ҷɣֵؾʿ䣬ˣ棬ʮʿ䱻նɱ
ܳͽλƤǵľ磬ǰֵѧ飬ֵٶȡɡȣԶҪЩǳʿʵǿ̫̣࣬ޱȣӭͷ׳رС
ÿĽκодֵУξһ
һؾȷС˳ֲףӶֳ̹ͭͳ٣ʹȷһ֮ǳԵԴ
̽ХһһԾ仹û򣬵һҲԾߣһһȷĺأͬʱҲƿнʬ壬ͻΧҪϻӪ
ǧʿźɱҹĻ֮£ȼһƬǧʿ߻ŵŶֵѪͷ­
費ԸսΪһ˵̫ˣʹǿ֣಻ƳҲǧоȥ磬֮ϾԿǿԺԲƵġ
ʹǿʥ֮ʥߣҲ޷һ˶ԿһϾʱ񻰴˵ʱ
ѸٳһڣҾ֮ͻΧֱӪյԯſڣͷһȺڽϣ˸ߺȵߺˣɱۣ
Ӫɽ³Уξ
ǳУξУ
ؾǧţǾг羴Уξ˳С
ӪԼӪһǣУԼУӴ˹ȥ򳲸ǵؾû͵ϮӪ𣿾е
ǵ˼輰ʱ¶ϲɫصˣؾӪӪΨûӪ佫ѾФ¡ǵȽǰȥӪˣڵȴ˹ӧսؾ
а룺ؾ͵Ϯ̫ͻȻֻӪӪӪһ㶯ûУ̫죬мѵʲôıҹĻ֮£ؾ᲻
ǡȥӪɽֵضѲ飬һؾܻӪ͵ϮܿǷɢҾע·ǰȥһ̽ȻԻ֮𣡡ƲؾüƲԣ󵨼裬жŸҴսٽǰԵ


0029 ַ
ƾֱͺ˶սʷ飬о͵Ϯûô򵥣߳ӪǰïǴݵЦݣ˲֮УŴƲ⣬㵽ӪѲһ
ȻЩǧ򳤡̳뷨Ը
ͷȫװñкͼأűУξоȻ˵ֻƣʵϣҲûаն϶Ӫûؾػ߾
ǧӪ̣ҹĻԭҰ£߳أ߽ԺͰ֣һƬžûʲô״ƽ糣š
յԵ裬ȷؾ𣿡
һ£ӪӪķλͨɱңƫƫӪ޶ӪӪм䴦ҲɱƺǰȥӪԮ⵽˷
ؾפ֣ؾӪؾϮӪҪӪûдֱӲӪǰȥȸïҲ֮УԽһ̫̲ɡвš
ǰˣؾĻ𣿡
΢΢ͷڵʮ򰲲ڼƸߵ㣬Ĵ̽Ʋ׼ȷһ϶ؾҪؾıʿô򵥵͵ϮοҪǵͳ˧ï
󣬴ʮǰȥߣɽֵ·ԭҰԶ̳ǹŴ˲оһַԶ͵ȻжϵоһЩϵĳͬս֮ĲġĦɡƥ඼ֿ
һᣬԶӪսӼң죬ɱأƺӪӪŲƣκҲʼ˷ˣСսȦ
Щż裬ؾӪˣۿҪ·ˣǻҪɺ𣿡
ǡҲηˡ
ɫƽʵҲЩûˣϾҲǵһӪûо˵ĳ棬һʱЩҡ첻ԥʱ򣬺ȻһɱУξǰֵһԼˣ˵عӥ
ӥҲؾƵӥعƣȫ²ǧˣǾǧѡľ䣬һʮֲӣʱ
һʱ³һЩߣ΢Цȵľǣȫã׼֧ӥ

ǧȫ˰УиնϵĹľң׼һд
ݡܿ쳯ɽһڶժ塢ȫڼףɫĶ񣬱ųͭ׸ߴս׸ףҹȺɫһ㣬ûɱ͹졣
ؾӥعڼ׾ﻹҪĲӣϴ͵ϮӪӥͽƥȻ䣡ձʱ׼´ս
ʱؾӥѾ˷Ȧһ׵ؽꪣ˵ʽܿˣߣҲû뵽ͨӦȳ棬ȫ˱棬ֻҪص֣ȻκɱǸƬײһ°سǡ
ðľïתֱȳˣģܣټκӪȻûػס
ĩΡסǸгСӣȻʬΣ
ɱ裬ƽع֮裡
߷߲ƽЩӥǺ͸˳裬عս裬ع䷨֮ʮعȹأСϰ̣˶ӥ󷽻ͷΧɱ˧ʮбֱδŵʧܣ˶ǰ̸۵Ż⣬ЦعһκӶʧ
ïȴϲȻʤܱҳ£ûؽ̸´£Ǹ֮ţϧãǸź
ʱǰӥͨॡǰŵʿҺһѪĽ
һʲ㲣ѸޱȵصˣӦڿеѪδأǵѽսز̤棬һš
ãзСģ
ಡ𶯣ƿգһϮȥʱӥĲʹַսĻ


0030 жɱ
䣬սʼǧùŴֹӥعӥսϵı뺷սʿǺҹ֮⵽ϮҲ޿κΡ
ۻӶꪣȵη󱲣ڴ˷ͳүսٻغϣ
ؽΡţ֯ӥһöƻס˸ïǰ·ľסִͨߣּɶ˵оĵ֣ҪͻΧ̸ף
ȥҪ˵ом˧ר׼ɢӥ
һ߰ȫ׼Щɢֿӥ֮䣬ļȰ䣬ʮӥҼȫΧ£Բֵܵʸ
ʱ죬˳һǣؾ׽˧һҪŹ
ɱ
ܴڷļʿɱЩκʿͨһӴӿնؾȦȥӽȻնɱʱ˷Χ£ȥɱؾӥš
ѪĽɱ¾ʼˡ
жɱˣɱ˲飬ǧﲻҵɱС
ʿ䣬Χɱӥ̣̽쳣ãףûǳ꣬ЩѰʿ޷ֵ
ЩӥӲͨʿ䣬貢ǱƴŽϬɱڣɱ壬৾նɱӥκʿУξͣȫѪڣƺֻصʮ˧ĳһ׺ӽΧȭ伫ÿʿսƺ˲١
رЩ֮䣬֮ǰﲻκҪ󣬵ЩӵĿѵʹ´һʵĻսӵӦ֣Ѫʿǣѹס˲ӥ
Сһꪣͦꪣ˫һ𣬴͵ش裬ۻ룬ΪؾһԱͽ
ֽطҹɫֻһ̵ǰһֻϡһ죬轣汻ַ飬Ͼת֮ն̣۱仹޷λɳʮĻȡ
ͣһȴ似ڣΪһܴꪾУξû뵽ֻǿĿ˶ԷĽ棬͵ԼĹ
С֣ү²֮
ˣгꪹ˿һꪷٴδ裬սԾɣꪼΪꪵĸ˶ǲϵӲľǹİ˲ͬȱԣǹʽֱֱȥ󿪴أһֹɫرս֮ϣкɨǧϯ֮ơ
üͷһ壬мһ֣֪ûУʲŽһغϣ̽˶Ӳ֣֫ȹƵһѪգӲƴӲԼȴҪԿ
ḻĴ򶷾飬Ȼ˸գؾᣬѰ裬һչۻѣƥսˣȻֻ̣ܵ۲׷̩ɽѹرƽѹơ
̽Ĵߣչ˼崫ġųһ羪糸磬ɭɭҫ۵Ľ֣¹Ѥһ
ÿĽ
һ˴Ӱ棬ȴ޷κвԷչĽѸݣƮһ⹦гɾ͵ʦ緶
սʱʦһ⹦Ӳ֣ߵ[׽]ľ磬ܲУܽתΪ⹦磬ͨȭŹĽͷݵĹռһһĺǿ
ʩչĽ䳽ҴаټҽľȻ㲻ϳˣȴΪ£ѣۻ룬ʱâ۸͵ꪷöԷܷ·ʯ󺣣ûκЧ
ʮغ£ļ죬ɳóߴ򶷣ȫսϻ۵ɱо飬ԳһꪷʺֱɱУûκλΣ˴˿̽罭һ׷ƴܿѾеˡ
ǲ˱ľ棬ȻҲбˣŤбдꪵķ⣬ǶԷ֮Ǵʱʹ¶ͥ
ţ轣ƫ棬˷۵أʱѪ罦߲ʹһһ񣬵ŵŵĲؿھʹ˷ҶЩѣ亹ð£ּҹһһ̲סս
㾿ʲôˣκУξо˿֣ѵһЩϽɵĵӣۺ٣ʻʱ䣬ƣһҶܿϢ
ּҹɫڵؽδ峽ݣʱ˿̣Ѿ˶Էƣ⵱Ƹӣº󻼣һҽг裡
ȳŪһ㶣˼άͣ˰ĹȻǳ裿ġδ˵Ӱǰٴҫɲǵ˲䣬Ѿббػ˶Էǰ۲ҽһ浹أ


0031 ܵ˧
һնɱؾۣѪ˳ŽδδڵأɽͦΣХһϺ͵սپɱ
𣡡еκʿ䣬Ǿϵ䣬ǸմʿתеʿȫȾ˳УξƣǧΧ˲ӥʹӥ˱ж뺷Ҳ޷ֵסһȺ֮ʿΧߡ
ܿΧؾӥ¾ɾκҲа˵˶ڣԼ͵ϮɹһӲ̶ԿЩκҲҪˣĴۣӥ
ͼԱҲԡѪսʣ¸ïվʬ룬ΧκὣٸԣѺ
ïȴ˿ûо֣Ȼ²Ѿ̡
ֽߵǰŲĸï̾һҡͷʧЦ벻Եǵڶܻˡ
ï̹Ȼ˲ãд˽ѣĳҲ޻˵߰ɣӪȥ
˵ȴֱףûʧ˿Թˣ޷ŭֻƽĸпֻһ㣬ͿԿïΪսķ緶
΢΢ͷһЩλعϽֻϧͬΪ˽飬龴壬ְְ𣬹˽Ҫ
˴˸Ասͳսʿ֣ȻͥߵüԱ˱Ӫɵоߵװԭػرʬ壬ߡ
谲ŵľȻûѧϰŴѲӪָӵȵȾ飬Ŷʱǧ֪ʶǻۻָܴȺġ
ʱӪսѾβ᪽ؾ͵ϮԭΪ󣬵Ӫȴõ棬һﾫȻӪӦ֮£Ѹپ˵о˧ï
Ϣöɫ䣬֪ԼƵһ˵оȦףؾΪ͵ϮʵɱϮӪκȴɾ̤Ӫǻʡ
Щ£ؾɱκӪ֮βӪȸïɱ᪵ģӥȻɱ˧ǰҲҪһغˡ
ؾ˸ïκıʿ³άѵ
̾Ȼؾ˧ïѾ䶯˶սôϲйʹǰǳ⣬ʮκսУκһʤǸïйʿʹΪҴκãҲɱ֮عһұۣ˧Ӫбߣ϶Ǩŭġ
ҿģӶȻýµģⷽӪУھ֧ͳ룬̫ˡ³άǰƣοŶ᪡
ѾܹĵˣֻǿϧǸïΪ׳ʿʮܶҹȴҵ˧ӪڱߣֱԶڽʿ쳤̾
ǧô˵ʤܱҳ£Ҿ
ʱһ첽ǰڵرȭУξҡ
ʲô£᪲ŭڽʿǰʼ¶Žϣʮģɱ֮
ϽҡУξѹһ˻񡭡ؾ˧ïҲȷϾֻҴҼïһ棬ղų貢δȫƲС
ïס˸ï⡭ܰɣ㵱ûп
²ƭʲԡ
ѸٻѺï˧ǰ᪴ʱҲû˼صˣıʿվ˧ſǰȲҪ֤һ£Ƿһܻ˸ï
̣ͨ˧ǰƬϴ죬Ѿ˵ʣ¶ž˽ƣǡѺŸïߵ˧ǰ
ݼ
衢ǡ˱ȭʩ񣬱ϣ룬С
ᪿųվĸïһɫʱչ΢ЦïǶκӪᰡĳ֮κּ⣬ƳţҪټձκǣҹؾ֮˰ɣ


0032 µʹ
᪹ڸïǰﳰЦһһǱԼеߣؾ͵ϮӪʣֱһǶ⣬ҪǳٴܻⶭҪܵκĳͷ
᪽˻ᣬïһɨеƣǿվҪȥκïȴӪȵϣ
ïǵһϲŭ˵ϷΪʿӣ־ǿأ̲ݣɵҵκߺߣ֮棬Ҫˣսʱ֮ѪҲսж
㡭סڣ
ݵúԣ
һЩκ׷׳ԺȣǵѾǵĵˡ
ïЦ˵Ϸȥκ£κԻһصعģܶʱսֻεһ;Ψһǿǰû⽻ġ
᪡³άɫһ䣬µĻ⣬عǿʢǿصʩѹ£κ̬Ӧ̫ӻξӭϣЩǲأսʤˣܻܿ⽻ϡ
͸ȥϢɣע⾯䣬ȫ᪲䲻ȵ˵
һѺ͸ïӪڻ
ᪿ˿裬̾裬˧ڣл㣬һӪٱЪȥɡ
ڽ챧ȭʩȻظӪ̣ǰȥȰȥˡ
Ŷ᪽˧֮ڣ֮⣬ıʿ³άλĻҲСʿӣͨҡݺҡҵԣ̸϶ɾͣȴʤıʿһְˡ
˧ڰλ󣬶̲סʵ裬ܻïģ
аܲ˵ԼҲ²İɣ˵ºŷܻܿɣһï̸֮ʱһҲ˼Σм仹ţʱ¾ͻɣï϶Ӫȡ
ҵʮؾУϢй¶ɥҾ֮УɴҲ²⣬κӪп϶һЩؾļϸӦϣؾսҾвıʿ϶ӪȸïӪӪֱؾϮʱΨӪƽ糣Ȼϳ֮Ǽıó֮±㶷ǧ˶ӣӪɽִһǡؾӥɹܻ˸ï
᪻ȻŶһԭˣײȴײţٴܻ˸ïסκؾӪ˧ΣٴιʿֵüνһӣպƸ㣡
³άҲ̾Уξ˼άܣĿϸ΢УӶƲоĲԣܿɹ˵ţǳУξĻǣֻҪھжĥպ϶Ϊұۡ
᪵ͷ³˵Ĳ˴󹦣Ϊξʿǧ˶⣬һ֧ǧ˵ӣͳǧ裬ʤΣ
ȭĩܲΪκЧ
ͷĳ¸ïҾУʼҵһĲվѺȥǣ·а˰֮ңһҪɹƺӣִϰȻһ·ǹٵͨల£͵ֻǧˣ˵ؾ˴;лɽܣԱҪһλ˫ȫĽѺͣڿʣصǺҲҪټ㣬Ҫȥ
һȻѺ͸ïȥǣһȥ˰·̣еܡع;϶ٲˣҲһᣬνܴ˾Ӫһ·ҿԺú˽һսķ飬ƣΪԼµ·
һ·ϣܼ䣬ǿԼ½ʿѵսһþ֮ʦ˳㿴ǣκεķսʱεݳãŴŮкγ֮
һϵе뷨˲ڳԺȻһֳȥͳ嶯
費ҹֱѹסеͷƽĩҪʹѸïѺ͵ǣֻǴһȥؾã;ΣķϣܴӦ֮룬ҲǴ֮е


0033 
û˵󣬹غ֮еʹܲܰûк֮ǵǰȥִ񣬾Ϳˡ
΢΢һü֮ǰ̸϶˧ЩãɫûаʮֳϿң͵ʲô˵
豧ȭؽһ󣬱һ[]ĩ뽫ɳһѺ͸ïïȴǼٰģɾѡһïοƵˣĵسעĿ
ĩǧһͳҹ·ھϸϢ֮ǰԶԶķΧҲ˵еж֮ǰѾȥˣҪԱܣ춼ȸߣоĿ
˼ȳһ˵꣬΢Ц˼ã벻ᣬ˸ƾһƣټϸĿعֺɽǰȥ͵ϮʱҲǾȳٸïĸïããһʲôҲһ˵
һ˧ȤŨ˵ڶ£˽£Ӫҽضĩ˽ĩ֮Уһ·ǰδΣķʱ޷붭˱պʹڴǣһض
Ŷһüͷ壬ضˣĴӶ²ֹһҪӭȢضȴܾ벻ضȻİ˳衣
³άɫҲЩѿ涭ɳ꣬ԶλȻʮӶ£ıرӶܵǻǳȣ丸֮硣
֪˳ضѾ˳裬Ҫŭˣʱƫ˭أ𰸣²Զˡ
᪳˼ΣɫԥƺһѵľĿһüë΢΢һ£ɫ͵û⣬ǳضҽιļˣھСҽ֮ƣ˱Ӫڲ֪жʿ䱻ҽȹκӪĸߣû˸۸Է뿪պʶҵýϸ߾λҫʱض˺õĹޡ
³άһЦ볽谡裬Ϊ˴ǾͻƽҲ˵κ̫ӣȨ壬Ӵ󣬾ߣҲвı߸֣ĸǳ͵ģ
ȴ̣粢ϤʲôƨҲ˽⣬ͨŴӰӾ磬֪һƺĵʲôûе׶Ի᲻Ὣиûġӡ
ЩȨеȨߣԱ壬µʱбĿܣûʮְհȫ£貢ضߣϦһΣգٵڴվסţ˻
οʷ֪ʶӹȨУʧܵһ̫ӹpǻΪκľע˹һḲ
˳лˡֵʮֿ
΢ЦֻҪ㾡ΪӰ£ɴҵСиĺռˣȡ֮֮ߣӸа˴ԼŮղأʱٲ˶͡дżЦǺƲЩֻ˶Ů˽ˣ˻ʲô־ҪѾǵöЩˡ
貢δ룬һһʣ΢ģ붭³ıʿһйȥ·ߵˣĳװݡҹȫһʱ󣬳Ǻ˳˧ʡ
ʱѹҹһ¹Ҹߴãҹռ䣬ˮеɢһɲƵĹ⻪Ȼôغ嫣һоǴӺʱʼôʱսᣬֻʼգ
ҡҡͷԼսʱѾˣӿʼӣڷɱе߶ξֱһ㣬ξ֮֮Ȼʱ͸ԼȥӦȥ棬Լˣ
ԼԶ˵£Ȩλߵӣܻһ죬ƾ˫ֺһ죬Լĺͼΰҵ£ֻ沨ȴʱˡ


0034 ̤
ɫ΢³ǰɫأһڡ֦Ʈ紵ƲۣĴһƬļ
ǧ˶̤˴֮УǧʿһǧӣֱıϤףһڵӣҪ뿪սȥκˣʿǺܶ඼û뿪ƬӶأʿжδ֪˷ܡ
ǡ𡢺ڶ֮Уҹзؾٴ˵˧ïЩСͷõһְĻᣬ³άҹݵģΪ˹нʿʿ۹˾ְ
ǴǧΪУξ𡢺̳Ϊǧ򳤣˰˶ӵ̳Ҳǰٷ򳤣ξҲŶǳҪģϾǻֵܣսٸԼߣָЩ书պһЩļܡ
ξ㿴ɽһŮӣض㰡ֻʮ꣬Ժöã³䵱һѵӻˡ
˳ȥͷɽ֮ϣһλ¹ϮźɫԽȹ˿ɴȹȣںڵ㷢ֻһ˿΢΢ƣ⣬ϴһ͸˿ڸɳɳ˳ĳƮ֮
ض
һ˲䣬оůůܰǰȥҹضһҹߣӵߣȻû꣬ǹ´˼¶
֮䲢ûжô̹ĵİֻĭ㺣ˮϸȪȴ֮£Ƣ
ʱమһҪңֻҪʼգƽҲǸܱȴ䣬ĺã
һ̣ĬĬԣȻ֮ңĿ棬
ڷɣйй֮ӣڱ衭ڷɣչӾӣʵġհ£˼֮Զٶӣ֪У岻󣬺ò갡ضᳪʫ裬˿ơ
ʫĴǣɰӻһʣ˼֮Ʋ·;ңңǧʲôʱŻ
һʱ䣬Щˣɽ˾Ů˸裬ؽ
ݡо֪ԼȥôºŲŸϣת·ж飬ֻڿڣҪòġ
ںɽһȻβǲһǧ˿Ƶ꣬֯һƮУ˵Ůİ⡣
Զȥ˵ӰҲʧڲãء

ͳѸٸ·һ·ƹ˰سǣŻƺԱκأǵķλ·
ڴǼʿоٶȲ죬޷аΪ˱ܿ˶Ŀ¶ޣɳٳǰΣٱĿܡ
ïһڣʳӶڳڽУڲ㶤Ƥ񳵴ȥΪͨ˭Ҳ벻ῴѺŵʿعϽ
оպ˺Ӷƽԭһ̫ɽ¡
ɽתΪ̹ĸԭɽܾӡӡĺӡߺӵиȣسΪꡱС̫аꡱ֮ƣΪͨҪ׵ֱǾꡢꡢɺꡢꡢꡢꡢ̫ꡢȣŴԥʡԽǧ뻥̫ɽ໥İʺͨ
괦һΡȻ̫ɽ£ص׵Իأ˺Ӷԭĵ·վԹΪñ֮أ̫ɽ붫涼ԹĹ
貢Ųִٸ·ƽֱκζĿԶ̽Ƕһ֧ͨسϦ䣬ϼͮҶ
ƻ٣̽ܵΣһˮӪˣֱǧʼæ
ʱ˴ҴұŴξ֮һӹȣһȺɽΧһ̶ӣöɱ


0035 ӹȶ
ı棬üͷ΢΢һ壬˴κľڣκֻǧ֮ңĹ뱱ֱ뺫ԹǳǿعİΧ֮С
κһЩɽɽͷѲŲٵܣռɽΪרɱ¾̶ӣκפı߾άȶľӾͷǳˣ˶ռɽΪɽҲûнйΧˡ
ξҪҪȥκӶպ󴫳ȥҾǵ˵
뿴Ҳ޷һ̶Ҫ԰æύһЩ̼֣պ˵ͨȡһЩˮϾ˼Ϊ˿ûоֵ̼ĵλ䷨֮Ѿϸѹ
ʵڴսʱй˵ĻƽʱԸʵĽ̼֣˵λߣȼʿپͳھӪε̼֣󻡢ӹҲȺ̣һԭǵʱֲ̼ӵĵͼҵ
ʱ̴Ĳȡֶһ۳ãշתÿռ׬ȡ·;ңԶ͵ض棬ߵƷ
ڶ־ǽʱۺ񣬶ڻ棬ʳ˿һ󱾲ߵƷͻ˻ʱȥۣʱԻȡ
־ǽˣȻ벻˸
ع䷨֮Ϊ˹ũİ̼˺Ϊսʵһϵеıһֵ̼ĵλعɱߣܻþλ޳У̼ͭûоλǲڽϴ޳лʾ˵ģܳݵ
ֿ̼оǮƣȴֻԼļ¶׼԰ڣִ̼ܶࡢңȴ٣ӶùپıԼλ
䣬ھĴ£ĺӹȡ
̫ɽķ֧ɽвٺӹȺ͸ɺԵĺӴɽԳͱڣïָǣӹȵֺ̼ܵɽķͨκƽԭضεıؾ֮·֮һ
Լ·ӵıͺȺɱһɽ̼ƴɱɼʿɳɱԽԽʱһǰĺУչɽ½ǣǰĻս΢΢һ
ǰһɱ޳˫ٽǧ˲սʿʿַǳ࣬Ȼûսʿײɱ໥֮佣ǹӰ׷ζŲȣȭߣʩ似˶ս
һǰƤװƤɽΣűǹìİ׵ʲôֱֹжУһһɫļʿ󲿷ʹҲʹٶܺͳ꣬ɽɱ
֮ʮûгϰл䣬ģ涨Щ鱦Χĳӣϰٻֿ⣬ʮŮ֣Ҳʾظɽƴޣ裬ɱɭѪὦ龰Ҳ̶á
Ѫڣ彣ȵҲȥɣʹ죡
һͷЦȥһ̶ӲŮˣȥɱɽܣ
ֱ׳Ȼǰ̼֣ɽඣѵܰɽɱ𣿡
ſңһȻӻսме𣬳˿־
һŮӲҽУԭɽںڷ˲ഺòļŮԴ󷢣ʼӶᣬһ輧Ը裬ֿʱһˡ
죬Ůһӻս
ڽʿѰȥֻŮһϮխıʿżȾֵŵĻƣӼתۣȻ£͹Ե̬˶϶ȣ覣ȶˣʣȪݶʮüȻţ˫
С㣡
ʮҽʿսˣŲװŸ輧ΧɱֿΧ£ɽɱԣҰʹ̶ӵƲֹۡ
ʱϡһ齣һˮȻʿǣɱܣ̶ӣκˣǿҵȾ岻ݴǣ
岻ݴǣڽʿγȣˡ
ɱ
һɱʮ󲽣ֱ붷ڣৼնɽնɱڵأڳ轣ϬѸݣƼͣ棬ɱʹ뵽ڡ
ʿҲʾװʿһɱʱɱ֮ѹȥǾ˵ϡݺƣټʿԵһЩҽոǿǹɾ˵Ǻɱ⣬ȴܱͨȵģΪÿڶʮս¾ʹɱԼ˿˿꣬һɱϣȻǹڳκһ


0036 ϼ
ټʿսʱսĽ֣Щҽȴɽɽ亷ȴ˵Ǻɱ⣬һｵһ߰˰ٵɽκ룬ʱܡ
λС㽿һ󽣾裬һɽƴɱһעΧκԮʱϣࡣ
ֹϣҽǵһ׵ߣȴίʵбڼʮ֮䣬磬вҽ𣬴ƼףѪɣΧɽƣѾʼҶҸ䶷ˡ
С⾪ɨȥϬĽֻλκͷͦΣйݣĽǳмѸͣûаֵ߽ĻڣֳԾ磬쪣תۼ䣬кüĽ¡
ҽκΧʿǣʹתκ˲սҲɱһ㣬֣ɽ
ЩռɽΪɽһ㶼ֺеĹˡҰˡķˡҽͨɣһɱԽԱ뺷һܣʱɢжסƨӴˡ
׷ɱܣ˻ûɱűҪʤ׷ɱ
輱æȵĪ׷
ס˽ʿ׷βܵԿɢɽ̶ѾﵽĿģɲ֦Ͼʱصר˷˵ģҪʱҪ侲
һмʿȫֹİɽǱӴܣһۣʧأսٶǿܡ
ɽȥˣ̶ӱסΣѣʿۼ̾װεŮӵΧ
֣ȴ˾ԱǨꡢټҽͳֳʬ塭
λִ̼С㵹ʮָѩУм緶֮䣬˼Ͱ˼֮ˣش󷽡
½ȥżͺߵ˳˵ǰ˫֮£߶Ʈˮϣӯ·Ʊ£̬ԡ
Сߣ΢΢һлλͷ˴ȣ̶֮Χ֪γƺҰϼԵͷ׼Ҷлر
豧ȭĪҵȱΪκˣ˰Σʵ˷ӦθرشˣԺڼһļ䣺ϼ壿һ壿
ԵȴޱȾȵǿǰ׹˵ĺˣϼ壿
ŮųĻ߼ʽЩ棬ٿٿ㣬ӢͦΣü֮εȻȻգ׳г֮ƣȻЩøС
ߵĲʻ˿ûбܻ䣬ڵǣ׹游
ŶһѾ֪ˣ׹֮
ǰʷʶ֪׹սʱˣҲһľıԼҺƼң󡶺顷ǾӪó׷չ̵۱棬桱
ĪԱıԶ̣γһľ̲ԣȡȡ롱ľ˾߲ӦΩͼӦСǡ¡ʡǿֱԣǲͨȨ䣬²ٻϣʲȡ磬ǿض־Ҫ߱С˵ǻۡıɳɾʹҵһӪ׼ֱΪ̽Ϊúᳫ
˵׹κڵκ࣬ʱκǴƺӣܺˮ֣֮׹ʩչܳˮܣ˴ˮκԽԽܣ׹翴һΣȻ뿪κɽصȹһ֮󣬶Ըξƿø͸Ҳβ˺תϾ֮·
κϡԹ׿ϡ⢶ϡϡ֮һ鲼£Сʮֹ
һδڵ[ټҽ̳]йذ׹Τȹ˾֮·׹йһЩ˽⣬벻ڴĺˡ
ޣҽг裬֪﷼̽ʵ
λСֿϣо֮Ԯǰþܾ΢죬ӣҡҽаϪ˵ԼʱĪһȣ첼Щɬû뵽ǳδǧ𣬷㵱汻ѯʣһǵôİ˵


0037 ɱ˽
Ϫָεɫ֮˼˵;̫ɽ£ɽ˵飬ԭ̶ȥԹ̣չһЩũƷʹ鱦֮⣬Թ׿϶˲پס
ս޼֣Ρұң޴󣬶Ӱ֮α䶯κιҶ벻ʳκͱףƫƫֻ׹ңȴѡũƷũֹҵԭϺͲƷĴóΪҪӪ
ڷ꾰ʱʳ˿ϼʱʳù۲ľԤˮټǸգ󺵣ʹչʳͻרµȹóɫߣרµȹг鼰仯ɣӰʳסС֣ȴþ޴档
ϼ徭ĴУ䷨ʱĶκٹ̣γɰ̻ᣬĿջ鱦С֯ȵӦоУκսϣϼҲұףþ޴
ξؿפǡþϪ̽ʵ
нǺӶפθǷȥͥȡ°ľݣǡþ˵פЪţеĳмսŸϹԮ֡
ϪȻŶԭңҴ˰˰ٵļҽʿɽκչ۵ĵ̣Ŀڶ࣬γһǧˣǼҪҪɱпμ⣬ҺλŻס˰Σ
˿Ȼһ뵽Լ縡Ƽһ㣬޸޵ףȥ˴ǣҲֻµһӣüֵͻᱻãȥִһЩΣ֮£ûüֵᱻԼܰȫνλߣҪԼܾ˰ϼһΣɵڶһ
С㣬֪Ҫ˳·ǲͳɽضΣȽƽԭشһƽǳɽܾͲˣʱٷֿǻᰲȫֿܶ࣡ܳ˵
Ϫ΢΢üȻ˼УЩԥ
վǰֻС㷼ˣüԶɽˮʤѩȾ㣬筣һɫĳװг˵ģ¶Ӣ޲ɷνһЦǣЦľɫˡ
ѾضԺ˼룡ܵܰ棬˿̵ĶΥĳԣҺùŴɴվ￴
ʱϪչɫȥһЦǾͶлξˣҲҪشǣܽУøȫˣȵǣһл
ͷҲĳ㣬Щ̽޼ֶӴܻþ޴Դ֧֣Լʹھ죬Ҳת̼֣һϹϵ󣬶һݳ룬ҲҪ
̶Ӿһ٣Ա߱ϣԱ˲ţ߾͵ذᣬһʱɫڣ˴̶ǵӪԣӪ
Ϊ˾ɽǿӪطسһЩ㣬Ҫ鱦Ӫڲ㣬СӪӪĴŮѾߡŮڣһȺ輧ľǰǼִϡ¡ϯͷⰴռҽҶĵȼ֣ҴܣͬһСĹȻ
Ϊ˫İȫɳٳڸɽߺͶĿѲǱвɳǡ˶ֵصĶǺһﴦӪӪγ֮ƣһҹϮиӦ
һԲ̣¹࣬ǳǳڴϣΪһ˪
ӪظɽïܣǱɽҰ޲ʱط˻ӪǰŲƣ»񲨹ۣӪ㣬¹һөڿտɽԵ΢
ּ̽һյϣԺͱͶȫʩչʱѵѪпѪܱһƬųÿһÿһʽš
Ըоȫ£ȹƵһѪͣͻʼɾҪ[]ףսʱҲߵĵڶ[]ͽĺھ硣
ܴҰķ羰ľҡҷ֮·ֻһ̽裬쪣ݽƿյͣţԽʹвȻһǻĺɱ˽ϥɷҲ


0038 
绢˪»֮£Եһ壬һһʽӭǳ»ϳҵϰҪǳ¹֮壬оԼƺֶһЩͳȡ
þƸƮϸ裬දþʱ׹أдԶԶͻ[]Ŀһֳ޵һǡﵽߵĵڶ׾硣
ս³һԺġ¡硢ɡˮһĻĻĸдؾԺ־
ľҶȱ٣Ψһȱľǿ壬ĥ־ǱܣͻƼޣһӺ쾳쾳轫һжȻء
ǡ𡢺⣬ӵǧ̸գٷ򳤳¿ŷǵʮˣԴһ׼ҴġսҲŵȼĽգǳֻսʽܶùų⡣
һŽʹ󿪴أгӵһкǧ׳ѸͣյɣȲط棬ԽкܺõĹΪãɱʵսҲǿʺЩɳ򵶿ڵĽʿϰ䱣
ȥɣٺúϰÿ˯ǰ飬ȻѵνնľٴΣ£ǵսʱһĽֱȼˡ趣˽
ҵȶ̿ɱУ붼ξһ𽨹ҵǧ򳤡ٷͬ˵
˵ͷɢȥ̶ӵӪ̣һЩйκԼĴƣΪսⷱӾʵʷʵ֪̫ˡ

̶ӵӪڣϪڰ֮ǰһĿ嵥ģܴһټ罫Ҹ¡䡢ҽͷǰʱ
ϪΣü䷨֮κϵڼ٣׹羭Ӫ;ũƷԼ۵Ĳ˿մɵר߼ۣսʱ辭̣һǹСţëô鱦󣬵ȴ׬ǮĪں˽󣬿ұսڽҪǰҲⷽ淢չˡ
˵С㣬һܾòףǴ뿪һ·Σȴ̫ɽһκ֮һչǰϵƽʱ׳֣һΣ֮ܶƺԴСһ㣿
ϪܼôһѣҲǰɺ֮·ߵϢй¶ɽţչȻһȴδ׸Ҵ׼ҵ⣬Ҫ֪̼֣Ҳׯ԰ڣҽԺҶū͡ŮԼĽ־ǧˣʱһ֧װֺ̻żϼʮ־޴
뵽ȻϪ뵽һϵְҹһֱڰԲʳĵλ޼ҡһЩϵҪΪ֮
ѵҹ𣿡Ϫüһ¶ŭ
ɫЩѿ֮С㶼ҪСˣ˵Ĵ֣߼۴ԹؽƸ뼸λͣͼı졣
Ϫҧݣ촽죬ҹôģôԼҲ׷Ź
תǰֱߵһλʦʦҽǿѵ⣬ΪҷһЩϵȽǶߣ֣Ա㵽ʱǳ֮裡
ٴСģѵҽ¾ͽϷˣ⣬ҵʦһݣ治ý֣ҪҲһΪСЧ
ϪȻⷽ治Ȥһ󣬼˵ߴɿϢ뺫⣬ΪṩϺõʣ޴͵ڴǼ죬ͥسţݴһ֯Գ۸Сʹ̿ɣٲȻһЩϵĽɡӴᲢۣҰͬκܾã˳̫ںպκƿ϶ܵϵĴѹ
ʱһλȻףλĶξг裬˶죬᲻ǽκӶսϣ¾ʮؾУϽïǸꣿı󣬺ܿվӣǿԽƣӴϹϵڵһ


0039 ڼ
ߵ̶Ӫ⣬վľǰŰ̶ӵӪأǵ㣬һЩҽѲţЩȥݷһ°׼ĴС㣬ѯһЩйƣ˳ܲһЩ⡣
ԼĿǰһְλһУӵǧǰķḻĻ֪ʶȻ֪ܶʶǳ˽ƤëǡǡЩƤëԶԶʱǾǱĲƸˡ
õþߣղΣ֦֦ȥƤһͳ䵱ˣëʣڵĻϣѾʼƹ㣬֮Ϊ֮Ϊҡع֮Ϊʣմǳֽδ˿ְëҲûй㷺ʹãֱعһͳ£ѱЩĽ̶ʽͳ֮ëˡ
֮⣬һЩǡ˿ȵȣЩСһƹ㣬Ҳܷ
ҳڹң˽ǳ࣬ұʹϵȱĹգЩұľ鶼ǧУдǻ۵˲ϴ¸ĸһЩ۵ľ飬ͳͳһγұҵ
׼ҴԼƲȨɰ׼ͶʽͲֻҪָһֺ죬ôÿ룬Ҳ൱Ŀֲ˰ɡ
СˢǵȳԴסУм׵ȹͲţ׬죬Ѹйֵ֮߸Ŵ壡
վһôԣҪ̶ӪȥȻһӰڲݴѸٵǱţã״϶ǰĿ罣һ˹ȥ
ǺӰˣΣպ󣬾ͣվٱ˼ʮֵıԵش˼ƺ˰ţҲͬʱʱ޵
ڣƺȥ밵߽ͷˡ
辭ϵһ龰Ѳ³˰˾ŲʮӰһ沽˹ȥ֣غ˶Ի
չ۵ûеóѣ·һ֧κ䣬жƻȥ֪ͨҪ£ù̶ӣȫ֮
õģȥ֪ͨȥܼӴС̶Ӷһͻ䶯ͨŷʽȥ˽ӦһζҪնݳ
ȫɱ֮ǿϧ˰Ϫǽӣֱǵģɱˣδ̫ˡ
ٺ٣ҪֻҪƿ˰ϼ壬ɵйԼһ֧ӣѸҲûпܣһʲôѵ߻ȱ𣿡
ǵǣ¸¡
˼Ц꣬ҪͷɢȥţȻ⼲ƿշɳŶ˹ȥ
ӰڻζȴӰ棬ǡôӰģֻĲҽһ˲Լͬ˰أɱǰȭػͰϸ˹ȥ
ƣȡЯȻһһᳶԭıޣ޸֮µĥͿѵһתΪһߣͭƤǣܴﵽһ֮
ϸҡ˰̶ӵӪء

ʱϪܼҡִϡʦҽ£ҪɢϯһҶ˴ڣֵС㣬ξС㡣
Ϫüһ⳽ҪҺ£ҹһҪδŮڣδЩḧˣԳʩԮимͺøУǲ˾иĹϵóȻã΢һ˿ãһ˿˵Ľš
Ƕȱˣ˵ξкҪҹãϪ֣µ˵
޷ǱӣϾΪϼȨˣΪ˴ѧУҪԦ֮Ҫ侲²䣬磬ԲӦ䣬Ϫʮ꿪ʼƹ⣬ʮ꣬Ѿһ侲صԸ
С㷢ĿһſڣͿᳶڣȻɵذʵӷڵأһĻ˶ͷԣеԾˡ
ǡϪԺһӵˣһʱ֪˵ʲô
ﳽξˣ
Ǹ˭
˵Ŀͷ׷ۣ˿죬΢ЦӪץģðŽͷֹʲôնݳ֮ĻҼٿɣסС㼰λ䡭Ļһ䣬ڰɫͬɰס


0040 ⻼
Ϫִ³ϡʦҽЩԾ׼ǰϵӵܰưҹģţĻնݳ¡ȻָҪնݳС㼰̶ˡ
һϢֱסڳˣҹҪ߱ȨˣҪնݳ·ҪǶˡ
Ϣģôڲ֪£;¾ǵ֮ء
Ϫܿ侲Ȼµʮа˾ģȻˣǲ֪ǰ׼ڲЩìܵģǼ侲ϡ
Ŀɨ˵ϸһۣٿ˿裬תԵļҽŪǣ¹شҪʣһϢΪ棬֤ȷ䣬ǾԴС
С㣡һ߼ҽݵһˮҪϸ
ȻŪѣһڷϣֲ̱ƹ˷ʱ䣬һԣѶ˺󣬴СթѾϤǿνһıԶţӲʩ߽ǵߣӶȡʵϢ
ϪһԴ΢Цؿų裬׵ξȻǹˣϪˣ붼ξ˾룬ϾһϢ̫ʱˣֱھһǰ˴֮İһӾ͵ˡ
ܵ˴С仯΢΢һЦ磬лŮʱİϯϣһ¹˼ʳûдףһϮʿȻϵȲϣ¼߲쳤Ե÷档
ϪֱջĿ⣬λˮļҽ˵ͷʾԶˡ
ҽһ°ˮϸϣʱȻѹӴӴ۽ţ˿ѪɫЩҰףۣǰһĻʱһ䡣
󡭡С㡭
ߣ֪ǴС㣬Ȼڰҹ𣬹չ۴ɱҰϵôĹ̵ִļҷԵˣȽȥҹϪ纮˪ֶ˿
һӾˣϾڴС̷꣬ȻнסƣͶ˰ҹ˴СӪļϸϾ۵ڣСȻһŭˣŵܵսսССҸãģ⣬ݣСһʱͿͶ˰ҹҪӺС㣬СܵƣȲѡ
ޣǧɱģҳˣȫҶˣǸ½ͷ˿ǰҹ߼Ϊĵˣͷά棬ȴԵļҽһи۵ֱС
Ϫü㵹ǸĹļһֻϧͶӣҹֻϵȴ׼ңҲ³ɥ˿ӺɱԼˣ񼫣ҰϪһŹΪŰҲҷãˣȥشʮ壬ܲڰ׼ҵĵΡ
С㣡ǰǸϸͳӪʣٳȥǰ˻ڴУǶģλִ³֧߽͸ƣһɱǵģΪұ𡭡
Ľк˵ķŭ԰ҹֱ֮ǣնݳҪǶɱǲѪԷյĽ֡ߣϻ
ڳ뺮ͣؿͷС㣬ҰɣҲˡ
ϪɫüԶɽ˻⣬俴ߵ˵ҹʲôôǸ˸ղ˵ִ³ô£аҹ׼˶ǣ
޲ҹ˵³֮׼һ̻µÿ֮ʮƽ𡭡澼Ůˣղšղ˵ִ³ϣǳפع̻λִ³ϣԼ˵ִ³ϣһλѾдӦҹˡŵʲôˡ
ϼִµϹоˣֱսۣ߸һλִƹƬİ̻ҲһˣŴִ³ϣÿִ´ÿڣֱӪÿڡ
ϪԽɫԽأִ³϶վڰҹһеǳأҪ°˳ȡɲ׵£С糣ʵ˭ӣ˶
ǸǰҹԴӣļҽ˰˰ˣǿݡݣ³Ƹٶ֣߹ʦˣҪСһ򾡣
һȸѩӱİϪҲ৵һ±ɫˡ


0041 
Ϫ߶Ⱦ૵ҹԼӣ˰ٵļҽٶĽ֣ʦ֣ʵԶԶ߳ǣչ۴ɱǾǧˣ
̶֪ʵԶԶĿȻתϯĳ裬ǧʿǧһǧɽˣֻҪ֧κͣſ϶ܰȫء
о˰ϪҵĿ⣬һεɫֱ˵Ҳ֪Ŀ˼϶Ҫ令̶ӣһҹɽ
Ѻ͸ï̫ˣ⣬ΪһϤŮˣͰʿϣԼǰ̴ϣ˴˻ˮѸïŪ͵óԲ˶ߣǣض
赭ȻһЦڣҲû˿æ˼ƺ޹һ㡣
Ϫޱ̬ЩʧԭòͲƣߵκϵµʿӰգ޲Ѱ˼޲ðԼб¡۶չֳΪüһЦԽϪԽ꣬˿̣Ϊ֮УˣڴѰȴ޶ԣ
ϪɫЩƣü΢䣬ЩԹΣתĸԺȵȥشʮ壬ѺȻصз䡣
Ѹȥˡ
һƬѹ֣˿ʼۣ벻ҹҰģȻλִ³ҪȨ̫߱ˣݣ
һǧλʦ֣ϰݽ֣սǸ߳ܶ࣬Ӳƴǿ϶Կ
ҪسߣٷԹȥ
У̶Թϣ·;̫Զǰɽ·ų̿϶ǰҹɽǰйҪ֮أκ֣һͨ¡
ԣξǧξҹɽ
˶ϣѺעڳϣǧκ䣬Ȼκɽҽū͵ĻӶˡ
ϪĿٴͶǡҲȥ˵Ŀһƺ˴˵Ϊѣں߿ˣС㣬뵥˵䣬֪׷񣿡
ϪɫһˣҶһЩøУΪǸ˾ӣ벻Ҳˣ侮ʯû٣ߺߣѵ⸱У
ԭС⣬ΪղųٳٲϳԱ̬ڴʱûҪۣЩǷ֮룡ˣϴ̫ˣʱ˾޷Щ
ڳĳϡܼҡʦҽ˶һ㶣ɫЩѿƺҲ뵽˳˼֮Σ
ȥɣҪ볽ξ̸̸Ϫ侲糣
С㡣˶Щģȴ˭Ҳʱ˳裬ǧʿվ˰ҹһߣô̶֧Ӷٲ»˺ʱ
˶˳ȥǰ׷Ͷ˳衣
޹ʼ磬Զɣȴҵͷˣģͷֱĺ
ܿھʣ³ͰϪˣͭŵյյͨ˹ڴСϣ˸ˮһĹ޾ף¿ˣԽԽףйŮһڣ˴˶üԷĺϪУսκ졣
С㣡ȿȨ
ϪҧأɫӺݣ߹ţ˵ɣҪʲôſϴӦҰ׼ҺǶȹ£ƽ鱦լԺ
ЦɷС㣬Ҳ̫Сҳ裬ΪһںЩ׻˵ƽмۣ֪޼ۣƾŴСĵʶΣκҪΪκξҲǶȹ˽٣
ϪһɵǸղٳٲ̬֧ˣѵĿģ
ٳٲ̬ΪҲǧʿ̶һ·֧ˣΪҵ滹мϸʹûУΪ˽£ҲòΪ֮С¡
Ϫһɣ߳㲻ǧ令ҵ̶ӣ㻹ϷŪ𣿻ǸϿ˵ҪĨˡ
ҡͷһǧʿл֦ܽ˶ԲǣУҪ̶ӷֿ¹ȣڶҴʩһƣðҹ޷ʱǾͿЩˣһã񲻸ã
ϪЩͿˣų裬ŵЦݣǹ˵ĵɫƣһβŵ˼ǣΪǣռΣ·𣿡
΢Цɳǧ¹ȣװ̶ӷֵ𣬰ҹĿ㣬ȻκȻҴɽּ䣬̶ڹӪǳٳٲȣҹĽ֦ҹζ࣬϶Źôõķᣬ˵ҹͻϮӪʱϮҹˣ


0042 ԡ
֮ʣ°Ϫһվңڤ˼֮ǰǷ֪ڳɢȥһ˿Цݡ
裬벻ᣬıԣѹͣĶξˣĽʮָȻֻǶߣͽ磬սƺһʦǸ˲šϪطŸп
С㣬ˮպˣԡˡ
Ϫ˵ͷ֮󣬾ЪϢĹ뷿һľͰһĽ䣬ĺ棬ڷŮõͭԡϻꡢ֬ˮ۵ȵȡ
СһΣһͷں㷢ٲкӯӯˮһԵ֮¶Ůζʮ㣬ţϪʼҿȹ۾װ¶ӣʣڵƻһĹΡ
Ϫ̧ľͰڣĽϾỬѩʷ󣬾Ө˫ˮ²ΡΡųһĹ֣īȾ㷢ˮҡˮµϸԲ꣬㷢沨֡
ˮ͸ϸļڵƹµһжʡ
峿ճϪɵԼκʼӣûмŸ·ѵʱȭֳȭǳսǧʿڿ̿ѵ
սʱڣ𽥳ΪҪ֣ս˾ӴҪλսǴӴʱ֣Ϊ˶ԸֵԿʼģսʱӵĳԱ𽥱ɡͽƥ򡱵ũ񣬲ΪҪı֡
ΪһֳھУԼʼڴս̳֮ţֻΪһָɢоУ׷ҹϮΪûзŵţҲӣ޷Ѷȵĳɱ񶷣Ըޣ򣬻ս
ǡ𡢺⣬ӵǧ̸գٷ򳤳¿ŷǵ˶ʮÿ๦ϳҹﵥָ㣬ַǳ죬ӺãܿսϵĴǳ򣬱һߡ
ߵǰûоϵ洫ڣͨսл۵ľ飬ƾһ;ļȭż֮ɱУ䡣
ߣй书Ĵڣͣʼ׷
֮䣬ͺñһûѧӣһĴѧ֮Ļ࣬Ȼʵһ£ͬûϹѧҲܸɳһҵǿҲɱߣֻּٵĿѡ
ӽʱ̶ӷֿ·׼ֱ𣬰Ϫ͸κһϮװػĳл⣬ʵκдߣҹս⵽ٵһЩ˼ŮҲչ˸輧İȫ
̶µĶǾ׳ĻҶԼһЩͨƷԼװرĳϪǧκĶ齥ԶȥĿþųԶȥıӰһ̾ϣŵԣΪһ˴ѹأɱҹ𣬳ȥĸ֮
һֻΪҹһΧ̽ӹۿǴΪκѾ̶ӷֱû˹ϸһ鱨ǶԣһشϢ
ڵĹܼҡϡʦҽʿ˻˽࣬ʼ۷׷ףκ̫Щˡ
ʾһ̫ɽƺӿĵطҪ᫣ïܵɭ֣ɽ֣Ͽɽ˷ǧ߾辭ïܵɽֵأһƬҰжʮ𽥿ɽִ£ϿƳխͱڶֱ¡
ǧУֻҪɽˣõƣʹʯľԼȫǧ
ǧʿгپ䣬˴һ·Ǳɽڣֻǧ˽£ïҲУƺƵ˿֪ͷϿյɽǱһȺʿ

¶һλӣʮ꣬ӢͦΣһϮʿűԵ͸׹⣬Ͽڵκߵϴξ֧κƻǵļƻչֵ٣ҪǵĴݾߣȫ𡣡
ҹߣվһӣֳһ˳ìڵأκ֮һչۣɽκԺߵȺˣƻ˼ƻ˵ҲʣҪ㣬԰̶ΪʻҪȫɽկϪҲӣŪת֣ǰ׼ҵʱȫҹˡ
ҹ΢΢һЦݣ֪԰ϪɽµκԵչֻۣԼ֪
վλʦﵽ[׽]ľ磬ϢƳ䲻ܽתΪѾճ˷ﵽ֮ͨȭŹ⹦ϳˣһͨڹھΪĽ[]ǿߣһؿʮּѣʦ֮⡣


0043 
ĸŲͷ죬ͬɽĻҰһڣȴͬʱɳһЩ򰲲;°ҹ˵Ķ
Ϫ볽Լİ취ʱŰӪ·һ·λƣгٶȼٶȣ֮ǰҲ¡
̶ӵһһڼӣҹ̽СżҶһȦûκıֻ
κ̶ӷֿҲϪֻ߰˰ˣӹһսѾٶˣֻٶʿ϶ǵĶֻ֣Ҫ̶һϿȵ֮ءҹЦţг徵Ѫ
չüʯ䣬˴һˣ̶ӵĻͰϪǣҵ֮ɶҲ䲻ţë
ҹչкθ߼
չ۴һڵɶ߼ͼģ̶һϿȣǰȫʯͷ֮·ȻҼɱʿȻڣ൳ȡ̶Ӳܰ׼ҴСϪ
УĻҵ˻ع⣬һû©һңҹȻڵ
չ۴Ц㲻֣ôǵ˳֣˰ʿ˺ͲƱǲöֺ
ҹͷȻȫչӵУ۵׹һƣߣΪΪʳЩɽȫϪɱʤҾȸںùʯˣɱڣպڱˡ
ڴС㽻·̶ٶȼ֮ǰ߳ɽ·δϳֵأɽֵضΣԿĻҰжʮ£ϪɽּĿյӪǰˡ
Ӫ֮󣬴С㻹ƣʱشˣҪ۷ԹȥһϢҽȫˣ֪䣬һӰӪأѸٰϢ벻֪һжڰϪƿ֮䡣
Ӫص֮ڣϪټ˹ִܼ֣³Ϻ㣬ʦٴĴҽͷĿǨ塢ꡢ񶼵ˡ
ϪɫأڵҹϸĻҲˣҹ𹴽ִչۣҪ̶ˣȨ߱ɱʵﲻ⣬·κξȹϿȣҪɰҹ˵ľ裬ʾǵģǾҪҹ÷£ҹչ͵ϮǾܽһˡ
֡㡢ٴ˶ʮֳԾ벻һΣԭڴСͳƿ֮Уԭ˶һĪչʼĴڶ
СӢԭıҪҹ˾ͷȻ
Ϫ˵ⶼǳļƲߣ׼˰ҹչĿˣǷųҪ۷Թ󣬽϶͵Ϯǰ׼ΧЩˣ
ԭǳξ벻ᣬȴ˼ıѹʮؾķУܵо˧ִ֮³ϺƵ
Ӣ۳꣬κʿҲʦٴҲ޵
С㣬ǵֲ㣬練ЩɽͶأֽʵ
ϪЦտҪѾڻҰǱֻҪҹչ۴ҹϮǽӵźź׼Ӫغɽ֣յˣɱ˵˵ţԽԽǸˣıƼ˿˿ۣһһҲ֪ǳģܳҹ𣬵ڰε˰ϼĶ谭
С㣬ϸץˡʱ⴫ʿ
ϪЦɡ
ҽʿѺһ廨˰꣬Լʮͣϴųǰһλϵӵܣڡ
Σ벻㣡Ϫһ֮ɫ
̧ͷ˴Сһۣ˿־壬ȵϿңϢѾˣ֮ͻΧɱǣңǰ˵飬˵ܱסҪȻǶģ
ϪЦִԲˣϳȥüҷˣֱնɱⵢʱ䣬ټмҽʿӪصĶĸж
ʿ粼ס˰ε죬Ȼ˳ȥն̡
ϪĴҽͷĿǨ塢ꡢ˵ˣǰȥˣӪڲòݺͿȼ֬ⱸùͷλãһʱ˶ҪӪأҪӪغҹĵ


0044 Ϯɱ
ҹ⣬ãأԭҰХտ󣬵¹£ɫīڣֻǳִء
贫һھտھĿġǳ֮⣬ؼ˿˿Ԫ³һĹ൱ͬǣ׿ھǳ⴫Уǳ֮дġ
⼸ھʲôϳ˵ڹķȴֱӽӴھһ˿ԴסԼľ磬;κʱͷԱ侲״̬ѵ״̬
俪ʼӦأ˶ٸ׳ʿѪգתһƽͣÿ˶һĺôֻҪͬʱǿͳѵڳָ£һӣпܻᶼΪһ׵ߡ
жˡһ˲ãĿҰϣɰǧӰڿƶССһ٣϶˲ƥӰ͵Ϯ
ҹڵȲסˣʼ͵Ϯˡ迴ԭҰƶӰһЦǵˡ
ԭҹɽһֱȴûȵϪ̶ӹϿȣȴһϢǾǰϪ׼شǣ۷ԹϢ÷ߴֲѵãҹչ۶գҹϮ̶ӣܽϪȫΧɱ
һǧˣٶսͽܣĽǹ˸ɽֵضΡ
ʱ򣬰ϪӪ֮İأͬʱĲӪطȦľһЩ̫һʰƬɽֶˣҿһƬֵر찤ɽ£һзֿȻ֣ҲֹĽޡ
ٶҽʿȻιӪأȫ䱸ֻȰҹ˵
Ӫֻмƻ𣬿տյ䣬һʱΪյ͵ն
Ӫ㣬ɣ˯ˣǣҳȥ˾ɱӪصĲǵģɱչһȣųìͷ塣
ɱɽܡԼҶʿʼһѷӪȥ
ڽӴӪصʱǰŵʿȻһ㱻һ˵ڵأƥһ壬ʱһţ
ˣ𣬷żϪʱһ
ܻ֧ϸ߿գ˵˵Ľ£ڷȦĵ汻ǰ˲ٸɲݺ֬ڵһ£˲ȼһʱĴܣɽѸ𣬳ŷһƬɽֶӹȥڶĵȫ
Ũð𣬴󲿷ֹգв˵ķֻٲƮɢ
ҺðϪΪ˱⼺ܵŨѬǺڲӣͬʱ׼˴ˮÿ˾ŲһĶŨ̹æȡʪϣǣɲǺˡ
ҽк;ͣһŨ̴Żĸ¾ϰ϶ȣѰ˱̻һǣʱƤͳܲסʼڻˣ飬ֻоֵĴӴܣҲսˡ
ˣӰ
ģϪ׼Ҷ׽סһãܣչͷܣܶǴĴ·һʱ·ˡ
ʱɽȫݽ񱩵Ļһ𣬲һһƣͨͬһ㣬ĴɼŤǧһɢ˴˼
ҹ͵Ϯжں棬Ҫչ۵棬ǰ䣬֪²ãϳߣ˻ûоסѴŲɽ֡
ɽڵĻ⣬Һסɻ𳡴죬ҹ֪չˣǴһʼȦס
ϪˣȻ׼öļıˣ쳷ҹҲȡƲˣȻʧһʿܱȫĺá
ʱһȺӰϢѾǵ֮󣬳䣬͹Ⱥϵʿһٿ䡣
ಡ
ȺδȷӦѾмأ˲١
ҹ齣зҳȥϿͻΧ
ʦֻһ࣬ʱһʦһֳ׺ѸݣɣýƿٳС
Ϲһļּ󣬵˾ѾƽǰһѪƴ⡣
νڳХһɱУһҲţ
ƾˣѪ磬ɳ˶еƣɱڣԶһļҽʿܱ⡣
һβȪʦ˸棬˴̽ԹһϬһѣѸݣ˲佣𣬾˭Ҳûռˡ
βȪһԷȻľȻǿȻûдﵽҹϲ㣬ɱ㣬־Լϳ˽ʦ൱еȡ
Ҳо˶Է磬۷壬ҹǿߣȭŹܾͨ˦ֱ۸첲ȵը죬һ㣬ûھѾһ˿ȫܶҪǿԼ
ȻĽǳٸĽҲҪʩչ򵥵˵ҪʹΪһأǿȲ㣬ܲλͨôʹĽͻۿۣÿĵط죬ʱòãλʱ޷΢ôϳ˽ҲΪƽӹˣΪʲôǿʹ򵥵ԵޱȾʹϳ˵ȴԵƽӹѧ


0045 նʦ
ת֮󣬵һ൱ľУڵڶ[]׶ΣתΪվܷ൱ںü׳ͽ۷ܴﵽ֮һ㱬൱ƥ
ʦǵߣ⹦֣ͨδȫͨȴʩչն˼ޣ֮˺ѱٽĴ󶦣ܶҪԶڳ֮ϡ
βȪ̽ʱ֫һ׵֮䣬Ź缱磬ȭųƼƷ磬ʮָٱݽƿյͣţҪ
ͣϧ֪ᣬһζ͡ݡ׼ȱٽƮͨƽӹֻϧҵո˾ûдﵽ۷壬ֻһ֮ЩЩԿܸȽͬʮɱҪһʱ䣬Щ£뷨ڵʯ֮±˴˵Ƚ״ںܴ࣬پĽȴ޷ʩչ
Խϳ˵ĽԽҪ߶о˵ɱһǣ˵ľʮֺΪԶԶ޷ʩչֻԷḻľֲȽ׵Ĳ㣬Էѷѽ⣬һʱ˭Ҳκβ˭
βȪʮ꣬⹦ʮ깦СսȻ˶Էƣܺ;粻ԼһЦˢˢһʮÿǴ󿪴أԼӲƴ;ƵС
̤ǲƮݣܶԷĽҡͣԷӲӲĲ;Ľѧ飬ζһһȱܿʦԷĹƣֲϴѰҶԷ㡣
ߣСֻϧ粻ܶ㵽ʱβȪнƣƿյļХס˳ƶķλ
һЦ⹦ǿߣ۷ʱ֮Իӽ֮䣬ܽü⹦ǿߣս㣬Ľ[][๲][Ტ]߽ײ[]߽ߣѾǴʦ۷ˣǾĽʥؾ
˳ֻж׳ڵľ磬ǰӴѧ飬࣬Էκιմ½ǣ紵½죬ȴݱܿƫ棬ɾͽβȪ⿪
Խƽ⹦۷壬Ҳ޷κγ衣
ͬʱԵɱҲ쳣ң䱾쳣£費ָ䣬нɴǳת䣬۵ϣǰʤһΧɢļҽʿûж䣬׼أͬһ㡣
ֻһЩݵĽֹ򲻴ҲƽȣЩȽʱ򻹿ԣյĳ£ûսɱеľƻɱ䣬ڶԷȺӵصı뺷ƣ޷ӳʵκֹ˫ȭѵ֣ӱĶˡ
ҹһʦı£һˣķͻΧһٶ׷ں˶ֵҰϻս⽣ӰѪɽίʵҡ
ýˣСβȪȻһս⽻֯৵һƿǰҪ
һڽǶȡٶȺͻ϶ǳȡ
Σ֮£һбԵбˣۿҪˤڵء
βȪϲþѹ󣬽ѹ綾оһ׷ӣҪԷһѪſϰݡ
ڵ̵ʱ̣ߺȻһ貨бصһת̰ͬ㣬ɲǼ䳽ѾβȪתսӭһն
͡һѪسβȪĺ󼹣һλʦҽһȻǰ㣬һѪĻ岽ֹסˤýأڵϣڴڴŴ˽ˡ
ôܣ㡭ֻǸͽɱʦңĽûѵ˵Ͻɵĵӣ
βȪ۵һѪͨأղųһѾնļѪҺ޷ͨ䣬ԲͬʱȱѪݽ߶
Խɱһʦ֣Χܣʿ˳ܿٵκͰʮΧɱɾеڱӣҲɱʬȫʤ
һ˴ֱ׷ߣɱһֵֿļҽʿȴûҵҹټв֮
ʱ󣬰Ϫļҽ볽ϣҹҰֱϿȡ
ʱԲ֮ȫ˽ԶţѼˣҺΧնӣк赲Ʋܱơ
γʩƣûʧٱ䣬չۡҹôӶûκչۣ˵˵ҹϮ֮ƣνսߣ޺պ֮
һϮսԼԹƣԷǧ֮ڣɱˣԼƵǧֻ˼ʮˣ˰ˣʤ࣬޲̾
ڰҹչ۵ȥ͵Ϯ̶ӣû˷ҹ˳ͨϿȣճʱѾǰǧһ𣬶ʱ׳Σա
ϪһϮ徢װĶ񣬿ϸ䣬ͦ˵һǽʿԭα¶ʱǶö»õԾţֱۻңǵٻʧɫǰǽýӢˣĽסٱĸһĨ̺졣


0046 ̸
һҹķսɹ˴ܺϵ񶡣սֳۣҹ·£˳볽Ĵ󲿶ӻϣ澳ϪЦ绨ٿʱ֮ǰͬˡ
䣬⴦շϣʱһƬӨĹԣɫ㣬ǡ
迴ŰϪķΣȻսʱڵǹŴŮĺװƴװδװȴѶŮԵĹŵ䡢ӯƮֵ֮쾡¡
ϪһĿ߮ղ΢΢һ죬ûĻϲ룺ǸξǸҵĹӣؾսȨǸжá
̻йзֻᣬ⼸ûĴ߶쿴֪ٿҹӵܣһЩһЩϣڳϿĲͬ˵ĸоƺЩ˶һ
ֻϧھУ䵱һ֮ϵӣյ³Ҳɼ
΢ЦһˣǸúúЪϢһˣ·УýʿǶϢϢɣ
ϪЦ绨Цͷ˵üǣǸúúϢһ¡ת׶ߵĹֵܼܹܣԸȥмҽȫϢκΪǱݣȫЪϢʱ
Цŵͷ˳˽ѣסͲãϽȥС˼ҽʿ
迴ŰϪûֱȥϢͣԭأƺֹһжߣЦСЪϢǵɽߣ˳һ·־ɫΣ
ϪչһЦ׵Ϫд⡣
һɽ£мҽں󣬸ȫ
ʱڣˬɽޣǧƽƻһƬҶĺأеĹ߱ҶڵӰ߲ľ
ڷ֮䣬˭Ҳû˵˴֮ƺо˲٣ּɽۣϪһᣬϪˮȻľĹȻȻһСٲӰɽ϶촦к£ڲԴɽµγС̶Զ濴˴ж졣
Ϫ¶ϲɫɽȪ峺ŮӰˮȪ̲סǰˮ飬ȹһڣ˹ȥ̬֮ڱŴСıӰˣر¡ĹɲУ߶һһε˼
ˮ粼Ļ㴹ɽˮˮɽֻɣںδȻ뵽һδʣŽɽ޶࣬УƵȥĿ˭紵ϵǰԹӦ꣬ڣƻ·һɽϦ꣡
ʲҪǰϪȴȻף۾ʣŵֱʫ֮ƷãγѣĿϸ裬̾ǹ֮ʫ̫ˣ⾳Զʡ˼ʫʽʫȫͬ治֪ģȡʫҪ
սʱڣҪʫĻǡʫǹŴĻһʫܼռܴʫƪԭơʫʫ١ơʫ
ʫʣɷΪ硢š࣬ϡϡ硢㼷硢硢硢硢κ硢Ʒ硢ط硢·硢硢ܷ硢ķʮ磬ô۵δ˳
ϪɫȸԾƺһ䱦㣬Դ̬ȫͬˣǰ䣬Źɱʮؾ˧йıԣüƣ˶ǧˣѴ֮ЩӢźͱ£壬Դ򶯷ġ
˿̣һʫ׸ı汸˫ȫӢˬͦ䣬ƺоЩһӡ幫Ӷķɡ
ż˿佱Щգ֧٣ƽʱ£ҲСļһ¶ѣСĪЦǡ
ϪĿⶢų裬һ̣ǾɫЩݣٰΪµĶξǰһӢۣǳ飬³ﻰԹӷʡ˼Ĳܣοһλξְ֮κ˥ˣڻأѵֻܾ˵𣿡
ЦԷĻ֮⣬־ֻʱܾκѣĿ꣬ԶԶֹЩֻȨƣû֮أֻ֮ίȫѰʱɣ֮ʶ֮ʿȻ£ʱӣûʩչһգ
ϪԷĺ׳Ӣ¶ţȾѿڶҪҰϼЭʱ򣬹Ӿ׼Ҷ߾ȫΪ
СĳŵижŰϪһ粻һ𣬼ûлرܣҲûмٶһһŮվϪˮ̶ԣ紵ˮˣ˿žɫͨ
ʱֻҪٿǰͿסķ壬ӣϪǱҶӳյòɷ۾üë¹ʱ˵ľȻڼձߣĲٿˡ
ʱҪӣܾ𣿡˽սš


0047 
ð⣬ŰϪ壬ӹɫ͹ߣĸ߹ʣóЩƮƮȻҪ̽ȻɽһХ𣬽һֳͭʹ߷ɱɽǰ
ξǰֵܱܺκ鱨ʹ߷нʹߺͭʹߣǰߵλߣأǾٹ£ͭʹһսǰͳ鱨
һֻһ鱨ǾǺӶ󽫾ɳĵڶͼٸïĶ⵽˷ǧʧأ
һκڣʲôܶôװǧǰߵ沿ӣڸ֮䶼ܶߡڼ顢鱨ԼװЩҲǼ塢õɫɫһӵһ˲ӵһ֧ǿ
ʱһĸоǾǴ˵زܾȷһָðǼٵģ϶뵽иɽ֮ƣʱ׷ɱΪ֣
ɫһ࣬һԵĻ˵Ӫ֪ͨǡ̸յУξټѸټϣʱ׼·ȥ
飬ֳתѸɽӪȥ
Ϫɫ䣬֪·׷ʵʲô£
ü˼Ƭ̣عŰϪ˵Ǹ˵ֱʱˣǰߴܱǵٺܿҪ¶ϸ·ֱǣʱҪǵ̶ӷֿˡ
ϪУ˵꣬ǰ鴮ȻһȻѵѵĶУѺϽ˵ȻֹסԼ֪Ĺ࣬ǻ
迴˰ϪһۣдδϼɫֻݸһЦϣϪΪʱסܣ·Ѻ͸ïǰǧѺͼٸïĿ⣬˭֪յõϢǧ˶Ѿȫ𣬺ܿٸïϢͻ᲻ɣô֧ͱ¶˹ǰ˱Ҫӿ·ˡ
ϪžĿ⿴ų裬ʱɴ뵽ֻ˹ʮؾܵо˧ȻȫˣҪĵǺ䣬Ҫǻۺͱ£Ϻм
Ǵ˵еĽʥҲܹ̽ɱʮУܻо˧ɼҪɾʹ£ǻȱһɡ
뵽Ϫ鼤ճ죬ųӢŵӣһ幫ģףü֮Ũ֮Ͳ־˲һֺøУԹŮӢۣϴСҲ⡣
Ϫӻڼвͳһ壬;£ӶУ̵ͼݸ˳裬Ϫĸ״壬͸ӣԸƽһ·˳ʹ
ӹ壬ƺоһô򵥣ʱ˾ҲþܾԴСҲ⣬ʹ棬΢΢һЦΪĴ籦Ҳûɶ͵ģֻеȵʱʹСһʫΣ
Ϫ۹һպ󣬺ЦԸΥ
ЦȻǣס˰Ϫ֣߳ɽ£صӪ̡
ʱѾۼϣǧͽʿһǧʿкþڵȴξģ߹ȥǧʿȵб䣬Ǳϸ·ûУ
⻰ʵģɶҲû˭ڽʿ泽ˣϰλĽģʽ
ˣ
·ǰɳΪһСӣʮǰ̽ǰ˾ʱָ̱߶Ⱦ衣
׶Ӧ
ͷȵܲǰһ£ʿʿʼжоܿƮչս۶ʿɱ·أǧʧڲãԭҰϡ
ϪվԭأųԶȥķһʧ䣬̾һ֮գԸƽ峪ɣ֮ӣάӡ紨֮ޣά֮ʻʣġpɷ˼С

Ѹٸ·ڻƺӱӪǲģ䣬ѡƥѺïС·ȫټ̣ǧƺƵŴ··ǰУɳǡ̸Уξӡ
ݡſҹۣնҹɹƺӣŻһ·£߽ݾֱǸȥ
պκѾңңˡ
κĵһǣҲǣκӰǨ֮Ѿжʮ⾰ˣ۵֮㣬شƽԭٻƺӣˮ·½·ͨ˴ԭشʼɢء
κûнΪǣΪκҷֽʱκΧڵϲƽԭƶߵԭҰֻһСǳءʱİȴκϵģشƺӷˮ㴦ũǳؼ̣Ȼ˶ǡκĺ㦱䷨̣֮ȫڻƺϰչũĵһʱ˺ͣѸٸ
ũ̼Ҳһٶıˮ½󶼻ᣬǳأƼγµһСκСйʿ׷ǰӿݣķʢ˽ѧȻԭġ
ʮһԭǵκӹڽӵϢźͿǰӦˣһȨڴţɳΪУͷ


0048 
ɱѾΡǰˣǧǰĹųǻ֣ÿǳؽһ趼ӿ죬ɫȸԾ
찡ʱմ󣬾һأ
ǧһεľҳҲҪúõػȥҪۼ֤ʷ˥лᣬҪΪʷĲ֣ʱռ佻ĹŴ
ǰǳ趼ξڵ·ϵȺ
ӭǰصǣλټҿӦҵȵģ
һκҵǰӦ
κǰʮͤȺҵӣг򳤿ڵ
κǴκ˶κڵƣڴսʱڣһʶָ壬ݵˣܳƵϹӣ̼֡Ұǲõģκڱйκ۲֮ˣʳκӡ
鷳λܼҴ·ȥݼκӡէʮֿ
߰ɡκڵţǶξҲ֥С٣⼸ڻߵپͣȨɲС
κڵһͤڵȺͤΧܼ֮⣬Ӫеǰãһƺƴ裬ʿ
κһϮɫ£塢𡢷ۡס롢ֻƣϻаɫƣͷһڣ£ü罣Ŀ񣬹ӣӢͦΣԼʮͣĳ佫м䣬һгλ
ıʿʿȣκϵˡ
䣬սʱʿĴͳƺ䱾ִƣλҲеȣ䵯ȴܴʵһ÷ʽسҲ䣬ЩӰټңܶɽ˽ӣָ㣬ѧɲţıü֮ˣ䵱κӵıʿš
ֶһЩ֣ؽй֮س֣һ֡һ֡ǵһֵȣʮ˶ʦ֮䣬ʦ۷壬֡
ǰ֮ʿ֮νʿӣʿӷַ£ӡС䡢ʿʿʿʿϰգ䡢֡䡢顢ŷ塢¡ܵĵ¡
սģ󣬾ƽ񻯣²ʿʧȥάλȨʿּԼΪ׼򡪡Ϊũ¼֮£мũΪſͣʿ׼Ϧʱ
ʱ˾ֻҪˣʲô֮ôνɰٴ˴ͶЧģ͸ʲôΣ˲ҲҪȴˣԲòȡˣԲȡˣʱʿµֱϳĺԹƽԭʤʿǧˡ
ݼӡЯͥǰ˵
κŶ᪱УᵽӶսһӢ£ֵ֮ʣвŻǾҪ븮ڣھǱܣΪã
ǳ裿κǹɵȨǿߵɢλӲм俿ǰλվǳ衣
عӣ¾ǳ裡費˵
ܺãķĴʤؾ׽˧飬¸Ӽᶨκ˵ֿǿе˼ôңκɫЩȻ
νϱıηٴηǷϴʱСȨͬϷξģٸǿ⣬Ҫԭǽ
κϳӦ̫κpعκȽһɼ£֮ͳ֮עһᱻԵ֪ʷκpǻΪκӾǺպսĹ֮ףκ޼ɡ
һ£ƴ۸ӣ֮С
κķǰһ׷ʵïأ
Ϊ˶ĿǱ·һ·ïһ·ٸïǵõ鱨󷽻ͶѾǼӽ·ڰѺͻǣһһʮؽ͡
κһԳĵʶͻǷǳʱߵǰƿ˿澲ĸïԷɫˮ˿棬΢Цʽַˡ
ïһЦϷδꣿͼΣʿġԹʤƣֻ֮ϧκʧȥԵĻ
£սۣͼ棬Ϊơ߼Ψرȴ˼֮ǹۣ۶ѰԣԶδд֮Ҳ
ʮСسͼ棬ͼ棬ͼ棬֣ׯСͼСߣһԴ˹֮СӶˣ֮սɣֻʱδˡ


 


0049 ƺ
κï٩٩̸ƺδĹѣԻʱԣȴ־ʡ˼ڵǰ¼κϸһ˵Է
Դ֮սܺκϽɱ̫걻롢ءγй֮ƣκʱκʧȥ˰λʮȥκʧ˲ţ䷨;ϣָֻ˾ƣ޸ǿ֮·κҪǿˡïһѪκƣ˿Էɫ
κڵѾⷢҪϳԹƽԭһ־ʿΪãʩŻйۣܡ̫Ƕµᣬγɴ£
ҲŹҲŹκûˣع̲ǿѹعͼҵѵ춨ǡٻκкãʹٸҲ޼ˡïǿ֮䣬ûеƣôϲʵʣûжٶ֮ţ
κһתߵļҽۣǻظ
ʮҽʿǰӹ񳵣λƳǣٵĻϣΧ룬ϡ
ҲسǰɣѾϯξӷ磡Ҫڳ⣬۴κأ߷ضǲֱڣǵõɣԵʮͬСκ棬ʿٸ˵ӡûԴ
蹧µ⡢ɵʮˣţڳӪȴǧĵ
ʱκѵͭҲǾͨյĸ֣彣һְĳԯϣǰӵǳʼӼݳ۳
Щ佫ıʿֵҲ׷ͷʿӽں󣬽ǧ˵ĴƺƵϦµĴųǡ
شƽԭٻƺӣˮ·½·ͨ˴κľĻģҲԭĳУֻǴɽտأǽӷߣӷѶԽΪǱҴɡӷгɹս
ΪΣܳݺʮǽߣţŽأƳǻΪǵ̣ǵ̸ԼԷˮ
ǽϻвǽǽש⣬שĶʿ׺ڣǽϻΰĳ¥¥¥¥ܾżЪɽʽΧƣ
ڶ֮УţţߴΡĴǽͭǽһ㣬ĳ״͹ĳǽߣ̨±ûͨ¥ݣֻ̨ľǽǽĵо󹥻Ӧ顣
ǧųǣʷɣҳεºܣԽʱǧ꣬սʱŹ˵̫ˡļ֣ܣܶعĹųԭò
κκĴ󣬽̫ӣϻиǹΪκϳˣҲʼκºʿӣıߣͥʳѴﵽһǧ֮һʱ䣬ڴκС䶯˲ţǹ˵ס
ųìĺ۵糸ڿ·ϵ˺ɢԱãκӵ׾뺷ͣǰĲһµĲ滤ǰۻϡ
˳ǳڣһʷĻ񶨸óһѣΣֻשߣ¥󣬸߹̣跻ȱȽǣ߻ģƮ㣬Ľֵˮһ
ųǷΪڳǣ֮ڳΪˣǹ֮Ұ֮ˣҲˣ˽ڳǣڳǺֻ֮ǺǾһЩ塢Ҵ塢ĳ佫еλ˹ۡ븮ۡȻָһʹ֮ء
κλȨĴ󣬾סڵɽֵһΰĸۡլԺǰ̨ʯʨ̾ڴңſվʮλ֣һֱͣѰһ͵ľۡǽʮһڣڸۡĸǽ䶼мվڸڸӸۡܡ
룺һ죬ҲΪʱȨǿߣ
绹аʱۡȱȥԡ£ԡҪȴĸòŮΪ²ȻΪȣó趯ָǼڶʮһͺ泡ܵõ
迴¶ŮΣ̲ס˼¹֣Ůϼؼλ˼ѣЩŮǵûֵ˼ԳǳЦһ̬飬ξߢı飬ѳסˡ
ҹĻ٣κӸϵƻԻͣڰڷ˽赽ͥԺڣϷⶦ;ͭ͡ȣ඼мӳ磬һǱӺ͸ʦ֣һǸ輧³ĵط
⣬ǸعϽïӷϴҪһ۵Ľرعκһľӣκϣͨһ۱ܵóκĲֵýĵط˸Ӱټҵʿʿг׼ïһ档
˵ǸïڳûҼҹӣһ£
ߣһҲ蹫ӣдʿѪͷ
ï淨ݺң࣬ѧԨһ죬²Ķ֣
ҲУѵҾˣӹ֮µµΪ
㡢㲻Ҫ̫
δʼЩֿʼټҹ˭Ҳ˭
ʱϾҪʼˡ


0050 ˮ˼
Ȩ޲ʿʿԽ࣬ȨԽߣʵԽҲԽ˺ͥеĳ档
ҪĻˣκﶦ˴߸źˣ˵󲢼ˣһλıʿκµһıʿһλߣϢŨѪһǿߣֽٷ塣
ٷһһ䣬κڵұۣ˵Ȩܶ鶼˲УκΪŹˡ
ϯλϴһֻŵĴмųµĴţǵӵʹÿ񰸶ԵþȻ򣬶λȴϺõǰֱߵڶλá
Ϊݺ;λǰţͥԺڣΪԹ˵ĴǴǱʮؾУ˵оԪ˧ҵо˧ĸïʹһʱκһ´ˣڽӷ֮գرϵλԱֳκʣע˲ŵķ緶
ֻҪΪκ޴ףκôλͼֵǵȨߵԦ֮أҪ˸мĽͣηȨ
κںͷٷϯȫĬȻֻ׵λÿˣǸïġ
κ֮΢ЦشҲ֪ˣعϽïѾ˴ǱĸϣǸ˫ȫͨӰټҵķҡҡңݺңҴκ๫ܣ磬λμӣΪλ۱һдһЩѧʣǵعĿǰˣ
⣬λһλӢ꣬λ趼ξ䣬ʮؾУ˸ïһıӢ٣պΪҴκ֮ţ
ĿⲻԼͬ裬һʱ˺桢˼ʡ˲ΪȻЦ
蹰ֻĿ⣬˿ңȽһһ޿ޡ
κӿ˵Ĳˣŵï磡
̣ʿѸïڣۼ˵Ŀ⣬ܶӰټҵʿӺͿ䶼ΪĿ꣬ڴսһ
ïǰںϣɫ糣˿ԼΪעĿ㣬˿ݣһ˫۾Էǳȫʵ޻ȴ¶һ˵ʡ
ʱӶһΣκ˫Ȼ°ʳĶǣ˵ʳ֮Ҫλ뿪κ΢Ц룬ڳпȻڳУ˼ÿŮ࣬Сͭ׽кķʢͭС
һʱڣ磬ŵʳָ󶯣һ·¶ޣ˿̿⣬ҲԱ޵ŮͣΪơ˺⣬һæţһ߸ﲨһϦ֮
սʱŮλȻ˵ĸӹ輧С໥ת֣ЩŮڹڣҲûʲôλڼͣūһʱĸ俴УܹͬͿޣУκΪС檣ܴһŮתһЩʿӺߵˡ
λΪعïĵɴһκӺȻͭ˫žڳĿơ
ʿӦٱϳ衢ïˣһ빲һ
κ΢ЦƼȱٸˣʧţˣ뻴ˮ˼һ衣
һˮ˼ʱĿһ˼Ǿɫˣø裬κӻؽģƽʱǶ֣ʱһҹŮҲǳе£Щãδ͹˼裬ʱ쳣˷ܡ
̣죬˿֮ת漴һ紦̤貽ӯӯ߳Ůβη٣Ʈϯǰ裬׶ˡ
һ۲δ⣬ŮȥҵСԹԣŮſҪλĨغС裬ɴ£ȣһʱ۱ۣ鲨ˣϸС׳ʡ
ŮȵŮӣʩۣ֬ѩһɴʵֵߣȹһһʱ¶Բ˰׵ģɣãӳĶˣˣòġţͬķ飬һˣҲ
迴žķɳĲпᣬдʿǰս̸衣
ïֻɨһۣһЦȻĿЩŮӶԣͬãû˿Ȥ
һϣ̴棬˼ֻ߳п͵ղصˮ˼УƼƷӵ֮ϲӣ
ϲӣʿӸųޡ
κЦտ˼Ȼѣò̸ϾƷ˵й֮һ[սʮ]İ񵥣һŮǾܵһӵ֮޸ǳ


0051 սʮ
κ٩٩̸սʮգһŮǹڵһλ޾Ůӣ̨ɣڲ֮㣬ù洫𱲷ŮصСʦˡ
Ůֱǳĳ̺̣ǲŹھĴŮͨټ֮ѧڻ֪ͨ˥黭Ҳǡ
ŮλԹϽɷźͼ氮ǹīң貨ӰһλһŮ̿ͣ˳Ůޣɱˣ֮ç˶ˣֻȴӺص֯дĿǰѳΪ̿еһɱ֣
ŮһλǵׯܵŮλµںհ֮ĩеʮκϼ峤Ϫһƹܰϼй̼Ҷϣ֮̽Ůϰ񣬳Ϊ˺հһλ
˻Ȼ򣬻Щ˵ʮλŮӣݳȻףһ涼Īҡ
λպĴŮ̾ҪǰݻͬʱҪйٿһᣬκ֮ʿȥ˵˵дʷҪйɷ磬ѰιƽµۣһдУܻܿǧţʷб˼ס
ڳ䶼֣벻Ů׳־Ҫ˵ҪΪټʥ֮һ
׻˵һʥʥ˵ǧţʥգ
ӰټǶԴսʱڸѧɱܳƣӰټ֮Ϊ㷺ҡҡҡҡҡīҡӼҡũҡС˵ҡݺңʵֻʮ֮ԡ
ʮÿһ಻ͬϵĴԳһԣ̻ˣټСټ֮ԡټ֮ա˼ǸɵĴӡӡׯӡӡīӡӵȣӰټҵĳƺ
ûʲôŮǼϪСʣ㣬Գһ壬ͼΣʵڲףòѧǣܽսʮյİ񵥣ҲӦ
᳡ŮҪǣ˷ܣϯ̸֮۷׷ףҪȥμᣬ㷢ѧŮӡ󣬸Ҫйͬ飬ǧš
κӼո΢΢һЦոʱף˵£սۣͼ棬Ϊơ߼Ψرȴ˼֮ǹۣ۶ѰԣԶѳɴκҲʧȥԵĻɷϯ˵֪Ҳôհιۣ
ôһ˵ïʵǼпԸï֮ģͬ飬㼺һ;ܸϯϿʿӵı֣Ӷھ˲ţʳ͵ʵˮ׼׻˵ģ޾֪ˡ
Ȼκӻ£ԼͥԺĿʿȫ˶䣬Ҫïкθۣ
Ҳҵʲôʲӵĸۣ
عۣ֪ܷκ֮£
˵ɣʲô۵۵ģϯеͲסͣɧ
ï֪κӵļƣʱڿƣЦһЩں֮ڣ˵ݹ£ưߣĪǿȻһһ֮ʧһսһ֮ʤܹȻףԻȴֻ꼻һ֣ǿ֧ţֻʹԼʧƣղܳư£ˡ
κҷֽ֮κĺκ˹λõ諡㦵˽иĸʹκǿʢκԡأ룬ϻκ쵼ɺԸԭȨϧ˱䷨ף򱻸ߣɱ䷨;ϣûЩδ;ƶȸٹ̣ʹκ䣬˲ʧһ·»֮κѾӲдҪư̸ףûȹ̺ʵĸ;γصǬţκ󲻹Ϊع̲һԱˡ
һԣΣʱһʿվκڹһ˵ϩݺѧӣԣĿֻƣǿڱ쳵ʱ֣ҲعᣬκźݣֻҪõٳؾսعͲҹϢսӳݺͱǿ֮ʵҰ֮սǿκγˣ
ïһЦҪԣȻһҽŻűү̫κp̫ͬǣͺܶʿǰҪ߸
κԣʱջ̫κpֳȨ֮ײϣ˿κκ棬дºȵˣ汾ӵſڲ쿴


0052 Ȩ
̫κpعʣعκκֺԤκpΪ̫ӣعߣκpҲвʿߵ̫ݺұǣӵļӣ
ڶʮǰعػΪ䣬ֱӲıַĴ£عӻκһκǡǳ˻Լ߳黹κɹκȥʣû͹κĻκӽ˵κͶع
ǿʼԻ͵һιٳģȺΪ࣬Ϊκ࣬˵κ룬ƾ粻֮࣬ݺأԶţһһΪعȡ棬ֱǻ󣬶ǲٻصκְ
κpƻʱŵõϢïѾɹѺѺǵɳܸïκУξ裬ع;ӪȲȫˡ
عڴڵߺ鱨ǣͨǴʹ̫κpκʩѹ߸ïκpõعŵĺô֮£żҽͿǰҪˡ
κڴһЩҽʿͽſڣֺվ˲ٳֱʿ̫Ӹϵļҽ
˭κ֪ߵǰһ̹֮Ȼģ
̫pߵκãƽεҽģ̫ˣеӭ˱Ա̫Ӳͳͳ
ɫȻһȨߵɢһЩͺʿ͵ǰѹƹȥκӸļҽʿͱѹ
κڴһŭȻԷ̫ӵ£˿̫ӵ棬Ŀ̫põѵֵˣҪֵѿ˵ط
κӸʿ˵ĺݻ˼ʿֳӺſڳʰ뻡Χ̫ӵˣһ̫pĴæûд㹻ˣֻ߰ʮʮ׽֣߸ʦһλ֣ʮǿıʿҲС
̫pЦһĿⶢڣôΪֵˣѵΪ˺һʶ𣿱Ϸˣ֪ҵ⣬عϽïĸϣعݶ裬ҪԼͳҵ˽ȥ룿
ûɣïҵɳܻģ˴Ѻ͵ϣȻ˿ܣԻϽ;ûɵؽ㣿κӺʾ˵
ˣǶͥˣκĽ죡аǸгҵҪǷдͷô񣿡̫p
ôҪˣˣһҲߡκ޿֣ŸʿԽԽ࣬һԾԾսȨĳ嶯
㣡Ҫ̫ˡ̫p汻ײɫ࣬۹ɫ˫ļҽʿţֻҪһѪԷʮ֮ڡ
κةൽ
ȻһߺȴԶ𣬽ʮʿŽٵӣмһ񳵣
ܿ죬κӺǰƿة๫ܿ³ԯأͥĳŶ΢΢һЦǰȥ
⹫еȣ٣üͥۿ񣬻ɢҴʣǰ棬Ȼλд˾һˣôҪ󶯸ɸꣿǣǴǣҵ˳Цˡ
̫pκڶûе⹫ܱκ֮ˣػأΪ죬Ϊعս࣬ؾ̲κ֮أرżκʼĺݿսԣʱκȨĵκأȨûйְʵȨҹӡ
ܶӶĿֱԹȥλ΢Ц֮֮ߣǽ˵̫Ӳشô˽ȥɣ
̫p΢ߵȻڣ˭˺̫ӣ
κɫɱ֣¶ȻЦݣ˸ƣ˵֡ة࣬븮ڡ
̫pһҽ˼䣬ֻŶʮ˽κӸܸ򵥣ֻĸκڵ£һ𲢼紩ͥԺϯ

򡭡ة࡭
ï˹ܺǣչУعһʱǨ˷ǣдࡣ
ܵһЦعʱְʱʮǰˣʱïֻжʮ꣬ĺһʮȥԼΪκة࣬ع⣬г˶֡
ȴһдһأȴռλͣ뿪عصκڹΪκȨֻ̫һְˣïĽҪŨһЩ
ïƺǵɫĬĬͷһɨƣ̸Ц벻κ˽Աγ˳Уξ¾룬Բ⣬²˸ĳܾ֮¡
̫pһʵһǳ裿̫ӡ
迴ΰսתƵԼϣӲͷƤվξ裬ݼ̫ӵ¡ة࣡
ܴһ΢΢ͷԷôȨسǰû˿ӳʮѵá
Ȼ̫p˵ǳ裿ܺã̫ȱӢ꣬һ̫ӸձΣ


0053 ɱ֮
̫pĻһʣһӰѳƵ˽ѵĵزҪ֪սʱȨʿɷ磬ΪſͣԷ£ӻӹ˶Բµ£ſ뿪Щʳǲܱ壬ǽͷߵġ
кжȻŵɱˣȺëᣬǴʱʿǵдգǶԼëȴسŵ㱳ˣɨء
ȷκӪģ̫ӪĿǰκ˶ΪʱӦ̫ӵҪɵڰĽ̫ӵȨƺջԭӣֲ
˵ˣҲãҲգȥԵž淴ˮ꣬Ǿ͵ڱѣ
κɫؿųѡһԷϧ˰г̫Ӫֶһ֡
ܡǡïЩߴɫ²ز¶ų˵ɫ仯Ӷ˵
Ѿ̫ӵնģԼӦˣȻ˹ְɳΪٵСˣԼӦƱر̫ӻģպûкùӳԣıա
ʹУֻεվһһҡٲ侲쳣΢΢һЦ̫Ӻ⣬ˣȻְ޹»̰٣ǱؾƵУҲǶ᪽˳ᢣڽʿǳһʱƥ֮£ʵڵô˴Σ
̫pųԾܾɫ΢࣬汻ĿɱЦãõúܣ裬ҼסˣǶţ˵ոǿıڣνΪۼΪʵߴһЩ֣ѡһȽҷӭս
̫pôһ˵߳ŭҪɱˣڳκӵĿ䶼ЩƺڿԼ̫ԣǷȷŪöڷ
κӶԳӲǺʮ̫ͣɨأзЦ˿԰Ŵ֣軤͸;棬ջصǣ۳Ͷ٣ĺܴ󣬶ҳֲֻͣɳϵöξó䣬ҿ˰ɡ
̫pߵ½ˣⳡȽǱȲˡ
κĸյõһ˲ţڲ֪䱾ǳ£᲻ϾкܴǱֵұȽһ䣬ҲӰ죬ҲȻ£ҪҸϳµĽдһ
̫pҡͷ¾뿴ǽﴵӢǷʵ飬˴Ͳô裬˾Ӧսڱ˵ıӻ֮£ʲôӢۺú
۵ɫ֪Էüսʱ֮һԲϣν𣬿һ֣ɽսɱѪȾ㣬Ӣ
˻Ҫйһݣ̹˵Ǻã̫ӡǰ׳ˡ
ֽٷκߵ˼䣬κһǰһڵ豾ɳĽ죬ǽ֣հʿȽ֣Ƕ׽֣ʦδ̫˹ˡ
ʱ̫pҲͨߵǿ֪˳ĵϸͽڣ׽֣ƺǸոսõģʵԼ¹ʦ߰ˣȻһոսʦʻδֳնɱˡ
̫pһЦתԵһλֵԪ볽趼ξд裬ۣ֮⣬ˡ
ԪŽ߳Уͷף̫ࡣ
Ԫ˵ͽʱڣʦֶܣϬ˿ʦ
ǰһʱ¥˷ڽǣȻһλʦˣӶ롣
⽭Ԫһ֣κӸһЩʿͰ˳ŽԪʦȴ˿ʦʵ۷׷ףΪ赣
෴̫һ˶͵ЦԪոսʦȫܶˣﵽֻ֮δԱ¶ԿƥѰʦˡ
̫pЦտȥɣʤ֮󣬱ڴֵĻ¥Ϊϯף
Ԫһ˿ЦݣȻսʦָ״̬͸ֻͻʦżͨϰָ⹦ʽ֫ͨϢȣ׽塣
ʦҲŵȣܶʦ³书ͽɾſ๦ʮʦУЩϳѧ츳ڶʮͷͳΪʦǱֵɱǿ
Ԫϰ䣬⼸䵱ʱ⾭һλָգһϳ˽ǳͻͽƾһ׾ڶʱԽսʦʱʦȻѳڣԾʤȯˡ
κ߿ۣɫ΢䣬ʱԳҲˣˣйܡǡïЩսĴǰ˭Ҳ޷ʳԣֹȶˡ
ΪֻҪκһ飬ͱʾΪ費֣ʹɨأκˣڶκӿ϶Ϊһ£̫飬ǳԼӦˣ˭ҲȨˡ
ڳһ鳡ؿռ䣬ԪͳʮŶ˫ıδʣҲһɱ֮ԪϬ俴ų裬·Ϳһʬ㣬˲мһ˵ı飬ֻ˵гɣǶ¼ֻϧңҪûˣûüܵЩ£䣬лܱȫһ


0054 ߱ɱ֮
սʱڶ֮ʢڡӡһأýͣҽ񣡣ׯ˵ҲᵽϲʿŶǧˣҹǰ
ϵսھ˺ܺõܽᣬıһλΪԽŮ۽ս֮ʵʾǣ֮ø֮ͻκݺ˳ֱš
ڡԽš˽еʵȺǿȣٶȡ·ߡȾ巽
ֱսڣѧϵγɹģϽɷǳ࣬йڵݱȱȽǣŨལɳһ㣬ǰǰһλʥ߻˾Ŵ׶Σÿһ׶ζϸĽޣһ䶷ʵսĻᣬرǰȽΪ١
ʮĥʣһ֪
ԪĿ࣬Լһװ˵ߣȫУһϮʿϣӳг䲻ֳֽδʣΧ˸еɭϬ
Ԫס裬ƺѾ˶Է㣬˿δѳҪó£Ҫնɱ
ⷬӣȴ侲ǰСսִһβǾһӽʦĽ֣ᣬڲƲԷսȻЦҹ£ȥ׽֣Ҳ˴Բѣ
Ԫɫ΢䣬׹ʢֱһʷɳڵأһˮ쳣ƺһ˿˿âǽĺ
ȻҾͳȫ㣡Ԫȷ˵һ̽էȻƿͦǰ磬ұ۹һƫ棬б̶ԷҪ
˼Ԫһ־ǺɱУЩɫ̫ӵ˼ҪɱһӰ٣κڵƤ£ɱ£ڿʾͬʱڳδɳ֮ǰĨɱҡ֮УͺװκһƬ
˫ʦ˽ԪֲѸݣӱ֮䣬̺֮۷ʵ⻹Ᵽ
ý̫ӵͬʱΪԪ̫pЦտ
費Ųæڽʱҽż͵غˣͬʱ齣һ־ԷΪΪѾ壬ԷǱоѾﵽʦĵزԼֻж׳ڣܲ濹⣬ϳ˵Ľḻľֲ㣬Ѱһᷴɱ֡
齣أ˽ԪеĽϣ䣬壬óֱ飬Һһʹɾ˶ԷϵƾС
ԪһյЦ⣬һ̽ԷĵӣȻͽеĽ֣Ϊ壬һƲˣ̽Ȼ䵯ƽ̳ؿڣпݣڵʯ֮䡣
쳣ֵĽǰ任·ӣʵʵϽϳ˵Ľλ쾳꿡ܸ֣̫࣬²첻ܹ棬Ĵߣһ߻֣һ߶
ߣ΢ĩ֮𣿳裬̫ˣ
Ԫһ֣һ߽ݳƳˮӿϮڳǰҪȥֻҪһУ͵öʱ˲ɣϬ
Χ˿˶ɾ̫һĿ䣬Ȳʣһ׽Ѫţ糸оԪȫƿ˳ڵȨǳ輸Ҫնɱڽˡ
κӺһٶλſɫң벻λԪĽѹóֻм֮óʤܻܲˣЩΪ˰пϧ
ͨһ֣ѾѶԷĽ·壬һʵƫĽǶȵּ꣬죬һֲҴ̵㶼Ҫвнˣ׽ˣҲǹĽͣ
ǱȻ˴򷨣Ųǲرλֻ֮ԷӲƴУͶȡٶȵȷಢ̫󣬴ʱʩչһǰΪŲλһǳɣֻӰԽԽ࣬ʼΧŽԪ
ףˣʲôϷԪɣȻоĽʮֹŹ־鶯죬Ȼ޷׽Լһ̳ȴ޳Чش̿ˡ
ƣ
Ԫս֮ʦˮ׼ǰһŽҪӲȳ轻ƵУʦ֣дһ˿޵Ľ̶ͦԷĿڣ֮һ㺮˪֡
ɫأ֪λﵽҹǿߣѾƵ֮ŷ任ת诣ָᣬɱȨ⡢ҡ䣬ѽʩչԲ쾫ֻ͵һԪ۱һӡ
ڳ۵ҶԾһĻΪǿˣ˹ҲʵĲ߳裬ǲһĽԪ
㳹ŭңȥɣҪɱˣûܽȣ
ԪʦܷһǰһȣٽбţȻ֪ˡ
诱䣬ὣһѪ֡
費֪˽Ԫı̽ն£˾£Ϳǳֽ˽Ԫĺģһ۵ãȻеĽǰĿմӽӲضǣһᴩǰء


0055 Ӣ
һ˽Ԫĺģȫ˵ϣڳ˿ǰһĻЩʵУرסˡ
ʲôԪնɱˡ
ģɣҲȲ
⽭Ԫǽӽʦǿߣȴλ׳ڵͽնɱ⳽ɱﵱǽԪҪ࣡
̫pߵЩʦȫˣԪһԽսĺݽɫʱգʦĻܺ;ȫϤʵᷭһպھΪһʦ벻ɥڴˣ֪⳽ȷй֮պɳһǿ߽͡
̫һߵк׷ҲڹԪĸ֣ųĽ˼СʹĽʮֹŹ֣ƺûпѵǹϵĽɵŵӣ
սڣ˸ݡݡ⣬һЩϽɣжн꣬ڽϵγɵʱ򣬾ͽģԴԶڸƼ統һЩϽУšؽšššǬŵȣīššʥׯսʮʥء
д˵еʥʮȻУʥҲ֮٣ȫᳬ
׷Ľϡ棬뵽˹ϽɣΪֻйϵĽɴĽŻ˾ϳˣй֮ĽͨĽʹǹɵĵӣҲŵӣΪȽ̫ˡ
ɵĵӷššּ𣬲ͬĵӣõɵĺôǲһģŵӾɽУǱһЩɵɽʱ˵ӣûдɽϵеģΪŵӣһ׽⣬û
ŵɵʽӣԻɵ洫ڵͳѧҩؼķȵȣôࣻĵӵλ͸ˡ
һ˽Ԫ˵Īڹκڣֶһλ͵Ľ֣ҳй£Ȼ˲εĺô̫ˡ
áʡϰٿʱü׶Ȳʲ
γ˽Ѫ죬ǽԪȱ֧ڵأղŻһҪ·ɱ˿ȴһûʬ壬߱ɱ֮
̫ӵ¡κӣְһʱʧ֣ɱԪλ𷣣費Ȳ˵һ䣬ֳĽ֡
㣡ɱҵĿ䣡̫pȻŭƺҪⷢӣԴΪڴ衣
κҲˣٺ٣ڱȽ֮Уûʲôղնɱľ㣬ˣҲֶԷϾѧղֵܹ˭أ
ڹȥ̫pκӰнϾȺڼ󳡺϶±Ƚ֣˫ˣȶκһС䣬˿ְƽˣսĽ֣ʧߴˡ
̫pκڲ廰һʱҲ޷ٷˣɫ࣬¼סˣ裬´ûôˣ
費ȻְȻ
ãõúܣ̫pɨ˳ȫɱˣѾɱüˣ̫pתκӺߵڣԻ߸ïˡ
ߺãκķЦؿ
̫pӣˣ为뿪ǡ׷Լʿ̫뿪κӵĺ
ܿų裬΢΢ͷǸ꣬˫ȫֻҪزۣպΪκĶ֮š
κӣϷҲˣïϵܣǸϸˡźЦ˵˭Ҳʵ뷨Ϊݺݵıһһݣս
κڹֵ
ңĪˣϷȥҲﳤЦȥ
κתϯϵĿ䣬֮ȻһݸЦ˭Ҳû뵽̫ŭǰʦڣȴͷܻˣһ߲˵Լ档
͵ʴףȻ뵽ʣ̫Ӵǡ
ϯ͵˰ɣλ䣬ɢȥЪϢɣˣطκڵĻλıʿ߿ǿʼɢϯﶼκ̫֮ʵï򱻼ҽʿ˱Ժ
裬һ¡κڽס˳裬鷿еֻıʿٷ塣
鷿֮󣬷Žգκʵ㾿ʦкδһ죿
Ժһʮʱɽּһλ֣ڸְһЩȭŹͼ׽Ǹ˭Ҷ֪ӴԺҲûұһ¡
κڡٷΪͷΪǴɵŵӣ˿ûлɣӡ֤ǵĲ²⣬ʱκȡһ߳ľϻӣֵ˳ǰ
κӴϻǣȻڷһĳ߱ʹӣƾһɺϻڷëһֻκ˵Ǳղص֮һ޼᲻ݣ쳣㣬ӢۣպΪ⣬켺
֪κĵһֶΣԼֻʱշѰ֮ƣһֳ˷ܵӣϲл⣬ȴ֮ˡ
ӹ˲ԼͬЦ̥Ӵ˳һκҵȨС


0056 Ů
ӹ˱ضʮͭϡпʯϴ죬ܶȽϴֻ֮һĽһɺзޱȣնʿıˣκ˴Ǯ
ְлӣӣʮֿϲ
κӿųı飬Ϊ⣬£ľͻΪԼҳϵ£̰ᣬҰ̫ģҪʱ̷ˡ
ˣ裬ȻرԺЪϢɣͻټ㣬ڼ䣬úϢһ£Ժһб½ȥκӿڵ
ְεúܺãɻأöԷٶԼĿͻɡ
ת˳κڵǴκĿ⿴ľʵλ⳽Σ
ٷȿڵǸɵŵӣʱգܳΪʦ֣׺ղصѧ伮ΪҲпܡ
κӵͷȷΪھ㲻һ֡
˵⳽дǴ£ǿ֮ţֻҪģպԻΪӵұֻۣҪĻǿͶ
κӲסͷͬλıʿĻ΢΢һЦģǮơȨŮĸ꿡ֵܵס

ڳ֮䣬¹֮£ԺֵҶ紵ɳɳ죬߲߰ڶʯ̳ɵʯϡ
ЩãȻԽŴȫǸ⣬Ϊʱһξ˻Ȩıɱ֮·ҪҪҪСĵˣҪԼˡ
ˣ֮֮һ˵һĿǰ޷֮ʱû֮
趶Ӿ񣬻صԼıԺ͵ţҲû룬һ׼ŮΪÿλ䷿ڶʱϵƵģţȴڴǰһλŮŶ񣬴ŶñȫںɫĶУڵƹԵͺء
Ů̧ףһ˫˫ڱʯڵƹĹ󣬿˳һۣЩɬ΢ͷӣ
˭ôбľϻŹڷڵŮ
ŮصعӣҽǺүūҷ̳ӵġ
һݣκӣնɱ˽ԪչֳԼļֵκڿʼ˼£ˣ˱ְһŮֶΰ
Ѷñϸ뷴κҪģԼҲܾܾ˵κΪԼĹ鸽Ūɳ׾˸ҡ
ŮְѶðڳں¶һŷ۹¡ĵգپĵüһ˫Ū֬ıӣСڣһͷ㷢ɢޣֻһӻ˿ɵסȻԡ̰Եñ࣬ɢų˵¡
ֻ֪ҪԼԸ⣬ŮԼˣûмɫȰѱϻӷϣڴϣŴǰŮ˵վڶѵɡ
ŮԹ磬¶һźҶɻ˿ۣǳϵһϻ˿һˮĴ磬ϵءʵأ˿¶֣һ͹¡Ե͸һϢɵý档
迴ǰĹŵŮʮֺȦһߴ֣ĺһ޾ףκͳʵκôģ
ūˣ࣬Ӷܶ͸棬ū޼ҿɹŮռ˳ǧר͸йȨߣϵҲ֪ΪΣŮ˵Щг˹ƵͶʹޡ
üͷ΢壬Ȼ˻սʷ̫ңССʮ໥ַϣʷҲ൱ͳǳϸѻԭʷ࣬Ϊδˣ䷭Ĺʷ飬ҲѶʱָơ
Ҳս֮һΪλᱻַ˵ز
ż˸˵˵һжԴù˹ƽ֮սԪˣӶִ赲඼ˣİգǧķݻս֮С
ȻףԼڹԪǰ316һ׵Ĵ£ľλá֮ʯϸ߹ٵӡȫջأ֮֮֮ȫִȨ
˾̫ƽȾɹĲ֮Ϊִڼ䣬ڴңཫб̫ƽᵳ֮ⳡսĵĻɢ͹
û࣬ɴ󽫾ʮڳʮռ඼ɱ¾ƽգɱᣬܼ֮ɱ̫ƽͬʱɽԹҲûָռĿǰıԵ
ڳ˼ĹУĨĨᣬչһЦӸ˶ͬ˵ֻҪһЩŮҲ˵ҪŪֻгԸ˵Щ֮£ܸмء
£⿪˿۵ĺϻȻһ˫˿ۣ΢˿Ử䣬ʲôûдǳѣ˫ĿڵƹҫˮһĹ󣬽΢΢ٶ䣬ǹξˮһʣʱ޵÷չš


0057 
ȹ£ֻʣµıǣе˽ܲλȫչ˳ǰͦޱȣӯӯһյСϸƷһ㣬ɻԲһԵȱֱԸУİ͹ݼ˿ҲҪġ
ȻȲϰϪǣһĶཿм˿ɫʹҲ¶迴һۣڵһ£һĪȵĳ嶯Ϯȫ
輫侲Լκʹ˼ƣΪ˾סŵĺôܣ̫ԲԼˣأоƽճճսʱҪԼŬȥӦʱĹ򣬷޷С
ͨ˴˵㣬׿˼һ˿Ϸ̬ȣϸۿǰŮ߻زˣ׵ڵƹ·žӨĹ
ӣū澷°ɣܵǰ˵Ŀ⣬Щ԰飬ҲЩıˣںһ𣬹λŮصıϢ
룬ԼʱվκڵӪϷҲĿǰ֮󣬳κԼҲûȥ֮Ȼ̫pʷϵǻˣнӽʮĹ⾰ʮУֻҪκӲԼûе˸ĵز
˵սʱںһҪӼλɣʱھ;ӼλģʮӶʮʮУκӵƣҲϣ̫ӣдʷκɱ¡᣻Ԩɱܵܣʢұ˭б˭
ͨһ㣬԰˵ͷðɡ
ӣߵǰ⿪ʿУһһȥҲʣһ̿ˣ¶׳ʵϰ˿̵ĳ裬ߣӵ֮ļʵǵģ
ָڳļϣΪɼ󱳣ҪϢô
齣һڣȲżϢһ£Ŀǰľˣûи˭ڵȨ
λӶĹʹȤûмɫҪӣаøУѵҲˣһֱ⣿һȣ֪ļѾڱ𹬣մȺܶ󳼶ɢˣ뽫µչⱦ֮Ѻٴ
Ŀǰ̫ƽɽһ׼͹Ǭŵи̫ɳ˵ȥ๫ˣһҵںʵ๫ְع˾ΪػŮعԵͬ㣬޺ãֻعˡ
ѾȥԼǰƣܾЩƺԼЩϵ˵ʲôоʱȴϸʵӣҲˣ
ҡҡͷǣκˡ
ŶһЩССʧǿջЦū澣ЩұܾˣЩҲ֪Щ£ÿÿΪʹᣬΪū澣ЩŮкΰ취أҲܸıʲôõ㣬һܶԼһӣãΪ֮໥Իֵ˯ɫлˣصū˵£̲סᡣ
ʱ˿̣ͷһͬŮ벻һŮȻ֮ŨңԶԶһŮӵļʶܶıʿ䣬ֻԼӬͷСԼĹԣҲῼǹʹ᲻
սʱһֻĴ֮С塢塢֮ѷ֣ܶʿֻЩйˣκ֮䣬ȡȥ
ΪŮȥ۽ǵۣĸоϧ壬ŮӶԹʹڣ
ܵٶһλӲӢ˵ãݵū澻жᣬǣס˳Ĵ촽
Ҳó˻ôܽӴĸܶסջ§ͺڴϣ֫彻ǡ
һŮߣź۲סĲӣȽס䣬覵強ѹУϱ״ϵؽૡ
ͦµغ֫ưûа֬ȴޱȵСּ̣ͣȥ⸧廬ӯȺ˫ɼʪأĦʹƵ۷κεط©һһ̼ѪҺȼ
Ƭ̺󣬳䷢һصѹȥһ̣Ҳȥʲôʷʲôݵλˣֻú۰µŮԼȫ˺Ȼ⻹ǰ飬ȴһΡ
ڽڵһ̣ü΢΢Ȼ֮֫ס壬ƺᶨԼ˵ӣԶˣֻ㣡
͵һʹһ÷㣬Ůʱ䣬£ȹ󣬳۷δ£÷ȺҲܲסˣӵߣ˯ȥ


0058 Ϫ
գ͸ڷϣġ
§˯ĺصŴһŮԷϵµాأ˯ĻᣬǺ㣬ߡ
о֫ٺ˵Ѫͨ棬Ļڣ˯㣬֫צס壬۽Ǽ̼ҸЦķ顣
ϸؿգԼһŮˣܶûдﵽĵزҪİΣııˡ
սʱҵλûбƳ磬˵׼ûȫȷЩƫԶԭʼ估ūᣬԭŮ˵λһһͣһмжֻȢһŮˣַźޡ
׼𴲣ֻ΢΢һ;ѹӣˡ
Сƨһƣ΢ЦǰСèǸˣҶԹӸİҲϤ⻹һֵڵţºܶء
ôһģһˣʼ̳£һ˵Ҫ𣿿Ҫܹƣȡͨƾ֤ںԳͨڴҲܽģǺȨޡ
һˣκӼʱ˽Щʹǣǵ٣ң̿ͻд̵ȡ
ù緹жսףʿǰԺܹܴƣȡһͨƣ׭κӸԼ֡
ʮ˺ڴǽϣʱߺһƬڡ
˯Σʵ
ȵо⣬Ƕȵˣ£Ǵ棬̫ؾˡ
ʵ˵ξ̫һֱȽȫʤնɱ˽ǷͷĽԪΪκһ
ͷѾ̫κӶȨ֮Уվκӵһպ²ɴ⣬Ա˰ѱһᷮż˳ת泲УξԭشջٻغӶǰߡ
ξһغӶսû㣬ǶûĹǣսɱûкˡʵ
ҡͷҲڵȾָоζᱻڴǣʱ˵ҪغӶսȥˡ
ҵȶԸ泽ξɽ𺣣˶ͬԼԸ
΢΢ͷһ̾ԼҲһսٻЩɳֵܣֲԼĿռ䡣
κĹȣҲԭһģʮǰͳΪԭĳ֮һκУԴκǨֿ֮ʼǳڳ乫壬Թ󣬾޼ã̾۸ӡ
κӵĸۡڳ̫ӳǶլһһڱ棬泯ϣǰ乫塢Ҫլǰƽ˵ס
뷮ڽϷֻֿʣֵԸڴϣۿŷĽУ¥̨󣬾Ʈ㣬ջ̷ֵ࣬С̰ڷŸʳСԺͲƥȣˮһ
ڳ裬Ŵ̾ԼĹװӾһһԵ̫ˡ
ξ˵һϪ񷻣ľϪ¶ǰټʿս֮ǰκؽ[㴺]ǱǨ֮󣬰αؾݣⶴ㴺ҲټҰΪ[Ϫ]Ҳȥ۽磿漮ιˣ汲ι죬ֻܵȨ꼰ȫ屻Ϊūκڶʱ˽ж飬κƺЩ˽⣬Ŀʶ
ԼҪ˽йԼʷ֪ʶ׼ȷжϵƣӡ֤һ¿αʷսʵ¼ж룬Ǻ϶ܴﵽ٣ԺڹŴһƾ֪ʷƫ̫ô֪ʷ׼ȷյھʧ
һζʷϾʷ伮ĳһ׫дģв̫ߵĸغϲã͹ȡ֤Ѷȣʹܶʷϸڱ۸ģд
磬ʷУһʷʱּʱΣǰĶУӲ壬ڲһ¼дʹ˾Ȼȫͬһʵۣڲͬʷм˸ве˵Ǹ磬е˵ǵܵܣʷѧᵽʷ鼮ʷǺ϶ܴﵽٷ֮ʮͲˡ
ߣǾȥ[Ϫ]׼ʿ۱սģͬȥ߻ӵһ
֮أС֮أй͢ڿʣǾ¥ַʿĳ͸Ǹ̸ۣĿشĹ´ŷ֪Ƽﾪۣ֮һƬһȸۣ˱˷ųʿ۱ٿ󳤡ʿҲǵг͵ģǴоϲͬϿɵĴ֮
[Ϫ]ִ֮߱Сûй񻧺͵ֻ̣ʮСݽپһЩıԺֱ񣬽ʯ̵أλ󣬹ûʣгĴ͸ǸͷţһˮͥԺԺһʮɫľ¥µϪ񷻡
½[Ϫ]ĲǱˣǰĿǰļϪǰ[㴺]ȴǰϪԴ¶棺Ƕʿӡٹ̴ý붴㴺㽫㴺ȷĵ̸֮ľԺ¥裬ζйϾƣŮÿһٵľƷһʱ䣬ʿԱйʹ֮͡
뵱㦾ڶ㴺ʿս䷨ףϽҲڶ㴺սñ̫֮ʷӡʿӡԳһҵīӡκʿӣڶ㴺һˣƮȻȥ
Ϫɫ㣬˫ȫսʮհ֮Уʹ[Ϫ]ӻУҾҲҲңءսÿʣרǾش£ʿǵĿ⡣
ȴֺ֪¼һֱϪԶ


0059 ս
[Ϫ]ͥţʿӽſͣŲ񳵣ܶ幫ĹҲԸ⵽︽ӹţйʿӡǣһϪ񷻣һκɫĻա
սԭһ񳤰һһˣѰʱգ´࣬ڴʱʿľڸĿظﾡ̸Ǵ£Ҳδ˶ΪսúΪʱ
ԴӳںӶս˸ïͬʱռ඼ԹַֺԽԽշսٴλܶٹ̸£ҲҪڣûַ֮ԡ
սõʱ򣬷ۼˣʱһȲȻս˵
ŮţӭȥʵλʿҪսþң
ЦŴȻսãո֡
ŮһЦ˽ϯϪ񷻾ȻȻˣƽڳĳǰƽӽڿĵձϰڳһпպСĻΣΧֽ̰ڳ㻷λΨĽŮϾϲ˵Сһ£İҡ
ûеȼ棬߶һ㳤ǰΧ̰ǰ廪ͭ̾磬ŮʶĿԣƮսøֹſ⾳
衢һϯһϯλǰžĶ̰úŮʵλʿϲξƣ
赭ȻκͰ
ŮʿԴ˵һƮȻȥˡ
Ůȶˣ̾벻ϪڣһŮôƯ˿κӸЩĸ輧ѷɫ
ļЦ֪񷻵Ĺ˭𣿰峤Ϫ;Ԯȵ̶ӣ㿴Ůܲȥ
Ȼԭǰ״С㣬Ǿѹˡ
ʱȻһʿϴ۵λ´֮Ҫ⵽֣֮򷭱ԶغΧʳǿ׽ѧĺ˽ܣѧ󣬰ټ֮˵޲ǣ޼պư£һͳģΨ붫Ҳɫʿӷ̣Լʮͷͣһ˵øд͸
ʱǰһ߹˵֮ʵȻ֮ΪȻһʱң˶ǣȻ˿ڴ󲿼ˮԱ˴ڿຮ֮أɽ£һˮ˽ս;ɴδȡʤֻҪһ۸ߺعԹκܱ֮ܿ˱һǿȴԳưԣعԹ䡢ع㣬һ̣֮ʮ֮ڣһ̲սһ
áоһƬк
΢΢ľ˾ȻƶԳưԣʮһͳȻ׿˽ʷǺϣܿʮڵʷչƣѾܿɹˡ
Ůֶ߸һֱ̣ͭһСľͰƮȻ̰ǰŮϥеձ̰ͭУľͰ̶ڶ̰ߵͭϣȻһ֧ͭԿͰǵһСףͰǿɲǼ硣
Ůϸľ״ľͰҨһ˿߰עͭɵĴ򿪶ǣķʢһУʵʿá
˵ͷû֣˺Ȼ˵ԣΪƫƫκ
߹κ䷨ͼǿǿȻ˥һܣκԪˣȻ޸֮£ʮȺ˺ӶҪռݣκ˲żüãȴü٣йãκ£԰ԣ
һλκ仯¾ӶôһκùΪ࣬ˣûعκڣЧԹƽԭϳˣʿǧĺܹͼ£Ϊ˽ܣκӶһսؾһУξ裬¾룬ؾ˧ïʹعʮܶ飬ܹˣκͷѳɣγٶ𣬳ư
ʡκ˾Ӷ࣬һܹģ׷׼ɣȲʲϡ
ǾսͨϰףΪϳˣһ뺰úȲʡΪгˣòȲʣƽǣзʽңƾֱƾۣǾ˵һ¡
պڵľƲôȥְԼˣ벻ڴǧҪ磬ֻǸ˵
˿߹߷ߺߣУξ裿ǲƥ֮Ҳ˹ưûκãκҪǬţǰ㣬䷨ͼǿعӵ߹֮ĩһƵ߹֮ף⿿һƥֻɳʹЩõֶΣǧܳɺδ£´ս֮ã˭һ
һǸѽɫ³Ѿƾһţ룺ڱ˼ңղһ٣սȺƨʿǣͷ֮


0060 սȺ
Ǹ߹곽裬ûͣЪ﷨ҵãſڿӵӰټңԶʵ٣Ҫιǿǵ÷ҲɣԵʹĳһսӱκҪǿ󣬱䷨Ǹ
Ļ˲˵ĳ˼رЩκʿӣκ;չ˭࣬Ҷ֮ţҫ棬£
ҹȻʹһǿ󣬵·Ҳӳʱڹٱ䷨սʱڵ㦱䷨䷨겻䷨䷨ÿα䷨󶯸ɸ꣬ϳƣײ棬һ䷨֮·ȻѪȣ䷨ʱڣնɱϰ˷䷨߼ûա
սó˷ҵˣȻϰҡīҡݺҡҵʿӣֻ̧ҵͬһ˻˵ɣңףҽҡιƽ£йΪ̫˳ҰģͼѳȥưνԲ˳й֪࣬ãϡӼ򡢴ӿؽ̻֪ܳξð
˵ȻϽʵںܶ˵ιһ̫ˡ
ʵʤ۱磬عǿ˸ŷҵȨ
ʱ̲סڵǿƣ⿿ң죬죬λ룬һֻķι壬ڻǣһǿ󣬺ɨսƽ£Ȼ󽫻Σ
Ȼ֮壬ŪգѹȵˣȻٶȱȺ۸ݣսӣν´£Ͼñط֣־ñغϣҪһͳ£̵ֻķңһʺϵι֮ߣܶξðͻַ˹󣡡
Ļ˵û˺ãҲ˺ȲʣȫȻ˶ι֮ǿһưƽ£ƷܳĿǬ˳֮ţ˵ƽ֮󣬻εľ
ۣʹڳܶʿ뾪Ⱥͷ˼һνһ˼ι֮;ǰҶ÷Ҳв㣬ûֻбѪȣû˴һ߶ʶ֮ˡ
⵱ȻΪӿα֪ععϢϢء
ⲻǷҵĴʹڣʷʱڣ߶ȵ뼯Ȩ;Ȩ׼˷չһλױӰ죬÷ҵĲпᣬգҴӶȻ
߹ߺȵҵһιʹǿǿ֮߶δҵ㾹Ȼ뵽ƽµˣͺñǿȥһ̼լԺδж֮ǰȴºķֳɶ֣ܾͬھ죬Ц󷽡
ڲ˵ʸŹЦҲڳЦĻ죬ҲһЩδЦڳ˼λش
ڹͥ䣬ϰѧڹŴĻⷭĲٵ伮ʱӰټҵʿӽûߴЦȥ٩٩̸֮ԣҲ뵽һʣһֻ`𣚣ԵͷɱʳȴȡЦ¶߷µжĿǳ֮ܣιҲˣ⿴һ棬ȴӵҪɹʱҲʧܵĿʼ
ʳԳׯӡңΡġ`ЦׯùԢԽ˵ǰټ֮һҪ֮һԳһɣĳӣɽʥׯӡΪҾ֮һ
ġׯӡʮƪʮƪƪʮƪʮһƪΪעƪ˼롢ṹķ綼Ƚһ£һΪׯ⡢ƪѧ֮ѧɵĸƪ£˼۵ƪг롣
ѧ֮ʱĳЩԣΨɫʣʱžԵΪʱΪΪڴ̬ϣʱʱ޳ɱϣʱᳫʱĴֻϧΨ巶룬δƳ硣
ڳׯӵĵЦԷҲŷЦ۱磬ʷ漤ң࣬սͬȥôҸ˷ܡ
˿һλĲʿӺȻʵλӣǷжۣ֮˵ңҲΪҵȲȷơιι֮ߣ
֮ʱı仯ÿ˵ĹϢϢأȻǱӹģ۱˿̼ʿӳǲͬ죬ʿ̼Ա˵ȱ׷׾£ȻΧһȦΡ
Ϫ񷻵ŮԴ˵龰ϰΪǴݵĽһЩ˵ľưתƣƬ̼γһ˾۾սķΧ
Ӷˮ¶ǣ쳱Ϊ˷ܣ뵽ï֮ԣùֱܵ£սۣͼ棬Ϊơ߼Ψرȴ˼֮ǹۣ۶ѰԣԶδд֮Ҳʱδ
ʱĴϯվһڰɵеԪﶦ˵Ϊǧһۣʱ򣬷ΪʮͳһֺͶӸ赲֣ûս֮࣬ʱǰһϣǾǱǱ䷨Ϊ䷨ָι˵ñҪϷҡҡīټ֮ѧԷνϣľȨɣŮƽȣгᣬǿĹȣδ䣬˶𾪴ˡ


0061 
Ļʲôعͳһʷǰ¶ˣعǿҲͬ򷨼ҿ̣ʧȥģȻִ֪ķĻԭ˵ƽսʱڣ˼̫Խˡ
ǾҪƾ͹Ȩ
ɣҪϳһݵȼĽޡ
ƽȣŮʵŮƽƽ
κһҪʵʩѱȵ죬ܶ붼롣
ڳܶ඼ǰټʿӣҵīҵīͣҵı֣ݺҵıʿȫĻסˡ
ҲʶԼĻƺʱĿܽܵˣǷӾɵӣ˶ųģҪӸʶЩҪǧķ⽨ϴܣʱڣǧ꣬ôʱ䣬Ȩ
˵һЩۣƾҪսʱڵˣΪˣ˼룬ʥˣҲȫɣⲻĻжǧ۳ǰ˭Ҳ޷
֪Լ˵ˣԼܷܿâ¶ԼԲǺôĿǰκƲֳ̫ܣôĵжԷ̫ӣͻ˳С
ҲΪãͬس
Ͼʵ˲ţЩ̻ա˵ʥӣȫͬѧ֮ߣ֮㣬ȴʵãĸι٣ŤתǬǿ򵥵˵ѧ˲ʺϴ
λӣι֮ţβܾʵʩϰ䲼أλɫʿ׷ʵ
ʵսã۹Уɻٸʵס׷طʣǳֹλʿһ꣬κ˶ûзУǾ۾񣬶Ūף˵ĺĶˡ
費ˣ΢΢һЦʵֲˣûдǻۡľ޷ȥΪһУԼҲҪУ¼䣬˭ֻԸ»£յ˴סˡ
ߣ˵ַνϵι֮߾οչ
βܽҡҡīҡݺҵӰټҽϳһ䣿
ǰһңܳư£
˶ðһϵʣ趼ᣬͳһκĲϣսʱԴ䷨֮ǮʢģʱҪʽһǲңǮũǮݱģǡ☡ļٽ֣ǮԭũߣԻҲȡũߵʽǮ֮Ǯũߵ壬𽥱ֻĹŴС
ҪܣԼ֮أԡκڳҲһֳĲһСͶĲС
ڶеǮڹеݱģҵҪеĵࡢԹС͡뵶ࡣ
ԲǮԲ׻򷽿ףԲ׵ʱ磬׽ԲǮҪءܼԡκƺذش
ͭҲϱǮǮϱС⼴СǮͭҪͨڳ
һκңת뿪սã̤뿪һٶʼϲмָսɹķ緶
˼뿪Ҳűβȥ
˵ӰϪſڽʧ˵źδ׷ɢϯеʿ۵Ƿܳ
ֵϣʱûɣʱ򣬲˳ͷ̫νľ֣ش֮Ŀǰʺܱ䣬ۿκԼй¼Ȼ
뵽˰Ϫϼ帻ɵйϼԼṩܶഴµˢࡢֽŵȵȣһƳۣܻܿ׬һʣƸΪԺԼһҵ
ߣһڳ
תȥһ۵Ĺӿ첽׷ӯȻҲǸͨߣһСˣ˴磬֮ͯݡ
𣿡費̲ʵаĹӾ˾Ӣ˧绹Ҫ˧һͿ
λӿ첽׷˸ǰȻһЦղϪӵۣʯ쾪éٿ֮һ񡣡˵žȻѧʿǵڣ˫ֽ棬ǰһ
벻ôз˿ˣٿλ꣬ƺս׷ʵǸʿӣ΢Цô׷ھƾһʲôι֮ˣղ֮ԣȫһʱĲ룬޸ݣϣλĪ棬ˡԸսĻ⡣
λʿȻһ㶣벻ԷȻĿڣ΢Ѱ˼һ£ȴһЦϾСѣǿεӣóסһֻʿӵ빫ӵǰľջСһΣ


0062 ʿ
벻λιӾ׷ᣬҪս̸üЩ£̸ˣʢ⣬ˡӦС
ǻʿ벻ֱӾܾҪֱʧۣ֮־ÿϧʴ˺Ƥ֪ҪȥŹһ·ֻ˵仰ᵢ鹫ӹʱġ
˲ҲɫһʱͷðɣҪǣŻм֣ʲô㵫˵޷
ʿЦտǹɷɲǼ䣬еķ羰ס㳽費з磬ҲĿסȻû˰ҲȲʿӣǸŮҲǷ绪ݣǵĺջˮ
ʿӼĿѲӣЩڨڨ˼¶򶨣˸ƣ˵룡
ջĿ⣬תʵ֪кҪѯأʲôι֮߰ɣЩ˵ģǧ档ȷˣܿЩеλ⡣
ǻʿһ£ƺᵽ˳˼΢΢һЦƺι֮۲мһˣ׻˵Сııμңıƽ£ӼǬţΪڱڸǣϴŹʣһչأ
貢ܼȻЦˮ޵У˰㲻ͣϬţڲݵ粽УûдšʲôĴţҪʲôʱ䣬ĵص㣬ȵչԼɵȡɱ֮Ϊأ
ʿƺ򣬵˵ͷ뿴Ϊ֮䣬Ըʵ뷨˵ˣйپ
صκ˰ɣĿǰһʳ͡
ʿֵӿдʲôƪӼʫۣ
΢ЦҡͷְдЩӼѡأ
ʿӼؿƿЩʧ»صոյӿѧߣʥټʿǧӷս֮ԣ˵ȻȻ󲨣һֵķ˼ս
ʿӲУᵽ㣬Ļ΢΢ԳЦĸЩʥǰŪЩ߿䣬׺һڣʷʲôҲ£Щӵдǻ۵ӣܽĻ۵Զȥǧ겻࣬Ӱˡ
ʿӼڶˣҶ˸ߵۣлϲû֪̽Ӹմ
üͷһ壬Ըµ賽
ʿӱȭԭ蹫ӣ¡ᣡ
֣
ң蹫ӣǽܰɡ
˲ǰ棬ĸںǸСҲУ뾰ͷҲ࣬һš
蹫ƺ´磬ѵʱĴϯĻһڰɵеԪﶦ˵Ϊǧһƾ϶أ
幫ȤģΪѧУʷ켣֮ڱػͳһ£蹫Ҳ˵ǳ档
貢Ϊ֪ν˵ֻ˵ʷȻɣＫط̩µһ㼫ˣͻᳯŷ淢չɽҲˣ־ñغϣϾñط֣˭Ҳ޷赲
ʿ˳Ļ˼Ͼ׽ƺ˵ҲۣرǡϾñط֡־ñغϡǾ䣬һʷĹɣ󲻼򵥡
˼ʱ򣬺Ȼ󽭶ȥԾǧŷߣ˵ǣս۸ݡʯգİǧѩɽ续һʱٺܣ
۾һƵôʫģƾ˾䣬ֱ֮ȼߣ޼
ижһ˲ţָ̬΢΢ҡͷⲻʲôպл̸Ŀֿܷɡ
Ŷһ£ƺԸȴ޿κΣֻùֵ쳽ֻȥϪ𣿡
һڴǻ֪ܴãˡ蹰ָǡ
֪ĸ䣿пУµԼΣʮֿᡣ
糿ǣ筵㣬ʸ߹󣬲̵ܾ̾κӸ˵̹ȻһЦת뿪˸󣬳˳⡣
ʿųӰκӸ賽賽裿Ȼ뵽κԶϳԹƽԭʿǧոڳӻ˷ͷǰУξ裬ԼعϽïѵǳ裿
ʿüЦһʱϸЦݣӺʥ࣬һЦǣۣ֮Ȼھ£Цδ֮УĸȤˡ


0063 粨
ӪأפĵطκչӪڵʳ޷ǳã߱ڱ֮أʿȫġ
ξ
𡢷˼赽ǳˣڶڳĲ£ĿǰκߵĺˣЩʿȻλܵĴˣλõһ
뿪ڻزǰߣҲδ֪ԸڴһƬ𣿡
ҵԸ׷泽ξ
ɽ𺣣岻ݴǣ
ЩʿӼʶ˳ĵͻǣ壬˿ǵūøом飬ҵǳ죬ǰ;Ըͷ쵱
΢΢һЦֺ࣬ϣҼסҳһŬպкܶ๦ҵŽʿȥ
нʿþ۾䣬еǸؾܸïʿҲ泽һ·ɱ⡣
սȭѵ˿ѵҪ֧ΪȫԵ֧Լʹ
俪ʼ轣ȭ룬ȭ磬仯ÿ񶷼ܶʮ˶ΪһߣС
оԼȨУڴҲǰ϶£κӿ϶ſˣֻҪڴְҪе֣ĿǰֻܴЩѡ
ܿϦɫʮطǡ
ԣӪšоžγͿŹ졣磬泯Соңɾ֮оң䳯ɡŷΪŷ֣֮
ֶǽӪġԶǹģֵĿžγխǽֵоųǵ·߳Ұ·峵Ǹ߶ȣݼɣݼɣǽ߾ɣȼƣǴСͬǵĸɵǵĻǵ·ͬĳǱֵҰ·ͬȶϸƣԽ׳ذ벽ǡԽ֮
ĩڣ֡ѾмһˡةٹȻţ֮ӦΪ֮ӣ֮¡ȼռشС˿ڶ֣֮ǼɳΪǧ֮ǼɳΪνġ֮롰ǧ֮
ǹٻԽ˴ΥȻšڴɽ֮£ڹ㴨֮ϡˮ㡣ˮʡ
ǵĺΰڵҲ֮һǽ߳ʮﵽ˷ʮĹģھסʮ򻧣ÿƽˣ˾ʮټһЩûлū͡ūν˿ڵĴǡ
ڻ˹͢լ໧Ȱ˸򣬽ڹľסþнֵɰس࣬ྻֿȻ򣬳ھۼԭ̼ʹڣʹǸ˷ŦκԭĻġ
ص˺ʱƵƣܼҷο˵κѾĴ㣬Ҫټ㣬Ͽȥӡ
΢΢ͷԸȻرԺֱߵԺյſڣˤӵ漴κӴŭдïҷȴ̫ӵȺȥ޶ԣ׼ˣҪƫ̻̫ӣѸï͵͵ŻعȥɵڷŻɽκϾǶʲô
ĪҪЩڸïѺͻشǣǾѾԤƵˣĿǰ̫ҪعΪѹӵȻҪؽï͹ȥعڣֻƻľ֮ߣڴ֮ϣس沵˹ӵ档ıʿ侲ǡ
βֻ֪ʲˣκ䲻ңŭ䲻֮Уة๫⣬̫ξ裬ʷٸһɣ໥ƣд಻ҿأʮߴ򡢰ʮһԪʿҡڣɷҲκ˵
Դĳָ˾˾ͽ˾գָʦٸٱڣס˾ͽڲ˾˾ܡ˾գֱع䷨֮󣬷ϳԭ֣Ϊةࡢ̫ξʷ򣬾Ϊ˷ξ̫͢ξʷٸȻжʮߴ򡢰ʮһԪʿ׷Чֻơ
ְ裬ү
κˣ˳˵볽ξ
ֵݼү
κ̬ʮֿ裬ãѼ˸ïΪϱɢʱ̫ӽˣʮ⣬Ϊ˾ְͬɽλĹٴլԺū澼ʮˣʮʿٺǧӵԼԺɰס
аϼƣװмֵ̬лʹ͡
κӽɫһΪѵͣҪʮպ＾͢ټ㣬̫Ҫɳһ㹬͢ǰȽڳˣЩҪڼˣ̫Ӷŭ⣬ɳһλ޽ӽ꽣֣ڴ룬ֿȣ˵ǹϽɵŵӣ⣬ǧܵģ


0064 ̶Բ
һͷ΢΢һĽߣʦͽҪ߳ö౶ܷ棬Ҫ尵Ѿ׽徭İأͨζʮڵڴھԪ
ҪʮĿ书Ȱ[ͭƤ][][׽]ȫͨΪһ⹦Ӳ֣ܲУȻڹѧ徭İأ[]׶ΣΪǿߡ
ʱﵽ֮ȭ޲ھԷ⹦Ҫǿüս־ãͻǱܣĽ֣ս֮Уռһһߡ
ֻгΪѧϣĵңΪ֣
ĿǰսߣͽУֻ֮ǿԸʦҪԽ𣬳ﵽʦ۷壬⹦ѭͰ࣬๦ǿȴﲻ޷
ΪپĽ书ҪʩչͳأܴﲻҪ޷ϳ˾ѧչٶȡƽС
벽𣿡üʵ
κ̾벽𣬴ݲţֻ벽ˣʦ۷壬Ҿ˵мʼͨˣҪζûͨھ˽Ϭ˵̫׷֣ٻھް࣬ڴܶݵĹԶǽԪ֮ϣֿȣ˹ʦұˣִ̫ⲻϣҲ˺棬׼ˣˣΨȫӭսˡ
΢΢ͷ֪̫Ӷⱨȴ޿κΣΨӭսΪ޷ѣܶսӰ̫󣬲̫ӲŹκҲ׷Ź
ڽɼ
ʮյʱ̫ˣҪһլԺȻſҪʱ򣬻ҪṩһؼҩٷĲָ㡣
辫һ񣬾ҪգǰȽĻᣬʨӴ󿪿ڣκȡصı꣬ǴӺȥԼׯԺһ԰зֲԼδѣΪպ·׼
ݲŵıȽҲֻܷһ޿ӣΨн߾ȫˣţκӵͲ϶ΪṩһЩؼ͵ҩΪ˵˺һе⣬ѧؼϵȵҩдأͿϲϳѪóˡ
κԥһ£ڵģӿһ׳ڵׯԺūŮȱ׽ףһڹؼԻؽΪһ׽޳ʦڴڼҲԾȥָ㣬ֻҪնɱݲţڴǰΪӮ棬ṩһԴ⡣
˵ͷܵõֵҩ˳ʦ磬ԼʤİվܴĳɱΪɣ侲صãְϣվܰԼׯԺչȡʮͻƣսʤ֡
κӼƺ˼ְգ˵ľͺãȥţһܰĸۡһЩأ̫˰д̡
΢ЦãְӺӶǧʿ½ϵֻҪѡʮʱӦû⣬˵̫ӼȻѡһλӽĽǰȽҪأκӵ棬ڴ֮ǰӦòӰңСʧ󣬴ﲻҪĿġ
κķҲе˵Ǻãѡʮʿѡʮҹپ弶֮ϣԼʿˣǳʱڣһЩڸֻۡҪ֧ǵĶٺ»û⣬һ֪ͨһЩԺĻˡ
Ҳʮִ󷽣Щ¶κ˵ֱ޹ʹڶӦֻҪʤĺô̫ˡ
Ǳְиˡ
ãȥЪϢɣ׼Ǩ֮£ڵķܼһЭģκӿ˵
蹰˳ԼıԺʣκӡٷˣ
ĿǰֻǶߣҪսӽĽ׵𣬸ûʤ㣬Ƚս̫ˣĽھԵʵǰЩôٷ忪ڵ
κҲ֪ʤ㼸̫Сˣ㣬ֻ̾ܰϣ׽ˣСĿվϵɣĿǰǻкܴļֵֻܹܷһ´עˡ
ڴǱΪսӢۣ˳κ£ʹκʿʵԶϳԹƽԭͷΪ˲ۼʿ洦ֻ࣬Ҫӵۺ񣬵ʱ⵹̫ӣΪǻλûпܡıʿ
κӹЦϹ⣬軹һζעǾ͸̫ӷ㵽ף


0065 ȡ
صԼıԺᣬŮڷڵȺ򣬼ӽЦ绨ЦʵĵĻϲӣˡ
ڻصŴһϵŮˣȻֻκӴ͸ŮӣǷ糾ִ˵˼룬׿Ρ
Ŷ㻹ڰκûᵽҶã
ʮãȻɫЩ䵭һЩżûκѡͳӣֻҪӲˡ
ʵҪ뿪˺ˣκӻͰٻȥ𣿡
һȻе񣬾ȵҪ𣿡
ͷҾҪ뿪ˣֻǲ֪뷨ԸԸ뿪ʲô涨ڸ輧ŮȨһģ
˴ţᶨų裬˵ȻҪ湫㣬ʹΪūΪ澣Ҳʤ¿꣬ʵҾͰѹ㡭׵ˡ
˵ԼˣڿԼݵʹԼŮˣδؿϽɣԸΪūΪ澣ҲҪ뿪ƺĺţȫûɺȨֻǱȥйߣ£ֶΣԾǶŮ˵һ衣
ʵңܻΣգǰ;ãɱ֮²££֮ضûˣʱ᲻ڣ
ۿʪ̾ڣֻҪŹ㣬۽ǱϲڣܸܵڲͬԼ۰ҪԶŹӣ롣
˵ЩڵŮ͸輧κӻؽԼá輼͡Ů⣬󲿷͸䣬ʳ˯
ĵĹǴ֮ŮɫϼѣȻֵԽ͸ЩԺд׵Ŀ䣬£ȨߣǴӵŮӣֻ˯пУӾ̷ˣҲ룬˽˷ڡ
ҪԼжЩɺͽ߳ɰκļϸĿͨŮֳɷ־Ӷࡣ
ĳһ˵ðɣѾʹңٴλӵԼıԺҲʿ͸Űȥɣһ磬һκ£ʽҪ
һⷬĻ֪˼ʱоϲ콵һ㣬Լղŵľ񣬱Ĵ㣬ȴ벻ֵø˵ĽЩϲΪЦϲӣлл㣬ѡĻᡣ
ҲĦ⣬΢΢ͷıѩϻۣղԥ¸ԼܵѺǣһֱ̣ܻӷ񶨵ߣһȻںźڣҲ̫ã֪Ҫ޶ٿ䣿Ը񣬿϶ܲˡ
̽ҲǸһԼĻᣬˣѡ޷˸ųߣպǶ˶ⶣҲڣѳĸڻˣҸ
ǣ֣оڷ֪ǻϲǹںˣ۰ҳһŮˣʹλҲܵκίѾһδޣгضǰȽ֮һ˽ǡ
ϲ֪ԼݣδԼޣϾսʱŮ˵ĵλͬ鱦ʹأȴʱͣ˿̹ףѾҵ˼ǳ֪ˡ
Ͼų裬ӢӢ䣬һ壬˵ĻҲ͸֪ʶĲ෿ϣҲӹ֮ޡ
ˣˣЩˡæһ죬صú˯һѹ
ɫȸԾæ̹ӿ°ɡΪ⿪ϵ󻤼ף³£¶׳塣
ųǿ壬ɫ΢죬¹ײȴָеޱȵ˺㣬һЦһԼƮڵأȻһ˫⿪΢һϮỬ䣬ʲôûдǳѣ˫ĿڵƹҫˮһĹ󣬽΢΢ٶ䣬ǹξˮһʣڵ°һƵĸо
úźӰɡ𿣬ڷȻص
ϣϻһ˫µСѥһ˵Ļ棬ѩɣɢǿħˮ۵ͦţһ˫ֱ¡磬ͣ΢΢Բƨ°߸ѩ
һ΢΢һЦ˫һ𣬷ڴϣȻ´صᣣ˴ڣ̼䣬ڴϸǴ֨ѽ֨ѽҡԽԽ󣬷·һ㣬һǴҹͣЪ


0066 Ż
ճ𴲣ӾԺǱһޱȾĽսʱҲƵһȻһ֮ϣгһ⡢ʥ
ݣƿյͥԺֻͣһŲǲ糿ڽϣ˸âȻһչƺ׷ɱһ㣬ʹԽԽ죬Ϳһ߲ĲӰͥԺڲϱ÷λϬ쳣
һᣬʮˣǷֱ⡢ࡢ̷塢껡޾壬Ϊ
ǿĽԾĽǻ״οʹ羪糸磬ɭɭ֣֪Ƕٱһָһݺ飬ɱµѪ֮顣
ϡ
軹ʣתʮ˵ս׼Ұǵ¸ۡκӴͣκΪٴλʹ˸ۡӵмʮˣʮˣԸԸڴɳһˡ
һǳˣξʻͬҵԸ׷泽ξ
ֵĿǰκһˣȨУպҪǳСģˣκӻһЩƷһЩʳǮȣΪǶ֮ãǸˡ
ʮ˶ūũеھ˻Ҳûʲôλ˭֪һǶؾִ˴󹦣ź˾λٺ»ˣҲϡ
һܿȥȥݼκӣ˰ƽٹͭң˿޲Ȳƥʮ⻹õձ̺ҩġζƷȵȣ񳵣ףʳˡ
κֳָĽס񽣷һڹķԪ֡ʮֱκڶһú׼ȽĻŷų븮
߳˺ݳڽֵϣʱһķɵ̬£òͷûԼĸۡʼշ·ûվסŸһ
źΰĺипһ죬ҲսʱԼľլΪй
¸ۡκӸ̫ԶҲǽ֣ڷǿ˹լլԺʹоλ͹ְˣСʱֹԼĸۡ
һеȵլԺռĶǰͥͺլǰͥĺԺ֣ŵܣͥԺ߷£լΪ˵鷿ҡ
ͥԺ᷿ҽʿĻסйȣͨԺںԺлԺͼɽ¥˵Ժ檵ԼŮѾߵŮ¼Ҳʮļ䷿
Ժл﷿ʳáֿ⡢⡢⣬񷿵ȣסӹū͡ūȣǳ븮ۡߺСţǹŵļء
ۡŴţһЩūɨԺ䣬۾
񳵣ԼĸۡŵĽǽɣԺţɫߣڽɫԺţɫſǿҵĹŴӾ
Ժҵļˣµ㣡аʰ黳󲽿żԺڣһЩԺӵūͼӽԺ񣺡ү
΢΢ͷΪӸеϣ˵ܺãԺǳҵˣһйǮʹ˴ңúøɣأһƶһ׳ҵļҹͽƣô¿ѭ
ǣүҶūǻش
ʱ˿ʼжԺҶǰæܿµĻС
ƿ˳ۡǰһٴҲ֮ҲûԼļ˷ܣһʱʼ²ʹϵȨżŮ¼һûݵļŮձз֮ҵޣĲˡ
С⣬ȥ֪ͨǧ򳤣ѡʮ䣬ۡ䵱ҽʿ
Сβס˷֮飬Цŵξȥ֪ͨǧ򳤣˻ǰ߰ڰ֣ת˸߲ҳ˸š
踺Ժڣ̾ʮյʱ䣬Щ̴٣Ҫǿ̸ףΪսȥͱҪսʤ֣Լ棬һдĻǵĿʵ֣
һѾˣǰȽ֮ǰҪú׼ȡͻƵʦ磬ȡʤİվͻ࣬ҪȰϪصȡϼҵ̣׬ȡ󣬴ƸʹѸֻҪԼһλ뿪֮
жվҪԼԸ࣬ͣٻ檣֮
ӡʱվԺڷǰϲỽ
عǰݰ¶촽̣΢Цŵߣؽë΢΢ʺС·ӣһ㽿Σ
ԺҪҹˣԵ衣˵
˳Ļ⣬һ΢죬ɣĪźˣĻϲӼ¶š
ҲԽԽϲʵϲլԺ𣿡
ϲӴǵļˡ
ȻʵˣΪŮʱû
ͷ汲ջǰԹǨˡ
ỽţ΢΢ͷҪ˵ʱŲ𣬴˵ĺģϿҼҹд轣ˡ


0067 
˴Բѷֱ䣬ݵĹд轣ĿŵƣڳհѰĻ
̫ʢˣз˶֪ˣй֪κôսӢۣϳջκӸ̫ӵֽնɱ̫µһСĽֽԪ
մСִԣҪԴϣǶʢݲǰȽٴȼһѻôǵĹ˺䶯Ϊջ̷֮䣬̸۵Ļ⡣
Ǻ߲ܶΪ費ǸߣֻƾõֶΣؾܻʲôʱ£նɱԪҲͽ֮Ĵ򶷣ŲЩʦڳҪݲŹӵıȽɵѰ·
һЩ̫Ӫ֮ڳ豻ݲնɱ֮ǰ裬ԼݣκӢۣὫݵһƵ塣
ӵģ˸ңˡ˸ҳԲ䣬Լ˾ʱðɣὣҪȥɱˡ
ɫһ벻ԼհѰƣ̫ˡ
ɣ⡭Щ
ЦҲѪɱ䣬Щ˲ʶʱѰֻӲˡ
תţ˸ڳܿһ񶷲ɱ⣬ǶǴɳսˣɱ;꣬
ߵ˸ſڣǰվ˲ߣʮˣжųĳЦ鲻ƣһ˳Ŀ罣ʰȫעӹȥסſڵĳӡ
˭ǳ裿һλվȺ׺ݵغȵ
ԷʮŭǰȵĸУܵǳǰҰĸ׼ȥι
Ȼһɺէָ֣ݵһūʲôҲү˵ն㣬
ǰһϻĿɨЩ߽֣ڵҾǳ裬Ҳ磬ν£
Цԭǳ裬һСѣʲô£ڴǺպݵĹҪд轣Ҳҽս
ߵԴڼûпĵд裬ذɣˡ㡣
ߣ裬ǲǺˣӦս
ǣˣǹǰͷǾΪ㡣
ĹҪʮ

Щ˿ûаѳڣûκӸıӻ˹˼Ҫ䳰裬ӭսùˣݵλ˲䱩ǣʹκ֪ˣҲ̫׷Ϊˣ֮Ӯ˵ӽݲˡ
ϡ
˷׷׳˱ĿѣҪȥƴ
ЩݵʿҲҽҲʾһ뽣ָļҽ
ҲɱɨЩʿڵĸǵĹԻɣЩǰԻЩˣҾȫɱˡ
ʲôܰȫɱˣɱǿܶʿָ裬һԲͣҪˡ
Ȼ䣬ʿ֮䣬һߺȵסڣ
Щʿȫֹסһ˹λȵ˳ͷڣüޣ³һûгʵĽŷǷʵо
ǳ裿ϷݵĹųξնɱ˽Ԫʢд轣ס˳裬һʦķ緶¶
赭ȻҪǾܾдأ
ЦɫǾ͹£ϱʦʱԴݲţڱȽʱɱ֣㻹ܱסһӴת̫һ
Цƾ㣬Ҳҹ£
ɫһȻ㲻ʶ̧٣Ǿ³д裬⳽ҹð
벻̫ͷãдд裬㵽ס
ܼӦսаϲתΧʿˣΧˣ볽д裬ۣ˭˻նɱǱеĹ˭Ҳñ
еʿٺЦɢɻΣڳһȽռʱΧҲۼٿֵˣʿӡũȵȽΧۡ
ȺУһλӺСӣֻǻԭǳ裡
賽ɶ벻߹ӵľǼǰһκӸС۵ֵ
ᣬȻһЦ˴˱˴ˣֺγ߹
С㣬˵սʤǸ𣿡
üǸǸʦ϶ѹı죬ͨŽȭ⳽ƺֻǶߣ֣еӽ˾
СˣԳָһŶǸݲɱˡ
̾½ѧֻϧʮոӦ[๲]׾磬벽۷ѣ½ͬʦֵУֻŵ˵ģݴսһĸУųɽӰʮ֣׵ߣ˿һЩϽɵĳˡ


0068 Ѫȵֶ
Ᾱʦ½ͬʱҲѧʢŮӣʱųֻж߼һ̾ԽˣӺ浱⳽еʮؾ֮У˵˧
ʥҲ°һʥϴ軻ѪϻͯʦȻʮһɱܴҲ޷ԿĴɱʮסо˧
ȻͶȡɣȡ˺ܶթֶΣҲǡǡ˵ǻ뵨֪ɽлƫɽУضټľսСᡱŮӸеޱȵĺ档
ʱڳۼ˲ˣڳһܴĿռ䣬Ҳ˵ҪݵĹ䣬֮£ŮͼҶæҲ˸š
볽ŶһʱеĿⶼۼ˵ϡ
Դӳصսһֱ񾭱״̬ɱϣҺսϴ£ѾĥһɱնУй϶ˣ˿ˡ
ڹģͽܣü򣬺ԸЦţǰһǰָα
ƵЦ㻹չ˺ԼɣһСģ׼
֪׹һѶɱ
ձ̧΢ߵȻд裬ǻʲôɣ
ȵȻȲͳȫ㣬ûңȻνһˮɭȻХһ²ȷһ㣬һ죬֯ͻһ㣬Ҫ
һԿʦˮ׼ܴﵽ֮ٶȶﵽ⹦ϵȣ֮䣬ǹ˾һܰѶߴƷ
áݵʿǴСУһ֣̲סá
ﰵ룺һʦĥһ£
ʵѾȺλʦԵˣڻҰϽɱҹʱ򣬾ͳߵһλʦǰĽԪ䲻ʦȴҲʦʵĽ¡
һս͵ĥԼѶߵǱھһϤʦֵľ飬ΪݲǰȽ̵档
ݡ
̽նϵݣϸסǰļҪѨִնԼӲӲ
ȻϵƮŲǲӰĴߣʼλһ׷һ𣬽Ľ
棬ʮ꣬⹦죬ȭŹʮָͣӽ׷𣬴ռϷ磬湥ƼҪѳס
Щݵʿʦݣѹס˳裬ֽкúȲʣһ¸ӵȼ棬ֻݵ֣һ֣ɱ˳ľҽǸ绨ĳٷˣʹκ׷̫ţҲ¡
С㣬ˣ⳽ݵĶ֣ô죿ò³ɣ
Ůװҡͷᣬ⳽ȻֻͽԷһȼּΪ⣬Ҵ̹֮Ȼ࣬·˿ңȻȽĻΪѧƺҲͣпܹն֡
ôû񰡣
ܿʲôС澶ͷһ£ֺֺЦ˵
СţЦܿСںСĳȻݺԨѧʶмСУƫƫССξȴСȥǵýյá
һ۵ѾͷͰ룬ֻǾտڳ֮ԣγ֮ţƫֲʾڣżѰŶཻһ
ɰСͷ˵ˣԣСˡ

ڲɱ⣬Ӳһ˫ײһ룬ӱ̲ססơ
㱾Ǳ㣬ʮ֮ڣӣ
ÿһȡǶȾǵףһĺնڴ̶ƿУۿҪƿ˳轣նɱڽ¡
侲޷˵̶ΰվֹˮѰɺһһˮȻѾлȻɵζо
ࡢ诡ᡢȨǱת䣬һ϶һߣʱȻһ䣬ۿҪ̵Ʈһ糸ʦƤ£˸߲ת档
һ˳ĲӰϣ޽Ӱʧֳֵı飬Ҳ̫ˣȫ˶ߵķ롣
͸оһӱʮ侭飬Ҳе亹æýصͬʱǰ㣬ͼܿԷĽơ
ˣһ̳ҪԷĺģδͻӽһãųĽ·ơ
۵ǣҽ£һХһնδԷĺ󱳣ɼбնȥսֱϡ
κղص󱦽֮һ࣬ʱս֣һжϣͬеĳ˳ȥѪɽ֫ڰзתأŲһ˺ѷεʹС
ҵ֡
һĻ˶ˣû뵽ղŻռϷʦһ̾Ȼնϵֱۣ˶۹ˡ
ѪȵһɲǣܶΧ߼æŲĿ⣬ŮŵþС
貢ûɱ֣˳˼̽бָں˶ַնɲзϣԶɱʹ࣬


0069 
䲻⣬Ǳʩչ֮תλ֮죬˼һӳȼ룬öԷһʵʦܣһȥһ첲
ĽΧ˶ˣһʱӦžʹ״̬˭Ҳû뵽ոմչϷ֮Ϊλᱻնֱۡ

ʦ
ʮʿڷӦ˻ţһ˳ȥΧݵơ
ῴһĻüҲһҲû뵽Ȼڶվ֮£תƣ˶֡
þĽһĹԽ̶ȶۣ˿ĽʹõĽһѾ˳ĽĽʹõĽϣʹö
С澸ڿھȵ̫˧ˣģԽɱ֣ѹָҽʦ۷ǰȽȻЩѹ䱾죬һ£С㲻õ˰ɣ
˿ʮȻ˳ŭ壬ֱӱ˳裬ǵУһν
Сӣ˺ʦͦʹ˳ǰ
һöԷŭ֮£侲̫࣬ԷĴƣŻӽһĨǽڵеĲһѪֻۣ˻һѪڵء
ѪȣԵѪȣ貽ӰʿҲĪ£նظ
ɱʿ۾ʦֵһأҪһΧɱ衣
˭Ҷǳξ˳ֽΧ£ڳΧνָȺʿһɱڣ˿
ֻʮˣʮˣһϣܰȫɱ⣡
ԣѪϴγ裡
ЩݵʿȻ˺ǰŵԣҪѪϴңΪ
ܵΧ߷׷ױͷɢҶ꼰㣬ǻսɶȫ˽⣬鲼ֵɱˣ˾ճ
ʱһӽֵսǴ۹ƥս׵ǧ򳤣ŽʿһɫĴκ䣬УϣֻˣĿ׺ͱнĲۻƣһǿɱ
Ǳ˶˭ҳξ𡢺ųʿϻسˡ
ݵʿƬ̣ս岻ΧĴκʿ볽γһǰл֮ơ
Щ䵽սϱʮսѣʱ˾Цˣ̫ˣһϣΧɱЩ֣ʮؾǰ¹ЩСͳͳɱˡ
ԣһ֣һϣʮְΧסͬʱֳֳֶֽȫ䱸Щսϵļʿȫ֣ͨʿս໥ϣԼƵȣ׼еĽֺݵȫɫ䣬ɱˣǵԵĶûùؼ˰
һʱ䣬˫δƴɱȴѹֵĽϢ˺Ĵ˭ҲûŭΨǹڵϱұ۲ʹš
ʱûдƴɱǧһʱѪȵɱ
Щļƣһ˥ݣƽʱſ񣬵Ʀåһڽֵ¥ƣЩɳϾһսȣһľǣ˭Ҳˣˡ
עűΧĽֻ֣Ҫһ֣֧뷢ô̵ľ룬һĽ֣ȻһܰЩȫնɱӶɱһӰٵЧڴñ˲ɧԼ
תһ룬ǣ̫ܻܿŭܶ幫һӰԼ˼ϣѡ
֮ǰѾ˵ãۣ˭˭˶ⱨ߰ɡ
ξҪѪϴôܾ뿪ЩԸ
쳣ɽһϲŭɫߣǧ򳤣˰سܣϽκǰţƳߣɱ⣬κͣǰǰ֮ǰ˭űӣ
ʿͬȵˡ
Щִ඼һʿͭƤǽ׶ΣԵȳЩרѵһǿ٣뿪Ҳıˣ뿪ֱֵͷתﳤȥ
Χֵ˼ʶȤ׷ɢֻܿʣɢˣֵָ糣
΢΢һЦЩ˵ͷת˸ţһظӽ𣬴ǾͶһĻЩƶǶоӴǽ泽迪ʼһɱ֮·ˡ


0070 ֲ
ų˺ݻڸصţ˺Ļ֪ҲǸݽɫɱʦǸξκߵĺˣκҪټӢۣЩأʹһάסԼ
ܿ¾ܴʹٴǣݲżʦ۷壬ӽĸֻ֣֪Ǹͽ⣬ʦ²Уͻ˳ʵ֪ô򵥣κӡ̫ӡ嶼
صڣܻŮӢʽӭһսЩūҶӾسˡ
鲼ڸڸڣѳԷǰ£Щɷ䵱ڵһӰѸۡλٴֻһЩԪϡ󳼡Ȩ߲дκΪ
ص˽ȥЩţȴЩɣԼԺһ棬Լսɱ¡
ľʹ˵µһ䣬һΪˣϣбҰģһ֮ҲڣţͨԼĳı϶й֮𣬶ڣǿʼ
⡢𡢺⼸˸泽ʱҲ񣬳ͬÿһֱЩκӴ͵ģģЩǸɡ
Ͼκ̫֮ƳˮĿǰվκһ϶кܶҪѹǣڴǳκӵıܻ䣬ٲά裬ơд̣ڸÿһϵȱ⸽һסǵĽʵһֳʮݣÿһݣӽԼһߵΪȡսСЩ˵
ʵξʲôλݲǰȽжգ
ѰʦҶնɱʦ۷ְ벽ʤְɣһҲΪʦְ벽κβˡ΢Ц˵ûиеѹġ
ֵųξ϶ܻǸŵģ˵ˣЩ˾ͨ⣬ʲôսҼûô϶ξǵıԡ
Ǿǣһŭνɱ˻УһսˣЩԳäĿκͳݡ
һרſʼҲڸ䣬ǿʵǰȽ֮󣬻Ǹݲţҿ϶ܵκʹͣ˵µ񣬵ʱҴǣһ𽨹ҵɱķΣ
ҵ׷泽ξЩְȻ
ͷ˵ȻмүжԳѣṫӣү
᣿һ£˼һϪ񷻽ʶһλʿӣʱ貢û⣬Ҳûи֪벻˸š
ɣ赭˵һ䣬תŵȥԼķɣǵ˸ǰŷ䣬Щʱٷ񡣡
˳˷ţ̣С
˳裬ǰһȿڵǸý賽أǳ趼ξ
㣬ǺǣǽҳɣҲʲôӣʱƲ͸¶²Ҫ֡˼ԾύһѣͶһ·
ȻΪҲûʵ͸¶󷽵޷ӽ֮ģΪ˽⣬ȥκӸݷãѾ³˳ӵݣ֤ʵһ£Ȼˣ⼸ⲻҪ߶Źӡ
о·ӯƮѣ͸һϢڣǰֵľ϶ζͨѾھ
Ǹ֣Ҳ۷壬벻ᣬдˡܣˡϲ衣
ẬЦºСվԣǰ߸ãо󽭶ȥԾǧߣ˵ǣս۸ݣһ𣬳һ¾þòƽϢ˥΢ۣһʱ˽ܺճѧɡϽɡɰٻţ˽ܲûʷĳУһУؾǳ˵´ưɡ
ˣʿӣôſڱտڶʷ֤Щ̸󻰣ڳ貢ЩֻκȻΪԼгһ۰׼Щι֮ʲôģȫȤΪ̫ңԶˡ
ܣ´μܻܲ⣿
һ£üһʵΪΣ
ΪҶԹĻⲻȤͺһ޷ĵؤûԶˣȴͣΪһ޼ʱͶʣкξӪ֮ⲻ֪ģֻӶѡ
εȴӱ׳Ļ⣬ϦΣգĻȤ̸ʲôιܻ֮ܲˡ
ҽһҲٳֵĴţҪһλӽĸǰȽһκеϣһۣΪɣҪΣҲϰ꽣ÿ糿ǰд裬ҲҪʱҳ̸ϴδĻ⡣˵
һ£ҲԼͨд轣ĥһǿܣ̸һ߹£Դϣ˽һµǰй֮£һҰݹսȫ֣üʱδѣһ㡣
ðɣ⼸磬㶼д轣Ȼһʱһս¼ˣдΣ˳̸һй֮õС׭ֻϵúһ֣ϲʵʵ˵
ᰡһǿŹһΪǸѧ峵ȫŵʿӣ벻Ȼʶְ


0071 
ЩˣΪ趨˫ȫѧ峵ӣͨ벻ֶʶ٣Щɣ׶ι֮ѧôӡ߶û۳Ļ⣬̸ۣǷùأ
ƺ˶Էǣ΢΢һЦҿȽ٣һλ߿ͷã޷ϰд֣Ǻǣ֪ʶ࣬ȴʶ֡
ȻЦԭ벻дǺǣû⣬Ҫʹӽտʼˣ֣
Ҳ裬˵ղײգھܽ鷿ɡ
󷽷һҲнͶ֮䣬Ӻݳ泽鷿ڣ鷿δ꣬ûԼȣҲû˿׺һ⣬ޱˡ
ʵͿհҪѧһЩ׭֡
ڵֿڼ׹ǺӶϣϵľޣԹ㷺Ĵֱʱڣֵֻϲİˣ⼫Ļ˼Ĵһֱĳֲŵøı䡣
ƬƳɣÿƬдһУһƪµƬΪ빡˿ν֮Ϊֽûֽţ˿ֻ̫йʹá
ĳҲз࣬дگĳߣԼ67.5cmдĳĴ磨Լ56cmдŵĳһߣԼ23cm
ѧعС׭Ĵ׭
𣿡費֪ʵ
üȻˣͨĶ֣Ϊսģϳܵļ׹ġģγɵ壬ܲͳһʻʣ塢ӿ֣Ϊ׭κκ׭Թ׭г׭عС׭䷨֮󣬼عĴ׭壬ʹָͨдĿǰ׭ձƳ
Ȼˣսʱķֺϣγء롢ࡢԡκ߸ܡΡɽȼСΡáĻľ䣬ֵķչ̵Ӱ졣
ݣϲͳһԺϵдΣԶﴫγɶ֣дļݺӦõĹ㷺㵼дļ򻯺ͲʣӶγʡ֣ŨĵطɫʣȻʹͻγ֣عīشǰͳֵΣдϽȳƣС׭֮⣬봺ǰȣβܴ󣬼Ŀȫǡ
̣ܽȴκ׭ѧңٷ׭壬иŵӡʱĵ㲦ϰ֣ܿѰҹؼ㣬ǰļ⣬ѧٶȷǳ죬κ׭ص͹ɡ
ʱ󣬳ʶϰ֣ᶼʮ־̾˱д̸һЩ⣬еĹʷеĹۡеĹ黭Ϻ⣬趼˵Լļ⣬ЩǡǡʱܺԽ˵ԽԾ壬˴Ϥ
ͶʱЦС澼С볽̸ʶȤ˳鷿ڴȺ
֣벻ѧʶԨأ֮ѧڣЩʿҲø֣߳۷ˣ˵ʲô⳽趼˵һȫµ⣬ǰһĿһ£һִʱĿʷչĸо
ǺգЩʶǿαģƽʱĺܶ鼮ҳȡϢڶʮһͣܶĳʶᵽսʱǼΪȽ˼붼
ҲûʲôһЩ˼⣬˵òԣϣ㲻ҪЦ
̾ĸҼЦ㣬ƾղһۣԳΪǻˣǰԼΪʷͨټ֮ԣΪˣܲɼټ֮˵ڲ֪СºܣСѧ֮ҵЩ⣬볽־ֹǧ
˵˵ţǳ̾һҲڸпҲԳһǳܴˣԼ²ָ㽭ɽ߷սأռʷҰʷȻͨԼ⣬ɰټ֮˵γһ֮ԣɾʥӣĿ겻ν
Ǵ˿̣˳һ⣬ȴԼЩ۵˼룬ֱС׼ףֵһᣬеһ˿Ļ֡
貢֪ʵݣֻΪ[]ǸͨʿӣҲûЩ뷨΢Цñʵ̫鷳ˣ׼оëʺֽд֣ӡˢ鼮һƹ㣬ήۣ򵥷㣬Яͱ涼ףܴƶĻĽҿ϶Ǳ
ʵëʣֽʲô
ЦëʾдֵĹߣȡʵдֵմʣֽͨӲϣӹֽţ˿ɱҪ͵ö࣬ʹ÷㣬·ȡĿǰֽͱʡ
棿ỹ״⣬۹һֱš
սƱΪ[]ڵҸëʵĳƺҲͬСɡС񡱣վǱͷΪüëƳɣ磬ͷͷϣ˿߲Ϳһᡣ
˵ʣѧʶԨ֮ҲãȻˣδŹ
飬óӿƳëʡǡˢЩƷǱΪԼۼʽȻͿƵ꣬ƽ𣬿Ǯׯ׬׬ۺʵʱй˭ѹ


0072 
ԳԽԽˣһų񶼲ͬˣʶգݵĽӴȴеޱȳʵһ̣Ѿѳ赱̸ѡ
ɣ𣿡һϸ˽
һ֪ǻڵ档
ƿŮŲմڣŮѲϡ
պЦ˭ܿĻϲ֮飬ԼĸۡӢ۰ˣݴת䣬ʹޣҲеޱȵҸ
ɣλʿĿͣһ£üһƺʲô
ᵭһЦǳλǳٷˣ
΢΢ͷǳھ죬ùӼЦˡ
Щ⣬Ŀƺ˼ְǿջЦٷӺø
ʧЦֻҪţԽԽģˣܣһʱˣ֪ǷܹһܵĽ
ͿϾʱ͸һϪˮھอף[๲]ľ磬һ֣תھอֻ֮ǿ
ͷðǾ׳ˡҲˣȲͥԺڡ
ǰѱ˹ȥ˵ܣ룡
ӹһۣüԶɽˮһ񣬷·һ˰㣬ϢƳϵһνʣŽ
ýһ󽣾࣬һԾɣͥԺ֮ڣ𽣷
мһ֣֪ûУὣչ֮շתŲηɿ죬Ƭ֮ͼ쪣ͥԺԲڣƥĽӰ˾ĶǣΪ֮ۡ
̽ʩչУڣѪתǿң󻢱ڼҹüΪ澢ܲȫ
ҹƤһǿԵͣ޼᲻ݣߴﵽʦ۷壬޷
Ľߣʼڼģʶ࣬磬Ѫҽһƣͣ࣬ɸգˮͬԴͣѭ
׸ִﵽ[Ტ]Ϊʦڣ߽׸ִﵽ[]Ϊʦ۷壻˽[ϴ軻Ѫ]ľ磬ΪʥڣŽ[˺һ]ʥ۷塣
һױһʮ๦һ򣬺ܶ඼Ԫ㣬ûдﵽ쾳磬ӳѧ߲㾳ʧ֮ۡ
սɽӰʮִ඼׸֣ڹʦ߽׸Ϊڰ˽׾ʥ亱ʮڣԭйʥضû˵˭޳ʥ
ǰͥʹĻҩˮΪϴȫǱܣͻ쾳磬Ϊ߽ߣֻϧһִСʱˡ
һҪ쾳磬ʵ̫ˣһ䣬Ƕͣѧɾܴܵ谭ʮԺϰһѴﵽϳˣڶսûлҩˮҪͻһıƿʵ̫ˡ
һ쾳磬һ쾳磬ľ벻ֹսǾͶȻ⣡
迴ὣת쪣ݽƿյͣţбսϣӰһӳĺⲻʱӹ衢ԼҶڣһͭӲʱⷴ
裬һչۻѣƥһ׽ǶĽһ֮ϣ֮ǱҪ٣Ҳɱ˽
չ׷һֻܵĵͥһ羪糸磬ɭɭ֣Ѥһ
迴ϬĽƮˬˣ¶֮ɫ̾ݺ̣ľޱ棬ˮƼ䣬黹Ц棻̱ԪȻң߸ꡣ
Լϣʦʮʥ֮һһӸУеģһ󿪴أԵ֮Ȼͬ졣
ĸ߸֮̾ԣƺͻȻ콣һȻɶ̽бָڵأྡྷ½ǣ죬ƮȻ
ղŵʫ𣿡ʵ
΢Цﻹб𣿡شؾᣬ
ãݸһЦǹɷˣóֱЩ㱣оǰλʿӣŮװҲǻ
üȥı飬֪ΪΣȻеġ
磬վ͵ɣڵáȻҪ뿪
Ը⣬ͷðɣپۡ
˸һۣת뿪߳ţҲûлͷֻ߳ʮԶС׷ʵС㣬ĵôͶôԼҪˣ
Ტûֱӻشֻǵ˵֣ϧ
ϧʲôŮʵ
ȻͣסŲתźŵķλ̾ϧ޲δʱȻ˼ң


ľ δ


0073 Ʒ
ߵĺѣԺڣ˼ĽʱĽͣȫµһֶλսʱߺУ趮ȭͽ٣ҲͶУų߲ܳɾ֡
κΪŪһ׽ͻʦ磬ôǰȽվ͸ˡ
ҲţóĳϣҲóĳϣеΪһƷƷƷƣԭ֪ƷΪǿǵ׽Ԫϴ赤
ǿǵΪһƷֻܸЩûиˣѧУѸٹ壬¼ʵʡȥ⹦
׽ΪƷܸ߳ƽʦУȥʮ⹦߸ܵУʹӵ֮мٽ
ΪƷкܴ߳ɼܰʦζͨʮ˳Ӱ벽ľ磬ǧ
Ԫ˼ΪƷɵļʳ֣˽ߣʦ۷壬ֵƽ
Ʒҩϴ赤ԭֻĴڣ˭Ҳûֵܷëϴ裬ɼʸʦѪ衢Ѫȫת·һΰ㣬ĽṹܣͻΪ֮ʥߡ
ϴ赤޼ۣΪδ򵽹Ҳ˳۹һλҲ޷󵽣Ͼʥ޼
ʶ幫ӵģʵ
ŶϪ񷻽ʶģû뵽ջҵ
ܣʵڣɲǹӣһŮӣƤƺҩͿĨŸס˺ܶ绪̽˵
һ£ʧŮӣŮӣϸһòȷԽԽŮӣŮӣҲûôɵ٣
ԭˡ˿ûй˼ϾʱŮŮӵĵλʹ绪ԣɣܶΧתҲҪŪŪһ졣
ΪŮӣرһЩ˼ĽŮ꣬ʱ׷һƽȣԱݵλ£ҪڸԼݣԸ
Ϊ˼ǿľ֮ģ˵Ů˵[]ѰŮӶõѧʿӺ͹ٸԱԽá
νԣصķԵĹٻͨܶ侩ȷԸ侩Ϊ׼ĹٻΪԡԣɽҰ޷еģҪڹٸáǹˡʿ˽ײʹãֱʹԡ
ӵѧ޽˵׷жʫ顷ִе񣬶ʹôԣ³սӽԿøأѧšаšΪ˵Ի˵айʿĴ£Խ˰Խ˰Ӱš˵Խ˽Խ˽µľӶӦԡ
ˣԭ򣬹ʿӹʵϺ˽ԣ˵ЩѧٵŮˡһŮһڴԣٿԿ֮ңŮ˻Ҫκѧ
ʹһЩٹǧ𣬶ԣУҲΪطķԳɷֽ϶࣬ŮӣͨԣϴḻŻڵŮӡ
΢΢ͷ뵽ᾫͨ߹ֺͳһĽݾԵ
ˣȥˣҺܻѣԺʱ죬Ը֮һװ֪ĺãûȤ˷羰һҴѧϰ֡д轣
ɣʳˡסĸ첲˵
趶Ӿ΢ЦãǳһοȫԷȥȳˣٿȡһȫ꣬ʽܴˣ˵κӻ߷á
ˣʮҶū͡ӹŮǴκӸڵģҶӹŮʿʳ÷òͣȻںԺڵò͡
糽һʱĽٴСʱŬڹķ壬ʱ󣬶ԻصʱΡ򡢱ʵ˿ܡ׺Ķڽˣ鷿ӡ
һչľ̿˼ͷǦʵĹЧȻһƥ˿̯Ƭ߻һᣬһëʵͼξͻƳͼκ׭дע⡣
һͼֻ꣬ڶͼˢ򵥹õһЩС뵽Ŀǰģд;ҹƣպ⡣
ܿ죬һȹˣֱƻʱ̣һЩСʱſǰ㱨ү̶Ӹոջصˡ
ͣʣ૵̶ӣŶϪڻˡ


0074 
ϪϢʱϲĻҪκԼһŻΪλٴ򣬿˳ʿзţѵʿˡ
ڶҪҪгֵʲƸŵùĵɽԼй֮塢޼ֵĹϵ
ˣ֪ͨˣȥһ˰׸

ʰûͼ˿涼һʱܼӹĹͼͨЩϼݻ÷ֳɣŰϪһᷴԡ
߳鷿ţͥԺѾۼʮʿ˶ڣʿװ˳ֱӱڵİϸۡ
κλ˿Щ壬۲Ǹɵйڳھ´ССüʮׯ԰Ϊϵϵİ̫ˣаϳǱִء
Ҫȥǰϼ׸
ĺɫԲԣҹɫŨīˮɴ£һռʮĺլڴ̼ۡɶ򣬽Ӻ֣֮¥£ܣլ϶һպš׸յԣǰʨʯոг˸˵ݵλ
ۣôׯ԰ۡ
ʮһ⸮ۡĹģȻκڸҪΰλȹ䣬ɵйһ޼ֵĵλ
ʲôˣſڰصʿ׸⣬彣䱸ʵ

̶;볽ǧʿֿ·󣬰Ϫ֪عϸҪκڷΪ˱ֻܿ꼰㣬ǰ԰Ķɿڶɺӣûаǰ·ߡ
̶ӶɹƺӺֺʣȫƺƵƺΪɽһѻ˶ˣг̸˳Ԥǰһ쵽κǡ
Ϫ糾ͣ׸󣬶ûüԡ£ֱڵĸ·ΣȲйس£ǷܹܾͰ⼸չڳĴһһʮðϪüͷ
벻â¶ôͱƵ˷ϣ̫κ֮ĶȨ谡裬ôǵˣôôĴ󣬶Ȩ֮һʧܣٲΰ㣿
Ϫì֮У̼ҵѵǧζرǱĶȨԼй֮ϵ̫У֮Զվмһ˼׬Ǯǳ֮ơ
ɫڸǲסƣ֮ɫɫԳǹɹк͵Զ׼ڴڵĸ߹ϳĬܼ̾ҼС˼ҴţڣȴСԸ
ʱʿ棺С㣬иԳǳˣݼС㡣
ŶϪĴĹȻ֣س롣
վԷܹ΢΢һ˸ҲС⳽費һĹϵ룺ѹָһţżشϢ
̣ׯ԰棬һ
Ϫ
磡
˵Ŀ⽻֯һҲŲƲˣȵƺҪ
趢ŰϪյӣǾʱһϮɫ£ֻͼ㷢ֻһ֧ͨ£ްװΣף˴˳еþҹɫиһ£ݣ鴽ԵӺʥֹ࣬ţ˿սʮյ
ˡһ仰ȴðϪʱ
ϪԼתθܼҵܼңȥɣ̶ֹܼӴʵȣ⣬ż¼
ѮͣڰϼܼңܶԹɫ֮Եͷǣ˳˿ִ˿ţСͳ赥ദ˽Ķ˿ռ䡣
Ϫڻˡظظ̾
Ϫȴ⣬Ϊڱĳ˼֮飬ոˣֱͬһƬ첼ôͷһɬΪ飬Ķʱ߳ϸ΢㺹磬ô³çκ̫ӼĴ֮Ҫ벽ǰȽ̫Σˡ
ЦⶼǱȵģνˮۣˣﻢ£Ҳûѡˣֻܼ½Ƹۣ̫κӵлĿռ䣡
ϪĴ飬һ̾ɵ뻢ıƤһã˫κȥ
辫һ񣬻ָж鱾ɫ޷ЩѶӦˣ̸Զ󱧸ʵ׸˿Ϫ⣬һҪ
Ϫ΢΢һ㶵Ǻ£
ʼ磬׸仰˵Ҫ׸ͶʣһӪһЩмʲг֣κսۡĽӶԴԴϵؽǵУ
ϪһЩ仯ˣһǶԷĴӱҪ̣Ȼ̸⻹Ƕصĳ
Թʿụ̱̃΢£ֱڣܶʿӶ˲мһˣܶй˲ϴ;λϸְȻ뾭̣Ϻʲô
ϪԽһԽֳ뷨أԽԽˣ׽͸
κϪɫʵ
˿ȤŨ٩٩̸ƼעǵĹЧͳɱԼ̣֮ˢࡢëʡӡˢȵȣһƹ
Ļδ˵꣬ȻҶŻű˽ݵС㣬ҹӴ˺ܶˣҪӲ븮С㶨ᣡ


0075 ͱ
Ϫ棬԰ҹԽԽΪеָҪ;гκı̶ӶҪȫ֮ˡ
Сˣ׸ˡ
Ϫὣ̨ףҪȥɱϵαӣǳһסֱۡ
ϪҪ嶯侲һ¡
Ϫɫ䣬ɱ˪Ǿɫֵ侲侲ҹǰϵȴ⣬ܣҪɱ̶ˣҪ߱Ȩݣ
ɫϪΪˣҪ侲ɴݾߣҹϾڰв֮ãǵĵ鲼ڰ׼ҸҵֲսϷֻᣬǾŴϣҲгһ֧ҪԴĿǰƺҲڴ˵֮УһЩҲ׼һƬ֮УʹȲ̨ҲҪ޼Ҵѹס޷ٷ
Ϫǵ侲Ŀ⿴ų裬ԷĻͷԺ͵ɫһǸô죿
ü֮ԳһӢţҹĻ죬ı׼ҲҵˣǷɣȴֵĺʱΨнҹвõצͬߵһ򾡣󻼣ܲ˰׼ԪȷҪôҪնݳ
Ϫôһ˵ͷҲ˵úܶԣʶֻ֣˺ѰҹŻͶ壬ʹϼֱܵصĴʹնɱ԰ҲǼƻ
˼أ
΢΢һЦȵŰɣҲһ֮ʱȻɱǾס˵жٵ𣬺ȨʲôѲǹԼ֤Ҫ𽥰ѲҵпۻȻʲôȻ󲨣
ϪǻкܶϸҪ֣ʵʩδ֪Ҫһ߻ιغϼеЩģ˫ѹ̫ˡ
˳һۣͰ˼ɣʱһܷŹҹСˣ
ŮǿҲվǸŮˣϪʮ꣬Ѿ˼ţ⼸ϴӪ̻й֮⣬Ըǿ˲࣬ʱгߣۺѣȻпԷԼԽԽԸ⶯ˡ
ߣȥҹ𣡡
ŰϪһǰһ߹լԺ׸ſڡ
ڰ׸ſڣۼŲʿҽһŭȵȺס·û۾𣬹ūţǰ׸ǰ׼ҵĶңϪ⣬Ҳùҽ磬Ǹҵ·ͷҰǶΪū߽
ЩҽǰϪһεˣиջ̶ʿۼſڣγһǽţ赲Űҹ˽
ҹδһٶʿ߸λʦһλӽ꽣ͣЩҲνۿҪӲˡ
׹ӣأǰ峤Ͱϵϵס֮䱻Ϊȴϵһ֧ʹ븮ûдС׿ϣҲ˽Դ룬ǰϵĹأѵ𣿡һλڳϴʵغȵ
ϣŴ֧ң׼ʲ󲿷ҲҵУϪİϼ壬һֱڿ⵽ҵżܿҪʳˣ峤ְֻ֮лңϲѵִԲҵ𣿡
ܼԺȵҹ㾹ȻҪ峤֮Ȩ̫ˡ
ҹһۣߵūţ˵ʱķݣˣҷ֣
һЩʿ׷׽кȣҪȥ֡
ţ˭Ҷ֣һĬȻԺſǴС
׸ҽһ֪СˣſȺһ
С㣡
ϪߵſǰĿضŶŰİҹ𣬲¶ɫҹʲôѵҪӲ븮أ
⣿ҹɫһһףƺҪţصĻ˵С;ķʧأ֮£͹̽С㣬֪Ⱥūŵסһʱļͷ˿ڽǡ
ϪЦĺˣֻĳЩʧˣ;УҺ˺ӶǰߵĴκطǰ̶Ӵӻ˳
ҹɫͱ˵СƽȻǺãζʧܶ뱱ԹֵҵûгɹϼٱʳΣգձ棬峤ӪƣóϻƺС˰ɣ


0076 
ҹĻصڰ׸ſڣð׸ҧгݣҹһֺӦ
Ϫ棬Űҹ𣬺ߵҹ𣬲ҪݣһϵҲҪȶ峤֮λҪˣ׼ҵУֻԽԽʢԽż壬ϣغñ֣
㡢һʮʮ˵ԣԦ֮ȴӵкܴȨȮҲ׶ǣһڡ
ҹõӣΪϵҰľ޴󣬲ֻһڱ棬ҪΥ棬Ȩı˽Ȩɱ
ϪͷȰðҹġ
ϪϲҵľӪ£ѾԽ·ⰵ벻ڰܻ棡ɲһ˵㣬гϻᣬʱ߳ɵĳ϶վһߣ̨ҹɫյغȵ
Ϫޱȣ׼УѾһǧˣκƣԼϾӪйء
ЩϵĴʼ˰׹磬ƾšȡ֪֪͡ء˼룬ԡǡ¡ʡǿֱԣȡڹʱչʳ˿֯Ʒࣻڲϼջļڣչʳȵ;׬
ͶʽԽԽ̼ʹãȱԼҵƷƣӶһʮ꾭Ӫ߷ǵ͹ȣһֱ·
ֱϪ峤֮󣬰ٷϴˣŤתƣȻܸıҲǰϪĿǰĽᣬʱҹѪˣڮôСɫࡣ
ĿɱˣҹѾ˺üʮˡ
׸ļҽС裬ŭ齣Ҫȥƴ
ҹЦţߵҲۿ˫ҪˣǰҹҪģһͻ˺ϪƹսֻĳϣܿհϪó峤֮λ
Σһʰϼ˥һ֮ˡ
ţ𶯣ʱ˺ˣǳ衣
׸˸ߺȣ׷һ̨ףϪĿؿһ۰ϪȻ䶢ҹ𣬿ڵô峤˵أ·ϣѵͲ¼ҷź𣿰Щͳͳϳ׼ңûиذ̻ʲ
ҹŭų裬ȵ˭үС˵ˣ죡
Цҵ죿ûӣŲκǰһ˵㹴չ۴ͼıɱС㣬κֱعϸ
ҹɫһĸİôκӣԼعϸˣŭ㾿˭ʲôչ۴ҸͲ֪˵ʲô
Ц֪׹Ƿǳأչ۵ȫˣǻһԽǸӰ׹Щ
㣡˵ҹɫ䣬ô֪£ѵϪҲ֪Ҹɵˣ˭ѵһ֧κĶξ
ǳ裿
һЦ˭֮κѾˣϣΪ֮ɣڰ׸ȥΪκԹ󣬿˺ΪֻҪһҾΰý㣬ûвƲͳͳ乫
ƭһʱѰҹŻסˣ߽Žɣˡ
ϪΪκڱ׼Ҿˣֻͽ£棬йȡߣ
ҹų޻ȴҲҼȥˣϾڴǣӽ£Ǹ̼֣֪ĴȨߣҪִˣκԵҹ浣ԼԴ
ҹ뿪ˣߵʦʵǳ裿ƻǴµˣǧģ˰г
УǸйپκӵˣ˵κָҪټǸɱһ¶룬ȥ̫ӣ̫ӵκӣǾͿרĶԸϪˡһıʿײߵ
ҹҧãȥ̫ӣıӻ£̫һôҲܻҪĶһãֻҪ׼ҹǣԺκսŻӭȥţ
Щڽֵϱۣ߱ܿʧڽͷ

Ϫصڣݺͷŭմżֺ˪ʵðҹˡ
Ϫˣ˶ţǸúúóﻮһ£˰׼ңѰҹһ򾡣Ȱο
ϪɫΪѣƣ룬Եúû̾Ŵϣһ֧׼ҾӪûиĹۣܿ嶼ʩѹصķֻᣬϰҹеضʽб˽ңټĲҵԴһ겻񣬰
赭ȻЦǾͼǸղڿĻɣЩһƹ㣬Ǳܾ׬ϼƣܽ˶԰ҹ𹹳ɾɱĻᣡ


0077 ҵƷ
ᵽ˸ղŵĻ⣬ҲǴ˴׼ҵĿģΪ˴ɺЭ顣
ʲôϪһЩ£֪Ҫ̸ʲôŤתϼĿǰΣ
ó˿ᣬݸ˰ϪһЦ㿴ɣЩһƵģ׼з죬ƹ㣬϶ܳġ
ϪŽɵؽӹ˾ᣬ̯һ˲ûֱδţһһע⿴ȥʱⷢԭˢ࣬ǡëʣ찡ֽ
ԼʱϪڳЩͼУ԰ΣЩ¶ĳ̫ˣϪǱѩ̵ĺ֣ĵ洫ּЩԺвֳ뷨
찡裬㾿ģֱ³Ҫˡ
Ϫһ̣ԳˣˣĿⶢų裬һҪ
΢ЦЩ׼ҶͰҪ𣿡
û⣬й̻⣬Ҳö࣬Щ󲿷ֶƣֻᵽֽӡˢЩѶȣδŪ湤ձעģֻйЧûвϸϸڣҪѿչϪü
ЦȻͽרƵģܶ༼Ȼȫдϣһձʧ죬Ǿʧˡ
Ϫ˵ͷؿų裬ҹŭһɨգЦտ磬ò˵˼ܣЩȷŤת׼ҵĴܷ񳹵׷»ûôˡ
˵Ϫڰ׼ҵҵΪλ»أ
Ϫ˼аҹзֻʲʹ׼Ҳܱȭһ޷忹⡣
ҡͷĿǰֱԭȴǸԭ򣬼ʹǰѰҹˣ׼Ȼ޷Ѹ𣬸ϳ壬֪Ϊʲô𣿡
һֱŰϪҲֹһη޷ÿζǲһͨһĤ赲ţʱãȻʵΪΣ
٩٩̸Ϊ׼ҾӪ̫̫ˣֻͶﵹǷ¸һ֣Ϊü巢չĸΪûɫûԼƷƣ޼ּκϡԹ׿϶ұΪҵ⢶ϺΪҵԶΪҵȻԾӪƥʳΪҵиγɳڵĹϵҲǳÿͻƷƣֺˣЩкѱ˭ȡơ
Ҫй޼ӱҪƽڻҪؿгչԼɫƣƷЧӦԼרƷκμ嶼ûеģһǴҪģ׼Ҳܳ׷ǹ壡
ϪȻܶ´ûʲôƷЧӦȵȣɣһ͸һܿ˳˼ֽеԭͨˣ׼ҾȱԼɫûԼҵסʱƣÿʱڣĹйƱ仯Ӱ⣬ܵСΪԭΪ׼ҵ;̫ˡ
СĻ⣬һ˵Ҫúù滮һ£һǰ׼ҵҵ͸ҵȷһķչҲǼ巽룬ֱӰ쵽ķչ
ڶӪսԣһȷ˲ƷҪгȻǰͶ׼ԼгĿأӪĲ߻ȵȡ
ǼӹеĹձܣҪεĵطѡźŵùĹҶ֤ҵܲ¶
Ϫ꣬ԳԽ룺⳽˲Ű̫ϧˣڰ׼ң°׼ҲһԾΪ޼ּ֮ˣܸһ
磬һ벻ͨ
ŶϪʲô£
ĵʶֺǻۣκ帮ڵĿ粻ߵݣʱκ磬׼һϣԼϼ壬׼Һһ̣λҲȥ
΢Ц־ڴˣֻ˭Ŀ䣬ıйʷ֣һ𣬽Ȼгһϯ֮أжվҪԼԸ࣬ͣٻ檣֮
Ϫųɣ׳־ɽӵ־΢΢һоԽԽ͸ҲֻһССľжξôˡ
ָ̬ڿʼҪܲţҪϪİΪҰõأһЩ֣ҪԼΪرҿ԰Щ²ƷļӹȨ׼ңȻҪȡĳɵΪ㿴Σ


0078 
ϪԿЦãԭ˵ĺص㣬ṩνļר׼ṩԼгƣȻ˴ֳɣãԿ
һΪ˼ƺ־ԶԶԶֹκξκӿô򵥡
Ϫѳ뷨Լ뷨ͷݻ԰׼ҲһְЩҪϪܽܣֻʵʩҪϸ߻һ
Ȼһᾡⶨһݲ߻ϴϪἰ岻ҲҪɽұ԰׼ҵۺʵ¼ɽ⣬ûкõұҵԶ޷ϵȱˡ
Ҷⷽ滹óϪԷȥչɽȨһصټһɿźͼҶȷձԣȻӶһʿأֹҹСƻ
Ϫ֮󣬾еԳļʶ뷨֮ͬʱеǰδеɣԳıߣţõĽ׼Ҷˡ
û⣬ԱվͻᰲţɵٿɿҶרŸЩӹͬʱڴѡһʵĵط쳡ұأڴʮɽ𴦣а׼ҵĳǱһӵķ֧ˮݣʯӸͳһ죬⼸пϾҴȥƣ滮һ
֪׼ҵĲƣʹ⻼ʱ̣ͬӵо޴Դ괫еľ޼ּ壬ͬСɡ
²˳٣Ϳʼжɣ磬Ҹȥһ˳׼ҳǱǵˡ΢Ц
ϪѣЦŵ磬粻𣿡
ҡͷҪһλȥ̽ңӦҲ࣬Ƶڳʱ
ѣŮӰɣϪһЦЦ
̹ȻˣŮװʿӣǰ[Ϫ]нʶģյʱɣĵûͶ˵Ҫÿ綼̽ңЩ翵ι֮
Ŷд£Ϫ˼ܣƾŮ˵ֱѾǰų˵ʲôιͨյӴٽǰʮؾܵеĵʶ;͵Ļǣ˵ֵȵȣЩˣι֮϶ҲԼۡ
ŮŮװϪ񷻣ȻҲǸݳȻȻŮӺгοŮװƷģҪÿȥ踮ϣҲ˵ͬˡ
ϪȻ볽軹ûйĹϵڷʱѰ֪ˣʱ̸˺ϪǰԼˣĽܳӣӢ۰ԲøŮӡ
磬̫κ֮ȨУ˹չԼ⵽̫ӵĶʼɣκӵã˵ҪһӽĸǰȽճѾʼͶעʤһʮ㣬ҪӽˣҪʲôԴ׼һ֧㣡ϪˣԴżֵǺ͹ġ
΢΢жŰϪգŵŮͣӺݸ߹ʣ޾׵ķˣһ־غϲ
κѾһղصؼҪؽһ׽ͻƵʦľ磬ʤİվ͸ˣӦòҪʲôˡʵش
ϪҲҩּƷĴԣǵκΪ㹺׽ô̫˵ҲܻؽΪǸݲŹͻ𾳽磬ʱ򻹻߳һ
ҡͷЦ·ʤͿ˭ݣɱˣϪصˡ
Խô˵ϪԽǵģΪˣбˣϪԾĸ࣬ΣѺԼķġ
ϪˣҸûȥˣ
ˣٲߣ浣Լһʧ̬ͻˣͲˣϾϪ̫ˣսʮ֮һ޲⣬ײ𻨣˿̸̻飬ΪҪר硣
Ϫ޽ڣֻţֱԶӰģСջĿ⣬븮ڡ
ξСǲϲˣô񣬶ڻˡֵʵ
˵СԼ뷨Ժ󲻵ڱϹˡ
ٺЦ֪֣ͽղղٺ١
ûûεȻӵЦҿǶźֵܣûɼū򻻳̫Щˣͻ󲻾ˡ
ҡҡͷҲһʶǰߣȻоһɺɱȻͣס𶯣з䣬ֵķͽﰵдȥ


0079 ҹ
ಡӽֵͰϮҪϮɱˣȻѾһˡ
ڷɱҹɱĽڴ
һ齣һ佣飬֯һ㣬ʮ֧

ڼϣʱɨͬʱνһ𣬻ӽĴ
ǳ̸ı֮Ҫűӣֻеļʣ汻ʱ򣬵һʱ䣬νŽƶ
Ͼʱڿյ֮󣬴ӽֵСʮˣֳΧȥҪΧ߳ˡ
һмǸ첲ͣû֮ǣ༸˶ûˣۼΧ׷״֣̽顣
ɱ
ɱˣȺëᣬսʱɱ¾ɷ磬ְɱɱʵ˵ʵ㣬Ҳˣû˾׷ɱǻҵˣԼҪ壬ȼĹְɱ˼ʽ
սսɱΪȣ
ʲôˣҷǹٴ򣬶ˣ
ޣճģɥ֮ɡ
ʮ˾ȻǾϰߣһͽ磬ǲ࣬淶һЩӦͬһݽ֡
оЩ˵Ľ·ݵĹͬһޣ϶ǵˣȻϮɱͳͳ
͡
˿չǲһĽˮ㴩ڽΧ֮䣬ŲѪգ۵Ĺ򣬾Ľ¡
ǳ裬һϣʦҲҪΧɱ˴ͷһʱۼ˶ʮ˰ѳΧסٶס·
˭ҶҼҶξһ͵ػӶ꿳һ˵׼ŭ壬ɱ豻ΧĵطҪ˺㽣֡
Ҳӳսϲηķ񣬷׷״𣬷ŭ֮飬ۿѣ첲裬ӳԽܵǱѪתɵһߣսʬ־ܡ鶼ԶЩڶﾲʿ
һҰĹԣһҵСݣ֮Զ׼
費æңԽԽ㣬˷նˣܽͬʱҲæӦս侲쳣һСģܿˣҽУ˫ȭѵֵ
ս˫һһƴɱˣԹʩȡ
裬ˡ
úһΪʦ𣡡
ߣݵĽ֣ʱһţΧ裬ʹѹ
Ǿ仡ȣƫ棬Ȼһɨɨ˺ߣſ϶һڣ̳̽ˢˢˢǼ̣ļֲҽнˡ
Ҫˡ
Χȥ
ҵͻƿڣҲɣǱϬչƿݵļߵΧɱ֣ͬѾоϱл£Ȼ˿ڲۡ
һ𣡡
оԼҪѣûпܣԼ֮ЩȫҪʡ
û𲽣ͱɹ˾ıչẮʿģպ˭ֿΪֻԼأ
Թʿңʿ֮սʿ
Σʱ̣һټɢѸٱţ࣬նɱ֮һҪֻ࣬ʣ²ʮˡ
һ豻˶̶ͬȵˣڵأѪֹΣˡ
ʣŸ˾ۼһ𣬱ƶŲһʵԲ
ҹ֮£Ǹ߰ͷ­ճѪĺգԼĵˣһϣд˼ŭǼᶨ
ʮ󶼴ˣЩɢǵĽ
үһͻΧסǣһһ߰ɣ
ǣξЩ˵ֶȴκǿ٣һʱ޷ɱУֻܶξߡ
ҡͷǲǵģǲֹҵҵֵܣԺһɽµܰװ⣬һߣҪһ
ЩĻЩ£ǵֵˣһҪһɽ۳ҽÿ˶Ѫڡ
ҡ𣿡
ֺ࣬
ү˼ʱĿˣĵؾ塢ӵΪ˶Ը⣡
СǲѷˣҪһߣڵĴʦֳų
ɱͬʱŭһ˫Ŀͨ죬ɱڣ˲䱬ľ޴


0080 ԡѪ
ɱȥŭһҳֽһֱһִӵʰĳУȻͬΪͽ磬ԾտĽĻս飬ʱɱڡ
ҲȥˣĴ£ϳһӭΧ£Ľ֡
ǺϳһɣɢȺɢɳȻռƣϾķΧޣ˸ֵҲĹķΧɳ衢˵
һ£ۣһ湥Ľ֣꣬ͱնɱ
С̣ʮֱлߡ
Щ½ԽսԽ˹ˣһսȻԡѪ񣬳ԽԽݣѹƵǽڽ˺
ʱԷʿ⣬һһƴˣͬھɱ
ͬھɱ
˺ӣƽʱҲ󣬵Ǵ˿ȴɰǧһ㣬ʯѽŵȺΧɱ˵Ľ֣սǵסˡ
ЯϾǣɲͨϰܱȵģ
ɱصˣ˺ʹ̿ͣ˶߳ġ

ѽ
ȺֱһɢĴʼߣҹͬû˸Χɱˡ

˲û׷ֶĶӺ󣬶Լͬһ˶ʱЩˣղһɱˣҪƽʱ֮⣬һֱѵܣ϶ֲ֧
ɴ˿˹񣬽֮߳⣬־ܡŶ϶ǳҪ
죬ԱسȥһĭˣһɱһҪʬͷˡ
ԱţԾʢĸԱˣ໥Ѹʧڽϻس
·ûصڣٻһоΰμѪæҹæ꣬껡塢̷塢һЩԴ˯ȥ
Ҳſˣ˿ڣ󱳡ۣҺ˿ڲҲû˵ǣ˽һ죬ǰȽҲñˡ
ɣˡ˵һ룬Ϳ
ְ檵οС˲ʲôܻŻͲˣǰǸݵˣΪǵʦ𣬲̫ӵˣҪȻɳʦȺ˶Ҫɱˡ
һˣˢףӿɣǿôźãҪ£Ҳˡ
İɣȽ֮ǰһСĵģ
ı֤԰ģΪú󣬽⿪ԼɵĻڣԼ˵ӣΪɱ񾭡
ɫ𴲣ȴϳѧķͨԪ壬ųķɳƵϳһڹķޣϷḻѧ飬ٶҪѰ˿ࡣ
ԺΪ࣬ÿʱԪ͸Ѫ⣬อȫÿһطнɫϼӿʱอԼѪУЩԪ͸Ƥų⡣
𾳽磬ͨ澭޷ģ˿תֻܴ壬޷棬ʹֻ⹦ĶߣƺͺôҪöࡣ
ıǲϴʵҵĲɱ
ţһ죬ԼٶȳΪ֣߽ߣʥ磬ս
һʱ󣬳Ժǣߵľ糹׹̣ղܸǿѵˣ鷿˻֣κ׭дһδʡ
ʱ幫ڸ
ỹԼˡ΢΢һЦʼ磬Ը幫ӵ鷿
תȥˡ
һᣬС鷿ʱ̿ھд֣ʮ
֣ῴչһЦǹɷ飬ʹз˼ˣġɫס
ϸرǡⲿλϸϸƳ˼ۣˣȷŮװֻѾ˼ڸǣƤЩͿĨȥСǺ˫ɡǰЩס
ܣˡ
΢΢һȣƺܵ˶ԷȵĿ⣬һѵˣ
֣Ŷʲôʣ
ָ糣΢ЦҽǦʣչľ̿˼⣬ľ֦ڹ̶סд֣ñʵô鷳ˡ
ǰһܾ˼ÿζôӱڲͬЦŵëȻ֮ͬͬʹǳ㣬ҶڴƵëʺֽźʱһæйƹ
˵һ룬Ŀ⿴дĴģȻһƿλشӪ˰¾ģʮҷɳ
¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷


0081 
סӡĴʣһסˣӱĴʾ䣬ԼسĽ֮򶯡
ȴ£Ӯǰ벻˵ı࣬кܣսʮĺ׳־
΢ЦжڵսԵӦ˶˭˵׼ҽΪһֺ࣬
ֱֺ࣬ؿų裬һ̣ΪԼѾܸ߹־ˣ벻ĻԼٴס
һỵ̈оܶϡŹֵ뷨ͼʶһˣ
µĴŮڳǰƺԽԽԼѧǳˡ
֣ʫʣɺ͸ʽƺʫǶͬ˳ڣ⾳ʮ㣡
ܵǼʢһʫģڳǺʫ֮䣬û˵ʲô壬ϣһʫҪҪ
ҪʫʱϲޣֵѽѽдҴ۽磬һ
СվſڣţҲȲհһ
һЦǦʣһ鷽дһʫɪ޶ʮңһһ˼꣬ׯԺжž顣׺ᣬụ̊ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
𾪣ȫ𾪣
۷ֱȫסˣʫ򶯡
ʫġɪ˿һǧ꣬Ļһֱī׷ᵽսʱӵǿ
Ĳѧ[ع𣚣ں֮ޣŮӺ]ʫ˿ʫʷ۷ʱڵƷ֮һܿܵס
һ̣Ҳѳ赱ͨˣıʶǡѧʶºӣѧ£Ҳˡ
֣Ȼѣסֱۣ۳Ľ֮顣
ʫڱ˿ʲôƫƫ֮ߣѧ֮ڵŮһľһɪٵ˫ɪ̫˽ϤˣʫΪһ㡣
ɪ޶ʮңһһ˼꣬ǰɪҼഺҲһʮѣٹǦĻпţһ㡣
֣ǡ̫вˣֱۣ߬Ůӣ˵ھǿһ߬ó˳˱۴
Ӵۡ
ᷴӦŵ֣ȵ֣ôˣץʹǱǸ̫ʧˡ
΢죬ʮǸ˵
ҡҡͷɽ¶ıͺ󱳶˿ƺѪ
ˣ۾󣬾񣬿ƣԶһݵǺۡ
ڰ֣ȻЦƤ֮ˣµġ
аյʱ䣬ҪǰȽˣʱˣչƤˣʹԴﵽ״̬϶Ӱķӣô£
ΪģΣ̹˵ڽֵհƵͽΪǵʦ𡣡
˼һ£üڵ¾ûô򵥣̫һѲ˸ϵǶκӵˣҪ벽ǰȽдټѰ˲κǰ㣬Ҫκӵŭ𣡡
ֻ̫Ӳʸ񣬿ǸݵĹ̫Ӱһȴ㷴ˣ̫ӵĲĻܰ벽ߡ
꣬Ҳľˣ治ųԡ
̫pҳվסţԼһڽ£а¾ģŹǸ̫pˡ
𣿡ʵϸᣬʱ򣬻һ޹ɷĿǡ
ЦʲôսϣʬԡѪɱУֻʣ°˵Űǰصһ¶ؼһĽ˰̣Ŀ
С澿ؿµİ̺ۣĿģ޷õʱ˶ġ
ǼǰµģӶһս⵽ؾΧһȥȷˣˣóת塣
Ӽв㶵ȡһСңŵҩ˵Ŵ󻹵Ʒҩͨ磬кܺõĸԭЧÿһһţҩٻָƣȹĽߵĻܣΪһҩȫͽǣ㹮̾磬ʦľ硣
ӹ裬ʮָмֿлֵˣֻϧ
ֻϧʲôʵ
Цֻϧ㲻Ů򣬶Ȣسÿչˣ
꣬ڵһ¾ͱɫˣ·һ첼ͷȴ̵ģޱȣɫŤ
ʱһſǰү״Сá


0082 м
һ״С㣬Ȼ֪ǰϪˣԼãǣȥһ˳ϵİǱ벻δ磬ǰˡ
С

֮䣬Ϫߵ鷿δС˸߲ҵ磬˼ˣҲӭһ𣿡оԵݳԡ磬üͷ
Ϫտһ£ֻǵױһɴȹںڵ㷢һбб£´Ʈ磬Ӻݣ媳֮
һݣ衢ĿⶼעϣԼͬ۹һ
аޣһȥӵĸоԽԽϲϪˡ
ĿҲס˵ͷҲλݣǣһ̹֮ϸ壬ӱޡ
Ϫһ۾Ϳ˳ϵƣʱʧɫе磬㡭ˣ
΢Ц£Ƥ˶ѣϪ𡭡˵֮䣬ǰϪѾߣȥ˴ģģ޵ۡ
ĬȻˣижϪ֮ɫ
Ѷ˵ɫڣͷ΢΢һһĺ֪
СĹĵģ벻裬ôõŮԵҪҼСΣˣˡ
֮ӣ߬ס˰Ϫ֣Цģˣûд󰭣ֻҵһ붼˲ˣҪ׼ҸṩһЩϵкͲҩΪǺúҽһЩҵֵܣǳ¡
ϪͷģһȥţҪҪһЩʿ㳽ļҶöǵˡ
Զ׼ϪѾԽԽˣԳڵĴκ̫Ȩ֮䣬ǳΣգױûҪӵݣҪǵΧ
˳ˣҶūͣκģϪġ
ʱûⷽ棬תЦܣҸһ£λǰĴС㣬Ϫ
Ϫλ[Ϫ]ʶ幫ӣҵ֪ѣ
΢΢һȻˣս޼֮һİϼ壬ǰ׼峤ϪսհʮλŮ֮һȻ鴫
սʮգһŮǧ
ԭǶϵĴС㣬棬ˡŵ˸ʿӱȭǡ
ϪһƾŮ˵ֱоԷǸŮӣڸ˾ݣᵭУϪݣƺûжԾ
԰Ϫļݵλ֮ˣѰŮ˼ȻʧɫɶԷȻԵãҲһǱѰ
ԱǸŮװС澣΢΢ֹ״СǱҼСѷɫ֣ҲҼС֮£ʲô
Ϫؼ⣬幫ӼȻѣȻҲҵˣˡ
ᱨ֮Ц漴ĿͶ˳裬ڵ֣йĳˣ볽д轣
ҲֱͣԶȥطϪһ·ߺӵ£Ȼ˫˫ˡ
⣬һгӣʿꤶ𣬿ʼŷλȥ
磬ǸŮӣݿ϶ͣ´ͷϪõ
ȥûжˡں˵ϪͷΪѼһЩϣڵǰսƵģӰټҵ鼮սߣκйľµͼдô
Ϫһ£ðΣʵ磬ıĿ꣬С
Сһһ£֮δûҳ֮۰֮գ
ʲôϪһ벻׳־ҪͼıܵĻ壬ϵ¡
ݸЦֻһЩʵʵ뷨ѣҪ˵Ŭڣʱȴй֣ǣסٿ´ƵķչֻҪսۻս𣬱˴ַϣǾлзָԳһ
ҲԣϪ׾סˣֻԼ󣬵δܸΪӵأΪһ
ûֻ벻ëүү˵ǹȨҳʵͿԸһҽ»죡
ëүү˭游𣿡
ǣëүүǼΰˣڰټһ㡣ԶˣָֻϣϪһֱ֧ҳ裬ҳҵļʵܣгһգһָ㽭ɽΣ
ϪЩµҲΰɣ
ЦǧһΣ˭ݡ񱼣ɳڽҰϣҵԼصŴˣǾǲʷһͳ£


0083 ׼ҳǱ
Ϫɽ£κԭģɽ٣һ޼ʵҰԣ֮ء
һɽ꣬ݰٻݼúӰɽȺ϶һЩ̲еһƬɽѱϼչȨϰϷԲʮũǰ׼ҵʲΧ
ɽ£ΡһǱɽˮɽǰǱǽɣǰĻǺԻݼúӣγһɷˮ߳Ǳǰעݼúӣģϴ
˽ְ׼ұɽǰɽɡ
ߴĳǽϣΰĳ¥¥ߵ¥ܾżЪɽʽΧƣ
Щ߸ߵ͵͵ĽڳǽϹһߣԹ۲졢ΡӦƸߣһǿʹǧˣݳ㣬һ¶
ϵļҽ˰̶ӵĳǰõ֪֪ͨС㵽ˣæ򿪳šµš
Ϫ˲Ȼ룬Ǳڡ
辭ź󣬻ߴΡĳǽĳ״͹ĳǽڲԵͨ򵥵ĳֽṹصĳš
ǰϼڴǵܲȫǰϼĵϵţɣֱ峤ڰҹֻϵƿذһЩ֧ȡϵΪһ֮
ֺĳǱƣλȹ䣬幫䶼߱ɴ˿ɼֵ̼ս֮Ӱ첻͡
Ϫҽ죬ʮ壬ԶɽɽӭӰϪȻʦʮʮ꣬ԶɽģеķٴϪʵĸʦ֡
С㣡
ϪˮͷջسǱӲһұλǳ裬ٴǱѣԺҶҪԼˡ
ˣ
΢΢һЦﲻؾС֮ҲѣͬͬˣԺ᳣Ǳ߶۲칤λЭϡ
Ĵʦ׷׹ǫãƺҲκӢۣ־ء
ɽһᣬһŷ䣬䳡ӹִȵȣһұ죬ҲֱͨɽϵĴǰ׼ҵá
Ϫųֱһ׵Ĺ䣬Ѿ׹İ׼ӵܱææµµؿһƬȻ죬ڵľ档
׼Ѿʼұˣֻûйۣ֮Сƽ׶Ρ
ڸϸǰϪȥԼĸ¥ڻһɫӢˬ˴ԼʮֿΣߵǰǲι۸عá
磬ǵұ춼ڸءؽƸĹʦʦڸƸףĿǰСϪ٩٩̸
΢΢ЦսңҶͨ׼ڸ𲽣֣򷽶²ɣ
ǰϪΪ֮õͻضһ֯нʹ̿˿⵽Ӷ̿͡⣬򵽾˫ء׵ȵȡ
֮У׻սԶǱ
κĿϡԹ׿ϡĶϵȵξǸսҲǾ޿Ŀ
ЩĿ׼Ҷõ֣ʱֻܹһЩСƶͷˣιԽϵһЩЩССԵͼ۳Ͼǵޡ
عԹȴҪôƵıҪôĴκϴıҪṩκÿдĶеıף־ӵľ
׼Һ֮㣬ұ칤ղûж֮һʱ޷ӮÿڱսҰ׼Ҷǵıȷϡϵıٶȡˮƽ̶ȵȵȶѷɫҲǰ׼ת͵ѶȡϪɫε˵
ļҲԼУŸƵ¯ˮûеӹУ׷ԭʼĹŴұ˼ҪϺõȻұĹռϵˮΡ򡢻ԭÿһҪ
ϪĽ⣬΢΢ͷЩȷܹؼֻص㣬ͷҲûкõİ취
ͶģҲʱ䣬սڣ׶ѣһʹֱͭսڣ䷨֮ǰữļıĺ̼ͽ֯˷ڴѵص㡣
ּʵʩԸĽģұ⣬˺˶ô
ҪôĽأ
˵Ҫ¯¡̼𡢶ʹȼշı䣬ʹڵֲ̼ܷȣɸ֣ô⡣
Ϫ˵ҵ۹һҲͨѵǰټ֮˵ѧ
磬а취Ľ𣿡
뵽ùŴһЩرʱڣұչȽȽĵزʯкס̡ԪʺϸߣұкܴӰ죬ҪʵʺͱҪͲԪغֱӵİ취ͨ£¶ȴﵽһǧ֮ϣķе㣬תΪȻˮۣΡʹ򡢻ԭһ׶ˡ
¯أϪʵؼ֮
Ĵʦʦ
΢Ц뵽ӣȾǼӴ¯ʹˮóֵõܻӦڶ㣬ùķķʽȼգ¶ȣ㣬ȡľͷΪȼԴú̿ȼϡ
ķú̿Щʲô˶Ծˡ
ЦȿһĿǰǵұҾڰ׼ҳǱסˣһ̨ˮķͶŤأתȣΪȼ𣬿϶ͻƵģ


0084 󹤳ʦ
ιһ°ϵұͱȻģ԰׼ģʽ¶ˣصǱȺһ鷿ڡ
ϪһϮװӢˬü֮䣬֮⣬мȨĹΪһ֮ɵйҽҶǧ֮ڣĵϵϵˣӴҵ̡
˵սʱʵսۣΡԽ³ɽСȻʮʥأԼ޼ҡ
սĽ𣬲֮սЩӴ룬ϵɣҲӰ۵սڣƴ۸
磬һˣЩɡϪһЩֱָСŮ˵̬ԡ
ʱרעعһͼг֡¯ȡ˵ȵȣģϪһۣʱסˡ
ڻʲôذϪ
̧ͷЦʽĶ¯ˮģùķͨˮԴȽд磬ԹòҴȱݣǿ¶ұкܴߡ
ԭ¯ķˮԴ磬뵽ģϪ״ڳĶԣؿͼֽ
ᵽɢ㣬һ˿̴һЩȥһ£δػŭǣ費ҹḡϲϪ⣬м仹кܶǣʵ䷴˶Ʒۿۡ
ϪЩȼϲУҶľ̿ȼ̫ˣʱãҪо޴֪һȼԴȼյľͷĺö౶ú̿һЩĵر棬ڵ׼һԾΪ֮ף⡣
ú̿ʲô
ǰ׺ɣ仯ɭֲﾭ½鶯Ǩ˵£γú̿ʯﶼеġ
ŶȥѰңϪʵ
һ¹λã˵κڣǲһɽƽɽ
ƽɽڷţɽκϲİٶĽų̣һҹ㵽ѵɽ˵ú̿ϪȣŹʵ
΢΢һЦ̽κһú󣬶Ҿǲ̫Զ³ικ֮أûע⵽ҽ׼ҿչɽأ⽨һұú֣̿ˡ
ұֱ۸ΧСΡ³ȣЩС壬ߴսı״򲻵ǾͿԷķչڻݺͱһ֧װԱһַסأκ⡣
һӾͰѰϪסˣˣô׼ҵԼĳѨ̾ɽڣѹҲκѹż֮ˡ
˵ģȫΪ׼룬ܷչ˳׼һģϪЦտ˵
˰壬ΣһԾΪ֮ףһֻĿ룬ͨķʵ֣еǳˣȻ볽Ӵն̣֪ΪΣȴζԷ
ֵ̯ЦȻҰ׼ңҲڰԼҪսӱǿĲ֧ţԸ׼Һĳ󣬿ɲŶЩǺʱ͵ƣ
û⣬Ű׼ңػԶŵģ˵Ժܶ£Ҫ⣬Ұ׼ҵĴˡϪ˵˵ţЦѡ
ݸЩ֪κһй¶ǵƣ⣬ҿ׼ڵĹʦ๤֡ѧͽͬһ˵Ҫ졢ĥҪѡϺõľȻ뽣ǣţƤһزȥȻʵȵȣһҪ̫һͬɣÿһʦʦԲԣ
ǵѽʲôԵ𣿡Ϫһ˫ɣ֪пʲôײ
Ц˵ΪһҪ̫ĹʦʦˣӶ̫ߣԴ˷ѣһѧͽճΪһʦҪʱ䣬ÿʦַͬıһܴͬƷ
룬ʦͽܵģʽĳˮҵҲ˵ġġʵġĥġġԭġװεһֳֿɲͬĹˮʽ
һѧͽ֣ܿԼյĻͳһڣͳһգĹҲ࣬ԴƣһɸϣҪ̫ʦʦˣ׼ҹշҲ©ˣΪÿ˶ģֻԼǵĹط֪ģ
Ϫ˰ΣȻһϲ͵߬ס˳ֱۣ˸߲ҵԼˣôǰû뵽أ磬ԽԽ㣬ôôණ
ԶԶǺǣڷԶѣʮǫ˵
ϪǧĵһۣӰԽԽߴ֮󣬰׼Ļٴηҵģʵ֣ʱˡ


0085 ıԶ
貢ûлسǣٿ˰׼ҵļ飬׼ҵִ³Ϻ㣬Ϫĳ衢ڸְսţЩǰĹǸϪεļˣǱڣǲϵԼ͵סġ
ǵİ׸ҲһЩֱϵõܣһЩֺСҵˣϪÿ·һ⣬ûκȨģ޷׼ڲĴ¡
ѪԵϵ⣬μӻĻйܼ֣ʦٴʮ壬ԶɽһλߣֻʸҰ
һĻɨرǻʸҰܸоѾͨ徭ʼڹ࣬ԪڼҸ֡
ǰ׼ҵʵȷЩǿĿǰڰ׼֮ϣҶҰĲͳȻֻ޼ңʵܶҪȰ׼ǿ
λ֣λǰᵽĳ裬κٴ򣬾е¶ξҲκһĵɽ׼ң׼ҺҰ׼ҷ˰ϣΪ֮סϪ˵
ڸʵС˵ĺָ֪ķ棿κӺЩףȰˣԾ֮ͥһãͻŸֻ֮⣬ܳȥ
衢㶼˵ͷͬڸ˵κҵ˺ɵȨУ޷԰Σ֧һʧܻǳɹҺ³
ϪȻǵĹǣ͵蹫ֻԼ׼ҺκӲ޹ϵܽеģйұ¹գܴˮ¶ȣĿǰ׼⣬һЩ׼ƷƲƷ죬ıĿǰ׼ҵʹаҹ֧ЩȺ֮Ҳ𽥷ϳ塣
ڸȽϱأ׷ʵӵиұطܴƷʣϵȱ
ݵҵȷƳһЩߣܴ¶ȣһЩزƷƿȨֻҪ׼ǩһݺԼձֵ󣬾ͿȫȨ׼ͶӪʱ򣬰׼ȫЩսǧ𣬳Ϊսңɨйλ֮
ڳȫˣ˱ҪǵˣôˣͲ޵ķʸˡ
Ϫʱûڰ׼⻼ʱ򣬾̽ӻرǰҹҹ׸²ɣֱȥ̫Ӹһ׼ͷԸ׼ҵĵϵ׼Ȩ֮սҰģò
ҹλϣ仰˵׼йһЩ⣬һ뱻ҹԼڣźϸֱӿİϷֻᣬҪЩ⿿ǲеģΪΪһϵϵЩϻ£ҹĿƷΧǲлֳ
ƵƵͷͬ˹۵㣬ϵȷشΣǿɱɱܽģŪãϼıѣ곬ңȻҪһ
Сĺܶԣĳû飡ִ³Ϻ㿪ڵ
˰׼ңҲûӴС㰲ţĬİսżᶨ
ʦܼҵ˷׷׵ͷЩˣСĺ
Ϫ½ŬͳɼĿãϵǳʱѯһ󣬴ﶼӵľ
𣬼ӸļһЩҶʿɽѵѡζ԰׼ҳϵˣûбˣǵũūѵɺϸҶ׼ֵĲ㣬ƻǧ½սš죬ļѵ
ڶ׼׼գԼ¯͸þߣ½졣
ëʡˢ²Ʒͼֽӹȡ
ģҴƽɽһһ׼ҵϵķ֧أһǱбʣԾǨһ·½֡Զɽȥ
ʮ壬泽ӣİȫ
Ϫ쵼ܣǵɣȥ
谵ˣ¿ͷѣֻҪ𲽿չˣʵЩ滮Ŀ꣬κݷȴѵʱ
˲ƸۺʵҪ鱨ԼҵľƵ꣬һˮֽȵȣʱûͬΪǿʯպ
úнͨԴʶÿ̽ҲָưǱǮ
ʵĿǰǷȱľʵ
ǿվ磬ҪǴԼ͸ΪԼ𣬸ﶦۺ׼


0086 
׼»ҹѹ룬¸һƬࡣ
磬סɡϪѳһ¥ϣ˵
迴ŷİ裬磬ɫĴᣣ黭˿򣬿ͭǰһױ̨˸֬ˮۣԣһŮӵĹ뷿
ţе㣬ϸ¥ڵλã¥Ů˵ĵλǱѰ
ƺǸŮӵķ䣬ס𣿡̽ʵ
Ϫ΢죬˵ⶰ¥Ϫƽʱסķ䣬סɡ
Ծһ£ĵҪңд޸ˣ
Ϫ̬ǻ⣬Ϻ첼Ũˣæ͵סҵķ䣬ȥס
ŶЩʧ
㻹զϪǧĵһۣ룺磬Ҳе㻵Ŷ
һΪǺǣûʲô˶üæ˿ڷ磬⵽Ů
Ϫָ̬˵磬ֵĺܳɹϺͼ峤ͬ˺ͺðˣʱʼЩƷ
һ£صҾʹùʦҵͼֽ¯йķˮվȵȣҪһµĹڡ
ëʡֽį֭̄һƳīֽ⣬д󣬷򵥳һ֣˸֪ʲôģˢ׼ˣطʱ̸ܽÿˣֻܵĹ͹ձ䷽ʧȥ
ůƬˣǰ׼ĿǰԴϵȱУģůƬ¯ûģʱ￪ʼ֣׼ҿԽӦˡ
ϪѳĻļһֲ©ܰЩ¶ô׼Ҿʹˣпܻٿս칤ҵľΪ֮ףûκ
磬治֪ﵽ׻жֵֹĶ³ʦҲԶԶ˼롣
ϪǳˣЩδĶδţλƳģ
΢ЦҲģһЩҼþߣҸͣ߷һЩɽʿͨѧġ
Ϫ΢΢ͷĵ⵹˵ùȥϾսʮϴӹС֮ʮС䣬ɽУܶУӡׯЩʥӣѧǾף˵Ǳ˵ĴǴˡ
磬ҹˣϢϪ˵ĺ顣
ͷõģϪڰ׼һЩ[Ԫ]˲βƷҵЩսϳĿǰεҪǵʵԱҪﱸºܶ࣬ǰȽ£Щڲ£ֻܰиˡ
Ϫ֣УһڴӦо˴֮䣬Ѿһ㣬ֱ˴ˣᶨİɣЩҶã⣬ȥ׽һŻһЩǿǵҺøϵʸҰΪԣ⼸ڣͻƵʦʱʤʹǿˡ
ˣͶлϪˣ
һѽ
ţԺͲˣĿڰϪɨһۣ̲סЦ
ϪˣˣôʱЩ¡

ߺ󣬳⿪·ڰϪĿմϣһĵţϮˡ
˿ıڣż˱㣬˶ˡ
˸־ͷһ·һƣȻЩ㣬ȻǰϪҪ滻㡣
Ŷ磬սʮհϪڿ㣡
ڱǰһţһصζ㣬һ˵õζȻ䣬뵽һƵĹ룺Ů˵·¡˿ࡢ㡢װ
ڶ¥Ĳȴϵʹ
ԽսѾµĹ⾰ĿһشоãϷʷĴ̼У
죬ǰȽӣһ죬κ＾Դ䣬һҹ磬κĹ󳼶Ҫϯʹߡ
Ŀǰսƻң᧿Σع׳󣬳Թڼ̲࣬Щ¶ʹǰ̽κĿڷʵ
ķƼʻᣬ߻ӣҪһԴϣӵʵǿǰȽʮĥʣһ֪һλᣬͬҲһս
û赲ҵĽŲݲţʹھҲһҪмᶨƵ
ʱ⴫Ϫ磬Ҫȥˡ


0087 ҩҺ
Ϫţỽ֣Ļ𿡣
ţǰһ˳ȹϵأˣĸˣϣ˸һϼ⡣
ŶΪ·ˣԭۼҵĴС㰡
ᣡϪÿޣЦ绨̵ģȴһ䣬һ̾Ʋż
ŮķǣҡͷʧЦѴС뷿ڡ
˯Σ硣Ϫľ̷ϣóõˮ֦ݸˢڡ
òⶫû취Ŵ˶ЩڳݵģһƵˢ϶ܳģս˵һʱ
Ůźˮǡëתȥˣֻʣ°Ϫͳ裬СⵥദūŮƻ˵硣
νǣǽãɴˣ֭Һϴͷϴ裬ĹãǮĹ̼֣һЩϡľƬĵƶɣѰռõҪ߼һЩ
΢΢һЦպǵķУ϶ܶгģǣҪʮֹ
Ϫ֮һЦڳƵЩƷбزٵģϵ壬µգҪʹãϺõĲƷ۸УŲ׬졣
ʱԽԽΣЩܼӹγʱһȳ۸ͥȻڹ̼֮ˡåգ˭Ҳ޷ǰ׼ң
ݸѵϵôûа쿪Ĺ֪ͬҲǰϪǻۺ͵ɫڷͶʣȫ߱ɹ˵Ǳʡ
ȳ԰ɣҸѾںԺˡϪԴⶦҴľڶ˳üСˡ
ԵĽζϪһԾؿȵĴǼ䣬ʱһ˿ЦݣĴҸ
Ǧϴƽƽ棡
Ҹʱ򣬲κεϵȴԵ˵Ȼá
һ̣ϪûаʲôٴҲʲôξںʲôݵλֻϣԶļȻ˧Լߣͣÿ˯Ļǿĺܣ׼ҵˣ
ܿ극ŰϪЦڿʲôô񣡡
Ϫһ죬С죬΢ߵ㣡
ЦŴСǿƤŮǿ˵ĸоڣѵõĿɰ̬
磬ʸΪһͰҩҺǣǿ壬ʦ֮µߣΪͻܣҲĿǰܵƳõطˣһЩϴɵʺʦϵʹõҺϪվ˵
ãݲŵı䣬ԽԽ̫ӳ벽ʮڣ϶ҩͻƵģʱһλڹĸ֣սܳΪ𣬵κεطһλҪԽսѶȲν󣡡
侲Լܷҩôݲſ϶Ҳˣ̫ʮαȽʮҪ϶Ѫġ
ϪҲ׼ж߶ʮʦˣһˣҲͨȻղߣҲ߱ֹ屶Ĳࡣ
ͱ磬ʸҰһˣܶԸʦ֣ο׵ͽ
ʱ򣬷űʿ̧һľͰ˹뷿ľͰǵõҩҺʿľͰ֮ȻϹϾ˳˴СĹ뷿
ǼҶʿĽأûӽˣȴΪԵʡ
ھҪ𣿡ʵ
Ϫͷ԰ʸԺָҽʿȭ׼Ҷȭ˳ʱ½
ս䣬ҲʱҪϴ彣䣬ܹԱŮӶҪϰ
΢Ц֪ҾͲˣִѵģ鷳ء
Ϫӷƣĵ·һҽ𣿿ģöΪ鰡ţȴЩˣ˫̲֮סһʪŢ
Ϫʱ򣬳ֻʣһ̿ˣŴС㣬ٺЦϪǲ׼ΪҴأ
ϪŻعų⾫׳һæޣ˼Ҫȥˡ˵ˮӣѵӳ
ܵĻܿ죡ҡͷʧЦֱӿľͰڣ棬ҩҺ
Լһӣоˮɫʼ䵭Ƥëţҩ壬ͻȻ䲻ܿƵһָоڽ֮Ӷɿɢÿһ
ָоԽԽǿңۣҩԣܹĲڵĹƺڴ˿һֻٶȣøǿͣƤҲǿš
˰ʱо𽥵ˣǳۣĿ˸ȻþӣľͰһԾһͦһž֮Ǵڴ
ҩĸԼ⼸յߵļѾȹˣӽͽ۷壬һµʱ䣬ͨпҲͻƵʦ
ʱȣǰȽüޣֻз׽ˣֻҪΪʦӵ֮ĲСˣյĿޣﵽʦкڶûпܣʱ̽նɱɰգüһȨ


0088 ޵
軻·ţ¥棬ɫţɽˮ鿣Գȣһ԰㡣
ڻУһλŮӣǧǴС㣬ŵţ鼫ѣϾԼĹ뷿ǵһһλס뵽ԼƽվסĴ齺ͱ죬һ˵壬̲סЦⰻȻ
¥ݣŰϪӰմСûдʿǷʽضɫ£ȹѹϥеĸϹһ㴩ͲѥͷǶ٣ü紺ˮ֮ھ¡
ǳĸо
Ϊʮ֮һʹڵʮλѾ˹ھ£ǰλεľ޾ף
漴ҡҡͷпЦֲѡЩԼһϵҲûУȻضʹûǣԼͬǡ
磡
Ϫ¥ݣЦһֹͣסǧĵҪվ
ʱ΢ЦǽǧǽǽˣǽЦЦģȴա
СһţЦޱȲá
磬ʫأй֮һЩʿӣߴҲûϺ͵ģˡ
ϪƺоԼ̵ˣ⳽磬ı˫ȫʫҲӱκһйӵܺʿϣֹ
ϪõˣҩҺĽݣҸо֮棬Ѿﵽͽ۷壬ֻһͿԿʦľˣʱʤ͸һЩɫ֮䣬Ϊŵ
Ϫӵ飬һ֪ΪΣĺøԽԽŨڣƺüΣǰȣأԼҲЩֲˡ
ϪʱȣߣҰͼֽڵĹʦҲҪӦˡ
Ϫͷã磬ȥԸˡ
ʱ䣬׼ҳǱڵĹʦƵͼֽǸϽ죬ķ޻¯ˮբӵȵȣЩһһѶȴ
⣬͹˳Ҳˣպˮģʽһתһ򣬹ѧͽȻȶҲ
ˢڽعĵ׼ˣůƬ͹¯ܵ׵ʩҲڰ׼ҹ滮أԤ붬ǰʽУɨκг
Щæ꣬磬Ϫùţ뿪˰׼ҳǱϻشǡ
ηǣϪ˲ҩĺ͵õҩۣԼǱڴʮԪͽһ׽һԶ͸˳裬ЩǼ屦еڱȽٴĶΪ׼̼壬ǽţûйഢ
μҪЩ˶óɳȥؽչʵ͵߰׼Ǳڵʵ
׽ڱǴһᣬƢֻҪ϶˳ƹؿڣһٳΪʦͻƣӵ֮⹦ֵĶ壬󣬾ˡ
磬⼸ܳ׸æҲԣϪ졭һ£Щ²Ʒˡ
Ϫ񳵵˿˵˼󣬸еԽԽΪ飬ƺ˵ֱ̫ףдֱϹ뷿𻰵ģһתĳ۾̵¡
赭һЦҴŵصͷãпգһᵽ׸Ϫġ
ϪԣһЦǧĵһۣ޵飬ںһЦ֮С
Ƿκʿ˰׼ҵĳûйʣֱӷУϾ壬ڴǣҲǼӰģңλսȨ壬С
˼ɽֵҪϪֿظʱһӳֻʻ֮ǰ̸ܷЦţ߽Ϫĳʱһȵ裿СӣǡϪݣ˵֮ˣһ޽µٴ磬ǰҹ
ߵǸӣһϮݰףòҲΪӢһͦΣ俴ų跽λ
״С㣬ôСˣĪҪƭټİ尡ҹҧгݵߵҪ⳽δͶȨɹΪ峤ˡ
ϪڣڳߵǹסԼɣһУѾ˼ߣִԲ򣬰׼ҽ֮أҹ洦á
Ǿƣ˭˭ҹ֪ϲǶֵĵطԷų޻˴Ѿ˺̫ɽ°ϪһŮӣܷˡ
ǳ裿Ǹ½Į˵
˭ֱӶԷ
½һǿʢɢЦպ֪˭ˣϴɾĲӣң


0089 ԩ·խ
ѵݲţɫ˽Ŀס˶֣ϸλӡ
һЦǼһɳ֮⣬üԸúܣһۿ˳ľǲһ׵ߣҲᲢۣκǰǰȽ
ǳ裿Ǹնݹֱ۵ߣ۷壬ͽ磬΢ĩΪҲΪκӢۣһλ߿ˣϢۺ񣬾ǿߡ
ĽߣʼͨڹķԪΪãľԽ࣬ԽۺҲԽֻгΪս䣬̤ż
ҹ̫ؽƸĿ𷢻ˣͷϲ̫ܽӵĵ𣬳裬ôϪͰ׼ң֮ˡ
ߡ
ʱ׼ҳڣһһϵļλ߶ɫ΢䣬ԷҲǿߡ
ǻʸҰģԣۿǰļˣҼҴСˣҪظϢÿ
˭·ûɣһ̼Ҳ·̫һ˶
ʸҰһݣһӣʮҽ׷ǰǿ׼˶̫ӺͰҹˣһԲͣʹżˡ
ǿ󣬶ǰ׼ԼģӳǱϻشǣÿ䱸һףӦԽʱڽֵ϶ôҹǱߵʿһȼƣȫɫ䡣
ʸҰߵ̫ӼݵҼҴС㣬ҲҪ֣ð壬λȹ䣬ǵҰҲļչˣЩʿΪ̫ӵƣ͸赲Ұϼ·ǾʹشˣǰɱҰ׼ҽƽͥҲǰŲţ
㣡ڳԣ̫£ƽչƣ֪ڴǶУϵļҽδ֣ͱвջˡ
ǲãǾͷżˣаˣ׼ҾһʸҰսЦš
ҹݲšһλǿԼʮʿȫɫͷŭȴ޿κΣĶ֣ԿĻǣϾ˼ʮѾʮܴսףǺ޻ףѶ
ݲšȻܶԷ̫࣬ʦˣҲֲã
£òͷЩ˶Ǿˣ᷸ɵҹЦţ˵ͷ˵ã·һԣС㣬ɣԸ´μ̫ӣǻôᣡ
ݲšҲԸ۵ɱŭ𣬶Ѱ˼Żص̫ӸһҪͼӴףѹ塣
ѹֹһ֣Ϫֿظۡˡ
ջصǽܵ令΢΢ͷһٵػۡ컯֮£κҲܴ޹ɱţˣԱ⡣
үˡԺвʿȭţԺٻܵظߺ
ĿһɨȻ˸ǡ̸գɫһ㶣ϲУξУξصˡ
μξ˷糾ͣսײǰȭ
ˣضˣʲôʱ򵽵ģ
˸ǻصյ⣬ӵǶפľӪ֪ξѾְӵԼıԺκأĩУξʮǣѰϳξ
΢Ц£֮ʣˣʱ°ɣһЩҪټǶаٷϹְ佫һӺۺϣ񡣡

תδӰһĻڣˡ
˯ĺ𣿡
ûзڣ˯أ
СӣΪһ˯˵꣬һģ̹һ£̲סЦ
Ǹ幫ˣûڸϣһ鷿һʱԲһЩ뿪ˡ˵
Ŷһǣ֣鷿һƬϿһ֣ʺ֮⣬ᵽǿҺ䷽½ҩҺطʸҰҩҺ϶ǿ١
ᵽѲҪһ׽Ͳ֮ڣһȻһֳġƽһĽ
⡰幫ӡãǿҺ䷽ͳһףһֵǧۣĴ󷽣Ū΢΢һ㶣漴ЦŮû
յȥһͷٺúоһЩҪԸЩȥ
õģȥɣ㡣ʼʰתصڡ
ڣʮٷ򳤣ĸǧ򳤣УξĿǰЩˣһָ泽ؾ󣬴˴󹦣ɱʮˣΪٷ򳤣е鳤;泽Ѻ͸ïйնɱɽҲõΣЩ˶Գ⾴ء
һ͸о־þɳľϢʣʹǸ߳һصߣ߱ĺ⣬ȫǴ˶ʿžеģΨһǷȱģĽȭŹԼĵΪĹ̡
ʹҩҺЩٷ򳤡ǧ򳤣ǿ壬˳תһסͽ꣬϶СɣЩ˶ǳĿǰţѪǣͶԵȥ
Ҫս۵ʱһﶦ


0090 ʵ
ټ佫ᣬٷ򳤡ǧ򳤡Уξʮˣϼͷ죬ȫվڣЩһɫ׳һϢôվһɺɭɭɱ֮
μξ
΢΢ͷڵټҪ̸һµǰƣԼλĳ·ǸңɳϾһڻط;Уδս٣ĥ٣ǳξΪҲΪѳֻΪüз´Լݵػţٵū
Ļֱףȴ˶Ϊ֮һΪ˵ȥˡ
ھмˣ
صξʮӪڶʮ꣬ھʮꡣ
ҡͷ̾ͼͣҪƫҪꣿ
һƬãȻӿ߷߲ƽ֮ɫ²ǹ˳ַʲôӵܣھнٶ࣬ҪҲ
򳲸ǡ̸աˣأھдˣ
ʮһ꣡
꣡
꣡
Щͷ׷׻ش
ֹסǵĻɫһĿ⾼סǣһǿߵɢЩսѪͷɫһݡ
ǴжսܽҵΪΪͼǶӺ͸Ըƽӹػţڽȴʽ𣿡
ͷסˣһֱģʽץУɱʮأֻнκʼЧعобᣬǿǸݣһλ޷á
ȻɤţȵڸһѡһǸڴǣѪٻеλʱҲΣգһѡǼصǰȥʬƯʽ򣡡
ڱͷʱȫ򵹣ҵԸξߣЧڳξ
ΪԴӸų赱ºһ·һǰûйþϣūݣһλǺ󣬼չΪκߵĺˣǰ;ⷬԸ׷
ãλʶҳ裬ԺǶֵܣһӣȥгǵľԺ󣬾ҳˣ
մӰ׼һһЩԪָÿһţֵһƷҩܹĽƤ⣬ʹͨʿΪͽǲ϶ܣԺ󶼻ΪߣʦѪˣһаٵĸ֣
ʱһʱǽһЩ˽ϰֶʷպΪսϵĽ⣡ᶨ˵š
һЩԾ벻ξ˴󷽣ʿ֣ÿǰ;ϣǶĸԸ׷泽衣
ȥðɣ𣬽ѵǿҩַӣˣõҩҺĽݣкγɾͣȫԼƴ
ף˺ȻӦŵʿȻ
ãһһţȥɣȥ˵裬Իȥʳˡ
Ҳ׼Ϸ׽֮ǰҪǿһ壬״̬״̬С

Ժڡ
һӰֻ˫ָڵϣ˫ƽأ˫ָ֧岻ϵţˮʪϣһɹɵĺˮʶ£ڵϻ۳һƬˮ
Ҫڷõҩ֮ǰȫܳסҩԹѪĳ
ȫļ⣬ڴʱ䶯ԼĪʱ󣬳ڸе֮һвϵĴŴһּ˵ƣĸоÿһλӶ
ѪУչǱųִ˺ʮ̫ȭƷȵĽŷÿ缡ͽǡ
ܿ죬ƻ赽ҹĻ١
ѵʱȫˮ͸ţθоٽ㣬ûͻƣõҩҪһµĹɾʦûʱˣκ＾ԴҪٽǰȽüޣ˷[׽]Ҳȼü֮ˡ
ϥںԺһСƬԣתų֮ǳ֮ѪϸȻδܹͨתԪΪ浤ڣпֳһ֮ϣӽ׵ĹĴҲжĺô

һо״̬ܶЭѣʳ׽ʦڹؿӵ֮ﵽ⹦ɵǿУ


0091 ʦ
һСƬԣ׽ʱоһѪ֮Уҩڣڷ仯
ֶƷҩɾһɾǳƻеĽǽṹ䡢ءҲǿʢһҩ

оһ˺ϸ͹֮ӣ̣ھţһԳθȻͨѪܣࡣ
ü٣ӿ죬Ѫҩɷ֡
ҩҩˮࡣ
йûҩˮľڷҩᳵ·ȶסԼĺ𽥼Ӿʹ⾡ܵչѪҺ˳ÿһϸڡ
ҩңϸ˺ؽڣһʹ·ǵĸоǿʣǿԡͶȡƻǿȵȵȣӲ
ʹбȹι˻ҪԵҿﵽͽ۷壬Զˡ

͵³һкںڵѪڵһЩۻ໵ϸͱ˺ĹʲƺоԼˣٴתųķҪҩ¾ȻԪ塣
Ѱʦֻ֮ȫԽ߼ڹķڳʦĹؿһѰʦޣﵽ֮
ʱڶҩҲʼˣ˳ѪҺʼˢ޲ϸؽڲλʹ𽥱һˬаѾôʹˡ
ԼһʱĿ磬˸һǿߵĹâʦڳˡ
һȫĹؽž綹죬ƺֳˣһ壬ֱӴڵһװ㣬Ҳÿ׳ʵǰģˡ
ߵһα仯ҲԵı仯Խѧ仯Ķڣ羫Ϣȵȡ
߬߬ȭͷоֹǰͽ۷壬ӵ֮ȴӵ˰֮Ѱʦ޽ӽˣҪ֪һҲӵʮ֮ѡ
ֻϧζ澭ʮûдͨҵѾ޽ӽˣԳڹķϵྭزأΪ֣
оԼľ磬𲢲ңԶֻҪ忪֧磬Ҳǰ벽ˡ
ݲţţϣһ㣬ҵĵʯһս
ʱ˿̣ĺͰգݲһսʹԷΪҲ¡
ʱ򣬻˹κˣڿȺ򡣡
һ˿Цݣκӣʱ
ãȥӭκӣ
Ȼ䷢˴仯ӸˣϵԵСҲһЩ仯׳ʵ˼ִӴϢ
㡭仯ô󡭡
ǺǣΪղͻƽʦУһιǿϡ棬ӽԺɷˡ
΢죬Ӣΰˣ˼Ҳ͸ˡ
ں˼ӣƺ˼顣
֪ӵʧԶӭʧˡһؿ˵
Ŷڻعı仯Ҳ΢΢һʶʲôϲͻƵʦ磿
վڴڣ΢΢ͷղŽģҪȥӸϰݼ
סֱۣϲܹ˳̫ˣȥ׽ûеţ¿ɿһǰȽ̫Ҫˣֻ׼ʤܣ
豧ȭʩһ߾ȫ֣ܶ
΢Цͷ㻹֪κԴ䣬׷ʹߣعҲ˳ʹκҪïܸǴԹһأعǿʢٲסҪ̲
أʷһμء
ᳫݿˣʮ꣬Ԫǰܴ꣬ʹκԡࡢɽ϶ԷΪϿأ֮󣬳ɱκĹæʹܲյۣ߽⡣
ڶ꣬Ԫǰһ꣬κǣԹΪκة࣬κࡢԡعȹء
ǵһɱأʱԳΪݳڸͬд㣬һɢɳڹ򵽺ȹأ⵽عһһսܣκʧתع󽲺ͣ׷˱
ʱعʤ׷û͵ԹҲû侮ʯԹʹԹҰܣ󽫼ʮʹԹԪˣֱǻ֮ͼΣԹжԹԹǷǷǣ̫ϵ
֮սûõѺ͵ˣֻõ棡
ǵκݣս󲨶أüͷвףܸعƴԪˣܳңӶԼʵս


0092 Ů
ʱ䣬Դˣմ£ңΪ̫ӸعߵĽʼģӴйʹߣ⼸գҿܻæ鲻㣬һҪǿ̽ӻ㱨ݲŰ벽𣬾𿹺⣬ٻغϲ¶ࡣ
̫ͬҪң϶ǰȽʹҵ棬ԣ㲻䣬һݲţһڴǰΪ빦Ϊܸ湫ةַعпܡκڷŵǰƣóαȽ
ĵʷϣֻһλܹؾԲΣӦñʮ꣬ǲ˵νعע
ʷҲ䶯ģǸïʷϼںӶ֮սκȻصعة࣬ＲΪة࣬ĳ֣ʷ֧ʹʷĳķ仯
ͨ㣬óţʷǲԴ۸ĵģʷĹ򲻿תǽģͺñˮʹΪܵǣǴȻĹɣʷһΰˣ;ˣȻб
˵ˣǵû˭תʲôһ
ûʼʣܻʼʡʼʡʼʡ
ҪģҪ֣Ϊʼʣ
ģݲţһʮּᶨ
κӼ΢ģϾһιϵ裬һʤͿ԰ѳ谲л߷ǽڣֶһ֡
ܺãΪؾ󣬰ʮؾٸ㸮һЩκҡƥֻҪ㰲ˡһΣκӴ
ȻҪװһܳϲã룺ҺͰ׼ҵɣԺҳҲΪߴ󳬼ңССκסҵ
ˣ磬һǣиѧʿס˹ݣκʿ֮ͣι³ڰʿҲĽҪڴհɡ
Ŷ˭ôӣѵӰʥ֮һ
κӴЦȻǣѧĴỤ̊սʮհУڵλĲŮѧţѧʺ֪ʶѾ޽ӽʥˡ
塭̣ĬŴŮ֣һ׳⾳
ٿһʷᣬ߷йزɷ֮ܽһӼ۰ᣬͬʱҪʼ˵ͼӰټҵۣԼ˥дһʷ飬ڴڣܶʿԾԾԣϯϣܲòŮдʷڣʷκ΢ЦŽ͡
΢΢һ벻ŮӰôһĻӣԴŮмӡ
ƺ˻⣬̾սʮգǣһ棬һһأһһޣӵһλɽ˼ãǲŽʹ죡
Ȼ˰Ϫݺͷϣѩֻ˵ʮλλǺεȵĳݺ޾
ֻϧֻǸ٣ιʷȣóȻҲܴȥհˣٺ٣ιӸӾʹĻǰȥˣһŮкεȵľ֮ԡκӺֱ˵
һЩˣȻûķݣ˭˵үҲͨʷ
ˣӸûظˣ裬ҪӽΪԴһսסڴǹĿеӢ󣡡κĳļͷ˵
͹ӣκӡ
ҹɫ罥߼һ¹ϡ
ͷϿյ̣뵽ԼĴԸп˲ʱ£չˣ
˽˺ֹɳֻˮȻǼب˹
ݡ㣬ʱǨȴģĲɣ֤ʷԼ黳˼µϿ˹ˡ
յʱ䣬㹻ȹʦ磬֧ˡ踺غԺķ䡣
δͷֳǰԺյϣʮŸѵһһһĳѼӲһȱ׼ԴӸ泽֮һÿնҪѵһʱ䣬ڸ·ʱ˯ǰѺվڷҲҪһ¡
һʼǲΪ⣬ѵһЩӺ󣬶ȵķ֣еЩȻÿһܹȫÿһλļ⣬ѵȴǴδģһۺȭŹͽսȻһҲֹ
ٷϣԪƤǺӵһ֮Ϊ˳ͽսɱ򣬻м˴ﵽмͽһ֮䡣
ڳĺԺԣһӢΰӰϥתΧԪڣ崢ԽԽֻ࣬΢һ죬һڳڱǿг忪һ磬Ȼͨˡ


0093 
ԣȫһԪӯϢ࣬Ѫⶼһ
ͨһ磬ϸϸԪѭ磬һЩѨ˰ʱͷ̨ѨȿѨƸߵ㣬ΧѸͨѨλעڡ

Էḻѧ飬ڹŵʱ̫Ϥˣ´ȻлӵתΪԪߵ
벽𣬳ˣٶͨΪζ׼һâ˸УۺеҩһͽһԾΪʦ۷״̬
ʦ𣬾⹦ɣͨȭźǿᣬ׽塣
ֱ֮ӵ˰֮ȭźͱ¯ֱ࣬ӿ벽ĵز
ٶȣܿܳΪֱ֮Ĵɽ׶Ρ
һǽžͣߵǰԺָͲĹ򣬿ʵͷٶȣ֮󣬳ҵʵѸ
գᲢûԼСϣΪܶͼϡٵҩģȥŮװͯС澣һЦͦ𣬼Ϊӣݼزһ㡣
ǲ㣬˭ô
С澺Ȼһ仰ó趼˭İ
λСֵܣҵƷ⣬ҵǳʵСɣҺʵۣͯ˼˿ҵƷʸУרһôỨأ迪ʼڻ
СһЦסԼ촽װһӣСʮֿɰ
Ϲ˵˭㣡С澲ɵ֮ԱǺת߳ſڣȻתų˸Ȼˡ
ҪܣǵúݡСѾͷԺŴӰȴѾ˴⣬ﳤȥ
ҲҪںȥݣѵҲΪհһŮķɣ뵽ι֮ôעսʮհϵĲŮκȻŹ˭ܼˣޱȵҡ
ҡͷʧЦʲôŮҲûȤأʱĲвŮѧϰ֪ʶٶ࣬Ҳ಻ǧִ˵ۺ˼룬ĿǰҪģ躹ޣͼı߻Լ
һգûгȥǰҩطҺǿ壬Ѫ֮
һҩҺݣǳϴȫǺƤ⣬Ѫգһ似ƽ
׽ϼ֮ƮݣΪ˲㣬ϼֳһĹͨޣؼ汸ϬҪڹһĽʹǿ֣Ҳһ˶ᡣ
迪ʼӵһȹ̣ѧḻ֣ܿһһϤδʲô©谭ȥˣƽѾ̺ͨѧ΢΢ͷ
ⲿƽȻġǳһеϵȣ𳽼洫ġų䡷ѷɫ٣Ҳ[]ǳ֮ΪâնѲ񷣡
һչȥˣƺתҩҺĽݣָǳ죬ԡѪʺ͹ǰ׳ʵꡢͷҲԪһʮ˳Ϊͽ߼ͽʹĲ˴
գӰûг֣ϪȴȻ
״СΪ˶ĿһϮɫµĳ£ѩĸӵĽ۶ˣһͷ˿ƮݣĽë˫ӳ̣ͦ촽󣬱񣬾˫ձҹɴס࣬Եøء
ϪôˣڣЦʵ
ôˣϪһۣ˵ˢƷˣҩݵһ㣬֪ΣܴܲﵽҪ󣬹һ¡
Ŷһ벻׼ҵٶô죬ùˢŶͷëָˣ΢΢һЦеӣʱõ֦ҶȣȽ̫ˣҲãвҩ϶ɡ
ҪɷְĦྻʪҩڹŴԲܴЩʲôӼֻвҩϣ˲ݱϣ򻨡ȣӸ͡ɽ˵ȣϳࡣ
ˢĨһ࣬ڸȻûʪճˬͬһɲҩ㣬ˮ֬ϵˮǿ̫ˡ
ˢֹΪݣζҪ׵ĹЧɫ󻹲УԻҪӵңۣͺöˡ
Ϫüε鰺ǲ̫ݳˡ
ٺЦʯΪ֣ܶ۸Ҳ⣬ǿѡһЩʯһЩƷε飬ȡķĩֻҪһ㣬Ϳݵˣһ࣬רҹ壬ǵݣ𣿡


0094 
ϪĻһһĻȣͷϲҲһȥ˵ƣǺǣ磬治֪ԴﻹжϡŹֵĶȫǰ׼ҿɾʹˡ
΢΢Цкܶ࣬Ҫһ׼ҺֻҪС㶦֧֣룬ûġ
ϪȻһЦ˵ˣһƳһҪϪ׼Һƹ㡣
ȻˣҶΣشĺܸɴࡢֱס
Ϫԣϲޣӿһ̳սӲκˣ֪ΪΣԳ裬ȴһԵθУĻشӡЦ绨
ˣ磬գԴˣڲʹ½κʵˣûаջǸݲţ
׽ѾʦУҩҺĽݣͼյʦ۷壬ʹݲųΪҲģܣ赭Ȼ˵
ڵͬҲǰ벽𣬵Ϥĳһĵ̣ǰḻ쾳ѧ飬ʹ벽״̬ɱһҲ̫ѡ
ļȻҪսľ飬ѧ츳似ǿȵȣйϵʹˡ
ǺǣǾͺãҲͷˣڴϾһֺģ˵ǴκĿ׼ڲݣݲŵıȽһȰ˵ʣɼЩֻ֪ͽľ󣬶㣬ϪڿЦ
£
ɫס΢һȻЦС㣬ǰ׼ܲȽǮң
ǮҪ٣ҪʲôãϪһʵ
һЦȻעˣҪԼעǧƽ֮󣬿׼ҾҪƽ𣬺ٺ٣һҹ㹻ҶתӪһˡ
ǧƽ𣿡״Сɫһ곽Ļüһ䣬Ц˵ԭǺǣõģʿҰ׼ҽ磬ǧƽ𣬿ɲСĿϴǰ˰ˣʹ԰׼ҵĵ̣ҲҪӳǱؿڰ˶߰׼ҵ棬¸鷳ΣֻԼ˽ˡ
ϪһڴӦˬ죬øУһ˵ŮӣȢسңǶôһ׳֮°ݣǣݣս֮һ峤
ô˵ˣһỻݣּͶעŲÿ׼ɣƽ㹻ҽһĳׯ԰һǱˡ
Ϫӣжĺ飬յţһЩѣ֮Уղϼ룺˵ƺ˿ŮСӣս֮
磬ڹһʷᣬ˵ĲŮģǶ䶯ˣʿ޷룬ΪޣҪҪȥϪȻ˵ʷ¡
ǶīͲ£ֻһߣĿǰעľ׬ǮʲôŮŮģҿɲȤʵʵ˵
ϪüγһߣЦݿ䣬ֱһЦǣ˵ѤɲǼ䣬ӰΧĻƺٻûˡ
ֻΪһ仰ôСΪҪȥμʷᣬ˵ϡŹֵľŻܲôŮʱ򣬰ϪԸжһж֡
ڳ裬˰֮ģȻûбҲûаʾ֮䣬ƺһĬϪԸ⿴ʲôŮԼߡ
Ͼһһε뷨֪ʶðϪ׾̾ţʹսʮհϵҲ࿴䷼ġ
ϪŮˣԣ˽Ůˣ
磬ιݵʷᣬκίи׼а죬Ǹ׼ҵһչʾԼĻᣬǳȻҲ£һЩ壬ݻҴϣˢչʾ͸ŮȻƹʿ֮䣬ϣǾͿ۸ʹˡϪЦ˵
һ£ϻһ˿ЦݣЦ벻С㣬мңִҲóѹ˵̲飡
ᡭϪȭʹڳĺϣûʮεӡ
ʱ˰׼ҴС㣬غԺȹΪ
ֱ磬κţڹٿʷᣬŮתκӣȻҪμⳡʢᡣ


0095 
ӵϢ󣬵סˣĸİΪεҪҲμӣѵҵκҲ࿴ˣ
ղŻشС㲻ȥˣ¿ɺãȥˡ
ҡͷЦȻˣǾȥνĴŮкι֮ʷϣкܶʿߣ֪ʷأ
طΪ׼һʿӷΣȥμ˾ۻᣬɲȥȥʿǲҪˣȻĸ۵ģԼд鷳ˡ
ҳҪһоڸƣʾǵ˲Żɶ˻䣬ôʻʱ򣬷Ǵ׬һʲɡ
ܹ͹ȥˣҹĻǶ
軻˷ΣִһԪӣʱǰ棬κӵĳſڡ
ϽţֻϾڴٿԴ䣬ܶʹߵ˴ǣ໥̸ȫǽϣ˷ֵϸڷǳ࣬Ϊ˱ʹߵİȫʹǵ
裬κек
΢΢һüǻȨǶ񳵣ݣȻȥʣκִ복ڣҲֻϳ
복ᣬŷ˹⣬λţһĻıʿһٷ壬һһ䣬ģЯԡ
벻⣬ԶµŮĿ࿴ˣָᵽϣںڣٺ١κӿųº΢Ц˵
еҲƣǴңǴŮڣ˵һЩҵĴţżȻҪһɣδ뷨
κҲȻˣ˵ͨҪȻҲҪѺˣɣ˫ǴӱʻģҪִʵ࣬дսʷǺεȵǺ־һЩʥӶܳŻ
ΪŮ㣬ԼȻλúܶ塢ʿܵõλŮĴ࣬ΪĻ֮Ͼδ֮ˣᡣ
κĽͣ԰ҪȻԼûˡ
ٵرʻ
򣬹˼壬ǽӴҪ齵ݣһۡլԺ齨һ𣬸ʹߵݲͬСβͬݡ
̵̫ˣסݣȻϵȵլԺ¥󣬷羰ţȳ־ӵĸۡҪֹ
ȳִʱ˳ͿͥУˮĳͣ˸⣬ר˸𿴹ܣӻ棬һƬ
ô𣡡赹һǽ⣬кüʮӣ񳵡ԯȣǶ񣬽׺Կݵλ
໹κеһЩȨ̫ӡܡʷ١ٸȨ֣հһ²ŮķɣԼһŮǶЩԣҲӹһκһЦ
κƣعָ̫ξةࡢʷ򣬾ŹָǷξ̫͡ξ͡ʷٸһͥתҪļְλ
ȻְλȨƣΪְߣʱпܱ⣬ٳ̫˾ռˣӵȨƵϹкʹڹְȴӰ쳯ؼʱ̣ҪټЩȡġ
˽κϯǸ󣬶Ȩó費ò
߰ɣﶼڴڣҲȥκ˵ţڡ
ţһƬľӳɫȻͥȣͿȺ٩٩̸ߣɫĳȣۣͨĵСһɻ＾ҶлֻʣźƯ棬ɫɫ¡
˳һԺмһɽȪɽ£ɽˮǰȺ·͸¥ɣԺڹ˵̧ͷǰڵƻͨ˵ٲ°ˡ
ڽյõıͲ٣ΰڷϯλͳһ⣬γа᳡İ׼ң[Ϫ]ֵľ飬ȻӦ׵
ʮ񰸰ڷųһһԲβ֣λǰ֮£ڣԲλȻҲĻȣʼУڣŮ̱ǽ⣬˵ıϯλ
ǰϪϸ֪ݳȻŮˣһ㲻ԸԼܶıӰͣ
ʱ᳡УϯλѾռʮ֮߰ˣյϯλϣгϯߵ䣬ܺñϣſվŰ׼Ůϯϯı̸ͣЦеĿ볡ˣ΢΢һ㶣κӵˡ
軹ڻܣһŮȴڶߵүôˣС˵㲻ϯᣬƬ̣ղžˡ
Сˣû⣿ؿڣаҺûǰٿѱˣȻȥڸͰɡ
˿̣ȻʷܿҪʼˡ


0096 ȺƼ
βμʷӵһȨ󣬻Żڵʿӣܻ볡κԴֻʱ䣬ʹ߷׷κʹʷᣬȺƼսһЩ˳ϯˡ
κλ̫κpκڡة๫ܡʷ١ٸ裬һκߵسˣȨȻ
ǻӹӾ̣ſ享ԽԹܾ¹ԿĶιĹȵһĻţٰף³³źϣ䡣
ǳԭ߹عʿսˣĸ٣һЩǸŮͬеģѧʿܡݺ֮⻹ѧһЩʿ
ӰټҶһЩϯʹⳡøк
ȵˣϸҵ˺ţϾĽѾãʢ꣬еǳҡ
ٷȦϯλϣŲ˱䣬֣һһرԭܡЩڻʷϣǵĴǣԵʷˡ
ҿôʷҶЩͷˡһһʱ仹Щܲˡ
ʷˣҲЩľرսʱټ˱ʲôʤˣߣңȵȣżʵĳ̶ȡ
侲Ҫ侲ʧ̬ԼҪ侲Ȼ⿴Щˡ
᳡۷׷ףƬ֮ͭһŻ죬һɫŮӵ£ڡ
֪Ҫˣסȥϸһλսհڶ
಻⣬ϸȥ˲ԼʺȻһ𣬷޵𺳸о
ֻһλ֬ݹޣǵŮЩ澴ӵ°ãŲˮﲨУ˶Ϊ֮ᣬ⡣
Ůϸ岻˿覴õļƣϸϸüµĴˮͫ嫵ǿգʺСڴ筵㣬òɷ
һϮƳȹӯƮɵĲˣ´ƮɣƮѳг̬ǧľݣӰ㣬ס
ɣһ֮󣬶뵽ĸ֡
ѹԶ⿿⸱ˣʹûвŻҲ˷ˣο磬Ż׿Խ
谵Ծ԰ϪǵȾ˫òڷѷɫ֣Ůǰǵһμ
ع̫ӡκӡܡԭܡȵȣЩʷˣڳ֮Уû֮ģ˽֮
ԼΪŵúȻһЦλõˣڴ˱Ǹˡһ˵ţԣ籦ʯںӿĴˣϯλ֮ɨĿڱ߽ǵĳʱȻͣסˣһЦ˲㺭壬ջĿ⡣
Ůƺ֣԰ʱˡ
ĿԷӴʱʱһϤĸоӿͷϣȻԼδֱȴޱȵϤУӡ
ŶˣǸЩƣԣ߳ɿ϶ǳơ
ǰ֪Ůװ֪ݣÿγУƤǵΣʹĻױ˿̣ϴǦչֳĿóһסˡ
벻Ȼô̲סԵسޡ
ԭ̣ǳ赱[Ϫ]ᣬӻ;У̴Сװ磬һǽвɷ磬ǲŮϰߣŶƺƵǰУ޷ʵס
[Ϫ]һսĻסŮദŮԳԽԽ˺ÿ߷á
ȻȴЩţǰԼ̸ԼռЩͷ˵ġܡǶ̡
ʱ̲ûֱӸԻתڻϯλ΢Цչ㷢λʿߡȨ󵽴ˣһʹҳ̸һƣʷ˥Ѱι֮˹֮֮ߣأκʱ룬̸һ̸κ͹ũ̵ȣѰƶսչĸϣʿߵһЩǸհһ
Ůֱ˵⣬ڳ׼ʿ߶һ󣬱ȨƲƸǲУƤӣһǾͿˡ
СĵκǣԣΪ̫ӣκӭŮĵ̫κpȿڣ̧֣ԼݣлᲩòŮ


 Դ


0097 Ů
Ϸһ͵Ĺԣľӣ߹ޣ˵СŮλʿߣȨ󵽴ˣ˸λѾԻ̸´ƣҪλֽһйʷ֤ĿλţСŮӲţԸԵ֮ʣ׭սʷ飬ԸʷҰʷоԣϣɸѡ֮⣬Ĺ֮ߡ
⣬һģŮȻҪдʷƪ£ʷ׫дˣεȵǺ־һЩʥӶû
ټӣѧˣҲǸԼۣҰŹī׫д¾ӵġӵġīׯӵġңΡӵġݺġӱȵȣԼҾ䡣
ΪֹҲֻСϴһ׫дʷ飬³Ԫ꣨ǰ722꣩³ʮ꣨ǰ453꣩ԡΪͨʱڵľʷʵ˵ĸĿҪ֮һݿƹ³ʷΪҪʷ
Ҳ˳羴ԭһҪѸʷռ࣬ȻҪ߱أɷ¼ҪҶ˻ֺľ
ִ߻ҪԼ͵ôߵĶ൱Ӵ󣬶ʷ൱ıʷ棬ϢѶȿ֪
ԣﶼǳڶʮһͣҪʲôϣֱӿκγϢһЩս׷ɵͨѷϢѣ߱йѼϣѶ̫ˡ
˾Ǩġʷǡ˾ġͨһŻѪһľѪдɣ
ŮŮӣ˫ƾ־Գƹսˡ
ŮŮȡ
۷׷ףȻ̵ķ˿ֺá
ҲΪߵ·ߣһŮ߶˸УһЩߡȨͨ˺лֻһλƺӷģ̨ˮˮ츣һŮġ
ͨǡؿд̨ѧݺ֮ù洫ѧ֮ϣ˭ܵ丨ܳư¡
ǳ̣ʳ˼̻ǳĴŮǵĳ֮һͨʫʸ踳һգƥУԴսĴѧعĹַноѷɫ
һʷһѧ죬ʷѧ߱ѧֵī͵ӰĴǺ鸳ʫȵȣΪսʱ֮ͳڹעйչǿʷѧʵԣ˺հλٷ̵ǰ档
һ֮룬ڳˣŹѧ˫һһսдǸ⸧սһ֧ʼ̤衯ľ̵ٲ˫ڳˣһǹӵߣ֪ܷΪǴһҵȴ޺
ǰСҵ޺ˡ
˵Ұ
۷׷ףȲشţһ
̵һЦ޾ףĿɨһȦΨڳ϶ය˼ۣԷĿӴʱڷŵˡ
лλޣһ＼ʵڲԵգȻô̾׳һˡһ˵һ߶ų跽λգգۣļΪȻ
豻Ūֱͣڣڸҿ϶һˣΪѾ˵һС
ʱŮɵһ֧̽ӵУһܺ󣬵һЦŵƣ㴽ᴵʱһ
ݡ񵭣һֵ־Զ֮
ƺһȻ䣬պͶԹȨ᳡ƺһԳһյأ߽κεطԼûκιϵ
һһ磬ɵ߾硣
ر̲ѧˣ˼뾳籾͸ߣڵתس嵭תΪŨ黶죬ƺŮ˸˵Уĳ˵Լ¡
谵ľŮֻѴﵽȫ覴ãǷ켫Ļ²࣬ߣֻϧҺĿǰݲ̫޴ˣ蹵һ㣬˵ҵ֪ʶܴ䷼Ķء
ȫžصϣ˶ȫͶ뵽
һգ˳ȻһЦ˵̸꣬ʷʱˣСŮһ۵㣬ڳλʿ߸㼺Ϊ۱һ


0098 ԭ
̺Ȼʣڳ˵ע⣬סҴŮ⣬ܺܺûش
λΪʷ
һʱˣ⣬ֻĸ֣ؼֻʷʱĳζʣôһӲ֪δ
ĬһᣬһλʿģˣֵʷʷĴ¼ʱ䣬еص㣬Ѿ˺¡
һʵ֪λ
µԾͨݺ֮ѧùЦˡʿǫǫ񣬳չʮıʿʡ
΢Цʵ˴ʷʷˡ
Ծ΢һ˼صΪӦ˴ʷ
ҲҲһЦ˵׻˵ıΪ죬ʷЩ۲ΰԵĴ򣬶ЩΰˣԼ˵ʷˣĸ˴ʷ
̿꣬ذףѧܣʮ꣬ɽиϰѧ˵ͣѧսټңһս
ѧܣۣҲйϵɡ
ܵͷȻ֪֮ϻҷֽعȵȣƳ£Ӳת֧䣬ֻľˮ֮ߣܰת
˱һ˵еҲѧ˵սʱѾǳʢҲѹˡ;ӷɫȵȣгϹϵֻӰټҵʿ߶Уѧ˵ͬȻˮݡ
ν翣ѵնռȥȥжôҶкộʿӣ˭ֻȥʷĴ죬һʱĵʧǧͶߴģΰˣҲƽӹˣʷ˻۵ģĸˣ򷢻ˣȥԭҲһλ꣬ʮͣԭ
ǳԭ𣿡̾һ˸ԭҲţʢĲӣ˵ǳ̶֪ڳввŮ֧š
ԭһĳСˡ
֮ͬһ񣬿ھ򿪴ʫȺӣſΣḻിʡ¡߳طɫбڡʫ֮νսѧʦҵĪ
ԭҡͷʧЦСǫˣ֮˾٣Ҫ֮ʣͨŽ֮䣬һ֮ԡߵʷ֮ţ塣
˼̶ԭĿ࿴໥Ľޣ˶ıռȻһģûˡ
ʱ˿κʿڷĴԸ߽࣬˳ޣֻϧͨ޷Ԥ֪£ֻƾһ֮ƣҪı֮ΣвͨģĲŻֻ£޷̳˥䣬Ȩʱ֪ԣⲻŭǧ֮ҲӲǿѹơ̲֮ʷƣ˳߲֮ʢ֮˭˭Զ׼˰ɡ
⻰һʱѴҶסˣССͣڲϬرѧ˵ڵʱΪʢУ޴ɲɶܶСˡ
ΪԾǳ裬ʷܺͰʫԭһʮ߰ˣһʮңͶԭͻ֣޲ȥҪǩ
ԭڻʷϣ̫ˣ˺ڻҪλʫˣͬϯ̫̼˰ɡ
ܵĻȻŭ˴ʫˣͦüȵɸҴ
һЦ˵²ʵѣţԸģ֮󣬳ˣ᲻ˣ֮˵֮ԶţƩھֻ֪ϤˮԴڣŲ°׷Ҳڵƣж֮°ˡ
̼Ҫڵ޹ӣ򣬲ִ⣬ʷֻһ֮ԣҲָֻʷѧũաȵȣۺʷ
Ů֮ԣ׷׵ͷʾ⡣
ŮЦֵգСŮ￪ʷ۵⣬ҪΪչʾ֮ͼҪдһдļʹͨʷ
ʹͨʷһɣֻ塣
˵ǳ赱ղ˾Ǩʷǣ˵ᡯģ벻׼ִʡ
ŮֵǼǰһʫҪң֪λ벻
С˵ҵϴ
ʱĿһƮɪ޶ʮңһһ˼꣬ׯԺжž飬׺ᣬụ̊ɴ׷䣬ֻǵʱȻ


0099 κʫ
̺Ȼ˳赱ʱдµʫ裬˿ڵġɪ˿ɴŮḳдԣôξ
⡭ʫζǳǵģذ
ǰûƪ£ÿֻ߸֣û֡
ΪŮȻԴһģʫͳǵķΧ
ۣ᳡ڣһӱʫʡ
ʴŮ´ʫ𣿡
΢Ц̵ƷһλӢġ
Ӣꣿѵѧʿӣ´ʫ
ԭܡǡմܵҲɫ΢䣬״ǸЩˣսĻĸˡ
˸˳ϯüҡͷʾҪ˵ԼϾйʹߺȨǰչ¶ԼΪʵСչԼĲŻᱻȨݣйʹߣ϶ȥҪұ£ɣҪɱ
ԶʮһͣȨı͹ƵȵȣĹ̫ˣδǿ֮ǰ뱩¶ԼҪݷǿԼѣһˡ
һ£Щ⳽ΪÿζҪԼĹâһӣȴԸ¶Լϣʹ߶᳡һˣôսʣ϶£ʱһ㣬һչŤתǬǧš
ѵԸ縺պΣпԡа롣
ʿٸʵ׵ʫʾǺ⾳˿ѷɫǡ
ԭҲڵǰλӾ˭Ҳĳʶһ
̺ȻݸһЦĿڵˣҲ֪˭κ;У˸߸踩ӣǰѯʣѲ֪ȥԣ˾˭Ҳ֪ǲԶضκˣʫͨƪΪԾ䣬Լ࣬⾳ԶԣݶΪ[κʫ]κȺУ˳ĳǣκκʫᲢսƶսĻһ³
ΪҲʼˡпЦ裬ڸʲôѽԽԽ򵥣̫ˡ
ǹЦݣŮͦģƲϵˣ̫ˣľ֣ش֮
κ˽ܵ飬ڽϣӢ۳裬ʮؾعϽ̳֮ϣҲµκʫ֣ӿ֣κκʱգƶһֳһӰκߣѹסʹʿ
һʱˣĵôֳҵˣ
κӵĻڳκ˵ӵĳɵĶκʿߡȨɣսʮСˣ棬Сʹɫ΢䣬ͣʹߣɫ䣬κˣǾʹڰҪùˡ
عʹЦκҪֻϣ󣬴𣬾һһսĵʧɰܣڹ֮ع֮֮زʢ벻λͼΣТẓ֮́ӵӺ֮أԿңϯ£ڣĺ֮⣬̰˻֮ģ֮̾ȣ֯ս֮ߣ˹ֶȡӣһ࣬κҪˣѵҪССĽ֣ʲôܱܹҴɵ𣿡
ڳʹߣعʹȷǣκͷʢĳ裬˵еˣǷҲгϯ
̫ӼعʩѹаߣڣԽԽѱ̫ӷˣʲôϣ̫ûпڣκڣҲ䣿
̼Ϊսʿȴڴʱͳ裬вãɫ䵭֮Բ죬δˣͶǷ̫أҵôıǱʮؾУʵڵɫˣؽɹƾ˵㣬¼ߣм
΢΢һЦС˾ۣ̾ٺ٣δ̧̫ٴˣݽؽ棬ֻʹթðؾӥУʹʯõֶΣſ˸ïøïʣŵѣʵڽ֮´δսδ˰ɣжŻ
ĻһκʿߡȨɫÿϾǵʹߵ棬κӢ
޿̣ڵȻƲ⳽裬裬Ķ۱һΣڳҲʶһ£⳽Ƿʵѧֻһ΢ĩ֮κӣ蹫볡ɣ


0100 Ĺ
̵Ļʱֳ˵ע⣬عʹκӢﳽ裬Ĺ۱һһ֡
սȽݺңǡءܣʸһݺʿǺͳͶػ£ܵá
ãǷֳвŸɣһԼƫһǰڮٳ˵Ҫȥعй¶׼ȥι٣Ȱɱ
ټʳ˵뿪ع׼ȥأ߱ɣΪ׼ѽ
Īֱܿף滰л򶨵ػش𣺡׼ȥ
ȻˣǵĻŲɣǿѹסŭ˵ǵĻģ
ʱˣԭڵŲæؽ˵²֪·˶֪ڴôҪĳأ
ȻΪʲôعй¶أ
̹ȻһЦ˵Ϊ˳ǵļı֤ǲǳͬѽһͿˡ
˵и檣ǸʹһЩ檣һٴȥǸһ檣һʱˣ˾Ǹ͵ߣҪȢӵĻԸȢǸʹأȢǸأش˵ȢǸʹЩġ
ʹ㣬ϲ㣬ΪʲôҪȢǸʹأ˵ʱĵλҵȻϣӦҡң˵ɷҳϡҪȢΪޣҵȻҲϣ겻Щƿڴ뿴ΪĳӣҳعĻй¶ҡ𣿳ǲǳͬ˰ɣ
ػôһ˵ǣγźĴΪӴ˳ǵĹϵˮݣǰǻ󣬳κȽ֣żǣ֮λΪعʮ꣬õ治Ǳϳعصκ
˳ǻ֪ۡʶʷ涼ǳеĹܡǡմݺʿǳóĹǶ
ұ۱ĹС㣬ĳûɣһȽϣҲݺ֮ұʿó˵ǵݺʿҪ۱µˣ²ᳬЦȻɫ˶֪Է飬˵ǫˡ
̵ЦĹԲ٣̲δ˵۱ŽĹαȵ֪ʶǻǣǲѧ֮ǽ֪ʶȥ̸ֽΪ˹ƽҳ˭ܴ࣬ߴѣʤߣڳ˶ǲУʱʤһĿȻΣ
һҪ볽ԣ̴ŮԳ⣬ǳȤΣ׷׸͡
ԣŮ⣬ʮֹƽ
Զԣһȼǳûб£һĿȻ
ǣ֪ˡ
Ȼ֮Աعܴ죬ҲЩ⳽辿ǺҲˣǺ´֣Ʋ
ԭȽϣݣ˿̼ЩִҪ֣ЦȾͱȣѹסǳ裬ǻкλ˵Ҳ㵱˵Ķ⣬عơ
˹֣ЦȻˣǾǳĳһκĴӢۣ
װ֪飬κӵ֪ڣ
κӿڵ裬ϯɣڳλʿ
ʱ΢ŭͱˣƲҵ˶ʹѾǻοڳǸˣ̡
輫ѹסڵʦϢװһλߵ״̬̫һ˵ģҳп׼ҵˣҪ¼ǧĻƽעȻҪɱˣʱʲŻ
κӶξ裬ŮԼڳλˡƽ˵
裿˾κպյĳ裿ûʲôر֮ѽ
ѪһҲŨʦľ綼ûдﵽ
ᣬսʿĶ𣿡
˶ڰкⳡеĳ裬ƺûд˵еôǿر̫һǿ߷ľ󣬶ϲݲѾʳ˻չس𾳽磬ĽߣָտɴպԴ䣬ˡ
ણ
˴ųòʱʿеľƱȻɿأ˶΢Ĳţɻأ૵̫ˣô빫ְôѵκ


0101 
ϳǰҥԣѧҢ˴λλ֮һȨ˲̫ƽʾ֮˫սܾˡ
̫Ӽƽ֮ǱɽһͼصȨ
ʱƽҵ壬Ѹռϲأնɱ֮൳δ˱ΪߣˮҪʹɾͰҵ
̫첿־ɳĲһͼɽػŮعԮˣϣعƣַܱסˡ
һӣΪְʮʱ򣬱ɵ䵱ʣң˵ӭӹְȴ⵽ľܾԭǹְڰǰ˽ˣ䲻
һ˲ٳ̽ӣĴְ̽䣬ûне׶༪ˣ벻Ȼκ᳡ϣˡ
ܳʱʦαӢΰͦΣüɫȴԱ߷ֵԭسûټְһ۾ͷˡ
ְǹӼְ鼤ҲʧٵӣоˣͲͬˣȫ̫ƽϵλ

̿˳һۣüЦת⣬еǱסеǵ;ţλһµĲʿһκȵӢ⣬ĿǰûкĴ𰸣ûͬĹƽ
һŮĻʱȤʮ㣬סŮ⣬һͷ۰ɡ
κҲЩˣĿǰϵˣ裬һƿ϶ƫƫ޿κΣΪʱҲûиð취ˡ
ܡǡܡմԭҲ۾һ⡣
ʱһǱ˿̵ģһͷҵ԰ڣߴͣԶһҪ׳ʵ֪ͷľ׼ȴ˺ͷ󣬲֪˭а취
˻Ȼԭǳ⣬ϸһ룬ȴֲüɱȴ飬һһ֪أϾϿûôĳӣʹ³Ҳ첻ĴӰ
֣˿üͷѸƬ̣Ҳûʲôð취
ӱ鶯Ůѵ⣬Ҳ޿κΡ
˺󣬿»޷Ƴ
ǰ˶𲻳һƽˡ
Ů˭Ҳ΢ʧ뵽취𣿡
ɫЩΣղŻʱЩ˼ﶼ벻ĳ͸ǲˣһʱҲ벻ʲô÷
˵вԣһ˵Ů벻벻㶪ˣʱЩ̣벻Ҳ
̼ɫȻΪҲûа취Ҫһ⣬Ȼ迪ˣа취
ŶĿۼų裬а취
ͨյĽӴ⳽󲻼򵥣ĿУһԴϲӣа취
аЦֺѣСѧʱ֪ˣαѧ
ѣֻǴûƹѣȣһľѴϴ´³ˮļǺţȻϴϰʯ봬ϣֱ³λشʱƽ룬ʱ򡭡
ŮȻϲһδȳ˵꣬Ѿˣȷͬܺ£ʯͺóˡ
΢΢һЦ벻ΪŮѽӦͦ죬˵꣺ʯһ꣬ۼǴˡ
Ƭ̣˻Ȼʣԭ˰˹ֱӳ󣬶ͨԱȣȻӳƳ֮
ʱڳλʿߣȨʹ⳽Ŀ࿴ˡ
Ψ̫аŭ⳽裬ֱһѣ̫ˣţ֮󣬾ˡ
ЦտȻûʧЦŵһ֣ʤˡ
˷׷׺һʡӵ˵
ڶ⣬һҹ飬Ƿѧ͸̣кü壬Ȼһնȴֱͨ͸޷ͷûа취һߣͷһˣƻڵĽṹþãҲûа취֪Ƕˣ˭жԲߣ
һ£ȫְˣδҹϸף룬ȻҡͷԼķвͨԼͬĿ־ۼڳͳ˵ϡ
˿̾Щѣղһ֣ڶ⣬û˼·Ƭֵ̣ĳӲŪ飬ЩĹ죬˽⣬벻
һܽܣ˵ڳݺҡҡīҡҡҵĴУȴһ취Ҳû˳ЦϾŮ̶벻ˡ
ӣа취𣿡
һ£ȻпĽⷨûҲûаգһ鲻飬ҲǼܷģ˵һӣܽ⿪
Ŷʲôӣ˵˫⣬Ȥʵ
ҪһߣȷԸȡ֪ˡһѾߣһˣԸ˼䣬˸Գȥˣ̣ҶԻų΢΢ͷݽ˹ȥ
ǰŮȡҹϹ̶ãȻ͵Ǽηۣһֻϣ˵ţ߰ѼηͿĨһնˣζӷˣϵϵϸߣȻСڡ
ˡٴλ˷ܵãȫ˲Ůˡ


0102 ѧ
Ůľ˶˾ȣųľٶҲƺ
Ϊ궴רҵܿҹڣ˳
Ŷ
˿һУȻ˳İ취Ϲߣ۵ӡ
ԭˣôû뵽ء̣ڳ˶ºĸо
һ̣ûС⳽ˡ
ڳЩߣǶ磬жڳȻµۣٲǰΪ֫ͷԼ򵥡
εĪڳˣԳһݺأǲٰܱ֮꣬ԱعʱҲ·磬ȴˣȻڷɨأȴ˳ĵʯ
ӣ㶼뵽ģ̫вˡЦ绨ٻʧɫ
ǫҲûʲôһ仰κʱ򣬾ӶУ
ӵУĬʣͷ֮⡣
Ҳѵõߣ⿴ų裬ȻǰԳǷУһֱΪֻһˣЩСֶε򣬲Ϊ壬Ǵʱ֪ԼˣعµʿǴˡ
ܿعںԴ
裬£عҪ˳аţȴ㹦򣬹ԼΧһһ˿γĳ볽ıԣˣЩɼóڴˣջظղŵĻȷǸǺǴ³ç򡣡
һʵᣬΪԼѣͬʱҲ̨£ò˵ݺҵĲʿǷܵߵ˵˵ɰ׵ģ۱ڲŲҡ
ֽδ˵κΰ취δȣˣҲ֪ѶˣΪΪ֪ʹٱȥԼҲʲôı䣬ֻζ˶ѡ
κҲֵԽۣԽӣʶ飬ԺҲǵ֣ӡ
̫һɫѰѳ軮ΪǱɱĶˡ
̿ǫģ࣬Щһֱ̣Һӣӭж⣬󣬻е⣬ӣ㲻ҲΣһ䣬ѳųʵ
ҡͷʧЦҿ˰ɣǰ뵽ٳҲˡ
ȻûпıݣԽԽز¶϶кܶѧʺǬţԲŮĸԣв֮ˣ֪ôŹأ
ӲԴùģƻҵŶ⣬ǰֵˣһ֪ʶǿյ壬һֱЩ벻̫ͨŴתǴ̫ת֮䣬С
ǹ˵˵˵һìܣûô߿Ƽ̽͹۲ֻǳۣŴˣرǴսʱڣʿձͬԲطĹ۵㡣
Բطҵľڣ˰δ֮֡״Ϊ̫̫ǣͻֳء
˰ڶɵããΪ족Ϊءµ嶼ܶʼֹ˶һպϵԲʼգȴĵǣǡһε徲ֹȶǡԲطĸɴ˲
˼һֱ᳹ĴͳĻǧ꣬ŴͭǮԲڷĽṹĴͳĽǽԲط̳̳ĺԺȵȡ
΢΢ͷڹ˵ãȻҲ⣬ìǧֱ꣬ʮͣ˸ᣬڡۡһУ˵˾ѧ֤
Ϊ̫ǾֹģΧ̫˶ѵ˶λƵһͨǵλá˶Եø򵥡ѧ˵ʹѧѧнųսʤ˵˵𽥱ǽܡ
ڻĹ˶ʮһͣݵ飬27%ˣ֪̫תģսޡ
Ҫǿ󣬲һйǮֻעؾý裬ȴŹֻ׬Ǯļ̹Ⱥ̰磬ʧȥƼĻĶ
˵ڳλ⣡Ц
Ƕ⣿ÿĿκ̫ȷˡ
ҵʿܣķ裬Сˣų裬ȵ㾡˵ɣû׵ġ
蹫ӣ˵
ԣϽ˵˶ЩȲˡ
辫һ񣬵Ҳȥˣһܣ΢Цȣ֮䣬壬ֻΪվڵ½ر棬屾ֻǰѵΪ˲۲̫˾̫ÿŵתǷǳģҲǴġ
̡ܡԭܡմ˶۾˼ҲţĿǰĻԲط
ΣҶԲģǷģһʵĵ棬һĵϣ߳޾ĺֻɵ½أ˻ΪߴޣĴԭʵ޵Ķԭܣ˳ٺ⣬½ǺūбϣһЩ⣬кܶ巬ȸԽϹȵȣǲ˹壬۹ͱ֮⣬ϡŹֵ֣׻ǻˣϻ𷢵İˣ̼ҵĺˣ磬ȴҪöֻ࣬ԭˣõ̫֮ȽϣȻǵС̫󣡡
һ㣬ȫɴ۾ױסˡ


0103 δ
ƺԼ˵̫ˣٽȥ᲻ᱻȺ˵һľҰѧУʿɶֹ֮󼪰ɡ
ٺ٣µ;˵ԼĲ룬Ҳ⣬Բط췽Բǹϵ󣬰պڵǹؼҪ£ȥ䣬޷רպıȽλ¸ˡ
ܹʩתҪȥ
硭ӡ̳ҪˣϽ˿ǡ
ܸһסֱۣʵӣԲ֮˵к֤أߴޡĴ˵
һҪ֤Բܼ򵥣ֻҪڳĴǰɴһֱ򶫣̫ƽ󣬵ִﱱ½غ󣬼򶫣Խ½أͻصع棬һԲȦֱ·̴Լǧˡ
Ҳ˵ٻ˴ڸϻس
һʷ֤ᣬûʵʷ۱֮ԣȴ˷˼ϡ
رֵ͵Ϊ˿̻չԼʱһƴҶ̵ؼסˡ
ͽԻĲ
ЩˣҪڴŮǰԼ޷ų̬̰̣ΪҪأ̶𣿡ȷ֮ȻԼĸ飬ͬЩĶ
үŮд˵ô𣿡˿ʵ
ǰһЩӼҶڿŮòŮأ˵й֮䣬ڶλļٵģҲʵ
ҡͷ΢Ц֮Ļ⣬벻Ůˣκγˡ
ɣϣ̾ĸ֣ܱ˹飬ҲǸ뷨ֻϧ̫ˣԼҪΪˣûʸ
ʵȨƣȱٵľЩ
صڣرմţлÿͣҪʱ䣬ȹ̰벽ľ磬ȡ򿪸ľ޽ӽ
˴ʦ𣬾ûѸ٣ΪҪ⹦ɵڹҪǿ׳壬ҪǣǰĶתΪǶԾѨλ˽;죬Լԣ
ǰֵľ飬ڴֱᳵ·
ͥѨٻѨѨѨ̫
ЩڹѧĴڳԣǳϤ
ҹĻʹϥںԺСּ䣬ʼ
ܿųС磬תһС죬Ȼת뵽֮ڡ
һʱ󣬽ӽҹһǽž춯ͣҺ֮䣬ϢȻ棬ڰǾھ
ֻҪڹϵĸ֣ܶԷѡʱģ˳ɰգʰǸݲˡ
Żصڣ˯죬ͭյƵĻ˹£˵󣬳ƿӣüһ׹壬һ㱡ɴȹŷο

գκȵã棬ԳıַǳޣһκԴӴٰһְҴ뿪ˣǰԳôԯӪȥˡ
貢⣬ųǰΪʮơųʮһһԵ곽츳ڹҲֻ˵ʮڼǰ游⣬ȻΪһеһ֡
ǿĽľˣûоڹǿտǶѣ֮޷չֳ
һڸ׶ΣĽʼ𽥸߼
սζӰ߲Ժ̽裬ɭɭ磬Χϱƣϣ˶һŽĻ֮С
һԪʼ硢̩Ĳ㽣ʽÿһʮֱ仯ɲֿϣʩת
ת΢ʩչĽ溮âӰȻһΪΪģĵӰѸޱȡ
ָࡢࡢࡢ࣬ʵʺϿٽ
̣սһϮذ׳ȹѩһ㣬ˣվһë˿Լˣ轣ֹסǰݳ˿һүҲѧĽ
ôȻҪѧˣ
үÿڷܵҲѧպΪүֵһЩ֮ˣү׸
ΪŮκ輧ū빫ӸκΪ£裬ͳͬһ㣬ò˸ùޣϧףԼݵԳĲܣϲŮ̫ˣԶĲ˵ǰϪݺòԼȲˡ
Ϊϣ㣬½ߵŮ˶ˣ檵ʸûУҪѧպΪֵһЩԼļֵŻᱻϡ
һ˼̫ˣʵպɸһЩ񣬱ҵ֯ӪҵȵȣҲһ֣һˣ׷ġ
ðɣһסŮʺŮӽȿʼϰѵԴ֮ʽָѧ
̫ˣллүЦ绨á
ʱ߽ԺϪС㵽ˡ


0104 īֽ
˵ϪˣͷһЩȥΪʱ˵ȥμӲŮʷ֤ᣬȴںˣư״С϶ˡ
С㵽͹ȥˡ
˳ȥ
Ц״С㣬Уܸɣ˿ѷɫԺҲеģǳĿ
ͷүһŬ
Ǻǣýүֲϣǽ๫ɣȻǰǸ輧ݣҲǱΣĲңܱЩҲҲܴ裬ҳҵˣҵŮˣûʲôݵλ
࡭๫뵽Լ֧飬ƮҡսɵļˣӿͷĻӯ
ɽڣģȴ޹ա

ʱϪ֣һϮɫȹӺݻ󣬸ףɫüţд֡
Ϫ
Ϫһ̧ͣ˿˿š
磬ڳˣȴڴǸˡ
Ŷһ˻⣿
㣬ڲŮʷ֤ϣһˣֳƴִҹģֵȫǷз㻹˵ʲôԲģܶҪأϪ
ȻϢٶȱĻҪ찡
٣ǸɺϣԭҶⲻȥˣ˭֪κԵңһͬȥˣԲұ⡣̹׽͵
Ϫߵһƻʱ̣Ͳµ϶ȥμӣȻϣŮΣʱ򣬻ҪŮһųǵӡ˵ϸš
û壬δ˱СһֱץסⲻţæתƻСõĿëʣô𣿡
Ϫͷѽǰͼӹû̫Ĳϣ³ִָͣī֭дȻȵ̺պˮʡ¶ˡ
迴ŰϪ֣һЦȡɷ˦ʶдվƺУЦϰ鷨ģȻУдˮƽ͡
Ϫǰһϲԭձʵģѹдо磬̫ˡ
΢΢һЦʵˢ࣬͸ŮûУ
ϪЦȻˣҪԹ֪ЧˣǺǣͽ綼ùˣֱ̫ˣǰˮ֦ǿٱ϶ܴ׬һʵġ
һ׬Ǯ״Сչ¶˵ıɫˡ
ЦԴϣͿʼƳɣ׼ܴ׬ʱ򣬿ɱҵķֳŶ
ᣬ㵱˼ôѶŹǺǣˣϪ񷻴ǶߵϢ϶кܶҪ䣬ʱʻߣǿɴлһѡϪһЦ
Ĵָ̾ߣʵǸߣС㣬㲻Ϊ̣ʤ̳汲ľӪ֮
㣡Ϫ̭ɼ̣Сǵͨ죬һ˳ƨϣСϹ˵˭أ
Ц˵˵īֽɣ׼Դ֮󣬸ᣬҪ鷨չøʹߺʿκ׼ƳķıӶ׬һʡ
⣬磬Ͱ˵İ죡
ˣֽûʵ
ˣƤͷˡ˵Ȳ϶ʱ֦ܶ࣬ҶȻڳκ;УĲգһֽžҪ¯ˡ
νĲգһԭϵķ룬ŽķԭڼҺѽɢά׳
ڶǴ򽬣иʹķжάʹά㻯Ϊֽ
ǳ죬ֽˮƳɽҺȻֽϯ̽ʹֽֽϽ֯ɱƬ׳ʪֽ
Ǹʪֽɹϻɣ¾ͳΪֽš
գǳ赱꿴ټҽ̳ʱ򣬾ѧֽ߽Ḷ́ʱڲ׵ֽʼƴķչĽԺԺȻղƺͳ죬ĸûб仯ʹִʪֽУйŴֽûи
ʮ⣬ŰϪʮֳֿϪͼֻһԱĳĿԶˣϣܺͰ׼һֱȥһ·ԸСðղ룬Ժ󣬻ǲҪϵڰнУҲܱȫһ塣
ϪȻ˼̾»زͷˣİɣ磬뷨Ϫȫֵ֧ģңţպطǳ֮ɻڴ֮ʱҪǰĽˡ
סС֣ǧڲС
ʱүиԳʹڸ⹧Ҫݼү
ʹϪʵ벻ͨʹҪʲôأѵĽ˿̲ԵʹȥκԹعЩô˼У


0105 ֮
ѵҪ£ȥͿ챻̲ˣӵӣɢɢ˵Ŀǰʣ̫ƽʣЩб⣬ʹţ粻Ҫߵ̫ˡϪ˵
ͷ˵ϪҾѼһй鱨͵ȨߣԼǵı֮ĹϵȻΪڸѡʮͯ¶ҪѣҴͨذ̻ܾ£ÿݵ㣬̭ɸѡѡԴһ㡣
Ϫһ֪Ҫдˣͷİɣ磬Щ£һá
΢ЦͷŴС֣Ըɿ˰׼ҵۺԴ֧֣Ҫƺôѡ
ϪȥԺߣҵ̣͵ͬҵŮˣϣܶչһˣƼΪ輧ڹӸʱκʹ͸ңʹ˳ʵ̹ס
ϪͿ˹ϵһ㣬ЩԴף벻ʱԼ˵ΪһʱҲʦļ£ֲʲôˣôѽ
迴Ű״Сɫɰ̲סЦ£ԺҲҪϪҴأ
Сκ죬ûãҹܵģպʲôŮŮͳͳҰٽңߣˡ
ҲƵĳ鷿ڴӭʹˣһλѮߣ˪޷ףĿ죬ߣһλҲǸʿ磬ӣһϮɫ糾͵ģ
³裬֪λ߸մкιɣ
Ŀ⿴ų裬𾪣˺ðΣۿ˸ӣ㵱治ϵϳˣ
һӱŪˣӣϳŶĸİ
ǡ
ǹ󰡣ϳѵ㲻ǵЩ𣿡
ңа̷߰ʱ򣬸Ǿٹ˾Źس
ѵҵǰǸӣ
˼ܣϸŴԽĳʱӣԵĹ幫Ӹ壬磬޸֮Ƥϸ壬Ůһ㣬սʱֻй幫ӲŻ
ԲκսܹˣԴǰܶ¼ǲˡ̽Żش
Էûһڷ񶨣иһϣӣɷϳһ¹ұδһ֪
΢΢ͷû̫עʲôѳӣǶ˼֮𾪣ͨȫڵϡ
Ӱҵˣԭκ
΢飬ݼӣ
һأֵԾˣѵԼʲôĹӣ
⾿ô£費˼ʵ
ӣĺ󱳼磬һӡǣڹʮһʹй䵱ʱںµļǺţսңһһʧƾ˻صϣûдĶӣ⣬ְ
ְӣ˰̣ԼʱԽͷһ죬ˣսʬУӪˣǲϺԼְԭˡ
һλӣӵʱ˵ңҪعıȡȨλĻᣬȴκץǰӪ䵱˾ǰ䣬һնɱʱΪڸԼݣȡְ֣̣ǡࡱгְǹְ˼
ְĶӣĪǣսһӷӦŶǿսʱڣ۲ŴԵ˿عТԹ
ʷأʱƻңְ֧£عκ̫ƽսɱ̫ƽһǻ䣬Ϊ
Ϊѩĳ裬ˮ֮һƽ̨ʿһʱ䣬ʿࡣ
ʱ㡢ؿܡֵܵȵȣʹѸ𣬳ΪһһҪǺ˸ﵥŤתǬҪˡ
ƴʫдһʫǧżѻӹƽ̨ܸ
Լ滻֮ģԼͬһҪһۺСһͳ£ʼʣǰǧŰҵ
Ѫڣ׳־׼ˣݵĸı䣬ӼᶨԼ־ģ˳ݣͿ˳Ȩιƽ£ʿ쳬
ܿ죬侲ΪڸıԵǿУ̫ƽһΧкˡ߾ԹҪ񣬾ǾƽңȶȻڶͼΣɱԭ
ӣʹڵϣãȻһ侲һ˷ܣɫ仯޳Щʵ
ȻعĿϬˣװָңеˣں뿪ȴ;κץκӪںӶϣһˣԺҶԹȥ£ͼǲˡ
ʹŻȻҵְѾˣҹְ֮ʱκιٴһʶǷıݣö˸Ӽţ⼸겻һǵõ˵ָ㣬Ż˵ǣ
ҴడҴడ˷ܵҲߵˡ


0106 ͼıս
ˮ棬ùʹس֮裬֮ʹλϳٸнֻһλŤתǬɸҵ
̫ƽԲбʱͲҵ̫ӸƵأΪϲŲԣλѧϰҢ˴ãѲ
͢˷ֳһ׷̫ӣӵ̫ɽһһͶ֮඼ʱ󲿷ڷʣ²ֳӵһͼ
Բ̫ӣΪûλ̳ˣԲ˳ְȻ֣ͻʹһ
ӣǾ֮أκ̫ҪԴϣأҹǱӳκصȥִ֣ƽҡص⣬Ȱ˵
ЩҶףʱһߡ
Ϊʲôκ̫ΣˣһԹκ֪˹ӵݣ϶ԹӲ˵϶ЮֹӣҪøĳ룬̫ƽӡʮֽΪְݷͬСɣϣʬͷûк󻼡
κҵĿģҵڻָּ֪ԼʵݣҸߣصʱ޷ıƣҪκŻ
⣬ǳӰΣǵ֮
΢ЦҲû˵ǵȴʱȣλ֪ܺĸһ˵κɶκţΪһļƻҪƶ
ڶһᵥдһţĸﱸȴһعع˼ɣͣȫĹ򡣡
ǼκμԴ䣬Щӻʹ֮䣬ʵȥ˵κκسκıԸУ֮䣬װʶκĳ裬ǹְ
ʹӶһƣаϲƺҵĹһ㣬Ӧ
ˣϳ͵ĺʹҲϳ֪пУлݵˣҵݣ΢Ķһ£Ͳ֦ˡ˵
ں֮أʿ٣μʷ֤ǼˣںҲûôְһӣӣ΢װһЩӦòӡ
ҪǳϢ仯ǰȫͬλϳ֮ϳͨüɫʶУʱӴ϶࣬ʱ꣬ǹڣȫٺ
麩Ц򵥣ϳͶ֮Ϊ΢һ
ͷ룬ֵҪưҪۺĲĹ⣬ܼ˿ڣĲӣľеϸĲԣƼıʿȺװ򣬲л᳹ˣԣʱܹصǰ¶ʵ
ҷǣһӣؽ԰ȨһκС裬Ҫͨݣκǿؿ⣬ö໥ս˴Ԫóκع໥ɱİܾˣڵشƫɵ⻼һɳɨ
û뵽ӵ־۴ܹ⸴Ǿ֪ˣ⹫ӾȻҪɨ
ԴϣҪݲǰȽ˵ѾΪ𣬽ˮƽǳߣʴﵽһȰˣӭս𣿡鵣ǵ
һЦİɣҪƵĻҲעһȰ˵ʣǴ׬һʲɡ
ʹԣȻعζǴϲѵҲ뵽ĴţʮؾУܵо˧Ī֮£ƺ˵ϣ
κ֮ϣĻˣпκҪأع棬Ͷĺܴ󣬿תע࣬ѾǲеˣʱڶʢʱڣѧʿϳǧսԣĹңʢΣعܣ³ĻַḻҪܹ⿿Ӳ⼸գһӦ֮ߣǾɷġ谲οسԺԼұˡ
ڿգκţʱ󣬳轻ǰҪ֮º󣬹ʹ˳˳һΣض飬Ѱҵ˵ϣ
ǰ軹һСΪɷĻΪԶıңɶ˻һŬ˿̣ӵݣǽʷϵĶʱǣǰã룬ʵ
ˣأֻţԼƿأǣⶼһԸ£ʵ˭Ҳ޷ˣΪû֪Լʲôǳɹˣʧˣڲٿأ
κʱÿһ˲뷨˺һ֧ѣ
ҪģǼԼ˳ÿһ뷨侲طȷļֵ׷룬˵Ĺ켣ؿø㣡
ʱԼϸˣԺϪѾ뿪˵ǻذ׼ҳǱˣ쵽ڣʵӽʼҾʹ㡶ŮһŵȻĽǶͣ޷ϸ߾磬ͨҩˮԼķϣﵽĽ߾磬пܵģܷԱˣ״СҲֻж׳ڵľ硣
ˣ˸߲ңֽе̫ˣǰѧ輼Ҳ๫ңһѸŵġ
ˣκӸڣжһŮ
Լжʮˣôˣ๫
üͷ΢壬ʮŮӣûκȫҪ̾һ棬мϵϺãǵǵκɿڣҺҪ㡣
Զʱһҵı㣬лһѵʱʶãСһ꣬ᣬ๫лܰȳǣԶм๫ġ


0107 ҵ
κԴڴķ֮ϾУʹκ
һʱǷӿ߻ӣиɫһ𣬾Ϊ˲ԭʢ
ʱٽֻˣǵ˷ӳ˿񻶡
˭Ҳ֪ʱ˿ͷԭҹеҹб˳ҹУɫ̷ݵҡ̸Ȳ֮С
ԭʢڲžеҲӿ˳֣ʮ׳̧شľϵ񻺻нƵĿ¿񻶾ĲŮܽСҲһȺȺӿϽͷֳ
վڽֱ˷ָۣܵ΢Ц˸п׺赸ӡ
ΪĴ壬׼ҺͿ׼ңҲʼܹĵشӪԣԴڼ䣬׬һʣ־ջ¥跻ַǷ
ûгţȴûǡˣɻһ´ǵķǿۣͬʱ˽ǵĲ𡢽ֵȣԺжϤˡ
ڸڷ˼Ÿ˴ĲԣҪǿܼ˿ڣĹ⣬ݣͽıʿǿľûȵȣҪɽơ
һĵƣΪ⣬ԹͳһȫǴӱ򣬴ʤ߸УΪԡ
桢ɽӣǿຮ֮أ˳ĸߴͣʱǿ׳ʿ͵һƣռɽ֮գѹ桢׹ϷҲʷϣ棬Ǳϳԭ
ܳɽسμ˾ܲƳ񡢱ԿطԪ峯˵ҲѡͱԭعţֻҪڱ棬סˣӱҽǶȿҲء
ͬ߱عɽսŹ赲ūǲʱ䣬ɽϿڰ˶Ǹ߾ֻԹɽΪʸ֮ġ
ǰʷһڶܸսʱͷַˣİͼδλ֮ǰ˺ӱϲнɽʡĶǣǼǡ
󿤣ֱϹȿɶƽռķ֮ٸıԵ
˼ţԼܿٻָԪľӣ⸴أ
ȾƣһͬĿתعع붫Ӳƴɢעлᷴ侮ʯҲ࣬ǾΣˡ
һʹȹѾصϢһз뷨ˣٻͣͷѡ񾲹䣬ʱԹԹѹľӣ˳ɶ֮أ˳û˳ľӡ
ͨһ㣬ͻƵ㣬äĿˡ
ҪѸٴԼʵͨԭлܲƸպľ⿪ݱҪҿ֮ƣһٹӣͨݣΪܷأκأԴԭƶսӣԽңԽԺһൽһơ
ݣر任ټ٣Ū
ȱľֺͲƸƾԼʷϤǧ֪ʶŤתǬ⣡£ֻеǰȽ֮һдӳ顣谵
κ̫׽عκ񣬴ʱڳԣ̫ӺκӶܰˣҵǿͨκӣ߷һ˽ڲȨ֮;Ȼ취پˡ
ʱ棺ṫӣү
᣿̣ⶼƻʱˣôˣһֻĲŻò̫ԿܣԽˣԽԼ԰Σʧȥҡ
󲿷ֲŮѲŻǧ֮⣬׷黭ò˫ȫͨʫӹţǱªֲʳ˼̻ӣȡССƭԼʵʵԸ±ƭԱѩŮӣһգ˶ⶡ
˵֮Ҳˣʵеġ
鷿
˳ȥ
鷿ʱϵëʣպī֭ȤġıʼǣʱļˣŮװĴ磬ûκεݣͭƹ£񣬷𪣬㾱ݣƮţϸʹʽĳ£Եϸ
һ
磡̧׺΢Ц޾ס
迴һЦ·ԡУЦŮƭҺÿѽ
ЩǸԲ𣬳磬һֱûж¶ʵȲѣҲ֮䣬ݵĸı䣬Ӱǵ壬򳽸Ǹġ
Ļ΢ЦˣŮݣȥƽˣм£ҿҪ˵˵㣬֪ҵĴΣգһҷԣְ˼ϡ
̼ԹڻЦһԲżˣ˼ѧЩӰټҵҲ˿ѷɫҳۣѧĸСʦܣȥġԲ˵޲ڣԴΪ۵㣬չѧѧо


0108 ̵˿
ҡͷЦ룺Լһۣʵ̫ǰˣûܺŮǿʱ˼룬û㹻֤ʵ˭ҲţҲǺѣδţؿһ˼άҲǽŽɡ
ʱ˵ģǧ棬費̲˵һ䡣
̶üһɽ续ƺЩ˵磬ύλ֪ѣ̹ϽԣѧʶûйģȻݵȴԭսĻ£ֹġ
һ£٣ѾͷȻ˵ЩΡ
ٺ٣ǡʵʵ˵̹ˡ
̣̾ĳƺ
ŶõģͷӦ
㻹С̰һۡ
ˣŮҲ쭰û취˭˼ʱأһЦٻһǣ
̣ôģӦͥаɣһŰݼʿȨûһ٣Ҳаʮʵ
ҲܷеЩˣûмģĽ뿴һ̵òмѧĽҽ⿪ʵˣƫƫ㣬㻹˼ҡ
ԩҿûУֻŮһҶ˵ˣҵ۵ɾдʷӵܡ
̲ͣסЦЦѽƤ㵱ԼӰʥѽдʷ
һЦ߽⣬ⰻȻڰٻУٻҪȻʧɫ
迴ľպͷɣЩˣǲΪŴ̬û⵽ƻȾȣԣŻ۵һŮӡ
磬ıīֽеëʺī֭ɣдȻ㣬Уֻֽģʵ
ʱûѾ׼Һɰ׼Ҹ죬ҳգԴϣܻƳʱŮñīֽ⣬дʫƷڷȥչ
̷⳽뷨ӱδˡ
磬ĲŻκ֮У˵ӣ㲻й˵ߵѧĹʿߣķȨλĿˣҪ٣ʩչҲƼκΣѵĺ𣿡
һ֪̾ĺ⣬ԼиԶĿֻ꣬˳ô򵥣Ȼӵݣ͸¶κˣΪϵ̫ˣϪʱߣϾϵŸĴҵܰȨŮϣҲС
ˣΪΪκʱ򣬶ҪסԼˣܰϣκˣܰиŮϡ
̼ΪЩǣĵľܣߣ硭
̣κҵĿԣʱ죬˵պ׵ģҽյ£Ϊ˽õ𡣡Ȱ˵л˲Ů롣
ŶһĿų裬˰ΣƺգЩͬˣ϶ֳͲɣøӲ׽ˡ
֪Դ֮գҲʮգŮҪ뿪κһɷ磬ѼˣԼֻһˣתɹͣվܾ˶Է⣬պ˭֪ܲٴ
һ̣̾һʫ͸㣬ϣй֮󣬻ܼǵκһѡ
ʣһ˿дһԾ䣺
ʱѱѣٻС
ϵ˿ɻʼɡ
޸ģҹӦ¹⺮
ɽȥ޶·Ϊ̽
ĬĬʫģ׳סˣ˿޵⣬Ȼ䣬Ȫһӿ׸龳΢ʫ໥ӡ֤һǿ
ɽӰϵ֣ӰټӣصսϳƽԭȣҲ̲øеˣûһΣ¶ģǣ顣
ʱѱѣٻСţ˾ģƺһԥУ˿̣˽⳽裬ȴһѷֵǣҡ
簡ΪҪΪأҲκһطֻϣƮݵ߹սÿһ䣬ף쳾ԲȾ֮ĹۿʷǨ˥ڣģҲ޷ˡ
ÿˣκ룬˳ȻɣΪ˭ıԼԼ룬Ǿȥ׷ɣһ죬˾ˣϣں԰Ϊһᣬӣĭڽ


0109 ʢǰϦ
κʢ䣬κ˹ڸѸڷӪԯõŮڻκԯ
һԴ䣬κ߶ӣһӶսȡһʤع˧ïκսδйصĴʤֵףκܣͨδ䣬ԡɽٴԺӶΪ壬ȹأҪʤ׷ؾϳƺӶ˺ȹء
һ£ϵعķչԼ裬Ѿʼһֵĺˡ
תվ͵ˣʹ½ִһеʹǸصΪ˵¶
ĪϳԹݣλһպսģǧĳƺţдʮλʳͣһ죬
ԹĿǰص佫ƹԹıߣһλĻţ磬Ҳǲɶõ˽ܡ
ˣΪ˲εʢ¡
һ磬Ǻ̸գ˴ˣطӶ֮أȥӳض
ԭǰȽ֮ԼȶˣٰضӻأΪһֱڷ˼ϣʱиΣգվסŸ֪Լְݺ̤ʵˣӻضߣúչ۰κסˣʹضһȥ
һа׵󣬳ԺһӽӦ֣ھշ磬Ϊ⣬Ѿ޽ӽ𣬴ͨ磬ֻҪζͳΪǿߣְѡųʮĵ彣ʩչˣһȽĸ
îʱĩκĳ˳⣬ǰӳȥμӿʽ
γֻ⡢껡޾࣬ʮϴαˣҩ̲ȻûΣգȴҪʱʹָˣҲ޷ˡ
ʵпᣬʱûʲôֵū࣡
貢ûǣǼڸҽΣԺһЩҵΪЩ˸ӸжԸн
ӣǳзĳӳӹȥλκӸĿʮֿ
ûмӣ֪ܿ¸մͬһΣ
ʮͷͣ룬Ϊ˾跢ʣص֣ƽκӸϵһλĻţϣӳ֣ն̫ӵĲ½֣ģԤףӽǰȽͬ쿪ʤ
΢ЦǾͽ֣ˣͬУһһЩ⣬Ҫأ
֣ƽЦŵҵǰճŮʷһˣ⿪Ůѹأعʿ֣Ǻǣʲôס
ԭˣЩЦλӸĿ֣ƽЩ죬ʷȷˣƺǷµĺѣ֪ǲ֣ƽ
֣̽һˣµģʶʶ
֣ƽ복ڣ볽貢ţԷ⣬Цԭ⣬Ȼϵã֪֣
ңҲͨ˵ģ˵ЩŻĳǣһ
֣ƽԼĹѣдΪˣ΢Ц˵дֵ££Ӵ֣ܶҵһ磬Ƿ£һΪ칦Σ
֪Ŀǰκȵ𽥵λǣǰȽʤ϶ӹٽΪκߵĺˣɽôԺκӸҲˮǴˡ
ԺǸˣ£սһλ˲ţعʷϼһ࣬Ρ⽻ȷ漫нμҡıԼҡ˹ڡ顷߶۷¶عĽ͹ף÷£ǿң˽ţʳʹسɵҵ
ĲԣĪڷˡԶս˼롣
ع롢ȾؽԶĹнãסǲԤعڽ֮¡κشԭ֮ŦֽӦȹԳĸ֮κ򱱿ԡܷٹ롣
ɽԶһһǣţñȲʳɣҶһͳһ¡
˵ͬһعͳһµǰûˣعôǿ󣬸ܻͳһ
룬ڷͶع֮ǰ£ߣͬˣôպͳΪһ࣬عʧȥµһ룬˳ʷĸ֡


0110 ŮӾ
֣ƽͬ򣬾ͿԶפһߣһɫκ䣬࣬һյԭҰϣֳӪ̣ʱפӪء
ɫ죬߸߹Ӫ̵ԯŴӭ죬˷
սʱڣѧ˵ʢսɫɫǼноݶġݾǸù츳ߴսһ⡣
κк죬ͼ׷ѡúɫм̻£عкɫأͼ׷ѡúɫ
֮⣬ҲڽΪ˱ʾԼеĵԣݳľ£ķνΪɫԹڽȴݳġΪľΪľԣҡĻľ£Ҳͱ߷ֺɫɫ
Ϊ΢۷˵Ľ룬ҵҴǰûµԽΪԽȻӵΪԣķνΪɫʱսۣȲûԼ츳ԣֲܴӴеϽܻ£ݳΪΪڻáĻ£ķαɫ
󱻲⣬ܳʱɫνӣԭЦǡҴҴҵԡսݳ׵ۺᣬƵͬ¡£ķαһɫơ
ڵûм̳л£ô꣬岻˥ܵʷ̹ģ֮ѾãΪĻѾ˥ܣΪ֧м̻£ѻȻϨҪʢ뷴֮ݳٱ츳ˮ¡ȷˮ¡֮ˮ̲ɫ󺣣ķξѡɫ
ʴˣκĺ졢Ļ졢죬Եĺ졢졢죬ɽܳιȣԼɫģɫʻͼ죬ңңӦʮ
֣ƽĽ£¶ĺɫ˳˽⡣
أڡˮעֳưٳ飬Դ³ˮγһƬȻܴïܣɽ԰֣ԲʮﱻΪκ֮
˿̣峿׳ˮڻĻ½ԡ
һֺӿˮӴɽˮٳɫӰãέݷŽĳ
ڽձԴ䣬ʱĻڸճʱҹ塢ʹԼҪ塢͵ȵݡеλ˶ʢ䣬ֻΧۿ
಻ϵĸʽʡս졢ìɵ׳Ӫˮγһ޴ĻΡ
صĺŽǰ˷߹ٵϣվκ䣬̲İȫ
֣ƽͭڹκӸıǣ;˳С
ֹ߳³̲飡
Ȼ䣬һŮӵȻǰӵĻŮӽͣκӸĳԼڵı͡
裿ǽҪμӱȽǸŮӵʮֵ
ҼҳүȲˣŭǰǸһ׵Ů
ʲôһҲҳССУ£
ϣ
ʱʵһƬŮӵԭһŮӾš
ڳڣüӸĳ
֣ƽһ࣬̾Ǵͷ۵ŮӾţ
ŮӾţ
һЩŮɵľţͷļλǴδŮŮӨʷ֮ŮűŮϣǲŮӣЩ˶ǣ˲ټò绨ճȺû˸׵ǣôȻˡ֣ƽ͵
֣ƽƿԯǿջЦԭӴС㣬֣ĳˣǶξ裬κҪټˣǰκڵȺǣӴС㣬С㡢СС
㰡֣κѹǣˣҲҪǼ֡ϾСߵ
ǣλü֣ĳĸۣ͵ǷλһϪ磬뼸λΣ
У˭ϡ룬Ĳǳ˵һߣҪսһλǿߣⲻ³ñԽȥ١ӨƲˣϢˡ
֣ƽɫֻǿ䣬ûʵȨǰ⼸Ů֮ǧ𣬺滹һЩŮҲǳԺţǲг
֪ӦԵʱ򣬳³΢Ц³裬λ
ӨŮĿһȥۼڳϣֻüĿ㣬Ӣ࣬ͦΣ֮ʮ㣬һӢʿ
ǳ裿׵ߣҪս֣̫޴ˣȸСһΣˣҲȥǰȽˣöˣӨֱ˵˵
ѹסеŭ𣬼ѾͷƬӣΣܷϾвŮҪ䳡ȻӮݣ˵ȺµСѾͷڴǺˣᱻȺ֮
Цλ㣬Ǹ˱ȽΣգսɱΣգ
ȻսɱۣѪɺӣʬǳɶѣӨҲ룬ֱӻص
ĳʮؾУ뻢Ѩȥ磬ؾ˧ïܺӶؾѵǰȽɣ˵ӶǶ£κʱɱﵣЦ˭ȷһǶߣλ꣬ͶҾͳգǲ£¶ˣӮһʱ²ǺǣҪǷУΣ
˵òӢչ¶ЩŮǶֻ֣нֱðĿⶼֱĻƴš
ʱŮ˸ӿʵȨλ죡Ӣ˳ݣ
ʲôգѲѽȴˣڼ丸ʷϳı֣Ĳ޲ڣǳ棬ʱЩȲˡ
迴ŮĿ⣬ЦŵҲԣҲԣҲԣҲԣҲҲҲҲھͲ²¿ɡ
ʲôģŮãȻһ˫˫۾ģ֮


0111 ʼ
Ƭ̣Ů˼⣬Ժûд𰸣΢ЦԲסλĳҪ뿪ˣ뵽𰸣ҳɡ
ӨϼλǧС㣬ǲʣǽŭȴ޿κΣѾӦˣڷڣƺЩݡ
սȻŵ˵Ļóˮڲá
⼸λŮӣ֮󣬶ְڼжǼ澥ŵЩڿڣֻ÷С
֣ƽ˳ԴῪĵطȥ
ɶ裬࣡
ǰ뵽ģʲôԵģ
ȴҵ˵Ůٰʷϣ⳽⿪˲Ůʣعʿʹ⳽ѸڴǼ£ʤǰȫŵ꣬ΪκӢˡ
ޣӢۣôĶ֪Өߵ
ˣ¶ûУѹ˭Ӯ˵ǽѺˣݲţһȰ˵ʣܶˣó裡
ϣѺ˭ʵ
ңȻѺݲţ˵ѾΪˣھζΪˣֻǸͽΪʦݲŻһأ
ҿʼҲôΪıˣȥѺ裬ٶѺʮƽ𣬰ҲѺϣ
ˣⲻڴˮƯ𣿡
ǺǣΪҾãԳĻǺ¸ң˫ȫûյ£ǿûղʮִݣһûΪǿ߶Եжν̬ȣɻǵˣΪ·ҪȥĶԼˣû׼ܴ׬һأŮӪȥˡ
ѾͷĸֳˣӨŮ֪˵Ǻˡ

ͭƤʻٵԽԽʽλãظ
ǧʿԯĴгһ೤ļʿһ飬һɫ죬һͭ󸫣ؽʮ䡣
κǰվڲû᳡ĸֲѾȫγһӪмλãԺ󣬷羰Ӫ̣κԯ
ӪذսǿֿӣʽɫĴѾ˱ӪأеפΧκء
үˡΧͣס
֣ƽ˳ԶԶȥӪƮչ˷
ΧͨӪϣܼվʿʹȨ󡢹ԱӪ̸ЦţΪʽʱſʼһʱ˴û̫໥֮Ľݷã̸Цʷ֤ͽš
˵ϳκ࣬Ҫ군ˡ
ࣿԹ϶ɣǴҲǺǵģ϶棬ԹפԹʱиΣա
ռһ֮ãһҶйԹȥ̲ͱɵһˣعҲ϶ᷴԣ
˵ĶӼְصˣû׼ܸϳ

ഫźţѸٴûв͸ǽһ⽻ĳʹ̽Ÿ̬Ⱥʵ
ȥ׼չ˼
˵ʲôīֽ⣬ȡʵ򣿡
κӪһԣۼ˲ȺŲֽźִ֣Сһëʣֽš̨ī֭ڷϣΧ۵ȤҲǰд
κĹ塢󳼡ߡʿ䣬ʹߡʿʳ͵ȵȣ̨ϰŵ鷨壬¶𾪵ɫȻ⿴ǵĳ൱
ַȷҪȵ̫ˣּÿ˿дͬıʷ档
öԵĺö
սĻҪʹ˸ıˣ¸ﶦ
˿鷨֣ޱȸп
ҹ˼ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣
ȵȸ¥ɽƺ뺣ǧĿһ¥
®ɽٲ¯̣ңٲǰֱǧߣ졣
ӡƿλشӪ˰ˣʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷

˶ѪڣȡɡرһЩоʫǵˣӾɵʫ裬û֣ͨ׶⾳Ʈݡšֱܡ
ʱ׼ҵĹܼվλʹʿǣ׼ƿıīֽѾ¯κȫƳۣڲȨרޣǰֻ޹ۣΨҰ׼ҶУλñīֽ⣬ʿҲȻ
ְȳĽʼֳʵԼ鷨壬˵ջ̫ˣһʱ䣬ֳȨʿǶˡ


0112 
ñīֽ⣬ʿҲȻ仰ش̼ڳΧߣкܶʿԸѧǲʹֹߣдоڣǾ̫źˡ
īֽμλҪκң
ܶټλʮףīֽⶼеġ
ҲҪʮף
ʮס
δȹ۸ЩΧȷ
λλһԣּ˶д֣΢ЦҰ׼ֻ˰׶ѣÿֻ޹һף۸ԹƽΪֻλΪ׼ǼǣʽĳۣԴ֮ճʱǼָİϵ̳ۣ
Щ׼ܹۣܵеʮֵϡ棬뵽׼ľӪսԺͷʽҲȻˡ
ҵĳ棬׼ҵˣɫңҪ̫ӵҹڻһٴѹ׼ңгΪ̼֣ڿ׼ҺȻתսԣЩ֡
һλӣ޽Уǿ׼ҵμۡ
󣬴ӿ˪éǿϣмʦͣ£һŰ׼ҵĴɫŭ
벻׼ƳЩ⣬ʲôīֽ⣬δţһкܶʫʣѵǰϪӸĹ
ϪŮûôϡ뷨϶и˰вһ׼Ļ֣
ܼҿΡص

ϪƳֽī⣬ϵ֪˵ڰ׼ҳǱǵ˸ѻȥ
ֱûǷϪ̫ɶˡ
첻ȥؽһҪ֪ϪƳЩЩʿӵĿ̬һ϶Ǳ죬ȥ顣Ⱥ⣬һɫӺߵǰҹ

ʱּμ۸񣬱Ƚϱˣʮƽ𣬳һױīֽ⣬ֽһţëʴС֧ʯ̨һī֭һС󣬾ԵճۣǵۣɱЩҲͬëʡ̨ī֭ƳרŵϵʣԷҪ󡣡
һϵеֳ˳׷ʼ׼ҵʿţ𳤶ӣһֽī⣬ȥʹźãվҪ룬׸ȵȡ
κһƽʮƽ𣬵ʮңһһٸǮң㣬һƽ͵һǧңһĶشףһʮʯҲһǧҶѣ֮һ롣
һױīֽҪʮƽ𣬾͵һ֮ҵĶʮ룬νߣ塢ֿ̼ԣӽںһ㡣
ʱڣһֽīͳ۹ˣ׼ҽһǧƽа׼ҵļҶ͹£˷ܵ춶ˣԵı
Զֵ䣬ͣаϪǰڣһĻüһĻȣȻϣⶫڹʿǵջ̫ˡ
ƷȫУ׼Ҿ׬ˣʱʹٳҹǸϵʲҲѸٳԽңΪսһ̼ˡϪЦ绨УһӵӰ

Ӫ⣬迴ǰĴᣬдϲֳɣԼķᰡϽıȽᣬԼǰѺעǧǴӰ״Сǽġ
ĿǰʣһȰˣǾƽ𰡣㹻ʮһµݾÿˡ
ʱҾͿ԰н֯ӪҵƸͱţ齨飬ͶľҪκڣһӰս۵֯а
Դ֪Լݺ󣬸ӼᶨģҪúıһһս֣ıʷĸ֣
ɱһΪۣþŰ򣬼Ϊۣ۵ͬǧʹ۷磡
ҲǸɱ֮ˣ׸ıҪٿսˣͲ˵ԼǰΪɫջԼ
ҲΪγ費ϴӦŮԭ򣬼ʹ޹µĵһˣҲ޷ıĿ

ʱּߺţλ˱īֽ⣬׼һ״зƳߣɹÿϴݣˢʵã࣬ϮˣҾӱرʹãݡ
Χڹ黭ʫģȻϡ涫ٴα˵Ŀ⡣
ܿ죬ҾⶫĹЧãһֵķ
ƽһףת۾ǧƽ׼ҾԵض飬Զ׼ҵˡҹ˶ҪѪˡ


0113 俪ʼ
׼Ƴֽī֮ٴƳˢ䶯ȫвƷϣа׼ҵƷƱ־ⶼǳƵģƷͬʱ׼ҵƷЧӦ
һ磬ǧƽ𣬽׼ҵĿдƷһգմڿʼȫгۣϢЩһԶԶˣеο
²ƷǰδеĹЧûȥ͸塢ǣȱˣ⣬еڰʹʿһ뷨
ֻǵһƷŰЩƷֳɲͬΣݳƷٽںȴʮ㣬ƽֲڵĲƷ۸ͣɱҲͣȴӴͬӯ޴

ܿ죬ˣ٣κԴҪʼˡ
ء
ʱŽ𣬴㳡ϴ𳤽ǣͬʱ춯𣬹ս֮
ǧｫ㳡ΧסΧһȫװ׵䣬ϣ⡣
ʹصԼӪ̣ɶ飬볡˳׼볡عԹģǿλҲߣС޷ᲢۣȻս֮һȫ⵽ռҪλȻ޷ˡ
κݵһﴩš
ţκҵȫڹ㳡࣬κսڳȺĴڵҰ
һ˸ͭǶǧʿ֮£ʻ㳡ֻﵽɽХĸ߳
꣡ĺɽҰǺܶնˣΧκĴ¡
κڸ߸ߵͭ²ҰڸϹãһδԭΪκںӶսϻǿأȡ˶ʮκعսΪĽϴʤ
㳡룬ɫ΢΢رƽչÿվʹؿκĳӣеЦеĽеĲΪȻ
κǿڸɣȻСʤؾһѣͿߣκʲôΪԹݣĿ磬κĳԼǰĴ䳡˿м
κԭĵλɥʧˣеԹԹĿǰعĺڼ׾ﲢУͬ뺷ޱȣɨκͻӡ
̫Ӻκӣ֧һʵ
ЦӸ˵Ȼ֧̫p̰ɫãûʲôѧֳκ֮Թˣѹκ൱ˡ
̫p׽عĿǰع˶ͷŴУ˷أڱУҪκλӰϳ
˵꣬ͷӢѹؽκγ㣬ϸΪ룬ĿǰϳҲڻ£κӣ֣֮ƶκƣһ˳࣬󣬳ɻΰסԹĶ棬Թ

κϺλõĵ㽫̨ϣһεκԴʽʼ
γӵһλ԰⣬ʹҲһɱڵԴҲκᣬе깫ӣлд֡
Ľ첻ҲУԾϵ໥ϣҹ϶ΣܱʶƸһЩȨߣҲƼһЩˣԸͱ죬ӶȡıְĻᡣ
ǰȽĿ֮һĳ裬ɳעĽ㡣
ͬʱܶδŮҲװϲӻӣͻü˴࣬ҲҹĳЩ¡
κ˵Щףӭʹĵ´Ϻ˴俪ʼ
죬죬Žгֳɽ˺һƬڡ
κͷںͽۣĴһϮʿ䲻κʮͷ̬֮꣬Ը̬һЩװ֮󣬻Ӳӣͨ嶼ǽҶƬ졣
󳼺͹Ӷʿʹ磬ңҪд֡
κϷĴһȳһɽ֣ϰ󣬻κȫ
̫pκӡܡٵȨԼӰߡǡԨХҰȽҵĺˣκ֧ȫУƺƵʮӴ
˵ĵŮӾţŮŮӾţƮƮ˷ͦ欣;˵Цݺݺ࣬˲˵Ĺע
貢ȥ֣Ϊи£ҪҰ׼ҷֹȥհ׼ǧ׸ͥʹõĲƷһͥ⣬û׼ʹ͸Ľ鱦
裬Ҫܣ
ڳҪߵʱ˺סǸŮӵ
ͷȥŮһӨλϣĵϵ󽫾Ԩ֮ŮĸˣʶһǰҹһݲţλҲǸҹӴ磬׼Ҵӿ˪ٸҹĺ
裿λӼɫ죬Ŀж˵⡣
ҹߵճģǰȽӣʶģڹ£ϸһÿ飬ʹ㣬˺³ֻһ
ֱ׵вҹûаѳһٴ֥С٣ӵнһ׼صʲ̫ڱȻѳСﵱ˿
ţ֪˿̲˱ֳʵһذ䲼ľ磬ݲУʱȡʤո󣬵ڶԼѹעǰֳ˵ʵʾСˣ׬ü
ԲҾôһԸԸվҲʹҲӽ߳ƽȽ޺ң׼򣡡װһηʣͬʱϢѹƣʵʵ
㣡ڤ粻飬๼ҹŭߵϿ³
ݲԱЦİɣ裬ĿǰСĲΪκӢۣҲð´Υȡֻϵ˫־͹ˣ֪ʲôˣ죬첻㣬ͲҪͷǿΪκӢ۴˵㣬ԶԶ񣡡


0114 ּ˽̸
˿ļһһЦûеһ̣˭֪˭Ц󣿡
ݲЦԸĽһʹҲкýǵǰ;ˣҾýնɱ
費Ը⶷죬ȭƵһ񣬲̲»£Ͳλˣλǻͷϼ
תߣͣЩһһ
ղͨݵĽӴƾ賽Ѿݲͻڹ֣ζڵڴԪ壬ܴﵽʮ֮
ܷʬӲȫ翪ʼڹؼϴԪ࣬壬ֵżҡ
ʦֻ⹦Ӳ֣赲ѧõż֮⡣

ߺ°ҹݲŵ˷ŭ۹⡣
ɶ裬֪ߵغ̫ˣֻκҪͽıȽĹҹĿݣųԶȥıӰһ䡣
׹ӷģҾֽŽɷˣԶɱޣݲɭ˵һ̣ޱа
˪ɿ˵ڴмθϪߵĺܽ׹ӿҪģһϪ˳裬˵Ϊǰ׼ҵļ
ƾޣɣϪǻ֪۸ڶмܱۣܾ̫ӵ飬ôῴūţҹҡͷ
˪ЦֵܣҪԹˣǾͿϷɣˣѺעûοǿ׼
ҹЦȻѹˣѹǧʤ
߰ɣԿʼˣȥմ֣ϳԹݽˣⳡԻᣬԲ򵥡

߳ԯ⣬㵽ӪأǧӶ䣬һǱڣڳ;Ƚ⣬ó
ӷԸص
ͷһʤ̫ӡҹ˵;ϮԼس̻ܸκһ̣ڳֵͲ˵ˣб޻
ӣ״С룡߹˵
ϪȻҲˡžһƬɽڣһλϸ̬ȵľˣһϮװּ䣬ɽֵľɫ
Ӱѩʥ࣬Ȼּ䣬ΧһУĴڣá
Ϫ첽ȥϪǰ΢ЦЧΣ𣿡
ϪЦ绨õݣǾУʥ̬࣬ɷЦ磬ҪˣǺǣīֽˢǳܻӭڴڳۣ϶ս𰡣찡ΰ׼ܵܰˡ
ǰڵȺǹ壬Դκ䵽սʮҪ취ֹǰҹְ׼²Ʒ
İɣ۵ĵ̶ǰ׼ҵϵˣмҽʿػǶǿ޷㣬Ϊ˷ֹ⣬Ѿ˼ҽʿڸ̣ͬʱÿʦһ£ԮҹռֺϪ
ϪĺܵҾͷˣȹ̳ռ֮ٿƽгڲʺͳɱϣı䣬ѹͼ۸񣬱Ͼƽռݵı̫ˡ˼˵
ϪһϮȹҷأԺںڵ㷢һбб£´Ʈ磬ӵһģųĻסͷ˸΢ЦԼˣ磬벻Ծ츳ɴˡ
ǺǣϪôм̱ɫκƸӣҲҪһ·鷳ҸլԺҪĽΪ֮ʼ̣һң߸޼ң
ϪƺЩţģõģҪҶᾡʱ֣׳ҷչ׳̵塣
ˣ壬ס׿⢶٣ĿǰʵΣıȰ׼һҪӴ󣿡
壬а꣬ۺ񣬸ɵйʱһ֧飬ƣӵϸ֣׸֣۷壬벽ʦʮʥضϵ
ʮǰҽԲ׼ң游ȥǰȴɢȥһļҲκĹ⣬ѩùõ꿶ع䷨ͼǿƲѾˣ֮Ҫ٣ټϰҹ첿ϵҪȨ߱ɢ˰׼ҵʵҹ𲻳׼ԳŤתϪ̾
ϪİɣҹһۺʱǶǶԷǿĺܣɫᶨ


0115 ҹ
ŵϦңԶĵƽϣɢŶǵĻͣӰͶڵա
ģлƺӣмˮмش;۳˲Բããķҹ÷Աء
ɽˮɽݵϣԯĸɫƻںķˮ浹ӳһʵĲ磬رӪκĴӪʱĴӪڣƻͨ㳡ͷӿӿۼΧȺڣʮˡ
κ󣬸ʹΣҲͬҪΪ˱йͶ̿ͣ˴ӪΧؼΪܣֶϱľɷסĽǣǹ°ΧоÿһˣǾǵĽ
һһɫţΪԶӪңңԴӪе߷ڵζ
ҹ磬Ŀɫ裬мҵıȽս̫˵ע
ԣоӪ׳ȴûսɪɱ
ԣҸãḻҹȫʢƼȣŮƮƮ裬˿
Ӫ·㳡ӴҹϯλٸκȨߡ塢ʿԼʹ䡢ȡ
ʱ㳡룬ʮ輧ӯӶ˳ȣ˴̬֮貣֮袣һһЦ޲˿ݡ
ϣ᳡ʱճ
ʹκĳӡϯʰ뻡ãκľĴ
κڸ߽λϣٱ䣬κԴ䣬һΣ֣ͬҹ顣
κ룡κسǸʹٱؾ
κЦҹ磬۸ӢˣϳĹӣԹݽعʿ䣬ϴԭȵȣϵģŮĹ٣ΪκʺˣʿŮһ
ŮԶעĶ󣬺οɣµĲŮĳϯˣǰһĿⲻʱŮƮ
ϸЦݣӺʥ࣬ɣԼӾʳ¶񾲵ţ㷢Ʈɢ·ڳӣ֮Բλࡣ
̲ңؾλˡžٱ
κʵ䷲ѧڣ˵дʷ룬κɷУ裬ùʷѧʿȫϣṩʷϼء
л΢Ц
־һκЦ׼ҵļϪҲе𣿡
ϪϪڴˣ
κ̾׼Ϊκңκ׼κ²ٹ׹ικة࣬ǰһҲ⣬ʵ˹֮ϵ𢣬Ů;Ӫټİ׼ңʵڲף˿׼ƳıīֽˢղŻùһΣ̫ˣƾ˵㣬κĻ͹ʾҪ¡
Ϫлޡ
κֵ׹֪׼Щ뷨˭ģˣ϶󲻼򵥰ɡ
仰ʵ˹ؼ֮κ棬ʹκĹǶʮָȤʲô˴ЩʫдǱīֽ⣬дʮ˳ܶ˹֮Ի˼֣ԽԽ˳֣֡
ǿ׼ҵˣۡ˪׼ϵҹԼҡǱǳעΪЩıܻ䷽գӪȨ϶Ѹټʣƽ
϶Ǹˣѵǹĸׯӣʥ֮һ˶۷׷ףŸ׼ҳߵˣλˡ
ˣʵˡϪһҺ糽߹Ӧ֮ߣһ̿϶¶ţ¶
Ϫ첻˵Ϫһڳɽ󣬰ݷõһλˣԳƵŵʮ䵱ɽоɼѧīҵī³³¼оʫ鷨ͱīֽ⣬ƹڵսҰ׼ҸҪʦƹĻ
ȳҵĽڣҳһ˵ĺɺⶼתڲڵĵϡ
Ŷԭˣֻ֣֪˵ѳϢڳ˶ȻۡҹЩ԰׼һˣҲе˵ǰ׼зҲš
ֻĲɺ˼룬Ӱʥˡ
λڰ׸ϣҪһκĻ֣ͨչָκӰκڵ
ϪЦʱԣײβԴϴɽ͸˰׼һͼʫʱ鷨ƷҲûм
ŰϪĻЩʣΪЩӳīֽ⣬ʫģѵǰϪ볽ַų
˶Ǵһ԰ϪĿ̰׼ӵͼʫʱܵõͿīֽѸٴ𣬼֮ڣܳΪߴ޼ҡ
κҲüͷȢ˵Ϫӹܰ׼ңǻʾʣκٴǿ̲пܡ
ӪУŶ񣬱űȺǰȽ٣ʱϪһ˿ЦݣҺϣڣðϪ˵ԺʲôƣƵǸڵĵϣһнѿǣԼժȥ
Ժ衢ְݡ
ɶͼ͹ղ裬һҪõҹ˫֪߬ͼʫ鷨ҪԣƾϪʹƲϵҲ֮ڣΪ֮ףʧȥ˳׷̶ȨĻᡣ


0116 ǰȽ
κʹ˰Ϫ֮ȫһƬƺѰ˼ǺηҲ
κ֪λˣЩʧʱҲ룬Цκǳ˸ʿʮܻо˧֮׳Ҵκ۷磬ؾƺӱߣҪ˳Ӷڣ
ˣ֣ۼĴɨУҪ辿к֮Ͼ֣һʱ䣬κսǳĳΪ͹̸Ľ㡣
̫pҹ֣۹⺮ӿ¶Цݣ֮󣬾ûˡ
֣΢һκ֮Уζ벻һζĵˣȻ˵ĸ飬ȴ̫ĽչΪ׷벻ͬעҪ£ȻɽУר׫дʷ飬أǸգ
Ŀ֮£Ȼκӵϯһ˳һʿӢͦΣͻʦλһθı䣬һһװģӱԪ壬弡ⶼǱܡ
룬ϰٵϯˮߣۼΧڣɶǴˣǾ죬ķۼʿӡ̷Ұ
һʱ䣬˶ھۼϣΪ˶ע䣬ǶӮϵ˵Ӯ
ǳ裬ȥӢܴؾȻǸ
˵ֻǸͽݲŽ֮䣬̫ˡ
ѹ䣬СӣȥҲУһҪ䰡
Ҫˡ
İɣ˵Ļ֣ܶ
һ۷׷ףϵǵĶע
ϯڣһʮӣۣüëŨбޣϺսϳĹӡ
ǳ裿ƾһˣܴؾ׽ï򵥰ϳԳӡ󲻴
޷ǿһЩĵֶΣؾնжһδܳɹֻһʱ˰ˣԶͣ
Ҽ˸ï⳽Ƴмӣǿκٴ𣬺пܾκ֣һһͣκвعİλïϲŭִӲչֳѧʶԨʶˣعֱ׷ＲºӶ֮غ󣬾ͻᱻΪة࣬벻λ˳
Σֻһ𣿡
˶ؾʧܺ󣬸ïĻѧģĲ֯һηˣۿҪ߸ïκ벻ϵȻߵ;·ְܻ˵ǰһǽҺغôڶξĲˣͶӵ£˵ܴչһŻϧκ˲űȴӲ֪ز˵ĵطϳп
ʱ򣬳űȭڵأӶǰӪξ裬ݼ
Ŷκų裬Ŀһ΢΢ͷмǵΪ裬ΪκжںӶ֮أչ¾룬ܣΪҴκսոӶߣ׳κ
˱ְݣʢޣҵ
κʮǫѷ΢΢ͷת̫һϯʵݲźڣ
κһ̫꣬ϯУӦվһλɫӣӢ䲻ձ߳ϯ䣬Ͷ䣬̺һȫƺ⹵ͨΧ˸оλʿΪȻ
ݲվ˳룬ͬȭݵݲţݼ
κͬһ˲ţ΢΢ͷ˵ݲţ̫ƼһǰȽ˭ʤƸΪκżλ[]ԻһʳأǺΪ֮
ףͬ˵
ڶʼɡ
κųݲŵһǰȽд輼䣬ֻƳɰܣ˭Ȩ䣬ü
ݲŶһۣŨŨս⣬˭Ҳûд𻰡
κӼᶨͷǰȽսݲţʽʼ
ȫڣ˴Դ䣬ܶ˶ⳡǰȽʱʼ˾ҪĿⳡս
ݲĿվԭأʮ׶࣬俴Ŷ֣˺ɱ
䣬ü򣬽ڣ
˵ϻвְɣ
ãȻִҪǾͳȫ㣬ͽһ־㣡ݲźݺݵ
սǰûȳֵ˼ƾŷḻʵսоݲŴζΪĸ֣ؼƺȼͣ˫۾Ӳӣӵļ
ݲžס裬ʲűԶײ裬ĳԹսңָ֣һ֮Χ
ڣ
ƾ޵ƣڳһЩֶˣݲŲ˳ΪʵھһܳԣʮȫͨΪĽߵ۷壬Ҫӽˡ
˵ݲʱ䣬һгԴһڹؼ˲֥ҺȵȸϾѵѧ츳Żսãʹﵽһ׶ε۷塣
һɣųɵĸּݲɢƣĵȼ󣬶óˡ
Ҳߣ[๲]磬ݲɢϢԨͤųȣƳսĳһӣҲ
ϪĻҲüأЩ⣬׼ҲԷģ᳹ѣΪ˿̵İ״С㣬Ķϵˡ


0117 
̽ͦɽĿĻס֣Ǳʵû¶ơ
ǣԱ֮£۶ˣҲݲŸơ
ݲ΢΢ߣұۺȻһ𣬽ȻһʽİνʣϣݲųХһһƿֺһ̤ǰ硣
ұ۹ᾢһڰţʱ貱ɱ
ĽٶֻɲǼɣּȿҺݣһھȫսⰺȻѸһʰ
ã˿ݲų֣ȻԵʮ㣬꣬һ־Ǹˮ׼ϯ˳ɵ˶ʤȻϣԽԽá
üͷֵܵǿᣬٸܺͱȣҪʤϾ֮䣬ʹ費أҲһȼҵȽԽԽֲ֮ĺ蹵
ǲ
ŲȱǲѸٱνնɨĽʣͬʱչܼĽ⽻֯ʵʵ
ݲżĹƣѸ͸ңХǲûдж֣貽ƿж
֦
ݲŵͺһгٿȻһչ÷ӣ̳ͻȻԲתʵʵᣬ׾вɣʱһųǵĽ֮С
ۺھ壬ȷ֣
ˣһĻݲŽʵ
³ˡ
κӶɫ䣬벻ݲһ£ͼıƻ
κ֪ǰȽҪԣ豾ģǳôΪۼʤˣƸΪ뷥شУþ֧֣κڲκһƽ⣬Ӱ졣
ü·磬ʼ
Ϫŵ÷ʧɫڿŹעеһ£亹
̫һˣ޲һն
ݲʹһߣչתŲ˸˸ڶΧݡŽƿƻͨ£źâ

˫Ľһ֮£ֱʹ߿죡
֪֮䣬ڶĲ࣬УǸ棬ʱնɱ㣡
ݲ¶Цݣˣ͸һǿƣöԷһ֮䣬ϬſͻΣһ̣оݵĳɷ־Ӷ࣬ڳ˶ͺǿ󣬲սʤһս
ҪսʤĿеӢۣѳݺݵزڽ¡
ãʣʣȫڣúȲʣöעҪˣݲŵı֣ȷ
ɣͿɣܿã
侲糣ܴʱ·磬˿ţƺһ߳һо֮еĸо
ȥɣ
ݲŴһˣԾ𣬻ӽâӲӣ͸һǿƳˮӿϮ
Եһ
ֶʮغϣݲžҪʩչɱиɵ裡

һһлһθʯڳ˶ס䣬ʵ̶̫ˡ
ˣƺһһ𣬵ŵŵ˺üҪᵹڵˡ
ûᣡݲԭûһܳЩȣ赹һЦವһ´ڳ̽ʹ̳
ҪϪ̡󡢴ڶ
˶Ϊһ̣Ȼ䣬ʳ֣ǳһĲǱãһ˲䣬Ѿݲŵı৵һն¡
ݲЦûȴʹ˿գŸеɱסӿһϸ룬̽һҪסϮһ
ͣ
ɨݲŵĳֻıϣ˺һӡ
˾
ô£
⣬ûпɣݲˡ
˶ˣһ̫죬̫ˣ边Ȼûбݲնɱն˶һ
ݲźһҺǰ㣬üʱһֻһӣƤû˵׵ǣһʧȥս
㣡ݲŴڳ߲Ѹת̽ǰָССͽ˿ڹ˲ʣҲסˣɫΪѿŭѾŭˣҪ˺㣡
һûͣͣһϯȫھһڱ̩ɽѹ֮Ȼѹƹȥ
һԪʼ
磡
̩
Ȼ仯ɡųʮһڶʩչɱƺȻ죬ޱȣղȣȻһϸߵΡ
ݲŷŭޱȣҪַǳЯޱȰԵĽâиевͬȼĶֲܸԼɵвоս
ףʵݲͷһϽԼ侲ʹ˾ġ֦ղ󿪴ϣ˷ھ׷Ӿˡ
÷棬÷ǣ÷Ū
ݲͬʱÿһͬ˸ӵı仯ʽ볽սһڵʯ֮䣬ʮ£
һƶһӭӿ֪
ݲԸȴҲò֮ƣƲɼ֣߲󣬳ó轣˥δ֮ʱһоʽһֿ칥ơ
ǰ벽ˣ
ݲŸܵ˳Уһھɾ֣ԭһֱǱʵһʼ͵ģֱ˿̲չʾļơ
ڲ֪ѾˣĽͲҶѾϤھҲĲˣ˿̵㣬ûκвˣ
ת΢ʩչ˵Ľ溮âӰȻһΪΪģĵӰѸޱȡ
ࡢࡢࡢ࣬һУʵʺϿٽҪʼˡ


0118 ʤ
ݲŸҪȴɱĪĽ赲ȥѹסη޷Ϸˡ
ô£ݲѾڣôᱻѹƣ
̫ӵˡ׼ҵˡҹ˶ɫݲŵʵǶնɱͽֱԷˮôףȴˣҲ·磬ʱиΣա
Ѿǰ벽ˣҽǳݲš
ϳһλ국˵òͨ볣죬һϵţȻһϮ򵥵ʿȴϢر񣬾˸
磬˵⳽Ҳǰ벽ѹ֣˸ӦսΪ˶˵Ƕͽϳ꣬ǳĿ
ˣпһֱʵҲпܸսãǿԿ϶彻־ǳḻԲһͨʦΣݲſҪˡĻ˵
ʹͿ䣬ĽĻһŲɣ԰ûԼעˡ
λĽ磬սɽӰʮ֮һᲢþ磬׸֣սǷëǵĴڡ
׾๲׾Ϣﵽһ£񣬻ӲӲԣЭԣһּޣ磬ǵУߵĴڣ˱ΪʦСߣСʦ
ִͨʦСߣֻʮ󽣵ʥأŻἫٳ֣Ҷʮڹĸ֣ܴﵽ磬ݲʥصĸžǴϣĽʮͷͣѧɾͣѹϳʮ־ؿ
мѾ׳㻯״̬ϯλ䶼ĬˣɫЩÿΪ˳ϵĶߣѺעݲʤʱչ
ӨŮҲڿھΨʷŮȻϣ⳽򵥡
Ϫڷ边ȻǱʵǶ龪һ
ݲŴһҲ̲סˣʼ޷˳Ĺƣĸ꣬գǰһȣٽбţȻ֪ˣҪȨ
ˣݲţ㲻ãȻƱǣ貶ĿӲӣ˫սʩչ˵彣𽭣
һޱȣҽƳأѹ˳ĿǰеѪȫһڡ
ৣ
һ˺ΧĿݲɢĽ߽˶Էκηһ֮£κηſô޷赲ѹƺ͡

һնݲеıϣһ죬ݲеĽӦ۶ϣƲ˥˳նǰؿڡ
ۣ
һѪɽһԶݲŶϽͷԼؿһۣԶ̽ĳ裬Ĳʺ;ȡ
һĻϯͳȫסĲ˼飬Ǻܶ˶ףһζʲôݲˡ
ͨ
ݲһգڵأһ̯Ѫ̾ͱˡ
ĮؿһУԭݲʵ֮ϣֻϧ̫ˣûаΪͽĸ߳ӳֻΪǸ֣ͨսʧ󣬴Ӹտʼ;ˡ
ټϳḻʵս飬ųʮİԵ벽ʵݲţʹüƲߣԲŻ׵֡
ɣ边ȻӮˣ
սʤǿߣѵҲˣ
ҵĶעüʮƽ𰡣
ݣźüʮƽ𣬶ˮƯˡ
˾ⳡȶֵʱ˺Ȼˣеҵ
ӮˣӴ࣡ʹһۣͨδκ֮У벻طְֹ䣬һӾԲһ޸֮ĹӣȺԹˣͼıԶЩϳοأ
ʤߣ裡һλ̸ߺоֽ
áʡһЩǱŽѹ˳Ӯˣ֣˷ܵľһȰ˵ʣ׬ˡ
ƵĪڿ׼ҵļۣ׼벻ξȻˣ˿ˣȻעʤ˷ǳ٣֪׬Σ
죬˪ȥһ£µĶĽԼ٣ȥѹݲŶԵĶĽǻ٣
ǣȥĿ鿴
ʱŭĵ̫һˣ̫κpݺŭɫεʤӰ̫ʧȥһ֣ǿߣǰʧȥκһ͵ĻᣬԼҲѺע٣ʧء
κĿڳϣȥݲʬۣһӣĸǰ̧ݲŵʬ
裬ⳡǰȽսʤǿУͻҹ磬ŵƸΪʮλͻƽƥʮƥ޶ʮƥʮլԺһκ˵
ϲл
κͣ
κпϲ֪δˣҪȺ͸ʹ֮ǰĵλƺ̫ӣĹ档
ڣΪκӣʿΪκ˲ţ˴͸أΪʳأΪʮ˼κΪأһţͽɣպʿκʹãκһ仰ȫ˶Ծˣκ̫ӣ˷غͺڳ͢ʵȨΪȨ˿̫ӵȨˡ


0119 ʼ
κԹڵʹͣڳ˶ԾˣһӾͿκ㣬κѾ̫ʼκӣͥڣ⣬ͻһƽ⣬ҪκϺȨ
һͻ̫ӵȨſȥ̫ٱֲãпܱϵκȡ
սΪһóӣҪĲܣԼйϲá
κһ£Ŀϲ˷أ˹ںľλʵȨһ幫ôˡ
ϳܡǡԭܡݡЩսţˣǹˣκ̬ϿͰסκڲԼκľߡ
̫p׽عκ׽عκϣκںӶսȡһʤ׼ٴηأˣκ̬ȣǡǡҪֹ֧ܣعѣþҪ
⣬ƺƴ󣬼Ҫ̲κʱ˹ڣǱҪ׽κϣֻܻܿԹҲһ־޴Σźš
һ˲䣬ڳʹκسжһϵз
лϹᣬΪҴκĽָĺ֮Σưκڹشݵ
ϯ̫pѾסˣڴѹȨƣ̣κˮȻϣͷʹ֪κ̫һˣκӣͥơ
裬ģڣݵſһʳģ̫pݵš
κЦܺãڶ㶨ҪЭ֣ͬҪ˴κ֪𣿡
ף
ˣʣռְɣϹأ۳ΣֻҪʤߣմκԹأƸãκǰȽ֮⣬ﵽԤĿģ붺ˣصȺƣܲ⿴ɱɱкˣ
κݻعȺͣ࿪ӹİ棬Ļ¹١Ůжӳݻع
һЩʹκ岻ô˼ˣһи˽ͷӶʼⳡǰȽܷ⣬Լ缼䡣
κ嶼ʿͣһζϣͨһεԼ䣬ƾԼˣҪְ͸УԺ˸Ҳκϼ˥ԭ򣬾ѲڳеҪְǼڵӵԼʿ͸ͳ͢ʹ˭һϯ֮ء
κܷվκϯǰȵԼʼΪ䱾졢ȭ֣ÿһΣֵߣ𣬲Խԣͨʸȷϣ⣬ÿֻһܵĻᣬʤߣƸ
κһѡ˲ŵ;ͨǰı䣬˽Ľ죬һƸѡһЩţ硣
ˡ
ս׶Ŵ죬УΧʼۼܶʿˡ
ǲįɥ뿪УΪעݲţȴ˲ƣʧأֻмðѺ˳裬벻ȴջ֮
ӮңĪڳ裬Ϊսʤ˶֣û촦ֻлţЦøԶʱλż򣬶سʳأֱһլԺӰ׼ҽǧƽѺԼĶעһ½ƽһϵеʹͣó˷ܲѡ
Ȼǻģ׼ѹסƽ𣬻õĶĽǾˣκȽʤõĽͣҲʹκΪκĵһȨϳԹƽԭ
ʱսϯеǿߣһЩûƼֻܲʿ飬ҪʤսĽΧϯǱߣѶȸһֲףʹУҲܱһЩȨسУؽ
Щϵκһף֮˳УҪ뿪
裬벽𣬾ȻʵƭڳսˣΪֻһͨߣڴѺ˶עʧأЩ죬ֵܣжٰջ⳽衣ϳӰԶȥλɽӰϵĸĽ硣
ʮغڣȡĽ˵ļΪƽΧһĽͰΡ
ֵܣȻǿߣ֣߰ɣЩ˶䣬ҲûжȤӪ̣Ҫ̡ϳȻУһۣת뿪Ľλȥ
̫pҲû⿴ˣͷκռˣʲô£ǻŭ˦뿪ıʿͽ뿪У
ɶ裬ҪʬΣ
̫ӣȻǰȽˣûҲͬû˴ıӻܻܲصϣͿˡ
̫׹һȻ򣬵ͷԣǰȽ֮ǰмȻڱˣͲˣһЩףظ;УһβоͶ輸ΣһܷŹ
ȥ֣һȥ
ߣճ󣬽֮أ̫ӵŭȣɱԶ


0120 
УˣķĽǿߣΪڼҸ֣پżӵԼʳأκߵĺˣõκأٹ忪ʼ׳Ҫͽӽ
̤ߣ˿ģȻҲžܾҪܱκȨڣȻԽԽá
ı£һӪأӪصĺһƬڣͣܰء
һʹ顢ˡ
ϲӣϲӣǿߣκ˶١˵
ոҺʹһ亹ݲҲȷʵҺùӼһնɱµ˵
΢Ц޷һж֮Уκݴǣʱ߶⼸գǶҪڰҶ޷ȥͷĸ㱨һҴ˴ҪܣعܱߴҲܸߣֻĸ֪
󡢴ɫһ鼤Ҳ˵˶ǹְελسˡ
ӣʱȥˣҲã̫ҪˣԴ̽κڲʵܲΧ£ֻڴ̫ˣΣ̫֪κ϶ҪӾϻִ֡
ףԴ֮㾡ȥΪӵĻع飬һЩ׼Ѹʮʮ׳бܰɽ֮Уܽ䱸ɭϣʱһȥѵӿװľãһ취롣˼
û⣬ϳһ쵽
мˣ汾ǰãһ̫̽ӵȥ;˲פλãܴһؿˣһλܳĽţҪҪЭϸİš
ϳӰš֣»ش
ܺãڴǶıʱҵߣкܶҪﻮƾԼ޷߻ȫʱһ
ߵȷûʲôܰæܶܶ˵˴λߣ߶һΪԼܶĹºԡ֣һǰѧϰ⵽ʱ䵱ʱ¶
һı֮С
ð죬΢ݣһʿΪ䣬ӭжˣʿֻκıʿ˭ҲƵġ΢Ц˵
еߺȻʮ䣬Ҳ⣬ϾԼĿǰκһؽ䣬Ҳʲôϡ֮¡аš
²˳٣ҽȥһЩţȥղ죬Ϳˣһ£ʮգһʱ䣬ݳǣĸϻһɽӵġ
󡢴鹰һ̣Ƕڹְ;ηˡ

뿪Ӫغ󷽣Ӫ̻صİߣ紵һˮ΢΢¹ں棬練ľ棬Ӳӡ
ɳȥ̽;˻ˣǵķ֡
үκԼɽ괦һɷһɽһǴ֣мǹͨУױ
Լ
ˣǱܺãȻǾо֡
ãȥܲ̽٣ӲƴҪκӵʵ
⡢ȥ̽ˡ
ࡢ껡޾صУܶԴ뿪ˣҪκӵ̫һ
Уж˼ҵش򶷣һʹһʹһǹţʦļΧһ󻶺кá
սߺУģʿŷŨﵽߵĲΣϾ֮٣˶Ľ£н죬ܶûоĽɳɱģͣû̫·Ҳûϳ˵ڹӲӲ˭ݣеѡ
Уλĸȥ֪ͨκӣҪ
κ˹΢Ц棬ȻԽıַǳ⣬Цãǿߣ벻Ҵľϲ֮Ͽ˵ݲȻսĽߣһ㲻ЩʮĽѷɫ񣬽ڣ벻նɱһֱ͹ʵˡ
ǫѷү佱ˣʵҲǽ׽ЧһΪ벽𣬼ݲһϳ£ģûյɶ֣ھĽûйʩչűҳû֣һʼԴסնɱľҳˡ
Ŷһ벻лЩĻʤĻܽңԽˣԽ˵Ĳ򵥣һܻïһնɱ𣬲ò˵ʱ˱ʵҪҪ
Ѿѳ赱һöҪӣ˵һҪ£׵ܿܣʤˣӮң˲ȥܾݲ˭ıߣֻںսʤ㹻ˣȥúþգķͣԼĽն͵ϣ͸һլڴǣкüеģѡһʳأҲȥתתٹһӣҪɣʱ򣬿ܻıһְǿһѵĻᣬɴˡ
һܲμһְλܶĲͱȵдµ˽⣬ؿսлõĺô;飬̫ˡ
үģһᾡġװʮֹŵҺүһ棬;·»سǺͻظıؾ֮·ɳִ̽˵ЩˣҪԸҳģүһЩָңγЩӣ


 


0121 
ôһ̫ӣģȻ˴֣ȻϮɱ͵κӢۣ̫ɶˡĻ㱨ŭߣοģһ˱İȫҷҪˣȲܵΣա
үֻҪ䣬Ǳȥ˳ϣܽЩһ򾡣ʱү;׷ȫɱ
ãһãǼȻ˺֣Ҳʾ⼸ɷ˵һҪܶ㾡ֶܷΪ
һ仰˵˿̵ǳʱ
ͷһϲˣ˱ıǮܷ̫һ֣ɵٷٷ
κڴһͭɷ״ƣ֣֣ⲻһġ
ǵӪĻǳ˽ڱ֮⣬жϱӪľӣǵӪĻӪ̶פصĶӪͣǵˣƾ˱ֱԲ˵
ӹͷһݣǰǴӹпƵĻ벻ʹˣд̼
ڴսʱڣʱͭƵĻΪ뷢طٻפĵƾ֤Ϊγʻ״ģΪ룬Ұڳ͢뷢ͳ˧ط٣ҴררãһһһͬʱطľӣǲʱҪ뿱棬Ч
ְʮֹϾڴʱκڵĲݣݷκʮκʵڲ£պĪ洦
ãȥɣҪ»ڣȫն
ò˵κҲһɱϣˣ֪̫ҪһгˣҲʾֱóɱ֮ͼ죡
ͷ뿪Ⱥ֮УֱӪ̵Ķפأͨ䣬ڡ
ڴ϶һλ죬ȫҶ˸ݣüעų裬ʵǴؾĳξ
ңձƸλǰ
Ŷԭģֻ֪ˣкιɣǲͽ쿪żɽʵ
Ƿκӵ˼ǰģ;һͽԹӲǲ֪ܽݵˣǰȥҵӣ
ɫ΢䣬ȵŶд£Щӻòͷˣκ＾Դ䣬Ҫس嶼ϯʹеѡڴ˼ңֱǹȻȨ⣬õ乻𣿡
࣬ؾҲѣ㹻ˡȻ硣
ܵƸȾҲǺãɴӪѡ䣬Եֵǧͨʿˡ
費ٵ飬л֮ѸٵӪ䣬ûгͽѸٷɱڴɽ֮䣬ɫ֮£ٶ˴ҴҸ·Ħţһϵ
κ䣬ֻжʮ򣬳Ӫһǧ⣬ɢڸرţκѵĲӣ֮ףָʮʯӲװʮ֧ͷаȷʵһ֧ǿľӣһ㶼ѷɫؾ֮ʦ
˴κ⣬ȫзܻʮ򣬲ͷʮͽʮ򣬲ͷӦԤ۱ƣָܻǴﵽ䣬ʱӦаũԱͽǴڲӡ
ҹɫãɱڳĴ£ԼСʱʮأһɽ£ŲԶ·ڡ
ԼٶˣװƲǾˣǼҽʿûпڡʮľ⣬²鱨
ţҪһ򾡣ڣȻüɨһУξһƵЩĺ棬ǳʱأУξһǱĴȥֵسȥʱֻù֮ˣҴӲɱȥӲԶ䣬һֱ壬Ѹ֮ѹӵķ𣿡ַָӲܣݵΣⶨս
ף
ܺãжһᣬжָ
Ѹɢȷǰȥ׼
עŰ״ǱӰߣȺ˲֪ȻԸԼǾͱԼĺˣȽκӵƣ̫ӼצնȻκ̫ӳΪ֮ū
Ϲ׼ɫ˿ͬһӣȵж
ಣಣಣ
һӲҵ񶯿˲ϢкŰ״Ǳȥ
ҽ˲𣬽ų־ʧ룬Ĵɢҵ
ãˣ쳷һӴ
ЦһߣôףҪҳˣעҪ£ҹĻУ˱һˮէ˸ޱȣͺһڣɱ


0122 ʮʥ
˷һ㣬ɴڳȥһ䣬ȳˡ
ٹ֣ӲһԶ䣬ڻǵĹ
ɱ
һ棬ˢˢˢ̳ʱҽѪ֮УӽĽߵʵЩͨԵסâ
ʿʱ񣬿ĴӴܣɱȥķʱɱֵʿҲּӪսʿɱ
ҹĻ֮£⽣Ӱܿٶ˵ˣΧ
ֻʮˣʮЩԱ
⣬Ǽǰ濱̽һµΣﻹзˣҼǱУ׼һη赱Ϻȵ

ֽýָ㣬Ϊߣһߵ۷壬һ˶Ըʮ䲻⣬Ѹҹɫּ䴩Уճ̸֮ѱ֡
İʮˣ·ǱڿտĻҰ֮ϡ
Ʋܼ¹谵ʵġ
Լʮ·Ȼ˾˵Ӱ
үҵλˣһЩˣǽɱ֣Щ˶վǰǸؾ֮·СϿȴǱɽߣ乳أر
辪ȵˣ乳ʲôװ
үƺɱ֯ʮʥ֮һΪӴһ֯˳۸챦ϡŹֵͰҩؼȵȣһǿɱ֯û֪ǵ˭Ҳ֪˭Ļʹ֮ǸڸСзֺţЩֳɱ֣пײĽ֣ȺȺһ֮䣬ֻдﵽߣлᵥ񡣡汲죬Щսжš
ʮʥأ΢΢üκӡϪ˲ֹһʮϵĳƣа꣬Ӱ󣬶Ůʥ֮һ½
Ÿʥأֱǰ֮صĶüɽţع֮صؽţ񴨽֮ţԹ̫ɽ֮ϹţɽǬţ³ʥׯκ֮ũɽīţĪĹš
ʮ۸ӣɽһǣӰսƵ
ҪҪ˽ЩǱڵĳʵǱҸӿ£̼ңֻǸɵйӰһ֮˥棬ʮĴڣȴй֮ʧ
īţ氮ǹһܼ֯ɵ壬䱻ΪӡīҵĳԱΪīߡīͽӵָָӣԡࡱԴСļ沢ԱͲսСΪ֮ʱɳīȥȡ
ЩУʥĹؼֲס߽ס˽׵ǿߣҲȱЩʵƣԸ⻨ؽƸЩɵɽӻŵ䡢ȣ両ءǵȵȡ
Ǳ˶ˣ跢ʡ
ԼʮˣƺǴӴʱġش
ֻҪӹȣ·һɫҰˣ޷裬ͨӪĵ˳ǡУξԿڵ
ǾΣüһλУξǧ򳤡
ʿͬҵȱү
΢΢һЦɵʲôʮʥأʲôֻҪ;ԸǣǾһɱ֮ͷɱִɱǾˣͲǷɱЩ̿ˣ
һݣλǲһ㣬ѹֵ˸ʮعоڡ
λİʮˣ㹻ɱоһˣЩɱɱ˲գۣѵþˣͲǴʬǶǼţɱһΪۣþŰ򣬼ΪۣЩ̿ɱ֣ɱһ𣿶ܹǵɱܱȵǾǿң輤˵
ЩͣһѽһҲɱʮˣ˳ˣһսʮϰʬǳɶѣǾ˱ǵǻǲ£Ը泽үϮɱУξĻȾѪȵ˵
迴ĸǣ΢΢ͷЧˣƲˣ򶨵ʮɱ֣ȸղЩʿǸһպͽһʮ⣬ǱӲӲһһˣɹУξ죬гɷϿȽһȫöΧͭǽڣԭˣûֻɥ
ʮˣֳӣһ´һʮ֣ϿȲɽǱȴ̿ͳֺ׷ɱУξӵʱù֮
ҴˣƵϿһɽϣǵ·ȫɱһǰִй񣬶սŻ뷴Ϯɱսĵã˿ɱʱѪֶκǸܳչˡ


0123 ˭˭
ī¹ⱻƲڵ㣬ûжٹ
ҹɱҹڴͨ;УһɺӴγһСϿȣȵʵǸɺԵĺӴγɳȹٵ
Էص㣬֣һӪ䣬ֳֶƣзǰƽϿȵķ㡣
Уξֳڶм䣬ԽǵȿڣԽǽʱпܵ
ְ´һʮ֣ǱɽϣϿȿм׵λãȴɱֵĳ֣Ȼ󷴷
泽贩ڴ֣ɽµС׼ɽ±͵Ϯɽɱ
һжղִУĵȴʱ̡
벻ξ뷨࣬սȻƺѪˡУξſڲݴУ˵
ȻճүǣֻˣؾʮĴһ㶼£ײе˻Ҫݣ˵о˧Ҵһٶؾ漣
һǾһ
δųүƺʹľÿ춼ѧٱ죬֧Ӷ˾泽үϵǲŽиңϳ书Բȣоλǰֱһϣһ¡
ŶֵܣԺҲү˵˵ҲȥɣԺųүһսնɱˣҵٻҲȱ٣̫ˡ
ң
үҡ

һʱ䲻ʿ䶼ˣԸų£жѪ
ʱ״սϿȱԵǰŵսʿȻҽһ󵹵أźü˶ʼҽУȻɱѾʹˡ
Сģзˡǳһɱжˣ֣Щɱֶ֪ڷ֮УסɱֵĿꡣ
ܣ
ʵò˵֪֮£ʱ䣬󱻶ưסǰ棬λǳεܡ
ˣһ߾ٶƣۼһ赲Ϯ
мм뷽ڣѾԭ϶ι˶
úݣɱ֣ȻĺŭһʼˣҪȦ
Ȼ䣬Ͽ⣬бɽ´ٺľǺ󳷵·Ʒɢܣ϶кܶڶ֮¡
סˣҪݣ¶϶
ʮλУξĺס񣬽֧ţ䵽ϣ鵱죬±һ㡣
ɽϣһɱӵָˣȻһڣʱӰζţֻϿϿգһһɫӰһֳ乳һһקɱһ㡣
üһԭЩɱڿºüͻ÷צԾնǺӰзһХƷӥ䲶ãץԼ
ΣأЩХϿڣɭȻ̶ҹèӵĽ
ǧһʱ򣬺Ȼһ󹭼ƿյ
ಣ
һٶ֧Ȼкưգڵӿӿһӭ˰еĺɱ֡
ۡ
˴̿͵壬һһ˥ڵϣʱˤ֫ѣѪĽĴ̿޴ڵһӳ˹ֵĻӣһֽһֵļڰյĴ̿Ͷ
ãмˣ½͸оˣɾʱɽ¶ˣѾΧν򣬶ʱɱһ
Щɱֶýĺ֣սЩ͸оˣɱʣ࣬սǿƴͻΧ̽˸ͺÿһǱɱЩӪôܶࡣ
ʱʵȫչ¶սݵĽƿնӣ棬նɱ˺Ӱɱ֡
˭ʵǿ˴δӵĴ̿ͷ̽һɱųס˳裬Ȼ䣬о˵ʵ֮ϣļѹͨΧԪھת
Ľߣ̿ͷüͷԽԽ֪ͻΧˡ
ӥĿڵҹɫ£ҲѶֵһһÿһϸڿ
ʦߣܺãܹ񫣬
ǳ裿
֪̫ˣ
̽ȫչɽһƽϣųʮʹ˵ĽݲŶһ˲ʡ
һʱ䣬ĸӰէ֣Ӱ̳ͦԪһѹסԷɱʦ⹦ھǿߣǳ
ɱ㣬ˡǴ̿ͷһȣ˿£Ȼɱ˽ò˵ɱһУӲκʱ򣬶ηһƷǱҪݵһ


0124 
̿ͷ˫ۺ͸ɱһȣ˫ս͵شڳնȥһ֣Ȼһ㲻أܾ˵Ĵ򷨡
Ǵ̿ɱֱ֮ǰݣԼȫںΨһںľ
ɱ
貢żҲֹһγ䵱ɱ֣ȻԸʮ˽⣬֮̿һУԶǧһȻһۼȫһֵܵסˣôɱͻ
޽ӽĽߵʵȻţһھڷڵ⣬˳ĽЧչʱ֮ϣھɭӭϴ̿ĳ

˲Ϣ֮䣬߰˽նײһþ˱һھ⼸½̶Ľ⻮ΧĺҹγһĻ
ǿߣüһͨ⼸ֽսѾ̽ԷʵڹĽߣ߳һΡ
ߺߣĽֲûɱ
һ̿͵Ĵͷ⣬ԳƣȻ£ڴһսӣ˴ɱһλĽ߳ڵĽͣŴ̿Ǳ֮Լɱֳ˵ܣԽɱˣϡ档
ն׼ܻȥˡ
Цŵ̤ӼٴڳԭһӰս裬һȸղŸǿƣɱ۽Уȫһֱǰƣһʦһ϶޷ֵסѹ˵һͬȼĴ̿עǽ͡
벽սǷḻַǿƵһ˿壬һţͬȻǰ˹ȥųʮĵ彣ٴα
𽭣
һۺޱȣնɱĴڣһ֣ھͿգɽ˴󽭣̩ɽѹ֮ơ
飡
˫ײһЯײţӲӲԱƱ˭Ҳ˭
һ̣Ĺʱ߽⣬Ʊñ
ۣ
̿ͷ⣬һѪӵɳȥڸղŵһУܵ˷ɣƺͷȫ߽ˡ
׷ȥ̽ǰһĹ켣кȵҪɱҳߣڷҲ⣬
һƣͷͻĽ£ؿڴնȥ͵һѪκκ󻼡
ɱϣûκα飬̽һ̿࣬ˢˢֽһ־顣
ܿ죬ĴɢĴ̿Ҳɱ԰һЩɱڱ֮ʣһּڸסãϸѲһ飬֮࣬ʱڣȫڡ
Ⱥʮˣ̿ʮˣͶһߣҪɱʵٴκˣһʮⲻ
¶ʮˣػԱں棬ǶӪˣİˣҼ·ϻشǣ

跢ҪģȻ̫Ҫأ˿̷ǳ̫ǰϯΪ˲÷Ŀǰĵģ̫ӻǨŭȻܣǶ̫ӶԣҪǶýϣɱڰ£ĳҪˡ
ָоԽԽȲˣҪѸٸϻȥԷһ
ҹ·ɱ·ͨηս;˳Ķ࣬й˴ʱ𽥿ǵǽ
ѸӪ֮ͨŽڡ
֮ͨ󣬳Ŵգֹţ˻Ͳһˣ⻢κʱκڵԴ᳡ģκֽ裬ɵӪıҲҹǡ
ʱеʣƺĩҪʱ＾ҹʱ̣֣ɫЩǰס
죬·

ڽʿ⣬Ϊγ˽ż٣˸ʣܲǰĦ죬ͳֺ󣬺ȻֳķλðỤ̃һۣͷһƺĵڷˡ
ˣٿ㣡չɱȥ棬һѽƣˣǿһɾ˵ţڼµѵҩҺݣЩͨȣ͹Գ޴ˡ
д̿ߣ
ˮˣϿȻ𣡡
ٷˣȥٷˡ
һɧڳΧܵĻϿգŨ̷ڣͣཫϿյȫ
豼ǰ۾ˣǳ裬лţȾˣȻ𡭡УȫӪٷˡ
ĺͨǳǹӵĳԶԶΧĽʿĻʱͷ˳豾ˣȫߺүˣүˡ
˲ûشֻżţģȳٷûУϿ죬ȫӪȣͬʱ亹ĬĬǧҪ°


0125 
ŸеĴ𣬽֣亹ֱðŨ̺ͻƣвĸоԽԽǿҡ
ǧҪ°
սȭͷĿѣָŻ˾Ȼͬʱһӳ˹ǳǴһ
ξ
ǽָӻǽ壬תǣȵҲĴ𣬴ȥˣ
ǻصξղǽ˵߽սʿûоǲ׼סڳڣǸǻȥǼǣгǲҵֻøŹȥһˣУξˣٻس˭뵽
˵⣬Ȼ֪˵ɽ֮ƣֻǱС٣֮ڣŹ壬̫ˣһپǴ󣬱Ҳûа취¡
ףⶼĻ£мȣȻǰ˻ǰţʱ̿Ǳ˺ԺŻլˣת
ɫһӪ̫ӵĵϵһУκ̫ڰеΪԴϣκӳɹţʹʧأԭƽ⣬̫ӻģȻҪվȽŸ֮ǰ޼ɵزպκڶһұۣʵǸʱҪԳ֣ɾˡ
ò˵̫ĺ;һصǣ˶Գ֣նݳͼ˳ʧ
뵽ЩǶ̫ӵԹޣɱͷ֮ޣξоԼ̫ˣЩŴһĺ޹ݽ档
κ̫ӣ㹻ݣһҪѪˣķţŭ졣
ųͥԺȻԽԽ࣬СȲس˽ȥ˼費ҪؽԺǰĳ£Ҳβȥ
ŴľĺͲϣʯƬǳ٣һȼѸ٣ûˮǹȻЧܲãȳԺ¥ѾĴŪʬ塣
ԺЩͼҶ̿նɱЩŨѬʬڵϣҲ̶á
شţϧû˻ش
ٷˡڶߺ߾Ȼ¥ϳ룬ٷˡ
ʱһȥԽԽ֪УֻҪӲܺʿŨ̾ܰѬҼʹڻҲȫˣٷְٻˣǻŵĻʲô壿
С̺󣬴ڱˣ¥ҲջˣҲûг
˫ڵأȻֻһŮκʹ͸ģŮӣκӸûһ٣ҲûаʮǣڳԣԼصŴһŮˣѪ⣬Ľϣ

һ˻˵ҰޣţŭΪգȥ𣬿³޵˸кͱʹ
ξ
ˣ
Χ״ҲȻΪ¶򶯡
ЩУһЩںڵټЩүֱѼŮˣȫǷйĶ֮ǹйģҲ໥תͣ˵Щ輧Ůˣ漸ˣ˻ˡ
边飬ʹǶеԣǸĺӣ
ʱĳ裬ȫ뱯ʹ֮У˫۴͵һƬĸ¥ں֣ΪβһȥԴ䣬ϪտӵκӸ׼ҳǱڣıˡ
Լ⣬벻̫˺һ㲻飬ҪȫأǹŴȨߣ飬ԣ

Ȼȫ񡢷ŭɺХԶŶȻ
ŭˣŭˣһɱ˵ĳ嶯
һŭʮɱˣһŭʬǧɱɱɱ
̲סˣۿ죬ŵñţ۾󣬳ȵ϶̫ףǿ벻ֵ̣ǣƽʱүǶɽֵܣ񣬳ү裬үǵģȥΪٷ˱ѩޣ
ѩޣΧĻȾϲͣŭߣ̾Ҫȥ̫ӸѰ
Թʿңʿ֮սжΪ׼дգ
֪ȥɣЩȥˣǶǸųһؾУһ벻ֵܣۿ裬·Լļ˱һǻѪš
ƴˣΪٷ˱ѩޣΪүϴˢ裡
ԽԽȫγһɼɱ졣
ۿҽ˵Ĵ£ҪɱʱȻعˣһվס
үȻͷסˡ
ǿѹסеķŭɱ⣬ߵǡ˵ǰţһۣȵȥģʲô֤˵˭Ļ£
үⶼʲôʱˣ㻹;⵽ηиĵ̫ӣ˭Ͷʱڣ˶ֶΣһǡ
סڣֹסתλĸǸδȣܶǱҪԸǣֻҪ̤ţûȵ˼ſڣͻᱻҪҸ룬޲Ƥǣڻûʵʵ֪ǿʳǰҲףˣûʵԼˣ̸μˣҪμסյĳ裬հٱͻǣڶҹغԺȥ棬úðߡ
˵⣬ۿҪѿˣףŭŭģ˫ֽ߬ȭͷΪ΢ָش֮Уһĵʹ


0126 ж
ȫһѣһԣǳصģһͰˮģԼˣҲԼĺݡ
սΪսսϣɱֹѪŨ徣С֮䣬֮һҳ͢ڲͬƽÿո֮䣬ĦСģս塣
лشܣڴսմūᲽ⽨ᣬܶƫԶɽԾǲϵūƶȣĸӹ֮أūᡣ
Ȩ߾ͰЩûʵߣһûȨ
һֱΪԽŴһп˳˳ˮճΪͳµǧһۣǧ﹦ҵ
ףԼŮ˵ʵûУ
ҪǿûʵŮ˶ӵУ
ر̵ˣΪһѵģҲԼŮˣܵκεΣգһ飬Ҫȫƣκε©
ȻԻ̸ϰϾ֮ദŰ£̸ʱҲֻ࣬ҪԼڣκӻʮ˸ŮǣѾܵһŴŮӣһʧˣһıͿյĸо
ضϪ飬ǵϣĸԼŮûӵ˼ҷĵʸ
ʱǿʼ棬ʬ壬ɫۼ˲ΧڣĹˡ̼Сھǣ۷׷ס
һ֧ҲѶϵάֳ򣬴ǵѲҲ
Χİΰأκ˽ųı顣
⸣У
˭뵽ǰȽʤŹʣܷӹٽĳ裬תۼ䣬ž޴Σɱ֮
˲Ϣ䣬ܶϢ
ܿɫۼĹԽԽ࣬Χ۳ڳȽʤϢͬʱݻֵҲ֪һʱ䣬ٴγΪڽ
һֱںԺ䣬һģԸˣڲ߻Ҫߵ·κε⣬һʧܿŤת֣̽䡣
˰ȥ֪ͨ˰׼ҴСŮԼʹڴڼ䣬ǧҪļ컯֮½볽ܿжĿЩϵ
ֱʱ֣κڽӵ߱ҴҸ˻ǧӣѳסڳµĺˣˣڸһƣ̨Ժ˭ͶΪɽӣ
裡κڼ费ͷɥڽ䣬Щܣʱŭ̫ҪɱӺȻˣԼҲҪ֯ѹȨƣնȨϵǸ̫λ
Ҫˣ˲ܸҪڰ˳䣬һŮѣٴӸѡʮĴӣ˿֮£ҪѸΪԼһعҪǵġκȰο
үأѴӦΪ檣벻֣˳𲻱ĲΪˣү
ͷϲһ⳽ҪԼȨƣܱѩޣҶĻʹ̫˳ޣע˴˵жԵᱻ̫һ£ˡ
İɣүһΪֻع
лү
Ҷ˺ʹ͸һլԺڳǱڽүׯ԰һڴ⣬һڳ֮䣬վȥգֲԴӺ䡣κʮִ󷽡
֪κڲǳû߬ģΪ⣬κȥκʵ𡢲⡢ɽȵȴ̽պκ
ȻĿǰĵвǶڰԹɽľعҪصκ̫ӣںΡ³ȹңʱûɶϵպͳһʱҲŹ
û˵ãҲŮڻˣϣܽӹĽûظȴǰԸ
κˬӦЩӸĸ輧û٣ҲٶˣöûںȫһΪ£¡ӵĳ롣
ƻʱ򣬻ʬ壬ðã϶ʱ򣬳軻һϮ·ʿӴ磬׸󣬱á
磡Ϫĳ֣ʱһ񣬳˹֮顣
ϸȥϪһϮװüڲס֮ͦ㣬㴽ӣ㷢磬̰͸죬ʥ࣬ɷ
Цһ£ԳϪ˵ǲǺܣԼŮ˶ˣЩҽҶҶǷ
磬ⲻ㣡ϪɫѻϽ͵̫̫ĺȨ㳯Ұ֮ڣ޼ɵ֪ںһλŮ檣˸ߵݣ϶޻ڵġ
ʲôãһʵʹʧȥˣôһ۵Ůˣûˡ΢̾
ϪԽ̬򶯣磬㻹ңԸ⣬ϪԸĺ֪¡


0127 ŮŮѡ
Ϫ˵һշ죬õ֮ɫݸ޾ˣٻɫûׯţʥ࣬ƺһ߹׵ĵͤͤ˵⡣
ЩѣεĸоȻаϪҲ֪ϪҲϲ֮䣬ݵĲ࣬ԼӴնΣΪ״С㲻ֱף˵Ϫ˵ЩҲĸо
Ϫﻰ𣿡
ϪۼһϮװչ¶ţڵƻ£ȫƺһ˹š
磬ȷҵﻰֻǣϪмʹֻĺ֪ʱܼ볽ңȵһ죬ʱˣʱ磡Ϫ˵
һԭȵģʱһЩ⻰ǰο˵֪ټޣδ£˭˵úأսʱ˥˲Ϣ䣬ʱп
ҪȴСɼʹ겻ɣ»޲ˣΣȵһ죬᲻ᱻ̫ɱҲǸδ֪
ЦϪûʱ˵
Ϫ߬סĴ֣һ۵˵϶ܷ׻˷˵ģ˵㻹кܶıҪչѵôһͷĿˣɲʶŶ
ѸٻָɫţȴҪǿȥΣͷҲǷϵģһϪһ棬ģҪңҪӰ׼ҵЩ֣Ҫûбģףã䵱ļҶ
û⣬׼ÿ궼Ӹ׳ʿò׼ҵļūҪԴӰ׼ҳ֪Ҫˣ
ʱҪ׳ˣŮʮ˼ɣ³ڣ񡢼ŮΪҪˣׯ԰ڡ
ð죬֮ѣӶ࣬׷ӿԭڣ׼ؾ˲ūϪһڴӦ
⻰һƬȻԺɽ飬ʧľ󣬶ȵδӣ
ܶپͶٰɣȰڳ⣬׼ҵׯ԰ڣȻ˹ȥѡʱ쵽ǽֱµĳڣ⣬ƸһЩͣˣԽԽãҪԿɿ˵ʱˡ
ֵľסŸ֣֯Լĵװ࣬κ˶Ҫܣʹ״С㣬ʱ֪̫࣬׼ҡ
磬Ҫͼı𣿡
΢΢һЦ̫ˣֻ룬Ϊ߸̼ңԺ󳽰ң໥̲ңսΣ
ϪݸһЦǾ̫ˣ׼ҿֻҪãͬͬˣմ빲òʮ꣬Ǿܻҡ
ϪߵһϢմڣ۵ıīֽⱻһգܶ˻ø߼۹򡰵ıīûȥġʫʣˢ۵Ҳǳã׼ҵһӶԽ˴ڵĳ޼ֿ׼ҡ
һսƽ𣬰׼ҿν׬ˣշֳɱҲֵܷһǧƽֻһյ
ܺãЩʱˡа뵽
뿪׼ңָ˹ݣ̡̽
ͨ󣬱ܼ˺լˮͤ
ҶźˮϣҶ׺Уȣˮ΢絴һȦȦ
ʯͤڣڸ٣ź棬Сӯͤ£廬ѩ׵֣һİ׺Ʈ衣
΢紵ѣ㷢裬Ӱ㣬ס
ߵʯͤӲӣŮеͱף۾Ҷüë£ķ۾ٿ
ʱƮˡཥÿλô׼ȷÿδϣʹȫȫȥڴȥƷ
ûȥƬصãǾվŮƺһߣֺʲôҲûʡ
ȵŮֹͣ˵࣬ſڡ
̣
Ȼף˼֮ˣԵƻɺ
磡
ŮվһϮˮɫĳȹҷأԺںڵ㷢һбб£´Ʈ磬ӵһģ
ʵɫƹ£ճ͹Ӱˣ۲ˮƵһһڰ׷ͫ·غˮһ峺˿Ⱦ
סǰۼĴŮݣһ˵ģţǷϵ飬Ҳ֮һɨգ̵΢Ц飬·óĿ
ˣϳˣ
̾뿪ˣ̫;η˵ݻҪҳأֻҪһ϶ᱨκ̫ӵġ
һ£ΪһգڼȴЩԹ˷ţ磬ڣǲϸ뿪Ƿ֮أ׳޷գȨһ£ңʹ𣿡


0128 ޲
̵Ļóһ㶣м֣ӦܸŴŮΪ֪һսĴɷ飬Ұ׵
ĴŮòǻۼãӵĻģǰûԼܴĲŮ룬˿ì֮С
żȿĿ⣬һѣһƮƮȻ֪ںηĸо
һ˼붷ڿڵ̣ĺһߣҰ׵ֻԧ첻ɣ˵оʷЦ̸ټҾۣ۽⣬ǣڻߣҵкܶİΣ޷ӱܣʵʮǰǸʶʱ̣˵ĻſһУڣҲ˽
뵽ܾҲû뵽ܾһìܵ뷨
Կǣ֪д־֮ϣ֮͢У࣬ҵЩǳ׷ҲսʱκһѪжͬжԹ
ԷŮҲףϲҲں裬ĳȻݣµĴŮɵòȥһˣʱκˣܾǶԼľԸԺȴˣԾܾ
绪ԣµһŮһˣΣȻ޷ı䳽־
ǳ裬һѪ⣬뱧ӣŮ˶˵ǳҪԼ˻ţܽŮ˻ţſŮ˵ĶƤţԼ־룬ȥŬŲ壡
磬֪㻹вҪκɣҲǿѣԸܷ׻ǰƽǻ֮գʱ볽ѾԻЩʧ˵
֪սʱ֮Уͨ裬ͨǷ£дգһֿ֪²ˡ
˫ᣬ޲δʱԸ֮գ̻δ֮ͬҳһʣǰԵ
ȻĶշ̣ˣһ˿ҹ㣬ƢһʥӣȾһ˿úΣĺɫɢ쳣Ĺԡ
һʱ䣬˭Ҳ˵֮һӱý
ΣǿЦЦ˵Ц˵ֻǺǣѻصϣһԸ˵ʷΪһͨʷ伮ǧ
ˣһעһעȨ˼롢ԸˣϲŶԷȴֲԼ룬ȫһˡ
꣬޸п廳һ̣ȻԼһֱ׷룬ЩҡԼҪ
̣ʱˣҸûظˣڷǳʱڣҪȥͰţˡ
һЩᣬȴ޿κΣڷУԸκƴЩȨ֮Ҫģܷ֮ͥ
磬һ£㣬Ǹ㾿ʲôϵʵ
̲ûҲûж˵ʲôŵ΢΢ʧʱ侲ǡʦ
Ŷѹ֣ƺЩ׹ѹϪϵôΪеһϵѹ˳ڣĲѧʦ
ʦȻͽԳ裬ȴ˵Щ棬֪ݺͳͲأһк涼͹۽ͨôûôˡ
赭һЦҲڽʲôˣΪЩ£ϵˣĿǰֻгͰϪ֪׼ˣҲСµźα֤Ϊ档
ת뿪ͷҲص߹ˮ鿣Ӱӳںϣ΢аڶ
ֻ磬ο뿪ˮԶȥĵӰпɬ
ϵĵӰʧˣȴӳС
ҹˮһ¸߸߹УɫĹâƬɽҰԡĹֻĸо
ͤʱָһƬΨд治ʱɪ̾һľ£߻Լ¥󡭡
صչĳԺһƬ˼ǰԺǱʰɾѬڵĺۼζʱʿܣƾɵĴڣλ餣󣬹ǻᡣ
ϰ檣֮λ
Ÿ֣гھκԼκ̫ӵĳޣȨ߲ķߣ죬һѵźһ£ģһعͳһ£
ʱſڵүˡ
ǽ
ȥһس󡢴鵽ˡ
Ѷ˴һ䵥ң¡
ӣû°ɣκ̫ĺڵ̿ףӴΣϳһأٱ룡Ϊ˵
ʱ죬ʱ뿪İɣһκ̫ӣӦˣڲǹʾôҶҵŲɣ˿Խ͵ԽȻǱԽ̤ʵģ򣬺ܶҪԸңͽľ֣ش֮ɫڳǡ
ˣκة๫ܽûзݲԣĶʹ˳֮£
Ȼϣڱ˵ԹĴսԳ嵽ʮɵκӶ֮ؽҪؾϻغȹκѾͿʹ̬ʵϣĹҪֿأطչȥҪɨһķ֮ߣƺûͨսĴ󽫾ݣǰǣʾܸԹ㹻ôԹԼı˵
΢΢üأһѻᣬعܾˣԪˣдϢ֮ˡ


0129 
һ֮֮̾˵ƴ۸ӣأֻϷ࣬ϵˣģȻϳԿعɢעˡ
ڼ䣬֯˾ӣ׼Ȼĸ˰عפŹؾؽ˱
ͬʱҪйע̫ƽĶνһɽݶһûɳ򣬴̫̽ƽľԼڲһ˵߼ܡ
Щϳͷȥ顣˵
ʵĸߣжĸ󳼣˲ţԼݾáս
صⷽľɳֽ߲ЩԼһˣפɶ뵺ʱһܹ׺ݴɣ¾ײ룬սҲȱ
΢΢ͷʵĿǰͶأж
ʮ֣սͽʿͳϽ£ĿǰѾռأɶ뵺Ҫ̲ȫīѾīͽǰЭطһЩؾسǣֵľӡ
ɵīҳˣ
īᳫ氮ǹǿ̲ɱӣˣīңɳīͽأС
˶٣ֵīһӴ֯ӵװīͽͨƣܹɽ࣬ϵȽƼԣ䲻ƽ£ν𣬸ҽָͥװǵľǸ࣡
ͷˣ֮Ǵʵȴʱ⣬ǰȽʱѺעԼʤ׬˿׼ƽ½ȡ֮󣬽ʹڴʿ׼ҹͱףʱ״С⣬װԼݹӦȣ޷κ˹ȥֻܴԹİ׼ҷֻᣬۣΪ¾װʽ𡣡
˹ִӦ
ֵˣڽڿöʱ˵һҪعսҵݣǳ裬ڳ֮ǰһһΣڴ֮ڱߣʱΪҸıݣװݣڽѿǣ
֮
ˣ鵽⣬ȥ;жСģڣӣ̫ƽ
лģϳˣ˶ѹְ˴δ
ӣžµͼ˼ӦԵǰ֮ߣһо֮Уأ޷ߣ⡢ǡ𡢺ˣۼһڣʼռһ±ʺñԡ
Щʶ࣬ʶ٣ҲͶʮ֣費ֽܴչ˽̸Щ²ѧʶ֣˿̽ģȴǱʶ
ʮƵʡӱһЩľսۣ˵ã䲻⣬䲻ƸۣĪ׷ȵȣЩǧŵһЩӡ
һ¹䣬ЩʱéٿȻ羪֮ԣġ
٣ԭͽи׳н֮ưɦͷƤЦ
п벻үñöԶѹֳү˵ʤңʮؾү
⡢ǡ𡢺඼ǳǣʽֱռ˱ɳ泣ʶʱоԼǰǿ̫̫ˡ
ɢʱ򣬶ӽף˾ҹ̸һҹ
ط˯һʱκ볽裬լԺĿܸۡʹ͵ȡ
һΣİӪʿһͬǰ¸ۡһĺլǰԺͥ԰Ժṹ¥һУںլڱֽߣȽ徻һһƬ֣һСɽɽ羰
ԺլĹģǳ⣬ĸ죬ԺѵأһרѵʿܽģһѵͯģԼǱڸɽ
Ͼ£Ǹ־սعһ꣬䷨ͼǿԵõֱʼʵǻ֮󣬻Ҫʮñɱʮأ̲Ҫͨʵͳһ³ﱸսԲֹʮꡢʮ£ôʮĺͯʹãһ㲻
һ
үڣ
ȥһ˰׸߰״С㣬˵¸ۡѽܣͼҶˡ
үȭһת˳š

үڡ
ظʼ½תڲĶ˹ɡ
תҲȥˡ
תֺǡ˴һȫԺ̽һʺϷڣʺڣҪȣøۡķ¡
үǡǰȥ
߹ǰԺУͥͥԺſڴӯӯλŮӣʮ˾֮ͣɫѣ˿֮£ͤͤģȣԡ
ŮͬһɫĳŮףüĿ续ŵΨһȵĹŴˣ͹£ʫƮݣó趼Щ㵣һãһóŵŮֱʵȷЩ󣬿κʮŮƯ͸ˡ


0130 Ů
迴Ůһ꣬ʬδᣬκθ󷽣һˣɫҪϳһЩκӸղ༧УǰˣȫˣһɫĴӡ
̧ͷ
ŮԹԵ̧ףüһŮ续վɣ浾Ķˣ˱Ȼѩ֮һףӯӯһգ˫ͦλԲĶǷ顣
ɣҽ
ǣˣ
ŮӦƤⱻˣôоԼյһȺŮūأ
˭ǻ᣿˱ͺá
λ輧У߳λȣŮӣ֣ƽ̹С¶⣬˫屻һĨɴţ̬֮
ˡ
ˡ
Ů΢΢ŵ
跢ֻͳһЩӦʮ꣬ҲҪһЩƺšһѶܵγˮΣʮ꣬һ㣬С̣ͦʮ鶯ɰ
ǰᵽһı㣬һõãκӰҪˡ
һᣬ벻ſຣȻȫΪԵʣ뵽òȴЩȻᣬʪˡ
ˣ˼ȻҳԺҳҵˣһᾡȫǵİȫϵػţΪҷֵ٣ԺжٵλҪǵŬﲻǺҪͨʹĺûᣬ𣿡
ŮЩĻ⣬ѵ볽Ϊź
УΪʱӣԺԺ¥ѡ䣬ÿһ䣬мҶūͽԺӣʱͼλãֱ˲լԺ糿ýʼԱĽգ𣿡
ԭ˼Ů¶׹ˣɫ¶ϲɫںڣ༧뼧Լκȵȣٸκؽޣ׼¸£ͳʹģںڣûʲôλɫ£ļҽֺҲݣϺȨ
ūˡ
ţԺҪˣǽйӰɣ
ǣӣŮͬ
༧Ůи˺󣬳ںԺͥתһȦԸۡĹģͻΪ⣬լнٸС䣬סǧˣҶŮ˵ȵȣҲˡ
һ˻ţһһļҶ볽½Ǽᣬ״Сǳϸģλвƥ˿񡢾þߵȣó¸סѾȫˡ
һľĲãټȫλڰѲţӪİ䣬ǰ𣬻صӪȥˡ
µĸۡµĿʼŵƻĸԺģһΣκ˵ҶԼĵ̡
ҹˮһ¸߸ߵĹУ͵Ĺâ
ϥںԺʯͤڣĳ죬һ¹ͷϣΧγһ̣֮ʧ
һ˿˿Ϣ˳žͳˮ¹У»֮侭ԼԪ
⼸վǰȽ;ɱСͻʦıݣ˳ΪĽߣͨζùųķʮȫԪڣ澭ƣˮһתš
һȻȫǽž춯𣬳ʯϹŵıವһ£ԭֻһ߲ĲӰԾʯͤǰĿյء
һ裬йŽһչۻѣƥ󿪴ϣ羪糸磬ɭɭ֣µ¹ⶼһѤ
ųʮϽ
һȣȫԪתֱ̫ͨͬʱעھͨгǿһҲƴϽסƱԵͬ޼᲻ݡ
ٴνˣʹ׸֣ҲһսˣؽߣһΣҪʼ֣ϵ´֣սۣͳͳΪҲĵӣһмᶨ
һ˵ľˣؽˣ־δĳɾܴͣܲﵽǸ߶ȣʵĿֻ꣬ȷ;ѡ񣬻мֲиŬĲҡ
̫ˣ츳ߣԶȴûʵ֣νԵ⣬Ҫ;ûѡԣֲ֮ܳԺ㣬ʱʱ裬Ӱ㼰ʱʡԼֳߵľ磬ĸ߶ˣ
־ᶨֻҪ϶£ͻȥиŬûܸı־ʹµһˣҲ޷ҡǳ裬ǡǡ侲ɱϵˡ
үة๫ܴˣǰŰݷáһ˹˵
κ๫ܣˣ϶Ϊص¡ڵةǰȥӭӡ


0131 δսı
ҹãóᵽһ˿ԤУǾǿ϶űȻϵӭǰԺԺĹ棬˴˿

ضϷҹãһϲǨ¸Ҫһ
֪ȴ֪˵лЯ֪кεҪ£ôԵãһ䴫ضǲ
ؿˣߣ˵
Źܽǰ֮ڣ֮¿䣬һ䣬ߣһңһݺңʿӣĽıĽг١һĽ׸֣ڼߡ
ڣ볽ľλ̫ˣ˹λϣλıʿֱߡ
˵ϷҪϲǰȽʤɹסԼӢ۵λǵİգڽֵǳȽǺǣ湻ģЩƭˣʵսҲ޽ӽֻΪͨߣͷתǬЩõõթܺã
ҡͷЦʵǱʵϣԴǰһͻƵ˰벽һΪݲ̫ˣûаյɶ֣⣬ŵ˵ףԼ
øԼ΢Цѹʿï㾴мӣ㵱֣裬㣬оԼܷӳٲѧ
ɫ΢䣬Ȼˮ޵У˰㲻͡Ϭţڲݵ粽Уûб졢ʲô죬Ҫʲôκϣһʩչճϴջ٣ԼŮ˶סǴǣ֮أΪ˷ָ˺ģ
Ȼ֪еĶԹһЦޱȵһУҲǲԸı䣬ͿκӶˣһΣأκ롢ԡʹѾЭ飬ⶨ˳;ۼλãڣһ£ͻںӶ֮أؾսҪعķΧٴغȹءi
ŶˣһһһдϢ֮ˡ
һоԤ֮УȲ˳Уа
ѾˣκʮԹ򡢺ܹʮӶ֮أһΣϷʣϳԹƽԭλսӣ˳ںǰԹݽϽηǰҾо岿֣ǡи䵱ڲӣԹЯݱսƥȣ㽫ᱻǰУǰȷС⣿ֱԲ˵
ǰȷС΢΢üְС˵ǳҪǰҪؾԿȷ沿ӣ϶عȽ棬һսʿԣǳشκǵһͰܵһͿֱܺȹ⡣
һʱعʵڶأع䷨ͼǿ֮ΣûʤһΣع۹ʤǰȱĬͳһ⣬ѷӳơ
˺սǹصҪԣΪشҪѹȻϣƺ£ɽ۹ԿԽԭһ޼ʵƽԭɨ
ںȹ⣬ܾۼʮٶ࣬Ҫ˲ˣ޷ſɱ⣬ݵشͬʱװ¶ʮٶͲˣĵƣڱƣʱֲԡ
˼Ҵؾ棿
ܼޣǰҪǺӶʮؾԶΪ󽫾ƸΪ߳ɽһĸ֣ȷ沿ӣ뻢֮ʦؾɱ䣬شؾʿǣлս侲˵
мɰգؾȻɱ뺯ȹأ費ʵ
ܳ˼һ£΢Цɣ⻹õĹ㣬ΪκؾˣʱععأѣѪᣬˣǹŽᾢͣԭܱȣعǿＲκȽˬ˾ڻˣռݵ֮ƣݴͣǷǳ
Ҫȫٳɺ֪ʤ㲻ߣȴҪΪ֮
ͽ֪ΪΪ֮һЦ꣬״̬Էǳãһߵɨڡ
裬Ҫסıˣ죬ȥŬȥģô֪أһΣϷ㣬Ҫó׼ʱʲôҪ󣬾ںӶսһѹؾսһҪսʤʤͻսݣ𣿡
ܵλݺҵķ緶ܵ裬һȻˣǾ͵ʲˣҪҴսһǶǾ֮ʿװҪѵһӦҵָҪպսϣʤ㡭


0132 ǰϪ
һţãû⣬κõװԷȷ
֧ҾͿԺúѵһȡдô⣬ǰҪһƥսҵľ񡣡
ȫû⣡һڴӦ
õģԽԽã죬һᵽڵ¸ۡҲϣٱһΣϣɣɱҵĸۡκңҵȥҲδɡû
İɣЩû⣬빬ͻɱκĽ죬ͼƻκĶ֮ţȻ֪ƽģ΢Ц˵
͢Ȩ֮֮費ȥ漰ĿǰԹΪһձȨһξѻᣬԶκı𡢾սȣнһ˽⣬ͨδܽͳսľ顣
ӶЦԴﵽĿģһ
ʱԺ⼱ҴұһڴſڣȻֹסŲȭǰ߼
üȥɫ콺Ϸڵܺͷһǰ߾ź򲻿ԣܱͳӹźһɫ䣬Ӷؾ⵽ҹϮҹﱻؾ˴Ӫȫ߰ˡ
ʲô˶ˣӶսٴʧκĺ֮أֱعȥˣҾصʱɵڸһ⡣
ãһعÿ죬УҪ̽Э̣˵̫ӡǵһصĲҪˡʱЩżˣӶʧӰκƣ˵ᱻعʹãκӰսԡ
ͷһɳǰȥӳضҲ֪ûУǧٳˣվһδ̶գʵڿסڶˡ
ܴıʿ䣬뿪˳ҴҸ
ʱ򣬼Ҷ棬׼ҴСˡ
Ϫ
ϪˣЩ˵С
̣ϪŮǰԺʦһں󣬱ŴСİȫ
磡
ϪһϮˮ̵ĳȹҷأԺںڵ㷢һбб£ĸ£´Ʈ磬ãڳȹԼ£ȻԲȹɵ߻߶֮䣬ḥ̂ԲС
Сۣϸ岻˿覴õļƣϸϸüµĴˮ֮ھ£Ӻݣͫ۲ˮƵһһ̧ͷһۣ飬ӯӯһƳᣬ·šˮ
ƺȫԡڴһɣĺ֪һ£
Ϫôˣ
⣬磬¸ðĶ˳ɣϪǰ볽ţһգһգ鲨˴֮䣬ԽԽˣò˶ã˾ͻͱһ˿ҡ
ðĺ˳⻹Ƕæˣ¸ϸ˵Ժɡ
ã·ڴȺɡ
΢΢ͷϲСһ޾ĸоԸмǿһ棬κ£ӲˮһǰһͥԺڵ鷿
Ϫղˡ
ŶʲôѵҪ£磬ǵӪ
赭Ц˾ŲʮǹƼΪǰȷ潫ںӶսؾս
ʲôϪɫ΢䣬ߵܣǼ黫뵽ȷ潫ؾ棬ⲻȥ磬㲻Ӧ˰ɣ
迴ŰϪ˴ԼˣһЦŵһѡҪκȥ̫ܲӡɣؾл֮ʦĳƺţҰ񱩣ͻ˺Ӷߣҹ͵ϮκӪΣΪжѣֲܣ
ϪһϸԼǰӣһװʿΰӢŴ򶯣⣺ԼϲˣȻǸӢ
硭Ϫӣ˵䣬ȴ֪Ӻ˵ȰҲǣȰҲǣһ̾ףìܣĬȻ
ż˵㣬ףûа֬۵һݵ̬еͱǵò˵κһ˿һƻֻܳ񹤵òݡ
ϪѷɫŮ٣óо˵ؽӽֿɼվ̵ǰһ֮УƺãŮκˡ
Ϫ˵ؽӽĺ壬ġ
֪边ͷѰϰϪǽģһ
һʱ̣ϪȫסˣסǣԺһƬհף찡ңѽͷˣ


0133 
κļѣı־ĴղӶս£ǳĳضİΣ˸еãҺð״С㼰ʱϵóһ̣
ࣣһȥûн˫סϪӣ첻ϵȡϪƺЩȦˣȫ״
Ƭ̣ϪŮӵĺߣæ£˫ιסûѳȥ
һ̣Ϫ˳ƺ˴˿̶壬ſԼ֣ػӦţӰı
ûйĸоϪӿհˣֻű˴˵ľ֨֨ѽѽ޵ĴС㣬˵˼
Ĵ֣Ϫ繰µںϣСԲ󣬾ϸĴУʵеԣֳʸУƺָܸоַࡢ޹ǵĸо˰پҲ塣
ѽϪܵĹһѣѹ˫ְڶԷţͦ˿Ҫӣߺգ볽š
ƮҡĹ£ЦȻ绨˫
һ˲䣬·ʾɫֻЦȽȽصԻҰ磬迴Щˡ
硭ϪϾһ·˿޴ϸϸỽһóͷˡ
Ϫϲ㣡֪Լڼ´ʲôʱܻܲһδ֪ڳǰԼ⣬üףԼӰӣģ
Ϫųıףͨͨͣߵͺ죬Щӣһֱڴһ죬׿ڶﰮ⣬벻һЩ޴롣
磬ҡ״Сһʱ֪ش
ƣʵⱲԸŮ𣿡
ϪԣǱһ㣬Ҳû룬ͷϪԸ⡭
˷ܴЦ˫ۼס˴СЦҵĺϪҵӰɣҵĴŶ
Ϫһ۵ʲôޣѵ㻹Ҫ檲ɣ
΢ЦŵԺ£Ժ˵ɣֻ֪ڣ׼ҴСңҵŮˣǾҪʹŮ˵񣡡˵ţ߳鷿ԼԴȥ
Ϫһʵ磬㱧˼Ҫʲô
迴ŻڵܾСãһЦȻԲˣʲôҵĺϪ
𡭡𡭡磬Ϫ˵ڻʱ򣡡
ѰϪһţʵʲôʱѵˣ
˭裿ʲôϵֵϪԾˡ
ٺһЦĿڵѵϪĺˣһһΣһǸ
ϪոˣڹŴŮ˼ܣǳɻķޣҲȽϼɻ̸ЩС㴹·۾֧ȥˣᡣ
ʲôԭԸΪλԲأ˿һڣ׷ʵ
Ϫֱа뿿ĵ磬ʵϪͰ㵱ԼδˣϪҪˣһҪ޸磬ֻǣڻȫݵʱҲ˵Ϫ磬ûаộЩӣ磬ĲŻ磬ʫƪľ֮ӱٳĽ߳ΪЩǳܳϪǰʱ̸̸飬ˣҪڼ޸֮ǰúøһأ̹ĵİʱϪȻȫſú˼ҵӡ
ˣǣ˼Һϲ㣬Ҳ޸㣬ǻûеĳ̶ȣͬΪʱ磬Ҫж˵źӢ׳㣡
˵ףǰϪݣս֮һļɵйһСòŻҲϡڣжû˭ôС㶯ģһսŮҪȫ㣬㣬ݵλƾڵı£ԶԶ
֪ǿҪ˰ϪҲ෴ֻʹɷ羰ڼУۿˡ
ŮӢۣóķֶεõ֣δţĵ̫ˡ
Ҫõ׼ҴС㣬軹ҪģӢ۵İ飬ʹϪЭﵽĵزǾȫ٣ʱ
һ㣬Ů˶ᰮ㣬㣬δᣬȻʹڱֳܶڲͬʱŮ˰ˣܾһ˲ϸں͸ж
һսһͻᱻԷ
һЦָжţͷͷ˿籼ӿĺɫٲڼͷŵü续󣬱Өͫ΢΢תˮ顢ͮͮ
ðɣͰϪ˵ģһ֮ڣһԿڣϰ޷ԱңǺǣӴ̸Ȣ֮£Σ
һôãϪų˲ѱ˸ˣָ˸ռʱǹѺţЩϪҲڴгһգߣ𽵹ֿ
Цһ꣡㹻ܶˡа룺أսңˣۣʱ裬ˡ


0134 ر
Ͱ״Сǰ˲£ڳ׼ҵĺԼ²ƷĻͬʱίаϪ۸¡
Ȼû˵ԼӣǷսңзֿ֮ŮϣϪ۱׸Ķ飬飬ϪˬشӦˡ
Сߺ󣬳һȻû糥Ը˫ޣ֪ϪϲΪδһʱ䣬򶯼ˣôС㳹װ
ҲãкϼƣС㱣һľУڶ֮䣬ػĽɫΣҪԼʵðϪģǿ̸
ҹְżһ𣬴һЩüƵĵʺСʶЩ˼άԽԽͬʱǵҺǿļܣȡͻƵߡʦУʱɳϣԵͽ䡣
ҹɫ֮£³һյƣڶ⣬糽

ǣ̫Ӹ
κ̫ӡǡԼ̫Ӹһıʿ𶼾ۼڡ
̫pϲλãߵ벻̫;ɨˣСӣ֪һѻպˣظڣ͵Ϯ衣
ѵķ𣿡ǺȻڵ
ɱѽͷ֮ޣҪκ˳ƿشȨȡ̫ӵķͷȥ裬˵պΪκұۣǾˡ̫p߷߲ƽ
ҡͷ˲ɶõ˲ţ£Ϊã벻ˣǣ̫ӳ̫ˣóվκһڶ̫ˡ
ΪΣ
ΪѾڴһ˵κӢ̫ӵĶ̫󣬲Ĳ˸еʲ֮ӣ̫Ӱ첻ãҴʱصʱڣѾܽɣΪǰȷ潫վҪ̫ʱ˴ɱɵɽƲˣӴ֣κյ̫ӵİѱ빫һȥ̫һܻܿκΪ̫ˡǷ
ôأ
¿ɴС˼ϣдǵһЩǱĲǿܻͶڵӪϾѵͷعɴռ˺Ӷ֮أκɽ᧿ΣڵˣϣܻؾʱǻҪɱȷ潫죬ⲻѹͶ𣿡ǿӣʷϬ仰Ͱ̫˵þ岻ƿˡ
κ̫غεȻˣһ˺ӶսؾӲƴʧܣʱսɳпǣع̸ձζأûһβܶġ
΢΢ͷ˲˽ع̫˽عʮǰԼԪǰ329꣬عػΪ䣬ֱӲıַĴ¡ʱܵعĴ죬ǲŻڣʼԣһϵ⽻¼˵κء۳ռȵȣʮ䣬Ϊعȡ˳κԴƬأʹعõ֮أΪֻأ˲֮ء
ٿԽչԽ˥䣬ǿ໥ַһֱӬͷСûعвʱգעعǼʹκȻκӪء
̫ӣҪ£ǾïЩعسùϵκ͵Ļᣬºӡ󣬵ȵǰһܣȫλعصȨκ϶̫ӵĵλҷɱκڵȨع̫ӵĺܣ֮λ˭Ҳ޷ˡǳıߵ
ıʿҲ˵̫ӣ̫ĻеҲ̫ӴʱԸ裬ֻǸϣκµӣǲΪһӣ¶දŭǾͼˣҳ豻ƼΪǰȷԽ϶ҪһؾսعĽ죬˵ع˾Ͻս֮һ˿ԹݣƥеĶ֣˫֪һսغ˫ʿɱԷǳ׵壬ҲòҰܣʱ򣬽عֳ֮ɾ̫ӲһսãҲһˣ̫ûбҪ
̫pôһʱ˳٣ЦһˣȷҪ̫ӹעˡ
˶٣Цյ˵ˣҹղ̫ӣҪпǵ߽׼ҴСõһϪͼʫʼ³ɣ˰Ϫϰ׼֮Ըó׼һĲТ̫ӣһѰϪӣ͵̫Ӹ̫мƲߣ׼ûУ
üЩѣΪ׼ҵӴս֮һȻҹ÷ѣʵֻĩȻöԸϾ׼һҵ˱īֽˢ²Ʒۣ죬սƾ׼ҵ˲һ֧ʵЩǿµĶ࣬˶ԸϪ̫Ӳ¶ɰҹ֣Ϊ£ҵĿ׼ңѹʤ㡣
ãô죬Ϫӣܾ̫ӵףгһգһҪڽŵףѹ£һܽκ̫pɫ


0135 輧
峿̿ϴҫڳűԺڣҶ¶δδ𣬾Ө͸ʱڣ峿ɢȥܻ³¶
Ժˮԣ׺УڿյϣλŮʮ߰˵ͣһĸò绨κ͸Ů
ڽϲԼӱһﴦԭıԵشŮԽ٣ϸߣΪŮӣģˮΪΪǣˮģͺٳòϷŮС磬ȴӢ˺Ͱǡ
ĵıƽָ㣬Բ飬һԵȱֱ֣μãԭŮôС
һɫʿͷңסȥӢˣߵŮǰɨŮģ΢΢ͷ
֪Ϊڴ˼𣿡
Ůҡҡͷڲ֪˶ʱ򣬴ŮֳܱĬ
ǵҵϻǰҪҾȫЩýӳֻǣޣĿǰֻЩ˵ģңǽǼūݣǱȥйĹߣҲ£ġͿĻȻܱ֤ٻ󣬶صݣǣһɣϵĻȥ
λŮ󣬽ţ¶ѣЩںڴδǹƼʱ򣬱˵ūһת֣˼ңҪǴӵļ۸ߣ类Ūˡ
սʱ⽨ūƣʹԭѾΪ⽨ᣬȡ˻ѳ˿ƣǶڼūȴûȫϾһڣҪĹŮ̴ӣܶ඼ƶũŮԼսʤūȵȣڣϰǧĸ輧Ҳ䵱ū뻧ˡ
ӣŮȫԾˡ
̾ǣÿ˵˶ԼУպڳӵ檣ǳΪĹ£ѡ޸ҶһѡĻᡣ
ŮֱԼĶ䣬ӵ檣Ƕ֪ûŮˣʹޣһϣ۰裬ǶôҸһ£ǵݣֱ޷š
ãһЩſ˯ȥҲ֪ź˶ˣ¥֮䡢ֵ̼С檣޴֮ͷ֮Ȼңֹôһᣬ˭֪ΰգ
ֻŮȫڵϣӯӣԸ׷湫ңΪūΪ澣ĸԸֻҪ˻ת
迴Ůı飬˵ѡȫǣʱҪشңҪһ飬ǵŬͱ֣ɡ
ŮЩؿų裬ʱߵŮԣڵһŮֱۣȻӣǡǡǡǵȵȣѧֵһַ⼸ŮûϰĿܡ
֪һЩС⣬⼸ŮྐྵȻʮͿʼ裬֫ͽǻܿȻû似ȴ񣬿ԵɣԼʮͣͣǣպ书ǽѣҩҺ͵踨
ȥЩˣһü䣬ؽë΢΢ʺС·ӣһ㽿ΣʱһĨƣ侧Ө覵طӳһ޵գ޾ס
ʱ򣬳Ȼ˵ӽ쿪ʼһᴫһסŮһ׼򵥴ڹķÿ춼Ҫطһʱʱ䣬Ͷܣ˭޷ͻһߵľ磬˭ʧȥڳѡĻᣬ𣿡
ŮһɫʱЩˣղŻΪӶ飬Ҫǵأȴ벻Ŀ飬ΪڳǶ˿ʤҧţصͷ
Ů˻ʶ⣬ŮֱءѩĪ衢磻赱Ůһ׿ھϢõģһ׽ʾʽʮ仯Լʼ
ò˵Ůѧĺģĺ࣬Դӳ贫󣬾ͿʼͣѵţڱԺչʾŽҪūݣҪһϵŮԣҪԼŬùӿأΪõˣгһճΪŮˣϣҲˡ
뿪ԺԺԺҪԺ˺ܶ࣬յϣ˶ڿ̿ѵܣԼʩչŽ໥ţԼʮˣǳźǣԸоЩ˵ܺ似ˡ
ЩùһЦ³ڼԼǶܴսڽϣͻһݱĻᣬָһѧؼ֮ʵսüҽǳ
ʱһλ߹үһλ֣Ĵˣ˵ǳүѣ⹧򡣡
һ£ڴǣѽ㣬ҵǲ٣֣ѵ֣ƽһǰһȥϲμԴ䣬ʶѣʱ˵ȳսʤݲź¥ȾƣϷ£ѵվҪֳŵˣ


0136 Σ
֣ƽã˶˵֣ڴ͡
תȥ
ǰԺã֣ƽպýӶЦĪġ
ֵܣӦóƳ˰ɣϲֵܻǿУӹٽ֣ƽʮֿ˵
΢Цлֵ֣أôû׬һʰ
֣ƽһЦȻֻǺûһЩҼͦʤ׷˰ƽһļҵˣǺǣһˣת۾ǰ˰ƽ֣˵ʲôҲҪ볽֣ǰȥ硣
֣̫ˡ
Աһϯɾ⣬ֵܲҪŶǺǣ֣ƽ˵
ЦǺãȴ֮ˣˣ֣ʲôֵܣҲһϣǽʶһ£˵ʵڵģ֣һʣҶѣгһһ¡
뵽ǣʶīͣıʿʿ˲ţΪ£պΪã٣ͨʷ֪ʶ֪ս̫ţ˲ˡ
κδĴıʿ£δûţⶼǾصһҵŹس
֣ƽֵ˵֣ĳüλֿѣӵ¼֮󣬶мӣܻʮؾܶʿŮ⣬Ȳʳ˼̻ĲŮʢ볽ͣǵ֪볽ӣȻӦ硣
ǾãҲǳЩʿѾԻ̸´£ض硣
֣ƽ΢Цˬ죬֣ĳ󣬵Ⱥ򳽹ӵ
ֿһ֣ƽϰһ󣬺Ȼţһ̵
ʮų˳ֱݷ
ڼ˼գûей䣬ʱڱ·ϣʯɵĿŵԸ̨鿣ܣ̳»ᶼ߹ģ˳ӿˮ̷СӦоС
ϰСססũеСֵͨһС㳡ǾǡССССССūеȵȣзȺﲻ
߹·³¯ıʮƽһѣʿרá
ϵȵǧǧһƽ𣬴Ҷม
ߺڶʯŵϣѹʯ棬ûлĳңߣҲûУ·ϣ񳵸֨֨ͣӵĽһ
ʱ˺Ȼڳײ˳ǰΪд̿ͣ׷װνǰסð֮ˣȴŮӣųԶ֮
ץס⼸åˣ
飡
ƺ˳֣ȭȭ⣬ƾƿᳵʮ״һǵӣֽ϶ʮʿļҶսţʹж㣬Ȼ
ĳǰŮͬڿ
ˣŹǰɡ
ݻ֮һʵǶǹūûȨմκ˽ߣ̣նʾڣǵܣ
ˣԩǲū;бץġ
ԶһʮӷȻŮһģִʦ׶Σȭ죬ˣĿ࣬ͨå񣬰֮Ĵ࣬ȥֹһ¡
үת߹ȥֹ˵Ĵ򶷣ЩҶһʾؽӷΧסԷߡ
˹ȥʵĸϵģΪҪ£ū
ʲôˣܵūֻۿˣղתֳļūκû˵ūɣ
ղȻ
Եղκ壬Ȼ׼ҡ׼ȴ޼ңҲκ壬ۺ񣬳үĪ䷢ͻ
΢΢ͷȻ壬ҲҪУǿѹͷߣǧҳӢۣʶʱ񣬶ңʱˣδҪǮõɱͬҲǾֶΡ
ֵǮҶҪˣǳ۰ɣץȥҲֵǮˣʱת֣ͷɾĵ˵
ղҵһϵִ߿˿װݵλҲҹԷǮ⣬ˣҲôˣ˵˵ܵԺֵʮƽŮģһδŮǴ֮Ҳֵʮƽһʮƽ𣬼һƽ𣡡
һƽôȥȥˣŭš
κһƽʮƽҲʮңһһٸǮң㣬һƽ͵һǧңһĶشףһʮʯҲһǧҶѣ֮һ롣
һƽǿһ֮ҵĶһ룬ʲôʸôūôֵǮʲôҲȥֱȥҰȦ˻ֱˡ
ͨŮӶ˳ԣ档
Ӷֻ΢΢üڵһƽ𣬱ˣ⣬Ǯ
Σӳԯͳһƽ𣬵ݸղҵˣߵһ΢΢ͷֺżҶתˡ
ɨһŮۣž˻ظһ·տȱӻظǽ˵꣬˳ڡ
ʹɫ澰⣬ٴܣ泵ȥˡ
λˣǵļ𣿡ӷߵǰԶȥĳʵ
ǵļ賽ү߰ɣǻسүˣҺտǡ˵
裿Ǹؾܸïĳ裬ǰȽɱĳˣӷгһɿȳ֮飬ŮҲͬмѡ


0137 ֻ˼޾
֮ûͣϳֱӸŮסǹڹģϵȵģ
ſڣȴҵļҶϰᶫʮȻҪ׼ԶС
ͷһѵ̽վҪ뿪ˣ뵽Īһ˸У첽³ſڣͨ
ԭǳˣСԸˣŰݷãԲֱͨԺȥС
˵һ䣬ֱ븮ʿڸȺ
ԺٶˣҶŮæţ˳;Ҫõĵˮʳ⡢շþߵȣ;ǿûУͼҶȫ˳һϻװ˼ʮƣֹ
̵̫ˣսʮɽͷĵҲţŮ;ɽ£һѣܷ²ȲŻǵļΪѹկˣ治ˡ
貽ԺһһŮӣ͵Ķлӣϵһ鲻СıɫĴ΢΢һ׹Եӯӯһգ⿴䱳Ӱ֮ӣʱǰִġţдַһֽ϶ǡʱѱѡʫʾӡ
˵ٻӰĺȻסЩԺߣģһĥ̻Բʵк͵ԣĵıֱ覣˿ٲ㴹磬γһɹŵŮĳȻϡ
ɣǡ
̣˫ǱǦҲƲˣżˣỽ
˵һеĶԭˮһ죬һ̣ȻֹסŮתһų˼ĺľɫӳڳǰ
üһ˫ˮᲨ鶯嫵ǿգ⣬α֮£ӣ죬ķ۾֧õףƵ֮£ӯͦأȻͻ֮£һõ¡ǡôȴʵĹճε
˾վ֮ͳͳۼһ𣡿ȻЩ貶Ŀĸоѩվ񾲵ţһͼ˶ʱüдһ˿Ľ֮Ҳһֶ˵£ʵĪ
̫ˣһЩ㱣Ȼֹ̲һδ򽻵ˣ˿̣ڶԷᲨ֮£ǧ˼ȫΪ֮һ𣬾һʱ޷Լ뷨ˡ
磬ˡŮ˵һᵭš
ʵһ̲ಮ٣Ůѩϻۣ͹г磬һκʱ򣬶˭˭Ρ
̣ҽʱ⳵ڳһУϼҶڰѲɣǽҪ뿪Ȳʵ
̿Щżӣ֪ΪΣ΢𣬵ͷҲǽ죬Ҳ볽һԭκа֮أڴǣ޷飬κסҰʷҪȥɼκˣվҪͳеġ
̣˾𣿡߬ס˵ֱۣ׷ʵ
˾֪Ļк⣬ѡ˱˴ĭڽľӵ⣬ЩҡǰĴǣκԼսƣʱʺ϶Ů鳤ڴϾȥ
֪ĿԺΣγԼ׷
ͬΪıϬһ£Ҳ޷ЭԷ
̹˵˴˻ûеֿ̹ġذĳ̶ȣûеȫ׵ذ϶ԷԸΪԷԼһеĵز˽ģҲ޶Ⱥͻʶ£ӴʮΣ˴˶кøУϲ϶ԷڳԼ
磬ѾΨһĲµģǳĴκصķ˼ϣԳĲѧ֣һ̫ӡعʹһĶʼɣٰҪı㣬ݺң϶ʱƣóع֮ʦʮڣζ˾ûڷصĲϣȡκγЧʮǰʮһսںȹؾȫܣؾһ֮ԣǰǵĳİΣֱԲ䣬̹Լ֮顣
ż˵ĹģһůҡͷһСĵģκ̫ӣҲŹͬعĻ֮ʦҲӭͷʹһأܴˣʮؾһΣҲһܴؾϳӶ֮أҴκɽ
̸׳־̾һжηǿеȾٽ̬Ȱο
磬һ𣬲֪꣬ߵδﶼгӰλãϣĳ䣬ؾĽݱ
İɣһ죬һԽصߣҲǸʱѲκҲһ죬ҵѾһͨξ۽Σںδ㣡
΢΢ģڼóһʫʣҪȵ[ʱѱ]ġ
һ§Ů֫뻵ڣü˵ķ۱Լǰ̣ݳͤ·ȥ¥ͷӣꡣ鲻ƶ࣬һ绹ǧƣĵؽʱֻ˼޾


0138 սū
軼ûʧػصԼĸۡ˷ƣ˷ܵŮ׿ڳϲںұ§ڻڣ´Ƭ̣ܼ˵ΣƵǣһԼǰŮӣ뿪ԼԶ
үѾúˣүҪҪһǵ⿴ȥ㱨
Ȼһ£˽ڽֵϣūȻ˵սʱѾūת⽨ƣϳūƣ˵ϲūĴڡ
ͨʷأ֪ġ̡ܡʱūսӵз²ƽΪūҲﱻΪūģйū˽֮֡
˺ūĲҪԴؼ沢γɵ˽ⶫĩ꣬ΪսңͶׯ԰ҲΪ˽ʱڣڷȷ֣֮粿ūһ֣ŹҪԼĲﲻֻۡͽҿǮ⡣ģȫȫҪûΪū
γǰܹ˵ģλҲūһ֡γʼӶϵγɵ͹ϵͬϵʵϣ˽ūڣڷϽ˽ūҲΪū
Ԫɹ屾ʵūƣԹūʢСҲԺʵūƣӺŷֹūƣ÷٣ʵ۲ɵ˰һΪūʵѴ١
ˣսʱȻ˵ɷжֹūƣֻǱ˺Ұũſ͡ʿǣᱻټҺ͹ǿбΪūЩսͽǣɻūײ㣬Աġ
ǽйһ£ǵžǷ赭˵ϾļūڸڣһΣء
תȥһһŮˡ
˲Ӱͨڵϣߵݵл˴֮
ֶܲ°ݹصף˵˵ɡ
ظڵϴֻϳļҽŮķΣʱ˵òܿ糣ˣӣʮͷͣĿ࣬üŨأһӢǲͨպ̶֮ͽ
ŮһʮͣΪ˸Ĵ磬Ƥ𪣬˫筣ķ飬мɫ
ͤͤŮֻʮ߰˵ͣüĿ续򢣬ӣڣȳƣ͹磬ڰ׷ͫ·غˮһ峺ʮӣɫ
Ƕʲô֣ΪλᱻūҪ˽ܣʵ
ӱȭصˣСĽ֮ҵˣᰣһλСãݣȥǰعһĳ߷ʧأŭǨŭؽ߹ؽֻ˶ͰСĸ򣬳еսʧ𣬸⵽Ҳ˼ң˺ūȫ䵱˹ūЯӡСҹӳȴκɽСղҵץūҳŽϳʱ򣬷ɳڣŴѣ
ˣǳһλԽĺˣκѣȴعץסū£ЩżˣܶƯͻ⵽һЩعĲץȻ䵱ūת֣лñ
кδ㣿
ֿЩڴٹڳүүСԸ׷泽үǰΪүЧ
ᰡҲҲԸڳΪūΪ澣źˡ
΢΢ͷڵĿǰ֮ʣȻˣ˾°ɣΪˣתҽŮĻպйףƸӾ¡
лү˻ϲޣһĥѣ㲦վ֮ء
迴ʵȭŹ򣿿ɾͨ
سү׸游ϰ䣬߽׶Σǹϰص
ܺãӣЩͼҽһѵһҩˮΪպ»Щӣأһʱҵĸ֣ܴ󷽵ذԼȨȦڣν˲ã˲ɡ
⣬лүۿʪ󣬱ȭ벻Яû˿ųͻɣκ֪֮أķڷˡ
ˣϣ뵽ļ¹Ŀǰ£ҶˣˣŮʮˣӵŮˣܼһˣܼˣǵڰ˸ˣȥϹԺɡ
ϲ֣벻үΣĲˡ
үҲΪһЩ˵Լˡ
迴һյ΢΢һЦ㻹ֱ
ݲԣ۱۹ȥֹǡǺǴ˼£ѰҽѨλᰴ࣬ŪСǺ죬Ϊ迴УҪЩʲô޵¡
ʱֻڶߵҲѧ
ݴ״ѣǸѧģר
ʶֶ𣿡
ݶ׸Ϲ˽ӣǸʱҲѧϰʷͳǡ
ܺãסԺλһѵһоܳΪһߣʱһ
лүһŬģСЦ绨ڳʮ˷ܡ
ɿ֣΢Цȥɣʱȣǻׯ԰֣ҪͶ볽ĽɫΪӳ


0139 
У鷿ʼгһЩ𡢸ﶦԭļƻͬʱݻһЩͼֽзץۡ󡢳ƣҪһֲ֧ӣ˽ǹıԺѵպΪԼһ֧ɱ
ߣⶨһ쳽ҵĲԣǾǳ̻ᣬչྭ̵;۲Ƹ罨һǳһרų۰һЩƷȣˮ꣬㷹ϴԡɣõȵȡ
Ŀǰ׼űīֽ⣬ԼˢұѰú̿˿ϣ·װȵȣһУ׼ҳΪ̼֮ףֻǸʱ⣬֮ڣʵ֣䣬ҲܻһʲƸ
ӵݣˣȫѾƿڰ׼̫ȫˣ׼ԺҹˣĹɷݺ̵ܱܿˣԸԼº·ҲԸϣϡ
޼鲻̣ˣҪ̸棬̣
Ϫ˷׳ѡ֮󣬳ʮˣϴӸһٶκѡʮˣһ𣬴ճһ˵սӣȡ[⵶]սӣ٣֮ܳΪսš
һڶԺһеѵѵʩҩҺװȫһҹ̿ѵܴһֱ֧š
Ĺܿȥƻʱ֣˳踰ʱˡ
ҹˮһ¸߸ߵĹУ͵Ĺâ
˶ʮҪǰȥ磬ڽӣΪٴϮ𡢷Щﵽ߲εĽ֣ųˡ
ڴϽֵķһںԼˮķ֧γһᴩǵڳǺӣšӽγһɫķ羰
Ǵһɫ֣ںӽֵԣ໨¥ջ಻ʤĺϣԣδ󣬴ϲʱЦһһϣ幫ӡʿӡ輧ˣÿۼ֮ء
һƻ裬¥󣬵߹ңƮ㣬ƼȣƽŮ뻳顣
ԼһҼ֡μһۺϷҲǷչ¥迴͹ģ󣬸ۡ
ӣ⡣
ڳпǧʱ򣬺Ȼ˺סǽĶ֣ƽ
֣
ӣЩֿѶˣ˵ҪǶǰϯˡ֣ƽ΢Ц˵
Ц˵ô֣ЩʿǣԸύ̫ĳˡ
˱˵߽Ĵһ¥ô򵥣ӵд۸ӵլԺǰ濿ӽֵĵ棬һ¥ĸ߸¥ܾżЪɽʽܣ߹ŵУ¥һС԰԰С¥һЩ幫ӣȨ󵽴ҹ֮
֮ܶĹ塢̼֡Ȩ˵һЩȽ˽ܵĻѡںԺЩݵλҪҹ޼ŮҲѡԺĸ¥ҹ˾ʺϸ
ǰٽֵ߸󣬵һǴ˲پ໨ŮУű̸Цǰһƽ̨и輧ݳŸ裬ӡ
ڶż䣬¥ڻβ֣һ䱻Щʿӡ䡢ȺȻƵĵطλȻһ¥ϯҪһЩһϯʮҲеġ
żҪȶ¥Ҳϡ٣ǰʮĻ򣬸续һ߲ɫ󲿷ſڹӣղֻΪֶΣ幫Ϊûǳִ󷽣ӽ
֣ƽѡϯλڵڶ㣬§ʮʮغվڸڣЩλļҽճķԸڵһһϯ
̫ǫˣڿǴֿȵѹʿܴɱУعޣ˫ȫſڼӱȻܵã
֣ƽ˵꣬ҲϯżǰЦλ˭ˣ賽ӵˡ
ݸһЦżڣϯǰʿǣʱȫӭһ
˫ֽǰʿЦλõȣⲻȥֿ֣ǣǽԺãػ־ʿյüοƽ
Щ˴磬ۻƮƮż׵ζж꣬е꣬ƺǱǣǿӢ˵񣬶ʱøУʮֿ
ӹȻһ˲š
ǰ棬Ӵţ
ÿ˶дʣһ
֣ƽڳΪһһһЩԸѧȴ־ˣκˡԹˡҲгˣĳֻ־͵λͬս˵Ļ֡
ܵڰĿһʮҵϣòͨȴüĿ˸һɲɣȴǻ۵ĸоֻ֣ƽ֣ܵĳ֪ѣշǳһֱᵽҪǸˣ


0140 ³
£֣ƽĽܣһ𣬷¾һҪսڣӰعµҪ֮һ
عͳһ£ڼŻѪͼΣ׳ΰҵŵ԰쵽Тʼʣʱڣ˲ҲҪȹľعı䷨ʹعһӴս֮ĩԾ߹֮ס
Ӧǣݺս֮䣬η鶫вΪعǧƽأ߹ѧսȺۣѹſƿԡ
ξǷ£ԶĲԣعĵ·ϣܿâıþʹعսڵõۺḶ́ȶķչΪڴǿӲʵ
߾˹ΤＲ˾ܡκȽïˣʱĹٵԣҪԶΪսֻεһߣһûศṩ㹻ĲԺͱ䷨Ҳ޼¡
ԹսĴġԹκ丣䡢ȴֻܰػ߽һûаܼȴֻǹ¼ʮǳأˣǳٴαйأһʱǿʢԹҲá
ǳͨʷóĽۺҪȴǲ˳֮Уսǧ֮ıԼңݺң䷨ͼǿķҡ
ܰѷ£سİҵ͸аعҲһع϶ΪԼǿУţЦѧ峵Ÿ߰˶ʿһ̫ˡ
ų޵ĻЩ죬ͥƶ࣬׿̿ѧĴѧɽϰݺҡҵѧɽһֱĬĬţȨʶûнĻᣬֻ䣬ûйκ;λʮ֮꣬һ޳ɣͣЩȻ
ʿǶǹѣ˴˱ʹ඼໥˽⣬ѷ¿죬úЦе̿еסͷ͵Ц
ͣ
Ǻǡ
⳽裬Ҳ̫ˣǴڿ𣿼λ˶аš
´ʱͷ֪Գ˵ĳһʿӣ˼ʷкδţܵ˸ޣ
żڼЦԼղŵĻȷЩ⣬ϾĬĬţԼֲ˵࣬ʵвţʷĹģ
ɫԽ͵ǫʵǴκǣ˵ܿ÷ģǰҸ֣һʣ̸У̸ֿĲԣǳƳ磬ʿҲᵽֻǵʱбȽأʱûϸֻϡס˷ºڳ˵֣ǵĲȫλ⣬ĳλǣҪֱֳڿŶ
һƯ˷µΣұģҶᵽκӡ֣ƽǰȽȣ߼Щ˶ľߴǻ۵ıͲʿϸһ룬Ϊˡ
֣ƽΪһػֳգЩѵ˽⣬Ȼ־ıɽߣûŲʢɽ𢣬Żǻ۲ڹ֮ߣˣǽѣֿǲϿģ
ϯλٴλκʮĹݣϴʿܿɹȻ𾴣׷׹ֻ񣬲ȡЦˡ
֣ƽûԲˣԸύλϸ͵ܣĺʹڴƳ̸´£գĪˣûֵֻ࣬ϯ׼Ҫˮ㼧Ůˣ֣ĳ˭Ҫǲˣǲҵˡ
ʮλʿӷ׷豻֣ƽֱۣ˲ԵλڳλʿΧƳ£˴֮һ϶輧еġ
֣ƽã΢΢һЦ£żһŮɫ֦չḣһЦʼλˣҪƣ㼸λŮ
֣ƽתϲĹƣ
ʧЦĳƣƷûֽ֣һΣ
֣ƽ΢Цʶˣ뼸λֿϸ͵ǣ֣սƣĿǰĪơؾơԾơξơκơƺơ
Ŷкν
ȻˣƹºɪڻɤֻǾȫ޳֮ԾԺɽȪ֮ɱ֮ҺȼѪξƵᵭʺʿʹãƲ̰ƣκŨ԰׼ϪȪΪϵȣɣдŻζ
ؾƿ󣬷Ӧƶɽƣ˲ƺȾƣͬŮˣ˳ľƣҲŮ˾ƣȴںϣ㣬ĵƣľƣѧƣ׷ӻָƷֲƾƽͣȱٱ˵Ѫԡ
벻Щ˵һԼǰľƣ֮ڵľΣ˵һ飬νԾơؾơơκơЩ˺ȵľƸһͰȵһ־ƣǾ͸̸࣬һһĴʷżԼչΣ˵ߣǹͬ߱Σ
ûһڳЩʿӣЩʵѧҰΪպΪãһͨЩ˵ı̸˽Ŀǰ֪֪ˣܰսʤ


0141 Ʒս
ǡôڿһͬԭЩʿӣǱʫ飬˭ΪвŸɣýƷˣ̸´ƣ³вīܹӣպ;չ
ĳ裬κ൱һǰؾǲŮۻսȺۣĶعʿٵǰȽŤתǬţȻκķͣʮλӵʳأֱΪǰԽκһϵĺˣЩʵʹ٣͵ѡ
֪ѾΪڣֿƾ׵ˣ
ãͰճӵ飬ԾơؾơơκơƸһͰõⶦͲϵˡ
ŮݣüĿתϴ۹˸ڲסĵĻϲͰĽȻԳ裬һ΢ŮݣҲġ
λˣҪλŮơ
¶ʲôλ֣ƽʵ
켧һϯټʮһϯ˯㡣Ůֱ׵رۣ켧ָŮ輧ԳļŮԼڶʮ굽ʮ겻ȣټָĶʮʮ֮Ů輧˯Ȼ˯齡һ֮ļλ
ǻأǼۣ
Ůصʮ󻨵ʮһ棬ٽһٽ¥żٽҹڳǺӡ
˯أ
ʮ󻨵ղ벩һҪԼϲˡŮ΢Ц˵
ˣⲻ̨С𣿸顰ˡսʱ˲ģֻԻ˺ͬıˡ
ϯڵǵһ켧ƽһϯˣǿκҰǣƽȻƣǸӵ̻֮زŻӵұԼѣٵ㼧ŮϾǵٺ»ҲߣһҲͼѣ١
ͷ͵ĹŴҹܻᰡŮ͵ھưɻKTV̨С㣬ϰǧһƽһٵ룬һЩKTV⳥ģһ٣ǧԽԽԶٷʮ򣬶ϰ򣬾ͬ
֣ƽҿǰ׬˰˰ٽ𣬲ƴ֣켧ټϯ໨ʮҪһŮϵɫĸ輧
ŮЦ˳ż䣬һᣬղƮȻ˳ȥŮָ߸һֱ̣ͭһСľͰƮ˹󣬸ͬεŮﶼ̺ͭľͰ
Ůϥеձ̰ͭУľͰ̶ϯߵͭϣȻһ֧ͭԿͰǵһСףֻһͭͰǿɲǼ磡
λˣԾƣ
ԭԾƵľ£ȴǴӵչ޷װˣéһ죬չԵгȤȻ֮Ե̫һЩ
Ϫ񷻡ȵطصĸΣһͭߡͰ̡ͰûصľͰװƣͰǶˡԾơؾơơӵĸˮһװԻ󣬱ʱľмƷǮȻҲ͸ߵþˣǰװá
ŮΪλʮλƺƮȻ˳ż䣬ʱ֮˱ǶһżŮ֦չһ֬ˮ۵Ĵ磬Щɫ
ٿǵķΣ٣üһֻһϮɴ壬͹£罿ͳģʮңƺšˮˣСĴԼʮߵӣ绨һżʮŮΪһķ羰ߡ
ЩŮܶصųУΧ£ϯȥ֮䣬뷿Ůĸף÷ǳޣŮӽûаķ糾ƸºãȽ֡
ŮüĿƳ˳һۣߵĿλһ͸ѩӯӯ˹ȥڳߣֹţ߳ʮ𣬹Ȼֵ
ļŮǶϸľ״ľͰҨһ˿߰עɵĴ򿪶ǣķʢһУζȫϯ֣֮ƽٱЦλȾһξϯҪмҪȻ֣Ҳһҹ֮䣬ٽ˰˱
һף蹫ӣԴǰȽ𾢵У쿪ʤ
룡
λ룡
˾ٱһһɼȹº̵ֹľˮɣʹһܵһɱ֮žɢȣůȹ
þƣ˿ʼˡ
һ£˵ʲôζ֮ûִľ㴼Ϊʱũ٣ƹҲ죬Ҳﲻִ˽Ƶ׾һࡣ
֣ƽͭ΢ЦԾƣ˭Ʒ
һʿȹֵ
ŶзҪһƷ˵Ծƣɣ
зͶʮ꣬ˮ¶ǣܷ٩٩̸Ծɱ֮ŨȺ΢ࡢ׳˵˾ϵȣԹһ㣬⺷֮ʿ࣬ľӢ֮磬ʮ߽ɱϡ
սּңκ֮λڵڶλݺ֮ϣ꣬ʵۺ񣬵ش֮Ҫ壬νҲȻֺū¥ǿ룬кκл֮عСɽ˶ӵĻԹ亷£ûоȵĸĸĿǰԾɲκءĶ֣˵Թһֱ˲ţ׼ѧϰı˵ķΣģչͬʱũᳫ̣ϳ微ҪĸԹƽԭʤݣ壬س¥䡢磬սʿƲ˼꣬ԹȻܸκ롢棬ǰ׵ǿ
ʡзƷ˵Թۣ֮оݣʷϬ㾦ľ֣һӾͰסսĴƺ͸ڣסȲʡ
ͷһݣ벻зԹļʶ׼ȷʷ֪ʶ֪Թ֮󣬾ġ䡱ߣԭ˵Ŀ²սսԶ½䡢ƤŴƤѥĺ͵սĸɹǿڶɽֺ¥ڱ¿ٵĵСšԳǡūˣΪع֮⣬ΪǿԹ֮һ


0142 
зԴʣǳͬȲʣ֧֣ͬٱһԾԹӢ֮ǿ磬˵ɱ֮
ЩŮϸľףһľͰҨһ˿˿߰עͭڣΪλơ
֣ƽ˵зֵԾƣһͰƣ˭Ʒ˵
ʱһλӹֵĳţǾƷưɡ
λӻҲǴڵʿĿǰû䡣֣ƽԳ˵
ӻƣŶȸΪ˵ںȣʱϷᣬԸид
ʿӺЦ鱭סԱߵļŮȴӻƷ֮˵
ЩļŮΪ糾еĽ欣ˣòбƿ͵£˿⣬˵Ѿǵȹ£ưܻͣӭ
ߵŮӣȴʮ֣Ӳڳԣż͵͵ؿһۣЩ£ҲЩߡ
ˣŽŵļŮʵ
ʮˡ
ڼγѽ
ڶˡŮش
Ŷʲô֣
Ͻнӣ
ʱӻʼ˵ƣƽͣ΢΢κ⾳ԶʺʿСãȱѪԣڸѣ󾢲㣬죬ȴû׳־ȱսĿ⣬ɾͲ˴¡
ս֮һԶ֮ط֣ǿۺȾӵڶʱڣ룬ƽ룬ͷ뿵뿵ںϣΪͬΪܰΪʷ롣
ڴڣǳǿ뻸ԡġΪ٣ԭģַ֡ҡ졢ң֯ˣΪΪ֮ףս˥ˣκѹɽ䣬ȹ˽ܣκֱһΡٸ˰ܡ˰ѧһƬϾǿԣʹȻ𡣡
ĿǰǼռȥһٳԽعΪһ£ͳһ£ǧҵֻϧǡǡȱⷽ־Ѫԣһ⸻ǿӱңڶعȴݣûвöƴսԣɫȮ͵˼ͳһ֮ΰҵ
Ҫϲ۶ɱ¾֮ʽýȨɹ̸ִûгױ䷨ƣصȻܴ󣬸Ȼʵɿʢһʱ֮󣬱Ȼ˥ȥ
ӻһ˵ӣʷܵı׶˺ƣ˵׼ȷݺıԼңмˣ
ʡ
ٴκȲʣΪӻĻȾ˵Ĵе
һʿȻʵѧӴʦסҵдŮҪ˵ܾͯģ顢衢ԨȸѧߣʮˣסѧԱеڣΪϴϳģǧ䣬ͨϣλ˥أ
ӻ΢Ц͵ֻ˱棬ȴûдķ缫ʤȴû侫񣬽Դ󣬲УԻǰ̣ռ޷ʱһƱطңֻҪԸ棬ܽƣϲ룬ߺߣȫƽԭտأһȻ
éٿӻϬԣʷ֪ʶ˽һϤңʷķչܷ֣˵Զǳǿͨţ͸ȷдš
ӻзһҪؽ£Ϊ䣬պа˼š
ã֮ˣֵ˵֮УλΪֵԴ۵㣬һ
ɣ˾ٱһӿƷζڵĸоȻӻü񣬶ˡ
һͰƣ˭Ʒ˵֣ƽƾӿ¥Ů²ϯλϵĹѡ
ٿЩʿӣˮ¶ǣеľȻɫЩͷˣſ˹ľֹҲ߼Ůɴ£㣬

ҢãƷ˵
λҢֻ꣬жʮ꣬ʣɫ˷ܵƹºɪңڻɤֻǾˮ纮оȴǲɣ¼źޱȲڱ֮أԭйء
ܷأգܷٹ֮󣬽Ժԭ٣ĻԭڴиЩƾġľ°ŵԱȫչʷʱģһֱƣδһīسɹ棬ûб䷨ĸ󴫹λڼǬŵ¾ʿˣ


0143 ֮
Ң̸ĸ߶ӣһʿӶʶͨⷬ԰ѳԼ֪ʶһΪһδѧЩʷ֪ʶǧʷѧұдʱʷжٳ룬δ֪ȫʷ顣
ֵΪηչܺأ迪ʵ
Ң˿ʱ˾٩٩̸شԭĻƫԭǿຮ֮أܵūַ߷ԹɽŹ⣬Ⲣ޴ɽտأҪ𣬱ȻҪԹعκһ棬ѹԴȻԣ֮ȴȫ潻ؾκԾĶ֣
˼Ƭ̣ͷֵȥ߹٣ԼóǷ棬Ӻ֣ܷǰ㣬ŤתǬ֮ţһˣ
Ңһüͷδȥŵ˴ʧͲѧ׽һδʷ棬˵áĻ߷⽻෽ֻ֣ϧĳóݺأֲǷң޷⽻ͱΪۣة֮£ʮϵĴһأû⡣
΢΢һЦܺãֵһϯóĳéٿλУ֪˭в䣬ܶĿǰһ£˽һЩ
һʿӻصһԣ֪
λ˵ҵʦѣ֣ƽΪ顣
ĳϴ
Ҳңʿ֮бī²죬Ϲܾ࣬ܲ಻һˣν֮棬ȻΪѣδз̵ĻᣬҪŤתˡ
һ̫ƽһƾУĿǰ̫ƽбƱʮ;ڳɽ߶һЩ壻һƿУϳ󣬴󽫾࣬ҲаϾɶ뵺ֿ߹ٴ󳼣Ȼڿ룬ûͳһսߣ໥ϣףŴ֮Ȼ֧ԼѪӼְ
ϷΪ˭ȵƣð֧ӵ齨Ԯպܴ󣬱Ͼƶսһ˫ƴȻຮ֮ر׵Ķ֣ݡáװĳԣҲ˵ĹؼûоͷͣԳ£
˵е˼벻ıϣԼһƣҿʱϳϣȷӵݡ
һĸףҪȥһ棬ȹЩ󳼣ͬʱһ֧飬׼ʱ
˼ϣ־֮ʿĲԣǾҢλƷ࣬ʮ־ʣ֣ƽ˴Բá
˷ۣƷƣƷκƣ˴඼κˣ׷׳ԣκ𡢳ưԡ˥䣬ʮ׺ɣ˥̣һһʤп
κڣκĺ㦱䷨ĸ䣬ȺűطչóΪսڵһǿɾͰҵϧþعκɺܴκ˲ţ˽ܣʮ֮߰κȴûʹã˲ʧΪȨ
˵κԺԭҴ󳼣ҹͬϷ˽κĺʮ겻òʽκԺΪ񲻹ʮꡣ
˵ߴսУĸȨġκԺһɽˮԶϿɵġֻʽһӵܵĿعǶܵĿعǡǡһʱ
˵κʣأŮǴؾƣʱһŨĿ
ڼ󱭾ˮ¶ǣЩʿǣԷ漤ңе§ŻڼŮʼһǺЩŮҲϰȳϣӭţһᣬòļŮѾ¶ͻһ
ߵĽЩߵؿĻڣϯλĳȾֻǸղһˮ룬κ졣
İɣҲģЩʿӴĸ߼ԻڰŮ輧˵
Ůһ̧ͷԼܽӴŵӣ˵ӢͦΣȻ˫о˿аɫ
ӣǸһˣعʮĳ𣿡
ۣԶﴫԽԽˣһ˴ʮˣǺǣ;˵ԺǲţаţЩЦ
ҲȫҵĹͣһɱؾ˹룬񣡡
һ̣Ѫڣӣ亱ĪܰѳҹӢۺܣһҹ֮Ҳϧڷ糾һˡ
ӣܲܣҲǶԴŮҡ˵


0144 ֮˵
һ죬æףûôˣ˫̽룬ס˳ĺӣһɣԺңҲˡ
ɫȻƺԼˣѿ˵أ糾֮Ϧ裬ܰӵһνӢˣҲûʲôϧ
ʿΪ֪ŮΪüݡ
޷ԼˣͼȡԼһʱ֮ԼԼãһ⣬һ£óԸ⡣
ܵŮͿϣһǣϯ䣬ɫƽ˭Ҳע˭ڣǲǷ곡Ϸˣʥ˻ǰգ̻ܷŵÿ
ʣؾˣ˭˵֣ƽѣ²ʵ
ֱӣȼŽڵ飬ؾƾͽ˵ɡ
֣ƽ뷶¹ϵҲһչŻͬõã͵ܣ˵ؾƣ̸ذɡ
±ʵˣʱžƾ׳ͷãɷĳ˵ؾƣö
˸ã˳˼άѭ浸˵ؾƿ󣬷ӦþأѣʮͼΣڴƶ𣬺εȵ˾η
̾䷨֮ʱعƶϷ֡ȻТ̾ͬı䷨عʮ꣬ͬ죬һ֮һΪǴ
ع׺кܴĹϵΪز壬ΪֵҺΨһһ֧ԭ塣Ϊ棬ǰũ˽ԱսԽսԽǿǵռμˮˮεļȫӹȵشɱֵҲ徺ǰձź͡
ĩ꣬زѾΪ̸ɫһ֧ʱŰ榣Ҫϳף̫˾ʵľ˸֣ֵҺϱƸ侩ɱӵ˾ʼλ
ֵҵҰĴ󷢣ǵڸ侩ߣ׼ԭ˾ŷگ飬ԭϾսֵηսٳٲȼݡ֮У˾ʲܼգܰǧҵز塣
幫񣬵ʱ׼ز巵ԭĴûᣬܶڸ侩ԭҰʮֵչս˫սҹֵҺɾбӻԴ񣬷ǵΪܵĿҳΪֵҺ˸ŷɥľС
Ӵ˵ûعԭţֵҺȫпܺˮް㷴ԭΪʷ¹ʱͳһֲûзѺܴ̰ȰҲͳɾͳϡعͼΣĸ䷨°Ϊ֣ɽΣڲ֮أٿ˴ַ֮УؿޣҸΪƣΪ֣⻼ƻ˵ȵȣºο棡ȥعĲཫԽԽͳһµģؽع
ϲãعоǳ͸㼫Ϊ˽žˣƪۣÿԺڶһʷ·عķչԺһһֶ侳һ㡣
ðľⷶºعȱ㣬ƣʢװģֻʱδûеعȥһعΪ࣬Ʊ绢عķչ
ˣкο̽ʵ
ζأʧܸգһΣԸߣֻıˣ죬ǰ֮йةܾݵ꣬ϳƽԭļˣҲûʤĿܡµ˵
һ̣Ƿϵ˥ʵ
»صһΣعݣعɽͷһ仰ƣɫ֣һ֮ʣܣգʶһ㣬ͬΪӣպصΪ֮ūٹϢعĳɳ
幫֮ӽʹйա֮ܺʿƭйʤƭڸɹ棿֮಻ʤԳŶּªֺ֮ԣιأԳίγ˴䵱ȷĳײߣϮ䲻⣬䲻ǧܸعķȥɱ
ͷȻⷶԽԽˣһҪ£ܷ֣˺ȲʾٱҪ¾ʱһλɫΪѵ˽˵λһλˣʮƽҪ߽ʵڶԲסˣλӣܲһ
ˣѪӿŸ˵˭жԶԶ


߾ Ӷս


0145 ¥
ҪߵļŮҪ棬вã̶ŭǳһ˭⼧Ů㱾үˣҲУƣԻȥ
긾Щѿصλѽ㲻֪˭Ȼ˷źݻǣݣǲģڣȨ⣬˭ǰ׼
׼ҹ𣡡֣ƽ˵ߣЩˣҹǰ׼ҵˣսңɵй鲼£ӵп䡢ūҽ򣬸ضǵׯ԰ˣӰ춼
ˣô죬ҹǰ׼ҵˣǲ𰡣
ߣҵ˭׼ҵǰ׼ҵһžƾ϶԰ҹʱ²졣
˶ˣҹǰ׼ҵһƾһ䣬ҹ볽轫ǲݵ
ĳ裬ʹԼ԰ϪĹģѶκ̫ӺͰҹպسҪԼߵļŮ⣿
ˣǰҹֻϲҪŮӺ裬Ϊѽģһ˲ţκӢɱǰһŮϰ
Ҳ֪˭ǺǣʮؾҶ壬һ׼ҵĹһǼˣĹѣ
ʿ̲סˣЦڳͺ͵ɫǳˡ
ӣ֣ƽɫ΢䣬һ᳹׵˰ҹ𣬶ڳЩŮȥˣ϶ἤŭҹģʱǲݵľ档
ǶȰˣδ꣬ǲǰ볡ģ㣬ȥλߵľѣӴž§סСں˵
Ǹվϯλԣɫ䣬Щɵˣȫ벻ʱżűһ߿վ߰˸ʿм߳һˣǰҹӣӢѾŭݺᣬ˫۵ųλŭȵ裬ղڱ˵ʲôеٸ˵һ䣡
ɨһۣЦ𣿸ղſڲǶˣָˣ𣿡
裬ҪҪΪȹϪӣκߵĺˣͶ˲ڴǣһϣһСܻܲ죬δ֪үңҹߵ
赭һЦŰҹһһУֻǰ׼ҵһĹ
裡
ߣɱ
ҹߵļλʿ׷׳齣Ҫ֣һԪǿߵϢ͸ɢѷɵ˦һֻॵॼսʿ׷еѪֱء
˭ڶ䣬ţˡһ˶סЩŮڿͣס˼С
ҹңҲûȥ㣬ΪƾĲƣҳ裬ǾʹشˣǼˣӻҧˣע⣬ţû㣬ҪУþˣ
㣡øţҹݵ֣¥¿踮һ֪κӸϵĿڶ¥ƣӣ߳ߵ㼧
ʱ¥žɢܣ˶죬ҹĿԣµ¥£ҲѲ˸ϵ
վſ˹ȥһȻɽһͰΣһεѹϢѹȥҹ뼸λʿ壬Խˡ
ҹʦ¥£ѵҽȥˣ׼ϵһУΨһؽƸ𣬽ûдߣʱЩڣ⳽ѾĽߣѰҽʿֵסһ֣¶Կķһ
裬Ҿ㣬κҲȲ㣡
ҹ𣬾ȻԶκӲѷκӸձΪ裡
κʲô̫ӡ˵һ룬ȻסڣʶԼԷס˵ʲôʱðκˣ£κиƨϵѽ
ż䶼̽ʿӺͿ䣬κӣôҶҹκӲ裬άκӵȨҹֵٴɾǶκӴĲˣﾭκӿ͹ϵеĹ룬һԶﴫ鴫Գȴʮ
ҹĿǰûжԹκڽаʵ˰׼ļҹӼɻĵλ
裬ڰŪǷǣʲôʱκˡҹǳ
΢Цղһֱ˵ŴҶˣκӵĴ˴Ȼʶ㻹ҰκӵڣţܹκӶݵˣӦ
һλսż߳ϢҲӽˣߵκ֪֮Ƿһ飬ҽ飡
ҹֽŭˣ⳽躦ģ˵ز˾ȥˣݺݵɳһۣߵСǵƣ˵꣬ת¥ȥ
¥ݿڸ¥ȥֻһ¥䶷Ѿ˶ûд󰭣෴һҹļҽߣȴڵز٣ЩӶǵѵԴգ˺ܴ


0146 μ
ҹ˲е£ɫŭ뿪¥
Ϊа׼ΪˣĿǰκӺة๫ܶҪ϶άֳԼǿӲһ棬ЩʿӺ͸ѪԵˣΪá
ǳ裿ղŶŰҹĽߣŽ衣
˵ͷ֪γƺ
ң𣡡
һƣ롣
ˬͷ˳һϯż䣬һʶһ֣ƽҪΪҵһŮãȴܾˡ
ϯļŮǣʱӸղŽŵһĻлعԳֵĵɫסˣӢţҳ׼ҹɷģǶټΪһݵλ΢ļŮսȨʱСǣ򶯡
ǽǼղΪ϶Ϊ˴ԼȻǰҹ̣ˡ
ȻǰҹȥӢޱȣȨƣǴݻħÿһ¥ܻ㴦Ūһڰֹ͵伫ŵòٴӸ輧±С
ų裬ˣĴӢۣΪͦ赲һС
ִ
ԣΪĴ
΢Ц֮ߣͶսȥҵ̫ϧˣκˣ֯Ӷؾսؾϻغȹ֪ûȤ
ȥսüͷ
ͷжѪʬͳһѽ˼ģ絽սĥ½棬Ѫȫǽô򵥣񣬶кܴ˵ҵɾ͹ѫߣһʵ𣿡
˳˼˵ǣֻ轣֪Щ£ɳϽҵ𣿾˵˵ǿǧ֮ǰҲô
пһŭʮɱˣһŭʬǧȫͬһĵΣǿ֣ʥҲ޷ֵסĳһ䣬ʱϣǣɳȴжĵطȥԸųĳһ;ΪֽһЩȥԣ֪Լأֺ
ֺĬĬ⼸䣬⶯ѪҺѪڡ
¡֣ƽзҢӻȫĻȾó־Զ󣬽طǳ֮
ڵͷðɣǰ׼ĳԸһԣ
ϲİɣһκӰţǿ߼룬սʤؾϣ͸ˡ
˾ٱƣǢղŵĲЩ˶Ϊˡ
ʱ֮󣬾ϯɢˣ֣ƽ˶ЩѬѬسż䣬Ҫ¥ȥ
ʱס˳䣬ү𣿡
ʲôðɣЩԾޣǲμԼû׹䵽̶ֳȰɣﻹ˶ûãһɫӣһõԼ¥Ǯ˯Ů
ֻˣż˸еү겻ңˣ¥ûйýֻϣһΣ׸үūҵ˰ͷȻŹʱֻҪٰܾ裬Ҳ̶ãӴԺĻټү
˵ʵ԰ҹر̬ڴ˶棬նȻһڽŮȻٰȣɱпܣǲպ˽ҲһƬǽˣ޷ˣĻպټ衣
ҲǣЩԥ֣ƽһۣҲ΢΢һ̾⻹Щ֣ϾûΪĵز֣ƽ̾ӣλڰĽ磬ڴ˰ɣ˯֣ĳģ
ҲҪ˯ԼԽ˵
迴·ܾС¹촽鼸£Ƕߵӣ£
磬͹£һ˿覴ãʩۣ֬ɣճŮա
񿴵սŮҪ۰һʱһɲϧĳ
ðɣ£ںԺˡ
һ˫ڲסһ˷ܡϲ֮飬ЩţԭһԸӵϧһԸܱ˴ðҹôˡ
үȥ¥˵һںԺȳүߺ죬Ȼ䣬Щ˼ˣˮӣȻȥˡ
ҡͷʧЦ֣ƽ¡ҵ¥ַԸ䣬ȥ÷ͬʱ¼λǳʱڣɲԼ硢˯Ůʱ򣬶ΪǧЦ
һа׵󣬳¥ŮĴ£ĺԺʼμж


0147 ټղ
Ů¥ĺԺׯ԰ίʵСԺڻţСɽͤȣɫ¥Ʈźۻ㣬϶˿ޣߴе׺ͥԺŮׯ԰ɫ
һЩѰıͣ§żŮеǸڷ˯꣬еǺͳһȥԺ󻶵ġ
Ůѳ˽¥£ָָ¥Ӿģ¥
΢΢һЦ͸һСԼĽӣСˣȻųŵŵϸ¥ķ⣬ŵˡ
ҹɡϸ壬к顣
ţķ䣬ǿңٰױ̨ͭ硢ܰڷ£ȥͨ糾Ůôûˮ׼
ʱ˳˸ղǰʱױ¶գֻһͨذ׳ȹ򵥵ȴζͨ£ûһ˿ⱦī˿ҲȻϣȥΪȻ
νҪΣТذ׵ɫڵԽԵŮԽ崿ȥŨױĨһȻȥεУʵܲ˵ҡ
үĳ֣ͷһϲЦ绨ǰȥͤͤڳǰ㣬
ķɣǰŮȸԾɫ֪ΪΣһƬοʹ̫ˣ֪ͻȾ鲻ԽȻˡ
սʱɱϣÿ߽ᷢĦвپʿƫԶգҰ򣬱սݻ٣ʧͯͱҶСˣΪūŮͯǱ糾֮䵱ѾŮ
ףԼĿǰ޷ıһУģˣȻ󾡿𣬸ӶϽԼĹȣиĸչãǿ𲽸ƶȡ
ү
ع΢ЦһƯû֬ˮۣǦϴſһӡ
佱ͷϲޣΪ⿪ү¾ްɣмȣ
ĬĬżŮźȥ¶ڲľװʿѳչֳԵ÷ΰӢ
۾һһģСǣӢӣټرɢǹ֣ηǿȨ˵黳ж
үҹģԾãɬ˵
ƾѾ߰˳ˣ׻˵㷹˼ϸǰСˣͷһȣˣԼҲÿˣԼϣĴ»ǻԼժء
ѽ΢ЦڴˣˣͿϱˣ
鶯ɬذĻڣͨͨؼţβסǹɿͼ
˴ȥ¶ֱӵǳѣ˫Ŀڵƹ£ҫˮһĹ󣬽΢΢ٶ䣬ǹξˮһʣڵ°һƵĸо
˫ˮ۵ͦţһ˫ֱĳȣ¡磬ͣ΢΢Բ°߸ѩ
žƾҲ˲ǫǫӵòˣ§ŮͿʼ
ү̡
Ůٻһ·£Բ⻬ģġϸʵء˱ţǹ͵ľɵ񾭣Ѫһ̣ؽϣ׷ɿ
ֵһ£ƫƫڳħԳֻ֣ýѽȫ⻬󡢽۵ұõɫ˵׻һڶãƷ
Ƭ̣¶ͷһƹʣСɵıǼ⣬٣˵գ˫˳ĳӳ£˿ˡ
ʱˣ費ڴŪˣӣܵܶ׼λãȻһڣļ롣

µһҺ˼죬͵ر㾱ͦ𣬷ؽڳţȻ˼
迪ʼķˣҧ˿ҧŶԷĲʸУһˮεУͷ߳ϸ΢㺹˫ȴԽԽҲ֪Ķô˵ҲԽתϸղ˹裬ҡ

ͣҲǲ˼Σʱ̹ѹֵĳޣԼǿȨĿߵĻԼ˵˼ҹͷš
ָԣӣӣչۣ֪ҸȣΪȹ󣬾ܲסǳεƹ֮࣬ʹ£֮϶йء
ǽʱЦݣ˯ʱ򣬶ţó̾ɰһŮѽ糾¿裬ȻΪ檣ܿ԰ȳǷ֮أúָһպׯ԰ȣҲԼˡ
ʱתѣһľǳ裬ڣҸޱȣһۣʲôûˣǿΣʵεĲ࣬ǲŽʹࡣ
үˣū澷°ɡǿӣһʹȻڣü
̾Ҵ뿪ɣ뿪¥ȥڵ
ͻĻþЩԼĶ䡣
ŵҳȥһûʲôݣҲҶɥ֮УĻǣն񣬲ݣԸ𣿡
Ȼͷ棬ϲԸ⣬Ը⣬ү߰ɣһҲʹȥ̾ҲҪڳүĻ


0148 ٽ
뿪Ƿ֮أ̻ΪģΪĳ֮Է¡
ݼڣŲǸĽᣬ˶ڴơȻŮۡ
ȻܾˣийŮ˶ؼңǣȺŮƷöԼãպ̳ܵô£һɵĻᡣ
ڣ貢ûȢ檵˼úôڣպ󰲲ҪλãΪĸΪãɨӡ
һģսʱ̣ھͿʼӲˡ
¥Ĺ£֧˺ӵʮƽۣһƽ۱ʮ˯һʮĿ㹻ʮյÿˡ
裬ͭϴ֮ʽ̻֮ˣϲ޲뼸ȽϺõϧл
һĻ¥֮ɫ޾ףӯӯߵǰˣ㣬ϣպܺúôҪתͱˡ
رŤԼĵ𣿱֤İɣһúôǣǳ֮أҺ·ˡ
ȻһЦһκȻҡͷˣԿ糾ŮӣߵδһЦ𣿡˵תȥˣһٻӰ
˲ٿˣŽ¥ڳڣһ뿪Ʈĺӽ֡
ųͷ涣ӴԺﲻйˣ뵽ĽţԼίʤл
ȹ飬ʶû
ͷūϹ˽ӣʶһЩ
΢΢ͷ˵ҽ¥ǿɫҲΪ̴ů̷һԼ˵Ļᣡ
һȻүЩԼˣ
磬ԸֻŮպȥ޳ԸԼݵλһ˼ԼϵŮӣ
ȻϵػţûϺɣʬ⡣ʵش
Ǿͺã˵ĿǰҸκ㣬⣬լԺһǳڳǽֱլԺǺڳǸһׯ԰ս֣˴ڴǾ̣ͬҪӪûкѡԼʤʲô
Щˣ£ųү̣һׯ԰ɴδ
ңҲ֪ܲã»˳үĴ¡
£ЩӣǴһЩ֪ʶͱ죬ܲѧöʤʲôʱͿԼŬ츳ˣֻһΣղסͲҪԹˡ˵Щ䵭ϡ
һڴɫ㣬Ϊ˵õү۰ΪгһջԼϣаģһҪŬɹתͣ
ųнط֨ѽ֨ѽ˼ҲڲϷ׼ͷׯ԰ڽɫƣɫ꣬ʳסеȷ֣ñ
ͬʱһ鱨֯ʼ鱨ܺԼķ´ƣʵԼңǱı
һУպµĹؼ֪֪ˣս˽һݶֵͶһʤ㡣

صҽ棬κ䣬ԺȺ
˵ͷŮԺڣֱ˿߻ǲǱˣǺ֣ƽ
ӣ
֣֣
֣ƽ΢Цҹ¥оΣټζɣ
ЦֱֻǼƷⲻһ磬ҾͰˣظڣͷˡ
֣ƽһ£ĴָӹȻ˰ϧ֣ĳ֮
ҵֵ֣ˣǻҪҰɣ赭Ц
֣ƽգٺЦԸ⣬һ빫磬յǸȴǴӵµĻóӵһˣ˵Ҫ̣ʮֻ𼱡
Ŷ²˳٣͹ȥа㣬ƸӶս¡йأٵ飬֣ƽ̳ţҴҸ
κ赽еĴС£鷿
μӵ£
裬ض񡣡
κڼ裬ãԴ˲֮תתǿֵ⣬òʵȨоĸ
裬ǹںӶ֮صս£Ҫ̣
뽲
κ̾ؾ˺ӶҹϮǰߴӪȫܣسǣһʧκžͱؾͻƣʱκ᧿ΣˣĿǰӦ֯ںӶؾһνˣعܣһΣȷ潻Ҫغȫ֣ةࡢ󳼵ʱվƸΪǰȷ潫ʱĳ㣬ڳʮӪѵպ󣬾Ҫˡ
ͷһ벻ôҪжˣյʱ䣬ҪѸٰźԼļ£úţǧ֮ʱǸϻزȥһˣΨгѡʱ͵͵סĳӺ;ӡ
裬γ¹ش㻹ЩҪ󣬶ɡ˵
˼һ£˵Ǳ֮£׾Ҫ֧ĳУҪһȫҵָӣݲһҪʱλɳǰߴ̣
ΣеԼĻš䣬ҪһЩҵ£ʹŵ°빦
ҵĸۡͼˣϣصٳˡ
κ꣬ǷΧڵҪ󣬲Ѱ쵽һӦ˵Щݱ֮£ȷǰȫʵصģ
ĻţѡԼĸʳͣԼڵĿ䣬㶼ѡĸۡһɳģһ˧վȨû˸ŶļҸʹ̫Ҳˡ


0149 Ժ
裬عϽ˾ʦΪˬعޣ˾ʮǰ֣Ҷκİ֣ʹκʵһӵ޸֮£ʮ޽ճģ
֣һתƺȽİ
κЩȵؿƺҲʵûκ˺ûģ
Цɽг󣬲κκ˽⣬ս֮ǰƺҪһЩӶε˸ʦĻš
κЦ˵Ҫ˭ͷдһ⼸գصɵ£˵ⰽְɣκصأҲ֮֡Ҫ޽֣һҪｻͨݡ
ִڻƺˮǹȵأһɽɽߴվֻһɽأΪ֮ƽԭҪأӣɽκƺ蹵һɽˮƣٽ½·ٵͨʼɢ㼫Ϊݡ
κκڰɽʼ޽֣ƣɽ㽨һǱʽ֣ɽʮʱɢСֳڹģӴκ˱Ϊֳǡκڰ˰λְ뿤صͬһǧʿפأʮǰĽѵηظܣؾԲκأ֡
΢΢ͷˣ־κһ֣ξݲ϶Ǵ䣬ضӵȫʱϣһ⵽͵ϮȫǾˡ
˾жͣЩʵ
ʮˣʮıߣڴ躲ԣ˼£Ա󽫣һڻعǿߣ˵ϵߣһֱھУûбԭɽӰ֮УǾֻǿܿߣһλ񣬲ʮ꣬˾Ҫպع֮ţǽ棬һҪСģκĳ˵
˿ͷƤ飬˾ʷϾǺպĴ󽫣սĴԹݣĴ㣬ﵥˣǲ´
ټδԼһڻӲӲ͵ϮӪԳƶ
һ̣עǸҵĽ֣
ó谵Ը˵ǣûɱ֣ôˣֱˡ
֪Щ󽫺͸ֳʵ
ԹݣͬʱҲھһսһؾݻ̫ɽعפӶ֮أȡƺӶƽǣȡɡɿڣװؾϳƺӶ
ϳ˧ǧ˵һһλɽӰϵĸ׸Ľ磬ԶԿعڻˡ
ܿǴҲǳפǣ赲ؾأĲ޳ʵĽ죬пǺκԹ˧ӼҡżҡּҼ嶼нսΪȷ棬صԶֻҪսعشʤѸʿؾ¡
辭һ˵и˽⣬еˣһͷ£һȥʰһ£һ磬͸Ӫӹ򾫱мλֿѣҪµǲִϵķ£ɴϵзд˾ϵҢǶµѣЩѧڸ϶־γõΪҳıߡ
û⣬籾¾ˣȥ⼸λĸȥҪˡκһڴӦһЩСϡ
ȴǰԸˣ⼸˲꣬γƲɣ
ˣ裬Իȥ׼ˣһ¹裬κϣ㻹ܼ󷽹ʣؾʱΪκЦ̸
ûˣ˺ֱӻصڣǣȥⲼµׯ԰Ҫץʱ䣬ڳ֮ǰһЩ֡
˴ǹϷ򼲱ʱһƬׯ԰أⶼҰӵĵط˶Ǿסڳˣİվܼ˵ϡ١
ׯ԰ڣൾﶼׯ԰֮˽вƲũˣǹũ͵ũ
Ľֵһׯ԰Լʮ㷽أһɽ£ұһƬ֣ǰأټΧǽȦסһլԺĸۡˡ
үһƬأҲǸϵĲƲʵ
ԼӦɽˮɫȻЩߣǿ¸һߣȥ԰լԺΣׯ
κµׯ԰˳һһҲѲ飬صʳճɣһ¥ӻεģκڵĲƣںҰƫƧׯ԰
𡢳ǡͷ죬ųׯ԰ڶһȦ˷ܣׯ԰³ҪϺüأѵ֣˶Ŀҿöࡣ
ʱ˵𣬰׼һ½ΪҳҶ׳ʿǴӸǰ׼ҵĹӶ𡢷£Щ׳ʿȻѵȽʽѡξӢѵ
ͬ˵
΢΢ͷֵհ׼һɽһЩһƵͼһµׯ԰⡢׿⡢ݲ֡½ȣѵ㳡ȦԼѵң쳽ҵĻأ£ϵش󣬲ʧׯ԰ڵļҶ͵ũǣһЩ÷ѣȫŲ⣬ԺҲҪԼ֣Ը㣬˰ɽֺȫ÷£ؿͼֹκӽһԺ

ӶսڼպҽΪȷǰԮˣºʽعսֵǣǽҵĻᵽˣÿӴѵȣÿҩˮ壬ȡպ󣬴Ҷٴͻƣɱرȥ
ЩСԶǳ˷ܣܻصս뻢֮ʦؾսˣЩޣ书֪ʶḻһٻȥƱˡ
Ϧ£ֱʮɱҰУû㣬Ѫ㡣


0150 ʵ㽫
أɢˬƵᣬ⣬ۼһͽʿһɫ䣬ֳֳ꣬ʮʯӲʮ֧ͭƬϱƵսףڳ£˸
һ׶Ƥս׳˶ʿ࣬뺷ʮ㣬ﳾڻŵϣϯ̳졣
ɽӣκ䣬ʹԻ֮ʦرһս˿ӳ
ϣ
ʿų˳ӣϳʮĿҰϣϣһˮӪկ˾Ӫء
ӵκʥּΪǰȷ󽫣ͷȨϸǰߣһж֮У貢û̫ľϲһ磬ָϸӪƹܾȨ
θӪֵܣе֣ʮؾ󣬾һ䣬䵱ӺӶصǧʿڳʣǧʿҲһ䵱
ȫŽǲֹ䷢סµĽ죬˧ױܿգֽ⣬ܵ
ֹ
Ӫǰ俴һŽǣַ׷״ϼ𣬺סԷĽŲ
ǰȷ潫賽ǰӹܳһ׿⣬Ȼ
դԷĺ֪˴γȷˣУӭӳˡ
δĸǳĳָӲͣУξ衢¶ڶ֮УһϮɱ;̿ͣԳͻ൱˻˵ܸ˷ǰȡ
ܸ㲢սԿؾˡһȭ΢Ц
赭ЦܶͳһսǱѰҪ;жΪҽһЩеĲúϸڣ̹˵ôǵһΡ
˵ǫѷǻϲЦ˵˵Գ츳˫ȫò˶ãȻҴκ
˵߷ĹˣտҰϣ˻ڣ쳤ӭչĥĸǹͷƺ⣬ӳսʿ˷ܵġڼӡ
ˣˣˣ
Զյ󣬳׳ۣǧżʿͬĲӣĺӣų곤ìһһɽ޼᲻ݵǰţƬѪգΪ֮Ϊ֮ɫ
衢˿ѪڣϤζüĳ棬ˣҪо˵Ǻ壬ֻףֳֳѪʬսϣŻܵҺͱ׳
ǡࡢ껡޾Ҳ˫۷죬˳ĻᣬųɱؾĻˡ
ìֵ֡֡֡ȷڷţʿɲ߱ңΪǰ״̬
սסͼáͶûУʵ
ؽ˵ͻ½͵
ͷ֮ǰЩǱرģ̲ܹ⺰ںţҪʵʱ򣬾ú;ͣʮҪܼʿǵʿ񾭣ڴս洦
ת˵ȥѡЩֵĳɣսɱϴβͬǲͽʿˣǴԽɱ߳Ӳսܶʱսĳɱʽı뺷Ǿ佫͵Ĺؼ
ôе²ǰȥѡֵĳͷóָһЩ
뵽һɱְΪһУЩɽξУξǧ򳤣պǲ࣡ͱ߱˵
ãõ㽫ʶһ´˴γĽǣԺͶֵˡ
ڣλã޹ʵ㽫һᣬӪСָʹ½ϵ׷װݼ衣
УλɽξʮУξʮǧ򳤣ʮλйְĽ۴֮ڣУξǰεϣǧվȦһװսףŽȻվ
λ죬ңλۼھ֮ڣΪսѣֵܣظλҲ˵ˣκ߽漱ӶҪݣǰʮֻ𼱣ΪȷҪؾ׳棬ӭͷʹؾоҴκ磬սһǴжε䣬εİԭ迪ͷ仰ͰЩѱĽס
Ϊ˧ߣ֪ĵսоҪմ֣ڵȣ֪ãܹʿнʿšһҪģ˱˧źͽŵ
׷棬ΩǴӣ
ųֱǰؾκ䣡ʮλ佫ٶĵ׳־رĻȾˡ


0151 ٱ֮
һʿһʶһЩ½죬պǲϤÿ˵Ըص㡢ǿܲɷ֣зˣľٵս
ӪʵʱһĨʺϦʣǾΥϼ⣬ӳӡ
һΣصŴһδûףϾδûκľ飬Ȼϴδǧǻطǣȥսȥ̣Щġ
ǿأʧܸУѵؿսıǰ;ãҡҡͷɢʱĸ߸ľ̨
ĹˣɽҰսʿԣ˸âһһϦҫ£˸Źԡ
һȺȺڵӣгδ֪˷ܣؾ棬Щ䶼һսȻؾڼ׾һµ̬
սӣסס׸ɫսƬƬ쵵Ʋʣ绢شѵ䡣
農վŸ̨ϣӪأУǧʿŴĳ÷һ׳־ļ䡣
ҪؾսҪֹӥ͵ϮԵУֹؾڼԶ̽вЩؾƣݴͣлƺգɽˣκû·ˡ
Ȼκˣκȴǵֵع֮һ
ع˽ԹڰǶǻƺΣˮļ·ϿȺɽ룬ͨдعɴϴͨ·ս߹Զ·㣬Ҳһԭ
ǻƺӶκȹĺϷضŵĳڣعҪַ£ǳκǿᣬر䲻£ֻκûգعѹŴѹ·磬ȻعĹǿᣬκ˥䣬Ҳкܴԭ
С֧һЩɽ赲ؿر赲ؾȹأعһٹƺռƱػԮعźȹ⣬սܾˣ˭Ҳռˡ
˵ˣ˿ڶ࣬شﲩڵˮһפرǣֵع£ͬԼع
ͨʷףҪͳһ£ǿʢ⣬ҪʵպµͷŴУع
ԳҪλᣬʹشؾðؾϳӶںش֮أʮԳأ𴢱ʱعһʧ϶£ԵȣСᡱԣʱҲԽعƣҷԴ
ҪԳݣʹؾһҪԹְݣ£عԸȻݱ任κ໥ٰԹսԭ
ţԽⳡսĲģʵ̫ˡ
ﶦ£עʬǳɽѪɺӣһǿݣƱط׶ɽӱɫ

һ˳˼תͷȴʮеСڸ߼̨ܵվͭƬɫľ棬н˶ԵӢʮ㡣
ԭǡࡢ껡޾˶սףչ¶һ˷ܣΥľװףϵۣԵݡ
ھλƸ˶Уξְࡢ껡޾˳ǧ򳤣ǰٷ򳤹ְϲɫÿжųгꪡǹìᡣ
ٿ裬ԾһϮ£һ˿üĿʴݣ棬΢Цͦѽѡıͬʱڣ޷һָˣɣһǹҳ洫ǹҽԭǹմڸǣûиӵʽֻǼ򵥵ɱУսɱУȴΪãѧ֮󣬲ϳɱͽ棬ˣ벻ѧ
룡ڽͬ˷쳣
ѧϰǹǶóǹˣ
⵹ãʱѧϰǹ֮ǿԸǹȻԼֵıԴԼһɱб죬ܲϽɳ޵У
һ˵һߴ껵ùһǹ˵㽫̨ĽһѷȥҪհһӵǹ
У䳡յϣʮˣʮΧ£һԣ
ǹһ·Щᣬھʮ֮ϣ˶ʮĳǹУѾͬոһ㣬Ŷ
ǿˣǹ˰ٱ֮ԽԽܳɾͻԽԽߣʺڽϳ۳ңҵɱ£
˵꣬ʼ趯ǹǹ溮˲ұӣУ˳ǹԾɣӰŲǹӰ߰ߣܾǹâ˸
ΪʱǹĸǲϵӲľǹİ˲ͬȱԣϴǹʽֱֱȥ󿪴أһֹɫ
˳ǹڳ趯ǹĺӧͻͻҲǣԺӧΪ˺ÿǹѪҺӿкӧܰѪҺȥǹֻͲðˣʵսвӧġ
νһ굶ʮ꽣һǹ
Ҫǹó뻯ûʮϵĿ๦Խ뻯ʹ赱ͻ쾳磬ǳǹ֮еȣΪִǹ;ѻǹҪǷɵͶ̱˳ǹȥִģֱڣҲûаѹʱӧǹ
Ȼâһ赥ֳǹбգ˱һ˳ǹֱͦͦǶҹĻ֮£㣬续ķ羰ľҡҷ֮·ֻһ˶վǶ֮ף
вȻһǻĺź¡һưսͨյʷչȽȷѡ׳عΪпһͳԭǿңǶһңɼΣɱ˽ϥɷҲ


0152 Ҿ
ǹڸԼЩСָһЩɳϸɱļɣһҪ۹·˷ҪɱУҪԼӦܿҪҪλκÿҪɱ֣
򵥺ɱУԽֱЧһ˳ǹ֣ϳ棬ͽɱƶǳԡ
ǵУξǧһЩҪ죬⣬ԼʮԼǧҲһһ֧ǹֳҾ
ҹĻ֮£ҡҷһᣬܶļʿָգҲ׷׸վڶ֮ųǹѧϰԽԽ˼룬Ϊ׳ۡ
ˣˣ
ǧǹ죬Ѫ磬ǹ纮ǣ㡢Ȧһϵжĳģ
䵱ͷһ㣬ڷ֮Уȵע⣬ǹҪƽѸ٣ֱֱ룬ǹ⣬ǹһߣǹǱˮǹͻ붴
ţǹƽƽƽ֣֮ƽΪҪСƽǹǹһѵ˵ɳϣǹǹȦ˴󣬷Է룬Ҫ顢١Ƚ磬͵綤ÿ֮ǹһʱ๦ԽԽǿ
ףʿ磬ֱ˾裬Ѫš
ǹʮ˰бȽѧգ֮ɱǽɱһǹ̳רҪֺͣбѵֵ
ԭǹǳϣǹǹ绨ǹǹƽǹǹۺһ𣬴˳ǹΪʮʽ仯Ī⣬ɽ
ֻѡźͽǳʮʽڸڽʿ㹻յˣûҹ๦ʹ֮
ҹ̽
¹
绢ɽ
׹ϣ
ųʿר־նǹǹһɱɨ˷
迴һĻипֻһСռĿ꣬ǲƲŮȨƵλܣǵվһߵʱ־ĿȻҲ͸Զ
һݣģֻǴҴһ룬ȥһ
ͱܶݸʵۣԿطԪ谵ȿǸտʼ췴ʱ򣬿϶ûҪ£Ҳ뵽ʵ۵Ǹ˾Ұǵﵽһ̶ȣ֮λңɼʱſʼġ
ҲˣԽصսҵ֪һصݣǾĶӣҲǽǧŵ
Ȼ䣬ʹδȥĻʵΣڱʵңɼ룬ʹ̳˹ְκ񣬸ﶦ£гһգعͳһĴҵ֣Ϊǧһۡ

գ¡Ңӻ½Ӫ䵱Ļš˾ְĽҲӪأ׼һĥһǿԣܽѪҵ
һʹ߶һЩ䣬Լǿߣʵ԰ս棬Щˡ
ͬʱ⼸յʱ䣬Ӿѵ˲ظ񶷡⣬ӴܵѵÿֳɺüڻҰϣŰٽԽҰ񱼡
ͬʱԼӺӶǧʿͻսӣصϵСҹ͵ϮѵΪһ֧
ָ׼һƶڴһ滨ǹԼսߣĵȣ׼һЩֺ֬ȣԱʱ֮裬һЩĶֻǷֿƣԷǰйܡ
軹룬ߵĽ̤ʱʱ̤ţòǰҪʱ֧ߵ˫ţԱ޶ȵطƣͬʱЧر˵İȫһʹսѸٷƲɹ
ͷ뷨ֻ£Ҳ˵κԭ󲿷ֵũᣬĵطࣻⶫûʲôһ񶫺ū¥ʱǼȮֵЩ壬֮Ϊ̫Ϊϻû룬ʿ˫ֻܽų
ԭսеȽԭʼǷʩһ룬ͻһȺǣǰΪԭĴ󻼣Ϊ֮ҿ¸ʤԼռ˲ĵطȣ㱾»ǲ׾ĺá
ƥս޿ҪãٶȺͳǲԱأ˫ʵ൱һɲɣûγɷʱͰѲһɢ
ĵطǳ٣ҲֻΪһ֧ǮĲӣһƥսļ۸񼸺ʮʿٺ»ˣκһȫǾʦʮСҲһûпչϰ䣬ʱûгΪս
ת۹գͣ㣬ǲѵʿҹصڣԼҾӪڴڿһɫ¥ԴΪݵ㣬ʼǵֳҽǳĿǰ鱨֯Դ̽鱨Ϊպչɳ۸ϡþߵȣӵԼ̻ᣬ̡ƽ鱦ƾУΪţǳϰ壬ѡõݣĻһУ


0153 Զ
ѡõص㣬׼һҴ;ջסޡ֡ϴԡۺƵִ꣬ͨӪֶΣѸƣͨӵĳѼ鱨
ջҪ֣ԼˮضΡﱸŮ輧ʩȵȣЩȻ벻׼ҵ֧֡
ʱװɼҽʿʼﱸЩĶ̻ɹ
ӻһˣһ˰׸
ЩӣһֱڳӪûлسڣ̫p¡ҹȵжûʲôͻ˴ǣǵ͵ʮһǺֱ׸
ڴС鷿ڣϪˡ
Ϫղˡ
͡ϪЦղ벻ѧ컬࣬²ҹˣʲô°ɣ
һ֪Թû²յϪЩӣʵ̫æˣκӡ󳼾ӪӲ죬ⲻһʱ䣬׸ˣԼĸۡûнء
ϪͣһۣڼһȥҲ֪ʲôʱܹҲϪԺѼһء
ǣС֣΢ЦⲻҪҾˣϪ齣Ƿǳ
磡Ϫ磬ؾ棬Էʮ˾һξͻܹһΣһҪСİκͱڰسǣֻˣǰ߲Ұܵı䣬ֻȷֵܵסؾϪǵǡ
İɣҲģһΣҪ²һҪڴ˴صʱؾϳӶ֮أңˣίϪЩ˰ɣʵ
Ϫᵽ£ɫһͷ׼ˣһ滨ǹҪҪ󣬶ðΪǹȫɣսĶ͡ȣȫ룬վͿӪˡ
˷쳣Щ֧ҾʵֻӲ٣Ҫع
ˣ磬ĶҲ׼ˡϪ˵鷿ȡһȫװɵҡצԼʮѱķɵƬ
һڣװĶȽ֣ܣмƬˮʯĥɵԲƬ͸ֻܺˮƬٰװƵĿӹ̶ΣϺˡ
磬Ǻ
һֻ۾ǰԶ׳ǧۣͨ࣬ܿʮսϣʮ⿴оĲãȳ̽ͨҪݶˣֻԼоĲλãܸõѡԻ
ϪޱȣӹͲԶǰһȻϲ磬뵽ģ̫ˡ
ǵҵģ
Ϫһ£Цǻķ磬벻㲻ͨʫ书ЩɼҲѽʲôԭأ
ЦϪûС׳ĵʣ
Ϫ룬˵īҵġīС׳īͽ˵⴩Сһֱнģ˵ͷסĹ⣬Ӱ±ߣ˵㲿סĹ⣬Ӱϱߣγ˵Ӱǣͬѽ
ͷǴС׳Ļϣٴ⼸Ƭʵа͹֣Ȼͨ͸Ĺ߱ʹ֮Сײ۳پһŴĿںý࣬γԶˣǳƣֻܿ߰ľ룬Զģˣø߶ˣϵǳҲ
ϵǳ𣿡
Ǻǣôأɣ
ǣӰټҺܶʥӣ˵õˣ뿪ⷽ磬ȥ˸翵ĳ磬ӡӡīӣѧˣնȥ
ЦⶼҥɣԶﴫΪţˣǾס磬ռһ壬򣬵⣬ľˮЩϣûˣԶϵ治ˣҲ޿ɿģǧڵĿƼ޷̽⵽ġ
Ϫü˵ǣʷأյʱ򣬹вǰȥιۣȷɽ֮ϣƿһգȥܶ߶ˡ
뿪Цѵϵߴﵽߵľ磬ѧʷϣֵǧмسɹġ
ˣϪ£жλʥǿߣ
Ϫƿذ׼ңѼ鱨ѻɽ̼ңа꣬ɵйһ̼ô򵥣ʵԵֵסһСˡ
״С˼ػص񲻻ᳬˣλʮʥصƽ̻ϹŶһλײβң֮Ƶׯܣ˺һ̳ӵĻѧǵ£һˣҲʥ۷ĸ֣ʱյĿܣ
ֵһˣׯǽɣ̫ܳ˰ɣлʷѧУ主дɫʵǵҵĴʱӰʥ֮һóȽϤģׯεǾ䡰ԹԹΪۣ
ѵߴﵽʥ֮𣬰յѧ֣һͭƤǡ׽塢Ľ׺װ๲׸Ტá߽ؾ˽ϴ軻ѪŽڤʮ˺һͻʮ߾һؾˡ
ڵʵֻĽߣǰ߳ɾͣҲֻ߽ߣһͨԼŬͻʮ׾磬ʶ۷壬գȥ


0154 ¶
ׯңɵĳƺ󣬾֣֪Բ֮ҹ̷ϣյĴţǾȵš
գ찡̫˰ɣѧﵽ۷壬ܳƬǰУҲûһﵽһ㾳ģƺѧչڣԽԽûˣﲻ˵У۷ĲΡ
ָǸΣĿǰģӦǰǵ֮ؾ棬˾ڻЩǿ潻棬ܴһؾǳĵģ̫࣬ûã
ϪվҪˣСüΣ
ԸΥϪһЦ֣ˬøϵؽмƿ
̫ˣǰƷ˱ľƣЩĻЩ˽⣬׸𣬿ڸǳ΢Ц
Ϫһ۵ƷĺãŮҲ˯ĺܺðɣߣ벻һҲϲֵط֣ңЩ˶ⶵĲŮӡ
ԩʱЩȶˣԣǳھˣҪȻֶһŮˡ͵
Ʊ磬ŮֵطۣۣǱۣһ𣿡Ϫʵ
εϪ裬Ҳ޻˵ˣֻǣûϪӦñȱ˶ס
ͷϪһۣף˫մű˪ΣһЦѩڻ´λȥ¥ҪŪ˯ķ£ͱٽ׸Ϫˡ
ٺ٣֪ˣϪ²Ϊ谵һѺҪ°ѴСǼˣ治ճء
߰ɣȥúˮ֣
ȥʲô辪ȵ
µ϶Ϫ˾Ʋˣڴ϶Сãһҹӷ羰Σ
ԼȻ㵽ס

ҹɫµļúˮ֣Ǵҹһ羰ߣˮỺˮֵԸ¥߸߹Ķཿٻʹ߮УʱЦ
ϪڻϣŲմ򿪣Ʊͺֵ
Ϊ˱򣬶˶˱װϪһɴȹһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţ˿վڴϣٻӰһԣ续һˡ
һòӢӺݣ񣬴ʱԼƣк㣬ǲҲˣοǷ糾ֳ̻ǰһЦٻ˶顣
ϪֹȥںˮһƬǢصͯʱٲɶõ
ֻʵпᣬ׵ţңټҵѹ˵ʹѹļͷʱ̾裬һ˿ЭиʹԼϲˣҲܹڳŮ֮顣
ϪҾһЩӣҺö࣬պҪ鷳ǰ׼ٱ
Ϫ½ҡͷЩС£Ⱥ׼Ҷԣ΢һϪŶԡ
Ǿͬɣ˭Ҳ˭ôˡ
ãɱ
ͨϵԷ˴˶ԽԽģˮǣϪյʱһ̺죬迴˰⣬뵽ڸʱŪԼҪССѵһ˴˶һһС´ɹڵİƺȵĸɸɾ
Ѿͷؽᣬ˼Ұ׼ҴСɫĨһ֬۾ȴԽԽ˿⣬ðϪһþɰпࣺʧ㰡СǺ
žƾҹ紵ˮζʫ˴ȻվŲĺ渳ҹⱭϴߣɳĪЦս˻ء
սѣĿɣȴӢ۵ţʱܷǰľ飬ɳָӶ
˿̵İϪոôƣ糺죬ޱҹ紵ЩɢңüһأӯӯˮųĿʫƪɵ죬ľؼ¶ҲվߣһŮ黳̷Ī
迴ߵļˣüĿ续ףǣ˫̺죬һʱƵĴסˡ
Ϫ
磡
ϪƼĿ⣬ü΢ɬشͷȥȴֽסɿ̧һۣüʤ飬͵üʾ̴ɣǺεȵ˻ǵζ
Խ̲סȥɿ˴Сһ£ϵķֻһǣĴʪ妵ģ˫ҲȻĵƱ̳ŨޱȵϾơ
һֱδĴС㣬ʱĻŭţԣһģģ跢롣
迴һҲ̲סˣ˰Ϫڡ


0155 ҵŮ
豧ŰϪ˻ڵԲڣʱĴС㣬κ˫գհ˿ģЩߣĻڡ
硭
ѰϪڲڵĴϣ·ƽӣСĳȹϵϣ˿ϵƽ͹£ŮΡ
ƽص񣬲˫ڷһ㣬ӳгĶǡ
ϸŻµļˣϸü˫ֱͫαǣӨ͸ѩһһ⽿ģߺ£ӳĵոף̵ĻߣʾԵĸǿȡ
ɵйİ׼ҴС㣬Ȩˣȥʵϣ̫κѹΪˣʹСǧ֮⣬ͨݵķۡ
һΣϪ鲻Խÿ飬ξķƾų˵ĲѧƷС֡ǣıµĿ֪С
ƾӿϪ鶯ʮ֣¹ײ˫ƺһС
ͰĽѾã԰ϪԽԽģ˿̣Ҳ˼ʲô֮Լˣֻеõֵĺôĺôһ֮£̫ˣԼܴܲκսлŻδ֪Ҫ˰Ϫܼ˵İһҲԽսһء
˴㣬޹˼ˣֿʼڰϪϣͬʱס㴽ǣŮ֮ޱĲమ

״Сü΢壬ҧͼֹǸ룬ֵһ£ͱԷĹ⣬κ죬ߺƻ𣬼ٵؽ룬ڣεء
Ƭֱ̣ܺɿ
ڣһ̣ϪҲԼУ۲ƣȵĻӦš
ʱ˶ߵȻǣޱҵĲУڳİ£Ϫѱɿ档
ţϪֻоһ˫ֻ֮У̽ѰǴδֹĽأһżʶֻȫʵ塣
ʱڳ֣⿪ϪϵϵŦۣǵѳȹ¶浭£˫ͦΣ˰ģһ̿㣬ϸʣϣʤʢŵĻ٣һ˫ȻԲʶ
סֽ⿪ġ
С¶֬⻬ӣǰԲ񵯳ΡΡӣҶĿ˵ĲˣƵĵӰ£֬壬ޱĳڳ۵ףƤƹ⣬ˮ
農ţͬʱҲȥԼȥ޼ҵĽӴһһ̼ȼ
Ϫһǡϳ躬ЦĿһæ㣬ֻ˺˵ջ
ϪԴһҾѾ㣬ҵŮ˰ɣⱲӣҶ㣬㰮㣬ҵ֮ޣ
Ϫ˵ֿ飬ϳϿҿңȴ纣ľҸĺΣһۣӯӯһƳᣬ·šˮ
ҡԸ⡭
ϲ䷢һصѹȥ

һ̣÷ţ
һ̣˺ѷεʹ
һ̣ļ֤
ϪͻĴʹü΢΢Ȼ֮֫ס壬ƺᶨԼ˵磬Ұ㣬Զ㡭
һҹ⣬˵ĶۣںƮţȥһƬСڴƮһ㡣
Ϫ񾲣ԸͣȴǸҰҺޣԸó֮£㿪ʼɬ磬ȡΪϺ£ңǰ󣬳䣬ʹ⻭͵Ĵ컣ޡ
ȷ֮£۷粻׳־δ꣬״С㽿ţȣҲԳס¶ɬ۵ļ˯ȥ˳ںӣƮ봺ҹ֮С

ɫ΢浭Ʈ̲ػûںʡ
ʱϪˣӣʱһ̣㽫ʱ̣κȷԱȽ¡ء
С졢ּסʿװһΪϪ㱼ԼһλСӣ̷ԼˣΪ£սܰôͽ羭һжǵһΡ
СΪϵӢĶͷ縺ڷȻżΪϵúң˳ջԸɹɨؾտϪžۡ
農ؿǰˣī˿߸һĺڷ֮ϣ˫һɫȹӳסǻģιյǰ͹̣֮
İɣϪһؾ紴漣ģȿӭȢϪš
ϪЦ˭˵Ҫ޸ˣĪǵԼһ֮ڣϪĳ̸ۼޣһʱ嶯ֻ㣬˵ϪóϷ㻹ҪٽŶ
ŶԼԾ
ȻˣΪҪȢϪô׵ʱ֮䣬ǱԭҪʵж
ЦԷǣҲ֪ϪԼδȫģ̹ĵĵزҪԼľϲж֤İ⣬Ӷķģһϯ֮Ǽ˳ǰõĲͶ裬۳ǻŮˣ


0156 
ˬϷɡ
ʱݱһɡԼʮɵľ޴㽫̨޴Բľڵ㽫̨ϴһ߸ߵɫ裬˧Ʈգɱ
ڵ㽫̨࣬һ׶ߵţƤģǰһٸľ׮ţר֮á
ڽȷҪͬʱʽˣ֯ºҪԴӱںӶ֮ؾۣԿǿؾǽһ׵Ĵս
ʹҲĸɫ裬κڸ£ԵСԲˡ
һƬɫĺ󣬺ɫ죬ɫսۣ򾫱ϣȥͷӿӿǹ֣˸жʱĲͱ·ſľײŴأƺƴޱȡ
ʱѵѵʾʷκ档
κǰɫ˷ܣȻγֻ򣬵Ǿһһ䣬ȷһʮκҲҪսʱǰߡ
ܴٳˣκͷعսκ֣Ժɨʮڵ裬ѹعͷع׳󣬵һùľκ
ʿǣ˴γ¹κ裬ԣ֮ģԭʮַҴκγӵأɱᣬǿ벻̣׳ʿΪȷؾ潻棬ҪؾҴκ۷磬չʾжɫΪսݣڴ˵㽫̨궬ĩλʿɡ
κҾһֽǺˤ䣬ʿͬʱ߾ٺ룬Ҿƣˤ˷ﲻ
վڵ㽫̨֮£ǰλãԽʱܵŨؼգûתߺȵҴκأʤ顪
Ҵκ
أʤ顪
ȷԼΧ۳һƬޱ޼ʵĺ󣬸ͨ죬еǹ߸߾źŨѪ˲һǿҵշƣϯԲռ䣬սȻ

Ǹǳ裿򵥣ϳʹУȷκȵ꿡ܣ̾һ
֪ܼܲˣսݣؾıʿ̾
ؾϽ˾Ŀǰս죬ͽƣıʿȺռеƣҪʤؾ񣬿ºѣ˵ؾһ֧ӥʿһӥҪǿᣬ˵عһǧ򳤰ͳ죬ֻа˰ˣԿܺɨǧκ䣬Ӹ޷ȼ磬˾֧ܿκ䣬δ潻սͱ͵Ϯˡ
ѵع֮һİ
һڻ꿡ܣֻǲ֪λ᲻Ը֧ȷãκذܣһıʿ

ԹʹĶ֮Уһıʿݡ
ԽΣ
ܿΣκ֮ţǲ֪ǷͨؾսΣͿķˡݹһӢϣ͸ž˵Թ֮硣

ʱκŹ΢һͷκϽĹܴǰ׺ͷ˿˾Եò׳ķһɨҴκǣģ졪
ģ졪
ģ졪
Աϣһ㴫ȥﲻ
ˡˡƶ־޴ĹƳյļžг˯ķ
ɱһ׳ʿֳֺؽ׼Ǽ̨ϰŵţڣ䣬ؾһƬĺ⣬һͷ׼㱻ͬʱ䣬ѪУκϡ
ɱ
ɱ
˸߾ٵǹɱֱ춯أУѪڣǹŴ㽫жѪԣսɳʬ߽
Ӵ˿ʼսɱ֮·ˣа̾˼Ͷ־İѪȼա
ҡǡ𡢷УξǧףѪԲӿҲţǣ
˿ӭ綥սƮչԾг͵ǰ裺ǣ
ս죬ŽǴû˵ͷһſسߣ濪ȥ߸Ʈĺɫ죬ͷ·ÿһսʿ飬˷ֱܶ׳
䳡ԶϣһǰϪһϮ޳ȹҷأǳɫĸ״ȼףͷһסƵ㷢бб£´Ʈ磬ζӯӯһյɫ˫էòµظͻȻֿкԵɲǡ
СԶȥĴӰۿʪӭ૵裬Ϫ㿭Ůˣ


0157 Ŷɿ
䣬ֳһһ򲽱ƺƵӴһ·ݵضӴκֻذֹӦ;вӡ
ΪӦؾӲսʤıʣһЩװףҰ׼ܴ죬ؼʱװȥһ滨ǹƥϵûװףװǧʮ׵ȣҪһ֧ҾΪԼפκƾպ󷽱Լ䡣
Ȼ貢ͨ󣬶ӪоݾãϤھУз¡ӻзıʿ͸֣裬ıߣһ·ϵǺʡġ
أŴԽԽ˳֣˳һ·պ󴩹ɽƺϰϽɡ
ϽϽǵıʮϽǺĻķأСͼ֮Դ֮֮˵ͼ˻ԡ˰ˡɵشʷ¼ϽһѾãĳΪͿϷνϵءý򡢹ʳơϽ򡱡
ڴʱսϽɽںر߽˵ʮǳأ뺫֮Уͳܣĩս˳һһ
Ͻɣλ̫ҪκĺӶϽϱĺ̲ɿڶκأռֻء
ȷϽɺ̲ʱҲѾϵˣڴ˵Ⱥӡ
ں̲һСĽҰӪկ׼ʳޡ
μǸθȷݵضӶξǧʮݣʮҩݺκҽȣ볽գ
ͷʵܺãĿ嵥
ĿУξнӹĿݹȥ
賯ԵҢǰȥһĿ

ĩˣ
Ң涼ξǰȥݡ
ƫУξĻſ䣬ڣλãһųӣһž޴ţƤͼ־£ıս顣
ĿǰоλκߡԼؾã½˵Ұɡ
Ǿ˾ȻûоȨְ൱ڽ鳤ĽɫߵǰֳһľָŻƺذ˵Ǻı߽磬ҪӶսͱϽɶɹƺӣκ֮ĻƺӵشΣˮļɿ޼ҪɺӣرǴɺӣֻܴЩɿڣƽĺ̲½ذǸɽ룬Ҷླྀʯͺ޷ɡ
عĺӪκӶӪɿΪķɣؾƿأӶԲﱻعĺפƺͶʮ򣬸ݾ㱨˾ԭïʮפغӶפغӪشϵһūԹϿéɿڣعԹɺҪȨͬع֮⣬عһյĶɿڣǾĴɿڣڶɿڵĶԭκأؾռӶغƽǾͳعںӶĴأƽܳжϺӶһؾĲʮؾϳӶء
벻ЩϸڣսʱǸͣǧٶ꣬ʷҲôˣܿܺüʮ꣬ʷѧһʴĻдôϸ
⼸ɿڣܲϸ½һǺоһֶؾвĴȲʵ
бī躳ڣ볽λ˹ϸۿͼ
ãΧͼս
衢ҡξ͡Уξǡ衢¡ǧࡢ껡޾⡢ųӰΧ£ڳͼǰۿɽƣݺ׵ĴͼɽսԼʮСͷ˵λãۼʮ־
½˵ڻƺӶתĹսǣǽ¡ԥĽͨҪءκĵ߽磬ԹǻƺĶɿڣ֮ǧΪƺӵҪ򣬲֪жͨؽãͬںȹҪΪһʧأӴ˽꣬ɽϿȣƹ˺ȹأֱعһȴţؽ£ΪϣԶ纯ȹصĵƺƣԹƣǺ֮أһƽտأع˶ѷΪ֮أ˿ںȹء
΢΢ͷ̾һˮϱԭȫɽش
¶ݣоųĲŻéɵҪʷƾãǹͨԥʡĽͨҪҲƺϵһΪҪĶɿڣɡɲΪƺŶɣСͷ֮ơϷʡŻǡ֮أعԹֶţ֮أ˫ڶ԰رһ⣬пܶԷͻȻϮ´ֱԼĹȡ
ʮǰ׹ٵݣ뽹éɺӣٶʮǰ¹֣éɺӣݴͣؾɽʱڵĴս
ɣഫˮʱڴЪϢԵڻƺӱΪɿڣκľҪأشı֮;䷨֮ؾȡӶｮѴҲؾ֣֮һؾƿŶɿڣкȹգ½ذɽػǻƺɿڣ赲ס˶ĴֻعԺݿأҲعڲ֮صҪԭ򣡡


0158 ӥʿ
ϲعƺͱֲһһ˵佫ˣһéٿĸо
رǳ裬Լʷ֪ʶִʶϷµĽ˵ԼĬĬ뵽ĶԶͬʱԼΪǿշ£ԵΪպ󸴹࣬ó׼£˲š
ۣս൱ҪؾͰߣƽǣ͵ڰȥؾںӶĸأжϲؾֻͨƺĺӪɺ϶ൢ飬ӰؾĶ־ʿ
̾һϯʤʮ飬ۣҵȻȻʣéٿڳÿһˣ֪ʶһΣǿؾܰճؾӲƴֻԪˣ͵ϮؾƽǣεϻҲûˡ
ɫһ˵ᵽ͵Ϯò˵һؾӥʿν棬λһҪСĽعӥʿķ͵Ϯ
ӥʿ
ؾʱڣӥʿ£ȫҲֻпʮˣؾųоʵʮ˿ڣ򣬳¾ʮ򣬾ʮӥȫ֮䣬ӥ֮еľ񱻳Ϊӥʿ
˾Ͻڱӥӵı⣬ӥʿƣӥʿǱһ֮ϣҪսսһͨκαҲһ죬ĲսʿκΪº֮Ϊκ䡯սԹġʿġʿƾ񡣡
˾ӥʿӣսԳԽκΪ׼սԳԽʿūΪ׼ӥʿļηΪ̣ѵκִһ֧ìʮ֧һ̥ӲͬʱЯʳԼʮһﻹͶ뼤սߣɳΪ䡣
Ͻ˾ڴ֮⣬ȫСһ̽һѾذһţƤƣԼڰʮ˹ֽͨܽ䣻һ׵ߣ佣ͨιغ󣬻ҪԸʽսսأѵܳΪӥʿߣ㼸޵ʿ
赹һںӶսʶӥһκ䣬Щӥʿӥеľ֮ʿһߣ±첻ЩУξˣ潻֣һʮκ䲻⣬ٻ͵Ϯɱһ٣˾ܻ˵ıš
֧ӥжˣֲ̫ɣϾҪ̫ˡĽ׽ʵ
üϴһλعʹ̸߽֪عһǧʿж˵˴ʣ°˰ˣֳɣһˣ˾ľУһפӪľУΪеᶯ֧
İˣܳ𣿡
ǧҪСЩߵֺǣɳʿǣȫװߣȫֻ۾¶ֱһ׸ߵһ㣬潻棬ѰʮʿҲɱһЩ˾飬ǱڵоӪһлᣬǱӪնɱо˧̽ȡһ㣬ʮУƽأɲٴѵ
軺ͷ΢΢Ծմ˵ҪؾսҪʱӥʿϮǰƻӪһؾлɳˣһңս
ʱһ˾ʿڣȭԳǰ׼̶ӣҾͱˡ
һʱϲ΢Ц̶ӵӽ
תȥˣһᣬʿǰ׼ҵļҽ졣
ˣ°̩ǴС֣λ׵ܰգηС֮ǰͱˡһܵھ˵ƣһ˵
˵̩գܺã״Сˣ˴ͱװ;˳ɣ
˷ģγУ;ǹٵһ˳һаǧ滨ǹǰ׼ҳǱҹƳǹ桢ӧˣʸУԼӲȶǳװҲӹ볽˵ա
ܺãαֵ֮ʣ֮󣬾Ͷھаɣűһ𽨹ҵɱؾȿʦڴСǣԻдһź֮ǿԸ£
̩һۣ¶ϲ֮ɫһͷֵֵܶˣԸ׷泽ҵ۳ҽһ
ݸһЦתԵĽȥգ滨ǹǧǧߣۡСȣǧÿһס

һֱ泽裬㲦ʹڽԪҩˮĸĿ๦ʱѾǶ׳ߣбΪУξף֮ǰʻǲζܴ߳һأš
Щװ԰о˴ؽ棬עһ


0159 սֱ
ճ󣬿ʼϽɿڶɺӣκͱ˴ңЩʿɹƺӣϿء
ʿսװװ봬ңһ԰ĶɿںӰ
ƺӱڣ绢Хһ㣬Щսϵľ񣬿ϻƺӣҲеԼС
谺Ȼڴͷ紵죬ü֮ȴһƬɷ
ʿŵͳĺӣһػŽˮ
ƺ֮ˮأ
ижսףձͷɽţ
ȥ棬ʮսƺƵս֮ʿȻǹͷ֣ì潣꣬ɭɭ˴ζɺӣպܻŻж٣ȷ
ɹƺӣϣɽϿȣȻŰسֻյгˡ
δƺƵ;оվӦһ·˳ûгֹо;У̲սĻԼһЩŴ£¶ϲһóΪ̾
ʢ֮ʿȻˣ»ʵıߣЩʷܡǡԭϳˣҲһЩǱѰ֮ˣҪԵĿսһްܼع˾ɱ𣬳еѹǰ
ʱǰ֪ЩʷҲδȫڸеޱȵѹϾ˾˵ʷ̫ˡ
ÿǿܡ񶷡󷨵ѵڳ貢ͨŴЩ󷨣ò͡ǵˣʱ䣬ԭϰܻķϲɱĻ
Ҳ⿿޷ؾܿһ棬ͻᱻˣ˼ڤ룬ʼ󣬳ǧ໥һ߰սʵֳֳطȥ纣϶ܸؾڼһػ
⣬ǧȫֱԴһգһɽڽѵ
λʿգǾҪִǰˣһΣ˻֮ʦؾܻؾ˧һΣǻҪؾǸϳӶأǣصĹؼȷĳɰܣغսֵԣǶҪȥˡ
ҵԸ
ãЩӣҴڸǵѵҵΪƣһֲӣʱáǡҲɣӽ쿪ʼǧ˶ӣͽսţ⼸£Ȼÿ춼ѵѧϰͽǾһߣкܴľ룬ĥĺûᣬܴɱʣպضسΪսŵľӢͻһߣͭƤǣؾӥʿһͣ費ϹʿҵĻԡ
ڴڼ䣬Ϊսŵָʹ죬Ҫؾɱǵã͵ϮͷϮɱѵص㣬ӽ𣬱ҡսذסԾȵȣÿоȽŻҪɳؼףֲȥˣᱻȥս˵󣬱쳣
ģ£¿࣡
Ҫս񣡡
ڽʿ׷ЧĺӣսδɳӢۣ˭Ҳı̭ǽһ裬ɳʹ죡
贫һЩعҰִʱҪؾβ̽飬侲۲죬ԾȣαܿҪȵȣּǿŶϣĲֶ֣Ҫޱȱ׼
ǧս֦鲼Ҷڴֹľ֮䴩УŲᣬٶȼ죬һǰ㣬ͰΣѪɱһɱУѵĹŽϵֱ
Щѵѧһ̾ޱȣ˼ˣʹȲؾˡ
г󣬰سѾĿˡ
ңңɼԻ͸̵ԭҰϴһųǱǽϱᶫԶǱСϦУǱļӰһֻɫޣȷнɼϦĶż¥һź¼ʿζԷɶĺɫϴһɫġκ֡
ĺһƬã
ڵ£ųǱرյʱ֣ڻƺӱκǰζǡأĿˡ
ڰǰؾ͵ϮκӶӪش˶᪵Ĵ䣬ȷ˺ӶӪذسǣǳأκںӶߣһʧأκ͵عſڣѾɥȨˡ
ʱض¡¡µţųһӣʿĺɫãУɳڿҰϣƺӭȷġ
ǶǽӵϢǰӭˡ
΢΢һЦԶĳͲȥǰʿòװʱ©ھͲӳľ뾹Ȼȫ壬ȽװЩ֪ʶɻΪսʤĳ룡


0160 Ůɼƻ
ĺɫԲԣӰسǱڷɳ۳һһ˳ȷǰ
ݼ
Ϊ׵һУξǰ˧µĽսۺͿףԼƣԾıƣѿ˭˧
΢΢ͷʵģ
ǣ֪յִﰲأǳˣղгرȷ˳ʮҵǰӭӣཫ˶ڳڹҵȽǡ
ųǱһ꣬ԼųǳȻ˵ǽǣ֧ȷͲˣˣʺϳսڰɣȷӪ˻ȥ涭Ӫ֮ǰݼԼλˡ
ڳ޾Ϊ¾ܵУ׵ɣ
䵭ֻȥ²عʣ
Уξ費ãҶʣȭĩʮ˴·ȥɽڵش˸Уξ۷سǣǰȥ涭ȥˡ
ȷ֮ѡڳⰲӪկǳ迼ǺܾõĲԣ˷¡ӻıʿķģȫǣױؾڳڣΧǳأյпɣƵлãҲ۳͵ϮױעؾӪ̫Զܶܶ
ڻƻ£֮ʿسǱڣɽڣʵһµ꣬ʮ̫ɽɽȴɽ֧ˣһɽڵĵλãʮֹؼڰسһأֻҪפһ֧Լؾǣ͵ϮӪ˿밲سڵؾγطߡ
Ӫһʿʼ£Ȼƺõķͼ˷ᵽ󷨣͡ľӪЩϣִּԪأսľդɽڶ˽¥ﱤƵģ˿Žϵķߡ
Ϊ˷ֹؾϸں͵Ϯüʿɽ涸´ͬսǧʿɽ°ɽϸ˿ߣ尵ڣҹֹܵϮ
ָӲ˧֮⣬ɽϣӪĺϷһʱָ汻֦ͲľΣڽϸеĶߣָӲԶͨľڣǰʮ￪ؾӪһᣬûκε鶯԰ġ
ʮľ̫ԶˣԶ壬뿿ӪؾĶ̬һ֧޴Զʮʮ뿪⣬һУǾͷˣƼʱƿ˾Եƣ
̵ⷽսʣʷ֮սԪǰһ꣬κȣΪΪʦֱκǣκκغ󣬼̫ΪϽΪʦʮ֮ڣͼͬһʤ
ʱѽκشκβһս޿ɱˡгָκǿսʵȷжκһ὾СսðǺһǧƣǾǼյУۼߵս롣
κһӴܺ󳷣Ϊʹκ׷ԤȵĲʩչˡĸУһʮõڶΪּΪκ׷£ʿļ
׷Ժ丼ȴս㲻ϵ϶־ɢʿ룬Ƕ²أֻһװҹ׷
κжжκ꣬һ·խľïʢ裬һΣѡһĹڵ·࣬κϵ뷢κѸײڶĴκʱʧ룬ҡߣۼܾѶɱʤ׷κǰߵʮˣ²κ˧̫꣬ԴκԪˣҲ֮λˡ
˳裺һ˧޴һԵʧẦʮľʿҲûãԶں󷽿ͺĻ֣ͲյСĴˡ
ͷԼԼӹһɣʱĹ޷Ǹȵİ͹Ƭ˵ˡ
΢΢̾սףɽϣ¾ӪܼɫһʢСɢڿҰϣս˻ɨҶһ𣬻ıСĴڳҡҡλԶԶȥ趯ɴ
㣬һʱ󣬴Ӫ¹ģѾ׵ϸڻдơ
ʱԯŴȴѾʮյɴƣŮаʰɺɫձʹǱæµӰӣʱѲӪĳ裬ڡ
μӣŮ֮ʩ
λŮСݡᡢĪ衢ѩ㳽ճӣͬʱų¼һЩļǳŮһ
ɨŮλŮһϮʿŮװĴ磬ذ׵Լζ٣˿һۣһϵ輧СݣŮĴڣҩҺϴԪԼѵӣвСĽ
ؾͻ͵ϮʱҲҪСģסӪʰҵԱߣһӪطңҪܣ븽սڣⱻҼ˵贫Ծȳʶ
ǣӣ
һղͣЪ˯֮ǰÿٽľ꣬˯
ǣӣ
ÿԴ֮ϣȲҪߣŮķС죬һ˿ѭܣȥڹ֮ǰ򵥵ȻսȴܴøѸΪ
ŮӦŵɾһ̣ӹŮȴһѵصŮ͡


0161 ػʦ
ѵһŮһЩʶһؾϮӪԱͬʱԸŮӴϰǿȣϾɳϣʱ⼸Ů߱ǣʸۣ飬ս죬˭Ҳ˲˭
ӷģҵȼӿ죬۹ӣŮص
ʶսĲпᣬжɳϵļѪȣվĥŮҪǿƣж谮ǣԼܷסᣬıɨĸ绨ŮȴԴǣǵľԡ
ʱԯ⣬ҪӪݻ᳽
üͷӸңôžˣѵȲǰݻˣģӭӶӪ
תˣǰȥˡ
תŮʰɣûµʱҲһֱ࿴ʷ顢ʫɽͼպдô˵ת˳
ȳ˴ʣŮվֱһ֪ΪΣڳǰǶЩź£ǰںڣĵǺү°Ū֮͸һЩͽ⵽裬ⲻҡ
ڣֻӣڳߣȴһεѹǾǣŬܾܿʧȥǰõһУҲòүʶӶʧȥ˽檵Ļᡣ
ǶҪŬˣδﲻӵһΣǾͲôõˡСʻģдŻָ㣬Ů˵
ᡢĪ衢ѩǴ֮ˣһ͸Ͼڳүݵλ󣬼ҲͲպӵϰٸѾͷҲ£ҪõλϣԼԸҪڴ˿̣ӱŬѵѧϰ
ߣȥٴΣĸŮƮƮˮӣ˧޵

ڽʿӭԯ⣬жӭӶ˵ĵ
ƻҫ֮£ԯ⣬ǧʿƵǰŵļԱսۣ绢ǣɫͰΣ˾еɱš
ȷ潫裬ݼ󽫾豧ȭĽʿͬһվְǸְȷ콫֮˧滹н󽫾Ͻ
ֱ᪷ۣ΢Цֵ񣬶Լˣ벻²ֵһˣѾƸΪһ棬ͷֳֵܵĹ֮벻֮죬¡Ŀ࿴мӣϲɺذ
ǵЯƼ˶£ĩд˳ɾͣҪлһ΢Ц˵ȫͶ뽫ɫ
跢֮Բʱл¶Цݣųֱ۵Ȼûп㣬պκĶµŹ֮
ЦЦû𻰣
ã̸
˫߹ԯŵ߼ʿȷľһϣǹͷ֣˸ź⣬͸ʿ
ǰ棬ƳΧһۣκα飬棬˿ΪǰĽ쵽κβһЩ峽˵á
ʺ󣬰չְСú󣬶λȷκĸֻȶǰ󽫾Сһ׵һλǰɢ
ڳפγɹ¾ؾ͵Ϯ𣿡ʵ
ҡͷڳפ밲سγɶ㻥һؾ߿γɼйΧˣֻβرȴһɣؽ϶Ҳڿ⡣
̾ǹֻڳȺפؾ֪˵ˣ˸𣬾Ҳûɱפ
ģһ͵Ϯؾ޻أסؾƣȴ
ֵдģǣסؾǾˣսӵʹźԹѾжˣԹ̫ɽ֮أ׼ʱסؾںӶ֮ر
ʮۼ֮⣬ǣؾϱڻιפ뺯ȹضţܸӶ֮صģֻܸϣʱԹκұԼĪʮؾںӶ֮صʮԿһؾϳӶʱû򺯹ȹأ֮أ¶شأδδҰˣϻ¤Ű
ڽʿĺԣʱ׷׺Ȳʣʿǡ
ʱ˵ĩӪ֮뽫ַ֮£ϲڣؾȻ͵ϮҵľӪ벻һϮһڶأ
ɫһ㶣ЩԾų裬κŷӦɫϲнɱؾϮ֮ƣ̫ˣ˵ؽ˾̫һҪ֮ɫһؾɣ


0162 ı
Ļڽʿĸ߶ӣΪعǰЩӻκʹӶӪκʧ룬ɾسǣԭڳ⻹ӪαؾΧˣҲڳӪˡ
Ȳ裬ڴкܴؾؾӰȥٵӥͺڼ׾
΢Цǲܣ˵֪֪ˣսʵ˭ӦòؼģȻܲ²⵽ؾ͵ϮôֻҪǺúıͣѡ
ıʿ³άʮֽʵ֪кУҪ֪ؾϽ˾һаܼһʮԿؾʮһͿأʱؾ˧˾ǣһΣԱϽ
ͷ˲ааǣҪӶ֣սҪӶ֣˾ǿҲ˾ǿƣ͹ԳǵḡսؾǣҹϮǵķȦ
һڳķȫҵĲһؾʱҪڶϡ
Ŷ֮
سǺڰسΪĳԼӷϴǻۣͬʱȾһĩƣȻԴһؾȻûǰ͵ϮĩĴӪʱ˺ȫƿΧ˲ϮһתЦ˵
᪡³άܵȽıʿ꣬ͷһ߳ȻΧ¼𣬹ȻüƲߡ
ãˣΪϴؾɡ᪴ЦţԴӱ¶Цݣ˳ָֻ˿ǿصġ

ʱعҲƶ
ǺӪѸٲʮ׼ƺӶͶֹأéɡɡɿڶرԷƻƺӷߡ
˾Աعع赲סвһΪսԡ˳ᢵͳ˧
żһ伮ഫ־жҪо塶˾伮д󲿷ֶ˵̵Ļ׼Ҳǡս֮ھս󷨵˵ƪ٣˾ҵ֮ȫ۹⣬ƣȻ̡
˾۶ǡñĩִ΢ĩΨȨսҲ˵ıǸͳ˧ҪսԣսĩܹᶨսԶ΢սȨⱾĩսս˾츳ߣ裬һܽЩ꾭飬ʤ
ԴκԴ֮δعɢڸصܳǰ㱨Ϣ˾Ҫͬʱ̽飺أ꾡
һ˾ˬĲѧĵȽڴӪƾ֮ӦȻϽܱ
ý˾ͺһ
ʺ󣬵һͲڣݽϽ
˾һװףսӪҲӲжף֮꣬Ծǲϵϣ˰Ծ͸㣬ȡܺϸɨü裿ѾﰲسˣûǣڳפߣȻǳţ»ʢ
裿ǧģֻصӶˣϽ²˸ïϽҷһΣһŻȥĲŭ
˾ߵ裬ïźᵽԲһƽ꣬ǣеʶŻڣ֣۷ǳߣϷСˣ벻ôҪˡ
ϽȻפڳ⣬ؾϣĩӥ;Ϯȥ³׼κ˭ҽĲӧս
ϽĩһǧӥǰȥϮӪսҹȫӪԻΪȣȻͻӪһ棬ȫ𣡡
˾Ƭ̣ҡͷɣҸïЩʿıߣԳƳмѣνʢ֮ʿǲóȻҹһ˵ɳ򣬲̽Ӫزú;󣡡
ڽʿȭ
˾̾ֻعһڣҪԺĴ̲зִ磬⳽裬ò


0163 ʩ
˶ˣصڣ̯ͼڽʿΧ£ɽӵͼǰעźӶսĵơ
ǿؾӪ밲سʮݳ̽ӪפԼؾֲڷɡɿڣԼƽڣǳפ򣬳һ⣬кܶݣ͵Ϯƽǣô͵жؾںӶսʹӦƺ߶԰Ĳ϶ʱʱȨκˡ
ؾ϶µǵͼƽǷܣдѹһ͵ϮɣܿѸٱΧĴΧסʱܵУ϶ˡ·
ܵ𣿡΢΢ͷ˼Ƭ̣Ȼ۹һһı
޷Ѿ˲ԣ֮͵ϮƽǣǷǰ͵ϮҾӪرϲ˾ȣضҹϮһɳǰ̽ȥѲ⣬ʿ׼ʱ˯صĽţúϢȴӲ̣΢Ц˵
ӻɢȥǳϱκؾȻϮ˶ú˯һһģô̽Ӫصؾ򣬴򡣡
Цһʾ͡ǡ˸֪ͨʿӪʿ
ȭ
˴Ųսӣɽڣɳڣǰȥ̽ɽȵĳ򣬸ɱۣһĳսδ֮ǰһҪѩغã
Թĳأ
˵һ򣡡Ȼȵ
ˣȭʩѾ׽˼ѻǵˣ̤ߣɱ⡣
Žϣ֮Ĺϵипսʱûʲôѣֻϵѵĳ̽ĺͻܣǾΣյ飬ܿһ̣ٴαУܳȱݡ
׵ɢԻʣһȻƽ˾ҹڷߣల¡
һ磬ؾĳʮѾ鱨ؾӪ˧ڡ
Ͻ˾𴲣ӶκӪ鱨һüͷ΢΢һ壬ø裬Ϸǳţٲ£ҹɳǧɨ֧ȷѡ
뵽˾һЩԳȻ˸ïĻıԼжϣԼ˼άܳ˫ȫûдľ飬Ҫ֪һ㽣ͣ䣬δؾһý
ʲô˳ᢣհԶѧã˼άϣʶˣд֮磬֮ģ֮Ī֮ŷһս˧֮ţһСűȽƸΪĽ֣Ҳͳʸ
һ̣˾鱨֮󣬵֪谲Ӫկϳ棬иĿˣһЩӣԼĽ߿һۣˣ
ȵ磬˾ڽʿо˾֮սĲʱֽӵһҪ鱨Ǿǽκ󽫶᪣Ҫڰس볽裬ΪӷϴϯպؾսϢ
ߣС˷ԴһδսΪԼ޵ˣ˾İЦ
ĲϽһξѵĻᣬȷ潫춼Ǹ磬׼պսΪǿȰѳκȷ沿ӳԵ¾ɱ⣬κʿ˾ƣ
˾ˬΪΣ
⹫ˬǶʿ䷨ʮ֮أػعʮְ꣬ͣȨ֮λиïӶʧԶӧ˾һӶսԿ˾
ïЩìܣ֪⳽ܻïˣˬ°ˬЦСС裬ֻκһӳһЩõַؾ󣬼ϸï⣬޾°ܼ˵ʧսδй֮ǳ費һʱССϷЩͱκ͹ʶƸΪκӢۣͼΪؾ񣿼ֱЦ
ˣΪץס˿κ֮һٺɨȷһɵش˾ʿصĻᣬҪصȵպ潻ˡ
˾˵ͷȻЩıϣһأפںȹʮԭ˫ս飬Լ峿չ˫˺ԼҹϮԷӪعǼһǧﱼϮκذ֣ӱ˾ţܶ顣
һΣʱʮ꣬һκ˾أؾ˧Է˾ɣݺҴ﹫ܣսӵϳġƽԭʤ֣ݣԭˡ
һӮģ˾аԹԼеˣһ֧СӣӪܴ̽سκĶȵӪڵκ뿪ӪʱͻϢ
ɽȭ
˾㽫һǧӥκӪɽں󷽣ǱӪأŻӪӪûн˧ڣһɢɳ֮£ͻܲ
СȭƬϡ
ĲۡΡ˴һʿʮӦһκӪɱȥ̤Ӫһ֧ȷȫɱڣ˾ϵУϺͺ
Ĳ˱ȭ룬졣
˾㽫ɣһЦ⳽֪ؾлɳˣأλһΰܵø죬صΰҵڽ֮ˡ


0164 
󣬻ϱ£żѲһΧĵΣرվһɽϣͨԶؾӪķλȻأòԶƣǱڲ̽ΣԼߣҿĶޣԶӿȫ֡
ؾӪȻܣۣ˹ȡҴӪƺ󷨣͵Ϯ֮ˣҪСģУԳͨȫ֣˾Ȼ緶
ؾĻ͵Ϯ𣿡ʵ
΢Ц˾Ųʮ˾Խı㣬ԽСȷٷξ﷭ܵսϣһ棡
ˣǾ̫ˣؾЩûѹκһΣڿԻعˡЦ
γûдˣСⶼڣʮߵš
迴ˣ˵һ죬̫ӵǻȺ£ҪأǻΣ
סˣų֣µɫ໥ȭҵԸ׷泽κǣԸ£й
΢΢һЦü֮ȴһƬɷȻ̴꣬ǳʱ򣬴̳ѴǶȥʱ̳ȻǶǺܶ˶ϰĴڣҲȥȡ֮£һ
ȻˣҴ󶯸ɸ꣬Էᡢ֮ΣΪ´ƣ־ñغϣϾñط֣Ǵǲֻȵڲϣ뵽ߣҪδѣǶҵţû뱾һսгһգҵһҵĴ£
ҵһ£˶ˣѵ໹
һЦڻʱȻԼĺͼΰҵϸ㣬ڣ֧㣬žʮĴ䷨ͼǿǿ裬ܴе빤ҵȣȵһͳµ죬֮꣬δ
ñТ䷨ǿʱĿ겻һͳ£عǿƶȻˡ
ӴȷؿʼžԻعԭؽҪ࣬ʮ֮ڣԴʹؿսع˹Žϵǧʷ֪ʶţֻҪȥضܱʷĸãѹʼʣ
ߣȥ÷˾һݺ񣬹
跭ﱼŽɱȥ
ܿϦ䣬ӭƻ裬ڴ˴飬ʹسʱѾòͨĿ䣬ܴߣ˽κľƣԼãļȡ
Ǽ˵װ΢Ķ𣿡
عӣķԸֻǼ˵ûʩչԶȥκͱӰǳͷս֮󣬺Զ塣
ǾͺãؾԶԸֻҪ׸سǣͻΪˣסҪڽǰ¶֮֮ܣʱǻҪݣκˮ㣬սƣһĲģѵ
ˣı֮ģҪﶦ£۲ΰԣܼ߾ܣʮ꣬ϰټְ֮ʮ꣬ԽͳദˣԽ˼άпգ꣬躴ԡ
ʱĸŮڣΪ軻ڼ׺ۣԼĽ׽ˡ˿̳贩һУξսף΢΢һЦעǸɱҹ
ӣСģŮΪ
ת߳⣬ҹϮЩͺ⣬֮ҹ˱׳ɱ
׼ˡ͡˼ʣΧ£ȥޱ˷ܵػ㱨
ܺãЩԳˡ
ȥˡ
һᣬԯſս˻УǧųɳӣԯţسǽƺƵʮ㡣
ڰŶˣת׼ֳһ̨ϷؾǵݼΣ
ڽʿ˵Ȥ̲סЦĦȭƣȲҪؾɱһ
迴Ľ׽ңһװƷǷֱۣЦսΣֱ֮Ƚһζɣ
̾ǧʱҲŸоԼ͵Сϣ˵־ѪԣһûаŶͻߵıݣкܴ洦
΢΢ͷ˿ʱȵλԭش׼ؾϮ

ҹĻʹǹʱӽˮڣҰϵããέѾƱɣڴֺء
˿̽ӽĩҹɫŨسǵƻԻַͣǷפڳľӪȴʮְӪ㣬ϰϰѲѲţɽڵºɽ΢ĽŲһ֧ǧ˵ӥǱ


0165 κӪ
ҹĻ֮£һǧ˶ؼףڵɫûҹ֮Уɫһ㣬Ƭ۶ںɫģΪʺҹԷ֣ɫױ
ɽὫ֣һƣֹͣ˶
ɽǰʲô𣿡
˶ٵһֲ֮У֪ΪΣ
һ˲䣬ЩоԾɰܣĲǱߴǵźأ
ҲԸ֮ˣͶʮͷʮ꣬˵ͷǰյӪ
ǧӥǾоѸٳɽ¶ȥӰ籪ӣʮͭ׺УȻɣȻκ仹Ҫǿ
ʱȻһǰŵӥƺһȥݿڣһṇ̀ʱڲҽ𣬶Ѫӡ
СģĻ£ֻһƿ죬ǿ˷սһǧӥ˻ӡ
쳷жȡһӥҪͻΧ
ǻ䣬ΧٻѣӥĽ£ʱȼ𣬾һ࣬Ϊǰ˲ٸɲ֬˲Ϣ
Ũ̼Ӹ£õɱ͹˵ӥһ̣һȴ⵽ƵΧմǺ̹ʱͰӥɢͣ˷ͻΧԶĲֱרŶԸЩܵӥռѹϷ硣
ɽ𣬴ӪڿʼһϷҲ׷׵ȼ˲Ӫʺ͸ʲݣװӪʧ⵽ӥϮԶؾ
ȻĲۡΡؽκӪ𣬶ʱ˷Ϊӥ֣ɱУһʿӿɱ
ɱضɽҡУؾ񣬻֮ʦĳ̣ɲֿҰɽԭ·ɳӿХͬ͵ȺѾõȥ
УκӪѾ֮ȴǵģѹԵɱ
ǰĴۣһ˳ìУһӪžӪڵĽʿ֯ӪݻңɱǰӪоĿǧȳκӪɱȫɢκ
һҹ֮˵ָӣһɢɳս߽⣬ʱоʮ֮ڣҲһȺ׵ֵܵסȺعǳɱ
ǣ۳ӪںȴκӪɢòӰˣĴкСģӪڵúڡ
Ӫλڹаǰ壬оӪ
ʱһʸХҵк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
ʱ䣬ѪŽҽѪȾӪأϮؾĴ˱յŻ࣬Ĵҳһš
ãмˣ쳷ȥ
һӷӦˣͷļʿײһһʱһԵת
Ǳ۵ĻȰɴڵĻӪ˲䱻ȼŷȼգεˣܵĻȼǵͷ·ҽУﲻ
Ĵӵر˶ں󷽹ĻӣޱߵļȦκӪ˲ûΪ
Ĳǧһͽʿںѹ󣬱κɢӪʱȥʱƲԣɫ䡣
ǽӪ˷
Ĳ벻ͨΪλˣԤȫͬȫϣ
Ȼ䣬ɽ¡¡ǧսʮƥһţΪһСӣﶼкߣ֮ǰʿֳ׵ĳǹȫװ
ʱƷӵ쾡£Ȼֻǧһ棬ǹƾ춯أԼ߻ζԽһٳɢ
ĲϮŭգ˽󣡼ʿں׼ӭУ
ɱ
ǹͷ󣬺˸ɱκöɣɱع
ĺΧʿĶУĴס
ɱعʿѪԣֳֳǹҾʽǳ
Ĳһָȵκ
ɱɱ
Ƭ֮䣬ɱ۵ĺ㼤ҵײһɲǼײȻѪɡ
̶رһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦ˿ݲݿҰ
ȷѪУκؾӭһҵ潻档
ԭؾĺڼ׾ֵʱ죬սı뺷ѵ̶ȶҪǿκʱκǳһִĳҾһɫĳǹɱб죬꣬ʵսɶһӴǰŵĵбͱĳҾĳǹ¡
ƣͳһȣ׷ɢѹȥƣ˲ѹסؾ۶Էγκ̩ɽѹ֮ѹȥ
һ棬ҵĽ棬ӲӲĳѪɱ죬ܿؾĺڼ׾ͱҾͣסˣʬһƲ㣬ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬ
ĲԱ߻⣬ɵۣĴʱ˲֮䣬ֳֻһ˴ǹս۶һؾȥǹӵһ㣬;ͼ赲ر
κųɢؾͬԭһһϯ쮣¡𺶣ʿ˵ĺХƼΪˣתɱ˸ǰ


0166 ս
Х˲ѹסؾɢͣͳ岻ǰϣڰ죬ͨʹһ˵Ӱͻἰʱ⿪ۣսǰƬҪ䵽ս̸ף
ɱɱɱ
һ˴ǹɱУ쳣ͣսѰ͵ģһ£һս棬ƾչֳ
ӣǷʵֱ׷ߡ
ĲХһȫ˫սӭУսһ

Ĳֽ̳ýȻϣԳƺҲߵĵز
ǹ趯磬ӧƮɣĲüǽգᡢһǳɣǶȵ꣬ˣʮغ֮Ĳ˫۱÷飬ԷĳǹȻʮء

һǹһʱĲгŶԷŻ󿪣б̹ȥһؽҰ
ĲҺһ˶ͬʱͷҪߡ
ߣ˫һ֣ת磬һǹɨĲĺϣصףǹһ죬ţĲػɨ£Ѫˡ
Уξ״ʧɫӶлȥ
ЦһúãǹͣǹɱڣǹϬ棬ͽؽУξ£ʱۿĲһǹ̳Էĺһ˱ڰա
ţǵĽ־ܡ뵽Ľ̻壬ɱн֮ȥебţоʿ
رһ󾪺ûָӣʱ
һλΡڲԶָͷĲѾսʱðɣ賤ìҪΪ
Ȼ䣬һǰҷԾǰһ̣ΡһѪŲӣ˵ſѪ
ʱؾͼʿɵˣ͵κʧȥ˵ֿĶ־رǶԷƣ޷ֵѹȥֻб׵ķݡ
ֻҪһԥͻԴԴϵĴＷײ̤ؾʿȻ䣬Ҳ˿̵ĳסмɵ˲˭ҲԸ⣬Ļᣬ෽ߡ
貢ûмųȥɱУΪǻʿ£Ϊ֧˧עҪǵȣսԹۣȻѸٵǲӦʱսһʿɱֻ˵ûӣϹŴսĳʶ
Ϊͳ˧ںָӴԳ嵽ǰߣҲ˵սļһַ֪֪Ҳ޷ˣôΧָһɢɳʧǿ϶ˡ
źżߺһԵһ
ڱķյɱ½ؾǼǧǧʿȥߵؾΧסһΣЩرع
ɲǼ䣬ɱٴθǣؾ޹еĶͷеѡսףһʱ䣬սңʬɽѪɱ죬ʬ屻ؼ̤ţ֫ͷǣ洦ɼ
أɱԽԽСսӽβʣµĺڼ׽ʿԽԽ٣ɽµ£ɱ񺿽УѪ죬ŨŨս֮ϸһݳأһŨŨѪ
᪴س⣬սŨƮʬҰĴʬ壬ʮѪʱѾսӪأϣƸʤ
³άսؾĲҰܣ̾裬̫ˣյӶգϵر͵ϮȻΧ֮ʤ˾һ֣ΪҴκƣ
һƬǽսҲ̾Ҳû뵽ᣬ˵ʶıԣȻƭϽ˾ǽ˧ҲҴκ˽ܵ
սĳҾͨʿ䣬ǧУξЦˬʣŸմһս죬ؾʲôڼ׾ػʿһ
ţɱ˼ع
ĸͷأ
ˣҲλˡ
λʲôҪ鳤ٷ򳤣һӸųս
еĽʿһֱ͸泽ӺӶսؾЩԽԽˣĵӵţֻ쵼ܻǿؾκֻаˣ
ʱԶ˳̣ƥսǼķʸǰ㴩ڿݲݿҰϣߴŴأضɽҡ
ؾˡ
پ䣡һ׼ӭǰؾ
֧ؾû̫ͣסĶƿһбӶͷһӭչĴ죬Žߵġ˾֣ɼ
һƥ񿥵ŵһ͵ߣؽ˾ΪΪɹ͵Ϯףӵǰ鱨֮Ҳסˣ֪мˣѸٴǰӦԶ죬ȴûɱʶʲôϣǰԶԶκɫ㣬һԲֻǺݺݵط֣裡裡


0167 
ؾģѹǰҪӦϮģǴʱȻû˱Ҫһӥȫ𣬶ȷԵˡ
ʵ۱磬˾ؽһΪֻһֶܻïͨȽСûд飬˵ֵӣΪ֣˴ҲСˡ
Ͻһغϣˡıʿˬ̾˵
˾Ӳʣǻ֮꣬ɱ֮ȽǰκӪŨ̹ڴӪǰ棬ѻۣŲٷļʿȻκѾؾս׼
óȻսʤ㲻ߣҷΪ˾мΪ侲ź¾ţһ˿ЦһᣬЦ
һĶ֣˼裬ϷһжܱͣQã
˾쳤Хһתף뿪ӪԸκս
ܿ죬ؾƺƵߣֻκպеκʿסˣŭɱȻᣬһƬµĳĬ
ؾˣ
ؾˣսʤؾ
еĽʿ˾ʦǰԭΪһս⣬һ񱨸벻ȴˣ⻹ǻ֮ʦ
᪴󽫾춷ȫףͣ볽Ƚϣ̲ס̾͵ܹȻ˽˧֮ţδȻʤ˾һ֣ϸ֮
һ̣Լıʿ죬ҲûСι˧ȷˣһսʤؾǵʶͣ飬Сܻؾ˧һΣȴǻʵıƣϵȻ֣˳Χ֮
ҵֻǽҰˣǶڳϷݣҲƭعĳ˾ҲϵˣһδݣǳڳҹͬĹͣ飬Ҫÿ˶һǫѷ˵
ôһ˵ʱ˵ĺøУǶΧĸ߽ʧǴ֮κӶݣؾһǧӥͿɲСκ˶вСķͣЩ죬Ӯزˡ
Ҳָмͷ͵ܵΪˣϸԺֵƣ˽սҪ͵ıƣغӶ֮أ˸ϳκ߽غȥ
΢΢һЦˬؾսҪǴ໥໥໥ϣؾ£
ʱسڣڳԭϢȴԷؾȥǰ͵Ϯȷڰģսģ˻ģʰʬģ°ӪկģսҲæ˵ġ
󽫾һʣ
붭վɽϣս࣬ݻƵϣʬ鲼
͵ܵ޷
⵽ؾ͵Ϯ֮󣬳ضȥˣ
͵ܣᵽ̹ϸ֣ǴӪȻ⵽Ϯڻ֮Уæ֯ԼʼͻΧȳ֮󣬲뵽ӪĳضһУξӪıɱȥѰңȴ˳̹Ӱ
ͷһ̾ԭ
ǰΪؾһΪĳŵûеɶ£һؾҹϮͻȻ˵ʵڵģΪ죬ﻹܵһŮˣܻͻΧȥԼĴǲ֮أ
ʱЩΣ᪺յ͵ܣϸ㲻סûչ˺ó̹͵ҲҪģûϢõϢп̹ܳﵱӪУҲӳųʮźܿܲ鵽䡣
һ̾ʱҲֻضҪ£ֽʵǰЩУξ̸մ˻طӪضȴһֱûлظ֪Щںδ
᪡มһʮ־ȵд£׶༪ˣЩؾκӪΧʮ·п;⵽⡣
̾һսпᣬʼδԸضҪ¡
̫˪Ө
κ췹һٺ󣬴Ӫ󣬶صسǡ
Ծڳפһ¶Ӫѡ˰سǱʮɽ֮أɽɽűԵ򶫶̫ͨɽԡκҪзںӡԼؾͨƽ·ߣΪһҪ͵ϮĶ
ɽǻƺλƺӸ֧ںӵķˮ룬λɽʶγ¡״мһͻ𽥽͡
಻ϵĳɽ룬һİٶ๫ݹĵʹΪбϿɽأΪ֧Ϊɽ«ѿɽ䶫Ϊɽ򶫱ŹɽӣжΪصɽƽǾڷˮɽ֧֮䡣
ļգӶκݵϢѸٴ˴ǣ𾪣ٹͬ죬ԭʮǰ˾սܵĽ֣һȴȫŤתˣģȫȳ֣ٴγΪ㡣
Թõսٲˣ޲ϳִӶսһʤؾɱ뺯ȹأɨش׽عԪˣܰģ


0168 Χ
ųؾϮ֮ؾκûٷģĳͻѡ̽һأȴڲͶ
κõȷؾϢ󣬹ܣʿ׷дЧҪͶȷЧΪκس
ܴϲ֮£κ󷽴ʮκƺƵӶ߽
κλ󽫾ʮλʮλɽһٶУξһκ䣬һ¾ڹܵͳ£ʿ磬ҹޣպִܵӶ
ͬʱԹƽԭʤԾԳƽ̫ɽ£Ӷ֮أκϡ
ϳġƽǳӶ֮ؾۼҲҪؾںӶһع˥䣬ɻΪ
κںӶսսݣԭɱĺʱɴ󽫺٣򣬽κ뺫߽Ͻɣɹƺӣκϣ˷ص׳١
ȥʵ̫ԶΪĹԸؾرʱ̶йصĿܣԷؾȥֺ֧Ӷսһǣסعϵı
Ϊ⽫ǶпȡʤЧһΡ
ؾܣٴαϻشغ֮أʱ°ĵλ¸ı䣬ԭӿµսʱ

ǣ׼ҳǱ
ϪһЩźڹۿŲٺӶսÿռһЩǳϸôСʱϲʱǳ
磬벻ˣһ棬ʹؾأͿıˣǧҪ°״Сϵ裬ļ¶
̽Ӽ۲죬ǰһս飬ܳͻ
ϪһϮûйĻװΣƵᣬ¹£һ侲ŵīڵĳ˿ǵգλѰѳ赱Լ˵Ůӡ
С㣡
ȥɣ״Сᵭ˵һ䡣
˱ȭһӦŵһѸٳˣתʧӰ

ǣڡ
ǡïǰƳ̸˰Ȼ
˶սʿۼһ𣬶ع߳һʱ˿̲عκ̸꣬ûȨпࡣ
֣Ӷսع벻ǳСӣȻʹػ˾һ֣ؾ񣬶ȫ̫ˡ̲סߵ
Ц˾£벻˾ݺɳʮ꣬δй˰ܼһ棬ͱ˼ˣȫͣ˾϶ҲѰˡ
裬ȷǸ˽ܣıԣǼưٳȥƱضعҵӰ죬ТͼʮĴܾܿʹ˶ˣʵڿϧïνȻ̾
һΣع˿ǰĹѣҲʼ̾
ة࣬˾Ｒةִ࣬ʮʬắȹʮԶʱʮ꣬ٴةٴλع˾Ｒ֣Ȼ
ɹЦһ£˶٣ҡͷԳ뿪ع˽̣ʱΪ׳һ̲عţȥعͳһµĴҵʵ֣ĳ˾ͽ˵ʹ޵ˣֻҪȥκȻκκڶսֹͻĴ
ȥһصκκ̫ӵ̫ȷʦκǰκսΪϳ빫ڴЭ飬жȰʹκձգκôҲˣֻ¹ؼʱڣǲܱκóȻأ»ΪĶһ
ïһ£벻лǣЩ˽µıƣֻϲ֮ˣϲµıʿŰŻκԭ滹һԸκļƲߡ
սʱ˲Žʱѡ뿪ȥıְ޿ɷģҲû˵㡰ѹΪϻܹͷĵط٣̸ѹ֡
һ͸ְ޿֮£˫ʿȴս֮ʣȻ꣬ԭľʤŤתս֣ˣΪʿĶ
˵ˣҪֻۣش飨ս֮ǰ֮ѡ뿪ȥжԵӪⶼûл˵ͨСʿҲͰˣʿô˲ͻ
ɫ΢ŭҪعͳһҵҪݺݺأֻؽҲ𣿡
ǳĬ˼
ïֽ̬ˣҶճ˵عͳݺ֮Ϊһδݻ٣Ըַʾ÷ΣƣŴηֹ
ǵػλʱ´˵ĻТ䷨֮عͳһµĻսսȥͼʹˡūֵַԭĶŮ⸲֮꣬ΪʷﶦҵŻѪΪЧҵĲʢЩʵˣսȴڰǧ
ïһ˵꣬ǡȻ𾴣أ°ʧܣ


ڰ˾ սҰ


0169 
֪͸ïĻ⣬̾һʱһʱʹٻعδؾܻ˴Σ廹ϵˣǵʱѾȥˣ˾ĹؼҲǹܣԭڣ˾ǡܵˣˣȻɽһ˻ˣһΣǳ衢ϳƽԭʱعҪƵУˣܳ˽ܣ򣬹⿿ЩϳԸعʢ˥
ǻУ͸¶һϲɣĸоعϳＲʮ䣬˾ʮͷҲ֪֮ˣûΪعп˥ȥ̸ͳһµΰҵ
ˣѵĲعˣ
ȥҲͽͣһ¡
кδ£ס
κعУعſڣΪ谭κл̳λˣһ̫κpһκڣ˵֮䣬˭вһЩ
Ƕ˶ٵȻκڣʱգһսӣʹϳƽԭҲ̫࣬ڿʼģʿһǻպȻΪع谭κҪ̫κpϵż߳衢ܣκٴα˲ŵ㣬عܸǡ
͸ï벻ı֮Ȼκһκ壬ع谭ԵĴֱʣıơ
һǾҪǱع֪л
ǳ˼һ£ɫ֣Ƶعݣعɽͷܣգһ˿һ֮ظ֮߱â幫֮ӽʹйա
֮ܺʿƭйʤƭڸɹ棿֮಻ʤԳŶּªֺ֮Ϊƴ縺ͳһ֮ΣǿԴ֮ģԼǿƱҵͽΪʷЦҲſֽţ伫ΪĿ꣬΢ĩС£գ

ƺӱӶɽӪؾںӶʱפһӪνӪǾݽդΧ£ܣرأǰӪ̡
˾ϴβʧʧ򾫱ʹ֪󣬴еǰûֻϴʼ䣬˾Ͼ֮꣬һްܼ֪Ҫж׹ɽ֮ǰȴһεκСһأֱܴ衣
˾ؽȻͻȻǰֵ£ȴƲ֣⼸գСȾ˷纮Բͣ
ûУ˾ѲӪֿһսᣬɫƣͷ޷ףɫһɼƣױȣɱޱȡ
ԵıʿˬҡͷϽУξ·ϣҲܵˡ
˾ɿһϷ֮꣬ԭóڽ֮ϣΪ֮䣬Ϊ£벻κðһСñȫϳҾʵβţʮ֮⣬ȫǵĲһ㣬̫ˡ
裬ȷмֱ£˵һΧҾʿ󣬾ҲûзڵȺԮðĻȣĽᣬıƣ󲻼򵥣ˬ۵
˾ͷĽ֣ʵʵϽҲûˣ˿ϵҲŽɺģ־սɱȥţյУǱϮȵȣġ۾
аߣζԸ͸һЩס裬Ϸʰ´ˡ
ˬ΢ЦϽذ𰡣
˾ͷصὫ죬ڰ壬ӾˣѵõǣԱսͨһ㡣ѡʿԭҪǧ򳤵ġӲҪ鳤˵ûоǨȻҲǣһ·սսնϣ˵ҲǧˡҪ鳤ʲ䳤ٷ򳤡ǧһһʮһ꣬ѾĽߣγУξ̤ʵأ˳ȵƷԣǳѵã
ϽҪɰԸ裬ס֧κһɢɳǰһķϮһƣˬЦ˵
ǣһΣػڰ֣֮˾˫ɱ磬ʮ㡣

ʱڣĹԭҰϿʼҹˡ
սؼײɷ󣬴ӸոջҰ¡¡ƽݵţеĹ޴С֨֨ѽѽ˹ĳȴǰĴԭҰɫ֮䡣
̳չս˻ŽǺӦԲʮĵҹ¡¡ףҹƮɢǺ˵ζ
Լ￪ʼƺϵĴƬƽԭڡƺԱɽܫ⡱
ĹƺƵģƾ˵ľӪڴӱʮɽܫڰسǱκϲк룬֮ƣؾĺӶɽӪ


0170 ݴ
Ĺĺݴפϣɫʰ쵣߽ģÿӪܣ˴ʮƵʮӪĳ档
ӱɽܫϣɫӪկɫľӪԹɫӪկκɫӪկӪʮϳȷԼسؾһʮݴģС
κΪ֮꣬ӪǰŰسͬʱΪ˵ݣ־鼰ʱκӪڣʱĹݾķʣҪڴ˲ȡ
κӪƸ߹ңϰϰӪһţƤʣһΧһ޴ԯš
ԯſһɫӭ顰ة๫֣ԭΪͻγĿأַ˹Ϊة࣬ӡȨ˽Եݴ
ԯ⣬ìʿгһɱͻ͵ĳìһֱ쵽ʿڡ
˿̣ƻ轵٣κӪټ˧ҪʹˣھǰεĺݴʧܽѵһΣ
Թƽԭʤıʿˣʿ硢ף󽫾һЌλϣ
ϳģսʿ˷١Ԩׯɣˡ
˧٣졢ͣıʿ¬㣬ȣԵõһЩ
κܣκ֮ӵܣž硢ۿ۶ʮҵСαƸãΪճɳΪκľ
᪡衢ȽҲ˴Ӫڣһʱա
ڵŮΪڽͭƮžȾƣκζ֮һˬ
λ˾սʤȷؾ񣬷ؾֻ˼ˣع˾˴һ㣬漣Ǿκȷ泽轫Ǿһ˾Ϊ칦
˶˸߲Ҿٱȷһ㣬̫˼ˣ˾ںȹܶ飬һΣڳʤͷ
ڽٱʹһ΢ЦĿⲻͣڳϴסλκ㡣
Ӣ۳κԾй⣬΢ЦˣȻֻ·ۼͽƼȺӢͣսݣսʤؾָտɴˣ߱أҶ˵ʱعʢ֮ǰɱܿʮ󣬺ɨͳһ£
ϳҲ˵սؾ棬轫ɵƯĹؾһʤʱ˭ˣ˭Ҫشۣн⣬ΪͬһĿ꣬Ǿǣǿأѩޣҵս
ڽѪڣؾÿһʿĿ꣬ɱ뺯ȹأÿԭ˶ĳ嶯
ã͸һνˣ
ԼĹݴʮؾڲҲʮֲڱսû˵ƣ濹Уκ롢ԡؾٿڽӻ
˼˧һڽһ£Щ
ߴսУȻСȻȴС֮֮дһǺɽҵһֱλ֮ףһ֧ģľ
ˣȴһֱ״̬عκԹùĳǳء
һιѺ꣬ιڹ򺫹Ȼȡ˺ĻƳسǡǰʷУ٣ҪǳһһϢ֣Ǩ֣ߴսʸûС
ֳۣʮǰѺ겻ںʵб䷨ĸơ¾һΣʮûһַʷ˺ԶĽ
ֻϧþںѺĲ׼ʱκٹѺ겻κĴѪսвˣ¾Ϊȶֵ֣Ļָ˹ƣ·ĴۿۣĽˮʧˣֳǿĩ
Դϳƽԭ˵֮ǰȷԣЩԽˣԽ죬΢졣
ܿݺ۷˴ԹɫԲˣ΢ЦԺе֪λӣϳƽԭؾսкθ߼
ƽԭЦųϳΪȵɡ
ϳͣ㲻ƴǣ΢ЦǺãĳ˵˵ǳˣ˴˺ݵγɾҲǽɽءǰεĴܣʹعһ𣬳Ȼ֮ϣһսҪ־ڱصãͼһٻӶսؾʹʹعήҲںȹڣعв
عԣսܷƳݡԭĹؼعսʤԹҸȼƺݣ˴ʱعսܣ谭²жҪãԭҲһȶϢĻᣬڼгƱ䷨ǿߣһǿΪһͬعһʱ´ͬһ㣬ν´󹫡Ҳ


0171 ս
ϳһѹסȫ˶ǰع֮䣬ֲѷ죬һݿ֮սش
ʤպȻΪعͳһĶ޷赲䷢չʤѹعʹںشϻ֮أŰ
ܽӻϳĻĳհԶع붫֮ƣľ֣սڼصλܺӶʮؾλ뵽мͼǰۿ
һ˵һߵţƤɽͼǰָźӶɽλ뿴ƺԶʮذؾռ죬ؾɽӪĿǰع½ԤƲʮرƽΪӶؾĲǳأ򾫱أ֮䣬ʮ;йؿҪͷ̨͵Ϯǿ
ƽԭҪؾҪƽǣжϲΧؾ׶ˣʮǰһκݴʧܣҲΪؾ͵Ϯ˾֣ʹֱգս
ԣȡѵһΣϴκݣ˽ӽʮȴ׵ȣҪսʤعδҪȫĹı۽졢ıʿ۶ѣҪǿعΨһҪģǫɼ꣬ܽСʹ괬شǾһ첻ܷɣϳ
ܽŵƣ֪֪ˣս֪һ£Լֵ䣬׼Ӳ̣·˧رһ£֡ʿݵȣñ˴֪
ٲ廰ة࣬Һ˴кԱضӹǧˣʿ򣬹ǧһʿһ򣬹ة
΢Ц׺ƷԶ;һȣ֮ʱҪĹֳˡ
ٱȭһЦصةģ󺫽ʿصǰͺ̣ΪЧ
ƽԭʱҲ˵Թͬ˶ľ˿عĺڼɱԹʣˣʿǧ֣ǧ䣬ٽԹ󷽻ԴԴûκ⡣
֮⣬ǧƽԱéɵԹ߽ͱһӶսȡʤݽѸٻʦ£ɨ棬ƺذؾжػغӶ֮صĲԡ
ЦܺãԹ׼ʱϱйɨؾ»ƺӣؾս
ϳؼһ򣬹һһıʿͽ춼׿֮ʿأԵȫϣ˿
ܵͷãκʮаسؾֳؾǺӶ֮ǣ֮أȷɳ죬ʮ£ϷǣĹû㹻ʱ󷨣óȻϱƣ²ף
˷׷׵ͷۺʧأΪƲͬȲͬһͲָʱֱУһ󣬵Ȳ飬һɢɳ´ܶ顣
ԣǣĹΪսȴ໥ңӦⶨպؾ潻棬һɺκˣԶ䣬ַóսסؾ
Ƶɽ棬жؾƽϵ񣬱ϮƽǣԹƽԭԱ汼ϮؾĴӪһӱ棬·кΧؾϾϾǺӶشؾƣڷջ©˺Ʒ֮ʱǺݴܴ֮գ٩٩̸Լĳıơ
ϳƽԭսӣ׷׵ͷͬƲߣһԷֱؾӪкΧܳƽǽͻϮһƽǣʤյһʤ㡣
ְλȺУֻеƫµĽɫһԣһԲԹɫϸŹܡƽԭϳ˵ı֣Щս࣬кֵܶѧϰĵطͬʱ˽ǵԸ񣬶ԺжԽ棬Ҳкܴ洦
عҲϣͨκݣعһԪˣͻ֣ǿʢأ谭عķչ𣬰عμ֮أʳ˴Ϣ֮
ȻٰƶĻս˴Ϣ֮ʮʱԭսͣع˥ȥʱ֮£˭棡
ʱıʿԨةࡢλӣع˾˰϶ڰıؾһʮָǿڻԵУҷҲҪɸ֮⣬ؾ͵Ϯϴʧκܿڴս֮ǰؾȷ͵ϮǵıЩòó׼
ԹҲͬԨԼǣؾųƻ֮ʦڼӥʿȵȣò


0172 ս
Ҫؾ͵Ϯ˵ľ裬ϾǰʧܵĽѵΪؾԼĴսǰǰϮʮݴ
սڣ䷨֮ǰս͵Ϯǹ˫ƣսؼױȻ棬һۣ
ս˫ձصӪϢȻ˯Է͵Ϯ幫ɺӵбȥöԷںƣսʧܣӶЦǧ꣬лʷϣΪһظĵʡ
˵ڴʱδܶսʱ򣬶ˣڴ＾Կ꼸̣ձع׼ֻض˫γһĬĹɣΪִսķʽŰʷ
սڣر䷨֮丵ȱսҲԽԽƺıԣ䲻⣬䲻ȵȣ
ܵͷչ涨һգɳʹ߽ؾӪȥս飬Լպ󽻷棬ڣҪرӴСؾͬʱҾҪⶨǰ͵ϮսԷһĿ꣬ؾΪһҪ񣬿ɲֶΣƵʧ
ڽʿȭة֮
ˣɫΪֹؾ͵ϮλӡѸٸϻӪأ÷£ؾṥԼӪʣνзΧˣǧҪԴ󣬵͹֣Ϊݳ鱨ؾһ֧ӥʿһߣףǽһ˳棬ܺɨʮͨʿһҹﴳӪأֻɴңٴѣΪÿεʧܣ˾ǰºСϡ
˵ͷ뿪ʣ½ӪǰϳƽԭԳмӣ࿴£΢΢һЦܣЦʱ뿪κֻκüֵ
һ£ܼҪ뿪
豧ȭ
߳ӪʣֻˣļСӣûϷʧĴʤؾڻ°ʳϽ˾һްܼȴڵһ棬ԵϣҲ
ĩðˡ
ֵܰ˵һΣܸïǰȽսʤݲһ٣ٶϣôͲ⣬ʵԼǺ͵ʶϷȴ͸㣬ܾܣȻҲǻ㣬Ǿɲ⣬պطǳ֮
İɫ๫ܵġ̸̸ָ̡ڷ˵
ܽŸпκݣ¹ع붫ˣҲˣعǿٲֹܿۻرκӶͼκа֣ǰŻƽɣҵʹǺκϣסκˣؽĽ棬кο
ҡͷҶعͲֶ֪ȫжϣԣиС󣬲֪
֮䣬ؾк£޷̹ܺʣǰûаκιټӡ
ü˵ռʹȥؾӪһˣϸһؾڵգжˡ
ҪգȥؾӪս飿ⲻ뻢𣿡ܾȵ
΢Ц֪ɽлƫɽУһУܹ۲һЩϸ΢֮ؾһ˵
꣬ͷǺã˵ɫϷͳȫ㣬ΰţã
նʹɳʹߣ;е滻һʹǰȥ䵱֣ӪһԲ˾δ֪һǰȥ˲кβ
Ǻã˰ˣҪӱأƽ
豧ȭһת˳Ӫʡ

ʱɽ£ģֺؾӪǰӪһ֮һңңߺʹս飬ͨ˾ˣ
ʹԴؾկһӦȥ
΢ݣɫòı䣬ȥƽ֮رʹüϢǶԷﵽ֣Կڡ
ؾӪؾӪկһ֮ϣɽʯȻľդΪЧʸʯķع£ڳĺӣضɺ֮·ɽԭֻھǵӪʹ˼ļ¡
˾Ӫȷʵ鴫
Ƭ֮һɳӪŸʹ㣬ͷѾȦתɳ۽Ӫկ
ʹԽϵĵţؾկӪھȻһӪСУٽʿڲţһӪ
ͨоĴԣʿǾʿһͦεƵģΨϵı˸ź⡣
˾ʹ
һӪأо⣬ȵ
ʹʣ˧ڰһ˺
ͷ˾˧ʡ
ڣȻоһɺ䣬ԭڿ»飬ǰ˾˧֮λǰ񰸣е㽫һС򣬱һ޴ɽͼ彣
ʮԱŽ֮ϣҶƬҲκ춯ӣĿⲻԼͬڳϣǳ۳ҽĻǴ󽫣͸ɱ֮
ļȰԵ뵽ؾͣЩԽɪɪ״ͷһԽһתҲװЩ·˵¶ڣȿڵݡʹݡݼ˾Ͻ
Щ͵˵ʱؽȻЦ


0173 ü
װܾģػشڳؾ佫ȻЦ
κ䣬ʱң
ǣֱ̫κˡ
ͳ趼κĺɫʹκƵĿף˿úɫ׵ؾ֮УԵø䣬·ǿڵ
˾ԵЩϣûдͷ̷üҲްףֻȴ񣬺ɨˣЩԣʵĸӪģʲô֣
蹰ֹҽзоӪ
˾΢΢ͷٲʣӹݹս飬һЦܣĺùŷѧս飬ߺߣã֮󣬾ݴ潻棬һƣعһֵܵסĽԭж˽ܣһϸ£ȥ߹ܣͽɱʮǰʮһսˡ
΢΢ɨΧĽ죬ʮλС죬ıʿˣɽӵͼϣפǳءҪڣϸȥ۲죬ɨһۣջĿ⡣
ʱһؽȻĿסˣ
վס
ˣ˼ԸܵһɱͺֹѹóЩѣƤë¶轵ܵǿҵΣա
ԳѧΪ֪һλ߱һѹƹͬʱŨɱϢǣѪգһѳʵˣ
ŵ˫ȿʼɪɪΪԷ³˳ݣĿס˳һۣһҪġ
ֻؽЦκʹȥ߹ܣǸ裬ǴΪκǿ㣬عĿպҰҪǰһۣ
֣ͷһŶǿսɱ
ʷأݺɳʮ꣬Сϰսްܼ½ٳǳأûӹ߸ˣɱ
Ϊ֧֮һʵ׷Դǳ׹ʤ֮󣬴ʱڳԳԳƹΪ׹ʤ֮󣬹ֳƹ𣬴Ǩ㵽شΪع֮һ
ţһ飬УΪʹˣ˶ûȥЦκʿ
ǰں˳ؾʣٵ飬Ѹ۳Ӫʮ⣬˿
λ̾ղˣôؾ֮Ҫ¶ͻᱻɱ
һۣߵؾô𣿡
ǵȻؾЩ꼸ÿսʤսȻɱսɱоʿԶԭ˵ع޲̸ɫ䣬Ǻһ𣬷ٸֱؾ棬ǵʿ䣬ȻǻײУµ˵
ЩϣηΪ壿ʿսɳ£»ŵرҴǸսˣؾǿͬҪһ壬ųǡһαɫݳؽɾ裬Ϊκث֣սֻԶ޷Ϊʿ
費мڸ̸ཻصӪ󣬳ܡ
˿̹ں˽̸£ʣʣŮаʰ򣬳ɨһۣ㾶ֱ˺ʡ
νʣǴĻһСʡ
һȦյһ׸ߵ˶ƣյ÷ͨɺɫձϣųгһİԲÿų϶ѾǶУͬͰһŮÿŴ󰸶γһԪ
ܾУƽԭϳң˶ţųϸڣ͵Ϯ·ߵƣŮعһԣΪƾ
λʿԼͬ¶΢Цܵ裬£ȥؾӪɼ˾״̬Σܷ񣿡
£ͷˣ˾Ȼ˪ͷϵ׳Щԣ޴ʮֳ侲ؾڣҿؾ죬һλаģʮǲò
ذӵܣϳһ͵ˣ˵˵֧ϺᣬͨҲУа˰ӥʿǴؾӥѡľ֮ߣܲɱκһУξı죬˰ٶףѵηúߣսֱһʿʿǱ޷ѣһȻϮһԼʱ赲ɱ
ƽԭ̾ӥʿ⼸ؾڣһսѼӰȴǳǰһֹ֮սԾһ򾫱ҹﱻ֧ʿ͵Ϯͻɱ֮һԾȻȫɱڹڣȫûӳ
ת裬飬ʵ裬ȥ͵ϮӪأаշϮû
Ƭ̣ڵϽһƣľЩðգ뽫Ӧ


0174 
ܡϳƽԭмƶԸؾ񣬶ĿⲻԼͬǰʵ裬ûˣкƵߣ˵һУһȨȥɣ
ϳƽԭĬȻͷܵĻö޳٣ֻ֦ͬбţܻǿؾ
˵ʵ˵Ҳûʲôǵɽ֮ƣؾսķʽ϶ȵպɳ϶ԾʵҲţǻ˫̽Է׼͵Ϯ
˵˵ͷǸղо£͵ϮؾӪηֹؾ͵Ϯ
޷ĥԷĲֺͼƻǾһվ֣öԷǣߣȨƿеʱؾĳɰܣѾעˡĽ͵
βأ
һؾǵĲߣ
ϳü˾֧Ϻ꣬ı㣬һγ˰²ϵڶε㻹Ȧؾͣ·ǳѡ
΢ЦʵƲʲôãβƣҪؼǶֵһҺͶ֣Ҫڰسǽӷϴ˾ƭˣʧ϶£һΣҾ֣һε
֣˶סˣʵڲ²͸
´𣬶ųЦ轫ĻϷҲǳȤ谵֣
ǰۿսڼֻ֮ڣؾжҷҲҪ֣Ĺ漰󣬺ڶ̶ȡóЧһعɢĳ̽ʵǾ͸ˡƽԭҲͲסɡ
гν֣ǰжĿ궼ڰУؾԼȥмƣαְȷɫ΢ʱֻŸˮɣʮյݣ뿪ȷĴӪϮƽǣɹɳһȷӪʱӪʩ۷˶Ŀ
ϮƽǣƣʮΧ֮֮ƽؾװó棬ûصе䱸ĹǾеµΧѹˣ
˶Ŀ֮ױؾҪ֪ݣɳϰٳɢܣ̽鱨ԷܵɱκϮ
ϳƽԭ׷׳ѯʣ˵ǹ⼸ɵ㡣
ƽĹ۵㣬ˣֳһ͹ǳأһɽӪؾõϢ϶ȥ֧Ԯʱ¾룬ӹܵУעʧܵĽ˷ˡ
˵ûдǲܳɹģֻܱϮѸ֮ٳԻؾһؾκĳƱػӦ˾ԣ϶ҴӽƽһɳһԱͽţӺǸ˿϶ǰǾѵıɱᣡ
ŶҪ˾϶޷ƽӰ죬Ӷɱȥ׷ֻͨȥðϮǵĴӪȷľǷɾؾϳԵرš
΢ЦҲûʲôаϮǳɹʱؾһܣ
Ϯǳɹкΰ취
ˡʱ͸¶֮λӴγ裬ҵϢڣ·Ȼָ߶Ⱦ裬׼ڴսǰһа費ٶ͸¶ˣΪϸļƻҪʵʩ֮ٽϸûκβԣ׼ȷģսƱ˲Ϣ䡣
˾ųһԷгı飬Լ̬ѵʮְգˣûиõļƻǸ˽ܣһһܸдʷݻᣡ
ݣݺҹܡǱ׷̽⽻ԣγɼ֮ԣĿǰߴĻˣظʦɳɽãһΪͷңӵܹȥˡ
裬α㣬Ȩһ˾ξ㶼Ѿıˣͷ۵⣬ؾȥɣֻؾսǰ͵׼
ЦŻش˲ã˲ɣȻ˰գҲ棬ٱԤף㣬ɹ쿪ʤ
ϳġƽԭʤŲɣѾִд˼ƻҲͲݲݾٱӦһʵĲôóж
轫˵̬ۼˣйسҾͲֲжЩԼ϶ᶶΪԼɱﵣպⲻ뿪սս¶ԼĵƣֻĻ衣
һΣҪؾҪ˺ݴڵĽ죬ͺñʱڣ֮ս˶Կκܲ٣褣Ĳͣ໥ƶԷ˵Ĵǰ£ʱ̷Էʤ֮󣬴ҷֵжԵһ졣

Ӫټ½쿪ᣬʩúø֮׼ʱװǱУϮƽ
źо֮󣬳صڣݶŮû˯ŷƵȺ
ӣŮʣ
û˯
ûȹӻ
ٽ糣˰ɣһϵսۣһʵ
عӣˣңԼһŮش
ݶߵΪ½ȥһףźɫۣһһȥֻ¶һ̿㡣
ŮĪһľͰﵹ뱸õˮֵˮ£ѩһľ裬ץһѻϣľͰˮС
ӣԡ
Լϴˣǻȥ˯ɣǻдж贩Ŷ̿㣬Űӣͣ͸żգ䵱С񣬲֪ǿ׳٣
ŮŹӵ壬Լͬգޣԭӵ壬Ҳ˺ÿԣ
ݶӣǷ̹ԡɣǶһЩఴգΪӽⷦ
룬ԼŮҲûʲôܻģŴҪӦݻķĿ΢ЦǺã°ɣ;׵Ⱥ㡪
û˵꣬Ůϲ޴ӵǰҲ֪˭ȶ֣һ³˳Ķ̿㣬¶ⲪĴһһ죬סӣ


0175 ʩȨı
ľͰڣ壬Ϊϴ̫ͷĪ衢ѩŮһһԣΪ磬ɽ⼡ƣ͡
ݶȥԼֻС£ľͰڣ׹ԡͰڣΪǰļ⣬һ˫Сšꡣ
ޡ豻ޱˬķɣһ
۹ŽʱҪΪǿߣȨƣ֮ܵӵ˵λǮƵˣſԻڷ֮⣬Ϸ쳾ң⡣
ͨ磬ӶŮˣŮȴͨˣ磡
ϸ΢Ĺ۲죬ᵽŮϵ˵ǾµѵԼԪҩҺݣܿܿһˣܺãδţһĥΪ֮ͨ࣬ԼսɱУɱ˵ĽǣսĲп飬ԶԵĴ
ǣӣŮͬػش
סԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ĳظпǵһμعʱ򣬽̹ٶĻ
ȳԡϣݶҲڰԡһʪ͸ľͰóסСͨ죬ųʱĿ⣬е㺦ߣϾղԡͰڣЩܽӴֹһαĳλųͰȥ
ȥ˯ɣʱжȫװʮյĸˮףһΣҪһѪս˵
Ϊ֪һŮܿսûмɱ˳棬ڳһβμսɱʱҲŻ¹ΪսѪȳ棬֮ŻѪ죬Ⱦʬߡ
ŮͷȴûгôͲпᣬŮֻ룺ӶԴǣԽľٶңĶЩСʧ䣬ԽˣԽǳ羴ޱȣڴһܻùӵĴ˾죡

ϳصڣټԱ󽫺Ϳıʿκľ
ıʿΡԨׯ³ˣʿϳϵĿ䣬γϳѡ⼸УΪıߡ
󽫾Ҳ漰о̵£ϳλ󽫾ǰһִͬ¡
ҪȷϮƽǣ⡭ֱѻʯΪ¾һؾɳǰȥ֧ԮܻܿѳȫΧ½ɱȲݴȥȣıʿϳ˵һ
ߵ裬ÿζ³ç£ȫ˱ҴɣҪãüˡ
أϳؼʱΡ
꣬ǰʵάƣϳʾԸ¼ľΪʳ͡ϳʲôúͲܣλش˵ûʲôúͲܡ
ϳ˺ЦЦǽԱߵ򿴵ϳΣ͹ӵķˣϳĴ͹ſͰΪȣϿͳԷ㣬˳пͳԷ޳¿ͷ˴ӣԱ㡣
һʱ䣬ӵԼĽʳ㣬Ҫƴҵ˰¸ϳϳ˵ʳ֮֮͡
ֹһʱ䣬εĽ޳ҵ˶ȡЦ¸߸ϳϳ˵Ϊ֮ݣ֮͡
ǳĳ߾Ľȥݷѣʮָ˵˵ϳҡ˺󲻾ãֵĽΪҡʱҶʼΣΪ̰ᣬϳ˵º뵽иĸף˰ʹܸжĲϳȡһһصȴΪϳЧĻᡣ
ȴʵΪϳЧ٣ϳ⣬ϳеţϳ¼ʱ˵ʹ֮ͨѦ塱Ӫ조ߡȻΪϳ˺ͣʹҵʢ˥Ϊϳµһıʿ
γ˼˵ֿܣһǳͲäçײ쿪ֵȣƺԴ󣬹ڸ߹Լ⳽ʮ־ͨѧã䲻⣬ڳͱһţţ
ϳͷʵΪ֣
üͨǰؾ棬Ǵʤ飬ΪˣСϷ֮Ȼǳʱڣ÷ǳ֮ܣ¿ںߣ
ϳ˼Ƭ̣̾һϣǺߣֲϣǺߣ
֮ԣЩìܣıʿԨЦϣǺߣΪܻؾ˾ʤعʱعήشԪˣҶưɨһϰ
ϣκֳһţκִϣ겻ϢһκճһţκսķΪĴУıʿ³˵
ϳЦǲϳţ֪ģعκԡ඼ưɨµϰκһ׳ºݴأȻϣܴعʹήȥϻغֵ֮أԭ֮սѾʣΨԡκĶ֣Ҷ֮Ȼϣκнų֣
ΰο˵Īǣ֮ع׵УֻعԪˣԭۣ¹£һп̸
κҡҲ޼£ҪۣۺϹȻǱ·ǿ󡢾÷١Ҫλ޼СˡȨκ̫Ӻ͹Ȩ̫ӿԴݻ̰ɫۣͨǻ֮κȻήȥҪ֧κ̫ӣѹڣǹǸ˽ܣһǻйܡ˸ѱɴв
ϳ̾һɫȣͷԮκڣΪ̫׽عκϣṥܴѹععͷھʧȥãԹһκʩѹӵκ̫ӵǻϵڣ
ıʿ׷׵ͷȨı⽻ʱܳɾһҲܻٵһʤʮϱıˡ

ԾӪƽԭصڣͬıʿܺͳĶԻ
ӣ¾ã⳽ڲͬ¶ףȫ֮ˣŮսϣѹסعʿԴϻ߱УμȻҳϮƽǿ϶гˣȻַ֪Ҳ֪ĿʲôǣǾСȫ֮ߣ˲Ϣ䣬ղסʧȥûᣡ
ƽԭΪأ˿س裬ҲʱıǰĿ˼Ƭ̣˵ؾƤ£ƽǣô⳽̫ˣպ󶨻ΪԹĸ󻼡
ԹݣԾڲ䣬һ㲻ؾκ䣬ʹ⳽Щ£κ⵽żֻҪʱץסʱ£ͶЧԹ͸𣿡˵
ƽԭ΢΢ͷȿ˵ӥݽȥܺƽǣعںӶ֣£֮ƣéɺʹɣռƺغӶɿڣƺӶˮԱؾפԾعý򣬲ع黹κˣ
ȭӦŵ
ƽԭʤʮͷͣվĿ࣬ϳ߳һͷбж䣬ڷƣ˹̾辿Ƿɶ˻𣬻һͿһսˡ


0176 Ϯƽ
򾫱ʱܳսժ壬ҹޣ󲿶ƽһ
ƽڰسǵıϹʱԭǹŵҢأڽʱڣ˳ڡ͡мأҢƽٷڣҢ͡λ˴Ĵ˵ͷڱء
ƽͨ񣬱Ĳ׻غӷڣ³ʲΣΡΡ̫볤νΪڣϻƺشλҪԹΪұ֮ء
һյг̣߰פڷˮ԰ɽڣҪ͸¶¸ڣͬʱɳ;ٵع̽ӡ
Ӫկ֮󣬳ŷµıʿԼҵ佫վɽϣΣ÷Է⵽͵Ϯ
βã
ؽûӥʿ׷𣿡
½⣬Цûȫаյ£°֣ȴ˾֣Ҫ˾ǷᰴԤļƻȥ²⣬ɻᣬ׷Ҫ÷׼
˶٣ֵǻյгִ̣ƽ£˷ˮǰɽ͹ȣ͵ϮҵļƻȷȻ͵Ϯƽǣ˴ǧֱȽѵ취צҡ͵Ϯɱȣ͵Ϯǳص׼

ǡ˴ǧʿصѵӥʿȫףϣЧ󣬽ΧɱҷʧҲء
Χߣ˰ٽʿǾͨյߣս֮ʿ൱ڶߵսͨ͸ףȷǸ鷳£а취ʵĽߣ磬ǿһǶԸˣüٸӥʿҲ޷ܡ
΢ЦԸЩӥʿùУǾ塢ʯ𹥣Щ֮ǾͭƤǣҲûá
ڸплҩըЩսʿɣαôѾԣҩһҪûлҩôɹ֬ͣԼһЩը򣬷ʱȥըһƬɡ
̩ĸ
ĩڡ
ٴȥ壬ռɹ޺ͺʱչԽԽá
Ȼ֪˧ͼؾǾͶˡ
޾껣˴ɽֹ´֬ͣͬԽԽãʱ󣬻
ף
΢΢һЦһЩըɽڱƣڻװӥʿܹ˺
ȥסһռӿ·ȡ磬ִƽ£ǣ
ڽȭҶƬ춯ɾ䡣

Ρɽؾʡ
˾Ķ鱨üͷ˰ΣüͷȻԽԽĳ˼ɻ
ڽʿĿӣµ϶о¶ؾһΣգ˧γݡ
أ棿һʦˬʵ
˾ź̾յսȷҲǳͳྫڽ峿ܳӪأƽһκĽų̣ջƻܶɹˮߣƻСӣΪȻϮƽǣùɳʿʱפȷӪڣ˶ĿЦ֮
ǹܺͳֳһ̨ϷҪڸ࣬ܳϣĿƽǣýթֶΣ֪˭ģˬʵ
˾Ц¾룬ðգһֶΣǹ֮뵽ģǳ裬Сؾ棬ʹƺСϷŵռˣ쿪ȥϮƽǣǵĹ߶ûЯⲻЦ𣿡
ʱȻվȭϽûô򵥣ûжǵİգԹܵĳȣȻͬβðж棬»Щɵ㡣
⳽С̫թϴξ׳˼鱨ϵθòĹưɣ
һǧӥȦȴ벻ΧߣЩɥɽϣֻżʮͻΧӻؾӪҲ΢˺ͼˡ
˾ıʿͽһԣһطȥЩҡһξǹܺͳ׳Ȧף͵ϮƽжϺӶشؾĲɱ׷ֻƽǿͿˣ
裡ǻΪÿζؾ⣿˾ȥжϳһԴ
岻ʱһ
´򣿴κϻˣïûͬУ˾ѯһ
ؽûУʵֻԼλʿ
˾˵˧ʣ
ˣĳԼˣЦδЪƿĻо˧֮ڡ
˾ԼȫȻֻĹְڳУＲïκȽ⣬ĵλͣߵس˾λ١
Ͻ
´򡣡
΢ЦϽ棬Ϊ·
˾΢΢ͷغȷؾϢѾڶķз˰ɣ
볽йأΪѽǧ򲻿С꣬˫ȫκ֤ϣŮĿҾȫïҲƳмѣΪԵĲżȻ⳽ȷ֮
˾̾һ˵ⲻսӵһź˵һͳӪ㱼ϮƽùɱʱפȷӪڸǶĿߺߣ¾룬֪«ʲôҩ´ãΪҾıһ
üͷһ壬Ծд£ҪϮƽãȻ϶˰գϽ죬ɱ׷Ӻ½أ˳ƽǰ
ʱԽԽѪӿȭɵϽԸ˰ӥʿ׷裬κ䣡


0177 
˾ԥƬ̣ðɣ׼ӥʿ׷Ȿһ׷Ϊڻ֧ڱֻ׷῿̫Ŀʹ֪ѾϤı޷Ĺǡ
סƽܶɽ͹ȣͨƽ֮أ·ޣҶɽȣһҪСģˣĶ࣬Ҳ׷̫ǵ͵ϮӥʿϮиʱ򣬽Ϯɱж
ȭͷ˵İɣϽһóȥ޻أѪѪ˵Ѫ
겣˴һһ磬ͳ׷裡
˻Ȼش𣬶ԴΣղη塣
˾ͷϣ˪ޣȴ˰ǺȽµĳλϽĴ档
ȥɣҪع˵ҫڣΧ߳ȷκĹĺݴͽˡ

ؾʱ򣬳貢֪飬ɽѵԼ򾫱
Ըǧɽѵҡ߱ڵĵȻ׼ҹϮǳء
ǧʿӲѵŷǱεȵȣһǧˣ󷨣ȭաѵÿѵһʱ׼˯
䣬ָͳǿѵѸ٣֮ǰս۸񶷼ɣܷӣսԾȳʶȵȣԶԶľ
Уξǻˡ
ں棬תߣȥƣǰ°ˣ
Ӫǰ̩Ͱĸ˰չ͡۵ȵһ¨һ¨һ𣬵Ⱥ˧ǰġ
ǰʵյ˰ɣ
潫յţ֬ʮ¨ɹװ󳵣ʮӣռˡ
ܺã׼֬ͣдô
̩ΪУξĸΪǧ򳤣˴һǰ׼ҵļҽʿ˽һǳǵģһ֧ǧ˶ӡ
ЩˣʲôģתӪվźüˣ׳꣬ƤñӣëƤ磬鲼бӲֲֳָ桢ìŹӺͶ̽վɼųɷ
̩ش潫ЩƬԻǶҴ塢ѼҴ塢Ҵ塢ϴһЩԻ׳˵ĴҪμǵĶ飬ò⣬һ뽫ᡣ
üͷ´սڼжǻܣЩɢºȻ룬Ҿ󣬵ǼȻ⣬Ͳ˻ȥˣΪѾ˴йܡ
ݶ˶ԹûǵصĴɣ
ģҺǧ򳤣ڴ뵱صͤʵǵصԻ
˵ͷЩǰһ⣬΢ЦǶҪμκ
ǶԸ׷泽ɱعҺӶ֮أ
ռŮҷᣬɱعĲΪˣ
ϳعΪױ𡪡
ÿ˵һرŭһʱͬ顣
ãǾͶ£ұϮƽǣʱǻһǿӪΪҾǰ̽·ظϵƽһͷؾһѵǣΪκ䣡
Ч
Ч糱ˮ㷺ġ
΢Ц䣬Ӵͳ죬żֺ׳Ӫפһ磬ǰ̽·֧ǡ
Уξȥ֬ɡ
̩Ѹȥ¡
Ҳ֪«ʲôҩԲʵҪʲôҪ𣿡
ЦȻǣҪһԸӥʿĵǻҷ𣬶ˣԺӶνϤƽЩݵĵ·ΣЩΣգܹƥ̵ģ
ﵽƽһʮںӶ֮أٻƺӣ̫ɽɽɽ̫ɽ˷Բɽ͹ȵأһ·ǹٵڽʱɳ·棬ͬʱйĳݾһǳ۷ϣǸɺԵĺӴɰʯ·;Ҫɽȣɽ·ʯɽ´ϣб£Сܹսֻ·Ǹɽ֣˵ݾСߣɽҰԲŻᵽߣо
һӾˣڹŴ·٣ʮһͣʡе·ٹ··ȵȣͨ䷽㡣
ǧǰսڣ֮䣬֮䣬·ޣģоҪߴ·ӲΪءƥȵȣھĻҰУ޷ߣҲΪζסҪͰڣо޷Խеԭ
΢΢ͷѾսԣųˮ·ɽ⣬ֻд·ɽʯ··ǱϮҪγȻɽˣƲ⣬ֻҪз׷Ҳβ׷Ͱѷڵɽڡ
ʱ޾Ҳϻɽֹ´֬ͣǧ˶֣һʱҲװ٣˧
󣬻⣬֬ΪɣƤ͵ʱȼգԸ°֬Ҳпռ֬ľ
˰ʱ˰Ͱ򣬷ɹڣҨһ֬ɹޣͬʱ˲ƤͱƬȣѹƿãһоմͺɹڣȻ˿ս
Ž쿴ųһȫɵۣ֪˧Ҫʲô赥ʮˣһεɽڣȻȼо׳ȥʮ󣬷һըɳʯľ裬ը촦һĵؿӣн졣


0178 
ʵ飬ȴסн죬ĿɿڴųOͣͿˡ
Ǻ˴
𣿡
ڽʿۼղڵ䣬أδղŻ֪ãֱը󣬲ŷӦⲻǸղ֬ɹ޵
֬ȼݻСȼ˲ᱬ޴ըֱɱޣҲЯƹ㣬ֻܶʹãպһиķûԸؾһ٩٩̸ʮͨ׵˵˰죬ȴҲס
ҪôԸӥʿºȻʶص㣬̲סѯʵ
ǣӥʿų޵УɨǧһܶԸʮ䣬һΣǾ񻰣عʧһѣ
̫ˡؿ佱ų裬ǰʶʱҲû˴벻Դһ˲ȴԽ
ȫ׼һ磬ȫٸ·һҰѵóҵʿ
佫ֳԽԽ棬ʿֻҪ£ʤ̿ɴ
ȷҹϢʱ򣬰ӥʿˣһɫװͷףصףװһٶжɣֽýµսﶼǱʵĴĮƥ˶׳ʵ
ó迴һᾪǹŴѽֱǸּѪսʿ
ٲҪ֪ŴսףͨʿֻаͷҲֻǻ֫׶¶⣬ž˲³ۣ¶ǲЬֻУξְ֮ϣܴƤѥ
˰ٵĽʿɳۣи·ˣʱ겴һʼƺƵûмŸ·Ҫͼơ
ؾжĲһʱκʾܵı棬̽ؾƽͼһ䣬ꡣ
ܷźǹһ˿Ц˾ϵˣͿܷıˣֺܷˣؾڴһˡ
ˣͨ·˾ս׼
Ѹȥ
裬˼ԽԽãΪսκ²ΪݺңܿĹҼˣĪο

峿Ӫ̣ӿٶȸ·ҪƽһĪѹƣˣȡǳصģ˵ˣߵıʿͽ죬ʩʲôսԣ
ԽҰܣ˶жɳ͸屼ɣ棬󲽱ܣͲɢƳⶼһѵĽ
һϿͨƽǵĵһɽȣﳤŵΡ
Զһᣬͷǹյģɳ̽˰ɣ
صսԸɳٳ;ǰ̽ЩԻ֣κ죬֣Ѿ̽ûз
ܺãϿȣ

˳ȣֹʮڶɽϿȣؾ֮·
ǷɺϿȣǰһϿͣǰؾڣѱУξˡ⼰ʱ㱨ս
΢΢һЦǰһҪϵϿȣƽǾֻжʮˣؾһؿսӣҰεذ

ʱоָϳʮҹĻٵʱ򣬵ִɽȴͨƽǽݾһذǧؾڻƻʱ򣬱ֱɽ룬͵ϮնɱȻȫ𣬲ڣֱţֻ΢
ֻҪٴɽϿǻҰ߳ʮƽˡ
һһʮɰڹǺܹܶأûпˮ󣬴ԭӪϢôսǰ׼
սʿʼľ칥ݣҪǵӡ
ۿվҪˣؾ׷ӭս뽫ʾɣ
ǰԸͷؾս
ĩҲԸ
Ը·ӥʿ
ĩҲԸ·
֯һ»飬ڽʿ̲סԶӧҪսɱ
ڽļͿҡͷʧЦ֣µǶˣڴʮΣգǰƽؾأؾ׷Ǽ룬ܵУӲֻ·һҲܰǺҪսʤֻ֣ıƣڵ裬ӥʿһҪƽǣ
ڽ۾λıʿҲȫעһ辿кθ߲ߣʩƣһãתǬ˳ᢣͬʱԸ׷ӥʿԹмƸóڵؾģ޷ǳأÿһʵʩ


0179 ü
ĻֽͣޱȣѪĶס˵ıơ
֪мģг˻̲סһϸڣ԰ġ
סˣγһֳĲиκһ©̽䣬һҪֽá
İɣֻҪһ£ɽ𺣣ֱǰ
ǣԸͷؾһ
ӳηʹ
ڽʿһģѪڣʿ߰ؿų衣
һЦɫһ·в͡ҡǧǧʿҷӣ磬ٳ£սȻ׼ǣסģƣƣɱؾмɲǿÿһǧ漴ˣ
͡ҡ
ڶ·ͳǧսţѡƽؾĶĳǽں͵ϮһǳأǷ߹ؾܵһһؾʣһҪֲţ֮ĳǽϣЩʮһڣҲʮһڣ÷ϮǣѸײڶ֮ƣڣڻңؾ
ȭص
·ɳǡ𡢰̩ǧһǧʿؾսףڽӽƻʱ֣ؾӺϮڹǵҷӣҪݺϷˣ֮ǰװ˲ؾսۣһЩѪѪζˣڳսһʬأǲ͵˴ⲻгߣóؾֻҪؾһǣɵصʿɱǣѸ֮ٶȡŵȨսӦƽǡ
ǡ𡢰̩΢Цͷȵף
΢ЦڰԼӥʿͽˣЩƴɹޣ͵Ÿˡ
˾̾üƣۣ˼ܣթñ֮ѭһ
ҡͷʧЦЩһЩСıƶѣҪ£Щıƣô̸˳ᢣҪλıʿ䣬Ϊҳıߣ湥£
ˣͨƽϿȣΪѡһնϿȷأıʿҢʵ
ӻЦǳ֮ؾ׷ľͽȻ׹Ͽȣɳǰ̽·ױһϿɺϿûؾи˼룬ȵ˵ϿȷϿʱ򣬾Իήͣͽ²ĳãؾȻмơ
ϣΪ˷ֹӥʿĳ̽·ǽɽδú÷㣬ɽԡֽڵһЩõʯ͹ľǰغãҴǧʿһͽȦ˰ǲظǺãȻ󳷳⣬ʮһؿؾ׷

кȫȥˣÿ˻ٶԼΣԵɲ٣ѾãֻȰˣʷû⡰ɱ񡱡Ķĳɹһʷԭ
սڣؾǳǿ󣬱ǿǿ󣬺ڱϷǳ㣬κؽʤļڰ˳ϣǰսʤĶ֣ûʲôһЩС죬߽ӳǣҲ
һԻ͵ĳƽ֮սɱԹʮ򾫱ʹ춨ʷ󼰣ս𲻹ɱʮѣǰһսкܴˮ֣Թؽĵʱ򣬶ƾУ۰úμıĴʵݣŲգʹؾԽԽ
ؾ·ʱıʿײߣƣԹɢϢʹԣ̸ֽϽģгƽ֮սҰܣ˵ףĻӹܣԼعĹƣãֻռһ롣
𽥿סʷӰ죬Ҫÿһʷܹں£Ҳܹӣ侲ģһսͼ

ʱ̣Ű˰ӥʿһϿɽͱڣɽȣĴ϶Ȼϣ£ϲ⣬·
ЦʮɽȥɶʮʿɽȣڹȺ򣬽ţս׼
Сʱ½رûзκη󣬸ûӰоĺۼȻжκڴ˾
Ц˺õĵΣ边ȻãҲˣȥ·Ͽȣ˹ȣϢ
ӥʿԳȸߴѸٲϿȡ
Уξô𣿾˵Ⱥδؾï˾
һ˵СӰˣҰǰûʲôһҪǵˣȫ⣬ʮ⣬ǷɺϿҽڹϢһ£һ͸ɺϿ׼һս⣬һɱ֮ҹԵøӲʡ


0180 
콻ģΪڰʱ֣ççɽԭޱߵİҹԼԼĵԼԼĴɽУɽʡ
ʱ򣬰Ѿϣ˰ӥʿͿʼǰϢʱѸٸ·ţ٣ǳ֪׷׷ʱҲͬûá
ҪڶԷû߷иʱɱǰκһֲ
£ÿһٸʿһָߣְǧ򳤣ֱǳ桢ߡϷɡܡ˾ұʯ˾ʦϻкɱҲһսߣʵνߡ
ӴɽڱڣӥʿٶȼΪˣɫȫʱ򣬳سգѾϵʮķɺϿ
ע⣬ȫΣʮֱ̽ɽºҲɽ꣬ʮ룬һ̺ظɽﴦ𷢺ʩ
ǧʯųǰȥ̽·
ߣǴˣȻȥһӵĻ㱨ɱȥ

桢ǴˣҲǱȥ׼նɱɽµķ

ˣУξȺɽɱ֮κ֪ǵıƱҾƣȻɱʱУξʮˣ֮ɱȥϿȿռޣκʹ˶࣬ҲûôɱԵֿ̤Ѫɺȡ
ȫȭӦŵ׼һ̵ıϮ
˰Σرüͷѵɳȥˣ谲µķɱˣֽŽɱڣҪ
ʱ·׷׻𸴡
УξɽûзκκӰӣ
Ҳɽ£Ҳûз
Уξǰɽûκη󣬵Էκĺۼ
һסˣȫϣûзڸʲôѵƽǵİգȲرϮƽʱͱҪûУ
ǰһ̻Ϊʤȯյİ𣬴ʱȴЩԥˣãȻ֪⳽辿ʲô
Ѱ˼Ƭ̣Ц裿˼κС˴ȱıƣֻѵһΣڣ׹ƽȻжؾںӶֲ֮𣿼ֱЦ
ˣջسʮǰ̽·ÿʮ³򣬷ֿ֮رÿʦڵȥϸ̽ˣֱɳǰ̽ʱرˡ

ӥʿٴθ·ͣ㣬ӱޣʮķϿȥִ˵Ͽȣƽֻжʮˣ˿ʼƽΪֱ˿̣һ·ϲûзκи
ӲʺսپƴݣѸ͵ϮȥбǶЩѲסˣһٶ˥ߣ
Уξ᲻ѾڹˣѾ͵Ϯƽ
ϲܣǵоٶȣûǿ죬˿Ҳ͸չϿȣƽŶԡ
ֳУξһֲܾ裬϶ˣʲôƣȴֲö֪ĥ
֣ûʲô£һֱûжЩؾЩˡ
ҿǳ϶û뵽ں׷ֻιǣˣһӹţûʲôµģߵ
쳣۾˪һ·ÿʮﱨϢûзַƽԽԽ󼸺رиΪǸӣͼʱڱϮƽûпܴڵ׷δȻ
һţ¾룬ûзʶЩǳЩӥʿĸо
ؾŷϿ߰ʱ򣬳Ѿڵؿս͸Զӥʿͺ
֪һһ฿⻹ǹŴʿԽԽ
ӥʿװ׺أͷߺսֻ͸սۺͷֱͣһͷ죬ʿսȫ׷ʵʵͨĹɱЧС
رˣǵٶȣеĻҪϺܶ࣬˰ƥս˻ڣأرǺɫװ磬ع죬ɱ콵ħĳͷ飬Х˵
սĴ֮һʷɱҾҪ
ţԼһѵǧҾ˰ӥʿԿҲܵĽ֣ǹƣɨǧǹɱ޿ƥУأֱǰ
׼ˣź£ɴݾߣؾȡ
ᴫƴɽеķȫã;ʹӽϸѲ飬ѷ֣ΪЩԻĵغͲͬƽʱʱµһ֦ǵȵΣȥԱʵûʲô
Իѷȫκú˳ɽȣϿȵĳھͷҰ·Ϲؿ䵱о׷һ㣬һеһУȫڳļƻ֮С
УξǰǷˣɽвﳤȵ׿ɽͱҲͣͨƽǣɽУСһ˾ұԽ͵
ԶɽȣԼΧɽֻҪϿȣܽҰϣִƽˣ·𣿵ȻرԻˡ
һΣûٷ£ɳɽ죬ֻȺǰɳ̽·ظ̣رɽˣĴ鿴ûзַ
ʱһɽڷɱȵУξɽȵĳһ֧κ¹ؿңƺǰսɱκѾʼǡ
κʼˣӥʿһκϢԭѾʼжϮƽˡ
Уξ׷ɣڱϮκ󷽣ʹκŴңڵؾǰйκذܣû˵
ӧУξֵˣɨǰĹؿ
ȥжǰžʵˣһҪǣû·ǰؽˣɽȣǰҪƽСĶ࣬ûбҪǰɱңһĳǳضʧºȵֳӣߡʯ˳ǰУξİУ˾ұһٶϺж
ӿ˰ź˳ֱȣмʱ򣬺Ȼǰɽȵ·¡¡һ죬ʯ͹ľס˳֮·վɽϵļؾҲͻĴɽ£ʼˡ


0181 ɱս
¡¡һʯصǰ񱼵ʱ赲סæסսǰ̧ܸߣתûײʯѺ͹ľϡ
վڸ߲ĳҲͻĹľɽ£ˤϾܷȴסˤ
зɽȣɽڴȣھԶԶס˼ʿľҺս˻С
ʱͬ벻ʯ͹ľס˺·һԼһ׵ռ䣬ӥʿʮϺû߰ٶȫȦ
ҪţĹκβǣ´ܣע£ţס˵񣬸ոЩʧʿ䣬ʱȶ
û˾ţûɧңսܿƽϢû춯ò˵Ȼо֮ԶѰ󽫡
迴ð벻رз򶨣𽥿£׼еʿ侹Ȼʼ׼ʯ飬ͨ·еĴǿ󣬶ɽϷóɹ׼Ϯɱ
һʱ¶Σս¼ϻ֦ݵΡ
ʼʯ顢ľҲйӥʿȫؼף֫ؽڴûͭףȫףֱǡϥЩ϶һ֧еĸ̫Сˡ
һ̾һͭƤڣûɱﵣǷˣЧҲ󣬷⵽Ϯ׵Ĵøߵףعһף룬Ǽ޵ˡ
Ҫңһö赲ʯ飬ͻΧʱ̣ǵĹ˺΢΢
΢΢ߣʹзΣѰʿ䣬ӥʿɱǹǿ˥Ϳʼ֯ʯ飬ϰͻΧȥʿѰ·
裬ˣΪסǣ
飬ʯ͹ľڴϣжֻʿУҳ˵أһӥʿʮˣʮκ䡣
Щر̵ͬĴ⬣ʿͷʹޱȣͬΪ衣
ǵķ̫ˣԤĹ͹ʯˣ޷˺ӥʿࡢ껡޾ս
ͷѾˣԭҲûЩѲӥʿֻʱи۳һŰˣȥʼ

ǳռְϱкذ׵ȼ֮ϸ˿ʱϷȥʱһſ£رУӥʿؼףСռڻޣţ
㱬ƴɹޣһˣ̶ܼȺʺϱˡ
ķ죬ֱҪ㱬ƴɹˣ׷׵˻ѣȼоӣȻرͶȥ
䣡һը죬š䡪
˷ɽһޱȰĿɽȼ䱬˿ҫµˡ

ըɱŰʲôͭף֮ܳ£ѿűƵĽʿϼƬըѣĴ䣬дɹװķƬ籩滨İɨܡ

޵еӥʿһ̣ʵƷⲻǳţСԣ淢˻ҩʹڣֱӰӥȫں
ʱڵͭ׺ףϾƷʵͣԶִĸּͽʵԣըһʬһɹɱըըڹڷɡ
ֲĲھҷӿҫ۵Ĺâޱȣ֫ҷɣƬǣһʱ̣ӥʿԣһβʹ𶥵
䣡䣡
һǿɽŰѤùâȵ׹Ժɳʯ˲䱻ݻ٣Ҷ׷ɣľм裬֮ϳһ޴ӡ
űƴɹ޵ıըɽɶʯ䣬ʬͲ֫ףȼյһЩʿսۺڲʿ̹ҽвϡ
סУξ롪
𾪺ʶε𶥵ģ߰𣬽ȫ֣֮ӥʿûˣٶѵھǳߣȻֻУξΪԸƸǰ󽫾ˡ
عϵİ𽫻Ϊպعס˾ᶰ֮ţڴˡ
ס𣬲ú߷ͽʯѴȥʱЩˣغ½ʿ֡
ߡϷɡ桢ʯǶվЩ֣һѵҳ꣬񣬴˿ȫҪ͹ȵףعӥʿ񻰣ִİһʱ䣬Խܡ
ֻ֪ʷϰ޵Уȴ˽ʱĸκһ֮ʱһζ־ᣬǲ㣬γΪ棿
Уξߣٲߣһжˡ˾ұס첲ʯѷɱȥΧӵ߸ʿôֵܵŹƬ䡣
һը赲ںʯҲɢ䣬漸ʮڰѾԴˣ˻סѲ㼸ˣ߰ʮӥʿ壬ɥȣѪˡ
պɱѽѪ𣬳˾ұˣ湭еĲСģϥǺֱ۹ؽмϲ񱼣Ҳһͷˣɽڱ˷ȻѾˣǲỳɣӥֵǣʣ޼ʬǲȫ
ʱİѾ»ȥ˻ŲϳˣԸվ뽫ʿһսҲǱӱԸΥһ̣ˡ


0182 ٳ
ؾӥʿűɽķɽȫʬ壬໥Уˣ֫أƬɢ䵽ǣɳʯû˲ʬ塣
ӥʿˣ
ؾų޵еľƣˣ
нʿɵۣղֻŵȼߣɽµӣը֣̫µʱϸһƣһЩһС
ࡢ޾˴ȥһ£лŵģһǹ
˴żˣ˳ɽȵףĴʬ壬Щδˣκ䲹һǹȫնɱڡ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣նݳ׺ݵؾԼҲԸǹɱ
ĸŮװŮȥɣһʬսĲпᣬͲѪˡ
һģݶᡢѩĪŮɽȣһʬǣʶսĲ飬ǵ־
Ů¹ȡ
ʱɽϵʿ䣬ʼ˳ɽɽڱغʬսѪڣǿع񣬶һߡӥʿнʿˣ˧Ͷء
һѪģսЩѪȣ֮ȴ޿κΣصŴҪӦ飬սϣΪͬΪˣ¾ԷĽʿ
ΪҪ飬ɱоǱûκοԡ
ɳĪЦս˻أ̾һ䣬ɳж۳ҵĵطûк컨ҶûиƽеֻǽʬǧѪɺӣʬ
Ѿϣûκλڣ嶼ըˣʬ塣ش
˵ͷѾٹӥʿ٣ֻ֪ˣعƾҲʣƽǣҲ֮ʤȯգһκݴأֻҪ治̫ңעعİܱ
һع˻غش֮أǾͿʼıʷĴ򣬽ǰչ໥¹ԭʱԡκ롢ĸ֮սһУǳԸ⿴ġ
ϣܳûϢ࣡
Ż
Ůˣ½ǿմЩѪɫҰףԲͣŻȻս֮ŵùǺ
迴ŮзֺܲסЩԺΪҳѵǣΪгһգܰڸΪԼĵ
ȥƽɳȥ鱨ƽϣǡǰ׼ƻ°ɡ
ǰȥǧһǧϣռǧˣȻƽǽ
ƽ⣬ڿĹŶǧǰʱѾˣֱʱڣʼڵλҪغӶ֮ͨͨһ
عռƽ֮ͱڻݺͱؾںӶشκԹսϲӦ㣬һֱԹκƽǣɶûʵֹΪǳؼ̣ӲʮڳǵıȻһµǿؾûԮ£ܳɹ
ʮΧ֮ҵ
ƽǽǽ߰ףǽףש⣬שĶʿ׺ڣǽϻΰĳ¥ͽ¥¥ܾżЪɽʽӲɣȴΡۣԹơ
ɱң͡ҡ˴ڳһؾܵӥţóӭսȴԮйؾûгӭսóǽ֮Ӹµƣκǡ
͡ҡַ꣬ÿǧˣս죬ɱңÿν棬ǳֹһˣԱ֯һֹơ
һĨʺϦʣϦҫ£˸Ϯ˫ʿɱսһɣԼԼƬսϣһս磬ɱ졣
վڻҰɽϣͨԶų¥ϵؽ֯ؾǽϣۼĹ֣ԶĳǽϿؾϡܶ࣬Ͼʱ򹥳ǣǹ༸ʮ׵ĳǽЩƫƧĽ䣬ɴϮ
ʱˣʼʵʩBƻ
ԣӶ죬ɲ߶ǰȥһᣬɱս˻У𶯴أһ׵ƾˡ
ɫ죬ɫս׵ʿһ֧ؾϯһκĺ󷽡


0183 ɶƽ
ؾκ䣬عʿսףǰڳǰҪģκս໥׶һսڡ
ɫαϮ˺ɫκҶԿѪɽԶԶȥս÷ǳѪȣ˫ͣսʿ£һɫʿ䵹һƬⶼõĳĻݡ
㿴ǵԮˡ¥һλӮս֡
κһʼʹˡ
һУξżʮڼʿսŴɱ¥£ųϴ󺰵˾ԮؾһǰйκӮڣ뽫
˶УξڣӮһףų¥µУξʻ
УξΪҲǴӺӶѡγľ񣬴侲ȵһ׽ڷϿκĹؿսһҪɱ뽫쿪ǳΧκˡ
ӮΪ棬ɷţ˴ǧʿǧɱУԮлκκȷ׽裡
ɷ˷˳¥̵ɱ⡣
Ŵ򿪣ڵХʿںɱڣսţͼκΧڣΧ߳µĵо
ʱԭڵϵġʿ䣬Ȼֻ˹͵Ϯ·ͼʿرȫ֪ô£ͱɱеĸշͱ͵Ϯնɱ
ۣ
ǹǵѵصĳҾǹʹĻ磬ɱԿؾʿֳָì֧ҾĶ֣ǹӡ
ӧǹһؾУξɱȥؾæţŻûмʱرգеκѾ嵽ſڣսһ𣬳ⲻκʽʼǣݡ󹳣ͷ
ͷϵؾʯͿʼɱǽκ䣬䣬ˣһᣬǽ¾Ͷ˲ʬ壬γһС
ɱ
ɱȻøӲңѪ죬ļսʼˣزǽⲫʬѪ
ͬʱǧʿĻҹɫǱе˶ǽ£¥м䲿λԶţΪиʮһڣӲŹȥһѲӡ
ΪйսڳŴţܴǣƳǶ룬ȡȨƫƧĳǽֻȳǣ޷ѹƳǣ޷ɹ
ಣ
֧վڳǽĸڣʮֻùѸƽʱѵ࣬ûзŵ£ʮ˳ͷһֶŶ෢һŶ̽ųǹ赲Զܹؾ
еоǡһպһͱУǽ£ˤõ
ǳǺ󣬵ȵһСӣСӣСӣ汾УξȥճݣţӦϣϴǡ

ʱϳͷٴ˵¶ԭش˸汾Уξɱš
ŶǷⲻڣͭǽڣҳɱڲ࣬ûжơ
һǧֱӳɱ붫ſڣؾŷسǳأŷǧʱսɱڳţȻ͵ϮѪȾҹһ̵Ĺ򣬾ʹ˳ţⷢźš
ԶԶ΢΢һЦתսĽʿǣȵǣƳˣűɱķȡƽ
ɱ
衢˴ǧӿ붫ţ˳Žֵ˧ɱȥ;ѲͻͼʿնɱڶԷʿ£ȫһͬһɢɳܿˡ
һֳֽһֳǹңھԴԴϣ˪ǹӧǣ֮ڵʿȫɸɱ
ʱҲȼ˴ﱻϣսӿͷһƬҡ
Ӯ²ˣκ˶ţֱգ˧ʧ֣Žʧֻˡ
سǵӮէϢԺ˵һŵɫҰףκʵ̫թˣΪֹ֪κڸʲôϷˣתʧֵģ֪飡
ɳİǧʿܿͱκʳϳѲӣŵ⡢ۡȣһֻʣ¼ǧš
ȥ׼ͻΧɣ
УڣʵͻΧȥҲӾãΪɺڣȥսɳʿǣκƴˡ
ɱɱ
ɫؾܿ챻κϳŴһѪսɱңûκεʴȺֻ׶Էִž˵ҫάսʿϣ֫׼ѪĴɣߵ־


0184 ֳǳ
κƳˡ
Ĵӵؾ˱ӿĴκĻӣޱߵļ͵ؾֵסˡ
ԡѪĴκͳҾӶĸſʼɱɢرҵϳţرκ䡢Ѫǹ⡢սܽ֯һѪ죬ʬǳɶѡ
翹Ѫ֮Уɱ湥ǵ˻ϣԤʾţƽѾˡ
ǹƽˣЦһһ˴ǹسȣսڣ䲻Ϊս
赭΢Ц֮УǴѸռϳţսȻϽأڳʮѰһûû֮֮࣬ǰسǣؾҪˡ
ȭ˵겦ͷߣ׷⡣
ʹפϳţʼս
Ҳųˣܣعӥʿɹ˵ƽǣϵȻıҸŽַ£գ
΢΢һЦʵֵܣһս㽣־д
ɫһͷʶսп飬ɱϣʴ֮ģܷŹ֣ʬɱڣѪգһɱҵĽӳˣĥȥٻøʹãսҲȻķͷΧΣոоǿңͬʱǿ־ǣ
ͷ̾Ͷˣսǽõĥطɱ¾ϢʬɽѪһ㣬ս޵У֪ɱ˶ٵ˽ʿȻȻһϣŤǬǿɣһŭʬǧ
ԣһҵĲȻо˳軰е⣬ѪڣһǿߵϢȻ
ҪΪǿߣҪǿ֮ģǿ֮ģҪǧ겻ܺ־ǲĳǿߣпţ㷢ԼǿߵĿ
һɱȭƽ˧ѾҾռݣڵͼūסȺ򽫾䣡
ȥֱԭش֪ͨȥ˧ڵĿᣬûٻȣĴһ鸮ûвر֮ģȫ׷
ɱȥʱֹһ
žѰפأκرȺ򽫾Ը
ԭϢֵַѲߣ÷ɾ裡
ȥƽȻˣΰڰգ˳ڶصĲбηԮؾȵȣҪ跢ʩ
ȫĹǣоõȵȶҪָӺ
ֿ⣬յһ룬ʧ٣ѱ˴κֿ⣬ʱ˿̣ƽκڶؾӶĲߡ
Ң㸺ֺͱ⣬Ʋףȫһ飬һ磬ϱ
ǣ
Ƭ̣ƽ˧ۡռزСۡſڣһǧĹ㳡ʱһǧļʿԭפأѺͶĸԼŮȣҲ߰˰ˡ
̩ĸ˼ӭȥϼƬζȭʩ񣺡ݼ
Σ
Ҿǳ˳˸ۡնɱٶˣˣһЩūŮȫʱѺڹ㳡ϡ
ܺãнʿַϢһԼǧ˶ӵհսʿԼԱϱ˾
˹⾴ء
迴׼ҵļҽ΢΢һЦúøɣֱǰӾסԼǸˣպǰ;
ܸɱսʵ̫ˣһսؽۼ֤սУĪˣ
İɣѾԼľˣԳΪҾΪ٣
ҾҾҾ
㳡һǧɢ£ǰ׼ҴļҽʿȻб콣ûϹɳѪڣѪȳ죬ж飬Īڴˣɱؾ˸߳ǣ˶˷ܲѣӵ
һ̣ܵ˵ʿݣһźԺԺȫѪӿһΪߵϺͶʣγɣӴԺ󣬳Ŵˡ
ˣ̸о˾ȥ֮ܺƽƣѱҾˣؾӥʿ⵽ȫ𣬰ӻأսٹвսؾսɣһ߷Ըһ߽˽ڣӰ۽ͥŲҹĻԲԣսŲֽ֮ٴγΪս̸۵Ľ㡣


0185 Ϊһ[]
뽫ʱ򣬾˾¡ıʿӻˣڸ伮һѶвƤɽӵͼе̰ӡءɿڵĵͼҪĻƽᡣ
֮£æµռ£ˣȻ𾴣ڣʩ

ضˣ
ؽеĻԼͼȶû⵽ƻȱƽáе״ȣɽսͼϣؾڻƺذɿڵĲԼӪķáʮָ˵
̫ˣʡȥǺܶ๤פסƽڰȥϻݣؾݴһսȻ⵽Ӱ죬֪ȥ΢Ц˵
µһ飬֪
ʿлҪ˵Ȼˣ˵
عȥ֣սɱԲбȻ䷨㿪ǣŶҰĶ࣬ؾռƽվãԭˣȻڵرۼǮƣܴ֣һЩʳգһԵκ˶κ֧֣ҷرΪƣʹκеӢĸٹ̣պ˵ףɵس˵
ĬĬ˼зԽ⽨øؾڵʳѹκ˵ģһѻյһ룬ʣµݣԳһӮӵܰκ£ԸǱ֮ࡣ
ⷶ²ʷѵúе࣬˳ᢣʶԶȷǸǵģ
ͷ˷ãǾͷҹһ飬ڳڣ֮ڰգƶҰգɰͷȡһЩͬʱ齨һ֧¾Ǿְսֻ̣ʱʿκѲ顢˳ڲ䣬ÿйǮߣɷһ£Ҳһ뷢
ºӻǱʷ顢ıԵʿĻҲ벻ᣬ棬Ҳһ뷨̵ֻ佫
סóϷͷӦ

ǺݴؾԼպսһվǽսʱ
˫й˼ɺ͵ƣûдܵһʧܵĽѵһԴûðȥ͵ϮҲûдķɾ裬κԾӴ
ڴӪһڣҷɢ˱Ҫλã·Ӫ̻ۣɳΧ飬ʹебҲ֪͵Ϯɹ
콻ĹģīççɽԭޱߵİҹΩκӪľɽ˸ңԶǡ
һҹֻ˯һʱĴѲӪûеֻ֣Ҫһؾսʱˡ
ۡۡۡۡκӪĵƳĴΡ
ȫӪףӾԼǿѲߣӪصɽУҡҷš
վɽϣʮĺݴӪأһ̾
ﲻɸϱ֮Ʋɾȣȫ֮죬ͬһΪһʡĳΪһҲܣٶʮ붫棬ʤʮ󣬽һͳ£
һУΪݺҵĹܣκֻһ޷ʷĺֻģŸıʷ֣һͬعһʱ´ͬһ㡣
ʱһ߹ȭȷӥ
Ŷʵȷųӥ϶¼Ͼӥʮϡ٣ѵһҲֻЯһֻѣƷɳԶٶȿ죬׼ȸߣҹճЪ
̯ȼ֣ȴӥʿСЯʮĶӣƽѱˣ֮ң밴ǰ²ԣǰʱѹؾȫ淢Ҿʤ
ȷ潫˧衣
边ȻӮˣɹطӥʿҹƽǣԵؾؾжϲ·ߣҲ̫ˡ
Щ£ȻɰΪܰ쵽УһäĿ룬ΪΥߣͳҲǰٷǧ򳤣һζǰб·ܾϮս¾룬һɵ
ǣʵȴˣ̫ľϲ
ؾҪˣҪʤˣⰡ̲סŲ񷣬Цֹ죬ݣνУڵμʤ
ʧʧȻףսϣݼţΰȻܿ˵ʤºȵˣӪشԹƽԭϳǰ˧£˵ʮֻ𼱣һڸϵ


0186 ȫ߷
ɽ£ؾӪ
˾ʳһշת࣬ɱ͵ϮݴֽܣĴڣ޷ҿ϶Ϯδܳɹ
ֱҹԽԽŨ˾˯⣬ڴǰŴͷҵɽͼɽλãؾҪӶӪݵȵȣĿ
һûйҹô尾ƽǵҪԣ˭ж˺Ӷڰȥŵ㣬ֻݣӳɱ˵Ҫ̫Ѿˡ
ƽפսսκ˵Ĳʳκ䣬ñʱսԵƣ˳ʧأ򾫱޹Ĵǳصġ
ʱ⴫ٵĽŲһȻмݼϽ
˾͵ȵڣٳʵݼ
Ӧһڣ˫˾ܺϹϾ
˾ܼȲ֪սܺսȼ䣬ȴͬһ㡣
Ȼʧˣ⵽˳ķֻʮˣ˶飬⡭
˾ӥʿܺˣԺһƬհףһȻӦƽĿƽ
ˣʣ֪ΪΣ˾о϶жǵǰȥΧ£Ҫ˷۱

˾쭵ʱ򣬹ȴ²ټԡ˧˧¡
ϳġƽԭʤ󽫾º۽˯δȥǷŹܾһʡ
ܹЦλӣ󽫾ĺϢ
ʲôϢؾˣٲΪȻ
ܼȷȥƽ;зعӥʿã˰ٽʿ߰ٶ࣬СֻżʮӻؾӪƽҲڼʱǰ蹥ˣŻǰؾɽӪĽȫؾϳӶ֮ء
ôô٣ƽǶˣ
عӥʿ
ļٵģ̫˼ˡ
ȫˣǰһ̣˧ıʿΪ¾룬쿪ȫ˳ɱϮʹ
ɹֻɣȴת˾ƣ
̫ˣʣʹ죡˸˷ܵ㵸
ֱиλ£ͬԹڱֹض԰ݽܻʦ£ܺɨƺεؾȡذɿڣؾɺӡ
Ĺӣֳ·ҼӹؾӪһ·ȥɿڶ½ؾΧߺӶعפͬʱֵסƺؾԮһؾȫ߱
ʣ²˳٣ͻȥţѡ·ƫϷϳ˵
ʤԾ·ƫйؾӪ
ٸŵҺȥɣؾ·
ЦܺãϷκʮѹعӪؾ⣬о롢·й£γɰ֮ƣؾһܣȻӻͽأ
ˣ
²˳٣λӦǲʩʱ콻ģҹɫŨúڳǰϵؾɽӪʮ⣬޹ĳս
ãͬʱϳСƽԭ࣬ϸߣӰڷӳ£߳˹ܵ˧ʣȥȥˡ
ʱ󣬺ݴӪ̺ŽǴ·͸λͨ磬֮ϨƸ·ʿųɺƵĳӣɽ
˿̵ؾӪҲ˾ӵսҲ̲סˣټıʿͽ죬һǧ׷ıȻ󾡿쵽ƽԮȣʱ˾в֪ƽƵϢ
ʣһɫʿ˾ΪǿݴӪϮһͶעȫ粻ɹǳ׵شܣΪʱ̣Ѿû߿ʩˡ
˾ڶĲϣںݴδж֮ǰڵȺƽǵĳɰϢ֮ǰһ˳ʵҲ˹ȡκݽѵ֮ĳ죬һӵȷս
κؾɫʵʱ̣ԡ
ɫɫ䣬κԿ
սڣصĳսѾˣ鶯ֳǿΪս±֡
κ˫ǰŶͶµνսʿõʱϺõľױװļװƣʹսܹκδֲڵĵ汼۶徣̣ͷװƬƤߣʹսҲӲȸԺõľִֺͭߡ
ʿıҲӳìݱΪͺ񽣣ֺձþ죬һңݣڼųɱ
Աػս벽ϵĹŵ䷽﷢Ŀһļ棬дݿսڣκΪԹ֮Ĺಮ٣䷨֮󣬷չͣѳԹκ
·ʤһսˡ


0187 κս
վ߶ߵͭϣĺɫؾУңңԣɱڣѪա
ؾţƽѾʧݣӥʿȫѾû·ٰܱ뿪ӶһǰУξؾţҪؾĶ־
ʲôƽʧˣӥʿȫ𣿡
ؾʿЩϢ֣ͷӶո۵ɱʱƮûֱǰơ
˾ͬվͭսϣһսɫأҲԷκֻ˴ڻһκо˺κ󷨣ɱܣκԻܡ
ڻߣᲢãھ಻Ϣսװ๲ǿֱĽǿࡣ
־

ǧоȥɱбκ󣡡

ģ׼˾һκɱʹʧܣҲԸ⵱ӱӶһӵս긶֮ΪЦսɳǹ٣ӣֱӡ
ˡˡˡս׶졣
Ш󣬽ڻһֳֳꪣųһװݴɱ
Ȼ֮䣬ʮ֧ţǺسعһͷź쫷ɱ˳ȷµ棬ڳШ棬ʿΪݶӣǰǧоһǧ
ؾˣһΪ棬ڴҵоţѹƣβϽܣ䷨֮ؾ֮أֵҺͺ˽սµ󷨣ĸ޵󷨡
ܼؾһ棬ûаѻ˵꣬ͷ˹Ҫ̩ɽѹ֮ƣѹκκһӭͷȣκ־
ߣ˾ƥҾͲţʮκ赲סر
ͷݣȵž硢ۿ濹Уסؾˣȴʱž赲ۿ۸೭ȥؾ˵ӣֱжȥƻؾĳƣ
ԱСȭ
ܵ㽫ٻ죬սĻʣ
𡪡ŻŵĴκ˲˻һŭгź⣬شת˲ضɽҡ
ɱضɽҡУκĳ̣ɲǳӭؾڼ
ԶԶȥɫ˳ɫ˳㣬ЯŹɳӿХȥ
˫ɻȻ䣬ڻ棬Ƭ֮䣬ɱ۵ĺ㼤ҵײһļۡɲǵֹȻѪɡ
̶رһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦ˺ӶأҰɽԭ
ⳡȷѪУκľعĺڼ׾ӭһҵ潻档
Ժκҷֽ֮սڿʼعκںӶ֮أֹٴεؽ棬߽أɱֹѪѾ˵ˣμҶԿǰʿ˱֮ĵؾ֮Унʿ˲䱬˾޴绢ѪУһȥ
ۡ͡ǡꡪ
֮ڶǳǹѪ֮ʱͱ۶ϵϵʿڲҽУسǹҲڲҽУѪĽ
ڻһȣһ˳ꪣۣһ֣κУξǧ򳤱һꪣɨ˴ˤüԶһꪺɨǧʮʿ䱻ꪷ
͵ؽǰ㣡
ž硢ԽԱСųì꣬Ϯڻҡ
ڻЦһһžì棬һ񣬺ƺһѣǹھ⾢ӵһоͰܣôҲǰ벽ʵ
Խ·룬ȴڻţбꪻƣһǳɣԽոУδ֯ꪷ䣬Ͻֵֻһ죬г꾹Ȼֶɣùˡ
ðԵؽԽʵߣʦļڻߣʦСɽ׶ΣԶ

ڻ˿飬һʱԽĸ˶ڰգһԽҽһ˦ԶսȺУغˡ
ܣž羪ŭȻԼйڻ̫ˣֱ۸ջ͹ȺԽ֣߾ͱˣʱУͦìڻѡ

ڻꪻạ̃ꪷʵʵ緱׷ꪷڣᲢãʵѱ棬ͨ߸ֲԷɱУ޴ӿɵ߿֮
߼սʱףڶؾѸޱȵصˣۿκ룬һڿеѪδأǵѽսز̤ڵأǳƵǹꪹĳʿĲҺ


0188 Ի
ڻȫ˻ϣ޿ƥУһնž磬߲ҽһ˳ƷҪ
ܣ
ڻһ֣ս˻Уǰ̧֮ߣҪȥžȳࡣ
Ҽҽ
ಣ
ʮ֧ڻȥ߻ɨ磬һΣһ²벻
žҲûߣסһ
ǰǰԲսڲҼݱ糱ˮûһֹͣرǰͺ̣·عӿҪǿսƣѹκ
սޱߵɱ¾У˫ʿһ£ؾڼ׾һһκȴ಻ĺˮѸٳˢǰµѪ־Ƭ̺󣬽
Ҫ˺ս赲סؾķ棬һֵסˣΪ롢ļйȡʱ
һ籡ĺգɽԭͷĳϼӳգǵϣѪڳ£γһĲʺ磬ʣѪɷ졣
ܣƥ
ԶԶھһʱǹǧɱ
ڻꪲ׷һȣɱκУֱ֮ңһڵʿȫն£쳣ͣ޵еĴڡ
һ￪Ĺܣվͭϣָڻҽ˭ͣ
ϽΪڻعһʿѧΪߣߣʦСɵľ硣
ԭȻ鴫ҾУ˭Ʒˣܾ̾
᪱ȭսɽӰʮֵ֣ܵסˣҺݴУϳ¿Ľ磬ƽԭ¿䷽ƣɽӰߣκһڴˣֵܵסڻ񣡡
ܵ˵ͷ̾ѵҴκڣ޴˽д˵ͽֱ룬ξع
ʿ³άԵͽȻȴֻǸ䣬ɳϣ̣һ˵ıڸߣѵǧĳɱʿǿö֡ìΧסսȻ˺սΧɱ͵ϮκҪģ˽ܣ⿿һ֮δؾŤתս֣ǬţʤɽӰʮ֮ͣ
˵úãܹЦϱı±ս佫ȻҪ˧Ÿӿ
ʱˣ˾Ҳ͵Ϯؾ󷽴ӪˣˣȥΧɱؾͽһǧ˲УǾͳһˣ

Ӷ¡ܣ쾫ǧʿж֡ìֱ֣֡Χڻ
κսʱԾɽԭɽ࣬кƺ󣬷Ϯ
ͻȻ·ݣɽͷսȻ侪װը죬ɽٿӿХźųɽعӪկ
ɫɫĴӭƮչ裬ѧ˵ԹڽȴݳġΪľΪľԣҡĻľ£Ҳͱ߷ֺɫɫ
Ϊ΢۷˵Ľ룬ҵҴǰûµԽΪԽȻӵΪԣķνΪɫʱսۣȲûԼ츳ԣֲܴӴеϽܻ£ݳΪΪڻáĻ£ķαɫ
ɫŴɱŴӱ룬ɺͬʱӿؾӪһ𸩳ɱϴˢźɫţɽ飬Ʋɵ
ɱɱɱ
ÿһ˶ƴػոջɱű˵ģµһࡣ
һӲ̣ʤֻȡ˫ǿʿظߵͣʱսǲǷŶϵ̶ȡԼ־е걸ıԵû̫
һȵ£ôһʤߣ
һﱼ۽뷽ǰоģ˾ǰ£ȭϽӪ͵ϮӪʿȫɱֻ¾ҪֵסˣϽᣡ
ô
˾ʶֻκڳɱû˾ܵӥʿƽǰΣӰ죬ԱϽһ棬ʱƣֻż½һ˺κƺϸһ룬֪һжʧˡ
ӥʿϷϣƽǶʧʮؽʿѪ磬ʮĺӶƣϷ˾㻹ʲôسԾ棿
뵽˾һɻԸημϳ壬Ȼ䣬ɤ΢һѪҡξҪˤ
Ͻ߽ıʿ״ʧ룬δϽ˾̬
˾סɣ·һ˥ʮ꣬˫˲Ϣ֮䣬ײ٣࣬ǰɱϵģһ̣һ׵ˡ
ϽϽнıʿ֣еǰ˧ΣǺס
˾ݺһɱսܣ벻գںӶ֮أκʮжɥӶҲİ
˾һѪѾоȥܾ޿ɱ⣬ղŵ֪ƽʧϢǿסҲʵˣӾҼţпСһп϶Ĺƣֻϧûлٺˣƽƽ


0189 ˾Σ
ʦˬ˾״̬ɫ䣬һۣ֪²ˡ
˾˿̲ʱһҪͦסʿڵȺǲʩǻŴغ޶žۣҪͦסϽֹͣѡͻΧ
ʿʱƣ״Ͻ˾һ㣬ͻΧȥ뿪ӶʵȫҪںӶˡ
˾仰ָһЩ飬ϵ壬˱ֱһװսмֲϡ
ˣǰڻ񡢼ֹͣ赲κɣڻоͻΧ
־ǧϷüĿأһ£Ŀڵˣŵشʱһ˾ȥɵĵط˷éɺʹ̫ԶˣбԾ񣬱롭źӿڶɹƺӣϷµһ֧ӶطΪ˷ֹһȥںӶפҪص
˾һ˵˺ö໰ЩֹֿһѪˬ˶֪֪ϽһյĴѾ⻨ϽԽܣλģͳɼһĳɾ֧Ϻ壬һʧȥƾ֤飬֧Ҳˡ
ҲΪιһЩΪ롢Ŀȥ֧ܶţһȻʵˣߺȻʧˣе֧ûˣоޱȵĿ飬ּ˲
ˬתʼ㽫һᣬе㽫Ʒһǰֹͣѡˣ֪ͨ;еİˣҪںӶˣȫغ׼赲ع
ɽǰؾѾֹ̩ͣɽѹĹԭؽɱκκһ￪⣬Խ׳ذ벽
ؾоʼˣǻصɽӪԮˡ
ؾҪˣϷԵĽ׷ָؾ۵
̷ܿؾӰ̾ؾҪӶˣܺãκ֮ߣҪЧˣܿµսʱҪ
ˣȫ߳Χ֧ؾȫɺٶ׷
ȥ
֮Բʤ׷ȻĿǣһκƵ̫ܿ⵽ؾֿɱһǧǧĴ򷨣Щ̫󣬶ڽսʮֲ
ֻҪؾؾʹ˾ˣҲ޼£ٹ֪˾ˣϾԷѸߣĸ϶ܲĴصشʹҲˡ
ƶعԽԽù˷ܲѣѹᣬκ롢ԵĻᣬֻҪعԭµĸ֣γɡ
ɫسգ˯֮󣬽ӵرʮ⣬ؾԼһˣسƽǸŻ֪ƽʧأӥʿܵϢ
¡ӻλıʿ飬һΪöԷ֪սǰᣬֽ֧ɵӶؾںӶս֣ǳ
֣սţܳǣڳɽҰ봦ؾսףǱطȥ
ҡǧǧ׷ںҪʼݣؾȱ㣬ؾ
ǳ˳ؾСһں׵ǰ£սżٰǱбκʿ׷ǰ֮ʱֱȻ͵Ϯйʹ֧˵شؽֻͻΧȥδ
һʱڣԹ߽ʾȻ£ñ٣һڣһٶȡ˻ƺذéɿںʹɿڣңָ԰ؾ
ϳԹƽԭ˫赣ɽӪΧ֮࣬Ȼʾκӻϣʤ׷ҪںӶؾͬʱ˸ȥ鱨ܺúٴɣһڰعںӶ֮бȫɨ
ֱʱؾʼ԰ĻƺܶɿڡſڣɻƺӣפٻƺӣɽԹǴͨҪ壬Сصһ֮ƣǡɽӣ㾹Ծš˵֮ء
˾Ѿ̬û˾ԺŸգ˼ѪԪˣѾҪˡ
ˬͳվĺ̲ϣŶ԰ĺݴؾӶпǧһΣؾʮһβҰܣТ䷨̳ҵ֮ʮͼΣںӶ֮ؾӪԴΪݵ㣬˴ͨԭĵ·벻αݴ׷˵ˣһǰʧʮྫܿ죬ٴεش⽫عʮǰܷ֮һܹˡ
ʢôϲϲ⽻ıƣǣƳߣιѣػӦԣֻԣǾˡ
ǰعǿҲԶսȥκݣǱһֻǶ£üƣñϮһΣӶʧعѾʧȥȻǱ֮սˡˬǵ
ͬǵЩСعδڻûҵҹڻƺӶ԰飬һؾţӪȣЩսˣع޽ˡ


0190 й
ؾˣݴѸͺɨӶ֮ز޵еĻ֮ʦһɨر˱أʬǵ¡
һΣüһĴ׷ɱΧرغӶء
Ծռéɺʹɣռ˷ɣռɽؾӪκջƽס˰غ֣ӶٴκסӮңκ
սױдۣҹκʤ׷׼ϴȹأ׸عһӭͷʹعٴθϻغƫƧ֮ء
ԹƽԭϳҲ׷дۣҹͻǣ౨ǰߵսһκսʤԣ⽻ϵһδʤԸıսʱĸ֡
ѹعľѻᣬκһŹ
պĹعϢ˶ս𾪷ˣԭ޹ܶصˣɵۡ
κõϢ󣬼˷һҹŮǹԲٹ죬ͬʱú󷽳Աκ׼һٹ˺ȹء
ԹľҲ֣ܽλشع֮ععʨвסˣлԣ°֮λ
䷨֮󣬼عǿڵȵһǧѷػᡣ
ĹҲ׷ãԼţսǰ߽ʿܳԺúȺãΪЧ
ͬʱٴ˲ӿʼ˷ؾսݣߺʿشعƾӥʿȥͷ̣֮Ϯƽǣ繥˳ǳأȥعĺӶսݣŤתǬʤ
κ԰䲼گ⳽ΪΣλȴƸߪʮļʹһʮʼҴׯ԰ǰֻʹһĳΪʳȫ͸裬һʾκй֮˽ܲʿͶκȰס裬ûǽš

ǣ׸԰
ϪһϮˮ̵ĳȹҷأԺںڵ㷢һбб£´Ʈ磬֮ھ¡
һˣվʯͤڣСˮҲ֪عϢһŷԷ£ôĵˡ
ԴӳСúϲǣϲİˣ˫ȫĽ죬ҺйܵĻãϵһԾǧΪҪˡ
ڳͷأ֤ԼĹ˲ˣѣһ֣´ţϪдˣΪޣǰĸ֣
Ϫ뵽Լͳ֪మһ·˳Ȼྴȴ罺ᣬĸоЩ幫ӵݻ߰ҲЩʿӵظЩ͵ıԴŮˣĶţػĲԡ
׿ȺӣԽԽأԽԽðϪʱ̵˼ķ
ͷ羰˼ʱŮʯ·С
С㣬һ˵ǴӺӶ߹ظϻǣСһ飡Ůɵ˵
һ飿Ŷ磡
Ϫϲ񣬼æӹźȻǳƵŷ⣬󣬳Ѵ鷨Ծֽϣɷ裬һǳɣĹذ֮飬֮쾡µر
Ϫˣ㿴ŵʱڱ߹ؽϣŴǣ˼㡪
һִдİŮıʷεرԼ԰Ϫİһһ䣬ôʼӱֱܣûʲô֮Ҳ´ĵٿ˵ðϪ֮¡
·תһ׹ʫβɽ³ңȹأɳսףղ
ϸС˵۰ףʦĴ󽫾ݵתһӢжʱԺһðϪȫ¶֫ٺˡ
磬Һ㡪Ϫճ죬˫
С㣬Ѿ߾һ̵ĴСˡ
ϪЦһҲشǼ֣δйŮ˸оƷҸζ

ڣ̫ۡ
ӭڣǡïϲһλعʹǰƾƣ̸۵ǰ¡
βΣ˶Ҫϻعˣݴ˾Ͻ˿ڻƺذֹκ˽عͼعóθϷŹعĻᣬںȹͱҪعأѣһΣΣλһҪ汰ְ뿪κصعͼƣֿСʹоӵܣΪסѣѪǺ͸ïء
ǳĬδ󶯸ɸ꣬ǶˣסصҪͶɿڣֹóأƫƧ֮أû˽÷Ρ˿񡢲ƥսũߵȣ⣬ҺаܣعҪˡ
˾ˣïȻʵ
˾ϽںӶսϣλģͳɼอ̫ҽҲ޲ˣֻʣµĹ⾰˵һ룬ǾȻ
ï̾Һͳ裬ڣؾɴ⣬ó´ӻȥ˾ɵ͹͹ϣôܵôأ


0191 ܱ
ǳ̫ƻͷԣԴ⣬˾֪Ϯƽ߶ӣɳʰ˰ӥʿ׷һӴ׷ϣ˫£⣬ӥ֪ͨƽؾϼӷñˮ©
ǳ裬࣬ؾŪƹ֮䣬һƣر˰ӥʿȫ𣬹ǳȺعǵȴʧǧˣΪӣС
Ǻ͸ïĳͷҲΣ˾ñ˵ڱΪԱһܣľСӢۣκѵӴκ
֣ôïһֱδڣЩ
ǳĬƬ̣صعʱסȹأôعѸٻָԪΪͳһƼܽȹʧأشôǣعͺʮ꣬ص䷨ǰĺйϷ֡
Ȼˣ»صعɣѾғＲı佫ȫ㶼ʮ۱פȹأפֹأʮֲڻƺذɿ赲Ķɺս
ҡҡͷ뿪عԭжһκĹʹκܾˣֵԪع̵Ϊ˱ܻԻݱǻܶϹȨ׷׽ԣҪӺң£ϲ⽻ݺ֮ߣأıǲײ߸ȥκܱ
κȥκȻκΪȻκ뽻ĳͣ˵κ˵κŽɣɷϲ룬˵⽻Ʋߣΰձǲŵ԰
ïŲĿӣû뵽лЩ֮
̾ĳʦйӣѧɽݺսƾ粻֮࣬˵ͷ֮ŴʧˣΪ˳ᢣʮΪ࣬ŻѪǷ꣬Ҳж׹ʱˣһΣҲܻˣκˣ߸Ч

ĪѾĪȰˡ
α裬ɫ΢䣬Ȱ֮ԣҪ˵һµݺңû͡
ïĬһڵκ˶̫Ƿҹأ˳ǣ
ѣҹͻ¸澰̼뿪ȥ̫Ӹ˿̾ٹҹףݴʤӶʮո׻ǣ̫ΪκڵͣüΪȥ̫Ӹıһͬʱд󳼵⣬ܿߣڻ뿪ƺԽ֮·ƣ渵
ðɣȻѶïҲǿ󣬵ԸպǻѾԻ̸´ƣռͳһҵĵ
̾ԸɣعܰƣŤת֣ôɽҲһȶϢĻᣬڼгƱ䷨ǿߣ±ãͷսعһͳ£㽫ңңڣպعǿ󣬾Ͱˣ˵꣬һʱпǧʮŬ˳ᢣΪǧҵ̵·ͷ᧿Σ
ɫï;ˣ׼֮£ǲͳ⣬ԺͩҶ䣬꣬ǿҶȴоĹ⾰
ǵܼҷϲʵʦĴֲ𣿡
ν̾һǵҷܣǱ޳Īˣĺճս۵ƽ⣬ع붫ֵľ淢仯عǿʵãһУıʿǵػݺ֮ߣ϶Ӳƴ˫սںȹ⣬˭ʤ˭ؼСӣǷ񻹻漣ºȹأ
أһʵԼֵ߳ƣΪƣΪ꣬սս븨ΪͳһĴҵиŬҪ֪Ĵأվ׻ܹ󣬴սսٶ꣬մսʬǳɺкūͼԭ֡ҡ࣬ı죬عͳһµĳκͻķܷͼǿҲѡعԭ򡣡
һⳡУعʧôʮŬ֮ҲûҪȥˣʧƱµǿȡ֮ʱҪˣһ֮һжΪ裬Ź˶ãӿʮʥصˣѡˣսˡ

⣬ּ䣬˴عʹ߾ۼһ
ƺԸذǣ
ïΰκǣƻ磬ȫ񻶵У̾Ƕعʧˣ˳Ȩı̬չܱعʧܣҲˡ
ôκκǡܡЩˣƱǿκؽ֮أϴعдСܺͲպػΪĸ󻼣ǵ
˵ãˣܹעǵĶиκعҪֹعٲҪʱκֶΣï˵꣬ͷһݣѵͷ˴ͬҲ˲ø˽ˡ

ɳԭ飺أ꾡˵ȣϻشսȹ£ֿУأѣ
أѣۻ룬һɱ֮


0192 ܸ
й֮ķƱã軹δ֪˿ƽӶսõѵأȻʧǧˣʣµ䶼˾ǰˣ¶žǡ
׼Ұ˰ټҽԼںӸԻ룬±֧ǧ˶ӣѡһУξǧ򳤣ʮٷ򳤣ƣӽͳѵ
еĽʿս󣬶ԳñˣóϷܳΪҾң̿ѵÿܡԽҰҡ񶷡ǹУ絽ӲͣЪ
ΪǿʣƸҾʳÿ˷һѬ⣬վй涨ûоλĲʿͨʿھлʳܲֻһĴ׺̲ˣﵽλ󣬲ܳԵ⡣
ʹ͸˵ĻƽͲƥ䵱˾ãʿǵʣٷϵľ٣һҩҺϴǿȺѧΪ
գָŮصƽڡ
һǰڲ
΢΢ͷʹƽǽͷǰȥӼˣ֪ʲô鱨
Ůķ£ȥףһŵ顣
ӣ
΢ЦضλǣһݣĿɨȥڴԣվ꣬ӲʣüĿ㣬͸һӢ֮ˣһʦһǰ벽
ݼ£Ķӣְ
λȻأȭȵ骡ݼ£
˵
骡վýɣȻһϸѵ
кľӻڱ̫ʲô򣿡⻼ĸݵأպ»ҪԼĹ
ص£سŵµ󣬶ǳˣȲ»صִ֣ս˴
еĴ󳼻ʣ¶վߣ˭֪ݣ뵽ؼ֮ˡ
ص£һһʮλʮλĳսʧɢ٣ҼҲмʮվڵߣʣʮλĳ̫һжʮλ䲻ͶڵµݣӦû֪ǶҲڽƽ˧ڣŵ֪ġ
Խ͵⣬ֻңʷ䭣һλ׳ʿأƣġ
⣬֪ݵԽ٣ԽױܣҪκݣԭڣˮ㣬䵱κնعսֻԭĳ־սԡ
ؾӶսʧٹ̣˿ûеӰ죬ȹһսҪֻҪսյعμ֮أعʵۺ񣬹عҲԪˣȹأһʱգ˫ڵǲǴϢ֮ʱҾһ͸ϻһΣʮ֮ڡ
̾Ȼٹٶε¾࣬Ǵ˴½ǧǺ˵ĺѪǧܵˣҲסʮ֮һأ
˵ȻȺ֪սңƯκҳԳԲ飬ȺȻỳɣҼȻκӵݣƺΥΪףѸٸϻ»дʣӺκץвսˣԱط;УٴܱڵʱδȬûи;࣬ԪָϻعʹҵһжԲ˵ڸ·Ľų̣а취
ʱû룬ֻдֲڵͣ佫ô򣬲ʿҪõ˫ֽףȻͱʹٺãͣһ˭ҲסҲûʿǧԭ
ҹ룬Ȼ봾顢ɳ۱ȥգ£ʮˡ
Ŷ˶ЩɣǼȻ˵ˣֻӰš
һѡƥ;̻⾣θЩƣװһ£ʮڣٰκݣˣϻȺ
˹˵һԶհ
ڽʿԼѧҪչ򽣣׼ߵף๲ľ磬ڼ䣬ҡ͡˸ֿѵսѵûر飬ˡ
ڽ뿪ۡ󣬳׸ļҽԸʱ켸û˵ʲô;ǿԲжװģֿ죬û˻뵽ġ
ĲŮǰϰʮԼڷڱչأعÿհѷ˶ݾͿˣ⾣¶ڶ
鰲׵󣬳迪ʼʰ׼ԶС
£װˣĿһ˾骣ĿȻһ£Ȼ߰˷ƣͷ͡ӡ١üëȣ޵ؽӽ
ţ񣡡ڷ΢Ц
ЦϳƤƤߣ໥ֲ޵ؿҪģµˣ߷ƣ֣ҪΪˣûʮֵơ
ͷѾˣֻҪװڱĿ񣬲ȥͷ¶棬ָӦû⣬ȻҸһЩص㣬˵ʱӦ䣬ʮڣǶϻء

ˣȥϢɣ콻ģʼ׼ǣϸԸȥȴ֣ҪϻءʹһĸݵأպĴҵҪ￪ʼ


ھž ̤ش


0193 
Ͱ̼봾顢ƽǣƥ̲͸ڳһִϵװҡ
ϵˣǿȥԡ赭Ц
ϸ߳һ棬ԼİԲЩɣºѽУ˶Ǵ֮ˣһʹãָ㣬Ͳµá
ǡ
ʿԲֽ߬סףǸ·ɱ°빦찡ǰôû뵽ͶôɱܷˡԾӣⶫид𺳡
ͷרŸʿȶ;ģ˻֪żȻ뵽ģڷֱӽԵʱҲûãһֻܹеԼʱ뱱ˣºɨҾʵоֻͷλã֪벢Ҳѧŷƺռˡ
;ʱһ룬ȻͷǣȥֱԼؼʱ򣬳ʤ
˲ٶӽ·ɫշԹȥκֱ߾룬øԹҪϱᴩԾ¥ĲԭضΣɱԭˮླˡ
һ·þˣտıʿףɱӱޣøʹ졣

Ĺ˺ӶؾߵˣϢй֮󣬸ǵ꣬˿ʼ׷뿪صأι³ЩСҲĦȭƣ׼Ͷ뼸÷һ
Ϊ˴ʹĺȹطػս˳һЩҹ뿪ӶӪȻǴκͳسЭ̣ҪȫԸ˺ȹأغ֮ء
κǸ֣֧֣گдȫܣκ˴ҵ¶غ֮أ˵֮أ빫ܻкܴԨԴ
عͨԭŻսڣҶʳĿƶϣʳԷĲӣʮǰκںعʮӶռݺ֮ء
κռݺ֮ѹععͨԭĵ·ʹعֻκ⣬عܵκ̰νûܹͨԭͨ
䷨֮عǿ󣬵δոТȻݱػǻ󣬹ϳûѣȳֽһɵؾɹɱһӰƽϰȨ
Ҳʱصة࣬Ȼ׺֮صսԵλԭǵʱصƷɢأŸʳֻԭӵгʳսϴǣع˵ֻռݺ֮أпԭ
ʾҪ²κ֣նװ򣬾һۣعʵռ˺֮أκ˳ˮۣѺøعع͡
ˣһκʧأΪܹ˧ؾ˵ģˮתʮ֮󣬹ٶȹ˧ǵͷҪκ¶ء
˵κķ⣬κӡ£ֱ͸ԹĹľ˸Ŀפĵص㣬ϣ߶ӣȹ˺ȹ֮оϷعķ֮
һжڲ߻֮У˿ҵģΪ֪عĿǰۺʵս۵ǰף£֮Ȼκ࣬ӶعȻʧμʵ˿ؾкȹƣӼʹˣƣʤҪ

ԹشϣӭϦʻһس
ԶԶȥһ֧̼ЯżҾУŮٻڳζм䣬һΪµ񳵣ŵΨе񻨣ƤеŵĲڳƤװ
ڼΪһ齺һС⣬ҲΪʱһλŮӣпųᣬһרעɣϸ岻˿覴õĴƣϸϸüµĴˮͫ嫵ǿգǴŮ̡
С㣬˵Ӷսոսݴ˻ʦǳ边Ȼսݣؾʿ첨󣬲κʤҲ֪Ǽ٣ڶŮȻС㡣
һŮᵽ֣ķľԱƽˮϢԹķзǼ٣Ĳܣ̹һʩչս˽ܣҲǳ͵ˣЩűȻ٣
СȻ˴˶кøУΪβκҪأСЦʡ
ü紺ˮۣ֮ھ£ӺݣǱ˴ͣûеԼĿĵزһ죬ƯȥѰ˿ʹ۲ˮƵһһҲЩʲô
ʱ󷽴һ󼱴ٵǿڸ·ٶȺܿر۹̸
Թʲôطˣж·̡
Թˣˮ
һһٵԼ복ڣźХڳڵ̱ڷȻһȻһæڵĻһϤİ˼ıӰԶԶȥ


0194 ɽ
̿ųԶȥıӰʮֵϤ߳ɰգµ˾ǳ裬˿ںӶսô߼ϵԣʹĿʼҡˣţǸ˵ıӰǳ衣
еʱ򣬹ԣҲʧȥȷжΪܶʱķǰ߼֣ʶжϵķ룬Լԣʵ䷴
ȥţԹɷˣĵֱȥɣЩУƵˣԴܽʹڣκֽҲȡ֮عͳǺ⣬սۣΨϣĻϰҲܱ࣬ܶʷء̺Ȼıȥ뷨ȥ
С㣬ڴ̣ռˣҪˡ
޷Ƽһ٣ս飬ʷѧ߶սʶҪһսĳжټ԰ٻжٽʿʬΪʲôô˶սֲ˴أ
̷³ǸӰУ飬̾ʱѱѣٻУϵ˿ɻʼɡ磬һǻͬİ·𣿡
д鷿ʫƪʱ˿̣һֵ˼ͷ

˵ûע⵽ӣһľϵΪдµȥ貢һֻ˶Ů鳤ˣִִɺᱳӰ죬һһ޵һʱûȫѡ
ʱ˰ϪоѾͦˣûȥҼŮӣǧȵȣЩʺȥ룬ΪÿһǾһ֮գ׾͹ҵдҵȥʯֱǰ
ӣǰˮˣ˳ǣشڱռˡΪɽ
ˮǽ磬ԼڹԪǰ380꣬ų贩Խȥʮ꣬ʮ꣬뷥ȡɣΪعÿжư֮ģȻԹҲصʹ࣬ʵΪ󻼡Ϊ˷ʱڣּӳˮǣǽΪɣһΪʮףĴʮףΰ׳
ʱˮǱռݣڲԼҽɿ壬ǹڣʮʿ̲̼֣ǽͳŴѲ
˰Ͱ࣬˹ص·ѣɾˮǣشԽУ;ʧǾټҰǨľżҵ£ܶ䷿ݱջ٣ػķϣһǰܵľ
ɽڣһҵʧܣֱӵµǹѹЩңͶԶԶսԶһʱЩ޹İգȴͬݽһ㣬йʿŰɱѹ
迴Լɽӣ̤Ĳӣһ̣رȾȻδӵйŴ˵壬һֱûкܺõͶʷɫʱսðһ㼦Ƥ
ΣûдΣ渴Σǰֻһջʱ˿̣ȴͶУЩʬҰʧİգ
ڻˣһ̾ҡͷЦԸ
ּٵϲ°ңȺԶԼȻųɳĶ飬ӱսȥˡ
߹ȥסһĿڣӵǣΪζټҰǨûأ
ӴԼʮͣ˪̾ûҹֻԼˣ̫ӴͶ˶ˣռǵغͷݣжʳٲߣһ붬Ҫˡ
ǰλˣ붬䣬ຮ֮أûгʳ͸ɲ񣬶Ҳö
ҲߣûӰ
Ⱥ˾£׷׿̾ٸ˺ͺͯĨᣬһƬ
սľ࿴ĺӣҲ͵͵Ĩ飬ɽ飬ʹΪѪĴжѪᣬ˿̣סͷ߿
һֱ侲ۿڴתüأ˻ȥܿޣҪˣҪΪǿߣѸٴ澳ԡǿӦΪ
׸ǣһ£лҪ˵Ÿİպ˼̼䣬·İպ񶼾£ΧһȺ
Ҳعˣ꣬սһ꣬ƣδһߣΨ־ǧžҪţ޾֮·֮ĶӾҪصأʣ¾룬ܶù˶ܹ̫ƽӡ
ӣҪˡ
ںʣͲ֪٣һֱûϢѵֱҵˣ
һըţѸٴ
ûдӵѾʹǻˣãʦٴս䲼ַǶܶɹ괺Ǵ󷴹ʱòһ꣬ˣҵʱǨ٣СʣĲﶼǷˣʱأ궼ġ
;໥һۣ˵µĲԺ;ģȻ˶ƣҲʼңͭǮҺͽ顣
ЩĻԾ֣ŽɣŽӵʵݣ˱ϣʱˣжᣬо˵ף֣ʱ˾񣬲ٳüˡ
ǣʱˣ·ɣ֮գǨ谲ο
лл㣬лˣʼ뿪˼԰
Žİǣгأ޴Ȳصʱĸݵأӹܳϴٷϴˣ󴫼ƽĵ֪ʮжףһж


0195 Ϊ
Ǹϳ̵ĵգѾı߾İͼˮɶǣڼǣ񱱾⣬Ƕ߾ʱڻķ塣
Һ󣬷ֳһ̫ƽб泼֮ɱҰܺбɽһ׼Ϊ
һ󣬴첿ִ󳼺͹ɶ⣬ߵϳǣݣԳִͼ˳һٲ볯ʽˡ
ȻɽԶ̳ңεɫĴ췭
;ĳѾϢȥˣ;аհŵķʽϵ˷ֲ;ĳǰǰϢأǰ֪ӻˡ
ǧͼʿһɫɫսۺͷΣڶһֻع󺣵ĸо
ʵѧ˵ڵм̻˳ûз飻Ȼô꣬岻˥ܵʷ̹ģ֮Ѿá
ΪĻѾ˥ܣΪ֧м̻£ѻȻϨҪʢ뷴֮ݳٱ츳ˮ¡ȷˮ£֮ˮ̲ɫ󺣣ķξѡɫ
Ϧ£쳾ɳ˻ڣ쳤ɫӭչĥĵǹͷƺ⣬ӳŽʿ˷ܵġڼӡ
ԭֹ˫ĿԲԽԽɫ죬ѪµѪţ𽥵ļȡ
ҪˣǳԼڼţѪҺܿƵطڣΪ޿ѪŨˮѪǲ˼Ƶġ
ǧʿ˳ǰʮֹס㣬󷽵ļʿͣŻĴأȴ·ͻȻˣ˻ƮԷнʿĶжԵô΢漫Ϊףš
ʱͺȻһ϶ҡʻһһ绪ˣʮҵͣɴлƹ̬飬ӺݣŴɫһƮ
һϣվŵϳʿߣ䣬ߵĹְݱ֮⻼£άŵס֡
һ۾Ϳ긾˶Ȼǡĸˣǰʮʩ񣬹ְֵݼĸ󣡡
Ǹĺһ侲ü۽̲סŮĲߵǰϸס
ⲻҪһ֮£Ȼ겻ӵò鶼ĸ׵Уγɳ仯һ۱ϳǲ⣬飬ĸ
ĸߣ£ǣҶǵĺӣ˿̹ǰҲԿԼĸ飬˲ˡ
һѱסڵϵĳ裬ʹҵƽˣˡ
ͬܣȻ뵽ԼԶδĸףҲᡣ
ӵʹ޵ʱ򣬺󷽵ǶһԭȻӼְԣڿԼˣ˭ҵĸĸϲԼģֹѪĸо˼١
μ£
˿еĽʿʹ󳼡𡢽ǣȫڵϣų
һΪЦóϴ΢ЦˣҲˣǸýִֵʱˣߣ氧һع鸴£
صصһͷ˶Ĵ󳼺ͽʿĳӣһݵķ϶˺ΣһʱӦ
ʱתˣΪ¸£
ĸ󣬾⻻𣿡ЩԾ
̾ڳڣٰվۼȴĹûϢҪˡ
΢΢ͷѾ֪ˣ˵ˣǻ˷װʱ㣬һģʿ׼ս
λŮóѳڵм䣬Ů߽ȥʼΪͶңϱõӷΣһϮ޳еĽ£̤ѥ񻷣ͷһ߸ߵڣɫ磬ҡһ䣬˹
Ǵǰüëճһ룬ʱ˻Ĺ͢ʱԵüϺͰ
ص˵ͷһȵݣسǡ
ŽǴٴ𣬳ͬһվ߶ߵͭϣӲӣǶ˱ʯǶ䣬Ϧ£Źԣڽı£ϳǡ
ʱٹ˺͵ذգѶ񣬼еۿֵ糱һƬգδ¾
աʿϳݣʱ͵رÿ˵ľˣܵĶҲͬˣԲΪõ˶ӵʱԺڵ˵ĺƴ󣬺ͼ־Ը˵ؼᶨؽ˵ؿ
ɰٴ˴ǧһۣȻǧδеؽ
ǰֻǿθ˴ͳΰգս֮Уɨ£Ǵ˿ֲ̣λеĸоؽ;ͬʱĶûйΣ

𼶱𣬵Ľסͨζȫʼھǡ๲ھѭڵһอ֮Ĺǿܷ࣬һĻΪ໥ӡ֤
һ򣬲ѡȻģ»еѡսĥ෢ǧɱ๲ԽͣΪԽŨպȡõĳɾ;Խ
ܶལʥʮʥˣ֮䷢ʥ֮īӡׯӣȽʥͨĽʥҪǿܶ࣬ͬʥҲŵȡ
豾ɳսս󣬳ٳδͻƣǻԵͻδżãʱھҵطУٽĳݣдŴʥ͵һ㾳磬ؽ£ԸǧΰҵεȵĺȻεȵʷ棡
Ʊãˮۣܸۣ
ԭˣ֪ػʺ䡢ڿҵһչͼҵ֮ʱǷҲй[]
ÿһκ趼оԼľͨˣͨˣͨˣΪ;ˮɡ
սҵɽͼ߽
һҲӳëɢȥһХ·Ҫȥ๲磬벻ؼʱһͣȻˡ


0196 ʱ
񳯰ݣڣʱ죬ģȫɡǰ롰͢ɣгǽΧƣͲӺӻĽн¥һţΪš
ǽҲڳģڶԲΧǽǽʯ⣬һЩ¹դãڲǽĶϺλפӪžӣİȫԼֹ䷢
δ֪ƣ󲿷ֶռ죬ֻƫԶλãûйٲΣӣ̾
ͬܣڣȻؽԡ£һʱǰĹ㳡ϣнӷ䣬ϯΪӹأ˼̳ˣ󳼶øˡ
½¥Ҳ٣ΪĵȣԳһСԺĵʱס֮Ժ֮һеĻԷ԰֡
ԡ£ڹϤķ̣ϴȥȫҳ࣬ͣ㣬糾ͣݸˮ󣬻ϸɾ޳У̳ᷢɹŴķͣȻڣԵõ񣬽üĿ֮
˿װһ㲻٣ϾķΣҲЩˡ
迴ͭеԼͶ㣬һЩǰδйĸо˵һ顢ϲսŴµ磬ҪȷȥԻս
£Ҫʼˣõݹȥ
֪ˡ˳ȥŮĸ̵жӴӵ£Ĺ㳡ϡ
ʱƻԻͣ㳡ϰ˲ٵ󳼽ˣϾⶦûйļȣʲôḻĲϵСо⣬ѾˣοǱ֮
ڴڵȺӺҽ룬ݼĸųһ˲ţӴںӶսս󣬶ʮδıеǳο㡣
ҪʼˣǳϯɣѾʱˡ
һĸԸ蹧
̫ˣ˵ŮҪᵽعػŮʵ䲢ֻʮ꣬òɣ̬֮
߱˵ճԱ⣬мɴòӣϵ˥
ļĸʾ
һīŵϯ֣Ϊīδ̳˵īѣīͽӢҪֿУīš氮ǹ氮Ƿ˶˵ѹȣǹǷԲӶսڴսĿǰīͽ鲼£壬ռȫɱᣬرУڿۣǰѾɶնɱһ죬Ľ롣
а룬սʮʥأīžǼѧ۽ϵɣλǳߣӰǳֻ½ڵһɹˡ
⻹кأʵ
ԹɽʹߣҪ̸ԮЭ飬ظǲͬΧ
ǳû٣侮ʯЩŭ⡣
й֮ķս֮䣬սֻ࣬棬û壡̾һ䣬սʱԡ
ϸ룬Ҳȷʵսʱսӣп̸ʵԹҴмֱ˵̹ǳʱձǣл˲ߣ׷
ָս̹񣬼Ȱ˶ԻεĺãҲ˶ԲͬߵĹݣ֮˴սʱټԼһϵۡ
ͭ빫ְݵĳе̨Ϸһ磬ǰڷ񰸳ֱ͹ӵλ
̨·ףΪһīҵͽڶԹʹߣǶʹߣɽʹǷ߾ʹڣī⣬ϯλڵİ
ױߵϯλĹ٣佫ŵܼʮˣʱŮϯ䣬ΪĹ佫ϵǾͶӵľˮʳЩԱӵƽøң˿ûռĲҵΧ
ְݵ
̹ٸߺһֱԱӭֱߵʹǣֻǰĿͶȥûӭƺνӣȤԼûмء
ͳºȻֵҲض񣬶°ɡ
ĳ佫ǰĿⶼϻۣׯ顢һ˲ź󣬶˶裬ڣγˣ

ͭһ£ǿʼ
¡سϣȻٲ˸裬˿ϯλһԵıûߺʦŹʮ輧ڵ裬ϯա
ʱĿɨȥ᳡ϵϯȿһжЩףֵһУīҵϯλǡʱīϯλҲһŮӭĿľգͷһϾ˾Ůӣ


0197 
īҵŮĿȻԣԷޣòӿ޵ĸоüԶɽˮʤѩ筣һɫηȷǷǻеһ㡣
ȻŮװ˿˫üޣںڵ㷢ϵһңͨûж׹ΣȴԵþڳŮӡ
ֽ次ŮɫһֳѳŮӵϢӢ˲ʹͺݾ
ŮϢ翣ɢŵ豹棬ʦȻ˸оǺȻںϣ·ڰ׷ͫ·غˮһ峺˿Ⱦ
Ůһī͵ĵīѣδīҵļ̳ˡһͨղἰļѾ³īѵݡ
īѿų裬Ҳò۵ףĿһ΢Ծһ£ָ糣ܿĿ⡣
ʱڸƽǰʮ輧࣬ת۶ʮ輧ݺ裬һɫĹ͢Ůβη٣ɣһ׶ˡ
ڸ輧бǹ°г˸ˣӰ㾫µް覴ãŮ̬ѩӣҵСڣ촽絤˼
־ӣ£ˡ»죬֮֮
ǧ»ٸǧڡ»ʻʣ˾ɾ¡
֣ȡԹ޶Ⱥƥܸ޽ķ֮١
֮֮ͣ༰ѡٱʿӡλ֮I
׸ʳʫŵġ֡ĴǸӵƽõӣӵҪȺ񣬿ؽ񳯸Ƶĺ壬ҲֻǼ򵥴һûȫ
ʫǹŴĻһʫܼռܴʫƪԭơʫʫ١Ϊʫ
;ַ֡硢š̡֣еķָطҥеŴ󲿷ǹĹ֣͢еӺԼ֡
ʱ޹ϯڸ輧ӯƮ
ò˵ʢŮģϸ¸ӵйǸУͷȳԽϷŮձ߳СͷȰŪŸˣˡ
֮棬Ͼߴս֮һݺǧӵʮ˿ڣūսʮ򣬼Ҳ򻧣ʮǳأۺϹλ߹֮ĩ¹ݣռȫӵ򣬰ʮ򻧣ܶ඼ǴӸͶġ
ڳԱԼʹһʱ֮С
迴΢΢ҡͷ˿ɫصŷ֣ԼһǶô⣬Ҫ⼸бѸٷʮȷЩѶȡ

ͭ죬輧ɢȥ㳡Ӱ̴档
վ˸Ҵ࣬¹ְƽӹȨ󳼣񣬷ѱŰϳأҺɽ
ϳ˻Ƹ߿ɤڹ㳡Ͼþô׳˶־Ҳ֪˭ȸߺźһƬҺɽҺɽ
ֹסŵ͹ְͣ
佫ĳʿʿ䡢ʹ߶
ŮˣһҲӳվߵ̨ǰ̨¹㳡ϵϯ˵ܲңЩʵ˴겻ѣླѾݣұɱᣬѹգǲ̵ģ
¹ҵʱνһ޾֮һ޷ֿϳΪû˳޷عʿոɽְ䡢ةࡢ˾س飬ȫ֧֣ѡְΪȨȻոɽ֮󣬵ǻΪ
νָļ̳ˣֳʴ
ºֵ轲ˣĿ֮£豣侲Ƶᣬ̩֮Ȼһֺֻǰһֱֻں棬ѧŹ֮ĴģڵλңԼӭҲμⳡҹ磬ʱ˿̣ΪĹӣվеΣûдҷ;Уԭκͺ͸գ˺ӶؾĻǱ뺷ڿĲбѹһУ־սۣʢưԡ𣬶Ӳдű֮ΣΪʲô
Ļͨ׶ۣһӾͰڳд󳼶סˣҪĸ߼ԭڣ
ףشƫԶԶԭӷַΪ֮δ˼ȡԱžƣչԭĻѽڣٱ䷨κ㦱䷨䷨ع䷨䷨ս䷨ͼǿѸ𣬳Ϊǿհҵ㿪ΣֻйǿˣŲ裬ɽڣֻҪʣһһҲҪѪսףҴߣԶ
һĶĳ佫Ѫڣ˴ǿƺԶеǳ˷ܺο
ȸߺ꣡
꣡
ҴߣԶ
һƬĳ佫нԼݵλˣʸǣڹ㳡߹Ҳ
ȺˣһЦתΪɬºʫ
ʮҹǧɽӣ¥֦ܡʶɸꣿ
һɽӣĥǲֻʴգ̷衣Թ𡣡


0198 ĸ̸
˿̳ΪһԴٹٵǿӵ㳡ڣ֧ŹְĽ˵
ʱλ󳼡Ҫڰʹǣӽ𣬶¼ְΪΪ̫󣬼ɴ쳯ȨΪ׼
̫꣬ǧꡪ˷
迴ԹӳʡʱڻɽʹЦЩҵʹԮǼ٣û棬شԭЩϣ˥ЩҶǹ̽ʵȻûթ޷ŵҪôءɹƳ
һ󣬾ƹѲңλңʹڣʢ磬̸ֻ£̸ҾܣϣϵٹϵʹڣʱҲϵ۸֮£ĸ輧ݣԼƣ³;Ͷ٣󲡳ͣʹϯ
ãҲˣкܶ໰Ҫ˵Ҳϯˣ䣬ˡ
ϳʹ̫󣡡
ʹ̫󣡡
ٹٺͽΧ̾Ĺʿߺ
ݻعĴĺԷ䡣
ʮĸսڣųһʹޣҲʲô⼸˼֮飬ݱ֮ʹɽ֮࣬һУϣȷЩ尾
ʮŮŴ˾Ȼ£͵͵Ĩ۽顣
идԼźͬѪҺϵµ⣬ĸģһر׽У뵽ԼԽʱգԶڹŴҲκμ˺ѣһį͹¼ŵȻҲˡ
˵˵ЩζȹģôȻκսϣ̫Ȳʵ
תۿΧĹŮһۣ΢΢һЦ̫ԹɫתǶ°ɣٻǡ
ǣ̫󣡡Ů˳⡣
ŵĸ󣬶ںʣ֪ң⵽ԣļ٣ûҪЮ¶أ͵͵ӳ˺ءȴûϵκʱ򣬱κΧסץȥӾ걻ھҲһգɱб죬ݱ¶˾ó֣ΪκЧʵϤԭ;ӱƣԼãպˡưԵĴҵ
̫ȥԽԽľЩطڿھսǳ˵ԼɱؾʮУ˵нڴڣκ̫ЩɥγӶ֮սһԡѪս
ÿξһȹ̫ðҵˣμȻصΪһͲҪٻȥˣúÿδոɽָǵ֮
̫ĿǣȫѺ˼ְϣһиʧ
ĸȻϾǲǵصľҿҪˣûпܣʮ֮ڣ»ָԪΪսۣҪưպ̲ɨУһͳԭǿɾͲ̫Զˡ
ô㡭㻹ҪưɨԭƺܰɣκԺ˵ʵش߹أԭĻ࣬ԱҲ㣬̸̲ҵӷС٣໥Ψδɵκһ̸̫ʵ
΢΢ͷ;оĽ˵սʷиսΨֱ̺ӷַġֺһιĵܵٹ]һ꾹δʧ
ĲΪܵܿʽ⣬ٶʷعƽǨٶꡣ
ǿҲַǸľǽգһιǺպմĽУ˳Ϊ롱Ŀմʱɱ˽չΪѾߴ˳Ϊ롱ʱҲһٶꡣ
κԺԭҴ󳼣ҹͬϷ˽κĺʮ겻òʽκԺΪ񲻹ʮꡣ
˵ߴսУĸȨġκԺһɽˮԶϿɵġֻʽһӵܵĿعǶܵĿعǡǡһʱ
ƵȴΪսУʵģ˴겻ѣҪģ´Ҹ֣һϢָĻᣬִĻеѧƼĻ֪ʶʮƶһδ׳ĿƼ࣬ǽεľĶǣ
ĸѾ˶ߣ滮ķչʵʩҪʹ飬һġ˵
̫ĵҳعңػŮܣҲľ˾ˣĸҵҪع⽻ϵ֧֣ԭһعӭȢһλڰعⲻǰ˹ǵ˹һݴʤϷعͷͷҪϷʱ˭Ԯأ


0199 ⽻ʩѹ
̫ϾععһͼУʱ֣ںӶսؾսȼյȹ⣬ѾüˣЩġ
ĸ󣬵ǰս֮䣬սϣҪû𣬱Ҫһĺ󷽻ֻаĿⶼۼںȹأع붫ս֮⣬ͼı£͵
عܵشһĿǹϷˡ̫ǲģȵعҲ
Ȼ˵Լȫƻ̫˼ˣĸģϾعĹΪؾȻںӶʧʵû̫ܵӰ죬аƴܾˣɵڸһᡣ
˥𣬲Ѹ׷ƽܺϣ棬ĸعǵѣй֮䣬ϣٸعҲںᣬʤδ֪ĸ󲻱صģ֮ҴิҪ
̫һҲûټ֣˫ȫ䣬ػ㣬ǹϣ縺ΣƿȨ֣ԼҲͷˡ
Щ£ҲͲˣӽʼĴδĴҪĻǣͼΣ䷨ͼǿҲڣܹЦȪˡ
̫عʱʶ䷨ʱֻʮ꣬ع䷨֮عǿս֮ĩһԾΪսǰ׵ǿ·λʹ̸ɫ䡣
䷨Ȼȴܴ޴ջ񣬹ǿ֮û䣬ΪԶڱĻϲ㣬һֱûб䷨Ȼȴλ߹֮ĩ
ʱмΪѣպȻףӰ˴Ȩ£ɿģ΢ЦĸҹɫЩϢҲȥЪϢˡ
Ҳ֪ίʵ̫ˣ˵ڣǰʱĹŮ͹Ů輧˯ţƵûţѡŮӣʱһ£һˣΪѡ¡
΢΢һЦˣվǳᣬһȥһʩ£ĸ󣬶ˡ˵˳˴
ų˳ıӰ΢̾ʮδְڳˣǵ˽ܣĴҵԼԷˡ

صĵûߣıһӦٹԼҪǱٰٹ٣ݺͱҡٰ񣬿ѻ°䲼ȡ
Ҫʵ̫ˣ뿪ɽúɿ󣬴ұ򵥵ֻȵũҵˮԼƶҵķչ
£λǾǿľ²
д²ݺĿ㣬ЩǴ·ʵʩҪʹǾЭ̡

գϡ
ͷһǰ桢ǶһŹâ䱦ƽڣɫ֣أĿбӣ˴̽ϣ·
̫ԣڷһΣڣ
ĳ佫ʮˣڵǰʹҲˣվһţΨīҵûг֣£īǲģɣ氮ǹ壬ãᵽκιγбڹڡʥׯȡ
μ
ƽλ󳼣Ҫ²ࣿ
ȵʱǰѾ࣬ҹ֮£ǷҴءɹſϳ
ŶкҪ󣬲˵赭˵
ʱһʹڣȭǰأ˵ŲԭǶȣֻҪͬóʮǣƽڣÿɹʮƽŮˣƥҲԭ޵еĶڣһٺɨȡʧȥĹ֪Σ
費΢΢һЦתʹʵǻʲô˵
ʱԸһ׳ȡʧأҪɽԱأøʱ壬ͬʱʮʯʳ
ڻ䣬һǧֻҪС˰ԱƽΧǣҪڻ
ԽԽЦѣЩ䣬ʱû٣ʨӴ󿪿ڣСŹ˵ап϶Ҳ̫ƽһһϵͿ˭࣬Ǿվһ
Ȼĳһǵĸ·֮أһǲ뿪ͱڣǸͻһȺǣ˵񵱳һǰǴŰƽңұѹͷߣɱᣬռȫͼҪ̲
ɽжĲֻҪˮǺͳǱʮ߽硣
ɱⰵ¶ɫǿѹȥ侲΢ЦѽѣҪɣǰҪдҪúһ꿪֮ģ֮죬ȻЯԼȥԮʱҲ¡
룬ѿս괺ɱЩңԼ̫ƽһежľ裬Ѹڳؾںȹս٣ȰڲļӪȫ͵Ϯ£˱ɣʵͷʰЩڵİ


0200 ˳
ʹڵĻжƣ΢΢ЦȷһסʹڣǰѴϢ
ܿڵķ̫ƽһɡӪ֪Ҫڴһƭˣ䲻յЧ
Ȼ̫⽻ҲûݺҵĿӣǶǧᾭ֪ʶЩʾ飬еġ
д󳼶סˣ̫ڣΪӦ˸ʹҪ󣬼ʹûǩЭ飬ͷЭҲû뵽ġ
˼
һЩ󳼷׷վȰ˼УҪ򷬰ʹЭ
赭һЦΪڵˣȴʹȥЪϢɣҴ£ҳ󳼣ͳͳܡ
̣ʹϲɫ˳ȥȻѾӦҲɳʹ⽻Ҳ
ڣʣʮˣϳһЩĽ죬β룬ϴȽأν޽ã޳ܸĵز
潻ͷӶţϴʵλһƣȻˤ䲻ϾһʹҲЩЭҪǲǣ
Щ˵ǵĹ˼ɺͲסȻص˵ͷЩϳ½һЩظһЩʢСмλ׹ҪְڹְһδӴ⽻ЭЩ
һתϵЩʹû٣ҴթѵҲ֪ҪЩңոͻȺǣЩĺܣβΪסΧйǿרĶԸԼ̫ƽ
Ŷĳ佫ʱĿһתԳԾһ£ԭжˡ
ڹ˸ջصִ࣬ƹũáд˭˭ηְֹȵȶϤʸλң֮Ҫʲô𣿡Ⱥ
ʱһλĳʿվǰش֮ǼǿȨٰգ裬ٱָã
΢Ц˵úܺãɲһȫץ𣬱ͻƵ㣬Ϊôļ֣
λʿӶ˶٣һûǿľӣֵסĽ̸ǰۿ٣ûдѰ죬ܼʹҪ˳˵ĲҾ磬ģ䡣
΢΢ͷĳͣȥͦţӦλѧ֮ʿʵλʲô֣پӺְ
Ӻͣپʷ
ͷͨ봾;н֪ĳ͢ԼԭκԺ£Ҳ䣬ԭָ˾˾ͽ˾գһʼԭΪةࡢ̫ξʷ
Ƿƹǣλܸߣھ֮ףƹܹξƹܹž̫ƹܹ͢͹͢ξƹ˾Уƹ⽻ƹܻ塢ʷƹ˰ǮȺͲ֧ٸƹרõɽ֮˰
ӺΪʷǾǾ֮һˡ
˵úܺã֮ûǿľӣϸѵʱһ֧֮ʦԱҺĳܼ͢ȥˣ˾ȵһļӵذҲãȺУѡ׳Сǿѵ
ڶǰҷнʳ㵱صͰ˿ڣܲܰ˼ִ񷿣Щ׷˵صİǣȥɺģ£ͽӺȥˡ
лӺ͹
ͷʵξڣ
μݼһ˱˵һվȺС
ţ˵һ˵Ŀǰƺɷһ䲼ģ¹ȷģϳū𣿡
μشܣʷϮܳľƣһֱûнй䷨£Ӱ䷢ľɣͰūƣȻɽ⣬ǲδ·С
賤̾һ;оŴ齲ɷظ̣ǰʱڣսڣ֮Ǹ߰Ϊ꣬ͰΪȵĶһֱ䷨ͼǿѹֻ꣬ԽԽؾɵĽ
ʵʱڣūƷƽ壬ķƶȷش仯ķ½䲼ʷִ֣ӲڶΪ֮ඩ̡ࡰ̶ŷΪ顱ķƶ͹˾ɹȨٽ˷⽨ϵķչ־ūƵ߽⡣
սʱ⽨ȷ½䲼Ա⽨˽Ϊݵķ⽨ɣУκ̷ܽĻƶƪΪõĵһ⽨䡣
عͳ߷зѧ˵ηΪΣԪǰ359꣬ԼʮǰԡΪķΪɣƶɡƪ⣬ػ䲼˴벻Ȼһֱûиı١
ң齨ξʿӿ޸ɷһǷϳūƣɻĹʿͨսɱþλǰūģҲԲսĹʿɣȹʷⶨ䷢


0201 ٷϴ
ص㣬Լ֪ʶԸƹ˾͢ξμ齨͢ξ֯һЩʷٺԱʼ޶ɷȷɣϳūƣƽǹʿ
̫ξڣ
ʱصֱܴĿǰ̫ξʷ֮λȱš
΢΢ͷʵĿǰж󽫾мλ
һλ׵꽫վȭ޳ţپӴ󽫾Ȩһӵ¾ǧˣһ򣬺󱸲ͷˣһǧˣһˣؼױһǧˣ׺ȫڳУʱ齨ûʯ޷ұ׽ȱ㣻Ŀǰ󽫾ˣֱ½ɽ䣬ˣƫʮһˣ
ȻȻȱٽȵزҲ˵ģʷϣƽ̨ʿսʿʮˣһʱӵӿȫŵĴ󽫣㡢ؿܡءմˣڲ˵̫ˡ
սʱʲôֵǮ˲ѽսκʱˣ
󣬿ڵ뵽㣬Ⱥһеͨȥ죬һӣĿǰľӣ±һǿѵϻͣڶļ¾ĴҰǳأ㷢ʾǳ͢׼ȡʧأɴӵũūЩȺУƸȡ׳ʿһҵ仧ͳһսߣģ˽еұѷķ¯ɱףǵĵڣѰɽ壬ݺս̫ͺٸҪ룬Ϊ׼úƥ
Ⱥ󣬾ôе׷ͬİиʵˡ
̫ԼͰȺס٩٩дʣͷϲȫţܿ𸴹ƣԼҲͷˡ
λңҲм仰Ҫ˵¾λҪﷸҪӾҴ𣬱ϳɹأսķ⣬;λҪԼģƾĳġ
΢ʹڳ˶ʵģΪ֮䣬κ壬Ұٷϴˣͷʱ򣬸λԼܵĻ͵ˣ֮޹Ǵˣ
˶˵ٹɣ£칦͡Ҳ˭ָڰ˫·Ƹ꣬߾ԣ
һϯ㣬ٵԱȻȺͬʱҲġ
Ⱥһũáˮ⽻⣬һУκ鿪չǳѣҪֻʣôԲʮ󺣻̣һ֮ء
ݵ֪ʶ֪˳ǽݵǰʱΪϳǣ߷һԴ󣬿СҪֲׯӡ꣬ʮദͭʮദǦпʮദĲȹؽ㡣
ǳָص㣬ٸȫȨѰ󣬳ｨе⡢ұӹεˣЩǹϵĴ£¹
磬δ˳
һЩسͱ۵ҲǴ鷿ʱȣ費ൢ飬ŷϯһţֹ̽ϸڡ
鷿ڹһž޴ɽͼɽҪı߽ȣӦоУȫֹƣ׼ȶЩ룬ǲƫ̫ס
λ뿴Ǵɽ£Ŀǰɶ⣬޳š½ɽλ¾þɸѡ˽⣬սҪһϸƣϸս
޳š½ɽ䱧ʩ
ãͳ׼ɣ峿ҪڴɽӪܾƸı࣡
Ա󽫾鷿׼ȥˡ
Źµ֣ٸİ칫ȻֹʼֹѰ󡢽е⡢ұˣĿǰǱŴ󺣣֯ɹΡ㣬۸½ȡսƤʳȣֻҪýʿǶǵʤ͸ˡ
ٸ¡ʷӺͶΨΨܴگ
࣡
ڣ
ľгǧҪѡΣɸѡ̭ǧеľ񣬹ҽѵ
һȻᣬȴΪء
ңһȥ죡
صܽϳϹᡣ
һѵı飬ʧЦ˲ŵ㣬ʱ·ֻܰһЩ˽ʿȸͽأܳڣдһܺʹǰҲҪ֮λ
ϳס
һλؿʱʣӦöʮͣͬǰӴ˻Ҫίá
ϳ
תңҪ齨һ鱨֯ΪרŸ̽й֮鱨κġǳ󡯽ͷ໥ͨ鱨鱨ѡԱˡ
泽ʱߵ˽һκǳ󣬾һ鱨볽κǳ󣬼װʵ໥͸Ҫڸסͳݣ֪
ס
ţֻЩȥκ׼ң׼ƸһЩоʦ͹̸׼Һ£һЩͱףЩ£ͽȥˡ̸Ц֮䣬Ѿס˳ǰź⣬һأƣκ׼ҵ֧֣ݹͨ


0202 ز֮˵
鷿һ磬ڰѵ֮Ĵ£Ըȥ˼һȷû©ŷسظ
ҹĻ٣ϳҹɫ֮£ڵƹ谵һƬӣҹ塢ƽաʧ񣬶ڣȫûǵӡ
Ϊ˽ʡ֧ʹҲûдƵƣЩ谵
鷿ǰ£˼෽ʱ֪֮жˣֳֺ񣬿ϵС׭Ҳϣġ
찡⽲Ķɶ˼֮Ҳȥģܶӣǳ̣ҪԼ²һ֣ЩԢ⣿
ִζ봩ԽعŴһλʵۣԺʮҹϸ裬ͨﵩֹƻȥʮһǻ۵ˣ̫ˣܾסˣ٣
˿˹ŮţרİʵػһЩͼϧѧϰӺͻѧҵĸ߲ܷܶȽڹͥ䶼ϰˣζǼƸĽֱڿΣѧרǷĽα
ҿˣʷ飬ǿǣִҵоΪܶʱҪԼøִ񣬶ʮĻۣڽ;
̫١Ů鷿ࡣ
عŶһ̫󡣡˵̫ѾڹĴӵ£鷿
ĸ밲æ̫ʩ
μ̫ݹ򴢾ʩ
̫΢΢һЦȺ͵ض񣬿ƽ
ӦɨЩһۣ˵Ҳɡ
ǣŮվׯĸʩ֬ˮۣƹɫɲ͡
Ŀһɨû¶עӣЦŮ˵ʲôҲǣΪŴλȨֻҪڣͲȱŮ˵ټǧŮҲ֮
ڳ˵עŮ˵ھڶ࣬ô޷桢ۼŮӣ˴໥һ㹻ˣŪʮٸӣϨƣ壬öһ
ôˣûЪϢ
ûնܶ£һ˯Ҳ˯ţĸҲû˯𣿡
̫΢Ц˹̽æ£³࣬͹㲹²ͣɱۻӣԺҪ͵»ء
̫һ˵ţһߵʾ⣬ӿСϻȡ̣࣬ϡ
ůůģмҸоã֪ԼĶӣȷ⣬ǿģѪϾŨˮڹ˽̫һԺĸӡ
°ɡ
ǣ̫󣡡Ů½˳⡣
ų꣬ᣬʵó𣿡
Щжţǳóԣллĸ󡣡
ӦõģĸžˣԺʲôͷԸŷЩ꣬ӣ˲ٿ࣬Ҫྡˡ̫̾
һʱ֪νӻĬһЦſԽʱյζ
ˣһƶϴɽ飬һΪɣһ£һûü˵ǹزصġ
زأ
׾ݣĽϸͳһʣƻڻأٶЩܲĲƱʵǲСӣϹмƣһԭЩ˵زأ뿪Щزأ㲻ӦκһĴ̣Ωˣθزܣʤֻ̫Ϊ˵
ŶôһزشڣȴزڵĲƱȡ˴࣬޽ָãǿ֮ãڲȡԸжƣ񶫷Ҫڿأزܣ԰պ³类ͳһʱ͵Ϯȡʧأ
̫г񣬱һͼ˵ξͽȸ̫ƽ͵ǻΪžͽɣѩܣ
ĬĬţ
Ƭ̣̫ƼݻشˣվͥԺڣԺͩ
˿̳˹ŵķƣеƻ󲿷ֵϨΨﻨԷһƹ͸ɴھĹ͢Ժ䣬º֮ҹǷ
ڴʱ飬뵽Ϫ̣ʤ̾Ȼһ״ʣԶ¥繳įͩԺϣңһζͷ
Ŷһϸ΢ƺĳھ졣
ﵽ߾磬֪ߣȻ߶ܶȥȵη֣ȻˣһΣ


0203 
豾Ժͩһʱ飬뵽ԶİϪ̣һδʣϵ˾ΪǺϣ˭֪ȴһŮӵڷϾһ߶Ⱦ衣
ǻʹǽأ˾Ȼ۵ĵطʵ̫ˣܶǽѲڣҲǸɫ
ͬʱԺſڵĺӿʮֱֳУΧм䣬һ֮״
һֱûоɱƽԷƺд̵ģЩ˼Ȼ˻ֵǶ£ͥԺſںţûй˵Դ롣
żʮ˳ͥԷ
ܶϵˣƺԥƬ̣ʱ¶˾ģƬ֮УһϸӰٿӯش߰׸ߵĵ˳ǰʮԶ
ϸȥֻλŮһϮ£Өѩ˿磬˫Ŀǣ·貨·ƮƮг֮ϣУֹӺݣɢһ֮һԪţڵƻ·ϼ⡣
üͷ΢΢һ֪Ǹ֣߽֮ϡ
ī
죬Ȼ뵽ϳϯīŮīѣʱŮװ˿̣ȴȫŮװϸ꣬ϳ
ī΢΢ͷӯѲַŶ룬˴
̸ЦȻ޷ֻҪд̹˵ģ;˶ǳӭīﵽ
īһЦһչգµĳ£ѩĸӵĽ۶ˣһͷĳȻɢڼͷĽë˫ӳ̣ͦ촽󣬱˷·ŵƻһ㡣
ԣνŮӦԻΪòΪΪΪǣԱѩΪˮΪˣʫΪģ׼Ҫ󼫸ߣûмܵϴۡ
īȴǡֵܵŮ֮ƣݡòǡѩ첻ü䣬ףվڻеĻٻҪȻʧɫ
սʮգһŮڶĴŮϪʮŮīѲ֪ںհڼֻҲǰɡаϼƣ˿̣ҶһЩ볬ѣֻȲŮ˼ֺزѧѡ
ղһʫʣӱأϯףδŵʫ壬ѹŽ׶Ǵ𣿡īѺʵ
΢Цͷںκӵʱԭеʫ壬˵صĵֱ׷ʫǣκѧƣҲӦ
Ŷԭˣ벻ѧΣιģҲᰮʸʫ˹Ŀ࿴īѵ˵
īҵľ壬Ϊ[氮ǹ]˸֣𣬿壬νѪǵս־κ˶Ϊ֮𺳡壡뵽īҵΪ׼ά䣬ϾڻҪпīҰ
īĿޣ縧壬û¶κΰݣƺ΢¶ѣӹžʥׯϣ˵ܹӹ⼰ʱϻأ첨һᣬס˸ʹڣⷬĿӺвʹٹܣĹپٽæڵȣȻٷϴˣɼ䲼෨ʹķϵĳһתƾ㣬ȣҲҹ빬ڵԭ򣬱Ҫһģ
΢΢ͷŮո˵󣬱īȳɽ˸߸ϣһ֮Ҫ쿼죬ôȨѲǻҪһңǷĸ
ﲻ˵ĵطȻˣ鷿һҲҪị̄໥Ϸ¡
īҲ΢΢ͷһһκԵ÷豹棬ʦȻųͽڡ
ϲȵ꿪Żɣ
Ŷβµģ
ƾоΪѭ浸صˣ
ЦﶼܿóԽԽˣɣҶˣ޾޳ֻһ̸ѣؾΣ
⣡ī赭дһ䣬Ľκκۼ
ŮӣһһУһһ޲¶Ӣڲͬף֮ദ·ͶȻ֮УΨ飬̽裬£ѿգ
ֻԹźնౡܹܵ˶˱ҪǿʵУȻܱĺԼŮˣھŮ˵ȥһûʵˣʵǻ˱ˡ
ޣЩʲôīѸ£ɨ˵һۣһŴֽżСľһĺɫֽд֣кܶͼ֪
͵ǦʣЩԭ³еֽǦֽϻһЩСѣûʲô
īרעؿ˼ֵۣķź֣δʵЩʲô֣ͼǡ¯
΢΢ͷʧЦЩ壬Ǵ֣ճõѧҼȣ123ͷǳˣشۼĸӡ
īӣСųOͣˡӢŮ˽ߣһ̾Ȼסˡ


0204 ѧ̽
īѳīţӰټ֮һʼ˾īӣʷʥ֮һīӣò˵һ£ҵĹϵ
īʦߣѧϰ֮ƵҢ˴ѧϰʫ顷ҵ伮𽥶ҷָеᷳѧγԼīѧɡ
īһѧɣڴ͵׼ķǰīغһѧɣСѧ
ֻǽڵɽݺ޾ݺأס塢īʹĴ󳬼ɣӰԼ
īһʵģԭһīжľ˼룬氮ǹ־ͬ͡ýţԳһѧɵۡ
īʮʥ֮һһܼ֯ɵ壬䱻ΪӡīҵĳԱΪīߡīͽӵָָӣԡࡱīͽﵽʮڣҲһװ
īҾīӡһݹ㲩Ρ¡ѧ߼Ƽȷ棬ѧرǡīУصΧƿƼۣܸԭѧ֪ʶС׳ѧϵѧȵȣīӶйоѧֻʫʷѧпѧס
ˣīߣѧۣͨ⣬һ֪ʶ⣬ų⣬īѣΪīһܳĵӣͲʮ书ﵽ˽ߵزϴ軻Ѫľ磬ɽӰУеһŮӡ
īӳ޵ģԡīо֤˵㡢ߡĹϵԲܡԲǶȣĦˮͿСϵȣ
ʱλĴ˵ü򵥵ķţ深ӵѧ֣һؾȣԺвϵ˸һ֪ʶ㣬ȴֲ׽ƺͲһ㣬뵽һؼͻƵ㣡
ܷΪѽһǵĶ÷أ
΢΢һЦѵڹŴУжЩ۸Ȥģʣֽд¡019ʮ֣͵ѧţҼʰҼ11ʾԴơ
һᣬд¸λʮλλдڸīѣԽԽ˸ǻ۵ĹâϵͷЩִ深֣д͸ǳ򵥣ȻҲٿˡ
ͨӴͽīѶѧͦģǳΪིһЩӶơƣ򵥵ļӼ˳ӵĿƽҡᵽ˻ָȣСѧѧѧ֪ʶΪ
̫ˣ̫ˣ
īţ̲סϲɫڲˡ
ܶۼӵļ㣬һӣ㼸ʮ֮ȫЩָʽɵóʮ֣ڹ̼㡢ѧѧѧѧһʷǰƽ
īѵļ⣬һӭжˣ̫˼ˡ
ǣ̫ˣЩǴѧģܴʮֱֵҲˡ
躬ЦǹӵʱһߴڸҵģҲ֪䣬ÿǺЦ𣬺ҲͲˣϸѧϰϣгһգܹһѧﲻӰټҵѧʣʫʷѧйѧȣѧ죬ܶʱĶòʮ꣬ܳưվ֮ۡ
ī˵˺ɣ֪ΪΣҲرȾһָоŤתӵĴ죬ıܱ˵˼롣
жΪоѧϵʱܾԲطЩΥΪҽ𣿡īӺݣ媳֮˿Ŀרע۲ˮƵһһ
̸ͶˣҲʧЦѾ˺ܾã˴𰸣˵̫ף㲻Ըš
ҽѾ͸ţīЦЦش
ʣһЦһſհֽϻһԲ򣬱ϱȻʼϲؽˣı棬ǻԭڱ򣬴Լмλã½Ϊ޴½ϣһߴޣĴ󣬴½ķ֮һȫǺ󡣡
ǶԲϣǲûȥҲûиоԼбѽīѲص
ǺǣһЦؼڵϣҲκεطܵ޵شÿض޿ֱߣˡǺɽȵȶǳСоĻȣ̫Ǻǣǣתһһ죬תһһ꣬Բط˵Ǵģ˹۲ϵ壬ʵЩǵĵҪֻ˿ԼĽ¶ѣ޷һ۵㡣
īѳ׾סˣʲôʲôߴޡĴʲôתתδ˵Ǹղչ¶һĲѧ˿̷ǰһķӲɡ
⡭ЩҪҺú룬̫ף˼ˡ
̾ðɣѧ֪ʶԽ࣬ȴԼ֪Խ٣ΪȻ˵̫Сˡ
īĬĬͷһ̣Ǳ۷ˡ


0205 ͬԻ
īһȫδţδīҵĲԴԶЩδ˵˵оˡ
̫ߴޡĴε֪ǵ;˵ģīѺ׷ʡ
Ż̬ȣѧϽ΢΢ͷҵλʦ£ȥĲ˹󺣵ɵϲϵãԱıޣţǲŽԨأЩڵģҾһϵ֤֮ԶԶԺʶģı˰һ磬ֻԭķԴء
īѵͷĿעֽϵĵ״Լ½صķֲ˼벻ͨ飬ƺһ̣˼·ˣܶӭжˡ
ʱѾҹˣվſҹѾ룬ЪϢˡ
̧ͷ˿ҹɫ䣬Ѿˣǻ̸һ룬Ũʹ˴ס
īѺͳһۣ˱˴۵ڵĲԸЦǶȥЪŰɣҪһλ֪ҹ̸
𲻸Υ⣬˳˵⣬ȥźˡ
ֵҹ䣬ڶЩ⡣
˵ȥ̸ɣкܶණһʱҲܲ꣬ȥо
ī΢΢ͷʱ˼˵̸ϣų飬һûж롣
һֽţԼԼƵͼֽ֧̼ɵĶǦʣԼ΢Цߣ̸ȥ
߽ݣһңʮֿĿţʷޣƽǶڣмɣ˻̫ˣϢ֮á
õͼֽȶ˴ϣ̿ñīѵɣڶ棬ǽҹ̸˻ԿأҲиǵģӰѧۡ
īѿ˴齺һۣѹҽŮб𣬵īѧӦںЩԥһ£ʮֿ룬ף齣βࡣ
³ѥһ࣬ЦīЩʣ
ò˵īɣϸ岻˿覴õĴƣϸϸüµĴˮͫ嫵ǿգ筵㣬ϣһ˿κͲȻָֻܿ侲
֪֮˵кθݣֵܾʵϣīһֱоѧһֻܹģĳͻ裬գںʱģɣ޴㡣īʵ
͵һ9.8Լ10ĹʽġʼΪīѽغĹϵ󽲵ܶȡԲ˶ȵȡ
īΪīѣЩѧۣȻʣԼ⣬ٶˣֻ֤ЩģЩʣ趼Ǵδαѧģô֤̹˵ѧҲ޷Щѧΰ˵֤ʽͲ
ŶԭīǦͷҲڸֽţרע飬ˡ
ʱīɫȹԼ£ȻԲȹɵ߻Ȼ̹ḥ̂£˽ľ룬ˣ͵һ£ߣ۵ף㣬ԡ
֪ɫѾһҹڶ˽̸֮йȥˡ
īʺֽһǷӶЦһ֪ζȻ
Ѷлһҹѧ̫ĶӶˣ治֪ôװôѧʶīҵġīĻҪأ
赭ЦϣīΪ˱Щܣĸˣպ𣬶ЩƼˡ
ѰɣܿóǸ۲ΰԵľպͼش󣬺пܣưͳһ£ɣīѸп
ɫ˵īҽ氮ǹǴս꣬ÿдСˣīһζСС̫ˣīҶս֮Ҳ޲˰ɣ
ʵ´ƣ־ñغϣϾñط֣ʷȻīֻ˳ӦʷĹɣܳΪѧɣ赲ļ氮Ǵ޽ֹ䣬ֻһҳ𣬺ɨдСңһȫµµɷᳫƽȣ໥ذûսƽ
īҵļ氮ʵ֣Ⱥ۷һǿǿȻͻߣһĹʥҲ޷˼ֻдʵŤתǬƽԭܻĴս֣Ϊ˵Ļ𣿡
īһֲ©꣬רעʻģһ֮̾еᣬѻɽ˵ӣϣīվһٳǧΰҵʵ֣


0206 ѲӾӪ
سգѷīϧǰ軹дһʫīͳ⣬īһεطƮȻȥһӷɺ裬̾
ڳǰҲֻ̤쾳磬ִʱˣûйϤ쾳磬ѧΪһ컯ΪӰը÷飬صսʱߣ߽쾳磬һأīȰ˽׸֣ɽӰһĸȣǲԶˡ
ṦΪī˳͵ĵӣɼжֲˡ
겻ѣû٣ᣬԺϳѧ䣬һԼϾġ쳽ʮǰֻ˵ʮҲûʶ˽סŽߵĻᡣ
һûЪϢûȥϢһˡ˵
תλĹ𣬿ڵ˿ͣݻĵʱ󣬹ҪѲǷý׼ƥ
ū
˵һҲеһ˿ƣͣм飬ȻǾٱһߣʱеЩˣȻĵ˯ʱȻѲһ
Ȼī̸ѧͿѧۣǹҪƻҩɽɿ޽·Щû˵ΪЩ漰ˣҪܳﻮϸİţʱȶҪչƼǿ֮·
ҪɨսԼСͳķչģʽٷչһ꣬Ҳֲͳһ£Ϊ߱Ǹ䷨ͼǿĹ磬ԼûعѹΣȶ
Ҫʮꡢʮͳһ£ҪƼǿ;
Ƽǵһǵүү˵ΰԣ
ݵأ˳ݣ䷨ƶƼչԽԽʿ޽ѧԼ֮ţսһúͿƼǿȡǧ꣬빤ҵ

糽˯ѺùţƼݳࡢͬһǧݣϳѲһս˵СǣֵҲ㣬һӿôѵİգٶѻڽֵӣӣսӣĳĿ
ˣտ࣬տ࣡˥֮䣬棬ܿǵײİա
費ʤпϳǣǻļǳأ
شϳǵı棬СǣݡǡأСǣɶǵķϽɶռ죬赲ڴɽǧɽɽû׷Ϲɶ뵺ԵشϾǴˣغһЩ壬ûκγءص
ҡͷ΢̾ڹŴͣ΢΢ľҲûдλģ޷Ρ
ڴУɶһ鼫ƫƧĵطڴ󺣣ԶԭǴ䲿̬ʮһǸǴ壬ĺУ÷չѸ١
ȻԶԭǲӰ췢չƼһãɽӣ谭չľɹ壬ͨ˴νѣϴƣȫϴˢΪһȫѪĹңаš
գȻ۷ӶսսأڻصһƬǽ壬˸ĵزκһսٺһ㣬ֱӿˡ
ѾռȫûаƫƧطڣҲս㣬ۿҪ붬ͣսӶսغ꿪ͷٶñ
زһ׵úȹ˾ؾɱһɣܾ˵ʱ򣬳ٸϻȥһ˺ƺȷߣɱأε
ߣȥɽӪӸˣ
˳ǣϿ봾顢һǧ·ǡ򡢲ɽɱų̣Ϧɽ֮ǰִ˺ɽӪ
ɽκʯᾣɽΰư磬ɽϹľ죬֮ӻ֮Ũ֮Ҷ֮ѩ˴ɽʫ续ȤȻļ⣬ɽ·ٹɲ
޽һӪ˵ӪկʵһɽǣԫشɽɽɽΧϿ˳ɽƶǽɴСȵɽʯǽԼףڳԫϽϿ֮ķ˿ڣгһӹΪأʳƹկ
פ˽սײͷþ¾ȫۼһıƺļǿ򣬷ֳ·ÿ·
ɽʱɽؾӵϢжӭӣСȻ¼ϵĴȭԾ
μӴ
ڽƽ
λ󽫾޳ţ½ɽվţǸɽУξСְ
±𣿡
ش¾ֳ֧δ봢㽫޳űȭص
΢΢ͷ˵֧ǾͽԶоƽ־ɣΪо޳Žͳ죬Զƽֱ½ɽλ󽫾ͳ죬־ɾƸΣ¾ʼѵ⣬ӰѡǧӢȡ⵶սţɹԵѵ


0207 
轫Ȩʱֱַ֧ȡ֣ͬʱǰƶѵλ˵ģʽÿռǿѵܡ䡢񶷡Ҷ٣һΪнʿĻʳͺ͸һڣҪһξݱľҪΪоһʤԽϱӣԽԽµĹɺ;͡
Ĵ챧ȭĪھࡣ
ĿǰְֻǸξƽʱƹܹžԾӵܣЩദþĲŻƸ¾ĿľǴһ֧֮ʦ
ѲһɽǴӪ¾սײ룬װ󣬱ǷϾɵĳܣͭ⼣߰ߵĳìսԶ
±صв֧ţ쾫ؼбҪǮѵʿоҲҪǮ¸ñ࣬ʱڻսڣΪսʱ٣սǲɢģʽˡ
ȫ£ӽǧ˿ڣء롢κľϼƾʹﵽٶຫࡢΡ³ɽЩҵľӼҲ߰ʮ
бԾãķѴǮƣ˵ףҪ׳ųɡ
赱ס˴ɽڣڽʿһ˵ǰľƣͱڴɽֻоͱƽԶǨ߷ɽһפֹӳʵȷϮ
־פɽ⽨ӪɽҰ֮Уǧ⵶սţҲɽ
ɽǧɽΪ嶥֮Ϊɽǽܻɡơɽɴ˶ɽվ͵֣ʯᾣư硣
ڲɽָӽʿѵأ絥ܡľľšȵֱִѵģЩ¾ʹãǧ⵶ֱӴѵѶȡ
нʿһĻȫסˣδѵվУȻ߲ϰ̡ȼܣȽϼ򵥣˿̳˷͸񶷼⣬ѵ
ִһ滨ǹǧϵĽ죬պÿٴڸµʿ䣬ǿʿʺ汾졣
Ѳɽʱ򣬳軹ⷢһ󣬾ڲɽһ֧ɽϣĵΣҪʹһܾ뷨
պ󣬳ŴһǧصֱŽУξ޳ͨΪ
չȥˣʼظıţ󳼰ŴԸ齨˲ţʷ̫͸͢ξȵȣֹĳ䣬մĿͣˡ
ܿ˳Чͳƻ͹⣬޽ǳأάΰе⡢ұȵȣݱؽУ¾λЩӶϣ͸ɾ
а̾λıǴҪӦ£˳ᢣʤǧҵְֻҪҵԤĿȥչͺˣȻйʵԶЩԱǣȴĻĵݡ
գ󡢹¡鼸λŴ󳼣ڲɽһұ;е飬һۣȷĿǰȱٵľǹʦ󹤡ұ͹¯ȵȣǴ⡣
սҲδκһӽ衢ұ𽥻ķϣȱٹʦʦҲûұߺͻ¯ˮʹȣԭͨصĴ·˹ؿѴ˵еĹؼ¡
˼Ƭ̣Ŵźκ׼ҴСûУ
Ѿȥˡ
΢΢ͷƾ׼ҵĹϵŹ˶ã׼Ҿͻʱ򣬱ԼʦʦһǰҪģڲɽڣȻɽ´޽ɽǣһʯΪӹڲͼɴڴȫȨ𡣡

ڵмһܹɽԸⷽ͹Ȱ׼ҵĹʦַдڣ͹ѧϰգȴѧͽʼѸ֣أشﲩḻֻҪʱȶ󣬹һԽԽǿģسǹʿ
Ӵʥͣǣɳߣػش
̾һʵˣȹ⣬սˣлر
ԹκĴʮ򣬺ʮ򣬹ʮ½ȹأȻƾٹΪ˧ЯةȨ˾κһ֧սɳܶ࣬ԭԡӣУСİˣͽƣسѾͣȹغκ֣ƺ׼ؾںȹءսһ
赭һЦɣش򣬵ȼսؼʱ̣ٻȥսʱںȹһһˣϻȥʰо֡
ˣݳ߱дŮ֮Ƶ̣ЯҳɷˣҪҪ˰֪Ů໥ĽǺ顣


0208 ݼ
̣ŴᵽŮ֣һ󲨶ܿڸ뿪𣬳֪Լкܴĺ蹵ʹ˴кøУҲδߵһ
Ůֺ־򣬺бŮӣκжһҪռսصĻȻ˵ͬʷǡͨսһ㣬εȵؽ󣬺εȵǣһǣֻ³ΪһʷѧңʥҲѶá
ΣҪɨ£ƶƼǿչҵıʷһ׻Ĵľ棬ͬҲǴ󱧸־䣡
ڻ޷Լ׷ӦԷҳʱҲ޷֮ܺݣ˼벻ʵһġ
粻ʱʱ򣬲ȥ룬֮˹ǿ£ʺ漰ͽա̾һ䣬Ķκ͸ˡ
֪壬ǵȲŻڣɵľŮӣ϶ʿܣΪ㵹˹˲Ż;λȴΪԣɼͼ֮󣬿ԶǸôˡ
ˣղŽȥ飬λһȥֲٰ죬ʵʩ붬ǰãں֮أڹⱱңӦصĺ򣬵ʱ򺮶ȥǸ޷սˣֻҪݣϾʮҪأ
λԣһԼզû뵽أΪĻ꿪ԭãҪںʱڣͻȻյݺͲӻ᲻սˡ
еұĳ䲼ȡʵ޽ɽ׼˿ɣһȰ׼ͻϢ˹ʦʦֿʼӹߴټλ󳼡
ȱ󡢴顢¡Ӻ͵˹صԱġ
ڸǰĸƹڳļල£ǱĬؽţЩȻŴľЩ룬ûдȵΪףʱ֣˸յǻҪˮܵԭ𽥵ƽ˷ӦʱѶˡ

ɽһ͵ɽ´գɢˣֻЩʪǻԶľȻģ壬ãã
ػ۵Сͨɽïܵɭ֣ŨһɭֵɽȣȽȽϼεƲֺȥɽѲаܲ
˿ɽ´ʯϲһλӣϸƮɣɫƺʳ˼̻һĽվڻеĻٻҪȻʧɫ
ƣȨɰܡ
Ůīѣձŵоڽ轲һЩѧۣѧѧָ㡢ԲܼͦеĳȵȣһȻûȫգǾīһ֪ܶʶȻʡ
ճأڲɽѵÿնƲסҲɽϣԶԶųӰмĽ̾
ǰ٣Ըأ̥δ˼¹ɣüʵͬһ¥ӡ
īѶдһʫʱ˿̣ţԽϸԽЩʾĸо
üʵͬһ¥ӣһȻֻϧΪīͽ˽֮£ֻɣīһ̾
ʱ󣬷һӰˣһĵ۾ıӡСɵͣţ˾ѣ¶һŮഺϢС
ʦ㣬Ŷܾء
īѻͷλСʦã΢΢һЦˡ
λŮհף˫īũɽѧϰīʦ㣬֮
ʦ㣬⼸նڱչأһأȲɽ˵ʲôôıŶʵ
īһЦ΢죬ҡͷûʲôһЩѧֻۣ˵ۣףܶ඼ī϶û˵ѧ֪ʶظָ㣬ص縺ҵԶ󱧸ò˶ãҪˡ
С죬ƤֽӨУ˿㷢ڲƮ裬˫īѣôһӳôˣ֪ĸʥصĵӣǰЩյź˵κһӢۣг裬оγ֮ţѵͽӢۣ


0209 ۺ
ڳ軹ı֮ʣѾʼˣԹκĴʮ򣬺ʮ򣬹ʮһѾִﺯȹ⣬Ĵʮ򣬼Ϻһʮ򣬺ڳﱸС
ʱ֮ĩӪկ࣬Ƭʵʮɽܫ
ԼӴ￪ʼƺϵĴƬƽԭڡƺԱɽܫ⡱ƬƾˣѪյľӪڴϰɽµĺƽԭϡ
Ա۹⿴ƬӪؼõ֮㣺ϴӣҪĺ蹵ǡǡӻɽ´ˮ´ӣˮӪȡˮǷ㣻蹵ӵļнǵشԭκ֣·ֻ̽ʮ㡣
ݴ½ȹ⣬ʼӪկߣսսȣ󡢳峵Ͷʯǰ߰ˣΪսǰ׼
Ӫפλķϱ֮ɽ´ҲǺȹصսǰǻɫκӪկɽˮ˺ǽ赲ؾ˳ռʤҪȫŦλãΪκפ
κӪ·ڣһ֮ͨصҪڱٻƺӵһƬɽܫϣפ˺ɫԹӪկ
һͨܵ·ҪϣפɫӪϷˮǲɫĺӪկ̫ɽںԵռ˵ơ
ڻɽ´Ļι⣬ȴããɫĳӪֱ溯ȹصǰλã³ݴ
ƬƴľӪפʮ򣬻ֻǵһӣڶԮ͵زûȫִȫ룬ӽսñģ
ÿƬҰɽԭϣڽܹĵزŶ飬ؼױ֡ӪӶڸѵΪĴսĥ֮
ʮĥսѪ
ܳĬʮ꣬ڴһ˾ܵӰ߳ٴγݲԣ˵λص׳٣
һΣͬûսʧܣǡǡ෴ƾų˵ĵʶǼƣսݣؾںӶʮפϳ˱ؾӣ¹˭֣¹սĳͿһսˡ
κӪڣӭƮ裬о˧ʱة๫ִƵʣԯ⣬ìʿгһɱͻ͵ĳìһֱ쵽ʿڡ
õ㽫ԹĹƽԭնʮͷüĿ㣬ֹأ񣬷棬ԹĴС졢ıʿˣƽԭİСʮͷΪʿѱ鲼£˲֪˲˾ڣҲǰéʱʿ佫
ϴԭһŲᣬǲѧйرĳ£ԽĻʣʿͲŮĽѣԭεγͳ˧ļʹڴá
СһЩͳ˧̫Ӿ̣󽫾ٸ棬мͬж
ĳ佫ú󣬹΢Ц־ɳǣͬ飬ܻƺȹأغȷ񻰣ʹع־սʮؾҲεֵסʦĽ
ʣʦ̤ش
̤ش˧׷׸ͣЦƺʤǰˡ
ĿɨһܣȻо©һˣȻʵȷ潫ڣ
סˣ֣ܺˣȻûзֳӰ󹦳裬ôûгأ

ǧգɽɫӳһΡ۹ء
ȹڹУ纯ʳƺȹأս˻ĹսźʺҪ·խСһ򵱹أĪ֮ƣԹűǱұսҪһֱΪȻϣֻȴܹ֮ء
ȹڴսʱعɽͨȣųգذشչȵأҪխֻһͨУν죬Ρλƺɽɽϣعȵ׳ΪΨһƽ̹ͨȻΪҪ塣
۹ظߴĳǽϷ¥¥ܾżЪɽʽΧƣ
˿̣۹صĳ¥ڣվعĳ佫ӵһߣһϮƹ£߹ǵλع
ֺžͿ֪˺䣬ҲֳһЩְҵ˵ص㣬Ըꡢ˼άֱϲĨǣƳս
Ӳһ⽻еĽĶ˺ģΪֻҪؾĵΪع⣬ǳԿĴع͢Ϊ٣һЩ׳ɾ٣·ϵķ⣬׳ɾٻ֮һЩ˶Թ
ԵػʱڣػŴѹЩˣǷ㣬ǰϵڮǣǺ±ɱ̸Ҳȥκǳ粨
ʱװǵǣʼгľռߣԴʱعۺʵԱعʩ߻Ϊʱ硣³çֱʵԸȻΪعȡһľʤ⽻ʧ߸࣬عҵҪκϵӪȥΪعԺһش˻
ͬһʮĩĵ¹ݣΪƵǼΪƵ˹Ȼе߾ߣ¹ûǿѵ¾ͼ˵һս
ʱȻûо򣬷˫г˷ܣԶӪ̣Ц֮꣬ʦأҴգʹӡʬѪƯ֡ǰηؾʧܸգֲɱ仨ˮҹԸһΣҪԴһǸгκӢС


0210 սǰϦ
ȹ⣬κоӪ
õ㽫˵Ƭֳ̣ȱһӰǾĵ󽫣κӢȷٳ裡
ڣ
ôһ˵˶ĹȷûзֳӰ۷׷ס
ʱʹ佫мȭϽҷȷӪ˧轫ڳߵľ磬һֱڷڱչأѾղˣһ麯Ͻ˵Ŵӻͳһţʵȥ
üͷ˹ؼʱôƫʱ£ս
ӹź̯һ泽ԼҪչ򺯹ȹʱȷʱ뺯ȹصĹսҪ˾ؾɱѽѷʱٳıأıƣźвûн
üͷһʱûн⿪۵ڼвڣڵ似вȹսʱУؼʱ̣ͻ֮ҷģ˾һ֧ǣʵ̫˷ˡ
ʮںȹ⣬ݳ㣬ǿ׳ͽƣϺĩʱڣҪ˾Ҫսپ򺮶٣Թǽ൱أؾаش˾ͿԽ֮أȡʳ޷ʱ˼֣Ȼ䣬ҶңԪˡ
ĹĹӡ졢ıʿˣܵĻ׷׵ͷͬĹ۵㣬٣һռϷ磬ֱӾĳɰܹ
˾޷˺ȹأڹ⼢ȣ谭־ȫޣ˾߽ˡ
෴˾ܹƺȹأôֱ룬˰شָտɴ
ܣһ֮䣬ƽԭʤԹݣϳġԭ̫Ӿ̣ģ׻˵ٲ߰ʮܶʱۿʤǰȴճԴڵߵĴ
ߣݺᳫݡıʱƲ²ȥ룬Ը²˳٣պ˾ʼʽǣһսƱز쳣Ҿʮ򣬺һعֻʮųư򣬵֡ȵضҪؾͶ뺯ȹأҲʮļ¾ʼ˾ؾƴľ˺սĵؾȴʱһʱ죬Ҿͻɳ˾ս
ϳ˵Լǣؾޣ϶ƴǣȹغųգһ򵱹Īʼգǲҽ棬˾ƽԼַһһգٲʱǿΣһԻⵥһˣҲܱȽһ¾λΪأ
ʤЦֵֹȻ߼ַһոһʱΪޣܹƽܱȽϸս֮֮һ֪
ԭ΢΢ͷʵϳӣΪΰ˳׵
ĵЦȻǳǩԵùƽһݣµȳǩƺ̫ϷЩζã˳Уҿͽɣ֮⣡
ˣཫ춼׷׸ͣϾڹӡ˾ָӣȨ
΢һ˼˵κУǶպ󹥴򺯹ȹأκͷǿһգڶԾճպ֮ڣ׼ùеʸͶʯȣȹسǽߴ󣬱ڻƺӺͱڣֻһǽͳ¥ǿգҺǿ
Թ


ĹӺؾĺȽ棬Ͷ֮

ҹĻ֮£Էƽڿգ͸͵ĳȹ⡣
ȻĿĵشţ֮󣬺׷ס
ϪʯͤڣŸźĶǳдš
£ս׷ɵʬǰߣյǧ֮Ⱞ˵ţðϪЩȲؿг⣬˼֮飬Ա
˺棬·תᵽ£˵ʹϹϵҪ͵͵ԼɳʦԼұĽʦȥұðϪĪ⡣
ǳ˵ӵһξѻᣬͶչгúֺ֧ܶͺôἰ˵۱׺͹ʦ۽׼ʲô޴ѣְΪ׼ҵڶ֮֮ء
Ϫ֪κ׼׼ƾУκ̫Ӷ԰׼һһ̫ӵǻ˵ҹȡ׼ҵ峤֮ȨպκΣҲöۡ
Ȼ˵ˣϪһհ죡
ϪĶϵڳϣĿͼʮ壬Ȼ˽ϪѰ˼һ󣬾ȫ֧ɷľһźת󣬱˿ʼʦʦǰҴŸصİ׼ҷֻᣬ޳۸һ׺


0211 ƹ㵶
ȹܹ׼Ŵս˾ȫڴݡ乥ȵȣһʱڹ⣬Ƴŵս˻У󣬺Žǲϣ󣬲ս
ԶƫƧһ磬ͬڼӽʿ־ǧֱϸѵʳɹ۵ãװЩ¾;ӢʿѸٻȻһ£Ϊȫơ
貢ڴˣΪ֪κԾؾʿ൱ã·κκ䣬뺷䣬ɱı춼ǿǾһ㡣
֧һκɱҲûӮĿܡ
Ҳ٣Ͼ겻Ӳ̺ͺ̣ӽпѵȻͨսĥʿˣڱຮ֮أߴ࣬ʺսΨһȱľǾ͡ѵɳʵս
ÿۣ趼ɽָӽʿǲ뽫ʿͬʹ࣬Ϊٷϵ٣ɱҰĳʶ
ʱĽʿͳһɫ£УͬĲӺͬĿںţֳǹһƶɽ޼᲻ݵǰš
ϡ
ˮһչ£Ħ졣
ṇ̀
ˣˣˣ˺ףɽľڻζҷɣ޿ַɱڴǰ޳
¾ֳַּ׳ìķֳ׳ķЩرһ潻ǰţʹóԷĳ棬ڴģ潻սŻʹá
ǧ˵ķ󣬶ǳǹһɫĺӧǹ轫ֱӡ͵滨ǹڸǹϣϣϼġϼ֡šۣĺϡϡкϣ滨ǹ壬ͨ׶ԽԽ
è󣡡
ţأ
̩ɽѹ
кǹʿǰλУξǧ򳤴巽У齫ʿʽǷ׼ЩС죬Ǿָ㣬ǹȻǽЩ¾
ϳǹ贫ڸκԭǹҪͣϾûκٽڱʱгһɳ棬Ϊ谭ʱȴ񣬳贫佫һǹھƪƪţƪڹ֮ͨʿֻƪΨǧϵĽ죬Żᴫƪڹķ
ɽһɽڣֱѵڲͬûǹǸ
ʵʯʱʱھˣ̥ͭʯ״С̳ͭνϿж˶̣ͬʯǳ̣ΪŶ֮ףʱĵҪţ򣬻δʽս
ܴؽϲ嵶˵һֱûͶߺɳʹãʱڣ̵ͭкʵĵͷĵУ׶˳ʱԲΣֽС
ڵʱұ£ͭʵؽϴ࣬ȱԣʱ۶ϣͬʱͭȣֲڣ屿׾ԶͭɷٳûͶս
һγڰ׼ҳǱڣ¯գ֪սڣұѾߣټִ˼룬ƷȡͶú̿Ƹ£ұƣӦⲻܱʷϸĳ֣ʮһꡣ
ʷϼأ˷֮󲻾ãѧ֣ڸֽ֮иõļӲԡⸯʴȻеܣԺܿ͵õӦãΪұƣ˶ԸֵӦһֱֵܵĲƣΪ߳ɱЧʵǳ㣬һֱûдģ죬ֱʮ͹ҵ֮󣬸ֵӦòŵõͻͽķչ
׷ʷʱڣӦսĩڣعұսͶսعֱǰңսʹҲйϵ
Ҫð׼ҴԼԸʶȴǧѳԼֱ֧ʦδȰѵڸ޳ͨĸУξ
ĸ˶ǾеСеľӢʵڶߣͽڣһסնڣ仯࣬ǵ󿪴أͰԵ򵥵նɱȴʮ㣬ɳʩչ̿ɱʮռơ
˳ʼԽԽоĳ죬󿪴ϣޱȣÿڲпѵ󣬴ڸֱǰն
վڲɽӪУ㽫̨ϣѵкһ죬ƾЩʿսһƬء
ʱһϵ㽫̨ȭǰ
ˣ
һʮǰȥأΪ֪أǲڹܡǵʿˣݺָĴ⽻һ
֮붯Ϊ٣һλҵʱΪӱսѣذٷϾʱ̣չܳ첨Ǭŵʱؼȥʹߣ֪˼һҹھһְˡ


0212 ع
ͨʷĳʶ֪ѧϰݺ֮꣬ͬԹ£ۣ˿ǣʦֵܣûͬһʷʱڵ̨ѷָ¡
߳Ƶʱػδɽ뿪عκʱظְãңؾͱٴαõʱ߳սʱѾȥˡ
ᵽأʷжκ˼Ȥţ˵سũңд־ͳһȫĲԣûгɹ̲ҲˣؼңӶɩҪڳԵģɩҲ־Ҫһҵ׶̹ɡĹ¾ôġ
ıԣ˵ݿأࡣ½磬ɩӺӹڵ϶̧ͷ
ڳζʱѾ㽫̨ϣתĿͶȥһλʮͷ͵ӣۣ볤üͦڷڣӢͦס
ݼ
ؿվڵ㽫̨ϣͦΣϦϣϼ⣬ϣĿϬͶһΪ˾ʣ϶λȻ¾ְˣ
Ͻǰסصĸ첲΢Цض񣬹ɽ飬ټɣְ֮
ؼڲԳƹ˻ȴԡְԳƣǫ鹧ʿλδ־ݺҴΪмֱӣ̾ؽӵź޸лûأرȻṼԵԹʿңʿ֮ٴλصΪЧο
˵úãø֮ԣҲͷˣ࣬ķϣʧĴѣҶҪɢˣ¸ҵ۷磬ȱʿӣ
˵ʮֳϿֿΪףʢ֮ʿǡʶˣһ࣬أǶֻǿպ⽻Ҫس
һֱ־Żδʩչʱ˳ޣΣ¸жɫֵزţΪϹᣬɹѹأ
躬Цͷ֮ʣ䣬̫ξʷǿȱɽ𣬾ةˡ
л
ؿԺҾ֣һˣʤʮ򾫱
һʱů棬вŻˣҲҪһƽ̨ҪʶֻбӡʶˣŻԼͼֵ
֪֮ӿȪ౨رصϹᣬ߾ȫѣ
䣬ض룬򾫱Σ˵꣬һָĿڵ㽫̨ǰУıǹ󣬵㡢̡ɨƽǹֱ׺󿪴ϡ
ؿУϵ¾͹Ƿһ㲻ɢ¡
ңưкθ߼ԣʱδΪؾ԰ɡ
ض˶٣˵Թ޷;һȡӶ֮ġҲⰲڣ뻸ҲȻս֮ʵѳν֮١
սȼһưҲǴΣΩˣ;޷ʵ֮ҵÿ;ΪԴҵ֮;ο·Ϊı
ãһı͹֮⣬Ѱ취޷Ѹٴƽ֣Ҫ䷨ͼǿҪͻ𣬴ԶƫƧϾ˥Ļīأ֮κعԹܳưԣΨԳưԣҪģıһԣܰԭȫԦ
һԭΪ¾־ҲǸѣƫƧһ磬һ˵Ȼ˺־
תһ룬ᣬһʱ嶯ѣξд־ʵһζ䣬ʵع
̽ʵǧ֮Уʼ£ҪɳưԴҵǿʼ֪Ŀǰ״Ϊǣ
زδֱӻش𣬶Ǳ֮ʣһ֪ԭɣϽӹսңũ飬˰㣬ۿ٣ֱ»ִģŪûʮƵƽЩϣͻΪǣҵǣԭսңؾƴںȹأƫӶһ磬ֻҪûƽ˹ڣʱǣǻָԪ׳غûᣬֻ֣ӳ飬֪Խң
һ˼⣬ȹƽʵʿ͹⣬ɴ˿ɼǱȽʵɵģһ˵ǵʳɴԹɽκȣӦһʱѣֻ׳漰⽻෽棬Գ֮Ҫģư£һһϦ֮׳أһǲơˣ߲ɻȱ
ǰڲԼʮ򻧣ϲڻū̡Ұˣ˿ңսң˿Ǹ֮Ӳ㣬Ҫ˵ԭưˡ


0213 ֪֮
ϲӣΪϢ˿ڣͻǮˣʮĹܼЧ´ңȺ۸ݻսճʧ˵ҲǸûᣬֻҪѸȶȻڶ֮أԭûս֮࣬һЩѵİ˵ͼ
ֻҪ󿪷֮ţ翪ѻɽƧҰߣݴǮϳƣ·ַعճУ֮⸳йѶЯ׸֮ͣʱ˿ڶˣԳΪΪ٣γҵɣ
һţһ˼סͷأȻǸ˲ţĿҰܸʱףҪǷ̸ÿһԿ͹۹飬ʵˣǬš
ռȫƵУߣ̽ʵ
ü˼˵ϱıηٴηӲսĩˣ򲻵ѣܴģñΪǣ˹¡˧ȵȣ̫ĳ룬ͨ⽻Զ˱
Զ˱ⲻܰɣֻҪٽһ˺ɽӪ壬ʱ̲ͼһͬ˱ȵ
صճʤˣǣ¹£ΪֻҪڱͻᶯҡľȻռȫԹɽκعͬΪ͵ѹסһҲʿ𣬵ͷԸǣֻҪͨ⽻һǻʩѹ棬ҪȻжĲȥ⣬㣬ȻԶ˱
΢΢ͷݺҴʦݵĲΪóȻ˰գȻſڿӣøʵۿĩʱڣҪ뺮쳣رͲӦ˴ѵһ֧ɶȳǳأ֣ȻҹϮǳأǣ£ûݣҲöʱҳʹǷʤһЩ
Ծһ񣬼аʤ̣а˵Թ˱һһģȱһɣ
üɫЦҾ֣붬֮󣬾ͱ˱ӶۼȹأѾسʮ񣬻ʮפڼǣرʮֲڸϿҪԼʮСǳפأɶڸؾǾȴɶ֣
΢ЦӣֿһߴһΪʹ׼
ãô죬糯ϣ˾ͻΪة࣬ðҪܸģصȫ֧֣
лܴأм֣֪֮ͬǧͲ֣вŻǻҪӳжĲ֣ؾãǶĲ֣
ة࣬һ٣ʵ۴ͬʱٹٵĹսʱةȨǳ
֡󡱲ǴߣǶʹճȨνָةĸۡǶĹةȨڸۡټԱ²ָԱ˹⣬ԼִƵĹ񣬸ֻۡǵϵס
а٣ı⽻棬˶һǬţЩԼǿ϶ǲеģӢľԼȥÿһ£Ǻ۰շ򣬱üͳԶСˣʶ˲ţƸ¼ȡʹãǳʱڣ޶ȷӳÿӵĲܣҪġ

ȹ⣬һιȥգ򺯹ȹأʣһʱˡ
ںȹڣ˧ۡڣõ㽫
ع󲿷춼ˣκȽϽɽڻڣϽïıʿˬѧģͽɽסӮӮࡢ񣬴⼪塢ХʮλС죬Ȼ
һӢʮ꣬ȴϣ͸һɰȻ棬ü֮䣬ɷһܣȵκ롢ԡٺȹ⣬ͼϷع˵Ѫ𣿡
ܣнȻͬȻ
ǿ̣벻̣عͼϷ֣Ұģԭ˿ɺ޿ɱһΣһҪѪȾȹأʬشɱз²ԭֻҪԭ˾ʿ˹룬Ϊعͳһµ춨һжʿ޷ع⣡
Ӣ
սʱ˧֮λ󽫣쳣иڴ˷ܣڵʩչʱԸ⽻ıȥʮȥͣشûпȹضԶҪӿͳһµĲ
κȽ
κȽڣ
ҹǣפݺͱ֤ȹصĺڲκӳ٣
κȽأھȨλߣʵһΪ֪ݹϵ
κȽعһλ̫°ӵĵܵܣ𱲷֣κȽĹ˾ˣʵ࣬ͶκȽý󣬺ˬͶϣһϰ䣬λԼϤѡδ󳼣κȽһ죬ھеξصҪְ󲿷ֽ춼¡


0214 ɱս
ԸκȽ㽫ɽ
ɽڣ
㲿һ򲽱жȥؼ׳ìȫװͨȹص·ϣκͨУ۽УΥߣȫÿѺж
ݵɽ˫һӹʡ
Ǹӣսͨǵ㽫꣬˵ɺţǻ£Żһ䡣
ڻӮӮ
ĩڣ
յ˾ʱ׼Ӳɱ˾ߣо
ȥ׼
ï
ĩڣ
ɸϽͳΪҸһսս챸ս
н춼վ
սʱİȻڡ
˰һۣ̾УξӶһսˣδȬ˳սգԻίΣգЪϢһ£λվؾ˾ʱƱز쳣нʿͬ飬ҹ
أѣؾʤϽ½ظߺ־

գȹ⣬һƬɽƼзеĿյأɽƺӡ롢ɽɽصһأΪȹ֮ͨƽأֻɶʮٶ¡
ڳǦ£ǧꪺһݣɱݣѵĻ֮ѹѹһƬĿȴɼ
Դ컮ʣȹǰɫκսţر󡢳սʮÿǧˣ飬ɫĺ
һװףվһͭǵϣΡ۹أߴɣѹͷվżʿе֡Ҳй֣ƺ˷׼
κڹֿ˧
κ죬ĸҲ˽ս󣬱ϾͳһսߣһκսԼսӣȥ׼գֵܻǡ
ϼʿһɫľƣɡˡĸ֣Ҹ죬ϲĻ졢죬Թĺ졢죬мκĺ죬Ʈչ죬ƺƴ硣
ڣܺȵ
ڣ
ʾ򣬷һؾɱ̵ؾΪĿ꣬ϧ
ĩ᪱ȭŻֳһ컭ꪣȫ䣬ǰꪺȵˣĳ
ˡ
صĳź;޹һһʱǰ޹֡Ž֡֡ȫһȫͿʼ䶯йֺǰţ˹ң׼ʼˡ
¥ϽïıʿˬڣعٴС죬ֻ
պֻκĹʿ
˾ҪһһҴسսߣյļƲߣҴǰЩ߹һȥ׼ӭս
ս
¥ĳǽϰڷżսģͬʱģʿ
ˡ
սھĻ
κ󽫾᪲ǰӭ綥ֳֳꪣңָź۹أһ壡
ɱ
˸߾ٳǹ꣬̽ƣɱֱЩκ䣬ٴչֳǾϢѪԲӿɤŴ𣡺𣡺𣡡
Ʒ磡Ʒ磡Ʒ磡
ཫʿóôܣźӣܿʿһɣнǰһɽǰƣҪѹȳǹء
ս֮ǰҪʿ磬һսֱɽ
սϣҪųսþƣҪѪҪֱǰ飡
˲Ϣ䣬ɫĺ۹ӿȥƺƴκˣ׶ɳʯ춯أ¡¡ɽͼʿܵγһɱս裡
һս裬ķƶ
λïΪؾͳ˧ٴλָ侲ǡ
ؾٻӶ캰š֦ȻһٶʮˢˢһţǶλ˼ȷһ֮أ˫ɱΧǹʱ
Ŵսͨһһٲһʮ峤ףľľƣɱϵʱǳ䣬ǳбϿȼʸȻ£ΪжƷļ겻׶һٶȣ˥ͨĹֻÿһÿڷʮ֧һսֺ󣬶ԷսѾ嵽ǰˣּʸ
ʷأΪһٲʱһһңͨ䵽һٶףܴ¼ףѾˣ֮ͨϣиϹɶֲƳɣĻľҲýʣӲľƬľþڲճϣţӣɱϸߣ˷澫񲿶ӣиϹ̿ɴٲɷǾˡ
κԽԽۿҪӽһ֮أͷϵؾ׷Ӳ׼˳ǰɱһսҪˡ


0215 Ѫսȹ
ֳֳ᪲ꪣǰźȹس¥ǿ
ɽսǰľƤڵ꣬Ϊļʿڻһšڶšʮ˫ŵս󣬳ǰĵоҳȥ
һˮһӿսѹڵأһ̤ŴأЩӵ֯һ˲ֻ÷ԲĴض
ս棬ױݣų峵ͶʯѸ򺯹ȹسǽƽ
ɱ
ɫʿлųꡢͦųìֱǰηسȥ
˲˶оһǿҵշƣսϯԲռ䣬Ϊ֮ɫһεɱ֮
ï侲ؿˮκüͷۿսܿӽλľ룬Ȼݺݵһӱۣƺһż
ಡ
ƿ֮Хܵļɻһȥ䡢ۣ棬۽һʱǡǡӭϵһּ꣬һʱ˺˻սϵļʿֺ˰һ㣬ʱ͵һƬ
ʮսƥм˵ڵأ飬ڵһּ֮мƥսеıܲǰϰҲȥһٲ
٣ȥ
ǰ󽫶սۿ񱼣һоȥгǹӵһ㣬һһ䣬ͬԭһһϯ쮣¡𺶣ʿ˵ĺХƼΪˡ
䡫
ڶּʸһκХңҵشӳ¥ؾк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
͡
ʸٵƼףܶκսϵļʿɴ⬣ѪɽֵѣевֱۣѪ죬ʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬŨصѪ֮
ཫʿǰĳ棬ɫЩɪɪ֪˷ܻǿ־壬ɫͨ죬ѪڻµѪţ𽥵ļȡ
ȹسǽǽ߽ʮɣǽϻиǽǽש⣬שĶʿ׺ڣǽϻΰĳ¥¥¥¥ܾżЪɽʽЩ߸ߵ͵͵ĽڳǽϹһߣԹ۲졢ΡӦȡ
ʱǽϣַһ꣬˺Ŷ䣬ż꣬һǰܶʼԶڶʱκĹҲһ֮أʼųͷ
һͷؾҲϮм£ˤ顣
ɱ
µκŭţ·湥ǳ¥۵šݡ峵͹һԶȫӿϣĹֲֺͷ䣬ڻˮһݺ͹սǰƣ˲һܲȥѹѹȫͷͷı⡣
ȥɱ
ǽں棬űǿԶʯùľʯͣӸ£ǵκɨ乥ռݵơ
ȹأһ򵱹أĪȻ٣ΡľʯǽѰĳǳسǽҪ߳һС룬ڹصκ˵൱ѣǾɽؾսƴؾľս֮£κǰͺ̣ɫţѪȾȹ¡
ңңȥԮһ׹³ͷˤһ߾Ѫģʬ壬ƵݡȼյĹսɢ
ϳ£裬ͷؾʿæŰеģģŹƾݵģ²ͶľʯģܼҵĹУһηκ侫񲻶ͷϣһַ˺һ⽴˲òκľ
ſһ˶ʵײųʮκķּ³ǹţǰ¶һɶ೤ļͷײؽʵĳţײųϰװλʯȥȥ˼±ߵʿ䡣
Ƭ̣ͷǽ¾һƬʬѪ죬ɱۣһǿҵѪ֮ϯԲĿռ䣬ƺȹصϿչ»ѪȾ
ʿһЩϳ尡
κ޵Уκ޵С
ʿ޼᲻ݵɱ;꣬Ⱦÿһλκ䣬һֱ̣ǰʬϧ
Լκıʿٲ⣬ңսǳ峵һҵײѺ˵ҲֻҪײţһսɰƹˡ
ǳǹʯţƾκǰͺ̣ڳſڣһᣬͶѻСɽˡ
ԹĸĴ죬ʱ˿̣Ĳҳһκ׺ؾӣսҲ
ӡ˱˴еľ塢̾Σҿսκֵܵסؾ֮ʦײͣСһҪɢˣ˾ͬʱڵȲ飬£޷һģʧעˡ
ʱȹصźȻ򿪣ɱؾƻߣϮκˣ沫ɱչ


0216 عһʿ
ؾκսɱңݱʱ򣬺ȹصĲźȻһվ̵ĺȻƲɵκײ
һǰ۳һؾսֳͭ󸫣ͨ嶼ͭʻϴ죬ٶ绢һװȫ¶棬ü룬ڷ֣һɷعеһͽ֮Ƶڻ
ڻгرһն֮ڵκһ棬ͱն£¹
һʯſ󣬵׳Ա껢ӮӮ࣬һֳֳìһֳ˫ﱼڣŭȶ
κǣͳͳɱ
ؾڼͣʣ񲻿ɵһӾͰѳµκ˺ˡ
ɱ
عͬʱŭ˫Ŀͨ죬汬ľ޴ǵسѹסκͷκü
عˣʿǣɱȥ
᪻ꪣָǰӭսɱؾһδײ
ǰɽ֣ӡؾʱתͷӭȥ

һһ𣬾ɾ˻ϵɲǣײ飬ĴɽҲˣ֮Ѫɣʱ˱䡢䡢䣬Ѫսÿһ˶ƴػոջɱŶԷģµһࡣ
ɱɱɱ
˫ʿһ棬ü죬ս˳ƴسײһ棬ˣȫɱһǧ˰ٵĴ򷢣ҪľľסоƵ˵ĵ
ںȫſʼػŸֱɱһ𣬺ɱҽŭ֯һ׳ۻս裬ڳڵСҲսȾҪǰ壬Ҫ˻ɫ

ۡ桢ì⡢âӿһ໥ɱţһ֮䣬ʮˡɱ˻ɱѪɽڶԷϡ¼ϣֱһ¾ĳ档
һӲ̣ʤֻȡ˫ǿʿظߵͣʿƴľƣ˭ʾ˭˱ǵѪȣ̼ʿеɱ⣬ħһɱ顢ֱǰ
ڻСϰգ۷ߣֳһͭظɨǧκüǧ򳤡Уξնɱκǰɧ
֣ӡ໥һۣȻͷֱҼйһպӧǹһɲ棬ǳͳ˹ȥ
߾ؾݵò
˵ʱ٣ʱ죬֣ӡＸͬʱﵽǰ׷׾ͳڻȻ̽ȥ
ɾڻ񾡹ɱķ۹·˷ӣعһ佫ҪԭɽӰûаعڣ©ڻ񣬷ɽӰʮ֣һϯ֮ء
ڻŷʶдһһãҸһ£ֱס֣ӡıֻॡϡ֣飬ûסԼ𾪣һԱͽҲ
ߣᲢãȫ£ȹƵһѪͣӲӲᲢãԣЭԣһּޣڼҹԪȫอϸڣһͿԴﵽؾ豹棬ʦȻѧͨĵز
κԱС֣ӡֻǶߣֻɳɱˣԼһգͨСУξɱжսУм֣ѧ֣Ŀɲһ㡣
ڻκСսһٽгǰӭսСһӿģ˵Żӱһɨ師£֣Ӿǵͷһ
֣Ӵһˣҵ

һ師ͷȥֻ֣ӭĳǹһ¿ϣͷǿһӿϣնڼιϣ߲ҽһǰһѪ⣬¡
֣֣߾ȥ
һǴŭ֮£ͦ棬ڻҲ߹ǴͲȥ
ڻڸһģͿĿв棬ָһɨƷ˺ѿˣͰűɨɳȥ֮䣬Ҿս̤
֪ߵ͵󱲣
ڻһ˿ûսʤ˷ܣǸеȻζԶκоУХһڣҷعڻ񣬴սһ
ХԶԶһը죬ȻɱУԴʯһ㣬ѹסɱ˳ȥԶսĹܡƽԭϳŴХͷһ
عӢͽ˲̾
˾ڻ߾磬ԭУǳ͵ģκѹסˣɱڹ⣬κƬ̾ҪʿȫޣĹ춼һѺ
ʱϳһλУӢˣ˵ʿĻ磬ӧսһعһʿڻ񣡡


ʮ 


0217 ǰ
ĽϳµĿ䣬Ļֵܣ׸֣ѾѧңСʦļ˳ĽסԪס๲Ϊڡ۷塣
סᲢá߽סؾΪСʦʦ˽סϴ軻ѪŽסڤΪСɡɡ
ʮס˺һĸֱΪʥʥ۷ǡաˣ֮٣Ҫ٣Ͼ˵֮޷֮䡣
ʥ֮󣬽õͽƳص
ܼĽ籧ȭǰսΪǰؾ޵ͽعһڻǰߴһ¹׵شʹ˾ʿɫѿ
Ľ˵ԭѧְǰʮ֮£ٺܣͣŽǰʮҲǵǷ켫ˡºϼƣͷȻĽս⣬ϷȻȫҪȥ
õ䣿һ˳Ҿ֣ɱȥǰڻսٻغϣһعһʿڻкͣĽһȻ˿ǧĳ档
ʿӢۣҵȾںΪ󣬹ףĽܵнɣܱȭһȫǶӢ۵ľء
λƺðɣĽתͷɱһǻ۵糸
Ľ米һسвţаνԵеʱΪܱ֮ν̫ˣʱսӻƻҹȡһֽۣ
ǳеƲشǹ⣬Ϊ桱ֳɣϳΡ½E߳ңзۡۡţͷۡۡۺ۵ȼ֡
ĽժµĳչǷ˳ֱֽģ˽ֽۡٽʹھڽ϶սƣͨһ棬ͨͱһɨˡ
ͻƷ
Ľ絥ɱǰʱȹϹľʯ͡һ̵ķߣκӿһ㣬ͣķųǳأʸ꣬㱼Х໥ոŵо
ɱɱźҺ쳹ء
ʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬìܸʩ䣬ˣѪ¼ףǲŲˡ
ˡ
ǰͳͷս׶ţΪʿŹļսʿѪȼ˵ѪսһɣԼԼƬսϣһս磬һ㡣
Ľ翴Χе˶Ʒһ㣬ֻǲϵػӶ˿־壬ҲͬܣӿХһڻս㣡
һը죬Χʿæ㿪æעӹֻһλ׳ӣݣĿǣһƥƻɱдǰȹ¡
ڻڴƻκǵΧɱڳͷ䣬ʱ˴һָҪһս΢㶣ѵǳˣ
ĺãɱ㣬Ϊ˾ϽѩޣΪȥӥʿϴ裡
ڻΪǳɱͭǰһڣ䲻һλ׳úɱȫԪ̺ƺһ⣺ѵҲһλߣǿɾͲðˡ
ڻ񣬳һۣ
Ľתɱǰ˵ӭһɨǶ£Хƺ˺˿ػ
ڻ߲ƣæŴӭвʵǰȷ潫ڳˣ
ॡ
һ죬ȫʮ⣬ɱУһ̶
ֵرڲͣţԳһ൱֪˴ûմ˿˺Ϸ磬ǸУ
Ҳǳ裡Ľ˵һ䣬ŶԷ㶵˲䣬һ۴̳ҹ̽ǰžǼ͵һۣ
㲻ǳ裿ǸǺˣڻ׷ţ˿һεֵһУ̶ٴ
Ľ磬
ԭĽ죬벻֮أ˥ݻõĵطҲ׳ʿ
֮أƫƧҰҲ˸ͽ𣿡
˵úã֣δʽսڻ񣬾ͻһ½
һ߶Իһ߼սսתʮغϴ꣬˭Ҳûκ˭֮ڶߣᲢãɸգ̽壬ʯչƽѧɱССѧһһ⣬ߴƣһ·Ӻȹ£һɽ·
ΧûʿҿǹɾĺƷѹѣײţನ䣬ɳʯľնϡո
ʱͣսٶغϣԪЩ˥нƣĸоӶЦ񫣡
Ľһսǹ񫣬ֻҲףΪʲôսôκǰȷ潫Ӱ
Ҳ̫ղδս
δսκȷ潫˴ģսȻ᲻֣ڻƣһʱҲ벻Ϊ
ǻҪҪսˣĽʵ
ڻҡͷɱٶغϣ֣˽ӽʱսȥԷֲʤĽ㱳󱳵ƤʲôǱ
ǣ
磬½սԽɣ
Ľ䵭ЦҲãҵ罣þδˣվ㶷һʤ


0218 ׵¯
ڻĽ緭׷װγԱһָңңţһ͵Ȼ
˴˶ǸᲢõľ磬ղһ֣ѷָ£һ̣ͽսɱƴͬա
аɣĽؽżԶڻȵ
ڻΪعһսȭաϳˣʱ俴Ľ磬ͺһȫԪܲתǿڹ̽ͳ˹ȥ
ֻһâ˽⣬ƥ档
ãĽ̾һ̽ǰһӭȥ

˴˽漤ײ󿪴ϣиᣬ¯࣬Գһɣȴ;ͬ飬벻֮֮Ȼûдﵽؾǿᵽһޡ
罣ƥâһϷɽڣĽ罣һʱչֽߣշתŲݽƿ֮£ԪҷڣŽ
ڻظһλϰ죬ȭգ䶼ʮ־ͨһϳ˵ĽչٱѸݸӲӲʵڶԷ߸߽֮£ȫ

Ѫգɱսһֶ棬ȫ¶ԷصĴ򷨣˶㣬ԭһӰɽɱУױȵǿ󱬷ľĲϱ顣
ԽԽ죬һƶڴĿĹâһӰѾ˭˭ˣӰƶɱңâ貣ĴݺᣬľҡҶ׷ɡ
־ɱʽУÿһ˲䶼ΡʮΣԽ˵ӾӦ
ʱȹشսѾʱκһǿ˫Ͷκﵽ˰ؾﵽ򣬳ǽսɱսѪսס
洦ı໥ɱشƼס˺ѹ⣬ʹףڶ֮£翳вһ㣬ÿ£Ѫɽһ߾ʬ嵹Ѫ֮С
ӳʱսһֱ˴磬Ѫ죬ʬǳɶѣ۹˿ȥκ䣬ҲΧɱڳͷҾ֮£˳
ɫرˣɫں׷ڹ֡£ؾҲֹͣ׷ɱرعء
һյĺȹսǸһ䣬κԡѪսչ۷磬壬ΪҷֽͬԴԹеСѹվԾˣսԹʿȻعһҽ档
˫ͣս󣬻ȥٿֽսĵʧջ
һսع˽ӽ򣬶κﵽ࣬⣬ӵ۹յĵơ
ɱһǧ˰٣սûоԵʤֻҪﵽĿ꣬ʧҲֵã

ںȹ˾ؾɱݱܾ˵ʱ򣬳ȴɶشĲɽһ߼һ߶ٸеұ
ճƣұɽǰɽɽζ¶һұ졢׵Ĺ䣬ɽڶѨ޽ɽء
˺ƴḶ́Ҫܶ룬ǳһ֧ļռһ¾޽ȻѡһЩ׳֧꣬ǮʳͶЩе׳Ӫ׬Ǯ֮Һڡ
պ󣬰׼ҵĵһʦʼͶұɽڡ
һ棬ɶǧɽ֧ɽйȻҵ׼Сģɣ
ΰ׼һشİ̻ṩʣʳͺ·ȣ󲿷붬⣬ȻЩʵǮңκ𴢱֧ˣһ֣ųϪĹϵʱǷǳδᣬԼʹðϪΪ
ûа취ݣ̫̫УΪʵպĴҵʱδʱܣ˼λس̫⣬֪ʹİŮˣʱҲ棬Ͼǣϵ̫ˣ費ܰѸҵͽɽͼѺŮ
ڵؼسмܹɽʼ׼ҵĹʦʦѧϰĹգմԸʦֳ飬һ鸺һ鸺սףһ鸺ߣӰ졣
ʱȣδ깤ұͿʼͶʹã˷Ͼɵı׼ǧսð׼ʦ߳գӴ£ͶһЩʣ쵶һףвӳϺ񣬵ʱԲ״ִձĳǳʵս񶷣ɱ˵
һ¯ġ¯ˡһλʦֹһ´ĵ
ӹһճ¯Ļ׵ģһ󿪴ϣն˼彣󣬵Ȼ΢΢ͷȻջ죬ƷҲߣǱҪǿ٣ÿһ⵶ֱһ͵ϮɶǵӦòˡ


0219 ܷͼǿ
⼸ճ跢ͼǿģ۴ɷǮ涼Ѹչһߡа̳߳š
ִ֪ʶֹķͻ¯ĸĸҪ󣬼Ӹ¯£е̼Ԫؽһ޳ַչȻڻʵ֣ţұߣһ죬ܴʵˡ
ڣ֮䣬̸
⼸賤ʷ˾һְжˡѼƶˣǩˣ¼¶ˣ֡⡢Ĳ¸ˣʼУ̲黧ٲᣬڸֿ֡⡢涼ƶ
ഢͷܺãڰٷϴˣҪʹչ鸽Ѱʱ֣Ȼ𽥹⸴ɽӣ
صҺ׽̣̼ʳֻҪǰԾεȥʡ֮ȸģʩݣ污ͬģӦ죬٣ȰԶԷֻһֻҪܴʹ˵˾ླ
뵽ڴǧѻ׵ף˵ĩ䣬ܿҪѩˣ붬һѩҹ˾ʹɱɶڵݣͬʱڳ·һɱ
صͷãжƣͷˡ
ֵţڣλõܣΪմǱʫ顢Ż֮ƺֵ֮ʣҲʿ࣬⽨Ӽࡢ̫ѧѧ㿪ǣʱҪʿҵ󣬳;ʱϣΪ˶ļһЩʿ
һˣֵģȳʹлλõܣ˵ΪЧ
΢Цã⣬˴ȥ޽ɶǣģһŴ³ǽ滮ͼûȥоƣͿʼ޽ˮ֮Ҫλã޽һǣγعպ뷬ʱڻӳʾشôҲа졣
ֻǹ飬ͬʱ޽ǣ¡
õģһˣ˾ͻῪزر⣬չã׳յǮۺϹûκֻаЩƸҪĵطãʹǿǹؼʱ˵
ƵƵͷͬ۵㣬زشڣսѸٲ⣬ֻҪõõѸٻָũ̾Ӫ֮󣬱𽥷
ʱڵͨϳ
ˣͬʱڵĴ飬ǳĸܺĻ̸¶ǾܣԸڴڼ䣬ʱӼκδ󳼡
飬ݼ
ƽսЩܱҪࣿ
شҪ࣬һǹ˾ںȹ⣬ؾɱգ˫ʧǳأȹ᧿Σ˾Ҳ޴ҿܷƽ̯ݲó㣬ʱû⣬Ǻڻ˲۹أ˾սˣǰս
΢΢ü˾ʧܣع޷Ԫع꣬չزָܻʱδǿعҪˣǿض֣ͳһӼѡ
УһҪڴ˴عشعͺʮꡢʮָ꣬ѾԶĶ֣Ӯȡʱͻᡣкϼţºġ
Ȼ˵ϵ׾˾ˣعѼң֮ȹϵ飬ڹǰֽȷ黹죬ֻεһֽ˵ԼֶΣûʵ塣
Ǳʲô©ûУ
ʱδ֣ѾȥսˣԽͻߣţżˣȥӶӪ̽һΣסáЩǵ
̾һƸӶ䣬ҪҪӣ˳ϻغӶսֵĺӶʧô̾Ҫˡ
骴ȥϢ˼ӽѵ׼úɻƺӵĴңսȥҪɣϮ
Ϯǿع㶼ǰ߳Խʱָȫ֣ΪǶսкһеݵȣܣԵ֣¾룬ǱҴɣ齹Ȱο
ҡͷʧЦа취ɻƺӣ·ɣҹﱼϮǣؾҲ벻κͻȻϮݣؾطһ;ؾȷȹأأش˾֣֮ĿҲʹﵽˡ
ģҲͲȰˣǽѾרŸ̽й֮鱨մ飬ΪͰҲһЩϽ⣬Ϊ̽鱨̲;ѣд̽鱨ʱɳָʹὫʸ浣θָʷ
κԺѾð׼۷󣬸ʮƽ׼ð¥̡ǳ̻ȣڽţ״Сûٰæ
꣬԰Ϫ˼ǿˣĽաòǻۣó谮壬гһգԼһҪ飬ӭȢڣΪ߳Ϊ


0220 ؿ
κĳڽܹĵأ齨̻ᣬ޽լԺͰ׼ҵİа֮࣬ڣȻҲܳΪһţκΪģԭΪ
˵Щӵɶһɷ磬ҪҪϳ봢һ
豻һ䣬յĻ䣬ƮȻɵʣ绪ò۵ĲѧκĲѡ
ҲĶҲףŮƮݺ룬޷һڳ޳УξҲԸί;Ա赱ʱָ뿪ŷ⽣ĹȣЦɽֵ
ˣնѡ˱飬ܶϲ϶Է
̵Цòˮţе飬ҡͷˣڻʱ򣬻ôһ죬ݣ빬ڣӵԣϡ
Ȼ״˼ˣҲͲٶˡ
дһţ͸̰ɣԳݡ
鹧ص
ķıīֽУʣ΢һԥ֪±ߣǧڲУΨдһʫ˴֮ĸ飬Լʱ⣬Ļ
ҾӺӶأ㴫лܡ
һƣҹʮơ
д֮ʷţ˴飬ɳ˳
˰ʱǰڹԸߣδŹ£ļ˲ţһЩɽֵߣ÷ϣ͵ȣԹȥݷãϣɽ
յѵҪƼù
ϳݼ
ض񣬹Ҫɣ뵽ʲôʿɽˣ
ЦصǵǣϴεҪȥѰҵĹѾҵˡ
Ŷ𣿿ؿҵˣʱ˷պĴ󽫰
ʷʶ֪ؿһЩ¼ڶʣܶΣͨףλؿӹǰ300ƶʹǧɹˮӳʣֱѼ̽Ϊ磬ȫɶϹȡұƽɶ忤೤ǣû
ؿ
ֻ֨ѽһӵһλʮ߰׳꣬Ŀ࣬Ӱִߴ磬Լǽһ׾ŵߣ͹Ũüۣü֮䣬мӢͦһϮƤëİ뺺ķװԵòײࡣ
ɳؿݼؿͨڵϣŴо֮
ͨϡ䣬ؿԼʵڰǰģʱ˱ƽ߾Ϊ˻֮ìܺս£òɳӳʹ̫ӿ϶ɳӹְںӣھѡСӣӳʹ
ؿ쳣ܿڶѧϰĿûֻ֣пѧϰǵϰԡȵȣѾ˰ˣɳʹߣɽµһ䣬ҵؿɹЭӻصء
쳣ˣڵؿһЩ£ʱһͣڶ̿ѧϰ顢µʧΪܳ꣡
ؿذɫصˣؿڶֻ˼ؿʱ̵˼ϣгһܻصأΪЧ
Ҷ⣬Ҫģؿ⵽֣֮ڶҲţսȻ֣ҵֱıԵΪеŸҵڳ޽ޱãΪ˹˧ַƽླĵβ٩٩
ؿû뵽ջ봢һʣܵãĸ㣬ؿԸΣΪսҺɽ
һҺɽؿӼ𣬹˾ͷΪͳ˧ȨĿǰ֧ӣֱԶƽ־ͳ˧֮ǰΪܷڣҪһ󹦣
ؿ⣬µ϶ʲô·Ըȥ죬ֵؿӴԸΩǴӣ
һ֧ױΪ⵶ֲӣϸѵʹһɫս˴붬һѩҹ֧ǧ˵ֱϮɶǣ³ǳؿȨؾϳ⣬ȥ𣿡ʵ
ؿ治ɫᶨ˵ɽ𺣣üؿԸһԣ


0221 
ؿ޾ɫؽܴηóΪͣ˲ԽԽ࣬Ĵס
ؿЩڶΪӣԶķ鶼һļʶɣ߽ĶҪ鲼ĻΣ
ؿΪ˺ūԹԭУвԭʹߣҲҪԶв
ֻӣ̫Ӳܳʣְȥ˺ʣҲֲؿӣڴսʱڣԼذƵ
šеҪأΪϰУʡΪšһҪʽʼ㷺֣ʵ൱޽ĳЩԼʱǿȡŶԷ˾ռߣսܹҪӵܳʡ
ؿص񶫺˷ǳǿ֮ʿʮзֲ˿ڴﵽһʮ򣻴Լɺӣϵ帽ӣľʺӣǵ񷬰Ĳ䣬⣬ɽūڶڻɽһ֧Ϊڻ˾ʱɽһ֧ʱǺѪͳڶļֱĽݡġβذϡͺ¹Ȼ롢Ӹ
棬ҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶСǧʮĳԻʮĳǧٳʲСࡢⶼξ֮١
к˶֣Ǩƣǵ϶ţǵա¿ȣѰˮݶǨ㣬ûгǹ;סĵطûֺ鼮Կڻഫ꺢ͯͿʼϰ䣬ӶӲףս۳Ҳԭս£˷ս£ԿΪ
Ծ֮£֮ΪʳԴƤ·׳˳Էʳʣ֮ǿ׳֮ʿߣˣԺĸΪޣֵȥŵֵܾȢɩΪޣ״Ұδԭܶ࡭
ؿԽ˵Խ࣬򴢾㱨ЩڶԭϣϰصҪ鶼óĿһ£ȻڿαϷĹƽūͺ˵飬ǲݲһʴôϸ
һ͹ȥظˣҹĻ٣ĵŵʱ
ؿ๬һԺϢٰؿĸۡؿ˳󣬳԰࣬ԼͲԴϮɶǣˣؿ;λԼǰⶨõսԷ϶ոǳغ͹
һʹ㾡صӶսȥﻹиҵսشعʹҪ縺ӽںȹؾʮɱɽںʬҰѪɺӡ
˫Ѿ쵽һٽ㣬κһ΢ٺЭȻɽ˾ˣؾˣ˶ҧ֣ȵƵеĻᡣ
ţֻҪԼžɹƺӣ¶԰ķɿڣܵ½̲ع㶼ǣݣؾʿͲؾעҪأսס
ʱع϶ͣ⽻ԭذձʹ޷عҲǿԪˣڣʮڣж۹صʵ
ؼʮ꣬㹻ܶˡ
Ϣ㿪ΣƫƧĶչɿƼǿұͺ󣬾׼ú󣬴ֻе·ǰҵ·
պԿƼﶦ£ͳһԭȻΪĹ壬Ȩ֮󣬴ִ磬ЩǳĿ꣡
ùţ˼ʱͨīīѣڹ
ŶǰЩӲǻũɽī̳ôͻˣ
Դӳīѱҹ̸֮īѱչطоЩ㹫ʽдĵᣬڲɽ򴢾У˵Ҫݻ̳һˣʱ£īֻˡ
ͣī

һᣬſһӰڣһذɫȹֱҷڵأбб£˿ֻһϸϸشţڼֱϣڰһƵߣȫһӳ£ӳȹɢǹ⣬ãһִ񻭾߳һλӡ
īѵһԣҲƲˣīü紺ˮ֮ھ£Ӻݣ媳֮˿ȣ۲ˮƵһһų󣬵γ
Ѱݼ
ѣվƹīѵǰؿһƬ⣬¿ˣԽԽ˫а룺ҹǷͬأ


0222 鶯
īվڳ棬ܶԷȵĿ⣬֪ΪΣղغѲֶɣȡ֮ǾнĿ˸
迴īţ˴ԼЦ˫̣ż¶ԡ磬ѣ㡭ˡ
īѵޣһϮƮݣȻĿĴϣչһЦˣӦʢȻҪԶš
迴ɫɽ˼ʱ鶯ԶɵʣĲɷаĽѣЦЩӣϸī̳һȥһأշתǧ۳Ͷ٣ˡ
ǳʱ̣ˣˣīӶԴҲǳأ
Ŷӣʲô
ǺǣȻЩۣʵϣ߳Ⱥۣ벽ʥߵ裬ڹպ֮ѧ˿³͹ӱչоеľͨľģܷյĻе񣬺Զߵľ˵ۺ󣬶оа
ŶӻⷽоЩԾӸǸԱ
ѣīңƽʱѧʣҲƼо𣿡
Ƽо
оЩܹɼľ񡢻Ƶȵȡ
ī΢ЦŶȻУīŻ˽ѽīӵܵбѧɴͬѰѧɻ߽ʿɣϸʦйϵѪԵϵУΪʦ桢ʦүʦѧͬϵʦ桢ʦȣһѧɾһϸļС
īӼ氮£ѧӵֱܲΣһɻʦʦܣȫīֻһΪʦѧıаյ֧ΪӡîĸݴΣֱΪšššîţݴεĻֲսīҵȺҵ˳򣬶ǰѧĲسְػ֡
[]Ӻ٣乤ܸߵӣΪĵӣвμīŴ۵Ȩ[]ۺͱ繤ɼΪЩ˼֮ţд죻[]ԱѧͽΪīʵСǹҪ[î]ȫӣ߸űϰسֱš
ԭˣīٲȻһ֯ܵѧѹʵǿԵīңҪ£
īѳȹ΢ͣԲ޳񣬾Ͷ㶼֮ԣ˵һһī[]ĵӣԼʮˣоͨأоͨұоͨǷоͨеģϣܶ
һЦ̫ˣٷϴˣ֮ʣ˲ŵ㣬ЩīӵһִٽȻֱȥ죬̫СˣҴȰһѧãڳڳһЩʹӱ꣬ЩīҵӣΪ͹ǽǵ֪ʶֻҪ֮ڣһ֮أջұذۼȷ棬ѧɣǴ󹦼
Ǻأ
ͽ㣬棬õڵϣ
īѺͳ̸һᣬǳͶ˴֮䣬ִīͽģ
ѣҽдһʫ㿴ΣһЦǣīѣתһ룬ӣϵδô񣬿ɱǵУڰһ£һǣΪ·
룡
īѵΪεȸ˼εܣѿƣһϵеľֹȴī˲״⣬һᣬҲû˵ƣǰ
ľ񰸣ֽۡšɽϸͼȣѹ̨£һīѸɵֽǰ׼ӲʵֽţǰֲڵֽϸʸУֽŵ㡣
īֽʫּɷ裬վºʱˣ֪٣С¥ҹֶ磬ʹСӦڣֻոġʾмǡһˮ
ƺϵġˡһ״ǧŵҪд֮֮󣬻ʹ飬ȫµԣ߶ȵظ쾡µرʫ˵ʵУͨƪһνѪ֣ǧŴв˥
īѶ꣬뵽ʱֺʹĴһ̾𺳣ʫ֮ԳΪѧΪдʱգײЧһףо֮
ĿǰӵأڲȻҲĽ򣬵شƫԶߣ˼ĺĹ֮£ɱᣬˣǣʹʱǵо軶Ƶĵط
İɣīһģīȻɣһλŮĳиȾ󣬶ʱҪԮ֡
ʵѴ붬һѩҹҪˣò˼ˡ
ŶѩҹϮǣϸƻ
ѾɳսӣѩҹʱɶȷŻյݣʹңȻ͵Ϯţ򿪳ŷڽֵϣϳǳأ;ٽзشɶؾ
жգ
ųɰգ
īüһչ˵ǺãҴǧīͽ֣;УԸж
ᶨǲīͽɶˣֱɢȥͶƽڣɶǣҾѸٷˣʱϵڵīͽһڳڷ䣬ݣսڴңҾ£Ӧϣ


0223 벽ʥ
īѺͳһαҹ̸΢ָ֡ѧ̸ֵۣ´ƣͳһδʷչƣ棬Ϊīһīвʣ
Щ֪ʶ඼ʮ͡ʮͲųֵģǧĻۣ֪ʿͶУоҵʱ壬ȫ֪ʶһ𣬲Щ㷨Ͷۣ˵󣬼ʹΪѧ˵īѣúޱȡ
˵ĶԼˣֹֻ䣬ȫͳһȻµðϢ֪ʶ˲ūһ棬ݽֵǮ߰յۺʣڡĻĹȡīѼᶨ
ش𣺡ЩҶˣǸȻɨڵ൳ȹȶ֮󣬾Ϳʼ·ӼѧڸؽСѧͳУɹҳʣѣֻҪĺӶԴСܽѧãΪЧ
ʮ֮ڣ£ʱ̲һĹسຫκ룬³ɽȸ壬㿪ΣϢʵ´ͬ
īѿͬص˵ͷ˵īҽ氮ǹīӴī֮ʱ[֮֮]ΪĿģϱ֮ڹʥ֮£ԭնĿ֮ʵΪйҰ֮ΪīҪ[У]ľҲΪ룬ˣһûսͷ̵ĹȶǿϢ
´ңֱȺ۲¹ԭʮɶѴ˵Ҳ˳͵ĵɽعΪͳһԭİīȻҪʵִͳĿ꣡
仰Ҿͷˡ
īչһЦһɣǣһЦ⣬̾ˣһҹ̡
ԭҵķڣͬ齶ԣҹ̸һҹδۣҲδ£ž֮񣬵ڶͬȴ̸ֻѣԴˣīûų⣬Ҳʽ
´˸΢ЦǸҹȥҽؾһλɣ
īѺȻһЦ˵ôһأоѧֲŮӣȻҪ
룺һ죬һΪҺ󹬹֮һģ̣ռʮգ
ˣѣĽ˫ǰ˽׵ߣж֣ʩչһ׽Ҵ۽ΣȻ飬Ϊǰ۷ʱҲ߽ߣ쾳磬īʮüһ˽ߣѧţ
īѼд飬Ҳ¼ãͷӦԸΥǾڵɣôһīҵĽѧǷ˵
ҾһīŵŮ轣ˡ
⣬Σϯ
īһϮذ׳ȹŹŽڵԺڣͷϵ˿ذڽסͨ£ްװΣӣƺȻںϣʹ˸оΧأֻ
ϡ
īѰν衢һչۻѣƥīŽ䣬Ƶ󽣷֮һԴīգΪʥʧ󣬶
ΪֹʮʥأΨйڡīšʥׯյʥˣߴɣδ֣󽣵䣬ȻŵɽƳ籸¡
棬ĺݣ̣ľ貨΢ϣīӳ˷磬졭
ſھƴ󿪴ϣޱȶ𺳣
赽īѾ׷һֻܵĵڳѸ٣һ羪糸磬ɭɭ֣Ѥһ
˽׸֣ϴ軻Ѫ˳ΪСɽ׶ΣϽһǾŽߣڤɽ׶ΣǾŽ׵۷履״̬۷壬Ҳᱻ˳Ϊ벽ʥ
ϴ軻ѪָȭѾ裬ǿ֮ٽʹȫѪҺȻһ£ν˪Ѫ̥ǣëϴ裬˽ǿߣ֣̽նɱʿ⡣
迴īѿƶȡԽԽ࣬Ũ콣γһţ߽߸߳
üһ⽣Ҳ̫߳ˣԼǰǾ֮ˡ
һпѵĽƺɣ޽ӽŽˣֻһڤ֮⣬һܵңΪɼԼ۷ʱڣҲʱĵ֣
䣬һҪ䣬ųʮҲͻƵŽ״ֻ̬Ǻڣֻγʱڣɻƽʱ򣬴½׵ʮʮֻǲѡ
лỹҪīһīŽ䣬˵Ǹݾа㡣
ͻȻ콣һīͻȻɶָ̽·һճˮĵԳȻң豹棬ľ磬ҫŷԺ˸˸⻪Ӱ
̫ˣѣĽΪֱѾɣ԰һнˡп޵
īѵȻһЦûбֳκνɫƺˮȾۼ˵˰һ֣һɽӰϰʮλѲţݾӰ֮λ
˵ɽӰϳ¿Ľ硢ԹƽԭſͷƶɽӰϵĸֻ֣ȽϿ󣬵й֮䣬Ѿ൱սӣһλϱռ׵Ľǲͬն롣
ǵսһеĵһˡ
īҡҡͷЦ޵һ޵ڶ֮£־ʿ֣ܶö֪սţλ֣ʮͷȴѴﵽ˰벽ʥĵزҲһֱδ
벽ʥʮ꣡ͷһ𣬰ɶѧŰ
ī૵ƱĽ꣬гһգһǽ֣һǷʵ飿


0224 ߻ɶ
īѣѾ糯ʱĿǰֻмСسǣ˿ںͱޣҲ࣬Ǳļ츮ۡ飬˳쿪һδ糯ᣬʱ£ֱӵ۳ʵÿ糯
糯һЩԱĿǰչһظյةһְ칫Ĵھ£ļʿƸ
е⡢ұ̿ǧɽ󿪲ɵȵһЩ£ٸ»㱨һ½չڽУȱʽ˽Ȼ
ɳϣһİ壬ʵʩʩһΪЩӦŴһЩʺ˵һҪٹٵĻݣðٹԼ˵һѶȡ
λ䣬عԭκսȹأʮգ໥ʧأϾأԮжǻָԪĴûᣬֻҪ죬꿪ͻչʱ򣬶ȶĹ֮ˡ
Ĺ佫Ѫ裬ȫӵ
Ҫһī࣬ʮλйɼˣҴ𣬽ɹҸ𣬽һǿ࣬ĴѡʮĺͯҪҾһЩˣ紫ڹ紫ںͯѧϰīҵұصɼպΪá
ϳˡ
ڶ£·뱸ս״̬ʱ׼Ӧͻ״
佫ȫ
ϣ˳ص󹬣ؿɽӪȥ鿴ľ»ء
µҹ죬ɽӪ߹ģɽɶǧɽɽųϵһ壬ɽվ͵֣ʯᾣư硣
Դפ󣬿ʼڲɽҪƸߵ㣬ںͷ̨ϷߣϽƽ̼;ɽʱ룬̽»صĻܡ
е⡢ұڲɽɽ֮䣬ɽǰɽγһɽǱ
ʱûдؿȥǱֱ¾Ӫ鿴¾ѵվ䳡ĵ㽫̨ϣȥķڼӽ֧¾гǹӡӡӡӡؼ׶ӣгɷͣڲš
ɱ˷¾ѵѪգƸǣֻҪսĥһɳ졣
½Ϊ󽫾ľ֪࣬һװӷ߳Žμ
ΪڽʿλǾཫ־ͳ˧֧Ǹ齨ãӽѵ֮Խ־˼Ұս֮糤ˣȥ磬٣ϮɶǣͿ֧¾ִ񡣡
ϲʵʱϮɶǣ
붬һѩҹƺˡص
̧ͷ˿Цŵĩɶһ仯ϤɶѾʼƣգȻнѩգҲൽ˽ѩӡ
΢Ц̫ˣȫ׼ɶǽı³ǳء
佫໥һۣĦȭƣڵ˷ʱ򣬶Ҫһ
λؿǰѡӣʣ񱻹˽ӻأҪְպΪͳ˧ǶҪúøؽǲ

ڽһЩʮ佫˵ؿ׷׼񣬹ϲѶصҹЧ
γ˲̫֪֧¾٣ս޳ֱǱɶڣ㣬ҵڳѩҹ죬ʼݻݲֿ⣬һǧֱ߰ڳ⣬ȳڷųºţǳأƳͷƸߵ㣬򿪳ţǣ׷ɱ
ĩף
࣬ҹ¾Яʳװɶܽɶ⣬Ϯǧǧʿռţһڳ⼸Ҫҹӳзɱ
ĩ
ؿǸжͳ˧ڣҹѩҪռɶǡĽݱ
ؿＤ벻ջίس֪֮ѱЩʵĩؿ
ǱȥɣȺؽĽݱ
ؿӹģķأԹʿңʿ֮¾ؿɸҵѣ
Ѿ½꣬ڽѵ׼ˣزֹˣ¶ҪıϸڣôǺϸľΪҪǿ֪ãǷǾˣԼȥ´ˣÿط£ֹһæù𣬶ҲǶĺûᣬǳɳպܳΪҶ
뿪Ӫɽǣȥұչ
˻ɽӣɽţµĽ죬ɽľ߹ģǰС㳡ʹãɽ۴ζ¶һ칤䣬ʦʦͽææµµؿһƬȻľ档


0225 صӶս
ɶǣֳƽı߽磬սʱϳ崨Ϊ磬ƽ֮أ崨԰ɽǣΪϳʽľɽǡ
ɽΣʯ齨ڳǣǶǽ˳ɽ漰Ƕǽǽˮǡ
ϳй̺̳ųǧ̳Ǩʰ뵺̴Ǻƶȵ˳ʰ뵺ƾΪõܳĳϣġϺʷơӳʡ
й̳ĩ常࣬ڻԳƻӣȸɡ΢ӲΪʱڵġ͡
վƽ¥ϣһϮлɫȹѩӣվ񾲵ţ㷢Ʈɢ·ڳӣ֮Բλࡣ
ŮŻӳʺɶĶϺߣе֪ĶӼְѾص˲ߵϳǣɽҪϣһƬ̵ĺ߳ǡ
̫ƽӳླ˵бӵ˰شͶ˶˲ʱڻõɽǬ֧֣ҪأȨ
оˣʹɱؽķϣһƶϴѣٶĹңʣķ֮һ֮Ρ³СҲ磡һпͨ;ڲɷ磬ʧ·жǣġɱ޹̫ˡ
֪仹Ҫս֮࣬ղܳװ̫ƽʢһսݹǣһŭǧ︡ʬսЩҰĺƶģ
һл紵Ƶӣ㷢裬Ӱ㣬ףҪ˷ȥ
ʿЩʿȻɱᣬŮӣη壬ǿŮ˿̵ʥʣȻûһа֮һŮĸо˿֮ġ
պĴŮ£Ľ˵ѧʣѧһЩӴʿҲϱȲ
ò˫˭ҲȲˣǾŮ
սհŮڶλҿŵһŶԣ
һЩ뽫УξԶǽ̣໥ͷӶĽѡ
ʱеһλҽϳǽһţ˵С㣬һź˵ѣ˴ӺӶġ
Ӷ̻תһžʥչ¶βסһֽε飬ӹźһֻһκʫ
ҾӺӶأ㴫лܡ
һƣҹʮơ
̵ıѩһˣǰдںӶս֮ս죬ŶԼУ޴˼
һơһдһʱ⣬ͶޣԻ龰һ䡰ҹʮơǵ֮ʣŹ˼ĵ˼ҹꡯָ磬ʮơųڼįӴʮ꣬һžۡ
Զյַֿǰ󣬲̬ͬ͸飬ʮиԽƯҹ磬ůֱ֪ȥ
Ůʫ貵۽ǻ£ü΢䣬޵ĳԹڹųǽϣ纬ԹʤӼ֡
ųǡŮգ
ˣ֪ҵķֿΪ˴˶ŲԼִ룬ƫдʫգΪ׬̵ᡭ
̶ԹдŵġɡһλھµĴŮȻҲΪᣡ
ö궼޹ˣָоҲͦã̺Ȼ䣬ԼûеĸоƺѪ⣬쳾ζŨһЩѵǺ쳾Եδˣ
Ƶ㷢΢΢裬ϸ岻˿覴õļƣϸϸüµĴˮͫ嫵ǿգ黺䣬ӳ㾧Өա
ӶսҲһɣһҲáһתԶѾߵ֪ܹܽͨܣ̣뿪أȥӶ֮أ
ܽСɫ죬˵ҪȥӶȻЦˣСǸˣ

Ϧ£صϳǣɫ
ʲôˣôҪˣ
鹰һȹǰ߸漱˾ʧأͳƣˡ˵ģӽʮˣ۹δƣ˵ȹ⵽ʬһʱûд׵СģߣԽԽıֽʿҪ䣬Ըڸؾƴȥˣǵر˵
ֶսϱҲ˾ɫرȫˣ鱨д骰մĿǣȺԱչؽ岻ʡʱΪɣȺܾ˹εҲˣáպΣҪƵ֮ߣҪȻˣҪʧܸˡ
üͷѰ˼Ƭ̣˾ʧˣع˵ܾʧʮ򾫱ûйشɱӶᣬع˲Ԫ֮عָԪʱ˭Ķ֣
ɲոعǿ֣պʦԭ¹£һϰΣһҲҪıشһعֱ֮ͣꡢʮ꣬Ļᡣ
ãң׼һ£һ˾Ϳϻȥһһֽۣÿգ˸ȥӶͽ̫󡢹ʱˣսѾؿȫȨ𣬵ȺӶսһˣϻᶨ˵


0226 ݵ
赱봾һź󴢾뿪غˣ󡢻һӽͳ볽Ϳַˡ
һΣؾսɰڴһ٣Ҳϻȥһ˾֮սҪʧˣ˻ȥҲʱѣܷæҲ˵Ϳˣ᲻ᶪعҴˡ
ıˣ죬ؽ黳ֻҪˣƽҴˡİΣϵŴĹˣܳһ
Ҫʲô𣿡
Ŀǰ鱨֯̽鱨ս£ɳһ鱨Աڸפ⡢ݵȵȣ̽̾鱨
ʱҪ׽κΪģȥ볽ҺͰ׼ҵĽӴ˵ע⣬Ҫ˴֮ϵѵߣй¶ܡ
ף
²˳٣ҡ䣬׼˳ңȥ̫󣬳˵𡣡

뿪׼ȥˣݵ̫
ҹã̫֪ҪãĸӶˣŮڴ̸
ͽص˵һȻԼδǿƣ´ĸ̫˵һ飬ϾҪԸعľعԪˡ
̫ػŮͬĸĽ㣬ԶҲػĿģԶΪѣҪԸκԺֻࡢȺ
̫ӵŮڽӽʮ֮꣬˥ңѪŨˮعԼӵĹ˱Ƚ᣿ġ
޳ȥˣóȥˮ̫ԥһ˼ϵ֮󣬳̾һڴӦ˳Ҫ
ǰҪ󡣡
ĸ뽫ְ
ţصӶսһҪһҪԼİȫ۳ɰܣ򲻿ԼΣ֮أܳǰʸۣСģ
ְĸ̻壡蹧˵
ڶҪعƵ;ĩ·ϵľ˾ˣɱ֮£ҪعʵȴҲҪסعĸعһԭǿ˾һĿܾ꣬ܿǹϷҴ
ĸģְף̫Ļһ𣬰ʷϵԼϵĸףĿ⹻ԶģЩ󲻼򵥣
ǹ̫󣬳߳һ¹ʯϣǻʹĵ񳹣ƱڻԻͣǱ֮ŸۡҲ磬İǹƻʼҵ
һıһеģ
ļᶨҪڲս֮һأġ

ɫ΢ĹһѦңһ׿Ǵӽг׵ӵܣ뿪ϳǣݣһ·ϣҰɽ̣˳ͬУعأ˽½һЩ¸Ǯͨ衣
ͣ㣬ϸӶӪľӱȹأֻʣؾԼȷδ
ջƻ裬λڸϵӶκӪ⣬һκ̣䵱κ䣬һˣԯ⣬ѲʱλˣҪǡˡ
ſ͵оʣһᣬݵĳоʡ
εڵߵݶ£Ŀǰ
΢΢һЦһλú󣬳ʵĿǰΣʿǶȲ˰ɣ
ͷǺͷǰǰշԸѾ˴ֻȣȫǲ´ȹսϢѾֹܶһǰ̽ˣձ˾Ҫˡ
΢΢ͷԼһ߾һ£Ʋֹ۰ʱܡϳԹƽԭԭͬʱ˴ӪҪ
£ⲻˣֵסˡ骿Ц
һЦףȵӭͼλˡһ˵ţһʾþ骶ӭ˳ȥ
֪߼ܡϳƽԭԭһ꣬˹󣬶ɫƣԹݡ
վһ³裬֪뼸λ˵ãʧԶӭˡ
ֵܰ˵Щ׻ˣߣٽ£
ϳƽԭһһߣһۣŹʣԭ·ʱļ裬˾ѵʱг룬ˣΪˣΪ֮ɣ


0227 ɺӱϮ֮
ܼʺ󣬺ѡλֱλϣüбڵĳ衣
Ϸ㣬еǰʱϮؾȲͷһȡ
֪Ͳסˣԭѳɣ벻ʮؾֵס˰عĻ֮ʦ鴫
ة࣬ռɳ
ţôΪҪдʣҪǳһȴ벻γӦʹ죬Щ⡣
ռɳѵƵ֮ߣϳ⣬Լ̬ȫûоź͵һгӣ̲סʵ
ɫ͹ʵǰǰ㶼ܾΪֿԳ
һ֣ǰҲڣܲǲŽмأ˵ة࣬ǰΣһĩڱչؽ޷أڶνɹȴԪˣ˵ǳŶ⣬ҪյһΣĩѾƵ֮ƣʱ죬޷ʹãѾµ˱ãҲة飬ֻû˵ʱˣȻӦ
ʱ죿˾Ҫɢˣǳʱƽԭɫʵ
ԭԻ͵裬кβԲϸ˵һеͨҪҲõһ֡
˵ĩΪȹعŻǻƺӡ룬Ρ۹أһ򵱹Īѹʦؾɱһʱ֮䣬нչ־սĹع¼붬ս˾ĩ룬ܷͨ;Ѹײڶ֮ƣ֮ص
ع㶼İڵĺҪԮȹصݺ;еսһѻյǣӱб򺯹ȹصĺ󷽣ؾȻңʱǰлغȹصؾʿ߽⣬ŴҾԵֵס˾ǿˣؾͻΧͨأĩ;Ҽ뷢عһЩıʿˣЩع֧ʧһعһ֣ʹغؾо˲ŵ㣬Ҳ޼ˡ
ʣϳƽԭԭ״ıϸڣǰܲδϸ˵ʱ̲꣬סһʡ
ɫɽЩǣ˵мѵ㣬һؾƤ£ɹƺӣƹؿϮؾںӪأһ֣˵Ϯ֧¾Ҫɱʹ˳ִ£ؾɭϣ³ǳأݣ˫ս˺Աһɲ׼Ҫڣ̸ף
΢ЦЩةൣģĩڻƺذǱɺӣ콻ǣˣҪ˾ں죬ǿ׼ϢʱȹأؾȻʼɧңǾǰлĴʱ
ϳƽԭԣ˴еľȺ𺳣˰쵽Ҳ̫ˣκʵĸ󻼣عսһˣԴ˽££ɣ취ΪκְЧȥ
ˣã
λսӣͶڶʮͷδḻҲδıĵزƾŹ˵ĲǺݣѾᵽ⳽ñǳ֮еɵ
ԭȴλս뷨ʷİʫˣһǻѪΪعԳɵвĵǣԸ߽࣬ʮ㣬дأǳˣ²˵жƣزڻ£ã˾͵Ľݱźţؾսȹأ
ʱһκݣҵݺҪĹ֮һҲʧˣȻ̳ʧҲûκνˡ
ȻˣͷһɣκĻκͣƾںӶ֮ؿǲϷ뼸λ˻صɽ£뺯ȹڵؾɱһս˾ʮˣѪɺӣɱӯҰؾҲʮˣʣһҲڳذ䬱߽һ䣬ԽԽã
صĩ׼ҹ޹ãеȷսշƺذҾʮ֧ңȴֻǣһȷ򣬹¾룬Ϯǣɱ֮ʦرȻ⵽һսɱ⣬ϣةൽʱ򣬻صʱؽĩʿ
İɣȷܳɹϮؾˣǻŵӢۣȥʿͳͳӱ͡
ĩͰˣةͼλ˻ȥ֣ʿģǿգؾעȷж˵
Ӧõģҵͻȥ𣡡ƽԭЦˬȽ
ϳЦҲ֪Щıôлø棬Լһ
ԭؾˣвͿعԪ˵ʱɱԽɽ񣬶ȡֵء
һλʿ˳оʣ뿪ӶӪ
֮󣬴ȥõ㽫ʼһ֡ˣҪعԡ롢ȫС


0228 Ů̷ԡ
õ㽫ͨĹȷУξϵ佫ȫ룬һ˧״ʽģн;Ҫ䲼Ż˽㽫
ڽив¼ɣ֪кξ´ڣȫվУǲ
ݼ
ʱоڣȻڽ¼ոʵĳ˧ȭԾ
軷һܿţЦܺãÿɫںȹ⣬ɱңʬɽѪ׹ǳɶѣں󷽣ѵԺȲĶɣ
µʵڱﲻסˣȷǸõһعƴɱģô˺ӹսʸûˣ
͡ҡɽξУξʮˣûôסҶ˵ֻʩ
迴ʵ벻սηη
ؽҵȲ£
Ըսؾɱ
˵ͷڻˣ֮ûɱսΪиҪǣںȹɱʲôƥ֮ҲʮҲ޼£ȷҪһйĴ£ǸҲҸ汾ȥɣ
ҵԸ׷潫ü
ܺãǽõ㽫ĿģжվҪԼԸ࣬ͣٻ檣֮һλᣬȷµʱˣڽʿ
ĩڣڽͬӦ
Ӫӣյĸˮװ󣬲κǰϵɵɽ֮䣬ҹ﷢ɽսۣսӸεƺķɿڷһܹڻңúϮɱɿһؾȫɱܲ
ȭǧֱϮ񡣡
ãȷ潫ʿǴȺ򣬷һ£Ѹٵ½Ϯǣںҹٳ£콻ʱǣ͡ңȼͰ͹ޣڱϮ֮ãޣнʿժɳңÿֳһǹŽУһųһʮ֧ȫװó潻ǰϸڡ
ڽһһҪֱɼޣһ

ȥ׼ɡ

ϣڽ˳Ӫʣþ骺Ѧҡ׿ʱرܣ䵱СӪأ˴ж
˧Ϣĵط˽ݶŮŮĸʣΪڽĥǰڶ˽ɳѪȣļǿ˽װüĿ֮䣬һ˿Ӣ
ݼӣ
Ůǳļҳɳû˵ʱ򣬶Ϊӡ
һ磬ȷҪˣЯˣٻǹһںӶӪúĥ֪𣿡
ǣӣŮؿų裬һŮ飬Ȼ׼
˿ҪŮӣһ仰£ŮΪԸôΪȱŮˣؼʱ̣Ҫѵһƴɱϣ˿
ǰΪԡ°ɡ
ŮһҾ˳˧ס޵
һ·ɱ̣ƣ룬ʱϣڴͷ˯
Ҳ֪˯ʲôʱݶŮѾ˧ʣˮͰԡ꣬ѹӣźųԡİĦһݶֻ㣬ľͰڣˮΪĳϴӡ
ԡˮ͸ϸļڵµһжʡ
Ө͸ļˮ·ҺɫˮţĳˮУͬһɢסˮ毺ö˵
ݶأ԰ˣỬʥŮʷ󣬱Өķˮ²ΡΡˮ͸˿ʵ£ȫϣųһ鹵֣õ߹ճΪˡ
ӣΪţīȾ㷢ˮҡˮµϸԲ꣬㷢沨֡
ˮӿڣէй
ְڳϣޱȣԭ棬¶ƽһǹӲͦΣݶľͰ⣬üһ޵Сڣ
ݶƺ׳ͼͦ΢΢һԥڳߵ˵˼䣬κ죬Խ˵Խ˼ɬѵ
һ㶣崿Ӻʣ˵ͷͬ顣
ݶӴӦһϲһɬǺգӶȥҲˮͰڣ׼ǸͦǹӣСںȥ
ޡҮ
΢΢һͺʱսչΥĸоǿҵĴ̼ʹĶˡ
ŮˣնСݶĵͿҰĽӣȴȥֻҪӿģʲô׳ΪĶ
һԡϴСʱɫˮͰվһ˿ңŮɬΪӴرݶղźһĻ̹ģ
Ůͬʱʩ֣¡ؼס졢ּסȹӼһΪ㱼ԼһλСӣ̷ԼˣΪ£սﶼζʱԼлᣬù۰һأ˹ӳ裬ǲκˣ


0229 ɶ
ӶӪǰվȷԼǧսӣнʿۼϣгɷֻ˧һ£ս
֧ȷǴκѡָų輸ɱִбϮĥ־֣ÿҹ̿ѵʹ֧֮ʦԶκһֱشڷУɽۻ룬Ѫգɱۣ¶һֶǧĳɱ
˵ͷ룺֧κ䣬Լ¾ǿֹʡʡ֡͵ȵȣҪǿֹһټָȭŹ֧֮֮˶ͻ׶ΣΪһߣ
ߣһ֮ȴ֮٣ҪΪߣ϶Ҫȭ֮ѧۣ๦ͭƤǣ֮ܳΪߣһͬʱԸʮ䲻⡣
紵죬ü֮һƬɷԼһִȷȵʿǣǵˣѪʹǵĺ飬ˣԷΪְؾݱؼʱһĳɰܣǵıˣйΪӢۣˣѣΪųҪѡһ֣
йΪӢۡ
΢΢ͷֺȵǰة룬ȷǰȥִе񣬾һǽƽʱȫ׷Ϊκ֮ʿǿԷһ
꣬κꡪ
ͺ͸𶼼ӱһŴýʿû˺֮ǣƴ泽ȥһйĴ£֡

һ£·ƺƵŻƺӶķɿڸȥƺӶɿֶͨڡڣϰڡڣԳƴΪ˺üסֻһɿֻܶϱλ֣ɶɿھָӶĶɿڣɿھָĶɿڡ
ɿǰɺƣκפɿڣؾפ£ҪɹƺӣӶɿڳ棬ȻӶɿǿе½
ڻƺɽϿͣ£ʯᾣ˶ɿܴģͣ½⣬ط޷ֻͣ˵½ˣؾֻڶɿرɽ϶һЩ̨ԺסӰˡ
ƻʱ֣ȷѾɽϿ֮Уҹɫ죬ǧʿһǴս
ҷɴᣣѹɽоν봺ʱȴůһβɣ¶࣬ڳӰ
վһ£ҹɫµĻƺӣŭ񷣬İһͷ𡢰Ծʨ˲׳óеԼСʷǧ꣬ƺɹᴩŽ
ƺӿΪϱɽ裬¡ر߽Ͽ֮䣬ˮӺٲкº󣬳żظܶɽһ֧ɽ裬
ڻƺӶתĹսǣǽ¡ԥصĽͨҪ绪֮磬ԹǻƺĶɿڣӵʺҪΪұ֮أκعĹսɱΡ
ǧΪƺӵҪ򣬲֪жͨؽ꡶ɡһ䣺һˮϱԭȫɽش
ҹĻԽԽŨһƣԣѸޱȣһ㲻ɣȥҲҪļĳ徢Ǻ
ˡһ
˵ͷĿԶж

жֲָӣԿʼжˣֻСһ㣬ƺӣľƯȥҹ£ҹ̫Сûƺڸ£޲ڶɿһﴦ½Ȼɽϣд˿һ˽ɽϡ
˿һڻƺӶ԰һͭ˿ֱס԰ĲֱʼйȥٶȿɱȻˡ
ಡ
սʿһɽ°ʼСжĨɽ¶ķ̨Ƚվڵرռݷ̨
ȻʼֱɿڸڣԼһСϵפӪء
ؾǻ֮ϻҲдʱرţѲź븽ɽ£ʮ͵ϮɿڣؾֻãõоԽ׳ذ벽˭Ҳ벻κҹϮ
ۣ
꣡
ذ״̸ѪŤϲȣֱõַϢ֮£һЩѲߺ͸ڽ
СʱɿڵĸλȫȻûзκ;ɼƽʱѵһ¶֣Ī֮
ˣźţôֻɺӣ
ǰȥźŵơ
Ӫ⣬ֹ˼䣬ж񣬸԰ǱȥǧֱӪΧסˡ


0230 Ӫ
ǧֱһؾӪȫΧסжǳؼúԶ֮ĺӪؾ֣˲û𹥳ɱ̤Ӫķʽֻܽ͸жɺܴѶȡ
İֱֱǱĸλܵ䣬ֱֳɰ˸С飬ÿˣǱӪأȰѸںͼϵնɱֵľѲߵĶ顣
ÿѲ߶ʮ˵һ˲ȣֳֳǹǰӪӪӪѲߣÿ߹һˣҪ˲ѲҪֱͬһʱң𵶹ܵ֡
һʱҲȥˣСѾ͵͵ر˯Ӫʣذ״ɱ˯ر

˲Ϣ䣬˷Ӫڶ˲Һеıס죬е˯ģϸ΢͵ؾѣֱֻõϣһŷ̶Ĳҽ
һѲȻתŷҽеӪȥδжǱΧֱХӿϣǹһ̣ۣǹอ͹ڵ£رѲѪ֮С
Ϯ
ϮӪ
ΣֶٸҲȫ͸磬սӪڴɱһھ˯ʨ
𴲣κɱˣ
һƬײر𴲣ҪұǴ󲿷Ӫʵı·ֱǰˣرڻ޴룬Ĵҿױʱ򣬳ȥֱһɱԸ޴¼ײ˯ɱؾˡ
ЩӪδܵ¼ףֱֳճӪʣδӣֱر֮˷Ӫ֮ļеУΧɱ˻ҵľơ
һЩرӪȫըӪɢǱֱɱǹɱ
ؾͳ˧Ӯţо˧ʳһϮףֳһᣬȵǣĪţվסӣǻ֮ʦرսɳüͷ飬о
պһ룬Ϳо˧ˣֱһΧ
ؾؽɣ
ųֳֺӧǹҲǳǹ֣ৣһ̳Ӯźһ룬δסŵʿ䣬ͱֱס
ӮŻᣬնɱߣʦˮ׼ɳĥ꣬Ϊһ죬նɱЩϼ򵥣һȴ֣ǵղ
ҲߣָǹҩҺݣѵ̬ĥҲãĿǰƶͻżֱʮغ֮һǹӮŵĴȡ

ؽһʹӰбʱǹֳбȥӮؽ
һ£ؾûؽһɢɳû֯ˣĴɢһըӪƾǿĻ֮ʦҲ޼£ľӹ磬ֻžɢ
ʱĴ˰ǧȷ½½̲жҲСؾɱȥ˲Ϣ֮䣬ؾΧס֮ȺĲȷ½ؾѱɱѺãѺϴֻ͵԰κء
սӣ˳նɱرǧˣɢ٣ǧ࣬ؽ׼һˣսֻٶˡų
һˣǧ͵Ϯһؾֻٶˣܿɹ󣡡
΢ЦǱӪأعǶ˯ǵĽʿǵĿ׺ͱȻִɱʡȥܶ෴
͵ϮĲԺͼı¸ĿǣؾҳǽߣʩչֵĴʱ򣬺ȷԼȹڿǵıˣֻɰܣ
ֻɰܣĬĬ˸֣оļ޺ͱ׳һѪȺͲҵϢɹʣ
׿Ĵȵ
սȳˣȷʿᴩɽɽϷλϮȥ
ս׹ТĶǣ׹꣨Ԫǰ383عǨ£عӪ˻ֺǣТʮǨ
˵ľɶܡᾩ͸侩μӳȹֱԭɶɹƺطˮκԹҲֱӵƺԶ׵Ĺ˳ĵǡȴֵңͨ
ڻɽ֮䣬Ͻ룬μ뺯ȹֻжŻƺӵķҲаֲУҹɫɳۣǰϮ
ȷںȫǰ㣬ժ壬ѣĻ֮£ɫ۲ۣϵ׹⣬Զȥһš
ϡ
ɽڴУ뻪ɽΰƺӵȣʲôΧɽΣɽƾͣǧȺͦ㣬ɽվ鴫ɽ嶥ˣ·
Ǳʱ죬ҹĻŨʱ̣Ρ봣ǣһͷ˯ʨݷںҹ֮£ȫǾףͷҡҷţѲһֲڣƵβԣؾ״̬ȽϷɣ϶û뵽˻ᵽϮǣ
ҺȹսԽԽңǰؾ˽ʮԱͬܶؾȹأԭؾ򣬺Ӫаؾ˱ȴˣĺӪפҲˡ
عԭѾڱԲˡ
ԶֳӰζֱѾʼ͵ϮˣӰҶϣ̾Ծ˳ͷնɱǽϵؾȻݣóֱʳɣͷֱ¥ͳŴɱȥмǱڣ׼ȥŻֿ⣬ƻսȦҳϽ֣ʹȫ뼫˵Ļҵز
˴׼ڣڴϳɱڵؾĴŻǡ
ĩ
ͣһʿȡźͳ¥ƸߵռȨ赲ؾǡ
ĩ
ཫ죬űɱ㶼йͽ˧׽عӵܺع壬Щ˶عҪЮĳ룡赱ϣʩս֣߽ؾĵֿ
ڽֺȻ׷ǰȥȥˣһʤܵĴս


0231 Ϯ
ֱһ̣ȫչ¶һǧ߰ٶֱУֳֳǹѥڱذףͼأһ˵װͨʿսǿ
ǹΪٱ֮ûսĶ£ǹսУ׺ݰԵЩֱԭǹرȻ£ھǹ֮£Ե޴룬ǹ֮£ֵѪ֮С
˳λãǧһֱûս״̬ؾδĻϮվڣûʵʵս;衣
ֱҹɫ⵽Ϯر֪ʲô£Ϊǳڵķ˵ּ̼ҽҪ⣬ɳŻ䡣
ʲôˣס֣ɱۣһؾسǶξվڳ¥һɱڳ£֪ʲôˣ˴ֹ
ĻĻֱһѷɱȥֳŸߴ¥ͳµرһ
ɱؾξҲˣۿҪſڣϮɱ
һʧȥжӲĻᣬֻδȥǽͷһҲ˳ǽɱ˹ʱӣɱХŴȫһƬ֮С
·ֿ󣬸ڳ⣬ֻȳſڡ
ԴΪһս¹شҪɱţָӴ֣ڱϾؾ˱䣬ƵüˣٸԿɲս߰򻧰գ˿ڴʮˣȫǿɾˣһս٣һҪսپ
ڵսС̣ɱ֣ײһСĿռڣƴɱݱͷֱͳˣһǧУܵرܹȴֱж⣬Ӳֵס
ĵǹӣ˫ɱһ𣬲ֱʿɫͨ죬˸׺ݶ˷ܵĹâһ
ر˶Էս׺ɫۺκľ񣬶ʱۣκ˳ǳأôٲ
ؾ˷سĿӼʿԵУ϶ֱǰֺݾȴʹֱҹѵֶܺˣ־̬ȫĥꡢǡ־塢η̬žΪҡ˾͸ҵסԷ֮ʮˡ
ֹ˰̣ڿһȴűֱƿŵĵţûѴŽźš
ʱ죬棡
ҲǧǼķʸǰ㴩ߴŴأضǻΣӿǡ
֧ɴһľͰʢͣװͺͿȼһڣųǹһ̳ײ·ؾɢȻǼɱ롣
һȣֳһǹɰ׼ҴذʮԭˣͬնǹҺɨӭɱһؾУξͱ¡
ඡ
һʨһ㣬ʮóͣȼ˻ŽӿؾԶԶ׹ȥ
䣡
һըƬ䣬ɽֵ˲ȼɱڻбˡ
ʱǱڵֱҲҵݣðɱ룬ȼؾĲֿݣʮҲһǧؾΧɱȡ塣
ңĴɱѪͻ
˲䵽Ǳ۵ĻȰɴܵĻֱߵľݡݶ˲䱻ȼŷȼգǧؾԮȴεˣܵĻȼǵͷ·ҽУﲻ
ĴӵȺУؾԱذգ˱ӿκͼʿĻӣޱߵļǴûΪ
ɱˣ
عɡ
ЩκںӶʱڣ˵ѣоӪ鶼رɱбؾ֮ɱӶᣬѺӶκȫˣûߵģׯκ꣬˫Ѫκɱ˵ĳǳڣһѪӿҺȫӿͷ˾ɱݾ͵һ㶼顣
ȳɱڵʱ򣬶Ѿȫκƿأؾķˣٿǣڶǻ⡣
ʱ䲻ˣȺؾӪͺȹشӪ⵽ϮǰԮȣͰ֧κȷȫΧɱڴˡ֪֮Ҳ˲ýʿʴɱˣսʴȿԣ
콻֮ǰҪǣʱһηϹǵʱˡ
ˣɱ㶼ͽ˧׽عӵܻعس
赱ϣʩɱĽع㶼ǣһЩӵܻסһЩ󳼣û׼Ҳһ׽һϮع壬߽ؾĵֿ

ڽʿ󣬻Ѫڣľϲ뼤ɱ˺ǣκ˴δйĽĻУԡѪĴκͽʿ߾ŵѪĳǹ·ڵĺɱҪۡ


0232 
ǧʿڽֵֻյȸо
Ļžﲻݹ۳񷣬޾ػڣһƬأǰС
ɱ
֧һӵ룬˺˲סͷֱɱ㶼ǰǰһ
عĽʮ꣬ȻСԺɣǻ󣬶ִһڼ䣬عĹܣ¾׳־򿪺ȹأԭľġ
ͬʱһۡҲθػ󷽵ͳ˧κȽĸۡκȽľ˾ˣӮʵ࣬ͶκȽýճȺһϰ䣬κȽһλҪ󳼡Ｒ˽˽Ҳ
ԸïӶʧ֮ＲκȽȨ㳯Ұڶ࣬˾αɡȴ󽫶ϵ
ˣүκǳأ
κȽع˯ڵĻңæ߳Ժʵ»Żţ
κκϮˡ
κϮǣѵȹسˣκȽɫ䣬ںȹغмı棬ӺػƺصҪǺսҪ뺯ȹشŵָޱҪ⵽ϮκѾƺȹء
ǣү֧κ񣬲֪ӺδϮĴڳڷŻ𣬶ͼʿǳһ·ɱؾ޷ֵү쳷ǣ
ʲô£ˣسǳأ
ˣڴ𣬵κݻ𣬷ٲˣȫҪڳڣһ֧κѾɱȥˡ
κȽ⣬Ƥ鶯ӴһãڣˣαɽͻΧǣȥ򺯹ȹغͺӪԮ
æȥ
ʱһƬ𺣣˱ͰھȻ𣬻еֺ̼Ͱվ֮£һѷسųȥҪ
ټĹ⣬ɲʱǧ͢ػŴڵع
淢ʲôˣһλŮʮ꣬üۣüĿ续Ż޳ϵƽ£ղƣᱡһԳϸɽĿžǣȹϵأİĳɢڼͷƮƣˣɷ
κɱװҪΧҪҾˡ
дŮһ߳ȵܶȥϵαɽսףκռʹڣҲܶǰߺȹʿӰ̫һǰʧˣʧأ˶Ρ
ǰȥȥˡ
ǹѾɱ죬˲䱻ˣɱǴʿſڵɱһ
ŮعĹ֮ãӮ壬Щӵ֪ȹҲǹսΪ󷽵˱ݣսµȣ֪ԺȹأعҪԣоϮǿ϶ΪռǳأҪݻȻӰǰߵؾ
ӮѩϻۣصݣƬ֮䣬һװаȡлһɫʿ£һɫĶֳֹŽ鴽Ӣˬ
սŷд棬սʱһֻ֮ҪսҲҪ׳棬ⲫģοع֮أŮսӮҲϰعʦָ㣬ף𼶱
ӮվڴǰʯϺ͵ſվ˳ָع
ıѾ˵Ŀտ㳡ϣֻмʮɱǰˡ
£Ӻųˣٲߣˡ
Ӯҡͷ߳սӣʧعϣαɽûУ
ع£ٵɱӦαɽıסˣ֧κҪͼıз
ɶɱȥסǣȸ·Ԯȣ
ӮһƮȥҪǰɱС
²ɣ
ЩһҪˣŵһ飬ҲȥɱС
ɱκ󣬼عǵʿеĴսŹļ룬÷ȣ绢
ֳűһ˴ǹҿɱ⣬ǹâ˸һɷΧڵرˣৣ׼ɹ֫˦䣬ѪĴɣֵʯһ㡣
Щκּչܹ裬뵽볽սɳһһβܵս£ѪڣرͷκʿŻҪԶԷԷǾҪǹԽɱԽ𾢣Ⱥɱرڽڰˡ
͵κ֧κǰκ䶼һһЩʸϵκսɱûκôԵκ䣬ɱ壬ң޷ֿ
Ӯκһλ䲻Ʋɵ˿϶֧κˣնɱ֧¾κûָߣȻҵˣʱܽΧˡ
κӮսһڲԾգһüԶǰȥعҪһһѪ岽֮١


0233 Ұ
ӮԼףո˵󣬼˵ľǿͦʹ裬ѧźһ㣬һŭѪ岽һ˷ȥǧȡͷ޾ɫ
ৣ
һ׺ն£˳ǰŻϬݡ
֣ӦѰ߻γвڳǰḻĸǿߣһȴԵ΢㡣
ߣ۵
ûϸ˭һɱȦڣۿԷʲôŮƾɱеľܷӦҾ֮УɱбΣգֵܻ
һǹɨƿշ٣סյĽ棬һ죬ӮһЩƮȻأŵɫȣǿߣ

عǳһ̽Χ裬Ȧ㣬ʵӣֶǺ
ʹɱУȻһŮӵĺ΢΢һ㶣⿴ȥҲӽһŮʮߵӣ粻ͣȴһŻ
λ˭Ů
з˺ϼƣλݲͣס˵һӣնгǹŮ۾ǹȥȥҪ˽ܵ㡣
Ůһûƴ򷨣ǰȽδѪԽ˭ʹȫ򷨣˿ȴͬ費߶ʮһǹ涼ǴҪ
Ӯ£üһվסٺˣ
ʱŻ⣬էһȥŷλŮظԲԼ£βӯȻԲȹɵ߻޳磬İ£ãʮˡ
øŮ
Ц⣬սʮغϣǹһڣȻŮݺݵͶȥ磬ˡ
Ӯѽһͷս̫ˣۿԷǹսǰǹͶô̵ľ룬̫Σգ϶ᱻˡ
عŵɫ䣬ʧɫæ㣬ҿ֮¶ʱǳǹԻֻһɱ纮ɹȥһ˿նƮ䡣
Ӯδظδֽ֣͵رǰͷٵ£ͺˣʱһŮʹӮֶɡ
ॣ
ɳüԶҺóõǽǽ棬Ҫնˡ
Ӯбַɳһ֮УĳѾܵĲϣȵ𶯣Ѫ
ŶӮһٶˡ
һЩǰȣȴº˹׷˺ģͣţ
˹
迴ԾԾԣȴֵսľӣ΢΢һ㶣ϸǰѺŵŮʵǽ㹫ѵعĹ
ڶͬʱӮҲɴ۾ʹؿ˫γĵԽԽĸĹһ˫ԽԽŵĴĶ񣬿ȻָоոʮŮһƥƯѱ
ߣκ͵ϮǳأҲŹɱᣬ죬Ҳ˵ǵĽզҶԻӮųŭ߳
һЦ˵κ̣ߺߣǻԵر̫ˣ֪ΪʲôݻЩκʿǻŭ⼸ʮ꣬Ӷ֮ûؾ裬һһѪծѪʱˣСŮޣ˵ϻǶ£ȫ±ǲȫɱ
ӮЦƾЩκ𣬲ˣЩ͵ϮİϷμʹóһʱȻ·ԮҲȫ³Ȱ㣬⣬ܻ
벻Ѿͷʩչսһ㲻η壬СЩɫ˿̲ϧʱ̣ۿңĴٹһʱ棬ǳؾԱסˡ
Ҫڳǳջ֮ǰȫ˳ȥҪѳŴٹһ򾡣ҪںӪͺȹԮϵ֮ǰɽȥһϵٶȣҪѸͿ٣гٻͻṦһ
СǲײĲᣬҺǷ±ݹ飬ͳͳ
ߣ˵Σ
ˣ׼ͣýӮĲϧ֮飬˹ؼʱ̣Ųλĸܡ
սΪҪľʤؽع̣һŭʬѪֶۣѪɺӡ
һ˵µӮȴ˿ΪһֺعȻһأѣȫ֣عң
٣úݵŮӣ˿ԼǼսסȺˣʧȺԮӵгߡ֪Ҳٺϻϣ׼ƣ
ɱ
нһҪκսⲫסκ
ʵӮ֮޿֣ҲǶλκ֪ݺ󣬿϶ɱһĹعһвµʹַκҲĺ
һս
ӮҲʱ򣬾һըŹâҫ̵ۣۣһ̾ҽ˻ţըɣƬɽ䴩ϯʱ˻С


0234 С
Щκļʮſ¨涼ͣװǰЩıչޣ˲ƬʱȼŽȥʱըը˲ٻʱӣڽǰ
ӮסˣڸղűУŵ÷ʧɫ⡭⾿Ǻ
ٿǰһĻٵˣ󲿷ֻϯȼǵͷ·ҽУһϤף˿ȴֲʹࡢ
ЩħӮ棬κһ
ɫأȴĴľɵڻ֮ףɲ˴£Ҫۣ
νۣɱһΪۣþŰ򣬼Ϊۣ۵ͬǧʹ۷磡
ס죬ҪȻҲӽѣعһû꣬ת򷮷䣬ɱ빬͢ڣû壬ʲô̫󡢻֮ģ

˸ϽƷΧɱڡ
޾˰ѹվ帮ۡҲȼˣһӺ󣬻ڽϣ
޾ֽǰȥݻɱȥˡ
Ӯʱµ˷²ԼˣпαϮǵϸһװѪ߰ߣ̺ŨüĿζʮ㣬ҳ¶Ĳ˿󺺵Ĵ齣ƮӢ̬ʤһжΰĸо
Ϯͳ˧
ǰɡ
ʲô֣عʵ
ΪʲôҪ㣡赭Ц
ߣ˵СӮС죬һߣСӣҡ
ʱܰλعֱ˺󱳣ȻסŲϣСſϣų죬׳£ױԲԲβСḥ̂ͦˡ
űҲŹģعСܹŰſ϶ҲˣϸߣʧźݣӮɫһһࡣ
ţعСϣžһʱӮסˣһƬ£ȫţԼ˽ܴ⵽İӵϮʹУڷιַһǰδеĸоϮȫ
ӮһСƬ̻عǷŭɬС󣬳˶ʱ̫һΣ˭
κ޳Źģ
˵عȷ㻹ܼճ𣿻Źңܻȥ˵ɣҲȷȻɱȥʱܻܲס㣬һѣôƯСˣճɽ̿Ƥǿɾˡ
Ц˼䣬ӮһŵòˣһոȫսˣŻк壿
˿̣κȽӽɱȴκһͨӴܶߣ˲ȥʹ鿴ˡ
һαɴͳ죬κȽһе󽫣һ¹Ҳߵļ𣬿»ֳһԳͭǧΧɱҪҾ
һǹʱˣࡢ껺ȵ֧ؾɢˣǣֻڸ翹ˣɱǣ
ɱɱɱǧκȫеĳǹ뻮һرΪõػش˲Ĵض
΢΢һЦͷԼʿһϣд˽뱯׳˶Ǽᶨ
ǹ˸ɱɱȥ
ǧ˲۳һɣ˺ѶǰĹź·ڣαɵĴһ𣬱ԱԽ̻αֳֳͭ볽ĳǹƴɱһ顣

˶ߣαһԳͭÿһڳĳǹϣúֱι΢΢飬ô
Ѱܻһʮһߵıʮңʮ£Ϊʦ⹦ĸߣܻ߰ʮıĽ𣬿ʼͨھʣʹһٽߣھʼอҲһٶʮαһһٽشȷټ
趯һ£ʹĵӦ֡ܳ־սһ¡
αһԳͭ˫ɽ⣬ɨǧ籼ף볽輤ս˶ʮغϣԳǹȻ˭Ҳûκ˭
αɿ峽ǰſŵӮʱʱһκ¹Ҫ㹷
һЦ㿴ʤ㣬㷢֣Ϳ޿֣ղʩչˣ˵
ƾ㣬Ȼ
ǹ󿪴ϣɨбֱ̡һǳɣ޼ɻ䣬αȴеæˣղ޹˼ɵؽĻ˵ֻܹϰ·ʱ֡
˳֮£ռϷ磬һ滨ǹתѹαɽڽڰˣ󲿷ѱκжΧɱò˶þҪˡ
α֪ãʱ򣬼ֱֳֹαɵ͹˹ȥŵαɻӴʱһǹߵʺ
αɼæһܣǹͦ˲ναմֱۣͱһɰ׺绮ƣѪĽʱ˲ʡ
Ӵαһʹͳÿµԣ忪κΧȦԶԶߣٲսˣսȥȲԼҲҪɥڴˣǳǵȾȱɡ
貢׷ϣºȥſţðպͲбǻȥ֪κպ󻹸Ųнʿۼϳšɤӹİ㣬ÿ˶ߣư磬нʿӯǻѪҺޣǱһˡ


0235 ̲ݻ
ۼţƵسŽǰرʬˣκʿҲֹͣ˺⡢Ѫ֫ϱۣղһսĺۼĿ
һ˲ǰŵǰһϦദӣĴκʿ˫ԲĿ
Ǻ֮أع㶼һ꣬ʹ˳ϣìܣǧֱκһִ죬һεİٷ򳤡ǧ򳤡УξȣΣһĸ顣
ǣĴδعκǵˣΪκѵһ֮ʦպΪ֮صĸ󻼣
Ҳ޷Ŀŵһ֧ȥЩʿУ󲿷˼԰κ޷Ǩ㡣
ЩѪԷյκ䣬Ϊôһ˧ԼĹ
Ǽʹȫߣɱ¶˳ݣ޷ʧͺ
Щ£ֻܵպ˼ѿ֮ˣ꣬ҪԼݣκԭĺĵضΣ͸Ϊ̵档
ſڣѽӽһƬʣڵĻȼţŨ̳硣
߹½ϻĽ죬ԸںȹɱؾͺȹضɱԮȣİ䣬˲ӰͰգ˸ӱȥأɢϢڣˣֳ飬ֱӱ򺯹ȹغͺλȥ棬˵գѾȫ٣֧κ󲿷ȥϮ
⣬Щ˻ؾӪһһѻյǰߺʹӪݣۿҪ붬عǰȻ˱
ʹһЩȥ¡
ʱʮ﷢ؾԼ
ͷĸգ˴ǧǸʱ֮󣬴ͻΧɿڣ˱ȥ򣬰͹ƺӡ

ɽ͡ξǧʿǧȹ;УǰԮȵرҪסʱȻɿڣ
ĩ
жһϣнȫжϣȥˡ
ϵĶһʣһ߰ǧˣսδϡ
ߵǰڽʿ׷жûʵǲֱţҪЩ£
ڻʣ¶ˣ
һǧ߰ʮˣһٶʮˣฺ˶
һ̾Ա˱ضɿڣˣͿױأ
ȥأ
;Уɱˣ
һµҪһжĿعҪ
ֱ׷óīУкɫɫɫĲīֱ֭Сëʣպ˲īϻ˼˵׾Щģˡ
߻ﴦعţԲ̵ƨɳ죬޳£Ʋţﲻͣκųӡ
ֻ˷ʩˣǰˡ
΢Цԣ˫Ӯϱڵϡ
Ůһվŷ˫رƳֱϸŨ϶ȡ޳ڹͦãѪͣ³ԣɫǵͨ졣
Ӯغ󣬿ɫɫɫƣʹùһ㶣ʶ㵨Ұѱϣһ죬һɱ㡭ͿĨʲôѿ˲ģ
赭ЦܣҪȥأԥãκڳڣԮ㣡
Ӯ侲ҪȥظʲôѵҪϮأϾֺͽǻطص·ߣ˾ǰйǰ˶ˣȻдģ
ȥҪϮǹ
ǺǣˣҵȷǵˣǶˣǶԭ˵ǾӢۣһȺµӢۣ¾룬ϵ˵ˣԭһ
ߣƾǣҲֵܵסİŮ˵ˣ
Ӯ£عģ游ТͼΣ䷨ͼǿʼعһӴƶȣ𽥱սеǿκӮ־Ҫɨ£ͽعǿʢĽӶ
ҲٺЦ˰첻ȴ㿴һǾκΰ쵽ģõӣǰߣձȻؽؾڶţزס˾ͻǨص֮أʹסˣĽҲӴԭ赲عչ˥עˡ
㣡úݵıӮ꣬һ˵ȹʧأʣµڶŻأزס˾ǣؾˣ˾˭κ˹ƶˡηκ
㾿˭ıͲǣ϶һĬĬ֮˵ñüסյĳˣӮ͸źɫų裬۾ɱˣǧٿףˡ
Цһٶˣؽɱĳӣʮɱڴ󳼣һع֣ʹأҲûߵĿܡ
ж֮Ҿ͸㣬ҵŰɣת߿ҪȥԸֱ׼жʱӮȻһκȷ潫裿


0236 ս۹
ӮųӰȻ䣬ԺֳһǾعκȷ潫裡
ʿïϽ˾С𣬶عˣھмߵȴһڳУ˷²ʧ˺Ӷ֮أӥʿЩ裬عδйġ
˳֣ع˺޵ҧйǣӮҲжţҹǵĸеһ£κʿԽƺӷɣȻ󹥿ǵģ
ǳ裬ԲԣӮųıӰߺȵ
ֹס˽ŲͷһЦ磬ҲϣҲϣЦһжȻ㣬˭ˡ
ӮһȻûгϣֱǰλ϶ǳɣŴӼ黫թƶˣʤչس˺ĪʧأҪأѵôаգȹһʧأ
ųڲԶʮУξǧ˵꣬ǧսʿ׷һװӣӮʼ
˻ʵǴǺ½ʿͬˣ
Ӯعǧ֮ݣͬֻΪûа취ҧŲмκͬҪ
ڷ²ɲǵĹǰ𣬷ԼϣȻѱָعסһһ㣬ɳ۶
ǣˡ
ݡһǧ߰ٶֱ׷ײǳֱؽɫǺصƵʹ֣û⣬Ҫѩˡ
ʱӮ飬Ҳһɵģף⳽Щأһʲô£ֹأ

һ̣ȹغɱ죬ѹѹͼʿ纣ˮһХӿ򺯹ȹأ򹭼ֲͷ䣬ڻˮһݺ͹սǰ
ɱͱսϳһɺ۵ص޾죬һһ˳ͱ໥ŵעģǧκԾǰͺ̵ع۹سǽĺâ
˫սʱ̣κһһʿ΢ȻᱻԷѹܲ
վڳ¥ڣźעһУĿʮɱˣԣͷ­ɹѪȻ𱬣λ°ľһЩͬĸܡ
ѵԼĲ𣿵˾Ѳסعܵۺʣȴûл˾Т̾ǵ⽻ԣܸعȡ
ʮ꣬Զʮǻι꣬չΪֻоǿ󣬱ǿ׳ͳһ£ֿɵãδǹЩ⽻ΪЩսԣ̫ػػȥ֮꣬Ҳͳһҵ
ĸһǻΣżǡݺʿκȽ˾ïڻȽ죬κ⽻ԣһҪعںɨ֮ڣΰҵ
ս˽֣սӵعĴţһʧܣμȶҪݣعԪˣһжˡ
ѵҴ𣿡˼УȻǰ
²ãҹɿʧأ⵽κ͵Ϯݲֺ;е⣬ʱ˳ǳأһ֧ؽҪȡأ
ôĻ侲ˣǰߴӪ͵Ϯˣݺ;еˣʧأô֧ǰͱжϹǰйعʮҪ𺯹ȹˡ
վһŽ죬аڵȻиïˬʿԣԺ׷ɫ䣬¶عӰ̫ˡ
Ϣ棿ɫʵ
صǧУӻʿ䶼ѾԯˣӮ¹棡
ɿһؾԻƺΪգΧͱڣз̨κ˲ɺӣһؾûκζ
ؾǳι̣κȽ۴αأϱкӪȹؾӪγƣ˭˲Ϣ֮䣬ҶɿؾҹϮǳأ˭ܰõܣ
˶ʣκҪɣ϶ᾪؾһսؾͻ֪Ӷ÷˽䱸ʮκҲ޷˲Ϣ͹˳ǳذôôʧأ
ïԺһ𣬺ȻǰһһԴ˾ؾսǸ˾һֱûֹȻ˾ƺıӰֵδһ룬пκʹ۷ıڿǷɿںǳˡ
һ˵꣬˶һ£Ǹˣĸˣï˵˭ѵǡ뵽⣬˶ǰв
˵꣬Ȼ򣬺ȵ˵κȷ潫裡
ǣκû⳽óͶѣʹ䲻⣬·콵һ㣬һï϶
ããã
˵ã⳽軹عĿǣŴشؾŻǣкֺ⣬ǲǰߵĻأݾеһѴվˣǰպ󣬲ҪùˣʱȹʮĽʿʲôʲô
Ϣһ˴ӪڣܿͻᴫʱĲȣ˾˲ƿǹأݻأڳϮǰܰѳ½м䣬ѷɣֻҪնɱˣعأԪˣɽˮ
ȹݻأ
һأζŷȹأܾѶˡ
ܾŹ֧ȷٴһӴӪȥԮһУϱйɱ裬ҪˣҪʬǿգӺ׷ಿٻӳصء
ĩɫ£ӹ̤߳¥׳־һΰڳУ涼ûνܴ裬ѶҪնɱ裬ϴѩǰܡ
񣬴ǧֱأߴ·ǿУһһִ֪ͨؾǿ䱸ѲߣֳӰΧˡ
ĩҴҳȥˡ
ֵȹɸïϽͳ죬ڻ񽫾Լʮλоڴǲعţ򲻵ѣأ
Ҷ춯Щ׷װ
Ը̾ڣһ򣬻͹أ
ĩڽ˳¥ȥ׼٣Щ춼ףһңȹҪʧˣһҪʵʹƽصء


0237 Ƴڼ
ؾڰ˱ˣ˾Уӵӥ飬о¶У麯ʵݸܣойս£ﶼǺĳǱ߲ɹ˾μһսˡ
ȹս˾̫ˣƽÿʧʿԱҲﲻͻرòºȹأ˾ͻ᲻
ԽԽ䣬ۿҪѩԹǶԣӲ
ؼʱ򣬹ܴܺտһ룬˼֮һϾƼɫ죬ŨЦҲ˾Ҳ
о¶ڣĽ˧ıʿۼһãս󣬵֮ʱֱ﷢ʩ㼸ȣ˼ܺȻЦסˡ
ΪδЦ
кϲѶս
ܺЦ߶һϢ򾫱ҹɻƺӣ·ɣȫؾҹﱼϮճǳأǣؾӪͺȹؾӪݾеؾǰ߲ȫ٣ʿȻܶҡλ룬ؾΣ
µ棿
찡⳽轫Ҳ
ϳİΪ˷ܣعܣôǵ֮֮ˣأٰѱʰ޵¡
ƽԭҲֽоعԹѾãعκһвһعְ࣬ҪȺѹϷصأԹعڣֱӡ
ԭվ²·Զ⣬Ὣ¶콵˾⣬ؾڽ񳯣
ڽʿһӸʤؾǰˡ
λӡȹһսͿĹˣؾ˿̱ضңعȺضȰȹأһؾʿ䣬Ƴǹõʱ˾׼͵Ĺƣƹأ׷ɱأռݺ֮أ
ӹǲ
ã򣬷ϮԹǿҹκ·һſأ
ãô죬̤شռϴѩʱˡ
˶߰ȣ׷Ľ죬󣬷͵ĹϮ

뿪ȳǹأ֮ʱؾӪѾƵϢηĻرҲеǰ֮ƵΪûĲȹؾգݺ;еҪþûв뺮սҲö
סȹأУš
ïվڳڵ㽫̨ϣųڱþرѪսףԽãءΧ³趼ǳʹǶҲҪ˾һڡ
ȻǹڵشðŨ̹սܾХǹڵĽֵ⺯ȹȻɽĹؿܶΧǽֻϱĳǽɽͱںͺӴֻ֣жΡ˹ǽ
ȹڣɳγǳأפľӪ⣬һ鵱ؾס͹ֵ̼վƼҵȣֵѣ󲿷ؾլԺ
ƥֱײڽֵɱһƬҡ
ӪϮˡ
мϸݻ𡪡
У˾ս׶ɽս죬ȣʼҹ
սҫѪ̵ĻԻͣεȲпᣡ
ɱɱɱ
ϳ£裬˾ʯӲȹеž޴ʯ飬Զʯ򣬽ùľʯţ໥ո
Ӻңң۹ȥԮһ׹³ͷˤһ߾Ѫģʬ壬ƵݡȼյĹսɢ
ǽڴرʿڲͣ߶еģģŹƾݵģ²ͶľʯģܼĹУηκԹʿϳͷ˺˻ڡ
˳ʱ£ؾʼַ©˾ȫ˳ͷӳǽһɱ£ѹؾϺˣڣŴƣȰţƴһſһȣ˳һ룬սڳǹڡ
ʽűˣ뻹Ƿ
ï棬ųڵĻɱ̾һڻ񸱽ǧɱҪס˾ǵĲսˣԱɽһ򾫱ȳǣʮϿؾȳʱغ׷
ϽɽȥˣȺسǵĽʿ˾⡣
ïգһۣ̾涣⣺ѵعдһ٣⳽裬ĪعĿǣʱҲҲҲ


0238 ؾʧ
ȹڵݱڵκݻյݱ¶ܿ켸ʮ˾ͱΧ£ؾնɱࡣ
ǰ⼸ʮ仹ڸߺǳ轫Ѿ·ɣǣع֮յˣҪˣʱǶ֮䣬عҪˡ
Ǳġ
Ϊκս٣
ЩҥԺͿۣںȹڴĺȻ뿪پ뺯ȹأؾӱأЩؾ׹ˣ⵽ϮȹҪزסˡ
ʱľϮʿ磬ؾ־ɢߺܿ챻˺ˣκԾӿڣʼһشս
ïȥߣڻǧϺ󣬻аɽһ;˾ֱ룬׷ȥ
أɱصļң𽥼ͷͳսѾӽβ˾ǹΡĺȹأعŻڱĽʿ˿ˡ
ļĻƺӣվϿȣӡ֤һʱ̣̤ش
쿪׳УȾ򱱿գʴԣԹźһս
ȹأΪعĵһҪʹʬѪƯ֣Խ׳ذ벽ڽգ񻰱ˡ

һͣһںӶս𣬲һɥϿȣеޱȳ裬Ϊʢİǲ̵ġ
ſȻΪһʧܶģ˰ĺʤ֮ģ˸ϣճȺʿ俪ʼģʹһλɳؾСʮİѾ߱Ϊ󽫵ʺǱ
ǰ˳Խպս޵еɱ񣬿ʷ𽥷ű仯𻹻᲻ΪʷϵĴⶼδ֪
κʷĳɹɫӰΪؼνʱӢۣƽѴֻۣܳ
ӥһۣȥĵΣ裬Դ˳ĵףãʱܻһ֧޵еľ֮ʦ˧жʧȫ
˵һεʧܣð𳹵׳ɳԽǿǿİ𣬻ʷϵɱ£
жԶ·̣ܾҪ֮أ
ذ׽ʮˣǰͻɽεĹϿȣйȥɽܫشֻ꣬ʮƽˡ
Ͽȣüͷ壬˼κȻ˵ԣ⳽ȻϮĽթ϶·ԮĲԣǳ裬һԮϸԮ;У·ܳŶƣڱٵ£ȻϮ䲻
׽⳽赱˽թһλطʵ
ֹթֱսĳˣͲҴ٣ԭΪģҰѾǲɶõ꽫˧ѹжὫ죬ȴУ⳽裬򵥣ԵУǧҪСĽܺκ©㣬һ̣ܷɾ裡侲Ŷֵĳƽ˿ûΪԼʧܶеǰܺͿŭԽ侲ǾԽǿ
Լλԣλ轫ܣϷǳֲ
ط棬ǧɽȣΪ̽·һȷ棡
ĩطʹһ԰˽ͭӱޣǧ󣬸Ͽڣȡ
ǧںͬʱȫ䱸ңעǰɽ¶ĳʮɽȥ̽·
طϿں󣬹ʱֻɽϺ¡¡ʯԽԽ󣬷·ɽȻһ㣬ʯСʯϿȣضɽҡǧʯ£ʧ룬׷ױ
ҽɽ𣬾ʯ䣬䣬ǧʿͬս˲ûʯڣѪȾϿȡ
зˣСȻϿϷ˷ƣͳǧʿɽ´ɱȥǧ·ɱȥһǧڻѹסκķ

ǧһʱ̣ڽʿȻӦŵأѵĽҪͷнʿһֵĺݾɱųɱɽ´
ɽɽ͡ξҸǧʿ˿̼ؾɱ׷װγκӭսؾϿԵɽ´ϣκʿƴɱ
ؾóʹᡢì꣬κһɫĺӧǹǾ֮ɫͨ죬˸׺ݶַŭĹâκĶԹ޼ҳ𣬲õ𣬾ͳױˡ
Ǵκʿһϣд˽뱯׳ɱصأؾκʿǼᶨҪΪκѪȾǸṼ轻ǵΣؾסؾȴ֪Ϯصĳ裬Ѿµǵ˽֣شԶܻصκˡ


0239 
رٻƺӣϾɽˮעأڹɽν֮ء
Ϊλӽ¡ԥҪ壬ǽ֮ԿԳΪԭСıؾ֮ؼطҪΪұ֮أСʺٶعء֮
صƷǳҪ룬нȣμƺӱض£Χɽɽ壬¾ɽ·ͨһխСһһ
һǧ߰ٶֱɽ°ɽĶѨҶڵ˹ʯݡ׼˻صҪԱ
û㷸ɵȥ͵Ϯأؾ򣬶صڶŻԳһǳأ򻧰գڹеضΣû㹻ıǡʱ޷͵Ϯɹ
䱩¶٣ѡһ벻ķ㣬һعسзع˲ŵ㣬ңҰǽعʵۺҲ޼¡
˰Ӯã뱱μɽţ¶ʮֱսȷһ꣬ɽˣؾ½סҪסࡣ
Ҫ˭
һЩعسʿɱκһعǾ޴ʧסûҵκζ
ڽʿ˵ѪﶼѪţرںӶ֮ѹκôãлɱعأعȨʿˡ
żԶɽͳ֮䣬һΡǹأһ̾ʱƽ׶۹أһѬƹˮԴ仪ɽƶ׳Убڴһͼ䡭
ڳ˼ʱ򣬺ȻϿ֮䣬һ̽·Լǧˡ
öһ޶ġԶϸƺй֮ԵСǧڼ׾һ㣬Ͽȣӱޣæ·˾ͻսһ㡣
ô죬ȥͶ̥ѽ
һЦµһҲ⵽͵Ϯﾫ񣬻ٸϻسȥˣҲãһ˻ݣֱж
һж貢ûֱӸ£Ҫֻ˵ع󳼣ϾͳһصһѪԵϵ̫ͬĸİܣϣǼְľ˾ˡ
ɲΪϵһҪ޺ãʹ÷Źηľɱᣬ֮ԣʹУҲ԰ֽıٸɱֵ߱ľʬǳɶѵ·ϵǻһ̫Ҳס
οһ㱡ֽĹϵκһᵱ棬ַַɱɱʱ򣬾ΪסԷѹ޹ȥɱζԷʱ죬ٷ֡
һֹϵ趼ŹյĻᣬɱϣԸ֮ʶ۾ӡ
ֵ˰ʱһ֧˵飬ֳִͳɳ۹Ͽڣƺ̽·ǰ澭Ƿ˷ת֧ٷɱȥʮ˳
ٹС̣ɽƮչ׶һʿ϶飬ƺƵɽȡ
ֳǰк·ÿ·Լǧˣǰһǧ֣ǰÿʮͳɽ˸ߴ̽յɽڻص
ؾѱųɾ֮񣬲ľԱ
ҿͷԸֱǱڴССɽҶڣһЩڣʯ棬֦θס¶һ㻨ǼùҷɵʸУҧأһԣ˶ԭزǾϸѵġ
Ҳ֪ôˣûȥ͵Ϯأ
İɣѹڣرأǵһ¶ؾͻҪ͵Ϯˣ˵ʮǣسǡ빹һʮ̷ߣ⣬ƾǵɶвȰ
ԱȽϸֱл£裬عɺܴĴʲսһˣһҪӶ̿ͣ˴κʳѰعĴҵҲʵ֡
ˬıʿԼڵһЩ佫ΧӵĽԯĻع¶Գޣ
ѹɽɰʯ·ϣ֨ѽ֨ѽĳֻжʮ·̣ǰȷûзַнʿиƺƵظ·š
Ȼɽഫ¡¡죬ʯ͹ľӸ߿䣬ɽ峾һƬҡ

ʯҽϿȣǰогΣβ޷мһΣĳ
ϷͨԶ֮⣬ͰΪ˷ֹײĵʳ֣һֱйעĶֱղ̽ͷΧĳ佫ǳҪӶ̿ɱ裬ű߷֡
ʷϼأΪپŶҶȹǣ˱ʮ꣬λֻ䣬ʷ¼һӶսӦøïʤصõͣȻԴ󣬴ȹصܳڣŶҪعһȴΪԼĵ𽥸ıˣôͲһٶˣܾܿһ˿Цع˥ȥأ
֣һ£ɽϵֱʼͶʯϮһЩعسȥ


0240 ϿѪս
һ£һǧֱʼɽõĶĶȻϲûӲԶǿڷʣ׼ҵĳƷ
ľʯ£Ͽڵؾͻҿ
֣ס
ĽڣһסһЩҵرʼöƵֵӳϻΧ£ںģһΧʵʵ
ʯ͹ľƬ̣رʯ鼸þֿʼϿӳһЩչ޺ľ񣬰ϿȵȼϿȵףشļݳĲխݳ졢սۡȼʱɽȵ
ǰ󱻶ϿؾʼɽҲеŲʯ飬æȵ·
ٿϿȵףŨ̹ʬ£ؾʿʬ壬Ҳд󳼺ıʿʬ̻һ𣬺׼ķλʵʵ֡
ȻɵһҾʹɱɣشһععһӣعָܻܿϾƫԶ֮أа֣Գعӽıʿ⣬عһʱɾ˿ˡ
Сӣնݳ跢ʱֱɽȥסؾжȻֱۺϿڡ
ٸֱ콫ǽų·߶£еͷ£ǹ£˾ɱû׵ˣعıʿĳʿһĿȺˡ
ȥжĿ
Ҳȥˣտɲ֣վϣһֳֽһֳɽ£Ͽȡ
Ũڸ߿ƺԿ壬Ͽȵأܱ˴˵κͷλֱܡرսһ𣬺ɱʱ𣬱ײҽС
ʮֱȻ֣߳ڶϣǰŵĶأرų̳׼ǹֵǰʮಽѪսƴ
ʲôˣϮҪ𣿡
ˣ־ܣ
һЩؽŭӭսش֮أĳӣⲻ̫ͷ϶
ɱɱɱ
ֱǻеĳǹɱžʧ롢סرҲе뼸رսնɱ֮ȴرˣֱǣ˷ֱܶ׳
ڽΧ£ߣҴһƳֳ׷ɱɵ̾ԭУǿؾҪͣ˼飡
һ̣ޱȣʧأݱգȹҲʧˣȴøܶ飬⻹ܷһֱֻܺɨµʱ֧սȻرҪĴ
趯һչۻѣƥ쳽ʮʩչϿ̣󿪴ϣȥֵؾͣǱնͷ­ֱۣһ
Կˣ߶̿ԣгŷֽۣӽ˹ȵԭͷ⣬ɣ
˵ʱ٣ʱ죬¹޵УߣеķֽرٽҹȥХƿգ
ӽתһֻһ죬ֽ˽ϣµıѧھһ£ͨ𼶱𣬾ͻᱻһɳȥ
һǿ
ֱ΢΢飬֪ǰλǱھѧȼֽϣߣᲢãҪиգޱȣҪᣬھ࣬Э壬һǳɣ
ٳһۣ
ڵƲˣг󿪴ϣƷ죬ɽʯǿƣȷ̿Ϯɱ
̽һ߱ԷĹƣһþĽ̶֣ȻߣԷǰǿ֮ĸ֣ѧ黹ڣڽʮغϣȻҲûгְࡣ
͸Ʒ϶˾Ȼع󽫾ڶ£ԳԾڻ񲢳عһ֡һ佫˸ߵı죬Ҳ֮
ɱųߺһ
ڼսʮغһ͸еˣϾսΪߣ̲óȻͽ֣Щֱ۱飬ʼѰ˼ɱﵡ
ΧֱѾа˰ˣһ֮мΧߵֵرȣϿбսѪȾȵףعıʿʹ󳼱ɱǹˬҲУնȥͷ­һԹȥź֮Եعʿɱ¾Ҳ̶á
׼ж
һΧʮֱ֪Ŷȥǹȴ̣ײڶϣڵĳìִѪЩֱȻ§סƲ֣ǽֱɵǵʬϣɴȥųǹվͳķλ䣬ȫɱʽʮǹǵ׺ɱڡ


ʮһ 


0241 ն
κֱʮȫɱʽͬʬϣ϶ϣǹķλȥǹ£ȫԼˡ

ߵҲۣȺȫɱĴ򷨣϶ҲҪˡ
ɱʮճìӶƵķ£ȫ¶ͷ˲öˣΪڵߣЩìſеֱݴȥ
ۣ
ì֮촫ʮֱìУѪɽֱǱ˰գۿҪЩֱȻһңǰĻع֮ⷵȫһִźݾƬʯҡ
ʯҷĩڰһ֣⧲۾ʱʯסĿӣ໥ײӵҳһţƵķҲɢˡ
ʮֱ׼ʱǰͳȥȫҪֱײȥ赲ؾһɴ忪ѪĽ
һӲ̡̣һҪֶ룬ݺжĴԿ
ܹȱ彣ŭڣȵˣηѣ޵УնɱбټһСЩ˶Ҫڴˣ
ؾܹ裬ɱȻ˲䱬һս⣬κֱ
̣ڴŴţһˣ񱼼ɵķλλ־˦ѷɵ
ಣಣಣ
ɵ˦ŨзȥϿȵ߲ãڻӽָߵɵѸͣ
ҿ䣬ҲǸĽߣɵƿѾ޴ΣգȻӦӽȥ

ýһѷɵȴֺ滹һѣæͷڶѲɹѣǰԵͣζӵ˲䣬ء
һȻҪڷǻӮʱоѣһѪӿ
Χ£ʧɫʱ

ֱһ£ȴֵ˲أʱճǹߺķȻкӧǹһ£ʮ֧ǹȥȷɵҪڸߺŲٱǹڵϡ
һˣٶߺһɢˡ
ֱγ彣ûǹóؾս˵ֱҲʼ˺ʱжϵβؾѾ󲿷ϰɺХӿ룬ֱѾֵסֻܱսˣһһ
ߣ
˴ӵڳԣ֪жɹˣ೤ǹ̹ȥˣҲòзˣڵ֮γߣ߶ؾм仹з˷أǶȫˡ
ǴκˣЩ㹻ˣӢۣսɽߺһֱ룬һѾɣʱ򣬲ܻһܿ˭Ҳ߲
ʱҲǳ侲ҪΪˣͽ뿪

нʿ׳ɫжǼỨʮκйĴݣһ·ƴɱ£Щʿעᱻκżǡ
κ٣һëϵûУعĿѾﵽٴⷸˣò˳˵źš
ۼӵʰһƣڵµһɽϵֱӵźţһһֳŶƵֵһֽקɿҶϡ
ֱҲ׷Ч£ɽϳߣ󲿷£赲ɱؾ
Ͽڣɱҽȼգݺᣬ߶ѻɽ֫ϱۣɢõǣѪȾ͸ȵ׺Ӵ˱ǵѪȣ̼ʿзɱ⡣
һҪŹȫɱ
ڸеߣһǹѪ飬ֻ»˶ãһɷŭͱӿͷ˫۷죬˻һзֽһսʤȡһ
ңԳһ죬£ҵϷĳ裬һ
񶯣һ죬һ㣬ವشȥƿʯľֱ䳽ĺġ
һֱڷĹҺжƵֵͱʮɴ⬡
һȴʤйٶȿϽӽһͷһæٶȥ

һը죬쳹ɽȣȻ䴩ĶƣҺó跴ӦڶƵ˲䣬ͷһͷͬβһ𴩳ʯϣߣѡ
Ŷǿı
ɫ΢ףæټʯ潫ʿǵĳקɽϡ
ʱһʱ䲻㣬˫ֽնƣݺݵҳöңŵؾҲ˳裬ʮ֧輱æˣڵʱ۱һҺòǸղ첲ͷˡ
죬Ӧֵǣ׼ߣ
ǿʹ亹ֱðһǣھ壬ؼʱھ˼⣬ʹûͷƸأзϣֻ˵˼⡣
ֱæǰΧס˧Ҷ򵥵İҽˮƽޣ޷ȡͷֻذ׸ֱۼ¶ļˣǰ˲ֱֻʱܶͷһ⣬ѪֹܿͻʧȥҪ


0242 ʱ
ڰɽµҶڣ򵥰һɽɱңɱͲҽϴͷһЩǸֵܣһֲľֻΪ治ͬȴҪһЩ
ԭڳ֮ǰӦ̫󣬾Ҫ˺عӵܣϾ̫ʹѪ˵ѪǲֻǸ֮ʣ£ǵǰ£֡
Ϊͨʷӣ̫ɱ֣߱Ҳбο֮µѪԵϵǱֽỳɣعƴҲ˿֮ģŹ塣
ԭۣΡԽ³Сһ໥֮䣬û⽻Ҫѣ£ѣסŸ˳ȡһ;û˻ţΪͻΪˣݣʹȻ
νıʧıλıڴ֮λ漰棬ܿܣʲôѪ鶼Ҫˣ֮ǳıȨҪԹΪ
Ҫ壬ǲ̫ܽظѳɴ
һ󣬲ڣսʤ˸ԣȥˣֻҪ˴ΣѾﵽʹػĿˣһ
ٽأ涼ؾ˺ĴˣñͺӪľӷסֻ򣬺ߵɽܫߡ
Ͽ죬ȫڻɽµֵǣֵܣȥ˰ٶˣܻһһ
ɽϼ˳żϿڵĹҵֱͶϵķеֱ֪ϣԲˣѡʬѪϺرս
ȺعǼʶʶκʿϣ
ѽӻȥˣɱһ׬һɱ˶ʮˣ׬ˡ
عҪˣκꡪ
ɽڴսʿŭȻ飬ǻѪ飬쳹ϿȣֱԽԽСѪеĴκɣرж˿飬ϳˡ
ιҴקʮˣҲУȻһٽʿȫɽˣν󣬵նɱؾҲǧɱعسͲʿһع˲ŵ㣬νʧء
ԥߣ˻ȾͱʱؾѾʼɽŰΧ
ֱɱһڣһ֣޷ɳۣȥ
̣ǧؾ׷ں󣬿ЩؾʿҲȫŭˣȺκɱ⣬Ĳݡ
ݡ
ֱһų񱼣ش֮أ˷׷
عʼʱ˰μˮƽټϺͺȡ֮أعǧʱҲعǳĵڶ˽ΪƽǨд󹦡
Ȼսκκĺ㦱䷨󣬹Ͻսʮ䣬κ﹥ºȹأСʮսȡعƺٶأعѹ˻ɽش
ȹʧأɽصŶɿͬʧأعŻز߰˰ڲһ򣬿֮ʮκȺСݺӵعпܱκ
䷨֮عǿʢ¶˺ȹصҪضΣ˱ںҰϣϦ£Хƽ£ܿҪѩˡ
ӮϣֻûкͳͬһΪڸˣһֱ޷§ˣϡ
裬ңǾʲôΪλḺ˶飬ȥ˭ȥˣ
ЩʿȻ糾ͣǱմѪǸϳ˽Ͳ˷֮ɫ϶ǷʤˣǿҵĲͷ
ˣ֪˶ûôԹԵķ²ȳ˺صأῼǷ㣬ǴκʿҲϧִݻ
ħ϶գӮ費𣬻Щ
ЦҵĵˣŻ᲻գ
԰˰ɱںɽܫضΣżĹؿڣֱӲӲԽԽ׷ں׷ɱš
ɫѾˣҹĻ٣ЩֱѾֻʣ߰ʮˣȫһɾ󾢺־ţⶼҿƽʱѵأĥҪȻʿ϶Բ
׷ԽԽ࣬ƺַ׷ϣǰؾƺҲܵӥ棬迨Ҳˣؾ¶ģҪΧǣκأ˵
΢΢ͷλãʵǺʲô·ˣ
ؽǺش

ںӶ󣬶عʷ˽⣬һϵĲ壬ĩܳʱĴ壬ҲԡԳƵǿ壬ʱǵĻĮԭǸȫĲԭ塣⺷սռĮõĺӹȲԭĩ꣬ʧҹҪ̫˾ʣ̫Ӿ˸ַ̫ӣֱͶԭĽѣƷ췢ȮȰ˸Ĳ˰˸侩ųơ־
Ŷԭǰ־Ӧˮ֮䣬ǲܼϱˣֳɣһ֧һ֧ͳٶˣ˴˶ɹˮһ±ɣܷκ֮ǰǴϿᴩ֮أӱԹéɶɺӣ


0243 ֵ
赱ϣɢ˵עˣñܹһЩؿĸڣغǱУ˶˷ױ¶׷ɱ
˶Ҫ潫ԱݣȴܾΪֿжϣȫǶٸò
ʿǣڻţѾǸ漣ˣǵΪܿͻᴫԭҶκӢۣ

ʿǸߺţ˷ֱܶ׳˶ףĻԻսǿսѵģǵڣҲǡ
Թ˭ȡպ࣬ʿǣһںë̩ɽȷΣعҪݣٳصĴҵʿΪѣ
Ϊѣ
ʣ߰ٵĽʿһȾѪҪɥˣȻɱͶ־ľ
֪˿̹ؼʱݲõʱ䣬ºȵжֱͻΧ
ĩϹֽ
ʱعӮأʿĻͷһ˲Ʋ߽թƶˣ벻ڲҲ˵ã̶̼仰Ⱥʿðȥ
ߣ裬ں֮أؾذΧ֮Уӳȥ֮طɭϣؿ˵˵߾ߣҪԹԷ˱ͷȥ飬ӴΪعЧӮסЩ֮ͽ£ǣؾܱסԼΣ벻һһͿסǡ
Ӯȴ֪Ѿ˱ˣԼࡢ껡޾ЦЦǰ۽Ứһɱ׳͵֮ɫ
ѾˣǶùȥ飬ֻЩøңǰһᣬųһ󣬵תͷ޴ˮķλȥ
ڽʿԶȥıӰĬĬţԸЩֵӳصأȻǶκˣԼˣǱϾͬһĸ飬ǰκľУһκʱ򣬿Ա䵹ͶϣʡȥѪˡ
ϱбı±սκʱ򣬲ս֮ԶԶҪɱһǧ˰ٵʤҪ
ʱﴦͨ춯Ϻţ衭ġߡţը졣
֪ٵ鲻ãһӮӥСһ㣬Լǰֱͬһߣٶֱūķ񱼶ȥ
ħӮ£ֽס˵ɱķ
ȵʵһ㣬ȳصأȻ㣬Ǽңִݻ
ӮʶֶΣȻǣ첻µز£Գһ֮ҲЩ֪룬η֮ġ

̣ؾϵ˳ȷֱĵضΣ̽鿴ȷκѾֳӣÿӴԼİˣֱͶϷȥ
׽֧֮𣿡ǰͳʵ
ߵӣüݣһѳʵηǰ𣬱ںȹʱǲһϸԮȴ;⵽ҡķսһ
κɽȴսʱ󣬲ͱնɱҴǧطɡ
û裬Խģû׷κбֻǧؽΪԽԽΣԳıԣӦòֹЩȻȥأͼش
뵽⣬ӵʱ̣ʦأ;ǻˣʴ˰Լ⣬ͣؽûʱϿڿ˲صǰ
Ȱ𿴵ƺʹļף޺ҪʬΣڻˣͬʱȥعҡＲǰִ֣һݱع⻼͵ıԵ
Ҳ֪Ҫԣ׷ɱʮ۷˻Եôһ˵µغı˵ˣδһʱҲʲô⡣
ǣͳһ׷ӴܵҪΪعȥʱֻǧˣ;вͣйؿؾ룬ӽһڣХ׷ɱ


0244 Χ
µ·ˣ·ڣȻ෴;˼ɱ
볽֮䣬ǹ˽ǻŭ޴㵹׷Ź
ɱ׷һ·ѯʵ
˼ΣԳԸ³䲻⣬˵⣬ҵϸıƣʱ·һǽݾƹˮ۷ϻƺӶɿڣһ߸ūء
ԳԸӦǡĿˮķλһ£ȻתͷūķЦȥƺӶɿȻݣԲѡһΪݾˣһؾ˶ɿڵκ޴ˣ;Զ˽عȡΣжعɸƻ
뵽ϵ׽ٴǧʿɹˮ׷һ֧κĳ׷ȥһ֧κ
ã׽ǸԴ׷ΪѩޣΪعУ
κУҪˣҪʬһܷŹ
Ȼײ֮󣬵㽫۳ˮ׷ȥ
Ǵཫʿ׷ںҹ£ͨһƺƴ׷κ
裬һŹ㣡вԳĳ޵˺ĳ̶ȡ

֮ضɽܫɽԭ˵Եϡ٣׷ʮ⣬ֱǲϤ·ؿڳɱһ󣬽󷽵ؾ׷
ؾ׷ˣǧ޾˵
ԶһŻ֮ͳǰԩ·խ벻׷ϵؽɾЩˡ
ʵȫЩעҲ̫ˣ輴ʹΪۣɱϣ˷Ҳ
ǵβ죬ҹ֮£˦Ⱥ׷ཹ
ӮؾܿҪ׷ɽܫأû·ԭشתؾΧ£棬İϲ˵裬û·ˣϿͶɣһ
һһ߳һܸعԼӰ˼һȻУȻһĸоƽƾֱһΣҪһսˡ
ʿǣˣɽܫֵ˦׷

ٶսﲦɽ֣Ҷ֦д󣬺ؾ޷ȫֻɳ˰׷󲿶ӣϤΣʼ·ɽܫȥҪγɺΧ֮ơ
ȴ֪ڴУԶҲҪܵڵʱѾͣʶλֻгɽ֣˦׷ȻѰ·ߡ
ʱһ֧ƺֵһЩǶҪ죬Ѹٰرɱʿ͡
һɱرҪסǵȥ·֪Ʋһγͷɱȥ
ʿǣ汾ɱΧ
尡
һʱھǺɱ֮ⵢʱ򣬺󷽵ԽԽƽˣһ׷ͻγɺΧ֮ƣʱǱɣ
轣磬նʮˣؾ糱ˮһ㣬Ѹٵӿٶ˸ûˣ׻˵˫ȭѵ֣Է̫ˣһºѸٳֱǵһһ
ǹѪѪɫرǰͺ̣Ҫǿսѹ⼸κ
һΣսķŻ֣
ֱ׹еһǹڳͳڻڵĻ֣Ͳ˦Ȼмδսļֱ乭䣬֮䣬ȼ۵˫һƬ֮С
ûƶֱһƣɱһѪ·ȥʱһؾξһǹκߵķλ裬ߣ
軷ĿһɨֻԵֱѼһٶˣľȫǻ⣬ɱХ죬Ҳ֪жٵ˴ɽɱ
ͷһһӻгɱһɵ־ھ˦˲ҽһξеѪ֮С
ʱֱչֳͣӲؾΧгȻ䣬ֻһɱ跢ֻаˣԴͶЩκӳ̫СϺں赲ɽХһ͵ؾ
ɽһɱת۽һɽɫת¶ǰףܿҪˣ󷽵ƺʮ֮⣬һξ롣
һµˮһͺƣݼӵϢȻ·ֻҪɽǺ͸ԭضˡ
Ӯڻڣɱüβ㱻̵ŵ÷ʧɫ˵Ѫ罦ѡգЩգҲڳȵʡ
عɫѣȻûаϪ̡īʮհŮӳףɣҲйɫ֮ˡ
裬Ͽɿ˼ңӶڽӲˡʱûκɣˣ˿̽š
ɿ֮ϼ򵥵ػˣʱӮֵ裬ҪҪǸ
ĸɱعСĻʵ
ӮպΣ첼һ㣬ݺݵһۣŭҪС⡭ˡ
һۣصʱƫҪʱС⣿һٶֵΪһˣŰɣС˻ȳɽû׷أȻСģ


0245 թ
Ӯͨ죬裬عĵˣǸ޳ܵˣһҲϧ˵ô³޾ӷ緶
裬Ҳ˼Ұ
ٺЦС̻ɣڶ֮ͽһ᲻ܸɳʲôϦһߣㆪЩ
ɶ񣬳裬ϿͶɣѾ·ˣ֮أǸϤΣӲ׷ϵģȻղűɽ֣ӳ˰ɡ
ҡͷЦһҲģع֣ҾͲ˭Ҳ˼ֻҪؽҶ㣬Ȼǣһһ޵ģ˭סң
Ӯɫһ䣬ϼתΪһһ࣬룺ɶ⳽ҪЮˣϧһҲҪ裬̫ˣηѪ飬㣬ԽˣԽѶԸ
Ǹɫ֮ͽӮɫգǸǫǫľӣװͬ飬Ȩƣŵؽ߹ټ־ǳֳģӮ޴֣
ԽӮԽ֮ߣȻɱˣóΣŻصκΪնص
˵ˣһƺö̫ˣСҲʮߵͣ䲻ĳضСһѣȴҪΪͻΧĳ룬Щ١
תһ룬ս伫νթթƭұīسɹľӣϲսΪЩ˵Ը񣬲̸ֽǸ֮ʣڽãıթڿȫ
սϣ⽻ıԶ޷ʱǾǳɱýʿǵѪȥƽսʿʬ壬ѻɷߣɱУǱɱټ򵥲ĵս
ɽˮ֮䣬ƳɽȺӴֵͷʱһ籡ĺգɽ۷崦ĳϼӳգκֱϣɫͫףسʡ
ȻԶصĺŽ𣬴һبɽµı棬ȻؾƮչɫսʿֳųԣ£ͽǰƣ󷽵ĹҲѹá
ãؾסȥ·ǰֱٷ򳤻;ͷ档
֪󣬲ǰԶٲؾм䣬ʮؽӰмС
ԭּ·ɽֺ桢ΧˣȴƹɽͣϵأΪµʹɽôӵĻ£رΧ£Գֶα죬һܶסͳڴȻȵ˳Ȱ
ؾǧҪΧһˣԴԴϵؾ׷ƿֱ֪ʮñȻսҲ޷ƺʮķߡ
賤һԼͷϴһһΣǱȴҶ⣬ؽδܻ׷ң˵½ˡ
ؾڼ׾񣬳裬·ˣǰ޽·׷Թܰһ飬˳ҴأҲΣӮؾסȥ·԰ʼùļƣƳ֧κʿߣֻҪ־һɶǿ϶޷ˡ
սϣʿһûƴݾ֮ʦҲҷϣս
һʱ䣬κֽʿĿۼڳϣհսȫƾһ
˺һƬְγòֺͽϲ˺üȦȻһзսʿĶ׹ѪսףҲѧ׷˺סǹ˺ͽõʱպѪʹı们ղס
˼ʣǰؾʼκţѾסȥ·ϿԻ
赭һЦȴ򵥣ϵȻ³Ϥ⣬뽫˧ǺıԡɫжҲйϵղպ治С
һʤһ֣һһΪս˸ƽ֣ѩޣҾһΣ
Ц⣬ڶм䣬˧ۣĿ׷װɫǰȾһȻֱٵһģһ
ԭж֮ǰͽͿȾԭǳǰκӼףƬʿǲͬͭƳɵףɫʷ˳ҲӼƬĨЩںɫ·Ҳ˲ٹݣ϶ǻ̺ۡ
ΪֱλãһɫжڣýʿĹǡ
ʱŷؾһٺ񣬹棬˺һŻڵӮ΢΢һЦ˵ίһˡ
ӮߵһЦ϶ûк£˵ɣǲñȥԸǷ㣬Ȱ㣬ǷֿԹԹ˳ҴعҪν
ҡͷЦҲ̫˽ңվСѾͷʶһҵֶΣûӮľ裬Ȼס죬Կ˵ڵӮǳȴ˿ҡһڣһٶ͸ˡ
סع죬ֻӮߴҡͷڿ飬ȴ˵һĻķŭ
ѹҵʱ׼ͻΧ

ʮ۳ǰУʱĴ໥Դ𣺡ǸϿȥǻڵġ
ؾĪκʿ˵費ڣЩͲסȵǣٲ֣ҪҼ뷢Ⱥκ
κţٲ֣ҼҽҪżˣʱǶҪ⬣Ͽ±Ͷ
ԼȻȵţعӮھУٺ٣ҪżǵĹҲһٷϻϿһ·ǹȥǹҲһ
Ӯ⣬ʼҡͷƺ˵ʲôԳԣٲİȽ壬ȴ˹ݺ·ͷһһĸͬãôκ֣֮
һ̣ȻЩģԭ׳־Ϊʤȯգɹס˳裬һ֣նɱΪ𣬻ϴˢǰĳ衣
ǶԷйڶԷոأٳֲֻ̫ҪˣһپɾͳԲ˶ߡ
ģ
ҼҽڣѾɹˮˣ
۾ܼ⣬ȻͿĨϢȻԣҲʦļ𣬺ʵЩ˵죿
費ػصûдҽ裬ֵǶһ磬Ϊ׷ɱǣɹˮǴŹߺŻκ벻ȴ첻ǻˣǺãǾͺѪƴףйᣬҲ׬ˣԽ˵ԽԼɡˡ
ԷԳʲô裬Ҳδ裬ˣûۼ裬ڳھϢͿĨһһͣװҲȷ˧սۣʼЩˡ
Ӯ˳Ļд裬ԭҼ֮ƣ̫ƻˣزͣҡͷﺬźһٶؾڽӲˣ빫ܾΪӣܱݣʵꡣ
Щ춼Ѫգֱˬһϳ϶Էϲǳ裬ΪģһǷΪǺ»ˣ׷Ȱ׽Ͽȹͳͳ꣡


0246 ɱѪ·
ŭȺκ޲ȫɱԭΪζס˳裬ȴ벻Էѩ޵ģûʧϣԽʧԽ
ȺκŮҪЮʲôˣߺһȺκӡ
Цǲˣվˣشɽӣκ֮£һҲֵܣعҲˣ
˵˹һ·شκȥŹսǷɾ衣
ⷽĸ֣ߵЦ˹֣һһȥκǽǺһЩˣһǧ֮˭󣿡
ĿͣݺݵעһˣֻҪһ£ȫҪ⬣ǹΪҾ꽫죬ˣ𾴣ӮһĸͬãѪһʱ߿ùֺܷ˺
ؾ춼֧κһԣעŹ֮ľ룬ηҲһ½ȣһˡ
迴֧ؾɱڶҡʱߣʱȵȥ
һûгǰɽ³ɱбȥͬʱ޴̶ֳֶܣԷѹϷɳۡ
ݡ
κٶ̫ˣգ۹սڳʮףؾû˧׷żΪˣ޼ɵ棬Ҫŵо˼ɵʱ˺һѪ·
ûΪ費֪󷽻жɽ񱼣бؾķߣκֱ죬öƵ࣬ⱻ䵽
׽Ҫܣ
һҲӲˣȥ׼ˣǿΧ䣬ǿɱΧκ䣬ǵֻʣ˵ʱҿηɱ𣬾Źκһ
ǧͨڼ׵ӣųΣڰƽ룬ʮ׳
ԶȫѾʼ䵭֮УֻӰӰ´¿ؾľݺͳɱȴ嵽ж
Щؾʼ˴أǰΧȥ
ɱ
мָӣûгǰǹŴսսص㣬Ϊ˧һ֮꣬ڣʿǾĹǣΪһɢɳҪǵȣָӵĴ󽫣ǳǰ·
һǰ˰ӡǹֵˤˣôʮҲ޼¡
˿̳ǰֱҪ棬ɵذסеȰʩһ棬͸ɵ˳ǰصʮرǿĻرҲЩӣ֧κҲ̫˰ɡ
мֵǣóǵѪԺ¸ң˺ؾǻعʹȥ
һһһѳʵپôһ̼ܹ裬߳жǻѪμѵΪʲôһɱʱһʮĪУʮɱһˣѪ飡
尡
ڵѪȼڲֱţ磬ؾȺڣǹ͵һӣ̵ʮرˣɱѪȦشɱķѲڱҸ࣬һȴɱʮʮر԰ˡ
ޱߵսͻȻһȺȫװֱͬ͵ʨǰȺšɱţǺ̬֮ŵоĶ־
һЩ˵ĽǹѾþ˿ڣӵһߴһۣ߱ٶȴԽԽ죬һҪûڡС
ʱؾɽξֳֳִ󸫡̽ͭ˫лͷǹ׷߳ϴս˻У׷ΧԶҪȹһУһŵһ˳ǹţٿȻ󱳡
ǽ޾ֽ͵׷ؽ̻սһ
ʮغϺ󣬺Ȼꡱһ̶޾Ҫܹǹͷǹˣ֪ȴǹͷֱһ𳤽ظŻǳǹһһ죬ѾǰĴ롢Ƥ״͸

ǹδѪǳǹ󺺻һһ޾漴˫˳ǹ֣ǽ׳ƾ˳ȥ漴˫ȿ˫šǹֱȡķλ
ս࣬׷һѺ£
ۼ˲Ŀѣפ͵һͷоŷıҲӭ˹
̤¬ɿ죬˶罫սõ쾡£ǹվһ
ʱ費ʵȻһХϬչһʵо춯صƣɽֽſǿҪһ书ںͣʹߡ
ৼ콣̳Ѫؿڣն׹䣬ؽȫնɱߵʵ
ԶһĻͷһ𣬴еãʵ϶ǳ裬ҳȥҪˣҪʬ
裬̫թˣһͰƭȥˡ
˿ֻ̣оǰһƬѪ׷׵أ˵ɱĿ꣬Ҳ֪Ѿ˶ۣӲ˿һ·̤ѪЩ֣ս֮УΧȻ䣬跢Լֻˡ


0247 
ͻΧսɳˣЩҲ޷ı䣬Ϊսͻ˭Ҳ޷֤Լ˿Բ
ɱ𽥱ںԶܾããĻҰ峿ƲʹƺϾҪѩˡ
ϳߣصؽձضɱ֮һ뵽ղһѪսŭߣɱʢ
˿̻ڵعմѪǳɱʱɽѪڵӮ飬ɫԹû˷˹ʡ
ЩھΣ⿪ŵĲָ˵
裬ɱôرǶعѪж
˵ϻˣˣҸǲû˽𣬿ǸΪʬսɱУǾ˵ְˣѵҵĲû𣬷ֱǰҴٶɣأֻʣˣǵͲ𣿡һ
Ӯһɻ𣬺֮󣬿ԼϵѪ̱ǵѪȣ뵽ɱ¾̲סŻϾһŮ˲ҵɱݽ汻ոЩܲˡ
ֱϵҲˣһ£ڳʱ䱻ţЩˡ
ӮίڹСһ£ܣǾԺӳ⼸˵ģʱˣҪڳԣ˽ˣֻҪպعһ֪֪ˣ˽ԽԽлҵͻƿڡ
ӹڻһдĸɾʿԵÿɣʿ͹ԣ򵥵زѪ֮¶գȻֻʮߵͣѾͤͤٹ꣬϶ǡ
ӮۣѪѾȾһƬףҳɫͿĨīƣʹòЩģԭòüë촽ĿҲһλӢεӡ
ͶҴأôعͳһµĲͻǰʵְɣ
ع磬ŮپսӢۣƳ⳽γ䲻⣬Ƴ棬ʹعشȻعº͸˳裬Ҳ˾η
ƾһ֮ʹһΪ֮־ηģĺۣ
ԶˡһվɽϾĿԶȻ̳Զæ㱨
õͲԶȻʮ⣬㵴̳գȻ׷ƽˡ
ˣ
һתӮίٸһΣȳعǲΪ㣬Ȼ㡣
Ӯǣĳ裬֪ΪΣһֺĽεĸоƺŶԷĻһԾŶʳһ㣬Գĳ޹һìܣнս
ðɣҪӦңҪɱعһһˡ
赭ЦֻҪǲɱǣǿ϶ǣ߰ɣ죬ܲӳعע
һ֣סӮֱۣһԾ볽ĻڣնڳԺ˯ģһĸоٴγӯķģǲǵ˾ͺˡ
ߣݡ
ƥս۳ڻҰϣˮκصķȥƹɽΣԭϿܳشǲԭԹء
ɽһ㲻٣ںشɽĶ࣬Ⱥɽƣճ˿Ұ׷ɽۣһһأ಻
ڼ͵ˮѾù⣬ƥգҲʼֲʣپؾƺԽԽַ׷СɽɳﲿӣҪΧ
ಣ
һ䣬ڳʮ׵ĺ󷽣ǶλԼһٶʮľ룬رҪ׷ˡ
ʱһɽ갯ڣɽ𽥶ɽڣɽڴãȻ
·ߣϺ󣬰ɽ
УҪһߣҲǰװģ
һȻֿܴͨӱһΣ潫ؾŽ湦Ѿ޺ˣι¾룬ǸŽжɴ£Ѿ㹻ˣͳȫǰɡ
УҲǶĽʿѾˡһȣȥĽʿ̫ˣЩ̡
ʣ˻齣ڲӼ䣬Ҫصƣͬ뽫ߣĿ
迴żһľȻͱ׳֪⼸˾ѶԸı䣬Ҫȡ壬ϺڻߣһȣоʿǵĺӵأȫȺֵܵһعƷ
ȻҪģΪûа취ѡ񣬵Ǵʱ˿̣ʿǵ̲סĿᣬʵʿǣҳ裬һλļҾˣǶǴκӢۣΪ٣
ߺãֱϥڵϣ棬
һҧ͵صͷ޴ﳯ·ȥԶʣκ䣬ԭسųԶȥķͷл֪Я֮ȻѸսͦתǧϮؾǻѪ顣


0248 پ
һ߲񱼣һ߲ζԼһִսã֮ˣǧسǿأҡʹһԮؾܻɱرҲʧء
һΣһٴγΪҵ°ܽ
Ӯڣųɫ仯һ̾ղ׿ڳԼǳ裬֪ΪΣЩҲʮֺ棬⳽辿к֮˵
𣿡Ȼʵ
ţӮһ£û뵽ԷȻеãȻޣҲޣ˵˴˸Ϊ˾ԷΪְ˭ҲΪԵĹҶսǸӢֻۣǣӢ۵ĳɱԷҵĽʿΪǰᣬжȾѪ
һǿݣԹ֮Ⱥԣûܱ⣬Ϊʱÿһ˵ˣ޶ӱ߹ǣˣһսתʬǳɽΪҺϲս𣬿ɼʹûңعԭ֮䣬ȻֹȥܿĻ޹նѣһ̾񱼡
ȷڴսУʱǿǿ棬õʱĻ˵ǡѪġġ֮
νȫ棬óףòп顣
ҵķϣˮ˺ӱ˹ŵʱϢգ֡ҵԾƶҡȨ˵ʿ˽ײӿ֣״̬Ծ
սַݱΪʼǿĳ׾СҪҪ򣬳ΪûκλѪʵ׵ı䷨׵ˢԼΪÿü޵֮κ㦱䷨䷨ع䷨겻䷨ȵȡ
ɴ˲žȻܵӹűĹɱ¾ʿӢųΪĹ屦ӢΪӵӢۣһʱƣӢʷⳡȫ泹׵Ĵ֮У
Ӯ˵꣬ü˳˼ǰ벻ĵʱȻʣǰ˹˼룬κĳԹԼع̲ԭսҰģΪʲôЩ뷨û˽ףӮһξãڴ֮ǰûд۶ǸԲģеĽʿֻǹӶѡ
ôⳡҪһֱȥҪ˰
ҡͷʧЦ´ƣϾñط֣־ñغϣѾʮ꣬ͻһȡӣΪһͳµĵǣͬ飬ͬ飬ͳһ߶Ⱥͻң¾ͻ̫ƽˡ
ع𣿡Ӯʵ
¶һζ֮ɫҲ֣Ȼعͳһ£ҳǾҪȻͽɽˣȡعɨ¡
κһлᣬͿȥӪıˡ
Ӯüһ䣬ޣʵ裬ΪΪκЧκ˽ܣδùľܣβͶЧعĽű죬϶󽫾
赭ЦҲΪعʤ
κأ
ҲУ
㿴ĸңӮСʵ
ѿڸҪ˵תһ룬˵ģ⣬ҸҿôпܣعͷعΪص㣬ķչ
ĿǰҪ̲ȫΪһعҲ˥ȥôɳΪٹʮ꣬ΪǿģѧʿΪıߣϳʿǧ屡죬㽻ºܣЩˣպͳһ£˳ˮۣгʹʸ֮ġ
ӮСһƲߵǿڸɣһӲ̣ȻУǹҲ磬عʮ򾫱ܻʮҲţ
а룬Ȼعش֮󣬻ͷҪΣϿ룬ض˥֮ױܿǿУ
ڶ˱ӵʱ򣬺¡¡ؾٴαƽ˾룬ϿȿڶϺļ˳豼ϿȵۼȻһһȥ·ϵֵһᣬȫɱ
Ϊ˽ɱϣԸ°ںȻֱ׷ϷŹκһ·Ծһ֧׷ĳ档
üͷһ壬ӿٶȣ磬һɽʯ·ȥ
Ӯ˿Щìܣϣ豻ܣϣѣпڣƥĸ·˴˵һһΣĦţ˴ԷͷϾһŮ֪Щɬ
תԽԽߣ˳ɽͱȥһɽ¹֮ǰһ£Ҳһɽ£֮䣬ʮɵľ룬Ṧɴܣ¡
ô죿ǰ£׷ֻƴһˡһݣҲˣһһܣԾ
Ӯ§ų裬벻ðգ£ôľ룬Ҳһԡ
ϧս˷ԾһʱͿʼ»ƣڿѾ𽥵͹˶԰ɽ¸߶ȣͿʼ׹ɽ±ڡ
ˣӮһ£ɫףҪ׹£ˤɡ
ʱȻһ̤ӮӷԾɽڡ
ץסһӴ±ڣ־ץסһݣһֻӮǺûеסȻ»͵ץס֣ӮȴڿУֻһֱֻ߬ס˵ĴǳΣա


0249 
¸ɣµˮʹ˴ˮΣˮˮķ֧ˮעƺӡ
һ߬ŹݣһסӮ֣˾İգҡҷʱϨ
ץҪɿסعָţ־ԽԽɡ
Ӯų裬ŵɫĵ̬иеһů⣬һ̣ƺ׿˹Һޣǵˣһֻ̣ǻ빲ѣ
ԭ˶ģӮųŨ֮ӵĺ飬Щֵ뷨һֱ໥ְΪ˸жã

ʯɳɽ£ˮ֮Уˮ浴һˣҲˤˮУҳһ˻ˮ﷭£ļˮˡ
Ӯһ£ͱڣվǼٵģ˿̣ס˱˴˵ľ룬ȻһΪ뷨
裬ְɣһܱã
˵ʲôɵһ
ӮȻһЦӼһ棬ǾǵˣҺ޲û㣬ǣȴı뷨ʵ׿ԹһǺΪѣ빲벻
ʲô边ɵѾͷҪɿָԸԼ£
벻˸ң֣ϳϧʱҲڰգֻһקŹʹЧԡ
ӮƺˣһֱȥƱضҪ£עҪһǻԼȫһ˲䣬ӮȻȻһָоԼŪףΪԼΪϤӣ˸Ըȥ
ѵǸ𣿿Һ֮䣬δʼѵҪ𣿡ӮţɬһЦϸ˳һۣϣԺڴԼٺ
ҪˡӮѾɿ֣£
ɾʱȻ߬סþȫӮɽ£һʹĹҲˣҲΪʧȥƽ⣬ӱ¡
ؼһ̣ȾȻһɱϣ־͵ˣһ̣һӿͷսʤ˽ģȾСԼͿˡ
ڳɲǣ뵽ܶ࣬Ϫ̡īѡض֪Ժܼܲˣһ£ԼҪԽˡ
һΣԼѡ񾿾ǶǴأΪһ޹ϸعԼⲢ԰ҳľ𣿿ǣСԼѡɾңΪصж壿
뵽⣬ԼǲѪѽʲʺµľأԼ飬ǵңһ֮ɱɺӣʬǵλ
ѡ񣬳軹ȡ壬˽ܣΪۣ
ˣϪѣˣսʱˣ

Ӯ˦ɽ¶ɲǣ˾ʲôΪ˾Լµĳ裬һ̣һɾ޴飬ᣡ
⳽辿Ǹʲôأ
ӮҲû뵽Ϊع幬͢ĿȾ˼縸ӡֵΪȨƵλʧҲܶթ飬Ϊ
ںң飡
Ӯóʵһӣȫ˽ӯʱﶼǳӰӣ壬볽ӡûκʱдʱǿУ
Ͽɹ󣬰۸ߣ
Щʱ˵ĸ飬ܳΪ飬Ϊ壬
ΪҶҶʲô˼
ӮۿҪļĹȵˮ棬Ҳȥˣûǣһ£Ȼѳˡ
ˣ裡ӮᣬȴЦ棬ط͸ǵ˫ü䣬һ˿̵Ȼ
ӵʱ򣬿һӰҲӸ߿䣬㷢ƮɣŮ䷲
ӮһסڸʲôȱĸˣôҲ£ѳ飿ɣ
ͨ
˻ˮڣæڹסˮ˻Ĵ򣬺ˮη壬ֻȻţӮΪҲˮˣ
ţͨһӮƮƮҲ˺ˮ֮УˣȺˤ䣬ˤǺˮ˳ˮɽȡ


0250 ؼƻ
˾Ѹٹ˺ȹأһһҹѾƿס۹ա
ܴ˧͹ӽ˺ڳǣ֮ϣ֮󣬷׷²δսɹ
ȹضźʺӺ룬پ룬ƺӣҪ·խһ򵱹أĪ۹أ̣ǣԭˡܸпǧ
ˣ²˾صĻ֮ʦƽԭֽкá
ϳ΢Цعڣݱգؾǰãʧȥ˵ֿ
ԭزбѶԭǼȻ뺯ȹأعĴţܾʹ֣ҪĿǰعʿͳ˾ʿǣӦٴεʤ׷պ󣬱أعˣٴθϻ֮ء
ź룬ԥ֮ס֮أؾδߵĺؾȫԵعվסŸȻѹ˼Ǩ
һ˳빫ҵһӣڽʿηȡõĳɹȽ⣬ȻأϾﵽĿġ
ܵʲã˼һ£ȵȣǱּ·شѹعˣһԹƽԭ֪ͨƺӶ԰éؾɶɽսصأɳԭ֪ͨؾأʹعս߸ܵУܹжع֣ôعܷ񰾹δ֪
ͬʱκӣҲٶɽˮԱĺأɽҪѺһعפȫ飬ʱؽٳ£عѹƣʱع˱ضĻţ󷽹һңĲȣǰֿʿҲ߽ˡ
ܵع󷽣£֮˱ˣһйع
ʮ䣬عѹ֮£Ͳһţ뺫ֲ䶼¾ͽˣִ̼̽ͳش廩䣬عҡ
ãռƲ£ڣɨؾѹμشĺ֮أϷ֡
˵ˡ
Ƕ˼հᡣһʱнʿˡ
һ̾Ҳ֪˿ˣûлǲǳˣ˧ţдˣκܷɨ£պͿγɳˣǧҪزۡ

ڡ
ĺƵʹѩˣһڶ١
ؿմǰƶõĲԣɳ⵶ֱϮɶƽǣնɱ󣬳ĴХӿ룬һҹ֮䣬ˣɢͶɶķ˺ƣɽ¾ǰߣɶǰš
ͬʱߵǣҲī£һīͽȻǣϮӪݣʹܣ֪ͨӪɱȥӳǳأ޽£ֵˡ
һӹǺ󣬿ʼϸأڳб¾飬ܶ˵֪˴ʼбҰ䲼·ȼðգ񣬶ʱܣ׳ʿߺڣѪж¾飬ӵ
һʱ䣬֮أһۣ˸ߺӿѳɡ

ƺ˺ܶΣΪعִصŴսɱجΣ֪˯˶ãԺ˹Լһϣһůֱ۴ʹ˿ڴ׾ס˰°ˡ
ô⣿һڣûˣֻм򵥵һΣһ
ǿӣͷɢˣϡǵãձؾ׷ϣԽɽ¶棬ȴڰ׹䣬ס˹ԣΪ˾عԼˤ£ڵĴ磬ȷԼûдԽȥǼսǲ֪˭ˡ
պˮļˮԼõҲҪɳ徢ɣο˺ˮڼͷǺ˺ܶˮʱѶƵأˮˢѾʡˡ
֪ˣΪʲôҲ£ĪֱҲûס
˴£ȷ޴󰭣ϡһȻĵɫӿϸϸһƣȴһִ͸շת͸żֲ
ɫ͵ͳ͸Щ㾲ҹϸϸĵһ͸ż˼мŮ黳·Ƭضء
ƺô˶أ˼Ȼһѵ


0251 ɽ
ƵһִԲλԲΣףơʱھһҪڴԽعŴ֮󣬺Ӷսһ˴Ǿǳض
Ǻ򹦱սѺ͸ïȥضֱ𣬵Ⱥڴվסź˻غӶӪضȴõϢӶӪؾ͵Ϯض䲻óѹһ
ʱӡ񡢵ͳɫ͸żغͲɣ
ض𣿳мЩȲۣéʯ߳عѩ
һ꣬ҿʱûѩٱˮѩǣܿܺǶɡ
˳ȥɽҹʵģֻһԺ䷿С͵ƣƹ綹ⲻԶܶȺɽںģƺɽֻһСԺ
迴˿ϱס£ֻúǣҰţҲ֪عӮģǧҪ£Լʩִˣ
һ䷿£͸ֽ϶ȥͭ˹£һλŮһԿ಼Сްһ׺ĴӣһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţˡ
סŵƹµŮòΣƤѩףŨŨüëͦεıӣ촽ʮ˫ڱϴࡣ
кŵ˵ʵ˵˼飬ȴҲ߸ܵǷ֮С
迴ò֮󣬶ʱӿһɾϲ飬˼ĺĳض
ضض𣿡
éʯڵŮһֹͣ˴࣬ӽһ£͵̧ͷ⣬ʱڴ֣ض
磡
ض˳æŵżŶڴ볽ԡ
㣬ض
磬ңءضһͷ볽Ļڣس£أ֪ںηǷƽ
§ضǰˣΣĶΣˣһɢҪؾ̫ˣһȫһֻԵɺϣԣԼضˡ
ضǵľ㲻üŮһֿչϺʣֻشҽͿչȻԵʮУһ䲻˳īӨȻˮϡ
ضҺ㣡趢ųض˵
ض쵽ȵĿ⣬ҲЩߣطųصС
ض˵˵һؾϮӶӪˣڴ˻ȥ㣬ȴӶӪϮ䲻ʱɰҸˡ
ضͷһů泩˵˯ţںӪһԱ֮󣬾ںɽϴţȻǰӪð˻⣬ؾ͵Ϯ̤ӪӶӪը˹ҵʱҶƴɽȥɽ´ϲСģȿյʯͷɽͱһλ;ĸ˴ȣ
Ŷ벻ӳ˽ѣˣλ˭Ȼ㣬ȻҪл˵
ضλ˾Ǳȵضʦ
ôҽȵһ㶣ȵйͳҽѧı棬ҽ۵ĵˣʷơҽ桯
Ҳʦ䰡Ǻǣʦȷҽ棬ڡ⡢ٵȿƣӦ̡ġҺٵȷƸ༲֮ЩӣضʦѧϰҽضԳݵɫʦȵҽ
˵ͷˣ޻ɣϾȵйҽѧʷ̫ˣлͳҽѧĿɽ棬ʵ˼ںδܼһ𣿡
ضҡͷʦѾ뿪ɽȣعĹȥ˵岻ʣʦȥȣ缱ҴҸȥˡ
û𣿲ҲòȥˣʹȵҲԻˡűȵҽ߳ǸķɵɱգʹȵϸѾˡ
ʵضȵ𣿡
ض΢΢ͷǰʦȥɽȲҩںˮʯѷ˳磬һλŮڽʯڣǷѺܴ󾢣̧عڡ
ŶҲǾˣ̫ˡ
ʲô
عĹصִʱЮֵһʣҿڣҲûбҼڷɿɽʱ£ɥ˵
ضһЩ£Ȼᣬ˫۽סĻκ죬磬ǧܳ£ҪȻضҲȥˣҡһֱڵ㡣


0252 иһ
ضҲͲסһ˵йբĺˮӿ£µĸ飬һ̳ױ
豻ض§סʱоѪҺڱůѪڣƺҵ˼ҵĸоԼսʱαȻǷضһνӴĹŴŮӣóеޱȵС
ضһ뿪ˣҵŮ˰ɣ޸磡ضȻûаϪȴоضУԼݡ
Ϊض֮䣬ûκϸ𣬿ԷſķĽԼ
Ȼ˿̲˵Ϊ̫ɷ羰ˡ
סضСż˲ŽڻૣܾС¹һ㡣
ʱֻضͷҧŵ½Ӱá
ͷһضİǿңſ绨ݣü۽ǵŮ飬ϸ¡Σ˭ܲԾȻģ
ض
ţض̧ף۲ˮƵһһģˮ顣
סС֣¶Ц⣬ůů£һᣬһʱѵõ㽻Ұɣ
ض֮һû뵽Ҫɬޱȣһʱ֪λشͬⲻǣܾҲǣձ鲼˺ϼڣĪ
һضı飬ддɬܻӭĻŮ˼ͷ׼ģȥ
ض˫һĨ˵عʣ漴ӿŨ⣬£˫Ǳر촽̽⣬һ֮ضͦطһת룬ĵ裬캵ţỬұһ˫ֱ˳Ĳӣ绨ӯغ£ѹ࡭
һضڣѹϣһ繣ضĳ䶼űƾȥ¶һССȡ
˫͵ؽʲһĽԲƵʮֺֻʱʱſڳİ͵رҡҷ٣ƾ⡣
ضס˴˾һ𣬶ʱضоˣˣҲˣڳȾƻŨУ޵ֿر⿪˼аͳ
ʱ۵ƻã˳ں㷢ѩһỬطӳȤճͦεأߡ
һʱóˣǺȴһѱů˶ѹڣӡ
ޡŶضݼֻܷĵ
ԶӿضߵŤתȥſϣñڵ䣬ڸ壬ӯĻԲȴ¶ڿУԲСḥཱུ̂ġ
ž
迴۲žһ£һضԲ̵ϣһ졣
ضһУλģһһĪѪӿ̲סŤͣһһΣǵ϶֣ջˡ
ٺ٣Цһñʱڸӵıÿضȫٴα¶ڳĿ֮¡
ضһ˫Ƚס˫ȼ䣬հͨ죬Ľ΢΢ۻļӨһĨķۺ졣
ضӣǰСˣۣ£һ˪ʤѩİ壬ķΡΡȻͦ嶥̺㽿ޣŵĹǣ޳Ƚסһƣϻɢŵ㣬֮֮
ӨĶ飬˫ֻƣضԲӯΣߵ˵ڣһ°ɡ
˿̵ض˫ˮģԵĽ̬ѾʱѾϾ˼ˣڳһ˿֣ر૵磬ҡ
ãһ㣬촽£ģ˫򲻶£쳣޳ʵĴȣȻӵȥԲ⻬ģķ顢ϸ
ڣ֮֮伤ȼضҧ˿ҧųһε롣

һУ·Ůʱޣʹͷŵģȴ޵氮ͼ顣
أضӦ˳ĲʸУһˮεУͷ߳ϸ΢㺹˫ȴԽԽҲ֪Ķô˵
ضԽתϸ࣬˹裬ҡͦεģֻϸСԲطȣȼųģ
طˣ˳ǿҵһһεҳѸƹ֮ࡢ¶֮ĳض˲̢ƫһδ硭


0253 ѩ޺
ض˫ޣһ÷ȣų˯ȥõĿսϵѪĿܣԽʿǵ廳һеŮ֮˶Уɢˡ
˰ѸӰ죬ȫϸָͶ־
ɫѩδͣضϰ𣬵ǽ˯˳ʱתѣƺҪɢˣȫ
ˣض
磡
гѽûƺˡ
๫ضЩߵϸɰ
ڱһ𣬹ﻬƤϸ壬߷ߵóضͷ뱻ѣ¶ͷ
׳־δ꣬ǻѪΪ飬ֳ˶Ļ̬ȣȻѲ컹ǾҵģôӴԺҪúϧյˣϾԼǴӣսԣǸӵĶӳ
νѵЩԺðյĺãԼˣôͼҵиͳһµĿ꣬ͳˡ
ΪһľҪоӣ֪ãƽĸǿ⽻õ񶨰Լȥġڷ˼һδĶˡ
ضڱѶһᣬַͣ¶գЩ֪룬ʵ๫ʲô
ָɫһЦ룬ܾңֻң
ض÷ļ¶һ˵Щڨڨ˼飬ȴޱȵĸж͸ˣĻڣضҲ뿪๫ˡ
ãһΪȻˮعʵˣضͻһˮλأû£Ҳɽ𣿡
ñطֻ꣬źض˵˼֮ˣ׷Ӯˣ
ں£ˤˣһˮʱȽϳܻ˵£Ҳܺ⣡
Ҫǳͻƽ롮๲߼ë׶תʹˮУëϸǱںˮȱǻͨգǺˡ
ضش𣺡ǸŮʱѾ״̬Ǻ벻ˮҺʲգӷᣬһˮƯȥûȫˮУͨˣˮˣû๫ָ죬Ϻˮ䣬ȻʱѾȾϷ纮̵⼸һֱδѡ
üͷ壬ͷȻ˴ΪͬԼ֣ǱϾӮˮΪ裬ʹҲûŪףΪλȥ¶
ضҪ취ȹΪ˾ңµģ£๫һǳھεģ̾
õģ๫İɣضҽǰнˣһѹģضһŮΪ˾๫ˮģԭƵҽģˣݼڡ
һ㵹ţضǰҽͷǳãҽʱ򣬱κΪСҽɣڸҽȵѧϰҽΪŵӣʣҽˮ׼϶ᱩǵġ
ȵҽѧĿɽ棬˾Ϊҽ˾ǨĲ֮ʷǡصһЩ伮УԿȵʵִдɫʵһȵšʡеϷ춨ҽٴϺƷĻ
๫𴲰ɣȻõСҩʱˡ
ͷã˯Ĺˣչˡһ˵һǣ۵˿ڣѽѽһʹ
๫ĵ㣬ļ˻Ҫ²Ȭأ
֪ˣ
˴𴲣ضһҹ˸ŮʱԭԺںڵ㷢һ嵭ȴͷޣƽصСٸװ磬ϵ೤񣬲˫ڷһ㣬ӳгĶǡ
ϹŮ۴绹ţζǰ㷱ȻȥεУʵܲ˵ҡ
ض๫ɫ͵עĿ£ߴϲش£õƮ˷䣬׼緹ȥˡ
󴩴·ţüһȺɽ붼ѩǣ˰װɽߣΩççҴѩƮ䣬סɽȵ·ѩͣ޷ɽ
ѩɽˡһ£һؾҪĴ׽ԼˣһɡҪɽȥκҲˣֻˣߵѩͣˡ
ȵˣشһεĴɽУٳԼеԴɽƣգ¹֣ɽڣһխϪˮڣйľڵǵǸ߸ӣѿڱж졣
ҪձȵضɽѰҩУؾ̸֮£ȵҲᶯ˼ǰȥҽضڻ;Уǡúˮʯֳ˻ƯգѩһǶ˲ɡ
ѩˣҲ֪ˣﻹҪϺӦǰƮѩˣؿǣӦôˡ˼һӷԾȺɽ룬صٷϴ˵ȥˡ


0254 ҩ
ùض£һӮԴķ䣬һݣڶѩƮǽڹ޲̿裬ڻǺůġ
ڴǰŰڴϵعСЩӣԼסʵģУҲǳ󣬷ͱҼˣȻʿˣš
ǵµһ̣һ˿Լ˥ɽ£ԼȥˣȴҲɽ£
⾿Ϊʲô
ȻھˣҲǣΪѳ飿
ǵһ飺һŮǿˣȴǿ鷸ʩߺͱ֮䣬Ҳܷ飿ʱΪȴЩãȻ
ϲˣܰɣĳˣҪֳ֪Ʒǵúƴɣ
ҡͷʧЦӣԺһĻĻսܻŮһ·Ļ棬Сһƥ֬ѱġ
Ǵ˿ӮڣѩıЩֽףһͷĳȻɢڼͷĽë˫ӱպţһֻһ˿΢ĺӡ֤δ
Ӯһ̾գλŮݣС̣˾ˣĸͬĸһѪԵϵ
ѪŨˮ΢֪̾Զ˵Ĺϵ
ʱضѼõҩӮ£ϣģһӮɫԺתˡ
๫úϢɣǻطȥ
΢΢ͷ˻صضңѩɽ£ضȵҩһʯңɽ佨Ǭͨʯڣһĵ¯룬ܿʯ˹䣬Ƿ
ı£ڷһľܣ淽ҽ顢ҩиҩ衣
¯ʵ¯
ʦãһֱʦһ룬һֳҩͻݽߣʵֳϣʥһܷϻͯգ
ʲôҩǳԾҩ
ضͷûдǳҩʦѾʮ꣬ʵȵʦˣἰҩʵǷֿģһǳǲϣƣԵɺ֮£Ƴһҩ裬ʦúЩɥ󰾹ԼǲԼжˡ
ЩȣѵʷϵĴ˵ģڱȵء
ʷ伮еļأȵʱȷǳʷȵ̻βʱڹԪǰ695ꣻ̫βʱԼڹԪǰ655ң뻸磩ԼڹԪǰ375ңսߡصıȵԼڹԪǰ309£һˣдعɽ˻ʱ侹Ȼ300֮á
ѵȵ˳ҩ˼
ʱضŵгûвϣǰҩΪʦƣƤݣ꣬ҽҩάȫϸķֳҪȻƤѪܶҪɱ˥ߣ̬ӣһƳҩָܻഺͯպ׷ϻͯˡ
ЩţʵȵƳ˳ҩ̫˼ˣȻҽΪβһЩƷ䵤壬ʹ߽ΪʥȻҲܳˡ
ضҡͷ֮;ѣҪͰ࣬궼ѳʥʦԸϰ䣬һҶżϹŲо̫ϵɵϧһֱδɹͿʼƳҩ
в֮ɵһĪĸо翲ʵ
ȵɽӣΪҪȥˣЩıȵ᲻ʷصعأ
ض͵ʦֻشĵشȱȴΣһȨƣ˲Σ̰ͼǮƣ˲ΣǱʳʳ޳˲ΣǲҽĲΣܷҩĲΣҽĲΡ
һ֮ʦ˵عͳһ£ľۼˣҲҪ߶۾񣬻ҪʦȺΪʦ޽һۼ鵤ҩĳɹʽߡ
賹ˣȵǲǾⰡ϶ѳһҽˡ


0255 Σ
˾Ѹ֮ƣκԾ·ԱϮعںפ֮أҪأǡϵأ׷ױ˾ռ죬ƺذĶɿڣȫ˾ռݣжعԭĵ·
ؾȳأԼˮӷߣֹ˾ɾˣضڣؾ·ˡ
ƽݣ͵رѵļйټ϶ؾǰݼϾ֧žģȳ
ʱعҲڶ˻ԣѹΣģн䣬ֻȥҲ֪Ƿλ߽˿;С
ҹɫ٣ںƺƺУʳס
ؾӪƻ㣬սԷɣǰߵʧ󲿷أ˾Ŀǰؾ㣬ԻֻأҲ޴󽫿õξ棬ֻشӪСȷ棬ԨӮֵ˾Ľ
׷ɱκδϽïʱһҲ뿪Ϊʱпܼݱ漰عĹ˭Ϊһεмϵ̫ˣвعܷܿңһܿ˥
ǰɽǰͳڻС˶Ϊλݻ
ʱڣɫҰ׵ϣï̫ҽǻŵ͸
ڿˣЩ˿Ǿ˵ƽϽһ֮иڣиعҵиȹֱǧ֮£Ҳƽ糣Ұ׵ȴ˶ĺ顣
ïʹļݵ𣬳þϽλȴܿģʹˣܴҲïԲлˣ
Ͻӣȫҧݣ˷ʥͣ޹Ҳû뵽λܸû뵽Щɥκʿ£ةܶƺ󣬰ع㲻Ϊʦˡ
ïд鲻Խع齱ץס˫֣࣡
ѵشϢţ𡭡ڣ
ïصȥ׷ɱ֧κȥˡ
ҡͷЦϢ˥΢ˣ׷ãҪӮҲֻǣϽ㡭ǷҾͳ죬ǡκȷ潫裿
ïȻݴϵĵȷǳַںӶսʱܣ⳽ӥо㱨ƾʮˣ˳£ʱ˷ɵɱ
εͷֵĲԩӢۺܣ˫ȫУֻϧΪҴãعУܼһ棬ʵƽ˵̾Ϣ
ïǺ֮ˣӢۺһѸսУո¶ͷǣƺ͹âѹסĽ͹ӣһʱֱˬԸӢϧ֮С
˰Σƺʶһ£ɫת䣬ӿڵϽ˽ǰҪίΣ
ï˳ֽٰ𽫾
ʹعһټҪĴ¹ͷɾֽߣعκһأͨ裬ȥɣκ˲
ǵ˵Ϣκ϶ɼλӡȻλΪãһΣعѣҪϽȫȨȣκȽＲ£
ӭȢκǰκսܣȰκĹԶعͣͨս
Ȣ޻̫ӣκΪؾÿڻ֮󣬶͵͵ȡʩʹԼܻ֣Σ֮գãػĶڶ࣬ĸֵܣ϶̳Уλ
ĿǰĵҲ⣬ԼƺأʱпزΣݱȥôعҲҪˡ
ïüͷһҲǳע⣬ʵ˵ݱ˭֮λʱȻʵĿڵڼ䣬ж֪λΪǣôΣ
ɫįĲʺˣҧƽѴϢһ£λ𢣬ʣԸͣḸТңֻúսȴعܴѣ㣬ٻذȥӻ𢣬λ¶мѣڴңһҪһʧعҡ
Ȼ֮䣬ïʣǣïݸУ಻ʹ𢣬عҵ


0256 С
ïΣеΣѹЩ˵ֻ꣬Թȥ룬ʱʹУʱһϢ߽ͣ־Ѿˡ
ƣïͷһ֪׶༪ˣǰƽϽ߳˾ʣֳֽĴȥҰͬʱƣκ˲ҹӪʦ
ڸϵľʱ䣬ϻйȻĴȨ̫ҽƣӻֱѹӻ
ߵģĪڻһ֪Σ϶֧Ķӣ׳Ӯֵܣǻ⣬ӣеػµСӣϵĹӣҲλ
һعȣǽٸ𣬳һ̫ˣȻشؾǶعδӰ죬˾Ҫݱعңɱᣬ⻼֮£ôһҾͷǳΣˡ
뵽󣬸ïѩҹǿգ̾谡裬Ҳ߯ˣֱӰǿһԨȣԭΪвܣҲǾǰ󽫵ϣ벻ƾһ֮ȻعıԵС㰡
ïںӶսϣǱ͵Ϯܻع˾սɣϮݣݣһϵжۣıǲɶõš˧ţ
ïɳ򣬴ʹϣѰҰȰ˿׷ɱκȥѰ¾ѡˣȹѹƾȨؼġ

ƺذɿڣκرغӶͨŻҴŲбӻ˶ɿڣһҲһٶӻ
Ľʿ໥缤ӵףضԷû
أ
·ϣϮĶ飬ǳ;Уؾ׷ȱ·һ·ǳӣΣǶɺϸ;ؾؿͰһЩֻʣһٶֱֵˡ
ԭϮĶ飬Ǵֱʣ𣿡
һϢ˶ˡȻ
ȥ涭ضɿںͺӶӪϢ͵ǲ´󹦣ʱսԵΣأؾڽˡ
ãȥ˧棡
ϢҲֳԾˣǶ˾˵ĺϢعһ޾λȺףҲϣص˸ȹأ档

ɽˣضĵ˴Ⱥתһյʱ⣬ض󲿷ʱоȵдġѾҩȣҽԽԽΪڰ;Ҳһô
ÿٶضĵƵҩţʹÿ÷ȣ
һգӮѹẰţ裬Ҫɱ֣֡Ҫɱ裬ҪɱɱҰɡìܣضͷˮ
ڴԣȴǰٸнСҲάǸСɰС飡
ضҲǱѩŮӣС̬ͿǣҲµ֣ĵذ˳һۣ飬СŮǳζں㣡
ЦһӹʪˮëΪӮöͷգӮСѰ
衭ҪҪɱҵˡ
úúã粻ɱǣѣڱϺС죬Ӯ̬ʶЩģųӣһ£Щ裬㡭ûҲû𣿡
ûǱˮ嵽Σ˾ˡëǰͷϣ˵
ضߵǰСͷŵˣһ˯죬ٲҪˣϿҩɡ
ڳضչ£Сҩ˵һỰӮٴγ˯ȥγضԷˣʾ⣬ͳ˷СԼúϢ
˯ɣͺ˴룬ʣµľǵڵĺˮ̫ˣ壬ŮӾ壬һ±룬ܻܿ²ӴಡΪҩˡ
üͷ壬˵ضһҪã̫ͣСˣδܾܳഺ껪һ
˭Ҳĺ֪ضʵ
ЦãҡͷǣҼһλŮಡԿϲỨʮͷͲˣʵڿϧлɻ죬˭
ضĳȽʫʣЩͬ飬̾ϢϧûҪȻ˵κ๫İɣСĲ飬ضһκõģκβ


0257 عΣ
ѩһ¾Ǻüգɽȵǻѩѩɽ·رǧɽĸԭɽ֮䣬ɽѰˣ̫ˡ
ԲģǧĴѰҹ䣬гʬ壬Ը㣬â¶볽費ʶҲѪ𣬲ʬף
˼գûз֣ڴѩɽѰңʹʬҲܱܿѩڸסˡȰο
üߵҪˣҪʬնɱ⳽裬ܳ˰ӥʿֵѪծ֮ޣܲ
ʱһѩﱼܹӯ̤ѩۼᣬȻ֮ϵı졣
ɱǰǰʹعʹ͸𽫾ٰ𽫾ٻ⣬ҪίΣ
һ£عٵˣִԶκεطҪѸٷǰ;ͨ裬ɳһ㲻ؼʱ̣ᷢģ
һֲõͷӿ𣬰ЩˣѵأôعҪһˡ
ʶԣȣȻعΣǴʱˡ
䣬ˣΧѰңɽĽڳڣŲ鸽䣬һҪҵ䣬裬ɱۣ
һУξ£ʿط
ʮֻ뵽һݱô϶ˣãȻλزۣܶ幫ӿ϶ȨǧҲһɲСʵ

ĳݻж£ɹμˮïʼܳﻮ
͢ïԾ˳սӦ֣ڰϻ֮ǰȲܵ⣬ҲûбҪٻ
ΪֻҪһ;һ£ΣϢͺܿ촫ΣվͿʱб޻ܽ
μˮϣʣѰ㻤ӪΧбȦԯʿڶ㣬ԯΪ㡣
Ͽ˻ԣï˳ʵȵġǵÿҪ̫ҽθͨ飬ҪӦһ·ϱҪĸҲǸïʷ£ػĲ龹ͱҲƣһ·Сûгκβء
ï֪άֹǻܵҪĸԵĵڽԭ̡ŮȫУһо飬ѡһǧ˶Ӽо
ɣï״͵ؽЩ֪´ⲿκ˻棡˽κ£ܾʿ˵һ仰Υն⣡
ǳʱ̣ЩǼïɱڵģưһҴû˿й©Ϣ;Ҳճگһжû˿
һȥïʰױֻˣһ⳼Ϥ̣һߵ檣һ̫ҽһڣһگ飬һ¡
ʱؼӼĿǹں֮أ˾ռ죬Ӱݣ׼˾ϳ⣬ĿǰأԹӱֹأԭ֮أκں֮פ
̣عΣӣïһ̾дࡣ
ػ֮عѾǳǿʢΪһǿⲻ󣬿ȴ䵽˲ңһ⣬ȫԭ򣬱ûӶֻа˸ֵܡ
׳ǵճͬػ޻ĺҲʮƣĿǰΪξԶʣӮȷ󽫣ձȨмֵܡ
Ȼһͭһɱԯſ⣬űһ߿ĳػκȽگ
о˾֮󣬸ïһκȽǵعʱĽҲ׵ܵܣعմȨĵĳţȨһʱȹ֮սʱκȽΪҹϮͻΧǣˡ
ïȵ
ţֶΧ˵̺⣬˳ɣڽʱ춯Һ
ڡ̫ҽ˳˴ȥʡ
и֪ϲãӪҪƻ˺ؼԯڱǾƸƼеһƬͨһᣬκȽŴαɡıʿ߹ļеڡ
κȽĸߴͷһĴڣһ˿׽¸һ˫ţƤսѥһΧֳַİţ˹͸͡
һʣǸïλۣʱɫ䣬ְŭȵïҪ췴𣿴أ
ï֪عҰԼ΢֮ǣκȽԼУǴʱ˿̣Σǳ֮ʱҲͷſ˶Թ²Ϊ裬΢Цչܣղ¿Ҳ
κȽĿֻһȵ˵ϻģҪ
ʱ߳Ǹˣ̷ԸʹߣϨơ
վʿڱһͺơ
㣬ԯڵļеһϨܱյͭҲһϨֻ¸ïյͭƣʵƻȫϨֻʿһ֧ҡҷŶ΢⡣
κȽͷһѵ˵£ģôع¾֮λξأһ̣ŭκȽ侲ïŵζ


0258 ش
κȽȻԸңаȨͬȨıƶˣï̬Լ̫ҽĳ뵽˵ϢһΣӿͷо²
ѵ֮£ˣΣǽȥǾҪǣǲïҪʲôͼȨκȽʵ
ïһ࣬ӣȨ֮һͨʷػʱڣïأǽӴ󣬱߿ŻƼػ
֮󣬸ïƾӼͨĲŻػΣΪǸˣûаڳ͢ʵȨĹ٣ʷ͢ˣͬʱ̫ӵ̫Ӯʦ˺Ĺϵ
ػ֮ӮǻΪԼţïƸΪϽͬʱݴة֮λ˧κսȴںӶ˳
ï룺Լһֻڹ͢Ӫûгûоʵ˵Ȩ潫࣬ɴûͳһգھиҲǳ£ԼԶŴ֡
Ը˵֧һ
ïȻˣة彣ңҽ̽
κȽж䱦ôαɡıʿغŸïʡ
ʣֻ̫ҽԣκȽʣһϢӮɫ䣬ͨڴǰΪ˵أ˭˳κȽǻҲҪնɱˡ
ʱïȻɫïگ֪ةͬģң׶Ұ
κȽһȻһκȽ
첻꣬⣬Ϊ˿Եïᣬȴһ˿ĿκȽ
κȽĿͻȻرŸïκȽԵ
ïǾˡ
κȽȴЦΪӣԵǴӣϽȴ޶̽κȽ⣿
ïǿο֮ͻأʣΪǳ䲻̽κȽġ
ѰַǳʱԾѿ˵ԼҪӵѡŹȨԼһģ뵽
Ͼս꣬Ȩʱ̳ϵȻ仯̫̫ˣ˭ûˮ棿ȻκȽʱ˶䵨ʶ
ǣïϾڹ֮͢һǣݻûδԽеʶԽκȽԼ˵һб˳öࡣ
ïˣԴǸؿЦ̽ʵ޶ïļ٣ѡ
ңڹѵͷΣ֮ʱûжκȽһ䡣
ï̾ϢһǹңֻºͿûӣܣִ֮䣬ȴѡˣΪߣĪһ֮
κȽĬȻƬֵ̣ϽԵʵ飬·ͻ¡
ïһӴ䣬ȻΣ֮ʱѡΪϣЩ˭ܼƽϣ
κȽ˼һʵأĿǰ˾ռ˺֮أؾѹƻصΣѵͷعҪ´ȻӣǶȻѡȡ֮ޣ˭ʺϱΪѵ⼸ûждʣ
ïθڣҪϢκǳȥ̸ҪŴ
κȽһ˼⣬һκȽֻ÷ˡ
ïκȽʣμˮȥˣʱѮϡѩ̹ǣһ·ïһ仰Ҳû˵
κȽƢ߳һ󣬳˴ӪߵμˮһϣκȽ̲סˣͣס˽ŲͻȻʵƾطϣж󣿻ǰûнҪ˭Ϊ
ïüͷ˵أֻ׶༪٣ҽˣҲκôƣֻӻһʱհˣ֮ҪȷعҲļ̳ˣĿͣҪҵȳ֣ܽӻԶʵĹ𢣬ֻĿǰ⹫ǷǸ⣬ȥѰң⣬ĿǰҲᱻ˾ɳļ϶ڳĴҥܿ죬λӣ¾ͻλ
Ӹʵ֮֮д󳼽ᵳ֮κȽڳ͢ȨƣϤеĸ̳ƣһص̾ϢΨԶΪʣиȫޣȻ˭˵⣿


0259 ֮֮
ïκȽĵǣ΢Цͷγʵ
κȽһƺ¿óĬȴͻȻʹʵ
ï΢΢ͷʵڻ֮ǰȷ˵Ҫɰ𽫾࣬ѰӵĹ𢣬ԼӮΪκǰͬӮ𢣬ȷλĴУ
κȽͷ˵ڹѵͷ̣֮ȷ´Ҳϸȶعҵ֮٣һζıˡ
ïϾһΣ֪֮Ҳи飬Щл㣬ʵ̫ˣ¡֮ڣعҪλˡ
κȽȴû˿ľűˣĬȻƬ̣ǶԸïһϽñˣΥТĳԶԣֻ䣬֪⽻ܴ죬ȹʧض֮УκȽçģҸìͬ𣡡
ïȻһҸìͬ𣡡
Ĵʣԭؾʿһ׸ҥԻԻ£ͬۡҸìͬԻ£ͬìꪣԻ£ͬѡҼױУʼ򵥣ԽнʿԡѪ곪쾡¡
һʿĥìҪ㿶ͬģĳҲĳʱԱѪʫ£ʾǰɼʱֺ
κȽͬľиҥģβïз쳣
ïκȽţ˼ڼſ˴֮ĳɼϾïھкͳУƵκȽ֧֣Ȱһͺðˡ
¹֮£ïκȽϸľĿеһС
벻⳽͵Ϯǣؾţǰ߻ңַ飬ѩϼ˪òȡʵ̫ˣκһڣع̫ˡκȽп
ïͷͬǰԴӵһν棬һֱڣԽԽеĿ£ÿγ䲻⣬䲻Ϸһʹس֣һݹսûڣعҪȹأʵ̫ˡ
κȽüİɣȻͷ׼ؽ𣬵Ĵ̿ȥɱ֣ȥκһݣѳһ˰ˣܼȥ
ҲֻˣڣʼǸ
ïκȽӦԷԣֱ˵죬ŻصӪء
κȽûʶȴҹȥȥˡ

ԴɽǱޣڴѩɽҲ޷ȥδãóȻѩУܻܿ;еֲס纮أڱѩ֮С
ʱȥˣԾ֮֮壬һضƣһרоıڵǰսҪ֣չĺͼҵ
ȣҪȫϳ֮أָȨȻкĲ衣
ǾòƸ±н衢Ƽչѧ˲ŵȣÿһ֮أͷȴ£ܵ
ĿǰͷŴУǿռȨɽԹûռһЩأж£ռ󲿷أڳɽһ̫ƽЩвĲء
Ż¯̾Ҳ֪ˣѩ٣лصĶǺ䣬Ѵɶƽǣ·ǰԼ趨·ߣīҵİӦûúɼϸոǳݣû˾úݣѰĶ죬Ȼ½ʱλݺң˵ԹȻȰؾسϢ£ܸˡ
ھãһıأ㹻񣬻ָˣκ衯ڴ⣬׼Һ֮󣬾ܻ۴ͲƸӿҲܲһֹ飡
£бǽľƼ˲ţѧȵȣЩ棬һ͵ģҲֻһչԳⷽ˽⣬б䷨ķչŶʵֵġ
ʷѾ΢ĸı䣬Ϊĳ֣켣仯ˣ֤һǾʷǲܸı䣬ֻҪʷĹɣչȥʷӣͻ˳ƫԭʷ켣
ʷɾۣͬıʷ
Ȼ䣬Ų˳˼ضŶԼС˷ڣŷڵĳ΢΢һЦ๫Сˣ˵Ҫ㣬๫ȥһɣ


0260 
ضСӮķڣӮпŴͷޱ˿뵭˼С
Сˣˡ迴Ӯڴϣƺɫת٣ŷ
ӮĿɨųһ̾ѲҲٷˣ轫ˣ˰ɣ
һ̵Сָ侲ջ״̬£ᣬ¶⣬ʱӮ䵭顣
ߵĴǰЦҽҪȻ־ҪսˣԸԵģս
Ӯı飬ƺĲϲսκ֮䣬̫ĳޣܲΪκعԣҲһ£ɫת䲻٣ʵ磬Ҳϲս𣿡
̾һǿݣǲʬǳɶȥģЩʬǣһǴжģܶ඼ĸ޶Ѫɾ͵ֻһʱĳɰܣνѡ
ӮĬĬţĪһ֪ⷬΪΣһЩֿж־֮⣬磬벻㿴ԶҲսսۣܺƽûзǸöã
ҡͷ̾ǲܵģ´£־ñغϣϾñط֣Ǩ֮ʵΪ߹Ŀǰϴ󣬶гư֮ģȡܴۣ֮֮Ȼдңĸȱ䷨ͼǿʵۺ񣬴㹻ܺɨƽСΪһͳµʱ򣬲ԭսȺ۸ݣƱػսݣ
Ӯ΢΢ͷͬҲʵҵĸػҲƽл޷ȥûͳһĹȣƾս÷ͺ˳û£ԭݹ߹ΨعϣβͶЧعɴ˴ҵأ
赭Ц־ڴˣصκҾҪж׹Ҳ˵Թս࣬Ȩһʱ󶼲գһΪκˣͷһȥְλٳ
棿
࣬ѾˣعѾԪˣҪһӣͿܡϳ˵ıˣδѹعһȻ䲻ĿĻսں档
Թκ⼸ԹѾã˥ĴսȻٴνԭ֮λ֮սҲҪĻ
Ӯ費κˣԵĸˣû˳λκͲعİΣˣ߬סĴ֣΢죬ɫᣬ˵⣬ĲκˣԸضɽȣһ
꣬ڵɣСӣӶˣ

ҹ·ڸ֮ǰִμˮߵؾӪ
ïҹӼ˰ڸïΪ˵ǰƣ꣬βŵΣ޾֮Ȼб䣬һհѹӻعȹعΪѡ
ïʵ׽Ǳҵӻص
ֻ̾Ŀǰֵң԰ռУ屻նɱ룬ӺʹҲ֮У䣬ö֪ҪȥĴ̽ҪܹĶĿ
ïֵһΪѹؿڣȥ֮λ£䣬ƽң
Ȼֵةǣǳ֮һɽ壬ةɳһţ尵˳£پdӵܾһӪֽжة£
ïǿοһïǽһȴ׶ع֮գïƱߪ󽫾ҹ̵ǡ
æסïأѣϽԣ̰İ
ïȻ̾Ϣ׽󻳵ȨΨǾ٣ïҲ
һαλȻĿȨˣʵʵϽ𣬳󱲣͵Ϯˣʹعܴѣһ죬һն׼֮ƲЩޣȶعƣǴ£ϽĲ˳ˡ
ïǴӱ֮ˣ˵ʵǸжҪǣʿȻᣬȴ׿ԽľĲŻ뼰ֱƷھл˼˰ӵ㼸ڻؾʿӵԸï޴󹦶Ӹλɽʿ˵ǱʲôҪģ
ïˣ˸ס겻ֹ
Ƭ̣ףǳʾۼɲǧ˶ӣïǲǧ˶ӣ̤ѩ·ˣ֮ء


0261 ս
ؿռɶƽǺȫ˳ؾոĳоƽԶ·ռϱƽڶ䣬ͲӦĺʱǳصݷ׷ױطļϸյûݺͲפصܡ
īҹռ˱ǣī֪ͨഢ֣̫飬ɾ־ǣһ󲿷ֵ±ռ졣
ɽһԼΪıݣֻʣͨݡݼǣˡ
ϣ󽫾µ֪ɶһս󣬷ǳףվڼ¥ϣŶغѩɽŭȵͰͳͳǷͰбôжô죡
ֵҾפɶҪͳǳأԶȫ٣ѩ죬ϵͺڱ˿ӣ´ںʵĹְ˳;٣˽зҾϲ·ߣҾڸǸܵУԵֿ
£üͷ˼Ƭ̵˾һź˿ȥǰƣ˵Ҿǿҷɽһɶ뵺ѱأǷзᣡ
˾ֵȥݡ
ֵٻȥʮɽҪ£ʥ򱾽
ĩ
೤ǹĺأѵأһƬѩǹϺˣӺߣûô䡣
ߣǮϰѷ񰾹죬һ꿪»

ƽǣɶǣˮƳǣɺӣĵλüҪΪر֮ǻӳʵĵ̡
̫롮ǰǨƽǣΪʱǣҪ֮ǰϳǴʮֵˮߴ󣬴˷Ȼռ£ûйƻڽ
Ǻ̫ڵİգͳʱס٣͢ȼãܶ˶Ҫ
ڳǽ¯𱱷˶صһͣȼãֻҪܰ죬Ҫٻָˡ
һƽǴӶңɰȣӵ´̫Ȩڵľã𽥻ָ֮һ̵ꡢջ̵½Ӫҵ˳ĸվ
ֹ˼գûзˣ̫󳼺;飬ʼб飬פΧĳǹ򣬷Ⱥڣ䲼а֪¾Ǽְ
ܿɶݳǡɽǡݳǡǡǣݳǡǡǡˮǡӳǡӪݳǵʮسǣʮСسǹӹռ죬Ƿ׷ЧƽһڽӪղ͵ػ˿ڣ׳飬죬˵ļȴȻ졣
ƽʱ͢ڣ¯ȼڵӣţ̫̫󡢴Ŵ¡
ң㸺𴢾鱨˵˵ھںδ̫ɫƵʵ
ӲͷƤ˵̫󣬴ݣԳٴνκ󣬵õ˾ܵã͵Ϯ˷ɣҹϮǣؾݣʹȹصؾңȷȹأأ׷Уؾ˼սڹ¾룬ޣȷֱߣ䲻
ž̫һŭ֣һ֮Σȴ˲֪أ¾ع֮أһ֮վܷյģ
鹰ֵ̫ϢŭôҲǲѶΪ֮һعԪˣ˵μˮİٶﶼ˾ռݣˣò˶ãλȨعֿǰң֮֮ȰǿƵͷͻˡ
̫ȵˣôһ£
鲻ʵһ֧;׷Ҫȥؾĺ·ȴ벻ײĶ飬ʹʸѾعұشλʼ
̫ػŮţӮĸͬİܣТǧΰҵ־һֱӰ̫ȻѾ̫󣬵ԼҲΪ޽ԼһֶΣٶʱԼعˣˣعңͷһɫ÷ǳѿ
ִ˷
ղŻԥһ£ͷȷֻײ֪Ķ飬УؾˣӦûں֮أ˵ں׷ɱҲ֪ûΣգ
̫üӦң˼عھȻˣعңȫȻ˼ҵĻдҪ֪عɿѣ˹Ҫع֧֣ûعȻᱻϷ֣̫ˡ
ʱֱ̫ϳл˵
˵޷
̫ԴԶ֮󣬱ˣĸ£̵񣬲عˣعĴϣ̫ҪΪҪ֪֮䣬ûˣֻ棬ع֮ѣΪعǵĲԣ£ԶύԣԼбԸκ
һعǿ󣬺ɨʱ򣬲˼̫ǷعĹŹսģˣôضشعڸһչʱηչʮҲԶԶعĶ֣ع˥ʣ롢ԡκˣսûعĵƺͱ뺷磬׶Ըˡ
عңսСֶվͬһϣƽ˭ȱ䷨ͼǿ˭ϣʶưԭ


0262 ı
һ̫˳˼׽ɫ仯عױعͳһµĹң꣬Ȼɴΰҵ˼ʹ̫˶ʮ꣬Ȼعպ°
ԼĶӣգɣʹعԪˣΣҪָҲʮʮ꣬ŤתǬعܿһ겻񣬱ũ
Ӯĳ£ûãô̳λĻһλأ
׳ԣ룿𢣿
̫΢΢˼һ̾߳ƵͷǿȴǷƮҡ֮Ȩλ֮⻼عΣˡ
ְһҲ̫ˣȫ˼ԼعĹϵϵľ˾˰ΪĸҲعĹ
ʱ󿴵̫ı飬֪ì֮УȰο˺ƽ٣Щҿӣ˴ְιܰҳӣǺ͵ʤˣе֮۲ΰԣûаָ֮ʣˣһ֮֮˴ҵָտɴˡ
ԸŹָߺϲ̫պͼҵ
̫˵ͷҲеְչֳ֡ʶıԶһȣ˳ᢣι񡢴ɫӦ֣ȷ塣
ң㣬֣κӶعԹ֮أ̽䣬һûдϢһղܷɣϣܳκʧ
ϳ
̫ȥɣڴ֮ǰһбԭǸҪˣ¶ǵĽӴ׶Σȫɰ顢ģȻоԲߣʵʩִС
󡢴λسҾӦŵ˳˽ͥ

عڣһϸլ
ܴۡ󣬹ǾŽһ԰Ժةฮۡ󣬹ģΰֱۡͬȣڣ֮⣬λУۡҲһĹģ
ڸۡ԰ֲݵذ߰ĶشһƬˮ棬ˮȴûɽʯ죬ֵʱڣһѩʯŻȾͷһӵʯͤˮһ̤ǰ㣬ڻϣʯͤȥ
׳
׳ѫȻ˵ȸۡȻǳϮˣ˸ۡߣֻعТ֡ػĲĹ򯣡
깫͹ˣھϽߣ֧䷨ȴ̫ӷ̫֮Ӹ̡˱ӡ
Ӵ˺̳ޣŲʮֱ꣬Т󣬹򯸴̫ӣػ֣Ա䷨ĳ޳˳Ұӵ䷨壬ͬʱƲ䣬ʹعǿʢ⹦ѫλʹػޱȣȴǷ޿ɷ⡣
ͽȴ򣬶ԳҰֺػݾӸۡԤŹػҲ۲ŴȨıùȴùĶŮػʱڣִƶڱ̨ǹĳŮػã򯻹Сӣһ룬һ׳
д˼׳عȻպյس۳⣬Ǿعλĺѡ֮һ
Ȼѩ࣬滨裬ͤȴʮů
ͤӶһԲݣԲһձƬҲܹɽƣĵģԸڶͤܵʯϵذͱΧŵʯʣǼͭӣʵͤӺӵĵ¶ŻϰռĻơ
˵ͤںģˮδ⣬ˮһˮԽԽůͣͤ沢ô䣬ǹ˼ΪѩרŽͤӣ֣ɶ칤
ʯͤһλӣֻãߵů¯ƹѩ֮ͣ
׳һɫȫװʯͤڣ¶ѩʯͤڵİӣ΢΢֣磡
꣬׷磬ɴƺŮһ㣬һ¾׵׳ֱȻһڣȴ꣺׳ܷǰĪ쳣
Ʋ޲׳İܵȹرܺأ;бκˣԲѣֻѰ죡ïǧټƵʵ£ǵĻˡ
Цïڹ͢ȨıֻǴͳ棬ٲŻǲܵģδȻïＲκȽ𡢳س¾ⳡλᣬһ̣׳ܷܶɡ
ţ˵ǣ׳ʱˣλ׷ʮ𾴣Ϊλͬĸİ֡Ӯ룡
ؼʱҪǰò𣡡׷ȴЦˣƾͼƣ֪ǸĿҪʮ֣֣߶Ԯ
Ϊֲ
δӮѵζһˣ֮һƽ糣˵Ʋֹۣ±ɣֱڣҲδȥǰã˵¾ٳδֻΪȶ壬׼֮ʱݶ֣λʧۣ֮
Ὣλ˭׳Щż
մ޶ô¾Զ𢣬ˡ
׳ɫ࣬žİдһͯӣδ繦ڹƾ
Ӯ̾Ϣһɹز֮ƷԱؽ٣׹Тȸ֮ҵԶͼؽ֮Ҫ£׳˭
׳ҧгݣȵȸǴƫøТӻˣȻӣƾλңУλһҪᵽ


0263 ֵ
ӮƬ̣Թ׳ʣ˵ȴһˣƷԣԼ׳֮ƺ꣬ѡͬ׳Īѡ𢣬һ֮
˵ˣҲ죬ңұԶֶ׳Ȼվ𣺡ֻ˵ζְɣΪҳﻮһ
ӮƶʱҪһı̫֧֣Ϊ˳һΪӳ㣻ҲҪܼ֮һֱ֧͢ҪһռŦ³ӣ
׳ȻһʧҲһҶг㣬ֻһ£һûкѡʹȴѰ졣
Ӯ뿴ЦͬԵΪ׳Чһˣɰ죡
硭׳Ȼʣһ
Ӯס׳ȻЦΪУδϣȰףಡҪ׳һıʿˣ֣ȥɣ̫ҪһҪ˵֧㣬Ӯ𢱻ӻǰ䣡
İɣ磬ȥˣ籣ˡ׳ȴһȻת뿪ʯͤ˸ţһ㾶ֱػĺ޹ȥ
عңɴ˽ҿ׳ͼı֮λҪλУͦѹһУȥժعڣһּѹֺͽŷΧС

ʱڣɽһƬ䣬Хѩ
һ֧ɫӴԽعϿɴӴӾԭ򶫷ɳۣٶֱŹأֶԽƽǣˮӹפǰһǧ֮дļʮӥʿ˰ٷ򳤣´һ֧ӥ
·;棬߰ǧִܵĲ౳
ӪظոӪʿȴëƤװūˡ
һ̳ںӹȱֱ죬Ϊūǰװɣͷһ̷λһָ
ϷȥԼһʱ֮Ѿңң
𿴵һ뿴ģռˣǶأǲ֪ڵӸǷ񻹽ڣ󣬵ڸҶְɣ
ûнǣĽ׳ѣһ֣Ǿ鷳ˣڳִȺ򣬹ʱɱͬ˴磬عļϸ̽ӡ
ݼ
ض˵ɣƣԼڿй䣿
ؽƴ䣬ҪһǰȨ֮䣬ȡȨ˵ңҹռѽһĲ˵ð𶼿Цã档
ǰֻǾͽٷ򳤣һƽƣھɱʵս⽻Լķչ˽⣬֮ǰïֻ˵Щƣʱû֮
£˺֣֮˴治ҰģֱЩţ£Ҳ̫ˡ
֮ͬѰȨͣʱΪ֮óɹȨʥԱΪɶγһʱֵܳĿ󡪡ǽ֮ܳʿǵλ˳ҿԾһ
ȻǴ֮ӾݷضȡԭľѾżʣԶĲ˵ǰıкκҷֽȡϣǣǱϾǷڴٶеһʱˡ
սԶԶ봺˵ȵĲ֮ʿƾܳﶨǬߴڣȨȴûһ֮áɹ㽫սһΪشս
⡰׵磬߰ΪȣΪꡱ£һҲѰ˭˵ǿ֮һ˭ָ˵֮²֮ʿ׷Ч£λ¸ľƸעĸԭˣΪˣ˸ӶŵĳҲɳ˳סʹССһʱΪʹڵƼ֮ء
عҲΪԭ򣬵ػŻȰѳ谮ԶΪҲǼĶ̫󣬺ɳСӹ࣬ͬ󣬲α仯عѺáʵʵʺѺԱز࣬࣬ã
ұ࣬ĸʹǴͷˣ̫Ӽƽһ֮ɱκĹʹگ¼޻̫
˽ȥŻͷü˵Ӯĸںδ˵֪ˣ
ǳڨڨЩ˼ڣӶбɱǵûзֹ𢼰䣬ûз⣬ܿʧˡ
ںδ
ؽѳְ̫ΪǰѾո˶󲿷ֵɽԱֶĵˣ꿪ս̫ɶƽǣʱǡ
һ̾벻˸Ӽ֣Щδ¾Ѱ˼Σ̾ڼҲûãǻسǼ̽ɽԱɶ̣ȥƽǣ̫󣬴̽䡣


0264 ˼ι
ѩ׷ɣţ̹ǣ̬
ɽԭģΪͷٴ
ѩδͣɣɽ֮У£ÿСģضڷ⣬ǳڷڣģⶨߣһԼǧĳʶ͵ϹŽߺǻۣѰʺϵǰһЩԡ
ǰ֮أҡ֣ԭİ˿ڣֻʣ²ˣĴܣܵսӰ죬Ƭׯջ٣ո＾գҪָãǵ֮
ΪҪڰδδԾ֮
ΪʳΪ죬ʮʩȥʡѣ污ѡʳ࣬ũ뾭̣ϳ̣ðϢ˿ڵʮЩֱЧðսܵģ̫ȽҲûá
ͬʱִϱյģʽ׼ʵ겹ѮߣÿɹҷʳһЩǮңĽ䲻ֳ࣬˵չˣʹͳθԻ
Ϣ˥ľǾãҪΪũ;̣սʱڣȻձֲ𢣨Сף򣨻ף󣨴סС󣩡ģࣩҪʳսȣǳ򳴳ɸ⣬סĥƱ
սʱĶһÿĶһʯ룬ջΪıÿĶջʯκջÿĶʯ룬ٴΪʯСļÿĶһʯļĶ
ͨʱڵ˽⣬֪սʱڵһĶԼ൱δʮһ͵֮һĶһʯԼ൱δ֮һʯ
ԽԽϸƽۣιȢͳһҡ߾õȵȣгٹ۵㣬ŻصЭ̣ͿʼС
λıǴҪӦ£˳ᢣʤǧְãֻҪԤĿȥչͺˣȻйʵԶЩԱǣȴĻĵݡ
ⶨߺ󣬳ÿֳʱԽԽ죬ųʮѾϽʤǰ
Ҵӵһڸ׶ΣĽʼ𽥸߼һԪʼ硢̩Ĳ㽣ʽÿһʮֱ仯ɲֿϣʩת
彣ֱϽ顢˷ƶŽһʮɱÿһ㽣仯һֽӣҪߣΪҪԽǿ
սζѩУӰ߲Ʈѩ̽裬ɭɭ磬Χϱƣϣ˶һŽĻ֮С
ȫŨһ̶ȣͻƵļò˶ãҪͻߡᲢáΪСʦ
ΣսϢתѪڣգȻܲȴо֮䣬ճΪǿߣأ£һͳݣ
磡
๫
λŮӴһ䷿߳ͤͤ˱Ȼڿ轣ɫĲѣС۰Ľ֮飬ضȼգ޲Ͷ๫ٶ࡮ʹΡ
磬Ľ̫ˣѹع󽫣Ķ֡
΢Ц˶ѣϰڻЩ֣潻֣ܵľҡ
Ӯ΢΢ͷ̾ʤıԣһ㣬Ѽû㣬ʹ˾ˣҲԹؾפصĺ۹ء
ǲЩˣȥˣͽ˷羰ƵᣬЦ
Ӯףȷʱ˾Դ֮ò볾ȨαǣأڣԼ֮䣬Խĺ蹵˴˸оԽԽ

عڡ
Ӯ׳һ·׳־δ⣬վڹ͢ǰźΰع鲻Խһ˿ӣŵôˡ
ԴãƬʹ͢ԺﳤӹڳˡƬͥԺһһľؿͷ
ʱΪǿ̣ԾռˣһֱӣްĥԼʱֻйŮһŮĵظţһ⡣
һƺԴ󷢣˯ǸŮӮ檣УʱӮĸֱۡһǺ檱һİСʯĸ롣
ΪӮȵľƾ̫̫࣬ңӰ̥Ľǰ׷üǰѪ̥һӮ򯼤ŭˣҪζǺŮȴֹûӵ̫Ӹ̫룬̫ǺĻ
ü̫꣬ӮѾ˹ع籩ҲѾƽϢӮҲѾ컨׵İ׷ˣƫƫʱǸŮУӮ򯵣һǹ̥úŮǻĺ棬򯸮ۡ˺ŮΣŮȴһӤ׳
׳ļʮĹг빫ӵãֵͬܣĺĸףձ֣ĺֻĴɩ׳һֱĺĸףлĺɩΪɩ
ȨλĴ£泯٣Ӯ׳ͻȻһĪĽţĻָ̫߳ӦԣǴף̻壬Ȩ


0265 ˵
ضӮһ죬ֻصȥоͼֽȥˣͻ룬ھϣľ̿ɵǦͷһеװãڹͥʱҵʱ俴˽ģ
ڳûоĳССѧӦԽϰ䣬֪ʶγɼƸĹѧʦǹеʦұʦ˽ҽרڿΣȫϵͳ֪ʶӦԿԵģȴж롣
ԳѧУѧϰһЩػе֪ʶɽУ׼Ժļ䣬һ̨
Ѿ뵽֡ᡢˡסٻȹؼλãԭҲЩ˽⣬ΰԭȫÿλͼӲλǲ̫ˡ
ʱûлӹ˹ߣұ죬ſʼ㷺ʹãֲʻҪһ̨̫ˣǿͶȾʹﲻ
ӵϸںԭҪһЩʦֿۣƣƾͼģͼ޷ġ
ͨʷףڹҵ̫ؼˣ˵Ĳʽ˴Ծ
ʵڹԪһͣɽϣƹƵĻӦãȴһǧ꣬1698꣬ķ˹ˮרȨ1712Ӣķ˹ţŻԼӸĽרȨţЧʷǳֻͣúˮظЧʸߣ㷺ʹá
ģڼڣͶʹãܺϣӦڷ֯ҵú󿪲ɣұҵҵеӹҵȵȣʹѸͷչԶԶ˦ں棬Ӷıʷ
Դӳ贩Խս;ãʷǲܸı䡣
ʷΪô֣αȽϵ͵׵ĽɫЩ˵þǵãǵֻɱ˵֣Ҳʷû̫Ĺϵ
ٸһεľʷƶߣЩ˶ʷ¼˾Եãıʷ
ʷ߲ξʷĵߣǿһʱոıһʱ
裬ҪʷĵߣͳһģʱȡĹţĹ趼ྩǣƿຫκصĸԼޡƫںϳһ壬ǾǻĹĺ壡
ǳĿ꣬ʹͳһڻǽȫ;壬໥ںϣµĹҵ
ʱض뷿ڣжһҩ̲壬׳ģߣųרעдŶûз
ض棬ƹӣԣϸ๫ÿ춼ڷоͼһ޴ֵͼг״״и״иǾȡ
๫ǻƵʲô
̧ͷضһֻԴðƶ豸˶ʵֺܶ๦ܡ
Ŷԭ벻๫书ЩɼҲȤĪ๫Ӱټҵīϰ
ǺǣǵûУҵʦҲһλˣе黭˫ȫҽ඼ܾͨ๫ңֻѧЩƤëѣˣضȵѧϰҽ꣬ѧһЩ裿
ضЩյʦ˼ѧˣҽϵ裬ֻǰ޹ˣо֮ȫѨλอ֮ĹֳͨЩҪٴϵľ顣
ʦµľҽܶضˣѾľƵھȵȣߡ纮ȲԴȾ֢˽⣬ֻȺʵʾˡ
΢΢ͷĿǰҪһλҽҽսʬ׷ߵȴ󲡣ضλȵͽյ˱ϡ
Ҫһѧϰټ֮ҵΪ˲ţѧãƶĻչûбĻ̣Ǻѱ˽ܵģֻĻϮͬذգĻʤǧ
ܺãضûһ뿪Ƭɽȣ»صķ磿
ضһ£֪⣬Զɱ⣬ɽϾܶ£ӱûõģų裬ֿ޴ӷضѾˣ๫ȥģض͸ȥģ
ã΢ЦͷϲضԸᡢ㡢¡ԭ򣬼ض๫Ҫһܣ֮󣬲ܸκˣֻ֪ˣϵ๫
ض˵أʱµ¿϶ǱѰȻͷ๫ģضˣҲ˵ȥ
ɵѾͷ˵˻˵ģҽͽ϶ܻһ꣡
Ǻǣ๫˵ɣʲôܣ
һ٣ûȫѡ˵ʱ䣬ѩˣɽ·֮๫Ҫ뿪ɽȣʱκˣܶ˶ҪԸ๫Ҵȥҵļ磬һΣ
ضЩˣȵԭ๫κˣǡˣ


0266 عĺ
ع׳ڽԥڹţ֣ͨһһλ˾ͳӮ׳ڡ
ɫʰ쵵ĹĻͥţׯصĹ͢צʯ鲼عڣعкɫ˽ʿļǺɫǺɫعܶĻǽڷŵĴ磬ҲǺɫʹغĿ
Ӯ׳ߵ̫޹ǰɹͨһһᣬ޹ſţͨͨڹ
̫ȺŮһ
Ӯ׳΢΢ͷһλʮͷ͵ػҲǵĻ̫
ݼ̫󡣡
ĺӺݻʮ̫󣬿Ӯ׳һ̾׳Ϊҹ˾̽Ϊﰡ
Ӯ׳ԥһ£ʵ֪̫Ƿ˵Ӯ;УκˣĿǰĶ飬ʮμˮפٳδ
ĺüͷһ壬ЩƮδʧҲûдʹޣԺ򶨣ƺϢʵЩ˾ɳڷųؾʧغȹأˣҽϢСѴ
ӮϾĶӣܻĺǿţһᣬ̲ס棬ɥӣǺεȵıˣ˶ⶣʹΪһ̫θı䣿
˵ҶǱκλ󽫷ģĺڲš
̫ǳ裡
裿κȵȷС裿ܹï˺ӶؾݵСӣ
ǣǰЩӣϮǣؾǰݣʹȹرȷ˾ռݣ֮ض˾֣ܴ֮ܿһʧΣڵϦعҵҪһˡӮ׳һ˵һ߼š
ĺЩ·һӲʮ꣬ˮһ˫Ҳÿնɺԣûɣʹȥǰţȷţڵõ֤ʵҲֲסˡ
ĺһ죬ӾȻҡҡ׹׳æǰĺڵأƬ֮󣬻ĺָһЩǣ˿ؿ޵ҶӢˣҵϣعϣˣץס׳첲ƺʶԷҲԼ
׳һȻ§ס˻ĺȻſȻأɩ׳ӣ׳
ĺЦһ΢΢ͷȷӮ׳ҲһִӮԸͶͬ㣬ҲԼĶӣȻ䣬Ȼʶһش֮£ͻأһǣ׳һ⣬λȱ˵Ӯǰλ𣿡
Ӯ׳Ӯķ΢΢ҡͷᣬΣȴμˮϳٳٲҲû֪ͨ׳ǰȥ̽пܸïʱ䣬¾ˣܿԶӵӮ𢣡
Ӯ𢣿ߣ°ӵĵճҪҪʱ̫ʲ°裬ԵϳףҪȻΣ̫ȨƣӮΪ°ӣ죬˵°ȥҲ֣Ⱥة֮ȡƽǶع˵
Ӯ׳΢΢ͷʱڣ°ӣȷɫ㣬ˣ˳ĹգǵʱĽ֮һع󹬷ְ˼ʺ󡢷ˡˡˡӡӡʹʹ°ʵһֺ󹬼
׳ҲĺȻʵ
׳ԻһУΪ̫֧ôڸղſĺŵٿգʲôҲˣֻԶɩߣԶĶӣ˿̻ĺͻأһʣŻȻ򣺡ǸҲҵô
ĺ󵭵һЦߵ᡺óһͭϻ򿪣ʲô
Ӯ׳Сشϻӣֻһ飬˫۱ʱŹ⣬һֻͭαȻĿ
ĺһʣ
׳ĺȻ򵹣һӣ
ȥɡĺһ̾סˣҲǣҽУһתҲ׳һۣƮȻȥˡ
׳վŻĺıӰһƬ֮λߣһҲڣΪ˺Ҹһ𣿾Ƭ̣Ļһ㱧ͷҲصسȥˡ

һǧͣ㣬ҹ·ƹصĹؿǱأڶջƻǰѾɶ
ĴǰããһƬѩ죬Ȼһ㲻ؿຮ֮ء
ңʹ˿Ȼ٣һĴ伸ʮڶ̣˴˳ֱı
벻ߴս֮һȻ˥ܵ״һпתһ룬Ҳ𢣬عң˾֣һѹع¾һˡ
ǰؿ
ãɢԭͣأʮװ汾أ˾

ǧ˶ӿνعĿǰľжѸ٣һ֮󣬶ˮһͣͣƬ̣ʮ˻϶˵װ磬ţƤձñǣżƥͽƽǣͼ̽䡣


0267 С˼
ɽ续ѩɣɽȹµƣžտ
ҹˣû˯͵ƣԭͼ˼ԭͼ룬ڵұˮƽĻǷ졣
ڻǿһװҪ˿ĸúʯȼϣֻ״࣬ĥ;Կ϶ãеתҲҪͣһӦڽ󾮡֯ӹҵǳһɳĹҵ
ţһȶͿʼʵиĸչúͿƼ
磬ڻʲôأӮƺת࣬µػˣ֮Ҳˣɫָ
̧ͷӮλؾɫŮȻԵۣʮͣضЩķ顣
խխССģŮԱιɶԵСɣڳգʵԷǳãһƥ֬ѱ¶ļϸ£һζ
˯ˣʵ
˯ˣţˣڻʲôõıʺأףʲôͼ
һֻͿԼ֯ʲôģԺ㳽磬ڴˣҲиư֯ӣٺ١Ц˵
Ӯ΢΢ͷֵͼ磬عݹսΨҴϣư£عƾ賽Ĳܣһô󽫾ùȥ
ҡͷʧЦ㳽̣սôȰˣ
ǲһǰǵжعȻԸ⣬أˣ֪λȵ꽫أ֡ĸ󣬻кܶˣỶӭ㣬ΪӢˡӮƤ
룺С̣Ҫ֪ˣعΪңѾͷöپ¿϶ǣ˭ỶӭңҰ
迴ŴҹĻĵƹ綹˼һ£ƺЩп̾ƿλشӪ˰ˣʮҷɳҾȴ£Ӯǰ׷
սǲпģܱܿЩҰ׵β⽣ɽȣЦҲܺ𣿡
ӮЩ׽ʫģδ˶˵ʫƪƣ⣬һУԽԽó裬ͬκεӡ
磬ֱɽѩͣˣůһκİɣ
κҵĻ͸ۡк֪檣ҪȥԺعˣҲԵȥңȥ֮㳽㿪¥׬ǮˡƤЦ˵
⣬ӮЩᣬľΣʱܸߣΪûݣ˴֮䣬ϵҲδȷعƣҪ£ϻȥ
ʱ⴫ŲضڸڲԡأСȹһ˿ӯӯһգȹϵϣ˿ϵŮΡ
һͷ˿㷢кڼͷٲһ㣬񣬲˫ڷһ㣬ӳгĶǡ
ضȹ˫Ųʪķ˿ٶ֮䣬ǰιһƵһ¶浭¡
Ҳڰ
Ӯ΢죬˵ͷض㣡
ضЦߵԣɫˣҪ̫ˣδȬעϢ
ٺЦϴɾˣлɣ
ͷضһ죬Ļ⡣
Ӯվһԣ첼Щ˼Ŷ˵磬ض㣬ϢɣҡҲȥ˯ˡ˵ת뿪ɫЩᣬЩԼܷſ
ѩСޣƿ֣ͥԺУӮ˿㷢ڲƮ裬˫ճյؿųضķ䣬ʱʱʣŮ黳˭ܶã
豧ԡضһţģĿ۱һƣ貿һ̧α㲻ܿƵ
ضոõͷٲ㴹£ʱֱһͷɢǱģ๫㡭
ضͷУһδˣֻһͦ΢΢һ˽ܡ۵ĵطǿ롣
һоס̴һţһϸʴǵ
ضգ۲룬ſӣٵĴϢ£һڱҧס֬Ƶ覼һͦƹңʮָץ˴š
һƳϺ˫ſסһֻ˶͹ңָ֬ӯֻۣž˵еԣɻȳ嶯·һֻţ㣬㣬ضκƬˮݷ


ʮ ¸


0268 ȵ
ҹ˾ɽļţǧɽɾ
÷ȣضϳ۳һ§Ź۵ضţ΢ЦضӣԽԽ졢ˡ
ŪģضŤš
ٺһЦޣһضۿͽˣѩҪͣˣһ뷨
๫˵ضء
ɫ֣صҴЩӾ뿪ɽȣȥЩȥ¸֣ƱãӿĲ
ضЩͷԣʵ๫ѵǴĹ𣿡
ԺһضֻףҺлع·ߣرĴңѩͣˣˣҾͲѷˡ
ضЩ⣺๫ӮعĹڣرΪ𣿡
㲻ˣܾܿҪˣһУ๫ģرǲŹҵģⳡѩɽȱ⣬رҲܺȹЩӣůͣˣͻģչж˵һڼ׷ңһڴ̽ӪǵСԣұߣ赣˵
ǴѩɽʹƥҲã涼ǰѩ̤ǰοɽڣ˼ֻʦԹ⣬ûʲôͽߣг̫ᶳ;еġضͨҽȻĹϵܵλɫǡ
һ£˵Ҫ뵽һѩͻ壬Ҿִ죬ȡһӣѩͻѩ뿪صأϦ֮ǰϻء
ضСô죬ڻ֮û;ϣܿպ²Ӱպ̥ӡ
ضӣԥһ£˵ҵߣβضˣΪβȿ󣬺һ뿪֮Ĺϵ˰κʱһڳ㣡
ضɫһ䣬ӽӲ§ί๫ضҪˣһΣģض
§ضС̾ضϴҲãûд㣬ܿˣΣҲǵѣ뿪һǵ;л̲ס䣬ʲôǿҵˣǵС˺ҪúƣҪضչˡ
ضεͷǺðɣȻҲ֪๫ȥʲô϶ԭչֱ꿪뿪ɽȣȥκ㣡
ţضסعܶ˺ǣǰǧйϵý֦ЩӣҸСҪȻ᲻֣ŸߣǾ鷳ˣ𣬾˵һκˡ뵽ܶϸڣ˵ضע⡣
İɣ๫ضסˡ
Ǿͺãһ𣬿֮ˣսսݣ๫ţҪ֮ҵ´һ㣬ݣ֪һΣգ㵽ʱһܴģң
๫㣬ϣ㣬һ˭أ
ضضʮ۰λµĽޡ
๫ҡض˵ţʱ˿̣֪Ҫ룬ضſԼӣȡ๫۰޾

ïĴڣ뿪һ̲ߣͼݱˣǾ´󣬲չ˲ܣ֮ܳΪعɹʸ֮ģΪֻǰ֪گͼ̳ˣܿܳΪᡢɱĶ
뿪ѾˣûϢκȽҲһЩ׼Ϊ¾λĳ롣
Ҫˣʱ̫Ӯ׳Լϳعس춼ڳ̽ƣǸᷢʲô޷⣬һжҪˡ
˼ʱϽԯ⣬Գҽıȵ˵Ϊˣ
ȵŶѵ
ïŹȵ֮ӰټҽҵĴ֮һͬӼҴһɽѧ֮ʱʦéݴ¸ǿҽҡ˵˱ȵ¡
׷ݵľǱȵ뻸磬ս϶ȡȨιպǴ˹רԸ׳˶쳣
һںϰ䣬Ťˣ۵ðֹˣ̫ҽмûа취רιǲıȵ
ȵ뻸˴ĿƬ̣ץס뻸ĽŲһתֻ꣡һ뻸ʱɣϸһϵĺ׾ˣʱ糣
뻸ܸˣ˰Ͼл˭֪뻸پȵʱȵûоپȴɫѲơ뻸ã޼
ǱȵԽһҽʿ޼Եˡ˵ˣ뻸ԳЦҽߺǽû֮˵в׬ˡ
˼죬뻸Ѫ̫ҽȵʵ˻мôȵ֣عֵѲѪҽΡ뻸Ļӻ֣Ҳ˵ñȵˣ뻸ִ֣⵵£ñȵ˵ûвǹ˼ֽȵ˻мôȵ֮볦θˡ
뻸Цţ׳ʵĲôȵҲ˵ʲôĬĬˡ
ֹ˼죬뻸֣һµҽ˵Լвһαһ˵أĪԼ̫ҽ鲻ĲٿϾҪʼǸ֮ȥӰ˭֪αȵֻǿ뻸һۣһ仰Ҳû˵ˡ
뻸Ϊ죬ϱȵʸȵ˵Ѳҩҽˣ򸴺ԣ̾ȣǰ첻ǻ˵ҽôȵ΢ЦҲѪҲ볦θҩ;ƿҲ˾޿κΣο˺
֮뻸ˣĴȵҽΣȵȴѾ뿪ͣʢպյ뻸ʢ֮Ȼˣ
ӴԺ󣬱ȵҽΣ᲻߲Σز߲Σʳ޶Ȳҽ߲Σ߲ܲΣܷҩ߲Σײҽ߲Ρ
ȵֻйٵĸˣȻӪأѵ˵ˣǰˣӴҲïһæҽʣ
һȵͱ˽һʣïӭȥ̧ͷϸֻλҽǸָݵˣһͷ׷һ£һѳϢ壬͡
¸ïؾϽȵǰïʮֹϾӰټҵĵӣȵȴҽʥһ֮һ
ȵһЦڣ࿴һƣûϣ
ïһ𣬹ֵ룡
һǰһ󣬽ʣ̺ػΣȵ̬ƮȻߵǰɫһ˿ڸ˿ڵζʵ˶ˣʲôҩ
ˣʮˣ̫ҽһ̫ҽˣһЩڷĲҩ֪ʲôá
ȵִϣʼ֮ҽƷȺӣ԰࣬ơ
ïվԣţҲҴӰҽȵβ¹شѵͷغعһ̣øïеǰδеѹ


0269 ɽ
ȵԴġСַΪˣƬ̣̾ϧϧ˼գǰգ໹ྭǣ̫أʧѪ࣬ȻԣѪѾڸѹ೦θദԸ췦ˡ
ïһΣȵϣҲκϣȻһµֻܷҪһڣ־ѣ˵ðٹŷڴ¿ͣλλ¾
൹ܰ쵽䣬ȵӰȡһңƽ̯׶ŴСһ롣
ȵȡ룬ϼѨλ룬ȻͷϼѨλƬִ̺һƿڣһŵ衮λ굤Ӯ£̵ˮڡ
һ̹򲻵ӮȻɶĿЩɢŸïͱȵ̡ˣЩãȻ˿ˣûС𣿡
鸣죬λҽȵղžʩչҽѴѡïЩ
Ӯ˱ȵһۣͷϢ΢лҽȻҽ˫
ˣҲѣ޷ȫκռȵЩա
ӮЦӵˡԺս³ç䣬ʺϡһ֮ʹعܴѣ˾Ϸֺȹغͺ֮أʵиڣ񡭡˲ΣҲϲԡԵĳͷҸաμĹ游Т̾
¾֮λλӣʺϣ̫˭Ҳܴع߳ǿΰҵֻй𢣬񡭡ТĹʺϰմص·ȥ𡭡ӻӮûУ
ïͷѾȥӹˣܻܿ⣬վǣһҪסȺù˳ǻ
Ӯʵ˾ڹˣ
⣬ݹӦ㣬ʱûǿأǺٶɽƽأ˾ռˣƺذɿҲʧģֻҪ¾һλ죬꿪ͬЭܶغ˾ϳȹأï
ӮȻһ£Ȼץסï֣ЩڹڣҶһУһ顮ɽǵꡭѡТعΪպﶦ£ǧͳһҵĽɽִˣӵ⽭ɽ붯޳Ϊ£Т֧̾䷨ʱ⻼ʱʹùһΣ񡭡عΪѣõȥţع£һǻΪɨһ赲¾ڶع˾˱˳ȹأع֮Σ
ɽɾȻУѡȡɽִˣҲ̫ˣս໥ƾʵһɣܾ¹ïвЩš
İɣһ쵽
ǾͺãǾ͡ãأѣТ̾ǡٻأҡҪȥˡӮþ۹ⷢɢ϶˵御
ïżˣݱˡ
̼״ҪޣïֹҪޣޣְϢ
ʱȵ̾ıˣ죬˰ҲΪˡ
ïתűȵһҾղžһ£ŤתǬˣع֮ΪعǴһ
ȵʰ˰Ȼһ̾һˣҲ뿪ˡ
ΪعܣݱϢ⴫ȥعֹҡ
֮£ϷκιϵʱҲҲҲȥҲȵһϮ߳ʣ̤ѩϣǰ㣬ԽԽ죬ԯţʧããҹС
ˣïվſڣűȵʧӰ̲ס̾ȨĳȻ֮£й֪ܵˣҪôϸҪôնݳ
ïȴûôΪһֶӵľأͺԼĳǹɺģ˵ȵȷعһæ֪ɽܣعϣ̣Ťתˡ
ţѵīҡŲսʮ󳬼ʥأï佭Ĵ˵ʮɣֲأţԵ̫ɽţκũɽīţ½ҷţɽţؽţ³ʥׯسɽǬţ
ʮеĴа꣬еĽʮ꣬ò˥Щսʮɽһǣһֱɽˮƺݷȴ´ҵνʱӢۣۣ´ƣӿٶӿ֣سսʱ


0270 ع
ɶƽǡ
ʱǣսӰ죬ϾɪڰҲ٣ԶԶûʹǰ㷱ҹУ֮ͣ˸սѶڣһڱűջЪϢˡ
Ѱ˼ҪʡͣżȻҹҲڣ˵˯ˡ
һֺ塢˳ƽǣһҹţһƬããڣΩĵƻ׺ůˡ
ǵƻУǽһƻ˸ŻƵ΢⣬ԶĴζƮķ£Ƶ΢⼸Ծ졣
̫͹ŮĴӵ£͢ƫǵһСͥԺǽһͰéݴҡҷյĻƵƹ⡣
Ⱥ򣬰ҽȥͿˡ
̫󣡡
ֻ̫ʮ꣬ӺݻһװԵüָ̬ʯשϣˣʱẰһ̫ݵ
̣ʹӷ߳һĸŮŮӴԼʮͣһϮȹҷأԺںڵ㷢һбб£´Ʈ磬ӵһģ
ķ飬ʮֻʵɫƹ£ճ͹ıӰˣһϮ²ޣȴ͸һصģҹɫƹһ侲ŵܿ
ԣվһλ꣬ʮͣüĿ㣬ʱһ³ۣС
λǱˣӵع𢣬Ķ˵ĸˣĸ
ңݵĸǶ֮Ѿɱͼ޻̫ƽعӸܵϢ˱ͳ˼ǣһ룬ǰЩӣոɶǣҵĸӵ䣬̫ڡ
Щӣ͹𢼸عϢһ֪
ݼ̫󣡡΢΢񣬼̫
̫𢲻ضߣ˵
˽˷ᣬһ̫˵ع£ǻ֪ɣ
Ŷʲô£
ԡκ롢˾ʮĴȹأ
ݣ֮ǰйΣǼ飬ʧܸգһҲ˵İɣ
βͬѾ˺ȹأ˺ƽؾϻĿǰҪһ״ݻٴطߣڳ˵;УκķѾˣع⻼ʱǴأΣڵϦٸˡ̫˵ȴӮ֡
ô
ع⵽ǰδеĽѣ
͹𢶼ᣬ̫ͬȻعˣǳ޴ӷ̫̫ĸ£عϵ󣬶ĸȴͬˣǵ⣬Ƽǹɸо¡
̫عٴѣÿһλˣҪͬЭأѣ֪ܷǻعΪسʹսɳӮҲعӮȴʮй˵Ѫ
̫ЩΪѣϵ֮⽻һЩĿģֻ˸䵱ǰڳУЩԥǷ͹ȥȴʱأ
Ǽְ´صط󣬾ʧˣѶȫޣ䲻֪ʱ
۲ˮƵһһƺ̫Щ£̫̽ǷЩΪѣΪӣԼǲ˽ԷߵģңӶڷĸҲɰ׹һˣĿǰѱعַѣǸˣҲ˼̫׼ഢ飬ǻع˵΢΢̫ٴ
ʹã̫סֱۣձ֣ػӣ̫ǻĳŮһ̫ĳ¡
һȥٺʹ̸һ̸ԣǻع
л̫󣡡Ӯ𢼤л
̫кգһУһֲ߻ıնعĴţعƵԵĵԾЩعǣ̫⣬ҪΪǣλ
Ƭ̺̫뿪ͥԺָֻƵ΢һӰٿһɽ˸ǽܹ˽éḽԣݣվտࡣ
ӰǱӮķ⣬öȡ

˭
أ¹
عܺӮһţϸοߵԺһ֣ǹ˹٣ˣ
һȴ󣺡ˡ
ӮȴһëƤװḷ́վǰȫɫĿһȴǵһЦ˭Զéһ𡣡㽫ýéݡ
߽ڣסţһƤлһͻȻһʵӿʶƣ
ƹҡҷһԴͭƺȻĿһֻɫ·չӥĿӮĿȻ۶ƣһֻȴϵһժһƬͭߡӥ߾˹
Ǻİһֻણһ죬߱ϳһ׵ͭӥơ
̺Ȼأ
ӮӦѣ
̴ӣȻһȵǰʹ𣬲μӣ


0271 ͵컻
ӮԳعʹߣǰʹߣһȣЦׯȻֵʹȻͻ£
Ҫ˵ʱڵ˳ɵض䵭ʹԴ˵оǰ
ƽոոգѱ֪عΣϢ̬ȲʣΪһʧ𲻵ѳ²ߣ£
һ˵ţӻóһֻµƤƤгһϸľᣬŵԲܹȻഢ˽½ˣ˵ű˫ֵݹܷᡣ

ҪӹĿһ˫Ѹٽӹ˾ᣬϸشһаͶʣް󣬷ߵŴּİľ鰸ǰһѿ̼򵶲⣬򿪵ݸ𢣬΢΢ͷ
һٶУо壬֪ľδΪʣûиľԼҲ޷ڶ
ѹӺʹ߶ɱˣĸȴȻСʹ괬
ӹ򿪵ľᣬֻһ飬ȻˣȻ˵ĴͬһУǶﴫʵġ
ȵ˹ùƤֻֽаѪִĿģ
[׳־δ꣬ȹ֮ܣű򿪣Ȼδϴѩ裬Ͽȷˣ䲢ԸȣøأطӮΪع֮գǰͻǻλϤ𶨶ᣬ궬]
˫΢΢δگ飬㹪һ񣺡縺շѶ°Ļ
Ȼ֣أѣЩǱְ֮£Ӧҳݣ
ˮӯŰλعĽ죬ҵҶĹУţ׽˲⣬˾Ĵ˾
Ҳᣬ滨ʱˣĿѯŰ
ĸ֮ãĴأ֮мعϢ֪٣ղҪѾһЩڿ϶޷ţҲܲʵ
򵥵˵κӶ֮սκ˸С裬κܻ˸ïҰĴ̣ٶݣΧȹأȴûϵǳ䲻⣬Ϯ˵Ķ飬عĿǰҾƣ˵һ顣
ĸ㵣ҲֻĬĬᡣ
λ裬˿ɶ񣬾Ȼƾһˣ㸲˴ذҵӮսȭͷ޵ҧгݡ
Ҳȵ裬ǸţպҪôΪعʹãԸôгܷɳˣκعͷκع׳󣬸˵ȣﶦԭˣ
֣߷߲ƽȻģعǲݵĹϵְǰղһ׷ɱĿǰЮӮ湫˺֮أѲ޵ֻֻκͰ
ʱҲĨȥˮʵ˵Ҫξĸ뿪
һɾ࣬פƽ⣬ˮӹȣܣ迨ǱְȴܴӻһǱӳȥΣ͹˵ء
һֱĬĬ˼⣬˿̧ͷŰʹصУ࣬Ǵھ񣬰׽߳ΣʵΣգһ¶ǰЯӮ뿪ڻסգʹ֪ϢҲˡ
ףһֵﲻߣҲߣ
ٿһЦȴׯɫĪ£̳иҵΪعһ£ܳ뽫ѸصվɱңԽǰȫ뿪ҾԽƽ÷񣿡
ס𢾹ˡ
ѹǳһ䣬ǳһ̾أѣ콵㣬ֱʹߣǬأǰȥȥڳ첨ТĹ̾ʮĹҵ㱲֣֮иڣ
ĸһĸ׽̻塣
Ҳһ壬֮
ȻһЦѸٴ´뿪ɣعδͿˡ

ӰȡһϮ£Ӯ𢴩ϣûףԷ⣬ϵһоȻӮ𢷭ǽԺйƫԺ
Գ費ڹڣԴƽʱûлûϸµĲãǹʿѲ໥ϣڰ߶ԣѶȲû̫󣬶һǹ͢ƫƧ֮ǣظ
Ȼǽ̴ٵĺǽҲӰӦӮԾ˸ǽһбڳš
Ӯһߣʷ϶Դ˵ս̨


0272 ѩҹ˱
ïһյıӵκȽܺѿ̨ʱΪϾԿĴӪ
ʵï͢Ծ˳սӦ֣Ӽҵóټңȴһͨʺϻҳϡ
ڰӭӮ𢷵֮ǰ̼Ȳܵ⣬ҲûбҪٻΪֻҪһ;һ£ˡ
һΣѣͻڽȻ
ȻκȽ㶨̨⣬붼Ƕţ㷢ʩıƺ﷢
̨μˮϰμˮϰɳսççԲԵۺܫƬ֮䣬ܿһɫǱ̨
̨ػ꾭סı𹬣ʱܫפǧ񲽱䱸ɭϣػı£ϲסľĻŵĴ֣оų̂һΡ
ïκȽ󽫾֡ڻڡꡢȴ󽫾ۼһֱΧ׼ƽҵϸڡ
һǵһģ׳ױͬĸӣһȻύӮ׳ؾһǣͻᱻס˴óȻǣɢڳԷ⣡κȽǵ
ֵչƣҲܳǧ඼Ҫڳפʽǧǣһ䣬źţóɱ롣
ïͷµ񣬲ǲˣһ׳£ڻ񽫾Ϊͳ죬һ£гƽңǣΪϷ

̨Ȩͽκˣ̨ʱڣѹ䣬ҳӣ
κȽİɣｻˣıȫɱ
æµܫʱ㾮ȻؿʼתĺɫٶȽʱï佫ݣ۳ܫǧϺǰʮ˻Ǻӣ꥽˵ƻͨǡ

æһ죬ڴһѩ壬ѩȣѩΪ֤Ƿãȥѩ·˳ԣŪһЩɣ·ϺʳãҪ֮пʼ׼ȡЩϻݴȨ
ȵĹ滮֮󣬻ռɶܶǳأַȼðգȻ⽻Թ˱
ֻҪָȫȨ̫ƽսλʱ򣬳ףǸ̫ܵƽĸ磬϶Ҳλãһս⡣
ҹĻ٣صɽȣٿƤڳ࣬ѩˮϴѪ⣬Ȼضտɡ
ӮҲֲ룬æòֺ
ʷʶµǺϿһԭѾܽˣԭɹƺӣǹŵſڣūĵ̣һƥȻ󱼹ããԭ;Ȼص֮ء
ǳƶļƻҪʼʵʩˡ
ķѩѾͣˣ¸¹أ࣬⡣
վѩУܻƵɽȣǺХįɽȣٳȥ¸ֵʱˡ
磡
ȻתһƤС̤ѩ˹ЩӵӺöˣɫɫָˮһһһ־Ľ֮顣

Ӯߵߣϸעһĸ飬Цһⷢ治𣿡
СĶ˷㣬ǳӣȻ䳽ƺķգһзľˮ־žƾУɰ
ӮҲ࣬ҲǿգŰУȴĻ磬Ҫ뿪ɽ𣿡
ԣһô֪ҵĴأ
Ϊ뷨أ
ҼնֵĹߣʼףɽտѩЧµϳ׼ʳض쾭겻ᣬг˼ǰôǵؿĿ֣ҾͲµˡС
а壬СѾģѩڹ۲죬΢΢һЦ㳽磬ȷЩ¼ȥⵢ̫ãһѩˣҾͳعķ²ˡ
СͷƺԳûмеһ˿⣬ֻС죬ͦӣ磬Ϊûضһ뿪ɽȣѡһߣ˼ˣ
ֻҪܽӴľ룬ȴ񲻿Խĺ蹵
ضչ㣬˲ʺϺԶУ뿪ȷҪȥʺϴǣȿϣضһȣʱ˰ضǡ
Ҫش
κ
ӮУܴ̾ӦصʱҪعüعѾʧȹ֮أûйʧܣ⻼عѾĺܲˣȻ֮ģβشרĴ̣Թͳޣ׿Ȩλ˵ʱضһ𣬵Ѱ㡭


0273 Ҫ
ïʬݵĳֱ֪Ϣˣܶȫҹۼ⣬Ҫ̽ƣӮ׳һ壬ŲźʹҲΪ̽ӣڿơ
һøïΪˣãһը
ï޷ֻ̫ҽҴ̫ͣҽŵðٴͣ۾֮Ǹïóعʵ̫ҽֻհ졣
ʱ԰ټƵĴ󳼡ȵȣվڽ⣬Ⱥ٣ͷһƬƣ֪ڵĶﴫǷʵԲ¶ȣڴʱ˴Ȼѯۣ¾һƬྲ
ʱ̫ҽһ߳ţҡ˳˭Ҳگλݵڹ룬ȥ±ˣگýһЪٽӼǣ˵˭Ҳһת㾶ҡȥˡ
̫ҽҲ˲޴󰭣λأȺټ˵ҲŻعˡ
һòɢؼҡ
ʵжƣΪ˾ѱٳ£ѹ⣬ԭɽֱľ˵βĹ¼ֱǻɫɣ˭ĵһʱ̣Ŀһۻ
Ȼ˲УֻҪţعͲңҰͻᰲһ˭ϰ²
׳һ˿ɫѾ˶ƣΪǿȥȻʱ󳼣лᣬһЩϳǰù׼
һɢˣָǸïȴǺ㴩ңβģ´ҴҸϵڻˣڵ⡣
Ͻʲô
ǰҶϣһУҪĶ
ڻ˿ɸߵҶһԾȥͽȡ˽Уݸ˸ï߽ӹ˽Уһͭƣպվǽɽ
ûУïʵ
ڻͷţ˵ڰĶüɽϣɣ涼һɫŮӣһٶˣʮǰТ䷨أʮ֮һڡīŵȲУʥ֮һ
ܵȥɽһǸӮǻ֮λعڶȥ˾عвҪ⻼пЩŮкˡïп
ôعΣѹͷҪȥһŮ˰æܶɹѹأ뻬֮⻹ǲһ

ѩ壬ѩɽǹѡֻȽģϼаףϳʼԻһ˳
⼸ضæΪɣ;бůõƤë˼¯ҩ纮ģе˵ģͨģƿװã;ˣҰأụ̂һȾ˷纮أֱӶ
ڹŴèдԵģָ輧šźгԶеģεӰֻǧ·ˡ
๫;ַ纮֢һҪʹõ裬纮ǧѩҹҪɽپǽɽũСضʮСϱ̬⣬ǵģϸϸ
İɣҰҴСͿʼѵˣ๫չ˺ԼģҲǣҪܵ๫ſ飬ټʱ򣬾Ҳֿˡ
๫ض᲻㣡
Ҳǣ᲻ضʱ⡣
ض§ų֫ϸ๫ʱȣ
պɣʱˣˣرĴѰңҹζࡣ˵
С֪ҪҪ𣿡
˼ܴµһǰˣҸһ¡
๫죬Ҫú۰һضҺ᲻๫Һõһμңңڡ
ģһģʼװ㣬ҵĺض˿̳һְϧһǸΡ
ƹ綹߰
ض๫ݴǰְԺΣһͷ㷢ʱкʹնȻ˼ģó辫һ
ضȻһЦɵߵƤѥȥ崲ҹϵʷ£߶ʱһ糺С
̷УٻӰֳ毺õߣ´ᳶʡȹһ֡һͦض͸Źŵ̬˷Ľ¶˳䡢ԲԲ̵̡
κĹ⣬ӳ⻬Ƥһ㵭ĹΣǷֱϢ
ض˫쵽Ժ󣬽һͷ㷢һȻͬһȻ˵ϣϣ¶ŰƤ˵๫ҪΡ
ĭͷӣξΣҲ


0274 ϧ
Сķ䣬ӮˣھĴԼ֪Ҫ뿪Ӻܽˣһηֱ𣬲֪ԼһչֳԷһӡ
ţ迴ӮȵΣͭǰ˿
ֻ˿˫üޣںڵ㷢ڶϽ˸٣һظڶϣ۽ǳбʹӡֱͦı΢ȧƥ޿ޣŮǵֲʧš
ˣ˯ĺ𣿡
Ӯһۣߵǳˣ˯ú𣿡
ǺһЦʧ˰´βҪͺˡ
ޣ˼Ұؼ˯ĳЩˣЩ£Ӯ֮ԱǣԹ
迴ź촽һ˿ЦЦĶԵøɰġԸ٬ѡ
ߵϸھĽ£縡͹α¶ţ롣
㣬𡣡
ŶôҪ뿪𣿡ӮҪ뿪ˣûٿЦЩȻʧ
ǰϽˣԽԽ䣬ĹؿҲɶ뿪Ĵʱȿ֮ҾͲѷˣϣ⣬Ͼʱһعͷͨ
ͷͨӮ׽ʴһ£ܿͨ̾ûԶˣֻԶ棬Ǹ˵ģȻعĵˣҲΪعѣ
Ҳڴһ죡ڻУϣ⣡
Ȼ⣬Ҳֳ磬뿪϶ɣֻǵģ£һ·ҪرҪڣͨصҪ϶¹ؿȥ뻢ڡ
ûϵ֪ɽлƫɽУЩӵѪϰˡ赭ȻЩѷ
ΪЩͼƻˣؾţ϶ͨ;¹ؿؾ϶뵽ںУֱӱϣȹƺӣԭūԭ
Ӯȫηӣ΢΢ҡͷǳ裬ѹؾŴΰΪһеˣѲ⣬䲻⣬Ƴ档
磬һҪúûţպۣѾԻ
ţһ˴Ϳһľƹݿջʱ˵һٴ̣ٺ١
㲻ΪκΪ̣źܶڼˣǵκͬ⣬ĽŲãκʧ
˵ЩˣЩǳΪѣĪ棬ȿ󣬵ؾѰɽȣʱϣ˻ضƽ
İɣضһһúñ𣡡
Ǿͺáͷġ
磬ʲôʱ뿪Ӯʵ
һ磡
ô죬磬Һһ˯òãӮĿǶü֮£ƬŹɵ㴽ţճ·硣
ôǰ辪סˣͬߣ3P

ǧ˶ӣӮ𢣬˱࣬붫ԭش񺮶ԭűѩʬƶ˲Ұ޺
Щ𶼲ģο١ƽذ¾ͻԽһ죬һ찲ȣһ䶨ϣֿͬ˾û֮ʦعпܻһΣֱԶϻ֮أعũ
׽˾ڹؾֵܲܵסӮֻʮ꣬ںڣͬİ
һɸ͵Ϣϣģ˾ֻں֮ڣȻռϷ磬ֻκ˳թ֮͵Ϯǣʹǰؾûݣȳˣʧܡ
Ӯ΢΢ͷعʧΪ裬Һܺ棬辿ʲôˣʦкźɣһǷҵӣʮʥ֮һ
üд˵ʦǵԭ˶ţ޽ӽӵ˭Ҳûм㲻ʫĺͷκˡ
û˵ѵˣ
ǾͲö֪ˣ֮һղعвǳǰЩЮӮ湫ܣȴĩ׷ɱںˮһƵˣҲʧˣѾǧغһκ·ֻҪûѩڻһ֣Ȼررܻ񣬵ʱն׼죬Ϊϴѩعʧ֮裡ҧгݵ˵ų裬Ǻ֮ˡ


0275 뿪ѩ
ǧѩŲﴬ
ѩɽɫ׳ޱȣ֮Ȼһɫ
ѩİѩװ磬֦ҶװȻһɫһѩϲ˾
գѩطŹߣĴֻܿһƬɫ綼װζɵġ
ЯõһУ׼ɽ·ΪҪһɣضúһһγǰ3P뵽С˯˯ˣȴ˯ضһߣһֻ˯ʲôûɳɡ
һ룬Ƶˣֻȴ𣬾ҪҰˣҪܹؾƷϳԭūԭȻԽ֮أصǧأһ·Σķ
ˣ·ˡɽȮѩϣסѩȻλŮ
๫ҪСģպĺǣҶȥѰ㣡
Цİɣ๫èģо׳µġ
ӮС㣬ʮսʱڣʮѾǳ޵䣬ؿų裬ƺôʡԸ񡢻ǵԶԶѰ˲ͬ
˵ΰɣȮֵĳҪѩߣǰδ˵ЩҲðյĳ嶯
磬·϶СģԶ·𣬲ΰɣ
ЦжжǴһ죬ĴߣȥΣСʱִ𳵣ɻ
Ӯסˣȫ˵ʲôôһֵˣ
ˣҸ·ˣټضౣأסǵľԼ
๫
硭
һӵ󣬳ѩݳ·Զȥѩϻɽȣ͵֣Ⱥɽᾣвľѩš
ŰƤձñһѱ֮⣬еˮƺɡޱƷ
ϸŵͼɽһѾ̽ܶˣᳵ·ȥرİΧȦҪͨԵءصص;У򱱷򣬾ݵ㡣
һգߵǻĽҰ⣬ɽȺ룬δرӰӡ
ͨض˽⣬֪Ƭɽ룬˳ɽһ·ϣԭڰĹϽפؾһ֧ӪعϿǣعԶı߽ˡ
䬵ɽɺɽϿһΣ϶عĳǣǲᣬģҲûкʼ߹ôΰ𵽷ūŵãԭԹκûó
˳豱УҪͨǹؿ鷳ҹޣѡһЩɽסιȮȡůźߡ
һգֻرԶԶ˹ȥһһѲӣʮ˵С飬ǱȥȫնɱȻѩʬ𼣣˳ƹؿսʱ±ҰɽضΡ
ͽ޾ҰˣԹŰũЩӽūشܴƥȮٶЩÿ·ҲԶ;ЪţһҰϣѩ·δôߣһ·ɳۣصأһоͺðˡ
˼ţ˯ڶѩϴɲ󣬼·պһɽԵİ׵ˣκأκԪ꣬κص֮սκϿʮأͰ
װʧõ̷ȮѩֳǮ׵Իһƥ·
һ£ٶȾͿ࣬費߰شӪǴһɽ봦ƹȥվɽ붥ʱؾפĴӪӪʣصդ߸ߵļ˵Ӫء
ȻŽǴӪһƬŴӴӪԯų۳ǧ羭ֵطλȥųǵļԼսıڽ࣬ƺнȥʲôж
Ǹ򣬲ԼԻķλѵǡ
һֲĸоµ¼ΣЩ׵Ի϶ӵع䲼ͨ;صİˣòͨģᱻܣпܣȥͨ籨ţ˵ˡ
˵زɾٸ·
ǣѸɽ꣬Ҷ񱼣һǷ׷
ҵǣ׷֪ͼǱԭﺮִӡĻѩڸǣرʹɳͨҪҲǼϱκפءԹֵλ׷
оչһգɽ£ǰسʮǾ߳ǹмضΣֻһɽҪԴȥ߳ǹأҲôǶ
ǰʮס·ȥ
ãںƥƤ⣬ⲻ䣬Ҫ죬ؽūضΣɹһƥƤƤۣ׬Щۣλүͨһ£ץһصҵݹȥ¸һ¡
λһµҷ΢΢һЦͷԭǺãȥɡ
лͳ죡ǣҪڣűֹţͷˣо죬ƺƹһۣǣѽǡǡǸؾٹ׷ӷκ衭


0276 ѪϴҪ
عͨĸʾÿһ䣬ѰӮ湫׷ͨ裬Ϊ붬󣬺˳۵Ļ⡣
ʱȻûкܶ໭ʦͨƳͶͷͬͨ״һ𷢷ŸҪǹء
ЩУۼ֮䣬֮£ֳЩ죬ֹ
СǳͻݣᲢãǿʮಽѾͷ
軷ܣһϿȣڿʮӪʣһդԯţԼǰȥվ߰ʮˡ
иڣѲɽͷȥˡ
λ׳ʿ˺ôȻڽסʮ´ӳ豳˹
ЩʿѾս˳Χ£ȥ
ͣס˽Ųת΢Цλү𣿡
¼ʿǰͣ£ϸų裬֮䣬üʿɫ䣬ƺϳ
衭
ôǣ֡
·ˣعͷͨҪվȻǲˣ
ǵЦδ£ȴȶ֣
ϡ
νһĻ˸â²иᣬϬâ֮ʱһҽѪ䣬׼ʬ嵹ء
һ֮䣬ʮȫնɱ֮ٶȣ֮ϣȦɵ㡣
Զһ£ʼ
ϵźŽǣմ£ͱɵ£

ʱʮرֳֳǹ꣬߷ӵסǰ·̽ȥ˫ɽȵ£ҽ档
ɱɱɱ
轣Ϭͣ죬ݺᣬٶȡǶȡȺر̫߳࣬Ⱥ

ۡ
̣ʮرͱ̵ˣѪУرѳΧסֳ곤ǹʹ̣Ҳɱ۶λҲɷŪãǲòסҪȫ⡣
ҲиرܳȥţкϢرϿ
ɫļʿĳ˷̹ɫأǳֺʾŷÿһնǵס˵ĹնüرʱȺŹһȭŹҲʹ˳
񶷣նͬʱȽҲţ󽭳ӿɨǧ˿ɵ֮
ɱ
Զս˻УɽǰӿΧ³衣
˿̵ĳ̤Ѫɽ̽նɱʮرʮ˷׷ɢǰԽԽرΧ£мˡ
ν˫ȭѵ֣϶Ҫ󣬵б̫ˣ¶ֻͨʿκ߸Ҳûа취رʹùǾ͸ΣˣҲҪɱ
϶ɽǰ漲壬˽ӿһɽ±ڣܿҼ
·ǰرսɳ۹Ҽ˲䳽ͱ˴⬣һ÷߱ڵɽ±ϣ䣬˦һѷɵ
ǰŵĹֱеͬʱһңѾ̽һɱ
Ϣڲĵ֪Σյʱ࣬ȫ֮УƤĤȫſսϢ֮䣬죬ۻ룬ɱڡ
ٴذΧ֮Уٺ¼ʿعıڵֿū£Ҳսսʿڱһߣɱ󷨴ңеǰδеı
һؾУξָӣϣΧסɱɱ
飡飡
ɹ۶ϡԽѵϴҽ̶죬رͻһ㣬һţһشأֳݺݴ裬ɱ⣬ѰֱӱƵ
֣ͨУһս
ΪսѪĵطÿһ̣гɰǧᣬո
о꣬նɱһη壬񣬱뺷ͣѪգᵱһУ
һκ߶Ҫӣ
ǳǰִйٳǼᶨϣԽǰʱսѾʹɱȫûԣֻ
η壬ϧɱһֳֽһųǹֿɱӲǰɱ
صرԽԽ࣬ʬأѪѾ̳ˣҲʼѷҲ˼ʣѪ顣
ؾУξһãСʱɱİٶʿˣֱ޵У˺׼żǳȴˣǹ͵سźУξ

âһһӾͰУξ¡
ر֮ʣһԾ𣬼䣬ӥã಼£Уξﱳϣӽһãļնɱ£ǼƥһսܾĴײ
ᣬһХɽȥؾںХ׷ɱͽʿִӺ泯ǰҼס豼۵Ͽա
͡
ƿϮʶæӽֳֽصȦܲ͸ˮɨȥļʸһ˺УҪڴˡ
أҧأŻദ˿ھʹһ·񱼣תɽһˣؾ˺ܶ࣬ﲢҪڣǰгǺ;رأıڳڡ
¼ղŻȥΧ³ˣһ³̹ʮһ£û뵽ܻͻΧȷӦʱ赥Ѿ֮ˡ
ʮסդ·ϣֳֳǹҪսϵǳ迿֮ʱ˦ɵһս˻һᣬᣬսǰԾ𣬾ȻԽһ˶ߵ·ϵ̡
غǰ谭һߺȣٷɱȥ
Ƭ̣ͷűԶԶ˦ںرʱһʹһӿˣ϶Ѫ͸Լģ඼رģۺ绹һ֧УҺû˵ͷ
ղѪսɽȵһĻ̲סʹһЦѵüѪɣԿϺӧ⹳˪ѩհǡʮɱһˣǧﲻУ˷ȥ


0277 
ɽһҲɱɱһѪ·ɽȱʬرڳһ˵Ľ¡
˿̵ĳ裬ͣ㣬ڴѩǵԭҰϣߣ󷽵׷ԶԶ˦ת֮䣬ããأ֮䣬ֻһһˡ

购ŴԽԽо֧һս̫ˣϧûдﵽ쾳磬߽ߵУ֮࣬ս࣬սͳ־Ҫǿ
ɽڣ˺սȫӣܵƾԵӰ죬ڿĿյϣΧסǿɾˣʥһͽնɱ߰˰˺˺ۣԾ죬ڽߣ֫
һ˵ǿվһˣǧԵС۵
ͳѪֹʹĵ£ȻֹѪҩۼͿĨѪڣҶع磬ūԹعܵضΡ
ʶ󣬳Żƺӷϣɽ֮أֱɫһ
Ͽȼս˿̻ƻʱ֣ѾһˣЯһЩˮҲɢϿڣֻнδһɡ
һɽ궴Ѩǿһ˴СӣȻѩ˼ڣˮ֣Ұ軹Ǽоġ
°εֱϵļʸѵۣЯҩۣһ£ֳ˷纮ҩֹѪ裬ԷʧѪ࣬ںиð֦ڸصأؾ϶ɳĴ׷Ѱ䣬Ҫ־裬ռ·
Х䣬û˺񱻣ֻҶһĿյغ͸ɲĶӺס޷ԶС
пʯڣϢһҹָ˼ǲսˣڣòҪ֡
ѩط¹⣬Ѿˣչ˽ǣԽΣͷԽյأԽܼǱܡ
ɽ꣬·һ൱ڽİͷһ飬ŻƺӵĺѾ⣬ľߣֻںӱߣķѾãֻ꿪ˡ
ȥԱ̶ȣöɺû⣬ǣоգ߹˺档
˺󣬻δźӶ棬Զӵ¡¡׷ϹмɫڱƮչԶԶȥ֪ؾ
ݣ겻ɢ׷ᣡ
һ䣬޴ɱǰɽɽѾˣūشؾҴģƺӣū̡
ݡ
ڱѩи·ˣ׷ͣЪһ·һ󼱴ٵӲ׷ԼһٶĿȥʱɫ䡣
·߲࣬ؾ˻ƺӺ󣬷ֱ׷һʱȥֻ֧볽ˡ
գ׷ˣһսˡ
ĹԭҰԿΪԷֹԶ̾ܰɱˣýɱ
ȻһƬɽ֣ˣɽڣԷãս
ʱ䣬ѾڣҺľЩɼֲǹͺͺģߣһ۾ܿΣҲʧȥսˡ
󷽵Ų·£ۿһΣڽϸߣдɣ˻һ֡
ȴԾϣסȺʣʮѷɵ
һᣬ׷ƽֻʣʮһǷֱȥ㵽ǰΧ¡
ߣãʮˣڷж
֪̫ˣİվͻС
ʱѾ¾迴׼ʱѾȥ󱳣ɵ
ۣ
ʿĺģͨ˼رʿʱס㣬ʧɫսȻֹס̧ס˻С
δȵʱ򣬳£ৼļն¡
κ裿
үүЦһչṦһЩսӵסӰеıһն㣬еıսܾĴײʹؾ޷֯ЧΧ󷨡
ɱЩʿҲؾеĺڼ׾ÿ˶һߣٷ򳤾ǶߣѰսʿļ

һʣҽѪɣѸ֮ƣİಽЩսʿȫնɱм˲ܣּĹһһɱʮˣȫ
ԼҲˣǣǰ˺ۣϼˣΪ棬
·ɵ˲ѪַҴڣЩѰһЩԵģȻһʵĿףԼãðرУ֣ȥһɰϣȻȫڣ


0278 
軻رڼףڼ׾һԱͿĨѪ˳ȥ
ƬַԲʮòݴͿһŹֺʿֶͷЩ˿Ͽ׺һ㶣ûзż
ˣǶˡû˵֡ʲôģµ֯ܵľ϶İʲôģ˺
ؾһٷüǳ費һôʮˣ
ʱѾŸǰһȦ˿ƣȴʱ֡
ǰٷ򳤿һۣüͷΪһӰˣٷͳ죬սʿһ𶼷ǳϤѪ࣬еһĸһôŪࣿ
ͷһסĽ΢Цҽκ
κٷ򳤻ߵʲ鳤һ£ƺǵôһ֡
˷ɾ裬㶳ʱһѷɵ˲ɱ˼֣ͬʱ˳һˮɭɭۼ£ְѵϼնɱ
Զ͵ϮĹ֣ս͵Ϯ
Χס
ɱ
ٷԼ߼˿ʼȺܵʿΧס˳衣
˿壬ʱҲϵˣ̽Ų´壬һִ˼ƥս˻УˤڵסʿеʿԾһͷء
ħܷŹ
ٷ򳤳齣ﳯųɱһýڰٷ︹һ˺ۣƥʹҽгײٷ򳤹ϣͦ衣

ٷ򳤽һ𣬶ߣ벽ʦ˵ùȥ볽ԴԵЩ㣬£ͱƵվ
Ȼôǿٷ򳤴ȵΧţһϣ

ʮˣֱֳнìһ衣
ߣͳͳɱ
ŭһ죬ζ֮䣬ȭƷϽžžת֮䣬ü˾ͱߵڵأмˣһ
ʿһƲã˹ˣʼ׼䡣
ಣಣಣ
ضһӦΧʮ˵Χ·۹۰˷ƾߵ񾭣غһᲢãԳǣϢ׳ңʱ򣬷ḻʵսֳˡ
սС̣ʮˣֻʣʮˣֳΧѰŻᣬ߰Χڳܣǹѩ裬ͷ׵ĳʺѪͷʬ壬Ļ档

ҽֹȫǻģҲǻϼˣ͸֧Ѫܶ࣬Щ̴٣ͷҲЩΡ
ϽֹѪ裬򵥰һ£ǣһƥٶɽɽȥ
ɳڿտĲԭϣֻѩظӳǣڣ˿ڴܿ춼˪ˣѪҺҲˣȫ͸ĵ䣡
ຮ֮أ󣬲ԭΰģ
ɫ𽥺ֲ嶫ֻԭڼԶһ𣬺Ѿ˵ƽߣɽһֱǰ˰գҲûиϵɽһҲ١
ҹĻ٣ããĶǺڰ赽оʹѪѾ˪ʹӲͣɪɪ䣬Ҫڹ壬ʧѪԣ߱ˡ
ֻԼ§ϵһʶģԼﲻͣź˯ţҪڲԭѩգʧȥ֪

붬׼Ѿóʹ׼⼸ڴؽӣʻأƵԹǣ
ԹĿĺܼ򵥣ҪԹƣ˾
سũңд־ڹڣѧϰݺ֮꣬ͬԹ¡
ͥƶ࣬ɽعͳһԭĲԣûгɹ̲ҲˣؼңӶɩҪڳԵģɩҲ־Ҫһҵ׶̹ɡĹ¾ôġ
ڼҿɽǰ͸ġڴɣƫң֮ӴȨ࣬ܵ
ֱдųϿػִ£ڴأΪܵ´ܵΣԼʿƷ񡢳ư־
һγʹݺ֮ʱ׳־뺪ʹ飬Ҫ
ӺҲһʮǰκ롢๥أعＲ㣬նԾ׼
ǴβҰʹʹ˼ʹܷͼǿʮݷңգչʹԹ润ʢһЩӣعκȻʶսԭҪʼˣ׼еġ䡱ߣһǿԹȻԭԡ


0279 δ
ܲضѻţǣ£ŵҹ
ʶٴλصԺУԼûкѩһڣҳС¯кƤë޹һֵĲ㣬ʹоů紺Ϯˡ

˵һ䣬ʱػԵŮŮ˫Ƥ۾ɰβ裬ߴﹾ˵˺ü䣬ֻǳһҲû
ūǶ
λŮƺãȻһЦ³ŵŵţȥˡ
һ˼˵ĽŲٴαƿһɴŮӿ˳ᣬǸСŮߣƺһһ͵ݡ
㡭ˡ֣ȴ̵ˡ
öֻ⼸˵Ĳڱ׼ϣ˵ĸо
΢΢ͷˣ̽ʵǣ𣿡
ǸŮףΪñ˵ҪӡϢˣԭǿ𣿡
̾ȷ鷳׷ɱ
綹͵ƹߣϸһλǰĲԭŮӣŮŵѩ׵Ƥȹȹư㴹ܣͷϴһɫСձ͸ĵɫɴ¶
ıСڣûа֬۵һݵ̬еͱɣͫ΢΢ת˿ҲڴﲨˮлһĨĵɫ峺Өྻ
㡭ڿʲôŮӺһʡ
Щ˼̾ÿˮܽأȻȥΣ
Ůʮִϻۣ˺ЩԶʫ˼һЦ
ƮҡĹ£ЦȻ绨
һ˲䣬·ʾɫֻЦȽȽصԻҰ磬迴Щˣһʱϵʹ
ҽţİѣʲô֣
ְȻκ̡ȡְְְ
ְҼסˣú˯Ϣĺã˲ܺõĿ죬СѾͷ˿տ㣬ǻҪ·ƺأʱͬаɣ˺ˣ뿪Ŷ˵ԭʮ
ͷƺãǳмҪȻ˵ԼĻᶳڴԭѩ
ŴһλŮصԼĳϣᣬʣ¸ղǸŮ˿صĳ衣
СѾͷ˿ΪǺñӣԼڳİϣëסСӣֻͣʮӣöˡ
ɤЩɣ£ǹ˿æȡһƤˮǰҡһ£˸ˮĶȻˮҴľݵ촽ǣᵹȡ
ЦԼûȫܺˮĵزſ죬һһˮһɤӣ촽ɬ󣬶ʱָľ΢΢һЦʾл
˿һЦˮңűڳڣ׼ߡ
ţһ󣬶оɹ쳣ǻźãѲϲԾˣԼһҪΪŲϲԣ
ȻţĬĬתָڸɺԵһһδ뵤ȡտָս
ʱ⣬ХŴҰػɣ·һƬԭʼĺĲԭտį˺ڰޡ

Թǡ
֪سʹԹڲټ
뺪ԹķչǺģ⺪Ĺģ淢չ׷κˣľ۶Щͬ˵ͶЧ
ʹ̳ߺһڡ
ʱٹѾ˳ڲӼأΪصЩ⣬ʹߣĿǰԵռԹڴʹ߽ӼĲ˸ΪҪһԵͼ
أݼ
һ߸ڣ޺룬ͣλӹڳɽݺͽ΢΢ͷЦʵ䲻ۣôڴʹԹˣ
һ֣ȻЦµ೼һֱµʿӣĽĹʩ壬ǿؽһȻ࣬ȷǷĽ֮ʣһ¼Թơ
£һǰսϵǿء롢κԡһϢʱᣬ³ܡԽΡɽǵ֮أʱԵսع˰μˮƽټϺͰ֮أعǧΪȺɽɽչ̣ط֣ݳ㣬սʿǿư£һͳϧܺȹأΣعڽңϾ
عһң᳹׸ȥһͻϷع֮صķУһԭսݣپ꿪ĿǰУΪһǿڹϷعأ϶;˱бΪһؽͱһΣյĿԹݺ໥ԼΪƽңǼ壬壬ΪռкԣذԵһĽɽЩ߽رͷȻԹʱԹη


0280 ˵
ȫչֳݺɫݺأӣʷϬۻ룬ĵĲɣ渵˵ˣƺֻ˵ģ׼ȷľơ
ԹȡͼܱܻУ˳˼·ѯʵ
ǰ̳µˣԹӦģʱƣսǰƣȻѡԼȶʹԼǿȨĵ·
Ʃأ
صͷһԸعϣҪأһǶعɻƺӵҪסعպ󶫽غʺ
ϳκԼչһعͳ˵һҪ֮󣬵ͷñǴݺĵʵκҲ϶ᵣ
սʱԣԹҪǿлӱ
ģڣ˱أֲ£ôҪĿС֮ϣɽΡСûдڱҪ롢عԶֲ֮أƱҪ̴⼸СĹϷȨϣԹҲҪѡһô֮غ˿ڣΪʱ׼
ƵƵͷĵԹȻʣԹķչҲȫµʶ
ʱؼ⶯ϲ˵ҢûзֵĶʹͣ˴Ҳûеõһ߷أȴӵ£ľڵڲˣȴгʿǧսʿȴܳΪӣȷʵ˶ȡµĲԡԣһľҪԤϵйǿҪܹʿǵӣòŵȵ˫ӽӴʤܴĹؼȻˣôᱻ˵ɱΣؾϹҴأ
ҲӢһصĲŻͱڵʮ壬ͷβû˵һ䣬ԹԿľ˵ӢòǣԼˡ
һԼôɾ͵ھһ֮ƣ
̾ϧԹûһԳڵıʿԹ֮֮ԣôеض֧֡
Թ˵ˣԹĶ֧֣о˳㣬˱ʧ

һ籡ĺգԲԭͷĳϼӳա
һ壬оѪóǰ˸ʹ˿ڣ죬ͬŮ
˿崿һЦȻ˳ӦȥСȥˡ
ǿӣת¼࣬ûʲô˺Ƥˣû˺͹ˣͲӰжЪϢգӦþͿԵԶˡ
ܸЩʲôˣҪȥš
һ⣬ƺ⣬Ů໥˵ЦƮ
ÿǣ͸϶ȥڿĳ
˵⣬ᣬ񣬼ʮƥսȦһߣ췹ĵط֮䣬ĻѩӪǰɨһԣ¶һݻƶ˵Ĳݵء
ϸǵĴ磬ʮĸߴ׳ͷԲ߱ǣȧǽϸߣϺŨܣ½һСӲ룬Ķϴſףһֻ
ͷͷһͷ⣬ಿֶ⣬ͷʽȹϵ˶ǰ棬ں䣬ս
еͷƤñЬƤƵƤѥĿһƤײϵϣȵǰ棬ͲҲϵϺͷұߡ
ͻˣЩ϶Ĵ߳ͻˣǺˣū붫Ȼ岿Щ죬ʵɽݱ䣬ԭϸ˽⣬òװͬ
С̺ˣ˿һ࣬⣬볽ĳڡ
ͶˣһɱϣҲûԹȫţڿԳԶٱˣ˹˺࣬Ȼһţ⣬һӣ˾ָ٣Ҳˡ
Ǹ֣һٲԶûţָҲҪԷǴﵽ˵еʥ𣬼ȫѨܱٹˣ¶ͿԲԷˡ
ȳԹ˷ԭŮ˹һɲԭʥϢϳ˿ƣɫ΢΢ͷָģģҪ죬Ǹʿ
Ц֪Ҫһ˳·
ԥһ£ҪȥԭˣӦöɺӻԭ𣿡
һҪȥһãҪȥ붫ԭش˳·ȵ˶߽磬Ҿ뿪ӣΣ


0281 ԭͬ
˵Ҫȥ˳·ͬУüƺЩΪѣǵͷͬˣðɣ̣Уܶ㲻ܶʣܲһ·Ƕǵū·Ҿͽ㰢ˡ
̣õģһСԸֻҪܺúˣһ·ͨظϵر߽磬ͷֵУʸãý֦
ЩūˣҪȥںʱڣԭǱѩӦʱʹǻȥʲôأ
аţֻЩϵˣֻžصִ֣ĿǰʱΣǷ˱ԼΣ᲻ع˺
һУǳĿǰйע⣬ˣϢϢأҪȥ֮Ϥ֣չ
źӹɣҷǳϸ˿ڣַϲԭϵֹѪҩѧϰһЩԭ﷢ʮֺѧӱµѾߺ׳ΩǴӡ
ʽūĶ飬ūһ򶫱
һ·ϣû˺֮ǣǳʣСѾͷ˿չ£ͽ̸˿򵥵ԭ˿̸ūáԷ·ȵ˵𣬴;Ƶʱ⡣
ˣλԭݵŮӣÿζһ˵ĽΪ˼䣬ͬŮʸԭŮȫͬƺزԭһ
ֻǳÿܶԷֵᰴ꣬ŶԷɢ㣬ƮȻ⡣
һչȥˣƺ˴룬ضƵ鵤ҩڷ󣬼ŵϤչˣܷѪʳǣãڹ棬˵ȻҲָÿ졣
̣ˣָıĻҪ죡ż˺󣬶º˵
΢ЦͷڳڱùǺû˸죬ҵȥˣһ½ǡ
ЦСտ𣿡
Ҳͨԣ޷ÿξͺˡ
ŵգһ죬ޱȵĽģɫȥ󷽷һҵ³߶ˣͿԲǵӪ󷹰һæͲˡ
΢΢ͷϦܿҪˣȳͣʹ㵽͸͸ˡ
һ峺ҹ£͹γɵͼƺԭϴյƴǦ¹⡣
¹ǳǳڲԭϣϵѩ໥Ű׹⡣
ڼžҹĻ£ӪȼգХ絶ūӣӪΧǰȡůѩУԭ˸еҹľ֣ʱвԭԶ
ū裬һ㶣źѺõ׳ңʾһ㴼̾ơ
費þֻܾһڣʱһľζɤ۶ڣ̵ɤӺʳڷ絶ڹζʮֲֹͬؾơԾҡ
ڣζ崼ˣоЩͻˣûкдôҰɱͦģΪǵĵԼ£ԭ䣬ҰδѱδëѪȷѪȡ
ʵūĺϵĺдάҲ׻֧֮ά䵽ԭγū䡣
Դάͷʷ޿һǧĻʱˣūĵʱʱСڲҲɢ룬ֱʱðٵʱūΪǿ󣬾ӱģйΪУʹΪһ
ģʷ֪ʶūֻһǳʶ֪ūܷɢС٣ԭûʲôƶԼȽϻңʱڶǲԭͳβԭءԡֺ
СƬ̣Ĵ߶һ£ȻƳһӰŮӵģãվӪΧ
֮£ߵվŮӣȻţ˿ҹµľ飬ԭҹ˫ֽ棬ūֹţƺ
迴ļͷһˮʪ֮΢΢һŤŨܵĽë
ʲô£˵ģѵȥʲôɸ˵ʹ
ڳѰ˼ʱ򣬺ȻԭƺǼʮƥսӪظ
ͷһȻʱ볽ԣŵ÷ʧɫĿʱž갲ظˣˣôϢ˼ˡ
ɦͷ˼ǱǸûŰɣ
Сˣек˵ˡ


0282 ҹϮ
ٵҹƬĦ𣬶ԽԽǶԭ߿϶Ƕɢʱģǲԭܵ
źʱӪصūҲѸж뱸ս״̬ڲԭϣûйغԼɷˣȥ磬ŮٽԿսãҽᣬе¡
ūǶˣɽֲɳģСʮٸ䣬ģʽһٵսͷһ֪߿϶ơ
ಣ
Ѿɷ˵Ϳʼˡ
Ŷ˳ӪڣӪأΧװ񳵵⣬ҹ֮ãȦǼɫ񣬼ʸڳ⡣
ūʿæɢľܣϨ˻⣬ڰԼӪضΪӡ
ڳѵټǿ۹ʮ˾Ȼǧơ
ֹ̤Ӫ
ЩūʿһռƣҲǲԭϵֺʿƽս£ԷΪְҵƽʱ˽ԿսϮӶᣬǲԭ˵ԡ
ͽƲ˺󣬲Ϊ֮£ֻҪɵãͲǷԾ£ΪʳԴƤ·ŴëƤ׳֮ˣߣŮǸӹͬۡ
ϣһ廧ĸȥȥԺĸΪޣֵˣŵֵܾȢɩΪޣūͶ䶼ܻЩ
ЩūսʿҲʮˣŹԭҰϱڶ˫ţ໥

ƥս˻ѾˤڵأѾڵأһɲѾֻҡ
˵صƿ֣ǲԭóĽƣ˽ӽӪأֳһʮм䣬ʣҰΧסӪ

ӪҲʼū˱ҽһѪ֮С
ſ˵أл٣ҺñסҪȥԱˡ
ʱŮ˵ĵ̫ˣڸסǵ̣ն񻷾Ҫȥα䵹ڵأһϢͬ飬飬ʸۣ̫˽սնˡ
ҶȻ˲ԭֳȥ߬סţק뻳ڣ£ԽԽҲͲٶˣ侲ʼ侲ˡ
ΪʲôҪǣʵ
žǰýģһȦߣΧǼڷż
ѹҲǲԭ岿СʮȺ䣬˿ڽ򣬱ṵ̄սľǶԭܡ
˫ֲ£ѾʮˣױŭˣŲԭźţ໥һҪһֺӪأóìӪڵ
ūʿҲˣʣ¶ʮս⣬ԽԽҪÿ˱żͲͿѼˣֻнɱ
ƺоƵΣҹĻ֮£٣ɫ΢ףεмҪ£Ĳ仹ڵһ֣֮Լ³ңܻܿᱻ裬ҪҪȥԭŮū
ڲԭϣԽŮӣҲԽȻᵼԼɷɱȻԼߣת֣α˵ӣ
ЩжţڲﾭҪ޾͵ü޸ǿߣԼϺͼͥ
Բ𣬰Ҳǣ֪뿪ˡſų裬Ǹ˵
迴ŽߵţԭһһŮŮһ㣬ˮ飬ѳ
ɵϣĻ㣬ʵϣҪ㣬ǰͶڲԭˣţκʱҶܸм㣬İɣһµģֿض˵
ʮߣֻҪǸҳӪأƾ֣ɽһսһɱˣʲôȫնɱš
ʱʿಣ߲壬һң񶯣ƿеūʿеڣڳϣĴҼ϶ƣӪɵʱӲһƲժϹŵĳìūӪء
ɱʿūʿͬʱŭ𱩺ȣֳֳì䵶˲佻ˡ
˱죬סսĳһ˺ū΢ķߣ϶ʿȣì̳˾ɱƺ˳ڣЦţѪȵЦ⣬ɱ


0283 Ӣ۾
˳ڣɱЦ·һûʬ壬һֵŮūкŶߴﹾ࣬ɱų˹
ŵ÷ʧɫۿɱһ˳Ļڡ
һ̳⣬˦ɵͬһʱ䷢ҽУؿˤڵأ۾ŷֱ޷Լξˡ
ŵķ۱磬΢Цûˣţ㿴Ƕˡ
ǵתָղʿȻǰɴѪ鴤£û˶
˭ɱǣȵžʵ
ʱüͬĲҽУͶĿ⣬һһŮԼڵϵĻ飬ʱŭ𣬺ü˲ųɱ
ɱǸеģ
˭ɱǵˣͳͳ
ǸŮģ׸ҵ죬Ȼֵøţ򡣡
⼸úڽ˻ȴˣڲԭū䣬Ůݸ߹ѧϰ˶ԭͨԲ١
̣ӣɱˡųҪǱһץŪЩ֪롣
ţҵģ
һͺȣɿŵ֣첽ýżϵһ֧ìԾץסìӭϳ̶Ķʿì̳һкɨϡ
ſһĻ׾ˣ̵ֻӰһһɶߣЩŸߴĶʿһƽ˲̳ìʯ֮䣬ʿûеסͱһˣҲɨ
찡ǸʿͰڿھȥĶŵԭӣȻ˺ñ졣
һ̤һƥϣһְ֣Ѵ˵ңɱ˵ˣ
㡭ԭ书
ԶһЩգ㲻㾫ͨɱȺëǴ´࣡ͼ籼Ӫؼȥ磬Ŷʿͦìʹ̣֮Уͨһ¾һ
ūʿӪںȻðӢʿչսطܿʮܱնɱɢӴܣֻʣ¼˳˷ĺҹߡ
տԭįҹХѩغء
ܱˣūӿʼɨӪأԱµȼ
ѾŵÿŴӳͳ˳ͻﺰС㣬ŰȻŷֹ˿
Ź˲ðοЩѾߣǴԱĸʿˣˣʹӣһһˣֻ΢ҵʣ޴󰭡
ҩŷԸѾȥҩݣȻԱϣͻ˱Ƚϴҽ˷ʽϾǸʱԭĻ̫ǳûʲôϵĹ涨ҩ۴ҲǴԭԼֻҩʱʹá
ȡ˼ֹѪҩĩݸţ˵ҵİɣõĻһЩ
ŵͷйĪΣԱڷ֮󣬰һȥȻ˿ͷһ˿ңϵİɴҲ֪ʱˣ¶ݡ
ϸһֱۣŮһѩüپһ˵ѪУȣʹװԵýġɲǼķǹ˴ԭķ˪
ѹһֱɴգڲԭϣû׹صūˣԵĶˣһΣأ󷲼Ůӣ޸һûʵˣɵںзһ壬ԭΪս
ڣܴûб۸ڲԭϿ϶һ㣬ײˡ
վĿӴһ٣лҪ˵
ãµԷǸ̹ݵʱˡ
ͬ󣬱˴֮һκп벻빲ʱʲôݣѾˡ
ߵӪԣҹķ纮ϮˣӣصԣΪڵѩϮССĶȴŲԭŮӣܵԭӵᣬ֮硣
ūкܶಿ䣬ССɢܶ࣬ǹҪ벷塢塢塢塢塢L塢ȵȲ䣬вͲ໥ҡŮȥΪ򶫺ģŸп˵
΢΢һūŮݲͣȥѵнѣ
ţĲ䷢ʲô˵ܰʲô


0284 ԭ
˵ҪԼимգֿл⣬ҡͷЦūЩ䲢໥ᡢ̲СĲ䣬ᱻǿƲɣսܺ󣬲ٻӱץȥ䵱ū˶Էʿ˽ûκελǲԭϵĲпᣡ
ǰЩӣ벷Ѿƶµ̲ƻͳһԭū䣬ЧԭΪһ֧ūȻԿǲڵķɢ״̬ҪūĵڣҵøףͬǿҰֿԵӶ᷽ʽϱҪ壬壬䣬ʣˣĲԶԶ޷ȣ
ò˵ū˵ԭȷͦѾģҿŴޥģ˵˰죬»ס
ԭūս׼Ҫˣʱ򣬻ûͳһʩūĵڡ
ʷأֻйԪǰ230ңʼսʱڣūͷڵļأǰƣʷ޼ūһūʷһƬհףսڣūһɢɳδǿأ
Ҫȥ򶫺аնΪĶ϶ūԽңǾԽūͳһڶͳΣˣȥ󶫺뻢ڣ֮ϵ
ɫһ䣬ʱҲôãʱһȷˣҧ촽һЩ˵Ůʮˣ඼Ǹ乱׻ģƾԼòȡİȫ
迴ŵΪѺʹ֮ɫȴִȻֱǰѾµԭūǶ䣬ûĻµߣδûнһЩҰδѵ壬ǿص޷ǻǮңū͵̣Ů͸ȵȡ
ŵò֮Ůݣ϶ΣݵŮӣѹµĸоЩߵϲ֮һ
Ȼû뷨Ⱦָ֮룬ǱϾȹԼ빲ľԼɺҸװԼഺ
ţϲڲԭӦҲһЩӢӰɣ
űȻһʣ΢죬ͷǵģкܶ׷ңУұȽ͵ģһľӣܺã֣Ƿںܻӭ꣬÷ǣﲻңӲƴǰװ£ֻȥ󶫺
ŶһŵĹִͼǿʵµĺ𣬵һȥ˶ҪóԼȡڶʹõ˶֧֣ɳһ֧壬ǣңӴ˶ӿūΪ˾壬Ѷūڲ沿Ժū˾͸ӿѣҲûз֮ˡ
һ˫һ˿𺧣ƽ£ֻעûūΣ
谴лʷĶʵūķѣϣѪĲԭܶ࣬ұͶѹҶõҪ屣ȫҪūһɣֿ֣ҪūȻ䲼ʱ֣ū˵˼Ĺƽ޹ɱᣬ֮ûгź꣬ѹСȣЩǴҰ뷨ԭʼʲô壬ܳڷչȥ𣿡
ţҪ飬⣬;̫ˣֻӦǰȴǳ֮ߣҴӴū˶ڶ˵֮£ûϣûɣҪ𣿡
ңûУ뷨ʣش𲻳ˣƺöԷĻǳеȫƷԼǰ뷨
迴ܾţŻûеĵشһжܻͷǺúøһҿΪıһ£֡
Ŷа취Щ棬Ϊǰ꣬ܶྪϲղŵ֣նɱʮණʿɲѾڱֵĲǣǲܱȵġ
ʵش𣺡ڻ϶˽ūͶǲ֮λãԼ벷Ӳıʿ֮ʿȵȡ
˵ЩҶԸ㣬벷ŲɽɽԱĲԭ󣬷ֲ㣬࣬ʿ򣬿֮ʿ򣬺ӲһںɽŲɽĽޣҲܶ࣬׳ʿ򣬿֮ʿ򡣡
ɽԱ׿ķΧ串˴󲿷ūԭĹ塢塢L塢ǶУû干ʿ򣬿֮ʿһսԷһЩ׳ʿսһūͳ׷ˡ
΢΢ͷԺϢżЩ䶼˽ܣԼ벷ڵ벷ϢͥĽṹڻʱȴ䣬ԼֻĽݡġβذϡͺ¹ȻС⻹ȻĪɡΤȱС塣
ҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶӵоʮһɫ֮ʿʮʵۺԹɽȽԭһΣ
עЩȻĴ㣬ڱвūպΪԭĴУڿ֣зֻ͸ͨԭ壬Ϊͳһ츣
սԲгսͺõ֣ҵǿ԰ūһ޽Լɱ棬ס壬ֻҪ˺պ໥Ӧ㣬̣ͨƽУԭͲصĶֺū䣬̤ūȨˡ


0285 һ
˵ԼһһǱסĶԣʹŲ˺ϾԼϵòԹۡ
ǰΪΪֻһˣսӣûרźͳأԭﻻȡֺսս
ܶƶ󣬵ȫָԪ󣬳ԭսʱչ˺ȰѶвȥѶأɽС˰롢˰Ⱥ˾ס֮أȫĺ󷽣;رպΪɱﵡ
֮⣬кܶ棬ͬūūͨ飬߽ūƺ䣬ǿɹ߶˺ոūڰʹʱѾӵа۱ʿ󣬶ԭʿһɳɱƻȽĻͿƼγ²ͳһ
ò˵һӰ̫ˣһӣս֣Ѿʤһˡ
£ﶦսǳһĿ꣡
ķЩ𾪣˵Ļ֮ƣԭ޽Լѣֵܵסͷңȷиȫ֮ߡ
Ҫѡһңݾ˭˵𣿡
û⣬еλ⽻أд󽫾ҶϤֻҪȥ˵ͣ϶ɱ֧壬ū䣬պ໥ƷҪ幺սū˿ֽŵƷݻ̳ͨأ໥֮Ĺƽó
ءĸЩĶˡ
΢Цԭս֮ĩ࣡
Ǳ̲бūųԾʵ
ҡͷûǡǡ෴֣˶²ֺ֮ǰĺǿ̫ˣ¾ΪѾдʮ򣬾򣬺γЭ屣ס䣿
Ŷд£ЩţϾشƫԶ붫ڣ𷴻ֻ£ѩ·ܶϢ޷Զūɽ֮ûҲ
ȥϸһ°ɣͬ⣬ôǾҪĵˣ붫ͥһжˣ˵κһ˿㣬ƶŹȰο
⣬û죬һЦ̣ڿ佱𣿡
ǰɣģú룬÷У͸ĵȥȥͥȥ·;ֵ࣬ھǰɽɽˡ̹ȻЦ
ŵ˵ͷУ¹ϵһȥϸ룬ٺ飬ţɳͥһ̽鱨Ҳûˡ
ǺãˣӪ˯ɣЩܲٻˣԷ˯þҰԼסĳ͸һԣ£һʱ㣡
ǸˣŵһЦǣʾл
һǰһصӪأҹСūʿ룬ҹӽЩȥϾ٣޷ֵסȥɱ
ʣʿʱ򣬶¶һ־ηǵʱӺͲмܾԭпãȴû뵽ôһݵ꣬ɱ飬Ͷ䣬˶ʮ׺ʿŤתս֣˳ˡ
ǳӢ۵ʱʹڲԭϣ˭ȭͷӲ˭Ȩƣڳ裬ûٸˣȭأͷ⡣
Цһ£ڹŴյĸߵͣͺñȺѧɵ˶ʿʿ鲩ʿںܶǿҵCEOǧнְˮһܵͨ˵հ
СѾͷ˿˴ӢۣźģΪףǰڣʹʿһ¾ЩŮ춼ҪߣΪԭҵŮū
һܿ˯ȥȳʱѾ͡
̣û
ŵôͨˣ
Ͻÿ˳δ³һӰ˳ڣţֻЩ㲣ƺû˯á
ţ˯Σ
û˯һֱڷò⣬Ǿڸոգҽӵȥͥ˻رͥб䣬µɱˣӵ̫ӣȨͥȥˣԣҴū䣬ͬĽ飡


0286 
Ϣʱһ㶣һּ飬ǿסĿϲ⣺ⶫҵ̫ʱˣ
ڴʱūȱͳΪɽ֣ս󣬸ϸ֣ū棬Ϊ
֧䣬ĿǰǲԭϵݺǧĴԭĮūһɺӵϹӡľ׺򣬰Ѵ˰붼ˡ
ͥʵзֲƣԭ峯͢ƣҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶ̫ӱΪСǧʮĳԻ
вǶϾԭˣô³ͣҶ⽻ս໥ǣƣ׳Ƕȴͬͳɧţˣ׷׷ϣֻܿء
ʱң໥Ȩɨ󻼵Ļˡ
ūǣƲԭȻ󿪴б䷨룬ȻڵùǲǵģΪγΪϴƣܶϾˡ
һڰĶʣһٷϴ˵
ַϵĴУΩδΪߴս֮һ˵޳ңӺأ󺣣󣬹⺷֪³̩ɽѹ֮ƣǿŵŵ㡣
ȱھδ䷨ߴսκعѾȺ䷨Ωδ󶯣ԹҪС䡯ı䷨ֻ̳Ͼƣ˿δǵشƫԶмԹѱ类ˡ
֮һսδ䷨޻̸ǿʢ
ǾЩ֮٣Լңʹܶ塢ϯˣĴɢӣɱɱιΣȱ䷨ṩ
̣˵Ȩ;ܳ𣿻ģūĺƽóף໥̣ͨЩʵ𣿡˸ţ¶һεõ𰸵Ŀ
迴ĽǱ飬ü䶯˵գʹü֮£Ե̬ǣó˵Լ
ǣ軹ǰ֮¶û˵
Ϊ¹ϵ̫ˣҪº֣ѽɽΣԭ䶼ĵĶ¾Ͳܹ⿿嶯ȨһǺκʱ򣬲ñ˿ĵơ
û⣬ĵͨɽأѾʼʵСȥͨЩȨ붯̫ʹӼ㣬̸޽Լ£Σ͵
ŶͷãתɽضΣȥɣ
΢΢һЦԸūʿӪ
ʱȻԭĮϴҵ¡¡Լѩ·ѩɽХһ㡣

˶ɫ䣬ˣڣ϶Ǹˡ
ãŷʧɫ֪ǺãĿۼڳϣΣͷŮӣҲϣߵϡ
赹һʹȫʢʱڣҲûаӲôĶǵ׺ݺͱ뺷ԶԶǿԭ䣬һһȥƻûȽ֣ͱɴˡ
ô죬ǧ붫ŽĿǰңܶಿʧȥͥʼĴӶˣǺЩһģǵ˾ˡ
ɱϵˣϵţ˵׼ƥҳһƥ˿һѾһƥȻɽˣݳūȥӣٻܸ߰ϵʱ䡣
ǡźܴ뷨ҪԼֻżߣݳǺܿͻᱻ׷ϣ³ֻ·һԥ̡
ȵⶼʲôʱˣȫһЩˣѡѾˣԭо仰ж˧ûѪλĸĳɹϼ縺ˣܳ£
ű˵һ㶣ĿһݣתԶūһūʿۼū˵һܹû˵ʲôֻЩūϥأѪڣɱأһӡ
£ܾ˶񣬽й˿һ¶أǣһ
µѾ˵Щʿˣۿʣūʿݳͳ汼ȥǰסŵ֣ߣȥ
Ÿӵͷߣ
ʱ죬ԽԽԶơѩս˻ӳһɫдޱȵ𺳣˸Ͻɽķλȥ


0287 Ů
Ŷһ˿¶سһƥλūʿһ񱼶ȥ
һʱ̣ΣĪرū붫ķУԣǻᣬΪ׳ṩΪһҪպá
ūͨԼ벷䣬ִݣӻūǿͳһūһѴԭΪķء
һҪ㣬ζңʱĶʹԷſֽ뱱дĸȻȶܾ˺ؿ𶫺
һϵ̣ǰǳ裬ܻŻصһп̸
ʱ׷׷ᣬƺһ룬Լһٶ󣬴󲿷ֶȥ׷ЩūȥˣǷмƺһ񣬻ȫɱЩūȻע
ȻЩǳĵˣֻںλ幫İΣ
ŶĨۣƺΪղԼеھΣ˶Ըġ
ȻūҲɱɱҰ񱩣ǶԣûĻûǹƣԶΪʱɱʱɱдĻȥıʲô¡
еڼ˵ࡢ㼡οģһܶɹѹصġ
Ŷ˵̣ղʱǲһŮˡ
ôأǲѶΪ֮֮ߣҪǶҪסΧɱ
֪Щ˴򣬳ΪնҺܹⲻȥ
ɵϣⲻĴЩ壬ְڣǧգһʱؼʱ̣ЩҪԼְʹʲôսʿսΪɽ֪ҲҪֱǰʬǹ
Ŷõͷ˪һŵѩʥƺ⣬֮䣬üǿ
̣һǸƽʿǻۣǲԭУô¸ңֶ˵ġ
΢΢һЦǵȻˣл꣬ˣä˵ʲô
ݡ޴ͣ㣬һ·񱼣ķټ
ò˵սʱڣûӣҪ񱼣ĺܿʿˮ׼ץ׺˫ȼסͬʱҪͣ٣ѶȺܴ
ŶǷǰؿڽţ˫۹Ļ˴˵
ȱͻǣ϶һˣŶӸеޱȰȫǰ·ã׷һ𣬷·ܻн֮ġ
սɳۣź󷽵ԽԽһֱûзԭŽĳҲЩԽˣаЩܣ˵Դ򵥣û뵽Ҳֱ׷һ׷ϣƽ̹֮ûκλ֮ΪԷйҼһ䣬ʥҲˡ
ն̣Ϧܿ챻ɽڵסҹĻ
ǰɽʵϣȻǸʱȥһǹŴδʱǧ꣬ؿǱǨֲҲͬսʱֻ࣬ȺɽïֹܴףϺĻѩ綼
棬ˡŶһѾӰˣֻвԶ
Ҳ治ȥҪ·һָۣһɽϿȿڵʹǽɽ죡
Ůܵţų裬ɽȿڡ
ɽȵƱܷ磬ɽϺܶѩҲϿڣɽȵĻѩйϥǸߣҿսߴûûܾߣٶȿ϶
𡪡
ɽ⴫˵úУƺҲϵɽ⣬䣬ҲںɽȣҪնɱѪ
תһϸСɽȣ±ڿһ߹ѩ¶ŹݣɽΪû䵽ȴһ
̧ͷϸɽǰ棬ɽϷкܶѩͱѩѹľȡ
һһµţһϰɽȶ⾭֮ûѩľʯסһ·
žȵؿ֪ʲôٳߴ£һɽȥ
˰׺󣬳ҲˣŷԸһ׼ȶ֮ͬ׼ɽĻѩʯͷ֦סȥ·ֻҪһͿˡ
Ȼ֪ҪʲôˣΪһ̣ԳһĪΣ
󣬰ѽһ壬սϵ·˿ڴʹһᳶ˿ڡ
̣Ҫʲô
ĶܣǣǵȻͱ׷ˡ
һһſھֻˣǲգﲻæʿηһٶʿʹлѩʯͷҲֵֻܵһСȫסǣǻǿܰɣ
ӲֶҲܲǶ˾ȺǶţ·ߣΨоشɱѪϴɽȣǽȦһһȺȫɱˡ˵նһɱȻ
һƺǸԭĶŵ󣬻͸һж飬Ӣţɱ¶ŭǺεȵͺſһˣһѽҪһٶණ׺̫ˡ
ʿűˣöԷʶ󣬲ԭϣӢۣҲ˵һһ͸ҶԸһȺǺˡ
ǰţǣſһֱǰߣ趣꣬ҹȡһӣһɽ΢һģչṦһѾ±ڣļĿɿڴ
ָŮǰţȻŶŮ˵˼䣬ԼһɽȹսǴ׼ĿһǷʵУôԼҪȣʹԼ֮׳ȥܾҲ᲻ϧһС


0288 ɱ
һٶɽȣܿϿȵķȦɽ°أĶʿƤսۣͷëձñݵſŵɫıǶɽԸһѱ
ʿǱżͲųѩ䵶Ǵ׳ֱУƻ£˸ĺ⡣
ͱĺˡĬĬ׼ţųΪµȻɱУѪȾʪòֺͽס
ǰһѺѩʱľʯ飬ȻЩܶڶвȴߣɱˡ
أһٶණʿȫ׵ķȦڡ
¡

ɽϻѩʯ鷭ңǰ·˲䱻סɽȻζɽ»ѩҲ৲ٸڱĻѩɽڡ
ɽڵĶʿĴǰͺ˵תͷһŵӣкŶ
ûѩ͹ľɽڣмʮ״ѩڼϻɫӰӷɽ£ڶ֮£ѾǵĶ֮С
ۡ
£ɱӯȣսͣ˾ɱش֮䣬кü˱ն
ҽʹöʿʱʼ׷׾£ҪӦǰıʣҵڡ
ৼնڿĺϣսܾĴܣʱӵĻңչɽζŲһٽӶâ䣬Χ֮УȴԽսԽ£
ѪգսŨңս֮Уۣ
һˣһѽ޷ֵסǧҼȥ磬Ǵ˿ɽȵС˺սЧҳսɶܾżֻ䵽Լˣһ˽ɱ
ͣͣڶǽѪ֮ʱͱ۶ϵϵʿڲҽУ˵ĶڲҽУս˻УѪĽ
ɽϵūսʿһĻŵɵˣʱž꣬ȲԭӢ۶ֱ޵У
ԶվɽһʯϹһɱ𣬲ҽ˶˳ԾУһˣһٶȥˣ찡ǲǷˣ
һʬȵףѪȾѩأʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţѾʮˣҲɱۣ׷ؾ䵶ΧҪ˺ԭӡ
賤ХЦţţţɱţݺڶΧȦڣȻη壬һ֣׶ųңߣ˲֮սɱΪ֪ض
ѩ̽裬Ϭ·
ɱ󣬻ԡѪֲЩԼģǱ˵ģս־ʹѾܲʹɽӣϬĽ£ɽȶʧȥ
жɱˣն
һֽûܹõģΪ˶ȥ
ɱ󣬳ȣһɱһߴţˣ˻ççӥֱɾϣ˭ҹ裿̽£˪
ɱȫһ֧ţ͸֧ˣʬˣĿ¶ſֲͷ˼⣬Լ߰ʮʬˣʮŵ·ϰɽȣٻͷ
ʣµĲˣһ첽׷ɱһѩû˺˻ں󣬳վŲӲˡ
ڿھųӰղһĻսѪڣֹ⾿һʲôӣε¸ңһ򵱹أɱȺ׵סˡ
УϣİνɱУջسʱϻһѪ
ūʿɽ£ɽȵһʬͶʮƥʬף͸ųӰٿɷһ
³ʱ̱˵ϣʹޱȣһѪˡ
̣Ųһ˹ȥѩһѱס˳裬޵̣ѪΪ˾ǣһɱһٶǿĺˣǴӢۣ
һʹ㣬ۣС㣬ҿ첻ˣϽ߳ɽȣ׷
ạ̃ǧҪסҡҲ£Žӵų衣
ʱūǰ·ϣŮԷס裬Ϊ򵥰һ˿ڣȻɽȥ˿̵ĳѾŵ㻳ڡ


ʮ ȶ


0289 ˵ջ
ʱȫʹھԪϡûˣǿһʯڣǻĽҰѩأһȼյʯЩͨ
ӱߣſһŮӣϸȥŮӵѩվ񾲵ţſ˯ˣš
ŮҲʯϢûмūӦڶڴڶŮԱ
ŻһЩԼֱۣýģѹֱ۷飬һž;ˣһĿ⣬һ£ϲ̣̫ˡ
˵˵ţȻ˺öѪˣ
Цİɣоģ
ŰһۣԹζΣ֮Ҫȥǻ˵ãԺƴˡ
ܶʱԼûѡ֪ɽлƫɽУضȲѣΪˣ
ĬĬţͷԭ˵ǵдǲԭϵ岿䣬ҲѧԭƽûӶѹȣǵ¾ͺˡ
ƽţ΢ЦİɣֻҪˣǩһЩԼ壬ܶ벷ϡϲвȽеλãһūԭĻĳǣԼһȰƽĲ䣬ȥｻף໥óףפõĸ˰ƽ֣ūѧϰԭĻԭ֣ūԼֺƶȣıǰҰķ鿪ţϰ׵岻𣿡
ĿƽȾ̣һūԭ˹ĳǳأ찡̫ˣū鱼ţϰף˶ǣԼ֮ԭ˾ͲõĲﱻӶᣬ޶ߣˡʮּ߬ס˳֣п
ūû׳󣬲ܶ࣬໥ԼŮ˺ͺӣʹˣֻܳԲиˣūͶˣƷȱʧı֣Ŷ˲ԭ鼮˺ԭĻơ
ܼůͷȻԣȥɶة࣬ͨϵ̫󣬾Щ£ʱ̫Ǣ̸Լ֮£ǩԼŶ֮ʣʿϣ벷ܲ䣬ʹܹǿȻͿڲԭϽǳصˣݽɳʱһЩ˸ѧϰ໥ԣԭΣһֱѺ÷չȥ
Ŷ̫ˣܶˣԭ֮أʢ֮ǲԭûֻ֣ūֿڣ޷¼κ鼮飬һǳãѧԭպԼĲԭԣǾͺˡŷǳԭܹٷչ
ͷԭĻȷḻĻũ塢ʣ黭ȵȣĻڸū˺Ժū˿ԲطˣԽȦֲֳݸݣĻÿū˶ǣͲ໥ѹᣬȢޣûе±׼ˣıһЩķס
Щǵ̫ʹܴӦūǳţƥʲôҲûУǻ᲻ǲԭ壬ϸҺ
İɣû⣬ЩϣһΪȡ
̫ˣ̣Ϊʲôôأˣ֪𣬵ʱҾ룬Ҫ£һһӣ޷ȥûźɻ¶Լ顣
뿪Ц˵ĸԸģ˭õһۿ㣬޷԰أ
ϸЦݣӺʥ࣬Ц߰Ľ֮𣿡
迴ŵĿɫΪԷҲڸЦͷǵΣƯׯ󷽵Ůӣ˼˰־㵱һ㣬ñȲԭʥѩֻţĿţƢеģ
ԽԽģԭŮӺ֮ʣҲ٣İã̵ģ˵꣬ʵΪʲôУ
ԭŮӾͲʲôк𣿿ôĻԼҪˣûͦڣ
УȻÿвᣬһЩԼ£š
Ų֪ȥˣ΢΢죬ü紺ˮۣ֮ھ£ƺҪ£϶ʲô£
ǺǡһЦЦˣоϲôˡ
ȴðһ䣬ˮᵭ΢ϸʵ֣ҲûпܣܾΣѣʹū˳޽ԼƽƽڲԭϽǵһ̣ҾѡΪһγպ


0290 ͬū
ɫƵʹƺڶֺѩҪˡ
辭һҹɫָ٣ҺóضǰƲٵҩȽⶾԤ纮ֹѪˡҩ۵ȵȣ°;ʲôΣպ˺ϴóˡ
ڳûж񻯣ɽڣϢ͵ת󣬻ָһ㾫񣬲ɫҰˡ
һ磬˾Ϳʼ·ˣڽشΣˣɿƣڱˡ
ֻϸһŪóȫȻˣ˼ƺȷֻҪԼĽ׷ūĽˣס尲Σٳ֮ĺƽôͿΪ
ʼֻһЦǾһͬߣŵȻ㣬˯ʱѩţ뵽ЩӽΣҲƽˡ
ū֤ūĺƽһֲ߻ūĸƣԭѧ׸ıԭ׺ݺҰеɽֵв
ϾӴʱһֱ峯ʱڣв̫ˣһԭ己ʢ˥΢ʱڣЩѸ£سγǿʱڣҲҪ岻ţɹΣˡ
ʷֵ֤ռԭͳλصʱ򣬶Ҫһɱ壬ڲԭֵ壬ûĻĴУֻʿɨԷףͳʱڣȴԭĻĶϲ˥ܣƼͺ
ݹлǧ꣬ÿһĻͿѧչ١ٶʢԺд׵ȵȣʮ֮оŶǺͳڴٽķչĴԼĵҽࡢĻеȵȣҲֻӵİգŻʹ̽ǰ
ÿֵҲԭͳԭصʱ򣬶Ϊǵǵ䣬ԭĻƻҰջ٣ɱˣŪȵȣԭĽлͣͲǰ
˷ŭأȫĹУ˱귢׷ʹɱӶᣬϷ⵽˺ȸװֿɱϿ¼ʮաζɱᣬҾ御顣
ϧĳƣɢꡣɱʮҹʬ
һҰ壬ȱĻƣͻҰһײУռԭͳκ󣬻᲻˼ȡѹƿƼչ֮ȼؼԭ˴ͬκ塣
ʱڣйĿƼ;ϻˮƽʱܶȽҶūᣬνᣬûź˶أֱҵ֮ŷ޹ҶйʶͣڹŴǿӡϣԶݣ峯ĸܣ֮󣬲Ŷ˳ͷûдֵ˭˵лһйҵܵ˹裿
뵽ЩѪڣһŸﶦԭģ󣬲ҪͬһԭΪʷͬһԭĿʵΪ٣ǿʢһʱعơΡ԰ѺĹˡ
Գͻ룬Щԭ嶼ͬˣ徭黭ҵһ£ֵ̻ңǣպԭͻȻǿˣʱͷѹԭˣʱδѣδ˵
һʱ̣˼߶Ⱦͱȵ߸ԶˣΪǰܿΰǿƽԭĹǿʼߵͷһ죬ԺӰΣҪӰľٴߡ
ɽݺ˶ıֵҪ֮ءڳ軳ڣ಻ɽ淢ʵ
ҲûӲͷƤҳɽķԴأɽӦܿĴũˡ
ɽɽӣɽأӰϸԭɣɺ̫ɽԼ˰ɽƶͣߣϵͣ϶խر飬ѳ幵ڶ࣬ԳΪΪΡ
ɽкӡס˺ӵɽֱдɽγϱͨ׵ΪҪذűڡϲڵȣ˵ɽΪͨʺȻϡ
ɽգż߳ɽȺȣ˿¶ض̸Ⱦ纮̲ˣҿбõķ纮ҩ裬λŮֲһ֣ڲԭϻѾΣҽ˸ռ죬ˣҲͷˡ
λŮԳ֮ǳм˶ĹǣǵĴǡ
Ǳشɽȿ߳ççأףѩƮ裬ֿʼѩˡ
ҺóɽȲѩǶҪɽȣˡ£ɽڣûʳܿЩ˶
̾ԭŻͽмֻ࣬޾֮·Ѿأ֪ûУǼ򣬽ɶĿǰ඼Ӧƽǡ
ŵů⣬ʹ˪䣬ڻڣܷͬ壬һǷƣǶϤ̣߰ɣȥģǾ͸ȥģ
΢΢һЦã·ȥٶһɽڶˣƥˣѵѩϣѩ죬Եޱãеϣˡ


0291 ɽ
˲Уŷѩɽ󣬼߳ʮڷ̣˴䡣
Ĵžһʮ˷ܣϾôãӻıܵУѰ棬էĴ䣬̣ʱ˾
һۣȷһ䣬ɽ£ԼмʮڴսʱڣʵеǹҰƣνָĵҰָũ壬ѽũľʲ֯øй
ĹģԼΪء硢ĸ𣬹ǻǹһЩǣΪأСΪΪۣǴ䣬СȺӵλʮϰٻȡ
Һԣɱᣬѣʧδգ屻٣ΪɢڻҰĴ䣬ƺȽƫƧûܵ󲨶ÿһ˾סƻ£͵ơ
ҼũסȻɶϣ˳㻻ЩԵģҲһ
˸ͷȫģز죬ˡ
΢Ц˵ߣȥũʡ
ǣڣ䱻ľ͵ΧסһӪ̣ЩľդĽʶֹҰҹϮ䣬Ͼסɽ£ɽӡܡӡϻӡѩǵҰ޲ЩͦЧ
ڻһɸߵСϡվһӰ˳˽ӽ𳤹ವһһʸ˵Ľǰطβͣ
ֹ
ʱųֳ׳Ӵڼ渽һéֹ߳סˡ
ȵȣǸʲôģΪϼҴ壿λ׳ǳһ棬һѾų
迴Ǵĸڣ֮˷ȷܼһЩ˺ѹУû٣ǿҲйϵ
λ׳ʿ;˵أڴнһ
ŶĹˣôôƫƧɽǣϼҴ壿һ׳Ծѯʵ
صҲˣǴ³ūʹߣū£ȴڻ;Уԭ˶ܣɽɽȣ죬ǿû·Ѿӣڽƣڴӽޡ
Ŷ£˹ϸһˣһԭˣ˶ǣŮеȷūˣʱԳĻ˴룬ڿɫףɷѣϺ죬ȷʵһĥѡ
ͨЩϸڣ󺺻ų⼸ǼϸĿԣ˹һ˵ȻϼҴ壬ҽ飬ȥ
ãˡ
Եһλ׳룬ţҴλ˽ȥʹߣǲܵ
̱ͷƺãܿ˸˴ӣ䶼ʯͷ죬ǽéݸһ㣬ֵ纮ӵʯ·Ҳ淶أÿʯǽͥԺ͵ıɫҰ巿
Ҳ֪˴³ˣЩ⣬ƫƧҲĹˡ
࣬Ӳ߱˵ǰС˴ļյĹߣȽ³͢׼룬ǿַȼգǺĴ񣬻صԼĴ䣬ͳһ˿ڣ׼ʳ͹ߣ׼ĴǰЩӣ̼Ҵ壬ļʯס
΢΢ͷЩ飬Լ뿪ͥǰҪģգȹٶİǵǰ֮أؿ֪ڽչˡ
λ׳ʿ뿪ʹѾüˣ֪ûսսˣ
ոɶһƽΪʱǣ󲿷ɵض񷴻أкӡɽΪߣؾɶһǰǰСسŴϭģǴԻȥƤʱ򿴵ģҪˡпš
һؿؾ涼ջ񣬾͵һս꿪͵Ϯص¿ʼһµı
ʱԺڣ䣬൱ڴ峤һĽ̻ΰ˰նλʮ꣬Ԫڣѳ˽ӴȻһЩ£ءؿЩߵسϤʹߵݡ
š˿ūٺס޷ݺλԪڵͳڿͷ̸Ŀǰ
һ׼һ˵һЩǿ뷨ԪڷǳĲ⣬ųҿ̼ҴܣҴڵӼ׼࣬ӾպȻǾжΪβȥͶΪһҵؿཫЩ飬ܴһЩ̼Ҵ׳ʿľУһְպΪ⣬һ𣿡
Ԫڳ˼һڵ˵ĺеĿǰбѵԿǿ룬ЩĴǸóЩЧңһϯҵȼ֮ˣοУҾڵһ£ѡһЩʿȥɶͶЧУ


0292 ԾƵ
ɽҹʣҵһյС͵ƣԶɲڵũ壬ֵ·ƣƮѩ죬棬ֻǣҰžޱȡ
ŵķᣬһСԺʱũڳģʯԺӣūʿأóͦ˵ľҵЩ죬ѧ˼ʮūǳõĽ
ҲȥϢᣬԹֱ˯ˣܰȫż򵥵ūԼƣһ˼
ūԳ辪콫ޱȣԺ̬ȱֵùԷ˵ԥ£ˣԼǼ䷿ȥˡ
ŽһǸãҲǷ̨˿¶ľջ𣬹ˮͬʱҲΪջ𿻣վһЦ
Ǽū˵һ䣬Ƕ׼Ůһۣ͵Ц
Ҳˣһݣųۣڿͷϣһа˼ݣһ㶣˵̣ˡ
û׼أһҺúӡ
΢Цͷ̾ԭ˷ǳòֵūѧϰֻãÿͣһı֡
һֱڿǲ£Ű˾֮⣬ҲΪˣһʮ˾ŮӣΪİΣġ
ʱջ¶ȣѾڻֳʮůͣȻ䣬ȴů
ԭĺأַ·ʺںĵطסڿͷַĽṹǺͳޡ
ֻʽݣֻڻƺԱУ롢Խ³κȴ󲿷ľȡ𿻣ҾãڲԭϽһסū˺ԭˣַὨṹ𿻶ů˰ʱڰ䲼ͳһɷͬأ۸ƽȶԴĻٽ֮ĺƽչ
ʱһЩʫĹʿڳڹ㿪ԭĻΣΣūѧ֣Ȧ𽥰Ĵ룬޶δ淢չķ򣬿Է翿Լ˫ȥ졣
Щÿһ˵һ壬ޱϣôһ죬ūҰӦĻع̶
ΪĴǨ㣬ܵຮ֮ط˪ϮһѩֵͷѪ޹飬춼⣬ľԭѪͻս
ʱԪԻ׼ʳﶼ˹ˣڵС࣬ױţ⣬̲ˣ̳ơ
ù˿¶ȻλūȥһЩŮȥ󣬷ڣʣźͳǰ
ʳʳָ󶯣̳ڷֱ˾ˮЦŵڲˣ߳Ρɽӳ׷ɱΪǵʶΪǽٺúøɼ
ҲǺˬŮӣҪȾƵ飬Ҳ£ֵѽҲƷһƷԭľƣǲԭϺȵĶ̾ƣ˵ԭ׾ƴƣ
ͷЦǵȻƷƵģԭˣÿطĻͬƹգȾƵԸͬѽҲֺ֣ܶƣԹºΪɫȹ֮һֺɱ֮⡣
벻ԭƻôིĳȲ룬ཹེ˼ڣһɷζɤӣɤӼ䣬عź
Ще࡭
迴ŵĻ飬ǺЦƲȵģҪȶƣȻƷƣƺȣ᲻
ʲôǾ⣿ôȲܶأŲʡ
͵ԭ黭徭գʵȾҲһѧʣܶſϵǳܣƷζƣ㣬ʢ⣬ʹ֪ͣδ硣
ʣų裬δ˶˵ʫ䣬дƵԭ̫ʫˡ
ʢڣһӨſ黳֮ﻹ˵ǲǹ磬ʹһ˴Ǽ磡Ϊ⿪ʫ⡣
ԭĻĺܷḻǲԭˣдӱʫ̣ٸ˵𣿡š
úƷһٸ˵һף
ãžͺȣκȵˣϸϸƷǣյʱһ̺졣
ٽжȴ磬仨̤κδЦС
һʮغһ롣
ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࡭
ҹⱭϴߣɳĪЦս˻ء
֮ޱȼ룬ֺһ룬һ븴һ룬һͳ룬ԽԽãʫ⣬ʫ⣬Ҳʫ⣬ɫĨһ֬۾ȴԽԽ
һ볽貢ƣһ̸²벻ı˵ãôѧʶŮ黳˵һĻϲζһ˾ƣӿģʱ糺죬ɢңüһش⣬ӯӯˮһʱƵĴסˡ


0293 һ
ĵͶٺڴѹҴ棬е˷ſȵеˣԺͷؽᣬƾӿȻʱڣڣƶ֮ԳһȺ
ѵС·ūŮװ̱ԲĺȹƺԭϺóУճ覵бӣ֪ʱѵ࣬¶㡣
ŵ˫㣬ƳǷӨĹ󣬵֮֮ᣬϵɫ֪͸һ㣬ʮֺֺ׶ʵɫʮƬССꡣ
Ŀ𣬿¶СѾȻ뵽ʫʣֲд貨΢д˪ѻͷ࡯ǹĶŸҲдޡǼ塢ỬŮǽҲᷢĸпɣ
ݼھһŮӺǲŻע֡ĽšġȣһŮĽٴĸ˻עЩһ۾ͱеˡ
źȵĶˣҲŨпɫ黶ЦʱƾӿɢңһƬ糺졣
ĺܿģСҾԭĵطҡҪѧϰԭĻҪūڣ֪裬٣Ҫ޸һԭӡĵ۲в֪⡢Ǿ⣬Щ˵Щ϶
һֱΣθδ򿪾þ棬գ·ͳһսܶܣ˷ѾԻȵĶˣŵİɣһУҶʵֵģԺūమͬչҲū˱۸ū˻Ϧ
̣ãĿеĴӢۣƼĿ⣬ü΢ЩɬͷȥԭĺţѸռ񾭣ֽסɿ̧һۣһ㰮Ľ֮顣
üʤ飬ԭʥŮɵ崿ĵķ飬һǿҵĳ嶯գ飬跢롣
֪ãȴԽ̲סӣȥɿһ¡
źķֻһǣĴʪ妵ģ˫ӣҲȻĵأƱ̳ŨޱȵϾơ
һǣЩסˣžƾһ壬˵ȣӲסƾųʣʱᣬʱң걻ѹһ᳤һ⣬һԲ״䡣

Ƭ̣ԼȴƴɫоѹæſֵţҲãЩʧˡ
ŻعԼͷ촽ǰδедÿһ񾭣ų裬Цʲô㲻ãܺãҲ㣬ǲԭϣӲԼĸ飬ҰҺޣϲϲܶΪԼİˣͨǾֶ߲ȥȡ
Цԭūͬĵط˵Ů˸һΣִ֣֮ϣżĹߣ໥ȡõƷƾԼϲãͿȡ˵檣Լһ˽
УʲôмϲŮˣͿԲֶΣˣĸŮӣŮӰһò׳һˣ˶ϲѵǵɱһȥ󷴶ʹŮӼת֣ܶ˵裿ʹŮˣϲ˭ȥūһ
żԽ˵ԽߣȻܿΪŮˣʹɱɱȫûдﵽƻ˼ͥΪַԭУǻˣǿŮ£Ҳˣ
˵Ķԣ̣ܸоһθеˣҺܿʶ˯߰ɣһҪʫ䣬㽲Ĵ˵ܶԭĹ¡
ЩΪѣ˵ƺԣƺʧ£ô֣ʥޱȵŮͬߣԼܰѳֵס
ʱڴ˸ǷһֻèƵģḩڿͷϣȹŤϣݣƵţ̬κıܹġ
ȥˣҲ˭ıлʷĹˣζѹϣίһ£ʩչһмưɡ

ǣ͡
ǵָļ֮һд֮סս֮֮ǣΪĶǣķ̶ȣκĴعҪ࣬ƽˮ˳ࡣ
ԭӪһͺ϶ݴͳǣ׹Ϊ͡
ʷƾã̫̫껷أ֮һϵĹ棻ŵ֮Ϊͼڵˬ岿۾
˴ʱĴм岿סʱڣн̲Ͼסĩ꣬ѹϾס
Ʒ̳̫ܳءܴӪ𣻽̫ʼܡʱڣλʮһ֮߰ãʷƽ롣
ֱԪǰ386꣨ʮ꣩ǨڶȨԶͣڵˣתаʮ⾰
˵;һκκ˵ԹѾͬϱԿع֮ȴвİΣ࣬վܶԡκԳñ
κһôеЩκս࣬оκ֮䣬ҲʮˣҪñκʮκӴ˥䣿
뵽ЩκӦֻҪ˾κضϴع˻йֻҪԪһˣûǿͻᰲȫܶ࣬˳ưµʸ
˵κ֮ͣ׼а˳ɵİգƾ粻֮࣬Թ˾ʧݺ֮ʤʮʨ


0294 ؼ
ոշؾ͵Ҫ糯ϣ
ͳǵı棬ңңԵģ棬µѧ¹ʿͶѧͬʱĽҲսʮʥ֮һ
мһƬ쳣ĽУǱµ͡СеĳôƬдֶи֣¶пƶһ޶
Դӽ̷̼ǱȤһƬоܺȼڵʱȷʵ¶һݣɱĿˡ
ڱܡ̡֮ǿֱ׬Ǯǣµĸ̴־ǽ󹺵棬ͬʱʹƤ֣ٿʮ꣬оȻĵһС
˿ڴٹִ̼໧ʮ˿ڣκУвͬκз绪ӣԾ鱦˿񡢽ƷΪģƽʵݣҪСССĴ࣬ܵ˵绨ѩ£벻κʵݱκ롣
涨빬н񣬱벽дС䳵񣬿Աרõĳ빬Ȥ¡
ڳѧ΢΢ףѧĻٽ֮أǿ˲żüãʷḻǿ׳֮㣬Խأһͳ֮ģһ両ݻôϲ֮ˣȰֵȷЩѶȡ
Զ֮ط֣ǿǵӿıѧңҽʮķʢҵ¡ع֮󣬶ֻʣˡ
زϵԶԶûκοҷֽѪᣬ̱䷨ƣһͳʹָ
ȻҪϲ۶ɱ¾֮ʽýȨɹ̸ִûгױ䷨ƣصȻܴ󣬸ȻʵɿȫµΪҪǿ󣬱һγ׵ĸĸĸҪǣȫײ㣬̣϶࣬Ѻ⣬޷γһȶĹҡ
شʹԣԵ㲻⽻ʹûӣֱ糯ʹ߽
ӽ磬زű빬ڣڴϣ
˴ΰɣݻޱȣ֮һλʮӣ䣬λʮٽĵߴ
Ȱݱʾףأףϲ
ŶҺϲ֮У
Ϊ°عʱ˥΢ԡκʵĶָ֣ʱ뻸ʱˣٴγΪԭİߣѵⲻֵ⳼ףϲ𣿡
΢΢ͷΪʹһΪ˵£ʹһһ벻ȹйǰδУЩĿʵأǹӵĸͽǵʦܣŻڣô۹˲ãѡͶЧּ֮ⲻȡ𣿡
صһЦ⳼Ŀģʵõ̩ɽаɽӣв˵涼յĹңݺǧ߰ʮʳѻɽâ֮УͿݣ޵Уսƣ
͸ʵûвĹɪٻ־Զ־ƾŴǿʢûĸܱȵϣ
ֻϧع˥֮ѳΪʸ֮ģϳΪһعͬڱϷֵΣ֮УһѺ
˻ôʵ
ݺأ̳֣ô嶵һȦлصϣݴ˶ʱ֮ԲԶҩΪʹӣǲþͻȥСٸڣع˥ˣԪˣȴ޷ԭìͷڹΪΨһǿˡ
̰ͼʮصıȴʹԭ˽ģпѸγΪ˭ҲԸ⿴࣬ȻѸǿ̲ǵңͽдݺδȻʵ⳼֮ǰѾЯ⽻ԹκκѴӦ˳κְӸԸ侮ʯȻγɡ
ʮֻʣʮ򲻵ǰʳգò㣬ʮ򾫱֮Ҫսʱԡκͬʱжϳʮ޷룬ܵУӦԶҩ伢һΣգûǲҪ
ʱһ£糯ʹȥԡκϢʹðԴвˬûټأʱҪ˶ԸʱЩţΪǿ󣬵ȴûع̣һذܣʶʵȻˣΰأ
ؿӣϲشʥ£ܹתΪȡʤ˾뻸ŮɫǣԼȴӵ󣻺ɱ˻ԼĵλȴԽȹ̣ЩתΪܽӡҵ黹ʮأԲǫԴ壬ֻΪ˰ƽңԭҿģſжԵìתͬʱԼηصĻᣬԤһλˣһĿתΧСϣ³ΡԽɽȵȣЩСӲдڱ߾ŴҿѡĿ꣬ѡһƾԼ𸽽档
лΣøƳıԣ֮Ϊԭƽ޹ջسأýսҲмޣˣͱܿǿУǽôʩ˭أǰҵҲνתΪܽĺð취
ǳˣһƣתΣΪΣΣܸã𸽽һЩСǰСñܵ໥ԼһҶοᣬͳһһ𣬵Ϊʱֻ
ãΪȸͽأĿⳤԶ˲һЩ󳼵վҺΪٲûɴس󣬾˱黹ǳأϣӴ˽Ϊֵ֮


0295 طʹ
峿ʱЩͷΣľУûƳʮƺȥ°ҹ˯㣬ʹжˡ
Ż˯ţҡͷЦˣҪԼͬ˯һ𣬻Ҫ¶ߣ£ɰˣƺ˼ûѳסһʺ͹ְ˯ˣӲûϵ
ʲôʱҳ»ˣôˣѽһֱԼǸǫǫӣʿòȻһѪԵˣԼİԼֶΡ
֮ûоƺԣһΪ̫̫ƣˣʹոԵʵڲ˹ַڶΪŵ⣬ūŮȴʱԼݣսҪܣպп֪ܳϢˣǵȨȻһūŮӡ
һϵҪԼȥūԼ޷ƴˣɣкܶ£˴֮࣬ᱻծ
ں¶ߡĴ˯ŶͷһǣȻѸ˿߳⡣
ŵʱ˯ţüһ±䣬ëһ˿ݲЦ⡭
ţϮ棬һűĶȷģ֪һжᱻԸҪִģֵܺ񣬷Ʈҡʵھܲסˡ
ʱ˹ʹ߳ȥһˣѡʿ
Ȼͷֵ֮ʣѡһЩ׳ߣУѵǾ֮ʿ
ϼҴһС㳡ϣС㳡ѩվźüʮˣһɫСӺ׳ֲֳָ꣬桢ìе彣ųͼͲֳţÿʮꡣ
λǴɵʹߣִ;ϼҴ壬̴ˣ
ݼ̴ˣ
ɨȥЩ׳ȥ΢̣ܳΪһߣھУһʮͷգָӵǻΪ۲Ŵԣ룬֮ʣϼҴжǺúд֮أδһصɶƼؿﻧΪһˣ
Ŷ
Щ˻ˣ˻شʱҪˡ׵ȴⶼҪһǽѵЩʺãԻѧϰɱ׷١صֶΣԼݵֵȣӣܿΪʿ
ȥ׼һȻǼһ£ڴʾʾ̣Ժξļ긳˰ܾĴ˰ɣȣӭ׳ʿҵ
Щ̼׷׼ȥˣԪֿ׼䣬Դ׽һ죬ʹõĹߣʳõķ˵ȵȣʶܶ࣬ڳҪеı䷨кܴοݡ
ʱ󣬳صס޵Ժӣ׼ʰʱ𴲣Ůķ£ϴױ磬ϾأԽԽӽɶܼ̫ܿˡ
¹ˣܽ˳ɹ˱ʳĶˣͬʱڽ紦̳ͨǣýѧϰԭĻĵҰɱᣬעصؾ֮Ĵªо
ŮݣһЦƺڰʾʲôղغһ£ָܿƺסԼɬ
ŵһʱ󣬶ɶҲ׼һ°ɡ
ŵõģǺܿ׼ˡ
΢΢һЦ߳Ⱥ򣬹һ緹˳Թ˰߳ũСԺڣʱеʮ׳ʿѾ˱ǣżƥ˳ƥ⣬ƥͬУЩ˲ͬʱֻƥЩͰʳҪͽ·
̣Щˣһ·𣿡
ǰͬУǲǰȫˡ
ǵǣЩ񶼺飬뿪ǴˡŸп
аЦӣټ֣
űͬɶȥ
뿪ɽ£һ·򶫣ҹޣ໥ӦպضΣһΡųǣɫģĿ¡
ⴣһǰʧİ֮ǧŶȡףؾһ֧ʿڷּܻʳªӣӰҰçȣѾ൱ˣһůͬ۹ãˣ
迴һĻ﷢ᣬʹУܹܿⲻȥЩϲûԹˣҲûʹࡢˣ£ŶȡľȼãŹƺܼΪ˵͢¾ڹעǵǵʵյҪҲߡ


0296 ˽
ŵʱڳͣ٣ʿһ£֪ؾǾ࣬ţΪˣǣΪۿؽϦ٣ȲҪ֪ٶȥɶٶ̫ˣĿǰһջعȴҪ̫ˡ
Ҫ֪ĿǰΣָΣõεȵȣЩĵ£λıǴݣһͣĵηչңǸ͵ʧ
Ϊأһϴģĳأ̴ΪأʱսʱΪ֮ҽɽɽϱӽɽΪִԲݵأСɫ⡱֮ƣɽŷḻĽǽأвΪ״ƽԭ
ؽΪأ󻪱붫֮ʺΪŻ˱ұ֮ҪأԹŶս£ܲٱڻ߾̫߾гʱ壬ԭӸɣפر
˽ڣһҹ䣬ոЩգûڱԵЩ̺͹䣬໹ڴ˽ͨءࡢκ뼸Ǯҡ
úˣϳްһձñֳص˧ͨһ󣬳Ҫཫһԭū磬Ϊ̵ҽ̸飬Ҳûϸȥͨһ˾á
˧ãཫһװǰųڵӣŴ˾δֿΪҪڵ˾Ȩһ
ҲΪһ̸£ҲδģԿͷδ̧ʵôƺк£
ѹ뾣ң
һ㶣Ȼ̧ͷȥκսؾں֮ز֪٣ٳδκأ̫󡢹󡢴ȹسˡ
Щ£Ա֪ȴһݣκȷ󽫳裬֪ܵˣѡ
ĿȥߵӺеƣԺһ𣬻۹ʶΧŮ;˾ˣĿڵ
æѾ³ߵݣ֪ڷǳʱڣĳ֣װ磬϶нҪ£̴ӣʣ¾ͳ˺
࣬ݼ
ǰڳǰȥʩ֮
˵ɣ˴һǴӼ򣬹˸մغ֮ͻΧԭɽصʮգƣҪϻִ֣ڶƣԼ˾ںʱ֣вϿ˵һ£·Ĵ¡
仰Ѵȥ˴˽⣬ʱʣ֪޲ԣ޲һǰոɶƽ֡ǣԼΧʮسǹкϡһ⣬ȫո̫ƽΪʱǡ
˾̲ں£ùδʱڣͲѵԭûмǣѡ֮·ȿ֮ٹ
ⳡʤʹԭʿκΪⳡ֮սȡǰδеĴʤʹκԶκκط˹ܡκڵսɣɳ֣ܶںĴѰҹ衯䡣
Ŀǰжʳ㹻𣿡
ʵشĿǰ⼸Ҳϣ֣ɱᣬ߽綫Ҳͣţûũػߣǹռһֻȫһµҿκ׼ң״СԸԡࡢصİϷֺ̻ᣬͣʳ⼰شǣǿŹ졣
Ϫþûмˣ֪ǷҲΪҵİΣ䵣أапţһЩȫƾһͺݾ֧ڻŻصˡ
¸֣Ԥ֮У֣ŸողúãһĲģҪģ
֪ˣ˴ūԭʱū岿ˣһ⽻֮£סݣݲɶţջɶǣԻʹߵ壬һǧ˻ɶ£һдһܺؿĴӪ轻һЩγɰš
๧شһȻ
Ȼ뵽Щ̼Ի˵⣬ͬеģɽϼҴһЩ׳꣬Ͷ֪ݣɶǣѵһȻѡӢ⵶ֲӣģЧ


0297 ȫ߳
谲׵дţһдؿģոϻؾڹټд̫ġĸģܿĸˡ
дԶڴǵİϪ£һ̣˸˼һ˼飬˳ü˷İΣ
صʱɫֵ壬˵ƻ
ԺʱЦ绨ǣһʱ䣬Ķ춼Ϊһ΢ЦԵůࡣ
̣ˣȥ̸Σǰ鼱ȵʡ
΢Цһ˳سǽʶ˵ū£Ҫݼ̫ʹӦԻУг̫ˡ
ŵͷȫģ̣ҵްˣϴ·ҲûˣǲԭһЩԭ·ȻҪϴ衭˵Щ˼ˡ
赭һЦû⣬ȥȥͻأ׼ˮɣһǾͿϴˡ
ţ̣ã
ǰŮ·򵥣ȫˣ衮⡯š
תȥΪżŮѡº޳УúõѡĨض̿㣬뵽ȻԭŮţһ˿ҵشԼѡѣѪЩӿ
ԸϾͺˣǴ£ٴϣǲŽй񫣡
תһٻźŮڸ¥ϣ׼ϴԡľͰͿˮˣ¥ϣص·ŮȻ¥ݣֻŮߴߴЦţ黶ϲá
¥ϼҴͷļ̿ϱ˵Ҹղż˵ؾĽ죬Ͷ£ǳӭʿļ룬һѡΣ̼Ҵ˵سʡԣѡʺõȥֱһľʹһҪԼŬˡ
̿û⣬֡ضӡսԱκαǶܽܣΪЧ֧
˵úãȫ£ؽཫ˰ؾӪʼѵǰֻɱģֻҪ˾ӪǾˣɢˣһзָӣɽΥ
Ƕס˵ͷش
Ǿͺã飬Щ˶ǾˣкϸҪԼɱУֱǰǻȥúøϿΣ˼׼
ãȻȥˡ̿ȥ΢΢ͷ紼ѱ뺷ūںԴԴṩսѵ˭˵֧ع֮ʦ
ºֻͳһµһ棬ȴΨһҲҪģΪսεĹߣսսıսӲƴ
սУƴĲǾӣֶֻΣƴǹλͬͬ£˲żüãƣʿ˫ó棬Ƽǰ⽻õıԸհԶЩռһ𣬲ۺʵ
赱ǰģǻȥȹ̳֣Ȼ⽻һȶĻĿǰľʵԼװ𼸳Ӳ̣ҪʵȻ𽥽иĸȡʱ䣬ԭսȥɣ໥ƴɱԪоһγ׵ĸĸ
˼䣬ͨͨã
ȻڱĵزǾɹصĴˣʡȥܶ¾谭ڿչµĻ壬谭ߣңҪڽһδϴƣ
ҹĻȫ٣¥ϣӳż˵ıӰȥްڰ̿㡢¡
ҡҡͷЦһ£ѹס룬߻Լķ䣬Ů˱Լξ

ǣڡ
ҹģͺܼСڻս֮УͥһɱӶᣬ뱻٣ֻʣüƵƫһƬͺͺ԰ͥԺפ֮ѾݣδָԭòϾ룬ùУȴǴԫбڣĿ衣
ˣɼоҰεĲĿ
󽫿£פ๬ڣΪָӴӪʩ׼꿪ݲ㣬ɱأ
ʱպȻӵʥּ½ӹһȻսʱռǳأչ鷵
ʲôδ𣬴˾ε
°˼⣬ѵ⼸սʧѾĶҡսˣǴ߾Ҫᷴҧһڣģ޽£ͷǿŹ
ɾɽǰѾûжپúʳˣ͢ʮҪ䣬Ǳ𣬾䡣
߰ɣعȥһ̣֪󽫾ˣעʷŨһʣ
³ԱӵܣѧϰգΪͳ˧ңռǣɨ˳ֵཫݡ鱦ǮҡŮ಻ʤջ޴󣬴ʱ˱Ҳǿʱ
ˣȥؾ죬һǺҪ´ڵؾպӪ׼·Ըȥɾ˾ǰȥｫͣһصȫߴˣ


0298 
վͰž䵱ݣʵϣϣΪȫݸֵ¹ؿԱʹΪɣرֹһɧҳ֡
ǽݷ񣬻㱨һԼİţһг̺󣬳ϼҴˣĸɽ죬ؾӪ
ʱŮѾʰңù緹󣬿ʼ·
վల񳵣ȥ࣬赥һ㴫Լ༰ʱ㱨źλŮһϣūʿսѹѩϣгֳǣһ·򶫡
ɶڣֳǣƽǣһǧﻤųյʱ䣬ڵڶĻƻʱִ֣ƽ¡
ɶǱˮ֮ƽǡɶɽأɺƽԭˮתע벳
ƽཫǣҵ׷Уݣרдʹõģúŵˡ뾣Ҵææݣʱ
ʯֵʱĽһլԺɳʱΪھסǳ٣ĿǰûŮҲֻ̫࣬ʹһլԺҲ㹻ˡ
;⣬λ꽫ƺӵּ̫⣬֪õ̫ټûκС
л⣬ֻг;˹ڡ
ҲǳΪεҾԻ͵ԭ򣬾ΪڸݣΪĿǰع⣬óȻͽҪһЩ鷳ʹͨνݣ˵ˣδػ˵ˣỳݡ
˾Уһ·İźͬУ˶Ǿһλʹ߽ȿȥܶ鷳ڵסݣ׵İš
ֱӸ̫޹
˵˵ԺһĺСԺԺӵլԴǰΪ̫ӼһЩϳسģǾס֮
ʱҹĻ䣬µգѾƵƣ˽٣Ե壬һĻʹ
̫ڴȺ򣬴顢ڣǸٰ索ģ;̫Ůˣڣֻˡ
ְݼĸ󣡡
̫֣ղŻ򶨵һӱ£ĴҵӵİΣϣһλʮ̫εĸ
ǰЩںԸְ֪ںºԹǿҵĵǺ͹ʱȻףһҵʱʲôԶףʲôǽףԶͷֵúˡ
ְĸ󵣾ˣʵ
̫ѾĨ߽һЩĸûˡ
߽һЩ̫ĽǣԼ۵ĵǺͽţһůȻѪŨˮ飬ԼڣϾŶԷѪһ͸ܵĸԵĴȰͰݣӷᣬҲЩж
ĸ󣡡

ĸ˽һ໥йһѹĸ飬̫ǵǶӵİΣɵĵط꣬һĸĸо뵽Լ磬Ҳ޷Լĸĸҵһ˿˵ůеο
Щӣ㶼ɳĳںĴ̽ϢӰ
ĸؽսҴ˳ߣȴ׷ɱɢһɽȣˣ˾Σѣۿ٣εȿرں²رأʱѷɣúߣرиʱգͻΧԭǧټƻص
ԭˣܿˣΪ渴ΣֻһվպҲðˣһеԴΪأ
ְĸ̻壡
̫̣ܽʱΪЦѾӸϻкϣո߳ɵأֻҪȥ꿪ܸˣһı֣Ҫس飬ⶨԡ
ͷȻٷϴˣҼŻҲڿһعսȡǰδеʤǿشӴתֻҪһͨóףعͻʣµԭսȶ󷽡չã񣬽иĸĴʱ
˿Ĺ󡢴顢߹ų̬ϹϾμ
鸣죬Ҵ֮
ȴǲöˣž֮ϣ˵Ҫһۣҡҡž࣬ѽĴ£ȫ㱨ңУةڣҪҹ
ةѾʹҪ˵˱δ飬ȥжʮգг̰ԹκţҲѶˡص
˼سʹˣţ˹֮Ȼʹô϶һգǾ͵ȺϢɣǺʱһ糯
ڵʱ糯һΣĿǰȣ࣬ɷȱƻϳĲӣŶڳһЩѺ⣬޴¡ž
νȻ̾Щˣһʱ뿪ˣǾͬģͬµ·ʹѸ׷ǿպͼҵ


0299 
ʱһµ˴η;Уڲԭū֮ŮţҪȥԸ벷ϡϵִѹ֪ңϵڱıڶ̫ӱӵȨǲֲԭĴʱ
ҰŮԳǳʹʹְʱŵ˰˹ݣ⼸մūǩһĺԼūΪԴԴṩսǳūһЩƷ粼ƥߵȣ̳ͨǹūٿԸĺ󷽣̫ͼλҾΣ
̫͹󡢴˶ԾԼ»ûаƽأôֳūͶ
̣ȵش࣬ı죬ūͶɽ֣Ұģһֱԭ߾Ǻɵ뻢ıƤѻ׳ʵˣҧ˵ʱˡ
΢΢ͷشݳȷֶ춯ƵƵ໥ɱ˵ǳûչʱūǣ᲻ǵľ
̫һʱҲЩòˣһֱūͶɽֲ䣬Ұδ˵ܶϰ׶ǴªǰܻûĻƶȣڴҰʽĴ޶
һֱ߽ңūԹعı˵Ҳţط׷׽ǵֵʽȱûڱ߾賤ǣܲԡ
λĽɫΪҪש񣬳費óӰѹ۵˵Ȼۣ˵Ĺ۵Ϳ֪ʵ뷨
ο
йУū˺ӣµѾоˣǹʶǳ̫λ˽ˣֻҾãȻңūз磬Ͷٱòԭķ׳󣬶ھӰ̫ˣΪҾĿǰ¾;ʮڣһ򣬶սʱռܶǸʺսؿū򷬰ԶԶʤԭūռܿסūͨ̽δزУ
һ£΢΢һЦ˵˵ģһЩãūǶ䣬ĿǰδҰδѵ̰ҰūͶڷڿຮ֮أǵս似ãԭҪ׺ūˣģ
ǳһЩõƷȴܻȡҪսͷԸūڲìܣֻϵһ֧ū֮伤սʱ͵ϮĲ䣬ȻԼڣūްʵۺ񣬾ܼбѶūȫϳԭĮȥҵ
⣬̳ͨأҲΪͬūҵǣʫǣūı֮պ˶ԭΣҰɱѪԣ飬ͱɵˣΪҴһ塣
Ļ˵꣬ڳ̫ϳ°Ͳأȫû뵽ôԶϸ壬ȻаաҲ˵ʲô
Ȼˣ԰뷨ȥʵʩҲһֶιϣʺ£δļϣǶġ̫Ը˵˼ԣӵľߡ
迴̫Цĸʵ»Ҫ棬ΪҵĿǰع⣬գӼλŮţ̾˺£ϸڣѾǺˣҾݳøĸ󿴣ʱҧס棬Ͳūϻˡ
̫Ц𣬵ѣĸΪͷǺǡ
ǾͺãĸЩΪ²ְͣⲻȥģϢҺͼλ󳼻ȥһ¹˽ڵ
ţһ·ðգѩأͶ٣ϻˣɰҹ֪𣿡
ĸְǣ
˵̫꣬ˣҲһͬβ洢˳˴ǬǴ칫ĹŮȼʮյͭƣƹȻ˳˵
ǰŰһѶѵźüͷ˶ĹģһǷ׭壬ļ֣̫ԶˣԼѧ˲٣޷ȫ߳ɾͲˣԿԼһȥǲеġ
ң㸺ҵطº򣬴鱨ͱһ飬Ҹؾžʿ䶯Լһ顣

˸һͷڵϣѡһߵ䣬Լӡܴ˧ѡˣСʱǰѷ˺ܶ࣬󲿷ֶľֻ˿ֽţܺЩʶһƶϴ˵ݳƷ


0300 ɽΪ
󡢴顢ࡢž˸һ򣬿ʼΪۣۡɷ⡢ũҵء˿ղ顢ˮ̰ӡá췻¾ࡢұȡ֡νֹ˽ȵȡ
ַÿؼ֮ЩسһóԼռǱֽģǦʷֿͣȫԼע
ϰٸ򣬶˺ҹ죬ѡԶˣһЩм£ص£ûΪЩ´򡢷չͱֻҪ½һͬ¼۾ܰǰˡ
ЩһҵΡáũҵµֻۣԼһϳ麣ƺһҰÿνɰٴ˴󣬵һװĶˣȻ䡢󡢺嫡
ӽŸѨλһֱͨԴٻᣬһɾƣȻĿӥ˸˸й⣬֮ˣǷᵽǹ˵ġ
֮һɱȨƿһҵܵ˵Ĺݾյӵε֮ͺñ˹ͬһͷǸͷͻΪһ
κνڴ֮ʼ˾ߵһʵʴͨˣǽ˽壬ͽ𽥲Ĵ˵ö֮𲻶ϣϢͳΪˡ񡯣һֱʷᣬࡣ
Ҳˣһҵ񶼶ӵ֮飬֮ϣҲγ˵еʣǾ׻Ƶ֮Ȼо֮ȣ֮ܳΪľܻóãΰҵǧ󽭶ȥԾȴҫʷᡣ
оǾ֮ȣȣһУ죬˲ΪãǽڶȣܿԼ˽ͻ룬κ½ڶ£ǷȣйأϦģ̷ŶȣҪԶţŪա
֮˼
֮ҪΪһɫľԦȫͰٹ٣ҪǧѵõĲܺͻݹʷӣûʵָôõģ
㱨һΰ֧ϵȫƾԼ·ˣˣϣŪˣֻԽԽԶۡ
ʷ֪ʶǻ֮󣬾͸˸ƽ̨˼Ǵһƽ¥󣬰ϳʿ󹩷ʾ˲ţȫص˲࣬㡢ЩʿսʱڣʢĹ
ĿǰЩ˷ֲԡκ־״̬յĶ󣬻ڴǵķµһЩʿӣκãԼǰ˸ڣЩԼڣ֪ˣλȥǶȰ˵ͶչͶһǸɡ
ˣҲˣۿҪˣԻظϢɣʱŹ˵ټٹһգ͵һ糯ϣҪЩ£һЩһЩ¾ٴ룬óٹ顣
Щƣ˳˵ţԳظˣ򷵻ݡ
˹Ƿ˸Ŀǰʱ֣˸ʶΰͰʩչˣɲ֮ٲҪʵʣһӳ˵⣬Խܡ
ϢʱʱѾ˳ʱ͡
ʱ̫ҽŮ֪ˣԼҩ󣬻ŷԸŮ˸ˣϳۣþûô๬Ụ̊ò˵ܾԵ
˯һ񣬳ͥյڣϰһὣ𽥻ָڣƵĺתҲдٽá
ʱ䣬˼һԭūǩĺԼ޽ѺԼƽȻҪ
һ໥ս£ҪԱݣºҪһòɱ̲
ǽ̳ͨǳأѡū߽䣬˫ͬʣƣūͶͬɣóƤʳΡȵȣȡһ˰˰ūƽ֡
ūҪΪսÿ겻ƥղԭм۵İ˳չ
̳ͨпѧãԭ֣Լ徭Ϊԭ֪ʶ
˫ͬūһפͨأ𱣻ǳذȫԼ䶷׵ȣά
̳ͨҪгأ衢·滮۵صȣĹˣūռһˡ
ڰھ
Լ뵽ϸڣдУȥƽūȻӦΪ˸ԭѧϰĻᣬĿȴĻڵ壬ͬūȻѹū䣬𽥹鸽ԭ
йʷϣԴӴʱڿʼ˾Ͳԭġ֡ҡԭΧٸ壬ԭ׻Ѫͳˣ뻸ġģźһ£ŵԭسϱơʱ޲ܵţһɡΡɹԪвˡ
Ϊһֱԭֻз֮ģԳ׻ūأҪʱŮս䣬ѧϰ䣬˸һɫңԭ۳ٶȡӲս䣬ԭ֮һ
Ҫһ㣬Ϊ䣬Ĵεûͳһ̶ҲûгǳأͥͼݵҪ⣬гغͳǳأɣܾǿຮ֮أʹԭʢʱҲʦھȫ֮ȥǶԭǿຮ֮أһë֮أ󶯸ɸ꣬ʹ빥ֱӾǨȥĮҪĮĵطԭ޷ֱһֱȥ׷ģΪû壬ڵعϡĲԭϣûռĳǳأҲԭΪβȥҪԭ֮һ
ԭͳε˥ʱ򣬸ܣɢܶӹ˼֮漰ʱ֪ܵͽ⣬ǮɹһطǵͳΣߴΡ
˸ԭǿʱ䲻мһˣÿຮ֮أûҪʦȥռ죬ˡؿ˶ūȵȣֻЧûȥռããԭ𽥳ǳؼأ˥ʱֻܱӲд
սʱڣܰūͬū徭黭Ǳӹ֮Щ⽨˼룬ʴЩԭϵǣ˳ǵԸ񣬲ҰֱûĻʮǹĴɱᣬ޹޾صΪûˣȡ֮˸֣Ȧظ֣յ·չҵ
һ壬˵ܻԭպǧв
ţˣ̫ࣩ࣬󽫾ؿڵ
ؿˣʱ򣡡΢΢һЦؿ
ȥּؿ
̣һλе꣬彣񣬻͸һɽ֮üĿӢ˲һʱݵؿݼ


0301 ؿ
迴ؿɢһɾ˵ǣ΢΢ͷǰռʱ̬Գ첻٣ķ緶ˣȨУͳǧ۳ɳһľΪߵϡ
ֽ˧ϣ˱ĵʱԵͰ࣬ݲ㣬ࡣ
ؿãЩҪ
迪żɽֱ⣬˷ѹ֮Ϊʱԣ̫Ҫˣ٣ιˣ½ۣռȻȷˡ
ؿ΢΢һ㶣ЩжԽԽϲĨǣĦ⣬ֱ⣬ļΣؿⴢһ֪֮Աĸм
֪Ǻ£˽ؿ
ңɱڶ̫ӱЮڲԭսҲңǧѷĻᣬ⻼֮ʱǿĶһֱʱûвһĸˣ⣬ҲûԶ侮ʯĺûᣬ빬ͬһ飬ӦԶ֮¡
ؿЩɫ΢΢ȻȻϲģ̫ˣڶΪʣ֪ͥʮ򣬿֮ʿʮǵШ棬ϣһ棬ǧ羪κ֮ƣԭֿܵġ
ԭڱǳػϣڹսҰսĿǰս롢κԡء࣬СܡΡ³Խɽޣûγʽӣһ༸ˣȴΪȷ
˼ʵϣʷأҲֻԹС䡱֮ȫ½бɴʹԹһΪӵжĹңڲϣ䵱ȷӣֻ𵽳ŵС׷ȸãԹչģԺκȴҲ̷չţʮʮʮعɨһͳɽӣ
ҪԶ˵вǻҪ׼ʲôʵ
ؿеȻû뵽᲻ʮľȴеǣѪԣҶ׺ͷ۵ĶɱԭΪü˼һ£˵ʱѣȱһɡ
ʵ˻ν⣿
ؿ˶ٵʱǶעȫܾ˵ʱʱԭĴս֯ЧʱΪ˲Ů˸뺷˾䣬׺ɱҲԭڼຮ֮أûй̶ǳأһ룬⣬ܳ־սҪһٻȻȺ˱ǨԶ߽
ͷϿɣĿǰǿչһװ룬սӣսʵ£޷ԶвһֱֻɽƽзҲóǣԾγǧ˲ӶᣬͳķԭҲ޷׷
ĵ⣬ڶӦɳͼһؿĿǰѺ˸еɹš˹һúԺԶлأȥɳʶȥɣ
ؿɫͬĹ۵㣬˵ָۺʵʡ⡢ӡȣ̫ۣԾù֧ŴսʳõĲһк󷽵֧ԮΪҪĿǰɽ飬ʧ˿Ⱥʧƶϴٷϴˣ޷֧ʮͬʱսҪԶͱڶ̶̼Ѹٻܹ׼սʺݣܶԶһӶ׸ߺˡ
νѣָͬԹҲǲԭϵĲ䣬ͬ飬ϳһӣһϮͥ䣬ϯ䣻ܴ̣ȴ˶̣ڣƾһ׺֮սڼΣյ£η飬˴̰ҰδһƲͼͻᾪųߣûг־õ;
ؿĽ뷨಻ıϣӶؿһǶԶоͷȷЩʵѧʢ֮ʿؿҲһλʷȻף
ؿһ¹Ҫ㣬Ǿū֮һΣ벷ϱҰĲҪͳһūĲԭ䣬֮ŮҪȥȣŶ֮Ҳͨ£ū˺Ӵū𽥹鸽ΪսԺԭѵպԭؽɨ¡
ؿȻ£
һЦ˵ݵԼЭ飬ЦؿݵġūʮԼڲԭЩܲܶūջԿܡ


0302 ս֮
ؿݵū˵ĺԼ󣬶ʱ۹ʣǸԾı飬Ȼ˷ܡ
ִУԺụ̄϶ĸԸȻͬ⣬˴˽ˡ
ӴūսľѸڶѧϰѵı죬ԸĽƣȡ̣ӱսԣͳϣܶв
˵ͣƺƴٶȼ죬ŭǿͭǽڣ֮ƣɽֹ֮۶׺ֶֻκ;ʽǸۺսԡ
Ϊ˧ߣؿ֪֮ԶñԱâյ룬Χֶ֮֮䲻⣬սսԴֶΡ
ֻäĿսپıԣԭʲǿֻҪͳ˧ʿ磬ζūǿҲǶ֣ǻ۵Ĳ࣬޷ֲ
Ȼ֮ľж֧֣ǿĹ磬ʷԹ㡢ɵȿҲ޼¡
ؿЩԼū̫ˣȥƽͼڳԿʵϣ裬ūҪΡũߺʳûĻУǿԭǡǡȱսͺ¹˥΢ٷϴˣ̶̼޷Ӫսչ
˽ˣǼݻ£ڣ˼ϿūĳԶıԣͨԼū䣬󻹿ڲԭѵū˳ַҲ׶ˡ
賩Цǹ֮⣬ؽϸ룬ΪԼһڲԭϵķ׺״͢ڵĹԱûб˽ġ
ؿܳ羴м֮飬Ϊľв֮ؿĶЩ۵׽ԽԽԽôĿ΢۷桢ϸڷöܵλ󵨴£гԶսĿ⡣
ؿ濼ǣ㣬ڶūԭϰףΪ·֪ԭԹͨפߵȣΪԼһЩ䣬ɴˣԼÿһпˡ
ؿ봢̸֮ʱ̽ͨةڹ˵дҪ
ŶةˣҲ֪˴γʹ̸еΣһ뵽صʷڵ죬ة

ة
̣ش̤ǰ㣬Ǭ鷿һ򴢾ϲϲϲдϢأ
ŶʲôϢԾʵ
վɨؿһۣ΢΢ͷһЦŹʹҲѾ˵ȫ˱黹ռʮأǳأȫ˳أڳɶƽʱʹѾȥڴּˣţգҪˣҷдǰȥգƿǣԼͬԡ롢ɽı߽ߡ
ؿ꣬һӶסˣΪˣŶϲı顣
Ȼͬ˱ˣ̫ˣϱսʤصƴԪˡؿЦ
Ȼͨʷ֪ʶϡؼǵãسʹ˵˱͹Ӽְصǻû뵽ʷȻƫƣǺܶ£ûбˡֱӰ쵽ǰһĹڷչ
ة࣬˵ģЩõֵĳ𣿡ѯʵ
һЦӵذγʹĴ¾һȥԹ˵֧õͷЭֱȥκѳԹѾȫͬκгԹعΪʸ֮ΨһǿκûҲȻӦԿ
׿֮£رгУӲʩ֣裬ȰһĴΣҪԸס
ǰµĻȦף⻼֮£ͬ黹ĳأ޺ãܿĿ⣬ʱܿâһΣѽصЭ̣ΧַΧڵСΪպԭ׼
ؿƵƵͷݺصΪӸͽǵʦܣ֮࣬ʤʮս֮⽻Ҫã
ܺãةͿ๦ߣʹһһ䣬ոĺɽۿҪسϦ²˳٣ؿ۷ǰߴӪ÷Էʱб䣬ȻҪ˱ʱʹˣӹܼǣԼ붫ϵı߽ߡ
ؿص
תصة࣬ϢһҪȻֻǸĵһɽڣĿˣҪսؽĴ䶯Ϊһȫ׸ĸǳ͢ط䣬ؽǵȣЩ£Ҫةۣ


0303 ̸۱䷨
Ҫʵб䷨ЩΪʦйͿһɽܳ١ع̾һ㣬ιһԼѧʩչ࣬ݺأ¡
뵽Щһؼ˵䷨ͼǿǹ֮ǿʢĸ;Դٱ䷨䷨ع䷨ȣת˥Ϊǿı־Ϊɹͳ׵Ȼ취ڱ䷨ǰڣ̾ͱطԭͳεţֽܵĻ֯ϿҰ֯һ飬ʮΪһʲ˴໥ӡٻܣ޿ͱҪ֤ͨİ취ȫܵļ֮£ͳι
ţϮ壬»Ȩƣ涨ʮľλȼĸ·ֱӵжѲͬլū澡ŷΣݸҪȡȨλͲƸֻҪŬɱУһ;սնһףɻþλһԸ٣ʮʯнٺĹ١
ھ÷棬ụ̃иŮ֯ߵģۣ˼ƶģûٸΪūûκελܵٸѹûƲ
᷽棬ǿӵ˼ңֲƶӣϹ֯취ĳУʵʮعȶֽеڶ׶α䷨ڳϣطձʩпƣǨ͢ھ÷棬ϳƣͳһƶȡ
ͬʱֵֹϰףǿԭѧ˼ϼӿƣٻʫ飬䷨´֮·ָ𲻱㣬ʮַ׷һΪЩ˶ǡһ֮񡯣ͳͳ߽һعһ֪ͨܣЧߣȶĳ
⽻ʦǣʹ˾أԪعķչٶȣպͳһ߱عϧԭأԪպ˭϶ˡ
һ䷨˻ֻϧʱĹ飬ֻǲݲһ飬ûϸϸоֻ֪䷨ܳɹҲնɱһˣҼΪпᣬѪ֮·б䷨гɣ벻ѪֶκǬţҪТĻᶨƵ֧֣
ةΪǰҪʵб䷨ƺƶЩα䷨ȡʲôʽιأ
شĿǰӣʱûԣСܶΧΧƣΪв䷨Ӱ죬ܶԸ⿴䷨ͼǿ϶ѹ
ڶڻ̫ƽһЩ˳ɽС˰ɽһʱлٶȨΣգߵһЩһЩľɹ壬Щ϶ͬ䷨Σǵ档
ƶ԰˿ʧأ֮ȶЩ˷ԭ֮أؽ԰ҪĴѡ
ģҰ֮⣬ʿ̼棬ȫͣ˺ˣʿ˲ŵ㣬ͿãҲ֮һ
ƣֻ㣬һܴˣ𣬵ǱؽƶϾ壬ܳشܶǳؾɣϾ̸ӣξ֮Һ֣һδطܶɹ塢Ϯľɱ֮УĴɢҪ䷨һҪɨЩɹ»λϳǰƶȣ½ɷѪѸպܱκҪǿ
ڶǴ۲ΰԣоֻпľһҪأعûТһٸҲ޷иĸ˵ɾǧҵˣĿʶպĻǰᡣ
ǵرɶϡɱݺǧǺأǧɽɽвˮɽԹƫһ磬ܿԭսɰķչסֳ˿ڶĴϣﶬຮʺϴʣļůˣ˸󣬼ѵԿϷԭʿиǿ˿ˣ֮
һصѧʶķǳ׼˼άıϣȷĿǰĴΣ΢΢ͷة˵ļеܴѣȴһǧѷĻᣬöĳޣ˱䷨񷨡طӵ͢бǿ
ѵͷϾ϶ٰӣγûһľףһµĻ⣬̫ἰһֹƱһУȥȶ֮󣬹˾ʹھ⣬ʵбѧ˲ţһδ£
ԴϲԴĸհԶĿеοֶ˲Ƹزظеϲ֮һƶϴҪǳѣһƸбһЩչӣؽƸʿ࣬γ²ɣ


0304 
ؽصԱ䷨ũصչһ˵ǣʷ࣬ʱΣ¡
վݺҵĴó⽻ıԣϤʱ֣ı󶯣ιũ䷨
Ҫб䷨ǲģϾҪз룬޶ɣءڡιȸдչʺ⽻ʺԺةࡣ
ἰǰս˲ţ뵽㣬ʷȫţٹɴҵ࣬ڴĳս㣬Զ˾ĽԱԼĲѧͱ죬ɼһߣ
һĵǷ£ܴʱĬĬţʷУع࣬ԴصĹײں˹СԶԣʹع澳ѸٳɳıԶǣΪͳһ£˾޴ƶãܰܽӻίãؽ࣬ͬʱܶ߱ӦعĴˡ
ԹҶԣҪǹˣˣɢ˥֮Уһεˡ
ϲʲôţҲۼҡѧңҳϰ䣬ܸѵƽʱϲĹżϣһЩʷʶĻ֪ʶѧ۵㻹ͦϤġ
ҪʵСơ·ַأȨУնũ棬ΪʳΪ죬ΪҰӴֻеĹȺڣܹ̹Ȩۺʵκںڵĵжëϯս˼룬ָʵҪ塣
ΣҪչҵбƼоһרŴ¿еĹʿʿܹɽתɷĿԱ
ȻԭϸڣԳһȽ˼άȻһЩӲʿʦȣ˼棬ֻҪĹŴԭˣؿѧ˼룬ԳԽʱǧָ򣬴Ӷù˱ܿ⽨˼ͶڷоУƶսҵĸ
һؼα뷨ͼŪסϸһ룬־һĵʯ쾪ƼգéٿһЩû
ԽԽգԴĸ壬̾ʦһ棬һ϶ܽǢҲֻĪĹȼʦ֪ܲͨ
ʲôѧΪ߼Щʵ
ʦһٶ䣬ʥ۷壬ʱп飬Ժ콣رѧݺᣬǽԳݺԺѧݺٺ֮ʱ֣Ӧ⽻
콣Ժϰ߾ǰٲɽףɾʥ콣ԺĽǸ벽ʥΪſ֡
رָǱңϰȱɣսһ˲żüãơ
ѧָҵġ֮ͬ첷㣬ΨѧһԺĴһλŲ̊ʮһ꣬мʦ߳ɵѧ֮ܿɹ󡭡
ЩڹȻ𾴣ӿʷӰټ֮һΪѧһλӡׯӡīӡӡӵֻĴ֮ںʧʮһѧλӰûпϡׯô󣬵ǹɾͣò˵ӵͽܣʷϵˡ
˵ڹӵٵУءǡ両ʣµë졢츣˾㡢޼ɡʯκŵһǺκûȷжȨ׼أʵд֤Щ˵ʦͽҵ֮
෴ӴʦǧӡʮͣʵϾûһܳľ¼ҡμң󶼲Ʒ¸аˡҪǺѿΪ𣬺ѽɰټȥĻ˭˼ѧܹʷ׳ʡ
غؿ˳⣬Ѿ磬ݵ̫һţͬʱѺԼ̫Ϥһս̫ţ̸ū֮¡
һн׵󣬳軻ϱ£ʱֻڻܵ͵شУš
辭һյЪϢ۳Ͷ٣ɫתԵӲʣǿһϮ³ۣлƣԵ÷ӢΣͷһңϵסϴĳмƮݵʡ
һţͿԺһλŮӣǷʽضɫ£ȹѹϥеĸϹһ㴩ͲѥͷǶ٣ÿ磬ںĿⷢɫǣҼ
ţһӾϳŴͷŻһϮԭŮӷĶصŹʡ
Ŵ촽鼸£ЩȣǾϲĽǺ͵ǣ˲仯˷ܺͻϲŵŵ˹һҲ֣һͷ˳ĻڣĴûü
ˣźù㡭óȫɵˡ


0305 ϲԩ
סˣŻڲԭŮˣķ飬¶ֿУ̸ϰ飬ȴһֵζڱ˴еˡ
ҪҪշˣūסūˣͨ飬ʱˣںϣͻвͬˡ
ǷʱŴ룬վǰһԶؿʵ̣ôŻҺõģ飬⵽̫Ĳ㡭
迴ĵ飬дż飬˿αװʹЩ΢Цİɣ빬򴢾̫ܶе£˵ܳʱ䣬ûóѽ˵˵̫ʹͿ빬ʽˡ
ģžϲӣֱԼĶ䣬벻ĻӦǲԭĲ壬Լ⣬ԭ˶Ժģɽֵ˶ǳʹ޷еġ
ԭԭ紦Ħֲ֣ϣԭҲʱӶᣬԹعܵԭš
迴ţյĴȫԭŮӵĴţȣòףνǣ绨ѩһ£˹ŽɫŮէһֲԭ飬ŴĻŮᵽһֲԭŮζ۴绹ţܲ˵ҡ
ǵģѾ˵˴̫󣬴Ӧ棬ܷȫ̸ףҪūһûг⣬ʲôòΪʲôϾ໥ģҪĽϣͬͬˣһ㣬ϣ˹ؼ̸ܷɹҪūϲϴӦһЩ
˴˸һ£һ£Ϊݵĳ裬׵ǰ棬λ
Ÿ˵̣ģҶǺˣ崦ʱ򣬼ʹһЩҲٳνˣˣ첼һΪū֮֮ͨأǳأ˺ū˹ͬ໥ѧϰкںˮݷḻˮ㣬Ҳ˸֣ͬʱҲ򣬶˫
΢΢ͷ׼ͺãֻҪպԼ̸˫Ÿ˻ϲӣ¶ˮŮ̬֮紵շ˿§ŨߢԷһ֮
ɵͷ΢΢һҲΪˣΪ˲˵£գԭȱ壡
ôһᣬܵ˵У͹ģȻûвԭӵĴַŵغ㣬Ҫϱȴһָж
ϸ΢м飬ʱ򣬾ԭ˵
ʣ֮ǰһֱĬĬż˥ΣѣԼҸϧΪйߣҲҪ˵İΣ˵ȴĵһ˿ʹидȭͷһӴڳϣſƭ˼ҵ
豻Īеƣ˵Ҫ޾Ϳްɣʲôϵ
Сȭͷֻϴ£ɱȻһͷĻڣۿ˼һʱеίѡǡ尾һкࡣ
˵Ůˮģ治٣ŮԸԭŮӶЩͬ޾ͿޣЦЦ볪ͳһŮ
ްɣްɣ޳ʹˣһжȥˣܿͺˡļο
վһԵȫɵˣһϷôλŮӣϵôһ㣿˭Ҳҳ
ſһСȶٴʱѾΪЦɣ˾Աȸղ֮ɫǿöˣתãԼ
̣㻹ûԷһ԰ɣҪ˵˵˵̫ģΪİΣ޴ͣҴˣлл㣡
ٺ٣ðɣ˵˵ķۣܶ󳼷ԣǾΪӪƾ粻֮࣬˵֮ͥϣ
۶Сǣóѣųֱۣ߹˹ݵͥԺ齵ķ䣬ѩЦݣ֮䣬ǻϲ֮ɫ

ؿոϻкǰߣҹ·˰ٶҹ͸ϻ˴ӪټڽԸȻ棬ӹܼǣԼΧʮأջ
ؽͬ˱ˣ
˱ˣة˵˱黹ռеĳǳأةһǧߺҪѸٽӹܳǳأסɽԾ¥û٣פˮǣάסǵΰȺ򴢾̫Ǩ۴ิ󣬼Ҫˡؿĳ˵
ڽԣѪڣƹ裬ϴˢĦȭƣ׼ΪĸˣѪҹ


0306 ̸Լ
ӭ˷սʤӳ˼ǣ뽫ཫؿڼ⣬ԭҰţ˽ӡ
ؽһˣֻϧûڽϺúýһľźЦ
ؿԵպлģϣڣʱϣ㻹Ĵ󽫲źã
ߣȻĻ⣬ؿ˵һν֣ڣ˼պᱨء
һ죬ͲôˣߣԲܻ뿪
ǾƣʮӶʮĪ۾պؽճưؿһ˵ǿźͰǡ
ЦȥɣССܼ࣬ܲȥ⣬һҵǺ뿴һ
ǿｫĿԴɣ
ƣߡ
ﲻͣ²ٶʸ·ʼˡ
ؿһֱ͡ˮߣĿ˳ؽѸռˮǣ鿴߷ڣ£Ҫԭвڳ⡣
ؿױͣ㣬ϻ˼ǣɶǣսϴ𲻿ʧȥյĹԡ
ڽʿǳأŹӵĽֵķᣬӰ´£εӰֻ壬ǣ᲻ѣǱƻؾͺ˵ϱ̤ڽǻŭ޴㵹
ھԼԭòκƻֳȴڴۿؿЩµ֤Ҫֳôᡣ

ɶƽǡ
ڳͬ£ͭԯڴ̫Ӽйء࣬˹Ҳ࣬Ԥλһţһǳ裬δֻʱίһ£һţ䵱ʹߡ
̫̫֮ƣʮ꣬òׯݹŻʸţλϣһĸµ̬
żλׯ̫Ľ̫̾ʡ
СҲ̫Ц˵
źЦͷʱˣ˺أյŮ飬ȡ֮һֳͳȣڵ̫ҵвԶϣãˣҵˣΣѡ
źܸɴְ࣬Ѿ򴢾̫󷴸˵˿̫ʹǶ֪⣬ʴˣҲޣżɽ
̫ȻһЦ߹֮˵⣬ǵʹѾ밧ңش飬һ˻Ĳԣ˵ūܵвҪʱܶ˵вոջȣ˥ҲҪһѣǲԭ壬ҪԭΡũߵȣͬҲҪԭƥƤ
һ˺󣬱˴ƽ̣ͨ໥׬ȡ󣬶˫ãһ㣬ǶӦÿУһݽ˵ĺԼ飬㿴һû⣬ͿԽһֽ˵£첻ǲ˼ūڲ£Ҳ޴Ӳ֡
΢΢üһŮһųоᣬݵǰʶؿ˿²ġ̡߶֮һЦƺڹľƽؽӹ̯ϸġ
ӵһʮ漰̳ͨУפƽ˰գ໥໥ȱɹʿѧϰԷĻȣԣģΪ϶״ӦضһЩڿʮдĺϸ˫кܴ棬ûжūѹǳƽ
ΨһÿҪΪƥսĿǲСģҪ˶ãÿռ޴ƥ
ſ󣬻ͷ̽ʵֻЩ𣿡
̫ЦǵģֻЩԼΣ
ҪܽܣһЩ漰ū׵ģҪȥ˺úýͣҲⲻ󣬾սЩܼ࣬ܲΪÿƥſʼּۻۡ
̫ҡͷʧЦƥ࣬һΣգϡ벷ϵʵǵֻһ򣬱ҪѸ׳λϮ䣬֧ū˱ǨʹΪūһ䣬ռݲԭشպ׶ˣ޳Ҫ󣬶Ϊһϣûи̫
ԥһ£ҧ촽ƥѾǼˡ
̫ĿƳ˴һۣڵǧƥˣĵߣ
ٴԥƬ̣ڵ˵ͷ˵ðɣǧƥսӦǣҲи̳ͨеĵһߣϣְΣūѺôʹˣŲ


0307 
ž̫֣Ӧ˽ˣһҪǵġ̡ԭųصĵһγܳȥһ
ǵһμ¸ҡ͡бµˣҾʱĶţǫǫӣԵֵĹ뵨ԭŮһĶ
̫󡢹󡢾˶סˣֻ˵΢˽ūˣԲ֪֮Ĺϵ
̵ܳڣѧʣγ֮Ľˣһ𵽴ٽõģҧԼĹ۵㣬ʼ˵̫
֪̫΢΢һЦĲܣȻǺźиҪ£ԭأһΣҪδѣҪʹոиҪ½Щ˵ǰҪĵطеʱ򣬿ԹȥЭæġ
¶ʧ֮ɫԼĹ۵㣺ū˵ҲҪңԭҲһ̫ƽ
̫ҡͷ˺ԼеһǲԷиҪ£㣬϶̳ܰͨǣСãūĽˣԭȺ۸ݣǹעص㣬һϣף
޻˵ˣֻв׿ˡ̡һۣβסʧΣЦһ£ԸˣˣԼԼڽճԭŻ巴ū䣬ҲܿҪֿӴ˸پס
û飬ǩԼɣһɽˣһȥˣ
ĬĬͷԹԼǩ֣˭ūأ˲ˣһ죬䣬пܸ֣֮Ϊ벷ܵĸӹū
ŮӣԴһǩūĽʽγɡ
λཫΪ⼸ջỤǴɽɽصԭϣʮպפڱ߽ɽһصڣѽ˵㸸ףǵפϵ̸Բߣյгǵĺ󷽣Ϊɨв̫Ž˵
ĬȻףҲնҪطԭˣһọ́£ǽһ룬£ȴνأ뵽ЩЩãȻ
˵̸ˣ̫ųصݣ̫ҳһ̸µĽ
衢̫󡢹ء໥һۣЦ
ĸղŰյĺܵλ
̫ҡͷʧЦţˮ©ӲǱǧսͦŮӣϧūˣ󹬻ûһأ
Ͼϳλӷƹǣλܸߣھ֮ףڴѡ֮£̫֮һᣬҲ˵˱֮ʱָȨ½ӹڻûƻΣ֮УӦععԪ֮󣬱ȻΪ£عѡԶ֮ߣ˵һãı߻ʺ֮󡣡
̫΢΢ͷ֮һ޾һ޺壬һЩ͹ŮͰһټ󹬣˵İҲûУÿ֮ˣк󣬾ȶ֣ʢġ
躹Ժʮ󹬼ǧôŮڹڣԼһɶҲøˣ͸Ǿˡ
ĸܶδ⣬ʱȫ¶ѡ֮£ֻõԭ֮ƶ˷غС֮󣬺֮ܰϣֹ
̫ףʵ˳أкδ㣬
軷⼸λسѾ˴ϸںͲҪ̣ȡɽıأ⣬ΪҸĸʻ˲Ʊһ½ʹüΪǣǽƽ̨Թ䡢ĹΪˣʿࣻǽѧӰټҵ˼һѧڣҵھѧؽСѧѧԿƽ˹
ǷչҰսˮʦȣչӣǷūūƣ·ַأǷչҵеֵȵȣܶıҪչЩ¶ҪԣĹ֧ţ
̫󡢹صԶһ㶣ܶණǸû˵һЩ۵㣬ЩԾĿ⾹Ȼ˺ԶбͷԣҪ䷨ܷеͨأ


0308 ߸ʿũ
ƽǣʱ
ͥԵСݹսƶСֻΨУܡСҲɡ
ڣ̫ļ䷨ع䷨ʱһСȴĸù䷨֮ļѣһ͵£Ҫдģ󣬱䷨Ҫϳǰķ°䲼µķڸٹ̵һΪѡ
ͷĸһҿǵˣ괫Уƣǰ⽨ūᣬܶҰʮƫƧĵĸϵȺ˵ܶСԸޣȢ֮ϦŮޱ𡯵ķףªϰԲٷչȥ
ط׷׵ͷֿḾŮȷЩΥ¡
ơơɷ̷ȵȣҪƶⷽı˴ԼලΪة࣬䣬ɳķڳϣʽٷϴˣ׼䷨赱ϣ˿ԥ
̫󿴳ľģҪ䷨ͼǿҲ棬ֻʵʱȡأ̴ƣ
ǵճᣬͶպ󣬸ȶ󣬹Դȥھұأ£ԽԽãʱ֪ʨӴ󿪿ڣܿȣ׳һЩϷһ£Ǿʣɶˡ
⵹ǣۼع£ܶϷع֮أ¶ֻֻῪˮ⡣˵
ǰͨһ¿ھճϣ⣬صΧνĻϣսб٣սϨ𣬺ܶϾɹֻصԼķأĸصĵһҪЩϾɹ壬¹УƶƣҿͨߣһЩϺõķأЩӯľɹ壬ͨΣ͢ûƲ·ҰũʵСƣ
˼Ұũĵλָأ˶أôһҺ͹Աأ˭أòףҰũũūˣҵأ˭־ͳ⡣
͵ǧƽɶкֵܹأֻຮ֮أĿǰǺռݣĿǰֻ˲ܶضķţȻֵּܸҺ͹У󲿷ְնΪũūĹңƶ󣬼ìܣԸǿ
Ҫеƶȣǰеض黹ңɳ͢ͳһ䣬ֵأ°ôׯɿء硢弸ȼ֣ղ˿ڻûˣԼͥΪλʵмͥаƣ˿أÿ꣬˿»һΣЩɹ壬ЩǹԱЩϮϳϮپƣʵвƲ̳ƣʸ̳иƲܼ̳ľλְǰΪֲʧһ֣ɳ͢ǮƶȺ󣬹彫ũһֻ˿ڵأǰڵѾߡҶûж
̫ء󡢾˶˴Ļ⣬ҪūɹȨҰյĵλһǽģʹͨͥӵܡ
ǳڵ˿ڣбԭսˡ˵ȣΰã̫ʵ
Ӧղ黧ڣ±ƻᣬظ壬˰Ұմᣬ滮彨裬˿ڿǨһЩܼСĵطΪˣģͬӭ
ǹ˰գλã
ũƽؼ乤ҵչҪ˰Դũҵʳ˰Լع˰ص㣬ǰǻҪĹҲǹҵ֯ұΡƤȵȣ͢عɣûغͻˣй볡ÿտǮɱǳ͢ģ
ʲôƣԹʿụ̷̃ûеλ֯͢ǲЩĩˡ
΢ЦҲʿụ̃ǹ˵üֵλȥΪǸʱڣҵͼ׶ΣᷢչʱѾˣǰľ˼룬ָʱڵķչǽ壬ʲԷ⣬谭˹˵ĻܲҲȫţˣҲˣΪʲôЩŵˣһҪЩ˵Ļ
ĬȻˣصЦˣѪˣ̫οˡ
ˣԻȥ׼ɣ˳ȥţϾʶһΪٱаɣ˽ǴĴǵһЦٿȻνȻһ̾˼ζ


0309 ԭŮİ
뿪򵥳Уû˵ע⣬ӵ񳵣ѵʻݣò˼գžҪزԭˣΪ˽ѣǸΪУ˳ڽϺúøһԭס
Żصݺ󣬼ǽһ룬·Ũˣ˲
˳ˣҲ࣬ڴǰ򢣬ĿɢؿŴѩ
̶ķᣬɫƬȺĻ𿻣ЩǲԭûеģֵҲǲԭûеģպѧϰԭĻԭҲʼĴˡ
ܸһزԭɲʹжãͿ˳ΪҲϿɵŵ˼һһǶѾˡ
̸˳𣿡Ů˿ʵ
΢΢ͷ̾һ˳ûеǣһҪ󶼺ҶūһǧѷĻᣬǲԭڿԺԭƽദ໥ѧϰǵسˡ
Ȼ̸˳ΪʲôƲأ
ǿЦûа˼أȥθ˵岿죬һЩǲ֪᲻ͬ⣿
ū֮£ǶӦģİɣˣǸʿһȥԭ𣿡
űһᣬˣɫɥҡͷᣬ̫˵бΣȥԭΪ̳ͨصĵһγ̫ûͬ⣬ɼӣ
˿СѾͷ󣬹龫ֵأһת˵̴磬ҼʿǲЩʿܱ𣬶Ҫܶ࣬һˣһѽɱһٶʿһûĴӢۣܸǻزԭĽжð
е㷢죬־˵Ļܶʱ飬ҲԭŮôߣȻص˵ͷһ̾ȼ棬ҺúԸԸ뿪ǻزԭܸĹ٣
˵⣬һλ¶˸߲ܽݣߴߴ̴ӢۣԺˣһǹģ
ˣģ㻹еģֱӹˡ
ţˡţỽһȴк
˿¶쿩һЦ˳˷ݣӳ˳ȥ
ĪƵ뷿ڣ˿̵ţվӣ޳͹ԣرãεĶζٳĶһЦĳһ
짡ţ
Űɣ
šŶеǰɵ
ᣡ΢죬̬óǳԸⱻôС
ҡͷЦŮ˾ǿڲİصĸ߼˼˸Ӷˡ
̣Ľ£лл㣡
ҡͷҶûϻⶼ̸еĽ
ǰ̵·û㣬ѾΪ˵ū澣裬ҵĲˣᱻϷ֣ūңҲᱻԵˣū½׶ũͲõֺͺҲ·ѩĥˣҲůҲ԰ţȦӣͶˣЩĹͣźܼ˵
ִļϣ밲οŶЩӦģףҲԼ˽ġ
˽ģתĿ˸׽仰˼֪뵽С˽ģǲΪˡʵҲϣΪҸ
ЩˣѾͷʲô˼ά漰ʱ򣬺ﾫﾫģ©κε㣬һ̸ʸ飬ıһḻСãȷҵ˼
ŶҪˣҪЩʲôزԭ͸˲Ұ㹺һЩΣ
һץס˳裬̣һ⣬һ뿪ūġūġ𵶡⡭Ը𣿡
ʲô¸ˣѾͷƣֱ̫˰ɣиԣϲ
ŶʵҺ뿪㵽ģҾȥģǣڹѵͷжҪЧңΪˣԸԼηüŮˣο߳жڹ裬ٷϴ˵ʱֻ˶Ů˽飬أֻ̰ͼԼ˽ˣ㻹˿ֻοأ˵ĺܿϡ
һĬȻҲŲƽزȻһ̣ߴˣȻܰԼ˼뿪жǶصģǴӢֵۣԼȥ˼ֵԼİ
ԽԽȭشϣʵΪʲôÿζƭŵ᣿Ϊʲôÿζ˵Щ˵ҵôˣǿҵϲ㣿̣ҷѾ޷԰ˡҪ𣬴󻵵ӢۣӢҲǴ󻵵
賹ˣԭŮʲô߼


0310 
£ƽһȦǳأû̫ս𣬵ʱֻСסһ£Ϊûмսһ󣬳ǳصĴ¾󶼱
ûдǳҲԭϢԭϣסɢһѣûо滮
ŽһϮ۵ĳȹ磬͹Գ˿޸߸бһΣµţתë΢΢Өض磬˷۰ģԭŮӵװ硣
һЩԭõĶɰɴ廨ȣʹü˸⿪ġ
رǱǺ«¹׸㡢ӱСԣڲԭţԵˬڣͣкá
˻ƻʱ֣͹˿ŮŲٶصݡ
ŷԸŮȥͣҪ̴磬һݡ
һᣬ˿¶Ůһӷ˽ݣϷСȻʼһ̲ˣŮ죬ΪδĽͭƵ֮˱Ƕ
̴ˣòˡ˿ü䱿׾ļԭ˵
˵õģȥɣгԷͲùˣҷԸС
ǣŹһõū
Ůǰ˳һۣһЦȥƺһ⣬Ҫ¹ˡ
̣ǺһЩӣҿһ·ͬҪȻ治֪ҴʱˣǷôɣ֣һУҵģž辴ơ
΢΢һЦһ±ЦЩС£ҳݣ
һຮľˮɤӼǱһ£žˮӿɤһֱȵӡ
ԭİ׾ƵȷأλȥҲҪҰȥһЩŲڲԭŮ¸ңţϸڡ
û⣬ҾΪ̳ƣûزԭȥ׸豣֤
һ̾ᵽҪߣǳʧһߣζű˴˷룬һˡ
迴飬ҲЩ꣬Ŷĸ飬ϹӳԲʱƣЩӣӲԭһ·໥Ӧӱ׷ɱɽͬʹ࣬ɶ
˴֮䣬꣬¶ģҲˣѾˣ׻˵Ů׷Уɴ׷ŮɽӢѹ˹ؾ˳׵ĲԭʥŮ˭ܲģ
ŶߵһˣһȥԭϿ㣬һȥڹĲԭϣμڵᣬū赸òã
ģ˵ϲģĻȥ𣿡
΢ЦȻʵҲϲ㣡
žһǵһֿسϣϲԼβء
Ҳ֪ǸˣǸжһһΣʹ׵գȻϲһЦ̣Һϲ㣬ĺ´ӴҲ㣬ҽԶںҹ
ٸһΪǵʶ֪Լһε飬˾ٱٴκȾ̸ġ
һ̣ſˣһһԻЦƾ¶ǣԽԽ󣬽Σһ˫ԽԽ룬Ҳѣ£黨ڰ
̣ҧһ𣿡
ˮö˶˵ģΪҪҧأ
ʺ죬Щȸˣ֣ȫԭŮɬ䣬Цİɣֻҧǲԭϣϲ˭ҹڣݺݵҧ
΢΢ͷԭʱҲȵĲ٣ѪһӿЦǺãҪҧ̫ۣҲҪҧ
İɣЦһᣡ
һĸǰǰȥ¶˫ǽ׵СһסĲӣݺݵҧضͷüǣıӣĴ촽
˲оһаȼҧ˰鰡ҲסŮôڰ
꣡
Žտسţ׵ݺҧȥһӡǡ
ϵĽͬʱҲھҲţƺҲѾ鲪ˣޱߵ𣬾Ǳѵظɲ񣬺ҵȼţɳĮԭһʰ
ѽеѹֺ͸飬һ̳ױ
ʱҲ˲ݺˣԼǴǲԭĹֻһԱ˴ϲ£һ§ǸĶʿݺݽѹ£Ҫ۵֫ˣȵشӡĴϣǰ
ްȹܿ챻Է˺£ɢֱŵĽ覣·Ĺԣɽ͵֣ӿӨؾһ̵ˣ
ԭŮʥ覣һ̱˳Ů˽ͨ
£ְֲᣬӵסһ֫ס̧ͷҪûԼĻҧ


0311 糯
໥§ţ˺ҧţڿعһᶫѹ磬һѹ磬ò˵ԭŮӴ£һıźˬ
¹Ĺϵŵһ㵭ϼ⣬һصȻ¿֮ͬ
Ө󣬹⻬ˮǶԣڼĳԼԼǽʵµظľǡԲļͷһģȴԿɿڡ
֮ҲƲסˣңò˫ż˵̧ߵȣ׼϶λá
һʹ·ŮʱС
ʱµŲҺһ֮󣬺˼죬͵ر㾱ͦ𣬷ؽڳǰڲ˼
ͷһգӯȻ̧߬ų֣ҧһ£۸ң
ֱҧһ£Ӵ̼飬Ӽӿ췥ѾʹȫͶ룬ૺͣһ̣Һһ㣬ٺһ㣡̣Ҫ㰮ңݺݰң
ȻסһŮߣź۲סӣ˳Ƚס䣬覵強ѹУϱ״ŷҧӡǰ˰̣һ״ӡǡ
ԭŮϼһЦ⣬Ȼű˴˵˼
ˣ
̳˹ķ²ˡ
˿¶ع龫ֵЦţƺǵĹһ˲Ĵ£һλӢ۸˯ˣ

һ磬ɫδѾ˯ѣΪԼһ糯ᣬٹٶҪϳһЩڴ£ȥ
ůıһϸڱڣһֻ׵ĸ˳ϸۣˣ
ڵʰ˺õ·ǴϣϵĶŶͷǳǳһǣŶһһһΪУ
ϣԥ߳ᣬغϳȥ
δȣ糯趨ʱ仹ʱڣϳϰߣʱڵжӵȺ˳㹻ʱ䣬ص鷿ԡ£ͷڣϾ۷
һγᣬǰѾɢϢҪԹʾѾչһ䷨ͼǿľߣԱҪ׼ۣ㼺
ܿ쵽˳ʱ̻ͣ¹ϵ볯֮ԱųУĳ佫У½½ʯףǬڡ
ĹΪףةְ֮ĳϳƹǣλܸߣھ֮ףΪ󳼣̫Ͱףƹܹ͢͹͢ξμƹ˾Уޣƹ⽻筣ƹܻ塢ʷӺͣƹ˰ǮȺͲ֧ٸ£ƹרõɽ֮˰ʿ顢ʿ߰ݲǾ䣬¸أҲУǾ䳤ĸֵȣԼʮˡ
佫֮λϯϽԼƹܹžξо󽫾޳ţԶ󽫾½ɽƽ󽫾䣻־࣬Ǹְ죬Լʮˡ
ٹټˣʱ齨ͥ˲Ųԣܶ˶ְвٻûн
ݼ̫󣡡
λ̫һԵĲλڴδʽǻΪ̫Ҫġ
ƽ
л̫󡭡
سվκ󣬿ڵ糯صֵм£һة಻иŬʩѹ˵ͬ˱Ѿǩ˱Э飬ʮ߽磬Ŀǰƿر߽֣ڸˡ
Щ󳼣һЩ˵ˣ󲿷ֻ֪Ϣ󣬷׷׸ۣϽкãЩϳʹ޺ڣʥ֮ģ͵ʿڡ
Ӵడ
ˣ֮
Ӣʥ̫¡
ֹסЩû壬Ҫ˼ģοչһЩϳûзιȥһİũūعϡδ
һ£˱ԱȫŽһģͬУͬĳɹѸڸسأˣٷϴˣƳ·طַأ
ǰһʮվˣӦռʽǻ䣬Ϊ˳񣬻ڻ˷ˣ
봢ǻ䣬ȷţȺͬʱߺ顣
΢΢ͷڵã¾ɹ估筸֮£ѡյǻԻѣԪ꣬ǻ󣬹˾ѩ֮⣬ϣг֮գܷϴٸĳ裡
ȺȲʣѪڣ׷ִ֧ľߡ
ڶ£ιƣδһϢЩ̲ٿ̱䷨ǿѾս֮ĩҪս۵Уؾѭ꣬س˸سǿֻسأλ˵òбǿ
ЩĹ佫౻֮Ҿ˵ľӸϵɥ֮Ȯ֮ū֪·ߣǿʢͷĬ˵
Թκ롢ء̱䷨𽥸ǿԹҲЧº˵䷨κһܶԿģˣҪϴѩ裬ϳư£ͱѰһιߣة࣬˵ι֮ʺ
ڹϰݺ֮԰ټҲУ˼άݣѧ㲩˵ԹеιʵιιԵιȵȣݹ취ЧΨзιǸı䷨֮·ιۣ翣ʵУʵ塣
зƣҪ֧֣ҪᶨƵ֧֣ʼҪͬͬ£򣬷ͳһ䷨ѼЧй䷨ĵ·һѪ겻ֻΣѾѪȷˣοع췭ظĳױ䷨Ѫ쳣кǿع
ĿǰƶϴعϡػңǿȣɽĻҡضûͬͬľ֪䷨ԼͻᱻҵĶɣ̸ǿ־


0312 ䷨ǿ֮·
صĻǳϿɣʵةΪǿ֮ι֮ȡ᣿
ؽǿΪԹΪ֮˵ǿ֮̿ͬٿ֮У䷨κ˼ױƻ֮ǿͺ֮ǿΪع֮ǿԹڽС䡯ĸֻǾϵıȻʹԹǿʢǸ
Ψع䷨ԷιȡĳЧʹʮС˥عʮڼһԾΪǿʮ䣬ͻıżǣϳػǰⶨĶԸ⽻ԣϲ׾ͽ˿أ
˵úãصĿڲţǷǳݺҵĴݹйʷӣܱȵصĿڲź⽻ֶεģֻΨˡ
ءǹӵݺͽҲݺһָʦ
ڳĹٲʿҲ׷׵ͷһܺ⣬ΪǷ£ҿĿǰ߹ԼȡõĳЧܶԱȳ
ԣ壬վڵ߹ȻһĿȻ
Ϊ׷۵㣬Щس˵ܽᣬǹŽ쵼㳣õֶΡ
ة࣬Ϊǽһ£䷨㣬Լع䷨֮Ϊҵȵһι֮ôҲһƲ׷ʵ
ɫȻ٩٩ۣǰǿʽ֮㣬ֻǿһʱǿԶֻǿ棬ǿ
κĺϣǿʢκκÿ¡һǿʢ֮Ȼ˥ԳԺһֱǿиɣһ䷨ĺҲһ֮ǿһ˥֮ơ
иԴڣһ䷨κĺ䷨ԷϳũҵΪ˾ơơơơ֮ȫ䷨Ǵǳ֮䷨û췭¡֮䷨;زۣԾֻЩ봥ڱ䷨ԹЧº˵䣬Ķ׺;ƣҲûжԾɹ塢ɷ֡
ȶûһӦصɣǰ䷨٣ȣȻҲɣҲɡдȱǿԶܳɴҵǧΩˣǿЧΨع֮䷨Ӹ˱ϳƣɣʹعȻһϮﵽǿʢ
΢΢ͷֻ֪ʷ䷨ߣ䷨ûϸ˵ôһ˱䷨չģʵЧΣʷҲȫʹʷ֮ʷǡʵҲɶѡ
ʱ渵Ըı䷨Щ˽⣬޵벻ةԷҲдо֪Ҫ䷨ǷҲҪ֮·
̾䷨֮·ɣ
ؿ⽻ңԹɫóģǰ봢֣̽ʹĦ˴⣬Ҫι˽ڳϣһһͣʱѳص䷨
ʱ͢ξμƹ˾һְУֵϳòɣ䷨Ȼʹعǿʢɷ̫Ķ࣬Ѫ֮ոУڻδƽٷϴ֮ʱĲȣóȻʵб䷨䣬봢˼
μɹôһ˵һЩɳˣҲ׷֧͢ξĹ۵㣬Ϊܲ䷨Ϊʱ죬ʱñ䷨
΢΢һݣҿԼûз۵㣬һܿͬԼ۱⣬Ⱥľõ֮ǲɫȺPKһʵܽ´ʡ
罭ӣȻʾ߻صٷϴˣϷ¾ɲϦĺ֣ڰżһΣǾҪ𣬱Ȼᱻս£ϾشΪ䷨ṩõǰᣬɶѣиҵҪ¹滮ֱӱ䷨ʡȥ䷨ʱعϾ谭ʹУҲСĶ࣬Ѫ֮·Ȼһ䲼·赲ߣ඼ؾɵܳŻᷴԣЩǡǡչ谭ȻҪȡǿֶΣκһı䷨ûѪն
λɳصĻԶԣΪǸûϵ糯ϣֱ̽䷨Ļ⣬ʹһЩؾɣûü׼ƪۺ֤෴ͺʹͨȥרŷ˸䷨ϣ۵Ӳʣ۾һʱɨ֡
ʵ̹ʱ΢ЦةһۣǸݽ겣͸£ʹù˲ƼգĶȥҪǿ󣬷Ǳ䷨һ·ͼֻϧʱûзֻة࣬ʱα䷨ͷˣ䷨֮ӣһ飬һι˻Эͬڳһ־񣡡
Ȼھޱ֮УղŵĻҲмֵ䷨ð䷨Чã̫Ѫпᣬ˾ãҪιԵ¹̻˼룬Ǹȫɷ̷񷨡ϷȣյȫֺͬʱҪǿºռƷ½裬ð֪Υ£ҪܵЩΣҺͰյĻˣȻҪϳͲ
ļ仰ȼᶨر䷨Ĺ۵㣬ְĻһ£̨ףţǼ⣬һ˵˸˶һЩìܣô꣬ҳιԵ¹̻ۺϷҡҵ˼룬ƫǿһι֮Ϊܸ͢ӣһҪڻͨ


0313 ī
ö˱䷨֮£ؾᣬʱѹסɹķػͷ֣֯׫д䷨Ӧɷǹؼܱ䷨ɹҪʵʩˣԼʵʩĸɷ
䷨֮ˡؾֱۡӡۡ˰ۡũۡۡۡۡۡۡۡȣΪ٣䷨ʼһƶʵ
˽ū¹񡢳ｨѧ֮£㽨һƽ̨߹ʿӣΪ֧֮סƽ̨Ӷ䲼¸˽ʿӣ׳֦ʡ
Щڸǵศɣ˺˳ö糯˺󣬳赥¾еʷӺͣٸ£˿ǹ˰յģ֮ʹⴢ桢
鷿ڡ
Ӻ͵Ӱ̻Ṻһʯʳʹ񰾹죬ⲻ󣬵¿Ǵڣʱ򣬻м֮󣬿ɴӸ˰ȡũһЩ˰⣬õͷʳܳԣǰ߽ʿݲ
̾΢˽УܶУҲЩͶЩ꣬սμӾۣ׳԰׺ȣҲǰ취˴һЩɳͶĻ֯ȣڽʼйߣÿһգ֧ңŮɴӽ֧֯ͬ꣬ÿѲʵٳֵܳ͢ͶԴͷ䣬ʹЩУԸͶ𽥸ԣһЩóˣȻƶһЩܴʹ
һ۹һǰδһֲƼյĸо
˵Ķԣٽ󺣣Բ㣬ҲƺΣ΢㽨γǰǿʿΣڹӶذգ԰֧ңͬʱܰѽʿѳרѵ
ͷãȥչɣةƶ·䲿Ҫϣĸƣʹ׸ǿʱй̷ҵǼϵĵҲᰡ
ůģ̸ܵӣñãм֮£׷ױʾϹᣬ˳鷿
ֵһЩۣʱͨī
īīѣ뵽λ֪һȣöʱûпˣԼЩӣһڼ˵˼ǿҡ
ī

̳ȥͨһСһ˳鷿ſڣˮܽأƮݣ̬飬񣬹ھȺѰһ覴öܣɽ
ѣһ𣬿ʱ̣һţĸоӿͷʶЩŮ֮УΨʣЩףһ
սʮհλӵλ˵
ѼīѼҲһĶ·𴥶һ£ܿ侲΢΢ʩ
߹ȥ΢ЦҷǾǳضˣⴢǰǾֻҪõֿ֪ѣ
īܸܵĸ¶ֿǳЦ˵˱ˣشɸҵڸˡ
ҡͷЦȣǰȻǿٻЩսۣڲ㶼֮Уٷϴˣѵʱ򡣡
īǰƮݳɣʳ˼̻ʱ˷ȥעų裬ʵкδ㣿
ͬע覵ӣȻ˼䣬ͨͨãƶıԵΨб䷨ͼǿ·ߡ
Ҫ䷨
Ǳ䷨ɣ
ɾ֪ĿǰûзǬţƾأó⽻ݺأȴƷϸڣ䷨Ҫıѡīü
ͷزóȴ⽻ıԵĴţһ䷨󷨼˽ܣĿǰҴЧТ꣬¹˲ţ͵ط䷨ͼǿ
īѽëܳ䣬ʫϣۣ֮Ŀų裬һЦһһˡ
֮սݣβܣս꣬˵ľʿͰղ谭ǻĴҪºƽͬðֹ䣬һǿʢ㣬ȻݿɣƽǧŴҵ˵ĿȻ
īԭΪһȴ֪Է׳־հԶıЩʵīҡҡңԼʥأʶ֮ʿڿ⣬´ͬսȥīʩС氮ǹǿǰͺ̣ȴ«ưûֹս´ƣǿȰֹԼҪ赼ƶѭƵĹɣɳǰع֧عӮ𢣬幫Ӯ׳ʵſصľعͳһ£īң㾲䣬ʱ֧
ͷһӮ𢣿δѽʷأ𣿿ҷĸӾʧˣʱ軹ɳȥѰңһֱκ֮أͰµˣʱЩڣıȴʹӮ֮λⲻڰعæ


ʮľ ䷨ͼǿ


0314 
īδ̸´ƣԣͶīӶιԶ۲ΰԣеԾͬʱҲǳ壬īңɡ´ͬĴԹ
սҽ˸ʥءҵĹעһЩʥصʥƽ̣ҵļϣһЩưйﱾɣѳֹ¡
ɳڵľӢӣΪŵĴˣɽعʥׯɳʿ;ưԹҲԵ̫ɽһЩƴ۸ӡ
ЩʥأĹԣоͨرǹڡʥׯīҵȣιı棬ʮʥأͬʱֺƣīҸԼīҾӣǲɺӵ
ѣҴؽǣ뼻ǲԶһȫµľȡྩǡ㽨һྩѧԺƸϵѧһЩѧʿձ̸ֽۣѧǧ漰ΡáĻˮѧȵȶ෽棬ǰҪܶڿεʦϣīһЩʿӣྩѧڽѧڿΣرī棬սʱֻΨīҶⷽоˡ
Ŷ𣿡īѼֱЩţΪңûнѧã˽ӣڽһЩĴѧӵȴͣǴѧĴߵľͽġ
ΨѧʼۼһЩҴԼݺҡҡҵʿӣÿһЩ۵㣬໥ַ⣬ȥѧνͣ۱֮أЩ֪۵ǴģҪ絹ж֣ҵġ㡯ȵȣûʵ塣
ȻҪһۺѧϵ˲ţҵһīҵġīۺ˼룬ܴȥˡ
̫ˣŲֹīңܶɶʿӹ̣ﱾ̵ľ壬򣬺ܿͻᱻѧѹȥ˳սī˷ܵ˵
ͷЦҵĴ㣬ڸسǽһЩСѧѧÿ˳˶ʥ⣬Ҫ壬Ʒ£֪ѧ㣬ռĽȻͨѡοԣۺרҵسѡѧޣܸεĽȻǰû׼ֻһЩ֪ʶӣھΪҳ͢ãԶ棬Ǵץǣǿǿ
īѾ̾øƾ˾䣬йܱȾ
һЩҪīѶīһһӦ̸ˣֱҹ˲ͣ˻ϻӣڳ£īûг鷿סһ
һҹ˺¶ߣͬ˯ȴӵһˮˮ
趼ԼĶһλɵŮͬ˯Ҳܰѳס̫һˣȻԼõģмߣīӾͲˡ
ƽţ΢΢ЦĿǰʱδʱˣīӵĽɡ
ʱָ㽭ɽƣҹҹϸ裬ݣ

ţѽ죬ɶ⺮䣬ʮȣҺ͢ǰסСһգڻϣ죬⣬ⶳˣ͵úʬҰ
ຮ֮أǵ־ǿԸˬӽʵˣ±ʮյѵսѾˣǵĽ׳кܴϵ
Щӣةشةฮʿǣʼд䷨ĲϣκغԼұ䷨ľ飬ҪݣشⶩһݡʮۡզҲñȵ䷨Ĵ١ؾۡһ۲С
䳤׷ױټһЩ񣬻ͷ󳼶ʼǣһȫ͢һ䶯չʹݷѣɶصĺһ㳯١
תۼ󣬵¶ʮͳС꣬ԭ꣬ϲ䣬ȥѽ˵ȻвӦ벷ϡϵļйѹ
޷ϧ𣬲ؿ齨һҰսͱɽūشפȫȨūַϮġūƻ
ᣬĬĬصǳ뿪ˣͳ˰ͱ
İɣʱһȥԭģŶ
һҪسŵỴ̂ڲԭ㣬ҵůʶ
ԻصŵĻİҺˬҰҺޣЩж
ź󣬳貢ûлƽڻı£ɽɽ
ʱ£ˮɱѩԭĺңԶıХ¼أҲǺǣһ·۵ʿǵĺˮ׼䷴ؽڻѾס
ŷ纮ðŻһЩ䡣
벻ǧǰĶȺҪ䰡
ɽݺϱççԲԵĺبǰжٺӹж壿ɽĺѶˣɽµǧӻϣɽڡ
Ǵǰڱӣۺ񱦲أΪʱͶӹ;ý裬Ļһϲ㽨ﲻʲƸιˣ


0315 ز
ɽߵһ̣ɽͻȻϱתΪ򣬴ɽȡ
ԼߵɽȾнխķ磬ôˣﱻȺɽƣγɽ֮Ļ磬ɽпʵȪȻɽ⼫亮䣬¶ȾȻůʮȡ
ɽ磬űѩҲɽ棬紵˸ɫɫңȴޣкܶɰֲô䣬ȻЩ紺ļɽľɽֱء
פһɽȵɫɽ֮뵽ƽ棡
ͻȻһԼԼ¡¡֮ѭ¡¡ɽȣԼӭһٲӸ߸ߵɽϵ䣬齦ˮʡ
Ȼһ澰ԴرȣɽһصĿʣ
迴˿ͼǰɽӦþزصȪˣһȪȪɽڣ˹ʯźͨزء
Ȫڣ·ڣҪȻеƣۼȪȿڡ
谴̫󴫸ĲرͼѰɽĻأ˼ۣҵ˻ص֣תɽǽھȻſ¡¡һ춯ʯŴ򿪣ɫһ
ѣ㱦Ŀһ˴жϳس飬ʷӺͣһЩĿĻţм¼⡣
زص̨࣬ѱȼ߽ɽݡʯţ˹ʯңҺܿѷźܶ鱦ͽսҪֻңһ飬鱦ڶǽשӣֲǸͭҡ
Դǰʵ۾Ϳʼ鱦ͽ飬ΪӴ㹻ˣҲܾٹʮˡ
ʯڣ̻Իͣ䣬ҹ顢ƽ𶦡ƬɶѣƽɽɫӲӣҫ۾κһƷ
΢΢һЦ˼ȡֻأʲԷ⣬ϾӶʹЩֺãɽ֣ڹǿʢհıأԶԶûлĻЧ
һγҪߣЩأתǿʢ˹ʱЧתúãǵãԶԶǹʮô򵥣
пڻıأô࣬츣ð
ԿЦˣ츣ð
ʤޣȻιУڼּҵԣѺöܱɶҲûǿӻһˡ
Ӻͼ֣˷ܵЩأܽǣܿ֯ұˡ
΢΢ͷ̾Щǽʱս£չΡáƽ̣֮ؽ𡣡
Ӣ
װ費ϻˣ¼װ˲Ʊͽ飬ʵʵҹϻɶƽǡ

ɽμˮϣһλŮӣ̤ѩƮѩȻ޷մֺһɫȹƮһɲʳ˼̻ʡ
ݱһɴڵûгƽɽܫҰϣɱı磬ȴûλŮӵʣǴﵽ쾳ȥͻ֣ᷢŮһ㵭쾫
֪ǲеԵʣŮӵļ˸žӨĹϸۣ֬һ㣬ԶԶȥ޳ȶˣƵħģӵʡ
ŮһԵۣ΢΢бһɼʣԵúСӯһգ˫ȱֱͦȣǳ
һһ֮豹棬ˮܽأ̤ǣһʮߣ籲ƮȻ
Ů԰һ̨ӪشӮĵط
˻ԣһϢǰɳѰΪӵӮ𢣬ԭӮ׳ӮϵֵܣأʹعܴѣԪˣȻʹ³çµȻѣʶԼеĳư֮ԣ⽻ֻעؾӺѪǴģ
ʱ뵽游ТػΪҪ䷨ΪҪݺǣûиհԶսĿ⣬ʺʱ⽻ֶΣǿʢʹǿӣҲܶ¡
عԶԶܶɨµʱ۾ӡ⡢˲šйơıȵȣ죬Գư˺ͻȻģ뵽ΪӵӮ𢣬ЩҹУΨԸТ̣ĸ㣬ܳɾʹ£ǰҪλӮ𢣬ǹ׳Ե㡣
Ӯ𢱻͵͵ӳأԭһ·˳ظϻصأϽïＲȨκȽ󽫾ؽֵҪݼع󣬾ηɱ׳ԼһЩϳ
ʱһԯһλŮӣԳǷŵˣҪ
ŵˣɽ¶ˡï̾һǰ˽ɽҪȥüɽŵ˳ɽˡ


0316 
عＲκȽ󽫾פֶŹŵĴսʮʥأŴǾͨŮӣûͽϰͬʱ´ƣ߷йΪǷֵ졮ơ
һȺŮӵɣݳȻһЩɫŮӣйңΪһЩҵĽޣ̸ӣǵСѳֽɽ𢣬Ȩ֮⡣
ŵĵӣ˶ˣӮҲѧ򣬶šټ֮Ҳ˽⣬׷һ䡣
صֻһŮӣˡ
ʲôֻһˣܸعȨ۱ӮϾͻСֻʮ꣬費ʯֻһǰЩԾѡ
ǵģֻһλŮӡ

ת
Ӯ𢻷˼ôֻһعж
ＲʥһɫŮӣ˫йҡ嶼͸Ȼɽȴ֪´ƣԴ䷨󣬷ſع𣬾Ϳʼأ껹عĹҵĿҲʮ⾰ˡ
Ӯһ벻ŸعЩԸš
ʱһλŮӲӯ߽ڣֻȣ㣬ȻϸòǹŵŮ¶ĳʣ͸һɸ߲ʵĸо
һʹԷݣڲ룬Ůժɴ˵ƮɣһժɴȻھ£ǣӡ
ŵӣѩݼعݺĹö顣
Ӯļȳ׵ŮӣһʱЩʧֱԷ˵֮󣬲Ӧ֨衭ﲻض񣬲֪ˣΪع
ѩ΢΢ͷǣع⻼ĹؼʱȨѹƲֹۣŽӵźͽɽѩɽΪعѶ
Ӯʵ˵֮ߣ
ѩǳЦĿǰԸУΨȡս֮ϲߡ
ïʵβս֮
ѩϱҪʹ˾˱߽ˣƺ֮ƣһƣͱ⣬ʱ֮ؿޱȣɱ뽫ʿˮݲҲѣ˾ûٶȷս¿ɱй˵صĿתƣ֪ͼȻ˱
ڳعԶƵƵͷôŮ֮ԣеܷ˵֮ҪԼŵˡ
Ӯ΢΢ף˼ʵ⻼⽻ֶΣǵν
ѩëܳ䣬ʫϣۣ֮ɫ˲һ㣬˵ع֮ҵ£λҹӣı֮λֶҾΣԶνҷſɵ֣дɱ׳ԼߵϳһЩĽ죬һɱɹȺףȻҡʱɴ󽫾ƽңӹܳȶ𢡣
ѩһƮƮ£ʳף˵ЩǴӮ𢣬ϳһǼʶ˷ŵֶΣ⽻Ƴˣһһ䣬عԪˣԸңðɱֶΣնɱˣԿؾᣬȻ
˭뵽ЩıǳһλŮӣǰȻ
ѩһЦѩ˵ȫ̼ƻǰȥһУһ߾ۼ׼һߵȺ˱ļһ˼ʱϢ
Ӯֵã˾ͷӳˣǾж
ѩΪʥܳŮӣƤӨлƣͤͤһţ翣ɫշǳƽ
ѩˡϣһ㣬ѩתѶȥһʮߣӰ߰ߣת۳ԯţѩ֮У˾ڣʫ续
ڽʿѵŮӣ̲ס̾뾪֮Уþʧɫ
Ӯ̾ŮӣеŮӡ
һŮսʮգ˵ѩսհ壬ֱ׷īҵīѣһȷͬ졣ïΪ׿ʿӣйЩ¶š
Ｒ̾ųɽаѳֽɽҰģЩŮӣһӣĻȴɱϣպȫǸ֮ȻعʧţܴѣҪпŵѸȶƣŤתƣͼع󣬶⡮ء֮𣡡


0317 ʮ
鱦ͻƽ𣬴СʮɶƽǣʲƸΪһ̵ĳ룬ûأҪչκηչǿԣҪʮĻָʽͶ뾭áƼУܼܿЧ
鱦ƽû˵ƽǣѾڳǵ֧Ŀó֮һݣʳΪ죬ʳǳؼرǸ֮ླضܵӰ죬ķϣʹ󣬲ֵʼ֣ճҪȵ＾Ҷһһ죬뻴ˮϣһ죬ഢݣ֤ȶڼĵ䡣
֮һڳǽͻʩྩǽ衢޸ˮǣб߹صһЩ£üص׼ڰͶ֣Ӹ߼ӹ̳ǳأعؿȵȡ
֮һͶƼơұ棬ұʱװףǿоʵ飬ͬʱ˲ţ޽ྩѧԺ͡ʿȣڸѧãռСѧѡ˲Ϊá
ķǹӣ߽ʿǵĴϾװбʵѵǿ֮ʦǿս֮Ա
֮һھϣҵץľ֯ҵҵҵҵȵȣΰڹУչҵйо
ֻҪץãϢĻᣬ𲽽иĸ䷨Գִ˼룬˳ᢣ岼ְѹأʹۺϹһһ̨ף
صƽϢѱزƸ⣬رأ˿
ļգƽȣΪϦ׼ǰһûĵķ֮ǡϦݳƣἰϦһƵģܴ׫ġǡʷ
ն֪ˣ˵Ϊգֵ߳ףȳϦһյҼҴɨԺӣճֽû񡢶ķףǺ׷ӵġ
ڻı£Ⱥڴ֣ͬ࣬ɱͰڳϦգԣһٹͬ졣
ꡭǵĺ纣ХһƬƬƽǶڸס
Ϊʹ󳼵ĳһеңŴĳһӿɽ˺
վͭǶԯϣŽֵԵǻ֣Щ˪ս֮İաǣǴ˿̻ڣɫ÷ϣǾ񣬲ûԹ챯أԻ̬ڻףĸ١
ʵİգֻҪûսֻҪ±ӣǸмʵҪҲߣֻ⽨ͳߣǧ԰նݽ棬ȥǵƶ
ȻЩʵףа룺ҳҪ㿪ǣ׻ϡػţŪգҵķ⽨ҡӹΪ֮ķ⽨ظ˼룬ѻǹѪ͸Ĩɱ
ʵϣսʱڣʵ˰ΪԸ񣬰ټٻţعΪһ뼯Ȩ߶ȼеķ⽨۹壬˼룬뺺ֶ˼룬ߣʹճΪͳεżûԼ˼ά
Ժϱȵȣַ⽨ԣһұõʱȹַ̣⽨˼ȴ谭лȡ˼άʲԷ⣬ԴʱڶѾܵˣһΪ쳯̬ǰյ˼뱻һļ˳̶ȣ
ҪģǴ򿪰շ⽨ļǿϢСܷͼǿǿҵŽᾫ񣬶ܱɨǰѩĮԹ۵ȵȣһˤû˸ȥĵز
ӽֵипԼ뵽һͳݣ컪ĻԻ͵Ρ
ڵ磬ʮۡˡ
ټأ鷿ȡЩةฮʿǲй䷨ⶨ䷨٣
һۡϳľƶȣİعУʵмͥаƣز˽ȼе
˰ۡ޶ľ˰ƣʹũĶ̰˰֮·񸻹฻
λۡϳϮƣտͨȡιٵ;ũ¸˰ߣɻҾλλ޷ɺͽ׼ȨֻǲͬλùҲͬٺ»
ġۡսնߣն׼Ŀ;ʹ˽ԴӾɱΪҫͬʱκα֣ĻᣬٹԱʿ£˲ǣжҵҫ
塶ɷۡմ飬ͬҪϸɷ硶̷Ϸ񷨡̷ȵȣЩ涼Ǵȼ䣬Ҫ׫дⶨĿǰ޷ʿӣ޷չϸڡ
ۡηһȡޣ迤ٸֱϽة֮£ʹȫȨһͳʹָǴǿģùΪˡ
ߡ֮ۡȡһͳһɳ͢׼Уž̼Ա̰ңȶۡ
ˡۡ޶ٸԱȨӡ˾ŷֿž˽ţԼְһӵأҹ
šۡǿȡڣһЩɽҰ֮ϰƩ纮ʳټͬߡѳȵȡ
ʮƿۡռͯѡ˲ţѧѧϰѧƣ⽫սһʵпƿѡ˲ŵ
һ٣΢΢ͷڵĲ࣬ϸڣⶨһЩʵʩĲˣ֮أܶı䷨زڱ䷨Уȱ˲ţƳҪȵǻ䣬̳λ߳ɹɨϰչ


0318 ͬ
迴ʮۡ΢Ц˷ȻԼᵽļ㶼棬س͸뷨Ѿة͸ڵīܣдλοչǹƶڷ£
ʮۣǧ㵽Ϊֹϣֻοչةаգةࡣ
е㺹յʵм㣬䷨жδἰҲԽͬϸɷһʵʩЩѣةฮһ˾ɵͣʮӣʮӣռһæⶨ飬ڱ䷨ϸڣ뵽λҪǬŵʿӣ䷨Ϊǣ
սʱڣةฮʵ൱ڽĹԺةͬ˾ɵ͡ӵȣǹԺСԱܶطλ
ӶīԱʵճɺͿ̼ǳְԱͨǿس٣ƿָκξɵƶɷ˾ةĸ֣ұ۵ȡ
Ҳףؾͨıԣóݺأۣս׶ݺҵķɣǱ䷨֮ˣǸ֮ˣ÷ҵơҪݺҲһ·
ѱ䷨⽻һϣסأ޷óȴʹԶ֮Ǻʵİš
㣬ʷƺأΪκĺµĽ졣ʱȡɽ򹦱٣٣ӴԹɽΪսصκС٣ʹʱ򶯣䣬վȨ䷨ͼǿ
ǵЩʷƶϣκҲɽϾʷʷܴʱһȴкüǰ˰꣬пܵģ˲ȫʷһζʷչ֪ôģ
֮ةΪ˹
˼ش֮Ƿйţĺ˽ܣΪãӳĻȸıÿ֮ĩ³ļڣһµʱ䣬ⶨعԱ֯طȻ·أ񵽸䣬ܵũֻ̧Ҫеظ֣Ͱˣ⣬ɷ˼ȥʶѧϰأ
ͷة˵ĲסũȺڣǲֻҪڵ԰׵ʹ谭䷨ʱĨɱҲ죬ΪӵǲǸ
ֵǿ֮ڼͶ޹սͣġ꣬δһԷ⣬ͷҥڳйͣ޳ɣл޾ȣѸԹģǿԲ֣һ¾ͱɨȫΪտʼ֧ңЭ˺ɱᣬߣмҪսǿ
ԭشȣС˽װĹģСά־ƣ;ɹԹҹûʲôв
ǣͻص㣬һһ꣬;ļ壬ΪûҲûϹ壻Щ壬ƿ󲿷̷صԭܶ׶Ͻɴ˰жͥûоɹǲĹתһƶϴ
κ壬ȴڴٶϵ弸Ϥû֮䷨е壬ν߰ΪȣΪꡱȨ󶯵
һңľɹܵشΪ֮λ̫ƽδսΪã᲻ٹĲƲأɱһڵĹ⵽ϴ٣ɹ˰ࡣ
ˣةЩ࣬ǳϦظףհɣǹ껹ҪԶӵģةฮǷżգϽر䷨Ϣûб䷨֮ǰЩ˾Ͷةฮۡɡ̾
һݣѾ״˼ˣ䷨֮ǰϣй¶ĶϾܿҪǻ̫ƽоڳɽһڻδϣǻǰб֡
סعֵ
΢΢ͷпδƿҾУҵĿֻ꣬ǿưѣǰ·ܳة࣬Ҫʱ̸ˣ¼ɣΪҳеΣ
صأضϹᣬǣ
ãǾͬģı£迴أЦĪɲζ


0319 
һλŮݣˮܽأվϣţͻ׹޾ԨһƮǽ˷ȥĹ㺮ӡ
ɽۣžɽӣƺӶ˱һƬ⣬˾Ӫѻѩ񣬽ʿ޶־ʿ׷׶ȡůò˵صĺ̫Ѱˡ
Զȹأϡ̡졢ƵƮչ뺫κĶ飬֮أפʮ򣬶˾飬ں֮£Ҳʧȥ˻èС
λŮ˫ʮ껪촽󣬱ͷںڵ˿裬ļеĸϸ壬ϮȴָɫȹʵȴҲ˿䣬书Ϊɼһߡ
ŮǱˣǷŵʥŮѩ
شԶռ죬üһ̾ǰ˾عںȹʧգνһ򵱹أĪعֻҪأٶ࣬ҲԹˣһȴΪΰܵǱѵκǸȷСй𣿡
ѩἰκȷСȻָ裬о½ӵһЩϢУҪ˵ִһˣ·ǳĪˡ
Ҫع֮Σ˱ǲսʤԶ˾һɱعδ˾ӣֻܿ⽻úɢתĿ⣬Ҫȥݷһˣܰҵæ
ӰټгһʿɣɵʿӺأǼҵӶУ޷ԭϰѧʣֻרһдĦйƸ֣˵Ϊİı֮ߡ
κة๫ǰ˵ԼǡʿµĲʿңѧĿ˲ʿ޿ͷѾҴʦרŽϰӡʿ֮ѧˣϰ⴦һ򣬲ٵһϰĳѧʣӰټһ壬ժǿȨݺᲿ֣ɲʿġѧʡ
򣬲ʿԴΪŸɵҪʽͼսʤıʿѧׯ³ԫܵʿǺвʿˡ
ʮԤԣδ֮սǲʿ֮߳壬Ƿ֮䷨ۣ
ѩҪȥģǵµĸ߽ʿ³
ʥŮƮȻɽȥҪһܷʱ˵֮ǹؼΪˣΨʵǿһٶغ˾Ķ

ɶ絶ХֶȴǣΪسϦÿҶһ⣬Ҳÿ˷һ⣬˶о³ܹ͢İա
ڴ֮ʣʼƽɶ̴ְ۲ŴԣİգӣݹľĪˣ֮ȺڵǾ޴󣬺ܿ촢Уޱȳߡ
ߵ£õʧ
鷿ڲϽӼ䣬̸һЩҪȡЩӵͬʱ˽ЩϳĲԸҪһϸ书жǿжߣǶõ֪֮ãɣͳԶСˣǷǣͨι
Խץã͢Ѿʼֽ֯ëʳȵȣЩҵĽٽҵ뷢չΰվ
棬ϣ˾ĹءҰȫءԺԺֱΪȼ֣طϵΥмͼԹԱ̰۸ܣȼල顣
뼯Ȩϣ辭飬пƣսʱĿضñߵأҪΪ˹̱߷ŨصľɫʣκĺϿΪ˷عԹСšԷֺ¥ȣδС
񣬳ϹŽտطּƣ뵽طƣǿ뼯ȨȨֻطӵأпأһʮСأÿةξ룬ط˾أ棬£»硢Ȼ֯һʹ͢ӽͨ
Ϊֹɶһú󱻿⡢½׼ɣɰʦīҽʦ֣飬ұٴƽһ쾫תӽ֡ʡͭʸĸŲӽˣʱɽıѾսǰˡ
ڴͣ·⣬ԭҰʱ֣δѣʮգ·ˡգ;й


0320 й
ʹһſǣӶɶˮǣеĳԹȥеĳɽе³뺫κһʱ䣬սʮС
ǻ˽Ըʽɢ֮䣬ʵϢڳǳҰɽ󴨵ʿмΪѧļѧ˸ΪܵϲѶ
Ĳ֮ͬڣѧּںĻȻҲųѧʿ˳Ϊ٣ϾѧͣҪʿǵǻƾƣµ£ת;
ʣʿ࣬볯٣Ҳɽѧʿʿѧܻþλȥȥҵȥ࣬ȥ£ȥҫ棡֮£βʿȻĶ
ͺñʮǰТһʿӷ׷أǬţʹعǿ
ܵѧȥʿ˾󲿷ֶ־ѧĶˡȻѧǴսʿ˽ײԴӡʿȺײǾãѧԲܽҵ
ҲҪ䷨ˣͺñȵعһܷͼǿܣ˲ţΪá
սۣѾ䷨ͼǿΨһֱûжжˡ
ǲ֪ëСӣ뵱ТᲢûһ֮Ķ֧֣䷨ɱ֮
䷨Ѫ֮·ĹҪù˰ɣ
ǻ˵ڹұ䷨޷ǷϾջطأ䲼ɷ÷ι̿һȥˣܶΪƷ
֮ǵȵȿʲô
йİն۷׷ףһιأϵңµգǽСﶼ£֪һλмְܷͼǿǿҪ䷨һʱ䣬ѸٴڲλľǺؽ
ˣܶ˶뵱ТȣʹТ۲ΰԣ£һķҴ
˲Ϣ䣬Ļ⣬Ȼǹأѹʧµĳ裬ΪսЦ̸Ļ⡣
뵱ʱϵʼʿֻǱŹ̬ȣֹգ˵ΪϷӹ졮ƽ̨ʣһ¿ʿӶˣ٣˵磬ɼ֮ģʿľȣܶطʿӿʼðźıѩ֮·űȥ
ѧҲ˼սܷ䷨ɹһۣ˫ʿʿмҽ棬۽񣬳ƪִۣһʣ˭Ҳûѹ˭࣬ɢ
˼棬ʹԽԽʿӣһֺѧڣҲת;ܶˣСҡιƽ¡룬ѧòλ޷ҫ棬˵Ҫ䷨ˣһλᣬ뿪ѧһȥ
ѩͣûн뷱ĽУһɽּ䣬һּ䷿ᣬһ֮
µףѾе紺ϢɫңȴޣԶɽƺ˵ɫ߽һȴû֦Ҷѩڻļ󣬱Ȼһ£¶Ҳʮȡ
ѩֱ֫ͦӯȣһЩֲ£ȴһ޳ж޷Ľĸоˮܽأž⾳
ǣһƥûκλεںڿּ䣬ȥɽƮһԶ嵭ȴ⾳Զɼߵ飬ǣƾ档
֪һԶǰ̽³һ仰Ӵۻ룬档
ѩĨЦݣڵ³֣Ƿŵѩǰݷã
ּѩ֣һ£ҲֲȻľܵӰ죬ָԭǷŵʥŮǰ³֮Զһۡ
ѩǣƥһСƬɽ֣һƬ붳뻯ĺˮܶľһ곣ӰӰ´£׺УԵø߽ģںˮϣһʯͤУһӣһϮ£һ˿üĿ
ɨȥһۣ΢΢ͷ棬³ȷսɽӰڶ֣Ͷ㣬иʿ緶
սɣԼ֣һɽӰһʥƽ̺̫ϳϣмڱȣɵĽܳȻͱȽϣഫһīҵʥŮīѣѩڵλ߽ǡ˽ǡϴ軻ѪīѾڵڰ˽С


0321 ع
³еţҲ˵ʮͣѾɽӰʮְλӵڶλʵֱƸʥصʥ̫ϳϣһУˡƣĽꡯ⣬е֡
׿书ѧĲŻǵУഫ³ʮʱ򣬱ʦٴѧȡʿǵսÿ꿪кܶʿǰ۱硣
һλ붫ʿͣѧʲӣԳơ޲ͨ޲죡죬Źˣһµʱ۷ǧ˵ڵѣսʤѧʿӵַս漰ѧʾ۵岮׵ͬ죬ٷټѧʣһʵ͡
ʿӶ۷֮Ψ³ΪȻһͯ⣬
ʿĿȴսߣǸ꣬ɱЦһƬбȳ˳һʡ
ʱ˵أȴһʣƫȴûЦȻһ֣ףͽ̡
ʿӼʹ˵ȷ緶Ըзʧǳྲ
³һЦһȻ֮ɫδɨݡмأʸ֮ʣ֮£ΪȻ񣿡
һʱЦݣԸġ
³ֱָͣĿع񣬳˽ƣԹʳѹƶ޴󣬰ΣڵϦкߣ֮쳹ȫ
ʹΣ˵Ⱦ֮ߣȴ޴ĦһʱԶԡ
³Цȼü֮֮Σ޲ߣȴҪ̸֣֮֮֮ͬ죬֮ɫֺ֮֮ѵԶƣտ̸ݣȤôȰΪıĪԴ˵ÿջƻˣ
Ϻһһһ̹䣺һ֪꣬ǻƣͺҲ̸̣ܽҲ˵ն̨ǧʿһǺҴȥˡ
ѧʿǴΣûһ˵ټսþǾΨŴϢ֮Ӵ³һս½֪
ϰ֮ѧޣɷǷй£ῶ֣īߵķ緶Ӳι٣۸׳֦ĶɽƷԸ߽ࡣ
ѩɿһչԾƮȻ˱ѵˮ㣬Ʈݵʯͤǰ³ǳЦѩ³֣
ԭǷŵʥŮˣţŹŮͽ޾ڣòǣյüһˣԷ顣
³ּЦˣЩֻ˶Էŵ⣬ʽж˽ŵھѧأ
Ŷžѧδţ֮ѧ
Ǻǣ³֣ϰ֮ѧѩʡ
³һȻΪԷϢκʧ̬࣬Ψ֪ڵټѧɣѧûжǲȡΪã
ѩŵѧɣ޸ۣ֮ȴͬȪ´ƣ˲Ϣ˭֮ѧΣɷûһ֮רҵ֮أ˶˭ĬĬȥרһ£ţȻҪѧţȴһ֮
³Ϊ֮һ㵣˵ͷˣ³ĳҪŵѧˡ
ѩȻţһɫŮӣ֮ѧȻģ¹֮ͣ׷̥ǣĪ֮·ͬϰʷƣѡͳһҵƱιѾµ弴ֹ䣬ͳһҵս꣬ܿ࣬ͬʱŻ־ŮԣŮӵĵλָӹŮƽȶԴ
³üͷЩȻЩǰʵʣȴмأս³˼룬µķչһԽ˼ԾټԽǿʢԽл
У֪ſ׼һ
عѩ˵ĺܼᶨ
³ΪعҪ֮̸ͳһ
϶˵³߽֮ʿôȴع
عТ䷨ʮ䷨ͼǿȷ֮㣬λףع˾ڻȨ֮ڶᰲָԪֻҪ˾׷ʹعѵ𣿡³̽ʵ
ѩҡͷҲعǿڱ䷨վȣƱȽЧɹʧȴ򼸳սʧܣȴ帯࣬Ѫڣд棬δܻͷʹ
ս֮κһֲ곽裬Ŵ͵ϮɹıƣıǿĳɹܳЧؾأʹǿһ꣬δܹˣģܹأͻᶯҡģľͻѰ˼˱ˡ
³ңЩ˽⣬׶ԻĻ⣬عʹܣǹڣûʧ٣ʧԶأصȴʱգǿķ緶κλСһսѾؾΧ䲻ˣܶعв˲ࡣ
ѩ̾عΪֵֿңԼЩֵԳԭعˣ㣬ʹʮ¸ȼԭƻԭûκܴ֮ǰعҪסš


0322 С
ѩһۣ³˳˼׿۴£ҪһؽԶѧߣڵ򣬿ԭİΣĵС
عסںֵ֮Ҳʮ֧۾μĺӹɽԭ
¹ƽֵҲɽ⣬󲿳Ϊع
ʱǨμˮƽμκӹȫøֵҲ嶨ӣٶֵһֱû¶ˡ
깫򹫡Ĵһ꣬˶ֵҵԼ׹ʮ꣬æںսҲϾ˼ֵֽפ¤򾫱
һָ͹ĮԶ˰Աɣȱ٣عʮУֵӵռɣӸ˵ֵҲ岻ȫңһعʹصػң޳Īصפأɳأܿռһʱ֮죬ʮֵҾܳԭ
³üعĿǰԾֵҲ仹ЩʵΪǿ󣿡
ѩ֡֡ա췢壬ӵˮˮ䬡ҵһƬ٣عܾ𣬵Ȼع㹻Աѩֻǲһִƣ³֣ʹ˹תĿ⣬أ
ŶԭˣΪع˵ˡ
ѩݸһЦ۷˿̸˵ͣ˹ģԼ᳤ã󹥲أȴͬ˱
³ǰλɵʥŮܸоŮӺܲ򵥣ǲѧʶ书͸һĪ⣬ãųô򵥡
ʮʥزԼ𣿡³̽ʵ
һʱһʱսƱ䶯֮δʮ䣬Ȼһ̲еĴСͳһ£һЩʥصʥ˶˳˳Ӧﶦ˵ܸһɴ˵ȴҵĪ󹦵£ǲѧʣѩ侲˵
³վͦΣһ£棬Ŀâ΢΢ףΰ㣿
ΪסƣɳرϷֺսзݡСۣٳձϷֺ󣬸Ե̵ߵСΧ棬ϣӦһԣջĿ⣬عָܻԪˣ
³Ŀһһ̫ˣǿƣͷԸСѡط࡯սԱܿ겻ϣ̵СսĹЩ³СǸսĻһεԣҲûл壬֮սˡ
һΪͳһɨ˰ʯպ󽫻ۻս¹ԭ°ʱغκԳ룿ࣿΪӮң

й󣬴ƽǽһʿʿʱ齡
ླ߹أˮǿʼ½˹ؿ;ʿӰȫ
һʱ䣬زãѩʹߺüǿɼһЩʿӰͶ򣬿ܷҵʩչŻĵط
ƽԭ·;ңԶʹ񱼣ͣ㣬ҹ̣ҲգЩʿӴûкһЩ¿ģУ;ʮպ󣬲еһʿӹˮǣླ
ʱѾ£¶죬ˮϣм䣬ϲԣ𢣬ͬʱʽǻΪ
ǻ󣬴ͣһӴ󡮹ʯڼǣ˶֪֮ҹЩʵ
ˣܷͼǿϴѩ裡
һЩЧТ֮ӣЧȴҲ޴ѪǹɶϺű뺷Ը񣬱µȼˡ
¾ҪЧТ׼һˣ
ܱһҪ˲ɣ
ССع𣿡
ˣعƶһƶϴȲء

ʿ۷׷ףٴΰĿͶڹ¾Ǻεоܣǹ
ȴβ룬أβ߻˾ʵʩСĲԣĿŲعܳ׸𣬴ݺصر׹ˣһĿܻܿС߹ľ棬ʱܱƣ


0323 
عǡ
Ϧ£ǳصɫԵùӡɣ
ۡҲӮ׳ƽհ칫ĳѵرأԺڼʿкӿʱܵ
Ӯ׳˲µԼλɹϳλֵܣѵǰϸ˵һ顣
ʲôӮѾˣ˽һǣ룡һλϳǵ
Ӯ׳Ц޷ѾƿǻܵˣĿǰֻǰ߰ӱǿǼˣغصؾΣա
ڳ⣬Ǹïȴܾκȥֱ̽治ı֮ģ
ߣЩ˻ԣȻҪЮֱҰģ
빫ĩܻïȳնɱһҳӡЩ׵壬ȸï˿һñӣ˵쾭壬ʵʾҪʦȨ
عΪȣߵȺӥΪƣսǰϽͳ󽫣ÿοɵʮ
ڶαÿεѰҪؽСս죻
ȱ⻢αÿε򣬶ʹллܹɡ
䷨ع˽ϳ¾ͳɹƿأơұϣȫʿʾóӪƱǧʼְλߵͣ˸һλҷ
սʱͳ˧ִȫ彫ҷϣս½عκλڲԳС
ˣսȴǴս࣬ǾٹͬģͳҲ󽫾ս׿㾭ԵسбҲвϱߣⶼԡѪսʿͬʱ
Ӯ׳ϵĻαֻǽģֱϵʹûбڹ۶ϣȻվһߡ
ٵˣЩѾ࣬Ͷ֣
Ӯšʿʱһ̣ǧǧʿɱӰ̨֣

ơΡı˴춫λʿڳۼƹμˮ̨ïľӪ
챧ȭϼƬ졣
ʱӮվ̾һݰɣͳ죡
磬㲻ȥˡ
ӮЦȥʼշĲ£ܻïɱȨߣȼܹŹ֣ؿӮ׳ʾһЩ
Ӯ׳˲׹һΧ˸ïˣïóʲôּλ̳ߣʹЩѣһֻӮȥˣԿֳʹïӮּʹһӮܸıһС
Ǻã磬СģӮ׳ζؿӮ룬΢΢ͷȥȨߣֻעʧʤ߲ǹؼмֶκ͹̣ûбҪġ
Ӯ롢Ӯŵȶ߳ʼƻĻȨһҹ
ҹܿ٣Ʋ¹ⰵԺ䳹
ҹɫµؾһȺսǣսʱȴҪԼ˶ˡ
μˮǾ벻ʮʿˣƬ⣬һɹɱ˲һԣɽ
ӮŶǰҹμˮʱ򣬺ȻӰɱһͨҼֱӾͽ䵹£Ľʿָս
ɱ
μˮȻҹڣڴšڴˣеǱıңͼ졭
ĺҾը𾪵ãܶˣĽֱɱԭЩʿͲ飬ʱԷһסˣʿ׷ֹͣΧˡ
ҳӣͶЧ
һԱڴһҰԷ֪ع͵Ĵ֮һھĸߣ˼ǰһʱסˣսⲻߡ
һԴ죬һǧ˴ƹμˮֲִ̨ԶȻһҼǰ漸ŵĽʿȫɱ
ãз
Ӯɫ΢䣬סˣʱȴгǧۿҪƥΧ£ͬʱһĹʹʹҡ
ïзӮͷһһֲĸо
ʱκȽ󽫾ͬʱҾڴ˾߾ϲ⣬ѵҪ𣬼ֱ治ܣ
Ҫı𣿡ڻᳵִ󸫣Х𵴣ߣعһ֣еоԽصˡ
Ӯ뺰ӪЩ֪ˣҽΣͼı죬ͼң̫մ͵Ļøïҳ̫ڹڵȺ򣬽ʿǣ£
κȽȵͣλӮΪλЩǰȨͼ䣬·ϣõڽȫܻ񡪡


0324 ƴ
ڻΪعһĿ࣬ճȺֳֳִ󸫣ٽսĪ֮£عߵĻ
һХұͬʱ뷢ʹΧҾһϮҡ
ʱڻźѪ󸫣Χɱȥ
Ӯе²һϮ£ûףڼ׷ʱ֪˶Էܿ¶ΨоطһһҪˡ
ӮսʿǣǲѪͳЩˣ⳼ЮֲΣͼıҳǿ벻̣ɱӪУһ͸
ЩʿǵӮĲţӮ׳ӮӮĹӣǵھҪӰλЩʿʱȼݵ˼룬׷ſӮɱȥĲٶҡˡ
ԶïκȽüͷһ壬ΪסЩս֮벻Ӯ빫ƶĶʿԽ֮ΪԼıж
ߣʲôعӣȨǰͳͳһվֻɨֹѪͳʹһɣκȽߵ⳼ӳͿعɹˡ
ïһۣа룬κȽҰĲСպ˵Ӯδ̫ĹϵѳֳΪһȨ
ɱ˻һŭ
߶͵ر֮ʦսҹĻ£ͨɱһбź⣬شת˲ضɽҡ
һɱĻսԹȨĵ·ϣѪȣûκιֻгܿܣʤߵǻƿسᱻĨɱʷ¶ٱī
ڻɱѾ֮Уִ֮һɨУξͱˣһɨʮʿɨȥˣʵ̫׺ˡ
Ӯ
Ѫݳ۶ڻɱѾУңпΧҾӮԵУҪնˣкݣڻֻľȻλӮ𢣬ôǴ䣬ʹҪѹ
˾㣬ȴ㣡Ӯ齣ڻսһ𣬽ٻغϺӮֱ۷飬ѣȻȺȻս
Ѱ֣ղڽĴ󽫣Ҫ߳һɳϣЩ֣ΪûоǵȵǺɱ޵Уֱǰǹɺݾƣǽֿܵġ
ڻȻһ绢ХӮԼΧҾսܾУŲѣڻ˫磬裬ɱ˫ֽհٽĳִ󸫺ݺӮͷ
ɽӣ̤Ѫңƾ죬Ӯ֮ԵУһжͣս֣صʱԷһɨڽϣ˴ˣ¡
ͬʱһѾΧס꽻ɱ¾壬Ѫ
˿̣ڣӮ׳ڸۡȺ򣬽ҹϮƱҪһٰӮ𢡢ïκȽһ򾡣ЩУǻλΪӮ𣬷ɱأñϴѩ裬նɱ裬йغޣ
Ӯ𢣬һʮߵ꣬ӣعһŲ֪ƾʲôܼ̳λ֣ǷһʱͿˣǱ˵λһڲµꣿ񣡡Ӯ׳ڴݹڹӣΨҹ׳ܼ̳Ѫ񣬲۲ۣ붫ɵףغȹأϴѪܣ
ȻԾƺڶһΪڸղű˳ŮһҪ侲һᣬȴȨļ˶ˣ޷侲
Ӯ׳Ȼ̧ͷһŮӣȫźڽû¶ĿȴŮ˵Ρ
˭δģӮ׳
ȡ׼ˣ
Ӯ׳ŭ󵨣عӣر̿ͣд̱£
ɱ̾˲ãλ·
ӮǸɱµģӮ׳˵ǴԴŲֱԡ
˭ĲҪҪ㣬ˣɡŮνٿȻȥ羪裬һɱͰӮ׳ȫסˡ
󵨣ˣд̿͡һߺһץҪγӭУһ̫ˣýǸȺߣҲ׸֣ٶȼ죬һն£Ӯ׳ͱһͷʬ壬ֹ
ŮӲûȥȡ׼һԾӴԾ㴰ǰɣһԾ˷ܸ߶ŮӰϺ뿪ʱȴִܶʬ壬Ӯ£촦ʱ
ʱ󣬳ƽңκȽڴٳ£Ӧ£ܿɱڣ֡


0325 սʱ
κȽڡαͳɱڣѸռǳسţΧصأסİϹұ
ѸӮ׳ĸۡױͼҽȺףܿͱΧˣԺͭߵĴʱӮ׳ʬס
κȽһ֪Ƿŵ˳ˣҲһ⣬Ӯ׳ɱ̫Ϲ֪һӮ۲Ȼ׵նɱж죬ȨӣǺ鷳ҲС
κȽǸܾˣıԺ͹ƣƽʱڳûлʩչ𽥳ΪȨ΢΢һ䣬˵Ӯ׳ͼı۶λ֪鱩¶ض
αɵͷһҾıͷĿı׼Ͷϣ
κȽٺһЦĬȻͷҪ½ӹ֤ìͷȥӮ׳ıλͼȣı֮ɱԹˣʹ̫ϹʣҲл
Ц߳ȫ֪ߣȫɱλ
ܿؾǣصؾ֮ʦס˳źͽֵ帮ۡҹûзҡ
һдְѶȲʤȯӮ𢡢ïͻԵԼ̫ҽȽصǸ̽ţïų糯ּ䲼
һҹ˶뾪֮УоعҪˡ

һۣĶʮۡидϸģƣĿǰȶһ䷨üޣֻ⽻õ£סйݼƽڣȷɳ䷨ʵǿѡ
ڼ䣬սĻž鼮ϰȫ˽⣬ԽԽľ̫ˣʵƾףͲӦǰս֮
رټһһΧƱ䷨ϸڣԼ´˽
ʿѾ·ˣڱѩ䣬·Ţ³һʿӾˡ
ã;ѹؿÿ˵ЩʿӣһϳͲ
ȥ棬ؾ񣬶ӭӸʿġش
ֵǾͺãսӵפɽؿܺ飬崫ģѾӦˣԼ¿벷ͺ壬ЮʮСоѹƣĿǰѾʼɽսÿһǧƥؿѵһ֧Ұս¸³ūϮݾ÷棬ةҪʱá
صͷصû⣬Ŀǰõ󣬴֮һھݾô𽥳ԣʱɽӪ
ԭкζ
شĿǰͣսƺҥ֮䴫ڮˣڲض̥ͣع̫ԶغأҪԽκԣԲʵֵõص֮󣬻в˶˿ʼЩ䵭
ԹҪֹһأԹͿعݺסعͨĵ·ʹ׹أ޷Եľ棬κͬκҲԸԹǿ󣬳Դ˷أԲԸ
ڳ̰ᣬҪأϵػֻԿɲҪصأĹӲӦ˻δȹأعѾڷϴشˣ˳Σ
󣬿ЦǺݣԭ˽ĺͶ̼ѹʷϣ߹ۣȴδع󣬶˥ȥսع֮໥¼ɣ໥ƽʧ˴֣Լˡ
⻹ûعҪأΪˣ˺ݣֵܼ
кζضѯʵ
ҡͷĿǰ˲¼ɣʹñʲдҪκ¿һΡ˻ᡯ̸棬ܲҪ̵Χ³κҪΣɽҪԽѻ񣬲һϦϦˣκ˻ᣬҪЭ̣սսƾ̵ΧС
΢΢һǳЦŶⲻة൱˵Ĳ𣿡
ҲЦʱһʱ뵽ܼģǵע벻涯ˣһǰѾΧСϣټڣսݣûʱעǴ䷨ͼǿ⻼Ĵʱս̣ʱܿȻ̵СǱȻ⵽Сķֿԭ֮ڶһ磬ḻǿԭһ
ôеһ⽻ԣֱɱ˲Ѫһ䷨ĺʱ֮ʱ۵ʱˣ̾Сպս֮䣬ҲûС壬ͻ뼤ҵĶԿУսҵʱҪˡ


0326 ʱֶ
κȽڡαɵȽ˧סգǰѳʱδɢֹ죬ڴȨ£ѣɹ̳λΪһ
ع⻼δعųδѣҲһţѩ裬ɴ˵ʷ̨
˶ףһҪѩޣնĵɫǡ
̫һϳԷԣǾȨκȽΰգغصפҲǵںܿɱıߣų켺ƽϢʱס
գԭһع˵ĺϢԡκ룬Ҫ¸ڴһˡĻ̸ֹϷֺСϸڣ֮⣬ˡ
ع˵һϢͣס˱̸֮꣬Уʹع⣬һϾֻҪعѸȶؾͣҪɱغȹأֻһ֮ڣʵ֣
Ӯ𢡢ïκȽ˶µⶨԭйأֻҪ׷ʹҧסعţһأعָΣӭԶ⡣
վһɢɳʹݿأǻΪ䲻װ׷սԻٳǣԭѳɴպư£عＲڸп
ҲãعΣݷһʱ䣬ݳ㣬ʱڣܴжغȹκȽЦ
ï»һЩɹϳƺʼղϿɣ»Ѫʩ²ͨعܻܿ͢ᱻܿգѪԸֱֱȥҪ£ֳ֧ܿǡ
ＲЦİɣأѣѵͷֻҪúʱԼĵʶǿ֮ģȻõ˵ϿɣݹսۣΨʵദԭթ
Ӯ΢΢ͷ˳λҪʱϢģϢ֮ͣ£ùȶһ꣬ҼʹٳԣһЩλѵ񣬹ԭս£»һ̶ȣŻ¶غȹء
ޱ񣬳ãＲ¾΢΢һЦΪ͡

һգʿԽԽ࣬ԭս³εСʿҲ׷࣬Ϊƽ̨·ųԣʣʿ;ι١
ٶȵТҪֿʿӻȻֿƳ磬ࡣ
һʿٶˣ;ҲһЩ򶫱Ϻ壬оսڳ¾ظ󣬲ʿҡҡͷﵱ٣𣿲ʿӻδɶƽѾͷ뿪ˡ
ЩϢعغ;ĳ򣬰Ϣͻء
ƽɶأضǣȽƫƧܶʿӦ򣬲˵ͷԭˣѹʿڼǣøʿͶЧ
ҡͷĪЦҪһ£Щʿӵ;ģຮܲˣǾСӦҪǬţеʶвѧԣӦຮֲι۹⣬ֵܼģпΪС
صԣ׷׵ͷΪ˵ļе
ʿ޽ˣ
شǰԺϣзԺīԺԺݺԺũԺȵȣӰټңʮ̾һʮʿԺС¥ԺסϰˣԺڳܴط·޽췿ᣬҪ¿ʺϽᷭһЩ¥ᡣ
ãͷ㹻ˣʿסÿֻṩһپˮͼȣͨУܳԿߣԻȥȼʿסº󣬱пһ
ʱصԭѾϢѾӣ˵ʮգǾкݻˣǴò룬ƾƿܶڴ˵ʥҲɳϯ
貢⣬һ䣺óϯ𣿡
شκɳʱڣƺδҲҪμӣǹϷ棬϶ûݣֻҪȷϣøǣҲȥ˵Ҫɹ
赭Ц£˵һʢˡ
ܾûлκˣͦģϪŮ죬ЩκʿǣȻݸı䣬ʼЩĽӣЧ
սκʮʥҲɳעӿˡ
ͳ˫ͬʱڴʱֻθأ
軹кܶκûнһȥǸ²ӵʱˣսģŸոտʼ


0327 һʼս
£ػů︴գԭɫﻨ㣬װװعؿʼָ
һԭ˵ԡκ롢üΪؾսսʤ񻰣˺գعŻռݺ˰ﴨأǳޡ
κڵʧغʮعռѹƣڶأϴѩ衣
ܵعδ죬ع˲κӴκֶҲҲ
ùվںɽʱип컯ŪˣʮӶʮȴ֤ԼĲܡ
һݺңʱºͣŭʱΣ
⽻ıߣݺأʵдգ
ȻУҲ㷺֪ܹƺȹأλκȷСкܴϵ͵Ϯ䲻⣬ҹɣǣʹæس;һһʹ˴ΣعֶʱԷֻع
ǳ䣬˷룬Ӵ˺ȻءκعӴѰ̽ûӰ˸е̬׶༪١
˶֮ǣԳƽѰ䣬նйޡ
κҲͽ˭ܾƽͻκߣͽһǧ
һ£ʿڣȿֺ󣬲򡢽ֽصأĴѰټ
ͬʱκԹɳ̽УӲɱ֣ľ²ܺ󣬶ɳΪκһ󻢽պγɴ󻼣İгҶɱλκš
ԭèɱսѾתʼͼı֮£ص̲СĽ飬Ϊ棬֮³ѩƲңճ̣Χ淽Ѿչͼıˡ
κκۻˡعأпɱ֮򣬵С̲֮ͬΣСֶ֮޷ݣľǰѺϣºȡֵء棬֮
κ鱻ĹϿɣӦųŵʱ϶ǰۻˣսֵĴ¼
һսµķƼݣпܻı䵱ǰСΪĸ֣
Ҳӵκʹ뺯Ȼǵݣźҡͷ΢Цζ
κκңвȥ֮ǣͦģ
һ̾ͻκԽһͣפأһǰ࣬ҲǺӶսÿζǻѪսɱУﻹ˼ĺİϪһֵܡ
ȥһȥﻹкܶ᲻µ£Ǹ˶ϣ²һˡ
ճ顢λϳγʹκ£Щ⣬д󵨣Ҫʼսͼˣ±Ȼ˱ҡ
ɽΡ³ԽЩС϶ıһɱһЩʥسֽȣҸʥأϴУ᲻սһ𣬳ˣⶼһ⡣
һ㣬ȷ֮սҪˣۣԡ
˼ȥκݶҪ¶ˣиǣҪѳ͹˷ֿ뵽һ㣬Ǹ衯࣬Ūһ̳ǰüëŪһЩȥЩ𣬲˿
鵭Цð죬ϳԼ档
΢΢ͷȥҪԳǰǰȵκһ£ݱܿҪһʱڻκҪսܱСޣʵأͲˣعرǶӳʡױһֱ˰Ҵĺ󷽣ȥԭأֻҪİʱ䣬б䷨ͻ𽥸ǿ
̾ĺͼҵɴ縺һᳬԽưϡ
ЦպһǿģĿ࣬ʱȣˣһγаɣڡ衯һҪԱܣ˳л˾͹ˣҾݶĵة඼Ҫȥʱɹ̫չ˺ʿӣһеȹ˻ѡΡ
Ƿɾཫκ
룬ۻˣ̫Σգھбѹ£ӦϹңˣ̫ƽҲˣҲ赭һЦǸǱڶ֡
顢׷׵ͷӦԸȥΪ˳ʹ׼
վ鷿ŷʱʱ޵簺Ȼһ̾д˼֣οĻɽڣǴľʱᣬޱġ£𣻰ͷɦ̣ʤ


0328 ұ˵
ۻ˵ٽδ֮ǰӵعʹڣӭѳΪһǧΪع̫ˡ
迴ź΢΢üƤ±عߣҲûʲôˣֻ˽˳ˮ͸顣
ӼعʹߣعΣʹߺܽԵˮ©ֻ˵δѾٹɥǻȣһűܶ𣬳΢Цعʲôѵһ֪
鱨֯µ͸̵ݣڸС鱨ԶԶͻɾ֮ÿնʽһϤ´ơ
عʹѺ˼һһԺ
Ժ͹ŮͣԺڣһŮԺ밲ӭӡ
ض񣬰ձֹϵ㻹ҵĳ𻰡
ѮǿۣȪòʮˣüȻţһ˫Զɽüһĵ۾էòµظͻȻֿкԵɲǡ
⿴һۣʱһ㶣òϣǰλ˾ʮͣʱǺͷΣκ˶еջ
һϮɫ۷˰ɫƣһ׺Ĵӣں㷢һ׵٣ϲһ֦ͨױ޵εǡ
˼ɣԼأӾֹţĿһʱƱ£޼ӣΪĸսļˡ
Եʮ⣬ĴˣǸӣԹĳޣгĳ֣䣬ػ°ӣԼιҵЩʮˣȴʢĵηʣ֮κ˿˶Ѫš
һȳסòϣĸ̬УֻҪˣᱻòһ
һ𡣡
ԣЩԼľò̽Ůˣû´ĸҲʷ˵Ů֮һʷ̫ںг裬һЩ󳼡ֲȲȾκǰǸѳ
ں˼Уã־֮λżɽֵ꣬ңҲûչ˺ĸӣ벻ǰЩӣ𢣬عΣ̳λǻΪĿǰʹڣҪء
Ŷ𣿺ǺǣЩ꣬°ӵǺܸлԶʹ徲ΪÿƽգЩ򵥵Ŀ֣ع»ܲЩ뿪ʱ򣬻ǲġ˵˵ţЦתȻĨᣬó̾ݼ̫ɿˡ
Ϊع̫ŵȷЩףպ˼ɵأʱԻΣϾˣһֱãĸҲػ֮Ůأ
͡Цô𣿴ұĸҪСأֻиձֶѣص档
ʵϵȾ֪ģһ㶼⽻ҪȶһѣǸıʲôʵʵ;ߣֻһ졮ơһֽõļ
κʮΣÿ꽻ս֮䶼ǰȻֱӹ˵΢ȹݹϵ
ҵĹƷɵġ
ĵÿˣʼĿⲻ´ų裬壬ףоֹǳЦ̬Ȼ벻˸öӣǶӣ̫ƽӢ˲١
ŶΣڷʣһֳ
ѽҰĲСҡǿūҵĴ
ˡ͸ǡĻһʱЩܲˣ΢΢죬˵Ҳ߯ˣˡһݺ󱲣Ȼ֮䣬˸ӶţûκѪԵϵ
ͬʱ̫ƽΪˣҲеһԾŭ̫ӣжϢ
ɿһܿͻ⣬˵Цˣ⻼ʱ̣Ҫ꣬⡮ۻˡڴУս֮Ҫǰȥμӣ̸´ֵķ䣬뿪˻͡
һЦһۣ֪Ƿ֪ȤһЩ̬ͷðս۾ǰҲǰūҲҪȥո֣֪Ƿ񷽱ͬУ
谵裬ԲһŮӣЭع̽Ӿ˹𢣬ʱҪͬУѵҪ˽ҵΪˣδʮǿƣ
ݣ㹫ܱع֪ѵ˵ճ̰źһ£һ߼һ±ؾһط飬²ͬУ˻ᰲ˻ǰ·һִκǡ
΢΢ͷûжǿ뿪ѾﵽĿˡ
ּļ󣬳뿪ͳԺų뿪Ӱһ˿Цְ˭ãƫƫκǸὫ쳽裿ѵɺ𣿻ǡ


0329 ػκӪ
ۻ˵ķ粨ڸսܶ˵ľȺͿֻţرΡ³ԽɽЧҲɳٳ̽ʹߴսȷϢ
ʮʥأڡīšѧš󡢹ŵȶɳһЩ꾫Ӣɽһսսңһƽ٣Щʥʮ꣬´Լ룬ʱȫ֣һǱڷ粨
ʥ֮䣬ԭһƽԼһǲɳ֣ɱκһǲԸı¸֣ΪŰǲԸǸʥѧʿӣѧгɽ󣬿ȥκ;ԣơ
ɽ֮ʿӣٴʥصְܣǸʥ֮乫ϵԼ
κҪٰۻˣսߴľǰսһƬ䶯
͡ʿӣκĦǼƼʻᣬ߻ӣΪĿĽ㡣
ҲˣݣЯةأ䴾λسУƽ󽫽ݡ
ּ׷񳵣ǰ㣬ǰ㳵Ů̷߽㱨ʱģ㳵Ǿ˯齣ǧʿһǧΪǧ䣬ƺƵɶƽǳ
һͣعʹڣһһǧ;ͣظκʹϡ
;߹ǡǣ飬οգӦܿ쳯͢ͻߣðյũȶظ֣᲻Ұġ
ֵ³ظգƼɫڻҰռһƬһƬɽҰɽ̲ݣش˰Ȼ
պ󣬶ˮǣıؾһ
վϣԶˮӣļΪһա
̫ӵ;ڴ𣬸ָ߽߸裺ˮ׳ʿһȥⲻ¡
벻ʷ̫ӵȻҵǻ
ҹĻ٣ˮ¹峺䡣
踩ɽһпعȣвڰĺ󷽶أȴûعɽ۹أƺգպҪưһͣûд赲ֻԾԵˡ
ˮǣҪ޽赲гһգˣֻҪһ㹻ǿƱػĲʱݣΧعһ͹
ǰҹˣĻȥϢˡ
΢΢ͷ̾սֺܿҪıˣֻҪм갲ȵľƣպ󲻳׷϶ϣΪ֮ףչ˴ݣһκȴںֻҪջԼ޸ϵˣκ󣬾ֵ͵ʾãةలżɡ
İɣ΢һ׵ֻǴָ衯κ³Ϊۻ˵һ㣬кܶԡҪǧСģΪߡ
ףѵϺðɣ֣˿
΢Ц΢գʧ֮
ӶЦεգκˣһڴ
ͣһ峿·ʱδǰ뿪˶飬ûֱκԵأȥӶӪ
ΪǴӺ֮ʧģΪ˱ܿ˲ɣĳ֣Ҫĺ޷졣
գ˳κӶһԻ·аƤñŹɱɫҰӶӪ
ţһ˽оڴʱķܻ̽ҵϻһλҶѪͳĽߡ
ֹ
аٲ͵ӪԯŵʱԯſڼϵĸѷӰλĸǰȡ
ʲôӶӪӪţ
Ƥñͷ϶˶¶벿ֵףżԯŷλκȷ澫ͳ쳽Ҳ
ʲôͳ죿
˭衭
ԯſڲˣȷ潫ͳ쳽Ӣ¼κ£սҲǿҹɣǵĽţһ˾֮ʤû
ںشʱ򣬱ΧߣȫҲʧӰع֤軹ûʱ֣һ粨
ԯſУξٴǰ֤һλУξһ棬ʱںӶսؾʱǶӪµУξӡ
ӴżʮǰʱһӾϳϸһĵһ̺գԼЩ̺ۣԵЩɣǸˣӢ٣Ŀİֱ̺ۣһĻϣѪζ
ͳ죬㣬ˣ
ңûںܶദ˺ۣЩ͸ϻˣٲߣؾҪѵˣӪ𣿡ʵ
˷ܵѲӪջоڣȥ棬ͳԯڵȺ򡭡


0330 ߹
ŻصӶӪϢ˲ڴӪڴʱһƬȲʣŷɰǧͼʿӿ˴Ӫդų裬а̺۵ӣʱԵ˵֮
ε󣬲þ˶ҡֻȥֳ顢첨Щսӣȫ֣ǡ
ǳŻˡ
شݵȷ潫κ˵Ŀģ
κľ˴棡
Х֮ԯŴɸ֮һѪ죬һƬȸԾ
ӿΧ۵ԽԽ࣬ܿﵽǧˣվڳʮǰԷͣһߺ
ӵκ磬ֱˬ黳һ̣ԵʵС
΢Цؿһž£Χ۵ĺӶʿǣһЩǵʱںӶսһԿ˾ʿ䣬ִֵף֪¡
˵һָоԭΪ֮󣬲ٶκʿУЩֱˬκʿȻԷǹɴж
սǽʿģֻǱͳõɱ߶ѣΪβһ·跴Լ
ʱӪڴһţǺţţĺŽһ𣬵ͳȴԶ

ǹɺŽýʿѪڣս˵սĴһ죬ƺһϲ֮顣

һĦζִоӪʼ԰ټơǧǵĽʿٳ߸
ںδ᪵ĴڴӪڸߺƽԯš
Χļʿǿ󽫾ǰԾһԭѻӪϢӻ㱨ۣδãͼҴҸϳˡ
ǼԱ󽫣оʦ¼١˾ξ١ŹʮˣҲۿ
㣬͵ܣһȺ߳ȫ䣬ƲǶ᪽ų裬˵
迴ǰ᪣뵽ս£׷ȥпǧǰȭݼ
᪲ȭЦããŻͺã͵ܣӪһΣϸΪӷϴξ٣ȥϯͬ죬
᪵Ϊ裬δؾڳ͢ӹѹƸֵõκڵʶһӪţȻ׽ˡ
رǳʱֳ˵ľ²ܺ¸ҵɫκ˴ʹ죬κ˶عʮĳޣʹͷų˳κĿУԵӢ
ڽʿĻӭ£붭᪲Ӫоʡ
ΥıӪĲʿߺսĴ˷·ֻص˵ʱһ꣬
ῡ⡢ǡ𡭡ӦûںӪɣ鸴ӣ붭̸᪳ؾᣬᵽԼͻΧδΧˣ£ȴɽбԻȣ£ѩɽ޷ӳͻΧδֱŸϻغӶ
оʣ⣬ΪĹӷϴ
͵ܣͺãعһƣ㲻֪عѾˣٹһ£˵˶㻳ģںشѰ䣬ĹٴʧˣǴ
Ϊǽκ˵Ľ
һ𾴳
Ц벻ԼκôߣһɳԾһ龰
;˵Ҫʲôˣѵعˣ
̾һ˾أΧһнչľ˳˼عǸѿеĹͷƵѾˣһͱع󷴶ٽԶֵܷٱˣ˾ʵѾؼѪսˣΨԡκԲѾߴ󲿷ˡ
κۻˣʵعͷءøСԹ˲Ͼû棬ԡκ롢һΧС̲˿ڣ¹ԭ
΢΢ͷȻЩ£ֻ˳ʵһӶûغةิ˼УȻشһ¸ڼҾ죬Ȼٻغ֪в
ǳЦкѣ˵ةѾϻشˣۻ˴֣κˣϧһŬҪѰҵ䣬֣κһЩ󳼶ˣѹס磬شκ¶ϲ֡
ԭǾֳΪҷһģ˵ŸϻغӶӪսشó͢ʹи׼ȻͻȻ֣ǻΪأ
򵥣ˣ겻ףɱ
Լڽʿַƣڽʿȵֵ࣬ܣøʹ죬ӶӪףһУξǰоʾƣóʢȴ˲١
һ˯úܳرӪʣص㱣κ⡣


0331 һƽ
һպ󣬳׼·ˣطκǣｫۼս۵ľһЩҪҪϻȥ
ӣƼʻᣬȱսһϷôݼ浼ݣҪһս˥
Ҳ״úΣ۾ۻᣬʱ֣һһ˵Ϣͬʱκ׳Ȼͬ⣬Ҳˣɳǧ͡
֮ڰ϶ԸŻһϢһЩɳִ̿Ͷ֣оｫ֣Ӵӣͳ·
һۣǳݲû㣻в㣬ɳ̡
ɽҰĴⰻȻػشﻨ㣬΢紵ǳǵĺ磬ů磬˿ɽï࣬;羰ˡ
λκǰȫͬ˵Щӣ˼ˣ׼ҴСϪŮӣ࣬ʻģһλŮ֧ս޼֮һ
гŮҽǷȻڣûйӵİΣׯ԰չˣ
λȥڴվסţ취ڲٴκǣӣ̸ȥԴΪģս鱨ҵȴ˷۹
ǧܿ쾭̫ɽɽڴκٵϣˣͣʿǸģУ̸Цʱ
˵۵ľҪǣдҪˡ
ǻ֪ɣ˵Ϊ¸֣ĿǰСľ棬Ҫϴˡ
ϴƣⲻһս֪жٰ꣬ЩϴеʥػӦǲǴ𢣬Ȳ𣿡
ЩʥصӰɲȼʮǰˣô꣬ߴսʵۺ񣬶ǼҪﶦսı䵱ǰ棬ʹʥصʥܺȨ𣿡
֮£Ī֮Ī
;ʿӰգഫԶﴫսĪĿֻţƺһʱᱬû£ϯķðͿ̿
軻һļУͷֻ¶ף̸ԣһŭЩξУξǧ򳤣еͳƲ粻ܽ
һվִܵˡ
̧ͷ˿ɫϦ䣬΢΢ͷãȥӪկԭӪһ·ǵضΡ
УξǰȥǧפһƬɽϪˮߡ
ǧӪկʼˣ׼ůĴ˸ڣһѲʼѲӪ
谲˾Ҷ߳ӪأɽҰפ㣬бµĴһɽִͼ
ƻʱ֣ۿĻ·˹¼ţѾϡ;ջͶ޵ͶޣҰ޵Ľޡ
迴ɽҰʼޣд֮ľţƬ̣뵽ԼĴԼȥǰ;Σɱ֮·˥֮;֮й֮
һ̾ижĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽ
ʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ磡
ȼ䣬ȴ㷢һֿﳬݵؽ󣬳֮ԢŶʹĿΪ֮һ£Ϊ֮
СӣôǸһɽּ䴫
΢΢üĶߵˮ׼ȻߵķλӺδŷλֻ֪ڴС·˵һ˵ȴܴʮ֮⣬֮ߣ
𣿡ǫ鹧ʡ
Сӣ˵أһ״ǸĲãͬʫ١ҲͬǸȴ⾳Զмˢӣ̲ס˯յξһ䡭⼸仰ڴ˷޷Ʋ䱾Դ
΢΢Ծһ˯գ״̬ؾʩչ߶ǸˣܣʵһΣʵڱǸ֪ǰ˯գʲô
ε
εӾɲһ˯գΪδĺ
ǰˣ֪ܷһ棬ǰĿϷŹûᣬ϶λˣں쳾ȻȻ֮ǿĶࡣ
ߣѾƿ޷ǰڹҰȫṩ˻ҩˮϴ˾ͻƳΪ֣һûôˣ⿿ȱ쳽ʮԼĻۣʮ֮ڣ޷ͻˡ
߽ףȻֻһףȴһˮ룬ס̫š
֮ʼ֮أؾ๵ͨǺתھˣأڲ쾫Ӵ˷豹棬ʦͨҲء


0332 ׯε
賹׾סоһλˣΪƾ²͸Էķλ͹ǳ˵֮䣬ھ޴Ĳࡣ
ߣԷھ޴֮࣬Է϶ǰ˽֮ϵǿߣΪīǰ˽ףҲûеԼС
ǰ֪۸һЩ⣿
һͷӣʲôüģ
貢Է翺󣬸Ʋλˣпйʷǧж˸ǻʵʥˣԷһһУ޲Ҫ϶óкʹǸܡ
ɽڸߣˮ顣˹ªңΩ̦ܰϽ̣ɫ࡭˿֮Ҷް֮ΣЩհ֮ģ˫ȾѪȴһ֮ģ
֮ģãһ֮ģ˿ȤͶСӣһ˽ɽֱ֣Եǰһʮʮת߳ʮʮŲȻŲλתǰʮ󲽡
ԸȺ߳ŲԽԽֻѭתаԣŶݼף֪ںηߴ󣬳һƬּСյأԲɣڿյһŴִĻʮ˺ϱܱ
һλ媵ߣһ۲£棬ͯպ׷ڴһָ֦ϣһֻɫ«΢Ц
μǰ
СӣѶϣӦ֮ˣȻϣʬ꣬˲𰡣
һӾ֣ܿԭǶ֮ˣ⡭̫˰ɣ
֮̾£Ȼڣһţظоˡ
ǰĻ̫ˣ󶮡̹׵
˵⸱࣬Ӣдѣ֮ˣƬ֮˴ģ󲻿ԣߣգһɱֹɱ࣬Ԫк֮£ɱֹɱ²һ̫ƽϴϵɱ¾ҵǿһʱȴ
ͷһʷȷˣıǶ֮ˣ뵽һʣʷϼػңᵽǹƽедǹְ˵һ൱дƽ͹ְʵһˣģˡ
ʵһֱ֣һս꾹ȻԽս̫ˣһֱ⣬ѵֻغͻ֮˵
ֻأظĴڣ˭ٿ˭ֻأ
ʲô֤ɴڹأ
ûУΪܻعŴ
Щڵ߼ԽԽס
֪ǰմ蹧ʵ
ЦԻׯܣݣ
ׯܣׯӣȻׯεʼȷд£ľԸӵĵزһλŵĹŴʥˣ֮һӡӡīӡӡӵȲĴ
ǰΪ֮Ƿֻأ
ׯҡͷû֤ɵĴڣûֻת֮˵
ؼɵĴڣ֮伮ֹһᵽϹ񻰣ϹˣǷۡĴڣ
Ҳ׷Ѱǵ㼣Ϲе飬ƵھᵽˣЩǷĴڹ߷ɽѰ̽Ѩȴ־˷֣Ϲʿĵ壬겻ֹ뿪ˡׯӵ˵
ʲô֣
ͷһϵϹܺʹʷУصһЩţ϶û״ȥ
ϹŻһʷӡˣû˵һЩվֵ㼣ʯ̳󡢹ž޷ÿα˿ĨȥϹʷ
ʣӡӡӡīЩսʥӣȥ˺η
Ƕˣӽ׷Ϲ񻰵ĽŲѧӣйأӡīǼʮǰ뿪ˣҲһЩأȺ˳ǰ˹·뿪
Щʥȥ
ͼ֮·֮;ȥ׷ǰ뿪ĽŲҲûл
ˣ˼飺棬ʲôͼ֮·
ׯӽ˵ʥˣһ֮ңѧʶΪعͨ˴УʦȻ֮ܽʱҪǿúף˺һ֮һ屦أرԴԻͨҲΪ棬ԽˣԽǵʱգ˵ѹԽǿԵıԴѹƣǴ֮ĵԼܶʥˣһһΪгɣ̽ѰϹʿʧܣ뿪һ硣
ԭˣǹ·
·ںȹ⣬ȹأǰµҾ䡶¾ǧԣʧӰйأˣɽ̩ɽɽʵڹվûͷΨкȹعŵмѭׯ٩٩̸Ʈ֮
ׯǰεѵй𣿡
ÿ˶Լһѧ˵ԼĵǧһٳԼĵͳնγԼǵ·𻯣ɾ͵ң
ˣ̫ˣ⣬ʲô䣿ʲô·ңɼĿǰܴģҲǰԼܴﵽǸ磬Żˮɡ
ܳɾʥˣǧŵģֻ³˴սټ⣬޳ʥ˾֮٣Գһ֮ԣǧŶ˾̸ף
Щ翵񻰣Щʵݵģׯǰǰ;Σķأʮȴپǰָһ£


0333 ׯ˵
ׯԷϿӿɽ̣̾ҲգԵһڳ䣬·ϣ֮գѧʲô
ѧϰ
֪彣׺Ŀ¼ȴ֮˼浱ƲͲĽռ֮δɹ޷Ƿ켫ڵ߾޷ͻơ
ڳ踽弧ְ֮Ѿʮ˾ͣǶͣȻǿһ·ͻȴ쾳֮£ûشԵ鵤ҩѳ
ֽѧ֣
ǰ֣
ׯӵ֮֮а֮
һ㶣ʵν⣿
ׯӳƮȻص֮Ϫʯɽ⣬̩ɽУԹܺιúκԭľļΧòƣúɽϵͳԦɺ͵½۶ϣѭı仯ˣѭʱӣѭﶬĵС
ֽǰֱһ赲߸߾ϣңӶϸѸƣնϵؼֽͣһʹãԿʹȫ֮
˼ȫһ־Ծȫ˽⣬׷ʣ֮ô
֮֮ʿ⣬֮ʿУ֮ʿҳʥ֮ʿú֮ʿ
ֽǰֱҲһ赲߸߾ҲϣҲңӶҲЧ˳Ӧǳȡڵض˳ӦʱУ˳ķֽһʹãͺľ֮ڣûвӹģ֮
΢麣ƺҪץĳһУʵ֮ôأ
ׯ˵֮ʮɱһˣǧﲻУ²ɵ໥ǰɱնϲѸηΣǰ֮ûʲôͬһڹ¾ʲôôҲûУƥ֮¶ѣ
Щ飬·𽣵֮⾡У֮֮֮Ǵֽ⣬ǧ磬ս½ͣĪˡ
ֻֽҵңңң
Ϊ֮ӣգֽ⣬Ǵ־磬ϴ飬ʹһ㱦ԣᣬ޹޾
أۣȥܣԼ롢ԼҪ֮ʱϢչ
ׯעų״̬΢΢ͷϥնһɸߣǰľ붨衣
ʱׯܣ羲գһɳ׵ϢһƮݳǲʳ˼̻ɻʱ˷ȥ
ׯӿпʼ˵Ҿģɵǳǳ֮ʼ֮ĸ
ƺһյ״̬ҵĹžӵĵ¾˿̵粢δǰžԨƺº嫣ҵ־䣬ÿһ𣬶ԣ纣Ԩѣ쳹ؼ䡣
֮ӯԨ֮ڣ񣬽ף⣬ͬ䳾
˶ӣԶƴ󣬼ɬѶ壬أо¾ǧԣ飬ϧÿһ䶼ڲһɵ
쳤ؾáܳҾߣ䲻ܳʥ˺ȣ档˽аܳ˽
Ӵһһÿһ볽ɽӰ㼤纣°žЩ־ģұ侫ѾӡҶУȻϻص
ǧԣд򣬷価ƽĹӸо
˵֣Լںʱ򣬶ĵ¾ģһЩ룬ģƺһƪ£ˣ޷͸ͺñһɳӣֻܿɳӶ⣬޷ľ
ʱׯһһֶоÿһֶƺرԴڿԺʱƺҲʥ˽һͨ治жĸ򣬶عĳ˵жͼѭ
Ҳ֪ȥ˶ãׯֳľ֦ڰ裬ʾһɵĽӳϬȻ
ʲô罣һ㣿ѵǵҵĽ
·ʩչ꣬ׯӵӰͣ΢΢һЦ˵㶼˰ɣǿչ·༴ȥߣ֮ǰͽ֮ãһ죬Ҳǰ˵·׷Ѱ໹һŮׯˮպ꣬չһҪˣȥһͬУҵһλͣҲȲˣ·ˣӵĵǰ˵·ǿա
ׯӵӰԽԽ˸󻯳ĵǹ⣬ʧ䣬ԭׯδ֮ǰѾˣһͼһ׵ҽվԭأŰ޵ĹӰһ̾սʥˣһЩ֮ӵ·ѵδ֪Ŀռ


0334 ɱ
֪ׯѾˣһп벻֮ʥˣΪֹ˲׽ʷõսʱʶʥˣҲһˡ
˵ˣߣмˣ
սлʷһѧŵܾ˵ʱף˼룬ʹǣѪգͳ߶ȡ壬бҷ֧ѧΪͳȡʩߣʹյ˼ù壬
̧׼䣬Ƕޱ򣬳أǶڶǿֱ̽ǧ󣬿ѧ˷չҲӵɽһǡ
棬Щأö֪Ϲ񻰣йʿۣʥˣ̤ǿչ·ʧؼ䣬û˵
費ȥЩˣΪ̫࣬Щ£Ŀǰ漰ģҲ룬°ׯӴڵĽġԺͬʱЩҹ־˸ʹ˶˼ֳζ
ȻߣǸоԼ֮ǰҪʵˣ߽쾳ŲǸ⡣
谴ԭ·ɽ֣ȴƽ˿
ӣҶȭʩ
ͷߣӪɣܵˡ
ӪܣͨѲѭѲӣλ岽һڣȵطȷܶྯʵսʹصڣԲɽɱҲǾ֮ʦڱԭ
Ӫϥ״̬Ͷ뵽ǹɴУǧԣϴȫ
ҹӪⲻԶϡӰζžӪҲһЩӰǵһǱţӪض
иĳиʥɽĵӣһЩ̽ӣֲ׶һ˲롣
תҹȻɽһɽڣһ֧տѳأƮ˾ӪһЩԣӪһЩӰ˿
һҹưȣʵӿ
貢⣬һֱǧԵĵ¾УϲׯӵĽϤٵ
մ·κǽ
˻ƺӷ֧ļˮΣѾңңˡ
һλشһȫһ˷ǣ£гһɣζ
Ǵսߴ֮һκһǣҲǣκӰǨ֮󣬶ʮ귢չ۵֮㣬شƽԭٻƺӣˮ·½·ͨ˴ԭشʼɢء
ڹƼγµһСκУйʿ׷ǰӿݣķʢ˽ѧȻԭġ
ŴʮһɽڣʮͤһԼٶˣסǧĽ·
ǰ͵Ŀκȷ潫賽һλͳǹк
еｫ֣ӲӣûκӢۣȷ潫轫ĸ
ڴӭӳģͳֳһƣǧۻ˼٣ýĴ٣Ǿ͵ɣǻͳǣȥݼӵ£绹Ҫȥݼ
֣໥һۣԷйڵҲǹһߵˣΥã˹ȥöԷǩ֣˱߹ػģ˽֣ʮʿ䵱
Ϊյ˽һ룬ʣĶںӪִоѡʮ䣬ʱʹصӣҲҪ
ʱ֣Ӵǧԭ·۷ƺƵӶӪطˡ
Ҳ·ɡǹͳƤЦⲻЦ˵һ䡣
΢΢ͷһۣʵ֪´ĸеκӿɺã
չΤԭǾӪеĶξ˼ҽչΤһ߻شһתԸسǡ
ʿ񣬰ͷʼ㶯ΡĴǳǸȥ
ҶʮڳΧʿ뿪ɽʯͤתɽڣһ֣ڱΣٵֺɽ֮䣬;֣ûзˣʱۻ˽ΧӰϣӽӦи˲Ŷԡ
ںսνޣһ˶˾ǿأº۹أ߹ΪκĴӢۡչΤԱ˵
ǵһЦûʲôֻǽҰˣܻŻѾҵˣս˻أվڽϣϣԶĻҪпᣡ
չΤ˵ͷ̧ͷ⿴ߵɽ֣ɫ㱣˳ע⣬Լ񣬱һֵҿ״̬ʱеһɱΧٶѪڽţɱɱġ


0335 ɱӢ
üͷһ壬ɱѵЩˣκļҽ
ǰκӵ֪ԼŹƽʱװʿ󣬿϶ӭӣ˿ʱһЩҽӣϡ
ػ͵ıκȵȣһϵɺϴôıͺˣأϣŽǡ
ҲƲ֣Ūɳ׾Էлɳˣ̽һ£ͬʱԼĻ衣
Ȼͣס
չΤסʵôȻͣ
迴Զ֣䱸ҷӰζɱչЩ˹ȥ̽һ¡
չΤɫ΢䣬ȴ¶ɫôܣӦòᣬĪҪСˡ
ɫһסǳܻڣΪ裬ǰִȷӰζɳ˽Ѱһ¡
չΤѰʲôЦתԵĸֵ˽֣̽һ£ر
ִŰ˸ʮɽִ
չΤЦݵĽ֮٣ڴ⣬ʲô˸ǳıӵǻǼ·ɣ
˵һ䣺˵̫ӣһЩˣӦòԸһŻڴ˷Ҳ˵չͳ죬κ˵ջӭӳĳΪιӵıһûг֣һЩҽǰνͣ
չӵʱ£ˣ޷šǰӭӡչΤɫ仯ȫ迴С
δذɣ˵κʱ˿⣬ʵ㲢ۡļҽֱֳһֱδɹɱģ˵һģǳһɱ뵣ϵ̣Ӿϡ
չΤһʱϢоԷ壬ܿ͵Ȼ˵زҲˣЦ裬ȻЩֶΣҲδƭȥʹµΣ֮أˣȫڣ
չΤ޷ˣԭα¶˺ֱֳֳ֣ǹԵĳȥ׹ŷҲͬʱǰй
һХϵһ£ˮˮڽΧһӾͼܸס˳ǹֱչΤҪκһУ߲Ҳòзϡ
չΤ賤ǹоӭмܳĽߣʱָеġ
ʮغϣȡ׼һչΤ㱣֮ԷԶúĴ⣬ʮغϣѾеƽˡ
ǹչΤһǹ̳ͳپʿǱĺ½ͣɱ֣Χɱˣɲڴ˶
ǳһ׷ӽһն͸ֱӰչΤһȣʱ
Ҷʮٶĵбɱһһʱ⽣ӰѪ罦֫зɣҽв
ʱ뿪İֺХɱ˻ʮֳֶ󣬳䣬ԾʩչȻ㲻ʮ֧䣬󣬳һչԭ趯̣γһĻԼʵʵ
Ķ󣬴͸ǿǱĻûһȥ
ɱʮɵʱֶ꣬Ҳû˵裬ۿƽһѷɵ˳˦ʮǰŵأʹҡ
ֳһչӭɱȥһֱֳһֳֳǹȺɱ䣬ǹɨȣն׼治һ˶ʮ֡
ɱ
Ѫգ̰˻ģ輤һεˣѾ֮ǰʱֲûоɱȺҿɱ޿ɵԷʼ¸Χ£ǲһͱԷɱסˣҳɱˡ
ʱִӦսϣӦŻش
̫Ѫޣ裬Ҫ黹
˹ɱ㣬ŭ˺ްɡ
ʹκӢ·
ֺɽҿ죬ȻɱĲֹһ
ԽɱԽͣжԵİˣն˹룬߷׷ɢ磬ԶӰ´£Ǵɽ߳ʮλˣÿһѳɱڡ
ɽʯʮˣҲᱦȽϰߡ
·棬Ҳ˼ӰɫۣкɫӣҲȫ۵ģųǹֳ˫нᵥ˫ﵣͣЩ˶׵ߡ
ϸˣְлδۻ˾۴ӣƣ˵֪ŻϢ󣬴֣ԸκλӢۻشڡ
һϰɣҳξ壿гǹأ˺һסֺͽһս⣬򵽺棬亹ѪˮܵӰ졣
λһϣնɱ裬ɱţ
ãκþ
ЩƺκˣԳļɵǡǡ⣬ԣ˭ҲԸ⿴Էĳһڣһ꣬ǽƸʵƽ⣬һɳպΪһǾ鷳ˡ
ʮȴûж˵ʲôֱͦ󣬾ҪѳΧ룬ǳҲˣᰴŶԷĴ򷨣̽Ĵ磬β泽ŲɱʮλɱУȥ磬̾նˣǻ˵Ҳһս⡣


0336 Χ
̽ʮ˼һ𣬽âҫȻɭɭˮкһ쳣ҡ
Щ´̿ͣÿ˶ﵽʦߣΪ볽ȻһأЩˣֱǰһɱеɱǳǿңǾڿ̿ѵɱֲž߱ʡ
Ѱ׽֣͵ֵסͬɱֵĴɱͷΪԷɱ⣬䳹ǣһ͵ֵס
ǰһعְҵڳعŴɳϴ񣬼̫ʬʺ;״̬һָϣ˿ɱֵӰ졣
ɱֺݣҲǴɱһˣþɳɱǧߣɱֵƣ෴ս˼ʮغϣʮɱֱնˣƼɱѾôŨˡ
裬ڵˣҲͽͣ
Թɣһն׼󣬻ʬޣȫ
Щɱö񶾵ԣͼƶԷߣһʷˣ־ʵսͻ»ɱƶЩɱ˼ɡ
侲ޱȣг磬Ծɣ쪣չ첽ŲɱֽУԲ¶࣬ԽսԽ£ѹסʣ¶ʮ½֡
ʱһλֳֳǹ󺺳嵽ǰԶհٽﳤǹų͵ش̳ˣƿ죬Ʋɵ
ʶͦýɾɨ

һ죬Ϊ̶ǵ㣬֪һ֮£ײ͡
費ٻ·´սȻߣһһǹ磬ɨϣȻȥųͱԿ
ʱĳһӦɱֵĴɱͻȻһĴ󺺣ҪֳһЩ񣬾ԷƴھĽл⣬ж

һȺΧų裬˷Ȼ޷ƶԷķ
λһϣ⳽ȻЩֶΣʱޣ
ãһɱ裡
κСӢ·
ǰĶʮˣʮλ½֣֪ʥصĵӣĳŵļҽĽ׵֣齣ǽ
⼸ˣһֳ˫нһ˫ֳͭﵣֳؽһųꪣ߼һΧѳסζͻΧһȺסͻȥ
˿̣ȴǳ֮սȻԷĿǰֵߣ׵ߣûߣ̫ˣ϶ҧ󣬺ûܲסһȺǣöȥھķѹ죬ֻ°ʱ͸ˡ
ĽСΪڣͨζܡ๲Ϊ۷壻ߡᲢá˳ΪʦСɾ磬Сʦ
߽ߣһǵһ쾳ϡסڶӱͨʥ·ϣΪؼһ쾳ߣֱӹͨԪǣϢǴսԱ൱ʱ䣬Ϊʦ
ĿǰСʦ޷ֱӵؾսֻԼֹضСʱݽߣʵսͻȥ
ϡ
ǹо˫𣬳žžžžڳܲͣĽ죬ڶ˲һȦ𻨣ڳ磬ͱͱѪˡ
棬жѪ̽˭棿
ɱѾеһ룬ʬˣڹϣѪȾݣҰޡ
´᳤ǹһгļȴԷһնһ⣬Ѫŷţһʱ˺
ʮˣΪס裬ѣóоһɷ꣬ЩֱȻԴɣ򽣷ϵԷˣʮʥأмʥػ˻ⶼԤϡ
跴ʩչ쳽ʮеĵϽɱΣ½ֲС£Уѣ˷ˣ̱ڵء
ȴսǿλﵵӣĸߴһֻͭǳ迴ƶԳٶֱۣزΪͻƿڣɱΧȥ
˫ﵴۼһһĺ֮ӭ
һԳصͭﵣǺųϳ˱ҲܺرӲӲƶһϣԷȻ۶ϡ
ֻǳһķﵿײš齣ӲһһɨǴ󺺴еһѿѪ
ʵֻظ䱻轣滮һӣֻʹּѪȪӿѱԷƸ֮£һʱ˫־һԾӭȫƴ򷨡
٣벻Էƴˣܿâתɱһߵ˫꣬һ꣬üĿ㣬ûڵףΪһγڽӣûбҪ֡
裬վǰͻΧˣиûгأЦĿƻԷ־ͿҪνպ
һԽԽΣˡ


ʮ ۻ


0337 
ʱ𣬱ôͽΧɱ湻ѻģģϻǲè
ƣ
һ죬ٶǣѪȼգɽȽâ罣ʣ˲սʤǿС
չǿɱУͬʱɨȷ˫Ȼֵסɱн棬ȴһսȦѪŭ費Уʤ֮䡣
٣һȺΧһ˵ʲôʤ֮䣬б¸ҵȺ˸ӣ
˫ﵴѪֹ͹֮ģҲ˳սȦ
ʱһߣԼʮɱ֣߰˸½ͣѪڣﵽһʢ״̬ʢ˥״̬£޷ͻΧԶݣô˥ʱսֻܽ߰˳ɣǵ͹ȡ
ҶʮٶಽɱһͬңЩԶûгǱ߸ߣǳڸ񶷼ܺڷնɱԷ
ʮӽʱоӪгȡӲ֣̲ҪȫƴɵĴ򷨣ɺݾѪһԽɱԽ£ޱȣȻһһȴҲնɱٶԷ
ɢֱսȦԶ񱼣Ҫȥ뿪ĺӶͨ籨š
һ߸񶷼һһ£ʬڵأѪ֮УʣҲЩˣǱȳף𽥼٣ƾͲˣҲòȥһɱѾмҲˣѪֹ
裬Ҫڴˡ
ҲҪˣȻκӵ˾Ҫˣһеκ裡
ã˭ҲĴҲˣǴκ⣬ܿͻоӪսپ
ɽȻԭﻹиǱֻǲԸΪ⼸·Сһֿ»ᱻƲ·ͺʹߣ˶ڰУΪôߣʰˣȴɱ˹롣
ಣ
һӰɸߵϷԾ£һϮɫӣһף̤ǣ߳ˣл⿴ƣƲսͣᲢãʵߡ
ৣ
һɫӰȻɽһï֦ҶԾͬһλӣһϮ£Ʈţò棬Ӱ߰ߣ첽ɱֱͬһɱ
ǱĸڳˡͷһֵˣߣһڣһݵλʱһӳλȻɽӰǿߣͬףС
һжӣ½ͽ֣ʱĶԾȴǽȺٳӰӽռңвע⣬Ϯ
˽죬нͰԵһʤǰ󿪴ϣнơ
½ȴྫϸʵ򲽲ɱչ֯󣬷ȥݼ죬顣
ԳϽӭУԽԽռˣΪϰǲûȫʵܺܿףҩϳ˽书Ტá֮ȴԽˡ
ΪҪԽǵҪϰ߳ڵĿ๦ۣ඼ҪһʵѱУҪף嵽ʮĿޣʵʵͶȡɣҲΪ쾳֮ٵԭ
㵽˲֮꣬㹻ˣִѪʢʱڣԪټ٣ܷһǵǵҲ˵ҪǻԵԡ
ͻΧѵҪڴ𣿡
뵽⣬糱ӿһߣԺȴ˵ҵĵ伮ǧ
ɵǳǳ
ڳԺǧԣ飬ֹ
ʱоԼһƬٸͼѪˣƽѪҲԺ֮ʾͼǰ޷͸ʱȴ֮䣬һǱܣׯӽԼա
򣬴䣬ˮĪܵ
轣бչƮݣǲ㣬ƮƮȥ֮䣬ȥ磬ڸܵѹĥӦࡣ
½ʮֻʯ󺣣ûвԷرܿˣֵս߽߶Կһ󣬵Ǵʱȴͽ޹û˵ԷԳƹ֡
֣ӽս
ʱԽԽֻ࣬ԼսӴɽһǣԽ룬أ˽̫ˣѹʥܳѳȥΪԼĵѧ˵
ӽ̤ɽӵߣΪǬתһʬ۰򡭡
һ֮ڶ˻ģ֮ţһӱңΪУѰҵԼһ˿⡣
迪ʼҽǣ޺ۣпգÿһж̺һ̽ѧ־ѹס˵ϢñѰƽ񽣿ͣӣҲò¹ϣ£
Ҫҳֲˣɽߴվһ꣬ʹԼʮ£ͦαֱͷ߹ƽ۾սһĻϴЦ⣬պϵ˵İԸΧ֮һλ쾳ߡ


0338 Կ
̽׸ּսռϷ磬ѹ֣ͬÿһԵøأԼЩеı仯ͳֻôʱһƬ飬ׯӴڵĽ𽥹ݻԼĽ
ϡ
貽ͻȻףҴ壬½ֺͰ½Ͷеһѹ
ʲôɫ䣬̽ʵ
ɱĽش𣬸ᣬȫչ
һʹ˾ɱǰһһĻݺʮ˲ŷȥֱҪѨ硣
һת̤ɲƮӯܹӵĽУȫػһ̳һȥͼ򣬺ƽʵ޻һȴֱӴǵĻڶԷĽϡ

½һ𣬽˲һھнһñȵˣһʱá
Ӱ棬ǰһʮףٳַ۵糸৵һ׹⣬֣ѹˣһ߳˶ؿڣɳףˤڵء
ۣһѪĿ⺬ޣѣͬһж߳սȦʵܴ衣
豾ȥһе½ͣǰ½ȴƹϣ·ৼ£ס˳Ųλռ䡣
ƾȺˣҪɱҿѰ·ˡŭһɵӽƣ磬һλľڿʵֱľ
½һ֣ͣߵϣͨĽ͸еһ˵ľ壬ͺһСټͷ˾ΨΨŵŵĵ顣
ֹУơ־ΪҪ½ʹ˿һδʱѾ͵Ľƣһ̤Х󽭳ӿˮİǧѩɨһУ
ƣΧһЩɱ֡½֣߿󣬶оһĪѹ
·ۿκӢ۳裬ɱʮܵ׼̽ȡǹɺƣЩ޷ֿɱʼĻ䡣
˵ʱ٣ʱ죬̽˰½͵ķһжԷļһѪŽ½ͳʹ֮£æܿȥ㤺ˣս
̤׷ϣХһ𣿲ɡ
Χߣ״׷׳ǰۻӽȺ꣬вЩϣѪ׷ɣ׼أۣ֫񲻿ɵ
裬ݵҰս㣡
һڿҰھۺѪͬʱһѽƿմ潣δ٣ѵˣ֮ƣ絶Ȼգ
ĸеһǿҵвΪһɱѰһɷ豹ζ쾳߽ߣصĳ֣ճΪɱ
ʱֻ÷նɱ½ͣתΣͫھͿһزõӰһԾһڿеһƬǰĹ㡣Ҳ֪ҪؿڣţΪѸס
չӯƮŲغˢˢˢֽ̳ýԳ𡢳ءսٴ̣жһǳɣǳϬмࡢѸ٣ûаֵĻڡС
֣߽߱ף߳һ
磬쾳һսΪǰҲ쾳֣һؾ˽⣬ֵ̽߼ƶӰ
λͦαֱߴɨʮ㣬һ־ǾɱҪսپе衣
У㻹ؾСͣӺǿأɭһһ紦һȻʺ
ʩչɲ䣬źۼ罣裬Σ֮£㿪ϮΣ
ͬʱطɱһԣ৽չӽ϶һڳΧ·һŭʬ򣬽޵еľǽ־۵ӰӰֵ
ߣλӴﵽؾʮͷ϶ɽӰעų跢߽⣬һ߰Σ֮η壬ǵϣָвνѪ졪
һޱȼĽ͵ʹԾвҲҰνɱϽҪһ͵ֻпʼ򽣵ˣ˵Ĺҡᶨη壬ֱǰ
һ˪׺
費ȥսƮƮһ̤ɱٶȱǣׯӴڵĽ֮һ㱻ȫ֮УƤĤȫſ
ȻؾΣҲҪɱ֮նƶ㽫Ϊҽ̤ʯɫ㣬ɱϣӢ֮ǣӽ磬Ѹݣ߽߻սһ𣬿쵽ֻһӰֲ˭ӰֻбϴԽΧߵӾӦһǿ߼Կ


0339 尾һս
λӽ֣˲ʮغϣ˭Ҳûռ̫ˣսΧ˶Ծˣ󣬶ųֻߣ뵽Ѿͻף߽߶ԿϢйԣǸϢ
ɽӰĸ֣ɽӰҪǰսһ߸һУٵʮ߰ˣʮ壬׳꣬ǿսɽӰ֮
ɽӰʮ⣬벽ʥƱĽꡯսʮҵ꣬һۣй
սҵ󣬿ǣԲвң
ЦһȫչǷըȫһ㣬ͻϢת֮УһʵĽУ߽쾳ؾԶԶʹãڲ֮ء
ٴγУøΪѸϬԽԽ죬ȸղſ٣ѹס˳裬ֻ÷޷

һʮ彣֧β㱻ԷУӣ߽׸֣鶯·ԣֶеɫʼ֮ţˡͨǷӱգȡеһЩԪͨܺݻһЩ
֮롮߲ͨ߱ģ֮һǵѾܷˣĲ࣬޷ֲ
ҳһҰȫͼصԻҩˮǿϴ跥ؼһͻؿΪһλе޸֣һ磬һսϣԿ󣬻ܳŵס
ֻЩ죬Ҳֹڴˣ·
һХʩչ˲һʮףԺֳһ׻ӰХɽԨ֮ͨУڳ߽ʱżȻɽڿϻʳ񶷣ижͻơ
νʮһƿżҡ
׷·ϣӰ㴿飬ͼǿ־ҲһһϦܹɵģҪԵ֣ˡ
ҲΪߺ޳ɣͻƳ쾳Ϊѧõ̫ˡ
ɽӰʮУĽͷƣֻǰ벽죬һֻŻͣ棬ûȫ
ӻƷڣ֮ڣ˻þʱ׹أдּ䣬ؽڶը죬һ㡣
üͷһ壬Էȫ嶼۷ԡݶȶԶߣ֮ԵУԽԽˡ
ŲȽɵңƮȻζԷɱУ罭ϣԴԴѹĪУȻ侲볬ѣУͽ⣬Է޷֣ܶȥѰһ֮
ӵĹԽԽڲϢ޵УԸӣῪأϣϣϣ쾢羢룡
ϣ
ٻӭȥеĳڿֲס۶أ汻𵴳ʮԶر˶
ݣ˳һб棬һʱųһѪ
ɱս˿̣ǵһιҲˣȴǵһαһ֣ˣ֮仹ڲСĲࡣ
ľ飬гĽû쾳Ϊ壬ǰľ飬޷ʵսԽȫʩչģׯӵĽǧԣ̫ֻһ˿ӽׯصġҲ̸ġˡ
裬Ľգļˡ
һЦгڰҫ۵â׹䣬ǰҪ֣ۿҪնɱ
跴Ӧ죬˦صĶϽͬʱӼˣɲչڶԷϽ˲䣬ѾʮԶʰһǹһչǹӰأ糤
һϣնɱ裬κȷ潫߰˸̽ųɱȥ
Ӱϣչһӣ߰˸ɱ־ͱѪͬʱѪ֮С
ְţնɱȺ𣿡չֳԸͰ
ԭҲҪȥΧɱǸ𲽣ּæͣȫĬȻˡ
֣ɱأ̫Ըǲʽȭģ
趯ǹչǹӶսʮغϺٴĽɲӹٶ򣬲ھĵ̫ܳȥòһ󣬾ͻʧȥսˣ˳漣·⣡
ܳŵʱһ֣ɱ֣ɨϣӰĴչϱ任λȫѳΧˣ˿ƺߵӰͬʱΧһ㣬ٶȼɵļ
ȻǰɽɽмĴϣٵӽǧڣɱƺƴ󣬾̳Х
ǰΧɱ߽ͻ龰ɫ䣺ãκӵˣдʧܣٳˡ
Щ񣬲ع⣬Ļʹ߲˿һǧ˶֪ܾˣܴɱûɣԼܱɱڴˣʮ˸򣬿ɢˡ


0340 Щ
Զһϯǧڣɱֽǣһʱѡߣûɽڡ
ӹƸˣ뾡ʮ֮ڱеУɱвӶϧˣרһΪľƴ衣
ȻʱĻĿǰھĽƴһԪסչңεĲأңأε⾳
гǹǹ󿪴أǿڶԷɱ´
ԽԽֻаɾ룬ӵ˲ϸߺǰǳ轫
轫ĪκӵҲ
ڣһҪס
ߺУƺƵһɱϮʮ
̾һ֪ʧȥնɱĻᣬԼǿǳȷЩֶΣȻѹסƣҪնȴЩ㣬ٻҪսǧٻغ֮󣬲ܳ׻С
ˣסԻȡӴ̳Ƶó赹ת̤ǵˣһʮףԾɽ룬ʧڴС
뿪Ҳ֧Ųסˣǹأ֧סԼƣ벻塣
ʱֱ飬ھѷȶڲزٴһҪȫˡ
ֱۡ󱳼˿Ѫۣ˴̺ԡѪһɱ
ҶҲˣûˣϹʣʮ˹룬Ҳ˺ۣʮˣȴƴһĴɢĵбֻʮˡ
ʱѾΪӰóеϤٷ壬һıһξκڵұۣмҽǧڣһЩƺҲˡ
ٷ忴Ӱ˹ζԶע˶Цǰ§סļ
ڻˣǵȿˡ
ͺãӵղٹΣ
˱ֵļΪ飬ҪǳԼ϶ж㣬Ӵظӵˡ
ǿɣסΣЦںսһܼһͲˣ벻ڴ⣬㱻Ĩɱܶ˲ԸһŻش
ٷߵһ̫ӵˣ̫ƣ빫ӵ֮λݵµߣٶ轫꣬λĽ۷ѾߵС
һۣʵӵأûгҲܵˣ
͵ӵֺ֪ӶӪڻ·ϣ֣ܵˣҪ㣬ߵʱȻﴫͣ£ǹ޷ǰҺ͵ӭ㣬ڶʮﴦȻ⵽һ֧ķҪһ֧ѲӾҲܱΧɱڳ⣬ܷ֮£ԤıôҲǱ֧
аԽԽˣԸоɱУһǸ߻ϣȺ֣ûͳһȣĻѵԡء롢ˣ
˵ҪۻˣڸǷأʡ
ûУ˵;ˣڶ̸ĿǰɳһʹѾˣ̸ִݺפӪλϸڣ˼סڳӪÿʱ
ʱ¡¡ǧ߹ɱ

Ī֣ˡ
Ӷǧȥͣ㣬ɱɱڣͻΧȥŵѳ豻˵Ǽٵģｫ֣꣬亹ֱð⻹˵ãֲܣѴְ֮Ҳն
ǧϵսͽˣûһб֣ǰȭݵĩ٣ܣóˣʵ
Ȼ£Ǳдʹв룬Ӷｫֻûйϸˣûκô
λξ£˱Ȧףʤ޹أˣһֳȻȥǡ
֣Ӷ԰ֻҪû£ҲͲˣԸ£սЩɱֺʹ̿͵ʬ壬һӵµ׷鱳ı
С̺ϣԱǶһȻʼ·ϸ
衢ٷǰİټҽԣͳӶӶӪﶼξ֣ͳںǧ˺ƺƵг˶ʮͳǡ
ΧҪ𵽷ǵãͳ֮󣬾ǵҰũ˱ΪˣҰ֮Դ߻֡
ˡ
ܶ˵õϢڵ߹ԽԽ࣬ɽ˺Ŀһ£ߴκӢۣ˵ʲôģ
ϣеԻ֣ӢüӲʣͱ֮䣬һ̺۴ģһָµĸоȿոţ


0341 س
صǣõӢ۰ĻӭȻھʱ䲻ǰУشСսۣعԿ˾ƺȣû˺ܶκˣڳııǳ壬Էеӭ
սʱڣлһʱȻڰū⽨̬ʱڵ˺ܶΰ˼ңлǰķչҪãӰټҡ
ʱ£Ⱥ۸ݣ˲ţ㿪ʹðոд¾ѧʵþȣѪ⣬Уɲ⽨Ϊ˹ͳΣʵߣðһֻ֪֪ңƬǿѧѧһЩĩڣȡ壬ɷ⽨˼롣
ºܶ༫ˣΪѧ⽨˼ԴʵҲǴģѧҲֻͬ۶ƬǿѧһЩҾĶ޸ģͳգĩãֲͨΪ;ȫ⽨ͳιС
սʱټ˸ѧ˵׷ѧϰһѧңȻԼйۣһ˵˼ά۵ȣһĿԡԣĻȺ֪ʶӡ
ͨͳǣǧֻӪפýǡ
ڳǺ󣬷Ĵǣٴγǰˮ¥󣬽ޱȷٷıӵ£Ǳɴ֡
;в˵ǣеۻ˾ڼպʼѾȺ벻ʿӡʿһЩĵӣĳ̽ӵȵȣڿųıҲͬ
κһƬ
κȷ潫裿Ҳûͷ۰Ϊ
սˣ벻κһŽǣ
ףˣѵɱʧˣ
ԭǸУ

ֵԵǿϵĳҴ߹Ķвͬ뷨
迴ŷֵźǣֻˣҲ֪ͽָˣϾ¥ôˣһģЩǳڴĳ롣
ҡڴӽֵʱ򣬳ԸܵһЩĸоûдͶĿ͵⣬ӽֵȺУջ¥ȣͬλһЩ
оΧλߣֻڽڣɼ꣬ۻٽͻȻ˲ѧ֡
ǱɵߵͷתķʵǻԼۡ
صӵ빬ˣʱزһȻسɣ뿪˴꣬ôˣȹӵ³󣬿֪ͨԻŰݼӡ
˵ļΪǫѷٷԼһЩıʿ߼ҽȣóǫ飬ûΪսλ˿Թ𾴣øС
ȻˣǾͳظۡɣҲɹӵ½񡣡Ҫ費þܾ鿪ʼת򳽸
踮ۡκӸ̫Զǽֱ߽ǣ㷱ǿ˹լլԺʹоλ͹ְˣСʱ˴ֹڻصԼĸۡ
ǽߣ¥ڽɫԺţɫſҽֱڵ˵֪𱼳⣬ߵ˸߲ҡ
ү
󣬿ԼļҽŮǣ΢΢һЦɣ
ЩҽŮǳѡˣ̽Щ˵ϸϸ̲һȷû⣬ΪκţãǱˡ
ڼҶǵӵ£˳լԺ
һеȵլԺռĶǰͥͺլǰͥĺԺ֣ŵܣͥԺ߷£լΪ˵鷿ҡ
Ϸ޸Ƿʱĳģ󣬺Ժ½һ¥ҲĶԺڳһС䳡֮ǰ֮һ
ͥԺ᷿ҽʿĻסйȣͨԺںԺлԺͼɽ¥˵ԣԼ檵ԼŮѾߵŮ¼ҲʮСˡ
֮⣬л﷿ʳáֿ⡢⡢⣬񷿵ȣסӹū͡ūȣǳ븮ۡߺԺţǹŵļء
һԷŮϰѵ֮أǳ赱滮λŮ輧ġ
λ绨˵ŮӯӯǰءŮ
ڹˣǵȵĺÿ˵һ룬ŮĨʣΧĹܼҡҽλѾ߶ˡ
ҡͷЦˣƣҲǺúûŻֻ˰̺ۣҲǷ桢ſ깫ˡ
һս½֪ĺйӢۣʹ˰̺ۣһҲӰ칫ӵݺ󣬷жţ
ǣǽУԶ˧ӣ
ҴκӢۣ
ŮˮڷԷθ裬ƽʵŮеϲ¶֪ٸҹΪΣǣں֮أ뻢ױ֣֮ǶԣҸˡ


0342 ˺
һҲеã΢΢һЦصԼһ齨ĸۡ泩Ŀǰ̻ᡢԺ¥Ȱˡ
ʼΪ⣬ڳ費ڼ䣬ûٷˣһٲȻΪСŮӡݡ
ӣǵľ¥ѾｨϣάװΣչӵķԸѡ˴ںˮֵԵĵص㣬¥ּӸ㣬ͬʱ˹¥լԺԺ£ΪҪ֮󣬻и輧Ҷȡ
κǨκ޴ˮ̣ľӪΧˮ
ˮݺᣬ˷κĴֻʻ뺫롢³εȹٽκóĻƾ޴Ľͨƣڶ̶ʮ䣬һԾΪ÷˿ڶࡢԭҵУںˮҲΪһ羰ߡ
΢΢ͷʵܺãҪȥʱӪҵ
ɫӣˣǲ֪ӪҵʲôʳˮΪźãķûйڣҲ޷ȷһжӵķԸ
ЦкѣʱߵĴæûи˵Ҫչɾ¥ʽȻȡơ輧ݣԼסᣬư׼ҵġϪ񷻡ҲҪǵķ񡣡
ǲϣĲҪɫھ¥ڳǺӽֵķ羰ھ¥ϹͳɫĿʫ֮ʣĲ𣬵һΪڲͨϯλֶĸͬÿС̨мд̨һдͼᣬϡ
ڶΪż䣬ҪϸţִСͬÿзľˮȣһϼ𣬿ɴӰ׸룬ѣȻҲҪӱ
ĸҪйרΪ׼Ǹߣ¥бߺ͸ϣȻҪ¶󡣡
Ĳֻ˿ϣһ࣬µǴѧߣ塢ߣɵ¥ƣڶ˲ؽѣױһƪɡ
㣬Ϊӵʱ鷿֮õλãȻҪԼż򵥼ɣӻӼʿ˵
ءŮ£ͬʱ׽Ļ⣬ףᡣ
ڼȺ;ˮϣҲƲˣؽһЩǩºԼֺòˣˮϣ˸⣬ӻ׼ƶصĳϾˮ
ŮܼҡҽĻ壬벻书ȺҲǵ˽ܣӾ̣ȴ˵üɫ裬һ㶼ûа⣬˸еƽ׽ˣػ㡣
ѯһЩڼҶŮָ̻ȣŮϸĻشΪŰķչ
һʱ󣬳Ŀǰ׼ҡ׼ҵһЩ˽һ
ӣͶ٣;棬ԺԡϴһɣЩ۶лˡÿһĸ续˵
ǻڰڳǵսǽ壬ȷҲԡˣͷҲã;бʣۣȥԡһ£ĺڻһҹҪҲμӡ
ءŮӵų裬ɫȸԾشùȣĴԺ䣬ԸѾ׼õҩԡˮѾ룬ڡꡢԡõĶڡ
ԼԺһ߷ԡã߽ʱȴ汻װޣţɴϵɫ˿ĻԵϲ졣
ƹſ磬һСˮأɢʹԡЩʵĸо̲ѾվˮرߣͼλСŮȸ
үڣһЩ⣬ҶѾΪү
ãȺɣҪúһϵĻҳ
һ֣ĸѾʶȤ˳ȥֻ³ˡ
̷ǳȥأ΢Цؿλ̼λŮһĴˣκӵؽ£Ϊ£ĸʹԼûƷͰŮһ͸ˡ
ǳ赱ʱ鲻ѣһֱûжϻȡ֮£ֻΪԼһŮ
ӣǶ̷㣡Ůɫ㣬ˮһ㣬ᾲףɫȾϵķۺ죬ＤòŹӻŹһʱ
ðɣҲľܾսһĻĻ֮󣬶Щʶţһ׽͸пο⼸ŮҲĺŮɡ
ŮԺܿģһ֣Ϊɢ̣ȫļкѵһ˿δң׳ͦεֱͣӵչָŮŮ˽ۿӳ㱳ܽӴ̲ס
Ůϸһ˰ʱȴסˣ˲ؾһסӣڣַЩر˰ϣǧС
һ̣ǳˣʲôǺɵжʲôǶصӢۣЩԡѪµ˰̣õļ֤


0343 Ů뻳
ء翴ų˺۵Ļ̲סʹ࣬˵˰̣Ŀģսսʬ˵ϣ̹ǵʹ
ж᲻ᵯѪᣬһ̣λŮƺϣ˺ܶ˵ţ
ΪӢ۵Ĵ˸̣壬Ӣۣ˼ͷûа׷ʱӢܻĺģӢ۳ĺ
ӣŮ޵ᣬʹĲѡ
ûϵȥˣܻţһˣ赭Ц̾һ
ŮĨᣬʼ⿪ȹȣһᣬҲǵĹӿˣ壬¹󣬼񣬰͹£˸ˮС
ԡˮ͸Ůϸļڵʡ
Ө͸ļˮ·ҺɫˮţĳˮСͬһɢסˮ毺ö˵
ءԭǺڣûеλĸ輧ʱбΣգ£ĳͻ˵ǣǱ͸˳裬ս岻ͬˣûǣϰ֣ӵмȨλ֮
Ůеĸм֮飬֪֮ڴʱޱȣϸĵΪԡţţͨ磬⡮ڻóͷˬţԼȴһָδ
ܣ˸谵ԼʱԽԽǿˡ
ˣôûȻ¥ټǰ¡֣ƽ¥ƣ˯ǸŮձ¥س
ٷڳԺڣԺ޽ۡ屶ҽͼҶ˾ʹﵽǧˣ׼ҴС֪ͨٷˣҪȥ𸮿ˮͳˣڱԺδ֪ӽվ͹ˡ͵
΢΢ͷЩŮΨнй֮飬һˣҲŮĽѣΪŮ븮󣬳貢δϹκһŮҲźڳʽ˵£ʱѽٷˡ
ԭһЦܼܿϪˣʱУΨаϪ֮ĸ⣬βضīѡ̡ǡ
ŮϷԡһˮһݣɣٿǣӳϼȾ֮䣬ˣʱˮӿڣէй
ˮ˳Ů͹µؽѶ£˵Ĺ֣ϸѩɽǵķ۹¡覴õıֱȶɢһյСĵԲʵĴСβط¡ʣһ£ϱ׺ЩӨˮ顣
˵ģƭ˵ģҲˣ˴֮ûȫĽ綨ʱԽҲ֣ǰԲԲͦͦԲ̸Σһģžһ죬ޱˬ졣
ݣȻȱŮˣʹ˷ԼΪΪϰ䡢ҪľǾ񣬾ĽǶǾʮ㣬ȣκһ
ҲʵΪʲôгٵԭ򣿾ͳƣлʷʵۼİλƽֻʮ꣬һҪԭǾǻʵ̫ˣĵ̫
Żɫͷһѵ˵ɫƹ֮ҲΪ¹࣬ȻľСǡãܹͷɥʧˣͷػˣ޽ƣӵһԼĹͷ
Ҫ֮ϴ軻Ѫľ磬Խ㣬ϣԽ󣬾ɫ֮ͽԶֹںС
ò׻صŴɲɫǵĿ̫ˣȡӶ֮Ҫʱ̽ԼĿǰŮ˷оףⱩ¶ݣպҵһɣŮӣĸȡԼ
ʱ󣬳ԡ꣬һϮɫĳгۣڽüĿʣɫ۾˸㣬ϵĵ̣ӢϾԵɣż֮飬Ů˶顣
ΪŮһֶߵİ̺ۣ뵽Ӣ¼ŮӳȻȫҲ˲ϲ
߳䣬ڻԷ֮ڣŮͬ϶ż㣬Ȼ빫ӷϵһЩżȻҲǷˡ
ʱ첽Ժӣٷ˺Ͱ׼ҴС㵽ſˡ
Ŷ𣿡ʱ¶ϲɫҪˣܲģ
·һ̤߳Էǰͥ˻δ¶棬ǰԺڣŮӵĽӻȥ
תͥȣһĻڣЦұ𣿡
ӡ׿˳裬Ʋס۵ؿþȫס֫
Ҳû뵽֮䣬ദʱ̣Լһ̣оԼ죬һУ
޲ޣⲻƽػ赭Ц⣬ż˷۱˳Ŀǰȥǰһλɫˣһɴȹںڵ㷢һбб£´Ʈ磬Ӻݣ媳֮
ףûа֬۵һݵ̬еͱǵò˵κһ˿һƻֻܳ񹤵òݣ˿̣˵ҲˮǿſԼĿһԣҲƲס棬Цдᡣ
迴һĻ޷ƽˣȣźϪһˡ


0344 
Ϫԣһֿ͸ԷĵĸоеԷÿһգ޲˼Ͱ⣬ʱ˭ҲƲĿˣӶסɲ㣡
Ƕʱӣڶȴʱ䶨ʧˣ㶨
ٸҹ˼̾ȼģƸУ£
ٸҹݺɱɳȴѪ飬Ŵķ˼ˣ
ñ׷˿ĺѩ
ɷˣϳ֪
һ̣üİļˣƺǰܹĿֵˡ
ϪϪٲź֣뺰ڣߣȴסǧԣ֪κ
ϪҲֱضԼ֣뱩¶˴֮ĸ飬ϾϴСݶսԣ̫ر𣬶ҪĻΪΪ檣ʱó账ѹ
վۣ֮ھ£һˮɫĳȹԵӺݻ׿Ⱥ
ϪףͷһЦ˼˵˵ڣҲܶһС
鵽Ũʱ˴ʤ
̣ӣڻˣǶɷˡ
üչڼ֮ĸоУ΢ЦⲻǻǼңƺܶ˻ʧˡ
ŶŰϪ״С㣬Щչ˳мҿǷ׼һ飬պضϣ飬ɲںϿ۳ĺ
Ϫüͷһ壬һЦĸһĨ̺죬һۣ뻹һû䣬Ǹ裡
ƫ״С˵ӣҿ׼֧֣ܶѹƳŲҳǷǣС㰴¸ǷֺŵóвڲкۣܶҲһСˡ
۸˶𣿡üʵ
ͷţ׽̫ӵˣһЩϹݣܰԵڶԸˣκҲɹ˱ǾٳУܿ鷳
Ϫ漰ڲ֮ӻǾҪ룬ڵκӣҲ統ˣȨУҪģ
΢΢ͷȨ֮п߱ɱ֣ټԹҲǣɹߣ£ɱȨһŭʬ˭ҲҪԾͷǫһȨ
ʧߡųأ³ܲң߻ǳλǬǬԽԽأԸò¼ɣһЩλʸλвܵĻܣȫ̫ˣ˻ڵӣ϶ϧһȥһ˭ҲΪһӸ׳Ƴ
ߣԺ鷿ú𻰣꣬ҲǣдС㣡һЦŽŮһԺڡ
ʼ˳̸ʱ⣬ΪŮսϵľսŮͬ侳
սѱκ˴С˽֪ǴʱԼŮøӾĶǣҲҴ֪ûһ·׷ɱȥɽ£һ̲סڿᡣ
һʱ󣬽˵˳Ŀǰĵ̣Ϫǰκƣνɱı
صС㣬ǹκĴӢۣʤκӣӻ̫ӵӦòô˰ɣ
Ϫҡͷһ̾Сã̫ˣʱʢ⣬κ˸̳˴Ӣۣһʱѹºܣж˲Ҫʹӣκڣǰȷƺ̫һǣڳ̫ˣѹӣһ߸һλԸ⿴϶ѹ˵ͷȥ
κĿǰδ˥΢꣬Ҳжʮʱλɲλڼ䣬߱ɱ۾Ҳ£ӣУΪκĸԸලӵʱ򣬿ҵĳӣΪκӵĵˣʱҲᰵгˡ
ŮϪķʧɫԾؿ裬벻ӻƱǰӸˡ
׽״СĻĬͷ̾Ȩ֮Թǲпģ·Ạ̊́ڻӼ䣬Ҳֻһλǻ䣬սС˵еֻʱûеɽˮʱһ˵һɣһᾡܿеģ
Ϫ趯ݣѾеĻˣû˵ŮһۣҲ֪Щʲô
ˣˣ½ûʵ
͵һʹڶѾˣĹ˵ҲκκԼ·ֻܴǧʿ߽磬ֻκ߽פȺ롢ԡءľءһһ֣ƺҪѩ˼
аЦصү磬ҪΪҽӷϴⲻһӦ꣬˵һЩʹڡ
ϪɫһѵӣҽӵϢһЩصʥض˽ܳĵɽеĸκеȥΡ³Խ֯ų˿ڷ磬˵ӵһڴؽҪ򳽹ӵ׼пܻɳɱŮʱضСģ


0345 
Ůһ磬Դһ֪Ͼ鱨֯սã޷͸Ȩڲ鱨Ǻϸ¡
ʱܿȥϪŮǰ޷ʱ⣬Ᵽһְ׸֣ȻҲкܶ
ΪκƱĪ⣬Ȩ֮У˴κӵˣû滻꣬Ϊ˼ȶͳãǲֱӽ볯͢ȨУҪǰⱣֱ˴֮ľ룬ƿݵ
ҰϪ̫ӵΪˣҲκ౩¶Լͳ˽ϵ
Ϫظ˰ͳţֵˣڶųеǴڣ֣ʱߺһƬҲǱڵ磬ų衣
һȥˣСģϪһûж˵ʲô˻񳵣ڽټҽĻ£׸
迴żԶȥ̾ǴԽԽӣҷɾ裬Ȼ˼Ϫദͬ˵ĿǰƲ
ܿ죬ҹĻ٣峺£͹γɵͼƺ
ҹɫµĴǣҵƻ𣬽ԺܷҹУ߹ңӰ̤࣬Ѱ̻࣬ʱڣܴľ
ȻһӾſڣмҽںүˡ
輱æӭκڸӣκڶ΢Ц裬˸߲ҵ챣ҴκûóŻصأκ˵Ĵҵָնˡ
蹰ʩݼ£
ض񣬳ںսϣҴκ۷磬׳ҾգһҴκ֮ģӦκǣһ˵ţĹһ
ϽǰסֱۣɫһʹãúүκϻӣһȷС񡣡
ۼܶĹˣһĻҹƣȲʣ
κӵ£ʿ
ǺˣӢۣ
ǣǱһЯģʶӢۣ
үϳʿͻһǧжʳͣƣ˵д֣ѧʦͶʵ׷ϳƽԭսӡ
үպܵͺˣκв֮
Χ۵۷׷ףӰˣ˵ģǼκڸղ蹪һ񣬴кøУ˲ŵһþ߱ģӦôΪѻ
κһ˿Ц⣬ޣֱƽ޲еס֣΢ЦѾϯΪӷϴشκӢۿϣһЩʿͺܣһķɣ븮һ·̣һȥ
һ˻ȻԭǰȥԼĺ磬ǺεȵŴλ˸úү󣬸Ӹߴˡ
ȻҲиĳ̽ӣĻ֣ȺУ΢΢ߣɱ²⵽ġ
Ʋظ·ѻãֱȥˡ
κڣų֣˿̽ϣ
жӶУѺүĳ룬ԱĽߣֱٷǰﻤУһ·ϵ˺ɢԱãʿȻǹ
̳ЩҽҲеҫƽ̹ĳд·ϣ׾뺷ͣǰĲһµĲ滤ǰۻϣʾ֧زͬѰͱ뺷ս
κڳڣرӳ֮صģΪõϢ׷ɱ裬ںڣǱ˳˷˼
ѩɽؾиʱѡͻΧڻĽҰ룬صغɽɭ֣ƹڣҲؾؿ֣һսѪ࣬Щɥҿڻʱ򱻼ɽԵԻѣӳصصģ
ԭκ΢΢ͷûʣеûģμϯģиһЩʱڣϳة๫ܣٸ裬ս¹ԿةأԼκһЩ󳼡
ص֣һЦҲˣⳡˣݣʱ֪ΪսʱЩݺҡʿʿȣ̫סˣȥ˾һ˾Ǹɣת۾ͳΪֹ˾ɱﵣ©һЩܡ
̫֪֮ܣΪ壬Ҫ˵սڣ£ֻе衯ݣûбҪڣгһձ롮ʧʱ򣬲ܳĨȥȷʵؼһ塣


0346 ٻŮ
κ⣬ǻӣֱ֮ΪүλʵȨ̫Ӻӣֻܹھ֮͢µȡ
κúүݣʼֳ£κ֮⣬һȨе㣬ЧϳԹƽԭսӵĽɫ
үظ
һΰĳլǣʯʨֱ̾࣬׳ţǶ̽Բߵĺдĸ֣Ž⣬լȺ䣬򣬸ǽߣˮǿ⣬ؼܣѲڡڲѹء
үʮλĳʿү
κڵͷڣһΰĽȺ䣬ɽǳźͥԺͬһСУ㳡վŵʿ䲻
ʱѾŵƽʣƻͨǰһκճӿ͵Ŀ븮ʳڴѧ໥ۣΪṩһЩ˼ͼ⡣
У䳡ϣӼҽұѵһЩ໥ȶ
ţԸ߹үˣ˻ˣͥϯȺ򡣡
κڵף˵ȥһ£ųȥϯ
үһƣ˳ӰʾԵͷ񣬻صõģү
תų΢ЦŹܼȥɣԺһλҪαҪȥ룬Ϊ˸ӷϴүǷѾĻؽһλµĸ輧Ϊһء
΢úүˡ
κӵ£Է¥Ǿס䣬ͥͤں鷿ȽȺ
ˣϲѶ
һѡ
ǳͷһսΪ˾ȷ潫һؾʹعңʤߣΪκĴӢۣúúףһ³
迴ЦⲻƣСǫѷҵֻһʱˣԶǹةġ
ԴųͥԺ䣬һȻʧЦȻͣҲҪʱ̽ǣү֪֮κֻкүס㣬ˣɲ
ЦϹܼңֻһūţ˵ǣһְֺľһǷӣǳ費ᶯŭΪҪԼΪκݣ֣Ϊպ̲·׼
˴ȣˮ鿻ͤͥԺ䣬ں¹·⣬΢ӰйͤУʯͤ밶ŻӣδʼһЩʿȺҲֻӰźɫ
ǰϯˣүδ֮ǰԱ߶һᶦ󣬻صϯĴܼԸ˵䣬Ȼת뿪æȥˡ
һľ涵Ķʯ·ϣµ԰Ժ䣬¹䣬ּԶŵƬݺʮĶɫɫˡ
߽ˮԵĴԣɽٲɽ£ɽˮñڵķ֮䣬滨ݣޣ¥ɽɫӳСˮӳ֦Ҷ֮УԲѤˡ
ʱۣƺᵽ֡
˵κȷ潫꣬ĴؾΧˣһε
˾Ϊʤؾ˺ȹأؾսʤļѻٺ٣ع䷨֮Ӷڳܹˡ
عҲãҰ֮أ֮磬ԭǶͳԴء
ż˶ԻҡͷʧЦԭعǺִܵģϾʱڵعѾãĻϾɣ䷨֮󣬹ǿĻԶԶûжôིЩʿ²۱ӡ
˵𣬽μģдϳة๫ܣ⣬κһЩ壬ʹڣһλؼαսһںհϣΪٻŮ
Ŷ˵׳Իаٻ㣬óɪʣʫĪܳÿݳ裬ỨϧˣգŻھµŮӡ
սʮˣ鴫һ㷲أѧȨơյȸʮ˿ϵˣУ
аЦǰȻܼĲŮȸԾκıԼ⣬й¶ȥЩŮӣ˰Ϫīѡ⼸λ֪ҲĪˡ
ԷӣԼҪ뷽ʹ⣬ΪӸں˼֮ʱȻ˴һ߹ȵ賽𣿡


0347 ڳ
˺֣ȥڵƻɺĺϣ߹ˣǰһλˣ˸Ŀһκة๫ܡ
ة࣡
㣬裬ڻˡź룬ǰдк˾ܴؾ蹦ûʹù֮ܺߣõʵ֣κһˡ
ҲһԾΪսӰȨ֮һݺҴ
蹰ֵةҲˣǰض˰ɡ
̾һϷԤƵĻһϧԸٶˣ꣬ͼ˴κֹֻڴˣܹƺȹشţؾ֮⣬ֹعʮ경ˡ
ڹ߹ˣһϤأһλĿЩƣֵһ㡣
ؿӰĿʱҲһ£ϸȻҡͷʧЦЩٶ迴֪뵽Լַ뷨
ı仯е̣Ŀģһ۾ܿӢ׸ƻˣҡְŨü۽Ǳֹк룬ЩǰɫҲͬˡ
λǣ
λةأһλѧʿܽ͵
һȻմصõܣսʿʱװֵ֪λ͡
ͲҵǺһ㣬ĿһδκӢۣţʤ࣬ʮؾй֮䣬ȵ𣬼ΪС̸۵Ľˡմ΢Ц˵
΢ЦͷûпڣȶԾһʱ֪Ӻ˵𣬻㡣
辡Լƽʱ˵ϰߺ;ٶúˬ֮ɤţЦҽң˾ʦй򣬸ƣʹûҳ裬һԴؾ
ءӶЦڳˬֱкøУһЩ죬һս󣬲֪ߵغֺȫʿӴڡ

ʱһͭаŮӴ߳λϯүϾ͵
һЩȨŷʿ䣬йʱڣʳͺ½ӺţԼּ߹׷׽ϯ
ϯҪʼˣҲȥɡܿڵ
˷ϣ;ʶܵĴ󳼣׷
˽Ŀһװεøɫǲϯʮ鷽齣ڷԣ滨ݣ辰
һߴǽһͰ˿ͼڣˮʻȻֻǺڰ䣬ǹԻĴ磬һׯ֮˵׳־ɡ
ʱʮ鼸ˣÿ˲ȣʮ˶ǵ̸齺棬һȦͨϯλչһЩп䡢ϯ
Ůмʮˣױ󱡲ʣϯ֮䣬Ϊžˮⶦ
ܡ衢ءʱ򣬶ʱһЩ˵Ŀ⣬ϾĿǰκ绽꣬м࣬˿ʱ򣬶ĿȣĿ죬뷨һ
һλӣԼʮӣԵĿȴϬǣּˡ
ŶϳҲˣղûӰء
ʲȥͤͺȥˡϳӰɫ΢壬漴Цλȷ潫ɣĻشˣҪǱع֪һҧгˡ
ϳ˵ȤЦ
蹰ֵ£ϳӣ
κӢۣϯɣЩˣҪúþ㼸κݣУشö񫰡ϧû㲢սûЩź
ҡͷʧЦֻǿǫѷ䣬ͱŮϯλ
̣ȫнˣйκйʹڣͺϯֻмһ鼸ûˣӦκڵλá
ϯ䣬ٷڿſڵһ鼸ϣ΢΢ͷʾ⣬Ǣ

ٴһӴųڴŲл죬ת֮䣬κһɫŮŮӵ£ڡ
˶ʽӭϾκڼǻӣʵȨ˲ʾԼ
κڻЦλ۸λõˣΪҽһ£λйŶյŮ壬ưٻŮһºš
˳ĿϸȥɵԼһ𣬶޵𺳸о


0348 ҹĻ
κٻŮǶκӷ棬һгۣ磬ͷϽڣһˣȻͺ˲ǰʱ෴ܶϺͰ
˵ʣǸݻ͵λڸı䣬һ߷壬ͣκ˶޷Ұˡ
һ޳ȹֱҷڵأбб£װĿЩɫֻͼθԵ̬ӯֹţӳϼȾ֮䣬ˡ
˫֮£߶Ʈˮϣ̬Ϸ·Ʊ£ȣ̬Ա
úڴ˵Ŀ⻹ǻжڰޣŮĶཿޡ
мˣɫ壡
κڻ˴˷׷ջĿ⣬þнĿбӣòȻ
λԶĸأǿ֮ͣ磬ǸС磬κγ֮Ŀģڳˣн飬κĳĽŻ븮һ𣬽̸ֻ£̸
ʹڡʿ򡢿䡢Цձࡣ
һЦ˵λϯϣһλ֮ǣ˭أŴѾµˣǽȵ𣬾ĴκӢ۳裬ʮ꣬նȷںӶλ׺ؾʹ˴κݴȫʤ̤شԭ֮ڣѹˡ
Ѫô״رؾսʤ񻰣
裬Ҵкɡκ΢Ц˵
վڵһϵʱ򣬶Խص˵ͷüսĲпᣬĿ٣ҪȻǶôӢӢۣ
ֺڣʱˮĲâҫҲƮϣ˸ת֪Щʲô
ϳʱĿøӣһû侲ϲǡ
ؿΣЩӦû˼ˡ࣬Щ񣬵ȴԲͬ
κȻκ۷磬кøУ΢΢ͷͶ֮һЦ
Թʹ翴ų裬һȤͶع׳٣壬Ŀ¶ž֮顣
ȻҲһЩʱںͽͣڳĿУ⣬ɱмʣвζӡ
ĳȻҲһЩˡ
볽ΪκһӢۣκֵκĿߴܵڽ裬ôۣܲһԾΪйֿȵĸӢۡ
ͺñĸֱָΪµһ֮ģͻִģսһͺ׻õһͷܶ˸Ըðգ
ȻֻһЩ߽һԸ뷨Ϊ֪֮Գǽһֵʶ;ıԣգ䲻⣬ǽܱҲ
λǴ˴κݵʤͬף裬Լսϴĸ졢ʿǣһ
ү룡
λ롪
˾ٱһид˼һʱٳ֮䣬⣬ʹڣǵ뷨ȻκӲͬ
κڰѻ˾ʤ֮ϣԽԴϲϯʵأˣΪθԸǿຮƶ֮أ
صҾؽԵ֪֮й¸иǰɶ¼ְλĿκʱһܼɡ
ʹںЦǵĶ£ںΪʣϧϡƽ۲ѧͽƽƽ棬Դ˷ɾ裬벻͵͵
ҪְûвѧʹΪҲһӹʹСֶܣûеڣڳһЩʿȴɼְЩǻۣܱѿǣƭ˷Щ޴
ЩʿЦȴЦʹûǣ˱飬ΪЩҲڼЦմմϲ
˱⣬ԽݣҲĬȻ˵ˣĹûкôҪһʱϢӵĴڣɶѹƺͷõ⽻档
ƹѲϯȽˣȻס׽ԼսǳδԭΪɣܾսʹϯһЩͼЦΪս
ҲһЩ֪Ļ⳽֮ǰҪˣһսһնɱʮˣвߣʵеٮٮߡ
κڴʱسʱȻ뿴ܾԵԶ;棬һ·ڳܵ˷Ԯһ»ˣЩӣ޷ˣ߹ڼ䣬ֻκֲˡ
һЩȻʧˣΪ߹ˣʤǣκ֮ˣʹڼٰһνͲսǰؽͣͬʱս
һ½סˣ׷ͶЧȨ֮У˻˴εĽǳ;Ͽˣս۵ĹһֳɫᱻЩɣ⽫߾ײˡ
ˣһʱӿ˲ٸصĵһ֣һЩ֣еΪ˹ӿ߻ӣַǷһЩĻ֣ΪᱻκƳѷϵĻᣬԴ˴κӢ۵


0349 䱾
һʱջǢΧ𼴽ۻ˴¼һЩǽЩˣߴսͬʱ룬̸սƣһθıʷĴ¡
Ķŵ壬Ҳˣ裺ǰʱ򣬹¾룬ʱǷ˼ɹԼϾݾһľأʲô֧˳
Ц˵Ǽٻ˻һ˭ϧԼֻݾˣȻҵκʹսϣǰΪְʬϧ
Ļ˵꣬˶Ļ¶ľϢѪĪ
ʵں߽һսΣѣڻ߻شǣʲôдأ
ֶԷ⣬ֱģһ̣Ҳûж룬ֻһ̾ɳĪЦս˻أȷܻŻ˵ˣֻһս֪սֵܣ𣿡
ڰ׷ִʵӣֱţ𣬱Ϊ὾ҫһǫα𣬻ǹûʷһ£û뵽һѪж˵˵Ļ
˵Ļеһ˥Ů˵Ѫȴһ
岻ٷˣֻĬšɳĪЦս˻ءʮĸ֣ид
ϯӽβ˵£һС
ʹҳݣŪң˼ö˵ҡ
¶һ˿ʻʢţƿƵЦ⣬ʱİ˼صˣȴ֮ˡ
΢ףȫͶ룬ƷĲΪ˼ɫָŪ˿̬òɷѹԶʵǶ
ˡ
嵭ĿעкԽԽڵĹ
÷ḻΧһʻſɢһƵһǷգŰٻޣ·
߿ﴦھ֮⣬䧴ǱԨɴ
˰ڵÿĵףνɣ˿覴ã岢ûгʫ֮ʣݵһѾܸˣ峪ֻۻϣ
費֪ʲôֻ֪ݼﵽ˺ܸߵĻ²࣬ߣУתΪˣƺͬЩµʬǣʿѪݣԶѪ
һ꣬Żй׷һƬȲϳءܡЩʿҲĳޡ
һȴ״̬ѣǰϯǰƳ˳һۣζԶ䲻Ǻ⣬Ҳ࿴ΪǸ½֮һ档
ֺ˼֣ҹЩҲʼϯ豻һЩ龴ƣòȣӦһ࣬Ҳˡ
ȵɢϯ֮ʱЩͷؽˣϾδ߽ߣ֮ƾޣЩ𣬻ˡ
κڿͲҪظˣںҹɡ
֪κڽ£˿ô˶֪ںϵȻβƣ˳ûеƣ΢΢ͷǾ߶źүˡ
κڼˬӦûԥһЦžƾͷҲЩˣã裬һֱǺˣʲôֳܷ˸լ⻹ļң޸ˬҡ
ܡصȺǱϯӽβߵ߰˰ˣŮѾϯʼʰиˣˡ
豻ŮȥͥһԺ䣬¥Ⱥǿס֮
ߵ䣬ŮҲʵ볽½ڣĦḧڶ䣬Զ˴κӢۣ֪ӿֵһ֮죿
һŮֱӵŽż⣬е̵һ˼£İ̺ۣԽԽζж
֮䣬˱ֱֻƹ磬ֱץסŮǰ飬һвʵ㣬ȻӾ͵ذˡ
Ůһһ侲ŵ¥ϣŵ£ޣһ㡣
λŮû𣬳ȥº˳˷䡣
ϾǺүǰĴˣǵĵλֻͨŮһ㣬һЩֻǷ˵ģûкүɣҲ˽븮ڡ
ڴϣո£˿ϣӦ꣬岢󣬷׳κӵƣô˶֪Ȼκү̶֮κ̫ӣӣҲԼΪˡ
ܶκү϶裬ΪΪεұۣͻѶȣʹΪʸ֮ģһʱκ⣬ܶŶΣı
Щ˰ҵֺγǰ˵ӣ˭Ե˭˵ء貢ģΪһݣһƣ磬
֨ѽʱűƿŮӣӯƹ磬ӣȥǰ״ӯӯŮӣòһû˿磬̣ͦ촽󣬱ĸߵʮ㣬˿ʵĳȹ£ɼڵķ⡣


0350 һ˫
ſڣһûͤͤȹ壬Уƹӳ£ȹ˿⣬Ӵǹ⽵һ㡣
ϸǵò٣Ǹ߰ݣһһʱѷ˭˭
ǣ
ӣǺүźӵġһŮ˵
΢΢ͷһûκһһˣʲ䲻ȣҲģһƷλĹŵŮо˲ȴһõĸо
үǿѪһˣؾ˲ɸѡϸĵ̣֣ʫǸϼɵȵȣɲףҪ˸ã
Щ⶯Ȼүˡءڴǰ£ңװӣġ⡯ĻпܻģˣԼʲô
߽ñϸơۣϸŮǻ
ŮǸˮϣȣǰڳǰɢഺϢˮ̣ͦĿ͵һۣ鲻Խر㴹ȥ
һķɣȫκ˶Ϊ֮һ
žƾ΢΢ͷ˵³¡
Ůؽ⿪ϵĽ˿ۻڵأ¶ƬѩļֻºͶ̿סصĵشˣĶཿһŮͷΣ˿£ɢϣһŮ٣߷̬һʱ
ŮǰϮˣ˳ں㷢ѩһỬطӳȤգ磬ͦεزߡ
رǱֱĳȶʵԲĵζ棬˲ɵǰȥŮ¿֮˫¡ȳƵȸǺεȽʵ󣬰Ǻεζ
뵽ѪЩڣþûŮˣǹǱĵ׵Ұԣʼȼɱʱо̣ʱ֡
뾡Īʹ׿ն£һʫʣſ˫ۣ΢ЦʲôӿҪöཻһˡ
Ůһһңߣһ˱ۣ§סĲӣ㴽ϣȡһŮһЩڣ
ҿһֳһŮ£һֱȹɴ˽֮ء

Ůſŷϸ̬һŮݺӣҪúǽá
սǴӢۣڴϣҲҪóӢ۷Ŷ
ЩԶѪҺڣžƾױˣֿʼ˺Ů˿ۣСöѿ½ʼõԾţֱۻҡ
Ůڴϣۣ£һ˪ʤѩİ壬ķΡΡȻͦ嶥̺콿ޣ˵Ĺǡ
ĳȶסһƴ⣬ۻļ͸죬ϻɢŵ㣬֮֮
迴òͬûȻʵûǵأ
ŮΪ϶һʹֱֱ⣬ɼΣȻ˯ʱʻԼͬ۶ˮģģһŮҽҦ£Ҧݷ
˭ǽ㣬˭ã
áһܺöŮϲ˵
ǽˡ
ǵģ˫̥һһģܿǵ㲻ͬ𣿡ҦЦʵ
迴Ů壬ϸ쿴һ󣬵ͷҿˣë࡭
ʲôѽ

ŮƤһĨ˵ķۺ졣
趺ŶŮſ黳ͷȥףһӡڶŮͬ岿λЦ˵½ܷˡ
˫ſסһֻ˶͹ӣָ֬ӯ⻬ֻž˵еԣһһ󣬶ŮѾ𽥱ַĪˡ
ʱ׿Ƿգһͦ·һֻţ㣬㣬Ƭˮݷ
齾䶯ַʩչŮֲ˴ˣӦӲϾߣᲢõľ磬ͨ˺̫࣬²ӽŮɫʱǳãöŮǰδгС
¥£żˣ¥ڵ󣬵䣬ȥˡ
κڡٷ棬һЩʿıʿѷ͡ξ֣ǺڵĿ䣬̽κڵͷӢѹ˹أ˶ڶ⳽߲ܣû⡣
ѺүİҦûãӢۻǹܣ϶ܾĹʲô
Եүǻٿһ̫һҲļܶʿͽͣ˵뺫ʹߵıȽϽҪͼ̫ӵλԺү


0351 ˴ᵽ
ǣڡ
κڵͷЦû뵽󣬹رطɱһڣԿ̫ӺһЩͱ
ٷȷ֮ǰ벽̤ףĽ۷壬ιȻѾͻף츳սϣԵУʹ弫ͻˣܰٳ߸ͷһ
ߣκ̾һ⽫Ǻһϳƽԭ̫p߶ĸ߽ߣҴ˴ۻˣܶĽɽǣؼʱ̣ǿƳ裬ֻҪκһû֣ƺϣ޷Ǻơ
ЩǵٲȻκ½ǣκҲʼղǵҪټڴֵ̫꣬ү֮ԾֵȨң˵ó裬ӺȡȥΪǰĺˣһƺүߵƣٴΰѺү̫Ӿ
κڵ˵ͷһתɫһ㵹ҪŴλʱ磬һֱòǸ˽ܣΪãã£ӪЩ鷳
㵽Ϊֹûм˵ȥڵıʿ䶼֪ΪãñʹãͷԸԼΨһİ취նݳ뵽⣬ÿ˶һͻزͷԶһ·

һƣȫſԼԼŮˣûй˼ɣƽʱض˼õҲʹˣ㱬˾ջ̨
Ҧ¡Ҧݷ׵ȼ˹ļ飬δˬüһ֡ɾУѣһΣȻȥϸ۵ķ
ӣӣͣ
ӢۣҲˡ
û̲סˣͶһڴϣѱè
ЦʿԲҵֱǰ£
ӵߣŮ֮󣬷û˿ʼú˳ᣬľ֮ڵػأʵİȫС
ӣҼ͵ˣҦݷָһ໭Բ޵
ܶ𣿡һ仰˵Щڣⲻˡ
ŮĬһ£Ҧ̾˺үмλҪͣԼصĿ䣬ϳĹǰ޹
үǺ𣿡
Ҧ¡Ҧݷ΢΢ͷǶԽū֮ױշתűүؽظڣĵ̣˸ԣܻҪޱͣǴѾöˣڸ輿¥ڣ֪ܶ˵۸أүͦˡ
һ̾ãͲˡ
˵Сûߣһ㶣Щ֮飬Ҧµӣ˶ͬûԸЩǵĴ
ҡͷЦҲòȥǰ۸ùǺ
Ǻܻϲ
ϣӳ۸ǡ
Ű񰡣Խ۸Խˣֻκү󷽣Ƴصûһοɲһôˣû׼ô̿Ͷ˵á
ûԶѣֻԶ棬ֻҪԼԺүãͻŮǮ£ûˣվҲĨɱ
ҹԽžɫתһҹ̣ܿҪȥ
ýڳߣ˯ȥ̰˱壬˵۷ţҦʣӣպǻл𣿡
ȻȴΪү֮ʱ˽Ͱɡ
¹ӹԽߣԽʱǽˡҦݷЩѹ˵
ŮȻг԰οȴԣֻܿЦҲҲزˣǽãҲһҡ
ӣһҪúûţǻӢ۵¼ҪػţһʧȥֵүҲŹ㡭
ŶǾںʶ٣
ں꣬һЩŽͣ£Ľ죬ִ˲ˣͱˣǽٳһЩɫȥݻ٣Ҳᱻ׿͸ĸ£ֱ˰ɡҦ˵˵ţŮᶼˡ
Щ輧輿Ʒޣʵ䱯ҵһ棬ػ価ഺţȴǵģǻҶ䣬Ȼˡ
һʫǺܷͶŮľȴ飬ΩǰЦɣĻϧ˴ᵽǺúñأպǻͬһġ
ûĬʫʣͬܣи⣬ļ£§ӣڱۻڣẨ˯ȥ


0352 ѵŮ
նףϼ𴲣ûķ£ó۷Ρ
ҦºҦݷһ˯ĺ̤ʵҲϣҵڲͬĸоƺӲͬ
һλù´ңңڣ֪һջܾףֱŮȥҲûлᣬٺͬˣսʱŮˡ
ҦݷΪų죬ᣬЩᣬתᣬʹա
Ҧݷˣһ޺۶үֵᷢġ
ҦݷĨһ飬ܹףۿǡ
һ̾һУ޷ı䣬Ϊү֮䣬ϵ΢ڶԺүüֵ֪Ůү֮䣬ЩϵðҪˣҲ߶ء
ϣ谵ҪСӦԣգЦɽʱȴҪ侲Ӧδ֪ľ档
߳ŸС¥û棬ͥԺڣκڡʹ¶Цݡ
ҦĿɾˣүЦʵ
Ҳ㲻Էʲô̬ҵŮ˸ˣ㻹ôˣóЩʸУæͷܺã̫ˣүǳ
κɨ˶Ůһۣۣ۽Ǵų⣬üͷһʵҦҦݷΪο޹ˣ
ŮΪ±ţһʱ֪
һЦƾ棬үⲻܹǣȾ̫࣬þûպ÷ִ磬̫ˣʱҲۿ˰ɣ
һ˵λĻΣΪʿޣÿ֧һӲ⵽ŮԹⷽͻ֣һѶŮɿˣԱԾա
κڵһЦȸˣֲζΪŮó⣬Ůɫ˩סģζŮʱҲûûʹ̬вһֲо
үȶˣЩۣմظЪү£ȥٻ浽
κԵͷǸúúϢһ£ʱˣ߹ھҪУʹڣ½ͣһʱƼǣҪԼͣ빬ȥ׼һ¡
蹰ֵͻظˡ
ţһ·ģ
˺ͭ񳵣ı£֣ϻسۡ
ߺκ俴û䵭ȥԡһӺڷڵȱүҲƴһ£ܷ۷û
Ǳ֮ǰӷˣݴʤʹκǰԭǰսȻзƣԭսУ߹ٽۼ塢ʿıߣзͣ̾Ƽ
УۡԺ䣬һЩҽʿѵܡˤӡȵȣʮֿ̿࣬ڳΪʿеҫ͵ķա
ԺŮľ׮ܡݡСܵȣһЩŮŮҲ峿ϰ䣬ȭŹ򣬽ǹ
ءŮҲУŮڳǰڸŮģʱΣѣϦѱѧЩ죬֮á
ΪӻģΪڳպһϯ֮أΪұۣǰǳ̿࣬дС赸ǵĵӣԺܺã̿ŮΪһߣǴǳˣˡ
ֻҪҩҺǿǣܿŮͻƽ߼𣬵ʱɱ
ӻˡ
ŮʮŮѾͷӰͣѵҪΧع̹ӡ
ҡͷЦҪͣҿĹûп̿࣬ǱӵĻ
ŮЩЩнܵıֲãǹӲú𱸣ػӰνƣշתӶУ鶯ģλһ׽Ů쪣˷׳ʣһС
ԽԽüͷֱŮһ׽꣬ӺϲɫЩ࣬Щײ¹֪ˣ
ݸһЩǹӵңй֮ͬϵһʵӣкβ֮𣿡
һüĺܺãҲһҵĳѧʵսĽɱ˵ĽǱݵĽȱپʹʱǹɺսǧǹѪǸûνѿɱжս
ŮȫȻʧɫ˵ȥս뵽ʿˣѪؿڷƣԽǹѪȣսǧʬǳɽѪɺӣǼˣֱŻˡ
ڳҲ͸˵ҲΪ£壬ȥκ䣬ŮϵǣҲҪŬڱӸʵô輧ں¥裬ȴڴң𣿡
ҦûжЩ̹ԼЩŮ󣬱Ҫǰūݵ˼룬ϵ
ŮĬĬͷѵȻᣬ־ù˵ʮڳȷһɣõıȥʿޣ׳ɫ塣
ú˵ӽ𣬼ʱһɼͬʵսÿ³ٳûгŮֻͻذ׼ҼΪ澣ͻߣӽã


0353 
赱ǰѵһŮҲϣܰѽУôгһվҪڻǲҪġ
ȻһȴܹʹİŮˣʱҲҿݵʱ򣬺οЩŮûĸ飬ûз֮ʵеѣҲǣҲǣֻһպǵĳɳ
ЩŮò绨ഺϢʿŽӣװۣŵУ˿ۣȴӵЩʵõļֵ
ԣһȺƿʲôãԼҪȴӽ书ڣȻ̡ʷһ£պȡҵУΪԼš
ӣ֪ˣԺһӱѵ
ŮһΨΨŵŵӣǶӱŬģҪߡ
ЩŮӷʧɫв̣̾ɣǵǴӴǳһӣϴȥǦſҳңϸҪԼȡպΪӷǣｫůļҡ
ӡŮһᣬ˫ա
ʱԺ棺ӣ֣ƽ˵Ǹ
֣ƽ˭ˣ֣븮ǰԺ
תȥſڽȥˡ
Żǵ糿ɣϼȥ
ǣŮһٻӰŲɢ
ߵǰԺڣ̣֣ƽͱ
ڻˡ
֣֣ʱ꣬طˡ
֣ƽܳĽΪʱ߸˿аޣЦŵֵܣڴǣÿն̸۳͵ܵӢˣֱǰߴݲϴǼΪ͵ܸˣѫΪ͵ܰΣġ
⼸仰ȻЩ׽ƨɣҲֱӱļΪһЩʿн飬ľλְ󣬺ܿҪΪκĺˣߵý;Ȼкô
赭һЦǼ𣿡
֣ƽἰƣҡͷ̾ڴˮǼ֮䣬ûϵ;ѣ̫ӲʩѹǼһЩʿȫˣ֪͵ƽǶ˻ˡ
Ȼл⣬ЩΪ¥ߵùֱӵ߼ˣΪǰߵĻŲʿ̫ӻģЩͬϯƵĿ䣬׷丮ϴΣһЩʿ򲻸ҿ̫ӣвŴ˿䣬κڵϵжԣ˶ѡĮЩ䣬һЩְ־
;ٳıǣ̫κ֮Ȩйŷڹվӣʹ֮֡
зӻҢǰˣ˵ھӪ˾¼ʿȣе֮أȷǶ˵ĵطм䣬ۣһɱ֣֮ƽп
ҡͷЦҹѣҹиದڱפɱսж˼ʿְۡ䣬̫ƽˣлᣬҰǼֵܶҪΪҴһЩ£ٳҲȥһ
棿֣ƽ¶һ˿ϲɫʵϣҲΪ¾ɹ֮轨ҵ֮󣬻ǷϴЩѡ
ֻҪǲҵĴʱУպһ鷳С赭Ц
֣ƽҲףĿǰ켫һʱκұۣһ̫һγɶҸһЩҲйעľٶбס
ǳ;ܱҲ£ܺңΪΪ࣬ޣܱĬĬţϲʽҪãսʱĲʿһһ£
֣֣ʱ֪ͨһ´ңճ۾ۡ
Ǻǣ뵽һȥˣҽյŰݷãΪ볽͵ģ¥һϯΪ͵ܽӷϴͬʱһǼҲ㡣
ʵҲ뷶£ǹϵսʱعǿĹؼһҪסȥأعᰴʷչĹ켣ǿ
Ȼصսκؼս˾ʤãعʧܣʷЩƫ룬ȥǻɻʷķչ켣ûıַ
ۻˣʷȻûз߹̲ΧСҲʱڷģֻûôɶѣɼһ˵ʷΰʱ򣬲žá
ʱӢۣʷӢۣӢ۴ʷ
ȿӢʷеãΨ͹˼롣
貢ûٺЭΪźЧӦʷ޷ıģֻҪɣһͬᰴµķȥչֻʱһЩһ͵¡
ᱳĻ⽻ߣڲĸȵȣкܴϵ
ɰʱ֣ƽؿδȣһ棺ӣŮ˵Űݷã


0354 
̵֣һһĻĻٴθԺǸ˫ŻĲŮӽ֮ġ
ŮȻ̨֮ϣſڵķ
ͥԺڣһʯǽ磬Ŀ⣬ĹսǴȴ˵Ӱ
ڻشˣһ𣬿һˣ֪ˣһʱƽĵȴ
̣һŰõŮӣذ˿ȹ£ŹʣںڵĳðţȻòףνǣľˣ·´棬续߳Եóס
鶯ŮӣĽվڻеĻٻҪȻʧɫ
ȥԷĿ⽻һɲǼ䣬˶
ٸҹ˼ңˣ
ٸҹշת࣬޷˯£Σ
ĭȴڽ⣬Եĸʱһ꣬ٴۣ
磬һ֪ղ꣬ߵﶼгӰӺλá
˫ᴹ޲δʱԸ֮գ̻δ֮ͬҳһʣǰԵ
ձ˴ǰĻԻڶߣԸδǷٶӣ
жڸп̾Щӵǿ˼ڼһ̣ȴƺ׼õĻ⣬һϵʣˣ˼Ǹ֮顣
磡
̣
˲֪䣬Ѿǰ趼֪Լµʯף˴ֻмߵľ룬ӶЦһʱȴ֪Ӻ˵
ˡ
ӽ׳ˡ
̣Щӻ𣿡
磬ա
עĵһ̺ۣΪۣӢ깫ӣΣѳɣ֮У¶ɳսжӢš
Цһ£ǲǱˣ
ˣ磬¼Ҷ˵ˣǸӢۣдʪֿش
𡣡費ø¶˴˵ĹϵڣйŮԣ
̣һȥйˣʷ׫дˣΪʱ뿪ʱҪдһʷ飬Ĵɷ磬Ѽصķ飬ʷʣҰʷʷںϣ˵
̻һ뿪ȰȨƣԸκڡܵã̫ӵ۸ȴܾˣΪԼʹܡ
̵ɣ˵һ·ϣѼһЩκءԵءءɽʷϣδüϸҪЩ˳һ޺бඩעдʱڿǣǰաķʽǰաʽб
ʲô𣿡ʵ
ѩӣվͷȻУ³ʷ޶ؼ¼³ʷ΢Դ壬㷢ġֵ˼롣
ǹʷֶʮһֱ³롢֣⡢Խʷʵϵͳѡ¼һЩ¼ףܰҪĶдЩѡ
벻ǲŮЩʱжӣ˼޼Ҫʷѧ䰡
ʷѧΪʷ֮֮ɧġʷǡƺں϶֮壬γɶصıʺͷӦò֪
Ůüڵ̣һ⣬֪ûа
Ŷʲôң㾡˵ϴÿ̸ջ࣬оԷŹ֣ʡ˼˿̼飬ĿϷŹ
дʷҪǱʷͨ񣬳һ֮ԣЩʷ飬ۼԣǼ£Եõɢ¼֮䣬֮䲻ܺܺõЭϣڻͨҪඩ飬ǰ˻ϣ;
񾲣üʣ;һʱδ£ѵӱ뷨
˾ǨʷΪӣԼĹ۵Դͣ籾ͣ¼˥ظǱժս£ң¼״дŽţʥд̿дȡ
˫ŹʣԾؿų裬ֱۣƺȻкһƹԣƼյĸо
磬뵽ģõ⣬벻һƳˡ̾ϲ֮ɫԱ
кգҡͷʧЦҲһʱ룬Ҳ֪ɲɣζʣʷϣҪ㹪Уȥ֤һ¡
ƾ⼸䣬ѾһȻˣο̻ῪسһЩдһΪʷᣬ˲ģʷɫȸԾų⣬ƺһ˿Ľ
Ů᲻дʷɱ˾ǨҪأֻصʷݺڣͬ
Ȼ뵽һ£˵磬ҰЩʫϸоʫǣݳʫĸɣʫԡԡԶжصɺ͹涨⼸κгȥʫ壬벻޴󣬺ܶʿߣģʫ̴ۻǰٰһʫᣬܲμ𣿡


0355 ʫ
ҪٰʫᣬóһŮĪǸԼļ׹ʫóʫˣò˵̵ĲŻҲ̫ˡ
ʫ裬ʹйĹŴѧᴩ˽ܣйѧΪĲƸ
񻰴˵𽥷չʱʫ̣ȻɢģʷشǸʹĻһʱ˺ִ󸳣Ϊʱѧӿ˾ʫӡ
󣬹ʫųԡԵʫ壬硶ʫʮסʹʫԡԹɣһ׳ʫӦǶĩ꣬اġСɪ䣬ľҡ¶Ϊ˪ʫ䡣
پκϱƣʱڣйʫ𽥷չ߷塣
Ԫǰٶ꣬ʫͳǰռ̳ĵλƳ˱īֽķıһЩǧŵʫģŮŮˣر̣ѧʦж֮󣬿ʼΪӱʫ裬עɺͶ̵ȣʫġ
ڵóһЩۣҪڵսʫ壬Ԥʫĳ֣ƴͳʫͳǸģʽΪպѧչ
ƶһЩдԡԱ׼֣żɵİյȵȣǣʿ׷κǸǧѷĺûᣬһƳ챻Щʿܡ
˼ʫʫַȥôʿ׷ܿγһɷһЩѧʶĲʿʿ塢ŮҲʫ
ջشֻһʱ䣬ûɿͲμӺᣬûע⵽Щ飬ʱԵеһȡ
óһֽӡݸЦ˵ҽдģ翴Σ
ӹϸֻֽ֣㣬裬Ůһûë¹
Ƕһһһոģഺˮ̾Ϣ꿪˭ڣ
ʫһʲôѧңԹŴʫֻһϲûйѧϰоһʫģֻıѾ޽ӽʫ⾳ò̵ԡ˼άͳԶĿ⡣
κһʱһЩīͣʫĲãģǧţдľӣǧ࣬Ȿ˵һ⣬˵˼ά£ԿԽǧţһξӺۣĥ
ٵɳ˵ľ£Ȼ˴ʫ飬ǰӽв
ʫԭǡɢġ̫ʷǡ鸳ָ衢ʫδʡС˵ȵȣ䲻ᱻ⣬ǧš
ʱʱһЩʫʣԼдȴ࣬ǴʫŮʫģʫ֮ͷĵسޡ
ҡͷЦ𳽸ġʱѱѣٻУϵ˿ɻʼɡʫ䣬ԶأÿижҪʫ뵽֮ԽԽеʫ֮⾳պسɾ֮䣬ǧŴС
ޱȺգҪȥ񲻳̳ˣЩʫɶʫûɶϵ
̣Ҫٰʫᣬʲôʱʼ
һ£ڵۻˣⶨʮУ³ʮ˴պʮٰʫᣬۻ֮󣬵ʱӰӰʫ顣
صѡûụ̂ʵ
̣ʲôģﲻʵ
˴ʫģҪٰһʢᣬ϶Ҫû᳡ž磬ֱīֽ⣬ԼһЩߡʳȣӣոһɣ͵
̵˵ͷεҲͻ룬ٰʫᣬ˻ûôࣿ
Ŀһ΢Цô˵㻹ûѡõصٺ٣ɣصͳʶϣ⼸һ¥ҪҵҲװ޲УԡʫᡯΪһ߿ҵһ߾ٰʢᣬˮԼκεߣϡ
̼֧Լ̲סϲ磬ô֧ң̫мˣһȡЦ
ᣬµĲŮʷ飬ʫᶼҳʲôֻĻǫ˵
һվһЦ벻ι֮ľ룬ûİһһЩΧǷЯΣǷӦüڴЩˡ
γаŮʫᣬһٴ¥ʿ֮ͣѵҵľ¥ЩӲŮʫɣ棬պ¥ڴվסˡ
磬ҴԴһʫ硯˻ᣬйʿʫƷɼȻйƹʫ壬Σ
һˣ̲ΪһŮ뷨ͦǰģðʫˡ
ạ̃ҵľ¥ͽС¥ɣ
¥ͦʫ֣ꡭ̡̡СĪһ𣬷ѵұʲô
˼ûŮϸ֪ʱ̣ΪֵгöĿǰǴ£ĵص̻ȥͿˡʿˣ¥ڷĺӽϣԺڿɰʫᣬһʫߣݣնھ¥ѳһײͣأѹȺߣɷһȽ¥ƽھ¥ڰԱԺ¥ԷܰŻݡ
ԽԽüͷôоһŵʫᣬԽ˵Խζأ


0356 Ů˼ò
볽̸ʫʫ⣬֮飬ɽӡ¡ɳҡ̡ѵȵȣΪ˴˵Ļ⡣
սһЩһߣ侲̰Ծʧɫһսݾһ
ֻɳȴ֪˷գζЩӺݸţһ̾¶ӵı֮顣
Цһǿݣ仰ˣ߽սжѪûжǣǾӣ洦ףڱ߽ϣ¶ٽʿʬǣ
ͷһпͬܣ̾һ
ս֮κϣȥδأϲκ̫ӡУѾѳסֻҪκز⣬սҲк֮ʿҲ㻢Ʋǰɡ
ԣ޲ŮޥģȻ߸ɷ磬ǶκƣͷϲκУңҲֻڻܷβܣҳδվ֮ʣȥκͬҪδ˧ڵϣް֮գҴκ֮󣬿κʹ꣬Ҳж׹ġ
պж׹һʵ
ȻΪԸ׷ȨֻѼϼܣѰˣ˵̫ӣκҲң϶Ϊ֮ˣֻеʱ죬κһλͲƣˣĿܡ˵
΢΢ͷ뷨̷ˣϣмκβʱң̾ʥصҲҪסһҡ
һů˴֮Ľ飬ȺһԵò԰ףΨ֪
ЦЦгһգʲôҲˣټҰǨֱȥ̸ϣסˣ᲻
е٩⣬΢죬ޣҲЦҪǴһȺŮɱ̱ŲŶ
賤ЦһȤŮŮһأ
̺һֻۣò꣬״Сλ˰ɣ
΢΢һ㶣ٿŮ飬̲ס͵Ц벻ŮҲԴˣһͦϷģڴպӵ̡ұϪͬʱӵ˲ѧͲƸ
̷媳֮Ϸһ͵Ĺԣ߹ޣָܿ飬ٿЦˣղԼ֪ΪΣѺϪĴ׶һؽ黳
κŮӣԸ֮£˼ӣ䣬ԶԶ԰ٱŮҲ⡣
ԽߣԽߣһ飬ѿƣɽ˲
Ůѯ¥£Ѹղŵ뷨һ˵Ůϲһ¥һҵͽ
ߣҪȥ¥װˣιϵǾ¥ܷһߺ죬ʹסơ
ų裬ʮҽĻ£ںӽ֣һƬںΧ¥ֵ羰ˣӵ̰ߣţ˹߮Сʿʫò
ݳһԲţԿʣڽϿںˮ棬һŷ羰¥ᣬǴǽϳҵķ¥ڡ
¥λüѣ¥߲Կ̲ĺ棬ϣؾǰпĶʯĽֵŵ㣬¥ĺǴլԺǱס
˳ɫǽλã΢΢ͷȽ⣬һЩػŽֵĸо󣬴˴ʿӼ˷顣
ţܲߣȽԺӿ
ңų¥棬Ϊ˽ıڡ
Ҷһɼҽųİȫ
¥ĴһųͥԺӳʱ´ʱԺһСƬ֣һãѤཿ
΢΢һЦͿʼû᳡ʫⲼһЩϯλӣһʫߣͲͣʿߣ¥⣬¥ŻߣгϸһǮңܾŰۣһѣܾۣƲʵѣԽ࣬ŻԽ࣬ЩǸݲС
ߣԺڻһƬС֣䣬һͩžģɽˮ鿡ȡԵ׺ڲͬطʹԺڣ쳣
Ϊ⣬ֹۿ˾¥װ޺ĲǰҪģǺϣԶŮԼڳһЩ¥ơһ˽ԴϲΪ
պŮҪٰһʫᣬǾͿʼˣȻù棬ճڳڣɢ˽֪ǵ¥Ҫڿҵ֮գаⳡʫʢᡭЦ˵


0357 һԺҳ
һ¥ĹŮǣʹ˳˵ǰǻоƵѾйǶ׷棬ΪūΪ澣ڴйʡ
㹤󣬳Ѳõ뷨¥ҪԣūǼӽΪҵʫ׼
뿪¥󣬳ڼҽ£ǱԺ
Ժڴڳ֮䣬Ұ֮䣬ǴΧ˾֣ˮͨɽ֣΢ϢһɰȻ⡣
ǰȽնɱĽݲţκһĶأκ˳ˮۣһְıԺֻؽ𣬰ѱԺһɽľΧũĶչһ˰ĶأΪļҵ
ǰа״СһЩҶӿκûоԴ꣬ͨһ볽ԺţѵɸڼҶ
ӣԺڸۡĹģѾһ׳ǧˣʮͯ٣ŮͯٸκԡΪūˣʹñԺ١ڳڣų˵
΢΢ͷһ㣬ˣŮˣūǧ˰ˣȷ٣ѾһЩͨ幫ĸۡˡ
ŸŴԼһƬڳʮסȥ·̲ݣ֪˵е棬ʩ
ǰȥͨţҪӲһ±Ժڳڣƽ˵
ӣһӳǰ֪ۡͨβںȥ
𸮵ĸűװ޹֮ǰӴұ˫¥ڴϣ¥߹۲⸮ǽҲӺǽжڣƳǽվ˰أ¥໹߸ߵļܡ
ˡظŵվñֱӭš
͸Сˮźΰ΢΢һЦΪԼڴһӪˣҲֵܵǧĹ
һ븮ۡѵУͥ԰ˮ鿡¥ȺУֺһЩұڲΣϰȭš֮֮ڶ
衢Ź㳡Ͻǧ˵ĲΪ׳ۡ
սʿĹ涨ͬľλۡ䡢ʿҶŮй涨ģľλҲټҾūͣڽ⣬ŹӶũأ̵Ŀģʱ԰ǧˣǰЩ˵Ŀ
صĴʦֱΪʮ塢ءˣʮǰϪɽǵĴܹܣ裬ڱԺڣ£ѵЩ׳
ݼӣ˹
ͷʵѵˣ
عӣһ𸮣ĿǰظжЩͯѵʦЩ㣬ֻܳһЩҽʿУСѵʮ幰˵
жٸˣ
УҩҺݣޣѵȣѾжʮһ˳Ϊߣǰٷ򳤡ʲ鳤
ϸ˼ڵϵˣټлҪ˵

һᣬʮһߵļҽԼĴʦܹܣһãѵ
Щ˶˵˳ɳϵսպսӿȣѪʣر䣬ǴκʿںӶսųһսĿȾκ֮սûв룬˵κʤؾ֮󣬶еЩϧûиųɳ
ʱʮһλߣװ¶ž˵ƺϹսˣǧϢͨ߱ʡ
Щ˿ϵ̺󣬶סˣסϢͬܣսĲпᣬԡѪսĳһ̾겻ѡ
ݼЩٷ򳤡ʲ˹񣬼Ҷϣ롣
ɨһۣ΢΢һЦǶߣֻһʦˣܺã׳󳽸պ󶨻Ϊѫ
һѪڣĦȭƣе֮أĿѵ
ֻǣʱ꣬ͣսˣѾ˾ʱҳΪҽɳɣ䣬ȫȥװļҽУǣʼѵЩˣҪѵǳһ֧񣬲ѷļұϵǳڴ𣿡һʮ㣬ͷ졣
ٷ򳤡ʲЩ㶣ΪҪȥǰɱأ
ǶúѵѴ־¸ѵɲҽԱ֮ҵ֮£ں棬ȱٴγǵı֣ѡս
ٴθܸųҵǶԣֵڴ


0358 
ڱԺʿѶ˧ѡγӳʼѵˣ̭ˣֻȥ֯īͨļҶˡ
ڣмԺӣҲԼĹ󲿷׼⣬ˮӡˢҲԼĳ䣬
Щҽʦһ󷿼ڣٶͯڰ˾ʮ֮䣬ܶ඼Ĺ¶߱ĸΪսң޷ӡ
迴һᣬЩ񰡣ǻһ棬ȴ޷̩֮Ȼ
ǣǴʲô漮ҪӽǾǳҵˣãҲпڷԣڶŬѵӴӱͻΪҳľӢպôͣԼݣԶ£𣿡
ЩȻ˵ΪǴ󲿷һ·;о̫ĥѣʬĺͼġҵȣʹЩС飬һЩӰ
һôĸۡɭϣѵĺɱȭŹ򣬿ͯڼȼֳηʱ۾ų裬η֮ɫ
ɫ΢ֺһ𣿡
塭Щηػش
û
ˡ
΢΢ͷ˳ȥͳ֮һĸӳʼѡͯбӣʼǵѵġ
ڳߣӣЩ湻ġ
ҡͷ̾ûʲôģֻգȴݽ棬ʱı
ص˴뵽¥ҵҪһЩ˵ıݣҪҵ󼪣һߺ죬ЩĿȻɲŪЩ˯Ůñй
Ǹжپͨպ輼Ůӣ
һ£صͨļŮԼʮ˰ɣ󲿷Ůܶ඼κ׼δѵҰŮӣ裬ȥ֯ɻˣһЩ˸ڵŮЩϴɨĻ
ͷҲ㹻ˣֻ𣿡
ͷѧϣӴһ֣ͨ
ԵӣᴵģñӺС࣬һᵯɪ
´ʣܸҵ𣿡ʵ
Ҫȡ֣֣
ڹŴЩ֮಻ϤСʱֻѧӣԹķչʷףҡͷܶǣǺŸһѶøֵĸ輧
ǣӡŮԸŮȥţȥ輧Ҳȥ׼һ
ӺһЩ˿֡ӱʮĸļŮҲųվſڣ˰š
ܶ༧ŮǵһμǹĹӣͦΣһӢһȴһԵİ̺ۣȻƻ˹忡Уƣʮ㡣
ŮһĳҡҷгһգõӵĴ࣬һܸıū澵ˣеùע⵽Լأеİǧ͸ͣ裬ӡ
軷һܣЩļͬļŮԼʮ˾ŵͣϸüΣ˿ȹ֮ڣ壬˼Ǵʱûм͵飬żɽѴҽҪһպǳľ¥Ҫڴ¡ؿҵҪһЩˣΪջʫᣬµŮ֣иܡ幫䡢йʿμӣǳؼαҪƳ³£˿ҳ¥ķ񡣡
ЩŮԶһȣܿȻǱݵʱһ輼֮ء
תһóһ֣
һ˸٣һϣֵ˼ʦİ࣬һСţ翣̸϶ഫ񣬵Ҳͦö죬⾳
һϣ˼ͷȻܸоԼǸʱֲЩʲôԣȱٺ֣̫嵭ɫ񣬷Ʈûкĳ
ЩԼҪһֻϵĺ֣ɪӡϣϣˮһתۣȻµС
ʦŮǶסˣ׾һ֣
費ͨЩֻڣԧΡŮĿһ£ǰһͬһµ
֣ᣬշתٻһֵ⣬⻹м״ʣдǣΪʣ裬ͽͶˣʱ䣬ڸѡ쳪裬ߣȡɣҵձݡ˵
һ仰ýͻѹʱȣޣЩ֣ϣʵӣܴӸ뼸λսãͨɵĹæ𣿡
ԣֻҪӴǸڵĻ֮£跽棬û⡣΢΢һЦȻ֪ЩΪǣҪʫϣסķʿ֣Ҫ˾öĿһ²У£ʱд˼δʣŮʣм̣ͲҪˡ


0359 ҷպŵĺʿ
ŮڱԺۻشڣΪһ磬֣ƽһЩʿ¥ۻᡣ
صڳʱɫѾҪſʼرգΪ˱֤ڳǵİȫϾڳź߰·ʿҰ䣬ʿҹرճڲʸֻܳҹǡ
ǰǣصʱһۣһ˿üĿ߼ʴݣҪ۵ĵ̣áӢ˧֡
Ҷѡ˶ʮĸֽýĲ£ͥǰصȴһͦεƵģΨϵıǹ˸Լĺ⡣
¥źû
عӣˣǳɳһЩ̽ӣڳĴ̽ϢһжԹӲĶرġ˵
ǳǳʱһ̻֣תĿǰһЩ⣬׼Ӫ̵ó׾ӡֻȣ˳ѼһЩ鱨ϢѾתˣڴվס˽š
ɣ΢΢ͷͭ¥
Ͻںϣ໨¥ջ಻ʤʱ߹ҵ֬ɫƮ˿ŮЦ
ĺϣԣůҹˣ󣬲ӣԼʱڡһЩɽʿߣҲۼڴ֣Ż£Ʈ㡣
ͨƽľһ̾ǰʱҪ٣ַֻ󣬺ܿͻᱻսҵס³ԽɽСط̣¹ࡣ
ĳͣ¥ʱ֣ƽ¡¥ſȺ򣬼³ӭȥ

ӭѽ
볽һɳ֣еԺĳޡ
˶𣿡
¥Ϲ򳽽أ¥ϯɡ֣ƽЦݿ䣬ΪϯģܰκĳԸˡ
ã¥֡΢Ц˵
Ӱһ֣¥һЩʿϳ˳裬ͷӶ̸ɷһ´¥ڶʱըˡ
ʲôǸǳ賽
Ǹκȷ٣ؾ޵С
а̺ۣѵս˵ģϧˣһס
ǿϧʲôһս½֪ףǸˡ
۷׷ףֵġġ§һʱͣʼеʿʿվ蹰ֵϲسǣ
ϲسǣؾ
κʢ˥
һƬκʿӡĻšŮ͸輧ǣҲϳŵ紫顣
˻ʾ⣬һЦλϴ򣬳ɹģһаãһ֡
к֣ƽ˶¥Ȼһ§УҲһЩ˵Ŀ⣬⣬ɱ⣬ΪܵϬԼϴиڶ¥ż͸ڿ
ӣʮʥز֪ЩſɽһЩŵӡƼ϶вٽڴҵɣʱڣʹû֮棬Ҳвٽսһս
ż䣬֣ƽǶʩ۶ԷľλǺպսȻ𾴡
λ񡣡
֣ƽóϯλͣͷ˷ͬſλϯ⣬߰˸ˣ˼ʳʿҷպšſĻţǲºʿûоλ
мλһۻᣬֹˣףصĳ£˵ʡ
֣ƽȿڵԱǳϯΪӷϴ֪Ѿһɴ󳼽ӴЩݽڴˣΪֵء
赭ЦҽˣһҪȥ̵ӣҲŸֱӻҳɡ
ԵǶ㳽ӰɣȻһЩ
΢ͷðɣһΰ겻λɶã
ЩʿɫΣΪûйϵûлκ;ȦڣֻܼľһЩȨϣ䵱ʳĻţһʱûʲô³֣Ҳò׼Ƴߣֻ㸮ԳԺȺȣ͸裬һЩѣû֮ء
һ鲼£ܹҽ۳ҽıߣݺأŪīд鸳û־򡭡һ˸п˸ͣ޲ʽ㷢
̾ǰзӻҢǰţдӽ֣׳κ磬ɷѣսƽж浱Ϊ࣬衣
͵Ц˵ĺˣԽԽ֣Щ־ʿī꾭ʷ鼮ڼǬţ㷢׳־
־ʵЩ԰йأĲɵʫ˲ӣһʺΡ⽻£
ҲʷΪŻʫˣȴǳСְҸ;ͱţ߷߲ƽֳ͢ʶ˲ţʵǱͲʺϴȱͨڼ߲ţôΣֻмͨңѧʵɵʿӣ鱾Ӿ鼮Ϊ֮


0360 Ѱı·
֣ƽµκ;У˳Ҳûл;չֳ˵ĲŻֻЩ־ͬϵĺʿƽۼһ£̸۴οĻ
ݽзӻҢݣ̸ԱսĻŵȻ;ûнҲȥ߽һıȡĻᣬҲϣܵõƼ
ȻЩʿͼһѧȴţƶûʽȥ£ȨҲû·ëԼֻܼˡϡ
ȻҲΪ赱Щʿûб̬ȣ̸ͶЩʿƢһԸ־Ҳģ˲صڡ
ʱ֣ƽ飬һ𾴳һƣ˸ͣһϯûаŮŲ˴ţҲټϯλ̫󣬽û롣
꣬뵽Լпһ¾һ껨׳ĲģɷޣֻоԿջ
ʡ
ϯʮʫסвʣʫƶпԼǰ;ãеһܸУֻ֮࣬̾
ʿӽǱʫ龭ʷ֮ˣƽʱûϰӰټ£ʫĪ֣ǣĴճʫ壬սŮȻܵܶʿ׷һʱʫľһĻ쫷硣
ʫٶƪ£ʫҲжʫ˵ıַϹǺ裬򽲾ż飬̽УԡʫһƳй涨ɡżƵȣ淶ʫú͸ʽһʱ䣬壬ڶʿģ
һʿʮ꣬һӵĴֲɫЩ԰ףƽʱӪ׾ݣһ䱭󣬸̾һζɣ쳤·Զ;࣬λ겻߹ѡ
ʡ
һЩʿӷ׷ʫ;ţն»ʱţ׳Ŀ֮飬ˮʿǸᡣ
輸ˮ¶֮˼Ծ̽ʵʩ˽ܣĪ֮ͣλΪûȥո֣ܱʶپӸλ
һ̾ƶشƫԶĻףԭ죬֮ƶ񤣬ʹȥˣڣҲ಻ԣϹ˼䷨ͼǿ֮ģǿά꣬Ӳҵֲ֪ԣԱ䷨ϣ
սƽκ롢ԡдѾͶ뵽һ缤½ԭ֮أݺأŲģΪĻţ˳ᢡ
ҵʿӣʱףǰСԸĿǵƫԶ֮ء
һɫ΢ηԭвѧ֮ʿֻڹʹȥߣҲ౧Ե̬ȣҪųɹðĻȥ˽Уԭʿӣ˭ԸⱳȥƫԶຮ֮أ
תµΣ
¿Цǿհɡ
֣ƽ˵κڲдƫ̫һ˶Է˽ͬǷ߿ԸųСĿŵ£ƣֻڸڴѹ۳ʳ»ίֻЩ¼ֲ֮¡
ŪȥĿǰ»ûȥĴ㣬ֲ˵ֻһȰŪұպͼãսңۻ֮ḷ́սƵҪܶıʿȶǱѧ֮ʿ費̸λñûлһƼֻں࣬λѱͣȥ̫Ӹ˹ɵλвҪżȵְãȱһЩıʿлɴ߳
һ¶ʣ̫ˣǵѡȥκţܵżЩѾںҲ⣬ĻеһֽѺͻ
ǳ費ܶŪΪмˣ帮ڣóֻʱһʱˡ
·¡ݡ֮ʡӽڡȽ볽ڣЩҪڹپСʿϣҪ˼ĺʿûݱֱӾͿ븮Ϊſ͡
ȥְλһĸۡһȽнɣܵʿӵıӣ漰ɡ
Աǡʱ߾λյ㣬ͬŸôͲڸˡ
ĺעںͬں֮䣬ȥȽܵƣȥְλȥչᱻһЩһѹΪսʱڣ˵Ĺۡ
ʿǡܵˣڱ;⣬ȥ࣬ϡƽǸ̫ӣȻ꣬Ͷκӻӣᱻѣš
ʱ˵һ׼򣬵Ȼ͸ɥʧ߶Բ㣬Ҳ뿪ͬ
ʿתѣ;⣬Ұÿ̸𼴽ʫᣬڴϾʿЩĻܿء
˵Ů˲κһЩյʹڣй֮䣬ʿ򣬶ᱻμӣʱة๫ܡݺʿǡϳƽԭϷԭѧʿӡһЩʿμӣʫ̸ģһʢᡣ֣ƽЦ˵
аЦԽԽãʱԼ¥һҲųˡ
ʱżƿӰվſڣŮУŮĽٶݣеıһʿмһλӣӥüаޣĿ磬סϯĳ裬ߵǳҪʽս


ʮ ʫ粨


0361 
Ůۼ¥żڣһӶĳ裬ԳҪսƽ
ĿȥλӣԼʮ꣬΢̣һЩԸû
Ůòʮ˾ŵͣһѩ׵аȡлһɫʿŮ鴽üĿ续һ磬һĸ£ٯ϶ȣãƫָɫһʱѷ¡
Ůƺλͣü¶һ˿˰̬ӵǺ°ӵǡ
迴һ۸оϤϸϸ룬ŮǴŮӾŵŮӣӨϡ
֣ƽʱеŭϯð죬˶ģ˳ƣȻȴӡ
վõ˭ʲôʸ򳽽սѾջҪͣ˲ôţҪսϣȨ𣿡
һκ̧ˣЩҲסˣ֪֣ƽһſ̫ͣȨƸӣЩֺ֣УȨƣЩ˼ɵġ
⣬ֻҪͳдһ£˵˫κӢۣº̣ս͢һֱδ
֣ƽſ͵ݣЩٻζߵҲҪ𱰺;λκУȷûȫֹսƽȶָûоλ͹ְºʿڴϣ⣬ҪԷͬӦս˽Яɳ䣬ѹΡ
ɫ䣬ȻûʶЩԣս裬սܻսƽĺһսѹκӢۣΪֿȵĴ󽣿͡
ʱȴǣûн֪λش
Ө͵һЦ֣ƽ֣ǴүﴫǶδ˵أ˵ˣһμ򵥱õ˴С𣿡
㴽ҲЦǶհһ´Ӣ۵ĽأһѹʮؾɱﶼԴ˵Ƕ䶼ˣ¶֣Ž¥кܶ˲ͬɣ
˳ִˣ֣¶Գ蹰ֵ¶ҵȹĦһΣ
ŲЩḡŮбӣǰ߳ʿ壬صǣҪս
ҵĽǱݸ˿ģɱ˵ĽǼûʸ񿴣뿪ɡ
㣡ӨһùĹģ纮˪벻Է˲棬ֱӸˡ
ǣӼҡżҶ֮ŷ䣬ݣڴһӰ϶Ůݣܶ๫ǧǹѣ󣬶ʿݵȹ£ʱȴ˵沵⣬еһ衣
裬ʲôΪ޵У߸𣿺ߣڴǿɲǰǰĽ֮꣬಻ʤһ𼶱𣬿ʲô񣿡ӨȲˣǳ⡣
治ԸֺŮһЦΪԳȷҵĽǶڽϣıԺ͵ηľڣƥ֮ľó軪ʵպҲսһȦ˵ҵܻŻǡ
ԣɫһ˵ʲô֮ΪսɱУ¹أ׳κűκΪӢۣǽȺ书ԼҲϽһ㣬ȴûӡ
۳ҽƴǵԺı˧֮۱̤ɽӣݺᣬǱ˭Ľ
Ө϶ǳԽ֮һκ˴֮Ůһǿű֮Ůؽ̣˵֮ԣȷˣ޿ɺǣҲ޷ͬ⣬ǲԼϹʡ
ǶŮǸ磬ȻûǷ̬ͲһҧŷظĹһʱ䣬Ϊѡ
ߣ裬Ҳ⣬ǿһʱսǿͶȡɵİϷ汾죬󽫲ţսѣΪ֮ǻȥӨһ͵תԼ£ηӯȻԲȹɵ߻
֮ǰС죬ųͷഺϢóЦѾģС椣ͦɰ
һ龪֣ƽеסˣǰɢϯղ̧үŻס˶Է̫Ӵˣֱˡ
͵ܣں켫һʱַӿ½˹ֹ˽ֳϣֿǲˣǻЩɢ˰ɣȹգѰƧ̸֮
ʿĻ⣬Ҫ̸¶˵ˣǷǣЩɢ֦óͽ鷳
پ۰ɡ׷׸顣
ԣպ¥ʫϣŮ̸ʫ
ͷðɣǻȥ󣬴գûйְٺ»ˣͿԵˣΪϿ䣬ʿڹְߣϢɡ
һϲ׷ϯӵų¥֪¥ݻδ꣬¥һߣ˺λκȷС²ţдһϷӦս


0362 Ƽ
֣ƽµǰɢϯδ¥ݣͱ˽סҪսڴ֮ͥ£ʱһƬ
ڵľƿͣκӢսɫ죬е˷ܣԿһʵĴսеŭȻӢۣⲻҪκ˵Ҳκ˱ƽ̬䡣
ȥһλʮ׳꣬üӲ䣬ӥס裬ǼмԸ̬
ߣ
ĿԷΪߵľԼͨѹΪǾ߳ܶ࣬˽֮ʶơ
ôԸս𣿡ЦţȺش
ʱ¥ΧͬʱֲӰżϯľƿͣ躰սʱΧۡ
ղ˱ܵӨϡҲˣų裬¶һЩζЦ⣬ƺ䳰ؿξܾ˼ҿɲǴκ񣬲رܻЩˡ
Ŀӭȥӵʱ˶䣬Ҫս챾ƺˣתѵʱŶӳǩ뱾дɡ
һЩΧȺĻԽЦЦҲȻųǰߵͻؾߣصκأڳⱻ˺ЩжţȻ١
ҳݺ켫һʱսĽʹڣȻҲҪŶˡ
ǳһλͣܿͱƿһЩʿϳڳĳǵһ֮ƣڡ
ĳǵһ֣˵꣬ĵһܲսĽͣڳ׿
кϷˣҲ֪Ķֲ
ǴκӢۣĪ֮£϶ܻλؽֻͣӦսˡ
۷׷ףңըˡ
Ļ⣬Լûӣϵѵ˼˭֪ǳӣӦսɣ
һЩκʿӡƿԣúս޲ʤ޲ˣ˴κӢۣս
̸رɫһȺث֣Ҳκ˱Ƚϵ𣿡
벻Ⱥκ˶άѪֱκˣиһЩøС
۵ԽԽ࣬ʿӣֹ̼䣬й幫ӣʿ˸ſ͵ݸ죬Լİˣϯ䡢ŸŮ㼧ųеĳǸڣָָ㡣
ҲһЩˣڴѹκӢ۵
ʲôκӢۣҿͽһսҲҽӣֻʹЩСϷ
Ϊ飬ۼΪʵֻκνӢۣӦսսһֻ͵ϮӲжԿ
κӢ۲ˣѧ
Թ磬ѹκ
κʿԿʼƨݿأûκǰʤκΪ𣿡
˫սκ˶࣬ԡһЩʿ̼֣Կκơ
οعˣûԽԽãݵķΧ
ΡɽԽ³ҲһЩʿӻ̽УΨֲҡ
ֻһڣӣʱڣһʱۼʿУһѰ֮糾֮أҲǸʿʻģִСϢӾϯҲô̽Ϣĵط
ô뷶µʮ¥ݣ˲ԼͬһΪκӢ·
֧㡪һƬκ˻
Χټ켧Ƶ۶üĿ飬ɦŪˡ
ۿҪߣɫһ䣬¶¥ƮȻ·棬סſڷ򣬺ڳ˵ǰ
㲻¶һ֣ƽԸɣˣұһİɣȻҲȫһֻ֣Ƚ⽭ڵĽڳܶ˸еȡ
¥Ө϶üеʮֿɶŰ衣
Өߵ֣ðԵҴһλκ죬̣ƣһֱԳƽȺȻղսûгɹθͷˣִѹȥڴǣҲһս
λʮ͵ƣղսδʱӴСһѪգüһὣ¥һϣ温·Ľڣõóҿˣ֪κƣĿˣս㣬ɸӦս
һ󱲣кβӦսǺãȻ㣬볽轻֣ʶʶκкν磡
Хһγһˮ͵к潣ԾȥУӱ۶һâ
áΧڲ˺󼸲ڴһյأΪṩ򶷵Ŀռ䡣
ڲ׿ˣסʣֽսϵһν磬һˮâӱ۹Žչ֣ϯȥ
֣Ӱ棬˲伤һ


0363 Ƚȫ
ĵһ֮ƣ˵ߵؾɱĽ𣬱ϾսصĽ֣ܴﵽߣ
죬ӰýʹһߣչתŲ˸˸߻ʱʱݡĽƿʮйѹơ
ƴﵽĽ۷壬ֻףڼҪǿݲţ볽Ӧòಮ٣ȴ֪ʱУԾֹĿ⿴ˣһ㣬޴
ʱڽ磬뽣ۺԾŲк꣬ҪѨ
ƵͺɫͣãܵԷʵΪУԼҪ߳һ
ɽһߺȣ콣ʮལû˺һȲΪ
á
κ˶࣬ʱƿκ˵ĴȻϣʤƺ˶ԷһЩһֱ˿̼Ȼƣ
磬߷͸ֱۣ뽣ϣ˲죬һ΢Ľӽ֮䣬һĻ˸

ıڴڻصġ
¥Ǵķ绨ݼ֮⣬ݺ¥ݶһЩֺ̼ʹðĻҵҪͨ¥ܶࡣ
Ȼ׼ҵ[Ϫ]ģ󣬵Ÿ߹򲢷¥ʴ˲ڴС
϶ü壬̬ŵߵӨʤ
ӦܰɣƽʱǰڼȺѹ衭ӨҲܽŹעȽϾһҸղŻڳǰҫˣǻᱻȡЦ
ʱˣڿǻ᲻ᱻȡЦأԼ֪Ϊλ뷨
Χвٹˣ乫ӣſͣ󽣿ͶһۣԽԽལ֣ưۻ֮ʱ˵дᣬʾһηȻǸɽֳսÿΣǰףĹֶռͷ
ЩҲȤϲǴ͸裬˵λŮٻŮޣоݳλսհϵŮλڰ׼ҴС֮أɡ
һǻӣһŮ⣬š
ڼҶһЩƿȴհļ
δ˿۸ˣŮ̡ٻŮ塢Ůݷ濣ϰϪС㣬һʱۼսհĴգ˵ʢҲ
ǻţ˵īҵʥŮīѡʥŮѩɽˣδۻˣսߴۣ´£Ǵʥأܲ𣿵ʱ򣬾ˡ
գҵĹԹԣⲻΰɣ
ܾʮգݲؽһڣҿһۣȥⱲҲû׻
˵Ļ⣬Զ벻ȨƺŮˡ
ʮغϣսȫȻһȫͣˣϳӣѪɫ԰ףһսĹ
ȻһȣһƵĳжȥͬʱһ߳ɨںߵԴϣɲ߳ȥˤ˺üԶϣѹţˮнմǱ
áٳԡ롢йʿӼ״׷׽кãΪȽ֮ǰ˫ＷңѾ࣬λĽֻκ֣ɨκӣǶоʹ졣
̽һƿĿӢ˵ԸȻټŮ¥¶һӣŮӢۣӢףϳɫ֣߳ĽȷŮ۷
ϣڻʣ俴ųô󽫾ҵĽ԰ɣûսʸ񣿡
ҵ֣ҪԻǰ̣ƽ˵˼仰Χκԣһɨʧɫʱ
ɫһĿ磬ȥԵǾͽϼ£ڱԣ
˭ҪԣȻſһʿΪһٷ棬ʮڣעŽڣٷóһƣȵۻڼ䣬κйĽͣ轫սκߣһＩãѵõ˴Ͽɡ
һ㶣й˲۷׷ףн͵ϣɫƵκƾʲôֹ߹ƽս
ƾʲôκְͨͣκ֮ţȺɢеĽͣͬһȦڵˣǸûʸս
ߣ˵˵ȥ䣡ת裬Ĳҳҳвڳ͵ʶһˣǲоλˣϧȨλûеˣ
һᣬתٷλˣԹүɡ
ٷȻҪԣ
ǵЦ𣿡
ٷ붼δ룬̲סЦǵ̫죬һغˣƺ󡣡
ԸŴЦͬʱ֪Ҫսˣ̲סҽкƿӰƵĴ֪ͨżڻûгֵͬǣκȷ潫ӢۣҪ˱Ƚˣ˲¥


0364 һѪ
Ҫ߱ȽϢ󴫿һըϢǰԺԺ¥¥£ϡھƼҵҲӵһ§ھۼһǧˣͷӿӿ¥һȦµΧվˡ
ĸĸȷ潫轫
Ǹе̵ָ꣡еĳ衣
⵶̫иˡ
Ǹ˭
ĵһ֣ʲŸջһλͣݣȺǸɫ
һʱڷ۷׷ףըϡ
ٷųΪѹսپظȥ
̾һЦû彣һá
ٷ˳ֽ彣ݹȥʮֿ˽ϣҵ׷ʱҵģܵС
á΢΢ͷӹŽʣų齣Ǵݸ½´壬ĵǾ׼ʼɡ
Ŀ΢䣬תΧ˵ҿˣ볽ƽսˣ׷Թ̷׷µΣۣ˭˵ˣԹñˣֻܹԼѧղУλ֤ˣ⽫³Թ˾һѱ硣
ãҵΪ绤һЩԹСʿȵȣ˻ȲҪʶһʱĳ裬ǺεӢ˵ã
κ˿ȥ˵ԼҪʤ˵׷ΣȽûʼͺʤȯյӡ
ӨǶȥˣȣ˴ֿڣȫŮˡ
ᣡ
ǰţԭΪ蹻ɶˣȳǸǧĻҪɶٱ
Ů¶ͦгģΪǹĿ࿴ƺûβŮŭ
ʱ¥¼Ϊ׵һӣΪӢĿǰ׼ϵүҹ
߻мλ꣬ǻгۣһ֮ƺ·Сǹ幫ӡ
ǳ裡ҹһ볽֮ĳһۿҧгݡ
һλӿ·ĳ裬ҹʹ׼һָˣ¶ʢϪӣϵ𣿡
׹ӣǧȷ⳽Щͷԣо¶ϪƳ˱īֽ⣬ˢȣɨġκСڰ׼ҵϵҵս𣬰Ѿǿ׼ˣϸϵļҵԿ׼һвҹԹ
λ׹ӣп˪ս̼֮һκ׼ңҪӪұ⣬Ȱ׼ұģӰֹ
λӪ̡̻ķŸȣκ׼Ҳ̼־뢡
ʮ׼˥΢׼Ѿڰ׼ǰˡ
˪ǿ׼ҵϵСӣʮͷƽʱ黨ǲݣĶļƣֶҲҹԼ幫ӣƴ٣Ϊ١
ǿ׼ҵðĻҵ˪ʱǲˣʵѰ֣һȺѾۻˡ
⳽裬ûںս˹ʺˣλپǣκܣԺ׼ߵýֻ»ҿ׼ͷˡ
ҹЦǲǻֻ̫Ҫ̫ӵʤ̫ӵǻܻȥ𣿡
ӶЦע·ģ˿λ׼ϣѾֿ֮
˶ΪһҪʼˡ
ְɣýĳˣ̸СһХھ裬һɽ͵Ȼ۹һƽкá
軷һܣڵȺԼƻͨĹߣ΢΢ͷҳʾˣԺ󵨸սԲѷߣ³
ϣȰνûйȥеȫǣסţһʱ˶עֻнڿУԨsţȻ
νһ̣ڽҲͬʱνһˮкߣ̽ҪռȻڶԷδ֯ǰѹסԷơ
Ӱˣ籼żһ㣬̳̽׵糸Яһɽ̳ȥ
һ̵΢һһ̵ۣ
ʡһ֣˾ף̲סȲʡ
ӨԼһЩʤκˣ¶ɫӲסһ
һ˿΢Ц˿޾壬ڶԷٴ֮ʣǰĽһбϣȻ˵ƹ⣬ʵĹ߶ȻŴʹóǰĽ˲һգۡ
ʮ֮һɲǣŲȽɲƮɣ磬һƺԶץסսһʱųһѪ
Ӱٲ˻δ巢ʲôֻһʺѪ࣬ȴۡ
һУбॡأʹֱһӣ󴦵ľ
Զĳ裬˦˸Ȼս˧սΧ۾ظŶ˶ѧַ
һоͻ˽ڣ
˶ʶһ㣬еԾһ£⳽ĽҲ̫˰ɣ


0365 Ů̿
ץסʱ֣Ʈһϵ˶֡
սҲҪʮغ֮󣬲ܻܽڣϾһأȴһܵУֻץס˲սŻܡ
˿̣˶עų裬󲿷κڻжȴеһ𾪣£⳽ȷ潣̫Ϭˡ
ûٶƽһۣʧߣеĹ⻷
Ө϶Ůɵĵϲһ侲ɵˣΪëѽ
Ů໥һۣ˴ΣӨ벻Ľǰ͹ˣҿղûս棬һˣҲ̫ɨˡ
ǣԺгıȶһҪѺʤ׬ǮСǡ
Ө˲һߵǵϢԽԽҪɫֻǸСȷ棬ͺ켫һʱԺ˴󽫾۸֮ͷ
˪ҹȾҲһȻЩȨƣǼ˽Ҳеڽײ˼һԼͷˣɾ͵òʧˡ
ĿǰڷͷϣҲҪʱʧˣǽƣٺݺݲϼš˪ļƱ˴ϴķ緶˵һ΢΢ͷȥˡ
ٷȥӹһ̾ѹܴӺɱΧʹڳȫˣϬϵĽ򵥸ɾˮҿˣ﷢ë
һ̾ɳ괩ףһ˵սϣĥһüʵЧʹνˣɱˡ
һȻ뵽ĹپԼؽսᵽһ㺬塣
ɳϣԽʵЧĹԽս֣ܶ󣬶ЩνĽ֣꿡ܣ볽ǰͬҵС顢ڡ
κ˸ߺĿںţңٴιӢŵΰ
ٷۻڼ䣬ΪֹԸκϽκսΥߣͨ׽סϳͲ
һܶལʧˣΪʧԷսĻᡣ
ҲиΪΪԼ֮ϣȴûдﵽ߽׵ؾۻʱиȽ϶ڴʽսģΨһľѻᡣ
Ŀ֮£ٷ滤ͳ¥ظȥˣһ粨µľƿǽֵΪѿһ˾ĶǵıȶҲѡ
īǳޣһ´Ҽ¹绪ڵ档
Դѿӭ洵ķҷԼصůϢ
»ˮ΢߮ϽֺУŵ㣬
벻겻Ľô죬׻һߣһؾᲢáΪ˰ɣٷϣÿ͸ѾƵĳ轻̸š
һھЩͷ̫ѨĵǱƳģʱں书ΪǹƥʹΣѣʹ˼Ǳܣͻˡ
ߣһڣݵλܸߣܴɽӰڣôκһԸټͣŽҫٷ׼Ѿǵһˣүء
ɽӰϣһЩʲôˣ
һЩ֣߲ʮ꣬һīʥŮīѣ˽ߣڶʿ³ΪŵʥŮѩǰ˽ؾϴ軻ѪСɾ硣
һλŮͣ˳Ůޣң⼸룬ӹĴɱûʧܵģǳΣգݴǰ벽˽ף۷壬ʮ쾳ˣϳµĽʿλеʮλǰͻ쾳ʵɽӰ֡ٷһ߲һ²Ϊ˵
뵽ճԼĸУиȥĽͣľ֣߽ߣпܾɽӰеһԱ˵ԼҿԮʱΧ
Сʱص˳ٷ뿪ȥˡ
뾣ҶͥԺ䣬ּףյ綹˻κ죬Ƕȥ𸮴ˣЩݵŮ첻ڣЩ壬ûŮ˵ļҵϾ
ʱܰѰ״СȢůأипϧʱ
ʱӭ߳һλŮжһ̣ͭһͲ豭ӯӯǰ
ʵսûгҲв裬ݱ־־ʵð֮ʦݱۡɹ֮һرܳʱ͹ѾݱƷɹˡ
־лأʱ˹Ĳ԰ˣֻûγһĻȳ
ֱƳʱ½ʷĻܽᣬдһ辭˲ҶƳʱڣƽܣΪһ
սһֻйھƺһֽƵĲҩ֮ãʱʱҲһִͿп޵ڡ
Ůڳǰһ˵ӣһˮѾơ
ãӹһˮҪȣȻòԣɵҸջظû֪ͨ˭
Ļδ˵꣬ŮһһͭһذףųؿڴͲȥ


0366 һĻ
Ů̿ͺȻѣֳذ̳ͥؿڣѸݣãóһҪֻѾˡ
˱ʣΣ֣ǧһȫƾŶвȻӦŲ鲽Ӻ㣬Ǻذ״˲䣬ֻƣӭȥ
ৣ
Ůһδ֣Ƹһ󣬵֣£óбһʱ޷ͷĿ϶ҪûҪ
ˣоذٴλں֮ˣȣ޴УҪǶԷһǳɣû̬ԵС
ҿ辫ִͨɸ񶷵ڹŴ·һɲǣȥʮ֮һ䣬ֳŵؽ˳߳Ů̿ذ׸´ʱһɨڶԷҸ¡
飡
ذ׾ͲҪ̵ʱһҲߣƣǰԷҸ߹Ǵ
Ů̿Ĳȣӱһ࣬æˣҪٶȳ֣ʱ򣬳һšʽĵңڼ֮⣬Ů̿ԡ
Ů̿ҧгݣʹʧ˴ɱľѵĻᣬҲû뵽⳽ΣңƵѸޱȡ
Ϊ̿ͣһɥʧͲðˣΪǲǽֹͣƴɱֻʤͻȻ͵Ϯ˳һۣܹϵصͷ԰ּӶݡ
һѷɵһ˦Ů̿Ͷһһȴʹһˤڵء
£
Ҷ齣ǰӥãҳȥҪڵأŮ֪Ѳˣذ״ԼѣʱѪ䣬һغ
Ѿˡһ̽Ϣȷվų㱨
̾һ̫ˣһߣҪԼӦǿΣУһҪɵԼˡ
Լ˺ݣɱʧ֣ɱǾϸѵǰɹع˺˽⣬ҵɱ֣ǰȻϸѵηһɱ֯
ˮжҩҶ𿴵ڵϵˮڵðŰݣЩ֣ǾգһˣǻݲܣѴ̡
ʲôЯͱǣڴİٲŮ̿͵ݣԼĿǰһЩ̿֯ϣûûڡҡĴɱһġһУ϶ĳɱ֯йأҪȻŮ̿Ҳ˸Ѱ
˹Ӧ
ŵŮʬ壬ҿǴ˵еŮޣ벽˽ؾ۷壬˵͵ϮɱԵУʱԼҲĶְɣ
ҪׯڵĽɾȹףڴﵽ벽߽ףһݡ
Ѳ֣һЩ߻أرǷ˾ˮһ࣬Ųû¶ģٳ飡
Ҷ亹䤱ֳŵ
ص䣬û˯ƾҲڸղžɢȥˣϥ˼ׯ˵еֽӽƽ񽣣Լǧԡ
ׯӵĽһΪĽҵۣкܴϵȥīӣʥˣҪ뿪ͼ׷Ѱǰʥ֮·ɺڣ
ĿǰΪԶԶﲻǸΣڽ֮ٳûȻɵ鲽գǽ⾫ͽ·л޷⡣
ϥִȥ򣬷ӣܰײ붨ǣ̨޷ԺһƬհףֳһЩͼġ
գڴϣˬеһɾӴˣԪƷƺõ˹ˣһ˿ջ
̣ſ棬л¹ּ빫ǰȥӭӡ
赢󲻵ãϾκּ⣬Ҫ̬ӭ̻¹ͣٳʱ빬
߰ɣ糯ᣬȳҪټˣһڹȺ򡣡¹ƤЦⲻЦ˵
΢΢һͷ΢Ц̴ˣԵһ£ȥʮƽ̴һ籼ּס
˴ȥܴʮƽӹ
̹ٻ¶ʱЦӻ㿴⣬಻ãҪ֪Ϊֶء
赭Ц̴Ӧõõģ̷ּæģֻҪⲻ˵˭֪أ
ܿϻƽ˽ӹƽ𣬵һ£ЦŴ뻳ڣǱپ͹ˣ벻ǰ޵Уκ磬سҲһߣպ;һƬ
̴ڴ߶Լ䡭뵽װӾ̫򽻵Щʡ
˳˸ţκҪȥκˡ


0367 κ
κܴ󣬴ռ˴ǵļ֮һͬʱӽֳȥԹĹȰسǾҪࡣ
ԴʮǰսʧΪعвӰǨǨ֮ǰѾκĳУκ޽ǣڴǴľһȰؾҪй
̻Իֱͣǲ֮ޱߡ
ʻİ㳡Ρõǰû̻ͣ¹ٴ£ֱʻǰͣ¡
ʱκһεĳϣȺҽȥͨκ糯ϣٳͣȥ
ףҾ⾲١
ҶȶʮһߣػӰȫ
κ磬ΰԻͣһ̾Խǧ֤꣬ʷҹڣʱлǰ࣬Ѱռң̹֮ڣԫϱڣʷ
Сʱλ̻¹ٴӶų
Žţƹ޴ӰڣһǻеĶʮÿ䣬ڶκרټسµС͵ãһ
Ϊκټȴû뵽̸ûͣ˼ǰߣκճ鷿Ҫصأһܴм䴩ӶĹŽ
ĽһͥԺ԰̨֣ͤ¥鿣ģˮԡ
԰ѵںټңɲ⡣
԰֣һռİٶĶκ󹬣Ľ̬Բ;˵κտ糯ƣݻصˣӼ㣬֪ܵκأﲻһ󳼽죬ܽιġ
΢΢һЦͷǣǰУһһƬκ޹ںа뵺С
ˮӳŽƵݶľûξۼ羰㡣
ߵ޹ǰһ޹Էڣڳϼһ飬ûЯκŷŹȥ
̻¹ٵҾ㵽ˣ޹ֻŮڹ٣ūͣԼȥɣͨȻŮġ
벻κôֻིŮӣҲһŮɫ
һͷ޹ȥȻڹſվŮʿ񻣬ϸ˳ഺϢ
һλŮ˳һۣѯʵȷ潫𣿡
ǳ裡

λŮ˽ȥܳκĳѾԤϺͶţ߽޹ʱǱһ¡
޹أӣһصջ
۵һ޴ͭ齶棬һлھгֳһ磬Ůͼòƣе¼ĿȴκǷǡ
ܸɫɴʳҷأ紵ɴ˷룬ʹƮ㡣
͸ƮʵɴʣһλŮκȸϣȻ֮䣬Ѫӿٲά衣
ȷС裬ڴſ紦ָߺһ
𣬺ܺãɡκӹ롢ܵ˵
߽Ŀбӣһ裬ݼ޽
κĿڻڵΣЦＧ˭ˣκĴӢۣ谮䣬
ǽзＧŮӣֱ½ۺ죬ڰڣˮҰӤȣֱСһ㣬ˮ顢ֱشų衣
վǣзǷ֮룬ӣȷˡ
κ϶һ̣ЩƻӢףǿˣʽ֮ʮ㣬¶ӵ
裬Уȷ棬Ž湦һޱȵҲǳ˹һڶκЦ죬˿Σؽôʮһֱ·磬ԴӺӶ߹سֳ裬ȴؾΣκһַĸо
谡´󹦣Ҵκ۷磬ùüعһ־һصκĶۣ˺ǹģ֪Ҫηأ
費꣬ǫⶼǴհԶة˳ᢣС裬äçײ湦ʵҪ͡
䣬̫ǫˣ󹦣ҿ˿ȵСһҪ㣬ùķΪͶУΪҴκºպսǶ֮ܿҪܰСˣõʱ򣬻ء
ĩһ߾ȫûʷһ䣬ѧ˹֮󳼵Ŀھ
⣬һ£ǴκˣҪ֮䰵̫ЩûϢӣ˼ȡյȨҪʱ̼סԼκĽ죬ڹ˵κȻἰ֮Ϊ쾯ӡ
һκôһᣬѵҪ£ңͶκһߣò̫κ֮ľƫ˭ΪƽԼˡ
֮ңѪȣкི̫ܶǿ󣬺ױƹλһǿᷢȨ֮ңҪƽ֮ƽ⣬йʱ跨̳ߣߡ
ĩס蹰ִӦϾסκ˵κʧġ
κͷ裬ĿǰĹپȷСΪͳ죬ǵĽڴؾУнӪͳ죬ǸΨͳ죬뽫ּͬͻᴫʱǹǰͳˣͬ𶼳Ǻȫ
ԣ°룺κҪصңԼκһŻרκּ⣿ҲգʱԼ̫ӵȵжޣκפıȨԱǿպԸ̫ӡκȣҲ͸ˡ
л֮װм
ã裬պҪЧҹˣ¶빫ة飬֮͢ǰ㻹ЩҪ𣿡κʵ
Ѱ˼һ£ֵĩҪְûе֣ºչһЩյĲ£ǴǸĩһǰ߳Уξǧ򳤡ٷ򳤣ںӪ⣬мʿֱһЩʿſͣĩְ䵱ĩĻŲʿչְ񡭡


0368 ͳ
û˵ԼκԼŵߣ֮֮ǴЭܻ˻ᣬѷµ˵ߡ
κ渵ЩС£΢΢һЦԣͷһּղʿſͣ붼ԭĶͳ죬˵ְΪ󽫾á
蹰зΪͳ죬ְڽ֮У֮ϣд󽫾Ͻξ
裬յξ˾ȡί״Ϳˣۻ˼ٿ˴⣬λˣƲ磬Ҹ־ǰΧס˴ΪԷ⣬֮󣬸ЭͳڵΰȻӪͳ죬Ҫ縺سİȫ
סһҲڳ͢Щ˽⣬κĹξʵе̫ξƹܱȨԼ佫ֱһ֮
̫ξ֮£Ͻ󽫾佫ְλЩǾĹְ񣬶ǰսļƺ⣬֮Уְλƹܹξƹܹž
ˣ䣬Գˣǵù˵ĻúΪЧκ˲ŵģ
ǣˡºϼƣκ˲ǲŹˣ㦡ľκ£ϧȺˣ˲ʧˣκ˥΢Ĺؼܿ죬ҲҪˡ
κ鸴ӣκ;˷ˣλӸ߹٣ܿԼҪŻΪ͢¹󣬶ͳ죬ȻҪ̫ξةģٲȻ̫κ֮䣬κá
УʱҪκβһһƫģһ̫ӵĹͬԿԼΪʸ֮ģҪ˳໥ƣȴԴΪģǣսĸ֣ܿ죬¾Ҫˡ
жƣֻʱ֮ԡ衯ݣԭʹκءԡ롢֮໥սʵΪκĵǡԭģشй룬ͻҲ࣬ǡôص㣬սƣĪ⡣
ûֱӻظ¥һװ޽չã⣬ּһˣһֱûע⣬ú֮󣬳ͷ⡣
սʱûгˣƣö⿣еϷɰʣй֮䣬ȨƵĹ̼֣ʳ⣬ٳԲˣֻƶգųާҰˡ
硶ʫᵽ132ֲΪ߲˵ľ20֣ʱǨвƷ˳߲򣬳ΪҰֲ桢֮ࡣ
սغʱڣʳõҪ߲֣ˣΪٲ֮еĵطƶ򶬺ˣֲѧϳƶڸмӪǷѣԺֲ٣Ѻٵ߲˿޽ˣҲʱҪ߲ˣǴҶ˳ˡ
Ը࣬ϼڣֻζδͬеҰ˲࣬ѹֹٳˡ
ǰ߲ӡƹϡˡⶹȶκʱ½ӹģӣԭӡȺ̩ƹԭӡȣҹʱЩкϣƴᲨ޹ģвˣƲˡ
¡С⼸ֺζ߲ˣսʱȴ߲һ࣬ζϣΣġ
¥Ҫͬ¥;Լɫ⼸ˣ̫ζҪЩˮ߷࣬ѿζ嵭Ȼ˿ڹ보һζҪǵ壬룬ըַ񡭡
ЩʦһΣǷ˼˼·һƷ⣬軹һΪսʱȡͭ㷺Ӧãⷽ棬󷹡ͭƲȵϰߣȴǷӦƷڸ̼֮ǰһ̻
ȥ׸״СĸۡҪϪ
˼ʣϪڸڻԷڣһĿͲϲǣ׼ֽī⣬ˢǡˮȣɨκУϯйط׷׽ֻᣬͶۣӯ޷ᣬ۶Ȼȹȥ껹Ҫ࣬һɨʮǷϻ·βϲ
ر۱֮󣬰Ϫڳʱ䣬ڻԷڵСͤڣͻ٣ѵ͵УģȻ֮С
գܽķˣˮϡ
ϪͲǣѷκβŮŮ֮սհ֮ĩ̼йأԹụ̃ϵҹ䣬µգ˶һֱͣʴ˰Ϫλӵʮ
һĹŵŮ䣬Ժӻ裬Ѳѡ
ɣ֮ӣάӡ紨֮ޣά֮ʻʣġpɷ˼ϪɤᣬͣǢĻȻһ壬裬١
棬ˣ˼ٸǲϪøžףȻԵãӺݣ媳֮
ʱһѾߵСͤߣŹֵЦ˵С㣬󽫾ݻˡ
ϪʱЩû壬üĸ󽫾
ѾͷЦ賽ѽ
ˣϪ֣һ鲻Խɢһ鶯飬Ҳ˲øˣ׷ʵ͹ȥδ£ܳСͤͬӰˮȥ˿˸ղŮŵ̬ˡ


0369 ¶
Ϫȫ˸ղŮŵĹŮֱ棬޹ֱǰԺڣһӢεӰ˼ĺĳ軹˭
硭
Ϫһڣעų裬ϲͻ䡣
Ϫ
Ŀཻű˴ָ֪֮꣬оŮദͬ
Ϫۺˮ֮ü崺ɽ֮죬൭ױӣ筴һ˿ȺϵãϾС
Ȼż˵¾дĺƴװδװȴѶŮԵĹŵ䡢ӯƮֵ֮쾡¡
Ϫ
Ϫûɵðһͷһ֣ϲᣬŮϲǵ黰Խ飬ԽǽǺ
磬ôʱϪˣһ㳤ʱ䲻ҲŰ׼ҵĴأϪЦ˵ڻеԹ֮顣
ʼЦСǹԼѽҵ볤סߣӦ
գڸϳⲻմκ׸ˡ
Ϫһ㶣Цʵ빬ˣκǲҪˣ
ͷƸΪͳ죬ƹܴκǵӪλӪ֮ϣεȼΪվҪˣۻڼ䣬ܱߵΰ
ŶϪü˼еϵС㣬ܶټ̼ңӱǹ˵ģҶκЩ˽⣬ͨκһٶܷһЩ
κ˵ʲôˣûἰȨ£㣿Ϫʵ
Ϫѯʣǰκں󹬵ĶԻһ飬ο
˰ΣϪ̾κҪӪʢκӵ̫һɴвƳ͢ɵɵƽ⣬ҲȨвκһߵ¹󣬷ѹӵĿģ׳ҵ
΢΢ͷҲġ
ֻκӷ㱻κ£ȥ󣬻һ߼Ӵ£¸һ߽Ūã㶼н䱸ٲά衣Ϫ
ȻʵȨ֮йةวգκӵĹϵʱıƻ֮ǰһЩĸ۾Ҳ磬ҾΣΰٺ١
ϪҲЦʱһپˣλ֮ԶκԪϾɳӦò׾Ⱥǣ崣ٳ黢Ҳ׵顣
磬һжӦõõģһս£κ˶޷ϵĻԻսȻҲΪ԰ˣĲϣȥˣǰһλɾܳ࣬ιܰú棬ֻ٣ԹŶǿ磬ǹ߸ȺǵļҾ죬ûͬϵģһĿɱ
ϪĿһˮһ̾ҲҪ٣ֻϣƽƽϪܾغ򣬿˿׷ʱ򡭡
һò˵ϪĻůжҲְ״Сǵһ棬ΪһŮȰӢۣȨƣͨŮӵĻա
ԼźԶʶ䣬Ӣۼͷĺ̫ˣ㡢両㦵ȵȣӵǬŵʿܻͷ֮ꣿ
ܼʶӵ书ԣͿˣûҪںЩȨƺֻƽغߣһӡ
Ϫ¶ǰ衮ж־¡ʱͬˣ˵˵ķģѾ𽥳һĽ𣬾Ҫˡ
磬ʵϪͰ㵱ԼδˣϪҪˣһҪ޸磬ֻǣڻȫݵʱҲ˵Ϫ磬ûаô̡Ҫڼ޸֮ǰúøһؿ̹ĵİԺﻹǰϪĸףı˴ˣ˼ˡ
ϪİɣҲȨƵˣ»Ҷԣûʲôջ󣬵ڻ˳ΪУ뿪κһҼˣܿͻᱻĨɱΪ˰ȫΪκ棬һҪΪӪǰߣ׼Ҳ˺ܣǱΣ
Ϫףˣ磬һһֱ֧ľ
ҵĺϪĿһ죬հϪȢѽп޵ط
ϪһЦӴİ׼ңȢ𣿡
кβɣҪýȢ䶯йЦŵ
ϪվߣĴ֣һŮǿ˵ķ緶ЩСˣһŮ̬磬˵ŮպҪ¥ٰʫᣬ£ڴһ磬ʫ忪ʼ㷺ʿӷ׷Ҳ֪ɣ
ֹ֪а쵥λҵ¥Ц¥ҵǸ¥аصһþߣҳŰ׸Ҫҳ˼ĺϪоǹһЩ̻¡


0370 
Ϫ渵¥װޣΪ¥ڳа̵ʫᣬЩЦãԭֵ÷з¥Ǹһֱδŵľ¥ѹǰδŹ
ֲãŮ˷ģѳаʫ㣬һɺأڴǣŶףĺľҲΨҰ׼ҵġϪ񷻡ѡ⣬ҪȻ϶Ұ׼ҳа죬Ǻǣֺܿѽ
ûǵӯֻ˴һ棬¥Ƴٺ٣׼ҡϪ񷻡⣬ᣬҾ͵ʲˡż˵֣΢Ц˵
ϪһЦ磬һô𣬺Ǻǣаͳа£ѵһȥ̨أˣ¥װˣûʫܿҪˡ
ڽزװأϪ̸ģ̻һþߣĿǰ̼ңļҶұ׼ҡԹ׿ϡⷽ涼Ȱ׼磬¢ϣҴƣҪ˫ɣܴۣǰƷӦճУгͱؿˡ
ϪüЩ
辫һЦŵ衢硢˵ȵȣкܶҪʹõģĿǰռõĶͭȣȻ֣Ʒȡͭʣ죬ճеûȥоЩ˽˹Ҳ죬ã׼ܴ֣ⷽſٳһг
ϪһϲͷȥˣͷһᰲŹʦǴһЩɱۼۣȻһгȣǰ׼
״С㲢äĿͶʺܽȵгȻݳɱм֮ĶԱȣǷͼ¶ȷгؼ׬⣬ƫʵʣҲ
һ̻ӡˢʫҪٰˣʱ϶кܶʫ֣ɲᣬ˹ȥǾֽţǳдܷѹʹӡˢӡˢʫӰټҵѡӼȵȣӡˢۣ淢мţպþˡ
ӡˢʲô
ȷ˵лӡˢͨǰ֣Сʱǲ죬ĿǰӵеıīֽͿӦãȻһЩĸܹͣɽҸǽ⼸衭
ϪͼüЦ䣬˸ˣϽԸǰİ׼ɽǣȥ뼸λʦ
磬û
ھ¥ļˣûϸţЩҲûгأϪΪ׼һٷ˰ɡ
ϪİûгԷڳṲһͣſٻѾߣȥ
̣ϪЦӯӯתų磬˱þˮҵͤԺȥЩ˰Žʳġ
ͷþûϪˣտҪúöһ
Ϫ뵽һζ˾ƺ˷֮ɵΣɢ˵ŮӴ飬ﻹŮǿ˵ıɫ
˲ͥԺڣӻǧǴݴ󰡢ѣ̺Ʈ㣬һƬ
Сʤ»飬賨ĻŰϪ֣һ߿£һ˵ðϪһ
Դӳǰ˴˳黳Ľ֮飬Ȼɲһһʰһ֤˰ˮ齻ڡ
һΰȥɱսѪ߽Ϫˣξɹ
žˣ֮ࡣ
ȶ˵Ժʱҽ˶忪ֻѾ㣬һЦ⣬ÿʣվʯͤǰͤڰݷһƼȣٱŲһߣмΨоϯձ
С㣬׼ˡ
õģ㣬ȥͥԺڰأκ˲š
ǣС㡣΢΢ζ뿪ˡ
˿ˮˣСͤһƣŵóʳָ󶯡
ϪһϮȹ˫ɫգףǹŵŮӻ߳ǰǶԼ˫ʱƵᣬһɽˮīС
磬Ҿһף㿭һս¡
̧ˣһܼ֪ˣʵڲҪΪܻŻɱ
Ϫидɫһĵ磬ΪƽǸɱ
⣬Ի֮飬Ȼʱƣ˴˶֣ԽԽԷˣ̹ġ
Ϫ˷֮ʵ˴ѪҺܣͨƺһ˵ֿ㺣ڱ˴ͷţͺ̺׷ףޡ
þƣмǰ㣬ǲҲˡ
Сȥ˶ЩƤɫˣرǰϪ֬ļȾϷۺ죬ԣĪ˫һ̺죬һӰ껹Ҫ
ϪųȵĿ⣬ƺ˼尾ֵã黳˵һĻϲζһ˾ƣˣЦӯӯؿžɣȻ磬һʫ
Ǳй˵ʱ䳤ˣҲеЩգͿ̳ˣʱԼŮ˶ã̸˽޵⣬Ѱ˼һ£ֿΧĳʫѩǬƾңᯣİƸѰǧΪһЦ紵ƽ𡭡
ΪսһЦȻٰһηɧΣ
Ϫ糺죬üһߴ⣬ӯӯˮʫʣ˵ˣˡ
磬Һð㣬ϾҪʫˣϪڴʫӿһժʫڣһ١


0371 Ԧ֮
ϪƾӿȣգԳʫĹڣͻſ黳㵹Ⱞ
ͷһԼϣЩ˿ڵУӦʫֻ¹Ǻʫֻûףôµ𽵹֮ãȽʵʡ
лֱۣĪ޻֦ϪղײգùǻطһЩ£Σ
Ϫ죬ѩ׵ĲҲȾ糺죬ˮش۾֪طʲô£
һЦվĲоƣ˹ˣУһĨͣɣˬʲһ˵ĺһ§סϪһס䴦
ϪһϲӣһۣҪѾܾǱ˴һӴҲ֪ǾƾɢĻȣһ̸ڷӴĵطо
磬Ҫʲô
طЪϢһСЩˣ˳һϪ롣
ᣬ˼˿ġ
˿ֱߵ԰ſʱŰѰ״СſڵѾĿɿڴɲ
Ϫغ࣬ңѸһ½󣬺ȴְС̬ҺͳطЩ£ʦڿȺ򡣡
ǣС㡣
ϪѳӯӯһƬ¥ͥԺţԺԺ䣬ǰ״ССԺ
ԺⶼŮϪɫָһ֮ıɫŮҽС㣬ʩһϡ
ں棬ϪѸղŽӣ˲ҡһ䣬ټˣ˼С㣬ɫΨΨŵŵȾηĽƶԦ֮
״С볽һǰһ뾲ĵԺ¥Ʈ㣬ڶ˵硣
˸¥ʵΣпǧһȲһͷڴϣ˸޳ʲôʱԳסڴ˲߰
ϪٶһЦ˪ļϣһ߽ˣȡ֮ǸղŶʱķ飬еŮζ
ԽԽóд̼С˵Ůӣûжս£෴ȨǧС㣬ǡıԶǣͨԦ֮ǰǱ˵̬ȴκ˶ѣԴΪĿꡣ
ŰϪЦŵС㣬ҽ˶ܾ㣬Ѿ߶Ҷ࿪Цء
Ϫ̾⼸Ϊ׼֮ƹһҴȨһжҪȨߵ̬;Ҫ֪ߵѾŮɲū澣û֣֮ͻǲе
ݣԽԽߣô谮ǣǣҲܰӵһǷǵҰģūǾͻԹԦ֮أū͸мĽͣηȨ֣֮ס˵ԡ
㣬¤񣬵ʯߣ֮ԣԦ֮ӵкܴȨƣǼΣյ£Ҳ𽥵죬ΪΪ׺ݵǣҧһڡ
Ϫ٩٩̸ᣬϾһŮӣʮ꿪ʼӹܼ壬һ߹ܼ尾ĥԣū֮ĹϵͬʱůȨϣҲид
֮󣬲ͣͷû뵽ϪԹԦ˷˾ƣ뵽͵λȻ𾴣ҲЩ꣬ܵίͼѡ
Ϫ⼸꣬㣡
ϪղŻдʣİһίƺһڿԶһλΡˣйһͨˡ
볽軳ڴŪú߶һϽ˫һֻ§һֻĴС۱ο䡣
ϪԺڣһչ˺㣬κί
һϪйϣĨĨۣΪЦĵʹ죬ˣܶˣЩ꣬ǿˮ±˿Ҵһ棬رӪ̣ĿȣҲҿ磬ͨһϵƷ¢гƷƣ׼ҵѹѾŹˡ
۶˹ȥֻᱨĿܶһЩͶϵҹĳҲת̫࣬׷֧ңֻһЩϵһЩСֻѣ԰׼ҹɶвˣò˼꣬ܰЩϵչȡޡ
ǾͺãҳҲ׳֮ǿǿϣ˺ӣֱ̳ҵɨ̼ҡ
Ϫˣ΢죬һ۵˵ʲôأʲôѽ
ǺǣȢ㣬ѵΪӰֻһУϪôﾫﾫģ׼Ǽ̣ȥ⣬պ£ΨҶ̣ƤЦ˵
ѽڿѽ˭Ǽ̣أϪʱСĸϻ볽һ
ΣЦһ迪ʼ°Ϫ⿪Ⱥȥ㣬ǳѣ˫Ŀ壬͸ɫᣵĹ£ҫˮһĹ󣬽΢΢ٶ䣬ǹξˮһʣڵ°һƵĸо


0372 ӡˢ
ͷͷ˿籼ӿĺɫٲڼͷŵü续ӣ󣬱Өͫ΢΢תˮ顢ͮͮ
Ϫѵòһ˿δңϻһ˫µ࣬ΨˣջǿңǱѩɣóֱĭ򶨡
СɢſϢǿħ˫ˮ۵ͦţһ˫޳ֱ
¡磬ͣڱϣ΢΢۷۵Բ°߸ѩ
Сʤ»飬ϪΪû
Ϫˮƺ𽥷ˣЩ΢գİӵĴ⻬ϣ⸧ֻоĶľ̹ŶԷʻһ
΢΢һЦֳŰϪξһǡ
ž
̼˵񾭣ϪܿƵؼһӣһ㣬ǳˮ߮Ȼ
ʱһ̳߳ŮǿˣɬŮҵַ顣
ͷȥʼڴڵʽÿһİ״С㵹ϣǽ˵׻һڶãƷ
С̺󣬰ϪȫƤõɫˣǰʱոպãļһƷ˻оռ䣬һСųסġС衯鶯
Խתϸ࣬˹裬ҡ
꣬ɰѳˣ˺ϴ໶׷ſЩӵѹֺͱ񾭶жȫĵͶУŸʽ
һᣬϪԲα̧棬ȱֹ࣬ԲƵֺ΢飬ζյģޱȶˡ
ɰǧº󣬳ҲӣסԷӣҵءⲫ齷·δƯСۻζ
ʱİϪȫɫ㺹ȵ̿ÿһ仯ұ̬ĿҲŲŮĿϲ
ֱһ˻Ͱ̱
ϦʣһĹóϪᵽ˰ǰǷ۵Ļһǵڶأһзŵÿˣ˴˸ˬ
ϪתѣʶʲôȻֱӣ˿ɫ˯ĳ磬ӽƻˣˣЩʦӦȺˡ
Ҳѹ˴Сһѣ΢Цðɣ𴲣׬Ǯµء
ϪһЦķ˿˼һǮأǼ̡
Ӱƣȡ֮еɲǼ̣Ϊҵƴ
Ϫ͵һЦ˵ǱⲻʼڴĴ㣬еĶӵˣʼ
費Ը֮£Ҳֻô£һỹҪ̸Ҳڰ׸̫ã֮ⱻ˻ɡ
һ˹ĵ߳¥ԺľŮ类֧ˣԺſѾغţСһС㣬ɽǵĽʦˣڴ򡣡
Ϫ΢΢ͷãһȥɡ
˲ڣʮλʦԼܼ֣С
С㣡
ţѼλʦԶһ̻Ҫۣǰ׸֮ǰ뼸λʦǣղ裬оѧϰһ£ȥʵȥһ
һλʦʮ֮䣬һۣͷףĿĵԣƺЩˣȵС㣬֪Ҫоʲô
Ϫת׶ųӣΪҽһ°ɡ
ã֣µҪзĿлӡˢ;ǣӡˢ鼮γ׼Һͬз漯š
ڽʦһ㶣˽⣬ɶӡˢ
λҪ˵Ĺղ裬ͷȥʵƣҪڽƳɵСϣ̺һĵ֣ڻӲջ֡
Σո屾Ҫջ֣һϣ·һֽ֬ңŵϺ濾֬ۻһѹһѹʹƽȴŵ־͹̶ϣŰ档
ʩīӡˢ˵ףӡµԭԻգˮƽҪһʵ
ʦţһЩ⣬󷽿Ϊ׼壬κ׭С׭յɫСȵȡ
ĽСʱЩʦ׷׵ͷ˽⣬׼ȥ
ǰϪɵġʫ١ΪһģӣȻ׼ӡˢһЩͨ棬ʿǣǰЯľ빣Я㣬ʫ֣ΤƳֽӡˢᣬͿÿЯһɽˮӼУر֮ѡ


0373 ޽֯
ʦߺ󣬳ͰϪڴ̸һЩӡˢʷӼԼȥ¥μʫ£ƻ٣
Ҫȥˣȥ̫ξȡﻢ͹ٷУҵһЩֻ
ŶЩ𣿡
һֵ£˳֣мλſͣҲҪ˾ְ
ˣ磬ΪҪôڣϤ𣿡Ϫһ£裬ΪǰЩӣа׼תʳȥ۸೯ͬ͢ʱ˲ͯ
軰ߣ˻ʱЩ»˵ϴڴһλʹ̸Ͷƫңʧƶ񤼢·жǣϻʹӦＯһʳƽ۳۸ȻŵˣȻʧţߣΪƣʱһκܴ죬գ԰ѲּҵתƵȥƫԭ⵽ԭһЩĴѹ
ԭ˵䷢˽ܷ׷࣬ҲһЩ־ֻϾƶ񤣬ڼ̣ҵѹƵЩ̼Ըǰ׼ҲֻһС̺ţͶʲࡣϪΪȻ
ûɿϪٷϴˣСҵҲʼ֣׼ӦüӴͶʣѸٳΪһ̼ңӮȻ𽥸ǿٸȥ˾Ͳһˡ
ҿǿŶϪȻһЦûйɡ
迴˿ɫ˵ˣϪҪظˣͲˣպ¥Ҿøʹڣ԰׼Ҳɡ
Ϫ΢΢ͷĻ⣬ǴʱڣǷ˼ˣйۣ׼ҵĹϵ
磬ЩӣСġ
ͷһЦûˣǰɣ
УҲŲأʫڣС
軵һЦɲֹзôˣнľ
Ϫ˫գ˵硪
Цˬָ߳뿪ټΰİ׸
˸ۡ紵ѾңȽȽգ¹࣬⼸վٹ죬ۻˣڴʹڼ˴ǰӪկеľӡʹڸ£Ǹս֮һķҹС
Ҫǽָɵˮδ¡ۡ仨ҹС
ۿܱ߷ģ
صͣһе֣һԺֵһλֵӣмλʿӽյţ˵ǹѣҪ븮ſĻŵģѾڶʳԺˡ
΢΢ͷӦ֮ʡӽڡȽˣͶýչ븮ģԼһղڸڣ־ѾãЩȲ˵ʩչŻĵط
ӣˣͷ棬ݿɣǹӹѣ˿ڿȺɹܼͬжʮأ˴̿ݣȹӻᡣ
֪ˡɣԳĹѣѵǵˣҲذɣ
ҶǸųһһӽСˣͻ״ǿɵ𻤼ݲܵΡ
ӻˡ¹ܼӭڣ֮ӣλԳĹѣ¶ò
ȥʿӳİ˵ı׼˵ߴ࣬ϸߣͷɴЩء
ʱһ˺Ȼÿɴ¶һ˫ˮӣΣ๫
һ㶣Ȼض㣿
ԭһǳضĽСӡ
ض裬˼ǰȥҲסˣĿԭǹӵٷ˵ˡ
§סض磬иˣǰ𣬹ɱɽȣΣأüҹľսİΣֺγ˼λСأ
ضôģûӮȥعأ
Ҳˡ
Ŷ΢΢ԾĿˣѵ
ʱһλͷˣҲÿɴ¶˫գɵ٣˫üͦıӣɫƽ㻹Щģûа˼ǡ
ӮЩиգЩɱ첻ѱҰԣصַ磬һƬ㣬Ȼķɫ使۰ףǴμ׾Өɫĵ۴裬Եĸϡľ
ЦأԭĶǹˣˣǶ°ɡ
ܼҺλŮӹϵУȻһ㣬һٷˣһֻҲǺ֪Ⱝˣ˳
ųض֫߹ȥӮǰЦܸټ㡣
֪ӮȻ֣žһ¾͸˳һƣȷ黹죬ŭȵɱ֡


0374 Թδ
Ӯŭɫ־͸˳һ⣬Ժߵ֣δǰ£ҲܷͨӦһȴδŲʵһơ
ΪӳղżһĻЩھΣϾֱӵĹϵѪŨˮϾֳɱ֮𣬲ν
§ųضСƽκǰ˻ӮıҲкܴϵκһ棬ʹó趼ûɶ
Ӯų裬һƥҰ֬ǲǱ㺦ģΪʲôôݣԩ޳𡭡
Ӯֻ˵һ䣺еѡ𣿡
Ӯһ仰Ūסˣ˭κȷ潫ʱս͵Ϯر֮أݻȻӣЩֻǷ£кѡأ
һˣκĽ죬սɱУǱɱΪˣǾ˵Ѫְ𣡡
˵ֱ̹ˬȷ޳ޣݣǸڹ۶ϣɹػʧҲںս
ضӮΪ飬ɽһǼ£ѩڣǴɽ߳ص֪սʤؾϢӮҲδԼ尾һӣǰˡ
Ӯ֪࣬СһԼ׸磬һԼĽӣì֮УһֱԼ뵽ּʱ򣬽ʡ
ɴʱһƴԷԴǣٿϴĿĵİ̺ۣǿǿӮҲ̲ס
Ǳһ𳤴ĸ磬ΣǶԳճޣίһʱ䣬ζӣʹԭÿʵŮ˲İԹŮ
ضһԼˣգһ߶ӮȰοܸڰ˳䣬Ī̫ˣս⣬عԪδˣ๫Ϊκ죬Ƿ£ְڣʵܰ𶼵ϡ
Ӯ˺һ泩٣ĨĨǣĵѾˣҲˡ
Ҫ𣿲һضʵ
ӮĿ˳һۣһ̾ҡͷЦ£ʲô𣿳Ѿعľٹ֮УΪҲʱǽӴ
ˡ仰Ǹض˵Ҳڸ˵Ӯᶨ뿪ҲضͶǸ˵Ļ
迴ӮһʱҲ֪̾ʲôʱҴŻһֱΪ㳨š
Ӯһǿˮ˼ӴȻԼû뿪ˡ
Һ㣡Ӯ䵭˵һ䣬Ȼӯ߳˳š
ֱӮ뿪˳ÿ˳̲סųҸۡķλʧʹޣ磬Һ㣬Ҳ㣬ǣعκһˣͬǽģǣˡ
ӵ˯޵ķ䣬ضĴ
ضһΪգһ߽عΡ
ȻӮ𢣬Эͬλس˴۹һμʷսһʢ£
пޣսʱڣΡ³ɽԽСˣҪıˣʱ䣬ʷϵҲ࣬ߴһ̲ΧСû˻潻棬ҲΪǿͳһɨһϰ
๫ϵ˰̣ضüͷ۵ص
ҡͷЦûϵܻŻصǣһ
أӰ๫Ӣΰˡ
ֲŮˣںò§ضЦ˵
ضףȻ๫һҵӣ̺ȥģҺúÿ˿ڡ
𣡡һСҽһ¶ҾΪ롮ԲͬŪϰ̺۵ģٴڼ䣬ڻ˳ؿͬһʱ֣ԵĲ𣬲ʲô
ضȻôˣ๫
û£ٺ٣겻ˣ㣬ȱˣЩӻὥõģضûԷɣҷԸӱþƲˣžˣǺúףһ¡
ض΢΢ͷ๫ϣɿԴʶ࣬ҹ£žˣԼļҡ
ʱ棺ӣˡ
һǾ˵ȻָǴˣʹҲˡ
֪ˡųضضпȥӦһ£һԸѾ߹źϴ裬ⷦȻطңš
õģ๫ضܹԵشӦ
һ˶ͷ΢΢һЦת߳˷䣬þѴ쵽Ժ鷿ַԸѾ߹ź׼Ʋˣźú鷿ңҪ봾ϸһνһ塣


0375 ʮʥ
鷿СƬ̣װݺĴ鱻鷿ڡ
ػýӽ
ǣӣʱ漰߻ܡ
ͣһòͨص㣬Ⱥڣٱϳ֣˿̹һ
⣬شԳΪӰɡҲǵǽжһ򣬾һ˭֪ĴαѾ˽סʥȥ
νĳƺţðʹơ
ӣ鶼ˣָʾ
ľûУʲôʿʥʲôܹ߹֪֪ˣһߡ
ԡءȺ󶼵ˣ֮£ǵڶڳָӪֻ׼ǧκı߾פԷⷢ
ͬκģ߼λصĴ󳼣ة࣬Ҫۻ˵գ̯ƣôشսܹƶûоȨֻͬԼǩ֣;棬ΪΥۺ֮֮
鱨Ѽܶ࣬ϲ˵ŸһЩ⽻
ʥأҲв̬ͬΪѧ֮һīңʥŮīɽʥׯ³˵ʥӷˡʵ֮ԣɳϵ³εȹҪСйʳͿ֮̿Σ
ɳʥŮѩɽعȶң⽻ΣҪ֧عΪպİɽˡ
ݴŸӼʥƸٽ֣ԹԽţ̸һսɽʱһʵǿĽ֣ؽšš½ǬŶдֻκеͶ󳼡ȨƼҪμ߹ᣬѹʥؽš
ôӣüͷĿǰսƺҪ쫷磬ı֣ڴƾͷƽʢҪţԭս̱أƬǺҪˡ
սƵĸӣѾ󣬳벻ڶĩս֮ϣһֵĴڣʮʥصİشڣеʥ˽еʥѧͽֿѽҲһʷˡ
ʥׯʦҿӣīҵʦīīӣڵʦǹӣ½ѧҵѧׯӡӡʩν̹ѧΪӣ纣ɰٴԨ
ʦΪһʦ³࣬˳Ϊ³ӻˣµһءⷽ棬ⴴ˷֧̿ˣйɱ񣬹ʶء
ŴʦӣѧΪ龭Եӵġӣܣڵѧʣʦӹӡӡϡ֧ӵȣӹ޵ܹ֮Уڴ˷ΰ˻ġ
ׯʱڹѧҵΪŶԡ롮صڿؽ书ѧģĩãĩڣ뿪ţĴԼĵ뽣
˵ŵʦˣ߸оףΪӷĺ֪ӵԽŮİԽŮһֻİԳˣѧþĽԽ֣ΪԽΪٱڽԽŮȴ֪𱲳ķ󻡣
ȴذԶеʩڰİĽ֮龹˿Ҳûв
Ȼ֮£ʩɱģڷʩ֮ʱڳҪɱʩˣͷȴʩǾݹ磬Ȼ˶ȥ
ȥһȻͣסƥĽȴΪûסʩˣʹʱĿʹǳɾĵĵʡ
׷ʷԭͣڡԽмأΪʮ֮׵ġԴŮܵɻİԳڽһʷ񻯵һ־ͺɨǧˡǧԽײɵС񻰡
ǳԾ֣ôЩʮʥأ߳ԭͷôǬйأšؽŵĴʦҲǵɨһʱĽʦء
һսģòЩؿУʱΪȡĸԭսľּġߵȣҪ׼ӸҩȣһЩӪһ𣬷ƼʻᣬҲĻᡣ
ͷӣ벻ı֮𣬲赲
΢΢һЦۻڼ䣬ǻҪֵ͵ӣͷڱ䷨һʱۣ֮ʮ֮󣬽ิˣչͼҵʱˡ


0376 ˺
ѽҪעһЩϸڶ봾齻ȥֶͨΣʼڻݣ˻أһսƱػӰ촺ͷ＾գܶطּģʱʳ͡
鶼˳˳踮ûͣãıע⣬ܿҹȺУûӰ
֮ʡӽȺʿ鷿뼸˼һ棬ϾӽʼǶԼĿĻˣҲǳһʳ͡
󣬿һ֣µλ볽Ϊ䣬ҺǻӭԼλܺѧҲδڳ͢˾ڵιְ޴κλһʱ뵽;ڣϾڲǳսķǳʱڣʱίλҳο䣬ٺ»κ⣬һЩְ񣬻ᰴ񸺺ɣ⽱͡
λʿӶǺ޾λĺʿƽﾭʳںѼңͷ׾ݣ񱻳ʶΪ䣬ԴıһЩ״ȻϵĻպܷлᲽ;ıȡְ;λʩչһܡ
ΪЧıߣο䣬ҵҲϲ֣гᣬ볽Яӣָ㽮;
İɣлᣬӻƼλþλųȻʲʺĻţһְֹⶼҪԼĲܣҲǣ߰ˡ
ƵƵͷеһϲѾԵ֮ǰľᴦҪࡣ
Ȼʱ䣬ڸϻᱻһЩְ͹ΪҳͷչΪ
ҵһ߾ȫӣҡ¡
⼸λʿӺ󣬳ص䣬ضѾԡϣڿžɡ
ضɫȸԾϲü䣬Щɬص๫㶼æѽ
΢Цŵǰضһæ꣬͹š
ضϴ裬һɫ£ɻ߽ӯӰһɫ侵Ļ档
סض֫һסԲϸ£С֣ϣƲ˶ס¶̴棬ƺȵġ
ضС֣ɵΪ๫˾ƣκ๫벻ۡôôѽŮźţЩӦ
ʶںӶսضڵĴؾ¾ʣµĻڲ࣬ضסѧ˲β֮ñҩںӶӪ䵱˾ҽ
֮㺣ʱģ˴һС䣬һĳСҽɣҩ໥ӦѭС
ְûжô׳̹ģʯãŨŨİ⣬⣬ȴôʵȻ
ӯӯʮߣȻҩ۰СӣȻѼ¸ͺ͵Ůʱ̬޼
ضط֮꣬£ֶ˼ˮضҲһƣһڸԡɢ㣬˿޸߸бһΣµţת޳Ľë΢΢Өض磬˷۰ġ
һŨ󣬷ҲԵĲ࣬ԸŮʰһ²и룬㡣
³ȹѾߣϸĵ̱ͨү£֪ˣλүԭˣȽˡѩǵλҪЩ˸ҵ
ʰŮ˳үޡ
£ϸضӣĶͷü峺ӣ촽󣬷ʪʪģӣһҪۣһֵϸĺë淢ĵĴСɡ¶ϸԲ
๫ڿʲôأض΢ͷ๫ȵĿ⣬Щɬʵ
ضˡСӡ
ض๫˵ĻϲڹİΣƽʤǧ鱦ָ˾ƣ鳩죬˫ӣһʵЩˡ
๫ɫˣǡЪϢɡ
վ˸ͷѽض;ҲˣǸϢ
ضһ๫飬ݲ˯ֲ˼˵ڣҧ񴽣˿ְԺΣһͷ㷢ʱкʹգȻ˼ģ˷ˡ
һո״С÷ȣϾҪضˣҿᣬá
ضų飬ȻһЦӯӯߵԱߣСѥӣȥҹϵŷ£봲֮ڡ
͸˿ĴᣣϡӰ´ᳶʣȹ㣬¶õߣ̧֮䣬ǹŵƣԲԲССĹ̡
ضһģ¶Źӣ˫쵽Ժһ㷢ֹģ羫˵ڴ齱ϣȻڶñڸסһΰ꣬ЦسŴ˵๫ʲôأ
ĳѾͦ봲齣ʼ˽ҹж
̣޴ʼԽңһͻصĽ˿ưӴкȪƢ紺


0377 ¹ӡ
峿ӵּͳּ⣬һ׽˿ɵӿףһѴëϷıһƥϵȱͿƾּȥξȡĵȡ
ϲΪͳ죬پӽְλպڴǣҲǾصˡ΢Цּϣϲ
蹰һЦл̴ˣԺھΪ٣˽Ӵأʮƽ
̻¹иּҲеϲ㣬軰ȡӣЦݣ볽齻̸
ͳ˿Ҳͳ쵱ˣΣҪģǲͬǰ߽߱ս⿿ɱɱǲõģ͢ˣɱ˲ñġ
Ŷɱ˲ñ
ƤЦⲻЦٺ٣һˣ԰ͳ죬ս汾£Ϊ٣ܷ˳˳ˮǻҪӦҲ˵иǸ壬ڽǷ£һġ
΢΢ͷĻ⣬ڳ͢Ϊ٣ǹٶаԵޱȣƴ裬һϽķΧǲܣ⡣
ֵͳ죬ڿڷͷϣʯͷ񣬿ҪⰡ
װĵӵ̴ָͷл
ٺ٣ЦЦֹƺò˵ڡ
תܼҵܼңȥȡƽȻû٣ǹٳǮ·
ܼ⣬תҲǰⷿȡȥˡ
һЦҾֱˣڳϵ̫ӡӡӡӶȨةࡢʷ򡢾УҲм϶ַһ󾩳ǽӪ⼸ӪȻоȨͷԼ򵥣ѹˣǿԵȴᲽΪӪڸֶܽΣҪЩĳȨ󡣡
й֮䣬ֱ͢Ӷ׼Ŀ궯ֵģᱩ¶ԼʵĿԣ˹ԱõֶΣԷϵУֲ۵С֣ԴΪͻƿڣԽͱԽ󣬵ַʱ͢Ʋתֻƴƣͽ־ˡ
΢΢ͷô̽ϸ٣ְԼڴǳ󣬹Ŀ͵ܿΪʸ֮ģȻ£ˣݣѿǶȥ
̣;Ѷʮƽ𣬰һڣݹֵ̣üЦָǻعˡ
һЦ⣬κԽԽãĿģҪԭսںģԪ͢ȥͼıԽ
ȥξ
һʮ˹ξȰݼ̫ξκ¡
κ漮κˣػʱأΪΪعκԺҲ෢սԻһΣǰＲ֮ܳڵնװ򣬳󽫾ǼԽʮ챻Ǳ⴦ؾʤȡ֮п
ػ䣬̫سة࣬Ｒïˣκһͬ𣬻صκκκսպգ˷Ϊκ̫ξ
ֳּſͨξõĴãκĿ࣬ڴλϣĬȻų롣
ĩ裬ݼ̫ξ蹰һ˵
κ¹Ũüë̺߱룬ԼʮͣȥӲ䣬Ŷ룬ü裬տӡģ
һּͷ̫ξĩξȡͽӡġ
κµ빬˵£㱻ߪͳ죬һͳԫѾ˱ͽΪ󽫾ˣպҪڵ𻤼سǵҪְά־ܱΰճѲֵ߽
ĩס
ã̫ξһЩ¼ˣȻŴλؾɱò˵СӣӺܴգعι󽫾رид֮սһʹκ䣬Ҳסǹɱƣȴǰ֮ʦŴܴ죬ΪҴκüһ
ǫ빫ة˳ᢣʿӢɱзֲҲͽ°ˡ
κ״¶ЦݵǫѷӢ۳꣬Թ٣֮ʱս޵֮ˣפǣҲϣھϢһ£һҪΪ˽ܣغ࣬⿿͵Ϯǲеģ࣬Ҫ߱ۺϲܣպսҰսսս಻ʤЩӣھԣʶ
Ӧһᣬӹͭͳӡ̨ȣаķΣۡ
˳˹ξ󣬳ֱֶ˾Ҫӹܶ


0378 ֮ͽ
Ž˾˾ڵִվڵ俴ͳȻ𾴣ԷţܼԭκӢζͳˡ
ſڸڶӵİٷ򳤣ذѳ˾ڣԺڣһΪ䳡յأԼжʮĶС䳡ϰűܡеȣʱнټʿϰ
վһųָʿɫ£ֱͦѩ׺⡣
һУξЩԺüͷż˹ѯǰ·İٷ򳤣źأʲôˣ
ٷźرȭУξճͳǰֶӪΣλǳͳ졣
һת󼸲ĳ裬ΪԣӢεΣռ͵ʣӢ¼ԼΧλ١ǧǶ֣ݼͳ졣
迴ףκƬƣУξһ΢΢ͷʲô֣־Ӻְ
ͣӪУξְ֮
ǶӪһжУξ͸ͳ죿
ͳ죬һλͳ죬һλԫְܽĿǰʣ֣硢½ֳλͳ죬Уξʮǧ򳤸У٣ٷ򳤹ˡʵش
ϵձͳΣУξڸǧϵĽְ٣ȫʱ󣬴ÿᡣ
Ը±һЩˣ׼ȥۼͳУξ
ǰУãǿ߰ڷĸΣǼŰʣͳ졢Уξǧ򳤵ȸдλﶼ˾õġ
ͨٷźصĽͣⶼһɫڴλ٣ͽӪΪսԵ󣬸߳һȡ
ԳһӪӵһÿһǧΪӣһУξĿǰУξôӣһͳֱӹϽӣһǧˣפڵ˾ܲ񡢲ξʲ˾еڲСţճ
ճ񣬾ǶѲֺѲΧκγУҪְ
ƽĸҪ֮ľӪפǣҹڳֽŲǧȨ
תһ¶Ժ䣬ԼԺԺɱԺ෿¥ȦǱסĵطԺִڡ񡢲ξס֮
úԺиͳʹͳľס칫¥󣬱˴˼Դͳط
һȦҶ𡢾˶ļۣʮʮ䣬ͳһɫкӢ侫񣬰Ѵס˸λӰȫ
ԼСʱ󣬸ͳ졢Уξ½صøڣ󣬴ҴҲãݼ裬Աְҽܺ
ʱˣ軷һܣʵͺڣ
ְڣӦ
ȫﱾͳ
ͳ죬ְѾһĿǰͳֳУξڣԼĸǧ֮⣬˽ϯ
üʵֳιʲ׼ʱǰ
ָͳڣڽĬȻǼֳ̫ӵֵһţƽڶӪţһԫܴͳ죬ҲûжڶмලϾ̫ӵˣûǿ῿ɽðȻֻ̫ӵĳӺͱ
ԹɫΣѣ֪϶ɵϵйأԸȦڣеж͸ʱ̼ලȻԷ¹ʱѣ϶ǵзѣҲµó̫ӵˣһЩκˡ
ʱѵǼȻˣǲˣʼᣬڴأߪĳΪͳ죬ʽνӹܣλеǸͳ죬Уξǧ򳤣۹ְСպǶһŵֵˣְڼ䣬ֻҪλְܾأٺ»ͽ϶٣лᣬͳҲƼֻҪвܣͬƸ
һ˵ʿЩǶȣ¼ڳӶصսĽʱ¶һ־η֮顣
ʱԺڴŲЦλ̸Ц̨̤ףڣΪһλ佫һװݳҲûдкֱŸԼλ
žӣĿǼˣȵľĿû
Ϊ佫Ǽֳ̧ͷ˿裬Ц¼ֳͳ죬ǰᡣ
Ǽֳ״ãͳٵλ飬վŲɣ
վֳɫųЦڵʱ򣬳ͳƺ֪أߪΪͳ죬ҲûʸԼң
ȵĿ޾ͣӳٵ֮ϣȻˣϳȥʮ壡
ҶҪǰסֳ
ʱļֳð裬¹ѻҪӿ𣿸㣬ʲôͳ죬ֱʶ̧٣Ҵʮ壿ȥ̫ǣְȨȺ졪
Цݣа֣ԭ̫ӵˣɱ˵צֻʮɱɱҲˣ̫ӵȮӥצҾͳװεˣִй񣬶ﲻһɣڶ֣


0379 ֮Լ
󣬾ҶǰѾֳԼУξǧΧסҪͳֳȥȴʮ
ֳ̫ӳ̫ӵ붼ĶӣӲԼ֧ﲿӣʱ˵ԷҪҪȥ̫Ǹ̷Ⱥ졣
裬㲻ԹѹңΪҾ;㣬ɲ£ҾͲβ㣬ȥ̫Ӹϱ˭ҰңֵǣߣӡҪ˿պк𣿡
ǣߡһλУξ塣
ֳݵϲƻߵĽǣҪһ𴳳ãȥ̫Ӹ״
ʱžһ£ϣŭȵֳǶ︮ãͳдʥּ̫ξմĴͳ﹫Ȼսϣӳ͢ڻҪ̧̫ѵҪ̫ı͢Ը𣿡
͢ʲô̫˵⣬ֳȻڷ粻ԣ⳽һһκѹ̫ӵȨ޷
裬ҾǲоҪȥ̫Ӹ̫ӵѵҲҪ𣿡ֳüԣһȻ̬֮
ͳ졢Уξ˶ɫԹۣǶԼֳΪзУͬʱǶԳλκӢЩ棬ΰƽ⣿Ƿֵ׷棿
ŭɫȴ侲ʮ㣬̫ӵĹϵнԹڽ̫κ֮䣬κӣʹε̫ӵţºϸ棬жںκԼ
ֳڿ˵ңչٵҲҪͳһɣߺߣҶˣ¹䣬Ȼ㲻˾Ǿ͵˵棬һܵסУȥһȥͳְ֮κΣЦ˵
ԣֳһ㶣Ҳû뵽ԷȻҪǰȶܻ֮ԼҲ̫Сˡ
Ȼ֪ЩǸ֣ǰǰȽնɱݲţֳǰҲͻƽĽߣʹԷҲԼס
ôӦս𣿸ղŲͦŵֻӣٻǿɲ˸ĳϢ£
ֳɫһ˭˵ӦսʹƽȶҲκˣο֮䣬ѻ˵̫Ȼ˵Ҳͳ̨¡
ͳ½һȭͳ죬κɣйְˣ໥ս˽½йϣõ
赭Ц򵥣֮λˣָͳĿ޾ͣ˾ԶײƱͳϣһ״䳡ȶغڣֲֳܼܣȥұͳȥְ
֣硢½Ͷһ벻ˣϷԣ֮ڣΪļֳ˶Щš
ϾǰǰȽʱ򣬻ֻǰ벽Ƕʦֳ̫̫࣬Ӹص࣬Ʒҩϳ˽ףʵǣһǰոͻĽؾΪʵˡ
ξڣ
һʮ˴ӵڶվֵͳ죬Źڴˡ
ξһ״ͳָͳҪһȶǩֻѺغϣʤʧߣֻԼѧղԹñˣȵ
Ź̵ͷ
ãλʿȥ䳡ϼ֤һ
ƳﻢֳҲȥˣüһתŸ١ǧʹɫЦߣȥУ䳡ͳһսҲκӢ֮
佫׷໥˿Ŵͳȥˣһȶ⣬ţҲʶһ´˵еκӢ۵֣Ƿд߳
֮䣬Уϣۼ˲ٺͼʿΧһȦ
жˣǳֱֳδʣǽ͵̬չš
˶λͳ춼׹ڼԵĵ̣ٿͦεӢӰһӲʵƣڴľ˱֡
ξŹ״ö˶ǩְѺƽ֣Ϊޣ˸Ӻ棬һԾ
˵ͳԣ֮ڣָܻܼͳ죬֪٣
ܰɣ֮ڣǼָͳˣ˵ãҲٸˡ
ֳѽһᣬͲţԷ֮ڻų裬Щ裬չƽһս֮Ҫң̫ԸУʮ֮ڣκңͳ֮λĳɣ
أӣɡ
貢дߣ벽ؾҲ˵峽ϽϬޱȣټϽ֮ׯӽϴʹڽΪϣһִ촰뺣ǣܴ
һ
賤ХһӰ磬͵У౻γϵһ𣬽âŷ羪˺ˣһ㣬ϯȥ


0380 β
Ʈݣ罣سͻԪתȥݽչޱ󽭷ӿϯ
ڽʿͳν֣ͣһ̽ɱݺصޱȣƣ˾㤡
ֳ⣬ʼΪ⣬ֻҪȫֵ֮ڣͲŻܱ
ǼԷĳ֮󣬶ʱɫˣӰһɱǰ̽һǰǽâͷн⡣
ϣ
ֳæνչھȫֵ

һĽ֮ϣüֳ˫۷飬ѿиϼƬϸ΢Ѻۣ˵ŵ۾֮ɫ
ǿĶ֣Ľؾֳ﷭ڣٱֵȥ治֪ܷס
ҧأգΪȫľ棬Եס
ֳͺһֻ̳̽Ҫ֮Լܰȥˡ
磬Ԩͤɽи֮俴ŶԷĽ棬ԭδȻ֣ƺ⣬һãпյһ
͡
ɲǼ䣬һѪɽţ˹º

ֳһҽУӶȻֹסбأֽұ󴦣Ѫ䡣
һϵˡ
ڽһٿͳ죬ڶʱ򣬴磬Ƶᣬ׵أ˶Էţһλʵˡ
ֳһ߲ҽУһŭų裬ȵ㾹Ȼң˺ͬŲҪȥ̫ǣְȨó͢ҹ
ǩµ״ڶ֤Իָֹͳ죬ˣų͢ΪһסķҵģӽͲǶӪĸͳˣͷһϱξġ
ֳŭתȥһУξ棬뿪˶á
軷һܵ˭ٲȻѣɱֱͳã
ڽʿ䣬˴ͳıֶκ󣬵ȷ嵽ˣ̫ӵţҲ޹˼ɸϵˣְԳƿ졣
ͬڶӪҪ֧ƾôκвӽʿǣη壬ΪκеĽһɢɳ㣬ڶӪթ̸ʲô
ҵ׷ͳ죡ͬߺȡ
赭ȻһЦͲصģֻҪͬЭǣЧҴάһͰǶϣǾˡ
ⳡ־磬Ȼ𾴣λ˵еĴκӢۣ塣
Ÿͳ졢Уξǧ򳤣ᣬ̸һЩ˺໥ʶһڽʿԳӵ
ʱ󣬻ͳ˳ǻӪžҶˣսѲһ̷ֵǵ׷Σ֪Ƕ׷·
Ǹͷ˭а̺۵ģ
ЩƳ賽
ɣӢۣ붼ˣ
ձȽϸֱеȺиߺ˿ǳ賽𣿡
΢Ц֣ŽֵȺܴأߪΪξӪĴͳ죬ڰհֹ˽͵ߣҿɷڽ̻
ջۿķˣԼӢš
Ѳ˼֣죬Ҫô˵ӵպκȺڻݣԺ̿꣬κְ١
Ѳֹص˳Ѱ£ͬ£ȥԺĽǱߣĽչˣۿʫֻһյˡ
ѵɣϰŸֱĸѶѵЩ䶼ǳ赱մӱشǣ˾䵱ĽͼҽǿɳΪڴǵľ
ǧ׳ҲѵУһ˳Чᱻǲڳ̻У䵱ͼҳ
ٵĺͯɸѡ̭֮һȡͯһŮͯʼպͽ࣬պһ
̭ĺͯѧϰһЩܣҽɽȣô
ԺڣһȺŮٴģŸ裬ʮŮ趯ȹѣۼ
߽Ůͣһʩ񣺡μӹӣ
ضˣŵˣ
ͻŮ߹һˣǰ˵չӵķԸѾǼ״ʾ䣬赸֪ܷﵽӵҪ󣿡


0381 
ŮڳǰʮλŮ輧ظ裬һλŮӣ貢УԳͤЪ۴߷ִ࿴ۣҭ
ɪӡĺġɨҵȺһ𣬰ճһЩ뷨һĹŴ̵㷢תһɻ֮
Ŵ֣ƽͣ嵭տ뺺ơͬ𲽷չ˺ַչǶԪ
ñЩָţ׻׽ӽڣö
Ÿ裬ͷ²࣬ʫ֣϶˶Ŀһ£ȫ뵱ָʲͬӱأ㡣
ϣŮΧˣŵųۡ
ﵽӳĿģֻǸ軹죬ƣˣ쳪죬ǳеİɡ
Ů͵һЦĴ΢΢ִСŮ𣬼
𣿡˼ĺŮӣԵӣĺýã¥ʮ󻨵֮һ¥ʱûչ
ˣΪʱȷйһ֮ԵЦĳ֣ȷҺ⡣
ЦæģЩˣԴִ̫óױգǳͨʱ̣أɲãͰѽˡ
̾벻ǰջصֻ¶âת۰꣬Ѿˣɷĸ볽һЩæҲеҡ
סֵ㣬ĻĺãʱģҲͬġ
迪ڵǰпʱ򣬿Գչ
ݸһЦһƷ˿촽Ƥѽպһᾭġ
費һδ棬ŮֱԺһ̣ҡҷµ֣һϮѩ׵ķ£ɫƽ·һʯ̵ʯݵڣתׯӴһ׽ķ
ǰķ˿裬΢գƺ׾ΨȻͼ֮УһУԵ˵ĺг
һᣬıʼð벽죬ѾʼտеͨתΪȫٺų
һʱû˸
ׯӽķھǰĳʮķҪܶ࣬ͨ׿ھһ·߸裬ʥ׶֮ǰԱķǿˡ
֮ʼ಻һ˿μ˥ݣرʼ֮
㱼䣬ƺӴһɺȻ磬ׯӵĽưԣǽӽȻң֮֮̽š
ᣬԴ
оķϴӾѨ赼Ѫܣ࣬ϴڲʣƺȻϢͨëײɢ֮ƤþӨõǿ
һڳ֣˹ϣ˫Ŀտտâ̧ͷʱϼ죬ǻƻʱˡ
û֮ǰˣֹսߣҪ˼뾳磬١
ʱžӨδ񣬳γһڣԼףһ֧ѡ
һ֧ɫڴ䣬ȤŪʱһĵƮƮ쳾ЦЦ쳾һǰļӡ
һᣬŲ𣬽ŮȹСܹȣΧ£ڳΧĵ
ȳµӣŮʼѯеǺ֣δʻ߿Щƣֻκͬ
赱ڽһʱһƮƺӱԺĳ࣬ЩԶǴ߹ܸߣδ٣߿ﴦھ֮⣬䧴ǱԨɴ
˰㣬ڵÿĳһνɣ˿覴á

˫
һʱ䣬ׯ˶򶯣ƺһ㣬Ƣɢϡ
һ£к棬תҹȥƣ˭＼˴񣿡չṦԺǽ˱Ժһʮɣѵˮ̤ڲľ֮ϣɽַɱȥ
ƻ轵٣ɫ͸ľ϶Ӱ߰ߣ͸⴦ʮ࣬ɽγһɫڻΪһľͼ
һֵؼ䣬¹£֦ϣһλŮӵӰƤӨлƣͦ㣬һţ翡
翣°䣬ҹĻ֣Ů칬߳ӣȻţȣ˷貨趯磬ɶˣתʱ촽רעشоӨĶ


0382 ׯˮ
һô֦ϣǰԶŶһλɫŮӣûɴڣŵȫչǰü£ǣ࣬ӣԵݹޣɡ
ŮӸһĸо̵ͬ浾ׯͬīѵŮˣҲͬڰϪӺݻ󣬴ŮһֿĹȵĸо
ѷɫ塢īŮֻǼʸ죬˲ͬ΢о
˭ɣȴ뿪ڣɽ񼼵
Ů㴽ᴵ£ί죬տνɣ˿覴á
һᣬת͸Ʈڵζ飬ȪʯȶԸղŵƮᴿľ硣
ƺоһ̬п䣬ƾ˼Զ
Ůʶ¹·ϼ⣬ʱȻھȺ¶ҪȻʧɫҹС
ĿŮӶӣֻŮݣˮܽأվ֦ҶϣţҪ׹ȥһƮǽ˷ȥĹ㺮ӣס
λ
ǳ裿
軹δ˵꣬Ůӳƽʵ
ңϳҵģ
ʩչĲϵİ̺ۣ˴ĵص㡣ŮӺȻ˵
˵ͷƺҳ𣿡
Ů΢΢ף˵常㡣
常Ǻηˣɣ֪常ĺ
ׯ常ŮӺƽ˵
һԭׯӵŮ̸еţˣóȻ𾴣ʵׯǰںηһжðɣ
áŮ̸Լ࣬˵ӡ
ʵ֪﷼¸γƺ
ׯˮŮĹȻ˵
ˮµ֣ˮׯǰңк·Ը趢ǰϢŮ̽ʵ
ׯˮͦ㣬ȶˣоӨĹתëܳ䣬ʫϣֻۣ֮ǲԴǣɫ嵭ˮ˵常Ҹһ飬ңΡۡȣ常˵ң֮ЩڣеĽأǿ̽ؾʥǵ֮ǰҪѧ֮ҪһЩصѧʥñʥʥλǼ򵥾ͻƵģ
ׯˮͬʱ׽⣬Щж벻ׯǰһ˵
̫лׯǰˣһΪʦΪպׯǰҲҵ常ˣˣȥηȥˣ
ׯˮ常ȥʥׯѰϷӣ˵ҪЧ½ӵˣȹأǿչ·뿪һ򡣡
ʲô˼ʵ
ׯˮҡҡףԵҲƺҪ׷ǰ˹ʥߵ㼣ѰԴ֮أһƬ常˵ʥ߲ԶУҪϹڣҲѧšоƵĹӣһͬ·
Ⱦ֣ȫȻ⣬ȹأ̤֮·ͨѵǿ磿
ҡͷЦ貢Щֻ벩ĺս壬Щ翵ʥ˴˵ԣ̫ңԶ
ˮׯǰ뿪ȥģ
ׯˮƽĴһȻңȰɡ
ңȣʲôʱܴȥׯǰҲҵ常ˣܸȥ˼ĵطһߣ˵򡭡迴ׯˮף̾ʹһ𣬺֮գԷһЩϵ
ׯˮɵȻž䲻ȣδԣǴһڣȡһᣬ˦ȥ˵常ľ㳣ģкܴ洦պлᣬԴȥңһˡ
ӹ˾ᣬǲ飬ׯһеУܵһָ壬ҲׯġֳģŻʥϢ
ׯˮ£ʳףoһ㣬޾⻷裬˵κڣܶ㣬Ĵ̿ˣܵعؽҪɳͷƴ̿ͣд㣬Сġ˵֮ׯˮƮչ貨𣬵ڸ߸ϣӰصʣ¹£һɲǼԶˡ
ˮڴã죬æʵ
ӦûᶺաԽԽԶѾƮ￪ˡ
̧ͷŶԷ֮ˣƮ鶯ипһؾ߽׸֣ƺδ˽ף࣬һ㡣


0383 
赱ס˳Ժһ裬Ϊپǧұһȭ͸񶷼ɣֲԺһ·֯ˮĳȣĵãص鷿ڣһЩ¶
ʻ죬е׼ȣûȷй棬ݸ˵֪ʶҲûγϵͳۣҪԭ򵥣ҪٻҪ𽺼Ŀǰսûг͡
ԭҪ֮أᴿܷЩԭڹͥϾ֮࣬Իе֪ʶʱĵģû齨ֻס˻Ŀܡ
ĽṹʽþȲ㡢󻬻ʽ֡ƽ˶˻ʽѹơ
Щʱ޷ҲΣҪ𲽿չһϵиĸаҵͨһ飬Լļ⣬ȫսʱС
ӣڿ𣿡鷿Ϊһ
迴ŽˣϪǺհɫŮ㲻϶ڣҲǧһСˣˡ
⼸ˡ
ΪӰ·ǣٿ඼ˡֿ˵
農ؿ뵽ȥĺջидսʱŮӵĸӹλ˿ңԹˣʹļס
ȥԡһͬ˯
һϲշΣȻк壬ⲻмִսܣ˵ͷȥˡ

գسգȥӪѲһͳУξƣϹϾȫһԵľ֮⡣
صʱѾ쵽磬ڽϣַǷΣ̾ˮУ˲ʫı׺дš¥ʶܶ˶¥ʫᡣ
ʫҪʼˣ˵аʫ¥Ҳ糿ҵ
֪¥һҵû
׼һǿ׼ҵģ
˵ǳţ趼ͳľ¥
ﻺܲţֵŲʿӣҡҡʿӽУʫȾʷ׷ӶΪҾ壬ʫᣬڼΪڵʿǣ࣬죬ҡȣΡ
¥ƷڣϴʶֵӣʿӼ棬̸ʫ䣬һʱ䣬ڣʫ
ʫᾹ˴²ǳŴŮ̶ĿһŮķɺͲѧӹһû׼һ䱻Ůʷȥ
Ŀ̵ĲѧӰɼһߣ
кЦŪԽ䶯Խãӵ¥˲ܳڴǣϣתһ룬վҪٿʫˣҵðźã˵ˮ㡢ͲշѣλޣЩʿ⣬һЩ޲ȴвߣҲҪʵ
뵽˴ֱƴŮ̴סһ
ȾĴŮйﶼһϱκɳʷԽӼڳһ׹ݣɫ£ŮԼ˾ס
ò˵̼Ҿƽʱֺ̼ܶΪṩʽȣԼҵصȣӵвѾߡū͡ҽſ͵ȡ
ſͨҶ̣ͨѾ߸浽ſڣѳԺڡ
ӣСڿͣ빫ƲʱȺƬ̡
΢΢ͷѹָղſſ⣬ͣ˼ͥУʿߣݷһ£رŮƳʫʹôһʱֽ󣬷׷ġд˲࣬ǴϢʱ򣬶ݻһ£ʫʸ踳ʷӼĵá
ڻЩأ߱̽ʵ
ѾŮ֪СϵǳҲûֱ˵յõԹƽԭλʿԽС¥ȣɽӰ󽣿ͷƣмλʿܡմڿ
ԾûȤЩеĵۣտӿձк壿
ʱ鷿黭īֽ⣬˿٣飬ͭ䱭ĿţõüΪ¡
һС¯Ѭ㣬ẉ̂Ѭܰţζ
Ůת뿪ˣ³ڵȺⲽߣֽʺ£һּ衣
һƪ̵ı壬ּδɶãдһʫȥ껨𣬽һꡣããϣڶߡĺᣬ˼аƼ䡣ɺ¥¼ʱԲ
һ״ѽ˼ʫֻǲ֪Ů˼˭˭Բأ𡭡а룬ϣ


0384 ʫǰϦ
˴ʱʱ橶Ϯ
ŮɣׯھȺ˫һڣ͸һӳ裬Ц绨磬ˣܱǸõˡ
ʼЦɲʲôˣȴŮ
ЦҡͷʲôŮڳǰĸҰŪ
˰ɣҿһ˹ϵսŮⲻʿݷء
ǰ볽ԣ촽Ϊܶˣ˽⳽磬ʲôˣʶ顣
ӶЦԶ
ȿڣֱվҪʫˣ̣ҹһ̺ϸڡ
̵ͷҷ뺯һЩκ󳼣ʿͣʿӰټҵĺȣͻʫ̸۸踳ֳӦʫж̴ʾ䣬ѡżʫŵʿӣ˼¼ͷɲᣬעɼ
룬Ǿ߷飬ȻÿӦʫʫ߼֣μһߣӦʫԺĿ̶ʣߣ޼ˡ͵
ֵãҲ˼أ֮ԣ⡣
ӣ٩٩̸Ǻã뺯¥кܶϯλɹһЩŹ壬̼֣ʿĦߣƾһԴ⾳ʫ䣬볡𣬽¥ʫֳ⣬ʫῪĻǰ¥ıݾĿԼѾˮȡ
Ȥضų裬˵꣬͵Ц磬ҾԾֶһһ׵ģսɳѪӢۣԾȴƳ硣
ٺ٣һҲˣȥӪ¥ͷ֯ƷȣۼҵŲʲôʿ壬ι֮أĹְͻжΣ˽ĲкѪ;֮ľ͵ˡид˵
̸ͬܣͷҵԸԶ;ƾıǻۣʲôгϢġ
ҳˣպ͸̶ǺǣҸѧʣ˵
һģעų裬ɬֿ
һ󣬳뿪ͣϵ¥ʱ¥ѾװϣҶѾװѺ¥һ¥ֺŵ̱棬ЩǰճķԸõġ
ʿʫᣬ¥
̴Ůݰ¥ٰʫᣬսʿۡ
һĿ¥һʯֵ̣ǰǴںк໭ֻͣ¥ǰϲĿ¥ķ羰
ǣֱӽ¥ڣڷʮͰϾսǹϯϰߣͬӲͬ
Ժľ԰滮ǳ£ɽкȳͤ¥ˮ
Ժ֮أ˴̨Ǿ¥ҵգ֮ƹǰһһСּ֣䣬ڷ˲ϯλǹЩĹڴͻʫҲʫҪء
Χ˿ɳΧڵ߲ܽ룬ֻΧͣԺ߶ھ¥һ͡
ɷѿģĻǽ̨ض깤ˣķĹ˼ͷϾʫ߷Ǹʿ࣬ЩĻٰ첻ãҲ̫ɨˡ
صۡʱѾϦĺˣضξϲ֣ùţһ⡣
ضڸΣ
ͦѽۡ󣬺󣬴ӴҵĹˡضЦ绨ˡ
ɵѾͷгһմ⳽ʮҲֹ
Լڸʲôʵ
Щҽ飬һߵ๫ضش
һ̾ǵúӶսϣǸÿʡиԵСҽɣһƺ߸ߵΧǽסɣʱһãʧȥһЩԭеɫʡ
մڸۡһİɣմŮٰ̾ʫᣬвʿ룬ͻʫҲһȥɡ
ŶѽֻǡضЩʫʣ᲻๫أ
ɵѾͷôأǶ¥۳ҵģȥҲϰǺǣֲȥģˣʫضʱסڳԺкܶຢͯãûϰ츳ܷѧЩҽͻŮͯѧƣͯѧٴǿƵȣպǳҿ˽ҽԺЦǺ˵
ضһģϲģҿԽҽ̫ˣЩڸܸоأٺ١˵˵ţضͷκ죬Ȼ¶
ʱͨӣԳعʹ˵빫ǹʽݻᡣ
üعʹǹʽ˭أ


ʮ߾ 


0385 Ͷͱ
˵عʹԳƹʽɺعӮ⣬Լֻع£ʱ͸
ҪʹͼذְɣضڷڣҪȥ͡
ضɫЩŵ๫عδߣţ۳д󳼣ˣ֮ǣӼʹһҪСġ
İɣᵱĵģ
ʹ븮ҪڿӴ
ҶڴⲼ˲Էб䡣
̣Ӱһλӣһ½ۣ񳣬Ũü˫۾һˣһϮ۳£ͷңɴס
һʱ䣬Ŀ⽹Ǹϣ˺пܾɱװ硣
Ҷս˴˽ʾһбʣָɱʹߡ
ӸյżͶڵĳ迪ڵּˡ
λعϽïǰйί¾Σ˹ȥïһȰѳعɱȴȨֱӮŻȨ
벻㡣
ӦóΪͳ˰ɣɻڴκأ־âҫïһڣȶһϾȥïҲսܱܣǳġ
ʱĿɨλˣ߱ȸïһЩ·֮УûκӣмŮ˵Ϣ
λǣ̽ʵ
ïһЦδܣǺ˺ȻÿɴЦĽѾãհˡ
˲һϤĸоԾ裬ƿͷɴ¶գէһȥ˼ֺĵʣˮתǡ
ճ죬ŮϢʮˣ䵭Ĩں죬ȴ޺ޱȣ֮һѩףɫĳ´䣬ӳĵøӾۡ
󣿡
һ㶣Һɫ󣬹⣬Ŀѯï
ʱïԽ͵ع󣬾ӣ¾žۣ̫󡣡
Ŷԭع̫󣬳ʧ񡣡һҾʹڼ֮
̫ü䣬ؽë΢΢Ŀʣųۣ˰̣Լ֮ʱЩʧ֮ɫǿ΢ЦͳӢ٣һ͸εĳıؾة඼㾴岻ѣҺ棬Űݷá
΢Է仯ίʵԻΪμһ̻Щʧ֮ɫÿɴı飬ƺҪһѽѵʱҵݣ
̫Եżҳ裬ƺЩװɣϾع£ӦúҲŶԣ֪̫ҹ븮кμ̣
̫Ц㣬Ȼҵĵͳм仰뵥˵ɷƼݺլң
費ܾϾع̫󣬴ع߲㣬ԼȻعйڣǱϾ֮ս˽޹أ˻һ棬νŭ⽻
ãλ롣ƣҪӲųȥԺ鷿
֪̫תŸïةڴ˵Ⱥ򣬰Ҫ볽ͳ˵䡣
̫󡣡ïһƴӡ
Щ⣬ǲԾݴ·Ҳû棬һǰһͥڡ
̫ں棬˳ְһ˷ţڵƹ綹˸ֻһһŮĻ
ֻ̫Ҷˣʲôֱ˵ˡ迪żɽ
̫һЦֽ⿪۴ۣ¶һϮɫ˵ɫƵȹһ׺Ĵӣںķ˿ϣһ׵״ϲһǣɣԼأ飬սޱȡ
ò˵Ů֣˵һֽŮζһٸŮпһŮһǧŮȴδһĹŮˣŮһһһܱһЦ˵ζ˼ǣ˼
ʣ̫һˣѮǿۣȪòʮӣüȻţ͸һɳˮζ
ʵشؾɱӮҲ㣬Ҫм㣡
ŶΪΣʵ
̫һЦŮζ𻨶ʢŰ۵Цݣͦͦ˼ǰҺ¾ֻ»ʣˣϣأƽƣΪع̫ЩĹ𣿡
ʼһЦֻ뷨˶Ҷɡ
˾ӢۣȻܻܻؾܸïԼ֤ӢţһЩ˵ȷ㣬պ˻ףΪĳ֣عպǿΪӮã⽻һζսʺϴعƽȸǿҴعԼعδлģ
֪ʷϵҲǸǻٶȱУڵҲǺϣʷȻûж仯߻ԭ·겻ѣЦҪлңǺǣعʲôл
̫Цѩ״ָŰᶯţƵƵϣ廬˳ļ£ͦ顢毺õؿڣǺ޽ĵҵӣ㹻л𣿡


0386 ص
Ŀһ̫飬Щ뵽ʷϵıɫҲȻˣλ̫󣬾һλġ
ʷϼأ̫Ϊ˱סعսʮ꣬Ϊӣֱعǿն׼
󣬸ǳһλСκǰλҵ˳ᡣ
̫ͱƽҪ볽һɦŪˣ޲͸Ի֮ף˴˳еþҹɫиһ£ݣ鴽ֳ飬ѡ
ôðһ͵л㣬ΪĸӻøλĻ᣿̫
һ̫𽵣²ֹǹûлô򵥰ɣعǷ£
̫ߴЦҹŵغģ˵¾ǻʣͳһ˽ܣļ֮顣
̫ῪЦع˲żüãῴé®򣬺οҲȥعֻǰŸͱ˸ˡ
̫ѩֱӣСڣ¶۵ģЦ
˵ֹЩĸǹ£ֺģرζɦҪж⸾ϴúøһ
ɳζЩôɢġ
ֻˣȰκ˱Ӷ黹ȹظع֮أԻκǺȹضعڹţܾʹ˶
ҲЦˣ˵̫ȴ£һССͳ죬ܽԣֻҴˡ
̫ǰһϣ˶ؼĥųţ˭֪ͳκǰĺˣںүұۣةصĽ죬ӻĻȨǺҪġ
Ŀ̽ȥ̫ǰ㣬һϮ½ڰ̻һؼһ˵Ĺ֣ѩֵذظ϶ˣȴһ˫Իۼ³Ըǣ磬ƫһľɵ飬ӳģǻ
ԾţһҡͷʧЦİﲻʲôæȹ֮أЩֵѪģԼҲһôˣԵЩȥĴκʿ𣿡
̫Ȼ̧ףû뵽Էش˸ɴ࣬˽Ӵܱ˴ŵԷĺĿӴ룬ϴĿĵİ̺ۣ̲ס̧ȥ
ͰԽţһ߬ס֣һֻ֣̫ķͦΰϣžһǰƣһЦһ£͵ջصлˡ
̫͵һպΣŤκ治֪˵Ľ̺Ŷô޴ԸҰζ
ᣬС̫
һ룬һллˣˡĳκ͢ǳƱĪ̫Īˡ
̫һۣͷһᣬ̾ȻˣҾ͸ˣϣպҪκսϣٿرɱ
ʵҲ̣ɱܶʱɼ
̫һǰһٴλصï̫һ̫󡣡
ˣȥɡ
ïת˸кͳպټˡ
ˡԶ͡
̫ï˳£ꤳֵܿҹ֮С
ïڴԵʵ̫󣬿ʲô֣
֣ⷢļܣ־ᶨ֣δܴӦæ
ֱӻ𣿡
ȥ̫Ӹһκ̫ôˣҾͲûвȵè
¡¡տҹվȻ˴һƺҪˡ
ҹϡϡ˿䣬ͣϸ
һҹⲻīͣҹ̾Ƽʻᣬ󣬺һǰ࣬սƺҲҪˡ
׿գضطϢˣܣȻϸ죬Ȫ
գĴǣһȾ£գϼͿա
ʫˡ


0387 ʫ
ʫ٣ҹһʹǷ·ϴһ㣬ֵʯ嶼ȥ˻ҳ̿ϴůˣ
軻˳нۣҪԾ¥ҵϰݳ֣һϮףɱڣ⽲ơ
ضŮװߣ䵱ֽͯңʱ¼дһЩʫ֮ġ
֮ʡӽڡȽſ;ۼⲻ¥һЩί¼ȹû֮ǰ¡֣ƽҲˣҪһͬС
һ磬˳˳¥ȥ
ʫ̳ʢ£ǵ塢ݸնˣдؾۼʿӴǣţҪǰȥհŮķɡ
ֵϣʿӽУȺһŻһԵʫ壬ã޲ӹţʫġ
˵ŹͣҪôдһ׷ϸɡ̵ʫҪôʮƽ𣬲ܽ¥ۿ¡
кѣĳڳǰкһף峿ã˸Ųأ߻٣
գ֣˴ţһλ˸³̻϶ܽ¥ˡ
ף֣֡ҲҪŬĹ˼ʫ
ؾȺʿߣܿӽִԣСںӴ۷Խ࣬๫һں߮ӽӵֵ̽羰ˣȴʫῪĻ
һȥһѾʮС۽٣ֵʮͽʿӸǶ಻ʤ볽ʱ¥ҵдʱЩ˿湻ˡ
¥յټҽס⣬ά¥ſڴ˼ڣƾʫ볡ڣлƽ볡ڣĹЩκͷĴаʿ
μӣ
ǰſڵͬʱ̬
עⳡϽӲߣ֤ȫ轻䣬ضµ˽¥
ֱͥԺټױĨ죬̨ϣĲţʫŮС
ˡ輧ˮͫգĿʡ
дʱɡ
кѷ¡֣ƽ֮ʵ˷ֳɼ飬еĸſʿӵ볡ʫģеĸʫʱ¼ȣԸȥ
ʱǰ棬Ůˡ
û뵽ŮôҲˣӭȥֻһϮ໨ĳӣƮɵĲˣĹ俪ڣг̬ǧľݡ
Ǹ٣бһԺɫͷɴʫ续ׯھȺ޳ΣŮ·Ů
Щ澴ӵ°ƲһɲŮʣ
̣ˡ
磬ҲˡﲨΣֺڣʱˮĲâҫ
췽Ӧ絽û᳡Ǻǣʢ£ضӰսĻ̹û
Цֻһʫۻᣬϣܸıʫ衢ɢõľޣչµʫ壬׷ʽ
ڴŮ󣬳Ůλҽ⣬߽ʮλӣʮߣҲʮʿʿжʮͷſﶼ뺯Ůͬйġ
⼸λǣ
ЩʿѧдȻʿܵˣμʫᡣ̽͵
΢΢ͷЩ֣̫İܶʷ϶мأлʷǧ꣬ʷߣࡣ
磬׼𣿡ƽǰһ޵ľС
İɣһо¥ʱҵʱһʫʽʼЦ˵
һЦڳ£˽Ժڣ̨ڵʫ糡
һãͷףһϮһ磬ҡҷŻò
ʱͨ׼ҴС㵽¥ſˡ
Цգڵ磬ȥæɣ򵥲һֽīȣһͶҪˡ
躬ЦͷעһȺƼĴӣߵǰߣϪҽ߽һϮˮ̵ĳȹֱҷڵأбб£ͷ˿ֻһϸϸشţڼֱϣϸڰһƵߣֱƵ㷢뷢֮乹һ£ʤգݹޡ
ϪҲˡ
ţ磬ðѽϪһ裬ǹ¶ţͰ
׼͵ȿĻˡ˵⣬ſү
ϪĿһ£ںүôˣﶼЩȲˡ


0388 ȺƼ
κˣκصλȨ̫൱ѹסӣм̳λľ֮һ
ŰϪϪȥԺǰɣ꣬ȥӭӺү
õģ硣Ϫǳ˳ӣЦ߿
ŴӭϾڱ˴˵ĹϵûгִѺۡ
κһۣ񣬿ͿͷϽڣˣߣͬһλŮӣ֬ݹޣɫѳȹᣬ绨о·ٻӣ塣
󣬸ٷ棬ԼʮֽýĲ£ۻ롣
үǰһ
κһЦ裬ضˣձߪͳˣܺãպúΪ͢Чҡ
ʱûĻ⣬ףأֻýӻȻΪͳ죬ǳ軹ǰĳ裬мүЯ֮
Ȼûпˣĺúøɣʲôֵ£Եң
һ
κתŮܵչϴζˣһμʫġ
忴һۣʵŮûУ
Ѿˣںһ
ŶҲҪȥŮ̸ϲ
κһʱֵͳӭɣһȥֻŮ
ͷʮǰԺֻٷ桢汣үȫ
ԶĳֵܣԽԽˣҪվȶ飬ҡڣŪãΪʸ֮ġ
⣬֪İʾЦҳԹѪծδ㣬ᶯҡģʵҶ;Ȥ󣬵Ӵ˾Ӫ⣬Ϊһ̼ҡ
Ŷֵܾ뷨ʿụ̃ĩ˶̣㵹
ֻһַ⽨˼룬ӰңʵɣسϦҲС
΢΢ͷϣʿѪԣҪͼıλݺأϼһĬĬš
ʱةൽ
һͷˣͷĴʾһڡ
ة๫ܲ¥ţͬĻˣһʮװˣеģκʷ١
һˣʮͷ೤ͷڽ߼ʴݣ棬ة࣬ء
ǶԺ賯ŹܹһЦةˡ
ܹЦǰס벻¥ȻĲҵպҪʵѽ
ǣةһŻݡ΢Ц˵
ĿڳϷѲӣÿһָоǰˣʵϰ̺ۣһЩָоǶǡ
λʷŴλة࣬裬㶼ˡ
蹰ֵλˡ
˻񣬱ϾڶԷǶͳ죬ҲֳرʵȨˣֱӹκǲλͣصͳؾâչ֣Զߪͳ죬ֿ¥νƽƣӭպȥ͡
͵Цⲻʶͷةˣֻѣ޴󱧸
ʫỹСʱ˭ˣ
Ůںүﶼˡ
ǺãһȥܡԺ
ﲻ¥ϳλʿſͣʿ١ԨׯԹƽԭҲ׿Ŀ
һԭˣعҲй䡢ʿ̵ʹóӦӲϾˡ
ŮɳУűţ̨ʫ
๫ʿ䡢ʿӡҪ¥еͨһʫ˶ʮƽȯֻйۿʸ񣬲μʫᡣ
κ̫Ҳˣ̫ǡʿ٢ʮԺʱĿ⣬һЩκԱȣǰʩ
ڣ̫ǰΪβӭ¥ѵ뿪ҵ𣿡κ̫м˵
Ⱥ˹κ̫ԣĿ֮£˿ûڣ䵭ⲻ̫𣿡
裬֪µȲӭӣֲʩѵѱ̫ӷ𣿡κ̫ȵ
赭һЦκߪͳ죬ֻûʸң̫ҪҪȵǻΪʱڣ㻹Ǵ
øκ̫ɫһĿһɱʱԵʫᣬ̳ʢ£ȷ˹׷̫ӣҿڳͳΪ£ͱ׷֮ʧˣ˽֮ˡ
κ̫΢΢ͷ裬ʹΪͳ죬ҲҪһЩЩˣܵģ̫ǽɡ
˿֣һɢаϲκԽˣϳƽԭˣԶԶ۾ЦڿЩκɹϵ£ȥЧ


0389 ¥ҵ
¥Խ࣬ڵʿ壬壬ʿԺھۼˣϹſ⣬ǧڡ
¥ǰǧΧ֣Ȼ޲ǮԽȥԹո֣һ
һ֧ʿάֵֽȷɧңűͻ
ܿ죬¥ҵʱˣỤ̊Ϊ¥ҿſϵҺ첼ʽӪҵ
¥ۼǧˣ˲հŮգ㶼ʧɫ벻ɣѧŮӡ
Ϫں濴һĻҡͷʧЦ裬ֶο治٣ŮʣΪ¥һǺļƣʧ̱ɫ
¥ҵˣ˲Զڡ
磬뵽һҿҶ¥Ժ¥׬ˣԸ̷ֵѽ볽貢صԺ;УЦ˵
ٺһЦ˵˵ֻǴŮһ߽࣬ôεҲ֮ˡ
̿ǳЦһһʱһʱˣҲȾһЩϰԣ糽ԣӰƣȡ֮еֻҪ;Ӧû
˿Ů̸Цʱü˽ץҲھ̾⳽̫ˣŮĿ࿴ˡ
һЩڼ߲ŵȴӲм໥
Ҫһ򣬽ʫֲȽȻʫ
ǣ书ǿδؾͨīҪ򶯲ŮҪʫľʷ֡
۷׷֮£̵˻صԺ
λʫ֮ǰ¥ٰһʢᣬҹĦ֮ͣ󣬱ʫʱˡ
๫塢ʿ΢΢üû뵽¥ŵĸ裬Щǳʫڸ춼ͣʴ˲ȤǴںʿ͸ʱȽ٣˹ͬ
ʱ̨ϣĻʮλĸ輧Ѿվ̨ϣȹƣ裬ͳһβη٣
һĻʿ۹һͶȥϷŹɫ
ţһɣȫͬڵףһ㶣־۾幫ҲղżЦ֮顣
Ϊǰ࣬˿ϵһֵ֮һͬʱɫȴת˾һ
̡ȾͨɲŮӶ¶֮ɫ»ڲͬ
Ȼʮ輧ʼˣ裬׵ˡ
輧мһλŮӣʩۣ֬ѩһɴʵ˵ߣȹһһɣãӳĶˣˣʮ󻨵ʫ
УԳͤЪ۴߷ִ࿴ۣҭȥȥǧ̲ĺ
ʫֽģҪ֪սʱ֮Ȼֻ񲻸ˣ֪ʫ٣ʫÿ׶ܳ࣬ʱģȫԯޣֱ辶ͬ
ƺһִ򶯣Уϲѽֳʹʾ䣬ֱµɡ
̫һŮװ̨ĸݣЩ֣Ҳѽ֣ϲ
裬е˼Ůһ˿΢ЦĿɨ˳輸ۡ
˿ʿҲԣʸһ˱ζ֮ж
Թ𣬸ǿڡѺδ¡ȥ꣬Ӧþ衣ǧַ飬˵
ڸ輧ӯƮޣĻԡ
Ϫ裬ָһޣ磬̫ţˣ㶼¥ҪھǴˡ
̵Ҳڴų裬ԷľϲԽԽ࣬벻ͨģ
迴Чﵽˣаϲ¥벻ˣ˳ߵŮߵֻ̣᳡ɣʫԿʼˡ
Ȥؿһۣϧﲻ̸ĵطҪֱ˴֮һ־룬ɫ΢΢ͷһЦתϳƽԭԭʿλ͹¥ľʸݣǾ̸ʫһĻѡ
ʣ͵Ůͻء
ǰĸˣֵյˡ
˷׷׸ͣһƬʿ͵ȲˣҪԼʫóڳƷۣﵽľһĻ


0390 ʫ
¥Ժ֣;ۼʿʱҫּ䣬ϮҷãһƬﻨ㡢ⰻȻ
ΪʫǣȻ¶ϯλϯλȨλϳƽԭκ̫ӡζ໷ϯλйʿҲκصĿܡ
ʹߣκ䣬Χһ𣬲ʿſۻҡ
ءǡܡԭܡմκ¡衢硢ï塢Ϫ¡źա󡢾١
һЩʿӺʹߣԼμӵĲʿڻϯλĺ棬Ļϯ
ʱŮǴϯ䣬ΪƣϼСˣʫò¡
ϯΧһЩĻסվǧԹߣЩ˶ǲ֮Уǿɻʮƽ𣬻һʫ裬ſͨлۿ¡
ǧΧߣԹ塢̼֡ʿӾӶ࣬ʮ֮߰˶ǻ˽ӽģһվĻƽˣ̣׬һʡ
̵Ķ棬ϯλ֮λϾǶг䵱α˶
һˣĻ⣬˳ӿŮ٣ǧڣԽԽ࣬кܶڵĴ븾ˣδ޵ǧСȵȣսʱķ׽ϿţϾûжһĵ£ŮӱŲĹδγɣ԰˼δж
رˣ벻ЧӦôһʫᣬ¥ȥˣһչ׬˺ö౶ˡϲɫΧĹڣ͵ְϲ
ʱ̿ڣ㣬˵̲ţλʿαΪ̸һʫ壬֪£ʫĻԭʫ֮ʫģǷ̣񣬶أйĪʫ
Ů٩٩̸֮飬ʫĵԴӰչ㷺Ӧڼ롢Ƹ⽻ȴСϣҲǹ֮ʩ̵ص㣬رΪСɾʫ˵˵ɾעʫٶ׳ɡʫҾļ֮һ
ʵʫذռдɼʫŻⲿܼġ
ֵʫ֮Уġ塢Բȵʽ֮ռһЩʫƳһʫ壬确ʱѱѣٻУϵ˿ɻʼɡʫ⾳̽壬˿תԢϿڣС
ǰѾ淶ʫʽζ̡ôʡɳʫȥҲ˽һˣλʿףӭλóôҹͣʱɡʫ硯༭ɼأһʫķ糱
ʡ
۳ʿǳڣȲʣΪŮĴ˼άԼѧϵӰͲѣĺȲʡ
谵ͷŮĿڲźɲǸǵģһӦŴụ̃˻ûɡϡһгǮ˼룬ʵѧţɣʴ˲аټٻŵʢ
˶ѧʵߡвŻʿһֳݣɲǸִᣬвŲвƣʲôѧʫʶ̭ԵΪ̬ѧʣзӺͳʵݡ
ипһ磬սѧ磬ԴԶΪлһζʢʱڣ޵
üĿƮ˶ĳһۣջȻЦʫĵһ֣ڳλʫпбȣĿ⣬ʫʫѡߣɽһӦʫУʼɣһλʿ
ڳ໥˿Цӣ˭ȳʫ
ʱϳ֮׳ˡ
ȥϳصĿ֮һſءմһֵܡ
ܷ׺һ߿ʥͣˮһ纣ɰٴ
ʫΪϳΪкɰٴؽǡ
ã˹ƳƺȴȲʣȻʫʫзСƨ֮ӣΪ߽ʿϲѿƷ֮С
ʱѮѹĹЦ಻ţҲһףң뵱긧ݣݰܱƽЦް׹ţҲ޷Ҳ硣
ʡ
˺ȲʣȽƳһףΪʫУȻûʥ͡׺ǵȴĴʻ㣬׷Լƽ̷عκ󣬷κݽʧܣֱްףӢ۳ĺȴڵκϳɹؾľ޷Ҳ磬һֺƽ͵硣
κ̫ߵǣ϶ֹʫҲĶпƣһŭ·֣ʮݺҹ֪Ǻˣ
ݺʿʮתй£һԿ¶ңҲƽȣпƽһ䣬˹ʦһУʦĴڣУһЩ̬׷ζ
ʡ˹ƣȻ˶ƷУʫЩˮ׼ġ
ͬʹͽʦֵܵĳҲСһף֮ԡĺɽԶˣനϻ꣬һǰٷϴǬ
˶޼ҲʫźȸأϽϹᣬӴġأѣعҲ˵ģ


0391 Ӽ
ǡءܡ˶ʫԶʱڳͣԼΧ˵飬ᵽǣ糱׶
ʱϯλУԭɫǳḳҲʫһףĺͷǹܽˮɽɴ飬ɽһۡ
ǹ黳·͵ĸ߽࣬һְȻ˺Ȳʡ
迴ԭʮͷͣһ۳üĿ㣬ݰףΪипйѧʷϣΪİʫԭһʱհɣʤꡣ
΢΢ͷĿ͵ؿԭλϷزӣмϧ֮УţλӸ߾ƷԸ߽࣬ݴزỤ̊ܣ໥Ľѣԭ۲飬ò۽ڲٶǵܡ
ԹһϯҲһλվԭ˵ͷƺЩ壬Թ͢磬˿̿ڵҲΪԹһʫĮɽ³ңŹأ彣ףūĲ
á˸ͣԱǵʫĹơ
ʱȻȺΧ˸ȵ³ٵˣҲһףԱǸ⡭
Ŷ³۳ڳ⣬֣֣˿սһλ߽ʿף书ߣȴ̷Ҳ鸽κй͢´ȴȻأؼʱܻ֣սҡ
ʱκѵΪֹۻˣֹ߹Сء
ֻȺΧһŭʬɽ̤˾ꣻԶѩҹˡ
һս˼սʫҥ˵ĹȲʡ
˶ȥȺ⣬ֱߣӭһһŮеĳ¾ۣüĿὣ½ɣƻȻһ˵Ʈ֮Уʿ³
ߣһλŮӣƮƮڷȻƮɢеĸӾӨ۾ܴ󣬽ëܳԵú࣬񣬾˫֣
þŮӣƺŮ״С֮£ѵҲǺհϽ欼ˣ
˵һλŮӵպͷˣеһɽӽ˵Ĵ
Ů˭
ƺǷŵʥŮ
ڱϯϣɽӰĽ֣λŮӵĳ֣׷üͷΪ¶ϢȻ쾳߰˽ؾ
³ݣûչʲôṦֻƽһֲƮȻ֮Уգ۹򣬾Ѿϯλ֮䡣
֣ˡϳϵܣ߳ϯλȻӭ޵¼ӡ
³ϳڳйֻӶЦ˵ͺ񽻡
ƽԭκ̫ӵˣ³ϳϵ˽ЩøУλսʿ³񽻣ⱾһٺϿɡ
ϳߵľŮӣ΢΢һЦҲˡ
ѩչһЦݣƮݳЦ﹫ӡ
ҲھȺû߳ϯλŵ³֣û뵽λǣ
Ů³ͬ⣬Ǹ߽ʿȻϤֻǶѩʶ
³̱֮һЦ͵λǷŵʥŮѩ
ʥŮҵѩŮѩ̹һ񣬺òڼܡ
̻񣬻ϲ޵һλգеŮӣʶ¡
к̧õϯ棬ϳִҪ³ԸϳԹƽԭ֮䣬ϯλ³ѩΪ᳡ա
̴ǳЦλ³ѾʫҲһΣ
ڳͺΧ޲Ƹ顣
ѩ£Цҿ;˵ʫ壬һףȻҪˣһдɵģңüɽһ̣輫ƣھ졣
ʡʫΣһþգӸʫҪһܣѩһ꣬𣬳ңŮơ
̵ͷЦֿ˰Ϫһۣڵ״С㣬ΪκŮӣһ˳ټһ壬壬ԣҲһʫôΣ
һʱ䣬ĿⶼͶеİϪϯеļλŮ֮һۣ֮ͬ޾ǱŮΧκˣʱλˣصģΨλܴκ˷׷ơ
ϪƳ˳һۣȻ̶ӣȻԷǳĲŮǰ״СҲƣ֮䣬ΪĴڣϵ΢С
ϪͤͤȥĿٿе̡塢ѩĺѷֳ˭˭£ֻ˵ǧ˸
Ϫ׾ˣݣˮ¥һҹϸ˿ƬŨ̾Ϫ꣬ؿ˳һۣת̣ڱҲǰʾһֵ֮飬볽֮ϵȲŮ
ʡһ£κ˽лøˣ벻վ̵İ״С㣬Ҳ˲飬ѷòеϲ
ȻΧ˺ͳģҲһף
˰죬йвʫˣκ˵Ǹ뿴κӢ۵ı֣Ƿ˫
ͳ
ͳ
ԽԽߣҲڸߺΪЩûڳĴ˵˴ͷβѰٹؾӢ¼Ŀһ·ɣ˸塣
豾͵һЩʫˣԼĹ⻷ⱻƵ˼ϣû뵽ڻע
ߺ֮£κ̫ӺɫԼͬ벻ڴôߣʣɫơ
³ѩҲĿͶȥҪ⳽赽ʲôһˣ


0392 Ӧʫ
ΧʫĴˣ׷׺˳ͳĺһʱ˷ոǣͬһȺ˿׷ϲǣһЩ븾ҲУƴ˷ں
ϯУһЩʿҲ죬ڳУ볽棬Ŀ⻷һ£ͷϯ˿ǰעˡ
ЩУкģг޵ģζЦ⣬оص̬мʣΣвͷвӰİ̬չ¶š
̸ղ˰Ϫʫʣ΢Щѹ֣ΪʫУЯַۡ¥ͬεĺ壬һҹϸ˿Ƭпָ껶ãʱ
ԭȥ볽˷֮ʵˡ̱ѩϻۣѧеŮˣӶԷһװʫУƳ˴ں
һ̾ԼվһϪΪȡ׿ףºĬĬվ󣬲ɫ֣˾塣
Ϫ̵ķį֮⣬΢ЩھΣǷԼ̫ˣԴ˴˲Ů˼תһ룬ΪԼغҲֻˡ
ʱԲֹ̻عǿ¶Ц⿴ų跽˵ͳ죬ȻҶϣһʫͲҪˣʫ
ڴ˿ҲѣϾս˶ֱˬ֮£ģǫѷ˷УվͦӢΰһ̺ۺϣǸӢ깫ӡ
һվǧͶ˻ǵһοˡ
ǴκӢ۳𣿡
ҲˣУ˼Ц
զˣǻܻؾӡ֤һɱأ¸ҵκ
һȺŮУλʮ˾ŵķ˽ŮɣŮŵӣӨϣ߿ų裬С𣬺ߵӨӨ㣬˵⳽ʫ𣿡
ƨʫһ򣬲ҪĺݽɫãǾԲʫȸŵӨĲмڳԣԳɼ
͵һЦӨӨ㣬ҵĶ٣СһѣҶܶʫڡ
ôģӨ֡
⼸ζÿζɹǺǣӿ׬˲٣ߣȥǱҾ٣˵᳽裬Ǿ͸ȥЩӡЦӨŮ򾩳ٵһߡ
ʱֵȻ׸̧ǳҲһףлҵĹģ볤ʮǰսɱж׷ݾƣ㡭
ʡ
Ȳ糱ӿ׶ķùѪڣرǴκˣûдսʤеս飬ľģܹ衣
˿عıʿȴԵòȻΣΪعսܹǵʧܣΪκ̤ʯïһ̾
ϯֻһλݵˣ¶ЦݣӮŮװУʫӯӯһЦЦϲãᣬ޿κΡ
磬κӢۣȴΪعУҵ֣ٹ¶㣬ǡҪһ̫ˡ
ֱ£ûͣЪȺţеΧǽе
³ѩһ񣬸ﴫһλߣ벽죡
ѩ΢΢ףǸ˽ܣκҪ½ˡ
ϪЦüСԼ˳ʣĵ׿ĸˣܰܸʫ̣ѾˣֱڣЩҪˣֻҪһ𣬴ӡ
̺Цû뵽ͳ첻ͨʫҲó˽ʫ͸ȤˣȺʫ˽ҪڳٳӵʱˣӦʫ
Ӧʫһ㶣Ϊ档
˵һһڹ涨ʱڣдӦʫģ뾳ߣȻӱ̽͵
˻ȻһʫʱٳӦʫҪ˼ɲףڣҶǰõģгѡ
ΧڹƽкãڴʵʫĶԾ
̿˰Ϫһֿۣ˿裬ٸнտЦڵʫ󣬻ѴҵʫɲᣬйطУʫ۵ùף̻ͬںһ󡣡
ŶڳбǶһŮһ˵ȴǰ⡣
ѵŮҪͨʫѡɾ˶Ȼˡ
ΧʿԶˣֻΧֱӲ룬ƽ
Өߵٵһߣϳſ˪ȻЦ׹ӣҲʫˣûȤͷ
˪һȺŮûһ˻죬ϤЦǰմ֣˵ʲôͷ
ȻСһѣ
Ŷʲôζע
ЦŮӱŶĳʫڣĴٸҲҷ㡣
ƾǸ򣿺ߺߣҲδ̧̫ˡ
ⲻǹܣһ仰ҲҶģ
ľͶģڴǣûʲôģοСһѣû۹ڣĳɲҪƽֻҪӨӨ㡢ҺһƾͿˡ
Ө֪Էûк˼ߵ۹ڣأ
һƽעΣ˪ΪȻ
ֽеãһΪ
ӨЩԸǱսʤҲþֻܾǵϣСϣаճʤ𣿡
ͦͦӣҡͷʧЦ֪ǶһֻζӮҵҡǮ
ӨɫѾͷΪһ֪׵ˣ͸¶עС˱ӣʱ˿̣ΨǸĳʤˡ


0393 ʮǿ¯
̼˵ӦӦʫ塢̡ʫ֮аĿ໥ںϣһ©ɳʱ䣬ڳͣԼΧй߶ԲμӣΧߣҪԽһֱһλΪֹ
ΧʱҸߺرһЩʿӣڼЩŻƫƫԭ޷ϯ룬еԩͲޣʱſǧ˶Ϊ֮
һЩʿüͷûݣһЩеãŮ˵ˣҲõ淴ԣο˭ڣƽʿӺͲݸֵ̼ΪУǻûȤ
û飬ؾͨˣԭ硢صˣ޳ɣ޵һ޵ڶʢӦ÷ĺʿӲ룬˭ժʫڣ㼼ѹȺۣûй
һЩ˼ܵҲ̵Ļ⣬Χʹʫ崫㷺۹ߣʵķ
Ů˵һʫĵĿ
ǰŮ⣬ǶȲˡ
˺ЦոǣһЩʿӶͷǰ壬ΧĻø
չһЦȺʧɫׯޣЦһ⣬һΪʫʫУҪдʫ䣬Լ˼ˣСˡִڣʱΪһ©ɳ涨ʱߣϯ룬ʱӽȡ
Ů˵꣬һŮ©͹룬ʼ©ɳʱԼһȥҲԼĪӵʱ䡣
һ硢˼˹һʫڼɣȷЩѶȣʫŵʱˡ
˿©ɳڻ©ʱʼ˳˼
һЩʿߵıʿʿſ͵ȣѯʫģʫ壬ҶϤҪڶʱЩѣ˵ѰʫҲͨʿڼġ
ҡͷʧЦʫô򵥣Ժĩִǧѧʷϣʫ˵Ͳôˣʱʫʢʱڣˣмࣿ
黭ʫȵȣÿһִһ򣬿ȥƺÿ˶ܽӴʵÿгɾ͵޼κһ֣Ҫ츳Ϳѧ
ʱɳ©һȥ˳ü˼˼ţʫˣҲڸӹţװһѧʵӣҡͷ
ˣˡȺһȻЦһ㵸ȺϯķΧϲƺоԼϾܻòŮһ㣬ٶЩ񲡣
Ц̫񲣬Ц˿迴һĻЦѣһ뵽˷оٺĻһĻ
ʱԭҲϯˣӴϯλ˵ѹһӱñ
ϳ˵λû
ʿҡͷȻˣӣ뵽һףƷǿҪ󡣡
дˣĬ¡ϳϲ׷̾ѻᣬƱҪúñһ£ʤʱһӺϡҪ
æʣֽϻīдˡ
ʱмλ½ȺУǱϯվģʱȥ룬ˣǳ軹û˼
Ϫų΢΢ҡͷμˣΪ̫۶ŮԼɾҲ飡
Ŵʿ檺ѰΪŮԣ˭ϣԼȥ黨ǲݣ檳ȺŮˣֵɷİ顣
ضϣϣҲμӣ
ߵŮװضߵ˵ͷҡҡͷ๫ضܿܿܳʣЩ棬๫μӲμӣضν
ض̸֮䣬ƺоһĿȵضϬ̧ͷȥŮԣһɰʲôأóһΣΪӼĿУΣڴ˼УԹóٸн
ʿΪ֪ŮΪüݣȥˡһҧأվСȺ
˿۷׷ף쿴ͳҲˡ
벻࣬УʫҲС
һЩκʮֹעľٶرӨϵŮӱŸǻһš
ʱ̲ɫգٴ¶Цݣȴǿ΢ЦһİϪһۣ£ϲǡ
ǵģȻŮЩ˽顣ϪЩ⡣
볡е˼ԽԽ٣ûٲˡ
ʱ䵽Ů©ɳպ©꣬һӣһʫ
Ŀȥʱһվʮˣϳ衢ԭ³κ̫pȻУλ꣬ȦĲºʿ


0394 
Ӧʫ֮£ʮѡӱվڻ᳡м䣬Ŀй幫ӣҲвºʿǵһۡ
ǿ쿴ʮǿˣ벻ϳĹҲС
˵ù壬Ⱥۣݣֻƾ£ʿǧ֮ȴб죬ȻΪսһӵͷ
Ǹǳԭ˵ڳʫţгһ֮ƣѡȻˡ
κ̫Ҳʫ𣿡
Ϊ׷Ůɣ
ΧĹһۣ࣬֡
ӨŮڵ٩ž٣ѡӴС㰲˰ġ
˪бƳųеĳ裬Ц⣬ƾҲܶףưɣһͻᶪ۹ȥ
ʱ̷֣ӯӯЦʮ˵ڹ涨ʱڣֻʮλӱ볡ڣҪгλ̭ˣֱ߿ʼϴĿԴɡ
Ůһ䣬
ֱλºʿղʫ㵸ϲʱŮһЦسʤգû겻ᣬĻǵסղŵʫġ
ҡҡǲˡλͰһƬհףȻˡ
ΧڶʱЦɽ鱩ɽЦ
ʱͨ죬֣һʱַҡҡλΣȻ浹ݿˡ
ŮϿλӡ
Ůǰסʿ꣬Ƴϯ⣬Ϊϣûд󰭣ֻһʱ߳ŭͷ
ҡҡͷ̾һλɡ
վڶλԭݰףüĿݣһɫ۳ĵһӢ˿̿ʫҶ壬˽ҶѡϪһտһ
ʡ˸ߺӵĲû˵ʫƳã˼Ѿ䣬ѵãοӦʫ
̵ͷ¶ЦݣԭŸ߰˶Ȼ٣øҶ壬˽Ҷѡˡд硢һνѡ֮
Թ磬Ҳǽȵʿӣ΢ЦŮһۣʱĪʣһԾꡣֻƽžͻˡ
á˹ƣʫĲԭȣ̺ͲȴҪһЩ
ġλΧĺʿӣӦʫǣǿϣ̸϶ãȴǿǿ
λսʿ³΢΢ͷʾ⣬ڸʫ˼żһƬƬһ괺絽ʼ
ʫȻ󣬵ʤϸ飬ʫĹһںԢ⣬ʱһƬȲԭʫ¡
κ̫pЩżˣ³꣬Ůʾõ̫ӵʫģ磬һ졣һսµ˺ʱ̤̣
һдΪ˽ӽŮһ̫ӲϧӹһκpϿڣͣԴԵһŻ硢ʫģ
κ˼̫ӾҲģκ˵棬ߺ
ڰλŮֻһЦԹȥˣ֪̫볽Ķӹϵ̴Ͷκ̫ӷ֮ˡ
ϳеƫ͵ģȣЩݰСպ˵һңϬǣд־רýύӢۺܣʶԦǧʳͣΪʹʱͶжӣʱѵãܲһѶ
̣ҵʫΣʮӵӳ죬¶Ũ˺Ц̤ȥûȺС
ףȻһЦʫȻĿ龰⾳ȴߣ㲻ϵȣǽǿܹġ
һλֵˣһϳ꣬˿ۣȲ裬ܼƸ飬ǹ⣬žӨ볽轻ͶУһɰĽ֮黹ܸܵġ
ӣֵˡ
΢һͷľٶǣڳܶ˵񾭣ϪζĲĳضӮŮӨϵŮŵŮӶڶΪš
ڳ⣬һЩصصˣɱҲͣͬݷС
һʫȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ硣
һ׻ʫ͸ż廳͵˷ǣп뵽ȥձһȥˣȴɡ
˹˵һƪǧŵȻǴ˾ӦϵһЩ½ϣһʳڣʱ˶Ŀһ£ǰһϸƷζԶ˼ˮȲ˷
Ҳھ׽ʫ⣬˸һ̾£оǿңԽԽɿˡ
ʱʮλӲʾæŮֵˣһסߡһƬƬƬһޡм飬ԸûߡΣ
ۣ˹Цʲôѽ


0395 ǰ
ʫʮǿѡ֣һˣһλʫˮ׼ϵͱ̭°ˣһֵĽ
ɨаˣܽغЦ촽󣬱ϢŮȹϲλѡһ֣ղŴҵʫᱻʫ硯ɲᣬ
󣬷׷׳ƺãһʫ屻˹ĦУܿһսʫ̳ͻѸ𣬴ʫͳӰ졣
ӦʫߣдɹǰΧߣֻҪٴ̵ҷ䣬ɳΪʫףλڳΧڶ˰ɡ
סΧ˶ţſļλף
˾˽ţι˭Χף
زԭܽ
˵Ĺܽǵưɡ
ãҿ³ףʿ
ǳأ
˵ѽ
ڰˣǧ˶ţĿⶼڰϡ
սȭͷ溰ţͣ
ߵһЩŮŵŮҲźĿ˪ҹˣ˪
ӨסϵСϣҺʲôûأ˵ɺͳˣ
СǣЦҵҡǮѽ
ϯ䣬ϪųѡȰֺޣĲŻ޵Щ˱֣ɲΪ׷Ů
磬Ҫ׷ˣʹ׷ˣΣҰϪһ˷֮ʵ뵽Ϫתϲ˫κ죬˫
һߣѩųĿ棬ƺҪѶԷ͸һ㡣
̼˵ҹһ꣬ǰ֦ͥлӽʣⰻȻһӦʫԾǡꡢӻΪʫʱ仹һ©ɳ
Ŀһ˰üӦʫԼ٣ҪȫڣҪдϵȼˡ
οղһʫѾѳñīţҪдӻҪ˵ķ飬ʫϣ͸ӼˣԿһ˵ʫźС
ʼɡŮ˵꣬ŮͲɳʱڶֳʫֿʼˡ
ǡꡢӻ
ڳȫһ˼Уʱûıʿͬ飬ȫԼˣϳκ̫ӵɫְֺףƫ޿κΡ
СƬֻ̣һ˺ȵñˡ
ȥǳԭһλỤֽ̊ī⣬ԭˢˢд¼֣ʼ㣬ǩԼ䡣
Ϊӣ˵زŮĳ̣ϵܣŻԴʿӿ˰ɣ
ֹһᣬ³ڵñ
ʣսһ㣬ˣּɷ裬վ䣬һɽƣ·ҲֽعĶһ㡣
迴һۣ΢ֱʷֻׯӡīѵıʼпȻׯʥϡаķҲҪ߳Щ֡
ֻ֣³Ų˼ʮغϣԼͻᱻܰɣ˽ؾȻǿһذ
ܾׯʦڵֽ⣬ͻǵؾʱЩȥĹŴͣԼȫԱ
̿ڷ̲סЩż볽磬㻹δʱͿ쵽ѽѵ㲻ߵĸһĳдη
ۿ©ɳҪ׶Ȼһñ
һĵŮ߹ЦˣӣҪúСڴء
΢΢һЦʼѵдеѣΪҪд׭壬ȷ廹ҪӣѧϰС꣬ǲȫҺʫ׭壬û̫̬Ρ
дˡһ˰亹Ȼصб䷨һҪһֵĸĸȥͼռ֣дĹ׭壬̫ˡ
СŮдãϲضˣʱ©ɳѾֻλˡ
ʱ䵽
עĿѡߣΨԭ³ˣǰȻˡ
λŮ໥һֽҪңۣ糱ӻ졣ǷɫףۼʻῴƷ硣
׺ǴꡢӻǴָǣȺޣ˶ԱȣдĴ磬ȴ滹ϽǶʱԷǳˣ³
ţһֽʶסǣ֪̾ݡӻڣ˵ɾͣ뵽֪ԻԢˣһ׳˼ʫԭ֮
ֽɨһۣһЦݣһƮʫϣۣ֮ӣζɴ˭;С¥һҹ꣬ӻ
꣬Ȳ糱ʣ֮УʫԸ߳һ


0396 
ʫ֮У˽ΪŮףΪ֮ڣ״֮һִ֮ʫߺô𾪲ѡ
衢ԭ³
˳Ծû뵽̺ʫϵһףȻǶͳ쳽
ˣ˸пȴҲ޷
˿ųгı鶼仯ˣΪֻһȷСսΪӢۻˣʵûʲô
ǣһī͵ʫᣬۼ²ʿͿܡʿʫ壬Ĺ⻷ѹסЩϣֱ˿̣ܶм䳰̬ʼʶλκӢˡ
飬ҳײһ裬ʲôʦ˭
ٰԪϡسʥش̼ҡܼҡ¼ҵ壬Գɵ
佫£佫Ļһ˫ȫ˧ţ࣬Ūǹ١䡢Щ
κҪˡκ˱ܹ裬벻⳽裬ܣ˴κ
ϽЦҡӨֱ۵ôţҾ˵ǺɣԺɲҪС
ӨҲ̾ȷûǸˣӴԺ׬Ǯˡ
Ϊʲô
ΪԺ󣬴˿û˻ˡ
ȻˣǴƳ󣬾ͱˣ˭أ
˪ҹȾҲ۾û뵽һûеĹʺȻ˳ȵĻƽ˸Ŀʣ
ϪӣԺҿ׼Ҳùˡ˪䣬׼׼ңǴκ޼֣ɵйҵ໥⣬⳽Ҫְȫţպ׼ңǿ׼ҵĵλ⣬ɾͶҪܵӰˡ
ϳκ̫ӵ½˳صϯλ䣬ɫЩ䣬رǳĳʣǶЩҲס档
ڵĿ⣬עЩʧߣۼڳλ衢ԭ³ΪǿһȻֻһʱɷЦ󣬻ҪĶҷĹ
ҷǹʱƷͳһ֮󣬾͸ΪˣҲ
ѧʷĽǶȿϵӹŴʫĴǸеĶżݻչչ̴Լ׶ΣʱΪءϱ
йʫУͳһЩȽĶż䣬ļƪϹŸҥѼ硰侮ʳճϢ֮ࡣżżʡ
׾سһЩżľ䣬磺ӣġ죬ڵء״жżľӸ磺ԹģԲڵ
̶ų衢ԭ˵λѾ˳ףǶҷ̳䣬˭ȶԳ̺ĴǽԼߣʤˣÿһףɿǰһ
Цλʷ˱īˮޣҪһЩʫʣӦгֻʮǿҿսʱڣԭˣʫ嶼Ϥƴ˽дʫͲʹˡ
̼Щţеδӣһ䣺ӣǶ׼ðɡ
عһЦ΢΢ͷ
̺һۣ룺˿粻ģʫĽôʰ
ҷ̵٣ԣӳоһҷԹοϾΪ[ҶҶҶҶ]¾Ϊ[]˵꣬۳˶׽ͷȻɳԣԾ䡣
³ͷóɡ
ǰ˽˳ƺǣóһƤҿǰôƺδޣҲ̫ҷˡ
̣˵ɡҲһ䣬ĿᶨƺһǰڱС
Ψԭһۣҿһۣڳ³ǰԼ͵ѽ
ÿһЦųƺһɴ⣬г죬۶ôСŻĲŮվǸŮˣŮ黳ʫⰻȻ
Ϫѳ鿴һø⣡
ǧΧҲȲˣΡ
һϾΪ[ѩӳ÷÷ӳѩݺݺ]̿˵һҷϾ䣬һֱǿʼˡ
һԾɣлصʽѩ÷ݺӦ⾳
ԭ˶üͷ˼гҲѰ˼šš
Ȼһ뵽һ䣬ڵҶ¾Ϊ[ȪɽɽȪˮˮ]
ʡ˺Ȳʹƣҡ
̺Цͷ֣һЦȺʧɫرʫʸ踳ʷѧ棬κŮӣѼһЦݣһĲɵЦ
Եúãǰһ
迴̵񣬳ͰĽǰһ˸ˡ
ԭ³ԷһٱԷһֱӾͱ̭ˡ
λڶϾΪ[ˮ˿ܺʮ]
԰һ룺ҵĴŮҲ߯ˣĥ˰ܻˣ澰ɫȻһЩУؿڵˣҶ[ɽɫϪɫɫɫϼɫǧɫɫԿ]
һϸ׽ϲԵգֻĩһʣɫԿգ⺭壿
һţֱʱûз̴룬ϽԲ˵ҼһռɫɫǿգԡɫԿա
ĥһ£ЦռɫɫǿաȤ


0397 հŮ
ʥޱȣؿų裬ϲ壬ҷӣĥܾãҪдҪʾ֭벻ôʱڣ边Ȼ
һ̣ƺҵԼеԵʯԭǵΣԼҲ˳裬ѧԣܳ⡣
ֿǰһԶоһţ徧ӨЦȻƮ籡£񻨣ˡ
һŮһ˵óͳٶһΣ
κδŮҷӣôҹ񫡣
ԭ³վ⣬ЩΣԷռȻʱҲǣҲǡ
ʤƣʹһܶϣҲ޷ı䳽۹ڵĽ֡
ԭ˳һۣ΢΢ͷм֮⣬ת˻صϯλ䣬Ĭ˶Է֮λԲκˣʫ壬⼸յ˴ţ˲óǰף˵Żˡ
³üͷ𣬶ųıӰ޵һ޵ڶ䶨ʤףĻѷָ£ͬʱѧǣȻ˵ͣͬ£Ѿ˭ʤһΪͬ˸ϲá
ʹ˹ףҲʲôֻ˵ӦʫӦŻ似Ͳһˣͨһϸߵͣպлᣬ볽ȭٽһ
³صϯλ䣬ѩһЦ֮䣬ǳء
˿ͦ㣬ͤͤųݸԸҲһ°ɣ
ˣ軹ܷΨӲͷƤŮϾɣɲҪ̫ˣеȱˣ
ȱ
ԹȣЩʹ
ǺǡһЦһۣһ㶯İɣһ㶼ѣŹ֣һ[¥¥¥ǧţǧ]
ҷ϶ԣɵˣѶԣνǧ֮ˣŮǳΪ
ϯλǡءܡκڡƽԭ硢¡źյ˶Ȼˣۣ˿˿ܵĶӣԣǵӻۣǳѽ⣬δ
һ̣˶̵Ĳѧ£ĲŮᱻһ۷
۳ڳ⣬˶ˣ˭Ҳ벻̣ǧ˵Ŀٴνڳϣܷٴ漣ԴŮѹҷӣԲؽΪˡ
ͳ찡
ͳ
ͳ
˷һƬβκˣˣȫ糱ˮ
ϳκ̫ӡκڡ˪ҹһЩ幫ӡ󳼵ˣжһ˿ʣҧгݡ
ΧŮʮŮǷߺΪŮ˿š
Ϫ˫۷Ź⣬ԼɾԽԽ𣬵ǰ׳٣ûȫ۷̹ģһ̣ܹ˵й۹أʫ۹ףҵһ㶼ãˮ֮һĻĻչ֣ð״Сʱˣ˫˿޲õͶ뻳
磬ҵģϪţ˫ɼѾŢˡ
ΪŮǣŮҲһƬڣ¥»ơҶǸź
³ߵѩκߵ塢̫һλζĲŮӣŮݷ濶Ůװ̫ϯ䡣
λսʮհϵŮŮʱԳ趼ԼͬһֺӾʦţΪǧʫڣ
Ů˲˶һ˵ĺ棬һΣ£ײĪĺøк㺣
̡ϪھۼհľŮӣλҲˣֻûпǰһλīʥŮոյƮȻɣԶһ¥ϣΪߣͨߣһУ֪ˡ
裬ҵĸоϤ񡭡īٳ޶ˣһҪһ
һߣȺУһλݵŮӣݷϢӿһֱעųٶͣҲƿϵɱϢŮɱְһѽΣ˳ơŮޡɲŮҶ
ɲŮ󣬴дרΪ
ȻĽݷãȡͷˡ
һλհŮӣׯӵĸŮׯˮƮȻе֦ϣӰǧ򸴵һ֦Ҷڵ˭Ҳûע⵽лôһλ¾ĵˡ
ׯˮһ֮УͷѤһӳģһһ㣬Ľޣˮ̬ʣպγһۼĶԱȡ
˱Ȼʤޣǧɫȴֲׯˮ񵭵գˮīйŵŮ
֦ͷ·һ㶼һ֦ްۣ˻ûûأˮ翣ɫշǳƽϸӦ
ׯˮӣᶯĬĬţ治֪δȥһЦ硭
ʱȺУһʱͳ졯纣Х̵ܶʱ䣬ȴԵúȻ貶׽ԺУĹѧ־һ仰ȵ뵽ˣ¾Ͷ[ӳӡ¾ӡӰӡ¾ӡӰ¾꣬Ӱ]
ʰʰ¥Ժ˸ĳǺںС
¶ͷ亹ģȢ޲Ҫ̫Ů̫ˣЩʫͶӣڽ̻Ҫˣһ亹ΪֺŮ˵


0398 ʫϯɢ
䶯ֱʫʤΪģ𶯾ǡ
̸һҲûһΣĿòŮķɺͲѧռ
ʢȴ£ľ٣ʱ¥Ͽգ翣˽һ˼۳ҵء
۾һƬҹĻ°䣬ɹ֣سʼȻȣ˷貨趯磬ת
һ𺳣ƺҵõĿռ䡣
һˣδ紵Ʈ꣬һ裬ۣܰһ򶯣Ǽ˼ʱ򣬱Χƣ󣬶һִγѵĸо
ʫˣȴǵģۻˣ´Ƶľ
ȺУĬĬעŶԷһϬĴ˴ּС
ѪȾɽĻü䣬һɰҲգʼղһ
¥ṩƲ˿һЩƳˣճĽ󡢳壬಻ͬս˶ԣĳԣʱֻţĹԣ˻ǵһΡ
ֶصķɴ˲ο¥ŮͻǣóŻȯҵһڣʲôۡһѵȣʹ˸ܵͼ׷Żȯ
ͬʱ¥Ĳ㣬ͬȺԵϲͬľ¥㣬òٹ幫ӣڴݺ͸󡢲Ż¥ò͡
ױʰҷдװѺҲͬ¥ڣŮױĽʿ͡
̣ϪЦãһϵֶΣҡͷ̾Ұ׼Ҫ͸ˣ̵ġ
Ⱥп׼ּ̼Ҳ̾һ˻ˣ⳽Ǿ̵ĺòϰ
ѵˮͲȣǾ˶飬⻹̸Žʫʫġ
ʫĴһ˳Ϣ˲䴫ǡ
ɢˣѾٽƻ衣
ǰų֣κ˿ɴˣϷֻҪٴκһȨ㣬Ϊκٴҵ
ǫة࣬ޣι죬²꣬óȻΣְ²Ǻ¡
ܵͷ̾벻˿԰ͷ侲ӿɽҲ
ة౻ҳˣ²ءκ¡ϳͬϯûٺȣ迴ӵĹԲϵıӰһ̾κңҵĸԲסˣة࣡
ƹӭǣȥ費
κ塢ʱҲ뿪ˣֵ¥ԽԽ٣ЩʱҪ볽˽̸߿ϣʱڣʱȥˡ
Ψԭ볽кĲѧͣҺ޼óһøУһϧĸоֵܣȻϧ
ߵĶˣϪ̡塢ʫŮΪӣҹĻҲ̻ظˡ
˿ԸҶǹЪҵǽ塢и˵Ĳо֣ųضŮԼ¡ݡ֮ʵڣյˡ
֪һĿŵ˺ƽ𣬴Լǧ˶ǿŽŷѶʮģȥɱѡѵȣҲ׬ǧ
̾׬ǮԺƻһҪ̸Ц
ŮЩʳȴЩƽĿĿɿڴ㹻ʮݾˡ
谲˵մҶˣһ嵥ʳ͡ҶƵơҽŮ輧ȵȣСֳһЩƽȥ֧Ϊǧ𡣡
Ӧƹܼڲĺò¡
ƽʱھ¥ڣȹգһд͵õİտʼ¥ӪҵˣſУԸ⾭̵ģɰž¥¡
Щƶ֮ʿʿũ̵˼ȽͶΪıһݲ£պлᱻƼ͢УĻţʿݣԾ̶ű̬֮ȡ
ЩУֻһλȽĿ䣬ʱ游Ӫһʱ⣬̲󷴸У˳н¥ƹ൱ִƵҵĽɫ
¥¸һ󣬳Ů뿪¥Ҫϻظۡ
мǳӣǼҽұҹֵ˽٣תһʱƱ£˼پ˵˹į
вŽջĵһĻ֪ԼЩ鷳Ϊ˼ˣȫԸνǣΪһЦֻظ׹
ʱһķ磬ƾδĳ裬Ȼоһɱ֮⡣
Ȼ
һ˸·»ͻԣһӰӥӸ߿ֱȡȥ
ٶ̫ˣǳƾ֪һλ͵Ĵ̿ͣǱڷȻʩбɱһûвκΰΪЩֶζ߸첻в־裬ݾߡ
ֱӰνһ޴㣬ɵվ
輱æһ̤ŲԶƥһ˻УһʬΣɼ佣ζ˻ҽУڼҽž׷ȥͼһӰֽ˷ĳ裡
ͳ
ӡȴˡ
һߣڰУϰνصǡɴһĽһֱӰѳüԶ
հν֮䣬̿͵ʯУ˿κε廹ĻᣬҪûȥ³׼
ÿĽԳ֣Ȼ壬УûƽأھԱΣ״̬
ȥ̿ͳ̫ˣ·ܴӰս׷ᣬһǳɣ˲ɵģ
ǧһ֮ʣһӸǽһӰ磬д̵λ´̿͡


0399 ɲŮ
˵ĽǳҴ̿͹ߣȳ赱ڳ⽻ֵֻҪ򵥼£Ƶ޷
ΣչͷһӰƮ˵͵ֱд̵Ľ֡
̿ͼ׷ɱ裬ʹ֣ԼҲᱻˣòʧֻǴ̿ͣȴǲҪʿ
ʧȥһλٵȣ˻мô̿͵·Ҳͻˡ
̿յתģ࣬һǽ棬ӭȥĽԵС

һ֣˺Ͱƺܾȣû뵽ֵʵȫԼ
Ӱһһףս֣Կ죬˸ײƮƮȥһɣһбӣٶȡƣǼϳ˵Ĺ
϶ս˼վȽŸһղŵļֵֿ꣬ЩˣȻεĴ̿ͱ죬֮ϣпܣҲɽӰϸ֣֪
ǵӰȻһλŮӣɴȣˮ裬ƸӰһ飬ٳһƮݡ
⽣ⲽΣʱóӿʶ֮С
Ѿµ˭ˣŮ֮һׯˮ
һӰҲϸƺϸƷһ㣬ƺҲǸŮӣׯˮ˶·ֻڿ׷ݺأ򶼷ǳ
̾ԼԾôߣһڿܳʱ䣬ҪСṦͻɣһҪ̣˻ݷ硣
ߣǺԪۺҳأǼ򵥿Խܡݶû⣬ڰսһְӣǾͰ첻ˡ
ϣ
Ů羪˸ٽ֣ۿɼڶΧֽý
ׯˮʦׯӵĽ֮翴£ܶལУʵʵĪ⡣
ϵĳ迴ͫϡϣʦׯ轣Ӱӣ
ֽӽս
˵ǽ˵ǽ⣬࣬Խһǵ߽ؾԽǿ
߽ͬףҲŵȣȻ˵ʵսأ׻ΪͬµģֻͲεĽʹ߽ףӵҲЩϸ߲εĽ־Խǿ򽣵ԽɢĽԽһְνƣסͬ͡
ׯ޵ĽȻӡգΪʥ֮ģ˼ԶǳܱȣǲŻΪʥˡ
Һʱأ跢ʣ̾
Ů˺һԾ̿ճؽٴڿ֣жһǳɣϬ輱ת㽣ȫڽ֮ڡ
Ǵ̿ʮ־䵽ƴɱΧֻڽԵķܡǽľߣѵˮһ㣬Ʈݡ
תʮغϹȥ˭Ҳκβ˭Ǵ֪̿ѱ¶ֶԸ˰ŮӣսˣӷӶߣׯˮҪ׷Ů̿з·һ룬˦ֶ
ʦ㣬СģһֱŶ˴򶷣ۿŮ̿Ҫܣ˦ĶŰ˸ׯˮ衣

ׯˮǰһ룬Ļȫɨ
ֻ˿϶ǺŮѲ֪ȥʧںҹ£ÿ죬ȥø졣
ׯˮͤͤһ¥ķϣƮɣˮɣһ̾
ʦ㣬ûûεЦǺǳׯˮ֡
ׯˮԥһ£ƺºҪûֱ뿪һƮȻ¡
ʱȻûһ˿ͳ
Ṧˣ治֪һ챧ϴ˶᲻ҲƮƮġ˿ĭͷһۣڵʦ㣬ҿ㼰ʱϵȻҾΣˡ
ׯˮ̬ƽûֱӴǵ̿ǸŮӣֺܺã벽˽ףɱŨңп[ɱ]ĵһ̿͡ɲŮҶҪСģ˵û겻ɵ񣬵Ҫɱˣˡ
ôԾ
ׯˮͷҲֻڲ֮䣬ɱֺ֮࣬սȥҲ֣ϰ书Ľרɱ˵Ľģִ̿ͣﵽĿģĲݡ
Ȼˣʦ㣬԰ɣһʱ䣬Ҳͻƽ߽ףؾԱˡʦߣÿյ٩䣬һĪܡ
ׯˮһۣûпڣƺ˼̣кҲûȻԾ𣬷ʮ׸ߵķܣҪȥˡ
Щżʦ㣬ȥ
ׯˮվڸߴһۣӦһ䣺ȥʰһ°
ȥʰѵٺ٣Ļס𣿡辪ԭأ˶Ůȥ
̾ŴŮᣬȥӲţһ죬ɲҵġ
صսţǿ䱸Ժҽ˫ܼԷǱ븮ס
ʱܼӣи˵Ҫ㣬ڿȺ⣬Ůҷڹ鷿ˡ
ͷ֪ˣȥ˭Ҫң
λڶˣԽÿͷ֣Ц磡
Ϫôˣ
ΪʲôѽǵǰҶŵֳŵ˵ϸţϪշҺ졣
ˣǰϪŵ۵ʫףûãҪ׿ڽ๫
ˣϪҲ˸߲ǰסģϲߣȥԺһط䡣
ԺѰϪԼڣԸضǸԻطȥЪ˯ˣȻ鷿һԼȥ淺ۡ
迴ŲŮƮݵּеһ泩֣ڸ֮䣬ǹɸˣ̸飬£
̾ʱ򣬺Ȼ죬Ȼͷ֪ʱھһ


0400 
һͬСɣϢ鷿ʮ֮ڣĽͣѾʩչɱЧˣԷǴ̿ͣԼת˲䣬пܾˡ
ת侲Ĳ֮ͣ覵ףͫ嫵ǿա
һɫƵĳȹ㷢Ȼ磬Ӿվ鷿м䣬һʥޱȣ̤ˮʤӼ֡
ʶϤ

ˣīŵʥŮīѣҿǸղȥĴ̿ͣһô̿͸ֵģе㱭Ӱζ
תһ룬ԣԼǳ裬ӦװϤŶԡ
ԷֱƺҪ͸һ㣬Щ飬Ĳƭֻ֪ʱ̽ӣ
īӺҲѧīŵʥŮ۽ǡصȽԾͨתʼһϵб飬Լëס仯ȣĲ
ͨЩ仯óһܾ˵Ĵ𰸣˴ʶ
Ǹóƺ㳽أְأīֱų裬˿ɣƽʵ
һ֪Լαװ׽ϤУѻȥϤŮУǹƾֱжϳαˡ
Ů˾ֵĶ
īѣ˹ϵνǳ֮ʱīദһʱգϦദϬһһУԷϤ˺
οѰ㺣費ΥۣϾϪ̡ض˲ͬΪǸûֻʶĽɫ
һףΣīѿ϶аЦһҿ˿
īѰٶڣƽģڰٲڣ͵Һ˵ҷˣʥ
˵ͷĶīӸˣĹˣһʱ䣬ԼǰȫˣתЦѣղҺ㡣
īֱ˹黰ҡͷ̫̾ˣ벻µ˶סˡ
ʵʵûôţֻһݣΪƣֻʱݷκ
īѱ黺һЩų⣬ҲĶһЩ̾ԳĵʶǡŻǻȫµʶԼ򵥡
裬㾿ͼıʲôйԽԽ֣㲢Ҫô򵥣
̬磬Ѿָ侲ˣЦҪͼģҵ£
ôҪȡ֮ܶ⡭ܴӦ𣿡
ЦܴӦպΪӣȻҪȡ޷ַƣͳһ뼯ȨĹңʵܿյĿӣʵȨҪսҪͳһ£ʹͬ졢ͬģңذհҵƽ棡
ܳܵգѾٶˣܸǿȴҲԶԿīüʵ
账̩֮ȻЦ̴꣬ǳʱ򣬴̳ѴǶȥʱ̳ȻǶǺܶ˶ϰĴڣҲȥȡ֮£ͳһ
ȻˣҸжԷᡢ֮Σۼ˰Ʒ̸ΪȥԶҲ֪ܲܳɹ´ƣ־ñغϣϾñط֣Ǵʷǰչģ뼯ȨؽȡֻҵķַƣһµʷԪ
Ļ̰˻ģݣʷĳӣīΪ֮һѪڡ
ǣīѱϾΪīŵʥŮʶԶɳƵϵеĶ֮һǼ󻰾ܺƵġ
īѺ侲ĽĿȻ󣬵̫ˣƶһͳһôΡ³ԽСԼܡ̡µʮ걻СʱڴĻ˽װͼ٣ͳһ̸ףȫйΪУĹӡáΡĻ𣿡
΢΢һЦƺһеⶼȻأֻǼ˵֣ƣ
ƣ
ƣۻպٿǿκ롢ҪˣΧСɷһֲ浲ĴƣС㣬Ȼ֮໥սʱܿҪһϴˡ
īüԭڴⲽ壬룬˵ƲΪ֮Χʱ˵Թκȹɵ¹ʶŴ˱ɴ˿´ƣʵǰƺõġ
찡ǰǡ־ҰģҲ̫ˣ


0401 
īѰ˼һ̣̾ò˶ã¾Ҫˡ
ͷȷֹܱսȥҪãīҽ氮ǹάСͼԼﵽʵƻʷǰһֹɣʽġλҡݼ޵ģĻСӦñϴƣһڣСƶࡢĻࡢʽĲ࣬ĹŹܼǰľͲĸСˣԭ
費ǽʷϣѻƬսʼй裬ɹҵȨĹңֳؽȨͬͻǿ߾ҪЩߣֻǿˣܱ⻪ĵ衣
īȻһۣ֮ʥˣͳΣйͬļ⣺
ӽΪΣС֮ƣ໥ƽַ
ӽ壬ƣǾǳԴڹԵ۸
īӽ氮ǿ˴˹ֹ
ˣʥ˶ڹȰֹ䣬ʵ¹ʱҪֹ䣬Сңǿ뼯Ȩһ˺ƽĹȣΥ
ϸǣƺȴ󵨿ЩΪܶķûнʵ⣬ԶǨӰ֮󣬴￪ʼ໥ɱϣҷֽսǲÿձĦ
ͬ׻ȴΪУΪӬͷСһʱǳصʧѪֹǰܿ࣡
ʦŶīңμۻˣԭϻˣ˵壬ʩȴû뵽ԭ̺ĵȴīô򵥡īһ̣ЩãȻһζԹһЩеģ
֪ʥŮɲͽԽ˼⣬죬ȣʵۣҲԼ뷨ȥͽ沨Ƶַӡ
ѣ㣬˵ǰʷķչҪЩأ
īѱһʣӦĻո㣬ûս
ٺһЦǾϸڣҿҪϵأһϵӦǴȽģͻǰչʷڽ
īȫûףȻʲôϵ
͵ǸȻӦҪͶֶΡͶԼͶҪأϵγɵĲ˵־ΪתƵľùϵƹϵ˹ϵͲƷϵҪأǻпƼ졢·¼ϵϲ㽨ָΡĻڽ̵ȵȡ
īһδӱۣϸһĥЩϷʣĽ˼ѧۣڶʮһ͵˵ʹѧҲһЩǳĵΪռοĿ
ǶսʱѧͣΨʷۡԼζѧΨʷۣ֪Ψ֤Լʴʣ
һǴʱīţ˼άʽסͷͺ񵱳ɶ볽ͬҹ̸
벻ô˵ʱֺͷչú͸ѹҪиĸҪƶй
ѣߣͼĿ𣬼֤Ĺ𣡡ͳһΪĹӴ˲ϱ񣬼ǿͳһ
⣬ҲԸĳȨԼ£ԸסĹһȫģΪīңΪȫ°գ
īѵļᶨش𣬷ǳ˷ܣһץסӵ֣ϲ̫ˣѣϣһ죬ɴҵһֹδʵͳһǰҪ뿪ң𣿡
īקģһۣתô֪ˣ֪𣿡
赣뿪һѱסӵСס޹ǣȴʥϵֿѣġϲ㡭
īԺҲԱ侲ˣһ˿رǱ豧סѲԽоԽԽһ˽߾ȴ蹿ýԽԽ
ſң
ߣ
˵Ҫ𣿡
ϲӦˣֱһЩ
īתżֽƽЦҴӦʲôˣ
û뵽Ҳܷڣȴ޿κΣϣīһЦ޾ףһһЦһۼ̬
īѺȻתڣĻһӣղ׳־ȥˣİɣѼȴӦ£϶ʳԣһɴҵػߣˣʱԸԸ˼һߣǾˡ
Ϸʱִлָϲüңӵīӣ˵ǾͺãΣֻ˵ѣЯ߹ʷ̣ɱսл󣬾£ྩ¥һ


0402 Ϊտ
ī뿪ˣ˴˳飬̸ãΪӣںܣκץУ䵱ǰ䣬Լνƾͼƣݣлص
м붫񣬹ؼʱηɱȥ˾أκݵʤоһľ棬Լܵģǧ̽ɱΧīһп
ʱ˿̣īѾĬīңȫֳ֧һۻ˵壬ƻˣʵƶƷչȻ֮գҲǲ˵˵ģīҾӡ
ˣīҲΪһ׿ڸ֪ݵˣΣҲԸӵĵزΪϣûбӡļǺţϪκǰЩܣڹҡ֮һѡŪã֦
ûаȫ̼ƻ˵ΪʱҪԭҪңͬʱҪ䷨ǿڣ䷨ǿ·Ҫȵһͳµ죬֮꣬ܰ쵽Ҳ
Т䷨ǿʱĿ겻һͳ£Ȼˡ
ȷؿʼžԻعԭؽҪ࣬һͳʱԴʱ˥ȥعǱںȹڵ
ʱ˺ͣҪһٳʷѾƫԭĹ켣˫ֲʷķˡ
īѣʵֻ͵ſڣӰһ˾ʧˡ
֮ŮӲţǲ֪ǵĺţòɷ򳣳أ
صʱϪѾȲͷˣòڳʱ͵͵ӣȥ鷿ˣѵԼӣҪͼǿʥʹˣ
Ŷ룬ϪԹʧȲͶĻڣЦֱˣŮû㣿
û
Ŷ㱣أҲ£ϣѰ˼Ҳ㡣Ϫ
˵๫֤Ϫ۹ܸ
ϪԹңԺ󻹲֪ٺۼңҿҲزסǲŽأ
๫ƹ⣬ֱ⡣
Ϫһ죬̬ɬ๫

๫
ǺǣͶˣԺû˵ʱ򣬾ôˣ̣๫ˣϽ˵ų豧Ϫϣسϵ˿໨ĳȹһϮڲۡ
ϪļķǳãϹĴС㣬ˮһѣǷһѩǰ׵ҫۡ
๫ı֣ʵ̫ˣʫļѹȺۣۼô²ӡܡʿӡ򣬾ȻȫȥˣҲûƽʱʲôѽдҲãôʫóأϪֱŰ׻Ľ衣
ٺ٣ʱǷĺܶ򣬡ѧ峵Τ⼸仰˵๫ģ
˰ɣҿɲţ
ϪһΣһͷں㷢ٲкΣӯӯˮһԵؽĸоų飬˿̵İϪŮζʮ㣬һӹͷ
ʫڣϪܿģۿĴǷɣһ㣬˵Σ˼ҾΣ๫
üˣ˵ʲôҲҪߺˡ
ߺţѽ๫㣬ᣡ
賩һЦ˽Ϲľ޼峤ǧС㣬Լ˷Ըһ˵ԺУȻɷҲ
ƽݹڸ߹󡢶ׯŮӣһ鵴Ƿζʵʴǣ
ճ֣Ϫ鲻ԽشϢѩױĽϣ߸͹̺Сӣңغ촽Űֲʱͦʵ
ǰ಻һ״С㽿ѽȫ⻬󡢰𪽿۵طұõɫ
Ӷ費ǲӣȴʤһ̣ſԼȫͶУַȫʩչʹðϪԳ֣ǽ˵׻һڶãƷ
ȵļʱ˶Ѿȶˣ𽵹Ƴţֲ˴ˣóģϪѩΣΰ̻꣬꣬š
žžž
ִڴСϣ롢ˡ
ԵɨŽʼΪ
һУ󾶾ջˡ
źͥ룬øױȵ̹ʹ̼ɲѰŮӵĺţʮ֮һְ̼׼ҴСġ
Ϫȫſˣʹ۾ϸ繴Σҧسţһǳ̼Ŀгģɴ˾оѺԼ˳һѳ׷ſԼģó׵ĽģԶԶ


0403 Ů
ѩڻַҷ̣𣬳һƬⰻȻ
糿ȥ˾ĸһˣеîԸһѲ󣬸ϻظУһһֱ£˳ǽԼˡ
ԼòܴʱİΣЩвȻŮ
⣬̵ѵȺˣŮͣڵԡ
Ůǽεʴ磬ûлʽ¡صװۣǷʽضɫ£ȹѹϥеĸϹһ㴩ͲѥͷǶ٣ĵɣĲˣ续߳貨Ů
̣˼õˡ
΢΢һЦû£Ҳյ̣һ·ɡ
ǰŮڳڣˣƺƵʮﴦһ
ˮݺᣬ϶࣬κڱϷӴůຮ֮ص˵ůܶࡣ
һƬɫ羰Ұأ࣬ߴߴиͣ
гһʱ֮ǰ˺ߣСѱã̶ۣ֣ҡҷܿС밶˺ģҽŮڰ췹Ұտ
ճһɫӣ촦źɫƣͷԳᣬüĿ㣬ᣬѵΪϵİ̺ۣ϶Ӣ
ʩϣԽߵĳ裬ʹǵ̺ۣУȴ˿ӰŮԿúǳԡ
˯ú𣿡ʵ
ѽٺ٣˯ú㣡аЦ˺üΣҪǳ糿٣ͰϪţȻ˯硣
Ͱ׹ǲѾ̲ʵ
еΣȴⷽ£ŲŮãϾǳҪͬΪһ˵ģЦȷս֮ǰ״СίңʱΪҺѻŻˣԷſݵλһСУξεºܣôСί
ݵλʲôЩԳĲѧͱ죬£κпܣɷλûŮиԱݣΪ򱧲ƽŮ˵߼֡
С۵ںУԶͰ«έԣϡǶںٳҶӣҶ״ΪΣΪϺɫƯں棬С۴ǴԣһƬɫ¡
Ϊһ𣬱˴û˸ңϳսǰʫĶڣ̶ԳһȻİĽ֮飬ѹĸ飬ڴʱʹüˬЦݲϡ
ŮȻڴͷ峺ĺˮڱҶϣˮ磬һſССˮ飬ǰУһЩҶˮѹԶطߡ
Ѯʱɹձ̣ʱڣҰҲֻǳҶûп
磬ó㲢٣Ӫ¥ȴһ˱ɫǺǣǲһѧ󻣬ˣȥѽ
΢Цʿụ̃ƲȴΪȻֻҪǿԼͶУҲӪŸкβɣ
΢΢ͷǰҲЩӣԴӿľ˵󣬾ݼˣҲΪ˱绤ס
ʱŮȡ˶軮Ϊİӣί⣬һ֧ӣó
гһգܷͷ£ߵŪʫ̸ͺˡ
һůůģģѾԷ⣬ʵ֮䣬㺣ֻʱ͵ص㲻죬ʧۣ֮źˡ
磬ֻҪϲһģ㰲źһУסţ˵죬̾ͻȻᵽ㸮ȥסȥ˵棬ŮĶׯ󷽣ҲЩ˼ˡ
еۣƣк㣬ǲҲˡοûֻֻ«έǣԶߵӰΪԶģˡ
ڣǰϰڷƼȣŮΪƣ˴Ʒ
ǣŮյʱһ̺죬ʱķ飬糺죬ɢңüһش⣬ӯӯˮóЩԣʵ̫ˡ
ǵ㵱˵ҵǾ𣬵ʱҺġ˾ƣŮ黳Ȼ¶ö
һѽЩ⡣
ֻʱ꣬ĺѹܲʹ볽̵ֱһΣе֮࣬˼֮ԹҺãһ֮طˣʱҲͬˣǿ̸ĽˡЩп˵
ѵÿԹһ棬ЩΣµĴŮѽ֪ΪŮģǵȺ֮ɡ
ֻ˵ֻܶڻСҲתȥһԶȥӰĻߣ˵ŶյҲԼʶУйᣬйʧͻʱ
ֻ̾籯ȣбȴģȴױ䡣ɽ룬ҹղԹ籡ҽ¶֦Ը
ǡڴʱһѣСһˮͻȻܳһӰһϣһˮɿԾϴͷСΪӰͻȻ֣ҡβѣ˫סϣһͬʱһһէֳ̿ˡ


0404 ̵ɱ
ڳŮͶϣ¶µʱ򣬴̿ٴγ֣һǴӺڳ˳Сۼװ壬Ӷ̽衣
̿ϰɱ̴֮ɱسⱬ䣬ֱĺһߣŨεɱ⣬ʹΧƺһӺɱɱȫȥ
С۵Ŀռ䲻ʩչϰŮۣҲ˱ϴʱȴΪ֮á
ϣ
ڴ̿ͳֵһɲǣ͸ܵһһ޻صĲ֮飬Ҫǰ֣ׯ˵ĴͷӦʱһߵĽϣٳӭ̿͵Ľ档

ĽĽ̾һʲôѾ̿ٴνˡ
սûиȥṦȫһһĶƴ
ڸղŴ̿ǱߣȻ֪еһºͳԾĿ飬־ᶨ֣ǰ벽˽ףǲŮԼ˿̿;Ҫ˼ˡ
ˣ
˫սչֳɳԵǹ޵ƣǰ飬ʱɢƣ൱ڵսɳͻΧҡ
λ̿ͣһ磬壬ȴڵס˵һǸŮӣǽȴʵ޻ΣֺʽʽɱɱԷ˵ľġ
־ļᶨ֮һ֣ʮ֮䣬˾Ѿɱ˺üʮС
ףŮ̿ЩȣԭΪԷֻͨߣԼɱĽʱɱɱԷ飬¶Ӷһˡ
û뵽ӽ󿪴ϣȻ˿壬ƺѪ֮һ˭֮ơ
˵ʺɱ˵Ľһְҵ̿͵Ľһ־սϾ佫ĽǼΪ򵥣ȥɼ׾ػأƴľ־
ʱ˵Ǳ޷Ŵ󣬾߶ȼУҲ죬Ҳ죬ñӦ֣·ۿ˷ĿԵ˵ӣְҵˣսҪԶԶͬߣԽս
Ů̿һ챾죬Ͷ˵ļޣ࣬κʩչռ̫СԷƴɱʮйֱЩᣬϾ۱ǲˡ
֮ȴԶԶṩݽߣĺ裬ߣȻǿÿһ̣ͻĺܶ
ֶ֧ãŮЦһӶꡣ
辿󣬾ɳд£
˻ؽͷ̿һջأԣŮ̿ͽһƿʼѹƶԷâѳ֮·ʱסֻڶ̾ڽ档
̷ʧɫܿ侲ϾĿǰҲߣκ޽ҵط̫СҲ޷˫ֶԵС
˻ؽ򳽸׼д½Թˡа룬һ̿ҪִɱκͼѾΥʮʥصԼʥصԼ
ߣҿɲܣֻ֪ɱһ˭ŮӻǺܹϣ˿ܲŮӰ죬ɱģһңɱӣôʵսͻܵӰ죬Ͳɱ״̬ˡ
ʧȥɱ֮ĵĴ̿ͣͨߣҲûʵ
˿̣ŮɱֵĽУ̺һɱеĴ־񣬾Ǵ֮̿
֮ܿʹʮУеģ߶Ƚţвע⣬ͻᱻԷѰ϶֣ʱһīӡ
һֻһ貨ӣ̤ˮ羪ӣÿһνżˮ棬ȻֻСС˾ͽ˺üʮԶ貨΢ɣˮƯݵۡ
ŶŮ̿бһƳͿλˮɫŮӣƲӹṦߣһ죬ںü⣬ͷһĽˣֱͷŮ̿͡
ɲǼ䣬Ů̿͸оΣգԷϮ⡢ѧ鶼ǳۺ񣬽߼ζ
Ů̿ͽڴһ̤Ծī潻һ

Ů̿һ㶣˽ߣϴ軻Ѫľ磬ؾ߳һܴ
īϵ谲οиб̿͵ºƢ̵ˣȻɱдǵӣ˺ˬӦհгŮ̿͡
ʱīѺ֮䣬ϸ˿ζѹ£Ů̿ͣ໥̣֮䣬Ѿײ߰ʮΣ𻨱ˮһ㡣
߸֣ԽԽߣѾź漸ɸߣϽ֮ȻŮ̿ƺһƱīһƣʧȥƽ⣬ӰյˮУҲûг֣һˮһ㣬ݶҲûðһ


0405 Թ
īƮȻ۰ϣĿ罣źˮ˰Σκ춯üͷһɣ̾ˣ
Ŷͷĺ飬ЩƮʵ̿ǷǸ̵ɲŮҡ
Ӧôˣؾһɱ˽Ϣڴ̿͵һƣӦûȥˣд̣㾡һīʩѹʹ񡣡
ǾͶлˡ
ī΢΢ͷĿ⿴̣ĿԣһּȾζǶԷĳһŮ֮ףһǲѧ֮ڣնǾɫ˴˰
̺ζ볽йء
лŮ֣̣֪Ůմ
Ůīѣīҡ
̾ȵīʥŮŮкܵһ֮ͣȻͬ죡
īѵȻĲѧҲĽЧӣ˵
ݸǾ찮ʷˣ겻ż̿ȥβһ̸
īһ¶޷˿չ֣δʣһŮƮ鶯֮ҡͷˣջ֮ڣǳζĺûᣬҾͲˣ´ٴϥ̸
һ̶ׯţͷ΢Ц˵
īѿ˳һۣ⣬Ծ𣬵ںϣ貨ȥΪ̾ԾϰȥʧӰ
λսɽӰŮȥ֪ĺΣ迴īӵıӰ̾
ʵʶīŵʥŮ
ţīЩԨԴīŵʥŮǾʶ˵ģīʶ˵
ΪīѧȻԭīҹϵǳ뵽մΣ˴̿ͣɨ£ٶϣĳ谲οʶ˵磬վ浽ǻذϰɡ
ҲĴ̿ȥͷãۡ
̿͵Ľ֣˾ƾˣһЩ΢΢䡣
軮Сۣߣˮ뵽ղŴ̿͵ĽЩ£ǵ磬ЩӣҪ൱ЩٳУĿǰʱھۼӣܶɶɳǰ֣ǧСЩ
İɣһעⰲȫģ̣˷ˣȥ
룬һ̾ʱ뿪һˣѾ뿪һ꣬ҪˣҲûȥˡ
¶ݣȥб䷨߳ҪѧĹӼ࣬ǣݹغ̫󣬲īѣ֪ݣóȻ˵Ů»֦ڣ˻˻ȥ
ֵģһ͸ʦ½ʩѹȡȡδɱ
˵ͷ̵˻漬֣Ƥҩס㣬˦Ҳ˦ʱܵдΣգӰճҪһձɱֶţԼع⡣
Уô˾ҽӴݱ¶а롣
˵꣬ûٿڣֻĬĬؿǣĲԣֻ籯ȣбȴģȴױ䡭籡ҽ¶֦Ը
ת׶Ŷϼ˵̣ߣҪ˺òãڼдʷ飬죬ǣǣ֣С
ʲôЩɬʵ
Ǻǣ˯˯
ᣡ̾ļžžž˼£һƵϣһЦ绨һ͵͵Ĩż飬齻Ƿֱڼʱĸ飬Լ˵ˡ
˵Ůдǣǵһȴ̶ۣԸ񣬶ƽ̩Ȼ֮ˡ
ԼԽԽеŮˡһ̾ףڳϣһʣŨ
豻һ£ʱ찡Ů͵ңһҪ
ܴȻشչ죬Źط̵Ĵ˼Ͷ룬Ĵ˱̣˿ŮݣԷ㶡һ
һӾͷˣôŮ״γ鰮ζɳԾĬٵͶ룬һ̵̣ģɲǼķǹ
ڴ˿̣һӰںԶһ«έݴڸˮǸղλŮ̿ͣɲŮҶļޣ纮˪¶ɱϢ쳣ǡǵһĻһڣޣ


0406 ɲ
Ů˳ǣͲŮ˻˹丮󣬲صԼϣ˼̻¹ǰּκ˴ͳ
Ⱥ£ڵţȻͣ

̹ٽ˹ڣµȺСʱֻκ̫ӡܡ̫ξκ¡ʷ裬оĹԱҪ󳼴߳Ȼտ
һվۻ˵Ĵӣκʱҽ⣬ѵջйأ
˼ʱǰ֪ͨһ𵽺ĵ
ڣκбϣһ˿ɴľɫˣ£ë
ڣɨһۣͷȥͳ쳽裬ߵ
䣬ã빬Ҫ½㡣
˵Ϲᣬʹ
κЦŵܺãŵù㣬վۻˣຫκأ۴Ҫʮķ֮ϾУɽɫˣĿǰӪԯ춼Ӫʿǣ䵱˵ǰ·ڼ䣬󳼵İȫΣܵ𣿡
ģĩһô£
κͷܺãȥŰɣöʿǰһչҴκʿķɣ֪عԹҴκʿҲ
䣬˵ŮٰһʫᣬȻùףĲѹסκ˵棬ǳϣة๫ܽ绹˽ԣгһȥة֮λƼְɼܸߡ
һ̾⹫ܵǺܹһˣֻϧκة֮λҲջ֪ԼΪӣһϲ񣬲
˹صۡʱǰʮƥսſ棺ӣλУξӺϻˡ
Ŷ˻̫ˡаϲһԼ߶λɽǹ˾û
ԺһƬЦڼҽ죬ɣڣȻȻ𾴣ֵӣ
⡢ҡǡ𡢺װȫףʱƬĦ죬ȭϥأʩ߾ߵݵĩ
һЦ֮ԼִЩٷ򳤣ǾǰУξǧˣ׵ľ⣬սһĥҲ׳ʵˣʮ꣬ҲΪ̽еİٷ򳤡
ͺãͺãֵǣһ𵱲ˡ
ˡ
ڽ󣬼֣ϰ̺ۣʵ
İɣϵ˶ˣܹɱ֮أһ̺кΣܻţʵʡ̾һ
ܸߵҲ֮ǰߵĶǣӹʵû˼ٺЦ
ЦΰǵзʲڶӪȻгĻᣬֻߣҲеսҪֵܣްȫУҵӪȡƺ͹ٸ˳ʶһУξ˳ѵҽǡ
˱ȭͷ̲סЦ
ʱſһȺŮӣмӵżλװŮȡͷ¶ͷ˿ڷĳУ˳ĴͷѩüӣαᴹҡҷˣʱſףȴӢ˵ķ緶
ӣ
ݶᡢĪ衢ѩŮ裬ϲ׷׹ڵء
迴Ů񵱳ǱֱվӢˬ㣬Ҳ˼ɳ֮
ɣһ˾Ӫ֮Уˡ
ӣǲֻ࣬ǡĹӰΣ
ƣҹӲǺվǰ𣿡ипԼǣࡢ޾ΪԼȻѡȡߵʱ䣬ʹԼ²ʮˡ
ٴοЩҴһ£еһ泩ţЩʿԼȡպ󷢻ô
Ϊ˽ʱḶ́һʮգֱ׹£ضȣɽ£˶ŹͻΧǧߵ̽ɱؾذΧ
һѪڣҴԳӵĵʶ־֮ˡ
ˣݶʱڼԡ£úúɣǰ߾Ӫפرܿຮ˪ڼҺúЪϢһ⡢ǰˣȥ˾ãΣ绹ҪҳѲӷԯ·ߣϵشӲá˵


0407 
ΪĴͳˣһλκԫܵˣмֳտиϵˡ
ǰѾκҪһŸԼˣθͳ죬ļڳιҪְ飬Ǹ֮ġ
ҡΪУξǡΪУξֱ֮ǰλ𡢺ǧ򳤣ֻʱųʱܵߡ
ʱӪλͳ죬֣硢½Уξǧ򳤶㹻ˡ
Ͻջݵ񣬷Ըְ󣬴УξˣһǧƺƵ˴ǣȥջ˿ʼ߻ӣ׻ҳ棬ҪǰѲһ飬Եɻ
ԯĴϣʿгһﳤļʿһ飬һɫ죬һͭ󸫡
ԯչ⣬ԭ׳ʢࡣ
ּһԯȣʱڣն½ס˹󣬾ԣ䣬գھϯȻ뿪˽
æЩţѾǻƻĻǴůʱڣˮ洵ķ绹Դ亮⣬һǶ󰶱ߵƻȻһǻп
ʷڷ΢仯ȴԼĳַƫ룬ʷ𽥻ᳬԼԤںͰգԼ᲻ɹܲŤתʷ켣Ϊˡ
ϣبŵ¹⣻䣬ٻĲǴΪģ
سǰɣ׼յж
κ׷ĳڻڼ䣬óҹɳţⰲȫʱڵ
˳ڣֱӸϻس綼ڸϣкü˵ãȴ˿գź
һۣżǺţǴµģ鷿𿪹Ŀдżոշõ£һ̫ƽ뿪ǰκĿ϶ַ೯֮͢λйڲӦ
ؿʱԭʿū벷壬սݣڷϮɱֱ벷ϳ
ع̫絽ԯڣлƺڻݡ
ϸ£˵ڶϢٶе鷳̫ƽĶλͼɱȨýᣬ̫һԼɹһε
Ǹ̫󣬵ȷǸͬˣʷ϶պòޣʮͷȴұˣɧˣУҲ֪ﱻǲ̽һѵҵݣûɰ

⣬عԯӪء
Ӯĸ̫󡢴ةïڻڣƹͨƺ¡
վۻ֮ˣعκΪսܹβعС֮ȹҲ黹дӮ˵
ΧܿҪΧСɰȴڹڣʮ仢񣬺֮أֱκأعķչֹۡ
ïü˵ֻ˾ٳ£ռ˺ȹأعʱʩѹʱ˺ƤһסΡ³ɽԽСع˻ݲ𣬶غȹء
̫󿩿һЦ̴棬ӣة˵ĺеʱҪ˼ǿӲҲӲҪᣬʱʣǾ͵ʱ£ɲһһϦĵʧТ̾䷨ǿһʱ˭ϵʮ֮о֣ڼȻ˾ʱסأȸսշסʱԭңǺȹء֮ؾǻؾҪջؾɵأָ֮䣿
Ｘ̫ۣͷͬǵǰǵѡˡ
Ӯʮ꣬ոڣΪӦûԼǿڳ˵䣬ع⽻ϣҪβãκʾã£
ï˼شãκۣԶ࣬ϾТ֮ǰУعãԶѣɷɢԭѹγ⽻ϵԮƺݲԣһϣһڶͻ٣׷Ŀʺⲿıѡ
ӮԺе̫ĸȥԯɼְ
̫˼Եͷˣ˼Ϊ͵ӣƷ񲻴ȻƲۣǿܹģΪʱȴںΪʣǰǻΪ˵ûвҪ£ӴѰͻƿڣ
ĸʾӮѯʡ
̫չһЦиããӮѾ˳䣬Զɣ̫һȡܳΪٴιˡ
Ӯűã˿⣬ûʲôԣ˼ӦãôˣӮԶΪۻһЯţسʸ̫󣬴ع̸ˡ


0408 ֮
ĿѾõۻ˾ڽգʽˡ
κٹʱ֣Ѿóĺΰǰڹ㳡ϾۼΪף̫ξΪͷ֮ĳ佫аˣɫϣŹƣվˣŴκ͢Ⱥ
ŶӪˣź˶飬˽Ӫ룬
⣬ŮţԼԱҪ顣
ɫſκڳ۳˳飬뺷Ĵ󣬻ݶ
ߵ
ٹߵڵأκʩ
κӾ޴Ļƽ̵ԯ߳վڳͷմųǰˣˣҹ飬˸ӫ⣬¶֮
κһ磬ͷһǰ桢ǶһŹâ䱦ƽڣɫأĿбӿȺƽۻ˴£ȳͳһǰչҴκŽᣬơ
ּ
Ⱥּƺƴ
κȲҪڻʵʩһؽĴҵһ̡
ء
صţǰȿ·ƣǧʿ붯ٿȻǰС
ڽۻˣκѾãرڴУⶼǳ¡ʱڣʶ˴˵ʺ͸㣬Ƕһġ
ɫ΢֣˳ӿӿۼڽֵſκУԭʢڲžеҲӿ˳֣ʮ׳̧شľϵ񻺻нƵؿ¿񻶾ĲŮܽСҲһȺȺӿϽͷֳ
Ҳĺ磬վڽֱ£Ⱥ濴֣˷ָۣܵ΢Ц˸п׺ӡ
˳Ծǣմ۶ɣе˰˳ɣÿǰ߸߹첼һ֣ǡˡ򡰵塱
쿴ѽκˣȺԱˡ
ɣǶп
ŶǸǳ趼ͳ𣿡
ǰһȵǳ裬λͳ֣硢Уξҡ͵ˣƺƵ΢΢ף·ϵ˺ɢԱãǧʿȻì
ƽ̹ĳд·ϣ׾뺷ͣǰĲһµĲ滤ǰ
ѪսӭչֻӶǾۻϣǹ˸ŷ溮Ĺâһʱɱ죬ʾ֧زͬѰͱ뺷ս
ٺ٣벻Ҳнҫȫ˳ͳЦţȺĽݵһūݵĴͷһԾΪǶĸУξ֮
ҡǡҲͬп
һᣬκȺͬʱšꡱκꡱĺ˷纣糱κúܷػƺǧҵԺ
鳵ӣʻ˴š
۵֮㣬شƽԭٻƺӣˮ·½·ͨ˴κΡáĻ֮ġ
սʱڣӡñΪĴˮ
ĴˮƺڱϣмǼˮ뻴ˮϽ֮䣬ǻĵش
ǡǡںӼ֮䣬ֽĴǣԭĵشʢĴ
ˮģԶԶ󣬵۵ʱںȴԶԶ߳κۣ䣬Բʧǿݣ˾ԹΪָӣ˺ȹأؾȲܵ񻰡
ۻˣ´Ƹ֣Ȼѡ˴λ˵ĵص㣬Ϊκõʤ֮أΪǵʱԭʤ֮ڡ
κΪһִ˷ϵĻ˵ص㣬ԯԿյţȻû
κ˳߹ӭ񣬺ԣʿ񣬾ƴӭ͸ܵһŨѪ
ãκ䲻κϣκһ䣬ԯڡ
Ⱥֻڻ⣬վߣΨйܡκ̫ӸڣΪÿɴߣκѡ˹ܣΪǴ˴δٳɻ˵Ĺһ̫ӣδκ档
κڡʷ裬ԯΪӭӸĴ
Σһƥ̽ɱرԹӼӴ󳼣Ѿԯǰԯʶ
κڴݽԯһ֮أĺ̳ӭ


ʮ˾ ֮


0409 ߹׾
κڡ̶ӵˣʻԯʱңңĴӭչٶȻĳӡ
ԹκͬڽҲص֮һʮ꣬𽥻ۣУǿʢ棬˲żüãк䣬ʵ
ʻһ֮صʯ־ʱʿų
κڳȻ֣ţ߹ʹκڣ֮ӭݡ
ӭϣȻһλʮĹһ磬һ߸ߴڣ絶վ޺룬ͣһ־µơ
ˣ֪ǵڼҵ
κڹЦ𣺡ˣһҵĹٺپʿפԯ⣬Ȼ˽סԯӪأԣҹиᣬŮͰٻŮλݳ
ӺһЦȻۻվһ磬Цˣǰȥκˣܶǻ֮δı棬߹׾ۣҪúʶһ
룡
κڵ˽ԯ̨⣬ͣŲʹҲӢ֮һվʵıȴɱסΧκʿ
ƽԭʤڼʿŲУƣӷ磬֮࣬ӺκʿķαԶ¶Ц⣬˿ûϡ
κڣıӰԷǹɰ֮ҡо֮°֮̾պܵǻҲҪͼǿκɾһΰҵ
ʱ¾̳Լɼ췭
£֮ءһƥ̽ٻر
κĨбƣӾ񣬾ĿȥѾӭɫϵġ롱ˣһ֮أӭ㣬ѵصԦ˿һƥ۶
ڶλٽĵոʮͷλʮ꣬죬Ȼڡȡ뿵¹Ŀ࿴Ӣ
ʮʱٽΡٸ˰ܣһƬһ£ǰң˻棬ֻ¾͹ռǼռ֮á
عʿ˶ΣԽԽǿƣҲĻҵķչϧķѾ¸ѧʿѧʹѧ붦ʢôա顢衢ԨӵˣǿʢȻΪǿߡ
ȴһª󣬳ΪʷȤ£봺ʷŮޣ˵ŮþͷĿָڣîǽٷأƤᣬȴʮʧ֮ͣżȻᣬѲ
봺ǰԣԲѵ˵Ľ£Ըִ㣬Ӳǲ
󹬹ɫļȱȽǣȱִ˵ȣĻǰªŮˣȻ쿪סЦ
ȴһ˵ΣհΣհ
Ц˵˵ΣգʲôԸꡣ
˹٩٩س񣬶ޣҼ鲻棬̫ӲӲ̣רϷɫȮǵһǵ飻̨ƣԲʶ˿׺Իƽɥ־ǻ裬ǵڶǵ顣
ɽ֣Ļң߲ͨ룬ѵţǵǵ飻ƵأҹԼգŮţ⹬Ҵⲻ֮ڲ֮Σǵļǵ顣ΣķΣ֮
˵ȻΪȻȥĿɿڴɲ֮䣬һ򣬼̨ȥŮ֣ȻͼΣӴϣҲ
ʷеʣޣӭдһһޣˣʱֻǵò˫ӭ
κӭǰκڹӭݡ
ˬʴЦ˹ٻףˣ˵κһ㣬裬˫ȫؾʫڣȻ˽һҪ鱾һΣ
κ˵ϲ˽˵֪氮ţǰһ棬Ҫˡ
Ǻǣ˵ЦˣκǰĶͳ죬˵ȫȻˣܿ
΢΢ͷȻˣʱһúüϣ⳽ĲѧҪñʧԯɡ
䣬һʿĳԯ⣬ŵʦ飬Լģû´ʡ
ţءĹҲ̵ˣκ½½ӭԯֱǳܻ֡Ӯ𢣬Լġְ֮ˡ


0410 ̥
߹ۣһãԯڵλų˻״ΣܿһЩìܣκ棬ϣλƣ°ڵλ
κ࣬Ϊ֮ٽӮ𢣬ϡϷֱǳܻ֣λɻΧƾ޴Բ
ԲϣŷɳѳɵĵͼӰиĽޣԼСĵͼκ졢졢죬Ժ졢졢죬СƮŸԵ̡
һãټغơ
ʱκΪһڣڵ£˥΢ǿʳʱڵһٶСѾٵʮΧһЩСʵߴսǬԴ±ҵٶ꣬λ²ıºƽ֮ںηߴս˶¡
κͷһǰ桢ǶһŹâ䱦ƽڣʮ㣬˵ͷҡڶƣȷе˵ĹһðƵʱ۾һ붢סκ
ǸЩûʵĻʲôıºƽ֮²ǳǹĵζͻΰƽܷջǰɵЭ飬Ϸԭ
κ򣬸Ӱף˵ԼվҪһ¸ԵĹΧԡ롢κͬģݴȫʤλָȦء಻òУûɣ
κܾӹܵĽ飬Ȱΰһ𣬱عȱ̬ͬ⣬Ⱥ֮
ְҡͷû飬شƫԶǸոոҲУֻҪǿͳˡ
κԡĹĹԣ̲סЦĿ⿴
ɿһܹΣ治졢ǰõңղս֮࣬Ťתƣȳǰ´Ѿȫ˱ֻҪٲλǵȻ£ֵܲ޶˷Ԯģ˷Ѿʧʿ
λŵء鶼ŭɫɱӣУʱȴװøû¶ƵģòȻ
ӮСȴмֵʶԭΧǰôôǲܣǺ֮뺯ȹأҪ黹أ
Цؿɲ㸸ʱǿʢ֮ıڣع˥ڶܵҪ֮𣿡
ӮĿţ˿ӣԵ֮⣬ҪζԶأʮ֮عǿ󣬾Ҫɨ𣿡
ðԹ͵ֵҳӲˣսһϸ¡ʮ㣬˫۾һɾ֮ѹȥ
Ӯ¾ϾѪͳǿңţ»վȵԹأ¹Ʋ˾Եɳ϶󣬿ĸؾǰɱܿ˽
ʱκȰܵ߹ˣˣǺ֮أκʱ򣬱ǸСˣƭ˹Ӆnκᣬԭкβѵ׼عκͲκĵ
붼˹׷׸ͣǣκعȡʮأʮӶʮˮת
Ӯ𢻷ھһһһסǵһԭλ߷߲ƽ֮ҹκȹعŻϲܶʧ黹ȹأôҲüˣƣҾͲţʮؾ֮Ϯ˭˭Ҳһ
ǰκݣںȹʧˣؾ仨ˮγС裬ʤؾϻҪٽȴһֱ޹ʱײߣðعϾ·ƣǵ岿Żˣֵ䣬½ԭ˭ҲֵҼս
أֲҪأֻκԹ󣬺̬ȣַ궬޷ҪϷԭС˾ѾȺ˱ˣѾر׼ɨڰС
λˣ̸ƣرƾκͷȹؿԹ黹أǲڣɴ£ȹǱ黹ء
ܵиޣʮ겻ɣѵҪعʮꣿ
κЦӣλΪأ
롢Цû⽻棬ȫԼٱС껹
ӮޣĬˣΪĿѾﵽһҪغȹأشţ֪˹صҪԣǶع˵ؼǽЭɱعڿϢű󣬵ȶΧڰսĲپ֮عͻȻϮ˵ȹء֮أǷԡκǼпܵġ
Ͼعʧ࣬Ԫδˣֶֻ¾ǻѾȶ¾֪ͬãȡĳ佫⽻ãã˵عָԪӡ
ϯ䣬ϯип꣬Ӧùԭ֣б䷨ˡ


0411 Χ
κѹסءϾôйʣƺԵ·ˣһ㣬üڻ֮ǰԼ򱣲׼˭ڱ󶯵ӡʹӣƻơ
ͷһҲܹؼһ˼䣬Ͷ˴ͻȻڹû͵ϮȥСϮܵУһв
֪ζԼųʵ
κݵһ߹ģ䣬ΪУ磬߹֮䲻ɶκιҶ䡢͵ϮţƻСȦȦС̲øԤ̲Ҫ档
ãôˡͬͬԼ½ġ
ǲ֪ЩСηַܻЩ֣Ӳߣڳǻҧֲ׼һڵϣȲҪ֪ǷԼ档
ҲԺѣΪµս˭ڲӿгأһ漰Ǿ֮
κ΢΢һЦϵɳĵͼӰɿһСɽιԽ³ú̲ɽԣԽ³룬κⶼûɣ
аΨŴϢ֮ûһ˽ֳĬı£սͷﶼǳַתȨ׵ʧ
ȴƳǺ֣ռλ꣬ʮܱͣߣûС̲ѵҪҺʦڣκȥι𣿡
ЦǻΧһǣҪҲ³ܣˡ
ֱԳңžһ£ϵܣ㲻Ҫ̫ЩûٹҺǳأλˣҺһЩôɱ˵ҾרҪԿЩȥ
߹бȽСǺɽи߳ĴԼֱƣԶΪרŸСôĴУƱ塣
κǺЦʣһιιԡ롢κĹ֮Уƫƫڵ֣СʮǰѱֻжǣԼһЩСأƽʱҪһǳعģи飬Ǿκ롢ԡĹϷΣȻҲҪεƽָĹԡκҪһЩͳǳأҺȹԶ°ءҰȶǺǳأȹ黹عЩǳضһЩǳأҲ麫ռ죬ڶߣ޷ǾṩһЩݡƱΣ
ĬûʧǾͲÿɷ񣬾ڽڹʱ̬ϸס
һܣü֪κԡָܷٳǳغأΣ
ڵιö٣ͷָ٣ǲܵģΪЩǳǵ񣬶ιڣȴǵйܶԱû
ͷǵۣȥι˲Ү˺󣬻ҪԼı㣬Ȼܵ౾ۣһ
֮⣬ιֵǳأԼһǳأһ㣬ι֮һĽ򲻵ΪҪȥռĲ֣
ֳΪ꣬ϸǷʣκȰ˵Ĺܴ󣬵Ҫɱޣս֮ҪĶٱô󲿷棬٣ö࣬ԺĿǰľҲȽʺϣι㺫ȥ˭˭һҪֻűܴ󣬸Ҳͬ޴ΣҲ޴󡣡
һ룬ȷԼӣܹʮ򣬷ֱפرֿ߽ءκɳľӲʮʦڣκСʤ㶼ߣοȥԱȽǿƵι
Ǻã˵ˣûоԹƽ£ǣʱԡκ롢Ҫŵԣһ³ɣڵضΣҪøҺһ֡
κ໥һ񣬶ǲԶλʮ꣬ΪͷתĶ
˭׸ǣսΧĻֺСȨȷһƤԼǸܵģ˭˭ܲܣȫҪʵ
Ǵսİٶʷµͷʵûʵ壬ʹڿͷһЩôʱֶ٣ҵ
κվȻû飬ôǾȷһ£СĽԼҪİڣ䣬棬ΪڣйģеңΥԼʱȺ֮


0412 ۶Լ
ԼƶˣЭ飬ʵ̥ԼĴ̡СžţԹΧɽΧ³ڸסԽκСӴС
Сۣǰ϶սҪأڻ֤ȯڣҲʦڣȥ˼ҹǸСΨιԼ֣ΪĴսιڴʱ֮һǿʢս˥΢ȥеֿκһң˵һ浹غɨι
úȥ򣬴磬;棬ƶ򲻹˼ιԡκ롢֣ͬʱιҲǲѡ
ЩصʱĽ飬ĹˣԴϲΨкЩԿ˭ܱûСڰֲ˼ǿ׬һЩСͷĹҪһЩ
ҲԼ۳˳Ӧءֻģۻ˾ⶨɹˡ
ԭսҪĻ̵ܲСͿԼˡ
ھ֪ʹ̵СҲҪʹԼĲ󣬱ֳȺûС壬ƱظӼңɱСԪˣлɳˡ
κ죬ЦȻԼǩλѵþһΣǾ԰ڣԣǹ磬кհݳһǰٻŮ塢һŮݷһʿУ䳡бʤߣκдСպ󣬸뿪ˡ
΢Ц֮أ羰ˣȰԹຮ֮ů٣ɽˮٻȥˡ
ҲЦ˵κŮκԯв٣ɱģÿҲּʣζ
ٺЦţۣκŮҮҪõ

ΪþңȺĸɫʹӢ֮Ҳоÿҹޣϸ費ϣ֮Ʒ񶼺òȥҲ˾

Ϊͳ죬ŲѲԯܵĵκУ᳡ȣȻûȥۻǽܲµõص⽻ֶΣһٳɣҪܿɡ
ˮݺᣬ۴ɽ̲ݣӳɽˮɫ
ˮɽʫ续һƬ˼գصҪʼΪս׼ˣʱҲҪٴγθݣصִأ
ͳ
תȥ汼ƥװŮӣӢˬЩ죬ŮŵӨŮ
תף΢ЦǼλѰ𣿡
Ȼǣѵ˭ĲɣӨЩ䣬ûϼôˡ
ϳ΢΢һЦͳһҪл㣬ȥǰȽƵоǰʫ۹ڣÿҶѺΪ׬ӯ裬㱻עҶѺŶ
ɫƣ䣺ǺأҶǺ
ˣͳ죬߹У䣬ɳ֣᲻ѽСʵ
ҡͷᣬۻۣƣΪȬ⼸д̣޷ǳˡ
ʲôд̣ʲôô󵨣ΪǶͳ죬վ˸ɱѽŮ
ҪСӢۣܶ൨ΪߣͣĳĿģҪдңпܣλСҲ൱Щ߻ӣҪǣҪҹСĶ
ϺǺһЦţлҸ棬ӴŮǶӪͬˣɱСŮңܶҹأҪҪҸܼʶ
ʧЦֲ죬ԼܸҰɡ
ŮЦСκ죬ָ
ϰͷֱˡ
Өڶţػ⾰ų裬ȻһЩ߲ʵʣѾôжˣŮѰ죬Ҳûֹûһ
Ůĸκôһвſ˵ȫǲܵģֻ費Ӹˣά԰ݣ䵭糣ˣӴСβգ
ͳ죬ǽһ֮۰ɣǴ˺ö汾֪ĸˣ
ѽͳ죬Һҹɣǡ¼
ŮΧ£ų裬ҪӢ¼
תһЩְ˫ֱŮʧЦ£Щ߹ٹǧС㣬Ժڴ͸ûЩ˾һ
ûмӣɫؽδɱУɶɿڣԽƺӣ̲½ϮӪȵȣЩ¼Ůðǣڿڣݲѡ
Өβסǹ뼤
ʱصĳһĴ˽ٹٳϣҪˡ


0413 Դ
˲صԯʱľѾ뿪ԯʣصԼԯӪЪϢ
κ߳ʣٹٳأڼʿسݡ
ƽκˬһЦ̸˻֮£Ԧ֮κδйĴ£ˡ
ꡣٹ뽫ʿǴ̡
κƻȻԣٹβ棬ڴףգˣպд顣
ٹһµ˳ƺܿҪˡ
κɨһܣȵͳڣ
սǰһݵԴˣ
߹۷ͬΪС̿͵£ڼѲӣǿ䱸ӪȫܼǿѲӣȷڴ󳼣ȫ
ּ
κӪͳڣ
Ӫͳ첢ǰ˼Ҷϣʩ񣺡ĩڡ
ӪΪһ飬ִַڣӪ̶Ҫǿ䱸Էежǰ͵Ϯ¡

κú˻ֵɢȥɣ翪ţδʱȺжӣ㱾ȥ
Ⱥκߺ໥еĻӪϢеĵϿ羰еҪһеĽȥˡ
ͳ졣
عκ˹߸ıʿٷ棬мſ͡
¡
κǰϹЦ⣬ļ򣬵ͳĿײ𣿹ģ㲻֪ڴ˰죬¸ѡŮû¶㡣
ǵЯĳнգĪȴ
ܺãˮ˼ȪûпˡκؿһۣתΪһˣλͶһλ󽣿ܻͣӢʶһ¡
ͳ죬ŴպлᶨҪдһܻӢʮͣͷڽһ£ݰף񣬽ǣżӢͰһὣ蹰ּ
軹ܵ˵ĵ⣬ȵϣͬɽڣûúκβʡ
һ߹䣬ڴִʡ
κӴ߿ˣóһ꣬ʱգ⹫ѾԼˣˣΪվκһߣλӰ΢ĸˡ
ĺһ˻ˡǹһ˿Ц
ʱԯ߳һˣΪ׵κ̫ӣ̫ҲУ̫Ӹĳʷ͡˾߰ˣмλͣӵ̫ӻʡ
κ̫ӿӰЦⲻǳͳ𣿡
תĿ̫һԣ΢ֵ̫ӣ
κ̫ӵߵ輸ǰֹǴ̫ߵļλϷ⣬һЩףʣҲļһ֣ΪУ䳡׬棬Լ׳ơ
裬ڿǺˣôÿζҪ㣬ǲҪ̫⣬»Ҫ˭˭Σκ̫ӵ˼䡣
赭һЦ̫ӷģ豾һ鲼£ҫǴ͵ģʹջȥҲûźȥ⡣
ǼģϢ裬̫Ӿ㻹Ǹ˲ţ˵䣬úÿǰɡ
κ̫һӣ߿ˣλͶ⣬ƺҪȽһ趼û⣬ֻһȻͬ𣬰벽죬κ̫Ҳ֡
ҡͷʧЦκ̫ӹƵһ죬Եūζ
ԯԾŲ£ѲӪȥˡ
ܿȥȺҪʼˡ
߹Ҫȥ԰֣Զ飬ʮƺƵ
;ͽʿԸߵشܣֹƽۿ߿ǰ
κΪʾĹ磬ڣĳ佫һɳǰӵ£һȣԳֵؽܡκ̫ӡ衢κµȹ󳼣ں
ں棬ͬʱְ֣ܶ¼ɡ
λκ佫㳽賽ͳ𣿡ԹУ͵Ӱڽָ£ųһɤʮ㡣
ԹģԼ˵ľƣֵλ
Ǳ裬ܾţôκΣҪҪȥԹıһݲԲκͣˬһЦ˫磬绢


0414 ڷ
ϹһЦ̧̫ٳˣֻһСսˣСȷ涼ְ˵κأи֮ģ⣬ȴܡ
̫ϧˣ¾£ԾһĵʶͣԹҲмλ㽫죬Сģ񣬻лǽɳʱڴ
ģаսĴаģͶ£ͬһн۵ʱ
ǾݣպҪˣȹҲһ졣
ԣҲ̫ˣһɳҪܶ࣬أʹδزɨ
Ϊл⣬ȻֵֻԹ
ӺһЦɣһΪ׵ǿɢһεĶȴʵܵ־롢ĵɵһ־Ϊ֮һ塣
𣿵ʱԹĺƽ°սֹҷý
һԹĶ飬ǰУԭפ㡣

뵽ʷȷһ۾иĸؽʹԹʵ뺷ֻϧǧ㣬ʮ׳ʱȴλǰ̫ӣԳ̫רͳһҵȴ룬Ȩּ꣬⵽̫һ߲䣬һڹжˡ
Ըˣȥ򣬺ȡʤֻԼҿһʷǰƶ̫ӹ䣬һǰ˻ǣ׳ˡ
һɽ³ԡκ̲֮ǿƱذڹ⣬Ҫͳһ£ͱ˺һڣ£ɱڡ
ڳ񷢴֮ʣȻһ˲ﵽǰֵλκ賽ͳ
£֪кμ̣
˵ӣطͣѰͳҼҴҪ붼ͳļ䡣
⼸Ҫң̫ǵ鷳ҲãԷһ̸仰ƷԸơ״̬ɴȥĳ͹
ŶǹҲһ١
˲·ͣס̣ɫĳʻԶ顣
һװͷϽڣðٻۣϵռƴ߷緶ʮ㣬ʨԣٽǰĳ裬̾˽ܣγҵɣ
迴룺ǿ󣬵һҪԸľ
ݼ
ǳ裬ڼˣЩӣĴ˵ܶѽԶڶ֮һ֮ˣôκÿ̹ҪҪҴһȻ׳֦
һսʱǿʳĽӢۣܣʵѧߣһս忪šȡ񣬱֮˼Ҫöˡ
֮ܶʱң˲ŵҪԣ˼δγ򣬲ͳƳ磬Ϊʵ˰ܿؽݺҡҡ˼ŸЩҰĵĹ
ܴΣƸǰС䣬ߪͳ죬ƹأɸģżˣһ·
·𣿺ãһκݲ㣬ţΪ㳨УҪúñ֣Ҫý⣬еƽͳʱҲβˡ
ĻԣҪ޵еǰ罫ȷ泽裬򾩳ǣŵĶͳùĳ転δظɹһֻҰǡ
赭ȻȻʮĥһ˪δԣںηѽǷġ
ǾͺãڴδУ㻹˾ޱ֡
һ֣ǰУ볽Իˣֻй͡
Ҷ𡢾ףʮͳ졣
ǵĳȥаޡ
Զ֮ط֣ǿѧ˲żüãٺߣηḻԴΪͼٲƸҵҵũҵչԣĿǰҪûס
ʷأʷϵȷɹԴǾڶʮ𽥻ָԪȴԴԴΪڣ֮ءԡκȹ룬ЩɱҪǺﵥʹ˧㣬˻ţ󣬴ոʧأпܾʹ˸ˡ
ǳȲ˶ʮ꣬ȲҪһб䷨ԼܣͼΣڶո֮ƶתͣҵĸ
ۻ˽Ǹýѿǣ뿪κִֵʱˡ


0415 Ұ
ĿԶԶȥһ;ɨһۣʱܵһĺɱ
֧Ǻɫװףʿףͷ췢ϵͷװһظУعĶ顣
ãδɥɳһֱԷйˣۺ죬е佫ĿѣųӰŽ޲óȥնɱ
迴ż˾龭ܲ˵ĳŭһ̾˶͸Լ֮ϣΪҲûʲôɱԹġ
Ҳ֪ôˣҶһͦҵģ¾ϵ΢Ǽǧ谮һĹˣԹң˻ȥδأ
ضӳʻˮƮ衣
֮УڵУء飬ԼһЩĳʿͬʿҲѡľڶຮ֮أĿ࣬һѵʺսκ䡯عʿʿȱ֡
֪һ̵ĳ裬κ죬ʵıԼĳӡʿһּиǿѹס
ؿ裬ңң֣໥񣬱Ͼʶйı档
鿴ų񣬱Ƚϸӣ΢΢ͷаʾڲС
תͷʿҪʼˣκ߻ݣ뿪ٲԶ

ݡ޴ֱǰ
ϣһˮϰƽԭ㼰ʮһ޼ʣïִɽµ͹ȣӵݺᣬԵĺõط
߹к͸ֿжѰıȽһ
ʿκٲѲӣֹд̿ͻ룬ĽʿϮ
κ䣬Ҳʼԣ̫ӡ̫ξʷȸԼţʳ͡ӣĴΧһ
ֵģȻҪŮˡ
ʱȴûЩ飬պʲôʱ뿪κ
Ŀǰ²أ̫ƽңȨΪҪϻȥһû̫ƽεڵһЩϾɹ壬谭ȨĶ
ūǱߵս漰ݡ̲ūǢ̸ˣҪȥ⣬ָӡ
ĸ֮·̲ݻ֮УйսʬƯִ֣񣬴ɽ³ǨҪãսʱʬҰʱ׳УҪǰ÷
赱뵽Լûдڼֵ󣬻ԭΣʱսԴ޷ݣѿǡ
ڻǸʱ򣬳κô˽̬κʵκĹϵȣһҪ˳Щˡ
һܿȥˣض顣
Ϧ£ƻ٣ǿˮ»£ӪһƬֵա
Իջ񣬶ʼϴ࣬ϣտ磬ѹ㼰ԯӪ̶յȻ졣
߹һϯԵʢ磬㡣
ѲӪΪڣ뿪Ұ֮һӪһɽϡ
£˵Ѿǲݳݺɣƽġ
ԶԶӪأͨظ裬ȴվڸϣһκӷ紵ĳžž죬˼ţɣԣȴǲͬʱ
ԶһбĲѾýİˣеůѾˣĺɫãԭҰˮɪ
Ҿǲʷϵǲͬأʱ벻ͨȻԼ룬֪δ·;ΣǷã
Ȼ춯תȥһӰƮȻӻ߳ɣ
ʤѩڷ裬ݣˮܽأ
ǰһһʦ㣡
ׯˮ᲻˹ףմȾ֮ʦ㣬ҲûӦǰ⼸մ̿ûٳ֣
ɲŮīһƻУûָգۻˣ̵ǿҲҷɣǵþŭͲǲ̳ôˡ
ʥٴҲ򲻹Ȩʥˣ˾ҲҪƳģԿ׼ʥ˿ӶԣᳫѧҲҪ͹񣬾Ȩڣ羴ѧɣҲҪͨ볯͢ιٲܷӡ
ۻˣܣ̿ţҲҳȨɣʦ㣬ʰöôθһسǺ󣬾סҸϰɣ졣
°˵ʲô
ҹ˯ߣҹĵĶ˫ޣġ
Ū飡
ʦ㣬
컬࣡
ˣʦô˵ôС٣


0416 
ʮţƤ¡¡ͨʽʼˡ
κǶȻ֮λ̨֮ϣһ׵ƽ̨ϣǸʱںκҪ󳼣Ѿƽϣκһ㳼ӡ
ΧվźܶκˣʿӴſĻţ߷ͣ˵ȵȣǰۿᡣ
һӶ졣
ӻ᳡߳˽輧Ů᳡Уʼظ衣
һκʵʯɪ˿һʱ
ͳһˣػļŮһһЦ۾ѩۣഺŮɵϢ˲ƽкãʹû᳡ղϸǡ
Щ֣һ裬κ˵кհʲôʱѽ
ЦôϵܣҲأ
սʮգ类˴һ֮ûл빬ڣǿϧѽ
һ棬ʮλŮӣһҲһؾκидֻЩŮӣأ̨ͬգɲ֪κؽƸ룬Ϊ˵֮ǰݣ˶ˬӦˣĿԴɡ
ĻٸһԶԶ
˺һӱƵ߷塣
Ҫ𣬹̫ˣ͵ء
ǧֻΪհĲա
ǰ̫ѵˡ
ʱʮλŮӻи߳жҡɪСġġȣбŻмŮһ˶ߴ״Բ屻˽ײذϲۺ죬һŴӴڳ롣
˿ŲɸŽ֪ӳʲôݣ
ΧʮŮǰߣźλûվղͬƣʮŮǰһˡ

࿪ʼˣٴһƮݵתƿӱǰһȫȣȫͬطľɵ˶Ŀһµĸо
ֵ¥ĿҵЩƣȫͬڴͳ֡
ʿӶڲͬ⡣
ʱмˣ߳һˣһϮȹ覣ϸ֫˵ߣǵòõٻӰڵƻҫ£ȫɢһʥĹԣǰٻŮ塣
˳ưٻŮ˼ǸðٻʧɫΪ֮衣
˦䣬趯˼ƣƮȻݣޣȴһƮƮ续һĸо
ʱ忪ʼȥաУһӳ죬治֪ΡȥһЦ硭
ɤչȻ𿣬ö͸ĵħΪ֮һ
ȻмŮΧһ㣬΢紵ƮĸЩ꾹ȻûֱأΧΧƮ
ζɴ˭;С¥һҹ꣬ӻ
תӢͷףһ裬ӳ㾧Өգ紵ذ׵ĳȹ㷢裬Ӱ㣬ס
ĲоįֽۣϾտɿ׾ʱŨꡣѩԶɽҹһ䡭
£㷢ƣ˼ɫǰγǳʫϵʫ䣬һΣԼижʣصɤֳһǰδеĳ庳ʫϵʫ䡣
رЩ꣬ΧǰתƮ裬ƺȾһ㣬趯
䣬ȹһ˳˻᳡
Żع罭糱󿪴ϵ
ǳǰѻصϯԵĸһǸŮӡ
һλֵŮˣҸӺ棬λξޱݣأϾղ峪̫ˣ·һ㣬
˿̤貽ӯӯ߳ʮλİŮβη٣Ʈ᳡У裬׵ˡ
Ůһƽ峵볡У污磬ڵס˵ߣһŮӰˣʵظУ͡
ĿⶼۼУǰһΣֻΧʮŮſҪλĨغС裬״ɴ£иһֻһʱ۱۳ȣ鲨ˣϸС׳ʣʵ׷ɡ
һ䣬ΧŮȫǣĵнŮӿʼŪŸˡ
ˡ
ÿһιĵ춯ڵŮӶһƣŹĵӿ죬ۼر任ţֻ֮ܿӰ͹£ģǣס˵
Ȼ絹£¶ľɫգŮˡ
Ӱ㾫Ӿްֿ޵覴ãɫޣѩ֬ĺ촽һ˫ֳҰԵףòɷ
ţŮ˦ʮʴɢݷ濶Ҳ賤Ʈ࣬ȹһһʱ¶Բ˰׵ģɣãӳĶˣˡ
̣Ҳó켤ӹĽҷɿ쵯࣬˱죬ͻֱӿ쵽һ۷ʱݷ濶ȻԾ˫һչʱһȦһȦģˣɢԼ˺黳
赸βȫ˶ˣ


0417 У
ϣ˵÷գǧȫͬıʽһһֲͬˮ׼˵˭ѹ˭ڸ質赸棬ݷ濶ȷڸ򣬰
ٻŮ峪̫ˣݵǡ
Ůڸ質һ㡣
Ůݷ濶Ϸ࣬칬裬ҵȿЩˣһȼ磬̫ˡ
۲ݣΪ˵ĲոеĽ
֮ҲипӵأرɱȨɽȺȴһܼϺհϵŮӡ
ޣ֣ع̫ԼιΪսĴǸеļƷұˣĹǣһЩʱҲ̾ܵһհŮ빬֣ͬգ
ϣ᳡Ҫһ߹УˣΪ˷磬ʿ͵ˮ׼ⰲһ£Ƽ֣б䡣
ʥصӡɽҰʿΪھǰݽͳɽͶһЩ壬Ƽңⳡ¡
κ΢ЦÿƼλͣûɡ
εκոո٣˲ŵ㣬ǿƳ֣;ؽƸ룬ȴ޷㡣
˶мЦ̣ϱս֮ĩսЦ
κЦЦصǺãĽ֣һʮˣ̭ɳǩѡ֡
κΪУ᳡ߣʼ䳡ıԱǩ˳ȡ
᳡ҲʼмʿĄ̇ҰУȽϿıȦıȷޣ᳡γˡءͣмһĽǸһĲ֡
߾̨ϣһ࣬ܿ᳡ͬʱ
ʿ볡ȡǩš
κĽ׵壬κƸĽܻӢ̫ƸõĽֶԶƣһλԾ̫ξκƼ꽣ͳº
عڻλͣһʥؽŶһɽҰʮĽһ
Թ߳ͣҲۺɽӰĸַƣдʥعŽλӡ
ϳɳ˿Ľ磬ɽӰ֣λ½
Խ֮أ콣֮أĽɽӰĽַ⽣ƽִӾѡһλ佣ߣӹһλ͡
ǴؽӶģϾУɱ֡ͺܶ࣬ؽܻͳһ
ΨȽƣֻˣ;ƸʵȼĽ׵𼶱ߣ߽쾳ĳǿߡ
⣬ҪΪҪʾ۵ĳ棬֮ڶһרиĸ⣬˿ȱ˲ţ˲Żӿȥ˲żüã󣬺ܶʿҲῼЩصġ
ʮֳǩϣʼеһֵ̭
һ峡ͬʱУʡܶʱ䣬ҲѡعۿԼһˣʤ
һǰ볡κһϣȨĺ־ˣҲ֮
ʮ߳ǩ˳˳о
ʼκһ£죬ʽݡ
ĿǧĿⶼڳʮλϡ
һͽ̣
ܻӢͽ̣
˾ͽ£룡
ƣ룡
ͽ̡
ʮλֿһ䣬ͨ󣬿ʼν׼֡
ϡ
Ҳ֪һλȰ˽֮еıȦڣӰ׹ĿѾʼˡ

ʱһӰ任ֹҺʦвͬÿ˵ĽͬȻƮ󿪴ϣ鶯ȡɣձˣ꣬ƴɱ
Χ˿þʷ׳ʣ촦Ȳϣ죬һǹһ
Թʤ
عһʤ
Ӻʤ

ʮغϣһֱ߰ʮغϣʤĵƣ֣һߣʮغϣȡʤˡ
ܿһǰˣֿʼ˺ı
ʤ˻ϲ˳Ͼֹ䣬ԼΪĽͼʹ
˿һֺ󣬸пϽ͸ֺ࣬Ǵǰ䣬һֱڣҲ׵ʦ𣬶еһεѹ
ͳվڳ󣬶̲ס
΢΢ͷ̾һȥҿʼһҳ洫ǹ벽ϣǶĿպڽϣһݱıǮܿ߹սһ𣬲ɢͶͶУɳսƴɱܶЩĻᣡ


0418 սⰺ
𣬵һֵĺ俪ʼˣЩУĽ硢⽣ƽڻս֣⼸Ӽġ
ϡ
˸ޱȣȭŻ磬Ľ磬ʹûãߣһĻֱƵýڽڰˣܶԷѾﵽߣĽԵȴԵò㡣
˵Ľ趢Ľ磬뵽ڳ֣ѵϳ֣
ڳ⣬Ȼһкκ̫ӡԹعɣ˵κӱ빬ڣпκڲйߣӦϢһʱʱڵִ⣬ָܳǰ
Ǿ˭Ӷ˴̵أǺع뺫޳ʹκСҲᶯô̵˶ɱɲŮɣعˡ
迴ű᳡и棬Щѹͷĳƣ˷룬һҿ𰸡
ʱκܾҪ뿪һӣսһںս¼Ҳή£ʱٰܶҵһ£ʱѹͻСܶࡣ
⽣ƽʤ
⽣ƽɽӰϵĽ硢֮ǰ˳һ֣ػһ൱
Ľʤ
عڻʤ
ڻعһʿȻֻ׺ڣǰ벽죬ˣһ֮ʹսᳬȽ׵ƣԽսԽ£ǿǿʹս֣Ҳܿ⣬ܼǱܣǴΪսߡ
¶ʤ
ǹڵɽӣҲף֮ͼãʵڹڣµһڵָͬڣԲκˡ
һλʤߣعĶؽŵĵӣһ£磬ȥһҲòƺӴɽ߳Ұˣ¶һɽȴǹ°ϡɱһᶨ
ؽţһΪΪѪ壡
ڳĹڣϱʿӣǶ˿̣ľڳЩ֣ʵ̫ˣƽʱڽ߶ĺ٣ûǱʥɽμδģ֮ǰﱾŽʵ
κڹǰʮǿֱΪعһڻ񡢶ԹơĽ硢Ӻ㣬κܻӢ⽣ƽ¶
ʤʮֱ֣ʥأɽӰĽֽ֣߷ɽ󴨣ʦѧգȺңʥءϰܿǵΪؾ
߽׺죬һס˹֪ϰߣ֮Ĳ𣬲Ǽ򵥵ս£ǴһֶԽ⡣
ҪߺḶ́߷ʦҳԼĽ裬Լ
˵κһλ߽ߣѰˣ츳ǡ˶ǽеٮٮߡ
ȻһǿҲûУ̫˰ɡ
డ˲˵㣡
عȻһٴʮλŨңպԭа
ϧ½ĵӣϧ˳ķ⽣ƽһعڻȫֹһ֡
йأǿߣԵڶҲ
һ̾ʹԼսһؾĽ֣Ҳֻ̾ûսʤİգԼҲҪʱ̿Ϊ߽׼ȻòֻҪԼԡ衯ܻǿɳԵУսԽǿϣԽ
κ̫ΪԼƼֶԶưܱΪɨˣ̾ؽŵĶһޱȣԵѪ
ϳҲüͷĽ⣬λ½Ӷѣǿߣʧˡ
߹֮죬ΪʮУλͶعʢʼЩȻԭ磬ΪȻаţպػȹأɨ
ʮǿ֣ǩѡ֣κڸߺһʮλǰ³ǩ֡
ԹƣսκܻӢ
عһս⽣ƽ
Ľ磬սع
عڻ񣬶սԹ
Ӻ㣬ս¶
ǩ꣬г鵽ͬߣҪ³ȡһΣнͣ벻֮ͬĽֶԾпͷŸƽһս
ˡ
ţƤս޶أۻ룬Ѫ־ȣڳеĽ֣սȦڣ໥ӣһɹεɱս֣ΪǰʵΪ˱棬ʮλ֣Ҫ㾡ȫˡ


0419 ҵǿ
ڶֵ̭ӼˣĽ֣Ҳ߳ڣᲢõľ磬ΪʦС֮λ߽ߣӵʦɾ
κһλĽͣۼ᳡ǰ˷ڡ
κڶֱ俪ʼ
Ϊţ쳹󣬾ͿԳˡ
ͽ̣
ʮλ໥һ䣬ǽţɱˣֳϣκ˲ģֻͽܼ
ˣһȱһνǰ壬ǰ˲䣬ʼУһǳɡ
һҪս⽣ƽ֪ϣã޾壬̽ȹ
úã
⽣ƽһҲˮ򵥰νȴһɱ߽֮սС
ϡ

⽣ƽĽʵһһУƺܼ򵥣ȴþˣޣйһֱѾ÷飬Щ֧Ϊ֮Уеľ߶Ƚ񼫴
Ҳְɡ
齣ٶȼ죬ҲǳܻӢƺֻöԷʮԶһ˾ͿԽ룬̵ǰæ˫սӭӶԷ籩Ľ

չŵĽ죬евֱ߽ƽǰɽڻ
ڻһը죬ҲӶԷƴɱζԷǶȵ꣬ǰݺҲɽӦսÿһλ轣֮ñѳ
һսȦĽؽŵĶһ֮䣬ҲǵǰΪؾףǶһսȴԽսһ𣬾Ȼɱ÷ɳʯΪ׳ҡ
̵˵ĶӺڵ¶ɽӣߣƾУһóɱȴޱȣһǹڣĪ⣬Ӧ磬˶ų
ʮڳж˸ݵƿײͬʱ֯𣬽Ƿɽɳʯ绢磬ǧɱĸо

̫ˡ˶ɵ۶һһ
Σգҵѽ
죬죬Ҫ֣һЩ˾뵽׵ضؾסʮغϣĿ߽ס
κһЩ죬һĻҲЩɥڽϣٳԵУ˹ҽսǰս˭ֵܵ
߹ڹעŽ֣ܿҪǰˣһĽͣɱء
迴һĻҲ΢΢ҡͷʹϳҲֹǰɣ
ɽӰϵߣ˵ѽ治֪ǰ滹˭˼˶̾
˵ɽӰϵʮˣһͶʮһߵǰʮſһľīҵʥŮīѣڶΪ³λѩλɲŮңڵǹŴǷ⽣ƽߣơĽֱǵھź͵ʮЩ˶û֣Щɡ
ȻɽӰ񲢲֣һЩûսߣ˲Ϊ֪кܶ벻ſ
ॡ
˵ıأ˶һκܻӢֱۣû˷֮Ѿˡ
κĽͳˡˣаԸпϧ
쿴һֲ֧סˡ

һʹһ⽣ƽɨŻһ߳Ȧ⣬һλܡ
Ƭ̣ڻͣ˱ΪֻһλͣĽΪڻ񣬵ڻعһʿͽǹƣɱľ˱ɫԷӰս
ܿ죬¶΢ƣ˶Ӻ㣬Ҳˣƣ߳Ȧ⡣
˿̳лһڼսѾȻɰһ˲䣬߽׵ĽؽŶԽսƴɱһ𣬿ýˣҪǰ壬Ƴ޽ߣƺѵֵסԷĹơ
ò˵ؽŵĵӣһ壬ɵ־ͣɽ󣬼ÿһλӶԼɽһηȨƣ¶ѪսԾвν𣬸ѪʮɱˣǧﲻС
ʱ˶סΪλؽŵӵľǿִŶ
սĽ㾡ȫǿʤЩˣǶɢıǱŲ壬°߳Ȧ⣬Ⱥ
Ȼһ·ҲֳĬĬ뿪ˡ
ɽӰƴɱ˵زӣȨƣͣ޹ء
ӰȻ𾴣ͬʱͽʿһ־֮顣
ͬʱκǰǿѡֱ֣Ƿơ⽣ƽĽ硢ڻ¶ˣԡءĹĴͣǿǰĽˣʣµˣʵ飡
κ˿Ĵ̭ˣеһ裬޹⣬ҹڣ˳˶κˣǵ񣬱һָ߰ʱĹλ֣ȴһκܵĪ̼·ռȵǵ档
ʱȺ˺ͳڣ
һ˷ӦͣԴӳؾ֮󣬶κӢۣʫ۹ڣ˿ɵͷ˿κ˾ǰ裬£Ȼϣ֣ܳЩֶԾЩӡ
һʱ䣬ͳֱɽȹɽХһ㣬ƴ
ǰң˶ķпЦѣ֣κһλԾҲ


0420 Ѫһս
ɽҰǺšͳ졯Ѿ޿ȴˣŴսѪԣȽֱˬǰսһӾͻȵס
һᣬԼʾδĳսӴ˾Ͳñ˿أҲǱд̣ͨˣȻع䷨תһ룺͵ˣúܶʧϪοңοңۡЩοңʦ
һ̣뵽˺ܶˣսʱ˳䣬ĽӢۣκӵȫͲŻƽ׽˵ƷЩԼʲô㣿
պīѻεͿأҲи˰ɣ
ŮӢۣǣסյĿ⣬ǿУʹֹս
̨ϵκ̫ӡǵ˶¶ĲȻɫ벻ӵҪѹԷ漬֣˶վ֧
κվǣҲЩɫȻǰС䣬һЯģ边ϸṇ̀ȴֲò˼һҪҪöмֵӰӡ
κܻӢ׸֣ȴʧˣκ͹ǰӡ󣬱裬ڿЩѣ£ΪֻҪ趮֪ͼԼȨɱﵡ
κɫһ˳Ӧ⣬ǰӪͳ죬ڣ
ͷףŴ磬ѥ̤Ⱥ߳Ŀ£м䣬ϥŵعݵ裬ݼ
κĿⶢų裬ƺҲı֣ʵɣ˶ƾΪ۴κĴĸλͣƽȽɸҳս
˶עų裬λش
սѪѵüزԼ벽죬벽߽ףؾԾԼҲкô٣ɵԸκս
ãΪκӢۣκǺЦ϶ЦݣԳĻشΪ⡣
κ轫սףȫ˷ܸߺ
ͳҪսˡ
̫ˣѽλ֣ϳͳ飬һ£ֱӾѡǰˡ

顢Ǳκ˶ġ衯İΣ
ҵȲ¶ѪҪۿǵĹӣЩ;ս
Ůŵ˶ۼһӨǣͷ׼˿ţΪʹź
Щζų裬ĽΣǶʱܹۿһԷʵˡ
ϳƽԭԭܡءï˿ų裬뷨졣
ʱκڿų裬˵¿ף׼λһͬǩǰıԣ
ܳûвμǰֵ̭Ϊʱ룬ƽҶû˶룺УҲУβμǰ֣һʤ
ߵһߣĿ֮£磬սۣڲʿΪصף䣬ȫ¼ƬʮأӰжٶȣڽϹȻлã뽣ֱƴʹΪˡ
һо󣬳뷽ơ⽣ƽĽ硢ڻ¶˲׼гǩ
ڻų񣬳˳ޣںսһֱδӰӣؾܣشϵλع֮ǡ
ơ⽣ƽĽ֣ų裬һλߵ̬߽ף޷ȽϣΪκһλ߷ʦֹȥһʥд轣ּƾǻͻǵ죬ѧϵҡ
ǰ벽죬վǲ˰벽˶ԣֵһᣬʹǿѪһͬܣȻ볡ƴüҼһЩѣΪ˴֮䣬Ʒʺۺȣ̫ˡ
Уֻǹڵĵ¶Գ̬ȺһЩ΢΢ͷһЦ
λǩŰɣѡ֣κΪУߣ˵
˿ʼѡǩţڻ裬òҪ㣡
һû˵֮ûκ塣
Թƣս¶
⽣ƽսعڻ񡣡
κ裬սĽ硣
֣ȫҪսľȻɽӰʮĽ硣
ϳһ˿ѰζЦĽܳ裬Ժѹסκ˵Լ֮䣬ҲһϰҪεκ㣬ǶκĴ
عʹǣΪڻ˷⽣ƽеţ⽣ƽĿãΪһǡ
˷ܵˣЦԵţҪӮһΪ׬һѵģߣ¶עȥ
ӨŮֱˡ
뽣볡Ȩߣ˿̾Ϳ䡣
˵ȻһЦһ̣˭䣬һʾȱǿ֮ģԺ֮·ҲҪֹڴˡ
ѡ볡ͬʱУйעʱ䡣
ĽΪһ飬սȦڣжʮ󲽣չŴһһ׶㣬սȦжʮף㹻ʩչֵĿռ䡣
һսҺܸˣĽ̸Ц
豣侲΢΢ͷҲңһսѪȣ
Ľֻϧ֮䣬ǵһǿҲܳǵΨһ𣬾ܳŶðˡ
Ҿǵһħˣ
ߺߣΣ
ԣ˭Ҳǳ裬볡ں󣬵Լ̬Ѽ˵Ҫӡ֤һ߽ףʵսж
ϡ
Ҳ֪һȰνˣǴʱ˿̣Ľ綼ˣȫעڶԷ¶Էһ˿ľٶ׶Ź
֮Ϊв࣬Ľȡʤ˫߶ȽţרĶսһ̶ȣ۷߻㣬ƣս½ŵܡ
߽ߣ˽־顢⣬Ҫ࣬Ҫ۷塢벽иά֣ս½Լֵʤ
ॡ
˱һˮƻ˸⣬νûнбָһԣڶ״̬ѣһ


0421 
Ľ볽νţһʱʱпܱһҵĴս
ͬʱսȦѾ֮ƣȻȲˡ
Ľų裬ǴżְȻЦԳ裬оųɰջܶԷֻҳ̶ȣ²ǶͣǼֵʱ䳤̵ѡ
ղһսĽѾһ쾳ԴԴһ̣ڵѵ״̬ǲӰʤġ
裬Ӣ¼ͻᱻˣһôκˣۼܣС
ձңָ֣ĺ־ڲʹ벽죬Լսûڶ٣ȫзвԷĻᣬֻ־սȥܲ
ǰʹü彣һζ϶ĲԷׯӴʦ׽ׯˮׯһЩķպͱԪкܴ档

һ־սȡʤغܶ࣬һΪԸ߶ԷˣһӮؼ顢صȡ
ͳ죬͡һƬ˳ɵˣΪͳ
Ľ˪ǹһ˿аЦ⣬ɭɭ裬ҫɣһᣬͻκ˴ʧˣ
˿Ϊ׼ʱ伸ǰչǲ˳嵽ǰʱ򣬱֣һתˢˢˢףۣĽ硣
ߣĽԷȳ֣һЦ⣬гп糸ڰջһСԲƽָĳʺˣʹԷңĻһжԷ
ͺһýʵֵԷĽ棬ֳֽͦĽš
ŶĽ类ԷýֵŪһ㶣սͣûùΪʴ󲿷ţƤ״죬
ǳıƤԼ°żεס滹ûġ

ĽнִĽʵ˲䣬弱ˣٿƮؽӭ
һռչǿݽ߰˽̳ȫչĽһХâҫۡ

˸֣һ棬ȻĽ磬ʱȫںȲʣѪƺڿˡ
ϳԼʹ߶Щ棬ɫÿΪû뵽边ȻýʵĽһʹռչ͵Ĺơ
²صģ輴ʹǿҲƲĽĶ֣֮䣬һǵ
ǶοϳĽλɽӰĸоġ
ϳһֱĽģǴʱﲻ֪ΪΣ֮УҪΪںصı֣ʫϵĲɣһֱһ벻ĸо˭Ҳ֪ûкУǲʵ
ĽƣȻ꣬ӲӲͻ˳ѹƣһãٴԷʺ͸ͥ룬ʹóֵٿȻˡ
һֱСֶγձȽҪ㣬ݲκСֶΣʵһУ
룡
輱󣬻һԪ洫һԪʼ硢̩Ͻ飬ĻչϴǦΪչط
Ľ칥ƣȻһʱҲռñˣԿ죬ɢ뵰Ԫ졣
ܳŵʱ
Ľ볽˲佻ֶʮغϣѷΪ벽죬ڣʵս棬ûкԵĴ࣬˶ӦԣʱӶ̶֣ȣʩչ޼Ļôֻŵ
Ľؾã˴ɽӰĵʮλǲȺңϰ䣬ʵ۽ǳ飬֪Ҳǳⶼơ
෴һϰֻһ꣬ǰȴҲǸ֣˶ؾܶ;黹ڣһ겻ǿ壬ɳĥһ־ϺϢ
ˣУüŭĿ׶ݣ˿ڶԷ
˽ֵʱսȦҲݱš
ƽ¶ѹ΢ЩǷ⽣ƽعڻ֮ƴɱȴͬңڻǿǿƴȻ⽣ƽҲּңѪս˷̺ɽ
ֻˣڹעһߣΪκ˶ϣĿеĴӢۻʤܶȦ⣬ֿʼ¶עˡ
гʱǽ㣬ⲻϡ


0422 
貽ͻȻǿƺԼ۷״̬ҪԷһսȻȻлĽ
ʱ򣬳洫ׯӵĽںϣڳΧ·һŭʬ򣬽̤ɽӵľǽ־۵ӰӰֵ
Ľ־ᶨʹԾвҲҰνɱϽҪһ͵һ̵ԷѾ۷壬ԼҲٱ
һХĽʩչزһʮףԺֳһ׻ӰХɽԨ֮ͨУ߽ʱżȻɽڿϻʳ񶷣õĸ
ϡ
豻Ƶĵ˼ֽʶǵڳλӡ
㣡ڳңԭıϳ˵
Ľɫ΢䣬ȫչԼľѧʱ·ڣڸˣģʹó֪Σһ˳û˼ֵκҲͲΪһˣʡ
裬ֹһҪأ֪ε˷У
ߺߣǾɣò˵ǵֶκս֮ıֶΣ
Щη޹أֻʰ㼴ɣ벻ǳ鵽һ飬ȴϴεźĽ粻ˣΪʮգܻܶԷ
ȻǹལȴӰ־ɱʽÿһ˲䶼ʮԽ˳˵ӾӦһǿ߼Կ
裡͡ɽȺϰ˳ɵ˶ںų֣ޱ׳ۡ
ڼԶɽҰϣһλŮűԶű䳡üΪĴǡ
һսƺѹסЩҡΣϢѾȸղһЩ
Ľƺܵ˶ԷڼЦһһӣȫչƣǷըȫһ㣬Ϣת֮УһʵĽУ߽쾳ؾͣʹãڲ֮ء
˿ﵽԼĶ壬øΪѸϬԽԽ죬ȸղſ٣ѹס˳裬ֻ÷޷
ĽڽഥǰʻһžѣŲŴ޻ٵӲƴһ¼ء

ԷӲײһǣȺˣĽ׷ᣬ첽г糤ӥգʨӲã֧β㱻ԷС
裬ղһսĺܶ˰ɣһսɡ
Ľӱ߶ͻҪһӲӲʹöԷԪսͻȥȻɡ
һУԤ֮ڣʮ㣬Ц⣬˸ߺ£κ˵Ӣۣڳϸ߷壬պ˭˲֪Ľ磿
뵽һУĽ׳־鶯ǷӱգȡеһЩԪͨܺݻһЩ
⡮֮롮߲ͨ߱ģ֮һǵѾܷˣǾĲ࣡

Ľѹų򣬿˶ˣ벻Ľ˰Եʹǿ糽裬ȻǶ֣
ȺУ˿Կ˪ҹ˽еףѹ˾עֵסĽĹˣߺʹ죬޲Ľһ˳衣
ϡӨŮȴʼˣɫ䡣
ûϵܷΪʤô漣һذɣΪԼš
ӨڱЩˣСϣһˣҪԼȥˣЩӺ鱦̵ʲôѵҪȥǿ˪죬֮أʧ̫ί
ų裡˫΢죬ųУһΣ뾩ٿûٶģԷŪðԼעȥˡ
ûлͷ֣Щҵˡ
˿̵Ľ罣󿪴أΪѤˣʵΪʤգٲΪӪСĽˣǸչʾһʱþȫϧѹ裬޷Ӫһѹͷľ
һʮܳ費ϵˣȴʼδóܣͬʱѾֳʤˡ
ƴݻ¶⽣ƽһڻ񣬺ɽӰֵϣ
ڻȻˣ벽죬ڵķ⽣ƽһٻغ֮⣬ҳ̶ȣ˿ȳĽͣй֮κη⽣ƽĽǳʮ򽣣ǰƿżңʵȷڻ֮ϡ
˶ڻ۶ܸߣΪеĶ⽣֣ܼڣսòʤܣϧã˷⽣ƽ
˾ڻսͽɱʮ⽣ƽҲһڻ壬Ϊֻϰ̣оս棬ڻ٣һ㶼عһͽĳƺš
ʱ˵Ŀⶼע˳Ľϣ˴˾ãݱţ˸пš
ǶĽԽԽˣóذˣ˴򣬶ʼ¶עĽʤ
ýˡĽļ죬ЩƮˣΪʹ֣ƳԴԴҲһȣĵٶȣתٶȣʱһãҲ᲻ͣ
ҲΪǿʥ޷һǧɱһɱͣ˶ȣ̲ľҲֻᱻɱ
ĽѾʧȥģƴȫҪƳķʱһƺʱˣһЦ˫սȻػ
һ£˫ײǽˮһ㣬Ľ
˫Ŀһɣâ䣬̥ǵ֫һͦ¶һӢţмˣʱṳ̂ǰ벽һȣӡƽһׯӽ֮ױ


0423 ʤ
ԭһ󣬳Ͱׯ˵еׯӴʦ˭ҵڶɲ޴ӿ֤ׯӴĵ֮ҪȵʱκνţҪ
辡ֻǰ벽죬ţؾʹãֶ٣Ʋࡣ
Գһ͹󣬱ƵĽ翪ʼһ˺Լʾ֮УʹĽΪˣԼĽΪ󿪴ϣϧķӪһѹƣչԼ
ȴڻԪͬʱϸ۲Ľ״̬ǰΪֵľ˵ѾԷ飬ڵˣʱ򣬴һٽֵҪȡΧеľ˹תΪʹá
һĵٶȣȡٶȣͻֲ״̬ȡٶȡȴӰ죬սҲ֮½𽥵䵽ס׶пܡ
ȻƷڣ֮ڣ˹֮һŭģƽ񽣿ͣŲͬײ㣬ֽ⣬ںһ𣬳ƶȻǿչ

һʮ籩ػĽ䲻Ըֵ֮£öԷԼ൱һ֮£ȻⷴЩӦ·ҲЩ·ҡ
²ޱȵĽɲɣҡڣɷɣһ̣ޱƮ磬ڽͨ˾ʹԣּ䣬ؽڶը죬һ㡣
Ľ֪ʲôԷȴȻƵķƵ֧穣ʢŭһֱʮİսʤԷ˿ȴЩɲ
ɽĿâһ㣬Ǵս߳ս·Ѫɽȴơ
ƽ֮纣嫣ʷܿܿǧ֮Ҳ
֮罭ӣݺ㣬һ֮Ҳ
֮ϳ죬õʧ֮Ҳ
һΪ𢣬Ϊ£ΪǬɽһģʲ죬ң죡
ʱ߶ȼУһ˽һֽ߽սĵãһؿʱׯӴʦڵ֮⣬Ѿͱ壬ġ
ʱ̵ĳ裬壬ԺȫѪȣ纣ˣϯ֫ٺһЩصѨλԲĩҡȵȣڱأһԽ
죡죡죡
𣬺ԼĴţоںںϡ
ľȫߵĪ֮ţ
¡
һ죬ƺڳǴ˭Ҳⴿһָо
ںֻо˱ǣ㣬ԪӣǺԪתļͬʱڣȪ飬ͷµĻܣҺ¶ࡣ
ͬʱһɾ̴ͷ𣬿һ⳽巢ش仯߽׵ߣ¶ԾһĻ۷壬߽׵õһס
һȫͨͿվתΪˡ
ߣδ˴ִľʵһ㣬֪Ǳ빦⡣
Ľһ˳ɫ䣬µԷս߽׵ļʸˣֹԼܱ˵Ӵ˻һλ߽׽֣в
ѡХһлһâ㾡ȫ˽һ糸ȥһ֣ƸٱײΪ֮
ϡ
ŲȽɵңƮȻῪأϣϣϣƺѾһ㾳磬ʱ˿̣޷ȶ磬ֻȻܶԷ˵
ɽâһӰһԿ죬ƹƹҽнһ𣬿ýв
ڿ˴ǻˣɰܾܺܿҪˡ
ܶ˶û뵽ǰ֮£Ȼʹս˷ˡ
ϡ˪ȵעˣӽˣͬʱҲΪȼҵĶս壬ɫ֡
顢Ҷ𡢾Ѻ亹ֱðİΣ
ϳҲüͷΪĽ絣ˣ֪ΪΣԳһ˵ľ⡣
ĽУ಻ԣ˴˿̣ȻĶҡˣеһǰδев

Ӱէ֣渦䣬Ľ粽ѳңĺˣ״ӿĸо
֪ǻˣһǣ£ӰǰӳԾŷƾף罭˾ϯȥ
ĽֻоǰһңƺâӲͬλͬʱϮȫסһľԺһңľҪˡ

һзɳĽеĳб˲նϣǳеĽδסȻ¡
͡
һһѪѪɢŷȾ˶ĳʿ
Ľһӵ˺üԶͨˤڵأڿѪǰһƬǽ塣
ͣκڼæͣȥһȻҪ˶Է
Ȼʤѷ֣Ȼ֮ΣˣһȻûҪĽȴˣǰصԪһˣӰպΪʡ
ϳͼͬʱվš
̽תһӢ磬ϯ̨
һκʤκипЩ
ʡһʱ䣬ɽҰǺȲ͹ܶ˶ûϵԽǵ䣬ʤ


0424 лĻ
ʤغܶ࣬˽֮ľ裬սеǡȻǰ쾭ȣҪһ㣬սãףʾʹĽмȣʹͻˣҲδؾͻƵʤƽ֡
κʱ򣬴ǶҪã书ٺãҲҪදӣ
ϳϽԸȥ̧ĽҽΣκȴˣݵעųһһ
ˣĿҲвͬ˼
ʱҲ˲ô࣬ƣлȥ쾳ΪֻǴһ㣬˫ſ룬ҪһЩΪ壬򻹻߽״ţص۷״̬
κվЦ裬ΪҴκ磬Ȼ˺
ὣʩ񣬹ûʻصΪκΪЧ˷Ӧ
һӦƽɡκŶͳ죬ԽԽͳˡ
ʱκǰǿ⽣ƽơ裡
˺սӣδǰѾ֣Ӧų˳޵һ˲˰
Ҳ׷׸ͣҪһ
裬Ըսκ˳һۣѯ
蹰ֻصʹȫǿʤᣬҳɽӰ񽣿ͣһȼʹ۷壬ҲȡΣԸλӵ
һòЩźˣҲǣֻκһ죬ЩͣɽӰ֣ѾսƴӮһˣ⣬սʧܣ֪֪ˣӢҲ
κǺһЦΪǺãʾӵʲôͣҾн죬ɲػģպˣǵһڶ⽣ƽԹķƣȥЪϢɡ
˳ƺЩʧʧȥĺûᡣ
ʣһɽӰߵķ⽣ƽھŵķơ
Ѿ˼սˣȺ˸κӢʽĻӭӡ
ͳ죡
ͳ죬޵С
賯Ⱥʾ⣬ȺԶΪһ·ע볡Ӫ
ҪͬȥԯӪȴֹλͳ졢Уξ˻ݣҶ𡢾뿪
ӣû°ɣ˽ʵ
̾ûд󰭣һӪϢˣҶȥȻȥܻᴾУɢϯ󣬺ʱ̣ԯһɽºִҡ

صӪشڣغſڣԷ˴š
ڣϸС˿ڹѪۣǱģȻ̧ͷĻʿڣ̽ʵʦ𣿡
һλŮӴƮȻ߳վˮܽأׯˮ
豾ƣʦ㣬ǰһһ΢Цʦ㡣
ϵ𣿡
һʱӴ֮ӿԵʦ㡣
Ȼׯˮ¶֮ɫɫȡ֮һᡢۣǰסļ򣬺ȥΪҩٰѰѾ
ůӿһСŮʦ㣬оԼ
ܻѣһֱѵгֻʣһ̿㣬̵ϣʦΪˡ
ׯˮ΢΢üһˮ״οһӵ壬գתΪԼ֪Ϊλշ̣ɴнҩϷҩ
ѵʦ˽ܽӴаϲ¶ɫװƽӣ۵ʦǻᷭء
ׯˮִڳļϣ̵ܹƤ֪ΪΣһ£һ£ֱе㷢ˣƣԼôˣ
ʦ˿㣬ں㷢ͷϽ˸򵥵ķ٣̶С鷢˿ɢһֶطεζ
ʱׯˮƱֻаԣչֿ˼ɫƷĲ
ȥֲң˺ⵥʦ㣬һˣɽ֣ΰʮ˾ģʦׯӰȥ٣翲һɽȱͨ˵ļ֮ͥ֡
ׯˮΪԷأת䣬켣΢΢ͷó̵ãȻʼΪ趽;ȶΪ
һʹůȫҷҷĲ֪ںδ
СʱׯˮչɢĶͷϸתΪúΣһ˵ʦ㣬лл㡣
ׯˮûжûôŮ֮Ϊ׿ʼϰҹۣ񽲾ãЩҲû߶Ů֮Щ¶ѹ˽⡣
ֻ֪ԼСʦܣʦյļӣʦ뿪ˣԼҲֻλʦܣϵˡ


0425 ̸
ҹɫīҰ߹ԯ⵴ҹ⡣
ʱ̣ѲӪĻӣĳԯɽɽִ봾档
μ
治ضˣΪԷһǳƺΪӰɡ
ӣݣʵӿˣ
ҡͷްǴɷģҪԸȥ̫ƽԼūսոո٣ȨȣΪӦҲòȥҪһɣͣκκƽ̫ƽҡ
߹֮κҪñκԡɽ룬κӦ鲢顣
΢Цκ϶ɴȻسû˶Σ޽ѱԵֿ֮飬˵κӦɳҡֻپȥæָһȷıߣսºκúôƽҾǰκҪ𼸸£κӦ
ǰһô˼ãֻǻЩʵӣڴκأȥ𣿡
Цκöͳѣۿڼκȱίǰ϶Ҫ̽һſʵȨθƽңһԽʯȻɳ
֮аĻıԣ˼˽ȥȻ
⣬⼸սӽԹ˲ɶõı˧ţֻϧԹĬĬţãӴعǰȥƽҡ
Ц⣬ӻȻκһɱȻͽˣѾ赽ȥ
˵ʡܶ๦򣬳΢Ц˼һҪѾ뵽ȥݺأ粻֮࣬Щһܰף˳þԹûһˣУһȥӱã

ãЩˣԸĽ͸УԸң󳼵ȣѹεԽԽãͳһȻһһרŵ鱨ţѼ鱨
һԼҪΣΣů֣һҾл衣
ȥɣСһЩ
˸ɢʧڴ֮䣬ԳĿǰؾΪ͵̸֣ǰʥ֮ϣҲ͵ӣοѾΧ°ڡ

գŶʿѲӪʱٴ󳼼棬ٰһĩؽΪκὫˡ
һսѪƴףսʤһλɽӰ֣ʹóһκĳУúܺӡκӵǰԮˡ
ة๫ܡξκ¡κڶһԼӪ˶Դ
κźԽԽˡ
統ѲӪĴڵã塣
չ벻̽ҡ
ѩɫãˮɫȹԲԽ󴦣ƣׯվɫ£ͳһս£ӽɽӰʮλĽˣδ֮У̫ӡ󡣡
һδжӢΰժͷ彣ڽǼϣһ΢Цǳһʱ֮°ˣ࣬ǿöȴڹ棬ŷҲ޴ã
ŶԷ⣬׽⣬΢΢ͷͳκأպһλ۳ҽҵ
һǿݣô׵ģʹ丣Ҳһл£ѳ˼䲻ӢۼͷӢ̫ۣʵʲôҲ¥Ĵ̼֣׬׬ӣԼ˵
˼䲻Ӣۼͷպ䲻ǣĻӱ˲룬İ̫ΣˣദʱˣѰء
չĸɣĽ˵һˣ֪ʱ͸أ
뵽ڼһ̾ĪЩˣΪݸһЦ峪ˣû׼Ͱᵽľ¥פ׬ˣҪָ˼һЩպá
һ㶣ʧЦմС㣬׬ô˷
忩ЦϪС㣬̣һˣܻմȾһЩϰ׵ġ
һڣϽĵУҿɲǼ̣״Сǣ
Ҳô˵ģ
һ״С㣬ϱϬ֪Ż
ЦһᣬЦݽգһ̾˵þûô˵ЦˣպҾҪ뿪ˣһ죬Ļ㣬ʫʣרų


0426 ǲʹ
ۻ磬ʱ件죬κǳȣٻŮʹںÿҹϸ裬񻶲ֹ
ɾĺˣ춼ӪĴѲԯء⣬ʿǳ壬˵κʿˣΪӢ۰
ʿǣҲմ˹⣬ڳѲӣӢ䣬磬Ӫͳ죬ǷΩǴˡ
ͳ衪˴Ӻ溰һ
ףһؽŮﱾԼʮΪ׵Өϡ
΢ЦλС㣬ȥѽ
˭ȥˣר㣡ӨЩӲػһ䡣
Ŷʲô𣿡
ϿЦû¾Ͳ𣿽κ֯ıᣬᣬᣬϻȣŮӱŵᣬòã
Ŷȷ٣ֻҪѲӪκûԸҾ͹ȥμӡ
ǺãһΪŶ
ˣŮӱŵᣬ˭μأʵ
ִ׬׬һʣԳӡǳãЦκδĹ๫󳼵ǧС㣬һЩʿӣʹڵĿܣᳬʮһ档
ЦԵ˺ѽûʲôͷȥҲиƴҪȻ᲻Ȥ
ϴֳֵϣĸ⣬ʽ׷Ǹͬ⣬㣬кܴϣ˽ȥҹᣬʲô
СϣӨһ£Ѿͷȫȥ
սˣͦŵģ񷨣ŲŲ룬ҹ㣬ᳫġŮܲסķߣʱմūᲽ⽨һʱڣһӣûȥ
ãĳһʱŹҪѻѽЦһƺˬ
ָ裬㣡ǷȴĪϲ
ӨŮͷԼЩƺҵδȢޣԴȥˡ

ƻʱ򣬳Ȼӵ̹ٴͣκҪټ
߽ټڣӭһ¹ͬĻƹ۵һ˶ص̴ͭͭףʣκбƵϣӣȹ̻¶飬ΪšĦš
³裬ݼ
κų裬ЦЦɣѽڿֿȰȥʹͣùƾˡ
ӻκܴأȥ֮ġ
κǺһЦģףѽض飬ַң̫ƽңҪκоŶأбȥɱ߿࣬޽ãȥսΪıߣƽ̫ƽ֮ң˲ȴʹӦˡ
һȻϣκǴӦ
ʱκɫΪɶ뷨谡ȥɲȥʹ۹ˡ
蹰ֵףǸƽңסĿǰңƻ߹˵Լ
κЦֻ֮һ㻹û׹˵⣬һȥսĥһԼӪ󣬵о̵õȣΪҪͨģɲһģҲΪһץһѣȴʮѳһλԭҪʦκ̲ܿˣξ͵ȥĥԼν˧֮ǰĶҪǻ۾飬ɰܸκθɣ
ڶȥˣž󣬳ʱصעһƣΣûָΣжپͱηֲģЩһ£ʵΣ
аκƽʱֺŮɫкôϲЩӹӣʵļҲͦ࣬Լ治СЩλˣһǴǿɶ֡
ص
κֵȥ׼һɣȽոʹھҪ½ˣ֮پϸҪЩȥԼѡɣʱκξ

裬⼸գΪκ˴üһ󣬹˲ΪΣ֮ʱãˣȥɡ
κǰͷŵίԸ߹ٺΣְ򶯣ְⶼڸɣκ̫ģΪƶشຮ֮أǿκ޷Ტۣ˶ǵ޴ľ
ǳʣߣκẠֻ̊́ҪȥپһҲϣҪ̫ƽ˫ܾˣԽԽãʱԡκʰСû׼ͷ࣡
ֻϧǧ㣬ԡ롢κû㵽裬ڲ¸ľ֣ͣ¡


0427 İ
ʺҹɫѺڣһװδȻҪȥμŮӱŵᣬ˸ϻԼԯӪȥ£һϮɫеĽۣмӵӢˡ
Ҫڣͨźۣжɡ
ɺ֪˭һݣ裬볽軳ڣعӮ
ôˣü춼ûˡ
ҡұˣ磬Զ߸߷ɰɣҲٻعˣءӮûͷûβһֿͨˡ
ͷԣö˶˵Ϊɶˣæʵҵĺȱޣ˵˵ôˣ˭۸ˣعôᱻˣ
ҡұ̫Ҳ˼
ɣѵ̫󣬵֪ҺӮĹϵҪǨŭ
˵ôˣôûأ
Ӯֹס˿ͷĨĨᣬ˵̫Ӯ飬ҪԶ޸ְҲϴӦͰ˼ҴӦ
ôҪ޸ְûɣ
ûУǸ࣬ǸְŲҪ޸˼ϲ磡Ӯؼʱ򣬱׳ҪԶ߸߷ɡ
֪ͣιȰˣ˴Ǻ˵ңΪعܶʱԼѡ񣬱˵һλСС䣬γǳϦûɡ
Ӯų轲Ŵͷ磬ǶЩȨưɣҲعˣҲκͳˣҺ㣬ض㣬ٷɽ֣ɽҰŮһòã
ЩɵˣѾͷ뷨ôడҡҡͷ̾ڵңҵļزͷѾ˼ңֹضһŮˣ檣֪ܶȥӰοκУҪ뿪ûκɽκĲңعԹҵġ
ӮɫҰףʵ֮ǰͿ·вͨʫϣֹضһˣ¥Щ̣а״С㣬ŮλհϵľɫŮ⣬ôΪԼһˣЩֵȨƼҲݵλЩ֪أ
硭Ӯѣ棬ʹ֣װġ
迴ĻԼݸ߶ԷǻߣӲʻضڣǸĻܣӮʹϲҲعĹԼ衯عǿУһع֪˵ĹľҲᶯŭ
Ϊ֪αװüƵˣôλȻľе£᲻ϧһд۴Ǳλ̫ƽһλպУ
ֵԽûƣܣȴԸ£شຮ࣬ȥ㹻ͳһʱ᲻Ѵ֮
ҲκӦԭ򣬲̨͢ǵǿƽƽ棬ûи֮
農ظοӮȴûиõ˱ˣԼգܾ˵ˣǰΪ
ȻвżλعҪ޵ˣݣ뱣֤޹ȥ۸ס࣬ȴҪЩ鷳ˡ
ӮֹͣޣĿüᶨһЩ磬ҪҵӰɣҼңҲǴӣҴ乬Ȼٴ󳳴֣һͣû׼һŭҸݵʱһ磡
Ǹڻ᳡һ˲ţüĿ㣬ӢȣܳΪһɷ򡣡ЩԿ
Ӯ֮ԱǵҲǳֻϲ磬ϲȫţѪ¸ҵĴӢۣǵС˵γ룬ްԣûɣûϣں󹬣һӶ
̾һ֣¶ޣ޷عǵȳȻɣֱع̫¾ѳֿܣҲ޷ȳǣ˵ʹԶ޹ȥҲһҪúûţֻҪţлᣬοڴΣգҪܻʱ⣬Ӧңһ죬๬ڣҵѶ󣬾Ͱǣúðķһӵˣҳ裡
磬˵ʲôҡ󶮣㲻µģԲԣӮЩɫҰףԷŵ
һжδ֪ûгʤûгɳĪЦս˻أǰβսÿζǾһȻڻţֻӲã񲻻ԶҵģԣҪӦң๬ڣһֻҪñҺãҾͿˡ˵
ӮȻᣬޣĨһ죬ĲϢһΪ๬ķڣΪڣƣÿľ˯Ҳ롭


0428 
һ͹ȰӮסعӪˣǸҵã̫Ҳܸı䣬Ϊǣعκ⽻߹֮䣬໥żʡ
ȱӮû˿ڣΪһ죬һ᳢ĵһΣΪϾԼ׼ˡ
ˣԼŮӱŵᣬӪԯϷλһЩŮӪأй󳼼Ҿ죬ڵǧСȣټ
Ө֯һᣬκǣͷǧв룬ڴ⣬нŮʿѲӪˣɫȸԾڡ
ڱ˷ۡϵɫͭ¯ȼ̿ں濾ů紺ŮŵɴȹѣЩĩĵĴ磬ڵȼ̴¯Ѭ÷ˡ
ڿռܴûд齵ŲˣֻǾϯλϯλϯŮϯбмλδ
һڣʱǰһöҹѽӨŮѵ˼УŮװɫʰ쵣ȹԽ˵ЦţഺϢ
Ǹˡ
ѽͳѽһվЦ߹ȥӭӡ
Ů֪ǳһעĿеԴվûƿ
׬׬һʣҲƿϵżĲƲˣЦĸ⿪ģҲŮֱۣ֮קϯλãһЦɣͳЩĲҲɡ
ڳߣߴͬϯͣȻмϤףԭԹ磬ļĽܻӢλع꽫죬Ŀ࣬ΪӢĿܣˣһϯ
һϯбκһЩӸ٣޼ֿ׼ү˪׼ϵٰҹʷ踮ϵĹ骣ٸ֮Σ˿һٽ⼸ΪעûǮƣ˿ųϯ󣬶Щ⣬ֲţϾԷκߺˣôǻȥơ
ϳ˳½󣬳Ůϯλ֮һλŮ裬κ繫
߹ȥֵ
繫ӣЩΣɫ˿ţֹͳҴκӢжҵܣҪú¶һ֣Ůǿ۶һ۸
ϸ˼ۣκʮ߰ңѵ䣬Ϊκ谮ûԶഺػüԶɽᣬûϪŮŮǰǣҲѵһ˶
һϮɫȹǴκҹнϰɫֻǿʽͬǹװӺݴ󷽣һаɫɫ˿߻Ƶıӣֻںϲһ֧ӣ޶װΣȴӨ͸ķ·һ¡
ŹκҲ໥ʶһ¡
ţʼЦģĿ˷ܵɫٱ˵ˣٸһȻҪСϷˡ
ŶʲôϷĶ䶷һЩбǿʼˡ
Өһ֣ĶҪҷϯбȴʫڵĲӣгԭԴ磬ڣҷʣԲϣҪÿ˺һƣҲң
бϯ˵ҪҷĿⶼڳ衢ԭϣ˳˹Ӹ磬佫Щ
ЦҪأҲպ𣿡
ЦȻҲȣҪСһЩ
ŮϯУ繫һЩǧ𣬳һоҷշ˼ճѾ䣬һԣҪΪһҪǣЩеȥʫᣬеûȥֳĿһ¡ԭʫ
֪κ˰ԭˣź󣬹Բλˡ
繫ҲǾͨѧ֮Ůȿڵһ䣺ɻ죬ɻ
Ů˵ľʣ׷׹ơ
ϯб໥ۣڵųԭڣ̣ԭһЦ뵽һ䣬ƣϨͣΣ
ʡ
ֵбǴƣ׷׽ˡ
繫΢΢ͷЦԵĻ㹤һָƣλǣǸһᱭƣֹţˮ¶ǣǰģ죬ˮڳԭشóһӣòѡɣ


0429 繫
繫ŮͭƱ󣬸糺֮ɫӽΣһƬһʢѤĿбϯϵʿЩĿϾӡ
ŮϯˣÿһϯչʮˣһЩŮѾվԵȴǲ쵽Щǧ𡢹СҲޣ֦չ޾ס
빫ٳסǡ
ЩŮӶػ֮꣬ഺöˮȥЩͲסߴߴ˹Լ޾Цϡ
κüһʤգ˵һΪԲ˼°룬Բ°롣
ʡŮֺȲʣĵҷ˼һʱᣬûʵѧ˺ѶԴνѶ֮һ
ԭ˶ҲüͷѰ˼
̣һ΢Ц뵽һ䣬֪Ƿ׵
繫Цͳ˵ҵȲ̡
ȥףףɵ˵
Ůԣ׽һ£ʱȲഫ
繫ҡͷʧЦٴξ𱭵һ֣ˣǣٸһ
ӨϵʮλСΣֻͬһʱ֮ɫ
˪ҹԼκ֪˷ͷǶҷǸͶԲϣ˿ȴЩСľƺɫҲѺˣɫ۲ϴŮӣȻô׷
繫±ӣĿⶢų裬ƺֱӺˣʣ͹ʵһ䣬볽ͳҲɣ࣬˫˫裬һ˼䴺ɫ
Ŀⶢų裬ƺоˮ׳˵ղŸһĺߣ˿̼ɫת죬ǣƺĳЩ˼˫˫裬ָܶ࣬˫ɣ»Ԣ⣬ԴΪèϸˡ
豻а壬ڰ֮ŮӶ壬š裡裡ڸţڹһȺŮǸ߷ֱд͸ݺС
ӱ·ֻػԹ˼ٷתʫĴһȻڵԣӢ̽һս裡
ŮʱסȻƺȲʣô̵ʱڣ벻Էڱϣƺζڻ£Ľˡ
繫̾ѹ۵ʫףŮͣȲŻΪκף
Ůһ˳޳裬ӲɶԷˮ׼Ͳѧˡ
Ըķ䣬ٸһ
ʱб飬ؾһǣŮһ
һЩʿԸǵŮչĹƣ޷һҲŮӳû衢ԭ硢ܻӢһЩ⣬ǵĳĿǰְѧã⣬˽⡣
һЦᣬԽԽ״ˣս磬ͦŵġ
ȻӨĹˣڵ乥ʱˡ
һЩκ꽫ſ乥ñֵʱˣҪúñһ㣬ŮĿ࿴
ӹαȷǽȭšˤӡϣбʵ
ӨһЦҲԺַˣҪÿ˺룬ˣҲһҲң
бȻ֪ȵǺΣмλڴˣо꽫죬ѵŮ֮ɣһڴӦ
ȵŮɳѡ֮бǿʼɵˣȵľȻӼλ޹ǵŮϯյطڣͷ໥һֳּϸÿ⴦̣ת
бȫɵˣӼסĿɿڴĬ
һĻŮǹЦû壬бˮλѷʿӣЩˣŮǽˣǣǴʹ졣
Ǣֱ֣һɢϯ
бŮͣȵĲ٣мλӢʿӺ͹ӡСʱ˽½ӵ˺컨дš
ǰҪ컨СϹȵҲˣѻݹȥȴӨסˣһۣ˵֮Σ
ʣԵļʣ޷޲ƽЦ֮£ԼԯˣʹЩС컨װû뿪ˣЦԼʲôݣǰʲôȥѰЩĵ
ӰʧһӺݻӰӴһȻתκ繫Ŀ뿪

м⣬ջصԯʣû£ЪϢ棬һλԳʹߣһֱغҪͳˡ
عʹڣعӦͦҲŶԣҺ£Ʋţֵ

һᣬһλʹڽ迴һ۾ϳˣع
´ôˣкµã
ʵĳ̫֮볽ͳȥһعʹžҪ뿪ˣλȥԷڹڣ겻̫볽ͳһ𣬻Թֱ⡣
ŶһѵعҪһЦȥǲȥκϣعӦòƣع˵Ҫ⳽һǧȻ˺ھӪַɱңȥ̽Ҳá
Ǻãҹȥĵ̫
еȻģҡĲУԶжʿемӪԷⷢ
ǰųؾԯҹգһǰȺ򣬳볽ڣ˱ǵѬڣĻͲʲƺŮӵ
ͥһʢļȣһƣͭһˡ
ʱǰ紦ֵ̫󣬳ͳѱ뵽
ã°ɣҸͳлҪ˵󴫳˵Ӧع̫


0430 Ы
˳֮³һˣ磬вϲ룬ع̫󾿾ҪԼ̸ЩʲôŮˣĻ֮ԸУԲɣǺöԸˡ
ʹʷϣҲһŴ졢̫ȣеһƴԤΣʷԼһʱʹ󼸸ôǿƣɧֶξй֮
ģ
ȺպĸˣҵģӦԣĿⶢ磬ڵһж
ͭԳл³̣һжǾģǺе̴ֱ𣬼ʲô
ʱ鲽̫Ҫ߳ˡ
ӰŲƣһķ顢ϵӰƳ磬¶
һϮԽȹҷأᱡ۷ǳƽ֯˾ŷﻷƵͼԻеĸϹһ㴩ģ޳Ũ϶ȣӺݡ
Ժںڵ㷢һ촽бб£´ζӵһģ
ڣһƣʵĵƹ£ճ޵ɫ󣬵¿ˣɫ̫ʮͣɫּãȥƺֻжʮ˾ӣǸƻ͡
ǰƯˮϣ·һˮڵɡ
ͳ죬ּˡ̫ոĵɣĲˣȷҼ
һκ裬̫󣡡
̫۲ˮƵһһҲЩʲôֻǶųһȻһЦͳˣ⼸ģ¼ʫʫ۷Ⱥۣ߹УϻɽӰ֣ܣ߹˹Ŀ࿴ǰعսؾвǼսǿССֶȡʤǲ壬عмһ˵Ķ֣ɲˡ
һûб޵ĸоȴ˼Ƥ񣬸еһ⡣
̫ˣ費һʱˣʵֻ̼֣Ծ鲢ԡ
̫ЦŶ뷨ȴܶأʿụ̃Թ̼֡桢ū͡潼ˡؤǼĲԣǷƷȴŹ𣿡
赭ȻЦȻ磬ǲ̼ڣοǰչһ죬Щйᷢıġ
̫һüƺĹ۵أǺָܿ糣һ죬ҽԱ˾ˮСˣ볽ͳġ
ºЦҸղμᣬ˲٣ٺȲ¶ˣ֪̫ҳĳкأ
СһȻ뻰⡭
̫˵꣬аƺ˾ˮݸͳҪҪȼһ¾ˮͲȣǷж
ҡͷЦ̫볽ĳһ̫󲻻һȪɣ˵սǽϸΪǹ֮Ǹ˽̫عˣӦòֶζԸĳɡ
̫ԳһЦǿɲһԸˣҪһ֡
£̫õǸͭ˱һڣھߣµһӡȻԼľҲ˱һڣºʵѡһ
һ£һ̫ȴûжжΪԵ̫ˡ
ͳȥһʱ䣬κսΪκȷ潫κؾı£Ȼɱǰ¾㲢޳ޣܶسĵм㣬û㣬ãıԺ⽻ع·ֱǰ򣬰λӮ𢣬һ뾴ˣԱ˵л⡣̫һЦ˶ʡ
Ц£ȷɣбףʱعʹʱͣ͡˥һʱڣʹȻַСӮ̨Һ÷»Լϡ
һ̫˾ƣãϸðɫ֣ŮԵ
迴绨ݣü۽ǵķ飬ϸ¡Σ˭ܲԾȻģ
ͳ죬ٸһһЦպӭعͣӢۣȻ㣬Ҳǳ㣬ȽڻЩ죬㶼ǳ壬͢˽㡭
ѯʣعǲǹӶĴ̵ˣдԼ֤ݣ˳˵˷ţδ˵ڣ˽һ˼
̫ȻڣʫȥմУһӳ졣治֪δȥһЦ硣Ҵûô˵ʫ䣬ͣ˷ǣʱһɣðǰܶˣܶ¡˵ţԼһü۽ǳĵˣ฾˷顣
Ҳһһᣬ̸һЩƺ𽥼ˡ
ʱĪо巢ȣһɻڣȥرǿɴһ졣
е㲻Ծ
迴̫ͷ͵һ̫һѾ˵糺죬ԭ鶯ˮѩֺۡ¶ڿеļҲһۺ졣
ʲôûȣɢһаҴܣ¡
̫ߵز䵽ߣ˽ӴϢڵȣɲһһ㣬Ȼȼһ½¶ȹڵĲƤȻ첼һ㣬ͣнȸλЦ֪ٽ쾳磬ŶǣԵĴҩȴ߲ȥ˰ɣ裬ǸӢۣҪζҡʹعл⣬һҹɣҵӣҹΪ㵹


0431 һй
軹뼫ƣ̫Ѿػ§סĲӣһС໬ųաƤ
һӴڵҩԶʱȼڣа˱˴˵ԴȻ˸ֱ۽ס˻
Ժ֮䣬촽ӴסС࿪ʼ
ò˵ҩͣܿЩɥʧǣǰŮûг˵ζοսĴ֮һʷպع
ʮ壬Щ걣ܺãΪʣмįδӴˣҩ߶ӱ޼ɵҰȫ¶ҧų·ȥʼһץҪĶ
ޡ
ͣҲȥııˣֻһͨĸˣĴ㣬һһֻҲ˽ȥץסĺء
˾һᣬȫܿ춼ȥ̫Ө¡Σ˿û׹ƣԱ̣֫ԲСĥ̶һַʮĸо
衭ҡ
˵ĺһͺȥ̫ӣϣһӣ̫һĵ̺ϣµµعէй˽һƬŢ̸϶ţ㹻ˡ
įұˣĹǣʱȫ˼Լ̫ݣֻһͨŮӣӲ
߲㣬Щ谵ظУ̫ϸӨ󣬹⻬ˮǶ飬ڼĳԼԼǽʵµظԸľǡԲļͷһģȴԿɿˡ
ҡ衭Ӣۡ
̫ȫȾõɫޣҩֻϡǵöԷ֣ݡϵ䶼ˣһֻ̣ԭʼĳ嶯ֱӵ
Ҳ̲סˣ˵Ҳˣȥչƣ̫δŪô£㱳һƣ貿һ̧α㲻ܿƵ˿ٲ㴹£ʱֱһͷɢǱģ
衭
̫ͷУһδˣһͦ΢΢һ˽ܡ۵ĵطǿ롣
һʹĸо̫ס̴һţһʴǵļб
̫գ۲룬ſӣٵĴϢ£һڱҧס֬Ƶ覼һͦƹңʮָץ˴š
ӢۣӢۡ
˫ſסһֻ˶͹ңָ֬ӯֻۣž˵еԣʹһ·һֻţ㣬㣬Ƭˮݷ
žžž
Ҳ֪ǰǧ£һ·̢ˣڰѾ۷壬̫ߺ˶κһйע̫ڡ
ʱ꣬ٴγָо̫˷ܵԸӣһӢ˵õӣδйĳͱĸо̫ˡ
Ƭ̣ŻָһЩ̫ѹϵա
һͷԼĵֶ̣߶
Ǵ˿̵̫󣬸ղŵõ㣬̫һܸοõŮˣʱĻֻǵذĽ봥ְֺ޵Сˡ
ϵİ̶
ϴں֮ʱ򣬱ؾ˵ġش
̺࣬ϧ⸱ӢͣӢ۰ļӲʣ裬Ӵֻ֮ҪڴϣҾͽ㰢ɣ˴˶ݣûг޺ϵٶٶҵĹ֪ع˶֪Ϊ°ӡ
󣿡Һܳ
̫ԳһЦ֣˵һ䣬ó豳ȥٶǰ󣬺Уһ˵ʱҾͽκ򡭡
ôκκ򣿡Ժһ찡ҿʲôЦ˵ݣһأ
ʷأ̫һкܶˣҡһλκˣϲκ򣬳Թ̹Ϊӣ빬Ծˮ̫֮ؽʱΪʱһҪκѳᡣɼж簮
ҰɣĸҰʷκ¼ȥá
̫öԷ֮ʣһѳѹ£Լȥ
̡һˮҺСĦ˷ܵ
̫Цü紺ˮĿ죬˵ߺ죬һޣûйκҵİٸҡ
ĹǵŮӣˡ
ŮһһһܱһЦ˵ζ˼ǣ˼
̵ˣʱˣȥˣǣٶһһ¶©ҡҷעһҹһй𡭡


0432 ˽
ҹع̫ԯ߳ʱ֪Լ鶯˶£Ҳ֪̫ٶй˶ٴӣеĿкʹ̼Ա
ǰ̫󳹵׷ˣǹɱңʱʱʱʱļɣδַܹ˴˼׵Ȥѷ֡
̤߳ԯһƳİĻ⣬¼ŵӪ̣̾ЦԼʲôϵ¼ֵۣǲԼıĵȵȣҪˣһԼʷУ֪ݣԭκȻԼ
󣿡ЩԳǲȥˣ˻صӪĴڡ
ҹѹ룬Ƕһҹ޻
߹лĻӣһ磬ս̴У½½뿪˷ԯʡ
ɽɫˣʱ˿̣ȴһˡ
Ӯˣ޵һͿ
ˣŵˡ
ԹعʱţϱƮչƵһ֧֧κ£߽֮
߹ˣﵽ˱˴˵ԸĿ꣬طʱЩ׳־־˰־عڣҪһ׼»ֵΧ
֮󣬽ǽɽ»ͼ궨ʱ򣬵ʱ߹֮ɳΪĶ֡
κվԯԯ̨ϣĿ뿪мֵ⣬м꣬ôֵʢᣬôͽˣζûܹ
һ죬һκư
κźƣǹһ˿ɽӣµЦ⡣
̣κһᣬҲݻˣͣسϵĴ󽫣Ҫ£һ֮սܹĿʼˡ

춼ӪʿǺɹκ빬ǹ빬ģǲɢض˾á
ԼҲ뿪κˣòһټͳ졢УξᣬڳЩӵı֣쳣ۣΪκıЩͳ졢УξǷǳ壬ӣκ谭
κּҪȥһˣƽѴ˴ңκ֮ĸ߶Ȼܣκ˲ɢȥã
ͳ졢Уξ׷ױȭƬ죬ơ
Ϊȷ˾ʻְܣ˴αͳֻܴپµҪճѲǡݣ֮ɸͳ֣ȫȨӪĴСͳ½Ҹһ¶⣬סҶӪϺ𣿡
ܡڿͬȡ
ͳ֣ƺжΪͳίиϾǳĸǴͳȴλõ˽ӹܣӺʵѡͳĹ˽иӵ
ܶ඼ӪУξǣǰȨЩ˵죬ûֱĸеһЩů⣬޳Ż֮һš
ҡǡ˸棬𡢺¹ǲϾԼˣ̫
ͬʱӾӪһױֻԭӪľ񣬰׵صڣ׼ǰĲ
λҪĸˣ踮ϵһЩԴҲҪһЩøִܹܺ£ŵ̵ţڽһ̺ҲͶˡ
ضλ˺Ůе鷿ȥһظȥ鷿һ

ڣŮӵ롣
ʲô๫ҪȥôҪˣض轲һ󣬶ʧɫвᡣ
̾յĹ򣬾Ҫ̣ңѾ٣ٷϴˣҺϼţң̼ȥʮ֮߰ˣǿκʼ޷ȥչֽţĻᣬıȡһЩغͷᣬȥｨ̻Ժһ̼лˡ
Ҫȥ⣬սϣ᲻зգܾо̵ͷԣһҪͶʣ˼᲻зյȡ
ҡͷʧЦ°ɣѾȶҪиĸأŴͶʵл̼֣ҪռȻʱҲͰ״С˵һϣһ˳㣬չġ
ӴﾭӪʲô
룬˵ΰ͡ƥʳȣǹ֮漰ͨйĺ·;Թɽ߶սϴױ٣ȹȥŷ³ڣһЩС¥֮أȻӪƷ֯ƥˮīֽȣ󣬶ضڣԺҲӪҩ⡣
Ůԣ໥˿һЦϵǢЩŮУΨضз֮ʵŮӻĪ衢ѩŮӶǴ֮踮Ѿд꣬ȴʼûޡ
֪ǹƷ³ڣûаǵйĹߣ߿ȥļŮϵػţмҲһ˿İĸŮοӢΰӢӣ


ʮž ٷϴ


0433 ·
ڵİϣ貢飬ֱӻ¼֮󣬴һϮɫۣ׸ҰϪС㡣
׸ҪԺͲԺȺ⣬լǾŽųĴԺԽԽ̹ۡѾˡ輧Ժִ¡Ժִ¡ִ¡ܹܡҽͷĿȵȣֵ
׼Ҹۡȹ䣬Ժ׼ɭϣٲһСᣬҲһ徭Ӫԭ򣬾
ſʿ赽ΪСѾ»׸֣˵赽ֱͨͥĵ߽ԺĿС
ǰ״СԼҪ˽ܵˣŻھŽԺǺ԰ڰ˽ԺãԺĿǰס֮أԺ³
ϪӵϢſڣڵջϲЦ⣬Բζһüаһˮɫ廨ˮȹŽΣ㷢ѻһ̣һȽȽˮľഺ˫
Ϫ迴뵽һ˳ƣһ԰к̹Ȼ˵⣬Ӧġ
ضȻߣִԸ񣬶īѡ̡ׯˮ볽趼⣬ǱϾûзչԣ޼ķݶ
С󣬰Ϫǰס֣ǣ鷿һ㵽ΪֹȣȻεϣСϣһ˿̸µӣ
Ϫ˵ˣۻ˵У߽׸Ľ磬ڴ˶ԣɽӰʮΪκһͣϪ§ųĲȸԺسޡ
ЦǱγ֣㵱һôõأκˣԻΪĿأ
Ϫչʪĺ촽ͷһףЦҵķ˭ܵУҲ׷ϡ
˴СһѣЦҿķƨأǺǣϪ㣬мҪ̸
ϪһЦԹһ۵ûʱ򣬾Ͳ˼
迴ŴСԹĻ̳߳ŮǿˣɬŮҵַ顣
һб仯Ϊижס֣ķˮ飬ֻůһƬ컵˼㶼£õζ
ִ֣֮ϣûйȰֻǣ־пţ˴֮䣬ޱȵҸͨ˫˫޵о
һȿˣκպǰµְԼҪɸˣȥչ˵׼һȥһ
Сü䣬ؽë΢΢̴Ҫȥչʱ˵ϣֻǲ֪ܷ󣬲ǹȥͶ̣л᣿
û⣬㻹Ų¾ռƽ̫ƽ淴ûд⣬óûس¹ϵһ·κȥ޷Աʱ򣬻ѡ
ҪδˣǺãϪһ֧㣬ҾҼңٺ٣ɲ⣬ǳ׺жһģպ󲻶չõĽܳΪǵĵڶءϪЦ˵
Ϊ˱ܿŲƼҲɣƷͽש鱦ʳƥҪ׼Са˹ȥպˣ£Ͷܹɡ
Ϫ֪ˣ⼸տҪϪݣΪУơ
ٺһЦ£ŰɣùţٸϪ˶ǱǣΣΪر
ϪһĳЩ£ͷȥһĨƣ侧Ө覵طӳһ޵գ֮
СŮԸ˼ȣ˾ˮŵڣϪڹڶźϴ棬Ȼ»
ľ񻨵崲ʶˮһͻصĽ˿Ƶشйһһϣκθ質ҪˣһȪʫ续ɽ
صԼۡͿʼżҽװ׼һƽ鱦ƥ񲯣һƶϴҪЩ
ȥѡپ׳ʿȥĳӣΪŶʿǲ븮ۡ˽ͬеġ
üҽְѷ¡ݡ֮ʡӽȸϿ䡢͡¡˾Լͽˣȥ䵱ǰıʿһ۹Ƽ
ЩʿþӸϣ鼮ᣬҸСְĲЩٺ»㹻ճȴһֱûбãʱ֪гĻᣬԵǰԼıԡڲš⽻䵱Ļšξ˾ȣ彣ָƼʻᣬ־ʿӵĿ룬˶ʹӦҪһȥĥһ
аЦЩʿӣȥȡȫ£˭ҲˣǷ£ڱԼɹˡ


0434 Զ
պ󣬳׼׵κһȷԶеӣǰѶκҲû˵̫࣬Ͼ£ڷ׳κԣ΢
ܲƽңص㣬ҪǱ˲Żˡ
κԣֻĻرܷʢºݣƥһףκ׬ˡ
صۡſپѾѾǵһθˣսļʹ죬ǰͶ˷Ѫ
¡ݡ֮ʡӽıʿȴ߳;Ͼû룬ҲªҪʿ൱ߵɣ;ԶιƤܲˣĥѪݲɡ
Ը׼Ƥ񳵣λмװصӪʡߡʳȣ·Ҫ¶ʳޣӪկ裬ɶκǧ֮ң·;ֲȫشҪʮյĽų̡
׼𣿡
ˣڲͬ
趣ſŮȻʿűŸȥϣƻꥳ۳˴ǡ
ڳ˳һ̣Ⱥһˮ峺ųԶȥıӰ׹֣һߣˣλܻ
ݺɲŮҶ
ݡ
ޣ۳ͳһɽ£ףΡĴǣԵô磬ӺƴֻϧԼĹȣ뷮ɵس۳ˡ
ɽ¶ͣһԭﱼɽ¶복ڵİϪ
Ϫ

㻹ˣ˵ò𣿡΢Ц
һȥ֪ʱϪܷĵأ㣬ίʵ㣬̤ʵˡϪ˵ĺƽףм䣬ŨŨͰ⡣
סϪһ꣬Ů鳤Ӣ̣ǣңˣжκѪ飬Ϫİɣһ꣬أƽңͻǵԼ˹
Ϫ΢΢ͷǰǿоţ֮һ룬̾һҪƽҵһС
ԵĴС㣬ǹϡ߳Ůǿˣⶼǰ磬˵һٴηɱ꣬һ̶ɽ£ڳǹشϣǻϣʼ·ˡ
ϪһϮ°ɫȹʹһϸϸĴϵţ˿ɴȹȣ֫üԶɽᣬųԶȥıӰü¹
紵˼顣
ڳ趯ǰʱ򣬸·඼ִԼĹ
Щһ빬ٿ飬ֱݡ֮¡
սս󣬲ʱڣǧˣһսӮսгȲ֣ͬǰֶļǵطƽʱũ＾Ѳ壬άֵطΰսԴѡ׳ս
αΪֹ鶯񣬷սɴ󲿷־ľ˸ǵҪļһ֧±һ־໥ϣֹսģ޾أױڹûȡ
Ͼ߹˵ЧԼޣֻѣڸƾʵӶԼΧ󣬽ƾʵԹˡ


һӢټ̫ԺΣ¡ƽԭʤ˾ӳӣԼ壬̫ңʷš
ﲻ硢סϣȣ󽫾ݡѡࡢҡֳأԴǡ骡ĵˣʿԽС¥
ԹҪ󳼾룬־ĺָɽͼɽ¥ֺԹĸ󻼣ϰúƤѥխţѵк䣬ѾЧ߹˽ˣᵽԾͿ˳˼ɵɽɨֺ¥ˡ
˴νɽԴ󽫾Ϊͳ˧ΪΪԽΪıʿ骡Ϊȷ潫ʮɽϵ˲ݡáек󣡡
ּ

ͣ
ڣҲټ˰ٹᣬ̫أϳģ󽫿¡ǬҰɵȣĹٷ١Ԩׯ󳼣֮͢ϡ
ش֮֮󣬹ǿȺʮСࡢκΡм仹һ³Χھڣʺ̣֮ƽ³֮ģһֱս谭ûЩԼ³ڱУҪսپܾȥվһγӣã׼


0435 ಼
ҹޣӽ·Ŀǰƣȥתʮչȥڵִˮϣݽ˹ĺ˳ɹˮﻹûˮǣΪʷأǻ֮󣬲޽ġ
ˮı߽ˣӰפһԯӪפر߷
;ءأƹ˷ɽһƬƽԭ֮أ޽³ǣǾǲ֮ྩǣδıַ
ǸԶ޾ƽҰںǽػֳֿȫճӡбǵĴӣ滮Ŀǰɷٸ֯Ҫǿ̫֮ˡ
ȥ붬ǰͿʼػˣ׼꿪ʽǽڻǺӵ޽ǡڳǹԼ֮ء
һипǰǣľɶ⵽ҵƻǹƣϡ٣ȫûһǵźͺΰ
ɽڣǰ
¡ݡ֮ʡӽȷӿһĻ飬п˥䣬˷ǡ
ҡͷһЦһоͻıģѾʼˣƶ͹Ⱥ󣬱ȻӭʵָˣԻ͡
һգڵִɶƽǣʱǡ
ԸڳⰲӪկԹ˴Ҷ𡢾λԼʮڣǣȵð죬ݽͨ뺹ģ֪ͨ䳤󳼣֮һĵͣרƹ⽻ĴԱ
󣬰ڣȵ丮סƻʱ֣谲úǣҶ𡢾йڴ󳼵£鷿ҡһ䣬ȥ˰̺Ũüȣָݡ
ݼ
һݼ˳衣
ƽɡ
л
軻˹Ž˿ĽͷƽڣһȻŴȥ󹬴ݼһĸȥּةء䡢󽫾ڵ½
ּ˳ȥˡ
迴΢ЦЩమˣ׼ռ٣Իؼ̽ףպɡ
л
̤󹬣ˡŮǰӵ£˴ݼ̫
Ҷڻˡ
̫Ůͻ˺ĸӶ־㻶һȥһ¡
ˣս»࣬Ҳ£̫ƽڱңūǱߣ󽫾ؿʤ̣ȴһͲ𣬸ʿӣһͲסຮ͹¼Żԭطأһˣŵؿ飬պҪĵˣ⣬ڼھء̷СڱȣûнС
̫ЩӴϾڣΪ˼ʱ׼ȷճ͢Ȩ̫жСһͷͰѵ֮ȫ̵
赭ЦЩҶһЩҪǣöЩ£İɣڴĿ߹´ȻأЩ¶Ѳ
̫һ̾סֵŵù㣬ҪҪݣʱȥ߶ҲᱻȸԤˣˣһ£عźҪԶӮΣ
΢Ц⽻ȻӦܾһһȢҲãƽʱĸ졣
̫ͷҲôģϾأѺãӣϣȢعΪҲ㹮һˣֲ漰߽֮ҪףֻЩĴݣӦӦ
΢΢һЦ˵ĸʵλӮǾʱֻݣֻ֪ҽг裬عѣʶ⣬ҲԶδسģﻹš衯ݣһ»֮գȻٰƣֶʹ˺ͽƾͼƣȴ乬һʱ䣬ӴԲ²飬ȵǸʧȥֵˣͻѿǣκ伣
̫пһ̾һıļƣҲ֪ôȨ䣬Ȩֵܿ㸲𣬽ɽݣһƬǽ塣
Ȼ䣬ѪޣȨĹƻһȡѵһЩѪ
Ӵ󣬳ݵڵһ˼·Сʱ󣬴ڵͨ⵽룬׼

ּ
һᣬةء̫Ͱס͢ξμޡ筡ʷӡٸ¡󽫾޳Žڵˢˢذݼ
Σޱ飬žȴ룺Ǹ߸ߵĸоð


0436 ䷨Ʋɵ
ָݣڵĸϣǽ磬̴ͭ㣬̿ǽƣڼΪů͸ҵһֹ
ƽɡ
Աųʦʱڣ˷һֱûж仯ЩԱ˫ȹġ¡ʽǰԲɽƣͨխҷأ°һ״в¶·ġ
ڿ󣬶Ҷߣ첿ֺɫͨý죬ںܵͣԱ¶£зһ硣
ÿһü⣺ֿʽ·ôѾ˷ʱ䣬˷ϣһм£޷룬ֳִ󣬸ʲô£Ҫĸɲֻ;ģʽĸı䣬Ҫӹ㷺һЩȴ˼뿪ʼ
λңƽʱûоãϵķЩ׸£
صû뵽һʣӶЦ֪λشǻǷڲǰ
ƹǣλܸߣھ֮ףǳ˽εļĸ֮һȿڵشַεȷЩ׸ܿʼУܴ꣬ڣξûбԻʿϣֽ֮ٷǵȣס
ͷʵãڴܻ֮ܿŶ֮λ
һ㶣Ļ뾪ȡ˼С
費˻ػԼ˵ţϹҢ˴֮󣬵ĹỊ̇꣬ꣻܣϷֵңǨӲд߰ȥˣڵӣɻһӦƣΪʲô
ء󡢴سǶ˼֮Щ֣ƺشҪ˵ʴż
ǰչǲɱģ´ƣ־ñغϣϾñط֣û赲£۲˴λ֮ԡκ롢ĥ׼ܱСɱ䣬ӶƸأΪʲôгһ̲ܶµ˵ñɵӴˣһ궼׻⡣
أشຮ֮أʱԼıϰף类̲ʷС
̫Ͱ˵߹ϵӣһҪ̲ҪжԺɨĿǰ༸սʵһʱѳΣ
΢ЦԶǣнǣ˽ҪӰ˼Σʹһѱҵͻᱻ𣬶ԽԽϾδʮηչ˵֮ڣһ۹֣ȫʷҹоεˡ
⣬ûƲ֪кξߣ
΢΢ͷǿ˵£Ψƶƶ𣬵Ȼǣǵ˼̫ˣȱս֮£һ𣬶ȻͶ¾ıһݲ£ҪŹҵ御ǲܲ𣿡
һһæҾҵ
һֵҾǿͷϵ£Ҫʵж֮ϣе۹ɨϣϣһȡܶģ
Ҫ󳼶һ߹֮ĩ򲻹ΡǿһЩսĶ֣Ҫȡ̸ܶף
ߺߣȲţΪ״̬û׳־ֻӲдڶһ磬Ϣҿ⼸꣬شƫƧຮ֮أԭУͱˣ𣿡
һ̭ҶɫΣȴ޿ɷʵˣǵĲԳǵϣֻشȥֱ졣
ԣҪҪб䷨ıƣһµԸˣһҵ
Ըб䷨ǿ񡪡
ڴһҾߺȡ
΢΢һЦ¶ţäĿ԰һֶδյԤ֪ǧҰֻһƽôѸıʷΪԹµĿǹݣ߸߾佫лʷٶʵۣҲֻԪƽ
ݣҪƷ͢ɴҵεȼҪûûǻܼԦǧĳ佫Ҳ߱ʱ
رڴսʱڣ⽨ȼƶȷǳɭϣƽҪһͲܣͨҲ㲻߱ʸû
ǳǰˡ
ȻҪʵָǿҵҪĻ˼롢塢áƼѧ⽻ȸбѭҲꡢʮꡢʮ꣬ʱͻˡ
䵽Ҫ߹˺󣬹룬֮жλһ䷨£漰ĵطǳ࣬أϴ޸ĺʸ˵[ʮ]Ϊҽһ¡


0437 ι
ּ󣬽ӹʮۣǳϦʸ󣬰ҪָĹһ棬ǰܶݣܶණᷨӱȫ⣬ڵġ
ʼɡʮĸݡ
ܾ׫дģιۣ֮Զ󱧸ǳӣʮۣһǡۡϳŴľƣûһأУ°ʵмͥаƣز˽ǰÿջһΣ˿ڱ仯䣬Ժʮꡢʮ·䣬ͬʱؿİɸ֯ѣƻɽֲˮʧºˮ˺ա
ϸ˵꣬ʷӡٸµʵЩеͨ
Ӻʷԥһ£ҾۣŵȷƣֻδʩйóȻƳ᲻ذյķʹ䣿
ʵЩ棿
Ӻ͵ûվٶ꣬Ͼɹ壬еڿسڣеҰӵоĴ󻧣ҲĴ󻧣£ܼ֣Щ壬ӵھСطιԱ׵Ӱȶû̫ƽһǾˡ
һۣѯΪ¶Լȥ죬¾Կ֮ҪԳƳԷι⣬ȫ֣շ
ػ⣬٩٩ð죬û微ʵκ롢Ϳʼˣֻһֱһ϶ɣһҰգɵũũݣһ»أ϶ӵ䷨ӵܣ͢ǰȥ˵޳ûգǳ͢ǮأһЩǮǰڼһЩ˰Żݵȡ
ӵڶ࣬˿ڷһֵֻ࣬ò䣬ǶڳаģȻһЩ񣬹ⷴ䷨û£ҲҪͰ죬֪䷨ûһǲѪȾܳɹģκ£ܻ֧зܼˣΪô棬ʧ棬ֻ͢ѡһѡڹҳԶչһ档
΢Цة˵ĺܺãκ£ȫȻҪ䷨϶ᴥϾ棬͢£²ˣ赲ĵأҪ
ĻȷЩڤ粻ĹɣпܾͻΪϳͶ̵Ķ󣬷̫Ͱס͢ξμޡ筡ʷӡٸµ˶Ĭˣǻٶᣬһݡˡ
ؼڶǡ˰ۡĸ˰ƣͬڹ޶ľ˰ƣҷ˺ܶСѸ˰˰˰ͨ˰ط˰˰ȣũհĶһ˰˽ӵũߵȣ˰߷޼ֺżӴ˰ʣſ̵ߣҪӴ˰ʣ̷׬Ǯ뵽ڣһټá
ȻƷ۸ɳ͢أм̴ڻƷ̧ۣм۲ȣ˰ǳ͢˽һЩ󣬶ָΰ֯͡ƥȶԳ͢Ӱ޴ҵ͢ίɹԱӪȥɱͿ⣬ǿ롭
Ϊٸƹרõɽ֮˰ӺΪʷƹ˰ǮȺͲ֧˵⡶˰ۡϢϢأҪбְڣʶø档
˾ɽұɽǧɽһʯ̿Լ¹ྩǽ¶һһش𣬴ʮͷϸҵǿôѹϣȻõþûй˴ʧˡ
Цٸһ̯ɹæˣΰ취͢ԱƣҲҪʵЩɹְҳξðĽУԻ°䲼ġ
ؽŵΪۡϼУԺͳȨʹеȨȨ˧Ȩ޵ȨָӴĹةฺةฮΪãۡ˾ְֿ
Ȩ˾֧Ʋ֧ˣƹҵͿɣƻءרȣΪ˾ʹ踱ʹˣ¡
ȡƱ̫͢͡ξ͡ʷٸξʷ̨е֡֯֡֡ط˾ѧʿԺԺȣȡʹƣΪٺ»ơ
ء硢ļ迤سξ೤ةξȣҪ£棬ֱԼ˾棬ʹةֱ£ͨԤ
ھҪ꣬һҪԱƣԱȨûôĲְְӴ˻ȨС
΢΢ͷܶʣӲʱһЩģ⽨Ȩսʱڽǧ꣬ǵطأȨСط佫ȣֻеγ̫֮ԿطͱȨ󣬲οʧ߶ȼ뼯ȨϳطڶʹȨ˾һľ棬ֿϽڳ͢Ĵ͵ء


0438 
ذ⡶ۡ˵ֽ꣬λۡۡɷۡۡۡƿۡһܣʱϸΪҪһĻڳøܾ
һУȥع䷨ҪףиԶĳһʱ䣬Щſǣ˱䷨
ԹɫЩˣ΢Цλ󳼣ǹĸҪԱҲб䷨ϲвĶ⣬ҡڣ֮䷨֮ҪڸǿǱ䷨ĵһСЧƽܼð
ӽտʼȥƸѡһЩ֮㣬ʿרͶԼķΧЩԱ˽˱䷨ݣ´ǰȥ˱䷨֮ģ¿ɼŽ̲ģ߸ߣ̷Ҳóˡ
ʹ󽫾һ˾б䷨дģ۷
뵽̫ƽ֮ң󽫾޳פؾʦı
޳ŵ̫ƽӶռ˾೤ǵĹʮأ׼ҪɶĿǰʱƽ־ر߹أѾɺţԷضǴЩСشܾսԺѾܿΪݶ˾
ҡͷ֧вܽ󲿷֣ͿǿвԹһЩ壬Լ䷨ڼ˲֧Ҿڱ߹ţİ˴ؿǱս½ˣפԭһޣɳһ֧ڲԭ϶뱱ƽ־ɺϱѾ

κｫԹҲϣƽҺܿܽ
ģࡣ
ˣǻȥñ䷨ǰ׼мǣйܣϴ̽͢ѣһѹ£¡趣һڴּˡ
ة࣬ȥѾɣҪ֮档
΢΢һЦּ
󳼳ȥ󣬳´顢󣬶ŷ䣬䷨ڱˣһЩ塢ɹ壬ʣһǵ̸ӣЩӶȥЩ峤ĹȻ䷨ı䷽ʽֻǱȡ˶ֵ࣬ؾͶֻ࣬ǳӵУ沢أҪ񣬶רΪԼӬͷСΥҡ
ϳס
⣬˵ʿǺܿؾҪˣ׼һδͽ̸ᣬһЩʿǣؿΣкμ⣬Щ֮ţΪ֮
˳֮󣬳赥Ŵڷչˣ
شѾȡСС̾Σ͸Ѽ鱨һЩվĿǰԴԴϰѸ鱨أԹο
ţĿǰûרŵͳ첿źͰ칫ţ׼㽨һ˾ãָʹһˣָʹˣͷɣרŵ鱨أ·鱨ܽᣬҪ鱨࣬ලھƣ⶯ٹ̰ܻߡ˽б䷨϶ܶ岻ʵҲҪмӣδȻ
ּ
ʱл¹ͨةմͼ
մ֣һϲ˲ŲʹλʿͶ࣬һһ䣬һЩհף˵˽
ΪӣʶȤָˡ
ءմڵߵ
ƽ°ʯ̨ף粽ǰϣȴЦݣӭλİʿ
ʵǼ˵ģʫᡢԴϣйԵֻݣụ̂ճ϶룬ͷ߹ڣһ߹ϵ벻볽Ĺϵ
մᣬǼھ֮ʱƣһһϲ˾ֻҪͬģΪ
ة飬˶ԾմĲŻͼʶνǳĽãǰʹ졣
ԡմܶһֱûбãְ£һμԷ˿϶ԼѧЩкɣͬʱ۵һۣмƼ֮顣
Ա΢Ц֮ͨ£ּͨѧҼҴΣ
һȥϸ꣬üȻȣƬ̺̾ˡ¶ԣ֮࣬νйѽٺ󣬷ƶù󲻿ԣƺ˱䶯һɱϣҵҲǧţʥ֮ࡣ
ЩԾ¶ɫЦռ𣿡
˵ռ֮ãıڶϡ¾߲ռΪƾԿ˾Ϊ֮ҲȻԳʢ˥ڲı̣֮ڤڤδ֪֮أаأв֮䣬ռʵΥʹ˴㵲ѣ۽ΪδһҶĿɭˡ


0439 Ͳ
һЦ˵ĺãԿ׷֮󣬲ԹȴޡסγҵҲڽҵϵȻԤããδ֪㼪ףδޣռơ
һϯ̣΢΢ͷƺҵʶĲһ㣬ĵĸˣǧУȴУвŵ˺ܱܶ࣬ʶõȴ١
ȻŴѡܵƶҲйϵûбѱҪطûչʾĻᣬȻͻԲ˵ĲŻ
մԵҪ˵˽ܣڴȴǼһܣҵЩΪѧķӣ̾ѽ
תͷ˵Ŀκͳ쳽ɣ
ǣĲɼߣ۵òŮʫڣ书񣬻ɽӰ֣ܰѴҲˣƶܺƴƽǰƽ֮ңڻ¡
һпЦ벻ʷˣԼƳ磬΢ЦҲؽƸʱƽǹڣκҵġ
Цһ˿ɺܹҹһãκſһ֮Яʿѣκ澫ϸ㣬Сúܣ
һãۺϻƽҲʮˡմ¶Ծݣ벻˰󣬸벻˴ֱʹ˲ţö˶еһ֡Ͷľܡĸо
ʱݣȻֵķǳ󷽣˵ʲôֻҪɽʡ֧Ҳʡ˲ϣоմ绢ãةղΪ䷨ʮۣλҲһǾ֮䣬ûˣһͬϸڡ
մ˸νͷı棬ʽûκιپʿһ䷨£һʱеܳǻѪм㡣
硢ն˽濴⡶ʮۡ¾󣬶¶˼ı飬ܶݣδţδ㦡ۡϸ壬ͻԣȥγۣ֮ϣư£
ʱ̾һغ֮Ҫеı岻ѡ
⡮ʮۡһȥ˳Уı磬ҸǿĻףռݶ֮أ𲽲ʳ£γһͳ£
մҲ̾˷ۣνսҼ֮ӱȴϳʵʩȴΪ֮ء
ݹ۰䷨κһһͣҪѪ֮·м֮ģΪԽǹƽŵߣԽ𼰹ĻߣĸʩУǿɷޣΪҡ屾ͱȽϵ빫ƽսԣɱһһЩǨأսҪǨأб䷨ĺʱ塢ɹ谭ûǿʵֵϣǳ󡣡
һ˵մ˶һЩˣϾ漰䷨϶ҪϾɹ巢ͻһع겻κ㦵ȱ䷨һϷ̣Ѫɱ¾ŸһƬ¾
迴Ŷ˵ܿ죬͢ƾҪȥʽ䷨ʼŵĹְԱλãڱңԺָʹƹܾµȨմةͬһԴͽʷ̨ʷɡ
˲ã˲ɣ˲ģΪʷдĺף䷨֮ʣЩ˶ѶãЧسǵĲѧǱдʷǧ꣬ʷò˥
մ˴˿һۣױ۷ȥл֪֮
Ŷֱ̧𣬺޾ƣеպҵȾǾϵ벻໥ΣҲϣ䲻Ҫ˺ʹһ죬ȨҲҪΪЧȫͳһҵ
ȻҪа취ҪһλȾͨҵļةѧݹȸͽ֮£ݺأ쳯û⣬Ҫб䷨ȴҪһԸø㡢ϡ̣ƾһˣɿá
һʵһλͣ
κ֮㣬ּκ˥ȥڽЩ˲徭أһ˥΢ֻжʮ꣬ǰκԣһλ丮ϵӣ˽к񽻣֪ˣд־Աȹ̾κһֱûʩչᣬЧţίΣԸԴͶࡣ
㣿һֿ֣˻Ͳˡ
ʵǰͨ鴫أʱܴһϢھ˽ȥ;׼Σܷõã޵ףû飬ʱΪ׳־ƣʥֲ֮࣬ϧ߾˽ܣ۷ɴ˲Ҫ䷨


0440 谭
ҪԻԣ㣬һֱ࣬䷨óϲ֣Ľ֦˻˸Ļԣ֪ⱻ˶סˡ
֮ԣЦ֣ҡͷҵȵ˽ܣԹ˲żüãĳ佫಻ʤͣǻ۹ˣڼһˣܶùıʿ˧ˣ˭ҵ΢еûĺʿأ
һҲǣ˿㣬ȫΪԷʷϵĵλʷصģ֮ǵΪɽ֮䣬Աȹ㣬֪Ĳѧ
˿أ˺ȴô룬δڵˡ
΢΢һЦǺã¾ͽȥȥأκҪ󾡹ʱԳӭӡ
ԸжһҾأݱֱʱЩ㣬֮Ķ򶯣ͬƻعԣǱʱ龰վҪ
Χʮۣϸоһۿ´Ҫ٣ԹѾʼũˣԱ䷨ˣƳؿຮ֮أµײŴůκҪ˰¡
֮ȷȺƳ˳򣬡ۡۡ˰ۡƳǱ䷨ǰͻҪȷƺ͹ԱȻ˿ʼִУ⼸ɣͺˣ˼о䷨ݡ
ǣͷմϣ׫д䷨ܸٺͳ͢ϭģ𣬻Ҫһӡӵд䷨ݣʱһŸأʼʵС
ڹţͬϯһ磬˿ۣ죬ǾմѹõıŲ飬ױѪ־ҪΪ
繳ҹδ룬Ӱȱƣһˣ³֮̾·ҪʼˣһͳĿ꣬ҲҪˡ
ͲǧĿ꣬Ҫһʵȥ
վͬ»뿪ˣָݣ糯
ٹ٣ֻһֳνʱûôԱˣʮλϹȨ󣬼ʮλʮ걻㣬ۼڣͳһ۹ٷ֮𣬴ڴ࣬پǰ;λں
ڳݹ󣬿ʼ㱨յķ¡
վǸᣬ˴¶ǰˣֻһЩС£翪ֹжڻ̧ɣαᰲõ⣬һϣ䷢ʵʩ
ϣһλϴѮͣƾٳ͢Ϊ٣֮볯͢ɢˣЩӸջصʱǣָپֵۿũ֮ڲ£˰ޡǷִУ
ƽϴջãܻ֪ǰڴ˱䷨֮£ظ﷨ϾҪ°䲼Ŀǰةฮİ󶨸壬䲼ظܿϴ֪ˡ
ϴһЩȴͦ㣬ʫԾӣԶƺҲϢϳйر䷨֮κβ֪ϳΪ겻ԭҪԨԴĽϹƲɷϣ䷨ʵʡ
һ˵꣬ȺҲ߳λӣͬʱҲΪӦ䷨񡣡
ʥ˲̣߲䷨Ρ
޹ѭа
٣䷨Ϊ䷨ᵼȣʵʱڣ䷨ģѭ֮ʡ
ɨһۣЩǳһЩ壬ɹеϮƹԱβţ޾汲ϰϮϱԱ䷨ΪһعɱҪǵ棬ȫ˥³
һЦҪΪΪˣң֮ʱôվɱеֿôȼðգ߹֮ĩϵıԵˣǻΪأѧϰϹιǾ۾̺ڣܺڣѵҲҪһӲд𣿡
ǰ̣ͬι֮ิ֮ʱǰչʷǴ֮ǿܿҪ߹ν˼䣬ͨͨá˳Ӧ䷨ͼǿЩӶة࣬ǽ
ѧĲ࣬ƽʱÿЩ֮Ҳ˵©죬Լ޹ŴһѳѹѹȻس۱硣
ݺңɾͲһ֪ҪЩӣ΢Ц߳ڵһطšδؿɷǣѭδҲʱ¶ҶǨֻ·ţ˥䣬йΩʱб䷨ڼʤ֮ơ
ʱЩԱ䷨ˣҲݵ㣬Ϲʥ֮񣬿֮رۡ
ԷιԵιԻߣ֮Ҳͬ⣬ڰֵͬ㣬ﷸͬˣĺ»һҲ
زʿ˵꣬סʥʱǴʱڣ֡ơסԲͬ׺ɣ仯߰ΪȣΪ꣬Խ߸Ƿˣʥ˽̻ţȻ֮ĺ׼ʥ˶ԳĹ۵㿴ȴԵʱʱûһݡǧŲķӣοټʥ㵱׷ΪʥҷΪʥĸʥΣǷϵʱǷܴٽĸǿ˲Ӧ̲಻ģҪñͨʱףͽʹʥ֮˵ߣʶǰҪ븻ǿưΨб䷨һ·


0441 Ѫǵ
ЩӣصĶ֣ݹսݺصĿڲܸǹصģûУֻ˵൱ǡܡʩ³
һڣϲȻ־絶Ϭ̩ɽΡѹ£ݵ䣬˵УӸ棬ЩǺһ仰Ҳ˵ɴӵۣͨ졣
ԶһЩֻᶯСˣ֮ɱΣڳ͢ʥ̻֮壬νȥȻҲֹһУȰҪϷΪɣ䷨ס
˵ͷһҧԱʮԶӾײ˹ȥΧĳŴۣûüסѾײ˴ʯʱ顯һͷѪ
վȵ촫ҽΪˡ
ĳˣһЩķӼæǰסԶɥ
Ǻοడ
ɣ߷ڣ־
δ䷨Ŵ꣬ϡ
ڵĹ͢ҽҴææһ磬ѨзƤҡҡͷһҾѾˡ
ʿΪˡ
䷨
ʿҧгݣָصˣ˱򣬺ûꡭ
˲ף;ɹĳ͢ѣΪһб䷨͹ɹ󽫻⵽شݹ۸䷨ûأϳϮλȵȣɹӰ죬֮
ˣЩѡδ䲼֮ǰȷѣ͢ϣѪ¾ò
һ֣ϧѪһķһɣ赲䷨
˵ףΪ˱˽岻ˣӹڶϷĨڼʵαӣͷβɣ֮棬ڹҸǿΰҵһȺˡ
ɫǲܷΪԾɹϾɱἤϷᵣϲʲ͵Լٿʿӻ᲻˺ġ
͢Ҫ󣬱𿴾ȨһҲŹŪãбʣѪͻᱻã۵ʹ˵̫һߡ
ѹŭɫžƽ򱥶飬࣬ɣĿɾֻϧ֪ͨþӿຮƫԶ֮أδۿս˱磬ɱ̾һ±ĺҪϴ֮֮ͬʱͷȥһ±壬һ
ةһ飬䷨ڼ֮׶ϰԼ֮͢䷨֮ģẳøķǣƽͣԹΪأƫ˼ˣϱ󳾡
ٷӡǣҪŭ֮±䷨У壬ʹ˲ҡȴû뵽赭дǰһְ֪࣬ͨƫƵҹȥˣһʱ֪ηѡ
عֳ˳أԷƫ뿪ˡ
ԱͷѪıһݣ֪䷨֮ˡ
̧űԶʬ壬Щٷӡӣһȥңź¡
ڹ˳˵ʱ鱻˴ȥڵ
飬μ
˳ڵۣǽܣĿӥչ磬ͭƣ̴ͭףƽȡů¯ɫ㡣
ɡ
ӦֶȺ͡
迴ɫ侲ޱȣ˵ǰ˷ˣһźţŹ˵ǻδȣҪԾɹ赲䷨ֻΪǼ˽ȴ壬Щˣֿɱ
龲ĲҪˣ󳼶˽ȴ֪һЩΪһǳ裬ɱϣܣʲôû϶Эò
̽򣬶ЩĶ򣬰ЩҲ˿ڶھкͳְ͢پӺλرһƲɣ϶ںٰӣ빫ƽȡϵҪԹ˵ĳ͢е꣬ЩϮ̫ˣܵҩɾˣκα䷨Ҫһⶾʵʱһһ㡣
һ䣬ܵɱͺ⣬Ҫεˡ
ڵĬƬ̣̾ȲƱƲ߲Сڣ䷨̫ҪЩȺ֮ƻ˴һӪֱ˾ؼʱ׼ˡҡ븮참Ҫƽ̲˾ն
һּ


0442 Ժʿ
شױţװ̼֣¹ǣΪӣɵ¹ǿظۡϣְмȣƽʱԼСԺжӰټӼڡ
ѣ
ǰ࣬ʱȴ;Ŵš
һλŮӴţ⿴ǾȵôˣӺ𣿡
ֹڼҷ񣿡
ֻʮͣͷ顣
ã
ԺӸˮƥ˩ãǰ
ھǰڴʶϵĪ棬ϧֵͬܣſԻǨְ¹ι̽Ҳֱͨӽۡ
ƿӣڰǰ򣬽жʮͣӢˣɢ޹ڣޣ˫۾⣬̧ͷʱϲ֣ˡ
͵ܣѰ㡣
ŶδæδƽȲҪ˵£ÿƽ侲Ըͬ
Ͷ࣬б䷨
ͶࣿûɡϵˣһʱˣҲ̫˰ɡ
΢΢һЦ齵ϣͰȥ̸࣬ʮۣԼĿǰĴڴȫ˵رʿܷ䷨ľĶ㡣
һʱȻ𣬴Цʣ벻ΪĿԶʶˣͶ࣬ߣ
͵Կؽ
㵱ϵʲôսʿӣȥ磬ججȹȥ⣬κһֱδѰȥ̨һԣʹҲƼգȻʣӵƣڼУŴбɣۿʼ䷨֮üޣԽȥԽ֣бһչб
ִֵЦ׳־屡죬Ӣ˷ɣѪ

ʿӼӣݵıԺԺڡ
峿䣬ɶҲǴⰻȻԺ䣬ƽϣڳ֮䣬Сӵ̣ţһƬɫ羰
Ժ˸ֽմᡣ
ԱڴͥԺУڲ˾ʿǵĳϯ
Ժ«ϯͲ̺ÿϯһľûаڷžˮϾȳϣ̽ι֮ҲܿҪߵһϳʿԼݷõ򡢰
ǰǽ£λðŽϳľλԴ
îʱһ̣Ժִ£ײǿӡ

֮ʿǶǰ̸ЩʿԲͬء롢κԵȴҲ³ԽСѧҲͬӰټңѧҲȫ漰ߣ˽ŵúηιǣ
˵Ҫ䷨ˣĸϭĶдˣպҪƳˡ
ȻѾ׼˱䷨ݣΪλҪҵ߷أ¶ϰҪ׫дۣд䷨֮أ
ι˵ûǰһλϣԼϴݣϣŭ赲䷨ײͷ֮嶼һҪڱ䷨ʱء
֪䷨᲻ع䷨һصʿΪأ

һʱ䣬ЩʿӽͷӶ̸ֲ²⣬еı䷨Ǻ棬еҲΪȻδ䣬ҪҲ̫ˣǰͱ˰һۺ󣬾뿪ຮ֮ˡ
ϯ䷶¡зݡ֮ʡӽڵʮˣҲУսӵ麯ƼǽǣԺĿһʿӵĳһʿӵķɡ
ʢᣬЩλ΢ĺʿǣȻҪ֣һ磬һǾ͸Ϲˡ
¾һִ¸ءͬ£ſ߽
ֻмһλӣۣͷ߹ڣµģˣһµϣеĴϣ绢ǣ
ʿˢˢĿȥڻƺйϸ棬ЩʿһĻкѪʿĺŵϢһϢۣˡ
ؼָλʿӣԺλҪ֮ߣ֪£ʿ½࣬ĴҰ磬ض˽⣬˵һۣԶλȥ򡣡
ʿ۾һҪα䷨Чκأ
Ȼɨһۣλʿӣ磬ƫԶຮ֮أظؿ£űĺ䣬ƶĺ˾塣˵깰һҾʿǾһ
ʿӱ壬˿̼ʩ񣬶еһ˷ܣȻƽкá
ֱӣ˵ܶʿӴʱӦʣҪһ䷨֮·ŷιιԵιЧκ㦡겻ʵȻԼķ飬֣Ჽ˺󳾣˴α䷨ϭѾãչڴ˻ʿӣӡ֤һڳ˵ĲѧسӦĹְͶα䷨У뱾ͬߣ󼴿ȥ·̲ȫ͢ʣͳ


0443 ˻
һʿĺ벻żɽֱ⣬˿ӣһЩһ꣬ЩԼ
ʱһλʿʵ³ʿϸ裬ҵǰߣѧ죬νӰټңϰߣְҵȰղͬѧָԺ¶һ䣬еı䷨Ҫһң塢ǵǷɷ֧ڶ࣬ݺᡢīҡҡҽѧߣιٻ᣿
΢΢һЦʵĺã䷨ͬκ䷨Թġ䡯ҲͬȫһַĿǰ򵥸ΪʮۣȴʮΪͻƿڣԵ棬ƽλʿʣڡۡоͿԽ𡣡
˳͢⣬Ժá˾Ժָʹةࡢ˾ʹְְ֣֮ܲŷֱƵȨ¡񻧼ʷ̨̲˾ѧʿԺԺȣӰټҾ޵ĲͬԷְֳͬܲš
ѧ񣬿ʷ̨ѧʿԺãô䡢̲˾ȣīԼܹɽͨɼͬԺеְ֡ͨ߿˾ҡݺҿ⽻棻ҽʿҽҩ֡
˵ߡߣԸߣɻþλٺ»ྩѧν̣ѧӰټңѧΪ˲š
ʿǶˣʲôԺá˾ûЩʷ̨̲˾ѧʿԺԺȵȣҲһŲ֪Щ˼
ҲмλʿӣվЦ䷨ôãʵڿЦبδУ䷨еͨ˷ʱ䣬ȥԹ
ǣ˵߹֮󣬸׼ҪַСҪıʿʿȥҵƶ
ǰ壬ʮ˶Ҫߡ
ƽһЦΪȻ˸־ǿ󲻵ãлλЩܿ࣬ÿʮƽΪ̲ѣ
ʵҲû㶼£ΪӿЩʿӣʲôУĳߣһЩԲ˿࣬Ҳ׸ҷϣ򷢵
˳̻ƽվſڣϯҪߵˣõƽ
߾ߣȥûи߾λ𣿡ʮ˿ңߵſڣһѣﳤȥ
ſЩ޿Ⱥںʿǣ۱֮ɫ
ʱһλʿվʵʿụ̃Ϊ񣬲֪·ι涨յĵȼղУɽƺιְٺ»ЩʿЩ΢ƽ֮Ǻ⣿ѵҪΥѵ
ΪһͳĿŬ˭ں½ƣмȼᰴʿũУ뻧İգɷƽȨиȨȨȨҽȨסȨȣ˿ڷַأͥаջأ°˿ڷ䣬øʳϸ
ȡ񼮣ںܶʿȻ󲨣ΪΪʿӣİء̷Ϊ΢ҵЩūˡ
ʲôЩƽֱ֮
ǣǼʿ֪鶮񣬳ฮڣôЩ̡ũƽأ
䷨˼ȻʧܣǲҪ亦ˣȥս
ߣȥսۣԡ
κվ˼ʮλʿӣޡЦ˼άɾҩ֪ŪôЩϳūҲˣҪƽȰգʿûԽˣ
䵭ţһλʿӣһ·ߺã
һʮߺ󣬳ڻʮλԼϯλϣеԥе˷ܣеڳ˼еڹɫ졣
ʱվһ䣺䷨֮ѡ˲ţְ
迴ʣѵȤˣܽЩ뷨ȻǺãʵڽܲˣʷ϶Ҳˣгڴìܡ
صǱ䷨Сƿۡ漰ݣݹսҪҪְþλ޷ǾϮƼپëԼûбĺʿһֱԵУ׸ıһ״ʵпƿƶȣڱ䷨ǰڣѧոճ˲Ҫʮʱ䣬γɴϵǰֻܴӸʿٰƿƣѧ⽻ɷҽƵȸ棬ͳһʿǴ֮󣬷ֳΣӸߵѡ¼ãԼвѧְҪ屳Ƽ
΢΢ͷʵΪʿӣ롮ũ̡ƽ𣿡
ƽʿ֪£Ϊ٣һٸ͢һ٣϶ݹλСλߵͣõȨʹȻͬ
ụ̃ҪԣũΪ֮Ҳ£Ἴıģʽû߿ʹгͨΪ˰Ȼ֮䣬Ҳкܴ˵ƽȣָɷȨǰƽȣָľλٺ»ͬϸڻҪ֮
΢ЦºкȻһǾʩչвѧ


0444 ¾㱸
½ʿվѯʣظĸھλɷȵ⣬趼һһڼҲЩʿ޷⣬ʾɣЦŷϯ
ʱʿӼᣬֱŸգϯλУʣ²һˡ
迴ϯʣһٶλʿӣ΢΢һЦλĥ˶µĸλкܴܸһôҰԼҪְλóѧдԸ͢ݴ뵥ԾӦԣϸߣ£ְͶα䷨
Ȼְûһ͡ƽƵģôȴةһοͻߣΣλУвˣѾ͢ľҪԱһҪ̤ʵأɳһ
á
ʣµʿǣƽкãȺ˼ά۷ȤϣԸ£ܿˣ䷨
̾ԾͰպ󣬳ɼߣᱻѡγٹһѧϰ·ȻʵʩλҪһƬ
ʿ־߰ŵ߾ȫΪҵ

صءմһʿǵ⣬ԴʽʿǵĲѧʶ˼ά߼ıʽۺϿ죬⻹ս״ʽѡ˲š
ʱ棬мӼź͵ڡ
迪ǰһԭؿǧͣ㣬ÿ߰˰ԭ֪б̫ƽӪ󷽣̤Ӫ̫ƽǰӪ̡
뽪ʾûɺӣһɱȥشӰŵѾɱˣ²һ࣬սУջѾسͱе
̫ƽԴءɽءͼءͨСǣ֮ƣ赲Ѿ
ؿԴӡʵСضոǹĿǰˣ̫ƽһֻˣ̫࣬ƽǱݹӦ֣Χȥƽҳɹ
дһּؿΪǰƽҴ󽫾뽪ΪҸҪȲȴȫѾŰ²¼ơ
ʱ鱨ɶƽǣʮˡ
˷ߣλң˳ӭӡ
ءմ顢ĳЩԾ֮𣬾ȻԳӭĬĬʿӣǷ̫Сأͬʱʿʵое塢
ƽ⣬ǧݺӳ죬ˮɽ硣
£ǹ⣬һ޼ʵԭҰݺ裬Һ̣һɴⰻȻľԶɽˮĴׯϡӭչľ졣
ųɷǰԯ裬ֶĿԶǼλ󳼣ڵȺĵ
ӭӳ棬Ȼ¡غ󣬵ʵУһվȺʤ졢ռе档
һᣬԶӰ˵ƽߣɱų
Ǿ㡢СӣԼλ͢
ӰԽԽ䣬˶ʮͬʱֹס
ƣһȻԵظжæֵܣϿݼ
ԳǡӭˣЩ£ϳɡ³ȵԸ񣬶̲סЩʧΪ;ԹĬĬεºܣһ֮Խӭǣ
Ծ֮£žһǰݵݼ
СŮŵ÷ʧɫҲںӵع°ݣͷš
ǰһַһַ㣬΢Цض񣬾ȻҲλؾĲѧ֮ʿ㹫Ӱɣ
һλ͵ܣԹ㣬κ֮󡣡
Թֵ㣬Ըˣΰҵ
迴һ˲ţԸ㣬ʮ㣬һλʦߣȻ۽ˣǳߣǿҪǻۺͲܡ
ἰ㹫Ǭţù˹Ŀ࿴䷨ڼȱһλ㣬ϣͳ֣רƱ䷨֮ˣΪ㣬㹫ӣοɾҪļˡ
һһ㶵ģȻȫȻԼĲѧʵͷԣǺܿɣϾʹ߹٣ûʵоͻܲ㣬ܿҲᱻջعְ»ҪԼʵѧ
㶨ΪǣΪϹᣬһҵ
һЦЯЯ㣬ݳǰȻλһι˵ĳˡͬˣֱ䷨ˣõĶˣ¾㱸պ󣬱䷨ʽʼ


0445 
ž㡢ءմ顢ˣڵҲ˲Ͻӷϴžֱ֮࣬⣬ذѡʮۡ˵㣬ܿܡϸڿеַȵȣȫϸ½˵һ顣
м㡢մ˲ʣ໥ӡ֤ʱȥȫ̽һ飬ڱ䷨ݣ⡣
ʱҹĻ٣ǶůᣬȫȼŲ˷ڵ룬Źٴ
䣬ױ䷨ݣкθо֮ı䷨ΪΣ
㾫һ֪Ҫһڳءմ˶ϸΪ̫񾴣жвʱҪ˵һʲôܷ۷ңչֳʵѧ
ȵι֮ǿΪȻΪ֮˵ǿ֮̿ͬսʱ֣дιʮۣν»⣬ػ˥֮󣬽йµĹʡ
ݹ۴ʱڣ֣ӲٵľͳơԽپۼ³ĳ˰ĶĴ˰ع򹫵ĳ̵ȣΧ˰֮仯ȻΪǳһ̣ľû
ս󣬸ѪߣģȺѰǿ֮·Ⱥκ뺫䷨عı䷨˸Ч䷨Բףֲȶκĺ䷨ԷϳũҵΪ˾ơơơơ֮ȫ䷨
Ǵǳ֮䷨û췭£֮䷨;زۣԾֻЩ봥ֻ֣γٹȴӸϽбڱ棻ԹʼС䡯ֻǿ飬ȴܸı͹ְʽڸ
ܰα䷨гףպߣΨ࣬ʸʶ£ὭɽԻڵ⣬ȥ
˵Ѫл۵ѧʼʶӿȵıŷû˿ͣ͵ĺХкȼԼ飬˴ʹ죬Ϊ̡ܽ
òϵͷѧϿʵĿǰ壬Ա䷨԰ҹƣйͣʥкο
еѧǸŵˣҵѧǼ˱أνѧĵˣָվڹսıﳱ̬Ӧûعع龮ʱν˱أܰҢ˴ԶʱĲδĴӴУϹŴʹʥ֮ˣƣǰԭʼˣδ˶ʥ;ӣ
⣬̲סʹкá
ЩУ˹ǰ壬ߣݺҡҡҡϰߣڴ塢òȻշš˼½ȡڼͳǷ
ɿһ£ֹסЦ⡣
ûֵʵҾȱʱһ־񣬳񣬲ʵڽҪǿУõģгһգܶʵ֡һͳĿһҪᵽһ߶ȣʹ֪֪󷨣²ƽȡº̷ܹͣǾҼԦӰټңԭˣʧȥѪպڷ֣֮޸ԣû
һ뵽۵ġټң˵йʷһ󱯾磬Ļƣһ߶ԺӰ죬ھйԭ̬Ľչ֮·˵һҿݽߣֻ˱֮
̹ʵ˵۶սص۹ʱǿ죬ɵģҪʹѱóڵ̻ǣԸ̻ң뺺۵ѡһļϣңңڵ˥֮·
ΪԼĳͳΣʹԱŤǵûʧ
⣬ó˳˼ĿԶеһ
ΪԺԺκϱԪ壬ȻʷǰǱ͢ᳫƬ˼ȻƼѧѧеӹȵȣȻͳͳΪɼֵһᣡ
ԭ͸ൽһ̶ȵҩɾˣڼ쳯ʲԷ⣬չйһǿôں俪˹ţЩ֪Ҫ˼뵽ôָ׵ĵز
ǿ޳оȻɺޣԼø˼Լδһֿɱɺ޵£
㾲Ŀרע˼һԶԶԽ֮ϵĳ벩ͣƺСż꣬·ģ䲻۱ţԶ
Ѱ˶ԣӵκһƷʶܳΪ˽ˣȴ˳ɫЩƷһ̾
оĹһ𣬾ɽΪ飬˵֪ӿȣѪڣۿЩʪˡ


0446 ䷨ʼ
·£գǧʼ
䷨ܸ١ۡۡ˰ۡ۵峿îʱƽǵĸſǽճ˻ʰ±䷨ˡ
һθе𾪣Ҳе˿ֻţ棬۷׷ס
ԭȣС˽װĹģСά־ƣԹҹвСǣҲиص㣬У;ļ壬ԴԶܺ
ԭܼ򵥣ԭңϻϵ弸Ϥû֮䷨е壬ν߰ΪȣΪꡱȨ󶯵
ȻþӶຮ֮أһֱδ䷨Ҵ꣬ԭйͨҲͺٷȨϳ嶼֮ൽԹӲд
Ҫңƻ˹壬͸ˡ
ʧǣ˻ʰ·һʮʮ٣Ϊһ·ʩУһּĽѣ°뻧磬˿ƽأ˺ͺӿɻðͷ겻˰Ϣ
塢¹ְ͢ҪԺá˾ˣܶپ˱仯
ûչ鹫ɹ·䣬ֻҪգлأʩмͥаƣ˰棬Ϣǿ
̫ˣũũԼˡ
ʲôʿụ̃λƽȣҲˣ
ҪǣΪྩ衮ྩѧаټʿӣκѧʿӣٻˣ
һʱſھۼ˺ܶˣΧŻʰָָ㣬۷׷ףеĲʶ֣ʿѧʿʶлʰߣйĽ
ȻҲзԵǳԾɹ塢ˣŷԱ䷨ԳΥ񣬷ϳԭƣڴ󲻾
ʱ軯ѡγμӱ䷨ʿһ𣬾кüˣۼڵǰС㳡ϡ
Щʿ棬ӦԹɼߣѡҲڵһЩſ
ʮĿǷǣԴյʿӺ󣬶кܴϣ
պǵȴͳӪʱЩʿεУҪûУ˳ȻǷȥ
˿̣𣬼˼ڣȻŹ㳡ϵ䷨֮գҲǿ֮·ĵһδϣҪλϣҪˣǿһȫµǹûպλӸ߾ٻ󣬳ͷأָտɴҪԣһ̸רż¼Ĳܺľݡ
ʱйԱʿȫˣΪԼˣߣᱻ¼̸ڣһϯ֮λԼ죬ǺεȵҫȴԽ಻ࡣ
ֻҪ಻𣬱¼߹;ȥʿҪһչѧΪгһսҵ£
ˣȫѪҺڣ߷Уˡ
¹ԱλԱ䣬ȨΪة࣬ΪԺָʹմΪʷ̨ʷ򣬷Ϊ˾ʹзΪ֧˾ʹΪ˾ʹΪ䣬ʱڵһְλרΪб䷨ͳ䷨֮Ȩ
μӲԵĸʿӣȫƸΪةة˾˾պ͹ʵȨһ忤ֱΪɶϹȿұƽ
ϹȿΪǵ㣬رɽɳĮӵԭӹԿ֮գС̨ɽɽڣɣɡӡ棺ĺ֮ˮɣ֮ϽΧ°ʮء
ЩʿӣλӿʵȨαʿ䡣
һگ𾪣ҰһƬȻ˴˲ţҪһˣʹʱʧ룬һֱ̫ˣ϶µȨҪԱΪ䷨
ԪǳסһЩģǾ͹ʿֻ˹٣ûھһƹңй޾ʵʺʱְδϲ壬һ⣬Ϊƽ
˴ʱ˿̣ǻóλλߵⲻ֪پЩ˵ֻһ־ɷţѾûдͳˡ
گ䲼֮Ժ磬ΪҪԱνС
ϯ䣬֣ضҪ·Ȼ뵱عϣȶط䣬һ⣬𼶻㱨ǿ⣬ԶϣΥּ͢⣬һаУ볯ͬ͢ˣȽнʿǱˡ


0447 ̻
գκʻһ飬ƺƵмʮ󳵣ҵ̻鵽ˡ
֮󣬻裬У볽Ҷ档
ضݡᡢĪ衢ѩŮڳжУƽǣѰһҴջס£⻤ͳӵ˾Ҫپ׳Ҷʮ󳵷ڿջԺյش
Ů໥棬һϲ
๫ս𣿡ضԼˣЦ绨ʵ
ûгڱѾţʱ̣ʱһС΢Ц
ضֵһ·벻ƶ壬ƽǣ䵭зˣ⾭̣᲻ܵӰ죿
ЦİɣѾ˵ˣԼѡضΣȸһۡլԺ𣬵ｨһۡڴǸһҪ󡣡
๫㲻Ҫɣ
δѰˣڴȻޣǺ֪ܶأȲú·һκȥԵ
ضŵͷ취װȫ㲻׷ˡ
ӣǾȥѡض𣿡
ҡͷЦˣѾǰѡˣһþǹȥһЩסǨһǰѳӰٵǣüҶ͹ǿʼ֣ᣬ¥װ棬޽ȡ
ѩʵӣһǾ˵Ҫ䷨ˣŹ֣ܳɹ𣿡
һЦܣҶģ
ŮȻôţЩͷԣ³׼Һʱɳй֪ǰźţվ͵Ϊ⣬ȻŮ佫ȥϢˡ
ضų֣ض𣿡
һסض֫ǺЦضҾͬඡ
᳤ȹսǴ̽ĸŮСԹϣԶԶųضܣһ̾ʲôʱҲֵǽأ
Сӣ㷢ѽ
Ǻǣǲ˭ܺŹӵ
˵˭㲻
ĸŮ׷Ĵ˼ΣഺĻߡ

೯͢䷨ϭ·֮󣬾һ磬·ĴأسǱҰũ䣡
ũպ󣬸ذն˱䷨֮£ܶΪǷ˼Ĵ䣬Ȯ˱ŤҲ˵һشӴ˽Ҫǿ
ӵ䷨ĵ²ںɵǣǱһУӱգػߣ޼ҿɹ飬ڳȼãιһۡУ˺ܶ
ũ񰲶ַطũ޷ⷨ編ȼŷȵȣһϵдʩʹũǣõ͢ľȼֱʱʳϾȼã඼գֱ񻧼ﴢԣˣſʼÿϽ˰˰ȡ
ͳһɳ͢ĵطة滮λãȻ֯´ׯ뷿ᣬðзסȰӲܺҵ
ʮ۷ӦӲϾһЩԵȺͬųɵҰũ񲢲̫ģֻעַأؽ԰˵õ˹ũӵ·ܿȺС
ع䷨ȣиƣǾصشֵҰΧ֮Уͱ뺷˽ϣɱֹԹصϰҰսΪһС£ͷͷѪ嶷Ź򶷣ɱ
վã䡢塢伫ûѪߣЩ໥޵ĲӵھУսϣҲѰ˽Ϊͳް˽ĵˣҲԸսϾԮ¸ɱеֵܡֵҲӾӵˣ͸⺷ҰֻѪ֪ɷΪ
䷨֮Ϊ˽ֹ˽һδʱƽ˽Уһնɱ߰˰ˣعȣռˮĴȺΪˣάѵǳ˽ˣһȫնףѪֶֹס˽֮硣
һ֧ʱھͷַĹӵܣ˼࣬ܳѪͳȷսҪͳҲȻ֮һֱѭϲ򼰹˶Щظݲ㣬֪빫壬ҲΪս֮ĩȴûбѱȡԭΡȻ
ʹ䷨⵽ҪԶСعȴҪ˵Ѫԣˡ״̬Щأܶ˶޴־ƽɢȱһͱ
ۡУͰ䷢һϵдʩӰټҵľ۵㣬˵Ļǰܽ˼룬ıʲԷ⣬ؾϰס
ֱ䷨֮ЭԺá˾̲˾ȸţѡλۡۡɷۡۡȥرɷУܷ·Ϸ·ȣɷֵúʹɼɡ
Ȼܿʼ˷ǧҲᷨطȣǶԷߵһֳηӱ޴ʼһֱִ̡ӡٵȵֶΣκر䷨Ҳǹ涨ִûмĹܣعᷨߣǸ桢ڹǵ̷ʹù嶼ȱˣܷҲˣĹܣǱĴ
׷Ŵɷʼĩ˵Ǻͳƽ˵ܿعĲзƽһϵмܡͷȱʱĿ̼ܶ࣬˺绹ȶ


0448 Ļ
ԴѮ·ʼʵʩ֮󣬳ΪʼӼһֱڵĵ伮鿴鱨ڱ䷨ԤˣȫȨ㣬˾ӶߣĻ俴ŵǰʱ֡
·ʮ죬ʼղ黧ڣ༭ᣬػЩй߾ڣûûص谭Ѿʼڼַͥˡ
Щܸ˵ػָصĵũũƶũԼļĶأϵũʼżҺ֣ʱڵˣ׳Ů˲磬߸أиճɡ
һƬɽţأؽţˡꡢˡ׳ﴺ
ҹ飬ׯŮңͯδ⹩֯Ҳɣѧֹϡ
԰⣬ãָȶشæ
Щط;ɹ壬ӵϰأһЩϸ߹ٹַµأƽøֶΣ沢ܶũأ˷⽨С˵ϵǧˣܲء
һЩεʿǣةŻЩС壬ʼ˵͢ǮһЩʧع鹫·˵λѾϳλ̳УûԹףȡλȨΪ
ĹΪü֣ҹ壬ǹڵļϲ塣
ǧĴͳĹ壬²£ϮĸߵȼλӹȡΪźٺ»ܰ߳ƬۡڵĸȨ˶Ϊ쾭ģûʲôģΪ壬ǵ޷ġ
ǣۡλȺճȻ涨ȡϮλƣ
ҹ壬ûо󹦣ȡþλ޾ߣȥ弮һԭɹṩĸȨһɰᣬܵĹһûգӶһɹٸ˿ڣڸۡʳԭ
ЩܵˣؾƵҪֶκ;û˴أɽգ޴ͲңڣƶũάˣЩ幫Ȼԡ
ةǰЩ谭д飬أ˿ƽǹݳʸ㡣
ֻ˼仰򵥶ϣ£д·ߣȨƴСһѹ
һأةξΧǿŶ룬һɼãʼˡظĸ
ʮڣһЩ̼֡˺ũȣ·Щ˵ĵλ˿϶Ѫǣӵ취Ǹ˰һֹ̼֡ȵ˰ҪԨԴƽũһƣǳиͲҵֺзӡ
񡷳Ϊƣ񡱣Գ˵ķΪƣ䲼Ľũķͬʱ涨֡ƣ񡱸ͷũˣΪ衢иƶߣᱻܹ˵ȨΪٸū
ҵٶֺߣһɷΪٸūЩ˽ᱻǿȴǣʮΪޣ͸ģԶž˺óɢԣڳֺУɹƭΪС죬ء
һʱ䣬Թʹ·Ҳлӵ·ȳũ񻧿̫ˣ壬ȶֻҪȶӵ·õĹٴҲ˴󴬡
ӹָ͢ƣǽã˽֯˾úרŵİ칫̽ݵαװ̾漰ӸǶȴ̽鱨ԴԴϻۻ˾÷Աͳһɸѡ󣬱ӦϢͭϻڡ
ٶԹ·κĻߣˣ岼֣ҲʹƽҹԪѫǣĿǰͼ׷ײ²⣬ɻ󲻶ˣӳٺ͵пܵϲɧҡ
ǵ֮һ֣ͬñʱҲһ֡Ȩı䣬ʤΨһĿꡣ
ؼʱ˷ľ棬ӶԻǱڵĵˣǶȹΣĸıԣǣ˷ȨӵߣԼȴҪȵѣͷ侲˼룬Լ֮УСɱΣǾͳɻˡ
ףεʤҪʵ͵ǡĽ
ҲʷۣӼҪڱϸһжĿµĴƣƽ䷨Ͼڵսɲʷԭⲻսпܷ˱仯÷ԣȫʷ䷨ˡ
ûͳȫ֡ձΣ赹Ըյõ֤ڸΣʱδʧ֣֮Ͼ㻹ûйȨյʵʾ飬Ȩܷ֮ʷϼصһҪõ֤


0449 ƽ
䷨зڵؽһ£мżСͻǹ빫֮䣬ûũղ룬ɼ·ڲݸڣǺжģӵ
һЩ򴥷·һЩߣնʾڣС嶼ʵֱ䷨ˣر͢ûգһʽȻڹҵ˿·䡣
Ľ֣û£ܶڵ꣬ǻϲΪǰ峤ϡǱӵȨũũ֣󣬴󲿷ַ˱УҷֵҲࡣ
·ĸʽͳģʽ߽ˣνϡǣʧȥյļߵȨ忪ʼּңÿӼͥΪλС޶ˣȨˣǰӳϷԸһ굽ͷÿ˹ƽúôҲкܶԹɧ
ʱּ󣬷˻ԣЩֵͥԼغ󣬴һ£Ը㣬꣬ƾŹȥһЩܣܹϳڳϢˣ𽥷֧·
һ£ǰﻹ٣粨ܶƺѾϰַź棬·һڳԣһ
ڵ￴һϵ鱨һЩˡɢҥԡɿ⣬ܶ˶·ųԡӵ̬ȣѾͶУȻ͢Ҳ´һЩɵϡ峤ȣɱһӰ٣谭ǿİʯһҲϧ
̾鱨Դ𽥶һЩɹвأе壬⣬ƵƵ̫ƽһ̽ͷ
ɫڴʵϣ˼֣ѹߣ壬ڡ
ũ¹ȥˣصСһƬƣƽԭϣˮԣ˵ȣۿ³ģũǣ׼ҪոӣȻֹӡӡӦũͬʱԼҲ԰ҲʼĿ˵ȡ
ջʳβϽɸ⻧ˣΪԼҵģһ䣬͢·ͷֲ꣬յ˰һʱ䣬ũǶЩճɣ㹻°صʳˣ֣ӵ·ʹڻʵݡ
ææţæЦ·䡢ةȣ޲ѡ
ͨһ£һ˿ղҲˣʮأٸ仧ڶͳ㱣ϣ֤֤һ㡣
ְ䲼ʲ·ȣֹذմ뿪ܣҪ֮߶ߡ·顯ԱĴ߶Ϊҵɢͽ
ѧߡʿӡȣҲҪ߻֤ȣһЧĴ߶ˣ̳´ũæʱҪŶ似ѵƽʱѲҹѲ壬ֲǱؿҪʡ·顯ƾ֤
һʱ䣬õ·ʰţҹջһЩøաᰲȵľ
صȴڣֹܶҵߡֵ̼ȣҲ𽥹£Щ˽ػڼҲƾ֤ȣɳ͢Ĳٴ֯װӡˢֽˮį̄ȴйһЩ޵صֹҵߣԵЩ򹤣ÿ㹤Ǯȶ˳ڵľ
ΰ͡͡ߵȹڹ뾭սƷĿǰɹͳһӪ۳ۣ۵أؾ
ͬʱĻ棬ֽīͨ͢ˡÿӡˢһڿʷ̨ѧʿԺõרԱ׫дʱۣ·ɼȾ𽥸գ͢쵼ι࣬Ӫһĺƽĸо˴ڵ˼롣
رӡˢӦãӡˢ˲پʷӼʫʸ踳ľ䣬ˣʼռԭĻرǴӡˢ·Լɷÿճس꣬͢ʱʹ֪·˶·ľ档
ڰ̻ļ룬볽̻ϣƽڿҵ̣һٽáѸٸյá
·ݣļأûκôȣһˬ˵ĸо
ȪϧϸˮᣬСɲ¶ǣͷ
վ԰ڣСںҶԣɻδţ΢紵ˮ磬һ棬˾һ
ʱ߹̫ڴٴ
΢΢ͷݼĸ
̫ڵǰͻ΢ЦعʹڣղŹ밧飬¡
飿ѵǡ
̫ЦŵͷعԶӮѾִ߾ˣǵʹǰһϵͨʵݣ׼ӭȢع
һЦҡͷ̾عδԸ޸Ǻǣ½ĸ͹ɣӭȢ빬Ŀǰ๬ڻûһֻʱܷΪ֮λѾѡˡ


0450 ѡ
̫ⶢɵĿУѾ֮ѡһĹǹ󳼵ǧ𣿡
赭һЦԸŮĪ̡ϪīˣһµĲŮһƿټ޼ּ峤һīҵʥŮκһλʸ
ֻǵڣֻаϪ˷֮ʵȴ֪ʵݣ棬ңͬ
ī֪ݣ֮䣬ûдﵽһ˴˶û˵ŶԷһ֫彻ˣҲ֪īʥŮܼ˲
Ụ̊ȻҲ㺣򣬶һı˵йպбַȻѹʱһ֧Լ
ʺţų˼Ծֻһһˡ
ĸʱ˵Ϊʱ磬֪ǷԸ⣬̽һѯʣףʱĸΪ֮񡣡
̫ȰؿͷİɣҲǲ֮ͨˣֻܷĹ£˴࣬ѡ󣬶ԸѡŮӣҲҪʵ󣬵̫ӣ˵ĲŸȣǹ֮¡
΢΢һЦӭȢع֮£ĸ͹չȥ죬棬Ϊ֪Ӯ˼
ʱ˳飬ʱ򣬼ʹӮ빬ˣҲᡮϬϣһŭһ乬ս档
صڵһᣬͨīʥŮ
ˡһ¶ϲɫ˵ڵ
꣬īһϮ°ɫɴ£ٳһƮݣ覣ȶͬ߳һ㡣
΢ЦǰӭīӣȥǣסԷ֣־ͻʴסˣż˵ѣˣλī̳һ˳𣿡
īʣݵˮܽأƣȱų΢΢ͷЦһصī̳ѾսƣԼ߹˵ľƣ˵˼Ѿս֮Ҫʵ֡һͳĿ꣬ŵҡΪīҡǹҡ̡вͨҪڻݺȸңֹ꣬ʵͳһĿ꣬˵ӣīѡɲҪʧŶ
棿̫ˣ
һ˷ܣҲǺϲǣ־߬סīѵ֣ǯסǹɼɲװīѣɽīŵľӢӣѡУƼΡȷ涼зǳİ
īУСī˵˴սʱڵĿƼɹôǶڳǧ˶ԣƼǵһ˭͵˼Ͷ
īѸܵͼֱţЩģóԵСôӽţһƺĴ룬ƺйо˿ü壬ҧ̸ֵκ졣
ѣīЩӢӿһЩʵ
īһֵ̾ľٶξǣţһֻаָһ޽ǵķ˿ƵᣬƮ磬ͷӡŵӶɳһЩͽɽЩīͽר
īҼ氮£ѧӵֱܲΣһɻʦʦܣűΪӣʱ౻ơʦѧıаյ֧ΪӡîĸݴΣֱΪšššîš
ݴεĻֲսīҵȺҵ˳򣬶ǰѧĲسְػ֡šӺ٣ġ䡢ܸߵӣоԾӢ
šĺͱΡƼΪЩ˼֮š
šԱѧݺѧΪīʵСǹҪ
îšȫꡢͯӣ߸űϰسֱš
ʵīҵŵ֮⣬һšȫΪָԭ޷ʶֱֵɣЩ˲ΪīҵʽӣȴīϿѵ˶оտĽͲڶ࣬װ飬˱ũɽ̳ԺǶԸ﷥
΢Ц̫ˣڱ䷨УһѧֺܶĿΡѧƼսߡݺҡѧľȵȣȱټʦҵЩīҵӣһֽѧڿΣһīͽе֡Ժ촬֡ұȣƸ£ΪЧ
īѾ̾;У˳ı䷨ݱڲͬհҵ污õӵ˼ȥͼΣ֮ܳû𣬺ϣЩĻĲ߻ɣ벻Թɼⷽ棬Ҳԣ
ѣЩ˺ӵɼ֮ԱǳټĩʵˣĽĸʥ˵ڲϷ죬ƶڽŷҡң˻ԭʼҢ˴ʱˣƼúãʮ󣬾ƾҩеȣɨʹκ뺫ϣҲ֣ʮڣĹҵƼǰһ󲽣ԶԶ׿ϷԽ˵Խ


0451 ӱ
ī԰ڣھ׵֦ͤͤҶ̵ôׯأôľᣬͷ·Ʒζһ׵ʫˬĿ
īһ°ɫɴȹһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţ˿ٻӰǰǸ˸޳ӣ续һˡ
µôȣʱʱ֣̫ٿң΢΢ЩΡ
һᣬ԰˹ϣɫʯС·ԴںˮӳŵӰ˴˿̺ɴԴԣ컨Ҷɫŵӣˬˡ
ī貨ɣӯ紵ϵ˿
̲ɡһˡ
źˮ΢ܵĳżĶ˷㣬Ϧ֮£ʱʱһĺ磬ɢɬˬ⣬ȻʹȫݣսһзƮƮȻںδ
˳Ĭһƺ۵ʱ⡣
ֻҪܽӴľ룬ȴ񲻿Խĺ蹵īʥŮܼ޸ǳһֱĵ⣬²졣
һȣȻڵһֱκϵ𢣬б䷨־ʵִҵûмڰǡ
īѲµлҪ˵ף볽ӣһȵĿ⣬Ľ֮飬˵ѣɽʱҪ뿪ˣߺòã
īѽ΢Ѵīңɽ֧㣬Դһʱ䣬ֻǣ׳ڴɽϰ嵭īͽûı䣬𣿡
ͷûʧף±ףīգѶˣһȻȻ磬оѪڷµԾûȱ̰ĳ
ӭīʵĿ⣬ᶨ̶̼ʮ꣬ҸԼУǲѡǵĳͼͥɳǿѡʣʮīҵġһͳ˼룬īʵ֣īѧѧռһʵѲֻīҲܼԼĵ
īѳףһ䲻˳īӨȻˮϣѾܵ˳⣬֪Щҡ˵ʲôұף빬
ټҵĹ
ԼǵķĴƯĻ£׷أ񷨣˹ǻԼ
īĬȻһʱ֪λش𣬷ڶҲڶֻľƾֹ
ֻǣīûŲƽӱĴȻ£ܵԷ£ĸо泩ֽţƺһůȫʲô书ķƲס˼ܶ
תϸīѣ˫ִϣҲܶԷɽӰһŮͣսһ֮һ峺ĵ˫ڡ
ѣûлشأ
Ҫ̫𣿡īĿڶ
ҡͷûҲûг裬ֻңʲôݲҪҪˣߣ룡
īɫ¶Σ֮ɫ֪̾ѺѾܾ㣬ǣһʱҲ޷ƹ롭
յ濴īӣʵңɼзǳãҲ㣬ʵߣһˣҲʱȥɽˮ£ֻҪˣصһ̸ġ죬ͺˡ
īɫظƽȻ͸֮ʱٴ㡪
ʧЦǺãҪһӡǣˡ
īȻʲôӡǣ
ʱ˵ڶԷ޷֮£չȥһǣѵˮżЦ⿴īӡ
һ̣Ƶӣ˫۷ֱЩ֪룬Ů֮а
֪覵ӣȻˡ
ʱ̴æ߹࣬Ϸܺǰ߿
ܺһ󣬲üͷΧ̫ƽǰ߾ӣȻǰҹ˰̣ѾϮӪ󽫾仹ˣǰߴȺʮ١
ܺϻ˵һĽ֣֮ڣҹǱӪأһɱϮӪ̣ӪѾɱΰơ
ɽǬţ
īѿɫ죬ƺкҪĴ·ˣʵôˣ
ǰսʧ̫ƽ붯˳ɽǬŵֳ֪ҹϮǰߴӪɱ˶죬سڵѾûɱʹǰһܣΣҪˡ
Ҫڱ䷨߿𣿡
֧ѾҪ𣬷һЩ͸ڹңӱ䷨˳ѹѾ棬˵Ҳλ֣˶ͳʱˡ
ī룬˵ҸȥǬŲսˣīҲ¡


0452 
ҪϢ͢Ϊ֮𵴣ڳϣ㡢ص˶ԡ䷨֮ԶΪɣȰ衣
ڸ߸ߵϣ΢ЦλҲصģƽ뱱߹Զ͢¿ʱ۳ʵݣһΪǰ߽ʿʿѾƻ󵹸꣬˲ǳֻӪѹѣθ˳ģκͳ쳽裬УؾʾսѾ
ڳĻ԰Թ˧ͳûо飬սʸУҾܵ˺ںµĳͳȷ棬ǰŷ
ȷݡ󷽲£ھȱʧǰĴңȻʧ
գƽأǧļõ¾ƺƵű߹ؽ裬糤
κˣԼپó˴θݳˡ
ǧӪֱҲΪһ֧ܲβ
īīͽлݣͬʱҲΪ˶ԸǬŵĽд̴Ӫ
ЩɣӾͨϰ䣬ÿ˶һʮȾӵľҪܶ౶ֻϰ֮ˣǵó߱ڣǱǱȥٵȣǰɱûϣֵסĳ棬סìӵĳ̡
죬֮ʿѪ顣
˸Ĳ;ƵǰƽۻƣԼǹһɵɱīӶ΢΢ü
ڶ磬ͶɹˮųǣǰӪʮﴦӪկӪ
ؿ䡢Ա󽫣ҼУ²ױǰݡ
ӪڣԱԼӪݼ
Ϊĳ˵λפر߹أƽѾˣΣ
ȴӢһӵشĩ£֮ϣûҹʵĽ
΢΢һЦʵؽǰսΣ
ؿֵشĿǰر̫ƽѾأǴԼ֮ƣκһǣǳصѾƻҾʿо£ҪΧǣҪԵ׾⡣
̫ƽڣ
ؿصԴأ󽫾бڲأذɽأһȺûĴ̿ͽ֣ʱҹϮӪջҾݣź󷽣ҪʹɱҾ죬ƻӪ죬ʹ޷ЪϢһȺִԼˣ书ߣϬҹн֣ǧʿסǡ
Ѿʳɳ㣿
ǰЩΧǣѾѾЩӣɱڸ壬ũҵĿִ߲׳ڵһЩ󻧵Ҳǰռܰ¡
ͷιһʮڣһǺΧȻٳ֧зΧǴԮ
ΧǴԮԱЩ⶯һ⡣
ǿָǰսͼԴءءɽسǳأֱ֮״ԴڱϣɽϷλǼƱΧأд󽫾бأʱԴءɽرػԮǰԮʱо֧Ԯͬʱ˻ɳκľ뵶ӪֱϮɽأֻҪ£ȻΧԴ̫ƽ¾ƣ
ؿ˼˼ãһ磬ϱ򣬼¾򣬰ѲΧסصȻɾǧԴԮؾҪ̺ơԶǧڰɽԮؾ֮з
ࡢ̺ơԶ
ƣչӪ·ݱ

˳Ӫ̣ԻӪսƻȥˡ
īѲӯ˳㲻ȥս𣿡
΢ЦȻᵽǰˣĳҹϮɽأ
īҵĵأīʵ
Ӫڣҵ򣬵ʱ˵в֮ǰд̣ʱīͽǾгֵĶˡ
īѾȵ˵Ǭſܻд㣿
гܴܺжһɹʹңҹƽʧȥȨ֮ˣλˣЩǬǵĽǣ벻̣ҵϹѣɡ
ǺǣЩ浹ùƫƫ̫ƽǬŶҪˡīѽЦţԽԽãܣͬ
ո·붯ıƻֵۣڴһ찡


0453 ΧǴԮ
̫ͮͮմӵƽ𣬳صմأһ֮ڳɶس£ѾذΧ
ˡ
ս׶أѪڣʮ֧ţǴ𣬳غƳյļž
Ѿں˹ǵ׼峵ǳڡͶʯȫ룬ǹ󡢵֡һһλȥɫս۵ƬһƬ󣬺
ʿ֪ں󷽹׼վսʿ񣬸ɫ£ǹꪣ˸˸ɱڡ
ʱ˧ǰؿһǣ
ٵõ󣬻Ӷ죬һЩĴ٣ɱھ֮Уʼ
ʼǡ
ʼǡ

˲䣬͹Ҷ飬ҵк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
Ȼ˷Ĵ뿪ˣǧɱ֮ʱ˺գ˾춯صķˡ
ʱ˸оһǿҵշƣϯԲʮռ䣬Ϊ֮ɫѪ֮۳һε
ɱ
һʱ䣬Χɱ죬ɽ
սԽԽ죬һӶʿŷ뻮һԽܣǽѸټ档
ÿм䣬صʯݡš峵ͷ񡢹ȴ͹еһñֱţ۷Ǻźӣһ߾߹е£׳ɽ
칥ǹģ¾ǰһ𣬿۳ǰȥľˣͳһǣֻСسǣ壬Χֻغѹѹͷɫ纣ˮųǳء
ͷؾʧɫʾĹ˷һӶʿҴұŮǽ󣬼ٵشϢţʼս
оϮǡ
պö
һЩͷʿХӿϵʧɫ̫ˣƺȫˡ
׼سǣԤ䡪
ͷϣ´˻ʱͷֿʼ·˺䣬һ꣬󳷣һֹǰ䣬μ滻ȳһ㣬ͷ໥
ۡ
ÿһ䣬˫вٽʿУͷ֮䣬Ųҽ𣬳ʿأǰͺ̣ͷʿˤ÷ǡ
һƬѪսǳ󡢺ɱʿ䣬ǵѪѾԶҲʬ
Ҳ֮ǰЩʬһĺӣǧ֮Уֻһ΢С䣬ļȴǱ컹Ҫ߳һͷķһͥĶȴֻһ˹˵϶࿴һ۵ʬǡ
ѪȾʬǣǰѾݣЩһͱȥеıʯľȥġˤĲǾɽĽʿȻʼһǰ˳塣
֪ҲҪɱһƬѪ·Ǿ˵ϣֱǰǳ·ޱ޾򣬿Ͷ޶ƵӴơ
ɱɱɱ
Ͷʯسųͷȥ¡¡ײÿһžʯȥóǽһһεģһŨ̳еֱӾͳһ̯࣬ԽѣѪģͬͷ±ľʯе䣬ҲǷǡ
ڳ㣬һżƵ·𲻻ǮƵͷкҴУڻų峵ײųš
ɽϣҡˣǧӪֱּݡ衯ΪϮɽصָӣȨӪֱڸɽضߵĳɽ֧ǰһ¹ս
踩ǰҡҡ׹ĲسǣǾ캣ˮеһҶۣʱ⵽֣֮ȴ³˼ϣǳͷ£һ̨֪ƣĽڷɿո
ȻΪ֪ȲƱĵϾԺ˵һرϧǲֲ֪пֶǿйҪô޴ǵҪȥƽʼ޷Խ벽ĻǺӣսһ𣬱ѡֻϣսǳΣԮսҲҪˡ
ʱڲĽǳͷ̣Ũ̹ðԮķźš
ЦݣߵѾʼˣϷҪˣߣǸȥɽɽΣҹʼϮǡ

ɽڣ쵶ӪֱǣƵХ򶫱߰ɽأɽǰִָ㣬ڲسǵΣԼ·ԮˣѾעˡ


0454 Ǳ
ɶ߹ĲسǣΧˮйͨؿоɫ£͹һȷȥһʱˣȳһֿʼ档
ȻΧˣսռޣһԶȥཫʿ޷Χ£ֻʿһٶ˥ߣ˽ӯ
Ϊȷ棬һͳ󣬸ǳشܴˣϳ¶壬سһųǳصƣӸ£гǶǽڻҪСǰߡ
ֻǳڱ΢ѣؾҪػţÿƽǧˣֻڲ׳Ԥۣٷ桢ͼʸľȣʹھسǣзߣȻնɱˡ
һ̣µսƣԶȥǧ䣬һȺȺϣѪ
һʱȥʬɽѪɱ졣
˫ʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬȻǳһһĽУԿȻûʧݣǴ󽫾бȴ١
һʱ˺öΧǣѵҪϧһдۣƲسǣƣϣԮеڳ⣬ӦϣΧǾӵҲûоطʤ㣿󽫾бԴɽصķϣԮһ̸еɱ
ȻԴص̫ƽվڳͷص̷źź󣬵֪ΧǣɴǧԮȡ
ɽشԾطźţҲɳԽˬˣ첽ǧˣǰȥԮ
֧ԮƺƵǳٸطǱ˴ʮоҲҪһʱϵ
ֻϧ֧Ԯûеִأڰ;⵽˷ǧݴͣҼ뷢ɱһ佫ȻѾңŲȣָӲ飬ʼΧɱ֧жΣһΧߡ
Ѿ뾣࣬ᵶ໥ս˶ʮغϣһǹ¡
µн׼һʿ󣬳ֽ⣬ɽϣ֫ϱۣɢõǣѪȾ͸ء
һ·ԮҲ⵽Ͽʱľʯ׷䣬ѾԽʯˬбӳɽʱ򣬱غڹķһҼѪ⬡
̺ơԶɽɱնɱоȫ߹ڣɹ˵о
ʱ򣬳Ѵǧٶˣϵһ̫ɽ֧ɽĽ£ɽڣԶ۲׳صķ
һСɽǣǳһƽأһɽϣʳƣǽߣǹأڻӳʡ䡢Ｘ֣ǰңӳʳûռ⼸أ̫ƽܾ˳פɽһͶĳǳأͼԴΪݵأȨ١
Ӫλָʹ졢ɣһ󣬾ɵӪֱҹ֮Ϯǣһţµţɱ룬һ𣬳ǳңؾûж־Ҳ͸ˡ
졢ָʹߺˣǵװǾ̾
ͳ죬ǻȥҲҪһ֧ʹõĵ̱棬ѵһɱͣ벻ྐྵȻһ֧񵶱п
Ҳֵǣ֪ƶһôЩװ⣬κáҪ׺Ҳûȥѽ
迴⡢ҡˣ̾ΰǴȻǸƽңʵǳһҰҪѧϰģֻǽͳǹҪʱ飬ʵս飬ȡУξһ·ΣгһҲܳΪһԱ죬ʱ򣬾Ͳǳôˣݡġ֮ء
ٺЦŴͳ죬ǸԸУξˡ
̾Ҳǽţϣܾɳοκı˵죬ݲң뿪κˡ
ͳ죬Ҫ뿪κ˶ɫһ
ʧЦֻһָоκ֮ȨЩݲң˵ʲôʱ򣬱ҼˣҾԶܲ쾱¾ɣ
߷߲ƽȵ˸˴ͳ죬ɣӻ̫ӡ
ҵˣǸͳ췴κ۲֮ҵֵ֮
Ц⿴żλԼֵܣһ̾ϣԸܻ󣬳ΪĽ죬ܣˣǣ̫ˣܣκ˶ܲ
ϡҹɫīϰϰ
ԮصϢ֮󣬰ɽصؽɫ䣬ؾһһˣǧ䣬ʣֻǧˣÿһǧפأǧΪоؽá
ҹ֮󣬳ͷԭյʿ䣬֪󣬲ûгʤɱ˿˺ҹʱ͵ʱ
ӪֱսʿŲҶ֦ڻҹɫ£ͷ£Ǳ˳¡


0455 Ƴ

սʿڣϢųͷ任ڵĿ϶ƣһʱצǹˡ
ֻЩֱÿ˱ҧذףѸ٣ڻǽϢȥ
ۡ
ϳͷǰһ̣˦ذף߷ǽͷĺԼ׵һγǽͷ˲ͱֱǵ֣ͷʿ
źţսʿȥ伫Ѹٵǽ
ʱԶͷ䷢״ͭྯ䣬һٶֱѾʯ׳£˶Ŷڡ
ʮˣһֳһյ֮ſ䣬Щһһٿɱһأţµţֻмӵʱ䣬һǳɡ
ѵһɳֱʵսЧʣǰԸһΣЧѰʿ䣬ǿֹ̫֣࣬Щֱжϣνеơ
Ϯ
ӳǽִ䣬פڳڸľӪڣһʱϹ
һָӶӳһʮˣɱڣﵶɱȥ绢Ⱥ赲ס˵䡣
ȴĵӪսʿŴ򿪣첽ڣչϮս
˿һִܸУͻȻ֮䣬Լ֧֧Ӫʿ಻СЩֱ̫ˡ
ͷﵽԤĿˣҺȵ棡
޳۳裬̣Хһڣֵ䱻һ壬ʱҳһţĴɢ
ӪֱǺ󣬷ֳɼ飬ֱռƣе⡢ݲ֡šƸߵȣȥռˣеȥŻҾ֣óսĶӡ
Ѫ졣
Ǳ۵սȰɴֱܵߵķݡݶ˲䱻ȼŷȼա
ֵѾĴɢεˣлȼǵͷ·ҽУﲻ
֮У߾ŵѪгǹ·ڵĺӿؽ˧ø
Ծ˫߳ױӵ£ҪͻΧߣȴס
ߣ
ӶìϣԾվһìʮ磬ңì綾о̵нҪ
Ծ˫ͺһ
ֻϡһì죬ìĿȴԾ˫飬Ҿн֣ʮغ֮Ծ䶼ʦ֮Уʵս֮ǶԷ֮С
䣬ȻֻߣɳĥѪգɱڣˣ²ɵϽսָĲܵӰ죬ʹرĻ۳ҷӵĵط

һĻʮ£һ죬ԾսﶼܾˣԾһ񣬱һì
ҵסֵ·棬Ѿʿ䱻ȵײĲ͵סĺֱײ
ɱ˽ãնɱһЩ䣬ռ˽Ȼһȥĳţ̽ս
ʱ󣬳ǳɱƽϢСҲ󣬾ңҹҳţʹóغܿͻָ˼ž
ǧ䣬һ룬ʣǧˣ㶼еͶرѺȴձࡣ
¶ǰףѾȫƿ˺ģɳ̽оӪؿرȥˡ
Ӫָʹ졢̹ݼ裬ѳڵһ㱨ΨеȺܳأפسǳأֱǾеɱﵣɲسǡ
֣¶ȥųڰգƷ˿ȡӶᣬЩ񣬼ȻͶˣ衢ɱѺǼἮᣬɶڡ
졢΢΢ͷжκͳĹ۵ͬôЩ£֮ĵˣָ
ʱ֣̺ơԶǧǰհɽأֿ⡢еĿȣ²ִ󣬴󲿷װأоӪ˧ͳһ䣬򱻷ڡ
ս½ûҪˣǴ͵Ӫֱϻزس⣬ʱҲѱƣѾбڳǳ᧿Σʱһ֧˵ľͻΧȥǳ
һڹأѾƣʿؿڳԱԼݡеװ
ָݣڴӭ֮£˲سǣƽҽֽ׶Ρ
ݼ
ؽ˧ڣսƣȻһƣװ˷֮ɫϹϾع
ڽƽ
лƬ죬룬͸֮
΢ЦһսڽʿնѪոءɽǳأѾˣֻʣԴһǣƽ֮ѾڣӪһգԱ֮󣬳ʤΧԴΪƽң


ڶʮ ԭս


0456 ΧԴ
ڲسһ֮ݵĳڵʰѰ󵱵ʿʿ֮ˣվһЩʿ˧ëԼ
ѡȡһЩصߡʿӣƸΪ٣άصȶչ湤ۡԶս¡漰ţ¹ٲڣУ¡
ȷ˹ѡξɳ͢ίɣة˾ա˾ʲСȣӵѡΣȡֲܿȥһЩʿӵȷ׷׳ָȶ档
Ѿռʱֻǿ飬ո˰ۣ󻧡ƽյȣʹóΰңķϣԹص
ôȫӴ룬ģΪͳ̫ѾֻںȨɰܣںо
Ϊ£̫ƽҪȨ͵ƻԽԽãԽңʧ̫ƽԽܿȻ̫ƽܣΪػߣðտ࣬Ĵ
һ㣬ֵע⣬УһЩʿɳڰ׳ǿץģڹһսУ˲٣ữֶΪܼЩ߼ĳޣ֮ܰԹȫתƵ̫ƽϣӳѾ
һչغָܿ˰ȶú͢б䷨Ҳ˳һЩ
գԴһϽһӲسǳϽѡ
·࣬ǵأ̩ɽѹһ㣬ƺƵһ·ѹԴأչĺɱ졣
Ϊȷ棬ʾ䣻ؿоǧԵľﲿӣڲԭһսūܡ벷䣬ಽһ壬Ҳǻ֮ʿ
󷽣ǧݣΪܿ˵Ŀ⣬ѴκȥȷӪӾǲѳټݶУս
һƽףޱȣе᳤ǹ仹һǧؼ׵ĴųΣƽʮ׳
ȫװĽһӭԵ£̵бӲֳֻϹ޵ţƤܣһѪ쳤ӧǹָգִǹϣѪȻĿĹ⣬һ֧ƾӡ
Ϊȡ̫һѡθеһЩʿ䣬ڽУʹûǵľӣװѵأһƾĸоʹפر߹ص佫ǣǿκԽ֮ġ
ǰִԴﴦӪկɳһʿ䲼ǰӪԷڵѾǽŸδȣ͵Ϯһ̽򣬸ǰƳǿΣڳĴ֡ɽڡɽ붼Źϣȷ󽫾㱨ڵͼϱ塣
Щ¸ղȥо͵ִˣͨĺؿ˧ãſʮԱͽӵǲΨ˧Ǵӡ
ؿڽ˵λ죬ǺӪǵսѾԴǣˣǵıȥֻʣˣƣʮΪ֮֮ı޷ΧǾùʱ䣬ǲ븽ׯũǳأÿȰ飬߽ģȳھĳֶҡŻܹ

ؿ΢΢ͷԴԷڵоͻΧȴּ⣡
ڽף̫ƽдյĽң͢ķѣѵѣɱıɱʱ齨ĳ̫͢һΪӵְΪȶʱ֣˽ڹ˵ùȥʱλ֮δùƽǲ⣬֣
ؿǻȥðɣ˧Ӫ
ڽֵ
ؿӪԼӪЯױӪڣ
ڣڹ۲ĵΣҰģɲֻͼı̫ƽô򵥣˴һ̫ƽ̫ƽӴеĹ壬ûһЩ壬ǰѶһ̵ĵشسĲ󷽡
ԺļʶףⶫأĹ󣬵عϡսʱһƬߣ˱һЩռݼ⣬ǻӳʡӣܰЩ󷽲֮أ޴֡
࣬ͿǰǨѻѹѵ͵Ĺ⻢֮ʦԶ˸ߴ񣬼ūԭϵսҹѵһ֧ƽԭ롣
ؿ
̧ͷټ
һӪ󽫾ؿߵѵǰ㱨
˼Ƭ̣ͷչԵǰȰֹ齵ӣٹǣЩɣųǻԵǰƻߣؼڳڣܷߣº


0457 ֮·
ؿĻһѾ׹ˣģŹԴκһλ̾ɳҴκӰ죡
֪ԼĻ⣬Ҳ׸ˣָټľµͼ΢Цԭĥ׼ɽΡ³Խ䣬ûл룬ʵشƫԶаټĶ󷽣ַЩСؽԸΪפر߽ɨƽӳʣ֮ؾ򣿡
ؿ𺳣벻׳־ҪԸҪӳʹһԼռʹˡ
Ը⸨ؽһ
ΪңйųǣԲ赲ţ¶ңū岿ˣѵһ֧ҰսΪ˾ڲԭɽһΪṩʹʹ䲻·߾
ؿ룬ȻֵҪԸʮûʮﾢãģҪʮƥսҪСԡ׳һ̣һֹūϺ磬һū˹Ƚʡʱ䣬ܽԼҪ򣬳ڶ˰꣬ԲԭϤѧ࣬Ҫԭѧϰѵս
һ֧ʮ˵Ҫʱ䴢Ҳ֪һ͵ģʶʵ
ؿüҪ꣬ڹս£⸻ԣе£β룬ʼռ֣£ѵһ֧ʮľг쾫֮ʦҪʵսĥһ㣬ʱԶԶֹˡ
һ̾Ҫ¹ԭʶ£ûĵ򱳣ûгڵ׼ûоµľӪۣûȹ̵ĸûҴ֧֣ûʿ˵ͶЧһЦ
һ֧ʮĴÿݺ;ÿǳƴǻǲأɰ̶ȣɾͲǷˣݹйʷʷعǿʱҲʮųưʵ඼ǲһͳƲ䣬սޣĿǰԹ࣬ҲֻڣѾ֮ˡ
սһƥսÿղͣʮƥս˿ʮʿģټÿһƥսʮְҹƤ׵ȣһʿȫױҪء
ۺһ֧ʮ齨ʮڵĲˣѹֺʢʱڣҸԣȫ֮٣ɢ벽ϱƣսֻڳʱãһʱֻĳѡ
һ̾ͷͬؽ˵ĺеǧ֮ʼ£Ҫ𣬼ã˲Ҫһʱ꼻һ֣ҪҵʵҪ˷ȥڹ棬͢취Ҫ󡣡
ؿмṩʮս輸չ߶ǨҲûпܣΰԣһΰҵ
¹б䷨Ϣۣ⸳˰껺ڣս£شξӻһϵоӹ취Լ֮ļ¾ѵȡ
ؿᣬ˷ܵӦһ˺ؿ̫ƽȥᶫ䣬Ԯ½ΧóһǣΧǣҲ̫ܵá
ʱؿ˵룬õͺ˶裬Ÿˡ
迴ŵͼɫ΢һͳ̸Ϊʱ磬ҪȱøǿﾫгԣĹι֮磬ΪֻǿʼٳĶթ̰۸ܣ໥ѹȣิ֮ԣܲùңҲһʵһϣս
йʷٶʵۣܳƵ۲ΰԵģָػʺ䡢棬ɼ˼Ԫ谡馡ˣҲʮú壬ǻ̫ˣµµΪƽӹʵۣҲռһ롣
ȻǧʶĻǶԾ֮λܷóɫΪһⶼ˵
ҹɫ٣Դͷƻͨؾ䱸ɭϣʱ̾ҹϮ
ڳﴦӪ࣬ԴΧסӪǰդ̡ӡȣͬܣԷؾͻΧ
̫ӼƽһףվڳͷңӪϸ׵գֳһĨ˪ᣬüһǽͷŭǺܣȻ뱾±ǰһأֻʣԴǣٺ٣ˡ
վ̫Ӽƽߣһλ꽣ͣһ£һѳͷϵڽʣȴƺ̺˷ĽĪ٣Ȼǰ߽ǾɲˣٽֺǱ⣬ҹӪд̣һְ˳¾ո̳λˡ


0458 ʻ
̫ӼƽλǬŵһλ˵ˣɫ¶ϲɫתλϵϣ񣬴ղͣΪµ̫ӣңˣ֮󣬱ӦҼƽְ˱µλĹϣְھУλȻǱ֮ˡ
Ǭ룺֮ңΪλͬĸİܣ໥ҪöԷأЩ⣬Ȩ󣬵ʥسϰ֮ʹԾʹȻҲҪνǬžͨƽӴսˡ
ϵͷİɣͱȥˣ֮
ͳˡ
Ǭ΢΢ͷת뿪˳ͷȥˣɫ£Ӱ¼ţͬһӲɣ

峿Դ⣬űƮչ
оؿӲԭϴؼǿƥߴ۾ǧˣ۽ޱȵĸͷϣ룬֮ǰһɫţƤܣͼֺӧǹָգǹ˶мѴϸǹһа룬ѪȻӳչ⺮
ǰǹǧ֣֣ʮ󳵣׼ųͷɱڡ
ճǰǰҪڼƽ棬Ҳˣס׳ӧǹ嵶ܡǹáɫһӦȫʮ׳
ؿֻɨһۣ֧ɫ֫塢沿ϸ΢仯нǰ˴ЭͬӦǷǵսܹ˾Ųʮ֧飬Ǻ͵ġ
ؿǰ˫һװѵأΧǵܴﵽ򣬺ųʮΪ
һЦ˵ǰһľӪ񣬴඼ǴӸ·ѡγģһֱѵꡣҲкܶ¾ûвμӹսǻҪӴܳɴѽ
ؿͷ˵ļǣûʵսĥԳΪս֮ʦ
ΧǣĥһʼѾԻɡ
ؿһֽȻɳƹ٣ͷ
ʱƽһ佫ӵ£ߵͷϣ·Ի档
ƽ´ƣ׳оһӦңϳԵ֮ƽȥŭȵܣͬΪ֮ӣűΪ̫ӣ˸ָĵճ֮вȣãڻұƽ迹Ӧո֮⣬ɱµǻΪ㼧ְöλ
Ц֮Ұգʹ̤ɽӣ︡ʬݹǱҰҿк֮£˻صе𸴹ҵ߱Ű¹ڵķһƬȻ֮ͣɽ𢣬ʵ֮
ƽŭЦα⽭ɽǱµģȻҪοڹڽһЩƨͨı䷨ɱ壬ϳѫݾλ֮ǶƵĻңΥ񣬽а·ﲻˡλԲ̳С
ͬΪıִԲѾıңű߽ıʹΪ䣬ҲΣˣǡ
ؿһ֣֮һ裬Χȫǣ

񶯣ʸܼͶʯ峵ݵһγųǳͽѪʱŷ̵ĺˮ˷һΡĳǳء
ֹսѾʧȥƺãؿڶԭڲԭкܴӣ˿̲ڹǣȴƵȦܣͣԭתһɳ;һֱ̳춯أƴۻ׳󣬸ͽʿ
ǰԭһΰĳǳأƣսףǳ棬սʿɱŹǣʸܲټʯľ޴ʯŴء
ǧʿźɱΪȷ󽫾ָӴڿ񹥣ǧʿǰŵŵ˵Ѫͷ­
ϣԶԶµǧ䣬һȺȺϣںӶս֪ԼʱҲЩеһԱѹϻΪһ
һŭʬѪǧ鲻Ը·Ѫȣ˫ֱȾЩѪֻǾ
ǰҡҡ׹ԴأǳؾеһҶۣʱ⵽֣֮ȴ³˼ϡ
ʱϼƽ¶֮ɫĽţϺǳ赲ΧڳֻؾÿżһƬĳǽϣܹҲֻǧսʿÿսһһŵ󣬽ǳǳʧ֮ʱ


0459 Ϊ
䡪Ͷʯ͹ڳǳһһǽȥʱ󣬾ʯ仵ϳǵĴŰȣԻ賤档
ɱ
ճ˻ڣӵȥɽĳƣϳſɱѪս
һҲȥһƣҲɣ֮һʱ˫жѪʿڳſڣѪƴײһСʬͶСɽ
ؾռݵҪٱܰȱڷʵʵԾ֮£澹Ҳܴʬ塣
ľʯ͡һ̵ķߣûһӣ²Ӣսʿóüͷ壬ѾǰգγЧ˽ȥóǣҲòʤ
ƣս޺պ֮޿֮ԣҽ޻ͻ֮Ѫսȥı˥պӦԲԭūڳȴƱ谭ѪƴԼľװˡ
Ȼ䣬һһ˿Цݣ֪ͨȥձ
ٹһҾתȥһᣬͭ𣬳ǵͳ裬ǰ
ؾڳߣʱܶ˶ڵأķޡ
סˡ
ڻ̫ӵ꣡
̫ӵꡪ
ؾϲŻ̫Ӽƽ⣬Զ˵ɽдʯԷһЩֻǿʼųʮ򣬽Χǣܳŵʱδ֪ûԮɱﵣֻʱ⡣
ƽǹЦҺ֣һɳǬٽ֣ҹӪɱְһ棬Ѿ֧ȥԮֻҪжԮȣзΪʤĻᣬոأλ
Ϧ񷣬һĨϼӳճҰӪأ̴ƽںЦɰڽܽˡ

ӪկʮӪƺƵդݵȲ׵ΧסԴ棬ͭǽ
ȫףְݵվӪĸ߸ߵ㽫̨ϣɺɫڷԷԼĲ֮µӪկʱ֮Ȼؿһ˧һһ
̽رסȥѾ򣬾Ȼ̫һȥԮġ˵
ͷѲµƽ;ĩ·һ˲䣬ĿǰңΪսһɢɳʹ޲ӦǰԮȥʱգҲҪʮգԴǳأ⼸գ˱Ҫ¡
ؿ̬ƺг̽ʵȻ˶ƣ
һЦϮӪؽһЩ̿ͽд̣Ȼһ򾡡
ؿȵԴڳڣ˸͵ϮӪ
̿ͣͲڳڣѾǵľӪˣԸص㱣ݾеɢӪأⱻ̿ջ٣رأͬʱԷҹؾɱ
ؿ๰ֵͷķԸǰȥͷ
΢΢һЦϦ𽥳ɽĺɫãʣӪѵĺжϰȼ˦µ㽫̨صӪڡ
̣һӰڣƮȻ貨ӡ
ѣˡ
չǣƺ˳
һһˣҺ㵱ɳٺ٣гҲף˽»ǻҼְɡ
īȫڵƹ֮£ѩƣһɼʣЦǾͻ㣬ְɣ
һо˴֮䣬ǹɵ㺣עĿȥƹ£īüϸۣ廬ͭһӳתһĨصĹ⻪ֱ뵭бԣŮӣǲȹΣҲɫο
īѱе㲻Ȼƺĵܱ̽һ㣬ߴģˮεεģһ˫ˮߴӵӯӯһ㣬ɫϡѵõһ档
ǰסīӵ֣һоڲУûйҪҲûгûʲôܶЩʱ򣬹̲ī̬ĬĬϱ˴֮ĸ飬ܿɹˡ
һֶ˵Ҳ²ⲻӪдݣīҵĵӶ𣿡
īѻָ侲˵ǬŵҪ𣬳ɣǸīͽһЩ̿͸Ѿ󻼡
΢ЦСĽܲǬҲʮʥ֮һٽִӪСīͽסЩ̿ͣΧһͻΧ룬ᱻΧˣѷɡ


0460 ɱ
ҹʱ֣ӪصķѾи㣬ѲѲӪûκ쳣
ȻٵӰӽоӪЩӰһУοݣѷҲжߣסĽסżʣЩֶǬŵĵӣҪҹӪϮɱ
ֻҪְһ̫ӼƽͶλˣλȨϮɹ
ǬΪǬִ³ϣ߽ߣ쾳磬һһĸ֣Ǳڹڣλĵӵƣɱʣȡ壬С֮֮ȸɿģ֮Զϱۣ֮ݿԾΡҵȴţΪ̫ӶȨ𢣬Ǭ밲֮飬ɰܾڽ
λһֱĺĵӣ侲ţ糣ʯɱʡ
Ǭһһ¡һơһң˸ʮˣӪǱ룬ȼǡݿ⡢е⡢ӪصأңջأʹǴ˴ûаҲʸȳԴ֮Χ
һһֱӪأɱȻؾ֣Ӫһң޷ǧҲӲҵȽ͵Ļ첫ɱ֮أ׸
֮
ʼжӺܵӪ
ɣһ˸ָȥӪŻӣȫۼӪŽǣһӽդŴȻøĲݵ֣ǱӪС
ۡ
ܿ켸ʮϢذɱٵӴӪڣ԰Χ֮ƽӽĵʡ
ʱԶϽͻͻĻ磬׷ȼһðỤ̃ϽǡҲ̵ȼ˻⣬ƺж˳
Ǭɫϲüɫ裬Եĺĵӵһ˳ǴɱӪڣɱ죬ҴɱӪ׼ȻԴǷźţɳһ֧ɱܰ
һһὣ΢ЦȥӪڣҪѳ˯Ľʿһɱ
Ǭʱ洫ӣʣƹ磬Ŵɱˣȥ̣ȴûκβʹƿ죬ȴֿǼٵġ
һǣǬɵ˲䣬͸о鲻Σ٣æˡ
Ȼˣߵ𣿡һλŮӵ𣬺ȻʶڷһλŮӣ磬һս䡣
ꡪ
ǰλ洫ӣ߲ټ䣬īһ֮£˸ûüȫѪ
ǬֻоԷһʹĪ⣬ھۺʹսеһĸо
˽ߣ
뵽Ǭһ̽ǰٿȻˡ
īƮȻĽ棬ЯŴ̹ǵĽֱӾͰǬסУͬʱ⣬һĨһҲնɱˡ
ǺˣӶĽͣ
ߣҵĽ·ûпʥأɱһ㲻ԩ
ǬһʮལˣӦӲϾѾ;ĩ·֮У߽ߵݣκʥأǳϼʱȴ˲ʱƺ򣬾ȵīҵˣ
ûд޺˰ɣ
īҲˣѵҲҪߺߣ벻īҲдҰģѳ𢣬ԤΪɴˣԭīҵĿܡǬֵʡ
īг⣬ɭɭ´Ʈ磬裬Ѿ˶Է£ֻϧƤˣûаǬնɱǺʮ깦ǿŵʮУԽԽеĽӽ
ʱ򣬴ҲżսȭųīͽӪУһЩ䣬ʱɱīͽǬŵĵӣɱһ𣬶ߣݾ
ָӽӪΧˮйͨȻҲڽ֮У΢ЦӪƣԾøӪľӪʣϮīͽѾȥԴͼţɱӪϮǳǷΪʤʱ̫ӼƽһмƣȻɴӭսʱ÷˵׼
óϷݵ
ȻīͽǬŵ洫ӣԴ£ͨݣؾǾͼˣʲôթڣ̫ԯۡ
֪ѱɱܡϢƽҲ˸ͷ˷Ӫ̣ȼգԶԶɱڣ˻Ȼĺ
ƽһĻϲüң㵸ңҵȿûɱȥָµλ


0461 ƽ
̫ӼƽɳԱܷ塢ĺﶣǧ䣬ţɱȥֱӿӪصӪؿоӪֻҪεо죬ʹоܣΧǵĴʧȥָӣȻһ׷ɢˡ
ɱ
ҹɫ֮£棬ں󣬳ǹ֣ìԣ˸ǧ˿̱˽ʿ͵˵оԯǰդɱѹһ·߸ǰ
͵ǧɱӪʱȴʿ䣬ܷ塢ĺﶲӲоӪܻ磬ѵ̫ҾϮˣ
ԱںɣȻ˷һƿռ죬ಣʱвٽʿмأҽѾ羪֮Ĵȴоֻм
ãмˣ
쳷
ܷ塢ĺ˺ͷͳɢﻤ׾ŽˣδӪ̣ԯѾΧסǰţżǳǹ֣֡֡Χˮйͨ
ǣȥֳֳܷꪣ۸ߺ첿ֲо·ͻΧĺﶵۺǹֲо·ɱҪ˺ڣɱΧ
ʱؿףоָͽƣΧˣرΧһɱСʱ֧ͻΧĶ飬ȫˣܷ塢ĺﶣһҼɱһֶࡣ
һߣԯڣսҲӽβ
īʮ£ǬŵϱնɱȺףƽʱûŶѵЩֶǸģһɢɳīͽ١
ĽҲѹȥǼߣΧһسǹ̳ͱѪΧӲӦȭͳͳʩչܿͱΧնɱ
ʹ֧ǬŵĽһҹʧ˵ȻԪˡ
ĿؿӪսĻ΢΢ͷҹüƣѾԴأָտɴˡ
Ȼ䣬ԴŴɱԶԶ¶ĵЦ⡣
ԭҹƵһƣڽѾһ֧Ѿ·װͻΧĲбӻԴǣҹĻ£ͷؾɫ壬Ǽġף򿪳š
ʱһ֧˳ֹռϳš
ڣǾ׶ˣؿϣҹǣΧɱǳأҹĻ£ͨ죬ɱ꣬ǵкȥ
ҵȴκҲ׵壬һųɱǳعҲͬһһȥǰͺ̡
ͷĹ۽¥ϣƽɫ԰ףԽԽļϺţҵֵסܺˣɱ⡪
尡
浽ſڣХѪֵ֮ס˲ϳţͱˡ
ҵȽʿ䣬ɱؾȺУһɱսһ𣬵ҽʿ壬ѪⲻϷɽ׼ĴأҽսĲпªȴֱ׳룬Ѫȱ󣬶Ե˵Ĳ֮кγûһĨŨŨֵ֮֮壿
ɱ
ӧ֣˳ڣ̽ƣֱ꣬˫˸ȾѪԲӿɱۡ
սϣҪų
սþƣҪѪҪֱǰ飡
ܿšǽ£ʬ𣬵ͻѾ˿ɥʧ˶־ɽееͶеĴӴܣ¥ϣ̫ӼƽȥԸ͵һҪνء
Ⱥǣս൳رѺȡ
ȶ׺ڽӵ£ǳڣѾ֪̫ӼƽϢһ̫̾ƽҲǸɱҲɴ࣬ܻδûǸ⣡
³˧ã̧̫ƽʬףʹһ֣Ǻο㣬ͬһѪΪλƴһȻҴǰƽѣҪӺ֮ģֺ벻
ȨȨȻ֮䣬ûʲôԣʱܰε¶֣ǸĹҪģլʺһģ֮Ͼϣ˻ͬĸֵܡ
ؿȰο£ֹͣ˿ɶˣ÷رأԷ䣬Ӷᡢš
Դءءɽصȣ೤⣬˳Ϊ⣬һֱӳʡȿƣ⿪ͼ˾¾࣬±ءԭصȣȻϡϹȡɽǡҪڵȣƶһֿ˺һ齮
Щ²ϣؿξԭȥūһҪū̸ȥˡ


0462 £ū
ؿǧǰ䵱ȷ棬ͳǧǰӣںƺƵããԭһ·Ҫū֮ء
ΪԼϲܺܡ벷Ⱥ˫Ҫ̣óūҪΪ䷴սóɹһı꣬սëƤȡ
ʵθڸԶԶֹҪЩƥëˣ㣬棬Ҫһ绮ƸūѵսѵѱʦʦȣѱļԸֳս⹺ũˡ
ʱƺԶӵжʮɨ˱ǮҪʮƥսڻϻ̭սɳܱ֤ƽȣҪԼĲأԴԴϵعӦ
з֯ұΰͳӹȣҲҪ۸ڰ׬Ǯǲ֮أ¢ԭҵˮΣֻԭϳۣȡ޴óֵˡ
ԭӵƷ̫ȱˣһóͻл羭Ӫ˿޲ˮ롢ձ̺ҩġζƷҶȵȡ
ԽԽһϵмƻԺһ飬ԭĻͬԭūˣʹЩūһ֧ԭԡκءȴ˭ܵУ
չǵڲԭգԭ޾ͷҲвͬľɫ;о;һЩɳءԭضΡ
УؿҴ⣬±ԭһЩǰ͵Ϯ£ɳ˽̽ÿʮһ֮̽̽⣬;ʲôΣЩ䣬ϸĹ۲һʹгУδֺ˺ūǰء
ڰգ׶ϣΧƺ񰽰ū˵ļңʽԭоĳ¶ȫͬ
ūӪ佨̶Ϊһ̶ԲǽڣԲհֱΪһϣƣĶξԲ׶壬ԲεģдС߿ʮϢСҲʮˣصŵǲװףǨ㡣
ʱϦ£ԶԶĲԭޣݵƺӴˣӦƬĲݵһƬơ
ɫһʢСɢݵϣս˻ԭɳĿ轻һ𣬻׶صĲԭСĴڲԭɳҡҡλԶȥ趯ɴ
Ӫ⣬ܶڸţԼһ͵ԭ֮
ӽͿʮӪ񣬿ģӦūһܴۼӪⶼդȷ£һЩūѲӪŽǣӪڳǧɳÿƥսһʿһֳ䵶һֱ۹Բܣץף˫ȽƤס
ǧͷëձñݵſŵɫͦıūԸһѱ
ūһ֮شȻͣסжӣΪؿϢױʹģū춼ӭˡ
ǰվԯϣԶū飬ͻһ뷨ţˡ
йʷأūĳ񡣡ʷǡūдأūĺ֮ҲԻάڡɽıƣȮͬ棬ԳڻƵۡ
ϲսԼʮ꣬룬۾ձñһɺ֮Ŷݺһūзź¼ݵ
΢΢һЦǣ¿ϲߣ
ؿͨūſΪȥλһЦŸͽ߹ȥӭ
貢ưҲ˳ϾҪ£Ķ󣬲һ쳯Ϲ̬ͽʹ˿űŤǽ˺ţֻҪ˳ڲԭϻԶȶԷõģҪöࡣ
ߴʮ졢峤ȣӵ볽档
ؿ쾫ϣ˺ܡ벷ˣ˾ūؿýڽڰˣϺƣЩϷ֧Ĳ峤ǣһѪʢ꣬ǲԭϣΪ峤ģʹߡ
˵ι˵ˣҪ̸˺ĸˣ˫óףһЩȣΪԳ⣬ԵԼλ峤Э̶ᡭ
ؿطţʱһɱһ䵽ǰ֮͵һ˻Ȼǰһ̤ﬡһǶˡ
ѭȥֻһλ°۵ŮȻ׿´ƮƮ续÷ѩƮݡ


0463 ԭŮ
迴ϰʤѩޱȽ޵ĲԭŮӣţһҪǸϽѹסԼΪʶֻǡְݡ
ʹū䣬ȲҪһġ̡û
ǣԵ͹˲ԭŮӵĴңסʮֽýݵطܹ˾ףһūʽıˮ̺ȹؽԲ촦Żƣȹ˿źɰʮūŮ
˹ΣĸǰʹʵĵһӢְۣûС
볽źܽû̫⣬˵˼䣬ϸһʱһӣڵŵŵź˼÷ʧɫ
㣬̡
Ҳû뵽ֱܹѯʣǴʱ˿̣ʲôҲˣһȵɲǱһһ벻ݹˣ屻ȣ㲻ô˰ɡ
һʱЩԺ룬һ֪οˣ
ԭְ
ΪһֱݣһΣΪγڲԭϣ׷ɱ
һֱĽȻľ
һϵ⸡ͷţʹôкܴΣǰˣһϣԼϲǸӢ
űϾǸŮӣرԷĻ𻨣˷֮ʱ˶ӣϣѹ˲ʣǿջЦ࡭
迴ı仯а裬תһ룬ʹݱ֪֪ǳ裬ûʲôвԼδػɢϢµˣȡΪϲߡ
ţԽԽˣɲֹһŶ˵ֱװĻЩūˣֻ΢΢һЦúϡƽһҲ¶ǡ
΢΢һ죬һۣūΪҪúýˣʲô̸££ҳȻȥˡ
ߵ˵ͷЦ˵˼ūƺŮϵƣ㲦䣬Ȼͨ죬תˡ
һĻЦĸˬˣŮǣУڵˡ
ȻԷĻǲԹɫҲܲµ߰˷֣ҲŮҸڽϣ۲ԭԭǽֱӴߵķʽ
ǰؿڣཫʿⰲӪկأԣЩūʿȫͬЩūɢƽʱԣֻзսʱ򣬲ŻᰤҴԱԴʳսƤ׵ȣûжٳԤ
һЩĺӡ߳ӪأԶԶվһߣʿӪһЩСܹȥ֣ߴߴūʿҲףԹԵشΧȡ
衢ؿԼλǽʣλãģɶٶ˲ֹĻڶĻȥźë̺ﶥߴ׶
λߣһŻƤһıڻԿŲԭϵͼڡ
߾ʢ̾Ƶ룬ЦΪĴɱӭǵĵ
˼ͨ룬ͬʱѻס
Ʊ΢ЦΪˣиɱ
ɣЩ󺺣ǺˬһˣԼ
տȴҲºֻ̾ζЩأеȲߣǿһҲˣϾԭ˺ˬƲȣǶԴߵһ衣
ºܺ벷ūȺ䣬ѾϳɽǨຮ֮أụ̄Ψˣ֪кδ㣿룬˵ͨ˼
߹һЦƺδʤϲΪϵʿཫʿ֣͵ĺܺ벷䣬ʮС֧䣬ߣ˺ܶ͸桢ɽɽ̩ɽϵ֮أԭԹôأϵЧ¶ͥԼҹҴ󽫡ҴξȣĳΪڣһ졯
΢΢ͷū֧Ⱥ䣬ʣˣҰҲ֮ͣЧ¶͢ǿ伯ȨȡĲṹһֽҲԭ˵ĺ󻼣ֻϧ²ǶɸʱΪʱ֮䣬Ҫһˣ໥ϣ


0464 ̹¶
̸߽һ󣬲û漰ϸڣϰܶණ󣬱ζϣӣϲ䣬ɴССʮ֧ɣֱפЩСǷһģδ֪ˣû˵Լ뷨
һ뺨ϯɢؿصԯڡ
ԭϵҹ׳ƣһƬǿգڵ¹ˣūӪأвʿڴ٣ūΧڻ
ھһ̣һʿۣͷڽϵ񣬻һӢӡ
ʱ棺幫
빫
һһʹŽڣת뿪ټڣֻгˣϸŶԷ
ŶҵʱˣµѰҡ΢Ц˵
üЩҸóƺأְ
˲õĻ⣬΢΢һЦ͵³Σδ˵ʵݣҵֽмְȡгΪո٣⻼أūˣݣŲ˴ˣʱҸ㣬¾㻹ôԼذң𣿡
Щϸһ룬Ҳǳеʶ֮ʣˣ˴˹ѣΪһ֮֮ȴΪˣϺɱУ˾ˡ
Ǳѩϻ۵ŮӣͨԭĻһԷĴԼ˴˵ĹϵȷʺϹݣʱԼ֪޼ɵʾ
뵽컵һĻԺղ΢΢һ죬£ӳϼȾ֮䣬ˡ
һ˾֪Ѿ˵߰˳ˣվ˸ǰŵ֣ЦȻҲḬ̇Ͱֿģʱƣٷֺ
ڲԭͬа鶼һЩϰĻк˵ô黰һʱ䣬ֻˮһۣһ˶Щҡˡ
ŵ֣ߵʵĳϣ£ûˣûѽ
ɬ֮һûеԹʧˣȡ֮ǲԭŮԵĴ󵨺ֱˬЦһչֱ˵Ȼˣ޲òɹȥ㣬ÿĺãԭϣ㻹ģˣһǺģ
չȥһڣǺЦҲ㣬ⲻƽ˱߽ңͣϹˣֻˣõһ֮Թⲻ
䣬γûƢϣ˼սޱȣһߴЦҹŵغģػȣŨŨ
ס֣ķֻůһƬ뵽ԭŮʾΪϸΪأ컵˼㶼£õζ
Ŷ̸̸Լ£̸ҿҪٴŶˡ¶ǵĻ̡Ϫض˵Ȼָȴúֱӡ
ֱָ侲ԲԭһŮӵǣ˵ţȻôԼ͸̸ˣϲ䣬ų˺ܺ벷˺ܶսūЧ¶ūͥС䣬ҰѵԼ˵˸ҲӦˣһó˫裬ͨĻ໥ṩȱ֮ͬפƺⶫܡ벷
˵û⣬ϸڣһ󣬻רŸ⽻ĹԱϸ̸Լ䶯ǰǰԼóڴɽɽ֮䣬ūյأʱɳ޽ǳأԼгլȡ
ɵĸ˰ūֳɣҪ̻ᡢճţҪ˫˹ҵףҪд̣͵թ˽ȣϸɷִУΪԭ϶ⷽԼ̫ˣһóܿԭ򷬰˶룬ʱûͳһɷԼܻҵġ
ϸĵţܶǹֻûôϸλôһʹܶʶ⿪ˣ˵ͷ˵ĺܶԣūû֣ҲûôԼͨǼ˺õģԼģȥᣬռΪУó¶ˣҪȸū˺úһ
ͷһóѧãūѧϰԭĻɷ̺ͨͨȢΥɷģһͬʣͷʱǲǱߣҲ衢ԩ
ǵȻܵģūҲܵģͦغʾ
迴Ŷǰ飬Ŀ̽һϮȹڰ̻ؼһ鹵ѩֵذظ϶ˣȴһ˫Իۼ³Ըǣ磬Ķˡ
ŻЦ˵ˣ̸ˣ̸˽ˣŶɣҺúð㣡
⻰üü飬һŲƵϣ˫§סĲһҲߵŶҪΣһζУ


0465 
Ľᱻ⿪ʱ𣬴ֱӣȲ§ס裬Ť
һģԭӣѽ
֮ǰԡδɵ㷢Ʊӿغɫٲ£Өֻȣ߻زˣ׵طžӨĹ󣬳ȱȼյػһ㣬ݺݵѹϡ
ҲˣԭһŮϣ໥ף˺·ܿͳˡ
ɽɭֺˮξӨ𣬼ǹһȻķ⣬˼ǡ
ŵĸӭͦΡΡ͹µģ·͸˵ӣ˿ڳϣҧÿһƤһСӡ
㣬Ŷòôʹҧɡ
ҧôסҧ
豥ܡĥŶ߬סССʱŵɱҧˣһҧϣԺͲˣ
ޣ˭ҧԳŹӣγһߣССͷϣһᣬóã߬סŵ˫ȣԼͷϷҲ˵
ʽ໥þ棬һͳԼݣһ£ˡⲫС
žžž
ŲԾ

ճݣ߻̸Լ˫ʼͨͨ飬໥ó׵ȣĻΪūıߣ˫̸ĺ˳
磬ͰԼ̸ˣھϸʵʩ͢רŵʹڣ˫ƽ
ͬʱūΪлΪ԰Ӧƥսл
ˣΪ˿ȱľս֮ؿ½ǧ֧ʮˣһƥսһǴũչĸƥܹѵս
ԭϵūսߴ󣬵ãк󾢣ס纮£ڷѩǰи·ԭƥס˪䶳
ΪףūϽˣں׶Ͼһδᣬȫף
ϲ䣬ȺֱĽ֧岿⣬С䣬֡ɣڡɡ塢աʬС䣬Ⱥһ𣬼ʷûʲôټ
һеĴ֧汲һֱ֮λЧ¶ūͥôͳ壬ĲҲѫݹ壬ҪԱ
ĺ׶С·׺ããԭĮеһ飬ɽɫ޺˸ܻβӻ䣬ӳڱ̵ĺˮ֮У׳
ԶһƬƽԭޱ޼ʵȥӣݵİܳԲݣɱֲ˴ˡ
ԭһɽɽɽǰѩȻʱȴڻɽɽţǲԴľ
ҹĻ£¹䣬ӪᣬַǷ
ԭ˳Ȼ¡ǳˮȻܣ¹ǵȶΪͼڡ
ͼУԭ˴ԡתΪҪ赸ϵ赸һֱ˳
֮ҹ䶼˲ˣ˾Ӷ࣬һϣظ裬ѰԼˣһĿ꣬ʾòͶȥԭŮľ¸ҵӢۣ
ͷ١ٵȲԭ𣬶ʱЦҲ
ʱһЩδӶۼһˣڲͬߣڳ裬Щū꣬İ׳ͷԲӣȧǸߣϺŨܣ½һСӲ룬Ķϴſףһֻͷͷһͷ⣬ಿֶ⣬ص㡣
衢ؿȽ죬߼ͬ£ڴǰƽ̨ϹۿĻ־
Ƭ̣ЩʣؿʵôڳʲôΧ۵ĸˣôҲûŮ
ؿ΢Цǲԭ˵ġɡʽŮǻûгǳˣƾˡ
ɴᣬڲԭԹʢеһϰףδŮڴж鶩飬νɣŮȥɣѡԼӣƾһǲԭУΨһһŮѡеĻ˱ȣǻʤһŮѡ
ȻһߣתᣬڲԭƮӶ漸ڣӿüȺŮҲˣȹͷūɫСձñĽ˿˿ڻӳ£⣬ظ
ӿ棺Ż


0466 
ЩṲ̊貽гū裬Ц湲ߵǰŻ⣬Ǳ߳ţעĿԼˡ
ԭϣŮ˳ͣȻҲиĸ֮ԣһ㶼Ů̸˽лãĸܣһŮѡˣĸᷴԣҲˣҪͻ
ūŨû֣ҲѧϰĻͣڰū⽨ϵУ׵ⷽ棬ʶ
һЩŮ߳ȥԣϣҲͬ⣬Ϳһǣ裬ȻҲжüŮˣӴѡȡһŮ
Ļϯأ軶죬˫ɶԵŮǣ衣
ʱڴµˣ̾ơ⡢г棬ò֡
ԭ֮磬ˬ̹ȷһζ迴ūˣֱˬػ裬ʵӶԭʱײкȻͬ
κ壬Լ˵ʱ򣬶¶һ棬ۺ϶ԭϵūɽֵȵȣδ֪ǣԲбɱԣ⻼ȻūˣǳĻģʰƽԭͷԸū
޿ɺǣΪͨʷ֪ˡūԹͲԭ߾ɱᣬ޶࣬ı죬ܰλڼ;һ⻼ǡ
ȻҲһҪūϾɱᡢͬõİ취һ£һֲԭĻѬգԭ˹̶洦Ǩ㣬ѧϰԭϰ׵ʱ򣬸Ǣһʵͳһ
Ȼ֮䣬һסһ
ǰʣ߳һλȹŮӣȹưƮܣͷϴһ˿Сձ̣ͦ촽󣬷Өͫ΢΢תʡ
ﲨˮлһĨĵɫ峺·ǲԭĺ׶Өྻ
ţλŮ˿¶أ°ӵ
Ůֱūʿȫסʶ໥ѯʣϲĹѵҲҪѡˣ
ǵŹǲԭһŮ࣬˭أ
Źѽ
ߣܵūˣţϾԶԭϺ˵ӱᣬҪΪκζң¾͵
ܡ벷ΪԼĶӣ飬ϧŶܾˣ˲˽ޡ
ʱ˼Ҳμ֣ϵŽ˿һѽ𵶣Ҫѡˡ
ǰ˲ԭ赸ȶˣ磬
һ˵ע⣬᳡ˣĿ˿̣峪˭һ˳ࣿ˭ȨҲƽҵĴӢۣҵ졭
ūԭһ飬᳡ȫס˭
⼸䣬΢΢һЦû뵽Żᵱ˵棬ɣ
߽һ磬˽Ůϸ̸һĹϵ֪ãȻ󣬹Цýūһ𣬶Ը벷ܡɽְ׵ҡ¥пɽˡ
ϾڵūСָոշѣĿǰ岿һЩС䣬ͬսūҲʮˣߣҪūͥͳһԭ䣬Ҫľ
ˣߺܻϲͬ£
ǰ΢΢ͦݰ¶촽̣΢Цŵߣǰľ̨ϵϯԥǰȥĿ֮£˫һ˿˳ͷϡ
ԭŹ
ɶĻǣ嶫
һЦ˳վգӶЦڲС
վЦСŮŶԸ޸ޣԸϲ
΢ЦҲȣԸūͺã
ɣӴū޽ˣͺã߹Ц
Ҳһ𹧺أ±ԵŮ٣ף
ߵڴˣһ֮ػʹԭЯƸ񣬰ŷȢ¶
Իϲޣϣͷ˵Ҹһ֮ԼԶ࣬ٲֿˣһ꣬ԼúΪūĽ˴ƣУʵó


0467 
ūʽˣϵӹ̣ŵһ֮ʹԵԭƸ񣬽ΪӴūѺã໥Ӧ
ԼⶫʹȻĿǰ˶ūģպǷΪ꣬ǾͲ˵ˡ
֮䣬Զ浱ͷ
պ󣬳ݻ࣬󽫾ؿͣɱԭķ鷵
פڲԭϵʼ£һǨɽӪ
ūˣҪʽͥԸŲ²٣ҲҪع䷨˲ڲԭϵˡ
Ըͳϧ𣬷紵ĺȹԭӰ
࣬ѽԭսĴɽӪ£ǿѵΪһҰսؿδ󽫾Ҫѵһ֧һɫƽʱڲԭس۳ңѵҰս󷨺սΪպԭܡ׼
͢ӣɽɽ;棬صɶشѾũʱˡ
سׯңӡˮС糤úܺãũڵݣأӵ̵̣·ʵ
·ʩ˾Լҵũ˺ճɣ˰ֵֿͣ˻ũᰲ꣬һƬƽʢľ
ڹ·ϣ;İ˵׼˲ũˮͷ죬赱Ȼ³οһð·ų͢ԽԽǿ
ỨƼḴ˵ϧޡ
Ⱦһ̾ɴʵ磬֪һͳ
صƽǣһµǾعԶ޶ѾƽǣΪ⣬ûд飬סڹ丮ݣʱҪˡ
漰ع⽻λһδ飬λҪޱ¡أͬ졣
£ɴСƹǡ⽻ȵĹ˵ӭȢغ⽻棬󡢵ޡʷմ̫Ҫ񣬲ԭ⽻³մ顣
̫عĹҵãȻǻϲű֣̫ӮػŮֻһĸҲ˽ʮ꣬Ӯ޸Ȼ˱֣սʱڣ֮Щϵֵһᡣ
κӮһ˼ڡ衯ϣѰ˼ˣҪǹغԶ˴£;Ҫ־ˣϴ棬̫һᣬȰȴֲ˵࣬ҲΪѣĲ̡
عټ͢س㡢ء󡢴顢մࡢ¡Ӻ͡筡μ޵ˣѯһҪ·е
صء˰ۡơɷʮϭ̳͵䷨£ѾƽȣȶһЩߣԳ곤һˣƻ˷Ա䷨һЩ˻أճã˶ȨѾӰ죬Ա䷨ɲ˶в
ʵɵιٵʿǣΣ
صЩʿӾɸѡƷʶϼѣԿͣӦʱƶڵطִΪб䷨Щά·ȶȥû⡣
Ǿͺã̫ѧ׼Σ＾ܷȫԼԭʿӷ뺯ѡѧнѧҵѧϰ
ػص׼ѧڽУīṩ˽ʦҩȶ෽ʿӣ̫ѧμơʿŻعڣרݺҡҷʿɽ̫ѧν̣ҵĿǰҡҡũҡҡҽһȱӦʿӡ
ͷ̫ѧҪɸҸԣѧʶӵܣܸ˼ѧ˲ţΪЧ֮⣬̫ѧ֮⣬һԺУһЩ꽫죬¾ͽԺ𡣡
һּ
ҡҽҡũҵȣԭѧʶߣ̫ѧѧٺ»ڴԱ̫ѧ֪ʿȻûڳ͢Ϊ٣ͬоλ𼶵ܽϸٺ»ѧԺѧÿҪпˣɼ߳͢¼ãɼߣѧＮ
֪ƽ˹Ҫԣʼһͳ֮󣬺ֱֻ֪ܿԶﴫʼʱʷһʵʼ۲Ŵԣ˺ܶΰҵͳһ֮ÿͱ¡ҹ¡ϦиԼԺʯ飬ҹгʣгʲϢνھ
֮Ժܿԭܶ࣬Ҫط䷨ʹعѸǿ󣬵ɷ̫ϣ°ûмʱıط̶Ըսɳľȫɵ񣬲֪ĹЩսֵֶطϿֱͺȻˡ
˴󣬴ںš¿ؾӡȫָʼʸ˲бʹָطعų⣬һ£س
⣬ع֮Ļϣȡ˹Ľ飬ϳ˽ѧΪʦ壬ųԭĻƫĻΪԭĻع˼ʶ̬ϣ˸Ļ޷⣬ʼ±ңƷҲʷȻ
֮£̨֮󣬲ȡɵɷԽԭĻռˣʹĳ佫˼ܾڳ͢˼ϣɨŸڣǲ˶ԿĻʵҪԣ
Ҫڶԭ֮£ȰĻȥʶĻƣ˹ѧϰĻΪ٣ʱɨѶȾͻͣ˼Ϊһ㲻Ȱʦ٣


0468 ǿ
ʱ̫ѧΪ𲽣޽룬˷Эɣʫ֣ȣͬġͬ棬ԭĻԽȲĿںţ׶ˡ
ϾսʱݺκϱԪһ߹ۣԣѾʱ䣬ϰԼݣ֮ޣλ⵽ᣬͳһܷ񳤴ĸ
ƽ˹ֻǵһ費ἱһʱЧ馣ࡶִ䡷Դȶϱʿģ峯ۣ׫ࡶĿȫ顷ŵõ˺ͷϿɺӵĻҲһλغιԡ
ʷ̨е֡֯֡֡ط˾ѧʿԺƹԺﱸ㡢ءմ¡Ӻһ㱨ھؿչó
ˣιƽ̫ƽңԴƣ˴֮ֻϧηɱһ䣬㰲һ£̫֮ᣬֺšƽ֪ûп֮ꡣ
Ȼ⣬ͷʴȣ֮飬ֻϧ̫ƽһĶλв壬ˣأҲ˽֣֮Ȼ׵
˵ͷϲޱ׽֮ģ侲ƽ֮󣬹ؿһͬūأū̸Լڲԭɽɽ֮Ĳԭشһóǹ˽Ϊ첼ǵһɿءޣǻ飬ȥǹзȣū裬Ҳ㡢֮أõģڴϣƽȶԴūͨͨ飬Ը໧ģȼڵ壬չ˿óס
ء޵䲻⣬֣½ϸˡ
㡢༸ˣֳ͢顢ļ¾ĳ˹
·ճƽбϼѵܷɣ㸺Ժ£бҪӽ裬ȥ٣Զоƽ־ĸ±Ҳʮˣ뽻սԮūƽ̫ƽңɣһļһЩβ룬ҲûиĶ
ֽ·䲼󣬹ϣҲҪжǿĿǰ󽫾ؿɽӪҪڲԭҰսΪһҰս⣬˻Ҫ⽨ͬʱӳһ֧پǨЩϸ׫дԽϸԽã
ǽ˱ķ룬֮ãÿڸѡѡͬʱֽΪʮӪֱΪҽƻʳǡ͢棬ƺš١λƷ׵ȣԺⶨġ
һ𺳣벻˼ʶǿ䣬ǿ俪֮硣

ֵڸҲҪڣطΪػǳأάһΰǿܣҪˮֻ֣ܵΪԤάİҹѲ壬Էеѹ񣬸ѡΡڡٺ»۸˰ȣһϸµķ
ֵͷļ¡
⣬ʶԭΪֻһλµǻľʶޣҪ߷壬ء롢κƽԽԽã򵥣֪ܶ뷨Ǳ죬ַϵǰƣôϲģ;һλ۲ΰ֮
⽻꣬˳鷿ȥˡ
߳ţʯţ̾󲻼򵥣ֻ±ТҪвܣպȻϣʵ֡һͳĿ꣬ûпܡ
뵽ɢƣЩţ̾黢һλ£֪ǸǻʥȻɱͳҵܸȾʵǧҵպ뺹ʷᡣ
΢Цͷ¾ʥ¾ӹСˣԶͳٰܻȨȨרϣǿɾǳ֮ʮ棬;û˲λʮ꣬ʮᷢչʲôӣҵΪʮֻ꣬Щ£һָоպߣؼ࣡
ҲͷǰԭκԶĥ׼³Խɽˣ£һ＾ݣƱط죬ϣͿ̿ԶԭˮΪգʱްϢʮ֮ԭĶˡ
һЦ׼һ֧ūˣҾã׼֮󣬾ͻȶԶñ֣ԺҪѾһˡ
Ȼɴأ˵ܲľ𣿡
Ǿͺã۾£ﶦ£գһЦǵǳظˡ


0469 
ڻȥ˴Լĸ̫밲߼˳裬仰󣬾̸عԶ޴
ĸ£ûԲعΪ֮ѡʱܸʱ飬عҲڣԲһӣˡ衯⿪Ľᣬġ
̫üһϮƹȹӺݻ̾ӮðҺͬ飬βǵԼԶز죬Ҫ˼ɿ࣬ĥˣ빬󣬰ҿҪ飬ű֣ǻǰСأС̡
һգⱲ֣ЩΣԼС̣ЩѪͳϵأȻĸͬĸϾҲǽףҺóһ磬ϣЩ˵ԼˣѪҺڣЩѪԵϵ
սʱڣͨ鷽棬ñȽϵЩοǣ֮棬ǸǷǻ䲻ɡ
׵ģ꣬幫ңòޣҳŮüޣԻ׶ΪԺγһף幫ͬĸĽ˽ͨʮ꣬÷³Ҳɹɱˡ
뻸Ҳǡø֮ɫ޹ãжڹ⡯ԹϵҲԿţһЩƫƧط޴ޣȢ֮ϦŮޱ𡯵ķס
ˣȡع̫СãС̣Ȼ£һ˾òףϰΪˡ
ĸ³Ǵ֮գʱʹߺ˳ǿİ취ЧЩӣعĸƽ︧һ£Ҳ˳档
̫ͷðɣԹΪأعԶ޹Ӯ⣬ŮһЩŮΪĲңġ
ޣ
ǰ֮һֲĵĹ涨Ϊ˲Զ޹įʧ裬һЩδ޵Ů޹ңֻҪκһ˵ó裬Ī洦̫͵
׹ˣսʱڣ޵ĻڼصĲ٣һλǷˣ޵ŮΪˡȺС檣ʱһƸŮ֮˵ָͬȵȢ޵ˣﵽˣ߹
սڣ֮磬һЩع޹λӮյŮޣҪΪ̷֣Ūסģ˲ع⽻ش洦
عͿԴ޵Ůϥ¹һӣԼĵϵ⣬ҵϵӵĴ˵ĺӣܵϸߵ㲻ӣûм̳ȨȨ
£ص鷿ѵ֮󣬻˳ò󣬵ճϺ룬ͷͣʿ߳йƽϣֱ½ĳȥ
һׯԺĳլȻûκǳ󣬵ҲԼ֮أҶѾ߲һԺӴɨɾʯ·񣬵Ҳ¡
ضճķԸƽڳҵ⣬˼˿鲼Сˢֽīȣ·֮󣬶нһһʼӪҵ˳ؾӪиһƶá
رǰ׼Ҿ޼ֵƽдĻ͸£һʱ䣬ҵʼգһЩ𽥻ָӪҵˡ
븮ۡԺڵڶԺϰǹͳϲ⣬ӵǰů
ͳ죬ˣɰǱﻵˡìЦٺ߹
ҡСҲԳӵ
ЩӣҸȥ˲ԭū䣬ūˣԽԽǿʢˡ
ͷЩӳȥߣ·Ȼܶأ͢ĵģָտɴǸ
ͳ죬ƽ̫ƽҾǷûκˣʵ
ͷƽѽӦκˣǳҪʱһܻȥǰĴڳפ´֮󣬳úǾͻκ
˹ֳǡ
Ǽɣȥլһ֣լ˺Ժض֪ظɫȸԾһ˽
๫Сҽ
ضٺ٣Ϊû
๫ȥˣôŻأ
΢ЦȥԭˣݣȥūתһȦƽ̿չΣ˰ɣ߲ߣ
ضٷϴˣм٣ЩӳһҵѸ¢˲ٷУ۲ֻκҶһʲͬҽȱͨ٣Լ˲ٰչ൶ƾɲͭҡң㣬ûңܶԻƽΪͨлҡ
ԽüͷԽȷк󣬻ҲˣԽ죬ʹԽ㣬ԾԽ̣ʶⷽ;⡣
ض๫һ£˵๫״Сƽˡ


0470 Ҳ
һ㶣״СҲƽˣʲôʱ£
ǰյˣۼͣС˵Ҫ󣬳ҪƷջ̡꣬һ̼֣Сܸɡض˵
΢΢ͷͶʵԽԽãҵ˰գ˽˾ã볯͢þ߲Ʒάгõƽ⣬ǳ͢ӪԽԽھ÷չ
ùţҾȥ׸һˣضЩѧҽĺͯûûһֱҽ
ضͷÿնһЩ롢ġྭ硢ҩ벡֢Щʮ꣬ѧر죬ܳͽˣӦû⡣
΢Цض̫ѧҽһƣ㴫һЩССҽͳҽȻҽԺûʲôҽ֮ˣҽȵѧҽܴҽңܲƽʱ̫ѧְƼһҽ
ȥְƼҵضã๫Ĩڡ
ЦĨʲôѽضҽ˫㶼ѧղ»оͨҽ𣿷İɣҿǶӦˣ۾֮ɲСŶ
ضĻ๫۾֮ʱ˳Ӧ
һЦΪһ˷ǣæȷ۵ģһΪ˴ҵпҲĬĬܡ
磬ضùţһ̸˵һ飬һ磬ɫ׼ȥ׸״С㡣
ţ˻УƽǱְ׸
ۡȳҪһЩŽųͥԺһʱס²ūͼҶͶٳڲͬԺ䣬ҶæţװжĿ˵ȥۡ
ҽԺϹϾʮֿҲͨŮֱԺ¥ȥС㡣
ʱϪڸ¥£񴦳һ˱ڹۿٷĵļϣʱһƬӨĹԣɫ㣬ǡ
С㣬ˡ
Ϫһ£̧ͷӰ˲ɫʣȸԾ˱Ȼվվ£ۺ̣ضɣ˵ˡ
СһϮ岼ϵƽ£ղƣᱡгΣˡ
һֱúзװ·ڿ˰Ϫ¾дĺƴװδװȴѶŮԵĹŵ䡢ӯƮֵ֮쾡¡
Ϫ迴µļˣʱӿǿҵİֿ壬Сɢ
״С㽿һһȲ˹ȥһͷ볽Ļ
Ѿ߿һĻһ죬æ˳Ժ⣬ֻʣһ¶
Ϫӵֱͨ£˴˼Ũңһһɲ鷢ʰ
ذϪ˫ֻסĲӣչȥ㴽ȥСȸԷĿڳڣɵͷ˱ȥؼš
˺һ˺ЩѣͣǣãʵϪôԸˣ
Ϫ˵£κ˼Щģ»ر滮а೯͢ԹҪԱ̸£Ϊÿ½ѵãǰ׼ҰⱱƵĴûᡣ
΢΢һЦЩȻ͢˱ֵ֯ȣϸƿɽˮҵľӪȨǲȫأ¢ֻƻгԾкҲҪһЩ˽ӪҵУоԱ֤
б꣬԰׼ҡңԼأԭ̼׳֦ԭͶʣóס
Ҫãʵ
֮ɣأϪʵ
ͷҲɣ֮һκ;иӦ
ϪЦĺı䣬΢죬Ȼ𣿡
ʧЦҡͷаޣֻ˾֪ǹϵ£ھͽɣйȤ
ϪԣȻЩ̣ľűǶˣۣ촽һ˫ӣһ롣
Сߴų裬ǰ棬֫ҡҷˣԻ꣬һ˵ķϱҲɢڳǰһů
һСڣҲˡ¥ҡΣһ㡣


0471 ֮
ϪһȤò˵СȻ࣬ƹ׼ҵȨ£ǵ˹뷿ڣһŮӻҪŵÿóйһʹȫ
ź뿪˰׸ԼϰЪŸضһЩº빬ݣٿһε糯ᡣ
ѽũ̡ȼչ˻㱨žѽ֯ɾʦʮ˹ְӦĴٺ»ȣȫͨˡ
ţ麲ѧʿԺʫ봺ѧȣӡˢڸسۣðܽӴԭĻͬʱشͷ׭壬Ȼøռѧʶ
һ£¸Ǯңʱڣûʹð˻ƽ⣬ͨлҾͭҺңеĵңƽ⣬αҲãһЩ˽Ǯ
˵˾к׼лҸƣȡԭȵĵңͭǮԲڷֵһģһΪһᣬһٹΪһƽǰʹõľɱңɳ͢һջأƽΪңͨʹãͬʱɶǵطأУǮҷУֻг͢к͸ȨǮңи˽ͨߣϳͲ½𡣡
㹰ֵּ
ٹټǮҺ;óЩҲͨһЩ˼ӱɹĿ࿴ǳҲ۲ΰԣʢγ
º󣬹ǰһϳҪ࣬ڼʹţ̸Ӵ棬Ҫѣ֮ǰҪãء
ԹŴЩʽȤڵЩ飬ͽˣӴʽͳͿˣŵù¡
ϳлΣô¡󹧾˻ĹС
Σˣ̱ºһ࣬˳
ʱǰһбҪࡣ
ζԶؿ˴һۣʵ䣬кҪడ
֣µ¹˾ãһЩ̫ƽѾйᣬ˽׼ӦѾң̫ƽηɱһЩڣ˽ǳ͢в
ȷ֤ݣ
ش֤ȷ䣬ͨźر֮ƿڡ
ãƽ˾ţ·ն׵նף̵̣н
ּ˺ֻ飬кˡ
˳ɡһ֣»ƽӲ뿪ˡ
ٹٺ֮󣬷׷˳ãͬʱжףǾһЩ谭ˡ
£ַأʵмͥаһЩ屻Ƚ壬ʽĹģʽĳһһӪʽһֽš
һ峤һʧȥո߸ϵȨ߷߲ƽԽԽգԽϷȨƣڱ䷨УѰҷ϶ĶꡢƦӡ£³ءһ鷳
ץס̫ƽҵһߣ˳ϣûһ𳯸µӡ
ĿǰѸٻ󡢷ֽ֯ȹд󳧶ʼӪʹùڰƷȱ٣ֻҪϸͶæʱ֣ʱ׬ȡǮӶԽԽãþܼսİգϧ̫ƽʱ⡣
ؿةҲɷ참ˮͱȸ棬ܾ£Щεʿӣǣһ󣬽ϸ·ͨ
¾ͱ˿ĿةҲ㲻СĹְһκ·ֵ뻧޽ӵ̣ˮһգκļˣݡ֮ʡӽȣةһ

ܿ죬ԽԽˣԡκ롢ʹףأ³ΡܡɽԽūӳʵСףء
ԭһЩʿӽŹۿ飬ηһӱһЩԭʿۼΪʵ
һ¹ȥˣ³ӵ
عӮӭٰһƺƴĻʹúܶ࣬Ҳ¡ء
ٺ͹ͬ£ȫ»ǣǼʢȺʹڣگ£عʹԺֱɽֵžһЩ
֮ϲӮϹۣ٣ɽ״͸Ŵϼϼ׺ŸָıΣ񡢺ʯӣֱʯʶĿ׵òȴ˿ֳȻַĸ߹ʣԼĶ̬
Ӯŷڵ﹬²֪ôģһ˼Ǹˡ
ʱͥԺַǷŮ»¹ŵƽʣ޶Ĳ˵Цڴ齱ߵӮȴ¡
磬Ҵ֮գȴ˿ϲʲôҲŲϡֻ㣬磬ʧպ󻹻Ҫ𣬻˼ҵӲɾ𣿡
һÿʵӮʱμԭϵѱȴԹٸ㣬˼ط翪ţںɻǰǷ紦ȣǵϲһˣںԷ뷨˭ӣԼأ


0472 ֮ҹ
æµһ죬ڵǰٹƣ״̬£ȥ󹬣ϾǴϲ֮գýȢҹʱ
˵֣ԽصսȻ뼸λŮϪض˹ϵûһʽ񣬽ڰһΣϧݣԲ
ȥ󹬣߹һʯţˮʣȪˮˣˮԣżз㴵Ҳ˼֡
֪ôˣһʹɣֻϧһ̹ݣԲˣĺݣʱ
ìţ﹬һ޽޹ûʱعסϾⶼʱĹྩǽ꣬ͻǨƹˡ
󹬾ɫʯأСˮûʣ֮ҹˬ˳ޣ͢ƣһϲ졣
ߵ﹬⣬ڣӯӯŮ޳Ůε˶ǰ°ݡ
ݼ
ѾߣعŮһŮǰϾӮ޵幫ҵŮعڣҲƫԶϵĶŮС
ɡ΢΢һЦ
л
޵ĸСվ˫Ŀȴ˲Ҳ˲´ĸŮ¶Ȼ֮ɫ벻ᣬòӢ۽ŭ
Ź޹Էòģǿɫ˩סʹϵһˣǴеĳ·޵ˡ
ս˼ƣʺ󡢷ˡˡˡӡӡʹʹ
ɴ谮˵ܴ͸ˡ˵سǱϲȵ֦˷ˣԼҹطҲǵˣ٣ȻٲҪŮ˿Լ˵۹ˡ
С񣬱Ҳ׷ʩڵ޹ع澲
룡Ů빫޹Ǿͣ˷⣬ûнȥҪɹޣֵǼ
΢΢ͷһ̾޹ڣ䱻Ĵ죬ơֽ첼ᣣϰ˼Ⱥƣȷ޽󣬾Ҫ򣬿ˡ
ӰӦ֮䣬ʵ͸һ磬ԥһ£ѹĶԷ˵عˡ
˿̵ӮѹĻ뵽˼ĺ룬ĳ裬ĳ˼Ӯ˿Է棬ūˣޣ뵥˯ˣƼݻȥɡ
ۣЦѾͷҸô˵
ɿһ˦װõ֮գعΪӦǣô»֮ҹ˵𣿡
ӮŵĴϼӺݻ֮ȴһСԹ̬ԷԴǣиӲ˳ˣͲޣڹίԼˣҪ𣿴˾Ͳܳ裬Լѵϡ
عһƥ֬󾢶ˣһᣬԵūһ治ϡðԶƶ𣿴ҪԲū޵ĿˣΪר̷޵ģūңòªƧʵڵʲôֱӰūҴƫպʡᷳ
٣ӣ湻Եģиԣֱ̯ƣϡѵǶԡһԵԽˣóС
ŻҪˣһ乬պįʮĪֹĺݣٵ㹬ް벽Ѹ
ӮĻݣƽصĪūҲûʲô룬裬ūҲ⡭
Ͳ¹ŭػԼٽˣعв
ӮЦһϣһڶǧΪ¾ǿ˺ԼǴǸıƥң̫Ҳͬ⣡
ѹӮ£ˣ׽㣬ǰĸͬĸãʹӮҲᵣԼ๬ѣϾ
³Ƿˣ˵ҲģӮӾ壬ĬĬԼպԲܹڣʱ尾һӰɣһжΪΪͳһҵ
ŮΪԼأκ˶ж
費̽ˣŭǺãԼЪϢɣȥĿ˵꣬뿪޹Ӯһϼᣵװڴ齱ߣĬĬᡭ


0473 Ŀ
˳﹬ԺڣɽˮȻݣˣҹө㣬͢ž԰ҹ紵ϣƾѾȫˣΪ֪򵣸Ρ
ʱһŮӣҲ£ΪصŴΪ椶Ϊжл𢣬һŭǰδĵȨıļƣǿ
ⲻڱ䣬ʷҪı䣬һĻľ³Щò٣岻סӣĳ̾͸ҼܿաŪ佫͸ӵأƾλǷ⽨ѪһʵûһЩĻܰȺͰ
壬ԼˣкڰɱѾǴܽˡ
κһӵĵʧͿļֵӱʲô
뵽ЩνȻ̾ߴʤҪĻĥһЩ갡ϾԼδִᣬЩڵ֮ҡ彫ҵˣ˹Ķǣթݽ档

عĸŮӲ෿˹޶λС
Ƕû˯ѽ
Ů΢죬ҽʹͷһŮ΢ӴЩ̽ʵǴ빫ϲ֮գ򣬴Ϊγˣ
Ц⹫ƢСѹ˷ڣʵڿɶûˡ
ŮһʱǸ湫ޣˣǣܶ裬ټһ㣬۸һӴ乬
⼸λСܴȻҲᱻ̫ǧѡΪ֪ӮͻˣƢСδ˩סһֶΡ
ĿȻˣԺҪסǸعһһپ٣عңʹٴ˹ôǼҪػѣסڱĹ͢ڣįϣ
ˣŮŵͬʱһˣϢŭҪþķ̴
Ӹ£Ůɫò죬ȴѵõС˶ĲʮˣСֻʮ꣬µʱ򣬳ȹӣظ¶ιûԲ˼
ɣǼʲô֣費СǣһЩѯʵ
ԳŮȻشӮٻТŮ
ŮҲŻش𣺡塣
аױذ塣
гӳϡ
΢΢һŮǴͷһ׹ŮŮ壬סعǴ˵¹ӡұ
Ⱥؾͳ˧ڹͬս֮ͨáãԵͨһ̸ڵУǸգȴǹеļ˵Ϊס
νعչ壬壬ȴ壬λϮӵܶعҪְ
ӳҲعһ壬פغ󷽣μ²ֹأνεľ֮һ
û뵽޹ŮͷȻСǺĴʵӮٻ׹ŮТʲôˣ
ТүүӮ游
ŶԭǱˣӮͬõĹϵݹϵԼǴһ֣ҲλС̡
ֿ˿аױŮʵعСʲôˣ
֡ױʵش
˵ͷüһЩϵӮ涴ǾȰ⼸عС£أǼĳ죬׷ʹһ·׷ɱԡѪͰΧɱںҹҿҪ⼸СѪ
¶ЦݣŮ΢ɿʱĿһȣһ㲻⣬Цеص飬ȻǹޣǼ޵Ů˶ɣѽ
Ůԣаϲ벻ôֵܳˣӮٻȸԾʵ֪Ҫ˭أ
ЦȻĸһˣǼҴ䣬Ȼ֪ˣһܵˣ
СЩԾҪŮһ򣬴ͬǶδ¶Ȼ翪ţǹΪȻƽŮûй˼ɣݣһ˿۶ʲô˶ֵŮȥ
ȻˣŮ֪޿ɶ㣬ƵĨߺ죬֬οŮò绨ݣˡ
СǺۿʽΣأһϸϸĴӣѽԼþɺ壬Եϸϸ毺õԵøЩĻ̺죬߷ɡ
΢΢һЦɣ̣˶Ҫʼˡ


0474 ķ
Ůɬӯǰ·ԲӯӯԲ滭һ㣬ŮĸȾ·ŤŤȥ磬ǧģ˵Ļˡ
Цţ˲෿ڣĿӮٻӣױ̨ȼһԺϲֵݹź첼ᣣϲ죬ŮǰӯӰһǳҵĻ档
Ůŵʣ续ˣȳվȺױ۴¶Ž˿ߵĻƳʵؼǿı䣬ߵʣյϢչ¶
һ̹عСޱȣڼڶ飬ԼߣŮһɣⶼȨλѹˣݣŮҲ̷ͨݵӣôź򣬲Ź֣
ӮٻԼ˿¶һɫ£ְԺΣһͷ㷢ʱкʹ硢ŮնȻ˼ġ
ʣһ̿תЦŰױ۶Ҳˣ¶糺ºͶ̿㣬һߡ
סС֫崲ڣСʱʼŪģеĲŪ㷢е¿ȹе̱죬һ˽崲ҹϵĻ£ʱߣһ糺С
Ůܿ¾⣬͸ŹŸ߹̬䣬̵̣ԲԲκĹ⣬ӳСǹ⻬Ƥ𵭵ĹΣǷϢ
ŮͷδôȹԼĶ֮ҹ˴һ𣬼Ⱥ˷ܡ
ˣʼֻЩҪعйһȴЩˣԷſԼмһˣЦλɣһ
ɢ粣Ӱƻã˳ں㷢ѩһỬطӳȤͦεعߣʱ貢ûжŮϸЩֻͬգĺɶ÷һЩɫ
Ů࣬ɬϸŪģסЦץסһ§뻳ڣʼǣŪأ»еŮͽӣԷסˣݼֻܷĵ
Ů˵һĻ粼ȴܿϸţŮԸ󵨺ˬûжΪ飬ֻųȶĿʼɺתΪ˷ܣ֪ŮҲһƬʪŢˡ
һ۰µİױѾˣ֣ر裬૵ҡ
ãӨĶ飬˫ֻƣԲӯΣߵ˵ʹ㿪ʼɡ
Ӱҡ죬ľ񻨵崲ʾҶױͻصĽ˿Ƶطһһϣͬ
ŮҲţŰױأӮٻ볽ţؽĺ󱳣Ħš
ؾʣ׼˻սعС۷粻Ů÷ţ˹еȤ֣һ֮䣬ŮСˣŮĹ졣
һҹȻˣֱҹŮģƣͬߣ˯ȥ

峿辫ˬ𴲣ṵ̂磬԰һǣܵӰսֹǰ
ùźĿѾ𴲣ϴϣźعױȥݼ̫󣬳ܿӮ棬ûͬС
գ衢ǹԱȣڹΪԶ޶عʹУ֧ŶൢѾãһˣЩ̻ظȥˡ
ԡȸʹȺ뿪Ψκʹ£κһҪͳ࣬һ漰ŵǮʱ֣
һ̾ʱҪ£ûκˣʱڣ¾ͽԭ֮սҪʼˡ
ԭﶦԣ໥ڰСע𲻶ϣԼµ֣ҪЧˡ
ݽӼκʹߣöֵںκʷдʽ͢ϭģκʹߣȴشκڡͳҪպΪУȻٷǹκ
κʹߺ󣬳迪ʼԼһЩ飬䷨ƽԭóĽȣǵ֮ɽ棬żҿڡһ滮ѱרսΪṩﱣϡ
ۿڽ衢½սӡơ̫ѧѧ񡢻ղȵȣһϵ飬趼سһԼѲ߹ΪڣУѲһȦ򣬴ʱ䣬׼κԭ֮սĥһԼҪǽ֣֮ơ


0475 ٱ֮ǰ
κˣ֮ǰмҪ˳͢س̸⣬ŮӣϪīӡض
صڣضڸʮͯڿδҽʮһкҲжޢ껪ŮӣЩˣǰңӻģԭڼĺͼͯǵĸĸˣƶ
赱ʱа׼һǧຢͯѡΣʺϰֵˣѡϸѵʺϾ̡յȸ궼˧ɸѡͯǶҽȤġ
֮һоͳͽˣΪҽԺҽҽṩҽѧ˲š
ıĲǰǼʮΪͳһһḶ́Ҫʵ͹ȻйУҪʮսͷҪʮȶڡ
𲽵ʢǰʮĹʱҲĺӣ
ǰ˳֮Ӣ䣬λڼ䶼Ϊ󲿷ʱ;ǰ׼Լм̣ǻʱѰ֮꣬ʮ괦ĻǣľսҲܲ˺
費̴ţֱ׸ҴС㣬ϪκΪҪмɫмϲɫϲɬȴ쳣˷ܡ
Ϫͤͤ֬ݾӨ˫סֱۣںԺɢ
ɫ̣Сˮľ޶ЯֶС
ϪмҪ˵
ŶʲôѽϪΪҪطҪ󣬺ɫ֣£ƺ̸˵
κʹˣҪҾκպѮصܿ죬·κҪСˡ
Ҫȥˣ˼ҲŸ꣬ҪˡϪ䲻ᣬͷļЩԹ֮
§ŴС㣬ЦΪҲɼΪκս֮ǰҪϻȥְ
ҪѽϪĲԸսĲɣ˫Ҫȥ֤ʲô˼УĴӢۣܼǴǵκλƽƽڼңңҪѪüĵġϪ㴽
΢΢һЦҲˣ죬ڳıڽϳ󣬵ɵңҿпܱκҲпܱǿΪʱ͸ˡ
̸⣬һκиӦ
ҡͷʱأ򳽰ߵĽ̫ԣǺܶ˲¼ɣڸĸһһǿʢǢԶսңպһ·ҴκһļҲ⣬Ļƽϣǰ׼Ҳˣ½һȫļ壬ЩػĵˣֻؾӪЩ׵ġ
Ϫ˫ˮ񣬽Ļڣͷðɣһġ
סǣٺ٣ڿԣЦ
ᣬְѽģȣˮ࡭Ϫδ˵꣬һ¡ϣС㰥һһһǰһ׷¥롣
һ磬һȻ컣ޣˡ
ҹĻ٣صۡضһùţû̫ûгҵɽ˺ģҸһڱ˴ļ䵴Сӣãһ統սʶСҽɡ
ضùţһϣԼĴЦ˵
ضԴӸسСӺ󣬱˳࣬ǰ˳๫΢գ÷̵СΣϣѩ۹סĲ๫ضѽ
ǺЦǰضһæɣࣿ
ضҡͷЦ࣬ںӶսϣԱɺܶ࣬ﻷãÿȥ̫ѧԺһЩСϿΣһЩͯΣֻĥƤӣЩӺѧҽҲо
ͷǾͺãԺǵڶˣǵ̻ᣬһ⣬գΪҪκˣҪضһӣڿΣǼ壬òã
ô๫Ҫκˣ˼ΪҪأ
ǵĸպ·һκ˼ʣܵУҵвǣһѣۼҾҪţδ֮أҪúòþӪضΪ𣿡ĳ˵
ضۿʪˣܲ๫ֿ˵Ҫֲ๫ʧΪѣԥһ£żѵͷ滨๫᲻ֿ
ӲĳҲܲܣǱ⣬Ϊ䷨̫ѧҪȵͽҵԼκ˶ӡΪԺ󡮳衯ʧض˳·
ضҺ㣬ͨһֱֿһЦ˵


0476 ίʱ
ԼīӣǰҪ˵һı䷨Ҫⶦ֧֣з֣̫ѧοΡơ칤Ҫīͽ
ЩӣīûлīңסƽһСׯԺڣīҵһ̳йر䷨£īͽ໥ãؽչһ˿©ش
īɣȹϵأвתһ̾еף죬벻ʩûѣƺı䷨ӳףᲢạ̃壬ƫ棬ҲԷ⣬һɾõĳЧԡ
Ķƣϳ˾ƺ˽ƣʩмͥаƣôеظ֣±֪裬ҵȶһ²ˣٲŻȶһ㿴ú׼ѰշҪλá
̫ѧԺץĻ㿪ǣѡƺͿƿƣıϮƺƼƣڵʿǵĻԣʩ̣Ŷãѧձۣʵãдǻ۰
ʱͥīȻתӰаϲȴžϾīӣľ֮£ݵġ
Ψһȱڣīѷ¶ȡ
ѣ
貽ӯʮ㣬ջ۵ϣ̴Ͷ֮䣬һɴƣ߼ͣᲢã˵ζ
ī˸̤߹һĪĸӦƺº͵꾲޵򣬲Ծ䣬վЩ΢΢졣
ְ磡
īӵƺ˵飬һǰ鲻Խǣ˵֣΢ЦЩûˣôأ
̫͢ˣڡī˵һ䣬ȴʾʹ壬īҵ֮䣬һ蹵ԿԽԼǵͲȥ
Ҫ빬⣬һֱīѣÿζЦҡͷʺϣΪʮɽг׷ȻڣīҴͬ˼ȣҪһס͢ÿظ
ʹϲīѻʧԼϣıԼΪѲ
̾ѣҿǰһƬɻʢǳȥ߰ɣмҪ˵
ī΢΢ͷ̤ȹƮ裬貨֮ǣ֣߳ͥԺһƬ̺ɺĳڳߣһʯͤӺܰбڶ˵Ľǰ
ʯͤ·һرˮҶïʢһֻֻعھϡ
ļݣȣȴˬɻÿ죬лҲ죬δѮѾӡ
īͤӵʯ£īӲûгֵ˼ദˣ˴ͨԷİⶼܸܵõ
īӾԼ빬ЩʵǲӰԳĺøкͰĽԽò빬ԽҪϧÿһһʱ⡣
һһĺ̬ţϸѩ˺϶ȣһ㣬ԽϢԽһˮ¶ӡ
ְ磬Ŀǰ䷨óЧѾ𽥱Ͽӵһչͻ˳ܶ˰ɣīѸеЩӦҸ
˵ͷЦȻǾһսȨд󲿷ԭʣ²ɾɹ壬쵶ն飬˻ĳЧǡǡ˵ģЩκ䷨ʱ򣬶Ҫģ嶾һֱǣʴ壬Ҫ볹׾󻼣ֻкȥͻ
īͬĹ۵㣬ع䷨һնɱ߰ٶ˽񣬱īΪ֤ɱ֮ˣТī̳īͽۣӽ̸űȻ
һ䷨Ѫ֮·ֻҪǱ϶ҪȨ棬ǱȻᷴˡ
ѣܿҾҪκˣ֣մ˸ɼʹػˣǶڴƣһǷĲ£Ļ۲죬һһЩҡһʱܷ㰵ȶƣʱһƽʮӪӪʱڻ˵
īѾȵҪκˣ£㲻ڳҿȫ֣𣿡
ʣֻҪʱԼīʥŮݣԾӣκ⣬ᴦ׵ģ
⣬
ѣ㲻֪ʺϣҲı䣬ֻӦһ£ʹκѡҶǿ㣬ΪءŮӡ˵䣬жŮϪŮеǸ⡣
ĿǰΪֹ˵ϵ۰ŮӣǰϪŮУͻκߣʱûи֮ǵĸ鷳Ҳһ簮
ŮҲֵأϵǳоҲпܼΪֻʱ⣬īԱȽ翣¶һ𣬶óеһ㣬ľŮӣҪӵȫף


0477 ⿪Ľ
մһɫӣ½촦źɫƣĳԳᣬϵڽᣬӢīѲʳ˼̻ϰӣҲ׵ضһ⡣
īҪϰ£ȻûιǺȻἰһʱ䣬Ҳ֪
Լ⣬īкһֱԼɽг٣ܾ׷󽣵ΪĿ꣬ûгһջˣû뵽޸һ֮
һֱӱ⣬ֻ볽ͨһ£պڽһõĻ䣬˷ǲľ飿Ĵ£ҲЩҡˡ
īһȹƮƮ£ף޳е⻷Ȼۣժһ֧ǴָƤӽ׾Ө
īһ֧ҶǰһںҶϣϸͣѩ׵ӣ̵ĺҶһˮ׷ƺ򣬷価派ĸо
ī̳ĺɽһɻأͤԽիﳤ󣬴ûгÿ껨䣬ļУһϲֱ֮ûΪ֮жԱŬֱͦԼ壬ˮѱ̵ĺҶʥǰ
˵ţƺ˵ԼҲͺɻΪ˴ѧ֮֮Уһֺγǣ
Ȼ뵽ܶõġ˵дļ仰ʳڵ֮Ⱦֱ֦ͨԶ壬ֲͤͤԶ۶ɡ
īϸţ˵⼸䣬е㺭УԼ࣬΢΢ͷ°ޣΪʫ۹ߡ
ְ磬Һһף̫»ĨɱĶԡī̾
ͷ˼ֻǺɻߵͺñûоԵԴûֻˣ׻˵ڳУСҰνһӱܣвԣʵʲôĻܸı״̬ƷڵīӣΪĶһ޶ʹгһճΪһϣ㱣ڵƷԣûʲôס㣬һΪһƬԼգ
īһһ飬Ȼó࣬ؼű̬еѡ񣬶ѧӦѧãбְӶıԣͬһȾ
һ̣ƺͨһЩ⣬һĹΣ֮ת´ɣȾ೾īӻīӣֻǶǺͳ졣
ƺһЩī˵һ
΢΢һЦ㶮ʲôˡ
ī΢΢һ죬žչ㴽ӢһǣƵᣬȴֳ˰⡣
ҰҺޣģ˳ȻԼ
ݲҪҪǣ㻹㣬һңһ򣬴Զᶨ
īѵ˵㽿ףĿָ࣬ӵ̬ӳʥޱȡ
迴īƺָ˵ģȴ˿̣һȣ̲סȥһ¡
īѺķֻһףĴʪ妵ģ˫ӣ峺ˮתΪϾƣɢ⣬糺죬洺顣
ǽߵͷգ޾ᣬ˿̵īѣֳ£ǴˮŮ̬֮紵շ˿§ŨߢԷһ֮żɼϢ·˷ĵӡ
軹ǵһοīӶӣ˶סˣȻ鲻Խףһ§סСӣٴαסʽҳʱİǣ
˴ԴѹݡīԺһƬհףֻת·Լһӷϣ쵽˳С
ʱ㣬飬ƷӴĴҲֵȹУīѱϢݵصʹţδζЩԣǰĽᡢַ·һɨգķɣźۣҲ˳ļ
ǣĴִӵʱīھˣֻܵӿκһȻʧĸо壬ȴûŭĹһȻһۣ컯գҲ֪ߣκٸˡ
ں濴īӯһƸӰһ飬ٳһƮݶȥ覵ٻӰ˾뵽ղŵһĻУҸղšӣ£
Ҹղΰɣ
ʱӿɺ飬īӶܹƣԭѵԼͲֵҾַĲ
˿̣̲סһ߸ȥͷͷŪӣˮˮƣϷ֪⣬εޡ


0478 
¡£ȷ˵ֻʮˣһЩıι٣һЩʿսɳϣʣʮˣʮŻκ
뿪ƽǣɶһ·ϣչɹˮǣһ·Ͽũˣ˻ЦտƺԵǰ״㡣
ҡ˶ֳΣǾ̾ӣַĿǰͱ䷨ģʼУδ˶֮Աǣ̫˼
Ǿ˶ڵĲܿƽϢˣ˳չ·ӹҵũҵơɷƽ̵ȵȸ棬˸ĸع취Ҫϸ£дԣȴֲ̣ᲢãȡúõĳЧȶûж
ʱٵŰҵæũһϢĻ棬˶еı仯ȥгһգ˵ϣءκԡ롢ȹۡ
һƫԶ겻䷨α䷨ȴԽǸ̾
ҡ˶ͬĿ࣬˭õ·أʹȥ˵κˣҲŰɣ
˶ɹˮһۣܿ磬ԹضΡ
κ֮䣬ɽԹ룬ѡһ·;·һЩƽ̹ѡһȥʱͬ
ҹĻ٣·ʮգִĲ֮أڻҰӪկ
ǿգ¹࣬ɯһִأ֦ڷҡҷ
ԸӪջɳ̽Ĵ̽һԷɽݿܣûϮӪҡ
һᣬر˵ﴦɽ£һɽȪϪˮԳ衣
ȣĽҰ⣬˸·ʮգҪʹӲˣԳϴ裬ܸˡ
ڣһóͳȥϴǺϴ֮
⣬Ȼչ¶ʿǿҲϰߣҪ汣ƵˣЦؾΪܶвĲ࣬УЩȻԷһġ
߳أһСɽڣϪˮ
ϪˮߴֳҶƬ⣬Ϫˮ϶̶̳֦ҶĵӰ΢аڶ
ϸΧû˺󣬿ʼ£ȪˮУ衣
һʯϣźǿգز񷣬بŲ䣬ߵ£ȴʱС
ҹгöȻ֮
˺һȻɳɳĽŲƺṦܺã̤ڲݵϣȻҪ߽ߣѲĽҰ룬иֳ֣ѵǴ̿͡
ͬʱһӰɴ߳¹ںӰϣԵüء
ɸоʶ
ǹӰϸһϮ£ӯӯһյСϸƷһ㣬βԲһ޳ȱֱԸУİ͹νǻ𵽼㣬ֻز󣬼пӰ֣òס
ĿѾ³ߣӦǴ̵˵ɲŮҶɡ
㣬겻ɢ
Ҷɴˮ裬ȶͬӺҹ߳Ů飬һЦǰûȻܷ֣Ǵ̿͵ĵһҪ񣡡
κһ·ִ

ЩԾ̾ŶΪˣǧһ£ֲиõ̵ڲŶ֣;ʵ˾塣
ڿ𣿡Ů̿ͺƽʵ
ʧЦǰɣ֮⣬ŵ㡣
ɲŮ鲻ֱƺڴų֣мɰգɱڴ˵ء
ʵкܶᣬΪѡڴ˵֣
ɲŮͷȷкܶᣬͶ簵ɱŮˣʧȥֿƽ¶ϣȴЩ㣬ͨʱд̣һʧܣҽӴɱֵģҸ벻īʥŮׯŮεȳ۸ڶŮӣйϵԸΪ㻤ݣҺܲ⣬ɱ㣬ҲҪնɱмЩֶΡ
ɱҲе׼Ů̿ͺְҵ
𣬸˵ǰ䣬ȷջ𣬵꣬ŮɱֵƷǺģʵʲô˹Ӷ̵ˣɱңܸ֪Ļ߰ɡ
ԲҽֻҪɱˣĻߣɱֹأ
ǮҼӱɸΪΣ˵
Ц壬öɱ֮˵ɱˣΪǮΪأ˭ŵùҴ̵ˣʹɱҲҪ֣


0479 սŮ̿
ʱٴμŮ̿ͣûĵΪҲ߽ߣׯӽʥΪͽܣڽ֮ͬڣνݺ᲻ܣԷǰ벽˽ףҲӡ
ûʵؼ㣬費֣Էɱһβ֣ԶݶߣҪʱ̷֡
ǧûǧշģһһڰҳ̫ܣʱ̶ŲţҪ
һϣλŮ̿͵ıԡƷ񡢽·ȶպý鱨֯һ֮޵Ͳץס
ҶɫԲŲæƺûвƺһ㶼£ѵΪɱ㣿
貢뼤ŭ޹˼ɣͶŰ治ұ֤ܻãϾӦ࣬ԷûһСģͿԼŵˮУ˶ԷµĶҩ
λŮͣҲˣīʥŮīѡׯŮׯˮдŮ̶йؽ飬ŴɱңѵĴ̵ˣһ㲻˼ʥʩѹŭʥأȺ֮ǻԷ֮١ɫضŵ
һ£˫¶ţսģһƬѩ⣬ȫǺɫ·ںҹ֮УҹŮŮޣѹ֪ˣȫˡ
˰ںհϣļգǶһ־£֮У뵽ªһ޾ϡɲŮʵϲԣ֤
˿ͨԷ˫ܴ²³ŮӦò󣬶һܿ㣬ȫһָо
ߺߣЩҵ¶ֻ֪ӵ˳ɾͿˡ
ֵѵ̵˻Ҳһ㲻𣿡
ʲô£ɲŮֱӷˡ
ŮǷвӽˮˣһ̵֯ˣרĴɱ֯ܣҿڱãܺȴ޲ʹޣĴӪɴУƺûж𾴣ֻ񣬲ɱ˭֯
ƺȤԴɱΪʲôǮ㲻ϡɱֽƣǸƺɣܸ𣿡
˭˫һ죬ϵһ£Ͱγ˱ңָԷŭˣɱģģóĽɡ
ŮıԹֵֹģѵɱֵУܹ̫Ĵ̼겻ңŮӰ
ȻֲԼżˣٸʵ׵ҹһսһʱȥ˼棬νʶɴժҿһۣʹĽ£Ҳ֪ɱҵˣΣĿˡ
ɲŮҶΪ֮ᣬǰҪΪһı֣Ȼ𾴣սɳʮܵнïַɶɻƺӣɱʹǿعأʧ˺Żǿת
Ĳɷ棬ʫʫ۹ףʫκ˵Ĵ̣ͷջ¼ԣʹʯĳɱ顢ЫŮɱ֣Ŵɱδ£ǿҵĺ棬ûвȡ˵İɱֶΣҪһЩһӢ۵ķʽս
һɱֵĴɣΪ̿ͣһͨͣ˾̿͵ƾ̺ͻȻһʷ̫ҲΪ̿дǶϷ
̿ͣе֮ɱʣȡ壬ҹѣǱãŭˣ֪ҲҪѣרȣǺεȵʷҶΪ̡֮
ʱҶӺҹƽ߳νѾԳ⾴ˣӱɱֶˣ˵仰Ϊ̿Ϳڵʱ򣬶Ǳɱ֮߱˴̿˵Ҳ衣
ôϻ߽ɱȴĲǰԮͲҪĻˡ
ǣֻհһ¹գ
ͽӣҪᱡ𣿡
躹ս̵ģûҿأȸҿ۸ͽӵñӣϾˣڽ£ҲżΪԷԶʹ֣ԼȫʱʰС
νĵҲǰɱңҼͲӣֻҪ㲻ܰմɱ˺˵Ҫʱ˰Ϊհλһ̨Լλĳ⣬ŮӣҶʶˣޣ鴫Ψҹᣬ棬ʶΪ
ҶŽƣԵôһۣ˭ңᱻɱ
ʼ磬һЦ̡īѡѩׯˮϪһٶн飬˰ѳΪհɱ֡רսհŮӣҲһûлᣬΪ֪
Ҷе㱻Цĳ嶯ŭɫӢۣ뽫հϵŮһ򾡣ȫ룬㣬Ůͬ꺦


0480 Ϫˮս
̵ɱֵһλɲŮҶӽŭ⳽裬·ԹŮʹ޸һ㣺⺦˾ΪҲ֪ǵĹϵüȥ̸飬ǲϵɱ㣬֪ҪŮӣνɣҹҾ顣
̷ʲô裿ɱңĴˣҪͱɱˡ
з߷ߣŮ̿ЩѵԴ𣿲Ӧðƺ죡
Ҫ㻯ɸΪ񲯣Ҫˣ˵ɱˣƻ˹أɱκǹȻ˺ٸʥ֮ԼҪϸһ£֮䲢˽𣬻ܿͻᴫɱ񡭡
ɲŮЦģѡԹڶ֣ʹ˻ģûƾʵݣԶۣ෴ܶìͷָԹɱκ㽫죬Ĩɱκϣת
һŮһҲɵ෴ǳѹֿ׷ӽ̵ΨŮӺСҲ
ˣ
ϻһֱģ˭˵Ц
أѣ
裬ó˵ڣ£һɱ˶ˣûӢһۣʵƶϻ
ЦһȤƷζϧ񣬺֮ѡ
޳ܣ޿ˣһԾ裬żѵˮһ㣬䣬Ҫӽǰ
֣ż𱦽ְγһ磬콣Ҽսһǰν֣ɲŮĽЩ˽⣬סᶨҪ벽˽׽һƴ¡

һӲһʯ˱֮⣬жھĽҵıԷʮĿ๦˰ĥھ棬һ֣һɱƺһԺɫ˫һ㡣
ɱˣǹϢ䣬гɱһһ֣ҹ֮£ָоŨҡ
ҶǺҹִߣҪո˵
ϡ
һʮ㹥Ҵ̣üգӰתãӰأɫҹĻУͲĿ꣬ټٶȹ죬ԷֱˣƾӦԼ꽣ȶأʶԷ״̬ͷλк͹ơ
ѧһӺ޸ʮʦָ㵹Ҳף书ԽԽѣһƿҲʮû˸ϳѧ˿๦Ҫ츳ǡԵȣһԽʱԽ书һߣЩϰߴ󲿷ڹϵģҲڡ
ʦһӣߣ䷨Ҳѿϳѧõž
޳ؾɽӰϵĸֶԾֶԵеʵս飬ҳׯӽ֮£ǳܶ࣬˿ڻͨ²ŽңƮݣţһ㣬ƺһ
Ҷϰɱ˽һοǿŲնп磬ƺһ㣬ƿֱ죬ΧıĽ⣬ޱȣ꣬ҪɱֵķԲһɿռ䣬ȫޣ
ǳʩչһƵý֮һŭʬѪǧƱȫˣԲ죬һһ˵ѳζζԷκƥȫ̲ķֺ
Ƭ̣ԽԽƺһ㣬˼֣ƴаԺɣ²ѵĽΪͽϳңܰɣ
һҡɱй˼֣ɱ˽¶һƲ٣Ҳ֮ˣʹɱؾĸ֣Ҳᱻȫ񣬸Լȫޣһ٣Խ־ԽңԼų©ɱ
ڿɺãԷʹ轣ƺȫһ㣬裬ù£ˡ
ץסʱʼҽǣ޼Ѱһִ派⾳׸ţȴֹ䲻ȴ¡
ҶصʮལϷ磬ֻԷ൱ȥηŭɱڲԷҲʹжˣɱְһѽԿ
̫Լˣҿɱ֮һ죬Լ٣ǷӰʵӳ߳
һս̫ʧˣЩΪ֮սɱѪԡѪϪսһǧغϣ߶񣬿ɸ뵽ѹԷƮݵץ

ҽ߳һھŷͣһʯѽ𣬾ҪԷս

һײ죬еıȻӦķˡ
ɲŮһ£ЩͷԶΪھ㣬ҲڰѶԷбɰҲ̫һ˰ɣǣ룬þͣԷûӲʹһȥ
ЦݣСȷ߶СաһһɲŮϣʵСҰ벽˽֮ܣղסƣɵϪˮС
ͨһСϪУСˮҳʹҪ𣬵ӰĳٴΰϪˮڣͬʱֽŲãʨӲõĶס˫ֺȽţһ𷭹ϪˮС


ڶʮһ ֮


0481 ²ɱ
ֹסҵ˫ȼס˶Էȣʹ޲õý˷ϪˮУСˮĴɽ
˶ʮȦѱͣǿ׳ѹ£ޱȡ
ɲŮ߳ŭʹϿҹҪж˿飬ɱţɱѡ
Ѿ£ȹ˼Լɣ
ұһӽѹӣһУʱǴ̵˵Ķɱ֣ƣɱѪ飬κᵽԼ֣ŷɥŵû겻塣
˵Լбã˵ǱĺǶܲˡ
ԽԷԽϪˮ͸Ҷȫ˿ʽɴ±Ϫˮ͸󣬸ϣԸ壬͸޵ջ˼ޡ
ʪģ޴ˮӽһΨб˴˵
ȿȣҹˣҪɱɱҪѹ˼ϡ
Ǻ˼ˮŮ̿ͣ΢ЦȨôңǵдҵѵҾͲĥһأߣȰժ˵
ʱɴѾˮգ޷ȥժֻѹסɴͷһͰɴʱ¶λ̵˵һŮ̿͵
һ־ףҶüϸֺۣڣʱˮĲâҫǿʱ򣬴ﵽ͸һɺɱ
Ǻ񴽣󣬼ΪԸУʪ㷢Ʊӿغɫٲ£պͲļӨ߻زˡ
һ£㿴ŮŮŮԱվһ£īѡѩǰ㵭ɣУҲׯˮƵչ֮
ҵ䣬ҹ飬ҹ֮Ů͸һغ䣬֮һڲͬӾ
ǹɹ°Į׽һ˼ݣԵñǻ֮亱
Ҷھ뷢ȴܰԽ볽ĦԽ࣬ˮ齻һ㣬˶Ȼһֵĸо
ָо鲼ȫһϴˢű˴˵ĺ;Ҷһ֪ΪΣһĪ̼ʹȻйгҼ巢ǣ˫֮䲻Ծʪˡ
ǻĸоŮ֮ŻеģԼɣôָо
ҶСħѵɱΪû˺ѣҲûָ֪ʶΪֻз޲ŻָоİӺȻ֮УԼĲЩʹޡ
㣬ôҶƷӱѹס˫֮ҲԷϥţĦ֮䣬һͷţȼһػ㡣
迴ɫ£ҵأ԰ˣỬ߷˫ˮ²ΡΡųһ鹵īȾ㷢ˮҡĺ
ĺ
踩ͷ쳯ŵС񴽰ȥҾһæܹ촽ȴ˶Է
ࣣ
һϣٺһЦһǻһδɱ㷴дΣҾ£ʱһֳͷµһŮͣҿݣ׵ˣΪ֮ѣ
ޡ裬ǧģɱңҪᱡңڵģҪɱŮˡ
һ䣬ۣЩ֪κ˲ɴĵߣϲҪԸԼŮˣ¶ԷһŮӡ
סڣҲŮˣȻ˿ͬҪɱΪ㱨ֶΣûһͬģζѵûһɳ֮𣿡ŭһһӾסҶ
׿ɱ֣һ̣Է϶סʱĳ裬˪ŭƣһǿֱ͸˵һŭʬģĪҲǰ㡣
ɱֵȻǿ󣬵ǲϵˣЩ˵־ҪԶɱִܶ౶ЩӢۣЩѪѪ죬ηɱֵļ͡
͸ˣۣŭҲΪʷϣؿ֮󽣿͡ɱִڴɱʼǰȴνûУŵ̱ڵأһ춼ӲˣǱ˴֮ǿġ
ȵҲɱ㣬Ϊ㣬Ϊɫϧ񣬶Ǿμֲиľ񣬻㲻ȡֶΣ߳һսɱȴܷ㣬в̫󣬶һɱҵŮˣ̣ҾͷѨʱ㹦棬ɣǴ̵˷ٻ֮


0482 ѺɲŮ
һŭˣԼ̵˵һ̿ͣʧֱܣ˼ַ²Ҫⲻ
ҪɱҪУϤ㣬Ϊ㵱첻ֻҪߣʱҪĹɱˣ
סˣЦϻĳ綾Ы֪ʲô˰ѵ̫˾ˣŮļƷ
Ϊ֮ᣬԷ䳰ȷĻײ
϶ʩչׯӽ֮еķѨַǰҶѨλ˫صѨʱסÿ֮󣬻Ҫھ⵲ʱһʧЧ߱Էǿг忪
ұסѨ֮󣬻һͨŮһ㣬ֻݶȺʶھʱʩչˡ
ֱ겿¶Ϫˮнݣˮ͸½͹ԣϸѩ˫飬ѩֵظͻ𣬼Ҫ¶
ͷңˮ£˫۵ĺԽԽŨվǰĳ裬ĿɱˣôѾ˼ٻء
ʱ⣬ӰͣһߵˮƽԶû̫Ӱ죬ֻǲܶھʹѣԹƤ£ܿīҺ½ʩѹȡδɱģʱ˴ɱҵҾͻ뿪
ǼĬԣ䶢һ޶һ㣬ʱҪһ
ɲŮôˣҶЩ˼ˣǺǣǲǹӢѰӢ˫ȭܷȴܽһޣǿˡ
迴ľֱգԽԽˣ̲ס٩䣬ʱҵĽŲǴɽ´ּӹһߺšͳԶĳ¶ܹͳ죬ǳҳּ죬ں̵ܶʱɣԸϹѾˡ
û£ùȻҾͳˣػ
Ҷ𡢾ǳĸĴͳİȫּվλػ
ҿ׼ʱȻγذףӱ̹
ȥ
κھȫޣ˺ܶ࣬ŷʶæܿ߬סԷ΢Ц𣿡
ɱ㣬ģҷȻ
費ȥʱҹɱ̤ʵ٣ƷңԼʵ֮⣬жԷɱҵĴɣ̿ʹӰΣߵ˵Ķ棬ƴͱɽˣǴ̿͡
ݵĵı仯ⶼŮҵսӰ죬϶֮ǰһңŭԷΪֶԾƽȾͰܸԼ̸ƵУ
ͨˣԼҲˣڰ໥ûһعˣôͲӵƣһһһһУܵ˼ල
ҪҪһѣʪ͸˰ɣʵ
Ҷ𻰣һ˵ᣬǻмĸоԼףΪҪԾɱֵй棡ұҲûأ˷²Ҳɱֵ
Լôˣӵķ裿أ¡
뵽⣬ǵմЩ̣ͦȻġ
迴һҡҡͷӲ֪ʲôд̣üӵСģǧ߰ɣһӪأЩʿܿҲҪˡ
վһƨɴۣһСιϹƵúˣھȻѪ⣬ʱ޷еŭɬ
迴ѺɲŮ߳ɽ˴֣ǾȵĿ£صӪڣֱӴԼĴڡ
˽ʺ󣬳һɾףݸҶ滻ˣϾϵĽ£Ѿ͸ϪˮһֱϣҲ滻ˡ
мһ磬ҶڴԴЩнѵ˺¡ȣ׷ҡһ䣬һĴ硣
迴ŮӸµӰӣڵƹ£ֻģŮ壬ʵȫ£͹µ壬Թ˸һ˫Ȼڲİ£ͷųͦ˶ģϧһУֻܿ룬ûۼ֤
̵ɲŮ滻£γǰٸнɱӣʱҲЩȣǵһΣһ˹һңһһ⣬绻£֪䣬ü۽ǵɱȥһЩȡ֮Ůºɵζ
ʵû
ţ
ҽȥˡ
šҲ˵ֻżǴˡ
źЦ棬ž紦ӵŮ̿ͣ˵סⶥڣŴ̺Űɣ˯ҪҪҪܣٶ֣ûôǱץֻĴΣ׹ɷ


0483 ͬ
һ˯⣬Ҷ˯ڣ㣬ө裬ֳСӲʱѲߣŲʱԶʱʱʱޡ
Ů˯ߣһֹԷд̣һֹԷҹַ£շת࣬޷ߡ
Ҷױһܻأ̵˾ר̿͵ĵطСʼͯڣȻ󱻸ǣǼ߲ϣصħʽѵֱ书ȻһӷȦ໥ɱѡһ
һʱ䣬ٴӸѡһ飬໥ɱʮÿһɱֵˣ˫ֶմͬ亢ͯѪҹӶоѡ
ЩǲѵˣѵͨʿɱֵģַбɱĶ
֮ѡдˣΪɱ֣·زۣɱֳɳĵ·ϣΪ̤ʯ
ɱʱˣԼݣԵ˺ݣҶҲڡ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣
Ľ̹٣ǴδսУɱֵһѵԣ䣬۶ѣǿɵ֣ȫԼ
ڴϣűӵϢһķңڸе䣬ֻҹͬڣǸܵ˼һЩζһҹ뵽ܶ˺¡
һӵСѾͷ̵ͬˣ֮ԼɱһԼ˺ܾãܱԼϰѪ
ĸѼǲˣҲ֪ԼһˣʵݶԼûκôֻ뾡ȣȻǴ̵˵ĹأǧɱֻҪɱһǧΣͿܽϴ֣ٳ֣ӽ
Ҷѹ˽ѪһܽѳȥԽԽɫ꣬ԶߣѾоֵˣһֱڽرչ
ڱ²ˣȻе裬еίеδһַɣһֽѡ
ţȥ֣Ƹȴʹ˫գű
Щ뷨赱Ȼҷɾ裬˭Ҳ֪Ů̿ͻжٺֶûʹ綾롢ҩ۵ȣЩʤֱִݻɱֳ󻼣ȥ
ΪƾŸоԷɱ֮·ҲǱȣ֪ЩܣҪԸ󣬰ε̵ˣҶõͻƿڡ
⣬ܶЩֶΣͶҲûжļ֣Ϫ̡ضǣ˭ܷס
һ㣬ס壬Ͳ֣ǾضԷɱֵй׼򣬾ô̿еɱ޹óзһ뷨
صսŻվıʹĻԽԽҪųߵ㣬ȴ̵֪ǵһѽεŮ̿ͱ²Ź
ܹݣΪնֻҪ̵һдȻ¶ôĽͻᶢ֧ߣҧס
īҵȸʥأʩѹʥ໥֣´ƣЩǳܺɨԭεЩֵǱ
֮齣˯
ټɽھ󣬻һЩȻﶢҪѳֽɽ𢣬Ĵˣ
ҹʱգ¹⣬أһ
Ů̿ҺƺƽȣȻ˯ˡ
ӣûûΣ˯ˣܣٳˣ
˺һӣҲû춯辯𽥷ɣһҲ˯ˡ
֣һҶ˯̤ʵһֱѹǱģע⵽ճ񷫲ϣ
ÿجε淢֣ƺ˯ĺܺãҶЩãȻѵⱻйأᱻ죬һӵϢǿǣԾЩȣζ
С̣ˡڴһ
֪ˡҶͷػһ漴סԼ죬Ҫ
ϴæһᣬʼ緹ţԸģһһϡ࣬һС⣬һɣоӪ˶ܼ򵥣ⷽҲڽϾо̣ι۹⣬Ҫʱּ̱Լ磬Կ֮֮ͣܺսս֮ʤ
˸øͷˣԷֽţŹ󣬰Ӫ̣·
ӺСУһ񳵣Ҷڳڣļҳ̸̸ĳ޺ɱԱദǢ
ǸҲ㲻ʶ׿ǿԹ޳𣬲໥ǺޣһɱҼΣҿɲ˺ɣȰ
˵ãһ˵Ҹˣ룺ð裬㵹ûɱңȴǰҫ书ң˼£˽˿еˣ


0484 鷳
ͬһڳڣǰ߲Ͽţͼ˵ĹϵֻϧҶ𻰣ʹһۣҲǳ޺ͷУóûȤ
ѹɳ֨֨ţӴԹһ·£˻ƺӺ󣬽κľڡ
һ·϶볽ͬͬסǸԸģסģùı꣬еţʩֽţò
⼸ƺϰĿǰݣҪû˯ôجоѣҵһ̤ʵĸоңÿ춼иǰ˵֮ͣ󣬵һ߶
ȻЩķңദϢǴδܹġ
ûѣҲûл飬ߣƽʱҲû˵ڳݻﲻôǼ䣺𣿡ŲҸͷһ죬ɱˡ
պڿ˵ˣǺ̸ģ˶ǹལ
Ļòɫģˣ̫Բˡ
𶫷ĴӢۣܲеУ˼ƨ£ܲܲƶҵ귴
书·ɱУʲôʦк˰
Ҿߵɱ˽ʦ񣡡
ʵǸ𣿡

Ȼ򣺡ŶԭʦǱ𣿻һ˲װɣ
ǱأȫҶǱߣ˼󺰡
һ·ϣ赹įһ䡢һ̧ȷ໥ңĹĵģɫһһףʱûѳҭסҶҲʹ죬һ˿Цݡ
ټóǣֻһˮڳӪϢоĶ飬·;ǳأǲͶ޿ջģҾûǵȣҼʹڳӪҲóʾĻɵط鿴Ƿ񱾹ãԷейӻ뾳ڣǧﱼϮ
ڳ֧СӪ֮ҹĻ٣һӰӪǰͼͳ
߲ǱˣκڵĿ֣ƽ
һҴҸ϶飬Ͻһڼ档
֣֣ôˡ
֣ƽɫãζؿ˳һۣ̾Ϊ㣬ЩһЩ鱨½ͻش͵ܣ鷳ˡ
һ£ʵҷּƽңΪκ׬ȡһʮǮ飬к鷳
֣ƽҡͷ̾ʵĹʧǷǣųʹǴκæȥˣȴֱι٣ˣκ־Ͷ֮⣬Щ㣬Ҫͥ㡣
ңΪ£Ǿȡ
֣ƽͷȻ¿Сɴ֮䣬Ĺ涨ʿͶҲƱʿͶǹʶκһΥпܰв֮ʿ֮⣬ȴйְڳʹڼȴֱۣҪжΣȻȥʵҲʲô£̫һȴ£ڳйȻ飬ҪκĹְ̫ӵڵĹǺһЩԪҲ׷վ˵Ĵܲ
ܡ̫ξκǶʲô̬ȣÿ̫Ѱһѣ⣬֥СϡֻǾΣô³ִѹ
֣ƽة๫ЩЩһֱڼңϳˣةฮڵļҶϢ屧ʮΪݱǰδܣڳɹǳȫ岻ˣǣ˵Ҳˣ෴һأΪᱼǿرѪˣƺҲûε뷨ģʹҪ徣ҲŹ㡣
عһʷϡǵ֮κĵڶ꣬ˣѵǽݺ̳߳ƶʮ꣬˲ٴ£عĹףʷＲ¡˹塢ξԵϧãǻ󲻴ǱȻκǿ˥䣬ʮѪΪӰһҲпԭ
Ͷ࣬ţعаＲκȽïˣʷϣǻǰʮȷһֱֻԼĳ֣ǲعлָǿʢˡ
һ㲻⣬ʷع֮ͳһغܶܶ࣬һؾģ˲ŵľۼĻңĳףµǿһɴƣͱʷ浲ڴԽ˳裬ƽ⣬ЧӦһ㣬Ȼı䣬Щأ޷γʷԭĺôʱ͵ľͲһعˣ
˵ڵսʱգܿܲʷϵսˣΪһж΢ر仯ǰһ·޷ıʷ򣬵ǲϵطʷ£һ𣬷Ͳͬˡ
ʵ̬Σ
֣ƽЩΪѵĿǰ̬ȣûз̫һҲûڳΪͳ绤ٶ֪ʲôҩ̫ξκȴκϺݹѫǣȻڳºΪԪ˧ĿǰԪ˧˧ȷ潫ְλڸҽУϣѳγľȨ


0485 ԽΪ
꣬ⲽأϸų͢£ûıʿ߳ıߣܶ¶ֻԼˣֻĹʱ˲ͬЩͿ뵽һȥ
пжʱС
֣ƽѹһ͸¶ʮһͬʱĿǰѾ߽֮פֽסЩϢɣΡ³Խѿʼӽˣ˵Ĺڼӽոһݣ׼һս
Ȼͣס˽Ų侲˵̫ӵ֣п֮ⲻھƣ³֮ղ£˧˧ȷٵȽ춼ûѡ̫ӵпܰҹְȥὫ˧֮Σκ̫ξԪϹ棬ºܴ󽫾ƿرȨǼעĽ㡣
֣ƽ룬ͷǣγҪ֣Ŀǰκľ첻㣬ҲҪƼһЩ˽ĥ˸ƼԼһ˽УԼӪʵ
̫ӵةฮºǷ˱Ƽʵ
֣ƽȻ̫һ˵һλɽӰĸ䣬ƺͳ죬Ҳ˼λͣةӼӻἰͳܵ⣬ûƾκˡ
һ̾Ϭ׹ܵܿһݺңĺ֮꣬Ҫ˳ʷ̨һӵĶǣҲڽ겡һУ·ƣڸλˡ
ţݺ֮˭صĶ֣
סؼʱʹʹ롢κԡս໥ʵʹһϢʮ󣬱ˡ
ʱҪʱٳϷɻľǶɱְɱԱһ¶ԵУס˲֮·ƣԷ֣֮Էس
𡢰ЩϽ˵ǰɴ̿ȥɱ⵽˵ʲô̿ʮرصӪȥɱнأЩϽǳܣ±µʧܡ
̫ӵ³ޣζڷ⽨ʱָηһͶƱҪ֣һһս;ն񣬾ڴˣвٲ
üͷƬ̣˵¼Ȼ֪վ˼֣һǣҾͻһ빬˵£ȴճᣬҲͲᱻһЩĵĳˡ
֣ƽȻһĨ͵ɫԳ侲͹Ϻ壬ԽΪʧΪϲߣ빬һҪɻʹȻڹȻ˱棬£ҲĹˣ治֪ƶʲôãǾȻˣϢһأκʿӴ򡢹˰ն˵ˣ׷䷨ΪƲ١
벻ЩӰ죬΢΢һЦ޷˸־ǼȻѡҲ÷ֹеȥˣ䷨Ƚӱͬ취պֲ֣Ҳȥһ
֣ƽֵˣؿຮشƫԶԭĻЩ࣬ҰԭͳӰټң֪ѧȥҲա
Цһ£Ҫı˵ĿУƳһѧĻȣƼȣƶȣ𽥲ܱܣĿǰ˵ȷ徭ʫ֣Ĳ࣬ҲûռĻ󣬻ûһؽǣĻ˼̬
֣ƽҹһǣǶ鲻죬Ҫջƻǰǡ
֣ƽ͸¶跴˼һԲߣμʹ̫һ鵯ڽһϾ⣬κӢۣκ̫ӹᱣס
ֻ̫ӵ˧ΣκСչпͬʱ·󽫾йһºռһ󽫾̫ӺͶƺõ֡
ѳѹס⼸ܻȡ󽫾ϯλҵţΪԼһγ롣
صڣҶ̴һͷ˿ͬīȾɫͨȹȹڻϸչˮƣ̱ʱƨ𣬹ճӯӯԲԲκԲ滭һ㣬һ£˵ˡ
ıӰ磬ǧģﻹǸɱ˲գ۵Ůޣ
ȿȣɿһ˵æˣˣҵĴôṵ̂
תЦˣ͸żֺݾ˭̴أǰɣ
躹ޱȣɶʱܰѱ÷ģǳɾͿɴˡ


0486 빬
ϦȾһƬϼǺȣļ糤ŹصıȽΡ봣ˮƽԭϣ˻ƻʱʣˮȽʪء
ĳڵִ˴ǣƣسǵĳìʿǣȻ𾴣ӳ·ͳǡ
ЩʿھӪģֵڻڣںսϵı֣ھС죬ܶʿԳ趼һֳݸУĿǰǶӪĴͳýʿĽѣ˽¶Լ붼Ϊ١
Ҵֱӻض˾ţԱ֧ӣŶʮ糾͸Ҫκ
Ӫһλͳ죬ҵĻӣȨʱҪ鱨볯͢󳼲ͬ
ڹſݺƣ֮һ߳ͨ
谵һκȻϼ˵û̫ӵһȺԱĵ壬ʱ϶ټֱӵȳᴫּ͵ˣɼκӹ裬ȻƽӹûȫͿǷǡ
ڵſж彣빬͢һƬ¥ʯʨ̷ڸÿףŴꪵĹ͢վڣ쪣ꪷ˸ź⡣
Ż¹٣˺󹬵﹬Ůͣ⣬һƬˡ
Ƭ̺󣬶κ޹֮һ¶һڣһ¶أƽϴ泡رļȣڴڽݣϷˮκξֲ˴ˡ
˽ȥ̻ͨظó赥ȥˡ
ͷС̨ףһ¹ͬ续ڣƹ磬һĴʮλŮվмԡصΧźʹȴǲʹ
һۣʮλ绨ӣһ㣬Χκݺ࣬𿣬ϸૣֲ˭˭

Ҹˮ´Σ
㶼˼ҡ
Щϸǵ֮һ֣ƳһۺǱģ̰Ůɫ޴־ľҲֵ𾴳
ȿȣĩӪ裬ɿһվ紦ʮԶĴˮأһ
һЩһؿɫ̬죬Щеһɴеļȫ㣬壬ĶཿīȾ˿磬ⶼ
Ӣ뵽ԷӢ¼ԭЩŭɫҲһɨգתһ̰ĽͿȣЩȻκںӵλвߣݸߵĴͲСˣκʱġ
κѮˣȱ˶ѪϳŮȺ󹬼˾ԪѪ飬Щ󣬴ʱ裬Ŀⶼ޲ð̵
κ뿪ԡأЩԼţ˹˳һۣʵˡ
ǣظܹ˵
κ˵ͷƫɡתһƫһʱ鷿ʱдҪӼ˺ܶ๬ڶʱ鷿ƫΪʱ빬Ĵ֮
Σ˵ڱ䷨ϡŹֵ֣ԭĿȡ裿κʵ
Ѱ˼һ£䷨ȷЩأȫϸʵ򳬳ܶ˵⣬ܷ䷨ɹδ֪
κЦʸϣַʱ˼ϣκҷֽȡ˽ϣأһһ֣Ǻ˥΢ʱƽֵңйűģ꣬شƫԶຮ֮أԭͨĻҰʸϣǹȴǿսУ궼֪ۣƳ˶˼֮
䷨˵ͬЦĿǳˣֻῴ˵ıӰĪȴԲ֪ȻʱϣΪһǴʹɾ裬ٶñȥõĹʻս£հҵ
κٹˣֱʵȥǼıʿô£˵ְֱˣ
شȷд£΢̲ܽϣӪ̽ʵʱ򣬾Щʿڶа£ƽ⣬ʱ䣬ƫ˳ŵʿӿ£߹ٺ»⼸壬һ־ʿӾ͸پȨƾˡ
΢ǰߴ̣صƽʱϢʱҲǺЩЩʿӼˣǵ֮䡮޶ʿԼǼȳΪ٣ҲֱӶ䣬⽻⣬΢һ룬κϡƽʿӣιҪְɼȱ˺ȥҴκգȴܹ۳ƶ˲ţѼá
κ⣬ϵ˪Ȼ߽ˣǹһ˿ЦݣȷκĬĬţõһЩʿӣȻҪְɼ˲ȱѳɴαƶһʶ


0487 Ů
κȥ֮⵭ٿʱĿҲһЩ֮ģ׽ձһȺĳ佫ΧסٹԱֵɣΪԼ࣬ˣͬС
һ£кܶ಻ͬĹ۵ͿаǷǣôжϵģΪ˽ģ۲϶ܿԼһ˵Լеۡ
ÿһϳʵۣƬģһףһۣһƬ֮ʣ۶ϣ˳ӵļƲߡ
黢ٹֺγһȺҰǣʱһ֮ﻢ£ѫ⽮ĳ塢ԪϹ塢̻¹ٵвȣʵһ档
ݹʷٶλʵۣмףɱΣ˳ܿգһǹʹδһֿɱ
ŴĹٳ볯͢ԶִӺڰ࣬κһһУһɱսۻɣûж龭Ϸʱ˹ٳûǡıʫϴ¡
裬ЩĥһˣȥЪϢɣյһ糯Ҳϳᣬйط˧⣬һЩۣȥ˼һһ֧óʲôءȷ桢Ҿ
аκҳ˧һ·˧Ͼһ֮ʮ·˧ûȫˣЩģǲ¼֮ġ
΢ס
ֻҪרΪ˰£ģȥɡκ
ˡת뿪԰һվܿˡ

صۡǶԺڵȺ򣬼սһװԺڣŮһ漴һˮ
ݼӣŮˢˢȭ񣬳˽Ůһʿú壬೤㣬ѩʮ߰ˣսɷ絽˳޵ͣһЩԭ볽ˡ
Ůˣ檡Ůٱת͸ΪΪ檣ȫƾľϡ
ɨŮ΢΢һЦصҡĸоãһַɵĸоĴƣڿи˯һˡ
ߣ²Ǽøˮˡ΢Цؿ޼Ůһһ飬ŮҶǵĴӵ£ÿ
ڻˣ㲻ڼңǶúȤŮΨһй齹ϵŮӣδŮ͵еλ
ֱΪء硢ᡢĪ衢ѩһ꽣ŮϣԸܵһŮϢ֬Ϸӵˡ
ᡢĪ衢ѩݶŮȥ⣬ڻʣλʱվǰ鶯ϰ֮ˣѪͨߣͶȡȶı䣬ֽζ
ڵŮ΢΢ͷǾһֲи˴ʱйأƤǶͶȺܺãϰкܴ˽ƿ죬һʮʽŮϤ˰ɣ
Ůվڳǰͤͤ񣬲滨⣬ޣòѩʣһóȥԳƵһһѵõŮˡ
ǰֻ˵Щɫǵλ΢ڸ輧洦ɼ̸ʲôʣֻ˵Ƿ糾ŮӣǱ͸ٹˣһӣҲûʸУֻԹˡ
ڳûдϹܣŮڸеλܼƽƽ䣬Ͻ¥ϲ㣬ĹǣŮӵ΢Ӱ߳źϣ֮Щǧϰһ꽣˱üǿԸ𽥶Ǹ۸Ůˡ
ǻãҲģݱ仯λǨʵǵؤҲҡһΪ״Ԫ֣
ӣضݶûиһ𣿡
˵ûҪͺܶ£ǳһŲƹȥҪΪ֡
ءŮ꣬Ҳ£еڴΪ⣬ֻҪһ죬Ӷ裬仯֦ͷˣݻûбϣȳ˴ˣϪ̵ȾŮӣЩŮݵˣֻܿվΩǴˡ
ȴҲȥضΪĿǰضΨһϡޡݣֻǰް檣ضɣչҲҵͣպڳҲп
֮Ůģ룬ţŶһ棬֣׵ĴŮʮܾίɫòƽ׽˵ĹӸڣ˭Ըⱻ֡
軷һۣ侲˵ǳͳԺо¥⣬̻ʱͽ˴һһء磬ЩҪǿҰѵκҪˣҲѲ鱨̽񡣡
лһ뷨ǿλһŮ̿͡ҡżԺɢһͷϻŪÿҪ˵ģֶ߳Ѻ㣬˳ڼල


0488 Ǳص
Ը꣬ҶءλŮǶý֣ЩӾסڸڣͬͬסụ́ѧ˼֮һı죬ݺ¶ûˡ
ء缸Ůϰһ꣬ǳʦָ㣬ҩˮݽǣǿ۷壬߻һ飬λζĳһʿŮһλͶЩԾ
Ҷ˳һۣǲмתۿߵļλŮһ̬ЩѵС檣ȻǣǺö
ͷסںԺŮסһɣǧҪǶһкܶ£֣֮̽ģ΢Ц˵
ҶߵˣңѲ
Цͻڴ˿ţȺҲʵš
룺裬Լͻˣ治أ
һָųŭб½⿪ϵѨȥٱȻȻ˭ϻ˭ǣ
ˣ΢Цˣϻвĸϻ
㡢ɫǣ
Ů˿ӣֿ˿ɣ֪˵ʲôϵƺԹӺܴ
ڰֵضȥԺһ·ǵŮװһȻһԷһ˯һϰ䣬һȥéޣ֮׼뿪벽𣿡
ءӶܴܿ˹ӵĻ⣬ԴżලζٿʱҲ仯ˡ
˦뿪ٲ纮˪һϹεѩԽǺ䣬Խչֳһֶصζرչ¶ˣĿޣ˫ʹīӡŮ״СձҲ˿ѷɫ
ڷʱûȤŴ̵õ壬ĵذδˣصʼһ²ҵ취ƶĻԭ˽֪˲űϡ
⣬ֽһ֧鱨飬ȡΪǱصΪԭԼ鱨
ڽ鱨֯ǣܰ鱨׼ȷΪԭһ֯ʽг̻ע룬ܶ£ʹǱߣҲ͸¶
˽⣬ʮ꣬ھ꣬˪սѪȣʵĽֹϣڴ̽αװǱʱ򣬶ɫ
˳鷿һݼӣ
ͷⰡھдˣ
ʮ㣬΢Цʮ飬ˡ
ǰһ鶼һˣӺζսսһߵ죬Σķ˼ѡ
ʵ书ȺʶˣзôةΣκ˰հѵҪԸ𣿡
סľ֣شۣ֮ʢ˥ԹʹȻҪδȻ˵̫ӵκ塢ĹǶңҹ˧вǹе棬Ŵɱңò
ɫ΢䣬Щ˵ˣʱɹ˵и𺳡
ӡЩģϾЩֵǣǳĲһһپ٣£Щ˲ͻᱻ
趢֣µκ͢գ粻ֹòﻮһߣмҪȥ졣
һֵӾԸһףС
ͷ£йأǲһһϦģǽһûͽս˸ܻܿᶪҲһȥ졣
ԽԽܵⷬƺǳҪɫ£۾øġ
ţҴ㽨һ鱨֯ΪǱصһ֧̽飬βҪҪαװݸֽɫ侲ԷϼΪһְҪûָʱһֱǱȥֱ뵽ǰڹͥʱǱһΡ
ˡ
һ£صƺ̽ƣֻս̽оټ顢Ӫλá·ȣǱصȴڳǱȥ̶ɫԼľɫдָϢ
ʮΪߣȻٷֱȥߣϵһɵϵ߲ԭЩй棬ͷһдǣȫμǱ£űȥԺѡʮŵùˣʼѵȴӴȻ͸ءȥκ˸ȥ
֮аԼȻѹСΪӷѣһЩ񣬱һ԰£ԼһҪãӺ


0489 ̲õ
谲˾صԡ£ɽźԣ׽ϵһзŵøˡ
ŵºͶ̿㣬վľͰΧΪź󱳡Ȼһ˫аϸΪʼ簴ĦƤƣ͡
ˮڣһᣬҲմԡˮΣʪһƬ
ֱӰӱľͰڣһԧԡ
͸Сϸļڵƹµһжʣ֣ѽϵˡ
һĻЦˣƷԼ˵ǻȤ
̣毺õļˮ·ҺɫˮţĳˮУͬһɢסˮϸԲָ꣬ˡ
ӷ죬ѩɽͻɫˮ˳͹µؽѶ£˵Ĺ֡
ˮӿӹһУûɬֻ޵Ҹǰֻ¥һ糾Ůӣݵ΢Цֻʮƽܱ˰ͷ֮ɹ˾ɷΪ¥ˡ
뵽һ֪ʲôˣȥƵټ̺ȾƣҲ׼볽ìܣͦסȶҪ˯ޣԼĵһ׸һԵ֡
ÿ뵽ЩеޱȵҸͺˣȸжֻϲʱһЦʵӣ㡢ᡢѩǣ֪ôܻùӴأֻҪһ仰ζޣΪһֱأû֣ҲĸԸжµذһж׸ӡ
ҡͷ𣿵ԼмŮѵҪһйЩӵĹǣ񲻵ͬˡ
ͷôͬأĺǻǣᡢҲĸԸ׸ӣرֻһǿɶĺܣÿᵽӣЩ⣬ݵòӡ
ҡҡͷĿЩ˵Ҹܲϣ⼸λŮӣҺǣȴһҪҵŮˣպϣܳΪҵ֣иùޣû֣֮ͬãԼҶūҲȱԼͻʹǲеЩҶʼ޿ֵ
Ȩ֣óʱǵĵλȻҲ͸ˮǴߣҲԽԽߣٲֱ˴ˣܰԼһлǷÿӵһĵλ
첻ȴŮŮ֮ģǻԽԽԹŭۡԽ󣬹Խ࣬ʹۡʢȥ𱰲֣ͷҪ¶ˣһ㣬ҪϪѧϰһһŮӼңһֳ⣬УûЩֶκĻӣֻǵˣڳϦѱڲҲҵ״̬
һڣʱɫ΢ףѵĲᣬΪٶ檷Ƣ˵ȽصĻǻԼˡ
Ϊ𽥷仯ǰֻһ֪ݵĴԽߣ˼Աִƽȵ˼룬˶԰պı׼ں̬𽥱仯
ÿλصƹȫҪ£һһУֱӰķչͱòʣҼԦٹ٣ԪϹ壬һһ۶ٶɱξϣΪٻ߷֣Թɫʥȡ
ʱһãҲ仯һᵽݣԱϲŭɫʾԼĹ۵㣬Ⱥ㼺ƾĺ֤˵һָĪѹȸУǲ֪£ҲӹĻԡ
ףΪһ˵ˡ
۾֮ȫ壬ÿҳ鳼ڻٻأƫʵ˵Լһ棬УܿԼ鷳ֳԼһ棬ȡһȵȣ㲻ͬһҲᱻ˵ְ汾͹۵㡣
صڣ𽥷⣬½ūͺͼҶǸųңţڻûʽŮ˹־ⱼЩңϪûûɭϵĹκκʴȶΪ帲Ŀס
ģһ̾һֱûнӴƺа̬ⲻ㣬պǿⷽĹƽʱ࿴һЩ鼮״Сѧϰ˽ڴС飬о̵ˣȻӺˣҪӦĹ򡣡
׵ͷض̣ܽһԹģ
һ˫סǲһյСĵԲʵγط¡ʣһ£ϱ׺ЩӨˮ飬չʼˮΣż壬ʱľͰһƬ桭


0490 Ϊ˭
ԡͰڻһŪˮضǣ֮󣬽֫ľͰӾҪ̱ڵˣ˿ңۺɫ
ǻطɡ
ŽʶӣԡۣرϢ꣬ź§Ĳǵӣĺͣ˼ҵԵʱ򣬶޷㹫
Ž߳ԡͻصĸ¥ڣ߱Ц˵ҹʺأ˵㣬ʮ˸ģһ϶ܸ£ᵽԼ۷ʱǲʾʮֽ
⼸仰ԺƮ̱ءԼˣЩ죬ȴЩ˷ܵţƼûǼҹӾʮ˸Ůӣ㲻ˣڹֻض޵ģıȢ˵һ칫㲻ˣҲء
Сӣַǰɣ屡죬Ӣ۸¶нƣֻûǸ˼
ഺڵŮһڴ㽣һ˴˼ŮҵĲ̬ͬš
һֱûоٰƳλˣܸܿ״Сλأ
׼ҴСׯ磬ƿϼǸŮкܣսհϣҲǺպġŮӣ޸Ǽҹӣί
ֹίƣǼҹӢ۸˫ȫôأս޲ʤйŷɥȺɽӰͽֱ֣޿ޣȢ˺հŮҲΪ
ԱŮŷĻܲʱŮԳ˳ݣ˵ȢհŮΪҲǰɱҲѽ
ˣӻû꣬ǼҹҲҪңһɡ˵
ءͬʱתòϣİŮӻһŮװ󣬾ԿϪŮŮˣ̫ޣ˫ٵľɣһɶ칤ɵľŮӡ
㵽ǹʲôϵ
Ϊ
ŮͣɱԹӴΪʱҪһɱɱ硣
ɨ˶Ůһۣ¶Цôǹӣܲ𣿸ҪˣĻʹЩֶΣƾҲƵסңֻûˣһҲҰôš
ءŮӺˣıĻڹ֮ϣǵöɲŮ
˵ιӼȻ粽㣬϶һԭΪҶʣЩӣסһҪҹҲš
粹УҪָ㲻Ҫ⡭
ҪˡҲŮڴ£
غ²͸Ůӵ·ֹţȥʾһŮӵʲô·ҲЩϸ¼ලзִ硣
ͦƢЩá
ֹãֱҪˣĺƯ
ŮҲˣ˵Ļ
һʱ˯ţΣҲǣɱҲǣοԷסȰȻ죬ӲķһʶˣɱŮħͷЩӦڵľɫ²
Ȼ²ʧȥ֮ȴһָоƺԼǸԼɺ޵ݺͻˡ
䡢ڿһλӢۼ䣬ҲͦȤģܱһںҹй¶ߣʬһǿöࡣ
˵һϲ𣿡
ģҾá
Ϊʲôأ
ôɣֶԹĹʹΪҲüͷһ죬ᷢǵ̫æˣͣ㣬һǳǴ̣ôԼλ˶ûȢأʱ˼ѽ
˵Ķԣһ죬ùӳһʹûзݣֻһ檣Ҳˡ
շת࣬˯ߣּãӼϸŵĻˣɵѾͷǹԵʧ˻ǣûҩɾˣǳʲôãЩŮӶΪ飿
׸С㣬īʥŮׯŮŮЩ۸ڶľŮӣһҲħƵģ˵ĹϵȻסڳʱûúù۲һ̽̽ųĵϸ
ˣϽ˯ɣ켦Ҫء
ãһ˯ϣҹμӣҵΪ˹Ӷ
ڱϢˣʣڵһϣŶܴӣʣΪ˭أΪɱΪ𣿲ҪΪԼ
ʱһĶӸ翴̺ƺרԳȽһƬȴȽ嵭ȴίƺˣ£˵֮顣
ţſ֮ȻԾ˷չһ̱˸⡣
һУȻûҲղųϷһǳɣŲ٣м˷֮飬мѪܿ죬ҷЩóһۣˣֳȥԼŮӰɫǣȻ飬ǺöһԼ


0491 ֮
ҹɫˮͣڵϣҶϵ¶ӳ¹⣬ģĩө㣬һĵȻҹ
չṦԽ˸Ժڸ¥ɱϷλĽֱߣһƬӵ֣ںˮ棬ԣӳ
һִ֦ϣһŮӣݣˮܽأ֪ǲеͽԵʣļ˸žӨĹֺͲ䣬ѩϸۣ֬һ㡣
ͷںڷ˿裬ļеĸӰ𪣬ΧƬҶ׷ɣܰ˱ǣׯˮվƺһ»ݶҪȻʧɫ
ʦ㣡ɱȥһ嵽£ЦǺǵþûʦ㣬ɷˡ
ׯˮƽ޲˫ˮ
΢Цͷ̤һݣ˷Ծ׸ߵϣ˲
¹ڶϣɣ⻪תһѳζ
˰ΣׯˮڣǲĶԷĴǿһۣһƺѾȻأûбҪȥѯʣڲУʤȫһ񽻵ĸо
һᣬ̹ľοգ޹ƺһ˵ĵϣߣܵˡңΡӰ죬˱ÿ࣬纣ߣ˼άƺܴԽʱգʷж
һڤڤζó赭ξաǡ
йһׯˮڿˣһξģڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲ
˼άƺңεƪģһĺݺекȻȡ֮괩ԽƬʱգ裬һƬһƬɹ½磬ͷס
ׯˮȫ꣬ǹɾʧŻع
֪ղŵľȫԼ󣬲ʵڣȴƪĸȾ˼ά۳ҳ룬ǸҰľһ֡ɰٴ˴󡯵׳֮С
̲סʵʦ㣬ղʲô
ׯˮƽƪ常ġңΡ£ڶ֮ǰʩõġңľһִ˵˼άķھһ˱ִ֮ģΪʥ֮кܴ常ǿ˾ͻʥλģΪֱ׷ӡ
˵ͷׯӵȷйʷϣĴ֮һѧҡ˼ҡѧҡۼңǿ֮һҴʼ֮һׯ
ׯš˺һ͡徲Ϊһ棬ֻϧԼλʦֻһѣദʱ䲻ûܹŴʥ˵ĴԽΪ
ׯˮⲿľʲô书ķһ˼дô常׷ѰŴʥͣԼʿĽŲȹأ̤һǿ·ûյ㣬ûл·ңľҴ常׿ڴ㣬ϣ򣬲ʥȴ侲̬Σͷһ߳½ת׻
谵ǹŴѧ˵УΪµһѧɣԡоֱרҲûоףׯ˵ġָʲô
˵硣ʣֻҪ˼뾳ﲻԶ޷ᣬһѧ˼ά߼һֳػȻӽ̬νרңΪѧΪ˳׬ǮΪ˻ȡ裬Ϊ˲򣬶Լǳȥׯӵ̬һ
ûаѺ쳾ˣ˵ܰׯ˼о͸ڶ壬˵Ρ
ׯˮĬһңھͬʱӹһ涼ׯױעľģ̳ɣ׭ɷ裬ѼϣһһƺԼһ㣬ơ
ǣʦױ
鼤ѪȣΪģΪׯ̣㹻ˡ
ҲɣҪ̤̤ʵʵȥʵԼ룬ﶦԭԼ˼룬𽥸ıսĸ֣ƶʷķչмأܶ࣬ľҪͷѶϵ⣬ĬһңľʹԼ⣬ξ
ʦ㣬ãмŶԷ覣ȱգ¶
ׯˮƽˮӦõģʦܣ常׵ˡ
ԽʦദˣҲմȾһЩѳζ֪ҽ˫֮ģ
ٺһЦϵı˲ص˺쳾Уǣסׯˮѩģֿʦ㣬Һ㣬ܲܣұܴ֡
ׯˮûлشһ˫ʥӶ΢΢ͷ
һϲ˫رסλʳ˼̻ʦ㣬£һ˵оʦ㣬ܲһ㣬ܴ֣
ׯˮûлشƽˮص˵ͷ
ĵϣ˱ţʱׯˮӣڣ̽š
һ̣ׯˮ޷ٵˣΪһ˿˿ϼ鲼պͲҲǵȻˣԭ޵ŮӣҲӦΣ


0492 ǣţ֯Ů
§ű࣬аׯˮһǹᵽʲôζԲͬض˵һָоƺǹУϵںϣĵõһϴ𺳡
ԭңɽ⣬ϰԣʹׯˮʳ̻īӲ£ʦ常ׯ⣬ûͬʦֵܣһ˳Щ죬еСŮһ㡣
һȺƽ޲ׯˮҲ̬仯ˮΣü۽ǣǴⰻȻۼһСŮɬ֮飬ʱʾŮķ顣
̫ѵһˡЩմؿʦ㣬ӿ޵İ
ԣԼʦ⣬׽ˣŻЩҪ
ׯˮ׽ӴǵѧǺϤԼʱǾԼϵףҺкøУһԵжϣҪ󣬶Ӧˡ
Ҳ̫𣬱ϾԼصʦ㣬۰Ůӣʦ뿪ⷽ磬չ˺
ʦ㣬ʦ뿪ˣȱɽˣһ˶įҺ㣬ЩӾʹڳɣҸ㵥һԺ˭Ҳ㣬ÿпն죬ۺ£ҹ棬òá
ׯˮദˣҲһЩУ˼һ£΢΢ͷӣðɣʱһʱ䣬ЩӣһҪɽȵģͷ׶ʣҡҷˣ̫ˣ쳾ҵģ
΢΢ͷĹǺìܣ쳾У̬ȨԳһ棬ϲأսϣ׹ǱҰӰһ˵УȻҲһ棬Ǹĥˡ
ʵУЩ쳾ɫһЩģˣһȣͻᱻ쳾Ⱦ׳٣ıƣΪƽӹƽ
費ΪΪԼŮԣ仹ǰԼ׵ˣܵůͬʱҲеһЩΣķģһҪʦҸҲĵģһӶңڣסԣҵ
ԡ¹⣬¶֮ǣֶˮׯˮʣߣ˿裬ף˿Լ֮ϣͬΡ
ҹɫˮǣţ֯ŮǣĬһᣬȻ˵һ䡣
ׯˮʫģ뵽¹ڵ£к棬ʵʦܣʫʲôԢ⣿źܶ
һ£΢Цʫʣдţ֯Ůǵġ
Ŷʲôǣ
סָ֣ҹյûпһ࣬ǣǾţǺ֯Ůǣ
ʲô⺭𣿡
ЦкĴ˵ʦҪ𣿡
ׯˮָƽˮ飬ͷʦ˵ɣҺϲ
ǣţ֯ŮڡʫСš󶫡άкй⡣᪱֯Ů塭
ƪԭһױʱԹҵʫһڴ˵֯Ůǡǣţǣȴ֯ͳҲˣӸλȴ֮Уͽѡ
㷺ţɺ֯Ůİ£ԴϱʱڣΕPġǡмأ˺
ǿգиؽǰһţĹ¶ϻţΪ飬һʮȥˣкɳӣϻţţɵĳжǰ˵Էޣֻÿգ鲻壬بδԶվӵ࡭
ׯˮ飬ԣĬΣȻζʲţ֯ŮĹ۽ۣΪϣʹ˱øӾ
ǲ򶯹ġġڱˣһ̵ׯˮİ£жᣬһһΣӨ⣬ó趼Щ̡
ʦ㣬쳾п̹ĵİɽ˺ĵ飬쳾ʵֻһ֮䣬Ҳʦɣʦ߶һЩӣԺҲҪңţ֯Ůǣ鲻䡣סС˵
ׯˮǿգֿ˿裬˵һóЦĻֱʮһֱġ
ǣҲСޣ
Щˣʦ㣬ڱʲôҪһţ֯Ů
ӿհףԭ˵ֻʦܼסҪɽȣҲڽ뵽ׯˮЩƫˣΪʦҪҲޣѧţ֯Ůأ
ʦܣ㲻Ҫȣҵȷ֪Ժ󡭡Ժòãе㡢е㲻Ӧһɽм꣬ͨˣٿһǣţ֯Ůǡׯˮ˵״Σ΢΢͸ŵ죬ȴǴϾ
賹ķˣǺЦǰϲ̲ס̾ʦ㣬ҵСŮ


0493 ָ㽣
ׯˮص˳صԼķڣղ뷿ЪϢʱʦԼķ䣬ʱޣոŵԺ䣬޵ġ
Ҫʱ˯һˡ
û̫֣ʦ¶˯һ࣬ӵĳ࣬һḡֳŮҵ̬˿̰㱥ɫֱһϣ಻аֳ벻㣬ס½⻬壬гһգһóԸġ
һׯˮ˯úĶϣϢͶغζׯˮҲżЩ¶
ռףءŮҶһ糿ںԺ
ݡ
ŮСһʮʽŮûʽʮУʮб仯һ·ʩչ죬·ѸݣѾıȽˡ
󣬳գϼͮŮսϢЩ٣ѩ׵ĶͷϣѾֺգһʱѪͨۺ죬ɫܲ
ضҶͦأЩҫʵô
ڶŮʱ򣬼ûۿʱһߵӣҡͷզأ轣࣬ûʲô֣һоͱˡ
һȻܲ׽ǹӴڵģڽϳ˵ĽʺŮȴԷ˵˲ֲ֪ŮݣΪԷڴţںһоͱʥǽմҲŮˡ
Ůأʵս㣬һܶڲƽû׼ʧֱܣץɽѹկˣţӽңһΪʱʩչڣ֤һǵĽǹһĨЦ˵
Ե̾ʹ̣ѵ㣡
ὣңûκξ壬Цŵ˵ģ
չ󽣻һŮ̳־ϣѸ٣ҸоãԹƽкãһĵý裬ʹƯλ
Ҽӣ죬ڽ˲䣬²һӻһߣܿ˴Ľ棬ƹ˽ƲķΧӳصҲָ࣬ص֮߰һڵˡ
梣羪һܼסأĵû°ɣ
á۰һ̿գž͵ˣûԷγС
ԿţҲֻԷƶΣǵȸ߳ĲͳȫͷԣҲô¡

أٿʱŭдż־أŮѧΪȻɲ⡣
ȻʧЦǵĽȻףֻϧ̫ལ·֪ͨʵս飬򻹲ԶأԵɱˡ
Щˣ̽ʵƽʱʲô
ɱ˽
ʲô
һרɱ˵ĽһҲûʲô·ֻһĿģɱԷľʶɱ񶼼һ֮ڣһɱԶǧκνںȥ򣬱Լһ
غ绥һۣ׷ҡͷ󶮡
ʱһԺҲƿյŮһϲڻ԰
ŮҪܹȥ뵽ŮԼͬһ߼סһ첲һȥԺɣӵĽǾ˫ء
ҿӣһɸֵ̬⣺ûûεģվ֪գ
ŮԺǳԺ䣬Ǻ԰ռؿ԰лԡ֡˹ںʯͤ鿵ȣһ㶼ǸЯ֮أͨūǽġ
Ժ֮󣬳Ǹ֮ˣŮڵԺԺ볽Է鷿ڣҲ㸮֮⼸ŮڸҲеλЩҶ佫Ǽ浱ɼŮݡ
ڻԺֿյأŽѸףһУ趯ǧٵ˶סһŲһ˽һĴ콣Ӱ
Ӻ˧ءСǣͺ´Ź鲻Խ鼤
Ƴ˳һۣٿŮѾͷҡͷһ̾ûˣգ⳽裬˲ǳ
ףҷֱߣվһλŮӣؿų轣ƺͬһʱ䣬ҲĴڣĿͶԷһԣǽһɫƣôҲ


0494 ԩ˽ⲻ˽
ׯˮҶֹһΣΪ˳裬У˽ҲУһҪһ翿飬㽣вմ˭Ҳûռˡ
˴˿Է֣üͷƺһԳС
ҺܿȻˣǰͷׯˮ볽蹴ϵڳĺ԰ڣûʲôСֵġ
ׯˮŮ̿ͳ֣ȷЩ⣬ľǡңľܾ֣ܿҲƽ񲻹ԼһĿַʦܽϡ
һ꣬սܻ콣ûɢȥ
غ翴սŻعׯˮĴڣԷʳɣ·Ǻ쳾һ㣬֮£Щμ穣硣
ߣЩŮӣԽԽܴŮвԼͬһ뷨
迴Ůվ԰ſڣ΢΢һЦɫ˹ȥ
簲
Ҳ硣趢ҶЦ˯Ļðɣ
ûɱ˯ûãһ䡣
һ£ʲôɱУתһ룬ӦԼԡһս˷ܵļ
ȻʧЦİɣ춼еġ
ߣ˭㣬ûнڶȣ˲źã´ҳҪһЩƲƲ죬˵
̣̾أܿɱͻȡģˣڸڰסһʱ䣬Щӣ뿪ġ
ʹȡѵû˽ˣ̵ıˣôռġҶ뿪͸żŭҲ֪ΪǾ仰ŭ
ЩĪŶŮڣûɣ
غ綼ҡҡͷǰߺʵӣʲôˣֺأһ⣬ɭɭģ
ֱֹһɱ׿ɱ֪˭̵˵һѽΣɱеƣСŮޡɲŮ֮ơ
ɶŮ֣ڰӣáǸסɱ˲գ۵Ů̿͡ǡ᲻ᱻŭʱɱѽ
Ѱ˼һ£˵Ӧòᣬɷģʵ죬ģǱײúʳԺ˯ãСѾͷ鷳ģŭҪԸҲǵĹӣ
ЩˣЩŵǵص˵ͷת׷ҵĺƨ뿪
ʲô
ȲҸˮԡɡ

վԭأڵľٶ̲סЦׯˮ˹ʵôڸϣ
·ɱңҷ²ˣɱɱãַŲãֻʱڸڣʱԹ˵ɡ
Ů̫Σˣ²֣Ұνׯˮ˵Ƶᣬ뿴κвߡ
뵽ܶ࣬ҡҡͷоҶɱѾˣԩ˽ⲻ˽ᣬҲã̿ͰһŮɱΪѣڱ׵ģ̾ˣıˡ
߳ĲԶת£˳ׯˮĶԻӣŴҪɱôңв
Ե˵ʴȾǶԼĲ̣
ѵһ㶼ĶˣҪɱˣȻңûûΰЩհŮӻһȺû۹Ļա
Ȼìܣȷ̰裬ǲ֪ΪΣԳֶЩʧͬʱҲЩĪɣתƨɺӣûͷһ䣺˵ҸǸ·ŮӣĸƯ
ȻǡƯغͬʱش
˭ṇ̀ô裿ûʵ
ŮĿڣƯ
֮ӳ֪ˣǲˡ

κ糯𴲣սŻе⣬ɫţʱĴŻţѾۼ˲󳼣ҽӡҶȡ
ȺһЩ£ڹٳϣԼĵɺȦ塣
̫ӵΪףΪʿһεľֻսʱڣסκ̫ӿԾסڹ⣬Լĸ̫ۡӸ
̫ӵ⣬ةɡɡ̫ξһɡԪϹһɣʷ̨Щɱ룬ΪԼලٹ٣Ϊְ˵ﳯйԱ٣һԱҲȥ׽
ڹԱ¶ͬı飬еЦеľأееڮ٣ˣҲ˶Ͽ㣬ڹٳϣ治ܻͬжɣ
۹۱ǣǹģܴݵЦԼ֮ЩڣߵƽȣվڹǰʯĹ㳡ϣȺſٹϵᡣ
裬ƽ֪ѾΪʸ֮ģܿҪְ˰ɣ
Ԫϡʷ̨Ҳ׷׼Ҫˣ޸ˣҪȵǶӪЦӪУһָʹһпɽվסš
⳼Ҫڳվסû˱ӻѣةֲأγҪùˡ
ڹԱ۷׷ףʱſһųꪴìĴڽվжӣ̻¹߳ٹٽϳ


0495 ͳ
ϳˣٹٺƺƵٴķΣģ֮£룬ټĹڣչźλãң󣬸С
ûʽκľǰ빬ֱ̫Ӱ󹬣˽κջǵһô֣£佫Ա糯
ȻپӶͳҫޱȣƹֱڴپȲýĹΣվڵţڸ֮Ӫָξͬţǰһţκ̫ξϽеξ
ȻһӶ̻¹ټߺݵ
̶ȽִɡġִצĹŮﲻһ㣬ӵκһԵƫŽ룬ֱ֮ϣΣԱú󣬴ݼ
κӽʮͣЩڣԱһ£ɲںʱ̰ɫģ
ɴ˿κȻƽӹǲӹûͳһµҰģǿκκĺưģеģǰһ֮Ͷ㶼һָ߸ϵƣǵԦ֮
ƽκ
ڳ󣬸վϳõƣһׯģ
࣬˳̺һʾٹٿˡ
䣬ʷ̨һλջʷ߳Ҫࡣ
׼࣡
¹ڳ趼ͳʹڼ䣬ݾıʿ䣬ְأͶְΥʹųʹҴκ棬Ϊ˵ͳȥְ䡣
һ˵꣬Ĺ٣ٵͳ͸ɣƹ⽻֮վһڵΪȳʹڼ䣬ְڣʹδ꣬ǼλʿκΪʿȴڣΪ٣𺦴κΥʹԱʹ棬ΪгʹҪˣͳ죬֪ݲ¹ȻκͶ࣬ĿɣӦ̷Чȣٷ磬£Ϊѹң
κû̬ɫ춯ʵΪУ
͸ֵԳͳΪȥְûղƲ乫¼ã
κЦˣô֥£Ҫȥְ˼Ҿ̵ĲƲ乫ûո͢һλ˽ܡӢ¼ã治֪⳼ӵԴôģô˵һڼ˵ۣ
Ա֪͸̫ӵһˣΪȷҪѹ裬һ޷ַȻ
˲ΪȻֻǸտѣ̬κ̬ﻢʱаǷǶҪˣҪǵƽһµĵʧ㣬еĲãκҲסԱͬʱȣƾЭʱ򣬳ǷԩҪҪеһеƽϢŭ
ة๫ܽûϳ鲻ֹۣةฮһɵĹ٣վʼΪˣةฮʷʹϵ⽻ʹţ⽻֮ȡ
ξ˴γ˸ƽңΪκӮȡʮһݣͱҴκ۷磬˵Ϊ⣬Ƿµ߰Ϸӣǳ͢ʽְԱһЩ־ӣʹǰһЩڵĿ䣬͢ӹ٣ν񡣡
ΪпıʿʹȫͬΪʿ򣬸ἰѹֹʿ߷Ҵκ´ģԿ˫㣬ЩвʿȴκЧ˹׷ʵȡ
⣬ʹǼйʧͳ˾죬ȥκ磬ӦԽΣʹСڹܴ˴󷣣οϼҲ˽˾ӪƲǳ͢ȫ裬Գ֮͢ǿ˽֮ߵǣκȥԻٳǣ
ةฮγʷǳةࡢة⣬ฮĹְˣ˵Щǰλݺҵ㲦ڣǰһʷ̨硢ͻסĹĵģһʱ֪η
ԹŹٳǽƣڳΪٵ˸ԴĦʥΪһҪ壬۲ɫһһУһٶȺҪһˣǶҪʾ֭ȥ֯þεޱ˳Լһѣͬ˵ǻݽȥͰβˡ
ǳʷة๫ܣةִҪһЩةฮĹٱŷ֧ʷۡ
Ȼ̫ӵϹ嵳Ҳʼһʱǹལ裬ǰ볽蹫˽޶УԪǣǲ볽ݸӢԽԽﵽŵͷȥοڼܰѳôԪǾƼɹеӵܣҵһ˧ְ̹˥


0496 ǰ˧ְ
治ͬ׷ױ̬֧𷣽ְΪ࣬ԹڹΪ٣ʷ̨̫Ӹةฮ̫ξԪϸ󡢾Ϊݵ䣬ԻʣԻȡ壬̫
Ļ⣬ƺûﶼҪҪϹʥ˵ЩЩûˣͬҪΪһùܷƽϢŭ
ʱκһһˣٸһյʱ䣬Ҳⲻ´֮֮͢ʣʿӣκһ־ַǳ͢ʽĹԱԴκûʲôӰ죬෴ʿʣֻȱ˲ţûκɳ˵κ˲żüá
ڳ趼ͳȥƽң֮Ϊ׬ʮһãĿǰʹţʮʯݣεȵĹͣҴκ۷磬ǻϲκս֮һң񣬳֣֮
κҪ𣬾Ҫ񳽶ͳһ˽ܣκСҪ·𣬹˾裬Ϊ·ͳ˧оͳ˧ɾԫܵΣ·ͳ˧غھͳ˧Ԥͳ˧Ҳ飬вܷڡԾߵѡɾǰ䣬ȡ˧ӡ
κһȺȣ䲻һһЩĵɣѾ̻ͳ֮ģͬ⣬ʾִ֧ߣʹκɫЦտ⼸˺ܶ¡
ᵽϵ̫һ⣬Ԫϡʷ̨Ǹ˽ģԪϹѹ裬ƾӵܣҪְţۿκã˶ΣƾٹڵһЩὫ죬Ҫȡʣͳ˧ְ֮Լ˧󽫡ξְ
κĿǰ裬Ҳ˳ˮۣ߳Լǣ´κӶڼȱ˲ţԳֺ͵ʶ·ͳ˧ʵ飬ƾһˣ˵ۻ˵ıϣɱǰʮĴ󽣿ͣƽ飬ҲһλţƼ飬ͳĸ˧Ϊκ
ٹԱκڵĻκǽ軨׷˳ˮۣϼά˳裬ֹά˴ԼڵһƵ˧λãһ񣬹Ȼ
κ̫ӼƲãʱ˲ϰᵽˣݼţվҲҪƾһˣɽӰϵͣһ֣־ŵ洫ӣвϰһ˫ĽҶԱҲо·ͳ˧оߣھǰӡ
κ̫ӵѾֻǾ͸̫࣬ǰʥأôһλ֣ΪƣѹӣԾЩӶȨλͷǶκڣĿǰǿĶ֡
УвΪΣһʱɸȡô档
һб仯κԤ֮У³۲ݣгӶڿһʣƵﻢ£ֻܸȺķ򣬱ǣűߡ
Խ࣬ϣЩԽҪڴΪǵȨ涼ԾʵһƽײȡͬʹһҶ󣬶Ȩв
ȻҪ㹻Ͷ͢ķѣһľߣпɳǧٿס
ڳϣκֻ׳ҪĶ˧֮£ʹøѾ˲ﳽˣֱӲ嵽صϣƼ죬ΪȡһΪ
սʱԤոʮ꣬첢ûô࣬ܶʱٳǰҪд󳼽һֵƼѡһЩһϻ࣬һ
ͷβ趼û˵һ仰ҲûҪԼ⣬ؼһ㣬ΣʱһȦ˶ûκλȨֻΪ֣ºķչȫĿƣҲûԼѩ۱Ļᡣ
ʱһƼκȻʵӪͳ쳽ڣ
ڳ񣬸пٳĺڰΣ˼ŽԼξθһЩƺΪªϰȽʣ𲽽ϣȲðҲ̲ء
һԵĽӪͳһ¸첲ء
Żع񣬴̤߳һشڴˣ
κһۣζͳ⼸£κƽңҴκţʹУἰĪǴ˴ƽ֮κж£Ѷٱһս˳Ϸ֮ҲοƸߪ󽫾֮Σλʮ[]ƽǧƥŮһˣ߹ٹѫլһԺҪΪҴκЧ
蹰һŵлʹͣ
ȺһԳǿأһ޾ļʿһ·Ӷսߪ[ٴ]֮󣬱ߪλʮļ[Ҹ][]ѾƽˣкպսֻλĹˡ
κ̫Ӻģȴ޿κΣһᣬ־볽ԣѹһܷϵڱ̫ǰҫΪʯ


0497 ̽ة
ˣһּҳÿγһЩЩ棬Щ߹ٲ̫ںһʱɰܣΪ;ǳڵ£һĵʧʲô
ʤܲ٣ֻʺսٳЩԱͬʺϡ
˴ةฮĳʷסڸղŶԷۣŻΪģӡ󲻴˶פ̸䡣
ͳ㿭ΪҴκ¹
ЦǺܶ˲ϣҹ
ҡͷʧЦ̾;ͬսɱ˲ѪӲпգǬͣǵԼĳУͬϡ
΢΢ͷߣʯţԱǷ׷׸ϸ½ظˡ
ةˣ
̾ЩأʹˣЩԸһֱδˣΣıʮ꣬϶ǿνƽɫĳ֣ǿΣةôļоһ£Ϲᣬ̿ʱˣȻҲͲˡ
΢΢ͷһ̫רעĳ£һʵֵ죬ͻ˲Լо񣬺е෴ֺγǣֻһӵǿͳһ֮Σȴ˻ٵҲɼˡ
ȥةฮ깫ة࣬Ҫͬ𣿡
ǹܵʦΪҪȥʦ翴丸һ㣬ȥɣةྭἰġ
ɣһͬǰةฮ
ͭҶʿУĶʮںβ棬ǰةฮ
ܵĸۡڴ߹ϡ
Сϱ򣬱ھͷţϿةฮϽСͨĽСȻ˵Сһȴǳе֮ͨޱ֮С
ΪעĿǣСû񻧺͵̣ʮСݽֻ˵أǸ߹֮ˣдԱѫݣس޼ҲŽųλԺСȡ
ֱ񣬽ʯ̵أλ󣬹ûʡ
˳СΪ쾻֣˵ûгĴ͸칬ĸ徻ձһլԺ䣬Ƭ߹ٴ󳼾ס
֮ϵةฮǰ䣬ųغˣͥеĳͥ
ة๫ܲˣʼգҪԱǰ̽˰£˿תɫа̾ةҪˣʱҪ徵ĸԱسѾûӰԱҲͲˡ
κҲֻһΣ̽һ˺Ҳûźţ˼ţةҪ˳̨κƺԶˡ
ةฮլԺſͭĴţ߸ߵʯԶһԽʨӣ׸ߣۻ롣
ةฮĽĳԺ䣬ȻûгôҪص㰺󣬴𣬺ñȺ׶һڵƤķĻһλ׶찲ŸҲزûи߾λԲܵ쾻־ס
һԺةฮʷӡӡȰ칫Ϣ֮أԺܴҸпԺΪãսʱةȨǳ
֡󡱲ǴߣǶʹճȨνָةĸۡǶĹةȨڸۡټԱ²ָ
ڶԱ˹⣬ԼִƵĹ񣬸ֻۡǵϵסκʮة࣬Ȩ޲С
һ븮Ϳһڼ칫Ա뷿ڣ޸ϭģ۲֮£æµţӶīԱʵճɺͿ̼ǳְԱͨǿس٣ƿָκξ
ӡ࣬Сʽپةࡢʷ¼˾ܡɵȣЩǳ͢ĹԱ
ةܼͨһ¹볽ͳ
ųһڶԺ佻ӵſڣ;Ĺܼҹܼ︦ҿ˳һۣ΢΢ͷ볤ʷͳͳԺȥͨةࡣ
Ƭ̺󣬹︦΢Цة鷿λȥ
΢΢һ㶣ة廼ôȥ鷿ˡ
˸ܼ룬ةฮ鷿ǰԺڶڹĿԺڡǹܴҲةฮģһţһµСԺ
ԺڻԽأ̨ͤһرˮɻľ
ة࣬ʷ볽ͳˡ
ɡһԲϵ
衢鷿һשʯݣռܺ򣬷ǵϹŵ伮ʹսѧҵ³򣬶Ҳҡսκ䷨伮ӦоС
һųΣһϣƺкǿľô꣬飬ʦе㲦߷ѧɲţΪݺһȸͽǣ˶ʮ꣬κݴܣڵءʱʤһ֣ҲʧˣԶʲȥǿ
һнֵŤתȫһ꣬ǳ衣
תףûĿ⿴ų裬һ̾ˡ


0498 ̸
ΪһʷĥսкڣΪǿز˼нϴӰĽʷűøӲ׳ۣʱ˵ǡһŭ壬ӶϨƶ㶯¡
ǲ֪ʲôԭʷܵȴԶǺʷǡ͡սߡǼغΪУֱǺݡĳʼߣ˴໥Ϊͬһʱ֮ˡ
ǣѺĹĲ顶սݺ顷أڹԪǰ284ңڹԪǰ309ңر25꣬٣ѧݴ鿼֤Ϊǰں󣬵عʱػûе̳ˣûкǴνǵǹܣܲǺݲԵĳʼߡ
Ҳѹ֣ʷ̫Ҳкܶ±䱾ʷδһЩҲ⣬ȫʷ飬ˡ
ܹע鷿ӹȴʹǿֱˣЦڻˣܺá
ԹɫƺԳ˵Щ˽£ˣ鷿ةͳˡ
ɡ
蹧£빫棬̲סһة࣬٣֮꣬ǰͷǰװڣδȻȫȻ׷ˡ
ةΪλƺʮ겻ֹҽΣ
ȻʧЦˣ˵ϷȾֻľЩʾ֭˼ǣһк֮ߣй˵һδ˾ȹأΪҺΨһһĿ꣬ºܾ֮˥ߣ޲ʹȴս˥ּԪľ֢֮״
ֲ֮ûʱôԾ⣬ǸʱϾҹоԱITꡢŮһʱڣ߶ȼУסƣ󲡡
ҡͷĲҩ⣿Щ꣬רעһˣ˼ǹһҲ徫龫ǣ¯֮ܲϢҵδʮ㣬һ³ɣڣʧ¯ľ̿ȼѼҲ
裬δȷ棬ϷʵֺصĿ꣬ǿֹعڣͦʮ꣬ǰʵ֣һɣûһҹ׷ȫˡ
Ϊ֮⶯ֵ²뵽
һ֣Ц㣬㣬ʵ໹Ҫлǣκݣǰζܣʮ˾ʬأѪɺӣʧ޴ΨΣʹؾѻرϻԭһϵĻᣬΧԭʳ׳ĻᣬԽǿعвͻԽСŲڱһ𡣡
аţԭƻϿˣһҪƺǿأԭһϢϡĻᣬһ󹫣߹ػϣƽһء
òةܹ֯ǰζعĽʧܶգⲢζĲǴģ˵£ûкܺõع᳹ĺݲԡ
ݹսƣʵۺģȭͷ˵ʵģֻܿ⽻
״ĺݲԣǵʱСҶԿòԣΨһ취
ܹĲŽͬأô¾ƾͻᷢı䣬ʷҲдݵʧܲǹܵʧܣǸʧܡʱѾܰЩĿǳɫɫľ۵һǻûʧǻʹ㾡ѪҲ졣
ܿĬ˼ģĿǣ侲㣬µĲϣ书һһĳɫЩ뷨ٴλԾ
ĵｲܾԼһλӵдŴ֮ˣϧĿ棬šһɣκλôϲκ˥˶첻㣬κٳܹʵ֮Ʒӭ֮аϳ
عܴ죬пʮΪԭ¹ڳᣬκϣ㣬Ժˣ޷Ϊκ࣬Թҡ
⼸һֱһԸǸκѰһŤתǬľγ֮ţͬʱֱи߾ĸƷ£ڸɺ󻼣벻ڳˣǳ裡
裬ΪκΣûгưһͳԭĸǱܺȻ̽ʵ
΢΢һ㶣¶ɫκ˽ܵ飬ԭ֮أط֣ˮ򷢴гưҪͳһԭЩҪκһҪɽԵֵΧ䷨ף谭̫ࣻǵشԭģսҪͳһ£á˲šλöǳؼκƺ߱
һ̾˵ͷƺԸǲܷ񶨣Ҳ翴عž߱ͳһµĸδʱ;ϲЩƣϧǺعΪκʱ򶼼ɵعԲŲϷݣҪֹصǿ
⣬ڵϣҲⷽƣشһǣḹܵУֻǰˣȻءࡢвҲҪڣֻ֮£м䣬ƸһЩ
㿴Ĺʵִͳ
ع
ʵΣ
޿ܣ
Թأ
ȻУشƫԶĻǳƸ࣬ƶдΪԹ֮󣬵ڶϣʵִһͳĹң۲Ŵԣк䣬кɨԭ֮ģպؽΪһŹУ
Թüͷ˪ƺвκЩˡ


0499 ı
ܾǳܾˣҲܸգ¹عˣ˿ãԹԱ֮Уѹ̧Թ۲Ŵԡ
ԹκҷֽһͬԴʮȥҲĦϣһģرԭ¹Թк䣬ǿ˵ѾˣС
ԭǼʿսȻҲУǴУǶı֣һ㸺̽͵Ϯ䡢棬ڲеһ֧ΨԹǶƣ벽ֿ
Թ⣬عҲΪֲ佻սֵҶɢϮսΪعǿ֮Ҳĳ롢κĹֻһ򣬱ϾһӦݺ;ãҪʮͨʿ̫󣬶ԭƥ٣ûжơ
곽ļۣͶ˾ة࣬ٴ⣬Թκ˽սԱκ䡯Ҫ£عǱµıԱԲò
ةݺҳһ⣬ֺᣬĹϵ棬ڴӣۣ˰Σһ̾ʱҡ
ĹٱԹˣʱҲ죬Ϊ֮ƣֻܶκʱСԹڱ߾פϺࡢٹԼԹʵɿԹвۣԹɼ֮󣬵ڶҰĲĵ۹
ܶҲе㲻ģδȥ಻Ϥ̽ӻرӱ׷ϳūƣʩи˰յĻԣйع̡ɷ̫ѧסﻯȣϸµı֮䷨ϸĿǰɵؽУ᲻ϣΪκĴ󻼣
һ벻㲻´ȴָƣةฮҲ鱨Сﲻá
ڼ䣬ȷ䷨ȥƺڴɣʵҳ䷨һΡһƴϸϸˣವϾɣδ̻ͨеŹ֣Ϊ꣬ȻƲ
ŶΪģܿ˳һۣζʵ˵ѳټҲŲƵӽĳɣǺιʣ
һ⹫ܲ򵥣ҵļҲһֱ̽ңǷгκ˼һ룬â¶ѾĿˣ˲ţעκ˼ôةκ϶ذպΪκĴС
õӣκˣãǱ뿪κһɾ˳һκһ
һˣʱڽκϼһλة๫ӣ鷿İ鼮ѧ峵ǬţϧǰƼκΪ࣬ãɱ֮󻼡
κûȥûãҲûɱأТεնб䷨ʮʹعΪ֮ףȡκ˰ٶأȫݡ
ⶼʷĽѵݺҵ۹⣬øӾ׼ة࣬ܲǴڣжٹ˻жٸ֣Ʋ٣һµľƽ۸񡢸˰ȣʱ̹ע˽⡣
֪˽ŲƲƲ֮󣬰׼ҲʼͶʣܽ뵽һµĺѵҪࣿ˺·ࣿ
ԣȺ﷥裬ܵһͬ⣬һ˵κҪó裬Ƿֹˮȥ࣬һģΪκţؿѡ
΢һԥصʵȷд£ԭҲܼ򵥣ΪˣȨҲȻų⾭̣ãιܰɾ͹֮󣬿Թˣһʩ̶̳ûвȴִа̼֣׼ҡ׼Щ̼֣ɵй˿ݹѫ
΢΢ͷ⼸֣ٳ˲Ϣ䣬ʱ֮գһʧƣͰˣԴΪΰѲƲͶ࣬ȴû⣬
ٷϴˣ֮Уعй²㺯ȹڣʣд֣Թ׿ϣұ£⢶κκаϡϣս޼֣鲼ԭΨû̼¢ϣսҸսȱκһС۳ֱǱ¾Ͷ˼Ϊսߴ޼֣ǵһվԴ̻ܵ;޼ֵĴѹ𲽡
ЩȻԸвɴģָãд֪Ȼϵ㣬κĴ󽫾ˣλǰں󣬿ɲʧˣֵѡ
ةѵüǣ¶ƣ蹧˵
ܵ˵ͷһ£̲ס΢ЦϷУݺ϶֣ҲˣϷأǺǣǣ°һԭ£ͷȴҪκ̽ǿɱϷԼڣԼϣȴ縡Ƽˡ
ΪҲȻˣʵ˶һʷҲȷʱΣκڶ겡š
һ䣬ߵǣлعκӪأۼع˥ܣѪԺ̣һҹ׷ͲˣһУϷ


0500 
û뵽ΪԭŲˣЩЦԷǣһһᣬսԵᳫߺͼߣնԼĳ֣˫˫Դ

ʱһ˵Ϸɣȥκƺ򵥡
ϸЩ⣬ʵʲô򵥣
ܳ˼δϷδ룬ǻعǲͣ⽻󣬹ѾرҪһʵִͳĿ꣬ＲΪة࣬ǣ˸ïκȽˣϷһ룬ֻ¶عļı
ν⣿üʵ
ȻʧЦΪУһݣһᣬ˴Ȼ治࣬Ա˴˱ԶκϷǰҲûٰѱڰϺۼѷ֣Ӷսսʧ˰ѺӶذͼع̽к;жعļ϶ȻⲢΪ棬Ϊ໥̽ȫڳ
Ϸ룬κܿعѾ׼ţȹǺƺӶ԰κԹǳعҪԸĶκڵƣκգɻƺӺ󣬿ɳֱ룬࣬ɹ룬Ͽɨع۹ҪǺȹ⣬ɽֻ֣ҪפؼҪؾͲ˹򣻶һݺκ롢ͬʱعһĹ
ŴζκͻƿڣԸԮκΪ뿴ǿκܾˣ໥Ԫκһȷģ߽⳯٣Ϥ³ç̫ӣƻݹ֮棬ֻϧκʱж̣δȳִЧͰ·ɱؾ۽Ⱥ󳷾ɱˣعļƻͼıδɣѻˡ
ݸһȥģĪؽ룬ʷƫǣһִ֪ʷƺһ
ֿܣһǺʷֻ棬̫ʷг룬ʷʵķģһʱյ㣬ֻƶѣȥʷ緢ˣʱ⵹Ҳֻܸ˵Խ֯ĿռѣҲǻĵսʱ
ԽԽŵڶ㣬ǴԽص˹ŴһʷŴʱУһǧӰصĸıʷΣּ費ڡ
ζñةô
׵սپΪޣǴ󻷾þλƽӹ֮ţ˲ŵ㣬꣬ڶУΡԽɽ³֮࣬ͬһܹ֮ңԵܵܿΪ֮񣬻ңգͬ׷֧ʮǰΪǳ裬ԭ̳ɶض̳˿ʮ򣡡
⣬ƽءƽǣʮأԲ߰ٶκͼκ򣬱ԡ㣬Ҫ̱ҲƱ࣬裬·мǲɱ޹˽ܣڸʿڣɻŭˡ
΢΢ͷۣͬⷬʷأԹ࿶֮ʿԹŶӡ
йʮ꣬ʮ꣬ҲΪкܶζͶġӡĵܼܵйԶ׿ʶ£óĽǣӣ޻
ʷżѷ֣У˳أ෡˴⣬ɮһСΤǡ·ˡ֥ͦơ·ȵЩ˶ǳС
ܸпռֻһβǹؼιǿƣ롢κԹϷι֮ʱĦҪֹ֮󣬸սԭսûСм䣬ȱ˻պսһսϣսʱˡ
ûţֱӳةฮڽĻ£г쾻֣Ÿǽߣͭӵţׯشû˼Щ
£һǽŲƲƲ֣ҪӻһЩˣЩ˺κ̲ţĲ仯
عǲµͼı֪ûкУԼҪСһЩ¸˾ӣͷҲô˼ƲߣأǺ͹˳̨ݺһ˭棿
սǿͬʱҪΪͻƿڣ󣬶붯֣Ϸ³ֻǿ󺣣ҪҪΪΪٲУҪɹ壬̲½ƹĳǷߣֱ帹أһжһЩ
Ĺ֣ܿصܼۡǰκļ飬Ҫȥ¥磬Ϊӷϴ
κӺþûôˣ֦ѵӪǱĿأ迴վԺڣء


0501 صԱ
ӵκӵһʱЩƺлصһǰԼүԼĸɽһζԼλͣСﲻĴæ
ڿɺãһڻԾλʮ[]͹ְ󽫾ǹ䣬ȴλȹˣȶʮүҲֻļѡ
ѵκҪ£ңʵԼûʲôͻֻǴԲɣΪͶ˴أƽ̫֮ĹϵΪ˶Ըǡ
κ־λһٷڣɵ볽ԽԽԶһ磬֮ϵʱ
κҪңԼܴеλ̫ӶȨȷϴƽַһЩ󳼵棬ˮ㣬ܶȨΪԱҲҪһЩǳȥ
ֻһ룬ͷٳƺԽԽӣֻϧǰûԱ˶һЩͰأһʱƲⲻ͸
ǳȴҪУúþĦһ˽ǵϸ΢˼պԦȺ¡
һŴѧʣ
ص鷿һᣬ
ɡ
鷿һӢ֮ƺ֮Ըӳһʮ꣬Ѿ顣
ݼӣ
̧ͷųľ⣬·ԼСֵһ㣬սǺӵսʿ΢΢ͷʵˣ
عӣѾڸںͱԺɫˣой֮Ե
ںδ˼һʵ
⹧صڸڵһԺĲ෿ڣȺټ
ǱصԼһ֧µУǰת̽鱨Ͼ˶֪Լݣ˴飬ܶ²ϵǡ
֧صúˣԼһ£ʱ鱨ԱȣȷϢĿɿԣΪҪǼǺ޵»Ƿǣ֪鲻ɱʥϣ¾жϡ
ʷϣٶʵۣʵɵǶֻܴϧʶԺ׳ڹڣеŶǳӺ˵ģΪ飬ۼΪʵԵˣǻ˵һЩԼԱԴǣ⻹ҳ
̺⳼ŪȨôԴǾȫңʹùڻʵǿԣʵѽڣܳɾӹҲ˻ñӡ
ھȥһЩѡʲʺϡ
΢΢ţµһζ£ǵùӲˣųߵһԺڣŵʮˣӽȫ
ЩУ˶ǳˣ費ܸʶȴϤ裬ΪĲеĻս²Сͣ˿ӣоǻȺͼ
෴ˣû볽ӴǾסڴССиһԻûʲô٣Գ׹ţһ裬ЩнͲȻ
ɨһʮˣ濴ǵò̫ͨͨˣһۣȺУٷʲôͬǴǵ֡
ƽƽòͨɫɫƺȫعصϱߣ˼Ӣʼع007£ǽһ˧һǸعϡ
⿴ŹüͷЩţ̽ʵӣǻ𣿡
תž⣬˵ͷ޵֣صҪûκ֣оУѸ룬ġòͱ־ȵȣУлҪһ㣬ѡûд
ղķ˹˧һ۾ԣִиƨһ֣Ҷ֪صعˣֻݸڿģʵӡ
ߵ룬ʮ˵һҪ񣬽ȥ죬ûҫûйĬĬţȴʱеԴΣգһû̵ս
ʮ˲ΪȻΪ϶ǲҵ׳٣һܸɵĺңΪͳ¹ܻͣһַʽסǵġ
ҵΪ٣
޺
ʮ˷׷׿ڱЧңһ׳ʿһȥⲻľ뿶Ȼ
ҡͷʧЦǽȥִ˵ҲףƵأ˵ΣҲΣգʱб¶Σգ˰ɱҳ֮عʵصҴһִǱصǵָʹʮʮˣÿΪָʹֻӾҵ֮⣬κ˵ܷӣǸ׵ǹ򣡡
ʮ໥һۣͬȵף
侲˵Ǳصһֱд̽鱨֯ʩϵϵͷϲ𼶴ȥ̽鱨²𼶻㱨ӴԺ˵ȫҪ仯ǳˣκߵϵΪǶ輮ˣԱԭݣֻǰж
һһЩҪʹ̽ϸڵȴڸǣƶһϵ׼Ҫұ챳ãȥǱڴǸ㣬չص׼ᵽΪ˭׼ᵽϲ㶼ЩߣֻܴΪʲô


0502 һķ羰
ǱصִйºʹˣһЩϸҪģʱûʲô񣬾Ǳһµʱ䣬鲼Ҫϸܴģ˽֪ûˡ
סǾҹе飬ǼùģԼ趨ĽɫóĽɫȥšתվ½̨ʮˣʮߣÿһŶͬԼԼһֹ̯㵽С
ʱΨһվȽŸѧѼ鱨αװݣԺҪදٶ֣ǰһ֪ɱɱɲУ⼸գǾڸڣҳʱ䣬ǺúϼΣ͵ǰѵˣͷЩڸǵ
ƻû̫Ͼûȥй֮̽ģ֪ҲûãھںͶñ
ԺͲֻͬҪչ꣬ص齫һҪԭڣ鱨غֲӵĹܣ̽顢ɱǱϮɱӸҪ춯һзǳԵǷսֶΣҪеԸָ˲ţ趼Ǽղصġ
һº󣬾ˣǴκñ֮ʱʱ˵֧صСôȻڲع£Ϊκ֪֧صκսСϣеСˡ
߳ڣǰתĲ⼸ƽƽͷԸȣʺصҪϸѹأͷ̰ɫΥߣһɸص֮⣬ٽһִ֧Сӣרѵɱʿ֤У
һ׹ˣмѱ߲Ĩɱ飬ع⣬²֮󣬶Ҫһɱص׼Ҳй棬ûܸı䡣
񱦣ȡãÿ³ʵһʽǳ̻Ḻ֧κ͢⡢¹Ա졢̼֣˲ɲ飬ٻר֮Ȩ£ֻ򱾹һ
һѪΣ֪֮Щʣȭһ񣺡ȫӺǣ
˵ļû˵ʲôһоڲУպĹҵǰܴһΪԼµɽ

صԺùţ߳Ժ䣬ء绹ҶŮ
ǰŮ㺹ģ̲סʵզһգ
΢Цӣָָ趨һǺ;ķӡ
ҲһǰӣľϷḻˣ˿ڹӴڸǵŮԺᡢѩǣ϶Ķ֡
Щؿңתզأô˵ˡ
｣ȻˣҹӶδ֣óϮɱд̣ⷽҪúѧϰ΢Ц˵
һһۣûɫ˵裬ǿأڱأҾֻɱ𣿹ҵˣ
æǣﲻ۱ɱǹ֮ϡ
ֺߵôάα֮ϣ²ˣᣬΪ
ĨĨͷĺ޵ˣ罣˵ɶ԰ԽԽڡ
ǸɶǼ裬һ£ȥæˣϢ
޸ӢţĶӣŮ˶죬Ƕ֣һǵһŮ̿ͣҪ˵ˣŭˣƳȮˡ
̤ˣԭŮء翴˿ǱӵӰֿ˿ֺ̲ס͡Ц
˶ŮһۣЦʲô
ӸϽסЦݣĵǴδ˺һŮӣٺ٣˵ãŮкܣ
ü
ƨ𣬵ɲŮҶƺָоһ˿Цݣܿȥװһģ⼸סڳ˵ĻʮĻ࣬ϻӴˣƺôɱˡ
ͺñһաԸƧĬԵˣȻһáֵܰļͥ򳡺ϣѧ˵Ľڻһ븿նᱻ˵޶£ԸҲῪ
ôһŮޣѰŮ˵Ŀܣ
첽˵Ժӣǳ԰ߣм侫᷿ӣʦׯˮס֮Ůȥš
ͬһԴֻгܽʦദһᣬ̸ġ
ʦ㣬ԹûһֱߣͿׯˮһ£վһ̶ˮߣɻӣ̬飬ɣ˫һ㵭ơ
赹һָоƺ¡ԡһƴƢȻˬĸоȻ
ʦ㣡оׯˮΧɫںһͬһˮīֱ̫ˡ
ׯˮȻתȻȻȻһЦƽʱƽˮʦ㣬һЦʱƺѹƬغȻ
ʦ㡭ЦˣƺˣЩ΢仯ˡ
ǰ޼ɵǣӨӨ֣̾ʦ㣬


0503 ɱȥ
ʦ㾲ֱߣųˮϮʲôҲûгó˵̹ŮͻζǾ߲о
أܰģģģڵģңģϾģģԽģ嫵ģɵϢóĶ侲ͷ˲һ˼㡣
ղŻ㽵һ˿а˼Ȼ޴ˣȥҲЩζ
ׯˮЦţ𣿡
˵ͷһ㣬ңεĸо
ׯˮ˵㻹ġ
ǣʦһֱߣˣ
ׯˮһЦɲǼ䷼֮ⲻһֱ𣿡
һʱ֪οˣʦС۰㿿Ļڣһ𣬶ǣ˶ǿϾۿΧȻһ
һᣬׯˮһʦܣҹ۲죬ǸɲŮƺɱ˺ܶ࣬ɢȥٵִ
ŶǲҷϵѨλйأûгǿĹǹɱȨûˣ˾Ͳɱˡʵ
ׯˮͷҡҡͷЩϵҪһȨλԽߣϲŭԽѿƣϰ֮Ҳһ书׿ɱȨȷӰһ˵ľΪߣľ͸ߣ˸߾磬ƽԼ
ɲŮ֮ԵȥɱִȫģƺһЩ仯ͨΧɱѾ뵱ȫͬı˰ɣ
ԾܰɣôһңǺɱģ˾ͷۡ
ׯˮϸ˵ͲˣǼΣڰУֺüΣɱĺأԲɣɢĺ֣ƺȫһ㣬֪Ѿ˺ܶ࣬ת䣬㸮ŮҲϵ̽书ˣǰĸദ
ϸ룬ȷЩ΢仯һõĿ˰ɣܰȡ̵ˣ볽Ϊ̳ٸصִ̿ͣд̡䡢ɱ϶˳ˡ
һõĽ̹٣
˼ȡл볽Ȼ¼ҪʱҪǷԸ̵ˣǷԸ£
ܿȥ뿪Ժصԣķ£һ³ӽۣϵһ˿üĿݰף߼ʴݣҪ˰̣ǸӢӡ
ӣҪȥ¥𣿡
ǰκ磬ܲȥվˣɽΪ½塣
Ц绨һȥ¥ЩöҪˣ˽ﲻ֪ǣĽ볽֦ͷأ˵һŮԸϯԴ˯𡣡
ΪΣŻлһ䡣
ڹӳκӢۣȨƣҲᣬΪȨҪͷգδʢ֮꣬ȻŮĶ󣬼ϹԸʴȣֻҪҹ޹ϵ˵ܱظڣǸǰ˺ܶ˶Чʵش
⣬аһȻ˵Լŵ㣬γһȱ㣬սʲȲƱ鲻£岻ƣƲΪ١
⣬Ʊǲʰ֮ģҪԲºɫ˵ؼʱǾΪ֮ʶ˴£νǧգñһʱˡһʱ֮ʱͳ˧սҪиһ־;ָ£ܵϲϡĴϢǨ͡ʧ֮ڿ˴֡
Լ㣬Ǵ󲿷˼뻹ǰպ˵˼άŮӵͬͱ˯һҹͿԼŮˣҪߣ˲⣬ΪԼ̰ŮɫϺܶŮȻɮ⡣
ҪƵۣԼһҪϲŭɫ¹ϸ³ӦԣȡʿаԾ裬Լ
ȥܣԼҪʯĳһٱŮ򶯡
뵽⣬룺κӰѾ粻ڸڣ¥ѵ̽ңȺ֪ϵܿھ磬ѱ˴˹ϵһ΢ıԵ̬ı䣿
ƺԽԽˣֻϧûı֮ʿԼ¶ҪԼϡ
ɴ뵽зӻҢˣѴǰ߾лشھһЩβξĻš˾ȣԼߵķµֶǸðз˵ߣԼıһƸӣԼϤŴٳЩ΢Ĺϵºʵ䷴
ʱڷ棺ӣ֣ƽڸ
϶ǽȥģҿôһ֪һЩϢ
һ˵֣ôȺ򣬱Ժ͵


0504 ¥
贩ϣ߳ңǰԺ֣ƽڵȺ򣬼ֵͳǺǣӦóΪ󽫾ŶԣŶãپһ·ɷ˰
֣ƽϵûкףֱЦǺǹϲ֮ʣ١
΢΢һЦپԽѹԽ̶ֵ԰ˡ
֣ƽЦŵ㰡ڸв֪ڴΪСжʮˣǲʹС٣Ϊ°ЩС£˱ˣ˰
ǰ̸䣬̽ʵ½磬ʲôأզûں¥ѵȥԻƣ
֣ƽѹٸ١͢ξ١̫ξʷκӪָʹӶפؽ춭᪣мλɹϡὫͿ䡣
ЩôˣֻԼǾͷˡ
֣ƽЦЦصһΪͳӷϴףߪ󽫾ǳڼϯһЩСҪ泽ͳȻҪʾһ£õʱôСЬ
ţüͷʲô˼
֣ƽЦֵܱյ·˧ͳʮ¸˧󽫡ξУξɱȨϣΣյ񣬶Ϻȵȣ˵㣬˭гֱȥִб˭ĹϵȻΣյЩھжƫ̻͸գ㶮˰ɣ
軺ͷ׹֮ⲻھƣǹٳЩĶǣ˷Ĺϵ̸ӣԼǣȥ˲Թɫµɫ˵ɡ
ֵܣ߰ɣµѾڸȺǳ˳ȥ
ã֣֣룡
˳˸ۡ˶ο̽ߣľĳᣬڿë̵̺أеζ
ֵܣǸ鷳ˣ㣬ǹⲻ벻㻹ΪǱ绤ȫԼҴֵǣֿлأ
֣ƽڳڣһҾɫǹ
һѷסı۰΢Ц£ͲǵĴҲлˣѡȥǵɣҺαΥĸ棿
֣ƽѹֵܸ߷ڣֵұཻպֵУɽ𺣣֣ĳݴǡ
һܰȡںӦ䲻˵Զ¶ֽţЩ飬ܼʹ͸¶ҲԼæˣ֪֪ˣǰԤӦԲߣס
ԺҪֵ֣ʱ򻹶أҲֵ֪ڳܵУة令ңϧв˥Ҫ˳ˣڴڣνľ֣ش֮
֣ƽдż֮ɫֵԼĴνߣܶˣҲ˵ͣԵ߶ȣʹд˳ɾͣҲǸãĿˣ۸ڶʮ㣬زŵ·ϣա
Цʹؿˣ޷ıǰʵԪǾҲǾɹŵգҸϵ㣬ѹʹ£Ҳǹʹ˴öѣȨıܿⶼ첻
֣ƽԥһ£˵֣ĳм仰֪
ĿһѵʲôıҪ˵Լڳһ̵ӣֵ֣л뽲֮䣬֪ؿס
֣ƽ˵ͷӴչȥڶԷߣ˵˼䣺ˡ
һת΢΢һЦôˡ
ߵ񳵣ѹʯ壬֨֨죬ҹĻ٣ǵգֵҹӻδأһЩ¥Ϳջŵ磬Ⱥ
ر¥ڴںӽһһںܴɰȺһ¥ַԡ
ϣΣںӱվŲòŮӣýеĳŻ֣ҲдͷվŮӣӰͷϴ¡
ǹٸϵһΪ˰ҪԴ֮һǸгᣬֶù⡣
ͣƺΰ¥ڣ衢֣ƽ˳ڼأʣλӳų¥һ¥һϯȺӡ
֣ƽų¥ż䣬¥һᣬκӶϾȨƺ͵λ߹ڴǺ绽̫ӷͥƣ¥ĻĶң޼ֿϣ̫һҲκӡ
վ֣֣ƽ볽룬İᣬռкü䷿ӴؾذڷȦϯλ
мϯĶǴκڡٸ١͢ξ١̫ξʷκӪָʹӶפؽ춭᪡󽣿ܻӢԪϣΧһϯ̸ЦκԱߣȱһλΪ
꽫졢һЩıʿ䣬߸һСϯη
һ뷿κӭ˼¶ҲԳûӭǰȭݼ£λˡ
κסֱۣ΢ЦǾʶˣ񣬳谡ʱڣǳͷҲˮǴ߰
һƺָæĸңǶЯ͸գճɾͣȫ֪֮ۺʱⷬһڳüĿչҳһЩЦݣǢ١


ڶʮ ֮ս


0505 ʽ
κӺѿ׼䣬˵ֿƢһЩĴпǣ磬κһϵˣ費ɶԱλߵ̬г죬Ȼͻˡ
Ϊ⳽ʢôأձȨ⣬ӦĿˣκ˷ǣ벻
ԭѿļλԪϣʱסˣڳ裬ƺ˽һʶ
κųϯλ˴˼Ȼֹ¼ɺ͸ңǽʱգ֮䶼Ҫһϣ֪໥ã˵Ǻ˫Ӯ
κ̫λҰģȻһʶǳգƽƽʲôϣ
ĿǰӴκ͢ϲ㣬֪֮У⣬ǲܵģͬˣǵжԣǾܵС
κҲ˳ĴһΣʮ飬ƺҪӪһ㡣
оֻص˸ʱ򣬱õĴа裺ǰЩӱκ䣬ѵǹΪҳ̳ܵСĴҽ£Ȼ׳֦Լܡ
ΪκӺ̫֮䣬ƳˮһС檣Ǳ̫ӵɱ˽ԺӣȨƶκڣҪԱ˶£Ϊѡ
ǳҲҰģΪȨչԼһ̫ӡκڡ̫ξԪϹ壬Ӱܶռɽͷɽ
κڡسͿҲͽʽϯ
κˣһЦǼλ˺Ⱦʲôͷ°λʮټҿҪˣ鰡
ԣһ¥ʮ󻨵ʮһ棬ٽһٽ¥żٽҹڳǺӣλǿɾһǧƽ𰡣ټʮһϯʮҲмκӿҪѪˡ
κּ£̼䣬Ĵ죬һȺŮżڡ
½߽Ů¥ˮáﾲƶŮո죬ȴ࣬еĵţеģеصеޣеĽɰһѵõĲ˫ȫļŮ
⻨֮ԼλߣҪΪɫͨգٴʫʳղܻӭб͵˼Ūø쳾ĲŮһ㣬ֻҪԻƵˣ⼸λδɳŮӹҼλԽߣЩ幫ӡȨѫ͸һָѵ
κݵˣҪҪͣ¥㻨ɾ͵ˣ֪ҲӲͷƤλ
ͨ΢΢ҡҷλ޵ӳиԵʡ
ڱͺͿǣȨߵͣˣŮı鼸࣬ʹǼλ䡢Ԫϣ۹Ȼȷ븮̲ͬƺַ飬Ρ
һȺټʮͣҲż䣬վŮһֳţÿŰˣټʮڱͶÿһλˡ
κڿųЦ磬Ȼиλ˼٣ȴ㳽裬һΪӷϴ飻󽫾λʮ졯ν˫غϲ⣬ڼһЩ꽫죬·еһЩУξ󣬻Ҫ볽һ
æ£Ļ豾ǵһǺӶսһȷҿмӣһΣ뾩ùͣнգ˺裬мзԸضЧ͡
ⷬ˵ļֿˬޱȣۺ䣬Ǽλ󳼣ԪϹ꽫죬ڵͷóⷬؾֵú񽻡
֣ƽϲ˵ضȦڣԺΣͻܶ࣬ҲеСʧȨ֮ģԼδû裬ȨκԳһɡ
᪾һߣ̧ˣմմϲ裬ûп㣬ȻǸ˽ܣԺƽǴ󽫾ˣֵΣ
Ҳ辢ͷ㣬γ֮û׼ͳΪκһλسˣھͳռһϯ֮أʱ£ʽպô
蹰ֵ軹δлǶոգнշ⣬Я֮Ī
᪴ʱой⣬Цֻ񣬻᳡ڡ
κг죬ܰѳһߣɶ̫һҪ۾ȨϣҪǹ̫һͷˣڳеӰҲԽ
̸ֻ£˾õȣ裬λǲò˫ȫĸѵһŮӣѡһλ
Ҳңɵºͼλѡǡǫѷһƨ
κ΢ЦǣǶģ˵ѡ꣬ǻλѵǲ֣
ԽѣκںͼλԽǲϣΪʱѾˣ˭ֻںѡ
󣬳ʢȴ£ֻˣָλейһ֮Եɡ


0506 
κЦ¥ߵˣǵ¥ڣһ´ʹ߹ʹǰͷƤ̸
ӯӯߵߣΪ˴죬ַ³Щɬߣų΢΢һӣּˡ
赭Цղˡ
һЦȡЦˣձƤңΣͷһѺ۰׹ǡ
һ£ü۽мԹͳ˼ƺԼһĸп
ʱκڡٸ١͢ξ١̫ξʷκһλټ飬ϯ䣬Ů䡣
Ůһʼݺݺ࣬Ƶƣ˵ˣ˵Ц˵Цʱ
ϯʼκڻһܣٱλˡ죬ǾףһΪͳӷϴף࿭ƽң
ɱ
Ů𱭣һ
ȻбŮ̿ʼ໥˵Цϯ˽£бǴֿʼ֣ȹڣ۷ռˣ˼ζͷ顣
Ϊ˾ף΢㣬Щļ˷త㣬ȷ˴˵һĸо
ѹ˵˵أΪԼΪλٳδߣ
һ˿Цǿ׼ҵĵ̣˽գϷˣûбӻ߳ֻһ̾ͱɣ֪ᱻ
˵Цˣò֪ȨΪĽֻҪͷû𣿡
ҡҡͷЩԳ˱˵򵥣Щ˿𣬲ഺò˭ϧ˼ң˼ңһĺҲһͷתͱˡ
ô뷨
Цѵĺ˸ֻϣȵɫ˥ʱĴٹˣһʱĺã˵ΪС檣˲ʱ˲ã뽫ͷҲеġ
һ֪̾˵ûȴû뵽ѣ˵ԼĲ³˺ƽûʹ顣
תһ룬һټγѰ֪ύȨ󣬷̽ﻮԼպĳ·ϾһλŮӣҲֻɫഺʱָҸõĹޣʲôһ㣬Ч͢ҵıߣҺڡ
Щ¥ŮЩͬ飬ʲôҲʹһҲܽȫ¥ŮӣʱıͲͳһ̧֮ŮԵĵλŮƽȣƽȣƽȵĻᣬεĳɫҲ벻ʱˡ
ʱκ־ڶ΢Цһͬͳ죬ʮλΪκ壬ֱߪΪ󽫾
س
ٸ١͢ξ١̫ξʷκȨ¥ͬϯһ´棬Сռˣüɫ裬̬ҲˣٰŹټӡ
ϯߵĿϯ꽫ϯټͬǶ٣κŮԿţϯ֮䣬ͷ곡ϷҲϡƽеټΪסһЩĽ齣ת
ˮáﾲƶŮ¥Ļ볽ϵЩĻ̲סѺʱض˵ľٶ
ƶȻͳƺ梣˼أ
ڱϸŵ˱ˣūҿҪ⾴ͳ䵭ǽá
κЦתףųǷҹأ
ʮ󻨵񣬲Ůֻ˳ҹɳʱ۾͵⻷ڣҲͱʮ󻨵У漴ȡ˵ܿ޷ԼˣѾ塯ˡ
ҹҲߵףƽ𣬲ֻһҹѣҹѣ˯һΣ۱ֵ¥ʹļֵ׼ˣ˿֪
ݸһЦƳ˳һۣЩԹֻ³ͳϧӺëء
ˣƺԸ⣬³費Ӧ
ٸЦκһֻ˯𲻵ɣֻ³ͳҪþ¥ˡ
˵Ȥ˹Цշǳг졣
ﾲɫΪκƣпڶ±䣬һĳʵͳԶǴκӢۣߪΪ󽫾ҵ۳ɳ֪öŮҹĽӢҪޣû׼ЧҪ˯Խ
ƶЦӢޣ梲ӦǽõҲԹһޡ
͸ǵڳĸһȣ塣
ЦӢۣΪΪ֮ӢۣΪΪߣǶǱƳģԣ˭ԸȥЩ£ɾӢߣΨпѣļ尾ѡҳ齿ް檣ͷ£ңУǳδʬ


0507 곡Ϸ
һ²ۣ¶Խһ룬ӢԾӣЩ֮
ڳһЩȨǶҡͷʧЦΪȻٵóڸв֪رЩ꽫죬ǶʮͷʮͣѪܷǻ־γܽѫΪκӢۣôۣⷬ
ƶЩ糾ŮӣȴмͬУǵˣֵ𾴺ͳݣǵˣż¶һ˿ۺǳһ˿ζŮĴȰԡ
Ů˵ǧ򻯣ǧ˿ƣ纣룬£ʱ򣬶ԴԼˣγ۰һ
κƺľ⣬裬ڿǴκһӢۣ˫ȫ˴δС·ʮ֮ڣҵڻ£ƣ֮Уý󻶣йȥָ۷磬һٱףλ죬˴γңƽй

Цٱһɧı䲻ʵиս·ҪߣҲʮ꣬Ҳʮ꣡
عͳһһһʮĴдͳľ֡
ʼ֮ԳΪǧһۣͳһԼ䲼ܶ෨ǧ꣬ǺܶרѧУع纺ƴģ˵ʼʵĶΰĹ
ʼʶ纺ơ峤ã˾ʼʲ
ʵͳһѶȣȺκοҪѣΪٹ̣а꣬Զϵ̸ӣκԾӡߴڣԭȣǿҵİ١
ķѻսȡʤȡܣȡ桢Ԫػܻʷսʱȫͬ
ܶ೯ڷѻսУʧʳػûа취μУӵƽңأǷǳҪġ
ˮˮۣܸۣǧŲΪ棬ʹһӹľʧ׷׵˿һ߷ѳɹɣ޹Ҹо
ʹͶһҲûκιƵĸоֱͶһˡ
սͬ۲֮ãຫκأÿһң̵ĺκҷֽ񵽹Ԫǰ309꣬ҲаʷˣκˡˡˡˡˡˡˣȷĹУʿӱְһЩ
Ĵ󱳾£Ҫǿĵйݺأ⽻ӣ̸ϵκһ󣬶⵽˳عӣϺݼ˾عǿعǿʢвȻҪعѹǿ
ҪչͬԣˮϷԿľ棬κһڵİȶҪʱһܼʹߣ֮񣬾ͻ췴Ҫָɹ
ʱʷֻһҲΪͳһѣ׼˲ڶҪأ֮ܿѾӣʹ֮ڻָһЩɹƺţղûлʵݣ˶κԳȾɹĹУѾôǿˣ뺺ϢҲû˸˼
˸֮󣬽ѾҿΪǣ֮ڿȨǣʼ׷򶫵κھƣղž裬߹κģһʱκӣȴƨбġ
ϯ䱭һʮ¶ǣЩģѾʼˡ
νƺ˼һЩȨǣʼߵټˣЩŮѾͷ䣬û̫¶ǣѩ׵ķ۱ۣǰһǶ°¶ебеıб£һ
ϯ使Цһ飬ķκŮϯ֮硣
ȻĳϲֹŴ󣬴ˣڳǸᣬҲкֳܶǸ߼VIPֻݣ̨СĻԱ쵼ĸģ˿
ˣ˵ĵطзº
ʱϯ俪ʼģܻӢλųٱԺĳĸˣ̣ĳ״Σ֮󣬻볽ա
˵ҶǵЯһԴͬţοͬս͸Эεգκ˳ֲʹʧҪ˧ͷϡ
һΪվڼơ
λ긱Ҳû辴ƣˣ£ϵʱҪκӿġ
תʮֺˣЩ⣬Ҫˮ۲ż䣬¥Ĳ޷Ŵ¥ڲˮѹ۹ܵǷ˼ͰÿҪܽ룬ͨ˶ֻȥԺڵéޡ
˵ЦȥԺéްɣŵĻϰߣ򲻳
Ż绰΢죬ҲһЩƣۺ죬Σʱϸһپ£üĿ续һСѣۣһ޳ȹͷ˿٣ѻѻ㷢бһ֦ҡĵ㾱ζ˵ķϣ˼
˽ԺǶƻǰ¥ͨԺÿ֦϶Ŵҡҷţ߷ʡ
ҹһƾĳ𶼾ƤһȻˬˣ̹΢΢Щѡ
㿴㣬ô࣬ȥõˡԹ˼䡣
΢Ц̾ҲˣҲûа취һֱæӦ꣬ٺ˭ľƶš
£㣬վһˣûˣʵ
һȾҪ˵תһ룬ԼǶϤ¥ǿ׼ҵĵ̣׼̫ߵýǰ׼ҵ̵УԼС΢ûش𣺡һбѡ𣿡


0508 檲͵
˵꣬һֹ̾ûټʣϾЩһЩ͢£糾˹漰
ȻֱЩʵ𣿡
ٺЦûоˣղűһѾƣƺͷôǿˡ
͡һЦЩ΢죬ĵɱﻵ˸˲á
ʧЦΪ벻˵ô˽Ⱑ
һۣЩķ³ûԹ⣬û𣿡
躹գұˡ
ûɵؽЦһƺҲΪղŵľеЦųһӢ۵ӣΰ˫ȫ͸һӢ֮뵽ԼչǸСýѾǳ̡
Ӵ֪Ϊ檣ݵλ˿ң˹Ŀǰ˵ǳŮˡ
ų貽ҲˮǴߣԼ̻ᡢк̺ţ漰¥ջ̡ƥֽī⡢ˮȵȣã׼Һʱ䣬Ȼ𣬳ΪڲСһ̼֡
ҪҰɣ
һ£Щɵʲô
ЩΪȻˡһ˵ţָų溬˵
迴ü۽ǣѵҪҴŪ
ȿȣҪôѽǸðɣôˣΪңͦ˼ģʵȥˡЩ˵ǼỴ̄Щ˷ܡ
о仰˵ĺã޲檣檲͵͵͵ţǹղĸоĥˣ˼ࡣ
ˣСڵһ¾ͺˣɫ͸ӣ˫кŭ߷ɬһԵĳ嶯ӷҪ뿪ǽŸƫƫŲ벽
㡢뵽ȥˣǷģһۣ˿£ȴһܻӭɫ
Ҳǰ֣֪ţǿͻˣѣƽʱЩ̫պദȻæǸˣﲻҪ֣ȾͻǳĴ
⼸䣬ΪЩһûõ׼뵽ղųһɫΪĻ˼ʱװЩԹԩңԽԽ
ԥһ£תˣһסִߵһ¥󰵽ǣһ棬ɣ²Ϊȥɲ׼˵߱Ŷ治֪ıǷġ
ȫЩ£㣬ʲô
Ϻߣ϶ȴѸ٣һץסӣһÿɿ㣬һͷȥУַŪ£ţеʪһӣСڣУȥ
Ŷޡ찡
һ״Σţֱһ죬ֱӶɤ
ץ˷ڴڣ¥ָĿڼʱЩչ㡢ɨ˱ʮʽ仯ǵһΣȴ֣ܿŮЩһԡ
ѽˬˣΪʮ󻨵ڼãͦңͨ켧ҲɶҪ¥Ѿ۷Ϊ컨ˣԼһʱ£͵͵˴̼
ͬǺ죬һĪζӲ΢ཱུ̣ģֳִ˵ϲˣҪģⲻǱˣǳĶһ޶ĶŮּ˼áá׵ááŪã
뵽ЩҲĪ˷һֲԾԼشһμˣһƺȼŻ磬̣ۺ񣬷֣ġ
ҡҷˣʱӣǰΰ䣬˺ȹ֫ϸαֵûԲ£Ḷ֮́һ
һŮа˼ͻ֮ûбֳǸ֮ж
ζĺرǾƾתǿַʽйأŮֲԼŮˣϵŪʹ˶һֳС
ǣò˵ֵʱ̫ˣЩɷ羰ȥСʱͷˣҲŵеСף촽þûϣеڸˡ
˺棬ڣֱ棬һŪһʣӢۣû
ˣĲɵػش
ֹһᣬֱ۶Щˣɫʵ𣿡
ͿˣҪŶ
ͲǰһЩˣˣ˼ֱֻ۶ˡ˴ߴ١
ˣңϾҪˡ
ӢۣʱҲ̫˰ɡԹ
ǣһ˭棬Ů⣡
ţ㣡
ƭ㣡ȻһͦһҺ˲ɽ緢̺ͣ쾫ѰһξʮѪߣȻޱȣ˿ȴ粻ҪǮһ㣬һǣգһ㡣


0509 ٿѱ
ȴ̹ˣЩŭˣ裬˼һγȥˣԺֺδ棿
㡭ˣôһ
ԩһֱ㰡
ǣ˰ʱ˭֪ľ棬ľǼ٣ЩԹ
ҪȥĨϵľ֮ҺȴֹˣŪӶǣһỹôȥ簡
ȡһ˿ʼĨգ̭
ио˵õһ˼ţ֪ԼղŸʲô
ϯϣҲ˲٣ŮͣղŽԺӾƾһϱͶԳλӢһֳĽͣŮҵİֵĶԷԺ󲻴ԥһ£ʹӦˡ
ڻղһĻʹλϣ̿һ㣬Ϊ顣
ղԼΪǸˣţң
תźų裬һʱӡ
ָӵ飬ñȴѧͬѧͬѣԭϵһ㣬Ȼۻ극ŮͬѧŮͬ£žƾ͵͵䣬Ϊ㴵һѣ֮վеΡ
ϵһϾıӰ֪ΰοһûǲĻȥˣ
뵽ԼҲҪȥģ·˿ңױ嵭ˣճģò
ҡҵûȥ޸ױԸȥɡ𱳶˵꣬ȻŵŵܾˣƨŤģ͹̣Բ룬ȥ
迴ипղˣ̵ķγģԺл᲻
ʰ黳󣬳衮Ȼ߻˾¥һż䣬ϯڸƽмλټ裬ϵһЩ¶±߽ǣעĿ
ϯебѾȵɺԴˣȥ˴ʱ֮࣬δ飬ҲɢϯκӶЩˣ֧ϣӣһûһۿϯĸ輧衣
ٸػڣ׵ĻΪڷˮͿǣҲܷŵʲôƶС
һϯǰһüһˣ
κʱ˾ѬѬЦ裬ȥˣǲǸҵطȥˣɹˣ
Ц¿ԩˣԺڳ³һѣѾƣҲ⣬ƺҪŻƣҾһᣬȻ˵ױˣȥһ£ǵһ󣬲ͻˡ
Щк棬Ļô򵥣˼ˣӲһ
Щ˯Ǽ֮࣬¿ǵ죬̫ӳƽҪ˯һҹܾˣһŪֻ¶¿ҪѪˡ
ʲô绰һŪôѪѪŶԣ
Ȩ˾ӣ˵ͷˣǱ
˵ѪǻӣѪѪ
ϯ䣬ŮЦǰͺ
κҲеȶ࣬λȨǳдԱ˵Щƺ绰Ҳ׷ֻЦЦŸԵĳʵɣ
ǣãҿʲôûɣˣʾ֪ˡ
С飬ƽ𣬳裬ҪǸˣ㸶һ룬̫ˣҲеġ
κ˵ʵֻӣ˹ԼķأƽʱľԴҪص˰գһЩط̼ТһûԼ֮࣬ʿũ̵˼άٹ̣Щӣ˭ȥմЩ
رҪնȨҪϧԼëԼϾ̣º۹⵽ҡҡʷҵʿĿڱ﷥
սʱϾ֮ܳݵȼƶȷǳܣεȶн׼ʶλԳָ߹ݣԾ̵λϿɣ主ȴ޾ڱһС
ȻύУֻ̼һģκᣬǮܻð£ȨǮߣֱЩ̼Сɸһľ޼֣кܴӰģκİ׼ҡ׼ҡ
ƶﾲˮáŮۺɣŮ˵ֱڳϴţû˶ӦóֵжЩ橲ζôõĽ˰ɣ
ЩԳ趼Щ⣬ҪݣҪλеλҪģҪ䣬ΰˣӢŮ˶ģҶ֪ҷˣ˭볽пܳΪޣˣȫȨ󣬿ɲڣֻûݵλС檣˶ö裬Ҳ֨
ͳôõĻᣬû𣿡Ӫ֮һָʹǹЦѯʵ
˸ĵǧȷվһ㶼û
κ˼룬Ҳ벻ȷվûֵֻˡ
ʱ橳֣һˮƱ̺һ㣬ͷɴһ̺ϽʥţгȾĸоξʸ߽࣬ױܽسˮֻǾƾвʹ˫˿ģ˸˵⣬ʱںϣ޵Ļɱȥ


0510 ɢϯ
ٴ볡绪˿糾մ߼ʣЩǧҪгʣһɳӣ
梣ûбɶɣƶžƾЩſŮ۾ôȳȥ´š
ľٶֱӺͿţʱڳбŮǵĺЦ
ЩãȻƶʲôɶ
ƶֱӵѽȥôãûгû֣ɣ׳£
ʵΣæϵôܣڻȱŮǵ¥ңֻȥԺˣȻͻȥһ
棿ƶЩʵ
˫գ˵ŵĻЩ򣬵ǧȷȷʲôûɡĬΪֵȷһδѰɡ
ﾲܾЦûúûᣬǺÿϧŶ
ˮϯλĵʲôʱ򳽽ҲõദһأϯҲУֻҪ¥̽һ¾С
ŮԳ谮Ľʮ㣬ڳȨԪϺ꽫ǶЩζĿ⿴ʱԼʺԹޡ
ͬһЩĿ⣬ԾλˮһۣȻԷ˵Ļֺ֮⣬ȴб֮ĸңн
̧̫ˣĳսͣЪһпУҪӪ̻;¥ʱѲûо磬ԼǾ벻ġƽ͵ؽ͡
ԭλκӴҪճˣ˶ѱܽᷢԣȻɢϯˡ
ڽɽ𻢣׳֦ĿĴﵽһƣκ볽ϵǢһЩȥͼ϶ܽϵΣҪжⷬͷΪ⡣
˳˫ȫı⸨κԾһ·˧ܻӢҲˣ·ĵˣϺӶӪĶ᪽פ˧ʵкܴ
λǾˣպҪ۾ۣ¥۸񲻷ƣ´ںھɣһλĽǣף쿪ʤҵΪҴκºͣ
ʣ꽫Ƕ֣ȵˣӸǣѪڣѫΪκ
˸ɱȻɢϯŮǲЩдԱ꿡ܡʿȣ׷¥
ųĸ첲¥ݼ䣬ϵӴмڱ˴ļ䣬뵽ղŵһĻЩһ㣬ȸеΪ飬ָе̡ܼ
ȥȵѾƵģע壬пȥ
˵䣬ǲȥֻǵͷϢضֹţСŮ˵̬·ٸԼ˰һ㡣
õģʱӭ㵽á
ȥŶΪԼ׽Ʊ
ףֻ˳·ͷ˵һ䣬Ȼ˳һ¡
𲻵˵꣬񶨣ѾǳĽˣ֪ԼΪλӦһʱɵˣ´οɲˣǣԸʽ¥ۡ
躬Ц˵ҵһ¾¥ĸ輧ǣǵպ赸ûг
ˣ̲ס߼šһѣ۸ˣ
κڡ衢١١κ᪡ܻӢٷ桢֣ƽ˳¥
Ȩ½ϳ뿪κӽϳ裬һڡ
谡⣬Ӣôһһûа˵ϴαԼδŮ֣ѵϲ𣿡κЩ⣬˻Ҳζʮ㡣
ʱûкʵġ
κЦЦỤ̊Լ׼ҴСϪϵܽʹһѾѵò£
ɿһµϰ̺ۣӰ󣬹˼ҴŮ״С㣬δܿҡ
е̺ôˣһҫصӡЩС֮磬ûƨãκѵ򱧲ƽһ
ڻǵı£ѹʯ壬ꤣ뿪¥Ľʻƺ̷糾
ˣ裬ֱӻظ𣿡
˵ͷǵĵ£ȥ˯һûŮ飬ȫˡ
κںòװǺڣĿǰҪĸãǶ˵ؿڵǾͱȥˣȥ¸ڣ٣ѵﵽ𣿿ĸ㣬ֻҪУʮ˸û⣬Ӹࡣ
ƴǼ䣬κӼֲţʹóֻĬȻˣȻ뵽˵ԼǶûҦ˫ã̲סʵˣ£һں˯ǶûǷأ


0511 û
˯Ҧûֱ֮ʱŮ˵Уһǵʱãûиλͣûκΰ취ıʲôƣЩпůܿû
κڵȻ뵽Щӵ飬ΪڣЦмڼаָ˵ٺЦСҲʵ˯һλȻǳӣӦûڸϣϴܻӢù֮Ҳ޲ڣһ㿪Ҫȥ¾ãûں࣬޲ٿȨʹ͸Եò̫أĸƷӼ͸ˣҪѡҦ϶Ůҹ
аŭҲް취սŮӵĵλ࣬ļŮŮūһ㣬ûɺȨȫƿȨУ»֪жŮ裬ȴֻͦȣĬĬܡ
Ǳˮĸˣã
սŮӾͲƾʲôûϡûɵţ
̡ϪīЩʮգȥݸ߹ԺޱȣǵˣҲΪǿĿɽͻͲգһˣܺõȥأ
飬гһգʧഺڣɫƵʱǵɷ򣬴ٹԻǵһ𣿻֮ݽ棡
һʱ˼ʶ̬Ҫı䣬ȴʼ𲽸ŮӸȨŮĳӸƽһЩŮϵػţƽȵ
ŮʱܳΪӣܺܶ޸ȺҲŮֹһϣԼãЩһһŮŮŮǣһҲ衢ϷŪ
ȻΪպͳһѪޱȣң˭Ҳ޷֤պ󲻻û˥ʼǰԾأƵ£˭뵽ЩޱȵӡǣòѹˣֹӮϼصĳȫˡ
ʷʣ飬ƫ̻κˣֻѭһ켣ȥչ
迼ţʱʶ̬õһȥչлضŮǣܹ㿪ǣ𶫷磬ϵػţ
ְֻǾƺͻ룬һ仯󣬺ܶ˷ǣһ֡²£˲ɡ֮У뵽һûļУֻʶŮ˰ɣ
κĬš²£˲ɡĻ΢΢ͷ¶˼ó˺壬Ʒκò£ɲϴΰ㣬ų⡢ʣԼһԽԽԶ
˫ȫвŻΣҲ㡢ԼܶȨǻΪκվԼ³ӣĲԽԽԼʵΪԼ񣬿һѫҵ
нܳʿģһΪľʵ˱һ๦ҵͳ
κôһ룬ʱԼ뻸ׯТκĺһѳЩˣĴǣɡ
ã裬Ҧ϶Ů㣬ˣٵ㼸û⣬ϲĻظҲУֻҦãվ޽϶࣬ӲɾˣԶŮ㣬ĺñ̫С
ʱڴڣ˭˲֪ĹپӢ¼ѰȨĴ󳼣ڵŰŮ᲻䲻ϣκ̷꣬ٹҦ͸裬е賽˼
ҪҲҪͽĺŮӣԵг⣬з
裬¶иСã귽ʮߣɱýΣ
ίܾ£ʵҶ԰׼ҴС˼ֻԾ䲻˼ңһֱһŬأһֱңΪ˸СţھȢޣⲻԶֽţ𣿡
κԹһЦָųȡЦ裬Ҷ׼ҴС˼ǸŮ׼̫Ϊ궼Ϫܾˣ̼ݣɵй޼֮һҲ㾭ˣҲûޣϾܱƷκ֧̼־塣
ֻǱְԴ򶯰С㣬ͷˮһա״
κڰοŮӺϣϪҲŮˣԣû׼ܳɹ裬ʱȥЩˣˣ㾡ſ
ͣںŸڣеҲʱסԱʱǲ
豻Ů˺һԺլ¥ܣŵ㣬Ϊ£Ǻر͡ʿס֮
áһλŮһյϡ
λŮΪȴϸ̷ţŲˮֲݴȲͬɵһЩɣҶҶҩҶɵģЩҩŵζΪѾƣͶõ
䣬ûҶƷԶԶ࣬Ļûء
ʱ˼̫Ѩ˵ɡ
ſһ˽ͤͤòͣһģһ˿ɴȹޣƹӳ£ˮԽûĿ⿴ǰĳʱûʱˡ
ӣ
㣡
ûϲգˮỨæ˹ȥڳǰһ߰ǣһʵӣּˡ


0512 
ҦϽúʧ̬ع̫ϸɨһۣƺϷ¶߽ߵԷҪƭѰ쵽
ϾһҪѣֲ෴ʵ֢״Щ趼ûƺǿ¶¶ˡ
Ů˳˷ӿŶŮʵǻǵң
ȻǵãӵΣһöǡ
븮ܵǽãûаǣūĸˡ
Ҧ¡ҦݷԳóЩ⣬ֻһҹķ곡ϷԷƷ糾Ůӣ޲ٿӣĻ˶һҹ֮Ե
Ƕӡ𣿡侲ʵ
Ůƺ˳軰䵭ǽһЩ׹ԱԷκӢۣλȹ䣬죬ֻǺһ޵Ů
ҦñԽū֮ױշתűκڵĹܼؽظڣĵ̣ƾɫͲգصûƣŮһơ
κڿʼӰ˯УǺŴһЩҪˣɶŮ˯
ȥκЩˣ䵭ԶٱκڵˣϾټκӴӲȱŮˡ
Ҧÿʼǵȥ˯ǰոձܻӢƷ죬޲ڣҪǽᵽκڻܻӢλӼȻЩӣٰû͸ܻӢϣܻ侴ء
Ůͷڵأͷˣһģ
迴Щⲻȥת̧ͷûش𱾹ӵأΪζҼأ
Ҧݷί̾ȴ飬ΩǰЦɣĻϧ˴ᵽӲѧڣʶˣҪǣʱ죬˿ûƲõĵͼݣū˵Щ£ǵ˿
ҦʵӶ۰ĺǻǴδˡ
ɣҺһЩƣӺܷڴİɡ
ûٶԶŮ̽Ҧû֣̬ЩͬͲ̣ףЩ輧輿Ʒޣʵ䱯ҵһ棬ػ価ഺţȴǵģʮȻˡ
ŮվսսӣΪ𣿡
ȻҪҵɶֻһ۾°ɣ
ǹûƲǣñ𣿡Ҧݷ˫գʵ
赭һЦһĲӣ˼̬ȻһЩһסĿ䣬Ǳ֮٣ʲô£ǻûбʣһţ˸߲ҡɿ飬ֺãҷῴǣûС
ŮЦˣһۣϲúۣǺֱܿסЦԼΪЦͻó蹫ӷһ㡣
ҡͷЦþнˣܶʱֻеһٶԶΪֳ¶ǿЦˣһǰһ꣬ûб䣬ʶǶҦû
ЩȴǵʵԣҦ϶ŮԳ趼ǼȾְĽԽԽ󣬹پԽԽߣƺҲһûб䣡
Ҳû
ǳ˼ĺĹӡ
Ҧ¡ҦݷͬʱЦЦݣ滨꣬
ûΪ۴ʪϴһӣѾƣڰʱڴϡ
ʱҦòڴ齣ϸ£һ˪ʤѩ壬תɽ幵ǵش羰ԡ
ϸŮЩͬҦݷһЩұţҦΪ梣ԸһЩͶ֣ڹ͸֡
ӣƳõû
΢ЦˣҦݷëһЩҦˮëһ㣬Ƚϴ󣬿ɼԸ봲¶ֱӹϵġ
ˣӣūʵκòˡ
費ΪȻ͸󿴱ʣԴˣһδˣҿɹ˲ϧˣ˲Ŷ
Ҧ¡ҦݷһٶͬѿĲˣĻۣŮüݣ˴˿̣Ů޲ôʹɺҪ볽蹫ӾȥйԼ˼
һϧҲȥ˼Ů꾿ٿ䣬ʮʮʮһ٣ûκ壬ֻҪǻһģû沨Ϊ׹ŮЩ졣
˫ſʼû϶ˣһҦµشһҦݷ棬ͬʱѹסŮչ˱ɫ
ܿ죬ֱͦ壬ϻţ㣬Уط²ͣЪ߽ߣ಻ǿöŮٴܵһǰһĳС


0513 ıʿӮ
ŸڣڳҦ϶Ů֮ʱκżλıʿıơ
ıʿѷ͡ξ֣һλʿӣǸձƼ븮ĲʿӮǽӪеһξǲ˼ݣӪξƼڡ
κʵλĿǰס¹оֹ̬뷨ƺ仯󣬻Ǹ裡ֻȵȨλأ˵Ӧǫѷǣλο
볽ȥйνϵǲӡЩʱ˵£⳽ǽһǰʱǱʶӺӶƼؾʦ˵һɣֻĲŻ̫ڣܿ͹â䣬أӺȥΪã¿˼ظ֮ˣͨҦϸ輧ͿԿóڿƷ⣬ʵϴ֮У۴κڣԵйϣɳȥҪɱţʮ֮ٳһ
ѷһЦѴ˱Ƿ̧̫ٴˡ
Ц˵̾ˣڶʮʱ߹ܣй֮䣬ӵǱЩ˶Ǵɣʮ֮󣬲ſʼմȨɳȴȻᣬسѹ֮أڴսУ䲻⣬˶Էɱع̫ˡ
ԵĻҺͬ⳽ȷǴκѵһ꿡ܣӦκʿǾŻֻʿ࣬ȴûмλκְ෴ȴй˹ҵǣԭκˣƫƫء룬κǱ޴ֵ֧¶ԴΪΪĸҸ嵨պ󲻵ǶձͬҲκһλس
ξҡͷɣ־ʮ㣬绢ǣڸնʮ꣬͹پʮͳʮպҰıشԿǴɣ־ߣһδܵɲģǲĥѣԲ㣬ֻۣͲκڣΪһΣյȨ
ȨɻĻ⣬Ϊκҷֽ֮ǰͶȨ㳯ҰȨܿ˽ȨɹԽκԹ
ϱϣȡͬȨȨң֮вãͬȨң˾Լɻľǳǿ󣬹вȨ
κд־ıȴóԸЩöʣ¾ʱ򣬺ѵϣʱЩıʿۣƺһĳһϳı˵ĵһʱ֪ξû⡣
Ӯɫ˿ûнԵ˼Ƶ⣬ƺһ΢΢תһ룬ʮͣȴټʱ֪һ˵ı֮࣬״ѵг
κӮӮи߼
Ӯһ˿Ц⣬˵ӮĳԳ˽ⲻûлȨ˶ûʲô
κüͷеװȻûıƣȴ̩ɽƺȻ˿û޼׳졢ΣƤ˺
ǿӮɫ磬ԼԽЩĪ⣬룬ôʱ˶ӣӮյϣóȻߣͬǵĶʼɺ鷳ⲻ˵Ҳпܡ
κȻ̫ߣϳƽԭؽ¹ϣҲʲôӹˣڳŪȨ¹ԱͿǣԹɫĶǣٻǶġ
λ°ɣӮһ¡κɫЩ˵
ѷ͡ξֵ˱뿪Щڨڨ⣬Ӯ£Щֻ
Ӯɫ뿪֮΢Ц´⼸˶ճκҵ𣿡
κڸҪ˵ȴԷһʣЩ죬ȻΣ
ӮҡͷʧЦ⼸ˣıԸһЩҲǴţСвѧݺأı߶£ԶԶ
κЩȵΪһ֮
Ӯ֣µǡܡء³ܣϧЩ˶ѧ̫̫һ֮δöֻеĵΪ룬ԼĵԵѰв֮ˣ˳ᢣҲûпܳɹ߹𣬳֮£޶ۣƳϦ䣬ҪʵִĿ꣬Ҫúһл
κ˵ģеʵһ仰û˵ǱϵĴڰ巽Уǰһľߣȴûʲôô
ӮǰԳ裬Ҹ֣κ̵
ӮȻһ֣ȻӮĳ˽ѼһЩڳϣһȷȫţ˳ɳȥպĻΪǰҪǰ£ԶһԵµ洦
ǳĿǰֻ̣зأ̹Ҫ£дСԱ֧޴û㹻֧Ԯ䡢˽ûеȴ׼ϣ̵ݣӦúúãԼӹɽȥΪҲӪһЩ
ǳƷ޶ΪЩʿӿĿǰܶʿӶ޲ڣӦöӣΪʱΣûиԪϹ塢߲㣬Щų֮㣬ĻϹ棬ְ̫Ϊǹܺ͵ϵŦɱ߼ɱլ֮Գļ𣬶̫вȻȻͶߡ
κƵƵͷʵ£貢ȱŮǮƣҸοأ
ӮЦƣ
ƣΪ˭
ȻΪºͳֱˣ¿ڳжΪ绤ةฮ߽̫ӺϹǣ˳裬ǵµˣةฮϣжȻԳٰ֣ѹƣʱ˾ӶߣĻ֧СͨοһƣͽбƻɽΪڴκ棬ȻȫվߣµҲˣ


0514 
¥һԺܸڡ
¥ٻܰԺڵĽ䣬Էиֹ͵д̡
κӴڱ뿪ˮͤƶͱ׼ҵ˴˱Ժܸڡ
ܸڣżλκҪֱκ̫ӡ׼Ҵүۡʷ衢͢ξκ־ӪλξΡԵ°
ϯλ䣬һλӣԼʮͣ㣬üվͷϳϵһɫڽһɫ³ۣȥһʳȻɽӰ񽣿־һ洫ӡ
ϯ¥λͮͮ׷ƷơС䣬欣һˡ
ˮͤƶŮ󣬼ϯ䣬ÿһλͶһλ㣬ǿ󣬵Ȼǿ׼ҵĲƲӳиҵٲȻΪ׼ҵƶˣվ̫һȻҲΪ棬ִκһ޼ֵ
̫ӹϯ׼ֻһշѣĻȫսɣλϯ䣬¥Ǻе龰
̫ӡ
κ̫ӹһЦ۾ȥΪһ㣬ˮͤƶ͸һۣ쿪ֱۣˮͤԣЦκˣ
ˡˮͤ˵
ǶЩʲôκ̫嵭ʵǻгһɱ֮⡣
ƶЩȿڵΪӷϴǨ߾ԤףݣһЩὫܸ裬ڼϵҸա
κ̫һЦߣǶܣƺְܲ裬ô벻εܣ˭ڳߵġ
֪ЩɰڶסǺ;ϯһжȥ̫ӣūң
κ̫ӿĿЩЩߺΪǰΪ¥Ŀҵʽʹ¥һߺ죬սǧ𣬼ϳƺЩϵκ̫н١
ûиἰʲô飬᲻ת⣬ٴͶκڣѹ󣿡
ūˣɳ貢ûشֻ˵һѡ𣿡ƺҲе·ˣūΪǸı֮ˣ̫һζѹʵ䷴ʱɶѹȣû׼ܳȥ̫ΪСΪ迪Ѽ䡣
κ̫ӹһЦΪ̫ײ𣿻Ҫǳ迪ѣҪݣʲôӪ
ӿһ˿񣬵ұֻΨΨūס
㵥˹񱳺ʲôκ̫תʵ
ˮͤƶԼͮͮ׷ƷơСȫ۾񣬶δ𸴣Ůзǳ棬˵ദʱЩʲôأ
ҪȴԸ¥ϣūҡͬԺӣߵһ룬Ȼ˵紵ѣĸоǿˣūΪֺã͡ʹӦΪˮǡ󡣡Բ˵ɺ̿
ԭˣһӢģ˽»һɫ֮ͽʷЩ߷߲ƽƺȵò٣Ȼ˾䣺УҪԷ³üŮŹΪˣ˹Żܻ񣬴˷š
ʷδ˵꣬ͬϯҪԱȨɫ䣬ŶͱˣǴģȳҪ࣬񲻶ˡ
κ̫Ӹɿһֹ˵΢ЦǾ̸ֻƻ̸֣£ɱ
Ȩ󳼼æٱŰҹȥɿ֪࣬Ҫ
ԩңʱ㻮أǰһǰȻǶĺܴ󣬺ְֺޣиӰţìܡ

һޱ泩ŮƺͲλһ˵ã
Ҧ¡ҦݷЦ˲֪ٻأ˺ҹ÷ȣ趼ֹͣ壬ӵ§ŶŮߡ
ҦûԳ൱뻳ĸоӵһ̤ʵкͰȫУرȻλ΢ϾҲˣԼĺģŻ᲻֪߳ܣ˾ɷֻиǮ
ڣͬеǱΣǿȶΪ֮ҪȥˣԼģȥܣЩŮˣȫǺóĽ١ϲԳΪһְҵĻͶеŮӣ˺䲻
һ§ŶŮаٸнԼҲ˯֮һìܣҪǣֻһ仰⣬ҪԼĿǰƣκһġ
һԼڣͻκҪ˯Ůؼ壬ðϪīѡ룿ǰЩ輧ȺڣЩŮԳݣݣҪûֻ̡ϪǶҪŭԼ
ܺ⣬ͺñѾ飬Ҫİδ޽飬Ȼڽ֮ǰ쵽С㣬Ū˾֪δ޻ܼ޸
սȻ֮䣬輧ŮĴڣ˾ռߣЩȨӣ˼ң檷ˣٽӼҲû£ɳδ飬׷Ļ⣬ò˫ȫŮӣ檣ŮƽƽѾˣҪؼҵ׾١˾ɷ˯ֻǼλδ޵ĺŮӣеһա
룺ԼΣСţɲΪŮ֮£ţ̫ûˣ˵ҲܵԼļŮŪڻôأҲǣԼҲǣûʱҲû취ȳ𺣡
Ҧݷ§һ첲ͷϻȦӣһ죬ʱźͺˣЩ˺ûɫ֪۸Һ梣ûаǵŮˡ
ǱŮ˰赭
ū˵ǴûعҺ梣ֻйĹߣʼ̰ž˿ƤޣһȴҺ梳ԾͷޱȣǶǺˡ


0515 ˲
΢΢̾ųûһĵĸоҲȫûı䣬ֻӻպԼܺĳ
Ů鳤Ӣ̣磬ӢڣԽԽߣվڸ߲֮󣬸ߴʤҲ֮ıһЩЩʱΪ˴µı֣Ĳ
Ҧƺ˳Ϊ֮ɫּҦݷһֱ¿ˮķУҪһ㡣
ںٶЩĻԽǱԷȻһĻᣬǶЩǡ侲ĵĴ˲¼Ƿڵǹʹ
ҦҲ˵˳账Σ֮УƷޣжҲ٣˲Ϊѣĵӣݵ΢й󣬲Ҳ޷ǹ㣬һҪһͨ뼸λ븮ҪڹĴദУ̸ӣеƺܲмеĳʣеЦţЩ˶ʮֶʺ޹ӡ
ҦݷҲһ£˵ӣҪСǸܻӢ븮ЩӣҪɵڶ㣬Ľǳٷ涼ǲʮϵĶ֣ԣгһձȻ㣬ȡΪκһ͡
κһͣЩʲôʱԼƺˣ
Ҧݷ˷ܵǰѾΪκһˣۺǣϵģۻУϵɽӰĸ֣ʮǿ֮УΪκĶ͡
Щ̾ΪһͣԺ鷳϶٣кܶལҪսԻΪֱӳķʽһսһӻС˵ждġ
˵ܻӢóܻٷ棬Ϊµĸͣ˽߳ﵽ벽֮⣬Ļ϶ҲͣγΪԼĸ֣ͬһӪڣҪʹ·ܣκȺҪĻ衣
ӣպ᳣𣿡ҦСʵ
̾һӦûᣬǺúչԼҪºͱǵۣ֮࣬пྡ֮ա
Ů΢΢ͷһ˿ʧֹһڴųĶ裬ȻԶӴ˹ɵһУǵԸ룬ʵǳΡ
§ŶŮĽףī˳ķ˿欵٣ɫͬòٻشǶǳνʵԣỬһ£ָĴзǳ
Ҧ̾ӣΣһҪģúûţһ죬Ƕ룬гһգ붼ûˣĲ֪μ尾ȥ
û˵˫۽§ס뻳ڣļԼǷ̫أ
һ磬ûķϴϣ߳ԺԺüκڡ
谡˯ΣѾû
ص£ȷʵȵĲ٣ںסһҹûȫЩֲ˼ˣû
κڹЦ㰡ߣֻ˾պ󻹵óۣ
˵ļǣ´βȥ¥ѻˣں¸ϣҪȥ¥Ȼûл輧飬ƼȻǹܱģ¿ԴϼŮص
Ȼˣǿ֮ʱ¾ѡ¥칦ˣ
һԣ׷Ǿ˵ˡ
˵ЦһԷ˿ûҪû˼Ҳֱǡ
ʱκ谡ϴǼλ輧û壬ҪѡɣղѾȥͨˣѡʮ˸ԡ
Ҫ뿪⻰־ŭ벻κֱ£ͣŭҲ̫ҲѸ輧ˡ
£ϴĳģѾܶˣѡˡ
κЦŮӢۣɲҪˣЩ輧ֲֻ̣͸裬Ⱦơ޶ѣصĻᱻ׼ҴСŮȺ
迴κ飬þܾ֪ǲǶԷ̽ģԼһˣһܾ᲻κأ
£ҪͼŮҦûɣޣȤζԡûѿڶ
κһ£˵ҦãǰѾƴˣ˯Ͳ٣Ҫãسⲻʰɣ
ҡͷʧЦ²£˲ɣ˯ֻҦãˣһΣμҦϽã飬Ҷԣֻ˯ĸ輧ǵʱһֻ䣬׺ΪˮĪˡ
κ΢΢ͷƺҲЩ⣬벻ظ飬ԽˣĲԽֵ࣬ž飬壬оͬƺˡ
ɣȻ뷨ҲͲǿѡˣҦãں۸絽иùޡκгпʱҲûֻڣ߲ȱˣǰģѾȤˣǿԼ˯һһùޣҲһꡣ
£κŮǰȥ֪ͨҦ¡Ҧݷ׼һ׼ųͳظ֪ϢҦò㾪ϲæʰûʰȫֻ𼸼һЩΡЩܵ˽ǮһСæ첽һᣬκӻı⡣
ݼ¡ӣ
κڵ˵ͷɨ˶ŮһۣΪֺó裬ѵͳǶ˯⣬޲ڣ볽ͳǾʶͳ֮ˣʴ򱾵Ҫˣ¾͸趼ͳպȥ˳Ҫ̷ûĹغŷ磬ûǺ³֪𣿡
ūҽǡŮսսش
κūԼһͬݸ˳裬΢Ц£Ļͻ㣬ϧܶʱ򣬶ܻͷģٴλصһǰԭ㣬ϣΪ绢
˵⣬ͰѾˣ蹰ֱȭһǣ


0516 Ҧ
Ҧû˺Ļ£뿪κӵĺ
Ҧ¡Ҧݷ˿ȫͻȻҸ㵸ϲ֪˵ʲôܱʱ顣
ӣİǴˣ
ⲻΰɣû뵽뿪
Ů볽ĻڣЦֿޣϵױˡ
סû֫΢΢һ̾ȣŵԿڣûа취˿̿Ů˼һĻҲ˵ֻĬȻˡ
ӣԺҪסڳˣڴǣ֪жŮҪ븮ۡءҦݷΪЦ绨
ҡͷЦôڴ޸ܵУȨֻ¶ңֻЩճӢۣд뷨ʵӢ۲ԣ˶ⶣѣϦδܸṲ̊ʵҸ
Ҧ±ÿǵĶЩƺ˼侲ṵ̂ǵŮɫһ복֮ûȲǺ¶ռˣԲǵ˵޲ڣһɫģ
Ƿأǳˣûκݣڹߣ˲赹ˮһЩ飬ÿҹȥ䣬ֹ׳ӣˡ
迴ҦһۣȷΪŮסɣֱظۡȻһøڵءŮο
ں˵Ŀöģ߱СŮʦ㻹ڸϣŮҲڣԼ޼ɵ˯ĸ輧ظֻ¶Ů˲ء
ȥ⳽ľͱԺ

ͱԺǳڳǽһׯ԰Ǳκתʼʱֻͨׯ԰ųҴҵ󣬲Ʋ޷ᣬʼԸ߼ۼ沢ׯ԰أǱģΪԼ̻ء
¶ݷҴֱȥԺǳׯ԰ҰҪǳһֱߣ̷ҹҹϸ裬ǲҲһֱҪɣϵôӽ쿪ʼҳ̻һԱˡ
ҪҪԼȻеģ޸ֲ֮ͨȭա̷ͨ˱ԺԼѡϲרҵѵΪһ꣬ɼһίʳΪһ¡
Ӵǰ£
ŮҲܾ̰𣿡
ŮԴӶһֱѧϰպʹɼƣרΪֺˣû漰Щ˵£ŮʱԶŮİţЩԾ˷ܡ
֣µҦ¡ҦݷǶǴŮӣֻ˳Էһ죬̨ˣǵ񲻻ǰһֱȥȨ֮໥תΪ֣ҪϺɵ棬ȾҪѧļܺͱ죬㣬棬ֻˮȴͬ
ҦϽ໥һۣԷһĨᶨãһѳԲԸصޣǶϲӦ
ȥѵкܶһļŮСŮڽѵ֪ʶպضУŹʡ
ҦЦ̫ˣãҲҪЩŮһѵΪõˣպΪһ
ҦݷҲʾūңҲҪѵκˡ
΢΢һЦ˵ͷһźҦãȴһԸҲǸƽյһЩź
ţģûջǴ̶ȴƿˣҪϸѵһպ汾죬ϾԼܸһӣο衯ҪĨӴеԽ٣ϳļʾԽС

뿪һӰӴ֣κڵııʿӮ
Ӯô
Ӯ裬нƣҪҦʱʮ侲ͳиȾǽ¶壬ױõŵ㣬ҲǴ;ȱ㣬Ҫ£ûдǶԿ̫ӵ۰򡣡
κüúʱ̫ӷѣҵĳΣ
Ӯ̾λ񴫵ղͣб˵з̫ӣ֮ԺΪͷҸֹһγֵϵ̫ӱϵ¼»лģοг룬ʤٴﵽɣҪֺûʺ£ȨչͬʱһЩֶٺһЩ϶յĵ·Ŀǰ̫ƳˮһʧȻ³粻ɹ̫ӵǻȻԵһҽնɱϴƣһɵ
κЩһĸͬһʧܣɱɣ
ӮЦ£̫ˣԶ˵ʥܣΪάȨҲһģ˴Ңλ˴λ̫ףܹЮĳĴûйУֻסһ仰ȨѪģûѪ࣬ûȨĹ棬ʥˣο֮ҵǣ
κڵ˵ͷĿת䣬ƺ˼š
ΣӮЦŵ²ǴӦҦ϶Ů͸󽣿ܻӢ𣿡
κ¶һ˿Цݵ˭ļֵ󣬱»Ƿֵġ
һۣԼͬЦ


0517 ع
عʧȥ˺ȹأű£úͳٶܵһ󲨶ïκȽţΪ֮񡢹׼ִĦϣ໥ҪԷ
ոռλһĨڣм侹֪ǺãԱŲԾƶ顣
߹֮ĸڴκ̸գöһЩߣʹŻصչһϵϴơ
ջκȽïΪ԰֮£ٴ˳ͻ˫ȫӹĵϵԱ໥
عƣӺĹ԰˳ΪӺݹ԰ТʼػͬȴܫççԲԣȻӺ԰ΪعҰҲ꿴ع󹦾Ĺء
ï֪һŽ棬κȽƳˮ˹ûи֮ôӡة漴ʱ˽԰Ѯ깤޽ĹҪۡ
һïةฮκȽľšϹ֮䣬ƿһ˽бӣʹո߶Ƚ
ïԼһ֪жİԵС˳ãҹ𢣬ִκȽְ֮򡰳Ȫ
κȽҲ޷ƽϢŭͬҹ𢣬ï˵ȡ֪Ω֪Ӫ֮
Ѿòݵľ棬㶯˼һЩĳ̻̣˸¡
ӮصգƲعҡةϾ˶Բߡ
ة࣬ܲȣعհڶڶ֣ةָԽ֪ι֮ӮϾȺ˫ֺʲһʿǡ
ӮΪعԴףѾ൱筹ʿˡ
ϾղŻһƵ󣬼дʿǣʱһɫ䣬æߵݵңһ֮˽౾жӡǰة࣬أѣ·ԸϾǡ
̫󣬵ʮˣӺƤãڴ볽һйƺõ˹󣬴ʱƯˣȥֻʮ꣬ʮٸգݹ
ةǫعƮҡֻΨة첨ŤתǬȶ𢣬ع
Ͼֵ̫佱ˣϳֻǾҰˣѹ֮꣬㣬Ļıпɣǰ𢣬ֳȴʺˡ
Ӯֻʮ꣬ףûôȣϾ̫ŹǻȥѾͲסˣʵǰة۲ݣ˫Ƴˮκһعʧ߽Ϊ֮ʵڲ֪֧һةͽ̡
̫ٶϾЦЦû˵Ҳ
Ͼ֮侲죬ʮȵؿڵκȽï˽٣ǵĲƷο
ӮȻסˣΪϾº󣬻᳤ƪۣ٩٩̸罭һ㱼ڶ£ΪǰƣоٳһЩι֮ߣȶع¿¾棬Т˹֮·
ȴ벻ϾһڣǷһ䣬ӮСһ£Ŀɵؿ˿̫󣬻һ·ͻ⣬˵˹κȽΪ󳼣ִ˳̫ξһְïةϽï˶عʯ
ϾȻʧЦ΢΢ҡͷȴ˵ֻϸ̫ʵ̫Ҳ𣿡
̫ϾĿԣһǼ䣬ӷת˴̽ԷĻ͵ߣ˵һǺ꾫һϺ꣬൱Ӽ֮ˣĻ֮ˡ
Σ̫̾ϢһΪκȽžߺԸң̫ɾƽңιȴɳڱģƳҰïߣ־裬ޱ֮ȴϽҪְȨ潫࣬ʵһȨУ˵άֲֳңȴɿش󹦣ԸïΪȨҰع³ΣӮ·Ȼʹع˥Էˡ
Ӯ⣬亹ֱðԾ˹Ըïֱ̫ľֱָ֣ĹؼԼĸͷĸͨ͸
츳ߣǺɣε಻з
ʱȻϾѿκȽ͸ïȴԼ˵̫֮ڣȴﳯǰλȨȻϵκȽ˹̫ĵܵܣϾһͣҲ´̫ۣȻ
תһ룬ϾųعңʵͿعƣȴӲȰڣܱɣֶʱ֣ƺʱΪع
Ӯ΢΢ͷϾƽȻ飬µԷӦ֮ЦԼΪȹϣȴĸ׺ةˣԼԻԶԶҪĥ
ʱӮ侲ɫȥżɫ̫һ̫Դǣܽˡ


0518 Ȩ
̫ζؿӮ֣عı飬΢΢ͷֿ˿ةϾգȴ͵һЦ֣̽ʵϾȻκȽ͸ïԣָأĸӾþع˽⣬ة⣬ػ𣬶Ϥȫ֣ȫ̵
Ͼ治ɫ飬ӯ˵ΪϣκȽ͸ï£ĸأ
ӮʢϾÿζش⣬ʣһǷı飬ıĳߣЩִ¶Լɺ͵̣Ѱ˼һ£˵κȽԹΪȣعѵֹţݹ̣ïºϺ飬ԾĹؾ֮ڣж£ֻοؽڣҳ֮٣϶ʿӵĹ
ϾͷǾˣһһعأ˵һˣ£ï˽ģط˽޹ͽʹعʮ䷨֮ЧȴЩУ;κعֻ޳ͷ֮ˡ
̫ӮȻһ벻Ͼ͵ģǸս״̬ʷϬ˿Ӯǰξڣ֮ʣȴǡô˲ɿةһۣȴ˭Ҳûгúǳ⡣
ϾϾ֮ʿı㣬ǰ̽һ󣬶̫˴˽⣬ŸҷſۣΪΩвŵ߾֮󳼲˼ҼѣֻΪʿҲνһһïЩŻȴ޵ӼңŪЩСıпɣȴǬţԸҵ˴أһͳ£ԣï÷ˡ
Ӯһ㶣оȣȴܿ侲ïϤǶԷѧӣ㲩ǿǣսҲоڶУһʿعʿ٣˸ï˭ة࣬˭ͳȫոȹأ
Ծߣ̫ܿȻ洺ةԼǣعǸһˣʿã鲻ҲֻǻٻТ̾ı䷨عĸ˭Ҫ֮ãͿϣΪ֤Ҫ˱ӮʩݺߣʹعȻ˥ǻӹ֮Ҳï̫̫Ӯعƫ룬ʵûȥҲã
ӮԵͷ׽һȻжԸïһЩ
ةԼѡϳͲƼˣģŴ̫лкʵѡ£ϳҪˡ
̫Цſة࣬ϧԷѮúáһ£ڴϺú̽һ£˿ݸһЦ紺紵أ︴հ㣬ʵةϷٴγɽΪ𢣬Ϊأһ
Ͼվֵɽ֮Σ̩ɽϹᣬϧ
̫ЦݸӲˡ
Ͼ̫ɫ΢΢һӮƳĿҪ飬ֿ˵飬㾡Ҫˣˣպ󳯾죬Ȩҵˡ
Ӯ΢΢һ֪ŶȨĻаٸнìһ
ôܿ𣿡̫Цʵ
ӮæֵңĸΪ룬ʵЩӣҲԼֲžߴǷȱ˵Կ͸ǹ£ҲϲмδʧλҲδȵʹôظȣܷ飬˳꣬Ǹúúϰһѧʶ̾ɳһΰҵ
⵹Ӯ𢹧ά׻Ƿθ֮ԣһʮ꣬ΪʣѧϰͶʮ䣬ЩСǸСĻ޷ԦȺȶ֣ʵޡ
ս֮սƵԣعִΣѹͷԼٷսʧƾʮڲͣ
Ҫ뽨ҵԼոһµһǿڲǼǷĹˡ
ӮͨЩҲʹӦʱȨ̫Ϊʱһ仰Ҳ˶̫عȨʷ¡
ֻʷѾΪĴԽЧӦıսƣȻӰÿˣܶطû֣˿ı䣬˵ɽеũ򣬻ոһյĴԣƽһҲҽɽ
ǣӰս֣֮ԻڴԽߵݺԽǸɵӡӡм˵ȵȣ޷Ӱκʷһ֮һۣһһȨôʷ򣬿Ļı䡣
Ψ塢пѧ˼ѧҲ˵ʷ죬ӢӢȴĳضʱڣʷƶӰá
Ӯʷϼǰ㣬Ȩ̫ˣٶʼܹĵسﻮζعҪʱҪѹֲżѪϴһЩ
ï׵Ϊ̫һҪԸˡ
ҹ̫ټȨ빬κȽ֡ԣܹϵеܵܣжӣˡ
ֻ̫лһѡʲôʱعأؾҪڰˣҲס㰡裬κ򣡡


0519 Թɺ
̫ٶգټһЩĸѫʼֲԼҪڶӮ𢳤֮ǰ´Σ¹ТûɵĺԸǾʵعǿһͳ
ٶعʱѾѮӣȻˣ̫࣬ٶֻ°ӵݣó裬Զӣǿͬˡ
شƫԶƶظԶִԺг
Ҷع˵ύǵ⽻ߣԶƻݵĲԣ߽ԭͬˣɾͬ˵
̫빬ûмıɫȴӴع츲صĴ仯ܴˣΪǿʢ𣬳۳ɳη塣
ѪԺ֮֮ٶسӢۣȰӢۣϧӢۣعʹӮ𢻹СԸⵣΣعΣ
ˣ̫ٶԳĸǳӣ֪һ֮κؾӮʹعܿǰѵʱ򣬺޵ҧгݣ
תһ룬һТսԱ۵ĲТãɱʹع˥ʵعϰعʱ̫ԳַǳȰˣ뵱оһϧ׳
ָӵĸ飬ʹٶλǧǿ˳ͷһҹ¡޷飬ΪϡҺˮ
̫ںУѹ¡¡ȫУȺټةϾһԪسܴɽǰ󽫰̸һҹ˽⵱ǰ£ͬʱְκȽ֡ԺܶΪιƽ·
תպ¾λĵһʢ󳯻ᣬٹ١ԪϹ塢ѫᡢ²˵ϵȣȫۼˣСᣬˣģǰ
̫߸ּȴֻһ۹ͣ峯֡
ٹٺԪɽХ㣬ߺ󣬳ʽʼ
䲼گ飺ߪκȽΪةָ࣬Ͼةְ֮ΪｫΪɽΪΪǰگϣǾٵһƬ
̫Цλңع䷨ʼϳƣ䲼·ʹعϣΪ߹֮ףТ̾Ĺ֮⣬ȻδȡĲԣʹõع֮ڣӣڶҪˣǿʢعȴԼŶʧǽкȥڣǣʱܵӣ𣿡
ܣ
ɱȹأ̤ƽԭ
һߺռ̫һɿ𣬰˹Ѫȼˣ˭ƽղŰ䲼ķǷЩרȨζ
µͷʧСʧǴ˶Ҫ붫ս
̫ڰֵʱδ죬λҲļҪȹܶǿᣬߪļλʵȨְ꣬޹а֮޹Ǵ
ʣӵ̫ۣѫŶԵְλ
̫΢΢һЦȺŪƹ֮䣬Ӳ˶˵ٹɣ£칦͡¾˭ͷӹ£ͣͲǰ˵Ҹ㲻Ҫȥλ͹ְ¼ãúᶼ㶪ȥգ
һϯ㣬ٵȻסˣҲ̫˰ɣ̫ȴ˭Ҳݻعˡ
ΪȺͷŭģǸïˣһͼӾȻûʲô£
ʱةְλˣϽҲְˣһϴְ֪Ǹɶģ
һɢï߷߲ƽ뿪κιԱͽкӰµԱıӰ֪ïĴȥ¾̫ǲܿˡ
ٳϣǽƣɢïһظȻûмȥ̽ˣµǰĴǣҲŲ˽ȥκȽһˡ
ïլԺڣ챯ߣȻǿǷ紵ϣǱͨ͸䣬¿գ亹
̫δ̫飬粻סع棬׳ͬıĸӽգӲţҸï𣿡
ȻȨٳֻʵԼΣˣعǴȥˡ
˵زˣ˴縡ƼƯǼңһЦܣظߣɨأйܣǡκ£Щ˲κˣܼΪ࣬κµ̫ξӣعдͳףȻ鱡壬ǽҵĵطŪȨ֮ذ
ïͨЩ뿪ľӪ͢һ̾Ʋڼˣıȥκ·ԭ֮ǰȥ̸λͷٶԸع


0520 ï
ع˳Աµĳ͢ʼӪһлָʱ򣬷¶ƶķ£иŵļ
ïƲڼңоһԡκ롢ĹʵһȥκԹ뺫Ժԡ
ȻͳںӶ֮أûɱκˣκȡκǳأǹսΪսľûйȥãս淨
κشԭλãĸΪףȻ⶷ϣκֲʵɣҲıʿκӵԭ
Ʒʢʵûоͱ䷨ͨϾɹȨľáԽչԽܵԼΣ
شȻǳ²ˣԳûʲô飬ҳԪϹ壬أԼųǿ󣬿ƽʵϽ˰ֱûôһ붼дΪ
Թк䣬Ҳһ۲ŴԵľ˵ȥһѡ񣬵սձ䷨䷨һףܷȥУͲ˵ˣԹ˲ŶʢȱʿȥˣԹҲӡ
Ψκ˵ܺǶԲˣȱٲʿԸïĲܣ㲻繫ܺǣҲһʿỹеġ
ʱ̫κͻκ˻׵ʹκ׷ʺʱκӺȹﳷ֮£ʱۻκ̶ȹҪ黹عǰع춯ᣬκҪӺȹڣغȹأش˺صذա
غκǣع֮ʦѹɱǵ˺սѣعʿµģκޣʮ꣬һһϦܸƽġ
κ⣬ȹڣĴɱˣ°ӣɱᣬׯʱз˵ĺµУʿǵΪûжԴϾ̫ˣ˭ܿƵסκ˵ؽսΪ˱
פ˵صκ죬Ҳһֻ۱һֻۣ˲һʱҲعŻ⣬ÿѰصĴ廧У޹İ꣬ҺͲҵġ
ïڸϢʹκκ
Ȼ֪̫Ѿ̫ڳ͢Ϊпģ϶̫󲻻ṫһй¶崦ãŮҰĲС
գ̫ڶƫټ˸ï
̫ٶ棬У㣬ö࣬ο˸ï߶߶˵ǸĻݲøï˵顣
һ̣ïƽˮеķŭˣ֮Ѿ˵ʲôϻ֪Խ߿๦ߣԽᡣ
Ѱκ̫Цï˹֮֮£øʴԳʹǷЩСأ
ïüͷ̧̫ӣ˴Ļתţʵ׶Էʲôֻղ˵ֳ͢Ϸɲֹһˣˡ
̫Գ֪֮֮飬ȻӢţഺػ˫ʮ껪ڹ͢ؽڣ̫͢зŹ֮ģïû˱ȳʺϻְ֮ԱԳĶ顣ïɴĸƣ˵֮˲ѡ
̫ˣЦڰɣݵô
ЦЦװûͷʴȻǸвصʿȻˣǾͶ׼ˣȥκҪ취˵κʹκ⣬˱ȹڣŵ˰գҲع黹κһ
ïĨĨᣬֵϳ֪̫ϽӡݽδΪãةฮǰ
̫ЦɣҲ룬ͽա
ï֪Ӧʱ׾ٵصõ̫׼лЩյģûʧɪصزˡ
ϽةӡϽӡ˳ع漴ةฮ飬һа׺󣬻صڣһСۼ׼ͳ⣬ʱ֣֮żҽ޶С·ߣظκ
ïվڿյĸڣŶνȻһ̾κҸïҪȥˣﻹҵһλСѣ裬㻹𣬺ǺǣλκΪͬ󣬲֪лֿأ

谲úҦûھͱԺҵҦ¡ҦݷͷΣȻμӱԺŮѵܡȭšǽɱȵȣÿ컹ѧΣѡһӰټҿΣѡ̻һѧͽ
Ҧػӱ裬֪볽󣬾ҪʼѧˣһɣͬʱҲҪһĺˮԼȥ׬Ҫٴ޳ӣȻЩңԶˣӴҪӽȸŮˡ
صʱѾ󣬽ӽʱб̫ôˣԺȣߺӵ̵Ĵˡ
븮ܼۡҾ˵һϢءǽˡ
ʲôˣôд̿ͣ
عӣڸڣλȥˣд̡ܼҿ
һѵҶˣѶŮˣ̫ʧˣղԺ䣬ͿһŻǰվһεӰζĳŮװǷ绪ڸǵء
һ۾ϳҶΣԷƺŲҲع֬ˮ޳壬ˣȻһȻװһ
ûߣ
Ҷ˵һ䣬ѳҭ̣ȥģ


0521 
˵һ䣬ʱԼʧˣˣܳͬʱԺת²µĹؼ̿;Ҫɱ˭
̣ô£˵Σ
Ҷߵ˭̣
ӣ̵õûˣһֱض̣ϸһƣҲˣ
㻹Ϲһۣ˪ܲգһ΢һЩ
輱ȵƣ˵Σû󰭰ɣ
Ͻȥ־Ҫץķ۱ۣ֪Ҷ㿪üզأûռ˰ûŮܲʵվǶ˭˿
̣޵ˡ
ˣ治ְ֪δˡ
ôһ£ǳˣҲֹǳ𣿡ʵ
ҶЦֹ˭㻰𣿲˵óƫȥôţ
Ŀ΢΢ʵͲΪǿǣСѾͷһ꽣߶򲻹ȥǲǴ̵˵ˣҪɱֵģҪߣû˵ֻƳһʱ䣬ΪҪ˺޹СѾͷأ
Ҷѵÿ趯ŭˣһֱԼγЦûƢһȷŮĸоʱһȣһԩʱŭ
裬ģѪˣҪƾѾͷƬӣסһҲˣ˲˳輸ɱ
豻һҲסˣĺҲì¾ô£Ѿͷȥ֣ҪҲ˻̿һˣ
̿һ·ģѵǰ˳ˣҪɱйޣǣ̵˵ˣǰڡ
侲Ŀ⿴ҶŭɫɲװģԼˡ
ȱҲǵѾͷȻǲǳĳ檣ҴûǵѾСˣǵԼãˣҺż˿ЩᣬʵҰɣ֪̿;ʲôˣ
ҶŭɽһΪ޶⣬Ϊˣеһּ裬һ棬̿͵ģ߿ʱһʱҲñȴԸᵽ֡
ǲǡ̵ˡˣ迴ɫ죬Ѿ²˾Ųʮ̽ʵ
Ҫٸ֣ҶܹϾ˵
һ̵ɳɱһɱڣڳɷ²ɱֵĹһԾⱩ¶ݣй¶̵˵ܡ
ҶΪ̵˽ƴ̿ͣһɱУһλãɱʧܣֱܣѵشڳѾźţóԺúȣһ
ܿͷҶݣҶѾϳ裬ʶͶôӴ̵֯ġ
֧Ĵ̵ˣҶԽ󻼣̵һЩɱֵϢšܶṫ
һĻи̵ܵ˵ѲһƤҩס㣬ʱس֣ɱΣʤ˵ǧ֮˵ȴûǧշģһ̵׼˭׷ɱһսڣɱ֮
ôԣ
ûкɫߵôԣ־ܣԴﳤ֪еĲпҽӴģǶɱҲܴˣٻȥǸɲܹûû˵ĴɱЩ˫մѪ֪¶ٸ׼ˡˡˣȻ̵ҲŹֻԶǧɱֹɱ
΢΢ͷ˵һָĹ磬ڳԺɣڳ⣬ƽʱΪѵһЩܣɱּù⣬һʱ̿ҲĿŵԺΪʱ֮
ҶȻҡͷУǴɱҲãһǨŭ㣬ʱеĻ졢Ѷᱻɱܱסδ̵˽ӵؽͣɱ㣬ֻһˣû˺檣̵˷Ѫϴţ㣬Ƕһ⣬ܳ𣿡
ʱĬȻԼ´ɱΪѾͻƽؾȭںϣϴӣѪʢĿСδȾĹܣܲΧɱԤȸӦΣ٣ӶΣպɱ
ǣ޷֤˰ȫǣ书ϡƽǿԸǿУսʦΪ⣬ûʵս飬Ĵ̿ͣɱԡѪ󣬹һʧȥֿġ
̹࣬˵߲ܲ˱ɱҽֻĬȻ
ʮʥأеĴа꣬˥뷱٣䣬չڣΧӴޱȣЩ쵽ڣ͸ܶΧӶӾ̡;֮·ÿжΧӣӴز
ҪʥأǹɾͿˣЩǱڵһ֧ɺӵѸ֮٣һٲʥظͷЩΧжϵͳ֮͢¡


0522 
ҿϵĹĺԥв֪ΪΣһֻϲѼ飬ΪɱʶС꣬һ·׷ɱ벻ʶԼԮ£ԼҪɱˣΪš
һĪķִ̣ŵΪĳһ¡ĳһ֯һУͷߵѡ֯ͬţȫ㣬㣬Ķ֣Ϊڵꡣ
Ҵʱ˿̣ŲԼǰʧܣԼƲԼĳˣֺ߸ϣһЩ˵ɱȨΪų裬ȴһĪʹܸС
̾뿪ȥģ
ش󣬺δߵＴʹҡҶ̾һѵ¶˵Ȼ̬
뿪ԭȥأشƫԶСһЩҲҵ̻ᣬ˸αװһݣʱܱܷͷһ˵
ҶҡҡͷǻҲҪնϮߣᣬô̵ܾ޴ʧԺߣ
ѶȰҲûãѾͷ̫ǿˣԸҲЩִ֣ȥĥһů󻷾гһգת̬ġ
̵˵һɱֵĳƺţӦܷ׻նϮ̿Ͱɣ
ҶЦ̵˵һɱָ֣һ죬һǸ֯ʮΪһ죬ɱ֣Ѿٳִ֣дˣΪʮɱлǾþɳΪϵжȣص֯ڣ䵱̹ٺִˡ
Ϊһɱֻ֣߽ߵı죬ѹһˣһ졢һĸ֣ˣЩɱ֣ؾİ˽׶У뿪ҲҪСģɱһ첻ȡǻɸģ˿
ţӿˣûô򵥣ǰԼ̫С˴̵ˣ滹һЩϴ̿ͣʱ򣬾ڵҶӵһɱʮ꣬˶ߣǴ̿е֣֣
뵽ɽӰɽӰʮ֣ͬҲָһʮ£кܶʮꡢʮ׶εĸ֣ɽӰϵˣֻǹǸѾȡˡ
һƲ⣬ôսڣкܶԻݷʥɽ֡żڣֻǲڳ߶Ҳ𽥵ǵ֡
Ҷ̾ȥǰɣڷڡ
ãŮڣŮ޵ķ䣬غ綼ڴϣ򡢸˰ɫ㲣ƺʧѪɫ԰ףʱûۣϲ
ӣŮҪ
輱æҪŰɡ
Ůɵ£˫Ứų裬ֿЦ
迴Ѿͷɫѵˣôʧأ
û°ɣ𣿡
ҡͷӣްûӵķԸ˸빫ӲҪ𷣡
˶Ůһۣתɨһ۴⣬ûиŽݣ̾ҲֲǣֹǸ𣿡
Ů꣬ͶЦ
ҲʧЦͶˣһ㣬ܼһͺãˣ˽ֵľ飬ԺǿУͲĻˡ
غ꣬˵ͷЦЦֿ
ôֿˣʵ
صӸղŸ˵ĻǶˣмǣСʼǾ˷ֿĸֵѵѣͱûаȫСУҲǵˣǡǾΪˣҲĸԸ
迴λŮգʮ߰˵ͣȴǧһӣ¥ʮ󻨵ҲѷɫѣֻҪԼһ仰ǾͻԹ׳ӣϲ֣費룬ܵ飬Ūһѻջƿڼ
Ůഺػȥʱֻżֿж˼άŮԣһˣŪһȺŮӷŹڣ磬ɥ־
Ϫ̡īѡׯˮŮӣǶصģȡģһŮԣƷŮӣӵмλ԰ˡ
޲ڶ࣬ھһֱ뷨һȺȥԼԵĽһȺഺڵ긾ˣһȺ̫̫ãԽֻ档
ʲôǽкܶҪΪأú˰ɣȡտЩӣǲˡ
谲οһ߳˶Ů뷿˸¥Ҷվ֮£ɫȹ䣬ϸļϺõı񣬶ü΢һɵĳ˼˿ɴȹȣʵ壬յĸӸ次
벻Ůװ˼ɲŮȻŮӷϣڵŮɱְֱһŮаţڼҲЩ̾
˹ȥվߣ˵Ϊ⿪ϱľָһĹɡ
ҶתǴ̵󲻴ٵһ죬ҳǵһۣûй㱣ңɱɱ̫ˣҲŮСվǰһ
Цӣҵˣ


0523 ̲
յ峿ĺ磬ӭ洵ˬˣͻݵζһ濪ܴȻøо
ǧݺӳ죬ˮɽ硣
˴ǣũˮȱҰæոգһƬũæµľ
ߴģԳ伬Ϊ𢡣룬Ҳּӯάڡ
һЩũ︾˳ʫеС̣Է˷ܣ״㣬˵طĿκ֮硣
Ҷͬһڶʮı£һꥳ۳ǣ;ӵʯţʮһƬ֧
⣬ˮ򷢴ƺӣˮΧƶʹƬط֣շˮ֮ˮֹκһˮ˽ܵ飬սʿʮ֮߳ȥΪԭ֮ĵضΡ
ڳڣҶһ仰δ˵ֻųؿũľ󣬿ЩΪũæµİգʵ޻ȴϢ£ûйĶǣƽ򵥵Ҹ
ʱңִ˺̣ͺ˴Ѿ˾ˮͲȣԼ¥ľƲˡ
˳Ůǵǵһ¶Ϣ׼տسǡ
ǹһʶȤ뿪ˡ
ѾԶҶӯӯ˳ûйವһʹڳ⣬˿̾һλѰŮǣӣڳִһѵİ£񳵡
ϴɡ̽ʵ
ţҵһ䣬Ҫöˡ
Ҷմһɫɫ˿߻ƵĳȹŨī㷢죬ֻںϣһ֧ӣװΣȴӨ͸ĵɫӨѩ·һ¡
ıӯһͬƮ̲֮ϣ貨΢ŮӵУǰ
Щϰת䣬ŮޱŮˣǰ·˴ļװ壬Ҷڣҡҡͷվڴͷӭź磬ϵ˿𡭡
ľ֣ˮ밶ƿĲƣʻ̲졢ĺС
ˮ峺ˮɢԶɽС𣬺ߵĴѾԽԽԶɽԵЩʡ
Ҷʱ˼װߣѥӣѾӨѩ׵ˮУźˮɵ⣬δֹر߻һλ棬ƽûй¡
㣬ò峺ĺˮڱ̵ĺҶϣˮ磬γһſСˮ飬ǰУĺҶ⻨ˮżԶطֿС
ȻһܾĴȻԾˮ棬ҵƤӵ»һΣȻءһˮһƬ˻
һΪ̿д̣ؿڣ̲סЦ
ʲôʱɱ˲գ۵ŮޣҲ˵Сɰˣипǰı仯
ҶƺԼΪֹЩСŮӵ̬ʧյ֮磬ȴָоûкǳԷֻǰһۣ鼫Ϊˡ
Ũī˿ڶǰЩ΢΢ңӨ͸ˮմ𪽿ϣ·ӷһ㡣
迴Щ⶯ԵһУ뵽µ³ʱŮڴ˷ۣҲ֪Σûأ
뵽˴ʫ˴󷢣ϾУⲻʱͬҶ̣ӳպɻ
ڸʫͷһɫЩȸԾĬĬһ飬ɫҲɵȻƽʱ轣ȭͨīǴԼߣҲᣬ߽ߵ쾳
ʫµĶԱȣʱ⾰̺е棬ԼǱˮд̣Щ֣ǸīʥŮһƣˮڣһ˿ˣһ²Ż
˵ãһ˵Ͳһ⣺ð裬ճҵۣ㻹Ůһһƣⲻǳ
ת׿һۣʱҶŮӰӣһȻŭգʱɽףʱ򣬿ڵ뵽Բʶһ·ύУ˽죬Щᡭ
Ҷţɫת˲٣⣺ߣ˵ҪȻ̷ǰˮɣ
ü۽ǣŭɿϻҲܵɲè˵ҲעⳡϣС鲻ɱͱ¦ˣòײеŮӾֹ
ʱ㹻ԶˣָˣڨڨûƼ飬ǽںϼΣ
ҶһƽʱǲȾƵģΪΪɱ֣ʱ̱־裬ξƲմΪ˾ֳղͬҪ볽ֿĹ켣˱仯뵽̺Ⱦ̸飬ӵĳӲЩŵӯŲڡ


0524 ƺ
Ҷڣϯϣ򿪲ͺУһһ㣬óȣ¥ֲˣսʱ㿾ͬ
ڳջ󣬲μӸִ磬һЩ̻ϯϰڵĻţ⣬ȫţȣʳڣŮ˺⣬ͭȾƣս֮硣
ʱһܳЩ壬ҲͽΪûоλƶղųԵģûݣŻԿʲˡ
轨¥ʱӰ׸ʮʦԼ˼ǣʱһЩާ࣬øϴݺСըȲϵ࣬ζϼѡ
¥ҵһƳʼЩ֮ԱǣӲϵ㣬ģŵ˵ζƷڸк󣬾ʹĹˡ
ȰըϺ±Ѽާˡ⳴ĢźƬ˿ʳǹСɫζѣһ⣬Եþšϸɡ
Ҷʳָ󶯣аָסһ£üһϲסͷ
óԣⶼôģȴóԶˡҶ۵
΢ЦţǵȻˣŮӶˣԼʡա̫ʳҶһڣʱ
ϵۣϮˣҶ죬ƣкհϵĴ飬ȻδȾƣѾмˡ
Ϊ˸һȻΪǵʶ֪Ǹһ
Ҷ΢΢ͷٱɱһ
ˮڣЩ΢ҶԼ£Ǿˮֱ¶ˣֱһɹγ̵ĸо漴ȫЩȣо
迴Ǻ̬̲סٺһЦԭŮ̿ûȹˣӿɴˡ
еһξϾˣƿ¥չʮļǲЩȿ󴼵ĸоҪһڹӣƷζڿ˱һ£Ȼ󻺻¡̸ƷƺȾƵĿڷ
Ҷ˵ģƷζ¾ˮмֲͬﲻͬҲ˵ףֻǾòôǺˡ
ȼڣֻЩ΢ȣڻ̣ƾͷʹԭ侲˼άЩûǣƺľȾ轣һ
˱˵ߺȣһͺ˴Ҷһ̺죬谵⣬ϴߴ٣뿴Ů޺ʲô״̬
ǣƺʺϺȾƵˣ´ǵһκôƣȻû˫ԽԽ죬ͿĨһ֬۰㣬˿Խƺ״̬ǳá
Ƽ𣬺öҶһӣںоԼȴȵ÷ǳľˣƺһƬ´½ҵһֵ顣
΢Цǰȵ𣿡
ҶҡͷţûгԹûоư飬Ҳû˸ҾƣôƷźȡ
ЦԺĺΪңôûоƵأ԰ǣѹر˼˵ʱǺܺõ߶󡭡
Ҷ˵ͷƺ˵⣬Ȼڵ裬˵Һ˾ƺܴܲ㣡
һӣΪԼסнأҪҹ
˵ϴν֣ȷǽңûаմ̿͵Ĺ֣ѾʧȥȻɱҵĲ㣬Ӱ췢ӣűҽʤؽ黳ʵ൱ʤ
ģЦЦؿĨһ˿΢ЦҰɣ
ǧȷǺǣǲǶˣŸұԣܺӻܴ̼ܿ࣬
΢΢ͷ뵽ӣδʹ˷ֱҲ֮գϸų裬Ӣһβƣ񾲵ദһ£һʱ˵ĸ顣
ˣпԼһѵõѣ֪ˡ
뵽ܿҪֱˣȻһ˿ᣬƽʱûôǿңһ˾ƣǱڵ鶼ӿˡ
һԸ֪αЩ˵ЩʲôŮףƺڣ糺죬ɢңü֮ƺһش⣬ˮ顣
һеȶˣҶ˷ܵվӣЩҡΣǺЦ͵͵˳һۣ޽ߣ͵ֺۣܿ£ɱŮɱ֣˸ճŮ
ҡΣæҶֱڣӵһ
պ𣿡ҺȻһ䡣
ͷᣬУǵŮӣһ
㻹м
࣬ôհϼˣ㲻Ƕ𣿡
ɱŭ𣿡
һ䣬æǧκһͷϵ⣬ÿһˣҶȥ
濴񣬵ͷˡ
迴ûɱȷŮɱɿɲŮվϪǣһ飬̲סȥסĴ
ò˵ɲŮĴַֻܺһǣʱʪģ᲻봽һǣҶ˲ˡ
˺һᣬҺȻ͵ƿͨ죬ߵˣȹ̻߻˵ɡ
ЦţΧɽɫȻɣˮ̲죬̲ס̾ϴƻͼҷΧˮƽ̡ɽǧش䣬˲һ顣̺ͷ絾ȹչѡδôʣһ빴Ǵ˺


0525 
һ죬ɽˮͺӵҶԣǰδеĸܣһֱԸķ𽥱Էͽ𽥰͸
ҶԸܵԼһ˿˿仯鲻ôء¶ˣᣬƺܲȻãѵĿ֡
ڴذߵʱЦݣǺǿЦͣȶȹڣһ㣬ֻûʽѧ赸ֻǼȹѣĵһϲá
迴˺ǹЦݣСӣƷˣˣҪȹٸһЩ©ʲô͸ÿˡ
˰˳ƺϷûܿϮпĻ˯ˡ
ҡͷʧЦֲϸӣ٣иԵüë촽뵽˴˽һһĻĻɱĳǸпǧδ꣬αʶ
ƻʱ֣ӳص˳ﰲٺãһ룬վҪΪ򿪷յľ»ָɣҲǱ˴˷ֱӡ
վͥԺڣ﷿䣬üг嶯ȥޣסˣպգҹϵͻͽԤڣһͻǶԷУ
˺ܾãҹɫ룬Ÿ̾ŻطϢˡ
ڣɽ˯ңٿȻ˫ᣬʵؿˡ
ԣӴ¼䣬һ˼ˣ
峿ҵķڣ̸䣬ʼ⡣
ϥʩչھұĶҪѨĴüѪýеĽѨַ忪Сʱȫ⿪Ѩ
Ҷ˫˹;ԪɺţһᣬʧȥյĹٴλˡ
ǿˣȻҲعˣٿȻһɻȻƣɢǸŮ̿͵ķɺɱٴθֻ֣ҵĿ볽ԵʱɱɢˣӶһЩӵС
ϲɣָΣ˵Ц
ҶҡͷЦҴʱܻûйӣ˹Ҫʼɱɱǧˡ
Ŀǰִһ֧飬ݻУԶԭʱܱܷͷκҪԷԸ֧صȥΣ
ҡͷˣҵҪԼʮҶǱ˿ţҪԼƿԼˣʹ⵽ǧ׷ɱ̽ɱѪǧѣҪ̵һЩϴ̿ͣǷǿһ
ܵҵĽԼɱԲô׸ıģ˿̲˵ʲôǴӦˡ
ҪˡҶȻڵ
ô죬ٶգ辪
ҵˣڳයһգͻܴѹΣգҲģ
賤̾һǳĲᣬȴ޿κΣ
ʰһСһЩκͽ;ʹá
˷ţȻתĿ罣һ㣬ĺ԰֣ɱȥһЦٸһָʤ
ʱ㣡԰ڴһ嵭ˮ
һĨĨͷ亹ﻹҪʦ㽻֣ҲǸ鷳ϰ
ת׿˿裬ƺҪѶԷģԺģѵ΢Цţ˫ȴЩỨվǲֻǾţȻĿջأת̤ˣӣ˻֡
һ־ȥٻӰ
վԭأӰ̤ǰԶ̲סЩᣬֱˣպܼһ
硭ҡХһһֲͱ
ң˸Хһͷ΢ʣԼᣬǲ飬ûлͷֻͣһӣĨֵ̤ȺС
ǳڴǣһμ
価鲻٣飬ҪģĶࡣ
𣬶ǰδ֣һʱЩɺӢ֣Ժ䣬ݣʦϣۣһ
ɱɱǲϵóһЩ⣬˯ׯˮĻУһ˶Скһ
ׯˮḧգƽˮһжȻóܿƽ飬Σοˡ
գ趼㲻лͣڣǷļžΪ硣
ֱգȥϳᣬ𾪵ϢһǸïأκκѾ˺ȹأƹ߾κڡ
һϢǣιȾȻʼįҪ³Խɽȹ˾Կԭ֣ʹսսһ


0526 ǧ֮
κڴϣԱʵף۴κĻعκⲻʲôĴ£ΪλøïǰУλ䣬кμ⣿
κʿ֮ƣֵ¿Σ
ŶкΣ
κعõعةϽְ֮ĸïʿԻУ˴СãͼһǸïʹڴ̽ԭʵκʵǳʹκΪ˵Ҫκ黹ش֮أǸïӧǾǸïع˥κǿʢΪͶκˣԺС
Щκź룬˼ԣ΢΢ͷ
£ȸï˴һˣʱвмɣˡ˵
κͷ֮ʣκ̫վǰȥӭӣ˫ʮףһ˼įģȥһκܿһЩպڸߡ
κͷһᣬع۰һλǰκκع̫ǿ󣬼ռκӶأҪ̲֮ʣκ۰СԶأؾĽ
֪Ůܹٿڱ˹ȴˡ
κ뵽Щԭ̬ȴۿЩʪ̾һ׼࣡
κ̫pһһӽع̽ïκͼͿǰһռȸһ۰СõʴȸоСǰԣ޳裬һоͶһ޳ˣκ߰һҪӡ
λңιľٶοκʵ
ٸΪι˲Ϊǣι߰ٶ꣬ҪϣձɽƶȺôϲı󣬸ӽ˵һ书ȫ֮ʿƸ뽣֣ĳһƶϴսģд󳼵нȰߣ˸ҽԡ
ɽ³ԽѱֻҪ֮κԡĹͬʱѸ֮СιͳΪۣʱڷƣʱˣ岻󡣡
˸飬˽⣬ιһ̳
շַƵ񷨣ȻʤȻǰĹ˵ַʱȻĶԷ룻ңܹƽɱ֣ܵ΢𣬹ΣԷ̳룬ΪܳĶ֮һ
Էַ⿪ʼ㣬Ѿ߰ٶˡԼĴΣ沢սʼʱڹίȻڴʱڳһλǾ幫
ʵιǶδʱڣйһǿʢľλʱڣֿʼȶιǿλȥ幫λ
幫Ϊ٣Ϊ֮һİԲͬİ롢ءưʱǿʵټ˽ΪгЧ幫ֻʱ빫ӸΪûоʵ
Ԫǰ638꣬Ρˮ֮սսʱ幫Ȼսʱ򣬾Ȼʵвʵʵġ塱ɺ֮ó˳ǰϢкٽܣ幫ҲΪʷЦİ
κ΢΢һЦٸٵĻе˺ɾȥҲͲôˣʣµľﱸݣףһºӦԼɵĴҵ
ʱ٢ֵȴţʨ⣬˺Ϭţιһʿ
Դʮǰ֮󣬰ѴսɵвƸһ֧ʿãǧˣųơǧ֮Ρͨ䶼ʦΪٷ򳤶Ľߡǧ򳤶ߣУξߣȣ˵Ѿͻư˽ؾһ˷컭ꪣе֣κӦʱСģսʱξɱӲ෽ƻ
κüͷд£ιǿ鲻ÿеĹͷ
󽫾ºʢǸ߽ߣ˶ԽֺǼᣬȭսǧϵ󣬼ŽϵʥҲܶĳ棬οҴκ£оսңιǧߣǰԾδռʲôˣˡ
̫ξκҲֵǰǰʮĳɱһ˹ߵͣ𲻵ãΪ˧ߣҪ˳ᢣǽǿıֻ֮мƱɱȫû뵱ʥ֮󣬱Ϊս˫ûУ̸䣬ȴܰսʤ޲ˣɼ䣬罫˧ǶıҪ
κ뵽ʮǰ为¼΢΢ͷͬ۵㣬ܣ߳ͳ񣬼ֱһɺŴΰڲУأԸ¡


0527 ˷
ɢˣٹ̤ģ̻߳Ի͵ĹԽʯĹţ˻ʹţ½˳ظڡ
豻κںס˲߳ߵ͹ҪȥӻعôС£֪ΪôģǰҲûãôҪð
£̫ƷΣ
κһ£üԣ֮ˡ
ǾͶˣȥӭӹ϶˵ǣƱıʿƣȥӭӸï棬κ˵ӦöعةϽŶԣ¶Σ̫Ӷ౼Ŵ¶ȥ
˵Ϊܸо²ϳ뵽ʷ֪ʶïƺݱ󣬱̫ϼܿգϳ͢ȥ룬ѵʷЩ
ʷͬˣɣ̫ҪȨݣïһɵϳȻҪﻻˣûȥ룬Ϊʷڱ仯˳ûκ
뵽⣬һ˵£Ҳïƺ֮⣬ҪҴκıְˡ
κıְعةϽҫ֮λκкκôκڲ
ҡͷֻ̾һָоܵġ
˼ïκ᣿κ뵽⣬ЩľˣĿǰܺǶѾƲڼңսʱֶңһԭսĻʱ򣬸Ҫ˽ܣïǶʿһκƱػᵣҪְпȡ֮ܶΪκةࡣ
Ǹïһֱκ̫ӽãعïκ࣬Ʊػ֧κ̫ӣô£ûжٻˡ
κ뵽ཨĵװ壬£ïƻвʣ˿̳סˣʵ裬ʲô취
ҡͷʱûн֮ߣֻһһˣؼïκ󣬾ͼڣʵ£øïһƫУô̫ƾС
κڵͷãȸһʾã£һ
й֮ԵĵûͶȻոΪǵжԣ뿪عκة࣬ҾлӽʱԴ壬±̫ܿӵգǾûдвˡ
κڰ΢Цͷ¾ȥˡ
Цһ𣬵µ£ҵ£Բκγ˳֡
κ⻰иӻϲԭ뿪һЩʹͣû˵ڣΪо˴һģʧƣ̫ҲŹ˳ĵذ°á
ӶЦԵųԼۡȥˡ
ظȵݿһغƣȣһҩζŮľ˺ſҩһߵᡣ
Ůɫһϲæӡ
ͷҩʱ𣿡
صӣҩÿడһ㶼úȡ
ҡͷЦҩڲ㵱ˮǲģδˣҺòأָ£ܻ
ӣǻûܹء
ԣĬһ£ɫء磬һֱûиҳûÿɶѵ˺ԱǣһοսѪȳ棬ʬҰʬѬ죬Ż˺þá
սݽ棬ҲϣҶǵĳ谮ǡֳıǮҪϰߵ⽣ӰԡѪĥܳ󣬶ŽʳûΣյӣʱ԰ʵ֡
ŮԽԽľı飬ŵ÷ʧɫӣֻ˵˵̰׷֮ӴҪˡ
溦ˣһѵߵ޵ݣ԰ŶʵֽʳŮѩܿ뵽Ҫͳȥ
ʱںųɳԸ輧ǳϦͺˣòڳСһϺɣĻ뿪
ӣãǳˣ೽ĪΥӴҲҳЩˡ
迴ŶŮֵ̬̿ҲסŮֻһԽ뵽Էǧ̽ԡѪüϣԼŮȴ˽Ϊƿ
ڼ䣬ҪƿҪĸ輧ֻҪ֣Ϊֵܷһµҳ£
ˣˣǱˣôðأʱҩ˾ѾǷЩǣȡտǳ̻ᶼҪ֣ҵĸóɳΪӷˡɫתᣬĳض
빫ӷģغ磬һѩǣҲҪΪӳǽѡŮܹɵ˵
΢΢ͷöŮҩΪǰһȻ˳ᣬԺڣʱǰֵӣǱװһԱȷʮߣ鲼⣬빫ָʾ
ãȥסŸɣʱס̫ߵýĹԱгһϸңϵ䣬µСйǵļͥסַ˿ڡֹϵȣԽϸԽãڶκ͢ҪԱĵϸһߣʲôϲáܣжٲƲȣһΪޡ
´ţСһ˵һ


0528 ǲ
ȥܿ쵽ѮףѾʼæոȣ⣬صı׽䣬Ҳʼ½һࡣ
⣬;ӪʱתͣЪࡣ
Ӫֱо··
·˧ϾÿտʼףѲӪԼĲ
·ĴӪڴǶʮﴦдӸطĵطļ±Լˣڶ߹פأʱ;ؿڣʣ룬ʮ
ȻںӶսдһմһûͳʱȷ潫ʱˣ͵Ϯսͽ˱ȨΪͳ˧ҪԹʸ飬ʱЩͷö
ڴʱ룬ʲҪͳһˣžǱװǷԣݳÿռսҪίȷؾ·оȡ
Щ񣬽춼ҪŲѽڡ
νδУЩ̫ξٸ丮ȣ׷·ݺͱײĺˣҪʱκڳ׷֡Э١
Ϊ·ʮһսľ޴󣬶·ֱڲͬϵǣ˹͢ڶӶգĳһݺͱףôǰ߽ʤ̶ѡ
빬ӶӪǧѸԼĽ£ͨУ谭
κأһӦǧһ֧ƾɱﵣаﱼϮҹ͵Ϯ̤Ӫ̫ˡ
صӪڣѧϰ֮ø׼һѱûµʱͷһϸоӱȣȻ費ӣѧ˱һӲӲȥʹã̸ֽһóƽ֮սĲҰܡ
ӱҲص룺ѧҪûѧãעعעƱ仯ʱ䣬Ե˵ı仯ˣռȻȡ
ºͳһѧʣһרҵҪŽ죬鱾ܳġ
һЩ飬ֻΪһʶ˽һЩűھսǽӪõһЩźרҵ֪ʶ⺺ġ
⼸գ˯Ӫڣͬ飬ľľӪ鿴ʿǵĳԴסУ
κƣΪ飬鳤һΪʲʲһʲΪһΪһ̣ٷ򳤣ʮΪǧ˶ӣǧһˣǧ֮ϻУξξɽԽ󽫾ϽȾְ
УξɴǧξǧɽｫԽһ󽫾ʮ
˽⣬м͡¡˾ӵȣֱලƹܱ¼˱֧սԱȵȣɴ
ڽߵıʿʿд죬ǰҪ̫ξԷƴİˣйڰ;УıʿҪʱͳ˧棬ͳ˧ֱȨͷȨɱȨ
վڽ̨ϣۿ·УϣǧţÿһǧˣͬĺӣһƶɽΡǣǹ棬ź⣬޼᲻ݵǰš
Ϊ֮Ϊ֮ɫľ鱾ɫ
𣡡
һ֮𣬳ͦڵ㽫̨ϣͨؾоѧʦе֮оѪϸܡ
ƺǧľˣһɢһ̰Ѫ꣬޼᲻ݣʮ㣬֪֧ӵľ״̬ԼսۣܵľϢɢ̬˵Ǳ֮±ӣԱ֮
֪ǸԶ֯ھλҪôս׿Ҫôϣ֮Ҫס棬ʹָĵǲӣء
Ŀǰʢ˴κӢۣľӣϵµʿ֪ͳ죬ѪȣƺһὨҵս޲ʤһ㣬Լ·Ϊ١
У˶ӪǧǧǻŸӪڣսģ˽սڣعԹﱸһЩңûдģ
κȴԡ䡯ƣУһ䣬κеʦһ䣬ǾϸѡΣܳˣʮʯǿףסڼסмףͶǶȾɲļ¾͵ط䣬޾ġ
ھӪڣ˵ľλͬʳҲǲͬģоλļʿܳϾס⡢߲ˣ޾ļʿֻܳԻɫ׺̲ˣͬλְܴͬͬͬ˼ʿǣֱǰѫþλ
ЩϸڶŪˣ²֮£Ҫͳ֮ǾˣҺó֮ǰͷϸѧϰһֳ˹Ŵ֪ʶĲ㡣
¿һȥ£Ҫˡ
վžӪڣǿգһ̾Լز˵ս֣Ҫˣ˭Ǿˣ˭Ǿأսɣɱ᳤磬ػţ価ٲлʲ˭һͳ£


ڶʮ ķս


0529 ϲ
ףӴӪڻصڣüûлظۡˣرܵ׼ҴСشˡ
Ϣо񣬴ޣڸϻǣֱ׸
ˣСջ
ϪŮԺڼ裬ʱЦݲãǰ·֦չСĹϵղˡ
룬ֱ߽Ժ䣬·֮䣬Ƭ죬ϼҶӢ֮£ЩĽ
Ϫ
ڵ߽Ժڣڿ˰ϪӰһˮɴȹںڵ㷢һбб£ǵӺ٣ճ˵գ޾ף´Ʈ磬Ӻݣ媳֮
Ϫ³żɽˮһȻתΰ˺ʣĽѳƽɫ˲Цݡ
磡
˶Լͬؿ߼ӵȻһǣѾߺʶȤ͵Ц뿪ˡ
ࣣ
Ĵֿ󣬳Ʒζ㣬̾þûƷˣôڡ

ϪҲֻһ̣Ůҵ飬ȫչ¶ǰԶǸ߸ϣһĴСݣֻڳǰഺȡġƤ
żЩЦʵʱ䣬ûΪ򰡣
ϪЩɬϪ㣬Ǳһ꣬ͣϻκκ֮䣬·;̫ңԶ޲òɻصߣξϧ
Ͷˣģղײգ磬ͻط̸̸Σ
ϪҡͷЦղС
ɵΪβУϼβǴϪպʲô
ϪЩ˼뺦޹أղУʱ䶼С
ǡˣ
Ϫ֣µǸܾûˡ
ܾûˣͷԣȵѵҪչɣ
ϪСһ壬Цõɰɵĺ£˼ҡ˼ˡ
Ծ֣ЩļΪһڣûеףйӣ˱һ侪ĹǺ״εҵ𣿡
Ϫɫһ壬ƺҪŭӣأ
֪Լ˵˻ָԼһͣæĿڵʣˣʲôʱ֪ģһ·Ͷ٣ûж̥
ϪʵЩһĴȰĸԵĹЦ£СһԵúܣûΪһ·ٽͣ³ٳû£ǰض𣬱ȷӦôˣЩӣƺЩﷴӦ
´ŰϪôһȻ˵ƨɱûԲһЩ÷鲻٣Ůϸխ۵ģˡ
µľڷʮ߹١ȡѡϡȣһЩ齵£кеڲ̰ˡ
§ŰϪһһ̥
ϪܵᣬС̬Ͻ̬ȣٲȻм׵ׯϣ̲ס졮ڵڵһЦûôˣֻҪұʹ͹ȣġ
ǧ֪ʶڻӣҲͷһΣûκξ飬ŰϪӣŶԷѪʱͲˣˣһСǶ˰Ľᾧ
֪ΪΣһԵϲãӵᣬսһֱװһûо¹ʲôʱ˿̣ԼȴһΣһǣңԼʱԼļҡ
Ϫлл㣡
ϪŶԷðɵ̲סЦɵлʲôҪлл㣬УǰϳҵĹ⣬ǺǣһҾ̤ʵˣպЩŮģϪ˰ɣ
һиӸжԷǵľȻȫǹ̾Ϫҳķˣκ˶Ȳ㣬һ𹲻߹ݸ飬κŮӶȡͳԽ
ϪϲüңḧСƺֺǿ⣬ɫȸԾڳߣеޱȵҸ
ϪδУ˻᲻ɣҪҪ飬֮ҾҪˡ˵
ϪӢδ֮ǼȨˣһУ鷳٣һδȥףǳˣԴӵţѼȨֺ󣬱˽ϳأʱһŻһΣϪѻ֮¸ףɡ
ͷ˼ҹӸˣĸﻹδأǲ
Ҫ
̾ǰ֮սüޣһ·ҪˣҲһ꣬Ҳꡢ꣬ܰʦس֮գΪػߡ
Ϫͨûµģж־ķǴκӢۣʹ㲻ԸҲŹϪֻ𣬿ʱһڣԲۡ
ŸжһڣЦҳҵĵһˣҳ֮󣬳ҵ̻¥ҪϪſܴ
ϪƽһЦǵȻҵĲƲҺͺҲзݣ˭˷ѡ̰˽ңڹϷҺͺӵĲƲ
һ£ҡͷЦС㾭̵ıɫһҲûиı䣬ǿˣڻһֽڣǾΪ˺ӡ


0530 ̽ù
ڻƻĻ֮ǰӰ׸ԺȻûϪ齺ϻǵ֪Էϲֻ֣§§ᴥѪȣȫ泩
һִδйĹУóʱԼļң޶صδ뷨Ѿο̸ˡ
ҲǸδʱһɫعȫڹңԼͷ­Ѫ󷽹ųɷ磬̰۸ܣʱ룬ԼΪֵֵã
նЩ룬һɫǳ裬
ϪĵһˣԴƿشǵĳҵʱܸԼʵݡ
ӣȴţǲܹһģսǸʱͬںκεʱڣ֣ʶ̬ٹ̣Լ
κһ𣬱عᵼȺָ֮ݣ˵еĴӢۣ̣ȫţдҰģɵʹڷͷ˹֮ء
ϸ۲ʷع֮ͳһҪӪ׼һʮ꣬˹ǿʢǿ󣬾øԣ⣬ҪľǾս˼룬һʱڣƶһսĿ꣬Ȼ⽻ֻĽˣ߽ȻѸɨơ
ͳ͢ս˼岼֣ɳսõǾĲɱսսǲһսʱҪ߶ȵǻۡ
ԽܵʹԼʥҲδܿͳһ£ûйϵҪԡǻۡԡ۹⣬ܸհԶݹȫ֣֪ãϾ񣬷ǧһ۵۲ΰԣ԰쵽
Ȼͳһһ£ķһ£ʼֻǰһ㣬߼汸ɸߵĿꡣ
Ҫʮ·ܡͳһϱ峯෴ԿطʮԪƷԪȣҪѣʱ󱳾ͬЩ´ң˰˼˳ӦĻϣȱ°յֻҪ´ܶ־ܽˡ
սʱͬǵ񣬻ΪһƣʹͳһˣҲԸ֮ֵġ
ҪЩ⣬ҪʱԲߣȻûо嶨ƣãֻаսƽңչĻʹ¸գ˼࣬Ϊ٣ʱͺðһЩˡ
£صۡδȣܼһǸïģȥ͡
ïʮˣЩһֱ̫ӸܣƵ빬κƺ򵥣˵ѼҾѵҪع;κˣţǸðݼһ£ϾҲʽ
迴˼һ˵ͷ˾Ժһۣ£ѵװؼףһɫеĽۣϴһƵʱ֣ȥݼï
д˾ַڹ쾻֣̫͸ïĸۡꥳï
ҹĻ٣ҵƻ𣬴ǵҹƺ̣˽࣬ʿӳУ̸ƣСͷӿǳ֡
ϰߣ;û˿羰飬ܿ쳵ïʱۡ⡣
ſȥ棬һᣬïӭ
ïһɫװأ赽һЦּˡ
Υˡ
룡ïһƣų˸ۡ
쾻һһ𣬸ۡլԺ󣬵ȴݵλûи߾λûдְǲܹסģլԺʮСԺ䡣
ڶԺߣд͵Ĵãï볽Ůյ
ïͿ佱Ϊκ󽫾ʮҪС縺Σأͣ㿰Ӣ۳갡
һʱʵǫѷˣֻǽҶѣκ󽫾Ǻգвκ֮硣
Ĳɣ߹ڴжĿȾ˵ҸΪսϾݺɱǶûа취֮£ʵѰѳ֪Сѣպκ֮仹Ҫ߶׽ǣï΢Ц˵
һѵïҪκˣ̽ʵˡһʣعܰɳλӸ߾ôȻ뿪عκأ
ïŲ룬һˮһȻܡǲطκһһα仯ǹ䣬ǰһջȨسһվͿΪ˾ռߣعǻٹɣ̫ѳֳʼݡѫ֮ʯԭʿӣûи縡Ƽһ㣬沨˺ȡ
ŶպҪκı𣿡
ʱˣ;֮£ܸܽĳ˵ģֻκˡïп˵
ȴô룬ïκ϶ܵã߹ٺ£ţԷŻԸĿǰǲءܱţκҪة࣬񳯸٣սʱһЩ£ҪΪһЩĸïΣκ˳ᢣıߡ


0531 ֮
ïɫƽųʶһǰȻЩԹǹ¹ȴ˽ޣ෴ĳ˶ΪƷԣҸ嵨ͣ֮⣻ĳ뿪κû˹𣬺볽֪֮Σ
һͷѧһֱĽҲнύ֮⡣
ïЦãҾͽݳֵΣĳ鳤һЩ磬ҽ֮
¶û˵Ѻ֮⣬Ϊһ˵ѻϷݼð˹񽱣ղķ˹˵еعƭֱΪ˵ѵѪҺȶͬ
ãʴϣСһݣ
Ҫ񣬸ïסЦҷԸˣټǽݡ
ˣ
ҽãһ
ȥ׼뵻õ¯ٶիơף׼죬Ҫ볽ݣ˵ŮںõȺ򡣡
ҽȥ迴龰ƺҪмݴû뵽ï˿ʽ
ʵï˶ʿ漮²ˣѧڳʿʷѧټ֮Ҳо볽ݣһԼضԷѧ书Ͷദλǳϧ
ع֮ңиůʧʱ֮һʱ޿Ͷ߿֮ѣ̲סˣرѮ֪ͣһλֿ֪ѣһ۽̸´ƣػ
ֻû뵽ɴ˾Ȼպͳһֵܣ
ʱûаԳɵһףͶĿǰľɫκ󽫾Ҫɫﵽκڸݣڴǣԭĺ֮أơ
Ըïӡ󲻴ΪУǶԷ䣬ܺݵʧʿ緶ύ֮󣬿̽һЩսƣκҲһӦһ֡
һᣬԺڣ˼̳һЩõͭޡ衢ȣ˲߹ȥȼ˷㣬붦ڣȻͬʱݼ죬ڳκ̡
²˸ïԸ볽裬ֵܣͬ۹ã빲
Ӷ˳裬ԸïֵܣպͬεաȳںӶս˰Լ˵κӶˡ
󣬳蹰һ磡
ֵܣïųνȻһЦпǧ
ʱïĴˡˡСȺ˹΢΢С壡
ݼλɩɩֻͬ
󣬸ïӣһŮҲ˹һݣߵ׵ݼ常
ֵɣ
ïӣһʮ꣬һʮ꣬ȳ곤Ůʮ꣬ȳС֣꣬常
ǹ󣬼Ҿرܣï볽ٴλصãԸ׼ƲˣҪء
ҹɫѲïȻʵ͵Ҫ֧κڹӶ𣿡
ɫһ֪Է⻰ʲô˼̽ǹı
ïɫ΢΢һЦҼѽݣ˾нҹһϯֻ֮ڣñ˴֪֮޲ԣύԣ
кգԼ̫ˣϣҲѹ֣ϵ̫֪࣬λشֿˡ
κҪȨպǻΪСܳκһպӶսϣͼϵк֮У̫֮䣬ѾˮݣͶκڹӣֻκ͢粽УıҲǱ֮١
ïȷҶκ£һЩκ͢ϵ٣ңκ̫ӣǲûиʵȨ෴κӣҪӰˣʥãϹةࡢٸ١ʷ֮ìκϾݸжȨ໥Ҫκ㽨ȷЩѡ
ʵĿǰ̫£磬Ϊ۰ǷҲΪƺκأ
ï΢ЦȻҲκ̫Ӳʧƣմʧλ϶κ念ٻʮִڣʮУֻҪ̫ӲִκӲ´ͣѷ̫ӶֻҪݣЩ⳼üֵŴ
üͷһ׽ĻЩ˼ǣˮ㣬й̼
ï˵ͷЦ͢κһڣشС֣ʹ֧κӣվ̫һߣҼֵܣӦδزܴԱ˴˵˺仰˵̫Ҫأһе⣬κҪĨĳҲܴЭ
ʮκһƣת棬ӦƷҲֵһߣ̫ӣ̫ӶֵĴѹҲȰκӣԴҷɵ⣬ҶһӰվκ߲붯Ҳʱ򣬻𣿡
һï粻湬͢Ķˮòĵô㲦Թٳ֮£һָ򣬲ʵ˭òƣΪκʮ꣬༸ʱ䣬ԼĲɣͻʧκݸתȥľ֮λˡ


0532 ʩ
쾻ֵһˣ̫ӸǵĸۡЩӣǵĲԽԽˣõԽԽ٣ͥ壬֮
Դǻκÿɢֻʣ¶ʮ׷κκδܴӣ˲٣²أֻĸʳͣҲ㸮ϵĹܼңķӡ
ʱ򣬸ѱյЪϢǽҹйãԺԺĵƻҡҷ
κ̫ӽӵǵҹ̽ˡ
δ֮ǰһֱ̫һ̫Ρ𾴵ıʿ̫Ӹκ̫ԣǲأ޳ļֵҲٹ̽ˡ
ڣŴ齣ɫ԰ףЩϣǵܷŭʹΣˣӢ۳ĺ˥ϵһ죬ԹŲӢۼͷӢ۵꣬Ҳû˴ˣֻһʧϡ
̫ҹ֪кУκ̫Ӻʵ
ǿ˻˵֮꣬¶ʮ꣬Ѿ֪ˣһЩ£һи̫Ӷ
κ̫ʵ̫ЩҪ
ǵһЦԾʱ޶࣬ǰϣܴ߹϶֣Ȫ·ϣ̫įˡ
κ̫Ӿȵ̫˴ɱܣֻ»ŭҪ֪һ֮ɵģǹԱ֮䣬ôɱֶΣɱͬţʹ͢Σʿߣŭ
ҡͷʧЦ˴ɱܣߺߣǻ֮Ŀǰʷ裬ٸһλпӣ١вٸةฮƳˮ
̫裬ɳҳʿˣɱٸ٣һ̿Ͷ㵽ةฮڣʱȫǽϣةฮѳ̿ͣһҧıǹܣӼ޻
ȻǨŭܾѿֻҪʱϼӿʣԹܾǿǣȻѪ̫⣬ܳκ֧س٣ةһְȱ̫ӱ˳ۣƼï̫֮һɽٸһְƹκɽ֮˰ǿʲ̫ӰһسУպǮƸ˰£ȺԱģõţ
κ̫һ֮ƣľııʿ壬һ̫ˣÿһ廷ۣıκ͢س֣ةฮٸˣնȥκһ۰򣬾ѹסˣȻ߼ơ
̫֪ܷһѳ
һ̾Լֺ䲻룬ΪعıʮŬΪĳ֣شعʹѪӰݺң֮ߣ߽ͬˣ׷ηضأһսԵõӶ˺Ӷκء
ƫƫ֣ı˺Ӷս֣ʹùܳźӶݵϲѶ߸½ͬˣҸȼ˾ؾפȹأһУ볽Ѳ˸ϵˣѻԺѪء
޿κҡͷ̲̾ĿǰʢأѰᵹ̫мǣɱĿǰΪУֻѹ̫Ϊ棬վκһߣ̫Ҫ£ʹʹҲĵ⣬̫Ӵ²洦
κ̫ЩʣԵͷӦϾҲûа취Գ趯֣෴Щɵ
ʱ֣߽ʿˣָһ˽ܵǷϲǸӺڣǸһıµ棬ʮ̫ӣպ۳ıߣӣ˳ᢣ˶Ǿѡ˿ڵʿ
ݼ̫ӣӣʮֳȣɫƽ
κ̫ӵͷĿλʿӣڼγϼǴߣԶ˵ĳȺǾ壬Ӵ˾ıʿˣκ̫鼤ЦƣպȾǱ̫ӵĿˣٻ󣬹»
л̫ӣ˹һȻ˳⡣
κ̫Ӽ˳󣬼ʵ̫ɻʲôĲµ£Ҫ̫Ϊȥ졣
ǳпǣңƽվڻԻۣ֮ڹʹκأʼգ̫ӰһС޶ӵܣͻذżҴ壬·ǣʳؿ氲žλˡ
κ̫ĬȻ£ʵ̫պܵǻΪ𣿡
ЦЦ̾Ϊ̫ӣ˳ֻҪ׷ϵ׵ģʮΪСء롢ĹķסκʧȥͳһµĵƣκʱڣһҪΪһ壬Żᱣסκԡκκһ˥бԵΣգպСعԹݣأϳκΣա
κ̫̣ܽס⼸˵֡
˲ϲ٣˵ЩѾȫϢ΢̫ӣϳĻѾ˵ˣ̫ذɡ
̫ౣˣκ̫ǣ˸ۡ
ڣ˿ǹһ˿Ц˼һŹҲˣǰҲҪ϶һͬ뿪Ȫ·϶౯ļįһݺأԻ͹ɢˡ
˼ȻʱգصʱڹѧգǸʱ⣬˻ˣһսӣһԻ͹£޺
ȶʦûи˰ɣֻǿϧҲܼСʦ̨ɽϷˣǹѧһ˾ܸǹ両ǡ֮г̾ɣϮۣҲû


0533 ڼ
ӸïڳɺȻھԱƳƾѵóһأַſؽ󡢷Լĸо
ïΪֵܣ־ͬϣԷһΪԵˣԣïʷϣһʿϣһָԲΥͱ֡
κ͢УиïΣպѹСһЩֻҪٸʱ䣬ڴݲ֣ԭйƣܴݶˣսʧˡ
ȡ衯ʧʱ򣬾֮գ
ص˳⣬ʦ㣬룬ֱ˵Էڣ߽ᡣ
ʦ㣬
һׯˮ嵭¸侲Եʣ̲ס뱧һָоͺ񿴵¹ӣһҪ뻳ĳ嶯
Խ翡׵Ůӣ뻳еͷ͸ǿңһӾĳԽѵõģԽõ
ׯˮֻŵ˿ɴ£ƮµأʦĽü΢΢һ˫ۻΨһ˱뻳ڣ§סһӰ㡣
ʦ㰡ס
ׯˮҡͷһǺȵò٣嵭ΪϢǿҷǱˣʮ￪ˣʦܣ׽ˣѬ˵ζҲ֮
ۺĴḲоĴ죬˱ס
豻һף࣬ƺƮ⣬εһֻ壬ѹһһ˫ӣĵСƷţһǣСʱ
ɿ˶Է˺Щ٣Щȱˡ
ʦ㣬ղҺ㰡豧ׯˮ񴲱ߣʦԼϣеԵСԲΣȵѹȸ
ׯˮһЦ컬࣡
˫۹סķ۱һݰҸ˵ؼţȴ˵˳
֪žƾСС裬˽뿿ʦΣ鲻Խضһ죬ʦ㹰ȥ
ׯˮ嵭ЦȥüƤ
費˼غٺֱЦ治ҵĴƺʧˡ

£ĩսԽԽˣսڽܹĵǲҰũǣÿ춼ܿļʿƺƵ½½ܳصǲǾۼ
ΧĹˣÿ춼ڳӪѵжȹСļ龰ɥʧɫǾκһйֽС˵˼ܳܵĵߣƴıԱ˷ۣѵ
ԭȻƽƽı£ȴżľ޴籩˶ܵһս𼴽١
³һιΪ׵ͬʽΡɽ³Խһ𣬸Ե磬ݼ̾ȹ¡
ιľοֳȣһιʮιԭȣ޳ɾ֮ܣ͹ˣιһʿ֮ƣ޳ɶʮ꣨ǰ329꣩ȡι֮λ޳ɾ
ڵʮһʱΪִͣһ֧ǧ˵ʿ飬ʦΪ䣬һ֧͵սӡ
ǧʦʲô൱ʮʥذʦֶռһҲǿﵽˡ
ȲÿԼ书ָˣһѵϸÿ춼һЩͨʿǿȵѵУ˵ȣһ֮죬ҩˮϴǣҰѪʳǳݳޡ
෴ЩʥصĵӣǺһԼȥġ
ݼ
³³ƽþɽȡԽĹĹسŴ
ڴϣһЦھ񣬰˽ߣϴ軻ѪСɣе֣ʱ书ϣǹƸϣѪӯ⣬һЦ˹
λѾ
ĹҸλԣɫأĸˡ
չ;֮ʢСУιɽǰߴսĺ࣬Ƕһǿκθܣ˼ĸȡں֮Σ
λϵ֣ǿ֪˵ľսƲߣЦʵ
ɽȣĿ࣬Ѫͳᣬ뵱ֵͨѪγɰְԭķףǰΪݲ䣬ݡʡġȼɡ
ɽǰӦɱ̣ʤݻ˹ҵİΣл֣޹Ĺʹɽ˥ʱڵȻ֪ߣɽκС³Խʣι֮ºϷ
⣬ԵΪΣΪҪĿСΨι˵ʲô˵ιľǿκһ۶ͷۣҪϳ˾ԸعԸιȻ䣬Ⱦιع࣬еǰϾƶʲôˡ
ò˵ǿ԰Ծӣʱιȷǿʢ֮һ幫ϧΪЦȵĿʹιٴ𣬳Ϊս۲ڽ£ѹʮͣҪشԭ


0534 ս֮
ܷɵص롢ԡκСΪ⣬ȴǷڣַ⼸ڰ⼸棬ʲôսۣޣԷˣι𣿡
ԽаǰһӻȻιдǿܷΪĹһ֧֮ʦֵ
³³ƽҲͷ³ֻбϵطפ֮Ҳʮ֮ڣ˵ɳʮʿ½Ҫ̤ƽ³
ҲҪԮȣκ·ÿ·ʮףκͣСһʮ͵ֵסĵоЩþ˵
ЦݣɫϽȵλιϳǲֱܷιǧãʮף֧ʮֳĹɣÿ򣬸ȲĹȼü֮ǡǡ෴λҪ취ԾȣסκԵı
ĹҲЩķ˾Żᱻᣬ̲֮ģ֮аµʱ䣬ļ¾ԱĴ壬ٱ𷴿ֻҪܳסսιɳĴٵб󷽵ݣ͵ϮӪأңκԾù£Ȼ˱ˡ
ǻ˵һ֯ھͱ˹ֻ֣ԹԼܣһѵֻԺ֣֮ʣ֪ٹֿȡԾɫñ£ݣ
Ĺ󣬶˼ɫݡ
ȼѦιξʿɱǹǰŮ˶֣в֮˶˵Σսۣĸû̲Сģǲå̰ᣡ
ɽʵֻԹǿͬΣأɽ˵ɽν³³Խ˽飬;ʱ䣬Ӧð䷢ͨһн飬໥֪ͨǱϮоӪȣͬˣʿÿչ໥ɱ¾Լǰ
ȵͷеȷ໥ڶҪһ¶⣬Կ
Ȼˣ۾ͻȥļ¾سǣôɽѪͬӲ
³³ƽһ㣬ʾһЩ߳ʿعԸ߹ٺѰس˵֮ߣһЩȰҽڵʿӣȻƼع
ã˾в
ȿþȻһ£ʵϵܰ˵κʮַǣ·й֮䴫ķзĴκӢ۳裬һֻУ
þü˵·ͳ˧λ·п;ι߾һƬ򡣡
ã˾֧ӣֻҪѴκӢ۵Ĵ˵ƣκӰ죬κ;˱ԮʤʹһЩˣܴ죬Ҫܻȥ
þһϲЦ̫ãǧã;зɱ裬κʧȥһ·ѹͻС࣬ʱ򣬼־սо˱Ϊֹ
΢ЦͷʲôƨκӢۣԼǰɶҲǣɽӰϵʮ󽣿ͣԼУԼ߾ŽؾΪ벽ʥʱʲôơĽ꣬ͳͳڽŵף˭棡
СĽȥ׼սˣͬʱ롢ԡҲ˳һоֻȳ֮յˡ

һգڴӵһоܵķܺϳ飬ɽļ͹ģ򵥼˵ǰĽչ
ʱ䣬ƽ䷨䲼˵ڶڵһ䷨ĻϣϸһЩ˵©ѹϾ߰յռ䡣
գȥ˰ս˰ֻͷ˰΢սɣͷ˰˰ͺͯ˰ΪܻȨıգ䲼ʳⷨٸ֮£ũة֮£ʵ۸ũչʳ֣һ͢°䷢±ҡ
Щճ֮ǰҪ󣬴ͭԲǮңͭǮԲڷֵһģͭǮ֮ϣ쵶ңֵһǣһͨʱһǶһʮģһΪһǮʮͭǮԼһӣҲһٵҡ
ĵĺλ£塢֮ϣʮ򡢰ǧڵȣȷЩֵλмӼۼơ
ྩУͳһǮң·ͨƽ𣬸ݹҵĴƽϵۺǮҼ۸񣬿Ŵ̼֡ྩڴǮűʱжһƽǮҡ
ྩлسκú͹״ҽкȻҽбһһʹøͶʡ̵ṩܶ෽㣬Ҳø˽ֵֵͿ͹۶ۣúй
㻹䲼ةؿعպˮѻͥΪλũߣڸ˲ƲҺǿӶַһذջӻԾΪͻʼˮ̣ʹ괺Ӻܶ
迴Щ䷨ݣһЦȻ˴ţʱֻǰЩ뷨ȥԼ˼ʵʩߣ벻Լ뷨޼ûΥʱյĽһƬƽһԼûк֮ǣ԰ĳˡ


0535 ͢
еı䷨⣬ԤƵıУңڶʺϣһִУסʹñ䷨ģճ
һЩԪϹ壬ִΪϳܶɷƶȣڣڹģЩ̸ӣҵ棬ɹܻᴵ紵
һֱңʮ˰˼ңػߣɹ嶼ɢϹĸɽУ̫֮ƽĶңʹȻˣ
ݹսԽϾԽǴҵĹѫݺᣬԪϹԽ࣬ռ˹ʮ֮ߣƣｻ˰˽˰뼯Ȩƶ񤣬ײвȨͳΡ
غũ⣬ĳĸ⣬ʷѧлҪأҪֵľ޴⣬ǰء
ų͢λԽ࣬ϮĹѫӵܣÿ·Ĺ߾رַȥּ̼沢ԽԽأũʧȥأ˵ũũ˰أũŮū˽ūȡ
һ굽˻֮꣬ũ޷ԱȻɸ籩
̤⣬۵һ̶ȣȻɹ˥³
ܿǵЩ⣬ɼԹ֮˼άȫµʶֻôɱɱڱʶǲܳɾպΰҵĴս˼άհԶɰܹؼ
վս㣬ϵһϮף߳鷿ȥⶽˣӼͳ֮ڳ֮ǰѵǲĹء°󷨱仯벽ϡӪݣѵܵȥ
ÿգҪõЩξУξǧʶһ̸ϸһڣ̵֮Ͻʿ磬ķÿճ˼⣬ѵǿơ
軹ǧ˵ľ䣬ӣר͵ϮսСӣںӶսϮǣ䣬ʡóѵˡ
һ׼ۿмվ͵ˣȻϢٸҹﱻд̣Ǳϣô̿ͣһպ󣬽дţةฮܵĸץ˴̿ͣһʣ̿͹ϲ䣬һҧǹָʹκŭԸة๫ץС
£ƹ˾͢ξ١κڡ̫κҲʷ衢̻¹ټලǳشȻıɱ󳼵¡
һĵΪԽ࣬ͷֻȨЩҪƣҪ̹ȨͶ裬һɶȨ£ΧھΧơ
ܰЩΰסɺ٣ֻһ󵳣ͻʹӱȨܿվвңⲻǾԸ⿴ģ˭ԸԼһ֮ɿأ
֮侺ҪһϷǾǹٳ֮ýɡסֶΣ֤ƣѹУɾŲþõùߡʧߡ
ôɱֶΣǾƻֹǾ̵ģд̴󳼣վ͸дֶ̾ΣӣӰ켫ʹóٴھ֮УӺ͹ìͷֱָΪǾжԴ󳼶֣ױϻ
κȻŭˣۣܣ漰ة๫ܣҲھ̷Χǣ˰ѹץѺڡ
ةฮĴСԱʷӵסˣ飬κΪ´ΣةԲڴΪһ߼޻Щʿû֤ݣĹ㳡ϣһ磬Ҳûнӵκټ
ЩºҲüͷºɵ㣬ԹܵΪˣ念ʱûж֣ձɽѾҪ̨ʣµĹ࣬ôƫ֣ô̿Ͱɱ϶ԷݺıʿΪʽ
ةһǱԩģʲôҪ޻أж׹κϹŹ
ϵʷѰ˼ʷϹܵ³ϡǵãдģһڶƼ޻⵽κһ֮նɱúԩǧʷмʵУѹͬοʷ仯֪Ƿصһ
ةж壬ҵľȥ
뵽⣬ͣҪ;ʱһЩةฮĹڹţҪɴȰջة࣬׷ס

ةฮʷ裬ǰһæվߺһ
跭̤߹ȥʷߣüʷôģ
ⲻҪɴ𣬿ȴ޹ҵȣ¿㣬ֻ빬κة࣬ةһǱԩģ裬ةฮǰ;ˣةҪȰɴˡ
ɫҲͷة࣬빬ǵҳ
ãһаˡ
гΧһةฮԱҪ빬Ϊة飬ּʩ
軹̾һȾſڵݽƣȥͨ


0536 
ݳƣù͢ȥͨС̺̹ɣһ̵̤Ĵ£κЪϢֵйڡ
ĩ裬ݼ
йڣߵ˸߸ϣŮϥκ
ڼͳ֮ΰ
κһųϣй͸ݣǲĵһ๬Ů輧£ϣӵʮŮɴ˿ʵȹ¶壬Ϊð
һоֻ죬նͷɨС˵
κ΢΢һЦ⳽ΪأϾκȻҲۣܲ㣬ǳӹһССǻۡ
ھ֮λϣÿԹڹ⣬ǵİķУټٵϢһֲе绰ԡý¶飬ʵϢ͸жӺܴѶȡ
οսȴ֮޹Ǵûдǻۡսԡ۹ľֻΪƽӹʷ赭дһʴ
κδ⣬̲סʵ谡ˣʲôҪ𣿡
΢һٴαȭЩڳפǣة๫ܱκܲɺ빬ѳһЩ뷨֪þ
κҪ̸ة£ɫЩıɱ֮£˾ߣκĴΣף˶ⰸôΣоͻӳ͢ڼĴҲӰʿ
󷽵ȶֱӰǰս£͢ԱƵƵɱٻζŶһֱ֡ŭ֮УͲܰĳﻮݡ֮£ʧĻսκ
ԣ̿ͼȻг˹ܣôìͷȻۼκҪȡԲߣѹץس󣬿֪͢ǳӴ¡
к뷨κ˲ȻЩ֣֮䣬һƺϣ˲ɢϡ
ֱ񣬲һһ⣬ո߸ϣ򳼳̣Ĥݣջۣͻһ֡ơơơơơơƵȵȽϡ
ѹֺܶ󽣿ͣҪսʷأسʱ󽣿˵˫ʼʣѹֵβ
ǰ߽Ϊʱ򣬲ԣؾܴ֮䣬ϴ֮࣬ϵɷ֮ϵ̼֮ϸ֮Ȩ߹ϵĹ֮
дԣһЩ飬յ֮۶ɣһ翣ȴӰ˵һε֣Ǿһͨ״̬
侲ûмΪܷΪ̫ˣóȻةǱԩģ˿϶Ǿ죬ةһģǣҪһ⣬Թߵ̬ȣŲǻΪة͹۵ؿѼ䡣
ة๫ʶʱ䲻ֻǺ֮սУةΪȷ棬νӴ;ãةһֱΪκĹ𣬶ʮΪκϿأΪһδκݣŵֵסعҰĺͶعô޼ɵκȫ֮սʹκû̫ԪԱǿ֮˵û
ѹܳ޼䣬ȽϿ͹ۣƲԼ⣬û⳶Զˣ̵ˣٿةΪˣ䣬ԭʿݵκ֧һսκնڹˣľľ񡣡
ճȥةฮ̽ة࣬ѾأԳж׹뷨꣬ɽ֣ʱ򣬳͢粨ϵһжε꣬ʹٴ˵лԹЩɣȴ˽𣬲ǰȥɱⲻة·˳ã¶Ρ
κ˼Ƭ̣ЩĲֱûƾʵ֤Ӫȴةฮڣѳ˴ܻ̿ͣ׽Ѷ̿Ѿ϶Ļָʹߣǹܣνͣ
Ҳ˵£ףǱԩģôλ̿ͱȻǱָʹõʿһ϶ǹܣʹһȴܰᵹУ̩ɽ
Թʿңʿ֮սʱʿɷ磬ͣĻſ䣬ۼߣǣѣӢ¾Ȼսʿӵʵдա
ʷϣרʿ
ԾʣҪҲףӲͷƤãʹ̿ϣҲδ棬Ǳָʹһż̿ͣ
κһΣȵ̿׿ڳϣţʲôŵƲ𣿡
ﻢ£˿κߵʮλ輧ȨĿ˵˶ңһ档
κһ£ų̬֣£Ϸɫûһ֣Щ͢˶ɢˣʵʲô£
һֵҪİ취һԣ̽٣ڳĻָʹߣ


0537 粨
ӹ߳΢ͨκⷬԻᵽ黢ĸо漰֮ԼͻᱻУǺ£ڷ˼Ѱ˼ŵԼպΪδЩ֮ϵأ
о˵ĺã˵ĵطззĵطн޷⣬ҪУѱɼ
͢ΣȽҪпᣬɱ˲ѪÿһıϿľǷǣͳԶСˣܶһЩ滰ʵ飡
һЩӹľǡǡ෴ȫ֡ҡﵽܵ߸֮ʱԱڹĶĺӣһƬ̫ƽָʹɸƽֱԲ֪ԭ
һ̾β編ΣķɣȽƶȣıظš⽨ص˼룬ȨƵλĹңһֱɵطչȥʹͳһδزڳ
߳ݵһȺةฮְԱгʷ¡˾ĻʿӵȣʮˣةཻõļλԱ𣬵
߹ǰŵĳʷ˵ɢ˰ɣѾΪةˣ˼УǲҪⳤˣŭʵ䷴ڳڼةฮҪλǶЭɾݵĵ䡢У˽С˴˼С
ʷԣ׽һ»⣬ʵ˵Щʲôܷôةࣿ
迴˿ЩĹ٣֪ЩǵϵЩǼϸ΢΢ҡͷʱ˵λȻظȺϢɣϾڴ粨ӿ¶䣬ĿڹةϣҲ˽飬˹ʱδ̣Ҫһܿнˣλذɣ֦ʵ䷴
λĹٴ󳼣оķة˵ͷתСԱɢȥ
ЩְԱƤⶼۣһ죬ȶˣ彩ӲڸۡҶķ£׷ϳ뿪
ֱ˾κĵطսʱȻ䲼˷̿ᷨɣǳпᣬ·СǸǡ桢ȡڹǵ̷ʮع˲
κȷ׷Ч£˶ִַڼεȣûʩУԵ˺ɷƽӴ˲̷ʽһɶԷ˽пˡ
Ŀǰ䷨Ѿʼȡѷɷֳܷ·̷ȣͬķвͬӦɣͻܵӦУͨСС֣С͵С֮ĳͻƲ׵ȣ°Խᡣ
Щ١ɱˡȴ󰸼°ӦشޣʱԹ͢ûշ˲ֲƲ䵱ηѣ߰ѳͽŪ֮أǡں͸ġ
һгʹ֪ηַʹ޷ʹð˼ԷΪܣһֵµߺͷɵߡ
˵˶Ӫκƣʱ˾䣬Ƭ̺κԼ٣κ˽롣
κ̫ӡʷ衢͢ξ١κڡ̫ξκµ˶ˣ˾Ժڲ򣬵ֹЩڣɵص档
˾ĵڣ䷿ռţһЩ˻ǵУʱѺ⣬ûгεˡ
̿ͣڵζһηڣⷿڶ֡
Щ˶˳Ѻ
κ켸λĸվڵοڴųʵİ취⼸λʿгı𣿡
˼ʿ𾴡ٺ»ʿʿȻ֮ϹӲţҪɱڣ壬ЩʿģһʹıӶй
κⷬӿһȣϸ룬κְˣֺγǶκģӶЧκأ
һ֣ҵˣ˺£˴̿ͣȻװɱΣһϷˡ
ॡ
ȭҽлš
ͣ
նڵأ˳ɱܿͳͨɱζ㣬ű򿪣̿ͱϣּõļɱڣȡ
ʲôˣ
ǵ𣿡
屡죬ҵѱ
λ̿ΪĻǰǣ֣ɣܻţ˭ϣѣͷ̳أ
ҡҡͷһЦǵѾˣϵѱ䣬ݣҵġ
Ѿûüֵˣߺߣǰһ̡
һλ̿ŭ֮ʿ淢ǲԸڶͷ̨ԼУǶʿһ衣
ʿǲҧˣѾû˼ֵǶһ죬͵һ죬ֻ˲ܱܣ
һ˵ֻҪһֽţ޻ǸϹҲˣҪǾ͹ԼãִʮԹˡ
λ̿⣬ֱըˣŭգƿڴҵȲնˣ
϶խʿ
ة࣬ԩģ㡪
λĴ̿ͣҲʿԭҪʿִ֮д񣬳Ϊнʿպרʷ벻Լ˵Ĵɱ̫սʿĹˣ˷ŭѣǶ˸һ裬ǰ򣬴ź
ΪЧӶһʿնȥûҪؿڡֱ۴նӣȾѪӱˣλʿΪʹҪ϶ʿú
ʱһȺ˽ϣǰΧ˺ˣ첽ǰһʿȭ˳貿УξΧ˴̿ͣûŰɣ
λʿĲԺû룬ֻóǴκӢۣӦΪʿʷǰڣةԩģǣҵȣҪ


0538 ˮʯ
žѼƷſѺȥҽΪλʿ˿ڡ
һˣκվɫ࣬΢ֵĻЩŭɶûɼЩĻһ³çֺ
˰Σκ˵һ֣飡
ףȴԼȥ飬ǻֵΪӦ裬йϵеĹԱȻüλԱ󳼻󣬴¹ϵϼͣɱ͢٣´κңǳڼǰ֣ġĻɻʹ֮ͨӣ
⼸仰κУս֮ǰд̿ͣıɱسºּ޻κة࣬˴治֮£ó
κɫÿԱ߸̺ͻ¹ǣҲܵɢĺɱ˵Ϣһŭʹ𣬸ʬϢ
ʷܳຣȥֲּ⣬ʷ裬֪ͨ͢ξ١κڡ˾䳤˰̫λ̿ͼȻǾ˳ϣúóһةһףĻˣ֮Է˵ʱҲݰ
ຣֳ
κתųһмıԼ棬ô̿ŭĻıɵúƯ뵽ģ
蹰ֵҲǴӺʿ߳ģȨ֮䣬ʿ֮Ϊ⣬֮ʿΪͱ֮Ϳأʣ£ʿҲ׷׵꣬׾ģĦģüơ
κ΢΢ͷĿ´裬˼ܣ˫ȫκ˽ܣǰǹ˶ܶʧ壬᲻ҲЧЩʿ󵹸ꣿͶЧأ
¼ȻѾЩüĿ޻֮⣬ˮ棬κة࣬Ƴͻظۡȴ
Զǰȥة࣬õκǴκݻعѺܵη
һ谵ĵΣڳ겻һЩѬ˱ǣʪ䣬ѰˣһʱգҲҪȥʪǰԹ֣һ󲡡
ܱѾľ巢飬ڼЪ֪Ȼץ׾ָΪɱٸٵĻıҪ߾ԣ̱ƹˡ
һѹùǺһ֪Ҫݺû֤ݣƲһıಡһסϼʪ壬Ӳˡ
ȿȡ
ѺܵĴʱةڿԣƺ״̬ܲá
ة࣬ˡ
˳ƣݺӰ󣬾ȻȻָҪָȴ˵ٻ
輱æǰסܵӣ̾ة࣬ؾţѾˮʯ㣬ͽͻظۡ
⼸䣬һְȥƺֲסˣ˥ǽ
Ͽةͻظ
ױ˹ܵ壬
ڳϣΪעһЩʱסԷڵĲ飬֪λ߳ԭݺҴݱ棬Ҫˡ
豾Ϊı˹ܵˣȻȻ֮ףȳʹûбκɱҲ˶ӡ
ʷε֣֣ȻΪĳֶı䣬Ǻܶʱ򣬻ǰĹУǰĸı䣬ԽԽ࣬ﵽһʱ䣬Ż᳹Ťʷ֣Լ趨ķչ
ܻۣ˿ʵĻ˭
Ŀǰ̿ͷҧʷ裬ӦòˣĻ˭Ͳö֪ˡ
ܵ˵ͷƲļ֮Уû̫ྪȣֻïκ׼ֻǳٳة֮λع˻ԻйһӺлԹҶҲй˽ޣһƽ赶ɱˣƻľʹƯЩҪ֮Ҳӣ裬κеĻҪӣκ;ҪСġ
ةģһᲽΪӪʱĵģص
ܶ˶ֵԭֵ㿭սʢƼΪκة࣬ˣ˼ϣ̫ɡĹټ㶼ǵϵһ࣬ٳսɱ˲Ѫʱâ֮ʱڱ߹פһЩ꣬ĥһԳ죬㹻̳࣬߳Ʋ١
ĶȰΪжȻ޶ôģΪı·Լһ㣬һ˿֮С
ҵʱղˣظһɣжȥةһְԼйƾٸïΪ࣬һټ֮ฮϱȹ˾ʶ߶߶ԭʿƶΪС
ͷŹ΢Ļһָпȴ˵
˵һᣬˣꥳةฮƣ˫и̾ǣⷬƲİɣݺ࿹ʮ꣬ͷ㻹ǲңȪ·ϣභҲįˡ


0539 Բ֮ҹ
ѹͻظڣ۲һ뿪ˣףᣬǰĺݴľһʵֺ˾Ϳշˣκԩϼ;ƿݣҪˡ
ݺƶʮĹܣҲҪǵĽŲˣǵʱѾȥģܾܿ㡢ġϳʱˡ
̾һظȥϵĽѾôҪˡ
Ϊܼ㱻ȳҲգٱɱ豻κ͢Ҫˣܿ粨ϨȥûʲôӰ졣
ڼҴһ죬ʦ㣬һһЩӳ̻棬ȥϪԷһЩҸ֮ɫʱˣǳСһеļ
ǱߣܿҲüĿ豻Σϲն̣ûһвƲջؾλӵһɱΪū
δ̫ӣͱ֪ʹԼ˵̫Ҳв룬Էֻʹָ֤֤ҶԷΪ̫ӣκӣܵٳͷʹˣº񱨸ֻĬ
ڹٳϣƣԱسǣ׷ˣǻʹκھбҪ׷飬Ҳֲִ༸ˣҲֻա
ʶϽκڳðٹΪ䣬˻̿Ψŵ²Žҹȥ
κ̫ӳûƼïΪة࣬κƾʷٸĵְѡҲ׷Ƽˣһʱûͳһڰĸѡ
ûвμӳᣬΪԾæΪɣκ˼٣רѵҹܹĵؼѵţΪʦ׼
ܿ죬չȥˣԲ֮ҹǳ˳ǰζ
ʮﴦѾ˵㽫̨֮һʮκԶеˡ
Բ¸ҹϴ¹ࡣ
ׯˮ񷿶ϣбķܣŹ£ߣһЩˮ֮á
ׯˮ˫ԲɫȹӯǣҹԲ£ףûа֬۵ĳݵĳ̬Ȼ˴Լˡ
еͱɵò˵κһ˿һƻֻܳ񹤵òݡ
ϵתɹ˸ȻסڳУȴȻʳ̻𣬱֮ģ֮ϣңϢ
ʦ㣬ҾҪˣӣǰ㣬ʱῴʦ㣡ȿڣƬ
ׯˮתĿϾʵʲôʱܹ
ҲһأҲŹ顣̾
Ŷׯˮ΢΢ͷ˵ҲҪ뿪һʱ䣬ɽסһʱﻹιСޡ
ðɣʦ㣬ӦңԺһҪһģס֣̲סϧ
ׯˮͷһ˿Ц⣬ײ˳һ֧峺ˮʦܣ㽫Ϊ㴵һɣȨУףտ
Цŵðϴʦա
ׯˮʼ翣ﶯһˡ鶯ɣ֮󣬶ᱻȾУܵʵİ⣬빲Ĳ
Ƭ̣һת͸ƮڵζȶԸղţߣȻ󳹴򣬿쳾ᴿľ磬õһƼ볬ѡ
ƺһΣİˣʶ֪మǧ꣬˫˫󳹴򣬻ңһֶصĸо
ׯˮݻӳŹ˫ƽһ¹⣬һӰŹߡ
ɫ͸ľϣµһȾã͹̬۾޳üë¹ʱ˵ȻڼձߣγһɫڻΪһľͼ
꣬ȥƵᣬƬָֻ
γѣòɷʦ㣬һ̾ɽˮﾡϲδ򣻶ʮҹ˺δ̴
ׯˮԺ󣬰ѽѩգĻڣӦʦ㣬һҪƽʦУΨʣ㣡
ôֱ׵Ļôĺ壬ó輤ѣ
ôߣԼңɲԶɴ磬ϸᣬƢŨص
Ӧģǳһǣ§ס˱һ
һԲ£Ҹߴãҹռ䣬ִԲȻôغ嫣һоǴӺʱʼôʱսᣬֻʼգʱѾûչȸĵ⡣


0540 
ʮκӣ⣬ۼ˽ʮļʿѳɷȥȫǱâɫκս·ΣĴ죬һƬɫĺ
ڳǦ£ǧ糱ˮꪺһݣһֲ׳ƴĸо
ǰеĴˣҲʮˣӵڵ㽫㳡ΧžĴκ䣬Ѫȡ
жصʣرǳǧʮڵʱѪսһԼԼƬ㳡ϣһľ硣
𣡡
𡪡
ʮʿͳ׳⼸һƬף̿ˡ
Щ֮ǰаһߵţƤģǰŰ˰ľ׮ţר֮á
ȳ棬һ¡ׯϡ㡢սȻǿҸоΧڿľǻھеÿһʿҲѪڣ־ʿ硣
κվڵ㽫̨ϣ΢ֵŻ߹ͷƽڣžϡ
ƽʱκ߱һ̣嫺һľʿľӣǴޱȵĿ⣬Ÿ̨ϵĴʹκʱԼࡣ
κɫֱͦ壬׵֧ͦһ㡣
ϣʱѵ̳ǰһ
κ΢΢ͷӲӣתƳ̫ξκһۣĿ⣬̧һ㣬߷緶
κ»⣬ǰȳκȭһȻۺɨķߺȵɨСʿǣĵ
ĹĹġ

ʿǿߺųصĺӣβһۻɱ֮ͻ͵⡣
ɺ򱱣Զһ㴫ȥػ죬ﲻ
ˡˡ
ƾ޴ĹƳյļž￪г˯ķ񣬳ϣŨսɱ֮
ԭѼϵĽʿǣʼԭصأ΢Ųӣоֺ࣬һߣλõϺ󣬽ţǹꡢȳӣʼñβײŵ棬ֳֶ̱ĽʿñĶƣûжƵϵļС
Ʒ磡Ʒ磡Ʒ硪
˲䣬͸оһǿҵշƣϯԲʮռ䣬Ϊ֮ɫһεľ
վ֮ǰΪ·˧ף˸ǰϵŰ˿УŴë̷ıͷûдͷ໳ŽȻͦǳǰ˧վ񣬵ͷϣǾǳ̡֮
κ͢٢گ飬ϳҴκַСǧ𢣬κɽҵΪʵִҵͳĿ꣬˳Ӧ⣬ҵ顭
ɨС
ʮ۳һƬޱ޼ʵĺ󣬸ǻѪͨ죬еǹ߸߾ź
졪
̫ξκ³ĺһа˰ʿͬʱԾǶӪǰͬʱ彣졣
ɱ
˰񱼣㽫̨·׼Ǽ̨ϰŵţڣ䣬룬Ѹ籼ס
ʱ˰ͷ׼ѪɽʿǸ߾Ѫܵ׼ɱʮУѪ⣬˽ʿѪյɱ
ɱ
˧˧󽫡ԽǴͷһǧĽʿŸ߾ٵǹɱֱ

κߺһֻ죬˳
˧ʱͷϵŵսۣȻ½гУ·ߵķͬ߳󣬾ΡĴųǰԷֿͬķλ
ڣΧڵ·ԣԼ˵Ķһƶţ޺š
ʮʮͥ׷ԲԵ»ؽޣлϥµĶŮһһĺ˵֣ÿһս𣬺ܿһۡ
ҫҵҪ˵ˮΣ
ϣԵİգһİףʤ꣬˼飬ݣȻȺУ˰ϪǵӰ
ϪǶౣأ˻֣һ̤̣ûյѪЩ룬սϾǸոտʼӴԺҪˡ
뵽ʱȻϬҲһƬɽ֣ϡһλٻӰվ֮ϣ񣬰ʤѩף
ʦ㣬ˣϣʱһ̸ģǳҹɫ¶飬޿κΣսڼŮ˽飬˲ôˡ
뵽Լĺͼҵ뵽Լɱ£ݣųƣ̲ס裺
ɱٳ¡
᳤磬
ػţ価ٲл
ʲ˭һͳ¡
ѪȾɳ˭£
ϼ˭ף


0541 ϸǰ
ƺƵһ·κ·ÿ·ʮǲжھǣд󲿷ֱڱ߹صȺ
Ŀǰƿص·ֻˣһڶ߹פأȴϱһ
κ··Ϊ·ϷΪ··ֱ¡ΡҪأΪǳ裬ĳսҪǲݣΡκϲŻפд
ǾܽȻԣտأκĴҵκǨԭҪ֣һΪǿصɧţΪԭ
ʷǡصǨʱΪκʮһ꣬Ԫǰ339꣬ǨԭǵʱءԡϽκʩƷκӡκҹռκľɶأκǨ
Ǩڴǣκôˮ֮أط֣ԭĵشԣκսԶƣĲһ棬ʹκǨ󣬲롢ԡķƾһֱ޷
·֮󣬷Ըϼʿ϶Ҫǰõɳ·ʿƣǳſоڣȻʿǸеûôƣͣͬʱǿʡ
֮󣬴κϲ߽һ뵱פصһ𣬿ʼ
ȰӪկԸʿµĴӪկһ֮ϣ֮·ɽԭֻʮƻǹ⣬ɽҰǵӪʹ˼ļ¡
Ӫ̿ʼں̰ӣ¥ֹǽҹǰ͵Ϯ
ڹŴʷУ˫սݱնܵӣرǧʮµݲֿ⣬áȣǺڱϣЩ⣬̾ûˡ
֮󣬳貢ð»µĲְЩ໥Ϥ⵽ʱָӲ飬оðըӪȣͬʱ䲼ʱն
һΥն
Ҿն
ӡսն
ĺȾơ̰ɫս´ն
ݲ¼°ӡɱᡢն
һ˽սͬն
䲼նͣǺϴȲƱĵϵĴգټξϽߣ»顣
κУξƹǧϵĽֱɽｫｫƱǧҵģԽƱһȷ潫нƱ򲻵ȣ󽫾ͳʮ
Ϊ·˧Ǵ󽫾ﵽ˱Ȩʮ򣬸˧ܻӢκƼκƸĽλλڴӪͼ˵壬Ͻʹһľǹĸӣһɫɽ
һλۣʹһʮص˫ﵣѮͣ׳ʮ꣬Ҳھ򣬴ӱ䰾Ľ֮磬󺺣
˧õλһǳפضϱ߹صĽճ࣬һλӴκطĽ̩ط¾
Ĵ󽫾УƽǰңܻӢһڲĽλһ㣬Ǹλжʮˣɽʮˣ˧ã߰ʮλΧһվһٶξԵЩӵˡ
żıʿҲǾʶзӻҢԣıߣ֮µȣһʵæ
ཫþκ߾ĿǰСΣ
౧ȭС֪ҾϮ֮գǰѾļ˺ܶ¾ǰСĳʮ򣬵һ˵԰䲼گ飬Ҫ˲׷׼룬׳˲٣ڲһڿǣ۩ǡ۲ǡƽꡢعţǽеܡطҪ˲乥Ƽǳأ¡
ͷǰ֮ڣδƹ˵ľޣżҪѵйʤްܣҴ˴ؽιȻʦ˵£Լ֧˿ιҲò
ҳ軹ɳ̽Լκ·жͷʱ½ʿѵһ£ͷ֮󣬻зΣû׼պҪս֧κѵһ֧⵶赶ɱˣնһЩκܾˣպͳһ¡
в̽ι߾ӵݡе·ߺפεȣԽϸԽãû׼ȷ鱨ǰӪжֻԭ
ڽͬȭȵ
ĿһɨؿڽΪȷҾսҪһ£ƶʽ֣Ҫ֣ԲΪֳַؼ׳֣֡֡䣬׹֣ͳΪãϲִ񣬳ӡӡֶӣȷǰоؾӽտʼ࣬սָԭıơ
໥һۣ˧Ҫľõľģ뵽ԷΥ棬վͬʱȭ


0542 йԶ
κϸǰߣƺƵɽѹȥĿκǿʢ뺷
ԡ롢ҲʾҲɱˡ
սʱڣѧ˵ʢսɫɫǼноݶģݾǸù츳
ԹκǳڽȴݳġΪľΪľԣҡĻľ£Ҳͱ߷ֺɫɫ
ֻ¹⣬ۼʮļʿɽ
кһ࣬˽𵥶ӵһɫһӶǰ·սˮǹ֣峿ϣӳɭɭ⡣
ڣ¡¡ɳ۶̳һɽǰƣ̩ɽѹѣƲɵ
Ϊͳ˧ЌΪҾͳ˧̫Ϊо֮ͳ֧ƺƵֱɽ
ͬʱ۲ŴԣɳƽԭʤԹϽ࣬Թֺ¥Ҫ䶯֣潻սһԹɨΧС׳١
ĿǰսУع֮ʦ⣬ΨԱսǿѹκ䣬Դ֮ࡢ
ɽ٣ƽɽǰΪݲ䣬ΪգҵĵϵֻǺ뵱ͨ飬ѪѾְˡ
ɽռĵ䲻عẓ֮́ӵӺ֮Ұ̫з֧ϣ󼽽֮ʺƾ֮ǵսǨ֮Թ֮֮ļ
ʵսڣԼڹԪǰ432ǰɽѾΪԵĿȨȻɽ˲ûڹԪǰ414ԹңڹˣУؽȨΪʱãĸǿκȺռ֮غڹԪǰ406ɽ
ɽ˲֮裬ڹԪǰ381֧¸Ǩ٣쵼ĻΪδԹĽչǵ֡
ɽʼɽ𢡱ͰҡǿǿʱйսɽΪսǿġǧ֮
ȻɽܾӰ˼Σ޸ĸȡ֮ģʱءԡκȹб䷨ĸʱɽнȴڿīѧ˵Һī˼ΪȵʱսƵԡͿ̿ҩӦеļ沢սҪйûгɽȴΪι֮ķι֮Ų֮ʿżȥõġʿҲƽӹ֮ɹ˲ѷ
йڽսɽȴСѧ׳ʿߣʹսʿ󡱡ũܿ֡ڵУƶڡľ棬ձɽÿ£¶
ѵأʿй֮ĳۡȹȫͬխɵֱͲ㣬ӽֳֳìŰǰ֫мл壬ҲףԺɨǧ
ԾѵأжΪѸ٣ɳ۹һɽеϿȣڳԶɽ߾ᣬ絶ɣվӥһ۾ɽ޶һ㣬Ϭҡ
ߵһԪ˵γɽǽҵʱˣݹ۵Ψعκ뽫ƥУ˶޿ܣӦһսѹλ꣡
ҡҡͷսߣ޺պ֮һһ׵ս⣬һܱ֮סԼĹңԣֻҪԼ˸ҳԣҵļֵ
Ԫԡ桢Ԫ̵ˣܵƵӰ죬еһǰδе߶ȣѪڣƾһ֮˸ԣǺεȵ׳־Ҳ

ϦĻɫеʿ;ӹܫ£ѹѹĲĲݴһƬվڸϣᷢʮĴʮƻµĲǰС
·³λλΧȥͳ˧ֱΪϳġϽºصĴ
ᵽ³֮ܳͬһգٶ꣬ͬ٣һֱҲϣǰڵȨϡϡ໥רҪȡ֮һȸ³
ˣ³ңߵľȻȻС˽Ƶģ³ٹ̵ִͳ³ڲ˾޴Ӱ죻³˶֪Сң𢣬áĹܣʶ֮Ҳмȳ
³֮ƣҲ갰١»ݡۡĸչ졢ﱪӷӵȵȣսᵶĽǱļԽ֮磬ྶͥҲǳ֮¡
ϳվһ߸ϣıʿˣм󸱽һװָܷ³˷ܵ³䣬Ͳиһ֧³쾰·ඨв̣ε³أںһؽ𶫺֮պɽһͳĿˡ


0543 ԭ
κ롢ʦڣȫ֮³ɽΧֱϣ͵ؼԷպķҲ󣬳·һ·ΪﳵֻϣɳϽͳ졣
һ·ˮʦΨһдģˮʦսңСɴ󽫾죬ų˳£˷ˣԽ
ԡ׵ۺᣬƵͬ¡£ķαһɫơ
ҴСսֻƺƵװ֮ʿȻȻƵսƬһ⣬һâ¹⹳꺮ɭɭֶĹڡ
𣡡
ʿŵͳĺӣһػŽˮ
һƷףȻڴͷ紵ȻɫĴ磬죬ü֮䣬ȴһƬɷ
Խֵʱǰߴ໥ɵڲֶԷڹ£ֹһ̲Ľ࣬һ֧󣬶в߹˺ڸ˳һλᡣ
Цţԣһλ꣬棬ʮͷһװʿ磬ǳʿ򣬹پĸͽԭ
ˣΪҪ
ԭһֱһֶǰŽˮ嫣Σ̾䰲սΣ󣬺սλڳѵãҲһģԾ֮£˽⣬սԽԽˣһεĴ֣Ƶⳡս֣ʹͬʱСڰʲô¡
ʵԼã
ԭ̾СǸ֮ĻʹֱӱģͻС⽻ϵ̸ӣ˴ĦйСǿ֮ìܣȡʱı棬Ϸչ׳ԼģΣۻˣЭ飬һСȫ󣬽͵໥սӣ½սҲݣա
ԭǹı飬׽⣬Ƭ̣˵˿ĺԶҪĳˣҳشﲩ̲Խ֮ϣһֱءϡԽҹɡҴݺᶫǧκ롢ԼҪ϶ѹЦġ
ԭɫ֣磬ʮĿϣȴ·ʮ˵ĸпػҡͷ̾һҲ۴Сͳ񣬷ܷϣҾ谵ŪȨ֣Ҿ˥֣䣬ʱķϳᣬƫСз̫ӣ֮ģǰȨԪϾ壬ﱡϴУĳᵳӪ˽̰ܻߣڳȻ۾λ͹ְۣɹٹ̣
䷨򴥶򱻷ֹڹѫȨǵԽԽͣ沢أΪһҾǲٿأ˱Ǳɽ֣Զ븳˰ѹեЩǹ˥ףѣڣ
󽫾ԣ亹ʣһǿѵڲ˵ز
ˣ˵ĺãһλŮս߳ȣĸãϸխһۼУЩиգ˫üӣͦǡ
Ů촽飬ʪʪģӣһҪʺ죬һֵϸĺë淢ĵĴСɡ¶ϸԲǼ使Ůװװһװ˼ֽ֮Ӣˬ
Сã
ƹ
ŮǴ󽫾ãس
˶˵ŮسӯӯߵߣŽˮϣ̾ͽĻⳤ֮ˮѸͣ˾ѣҳǻ겻ѣġ
ԭǰعƭҪԶϾ֮ȡع֮أмƣϽֻأºŭѣعʱΪκ´ڵȫ֮أٲҰعϽ˾ȡ꣬ս԰ܣһ겻񡣡
عʹع֮أҳĴʱԽ֮ǿΪͬˣǿأκԣʮ֮ǡ
üعǲκ˾Ӷʧز徣κ¡ïأعֶʧ˺ȹţӦõͬεݵϻкΪκ۲Ŵԣк䣬չݡġʤȴ󽫺ӣֵʢκïΪκ࣬г½һһϣκ̰ᣬǹ룬ҪųȻκ
ԭæƽвɵģعڣڼʿ͹Ա־֮ģͣȻһʱʧܣδԪ˱Ƥ֮˵ϻɽ֣Ŷӿ£عϾκȽ֡ӮԵ˽Բƽӹ֮ռ˰󷽣صɽ֮գ˾Ҳֻܴأ޲ߣֻҪʱգ֮عؽѹ档
سԵͷ˵еҸ֪κĳ裬Ƿͽ˵䣬ʫųƹڣ֮£
ԭ뵽볽Ӵ龰һϵеĽĿһ̾ĳԳֲŻ˺ΪͣĲʵֻǽԾȹã֮ͣŴؾȷҵ磬羴ѣ


0544 ɱ
κĹϵʹս𶯣йڶеɽ¥ĽţɽΡԽ³ڣе׳ԱȥسţеũӱǿץӪͬ棬ˮһս
󲿷ְպ͸ˣΪսϴ٣ʼǨ뿪סأеİɽֱѣеǨȥıơ
κΪ˷ֹйϸ뱾ƻ񲻺ùƣӰĿǰ˵˱߹ض·ֹ룬һЩɽ񣬱ȳ뵺һ·ϡ
ڱ䷨ѵ˵½鷵Ѿعʮ֮ߣԹĺضԣ˿Ȼ޷κ
˰ͷǻһ𣬳ƣླ߹Ƭ񣬼ʱͳʳͶڱ߹һЩ׬ȡǮңͯṩ˽ӽƣŮŮǣͨ顣
һɽС϶࣬ڣڴ˵صɵذûжκһ˿ҡ
ֻǸտʼһս죬𣬽һƬͿ̿ʱ򣬺ʬҰߴٴߣĳƬҪƣɱˡ
ˣͬĿǰҪ񣬾Ǳ䷨밲
߹˶ڰСľ飬ԶС˺֮أʱֻԶܶҪռҵأֻһӣķأҲȫûա
عûеԭָոƽïһߣعһЩʿӰ죬һЩѧ˵ʿӣع˥ʿïܿոˣ˼
־鱨빬ڣ̫ٶƳһۣڷͰڣЦһȺõʿӣƨãҪߣߣعϡȺƿ档
ڣϾκȽΪة࣬ӮΪξƹܾȨسر߾ӵֹعϲ
УϽ˾κµȣ徣ȥκ̫λس˰˾񡢳֮СͶУĥԭ
ʱع󷽵䲢֣oȮ𡢴桢󡢺췢Ʒʮ忪ʼ춯Ƿ׷ʰսһһӵĳಲ¤ɽԭХҰѸپۼš
ֵԹԭͷۡϵĿǡʱ
Ϊز壬ΪֵҺΨһһ֧ԭ塣Ϊ棬ǰũ˽ԱսԽսԽǿǵռμˮˮεļȫӹȵشɱֵҲ徺ǰձź͡
ֵָ侩ʱ򣬶ؾͣؾڸ侩ԭҰʮֵչսսҹֵҺɾбӻԴ񣬷ǵΪܵĿҳΪֵҺ˸ŷɥľС
Ӵ˵ûعԭţֵҺȫпܺˮް㷴ԭΪʷ¹ʱͳһֲûзѺܴ̰ȰҲͳɾͳϣҲΪرµԭ򣬴Ӷֵгɱ浽ڣû֮磬ǾԲС
˼ʣعڹڣֵҲи˶˵ľη֮ģΪˣʼжҵ뷨Ϊף׼Ҫ䡣
̫ٶ֪ϢûдӦκȽѹĽ飬һЦԻһܷڴ˵ѱֵ

߹ľƶݱƽھڣõһݷź鱨ԼľЩ˽⡣
⣬ǱصСι
⹰ֵӣصԱ·С·ιڱ߹һ̽ʵפԺлر
ƣصԱǳ򣬹һʱϢҪȥչþסĴ㣬СиҵΣȴǳڣƵ鱨㣬ǿԷչĳԱⲿԱⲿԱֻ֪ٴ鱨Ч˭Ϊ˭һŲ֪
ˡ
ȥɣԺ󲻱ţһɿĴߣ⣬ɱ¶صҪϸԼ׽ˣǳɹļع

һ֣ʶȤ뿪̣Ҷڡ
źҶǰϼҴġ
׵ͷֽĿһЦعֵңȻ¹عæһˣ˹ܺãС
ӣϼңˮ㣬ɽǰռˮض𣿡ʵ
ҡͷСطܻ˴££սۣͼ棬Ϊƣ߼Ψرȴ˼֮ǹۣ۶ѰԣԶŰɣɽۻһԭ¹֮սĺϷ


0545 Ļϲ
Ըԭפ࣬ʮڱ߽һɽӪ϶£಻ʢİ׻
ɽһƬƽ̹ĲݵػҰӪһ˿ӪդӪǳ¹ǣÿʮһ߸ߵ¹ľդббܼìֹоͻӪ
ǳľ֮ģãСسǳҲ㣬ĸԽϮӪǶԷıӵ
ϣߵһս״̬ʱ׼Ӧͻ¼ӱ鿴ģȲƱԴӴʼҪʱ̵һսУγһּܣԸߵĶ飬ɢˣսӦ
ǧʰ߾ֱפӪӪȷӪоӪӪӪӪпʱ׳ͳԼĲ
м˧Ӫһ˺ڱ߰׵׵˧죬׭ġ֣ȽĿлһ˴κɫ죬ڷƮ
֮Լ죬ʹǧӪ˵֣ӪУξǧСѲߣֻÿϸڶһ˿ʱԽ˳ѲӪල½ʿǷ͵
콻ģҰɪɪо˧ڣһµͼǰо·ߡ
˧ܻӢ塢ۡࡢ̩иɣӪͳ֣ҲȻС
һͭƣ佫ϣԣ⣬֮ơ
˵ǳ̽ͻϸɽͼǿر߾мòƺӴиϣϲһǣǽ⣬ͭǽڣΧƺӳƽԭƽ̹ƽԭ³صһ֣򶫱𽥽ͣɽա
ֻҪֱܳ룬ٳ£ԵĽǹսûϿɽ裬һЩֻ߾ضΣҪεء¢ڸߵءݵءɳʺӲ۵غͱӲݵؼòεشһȵ̹أפش˱߹أ⽫ҾԵķһ̣
۱ȭһ˧ĩȷԸȴ̣֮ڣضȵ̹أ
Ҳȭ˧ĩԸѹ󣬶ȡȵ̹أ
΢΢һЦĿǰʱ򣬴ȥǿѲߣΧƹսҰսȣصˣУϴѵ߶׼û
ۻص˧ˡ
νѵߣҪǺУЩܡ˫ܡݡľšǽˮӡľ׮ģڸӪСѵһЩӪУһѵǰƽľšϸǽȵȣѽʿǵܺǿһЩܹϰ߲ʵԲ
ܻӢͳͷһ飬һӢڲ£ּԳƴӣڨڨãʵ˧ǵҪѵʲôʱ·ֻѾսˣһֱⱻдڸΪս
һۣСǲǳ轣ȫޣ񣬳ıƻ䣬Ϊպһ𣿹ɣûļƺͳϢ
ܻӢ䲻עһ£Щ飬ɫ΢΢ת죬۷ߵ֣˧ԼԷԲòǫͷ¼ϼѵһ㡣
ջĿ⣬˵ʱҾʮ򣬿Ʊǿ׳ͽƣʵ˷ۣ±һѵͽ̵ԼγһɣսѪͻŻ¡ңˣܺ;֮˾ʿս֮أηǰܲ𣬺ۼųиĿʧߣΪǱ﷥İܿܡ
ĩף塢ۡࡢ̩ͬȭظ
ܻӢ˹֣ûпڣ΢ŭ룺ð裬ǰأ˭ҵǲЩϴ֣ȥָЦң˰
룬ҵ淭ΪϾ˧Ǹ˧ھû裬ںӶս˾Уո¶ͷǣ֣κȵˡ
Ӫɣҹ裬һսʱӦϮߡ
ͬʱӦУƬ죬ƹ£һ񣬸վ
һ֣ڽ½˳˧ã塢ۡࡢ̩˳˧ʺȺѼ䣬˵ЦػԼӪˡ
ܻӢһԽصԼĸ˧ڣıʿڹۿĿܸ˧ʣһ˧ˡ
ܻӢһɫã˧ϡ
κߵĵһıʿһνܻӢΪıߣҪԹɫıȻңһԷ֮ɫ̽ʵ˧ʲôˣ
ܻӢ䵭һߣǳ˧ô˵ؽ̵һҵ棬պЩȻңǲû⸱˧¡
һλԽԵԣɿ𣬷߷߲ƽǣǼλԳ˧ƴӣȴܸ˧Լӹά֮ɫˡ
΢УǰϽĻԼ֪֮䣬ɱìܣѹЦŵ˧ʲô飬ھԣ˽ֻҪվݣ֣м󽫣Ȼס죬һΣǰǸųúѧϰһ֮֮ȡ֮Щܲˣպ̸ͳݺᳯ٣£
ܻӢ⼸䣬ϸ׽Ƭɫźת΢΢ͷЦǺãʱȨˣѧı죬Ϊκѹ
ﺬЦͷȴ룺խȻ糽֮ģǣĲŻ̫ˣÿƣµȻװסǶܵǻΪһ죬˻ǻֵġ


0546 ͽ
κ·ڱ߾פһչȥÿնѲӪ鿴ʿǵľ״̬Щ¾⽫սɱһؼء
ˣҲһϹսںӶʱǧڵĲ׳ҵĳһ񶼱סĸоЩϢһ־ƣľһֱǰơ
һ棬˲Ѫأ֣֫׼ɹѪ˱ǣ
¾ʿ䣬ѪܳȻһͷյľԺ󣬱ɽһ¾ǰʹңƱػɢ󷽵оһɱ졣
迼ǵЩأǿ¾ܺһЩ죬Żὥ¸֮ģٳѪԣҪʵսԡĥֻǰ¾Ŀ־С
ڲ棬һҪϱ棬ǰ¾һһ¼ŽǱĬӰ±ӡ
Щӣڱѧϸ΢ξۣ确ʤȫı֪֮ƣԥԡ֪֮ʧթ֪֮䰲Σ֪֮£֪֪֮֮ˣı֪֮Ʊ
˼˵ܹʤĽ˧跨ȫԼϣػԣ˽òʵָˣ֮˽أȡһЩƭ˵жͿ֪ЩطǰȫΣյģͿ˵Ķ٣ͨԱȵʵ֮أʿ״оҷṉ̃ȫԼҪеˣʵ飬˿֮
谲źЩоУµˣһ轣ŪǹǣУ
Ƭ̣ɢʿϢ˹˧
˧
迴żˣſףӢСʱľòͬˣپԽԽнķˡ
ĿߴףĿԵݣҡǡҲǰӽʵˣϾÿʳ⣬ǿѵǸ߽ˡ
ڲĽ֮ʹñˣ
˧ìɰ׼´죬ʮձ׸͵ǰǰǸ̫ˣʹŲþʵش
˵ͷʵǰ׺ͱ˵һ¡
ְֵĽ߾ʹһ滨ǹʮ
ҴְߣΪضʮ
Ǳȭְߣʹǹʮء
漴ŵְߣʹìʮ˽ء
ҡͷ̾ǵı̫ˣγɳȥ±䣬߱ȽϳɱҪսĳǵıԼȴ͵似ֳܷ
ǰǵǹͽ߱ԣӶ䣬ɳϣΪȴûôǧҪСЩɳϳ۳ҵͽ죬ǿȥƺֻסĽߵѧΪÿ˶Լһ׳ɱ죬һ棬ͱ
ҵ˶ƺЩȣš
һǰȥӪȷӪλһᣬ佫ǰźǵ磬һУʤųر
λֱȭݼ˧
΢ЦͷУλĽָһ⼸λױϹʵǶǴӲƽʱױɱľ鲻㣬ǶԽǰԵУ˽ⲻ㣬վλʾһ£Ǿ顣
໥һۣصͷĩ
˵Ƕ˸ѡһλԵУúһ£ʲôɳ棡
ĿⶢλΪƺҲĽңδرԼߣȻȥ೤ۣ쳣ŽףԵݡ
ѡۣ˷׷Ծȡ˱ǹںüƣʮ⣬ңңš
˱Ϣʱ䶯оױӪΧӪʵױ׷ױۿ䣬Χ˧ǰĿյ⡣
ֳʮص滨ǹֳ˫ԣһߣңִָһ˳ǹԾ
ʼһԾʼ
ݡͬʱͼ׵糸
ǹ
һﵣ
˸ߺȣٲ⼸ʮɣױϱɫ
ۡ
̶ٶȹ죬ʱЧʽ͵ͬʱãѾѧΪߵжˡ
˲佻ּغϣƥӶ˴˷ֿɱʮ⣬ͬʱͷٴγ֡
һ߹۲˵Ĵ򶷣һ߶ߵʵû
ɫЩ䣬Ϊˣÿһν֣ҵıԷĳϸߣЩ֣ӭÿһֱۺӶΡ
ڳٶȹ죬ʩչôӶ䡢˫һһһҡһ̡һĨһɨÿһ£籼ףҽǣûкۼ磬ǰױȣңµĹףǴ˿ȫʱҪ¡


0547 ʵսĲ
սֵµױǣȴȱɱľ飬ǳԿǲ鿴ǵΣκĽ죬֮ս
ֳ˫ﵣ趯ܲ͸磬ˣʮ˫ʮ滨ǹϣüβķɡ
սʮغϣѾ˫飬ѹ·磬ٳÿҪѾǹչǶԷ˫ﵸƻ޴Ӻ̣ǶԷûɱ类ˡ
ͣˣˡЩɥط˱ߵǰϥأȭְܣ˧𷣡
ûҡ
վߣųս塣
κһλٷ𣬴Ӿʮ꣬ε˽֮Уһʵϰʮ꣬ΪǿﵽĽ۷壬ס๲а벽
ΪЩʱھھʿСûʱʦѧϰڼȭѧΪϣٻսȴ⹦¯ĵز
һʮĳǹʹû磬󿪴ϣˣ䣬ʮģԴһʺԼǹһʮʽʩչ಻򵥵һǹȴǳʮĿ๦һ㡣
ѾߣԪָ࣬ʱԱԷһ˴ǹѹסͻֻ֣סǰҪֵס綾оһǹ硣

˫ҷǹ䣬Ϊ򵥣Ǵ̡ɨңּ죬ܴÿγ涼ɨ
ǡ𡢺˶Ծ֣ȫ벻Ľ
ǶΪ˧ѧϰ˾ǹͳҽȭŹ֮ս˾пԼѹȺɳϽҵֵȴû뵽δܴˡ
ֵֵܻܵסغϣ
Ƶϸ̾ʱѱˣǹûˡ
ȻսȦӵо۵ĳٱˣˣ
ۺó죬˽ǣ̹϶Է˧ױ죬ĸǴʱѹסеһҫ˧ǰʩչ˿ұ죬ССŪһ£΢Цǰӹ˴̤ǰȭ˧Цˡ
ͷλǾգδ˧ͷˣָǼһΣǳλȥЪϢɣˡ
ң˧¾ܷԸĩʱǲ
ƣͷ˵һ䣬λתӪˡ
迴Ҿɥֵı飬ƺܵһִĽߣѧΪͬһף浽ɳϳɱʮغϱضߣѧ廹Ը߰ʵսĻԲǶ֡
һ߿ԷǹﵷǹĪ⣬෴ʵã֮ʵսĽȫŶԷĽ
ɨ⼸ˣںӶսԼֵܣȻݣǴʱ˿̣ദˣ⶯꣬ǣǵֵܰ㣬չһ£ü
ΣĿ书ֶҪݸ˿ȷʵҪһһʹܾܻڡۣսϣûʲôһʹܿһжʤȫϣҪٳӣѧ书գڻͨʱ졣
սϣռޣǵˣ˲䣬쳣пᣬսǱݣҪʵս۾飬ѧΪȼΣҪٶȺõշģٶͣ¯ࡣ
ǰɳƵУǿϮҹ͵ϮͽûдҰսǧĳɱǻû佫ɳ棬ڣҪ׿ЩӵʽԼʺԼĹ似ԽʵԽá
ĽסףԪЩ࣬սûж࣬ҪִŶǸ׶Σκʱ򶼲ҪУ߱ذ֮ղλȻûķͰ࣬⹦¯ܸ࣬ͬᲢã߲Ŷе򣬲ҪС˾е佫ŪãԵʱɱߣûпܡ
˴һʶԼ֮ģУ˽⽮ϣЩͽʵ졣
̾ǵ浥ƽ֣žػأԽķӺ飬£ҵĽ·ӭսϣȷԷͻҲȻ
ֵǻǵǸعһʿڻɣ۷壬ȽȷɽӰϵЩ󽣿ͣΪǽͣǽ϶ϳɱɽӰĽͣûֵܵסǰܱ֣رնɱ
ͷʼ׹պɳսĵ
ʵ˧Ľ֣ᱻԷѹס𣿡
΢ЦȻᣬ߽߾ǵľƫˣܿ׼ǹ˫ﵵ׼϶һ룬ԶԶﲻ磬Ȼʹ̱Ҳˣģȴǻģ˶˽ضˣǽһϵڻ񣬾Ͳ˵ˣ࣬ȴ顢±ѧΪĲ࣬ϡ


0548 Ӫ
ĵؽһԼĸûа׷˼˵ǹҲãҲãìҲãЩҪѧ侫裬սʹãӦ䣬вȫ·Ӳףڷ
ְˣ˷׷׵ͷ
Ǻú÷˼ɣԼĥʵսһҡ£ǡ𡢺һ˧ã˧񽻴ǡ
˱ȭ
ص˧ڣǡ𡢺ǰվһţ΢ͷǲ
ҾܿҪսˣκǿСƶκսʤǶǾ˵κһսûнңǿʿǵѪ֮ȥƽ·ģʬǳɶѣѪɺӡ
Ŵ˧Ȼ˵Ļ⣬֪˧Ҫص㣬˷ԸҪˡ
Ҫ֤Ҿоȫռ󣬲ܷв͵ϮݹʱյоĶоȵȣܹ⿿˧㣬Ҫһ֧ĳ顣
ĿǰκУȻг̫٣ֻ̽񣬾ǰ̽·ϰǰͻأ޷оթӪ͵Ϯݵȣԣ˧½һӪƣηսУһãˣΪγӪָʹ
ǡ𡢺벻ίΣ˴
ǰӣɾ⸺ˣޣؽӪȴҪ䣬һǧ˶ӣɳУξʱ֧飬ʮΪһһ𳤣ʮΪһݶӣٷ򳤣ٷǧ򳤡Уξ𡢺ʱǧ򳤣ӪִĴ̽ȫκױѡװʳƥҪÿƥִд̽ʱ
˹ţļţ֪˧ȻسӪȻȫ죬ʵȨơ
ֽд˳ӵְ𡢷ִֹʱҪصĶ
ȡȫĬǱ£ȻӪѡױЩԼÿһλ򣬴󣬿ʼִ񡣡
˳ӽտʼκĳӪ½ˡ
κƣΪ飬鳤һΪʲʲһʲΪһΪһ̣̳ٷ򳤣ʮΪǧ˶ӣǧһˣǶͽʿĻַ
ӣȽ⣬ÿһִԻΪλָСʮ˵ķһСӪʣҲסʮˣסһ𣬱ڸжǳΪӪײıơ
γӪĽΧ󣬲ֻ֮ǰ̽·飬Ҫĸϸ£ʱڣãΧѲӪԲڵİȫʶ𣬻ҪԲڣĳռ̽зоݡ䡢Ӫʲ𣬾һ
һ̽ĳ򣬶ܱ֪֪ˣͨеˣҲᱻ˲ѳ÷ӵϸ΢֮
ǡ𡢺ȥĬЩ׼סûյֽй¶
ͬʱʼֽӪУó˧ѡ䣬ȥ⡢Ӫȡõװסսʳо⣬ΪΪһ˵սпܱ֣ӶҪ䣬ֱ϶ﵽѡ
Ȼ˽Ǳص֯ع⣬鱨κܶʱ򣬲оսֻ֯Чκ
˳ӪԺ̽飬ڸǱڵع顣
⣬Ҳ飬УôպҪȫгӪڳһֶӣȫλ칤
ʮպ··Ѿսˣֱʱˣٵˣʿȣ䣬Ӫ
׼ʴ˱߾ϵؾѾصҪؿڣȵ̹صɽգ赲ǰС
ǵһսҪ۹գ赲κĽ·
ıƴ˿ɲóҲܵһξˣʶһսҲ¾Ѫĥһ־ԣѪ𣬵ӱ
ʮٹ⣬о·кƣȷѾǰŲ󣬳峵ݡͶʯƮ裬֣սڡ
۹ǰ赲ŴĽ·ʿפأ۹س¥ϣ·κףΣȴúɽҪκ̤֮£Ƽ
˧ر߹صĴ󽫾ͨҲһԱصϽصף·纣һĺκڣƺһƬ𺣡
ʿǣǵļ԰ǵ޶СǵκײУΥ⣬ҪɱҼʵ֮٣ҪҼҹܴӦ𣿡ϽǰԱŽʿʿعصľġ
ܣ
ͨ˪ȴնϵãڣسǣͶ
سǣͶһƬǡ
ʱ跢˽ٷɱֻ죬ȵ˧ȵ̹ء


0549 ѹ
ȵ̹⣬Ŀڣɽ£۹ɽգɽ壬ɽƣۻ룬ѹ޷Χֻ
һĵһأԲ඼ɽأ޷ȹΨһ·ƽ̹;
սҪһƹȥ֮ʹؾղ£˫˵ǲݡ
۹⣬ǹ꣬ڶҫ£˸Źԡ
˻ƮԷнʿĶжԵô΢һľףصȴ֪Ǵսǰļžȴ
ҡţƵصȴһ̵ĵ
ȷǰ룬λȷﲢڴ᲻ͬĸоӿͷ
ʱֻ죬ɱУŴ˧Ѹٴ
ȷۣɫ£һӣվһġ
ˡ
ʮţƤö죬һ㣬ը񷡣
漴ŽǴͳǳ˯çĹѹͳŭӿѪԡ
֣

ǧ˲ſ˽̥Ӳͨκ䣬ףʿִһ֧ꡢϱʮ֧һʮʯ̥ӲͬʱЯԼʮоһﻹͶ뼤սʿſԳΪ䣬ź
һ̥ӲһʮͨӲ󣬿νԶ̣ܴﵽٲӽһء
ţ
˲䣬ҵк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
Զ̵Ĵһƣݿֱ࣬ǰһأգ۾͵ƷХƺһƬ񷡣
ء
ƿ֮˵ž۹ؼͳ¥ϣʱһЩͱ䴩ڸǽ¥ϡ
ֳ˫ﵣһǣҳ尡
ɱ
ȷˣǧֳܺͶ̽ʿ˳ǰӭ¥һὫʸ͹ʯ
ֺ׹֣ǧ֣ǵִ۹²ԶǵԶԶĽ֣ȫǴڻ׼˽ǶȾǰˣǿȱ֮أҲ壬ܼȥѹסоķ
һؼ׳ʿ䣬¾ҲϱÿŻһϱ±һϱļʿ棬ǵոȾм䣬¾Ҳеˡ
峵Ͷʯȣǧʿƶţƥǰ塣
𣡡
ȷһ߳溰ɱһ߷ͳĺ룬ɣĲеɶγһۻơ
κδִ£ʸѾ䵽ͷ䣬ҽˣе£ˤѪģ
κһ֮غؽͨ´˻
ƶ񤣬Щֵ֮еĹʹõͨӲܴﵽһٲһ֮أļʿ䣬ĹǵҲŤֻʮ
ˣ䣬ܿκһ㣬ִ۹档
ݡ峵ײʯţͶʯʼ۹Ͷžʯ۹ϵؾҲʼñõĹľʯ飬ˮʯҶԸǵκ
һƬѪսǳ󡢺ɱʿ䣬ǵѪѾɥʬҲ֮ǰЩʬһĺӡ׳ʿǧ֮Уһ΢С䣬һƬݽ档
ݹǵκ죬һҼľ·սʿҲʯͷУһƬսϡ峵Եʿ䣬Ҳмأܿʬͺڹ⡣
ɱͱսϳһ޾죬һһ˳ͱ໥ŵעģߵһУɱĳ棬ѪȵϢ˾
ǧǰͺ̵عųţĺâǴѪ̵ĻԻͣεȲпᡣ
һЩ¾ʿ䣬Ѫȵĳ棬һЩʿʵ̲סˣؾͿʼŻ£еŵƨޣת۾ͱ
Ϊ˧վһԯϣַԯܣԶսսһȵ̹ţÿһ벻ͣʿ䵹ѪУҽŭʹ˷
һǿݰ
ʱ˿̣ͳ˧ͳսȫֵĿ⣬ҵĳѪһ˿ȲƱƲ߲ôõģҪʯһĳϸ㣬κһϸͳ˧󽫣ͦ˫絣ʮʿĳء
һսܻӢ˰κ󣬸̲סĶЩ³̫ѪˣһߣȲɱս˵䣬е԰
ȥ֮ܿܳأͻᱻɴ⬡
ѹ͡սƽʱһ֮һӡ̸ֽ彫սϣͻŵ˷磬̫пˡ
һ̣͵ԯϵĳ˧һۣĿмż⣺ںӶսشŴƵ͵ؾȻЩ£ս£ðٺʹʵʵɱġ


0550 ۹
ȵ̹أɱ죬һƬѪ
ӳͷͻֺᷢ¼УǺɫĻ棬ȼգĽѪͺ²ӣƺˣѪ
һżƵдй·ҪǮͷкҴͼѹסͷķڻˮһݺ͹սǰǰĽʿǰͺ̣һֲһ
ʮʯһſŰٽصʯͷÿһʯ䣬һ¥ǣԫϱڣһƬ̳
¥ǧٿף᧿ΣؽͨԾվڵһߺ棬ָӢǿĵֿ¶ģ۹عҲȥˣǰߣ˿ˡ
Щױĸǿ˧ˣҲʿ䣬ָӲʿ䣬ס۹ء
ȵ̹ؿɽ¿ڣ˫͵ȡģԴԴʯͷ໥
Ҫ۹أػʵǽ񳬹ͨǳʯ£ֲסãͻᱻҳڡ
ƽԭΧսûôʯǽԱһЩһҲ޷˾ʯҳɣס
ͷؾ֣һͲʸڶں棬żܼ꣬Ϯκ
ͬоʯ۹ڣƿҳеһսеڴϣԲͣЪԣǰʮɣѹȥʬ屻ѹ飬һ·ࡣ
һʱȥȷʧ룬ʹó費òѱõȥȷӪҲ¾ϱϣȥĥȴԡ
忴Ÿżȥ˧ǰԶӧǱܾˡ
ֻһһɫκ䣬κѡΣҲֻ˶ѣԵƾγÿ·һκ䣬Ϊɱﵡ
ô˷أֻڱʮѹһ£ĵһЩְԼһһκʵСʵ
ʱսа׳㻯糿磬յգϵһƬѪ졣
ֲͷ䣬»ɫԶʯùľʯңңȥԮһ׹³ͷˤһ߾Ѫģʬ壬ƵݡȼյĹսɢ
農۹Ρ룬ںˮĳ£޷Ʒֺͷ¶ɿոѪȲҡ
һȫʯĳˣк˵˼룬´Լһɶ˻Ľʿջǻʵף˿̶ʬǲϽѪÿһʿ䣬һͥϣӣΪͥĶȫʬ
սûоԵʤýʿȡɰܣ֪һ۹أҪȥûʱ־սΪۣƴԷκ¶
±ĥˣսҲȻأ۹زһʱ˵ģձˣϺ󣬳ʮ⡣
˵ľʶһ㣬ǰԡѪսĽʿʱˣˮѸͣȥҲ٣˳һ㡣
ʮ£Ӫկ࣬ԱʿǼᣬʿǻ󷽣׷ʿ볯͢ʿ𡣡
䲼ʿʱþʿǣеһο͸м
һĻཫʿף˵³ʬΪһѲݻĹǻңսݽ棬ˣΪЧսΪͥͣ۸Ѿֵˡ
κÿ۱۵ģǵսҸṩһж飬ΪҶս岻ݴǣж۵죬¹ͣҲܵõһЩء
Ե߷һοԱһսһǧʿаǧսǧˣÿһᶼмʿʿ࣬˲СԱں󷽾˱Ӫ
ص˧ڣټڽһƻøϼӷأһоϮս
һսȻ˾Сûռʲôˣʤ֣ЩԿЩƣԻطӪˡ
迪󣬰ѳǵȳӪеڣҪƵУȡǳֶΣսǺĲġ
ݼ˧ӪУξǣǧ𡢺ٷʮվڴڣţ
ʮٷ򳤣ʮ˶ӣҹĸٷӣ۹ɽȥ죬ûС·ݾͨǧ˵Ķ飬ǵһ񣡵ڶ̽ȵ̹رӺδĹ

⣬ɳĸٷӣѲӾӪʮڵķ紵ݶ³һֵог͵Ϯǰ̽Ҿʵģ£Żڻȥ

ճӪ¹棬ٷӽӵκҪȥһһıƣΪ򴫳У̽鱨ͨһʱ˵׼ÿγԳǩƽˡ
ǡףȻʮٷ򳤣ȥǩҪִĳӣٷ򳤳ǩֻصԼİٷӪڣʮλǩһӶӳӪ̣׷׷жӪȥܿʧڳĺڰ֮Уȥִд̽ˡ


0551 Ӫ
ɳ˳ӣֽױҶ;ǰȥ֪ͨˣȥǰߵΡ

С̺˧ǰ˶ʮױҡ˺ȻУС
Щӽ˼ÿ໥Եĥʵս飬Ѿࡣ
´ìʮأֶ֮ˣѸ͸ңɱС
ҲھһǹʮǹУԼĥϾÿԵУĵԽԽࡣ
ʹһ쯳ꪣʮϵһʮؽĥԼܡ
߳ʣ֣£ƺҪ̵ӣҡͷЦȥΣȥ̣ô¡ء
ٺЦ˧ǾͲ˯ôˣÿһЩͿһЩ
ţܺã߰ɡ
һ֣ױˣҹǰɽΣȻоµͼгرԼӲһԶǿ󣬲ʵʽϣñɡ
īҹĻ٣ɭֵҹΣյϢ¹֦͸룬һҰ׵ɫͶɭ֣ɺ֦ҶԼݵضȾһĹ
ױȵ̹һɽ꣬ɽ¸ççɭ֣˳Ÿɽͱаʱһɽ¸ۣԶӣȵ̹ؾ£۹صƻͨƺҹϮѲ߶
۹ڣһСǣаպũȫľӪվСڱ߹̷פ򣬵סҲ򻧡
һսҲ߰ǧˣԭͲ˵СͨȺڣѹڵжٴ˽Ͷս
ȵ̹غ󷽣ͬгǽûǰǽôΡ룬βƣԽԽ۹أԶƺһЩ꣬꣬ƽԭˣһƽ衣
һأҪ˳£üͷҪأ湥սǲеģ̫󣬶Ұ취׾²ߡ
ϱбı±ս˼ñϲǶ⽻ս֮в߶üıСĴɹĿ꣬²߲Ƿսɱһǧ˰١
ˣֻǻô򵥣һպ죬һ棬ָɽصǿ˹ۻ룬ɽƣܺΧǿʧ̫սһȥʮֻ¾ʣؾˣ£ͱҪȡı֮
˾۾ţ״˧ģڽ̵ñ֮
򵥵һսسǽӦսֱ˵£ЩʢĽ죬ЧһЩϽسǣּ֮Ч
ڶܣװܣг׷··ס˧ǹزƣסԽɸ»˷Σ˻عڣȻȻأһмƲ߶һЩıؽǳãͨһϽ׿δػЧ
⣬̾һڵҵĹԹԣ˧ƣ԰ʹãֻ°мˣ֪զġ
һ۵УξԺֱײӣԺ̣Ҫѧ㣬ݣҪ侲˼ǷǶԷļıҪһأֻɱ
ӺףٺɵЦͷ̣ܽǣ˧ѵǡ
Һȴ۹˸ƺ򣬶պ
Щʵܼ򵥣ͨӰӡý塢С˵յǹŴˣ̫ˣûж飬ԽȽֱףҽӴôıƣϵƭ
սʱ򣬼ıٳм߲ƼƶӦ飬ݾգҲ֪ǳ̫м̫޴һһ޴СҼƵģ¡
۹أΧɽƣĵΣһʱҲûʲôѵļıɽ룬ԭ·ء
գԸؾҹʮ⣬պƺƵϸǰӪ裬̹ɳգ۹ȥκƺӪ̲
ǹһЩʿ俴һĻɫң﷢֪κҪ۹أĲݣڴˣԶˡ
վһЩ񻧣׷뿪߹أغƽԭشǨ㣬ֹͨ񻧳ߣӰģ߽⶷־ǽճǹشţڵİճ룬һʱĻ̻̣Ƭ
ҪսѹסöԷÿȥʼ߽ʿоֿĸоĶҡ֮ģôսͻ»
պ󣬳ӪܱɽһСͨͽʿ⻹ݹ·֮ء
迴ܱһüƵʱˣյоݲֿ⣬ס·Ĺ·ߣѹҹϮǣϿڵؾɾ֮ʿݣ۹ؾͲˡ


0552 
ܲκ˧ڣƻҡҷ
迴𡢺ЩѪüʵԳȥ̽ˣ
ֵǣ˧ִļΣգĥ־
΢Цʲôĵã
̬ȭʿ䲻ͬҪݣأ׷٣ʱ壬ҲҪо壬ãҪ֪β׽ΣյĻʱ׼Σѣռ
Եо̽ĳΣգʼߣڴҶǩҪ鱨ϸ׼ȷ븹أŵӪǳӽʱҪԵоѲڡڵķǰȥִ˳֮һ
üͷͨȻϽɽ֮䣬ôవںڣרκĳǰ۹ɽУ̽顣
ȻûǰЩ鱨ϸˣ˵˧ںͰڡҾ٣϶ǿ˧ж
˵ͷûжǿڣΪЩѾǳӪˣûҪ˵ӪѡξӪϴһڣϣɳ˶ӣܶȹʿСҶˣ;ȫ֤жܱ

һڣ񲼼׻Ǻʮ
ǡ𡢺˳󣬳ÿһһǵĴ
һᣬվ˧ڣǲ
Ӫ˿ƹȵ̹صСг̺Զǧ׾񣬶ǺӶսϮĺӧǹӣƾиӣΪʱָʹΪָʹƻʱڳӺҹߣպ󣬳һƬɽҹϮءء֣ϵ۹صݹ
ǧˣʱҪˣ󣬾ȵ̹غϮأɢ۹ؽƵҥԣøİվɢܸ۹زȥΧǣԷ˶սΪ𣬼
Ժ֪ǳޣɫ¶˷֮ɫ
ףȵ̹غ󣬼׹սغ󷽵ʿ䣬һ׷ʿжһʸ𣬳ɹ󣬲ۻһûк֮ǣ
Щ͵ӿһͳ徢˺ŴʿǲŻЧʹԼսҲܸͥ׬ȡһźĸ𣬶һܶһЩأԼеӵܹϺӣȻ˲η
˺۹򵹣ְΣضɴ˧
ܺãȥ׼ɡ
˳󣬳ڴڴһЩҪģĿݾʣ࣬ʱҶ߽һܺ
š
ӹźϸǽȵ̹ڵվҹͨɸ봫㣬ߵ鱨Աź󣬰Ҫת͹Щ֪Ϊ˭˭ǽ˾˭Ȼ֪κеĳ˧Ȼľֻߴ
ȵ̹ڣ֣һǴһ֣սǰӹгＯսһ󷽹ʱǰĴңͨ׼һֹһ£ʹصתⱻյܰ£ߺߣǶԲסˡ
ʱо̽֯ƣ޿ײ룬Һ˲ԶǱصгӪ֯໥Լӡֱƿأܻȡܶϡ
ˣǰ
ſڵԣǰȥͨһ
ʮʿɽ²࣬۹ڣǱȥϽһջڣһ̼֣ṩ鱨ڵգ۹ڵջ٣ºǱȴκƹػصС
µԺΣԣɫأֵ
ñŻû˵̶̼䣬һϧ֮顣
΢ۿ֪ΪΣһ㵭ˮĿᣬһЦȭְһŻ˧
뻢Ѩɵûӣȥĥһɣ϶Щ飬պߵøԶ
Ȼͷһֿ羴֮⣬ųһ֣ת˴ʡ
һ⼸˴ǴӺӶս͸Լ߸ȥشִйУһԡѪսϻ߳Ϊ˧Щ˳ΪţպܸԼ


ڶʮľ 


0553 ҹж
գǣûѪսֻǸһ棬ͳˣţһ
ԶĽӲ̥ǵ۹س¥͹ڷᣬҼ֮£ҲһЩ䱻꼰һЩ񻧰ա
ûа취սǲпˣѾȫ޹ֳˣ񻧺ϰ޹ģЩʿγ޹ģԼļͥƽκαʹǱ磬ս
ˡ
ս׶ǰɱϣ̳ƺƴһ۹ϵؾɢκɽ纣Ѫĳ棬ɫ԰ף֪滹жٵԮ
սͣЪ֮ʣͷϵؾʼʬ
˵ûԮ˶ʮ֮ڣʮˣǳڲؾ۹Ҫסˡ
ʮ԰ȵ̹̤ƽˡ
ѹǽˣ˵±ҪϿǡ
۹ҥ𣬾ĸ
ͨԽ棬ĴŭֹκҾնȫسǣ
ҹĻ٣ȳӪˡ
Ӫǧ𡢺Դ˿·ȷ棬;ĨںͰڣȷʮСߵĳȫϢ·
˽ӹ֧Ӫ£ʿ䣬ɼټͷѾнǧ򳤵š
Щ򣬶ʱѡоױӣͨһЩǳȭŹ򣬻ʹһ׽ͳ㣬ԼѵͿִиǷȱֻǾѡ
Щǿ׳ʮ׳꣬ȴﵽ˰˾꣬ʮϱԵһΣյĵռ󣬶ʱһˣþ࣬ϵıƦʧΪĳ
ҹĻ£¹֦Ҷķ϶ڵϣѾԵ涵㣬߲ôˡ
һСʮˣﱼɽһ˿ˣѸСɽִȥѰǷĳڡڴڡ
˶ϲɽ´Χָ˶Ӵӱɽдģɨʮӣֵһ㣬ѸУѰ
ҹʱ֣Զһ໣˸ҶĽ£в֪Ķɳɳζһɭֹζ
𳤣ǰ﷢һ򣬹ˡ
Ϊһ飬йñƣҲ⣬ĿǰûʮһСӪġʲΪһӣʮж໥Ӧ
Χ𣡡ôκһλʲʮͷЩ䣬벻ǰʱҵһ֧ڣ

һǰУǱȥ⣬һɭСյأһʯͷߣȼһССںҹľʯڵһҲͻҲΪɭжޣ䵣ҹ˯ǻϮҰޣ̣κ֡
Լʮ⣬κڼ󣬰ΧڷȦڡ
򵥵źŴһһ䡣
ҽΪźţѸٳ֣һżȻѸȥ̽ɱɱˣʣ˵ǰ˾Ķ֣䶼ˡ
壬ǰ
ɾжƬɽݣֹһĳСɽУɢµ̽ڶ
ǧʿ·ûкصĿףÿ˴ʳС᫶УͣϢɽ·ܣڸϳʱ䣬ԽһȥļʾԽ
һɢȥĳûйȻȥѰңϢ©Ϯ֮ǰй¶٣ô֧û壬һ֧¾ᱻΧء
ͬʱҴʮʿͨũΣذסȣɽ£ҪǱ뵽۹ڡ
Ϊǵжȷҹ۹أؾƣӭսسͷѾǰ߳ǹأӵ棬Ч
塢̩ۡȽ֪辿ٴʲộֻô˧ñ䲻⣬ΥżȻ̽ѯʣ΢΢һЦԵг񣬸Ī⣬ʹüԱϽһʱҲҶ˵ʲô
˧ܻӢȴô룬ص˧ڣƲ֣յĵǲֻ𹥣ҹ飬⣬ûʲôʵʶһķ
⳽裬ǷΪ֪֮ıƣ԰ǵˡܻӢɫߵ
˼½ÿ£һ۹أӣδػսıˣվܽˣҲ뿴Լͳ˧ʱЩͣǷκЩȼǱʣ


0554 ȫ
ȵ̹⣬ɺɱ죬糱ˮκͣĹǣǶǳֹ໥˸ܵǽ£ͳˡ
һ࣬ҲӦˣʱ򶼱ٳˣؾֻٲֻЪϢҪȻԺĲڶκ
оӪж鱨ԸԷɽԽ뷥³ܵءعҵϢԴԴ͹ʹڣ˳ᢣ֪´ơ
ԹȻСĴŹʣսݣɽ񣬺ݴɨҶ㣬ȥɽڽڰˣѾʧɽ۹أտأֻмسǳأΪսˡ
ˮʦΪۣ֮˳£ֱӲԽأ̲½һѪս˫ȻͶʮڽ̲սʤȴҲʧ˽ԽһսУľ٣ɫˡ
мʿͬǿ׳Χ³أСսȦ³ڡ
ԭԶ·սϨʹһЩʥضĬȻˣ̲սԴһһʮСֻʣʮֻʣӺսˡ
īš氮ǹԴСζûվ˾ã¸ﶦǴʥضϿˡ
ԭսСսĽʿʹʮˣҲս֮࣬±꼰ĴѣڸСԸ翹ǿץߺܶũ׳һĳ棬ޱȡ
˫ʿΪսʼռũĴвӣɱԹصУҲˣ·ϳдҽᣬɱᡢ鷸֮£࣬ʹѡ
ԭһ·ϣбɱũʬǻҰҰ޺ӥճйǣҾ御
תǾʱڣ＾꣬ݻҰѪǸʬܿͲߣսȱӦҩһȾһƬдӼ֮䣬ȫΪ塣
迴Щ鱨˵ԤϵݣǣȴΪʹ࣬սҲˣôݽһ㣬˿أʽأ
Ϣϲˣճķᣬ˰ּͣ˰ͷ˰˰ȶûУʹũһӾ˴ٳ硢һĿ⣬ൽٲֶһңüҵũߣƷεȣûսֻаӣʹȶӵ
ȶʼ䷢Ҫŷ塢ݹ塢¢ۡѹβƻȣзֻʹ
һεĵһʩСơ涨һڳһﳤһУܰ¶ֽط˵Σÿղһλڣƽʱලۡ۵ȣչ˹ƶȣַֻҴ壬峤ƣʹһЩȻ壬ԷΪλʩмͥаƣֽϵСǿ뼯ȨȨ
ڶ䲼ƶȣͬʮͨòͬλ󣬻ӦŻݴÿٺ»ߣҽŻݣŮѽȨȣز⣬񣬳
Ϊ߾̣ߣͬԱһԼԹһңǱΪ飬̰ܻߣ⣬ҲԼΪٵĹΧڡ
ԺԱͼ첿š͢ȫţԹԱΥΥͣٹ໤ȡ¸ϸලܡ
磬СѧѧԺУ̫ѧÿһѧھྩѧߣڸ̫ѧѧϰСѧѧΪмСѧͯһѧ˽ͳһɳ͢ţͳһٺ»
ԭū̡ͨͨ飬ֹ໥ѹɱ¾óɽ棬ԭġ첼ǡ
һɷ̷ܷȣٴֹ꣬ؼ沢Լأũޣͬܵ𷣡
ͬʱ䷢ϭĺأũϾ˽Ūݺ󣬹㷺ӵ
ͬʱҲʼˣפʼѪҺ̱۵ޣʮΪ׼ʮΪޣʮϱҪ黹ˣַغѡ
ԭսعæ֮ҵʱڲɱ䣬ŬѾɿǣ´
ڴµģȻ棺˧ţظݣϲص֣ѱҾջ٣
ʣ
ˬһЦ۹غݱջ٣ȵ̹ظ漱һǣҲݹľ۹شսҪʼˡ


0555 ۹
ϲһ򣬵βҪһƽҪ˳ǹ·Ŧͨݣƽأȵ̹赲УǷֵˮء
һƬĸ˰Ͻɺ½·ٵͨʼɢ㼫ΪݣʽԱأм֡
Ϊ˱֤ʳİȫ˳ة֮⣬رλְةͬǧפأ֤սʳӦת
ǰ۹شսȵ̹аʱڰȫֻҪ۹زƣؾûи߶Ƚ䱸
ߣսһҲķæֳ϶ʱ׼װ˵УҹҹѣĳӣʱҹæµеĲԱֹæתһпбæɵ
ҹ䣬ʱһҲǻˡ
һʾҹϮǳأֱֵأջ˼֣ʮʯݻ֮һ棬ǧκ뵱صפһⲫѪսɱʱ򣬾Ȼս֮һĸʿ֪伤ҳ̶ȡ
ͨӵϢеıأɫ䣬ǿ֧ϲսߵݱϰûʳʹ۱кãûɢʹȥˡ
ˣͨһǧ󷽣ҪΧ֧󷽵κȫ𣬷󷽹ԴΣ֮Уڱһذףܰģ
ʱȵ̹ֿ⣬ҲȻȼ˴𣬷ڳң죬һƬ
ˮˡ
Ͽݰ
ͨղȻվȵʲô£ţ
һɱˣϥأŽ֡ˮˡ
ͨͷŭȵô£
ƺƺκļϸ۹ڣղŰɱȼ֣ڲֿ⸽ֵĹߣд򶷵ĺۼϸ˶ʮˣһڣʮֹϣǳ֣
ͨЩǰһڣû˹ȥ
󽫾ǰʱԱҴҸнϻѬսζϴźڻңͷԵؽ󽫾ݿˣæǰס
󽫾
ѣ󽫾
ͨתѣ˿ңֵ֡Ļơ
󽫾ѾҪˡ
ʧ˶ʯݣ
һĬɫҰ˽һۣͷ˵ڡ
˵˵˵ͨ壬Ȳ֪ʧغ۹صĴϵˡ
ʿŬ˾ȣǿ¡£֮һݣ
ΪʲôΪʲôͨ⣬ҧгݣɫһӲΧ޽ǰ׷ԲԣƽʱͿһɾȹ֮飬Ӣ֮ѮĻͣػ˶ʱǳȫľûӷ顣
κļϸƺͿ˵ΣҾķΣݣȺˣԼҲ棬ݴӶȼˣҪǷּʱնɱһЩſڼϸһֻյһʣ
̫ˣΪˣʮ˱ɱնϣһЩŻļϸˡ
£ּϸ̫ˣһŻĳ򣬵ȼˣЩˣ˼Լһ񲻰ݵ̬
ͨƬָ̣վվЩ̬ǰֱͦƺҪ縺𢰲Σһ㣬ڵ˼һս۹ع
һ뵽Ľˣ̲סνȻ̾ϲԼϽǱԻ죬첨ȹвѹ֪
ʣµݣܳסʱգ
ʮաһ
ͨѰ˼ΣſڵڹũͥѼѸȫųжãٶЩˣǵũȥʳӦһʱ֮һ⣬Ԯ˻ݹ
ڸضļ͢ѾسͼԱֻ²ǡ
ߣⶼʲôʱˣȵ̹صκϲţһƣػƺϵأûɽϣԵֿˣκֱ̤ϷʬȥͨսĿ䣬üĿһ𣬲ŭϽľƣɢ

ʱһıʿ˧ڣ󽫾ǱأֻɽգܿͻᱻĹ⣬ΪȻҹϮӪ̤ӪջǵݺӪʣóоʣնɱо˧ϲκȻˡ
һˣҢڵףо˧κ㳽裬˽Ⱥ͹ˣǰȥɱĴʣҾʧ̫󣬲ֻоȷӪӪԷһʧҾʿһ߾ԮݹȽס
ͨתص˧ʴǰϸѰ˼ͷգ׼һѡһǧҹϮ̤Ӫشκȷ棡


0556 Ӫ
κÿȵ̹أ֪ʤȯˣǲ̫öԷ翹һҪϿԷߣһһվȥ
պɫͻȻû羹صĹҪˡ
īĲ£ɽҰ޺гû۹صĲţȻɱһһɫը͡
֧ǧ˶ӣϽͨ죬ҪشӪɹǣ۹ȻעλϽҪʹɱһʬҲãնƵнҲգʵԼ˵ҫ
ϽͨսȴеĴ֮һһֱر߹أһھϸߣƶһЩҲƳŲˡ
֪۹ھʿѲã֧ţȫ;棬ֻͨһκնɱκɱɱо磬ʿܶһӣȴιԮΧڳǵݹ
ԼһִĳǹӪڣѡһǧսʿõĿףѡŹֳֳǹȫװľҹϮӪ
֧˹ؿ֮ʱݷڸκѾˣ;鼱ȥͿĿԷ˭ȵˡ
Ҳ͵Ϯ±Է򱨸ԭΪ˫Ƿɱȳһ㾭ſоʱǵѳɱӪկˡ
ûôĴεݷڱ鲼ű͵ϮӪҲԭ鱨ûбӡ
ͨɱϵ㴫ݣͨݸĳӪѸӪ͵оҪϮӪϢѸ٣ӪĽ֪ϢԸӦ֮ʱͨһǧѵˡ
ߵκӪһƬž˵ƣҡҷɽɽ¾һƬڣ
ھӪڶ࣬Ҫһδδµľ飬յоĿȣͨʾȷӪͬʱҲѵĲ鱨׼ȷ볽˧ˡ
ҹǣԼһǧȷӪҪӪǱأд⣬һǧ⣬۹ؿ
ʱޣش
ƶϵ̲סˣҪһҾϵǻسҹϮһΣȴ֪ǽûйϵȷӪ꽫۰أսʹϮδػռˣˣϼӷţˡ
Ĵ٣˧ݽӹǰȥˡ
塢֣ǰ˧ʡ
һ٣ʽӹתȥˡ
һᣬͳ塢ӪԽ֣һУ糾ͣڣֱȭݼ˧
κϮһǧϮȷӪ۽սʱӪͦ۹⣬ȺźŹǡ

֣磬ѡˣȱõμлϣթӻȵ̹ڣƳţţǣ
˧ֻǲ֪ԷǿںźƣǷЧ֣ܾ࿼һЩжϸڶʵ
һ˿ĬĬͷ֣粻ؽЩϸڣûпڣӹȥһ嵽˧ǰϥݣ˧̽ǧͳ˧ͨ˿۽ս
ϽԳˣǸðˡ΢΢һЦ֣ͷƣֻǲ֪ǾͻѳϽѾˣϽؾǣͨȵ̹ߣЩؽͨϽˣ鼱֮£϶ɾ裬ǡ
գ֣ϲض˧ļƺıԸΪˡ
˧ʣȥ׼֮ˡ
ȷӪڴսɱ졣
ȷӪͳۣҲκ߹صĽ죬ȻҲЩ汾죬ȷӪҹϮֳ˫߳ӪʣЩױǣѻȸվǰ޾֮ɫ
ӭսʱһ£һ֣ǰӪ
ЩױǸꡢʮĺһִӾʿηǰӪ̤ӪصϣһⲫѪս
ͨʹһʮĴꪣ󿪴ϣ²ɵѪ٣ǹɺ֮Ȼδ٣۶սһ
ϣ
˫ﵶԴꪣһĻѿʯһ㣬̶
ͬʱһһȥ̽Էպ졢࣬ЩƾеζǱ˴˶ս֮ơ
ͨӪݻңɱǰӪʣٶȣɱȷ潫죬ﲻΨ˶ΣȷʿκϾҹԼ󷨣ܵӪ˶ʼգЧָӣ˵ȣҲֻһɢɳסĳ档
һоƲԣȷӪʿǣûоţǹ侲ȵ״̬ûбϮľͺ£ѾõϢڵȴǵȻΧٴεζӪ˿δҡ
۲ס˶֣ɲܶԷʲô˫ֶͭﵣһңҲߵʿ͵оʿˣΪ˫ʿҲѻսһ𣬼ʹԭشδֹסƣõоʿ䷢Χ֮ҲרעλнƴɱΪôһϣκżʱϢ˧ʣó׼ȷ´˾


0557 ƹ
˫ﵶսͨĴꪣһӲģ䣬رƷ羢죬
൱Ľ۷壬ѧΪûнߡ๲ľ磬ӰսԼĳֱϣʮ깦⹦۷壬ﵽ˿շ磬ĵزھϵսˮ׼׽൱
ϵ佫ǲȫսߵĲεֵͬģΪЩ죬ûʱչشޣĽףףףһ룬ǵﵽĽ֮ڣͨζ˺ھͿʼƧһĿǵرϵս͵ȥͻˡ
˴ս˫չᣬ׶ƣաҡ㡢ɨʮ಻ƺӶ䣬ǼʵãƺÿһУȴǾ顢ա򡢹ļϡ
ͨĴꪣҲǳѸͣɨϣ̶ԷҪʱҲȼܿԷ˫ﵣѷѽ⡣
ܿ죬ʮغѹ˻δֳʤʱһãͨ͸еˣЩ飬ϾԷʮ꣬ԼȻѮʮ꣬Ӣ۳ĺȭ׳
ٹغϣҼﵲһ£ʹȻ˰
սȥһǧ׳ʿҪ͵ӪˣˣȷӪļƻȻƣûҪⵢȥͨһ㣬һꪣߣһߴ󺰣ǣһسǣ
ͨ迪ꪣҪɱһѪ·ԭ·أգսƣȷסһǧѾȷָΧҧססڼսĸҷĺ󳷣ֻһǹͱ
ۼҪߣǽסѡ
ʱһ֧˵ӣϲƵΣв룬ͷɢǱسȵ̹ء
ҹµ۹أɽȻΪһΡ߾ݷڴɽϵޣеִ
ĺ棬أһ俪ΣԶԶ׷ɱңңȥһ
ֹҪżˡؽһӾһ֮أֹߡ
ǣ쿪ţκ׷ˡеؿʿ䳶ɤӴ󺰵
سһԱͨĸΪ˳ȣԲĵڣ˵ǿ
󽫾ж찾סˣϿ쿪ǰоҪ׷ˣƶ⡪
ʲô󽫾мˡľңһԶȻ˺¡¡飬ƻͨκ׷šվסߡĺɱ
鼱֮£ǣ֧оǡ
֨ѽѽ
صʯűʿƺʤ⣬һϯȥ
ȫʱ򣬳׷ǰʿѾһӶ룬ס˳ǹûг֣ǵȺʿһЩ֧ӽʱǰʿѾ֣ռΣ䡣
ɱ
ͬʱȳɱ۹صɱңѸ飬˲Ѫɽ֫׼䣬һɱս۹ؿչˡ
ãǵоϳţĴޣһʱͿõоð˼ɱڡ
ʱѱʮκƿڣһ֮صκ䣬ʼһӲ꣬ͷڣѹ淿䣬ڻ϶ѸͰ嵽ǹؿڡ
дκ䣬Կƾ֮ʦѰʿܵףԴЩ䣬ϱͽǳǿһӿͬƺӾһ㣬ˮģ²ɵ
ֳֳǹĸӣɡɡɡɣʮ굽ʮ߰ˣѪյͣһһѳǹһףۣ绢
ףս
ɡɣ棬ɡرʿƽ

һ䣬ǧ⣬ʣ°ǧͽʿһɫؼףǰУϵĲɽǹһ㣬ѹȥܡǷżͳһγɹۻ롣
۹ڣһסŻȺӳƿسźǿʼֵԵľʡӪլԺӳѣʱ۹ȼ⡣
һʱ䣬ȵ̹ڣѪ죬һƬҵɱ
Ǳ۵սȰɴܵĻֱߵľݡ˲䱻ȼ֮ƣʱȼա
κ䣬ңչֳ˫սֳֳ꣬Ӳ彣Ⱥˢؼ汸սףƤѥȫװҲͬͬսʿһ㣬͵ֵסֻбɱ
䣬ʿ䣬ʼɢκεˣܵĻȼǵͷ·ҽУﲻӵˣ˱ӿĴκĻӣʮֲҡ


0558 Ӣ۳ĺ
̶ͨͻĴ֮κ㣬ΧסһٶױһͻΧߵʿԽԽ٣еһɺо
ǰӪһƬңɱʾŻһЩ佫ʿԡѪսѾ޷ԮȡָˣһɢԸΪսҪƻȷӪȴжϣݱɾ͵Χս
Ҳ⣬Ϊս뵽۹ڣ򲿽۹غ棬һƽ괫ôκɽ̤飿
ͨţֱ飬дɣʮΧĲֻʮ˳Ӫء
Ǻٴκʿױǣɱ۶תӭȥһߴţߣ
ʮҪϺ󣬵ס׷κ䣬ͨߵĿ϶
Ѫ޽ǲ԰׵Ͻ˿̻Ŀᣬ̾Ϣһβȥ֮ҶൢˣϽص۹أѰ˼迹κء
ҹ֮£ɱսϢţԽԽңͨЩ⣬һȺģһ֣ȫѪԭмֱκʿĳ껮ƶҡ
ȵ̹ػʱս֧ŲסȻˤſڵأͨ¡
磡ͨˤڵأæȥ§סر߹ʮս鼫ѾûúͼˣΨƬսһֱ飬ͬһ㡣
͹ζѪŰĭѾ֧Ųסˡ
ͨӿһ˱սİӿһӢ۳ĺı֮С
գһֳŴꪣɽ±ȥԭƹɽأܿȵ̹ˣľ룬֪ΪΣӿǿҵĲٵɽ¶ң۹أʧɫ
ʱȵ̹ڣ죬ɱͲҽʹͨʶʲô˽סˣľ
Ȼ۹ظˣûڹһκɱ룬ҹϮأ޷赲˭޷ˡ
Ϊʲô
ͨҪϮκӪƵоʰʿǵͷκƾͼƣһڣ۹ء
ʱɽӿһΧ£˲ȼǵ¼׺죬Ǻս׵κʿɽ£סȥ·зڴ˵Ⱥ
ॣ
ͨɿеĴꪣվԭأīĲ񷣬һкʹܸУˣ˵ĳס
һ̣ʹͨκ˧ñеһ˿⺮䣬κ˧ţͳʮųУѹܴؾԼ֪ΰܵģ
֮İͨ̾һ漴ͷųһŨŨĺ⣺ʹΣԹ䲻ӢۼͷڽͥԼյ³δ㣡
ͨͷЦɽκ䲻Ͽɫһ˿Ȼγ䱦زѪų
Ӣ۰׷ĻֻϽս̫ˣһսУǰʷұҲܾء
ҹ£۹ɱĻУĴκųǹ꣬·ڵĺӿֵɱפص䡣
ҲЩԽȥ˺ǹţˣޣսƲ٣˾ͲǾˡ
һʱȥˣսƽϢκʼս˻ˡ
ףȷٳ£ȵ̹ðһƺ̺ͰսζʬأûΣѪ֮˱ǣ֮Ż
塢̩ۡȽ棬̸䣬ƹأе治ĽԾã˧ñƺ䣬޳ƣʱЩ֪Ϊȡ˴ʤ
˾ʱϮɱй룬һΪʹȻıСδͳ֮ģ벻ҿˡ
ǰȻҵȱ湧жвߣδܴ̣˧ΣñϷ㣬ϲһء
Ӵϲһƽκؼ£ɨȥ
··սʧСΨǣսȴͣһݣɵƯ
̸Цڴ˧裬ʼЩˡ
ʱо˧衢˧ܻӢһıԽ˳ǹ£塢۵ǰȭӭӴ˧
սϣŸ߾Ρ۹أڵˣΪ˸һǧʿٳ˵ǧˣʣ°ˣⷬĥ¾Ҳһ֮սǲս͸˳һЩˡ
أһ£·κʼʽȵ̹أϲĴŻ


0559 ־ͦ
κӹȵ̹أÿϴŻפڵĽʬȫ˳ȥɽϼ񣬸ԼӪʿʬ壬󣬹ǻɺڲܣÿ󷽣ᣬ˶ܻ
һȻ˲ٽʿ񣬵ǣоʿȫм㣬սֻǾ͵ڱ߽Ұ⣬ʽʿ嶼Ұʳ
˧һ¾棬ýʿǸеʹԼսˣҲܻصԼĹ磬ԣػ޶Сһҫ͹ʹôҵЧ֮ĸء
Щϸڣȫ˱¼罨Ӫսʿ磬׷ʿŸȣҪͨԼʵǰһ飬ЧãеͨС
ͨԾñµ򣬽һֱ룬ΰһ֧սؼ汸ЧҹҵĻӣǳؼ֮£Ҫı
̫ս̫ͣȨǣͻӵأطݣκϱʱ򣬰䳯ϣӵصȨ۶λò
̫ʿսֻͣơΡĩʱʮһȺͰֵסֵҡ弸һͿأ˵Ӳд
Ҫǿ֮ߣҪֹڵطƹܾв͢ˣҪƶƵƶȺ;棬ȫӻּһЩżž󽫾Ȩ޵Ȩÿδʱʱίͳ˧ξĽҲҪһλְȣʱھʦþ춯
ȵ̹ؾһյӪկס˰Ϣˣ׼һսԡ
ٿУξϣ»飬С죬һá
ʵƻͨ¼⣬ɫȸԾϾմһʤ̣۹أսһƽôࡣ
һսսһ£ڱҾ£ӪֶǲΩǴӣûгκΥŽһģнյʤ迪ƪһ
Ļ½죬ɫôйʣǴսУ׵ȷӪӪ
ĵһսҾȵ̹أȷӪǰΣյĽ棬۰룬ǰͺ̴ηľֵȫʿѧϰȶȷ潫۽׹ҹƣ˵꣬΢Цţ˫ֹơ
˧ƣҲŹƣǰЩ󽫣δָ˹ƺȲʹһʱЩΡ
۱ɫȸԾһ棬ͷһγԵֱϿɡӵĳ档
ȻȭһЩǱӦģΪȷӦڵоӲƴѪսսʤСȡ۹أ˧˳ᢡ
º󣬼Σƹй׹ǳأؽ̩δʧԼǴιͳ˧졢ıʿԼȹԴҹơ
ͷֹƣû˸Ҳͣ˱ޣλɫй⣬أҾ£˽
˧֪Ҿʱͦأ
һЩδ󹦵Ľ죬̲סʵأͬʱٹӵصľ棬ʱܷܿ־פҪ
ɫϽҪйսˣŰгأǲݳǽ磬أƽǣιضΣҲС߹פҾڶ࣬ͬʱȥһģˣغҪз־
ཫ˼ԼҵĺûᣬΪ˧ÿһضҪǰ򣬶踺ֵķΧ˧ܻܿ룬һЩĸʵĴ󽫣ǰָսҲǾչʾԼţ¹͵ĺûᡣ
ĩԸǰأ
ĩԸǰƽǣ
ĩӧݣ
׷Զӧʾȿֺ󣬶ԼֳȥǣǰһдȨԼ˵㣬¹˧ֻҪսֽȫƾԼʩչˡ
ЩκȻҲжսء롢սʤٰܶ࣬ûмʤЩչֻᣬʤȯգ˭ʿ䣬ͣھţպΪͳ
ܻӢҲͲסˣһˣԼûʲô˧ڰ䲼ҪѲӪսʱһ춼˧ˡ
λᣬһҪպãӪͰˡ
˧Կս˧һֱţһǻѪ޴˧һ֧κγǳأҶܹܻӢֻһι˧ͳĻᡣ
趢һᣬͷðɣܸ˧߳Ϊıضֵͨأɸ˧ȥЩɱţ̫˷ˣϽһι̽ξмϸصףһֱĲ£ɱȥĲסξǾίܽɣյɸһǧ¹˱߹أפһ赲ξľԮվҾɨǣʹξҾԮ֤вǾͼ׹
ܻӢʼԷͬ⣬һϲȥϽ߹أƧȥսЩƲã˵֮أҪ׹ת˷һۣȭĩһְ𣬹˱߹أξԽһ


0560 ǹ
ȵ̹أ˧ڡ
ܻӢ񣬺ҲȻΪ죬ǰı߹أոغɽǣҪؿڣ赲ξ뾳Ϯ
󣬳ָۡ尲ǰȷأߴڳضʮѹԷݳǡƽԮǰΧ
̩ԴӪפȵ̹أݣפؾأȻؽΪڵָӽְ
оһˣǧǧ׾ԺӶɲ٣սȴͣҪ𱣻˧İΣ
˳˸˯Ⱦˡ
ףһϮʿϵͷ߳˧ʣĴתתӪĴӪʼ췹һЩʿھˮԣˢϵѪ࣬˷ܣΪһսʤȫ£ʿ硣
ǵһЩֵܣⳡսɥһЩ˶ֽţ˲м˱ӪƣЩʿɫȴһֻȡ̬ûа˺廳
ЩսʿɳϲսԥΪͬȥ꽣ȥΪͬŶԱдһǻѪ꣬Уľˡ
֪ЩϲЩֱˬĴκʿ⽮ŵֻΪ˵ҫΪ˼е޶СΪ˹ҵĿȻսѪʬ
찡
δս̫ʹˣˣûôʤ
ǣϴκӶ֮սϧǶû룬Ǹ泽սʹ죬٣ʤȴ󡣡
һЩͨʿΪӣһ߳ϴһ㷢Լĸп
һȺЩƦȴҰԵľˣ
ҡͷʧЦת뿪ˣϴ¹ֽͣӽԲˣһˣǾѮʮһҪ˪ˣݺ¡ҩﶼҪǰá
Ҳ֪̻صôˣŮһѰιֹܸ꣬ɱ¾˵ĵʧǰңսûмǰȲˡ
һ̾ϡߣﳡڵĴȫӦˣֻҪңɣհҵīΪԺ֡촬Ӫṩ˺ܹܶɽѧ˲ţÿնڽµо
ţʮʱ䣬һЩ˼ڣضһԾǧʡȥԩ·սʼһֱ壬лһֱڷ⽨ᣬɵƶȣӿƼעĹ٣£Ϊͳν׼񣬱ڵ֪ͨ񣬸ûӹѧչйѧеĵȸ淢չָƶȣŵѻƬս󣬰裬ܾ̣ͱͣΪǲ
ףǻﲻ෴˵ĴǣҲȵģһֹ󵼣⽨ƶȵ󣬱չڼԸ㣬Ÿܣ壬еŮ潡
ÿ뵽Щʣţٵۡ뷨׵Ĺ˼ѧԪڱԴϢ𽥹ˣƶ£Щܷˣپ͵λԷ졢츣աдѧΪ٣ֵּۣ徭ΪΨһĽ;̰ΪĿ꣬ǷתһЩЩ⽨أ
ңǰлһǧ꣬ԹūΪ׷ɣ㿪ǣָ˲ţڴƳ棬£ǳ˹ҵʮһδԾԽ˻һǧķ⽨ģʽĻۣʹǰ
ӿƼе죬Ϊ١԰ԣҲ벻ĸı䣡
ʷԼȥչǵʮͣܽ빤ҵڣǧ꣬ڻججضɹȽ˼룬͸ЩīҡңڸྩѧݷݷѧӣϿУ˵ʱǧ빤ҵ
ǻ룬˼һת䣬һʷأֻʷع·ٹǧķ⽨ᣬֱŷǿôں俪ʱ򣬲űȽ˼룬еУ˹ɿƾ٣ġ
ص˴ʺֽ̯ʣڿ˼һЩʺڵۺ˼룬˵ԲģǷģԭشޣش½룻׵ȻƻأΪֻֻľҲܲˮȣЩ򵥵˼άѧڹȥһЧӦ
һֱҹͣʣϨͭƣ¹͸ʣϡڣ»һ˼ĸоȻĹ磬ڶ


0561 
ո࣬˧ܻӢȲֳֻӪӹһᣬ˧ıƵģ
һϮףۣݣڼĸıʿͬ£ӪƿشȻӪѸٵش뿪
ܻӢ׽ͣʮһֱɽϰ䣬Ҳ֮˵δϸжһգָȴ֪·ϸڣһ飬κӱƼҳɸ˧ʵûдľ顣
ҺԣΪıö£һЩо棬ܻӢЩš
̣ܽ뽣ͱ䲻ͬʱ򣬶˧Գ󣬶ָȫ֣Ϊ۹սǿҰս̫࣬ųУǾģģ࣬ݱ䣬ת򳭣Ҫ죬˧ҪʱݵоĲս֣ʹսʩٶ࣬Ҳһɢɳֵסоĳҡĵؽ֮
ܻӢԵͷʵǳ辿ʦкˣ˽߳⣬ñȵ̹һսñغᣬ֪ΪΣ˵󷽳صݱջ٣ȵ̹ҲĪؽͨȹˣȴҲмƣضһжĪġ
ֱʱҲ֪辿õı֪Ϊ˧ȫûвͷս۹أȻ٣Ȼ𹥣ÿ޹߹ܻӢ˽³Ц費ˣ˭֪չȥ۹ؾָˡ
̾һ˼ˮ޳ƣɽ޳Σñˣ⳽ñĵáϷһ㣬ػ磬Ӧ䣬ˣһǼʶĹ֮ǳ£һսпܻй֮ԴΪκ֮һ꽫˧֮ţйв󡣡
ܻӢЩаϾһΣһҪսһЩɼƾƽ߽䣬ξԽ벽
һ޼ʵĵأƹɽضΣιı߾شɽƣһЩҪڣÿҪͱǧȣеɽǣСɽפ͵Իɽȡ
ܻӢʼ˴˷֮á
ȵ̹գݺͱԱ͵ƣؾ̩ͳ죬ΪĵһתأνκĹ
һգһصУмˣߵݴ˧
迴һ̾ѯ䵱龰渵һʮ׾սʿΣڿջƵĴ£ֳ·ڵֿ⴦Լҹ֡
ǻ˲ֿ֣֬ڣ֮󣬱˼սЩսʿ겻񣬱ʯٵ뷨ȼڵݣȻ㣬赲ˣȫֵˣԼҲ𺣡
佻֣ѪսҹɱһѪ·ʮྫʿʣˣȫˣѵ
ͷһпǾһ񣬷ǳ֮ˣɣսݣʵкֱܶع˽жˡ
úһɣˡ
ұȭƤˣû˼ǣϢʮգܿ˧׼ͬУʱԽ񡣡
ҡͷʧЦ⻹ˡ
ݸʵǻûУ
ûУ̽Ѱǵ䣬ݿɿ鱨ҹϮغ󣬻֣Ӷݳսʮֲң룬ȵ̹ǰȥΧ֧飬ֻΣأһ̾
ĬȻѾᵽУ½׷ɱľʵ⣬ҪǵʱһĿǱܣͳɱܿܣǼͳˡ
أǰ׷֪ΣأϦ
νȻһ̾һĥ飬Խܼ˵ʹԼԡɳĥһ͡η飬ȫʤνҪսǲпģ
ҵͷͬУֻĬĬΣǼֵܻ࣬Ź
պ󣬳ͳȷΪȷͳųһʵ۹ҹսУʧһ㣬ΪͳоһƺƵŰĳؽ
࣬ǵأ̩ɽѹһȵ̹سһ·򶫣չĺɱ죬䡣
ս֮ϣо֮£ǰسоܲһκôأսһȫǳĸǴӺӶս׷شƹؾǳǿ
ԽԽоͳܶ࣬Ҫ˧ȥھ򣬾˧ɻǳǰһзԷȻսղȺףҡ
ԣʷϳĳʿ䣬棬ʹýʿһģսʤǶΪ󣬳Ϲģʱ򣬸飬δһΪͳԷգȥգһʧĲֻµʮʱɢɽ
оǰǰļʿһֻҪԼǰĴͻֱǰһɣһԼֽţҲΪӱϵΣ縺ȫʿΪ˧ߵΣ


0562 нϾ
κ·С·κıţ̫Ƽ־Ϊŵ֣˼ʮͬʦֵܣһɰױӪԼһЩӪУȫΪϾǵĽѹЩɽｫԽ
ֻȴ֪߳ЩͬʦֵܣԱһϲͨȴԼʦΪͳ˧Ű裬ѸӪĽʱײν֡
ȫ½ʿһЩԹŵӵתΪ˧ĲǶԷְλ̫ߣͳʮЩ΢ĽһʱҲҷֻ
һգκڻƺԱɽ֮أչɱ
ﱻΪڣǽǵıؾ֮·֮һ̫ɽ֧Ӧγһϣǽһء
־ȻǵһδһЩԼĵãһսâƹȥնҲˣƺԱءءӽصȳˡ
ûǳǧʿפأһֱ˻ڵشȴǰɽ࣬ɽɽ£꾭Ӫڴ˴첻ٻءݿӣֵ¹ǡ޼ںܶ࣬ؿ໥롣
ʮҲҪһʱ䣬ÿһƽ
·ʧ˽һǧˣʮֻʣһˣس裬һξ룬бԮʹսţÿɱɫ
˧͹ˣҾѾ룬ҪһÿնȥʿűֻˣȫҪʬˡչȭȰ
ǰ˧ǿˣҪԭϢϾ࣬ȷͨԱҪҩݾΡ
ȷѾˣ˲мԱһЩ͸֧ƣѾɽβηˡ
˧ԭޣ
оڣཫʿ󲿷ȭͺȡ
־ɨһۣʢŭɢһɱ˵ĽڽǷڣһɳľһɣʹԷ콣Ҳ޷ʹǳ
˧ͬ⣬һУЩ˵ܻܿᷢһл䣬ʱ鷳ˡ
ʱվһλıʿӺڣߵĿ䣬ǰƼκ̫ӣУΪʿıͣǰҲȰ־𣬿ϧһУȥ˿ۿҪ䣬߳˵˧һԡ
˵־Ȼϲıʿָֻţ˧֮ţվܰνЩ춼ɱ𻩱䣬Ҳʹ˵˲죬Ϊ̨£οԷ̫Ƽĸ
ҾԶɹƺӱһڴսʮΣأռСֱǳ˿·ռϷ磻룬ȻϣԱ󽫡Ͻأһζǿ϶ʧأԿ˧ʱ̶ȡأɼðϸ̽ɽΣӳ飡
ǹ򳯸裬ͻἯĲǰأ··ǰ䣬·϶Գв˵ضһʱҾһٵʣĵ룬ٳ裬ָտɴ
ѧϰݺ֮Ϊͨݺ֮ԣһ˵ӣϲָҪ˵ǿȵ˹ָ֮
Է׷׵ͷ͡
־Ҳ˵ͷ̨׿£ɫ˵Ǻãԭ飬ֱɳˣΣ׼Ƶôɼ׹
佫˳˧ʣȥԼ¾ȥˣ˧Թȴûм١

κ·˧ΪʮͷὫԫܣκеӵܣ˧âîҲκһԱ󽫣⣬һЩе꽫죬ҲУ֧Ǿ˱гξΪóһЩٶǵһγˡ
овһǳΪĿ꣬ƺӱһƽ̹˽Ѹͣûɽӣһǣ
ֻҪΧʮ£ɨƽΧܻʦϣӱΧ£ǳˣκ̫ξսԲ··˺ƺӱķߺϱΧصİڽɽˡ
ڻƺϣغͱԱڱ·Լȫˡ
˳붬֮ǰܸӵôκս߳棬ݺޱӦʱһожϹôͻɹ¾޷սֻܴˡ
־ĸã·ͳ˧ʹˣǸĽţѾȵ̹أϲˣҲҪӿˣϳδ棿âîЩսͳ˧ִܵǳģϾЩ춼ǾӲһ㰾ﲻƽ⡣
ԫһЦһ֪κδ㣬ԫܣЩӵĽͽ


0563 
ͳͦصķаھʮﴦһƬƽ̹Ŀ˴Ӫ
Ӫһ˿ΪоӪûӪդսΧǰǳ¹ǣÿʮһ߸ߵΧܼìǹֹоͻӪмǾӪʣӪʣ
Ӫ򣬹֣ӪУξԽʾѲߣֻÿϸڶһ˿
ͬʱɳӵĳ򣬶˷ɢȥӪΪģʮΪԲʮΪԲΪСԲܲУؽѲӣԷеоǰ͵Ϯߵо͸졣
ԴһսӪú֪֪ˣо֪֪ʤȯȻһߣӪ˳ãһֻɳȥ̽·٣ΧխӪֻͬѲߣͱҹϮ
ʷģӳãʱڣƵȻȷо˸ϸҪ󣬱࣬ʱڣҲɳѲߣ̽ع鲼֮ܰڣôÿһ̾ͱݡͱı
ԳӪѲһڸӪصĻʩȽϺϸξзͷܴϵÿһϸľǱĬӰ½졣
ʱһĨκϦʣϼ⣬ӳӪӡ
ѲУߵʿȺУǽ̸ƽ׽ˣʿĹἮ֣ΪʲôҪ
е˵Ҫҵе˵ҪЧңе˵жĹޡ
˶һּĬ˿ԣսΪ˷ۣΪһЩأսɳҲܻһݸΪˣԼֻҧսϡ
һԭʱûҽԺûкҩԤҩҩȶûУһ֮Ⱦȥÿｻܻз纮ðУǴӶҪһЩˡ
ܶܵʮӣܻʮ˵ģҲͼĸˣӾʮͽ飬ǵԼ꣬䲡սɳ۵ļͥȡһЩغ͸
ЩıһĬȻôѪ꣬ʮ߰˵ʮ֮䣬ʱĹϡ㡢ηлôѡ
ûũصսҲǴսֱӽţС׼Խ׼ũոԶͲʿһ̸ɳж˱ɫһȫµʶ
һУξ˵Ƕԣֻһ֣ھʿ䣬սϣҲһҫңԸ˴ɩܵǴЩأøĸܽضԴ˵Ҷսɳϣ˵ʵҲԸ˲й磬Ϊĸ׸Ͽͥ
ЩۿĪĴʪôʵĻôӵףȻҪس棬ͷ֪ԼҪΪ׬ȡһѣ
ͷǰսʿڵӣгδ֪ҫ֪ǷΪ˧뽻̸еңΪʿǾԣһ˧й㣬ƽ͵ظǽĽ죬϶ҲǵһЩᵱһĲֵ·ǰ̵Ĳݽ棡
ǶǺģŬɣԼ־ģԸ˧֧ǣ
˧˧˧
˷ˮģһʰѸٴĽʿǶǵغŴ˧Ѫӵ֮飬Ա
ʱгɱ˾Ӫ
ƺ󣬺˶ݣȷǼϸð쵽˧ǰϸ
˧λУξټٶش߸
λУξˣһ˵
һݶӵĻ𳤣侲ش˧УξƺűǿƺͲٶȣӦûܵˡ
ãִ̽ʮ֮ʱ档
Ӫ
ֵ֪ûսȻڣˡ
ֱƵʱ֣𳤻رλУξѾִʮˡ
衢Դ˳ӪӭӣһᣬҹɫĻ֮£ʵɫУһǰһǧٶ򣬻ֻжٶˣ֪ļҳ̶ȣΣϵ
棬мױԽӹЩˣӪǰ
˧ӭˡϢɣŹʿǣһ˷뽾
ļޣսЩսѣ̲סӯˣʬǻҶûеõ棬Լȴ˧ӭӣһʱϲӡ
ʿǣˣܴ۹أǶ׹սĽʿһ׷ʿ볯͢͸׹𣡡
սʱھˣһͨһЩǮҺףȼ񣬻õĸͬкܶʿڰʱնɱսʧ͢ǲᷢŸЩİܱģֻÿʤʸΪսĽʿǣͣĵطǳࡣ
ȻŻʿȫϥڵϣɫӯȭл˧


0564 ˳
κԯҡҷһڣ岽һڣѲߣǳܡ
оڣ˧룬ϥˣװѪգǱУξ˧
ͺãԡѪһĥպǰ;
Ҳ񣡡УξִеľΡ
ܺãΪǼʱش˳ݣ֮һ棬ʹȵ̹ؾɢƵͨòգսðһŻᱻлɳˣ湥ǹأ˫սʮȫƴ⣬Ҳ̾һһϵıƣۣκһ𵽺ܴá
󣬺Ե˺ۣǲҪֱۡϡ߲ѪͰ
ȥúЪϢɣʱ䣬ûʮպ󣬹ݵʱ򣬻ġ
ĩ˼˳һƬ
սͼоһʱûͷֻһӦ䣬Ͼսƣ䣬ҪΪ˧ߣ侲أԱ仯ƶӦԲߣûһɲսͺ
ϥţʼԪ֮壬תΪڵ澭ÿһκϴڵʣǧǴɳʼ㣬󡢵ùӨ޳޹Ĺؾ֮
٣̾Ƣ߸ϸ֮䣬ʹ³´лƽƳʹѪ׳۷״̬˥ȥ
պ󣬳ء
أڹٵŦʱڻתãǴָ֮һؾҲһϮκеӣκΧ֮ģѾת
Ըȷ棬ΧأΨ±ĳţа룬һսҪ߽ھһģǿֿ־
ȻеľֿʿߣڶվͿʼа½룬κǣʱûʳᱻڳڡ
ؾҲӱ֣ڰгˡ
գĥ׼ŸֹģҰѵ󷨣ģ⹥ǵķȣʹòؾЩԽԽûףԶκڣڼཫҲĻ䡣
ʱκǿƣأǳͬʱǿХڣ޴Ͷʯڳǽϣ˻ڣСأȵ̹ɽƣʵӲСǸ͵ֵסʯҡ
һգûйˣɽѹƣκɭɱֱǰѪ£䵨ӣҹһЩУξǧ򳤣֮ҹˡ
ڱһ棬û÷һЩӱϢཫʿ֮ĸʢ꣬ж׹һ䣬ֱڶգȻǧˡ
գκҹ˳ء
ûݾеҲʧȥ˹ؼã·˵ĵһأǰָӲﲼޡ
֮սûޣҲżɨǳأͷýʿϢԱʿսŻǿۡ
һչȥӪɳΧųذܼڣǱΧʹݡƽһؾǣ֪פä
֧κפغԼ£ǰ䲼ľ棬κʿûƫ£ߵɱ᱾Աѹס˵˵ķȻǿ
Ͼգûô󰮹٣ΪⶫսУֻܳԴסУ±⣬ͼ⣬ֻҪԼ治ܵвܶ˶״Ҵ¡
˵³εȹ˥ôܵļ飬Բ㣬ӹӺСѾĹңһղȥ
ʹ߳ĲʿʿǣҲԼĳɳ磬κԼְĳ͢Ϊսʿӹ
գ߳أױ߷ãϾκҪפһӣݺ͹Ҫκȵ̹أ;˵أأ֧κսģøչϵʹǷֿƻں󷽺ƽشս塣
񻧼κŵòҳݣ˵صﳤͤѯʵ
λ˼ңģ֮ʦҼҴ˧裬йĴӢۣ۸ģǾоɽɱᣬκǰ۸ǣֱȥӪϸǴ˧
ҵУξڵﳤСһЩ곤߳ӣżλκУξ
أκڴһԱ˵ľķˣ˶ӷ̽ͷߴκ䣬ƺǴ˵еɷ׳ŵ߳
ЩŮǹãЩ˼û·ƾɵı߳ţ֡
ܿʱ裬ɹǨʱռ˵꣬Ȼĸأ񳯸ΪɶΪ¶ضǵ
Щķϣ˰Уػߣѣǽõ̳̳޹ޣõı죬һףԭʼǿ˶١
迴ЩƼݵİգʵƶΪβǨ𴦣
ﳤЩսս˧˵λ΢ȥҲƶ񣬶ң汲ϰû뿪ɽ壬óȻȥ𴦣᲻Ӧġ
һ̾ڹŴƶյһ£̤ΪЩƶİգڹӦǮ͸˰͢άЩ߹ٹ׺µͷ̾Ϊ֮ĵκ͢Ҫγĳ٣κ֮ǵõƣϳԣ


0565 ݹѧ
˶Ա˵صİտ־֮飬߽ǵֿͷֵһֽգݸĵǳԱţȻ֪裬οǶ㡣
ݽ棬Ӿܣ
Щ߸ϵңݹ壬ЩСЩССݣ˭ˣܼ̤۸ǲķ壬벻Щ΢С뿪ݸڣͬ޸֮ľˮ֮ԴΪ֮һԡ
߷ãҲͬܣڣ˸ʶ˽ǵĿླϵĸպιɿĻЩǱƸ
صڣټĻźͲʿ֣ѯγܹµĴݣѾһˣת۵˾Ѯˬָüˡ
ȵ̹صݺװöã
ӻؽʮµݣʮʯÿʯԼʮԼŰÿʿ䣬ÿһķһ¹ȥʮ˽ݣʣԼʮʯ°ܻӢ˧ͳȡʯݣܼһ£Ҿʣʮʯȵ̹Լʮʯأʯʮ֮ãţȽƷδڡ
üͷδУ棬ʱݲȱǾˣȴãѹʷҶأ±սսľͷǳ޴Ǵ̵ĽʿûмԴԴϵӣҪ
սԽԽ󣬲ǰ߽ʿ󷽵ĹӦӴ
Ŀǰκж˿ڣж٣֪Ҫ
ӻصκĿǰӵһ񣬻һЩūصũûмڣÿڣٶڣʵԶֹΪ¹Ȩڸǣ޷꾡ͳƣֻЩ˻ڲᡣ
ʮ򣬾ʮڣ඼ǵط£ʱ۵ı䣬䲻ȣʮʮ֮䣬սģ⣬ҪӸļ¾һЩ֮˥ܶսͣһЩҪиũأϾӿ޴󡣡
κĲأҪڻƺӡúذƽԭаءꡢĴΪģΪ֮ҵľ޴ÿ
ʵҪ֧ţ
ӻ̾˧ʵؼˣʵⷢսǰȻ޴󣬵תӴ󣬹ʮض飬ǻ͵ľ飬ҲǺڱ
ҪЩݴ룬طСﳤ֮ͤз۵İգҪʮ˲ܰЩݴ룬ָĵص㣬ת߾㣬ǵضǰգʮǾҪʮڣתݣܲÿն·ÿʮڸ·һսϵ򴺺նڸݹͻֶȱ
軹ǵһôϸݽ⣬ԭڲôིǱǰʮˣɱɱͿԣ󷽷Ӿ޴󣬺ʣսԽתͻԽͶ˭ȥأ衢ҵȵȣﶼҪͶ
սĽ̶ܴȾ˫Ľһ㲻٣
ǵóںһվ̳ڣһƪ£д1948걬ս۵ʱ򣬽žʮսһƬƽԭ֮ϣĵΣս߷ǳ㣬ʮսڼ䣬չݵĶ飬Ȼﵽʮˣë¿ԼСƳűսԱ
սʱΪս̫ˣֻܿţκʮĹȷҴ޴ѹսģòϸǣȻϵʱԽԽá
ʱ򣬳ȻѣҪպͳһ£ݻҪǰ׼꣬ɲһһϦ£عʱͳһ£Ҫʮսնɱ˽о
ɴ˿ɼعĹڶҪĹͬŬһһȥܣϷֻʵﵽ˶壬λͳһҵ
ݼأƽһսؾȺιʮԽٹԾݼս֮ãʤɱʮԱôԶľ룬ҪӴݣҪ䣿
һ룬е£عģֱǸ漣Եʱش̫ͨɽ᫵·ɣ
ǿֻһ棬ʿӢ£⣬սĹװݹӦ·ȣȫ£־ɳǣһĲͳһս
һϵĵͼĿⶨɶԱأǶأĵ֮һڴ󶫱ػȥ߶ˣѱֵ壬Ϊڣȡ֮֮ߣǹؼڣ


0566 ͬ
ӻȲʿΪݺ󣬶ںڹ棬ȫ˽⣬ò˵Լûпôϸ£ֻǰߴδ̣ڹҪװɣڲ֪ǶԼ쿪뷨
󷽵ľɣⷢ䡢ȣǰߴս
ѹسĩڡ峯ĩڸعٱа򣬵ԵԴ̣󷽹·ߣȫũϣԴ֮ˮԺˣҲҪԷûݺ;áװӦսɢˡ
ع峯ʷУǿĵ۹սӢ޵УɨƶͻʣȵȣΪǿĹ˹ڵľ䣬ƽУؽԷ˭͢İնϲ㳯͢Ȼͷֱˡ
ͨ䱣̫Ҫˣ˻߹𳵣ɱͰղӰϰյǹؼ
뵽Щڹҵڴˡ
гܱιӵ춯ϲ߾ᡣ
ܻӢѾνļСɽأֲڱ߽ϣ֪ûصξɲҪξ͵ϮֱҾ
ӻӦòɣι˶СĿǰԭַСѱѵеǰǣ
з˵ιľȿһѱѦλʮڣȻΧССˣι᲻һ֧ǰԮ³Խأ
ͷСʻ괬һźܻӢⱻξˣ͵Ϯڡ
зֵ
λĿǰҾͱأ򶫰ƽأأκǣݣΧس̬ϲسǣǾһҾνȡʵ
ڣݵسĬһᡣ
ӻ˼ڵĿ꣬һݼΧعݣǳغأʧȥ˵ֿȲݣ֮򶫺ƹȥҪս֮
΢΢ͷ̬ͬʱÿ˵ļ⣬Ȼȷʺϵ˼·
ʿҢȴ˧ȷΪƽ꣬ݣΪƽشȽƫԶر٣£ܳߴʿߵĺ󻼣ƽΪӪȽףƽءصȣȻƽ޺֮ǣפս
ͬ΢΢ͷĿ⿴зأ
ְã˵ģȹݣȹƽ꣬бףڱף˱ְΪȹݻƽ꣬Ӱ֣ԿΪзһ˵ί˭Ҳȴ˼䣬Ȩֹø˴˧ϣʧΪܱһ˵˵û˵̫ۡ
λĻǳʱԹɫ뿴ʵ뷨ȻƪۣԼһӡ
ϲβɫ۲켸ۣԷִ˧ʲô̬ȣҲҶðĬĬȴ
ȻʮͣһҲ͸еĳ侲ɽһĴݣγˣ͢ǰɽǰɫ̬
һ£ɫˮ侲ضǰϵɳɽģսͼ鿴ĵΣѰ˼ƶ۲ŴԵơ
ӻзҢλıʿغԣҳԴţԷƺԽԽǿʢݺὮָĴ󵭶ϣԽԽԷһɱ䣬ѾǵǸһʱ֮µУξˡ
°ɡ
˹һҾת߳Ӫʡ
ڲŷ쵼˵ļѺΣܶʱԼÿ˼벻ͬⶼиǽȻͬȫ飬ʱ򣬾Ҫ쵼дǡϡؽˡ
ɻľǸãԣѶϣϲϣûԼжϲȷױŪԺˡ
ǹųǣʵǺĺ󣬻ƺӳƽԭƽ̹һصأƺӣơ֮С
ഫҢ˴岿춼һũѧҚʤ֮ѧ̡ѧȴʥͣʱڵԪʱڵġһ͡ȽȽӺȽ󡢡̽桱󻾭̡Ƴ塢νȶʷƾá
Ѱ˼һԺ뵽һƲߣݣƽ꣬٣


0567 ŮϢ
Բһ¼䣬ս𣬲Ҵսڸݡ
ɽȻǶǹڱϾֵڣսһ֮࣬Σȫ¶Աˡ
׵ΪݡʡġȼɣԷսԴƤ׺ͼʸ䵶볤꣬ʱ齨˴Թľӽ档
ɽռĵ䲻عẓ֮́ӵӺ֮Ұ̫֮ϣ󼽽֮ʺƾӣʷơСƺӡ֮ǵսǨ֮Թ֮֮ļ
ԾɽӣӷһҵĴս˫ͶʮɱһӲ̡
ĳ棬ɾ̵ĺײһɲǼͣͣȻѪɽǰŵ֪ûеڶ·ߣֻҪһԥͻԴԴϵĴＷײֻ̤гȥǷη壬ǷԸ⡣

¼סսʿ塢﷢ͬһ𣬻һ죬бѪ֮ʱͱ۶ϵžǸֲҽ
ϵʿڲҽУسǹҲڲҽУѪĽ
ԾսĳԸɽ׺ݣϾûнѵűװ׾涼磬һ棬ɽ󣬶ʱʿ߽ˡ
һսУʾ̬ǧߴߣ·ɣǲ˿֧ͣ׶ͣƵģӷзɽɱһѪ·ֱ˽ȥ
ȻѺɽһ룬޷ˣʹңΪͳ˧ؼױΧɱնɱɽˣһǧˣһսɽ
ЌΪҾͳ˧̫ΪоҲɽϣӵأòСʤɽǿֿѪսϣŭԾʱ¼ɽա
һЩ޹ĴɱӶ¼ս᲻أѣһ·򱱣ѡ
³κСҲϷɱӶ¼˵شķγɶѭ
ھѣǵسֵ͢ĴʼսϾʮڵĴׯΪʵ֧Ǯҵģ˫ʿѹΰգʹõڵѹ޴Ȳ
˺ջȥգͿʼӻģеԷάеɽɽܣ·٣;ú·ˣɲѪԩ
³ɽ߽໥ӿ;˵أսߴ˵˿ĿҽƣʮҾſգ
һԵսΣԡκ롢ĹսոŵоͰյ

ս鱨ԴԴϵشС
ԭ֮أս֮УͿ̿ʷǰݣɱ⣡пǧ
õһ˵Ϣ³ɽӵһڵĵӳˣһṩסᣬһλŮӣΪҽߴ
鱨˵Ů·Ϊӣȫ翳飬ǹڵʥŲ̊绮ն˲ء
дţŮùһѧУСѧݺءҽࡢһͨټѧ˵Ůһ㡣
ϢһЩʿ֮ͣĿһºհһŮӵϷɡ
ڵʥŮصСʦãü̾¶ˡ
ĬһԺѰ˼Щ鱨һᣬһһ˿ǣǹЦ⣬ֽд˼ҥսҿԴڱأɽ硭
⼸ҥдֽϣȻͲڣ˻ᣬҶ鱨תˣعȻɢս֮أҪࡣ
ֻʮ򻧣˿ڣعϡʮ̣ںʡװһ˿ڵķ֮أ˿̫ˣҪʮ¶ɳΪ꣬óȲʮڳ̫кܶ·
ҪƲΪĻ֣ΪƣЩ񣬻طأƶ˹֮˿ϡ٣ļľȻ㣬˰ҪͶ
һͳһսҪʮϵѵصľ񲿶ӣӴ飬عʷأؾͳһУаʦ˿ϣǺһٶˡ
ϡ٣ڶȱ⣬Ŀǰеһֲ㣬ҪԭһЩʹøضзֻãϴͬΪϸ


0568 ־ս
պ󣬳ǲɳۣȷ򣬺ƺƵŲݽٷŻаʮƽϲصأݡ
κ䣬ǧںУƣȷ񲿶ӣۻ롣
оǧˣפسأǧˣ˧裬
ó˷ԲڣֹκСΧ̽鱨
òϢɢ䣬κҪٽݣ붬ǰ²ݣɨϲء
ѵİձ棬Ϣɣܿ첻۲ݻƽһõĶﴫɳĳֻܴ̽κʮһ룬ͱɱ
Щѧˣϵϰյũ򣬹·κӣȻƺƵڣϢ٣ҹϢͻزݣתء
彫ӣǰһգʹǧ䣬ҹоɽϢоѾϸƽ⡣
ѡ˷ɢһţǧӲڳ£׼˳ϵڣݵˣȻǱǽ£ֳǹĹ뷢֮˳ͷڣǾͿʼù˳ǳء
κϮǡźڳǴıӪٵһΧˣҲͼӵĹκѾ˼ˣؾмս
һ͸֮ʿֱɱ˳ſڣҪȡһȳŵĿȨųԮɱ
ɱ
κ£һչֳɱĿ࣬ȸߣ߱׼һװңÿһʿֲ߲ݣϸɸѡ
Ӳֳ׳꣬;ذףб鲼ȫͬս˵ļʷǳСҼ໥ͬʱƶûзһ棬в䱻ɱ
ֳֳǹǣٵ䣬һȣǣɱһѪ·ѹϳͷ
ɱۣ͹ˣѹ޷ǰһ֮ʿѸٳ嵽ſڣγһɾǿǰƣ˵ʿҲ£֧壬սֱʮ˰һκ̵һѪ
֨ѽѽ
ʯſʱХ룬ˮһ㣬Ѹϯ;С䣬ֱӱɳ徢ײɡƵ̤ǰΪһţֳ׳ìһɽ㣬ѹɢ޷ֿͱֱӴ̵ƹȥ
ì·ɱɢʼǡ
ûжѸռƽأһؾҹɫ£ǳأǿָʧЦûͳһȣһؾһɢɳűһռ죬ʿɢǣûսס
񻧲ҳǣŲڼսս溰ɱң°ҹԽԽ£ǳѾˡ
ףǣӹأ٣Ȼ٣ƽǵؽΪκٽݶȥ˷˾裬ǰǼҹرسǣûָδս֮ʱӣ׾ˡ
֪κľôȻɱ˳ڣ
ⳡս΢Цþ˾ʣ˧дһź
ܿ죬źҹͳͣٲݵκ˧Ӫ
ջƻ裬ӵ˽ݱ΢΢һЦ巢ָǧκԭ࣬ȻѸ֮ƣɨؽ٣һЩСƹȥ
ˣϲ߽硢߽ƣȫˡ
ݵƽ̹ΧʮǳعУ໥ǣƷֱǶءأǿٻƺһ۲ء۩ءҰأɽ߽ˡ
ˣֻ֧ʣ⼸ǳأȻѹƸ壬ϲ飬жϻƺ·͢ˣȺϣͳ衣
ݵؽɽͯҲһ󽫾ϲأΪεֿκϮǰڲݳʮ˾±ݺͺԴΪսߣ赲κֱӽǳء
ƽԭû̫ĸɽ裬ǲ⣬Ȼͺ˶ʮԯ¹ǡΧȣż赲סκĽŲߣûа취ֱԺĲݳǳء
ɽͯ򾫱ִӸصļ±Ȼһʱ޷ս󷽵ʳ䡢߹תʯͷľͼʸȹȺڣسǳأһģԳĵ
һ߸ڣΡĲݳǣڶʮĿƽԭϣǰ⣬Сԯݣ£Ϊһߣ赲κĽŲҰսԼٺ󷽳ǳصʧսسǳأҪܶࡣ
ɽͯȷһʵϽǵöо飬ܰѺݴܽиɻһΣһ־սһ̾תȵ̹ءƽȵؾӣۼ׼פսڣоӪķ£ҹܷأⱻ͵Ϯ


0569 ս֮ǰ
ԭӪǧʿںݣ¹ǣÿʮһ߸ߵԯţ㽫̨ȣ⽫һսһʱѰһ֡
ѷ½ƺ󣬷ֹԷĹһжУұ֤Լÿζһ⹥еȣҲû
Խ߲޵еģһֱڽѧϰ˼УıҴ⣬žһ׻
ȣԵӪӲලȷʯ
κӪկһ֮ϣٲΨһһ߸ɽƽԭشɽ¶٣͵ɽƣʯȻľդܼìֹоͻӪ
ʿ붯֣ڳĺӣγɱ˴˶֮֡
ֻƻǹ⣬ɽҰӪʣȻɱʹ˼ļ¡
衢ۡȽ죬վڵ㽫̨ϣ￪ĵӪ಻ƻͨϴ¡¡ƺս۳ңڼᣬ󷨡
ڹŴ󷨣趮ò࣬ڹϿһֳ󡢶ˮ̫ʲôģֻƬͣ˼⣬ǳֹ֮˶űС
ĶҲҪȷ潫ԷɱΪ˧ѹۿؼʱ򷢲˵ĺԮбѡ
λϽɽͯǿ˽⣿ʵ
۹ֵɽͯ˵ͨĴ磬һԱϽһңΪ£һһĹϵĵҵأ򣬵ϲضΣϣֻҪˣƺϵɽӣʹ˸ˡ
Ѹ˰ɣ̾ʵ
Լʮˡ
˵ͷծѰдУʮϡͣҪ۳ɳΪЧֵ𾴰
ٺٵ˧Ҳһղ£ǵʹ޷ɡ
ϧͬͷսɱ⣬⼸գܷأʱսȴ鵽ֻûؾ࣬óȻһսʤȻܳطɱɴܡ
ֵͷ
գκûȫÿգھսǽ¹Ǿ׮ӪʣϢÿճַӪѵܣһµѵнʿ仹±ܶоɳøˡ
գǧϻأǧڶƽǣԼ
գ̩ߵĸһʿˣȵ̹Ŀǰܵı
ȫѾ·ļˡ
˸ܻӢȥһźͳգȻѶ
սڼκԿɽͯļ¾׳ںӵĳ裬еһ̺ܼ֡
ܷ͢··ʵ
ӻҡͷ²УκʮѾԶļˣĿǰڻжʮ򣬷ֱפںӶսκԡκ롢κı߽磬ֻʱļ¾ȱѵĩҪ꿪·뽩ֽ׶ΣһΪ֣Ʊػǿ˵ֿ֮ģʱжκĹߣֻκҪˡ
ѵ۵ĴκС𣿡Щ
ӻǿӶѣʿ£ݹӦȣκʤҲ۵ʵڲڱ߾սκСʧȥƣӵذգʱܳΪһԱǵĵˣʱ˺ͣκռԾٲά裬Ҳ
뵽⣬Ȼһ뷨Ǿܲܰѵص˶ǨߣǰκأɽҥһЩ˾ͻ½κںЩǻκе״
˶٣ɫһЩ˾Χʼĸ󻼣ʱ䣬һѷѽ⣬ЩԷϮǵĹߺͺӪأͨ籨ţ飬ÿһ죬ԽԽ󣬶ȴʼǲ
Զͷ˿µͷѵ˧Ҫ
ǹĴׯˣʼǴ󻼣նɱ̫̣Ҿ֮⵽Ҳ᲻ˣ˧Ǩߵ˾棬أǴȥκءءεأ֮κεطսٻȻʼԴȪͣжȴֲʹ顣
ıʿ󣬾Ӻе׷׸ͬ
Ǻã𣬳ǧҢǨָӲʱǨ˲Ըȥκ롢ȥɽ³˵йڵĵӾȼʧ񣬿Ǩѣ˲ԸߵĿ£ж꣬ҪǨߡ˵һ˿ǡ


0570 Ǩ
ҢΪǨָʹΪǨָʹǧ̲УڰӪ췹մȴ֣һ֧Ǩ飬һ磬ͳˡ
ɢ϶࣬ҢѱֳɰһӣٷһˣƽʼжԱɢȥ޵ľΪۼ㣬һͳһͳ
˧ˣɱˣ˵ΪΪӲʩ˵սεĸУεƶｫҪսϴߣҪˣסӶᣬ踾ˣǾˣܣҰô£ˣһþ
ҢǲʿĹΪָʹǨкܴճ˧ķԸϸϸ࣬ڰٷᣬһɢ
ǧֳʮӣϲݵĵƽι൱ڳûҪɵö࣬Щڱ˳ظȥػǴ򣬼ץŮٶŹۼÿƬָ󣬿ʼȰ˵Ǩ
ѮϵˣԸǨߣأլԺأʸ飬жһǨκȥйҲΪʱסս½ԸģҲԻ
Ҳߣ˫ʳȱû˿ǶҪ⣬ڴˣ˧ģк֮£ǰ֪ͨףʱǨҲԱ֮࣬ȥĶУǲս
ЩءЩ˼ңһܴǺηţģţǮһⷽƹǵļţһˣԽǮġ׳ġģԽκǨĶ
ȻѮϵ¿أʮµģŮһǨߣʮ굽ʮ֮ģһЩˣͤİȫֹͨ籨ţ;ʡ
ڵǹ֮£ЩֻϸһЩ֮ߣеֱȥκֺŵ̻ᣬȥˣƶȴֻܱ򼯺ϵء
һһ壬ҰȥЩգκǴ۴ĸģθУһ߿ţս˫ʿȱ󣬾Ҫѹε񻧵Ĵޱ϶죬Щûʶһһ㶵ġ
ʱиҥڼϵشսҿԴڱأɽ硭
һʮʮ٣ຢͯˣʱ򣬶߳ţЩձȺĽԱһЩվ˱뷨
ȥİգԷֵأûп˰͢ũߣûսңǣһȥɡ
ظģֹÿÿأѹȥûаԴ֮ء
صŮƣƽء
ر֣ѧ̫ƽĵط
һۣڰռѸٴЩֲʶȱټʶϰǺɱģΪûм棬ûš
ǣЩľսκ뿪汲˹˹ļ磬̤ϴض·;ǼͽıڣûʲôʰģһҸжڴʳǿڴȫҵȫˣٶȵȸѸ١
صˣеҪأеҪȥɽ³߽ܵڱӻеΡ롢κԣȺ
Ҳĺۼ̫ԣֻĻƶһУͺ˳ȻһΪκСȡսԷ룬ϣЩȥκ󷽵ʹ֪͢ˣҲ⡣
ýƲشأһ·ϡ
ͬʱ軹дױּ̫ͣԸ͢󳼣غسҪƴãǰصС
ЩϣھǰںƣҪǰս
һ˴˾ʵǧգñһʱʮգ֣Ҫ̽һ£Ϊս׼
·Ըۣǧȷ󣬰ڿͣԷս
衢塢Ƚվڵ㽫̨Ϲ˫ӪǰһƬյϣǧгɷչì֣ս޶ɱʮ㡣
г۳һƥսһλ׳꽫ĿΰӼףһִ󸫣жʮɺһսǰ̧˻һֹסȥơ
סΣκȵκ޵Ҽ԰Ҿǰȷս߽ǰս˭һս
۶˫ﵣ䶢ŶԷպһԱµĩԸǰһս
ʣ۵ͷһȡ
һ˱ͷǹͳУߺȣκȷӪｫҲСӣ


0571 ǰս
κȷһ˱ͷǹֳֳִ󸫵߽ǰ棬޹죬˫ǣʿעĿ
ˡ
սԽԽս缲һ㣬һɲǼġ

˲Уơ䡢Ľϣһȥ޴󣬱˴ӶЩʯԶԶ

Ա罫ʮԶͬʱס֣תͷ͵һǰ壬ղŵһ̽˸һУܷѶԷһ£û֣Ҳ̽Էǳ֯ơ
ûô󿪴ϵسײǰ᳤ॡ֮쳤
תʮغϹȥ߽˸񳬳ˣ䣬а師ҲʮأղƾųظʮغϣѾֱ۷ˡ
߽һȣ˰師ͷȥͷƿ죬һְඥ£ˡ
¼һ̫ͣ˫ǿ߾ٹͷһš
۵
һ죬µĳǹϣǹľ˱֬ݣ쳣ӲǱôػһȻܲסһͷǹˡ
ָ߽˳һᣬóβ˵ĽȥһȣȻ
飡
һкߵأػβһѪһʹˡ
߽һЦӸһʱе¡
ʱ䣬ͺӪһƬǣʿ
һƬǡ
߽ḫŭκʹӪߺȣκûӦսģͳ뱾սһٻغϣ
κһĬǰܣĿãΪ񣬵ݣ쵥նɱ£ǲʵ޹⣬һƬĬʿӰ졣
ĩԸսһｫǰ
һ䣺ıضٽ
ؽжʮݻش
ҡͷ̾ס˼ʮȥҲֻбԳˡ
Ϊȷ콫ֳϣȷӪ޽ٳսʿǳҲûȥ˧Ա߹սԼӹǺգδʤλ׳껢˴ʮ꣬ʮغϲʤԼҲҪ뱻
Ҫս֮ʱȻһֺԯ𣺡оУξǰս㣡ף绢ߴ͸סٽʿ
ԯŴ򿪣һԱսݳ۷ɳٶʸವһ¾ʹڳɣս񱼣ϣ˫Žסʱû룬佫൱ߵļɣ˫ͬʱձ뿪ף׵¡
ʵҪԣǲҴ죬ΪǶ켫Ϊ򵥣һܿͲܣԭãԭϵūֵҲ䶼ʹá
ʱԭϡ٣ƥ󣬳عԹ⣬һңҪװΡ¡ءǶӡҾлûдģռС
ʱ֣ƱػūֵҴռˣ£ԭҪݣ踺ʷΡ
ֻеֳսģ붫һսʱʹãڸ£סȲߣ룬ƽԣ˲СūԽԣһٻ䣬غ󷽡
һϵд㣬ǳͼıʱṫ
ֳʮìԲۣ룬ţѪգˣսٳͦ׶೤ìͳŸ߽ȥ
߽壬ִ󸫣бȥ


һ죬رĦһ𻨣ĴŽ
ӣ̳һì師Ŀ˳ƱУìٴԷؿڡ
߽һӸٵ˲س֣֮䣬Ҳ࣬νƾУüǼңϴԶʮʿ쳣̶
˳ɱڽսһ㣬쳣׳ͣϡ
ϴμۡҽ֮ĵãֱָܶѧЩӣǹԼìУʵã꣬ͬʱתھ˫뾢ϣвʹϡ
̨һ˿μųǵǾ仰Ʋʹ˲ռҪлڣÿһì㶼עͨϣÿһж֣ΨдִˣвܳììѸ٣籩꣬öϢĿնûУƣӦĹƣ

ʮغϣֶ߽󸫣Ѿ˥˫۷飬ҲʼôǿˣֹУ˥٣罭಻
ڣսʮغʱѰԷѾҲˣʱ׼϶һʮ㣬²ɵһìƸֱ߽ۣ˳һ壬۵һì˼У߽


0572 
һì˸߽ʹˣ󣬼æһԣٴһìԷȥæܻء
мԱｫ߽ˣæֳֳͳǹס֣
Ҽҽս㣡
Цһðס֣סְʲôˣղɱһԱأ˳𲻱ʱ
һ˦ۣìֶɣи߽ģһҽУǸ߽ì˵ϣλվţͷȴû
ǰԳһ죬ץסìˣ˳ưγѪ罦ӭսԱｫ
ɱ˸߽

˿壬һսìһ칥һ˷غڣһ
߽ӣǶĿһɨһһԱֱ˴Ⱦܡ
ʣһˣغϹ󣬱һì¡
תۼ䣬ｫˣһˣɳκѪڡ
ǣ尡
һٳìһ󷽵Ҳʿ磬ǧɱȥ
ʧȥָӣʱɢԯӪկӻȥκɱǧˣԯ⣬һҼˣձӪ
һۣھսС֪ԱоͽԼš
վڸ̨ϣ΢΢һЦԼһָʹڣ˳ЧĽߵΪ䣬ˣأƣɳ֮ϣҲһˡ
һ̽Ӻǿ˽䱸ƺκǿʶˣһգԯⶼսƣκţʱϵԽãԽ
֮κ磬أ󷽹Ҫľ޴ۿˣûºκҪսˡ
·㣬˴κǧЧһҲ˵ÿʯʳֻһʯ͵඼Ҫ;ˡ
ʷأعԽսʱ򣬴ӰϣɽԭһپŴһÿһپʮʯʳֻһʯܱ˵ǰߣЧʿɼ֮ͣսƴĲֻװݾ֡
عΪӮԽսսʤ֮صū޽ݵ·һǹ֧ͨ潭Խ齭ںΪʷ»޽潭ˮ콭齭һƬ˳ͨˮ䡣
һ½·ǿͨԭ֮صֱֱĸԭɽɽɽȣ̺ƴҲΨص۹ɵľ̡
ʷ̫˾ǨںʱΪۼ֤ʷϵʵԣ߹˺ƴ׳٣𺳣Ϸпأ˼ǣس̫ͶˣḶ֪́Ҫˡ
Ӱݽ棬ûаˣۣȫûеºȨ
оڣϸŵͼķ£ԼΧǳصӣҪݣǰԯҪƣʳֻʣһµģιأ
˼֮ʣȻгɫţƺ˴¡
˧ϲ߹нܺݸɳ̽޾綾ǳϸģ𿪻ᣬȡ麯鱨ת˧
̯һ鱨ܼࣺϲ߹ξ͵Ϯظƣ˧ܻӢҹ룬ʲоһвĴɢξѾռ߽Ĺؿڡ
ž
һЩŭܻӢǳ²࣬ӦˣˮƯˣ
ӥһĶ֣һĶѣԷ鰡
ξӱй·ʮҪˡ
ǰ޽·׷Σվ
ѹ侲һȻţҡʿǾ͸סˣֻϧûһЩıʿΪԼıߣԼԣЩãȻ
˧֮ţһݣһԺѧϰ;飬貢ԼŽ˧֣Ϊϼʤҳɷ־Ӷ࣬ǳûԼսʱȣԾѷɫ
˧Ŀ꣬ҪߣԦˣ˲黳ԼǷţĵ˼ս֣źתøӻз塢˿ˣƬ̣ɫ䣬һ
תٿ˧ݲϲŭԣ侲ʱж˵ģɶ˶磬鱨ӵĴܴ֮ɽ治ɫҲԵˡ
塢˶ر߹صĴ󽫣ʮ߰ˣϢһת˧侲糣Ҳ˲ס侲գԼˣָӽʿ
˶ԳհճĬҪ鳷ǿ˧侲ɫһʱҲҿ飬Ҿ֮⵽
農ŵͼιһڳĿһҪˣضˡ


0573 
ıƣйУȴҪ൱κһڣܳʧ󣬷ٲ
е򾫱ҪʮҪʱ̾󷽵ξȡʱͻͬڵһ㣬вȫû֮⣬Ψ˱ȵ̹أϲʧܣ۽ƻᱻκֱּˡ
ԴУգ
ˣʣ
зֵ
˧ܻӢسأڳǰ£Ѹ飬ԭפأ赲ξʧ֣ˣֱͷӣһɾã
зͷ˧һźȻ˧ӡͻӡϻᣬͲ
ҹͳ鱨ƽһפȫƽأǧ䣬سǳأʧ
ȭӦ
⣬ɳ֧ÿ֧ǧ䣬ձ˧ָǱƶλãڲ֮䣬;ûκθɽյأһƽȴɽأ֧ڰ·ɽڴ׷ʱźһ֧жϵо·һ֧˺󷽣ȡ
Ȼʱ֪Ǻ⣬ִΪԣԥӦ
۽ȷӪڣȡǧھһٶıؾ֮أݡ׷У迹
ȭȴ
ʱȥ׼ˣʱϢ
Ա죬ıʿ뿪˧ʡ
ߺ󣬳Ĭһ󣬿ڵˣǰ
һǰȥˡ
һᣬҼǲ
һҪȥ졣
Ҽ˧ɫ࣬磬֪϶дҪˣԼҪˣѪһڵְɽ𺣣ü
ãоڣѡ˰ٸ֮ʿҹдӪڳ룬Ǳڣ˴׷ұʱ򣬳ҹ͵ϮӪأȻӪԴΪźţʱȹӪկ
Ͼʹ治ɫһȻ
һأϴһƯȻŹû˵͵Ļֱ˵ôһ䣬ֵܵĹػλ˵һֹı﷽ʽ
һȣۿĪһʪжЦ⣺˧£˧۳ɳһҺͽ޵н·Ҳҵһӣ
ȥɣĪñ˧ʧ
ͷɶϣѪʹɶҰȻѶȥ
һ̾û˵ôҪжôϾΪ˽ңȻЩĬԣԳУ۸ʲô񣬶ƴȫϧҲȥɣ˵ˣ࣡
Ҷ𣡡һڵ߽һˣֵ˧
ȥ羰⣬ǰ
תȥϵȥˡ
ھǰɽͯϽὫ࣬ɾ裬Żٱ׷Ҳǣȷŵ
ǣ˼һֽдܺһдţξѳ͵Ϯκ󷽣أκΪ¾ȻҪˣһݲ࣬ҪдαأξҪ·κĺ·ɽͯȴҳй´ʧ
ܺݺú󣬳һ
Ӧһ˽ȭ˧
һܣϼҵˣҹأһǲݳڣһڵϢȥƣ֣֮ɽͯ¶ֽڣЧǼӴ
ӹܺ뻳Ȼ˴ʣȥҴŵĽת鱨ص
һʱҶ;һ˧ڡ
⣬νм£ȥɣһǴ̽ݳλãǲ붫ءճصϵֲȥα߽磬Һúõһξ˶˭ͳÿһĶ򡣡
ְף
ŪԽϸԽãʱ׼ȷͻأ⣬ɼصԯڣһҾ͵Ϯԯʱ˧죬ܴɱӪڵؽ
ȫסˣһ˳˧ʡ
Щʩȥ󣬳賤һһʱƣͿһ㣬ƣʱ򣬷ʩıľ񣬲һս˴
ԼֻЩˣܷмƣξܷ񱻵ֵסһǷ񻷻ۣԤнУҪˣνıˣ죬£Īйأٿأ


0574 
һŬѾڸذŴͨһͷһǳأȻЩڳڣٷչԼߡ
ۺ֧ţ鱨վֶ̣оƹݣпջԻȵȣΣȻͨһЩع帮ڵѾ߻Ҷȡ鱨
ܺȲݵ鱨վʼ
һͨڣڵҹ䣬Ѵš
ںһεķڣǰĸˡ
һʮ߰꣬һ£Ƿδ磬һ˼ҵС˼ͣұ߶һĴ󺺣˴һϮԲ£Լʮһף룬䡣
ֱȴһӣӲʮ꣬󸹱㣬ԲǾ̵С
һˣǰԼѮͣһŻĳۣͷ۽ɴǽϺõ޲оϰķһϣݣƺеС졣
ˣǲݽһ鱨վ֧ԱǸϰպ飬ȫеһٷ򳤣˶м־ϢսӵߵһΣҪɿڵͰգ֪ξѾս͵Ϯϲκĺ󷽣κ߰ˣܿҪˡ
ϣǰڵعһҶмգǽԺڻ£٣ԲأʵϢĪǾڰһСǴκôŪͿˣǺûϵ
ӺӶû˵ǣֻ鱨Եɺס
ȫ꣬һʲôʲôô֪ˣûôÿһ鱨Ա֪ԽãԼԽȫֻȥģϹģ
ϣɦźͷƤٺһЦ֪ˣֻǺһ£û뷨
ûɻǾȥжɣڣҪóھ͹壬رǾ춼֪Ϣ𣿡
ˡ˶ӦһȻ̴Ӳ뿪ˡ
һջҲм鱨ԱڴϢС飬ΪߣС֮䣬໥֪˭ڣʹһѱˣҲֻǼ˶ѡ
һҹ֮䣬Ϣıҹ״鱨ĵطȻ¥ˡ
еĿˣһ˸輧˶ţһ߰鱨ɢȥ
֪κҪˣξˣκıϲκܿҪˡ
κҪˣξˡ
һ輧֪ˣȻִһˡ
ˣ֪ξˣκҪˣˣһ㡭
κҪˡ
գݳϢǵأһʮʮ٣¹زݵİΣ񻶺ʿǣָֻ֣Ҫѵú͹ˣ
һգͬϢҲ
ξ·κĺ󷽣κ·ܡ
ؽɽͯʲԷ⣬ξϣݣҳҪʧ
ɽͯϣĲڣͷԣҪʧξòϣֹǰ
ҥȴǵĽﴫйԱ볯ҥԣ糯Ĺ
ιڳԮ𣿡þ֣ᣬۿиݣ֮ΣϢ·ˮˣһݣһ˿ϣ
еĴ󳼱ȽϳȣȰɵǵι飬ǵĳ̽鱨αɡ
һգгι߽ӡ֤һ˵ͨɸ뼰һ㴫Ϣξȷ·󷽵ıڳųؽҪΧ³
þõ֤ʵⰴͲסˣڳ͢ϴɽͯСƥɽͯ׼κξΧ³·ƺϵвǽ͢·֮ء
д˵漴ݣƺת׷ƼСǰݲսȡƵϽ
ɽͯƺ˵ҳҲ֮УһλСǷ峽裬ͳ׷ɱв
ϳټһˣеһλҵĺˣʮģ˾ͨԣϰӱϧһֱδӾ飬ս£˱ţãƳ裬ոϽξϣɹƺӣı
þһеĺ˾ϲͷߪΪ˧ɽͯΪ˧ƸΪոƺϵɽӣκΧκȻʦϣȼݣ󣡡
Ӣ͢ԱͬʱأһҸȼľ
þܷһɨգϲѶͷԣһ𣬾ɫ⣬ҡݣغȥˣ˶գڿˬһҹˡ


0575 Ȧ
ʩչĺ˳ΪҪʱ򣬺ܶԱϢţغǵϲõϢ
Ȼι·κ󷽵Ϣõ֤ʵʹ͢±ܹ裬Ķҡ֮ļᶨ·Ҫ赲··Ľټһʱ䣬ξݴΧ˳Ķ飬ͻᱱϣɹƺӣ֧¾
κʵۺ񣬵Ͼܳ鶯еıǰսϾҪһ֣ս·ͬʱĵӴԽԽãκҪ˵ӺܿҪˡ
صʮõƸκܷԱһףҶһ븱󣬴ٽΡ
üĿ㣬ݰףʮֿΣЩһֱΪ䡢ıңʮ꣬бڻˡ
ҪΧ߷â¶κСӢ۳裬ɱȻ˲ͻһս
뵽Щüɫ裬ͣ㣬Ȳضɹƺӣݳǡ
ЩϢ鱨֯ʱ׼ȷͻص˳С
ϵˣѸٵģգȲ˧ϵ𣿡һЦɲܶԷǷͨͨҪɲǱ±ġ
Ҫеʶҡؽ󡢴ֻᱻ¶չƣʵսе䣬Ǵɡ
һС𣬾ѧϣĥһɽֱӿͶΪ˧ǿӽʿı
ͬˣʱңòˣټӪٿ顣
ۡ塢֣硢ȽУǨĹѾɴţҲӣʱֻˡ
һɨڶʮλС죬ҾΣξѾͦأҪжҾ·ֻбˮһսξ³ǰǰıݷߣԽ˲ݳǡ
һ࣬ϰ£ʵڲ֪ҪοչˣǸܵУվ
Ұս˳رʮĵطаխɽ룬ѾҾ·£ݺ˹֣𣬸Ӫ룬װͷȳӣκʿ׼¶ԣֱĺ棬ɱȥ
ԣγǳؼҪҳߣβһЩ߶׼ЯŪӪصֳ;ԼĶ飬Ҫӱӵ̫ңȻ᲻װӶ¶ǰ׿ʼ룬ľ룬ȫٱܣһվܸϵƻʱ򣬾Ǿսʱ̡
֮󣬴ΣûôģϷƵģҪܣȻٴηȥ۸ɱо
Ϊ˼ʧһ֧ϺĲԣսˣһξ룬׷ɱϷ·Ͱ׷ɱǺľսͳˣǲŽеù侲˵
ЦȷˣǼװߣһ汻׷ϣһɱأ˵ָߣôأ
Ǽı˺Ϳã˱ˣǿɾЦˣ
һȭ˧ְԸʱϺ迹׷Ĳ
ɨһۣѰ˼һ£ͷðɣߪΪξ㲦ǧǧì֣Ϻ󣬼סսַ󳷣һ·һ迹ȵо׷󳷣һ赲
ͷȻϺ󣬽Σ
ֵδ룬нʿͳͳɳſȽţװܶܶ죬ǻҪ֤;鲻ɢĳһӪɴңͷãûУ
ˡͬ
ȥ׼춫֮Ӫˣ彫ǰΪһ˧оУȵ̹صıȷΪ룬˶Ϻ󡣡

һ֣ת뿪죬ܿ춼߳ʡ
̣Ǳص鱨̯һξ˧Ȼͳ죬ǧ޼᲻ݣײļʿǶʿһɵĸ֮ʦ
ȣԽ³ƫƫظǳҶİɣźζһЦԴԼȵ𣬾й֮󣬺ܶ˶ԻΪһֿ֣ͷ˭Ű˭治˵
죬ҿ죬ȣ˽ߣ޵ιô𣿡
Щɣкʹ⣬κʱߣذ֮κε˺ͶֽӦԣǧΣսɲͱʵᣬս
ıˣֻȡǿ
ԽԽ仰еɱ֮ߣüƣڲ֮ء
ˣٳӪָʹǣУξǰ

һᣬ˸˧ʣоݼ˴˧
صʱ룬ǳӪĻӣȫɢȥ֮ڣĳ򣬼׷Լսʱ㱨ӵĽٺʿ䣬ɱлᣬɳָɵоĽ죬սסԶζӰӣǰļʿǵְ𣬲ǳ󣬶׼ȷʱز׽鱨̽оľڣ׷ٵĵо򡣡
˧ҵȶ֪ˡ
ƣȥɣսκطʱ̣վһɾ˧֮


0576 ǰ˧
ºһ̸߹ҹУ͵Ĺ䣬Ӫƺһɴʡ
һҹת۶ס
Ӫᴵ˺ŽǣʼȻ䲼ξѾӱйȫ롣
ϢκһƬȻ
Ǿɽһʱʼ˰ӪӪĹư裬̨ȿٴװ⸺̫࣬׷
һ·ϱ֪Σγˣûô򵥣󷽻׷ɱܵУһˡ
ϱǿ򶨣±٣ҶæµӪʰװҲ׷׿ʼңͼ£ڴϣˡ
ʱ󣬵һ˵Ѿʼˣ죬ǧκ䣬ǳ˵Ŀ·ȷ棬ܣȫܣһ̵õܺ÷ӡ
κģжԯʹʱ⣬ԯɳĳ̽κĶȻκĳɱ٣˼ӻԯ
κȫӪڰӪƺҪ롭
ɽͯԼΧĽϢһȻһϲκҪˡ
ЩӣܵξأҪκ飬Ϣ壬ͨѶʱϢٶЩ仯ϽɽͯԣٳٲɱκӪҲԭ
ξɱκӪ󷽣׳߼йոɽ
ڣκҪˣϢĿɿƺ׼ȷ
սɣöԷĲȣæڳ룬ʹκӪ
ǰҾոصĴûᣬ׷ɱκΧ·ɽӣӴǡ
ɽͯɫھǰⲽ岻ԥ˵ʴԶսδ׳öԷץסµȷһᣬϽľ飬Щ˼ɣȫһá
ãͺδȾĸоھþɳϽɳɱΣգǰһ˵Ԥ֪ооǰȻǰ˧˺ر紵ۣгѪȳƤƵȡ
̫Ľ죬Ըû£ճ
ʱӲݴһ̫࣬˴ּ⣬ߪΪݱͳ˧ɽͯΪ˧ΪٳξΧκոϲɽȻʦϾԮǡ
ּһװӢ˧λϣɫ죬˵ҵǰǰʱ˧ǾϽ㣬߻ϽҳϣսʱͬϽפر߹أʮս£óפطͨʱ䣬ξѾʹڣ˵ԴǧϮ·κĺ󷽣ҪڳشΧ߳ϽٳٲϣκѶΪ֮¹Ͻ½Ŀġ
ɽͯһȭһгҲȻǹ֮ԷΪְȻ޻˵˧ϣͳ˧ˡ
üĿ㣬΢΢һЦΪʣת˱ң֮֮ܴδΪԱϰν¯࣬α˵ƣαߣڵأ죬ޡʿ֮񻣬С֡ᡢ֮ز֮
ϲӱα£гչʾԼĹѧʶ
һԱ佫ʵ̲סˣǰһȭ˧ȱ秵ˣ漱ٲκɾȫˡ
һ˻ɫͨ죬Ҫ漱ĸ֣ɫһ׷ʵôһ£κкε飿
κԴһѾӪˣڹţѾһˣٲ׷ǿҪͷȥξսȵ̹ˡ
ȵʲô㡭ô棬˽飬üޣȴдǲȫ׷
ɽͯվȭͳ˧鱨δóȻȫһթҾȫûʧأ
⻰һðڹ۶ϣѾüëˣκûӰˣ⻹թأ͵ԽԽȱ˵âѹֹҪǰ˧ˣӢ͸
κѵ֪ξڱй֮ʣңܲκʿУʿͳҾӱɱɽХ񲻿ɵңʧʹξشȥԮóдϢ֮ΣӣǣԸ뱾˧һͬ׷ɱκҵָɽ
ĩԸǰ
佫һɼΣı㣬Ϣһʱ䣬̲סˣɱκûΣյĽϾӣʿԣӭսɱ׸
һΣɨһۣھȻа˳ɵĽϣʱ׳־һֶȨɹӵĸоаϲѾɽͯˣ˵ϽóھУݳǣ򾫱ɱ˧ͳ죬ȫ׷ˣ
ˣڰ˳ɵ佫ȣʿǣ׷ɱκʱˡ


ڶʮ 


0577 
ͳ˧ǲ˾佫䣬¾ѹԱ׷С̺󣬴غ¡¡۳ԯκӪɱȥ
֮ڣʣɵĽ죬ɽͯĸ죬ʮ½죬һֱϽǳӵս佫֮߳󣬼ԱĿ⿴ųȵϽ
һԱŽ죬䭵ʵϽΪ˹ǣ
ܾЩԾñм֣ԳӦòĵˮ͸о޷Էˣţ˴ĵĳ룬ǳķ𣿡
䭳˼ĹȥԴһǰںӶսһսУո¶ͷ⣬ǰƺû˵ʲôϢδĸʥѧͽڴ֮ǰҲûейͳսľ飬θܵУо٣ˣҲпԭģλͳ˧Ҳˡ
ɽͯ΢΢ͷҶ˰ɣľˣȥٵפԯӪԷ⣬ɱ׷ݵϢٷɾɡ
༸Ա칰
ʱѾɱӪ⣬Ƭ֮䣬ϼ֮£¡¡أɣǧݺᣬŽȻǧͭսǧ֣Ĳ¾ں汸ǵؾκӪ
κӪڣѾˣֻʣǧ죬Ӫڲӡ޼ȣǧֳַվӪڣţ׼Ӫķ
׼ż
ǧӪõԶֳҪýųס˫Ȼþȫ𣬿ϰϵĿɣ׼ɽ̿ɴٲЧһʮӲٲʮҪԶ٣͸͡
һһʸ
ݣ
һƿ֮ѿնХҴӪкȥһʱ֮䣬ǰһЩ׷ǰһˣʱԼ
κжϺıʿǳɱȥסβɱоҵոɽȷȣʿѪԣηð꣬ǰ塣
ݣ
ڶ
Ҳս˵ڵأѹסʿģһҽС
䣬γܼѹŵо棬òŻٶȣѶɵǰŶƣһţ赲ǰͲںκӪƽ
һʱ޷ֱˣֻ΢̧߽ǶȣбʮбĶƺ󷽣һЩʿɱأѪȾ
оУվԯ֮ϣϷʩɱκ
̵Ľ棬ȷѾκԯƺǧ֣ҲصκϷȥԻ
صĲˣֳԯٲ֮⣬Ӫ
ʱһǧ֡ìֳ֡κӪһЩӣ޼ȣóǰʿ಻ԣһʹ
ȷ潫ָȷ沿ӣӪأӪѿһˣ˵һЩɢҵӪʡ롢Ӳݡƾɵı졢£ʲôҲûУɨһκĳȷټ룬ʹֳɢҲ
׷ɱκΧ
ȷ׼ԯ׷ʱһӪأʱȼ˴ȵĻ࣬ʱļʿ֧ʿļжţƤĵףͭƬ˵ţƤơţƤѥӡƤʽʵȣڻڣѸپȼ
ҽҳһţƶʱ
˫ĿԲɣ俴һУͬΨ򣬱Լĺڽϣ㷽ҷЧɱвǹؼ
ż
ǧ֣žӪһ䣬ѴԯĴɱ٣Ȼʼ롣
ԯڣûзȼ͵ȣ˻һ󣬾ת˥ǧʿǼŭͳ˧ܾñƣʵòһĲһҲ˵ֻÿ´ҪӦıأЩһżùıȻ˲١
˧ǰκֻ룬ǧϺʿٰӣĿǰС
ҧ׷ҧס֧Ϻ׷κξйƵо
һ򲽱ϣŨ̹ϻðŻǲݻҵԯأ׷ɱκ
ͦɱ죬κߵ·ߣں׷ᣬۿҪ׷϶Ϻβʱӡ·ϣֱԶ伸֣ȻʿĹĵģɱκޡ
һ·򣬱Ϯ˽ԽԽκβˣȫ£ѾЩ͸֧뵽ʤ̺͹ͣǿţһɺݾ
տ̣ٿ֮ĺɫ죬Ųǧƣϵָλʱ򣬳ʱıӭǣݺڹϣ˽ɽ£ɽϲ˹ֺͳì֣赲סͨС
ƣǰȭ˧ҲС׷ˡ
΢΢һЦļ˵ܺãǳɫȥϢɣκطʱˡ


0578 ط
κһûװûɳֽţ֧֮ʦٶȷǳ죬ԽҰﵽʱ򣬲ûеضˡ
ǰ·κ䣬֮£󲽴ҴߣͣЪһ°ű彫ͣԭ˽ķΣЩʿԭΪҪˣû뵽ȴ˧ļƲߣʱʿǣս쳣ǿ
κ䣬κ䷨֮󣬿ʼ֣ѵıͬӸؼоȫȫǿһܼӵսߣܳΪ䡣
оȷ½ϵЩʿʱܶ࣬Һһûѵܣǿûſ£ų곤ǹ֧壬ڴ䤱ǽ塣
Ӫ
ʮţǺصش𣬶ʱ쳹ڣżĺŽǣ¼ʿǿʼˣͷСѸƬ֮󣬾˵ٴ۳ˡ
Ӿλšվһʱĸ׮ľƽ̨ϣߺһһĹĵ㡣
СƬ֮··ϣ̴ٵţǺ漴иźϣȫλ
ˣˣˣˣĳ
ţһλźǧϣȫλ
ˣ¡¡¡¡¡
ȷʿһǧì󣬳ǹ󣬳귽ϣȫλ
ˣˣ¡
ǧλ֣ϣȫλ
ˣ¡¡¡ˣ¡¡¡
ͬĹĵ㣬Ųͬźţĵ꣬쳹վڵ㽫̨ϣһߺʿǣҾս޲ˣս޲ʤ´й֮ڣǰȥ·׷νվν·ʤôκжǶСһʿЩСľӢսʿ㣬ܱŵó𣿡
ܣܣ
ʿ־жѪᣬǱСɱսܴ裬κϣսʿǲݰطɱ׷Ϯȥȡݳկ
ǣǡ
ʱгѾ׷⣬ϲ񣬾С
úạ̃źţ
ǰȥʱ̳Զκźţжĺ·
׼ӭսһ£ָȷڱݵĶںդ
ʱ׿ĺս޷Խȫ˼ḷ̌ڳֱγǽӭһ壬ľܣκվ棬Ӹ£赲ĵо
֡ìǽչһСǽ㣬׼ӭС
ƻҹĻ£һڵ·ͷˣͣͣǵأϣ׹裬ǹַâٿ֮䣬ӶɽϮ
ʲôǰȷｫһĻһ
·κĹؿǣ׷κˣɱ
尡
УΪκ룬ĲȣӦսԶԶκƺһ㣬³ǰҪκ˺顣
¶Ц⣬ȵľһ̡
ʱԶȷ棬ѳ˴κԶЧ̣һ֣
ˣˣˣľ޹죬һǧ֧Ȼ䣬γһƬںڵļƣХʱ䣬һƬ߰˰˱䵹
ţڶʿڳвҽŵأżֺХܼ缲꣬䴩ĶƺƤףһƬһƬͭսϡսϷأܼս̤ࡣ
ǧŶУ󡢽󡢷ַ䣬ֻ֣ȷ㼸ˡ
Ϊ٣ǿռǧսһ·׷Ѿ˲٣ɱӲңѪȾأĴ罦ֻ嵽ʮ⣬ȫɱˡ
󾪣ֹס˳ƣǰĺݡ
Ƚ쿴ǰһĻɫκҪʲôҪڴ˵赲סǵ׷ɱ
˧ô죿
һҧҲӦĴһȵˣܰ;ϣκȻⱸսҪҾɱȡʱ䳷룬һٹѣҾڣ˲˺ݣ󽫾һʱڣ˺ƴ˹ؿ
ӹ󣬵ÿһһҪַƣʱɱʼߵˡ
潻ˣɽѰһƬɱ
·ɽͷ꣬ҲʼҵĶײգ֮䣬ͷɹ࣬ɴ⬣뺾ѪģСʱʿ˹ȴûк·ڵĺݹؿ
оƲǿķĶϺѵκڱݺ治ɣ
ʱһƬңɽڵκɱս·ж˺·Ȼɱ֧һգ˷󣬳ֳκ磬˾ɱ֮Ѹ͵ɽһ㣬ѹӲϱ


0579 Χ֮
ǧ䣬ϣжĺ·ս޼·ϣסس֮·׸Χסˡ
ǧκ٣ȴ㹻һװ˵ƽߣĿֳֳ࣬꣬ؽӲĶǰƹȥһСɽѹǰ
ս˶ˣǿÿеĳ궼ʮأףѰĸҳЩϣǡôԾ֮ʦβҧס㣬ոź
ı䣬࣬ǡǡǸļ鲻һµˣûɱѵ±սı֮һ׷ɱɱŵˣɵͷܣӿоĶ顣
վоԯָźɱң򼱱󷽾κѽס·
һ鱨ɰסˣȫ֪Ϊλ
κκǰλֺ󷽣ǲŪˣ
˧ǧȷκ䣬쳣ͣ󷽵¾һɢɳܲоӿ
һɽԣǵģһܵʿɢоУо迹ˡ
죬ˣҶϣǣҽסҾָ佫һʱв֣㽫㣬㣬λٵǧоӭȥסκϮ
תǧͷҪκԿǻҲ±ǳˮޱ߼ʳˢǸȥоʿ赲סˡ
Ҫɱȥڿɱ±м亿ޣƨһţս⡣
ʱƺʶԣԺӱУжϺ·ǰйӣʱʶƺԼмˡ
ãмҲ
һ֮£ɳǰֹͣݣҪ׼ͻΧ
ǣǰӪկȻ죬բŴ򿪣ӭǧ俪ǧоʿһѷɱһѲȺС
ۣ
磬նһſͷ­һѪŽʬڵء
꣡
飬̤µ壬ɭɭĹǲ磬ɺѪˮĴĿ˵
꣡
ȾѪĳìǹоʿѪ֮޵Ѫˮ֮˵Ѫҡ
ò˵κ̫ˣҲܶжˣֱֻǰʿ۳һ޼᲻ݵĳ⵶һƬƬѪ䲻ϲҽţҹһ㡣
һΣΥˡΧʦڡıԣû»ڸǿȵо֮Ҫ׼֧ʹǲܼصսܶΧסǰס͵ΧСһȦȦ䵹ѪУмʣѾԽԽ١
վǽͷϵһЩ֣ıʿһĻ·м䣬ĽʿѪƴɱ¾ٲȻһ޵ĳ˲
սûʲôɸĶ˴˵ֻݽѪɱ
ͬʱŰ˰ٸ֮ʿɽǱĵԯ⣬ӲӪƿһڣɱǱ˽ȥ
˰׺ʿ಻٣ֶҹڷɱҹ𲽰ɱÿ䡣
Ȼԯľеݶȼ˴ԴΪжźš
һԯӪؾʱң˰ʿ֣˾ɱ뽫ӪʣɱｫξȻŻӪ
ұҪȥɱɽֻͯϧسڳﱸݣļ¾ȥˣʱûлһա
ԯ⣬֣ǧｫʿսö㣬׹̶Ҷһɹ̶׵޶嵽ԯһ࣬ʿĽӦ£ɱԯ
֧٣ԯ¾ֲڳķϣھԵͣܶϢ˯ͻɱѣ֪룬æӪʣҾһɱͿ
ǧѸ֮ƣӪһһ˺ƹȥҾУɷ磬ҡ
Ĵңָӣʹü̵ıݹؿͿ̿ڴ֮¡
ɢףݳǡ
ҡ֣Ƚûд׷ɱǺɨԯƻ·ϣյݱ꣬ݳᡣ
ԯ죬ȥˡ
ɽͯڲݳڵ֪ԯƺ󣬶ʱһȻ䣬ǰԵɣĵ»Ƿˣڲݡ˵һΡ
мˡɽͯѾӦΪʱ
˧Ǵǰȥɱκ˼ƣҪϿȥȣͻ
ɽͯҡͷЦ챯һХˣ׷һ죬κѡʱ֣ѾȲʤȯˣҹɫأ鲻ʹǴ⣬ܼõʲô£һ˵ɽƣ֣ȫûˣ
ǡô죿
ˣɽͯһһѪҡΣԵڵأԵĸסɫȻĿ񣬷·һӲʮ꣬ޱȱߵκ裬թ֮Ҳս֮


0580 
ɽܫſĹܵʮףʮ泩κС˫Ͷڵ·мɱɽҰκȺһ¾
Ѫȵĳ꣬ÿһ䣬һƬѪһһţޡ
塢ԴսΧԭѾʧصǰ󱻰ŶסˣսҽУսȦԽԽСµԽԽࡣ
սٴε䣬ɱȥһ㣬̵Ҫ
żȻҲгͻΧʿ䣬޼ӳսȦ֮󣬱Ĳĳɱûзһ
꽫ղףκɳ̫ǳ˫¡
оսϵǰһĻĻͨףĺɱ֪ԼβҰܵģ
Իߣ֮£֮أ֮ɲҲ
ʾ֮£У֮Լƶ飺һԻԻ죬ԻأԻԻߣͬҲʿ֮֮ηΣ
ڹ۶ϣѾƽˣ֪ȥͻΧ촽šӱļƪ
ɱһʱֱ콻ģΪ谵ʱɽܫŵ𽥼ž
սϣһغǲˣȴܺҲ
ì䣬λڱͳ˧£
Ϲʱ򣬿λͳ˧ףһ̾˵ʷĳƽ֮սعʹƣʹԹʱǰͳ˧Ͻģ̸ֽ֮ȱʵعܻ˴󽫰˳ƽһսΧʮԾ󱻰ɱɾ˰ɱ֮
ʱԹûмƣϽΪͳ˧ʹع˰Ҳ޲ʧܵĻعôҲûôˣʱӢۣ˵ĲŬҪбӢľǿĹ
ԭϢɱزݳ⡣
쿪ʼϱͳ
ףɽܫյĳ£һϼĿȥɳʯ·ϣʬҰڵսսأƮɣ˵սڱ˻ϸнزʬϣѪ֮˱ǴĿ
վɽͷĳ裬þԶսһ̾䣬ȫԼһ֮£ϼ縺̫˵ѪծѹΪߣ϶һɱ֮ҪٵĴСս۵ϴ񣬲ôĽ˧ɱ
һɳԶڳǰϥأ棺˧ݳԯѱƣɽͯ¾سǳأδոɵرݡ
˵ͷűݵķλǱٲݵʱˣǣһǣǾǺ󷽵ξ米׶ԼĺģҹߣΪ󻼡
ȷоھݣΧݲǣ
ǰȥ̣ǰƣݡ
;䣬ɽܫҰϣվһ䣬ԳСսֻ֮ʣǧˣɶǾм⵶
˧ΪλϽʵ
赭һЦˣ
ʱǱصɱ̤ӱޣصǰϥأȭ˧ضϰ﷢ξӰƺڵȴݣĸ꣬ʱͣס˲ɨ߹κԭصȴ׹
˵ͷ׹ǧΣɣо͵Ϯα߹פصκ飬նɱ˽һκ޵УɱأƶѸ٣չȥûкض棬ЯĸⶼĹˣȴڹݣȻж
ξж
ι߹أҪѹ
̯Ƥͼ΢ֲڵľµͼϣųĵΣָһɽֵشȥ׼ͻͣξıؾ֮·Ⱥ򣬻һȡ
ʵ˧Ҫȥ
֧ȫɣǵ䣬оʮԿȡֻܽзȥʼղģк˴·
صԱת˶ǰԭϢһҪ̡
Ӻ󣬳衢塢ǧ£ɡɴ·ʣǧ䣬ϣݳκ
ǡѾӪϣУξŰ£ʮӣ˧ǲػΧİȫ

켰УξΪͽǰչܵʱֵˡ
ǧҹޣһ·ĵشǰɳ˳ӣζڣ̽ռ̣ڵڶյĻƻʱ򣬸ϵ˾ξ񲿶ʮɽڣǱפ
ǰݼ˧ʵξж
ݶѵƲþҪˣֻǲ֪ǵĿ꣬ȡػƽأǵ˲̫ɳĳ٣ǽݣǺüصԱ


0581 ս
žܱԭⲽϸ˼ţǰ֧εľӪ̽鱨̫Σգױ¶ܶԷûܵĳ֯ҲһЩںɢ򣬶׵Ľ֣ܡ䡢ɱǳó
֪ξĶĿ꣬Ͳˣä˴ȭ֪֪ˣʤ٣޷Ūãơ
̯еƤͼϸ鿴صĵΣ֧ξӪأפɽµһƬյأȥغƽص·;࣬ȥأҪһɽֵõķ֮ء
вǣԼ·ߣҲȥ̽ξҪȥģֻҪҵķȦͿˡѸ٣κһ΢΢һЦ
ױдһź˧ӡͭڣǰأѾܻӢ˧
ӹźͭܣ۳ɽȣء
ַԸ׼ָ֬ɽú÷Ȧ
ǧ˶ɽڣûսȫװµ䣬ԭϢ˷㣬ͳһԼЯĸͽ⣬һˮ˴ɽȾĵġ
Եı¶Ŀ꣬ǧ˷ֳ֧ǧ˶ӣɽȵ֡Уÿ¼ϣ֦Ͳ٣͵Ǳʹео;˵أⶺһϸѲ飬ѱ塣
ء
κһʱڣɭϣܻӢ̩ıʿﶼУž¡
κڰ·Χ󣬷ϢԲʮֹɽ̿Ϣʱδؽɸ硣
ܸ˧ĿǰҾ½ֻ࣬ռбǧˣڱ߹شնɱһˣǧʧϳصؾǧˣξ֧࣬Ǿ֮ʦóҹϮҪסأҹҪ㾫񡣡
ܻӢֱ۰űͻΧˣоһ׷ɱüʮҪһ֧ױӸϵԮƾ͹ˡ
֧ξ̫ˣɣīҡʥأҲҲǧ߰ΪΪٷ򳤣ĽΪУξֻǶξΪｫ߽ΪԼǰ˽ߣ̫ӴˣһκҲҪ¾ʤ㣡ܻӢµ̾
̩˵˵˽ؾУưͬףɽӰκ˷ڣй֮һġơ֣ǳƿǰʥŽ׸֣˽սغϣδܣԳˡ
ܻӢһֻ۷壬ǧеｫһȽףԸҪȽ棬ֻһоͱˡ
ǧʿס𣿡ܻӢѯˡ
֧ξ£ֳǳصҹǿеģ²֧ʿ湥ǣֻҪҹӴλҪ趼ϣξϮǵ׼䶼һƬͨξ޻ɳˣֻҪסһӣȳ˧²ݳǣͻԮˡ
ܻӢһ飬ȫûо飬岻սֵĥƽˣǧĳɱԼǼ룬ܿҲᱻû˵䣬ɳʲôãߵﵽһǧΣԶˣƾ⵶
ҪǳҪɱͷʹ˳ˡ
ڴ˿̣ڸ˧
ܻӢȻ˧ִˣģβӴɱξɣǱϾ·Ǿͳأȥҵ⳽費֮꣬Ҫƣ
ڰֹ֣סɧ˵봫ǰ
תȥˡ
ʱãܻӢȭݼ˧
ţ˧о´ˣ
ǣͭܵݽȥһӹǼһ£Ȼǣȡź
ܻӢӹһһ㶣ȻɫϲЦ˧Ǽճȵ̹ԭֻһǧؾ
̩Ҳסˣ˳룬رǹξ
ˣ󷽾øξ£ǲǰɱ𣿡
ȵ̹أȻǱ֮ǳ˧޹û۽ΣɾҪȫ׷ϣʱֻһְѺпܡ
һ̾·ڣ˹ˣ˿̳ȥ޹ƻκƣ̫ӵն侮ʯгκʰ
κ֧սѹ֧Ĵ˧ʹ·Ҳ漴¹شκʹҲҪѺˡ
һ̫һȻ¶֣κ;֮·Ҳ͵ͷˣ֮ǡ
ݺᳯ͢ٳĻ飬Գˣƺս
ҡͷһ̾һ񣬾ҪزˣκʧӢܣһУΪԷľ̫ˡ
ܻӢȴû뵽ЩҲܳͳ˧ֻ֪Լȵ̹أͳװȫˣ˿أܿӣÿĵˣ֪˾󣬺ʹصͷʣλȥʰңԹźǧȵ̹أǧµɡ


0582 Ƶ
ܻӢŹ󣬴ʼʰװӾ٣˷ܹȣ´ľϸ£ЩæңȺ˳վӵλãȵȶЩҡ
ǧŪó⼦ɹģƺƵƸļŪúоѾɱǰҪٳһ㣬ȫء
ﱾ滮һģ˭֪ܻӢ̫ˣûʾʦ䲼º޷ٻؾ
һ룬ҲʲôҪһ㣬һ㣬ǰȫ룬ҲûٲԣжܻӢΪǲҹͬһ̾ˣһΪ˧ߵ츳ϧͷ̫ˣһ
ȴ֪ܻӢçײҵĳȴа˳ƲߵĴæ
˽ȡŵĳ룬ģŪȫǽ֪Ǳιļϸ֪鱨ͨɸ롢ӥͨѶʽϢ
鱨һΪκҪܣȵ̹أ
Ϧδ䣬ջƻʱιǰ߾Ӫڣͽӵ˽鱨
κҪˡ
ξ֧⵶ӣ֮ʦϮα߹أΪ˳䲻⣬жκĺ󷽣ȻΧ³裬ͷκСӢۣκȵ̹أʧȥ˻ᡣ
Ӫڵ֪Ϣһһܣ˻ûأ
ڸ·ҹϮغѸٱϣסǰĺ󷽣ѳಿסڳ֮䣬ʹѷɣ͵Χɱ
ɽػ絶һһ֦͹ԡ
ǣҹɫ֮£ĸص㣬ȫһװڴУûκλ⣬ֻеɫɽֵө䡣
ĵص㣬ɽһƬֵص·ӲӲôûжٷƺվΡ
ҹ𹥣ǾͲͬˣ˷ѡĸߴ»ѹ֣˳ƣߵĵط塢޼̣һ߸ڷ֣޷˵Σֻ䡣
һв׵󣬿ʼȴȦ
һ֧ȫͬսӣ仹Ҫ˶֪Уֻܿɱˡ
ݴţ֧ǧͨʿǶߣʿ䣬ͨ嶼װͬףҶܴٵƬؽֳֳꪣ󹭣սֲ
ĳֲӣʺҹϮǣԼϮӪκһʿ䣬һѷļ⵶ɱСˡ
һʱ󣬽ֻƺ̽
κʶܺã֪Ƴ̽̽ҹ·̽Ƿз֮ģÿ춯شĪʧͱɱ֤ˣͻֹͣǰ
Ź̽Сʱξľ񲿶ӣʼˡ
ҹɫ£֧װؼ׵ľ֮ʦɱأÿ˶һߣһһ֧ǧ˵ĲӣۺѪգͲǾ˵ӯȳơ
ǧߣҹɫ£֮ұˣźԶеһĽ
һ֧ӣ潻棬ǧκȥɱת۾ͱһһɱʹ̽Χܲܳɱδ֪
ȣǸ࣬ȫ֮ѦƱȫ֮֮ʦ䣬ϧιι֧Ĳӣûжϵǿϧˡ
а룬Ϊߣ˼ң߳һϰ䣬ǧ˵ľΪܺɨ£ò˵˼̫ɿЦˡ
ʱξͷӣѾ˰ΧȦм䲿Ҳˣһβͣûн
ţֻҪȫԻƵУ֧֮ʦӳ٣ɾͲһˣ˵ء
ǣһ˺ȻֹǰУʱͣ
ڸߴĺѪϣ֪ΪΣߵӦһĪΣոоǳؾ֮ߣСδȾı죬ܲ㣬δ֪ߵһأɱĪΣգ᲻Ȼӿͷһֲס
䣬ϸȣͣס˴ϣĪɨɽ֣Ŀӥ˫ƺŵâҹбһ㣬ȻԶ߸ȥһɾΣźٴǿҡ
ķǳ˲֮
ʱҲӦܵһɺ罣ĿܸɽͰ׵ľһֱĸо
ˣ
ż
ݵĶź󣬼ͬһʱ䣬ͬƮֵϿա
ಣһһ͵شڳ
Ҳһ̣ǧлͲѵļֱԶԶѡ֬ĸɲϣƿռХ˺ѾܵҹգȻ˲ȼֵĴ
һʱĴܣɽѸ𣬳ŷӹȥڶξ֮
ͨں͹Ե䣬ŴȦھһ䣬ʱ䣬һƬĲҽͺҹ꣬ëȻ


0583 ս޺պ֮
ҽк;ͣ޴룬û뵽κ·ǵİʹҲȫԳɱȥû𹥣ЩߣϾѪ֮֮塣

¼ȼشţҽţУһա
񣬰νãȻûебеֻһ
һЩߡǣѸٳʱĵطӴܣָԾ𣬱ϴڣ뿪ȦȻԾڣȥ
һӲһڵӰȥһѪţͺһżϣԾ˻Ȧˡ
ֵ߽߱Ͼ̫ˣŻ룬һЩξߣǱǱɱ
ǧߣŵ֮ɱӲ֮£ǰӵ󼷣ел۵ܣײ˲˱ȼ
ڻ£ܺ޹䣬ûаνɱеĻᣬǰͺ̵ص£ճɺ̿ʬҲһЩ֮ʿǿΧĻȦڰֵɱ
սȫһ浹ľ档
׺Ѹݣɣݣнҡ
ǧ潻棬ǧ䣬ֻ»ᱻնв˰ܣĻлڸߴξҷ³ɼȱһɣԸǿ·ıҪ
ʱɽȫݽ񱩵Ļһ𣬲һһơ
乭ӱķ˼޹ԶԷ˽ߵĹԼԶϲԷҡͷһ̾պ鷳ɲС
ιʼһΣأιжκ󷽣һ󻼡
뵽˴Ժﲻηεļı·̫Զ˵īѼīҵװ֮⣬Ҳпܻᱩ¶ݣܶԼֻܽκ֮ơ
κСѾûжıԴԹΣιսǿκһԶ̣ҪΣҪȼ˾
Ũ̹ңҵĽ쳹Ƭɽ֡
ڻκʵ֣Ҳ֪жξУȻкĵطżоҲҪҼ
Ƿ˵ɽҰ˼Һסɻ𳡴졣
ӳ䣬ŭӿ˷κ֮ಣɱϮߣЩʿϾߣҪԶѰʿǿܶ࣬һ֮һЩξߣɱ˷κǱȦڡ
һǧڵشε䣬ξǷ˼ҵײɱңŭغ׼ѪһҲ׳
ֱǱһǧ䣬漸ʲˣûԮΪдˣ޷ЧݵرȥҼʹɱȥҲǶһЩһսУ˵δξβͷǶΧڴ˵ء
˧˵һ䣬ҪȥԮ
ɱе䣬ٳȥһǵĽʿͶһְȫ
Ļԣȥѡɱ䣬ȥɱһЩ䡣
ҲЩϾʱ̫ˣһֽʿ꣬ƬɱķۿһʪǿűʹһӲŻȦУںеĵطһɱ䡪
ɱ䡪κ䶼׹սһǧֵܣǣû˻䣬ûΥսɽȣû˾ô˧ˡ
˫гޣԼɱ䣬һͻΧȥߣԹ޺ͷŭһǧϣǱأӽɱУâɭƥ˽ոǿˣȴκսʿҪࡣ
κǣҲ֪һãˣҲȥˣӵγذסֳֳ꣬ʿƴɱ֮ȫҪĴ򷨣ʹҲҪһ汳ģһ֣ܾ˵Ĵ򷨡
䣬ǱܿҪԷһȻ˲䷴һУԷͬʱȥһԷý̴˸˫ȴץסԷԼսѣгֿɱĻᡣ
裬ث֣б˵Ծͷڹ꣬ʲôӢۺúκһһ֮⴫Ȼ˥ھۻ롣
ûд𻰣Ǻʿǣźķλһٸ䣬ʸɳʱҽȴҧгݣȴ޿κΡ
ƱһԽԽѾɢˣƬɽּˡ
´ﳷ˵ָΪܿҪߵξҲʼѸٱˣɱԽԽСһǧ䣬СʱԡѪɱȫ׳ˣҲƴ˼ٸξߣֵˡ
ʱԲʮ֮ȫ˽ԶţѼˣǧʿʱ򣬽˳أʱһսʲôӶ֪ǧʰ룬ǡսߣ޺պ֮֡


0584 ξѹ
غҹػǳأɳ򣬷ԲʮܼŲξһǧʣӦòһ룬ٷսǺ󷽵ıٵȴпֱܳ룬ò
£ΣдܺһܻӢȵ̹ȵ̹أߵĹؼҲǺ·ڣһʧĴҪУսҪء
ڶдκǰս·κһ·裬ɨϲֻʣ²ݼΧˣξѹҪжκ·һԮܷ£身ѹξʹι
ڳңԶ˷ܺǱӥͳٷɵκ鱨վӥȻɳҹκǣκ
κźǴϲ·ս⳽Ȼһţ߽磬һѻǧΣȲشЦ
ſԮüͷЩӣ·ϷԮźκ̫ӡξκ¡κڣȺ빬ΪԼٵĽ˧һݵȣκһʱͷ
ʮκصĶʮѾκļˡ
صıһشǣǶõģɢ˷ı߽磬Ҳܳ򱾹飬в
κټȺ飬ٴʮ׳¾飬ÿ·ǲ
սۣջǼǵ׳һҪȫ䷶Χ֮ӣûۣôҪһж飬սջ
ͬʱκ͢ɳʱڣȥ˺Ҫ˵ɱִα߾ʩѹι
ȻûҪЮ϶ͬҪʹ⽻ˣ޷Ǿ棬ڳƺͱ׶ʱȻȻˡ
һգڵĳرξѾ뾳ϸض
˼Σҡͷһ̫̾߹ȣΪһ֮ףڹ۶ϣʧһΣʱɱԤ֮ս
һ֮ˣǰ˴һ֧߾ãưĵƣ޵Уһҹ֮䣬֮һ棬˴֮ȥףι߾ǧߣξƺƵҪѳಿ׼
Σ費д߲ĴƽһפȫصأҪȭͷӭУñξиһƼ
һ֮ڣʿǧǧоǧ伯ڳأ·ϡ
ȵ̹һǧؾܻӢصǧвһݾսС
赣ĺ·½أ˵壬ǧ䣬ǧʿȵ̹أܻӢ۹أǸݰͽǲģθܵУ¹·оȣѾûѡ
뵽ȵ̹أһأǲʵսһ£˽ٴźϽսЩʿ޹ˣͷҲ֣͢޷ڵоУڳ͢¡
ˣҪسأȵ̹УȴκԮսҲգٸ͢κ㣬֪սңɲܵģʵܲסˣͻΧˣǾ˵ߡ
ȻЩЦǹٳ뽫֮ĹΥ˹Ҳ֮أǴ߰籣Ƕ¶ǣ
ǲ֮󣬳ֻʣǧͨʿǧоǧǧˣң㹻سˡ
赣ıݻǰйңɸһǧ䣬ҹǣڲͨص;ɽֵشǱȥԮ;Ϊһ֧ɢӣػסᣬջٵо֮࣬Ϊһ֧⡣
ȥͬһξһ񣬼֮䣬ǱͻΣնȿ֪
ξн·̣ھܱٳ¡
跢ʿ÷õĹߣľʯʸˮ̣ſڸֵķᣬʹשľȷڳǽ£ʱõڳǳǰ´󺾹赲оǵĽŲ
ʱݣɽͯزʱڲ⣬¹ͷսסκٳ¡
һ׵ξҲִˡ
δʱξڶվڼ¥ŮǽǰִĿһɽܫϣһɫϸӭƽͣͣǵأƲɵ֮ϯ
Ƭ֮䣬߱ӿĳˮ¡¡أգսݺ۳ңţǺսͱ絶սƻһ̼սˡ


0585 سѪս
ɫ£ɽӿξȻᶨһսȻˣͲɱ⣬ԡ
ӵأǵһسǣãȻţͨģκþս
һµݣֻҪܼסһ£ƣξˣ
Ҳ˵κԮͺ˾֣ξԼģ置սأݹܳãιû㹻Ĺ֧սġ
ʹʱȲˣҲа취ʹߣ˵롢ι飬ֱϳʱ죬ԶˮȲ˽ֻսıơ
۱ţ
ʮ֧ţǺŴ죬ͳ񣬶ʱ쳹ǳأżĺŽǣһԶԺɫʿʮʯӿϳͷƬ֮䣬¥˵ĳǽϿ
оǵĹһǴ۳ҵִ£ޣӪկ󹥳ǣҹսνӽܣʿ
ξһ·񱼣ִӦϢ״̬Ӫկڴչǡ
Ƣ𱩣֮Գ֮ǣͲһƳǣΪЩʿѩޣǿȫ֮ʮһ֧ʿӣһ˹룬ۣܲ
С
վһսϣɱ֮սɻƽɣ˷Ĳƣ¡¡ѹأһǿս⣬ǺХһӿȶ
˽ߣ벽ŽףܻΪΪ
ǧξӪկǧѳĸλΧȫϱ
ƣʮΧ֮ﵽʮؾʱ򣬲Χסͬʱ
⣬ΧǽΧʦڡһ棬ؾ֮һؾһ涼ĵоս⣬ȫסڱسǽʿһģ֮ơ
ȿɲʲôֻ֪ɱǧľѪ𣬲ɱ֧κ䣬вʣŭ֮£ȫƣãҲʲôıʿļƲߣֻȭͷ
ʿǣ˭һϳǽ˳ߣʹǧ𣬷ǧ
ξԣʱ˾ͷ֮󣬴һ֮⣬ʼơ
ԡѪɳʿ˵ͽ٣̫⣬֮ǰһ㶼սûòͽ𣬵ǧأϮľλʹԼսˣҲ͸˺ͺ
֮±·͸ʿѪţƣɽХɱ
оһ֮أ
ˡսĴͷһŵһ׼̵ξ
䣡һ۶ҵк˳ǵȫܼļ꣬ʣγһƬںڵļơ
ʱ䣬ǰսԦ֡ʿһƬǧ˱䵹ţؾĵڶξʿڳвҽŵء
ڳͷռޣĳţʱеʱ䣬ξǧˣѾųͷʮˡ
ͷ糱ˮ㳷ˣȺʱĹʼ䣬ʹó磬ǧ֧缱꣬ǿǰʿ׷мأʬѻ
룬ιĹҲʼˣͼѹƳͷĹһЩʿ䲻мߣеı䵹Ϣ٣Ѫֹе£
һ棬˫ѪɽܿսѪ֮ʬǸտʼѡ
Ԥ뵽һսȻǶսԤıཫʿֳ˰˶ӣÿǧˣһźͳǽʱһֻλӣÿһǧˣԽʱԮ
Ӫȫڳǽͳڣسǵսһֿɵ顢սʱ㱨ɱڿܴڵļȡ
µսƣӳ¥ȥǧʿһȺȺϡ
£ξУȿһŵ£ҼУǻðɣҧгݣս޲ԼԳ
֣ѹס¥Ƹߵ㣡
ǧξ֣ܼļһƬХ¥ͳǽȥһʱ䣬صļ¥ǽûģºξᣬϰţӵݣƳƳХ嵽ǽ¡
󷽵ļ˺ü֣ƺѹ˳ͷķξʱϲѸٵǳս
ƳһЩʿʼˣȻ䣬ͷսȻ죬ѹܼʯųǽֱ£Ƴھʯ͹ľͻ£һƬ껩̼䱻ѹ顣
ͬʱ鲼Ůǽļܼļֻ꣬˱Ӷʯαʸ˻ӣмƬ̹򣬵һֹǧ䣬Ѿ˹ˡ
ɫ࣬뺰һ䣬ûңͷŨأȵڶǿһƱҪ³أҪնɱͽСˣ


0586 Ķ
ξ˵ڶƣأù£ʹռǽͷܿͱ
ʿһģս־ǿңξ£κʱ˺͵أʵײξȻռˡ
ۿȻ𱬵ƢҲòӪϢԲߣйǡ
ξ糱ˮȥǳ䣬µش꣬ʬǳɶѣѪһƬҵĳ
ƻʱκսκʿڻ𻯣ǻңӪǼڹǻ֣պսͻع
һгĽʿǣû˺֮ǣԳһտʼѾעܻΪ׬غ͸Ҳֵˣܱһڼǿ࣬Ҳٵöࡣ
ԱҽΣʱˣ˱Ӫ
ξʬ壬ͳһڳһȻ͵ջ٣ʬ帯ã߲顣
ҹɫ٣費Ҵ⣬֧ξоʿҹϮǣǷʤֹһֱҹǣ쳣ɳѲӡ
ſںͳǽӶ͹ģһֽ飬ʾźš
ְǧоֳС飬ڳǽĴѲߣϳ£߶ڸŴ˷֡֡еоҹǳأ϶ҪţԮ
ҪϢջҪسǣܹĵذһԾȫ󣬲һ
ʱ˧ڣǰ뼸λıʿ顣
ж٣ɫʵ
սǧʿ߻ǧ࣬ǧӻͳ˵
ʣеͼؿɹõģ
зش˧ξÿǿҾʸܹʮ֮ãʰȡڵʧܶһЩӣ־Ͳˡ
˵ͷξǵǿ˶ӣ򲻳£ξͻˣڵĵûɴԮо࣬Ҿ󲿷ս
Ȼſڴɱ֮üͷһ壬վ߳ͥԺʱгξҹϮһߣϳǳأҪţӦϣǱſڵĹȫɱ
ǿգһ̾ˣţ÷ɾ裬°ҹִڻڣ
ȥˡ
߻˧ãԽңҪϤҹϮûٷĽһΣ˵ᱻξˣ߽ͣ󣬲ǿҷǽ߱ڣݵȴƣҪ
ξӪƻͨ
ʱҹоڣȺҹϮ鱨ȴжʧܵϢǶһΣ˷ŭһ޴ֵĸо
裬Ǻ񣡹պһҪ
λһԣȻ߽ߣؾĽΪĴսֱǶơ½塢롢档
жϺˣԭӢױݣɴ˰
һλʱһ˶һҹܹˣԳ֮ǡ
ĩھصͨڣֻҪһ֧ߣնɱκңӦϣ
ĩԸԴˣһҹϮǳأһ³ţ
ȿŶ˵ͷԭŭԼİʱ΢ôˣ˶Ǹĸ˾Ϊ֣κһˣޱΡ
䲻ǶھнʿȴǳأĹȴġ
ʧܣκ׼ȥ̽ˣӪϢɣռǣ˱ϣòݳǵɽͯɾ£ξΧ߳裬սȥرƣ
λսתӪʡ
ڳǳΧ˴ӪΪһȻӪ֮դͺԷоͻΧλսһӪأˣǰӪ
λؾĽĸ£뿪Ӫ֮һӰسӪضɽִܴξĳ򣬶޿Ӫԯţ֪ǳ˵á
ӰɨսԶȥıӰסһˣȻʧɽС
ξӪ
űʮλ׾£Ӫ˧ڡ
һ죬ƣ룬ջҪǣһصӪأϴһ£ڴЪϢܿ˯ˡ
ҹʱ֣»ˮϹŰ£°ҹųֵգ˪Ϯҹ紵ľҡɯɯص
һӰվڴʸ·ѱ紵۵ĿݲݣĪᵹڵء
Ƭ̣ڵξսȻѣһɱΣ׸ͷæԾ𣬺һ˭
ҪˣӰһ߳νý佣ƽɱһ˺ѶһȣףֺݷϢ׼ɱһ
ݣ
̿˼£ٶޱֻܱȱܽ⼸̳ƺԤϵ˶㶯彣ʱ򣬺ȻʹۣһĺӰ̽һӹһѪ
ۣ
ԼĪشɱ֣ԷȻذΧľӪУɱһλ߽߽죬ִ̿ͣһͷСɣ
ֻЩѾÿǵˣظѪҪһƺߣѪ֮УǵӰҲʱȻʧ


0587 սղ
Ĵս֮һķ汻ɱˣϢоʹѣһô
ԴǻʹιѡǺԼѵ꣬ϴҩҺԪ裬ϳţÿ¹Ѫʳţ⡢̣ѣʮ꣬һɳȫ֮ʮųĸߡ
һҹ֮䣬ͱɱһλʹѣ׼ŭˡ
컹δͿǼᣬûͬʱˣǱţ棬ص㹥棬ֻһЩ·ϣԷκͻΧ
ˡ
޹죬ƮչξƺƵĳǳǰźƣʯײݡƶļнա
ţ
ξǧĹ֣һǧʿֳǣϮʯףȣ˴˶䣬ŶԷԴеװȣһͦסͻʧܸա
һӲ̣Ƴǵľ쳣ͣسһصҲǷǳۺ
յʤֻȡڱǿѡʿĸߵͣǷһģսǲǷŶϵ̶ȡıԵöû̫ǰسһռơ
ǽ߶ѻɽ֫ϱۣɢõǣѪȾ͸أ˱ǵѪȣ̼ʿеɱ⡣
еĽʿƷһ㣬ֻǲϵػӶ˿־塣
ľʯ͡һ᲻ɴݵķߣξӿһ㣬ͣķųǳأʸ꣬ͬոųͷκ
վڳ¥ڣΧסʸ޷͸ǰöƷվں棬͸϶ʹ·ξгǽһƬƬѪ⣬׳һ㣬˵ĲֵǮ
Լߵʿǣһϣд˽뱯׳Ǽᶨ
ֻҪ˧ʿĹǣһսӣǿףǳع
ɱɱɱ
κͼʿеĳꡢǹ뻮һرӦϳͷξ䣬ѽҵϳͷĵо͵Χߣ̳Ѫ
ֳì˸һǽʿ䣬ɱ壬ɱѪһһѪȵĺҺѪ˸ɱϺУκǣɱЧҡ
ɤӹİ㣬ÿ˶ߣư磬нʿƴźݾ۲ۣһнҴ֮ġ
ʱлξڵУξϳͷҲһì
أǳز󣬳ǽҲ˲ͭǽڣ¥ͳǽЩǧٿףеһҶֶۣ𶥸֣֮ȴ˼Ʈûб
ս峿һֱ򵽻ƻ裬˫ʧأξһۣ޷ˣкüζһ˳ǣǱǿκϻڣϮ
ξսߣӽ˲صĴȲѪձӪȴϣԼι󷽵Ԯӡ
ڵκһңǳǳУܼȥģϣͷκԮ⽻ϣһڣٳûԮҲֻѡͻΧˣǹ
ϾΪκ浽һ˼װսȻѿǣصڻǸʱ򣬳軹ҪĵȴϾκĲ𣬻ûɡ
ξˣǽ岻ѪսزƵʬ壬һ㡣
Ȼصоʣףˤ˲ܣһ˽׵书ȴ޷ǧҲףʹʥҲܹƾԼƳǳأû嵽£ͻᱻɴ⬣
Ǳ߿жɽͯǸƥ򣬻ûԮ𣿡
½幰ִشѾȥǱ޶ӿ˴ߣԮ
ȵ˵ͷʵԮжյִ
һıʿĹٽŵξֳ߹صʮպͻӱ߹ظ
ξιٴϵꡢ׳ȫ飬Ասã
ּıʿ
ȳ˼Ƭ̣ɫصҹɱھӪ֮УΣд򶷵ĺۼߣضһλĴ̿ͣҲؾ޷ӽ˵д̵֣λλÿ˯Ҫ⵱ģӽأˣ
ˣơ롢½սԼʮλ潫ֻӦ
ȥɣЪκҹϮǿӪʵһڣ岽һڣҶԼϢһݲˡ
˳˧ʣ̳оԯɽУһӰӰ㣬һλսȻһû


0588 ̿˫
ξӪ
߻˴Ӫ˧ڣߣｫģߣξɣĽߣ˸ڡ
׵𣿡ʵ
ѹֵνӪⶼرڴʸļСڣֺ͵֣̿ҵҶӪд̣ض޻أ
Ե˧ʺ˶ʮͣװ罫Ϣ̿͸Ҵ룬͵ظɱ
Ƶ˵ͷɫ¶Ц˸ɱĴսҲһ֣ѵǳģߣʲôͷȻɱ˷ֵܣһҪǶƣһΣյԤУ̿ͺпѾҡ
һ㶣ѵλ̿ô󵨣Уǰɱ
ҹˣνǰӪϢ
Ʊջ֮ϲŭ޳һ߳ʣ棬༸Χʼã㶼˷׼Ҫɱ̿͡
ҹξɹ˵
ãվδһΣյײϸͷȴֲ֪ΣںδĸоʾȽڼһ
ᣬڡ
ξɿЩЦǻ̲סˣСʻ괬˾裬һ߽߱ر̬ߣػʧܡ
һҽڴʹÿһ˶񾭡
ô£
ɽŵغһΧʮӵǰѶƻȦڡ
м˾һ
ְĿѪǹвоԽԽ
ϣ
Ȼ䣬ƾνתһӰ죬ббĽУȻƵĸ
ۣ
ݷãɱһԷҲ֣ܹڱ˲䣬һվûдҪ
ʹһĳ˵ļδӰƵˣŷӦͬʱȥŷ̿ķΣȻ֮䡣
ɴһ
Ȼʿ䣬νʮȥʱǴ̿һ˦䣬滨ʮɢȥǰʱ˰ء
̿ˣ̽Ӱпٴγǰɱۣɭޱȣƺһ㣬ȫĺӰȣ

ˣѪ٣ǿʹߴˣֻҪټʮغϣܸܵϹˣܱס
ǣ̿ƺбɱ֮ģۻۻͣһңͣƲɵ޼᲻ݣɱһױȵɱѾѶԷû
͡
һѪɽѪƵɴƮ䣬¶־Ŀ⣬Ѫۣһ߽ȴԷصס
ΪԷȳ֮ǰ͸͸ӦδȾı޷ȷжϣɱʹһֱڱУ˾ɱеͷƣ
˭
ûбҪ֪װĴ̿ͣķתɱ;ֵδأ׹һͬۿݲһ㣬Ӧ絹£
νѡｫĵ˸ϵŶƱʬףͬʱӿһݺŭһȴѱ̿ʶƣ֣һС
죬ȥ̿û̫ˡ
νɱʹñӪһƬɧҡ
ۣ̿һʮ֮⣬һҰɽͣһѪղżͷһƣľʱסһɱ޷йɱͻ¶Ե֡
˴̿ͺ˲£ֱ˿̣ѪڵƣһûдˣҲˣҪ޼ա
̿ξļУ¶һ£ȣʵյĸ欸ԣѩļںºɫĳ£޶ˣһͷĳȻɢڼͷʮ
ųصķתʣһ˼⣬ղɱʱǹѪϢȫͬ
һ̣Ǿ׵ģģԼǳͻϲ֮£һɴнзűĹ⡣
¹䣬ҹδ룬̽ģһ˼˸γ
˳ɲŮʱ˿̣¶СŮ˼ɵɫϵĺɷ嵭ˡ
ֻܰﵽЩˣϣƽҶ˵һ䣬ˡ
ʱһΣճͷгȻתɽ֮ϣ֪ʱһӰͦΣֲݣһ㣬ĿϬض˵⻹ɲŮ𣿴̵һͷƴ̿ͣϳ˳˼黳Ļд̿͵ӣ
̹٣ҶһƾϢѾ֪˭ˣ̵һεͷƴ̿ͣɽ̹֮һǰѾ벽˽ˣݾֶһɱ벻ô׷ٶ


0589 ׷ɱֹ
ҶλɱֵӰѾ³˭һСɱŵɽ̹٣ҲһμɱеĽͷ֮һ
ˣ˵˵л˵ޣڸһڴ̵˵عȻ֮һĵ·ϣһԼ˺·ˣÿһجκͻ䣬Щ˵Ӱ
벻ôͱ׷ˡҶ˵һ䣬תط;Ϣסƣʱ׼һս
λ̹գͣڰ벽˽ʮ꣬񣬶һ䣬ƺһ㣬ԲĴڣ·ǰҹ֮ӣսһ㡣
ԡѪ߳ɱɱ¶̲סս
Ҷ̫ʧˣӣд̿͵ɱ㻹̵һĽɱһطգôʱ䣬Ҷû׷ǰǷ̫ˡնҶһͳ
ɱִֹʱɻͬһط·ټѰ˵Уⲻǵ
ʵϣҶͣ㣬δŲκԣأͨ˴˳׷ɱ;Ϯ׷ɱ̿ʮˣ˶ؾ
Ѫ˺ۣһһ·֪Ҫӵʲôʱ򣬵ӣת۾ͻᱻ̿Ͱɱ͵õ̽ġ
αϣ;߽磬ξѹΧأҪɱ裬ͷһϹҪ泽һЩ鷳ɱգźԶ֪Լɱ˰˽ߡ
ʱ䶺΢һЩͱĽ̹׷ҶѾϰˣǸ̵˵֯жôӴ󣬴а꣬ÿʮΪһǵʮɱ֣վǵʮһĽɱ֣
ҶŶԷͣɫֻһҲʬ⣬ɱ˹ߣѪûζ
ͫ׽һȣԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ɱֵһԣκΪΥˣ಻к³㱳֯ǵĵˣҲҹҪ
ҶЦ˭ûһ٣ΪζŶûףк𣿡
һϬ絶գɱһǿҶǳʧɱһƽϴδʵıʼƺܵٻһ㡣
Ҷü̽ңָŶ֣ס˺ɱǱҹյ״̬еѪҺȫսӿֻȳ֣һɱһ
ˣ˸ýָңƾҲܻ뿪
һͺȹкâҵķλˡ
ϣ
Ʈ𣬿ȣӥãѾɽԽһâ¹غϣ׹ƥѸնȥ
ҶڿԾɲǣżأƮȻ˺ͬʱ̽أôһˣܲȡȴܻԷĺݾɱжȥ

˫Хƿսһ𻨡
˶ǽɱ֣ϰĽԴ̵ˣҼڰ벽˽ףֻ˶ʮʱ䣬յĽͻɱ˵ϵƺռơ
οҶϴˣ״̬˿׵سӰ磬Ծ׷ɱѰҶԷžԼ¶ʧˣɱеĽƣԾ侲ޱȡ
˴ǳࡢ죬ƫ棬꣬дҪڻҰϣһ
ϣ
ճ磬ȶԷԼһ󣬰ٻغϺ󣬶Էһ˥˲ɱУŽâƥ
Ҷ裬磬磬ӭսжԼ;񣬺ڣʹӶշתɱǧˣ̵ΪΣ
ÿһգоԼʵػţ˼ˣлŵ壬㹻ˣٳΪɱŮħͷ˫մ޹˵Ѫҹоѡ
ʹսҲΪɺҶսԹԣ
ʱѾһٶغϣɽһֱһɽ֣໥׷ɱüؾƳϢ࣬ҲЩԲˡ
ҶףĴԽԽԹȥǣ˷ľսͻ߽ףסףֱȫ͸֧ԷɱӲƴǰ취Ҫ
뵽ݱܷâ˵ؿտãûɽգñӣȻҶ뵽˴ξӪܣȥҾͺˡ
Ҵסᣬ̼һʹ̣תƮ⣬չṦͿʼӶݣպһۿնɱˣȻŹᣬ׷ȥʮɣϷɡ
ʱҴһƬֵأξӪѾˣǷΪܵϴӪȵԯӪ


0590 赶ɱ
ҶɨҶһ㣬ϢƮӪڣѲܣΪǶڰ벽˽׵ߣȴܱסϢˣ
׷ᣬϷξѵĻᣬԷûͲ˱ҲԽס£״̬ԲԼֻҪܼսܻϿ֣׼ȥ
ýΣȰû׷ںҲӪڡ
ҶΪӪĻңòˣһѲƮΣ˼ĺһƬѪ
ʣδʿ䣬֣պĽâڴ˱ŷշӶ𽣹⣬ȫڣ¡
Ҷо裬ӪʣʼоӪ̱ƽﶺգ֪ӪĴȵĴʣһλµİ˽׸֣˯ߣͬݷһ㣬ǳΣա
һѣȻһŭɱ¡
ಣ
磬۹ȥ;Ӧ۵
ܣʮӰĽߣ·˷֮ȫȥνʡ
ڿܴ򶷵ˣƮȥУй󣬾ѾնɱˣһˣȻʶȦʱҲƽˡ
ղ֪סʲôˣո׷ٵΪֻͨ˧Ӫ֪ԷԼӪ̣Ҫ룬Ϊ˿˿׷̫ϧˡ
Ҳǿ׼һ㣬ʩƣ˼ö룬⼲ʱ򣬳ھַ䡣
ˣ
һӴڴھѹŭ졣
̫ˣд̹ˣ޷ܣϻԼҪдⲻǰϻë
һɨյӰѾΧæӴڵԼߣâһ죬ӰһƮ⣬Ⱦܡ
ʱӪڣ˸ĴΧ£
κնһȦûҵӰֱ֪ˣԸⵢȥҪ׷ǣһӪʺȻ˺һڣѿڴһӰ
ֻһ˿£۽һ縷˿޷Զҷ裬ֳһӷǳ޼᲻ݵĵâиһУĹâļ£һ۾Ͷ˺ˣŭХһ
˽׸ֵϢյʯˣðôһλˣҪ֪ʮʥأ˽׸Ҳָ˵ڳˡ
ӰԾâɱ⣬˾㤣ݿ࣡
弱æܣٽƽ

һ죬ʯ𣬴Ӫ
ձһ֮£˺оģ
Ҳһ㾪ȣ͵һȻûаѶԷ˴ɣһбɼԷҲһı죬ѹָҵдλս
ȻͶҪ㹷
Գ£Ŀˣ׺Ծϣչһ͹ÿһɽң²ɵ
һ˲䣬պȻˣΪҪˣΪ˧һλ˽ߣ߽ӽŽףѹͰԵһС赶ɱˡǳթ
֧穣ѾȵĻ֮£ðٷֱ볷ߣǶԷȺƺΪսޱȣҪѹסֵסʮغϣҪԷɡ
ΧĴ࣬ѾΧסˡ
һڣҿɱˣδɱԼʯվȻ侲أĿѰĻᣬȥԲ˵Ķ֡
ʱҶѾξӪ֮ززԶǧˡ
̧ͷԶĳأ뵽Լǵˣڳפأ֮أһ
ȥҶҡҡͷ²ʱ׷ɱΣգ۵ϣƻ˶Էƽ
ǣҶϾһĶƸŮն٣Ƕǿô죬ͶĻΪԼĽţΪԼڵһѣʹԼΪһ׸
ҶתӪڻ֮ͨػۣһתӪ㣬ĴƮ˺Ӫ֮ء
ͷ׼ݶѣǱ˸ʿأɴ䡭
ΣξӪ󷽻ˡ
ͬʱǰѾ˺ۣ˺üͻΧδסӪذΧǲѷɣۿǺӪһѻȴϣ
ȡڽʿ⣬һƬ˲䣬ץסʱԡѪ֮زز
ٹעʣĴ̿ͣݣӪһƬҡ
ջѪҲĴ߽սƣ䵽ףӪʱ򣬱ϻ֧ʸһ֮⣬ʧѪ࣬ЩԺˡ
Сˣ´βҪ׷ϣãܣҧгݵʹ޵
ȻһŮӵںҹٿöɱ֮˵𣿡


0591 ˷ȥ
Ҷʮ⣬ضϵɱ֣֮ǰŶԷ׷ɱֹ£תˣѾˣܶࡣ
ܶԷɽͷ֮һָٴ̿ͣǣⲢӰԼɱ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̣
Ҷû仰һǾǣ԰˵ĹػǶԼҸ
ҪԵ˺ޣҲҪİˣĻҪаֺޣڣӦԼո飬ûκ֪ԡ
ΪԼɻȥͷҪɱ
ļƺΪ̵һ͵Ľɱ֣벻ҾȻԵǿסƣʹԼʮ־ΪףԼǳΣգ֮أԷװ֣ͬԼһҪɱһ㡣
Ҷһ̾ұɱ¾κ֯ŹңǧɽˮģҲҪ׷ɱҵߣΪԱΨг׷ɱҵˣ
տúܵһߣ̿͵ģɱˣǱɱûʲô
˵һ䣺ͷָҽô˽ɱͷв̡
ûʲô̲̣ɱֱ֣е֮ţģҪʮܳɳڣ޹أ㿿Լע֮䣬ֻܻһ
һߺȣȻ̽һҪй֮ǰɱԷԼܻȥһ³ղסˣɡ
ҶΪ棬ɫᶨòֹҺ˿ὣӭϡ

̽ɱǰ棬ٻɱȻŨңԷԼϵµ֣ƴȫ
飡
ȭҲдʹչʱжԷһȭǱһţЩǱϾгˡ
ǣҶƲأδ˥ߣ֮£ֹܾ˵ĽһĥѹڣʮغϺѰҵ˻ᣬһжԷأһԶ
ۣ
һѪԪйҲû˾ˤѾ޷սˡ
ӮˣɱҰɡ֪ԼѾͿˣʱںսʧܣԼҲ
Ҷż˿ڣҪɱ㣬ûзֱˣǣΪҵɣֻ˺ˣ
ݣ
Ӷ˫ֵţ˴Ѹʹƻָ֮󣬵ˣ޷в
Ϊ֮
Ҷת뿪ƮȻ磬裬ȶȥܿҹС

峿أǳǽϣƮչཫʿڳϣ֮£ɫעųξ
أʱ˧ڡ
˧н鱨룡
ǰӹźʱסˣξϴӪȳִ̿ͣȻ𣿡
ӻΣ᲻ξΪ֮ΪξȣҾǻս
ҡͷһʱҲ²ⲻ͸˵ʱôξˮڣֻҪǣסǣξֻʣѾ޷ˣضȴԮԼݵ
ݳһ˷˧ģֻιΧһ£ҾҪݴѡͻΧˡ
ӻʣιޣܼԱСս𣿡
ʧЦǿɲһȣ䣬ȫƣŹҲȥôԶҪ˧ȥ첻Զˣ˷ѱͲˣҪһЩ
һᣬг棬ξûйǣ۳һӪǰƺκҹϮһ
˼ξżҾżʱ̾裬ȴ͢Ϣ
նûн棬κʮ··ϸͬʱκʹ˵˺áݡһεΪۡ
ɴͳ򺫾ƺƵεأҪַιļơ
Ϣܿ촫뵽غεأȴ࣬ıȰ£ϻι׼ӭս֡
ξˣǳפسذ֮ڣ̬Ҫ˳һЩ
վڳ¥ϣξˮԶȥͬʱһѲξˣԮִսˡ
֮սȡ붬ǰһݣ״ݻ򶬼ֵһ
͵ر࣬պ󣬴κԮڵˡ


0592 ˮ֮
ξˣصӦԺַǺֻھξ⣬פٲǰˣα߾Ĺؿңңš
ء
κ½ִسﶬʺݣһִȵ̹أһء
ĽսܣѮͣطפĽ졣
ܻӢҲƺƵִأЩ˼ˣһֱ޴繦ƽ߹Сʤ⣬žͱξ͵Ϯ۽ӻȵ̹ء
볽µĴսֱСˣԼҲãȷԷ
ڽһã⣬ɫ¡
λξˣʬǣѾرȥˣҾĹͺ󱸾ִһ붬ǰ²ݵĺʱֻҪݳƣҾڲݹ괺죬ܱɻƺӣƺӱκϱֱľһսҪĿǰݱٽѣǾսĺʱ
ܻӢ塢̩ۡࡢܡ֣硢У۾˧ս֣ССʮսնɱʮξñĵڽʿӵ
֮ǰȵ̹ءؿҾĸ֮أʧ˱פأ֤ݺ͹ʱ˿ǰ߳Ľ죬ȵ̹أһ̩سغƽһཫ汾˧ݣ
ȭһ
ͷպȥ׼ɡ
˳ֻ˼ıʿ
ûߣЦϲ˧һ·ݣºպս˿Щʱս
ҡͷʧЦʹȻɣоգһҪ𣬴̣ʤ̫ܵˣΪ˧Ҳ޷ȫ̰ϸ΢ܶʱء
¶˵˧Ǹң··٣вٴ󳼣Գ˧̬ȸĹ۲٣ӵ֮ǣ̫һľɹϳ⣬Դ˧ǰ˵
ЦЦЩ֮͢ȤԼκҲһʱɣӭȢţԼͲüڹˣϸĸ׽УҪȥշ˳ᢣΪͳһս׼
ʵս̫Ѫȣ羭Ӫ;̹Թ³⣬սɳǰڳҰУԣ˾ۣʤ갡
ͬУ볽轻ˣƷͲܣһִ壬ʱͬһӪùĶǣһ̾ǰԹӢգ˼䲻ͷϧ˧д뷨Ҳ
̾һʹԼûݣôκҲǳ֮أΪκǾ˲֮ˣûȺ˽ܡ
£һλʷպĶ˲ţǣκʶ⵽Ⱥðǵعȴһ˶֮ģЩ˲Ŵκʧշתңκ޴˺
費ȥЩ뼺޹ص£ս֣ʵãݳӦιܾ£ͣ
˼һᣬ˵Ҫǿռгǳֻ֮֮һɽͯϽסֱھһģһ²⣬ۿҪ붬ˣ£Թǣսϵ꿪ģҾʿˮ
ˮ
ݵش֮أƺӣ֧Ķ࣬ǶˮڣԽ϶࣬Χסݣһˮͨƺ֧ǣݱȻѷʱˮǳأǽҾܳľڡ
һʱЩˮ˲ݣȻԼٽʿǵ
ԥһµ
Żлʵʲô˵޷
ʵ˵˼ƲȻãȴ˼ݰգˮǣڻв֣壬Դ˧֮һЩ۵㡣
׹ˮڣȻҲ꼰粻٣Ʒᱻݣͬ޷٣һΪĹǣʹѡ
ԥͳ˼һʵһˮıȻǾգѹ˵ͷûк³Ϊɱ̫أϱѪծ̫࣬һ죬գͷ
㡢両ġ塢㡢ɵȵȣ̫ˣһѪȵְҵ˧㱣Ƕڵйԣδһɱǡ
ǣеѡͬΪ˵̫йľǾҪԼĽʿ
Ȼ޷ѡעκˣֻᱣסԼ߽ʿشйǹ֮Ľ˧
ڣˮô湥ǣκҪ˲أأ˫һʧҪĥҪĴۣ˲𣬸ԸԼµʬǣȥӣ
ȲƱ
˵ĸ֣ĺ壬˵αУҪϸԼ˽ʴȷɣսɳУҪѪȵսҡġ
һ⣺ھ£غ޹ʱܲʯĳЩ޹յ


0593 Ϊ
跴˼ţףȻ뵽عʷϣΪɱһСսްܼÿսɱбĵоʤҲɱ䣬ڳƽ֮սһοɱʮԹδΪɱ
ʵĿҲܼ򵥣ҪնɱоٶعвľԽ࣬˾ԽعҲԽ£ҽˣݿء
ʵϣعͳһλɱÿδսܵɱҲкܴĹϵرԹʮףһҹ֮ʧʹعľУ˲˥ȥ޷赲عͳһĲ
ɱ³Ҳǿɱģ𶫷ȴ˳͢ͷ֮£ԭҲܼ򵥣һǹ߸Ȩƺ͵λ
Ϊɱ̫أɥ󣬴ǻʶҪֿأֱūֵһ̣ڰѾ赲عֻ⽻ųΪع⽻Ʒ
һЩʷѧߣֻǰһԭȴ˺һΪϧ
ҲݣȷΪκɨ֣شܶҲҪΪԼۣݲʱκͻΪ˱Լҵ⽻ƣ㣬
Ȼ䣬ʷϵİͬ飬ͬδػɳΪɱˣΪԼǲð𣬳Ϊ赲ͳһġ
ͨЩȻʣƺ˺ܶ͸򣬶սԵ⽻һЩ⡣
ɱһΪۣþŰ򣬼Ϊۣ۵ͬǧʹ۷硪
⼸仰ѪսսҷĹȣݽ棬ûгΪǿ֮ǰûչİգǵȵһͳлΪտһƬ㿪ǣȷյȨ档
ˣտ࣬տ࣬ûа취£ûôУҴʥһ㣬նκĽҪ³ǧĽʿ𣬶κĺͼҵΪʿǵļҸ޶𣬾ͥҲʱΪ˲ˣʹκʿѪأ
ӻз󣬷׷׵ͷǶս˼ʱȻǺͨĵйİգǣƺûϵ
Ŀһ̾˧ȻϷʵʤҾʿĸȡˮôʱȣһڣ꣬ؾΧסݣж϶ءصϵȻӲݱ棬ƺӷ֧ĺӴӵɸͣ͵ȡģӦ䣬޳һӵʱ򣬵̣ʹƺӷ֮ˮעûݵսͳǽݳǳʱʯ飬ʧޣˮѸͣݣܴݻٳǽ˲ݳǡ
ɾͨˮѧʣ
ҡͷЦó޺ӵΪǼ޳ɺӴˮ£ΪҾãרҵѧʵĺʦ
ͷǺãҼɳ򣬰ѲݱĺˮӴȣϸ滭Ȼоӵ·ߡ
á
赱ǡӪָʹԸ񣬿ݱӵĵΣѾĿǰݡص
պ󣬴ϣϣ⣬¾פسغƽء
֮£˪δɢ磬ǵأ̩ɽѹһԳһ·򱱣չĺɱ졣
ӾԡѪսѾΪḻϱȸͣ׳ŹӢ۴˵ջ֮˽²ϱСսۣѳ˧һ㣬ʹ±ӢͦͦԼĲΪ٣
ǧųΣڳƽ룬ʮ׳
ȫװʿǣһӭԵ£ذбսֳֻϹ޵ţƤܣһѪ쳤ӧĳǹָգǹϣѪȻĿĹ⡣
ЩֻΧڳΧٲ֮ڵ֣ԶױʿȫѾʼ䵭֮УֻӰӰ´¿ױӣľݺͳɱȴ嵽ж
磬ִ˲ϳʮʼӪկżǣȴں¹ǣˣһҪ־սơ
֮󣬵ϣɳȥĳ̻˧óƺõĵκӵͼ
ݵشƺӣƽԭضΣ򶫱𽥽ͣΧˮͨ˴ʮ֧򸣺ӡԺӡӡˮȣע
ڲݱʮһ򶫣ƺӷ֧һΪˮ붫ļˮˮӣݽϽ˹ӵһڣ޺һƺӷݳǣˮ


0594 ӵ
ԸӪկڴӻıʿһݳĿ죬ԼͼϵıǣѾϸ׼ɽεòӴλãһ⡣
Ժˮ͹żˮֱһڲݱһӴڶ£ˮͣʤʮ۱
;һЩˮϵӣٳɶ࣬ʮˮӺӴ¾׳ڣڶʮգӦò⡣
ȷ·ߺ󣬳贫ټӪᣬ쳹ŶиϵĽ죬ˡ
ܽĽ
ĩڣ˹ֺȵ
ÿ˲ǧֱפڲݱ棬ΧݣΧǴԮաҰһǰԮȣ÷𡣡

ܡ
ĩڡ
𣬴¾Ȼϣִˮ͹żˮϰһӴˮͨݳǳطλ޽ӴĵͼѾƺãȥоճ
ܡ˶һ£Ϊö˴չأͷȴȥںӴ޴
迴˵ľɫʮ޺ãƳ׹ӵޣָʧã
͵һۣ˧飬֪ƳǣֻӴкܴϵ˴ΣҲȻˡ

٣ĩڣ
յһ֮սɽͯ׼ǣʩѹóھ֪Ҵκʿˡ

ʩϣ˵Χ֮ʱڣڰճѣº󣬵İգһɷУʿ׼շֺǰǨԶҪϲоУǻӪ̽鱨
ܿǽĶˣ˧ϸĲ𣬸еƣ߶ʤǵԽԽϸʤĻԽ
ЩӪæȥˡ
̣г棬ӪСһбӪ˧
転һ𣬴ϲ죬ҽ

һᣬݣ¼ЩǱҽ˧ڡ
ݼ˧
ƹ˧ǰ΢ЦŻͺã
ְҲȷ棬ʹɽͯ岻δɴء
ͷҶ֪ˣˣǴκöɣ
ۿЩʪЩӣڳλֻյĸھûʳˣȫԣֲտֻҵɽ죬ԭʼԳһ㣬˯ãҪʹӲסˡ
ʧ٣
ˣٶࡣ
һ̾ӰɣսЩӺúջõʱ򡣡
ұȭ
פѲΧסɽͯվڳ¥ϣʮӪկɫӪɽҰŵС׻£ҡҷ
ѵϲҪҼٶ괫УѾ֮֡Ͻɽͯ˫Ŀᣬɣ޸Ӣ
һ͵Ͻǻвݵǳ֣ۿҪ붬ֻҪսһ£סǳأ꿪κĹ࣬˵˾ء
ɽͯҡͷκ֮һûˣǹԶСܱȣģĿս꣬ݾеĹܹãһģѾСˣЩ꣬͢ʹպģû˹Уҹ˰£ֻ˰ǧ׳飬һ𣬲ǧ飬ֵסǿκ𣿡
ǶաҰǡǻؾ𣿡
ɽͯɬһɹѱؾ춼˵˭ҹֻҪ䣬Ǽλؽ룬ˣСȥƺԱĹҲѾɽ飬Ʈˡ
ѵҪˣ
һս¹ϲݣҲغˣ˳ܣСˡɽͯ磬ѾʲôϣˣֻΪˣԷҪǳغɽӹ
δܡʹݣʮĺˮͼˮӵջƵĹͼȷ·ߺ󣬿ʼ;ɳٸںͳظֵؾˣֹϢ©
ͬʱݳ涼κÿҲǣݣ׳ѹСʿʹؾ飬ǿ׳Ĵκʿһĺ
κǣĥųؾ־ս
ɽͯҲ޿κΣóȻǣκȦףسǳأоֲֻΧ⣬Ҫɳһճȥ̽磬κȴУסֱƻ˳ڣԳưºͶɳѡ
һȥʤڲֻȺӵ깤ˮͲݳǡ


0595 ˮ
κΧǰ£һֱǿֻǰкȣסݳǣۿ֮ĩϾҪ붬ˡ
Χʹݳǵľ񶼵Խ²͸κĶѵҪڵˣ
ĿǰݵԹ£ϳ򻧰գʹÿҼһЩҲٶ꣬ڱڳڡ
κ˷ľٶʹþ񲻰º󵱳Ŷ泶դţаճǵĺ󣬴񣬿ʼѡӻģ˼ıʳ㵽ɽסʱܿս
Ҳв˸ɽ³Ľ֮Ӫµһʥعھȼȥ˲ڱɱвҲҽΣһЩȥκԡѣսٻ
ɳӣ½Ӷųκû˿Σѣֻǲ׼ͷߣһȥͲˣ򰴼ϸá
ǧ񻧣ʹ͵Ĳݳǣʱ˲٣һЩͥˣطᣬˣ޶·ѡ
ǰڽȿˮܳ棬СǱʿӹѣǾɽڳ輸ֳ֮ʿ磬Ӱӵ㣬Ӳڶʮڣʮĺӵ޺ãһֱ쵽˲ݱ⡣
ǰۡʿľ󹭣ɾͨˮԵľʿǡ
һգģˬѾ붬ˣѵü
ݴڻƺϣĩʱڣ»߰˶ңڶʼѩˡ
ǰݼ裬ȭ˧Ӵ깤ºõҲãʱբʱ£
վһɽϣοͷܺãʱˣˣ̣οӣ
ٷԸȥʱ󣬴Ӫ̣ÿʱվһ̵ȼʮ̳Ŀ
բˮ
εźţ򿪵̰ӵբš
ʱˮˮ֧ĺӵһڣˮϣȺ˹Ӵ֮ڣȻڶ£˳ϯٶȺܿ죬·
ʱˮѾ˹Ӵ˲ݳǡ
ˮκˣʹõزɽҡ¡¡죬·ǧɱ
ٷ̵ʱ򣬾Ѿڽ˧ɽͯΣվڳ¥վϳţΪҪʩչʲôսʱŸ漱˼ٵ͹Σյźš
ɽͯ½ʿҴҸţվϳǽڵʱ򣬿ĳǶɫࡣ
ҰһƬ
һɳƺ͵ˮײǽϣڳҰѱκһȦ߰ӣĻڵʱգǲ׹ĻĸǽԭΧˮõġ
һ£ݸʮһƬ˹
ˮƺˣȻΰκ˶оԼС
ˮλԽԽߣϷӿͷ޴룬֪ε
ɽͯ˳Ĵ㣬һѪԼﱸ£ѲݳǽڼžĴ죬ڷعսڣƺòˡ
һϽûŵ䣬ѹ󣬵һǣ֪ͨڵİգϿǷľĵȿƯԷˮ
ڶòˮԵʿ룬ڸ߷ϣ׼ľľˮĴκɱǰҲҪһЩ汳κʿһЩ
¡
мγʧ޵ĲƫĳǽˮǣţĴ¶ˮֻҪһڣˮƾͻ谭ʯͷѸǡ
ˡ
衢ܻӢȽ죬վСɽϣ᧿ΣһƬΧǳ𺳣ֳ棬ЩѼ½ԣǳİ
ȷӪ
ˣˣˣ
صսĺţͬʱںӴ಻ľˮһЩͨˮԵʿֶ͹ų꣬Сվԭľľ޴ľϣǰʿֳһ˸ߵܣˮӿŻͿɱ˲ݳǳء
ԹȻֹ֮ʤǧһѴƾǧʿջĺʮܾףܶأƳˮ߾õƣˮȻ֮Ϊһѡ
עս֣Сβֳǽѿ磬κԳ룬ֲ
ȻгǽڵľκͬκҲڳĵطˣǺܿ죬κ֧ľӿڣÿ֧ľ߰ˣʮˣһǧྫΪͷӣɱȥ
ˮ׺󣬺ɨһУңƲɵɽͯڵѪɫҰܣ̾һݳǣվҪˣԼҲ˾ͷ


0596 Ʋݳ
ˮ飬ǽʿ޹գһͬʣ嵹˷ݣƬ񣬰ǶС
زʣΪۻ
ȻΰԣûʲôκȻһ֣ûʲô𣬷أֹ鸽ء
ʱ󣬳迴ѾƿУ̣εĽʿжˮֹͣˮӡ
ͬʱǧ䣬ľΪڶӣٴι˲ݳڡ
ǧ䣬Ϊӣ˳ڡ
ؾͰջһңڵп죬ҺһЩǰõ֪ͨ˷͸߽ǷᵹǲһЩˣˮѾû˵͵ƵһƬƬֵͷݡ
еſľšΡϣԱҲһЩˣж㣬ֱӱڼУˮƯʬ壬ʿ䣬Ҳϰյģһˮѡ
κʱʼѻҰΧǶˮĵ̰Ӵ򿪣ˮݵĺׯأһˮλʼ½
ʿɽ¿յؾۼˮλһչȫ
ųͦεˣվɽϣһŲݳǣļı͹ɣһ·ɨˣʩչ˶ټıÿζ壬Ƶо
ȴʯɫأͦ˫ƺ縺ǧɽĺأˣ̲סеȡ̲Σ޷̩ɽһС
˧ľɱ֮ƺŨˡ
ţҲˣΡĸɽֹһĪҲӣ
һЩξװɽϵĴ˧жһԵľ壬ԽԽн˧ϺϢ
ˡ
һʱ󣬽սѾȻ𣬰ǧྫȻǣĴɱءӶݵؾʱˮɢǳ⣬ˮˮλˣˮʼҪһʱܳ׸ɾӰˡ
һ£Ƶһӣǧ򣬺¡
ء
ţǺŴ죬糱ˮһ㣬ǳأٽǽʱˮٶǳ˸ĻڣżͷҲϮ٣ޣ޷赲Ĳ
ɱ
ɱڳչۣѾȥǳɰˡ
˼ھжٵĸʬ޹ѣ
ȻôûģϾ費սˣҲڷĺ꣬Ŀɹ󣬴С˸սѪ顣
ۣڣսܶʱΪʤΪ˼½ʿһЩ޹ߣ˭޹أ
Щ۳ɳǧʿǲ޹𣬱ۣΪҶսûκλϣֻΪüܻһݸأкܶ࣬Ǳץġ
ߣҪĥЩ֮ʣķŴ󰮣ΪһԶĿ꣬иܶţԽԽãӳˣһϵսֹҪ־ԡ
һ˵Ĺâ˸Ӽ䣬ǹʡ
һʱ󣬳ڵĺɱ伣¥ֱ˴κ죬ſӵѺȡ
ɫһȥˮȼðգŹʬͳ
ˣκƿ˲ݳǣƺϵֻжաǡҰСˡ
һȼãѳãѺͶκʼբ½غӴפ˾Է٣κˮڲݳڡ
ؽɽͯأ迴塢۵Ƚ죬ѯʡ
ɫӣѾأ˳¥ϡ
ӢϧӢۣͬǶԷںƷö۷ġ
̾ɣ⣬սʬ塪
屧ȭһ
˼һ£˸˵һ±񷿣ɣٰյʧֵڣ찲䡣
κڲݳפȼðգԼ£ûַڵ񻧣ʹòݳڵѸȶû壬񻥲Ӱ졣
գ¾פ⣬ѵ칥еҪսӣÿճ𣬺ɱ춯أ֮ʮ㣬սǿʢ
ܿ죬гϢǺͶճǵؽȺǱӣؾеж׹еıɻƺӣʣؾˡ
ۡȥأʵս֮˳ռ˳ǳأǹŲݣγɶ֮ƣʹκһվ˽Ÿ
һգ˶£Ʈѩصһѩ٣ս£붬ڹǽսˣйսݵֹ˱꣬ʼˡ


0597 Ľȥ
˵һѩɪɪѩ裬һƬš
˳ᢣȺܻӢ塢ܡֱϮǡҰأפ¥ڣֻ°ɢνͶȻɽͯǰһʵ֣ЩСأǧûеֿʿˡ
ѩڸ˲ٻĴžսƻ˲ٴķᣬ붬֮Щ˾ܷ纮Ϯ御
ÿնбˣһȾ˷纮ͷûҩҩһЩںĸðУ
ž·жǣʵдգĪ
ھǰڣؽۣͷ¯̿ţů紺Ǧʻŵͼռݵĳǳغ򶼻ȦȦ£ƺϴ󲿷ضռˡ
񣬾꿪ǰƬȷݺޱʱפسǳأĸº˳죬ս
İڽɽȦڣ˵Ѿɫɴ˴η·һ룬ţֻҪɻƺӣ֧ϣսɹˡ
貢ϣ˳һκĹʧ٣ԷǳǿպͳһսҪվڼһЩǣ۽ϸ߹פأԷξӱ
ɢ˱ֻ֮ӣǡҰաǳضɢؾܴ߶ɺӵĴֻʣ²򣬿ɽѣԻƺԱսֵ룬·һЩ
ϲдۣóκǣʵݸκȻڸפذٷսòٽʿһ˳èˡ
ʱڣսڴ＾ʮÿջʮսСսϣ˾ôǶʷ
ҷֽ֮սңģǰʮһ꣬ģ֮ʱ֮ãδսӼƵʷΪս
켾ڣĽ棬붬֮󣬴һ㶼ǳѡţʱսģż͵Ϯͽݣǻᷢġ
ЩˣŶ߳ͥԺ԰Ļѩ֦һ˼ĳ嶯
ûˣۿ붬ˣ֪ﰲ񣬻ˣÿһʱ鱨ǴԸȼ֣Сδжҡȫӵȴ޷͹۵ؿЩĲ£Ͼ¹δԼֲܣı䷨ķǷԼĳǺأаš
࣡¶˾ģڲ£滻ݣѿǣصԿһ飬ƹܳලһȺٹٵ״̬֮Ƿ͢Щɣûг
Ҷ𣬷ԸһҶͷתȥţƬ̺˸ǱǸɽһʦݳ˳òΣɾ
Ҷʰң׼뿪أɹƺӣص
գƥ۳˲ݣĻƺӶɿڣҶװһëƤ̷ֳͨκƬϣǶڳͨ˻ǲѵģԷУάΰ
ӣѡԾ𣿡
˼һ£뵽ɽ뽻ӴһΪݣ˵˴ΧȥԼھкγȻ֮
뾳ȥݣȼĵطһˣ
ҶȻѡ뾳ڶ٣ƺذûжٴңƾɵĴֻͣڰ̱ߣˣʽ򣬶ڶɿڵգ˶ɺӵд͡
վľϣðϺɹ˻ƺӣ£ƺҲҪˡ
֪¼裬ԭɽ¥ҹѩ޶ɣɢء
֪½εʫ䣬Ȼ˴ݲͬҲмɺилɽӱζ½һոɽһͳɽ
ɹƺ֮ı߾ȥ;ϡ٣Ｆǵ㣬ԭʼɽ֣Ұ޳ûǧǰԭȻȷмԭ֭ԭζ
Ҷһߺ˵ӣ˵ʮʥ֮ףĿǰΪµһڣ両λʿԳڴڣ˵Ҳǹڵļӣдڷ֮ơںѧɣּݺҵѧʣʹ˾γ֮š
ҡͷʧЦЩҲʵϣǸŴѩأʱ˶֪ǧ󣬾͸˵ˣʷѧƲ⣬վɿ
ᵽڣһλСʦą̃޾ͨѧʴɣǼ̹֮һλȺҵߣܶͬˣʥŮӣлԵҵҪһƣŮЩ֮ޣӿһڴͺ档


0598 ﻧ
ݣزԲϵ«̲ϡ٣ɽ³֮أˮĽˡ
ʷأԻʮ꣬ԼԪǰ664꣬Ԯɽжսڲһұ֮أƵ֮ս£Ϳ̿ά裬СԶݡ֮ơ
شźҡ񤱡ԡֲʱ٣꾰˼ҿ˰֣֮꣬Ů߲ʡҥƣƿڶһ龡ĪԹĸ̡׳ԷάٸϣãȻϰ¡
ʴɽ³ַһЩϣ;˵أԷᣬʱסѣϹһӢΪ񻮷򣬱йӸҪʳȼİա
κһƣѾСװ֮ڵһڣŵԮһЩȼ˸һЩʯʮʯȡ
ҶִݵضʱѾ磬򵥳˸ͽ⣬˼ھůůӣ絶ι֮ԽԽ䣬ˮ¶ǣѪҺѭ͸оôˡ
лǲʲôҶȴֻߣʱһǿһպи·ҲеԲ
ӣݵضεˡ
˹ĿԶԶŵƽߵľͷһϵĳǽ˵ͷӦפΪ˳ǳذؾ϶ǣӰΰȶģӪ˲ݳǶһƬʮ
ߣֱȥӪȲǡ
˲·ʱƬ
ʮﻧøɲ֦һӵ˯ﻧéڣһѩѹһЩéᣬЩ׳ɣ׮ӣľ޸ҹ䱻ѩѹ˵ˡ
йڵĵӣټ׳ѲֶӡɨӣͣʬȥġġģϷһ࣬纮ͣһЩһȾλļʲߣܹҽʥ֣ҽûҩȣֻǲҩ޷ȫҽκá
ҺǶ죬ȾСڣʮ˴СѬ죬ʬ帯ãߴʱһƬһƬ
̫бһȺﻧĽֵˣΪǵͲ굽ʮ겻ȣսѵ£ֹ۵š
»ģȼŮķ
սҿԴڱأɽ硭
ɶɽ£®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡭡
һȺӣͯ޼ɣһţһ߳ͯҥȽеĸҥ
ʽҡŲʵܲסƶˣһС࣬ӳﵽ붬̶£½Ǩʮ࣬µĶһЩˣ׳ˣûĹǶ޷ԶС
һͷԵСк׳ǰƥﻧܹܺȥûͷһ䣺ʹӺδ
ǿջЦӣ˲ϵ࣬ЦԶĵط;Сޣļﻹмأ
׺š
䲻䣬ܲܳԱ
Ск룬ƺڿ⣬˵ͷ䣬ÿױҲͲˣе
СкԴӲȡһţݸ̾ңҪĻµƤȳˣúТ׺š
кӹɣ˸߲ңصͷתܻؼңҪųԡ
վ̾һбûЩգʹΣǳϦ𣬶
ɽһͳҪһȫͬص۹Ҫðҵ˵ĴǣǼ⽨ᣬ׸գҷԸ¹ˣǿϢ
ţгһκǵϢʱ˻ʥŮˣҪڹ㳡ն֮ȥ
ʥŮˣ̫ˣʥŮɣȰĳƽȶԴ
ŮսһŮӣͨ쳹أѧˣҪΪȶ֮ˡ
Ϣ˳򣬲ɣʱﻧӿ˲ԭžȻУУéᣬֵϣ˳ӿȫŹ㳡ȥˣռλ
ҶһʥŮѵսհϣһŲ̊
ӣ̫ˣ벻ô⣬ɳŮˣԵҲȥհһŮķɰɣӣ
΢΢ͷŮҲ棬սհ񣬴Щ̡īѡׯˮҶϪ塢ݷ濶һ֮Ůǣûһӹ׷ۣ֪乫ϵĵһŮξ޾أ
Ҷ𣬰˩ãڰպ棬ȥơ
ҶһӴӦӸˣæƥԣ˵عڵִڵӣ֪һñ͵ȥȻ˩ã˻˸˳棬ȥ˹㳡ϡ


0599 սһ
ǵĽŲﻧĹ㳡һɽ꣬ϣס˺Хı磬ڵһƬС㳡ߵʱѺѹѹˣˡ
㳡ǰһƽ̹ʯʯͤͤһλŮӣһ°ȹ£бб£˿㷢ֻһϸϸشţڼֱϣڰһƵߣֱƵ˿뷢֮乹һ¡
ϸţϾǺհһŮһֱ˺档
ֻŮлƣͦ㣬ͤͤһţ翣ݱһɴס޷壬ǹŵŮƺʫϣۣ֮Զһ·Ů·һ㡣
΢΢һ㶣ؾߣо񣬷ִŮϣƺһرϢֻׯӵϸоǽʥϢѧһ̶ȣ񱥺ͷӯѧ񣬳˼ǣξ̹
ѵļѧڴɣزֹһἰСʦãһλݺءıɲŮӣΪңΪͳһ£˵ܳıһĿǰߣȱıԶ۲ֵˣء㡢¶˽ܣȴӡаš
ᵽӣȴó辪̾ѣʷϾհ¼սʱΪһλˣʦͨ޳ʥͣͨ쳹أ¡ʳסСҽȡ˼ơι⽻սߡĵ㡢ӵȵȿ˵ﵽǷ켫ĵز
֣һѧγռԣԤʣʮ־ȷǱѧԣ仯оĪ⣻ѧǶţƣڳ£ѵǳѧԣ٣ѧ
ʦ׷˵ʩ̣ѧһζǧӡʮͣʵϾûһܳľ¼ҡμң󶼲Ʒ¸аˣҪʷϺĺΪ˼ǿͳΣ޻գټңѿΪ𣬺ѽΣɰټȥĻ˭˼ѧܹʷ׳ʣԶӰ
ȴͬѧÿ˶һ֪֮ǱңݺңǷҴɣҡѧΪ֪Щѧǹ̤Ѱٵ츳֮ţССͯͱɽġ
κѧȫ顢־Ȥ־츳ȷģҶǵͬŴڣͬѧߴӲͨ
ʱ̨Ѿڽ⾭壺νĳնأ֮Ҳ֮ߣɱذܡ˾࣬ɲءิ𣬸ɶ֮֮ʢ˥˾֮ҲöĿնŮгŴȰ뱯
ƿĿ⣬Ⱥ֮ǰмϤӰϳġƽԭʤսӾˡ
Թ硢մԭʿ³ѧܡ
ЩսʿôѵҲĽ
оȣЩʿӵĳ֣Щ⣬֮⣬һЩŻްƤë£գһͲǸʹڣһЩʿӡ
ˣ̨̫ˣΪսհһŮǹѧʴʦͷɫ䲻ۿɵʣҲ£һδŮӣǾ޾˵սŮӵǻߴȳɽע֮ˡţҲȻˡ
ʵȷˣԴ޽ɽ̨֣սȻ󲨣زӷ׷׸ʹòݳڵľͿ͵궼ˣҲʹڣϣλʥŮƼȥͣɶδԸ
붬֮սͣһЩʿҲ뿪˾Ӫ͢հյһŮķɣϣܻ뼺ıߣһ̨֣ÿζǰ²һΣӺδ˶֪û˽µõԼ
дԣ󲿷˵ʥŮΪ˾ˣնԽѿຣΪָ
е˵ʥŮÿγ֣Ϊһ㣬ҪȺڣѡǺѵĺͯڼպй
Ҳе˵ʥŮʵڵˣǸûг֣˳ٳû뿪
ԣ˾͸ˣӣԼҪȵǸˣ˷ɶ˻㣬߸纣糱
ڵ̫ˣѧ̫̨ľٶ뵽ԽĶһЩʿҪһӡ֤һЩѧʣϳƽԭ³ﶼ
Ϊ赽󣬲ûţֱӸϹ˶ЩϢͽҲܰѡʿ֮հʥŮС棬ʱɶǾ¡
ʵˣҲȨʧ
ԼΪݣΪò϶׺ȥȴ塭
ǣؼ壬عԵʥ΢ߣתΣΪʹҲ
̨ƮݳմȾϢ˺ܶڵľ壬飬Ӻ͸Ҫ˳Щ壬˵Щ񣬾ڳʿ³ӣԭȲӣһʱȫǣ˶û˿˯
ڣҲһֺ״̬࣬޾˼׷׳֣ʥ裬¡¡죬ȻʣеĽᶼˡ
Ҳ֪˶ãʥŮֹͣ˽˲γѣ
ʱϦ䣬ٴȥ̨ͦ㣬ƺǣûһ覴ãĽʤѩ˿Ʈ裬ϦĽɫϣӲ⣬ǹ㺮ٳһ㡣


0600 ̨
̨һƪ壬ʿɶֹǸУһƬʱĿǣƺܶȶֹ۵ĿǰѣýУѭǿϢ
Щ֮󣬾ǹȾģȴǴƬ̵İԸüͣǿȥѻԹˣ־ƪ֡
ѣʹȻмޣתϾñطֺ֣زʣ˼ңֻҪһƣܼףﶦ󣬱ȻһƬ̨˵ĺܴȫܵһֹذů
ʥŮңʱֹ
ǰԶǨңֹһʮСݱʮۿҪʣǿʱֹأ
ҲֹѰ
һЩϰն׷׸пϣѯʳһޣһİ
񣬾ƽԭϳսӣʿǶϣµһڵĹʥŮܷһأ
̨ɫƣȾƽˮ콫䣬ﶦսۣʼܿ죬۽𣬷ƱãڣȻһʵִͳհҵû߹ֻһңз㿪ǣϺɵػš
ڣֹɸꣿǶȲˡ
ǵȲޣܵȵֻҪûиɸսǵĺͲʧˡ
ϢǳԾرЩйʹڣϢ󣬶ʱʧȥ˴ݣɫ䣬ڣɽһͳô˭Ϊʤأ
̫ؼˣνľܣվȷɾΰҵԼҲǧţʧܵ󲿷ֵҺ͹壬Ҫ⵽ش
ʥŮУһЦ󣬳Ϊ
ʥŮ츣ںηܷΪҵʿָһҲҵȥΪ£
һͳս£˼ȻսʥŮ軯֮
磬ԹʥŮǰԹ͡
մʥŮƼǰͳǣԸҫʥỤ֮̊
³عʥŮǰȹڵ
¡
һʱ䣬ʿӡʹڡʿ׷ױ̬еʤķλеĴǰȥָ㣬߻Զ֮ơ
̨ɫƽˮֻ΢΢ҡͷ˳й¶֮ڣ̫಻أʷƣȻһͻ𣬵δؾָһκһֻҪŬ㿪ǣǿͳһµϣ첻󼺣ʿӻȥѧʣ츣գģǾͲˣСŮӲ̸Ը빬͢ıˣ¶ҪԼ
Դǣ˶ĬвʣȴҲȻʥŮ˺붯ˣ
ʿӺʿȻûоˣһλᣬʥŮУõϢ˷׷Ȱ
رϳƽԭ³ԭЩʿ̨ҲΣѣʢȴֻŵպڲݳһڣһνᣬʿǻ
̨ʯҪ뿪ˣʿᣬ׷óӣһЩĽźԱȵȣϣܸʥŮһӡ󣬵ʱеദĻᡣ
ԶԹۣҲܵʥŮ̸һûлᣬʿǲϳʵźһȡһֽƵǮңдһԾ䡣
ȻҴۺֽݸҶ𣬷Ըһ䣬ҶЦŵͷȺϹڵӵĲ
ʱ̨Ѿ񳵣Уڵ׼ݳ뿪
ʥŮҼҹһţҪʵݸʥŮҶ𱼹ȥȴڵĵסˣ
̨ƿƽһ䣺ҹӹմԺεأ
ҶҼҹӽֲҪʥŮҪ𣬿ű֪
̨ŶһԸͬŵȡȻ˳ʾݳ뿪
ѹѩأ֨֨ѽѽɽأƺҪԶˡ
еʿӳ飬Ҫں棬ȴʮֽסء
̨ëܳ䣬ڳڣ£ΪղǸĻЩر𣬲͸¶ҹӵ䣬Щ棬ӣ޲ðԼ䱨ǲס֪ʿ˹ⲻڹ֮¶ݣѵ
ֽ̯ʫ壬ʫԭС
ɽսͼμաƾĪ£һǿݣ
̨⼸䣬һʶȻпԼУҪȺǸˣڽס˼ݳͬŵӣѳͣʮĹҽǴȻȥһ


ڶʮ Ѳ


0601 ʥŮ
̨δ֪Ҳǳ棬ΪʮǰĶʦӣѧˣʾأҲ˵ڰͳһ
ʮ󣬵ʦԶȥ̤ǿ֮·ΪźҲȴ䣬λ౱ƣƣȺף
֮ͳһѾҡᱻĹȡ֮Ŀǰ󻹲ԣ޷϶һһʧƣѶȺ¹Ⱥ׵ľ档
ֵԴǣ̨˼⣬¹й¶ˣĵʣȴ޷⿪Ǻ治ѡ
սңԭʹɽȼðգͬʱǰһ
ţôһ۲ŴԵľӿͳһµĲ̳Ϊʮ꣬ɨǧδ֮ΰҵȻһλؽԶˡ
ɽ£½һЩʿӺʿҪȵˡ
ҹ֣ǡþһӦǳ̨ţջһλԵܵȵһˣϳƽԭսǰӢΰˣ̨΢΢һѵλӣԹ
ֱղţܵһź̨ƾӦдŵĹӣҪȵˡ
Ȼ޾ԣ˳ӣʹ㶨õÿʱÿҲᷢ仯ȫȷţӡ֤һ¡
񳵳۳ʮ⣬һɽֵعսǴͣ£类ɽڵѾֵ࣬ڣľҡڣصķ
粻ֹ̨£ȻѳڳڣȺϢȵء
ﻧ⡣
վڴڣŰããѩأһľƺѩһľ⾲Ԫһ쾫һ£һӿֱһֱͻȻȥһХ
Ҷվһ߹һһǹϴһȻ³ھתΪ
һˬֻԼŰ˽ߡϴ軻ѪĵزԶҵ棬ڼ侭мأѹ裬վһա
߽ߣؾԳΪ֣ǰѹ裬̥ǣΪĹ⡢඼ױΨй裬ѪĹܣ裬ȫѪ似
һкԶʱ̫æս˼ι书ͽи٣һ֪²ͻơһ̾
߽һżܶѧӢܣֹڴˣҪڰ˽ףϴ軻ѪһһϦ£Խ⣬׼ȷԼĴ󳹴ϡ
ؾܶԸ벽˽ף˽ףԲǶ֣ΪԷϴ֮󣬼ܿѪ⣬ԶֹѪȫÿһؽںอȵȣܷͬһԻ⹥ɱ
ڹͥԹ׾ͽӴʵأĩʱڣʦ¶ܡһʦ֮زܵӵһ֧ǹʹʦӻڶʮļǹ£ǹԲɱԷ
ʱ迴ЩأţԼĹԽԽо辳Ҫԡ
˽׸ֻ֣ǵôʹжԷҲͬƻָƤ˶ѣϰ䣬ŻΪ˽׸޷һֱסҲΪʲôʥǧ棬뷢ƣҲҪܵԭ
ӣѾˣ²ݳżرգǲͶݿ͵꣬ﻹʲôҶʵ
΢΢һЦ
ˣҶ˼ѽ⣬ٶˡ
ʱƥɱﻧͷŵλҶ𣬹ڵӷȭλӣǸҹʥŮ֮ˣ
ͷǣ
ҼʥŮλ빫Ӹҵǰ
ãǰ·СҶ
Ҷһǣ󣬸ǰĹȵӷɱȥ
񰡣ֻʥŮҲѱˡ
Ҷ͵Цӣѧ书ι涼͹Գ˵ĲܣԽԽսհϵŮӣĸӴ԰Σǲ֪һĹʥŮأ
ҹѩ·УԼСʱ˲Ÿɽ
ʥãλӴЩȵӣǹӵĵĴӣɲ̨洫ҵ֮һָ²̳ˣ󣬱ߣǶΪʥá
빫복̨ƽ˵
ȵһΪֹûǸİ˽ʥý̸˵ֱӵųʥóһڣ˽뽻
ǵתߵǰһʥ÷Ը빫복һ𡣡
΢΢ͷЦд⣡Ǻ̤˹ȥųӽУһȻ˱Ƕ


0602 ޾
һƣȻ£Ƣһ̨Ķ棬񳵺ܿж̡С̿¯ڷһЩɫ㡣
˫ֽǰʿӼ񣬺ʲһ㣬ЦʥŮ
̨˸һâѸӹݣӯӯڵΪֹԷǳҲ
΢΢һЦʥŮˣǵʥŮʢޡ
̨źѵĻһͷûмӻףԳļݳֵϳ·ɡ
˦𣬳ӼǰС
貢ȥĿϸضŶʥŮֻһ׵ľ룬ϣֻһյСͭɫ¯һľƺʥŮҪˡ
·ѹѩأ΢֨ѽ֨ѽڶƹ綹΢΢ҡҷ̨պתһֵĹ⻪ƺɹһ㡣
ֻоǰŮӣ徻һλŮǰÿʱÿ̶¶ɼϢʣȫͬӴκһλŮԣв΢΢Ƚһ
īŮīҲһƮȻѵϢŮϢ̥ǣһֽǿߵĸ߳緶һ仰ݣǾǣ棬ĺݺ̣ľŲ䣬貨΢ϣīŷ磬գ졣
ʦׯˮҲмֳʣɣչͨĺ쳾飬ʼձһŵģ˼ңеĳȻϢΪ㡢ֽκīͺС˵йĹɵСŮһ㣬üݣңˮƼ䣬Ц棬Ȼңꡣ
ǲŮʣͨʷѧһʷҵĺظУϪǾŮǿˣɫҲǣװĶ̼ҵѧʣҶȽ࣬ɱϢǡʮɱһˣǧﲻУ˷ȥ֡
̨˵ĸо纣Ԩѧɽɣׯϣѧԣ죬һɲ⡢޷ȵĸо
δŮӣʹʶȺУҲΨжʦׯӣ¶Ϣ˼ѧˡϤȻҡ顢޾֣ãԼŮ֮ӵԷϣֱһ¡
֪ӵ䣿̨˳ڵļžѯʵ
һ£Ϊѣ֪𣬸裬ְ
κһݣغ󣬲֮ԷµһˣһŮǣó賹׳١ݣԣ֪ߡ
ǵһգ軹ǻ侲һľ;裬ڵҲ֪˵ʵҵݣǣܴһ˵ʯ쾪Ҳӣʱ͸¶ʱΥļַǴɷΪˣʥŮ£ʱһԻȫг
̨û˿ãֻǵ˵ͷɫƽˮƺ£޷¾Ͳۻս´ңɽѣҲ޷
ʥŮΪιɴʾأ̽ʵ
̨ϧǲԸֻҵգҽľĺ͵壬ĩá
һЦף̨ɫªôĲѧγڣҲмһˣ̫ôһ֣пֻᶢòͳմڽʲô
ǺǣʥŮ֮ԣȻһԢԡ
ŶԢԣ̨ѯʵ
һλˣһű飬Ҫ֣飬Ϊ˳гĻһľϻӣϻù𡢽ѬӺͱ׺úɫװΣɫ׺ޱȵľ£ȻأͰС
̨ţףñȽ棬ѧоһ㡣
迴ɫרעĸɫһ죬һλ֣ˣȻϻӣǳ˸߽һͬȴ黻ϻӻԶڵмֵ񲻺Ц
ԢԽ飬ԡӡսĩںĺӣ˵ʱдµԢԣԭ鱦ֻƯĺӣҪֵߵ鱦û۹ȡ᲻
սڣ̨Ⱥ߰ʮ꣬Ȼû
̨֮üһȴûЦųЦݣʵӾãԢԣʲôϣ
Ȼãֱӵ˵Ԣˣܹעػڵ²Ŀǳĩߵ
̨ݸɴѿ飬˼һ£һ̾һ㶯ãֻһԢԷʡ˼ĺĳӣһ⣺Ǹˣγ飬ֻ¸óӣ÷Ȼʵ䷴Ѵ󲿷˱֣ˣδؾͲǸߡ
ûԳơҡԾӣ˱˴˵ľ룬̨Ļ⣬ǵŮӣˣԢзγ߽ԷֻûȡЦԷ˼
ʱ̨ľٶӳϣ֣Ȼժ˹ڶޱߵĵ˿ߣɴ¶һž޵գóԺ˵һ𣬳׾ס϶Ȼ޳ס


0603 ʱ
һ󾪴Ŀת̨ף˾أһǿҵӾУһֿɡĸоȻֻڸǰȴָоԼһ硣
ģȫͬˣԼǷԷȴơɡ
ɣҲֻĸֿݣû˿ˣҲ֪ŮΣ϶ǼŮӵľ֮Ľޣˡ
һƳоѹϸʱŽŵƹ⣬͸ʥŮݣˮ缡Ϊǣϸüһˮīˮ˫ͫǣë鶯ӳĵ׵ӡ
Ѱһ覴öܣŮĸʵеˣԷǳλõĸо֮㣬֮ǣ޹
ȿȡɿһָɫеΣŮʧɫƺԼΪţκ˼ݣҲ϶ԣӦǻָɫġ
ǸʥŮ
ʥŮֻ˹ά֮ԣ⣬̨̨Ϳԡ
Сװͷ̨Щ֪Ҹòʣ
ӵ޷̨֮ھ£Ӻݣ媳֮
̨γɽһΪ˾ȼնǷҲ⣬ƶһͳĲΪ£ɽѰһλأʵ
̨棬ϴһȻòƺݹģҲڲ²ݣ۲׵ȷд⣬ԶǨ֮սգֻ߸߰ΪȣΪ꣬˴ң١Ĺؼʱڣսȥ˿ֵҺūȣͻһ֣ԭʱ򣬸һΣɸﶦҵ츣ڰգһ𣿡
̨￴һһʱۣŮ壬жŮؽǣΪԭΣģΪ°յ˥
̨ĵʦңһֱعر䷨֮ʮ꣬ϣͭתͣũ徭ãũõת֮ͣ󣬴һƶµĽҪȡܶȻҪһķַƶȣϧسĹѾжϣȻµȡ֮ĿǰԲʣҵΪʦʱ޷ȷһʤޱ֮ڱԡκ롢඼пܡ
ŮļʶǷǳģͬʱùڵѧʵ͹ۣʱףݺأԣǾۣӰټң߶࣬٣߶࣬ƶʱ٣ϸĿ߶࣬۴Ҫ٣ʱϣдô
ļͬһ㣬ʵ̨ãﶦ£ܶưԣͼı֮
̨˶٣˵Թ޷;һȡӶ֮ġҲⰲڣ뻸ҲȻս֮ʵѳν֮٣սȼһưҲǴΡ
Ωˣ;޷ʵ֮ҵÿ;䷨£ڸǿȽĻƶΪսϣհ֣һδݻ٣Ըַʾ÷ΣƣŴηֹΪı
ʣƺ˾ԣĺĳӣٴѣʶ·ķ;ʹã
һֱ趼һ뷨̲ǾκӾ֮ԽԽҡǿǿȽ˲żüá˿ءʳȵȣ̫Ӱأκһڳʧ󣬶Ӱȫ֣һλͳһսУоԸհԶսĿ˸ǧŴҵ
Ц̨ԣ֮һģ
̨⿴ӲӣͨоֹͲƺأ֮⣬ҲǷǳ֮ˣʵڵ£֮Уһ
𣿺ǺǣȻ
ΪΣ̨֣Ϊ˿϶Ͼ롢ԡκʵ
΢ЦĿǰڱ䷨Уӵע˲ţпƽ̣̫ѧ㿪ǣھ¡塢áסء̡ɷȸ涼ϸĿǰڷ޴仯ûиɸ꣬Ϣ꣬ܺϣھù棬ʵأ
иҡ˰ʹհȣעظֿƼѧҽơеȶ෽棬˲ͶУѧߣܻþλֻо͹ܾλµʣʹǿʢһ˦ϣʮ֮£Զһƣ޶ܿ⣡
̨üͷ벻˿أ˵˺ܶҲǳʣ·ȷδţƺȹϼصɷиϸ
ʱŮ޵͸лһ̾ݺ֮Ϊֻǿϧʮ궼Ҫս֮ˡ
üһɣȻ¶ϣ˼ǲɣɽ·£սıԵвˣνʲʣ޽ֻҪһͳĺƽհҵд´٣ɱֹɱֹ䡭


0604 ɽҹ޼˰
һ̸£̨Ŀ࿴һһ𣬵ˮ©ۼ⡢ѧʶհԶսĿ⣬Ȼ˵Ĳٽ۵㣬̨һľɫƽˮǿĿ⣬ȴ͡
ֹ̨õˣ飬࿴Ĺ۵ͻսûм
ǿǡأҲʦ֣ѧϣֻרݺأֻǹѧһ֣ңδı棬ҲֻͨѧѧʣӺ嫣纣Ԩ
˵ʦ¡ʳסСҽȡ˼ơι⽻սߡĵ㡢ӵȵȿ˵ﵽǷ켫ĵز
ֻǱȽϿ͹۵ѧ˵ഫβ֮Ƶ֮Ͷ̥ǣΪնΪȵȣĻ̸֮Ϊš
̨ڹӵָ£Ⱥ飬ݹ۰ټҾѧڹȶʦ֮԰ʦк˼룬ΪӡѧڴɣͺñҵġҲҵӣݿӵУдɡ
һһŮĵͶܿ죬ʱͣ
ʥãˡȵӵ
̨˵ͷһ䣬Ȼ¹ɴ볽Ⱥ
һׯ԰Ǳһɽɽˮ˽ˮഫˣˮֹլլĹѨطɽˮĵطıء
Ǳΰֻʮѣ뷿ὨѾɽǹڵһŵء
ܼž֡ɽ롢Ǳѩءҹ£򵥵ľ£һֹȻĸо
һ峺ҹİ£͹γɵͼƺǳǳڴϣϵİѩˮ⡣
ţԭҰտΧʮﶼûũңǱǹõһԺׯ԰Ժй֮ڣûаҲʮ
аټҵĴɣӴ͸й֮ڣⲿӪ̡о͢ڣǵ׼ҵӡ
κһϵ̸ӣûЩΧĹӦɵĵӣҪɽˡ
Ϊ̨ͣׯ԰ɽڣйڵĵǰ·ʯѳǵС·ͨɽϵŷᡣ
;ĽȺ죬߻ǽŷζʮ㡣
ĵӣҶ𣬶˱Ժ෿ȥЪ
迴һĻɰӭ磬һ䡢ȵȻɫ̲ס̾ɽɾ𡣹̣ѩ
̨ڣȴͬһСʯͷһƬ޺羵ı̺Уصһ˿˿Ȼ⾳ʫ䣬ٽݣΰӣѧɵʥãҲмֺͺøС
ԶϺɽʯб˼ҡ
ʯͷС·۵ɽԺͨţһͥԺ
԰ĻԶѾ䣬Ψɰ֦ͷѩ
ָ̨аףָһ䷿ס䣬Ǽ䡣
ͷԺмλֽŮӣ̨ĸ߳͡
վǰλŮӣԾߣǰ֣ݼʥã
̨ͷȱ̡ޱԸ˱÷˰ɣ⣬Һλӣ׼Ͱˮԡϴ֮ͻҪġ
λŮӶƳ˳һۣ˺棬֪ʲôˣܸʥһԡϴҹģϵ򵥰
ҲڴλŮͣһ£ȹ£ϸ𲼵ʿ㴩ڶŮϣĵ棬һ˫ȱ˽סǰȥ¿֮˫޳ñ¡ȳƵȸǺεȽʵ
ϹŮ۴绹ţζǰ㷱ȻȥεУʵܲ˵ҡ
̨Щ󣬶ųƽ˵˼䣬ȻصԼķ䣬׼÷Ȼԡϴһᣬ˻Ҫ̸һųδ˵Ļ⡣
迴żһƳת뿪ĳܻɴĿ֮󣬾þòһֱͣԺ£վԭأ̨ٻӰչǳһΧȻĺһ·һ֡
˿̣ƶɢµң籡̰»ǳ㣬һſʯҫ
Ŀͼ뷿󣬲ջĿ⣬һ̫ˣף֮䣬ƺһ磬Ƿɵĺ蹵һʱԿԽ
ܿ쳽Ȼˣ̡īѡׯˮĸŮӣ欺գ۸ڶ˫󣬻Լͨ˴ѣ
ԽãŮӣԽһŸ߽ģδزᱻ򶯣
ŮҲ޸ţɡ˭˵ӣֻԶۣɣ
΢΢һЦ¶һ˿˻ζЦ⣬ҸԣǶֲһ±Ǽ⣬ȻѵԼķᣬ׼÷ԡȻһգҹ̸


0605 
ùţһʹ׷С̲ˣһСɽƣ赣ľƺζŮᣬҪһҪ̸ƣҴùȻ߳ȥ˲෿ԡ¡
Ҷһⳤϴõëߣϴϣĺ룬аƤߣɫ̺ۼҲҵˣָԼݡ
ĿӢţںڵͷɢ׳ļ粲ü罣ޣʵ͵İ͹̺ı
軻£Ӣΰ߳ԡ
ǳ籦ʯḥ̂£䣬ɽׯһƬڣžżлҰ޵
ĺɽԶ캮ƶȮͣѩҹˡ
վԺڣ˼䣬гĺ˪ĽҰ⣬ɽȣǧǰĳϡ٣ȻԵ˺г
ӣԡˣһλֽŮ˹ӯ衣
ת˵ͷʵʥأ
ŮΪọ̇̄ڵĽӣתݣһղׯʱȫͬʱӢˣĿ͸һӢţع󣬲˵ڷڵȺ빫ӹȥ̸
һЦŮķ䡣
˿̵̨ڴǰľϣһϮ׵໨ۣһͷںڵ㷢ɢޣֻһӻ˿ɵסոԡǦ̳ȥˮܽأȻΡ
ŮûдɴݼɼĿء
һȻķӣϸԵñʥ࣬üȻţһ˫Զɽü峺嫵˫ıӡĴͣһۣµظͻȻֿʣкʥɲǡ
ݵɻ϶һŮͼɾǻ֪˼
ھ֮£е㲻֪ˣֱ
̨ɨһۣȻƿҪĿߣȻоԾٴλطڵӣղųڲͬòа
ϸһƣһӨӨĳδڣֻɵһڽ˿ϵţһ䲻˳īӨȻˮϣƮȻݣһ㵭Ĺ⻪һ㡣

˹ȥѧŹŴʿ֮䣬һľڷм򣬻һƤīֽҲȫƺ̸£Ҫ¼һ㡣
ſϰߣ̨ʵ
ą̃ˡ
̨ɫƽûжԷҡһ䣬ΪӢİӶκ߸˧ûʵѧҲǲݰһٶκע⡣
˿̣֮˿س裬غܶ࣬漰ãʹս˷룬ŮеԾ
Σһδ֪ݵӣιغսĸִʹ治ѡ
ߣһ·ϣദʱ̣ͨԷ̸ֹ̨ӣͬСɣĿԶػ㣬д󱧸ǣͼıضʯ쾪
ûгŪ֮ǰ̨ǰӣעȷǳߣܼܴܲ򶯶٣ⶼҪıˡ
̨ĳȻף㳽ٳɫˣҲδǣŮ֮飬ΪŮĿǰĵģսƣתܳˣʷѵȡ
ƺǴŹڣѡţɽĴˣ
غŮ˽飬֮¡
ͨԷ¶ͻᵽЩ⣬óȻ׷ĽֻԵûЦԱݣϺ¡
̨ú󣬲ٿ׺ѣֱڻ;УӸۣƺΪͣԹľ۲Ŵԣк䣬ֻ͵ϮĹǷչЧ²ԭĺˣʵ͹ﵽһ̶ȣ˸ߴ̫ͣգ֮壬ɽǣҲлƺ֮ڣһ̲ɽ沢¥ֺ֮ǿ쳣ǿ󣬲أһ
Σģ̩ɽɽӣвգط֣ݺǧʮʳѻɽɣ޷չѸ٣ռҼʵ˸㣬־Զ־ѧӢܣϳ³١ԨׯʿҲһǿ
ظΪʵǿ󣬱ʮμˮƽ֣ءصȲؿɽԴ䷨֮󣬾˳Ȩ߶ȼУع䣬ɱΪ٣֮ʦ񲻿ɵ˺ȹأعԪδˣȥ¾Т֮磬պδزٴκҲͬСΪǿԹΨ˼ѽ⡭
ŶԷеĿ⣬ƺڴԼ˵Ĳ⣬ΪҲ̨жѾ˶ֻۣسĽͻ֮ͨӡ֤ۣⶼпܡ
ӭϾյĳ⣬˴ԣһԵĸо˶٣Ͼ˳һ˼·ɫǣʼϲ˵


0606 㽭ɽ
дʵƲʤƣʤƲʤݹʷ֮䣬֮䣬ʤࡢʤǿΪʤΪǿʤö٣һ£ڶȫпսʤȨǿΪ׵ġ˰ǲκңڹ
̨Ĺ۵㣬ͷ۾ţ·ѧʴʦоѧʣݺأ۱¾һ㡣
мһڣ֪ûУ⿪ƪ䣬ݵ䣬ǲǿʤĹ۵㣬΢΢ܾͬ˵һʤǿĬ׽ؼ۵۾ݡ
߹䣬սÿʱÿ̶ӰսˣԹعκȷۣĿǰǿں࣬Ҳкܴı׶ˣԹк䣬չǿ书Ƕڹڵ;ƣȴĲԣһչһʱ䣬ԻԼŹĸı䣬˵ǿǾ޷̲κһսɽֺѾǼˡ
Զ֮ط֣ǿǵӿıѧңҽķʢҵ¡ƹǿϵȴοҪϲ۶ɱ¾֮ʽýȨɹ̸ִûгױ䷨ƣصȻܴ󣬸ȻʵɿĹңԱԣ겻ͳһҵ
κռƣشԭģûɽ裬ֻҪκһսΣ棬ܵУʩչκǿиɣ̲һСû۸£УԸκһս߱ѹʤ㣬˵ˣô˴Ρ
شﲩƽ򳬹ءκԡϣɽɣӹͲ䣬ǳĹˣӰҲǳ뻴֮ĵطϡԽԽϵȣˣҲ޷Ԧص䣬ҳ䷨ʧܣϳһЩ·κڰӹм˽ܣҲԴӸϸı֣˳ǰ;ãֻǳ¡
̨˿ޱϸԽԽľصӣԽͺˣһۣ⾫٣һѪذԡ롢κĹףǲ㣬÷ǳıϡ
ɽУ㲻ϢԴԴͨⲿ͵ӣڣ̨о˳ᢣ´ƣ˽⣬ϸΪĹ۵ĿѾڵˣ˽ѣ벻ǰӵ˼·Ұ˿βŮԾ
ɫ͸϶ڴ̨ϣ̨һȾãųһȴûڰǿ̬ķĴͽĶŮԱǿңγһɫڻΪһľͼ
̸ع΢΢һ̾ТһΪسȨţ۲ŴԣѰ书ڽһǧŴ䣬ɫĴӾκΪ䷨ɨƽ谭֮Ժʮ꣬ͬģס˹ѹΪع춨˼ʵĻ
Ȼعȥ˾ɱع͢˳ӣδԪδңͳһµɣعֲܼиΪΡ⽻¡ũҵִ©ʮ󣬵عﵽʢֻϧʱаʮĹعˡ
̨⣬Ҳе㲻⣬ΪοϧأѵʮڣңϣعԶԶ֮ں𣿽ȡ֮
ǰԣףֻǹ󼸾⣬ƺعҪʮ꣬ϣʮ꣬ȡ֮ΪǿƵս϶
΢΢һЦ֮϶ȻǴԽߵݣΪʷαдģԪǰ230꣬ʼʽλ׼˰սԳﱸʼɨʮ֮սڹԪǰ221꣬ս룬̲
ʼһͳһսģ֮ʱ֮֮ǿӰ֮Զǰ޹˵ģعսԷȷΡ¡⽻ı൱ɫսչ˳򣬻ûشʧûиκδϢĻᣬһչʾʼʵβŸɺ;ıԡ
඼ǽܳľսԼңʼʩһĵطΪԵĵ֣һӢ˼ĹңǵΡ¡⽻֯ԶӦ˶¹ȺۣçӢۣһɢɳ֮ĩ֮ĩ֮ĩ֮ĩ֮ĩ֮Ԫĩ֮ȡ
ȽͳһսĹģҶȾͲѷ֣شͳһѶȸһЩȻӺ׼Ҳȷˣʼʳɫؼƻ֯սûзκսԡԵĴֻڷʱź壬һеĴ㡢ԨԿطԪ谵߱ġ
Щģ̨⣬Լε̬ӿһֵĳɾ͸Уҹýü


0607 Թ
ʼŮľ޾˱ģһֱ޷ѳһϲԴǣʰģپõһȣѧʲ㣬Ůվͬһ߶ƽȶԻ
ָоͺһУѧһλְڶԻܸо㣬﷢飬ڻǵĴˣκһҪ𺳣ˡ
ԤһѾԼ˼ά͹۵㣬ʰģʹŮвѧҲǧǰѧʣһʷԣķ棬Ůġ
ͬǸУѧȻ˲ʿ󣬻õŵδزǹЩϽڡ
Ҫش⣬ʵҪһ¸ڣ˵սۣʵǿվǲ̫࣬κһֻҪͼμ꣬˲ţܸϳȥھԵĴ࣬һͳһսʲô費ʵ
̨üѰ˼һ£˵Ӧǹ
ɫһЦͷ⽻ࡢꡢװĻȵȣǺܹؼأκһ㶼ӰսֺʹƣĻǹ³ιɽһûйûоʵԳ־ս꣬ͻֱϿˡ
ˣͳһսȡʤǹҪҪܺ͵Ĺݡ˿ڡȽӵȣȻָܺͣȫһ𣬶ָͬʱӦĸֱ仯κĳһʵܷⳡսսսУҪʹ⽻ֻһƵսԣҲṦһ񡣡
̨˳˼ǰûȫͨĵطܾսңӦԸֹ꣬ʵִһͳµʹսᣬղܿѡ
Ҳҹ󣬲ݻ֣˼ηͳһսһǿΪ壬Ҫǳǿȴûпôܡ
һ̨һӲ׽˹ؼǰһͨԭЩ͸£Ȼˡ
ѹֿԻУʦɡκһϣֵԼѧϰĵطʥˣҲ޷ȫ֪ȫᣬֻҵרѡ
ӾãعĴԶԶǵ߰ʮ󣬲̨ڹӵϵ֪عҪͳһҪڰ֮ڣʮ궼޷ҪľͬЭƶᣬһĿŬмֻҪһǾ͹һ
Ȼ˵ʷдģͨĿǰľ˵̯ͼƣعкգء롢ƺҪһƣع䷨ʮ꣬ȷϣʵҲԡ롢κ൱ÿδ򵽺ȹأؼһֻҪΪؾȻƣѹͳһսȴͬؾҪȹأҪعаʨ֮һ֮һһң֮һǣƻסԮ·ߣϣ
ʨһ׳ΪһҲ˿ڣ˵˿֮ңܶ׳и溢ͯҰţ˿Ҫﵽ򻧣ٹƣĿǰعȻʮı䷨ɼ˿ֻһ򻧣ֺܶಿ䣬ģûмķܣѳɴ£һ
̨£ףһԵĹ⻷֣Եޱʥ࣬˿̵ӳȻԶ̬Ϣǫţɫɫϱã˵ĺеǹؼǰδϸ¡
ڶ⣬ʦսʮ꣬Ҫݣ֣Զ뱾սеģڹսһһսʮһֹμȥ̣ҪʮһҲʮʯʳֻһʯʳܱ͵;ĵˣ׳ȥսսӴҪ˫ݣʮսҪһٶʮˣֱӻӵط䣬ô˭أգҲͬҪ
οعɽ֮أƶ񤣬Ŀǰֻһ֣Ǿμˮ˰ƽԭܱ֤Ŀǰعݹֻʮ꣬ڱģǰԶģʮֹع֮ˮƽԭаĺ֣Ŀǰû֮ء
ˮˮǴ󺵾Ǵ֮꣬ʮУճɲ࣬ʱճɼ룬ʱճ룬ûзꣻ·᫣޷Ұʮ귺ģǺԣԸ㶼ѣοؾռ첻ʮ꣬װƵÿ궼ҪͶģ˵ˡ
Ҫıˮˮˮ֮ˮȵصҰԱգҲһȥפعԱȶʮĹ£ڼоͨˮˣĺӵˮ̣㲻Ϊʮ󣬲ܱݡ
һУʵǳں¼Ƭʱģع˥ʱ򣬰Щ˽ȥʼΪͳһսʦȫսÿҳ⣬һϽɣж棬ͳһӵǲȫԱ˾޴á
عĶߣ֣֣ʹð֮أ֣ΪعԴԴṩݣͳһսǿ̸
̨֮󣬳һ˿ںѵѹعϵƣҪ߰ʮĳﱸȻǿ̸ڳķĵˣתһ룺ԣ˵⼸ʮڣһȡ֮ôܣһܳԽعƣʱŮӳˣжһ˿


0608 һζ΢Ц
̨绪ɣһԾضų裬ۣں㷢˿ϵţС鷢˿ɢһֶطΣȻζ
°ɫ໨Ĺȹ£¶һ԰覰ĳ㣬ʹ˼Ů˵ķϡ
ⱱХ¹⽥ֱƲڵҡڣʱǺ֮
ȴů紺ľ̿¯̿յ͵Ʒֱڲͬλã˿û谵
Ůڵƹ£ҡҷĹʣϼ֮С
˿̣ųĿղԲͬˣǺĿ⣬͵Ŀ⣬£ƺǱ˾ƣԴǣĪ˷ɵϣȻպЩ
̨Ŀǰ˼ά˹Žûʱյƺ˫ʮս֣ڳĽ£ս˵İգˡ
ͬʱǰӣƾЩۣһӵдߣ˸հԶĿ⣬ǣѸףԼعͳһƣ׼ȷѧʣҪسռжʷƣԷȫǿĿ⣬͹۴ڵ󣬾ƶϳԸ˵
ӣЩıԺ͹۵㣬ʸֲã˵عһЧѰʮ̳ʮ궼пܣӵľιŵֻ²Ĺף˽ҵʷֶΪ
һЦҡͷǱܹΣʬ³οֲع
عΪιʣ̨ԾദԽãҲ𽥶ˣǰƽˮκ¶ľȵƫƫĻÿγԤϺ⣬Щ仯ˡ
оι֮ţѵһķֻϧ߱߷棬Ͽᣬ֫棬ʮع򴥷ɷɲм˶ʮ֮һϣЧʸߣһŵ㣬ǿ˾Ȩ
ǣȱҲԼģʮعɱ¾ĹңΪ̫п飬һᵼͳһ󣬿ڻǣλھĶǾˣЩбľ٣ڸش鲼ȫʹµİգ⣬ʱ򣬸ɺͰȫУ
ʮֻ꣬ҪλؿԪѫһԼԦ񣬱Ȼʹһͳĵ۹һηֱȻȺ¹սڰ˿Σٴγһ鴴ʹ
ˣعͳһսߣȴߣ޷£ð̫ƽ֮գԣعɷԼδķչͬģȡ֮ͳһҲδһ¡
ֱ̨ͳһߣ޷͸ʥҲƶϣֻ˳Ʒչǰλӣͳһܷ֮ιðӵ˽ȥ˼ά̫ǰˡ
ľѧһֱ˼һǧΣٳжۣʱûмڿ⣬߹У䣬Ϊ˻еˮΣ΢ֻȼλߡߣڿ´ͳɨһ¡
˼Լ˼ֻ֣ڿܷͳһҵδºΣ
ʹӣ˵Ǹᣬɣ̨ڳΪʱɳԾʵ
һЦеϣԿɣЦŵͷҲˣ
̨ģһλӣһЦˣ︴գųһѩ㣬ѹȺľ޾ף
һ£ɫˣһЦ壬˵
̨òһ޽Ƿ˿̬ƣסЦݣҡͷݸûף֮ĩԡκ롢ôֻ¸˿ϡ٣ȫʮ򻧣˿ڲ򣬵شƫԶຮ֮أزжūԡκסſڣַ£겻漣δƣĻδԭĿɲһ㣬Ϊζжأ
еУŮô˵أûôɣ
˵ȷʵֻһǰʵԴ¾ǻ֮ƽ̨¹㷢ʿ࣬ء㡢մµʿб䷨عĸȽЧֻҪʮʱ䣬ܰۺϹʵͨʮ꣬ﱸͳһսӣԶȻپʮսɨƽʮضһͳ£
ôôܣ̨ظˣ¶Ŀɿڴɫȫš
赭һЦ¶һ˿صı飬Ȼ󿪿ڵ˵ƾһ￴ӵЩᷢη츲صı仯ء


0609 
ȡǦʣСʵãëҪ̫ˣ΢΢һ˼һӻһ̨𳵡ִʵԷҲܲˣϾҪǧͻۡ
ǧ峯ĩڣ˼Щ⣬ò˼飬ΪԭԹеͳǺĻĵоȣѧʫʸ踳Ʒȣմɡ黭Žȣⷽ淢չ
ĻʵۣΪͳΣᳫȨڣ죬֮ӣϽ˼άԾһֽ˼룬Ԧգѧϰ˹ġĵȣΪƾ¼ȡʸ񣬰Ѱյ˼ס
һŪգάָൽùͳΣԼ˿ѧ͹ҵĽ
ȻǴģںʱڣҲһЩ˵磬ǵسֲ֣ͳӣΪɽụ̃дѹλϲϿɣĨɱ˹ҵѵ
һֿƼܴģƹ㣬Ҳãŷ14ͺ֮ԹҵٷչҲΪѧԼķ飬ɹģֹҵҵҵķչйҵҺͰҪŻᱻ
Ԫ壬͢ѹѿȻͱɱҡ֮С
Ȼйܲѧʷ󱳾кܶԭ򵥵һ棬ɳʼֽơ㷨ԼѧȻģûƵѧۺͶɣϽĿѧʵ͹ģչƼ
Щ˽⣬ֻϧǰǿѧңʹǿѧңóȻŴ涼⣬ƨѧױеһԱҾһҪֹҵչȻдᱳݣʹʵ
ݣֻͨһϦѱ涼⣬Уıһһ˼ලŪþҪݺŪʱȥЩ죬ᱻΪȨ󲻾ˡ
Ǧʣһ룬ֽд˼򵥵İ֣09ʮλֱӣˡ
ʲôţ̨ΪҪһʯ쾪Ļ棬ǰ׼ֵֻķţŪһ㶣żžˣ
м֣ҸΪ֣ӦҼ׭֣ϸĽ͡
̨һ£׹ˣӦþǴ֣ԼдһʱҲûк֮Ŀֵؿų裬¶һѯ̬һĽ
Цƺûзֵ棬ʶôȤ
̨üⲻǼ򵥵Ĵд𣬾ͬϹʱڣҢ˴ʱûˡ򡢽һЩݻ֣ɼ뷱ʹõ׭֡
̾ΪдһʮǧŰʮһ
̨Ŀ⣬ҲӦʲôصҪëʣһֽϣ׭дЩ֣д֮ЩռСֽƪ
赭һЦֽһСռϣдˡ֣Ժ֣ɣд֮󣬶ŮʵᵽߵĲû
̨ȻһҵϷţԽԽŨңԽԽأ뾪Ժһ˵Уڷȥ˵е⣬ȴеһִ֡
򣬴ϣ̨
ԲûЦⶼɶʱˣʥ֮ء
ò˵иܴëǷ˼رŨңֻҪǰĹˣ˵ɶǶԵģ˵£ݵ䣬ǧǰˣʶʥˡʥʡߣҵ˸ƶʱڣ˶ǽڲٸеˣУʱ·ȫأ
ԻԡʥѵȵȣȰЩӿԼ뷨Թʥ͵Ϊ׼ΪݣףҲʵǣһƷΨжߡ̬һ֡벿¡ĺ顣
Ǽ֣ʮǳļ򵥣ǹܺ壬ȴǻʱģܼǵ㣬ʮƣӼ˳ѧΡ΢ָ֡ȵȣǿѧĶҲġڱһһ͸㲦Ů˼ά
һ룬ľ룬ɵ֧ǷԸ׼ȷп͹أƬףʲ죬żȻأ
̨Ļ˳˼Ƭ̺¶˲˼Ŀ⣬ƺᵽһЩŴ㣬ȻҲ֪Ӽȴֻƾͷ̣޷ֽʹ㹫ʽһԼѧķչѧǡǡһпѧѧʵʯѧΡʵ顢ӡұȵȣ벻ѧ㡣
⡭⡭̫˼ˡ̨Ͼѧˣʴϻۣһͨ˲׹һЩȻ̧ף¶˺Ȼѽϲָӵ飬ų裬ǿһλˡ


0610 ˮ
迴ı飬ƺ׵еĹؼ΢Ц˵֣Լص㷨һΪȴΰķ۴ӻе֯촬ġѧˮ̸棬ÿվÿ£оǾ˵ģ
̫ѧ˲ţרְпԺȣѧƵоţÿ곯͢ᲦʵооɹʿӣܿȾһľλعֻоҲκֻʿΪЩ޷
ѧҵֹҵ֯ũͻеˮ̵ȸ֣ȫƶǰ궼־֣ʹҲΪˣʹϾõ䷨ʱѾ΢ˣ˲ףûº֢ԡ롢κǿɹ̸ӣκ·ʵʩֱһ죬޷׸ıˣ
ѳ˷ļȽ˵һ£Ȼְ㡢ʽּ򵥵ĶŮһֻϧѧȫ棬ûжѧֻǼѡĸֵʦеѵ󲿷ʱϣ˹ѧѧ棬̫ͨҵమãǷһЩ鼮ʱ䡣
̨ѧտΪڳĽ˵һ£һƬ̾ڻͨԽԽ󶼿ѳʵˡ
輱æסָͼ򵥵΢֮бīˣҲѧˣ̨һδ̬գΪ̫˷ܣ˸˵ϣɡ
Щֽϻ滭һͼͼˮܸˡ֡͵Ƭƺӵعһ
̨ĵɫǦʻһ¶һֲ˼ɫǡǡ
ˮұʱе̿Ŀǰұй̿ʼ˹״ۣܶͭĿǰع֮ľӣͭͽͷͭȿʣͭ۶ϣعĹʦǣѳͳ꣬ͣһƣعͭĴ죬˵Զ
棬ԺףΪԣ͢ƴ󲿷ھʴо֮ƣǴıҲʻܸߣΪڴ𴷴У²ҲЧʵͣ޷γ׼ʹˮһˮˮиˮѹˮѹȵȣԳ׽Щ⣬׼ߴ磬һʮ֮ڣһԾĽھװ棬ԶԶԭ
ǽͨˮݣʶ˴ȻƣȻͻ룬ҪٽˮһԴϵŷ޽չˮĹϵ̫ˣ̱á
ŷ޹ҵʷˮ15ͣȵ¹Ү²˸ܸ˴䴸ˮ봸ƽУĩΪ͹֣ʹߵ֧ʹͷ֮䣬ִĹٶΪÿ70ΣܹϴĴͷԺβʹٶÿ200Σͷ50250ؽ˶칤գʹΪܣӶ˹ҵĻ
ʮĩڣˮѹˮ̳֣Ϊķ봴죬ṩͿܡ
÷ͬƾ¥󣬲ֻ۽⣬ӦĸûУ˵ﲻҪҪСֽṹȣսʱʶϸ񣬸˵ˡ
ˣĹҵоˮѹиѹȣʮڣͶʹãʮ󣬾ܴˣ׳ӲԶԶŴκס
ȫļװøֹؽӣָڹǿʹʿӵսȫǿķؼ׵ʿҲߵԣһ£һ֧׵ľսʿǹ룬ǰ幭ͣɨǧ޵С
ˮȻ̨ͨڲ׽Ȼ飬һͨΪп
Է˵ʹɼ˵ڶ̶ʮ꣬ͶʹãֹҵסԾսˣΪͺ˥䣬ȴ벻ѾȻˣκӦѾȻ߱ͳһµʵˮɡ
νʳ⣿̨ʵ˹ؼ֮
̯ϵͼƤͼָ뿴̫ɽˮǣ롢ԡĽĿǰڣкӡӡɺӡľ׺һɺƽԭشˮ㣬ƽ̹ط֣㹻Ŀǰ˿ڸ֡
ɺԱǻӳʡڲ䣬֮ϮѺ˴Ӻϸ뱱زԭɶԱĶƽԭɽ⣬ȻѵвѵսֻҪסĴţҲ޷йǵƣǿУʳͲΪˡ
̨ڶˡ


0611 Ůʩ
̨⶯ˣڿ͹ǰ˵ϣȡض֮ΪЩƣعսۣ߱ġ
Щ£ƶǰܿ˦
ԼΪһϵиĸ̫ˣ붼룬ڵһЩѧʣҽѧݺѧȶۣϧڹϼΪͶ
Ψһֵἰǹйһʱڿйʷϵһÿˣȣ
ؿų裬һ̣̬Ѿͬȸ߶ȣ߶ȵѧߣıģȻѧһ棬ѧԯޣڡ
̨һִֻҪ˺һܹͬһݺأΪıߣԶκࡢʿǰֵһᡣ
ýһ棬ھǿһҵĸ߽ϣǧŴҵ
뵽̨Щ˷ܣʹþγѣӹˡ
ӴţǷҪһɴ˵ͳһҵ
躬ЦͷǣҰоϣѹϣͬ𣬸귥¡
̨̾ѹֹʦأԸ࣬䷨𽥴ٲʿǰʮǨȥѣȻôء
ʵεҲҪʶڵѧʣĽĲѧɽܸʱɵ̫ѧν̣ʿӺͽʦıԡ⽻ҽѧҵ󣬵ȻһʱԶϤʱ֣սƷչҲꡢȥսòʹͬˣʱδ
̨⶯ϸ˼һҡͷʱȥȻΪµһڣΪֹĹעھȥɰһ˼⣬ʱ⾯ʵ䷴磬һЩܹȥ̫ѧν̣ѧԺڵҴˣȵıս֮ǰܸ࣬Ϊıս֣ı
̨̫֮ˣʱ̶ս۵ĹעһȥĻɣежԡĿϣôɳΪʸ֮ģֱ䷨ܳﻮľˮѱԭóȵȣ¶ⲻϣġ
з磬ףĿǰӡһƶϴĺɽ̫ҡΧºͶɱ
ս۲ģһطչô򵥣ͺǰʱ䣬ҪֿأΪعǿƣպعͿ˺ΧأԪﵽһսƽ⡣
κһңƽϵҪ⵽ϴѹսġ
ʮôκ϶Ҳɱˮ⣬ҪͷκνĹϵڴвʱ򣬶˺棬Χ¡
ˣãûǿʢԿסַ֮ǰܴҡڵվ߹ǰУ⵽ϴҪսңˮ㣬ϰһ
ʱ̨ȻԼıʿһ̯ƤͼƫԶΧԶԭʹսҲڳӰ죬һشˮǳ˲ܾȻ
ϴǰкԺ͸룬ԹũѪͳͣڰ䣬һΨһսصǿԣܴ־սսֻҪ̱ʮڻƺפݡ׹ԴԴϣĸʮ꣬⣬ԡļйǰκ߽磬ͬһ֧ǿҪΧ°ҪͳһսԺųɡ
ŮĽľ֣㻷ۣоݣо壬ĬĬš
̨Ĳѧݺأ̸´ƵҪƵУҪӶֵ֣ƣƣԹӺ۲ŴԣӢ磬ĿԶֻҪλһգͲ˳£κξٶӹĿˣʮĸǿ֮󣬵ڶʮУҪŪԹ͢ҡ
ϲޣʮ󣬱Ȼǣ̫գʱ΢Թ֮ƾһλӹãɱ֣߱ǻһԹȻǣ취ƣѹݡƽԭʤһԹк䣬ȴսĿ⣬дΪպԹսɱ˴ľ
⣬һƲҲ̫ˣʷϼأʮȷڷ̫֮ϣɴԼɳ֮ң̫ӱɱ֮ӵǻΪԻԹ˥ȥ˵ơ


0612 һҹ
̨βü˸һǣֻıڿΰ
֮Ů˵˸ַ֮ǰҪһֱûд䷨ͣѧ˲żüãϧֻѧʱۣ岢ͬЩΪ٣Ϊ̾塣
һλݺ߻򷨼ʦ֣룬˵б䷨Ϊͼǿʵңѹʹʿ¹ɹͻԪȻͨһЩԸֽţڹκìܣɽۻĹĿա
͸ڱ棬ڱ沢δءԡκһͣ죬֣֮ȴȻٴ룬ٶʽս
һһıνհԶʷϣͼʮץסεɿԡκͶսڼܣ˾ôʤ
ûɽ޷ͬʱ赲ƻ˲ؽʹͨ迹ʱָһ£ܿͱ˾ˣسǻ֮ս۵ĵطƽʱѵ٣Ƕս澫ǰߴ֮󣬱һʮǡ
ֱ붼ͣ붼ң䱦޲һգΪ˴ﵽʢʱڣʱʣ졢īڼأΧǣ겻£󣬸ոռλ뽫ﵥķƣ㣬ƾǣԾù£ȴﵥĻţܡոʧأ㷥֮ʧ
ְͼٻضǣ㵣ıɱͶԹ
һʷŮ֮ȻмƣԽԽóðԾһλŮӣݺأƣһҵףȻģҪԸĸңܻһѪ֮ߡ
谵Խңҿһ̨ɹʶƫһΪУֻһ鷳а
ֵ̨˾ȻѸռ÷֮󣬰ذգȻѸײڶ֮ƣԶһսͨռ̫֮գ֮أʱǰκͬʱعƲȻѣȻһκ赲£ʱ򣬲Ϊؼ֮ʱǶʮ£ʱֶ䣬ȵͳһսǰЭ̴ƣı¡
ʣʱһأ
ɣʱ͵רȥ࣬Լв̨˵
һ̾ܺܲᣬҲûа취˵̫⣬óȻȥְֻһӾע⣬йעĶһչҵ
ĴʱΪ㳨һսʱֱ䶯Ҳʹڣıߣ֪з񣿡̾ʵ
̨ͷݸԣȻѾվȻΪıڼ䣬ʱҲῼǷ빫һ£Ͼƻһ£Ͷɹģʹãı״һ£Ҫϵеס
İɣǺǣ֮󣬱Ȼ仯ְͬū𶫺ļƻг
̨˼һ£˵ūˣȽǣԭĻΪͬ壬ѲԭԭĲ䣬ǵĻ첻㣬ԭѧĻ޷ԭĹƷ໥ںϹУֻĻߵڻĻǳ壬ʱһãū˰֮ʧȥϵƣвͻ󽵵ˡ
֮ūϣ𶫺ѴƬɶƽԭΪ֣Ĺͻԡκ롢ȹ̲СƻҪ࣬Ϊ󷽡
ٺһЦõˣ֮ߡ
֪³ǰףʶЦཻԣȴһ֪ζ
赣ļ˰ҹӣɲ˵ȻһҹʱЪϢһ°ɣ֮ùţٳ𡣡
̨֬ˮ̣ͦòףƻãϢǾŮٷ㽿ףͬ飺ðɣҲطЪϢ⼸գǶʱ̸۹Ž񡣡
վӢΰżһЦǻط
̨ıӰ뿪ߣӿһֵֺĸоԷ˭һι֮ߣЩˮ˭ģʱķ룿ңԼһİڷڶȹһҹţעˣ


0613 
գƲأ˳ʱƮѩأһƬѵء
ۿѾǶµˣҪ£ѩҲ
˯ʱϴһйڵŮӸţù֮ţѩƮӨףӯ裬ɡ
ССѩƮȻԽԽһһ󣬺ܿ죬һޱ
߽ѩأýһȣ֨֨죬һ૵֪ĶΣƵӿأûа׵ǧʲô
ʱһŮ߹ӣʥʱ֣ׯԺɽ÷ۣͤš
躬ЦͷлŮĴ绹һʱԻطҪԽȥھæµûרϰԸо˲͹ࡣ
ͬˮۣˣûе
λصīѣһҪѯһ¹ڰ˽ߣϴ軻Ѫľ磬΢Ϊǰһ۷״̬Ҳ̤ؾִˣؾûκξ顣
ǵóǸң˵ˣǾͨͳļ壬ʼûжϰĴУļǳϡ٣л˽ܵڵвѾĩ·Ϸᣬгʵս˽ܵɴϾˡ
ͬĩʱڣ̫ʦ¶ȺӣȻĩ˵һ»ãǴ˹ǸʱڣлֳӶᣬŷǿձֻʱɽﴫȰʿ߾ǿǿٰ֣٣书ڽݻ˹
նٱݣ̳书ɱеı죬ǹĴС
ĩʱڣ»óΪһʦ̫⡢Ըȭڴɣճɺ£е֣ҽΪֻ̾սĶ񶷼ұ˵⻨ʱձʿԫһۣϡ֮꣬һٻձֵսСµһ֮֡ơ
»ѽ߷壬˵̫ȭѧȭѧѧȭ桷Խѧȭ֮𡷵ȵȣһʦ֣ἰ书Ϊؾ硢
ؾ飻׹ǡ׽裬ϣиߵĲΣǹŽɣ޷֤
»÷ֱֲۣ顢裬ÿһ뾭赱ÿηģĹ̾ΪֹؾʦĻ֣ڵڶľۣءôһ㣬ûеҡ
仰˵ؾʹ߲Σ۷壬׽ɡ
Ҫٽһ裬ǳѣûʦְָ㣬ͨѧؼһͣҪԱ߶ھڣֻھת
ѪĹܣǸزϴ軻Ѫһδɱ䣬ܸؿԼ壬㱻˿˴УؾͨѨֹѪսͣЪܿͻӰս˽׸֣ϴ账ԶֹѪȻͨ輰ʱѪʹ˿ѸϸԭӰս
賣лʷϼأ书׽ͰɣΪؾǿߣһָˣҪͨ񣬴ﵽ̥ǣ˼ĵزҪϲɡ
δ־磬ΪֻҥдΪʮһͣδĸ֣ص˹ŴûлҪΪǿߣϰǿ书ͽ˸߶ӣܶ˳УѧɾҲͱȺҪöࡣ
ôܰѹأ٣ؾھȫ뷢࣬Բܳٶ٣һֱģĶְּ࣬ݣպﻮ֮£ٶֻ࣬Тһ㣬ľһɣ֮ꡣ
ʼʡԿطȻʵۣɲٴҵʮգԹŻʵ۵ƽΪʮ̫꣬ˣɲҪҵճɣԼͿ徣ȶͳһ£ʼգǾ̫ϧˡ
ɲͼΣҵҵʮ󣬸ͳһ£ԼͺľѪ;ƿݣ뿪ηԼϣûôԽľǧѧʶûսľ飬һسı£ѱΪʹ۹˲
ܰīӽׯӽȽںΪһ¯˵да뵽


0614 ÷ͤѩ
һʱվӣ˷ţڹŮӵָ·£ʯ·ɽ´һͤ
ʯͤɽˮʯͤǰһƬ÷֣ʺɫ÷ţ÷ηѩޡķ·͡覣һֻڱѩ䡣
÷ͤڣһλŮӵٻӰͤͤһϮãѩ÷֡
бб£ѻڵ㷢ֻһϸϸشţƮݶˡ
֮ããһƬѩ׷ĴƮԶɽصģһ㰨ѩ󺣾ˡ
̨߽ˣƺȻϣ֮䣬ƺֻһˣۣ֮ﶼȻʧɫ
һδƮݿŮӣܶԷûʲô书ȫУȻһ
ʱ΢紵õ½ǣ㷢裬Ӱ㣬ס
һˮīУֲ棬ǻã
ûãƮѩ磬ΨйͤŮʣһƬŰף·һõĿռ䣬ԼС
̨ŲתףͶ볽ԣһ֪͡ྴζ
迴ɰգͷ·ƼŮӵľ֮ʤգһ
ӣ÷ͤһ𣬽ѩΣ
°΢Ц÷ͤͤڣʱů˲٣ɡסһ
̨ı飬ҬЦ÷ͤݣÿͿĨһձһ㸴һ㣬ӣһձ´ߣƬҲƣǿĵģ˸ͤӶϲ
⣬ͤӵʯϵذͱΧŵʯʣмͭӣʵͤӺ¶ŻũռҵĻһˮͻˮǶůĶˮԽԽůֻͣҪȼһС¯͸оˡ
ͷȻʯϷһͭС¯ƽʱѬζõ̴¯󲻶࣬ϣгḷ̌ˮһֻƺмСˡ
ԭˣ벻ڻͨѧ
ЩСӣ̨һָΪλ
躬ЦȻʯЩůƨɡ
̨ףʵ賿˯ĺã
˯úһδô̤ʵЦĺ⡣
һӵûٲˣԲд˸п̨ЦƣҲѯʣ˵ģɣԴǸĪ⡣
Էмֺ֮⣬Źӣƫƫֱ˵ʵŮûݵĲ࣬໥̸£ԱܿܶغͼɵԼݣƾͻỵ˽յˣмλŮƽ͵һ֮ѩأ
˯Σ
ܺãįѩѵŲͬɫδһγ죬֮ߡ̨̾һ㣬ȴоһҹȥƺЩϸ΢ı仯
ֱ仯ȻŮת͸ԣϣһ˿Ůζյһʱ򣬾û顣
ŮƺЩŮӻ̬ˣܲԣԼδǣڳ⻨ֶԣü۽һ˿С仯Ӳ
ϾӴĺа˾λˣûͳͳ£Ƶ˰Ϫīѡ̡Ҷʦׯˮһϵ˶Ů˵ı仯˼ǲİ
ӶԭʫУ̨Ȼһ䡣
аЦǻԼеأڴǻ۹ʫᣬӮòŮġ
ͷһЦ̸ϣֻǻϲ
̨㽿ףݣ鴽󣬶һƬ÷ѩƺΪһЦӲӦһʫΪþΣ
ǺһЦлƣҾվɣòãɲҪЦ¡
ȻЦѧ֣̽Ц
˶٣Ѱ˼һ£Ŀ峺÷ѩοڵ÷ѩδϽī͸ʷ£÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡣
̨ʫ˸̬ϲչһΧȻ˺һ·һ֡
ø÷ѷѩְףѩȴ÷һ㣬˼κﶼӵһ棬ɾƾʼɣ̨һӾͲ׽ʫĵĹؼѧ֪ʶһ
һȻЦ˵ѧˣʫʸ踳ȻҲͨóҲһףΣ
̨վ΢΢һ죬Щ˼̾һʫֻѹѩд÷ʫ䣬Ҫ̾磬ˣȨˡ
ŷѩвηຮ÷ճֳһɸ̾Ƭ̸ʫѩ׷ɣľɽɡ̫飬Ⱥɽأ¥ɽͤţ̾÷ݡ


0615 
̨һʫѩӽ÷ʱڵԸʱЩ룬Ҳмζ
սʱеĿʼʫͳǣֻһڳ費ӽʫǱĬӰŮܽʫĸɺҪƹ㣬ڴһʫᣬʹԡԵʫʫԶĸʽƹ
̨ĳѣڹҲһʫʫ˲ʫӵƷ۹ߵĲŻ岻ѣֻǳ費֪ѡ
ʵϣԴǳʫϣ۹ں󣬲ѧʱѹսӣڵʿӡҹ㡢幫ӡҹǣᡮ衯֮ǳϤˣ֮ǰؾУ֣ʹսУΪһλˡ
΢Ц̫ѧ֮⾳˺ĿˣɻˣӺݣ媳֮ҵ磡
ǧ򴩣ƨ
µһգҲԸ˹ά͵ĻǴ̶Ĵ
͹ҵʥ˶ưë˭˵ʥ˵Ļѧ׼һվƿڴĵǣԣ
̨ϸЦݣӺʥ࣬Ӳӿų裬ҡͷЦعάˣ˵ӦӽʫУΪһλκ꿡ܵʫг裬һʫɣϣȥմУһӳ죬治֪δȥһЦ硭
Цȴûһʱ֪θ̸Լ衯ݣҲû͸¶ĸ׳ŮԾһ¡
ݸøһأЩϼƣ϶ͬʱ棬й¶ܣһŮˣ֧֧عȥˣԼɾع⣬Եˡ
ƹ֮䣬໥ɱУһǳΣյ£ҳԽͻһݺ϶Ϊһ֪ľʹ󳼵öô𾪣϶ҪΧ¡ϻ
ΪĴڣѾвͻΪʸ֮ģˣҪ̣ȡԶסܣֱͳһսǰԽ͵ҲԽϣû˰ɶ֡
ӣƣĲѧãܸıս֣ǬţһЩʫʲѧʱȵģκ裬壬ֵ֮ãͬТòɵһ㡣̨·޹ͨãƲݡ
ƫƫʱ˵´£ͷ˶΢Ц̧̫ˣһЩϡ뷨ѣôţһҵ˥⿿һ־ʿģһλһ࣬һҲֻʹǿһʱ˱ˣ˥ȥá
ҿҪǿ˥Ҫһõƣκ˲ΥʹùϣκҪְֻҪŹƶ£˳طչҪģұ˲ŸҲá
̨ʮϵͷʡ˼һ
ˡ˶Ա˾ˮ̸ĳ죬Ե뷨ͼ⣬ȻޱȵĽӽ໥һЩ۵㣬Լ˼ά
ʱ򣬳˵һ۵㣬ӱأ̨һƺĳʶķ飬Ұˡ
ʱ̨ļ仰ݺıԣóаƵİգϸȫ棬ھıƺͱ棬ò˵λʥ֮
ᵽعԹݡĵˣгΪǱʣ̨ȴҡͷһЦھƾϣһЩſӣٱ߽࣬·͵ӣպ˵ģЦֻһ˽ܣȹʦֶв磬˵ʥˣǱҡ
ŽͳߣΪԼ߽˧֮ţ֪˧˵Ҳº֮ͨƽӹ֮ߣ˱ѡΣ֮˧Ҫ֪֪ˣõǲ񣬾ڱıԣĿհԶͳ˧Ϸ磬ݡġ㡢ˣȻδ˧֮
Ҫ˧֮Ҫ⡮ֵѧʣпɼ֮вɼ֮ͨ˵Ŀɼ֮䣬ǹҸִʵ֮ʿɼ֮ǳˮɽ֮֮ԿΪ
Ʃռ࣬ǰԤ֪δ׻δѣСÿɱܿѣ׻ͨǳ仯Ԥ֪˲ʢ˥֮Ʃἰġʮͼͼܹʮշ֮ΪΪʱʱ꣬һ棬˥һһоٵʱ֣ʱʼʱɱ似ı֮棬
̨žƾˣϲǰŮ𣬳迴ſţһԼé®ɽһ㡣
̨˾ƣƺʮ϶һ㣬պţ·ӣ̬ޱȻϲԼ֪ΪλãһĪůƺȫţĺƺ
ŵȫչڳǰ˵Ľ룬ü£ǣ࣬ӣԵݹޣɣ
͵͵һƳĿ̨̽ǰ㣬һֻ½̻¶һǣؼһ˵鹵ѩֵذظ϶ˣȴһ˫Իۼ³Ըǣϸ磬ƫһľɵַ壬ӳģ治֪ӽڣ̺Ŷô޴˵ζ


0616 һǵ
ĿЩƮ̨ϴתաؿڡ֫صش£ţţԺвԾһĻ档
̨ûԷڣӭȵĿ⣬һͷʱԺĿʯ⣬סϬ
ŮʮĹȵѧʣﵽľ񾳽磬һĳͨ˲Ͳ˶ԷԺ˿̵뷨ͻ档
ΪԷϾƾʹ̨Ķᶨף޳Ϊһ̣㱣ԷԺ컵뷨˹ͨ
̨ʱסˣһĻ棬δδǰѱˡ
һͼӰ⻪Ӱӣ׽һ𣬻Ӱϡǳ̨ò
˵䣬ӣ̨£ſӣǡŪһ˫ָȥ˴˲һ𣬸˺䶯
Ļ棬̨ı𺳣ճ죬٣ڸظȻסˡ
Ҳȫ룬ɫ֣֪ȥѵһ뻳ڣסĲµӣңɼʥŮڱ§뻵ס
һ˲䣬ط·ֹΨһĻ¼Ļ档
価派İֱ׼򵥣ȴ̹ġ
ǽɽ续˶ٺܣԺգŮ鳤Ӣ̡
һ̨̣Ǹ߸ϵʥŮֻһŮĻ
һԺ·ɽ磬Ůξ졣
֪֮󣬳Ĵ뿪ŮĴض̨
ŶԷƺЩˡ
ۣ
̨ɫ죬ȻһѪ˳ǰϣȾ˳ۣʥ⻷˲
辪һľ
̨ҡͷɬһЦû¡ȻĻ÷ͤԵѩ˳˼
費֪ΪѪƾ֮󣬻亹ļˣԼ񣬲ɶԸղŵΪЩԺڡ
Բʧˡ
̨ͤ磬֣ӨСѩϣȥ͸ģأڻˡ
ղŵɲǣĳ̫ˣ˵˵Ŀޡ
˹ι֮նƵģִš̨Ȼ˵ô仰˱ׯϣѸٻָ̬ıʥٴϡ
˷أط죬취Ȼ
̨÷ͤǰѩȹѣԶɽƺбСϲԵɵһϣƺѾ˼Ůӵķ֮׵йɹ˸ţվʥ˿һ۶ĿƮȥ
Ůһ鶯ڤմ򷨲֣ɣľΡ
ҡһʱ֪˵ʲôźˡ
̨ת˸ƽˮҡͷ㲻֮ʥ˶ףοڳе֮ˣղҳ˵ˣδزһľĥ
Ļ⣬һεľȾƺҲÿվò˿ʣͷڽɽղɫȫʧˡ
̨ı仯΢ƺĻк⣬΢΢һЦ
ЦȻ绨
·ʹﶼʧɫʣѩ磬·һŹ⻪ϡ
κ󣬳ʵŹڽĪ⣬˵аٲɽ似Ϊûϰκ书أ
̨ڷΪţϰ߶ŵĽ֣Щͨӣ²ˣÿһţְ²ˣÿʮʮΪһʦѧˣͨĶ̫࣬ûܰһıȫѧᣬ˶ʦ߱£ÿֻˣһһᣬʮǰλʦ֣ʮǰǺλʦ֣ҺʦָϰǶʦııԡȣʦָѧϰǹȽٲɽͰ˼ͨȭһһ䣬Ҳˡ
ЩʶŴʦҵʵͨ洫Ӻ²ˣͨӶϽĳӺͳ̣洫ӣʦ״ǽ˵һȽϺǣȻԼȥԴϻۣеĵӣᱻʦ⿴أΪ²ˣְ֣棬㾡ѧѧͽ洫ѧʣ̳²ȥ
ܶʱ²˱ʦ⿴أʤ޶СΪ޶ˣȢܶ˶ǲɼңûõģ²ȴĸҪܴϵġȥʹɲ˥
ӻƺܳļˣ⻹ɽ㲥Ķӣˣʦأǧ˿Ƶϵ
ͬУǷ֮ͥ󣬹ƺ򣬲ͬһˣ໥ɱһһ䣬ĵ̨ͨ˹ѧʣõ״䣬ʵɲ⣬Ѿ뻯飬Ž׸֣벽ʥľ硣


0617 Զ
ЩŹ棬˵ͷϧ̨ѧڹڵĽȭϴ軯˽⣬аʧ޷ڵѧˡ
貢ɥΪѧֻ׷һ֣սǰ˵㲻ˣֻղ뻯ϴ軻ѪΪǸΣӴѧϲ㣬似̥ǡ
ճѧļأ书뻯һЩϧûоţֻһЩɬĿھƲ⣬ΪϹ壬궼軯֣ûлָ㣬ֻھ޷⡣
书չ֮ڻĳ£ĸĳ£Ѿûˣҷ䷸ƽǲѧɱɱ˵书ҲܵԣҪᣬԴסС
ԡ书֡ɽǸҵƵҵҵȣйƱҪȥɻϣҪѧѧȥӦƸµĳϣͨͷˣʱˡ
߽ߣ쾳磬͵ڰѰᣬ鲼ȫѪ࣬壬ﵽ緢⣬γɻƳλͨëտս־á
˽ףϴ軻Ѫؾȫë׶ޱȣź磬ʹеĿضסֻҪڣ˲ܲзɱ书裬Ϳʼӣؽڵ״ѪëƳһٶʮ꣬⡣
迴ŵģҲһ㣬ΪΪ书ߵͣͳһսû̫Ӱ죬˽ף书˲˼ı仯ν뻯ܿʼˡ
νõףѣսʱڣҽ࣬纮ʱڣҹͣľѪʱԼ壬Ѫ£˥߼ܿػһ꣬㹻ʱĴ
ѩƮ裬ΧĻԽԽؽ࣬վߣһŴȻѩ
ղȵһĻ˵Ĺϵøˡ
սһգм費ˣŮѾԻ̸£һǣ񽻺ϣĲˡ
Ӵʱأ̨ƺı仯һ䡣
̾ѩͣˣջɣϣܾһ𡣡
̨һЦȡһЧʱɣҲܺ棬˵ЩۣһУ֮󣬽Ǻεȵı仯أ
д仯Ҷģ׳˲伹׵ͦƺɽĳء
ˮʹеĳ֣ŷ޾ҵʼı־֮һ
й֮󣬳˷⽨˼뱻Ūظ⣬ڹҵһǶ켼󣬶ûзչǯȹװоߣûзƳˮģҪûпѧۣйûڵˮ
跢ּȻս죬ȴˮео죬ֻҪɸ֣һֻ֣½ӹҲͲңԶˡ
˴ƶֹҵҵҵ촬ҵ֯ҵȣȻͨūԭڰóڽڻƸǿȡʮܰءԡκ붼˦ں档
뵽Щ赽ʱЩȲĳ嶯
̨ת˿裬˫ƺҪ͸һ㣬ûпѯʲôֻ׼񣬷·Ҫĺһ㣬ò˵֮£˿ءˣֻǰλӡ
˺˴˶ʤʱ򣬺ȻһλֽŮٽӯߵ÷ͤǰֵʥãɽׯԶͣҪݼʥá
̨ɫƽԸײβ˭ˣȻɽȥȥȺ򣬵ûˣǵҲԸ;ͽӼƹڵżҪ̤ƽˡ
Ϲأ߽Բ
λŮͷԥһ£˵һãʿǳ
Ŷʲôˣ̨һ䡣
еԳƳƣŮĽг̡Ůʵ
̨ͳɫһݣһÿɴͷƺųơơ롮ĽꡯͲʮȴǰ벽ʥŽ׸֣⽣ʥ޵еĴڣĸָ
̸սհĲŮһŮ̲ƶţĴŮһһս̡
赽ĿǰΪֹհϣҲֻŮûмˣֳȻǰ벽ʥҪ߳
̨ƺı仯һ΢ĸоϷȳλ޾ãҲǳȤǿڵλԶׯ쵽÷յȥɡ


0618 
ʱŲ𣬹ڳֽŮӴһһŮӰߣ÷ͤ
еĲļѩϣûһ˿ۼƯһ㣬ŵѩʼձһ룬һľ룬ȴ书ϲһ֡
ŮӲӯƺҲЩǲû죬ѣϾǲŮŮעصǸѧʵĸߵ͡
ߵ÷ͤǰԶſ˴˵ò
ī˿һ߸׹٣ƽصһĺڷ֮ϣһ볤ٲ磬ַͣȥ򵥶ܰ㣬һɫȹбɫļа°ɫ
һĹŵŮͼò񣬲޳˫ڷһ㣬ӳгĶǡ
˵һĸоľϻۣ㡣
̨Զ۶ɡŮ߸ϣʳ˼̻ĳףҲھʷѧӰټңҪ˵ʷŮѧʿ緶
̺ľ죬ݣ͸ẓ̇翣ңɼ෴׽ȻĸоһʶѾõˣһֿ׿ɾɰĽǳʶһ׽о
㣬˿̡īѡϪǣǣۼ
ߵӣֳСơ֮Ƶİʥ֣书Ƿ켫رһЩϽʥΣȹ֮һУʥս
аʥĸָ֣֮
ӢüĿ˫߹ûɽͣûɽӵ׳ƣΪԲȫתŵӶУѩȻ䲻ʮ֮ڡ
߽ͤǰ̨˺ϣʱһ㶣԰ʥΪʯȻüһƺسŮһ㡣
ԵĲ٣жǰһͬʱ̨һ񣺡һᣬ̨ӡ
̨ЦӣӣŹǵ벻ǻҵ
òʯͤĿֱӰѳ©ˣΪĽΪ˼ŮߵˣںҲԶʿˡ
İɡ
̨ʾ⣬£̨볽貢Ƕ棬ʱ˵ĿעӵԱߵĳ裬һ˲ţҲûʲôֻǺ棬ʲôˣʸŮӼ˿޾
̵̨ӣСöӵѧĽѾãĵѧʫģ´ƣݺأָ㽭ɽڲһȼðգݻᡣ
̨ǫѷͿԣɽơ
ЦǺã㣬ˣλ˭ѵǹڴ󽣿͸𣿡
̨΢΢Цӣӣλҵѣ໥ʶһ¡
Ŀڳɨһ£ͽĹΪ͸ˣ϶ǸݵضΣһǱӣǧﻤУϾǱҵһŮҪϰݷ̨ӣܲбҲһ洫ѧʽӽʥ͹ӵŮһ¹ڸӡ֤һա
ƿھŽסڤ꣬һֱûͻƣʹֹԶкգ֮֮ûнչͬ׵ĸ֣໥ԡĵþ飬ȡͻǵƿ
ܵһϬĿƺ͸ԼࡢԷⴿһ־ѹߵȭȣӰ˼ά֪͸оԼһݣȫعѧϸһ㡣
ﵽ˾ŽףԼ࣬ܿ͸˵ѧ·֣û򣬻ȳ֣ȫԷ޷Եκвͨë׸о˼άӳͰ֮Ĳˡ
żֺؿų裬֪Է˭ܳΪ̨ѣزǴͷǱĲŻڣʿܱ֮Է˿أںɽ÷ͤĽ
һֵ࣬һְ֣̲ŮԼӵĴһȻͬ죬һˣ
ְòǵʿôһһЦǿ棬ûмԣǰĿŵ̨ϡ
ȻݷͬСɣ̨볽ദһҹգܱ˴˲˽⣬ѧʺʹƹ۵ϣȴ˵ĽͬѾͬȵĸ߶ȣղͨһ򵥽ܣְڷ˵ĬĮ̆ѩѾµݡ
ְְĹְȻд˾ѹѲ⣬ƶˣ̨ӿκˡ


0619 
̨ƺµ˳ݣȻֻһС͸¶ְ⣬ϵԴǡȡ˭׳־к۰գƲ⣬˲һı
ݺʿأ䷨ȵ㡢ˣƺǣʱԼΪְŮϬһͨѾ³ʵݡ
ԭԵˣռҲǺϣδȡܶľ𡣡̨棬һʯ쾪ĸоûг⣬һҪһһݲ̸ͬĶȻҲһˡ
ղԼղһ֮ѾԻһ£Щ겻ѣ֪ݣ˴֮䣬蹵̫Լ϶ƵģҲ治Ըݵԭɣ
̨˲˺ܶ࣬ⶢųעţ΢΢ͷųõ棬Ȼ͸¶
̺ͳƶû֣սûʿǣ˷׷ƿĿ⣬עŲص̨ϡ
㣬û֮ǰ̸ʲôɽͤڣطѩ÷֣ø·ϰƾŮ˵ֱֲʳ˼̨̻ƺλ๫̸ĺѩأɽͤڳ̸ƺϵһ㡣
ͨѪжɢľƺնҲ֮ܺĹϵ˵̨˺հһŮӣĵù洫书⣬ȫѧʼ̳Ϊ£ָĴ֮һ
̨ŵղ๫ӳ̸һ´ƣΪͶããɴ⣬Ϊδսƣƶ˸̾
ҲǸѧʵģƣҲעԵͷ˵ûսҲͣСٹֻʣʮԭ̲Сս治֪ҪãѧռӦܿ̽һ˿˰ɣ
̨ҡҡͷѲ⣬˶䣬ڻ϶һĻʵִͳʮ󣬱Ȼһҳ֡
Ů˵ĺܺ˵˵ޱȰʸ֮ģԳͻĳһպʦҲǱ׶ˣѡģ˵ǡ
¶һ˿ʧ֮ɫƺҲΪսܿ࣬ûεڸеһΡ
̨ζؿų裬дż壬ȻȻԣȥĻʮڣܸıս֣˵ﶦʵִͳ
аϲ㾡ܣһҪǧŴҵֻΪգҵ޹սҼࡣ
̨ܵŮ⣬ЩͬԸоԷѾµݣֻ΢΢һЦףӦ˶ԷĲɺʾ⡣
ӣ𻨣֪ྴ͡壬˻ζһǡ
ѪȾɽĻü䣬һضɰҲգʼղһ
֣ǣ˭½ǣսҷ׷ɣ̷˭ƣ÷ͤЦǧһǵ˵ӵ
ϣŵ⣬ҹ޺ɽ˴ٻãģֻκΣΪע쳾䣡
㣬ѧھ£ѧռݺı⣬ͨʫīµķ羰飬һΣ
̨һЦ˵ǣǸղŵˣһԣ֪ãԸ񣿡
˵ϴ̶Ů𾴣һһ㣬׽
̨˶ٵ÷ѩδϽī͸ʷ£÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡭
̺ͳͬʱݣµʫʣΪ֮һ
ʣȻµһѧŮӣʫ̱֮ŮһףǽˣҲһ˿Ƚϵ˼뵽Էһʫǹдѩӽ÷ͷĽѡ
̨ų˲¶ɫЦӣⲢ
ǽ˭˾ʫʣֻҳһԭδԭйһ̸۹ǺԽĻԭĲѧҲǼΪ͵ġ
̨ЦЦųţλ๫Ӹղ÷
񣬿ʼ´ų裬ȻŸ⾳ʫģֻҲЩѧģûСˡ
ƾʫʣֻ¿ԽаκĴӳˣ벻ƶ࣬ȻҲоͨīѧʿӣ˾尡͵شǰλӢӣ͵


0620 ĥ³
ӽ÷ѩʫģλ๫ӡʱĿ࿴ˣΪλŮͨľʫĺɣƽʱڰټ֮ԡԡĻо׼龣ĻҲһλ鳬ȻŮӡ
ֱֱųݣ˸ʣǺȻһλ屦㣬΢ЦӴţ÷̾塣
ҡͷЦҵ±ɣżֻ֮ʱижѣֻ¾Ͳ׽ղָоˡ
±ɣż֮˵ĺã˵̫ˡ̷ʶ㣬ƺÿһοڣЩ
ƶų迴Ƭ̣ڵ๫Ѿؾ߽ߣھɱ鲼ȫκηëף緢룬磬ĲֳڣӦŶԣȴֻء㡢ʿ๫ƺѵ˲żü๫֮ţ˺󣿡
ȻʧЦҲأǲδþӣһֱɽǱޣЩӳɽ󣬼һ׳־ȴ֪δΪ֮أŮڴ˾ĽŮһ
ܣû覴ãһҶͣ
Ƶ˵ͷս⣬ʿݺᣬ඼ǻһ֮ģ䷨ͼǿưֻϧȥȻδһǿ֣һͳĿ꣬ʵ֣ʥϷӡӡīӡׯӵʥˣ಻ȸģ˸ˡ
˾ŽߣʱӢ޵£βͶһҵʡ
ֶԷƤ˵ϸۣȫһӣˣƤ׾Ө˿˿ëϸѪܶԿó۵úճõӤ㣬˿Ůӵļ
רᣬӤ
֪ôģԴУӿһ仰
ԾŽߣ̤һγɡڤѾڲһȭһһָȭӿմˣڴʥ񣬾֮ʱרᣬ֮ʱӤ̥
ӹҲֽܣǶ¶ܡȽʦ۲ģû֤ʵǷֵز
˿̣ȴӳϣʶһеľ硣
ճׯʱڶԷΪ̫ˣʮףʥ磬˺һѧϣȫ˿ĺۼĥѧǣͷ·һһ㣬Ѿڽʥ磬˳赱ׯӣûпԷĹǳճκκۼ纣Ԩ豹棬Բ
ȴͬŽߣѧϲΪͨ书ۼڿϣҲˣûųûиκѹǿԴƤΪֹУֵֺܷܶĶߣûг׵Բ죡
ƿһۣҡͷ֮ˣŽ׵زĿݽߣƣΨһĿ꣬ϣһʮף˺һΪʥľ۲ߵ׷󣬹»ʷҶԣ壬׷ֻǽۣ
ͷʵὣ⣬ֿڤľ磬ѹд˸ߵѧɾͣʵ֮
Ƽϵ΢΢ͷ˺һʵļԣԼȻʶ󡮴գԼ񡯲ߵľ磬ֻϧߣһʥͣζȥǰֽˡ
ƻǸߣԽ׷ȻִţƺΪִһƿԽˣ˳ɽʶһͬ׵ĸ֣໥ӡ֤һڸĽȡ
ܵһǿҶѧͽ׷֮ģִִһ壬Ρıԡ⽻εֻҪңɢˣһܷЩܼʱʮ˥ȥҲ޷ѪǱͻˡ
ʷʢӢ֮һԿطι԰ī͡ʷѧǧǳϿһλʱ˵ʢɣʹñεĻﵽ⽨߷塣
书棬ĵúϰߵƳ磬ΪԴ̫泤ȭ̫ȣں˵ڵ̫泤ȭޣʦƾ޳ϴ軻Ѫĵزʥ֪ȭ֮ߣޱȡ
̫Կطɽ´棬͵ôһ˯쾫棬ѧϰȭʱȱ˶һŴټһƬɽ;һɻ书ʿȭ֣ҹ֣̽ĥŴһס̫泤ȭкܶ˵ǻۣڵսɱΪһ¯ϳ˵Ķȭ
跢Լ˻кܴ࣬˶ǧһʷʶִ˼룬ùʫ⣬ûжٿأԼĲܣЩǧһ۲ŴȣԶأǴԽߵݣԼֻǹŽܿܿеһԱ
뵽Щ賤һһӢİѹ˦ں棬ҪԼ汾С
Щû࣬һЦĥ³÷ԿຮȷûǧԼֻҪִ˼棬̤һ·


0621 ֮
ϵسһ䣬΢΢ͷܵԷֿ𾴣ھŽ߶ԣѾ˺΢ĸӦǵѣǽթǶغһ۾ܸо
๫ӣ߽֮ƺȶһ㣬޼ļǷƿ
ĿһжԷƺ㲦һ˵˳ѾؾһİתᣬĤͨëת쾫һ֪ξͻơ
΢ЦȻΪ߽׵˽ףɰ˽׵Žף֮Ľž޴ǵɲǰ˳ˮˣϰߣֹؾΪһһĸ֣ȴ㲻Ͼ֣˽ף޷塢ĸ⺺ˡ
ѧˣһۣ磬ѵ棬㲻Ҫ̸ѧˣ㽻
ûӣǵͤߣ˳һЩѧ
ׯӽɾкܶྭϾǽ̿αƾһţɾֵģС˵УʷʵУеʦͽ书ְԽ̵Ʋԣʹָ⣬Ųа;
Ҳ²ΪζٵԭһǴ߱й˵츳ϰ䴫УʦҪͶꡢʮľѪԴڣǷǳǣ£һʦҲֻǼ²ˣͨȴ
һȭϣȷдʹ򷨣·ǹ⡢תƽڵĸֱ仯ȵȣ޷һгο˹ؿʱ򣬸޷ס
ֻͻ˾磬˼ʶ򣬵ͷܰѹս
ƺ簮ӣ˺Цͷվ߳ʯ̤ͤѩ޺ۣÿһƺرǧ˿Ƶϵ𤣬ѩľ֡
첽ϣ̸ͨѯһϴŵĵ֮īѽȡղ˽ףﵽ˵Сϴ軻ѪĵزͣʵѪҺ³´лʹԼӻ˥ϣʢа֣١
಻٣ԭܶ࣬Ŵҽˮƽ̫ͣ࣬˼ƣҲסԣԹ͢¹١ݵѹȺ´š
ҲһЩǿӲʼʡۡ㡢Ԫ谵ȵȣܶ࿪ĴҵܵȨϣԸȥͿγ֮˳Ѱϴ辳磬һٶ겻⣬ҲͲѰʿˡ
볽ߵ÷ǰʯͤаԶ̨ͤջ⣬һѧ
˽׺ܾ˰ɣվ÷ǰʵ
ͷǰͻؾ֮󣬵ȷоӯ࣬Ҳ𽥼Ӻ񣬲ǿֻǶڰ˽׵żʼղܰѰ·
һĿ罣һϴһеҽīҽ֮ϢһֲŵĽϢܰ书죬Ҳ˵츳ǰ˽ȴһǵϴ軻Ѫ뻯ǳѣҲܴ㽣ȴԸ㽲⼸ܲͻƣȫƾŬ
ףڹŴԼŵľײᴫ˵ģҾߵĽֻǴ򷨣Ǹ񶷻еһּɣսģͬ迨ھϣǸĽɱܰׯӽīӲֽ䣬δزԷ
һ£һ£ѹԲʩչȴһ¡
ͨ˼һ书ţ޵УǶǳ
ƼҪ˽ףǸĽܰΪǼȫ£˽ΪߣͨҲܱ߽׾ĽͻɱսΪͬǣ˶ǸĽͣô˽׵ΪȻ׻ɱ߽ߣϰҲͲôһδν߾ȥˡ
ǽؼ˵ͻƿڣĵľ⣬ͻƹؼʲô
һ߽ҪҪᾢȫǾ߽׵۷壬벽˽ף߽׳ڣֱۡȡ⡢ظȴ󲿷ֶѾᾢһĵطǾڣʣ°˸֮ûȫסҲǰ˸ĲλţţţţţţѪţţЩλĸڣȫ꣬۷ˡ
Ϊ۷֮󣬻Ҫ֣һ˼ά磬Ҫ飬ѾҪתΪĿڤһڤ״̬ڶǻǳ뻯ľȫëһܳȫȭˣܰȫĹǽȫ裬𵴹
𶯹裿һڽʵ¼Ҳǵʱδ׹
ɫ£ͷҪעˣͷҲǸתڹ֮ĿԼϵÿһ⣬Ƥһͬйɵ΢еĲ΢һƬ׵ĹΪ
ȻڡīҡҡҵȴʥصٶЩ죬īǡǡ߹ǡǡ֮ϰʥأοīҵҪΪīС氮ǹͬݡ˼άһʥأǱŵӲ˸ʥص𣬶Ϊīҵġ氮˼룬ȡīʹ˱ҪɹԷǳף֮£˽׸ֵĿ֪ˡ


0622 
谵ԾΪӽʷУȷأĽܣƺ֮ϣСΣǹߣ֮١
ɣ书Ҳͬɡ
ȭ书ⶫҪ׷ʵǹŴ˶壬岡һַʽڡƵھƪУᵽϹˣ꣬˥ʵ书е˼
ȻỷĸӶ䣬Ϊ棬Ϊ˹Ϊ٣ǿʼоİأȭ׹ݱͳΪѧ
˵ĺܸûоȴΪָһ򣬲㯡
ʱׯ֮ʱϧԼΪ̫ͣղףڰ˽׵żȻûϸʣǸ磬˵Ҳǲ⣬ԵôͿգ
ȻصѺúýһȡ书ⶫֻҪһղ˲һ겻Լ˳ؾֳΪ۷ˣⶼпܡаš
󣬳ֵ˽裬ŽڤҲ̤ΧγһԼĿռ䣬ֵĹԼڤڤľ磬ֻ᲻Դġ
΢΢ͷԼûдﵽһȻ޷⣬ֻպˣԼҪĽֻͣҪܲ˽ףϴ軻Ѫ棬㹻֧ɺܶҵĺƶɷ⽨ʱɣһ۹ԼԸˣʥ֮Լ׷
Ͼ޳ɽʥҲܳΪɣһ˶֪ʼʣȴûм֪˭ǽʥģʷǾ߾˼ѧĴʥ͡ѧ޽ȡ
μ棬ʮ˽⣬Ȼᴫ书;ָֻһ£ѾѵˣϾָ߰ˣ֮£ûм˷ڣɽׯһ˲ţŮϵܣŹĿ࿴ѡ
߻÷ͤʱŮ̽Ͷ̸ЦŮ绪£ʳȻͦ㣬ȶˣľŮӣ̫ˡ
߽ʯͤڣ̧ףٴδʱԴż־Ŀ⣬ƺ̨УһЩ塣
ղţ̨Уؽһм⣬˵λ๫ӡ飬ʹó̶ҪһΪ뷨๫ӡ㡢ضһ㾴塣
ܼ˵⣬е㲻⣬ؿ̨Ŀԣһ֪ŵĸоֻദһգǱ˴ȴ˽ԷѶԷԼĵͼıҵ
ʱѩѾͣȴˣ÷ɰزסҡΣͣ粻ֹҡҷζѩ׷ء
ˣǻɽׯڰɡ̨˽飬޷볽һ̸Ϊߣܴ
˳ɽʯ·صͥԺڣ̨ԸŮΪλ˰ŷ䣬׼緹Ѿ󣬵öԶ̸·ûаòͣó뷿ЪϢƬ̣ùȻ
ʱٺ˳ą̃˳һۣʾһ£һǰһķڡ
ǡŮʵ
˵ͷЦңǰҪһΪƿһȴδһǣȷѲ⣬Ҵ࣡ܵõպͳһ£δزʵ֡
̨ҧ´㽿ףЩϲеĪʧ䣬ϲǣ۲ŴԣϹ˵ǻۺ°츣ʧֻһ˿Ī꣬ݣҲԼ˱˴֮䣬һνĿܡ
黢ԣ׼̨ѧʳڣݺᡢҡ˼붼ܾͨȻദѴΣգ֮ɱȨ֮飬ƲףһɫľﶼѪСڣΪϡ
壬ؽǣʤС̨һ̾
谵Ժգܹȫ;˵Ůڴˣո֡
ѩͣˣҴ㱱ˡ
š̨һ䣬Ƴһۣһʱ֪˵ʲôźá
ദһգô࣬˴֪ĸеܿġš
̨΢΢ͷţ
ϣձϣͣʱ๬ڣһӽɽݺأսݣ
š̨ɵͷȴԱ̬ü۽֮䣬ƺЩꡣ
ʹ󾢣˵˲٣ԷûκαʾеһЦ⣬֮Ұɣ
ţţ̨ٴνӢӣЩû˾˼ڱʲô


0623 
һЦؿ̨ͻȻһ䣬ŮסˣӦ󣬷֪֮ó׵ļˣЩ֪룬δԡ
㣬˵ʲǫ̂΢ѹһ˲ļҡ
迴Ů̬⣬Цŵ˵һģһң
̨ӭĿ⣬һ̾˵ͷûпڱ⣬ԴĦ
ҲҹֱףϾʶն̣˴֮Ĺϵīѡǰ㣬ֻͨһ߲ҸգʱԳһ㲼Ƶڴˡ
Ҫ֮Լզ࣬ĴţʱΪ㳨
̨װûԷ⣬ɫƽˮ峺ӭϳ΢΢ͷȥģʱϣܿһ
һ̾Ů̬֪ԷѾѹסһ˿⣬۽ն˿źۼ»ָǹľ΢ɬ̾һڣдɫˡ
һʱ˵ˣݵĳĬȴǰٸн
ʱ⴫̵㣬ܽ𣿡
̨عŮӦ𣺡ɣӡ
żа˸뷿ڣӰһе㾪Ҳڷڡ
̨๫վҪ뿪˵أС
ŶôҪˣ̱ѯһЩ˵䷨ӱĿǰЧļѣǰԭиңлᣬ࿴֪Ƿӭ˵
΢ЦȻԣ߽磬ͨ뺣Ϳסˡ
̵ͷҲڿǷգһУ࿴䷨ȡһ
λİɣȸˣʰһպ·
㣡
Ů׼䣬߳˷ţһˬıʹԺѣղŵ˿ƮɢŮ磬ǿҲֻʵ䷴պദɡ
ɽׯԸҶ𱸺øˮһ׼̱顣
̣ܿȥӭ˻ƻ衣
ҹĻ٣ǶɽׯžɽֲʱҰ޵Գ
ڳֽ̨ѧʣһľǺʹóûлŮٱǰνˡ
еĿĴﵽ£Ůı˶Է֧Եת֧ӴĹŮҲǼı˼ɵŮΪ˳ᢣѹʱ᲻١
չľƶĸˮȣǸӲʵǷͳһսӲʵֻռɰܵɣɣսԺս⽻ıȣõõˮɣ⿿ӲʵϹڣûսӣҲֻṦܴɣˮ
վڴǰ͸죬ĬĬѩҹһ˼ǿˡ
ѡضСϻӮ֪ôˣλ࣬طˡйżˣɫ¶żֵЦҸ
ǽ֦÷躮Կң֪ѩΪа½ǣת齴ЪϢˡ
˿̣պһŮӰӴ⾭绪ʫ䣬΢΢һа๫ӺøߵĲɰ
գ豱飬ŮУǣҲ̨һͳׯ
豾뵥Ů˵˽ܻҲ洵ˣվѩ̨ȴһңɼĸо
̨һϮذãףӣ·񹤵̣ٲĳͬѩһ£
޳εۣ֮֮ã磬˫ˮΪΪǡ
һʤѩΧƣӳ£Ⱦһ㵭ʥԣھӡ
Ҳһľˣ˿̡īѵˣϴż׽Ȼ쾲ŵĲŮϢ̨ҪѷɫһЩ·ȱһֿɼϢ
๫ӱأö
ֹ̨ҧ´˵๫ӣڴһط꣬ѳɣһ·ء
ͷĲᣬһЦɽģˮǺˣأ
̨һۣһоڲС
Ŷѩˡ̿ѩ׷ɣ̲סһ
һʹŨѩƮһŴϷɡ
˾꣬˼Ȼ
ȴƸУ˿˾һӢȻתЦУɵǧư֣紵ѩ׷ףĪǰ·֪˭˲ʶʫδ꣬ѷﳤȥж֮ڿƮĶŮ̲סһļ°


0624 ҹ޴
Ҷһ·ϣӹŲݳ;أպ󣬵ִı߽磬ӡ
ûдģǣֻһˮǣֹԡоģԹ紦ˮΪ߽磬߽ʿںӰı棬˾·ߣսǽΪˮǡ
⹫Ԫǰ307ңĺ߲ƺˮλܸߣԶںأҲ˵ʲôɽءػʵɽлڲ档
ǧȥˮλ½غİĵطΪ½أкɽصȡ
Ŀǰڱ߽翿ٲĵطأɽء
⺮䣬ˮӶѾˣ߽ضΣ˹·ѣͨص뺣̷ʿӶšѹ˺˳Ͱˡ
ɹӣڣһ޼ʵĻƽԭƽ̹ҪҲǿԭ֮أս֮ʮſգֱȥλ󣬴ȶһʹٴλع鵽Ƭϡ
һӵ˿𽥻ָԭ߳ӣϲµӿ룬Ҳò٣ÿء硢Ĺʮġΰȶľ
캮ɫԣпɣģ⡣
ԸҶסһµذյò͵΢˽ˡ
ҹĻǰһ䣬֮ŴڣڵİȫֹΧҰ޳ûǿϮȣɴ׳ɵѲ߶顣
ֹĸģסȥ·ֳֳìŹһƵƤףطıۣ͢ǲװ׵ģȫԱ
Ҷǰ̿ͣ;˵أۿҪˣҸһũһ·
ţڹ¡˵ģǲ·͵ĿҲϰ
ҶͷǣǼɶǱߣҪɽ֧ȥ
һףˣɣȵҵǼһ£ȻǰһҺʵסڵѲ˵
̫лˡҶش
赭һЦ壬ҵ˴൱ڴ峤С˵˼䣬˲˺󣬷ʮذȥһյļ
ʰǽǽ¶ĻѩɽҹʣҶѾƵƣС͵ƹⲻԶµգǣҰž
һλʮϲԴ·̣˵żΪ䡣
ʱӦ߳һʮ긾ˣŮһСкܳŮʮ꣬Ѿôӣӣһ˾꣬һӣضԶ͡
ӣˣһӳɽѾȥտ̱ȥ
УȥһҼڿʼæ
軹ǵһǰǧӺɱԡѪūţһ·࣬ɽµһҹʱ򣬻кܶªϰּģ²壬ƶбܴ̼
֮󣬳迪ڵϲճΣٸûУ
ϲһͷ˪ףһЦճɲثסӶûٴأǴ䲼˰⣬ʳԲˣ֣͢ﶼأЩͭǮӼþߣһ꣬͸ũߣǸɻˡ
ԵͷعȻϸִûն˰̰ۣĸ⡣
ϲ·ΰ
ϲЦǺǣһһأЦ̫ˣʩͥʲôаƣּҷֵأǵũũūˣԼأټɣҲ׼°˶䣬ǳèڼæأ󣬶˶ԶһЩء
һ£ȻЦҲǱһֹɣĿǰ˿ϡٵȷһֺð취ٶʮ׳ҲǲС
ɷͯۡϰЩ棬ǶϿ𣿡ѯʡ
ϲͷпݺܶ࣬ڴڶ˸ʾɷÿն˸У͸´ˣɷӱǴҶܽܣҸоͦģ˽ɱ˳ԡ۶ҪͷڷּҶԣܶªϰˣǰĹŮҪůѣ˯͵ģ¶ȡˣǴ˶˵Ů˵ĵλҪˣǴᳫҪŮˣ
΢΢ͷЦЦһ·Уģõ˵ͲյӵģۣˮҪֺ֧ӵطȶǿ׳


ڶʮ߾ ೯


0625 
ɽƽũסһ̲ˣǼ򵥣ϲҪЩԵ⣬ǱܾˣũԺΪ˴ģ߷ãũԭ֭ԭζ
֪ʮӵ·͢ԷӺ³򵥵ɽ̲ˣҲʮֵĿɿڣʤκԵɽ亣ζ
Ĺ磬һȺնΪߵҸͽӵжٺסɽ̻Ի͵Ĺڵİգ±ûжңӵų͢γһɹĹ˴ƣϡ
˲ʢ̩񰲣
һũӵһּᶨƣͺñһЩϵͽÿյ棬ǹ֮ȫڷһ
ˣʩӢ쵼ĺƽ̩񰲵ʱ°նԾһӡݡж𾴣ȨӵҲʹΪߣ˴ƣ֮֮磡
һҹɽžѩƮĸˣһֺ֮
ճ·Ҷ棬ˣƥŷѩһ·ϣĽ򣬰ƽԭһ֣ڶɶ֮أƽԭ֮䣬Űɽɽ˶뻪
ᶫɽϣֻйŵƽɽϲ¬ɽأɽߣ˵붬ѩ졣
սʱڣҪȥɶֻ߿ٺߵȣɽ£벳֮䣬һأΪ˹⣬ָɶȶش
ɽѩϯ׷״ԯ̨
ȣ;ɽɽţź£ëѩпǧ׵һʫ䡣
ຮ֮أɳĹˣӦøѪԣţ͸Ѫ͡
ǣʮǹʲԷ⣬īسɹϹŶϱ䷨ĸҲԭĻĻΪֻӰһǧĺĻԭܶࡣ
Ƭϣٻʲôҡ˼ҡѧҡ¼ҵȵȣ㲻ϸµĻຮ֮أйϵСڣϸ΢ϳɾͣѧķΧһЩ
ֱʮһͣԭˡϷݶˣǺšֱˬ顢뺷ߴͣȻҲһЩȱ㣺ܳܺȡ׻˵˼ٴţľӣ
Ӱټҵ˼٣һƬϣںռʱ𡢴ɡȣĻ˼ԭѽڣĻβϷϲ㡣
ǣЩӰ쳽Ҫչľģĸݵأʱ˺ͣȱ˵ֻҪɶ뵺Ѷƽԭ֮أĺݣͲɽɽܵסֻҪعؿܰ˾סڹڣȻҪסĻ֮أˣҪһĺʵǣԹı߽硣
⣬һ¡ྩǡϣĹںı֮أҪǱūͺˣ룬Լԭ˾ˡ
պ󣬳Ҷڵִɶƽǣ
貢ûǰ֪ͨκֻ̽Ǳ߸·߷ã;İũر䷨͹ʶ磬
˽ƽʱ磬̷˵˻ʹƽǣ٣ܻȲϴǵһ룬Ǳ֮ոʱ壬ٷδˣ˵ľѾ֮ˡ
ƽڣСҲ˲̣ջ¥ƥˮֽīȵȣмִڵĽֵա
ʱһ䲻г

·
ƥȳ嵽ϵ˻űӣŵĸڵļҽ磬ŹĹ·ȳǹܻԵ
ǶƱߵ񳵾ǰӵʮλűļҶƴ߹
;պͰڵ̯С̷æ±꼰˶˱ӣŷ֪ģǳ͢Ĵ٣ﲻ
վȺУ˺ֱײļҶŭߣĿ͸һɱѯߵİʵϲ⳵ʲôˣô簡
ǳ͢õһλʹ˵ةʶмֲŸɣ±䷨ƿһЩʵȨλԽԺգϰգǲ𰡣
ţɫ͸һɱ𣬲ûжӡпڶʿӻУѡγõĹԱСĹ٣ھڶ˷޷أ
֪ΪΣȻеһǰδеѹز׽һɣ͢Ա֮Уһָܡšӷɵĳ
ٳԴ˵ǻ֮󣬶ʱκڹڽͷЩС£Ȼһ֪ңһֱƺԶֹЩ
ӣֱӻع𣿡Ҷѹʵ
ҡҡͷĿڴϣҪһ£ڵĹԱϢ
ʱֺֺ߳ŮӵĿ޽Χۼ˲Թߣüͷ𣬴˹ȥһʮ߰Сӣ뼸С˷εļҶ֣޽ŵŮӣȴūץŮͷסӣ


0626 ٵΣ
迴һĻüһ壬ѯԱߵΧʵô£
һλӣ̷ڿǿŮ£ǸŮϺҵĶŮϺȾ˷纮ԴǮβҹүͿҵĹŮ˸ҷŸߴû죬ϺĲûɫ߾Ҫ˻ǮŮծⲻֱӶץˣиСӿۣ·Ͷˡ
Ȼ£벻ѪŶΣȻϷӽ£ûˣ
Ϊû˱٣
ɶѽٹ໤ղѲ߶ӣ˵ǹϵļҶƿˣûܡ
ĸаѿڶΪĸû֡
Թ۵ȺУ˴İɣ⹨ƽҲһ֪˭ǾʮӪ֮һָʹСӣ֪˭ǵԺָʹĵܵܣĿǰǹ͢Ĵ¹㡢ءؿǳܴĳţ
ԺָʹĵܵܵСӣ˵Сӵļūϵˣһһȹϵٻ
Ҳ£µģһǵļλԱǧ˿ƹһϵݣŴΪɽΪһЩ˾ţ˳ϵԷĿɽ˲ҵһֻ۱һֻۡ
ߵ˵Ҷλ¹󣬸оΣƽʲôΥͷ鷸Ƶ£
λʿͦأսΪ˴ධǰһЩɹŰöˣЩ¹ó裬մȨĿԽԽˡ
ǣ˻ҥѿΣӼһλ»֮󣬶󹬣䷨㡢ءУȨؿࡢУһʹٳΨлõҲû˵İû꣬ҪλˡȺſڿӣԶﴫĻ⴫
Щɫνۣλߣһ֮ɻľǳıȨܿվǣ⣬ΪԼκԭƣκڲ鱨ȣþ⣬һֱڹڡ
ֻòװʱװӵģ϶û˼룬ɻʺ˽֣άĿǰĳУö֮ὥԶȺǳ磬ηȨˡ
ҥԣͺñһ˳ͷϣͷһ׽ڣһЩ궯Ϣ
ԼûжɱȺѾЩиȥ·еһ룬ױһЩ̰ɳӣʹٳ¹ǣҲʼˡ
ΣԵĳΣ
軺һü壬Ŀɱķ
СҶ֣һ䡣
ҶԱȥˣдھڣĿŵΪˣǵΪΪͳһҵնգЩȹϵȴھڻƵأˡ

ҶŭԾĽ۷ߣ𼶱ȭŹǳ˵ãŹҶǾһֺᣡ
꣡꣡
мҶūֱۡȹǱ߶ϣܿ죬ʮҶͱſڵأǸʮߵСҲ˼ˣҶֲЦλ磬ְ
һλƺЩҶСͷͷָҶŭǣ֪ĸϵ𣿳ϹʮӪ֮һָʹˣҼ˵ĽԺǾҵģǵǣǵ˾ˣȻ˹ٱץǣ˭ҲӲˣ
ЩūţأСӻȭϣǸСͷͷڵأһߡ
żŮޣһ߸мλӵȡ
Ҷ𲻱ԣתҪ뿪ǣһѲ߱߱ԼʮˣһѲСӡ
ô£˭£һλѲ߱Сӳţڸ
ӵһҶɥүãǹϵģ۸ǣҪΪһҪץȥݺݽѵһ
ѲСӳڹҲüͷ£ƽǺܾǣöæݸõֵδ룬ɷ©пɽˣһ㶼ûв֣رȨ㡢ص¹Աڶҵȣû˸ˡ
عٲֹܣȨȻ󣬵ðٹٶЩˣԵȨһЩسʵȨĴ٣¡
ʲôˣǻһ˾ʻѲСӳҶǸ꺰ˡ


0627 
ѲСӳƺҲһȺҶĳǼͷϾĹң˵ֵñȽŵʮ֮һԻСΧٲȻһƬСͷ
һУϾɹ屻һЩ˵ٺܶ࣬ǣȨĵطеɣйٳĵطкڰûоɹȻᵮµĹ
һЩݣǹλ󣬵̿ɽΪСѲһ˾ãճɷնȣûȷײβ¸ֶЩ̬ȣϣĹŷײ
Ҷߵ˭ߣ컯֮£ǴϣЩǿŮҺλֽȣΪǲЩūץҪȥʻˣ
һλҶͷĿŭҪߣ֪ǵĺ˭𣿾ǴҲҪǾˣ˵ƽ֯ŮǼգҵˣִҲ˭Ȩ󣿡
ЩüͷһһŭȻߣգֺٻİ࣬Ҫһϣƶı⽨ªϰ
ǽɽ׸ģƣĲ˳ʺνǲɱ̰ʹʮһ͵ĺҲͬضǣڱһשͷȺҳһ̰
ƻȨɻģҲ̵ģո٣ٷϴˣոտʼһʱ䣬˸޼ɵˣ
ɷڣڣȨڣ˾ڣ
ѲСӳҶһˣ֮ã
ҶһЦӳһȵǰ£ҵ£һţˣһɲѣȫץ˾ջ˹ʴ¡
ǰѲСӳƺ󣬰лһߵԭǴߵ
𣿡Ҷɫȵ
ѲСӳֻǶλС㲻ϣΥаеù̯£·Ը£ѼҶȫã֯ŮҲѺΪ֤
ҶŮƽ˵ǷĸȥҼ빬գԻ˰Ϊһס
굹üĿ㣬һŮ˾֮أʺŮ˽룬ͰҹѺȥɣλδ˵мҶѰؽȺʱȴ˾ˡ
Ҷͷ֪Сֵܸմ
˲ҵҽкӢǸѧͽ
ãǾίֵˣλʱؼҰɣһճ͢˰ٴʻ
ŮͷؿʮĺӢһۣ죬ĨᣬȺؼȥˡ
ѲСӳѺʮҶͺӢ꣬һȥ˾š
Ⱥ½ɢˣҶת裬հ
عһ䣬ȫ͸Ũɱ⣬ٲֱй
Ҷͨ󹬳ʸ̫԰ݷ̫Ϊڣܿõټ˽˽ûоκζĿ

ˡ̫󸦼鼤
ĸһˡ
̫볽ڴūź͹Ůһĸӡ
˵κСս·죬ɨСϲ棬мʶˡ
κֻͨݣκ͢鱨ͬʱԭ໥սΪȡȶĻᣬǣһȴˣǾǺ󷽵ķչƺЩҵϡ
Ŷô£˵̫֮׷ʵ
;ɽյòڽֵţ渵̫󶼸пǧĿҡͷһ̾벻·ɽҰ֮зǳӵȴ֮ڣ˶ĵһϵ͸̤д
ǰǰܾ䷨̫пǻ֮ģȴ벻˳͢Ȩкģڣϳ٣ͻôӰ죬ҥΪ빬͢޴־͸ˣˣϻ浱ǲèˡ
̫ı˵ͷͬеô
侲дżᣬȻɱһӰ٣೯ˣһЩС˶Ҫƻ·ˣеĹˣԳ͢ʧļֱ䷨˭أЩˣϧ
̫׵ͷͬ뷨˵ˣܶһ棬ĸͲŲˣһзȥڱ֧㣡
΢΢һЦһֹʶ
̫ȥٻ볽軻ҡһ䣬ݻصϣƽڣ˿ľģŽͼۣһ裬Եñʮ㣬ϣ˼ּᣬŭ
ˡ蹰һ
ذɡ̫֪дҪͷʱϸ̸
߳鷿ȥԸеٴ飬빬


0628 
һʱ󣬴鷿ߵ
ʱعˣ
ĿŴ飬ϲŭɫ˾ƣƽٲֻҪˡ
Ŷָķ棿̽ʵ
貢ûлشΪǾûشӵĻֻѯʣ֪ҪĶƿ£㹻ˡ
žĿǰ͸һˣ
鹰ֵشκ͸϶࣬ڸضվԹعҲ˷ֺ֯ԴԼʱֻһЩͼǳվչߣһЩ嶼ϼӼκشߡִݵضܼʹϢ
΢΢˵ͷʵأڸسذ鱨㣬鼰أʱ̼ӳͰյĶ
һƺص㣬æǼǣ˴󹦷򣬲ߣΪĸ·УԼͲأˣڵĶĿȻࡣ
ã;УԾ˼¡;νѡ˵йҶֱײ·ˣйҵĶūǿŮѲʿͼԹѹˡ
ЩԼΪˣΪϣһѾõɱҪԵǰθڵĹԱһϴơ
ӽǽһ񣬽鱨洦ѳиٵĳѵϢȫѼȻճûʲô鷸Ƶ£Ҫ͹ʵоݣҪƶϺͲ룬ΪǶԸУ˭˳ۣα֤ݡ
Թı˽
⣬ѸٵǼݳĴԱйԼŵļۡˣʲô·Ѽһ֤պ󣬹Ҫܹɹ֤ݣ֤ɽðŷó͢Աǵ
ˡµҪ峯٣ϧնɱһЩ͹ԱݣɱӺɽ𻢡
˵ȥˣڣ˵Ļ
һ֣˳鷿ڸղž£Ѿ亹һ˸ɱǽףĹְѾΪϵĹ۲ŴԣֶθδһƬ
˳󣬳Ըֱ;صĸۡλس빬

ǣϴ֣㸮ۡ
լԺΰڹس޼ľŽųլ޷ȣƽڣǱȽ϶ߵլԺˣմ͵ĸۡ
שߣܣӴҶҲаˣȵʱ˵ࡣ
ĽԺ䣬ľ¥ǰǹžԣһԴϹ˺һƮڵء
棬һ鷿ƽʱڼңʱ䶼ⷿڷı䷨ķո˿ˣѾ͢¹󣬶ڰϣѩ̸Ŀǰơ
һõة࣬һԺָʹ̸Цƣžصá
ٶȱ䷨ȥһ׷һЩ꣬ʵ׷κԳȹʮȼ磬ʮڳưǿ룡˵ʱǰǿʤ࣬ȣϾȨ͵λ˾˹ҲͱԽˡ
˵ͷɫ˼Ƭ̣ҡҡͷ
״üͷڻı䷨𣿡
̾䷨ɹʵƲң͵ԣ׳־䷨ȻдţǷκȴµµΪȥ˱ҲʲôչֻеõʶТŻһˣ£䷨ɣ
ֵ˼ƺã
ֵܣûз֣ЩԾǰ̸۱䷨ҸоТУĿⳤԶкͼҵܶɽ֮ƣΪͨһЩֶΣʱһ֮£;ô˱Ȼһƣ֮磬󲻿ԣ
ǳײβʹЩسҪҲ棬̫ǱϺܾòſһΣ⼸ҷϵ֮ȫûУˣ֣ѵ;˥䣬ˣ̾һ˵һҡͷԼҲ˵ס
۲΢ĻɣҲ˼һҲͷȷ֣ǰȷкܴͬ˵̸£ƺûǷƣȱλߵķɣǹɳɽƺ纣治ɫĴȷкܴĲѵ־ˣ벻ͨ
ʱдҶڣͣة࣬ˣԭһ𣻴ʥͣٶλ빬


0629 ֶ
ּ󣬶һ㶣빬⵹ǼΪ£ʹش棬Ҳ̫󡢹ͷһ飬ڸĲٷâ
̫߳ˣЩơ
üͷҡҡͷҿûô򵥣һָо
ʲôо
ɽǰƽţһضֵ֣ܵһ䣬κʱ򣬲ҪС˾մȨ壬˳ЩȨǴ͸ģʱջȥһУ
˻⣬ͷҽԷ̰Ȩöֻ֮ǲϣͶһūˣǸݽɫ۲ŴԣȻˣ׷ңͬ١ǰ㣬ʷ
ԭֳؽĿ꣡Цһɫ˵οϧ
߰ɣ빬Ϊ£ǧֵܺģͶ־źã
ģնɫһּᶨš
ʻڳ
ڡ
ΣŽһЩµۣھáġˮѧԺֹ֯ұе棬ɸѡصģձ䷨ơ
κҲһЩ鱨ԴԴ͹ǶǼ̵Ļ㱨漰䷨ԼоսȣκѲߣ鱨Ҳÿҡڵسͽȥ
οһ֮ÿԵɽ纣ɲǽܴģֻһ鱨֯ûôѸŵľ¶̽ܶʱ򣬶̫Ϣ˵飬ͨ̽Ϣתصĳ衣
ء㡢ټ

һ̫վ鷿ſڣء㡢
Ŵ򿪣ӰŹۣߵڵأݼ
ƽ赭䣬гһϡ
˶ǵ˽ܣսʿ͢Ҫְة࣬Ժʹν⽻УǼΪ֮ˣɫԼͬسֲ죬ԣᵽϸ΢Ĳͬ
ء໥һۣƺڲ鿴ԷɫԸоյղͬ
Ȼòûб仯Ǹûƣһһ㣬һλͺǰ˳һңɱˣλߵ̬ɱȨľ
ûпڣĿ罣һϬһһӹλسЩľսģΪǹĿ⣬̫ˣ˵ƣѹء㡢ԱЩ͸ĸо
ڣȻҲ㿪ڣӽǴĦʥ⣬Թɫʲô˵ʲô˵ŲںͿжٶ
Σջ˵Ŀ⣬ڵ㣬ܷɷȣ䲼
ش½䲼ˡܷٶɡ߰ٶˡȣССһǧ˰ٶСĿǰѾ룬붬֮󣬻ڼ䲼ȡɡ֮󣬻ͳһӡˢɲᣬ磬ռڡ
һʵǷչ̷ָϡ̷ȣֿ࣬Ȼ󰴳С
شǣܷ䣬ȫǸݴ˼ԴΪ֮͢ơپȨȨȣ˹֮ɡɷǸݲͬײ㣬Ĳͬиֹ涨㲻ݵὡ˵Ҳдš
ãһ仰Ҫӽ룬롶ɡ
뽻΢ԻУ㹰ֵ
ƽͬ
ͬ˶һ¶ǿҲ졣
ʹã
赭һЦ͵һ䣬ָʲôҲܷй涨˴ȨճУΪһ֮ҲܺΪɱ޹°ӣҲҪиȣһжҪշɵĹ涨£Ȼƹ𢣬ɵԼȻһЩҪɱˣҲǰշ壬ˣ˵Լĸ߹ٹ壬ݣ͸ΪһͳͳշɴãڷǰκȨ
׹ҪɼӵܣˣŰɱڣյȨ棬а壬ƺ˸Ƶá
غ;ԾţҲյĴһ֮ƺ뵱Ǹ䣬ոʧصĴֻˡ
迴˵ɫȻ֪ǵĲɣһ˿Цݣڵλңһɺǰʱ䣬״̬ЩͬǷ񣿡
ֵȲңֻǾãյɫƺ⾫񣬱ոˡ
赭һЦȻɫλҿ϶ãǰʱ䣬ǳײβƳٳᣬ½̫󡢹䴦ƺڣоʶ¾ɹԱ壬ܶڱ۷׷ףù˺޴־̰ɫǰ˰ɣΪ˲ˣߺߣΪǰʱ䣬˲ڹؿ죬΢˽ţ䷨ͼǿ˹˴־ڣ㾡Ѫѵ᲻𣿡


0630 ɽ
㡢ءĻаѹֲϢԽԽԾȻһˡ
˴˵ľȣ漴ȻǵľǸ۲ŴԣĿԶᴢųԣҪȡܶʵִͳĿ꣬ư
صжʧˣȡ֮һʺͼƺڵѪٴαȼԶԶͼһ㣬ΪĹǣٴʰġ
߷п˺ܶ£˸пǧѡ˵Ҳһͬ¡
£;ũһЩ״òڵΰ˵λس겻ѣ벻оλĹ壬Ұ֮طӵ
û֣²ˣУԷ˭ѾҪˣһŭȵǱѼ鷸Ƶ֤ݣһЩžҪ˲һЩ⣬նɱһȺˣ峯͢Ա
˰λңؿΪĹȨ㳯ҰĪ٣˵ĲܺƷʮ͵ģǣҪǣߴʤվԽߣԽĿһһУӰ쳯򡣡
رǸڵļҶǣиڹö֮һŰƢ˸ۡǣһʱʣܷΪҲҪǵϣΪóЩ˾ţǿ˱ĿɽҶǣͽкٻˡ
ɽ𻢣һЩ棬Ȼ⼸˶ʿŸ߰˶дŸɣƷ߽࣬ǣѲǹܲѺͼūЩ۴ӵĹϵͻס޷
ʷһλ˹٣Ϊܲ˼ѪһեͲţڼ񷨵ϣƺûа취ܾ߶˹ӣΪɮΰѼֹɧŵ飬ɴ˿֪ȹϵжิӺΡ
ΪɻǹԱǽᵳӪ˽ϵӶѳֳҡȨѻʵۼܿգΪһܣˣܷɷϣһؼ͵˼άôͻֺܶıȨλȨ佫
Ƿǳ֮ˣָɳӰ֣ΨΨŵŵģȾҽԳȨλҷΥߣ̻һԡ˽
żĿ⣬˵ͷ׼ץɷ棬ԭϣʮ棬ֱΪ̷̷ܷ÷ϷͶ·ƽҵԴ뻷ԽϸԽã
ͬʱӦţ˾ԺԺ͢ͼලţطԺ̾á˾ȣСලáơѺȷֿһط٣ҪУûôྫһһȨ̫࣬ȫƾƷ£һƷԲˣͻŪһͿȫңһȫˣְ໥ලһЩ̰۸ܡ
Щ۵㣬ԽԽõĸϸ壬ˣӱأļȥʵİ
˵һĳĻκ˵Ҽ̤ɷǼ̤ȨյĹУ˭Ҳܿӣκι󳼣ǻӡӡҲΥ򣬶ҪӦɷãڿ֮ǰèϰߣɷݣÿڳںռɷһɷѯĲţΪڵĹˣ⡣
ٴμ£ֳаϸ
軰һתžĿǰжˣԶ
شĿǰѾռʮؽʮ֮صط磬ʮɱ˱߽磬ɶӳʱ߽磬ɽū߽磬ԡ߽פ⣬ʱʮ򣬳ٶ޷פر߽磬̫Σˡ
ͷǿեɽʿǵǧñһʱһ֣ȣûսˣʮ㹻ˣʮڣҪūս⣬ԭˣʱάͿˣǣʮУҪʮʱ䣬󣬹Ҫʮɨ䡣
ճŮĳﻮҪʮܣʮ˳ᢣʮսҲ˵ʮڳʮʱҪһ֧״ʳ˿ҲҪڶʮ䣬ϼǿʢлʵͳһսʤ
ʷϣսۣѵģͬʵۣɨһЩç֯޼ɡްա޹硢ް괫УκЩʵ൱ʵʧ⣬Ҫһ֪Ѷȣ費òˡ


0631 ̸
;֮󣬳˹͢Ѿð亹һ
ղŵգѹ˶Щ͸һСʱ󣬳ʱڸ߶ȽţЩѡ
һϵ亹һ͸ĵҲһӴսࡣ
֣оôЦ
ƵƵͷûдָоǵĴǵ
黢ƣԽԽŨˡ
ҲͬĻ⣬ɫȴ¶֮ɫڵľ£У䷨ͼǿպŻһƬҲصļʮΪ֮ūңȨڻĶ಻ʤֻТ۲ŴԵľʹ䷨ɹ϶ûТһգܱסһհȫȶڿҲȾҲӵĸ֡
ипǰǧУֲУûʶľӵģвܣҲʩչ⵽ŷȺ˵ģе
߰ɣ֮ҪʵʩЩƽǣܿһϴƣһЩ¹ݣҪùˡ
илѾܵԸԼЩݣΪڹ۶ϣ֪Ѿˣ϶Ѽ֤ȥһ鷳˱ᣬصȴϴƵĽ

ʱ鷿ǰڣֻ볽ˡ
˿أЦ䣡㸺𱾹⽻ԼԭֲԣҲα䷨ļ縺֮һĿǰԲԭơսƣкμ⣿
صūཨĿǰɽɱ˴˻ֵó첼ǹǣںū˵ɫʵĳǽⱻԷռв໥棬ѹ˲ȡ뿪Σǽߣūǧʿפһάֵصΰ꿪֮óڵĻ˸෻УһЩҪأһЩ˿լгóףܵر
ūٽ˫꣬Ŀǰڶһʱû¶Ըū˻жݵڣǼȥȶʱһ֯óĲƸ
΢ЦûйϵڶԪˣҪøոոգڻȶչ䷨սĺͶ˶ɱĴ㣬ٹ꣬ܶᰲʱӴ󣬻ᳬǵ󣬸ϳ֮ء
ظܵĴǣаޣֵڿսԹ˲Ͼعæֲţʮ䣬عԭѹ˥΢󣬱Ϊףμ֮أвعĸأĿǰع֮ڹ۶ϣðٷˣʵʩ䷨νǧѷĻᣬ֮ԭСǿعҲ䷨Сɣԣ⣬ʱ򣬲Ĵʼ
̾ûд֮ǰеһսϴƣɽΡ³ԽС߹֮䣬û˻ֱŵˣǲ߹ʱ̣ҪһʵִͳۣΪʤ㣿
־Ҳ֪еļرĿǰСձ䷨Чֵܼһʱʱ䣬Խδ֪˵Ҫˡ
ԤϣɶԣҪʵ˿ڡʳеӡֵҪﵽһǰ״̬ܾʮĴսģڣһģл쵽ĿǰĹֵءһ룬ֻԡκ߳ɣǿҲһСβ࣬ûʮķϢ¶޷Խȹ
صƲ⣬ͬģλݺңϾʷ϶޽УĿȻԶҶѵ֮ƣúܵλľ֡
䣬˽һЩ鱨ʮ֮һʵǿΪ֮׺󣬹ϣȶ֣Ϊǰңʮླһɱᣬ˳ܲסİţһͿԶԹмйԹһ𣬻ƺԱ̫ɽĽ򣬵ʱҪɨ£ֻʣκˣǿعɷԶ
Ʋߣһƺ˼άһ㣬͸⣬սĲ裬ѵĿеİͼ
ʱ΢ȥɣ
΢΢һЦԵúͣĿȴǺᣬ˵ԸƣȻҪȰ壬ʱȥ˵䷨ļȮȻκĦʱ򣬹˱ԴܶԹκϻȻһͣΪͻƿڡ
ƵƵͷô˼ֵ΢һʱ̹עʱ죬㸨ɴ˹ҵ


0632 ҹʹ
˺ܶ˼ء㡢ǲ˵ãԹϣҲᳬǧ۵Ļѧʶǵ˼̫󣬻ͣսʱ
Ҳ¹Ϊȥ䷨ܿ滮ı䷨ϸڣִƫʱ䶨֮ҪĶɾˣվͺһŰֽôͿͻγ˼άʽһīͿˡ
ءˣڱ䷨δʹҲع䷨ΪҪģµսӰ죬Ѿʷ䷨ͼǿˡ
ǣҲϸڶԼȥݣҲ겻ɣ˰Ѵˣ𽥸ϴԣһЩµȻִ˼֮£ȥӸԵĲܣﵽĿҪ
ߺ󣬳˸Щƣˣйīӣֳִźǰ̫ѧԺȥīѡ
̵ʱȥʱ̫ɽˣܿҹɫűء
ùţ˾ۣȰһڵӿٲһĿǰʱ򣬲֪䣬Ȼе˵
͵һ̧ͷͷ鷿ǰǰõŴһɫӰ绪ïݣˮܽأӳ£벱ļ˸žӨĹѩϸۣ֬һ㡣
ѣ
ϲæվ첽ǰһץסģīӵľݵգЦˣˡ
īǵһЦˡ
ŮУΨ֪˫ݣŮ̡ʦ㡢ɲŮϪȵȣֻ֪ǳ裬ȴ֪
ϵ֮䣬һΣһĤûͱƣʵ˴ˣѾ޼ˡ
ͷһס֫չ촽ҧסӣīһ£ûѿҲͲˣۣţ˸ɿīӵĵ
ԼⴽٺһЦѣǽջģĲߣǵһкܶ໰Ҫ˵켸ҹǶ߲ˡ
īѱǣţư͵鷿ʯںķ䣬ڴضԡ
ǰĿīƺҲ϶ĮܾһϵرҪģʵִͳĺƽ˼룬Ȥʮ㣬ʹһڴҵҲԹ޻ڡ
ٴīͽΪ氮ǹ˼ŬЧ޷ı´֣Ϊ֮ǽɱʮǣ޶ݺͱףͬ飬ͬìһʷƣɵ޷ԡŤת
һīӵ֣ůһֻɫգŴŮͣ˿һȻ㣬Ժеͼıսɱˣۣ£Ȼˬķɡ
κĴ£Ҷ֪ˣΣˮݣնʮһȶˣеľգ֪οƴأī̾¶ŹĺԹ
ЦҲ밡κݶ쳣Ҫ漰˺ܶκº;ɽӴն˽ܶ࣬ͷͼ߻ܣҲеͼǴԭòܶ࿤ϸڣɽϿڵȵȣϸοĵͼΰκպκ׺ܶ࣬κشԭģǣһȫǽԭĺõطҲ
īҲЩأԭСܴٳɣС衯ӰӲУûعδػܣκҲʹЭ飬ʼСɽ³ԽȹԭսԸϢʱ䣬Ԫ֮󣬴˳ʵѹˡ
Ҳ̫ΣˣΪɲգһиʧֻҪƮҡˡ
һͷ̾ҲǣЩҲ糯ķϣв˿ʼ궯սȨϣ˽ΪߣһЩ壬޺Ϊɣԣѣ֮ѡܾϣϣռ빬Ϊӡ
īһЩնȻŵĲᣬȻ⿪Ľᣬ飬ҲĬԷ޼ĸϵһֳҵİ飬ҪѿīңʹӴΪ󣬻ҪС
ҡҲС
ûԹôУģֻҪ˱ӣʲôӹ
˼˵ʹ찡һûҮīҲͬɡīѾŵ˵
߬ס֣֣µѡѡȥûʺλãعǵ裬ϪһҪŮǵģֻ㣬㲻ˣ˵Т껹īҵʥŮ棬йһΰͻΪĽɣӡѵĲܽΪ𣿡


0633 ҹ黰
īųıף·𱻹˾ƣԺһƬհףЩ黰ԣ̫ˣ˽ߣϴ軻Ѫľ磬һ
ޣ󣿼ʹҡҡе̫ͻȻˡī֧֧š
ְס˼˵촽һҲǼ̬ҲԼɣֻҪ𽥽ңܼʹңȶ󹬣ĸ£ӣȽ˹ڵʱڸݣ£ҲԽɽӼ꣬Ҷ֧㣬ʵҪͳһ£Ҫʮ꣬ѣȻҪīʵ֡氮롮ͬ˼룬ѵʮ겻Լĸȹഺ𣿡
īΣһ̾ҵԩңÿʧȥ硣
߬ס֣ٺһЦѣĺϲ㣬ڣÿңһ̸£оеһТǺܺ𣿡
īѳ˼ΣĵϣʵڶమŮУŮʵʺϵΪѧţӰټңʷӼоͨ͸Ĳɳڣ޹ھĸ£Ϊʡ
̾ѧڣϾѧĵӣҹϵܣĹݣνͷʮҾͻ벼֣һƽĻڣҵĹؼʱ岻ֹҶñҵĲ룬ǹϵش󣬲òԤ
ʵϣϣݣû̫ǣһ㱳ûУҴϿɣīҵʥŮҵĸ飬ݶΪʡ
īѾţҪܾĲ̣οû⣬ֻһʱ̫ͻȻЩܲˣת
迴ɫ֪ˣǲűͷǸһʱ䣬׳飬ϾԼҪʱ仹ţЩӣ죬ˮɣԼһ׷īӹϵٽһˡ
ЦЦѣʱһ£ԼĿ꣬йޣһӣҪԼÿģҲסɣͬΪīҵʥŮݣԼԼΥʵ飬ǽһʮͳһҵ°ҲλиǵĺӣȻȥⶼпܵġ
īţҲЩرһһӣϳɻȵȣϾֻһʮ꣬δ̸ۼ޵ŮӣŮ黳ļ¶ߴ̬ȾϷ죬޾ףʾѣǺ˵ӣΡ
迴ĳ⶯īѵŮķˣΪϴ軻Ѫ뻯书̣ʱ̶ѪҺϴӾ࣬ĶʲʾˣԵþӨޱȣճɽӤһۻȻ㣬㲻ŮżˮۻŮӵ
īѵɢ㣬ȻģѪҺϴ֮󣬲ʵļ㣬ϸϸţƢ
迿Ľһ𣬾ȻѪҺ棬һ£ȻʵѣҵĹѾؾܰȫȫλһ鲼⣬γɻᾢǺ֮ĵβܸһͻƽ˽ϴ軻Ѫľأ
īѴӶԷһлָ侲˵һЩͣ书ֳʮףʮ׶Σÿ׶ζӦı仯ʼ书ɱУǿ壬ִͼó֮ᶯսϣǰЩ磬ӦʵսԵС
׸ᲢãָЭܴﵽվ͸գᣬԲ߶ֹڴˡ
߽ߣᣬ鲼ȫ⣬еĲλƤëҲտս೤Բضñǲȫë׷ȻҪֻܶ࣬ҪסҲƳһһĸˣɳΪʦ
ǣҪ뻯׸ıԼܣҪ˽ףϴ軻Ѫʵǽھȫתᣬܱ鲼֮ϣϣ࣬ɹˣҲϴȫëףϴ軻Ѫصİ̺ۣ±Ƥ³ã֫Ҳܼʱϣǿľˣ⣬һٶʮ겻⡣
ԣ˵ֻ࣬Ǹϸˡ
֮Ҫھ˸ˡ
ϣǰͻ߽ףһֱͣԭأƺûгڣΪûпʼţֻҪĸԳΪڣͬʱͻƣǺˣǿ̣ǰ벽˽ףմɱŮ̿ͣǰ벽˽ףھ˰˸ţʢҪסϢѷͻȻһɱ˽׸ֶҪԿһУԲǰ˽ߵĶ֡
Ȼ޾ԣǾߵľһֻǿܣɱǴ򷨣Ǽһ˲ȭֻѾ˰˽ףҲһͨɱ˵߽ߵĶ֣غܶ࣬ߡֻһأнľ˵䡢Χεȵȣͬͨˣô͵ģ϶ǾߵĶ֣Ϊ֮Ĳּ࣬ϣ˼άȵȣкܴ࣬Ȼʤ١


0634 ò˿
ͷͬīѵĹ۵㣬ʹ򷨵ȷкܶ಻ͬķ԰ԼľΪϴ軻Ѫ򷨣ȭʵս鲻㣬ͬҲᱻͽ׵Ľͻɱ
򷨰˲ɡɱ˾顢ʵսûȣһŶۡ
ڴϣڽϣȽе̬ͻ򣬿ƵöΪʹ벽˽׵ĽͶԵУԼҲȥǲˡ
Ϊ˵ͽѾҪˣҪͳһ£ؼı͹ҵӲʵ֮ͻư˽ףǿϴ軻Ѫľ磬³´лıʣȡóһЩ
һǧһʼʣֻʮ֪ͣ徣ص۹ʱֱҪѪˡ
̫ͬ泤ȭĴοʵԿطϴ˯֮սͿգÿղ͹£ֳﻮͳһսѪϴҲڡ֪䡣
̫ȵȣһЩֹۣʮ֪ͣʷôɺϣʮ۾͹λˡ
ɲԼҲʮͺľѪʮͳһԼһϢͿеľѪֻҪ˽ףϴ軻Ѫľ磬Ѫʹ죬ܼʹѪϴȫųأѪɺԣԿԻʮףܶͳһ¡
īѼ͵аţҪҲѪ㽻ĹؼͷϵĶţţţšСĵţ·ѪţţľţţǳҪȫǿ׳ܸһѹڡ
ŶǰţֻšѪššˣ
㲽߽׳ڣԪڵȾţᾢϹĵţƤϸⲿ֣üӲҩˮͿĨҩȣšѪššţȫλʮ㣬ʢƶھԪϳ壬ԲĶšššţ֮󣬴ĵطȫøͨطһȫİȫˣϣ뻯ѹڡīѺĵΪš
ϼѧԼׯеĹؼֻǴ򷨣սĵȴ߾硢Ϊã߽ϣܰѹ͸ҲΪϰߣõһ书ؼ߾ԭ򣬱Ҫʦְָſԣ漰־
һ书žɾ֣С˵ģʵţһִȥֻһ񾭲
ׯĵãȻī˵ľһһӡ֤գʱջгƺԼ֮·
޵Уֻǿǣ٣еĴҵ
̾ƺһЩ
īѵЦˣЩ磬һ£ѹʼһ£ףѣʱȰѵ֮𽥼ɡ
ͷīָ㣬ԼŻ죬Ѿ̼ȡͻơ
ѣ书֮⣬һһҪҪ˵
Ŷʲôأīһƶǰ˿޽ǣзʵ
ǣס֣ߵǽǰ鷿żϡ
ϣǹΣã
δ谮Ľ֮ףã¼仹ĸŮã
ī꣬ƺˮͷ𵽽ŵףһڵ̫ˣīӶƮƮȻˡ
ΪŮˣ˭ԸԼ˵黰ο˵֣£谮ŮӣʹīΪīʥŮľѣȻֵסİĽŨŨ黰
һ§֫ʱӾڣû˶һ㡣
ٺһЦҲԸʥӣ˸գữ䣬ǱˣҲҪһ˿˿ڻ˿룬׳鲻ɡ
īһޱȣ䣬ȻųΧᣬֻƢȻˬ
ѣ㿴ʲô̯һͼֽһʱ䲻ͣ滭ĻеͼϾûϹѧеγ̣ͼͶӰơߵȵȣרҵʿô׼ֻһֲͼ»һЩɣˮƶװáΡܡϻǯȵȡ
ʲôīѺܾȵؿƵĲͼʵ
ʱˮһˮиˮ֯ʵˮΪ˹ޣٶȡ׼ȷԵȵȣˮʹö졢иȵȣЧߣܴұ;еƷʣ£غڷɣҪѣīɵĹͽ豸
ģīЩԾī๤ҲƲٻءת֡еȣܶ඼ľΪҪϣ»ȫ죬֡
΢ЦȻҪõ죬ڣͭľģֻһʱͻɢˣѣɱС⼸ֻеպܷƽ£ԶԶ׿ԭȫˡ
īһ㶣ԶɽüһȻļٵģ


0635 һ
ѹؼĶīѣ̸ĺͶӱĶīʥŮǺܸȤģǹе棬Ũҵĺġ
§żˣư͵ϣ˿ƣ룬ֻϣһֱȥĿƼ̸̸飬ռռˣС죬´
һ̣ɽӰһŮͣĶšξǵμˣǰ࣬Ϊ˵Ҳ
˵Ĺϵ罺Ԩչ˴֮䣬ֻһĤѣ費ŵƣҪīԸΪֹ
ʵϣīҶ̫ˣΪīսѧ⼸ʮ꣬Һݺͻռ˺ܴһ죬ϾҪ塢ʿǧǧְάֻȨĵλͳΡ
ҲáݺҲգһͳεĹߣʽҲսȣΡ
ҵʿӣȴִеˣΪᳫţТرǶԻȨ;һУҲǡǡҪʿΪ٣άңɼʥλ
عб䷨Էιб䷨ˣѧʿڵ٣һзȴȫ÷ҵʿӡ
īҽ氮ͽڶ࣬СһɽһѪʮīͽʮ˵ī֯ܣװӣͬʱұֻеߣڼȣоīһȻѧѧѧΡѧĿαֻǸĳɼԲͻˡ
ܰЩīͽɿԺԺ֡ұԺ촬ֵȣʱĻƶһʾ޴˲һ˵ĵ̡
īʥŮȢ£īҵӣиı࣬īͽϴԺѵļ˲ţһʥصвܱ˲ŹǸȢºʥŮĸ£һⲽ壬빫˽̫Ҫˡ
軹ڵʥą̃Ǽһ֮󣬳;Լ֮䣬蹵̫ˣһɣһںѽһʮ󣬻лһ׷󣬴򶯹ʥãӣѾüˣ󹬳ٳûõڹ˵ûһ̳ˣǷǳΣյģһϵ䡣
ЩףȻῪڶīѽһ˵ڣͰѱ˴ְ֮飬๦ļʹŮ飬ζīӵĴϻۣȻеĹؼˣ費᲻ӦֻҪһ˼ʱ䣬˵Լѡ
ѣʱˣѹʱЪϢˣڹ˰ɣ˵
īˮ˫ͫ˸ʣ̬һ£΢΢һЦڹԣǣҪֿ˯
ǲУż棬ҹҿҪס֣ҪȻҿ˯šĿ˸ƽ࣬ʹ˻˼
īѺһۣûа취һ£Ҳ׼ʹѲŴӦ㣬ҪȻ㱧ա
ЦúãӦѾˣ£ʹ§ܿ԰ɡ
īǿͷӢףҲûˡ
վͰīӰ˵Ľᱧңطڴ齣Ƕ˿ĴᣣٺЦȥҪ°ɣ̫ˣµ¿ɲأ
īԥһ£˵㽿ףһ˿׽ϣ紵Ů飬һ˲黳ףȴһĬʾ⡣
˺ֻۣȻħ֣īϵҲΪŮ£ֱ̫ˬˡ
īɫƽȴЩôƽˣһ䣬ֻʣĶɢȻ㣬ŮԶе㣬ϳ㣬ó֮ˬС
īѿ˲ͣɫԴǲʹ
輱æƲûûԲңܿˡ
һ˵һ߳ССһ£ûоӷȣǰ֣ܵ߷߲ƽǵĻʵţٶҲ㡭
īɫ󣬿һĻͽЦκ죬һݣ񣬾˫֣ó趼ʧССһʱû˹һ죬
һЦ꣬óϲԣϽסգų辯ʾڲܱŶ
ΪɶеżˣղŲ˵ÿԱ
ôôӲ˼Ұīѱ
ֱˡ
īһ䣬ӣСˣſԡ
СС˽⣬Сˣ찡Լһҹ˯ˣί̫۷Ҳá


0636 ˯ī
費ֵɴ˯ˣ§īʥŮһɽӰһŮͣ˱콿ӣ˵û뷨ƭ˵ģССһҹ߾٣ż˵ķܲŹۡ
⻹˵˵īӴӦǹ˯ģҪȻ˰СʱѪʢԲջΪԵľˣ⣬˿ִ࣬ŵڴϣǸˣû뷨
ǳ軹ҿڣīӰ̫ΪˣɲȵֿڰŪ˰ʱ˸
īѱ˯úܺãë΢زжпɰԣԸеķ۱˳裬΢ӣСĻڡ
ô˯ţװ˷ܲķϵֿɲţīӵϣϸƤ˿㣬ܸܵǹɻָС
£Բ̣ͦÿһ궼ĻȣΣȤŨֲ˴ˡ
ûзӦʹóĵ׳һЩһּǰ죬īϵڱᣬֺܴݵ̽ڣѩָʵɽ壬·һ˯Ĵãһ£˳
һħ֣ߣīѵڣȼ֮лǰڣִصشȺģƺЩŢѵǡҲӦ
Сӣԭ͵͵أаЦǲԣ£֪ͺˣ˵ɷ羰Ůҵ
µֲϴƣӽ˶ڣҪͲˣѾסˡ
Ҷˣ˽ߵȹҲǺģŷܽʶ󣬴˿ֻ˫֮䣬ỬָӵȸĹҲһֻãָСһС׳Сѿͳ
ƣСʱһԵϺоϮͷ̲סһʱѪʢﵽ۷壬īСС裬׳˶ˡ
īһǸӦǹɻ˫һӣιɼʪһƬһеĳֱۡ
Ŷҵ֡費гط
īٿȻת볽ţһۣߵ˭Ҫʹ˼Ҷ´ȥ
ٺһЦ˼ӦʱɱѣǺúõ˯ɣԾӵӵ
īһСŮһ㣬Ļڣξ§
īӵĶͷȻſ˫ۣһ𣬰Ȼ˯

ڵѾˣ֮δʱ뿪ˡ
Գ蹦Ķѣһ·ðŷѩϣĺܴ󣬼ϻգͲͣЪء㡢λسֱ䷨£ҹīӳ̸ʵЩƣˡ
ҳī˯һ𣬽䱸֮ģͣȻ˯ñȽϳīӹߣȥ磬ûвҲ˵ùȥ
λȥڣóζ
ԺĻỹкܶ࣬һʱ迪Լ΢΢һЦۣ߳Ѿˡ
˰Ҫԡ¡
ڵȥ̣ĹŮӯӯԡĹԷ¶ء
¶ڣΥĴԡأڴ룬ݺжʮףԡǽڣкܳľ룬硢صͭ¯ͭʩǽڽ̻Իͣͼ
Ůഺ磬ˣϸĵΪţ½ۣ¶׳ȫ̲סŹ⣬κ˫գɬѡ
һЦ̨ףԡڣӣһ̹뵣ʣˮнţƣ͸У֮һʧ
ū澵Ϊáɼ硢ĦɣһλŮ˵
׼ˡ˵һ䡣
ŮŮֻ£ȻԡأȥʼΪĦһָöžĴ
ɱ˽ϥɷԽŴˣ
̲סΪԽߣ𣬺ͼҵɽ˯Ժգǲѡ
ˣҲ֪Ӯڹڴˣδˣ֪ڿݣԡ衯˼Ƿأֻϧݻܼй¶ع׼ǿɾѰˡüͷһ룺Ҳܼλ޹ع֮Ůûƣ˰ĺУÿˡ
Ȼ뵽λ޵ŮӣҲһĴˣعݶͣ۰ĿֻΣͱ乬ˣԼɲȥŮˣǽڹ·æŮˣԼعˣýһˣϾһշްնοԼǣ޶Թͻ
ˣȥ﹬λˣӵ˿ͣҪŮ迪ڵ
չţɷΪ˼󡢷ˣˣˣӡӡʹʹƶȺһֱõŮ޹Ӯʱķţ޵ŮӣȻŻҪͣعСΪعԶ֮Ůûдӡӷֱӷ⵽ˡ


0637 󹬼ĳ˼
﹬ʱʹһԷعԶ֮󣬾;ס˹ԷڣԳһԺ䣬зʮ䣬ס޵Ŀм빬Ůǡ
ԷڣסʮˣѾߡŮС̫ȣǲ
ԷڣȻݣ÷׺˪߻ѩźµľ¡
Ӯ곤һ̬꣬Ѿˣȡ֮յ˺꣬ü۽ǶŲģ͸ѩټĹǽһ㣬εסס飬ҲԼǵˡ
ϸӮЩиգЩѱҰԣ֬ѱȻķɫ使۰ף˫üӣǴμ׾Өɫķɫ裬Եĸϡľ
ĬĬԶѾˣԼһ涼δͱ乬̫ý㣬ͬĸǰδϾѪԵϵͬع˶ǳչˣһ󹬵ĹŮǣûжⱻ乬۸
ǣԼ޶λãҲˣӮЩκΡ
ʱӮٻױŮӮķڣ壬ֵ֣̺Ĵ̺죬򷢹ڼįĵʱ⡣
ĿˣԺҪסǸңһһپ٣Ҳңʹٴ˹ôǼҪػѣסڱĹ͢ڣįϣӮ뵽̾һ
ױʵö˶˵ô̾ˣ
ǣ޹Զ磬͹˼ѰˣΪҵĹϵʹٴ˹Ǹһػѣѵ̫ˣӮ̾һ
ױعɱãԸҲӰ죬Ĺĵⲻع£ãʹ֪ˣϾδʧҲԵΪˣͲ¼Ӷˣ幫ҿûǷϣǰ̤һηţҲˣС뵰Խ˵Խ˵ϾСֻʮ꣬޷ƺԼСŮ
ӮٻŮԣидҲĨᡣ
ӮҡҡͷȻԳѾʲôˣ๬ڷˣλǻǳӮɣӲˡ
ߣǲŲϡأǾŹһֱϣʲôҲɣ׳԰׺ȣˡ
ŮԣΪЦֱֶΣҲ̫˰ɡ
ʱŮ˷𽹬͡
ӮŮһ㶣Щû˴ˣϴδͣڽǲ̤ǰûдǰֻȥ󹬴̫
֪ʲôѵŶóˣСߵ
Ӯڰ֣˶죬ڵͣ
ĹŮ𽹬˵ͣλˣǰ¶̼ݣ
¶أôǣ
Ӯ¶ԡٻˣǰȥ̷ǰŮ
ŮԶһ裬ǹȥѵҪޣɴδй°
ū澻ѴױūǰŮߵ
Ӯһվû̫飬ĽǣתŮȥױһסɱçײʥݡ
Ŷ֪ˡŮϲüңϾʮ߰˵ŮӣԻ긾ţ겻ܶ裬ͻȻټҪ¶һ뵽Ů糺죬˫ʪŢ̲סȥԼ޹Ĵȥˡ
˿̳ˮڣ̹ȫëףͨ磬״̬ȣī˵İţٽׯľ飬Ѿˣֻȥʵʩ֤
ϣᾢϹĵţƤϸⲿ֣üӲҩˮͿĨǿ֯͸Ѩ֮ڡ
죬Լȡţͻư˽軻Ѫľ硣
Ų˸ǰŮˡ
ݼŮߺȸ
תȥλ޵Сò绨ݣˡ
ˣ˵
ŮվŲͬɫĳȹѽԼþɺ壬Եϸϸ毺õԵøЩԲ̣Ļ̺죬߷ɡ
Ŀɨīòֻˣһԡشս㹻кˡ
ǰŮǶȥɣλ˰̷˾Ϳˣǲ
λŮ֪Ȥ˳¶أغ
Ů˿нŵؿԡ֪ǵҸڶԷһ仰ڣܳ󣬿Դ乬ȻԹԣϣܻĳҵġ
ɵվˣˮɣ˺þûǼˣտҪúöһ


0638 ԡϷˮս
ٻλ֮ŮжױȻˮأһ߮ΧϮˣ𪣬͹£ʮ㡣
Ůżɬã֪Ϊջ˴ķǶǲŲʣôˣ̫߳ˣ
ŮҿѯʣǰһˣķԡĦáʼ硢ǣԼ۵ļ岿λȥĦԷĻϣܻ³谮
ʱ͸ϸļڵԡڵһжʡ
ҲʲôǺֱӵس֣˭ӣǣסǸ߷ѩţŮСΣд⣬ʱȱ󣬲ʱŮľ
ܿ죬£ŮӨ͸Ƥˮ·ҺɫˮţĳˮУͬһɢסˮ°ǵش
ԡˮӿڣէй
ˮ˳Ů͹µؽѶ£˵Ĺ֣ϸ⻬Ө࣬֬һ㣬һյСĵǻԲʵΣطʣһ£ϱ׺ЩӨˮ顣
Ժ˵֣ױӮٻ˭˭еֲˣʱдˣҲεģҲ֣סһ
ԡڣһս賬ǿչֳССһֱ۷粻ʹŮַҲĥ
ˮż˾ҵĶڲϢŮ˰Ķ½٣ϧӭֶȡξߢһһУйӡ

һսʱŮȫſˣ¶Ĵ󣬳м䣬Ůһһˣס
Ϊΰأʵ
̾ЩԼǽ㣬Ϊ˳߷طõԼ䷨ٷϴˣضڳｨ˹˲󹬣ÿ۷ǳ࣬Ҫ飬ʱǣ붬ˣûôæˣټ𣿡
ŶԭǻΪΪأ
ױʵӮҲͦģϣҪȥл
赭Цãô䷨漰ܶ˶þӮװбˣ˻ûˣһΪҪ䷨СɣǸˣߺߣ˾ͲֹҪ乬ô򵥣ͻعȥ
ŮʧɫѹͻعԹ޳ȥˣóȥˮ޷ջأǶԷӲŻزۣŮӿѡټޣ;ͻأޣŮƷԵдڶһ衣
ͻԶ֮Ů˺Լȵ棬ս
ɲܰѹͻع
ˡ
ŮæҡҡλΣڴϿ
迴ŮʧɫҲµغȻ˻飬ֻǶѣ룬һ£յЧ󣬵˵ͷðɣ˲ôģΪ޹ĽãҲӦȰȰǸκСʲôã֮ѵȲһκ𣿡
Ůûм˻飬˿ˣӮ湫ع裬϶;ɱģװ׳һƺ꣬ȻȰӮģ
ɻɣһ֣Ҫȥˡ
Ҫһְǰɡױֱڿ죬ġ
ӮٻҲǰǺþöûˣЩӦˣ̫ˣǹǼܶҡɢˣҲأЪϢһ£ϣɣ
òã˼ĺأҡųֱ
ٺһЦһ׳־δĸпֱŮ˴ĸоǲ·һֶصĴ΢ЦðɣĹˣЪһᴩ£磬Űɡ
ҮŮͲδȫ죬է֮ʱϲһƬ
ʵҲϲǵСӣֻµͷҹϸ裬лкܶҪأΡáɡƼ
磬˷ŵŮںǬùţʹŮĲˣԭǻΪ乬Ҳܳأ¶һƺܵȣ׳һЩ
ϯŮ˵ƣһһģСŮСˣȸ飬óܵһֻ䡣
źŮϲػ˷ۻ鷿
һᣬͨīʥŮīѣЯʮīҽʦڹ
Ѱˣʮʦѵǣʱ׹һīѽҲҪͨҹ빬ƽأǰ϶ǹ£ҴīҽʦȻ빤едϵ
īʥŮīѣʮʦ׼


0639 īһеѧ
ΣīЯʮλīҴʦ鷿
鷿ĵĽṹһԽӼ빬Ĵ󳼹Աڶ鷿۵ĵطңʱס֮
ڡ
ݼϣī볽ϵǳ˸ĳƾϣǴ˲پ롣
ʮλʦҲйߺȡ
λƽʽϣд˴񣡡ܿ˵ЩˣǹԱҪûаھ
ī볽Ŀԣ¶Ц⣬вɲĸ飬ֳ£īʥŮīУӵϵȨȿڵϣʮλʦ빬Ϊ˾ϻƵĲͼһ£ʦֺܶطúʣ֪֣ĹúӴҪۡ
΢΢һЦã֮䣬ȫһѧۣھ֮λʦٸʵףѲĵطȫڳ˾һЩǹ߷ʱ򣬺Ȼϵģܸı
ʮλʦλʮ̣һλʮ׳꣬ˣʮ֮䣬һɾӵĳۻ£ͷȫһװƷΪƽ˫ֳӣȴй⣬˼ά涼ǳɫ
ī߶²㣬ԡ֮֮ΪĿģϯůīͻǭīؼʵ̺֮£޼޽֮֮Ϧá࣬ԿΪī߾ԡУࡱ
ʮīҹʦУʢóе߼ѧеľͨѧоѧѧеѧȡ
֪īλеʦУѧеԭ
ڡϡȷ˶ԭ򣬼֮ԷҲһڡ˵ָЧ֮νѾõ󣺰
ī۶ǧ٤ԡţٵۼΪӽ
֮⣬īӻˡʱչۡڡīвռһʱܲɷֵĸīΪ㡱˶ǧ󣬰˹̹Ϊһֱʱչעš
ڹѧ棬īӻ꾡˵С׳ԭйѧȹɣڼѧ棬īȹϣŷõġԭҪ磬亭ǵȴҪḻöࡣ
˵īӲһλˡ˼ңһλȻѧңѧеѧȣйоīҵѧʵãкܴĹϵīӵ߼ѧʿ߼ӡѧΪʽ߼Դ
ֻϧīսĩڱ⽨ɱˣغ֮īѼ˥΢īӵӰսСīѧɼ֧⣬˳ʷ̨ڡīӡһ鼸ɢʧжƪʧʷķչ죬ҺϣлĻĻṹīȴ޿κεرлĻ֮ӵ
ī̸氮ϧһǿʳİͼ̲ʱͳֻسī̸ѧϧԸ翵Ĺײǣīӳмϧڿ̸Щǡ֮漼ɡ
뵽ЩЩ̾սʱ⽨ȡīҵľעȻѧѹһΧѧлأܱŷ빤ҵ
֮һΪ͹ǣΪԼ˽ԼȨѼȶȥÿȻѧмһˣѹȥᳫ˼뵽˼ºƫĵزҾظ⣬ҷ
ī߹ͼֽһܣȻתϽһ
ѹסжīҵĸ̾Ȼ⽨ӣһִδػҪ߷⽨·վЩͬˣߵǰʼһͼֽˮ
λʦŻͼǶĲͼڶˮ˹˳ΪˮأȽһ¡졯ĸλʦİΪұͭУҪԽʩѹʹ֮Σ򵥵Ĺãѹε˼ǣұУѹʹشʣʣʹϵʡΣ
еĵطȽһѾʼתӣشʹ򹤼ֻ΢һٶȺʵʵķԾ˿ӣȻΰ룬ܷˮ磬ͼҶƬˮУͨҶƬתתӳֵֺ͸ܸϣͨϣһش̧ͣңԶԶЧʺͶ
ʮλʦ֮ɫһƺһЩؼ⡣
һλ곤̽ʦʵϣҪܶΰѡ˻ĺܶ࡮ɣңˮĺܿ٣תһ죬Ӽĥϣ϶ɢܣĿǰ䴸ľĺʯϣҪˮ󲿷ֹʹҲǴδй״࣬Щ״ֻº۶ϣܸˡƬȡ


0640 ҵ
ŴʦʣʱԼҲΪսʱлظմūᣬ⽨ᣬũģʽոճ죬Ҳոռʹãкܶ׶ˡ
ǿعΪںκģعʹͭ꣬Ϊعȱʣ෴ͭϷḻҪعͭˮƽѾﵽսˮ׼ͭҪͷʼƺܶ׶ˣҪʱ
ͨıٸڵͭعͳһսУ۵ǹꪴʹͭʣͷͭ죬Ӳȡˮ׼ȣǸʱˡ
ͭԴ쳤ĹҲгʰ˸棬Ҵӽ浽ȣ۶ϵƣϽṹѧϷҲ۶ϡ
ʱ΢΢һЦϽʦûдܾͷںˮߣ϶һĴ룬һҪ޴ҶƬˮʹҶƬתҶƬм̶̣г̶ͽдᣬڳһˣҪдֵ̣ΪݺСݣͬʱƤתȡ
һˮһͣ䴸Ϳͨˮ䴸䣬ǻԭλʦһ͸ֻУᡢСֵӲȣٴΪѣصҪλ˼ˣ̹˵ҲС
˵ʵڵģ貢ʲô̻е߲ڳϴʡͺšƤֵȣҲ⺺ҪҵϲһЩ־Ա˥鼮УˮеƬΣҲ֪ŷ޹ҵѿǰŷˮеʹãҪϵ
ƾż䣬һ²ͼϸԭͼͲˡ
ͺñȣκִˣʶܻһΣСӶửǶǲͼҪƳĹͼCADͼCATIAάͼǾͷǵѧ̻еרҵԱˡ
ϽʦΪ֮ͭʡʰЩһһӹĳָתɱذĳֹ츴Ӷˣұ棬ҲҪشͻƣĹӲȡǿȡͶȡ
λϽʦʶ㣬󲻼򵥣ͷԼǣ֪䣿
īЦŽܵλīҵ͵Ͻʦľ裬īţҶ壡
ԭǶľһ
ľ蹧ҵֻƽͨīͽһԱʿټЩֻᡮɼ֮ˣнʦǣȣٴѹأͼλʦҲһ쵽
΢ЦͷϽʦִſеľݣ϶λԹо񣬹ο䷨ȴֻƶȺ;͡ũ棬䷨ȴҪӸ֣ϸǱĬȥıеУΪɼǴ֮ãڹ˿ȴ˹һأˣ˿λܳþУʵ飬죬ұе̵ȡ
棬ҪдУ򹤼ƷʴﲻҪ󡣡һλ߸̾һ
Ȼ뵽һ㣬ʵĿǰʹʲôȼϣ
ȼϣλʦ´еİ
ʲô£һ͡
īվһߣԳһЦʵϣǧٹӱֲˡ
Ȼľ̿ˡľ
΢΢ͷľ̿ǱľԭͿڲ͵Ĳ޶̼й̴ͭʹսʱұľ̿ú̿Դḻô࣬ұú̿ͷŴԪأʶ࣬״۶ϡ
һ뷨ľ̿ɱ̫ߣҪľģˮʧأƻһ̿Դڵ£ú̿ˣǲú̿ɽ̿ұֵȼˡ
ú̿̿Ҳľ̿һ𣿡Щʦסˡ
΢ЦżЩ£˻רŵĿ̽С飬ȥú̿̿ãֽ׶Σľ̿ɣͨı¯Ӵùķװã¯ߣһˮе죬ֻҪ̨ͶʵѭͻԽԽˡ
Щʦض֮ԣ˵裬һ֮ӹչġ
ˮ⣬ֱи֯ȣԭ࣬òһ˶ڷ֯Ҳ˽⣬Լðɣ˽飬ǿԷֿС飬еרŸұеĸеĸеĸˮ飬зֹͻƸѹغһ𣬾һ̨豸ˡ
ҵˡڽʦһһУó˺ܶۺ뷨
Ǻãһȥ׼ɣ˼棬ЩоԽ緢Խã
ϣڽʦʩ׼˳⡣
ھīѴѣ빬˯ɣҺ㡪
īȻһ˵ЦݣﴫСɣȥѷվڵڣ̤ѩ뿪īѣ貨һ㣬иӿΪ󣬽빬ֿ


0641 粨
īѺͽʦǣīĹԱ߶ӣΪԽߣǧļʶ;飬ʱܶྪ׵˼룬ȴϰΪ
뷨뷨Ҫˮȣֻ֪һۣȥԼ첻ֻܷʱУǱʵһЩʦǰ˼άȥ˼ĥоʵ飬ͻơ
ֻһ̨ܲ׼豸̣ܶǿ϶ҲҪȽһĹʹЩ¹ڶ豸µһȻ󷴸Ͷ룬ͻʹ豸ϵĹ𽥴ﵽҪΪ׼
ʵйҵʷϣкܶ๤Ʒս׵Ʒʴﵽˮ׼ͻȻֵһλŽʦһѣҵһܷ׼
ĳ˵ĹˮƽĹˮƽȽҲǹҵ
鷿ۣѽһڸŵ۶һ飬Եǰ䷨ڡˮྩǵĽϡʳҵռ̫ѧԺյһѧԱعԱȵȣܶѱ̫Ĺˣ滹кʱǺͻظ
ûⲿս壬͢ķչģһҿûҪ·ܱ䷨ݱĥƻƽȵģżй崥迹ʵʩҲץ˴
迴һЩʷٵۣȴһЩڳ͢ԱܡᵳӪ˽ĵ֮ԣע⡣
˾Ժ˽ȨطҵڣݾӪȡ
ٸϣģռլ丮ۡլ涨ȼ
ˣ˽̸͹Ǯ˿ٺ»
֧˾ɡ
һ˶ʮӣŭӿžһɫЦߵ⣬ʲôʱа˵ĵطнйٵĵط̰ۣ˽
ɱӺƣǲɶƣǹŴͨѶҪѳ̰͢һලλ治ףʹںʮһ̰ͣҲһץһѣΥһףһףòȻ£壬ȴеŮ潣鸾ֶϰһҪס
˿¶˾ģҪһϾĿǰ͢ȶһ̰꣬⣬û裬ֻƤѢһ㣬һЩ⣬еΣȸܸٹ̣ìܼϴƣҲͲԶˡ
ԹԱļල˾Ҫ콡ȫ
鷿ȥԽԽķ߳˵⣬ѩأ㣬ХԺڻԶѾлֻʣ»ɰس࣬Ψм÷׺У次
Ҳ֪ضѩôˣ緳ģóȥ͸͸пһض²ԶĬĬעһҲã
ڵݣֵܹȥضѩǣֻܰԶԶһ¡
ԸҶڴѡӢ΢ųۣڸͷڣҶݳǰǰһݣ̫ѧԺ
ѧԺƽڵĶʱĴԺ깤ѾӰټҺܶĿ編ҡҡҡҡҡīҡҡũҡҽҵķԺһЩСʿ˵̫ѧԺڣټҽѧԺһڿΣһѧԺۣмѧͷ
ѧ˵⣬̫ѧԺؿе̡ȻѧȿĿѧ߲࣬һЩʮĺͯѧϰ⻹ǿȰŵģѡһЩнϴĺӣʮĵͣЩѧڡ
ˣҡҡҡҶȥΪѧ󣬳٣ʿѧݣʲô̡ѧƣɼ˿ݣò˵ֹʿ˼ٹ̣ڣ޷ıڵĹ̶˼ά
̫ѧԺͿѧԺʿӣ½ߣƺյĿγ̽ˣҽķѧؼңԶĳ֣мִѧζ
ÿţ˳У̽ѰҪҵˣƬ̺һŮӳҰУǺþòĳضһϮ°ɫ£һˮɫаȥ徲ţһѩؼ䡣
ʮԶǳƾֱй˵һӾͿضΣ̲ס˼£뵽һ࣬Сѩ׵Ľ͸˵ζ
ʱӵӰٿȻ߽ס˳ضȥ·
̹ּˣԵһĽۣƤЦ˵
лӣÿ
лĹӣûջ𣬷޼ɵشųض¶һ̰ɫ˫͸һа⣬Ц̹ҽ˫˳ΪСҽɣϴκҸ̫̫Ĳӻûüлأ磬лĳȥȼҺúôлһΣ
ûпգԺҪɧңҾ͸ˣض˪лӣ˿ɫ
лҪ٣һЦǿɰ̹˵ģӾϲ崿ޣԽܾԽûţ಻ס˼㣬˼ɵΪΣڱǺǣȰﻹǲҪ˷ʱˣлҲƽڵ¹ҵ˳͢Ա˾˿ƹ˾е͢ξʷĵμ˵أ֮һϵŮˣûʧ֣̹ɲҪƲԳԷưӵĿ޵ģ


0642 ӵ
ضлӵĻü͸ź⣬ֱƽʱ˳Ⱥ͵Ըһ̣ױˣ͸һŭ⣬ߵлӣأǣ·ɲң๫κĴ󽫾裬µӢۣɲӵܡ
˵̻ᣬҶ֧̹չύ˰Щӵܣȴֻ֪ܻΪһ֮⣬㻹ʲô
벻ضƢһҲƽʱ˳ͣϬȴԴ̫ѧԺҽƽڣԸҲЩ仯оݣһֽڵѧϣǳ⣬лӶЩ¡
ضǳ꣬лӺļҶǣתԼȥ
ΣлҹлŷӦ׷ϼסɫ࣬Ȼƽʱݹˣָʹı˵ָǳ⣬ЩҲסˡ
վסضҪ๫ôţүҾͺһڶС˲ζʲôƨӢۣκһսϣػѣȥźү׼ҹ𿣬ˣظл˺¶һ棬ҪԸҶ֡
ʱÿսӳضظҽ߹ҪԷףһȥлļҶȭ
ĹٸϼҶǳϹսľսʿɱȣǶߣһЩͨūżҶͣݣܿ죬ſ߰ˡ

лҶˤڵأˣʹһƬл豹ŵ˺üɫҪʲô֪ү˭ƽ֮һҵ˳͢Ա֧˾õɣҾ˾˿ƹ˾е͢ξʷҪǵһ仰£жүɣ
ض侲˹ǻʹԱңԳɴӰ죬Ͼ֮ǰԣκıҪδѣ̺ú·гһգκȥ͵
лӣأҪΪǺ۸ģҳضҲߡ
ضתߣҽĦȭƣĳڷͻظˡ
лԭأɫ࣬ҧгݺߵСˣ˷үӣҾŹ㣬гңⲻκʲôκУǿѹͷߣǳպ밲ˡ
ʱһɹЦŶⲻлôţʦƺˡ
лͷϣûкȥһλֳȣҲ䣬װ֣һ۹ݳһаĻЦż˹
ӣ㵹Ǻ£ô죬Ĵз磬զǰɣ
ǹӺٺһЦʵӳµ¥ֺùŹѺȵСƣҪ¥ӣݡѩƣǺܲʶȤܾѾֹһˣ⳽е˿Ǿٵӣлӣһ֣ѳ취Ū
Ҫʱ̺ŷУҵκ˵ս޼֮һİ׼ҹϵܣŪɣлüص
ӹһЦǻ¹ٹӵܣǱˣҵòǰصķ̫̫󶼵øҲӣӣһ붯ùٸ²ܰᵽҷֺ𣬿԰ѳҰκݣʱ򣬳͢ûճĲƲǼŮˣٹϷ𣿵κǸ򽫾֪ˣѵܶԶԿ𣿡
лüͷһ룬Ҳô˼ƿУ̲סЦ⣬˶һۣ˱˴˵Ļ˼
˵þòϳˣ͢Ա˼ֲᵳӪ˽ŪЩԴ䷨ںףǲ¶棬Ůɫ䷨ҲҪ;ˣǿҪӽһѣδˣʱˣǿǿĵϵ𣿡
˵Ҳǣߣӣҵطȼúóﻮһл豵ͷͬԷĹ۵㡣
̸Ļȣ޼ɵڴϣļҶһ𣬸ں󣬺ٻмֺڵƣһȺ˽нԶ
費ɫڳڣλӵĶԻһ˿ЦѾŭΪЩŭԼȫţ˵ԣүҲûʲôֱˣ˵½ǣ̲عɡ
ҶǰɫЩ࣬Ȼղ幫ӵĻòᣬ޲ðνȥһһնɱˣûȴҶ֡
Ҷݳ̲סתųѹлϣƺˡ
޷֮طãóĥ£Ѫˡʮ侲˵


0643 ܵ
ص˹Ϧʱ򣬴빬
һһ鷿̸鱨֯̿ҪƽڲЩΥҼ͵£һץһѣѾ˾˲ٰǴ඼Ȿ그µģûмá֤С
Ϊ·вãЩ˾áлصȣģְܶصͿȱĵطɨǰѩò͢Ա䶯ԱĲȣЩ˵Ĳ£Ȼûô
طͬˮѻ񣬴츣һ֮󣬺ĩӱõΣ͢٣ӵطǨڣǵطĿǰ״̬ûг͢ĹԱԹɫĻ
ӹѼ鱨һһţһٶţֻʮţͿȥˣǸͷӳ͢ԱطһСǴŹԱݵţԴΪɽٻ޼ɵһЩԱš
鱨ɶʵ
ؾϣȫʵ֤֤ʱȫǺϣ֤ͨĿУ
˵ͷǹ̰ݵһνʹüùļáɱȣʹ͢ԱΣ͢붯ңһҪã̰ɱģֻҪ𽥽ȫѷڵһλ½ͬʵʩͻᾡ̰۳̶ȣף˽ĺҰģԨһȨɱĿˡŰ衢ӻ̰ƺɫ˵ıԣҲǻʹȻɱˣֻԷˣ˹ˣԽԽҡ
鹰ֵԼǣ΢ܽˣ
Ѱ˼һ£˵Ҫǿ˾СƼáѺȲţϸȷִֹ𣬲ԽȨ֡湫죬Щͨգûйپ̾ڳ͢ݣͼ첿ţרŶԹԱ̰лߡٱ˽ҡΪ£е飬شΥֱȹѺ룬ʵֺƽлأжκβû˽Ȩ
󣬾úܶǳʣǡǡܷǳϸµذЩ⻯⣬Ͼӳ͢ط˾һ˵Ȩ׳֮⣬λϸԽ࣬໥Լͻѭ浸һЩ
ͼ첿ţκ˼ܣֻԻʵһ˸֯ʷ̨ԺලԱְ֯Ƕʷ̨Ժĵ֮£֤ʱӽһЩ˹ȥͼ˾Ҳεһγͷ˺ѡʽ
鱸أνĸسȻ֣ٵģûʲôþθ˷ܵˡ
ˣϣЩ͢ʱ
ʱϸӣҪݾߣ˴ּ֮󣬾˵ӣٿһγᣬؿصĿءҲ볯ڳϣ˻ѹһǿţȻ֣Ա֮ɨһжáеٹҲ޻飬ðķڷ΢΢һЦһʱҪٳϷ졣
һֵ΢ˡ
ˣЩԺĵҲûȥһȷϵǷʵѼ֤ݣѣһҪ׸ˣԱΪǷϺ󹬣ˣ˻˼ҪڻˮеΪߣһʱ÷ɾ谡
идᵽֻҪʱ䲻¶棬ô͢ԱͻиĴңʼҪŪȨˣѹʷϣһЩΪ̫ƽ߳û꣬ͱˣƳİʷ֮ңƳԪʢʢʱڣһź󹬣ĳԱŪȨҵ˼
ǣ˳鷿뿪Ѿ׺ҹɫŨء
˸գ;ͻóܶ˰ɣԼ˲ٹ۵㣬ݺʵʩǵ£Լ¹ףҲ쵼
ңܿ㡢صˣΪʷϣǺպνʢ֮ʿһˣ£Ҳˣɣһ±䶯Щ¶׵Σܻ߰˳ˡ
ͨЩԺͲ裬ĶЩɣˡ
ʱ΢һ죬Ϣǳһ˲ķɣѧˣŸоһ΢ᴵŴһ㣬һ̣һӾͳ鷿ſڡ
۾ȥƻõľգʥʣȾɽѩһ㣬īҵʥŮҹˡ
ѣվƹǰסīӵ֣΢ЦҲ
ҾЩá
զã
̫Ƶˣ᲻һᷳīʵ
ȻīѿʼŮ̸ʱĸǣƸУļ󣬸Ͻ֤ȻˣҺ޲סڹﲻ뿪أٺ٣ѣ˯ܲܣһ


0644 ֻһ
īĻƶüһɫ΢һһʣ˺òãҪһҿɲɡ
ٺһЦôĹһ𣿡
īѰһۣȾϵɫü䲻ûϵ󻵵֪ʣ
趺һīӣãЦðɣҳһֻһ㴩˰ɡ
⻹ףԣ㴩ϼ¼㣬¼ˡ
ۣЦСӣҲ̫ĬϸˣֻһôһǹߣƵͣ಻Ű
ؼʱ򣬻ȦȽϺãܱţеѪۡ
һЦīѣ߾еѾǰ嵭Įһů͵ĴסģЩ̣ʲô˽ߵĹԺˣһȫ书СŮӣԼǣɽ˺ģǰ¡
ϣǻȥѾԷֹɢأΣҪȴұѳƷˣһȻһ𣬷顣īѺȻ˵
ֱԼŴأȻ§ϸư͵ϣһЦǾͺãˮ豸ֻеԭѣûиӼܱʱʹֲִڵˮеӹʡʺ֮һη£һ»֮Чʶӡ
սʱǲʵģ
Ϊʱ˼ά⣬ⷽ滹ǳͷ۵ģϾսܲˣȫһֽһĺͯ͹ȫµۣСѧѧһճδرȹŴ˴ǽܽĻ֮ȴܱս˶ǧ˼άѧʶ
ͷ۵ǸֲȱҪСסȦֶȵȣڶʮһͣг洦򵽣սʱûУʹӣҲˣûƳҲûС
ˮеȴԶԣ࣬ũˮˮͲĳ֣ԭЩƣˮ豸ȣҪˮԭϣĳɷĹ̡
Ŷľǣ˼棬ƾǷеľһܴģһСһ߿϶
ī̾Ҳڴ豸һôĸı䣬ĻʹķչһԾǧ𣿡
΢ЦԴķչҪ෽һ𣬱ΡķɡҵõӪŵ겻յ˰ðնڻһĲƸʵݣӵĹҿֻ֧ܴӹҵ⾭ӪչҵõĶı⣬δ䷨챻ùˣҪҾãӲˡ
īѵ˵ͷң֪׹һ֮ĳӯͿ飬ֱӰ
֮󣬻ոũҵ˰𣿡
Ȼǲ̫࣬ʱ涨һ⣬ӸʵһҪǿյ˰ϵֻҪдģľΡ֯ҵȣЩһڹڵģгǮѣ໥ԸСũãܸ췢չ
һ󲿷֣뷬óףĲƷɱͣǵͻӺܶ౶󣬻ȡеصƷûعڣ̧ͳһۣ㣬ܸưḳ˰ĺƽӹ롣
ߣȽˣԷչֳأ෬֮أֳأԴƷԴԴͲƸũãôǵĶ֣
ī˵ǵ˼·Ĵʻ㣬ԺڹһĻ棬Ǿĺƽݣл
羿ж󣿡ī̲סüʵ
ϱȻػ˶Բ˵ǶһϣߴޣĴ󣬻ǳںɽԭ֮أ𣬻̫СˣطĻĿǰԭܶطԭʼյ
īԽԽˣĲѧͼʶҲԽ֪ܲε֪ȴŲɣǶԼ˵һ˵ʲôԼԸ
˵˴죬ûЩԶˣīظԲ壬΢Цѣɲһأĺϲ


0645 ӷ
ī˳Ŀ⣬۲ͣԼ˽ĵطʱߣһ۵Ųףˣû
ЦҪ׵£ô׻˵ԽԽԼҾͰѸ㿴
ī֮Աǵ㰮ѰɣҲѣ
īպ죬ޣƺײͨԷᲨУȴһΪ⣬£ŮҺֱӻش
īѵ¶ǵĻæתƻ㲻꣬۳ɳһɣ
§īӣڻڣ㣬һսģݽ棬ôʻĽʿÿƵص㲻񣬶ڵѪܶʱҶ룬Ϊ˼ÿζҪȷжϺ͵ҪΪЩʿļ˸̫ˣ
ǰ˷ǲľ˭飿ôΪ˱Ϊ˹ҵǰͺ̣ȷ˾壡īīʥŮȻԡ氮һʸԣս֮ͬ볽˷ľмơ
īֵѧԺ仯ܴ󣬴Ӹ˺ܶʿȺѧԺν̣ҵȻڵʱѧѧԺʵټѧãѧ̸ڱ棬ֻһѧ۱ĳҡҡձۣ洦󣬵ѧԺ漰ڶѧƣЩΡ˸߶ȣʿˡ
ͷҪģ෽漰߹ѧʶֻǴĿƣͺñֻ֫ʣһ֫ΣĻҪȱ٣ϾΨһ̫ʥƫ
īѵͷīңҺܲðҲҵһ˼룬άȶȨһġ
ҹɫԽԽ豧ż˷ԽԽؽ⿪īѵۣʼһ¡
īһЦһᣬֿʼʹˡ
һᣬ˵ȥֻʣС£һЦһҲˣ¶׳ؼŨҵ֮īӳۣʱոˣæƿĿ⣬³ٵĺ
аЦСӺͦ˵ġ
ֲţīѲķ۱ȻȥϵڱĺᣬīѲת۲裬˵˵õģѵġ
Ǻǣһʱˣ⿪ҲУǣЩ˼ָīѵظλã˼Զˡ
ߣ֪㲻ʵˣīѰתſڣֻѱ˳裬ͬʱϵĽʵޱסԼƺҪ˯ˡ
һ£ŸҪ˯īѣЦֲЦʱļˣﻹīʥŮĸ߽࣬˽ߵķ緶ֱһСӣ֮ı
ȥӣīѵŪʹӣ״εѣû·䡣
īһЦת¶ȰٻҪЦݵ˭ѵô⣬ʹ㣬ѹźã
ſȥűѹסīѣ¶Цݣɫȴޱ֣صδĻʺ󰡣֪εϲ𣿺޲ýͺɽǷ޴񣬿ǣ֪ѻûеԼ̬Ը㣡
īѸ飬뵽ݣ˫ȫزŴԣ֣Ҫͳһ£ΰӣ˾ء۰磬ԳƵϺ簮ˡ
ԼȻЩ˶ҲޱȵҸ㡣
֪ķļ¶ţİ⣬ǿɽԨ˽Ϊޣʵһ룬һӣӣⱲҲˣԵʥ磬ԼҲ޺ˡ
뵽ЩīѺرޱᣬһǣɣֻҪһһС㡭
ϸӣȴڳԺޱȣͬˣ𽥳飬ʺ֮λܿҪˡ
ӿһĨ˷ܺͻϲһͷıڣſīӵĽϣ£Ȼ˫һַ壬˸žӨһѩʥţϮˡ
һѩҷ֦⣬ְ˿䡭С캬ȥ˱סѩ׵Ļ
Ŷīѽһغһ£̲סӳ˽ϸ˫УЩˡ


0646 
գ빬ݼ⼸ƶһЩͷ㱨Ǵʱ࣬ٻˡ
ⶨһЩ棬ء̡ˮ¾ٴ룬Ƚ⣬Χǰյ飬뵱ǰ󻷾ϣչ·
ЩȹģҪϸ¾ܶˡ̾һ
㹰ֵⶼǸݴ뷨ȥ΢õĹԱϸֹ̣ⶨĿǰƣֻҪ·ƽһֺȶ
Ĳܣ˿ɣЩ棬ûʵʣܶ뷨ЩѾʱļ⣬գԼ⣬ʵʩð䡢顢̲Ϊ˺⡣
䰡Щ¹ˣһڣԱʼ港ҪгԷ͢գһЩ̰γȥȻһЩλһڣãԱˣȳ͢һЩ̰ͷ֮ҪһЩΪֱĹԱ
һвµƺҪдˣҲĿǰ͢һָͷر꣬ԽԽ٣һЩ͢ԱΪ󹬣£˼ԾʼֲƣɱҡУ˼꣬ĳ͢ڰ䷨Ҳˡ
΢ΪĿǰ͢½Ա䶯ƵҸ˲ţʱڵطһһˣΣƸ¼ȡԹҳִ͢ǿкܴİȶԱȫ֮󣬾ͲȡһĻƣµµΪְ߽ܰвΪֿ
΢΢һЦã䰡ڸ䷨Ļ֧֣ȥɣҪָţҪɹ˶Ա䷨ͼǿľģʱǳǺǣɥ־в𡣡
΢ˡ㹧
ճᣬѵǰ䷨ڳһ°ɣȡõĳɼľȺþӣܴҶ־
ɫһ˿ɣֵ
ĿͶ˵䣬ĿǰѡΡطפ棬ⶨ˰ɣ
һֵ΢Ժݴʥͣоⶨ·׼Ŀǰĸ·ͳһ˧ѡ滮Ϊֱɽɶྩˮ
ɽΪפɽ⣬Կԭ䣬ūɶ󷽣ྩǴྩǿ֮󣬾ʦƣص㻤ȫˮǱ߷פˮǣԡ֣ػϴţɶ뵺һһ֧ܴĺӣԴˮʦΪ
ʮλӱԾʦáӪΪλÿˣÿʦǧˣÿǧˣÿӪһǧˣϷĿǰʮŲļ嵽ʮ֮󣬾ÿı࣬Ϊսԭ
ŵͷϣԼһЩ˼룬ǱĬӰ˾ǣѾڲϿһС
һ۱ȥ˵Ժ㳯֮ʼʵʩĿ׼
ӹ۱淭ĹĿ˼ü֮󣬿ڵù⣬Ӽ䣬ַţԺʦáӪҪбţڼڼʦȣͳƣҪĳӪֱӪִ񣬺Ҫһսһѵ½սչ½սӣܺ½ս̲ܶǣպ֧ܹ̲ͨ½ĺȣܷشá
ڱ·棬ҲͨмңһۣʱôеԼ⡣
̸깫£˼ؿˣ΢΢һЦλسϣˣ빲ЯֿʢǧŴҵʮڼ䣬ܹɣεգ
λسԣæ̬һҾȾϹᣬԸΪЧȮ֮ͣʢ
ʣǾˣһЩ޷ɵĴҵȥɣ˿λҡ
ܵǹκأ־ȣԭԹ־Ϊ֮سȨƼշأ֪֮֮飬Ա
һǺؽе۷뿪ʹ
߳˹ţţǰĹ㳡ϣѩɣһƬɪȴˬʼѪ
ֵܣ벻Ҷˣ굽
ǰ֣ǺĿ꣬Զǳưԣȡӣͳһİʵֻ֣¹˿ϹŵЩʥ͵˰ɣ̾
̲ס˷ܵʱ˥΢ԣձս֮࣬ǸøﶦԭĻˡ
ҶˣЭΰҵֻʷаܹСһˣʷΪ͡
ͷֵܣȥɣ滮һƺҪˣֻǲ֪ճᣬЩԱҪùˣЩԸʶ̰ҲܣʹܷҾݺѣҲ˽
ǰƽȣҼ̤ߣǵˣҲҪ˽ˣڲУҺԲʢʵִҵ㳤ХһЦԻظˡ


0647 󳯻
³ˣʱڿʼһִͳգԭȺ飬պͼ飬ҲԭĻӰ죬һ磬˼ˮæµɱæŶ顢õļ롣
һգҲ붬֮󣬵һٿӡ
ᣬׯأΪûʲôºͱȺʲԷ⣬£Ҳ鲻ǻ֮涨һγᣬڣÿγᣬٱ̬̫Ƚ϶ࡣ
һ£٣̫Ա˰èѩء޽Ϊɣ˳ʹȺϽ֮ģЩɢ
ǽգ·گٿһδͳᣬ͢ҰԱط󽫾Ҳѩϻؾǡ
峿㣬ı磬ǹιǵغ䡣
ǰ㳡ϣۼ˲ٹԱȺںůţеղŸϻؾǵġ
簡
ˣҲ簡
Ŷλϸ磬ˡ
Щûٿˣβ֪ΪΣٿôһγᣬ߽еطءˡ
һδͳᰡֳ֪̫
Щûйʳˣֻ̫ɣ
Ա磬ƶԹɫռ漸׻̸Цͨ۲ԷɫƲһЩ͢ҵĶߣӶףгðʧ
ʱſ̫ߺһٹ٣ʥ
㳡ϵԱ룬ʯɵǬ
ٹ٣ڴ½վλڽճȽ¡أҲֳֻ࣬᳡λţָŹԱվλãĹ㡢ء󡢹¡Ӻ͡筡μޡ׵á˾õȲŴԱ
ٷ棬Ժľؿࡢ䡢޳š½ɽ̽ռҪλã£ƵۣͷľڣսʱεϢ
һ̣ĽŲ𽥴̻¹ٸݵٹٹӭ
꣡ٹ٣ˣߺ꣬
貽绢ɽϾϣβλлƽο̶ɣӲӣʮ㣬ɽͼʯ壬һɽӵƣ𵶿Ⱥƽƽ

ٹʱжЩɺȴᣬ̫Ȼûгǰÿγᣬ̫ĬԵԲͬ
һЩеĹԱرǾڳõĹԱжһЩȣͷ䣬ĿٻɨһЩ֪ĹԱ໥ɫƺЩѯԵɡ
ظĵطȴǼͷһϳȻûвʲôһǣ״̬Ϊһ糯
ĿߣѪͨ񱾾ͺ㣬һɱȨ𢣬ӵ񳯰֮ˣ֮ƣɨ̨£ٹٵĶУ˵ƣѹڳԱǣһ⣬̲סͷĬĬּ⡣
ƺԾһЩԱһ̣ྯ裬ƺյͬżºٴαŷ븴ʱ
⼸Ĭԣ¶̫ͼλس飬ʹһЩôԱǶ΢ӺʧΪǻΪ󣬳ں󹬼ûӢ֮һЩԱԱ䷨ҲˣϾû˴־䷨Ȼʧܣ˹Աǵ֪Ϣ󣬱㿪ʼȻȨԹı˽
ñٽȥɡ
±˾Ա

üʵ
ȭԱڹٵԳݣһ·Ҫ
һЦߵ⹬͢ʲôطչ֮͢ڹ͢׷Ϊˣϳٵγͷ
˾֮ףƹǣǿְǱУʵȨˣչ͢񷨣͢ʮ£Ȼ𷣡
üͷһ˴ͳᣬǰ֪ͨܳٵӹ͢񷨣֮ӣˣѺȥÿ͢ʮ£һɹٽһְͣ£ٺ»һ£ڼҷʡд̼ϭģ
ת˴ŲʮȥֱӰѺסżԱݣֱѺȥִй֮
ٹ٣ڴ˿ͷĪһƺ˾òǳȻѣֶιϣƺӢؽͳͳָЩԱӳһ˿Ҳ֪ΪΣܸо쬵ģ̧ͷӾ


0648 翪ʼ
ļ仰ޱشǼδıĹԱֹϵȺһЩճе㲻Ծ
λңճᣬ붬һδͳᣬҲǰڱ䷨ĸ˵һܽᣬҲǶ꿪֮£չһ˳ᢣ棬Ϊأ
һ೯ôԱ̧ͷţҲŪǰĲͬ
ڳ߶ȹעһЦǺǣΪӣλ͢Ա䷨һЩ飬Ҫ⿪룡
΢ѲӲ˺ܶطһɶһ֮ڣʵܵ䷨ĺһգٰȥĵΪ񣬺ãܺãطˮ緶¡ݡڸ˲б䷨ףЩ˶ᵽˡ
ټ٣ѷµ˿һΪպλ̵棬ֱôطףʱ̹עط̤̤ʵʵ¡
ⷬһٵطԱԼ͢سһû뵽ЩӾȻ΢˽ãĴѲˡ
ʱһλʷվֵ΢л֪
ţɣ
λʷͷʿ֮һȻһ֮ÿչҴﲻȴ˼ۣĴ£߳ᣬúȻĴεģȻСĵãǵòʧΣɥ־ǲʹҴʵڲֵ˼
ʱλʸϵĹվ׷ͬ˵ƺҪ˼ʶִ
費ŭЦ쳵Ŀ֪٣㣬Ǽλˣ֪жٹˣжأɽհûʵûзȨвѯô֪ЩʵЩԱΪΪЩ̰ᵳӪ˽ͼ͢кգ
Խ˵Խ˵󼸾䣬Ѿ˪絶һ㣬ǹ˵ƣѹôվʷ١λϳЩ
΢ֻʷԹ٣ǻ˲֪Щؾֻ֣ϣΪߣǳƫʿ䣬Լ̨¡
ɨǼһۣ䣬˵±䷨ũ̾áʡƵȵȷ棬ϸ䷨ҲУץطڿ֮ڣĪΪԼɽ߾Զ˼ලΪΪӳ͢ԱطҪһҪ翼죬Ǿ仰ûۿʵû˵ʸ񣬼ʹ˵Ҳǲ룬ƣ沨ûиݣЩԱߵڰףŪǷǣ˵˵һɺԣ
ڳ꣬Ѿһɺ֣ͻݷãҪˡ
ڼ䣬ʷ̨ۣ˾̲ҲݽһЩҪڣʲô١ʮ볯͢ԱݹϵΪȦռլ̤ţԵ˼ΣԷ飬ۼΪʵ
˵⣬Ŀһɨɢǹɱ֮һЩԱѾ˫ȿʼˡ
ѵ۳
̧ӣǰһš
ȺĿⶢǺۣЩҪ׷ȥ֪ЩҪùˡ
һЦٴһΣ䷨ͼǿΪˣƶˣʵǧŴҵ˻Ŀ꣬վ赲䷨⿹ݣǹس˾ˡ£κ˴һͬʣɱ˳ǷծǮκҪӹûܾȵ㣡
ȲңȺæ̬ȡ
迪ڵ
վߵУֵʥͣ
䷨֮£·ճУ⣬ѹӡˢ͢ԱÿһݣԼ˺ūǣ˽⣬г͢Աʹūɱ˷Żߣ׷ıΣ涼дĺҪ֪˵
һ֣΢һףֱ䷨ꡣģ
ֵ͢ξлأǸΪԺμ˾ʹţ̲ھطţרŸưֻа참ȨûȨ׽˹鰸ԺУͼ첿ţԹԱ̰֮£ʹܵ顭
Щ֮ɫμϦ֮ǰжʮգЩϣ漰̰۸ܣоΪİȫƣüõļãУ漰ڹԱߣһȸ죬Ȼ˾𣿡
μУɫһֵ΢ʮڣƳ͢Ϊǣ鴦Υյͽ
һ˶չˡ


ڶʮ˾ 


0649 ͢
赱Ա棬˼ǿ˾С첿ŷֹͬ໥ϵĹϵҪͶ빤չԳ͢⣬Աݣ̰ԼյһЩ۽֤
һһЩԱ亹ֱð͸ź⣬һ참飬֪ϵˡ
˿̣һλϳվ򲻿ɣ͢ոȶ󰲣˼ʱ͢ͻȻ÷ѹˣԹԱ̣ɳȣν̲ϴ򡯣Ǳʫ顢ѧʶԨĴ򣬲̼
һЦЩǲѧɵˣʱˣڰײ֣ǷǣĶ˵ɻģûͻᱻһЩѧʿѽڣɸ
֮ϵ£һǻΪʵۺ󣬾ͻѹ佫Է䷢ȨĹٵĵλĹٶ໥ȨͻĹݱ±ҡ
ҪĹ佫λҪ⣬ҲҪʵƽ⣬׻ηչ
ɫҵϷӲ˵Ϊ֮ΪᡯеΪᣬο̰԰ΪأΪ·Ϊ˹ҵȶ͸ǿһЩȻƻȨƹִϲ֮
ڡ̲ϴ򡯸ظ֮ȴҪ˵ǰƽȡȨλʹȻͬȴΥɺ͹ԱΪ׼򣬷򣬳ܷ͢㣬㣬λˣīسɹ棬Ӧ·ͽȨְжλؼңɡ
һ仰λظȨְˣһЩûӻȰջسӳһЩɡɣһŭ˸շԵһĹʿһʱЩӣҿڴ
ɡĸɡ׳ǣȴԸִ֧ͣٹٷ磬鴦ΪݣƽٻĿˣЩ캦Ĺͻϵ£һ硢鰸
ѻת㣬ʽĸĴʩվͦΣӢһǡٶϡƷɣƣǿԹͿˣȷܶڹ١ԭ򣬼ǿˣѹپ»λй֮ˣ˷ȹ׹󡯵˴ͳǡѭ˳ߣʩط뽱κΥߣԴǡ
ϲչֳ˵Ŀڲź߼µķԱһЩʿǣطǣЩϸ򣬶̲סͷ˷ܣиܵ볯͢ڱ䷨ӣڹƽǿ
õı䷨棬ʼ˾±棬ƶȺͱŵĸģھͱ¶ھ»ܡ
ֵ㲦˼ˣؿ¡ص½ԣȺҲ˽˲ԭūϢط÷չԼԭսһЩ֣Щ˳֮󣬳Ѿ峿һֱ磬˳
˳֮Ժʹμ̲ʹҶͼ˾ʹ飬س֣ʼԵϵĹԱв֤Ѽ̰ܻߵ֤ݣһЩԱݡҳΪİȫ顣
˾òţ̲ǺĹ֡ط̾ӵȣҶ֮һ֣ƹܹרŸ鹤Ҳĸ
λ󳼾һеĸݽ֤ݣеĸ֣ղ֣æµ
һЩйǡԪǻᵽڣĻ̵̻һ棬ߣϢƲڼңһݵϵȻҲĻߣ֪ͨԼϵˣ֤ݣ߽ѹ棬ⴥùͷȳ֮͢Ż
ƽһЩȨƵĸۡæµƻͨſԱ󣬾Ǵսڼһ㡣

ѾȥЩˣҪֻһˣͽλ˾졢ͼ첿ȥˣ
鷿ڣؿ̸
ؽһڲԭս¶ޣˡ
лģĩڲԭ߰꣬ѾϰҰԭϰףĺ硢ݲݡһƬȴһֿտ֮⣬ѵľս͸һɱҰԣΪһ֧
΢΢һЦ㻹Ҫܴ꣬һ֧ãܺɨʮ
ؿѰ˼һ£΢üΣ̾ĿǰɽͲԭפѾ߰򣬵սֻƥ⻹Ǽ˽ϵͣԭĩʮڣչʮ򣬵Ҫֳֳ棬ԭͰ첻ˣѵҲū壬ڵͷпɣɨȥеˡ
ͷ⣬ʱûȫİϵĹ̶ƽ⣬൱ѣνһ׮£ΪɱԾʱϣգֻ˫ȼнͬʱֽץסײֹܷˤ
ԭϣŮٽǸʿԭ׳꣬ѿ˫ֳֳ֣ͳìгɱ̻е񶷣׼ȷԭûôıˡ
ԭŵУ忪ţ׷䣬ܼļֹȥȴ׼ȷ׼Ϊֻȹѵһ꣬ƥС
һ˿ЦݣԵĪİɣ˻а취ʿѵ⣬ֻҪ㼸Ѹٴһ֧ʮ붫ս׼ʱ򣬹˻֮ʵװȫװӰסʵõ룬ݣʱʮ򶫺¡
ؿģȻף룿ЩǺ


0650 ʼ
赭һЦ¼ʹ͸ؿҲףһСܣûʵʩ˵ҲãֻȥЦһװܴķԡʿƽЩվ˻ϣܸѵһ֧ԭ֭ԭζϵǰƵľ
ؿֵģĩնԸڲԭϳפ߹أΪһ֧޼᲻ݵɨķ
־迴ؿѪȵΪ͢Ĺľģһ
ˣūǺϽġ첼ˣóʼӪûū˶ο
ؿصĿǰǨɽһ񣬵פչͬʱܶˣϵƤȺԵóһũߡƷر˿ࡢīֽ⡢ˢȣܺãرԭĽᣬڲԭҲкܴƹݿջ̼ҵ̣ǲԭˣټġ
Ļ٣Ըֿ񣬺ó嶯꣬ûó£ʵ
ؿͷǰڵһЩԭĹţȥһóڴɽūפͣʱ䣬һЩµС䣬ƷȨ͹ȨѹһĿǰ彻ڵ˳٣ūӣʼ˿ķݾڴ򳤹ҲһЩԸѧϰԭĻͽȣ֮ദԽԽǢˡ
һ彻ԽԽܣͬūһĿ꣬ӵս뺷磬Уպºɨһ⡣
ȻЩһ۵Ḷ́ʱû̫ЧֻǻĻͻһıū˵ʽԭദˣûκһֵܵסԭĻϮɡͬǻ֮
ʱȥ룬˰ֵˣؽЩڱ߹ˣѵûصǣϢһ£ȹٻر߹ذɣˣһЩϵĸĸҪ㡢ȳһ
ּ⣡ؿ֣

գ糿ڹ˾ȵķ֣ƽǾȻ˴仯
š˹Ľֿڶһ׾ʾ滹СŸ˶ͷܶƽĽ֣ÿھȻһųìꪵʿզģÿԪϹеĸۡʿΧÿһ֧ìľ
еĹȫӿ˰׾ʾ£СһԭĹ֮󣬳׵ذ䲼һЩɣǿլ˽ˡˡΪֶУϣĲߵȵȣĳ
һЩ˴ȥһ󣬿ûӸ˰Ҳûн˱԰һæԼȥˣǣнָֻĽס
Ƶķɣᱣ֤ǵײ˵ˣԺЩ۸ˡ
ǰЩɷΪ룬գάʩгףߴеҲȲﰲȫɣȨأ
ٺ٣զǻŰˣЩҺͳ͢ƲݸյģǿЩΪˣǴٵݣʹǵļҶūйӵܣͲѰյ£ɱݽ棬͵Ǯ£ǻǺõģеˣҪ˼ҵˣ
ϣ˵ǾʮĹҰɣ
ֹңμҲҲһ𣿡
٣ĸǺöżٵӣڳŰ裡
ȺԽ˵Խߣ
ʱҲ֪˭һҿȥֵ߷ȥѽҪˣ͢ˣҪԹ忪
һȺں棬ȻһӦͬһӿ߷֡
߷ֵȴǸߴۡƽֻгȴȣչٶƣֽڽ֣»ڵ˼߷ֻо˵Ľзѡ
ߡ˵ϵɡǣɡǵǸ߾߹٣ֽߵĳǣоˡ߷з
κ쾻֣Ҳ߹֣ʵ˼ָ࣬ǹ
Ⱥӿ߷ֵĶͷ·ڣȴ˲׵ر벻ͬѲӪǶصɫͿʽһ·Ⱥڽ̲ͣ˾Ӫڰ참һЩƽĹӵܣһЩѹգŮطĶͽҲغ£ץסЩףӭҷߣ
Ƕе˼飬ҪץӵܺЩ׶
ʱҲ֪ĸԺͻȻʲôˣһȺūţôүڣ֪˭𣿾֮һлҲҴҪС𣿡
Ǿ֮һл豣õúܣһλӵһ֣žһлүһ⣬Цץľ㣡ˣѺشΣ
лЩˣЩ׵գ׹¶ȵ˭ңүҡ
˵ĻᣬһȳȻȵƽ캦£ڵõӦˣŹƲɣߣһ·ɱ⣡
ٳʿĺһѸٷΪС󣬰лԺΧڼҶʿһìɭɭƣ֪ǾǶ֣Ҳҿ


0651 ж
һλӳ˷˾ٵлңлүͬʱһЩΪŰļҶ֣Ҳץ̲Ȼ˾תš
лҵļлԪ£Լӳ£һЩƽ鱦ţһЩ͢¹سۡ㡢صĸ϶лͣܲӴһģȥԪϹ帮ϣϣϴ赲䷨ȶӡ
飬ֹлң߷ͷ¡
ңܵСӣҲŶ룬Ѹץˡ
ʲôˣҹҲҴòͷ֪ǹʲôͷ𣿾ʮӪָʹˣҼл˵Ľ򣬵ԺָʹˣִƱȨҲץˡ
һӳֳ̲дԼල׷참Ȩ˵ǹԱ֮ӣҹ壬ҲҪܵã׷Σѹ˴ߡ
󵨣ҿ˭ҺӸ߳󻹸ʮʿֳƳ塣
߹ЦҲץŲͷ˰ɣʲôƨ̲ճģ͸ҵ̫ͷ϶ˣȻɾҪˡ
ʱȻʿס˹ſڣһɱ˵Сӣ˭ҶѵҪӪǵΣ
λӳҲе㷢ˣǽֻмʮˣǹҵļҶʮˣֳھʮӪ֮һһȨǰΧ£˾޴ѹο󣬻ǾԺʹǰ¹˰
Ķӳô죬Ҫɣ̫Ӳˣ̲ҶҲˡ
ԥʱ򣬾߷⣬죬һǧ˵ı顢μҶԱˣһָӪıΧ߷
ּκ赲참Ѻҷߣɱ
ɱΧɱͻͷ
˿̲ʹҶʿ빨ңȼƣɫƣžˣԼ£кܶసȴܵ˼ңǺǣ߰ɣһһˣбĹԱ۴СҪһʱ䣬ϵְȨڱʱˣȰ֮ɳ͢þ
ɫ࣬ŭҶɱڵξҲҪ𣿡
кܶసݹ̰ʱѾǶξˣȴٿɡ
ԼŹˣܹŭָҶ˺ȵն㣬˭ץ
һ֣ʱҵʿЩҲҪȥ̲ʹҶɫһԭҲǾ֮һƹܹõΣ˴գɱȨҪҪ̰ˡ
೯٣ȻҪնɱһЩ谭ּ֪Լ¾һЩĻ׹ݡ̰͢٣ʹִҲţʹòôĹ͸չˡ
ҶһĻ΢΢ͷֳȫΧ£зߣ˭Ҽɱն࣡
ЩʿǴӵӪӪصľ񣬲ֺãͷԻ飬齨һҲպǰ;棬ŵϣյӣԺǾҪβˡ

ʣ׼Щ͹ҵʿеʿаϳ壬ʱɱ˼ˣһʱ䣬˫Ĭ
ɵˣۿƣҲԷ˶ڣбҲ̫𣬱ϻı˭ҲȲˣ£º󣬻ֳܱȣɫܺãǾƣڳʲôӽץ
ˣҲˣʱȼҶʿҶ
Ҷɨ˾͹һۣЦǾԼİ̶ȣɱͷģ򣬾ǻ׹ݣҲƲãˣκ˷ͬѺ첿Σ
¾ӣ˾ͷ磬˽ѪԣԼռһ棬ܵӣЩʿǣͶǻȥץˡ
ԿһĻټܿ춼ѹˡ
߷ʱи֣ۡйԱƳ˻ƵĿ޺ҲƮ˹˽̲죡첻ݰ
̲ϴ򣬲ͬﰡ
Ƭ֮䣬ټ߷޺һƬŰĹӵڴ˿̣еѹɱѪ顣
и˱Χ˹ʱ߷Ľۡĳ㱻ˣһƣǶʱȻЩʾ˾ȵȻ仯ʵǶЩȨƹģһϵ˱˽
ͬʱֹ߷ƽڣԱݡֻ̼֣ҪΪͽΪɽϵ˸ҶȴƳ棬ڲ̰жѸ֮ƾչ


0652 ڶ
лҡֻηжһ֣ʵϣиԱݣ˵٣ֹϵѹͬҵӹȦռأԾأ۸ˣռլǿŮ
ʱжֻ̣дʱѣԼùԱݡӵǲȥȥʧЧˡ
Ϊᵼ¹ƽì׼ֻأݱũ籩岻ϣӦƷȨ
費·̰ɱ⣬˽ģȨƺͲƸŮɫѿܣ¡ɡ֧ȱ٣ֹܾܶһЩͿ͢
һΣ˴ģҪһЩȺ֮˵־ǳأѲ߾һЩ̼˹ؿԷҶҲֹһЩ񣬳ûӣ
һʱȥһЩۡڣǿššţΧ۵ȴЦšƷšָţʱʱйȵļУӴѪˣ˺ü
ðܣƽû۸أ
쿴˻赹ˣˣץˡ
عѲźأ
һЩˣЩۡǣһɱûѹ񱻳͢ΣȨ̫ˣΪ˸ҶȨλһְˣʧȥ˻ҲͲˡ
գμҡҡҵȵȣʲô٣׶ʮץһЩƦҲץ٣͢ҪɱӺˡ
֪˳ֶ͢κѪѹƵѪԣڶȼˣƶ뽩Ҳ겻䷨ĹʲԷ⣬תһͷѿ˶ǰǰ;һƬΪϣرкϷˡ
պ߷ָֻһƬ䣬ȴѰʱյ䲻ͬ
Ѱӣ߷͸һľŨȣż߳ʻⳤʯ˼ζ
ȴһƬɱžصĽŲ棬˾żͥԺд϶ҹ߷һƬķĹ
ֵĪھ̫ѧԺѧԺҡīҡҡݺҡҵĴΧγ͢ٶ͹ֽһδۣȻЩͬҵʿǣ̫ѧԺν̣μʦÿѧԺڿΣֱѧͬǣһ¼ãܻһ
Ҽʦǣԡ˴Ϊ۵ǿģΪƵƣӦΪӦıƣüʿ͹塢ԱΥƣЩͼҪ;ʿ˵һѵԴϣʱбն̵Σա
ҵļʦȴԡ񷨡أǿǣҪطƣ͢ʹΥˣ۹ְСץãġ
īҡݺҡҵļǣζַ֧ҵ۵㣬ΪҲûټֵϣӵΪ飬ŭԣѿ壬񣬳͢УɨȻôҽޡ
̲˾úͼͼ첿˾÷æµһץ֤ݣȻŸճԱ㣬ǴܵĽһǰͲߣһ˲֤ݣʱãϣЧʺܿ죬һЩ󰸼͸ˡ
üĿ֤ݣͿʼƽԺݹһ˿а飬ǰû˸ҶЩӵУʱʹȻԹעӣû˸Թı˽һ档
ģȴһЩԪϹǣݱץйӱץ׶ûл壬Ź˼ˣЩԲģڴǵʲȥݱץ֮󣬼ſǴȣԹˡ
ƽǣһլڡ
ͣŲǸͥУۼֶԲߡ
ˣһйڵˣ˵仰ɣλΣ
ǰˣͬţûٸλˣڣγ͢󶯸ɸ꣬ʢһЩ䷨ɵ˻֮£Ҫ巸ͬⲻǻԺ˭Ҫ壿ҹ͵λ½պЩͷϣ
ͼôڻɲһ˵汲๫ƴģڣƣ
ЩѺģɶǵݣɴãǹ棬ɾͱסˡ
ʮλ󳼹ԱԪϹһԣһ࣬߷߲ƽǻ⣬ŭγ͢ж
ѮͣͬΪұֻۣಡڹԪУȴлȨϳɾź룬ŹĵʧȻԸ⿴Լļ壬Լѹ̫ЦȻԸ壬ǾҪԼɶ֣ѳ͢ƽңþϹ˴ʧˣչ
ȥһЩ㡢صˣṵ̂£ûУʹǵ֣һˮδȣֻǸƿһӣߣΣȻͽˣĴ˵ݣһҲ¹Ĳʱ򣬶˧ʹЩߣȴ赲䷨ĳҲʤˣ·ƣպļӵܣ練𣿡


0653 ìӶ
˵һıʱʮλ徫ܣһƲ֮ì֮ܣȻҪ̰Υ֮ˣǾͻˮ㡢ءҲˮξ
飬¹ƱɹķͿ飬ڡ˽ԷڡôԪϹǣͿԴΪڣ¹ǽַ۱ȳ͢λųѺһЩ͹ӵܲ˵ԺλҲҪˡ
˽㡢ص˺飬ô͵ն۰õ֣ڱ䷨ɲɹʧ·ȻҲвȥˡ
ʡ˼Ϊ
ϵǣ簡ǵĹǣǶԸ¹ˣⲻǣǵģǹΣպȨ棬Ҫɨˡ
һλ͸̬ӣŰֺ룬˵ԺʹĵܾܵоСӹͬһɼҽūͣץˣھھۡأһᣬΰ죬һ飬ôǵһƵĶ󡣡
һ˵Ҳɣڼ󣬻Ƶأṵ̂ǮƣҲԶ֣αס¡
ڵλҹ壬ǹڵĲ壬ǧĴͳĹ壬²£ϮĸߵȼλӹȡΪźٺ»ܰ߳ƬۡڵĸȨ
Դϸ£Сܾ֮ȡϮλƣҹ壬ûо󹦣Ϊٳȡþλ޾͹ְߣȥ弮ǴܴԹˣ£ˣ谭ˣԪϾɹǶҪˡ
Ȼ޹ҲǸȼϵ͵Ϯ壬йûй;ͻᱻײĹ£
˵ףʱĹϾǹҹǸɣΪҲȷʵཨ󹦵ĹѰʱգɵĹҲΪΪҽҵȫӦģйĹǱΪҹ壬ƹ壬еܵ˴˺Щ޹Ҳܡӵġƣǣ̻̲͸˺ܷ
ౣأҵȥ죬ȡڶԷֶλóЧ֮ǰǴֲһг˶֣Ǿˡ
ãͷжɣθɣһأ

鷿ǰΣǰվŰˣֱǹء㡢顢μҶĿǰ͢ĸ
迪żɽ΢΢һЦ졢ͼ졢˾ãУ⼸մģ׷ͼӰãù̻̲߱ѾʼжƳΧѰԲߣһνΪ뼤ɣһδһѹƿ屣ɡ·ͻִ᳹ȥˡ
ϾȣֵϣԪϡʦСԱȦڣֶĲǷոհľƣһЩأ
ԵֻҪȶӵ·õٴҲ˴󴬣Щһֱδһʴʳ·谭ƻ粻ɴ
ͷɹΪͻƿڣϣλңҪùʧ
㡢صȫֵϷģҵȽԺãκΥҼ֮¡
ǵΪˣݳأһ䡣
ɫһ£ȻȻף
һۣ˵ǾͼΣĿֻһʵҵκ赲ͼҵϵϰҪһг͢ͻڶϣʼգվڹ˵ԣһͬȡǣվڹ˵Ķ档
˳⣬˫ۣһҾұϣ棬빲
һЦͬñʱҲһ֡Ȩı䣬ʤΨһĿꣻؼʱ˷ľ棬ӶԻǱڵĵˣǶȹΣĸıԡǣ˷ȨӵԼȴҪȵѣԼ֮С
ףεʤҪӲʵģǡʶϵԪء
γڶǱľɹھȴǳ֣¶ţȻһ򾡣ȺϾ͢󲿷ֹԱǱ̬ȣžƣһʤͻӵһ
ˣȥ׼ˣӦɵķֻһֹľǷڱְϣ꿪ũҵƼе졢ֹ֯ȣдչĵ꣬ĿԴɣ


0654 Ѫ
лҹӵĸлҹӵĸ׹١ۼӷļ٣˽ȥԪ󣬻ظ󣬸֮жϵ壬Լ͢ڵĹϵ跨Ҫȳ
иߣݹϵȣ糯͢Աͼˣһ͢׼飬ᷢ䡣
ò˵ЩԱݣϣڹ۶ϣ˼ʹǰǣùϵύῪ̰Ű衢ӵǹȻҪӹԺԡ
ܿ죬Щ˷ֳɼɣĴѰ㡢ءؿ˵Υ֤ݣֻϧЩƽʱԺãڣûʲô̰ܻߣ۸գǿռլӼǰĿּǵݺͼūϡ
ĵܾܵһλܾͩһλǧȣһЩΥҼ͵£еѾץе̫Сδ֤˾ţ¹Ҳ֮֡
ǱΪصˣᶯȨȥ棬ԼݣһգЩ¹ԱлͣЩ¸Įģƾݼ飬ҲлͲ
ѵ¹Ҫף
飬Щɣ˸Ӳĵװ
ݹɵĵ߲ͬܵͷҲһǵݣ඼СС֣ѺһأûһֲƱûˣǵݣһЩǷͷ߽
ЩǣЩˣָȥֶ︮Բߡ
źøɣʱ򣬵ǹʣ⣬ò˵Щ˵һЩֻ֮۱ƹˣڶؾɣ뼤ɣһ
ã飬ù֪Ѷˡ
ټ棬ļλԪϣдѪ飬빬ɫ¶һ־Ȼһ̾
ʱֻһˣα䷨ûжմȥоԼҪ˾λȨˣ˼꣬Ҫûȥˡ
ΪԪϣŹݵˣʧƣȥҪ赲䷨ˣϧһǰ䷨֮赲䷨һЩԪϣеѪǵеıѹȥû赲ס䷨ĽŲ
ʱԹ忪գԪϹٲվܿľɹǣͻᱻϴƣų⵽ȨıԵشûȥгһճΪеļݡ
պһЩԪϣԱнձҵļһǰҪΪ
Ʋ빬
ʱ̸±£Ϣǹһ˿ЦݣȺˣ̲סҪ𣿡
Щ˴ǬǽӼЩԪǣ
ȥˣżλĸسǬͬʱȥٴ顢Ҷμλ
һᣬЩԪϹ˳һƬ׷ԲԵĹԪϹһţһۣ߾Ű׾ȴѪܵĺ֡ˡ⳼Ұġβ󲻵
ڰм䣬ԪϺһЩԱһЩСҲл١ȻҲȺУǰʮˡ
λϣԹۣɢһ˵ƣ˿Ϊ
ء㡢ؿˣƣһؾҪһˡ
ȴ˸ϵʱ򣬼ⳡ棬ҲЩɫ֪дҪˡ
˵ˣ֣¿ڵԪسճ˿㣾ٶΪ£ĿǰУΪ壬һһУų͢Աݶ֮Ե˵Ƿף˻Ҫ׷˵ḡģ
룬ǷˡѪ飬˻ܽ๫أ۵δ֮Ϊδıƣܱȭ䷨ȴ϶Ȩ䷨ҷֽףǱ֮УƣĲţ¹Ҫ̲Ȩ۶λ
и֮䷨ͼǿͷ֮մȨҲҪãңһУ·ƣ򲻿ɣԻܼڶգܡʶ˼ƣҲֻƵǣάУûȨԽ֮¡
΢΢ҡͷһЦǻ֮ԣظ֮ة࣬Ϊ˵һɡ
վһݺҵĴڲŵ޵Уôݸ壬ӣ˳ƶӦʱˣǧ֮۲ͬͬ˴Ң˴ƽܣҷֽ䴺·ս·ǿبǧ꣬һ䡯·ƣƱǿգսκޱɰعТ䷨ʮ꣬µһǿνˣΥƶ˥һӦ飿


0655 ѹؾ
һϲֱӸҭסĿڲţݺҵĶ֣úߺɫ࣬ƫƫԷչʵŽ񣬴ۣս䷨ͼǿϵ˵
Ŀתʵʲôԣ
ʱһλѮ͵Ԫұ߾Ƿ⳼ҰġѪ飬ʮ࣬ı죬Ȼ䷨Ҳ⳼һҰĲȫ֮ģ壬ΨͼȫûʵҺ񣬸˽괫ϰףðȻƽ䷨˽ǣȻ⳼ȨɵĹУȨ𣿡
꣬˿ص䣬ۣкλ˵
عһ˵ۣ׽ӰĿǳ֮ŵعڶ࣬ڣǿʿ¡̩ɽܳ󣻺Ӻϸܾ߲ȴ¡Եķʱ񽵸֮ۡ޵Ҳ
䷨õκع䷨ТƷףʢԸǿã׷֮ƣ֮أ͡񣬱ϿȡУģ֮ݣ¹ǹӢʿʲԷ⣬˲֮⣬Ͼ˲ƶ񤣬㣬Թʵȡ
衢㡢顢ؿ˶ͷݺʿһۣϬľ֣֮£ܵУǸ˻һ֮ܡ
Ȼʲô˵ұҧгݣͨ죬ȴ޴ӿɱ棬аЦ
һλԪϻζһβ󲻵Ѫ飬ߵлҪ˵䷨ȴִú޸¹㡢ȵȣعˣ񣬾Ȼة࣬ƹãƹԺة࣬ʷҪְȫЩ֪֪׵¹ִ䷨ȹͣ˴ԪЩ𲽵ƣԼҪһʳ壬Ŀﰡ
ң˴ԹץˣץĶǾɹӺ͹Թı˽ᵳӪ˽Ұģպ𽥵ƣ̸β󲻵ܿչЮңݱȥѱȡĽϹңȡ֮˵󣬾Ȼ׳ʹգ
Ѫ飬Ȼһһɱ˲ѪۣоĴɣɻڹǰ̸ܿվЮ𢣬ȡ֮Ļֱ治˾֮ڡ
λԪԺ޵һ˵꣬Դż׳ңò¼ɵ¹ǣҲҪΪԼ淴۸ӡ
˿̣оľԪЩǣҲ֪ζŭ㡢μ顢ˣҲ΢΢ɫ벻Ԫϣ˲֣۸𣬿ıĴñӣֱһĵز
һλ⻰϶ᱻŭ˲֮ģ֪ǼԣԻ¼ɹسΪЩд̣йҹܡ
λԪϣ˹ɨҲؿˣЦӣ󳼷緶֮䣬˽ϷŪڳãۣǰػģѪˣ㡢ˣΪйʿ£ȴΪӣһսսа취ʧְȨı˽֮˵ۡΪͣ͢ʳͲʮˣŻѪϹᣬ˵ؽ󣬹ɶ£β󲻵Ұģ
رһû˵̫Ͼһı漰࣬Ūɳ׾ԽԽڣ˱ļ˵㣬þԴ¼ٲɣʵ뷨
ò˵ΪݺҴرؾᣬӵı죬Ѿﵽʦɵĵز
һ˵꣬˶žⲻԼͬͶϣΣҪϣǷֱȫƾʥˡ
㽥б䷨ĥԪϹķհԪϴѪɥֵ֮󣬳еһﻢµľƣѾԱ䷨ձĺ䷨ҲѾԪʣµľͿξˡ
侲̾˵ǻΣ֮䣬һĸͼǿѩޣ۰Ĵ־䣬Ƴʿ࣬ˣͼҵб䷨츣գּ棬ӵ·볯ָ͢տɴκ̰֮Ѿ谭ӳ͢ȫΪУƳˮ𣬹˲٣֮硣
벻ԪؾɹԲʶ壬ƻ֮ǣ赲ͼǿ֮·ֻҪΪѣ񣺸λԪϹλ֮ڵӵܣڲ¼ã͹Աһɽְ죬ΥߣȫִУģߣպ󣬳ǽִгնʾڣ
Ȼ֮䣬ԪϹǾǷ
Ļӻ֣ȵȥʡɣٹƻڣ¶ˣǶңȣųնдɭɭ⣬Ȼ£˻ӿߣҲһʱţףһλɱϵӢ


0656 谭
ΪһԾŶϣڴ񣬸ЩԪϹǵĹپΪˣûղƲûնɱЩԱϾɱҲ޼£
˵Ƴ֮󣬳費ɱ¾֮ȨʹΪҲҪȨʹ͢ˣ£ʹŷ
ΪͿɱһ־Ȩϣ޴ջ󣬻ʹˣ̰λãɺλѪֹǰõ䷶δػ׹Ȩ֮Ľޡ
һ仰ıҪõģͬϷû塣
Ϊʷܶƽӹӹģʱ򣬱󹬡ݡȨ¹ٱųˣΪδȻʼͰܷߵϣʹҲΥƻֻγһǧŹأŲںôˣЮ־𢡣
೯٣ԪϹڸһˣûԪؾ谭鰸참˳£ѭ浸أָտɴ
Ԫǻ뿪ңû֮
΢ЦӢʱ˳͢Ӵ·У˳ˡ
ʵΪβѺǣһǾû;ȥȥܶϢ
赭Ц޷Щ͹̰ᣬµߺܵͣնɱ棬͢˲֪ΪȺҳأ÷һ·ʹȥҲһЩ棬ȥʴңұİȡ
һЩó޴־̰۸ܡȨɫ׵ĹٶȣһЩࡢ桢ȥǵȥʳҶԷĹҰδǻ¡
ˣλҶȥбŵְɣȱ谭ȶ·Ҫ̣Ŭ粽ͷܽһ꣬չ˳òʮ꣬ͳһҵ
˸ܵһźܹ裬ȻǲĿǰͳһµ֮ĩҲ磬ǣһλӢڣŻ𲽸ϳЩǿģ
λĸس˳͵һУ߳͢վڹԷѩ͸͸Щӣǳûлʿ
Хѩ׷ף£ʵ̫ˣڣȴѪڣǻů⣬ɨ͢ϰʱŤתͺ÷չˡ
صˣӮһ滹δȥһ鲻ԾǷӮ٣ǣһ£϶̺룬ڣһۣ˱ȵƣϣƶԶ
Ƽ﹬Ůݵȫ﹬ſӭӡ
ݼ
ӮҲسӭˣŮ֮󣬹ſ룬ǰ걸䣬ʹӮת䣬͢įѰǻഺڣʹԲںܾĳңԶ޵ĽãȴЩŮӶ乬
ˣ֪﹬ԥƬ̺Է¼ӣӭһ£ϣܸһ̨£ӴˣԶ۰ڵĽá
߽ĿעӮɫƽʼû̧ͷȥֻԵʹŵ棬Զɽü΢΢һü֮䡣
ݺܶˡ
ɿһƽɡ԰գ﹬ڡ
ױӮٻŮϲüңɫȸԾȥӮɫƽվ߹Ҳδ̧ͷһۣԲ֪ԼýȢĹķʲô
Ȼ䣬ȴů紺лȡů̼¯裬ȼڣ˿䡣
źɫۺĻǴգȥģ»ϲ죬ֻϧһˣʼδͬ
ƹ磬ڣӳһƵͭԵ໥ƵСͼǳͭƽͭ˺֣˿ԼòƺЩ԰
ߵڵһձϰڷŰйԲȸɹһʫļҳʫϤȻģȥմУһӳ죻治֪δȥһЦ硭
ӣǸ硯أ費ҡͷЦ֪Ǹóļ겻壬Ǹ˵һ
ܱһŮʼղţγһҸ
ʱױŮӵӮ߽ʱӮ벻̧ͷҲǲܵˣǣЩԸͶȥ׵˲䣬Ȼסˡ


0657 ͯ
ӮӺòһһĨŨŨϲ⣬ܿ죬ȴΪǰˣȻǳƳ裬ü֮䣬һϣɱȨƣߵɱẮ䣬Ũӥüˣɱ֮ӳء
˵֮ǰʣһһߣһλôǰλһλ£һŭʬɽӱɫֻӮϼϢ
ָо̫ǿˣʹӮʧԼ˼ĺ룬̫˼ˣŻһʱʧ̬ϴ䡣
Ҳ飬ǾȵϲȻʧįǹȻ֮ɫ΢һɣ֪ϸĵ˴ϵľ޴ͬһһκ̫⣬û뵽˻ͬһݡ
Ӯ㻹𣿡
ӮȻЦҧ㴽䲻ȵصðɣ
ˣס棬ϰûʵ
Ӯԣ΢ᣬ뵽Լҹѻ˯ڣãů֪
Ű꣬оԼഺǵǵŮ̬ˣʱƸУһ˼СµĹԹŮӡ
뵽ЩӮ࣬ԽԽãԼδ
̫ӦһкðɡӮǳ跢ɫֽգָѾڣԼŲع͢ԺĴ߶һ㣬Ҳĥ˵ġ
ЩΣӮ˺ܶ࣬صŮ˳˼ζ
Ӯһֱȥ𣿲ʥֻԸƿշ°ѯʡ
ʻ˶Ĺ˴ٶȱ乬Ǿˡ
Ӯ

ŮУֲԣ˺ˮԶ׼һĨ֮ɫ
һλȳȥţӮ̸̸
⣬ӮҪ𷣲źáŮһظݣʥ⡣
°ɣ赭˵˼䣬ϲŭŮҲ֪룬ɫţ㷲˳﹬⡣
迴ھվŵӮдžǿһĳУԺ٣ϲһ֧ͨ覵İӾ촽һ˫ˮƵӳŨŨࡣ
һϮҷػۣ˿۷ϣǳƽ֯˾ŷﻷƵͼн˿룬Ի޳Ũ϶ȵĽΣⱦʶĿȴ˿˵ʡ
ľ޴ͭףԳл³Ѭ㣬һжǾģ˶ţ˿Ǻе̴ֱ𣬼ʲô
ûشҵĻأʵ
Ӯʵϣλش𣿡
̹˵𣿡ʡ
ӮΪʣ˵Ը𣿲ŭ𣿡
˶໥˼䣬ȴûֱӴ𣬵ʲã̽ŶԷ
кЦװʶҲһױϸĵŮĸоڻǹݣݹһֱȥẦӮϾһɰŮӣģһԹŮıԵ
ѳ鶯СȻǳСŮӣԸı֮
ˣͻȻðһ뷨ܷѾͷ°Լأǳ裬
ӮҪˣȻ֪Ըᡭ
һ᣿Ӯһ£⡣
ƽÿŮӶһΣͯӣҺװѳӣӽһ𣬶Գȥ֪Ů޷Ը޸Ǹ˶ԳԽ̹ģΪô㣬жôֿҪΪǸòȴӡһĽˣҲδعҸ
ӮĪĹ۵ʹʲôͯӡŪһ㶣ϸ׽ãƺЩԽǵòģԽ˼ԸᡢǣҶǡ˼ĺ롣
ģֻҪһ𣬾һҸģô֪ҸӮԸţҲΪԸԼ֯Ρ
һ̾˲ܻڻ֮УҪʵŮӵഺ׹ȥģ˻ûа飬ǰδؾֻĳһˣֻһһģչޣ飬ǹȥô֪֮䣬ͲиõİأúѰ˼һ°ɣϣܿĵû˳鶯


0658 ǿС
Ӯһۣ֪ΪΣһĴб֯Ρ
ͺһ㯵ˣȻһ־֮ԡƾɻһ㡣
Ըϣֹ۵㣬ȴһʵ
ûܴ¸ҡӢ䡢顢ǣԼŮӵᣬŮ˵Ůԣˣ˱ȵӮ૵
յĻ֪øˣԼŮƳ簮ĽǸΣСѾͷβ϶£˺Ѹı䡣
貢˭ϣԼŮӣһ겻ˣҲ⣬һңͰǰĸ֮ԺɾǳŻẮġʧ֮ˣֵ
һ־ϿԽǶ԰꣬ȥҡŮӣԽڵһݰʧܡݰ飬һʱ䣬Ͷһݰ飬ΪǿųҵģͣͲһղްҪšڻ
Ĺ۵ǿɿģ衯κʧӮһʱ䣬ȻҲаĿܡ
ǣ跴ģԼκ󣬰Ϫض̡Ůԣ֪Լܣô̹ףȴһͷ۵Ⱑ
Ӯ˵Щ޷ܣҲ⣬պֻͨԣ𽥰Ϲ˵ģΪ֮£˲ɷýȢ½֪ϵ֮档ȻվãȻɫһ̾ⲽ߳˷⡣
ӮıӰлл㣬û˻顣
΢ͣסӣ֪ױһǰѵԡЩӮˣ˻飬˺˹棬عѿʹпսΣա
ĻӮΪ˲عˣֻڣסع棬ȻعԸ壬ַ
˲ôĵģΪϲϣӮѾǿӡⱲӶˡ
˵꣬ٲֱͣԼ޹ˡ
Ӯ˼Уˮ˫һȱһ鶯ɰĽëգţƬ̣ʳᣬ·͡

ԡºԼ޹ޣûдŮ˯Ҳû鷿ڴպϣ͢ľưһЩ谭Է˯һ󣬿κƶˮˡ
ƵơůѬ㡢̱һϵзϺ󣬳贩ϥڴϣţͬʱҲڵһˡ
ʱ֣һ˱Ƕ軺ۣͿһˮܽذȻӣһЦǣЦͷ˿䣬Ѿ£˿һ罿˹ճ˵ķɡ
Է潻֯һ𣬺ϸЦݣӺʥࡣ
ѣҾ֪ҹҡٺһЦһɳ֮֮ȥǰֻһɵݡ
īЦݵչ͢£Ѿ潥ԪϣѪɣһͬƹ赲ȴӢ߳ɲǧΣַ̫ˡ
ؾϼδѹѾ٣һЩ˷˵¹Ҳץƽǹ˷ڣСﶼ飬ϵֶ̫ѧԺܶʿӣˣһԵӣˡ
Ŷһ΢Ц벻ôͲӰ죬˶£ǳӵˣǾͺãǰĴʩȣõһЩƫԶɽ塢ҰյӵõʵݣΪҵײ㣬ǹˣȵõһĻϴȺǵĴ֧֣͵ҪȺ壡
νˣ˵ǾסڶǼصĹ̼֡˺ũ⼸УΪٹĹλϸߣλϵͣũ˵λС
սʱԶΪ̡ƣֻûйˣΪ󲿷ǹٸӪļʦǵ͵ġˡ󲿷˽ҵٸԴȻи֮֡
ͺñȣںս֮ǰƮҡ޲׼ָʱڣ˽׼ȽĽײһ
Ĺˣ൱ڹũɵ޲׼ãֻҪܻù˵Ĺ㷺ӵȺڻպͻԽԽ˳ˣ˵Ļԣָտɴ
ѣ˺üû˰ɣ빬ɶΪˡȻסż˵㣬̾
ī΢˭Ϊ򰡣ò֪ߣ
һֻƣסһͷ˯˵СãٺЦ빬Ϊˣҹ£硭ǾȰ˰ɣ


0659 
īѶסؿ֮ʱޣҪŲҪʱδǿ˼Ҳ빬ˡ
ɺջеСֻ˴Ӽ˱ŽȴѶȼա
īѲףı䴦̧ͷ׿ųɫƺЩ䣬ԳһЦôأ
ҡͷʧЦĸڿȨΪֻˣҪȻ㲻빬ҿĸࡣ
ʲô˼Ȩô˵˼һ빬ͳԿռأ㰡ôߣһЩ´ξ͸޾ΪˡīѺһۣЦŨ
޿κε˵ͷЦҲ֪ʲôȢһɣĲڻʹ˵ޣ˵ģҪȥţδɣҲ״ӦΪɺţء
īѰһۣһ˿Ц⣬ţ峺ʥ࣬˵˵Ӯɣ
Ŀǰھһݡ
ǻծ氮˳裬νأˣӵľǿδؿϻͷ°ˡ
ҡͷɣ򲻵ѣܸܰһΪǸݣعдǱҷɱģȻӮлǹ裬һҲֱɱһأϳమһ£ȴҲɱֳһ𡣡
衯ԽǺ䶯ԽܹϾҲعһϢй¶ȥ嶼֪Ϣ֪Ұ˶ƭƹ֮䣬ڲ߻ﶦͳһĴ֣ΪĹУʱҵĻŻȣϿ࣬ͬھأݿһǵȴѶһͳʱǺݣǲôҪˡ
ī΢΢ףҲеϵȻʱûа취ΨаοϲģӮѾȢ빬͢ΪܲպѶ͸¶ǽԴϲԲ֡
ɬһЦԸɣ˼ˣҿݺܶ࣬ȱ鶯֮ҲǻõСˣҵģûеȵѶѾˣӲ٣һǣҶǣǳ˹Ůӣ㲣ʻ轵ֻ³Ų˼ꡣ
Ŷ鷳ˡīҲͬУΪǰ˽ߣīʥŮȻԿԼĸ飬鲻Խ빬Լᣬħ
ԣҷ룬ܷݣӽ飬𽥽ңһϡ衯һϡǹȥʵమĳʵкúҪš
׽ܣʷϣܶŮӡŮӣйమأ˵ӣգŮйѧʷϣܳĲŮһɷ϶ԸӵĵزͶϣ罺ᣬɷպ޿۳룬ٰǻն֮޸µĸֱܺƭˡ
ǳִԽðǰ飬ǻһ˭̸֮󣬲ģĶ󣬶̸ãమģǺʽˣŹӽãںһҲ͵ǰЩమȴδߵһˡ
īһȻϣѺȻãƺϪضǣ״Щϵˣͬǡ衯ݣĸ飬һз֮ʵ㲻࣬Ȼʧκܽܣ
Ҳһ̾ǰϪضʦׯˮŮ̿ҶỤ̊ǽ
鷳֪ˣͲǣôˣڸˮգ֪лĻճˡ̾
ī˼ԭţҪԶ˰ɣʱͲڵˡ
ͷҲϣռڹһʱ䣬ҲڣΪۣԦ٣Էٳֶң֮λ£úȨ裡
˵Լڻ治ô빬͢һ㡣īѾСԹ
İɣʹʹΪҲ㣬ÿֻҪæʱ׼㻻ݣȥ£ʵɢɢģܿ԰ɡ
īѵһЦòƻʱɲڣ
һԾŶᷴڵģ豣֤
īڣžĳ谮һҸȫϮ
踩һīӵ㴽̰ĲĵǽǲԽһһѵӣÿһļ


0660 
īԥƬ̣뵽˴֮ĹϵǷޣȴҲ࣬⣬罺ᣬûоܾɺ
ðɣҪŵŶȻѾͲˡ
īĻаЦ˵ĵԽԽˣһŮӽ̬֮ԽԽˡ
ȥīϵ£īĪɫһָŴ齱ϵĻʹͭɬĻϨͭƣܼ⡣
֪ˡǺһЦ첻µزµīӣ˽ߣ˿ȴһֻܾС¹һеη壬һĻ
˴ᡣ˿Ļצ磬ͭʮСյϨֻ֮ҵĵ¹⣬ʵ
˰ɣţҺʲôɷ򣬶ңֻһס
ţī££һξߢ̬
˴֣봲Ļ֮ڣʼΪī½⻳ĺ㣬¶һĨɹ⣬ԣһ㣬˸һ⡣
΢Ϊӣţ
ָ⻮ޱȵĲߣѩףϸ壬ָиá
˿̵īѣѾ޴ˣʵĹ£ܿȳƷ顢͹磬㷢ٲ㣬ļͷźһϸ⻬գëգƺЩţɫκ䣬ֳ˵ľѣ˵˱ȻĶˡ
ɽ续ۼѪţʹɢŵʥ⣬ȣԡ
̫ˡ
ЩԾīڲ˽ףϴ軻Ѫľ磬ȫѾûκ覴úͰ̺ۣͨŮӣϻаߡ롢ë״֡ƤȣīϣƤ죬ϸ£ȫƤûκȱ㡣
֮Īڴ˰
ż˵ĺǲĽڰĹ£΢žӨĹԣۻҡ
踩ӣޱϵ̬һѩ׵ķͣͬѩ㣬ȥ
ŶīһƺһƵȫӦУһĪĸоϮͷ֪ƮƮȻС
ŻƬֱ̣ı仯ʱٱø˶һ㣬һСⶡʱ׳ʮֱ
īЩסգбӣҪѽײ뱻֮ڣô˿˵Ρ
迴īӵľٶһֻԴɳѵƨɺӻ¶أϸԲʤա
ЦЦѵÿīʥŮ״̬֣īѵķΣһģžһ죬Ƥϣʱͮͮһӡ
īѿƲסһСŮӵ̬
ٺ٣ˬɣ
ᰡ㣬ˡ
㲽뻯ƤȫҲ֪۰
īšתӣûкʱ˭˹尡
һҲ̲סЦס֮ɫǸɧɧ𡪡鲻Խȥˡ
㣬׺û䣬Ҫ뱻ѣ˯ˡīѹЩӵ
΢΢һЦĺˣոտʼѣ
˺ԼѸ˿룬޴ƣȻˣ֫ѹī棬ͷסīӵĴֻ޼ɵš
īӿյɬػӦţǴݱԷͷС㶡һ鼤ǣӷӦԽԽԣõĺɫ΢΢Ť䣬ξˮһʡ
ϡҡ
ʲôϣз
īҧŴǵصںȰܰ
˿Ѿ׹ϰÿһͷ֮䣬ȸλĦӵȲ࣬˫ȣ¶ص֮ء
ݵʧĲλһʱˡ
ӿ˹ȥʵһɴһζ㣬ϪضǹɼŮζͬϴ軻ѪزϴʣҺζȻҲһ췼㣬ܴ̼˵Ѫԡ
败һĨһƬĲ֮ϣ˾Ө¶飬ʪŢһƬ
һҪúףΰ֮ҡڣΪԵĵط
׿ǿһ㣬껩˱һ£īؼ㣬ʱһƬУסսţȻһУͻȻѳԴסС
辪һ˽˼ŵȷסǿɷǳΣա
ѣɵ㣬ΪͷҪУҲͷ
ī̫壬ֻҡӵţ˭ʹ
ûãΨʹУĵĶڡ


0661 ڲ
ĵĶ룬һСδ֪Ķ̽ţҪһ·ĶīĿ̵òסг
Ŷޡม
īһѽԽתϸ࣬˹裬ҡ
費īӵĽдãһ֮£ʱȫһֱ£ʹСС裬һ죬ɵ۷׳־
Ŀֲãַӿ죬ʹīڳһǰδеĳУŤţӦֱ仯ȻӴһɼٵĲȹɶƵȻй˻
ָо潻껹кܴ࣬īѱϾǴӣδӣ軹ǵһŪīԾǰһ󳩿졣
ҡīѽ˫գЩ
踩ӣѹϣ˫սīѵ壬һ𣬱˴˸ŶԷƤ
īѺڣϣĽ΢΢ۻļӨһĨ˵ķۺ졣
˺һᣬīӨ󣬹⻬ˮǶͣڼĳԼԼǽʵµظľǡԲļͷһģȴԿɿˡ
ѣ£㿴ʱˬһأ⻹ͦأΪһ£費˵
ī˫ƶǶʵôѽ˵õģ׼ȥ
ͷЦŮ˿ɲֹһɣ԰գһЦضīӵķδ
īһ׽ĻʧɫһָֻϽסԼͥջУǲŶඡѽ϶סǴһУС
̾Ǿû취ˣʣѵСںˡ
รôŪأѵīƺˣⶢ󶫶ӲģϲУŮˣƺһֱܵ
Цŵ԰ɣȻ㲻ΪŪǾ͵ðΪһ⡣
īѺһۣ˿ɺ죬ץȥһֻ־ȻֻСС߬סһ룬ɼ䳤ͦΰġ
ҲŪٺ٣ɱԹ˼Ŷ
ûϵīʥŮȷЩˣ
īѼ٩Լһ΢ԥһ£ȻӿһɡԸΪһԡı飬񴽺ȥ
ޣҮʱЩˡ
ȻīѾ鲻㣬Ǻ֣ܿҪǣŮӿɲһˣսհģɽӰһīʥŮɫͨīѧƫȻѧŮӣգΪ㴵˵ö
ģóܣۣоĶɵķ裬Сʱī۵еˣͷҲеˣҡͷԹðҲʱ̫˰ɣ
аˮ׼
⻹ҪǱһֱȥ˭ܵѽīЩ
ǺһЦ⣬۷ˣ˭棿
īЩƽЦҪ˹Ͼ
ϻ۶ѽ
¼˵ķΣȻīѹӣ£Σ˫ɿ֮䣬Ϸ̬໥氮
ֹ˰Σ˼ͬʱХһȻû˶ӵþˣŨ¶ڲС

𣬳͢һƬǬƽĹ˶֪һԪѪɣͷذ˹پϮλû˲Ʋ乫һЩԪڵϣ˲¼ãְֱ˲١
˶ʶֶΣǳ˳ᢣֶΣˣҲû˸λˡ
ʱˡ
ǰʮڣˣ
ƶƶ࣬¾Ҫƶ¸֮·ˡ
ʱһЩʿӣصְĹǣѧԺν̵ļʦǣͬĸп
̲𡢼ͼԺŻۣһŸ׽ﷸӦѰϺ°һŸԱΥҼ͵֤ݣԹԱճ硢̰ܻߵȣбȵ˺ߣҪи죻һְĶС
ְ棬ÿնٽܵУʹڣٳͰһַ̹С˳ݣ
ͬʱʷԺĴǣҲִǵְ𣬼ලٹٵʧǡ硢רȨ⣬ҲʱķҲһá
һ飬ܶมˮ棬ܿ첻ٹӵ̰ܺץΣȴǣسϦǰһιУд±䶯˶Ҫˡ


0662 նʾ
¶ʮ壬ӽĩǶ˶ԣȴһ·׽ãе̰۸ܹԼƽŰ裬ɣ̵һЩնӡ
һ磬ϼոմƲ㣬ƽǸż¥˳صţǺţʣ롣
ǴӴ򿪵ӿţȿֺУ̹㳡ۡ
ִ¼ڹ˵൱𺳵ģǰЩӣ֪̰ΪݱץԪѪδȺжգڵȵ̵ӡ
ˣˣʿǣ˳Ҫһȳ
ʱ̣ڻаʱɽ˺
ȥһƬݵشʱƽ̨ϰٸľ׮ǧʿΧиȺΧ
㻹๫ʾճﷸΥЩɷðտն׵Ĵ
ʿ֮ڣѡֺ첼ͷִ񱳿еİ師Уһʱĸ̨ϣļλִй٣ֱ㡢顢Ҷμ
⣬һЩǰĦȳ棬Щ꣬ǽңЩ½ùԱһ塣
ѩأһƬɱ
γ͢ˡ
ǰ벻ƽЩŰݣʮ٣Щ鷸Ƶطȫ׻ˡ
ֻ֣©
ΧİǣȻʮˣȫѪƺܵ˳͢ѪԼˣеϣѡ
ﷸǵһ¶˾ֵɫͷ̱ڲݵĿţ·漰塢壬һһ˵ɱ޹ÿҪԼΪ𣬷һΥԸ
ǹԱãôΪߣܵһǣýְĽϾм໤̣֮ܲҲΪҳӷĸҲеģûʸ߹٣ԼӶܲãܴù¡
˸ĴУͥϵ󣬷ļˣҵҲںܶªϰŻɺӷ˼Ť
ЩĿûеõ˿ͬ飬һ˿Ŀ⣬䲻ң䲻һ̬ÿһλ죬նɱй޵֡
бΪ̰۾ʡȦɱ񡭡
˾޴̳ǰһθе˹ҷϣ֮͢磬飬һʱ䣬žڹӵ
̫𣬿쵽ʱȻ˷Ѻ
һ죬ǧʿóһŻʱһӳìмгţ˷Ѻ
˷ǴŵɫĴֲ¿㣬ִ˩ǵֽţÿʮΪһжʮമݡү޼֣ҶݣֻҪڴ˷ɣԻΪߣԱڴˣͳһִУˡ
ǻ䶯򷨳룬Ұߵϵѻȸǵһο˳Ⱥӵġ¡һοսһĺ֣ÿ˵ĶҲû˿꣬ͷɥɫɷףеŵƨ޺ž޼¡
ЩﷸرѺ͵ڣʱܵɱҰı磬ڸеֽĶϣе˸ȨǰС
ÿľ׮϶дһ֣뷸һһӦϺȻһʺĲʱʾűɱ֮⣬ȻĿ־壬һЩ˫ȷ̱ڲݵϣޣڲ
ʱվȵ飬˽֮ߣƲã
ʱܵȺź飬˽
һӦɽ麣Х˲һ㣬𣬹ڴʮˣ־ѪԸӵ𾴵ȵȣںϳһ
㿴ƣ΢΢ͷҲֻܵҪһңڵ־һ㣬־ɳǣǾûп˷˵ѣĹңŻ£ɨ
ʼɣ̾һ
Ҷ˷׮
첿ִԱ˷֮䴩ߣܿݣȻɱرةٰ࣬ʮ˷ȫһ©
ͷΪ䷨ҪˣҲ·һִ֣֣˿̳Ҷִаɣ
Ҷһ֣Ȼɫ̡
ʱдٻӶ죬ȵ־λ
ٰʮУ̤󲽣ֱߵľ׮ǰվ
̧
ٰʮͬʱһƬѩĹâɱй
һնס
񱳴󸫻һƬĻߣâ䣬ͬʱȥʱѪɽɢķٰʮͷͬһʱѩϣѪ֮˱ǣ׵ѩʺѪĿĹ˺Ļ䣬ұޱȡ
ҰΧ۵Ĺ˰ǣͬʱһ˫ȭգоѣǣȴ˲ˣնٵĿԩڽ˽˶Թڹη磬ﵽһԸӵĵز


0663 볯
鷿ĲڽӼһλأǷ¡
ӽأפصĹ׷뾩μش󳯻ᣬټ£˵
˵ϣճⷨھ̰ݣ֮ԷնʾڣǴģһ˹еպأشã
΢΢ͷڷ£ǱȽ͵ģʷϺպıԼңΪعͳһ춨⽻սԣԶһֻϲʳΪعɨ˲ϰң뷶£κ˾ʶǲ־ʱԱһֿϽĲѧ
һλ͵ıԼңúˣã̫ˡ
Ŀǰ˲ٽܳǬţ㡢ءؿˣ汸ιţϵμңƶ񣬲ڴ١Σмıɫ
ݺҴ⽻ݺսԣҲǳɫ߳ƵֻʱݷûиʩչŻĻᣬԴǻֻΣһ˵˱ƶˡ
ؿǽܳţĿǰ޶ģս˶˵Ĳܣδȫ͹Գ
ӵˣҪʵˣʷĹ˵ѣֻҪͼΣıʮ꣬Ҳǿʢһʱдԡκأѩޣ˶ѡ
ȴͬ൱ڳʱڵĳƽһðı֮ˡ
Ŀǰ·Σ̽ѯ
¹Ƚƣع䷨ҪƾһЩعᷨܶڼóЧҲ൱һнʵã̫ע̷̣ݵ£ǽгһգյ֮⣬е񷨡¡
һ˿ȣʵԼã
µѷ֣عעؾѾپһ𣬶عĴẠֻ̊́Ƴ編ȥعĻųⶫԭĻعߣǴӾӱطҲǾ鷳ˣҪ֪䣬ģط񣬸ɲǾܰ쵽ģŪãʵ䷴ɵطգܾпѹͰũ񱩶䣬пܡ
Щɫ΢䣬ȴòϷµ۹׼ͷΪʷ֤ʵرأָʼβб޵¡׼񡢻޳ܣǡǡ෴ʼǧһۣ˼ʷѰڶɵĴҵعİͼ󣬵ûعͳһȷֽĻںϣд󺺡塢ơĺΰͼ
һжǴعϣصģûʼʣͳһּѣʮУҵҵг͢£±عףÿɶѣٽأ޽ﳤǡֺӵ·ȵȣں൱á
عȴͳһʮ꣬ͺȻǿرϷ֣һص󣬱ǧţʼҲΪ
ʵ䷨У˿ᷨϾԺ͵±׼¿أصطСǱľɱĽʿһȺҺľطǿڻǣգ˰գǱʼ˽̻ӻˣܶ˰ʵδȥǴ̰ʹˣȴñصģ˳ʤ塣
ع̷ûô̬׳ϹԽ죬𷣲أʤˣΪıɱͷ;췴
عͳһ֮ûмʱŤתɷ޷Ӧһͳµһԭ
֮ԣù˻ȻʣΪκʿ
εϹˣʵ΢κĬĬһֱãҪһ򹫲ʹǡڹʿټʿӣհϷɣĿ֮ģ΢ǧѷıЧᡣ
΢΢һЦһжȻض˵ˣʵãة֮࣬Σȱʧ֮
΢һԥԹɫ̬ƺǲ¼㣬Ҳڿļ֮ģһϾ۵سȨ󣬿һɣǡǡóȨı֮ģĦʥ⣬۲΢ļĸߡ
Σɫأ˵¼ɣڵة࣬ȷһλǬţǡϣһ˷ӵıȴɣЭ´ޱͨĪȣι֮ţ͹٣֮䣬иӢư֮ܣ֮ߵѪ緶֮־ԣȴֽ顢Т֮飬ȫѪ֮ˣԱ̾νǧɣ
Ҫ˵ȱʧ֮Ǵߵһͨд־ߣ۹裬ڶٳ£ֻۣʧעϸڣȨУľԴɵҺӰ죬ʱʹ֪ˣҲ᲻мһˣ˼ҲǶٴţΪͨĪ͢ã׵̨ӹҲĪӸλ̩ɽʵܽŴߣڹȴ£û޲¼ɡ֣ͶȻ³ңѳɡ


0664 ̸ı
˼идһ̾ԣе˷ǳ㡢ȣŹ֮Ҷȴţǵȷʣܸɴ£ȴҲױ¼ɣѳɾʹ¡
¼аϲ֪ԼһλǵӢԼͨȨı֮֮أֿڵϿ֪Ϊκȥ𣿡
ֻǴʷϿڴκͶܣ𹦸߸˶˱ȨȻκѵл飿ºȻ£ƺûô򵥡
ҡͷʧЦʱκκһλǻӹ֮ǴͣʿЩ֮ʣ⴫֮磬ʵмǣһܡ
Ŷ˵˵ʮֺˡ
µͷУй͢ȨıؾɷȦףκ˽ȥ꣬κǻʱ׳궦ʢʱڣʱκϽպսܳιܣʹκмȫţκĺʱڣκսʮΣȫʤʮĴΣսʮΣκĽչһ࣬ʹκΪǿսκ[]Ǹʱڴġ
𣬳ڹȴʣıȴͨȨʱսκڣҰȺ羴ڱ䷨ʦӣκصȨʯκʱʢ꣬Ҳƽ䷨ΪԻ͵İҵҲԪѫһ䣬ģʹκشǾҪԼü޸Ϊޣͼɹ̵ľˡ
³ʱгӲ³ˣߥ޹Ϊ޵ѶΪȫɷ򣬷ȻɱԴˣɱ󽫡Ķ뿪³һֱûޣκҪ𣬾ˣ赲ؾɵĶ⹥סĵλʹܳʩչ䳬Żؾȴȳ֣ʩչı
ʱκةǹأؾɵĹ֮һǳκ㣬ؾɾȨıȥͣڸϣԣһ۷Ϸ룬ɷǼūȶ裬ԾȴԼСҪѷɫ٣һʹΪСҲǺãǻŭ
պκʽС޸ʱʿӰģԸȢΪޣлˣ˵Լ³мңȢκ˵ʼճĬκ̾Ϣһˣؾɳû۾ȲԸɼҵСˣܴκκΪκ֮ģͳ˧ȨأΪʹҪӺԼӵȥˡվûɱ䷨ҵ
üͷıǲɱȴһƻκˣǷʤأʣԼ벻Ȩı֮
ͨ£ЩϢ΢Цʵ
ص͢ȨıʤȺıΪߣɳѱ档
µͷЩᣬǳѵãϾһ֮Ҵ£ķ񣬲㹻ʱ䣬оЩıƣ΢Щ۵㣬֪
һⷶ£ֻҪΪ˳ˡ
䣬к룬˵޷
һֵǴϣ棬Ҫǳӣһ㡢ˣǴŲ٣עǱ䷨飬ȨбͻԶԹ³ͻǻۣ仰˵ǳɴ£Сڣ̳УעЩٳױؾɡԪã֣촫ԣسĹϵ
˼ͷôеѵ䣬ùˣҲҪѧκס䡢ˣ
¼𽥸˼·һ𣺡б޻ûнãԴĸҹ忤УѡɫŮӣͻ㡢Ҷɼң¹뱾֮ĹϵܶžؾɵĶ⹥¹󡢱س㶦ǿˣؾɾ԰ŪǷǣɢϵˡ
ҲôеʵͿΰ¹ϣҹĵжԣϾ괫УЩϲ˵ﻹǲԸȨƳԽǣμˣڱ壬Ҳĸһɣؾɱѹȥ¹뱾֮䣬Ҳַ;λ⣬һֱûкð취ŷһԣʱȻʡ
£治򵥣Ȼĸҡ¼ҵȣĲι䲻ܰ˳ᢣıߣҲһִţ̨ǸȫŮû֮ǰҪ뷶¶һı󳼣Ȩı֮棬óаš
ֵԵйʩչƣԹƽԭʤݡ½ģ˹ţعĽǰϳдԭЩǬţļǿй˷Ƿһȱʧˣ΢ײߣҪƽ£ưЩĴţҪгȥڳеӰڳеĵж߻Ĩɱɨϰ
谵ľⷶ£鴫Ҳ̫ˣ


0665 س
˼һµ׼ƣƽʲôսԣǡǡСϸϼ£ܷӳ޴ãȨıõǡʤʮ򾫱
뿪ʹ󣬳ȥ󹬣̫󣬹ڴͻ㡢ȴ󳼣̫ѡҹĿٳ֮¡
ȻҪ£㣬Ϊβ빬Ϊ˫Ѻעλɹ̫ʵ
ҡҡͷ˼̾ɣѾλȨԹٰ빬ڣֻ»ں󹬣ʱƾڵȨƣȨգβ󲻵
̫ԣ˵ͷǵĺе빬һȨݣҪڹڶȨ󹬣úӦǼ⡣
¹̲ʢ˥Ҫƽ¹뱾֮໥Э빲ٷĦȨȻҲȷȨΪ
Լǣͻ֮£ڰˡ
˾ĸˡ
ĻˣӮ빬꣬ǲͬʵº壬Ҳÿһ֮ˣЩлãڳ͢д洦˶ڵģãҳȨ
ԼīѵĹϵо΢΢һЦɣǰīʥŮīΪ󣬴ûбʵѡˡ
īʥŮţȷʸ񣡡̫ͷߣӴĵ̣һҵĹԳκȣһǼʥصĽܳʥŮīȷŵȣĲŮɣס󹬣ĸ¡
ĸǺ͸ˣȥ׼غ£ٹգǳϦˣϦ糿سᣬŴҪһܽᣬʱĸҲҪμӡ
֪ˡ
ˣطǰ鷿ۡ
һι˼գٽسϦҼһŵƽʣɨԺ䣬վơţ⡢ϣƥ£ڽճɲû˰˲Ұũǳֹҵߣ˽ҶЩ£˹гȻԾ
صҪطȺϵǣҪػϰݼᣬһܽջ²߾顣
һ磬ظճŴ󿪣ٹ볯룬ʱǬڣմ˹Աƽ˺ü
ҲǿǰáԺ˾ԺԺáͼ˾ʷ̨ѧʿԺԺеֵ֡֯֡ȵȣĹˡ
佫棬ϵĽ죬ҲˣһװӢ˿ֻ࣬ûκα
ء㡢󡢾ؿࡢ¡˲żüá
̫ݵ̸
̫꣬ǧꡭٹٹӭߵס
֮ԽԽоķ緶ˣر԰ٹٳݣһɰ֮εؼӳϣʱ־ᶨӢ¡
ƽ
л̫󡭡ȺһٷĦ
Ⱥվã迪ڵǳϦһ죬һһ仯޴󣬳͢ٷϴˣɱףб䷨ȡ˼ѼȷǣԣٰģĴѣҲָؿصĴ̻ᣬҲ̻࣬ᣬ̻ᡢ׿̻ȣھϣǸ˹ҵ⻼һУǸλ˹ͬŬɵˡ
ȫհԶ۲ΰԣӢ쵼Ⱥڿһʡ
棬ũ̡졢ʷ⽻ȸҪ󳼣ֱһϭı棡迪ڣػҪ㱨̡
һվΪõة࣬ȨλȨأֱ䷨һıͷչˣóԼĸʼ㱨ӱ䷨֧˿ڣһϵˮ񡢳͢Ա˱˵һʱǺǵݣһڵĹˡ
ٹıľ֪У벻Ľô죬Ӻܶ෽棬˺ܴϣһǧٶȷչȥҲȻΪǿ
ڶλվĿǰ˵ǰ¸ĸǿ½ɽɶˮྩʩйƶȡƶȣǴ󽫾פھֻдС̹ǸѵĴ󽫾ÿһ꣬λãҾֻܸطȨ˾ȨȣھĿǰʮӦκεй֡
˾ֱ˷棬ҵͿɷ桢ͳƷ棬㱨
⽻̷졢̫֯ѧԺȲŸˣ½ԣһػᣬȻ磬ԱԽԽϢԽԽľܵչǿɵѪڣɾʮ㡣


0666 Ů
سϦڼҼͨﵩֽĴ߸߹ҡҷֵϣĸ裬ʨַǷ
ּҪ֣ͬڰÿ⣬Ϊͣʽ𣬶ǰ׼̺źͳ̺ģ̻ϣɵй
ƻ轵٣ûڳϦҹҼһͥԺڣ£Сѣ¯ͷ⡢ӵȣϲԡعõȣŨصĹŴС
Я󹬼Ӯױˣݼ̫
ǹŮ˳
ӮӮһ߰ɡ
Ӯҷ񣬸ڳԣɢ԰ڣ͢ڲø¡أһĺųŵڸ䣬ƻԻͣʱѲߣѾūҲæŵȡ
԰ڣһЩٻ㣬ΨһЩءɡ÷ЩɫԶǿ֦԰ռʮ㣬λڻʹΧǽǹǽߴʵʮ׸ߡ
שǽʯ̵أɫĺƬīƬڵƹ˸ĵĹ󣬸߸ܡˮ߶̾Ļƣɷ裬ͼڣһׯء
ɢڻ԰ڣŮǶ԰ſڣڵӮôˣΪһεĽ̸ܻ飬ȴҲͨ£ǴعںںعѾĹޡ
ʹκ裬ȴҲֻѹס˼˽ͷΪĻΣѣӮô˽
ĬĬߣʱ᲻ϷʧָоƺǸˣ϶Ϊһֲ˭˭ϣҵһϤо
ӮһϦ𣿡
Ӯԣɫ꣬˵ͷе룡
̾һЦΪͣÿѽڱ˼ףҲָоֻϰˡ
ӮȻ¶飬ϣһλʫˣһλ˼ĵдһ״ʶһ㣬ĲһʹӮξһ㡣
ܿ侲иԼ
ǰ֮飬Ѿûʲôˡƽˮ˵
ûˣһ£׹ˣӮӮǰãͬͬĸȻϵУڹֵ͢ܣͬĸСʱ͢⻷Ķǣ໥ѹѵʲô飬ؾ㲻ˣҡ
ֱȥ꣬͢䣬̫Ӯ·عƿȨӮǻΪΪ˹ȨһȨ̫ǰӮԶȻӮӮĸ󣬶ƻʹ𲽶Ͼɿĸ
Ӯĸȥǻᣬ軹κ๬ڣҲ֪Ӯıʹΰġ
ʱ˿̵عȷûˣֻǹҵķӡǣѪ˵ѪЩ˼磬廳ͯļ䣬䵱һС
ҪǰģͣӮѾļң㻹ɷ򣬽ԼĺӡȰο
Ӯƺ£գỨ͵͵ᣬǿջЦǰҵĹޣҪ⣬ҵţҲҵͬĸĽ㣬ҵɷ򣬻ҵСϣ㻹ˡ
ţһգôҵĸоعѪԵ֣ԼС̣ϵĸͬĸĹϵ
˼벢ʱˣֻǼ޽ֲ룬ңڹŴѪԵڹ壬ԼԷǳͣܶʱ򣬶ǽ׽飬͹þ˼ұ硢ãŴమ£Χֹϵչֱ峯ûϾ
ͣԶǽǵһ÷һ̾סģﻪ÷ޣȥ껨תˣӮʮа˾ţϣҵԼĹ޸кǷݿ֣ӻأָ㣬ǳعҡ
ӮȻʫ䣬͸һֲԶ˵ͽ˼飬ʱһ֪ΪΣʹȴһ΢ĸоɫһ̣ԵޱǾϣһʶ֮УѹǳڵĿ˼ˣɽһ㣬ŷҲƲסԼ
ǲչԼķӮǿӣ¶һˣϾֻʮ߰ŮܱȵùʮĸˣȻɫˡ
Դ֡ĸıʹɶ𡢷ֵ˸УԶĿƣ׽ȴİ·ξؿչ롢ഺĿɬЩѹʹ࣬ȫʱ
ӮģһԼϷڣʹ޵޼ɵ˸С


0667 ÿѽڱ˼
췱ɫ֮£ӮĻڣش޵ѡ
Ӳӣ̯˫֣ӮſؿڣʪԼؽۡ
ǵһμþǿӮ޵ϡﻩһޣǱ˴Ҫֱʱ򣬶ʣȷӮ˲ίʹࡣ
˵ףʮ߰˵Ĺٷ꣬ٿǰֳǿƣ˼ǿĸԡŮ⣬ҪΪعĹǧ谮һλߣȨη壬ЩȨƶɢˣʣʲôɽ֧ţ
ʱ򣬻ҹˣѰռҵŮ磬û˿ɣ䵱ιߡ
һᣬſ˫סϸ޹ǵĽ뻳ţıҲڣοҪѹˣǻķһչ˺ģ
ӮļǿҡΪУ۸СؿţĹذ֮飬顢ɫֱԼаһģһ
ڴʱ̣㱣ײ˿Ҳֲ壬§Լľǳ軹һ㣬˫ַһ§סĲӣȻǣ˳Ĵ󴽡
ǣȻɬȴܳңйеĿơ
§ˣҲʼӦţţ˺һᣬ˺ЩѣʱӮȻѹ˫ڳţʹѳȥʧҡܹϣˡ
԰գӮĶӣȹˮļаְãϵأ޽˵ֻˡ
ϵĿˮ򴽣΢΢һЦСӣǸζ
ٺһЦ𽥽ҿӮ飬¿Լȸݵʱ򣬻Ѿˡ
𽥱仯ģ۹ŴִŮ𽥳УԻᷢα仯ʮʵĳһ룬ת֮󣬻ᰮϲͬԸˡ
ص鷿ǰûۣҲûв鿴鱨ڴǰɣǳϦԼ˼٣һˡ
ҹ֮󣬹Ľֵ죬ǳ֣Ǿӭ¡
һ紵˵ţһٻӰٿȻ˹ڣҲʱ¶Ц⡣
վǵٻӰѾƹ磬ף̤ӣһ°ɫȹ볽һշ𵭵Σϡ
з
򡭡īЩ˼ǰĻհˡ
ѣһϦǾ꣬ӭ´֤𣡡ǰס֣²˵
īѵͷЦŵɹµһ꣬µĿʼˣ곤һꡣ
أ껨ƣ˲ͬһ꣬ҲһЩѣҪ빬ˡ
ī߬˵ƣûӱܣ˵ͷ¶һʹݣ˵ѾǺˣҪʱ뿪һʱ䣬ī̳طʱ򣬾ˡ
һתԾɫˣ΢Ц̫ˣ͵仰ˣӭȢū빬ӣˣҴ·ݣӭȢ빬ͳ󹬼ĸ¡
īݸҪҪǣߣң塣
סīӵСԼڣ㣬ЦúУΨһ֪ݵˣҲҵֿǷ޶ˣֹ°ɣ

ͳǣ帮
վڴǰҹɫϴһϮ°ɫǳ÷ͼȹӣһͷ㷢ɢ٣һɫ˿ס˿죬磬ᣬü续ھ¡
뿪κصѾ꣬˼Ҫ˱ַ³ǲ֮٣ܾˣŲһ׫дعʷҪһսʷѧ
һΰȥСгɼѾѴԵһЩ£ݡתʷҰʷˡʷһЩʷشעԼĿ۵ʧ
磬겻֪ǰĺòãȥһ氡ڲŷڴ֮ԡ塯ֹ֮ɸģ˵Ķԣ´ƣҪ˳ӦʷƣԸֹ꣬ʵִͳ̫ƽ
̴ŮĵãرǷôʫ飬ע¼󣬸ףʲôǴʲôʷ
磬ĺ㣬ʲôʱأ

κǣ׸
׼ҴԺƻԻͣǰͥҶūæųϦģԺڰ˽լϪڣݣһˮͦ¡ĸḧĸԴȰɫ
Ϫ˽УշҸĹΣ¡ӰҪŶͻ῭ˡ


0668 
´һѩƮطѩһдСǣ·פսȴ֮󣬼Ͼ캮ضǲ롢κԵȹòŻƣ
ΪЩ翹ؾҲֻ֯ССֵ͵Ϯͼжϵо󷽵ݣϧ΢ѣȡôЧ
ЩûлκǼעӳʱ޴£ΪһʵڴսҲһᣬغһֱΣ糯Ҳˣ糯ʱҲ̫һֱذ£ż糯
ЩסԶһԪٳ͵δǰغˣǼֱֹĥÿʱ˾Ϊܲҹ𴲵ġ
˵ʱиǮ׵Ĵ󳼣רΪ˸ʫһףʫԻĹ£ųӳ٣ʱ԰֣˯˼䷹ʱ
Ԫ谵Ľ޴ڣϰʫ˻ʵۣڶϳʱԪ谾ͶʫдĲ޴ûˣ㲻ѡӡָĳɡǡôŵǮ׻ɢˡ
˿̵ȴΪһͳ˼첻ϳʮ겻ϳ࣬Ȩ˵ѳ֣£ֱɼ¹̲
һЩŹɴ£𢡢á̵ȷ棬һ̣öһЩ󣬾ϸں񣬷Щسȥ±عס
ʱڣǶı񣬵Ψ˲Ҿġһ±عףȨСȨҲϷɢǽఢһĽʿá³Ժ֣帣
׳־δ꣬˵徺Ҳδһõ˲ţڵŵʱ򣬾Ȼ޴󽫣λȷ棬ټ͢ûһν˧֮š
ο¶ֻЩ˶һЩʷʶȴһ뵱ϰѧȫϣҪ˸һжʱ䣿ʿãӢһæµҲһ޳ɡ
һգǽһܵʿۡīྫֻͨɽæµƸеȣиֿʡұȡ
վ۲һīԼ֣аƼЩ
鿴µļ۹İȡ
۹Ǳʱҳ壬ԶʮಽΪξֵʽ֮һ־ʱ򿴵ͼŴִдɱʱ޷ذסȶЯԼһߣ˻ͼīҹʦд죬ճ¯˼ڵС
İԴΪʱԿūĲ־УزնݻУԼʮ£ĳߣƳʱΪװҪ䱸Ľս
İΪǽһƽɱооİֵĽɱʱİһսʿʢʱİսܵá
ʮصɲ˭ģҪ˵ıеľƽʱսʹãİص㣬Ϊ֣İʮΪͨӪӵİȴΪؼ׾Ƶãֻһʱ
һİնӦ֣߽ߵı죬ʮ硣
ָкƣ
һλղ̵ĽʦЦһİĵֵܵʮͨˣĿǰƶ񤣬㣬ҹͣұףʮδأİ̫Ǯˡ
΢΢ͷֻܸУҿ漴ʹٲ㣬ҲܵоֻܸƳԵİļ͡ܣﵽˮ׼Ҳ㹻ˣ࣬İɣԭѾʼھȡԸˡ
ʱīҵ֪٣²شżλϽʦϹݹˮݸˡ˿еʮĿǰѾƳ֮࣬ǰоµķ䣬ϸݻĶ¯ڰʸһˣЩҲǿˣƼݵ췿鿴
һдϲұͻƣܴʸһȻˣңֻҪƳһ̨ˮԴΪһܷܼӹȥѭȥһ棬ӦĿɾ͡


0669 Ľ
ʿоţйӣڳΪһţоƣԱԺǽһɽ´֮أأ˽ء
ɽ´£һŹ䣬ɽ´ڣҲڳɽҵоľˣһصɽڡ
Ȫƺɽİӣ⣬ɽȴȥԶ;죬ǿұĵط
ʽ䣬ڿɽУÿڴǰһˣڹķ
ֶ¯ķīоʽ˫ľȷ䣬ʽķùķǿķڶʱṩ˳ֵ¯¶ȣʱ¶ȱȵұķ䶼Ҫߺܶ࣬˴൱
ľ뿴ʽ˻¯¶ȣȥʣʹԪظͣԪصıҲﵽѣһƬѾ߳ܶˡ
һλտĹʦ߹һϣղͼСͳֺ֣ʦѾһ𷴸оգڰѳֵĳ봫¹ϵݵжĴСֳ֣ҪǰֳǿȺǰīʹõĴͻس֣ʯƵģΪ״࣬ҧϣȴʹһʱˡ
ùֹĦһȻͱ⻬ȡӲȵܣȥţʦָˡͷʽǯСȣʹʴ죬ܸ߳ı
ǰ״࣬ǿʹã˵е豸ˣתѿܣƷˣڼ򵥵ˮ豸ܹװˡ
λʦˣ֪һ̨ˮҪʱ
ľ蹧ĸͷȽϴЩҪϴ󣬶ͺŲҪܸ˼ϣʱᵢһЩҹϹԼµףװɡ
ã˾µףֳλһԡ
ּЩʦ͹ԱǶ
̾۹İԶ̾޳󡢳ڵȣȻģƷһپ£ʮ˵ľӶԣɺôҪ˹ҵ죬ֻʦִһҪģ׼ˮҵֻдﵽһ㣬ҵˡ
һ̨ˮһ¯ñȼĵһֻͨȻ󲻶ϷļͶ룬ﵽ豸еĹͳһ׼ϣʦǣƶһϵ׼飬ݲɼȶԡ
ľȴ󹤽ʦǶ˼ȻһʱĻȫЩﻹƧǱϾһиһӣҲ߷֣ͷ˼š
˵оǸֿ϶ģβ룬ͶҵоЩߺ꽳ʦĿƼԱˡ
뿪ĿԺоʱѾˣīоԱоɹǺģϾսʱܲϷ˼룬оЩɹģīңûǸʥغԳһѧơ
ԯڴĻ£ʻƽǡ
һЩҵԸַкֹҵˣƽǵش⣬ƫƧ䣬ԭ˻ǿ׼̻Ͷʡ
ԭ̣ͨëƤţ̾ơƥȲԭϵƷٸƽչԴԴƽǣм۸ˣȻ̼߼
ĹӪҵ˽Ӫ̷չճƷƷūݽӳʵȲԭ䣬ΰ͡˿ƥ䡢ˢࡢˮȵȣһ׬˲ۣ˰շḻ
ֹҵҵ󣬶ڻƸڳ͢衢ӡʩȷ棬ʱٶũĸ˰գʹƶذգʧѶǣйѹ棬𽥽⣬ȶ
ֵһЩɵǴϢ΢Ѳûаļƣһ·ƽҲƿŴ˵Ӱ֡ѹŮûзٷϰõһơ
ףȻȺһϤӰһȡ
һ°ϸȹŮӣԼʮ˾ͣ°ɫԽһ黨ıȼף´һӦô£ɲ֪ΪѼõ壬ڣϵһϸϸ÷ӵ֫ϸȶˡ
һͷѻѻ˿ϲһ֧ͨľȹȫްκΣõǶһվ㿴˱һˮҪ߽ȥһ壬ڽϣĲմ
ҶôƽˣȻһѪȣǵһգὣ뿪Ӵ˼ģ׷ɱһֱĲ£ζý֯Բ鵽Ҷ䣬벻Ī㵽


0670 ˽
Ѱ˼һ£ȥأҶԸ䣬Ҷ⣬תȺȥ
Ƭ̣ҶͿ첽׷ҶĽŲҶɱ֣񴳳˹⣬ܶ࣬߶
ڵĶҹ߶˯ѾģʽҶܻʱڴǵĳڣ£Ѿ̷һ˺ԼܣɧŵҵԼ
ҶףǶԼĺϲֱĺǻĸоƣ͵ģ˭һ۰أ
裬ǻܼ𣿡Ҷפһǰž¥뵽ڴͶʾҵӣǲԾЦݣʱ볽軹ԩҶͷʧֱܣԼ𲽷ſͶ볽һһΣҶޱȵĻϧ
ǸһǺ˲ǳҶһ̾ߵĺǣƺһǣ鲻ԽǸ
˼µʱ򣬺Ȼ󼱴ٽŲƺһĹףƽ·ĲͬҶȻתȥü֮䣬һɱֵơ
Ҷ׷ͣԶҶҼҹ롣
ҾҶЩ죬ǵҶ;ˣ䵱ͷ¶棬ǰͨע⣬ˣٵӰЩ죬ȴ
ҹӸմ
κӣ
ҲһѾϳ˴ˣƺǳ踮ϵзڣ
ģ
ڽϣƼƬ̡Ҷ˵Ȼת·ߡ
ҶһԥթжԳ˼Ѿ֮ĽͣҶӰȺһǰ
˽ӣҶһ߹񳵾ڽڣмʮԶţɭϣӽһָоε
ĺ࣬ϢܸųҶȴһ˺ѷε˼嶯
֪ۿʪһȥԯȻһؿᡣ
ȻһϤޱȣˡ
Ҷ
ˣûлҲûֱӻ䣬һġҶȴڷı֣˲ڻһŻȵģٴʳ
㣿Ҷ˫ģ滨꣬˰ѡ
ϳ˵һ䡣
ÿӣҶһܶ룬ֱӽ˳ڡ
Ừа齡ϯëձڸƤɷϷС¯ȼ̼ڣůЩ㡣
Ҷһ복ڣòȻһɫĵȫȻûУü֮Ӣһλߵϣӥһ˿֮Ȼ߷ֿ񣬵ȴȫ졣
㡭Ҷһǻί˼ƣԭ복ڣһͷĻǹɿѾõů壬˵ݺ飬ɾʧ
ʱ΢΢һЦɫŵȴˣ¶ıɫЦôҶʶˣ
Ҷûһ죬Ҳգ˭ɣϹϵ
ƤЦˣƤˣ¡
ҶǷ飬ƺֻصڴӣһʱʺ͹ǣǺܹԵߣСƨŲһ£ƺⱣһ롣
ôҲˣ̲סʣŮǳ棬ŮɱҲ⡣
費ֻϸϸЩƣ֮ɫҶ֪ûٳԿ࣬һۣᣬһץס֣ůůʵ㻹ҡܹ㣡
ҡҶһڣɫܵһֿ飬ʹȻ䣬֪Ϊɢ˺ܶ࣬˵ԣȴһܼԼԲ˫ա
һ߬Ҷ֣һְ磬Ȼ§Ļڣڼϣӯ㡣
ȥŴ˵һ䣬ʱˡ
Ҷţǿıס˴˵ĺܶţһʪ˳˻˻ָ鶯̧ͷü㻹ûشأΪҲ
һ֪ˣʵŰɡЦЦػش𣬱Ͼﻹ¶࣬˽̸ĵط
ߣҶСƢڣش𣬾Сһ£û涯ŭǰһԲϣס
迴ŻڵɲŮȻ¶һɰЦľֹ̬̲סЦҶ̹ĹĵķΣžһ´ȥٺЦ˵Ļأ


0671 ŵ
Ҷۺ̣װڳıڣ˵ˣ׷ɱƣû˯һΰȾֹһλʮƺҲֻڳ֡ǡ飬ϲŭ֣ҡ
ڻڣӴĺţҶӲԼǸŮʱ˿̣Ҳļ¶һи뷨
뷨һ֣Ҷ㾪ϽѹȥԷκԼǷŮ֮̿ͣ£ԶΣļͥ޾ѡ
ӦÿҸְһл
Ҷţ֪Щ԰Ϊһһأ뵽˾ƽǳ֣档
ԣڣͳôƽǣ
Ҷë۲ְţֱ˽ĳʱһΰĵɭϵķȻʱ
ŷӣСڣᾪ
һ§סҶ΢Цʵ㣬ܿ͵ˡ
鷿ڡ
Ҷ֣Լߣһ̣ѲеĹؼı顣
㡢ǡ
躬ЦͷźǵĻȣҶţȫˣڵӣſξ˵һ
һӣӣңҾ뺫ҪʱϻƽңûȨȴ֪϶ɹƺӣ;κӶ֮ʱ򣬱ץӪ䵱ȷ沽䣬ʱҵع⣬⵽⣬Ƕ׫֡
ںӶսβҿ˽ʹҴһŵĹӣСһǴĽھǱܣӵߣѹͻƵ߽ף컯Ūˡ渵ɲŮһ˷룬⣬š
벻㾹ȻϢһս𾪲ѣϪضǶ֪𣿡
֪ʱûиǣϾӰ̫ˡ
ҶҲ˼ܵŮԻ⣬µйϵֻ֮֮̾սͨСҲˣºߣص´󼪣û˻עǣһųˣֱ£ΪйϵӢۣĲɺ书ɳѵõ˲ţһ֪ǵֻ£ûһģƶ֮ݱֻκһᶯŭһַҲ˵ϾְָƣκȻ¼ɣҲԸ£Ĳԣݣʱ͸¶ǵȵǿʢ޾ֽʱ򡭡
΢΢ͷ뵽ȻͬһޣɼҶ˴ɱ⣬һλĻܣС֮ˣƶһЩȨı
Ȼ䣬ðһ뷨ǾǣҶһɱ˱죬似ѵּɱ֡ǼѡԼĽûˡ
ǴΣʹĳ¸üͼ춽Ժʹȱ֣Ȼί˫Σ鲢߳Ŀǰڲ߹࣬ԼѵҲӲ㣬̹˵רҵʹó˵뷨񿴵ҶĿһ̫ˡ
ʧϣݷҲٶ˺ԼߣޱΣһسϾϵ޹ϵܣаȫУ³β󲻵
ңĸ棬Ǵ̿ͼⷽѵȻӦ֣һļ顢ȣɱͱڣʵ֮ͬ
Ҷ˵ԼŮ˶ݣΨˣ֪ΪΣ˵ϲƺԼĿеĵλŮһ㣬ΪʲôԼ
һͷѻѻ˿ϲһ֧ͨľȹȫްΣȴˮ͸һ鶯֮֮ϣһȴ൱ıԲ̵ͦԲԷĴ֣Ծȥһḧ
㣬ΪΰݣΨ˵˼Ҷʵȴһ
ǣΪʱ򣬵ϪضβסǳڽϼҶѪʱ̵İΣ޷Լȥ㣬ԣһӰ˼ҪعڣֻҪڣ֮£κ˺㣬ҲĨɱ
˵ļ飬ֲʧҶ˵ΪСҶСְաѪɱֻأܲůġ۰˵˰ģޱ۰ʱ򣬾ޱȵϧ
Ƕ˶ᶯ飬һ޸֮ͨӣʹٰᣬҲ飬Ϊһӣ䲻ʲôˣܼԦֻгӢŵΰӣȴѪһ棬˫صأһһᣬܴŮӵķġ
㡢˼ҵʲô˵˵ţҶƵĨߺ죬֬οݣˣһɱɲŮӺǻ֮£ûİͱ䡣


0672 ί
ҶɫڳߣճһƬϼѯŶԷ֪߳ȺȻȵһɱˣҪš
ǺһЦ֣µȻεˡ֮һˡ
֮һҶȻһ£Ϊ˵ԼŮˣû뵽һ֮һ˼Ҳɣ
ϾŮ˶ûиߣԼҶ֪ΪΣ̣˿ųʱ⣬ⲻԾز
ãشԼߣ뵱νɱ˺ڻŮޣ˲ٵı仯ֳûҶ̹ĵķһЦҶҷ겻ƺ࣬ǲתˣ
ҶȻеĻ⣬ʱһ䣬һ㣬ų裬˫ʹţð˼ʵˣǰɣȻˣͿ۸ˡ
ȥ豻ͻһĻˣӸղװᣬһûб仯
Ҳͦãתˣǻ
ҶȱˣŸ˵ЦأмҪ£Ҫ˵㡣
ҶҲٶˣָ£ͱԷ˫ָ߬ס󣬾һصҶȻݣǶ⣬統һһΣҲԳݣҪڳְݣ˵ɣҵߣҪ㣡
˵ׯأԲסа룺ѵѵûжŮӽ޷빬ûޣҪҪҡɶ
֮£ҶԽԽ죬͸ˣƺҪˮΣҶʣһüۣİٰ㿡νֻɱ̫أɫ䣬ڳǰȥ֣عȻԽԽޡ
Ĭȴ̿üϸϸǶСɣ촽ɲǶӣ˫һľɵĸо
˼ҡ˼һû׼ɲԣٶһЩʱգŰѡŰӡ
ֱԺʲôӰתһ룬ʱ׹˻ˣȴʹһ뷨ԭԼҲѽ
ȶԷ˵꣬Ѿ§뻳ڣϲãһλŮӣǲ
һ˵ĶͷȻɣԺҵӴ˲벻
Ҷԣİϲͬʱһָжɱô꣬˹ޣңȻһ㲻Լɱֵݣǿ
ֻ£һҪ£ҪҶæ
ŶʲôæҶ̧ף˿
֮ƶڱ䷨ͼǿԣһϯ֮أһ֧̽鱨֯нԭ̽鱨Աרҵʵͣչƿͬʱѵһ֧ȡҹڹִڣɱȱһλƶˣѵǣԣҶʱ鱨֯Ѫһߴ̽ͷǱ
ԭҶ˵ͷѰ˼һ£ͬû⣬Ҿʱò׷һĴɱд̣߳ذ벽
ͷҲǴ⣬Ӫô꣬ɱ̫ˣϾֻһ֯ᲢۣƿؽѵһͬͨɱϮԱʹýһһ䣬˫£ȴ̽鱨ִڽ꣬Ҫ֪κԺ򣬻иʥء޼Ķ̬սǱգ
Ҷ룬ڵȻЩѣѵҲʵ֣İɣ磬ǣϸ磡
ϸ磬ǺǣôƺɣΣ㶼ҵҶˣ˵£ȥԡɣ糾͵ģΪϴӡ˵꣬ҵ־¶صĹȥ
ҪԼϴҶ
һԿţ
ɣ͵
˭˵͵Ҫؿ˵
ҲУﲻϰߡ
ϰҲϰߣҵҵġ
㡢ǰɣ
Ŀ࣬ӣȷ黹죬⣡
Ҷɫ̨īѡׯˮסʳ˼̻ĳ̬
Ҳ̡Ϫ̵ˣľ纣ĵһ㣬ǣɫ֮ˡ
Ҷپ£һۿȥЩޣǺ÷ϸͣᷢԽԽᡢԽԽһͷһվˣ㾪ϲѵϴǦ֮֮棬идߡ


0673 Ӳ
ѩأ޷ũǲӰ칤ҵԭƷԴԴ˻ƽǣ۸̷̷˳Ĳȡ
ͬʱ֮֮ͬģ֮һ壬ٽԭū˵Ľںϣ裬ʹ̺šҵ֯ҵҵװҵչӦ󣬹̸˰ɵҲǳḻʹӯ
̫ѧһһѧԱѧϰ㡢־ʫʸ踳սᣬͷīӰټҵĵ伮ʹĻõѸռ͢ӡˢ鼮أʹƫԶ壬Ҳйͼݣ֪ʶ硣
һʹĽ̡С෽棬ͷˣԼؾ̡桢硢졢ѡѧԭˡˣоӹŷĸıϢ
ƽ⣬ܲĹŸƷ˿¼аëˢīֽ⡢ӡˢ鼮ȵȣʮ֮ʱǹҵϾ֮ЩԴҪΰУܸ߶г
ʮ֮Ĺ̷̵̺̯׬Ǯͬʱ򵱵زɸ˰ҹӶصͶҲٳǽ˶⡣
輸΢Ѳڳڳ⿼죬ԵǰгĻԾȻľ⣬ܻкܶطҪƣһй̷ټ谭ԽԽȫ
ò˵ι̷涼һ츳διٸ߾ֱ䷨иɷȡúܴĽ
ĵһγᣬ۹ͣԿߣκͣһЩвѧĵطߪһԱ䶯ʹڣԱữơ
³˾ü֧࣬˾ʹְͬõةࡢԺ̫ξλԺץ档
κĽݡ֮ʡӽڵıʿʿҲõã͢Ч֯ؾɡɡԪɣϴƣĿǰѾӰ΢ˣڳҲ˲
鷿ڡ
迴һݷݲҪۣڵǰعָƣ˼·ֻҪٶȷչȥ֮кСɣ׷ϺƽκԵĽŲ
ϡ
Ҷ˽һϮɫһɫһ˫¹ƤСѥӢˬûὣϾЯģߵǰ˫ˮ۾Ͷעڳϡ
Ҷˣӹܵˣ
ڴ˰ͳͳңھǰµĵͷˣ߶һ£֪飬ҲûбҪһͨеģʽȻпɣȻ©ٳҲûг͵ɱ֡Լ鱨ٻشЧվЩȥ̽Ϣʥء޼֡ңֻѶ̫󣬸겻ɣֻܴ̽ڱϢ
ԣÿɷصͷϾֻһ࣬ƶʽ㣬ⷽ澭Ҳȱûپعͼ
ΪˣвߵΡ
ҶƳһۣԥΣбǲðɡ
Ȼ첻µز£ڴɱκˣϾĵ̫ǿˣսۣκһӵһŭʬѪǧ֪ݺ󣬷ûǰôŵÿˡ
ֻңַǴǰǵĹϵǷޣô򵥣
˭ķ򣬱ҳϵòã̻ûءҶͦظһڣ糺죬Ӳȴϲ
ԾܾܾҶǹɵ˹ȥϲ飬Ѵ鷺ˡ
ֱ֣ӷԼϣһխ䳤¡ϸߣеð͹£εʮ㣬Ӵ
ҹҶˣҪŶ
İɣܼ׼⡭
΢΢һЦ˵˹£һ֣£תΪЦˣԡֻӣϳˣԺһԡ𣿡
УΪ顣Ҷɬ
ɵѾͷʱˣΪɶ飬ͽˣòãһֹסСһĴš
ҶߵĺռҪγˮһˮ纬ģҡҡͷС
ΪʲôѽѾȺܾأƣҹɫˮǺʱ
ҶˣҡͷĲУ
żˣʵΪΣܵиԭɣ
˼ҡǸˡҶײ͵ǰ̧ͷ
ʲôǸģ˵ºˣŮͣҲ𣿡
ҶʹһšӶʨҲǸŮ˺òã


0674 ع˼
ع󹬡
ԵعǢ̸սԼЩشûٶңֵԹԭͷۣҿҲͣӲս
˵ζңκܡز޹ϵʱΪסعڧϾԭƣعڵֵҲǣԿععʵܴ֧֣ɳʹߡϸع֣ٳشֲĶҡ
Ȯ𡢴桢󡢺췢ƷʮѪΪˣΪսСɣ붬ս
ʵǰԼԪǰ314꣬صرӶȺöʮǳأʹСʵǶ伯رľԶɴв
սҪǢ̸⽻£ӼĲǸյǻõӮ𢣬ǽΡ˵Ҳǵ̫ٶ
̫ʱʱסˣδұ˵Ůˡ
̫һϮӵĻȹȹƺͷƣȹѹϥеĸϹһһ˫ͷѥȣظԲƾ߳ĸķ飬ֻֻ۽΢΢͸żϬ;
ݼ̫󣡡ʮ꣬Ŀ࣬ı뺷Ұԣһ˫ӥͫʮͷ̫´⣬ߡ
̫վЦˣȣǸˮϣͷǶ٣ĵɣĲˣȷҼ
޵ŮˣʱϣѪȫ嵽ţĿޱֱܻӶظͷΡɤ䲻ſˮ
ΰӣǺǣūһϲѹЩӣŪҴغ󷽣ɹˡ̫ٶƵᣬĵĻ˵ƮƮȻ
ʱһǻѪּۻ۵˼ȫûˣܸŪȸˣȵ컹Ҫ񫰡
ңԭǣл¸ʹȲŸɱιҪ̫Ըֹ꣬¿سһ˵һ߽̫ӣʾԶǾҪ˱ͺòѣǣܵռɡ
Ҫ𣿺Ǻǣأװ־ͳһԭƽݣ֣Ϊϣɱ䣬Һ󷽣ΪʮҪȻ̸͵ĳ⣬Ҵأ޳⣿ٶһ˵һ߿ִļ򣬷ʱƮʹ
̫˵ļǣʮϢϢأ빲ô󶯸ɸ꣬̫ˡ˵գȻҪϥݣǰϬ۹ȴ׼ǵش
̫ЦҵҵūԱ磬ںڵ٣ūͬ
һʱ̫ϣѾʼ˱ķ
ϾٶˣڵսԹޡ֣䡢ιĴݺͽޣ˿սʮڷ͹ϣʤ֡
̫ò£Ǻɫ֮ˣֱһļϣȼա
ʱ̫ڴ䷢ĽС类˺£Բ׸ķΣ׻ĿԲ̣ͦһ󣬼һСη֬ĵĵƹ£ϣԷһĻ⣬¡
𣡡
۳ң裬ڷܵϻţڸ͵ٶȡŢУʹسŪ
žžžž
һ߷̣һ˫֣´ǰ׹Ĺġ̵ͦķΣǷСƨɣʱֺĴӡӡԽԽԽԽͣԽͷǣ徢ʮ㣬һ㡣
ǰĿǴص̫ػӣȻܱãоЩ˼飬Ͼֻһ䣬عֱС׼ף˺üȼ
ʱ˿̣˯̫ĴϣŪ޾̫ЩŮѾߣҲַܣɱսɱˣʹعּۻۣ׷ҪءƱֻŶعÿվŪ޵ʹ޺ˡ
̫ѽѽϽУ˿㺹죬ܽͬʱһ˿ЦݣڹԶ־סغ󷽣ؿɵͷضắȹأԸԭĻ뵰ͦгģޣ


ڶʮž ǿ֮·


0675 ˮװ
ʱţܿ¾Ҫȹˣ˱ůļ
һܿҪصսȥˣʼΪݳﻮλصأνѿǣս
κׯ԰ҵˣϪˣأ
ΪܾþκҲ˵ıʮΣգҳڲֳȱ壬ʹԱͶȥ򣬽ᵳӪ˽ӹǰĹؼʱ򣬶δҪ͢ϴ¡
ҳκҲˣѾٳͬˣشع˴СĲԣӿսѾ𲽸ıսƣӿͳһĲ
·ӭȢīΪʺ󣬰·ӭȢԭţҪࡣ
͵ҪúıһܰѲҵŪɢ
迼ǰ죬д¼ţһЩκһЩҵת£Ĳҵתض£ȷԼʧ󣬲Ʋ˼̳С
ȻֱַдϪţ˵ԼأȲѣҪʧ
дϪģȻ˵һЩü˷ģԼʲô¶Ҫ£ĸӣд̵ģڱ˴˹ϵϪ˷֮ʵԺǣһȻдԼ볯
д꣬ŷҪڹؼʱ򣬲Чǰü˵ģ¶
ʱǰ棬īҾ޽
ʦ

̣īҴʦľ빬ּˣīǰЩӻũɽīԺΪ飬īҿԺˣɶľΪƹܣ³ɹ빬
ݼľ賯鷿ϵ
񣬿ƽ
ľվȺϲɫֵϣҲѾװһ̨ˮ⻹һ̨ˮķ빬ڣĹۿ
Ŷˮװˣ̫ˣʱգҲĩջ˼֪Ǳ߽չΣ벻նľ빬ϲˡ
ҹϹڴ˳ܷ棬д飬֪ˮǷͬ
ۼΪʵߣͳǣǰȥһݡ˵ˮ豸װ鼫ѣ޲һ
ܿ죬Ļ£ľͬлأͬһϻ̳Ͽ֣м㣬ϾʦݣīеλߣοһڣһЩյĹˣȴ˿ء
һʱ󣬳нأΧפ͸ڰأϽ߽
ǵ֪Լ٣ϹϾӭ
費ںЩֱľϵɽ⣬Ը˰豸̧ɽһɽˮߡ
һ̨ˮһ̨ˮķ¯ǰĿתؿţȻ߷ֵĿ쳣˷ָźˮ죬ˮУҪһΣ
ľϲʮλʦϲ֣һкǣ̧ˮ豸һСַˮУˮŷȲ֡
ˮڴҶƬϣҶƬתתִֺϸˣԽԽ죬䵽ϣһص䣬һ
ˮȶҶתҲȶͷƵҲƽ˶Чʡ׼ȣҪ˹մѹǿܶ࣬ҽʡ̫
ʣ̫ˣ
ϲȻ壬ڲݼģвС룬ЧԭǳӽˣֻҪһƣ϶ȡ׼еȣкܶ಻㣬Ҫڽߡ
һˮŷʮͲų֣ʵѣֻŷǰūᣬƶԶԶйѧ˼ĵزԴʮͿʼѧ߿ʼȻ顢ѧ۵ȵоѧƶչ򵥻е֡
Щ򵥵ĻеʹߣȻ֮Ѹƶŷڻеѧ򣬴ǰ׼֣õԷչַѧศɡ
˵ûˮ豸ûкĳ֣Ϊˮ豸˸ұȵԪأΪķʹ죬ͺӤ޷ѧһ
ٿ̨ˮķ¯Ҳúˮתеʹķϸ¯٣Ч죬¯£ֶڶڣʷϳֹ꣬Ϊĳ֣Щܶһ
ʵͻеԣŴйеˮƽǳߣҪȴľƣеǸеԹžǹйⷽ棬Ƴ棬ʦǹú̿˼룬Ƴʣ豸װϣһԾ


0676 ¾
̨ˮ豸ܸȤܲƣںܶ⣬У϶̨豸ܼӹȻװһ̨ͻһߡ
˷ȥһ̨ǿһ̨»ģﵽһʱγɴôٶȡЧʶԶ
ľʱʹһ̨ԺӹȻٸװ̨ڶ豸µ񣬹˽ʹõڶͶ
ּ߾ܣʱɡľ蹧ظ
οؽʦһͬʱ׿ڳ˹ʦԱ˵Ҫλ˿ЩīʿӣŵȺҵרʵʵظУ͢ῴṤԱҲл٣ܸ߾
һϿҵԴǣ״Щݵ΢ĹʦѧͽǣֻǱɽûκξλҲ޷٣λߣ׿ڳϣǡƷ֪һ㣬Ļ֪֮м㡣
˸оǰ;һƬ˻ԡ
ع㡢ˣ½¡
ϣĿǰླڣѾֱڲɽأıףڸзϾеٶȣʮɸһ飬֪ΪλҪ
΢Цصľʱģ󣬲ɽұǴڰ׼ңɽľīҵĽʦڴ죬ЧʵͣƾЩԳԽԽعĿǰʹͭףǶͭգھﵽһǱ˿ĿǰҪ´һȴǴͳͶе豸
ŶλسսμҡıԼңĻһʱҲ֪Ӻδ⡣
̿һŲͼ滮ѾõĹͼɽкӣˮͬǰĳ
ǹ˻滭ֻǴԵĲͼʩҪͨˣϸĥʱ䣬ﻮѡʽǮȣպ׼ʱﲼͼкܶ๤࣬Ŀǰֻǽ֣Ҳš
ָͼֽϽǵͼһұ¯ĳ䣬һǶѹĳ䣬ˮҪ豸Ҷʹװõġ
˿һŹͼţصĻе豸ǽ崦һ¶һڳ䷿ڣ
ϣ֪Ҫںδɽкӵġʵ
΢Цҽɽʹ֮䣬һƬԲʮͳͳΪ½أɾϷ򡢼ȡ鱨ݺɸṩɳ͢ȥȡһڳΣΧݶҪվҪ棬Ĺʩպ졣
㡢꣬һЩ˵ϸáۣöԳǰȥʩ
˸ɫѾǰĸ밲кüղȥˡ
̫һڵЩӲ͹Ҵ£ɣÿҪҹ̫ҪעϢ̫ˣĿǰһλӣѾͷ
뵽ǸԼҪʧʱ򣬶Ӯ˵һֽѰɣ΢Ц𽥷Żת
̫ԵͷҲ޿κΣʵϴ˵ҪӭȢīҵʥŮΪ󣬰һЩϳˣīڵӰĴīʥŮ߽࣬Уò˫ȫȷѡֻҪīͬ⣬ʱ顣
˵īѾũɽīԺǰȥīȥˣͬ⣬·ݣɴ飬󡣡
̫˵ͷԥһīӲͬأ
ͬ⣿Ҳͬ⣬ˣԵī̳ԺһһŵЦݣ¶ܲУһʥغ
˳˴ͷҹɫˮХıѾƣϾҪ죬ӽػů콫ˡ
紵ϣûиеǵ⣬˽۷ΣŵغĹŮǣһ̾Ƽݣȥ𽹬
ȥ̽һӮܿһЩһЩ¸ԼҪˣĸº󣬺Ȼ衯ϢӮ˵һĿ
ݵ̸ߺһ𽹬ӡˡȫӭ
ݼ
һֵƽ
лŮӮɫ΢Щ⣬ˣȸԾѣ˿üղˣҹ𽹬ڣӮޣȻֻ㴲ٲ˶һ


0677 ޲δʱ
ӮСãȻ߶ȻðǾϴ԰һǣñ˴֮ĹϵһȱյĸĤ谭
ӮлǸ衯ģϾŮ˵Ǳˣ˻飬ɷǸˣҲİӵӰӣŮ˵Ĳ
Ů˱ǸԵĶʱ޷ԿԼ䣬Ѱգ˲ŻСŮġ롯ı
ӮС˼Ҳ֪ʲô̽ʵЩӣðɣ
ӮЦðɣ£ҲûʲôѹͿգƽ¡
ţĸˣƽʱԶȥ飬ʱ䡣
Ӯ΢΢ͷش𣬴ഺʱ⣬ȹûκμͿ֣ѹ˿ЦĪˡ
農ŶӮ棬۾ݣˣȹǵɫһխСļ£ںý˿壬籽ɫƫأвʧš
¿ˣɫʱӮȻȱһ鶯֮ȴһϸĵζŮϢζˡ
ôõĹһԴϧ޷ã֪ôȰ˵£ȻսɳϢǺεȹ⾰أЩҶ룬ɵѾͷϳʲô
ˣ֮֮֮ڵңûɣѡ񣬹ҲԸôסˣȴסģս۵ľȴҲʧܵˣһӵķģԻá
ӮȻ̧ףЩ֮ɫæŻش𣺡ǾϵĴʵһϵûУǰ̫ˣǾؿǰӣϧ񣬸Ƴ̸һ֮һѾ御֪ذˡ
ʵӮҲǼŮӣҲеǳԼΪһ๬Ϊ̫㣬ȣ»֮ҹԴǣͼŭ˾ʹ˻顢ɱ֮ҲҪ乬̤Է벽ˡ
Ŵ齥£Ůĳ嶯黳пʵ˺飬Ҳ侲ʶԼĴʹΪഺ룬Ϊ衯񣬵ҲҪΪλ޵Ľ˼һҲﰡ
ӮɴҲ˳һЩ㲻ޣ죬ģΥּ⡣
˵ĿһжٰζǿŲϵĺģʶӮȴԼİɳ˿ӣһĵĸо
ԽȥףȴԽסȥ˼
ЦòһĵεΣ·ϵİ죬׹ɽʱȣѩڵܰ飬ӻΪѣôȻôĿ̹ġ
Ӯף̲ס˫գָ̬󣬼æӲۡ
迴Թģһʽ飬̲סһʫ̾˫ᴹ޲δʱ
޲δʱӮĪ䣬׽ղһ죬еһϧ⣬ʶǸκԼһĺ÷
ϧϵĸ飬֣Լ˼ϵǸϣǰˣԼϵĺϷɷ˵Ŀ񣬵Ͼָо顢˴˵֪һ
˵˻ʱ䣬ʱõˮ˽ǰ֣ҲģֻϣܿһԼǸֵС
˵꣬վȥλŮӵ̷£ص𽹬Ĳ룬ҹⲻһ¶ࡣ
ǰʣӮţζһҡͷЦǣǻǿ̹ǵ
һԼֵСףô֪ǰӣӮһ˿ɡ

ũɽīԺ
ƬããɽƺӣӵϺبǧ˼ԪΪ֮ء
峿գϼԣǧ⣬ѩصīԺããɽ֮УأŶݼףжͱڣȴж졣
һϮɴ޶Խխ࣬ҷصĳȹгˣīԺںڵһбб£´Ʈ磬վӺݣһ
صī̳֮ӾȻûټգȴ̸ˡ
īվӾĵ⣬һȿ߽ڡ
īҵӣһλʮˣһϮ鲼£Ȼһ˿üĿüĿλߵϣѧҵǡ


0678 ܻ
λӣīҵƶˣīӵ״ͽٮٮߣīѧڽǳͣǷ켫ϥϴŲɫ飬˿Ӱλʦȣַ豹ζ
īţǿ֯ҲƵѧ
ҷжһɹɴУؿûǿ֯ѧĻȴӰأ䣬գûнޡ
īҲͬҪͿڣ֯ܣ죬ܷʩʮīͽʮʱܳһ֧ԱɱΪ幫ࡣ
ΪīϣҴʦһѧȻȴһɱȨϣһ㣬ɲ⡣
ݼӣīѹʩΪԷֹӣĴҵʦ
ѣˣŰٲ⣬ţңǷҪ£ҪΪʦ
ī΢ԥһ£ѩ׵ļûһ죬δڣѾЩɬλһֱ߸ϵıӶԣŮҵĺߣǺѳ֡
ӿīѵ̬һ̾ƺʶʲô
ʦѣһ£ҪȢΪ󣬸һͳ£ԥδػɽʦ棬ʦȫīڹ˵⡣
Ŀ⿴īѣӰΣȻΪʦɽΪ²ɽ𢣬ΪīҴͬ˼룬飬ȴ쳾֮У̫Ϊʦʧˡ
īܵʦ𱸣ɫȻЩתףȻ¶żᶨ֮ɫƺѾ˾ġ
ǵΪʦɽǰ˵Ļ𣿡
īѵͷǵãķţɽ˥īŵ룬īҵΣѡд֮˵ﶦˣ¾ѳŽɽ𢣬ھ֮ϣ룬ʷĺ
ӵ˹ιǿ޹īңǼ氮һûзĹȣɽһͳңҪԦڽɽ֮ϣʣʩ֮Ǿͳ֮īΪáīľΪƣ
˥΢ѾңͿ̿ʥض׷վīѡǣɽīͽѾֻ֪֪࣬īϴԣ˹֮ģīͽ徻֮ˡ
īѳ˼һ£ʵ֪֪īҪյĿģΪʵִͬʵּ氮һңת񷨲٣ĳʥصİѳ֮£ɽ𢣬ĳѧʥؾܲٿصˣУѽӴһЩ֮£ɫɫҵЩ򣬲۷ī塢ҵȵȣκһңܶһҪ̫˼룬ټںϣԭĻʱϣʵ֡
ĿīѣףҰĲСͼͳһݣںϰټ֮ģܿˣ֪ī֯ī塢ĹߣʮʥضҪʧˡ
īѼֵʦīҵĿ꣬ҲΪıʵƽ𣬼ȻģҪʵֹȣΪλҪںǵţ°ӣĺƽûκ֯ķǡǡ˵ֵͬ˼룬Ѿʵ𣿡
ҡҡͷ̫̾ãҲĻȨ˼ϴˣ⽭ɽ𢣬ôðѳ𣬼ʹӢ䣬˭ܱ֤һӢʱ򣬺գӦңʱȱī֯ලܸﶦʱ֣иôݣīѧĵͳȴ괫УʱȨ֮ϣ𡭡
ʦī˵ҵʦֻ
Ӱڰֵ㲻˵ˣȻɽȥɣʱΪʦ۵ʱû
īһЩ޿κΣаƽԼĻī̳չҪȺʱɽӦңѵԼҪʳԣһԵ
ʦͽԼīѵŵЩȣպ
Ӹֹ˵ȥֻǵдһţ˴Լˣͷȥչذɣ˵գӱۣɮ붨Уٿˡ
ī಻ѣȴԿϾɽﳤ󣬶īҳһķӸУһܳʥŮǰҲһСŮͽīͽһӡ
īת߳ԺĴ飬Ψױдţ֪ˣԼ⸺ʵ첻


0679 żԮ
ͳǡ
ˮûʣֵ֣ٲȻΪҪԣϱңһһΪ
һΰĽȺڣ͸Źϳĸۡ
ڶ³սֹͣϳҲǰ߸ϻͣ㱨һսչ󣬴ߴ˿ݣȻڸۡڹϦҪȿŻǰˡ
ů⣬ѩأܷɽµͭ϶ű辧ڣȴӿů紺
вûлȡů֮Ϊȫשʯľṹǽͻ𿻣Թȡů
ϳһλµڶСãӢۣ˾³
³ִԽңµʿӣϳȴȳ̹л͸žء
³ϳɫޣٲȻ֮׵ƣʵǽʢ˥Σѣϳ޾ô
ϳȵʢ˥Σѣ³ֺγԣ
³̾½ңСȻԵʱعʵǿȴشڲҪԭģڱʵٷϴˣʱб䷨֮ع̾취Ҫϸ壬οЩ֮֮ǿʢȻϮ⻼ܲ裡
˵ڻҪ˰ӱԹصƻȱ٣ոߣ˽ǮȴκԵ̣ױʮպĸ⣻̸һЩɹ壬沢֮ȴԶԶڷأūɱӣӶũ޲ԳɼҾΥַС³ǰ߼δսݵˡǲԵЩңǰʱս½⼸ս£ѵַݵһ³պս
ϳ׽Ļ⣬ͷһֱλ³ʿϳǾ֣ԷǡѧķϤµĿ
ʱۣⷬʹϳҲɫ࣬οڵ³Լǣܽˡ
³ƺƸǿʵ񸻶ڰ̣ͨǮ۲Ƹȴǿ֦ɣϾɹ̸̫ӣѾչһ۷壬ʼֹȨİȣ沢Խ࣬ʧİվͶ࣬Һѵعǿ
δۼһЩеũũƾӣΪ˼ͥаһߣ˿ڷأסգ˰˶˰ǳͣǰӣ̫ˣڴ˿ڣͼС
Ҳ˵һЩ䷨£صرܾ䷨˼ףܱ䷨ɹ𣿡
˵κֻۣҪʵϣȥȡʵЧܳɹδױȻµһѧѧĺ˽ܣϧãֻȦʿ֮磬ó͢кãĥƤ죬޷ʩչܡ³Թ
ϳˣΣĽܵ³־õǰβ֣
³ϳ֪ʿ٣ҲԼֵ֮֯³£һɳصʱ̴̽ƣŻбϾҪиףǾУ⽻ܿκư
ϳ㲦ȻʣͷһһǿУѣǵзѣʱƶǿֻ´ͷ
³ЦȻϳܼʹʶЩܴݲ֣ӦΣˡ
ϳҲЦģһҹйӣϾȫţκһҪƣҪȱǵι䷨ľγ֮Ű
³ͷεɼɣҪҿĿǰ޻֮ǸǿԹش룬ֻҪõӦתܲս֮Ҳ
˶ӶЦ֪ζ

ƽǣ鷿
ǰһţīͨͶ㣬īѵױż㡣
ѹī̳ߵӶʦԼκζʦԽɽ𢣬īѧΪɣδɿڡ
дīѻصīԺεȺգӶʦʱȴδԸѺգ֮£ֻдţԮԼʵīԽ޷ʦԣ½ơ
跴飬ż㣬üһһ˿޵Цݣīӣ˵նҲҪӦŻ𣿺ߺߣǹ˾һũɽīҪˣɽɻ飬ҪŮˣ˭Ҳס


0680 
īԺũɽеһɽǣɽƣī￪ʼ˼ʮ꣬أγĹģ
ɽǧɽֵããֺȷʵСԷ֣ʵʵķȴǳ࣬סǧˣɽ´֮ڣīӵ㲻ǣԶȥ
īҳаٹ֮īӺÿһӶǵһĹʦʦǱüʵöһܲдҲӽ
ǱڵзݶɽʯɣԻɽ֮£˼̺ͶůĺôΣɽ۸ߴȥŸ־ļɫݶѷִƬķӣҪڣصͨеʯߡ
īѽԺɽһɽʯңһСƽ̨ƽ̨ɽ¡
ɽ֣ɽɢˣֻЩʪǻԶľȻģ壬ãã
ּŨȴһľɽȽȽϼεƲֺȥԭɽݴأɽ续
īһϮɫȹϵīɫʿͷϵ˿ذڽסͨ£ްװΣ༡ף˴˳еþҹɫиһ£Ӣˣ翡
īϸ޳֮ھ£Ӻݣ媳֮˿۲ɽӾɫ뵽ǹɽӣһͳݵİĽκӲӦЩȡ
ƺЩƫīԺӳ̸Ĥ²תΪ𣿡īѴ˿ìţ侲ǵͷԣ˿̱вƣѾԷˡ
ⶫܶʱǲԵģҲó
ʱ򣬽ŲīȻתһλʯףվɽƽ̨Ե佫
λӣԼʮͣ񣬴ݰףһϮɫɣĿͶīϣתΪưĽ飬ʦãڹˣ˵ڴˣ
īѿȤŨҲĽ̸ʵʦ֣רǰ̽ʲô𣿡
īī֮⣬εļ̳ߣʢӢˣΨīѵʱһСĽ֮ģյ֪ɽıգʱ嶯Υī棬̽ĿеŮ
֪īţֱΪšššîš
ݴεĻֲսīҵȺҵ˳򣬶ǰѧĲسְػ֣[]Ӻ٣乤ܸߵӣ[]ĺͱƹΪЩ˼֮ţ[]ԱѧıΪīʵСǹҪ[î]ȫӣ߸űϰسֱš
īҵŵ֮⣬һšȫΪԭ򣬶ѧû츳ȴϰݵɣЩ˶оտĽͲȭƽʱũɽյذīԺҪػʵϾīҵһ֧˽װ൱īҾȨ
īгһʹԼ侲ԼѹǱصĸ飬ЩźҲ̲ȥˣѪһӿѿڶʦãЩ֪
ŶʲôīͻȻīֹЩ죬üʵ
īĶ˶٣üһʦãɻˣˮŮӺݣҵ磬Ȼ¶ʦãĽѾãδκ̰֮ģ¹ģʦö˷ģҪɾһҵвƽʶʦӡ֤֮縲ˮۣ֮īҷ֣εȺܣҪǿȡīʥŮѵҪǿƣ
īԽɫԽ벻ⷬƫ뷨ΪǱвȣѡԼȫīҴͬĿ
Ůɫѷסڣ۲ŴԣװգһӢʻ飬ΪӡͶϣīҴҵȫ޹ϵһ֮ѻҪģ
īīôһԴǣ𱸣άһĿȻбɫ࣬ӲͷƤ˵һ䣺Ϊӣ֮ڣһĽӣʲô㣬ݸӹţӸ£ѹһīʥŮ߽ޱȣѵΪȨ𣿡
īɫɫҲЩŭˣֱԷð˽ߣˣʥŮݣīӼ̳ߺѡˣݻ֮ϣһŭԪһֹȥǳ˵Ӣۣ֮ȣֱө֮ɽȪЦޱȣ
īıīӵǳ⣬˿ɫ˱ͣλĸӶԣ̴ɫһźȵúúãάīĵպҪʶʶ޸֮幫ҹӣкưԣǷ˵Ӣ֮˵գתȻԾ˽ɽ¡


0681 ũɽ
ҪһũɽҪīҪˣ޶ȵػȡī֧֣īڲĲ¼ɺͽ䱸ʵҲʮʥأݷ£Խɽһҵ̬ȣǵۣ
ɽ׵ĴȨչҪߣһӣЩɣҲѳߣ֮ϣΪǳףļලˣҲ̫Ȼˡ
Ҷѵһִ֧飬жڴ̽鱨ɱϮɱԵȵȣѵһ֧ع飬Ͼ鱨֯ԽԽؿƹݡ跻̸иҵݣչߣ಻ͨ书ȴܳɫ鱨¥ŮȣˣжУҪָĽߡ
鷿ƣ֣ʵʲôأ
ҲûˣͰīʥŮ˵һ飬꣬Цֻͬʱ忪ڵкѣһ֧˾ɱīԺǸʥŮ˲ˣʮīҵ𣿡
һۣվ˵ۣҡͷôУīҿǵһѧӰ޴󣬱īͽķߡߣܶ䣬ǲն۰ˣҪѪУոīң
ҶһҪոīңεȴǣǿһšЩɣҪǿˣھУȴɱȨָ㽭ɽǱ齶Ϣ
ʱ趢ң׷ɱ㣬ҶȻŹʱһײ
Ҷ΢鼤У̩ɽһΡȴУ˵ҪڲסĵĲ󣬴ɱȻκȨƣһְ
Ǵ˿̣Գ־һлӳⷽ٣սɽ߰˸ΥʲôԶ׼ֹаԵŮԣһ
̫˧ˣ˿ʮʥطڣǹɽӣһͳݵĿ꣬Ǻ͵ʶ˫Ҷо壬Сǡ
ɲ֪Щ뷨·ʩʮУҪǰũɽī̳
Ҷҡͷɣī˴·ɽī̳ǳأй֮Щ֪꣬ɳٴ̿ͣī̳һ̽ȥ޻أأȥ˴·԰ɽ壬ȥܼīӣһضȥ
Ǻãģ̫ѧԺвīӵܣһλаѵˣ˵īҳŵĳϣлȨũɽҪ·ˡ
ţȥ׼һ£θͬС
ŶҲҪȥ辪ȵ
Ȼˣô̼£ٵ˵ҡҲġ˵󣬿ⲻԶˡ
迴Ҷһ飬ͬܣ˴˶һ໥ĵĸоֱ˿̣ƺˮɣŨˡ
߬סң΢ЦͷѩͬУҲܸˣɽ𺣣һˡ

պ󣬳һʿХ磬Ҷѣʮڻ۹أˮ;Ծǰũɽ
ƬȺɽμˮϰİ֮ңεض𣬺ճγɵһ߷ȣʱ˽ɽ˳Ϊ룬ˮɽֿĺ󲿷ƺӣĺ󲿷볤ɽΪͽˮķˮ롣
Ρ룬ԭ̫ۺˣũɽһ֧شغһƬȺɽС
Ʈİ·ũɽ𣬴죬ľɭεεϿȾˮȫȻ˼̻Ψųӹֺ
ĩ³ƺ΢˴Ϣ̦Ҫ³ѿǴϻǻѩֻɽѩ౻紵ɢɽȣããһƬɽͣûܹ巽ûܹ߽߳Ƭɽ
Ͽɽ·
֮һĳϣ̳ᳵ·ǰ·ʮˣǣѩǰУϿ֮ڣңɽȺ֮Уããɽס˶
ܵһֲޱߵĿտһ޿ݵģһبŽĴȻΰ񹤣ⷬȾɽɶ־Ķǵ¡
ʱ䣬ƺؿȻľ𺳣һֱͨžȻͬʱؿˣ͸һů⣬ůĵͣ㣬ڰ࣬ɵﾭţֱϣˮɣһʱоԼĹ٣֮ǰӯˡ
ǰߣ¾ڵջˣлغɽڿ˹˽ȥֻҪƬֵӪˣѡ˸棬ܽ롣
ͷ޷繫ӣҽȥͿˡ繫ӣָȻҶĿǰŮװζĳһλ
Ŷѡ𣿡
ˣīҪԹ˲ʹʮͬҲã˶ңȥͼ򣬾һ˸ӡ΢Ц͸¶һš
ҶЦվߣͦˣǹһ˿˷ЦݣɽҪ´ī̳ʥŮɽεȵĴ̼ףɵӲŴأɲæģ֡Ҵ̼Ψ²ҵռ˾ɷ֣


0682 εī
·ǰ衢Ҷɽµջϣ᫡
ջΪľƣһβʯڣиѩͱ棬ıЩţһڶһ亹
һĹ۷壬ףΪڽȭǼޣ󲿷ʱ䶼оīѧʺȣڽ棬ֻǰ塣
ΪչҶȻϺĿһʧ㣬ԼܴȣҶŮ̿ͳ߽࣬۷壬ջϣûжѣˡ
ǳʱ¡СΣǰŤŤȥУʧ񣬲㻬ʧ㣬ŵæԺרעڶջϣ¸֨֨졣
ջһɽۣѾɽܶɽɽһ㣬ƣ֪
ȥ϶룬ʯᾣľ죬ɭ˼̫ˡ
ī̳εĴɽڣѹѰʮ򾫱ΣҪһŲȥûݽ棬ʹȥҲ޷սսرȸǲЯֲīȨԽɽָֻţȴûһҶīҽΧˡ
пվɴɽ·ȥ֪ؽššŵȵȣҲȻѡɽԲ׽ɽţܴвϢ
̾īѡũɽãУ˺һǵ֮ڣ˸ͽ
΢ЦīСԿǿﲻٹǱīߣɲأ
Ŷī֯ѧīͽ־ͨ뽣ɽڣֲˣһܷ񳤾ãȥҪǷ˳Ӧģٴʹѿˣڲ߽⣡赭һЦ̾
⻰Ҷһǲ׽һ뷨۶סĹȴסڲ߽⣿
˸ӹһ˿ʣƺҵһԸīֳķ;
ͦյģǺǣ˵κȫµ˶ƭƹ֮У̫ˣǰӢۣȴˡҶգԶųվĲ˵ζ
¿Է⣬ѰζĶеڴԼɾ޴Ӣ䡢дǣ
Ѽɽ壬ǰһϿˣλȴܿ˵ˣҪһعض԰˳롣
Ҷͷ⵹̳ʮƣܣڻأԽӣԷ˻롣
⣬ͷ֪ˣǼ·ɡ
һʱ˸ϵһϿɽ𼸺ûе·ܼɭֺͶ͵ĸ£ֻһϿȡ
һھڼŵĴϿϷԵ˵խϸվϿȿڣѳһ£δڵȴ
ȻϿϷһ翻԰
˫ֱȭңңһׯϻصͬҪȥ֮񣡡
죬к񣿡
ѻص壬壡֮ʦ࣡
˳֮⣬õΪ
˫ֱۣ氮ǹ´ͬ
Ļ䣬ϿϿεһɽӳһ죬Լˣ
ת繫һ֣ߣ
˴Ͽȣһɽ´ʼСһɽߵһ룬һЩҪʱ˺ѶԴȫīҾֻƬ
ҶЦȴǼʶˣīҲؿīҾīͽߣѶоⰡ̫С˰ɡ
̸ţϴż־η֮ɫ̾ҲǱƳģīһٶ࣬ҶԹΪУҹ塢ж̿ͣѾĻҪīңϣīܳ棿ⰵǵȫīҾ䣬һͨīѧ˵粽Уջɽ´ϵнɱأһ֧Ҳء
Ҷ֮ԱǵΪֻЩɲŻ˵£벻һѧʥأҲСĽīѧԣа꣬ƺЩˡ
ҡͷǿ߱ɫǿ򽾣ǿԣѧǿᣬϷӸ£ԳƵʦʥλѧѹѧŻɵ
Ե˵ĺãѧˣˣʵ˱Ǯưԣڻ£ûʵֻаķݣǰɣ
˷ɽ´ִһɽ룬ңңһɽǱڱԼһɽɽ
ʱϦѾߣɽǱͺһݷ˯Ϲޣھԣ
ǰɽǱī̳ˣ
ƣǰȡִſڰɡ
·˲ɽկǱſڣ²ĵīͽܣǽľկ涼֣˺ʵߺˣͨƣ
³ųϣЯһλɽаݼӣش̣ҵʯͳ˹ȥ


0683 мۺ
ֽʯɣȻ٣еӼŵĳϣ˶԰ѵݲٻɣĶȴİ
ﳤϣ֪λ˭Ҳīͽ𣿡
ҡͷд£λӣҪӣ뼴ͨʦ
ŶȻˣԺ󣡡ֽתԶһڴ
˰ΣŲ죬īȻûԳУȴɳӳîŵԼŵīġ
һӭģνС
ת벻ˣδйֵӭӣʦѾ֪ɽϢˡ
赭һЦ֣īдŸȻũɽǴɽȺɽһ죬мͱ¶ˣīɽеĲãˡ
λһſڣѣ΢΢һ㶣˱ˣȴû˭һ棬ʱĿŰλ꣬šɻʵﳤϣλǺˣΪҪīԺ
ʱǰһְֵݻīӣ
˳һ¶֮ɫ
ӳîŵµꡢԡʸӺĪӳԾ֮󣬶ָ̬ȣжԣϾĿǰīȫþвٵӱѡɽͶ̫ѧԺ͢á첿ŵȣС
ΨһɫƣνǾīġ
һ˫ֱų裬ѪҺȻ٣ŭתȻӦ߽۷Ϣɢγһɶصס˶Է
衢Ҷؾоεȵһɵɱʱͱ˸֪ˣüͷ˳ȥһຬŭס
λŵԲֻ߹⣬ˣ߽ؾҲܵīĵĲԾ
ī˿ֻǶųߵǸȨī¼޵Ļˣɲ޻أ
ɫҲԷĿƺīѸ⣬˵ߵǷǺڰףܲˬ
ҾʥŮ˿ǿ֮⣬ֻվ飬֪ī飬Ȩƻ֮˵
Ʊ磡īīӣλ׻˰ɣ
īԴӳ𣬶ûɽ߶ɽīӵһ֪磬֪ʶǿαѧȽϽĻȴ׳嶯һ첻¡ز£īΪѧϴҺε̬
ҶȻԳ׷īЩ⣬Ǵ˿̱һԼĿйˣǿɲˣ纮˪ǰһߵƾӹ֮þɽеҰСӣʲô밮ԼϲȴòҪ𣿡
㣡īνңָңɱڣɫתϣױŭˡ
ҪýָңΪָҵˣ඼ˣ㲻һԶǲϴ֮õˣʵɽϰɡ
ģס֣λҲ׹׷׺ֹλ»
īѧɣӾȻʥŮɣνҪȥ֪Ҫ˵īҵлˣ˶ߵغֹ
īĲѾˣųþ幫ӣεȺܣҴԲҪȢīʥŮ֮ݣ㻹ʲôһ竹ӰˣīŮɫǾΪҿ֧Ҳգȥϣ԰գ뿪Ǹī̳
λɫΣֵʢĪ黳Ժһȥ̨֤ӣ
跸Ÿ˶ٵôߣԼһѵܶԷ߽۷壬ղ߽ڣͬڣС̨ף񶷵ʤȯȫƾΪȼйء
ƾīĸ꣬ʵҲһЩ˴˶һսԼδػ䡣
īԺĴҶڳԣţ̲סЦһ
һۣʵЦʲôأ
Ҷѩһ˿ĺЦ⣬쵭Цһ֮Ȼˣ飬Ǻǡ
ɫһ壬ʲô˼άⶼɶʱ򣬻Цó
Ҳô˷ܰɣֻ
ǣҿɼǵãǸʥŮ˱һأٺ٣£ҿɲ㣬ԼӦ԰ɣҶǺܼǳһЦ
ҡͷʧЦѾͷôûûεģŮ˶ػȫˣȫƾԼ¡
һ󣬴ùԺʰ׶ϣܵƣɽһ㳡ϡ
ƽīҵСУУһ˹ľ̨жǣ滹һȻдšį֤֣̄ʱ̨֤ǰٺڰµīͽ룬мˣȫ屧ֱɫĮ糣


0684 սī
ȥį̄϶һˣͯպ׷ׯϣ豹棬һʦȻĸַ緶īīӡ
µꡢԡʸӺĪϰλųϣǰǰվ̨£īӹһ񣺡ݼӣ
īףŰʵմλͣǺ˰
ʵش𣺡һλĹһλĳӣī̳Ҫ԰ݻӡ
ʱҶųīӺǿĸҪҲǰ벽ʥˡ
΢΢ͷҲīӺȻȴƺȻںϣ豹棬͸һĽ࣬ƺоһĸ߶ȣûƣȫﵽԲ֮ڣصĿǾǾŽߵġڤˡ
Ŀ̨ӵĿԣȻѾã˴Ϊĺ飬ֱգ
ӣ
˴˱˴ˣʼɣȻ죬һ˲ţ֮ǣ֮īӿˣǰһ
赭ЦӹˣְµǻλīҶƽҶָ裬ǰ󣬶īͽӰΪҴνҵҵͿ๦ߣְڴˣīӣԼīͽʾ͸м
īӰֵؿ빫˽īҶҪ֧īƳĽ壬֮֮иĸͼıͿڵΪˣīҼ氮ǹ˼룬Ż˲֧
ͷīӽ̸䣬ΪͶ
ӻһת˵īм仰ʲܽɣ
蹰ֵʣְȻ֪޲ԡ
īӵãīͽϢб䷨ðټңڳ͢Ŀںţīͽټҵӽϴԣӹٽٺ»ʹòīͽֲ˼īīֻ֯೯͢͹īҽ֪֯ǷҪ̲ټңͳͳΪĳū񣬳ȥīͽֻ֪͢ʮīҪûˡ
ϲ⣬˵ȫٵӺȻʡ
һ㶣벻Է˷ʣ˼һ£̲סЦ
벻īӣĿԶʱȴҲ
󵨣īͽ䣬׷׳ԽкȣīΪһվղ໥˵̲סˣʱýɱڣʹڵӶΪΪάӵ˱ŭ
ɫȻûӣɱˣ󣡡
µһЩŵӣԺҪν֡
ס֣īӺֹסЩӵĶңĿһɨ̨֤κβۣͬԿ˵棬ԣһԲϣ߳ŭν£
Щīͽӵ𱸣ɫ΢ѿ
費ЩСϺףɽУ˼ȡ˵˼ͬһɣʱ벻̭Щѡ
Ȼ䣬ƺЩףΪīغ֮Ŷʷֱ̨泹ûʷ֮ˡ
Ҿܱÿÿµ˼֣ӭϵʱĳ˼룬˻ᱻ˺ͳ͢ܣΪѧΪ貵ĴͳĻ
ӣһѧʢ񣬲αζѧӰټң׷׽ѧ£һΪ㿪ǣ̻գΪͨĺƽΪԣιƽ£ѧɵĳɾܷͣȥѧǷʱܴһı˵У㿪ǣѧ䳯͢ͰսӴ˽⵱յ󣬻԰ǰۺ;飬յʱƣֻЩīسɹ棬ˡ
Ҫʵʩ̣˲ţɰټ֮ԣνɰٴ˴ֻаѰټ֮ѧ٣һҶѧ˵Żû֮ð棬Ҫ֪κһѧܵģ޵е壬̣īݺᣬ໥գ˲ۺʣ
ۺʣīһΪ⣬û뵽ԷѧʱƵĹϵ˾׼ƽʱ벻ͨһЩؼ㣬ҲڴʱȻʡ
īӰ̾īҽƽȣᳫȨ˱ų⣬ƳйιԵôѽֻ֮䣬ƽյ汻øɸɾܿǰȣԭûж£Կīһеڶʣһ죬ʵִͳʵְҵעѳûʥؼලȨ֮󣬲ֱ֤̩ܳð


0685 һ
īӵʣɫأһĻ⣬̹˵ʹһͳݣ޷Լĺ˵ȮӣҲ˵ӣͬ޷֤ܲӹʹ˥ȥ
ϾʷϿʵ۶۲ŴԣԲʵִͳۣǵĺӻʹڸ֣֮ͨũӵܵǶ硣
Ǻóҵӹ޵ݼɫµµΪǷѱ桢ɱ»¹ŪȨ󱻼ܿյɿܣʱʵ۶ӷϵ͸
ԭкܶ࣬ģֻǹ淶ƶȣ㿪ǣϴ˼ȵȣȨϣԼʵ۶ϴȨͬʱƶȫලҪԱԷչȨȡ
룬˵Զ£ԣҰգҰ񣬶ϣֹͣսΨȡܴ֮ʵִһͳҪһ͵սͳһмֺܶ⣬簲񡢻ָƻľáؽ԰ȣ˼һͳһҪ污˰ոָչãϢѡܣͨһϵеĳ͢ƣԹԱпˣһ죬Ǩ̭ƣԱΪıߣسȨޣʹþȨȨ˾룬棬һΪʹùҳξð
ڶҲǼְǵ⣬䲼ܷϣκ˲Υڹҵ־ڻʵ֮ϣع涨磬һ̫ӡӰˣٹɣ涨δʮߣ޼̳Ȩ󹬺ݵȲøҶֱһʵһλʵ۲ŵǻᵼ¹䷢оƣÿʮ꣬಻óΣλڼˣáսȸۺȣڸ󣬲ٿȫᣬȡײĴ
һ˵˺ܶ뷨ΪԼȨϣƫ֮·žĳ֣΢ŽܶƶǧʷĻĽᾧ˿˵īӵѧʶ÷˼
д󲿷ʿǶԺš
֮δţδƺҪˡīа̾һϵеıܷīΪľι氮ۣ֪ҪٱʵС
į֤̄󣬻һϸĽˣһ°ɫȹɫ繬ӣˮŮīѣ⼸֮󣬽̲ס
ദˣϡ澯ۣǽյһհԶĹ滮磬ֿУȻ𾪲ѣΪܸ߿˿̿ԼСԼˡ
˵۲Ŵԣ˵ȴƴ壬īҿͷߺ氮ʵһ֮֮
Ǽ䣬Ȼһ˿īȴֻڱϲ㣬ֹУȰֹɸ꣬ǰСԿȻҲǴڣȴΪκϲվʷչƵĸ߶ϿȥīҵΪƺ谭źΥƣд壬ȴ䷨
ʮ꣬ɽԶȴΰѳ𢣬ȨԾʵΪѧ壬γһµİڹкΰ棿
ī˲ˣԼšݵīѧƺѾѹ죬ˣԼʥŮƺҲͷˣīעҪ˥ȥûʷ֮С
˶˼ιīЦһֵʣīʥŮɽΪǷƽҷȴԽɽΪأʱŶŮ˽飬ҪӭȢΪǺε
֪ԼԴǣѾīӣ̹ЦŮӺϣѩޥġԸ߽ࡢ󷽵壬ڰļְУףദˣ㺣ְֱѣ԰ΣʴˣũɽīףӶ֮ӭȢīѣΪ󣡡
Լīѵİ⣬ҪΪһȫȻ
īͽղһۣ죬۲ŴԣгһҲҪɽЧ¹ҵʱҪӭȢīʥŮΪʺ󣬶ʱ˷īҵݣҪӰټˡ
īīֿ飬ȸԾϲһ̣ʲôʥŮһŮˣͻҸ˶ˡ
ҶȴĹĵģղŻСǣ۷˿佱ԼУ̲סһû佱ң˱ˣȻȥ̸ÿ
īź룬ЦӣƺٳˣʱīһȻԾ𣬰νдȣܣīʥŮ޸ҪȢʤеĽ򣬶޿ܡ


0686 Ϊս
īЩɱƣν̳Ȼһűɱƹɱȥ
սδ֣ȻһӶҶΪĴ̿ͣڽƵıŷԶīĸ֣Ǿѵʵսɱ񣬴̵Ȼɱһ
ˣīĸһνҶƾűܾͲˣڰ˵ͷҲ˲νһ֣ɱ壬ɱʱɭɱǣһȫȫȻīĵĽƻҪԵ
ϡ
˲伸ڵʯзգ۵Ĺ˾Ѿ˿ңԣ
ס֣īӴһɫһīĺֹģʲôīҴ֮һ֮Ѿ̨֤ʣǹˣȴҪνˣ̫ˡ
ŵҲվԼīͽԾСղһѾо壬˶֮⣬īĲףȡֵذν֣üá
ҪΪīңǰī岻
īͽյڡ壬ΪɵĹȣŵԣ࣬ʧںϣǻīͽˣīͽˡ
īҲ߳ڵһĻһ⸡üա
īģڸʲô˽Զ䣬֪īѵҲǳһ
īתīӡʥŮǳ⣬ȴһ˰ٰάʱһɱӿͷЦۿкỨʪüһȵҵΪīκιϵȫһΪʦϲʦãСϲˣһֱڣΪ̫ˣīҵ飬һ㣬κ˶£ǣһݺȨƣīױƻ飬һ֮Ҳã죬īڴ˸ţԱɽҸˣս
Ŀ⺬űͼӾīӡʥŮתĿ⣬¶ų裬ȵ죬ԱīңΪīȫ޹ϵҪս㣬ҲӦսˣҪ֮֮ܶ㲻𣡡
ضŶԷصҪһս
ӮˣͽøңҲ׼⣬ˣҪɱҪУϤ㣡
豻ˣ䶢ӻ˰ɣʲôʸǰսҪѣ㣬ҲŮǺ˿˵λͣŮƽȣݸ߹뱰ҲһŮעΪҲȨ
īһߣīĵĻͨ죬ɱķˡ
īĻȻԵӢ۶ΪͣȫƾһǻѪͳ嶯£ЦôԼҲýƽƽīͰɣǸûݣҵѪһǴ
Ҳŭˣһ㣬ģΪûȨһŮ˵ɺҸȥעֻҪҴӦӮǶѵ£ֻīҵʥŮҵŮˣһ㣬ݸı䣡ҪȽǾͱ飬һЩ޳ܿЦĸֻƷӵ
㣡Ҫɱ㡪īĵĿڲǳĶ֣ο벻ͨЩ
ŭһս߽۷Ϣɱڣǣűɱ˼޲ðѳһɰ˿顣
彣һԾҲȥкȵ˽˱ԣī裬λصġ
ӽϣԱ侲˴һסīҵĵӣҲƽڲ
īüͷһĻһ̾ղīĵһЩ䣬Сųʮ洫ӣΪ˸֮£Ҫ뿪īң󶯸ɸִ꣬ˡ
īѡҶЩϾһֱ߽׳ڣ߽ڣ߽۷壬ϾһСξ룬ˣŮĳᱻ˵
У̽ѾɱһշתŲƿֱ죬һĻչݣӥգ߽ɱͻѰ򣬽ɱϣ൱
ܳ費ԷΪǰһԡѪսĥξһһǵսзӸߵˮƽ
īȻīҳ꽣֣Ϊһīѵĸ֣ǱϾɽУȱʵսȴ㣬ϴ˿ŭģ޷侲һζͣԼīҽֹûѳڹ͢ڣսûȫӳ
վ֪īҽīĳԽԽ죬лκ;Ľ·Ҫٻ֣ܶʤУīӽһЩûʹ
ȴ֪ȻɽˮƺĬĬʵһǳ裬µӢۣׯӽɵĴУīҽֻǿ˿̹غ裬ֹϵɰܣ˳ޱȽѹǱܣӣҪ֣ܶ


0687 Ƶ
ī̤̽չīҽУ߽۷⾢ʮۺ켶࣬ͨٺ磬еķŭҪйϡ

īĲƣӲѹˣҪ֣ܶīŵīͽӡīѶ֪ǿصɶҲǣͲ
֮߳⣬һǴһΪֻҪǿ󣬽Ӣۣ
迴ԷʤУ˶ӣô߽ڣ߽۷壬벽˽ףһС࣬硢ΪŨȵȣڸߵͣʤ
ЩӲʵܶ໷صϣȻī߽۷壬ŭģѾʧȥ侲кܶྫĶδ쾡ʩչһζֻܷӳ߰˳ɵˮƽ
䵭ЦݣչׯӴ˵ңӭչƮݣᣬƮȥܿԷ͹ơ
ɱ
īĴ̳һٶལкˮϣѸٱڵѹŶ֣һŭȣա
ˢ
ɽϳųӰ̡նǺߵݹӯң˶ĽչȻûԷ½ǡ
īѡҶĵ³ֲīģϾ߿ǰ벽˽ףī̳һڶĸ֣Сʥ޽ʮ꣬¯࣬ȴǰ·ң²޷ר򽣣һΪһֱǻ߽׳ڣûнչ
ǾʮغϹ󣬶ŮԹ壬ǺεѾ˳輴ΪԷʵս顢涼ҪīǿԽսԽ£ƾԷңӯ⣬򷨲մ
īһѾ·ƺǵʥׯӽ֮벻һ֮ȻײβսΪĪׯӸͽѽ쾳磬˰
ճз²رһЩҹӵܣûж˼ϰϣ쳾Ȩմƽѽϳˡ
ǣȴˣʮ߽ͣܲؾʮʥŵſУҲ̳ˡ
ī볽ս˰ʮغϣ˫ھкܴģ˽벫ɱһЩҲʡ
ʱӣû˵Ƥ⣬ûгѪڣΪ˶񶷣˭ȱƿӣѪһë׾ͱղסˣܿսͻܵӰ졣
īĳҲһӣͷҲնϣڷ裬磬ų裬һȻƹȥ
һ嵴
īĻģһҪ֣ܶѾɱͺȴ˿
һߣû˰ɣ
ţ˵ʲôīĻӽԷ̲סŭʵ
˵㣬ǿڸɣҪˡ
īǲ㣬ղ㣬ҲҪ˲С
ãȻˣҲˣ賹׶ŭȻԷ˲ʶ壬ҪأԼҲиī棬λˡ
磬һХɽһ㶸ȻΡղǻһӯ˿ȴޱأ˫սɽ֮ݺݵطɱȥʼ滹ˡ
һ̵ĳ裬˰͡һֱǰƣҵĹâһŵĺ˵ľ񣬳һɳ۵ĺݾ
īȻͷҪԷɱűߵƣһһٶغϣ˥бǹɾѾԻһٶ˥ߣйһǹս˥ˣȻܵԷǱ˸˰㣬ɱŨңһӾס
ӽս
зӿɽھһ̣ƺЩǾ
һ޵У֮ʡ֮֮£˲ڳںϣ֮ǰţһʩչң˼ȭ⣬һԼĽ
𡪡
賤ХɽȻսȻһ죬īıһĺųѪۣӹˡ
īҧ촽ͷҲҪ
벽˽׺˲𣿿ϧʵսеߣͬΪ𡪡
ˢˢˢӽնһǳɣҽǣпգѹסīģˣܺ㲻ԸǱͽбȣһʮಽ⡣
ī˵ʮ߰˲ʱҼ类һӣīһֲûһ

һҽУīгأѪŽ漴һ߳īĵα߳һԶˤڵء


0688 ī
辭һսڿԽС̨ף߽ڣ߽۷īģ֤ʵԼʵ
ȻһЩƥ֮µĸоǲòϣЩʱ򣬸˵䣬һ˵ĺ
ѪաҰҺޡأӺΪսƥĴīѡҶУЩ
Ȼʤˣ
īӡԼһЩīҵĳǶһīĿīҼλ֮һڰ˽׵ʥŮīѣνţīҵĺ̹Ǹɺ˼ʣȴϵˡ
īȣΪܶô򵥣ǶԷΪһ֮ε󣬾ȻΪũɽݰī̳ӽ棬飡
ֿƾ³çΪȴκŮӶΪ֮㵹
ѿأīһϸ΢죬ҡͷ̾ʲôʱʼԼ̬ôһŮˣ
ҶȴǾС죬ľٶԽף֮԰׷ңȴԽЩвζΪƶ׷Եǲ
ߣɶʱΪ飬ɱˣ
Һ뷨ûжԳ˵ȻһҪѪС椣ûиɱĴ̿ͻأԼ̽ɱǸк
ˣսʱҲƵĿӣѪʱٴˣһѭס˿ڣֹѪˡ
īؿŵϵĳһƬѪֱ۵ʹٸԼˣһֱΪīһڶ֣а佣ʱȴؼʱʧˡ
īͽǰɨأ׷īѳʧˡ
һܣķ棬Ĵ̫ˣһʱʹХĿݺݵһۣûٷųݻת̨֤ϵīӣȻݹߵͷ
ġī΢һݣѾ²⵽ʲô
īĿͷ˵һʦءȻ鸴ӵؿīһۣתīҵĴţԵù¶ݣĻ䡣
īһЩŵĵӣ϶
īıӰ˻֣̤ǵ߳ī̳ﳤȥ
һĻʹīҵ˶Ĭ
˭뵽ľһֱǳȻز¶һλĸ֣˰벽˽׵īģīʥһϰţ
ô
ȫŵĹսֻۣĹɣ
īͽһʱ˵Ϣ
ΨīѡҶ㾪ȣΪǶ֪һݾκӢ۳裬£дսҲ˵ùȥ
벻ϣΪιзװͼҵȣ˼Ҫһˣããã
ī˵Цʱīͽһ
ʵ뵽Ȩơīҵɣӿһ־֮ģ˿īӵãĻīͽɫȸԾ
ī֤Ѿֱ䷨;ٴ룬ôܿ죬ɽĵӣҲ½ף¸ֱƵȷ湤ᣬ԰ζ˶Ȱɽ֡ոһյĻҰ
ӹˣְ˴ɽҪݻӣհīҺȻŷ֮⣬иԸ׼ְīѵĻ£ɽңҵ
һʱ䣬˶ס˺עīӣľ
īѴʱ¹ȻĿ֮£赱飬һǳ£ѪȣԷһ֮ݣī飬
һּȫѡɹ幫֮ŮΪȣȫһǰԱȣᣬһĿȻ
īӳ˼һ£΢΢һЦżִ簮񣬿ŵīѱīʥŮīҵͽȻ쳾ԵδˣǲīҼˣðɣҾʦݣ׼Ż£ѣɽˡ
īͻҸֱЩʦͨˣľ
һǣʦҲ֮棬׼Ȩˣ
īѻȻ䣬Ѿӵ˼ͨһ԰״ɣƺԳĲѧؽǣıҪŴУѳֽɽĳԡ
ʦīɫϲкᣬ
īӿ˵ͷ׼ɽɣŮĹڳҪɴҵʵīҰ룬һƽȡ[ͬ]ȣīɽԶڹûʵݣҪīҵѧ˼룬ƶᣬīҵľԶȥ


0689 ճɾ
īӵĻ£׼ʥŮĻ£ʱóһһֿЦݡ
ڳīͽǷſ߳Ľ۲ŴԵţóϷ˿̵׿ڳ飬ҲɫȸԾӴīҿ𽥽ףС
ϾܶīͽƶڣΣͶ·ʧţѧϰһ֮ҲһֱɽϰϾͨ˶ܵģȻиõȥġ
лӳȫ蹰̨ϵīӣһм֮⡣
īѴ˿Ҳסһֱۣۿʪ󣬽ʦͽɽ뿪˼ң
ī΢΢һЦҡͷŮǧԣԵδˣɽɡ
īѵ¶֮飬˫նǻϲ֮ɫ˭óʫǧϲϲ
ҶüͷС죬ʣ뵽Էһƣǣòϣīѵʱˣ˿ҲҶǵӣԹҲͼܶࡣ
īһ֣Уīͽվ׷׸ˡ
Ҳ׷أȻת뿪ˡ
ϣһ𣡡
į֤̄·ǰī̳Ĵ
˵ͷкīѹʥŮǳǳһЦԾƮȻǰ
īһϮؾۣǰУֳǰķ֣㷢ճһ֮Уˡ
ˣǡ
쿪˫ۣһӰīӵ뻳§ţ·Ķӵסˡ
ѣڿһˣ
ǰճɾīսߣ˵
̾һ죬ҵȵĺþð
ȿȣҸɿǰųιʲôʱҲɱȥ
һӾסˣŶ̽ɱҲˣ
Ҷ̾Һ㷴ҪȻһ治һɱȥİɣ˺ҲŹǵģ˲ãҪǣӣ
ǺǣǵǡҶżƵؿīһۣߵҪʲôʱɻ飿
Ŷ·ݰɣôˣ»ҪȥôָƵգ˼ش
أ
ٺ٣ѽɣ
ʲôΪɶ꣬ȴҪ꣬۸ˣҶŭ
ǺһЦΪһкܶҪ½С̣ڿء
Ҷ룬ƺҲԼһƿؽ鱨֯ҪѵʹӰжعصȣȷܶ£˱أҲģʵʵڹڵӣƺҪȤһЩ
ʮţһֱڰɱְҵУвŪʹֱӵ£Ҳ˳縺һЩĥĥŮ޵ӣɱˣƽˣʺ빬ںһܵҪɱˣҲɵˣ
īԵϣʦˣҲȥɡ
ͷãһȥɣ˳Уվɽˡ
ô죿īȻ
߱ЦΪѾȲˣ㶮ģ
ҲīѺߵ
Ϊ㶮ģ̸ְֽ㣡
ûѽ㣡īѻȭʹ
һЦ첽ˣī׷ȥҶں棬е㲻ζһҲûʥŮׯϣ̳ˣߣˡ
īӿú󣬿ڵϾдǻ֮ˣսƣҲöӸ棬Ҫϣ꣬޷ɵ⣬ͳһսս
ģ䷨ÿվǿȥʱ䣬ΪǿʮͿʼ𲽲ʳɨ£´ͳһɽӵĺƣĿ⾼ǹϡ
Ҵīң㣬ȥɣպͳһһҪƴͰգҪԻҸϾɱ
ᣬۣˮˮۣܸۣһƴգ㿪ǣͿˣıʱȨ˼룬ɡ
һǷθ֮ԣīӡīѡҶвͬ⣬ⷬӱۺˮ԰յĿأЩȡ
һˮۣܸۣȻûпīԸ̾
ӣǴվɽˣЯһͬߣȻȥǹѡգ飬ͷΪ󣬵ʱī˲μӣ
һīҾôһҫ飬ˣǣƴѣҵ˽ҪˡīӺȻ
ףס֣ؿīѣȫѪȣصͷִ֤֣֮ϣѣ


0690 Яɽ
գЯīѡҶɽˣī֮£ī̳ԭ·۷ɽ
ʱ飬Ȼʱ죬˵Īڳˣ˵īӣ飬Ӯ˹飬Ǻεȵý֡
׷Ѿõİ飬ڿӴīѾѾīңΪҵˡ
ʱɣһЦ⣬ңɽֵһ㣬ɽջ֮䣬ʱ٩Ů䣬ʮ⡣
īҲǳϲڵóԸ޵ɾ͵ĴӢۣҲϲޣչЦݣѩţƢ
ںҶ˿ģӣҧŴĥȻˡ
ǸɪںţɽˣǸϲҶд󲻷ޡ
߳ũɽǻϺ󣬿ʼ·
һ·ϣ鼫ѣЯŮɽˮ˱˴˵ĵ⣬ϾīѡҶܵŮˣɲϣ󹬲ΪǰǵС裬໥ּӺ
ڳȰ֮£ҶӦǳˣīѣģϾʥŮƷԸ
ŮĶԹ󣬳ˬˣ;¶ޣҪŮ飬һһң¶ߣûķϵǱϾӵұҲǷǳ¡
ʲôʱκѽīѺ˫ʵ
˼ȿ֮ǰɣȥָκκ̲£
ŶǷνѿǣ滻׻أ
īѵĻ⣬صõİ취սɳˣ˶ɣӴ˳սʧˣպְֻ
ҶԵͷǹˣκɱɱãջ࣬ͼıҵҪġ
Ҳ͵ʱˣٴȥҲûʲôˣΣգκ̫Ӻκ壬ܶҳ⣬òЩ뿪ˣκУ˵
īʵκʮ彥˥òܾ꣬Ҫλˣʱӵκ̫ӣκӵǻ
ӣұһˣ˶٣κ̫г𣬵κ̫йκȴѹϵǣվĽǶȣѡ񣬻κ̫λΪܣԸκʱ򣬾׵ö࣬κڣЩһλ㲻ӢκԱû⣬ԣҲϣ̫Ӳ
īĵڿսУһµľԹĹӺˣһӢ֮вŸɣڰϴţǸУ
Ѱ˼һ£ЦİɣҲӺڹ֮λϴõģĿǰޣз̫ӣСΪ̫֮⣬Ʊػᵼ³͢Ȩ֮к󹬸꣬ʱ죬Թʹ䷢䣬ӺһܵӵǻԹԻٳǣٶ䶯
벻ôհҶӣСߵ
ЦأҪԸҪʹıԣııУ⿿ȥɱɱʲôʱͷ
īѺȻһʵϴǰǸˮ豸װã
Ѿװϣһ̨Ͷʹˣһʺ͹װ̨Ϳ˵¾дˡ
Ǿͺãȥ֮󣬷ڳУ°ɣѶԼͦȤģⷽ棬ӦīӧڹڣԼܵи¸ɣǶڹ͢ȨȤһŪȨ󣬻ᱻ¼ɡ
õģҵұۣǺǣˣϢɣվҪؽˡ
ţ
ǸɶҲ֪γƺźãо̫裬з־Լ
Ǻǡ˫۽˽סԵĶŮһ˯룺λص֮£һҪƵһˣҶأѣ
͵͵س˳ߵĶŮһԳһĽչ
ͣ㣬ֹգڵִɶƽǡ
صϸһ£ǰũɽī̳һȥһأ˶ʮգѾ˶ĩظգݿʼˡ
ĽŲˣҪ뿪ϸصҲҪ١
﹬īѾס
һ仨ŽصĿ޹ů⣬ѩسڣܷɽµͭ϶ű辧һУӿů紺
вûлȡů֮ǽͻ𿻣Թȡůֻůȼн֮Ѳˡ
޹ڲܼ񡢴̨ܡƼܣò޲ʹü̴ľϣ͹£֮ˡ
󣬳ԡºīѵ޾ӣ̽ˣǰһ׷еԸ


0691 ӵĵһ
ѡʱס޹ڣĿ⿴ϸӰ̲סһ¶ŨŨİ⡣
īͤͤڴǰͥ԰ľ£ţů紺Ĳȹϸˣ̹ĵķΣ·ԲȥôԲһ¡
ī˿٣磬ֱϣһɵʣɢ
ųĺīȻתȹ۰һ£¶ݺš
īӴɫĶԽխ࣬°ɫҷȹǶŽ˿Ʊߣȫһ͢Ů˵װ磬ɴȹڲסս͹µΣ޴ڭӼһӨļмһյĹ֣൱йģ
֪ΪΣ迴һۣȴǰīӣرŮζΪ⿪Ľᣬ¸ں˳ɾ£ˣҲЩıˡ

ǡīӷԷθĳƺȻһǰδеͼ
ŬԵڰУָоã
첽ȥһѱסǰӣѡ
ѣڲˣһ£
ţһӣֻң
Σɿ˫̧ۣȥüĿ续۲ˮôܹĽëҲһ˿覴ãǶһߺ촽΢΢һȡ
ò˵īĺ̡̡ׯˮѩǣֻеһ̨΢ѹЩŮһ㡣
ǣ̨̫Ȼף翲ʵʣ˲ʵУƺǸ߸ϵ¹ŮǷŮӣԽŮϵ
Ѿ翵ŮϣץסǰˣīΪΪԼĸұӴīңԼλϷд츳ߣóѧȡ
ˮ豸ҵչҩִȣݽīܣȨȡ
ѣмգҾҪˣǰ롭£
Ŷʲô£
ܲܣǰǸ𣿡
ī˴ϻ۵ŮӣһӾ֮ʱպǰûȹǵһٿȻֹͣûͱǲϵףղͬˡ
λȥͲˣٻˣʱе㳤ֻҪ£ˣΪЩȲˡֿ͵
Ŷǡðɡ˵һ䣬īѾʧյׯʣȡ֮յĺΣӶˣһӦУŽᷢЩ컵¡
ŶӦˣ̫ˣǺǡ־ϲ㵸
޴ӷСŮܲӦ𣿡īѹί
Ź
ɢ粣㣬ãסϸϸһյСǯһֱεؿסȻ󣬱㴽
ม
һǣܳʱɿ֮ĸ鳹ױ߻ȼգȫ˴˵Щ롣
˺ϢīѲ㷢Ĳϸۣϵļ֬󣬷»͸ЩΣ㷢΢ɢȴ˼ķ飬óҲƲסԾ
վƵɣʵ̲סˡаš
뵽˴ٺһЦ˫𣬱ƹ絽ڼ䣬ڵʱԼ˳ȥḩѹϣӣī΢Ц˼£ʼ۾סĲӣ㴽
˿̣īѵĶӨأݣճĶǵߣڱ˴Уһһεģĳҡ
迪ʼ⿪īѵȹ£ܿ죬һ߻ȻɵŮ壬ȫǰĿɣŵʪˡ
߷ŵķۺ죬ӣСΪ㣬Բ¸¶Ө޾Ĵ⣬۵ס
ۻңǺܿͶУǰѩʼ¿ˣ˫ֿʼ⸧ȫܡ
أīҲʼӦţţڵݣ־Ķǵкű¶Ŀȴ
ҡīգЩ߽
ǣЦ߸ϵīӣҲ̲סʱһأҪԶˡ
׼üһһ룬īѵ塣

ī벻˽ߣҲ̲ס˺ѵʹһԵζǰδУϮȫ񾭺ϸ̫ˣҧ˿ҧųĲʸУһˮεУͷ߳ϸ΢㺹˫ȴԽԽþסĻ


0692 
ڵóԸīѰؽ֮ã˷֮ʵһ賹׷ԼסһкǲӲȣСзþȥѳīӣһһļˡ
һҹ÷ȣǰʱװīʥŮˡ
ʲô˽Ů˴ϣվֵס۷緥
һ˻ƣһ֫໥ӵ˯ȥ
ͣī˯ѹӶЦż¶Ⱥɫۺ̣ȾһһŮζȻĶ
Щ벻īӵͷϸˣΣ޾ס
ʲôأ
Ǻǣѣ̫ˡмȷͬŮˡ
īɫһ죬˿ᣬͻˡ
迴īѵѺü۽ı飬ֿʼʵСáʲôǴ̷Σ£ţˬޱȡ
ˣҪˡ
һЦٺ٣ż޳ᣬҲûҪ£ڴɣ
˭棡īһ˵һϾ¶ڿУʼȡ˿·
Ȼ᲻ãڱϵңһһΣһһأīŪߺ죬ͣĵش˴һۣǧġ
ˣΪҲҪˡ
°ɣ
ãԼУ㻹ᷢأ
ðɡīױ̨ͭǰʼŮҵ̬ۺ̣װ͸ͭؿӰ˵ˡ
贩ۣϴùţȻһȥ󹬴ݼ̫
̫ǰīʥŮʱٴμīѣֵ֪īͬΪ󣬶ʱǳģΪıӴīңȻشһѡ󣬹̱˴˽˹ϵҲһȱ㡣
ҪԸպսһ֮ûֱѪԵϸмΪѡ
ѰպˣסڹڣзƵʱ򣬾͹Ұ˵˵ҳơ
̫Ը
̫ЦǺǣѣīʥŮʴϻۣǣȢΪޣҲĸ֣Ҫϣ⳯͢˵㣬£ˡ
ī΢΢ߵһ
úã̫ǳģ֮Բˣյӣڽɽƽȣһô
ʱӮŮ̫밲һڣ޾īӣʱЩԾ̫ܱ˴ݺӮ֪λīʥŮȻҪΪ
ӮԾƳһۣ̫ˣ˼ĺӣ߰˷ֿƣֻݴྶͥҲԼ˴˲һˣȻ̲ס࿴ۣοԼ˵ġ
ǺˣȢīʥŮΪҪΪ󣬹ȻмͰӮаţ֪ΪΣмʧͿɬȻ̫ˣҲĪռ˼λãǼսīʥŮԭ׵ĴڣȴȻҪ޸Щ
Ǻģһ˻Լƽʱ̫⣬ȻռȡŻȻѣԼЩᡣ
Ӯҡҡͷ˦Щֵ뷨ɬһЦī㣬ԺǺ󹬽ˣƽʱϣī㲻ÿȥ߶𣡡
īҲ뵽㣬ԼΪźӲ࣬ԼҪǻҪŽЩãֽˣԸҲû˼ˣЦǰǾϵԺǽˣƽǸýģҪҲûʲô˵ģơ
ױŮҲ̰ݼ̫󣬻λ׼Ůʮ߰˵ŮӣļƲ࣬īѵɫ֣عûŮˣжһЩĽ
Ůһ̨ϷŮһ̸Ǻ֡
ûص鷿ۣͬʱ⡢ȣΡ¡ũҵ졢ȸ棬ģףϾҪ·ݣů֮սҪʼˣҲصָӴˣһλȥƱҪѿǣѡ衯Ĩˡ
ʧж˻ϲأЩУκ̫ӡȣǷܸأԼҪϪ̵˿أ̾һһ˼Ѿԭˡ


0693 ǰ˽
ԵɨŽʼΪ
ڼÿīѵǵҹҹϸ裬þԼᣬ۰ԷȡöԷ˴˵Ҫ
īѸã¸ģʲôīҵʥŮûôǣ࿪ˣϳΪޣȫͶ룬Լܵǰδеˬ
ŮתΪٸڸʹ£Ҹζ
޹ڣޣϸܣ꣬ɬվܾȥīû̫
һ˫޳ʵĽؼסԼɾһ˫аȴǰл޵ʵţһһƣĹҲԼһһϮģгӵĸ߽ͳ
˵ĸ飬ȫͷųŨˡ
ҹ˾ٵĺٿȻͣЪ
īһǣ޾ףƺŵ⣬Ȼ㣬覵ıóֲ˼޳ǡ
㣬ɢ粣֫ӵѷֱ˴ˡ
Ӯ֪𣿡
ǵģ֪һֱûҵʵĻᣬҵ֪ҵݺ͸¶عʹ˵ѱˣЩ޵ĹŮУûعصϢعãɲӰ죬⣬Ȼг裬ǰ޽֯Ͼʱ֣ҶҴ˷;У֣˲һĽᡣ
īѼǴӱҲϵͷмôమ𣬻治һʱܽģʱõҩ衯Ϣһӣͻˡ
˿޷һǣ˵ҲҿǵģϾܸ֪֮󣬾ͻģǸ˰ɣµĿʼҸϣܰǳ裬Ͼݣһʱģʵڣ˲ܻ֮У
ī˫§ĲϣҸŮУԼʵ˵һλãһ֪ݣ󹬵ĵһӵˡ
Ƿθ˵״С㣬ǻأ
˳˼̾ϪѾа˸µˣڼҪºӣʹ֮ƣģᶯ̥ϾҽˮƽͣѲ֮ģһǰдŰи֮ҵĹϵڰ빫Ͻӻعױ¶˿ҪŽӻعˡ
ŶǺأǵһСӰīѺȻʵ
˼о仰ĸƾӹ󣬵ϪҴҵһʱ޷빬ڣһӣ»̸׼ˣϾһټһϾ޼֣һֱѹϣ׼ңҪеġ
īѵ˵ͷԭ뷨ǿ˰Ϫͺӡ
̾ûа취ʹΪҲΪΪð֮踣ϾͼıսҪúܶıԣ⽻ƵȣͬʱӦиķչǿȣ̫ˣʱҲҪѹһЩ
īѵ˵ͷ⣬һ覵ĽһЦҪ뿪ˣǷ۰һأ
Цīӵѩ¡Σͦ壬Цд⣬սʥŮٺϣ

ڽգ˺֣֯ء㡢¡ؿ󡢴顢μسһСͻ飬·Ҫ
ȻһЩسĿ͹ж٣ı䷨ľĸص⽻ߡķ̰ؿĲԭµȡ
ڳְ֤˵һӦ֮ߺ͵ó
ûиˣԼҪϾ軹һʱԳװװӣƽۿ׼īѲģ˶ԳһʱգñȽϷġ
³գתůҲסˣҶīѵȼ֪ͱ£Ҷ¡
ءīѷ֡
Ǹ裬ԼСģҶ춹ģؼʱ̣ǷǳᣬԳҲԽԽ
İɣλȥ˽һЩԹ⣬£ͻˣʱ򣬺Ҳֿˡ
ŶŮ֣ǰҲ˲񣬸һգЦһ֣ɵزɱȥڵǳݿҰϣһ̳


0694 Ӫ
ҶͣأЩӲ·ĴӪйǰߵϢ׼ȷشĶڡ
ȥף뿪ǰκѾֹͣ˽ȫݣϮͬʱռĵ̣ƺϵأСʮ䣬նгʮκˣ൱ҡ
ιľѹڹţڶ³ԽȹԮˣľιֻפι߽磬á
һε˧ĳ裬ǰʵһľָӲܣо̣˳ᢣ˧ͣˡ
ǰʵʮͳһս춨޴ĻԱ¿ú׼̸ֽ
ʮյļ̣ڵִ˾ӪͨĹϵ˧ڣݡ
Щкδ£
ش˧͢Ѿ´گ飬ҪѮ˧ɻƺӣ·ϣΧسһص
赭һЦż⣬ܣ͢ĹԱֲ£ںϹָӣֻﵹæﻹҶ˴ȥճʱٿξϵĽս飬ɺ֮¡
Ҷȭ֪˧Ҫˡ
λҪĿҲˣղԹȥɳӪ̴ˡ
һ磬Ӫ̵Ľ׷׸ܻӢ塢ۡܡ֣硢ҵȽ춼ˣһףӢΰ֮
оСܻӢϴ񣬻ǰӪĥղô׿ˣһĹͭɫ֮սҲĻʵĶ֣ĥࡣ
۹УеļƺһЩˣƺҲԼǿһͷʵ貢ں뷨ˣκκ̫ӵˣҲˡ
ʱͬգһδκˣκ£λְǼˡ
΢΢һЦƵᣬܻӢ֪ӿһ˿ͬϧڲõĽ˻Ϊǰĵнע˻̫ƽӹˣǰʱԼǰɱȥˡ
ҡ塢ۡܡ֣ˣóһЩᣬ棬ֵܣЧҵ֮ţȻ뿪ӴЩϧ
޿κΣ͸¶ȥϾЩκˣǵļ廹汲κˣ費һԸֵ֮飬ĴƣѹЩϣȻǣ軹Ǿʱ죬κպձ࣬Լһ£ͰЩŪԴڴ
軷һ佫ϵλ͢Ѿگ飬ڼսֿʼˣ·һ·ɱڹƺϴ󲿷ֽ´СʮأֻҪɹƺӣ·ϣǵָ֮ˡ
˧ʿѾһָ֮ǰһЩ˵ʿҲָˣսǶʢʱ򣬿ʱɽϳ۹ֵ
ǰ˧··ֶţûнչԿսܴһֱòĳ裬·Ȼرس볯ӦƽˣҲֻ·ɻƺӣ·ֱȡһټĿܡ忪顣
佫λߵϽˣ׷׸͡
Ҳ˼ͷҲǽٿս⣬ҾռʮǲȫɺӣҪػƺأ⵱ذշ䣬ɢϮȣʣѡɳһ·Ϊȷ棬ɺսϾڻƺӶ԰Ҳפأδɺһδضأֻһɺ̵̲棬ʣ༸ٰȶɺӣȽס
˧ԼǣĩԸͷ󣡡վʾӧ
Ȼıǲƽӹޱսĥرζξȷ潫о̣ͻƽػȣĵãۿ˧Ҫɺ֮սԼΪ˧ֵܣˣ룬Ϊȷ潫档
ʱҲվνͬˣΪ˧ǰ棬˻ΪϵΣ
ζؿһۣβһͷ׼ˣζɽ̲Ҫƺӱķ£ɨʮĵоפأɳɢߣעʮڵĶȷ޵оϮźţɰȶɺӣԷϮ


0695 ʦ
ݻƺһĵƣѾԸȥȷɽս԰ĸںӪկ
ܻӢ󽫾ͳں׼Ķɽֻ͸ţ³ӳڣвٺиôױ⴩ƴף˴Żõİ취
ľ壬ƺӣô׶ɹȷûˣȫҪƾľСִۡɺӡ
һа׵˳Ӫ̵˧ʣֻʣ³һˣԵɳ̵ͼڿ
Ҫǡ޺ۼֻܡսɳˣǽϵͼƺֻбɻƺ֮ŶأмսԼڻսСɥ
ʹˣʬҲҪãβܱϳأӪҼࣿ
Լ֣˽֪κĴӢۣ򵥾ˣɣ
Ҫ޷Уһ̾Ŀⶢɽӵͼ˼ƻ
ɫԽԽڣȻһӰ˧ӹ͵̧ͷԾӰƺӯ࣬źۼ֣Ԫѷ֡
ⲽЩϤƺңĲʣѵǣ
Ѱ˼֮䣬ȻĻƺ紵һ£һŮƮڣƮݡ
ȥ˰ŮӵӣȻɴһ۾Ϳ˶Էʺǳ˫ǣׯˮ
ʦ㣡һ̺ޱ飬ԼŨŨĹذ֮⡣
ׯˮȻһĸһ˳ˣ֪ΪΣ˫ʪƮȻ˹ȥһͷ볽ĻڣЩʵʦܣҡ㡭롭
ׯˮ׵󣬳ʦޱˣׯӺΣЩߣԴӳʦ֮󣬾ͳׯˮΨһˣദˣһŨŨ㺣δܹⲻ֪Ǿǰ顣
˴ʱ䣬ׯˮֻԼпյĶû£һֱҵսѰ

ͳ⣬һׯԺڡ
̰ѩڳͤߣ£һǬ£ȶ
ͨ£صţΪȹɫΪ࣬˶ĵһ㣬խࡢҷسȹһĨȸƽĽ£ǡڽǰ𴦣ʤգϻһĶɫ硣
ˣǡ
˿һţǳдģһȻԶǶԳ˼ȴվǵһĵӣӢ۵ţգ˵ǣڵĲŻƷΪȣ̴δֿ
ʹϳ³ԭЩʿȻһɫܣûģΨ裬һռķģҲݲ±ˡ
Ȼһδÿն˼裬սӵţлϲϵݣȴüͷе
ǳʱдµģݣǹĴһգҺȻ⣬̲ҪĺͼĽδزµĿʼ
ĪƾŮ˵ֱеһѹָкŨŨĵǣ֪ΪκȻ˱ۣһֿĸоѵκ͢ݲҪ
ܰκսȵ𣬴ܺ׿Զʶκ͢ҪڰʯͷԼţκӦòô޴ɣɻ
谡裬㵽ڿʲôΪθдһأ̷Ȼĵǡ
ҵһ˰СԩңҵĿǡ벻ԼʮԸŻڣò˫ǣû뵽һ죬ΪԣԸŶΣȥѰӣ˼

κǡ
Ϫɫ£ǰأҷأ˫ӻƴ壬޾ףʱ¡ѾŸУ¸¾Ҫˡ
չĸԵĹΣÿ춼ҪڵĺӤ죬ȻѻǣӵĸϣߺҸЦ⡣
ǰʶ˳裬Ϫ켣ͷ˴仯Ӱ׼ҴС㣬ǧ֧֮Ӵļ壬⻼İ£ڻʵ͹ģ˦޼֣ɽָλơ
Ϫ֪ⶼǳĹͣԼҵˣ˰Ľᾧ˴˵Ĺ⣬ζŮ˵Ҹ
սӵţϪҲȸԾĶдžͺܶ࣬عһȻƽ¶˼֮⣬ðϪĵӡ
ϾʱŮ̥ˣ˳ţûἰҪѿǵ£ȰϪ˳мƻǰһ㣬°ɡ


0696 ճԸ
ӵŰʤѩׯˮųĽëѩһʥӣӿǿҵİ⣬̲סӵڻڣȻ翳Ǹһϧĸо
ɣ޳ûЩȨ⣬Ȼһң裬ڣûоûк쳾
˿̵ׯˮȻ˳裬ŨŨС
ʦܣЩӣˣˣҲ׳ʵˡׯˮƽˮӣڼȴɫ糱ļ¶ԼΪʲôֻһͷǾҲ뿪ߣһֱңÿעҲá
һסׯˮϸԼĻڣ˫۽ģĦһ˼֮ŷпʦ㰡㲻ڣҲ㣬Щϰߣֻˡ
ţҲ뿪ߣòã
ЦǺãʦҪ׳һЩܴŶ
׳ʲôʲôҲûأׯˮһ㶣⡣
һЦа׼簮ˣǺǣȻǣʦˣҪߣҪҵŮˣҲǼ޸ңҵӣԸ𣿡
Ůˣ޸㣿ׯˮѰ˼һ£ɬ벻λСŮҲɬʱ
ҲҪģΪׯˮʱҲ˵ֻн˷ޣŮ֮䣬룬һûиҡ
ׯˮΨһˣʦֿܷȻü޸ҲӦ
ʦܣҶ㣬˵ôôҪһֱߣ֮⣬ûˡ
ޱϧرׯˮһԽǵаȻԽ԰Σģ۳մȾģ·һؾƢ
ˮҰ㣡ʦ㣬Ҳ˵Ļ֣ԴһС
ׯˮýܵǰδеİ⣬ҸζЩߣͬʱ˫ᣬȴЦһ
ʦ㣬˯һɡ
˵ôôģׯˮ嵭ԸȴԳҪ󣬰˳
ϵ㣬ȻζĴƬ̣ܲסվׯˮͽ˧ҡ
ʦĽط˴ϣȻѹϣѰ˵Ĵǳһǡ
ׯˮɬػӦţ˽࣬㶡С࿪ʼ볽ĴȥԽԽ鶯ѡ
ء
ׯˮܿƺ˷ӦѪҺЩȼգͣŤѹ£ԽòڣƺһŻȫ񾭺Ѫ
ҲЩѳֲסˣѹŵģǲʳ˼̻ׯˮԼʦ㣬ʦСŮֱĴˣһȻջʹóѹסȼ
ׯˮҲԽԽˣǺܶȥڸ̿ҲȻоһӲһ㣬СӲۡ
ׯˮΪʦϴŶذһ㣬üͷ̲סȥץл߽ţʲô˼Һۡ
һץʱһʹˡ
迪ʼׯˮİ³ȹƹ£˶üһ˫۾紺ˮС̴ڴһĨ⡣
ﾡԳȥʱׯˮһ⣬һ˫˪ɪɪطĿ⣬ԲסͦСȡԲһ·죬Ƣ°ŵԲ۵Σ࣬޹ǣָľ׻С
Ŀ⽥ȥԼǰѩƵ˶۹£覴ãĽϧȻȥܿ죬˵Ӱһ
ʦڵһ̣ׯˮĽмһǰ۰ãﾹʪŢ¶ԼʹУǽѡ
ʦ㣬ǿʼˡѡ
ţʦܣֵġоׯˮۣë
΢΢һЦ𽥼µׯˮһһĳУ߿ૡ
һ̣Լ㣬ڵõԼޱϧʦ㣬ĵλ⣬Ȼλõģģȴһ޶ֵԼһȥϧ
ׯˮʱѾȫſü۽ǶҸЦ⣬ԼģޱؽԼʦܣˣ


ʮ 


0697 ٳ
紺£ůƺѳ׽ˮϣȡ
ȷʼɺˣҹɫʣѡһˮϻĵطɹȥȻ̲½
濪սԴһȳԽ㣬ʿѾѾôˡ
κɳȷȵǰ󣬿ʼʮڵĸȥնɱЩڡں󣬿˷̨̲ķϰȣ˿Զɺӵźš
ǧ˶ɺˣûķɺоգ˸ľˮ壬ˮɥ⣬ųɶʿ˳ǰˡ
һ̲½ǧˣΪڶǧˣΪ½ǰкˣһغӵ̣ɱӰһӪ
ɱڵҹɫչѪ罦սµֿʼвҹһըӪĻɢʿ翹ʿȴĶӡ
ҳɱΧפںӰʮﴦһ֧Ӫ̸ˣǧפӵӣһ
һսʤ󣬲ûвִðԴ󣬿ʼ£ԷϮӰߵǧκʼţϰ˳ɹƺա
һĴľϵĸ깤ƺƵ߹ţͱƺӱӪկ׼ϣؽ
ͬʱҲͳر֧÷ͳ׼ϱԸ翹͢
سܱ߼أЩյش룬··ˣ˲أҲͦǱصסȥ·Ҫ;ļأܸϵ£һϣָտɴˡ
迼Ҫȳˣ·ϣԼҪˣ·ϵ֮ǰԼ³ȻװڣϾֻһرصĴǣ͹ڣʣ߰ܶΣգ·ССأ˵ȥ
ȥٸأҹ嶼·ض׹ʮһܡ
֮ҲĦȭƣκɳ··սԲ֧ڶɹƺӣֻһسǣֻҪˣͻˣҲͻġ
ܻӢȽǶԸ£Ըȴٳ£йս
ɨһۣͷȷһܻӢһһƽֱռݶǳأ˧оפ棬Χ

¼ϣӪԵ֧ܿŰĳ
ƺƵĲһһǰƽ̩ɽѹƣ΢΢ףǹŨҡ
ڽʿڳµеңһ·Ψ·սͣʮ㣬ӢսٲȻΪκһ֧ƾ½ʿףΪı˳ɹΪ١
ҪʵκĿĴҵЩʿǶеһҫС
Ժ泽Ӣۣκս޲ʤС֮󣬶룬սأң
Ҫ֪˳ʵݣд˿ı뷨ƶҪ۾ˡ
о䣬Ѫս졢īɫ[]˧ӭչǧӶǾۻϣì˸ŷ溮Ĺâڴ˧󣬶׾һʱɱ죬ʾ֧زͬѰͱ뺷ս
ϣΧʿǵʿ磬־ۣ΢΢һ̾һˣκĽʿǣǣͬһգǵļˣҲΪҵ
һļ̣Ѿңңˡ
ӵĳǽߴɣǽϻŮǽŮǽש⣬שĶʿ׺ڣǽϻΰĳ¥¥¥ڳ¥ϣвĽ͹䶼ɫѿֵؿ֧ٽκ
עĿԶŹϵĳǳأһ̾κ֮УɣݣҲҪսˣ


0698 ϮӪ
صĳ¥ϣվҹ䡢佫ξȣһλĹκһһϮƺƵѹ̩ɽѹѣ޿ɵֵ
֪һ֧ôȻɱˣѵҪ𣿡þʧɫ
һλ¸ص佫ĿǰϽҵʮ꣬װڣѹ֪֮꣬Ŀ⾼ɣǰһֵعκľ·κ½ͳ죬սУԽ˧֮ţڣ͹ƺϵĽѹסΧյķѣȶְҾ·ֻسǳˡ
ԭǳı˵κĴӢۣȫţЩӣڽɽЩͣΪ޴С첨طأþһпĳ͢УҲͽػƺϵı߹أκιý
󳼣ŹⷬпҲĬƺоձɽ֮ƣЩضã˭Ҳûס
ҵҾ֮ʿʱ˾ľ֮ɫȺ̬ӿµ֮ҧֱͦ˾ǳ裬ĩȴ壬ҹκµ;棬ƣȥϮɱһɱκƣκıѴＫޣֻҪܿס£תģ
ϣʱסҵ֣֧Ҳܷסȫݽˡ
ĩϹᣬ岻ݴǣҵɫ£縺ȹΡ
κûǣսǹһҪȻս飬ϭһڶղսȻ͵ϮǳصȶֶΡ
⣬κӪǳضر㶼ǰоӪڳϽɽɽһ֧С׾ξ䣬֮⣬Ӫĳ̽ųȥɨһЩоͼ϶
վɽϣһּսձƣҹɫµĳأֻҪƣҪ⽫ԼΪκһս
ϸıԵһѿǵϷ֮ȻӪɱҲһ;ʬδã״ֻһѻյͬھˡ
ʱȻһ죬ԶֻɱӶ洫֮ڶüͷϮӪˣ
Ȼǧǣֻ˶ӪܻӢӪء
貢żھҪˣĳɰܣĲǺˣĬȻֻǾһЦҪҹϮӪֻǵʿ𣿻Ǳͼ
ȥҹɫѱԼӪկ໥Ԯȣ
ԵĴæȥ˧źš
ʱҹɫأ鲻˵ɽ֮ƣΪҹϮӪӪвɲʸԮõ˱ϮӪԮźţҲСӪӦУ˳ӪɹҲֻһӪţӪִٸԮһейƣǾ̽䣬޻ػء
ǳоϱ鼮ʵܽò˵ó˾۹⣬˳ᢣպƶͳһսȫ֣Ҫã£ڴ׼Ҫ֪̲սκһؽڣһʧ󣬶̽䡣
ǽĴӪɱ˴ʱ󶫴Ӫ˵о˵ĵƻѶţ͵Ϯսľǳ䲻⣬һԷбӦ估ʱ͵ϮҲɥʧˣһǵĽϳǰ͵Ϯսĳɴս
Ӫʿյ˱źţһ԰ԼһǾ񣬱ǿ̫ˣ͵ϮҲֲκκô
Сث֣û񫣬ͳˡ
ϢɣоˣˣٳˣչǣһЩɫ
Ƴǻκ֮ʦ·ʤ
Ӫʿ̸Ц䣬ʼӪжϢ
Ͻҵûߣֻü˼װ˻سǣԼȴ˰˰پժ塢ޣѾڳ⼯ᣬȻѸ֮оӪ
ಣ
оӪأǰֳֹʼһ䣬ʱɱһЩӪصоӪ̵ԯš
͵ϮĿ겻ǶӪҲǼ򵥵ĴʿǱоӪղһ壬ֻ֮ƣΪӪʿиȻ䲻⣬ֱоӪսĳ٣ּ׺һ㣬ɿܣɱ˧Ӫ
͵ϮоӪһսɹնɱ裬·ȻսȺףκͳ˹¾Żƺӣڴھոʧأһ壡
ʹɱ裬о죬Ȼ̤Ӫݣ֧Ҳ˻ػƺϰ
նɱ衪ʿȡľ񣬳оӪ̣ʼɱ


0699 Χ
ҹϮ绢׺أϯ룬ǹ޼᲻ݣ̤Ӫҹɫ£Ѹͻһڣһ㣬Ӫࡣ
䣬ǾоһɾװųڣĿǰõװÿһɳì彣Ӳͼأѥϲذףף˰پװۣѰʿ
ҵҲȥˣһµ֮ʣһǳˣνأ֣֮һ·κΧǣòգ·κʱ򣬳оʮڣǳؾͱסˡ
һᣬֻҪܳɢоնɱκ˧裬߻оţܣһκΧ֮Ʋƣ׷װˣڵܳƳɱκϵƺӰߣ½һ㣬֧κ
ʱɾطػƺϰ赲ƺӱκйιϱ迹κΧ¡
ò˵ƲҵԺܾãһ壬ֻҪʱ˼ӳ֣첻һʳɹģ
ǣΨû뵽̫͹˳ʵ
ɱ
Ѫ죬¡¡
γһɣҪ˧ӪΪҵףʱɱûãɱٶ࣬Ҳ˲ѵо˶ɱ⣬٣սسԿȺ֮С
￪·ֱӳɱ˧ʣɵ˧׼Ҫ˵ֱӽ󻼣ֻҪˣκȺףȻͻˣǹؼ
һЩʿΪǣκңʼȼ񣬶ʱӪȼ˴𣬵Ǳ۵ĻȰɴܵĻһЩκʿεˣܵĻȼǵͷ·ҽУﲻ
ʱ˿̣վɽ¸߶ˣһĮɽ¾ӪĻңڰɽǧǴѡľ֮ʿ䵱׾ɢɱ
ڳߣֻһϸӰһа֮£Ľ޳ˣ֣һװʿ߼Ƭȣǹɫ㣬ƽˮ˫ˮɫ˿һԶ೤ׯˮ
ɳҹϮӪⱾж£ȴһĨ̺죿
ҹ£ΪţҾƷɻȣɱе⽣Ӱ顣
̧ף׵գɱ¾бʥࡢĹâһֱǰģüĿڳߣĿˡ
սѲôڣ̫пˡ
Ȼׯˮɱ¾Ѫĳ棬ûܣûһԶݣΪվһˣʦܣҲӰˡ
ܣΪʲôȴҪ໥ɱׯˮ̲ס̾
貢ûֻ侲عעս֣ûκνţҲûκʴȣʦʻĿڵΪ棬Ϊ棬Ϊ˼ӹٽΪ˾ҫΪ˻øΪ˱ʵÿ˵뷨;ٶͬ˵ְȴԶֻһΪսΪս
ׯˮƺûȫֻüҡͷҲϣܣһֱĻУң֤˫մѪһӶģ
ʦૻ֮飬һת׾¹£ĺ覴ãһװҲڸǲסľ
ժʦͷ¶ͷ˿ڷĳУ˳Ĵͷѩüӣڣαᴹ˫ɲǼķҹɫ»Ϊ֮
踧ʦ˿İɣˮҲһֱȥģһݣ£ܿҪи˶ˣ뿪ƬѪȾ֮غòã
ׯˮ⣬ͷãܣϣһ뿪Ƭɱ¾֮ңɵճ䣬໥顣
ǺǣܿˣֵѪӣҲϲ˾Ļ˳ᢣµĺãЩ佫·ɣ
ׯˮˮаû̫ĻڳĻûε˼ΪҪ뿪̣ϲպΣǳ
ˮȻҵʦ㣬ȴҵĽˣ԰ٽܻʦܣӦýз֪𣿡΢Ц˵
ţԺˡׯˮû˿ףǸˮ޲ӣȻ档
ӵڻڣһǣܵĳȣ˴ŨŨͰ⡣
ɱɱɱ
ʱӪڣһƬսңĵǹӣ˫ļһɱʿǸɫͨ죬ɱۣѪ֮˸׺ݵĹâ
ҵѾɱоڣΪŪɱ裬ȴ񣬸ûֶԷӰӣüͷ壬˿̣ѾκصİΧ֮С


0700 ɱ
ҵһȺﾫŸ֮ģѸ֮ƣӪʣֱ˧ʣҪһɱκ˧裬Ȼκط
κΣзӪڣվɽϣעս֣һ˿ЦĺȻϮɱϲ֮С
ʱҵȴһ亹ҹһʪ͸뵽ɱײɣԵģκķϮɱذΧѣ
ϵ
ĸǹӣ˫ļһ𣬱ѾײûƴɱκΧס˳ڵ䣬ȴɱЩҹϮĵо
֮УδƴɱȴѹֵĽϢ˺Ĵûһ˵սɱΪĶǣ˫ʿ۾磬ɱŨҡ
ȻһλٷɱӶ˧ɱۡ
ｫ֣˧ɫһ࣬Ӷгߺһڽɱ⣡
ɱ
κʿǿ䣬ѪգսŨңϮӪСѷŭˣʱž´ŭһ˫Ŀͨ죬˲䱬ľ޴ճǹꪣһǰڵ
ҵĿݺ˿ĭ˴˿̣ҲΨӲͷƤͻΧɱˣܳȥ֮زز󼪣ӲѣʬսɳҲ佫һֹޣ޺
ǣҳɱȥ
ҵ躮ǹ裬ǹˮƥɱʮ㣬ʮκ䣬һ壬콫ʿҪͻΧӣ䣬ǧѡľ֮ʿ飬϶һ˵ر׳
尡
˫ʿޱϳײһ˲Ѫɽ֫ҷɣ׼أƼףʮֲҡ
ԶԶžӪڣɱһ̾˭˭ӣ˵κ͢ɳӣֺγǰЩ쵱ӣЩʵһ̣Ѫ
ɱɣԼҪ뿪ˣʱȣ£·ҪϹˣȴҪ·֮ǰ³أȻһĻսĳ˶Ŀ˶֪ˡ
Ӫɱƶ˧ʴһ֧ͻΧǲΧؼױìּ룬׾ʹȺˣʿܿ챻£Ȼ󱻷ӵϵκ䣬ҵࡣ
ûоʩչĳƣʱͱ׸ʮ˳ìͬʱһƥսһ棬˴ˡ
̺󣬺ɱѾ࣬նɱ䣬Ѳڣܿ𾫹⣬ҵ賤ǹɱʮˣξУξҲɱ˼ˣǾս֮£ľңж˿ڣ˫սˣͻΧ̫ˡ
ż֣λϽһε䲻־壬ǣͬΪûʲôĴģۿϽҪͻΧȥżܷŻɽ
ಣ
һ䣬кܱҵһЩҵ壬սҲ˼Σ֮ʣս˻һǰδеͻ˼ʹɱԾһķӶݡ
ϵҵ˿ѾȥһϢſϣҹɫ£Ӱһ㣬Ӷȥһ
֣䶨ѾסըӪΣգʿս÷кϮ
ɽϣƽˣߵׯˮʦ㣬ڻȥӪЪϢ
ǲӪϢд̿ǰд̣Ϊׯˮ߽ߣ֮£ɱߣǰ˽׸֣򹹲в
ׯˮһɽºɽֵأԥһ£ɫ΢죬ҹȥ̽ɽ빵һɽȪϴ롭ԡһ£ϴϴϵĳ
ŮӶɾׯˮ⼸ոо·ӪУаŮװױûʲôϴԡĻᣬò׳ӪأôܷŹλأ
һ΢΢һЦ˵Ǻãȥʿڴԭش
Ŷ˼Һüûϴˣоˡ
ʦ࣬ɣ񼡱ǣأȡЦţһ߷ԸҶԭش
˧Ըȥ󣬳ׯˮɽֵء
ҹɫ£ɽ֣ȣһƬأܿϪˮϪľïܴϪȴȻһСٲӰɽ϶촦к£ڲԴεɽ±ϣµ׺γС̶
ׯˮһȪ̶ʱϲüңæ¼У¶һ³ȹ㣬ƮƮ̤СϪдðʯͷӵɽȪ̶ˮߡ
Сˮ粼Ļ㴹ɽˮˮǻ·ţ
ׯˮˮǰһʯϣϲεĵϴòã
᲻䵽ԣ΢΢һЦѽϴԧԡȻһЩõ£Ǻǡ
Ȼ°ˮܵĳׯˮĶ˷㣬ǳɽȻ䣬ķգʼһ£ũʱڣԭƺذشѴůů϶ѹˮ˿⣬һʱէй


0701 
ׯˮϪˮУϴԧԡ˶壬ˮȻǱ˴˿⣬úˬʱɽִɽҰ˸ֻݣˡ
ϪˮӨ͸ļԵıǣˮţĳˮУͬһɢˮµϸԲ꣬㷢沨֣·һˮš
ˮ˳͹µؽѶ£˵Ĺ֣ϸѩֵͻ𣬹⻬Ө࣬֬һ㣬ǲһյСĵԲʵβط¡ʣһ£ϱ׺ЩӨˮ顣
һߴϴӣһעǰʦ㣬ӵʣɢʦȻаȾܴࡢ
ׯˮü䣬ؽë΢΢ʺС·ӣһ㽿Ρˡ
ڳŨŨע£Ǵһ֬΢΢طɫһڰ׷ͫ·غˮһ峺˿Ⱦ
ˮʦ㣬ϴôˣɲԣһ
ûбأׯˮʵ
⣬ЩЦΪΪϯʦ㲻һֱȻǾͻعȻڴȻгŰԷҲصһںϰɣ
ׯˮδۣ΢һ죬ûоܾΪӵ޴ӷ򣬲ܾ۳Ҫʲôûʲôǣ˳ȻӲΥ档
ðɣϻҪȥ˯ׯˮɬ
ǵȻ鼫ˬӣ§ס˳ˮʦ㣬ӿŨŨİ⣬ϧ
ǹȥׯˮʼʪܿ죬ϪˮԣӰٽһȻʼƺͶŴϢͳⲫ
ׯˮԣˮǰ˺󣬶ǾͶ㶼ңſԼоԼĶһ㣬ңζؼ䣬·ڤ㣬Ϊ֪֮ǧҲҡϾ
ҲܵȾʦľʼ仯ȫëţȻľҲһңεĸ֪ׯķ֣ԶԶתΣʼϰš
Ҳ֪˶ã˶ûͣڲͣس⣬ɹһ㡣
Ȼеһɣƺһȫͼ嶼ȻؾĴɣ߽׺ˣֻҪһҲǰ벽˽׵ˡ
벻ʦҰսȻͻһС̨ףѧϿһСаûֹͣΪׯˮʱ̿ѾҪﵽ߷ˡ
һ˫޳ʵĽؼסһ˫Сȴǰл޵ʵţӭһһƣĹȫƲסˣﻹƽʱˮĵӡ

ڣׯˮһҹյɣȻһ·һ㣬һˮ˳Ȼʧˣˮϸߣֱ˳һ
ۣ
ĨһϵˮҺдɬζЦѣʲô°ʦҲ̫˰ɣδڣȻׯˮֱŷһ쾫ʮ־ƵϪˮ˷ų罦
Ŷ̫˰ɣɾţѳų˳ȥϪˮһ
ʲôעׯˮʲô⣬ģ
ʱׯˮƺҲԼı仯ƣһĨ˸Բһ壬̲סϲͻˣ̤˽ϴľˣ
ԣȫסˣ벻˽׵ǵʽʦͻƱݣɱϴ軻Ѫؾ

գգ⣬ٳ¡
ķߣʱǣκΧɱ졣
κһɫп㡢սۣͷ٣ƤññͷپͬͷĿ׷ȻͬǺɫΧסǣʼԡѪ֮ս
費ˣҪ·֮ǰƳǣҲˣһ£붯죬ʼǡ
һᣬգսݺ۳ңţǺսͱ絶սƻһ̼սˡ
һƬѪսǳ󡢺ɱʿ䣬ǵѪѾԶҲʬ
Ҽɣľʯ໥ոŶԷʿ
Ҳ֮ǰЩʬһĺӣǧ֮Уֻһ΢С䣬ļȴһҵĶȴֻһ˹˵϶࿴һ۵ʬǡ
һ֧ܻӢһ֧һ֧һǣϴ⣬ɳ֣ǰָоʿǣΧʾȹ˳ǳء
ǣķߣҲľ֧ľͻҹ壬ؾȻִУ෴Ҫ翹ף˫սһʱ뽩ֽ׶Ρ


0702 ͢
ܵУսһȫʧ״̬˫ʿɱۡ
ս죬أһشط·ҪǮ㳯ųڷ䣬ɻ죬ƿ֮Х
κޣľ˲ٹеװ棬פ󣬿ʼװһöӺ̶ľ䣬һܼܹǳݡͶʯڡ¥Ͷս
Ǿ¥ȻȳǳػҪߣÿһմ˹֣ʮʿƶ֣ǳأĲаϵĹ֣ųǽϵͼѹƳͷ
ǽؽʿֻͣͨ϶ΣǱҼǱʯˤ߱ˮҽ
ſڣˣ峵ײʯţÿһײóſͳǽʹóںͳͷʿһļ¡
ɱ
˫ʿغɱʬ֫Ĵɼɢ䣬ƵݡȼյĹսɢ
ͷʿڲͣ߶еģģŹƾݵģ²ͶľʯģܼĹУһηκ䲻ϵϳͷһַ˺һ⽴
κȻ޾壬֪ɶ˻𣬱ɣ޻ڣΪΪҵĹҵսص˧սɳҲԹ޻ڣΪԼκӢ۵ʿǸеʹˣҲţǲñƣ
ʿǣ˧ں濴ǣκĶǣǶǺӣóѪܸ˧ˣ
Ϊ˲˧ĺΪκͳһҵ飬尡
ȷ潫ξУξǧ򳤡ٷǶڹĶʿó˧ƣֱǰ
ʱ˶ֱϣĿԶǳأĹˣ緢ǿĶͷͦεıһװӼףĴ磬͸һӢ֮
һЩЩĶʿĺʱнʹЩҪǰĽʿǣֻΪԼĿ⣬طɶ˻еһ
ʿءʧԼأȴأڶЩʿ
ǣ֮⣬б𣿵Щκ䣬֪ԼľҲᵶӰɣ
ͬԴ鴧֮һ죬ЩˣҲ֮°ɣ
ɫӣĬһѹߵıʿ佫˧ɫΪù£˧Щء
վߣһױװׯˮԼˣһ̾ս죬ǵСʦˣɢһɻ۱ƣɱϣµӢˡ

ڣһȺȫȹϵϣ۲ݡ
ֳ͢ɣһɣһսɣκγκʱԹҸΣ֮ʣܻɲͬĹԱʼੲݣݵ䣬б粵
þɫϣŵվԵԱȨ䣬ʵսǽȱһҲ治Ȼ˭ܸ߹ˣΰ죿
ة鿪ڵأֻʣ¹³һʳ֮ãѱ٣ҵϽ˵ĺܺãҹϮоӪɱ˧һʹκܣҾɳɱ϶ɻƺոʧأݻƺϵĹκ
ǣҵϮӪʧܣսջʬ壬ҾҲΪˣӲսףɱκԽ࣬зԽأȹƳǳһ̣¾ǵʱ򣬼Ȼǳ£Ϊβ򽵣ίȫסκһҲɱסãĻѪҪˡ
þųɱû˶־ۣʱˮץס˵ݣεͶκܲ͢ɱҵȣѪ𣿻ܷ߾֮ѣ
Ӧܣ̣̻òǻ֮أΪκ˴ģֻҪͶǿⶨ飬κ͢ʾκĹº䣬ʾκҪ̲£ͳһҪ֮ģܽĹڽͳһսܲս֮κЩ϶˺зغͽֻͣǴӴ֮ˡ
þǾͺãܱסл괫еѪҪˣܳۼ˰Сĩֻʣһٶٵսڣʮˣδƣ϶ͳһһ£ͬһ㣬ֻϧʱкΣˣǿϣҲñܱסҵҪ
ʱһλ佫վҵ֮ӣȭɣĿǰʿδɢпسǣһ·κ࣬·ϵʮգһκƣȥ۽ĩɱһɹɱˮлͻΧ϶ɻƺӣϰбΪͶˣϣȫޣʹκѱᱻκ֮͢ϱ֮


0703 
ҵĴӣƣʮ׳꣬Ŷ룬׳䣬һװԵмӢţ丸սҺ޽֯ȻϣʹͶ
΢ʱ͵ʱ˫ʿɱңʺ򽵣ٵȵȣù£أĩǳɱһκţɱɽκҲĶӣʱǹϰʱǳΣƣٰսͶ٣һΣɽ𣬹ǧҪ˼ذ
þⷬθ֮ԣѪȷʱ򽵣ڻʿݣʮڰգٻ󣬻᲻ðֻҪһ߻ᣬ߸ϵľ֮λΪ
ĹҲڱ粵ˣ˵ػƺϣոʧأӲдϾ͢ǻܱҪãغԼˡپ˥ȣֵһģʧˣȰͶܱס
þĳ佫һµҲȻͬ飬ΪϽӳиȫȨķͻС
л֮󣬿첽˹͢ʼܹĵذţסڵľȨɱ֮𣬲֮ܲޣҲӣţʹˣҲҪó踶ѪĴۡ
Ĺսһգƻʱ򣬿ʼ˱
һյļսκһǧˣκ£йеĳ䱸ҲʹؾﵽǧؾԳǳصĵ˽ˣò˵κսӢ¡
κ˻ӪأʿʼϢһĶս״ѪЩж˵ñ·ηûи˧ûûκһӢ½ʿơ
һӪʣ˴ӪźԱͷ󣬸Ӫ˧¡
һսκʮͣûƳǣϾԿ࣬Щռͷɱˣ˸·˧ʵʱ򣬲ûж١
Ĺǣܳ־ãտʼƴһٶ˥ߣƴɱһʱȥʿԽԽأĿе˧ӢͻᶯҡԲܹˣʿɢҲˣ䣬ӱͻ֡
ϾҲˣѪνƣôʿǼʹ֪ȥһΪʤΪ˱˧֮飬ѡ޷ˣǣһֱܴ죬Ķҡηͻı䣬
ɨڵӣ߰˸µĳӣЩ춼һɣͨЭҲһأʹǳܻӢʱҲ˳٣Գ˧Ҳ֮УϾͨӴȫսǣʹףԼԾ·ȳԶأ
λչ֮սλˣȻûж³Ǹ֣˧ˣȫԸʮ£ǱϾ͢ϣ϶ĿǰڵʿпãҾҪٿսգ·ִ֮ǰ³׽þԼһʱ£ȫǺպսһɷͣ
꣬ȫ֣ĿǰһµսѾܿ͹ˣٻ׽Ĺ͹Աʤпܣƽơ
˧İɣһӽǣ
ǰ˧кüЩƳǣֻҪټּΣһ³ǳء
迴Щ̣̾ҲܹŹǣϧʿǵ¼޹еýʿǶϢһգڸũһЩţʿʹһ٣һ磬ٴιǣ⣬ú˼һƳǵߣУͶʯһЩڣھһЩѹͿֻţǵʿ
ͬҶϡ
ˣ˵Ķ˵ˣȥ׼ɣעӪ̵ķأڵؾҹ͵ϮؿݣӪɳһЩѲڣעŵĶ򡣡
ڽ½Ӫأ˸ԴӪ
ıӰ̾һ߳Ӫ̣ѲһԱûĶԱ󣬴֪ͨ⣬ӪҵڵӪ̡
˼ȥ軹ǾǰӦúЩ˾һ£ˣѲӪΪڣ˸Ӫ
˶ɹ¹ϣԯţӪڣĹһӪ̵פ·ϵȣоӪı죬ΪϿɣͷһɳϧԼܴǣĿ̫ˡ
ҵˣ˵˧ѲӪЩȺ˷ܶϹ˧ĴѲһչʾһ¼Ϊĳ졣
ЦŹһȻڣڵǼֵܣνѣ⻼ˣúþһ£Ʋ˧ݣ͵ںӶʱɡ


0704 ̸ֵ
⡢£սӣһ̾ˣǰˣӺӶսȷӪͷȻΪ˶ξͳһĽ죬ݱ仯ν
ȻԼı仯ȴ󣬵ʱմعŴʱ򣬱Сҽضѣ֪ԼݣΪֻһͨĴκʿ䣬Ļõ־ƽƣһһ߹ľݡ
ɺϺ棬ҲۺͿԼƿסԼˣ𲽸ıʷĸֺͷ
˧ѲӱӪʿǶ˷ܣİɣһᳶȣȡƣһƳ׹˧⣡֣ڳԱ֤
΢΢һЦ̸ֵ£̸ֻ˽ӡС⣬ʶ˰ɡ
һͷƤнӣȫû˧֮𱰸ңЩжؿһȣٺЦǰˣʱ˧ǺǣҲһСʱһΪǸɱ֮Ĺ幫ӣȴû뵽˧Դ˺ȫ˸ˣԽ£ǰصĹ
⡢ҵҲŹЦգ·̸ֵܼȫ޽˧µĽ̸ü˶еůѡ
ǰʱھзչϣҵʱȷҲǴˣ˿һЩɥԺ֮Уƺǰ޷ѧ˼룬һӻԾҲǱƷǱܣϰ䷽Ž١Ҹڷܹȥ
Ҳûоʲôףûⷽ롣
ӡСսģֵҲһˣˣ飬ӹٽ
˧׷սºպܵ˾Ѿ㹻ˣپߵͣûʲô˧ȥһӪȥַĸңǾ͸ţʬҲǡ
ĻҲٵñܸȾͷǰӹٽǲںֻҪڴ˧ߣѪݺὮһεɣ̫ˣڶǵʲôٹˣ׷˧־壬Ϳأǣ
ǣ˧Ǹ㣬Ѫ޺
ҡҲ׷׳ԣ뷨ơ
ͷпЩһʱԿڣڷθ֮䣬ֵ̾ܣ˵Щˣֻϣƽػȥ
˧Ǿͻ˧ڣҲ޷ţЦ˵һ˵Ц¶һӢϧУֵܼء
üͷʲôÿ˵˲ͬʹֵܣȴмȻΪˣǵڹңǲȫң͢ɱ򱣼͢ܣӹҲʧȥ˱壬ʱǻҪԼҪν
˵ͷ˵еǶֱˬˣЩ飬˶÷θ֮ԡ
迪˻⣬ι֪ΪΣһֲɱ¾̫ҹﳣجξѣкܶ޹պͽʿͷ飬˼ȥλֵܾף̸һһǽοвⷢϣλֵκܻס׼Һҵׯ԰檼澣
ʲôȫ֣벻˧˵ⷬ
˧˵ʲôô翶
ǰԤף翣򲻿ţ˧Ҫˡ
ȲƱ˧Ϊͳ˧һ·սΪ˧߸ģҲûпɱҲûŰգ޹ɱ¾ôвⷢ
ȻЩţԸţڿ˧
ڰ֣ϼ˵ĽԣȻһЦֻ˵Ѳ⣬ҲδѶѣҹλ͵ϮϽûУʼһǰ²ɵȴӽɹʱתܱս˭Ҳ׼·Լ
ʹû£´أ´أҵľԽߣжأʹκ󹦸߸Ҳᱻκ¼ɣ̫ȺԣԸλ˵һճֲ⣬սǲҪˣҪɵȡܻȥסҵ檣ҪһЩСؾҵļ˶֣Ƕõıˡ
˶˼𾪣֪Ϊ˧˵ⷬǵĻޣܲµ֮⣬κ󣬶ͷӦҪ
һ죬Ըж׹˧ϵĻ˭Ҷ͸ƴˡ
ҵҲǣ
΢΢һЦͷֻҲѣҲҪ̫棬ˣҹˣҲû˧ӪˣǶúϢɣ׼ռǣ³أһһκҵĴҵ԰գ߳Ӫʣһ̾Լ˵ҲڴˣϣպĻɣֵǣˣ


0705 
ص˧ӪڣҶڣѹ˧ˣֱִ񡣡
֪ҵʵ𣿡ʵ
Ҷûϸ˵մ˧ǰĽֻҪһϷ֪ȳκ衣
΢΢һЦͺãŪӪǾ棬ȻÿһķװƳգЩֱһʱʱͻȻϮҼȻ𺣣ʬ޴棬Ϳȥˡ
Ǵ˧书ߣ׾ͱҼУºܶ˻ŰɣҶĵ
һЦİɣ߲ǻһλҲĴ֣ҶԴ򼸸غϣȻŲעмһЩ׾Ϊ֤ʱ˾ͻˡ
Ǿͺã˧Ϣ¸ˡ
ڰ֣Ҷˣװֻŵۣ˧ʵʡ
ׯˮҲȥ˼УһϮ°ɫȹϵһϸϸ÷ӵ֫ƫԵȣһͷѻѻ˿ϲһ֧ͨľȹȫްΣȵǶһվһȻζʷ·һ㡣
ˮһ޾御ʦ㣬ʱһʩȻȫɵľס֫ϵȻ㣬Ƣ
뿪ˣׯˮ˽ߣϴ軻Ѫ֮󣬶ȫһµľ磬ŵĶԻȻһ˿С
豧ׯˮ˿ͷˮҪһ£ϵҵݺȥ򡣡
Ŷʲô£ׯˮҲ࣬ƺд½Ҫ
ʵҲκˣĶӣְʱںӣǰңң֣Ǹʱұ͵͵ǱȨ⻼֪;бκץס׳ǰ飬䵱ǰ䣬ʱҲ͸¶ݣֻκӪ𣬺Եɺϣһ͢У˺Щ¡
ׯˮų渵֣žƽˮԸڴ˿̶¶ŵı飬ɼķ˼˵˭뵽κľ㡢κӢ곽裬Ȼκˣӣ
찡㡭Ҫˣ
˵ͷÿɷЦЦûдʵȥҾ͵֪ӵݣһֱڰвֲĳ͢£޷һֱݳݣԣҪѿǣһּķʽˣӴˣս޳һˣֻĹ֪һֱȥ
ׯˮȻаɵ෴ѩֻƽʱӴôĳ¶ѣһҲеĵ
ˮûǰΪʵ𣿡
ׯˮƽصᣬʲôݣҵʦܣҵķһ׵ˡ
ؿĪһ𣬱ĻжǰԼʦ㣬ϵ¿úܵΨȴʼһΡӣԼкҪܾΨһˡ
ˮ̫ˣ˵ĺܶԣʲôݣʼδ䣬һӰ㣡
˽һǣԭʼı﷽ʽŶԷ

պκֿʼģˡ
Ļǵͷɱ죬ڻ̵Ĳѹ£κžֳݺŵȹеǰ˹ȥ
˷纣Хһɱ춯أɫսۼе䣬ֱǰǹƣʹκʿǣʹгǳصƣһ˲䣬Ҳñ
κ̲ݵȣȼ˵ж̷ڳͷͳ¥ģĵطܿȼм䣬ʼҺУ˸ʹʿĴӴܣʱײһЩߵʹͷһƬҡ
·κ˴ͶʯһſŴʯͷϢͷϷʹҲصĳǽȴƻڵĴţڵ;ɺܴΣգŴҡ
ɱɱɱ
Ѿƽ˻ǺӣκХͨʼݣǴ˿̣ͷϵѾڷк£һ̣˫Ѿû˹עЩ˲Сսʿˣ۾ֻһǾǣɱϳȥ
ϵؾҲϵżеóǹŵϳͷĵоʯͼľºݺȥѪֵ֮ˤ飬Ѫޱȣ˿۵оսѣжѾľˣΨоɽֱǰݣ


0706 ƳǰϦ
κľ񣬱ʿͺݾվ˧Ŀнҵ֮ģˣò˵Ҫǿܶ࣬ʡա졢ܶҪǿһЩսЩż嵽ͷ䣬賤һսɱһնɱˣűࡣ
һϵκͷһв
ԪһԶֵܣγɰٷ򳤣չңۿһһӿƣųǽȴֲͣصˣ·ϯµĽʯĳ˻Ȼ
ҳȥСϰ̿࣬ȭǹ˿๦򣬱ųֳֶ̽ܣǰʿζʯ飬оյص˳ͷ
ʱͷХʮ˾ҪΧߣԪһ𣬰γǹǹηӭȥʮ˻վһ廤סĶڣΪڴݵĹҹ·仹š
Ԫʮ䣬ûлţЩ˷ܣɱ֮գѪ˲ǿʱ
ǹžžẓֺ̌ݡ׼죬Ƕȶһ̵֮ºͺҲˣѪ飬ԪȻ޾壬֪ҪսͷˣܸȡһЩʱ䣬ԼʹҲɣмֵˡ
ɱ
Ԫƣ趯ǹãǳĵбԽԽ࣬ѾˣǰغֱۣԪʹţκʤ޵С
һ̣δ䣬ͱʮ֧ìУѪֱѪˮ˿ڳ浹ȥ
Ȼô̶ʮĹ򣬺Ѿݴֳͳǹ䲫Ѫս
֮𣬿ԭԽԽ࣬ͷϵɱҡ
׹ǣսķ˼Ա𹥳ǵľյǿڽգϳͷκԽԽˣʿ񣬶ͷʿܵӰ졣
Ѿ磬ԽԽ࣬Ʋҵ
ֻ̫أǾƲԽԽŨУԽԽɱʿĲҽУײֵȡһų
ͷսÿʱɱþųǳ᧿ΣȹϣһЩĳٴźͽ򽵣ٴȥǳؾҪˣʱκʿ˲أ˳ޣпֳܻ޷йڰպͻҹ壬Ƕпܡ
򽵰ɣȻڵ˶Ҫˡ
ǳؽƣٲͶڵİպ;Ҫˡ
˼
ĳһЩ̰Ľ춼Ķҡˣκʵ̫ˣ˹ǣ㶥Ĺͨʿʮˣھڶ࣬ͣѾѹƳͷƳǵǰˡ
þҲʼˣɫҰף¶֮ɫڴ󳼵Ȱο£¶˾ģǾһڱǡ
ˣة࣬ⶨɡþǷԵ
ϵԱ꣬һȻ޷֤پˣٿһףκһڣɱǶҪˡ
οսȻ͢һЩʿԱ֮ҲëԼͶιٵĿܣûҪȥսȫҾ˼뻹졣

ƴ˿ڳѲӸţŶڳԽţκͣɳ־Ըڵ׳ȥسˣͼرһЩҲóʰʸˣʬȹò˵Ҳһ
ǳǳȻֹۣΪȴǳأûôβƣųͷսԽԽ࣬ɫвĸоԽԽǿˡ
һȰ󽫾ǳֻղסˣҪЩ취ͻΧȥ
ͻΧ͢͹ڴˣбĵطȥҪˣͻΧѾûˡ
벻Ҫˡ
ʢ볯͢йأ⼸ֻ꣬һ𣬺ĹԽԽķˣΪ˶Сǳ£Щܽ
ۣȻ͢˴ּˣҪ빬
ôΣͷսңȴع
ҲǴˣ˼һ£׹ɫ΢䣬һֻ̾¹Ҫˣиδľʹūɱ֮ˣκ˧裬ҡӢһڣղպҲûлˡ
뵽ưһᣬٵٹ֣֡Ľһƣ͢ڻҵʱ򣬾ʹǱúһжǹҺޣ


0707 ͢
Ʒϵ˹͢ϣȻǹͣս򽵵ľ飬ʹرԱһ¸£Ҳް취Ͼܹ䣬ѪϴͥȨȻطǺܲʵ
УûôҰĺĿģѾɽˮԼκζȨúˣתۼΨһвʵģǳɱˣԼδ֮ܳޣǻŭ
þֱֹͣⷢҳ򽵣Ȼɳ󳼳κ飬ձ֮¡
λң˥֮ʱпݺ֮գжٶ꣬ܳһ˹Ѿʮһ⣬ûĸᲢۣȻʢ˥ＫطǧΣ»ǹǣձɽӣɱⰡڹ֣֮Բҵڰ˵⣬þʹ飬֮ǰŵſķ޼档
һҲɫҰףŹϾһڹѵͷȾĪ˸С
þ޹վ֮󣬿ʼԸˣةࡢְֳ籡Ͷκ˧̸ձ֮ʱĳؾ׼еκձࡣ
֮߳ɫʧ֮ɫȲĻͬѾɱʵ׼Ͷʱ򣬳͢Եĵһ֣ضܳɹ
ţȻ;ˣųˡ
κˡ
ƴһȴ޷֯ЧˣͶڼƾͳˣԼҲ㾡ˣýƾͼƣҶԳ趯֣
ˣĳǵĽʿ󣬹ּͶκˡ
һֳֽٷɱţϢ⼸ɱ˫ʿɱ𣬳ޣ֣ʹд󲿷ڸ翹ǲͶ
ҪͶϢ⣬һ£ԼļƻչѸռǳؿȨо٣ȿס˵
ĳɱȥ죬ȥ
ʱʱݼţתȵҶ𣬵汾ɱڣ
Ҷ˲׹е⣬ڵͬʱֱҲڶ棬ǧ׾泽ϳš
ɱ
ˣˮҰޣѸͳϳڣһٿɱЩʧȥսĳȫйΧסһЩڸ翹䣬һЩҲնɱˣŵ䳯ųɢ
ƵسŽǰ˫ʿʬˣֹͣ˺⡢Ѫ֫ϱۣǴսĺۼĿ
һȣֱֳǰŵǰһȵӣĴκʿ˫ԲĿ
ﲻǴκĹһ꣬ʹ˳ϣܿͻʹκĽ˰ɣ
Щ趼Ŀˣֻ˼ܵؿһľ棬ΰ޷죿
𺣡ҵĽֵǧ׾ţ֣ԭسǣ赲Ϯ׾߾峤꣬·ڵĺӿʱʹ
ɱȻֵҲб
ҳʱڵȵһˣмߺһ׽ҵ
ɤӹİ㣬ÿ˶ߣư磬нʿӯʿǼսһ꣬ڹķߡ
ʱ׾еֱȴĴʱ̵һ׼
˵ִʱУѾۼ˲ٹԱʿةࡢԱҰףְֳ籡顢ȣκͶ
ڣ
ة˶û뵽κô͹ڣ򽵵Ĳ裬ʱκǣСڹڣżҹ빬򽵡
ϷҪˣǶҶʹ˸ɫ߻⣬׾빬̨͢״ֱҴҽ棬׼ȥˣ֮ǰÿ˻ڶаһʿ
ˣ֪ܻͨӢ塢λձƳǳأְأ
ٷɱȥ
ιþһЩҹùؾ߳һذ׾ۣʾͶķɫ̨ףʱ佫Ҳӭþˣչ򽵡
ȻһϮ䵽˳ʮ׾ʿȻӲԺһȺ֣ͷơǿ׼ʱʼˡ


0708 ѿ
ơɱ˹˼ٵʿҵƣһԳɱҲܵǰʲôɱ¶ֱӳǰС㳡ϳɱȥ
ڱִ٣һǧκձΧĽڴԺںȻɱһ㶣֪˺¡
׾ӵĸӳ齣ڳ壬̫࣬ſڲ룬ҪһЩʱ䡣
һĻĻ䶯ңѪɱþԼҹ塢õȣŵɫĴӾУһƬҡ
Ҳû뵽һ֣׼һЩֺ͹Ѱ·ʹѪս׵˼
ЩŹ֣ѵλ˽Դ˷һ
һʱЩ벻ͨҲȥˣ֧һ֣Լ˵Ϸʹ÷˳£ºƵ֧ϣ޷ˡ
þơ˵Ӱʱɫ䣬ۿҪκͶˣʱ˱ʣŭκЩҵ񲻶ŵùˡ
ɱ
֧ˣǾ֣ǧѡֱű֮ģɳΪ֮ʿͣΧĻǿֵסͨ䣬Щס
ҼװķλȥΪ֮Ĺ㳡ϣѾսʱж˳ŵĺ·ֻǰ˱ܣȺУƿ˳ӰĿ׹⣬սɱ˹ȥ
裬Һޣվͬھϧ
ϰ䣬ھж㣬ɱڣҲﵽߵľ磬󿪴ϣҪ׷ɱ衣
ãа룬Ц磬СǼʱˣԼýѿǵļıʱͳ䵱ֻҪԼκͻĵоɱ⣬Ƶһ޶֤ˣŷķ֮¡
齣ƶһ˹٣ǰʵһɱշת˱ܣһ򹬵ſڴ

ƾù£ҲЩżˣϾԽԽŭ֮裬ΪŰɱҸף޲죬Ҫͬھ
һЦгԽϬ˲俪ʼѹƶ֣ͬʱӳɵ淢źš
˿Ҷֱںʱ·۷װҲΧ
ɱʹóӻˣƶ֣ʲôʱҲ֣ѵŵķ
ԺڵκԽԽ࣬ǿ˧ҪΧסʱʼӲ壬Ҫ´˧
ʱܻӢ塢˸մӸʱɱң֪£֣Ͻ˹ȥһ
ǼλſڴͿǰʮ׵Ĵڣ˧һλѾռϷ磬΢һǿһЩʿΧ£ȥɴ
ȥȴ˧
˴˧Ͽɱȥ
һ塢˵ĺһ֪֤ˣһ˿ЦĿȻøϬţԼ񶷵ƣˢˢˢһ˶ԷŻθڶԷԾ£Էظ

һҽУ͸ǻһѪ罦ɢ¶ʺͷ߿Լʧˣ£ֻϧԼûб˹Һޡ
ٴʱؼʱ̣һ߿һϢƵ壬һɨǰļ䣬Լα¶վڵſڣȴһϷݡ
ಣ
Ȼʮ֧ԼӵٿȻ貢ûж㣬ڴһ㻤ף⴦ѼͷѾĹˣЩ˳ϣٱ濴ȥ˵ı棡
˧
Ҫ˧
һ̣Щ׾˳мһ㣬֮˵սľȫ
˾㵵Ŀ£ӣڵϡ
κ˧ɱ
ֱ˿ת赲κĿΪҪҪ赲κ
κʿˣǵĴ˧ȫľ֧κӢۣ˴⬣ǽܣȫۣţ߶ʮһȫŴɱ
ɱ
ìѪƼףҽ㳡ٴα˼սҶ˻ȼ˵֮䣬ͿʼȼỤ̃ڻƻԵøҫۡ
Ũ̺ʹ𣬸ߣѸ¼Уһ˵ϵʬϣʱׯˮӴĴǱݸһ䣬ƤѸٴϣӶЦȻѸٴӵڴ뿪ʱһ붼ˣбơ


0709 κ
κʱˣΪǵĴ˧սˣǿص˧ݵĴκӢۣκϣպ󽨹ҵսӣʱ򣬺Ȼ⵽˷
ޣʣʹŭ
κʿһĻģױʹȫʹţŻԽԽ뵽мص˧һ̣м˻Уͱճ˻ˣĲ״ֹ˼ǰĶ
˧
˧ݣǻʹͷ߿ɳ޳׷йҾ͹ϣЩ޹ĽͰա
Ϊ˧𰡡
оǣǳ˵Щ׾۷죬Ӷʼ˴ɱ¾˾٣ҵĹ塢Ů̻¹ٵȣھžУɱڵأþҲܰ⣬һȺж˿飬ࡣ
þ³ȫһԩͲ֪飬һҾˡ
ֳ͢׻κų꣬Ĵ׷ɢҴ󳼣òãЩ޴Ļҹ͹ԱɱɾΧǧҲʧصκɱ
ıʣԽԽκ佫֪˧ҼУ𺣵Ϣߣ
нʿ飬йޣʱһЩıʿ׷Ȱסƣɻʹңκ׷ҲһϾսСʮδйǵһĲҾ磬»ʹκڷ֮УʱЩҪл
ôе׵þһɴ󳼡佫ǶնɱˣٶЩ޴İҲȷЩ̣Ƕ侲׷׺ֹס½ʿɱ޹
ҵ˶ʹվڱĻǰȻʿҲѧǼڵϣʹ飬˧
ܻӢڹ⿴С㳡ϺѹѹһƬκ䣬а̾벻˵ģΪκӢ۽˧
սĳ裬ѾڹȥˣλκԼͻΪκص˰ɣպȡ衢֮ԼͬҲܻӢкȻš
ȽǣվڹſڣһĻ겻ѣбʹϾ˧ǲҳʹܣЩ岻ѡ
ǰͷ佫ӢۣӲʬ³
ʱõϢĽʿ£ɼǧ˱ɼˣܵĴ𣬶ʹ
ʮ⣬Ӱվɽ´ϣųصĻ⣬һ̾̾ƺľȥݣȫǻеĪһɡ
뿪ˣԺҲûСκ衯ˡһӳп̾
ԣվһλŮӣͷ˵ѡַʽ뿪ò˶ã¾Ҫһδ󶯵˰ɣ
ЦϢƶˣκҲвˣһʵһֱڷ˼ϣľ֣ش֮һֱκ;ıڿһɣصʼһļƻˡ
ʦܡҪʹͳһ𣿡
踩ɽµƽԭҹ£ڣӿɣĿܻ꣬ȥɣ佻һΪ֮ˣңҪͼı䣬ҵķʽһ
ȥģʲôҶһ𣡡
ǺǣˣҲ벻ʦ㣬߰ɣھͻѾûκˡ
ЩׯˮȻʵ
ɫһ̾ƶҪȫˣκذΧ֮£ļ̫ˣκһ˧ɱۣˣʿŮᱻɱģҶӳʱԼġ
ʵж֮ǰͿǵ⣬ǧκ£ȻϮʹϷݣҲҪκΧɱϾκϣǲӣپ񣬶ƷҲûа취¡
ɴ߲СڣֱΪۣȡνѿ֮Ƶ˳ɣֵˣ
ڻ᲻©貢ģΪǧ׾ڣӱɱضնɱойߣɱˣᵣ˷йܵĻᣬֱ־ǳˣȻѡ⣬ˣҲ¶Щµġ
߰ɣ໹ʮյ·̣ʱѮˣܸкܶҪæα䷨ƽҪȥúһµΪ󷥺׼䣬Ӱ¹£ĺܳܳܿʧҹ¡


0710 ǰ
ڵĻˣʱڵĽľṹǺĺשˮֽṹȼȥһƬ
Բģ׾ʼڿǾһʱһȼգʬʣһѽˣ·ȼƤ绯˻ҡ
ʬģİǰңڽţ޷һǳ˧ˣг˧ʹõı׵ļƬҶδڻɶ϶ǳ˧
ڽʿ˧ӲıϵļҶʱʹǰһϵԿ϶˧Ѿˡ
ҵ˰ѹлƽҶһʬǵ˴˧Źǣ޿ɺǣѰһð׾磬ĬʵѳɣʿԸеʮֱʹ
׾ʿ˧ΪܷӢ¼;񣬻κж棡ǲô˧磬Ҫʹ˧ǻҷشκ
нʿĬţҹ
ǰõдʵ
ǰȺףıʿ飬ɸͳ˧ܻӢݴ˧һְ飬ܻӢͳ˧
·¾˳Ϊ˵Ϣ·𵱵˵ķʱƳϢȴ··Ϻٹ
أʱ˧
벻ñ񣬾Ȼڣ̫ˡܻӢ˿һƣһ㵸ؿ˵
ڣмˣܻӢţκӵĵϵ
£е㷴ۼǲţһĳ裬
ʲôݵ͢ȫһֲ߻Ϊ𣬼֮ޣūžطɱ裬֤ȷ䣬·Ѿȫƿˡ
ǣʲôκӢۣñ񣬻̣һ䳰ȷ
һ̾Ͼ볽ʶ꣬Щ飬Щп̾ϷѾдܺ˿ܿκӾ֪ܵϢˣһȥκһۺϢܻϲ
ܻӢüͷĻܶԷҲսҲģǿߣЩм轾Դ󣬹¾ϮִһΪԼ߽ߣ޵ˣǱҼ𺣣˲̫ţ
ҡͷЦûٴԣҲ֪ܻӢԳ˵򼵶ʳɺޣ³üһٱѹƣȻҪԴһ

תչȥˣ··̸ϵ;е֪·˳ɱϢϵ𾪺ͷŭȻ·Ҫʤˡ
·ǰߵ֮ͣ㣬ϵأҪֻʵô˵·й˵˭ռˣ;͹˭û·ǣҸƳܱ·ûռ˱
ˣ·Ľ춼߷߲ƽشѹ費ȸһЩͣû꣡
·ͳ˧»ܡ־佫пƣٳ£ɱڣսš
ʱŴ򿪣ܻӢ˴ӭӡ
»ܡ־ûпӰɫһа⳽ôͷ··ͳ˧ϵˣӭӣֻ˸˧ǣҪӣʹ㹦ٸߣҲĿ˰ɣ
зߺޣ־üȵôмӭҵ𣿡
ôһʱѳ·ǶһɣԳĻԹˡ
ܻӢϵǰȭЦ˧˧Լλˣ˧Ѿˡ
ߣæ־ʶ˵ǣܶԷдҽڣѳƵȥһڷȻʲô㵵˵ʲô˭ˣ裿
ǳ˧ǰգƣþȺ򽵣˭֪佫ƣҺޣڹ˧ʮ𺣡
Ϣ̫ˣ·ٵ佫ξǣȫסˡ
ȵĴκӢۣǰˣ
ͷĳ裬иǹܵͷսɳʬˣ
һƬϢ
ܽ㲻ڿЦɣ»ΪκϽĵκأκλǳߣϢ󣬺ʵ
Ϸԣǧȷ·Ľʿ֤ܻӢ֣µش
Ŀ϶𸴣־һĽɫȻа͵֣һ̫ɵĵϵ˴γκϵĶ໥֮⣬ʱϰˣɵնκӵһ۰̫ϵʤָտɴˡ
»ܡ־˧ʮףȻϢʵ̫ˡ


0711 ذϢ
Ϣֶߣһʱ䴫˴κӸ
κױܺ鷿ڣʱЩ⣬ĲŻ֪ģò£׼ڽ꣬ص֣ȳھվסŸΪսơ
ʱκλǰκڱƾʵϮȨɹ̫λϧˣһ׼ƻĸƣֻصܻӢˡ
Լδѣĳ費£°ܻӢöӣߣγպҲΪһλ󽫾ھԼĻʯ
裬㲻Ǻбôأ̫ʧˡκһ̲סվνȻ̾Ϣ
һϢκĴνٳǣκڣܸкܴεĺô

ǽ׼ɽ
һ⣬ѾߡӽæµţڣżʹߴĤ
Сôˣһλʮ̴꣬ˣһضŰϪĹ뷿
طˣСʹǵһʹмܿҪˡ
ãһҪƽסŮİȫ
֪ˣˡӹּҴҽ˷ڡ
׷һ̾ѾͷδУ˽¾ǳ谵̥ǲ񻰣ҪˣҲߣ˲ʡİ
ڵİϪھһʹӿɲ˵ɣ˼켸ҹӻ
ɣɣ
Ϫҧʹѹüᣬһɷ֣Ѫʹһֱûֹͣ
Ůؼʱǻ˵֣޵ľ֧֡
еȵĺǲϵĽ׷˵վڸ¥⣬ķӦȴŵĶҪϵˣ
ǽĽлţ죬죬ʹʹҪˣ
ۡһӤޣ·콵ٵĸ˲쳹׼ҴԺ
׷ӤһŽĲأնЦݣһˣŮӣ൱ڴӹŹһء
Ϫ㻹𣿡׷˹ʵ
ҺܺãҵĺҲܺãϪػش
ӺѾʰһ󣬰׷˽뷿ڣǰ
Ϫ˿ڴϣ࣬ղ԰ף޵ĺ촽ѪɫǷʱʱ٣㷢ȫʪ͸ҵϡʰ׵ȴϡгܵľ޴ʹࡣ
ϪܿˣģŮ״зۣս˫֡
Ϫֱ԰Өĸ׵Ĺػбܰ׿žһԵӤӨˮ˫ۣȴ΢Цӣˡ
Ϫˣʲôʱ
ϪģҺͺӣ
׷˿Ůӣа̾˸¥ͥԺʱȻܼһŻŵ˽һ׷ˣʱˣˡ
׷üͷչܼһֱסΪ˷񲼱٣ɫȹܼҿŲõʲô£˻ţ
ǡйعүģκӸ̫Ӹ͢Ȩ󸮶Ϣүˡ
ʲô׷ֻЩѣѾߵķ£ס񾭣ܳүδŮ䣬Ůİͳ飬֪ģʱ򣬳Ůνһش
׷Ѱ˼һҡҡͷβܸ߰ϪŮ׾Ѳ
ȥϢڲκˣ۴£ǸߴС㣬򣬼ҷã
ǣܼ֣شӦҲõİ취ˡ

ܿ죬Ϣ򡢼ķʽȥսһκ䶯Ϣըһ㡣
ս۶ͬһʱ䣬ԳϢеԾ𺳣ͬʱء롢ԡȹ´󳼣Ϣϵǳʹ졢ϲκȥһδɶ
κȻԳЩϢǴϾκս֮·һλѪ꽫κӢۡ
κ̫ӵ֪Ϣ󣬵һʱ䣬ڼٿ磬ףһ
ع֪ϢҰ¸˻һ
ˣعĳҲˡ
عϳԳϴαϮ¹ڻ˵սˣҼ𺣣񫡣
Ψ̫󣬴ϢһɫЩȻǸӢˣˣЩʵĸоϾ̫һŮμңܿɫָ糣һ̾ԵˣҵӣҲòˡ


0712 ˲֪
սϢйˣҪеĹˣ֪Ϣȵȵʱ򣬻Ҫҵɢ
˵κĴӢ۳裬ˣӢŰ
ԹŽм³ϧˣᣬŸճսˡ
͵־԰ŷеĴ
ͬһʱ䣬ս۸ضڷ׷ϢΪһʱıըš

Թڡ
ӢˣΰͦΣɽΡ룬Ա棬̲סЦκȥӢ꣬ʧһۣΪɳǵȾţ벻زˣҲãκˣٶԹв
ƽԭʤͷǳ裬ȷһЩ²ܣСʮսսԣԼСۣڽɽΧסң򽵣ȷб£ֻϧ̫ˣڼʤɹһ̣촦ˡ
ɳ˽ܣ㲻ʲôɱţͲˡ

͡
ٽõ౨ҲοЦϾκҲ϶ˣʮСսҪʱסκĶƻɱ丣ô¾Ͳнˡ
裬ʦͨսؽǡԵȣһȣѸٴں죬νսʿˣܱߵأˣڣΪ϶ֵȻ
ɲٸڴ裬ϧδڳϰȤŨҡ
մˣ֪ϢоȥһλδǿУеˡ
ѧͳ⣬ѧ϶ʮһƬСׯ԰ϪС
СۡˣµĴŮ̡
Ǳ飬νŴ£һд飬ΪܡսддʷεʧӢ
̵Ȼǣľרע˫绪һϮˮ̵ѣǴԽɴϸСҷسȹǧ˿٣һ˫ˮӹˣ
ˣǣ̵ʺͲŻǻۣòʣŮеٮٮߣѹںհеڶλʹգԲѷɫһ˿һڲѧϻҪȸǹһء
˿ھ۾дĸ壬ȻѾ߼Ҵҵ¥һŲľ¥ݵ̤¥ڣС㣬ˣ蹫ӳˡ
磬ʲô£ŮѾЩðʧüͷһڳϢҲŲûеǳ⡣
蹫ˣ
ʲôôܣ󾪣ԭƽˮ飬طʧɫȻվңϢЩʹȥ
С㣬Ϣȷ䣬ڶˣ˵蹫ӴʹͶнУС⵽ҼУˡ
󣬱ԼòҵǵˣûüأΪޣˣԵԼ
Ůȭͷָڣ˲˿ʹãȻվЩ
磬ΪôĶأ֪֪ⱲӣֻϲһˣҲݲˡбˣ
һ̣̺ܺڣԼ¸һ㣬ԼӽٻܲôźĹҲãи룬ڿɺãȥˣԼܰʣµ
û磬ԼʲôʺȤ
ʱŷԼһֱֵ룬˵İ˱ԶԶѷɫˡ
ϧûѡĻᣬŮϣһԼһЩԼִţɵŮˡ
뵽˴գʹ

Īڳˡ
κǣضѩƽǣȺ󶼵֪˼Ϣ󣬱جĴ飬ŮϢɲǣ˺ѷεʹ
볽跢ϵضԳ谮֮۾һڣ鴤εˡ
ʵ̫ˣе֧;оƮɢˣʹŮ˲ͱˣޣʹһ
ٷˣѣҪͦסŮˣ벻ϵĳң¶˾ˣʵ޷ܡ
һʱ䣬ս˷ƣطȫ̸⣬˭˲֪


0713 
ڡ
ΡɽͣƣŨ̿ϴġ
һ翵ŵİŮӣһɽϣɽݴأɣұ紺£˿磬֫ϸ磬ƮƮսһŲ̊
һֽдŵӴصܱȻǳϢ
볽ڲɽׯʱѾֹĲ裬Ҳ֪ҪĨκݣ벻ô졣
Ѿ˼ǣҪľ뿪κӥɳգǱ뺣ʩչĿռˣһҲҪʷ̨ˣҵţճʱһһԼȥѰġ
̨һ̾ɫȴһڴϣսйڵҪͳһԼҳΪƶ֮һг֮飬۲ŴԡΰĿ꣬Ҳϵһ¶;壬޲չȥУ´¡

Ϣ˴ϱʹսκ˵ʱΪ˵ĳ裬ȴ޲Ҳȥˣһɵشׯˮһ·򱱡
˻磬ҹޣ߹ٵڻɽҰдһ벽˽ףһ˽׳ڣ󽣿ͣչңṦ׿ҪɱɽҰҰ֮УŴȻ
ػһݣһ־ڷ鷵Ȼ飬Ժڴıκκ̫ӡκЩ˹ĶˣҲκսķˡ
Ҿ뿪ԼĳԳ͢سԱƿصҲԽԽλ࣬Ϳ˳ͳԶСˣ˳٣ʼ֣ԼԶս
ͨЩеһɣͬʱһǰδеΣʷǰޱȣԼڳԸıʷĳֹ켣
ʦ㣬Ҫˣ𣿡
ǺǣȥģҾȥģĶһ㿪ģҾͿġׯˮѵ嵭ˮӣ¶һ˿˿΢Цѩһ㣬Ȼʥࡣ
УůůģʦԸ̫˽Թ޻ڵվ󣬲ʲôݣһƶһ˳ɣˮ˿õ߶
˵֣ʦ㣬Ҫƻˣһɽϴϴɣ˳ΣҪˡ
ׯˮĪȾһ˿糺죬ģͷá
ò˵⼸ռԸÿׯˮӲִƴǣȫ˳ʲôҪ󣬶ӦʣķĻ쾭壬˳Ȼ˵̬ǷӯΣſڵϣξֱس̣Ҳ˿ס
ׯˮ뷨ܼ򵥣Լģȫ¶ģ

ƽǣڡ
Ӯο֮ľתһЩϾѾΪӴ˾Ϳӡǣʮǻ뿪صĻᣬʱջƻϸˣ뿪ȥһǸĶ
ӮЩãȻˣԼлǰģһԼˣԸһӣѾˣ飬޷ǰ޼ɵޱİˡ
ҵӴΣֶԷòȻ볽߷ÿμ棬ץ񣬾㱣ʱ룬볽һˣܴжá
ӮӮˡ
ױŮҴܽ˷𽹬ڣɫţ
ӮƳ˴ݵļλ޵ãüͷЩõǴСʲô̫ī֪ˣǲˡ
ЩŵӮλ˼ĺĴκ轫ϢˣǸϢ
ϢôҲˣѵѺˣ
ѽǣǡǳˡ
ôˣˣⲻܣӮ淼ʧɫȻվɫ䣬
ǧȷⶼˣҥ轫سأҼ𺣣ˡ
ӮЩԺ˵һըѾ˵ʲôˣﷴšҼ𺣡جģɫҰֽҧ촽齥һĨɫѪͫʣҲסźͷǰȻһڣڵء
ŮϽǰס˹šӮӮ
촫̫ҽ
Ӯܵľ̼̫ˣ˫Ȳͣ˹ȥŮҡĴ֮£һ΢ѹֽűȻ۵һʹ


0714 Ů
Яׯˮƽǣֶͨκ˳صû֮һɽѵ顣
Ӵ֮ԼʵˣҪܣģϵĵӸأҪ˳ᢣսǧ֮⡣
ˮȥĸ밲ɣ
ţģׯˮЩߺ죬ϱܵüţȻԵ󣬵ڳΪ˸ҪͲǰ嵭Ϊˡ
ǺһЦס֫˵޴ӷ򣬼ŰɣԺĹˣ°ྩɣǾҪµڣҲŮ֮һһЩá
ãţɣ
㣬ȻҲҪм
ȥ˴̫󣬰γ渵̫֪ڳ䵱κݣּһλɵŮӣԾͬʱϲ֡
ǰ壬ûһӣһֱΪӻ·벻ˣصīѡׯˮŮӣ޺¿ɷˣΪӺ󹬷
̫ͰѳԵˣǰɵĶϱʳʶ̣ɫʹϲĲˣȻʺϸ㹬ǣͣĻϣԼĶϱթհ
Ӻ֮߳ׯˮԺ˫գޣδЦ⣬ȻõŵϿɣܿġ
ԺļˣҪŶȻںڣҵʦ㣬ҵĽޣ̫ԼԼ
ţһᾡãñЦģϾǾ̫ˣƻڹأȥҲ׵ġ
壬ҲǸˣ˵ߣһ˸ʶ
Ŷʲôˣ
Ůˣ㶼
޹ڣǰŮ񣬾˫㣬ݣīѡҶׯˮŮǺհպŮӡ
Ŀⲻͣɨɨȥò˵ǧľ޾һ붼Լ빬һ׼Ҷ޷֮ʵҲԶˣλ췹ˡ
ҶλȴôˣһЦ벻ôˣ
֪Ƣ˿㳣ЦǱݸýˣȻǵļҡ
Ҷ⿴ׯˮλƣüβֳ벻ˣдд裿
ɲŮ֮ƵҶɱ裬Űţׯˮ˺üܣ˭Ҳûκ˭һ뵽նԹȻಫһҪٶһ
ׯˮ嵭㣡
ҶԣԸ̸ӣиԹߵôƲˣΪ˽ˣ벽˽׾ͻ𣿡
˵⣬Ҳк棬ͻƵģ಻Ȼ˰˽ǵʼϴ軻Ѫˡ
ǾԣׯˮǵһƳȻ⣬ȴȻζ
īѿһԣһЦⶢڳϣ̺飬ȻֱôãǼ˼ġ
ɿһеεǸǰͬʶڶ빬ˣԺһˣյĶԹԹҪƽˣǶҵŮˣˣҪమá
У˭ŮˣôҶһ죬û볽跢ϵȻϾδͱһֽڽҷ䵭ɱӣЩɬġ
ˣڲǣԺˣвҶ㵱ˣǰĶԹòã
Щ첻µز£εӵҶ˿˿ڻˣϵ䣬ֻǾҷ¿ԣҲ֪˿Ϸݣ书ˣƲۡ
īδ󣬴ʱѾͷתɣ֪ҪͽˣǿЦҶãˮãԺĶԹǷ𣬺ڱ˴˽ּΣûж˺ڼȻѡ빬ΪһˣҪ˺ˣЩ죬Ժһӻء
īӳȰɫϲæŵԶԣԺǻҪʮأҪҶˣ
Ҷ˵һҲˣҲ֪īѼԼҪ빬۸ҲܹڷԷ˵ͷ˲۸Ȼٶˡ
ׯˮƽҸû¡
΢΢һЦŮڲìܽˣи˼ˣЦǾͺãһžˣһ֤ɣһɹľһվһȺɫӣΪӵǣϵҸ


0715 ʶĸо
ƽǣԷ
һ磬ӵߡ
ϣһλӰŮ˲ԣ۾գȳƣ˯
Ůӷѩϸ˿ӣСڣü£ڰ¶£Ͼ֣Ȼˣչ˫ʮ껪īѣӳýΡ
īѣ˺üΣСʤ»飬ճŮζīӣһϣԭɵչֽˬķ̬ӳ١
ǻðôƷ飬޳ȺִɱȨһŭʬǴԽ߸ܵģΪūɱı
мīѩ׵ĽȥѩգޣòϣԼ˯ŮӣϪĹׯˮĵŶͬϣһׯʥϢ
ˣīһۿԼˣָоǳʥŮɽҸˡ
ѣˡٺһЦϣĴ򰮸
īŤŤϸЦ߲ˮ𣬲ôܰɣ
ЦǺǣͬźüλŮӣֻһīѣҲֻһׯˮһϪǶǶһ޶ģ㣬ֻ壬ǵĸ顢⡢顭
ⷬԴȻЩƨɣرǶԹŴŮӣףòīҲ޷ף÷չ㴽ϣҵĺ÷ȫ㡢ӣǶ۰Ů˵ľ
ٺһЦīһ䣬дˬð
λǷҪսˣ
ĲԣݺأԶΧ鱨Աͼ𲽿Ƹľӽ졢й͸ȥȡ鱨Ӧϣڷͳһս֮ǰҪǿ
īѵͷΪȻʵľȶԶ𣿡
ԣɶһط֣عϡкܶɿѵأڣ󷽻أչ;ãܱܿԭĿӣ֮󣬴ܶ޺֮ǣͿǰԭˡ
ͳһս֮ǰ׼ꣿ
˼һ£̾ԭƻʮ꣬ǣˮ豸ڸռģ˿ٷϼʮ󣬾ͿȶԹˡ
īѿɷ򼤰ĺ飬̲סаĽݣΰӣɷľ
ˣȥһӮϢʣ£ʳüˣǰױŮǿιʳţȻ֮ǣɫܲҲ㲣ȥ³Ųסá
ɫأ΢΢ͷ黹Щ֣޷Ӯֻͣݣȥúÿһ
ãһ͹ȥ
㣬СŮһˣǸ衯Ҳ֪ϢһжŮΪѹأ
Ц⵹٣˭ˣ
У㻹Կˡ
̫ҲǴԸһٴ
īѿı飬ˡ
׼īùţĽۣڹŮĴӵ£﹬ӮĹԷ
ÿһι鲻Ȼ޷Եȴֶ԰һ˵عνܳأ֪һҪȰ⡣
ϼݵ̺һͥԺйȫ
ĴЩˣֱ˷ڣױӮٻŮܳ
ɣӮأ
棬Ӯһδ˯ãղ˯¶һŮ˵
ŮȷΪѣȲ˵ӮΪ˼ˣľʳҲ۾˵ٻ˺Ǳ
û׷ǵԴǣֻǵ˵ͷڰ֣ŮңԼ뷿
Ӯڻ˯ţɫ԰ףûƣ
ԭѾ֪һ˺ܾãӣҲ̫һЩ
뵽ʮ߰ŮΪ꣬ʹʹȻšңó趼Щۡ
οأ
ʱŮɵɵĿɰɵ棡
̲֮סָӮգᣬͰϢָУûجج˯еӮȻһޱϤĸоʶûд˼ĺܸԼо
һΣʵ
ӮȻ䣬оϣ飬Ȳضǰ


0716 ʹ
ӮȻѣǰϤףѾѵӣ֪Ӻδһɾ޴ٿȻӴӣ˫ֻ§סĲزɿ̲סʹ޵磬ڼˣû¾ͺˣ뵽Ҫˡ
ӮҵĲǱȺĸУҵ˼󱯴ϲִţһʱ䣬Щˡ
Ĵһ£Ǳһǣ۲ѡ
һλŮΪԼĬĬóԵĸжηǿȨںݣٻ󣬲еİ
Ӯķ۱˿ȹϣǰ룬Ħţģܱͦʹó΢һȻѸջɫ
ԼҪȰοǣչʾݣΪعɲīѡׯˮŮȫû֮棬ݣû˿ӢۣӮعԲòأ
ӮҪˡ
Ӯİοһԣǳ裬һẰӮ
ЩãȻԾŵشļ̧ͷǰˣ볯˼ĺ߰˷ƣϺɫвͬģ뵽Է˵Ŀǣȷݣ
ϣ㣬˵⣬˱ʹſͣ
迴㲵ӣԭ鶯ŮɶƸСѻŮӣвζüκ޲ý⿪֮գܽɽ𢣬ֻҪסӮ棬۳ɰܣһˡ
Ӯ£Ҷ˵ˣϲһˣκӢ۳裬ֺͲܣ˶塭ȿ佱һԼҸоͦãȰοǣԹӢգ˼䲻ͷûлŵӢֻۣЦۣ飬ֻŮĳδػнĹޡ
˲ܻڻҲֻ˺£ҪǰýŹȥ֣Ҫϧˣһӵģң
Ӯʹ飬ײ˴ڰ㱵״̬Ȱ˵Ҳֻһ֣ǻجج
ЩȻûаȰãҲҩһ㣬Ѽ֣ʶԼݣ๬ĵλ
ĿƺѼ֣ˣҪһЩϣͽѡ
ûпͻ볽ĲͬƽǵӮϣЩˣǻмȥֻʮ˾꣬ӻأڹںú𣿡
Ӯ̧ͷۣףû˵ⶢƺŬرʲô
볽賤̫ˣԽԽҲֹĵҲᡭ
ӮȻ䣬һֺϤĸоһ˵㺡
ǳ裬˭˭
ӣų裬ֳĳˣعĵˡ
ӮЩԺֱ֮£ܶ飬ѵ˳ϵ
ȶһЩӮ˵üնûúýʳˣģԵ㶫òã
Ӯû˵ֻǶԽԽһִ
ûз԰תſվ˵ԸŷΪӮЩ

һᣬױͳŮͶࡢ
ϣιӮɡ
δ˵Ұɣſںš
Ů໥һۣҷһֻصſڵȺ
룬ӽţо¶кŪһιӮߣӮһڣҪۻˡ
ӮݣʵڷֲͳˣԽԽһˣЩ񣬸еൽߣȻſڳ£ĿҲûԵʲôֻһ˲˲ضݡ
𣿻˭ǳ裬Ҿ˭
Ӯҳһ飬նϣң
̣һιȥˣӮɫЩתôҰֽˣҲȶ٣ֻЩãضų裬Ŭڿ
𣿡Ӯʳһ䡣
аٸнһҡҡͷҲķӴ֮Ҫһ㡢㡢ǻ㣬𣿡
㲻ӮԹִʵ
ǲǲҪҪǣҲ㣬Ըչһӣ
ӮЩһһ֮Ϊιʳϸĵչˣرﰮ⣬ıԵʹӮҲһ˿жĬĬֻۣ׵ա
˫ֱۣĽ§뻳ڣأϧۿҲʪˣӣ˲ʡİҲ̫˰ɣ
֪һʱܲˣҿԵ㣬ȫĽң
Ӯû˵κֻһȻ΢ȴþȫ
ͷһϲ֪ЩˣðݵİÿһȴȻ˵ʱЩ֮ΣԼռһԼıˣҲ֡
˭Ҳû˵ֻӵţı۰ΪӮϢĸ壬ķ۱޵˵һֱڣ


0717 
ϢѾˣȴϾǽģֻסһʱܿͱµĻȡ
ˣκȫռ죬֮һ
κȻʹʧ˴󽫾裬ֵܿø˵ģֻѹһ̣ܿͱȫʤĹڸǡ
κΪϢ𺳡ѹգţȫڣΪκʮһᣬٶ괫еСʹκİͼˣ˷ӳıиա
κɳκӸأյ˲ó͢ȥĹձȣҪһʱȶơ
κĳɹҲϢ³Ҳˡ
ɽ׺Ծ͹֮£Ҳ
Խռ֮Ĺм£Ԯ֮£Ҳؽ
Сֻιʵǿܼս޷ֻƴ׼
ս̣𽥼ʤ߹Ϸֹʵʱ˥һˣֻ׸
ЩϵΨһռǣʮڵ񣬱ڹ⣬ɱϣַأı˼룬ˣԶ
Ǭ
ٿͳᣬ·ƽùȳ
һ£ϣٳ٣ȺɢǶһƺˣϼγĬԲͬ
㡢¡صȴǿʼ㱨Ÿ
ϣ˿ѾӣĹ̷عʵأ뻧ʮڽ˼룬һҲطŶڹ
΢΢ͷ˿ںʳ֮أʷأʼʷͳһսҪ۱򣬻ٶʱս˿ֻǧعͶռ򣬵Ƿôս˿ҲԲ㣬ȫԱаʱܵΪҳ޳
ֱִԵͳһЧֶ֮һʹع˺ɨΰҵȻҲǡǡΪִ˵ֶκԸͬʹعգǧͿڲܣշƷ
Ŀǰֻ˿ڣٻҪһ˿ϣӮͳһս
ֻܣֻһ;ҼЧΪΣһΪʱҽˮƽ̫ˣӤʺܵͣһʮܰѼģһ룬⣬ɳҪһʱ䣬ʮ߰󣬲ܱ顣
Ч;˿ڣԭԽԽãѸǨ㵽ĻϴʹЩ𽥰ԼĺĹң֮ĺҪ
㽲꣬ǰϣϣ佫սƥɣפڽУĿǰѾʮٶ࣬ݺ˿ڶʱ޷֧ˡ
˼ٶ˿ڣˣֻһʮʮ˵ĸһģѾǼˣٶ඼ݬ룬Ͳ̫սȻӰ죬ȶһ࣬ݴޣʮÿģӴĿ
ʮǹˣʱˣøͶܸ㾭ý裬ҪѵҪһѵʣֱֳͨʿ䡢ӹ֣ʱÿһļԱȻӹõշͣѲֵͬ䷶Χȷãͨʿһθʮһθۻؼң۽ȣ߾˵Ĵ
谴Լ뷨ԾԼ͢佫һ䣬ҪǾƣ׼ڸչϸѵ˼ÿʿ䡮ڳ͢˼룬ֻҪܿĵطдϡڹҡڳ͢񡯵˼Ѿ˷ְҾ˼ܽһ
¶֯ҵ˰պͷеȽл㱨ʱΪƹܲĹԱЩ裬ⶨһЩг뷬ó׵ʹÿ»ٸ˰
ˮ豸ģڸ߶Ȼܣֻڳ֮󣬲ϸѯˡ
ʱְѵǰԭƽһءκ롢ԵĶһսκԳĹдջٽСͬľ޴󣬱ԱǮԪڶҪʱιʹι˹ӲдĻᡣ
֮ȻأһǻѪп˵֮ԵӼʱ䣬ҪͼΣӿ쾭áµķչһԭʱ򣬲Ĵ֮ǳʱһսϴƽ𣬲ݣ


0718 ⽻֮
س֮󣬼֯󳼣£ƽѷƣֽƶȣũƶȣȣɣҲóףʹù⿪ʼӯ
Ҫϻܣ͵͵һ⣬䷨ĻûЩ鱦ôʵʩ
սʱȻ໹Ŵʱ䱸ս״̬˶ǽطפǿԸ㣬ʱؼũԱʳȵսʱٹӡ
ľûٺ»²лսûʲôֻߣԸͥ׬أΣӷپ
ⷽ󣬿ͥе˶˰ͥһЩũߣܷһнˮݺ;еȫɳ͢еרŵľҽԺ˲Ϻܶࡣ
ũʼˣڽûжң˿ڶ˲٣ڵط֯£ĸؾȥദһԴ֣дá
ѳ˳֮󣬳īҵĶľ蹤ʦĿǰڿвŹеԺɣ𹤳̾е豸뿪
ľˮ豸зˣ
ؾϣĿǰ̨ˮˣҽɽأдӣˮļɽУȻȣתء
ܺãĿǰЧʺΣ
ݾϵ飬ƶ˾׼ʣǰͳһڶ췽棬ٶһʾȣ·һ֣֮ӲȡԵȸԪضкܴ棬ߣۣЩʣˮѹи豸Ѹֻڶ豸棬ľܴﵽսһˮ׼ԶԶѾԽı˧ں棬͸ֵһˡ
ͬϾˮ豸ŷ޹ҵǰһͣռЧĻеΪиҵļӹ죬һ󵵴ΣΪĹҵ춨ʺͼ
ľֵ⣬ϣǻѷˮķú̿ɽ̿ۻʯ벻¶ԭϣһضʵƷʸˣͭʡͨҪǿܶ࣬˼ѽǳȫʹԭĶ֡
һЦɸ֣пܣƵʣѾһĵֹ̼ˣǱʵʣҪ࣬Ҳܵͣʱ޷ռͨʿ䣬ʹЩʵͺܲڸ˴豸ıһ豸ԽȽԽãԽܶԽߣҲԽƷʡ
˼ȥ졪
ܺã²˳٣ǿԺҪӰѾˣ滹з֯ȣܶ豸Ҫӹ죬ṤҪ豸ӹ

ľ֮󣬲һᣬ빬鷿̸
ر󣬹ֵϣԹܿҪɽ£¥ֺɽĵ壬ԹУܿԹӵнӽʮսУģԹڣһλ۲ŴԵɽ֮󣬻ͱϣϹȡƽԭһ񣡡
һеһвסľк䣬Ծս䣬ܺɨĲţԹֵסϲţȷҪԷοྩǾҪ佨ɣʱǨྩֻˮԾȻ͵ϮԺʱҪ俪в
ҿߣǻķʣϾݺ֮ߣۼ⡣
ض˶٣ϾȻ첻˵Ϊʩ֮ߣԹκعͬһϣĹᣬƱ赲£ҪԹķȻҪݣعΧԹκңв
عʵԶĲԣΪֱڣûףͻЩҲᶯҪعԮعջغȹأƽֵңȥعѹȣؾںȹһعԪδˣ䷨󣬹ɷȶӻ㵽壬ȫʵɣ֮ʢУԭУųعֻͻôԹκȻرغӶһع𶫽ѹͻ١
û³ԽĻ壬ڽսǿȻʵΣڰңԱܣг縻ƶбǣǿڸɣľףսһ𣬶Ǽģȥڶ޷ͼƾ谲ص㷢չãǿԸͲԭ䣬ûк֮ǡ
ýζǰһ΢Ц֪ߣҲЩ⽻ݺ֮£ȫȨˣϱıб±սıƺ⽻ˮ룬һʤʮ۱ˣ䣬Щȥɣ䡭


0719 Ļ
صѾһˣɴתΪģũæ꣬׳⵽ũæµĳ棬ճϦ飬ƽĻմһͰݡ
ʱûս£Ҳûôȣ󲿷ͶҰɳ͢͵ط֯ѻӵ̣·޵Ѹɽ·ʹ·ͨڳߡ
ũĻæ꣬฻ͶԽķд򹤣еÿս㹤Ǯеһ㣬ũ׬ȡһЩǮ졣
ƽĻʹȶõԷչԭصóƵ첼ɷΪǰأóĻｻʹòԭϵëƤ޹ǡţƥȣԭóס
һ׬ȡۺ͹˰١
趽Ρá¡ɷͬʱĻ⿴أҪ˵˼룬øڽĻγɶصĻʹͬԴ£ʹ˶Ļḻ׷Ч£鸽֮Ȼǿˡ
ȵˣųĻʱ򣬻ԷǨʹЩҵҲ̫ų⣬Ļͬ
̫ѧԺһЩڣĻһЩѧʿԼһЩ飬һǼ򻯸ӵ׭壬ɣʻ֣ҪһЩ̫ӣȫܺӦá
ڶѵڬķʽֽעͷУÿֵ⡢Ԣȣɡֵ䡯ԳֺƧͳһϻʻʽб༭ɵᡣ
׫д̫ѧձȣѧҽ衢С½бȻӡˢţӽսң˽˼˼룬Χڳ͢ĺϡ
о仰˵ĺãģҲäӵģҴС£޷͸Ҳϸڶ͸ֻйٷۣʵڵĿ˼룬ȫڳ͢ϣķ
⼸½ȥ̫ѧԺĻīǣʼ˱׫һĻѧĸĸ֮ʼˡ
һʱ󣬴Сﶼűȵ¼սҡչԭ顢ѧԺĻȣж෽λӽǵ̿׫д˵һݷ˼ӪȫĻΧ
һԭƫԶԭĻѹ죬󡢹Ű塢ģʽĻϰףⷬ̿ķʽƹϰģʽȽĻ֪ʶӰÿһˡ

өģϢֹҲӵϢ׷ɳʹߣŷǰףء
ϾҲߴս֮һӭȢ󣬾˵īҵʥŮʱø¶߶ϾīȻһٶɣѧտΪѪҪīԼװͳȺңҲԸ׵
ش೯͢ѻﻮةࡢ䡢⽻ٵȣҵگٹ£ͬ졣
һƺƴĻ񣬱عԶʱ򣬹ģҪʹøȫҲ¡ء
ٵͬ£˴սʱڣȫ»ǣʢȺʹڣگ£ּگ飬īѴӽ𣬾ˡ
ⳡƴ󡢷Ļֱɽֵżž
ҹĻ٣¹ˮڵƻԻͣͬһ㡣
ˡŮӦ֮ݼ󣬲ЩҪ֮ҹڴ峿ʩУʱīѱӭǬס޵󲿷ʱ䶼Ҫסģʱ䣬ȥԺ
ǬǺռ󣬳⣬ƫԺ䣬һΪĵһΪ껨󣬹԰ǰһᴩڹ⹬Ĵ׺ԻʯأСˮԷͤûʡ
ӦȺأһۿʱ󣬹ǰ󹬣Ҫͬ޽ˡ
д©ŶţŰ磬˷ǡ
һţһƽ̹ʯţˮʣȪˮˣˮԣżз㴵һˬģɶ֮أϾڶأҹ磬ҲЩˬġ
ƵԵʣɫЩ죬ˮһ־ʱΪ֮һ塣
մ֮󣬺ĸ£ʹİڹ̩񰲣ÿһٶ뽭ɽϢϢذ
пһ߹ʯţȴǬȥ
Ȣޣ󲿷ڻǰûм棬һΪغҸһκģ»֮ҹͷһɲǣİŮͻȻܵˣһͬһ𣬵ǵһͬ齵ʱ򣬶Ա˴˵һֺ֣ȫİԡ
óīѣ֪మй˷֮ʵֻһ¹̣ϣīĵλҪ˿ġ
īڴ齱ߣЩصȴȻʧˣǽϾǷٳȻŮӣҲԼ޵Ӹ⣬ûյİ³ȹǼŴϼϼ׺ŸָıΣ񡢺ʯȣֱʯʶĿסɵòȴ˿ȾֳȻַĸ߹ʡ


0720 ֮ҹ
ȥīϵϼʹѣǵɫ˾ĽɫƵ£ϸһӺݻ֮ȫͬɵϢ
󡭡
ⶢīѣһĿУ˱˴˵ľ룬ǰ߸ϵʥŮôһ̣ĳΪӵĸо
ӽ֮ҵˡ
ţһֱǣīЩɬ˵УӼᶨԼİ
û뵽һ죬һһīʥŮȢؼǺǣ̫ˡ
ðûȢ˼ֻŪ飬Ȣؼǰɣ
亹ֱðҡͷܰҲǲ룬ûңӲԼīòīӰңڻһִγѣĸо
īѿɫҲ֪ԷԼȺҲ㣡
ؿһȣסīѵ֫Ҫס㴽
һأīһҲˡ
絽ǸӵĳǼ棬ǰãҪѲֽܰճݣַŪȲҳֲҺȣһֱŸ޻Ц˽ߣϴ軻ѪһղԲȣڣЩС


ྴ§ǰʢĲȣ㴽ϵƣ֮󣬳īѽͬ˺ƣǹˡ
īԷſˣʹس㷹֮ϴ棬ɫĨ֬ˮ۶ϴȥ¶ܽذ嵭գˮױ磬Եš
§ס֫Ȼչ촽ݺݵס˼˵ķ
һ˶˫˫ıϣḧīӵüĴĲ롭
ǰī̳󣬾Ѿ˹ϵ˽һҹˣСʤ»飬»պͳű˴ħܿ죬˾Ѿԣһ𣬲ֱ˴ˡ
һ޲࣬겻֪ӼʱĿʼݱɿ籩꣬Ȼ󣬲֪ãЪֻʣ㺹ĴϢ
īӲǳˣƷζˣֻԧ첻ɣǰεıҹ鱼ţ𣬴֮侹֪֪Ȥﰡ
ڴϣƾ̨鱥αѩֻԭʼҰԵૡ˻ͣؽ֯һ𡭡
峿һֺ͸
īʹֱҪʹˣһҹΣͨŮӣڴˣȴҪ׼µױ£һ磬Ϊ빬Ҫȥݼ̫ȻڹˣԼŮ˵ĳݡ
Ҳѹĵؿīױ磬°ɫڣ̬Ӻݸţ滺磬ǧ˿˳Ȼ߸٣Ͷ͸һŮ̬ۡ
īͭķУĿתЩߣ̲סۣЦӮ£㶼׵ˣ
ǸСӣִ̫ˣһʱת뷨һȰοѾʼʳˣ๬ڣȥ˭ӣʹ乬ӲϹˣ̲ס̾
⵹ʵ飬κȣȢһȴԱأޡģһƸС˼ɵӣͱˣܻܲŶ⡣
裬ˡ
ǰӣɵĿɰִŵӣ׸ı䡣
ңҲһ֪Լİ˺Ȼˣʹѳ飬һӣҪˡīһ̾
⣬ͷһЩض̡ϪŮҲ֪ܷͨԼ֪͸¶һЩ˿ǵԼȻǳܲסԼҪȥһЩܺסǲУǧ벻Щɵ¾ˡ
ܿ죬īѾϴױϣ۷Ʒ˿ȹˣɷ
ҲϴϺЯȥ̫󾴲ݣǲȱ
̫󹬵󣬶ֻصǬһӮױӮٻˣǰϺ֮ϾԺīѾҪȺˡ
Ӯɫ˺תȶ˲٣ΪĿȰοһЩЧӮ˼ȻԼǵӣƿ񣬶ҿĿ⣬Ҳᡣ
ݼϣ󡪡
īϸӮаϧɣӮԺڹڣǾˣӣƽʱҪཻ衣
ӮšӡĴʣ̲ס࣬ǰԼӣʲô๬أο͵͵ƳһۣϤӣͬʣһĳУҶлкܶΡ
ҲһԼ䵭ȻԼӵʵ׷ϧԼ뵽ЩӮһЩǸ⣬֪䣬Щʧˡ


ʮһ ǿ


0721 
ԭս롢ԡκȹæʰʤʵձཱུѹطߣһʱ鲻ˡ
عæŰָ䣬ͬʱжңҪɱȥѹ֮ս۶æԹϾ
ץ;ã·ʵʩ
֪ϵĹϵưյͶߣǿǣίοԺһЩСԯ磬սʱڣũ֣ʯ䡢ͭٿΪȺ٣һǼ򵥵ֱԯ磬ʱ
ԯ걸װڣɵǳȣʡת䣬ɴ߸ٶȺ
ԭóףţ¿⡢󱻽׵ɳ͢ţ¿ȼڸɽʡ׳ٿӣٶ졣
ǰعϡ˿ϡ٣ܶ˸֣ˣʹţȵȣʹõΪЧˡ
ũҵϢϢصľˮɶһзֵɺƽԭ֯ľ׺ӡɺӡӡϹӣƽԭȦ棬ˮԱֺܹѻĵأʹؿɸʡʴߣȻҲ
ʳΪ죬ʳõ⣬ʹİʷ֪ĸԭ򣬶صĸ߶ȼУ˰ʹײİ۸˰أȴɸΪض׼ǿ塢ҹǰռˣ̫أĳʵۻӹ޷Ԧ󳼣ͻᵼũ壬Ȼˡ
ǿعơԭ򣬿ʱǿ󣬵ⶼڣֻʵܼԦǸ棬ʹȺķղһʵȥͻ𽥼񻯣һʵֳڹУ޷֪°£ö֮ܵһ̶ȣͱˡ
Գأʵмͥаƣֹ塢Աҹ䡢׼ءȦأһڳ͢ĸն֮شѵĺǿ壡
뷶¡㡢ص飬忤ڣ֣ܵĲƶȣγ̫֡֡ת˲֡֡֡ƽֵȣɲϵˡ͵ڴӸաչʵڴأȵսʱͳһʹá
⣬ΪĻϰףչȫũеʱɳӶ԰սʶ֣͢ԽԡȽԡ˼롣
£ıһЩƺѡաΪ񡯣ѡ͢ΪһΪ˼룬ƿľȨ˼룬ʹðյ˼άһѿ͢ΪҾЧҡļᶨ̫ܵطݡǿĹƻԺ屩ҡ
ҪһЩ׶ˣͬʱƶĻƴҵоյĻϣһӹմɣʷϣֱĩʽ¯ĴɿԺвʵ飬𽥲Ȼ죬ǱѾһֽˡ
֯ҵȾҵҵƾҵֽҵȷչһ֮䣬˵ˮƽḻǰӣȱƷˡ
˿̻ȿֺ߼۹Щ¶ɾӣ׬ȡۣһʱ䣬ȵĿ
ؾջݲǶʼ̸䷨ʿֻԾ
֣˵䷨˳ЧС⣬Ըư˴ã
ǰҲ˵ˣһڸгԣ˹⣬ũֹ̻ȷз֣䷨ϸ
ߣ䷨һЩСϣվ;Ҿòɣ
ֺγԣЩСɶǸĶ
ʿһЩڳϣ࣬ݵ䣬ҪѶԷ粵ȥ

̼֡ʿӡ̸ױ仯·ʧʱִһϢҪǨˣʱƽǣǨ¶ྩǣ
Ǩ֮գӮȡԭΪٴλȻ
ȢֵҺΪоЩð֮踰
˭õķ粨ոȥӮȡīʥŮΪ󣬽䷨ĳЧʿ֮ͣҪǨྩǣӮȡԭֵҺŮΪһʱ䣬Ϊ⽹㡣
˵ûྩǸսɣǺܶǽֺڽУģ󣬱ǶҪҪ˰̾
иɶãǿǿӲʵǶǴС˷
˵ûݷҪٰݳˡ
ʲô˵ŮҪȥɷ磬Ҫء
֪УΪ⣬ڰ


0722 Ǩ
ྩھɶǵĻϣٴѼУͳǣྩɵϽǡȫ½죬ܵļ룬еĻϣ˺һĲ֡
ྩǣֺƴǵĳǽ߼ʵͭǽڣڷǽϻΰĳ¥¥¥¥ܾżЪɽʽΧƣĳС
ʹȺһϱУǰ԰λϣչϱȡֱҶԳƣݲֺ͹÷⳯͢󲿷֣졣
ټʹֻĴţΪΪţ涫ţţţ岼֣Ҳ̺Ƶھ˼룬УԽṹȡн
ʹλྩǵĺλãʹǰΪñ˾ǹ칫ΪסլЩԱסլȣǲû޽ֻǰѵȦãѹٵݴס޽
ջ·˵һǻʹһ֮ǸţһЩסլ֮䣬ѧС̼֡ݡʿӵȾס;̵ĵطǹԼƽסլ
һЩȾĹûаྩǣڳڣסͨˣڽסɫɫˣǸˡ
³Լī󹬡󳼣ʼǨפྩǡ
һǨ㣬ΪһĻۣƽ˿࣬͢ԱҾ졢ѧʿӡ̡߲ƺƵྩǣǰĴˣûжϣֵϣԵסլֻԺǽ治ݣҪֵסլţ޸ǡ
͢ԱȫչְСסڳǽֵǼᣬȡ֤֤ȣ˭Ҫӽ£˭ɱ⡪
ҵ伮鱦ƥݵȣ½˵ྩڣҵԼİ칫ʼӹܲȣɵؽС
ææգǨɣ쵽ء֤Ļ޸ǷˣװޣʲôķԼ⡣
Ȼһдͷʼǹ͹ǣ˸߲ңϾ˺ΰྩǣ˶һϵĸоȴڣϵ԰֪պྩǽεķ
һ˹أּӹھõķչǰ̵档
̫ѧԺΪྩѧظˣҲˣиǹѧͷ
ྩձྩ̱ྩ񱨵ȣʼУȶǰܽгᡭ
īЯվϽǵһ߸ϣܸӵȫǵķ羰
ϣ벻˴ֱʣһǣ͡ǶҪģƴսһǵͷīѸп
΢Цݼɣ
ī߳ǸңϴǣַǺ޽Ƶѹ֬࣬Խӳа֧Ǯ£Щǹ˵õ˷ĽĸԸҹͣҴ˳ǳ˳ǽͻʹ⣬طǰƷҲûкķѶѵ·滮ãùԱͰԼӶ̶ӡ˽޸ǷݣǺǣǺð취ȡ֮֮ͶڹԱ׬ȡһʱ꣬Աӳ͢ȡһЩҷãͨ͢˰պʽ˰γһѭȶ
΢΢һЦЩڣгɣ֧ͨ꣬ʹתǿƱͶԸ㲻ͨᣬڷģǰһ̶ˮгãõشٽҺƷͨǰ˦ԭķ⽨ơ
ϣྩȻ佨ˣԹȽϽûɽһбɴѹвʹù˾ţ׷ѣʱ򣬾ǾΣˡī뵽һЩǣʱ
ͷҲǵģྩܣפһྩڽ𾩳ǰȫǾ֮ʦྩɽפɽ⣬ֵңʱɵؾǷˮ޽ˮǺ󣬷ϴţѡ֮أƿأܷҲأκʱ򣬾ȨҪھǾΧҪǿľӣ򣬵طݣҲһ⡣
ԭѿȫˣǾͺáīѻһЦԼˣ˵ľͳհ
˵ݷܿྩˣ̣ƺҲҪɷ磬Ҷ֪ˣ
ݷ˵ϾϵǺ̣Ҳͨ˽ֻɻˣȴ֡⡯Ҳܣлᣬ͸¶ɣȢ빬īʮִȵ˵


0723 Ů
չݱ½ḻյˮ׼ͭũ߻ȫʱѾŲũߣΰʡֽī⡢մͭ˿񶼺ȫȴҪḻ
ԭ˷̻ԽԽ࣬ʹྩǺܿͳΪսһΡġ
һգһųʻྩǣµ̣
ŮȹǳɫһխСļ£ںý˿壬籽ɫƫأвʧš
ŮڳڣƿྩǵĿֵ̡æµ˺͹ɫɫƷĿţͳǶҪʢ
ʱ̣Ȼü֮ŨŨ˸УȻδӳجлЩɣǹңȻżϣȻ˸кͱ顣
ųĻûϢֻĵصȴпеҲزˣǣһӲԼİ飬¹¶ҲԹ޻ڡ
̵ٲʲôܣ֮һЩ󳼺͹壬ĽݷãŮԳ;桢۳ͶΪɣܾӼΪܲӦʲôˡ
ǻƻʱһּ⣬Ҫ빬
ԥһ£ѣĿģΪ˿磬˳һڶԷټѵòǿӦˣԡ֮
Ͻǻʹǣһ˭ƣŹ˵Ĳʢ
΢΢̾Խĸеˣһʲô۲ŴԵľأܰƶ̶ڴ֮·ƶĹ飿
̵ͣڹڣȻ쵽鷿
ƻ磬ܣٳһƮݣȣͬ߳һ㡣
ŮϵȺѾãŮݺ󣬺ܹ鷿
֨ѽ
ſף鷿ڹڽӼ⳼ʹߵĵط
ſͽŲ̧ͷЩؿǰӯӯŮһǿҵ˼Ͱӿͷ
ŮһǳɫȹʽΣأһϸϸĴӣѽԼþɺ壬ԵϸϸҲԵøЩʹԭŸ߽òƽЩġ
ţ彿㣬࣬ӣңϸϸüԶɽ죬ģŮҵķ緶
̣΢΢ǰ
ض񡪡ѹɤӣԼˣЩ˵
ֱ̧ͷǰԷò֮ȻһŴӣڣԼ۾һ𣬼֣ѿڶ磬𣿡
迴һĳԾϲ顢⣬ܵǿҵ˼ĸо鱻Ҳݲαװʲôˡ
̱Ǽ侲ǻ۵ŮӣǿϡģЩӵ˼ͱˣĻסԼ
첽ǰǰϸǰ߷ֵĿֻüϣһڳ֮ϣԵøɡ
㣬𣿡̿˼ֲͬƶǣϸȥֱܷǰ볽Щͬ
ǣƾŮ΢УŮ鶯ãǳ裡
ʹڣʹЩηǣʹϣָоȴƭˡ
Ҳ˼Ƿģǰۣˣ·ɳһ㣬˫ضεĴ𰸣¶š
ȿ𰸣ֺ´𰸲ǣìܣš
Ҳ˽սʵټ֮ǰڿǣҪҪŮϣԱ˴˵ĸ˵ӦúޱΨһһ˿ǵģҲˣͷԵĵʱ̻Ȱñ
Ͳʲô谭ʵĿ궼˵ҰŮŮ̻֮ںĴӮйݣ漮ҵ棬սϻǹӵģԲƵۣ
ͨЩȻǽ⿪ĽᣬñšҲںˣңǳ̣ΪԼԼҲ㹻˴ˣ
ָ̣յ顣
㣿֮󣬳׾ˣмֲţȫŻͿԷֿᡢܵؽ֣ţԭûǰ


0724 
̳ЩʯˣŻģΪ֮Ĳ̫ԶˣȴϤޱȣ˵ĸоںΪһ
ʱһţ˾ؿŶԷƺˡ
ġ㣿磿
ѣңֻҵһݣҵʵ
ʲô̺ܳԾ涣ĺ档
ʱԥҪ̯ˣϾ֮ĸǳ˵ӡȽᣬûбҪٵЩǣ꣬Ƴҩͭͷڣչǿ棬ͲսʱǷй©ҲҪˡ
Ҫǣֵ̣ΪԷ𣬺ο˵һݣ
ģĶӼְʮǰӣ˶ңȻ뺫ھκ;бץסȥ٣ⷬͳ档
ԭ˰
֮ȻһУû뵽ȵӢһκĳ裬Ȼһӣ̫ˡ
˶ƭˡڲ˸к͵ˣȡ֮ϲɡ飬һ˿պޣԼ֮ܵʹࡣ
ûа취ҵȷвѵĿԣ̫ˣοĿǰ֮ٷϴˣչú͹ַϢ¶
ʴӱ̵Ȼ֪ǶԳͬʱܶһǸϧΪʹ飬νִš
һ壬Ϊֻһ佫Ͳӣ˫ȫ֮ϣıԣ֮磬֮ƣԽԽ͸ȴԵĸ޷԰ˡ
˭㶼ҵ磬ˣ׿ֺ԰飬һ볽Ļڣ§ס֫
˵ƺһͳһɶ໥ںϡ
̣Һ㣬룡
Ҳǣ޲ȥ
ǰдţ޵һЩ׼ѵûв𣿡Щʡ
׿ļϣԸ뿪ܰ̾ȻϵΣмֲɣǱϾң޹ؽҪˣһ侲ķϢһûǲ²⣬ˣһ£ȥҪЩٳ־ᶨҪѳȥˡ
農̵ĸףǸжǸˣǻòõŮӣ˼ǹԼ˼Ըѳ飬԰ˡ
̣Ҳϣ뿪ˣ°ɣߣ๬Ϊҵòãǣס֣ҲԸֿˣĺǵľ尾ܡ
Ůţü۽˵ϲ֪ԼˡٴִӾʧõϲøУκζҾο飬׷˲ŮǹǰóκȨѡ񣬵Ѿôȥˡ
ΪԼͨˣ޷ӡҰǰ⽣ɽȡЦɽ֣ңʿǾһɱȨŭŷƱ䣬ʬĽɫҰӦùעĵط
ף˵Ľߣţ磬ͨˣβˣԺҵ֮йˡ
̫ˣд죬ڵóԸˡ
ֵʱܼҲ빬Ȧɣ磬Ҿྩǣðһۡ˵ҵĿ꣬⣬һԵྩѧν̣ҵʵһЩȹ꣬ˮɣ빬Ϊɡ
ŶҲУֻҪԸߣ뿪УκݣҶ֧㡣ϲֿ֣֧ľ
Ըжʪӫ˸ҸЦݣã
һǰһģɱһֱ簮ĸоκŮˣǹŴŮӣޱȵĸжϾʱ˶ǿȨ壬Ůӵɻһȥʲôλ
ǵһŮΪǵò˭ĲѧΪݺͼҵףһЩķ֣ʿӵİ˳ѣͱȨǿ븮ڵˡ
ȻЩΪѣò׵õ̵ķģٳٲ빬Լһ׷أԥһ£ʵǣ̣ʲôʱ򣬲Яֹأڴ
ԣһЦѳͤͤ޷ԸŵķˡգĶཿЦ㣬ʱأ


0725 ղײ
ͭԳл³̣һжǾģûһŮ͹ֻӡˣ˴˲Ǻе̴ֱ𣬼ʲô
дĵ黰õļʹʱһǳȵ״̬ĸ飬ɽһ㣬Լе̷Խ
̣𣿡վ˫ż
һЦŮζ𻨶ʢŰ۵ЦݣͦͦͤͤĽ縡͹ߵ崣͸һصջ󣬾ҹɫƹһ侲ŵĵ
šʥ࣬޸мķϺͲŻ
հڶλŮӣ˼롢顢ڻӣκ˶סջ
˿̣ǧĵգü۽ǵַ飬ϸѩǴɤһУйŮİн֯Կܵǿħʼеˡ
ղײգ𣿡̽ʵ
Ļ˼Ȼͨ˱˴˵ĹϵҲŽһչˣϾ֮ʹ࣬ʱΨһźûий֮ʵ
ط꣬һֻĸо¾ģһҪΰסԼҸ
ʲôݡ桢֡ŮȻλͳͳҪˣ˼ɵһ𣬲Ҫġ
ò˵ΪŮ˵˼ֳ첻١
ֻҪԸΥ
һǲŮԸԸ£һŻò˵ܸĵĲŮҲһֳɾͣĴ̼
˫һ죬ס̵֫˵簮飬ţ췹Ůȥ֮ˣָֻҵŮԵԸ
ô˵ˣ䲻Ǵ֮գȴҶ֮ҹӴ˲벻빬ҵŮˣ
𣬴̤鷿˯齣Ѹ߸ϵĴŮ·ڴϣʵչˡ
̣Сķްɡ
̵Դˡһ£͵ر˹һ󱭴ŨƣˣˣҲˣڳȾƻŨУ޵ֿر⿪˱ˮɫ˿ۺͳȹ
ǳƻã˳ں㷢ѩһỬطӳȤճŵŮķϣͦεزߡ
һʱóˣǺȴƬ̣˶񣬿ʼָ޳ĴȣٻԲͦϣβԲ󣬾ϸĴУʵеԣֳʸУƺָܸоΣִļ֬ϸ׻ַࡢ޹ǵĸо˰پҲ塣
һ˶Щˣر̻ۺɫ
һѱů˶ѹڴϣӣŮס죬ݼֻܷĵ
һ۰Щ˫ˮģԵĽ̬ѾʱѾϾ˼ˣڳһ˿֣ر૵磬ҡ
ã費ٶԣʱ˵˷ƻա
ӨĶ飬˫ֻƣԲӯΣߵ˵һ˫
šȫѧʣʱҲôˣգһǻӦˡ
ܿѹȥʼŮ覵ϣܡ
һ֮£Ҳ̲סˣһͦ΢΢һ׼롣
ǵһΣܽ赣ļ˳ʹ˺ؽȥһĦӲ̣ǱʮĤһѪ˿˳ڴϣʢ÷
˽ܡ۵ķǿ룬һԶɽüƺĺʹ
Ѿǻ֣һ֮ʱֹͣ˶ʼŮѩü˷ɱ񾭡
ڷӣĶҲʼ죬Ȼǳһٳ鶯ţ·һֻţ㣬㣬Ƭˮݷ
ѽŶ
һо̽ס̴һţһʴǵ
ҹ̣ʶ֪һһΣˮɣ㽭ɺװ˹ϵתΪ֮ʵ
̵ܷ飬һӷʣһݣǡôȱ費ſϣǴӺ̣ΣСϵǰδе̹޲÷ȡ
עһҹֻԧ첻ɡ


0726 ױ
ɢ粣㣬Ӱ˿βס毺õģΣ籡̵Զɽʤա
һˬóԸųƹϵŮ˺üΣԸ
Ҫ˵̣ġڻŮӣȥ԰ʳ˼̻𣬱ʫ飬չھ£κ˶ɫһ飬ɽеļ鶼ϡ
ƴ֮ʹֻһڶֻõʱԾ࣬ѧɲţȡͷԼӺ͸о
һ̰峿趼ϵЩۣŮ޷Ųˣſ֫צһ㣬ϣδƬ¶ڿУӷ
žһ˴Ůķϣǹָû˵
̰һպͮͮģҹĴƺδȥ纣Ĵ˯ķ飬ұĽˡ
ᣬ˯أ˼ң
̫ɹƨˣ˯أľСè
˼ҲŲأ㣬Ҳ֪ϧ˼ңһҹҪΣ
ٺһЦ°볡ĳŶ
˵һ죬Ժֹˡ
ʼˣϾʱ磬һ컹кöҪڴϣһ¸ţǿˡ
Ҳ覵ѩ׻˸ůϵĹŹΡ
֮£̲סҪȥ档
ˣתȥҪˡ
ЦҲûطҿǺϤˡ
ҲУתȥȻûˡ
Ů˾Ѿ˹ϵһҹ߷֮󣬵ڶһ绹ǷŲӣָ֣Ůɬıԡ
˵֮ܣκܿԣŮ峿ͷɢʤľģɲ÷
̴¶̿㣬ȻԾǰ㷢ֹӺţͭڵԼü۽ǹűĴ飬컹ŮӣǳĵСˣĻ
ľὫһͷ˳ĳһᵽףⷢ٣Ĳϸӳھڣˮյͷ죬ʮֵš
磬ݶ˭֪
˫֮ʮڰɣ
Ůأ
㣬īѣӰɣĸ֪˵
̰һۣߵҪ˼βྩ»һֱڹأ
Ǻǣʱ죬ȻˣǱȽ϶ܵˣҵֿ
תصϪأضأκѵЩСأ
ҡҡͷ֪ǵ̫УҹϵȻϵ¶
ˣྩǹģ̫ˣعͶҪϽһǷЩ̫԰ˣ
΢Цڻûֻ꣬ǳ߹ģһ죬ྩǻΪµһǣսµΡáĻģ˷ݳ
һ˼⼸УѾܵҰĲС֮ġ
磬ûУྩǱȻɽɽΪȻϣ赲ԭ˺ūȴ裬Թϴţʱѹྩвʹ೯ֻ͢ʱǨ
˵ͷ̾ҺѾرפˮҿʼ೤ǣˮΪȣɽγһߣ£赲ԭرİɣȻʱ£Աӵġ
ʷ飬Ծʧι֮ߡƵм⣬˵꣬Ҳ׾֮룬׼̾ͷˣȻݸı䣬صκıΣգǼԦһģѶȸ˥΢ѾãԭҪˣǿʳ統Ӧ֮ߡ
һЦÿɷǺǣֻҪٸʱ䣬ڵķչٶȥ˿ڡũҵдǿشһʱӱϣһ·ɨδزʵִͳ
ʲô磬Ҫʵִͳ찡Ŀ꣬δ̫˰ɣ
ʲô飬ıģΪߣȴҪհԶԶĿ֮꣬жʵֵϣɾۣʷߣˣ߹ۣڽˣ˭Ц󣬲Ӯңģ³ҲϲʧܣҪЦľɽ֣УǣŵЦݣһǻѪŮˡ


0727 ܹע
ѱУÿһգ𽥱ǿڸϳںܶƼƷϣкܴĿԣˮ豸̤֯մɡӡˢȣڹȽ˺ܶ౶ǰδ
ҩͭŴڡľս½սӶзｨУһγɹģ׼Ƴһ߷塣
Щû⣬Թע͢ڲ
κǡ
κӸٿ˽磬κڡܻӢٷʮˣκӵұۣۼһһǰѾͬĿǰơ
ĿǰܻӢĵλ൱ڵĳ裬Ϊζ´ͣΪ󽫾ھһȨƣκӵλкܴ棬Բòӡ
̫ѹԽԽˣԴӳ֮󣬶һСպȨУԽԽˣʲôԣκ̲סѯʵ
˼Ŀǰκ͢Ϊϵһ̫ӣһǺүǸïة࣬ү£ïةܿס̫ӵѹˣѹȥ̫ӵλв
κʵïȷʿصκͽӹܵһЩĶ飬׽κƫκһʹ£̫Ҳ£ˣ֧̫Ҫֱ֧ү棬£ǾʤĹؼͱ֤֪к;
䵱ıʿĽɫʱ֪κӵ£渵˹͢ȨııԷ䡢дɱ޻ȣһ˿ᣬʤȴ󣬲үҲ̫ǣٻҪλʮ꣬λ̫ӲôȨ޷Ժүв⼸ڣүʿ֮磬ͽͣѰǿԮعԹȣκдĹңŵ棬һ
κڵ˵ͷôеǰҲһ˵һϾʮʱ䣬˭Ҳ˵סƷչԼҪ̫խûдԶԣڸ棬ԼΨһƣ̫ӵݡ
ʱȫǡƣкܶӶȨǻӣ̫ӷ֮ҲԶĲ˵¾ǻ̫ӣΪ
κͨЩԺã𱭣ָźϣ˵ˡ

ͳǡ
³𣬴󲿷³صפأཫɢأбٻǣȨƿڽ֮֡
ϳҲջ٣ڼδսУָӾӵõߣȫŵ
ˮͤǰ
ϳ³̸˶ԡ£ĸ⣬Щš
³ɵ֣ӳءļδս˲³ç֮ˣֲξһذȥʤ֣һأȻʤһ̣һֻĸо
ϳ̾ɲǣҲ벻ͨǿƣ汸ı˽֣ʱһģΪһˣɴв벻ˣ̫ʵˡ
ΰ
³Ҳˣ
ֹңƸһЩˡԸ˼κҺֺţضϪŮ볽ǰйϸֻҪǣͻ𽥽ҿš³˵
ϳ˵ͷʵڿз֣
ûУ˵ϪһӤӦþǳĹ⣬ϪƺϷ˸ˣϢδţ֪Ϣضǳһһ檣ǰЩ˵ʳҪѳ飬ȻǾܲȽϴ󣬲αװģҳû˿յͳţȫڵƣûѰ
ϳȻһ˵˵ȥˣκʫϣ۵ùڣʱŮǺ˼ľٶҲҪмӰɣ
³ȥɷˣǳ֣ܶϡŹֵƷƳԭǮҺƷؽжһ͹ķչȥʮ꣬ͻϣĲ
ڸʲôϳüͷĸĸ
࣡
ϳԭΪȡ裬ڿֲǣӱҲʵã˵ٺ£ϾдޣΣˡ
³ߵǾҪֹķչԡ롢ءκʩѹط򣬺ϱϣϷ


0728 Ʋ
軹֪˿ʼйעĶЩˣⲻҪϾû֤ݣǿ󣬾ʵǰκĺۼҪˡ
೯͢ȲչͬʱҪӭһϲ£ҪӭȢԭΪˣԭˣȹ̣Ѿԭݣٱ֮ˡ
ɢڲԭϵĽܱշֶһЩھۼƺҪ£д
Ȼ뵽һֿܣüͷǾǶˣпܻסūϵĶ飬;ס
ǣɽؿעⶫһֶ¶
ˮ޽ˮפıҲ࣬ʮ򣬼ྩİʦ赲ԡвˡ
ãֳܱʵ£κԹҪоƲá
һЦԩңǲͣδȥֿʼˡ
ˣ빬
ȥһʱؾټ빬ˡ
ܺú󣬰źأߺܹؽӹϸĶһ飬Ҳüͷ˼
䣬Σ
Ǿƣķչǿͷ˲Ը⿴ıƲá
л֮ʵϾݺص⽻Ǻóȴ֡
мֲԣҪ𲽿չãȣҪ֮ƣȻκԡءǿʩѹǾҪһȥƻϣع£ϾعĿǰȹδգ񲻶ңæԼ£ֻҪһôع϶¡
ԡκСȹڼ䣬ֻҪһЩ̺ƹȥҵ˴׬ǮǰҲ߽ˡ
Σתƽ㣬ڻʣһιδ𣬲ɳԳʹôϲгƵ֮ģ΢ȱʾֻͣҪһضιγ֣аռ˼ôԡκ϶ӦʱԭƱһֽ֣Ͼעˡ
ԣ۹һȻǺð취ַֺּ֮Ϻϣһ飬ǣֻҪһƻϵͻѹƺͷϮԽԴ󽾰϶κȹķС
أ
ֻҪʱԱͿԣȶڻݺͲƸϢܴ֮󣬿϶Ҳʶı䣬ʱ΢룬Ȱο䷨
һȻ̲סЦȥ䷨Ҫһưʱұ䷨ʹ겻ðȣԪ֮ͷʰͻ׺ܶࡣ
ܺã֮ϵ⽻ˣ¹ش󣬾ͷԶȫȨˡ
û⣬߾ȫʹ֣ʮǫ

ྩǣ̺š
ضԼŮضƽ飬˭뵽ȻϢŮȻʧɫЩʳѳᡣ
Ҫټļҵû˴֮ǰţЩ֮ʾóضлһϣһ𸰻Ȫˡ
ᡢСǣض˵ɼƶˣүˣԳضհѳ飬ҲŮᣬȻ˳ˡ
µƿշض޾ɵױ̨ǰԼ㲵գûĹʺҸü۽Ƕǰ˺ͱ顣
ɷЯֵϣⲻ֪һķͱʵˣδʮδˡ
¹¶ȴºûɷ飬Ҳ˼ĺİˣǹʹ飬ݣҲݣ
ʱ򣬲֪ʲôʱһӰ
ضһͬСɣ֪ǹʱġ
Ȼ£Էպ󣬳ضžɳİ
ôˣ㡭Ҳ˵ҷϢˣ
ûдңĿǰ鱨ָ֯ӣһָɱ֡عǱعɼΡ
̷ˣģĮɱԸ񣬺ͨ˽ǰĳضͬӣպҲ֮һң㲡ģһʱҲЩ̾裬ˣǺ˲ǳ
ҵģضЩȻ
㣬ܺã㲻ҪǣҺͱˡüͷ˵
ضһԺ˵һը˭


0729 ض
ضҶ޵ᵽˡضԾ֣ȻȷţҲԷ˭
ģû£˵˵ţѵضȻʵ˵
ҿض飬еϣЩ̣Ů˺αΪŮˣתᣬ̾ܺãǲҹ㡣
ΪʲôضȥЩĶǵ£ͻĴ޷⣬ֻСҽɣǾͨȨıŮӡ
֪û̲סľϲ𾪣·Ȼֳϣ
Ҷ޷ֻܾ˵һЩκѾܵУκӵ̫Ϊжκֻӹ¼ɣκı׸֮ȻûҲ˳ˮۣˣٻκ
ⷬ˵ǰ٣ȴʲôǳضԳ¾˽ⲻ࣬Ҽô˵Ҳ߰˷֣ͷȲʣȥҵˡ
Ҷҡҡͷܣֹ㣬ǰкйصˣȥΪǵľٶںܶ˵ļУһЩ̽ڼ͸ڼҶΪһַʧ٣ȻɣôƱػٶȱǣΪУ³֪㲻뺦ɣ
ض¶ֺȻΣͷеĵ
ǣҸô죿ʲôʱܺ棿
ûгӣضѰȥ޲ɷžۣ̫֮ˡ
ڻǼʱ򣬳⣬͸¶κˣǣңԺˣúþӪȥ᲻ʱ˹ϵȷͷп㣬ǣҪס˥ȥﻹҳϵˣᡢѩǣҪңҲꡢʮ֮ǻٶԲ
ضĬĬţ֪᲻˸Ϣƽаû׼ʱͷһϲӦģɷž֮ǰһҪչ˺óҡ
ھ̷棬вģʰ״С㣬ҲǳŮˣǰ裬һӤųҵѪԺκ໥Ԯɣ콨Լĵװ࣡Ҷ˵
ضҲ˼Լƶ棬ΪҴˣ𳽸¼ٿǧ˵ķ룬̲ˣҪװʵǿ򶨣άּ
ӣļϣǰδйòԣһҽСŮҪҵŮǿˡ
Ϊ֮ɣˣһˣҪ֪ͨȥҶһԭؾʧӰ

صõ⽻֮׳־꣬ڵԼӵʱˡ
ؿıз£о䷨㣬ᵽ⽻ݺᣬǷĪˡ
Ǻ͹ܣһһݣȺս̨ϣֵˣûˣݺҲ߶⽻Ʊõʱǧʤʮ۱
شŷƷ解Ƥ޹ǵȣԹȴͨĹ޵ĹϵΪ谮ޣƤ£ѩëһ㣬Ȼǳϲ
ң͸¶˵ٳ֮ͽˣڽԹ̫֮ϣĵģΪĺӣѾʮ꣬ͣò꣬ʸ̫֮λˣ̫ȴ֮ӣҪᵽûԮǲеģʱĺ˵ɹʻǻ١
Ҳһƣ£ҵĶˣΪպԹңӶȨ»֮󣬰֧֮ӶλԹҵԹң˵ԹԪš
һƣνװֺõĳȴ޷ͻˣΪƾԼĹϵ£һԮⲻ֪Թ˥䣬»
شͨ޵Ĺϵ̸о׺ܶ࣬ԹһЩôṩһƷԹҿһЩԹԹճ裬ܳԿʵܿԹľһ෢սЩҵȻٹʹԹճȻ̱
Թ֮ٴΰɽˮع֧عغȹΪ⽻عÿ޳ṩһƷʣ˹ҹ͡Զ⽻Уˣûֱϵ״ɺϵ
ع֮ضȹأκͨ¸һЩ󳼡ӵȣŵṩΪԿʵ򶼸ԭ
³֮δЧչͱغܿɱҡˡ
ϳ³֪̬Ⱥ󣬶пϧŹɱĻᣬ˲ģĹֻвԵģϧס޵ȰᣬҪ̫ģعĿǰҪոȹأҲϵ£ĹףĩãעƷзδţһЦ֮ûϡ
³̾ϳ˵ҪˣһҪලţعƻҪȥһЩ£Ҫȥȷһ¡
ʲô£
ݣܾã˺֣ŪôදϡŹ֣һʶĸо㲻øʶһ˺𣿡
ʶˣ˭
裡³Ŀ䣬սӣƾԼĿ͸֪һ󵨵Ĳ롣


0730 
ϳ³ķЩͷԣβȻ㻳пǳ裿
³ͷųֿܣ˵ûĻܻΪ೼
ôܣҲ˵֮ѳΪʹûôȥս֮ĩ롢ԡȣΪǿκ֮ϣ磬ƶӣУµµΪȻʿʩչŻ֮
³ҡͷֻƲѣһָо費ôģǰءһûɹʱʧ֣ЩǣǿδôȥҲǽͲͨΪĲܣȥκ൱ȻΪ󽫾κγ͢УУѡҲ³ĳˣԸԭ򡣡
˵κ඼ð̺ţɼǰ˹֮ģֻƫԶشһż괫У϶ٷϴˣûս£ӹ֮أûпܡ
³ⷬŵƲ⣬϶൱ʱһСٶС֣ᱻˣãȻ³λӣ˼άͬڳˣƣ˴Ʋ⣬ʵˡ
ĵ˵ͷδţΪЩ³Ʋ⣬Һ֤ݣ˵һָоʵ֤ԣδϣڵ³֣һҪǰ
ǵģķ˳ضĺ֪ҲЩɣȥмලһ£⣬ӭȢūĹһᣬҿԴ̽һʵһķױ仯һ㡣³侲˵
ļִڳ¹򣬾ܾûʲô壬޷ҶԷľֻõУȥأ룬˵Ⱥʹԡءκ߽Ƿ֮ƣعƵ򺯹ȹص֮ģȻңĿǰعǶͷŴУ
³ɫһ̾ϧæ̲С˶Ի֮صļලһعضắȹأңȶֵҺ󷽣رԭ֮ˡ
ϳȻɵֻҪ֣һκݣҲع֮

µĲԭѾתɵɫҪ＾ļ
ƴ׳ӣʿ£ƺƵɽųˡ
ԭū߹ױ׶飬ţսŮʮˣԻӴǧڣͥİȫ
׶ӲԭİƳǳó첼ɽԭͨϹȿо೤Ϊؿżҿһɽսľ½ء
һϼѣԭϰ׷ΣǶɫ˾ĽɫƵ£ϸһղƣᱡӺݻ֮
ϱ߿ȥһԷõϸĿžǣֳ˵ķϣǣȹʹ÷ذѩһٷ⡭
ԭŮӣԭС֡ŵ䣬ԭŮʣ̺һֱš顢ӣͫ΢΢תƿĴﲨˮлһĨĵɫ峺·ǲԭľӨྻ
һյ·̣Ҫϵɽ£Ľ򣬹ҪΪˡŮ˷ܵ˵
ǰһ꣬Ҫ޸ԼǵˡɫҸЦ⡣
һ˼Ůֺõ˵
ǺǣǵȻˣڲԭϣҴδˣΰңıԭӥչ᰿裬עǴӢۣҲЩ룬뵽Ծȡ
ʱȻзٵĺŽ˲ŷĽ
ô£üͷƿѯʡ
һλﵽǰЩҵ£˵ˣǶ߱ܶ࣬ˡ
ʲôһӾ;ˣණǰϮ׶ֻǧֵܵס
ԶԶ߾ɳƥǼķʸǰ㴩ڲԭߴŴأضɽҡ
ɼʿɣƤ׺͹ԱͳһƤսۣͷëձñݵſŵɫıǶֵԸһѱ
ʿǣߺţ̰ѩ䵶߾Ǵ׳ֱУչҫ£˸ĺ⡣
ɱǵٶȣеĻҪ죬ضɽҡУĳ̣ɲֲԭ
˷·ɳӿХͬ͵ȺѾõȥ


0731 
½ƻ𣬲ԭ֮£쳾ɳͻƣ
ˣƥս˻۳ڴĮϵ׳۳ľ
ڳУӵ쾡£˻һŭ䵶ź⣬һ棬ƾ춯أԽ׵ūѹһ鱡
£
֧Ĵͳ첩ȣ֮£ūҲʼۼųУ׳ӵǰкóơ
õķؾǽΪƺ͹ǽսĳ͹ԣֱǰҶԷźƣǾӮˡ
˺ūǲԭֵң壬ʹ򷨣Ȼǳ˼ʹǿУҲҪڿȫûеֿ֮
ǰ̫ˣǧ˶ս֪ʤһ
ūʿǣͥҳ϶ȷǳߣҪȻԾһɢˡ
ˣÿʿɫ¶㸰ɫҲ֪ȥˡ
ڵţʧɫҰˣԭΪҸԶΪԼ˳أȴ벻ת֮䣬˵ҰĶˣǰףһٳ֣³֪
衢ۻࡢʹࡢūֿۡܣŶˡ
֪УŴһС䵶УһҪ裬ֻһ֮ˣҲİһıʥİ顣
ԭϣŮʧ꿴һҲأȢɩ̹ĸӵԼŮˣżʣûʲôԼԴѧϰԭ׺󣬶ԭĻҲ׶֮˵СǴ˱Լڰеĵλֻˡ
ҪʲôǧҪ벻ˣˣǸļ޶ŮһűľȻв
ҡͷЦⱲӣ˭ҲޣȾָҵӣ
ŮȻЩ⹫ۣԭϰײǺϰ
һ˵ӳ޵ʱ򣬱˽סɱɣôҪŽɱߣжôɣΪǳ˵ӡ
·ҪĶԶơɳս˻ӳһɫдޱȵ𺳡
ԶͷԽԽĻȣ͵سۿٲʮʮ
ǵѪɱŭеĳ뻮һصΪõػش
𡪡
ūһһСɺڲݵؿӿ˲ضɽҡ
Ƭ֮䣬ɱ۵ĺ㼤ҵײһ𣬼ۡɲǵֹѪɡ
̶صһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦ˲ԭ
һԳƵսʿʮڼغˣѲҪǵ⣬ÿɱһˣǶ׬أⱧ˱֮ĵؾ֮Уʿ˲䱬˾޴һ壬绢ѪУһȥߵģҲвٺˡ
ɶĶˣѪɱ˫ۣ޸ǲԭضѪ
ſŻԽԽ٣Ѫ֮У£࣬赲ź˵ǰ˫գѵעҪ
˵Ĺ糱ˮûһֹͣǧĺʿǰͺ̣̩ɽѹѣ£Ҫǿսѹ峵ǰĻӡ
Σʱ̣Ȼдһ󼱴ٵƿ֮
ಡ
ȳһգХֹк£䵽˶ĺ벿֣һҽս˻
ţţǺŴ紺ףȻ˲Ӿ磬ɫս׵ˮӲ෽ɱ˹
ʲô

Ԯˡ
ɽѵõµϢؿڰڷų˳̽ĴѲ顢̽Ѱ䣬ڲ׽ټһˣҹѵΪгһնԶս
ãסһλͳľȣ֯ҷС
սХȷѪУľ˵ľӭһҵ潻档
󷽣罫ӵһλ󽫾ؿֻһڣŽԭǰŵʿǣʱ任ͣШ󣬲򶫺ɢС


0732 ƺ
ƣѵأؿڶ˰꣬оԭ绹гսʱص㣬ԵɢڵĶкܴƻá
ʿٸսΪƥ򽻵û˲Ҳԭʳ⣬ϵͬˮϵ˻ӾһǳѵģǺѼܱȵġ
˾þӿຮ֮أ뺷Ѫɱ̰ҰԣϾսʱڣԭʶ̬ūᣬ⽨𽥹ʱڣûԭЩ׺
ÿʿ׺ɱɢΪ񣬻Ҳһȱ㣬ǲԭʿٷ֮ʮ泣ƽʱڷһѵȣʱȫƾһɺݾƣݺݵγȥѹ˵ƺš
ؿ㣬ƶ˼Ұս󷨣г״絶һ㣬һһ㣬񶫺ɢ䣬ܸģȫûϡ
ϡ
׺ײһ糱ˮĴʯϣʱ˻
ֻʿ붫ȷײһ𣬸Уֱսײ˫ȷŶʼңϾǰ浹һƬӰٶȡ
ڶûʲôͣǿŸ˵ǰ壬кΪսһܼӴȺָжȣõš
һץף˫ȽסֳһѪ쳤ӧǹƷǹϣѪȻĿĹ⣬ɱ
ʹǰȷ浹أǺĶ飬½ǰͺ̣ŶΣһ棬ʹӶ˺һڣȻҲͣɱǼǰͦܿ죬Ƕ˺˵ĶУһݵУҡ
ۡ
ꡪڶǳǹƨѪ֮ʱͱ۶ϵϵʿڲҽУصʿת۱ȳࡣ
һ˸˳ǹسţ˺ѹ⣬һ㣬ÿ̹ѪɽѪ
սʼˣͶǹԶ̹ȫʧȥãеֻܳǹѰŶⲫͷأ֫ɣĵĲҽУǵٲȻ˼ɱ
ĽţʮѪգֳֳǹɽֽſǿһֱǰ
嶫ûʲôɾģˡ
ֻŸΪս׷ɱûʲôϣܶʱǰһӵ赲״̬Ͼǰûиԭ˶սΪԭɽշʹóͲδս󷨵ԭ
ԭ˫Ҳһӳһƾźݾ͸䣬˭ֵ֧һͻȰ
ؿֳԶعעս֣΢΢ͷȻЩɼСʱƴһЭͬս˼άͻɢɳƾʱ·ͬһ㡣
ײ󣡡
źţ졢ĺͬʱ
ʱں󷽴֧ã࣬һǧˣǻܼУܲ͸һ㣬ҲҲʹֲ߬˫ֱֳҲû⡣
֧Ȼһ㣬ϯȥ缲Ѹ٣ȫΪͻƵиԷŵģöԷдҡ
ˣԭЩҵĶУڻսɱĶɺܴѹܿ죬ͱиȦ顣
糱ӿɽһң³̤ɱʮʮоսûУʷϣʤӶ಻ʤ
С̣֧ŲסˣΪ·ܶȫѹסǣһʩչͶʯĸоԭȱŵһǻݾѪʱйˡ
·ͳ첩ԶŴңֿˣòͷˣһԶȥǰɱĽʿˣȻ֪Ҫˣһɢս֯
ʿȡں׷ɱϷż󣬱ȹʹˣط׼ɽֻҪһ׼ˣ׼ȷʺܸߡ
˰ˣһսŤתԭԭӰ
ؿοʹҰս󷨣״ʵԣܴ࣬ﵽʮ򡢶ʮڣһἰ룬ʹսʱһٺɨˡ
ū幫ࡪؿŵĳӸȵۻ룬ϸղһѪδɢʹʿоϣЩūӺһʲôʱˣ


0733 ྩ
ȡõʤʿ˶磬ū׶еŮǣҲԾ֣Уԭʿǲóսģԭȱս콵Ǻǿҵ𺳡
λǰӪȣлźܶׯѯʵ
ؿ֮ǰݣܾĩְˡ
ŴʱĿǣ֣µްؽܴʱϵشҴ۷磬ܺã
лޣʱ磬ĩ˻أɽ
ƣԼ࣬ķݡ
жӺ󿪲ˣ΢΢ף˻ƮԷǹۻ룬䲻ǰ濪ϸɽӪ
ɽӪɽڣظоӪԵֿԭڵԹ
źӴȵ黺ɽɽУȺɽ룬ΡγȻϣ˲ԭ붫Ľ
ɽ´£Ͽȿƽ̹һӶӵڽиֲɳǣشӪפؿԴǧãһ·ͣǰྩǡ
ѵ֪ϢΪ˱ʾ֮飬ӭʮ⣬ᡣ
Ŷˣ·ܾˡϳǣסŵ֣̲סذ
Ϊ˼㣬һжֵãſӣҸ˵
΢ЦҲڴѾãڰȢˣ
һ죬ȴûԭŮߴףӣضһסĲӣ󵨣޵ڲٿˣϣͿҪˡ
ţԺסڹڣԳˡҲܼ˵͸˶Է㴽
㣬ŴӵϢóһ
ԭϵ幫ΪūһˣܿҪΪԼˣͬ飬ԭĿϢʹ˴űš黹ȻС
һǹЩˣſĻڣϺϼ鲼
Ŷί㣬ʱסڳڵĹˣ׼׵飬ʽ빬Ϊ
ŹɵصͷţЩʽҲһӾˡ
ǺǣҵǺ޲ЩʽʡֱӶҹ
أҿؼһأ˶֪ԭϹΪūͺأ
ðɣһаղ

̳Ϊ˸ǰŮ̬һתɸˣЩпǸۻмҸΪԼⱲӾҪˣΪˣԼһٰϱˡ
ǣȻسǰϣһֻľϲоʹ̵ʱ޹ǣֱˡ
һķƸ֮ڱҸŮˡ
һ֮󣬸壬ŮܻӵټΪ˱˵Ĵ⣬ڹסʹޣҲĽŮ֮ʵ򱻳ռˡ
Ů¶󣬱øӽھϣ˼ĺͷ顣
հʮģ̳ྩǣĿķк͵ֵֹ̣ƷκԭǿĶǣδ
һЩֵѾʼӪҵˣðٻ࣬ѲƥСࡢҩġȡƤӻɡϡ֬ˮۡꡢ׵ꡢǹꡢ򡢵ƾߡϯȣӦоС
һĻƷҲ෱࣬֡ݡҵķı־ֽȣǸֹ˿֯֯ЬñũҵͭҵҾҵĥƷ벼ȡ
̳׼ྩҵķ٣̷ۼȻת˸أ׬ȡۣĲȡ
עؾøĸ͹ʱԹҿгãµͭǮңڸĻңһ۶ң۶Ҹ˵Ǯң϶ͭǮռоƣԻƽ۶ңŷмۣһ˶Իƽ鱦һͭңнףֱԻƽƷ
˽ʹƽ鱦ĴӣٽƷͻͭңֻҵƽ⡣
гҵĹҪʱʷһǧ꣬ΪйĹŴŻңͭǮղ˻Ʒ֮ĹϵҲûгõĸֱԺ󣬰ΪҪͨлңһ㾭ûҵĸкڣѾܵأʹʱѿԾɹԸķվãֱǿôں俪ţűǰ
ݺ־˼룬ز㡢µˣ⼸λسȻδŹڽǿһͶ˼֣ʲôϵʲôƽ𴢱ҷУֵͨͨ͡ȵȣƽϵͳü˻Ȼʣ׹ԭòŪģθĺǮңһϵ


0734 Ůķ˿
ĿĵྩǽֵĿ̷̡ﲻвԭ̡ˣԭ˸࣬ڸжǢ̸óס
ɾĽ·򣬷геҲͨеʮ·ڣѲָͨУɳ©ʱȷ·ڵʱ䣬ноݡ
ЩϸսʱеС˼ϸһ룬ǽӵºĺð취ʹˣԾ͡κعǣ·ңĦ࣬żūΪҪʮٱ
˭뵽һƫƧƶȻʳḻãгֻ¿֮֮쳯ϹҲ˰ɡ
ĽԭʿԽԽ࣬ۼڹջ¥۷׷ףϡ⢶ϡ׿ϡϡϡ帻֣ྩͶʴǮ¥ջȣóԴȻ˰ҲûϽ
ľ÷̸˰Ӫҵȣһ¯ԽԽϸָѺһЩ۵鴦Ԩ󡢺Ժݣⶨ䲼ڿƹҵãź۵صá
еһУһδξϲ֣ͬʱڳ۲ŴԺ͸հԶĿ⣬еǳ壬ͬʱԺΪԼİˣ˫ȫȻһʥ϶׷̣׶ԼóϷˡ
˵ǰ̰ų裬һ˿øУ书׿Խд֮ţĲɺ磬ŻеϲͰĽİǴ˿̣ϰ׵ľ޴仯Գİ٣޷԰Ρ
벻ֵ꣬ܰز˾޴ɫȥʮ֮󣬸ϳعΪһҲδûпܰĿǾһͳأ
˼ҲԾԽԽãҲͳһµʵôԼˣɴսҵľ
뵽˴̲Լܼ֤һʷĴ棬һͳݣʹ°̫ƽ
ȻԼˣڴǴǣʷ£ŮݣֵܹģοˣܰԼˣΰҵǸ壿
һ˼ţһྩѧ
ﲻͬѧȻѧвʿͲʿۼʱ䣬̸˵˵յĴۣԽ˵Խ壬ǿۣҺ֪ʶĴС
ྩѧѧԺᳫһһҪۡѹһƣͷʿǣоѧʣҵѧһһ촫ȥʹӰټƣ̹˲ţ֤ҵ˲Ŵ
ѧڵΪˣʵ桯ڹңڳ͢Ƽǵһʿǵ˼̬
εĸȾǱĬӰˡ
ѧУ԰ڣһЩô߹һЩӱ֪ʶ㣬ǳȤԽȥԽеĻϲԽࡣ
ʵĶͽѧټѧʣھʵʥ޳֪Ƿչ仯ġ
ɶεһֶ
ԭصģԭ֮⣬Ĵ޴½źʮ֮󣬿ʱȥ̽´½
и̾ı仯̫ˣĲãʱĿ⻹𣿡
̵ĳ֣ȻҲ˿һЩʿڴʫհŮݷɣʱһϳ֣ʱѧڶѧΧۡ
Ů𣿡
ŮʵߣǰʿǶϲ㡪
찡Ůȴ˵еĸˡ
ǩ𣿡
ʮ߰ѧʿӣжʮʿǣŮķ˿ռˣ֣㵸Χߴߴ˵ͣ
һλѧʿ˹Ů̸ȻԴֽȻŮˣҾһŮ䡣
ʿǶһΡ
Ҳܵ˵գȻһֹУѧʣĻҡʹȻҲаݼڵĳɷ֡
λʿǣҺạ̃ޣбЩǶﴫˣֻһͨŮӣһϲټԣ˵ĶˣûʲôֱŵȺҵרྩѧܺɰٴٿƣѡΡ˽ܣһΪ񣬹㿪ǣ̷ǳжϣԼҲܳΪྩѧһԱһΪĻʷī㣬ѧΡ
ʡʿŮƽ׽˵Ľһྩѧʱǣ˵


0735 
֮գӭȢԭū岿Ĺһգྩϲͬ졣
ӵĻٹ١ʹڲ룬оǰΧۣƺƵأһУٰΣ˹ԱǣҲ֪ˡ
ϼۣһԭ»װţٰ˻һ̣ż֣Ҹᣬ뿪֮Լİˣɾ£Ҳˡ
һѾ˻ƻ裬ڽ֮ҹһᡣ
ྩǽǰĺƴ㳡ϣ̨˹Աʹڹ⣬оۼİգۿĿ
̫īѡׯˮšӮȺ󹬼Ҿǣ̨λ࣬ӿŹ㳡̨
һ׵ĸ裬˻գŮȹ磬ظ裬ࡢӡҡ˿ϣ˸ей
ū赸ԭϵķ飬˿١˹ģūˣʮŮӣ͸˿ȹ趯֫ͿǣһС
áڹƽкãǣҡ
ţƹĿ֮£߳һλŮӣθŵһ㱡ɴֻһ˫̵ͦıӣĵСӰӰ´£Ƽδǳˡ
Ůӵ߳ʮλ輧Ⱥǹһ㣬ӵ̨롣
סϸųеŮӣȻʿϳߣհϵŮݷ
С衯֮Ƶݷ˵ǡ
Ȼμᡣ
ĿҲעŴŮϡ°ɫǳ÷ͼĳȹһͷīڵ㷢ɢޣһӻɫ˿ϵţɫµĺʢ὿ף˿죬˫𩣬ᣬ֣ˣƺֱڵ˼֣ԽԽ͡
ݷ˳ƾڣһվȴ޴ģͶ䶼һԵջ󣬷·һĽޣ˻ζѪŵĽϸ֮һۣ̲סӿ죬а³ͦи
һ𣬶ʮŮӸݷ裬ʱ޿̶ڳŮӡ
ȹأ°ˡʹأХü򭡣
ϣݷ輼Ѷӯ貨ӣԾȥƮƮƮơƷȻѰߣչֵ覣ʹùȲʡ
ΪհϵŮӣ˺͸ƣ֮ս
ݷ˳ǻ糱һ߹һΪȲʽкá
ҲкܶʿӣΣȻݷˣôٻŮҲһŮ⶷ޣпͷ
֮󣬹ȻӰ̨룬ӯ縡ˮûиͣûжĿ裬ֻˣһһ澣һݷͷҪ֡
˶ЩȻǸӸȤ֪ڸʲôԽ档
Ůӯӯվټ̨ϣ£ݣذѣȾ˳ȫκνƵΣһַ豹ζ
׻˵ҪΣһТһмТµζȴеųȻȾ
һ˫Զɽü̱֮ȥ˸УüԶɽ࣬һ˫ˮ֮ͫ࣬ӣңһƬϾ糾Уּ򵥵ĳȴһǿҵӾ
ˣһֹڴ˹˶㲵ζ·밮ĸоһ̲סϧ
ͬһģʱƺ˸ղſˣſںţ壡壡Ϊ˹ľ͡
ľˣǸ˰裬Ӱķӣ˷׸һһϳȥͼϴǦ派ĸо
ݡ
ǣŮѹݺǰΣʮָʱĹ·һĨȪˮָк
ų䣬ƮȻչͬʱһöĸгںһ
į룬᳦һǧơϧȥ߻ꡣбɣֻ˺δ˥ݣϹ·
ת˸еĴʷ磬飬Ϲ·ǿ˼˵ĸ
ִսҲֻ˳ԡʫӱʫʣһףʿǶĿһ£ƵƵͷкãΪвʡ
״ʲİΪȥʱ鱯£дĸο飬յĴʣϣżȻ俴ãû뵽Ѽ£ڽճй¡ߵˣидȻ¡
˼˭ѵԼһ𣿡Ȼ뵽һ㣬̲סЩѵҲˣ


0736 д
ڸ質˶סҴһɣӰ
̨ϣֻǹɫӦͣһϮ磬һ㵴
أĸĻˣĴʣ׵翵ĸһ𣬷·ɽˮһںϣû飬ܵĹڣֻҪ۾ȥ򣬶ᵽһĸ顣
ĵĲǸ衢衢١ʫȣ飬飬ܸȾһ顣
˵ݷڶһ޶輼棬ѹȺ֮£ܱȣôڸϣͬɧ÷գóȳ˭˭ͣ
һеĴʣ˰˺˵Ĺ˴˸ƣЩռϷ磬ԭ൱ۣ֧壬ĳ֧ݷˡ
֮ĸ˺ܶˣԼѾ˫գĬĮ̆ϸٻӰԵĹ¶壬ʧ·ʧȥ׵һ㡣
ԶԶЩݵˣ̲סһֻ̾ϧڲϵʱ򣬶ԼҲ֪˿̵ı꣬Ƿġȥб˹
ݳĸ֣߳꣬²Ҳûʲôʵˣ衢ϣĻԲɹ
軹Ҫ»ͬҲˣĻڻӣݻع
;ϣꡪ
̫ǧǧǧꡪ󳼺ǳС
ͬīׯˮ̫ͬӮͬ󹬼ҾƺƵʻڹ
ڹĳȻһӸߴбĿĳӡ
ڽһɲǣ͸оһɱֱ͸Ƶ˾ȫըëеΣյĵ
Сģ輱æ֮У§סţԼػ£Ȼ⳵⾫ƤҲ䲻͸֣ҲǼ̲ƣʱܵ׼
ɫµӰӶ£һˮϬƿ˵ļХھţ߷ڽϣ޼᲻ݡ
ϣ
ȻһľƤһ̴˲Ĵ͸ԿȰţʳղų費ǴﵽδȾѧ磬ŶһҪ̵˵ˣʹһ˵Ҫɶɡ
ٰͣ˽ߣԼһ̲͸㾫Ƥ
Ǵﵽϴ軻ѪʹĸֻܡǱȫ»³´лƷʵѪҺһ˲֡
ȻЧһ̸ֱͣʩչһΣͬҪĺܶһδ֣Щ죬ԼϮһ֮£ܶùȥˣƺ࣬ҪĸӦǰɱвƤ͸ٶˡ
˲δٴ̣νȻһ׼ѳ߷ڵˣⲻ˺
ʱΧŷӦд̿͡
ղɵˣһ׹һӰֽʹ̵ϣգ֮䣬һļ಻£ǶãȻ󣬲ñ
ǸһĻˣǾīѺׯˮ
˵ĳ֮󣬵˵书ƺ٣Է͵Ϯ֮ǰȻһд֮̿ζһɱвˣΣյĲϣȻûг赱ôˡ
͸ʱ򣬻ĽţʹöŮܵˣ˵ƿᣬͳ˳
ŮٻӰ¹ϸ޳һ߹ţһ׽ȻиԶһ彣ǳ˳ڰγģϾΪڹϻЯ彣
ˡīѶŭˣʹɱһִΥʹʮʥأҲĹ涨Ըľسɱд̣ƹƽ⡣
Ϊ֮ǽηɶɣǹҵı֮ʤ߿ܣҪʹǣԼŬܷͼǿп;йɨ£ǹӶɱ֣йҵľɱļɻ䡣
Ҳ˵ߣ־򣬷ܣڸƣѵ֣ʹɱӵżλΪֲȱڴûжôһŭһŭʮΧˣʲôʥҲҪˣʥؽͶΪãɽд̾
ˣƻ˹涨֮ЭԼīΪʥ֮һīҴˣȻңҪǣд̵ˣԼˣ⻹ˣ
īչīϽչᣬԽڿգ仯ǧ󿪴ϣյĽ⽻֯һγܼɱʱסڽȦ֮ڡ
ׯˮ̽Χһߣƽˮʦ㣬Ҳŭˣɱе˭дˣΨһˣ


0737 Ӿȼ
µӽǳϬڰ˽ߵĲΣʵͣƺ಻תīѡׯˮʮУһж佥·磬һʱȴҲû֮ǡ
˻ʹĴѲӰܶͨ£׽
һѵӰֳȫװڰ׼´̿͡
ʱ˸ϵ˷ɱϴ軻ѪΪȻ֮ѾҪɾˣڶһ޵䣬ˡ
ңж¶ٴȥҲûҪˣοַҪȴһ֤̽в룬Σ
Է˽͵Ϯһ£˵ĸ֪Ѿ޽ӽ˽ˣ򣬶һ첻Ľ档
ϣԶԶƺƽƽӣӢΰϣò볽߷񣬲ͬʣ޵̣ŪˣǾͺܺýͣҲܺס
ڳ̽ȴвķӦݣЩԤϣ˲ò
ܣԲֹô򵥣аţ̽ˣսչǿƣʵ飬շתʮҵһ϶Ծϸǽܿӳˮһ㣬ɿߡ
īѡׯˮĿ׷Źɱ׽Ҫ֪̿·˭ܰģ
Ůǰţɱ׷ϣХƿգݺᣬھǵķ׷֣ϲ
Ůӵһ·׷ɱʹ˻ϻǹ˲ʣֱۺ߱滮УֶԾһѪƱػʹëױղססӰսοҶԾѪֹҲһּ尾
ڰ˽ּϴ軻ѪѪܾ޴˿ںܿϣˣŮ͵ļйҲв֧ˡ
εºܣôƷŮߣѧҲۺ񣡡
īѻӶ棬Ϊһߺǳ˭ģһ
˲ҿڣվ£һڻʧпܱ¶ԼݣʵͲīѣʱӦԶŮͬʱΧѾھ·磬˵ģпܱڴˡ
¶ģսףһѰһͻΧڷΪʤˣڻ߾Ͳˡ
翹ڤ粻飡īн湥ø죬Ҫڴˡ
ׯˮԸׯӽ翣ˮȥȻƮݣʹҪӣȴס·
ʱһ˴ˡ
һŮӵӰɴɫĳȹһ߷̽Ϯ˷貨趯磬ɶˣת
ׯˮһնȥһǳɣˮƮݳɣʳ˼̻
Ůׯˮ˲佻֣ڿзӵߺͣշɻ
ŮӵٻӰ¹£ȶˣС
Ůƺǰ벽˽ףʮйЩ·ˡ
һߣī㺮ٳͦ㣬ȶˣоӨĹתϸȥתĹƺһ㱡һռϣ޽ӽŽˡ
ԽԽľѾ֪ԼΣīʥŮĶˣ˰Ҫȴࡣ
𡪡
˷ˣƷǱܣΪ˶ʱڣ˵սƺ˲һЩ裬ٶܣ෴˫սֱǰܾˣʯٵĴ򷨣ҪƾһɺݾŶԷá
ȻīԶɽü֮̿ͣͽƴһòơ
˵ӰճһȻ˲һֿ˳īѵĹƣӳսţ۶һˣϾ˴˻һЩ࣬ƺسǰȡʤﵽͻΧĿģǷͻֱһû˵Ҫ
˵һܽȻׯˮ˽ֵսŷӴȥׯˮһƮƮ
ʱߣĬسûӶݣ̶ߵס
īûжӯӯڽֵһϣ˼ضԶȥıӰׯھȺ¶ҪȻʧɫ
ׯˮߣ£ʳףʵī㣬Ϊʲô׷ˣ
ˣѾµ˵ˡ
ׯˮӴȽ٣Բ²ʲôԭŶô죿
ɣһᶯīҵ׷ˣҸطһᣬҪƻĴƣīһöͷķ˿޽ǣһЦصЦݡ


0738 ֮ҹ
ҹɫˮīڳԶԶྩǣƻ磬֡
Ӱһһ£վڸ߸ϣҹɫµΡǳأղЩ£ˣ¡
ʱ˵ֶѾȥ¶ݣеΰӢŮ˫³ͷŵѩ
źհ³֣³çˡѩŶͷҵļƷ˿̾
³ÿɷ񣬵ͷǰû뵽ַӦôã߳Ȼһλ˽׸֣ڣˣôҲˣ
ԽԽңһµпܻӰ죬ʦѩɽϸһøᣬӭȢūԾˡ
ԭ³ȻʮʥУֻīҡšʥׯŵȣԳѧͳ֮ʦֶҵʱվָָ㣬ѳ
ѩʵ³ΪҪдǴʥ֮Ĵﰡһع£ֻ»⵽ƣ׷ʱ򣬿Ҫ˼ˡ
³̾ҵĳԣҪɱ̽Դκ󽫾ͻȻ³ĳܾ鲻ô򵥣ѿǣκΪκ̺ţͿóļߣ볽߷ƣ͸ΣҲŴ󵨼裬д̣̽ϵѧ
ѩû뵽³뷨Щ˼ȻҲɳϢǷɿܾԳô򵥣Ǵûʲôϵòϣ³Ϊӣɢң֮ѣ˼ά̫ˡ
֮£ɳδЩϵߣֻһ˰ɡ
໳ɣĲܣô׵ڷ󼴽ʤʱ̣͸żֻ̫֤֤ʹˣŷʵġ
ϾȻҲǵǹ롢ˮֵɣǻģܽǱʤͲѧڽͷʹ
³ֲ鵽ʲôˣ
һ㣬ĹͣȻûֱӳ֣ǷӦж߽߼䣬һɳڹڣʹϰ䣬Ҳֻǿ壬ɱУԹߣκȣһ߶ǣ£Ҳֻߵʵ࣬רΣͻư˽ףΪ³٩٩̸˵Լƶϡ
ѩҲǻǰǶӼְںӣҲû˵ʲôӺ֣һںʱһ¡
ţҲãϣͻؾΪ߽ߣɽӰʮĽͣʹõׯӽһŮӣʹͬׯӽⲻò˵һɺϣҲ͸Ÿ
ѩ꣬Ҳɶݣ͸һֺĸо˵볽ͬһˣô̫˳Ծˡ
³Цģô̫ıˣȫƭУҪʲôͼ󰡡
ѩصԽԽأûһ£ԽѸͷչȥĻֶΣպԭΣˡ
ˣһعһȻЩ죬˿ȴͬһˣ
³˵δ֪Ķ֣£Խ͵أչȴ죬Ρá¸ƣֹҵ˰Ƹգļȣԭͬϸһ룬ǳ΢ʵãһԭƲãձһЭ飬ͱ߽ˣ֣󾢺⽻ܿ¡
ѩҲ㣬Σ˵߰ɣʱ뿪īѵĴǣӦûµˣһīҵīͽȫͨ㣬Ҳ鷳ϡ
Ӱת˺ҹĽУ뿪ء

ѵŵۣͷ·齱ߣѹӵĲԭŮ񣬰ڷ£ѹȥÿһžҵشϢѩ׵ϸ߸͹̺Сӣңغ촽ŰֲʱͦʵͻԲϡ
ܿ죬Žѽȫ⻬󡢰۵طұõɫĹ񾭣ԭһȫ׿ԭŮӵıųױˡ
һ˵׻һڶųֵĶҷӦãƷ
Ūһ跢ʪ촽ʪ˫ˮǺ䷢Ѿкૺ֣һο˼֮֮࣬
©ҡҷǹͦ룬һƬʪݣ׽룬һ費ò弸£Ȼһ룬ʱµ˻һӱ§ס֫Ҫ
̣ʹл⣬ſʼŸֶԽԭŮԽҰȫ治һֵس۳ңͳǵ


0739 ȰƵ
ͳǡ
ʹߵݣ
Ǹôϲ֮ˣУ³ʹ³ϣмҪɵͼܸ֣ٽ
ͨ򽻵Ͱͨ¸ع󳼣ϵָƣ˶֢ҩưԵͷ
ذΪζдżֵ⣬ϾϣӢ֮ˣ棬˱ϴʱ򣬸š
عֵδҪΪ׹
׹ٽһ˾
ϵԱҲһ㶣֪صĻǺν⣿
ϳڵĹǰţةࡢʷͬţصĻҲͷԣаš
Ƴ˵ľɫаЦҪܵЧץס˺˼𵽾ãֵϣڰѺãǰƽңְǻ֮󣬳ƽҡ˱£ĸЧ΢ԣص֯ƷȣԸΪÿ޳ṩһƥֽ͢ɡͭȣΪƷڰֳͬʱڣʼһЩɢԱΪһ˰Ʒḻ衪
ʾãҴĵ̬Щ⣬Ȼ߹֮ĩȴʸϣνϴ磬ҲûҪ˷̬ɣ
⣿ٽ̲סʵаЦϴγ۸벻ȴж£ƽ֮ӿɽ̰
⣬Ϊֵ֮֮Ӧˣ
һд֣벻ʶȤԳСܣТԺǲùˡ
Ϊô̲סʵ
عʵشƫԶ֮أԭƽضΣ붫ūΪֻʣɽµĹˮƽԭ޷ԭȣ⼸ݹսۣʵǿߣĪ롢أ֮ΪԡκٴǺ࣬ع֮󣬶ʧȹصĹţĿǰ嶯ңΪ״Сʮ仩䷴أع֮УʮдΪ£ǿĪպĪհϢΪڰС࣬вʾƷ֮񣿡
ⷬްĻһЩߵǣø⿪ģϸһ룬¶߸ҲֻУǿˡ
ʷľվЦϣȻʶȤ֣ԸƷÿϹƷɸ˰Ǿϵ֮ưװ
֮һӢվͬάΪ߹֮ף֮ʵ飡
֮һˣҵ֡
ЦЩ֮ʣԼִڼ䣬
뻸Ǵ֮ףʱǿ󣬵뻸ǽеĺڵȴڰǰ䣬ӽжȡȨԼʢưպһͳݣ˵ȡ֮
뵽˴ٽͼˡ
سûֵ⳼һ£֪
Ũ˺
֮˵̩ɽаӣвν֮ƣط֣Բǧʮɽ֮֮ʸսꡣͳڣոжʵǿţĪĹɪٻ߹ֵˮӿ糱࣬Ӻ꣬㣬־ƾӢǿƣ¸Īȣ⳼ãưӲ㣬ƵۺţҲ´ˡ
ƵۣȡӺţȻԾ
ڳҲˣصҲ̫˰ɡ
ؼ߹Ϊ㣬۱򣬺ḻ˳۵ʵ˥΢ֻʣǣձɽʵӲһȨȨʧȥµսѾãǸһλӢվʱˣѡƵۣΪں󷽶֧֣ȳƷ
ջ̫ˣʹͳһܳƵۣҲһˣʴս˭
ٽǺôϲ֮ˣصۣд󶯣ϲʵͲܳݺ͵λˣӦƽȣߣܶҪˣҪǹַ֮ĺᣬ͸ˣοɲַܳʱڵĽϣˣΪλҪϵ˥΢ң
վ飬егƵۣҵϽơ
ةƵۣ߹֮ףӦư
ٴ󳼱򣬶һЩ׸ƵŪʱһƬƲ蹦̵£ٽƮƮȻڴǡ顯֮£׼Ƶۺš
аЦһΪʸ֮ģԭҪӿ˰ɣ


0740 
粻֮࣬ӣ̸ľ󳼺ƵðԺòƵۣʵԲˡ
οһƵۣЩӵݵλˮǴߣҲܷˣ漰棬Լ£˭
˵˶óԸ⣬ЩӶǲԹɫĺ֣Ħʥ⣬µԳƵһ£־ڱصã˭ᴥ롢ðԸ淴أ
ֻϳغʾãЩν³᲻أʾã޳Ϲ蹤ɴ˰ȷչЩ벻ͨˡ
ϳģսĴ֮һԽѹ㡢ʿǧɷ磬ʿΪʷϺպıԸ֣ܣĴӵˣȻòףδ뵽ںδ
֪³ΣʲôʱܻҲøһϳа룬֪³ΪдŭīʥŮŸīͽĴ׷³䡣
³ǰ˽ߣīͽ׷ʮīͽȫƣڱˣοīͽлס߽׽ִ֣СӣΧһˣʹˡ
Σ³ֻøѩǰŵΧʱһɵȥһҡ
ڹѯʳƵ۵ˡ
ٴηݺҵĿڲţףе뷨ǳƵ۲ˡ
ϳƵ֮󣬿Ʒÿ곯Ϊ˳ȾϵĵۺŹ֮ٷַιικԹϷ֣ԷıƱ߽ƽʱ򣬸֮ػ񣬹ɼвһ֣פرǣԭҪأ
еˣһϯʤȫˣ䰡ûְһ㣬߹ٺȨ㳯Ұ
˷ܣɵöˣȤϾʦйӣʵѧݺıϣǡܶѾţֻڣܵݺңʤʮ۱
һŭ¾壬ӶϨݺҵдա
װΪѵӣ˵ʵ⳼ĽͶ֮ģδд繦ðȻս߾˻ߣʱҲ⳼Ӧ̷꣬Ų㣬ȥһ࣬ʣ²꣬ϲ⳼ٴ꣬ͶΣ
ԸˣͬʱسŵΪ߾ľͷ緶ݣͷҲΪսݺʿţԶΪ㳨š
װܳϻ̳Ͽֵӣ룺Լɣڣ⵽ƣϣ̶Լ壬ƿ

ִһʱۣٿᣬԼҴ£λߣµ⣬ԽԽоķ緶ֶˡ
յ˷صܺƵۺŵ飬̲סһЦ
ҪϹˣҪƿսĸ֣ȴ֡
ȣǽڣҲϴ֮һԹס֮·ҪԭҪɨԹԹԼƽԭġ硢ݵ䶰ģ֡
һλӢԾ׺˿ؾκڶʩչıԣǺܲǵı֡
ԣͳΪ֮ѡ
ΪˣԴĿǳûгԶ˼άŰΣȴ˼ڳ¹ֻںĵʧ֡
οٽ˺½սӪܽȵҩʹƳڴϣźߣ̲ܵ½ֱȡʦǶ¡
սһ֣̾ǣ̫֮䣬Ⱦֺһ󣬻չֳһͳµ̬Ȼ⵽ѹƣǱȻģʷϣعͳһҲıܾãֹ㷺ﵽһǿʢ۷壬Ȼ֮ƺɨʮ֮ڣսӣϣǾˡ
ڴ˿̾ͿʼˣȰԭĿ⽹ϣȻչԭҲݣɽۻϢ
Ҫģ迼ԾúĻΪȶйϾعͳһ˲ֱΪ¡ͳһĻ;òͳһΪֹʱΣⶨսԡ
ʲôĶȨʽȫ׳ɹԲǹڵĺͰʿļ̤
ˮܵʵ飬㲻֪ʱѾǵģΪǵ֮
ǳĿģϢģԺ̬ڸؽ¸͢ҪԱԽǮ·ɱһȿԼС
һõĻҡԵʳõĹߡƷȵȣġ᲻ÿֲ


0741 ۺŷ粨
ĳƵˣͳ⣬ӹӷΡͷڵȣٷƣеۺˡ
һϢйԶˣôͱ¶ҰģҪսӱѹսưˡ
ʹǰϭģǰݡϵۺš
ž
ӵϭĺصϣƿڴӣҪƵۣΪ֮ˣǿ
ġ硢ݡƽԭϣ졢ԽС¥Թ͢ǣҲ֣²͸ǳһ
ӻҪȥݽ˰ɣЦ˿û
ǰϣ͸ΣԴΪĪƷȷЩˣڱ̿ǿʱ̬̫ţ϶κϱѹȥۺš
Ѱ˼һ£ĵģκ߾ѵʱý׼Ⱥָ͢ʾ
վӢѣش

ٴǡ
ϣķֵĳϣʹϭģƬ̣ɫ䣬ֱӺһ´ϣŭд磬ǸҪƵۣʲô۳һûƵۣƾʲôԳƵۺ磿
йֵܳƵۣ磬ҲƵ˰ɣۣ֮
վ磬Ҳеۺţ˥ܹƵԼ
ɣԭæĴվųϣ򲻿ɳƵۣ˾٣ڻ̿ԼŴϢȻдٶò˶ãͻȡƺ⣬ҷ羲䣬ԪɼٳıѹֲΪ
侲Ƭ̣ٺЦȻʵǾݹַ磬
ڳͷ͡

Ϣعݲִȵ̫ϸϭ̲֮סЦóȻƵۣûǸ˵ʵȴǰĽ֮£²ĿĶֻƲһ£عǿĶ֣Ҫͷöˡ
̫κȽһǰܽˣַ
̫Ŀǰعֿܷܶ࣬Ը𣿡κȽʵ
̫Ц֮ң˶ˣֵҲ䣬ȫȹ£ԹʲôңǲԭģʱعвԭңǸʱֻҪκԡһ𷢱Ըعóûȡȹأǡʱ𣿡
԰ԭݣԸعǹʾǡƵۣϹ룬ԲݲԣκȽִЦվȥʹڰ¡
̫κȽԶȥӰȻ뵽ľٶЩ˵سʹʱĽ飬ڸʲôŵ̬ʾãѵǡ
Ȼ̫ЦǺı԰ʾȴƵ˼ϣԼ֣ȴޣ̰
治СǸ̫Եʱйһ֮Եְһرĸо䷨أЧԣòĿ࿴ˡ
лս֮ʱ̶ڶԽԽأ

κǣةฮۡ
ï˵Ƶ۵ʹκı飬һδᰡκУʮǰڹһս举ʹκԪκҲô˥ȥ
һʵĹʱʱҲˡ
ة࣬ãʹϭģȻƵۺˡ
ï΢Ц΢ҲǸ˵£κ˵һαѩޣĴûᰡ
Ŷ˵κһҪʱ˾
ïԼð֮踣Ҫս𣬿ϧûжʹԡκءԸƵ۶󣬴˿̽ӵϢ󣬶Ȼߣֻ΢һκݣԪκ˵ɨвκԼ򶫿أһδᰡ
κǰһΪκľǣιʱٶǿв֣֮ܽսѸǿκһ洦
ةԼǣ£ͽȫȨˣһҪܷŹζԸӵĻᣬʮԹǸֻѪծʱˣ˵УթһЩƱռκдôܷŹ
ï΢΢һЦҲ˶ƣֵ½΢ɣԺͳҲڿ£ڣһܴɺЭ飬ַ


0742 һļ
ءԡκͬĿģؽ֣侮ʯʹֳˣһļϣûѶٿ࣬ⶨ˳ʱ·ߡ
ھž֮գֱ߽ͦ磬кΧԷ棬ϾƵۣ֮ϣԷӺţٳܳݣͬĵˣ룬˳е
ҲޣһΣıƣԭУɽۻȻ룬ǵ棬ǲ
ΪةȰƵۣתͷҪױ¶Ұĺıƣһۺţⳡսŭͷñⲻ档
žգʱ
عɳĽ𣬴ʮ򣬺ƺƵμˮӪһ·
ʵԼÿʮڼɣ纫ֻӦ򣬻Ǵκα߾פԶδֱȥ߽磬˾ˡ
컪ڡ𡢰ɽĲѧġαɵڶع㽫УȥЩСˣʮûȫ̤̣ںȹ⣬ͣˣפʮݹ㣬Ҫʱפʮȷ档
ڡɽʾפںȹ⣬αɡĲȽ֪ع˴󶯸ɸ֮󣬶ЩԸˣعͣйϵĵһʮؾ
Ը⿴عܾ˵ĽȻعĴģȴ֪ع̫󣬰дոȹص뷨ʮʱԺȾפκԱ͵Ϯ
Ȼع϶ƻĴƣϾǰĵˣֻԪˣءԡκ棬ԴղĿϡ
ԹݡΪͳ˧ʱ;ɽִݱ߽磬פȴ˾ͳһĽ
κʮĳУϸǿţ׵壬κյвǣҲĻ񣬶ߵȫκз֮ģڵ˻ᡣ
ԫܡâî־ܻӢȽ챻ɳȥԸκŴߴ뷨һҪʹۣԴȥϾκڣ˥䣬κ϶ڽлܶࡣ
ͬĿĵĻг³ڣҲûǴûᡣ
һʱ䣬ìͷ׼ʮĶԹλϣˣ԰ţڼŭ
˾׿ǰͬһĿ꣬أƵָ
йնˣʱڣֵĻ⣬ĪƵۣˡ
ͳǡ
ڴϣٽ˾⣬˫ֳɣһսһ͡
սȨ󽫾¡ΪżʮֵݣַҪ磬ܵһţ˵һǿ档
ϳմӢΪƺ룬˾޴Σһսʤãܻǰδе٣һʧܣʹٲ˲ԪˣΣգǲùġ
ĿȰϣݻˣ뷢ɼĺѾã붯ˣһֱûлᣬƵۺţøһϳĽڣҪȫ𢣬ҪȥۺţȻͽ⣬ֹɸ꣬񲯡
ߣ˭Ҫǻ񲯣⼸ҴĲϣ߾һֱս²ϣκԳҰı¶һǱΪ飬Ϊ𣿡һüϣƺսΨսϴˢǿĴºţҪѪ͵Ǹ֮룡
ԼǣȻһҪӭͷʹǴ£֪ǿعܹԭݣѵһҲ赲𣿡
ϣ΢ӦӭУʹ˾
˾ƴʮ֮ڣΪף
˫ֲ£㼺
ϣΪս˾ƲҲ֮͢һղʱ׵Ľ顣
ٽղεĽ΢΢ͷͦпϵģӭսľΪһϣŵȥۺţҲ̫ûˣ׼Ƶ֮ǰҲ㣬棬ڽԡôϲӴʹ£Ȼ̳Ƶֳۣٵһ档
׾ͳȥۺţ˳ЦģҪ֮˾һսټ£ŷ֮Ѷȫ汸սӭУսһľ飡


0743 
Զ֮ط֣翪ţӿıѧңҽʮķʢҵ¡ѾΪڴҵ󶼻ᣬųơСеһǿ̬
ףսһЩʿϵԶԶûκοκѪᣬźͺͬϷ˽ֱ䷨ƣһͳʹָع˵䷨Ϊס
ȻҪϲ۶ɱ¾֮ʽýȨɹ̸ִûгױ䷨ƣصȻܴ󣬸ȻʵɿһԴĲǡغս۴䡱ڴսżʵġҲɣҲɡĴ䣬ʱһĻ֮¿ɶ
ð֮踣ȻԽƣԳƵۺţߣȺ֮Ҫ侮ʯһء
ǶԴľӣعη壬һʦҲ˾֮ڣԸ·ʿǣʤգʮ㣬ƺƵ߽硣
ԾפزݱĻƺӱʱԶɺսأĴӭƮչϹĻƺˮۻ롣
פϰ԰뾳Ӫկ׼ľʱɱء
Ծϣפԭصƽһżˮɴ£ֱ͡
ؾΪ⣬ΪԶȶ˶ʮʮͣںȹ⣬ʣʮߵһ룬;κ߾ʱ·;̫Զݲ㣬񣬾ιֱš
Ϊ˾ֱڱ桢ʮʮͳͱʮʦעעһˡ
䣬΢ЦؿսƣûгֶԸ˼Ҫԭս˥䣬Ͼ󣬵ʵǿ֮ȻᵥԸڡ
Ǳȣںͱ߽磬йע
ת۵˾ʮգ˾֮Ѿһҹ䷢Ϯ
콻ģΪڰʱ֡
ççɽԭޱߵİҹΩӪľɽ˸ңԶǣԼԼĵԼԼĴɽУɽʡ
ۡۡӪĵƳΡ
ͻȻ·ݣɽͷսȻ侪װը죬ɽٿӿѣХźųɽӪկ
ɫսף͵ɱ˺˳ķ¹ľդ
ʮûڱսоͷصȷʩܼ򵥣ؾαȷ潫£ɱӪ
ʮӪʮڵҹĻ£ֻпֻź;
ʱ򣬴濪ʼ͹ΪʱӪͿʼըˣһƬޱߵĻң׷ܣؾһ

ͬһʱ䣬ԾҲ͵Ϯҹɻƺӣս㡢ժ壬Ϣҹһ㣬ܿӪࡣ
Ϊ˧ȴʿ䣬һΪ͵Ϯ
Ӣϣһ˿ѰζЦݣȻȵϻ׼Ϯ

һͷȼ˿ȼѣȻţǵĺʼϮһ֮غ󣬿ʼӪʱӪկޱ߼ʵĻ𺣡
¶ͻ̤ȫɾ֮УȳӿɽկţԾһոʿʱڣӪбǱĺ󳷡
ƺӶ԰ԾһյźţȻɺӣʣĴӪʮܡ

κʮҲԼʱǵıȻûͣϣڵгͻͽƣûгսݣսС
ԫܡâîκ¡褵뽫ƾչһοҰս˫ͶʮĴٵ峿ս¡
뽩սĻгˮ̲ʮɱһƬȾ˻ˮʬҰѪȳ죬ûлּʮʮҪƣķߡ
ȡսۼʿ䣬ǽĲܣҪ߳һ
ǱսϤݹӦȣ·߽϶̣˾󷽲ܳ
Ҳԣ濪սһֻڣӰսߣνǣһȫԾؾѸ͵ͷؼ͹;ɱᣬƻᡢӰӣֱƶ͡
һ£ٽˣҲˣ·Ҫ̵ѣκսսߣ˵󷽾ҪΣˣʿ䣬ѾЩסѹˡ
Σӣ


0744 ؼī
·͹һֻڣߺܿܵΣա
ؾѸ绢رʿһ̣ϰɱѪ֮¾սɱжջǹķݣһĻĻѪȵĳ档
֮Ĵ㣬ΪÿζǺݿصģǶУΨһعĳλѵãһҪ١ˡ
ѪȵֶΣΪ㶫ˣԭʿԺ󲻸ؾսһѹȵս㱻˳ΪɱûԣҲںԼһɷȡعĳʢðǾֵˡ
ԼǾˣǴ̡ɱʬҰ֮ࡢ
Ȼһ˵ؾҪɱˣ;ǰĳǹʹᣬʮȥſգŷɥ֮ǳ
ԹͬСһ׷ӱһ·ɱɢû˻֮׷ֻʣǱǧˡ
󲿷ֱɱ̤Ҳٲֳɽ֡ɢ׷ӹһ
κҲʼڽʤѹһˣĸء
ĳʮԴƣĲȣҲʼȡƣƽ
һ˾ͳǰȥ
ͣ
ǶڽͷӶ˾ٳµ£һȹϡ
ٽɫҲǳѿû뵽ʮΧ£˿İսգս̸ƣȺңգɱͳˡ
򣬼ˣƽʱڣҪԣһЩʮûоսˣʶǳһо뾳׻ˣ˵ֿ֪֯ܶˡ
ɵǣһĹԱҲͶС
ɳ͵ʹûϢ̲סʵ
ʷľֵϣѶ·ʹڷֱǰоӪ˧ۺţͰսҪ󣬵δ·˿ƣֻԸηĻᡣ
Ǿʹڣֹȥо˧ӪҪȥءԡκ͢⽻ͣٽ̲ס
ϣ˾ҪִͳֵסͳǾҪΣˡ
ΣʱīΪȫ
һЩ󳼸㼺Եǰཨ飬ڼͶҽˡ
ٽҲû⣬ɨһۣתϳģ΢΢һϾҹڶӵУʢһʿǧҲһܣʵģʲô뷨
ϳǰϣղδ飬ʱǨīͳȴ׷͵شأмˮгǣʮأģֵܵһȡһЩʱ䣬ˣôȻֻͬͣ˾޹ܴ֮뽩ֽ׶κûսͿŻῼ˱
һȷ˾ͷϣңԪ᲻ٲƸ϶׽ͣһս뽩֣סһʱ䣬ޱ˿ռÿջҪսһЩʿݹӦȣ֮󣬲Ż͵
ôչؼīΪʱǣͲɶˣģΪ˧̷λΪ˧ͳǷ⡭ЩľȨϳָ֣֮˵̫֮ȫȨͳǵ
һ̫ͳ߳٣ලͳ˧
ͬʱ¼λ󳼸̫ӣ㣬Ӧ֡
ּ
ǣؼķߣͱͳԼΧգ󳼣ڼҾ죬壬ƵĸͶļīǡ
ϳ˧󣬳ַӿǵĲܣΪıߣ̳Ƿؼˮڳǵıɳֻ˾ȣֶζˡ
գءԡκ·Ѿ̸ϵ˼ˮϺ볤¡
ɫģʮԾ졢κ졢죬ϲؾ졢죬ʿ۷ͬɫӦ˵
ʮˣǷɢڼˮͳ˾ʮıԶ
ϳѲӪʱĸ߸ľ̨оľУϵһϢ̫̫ǿˣЩعκݣǰʮ˾عĴܣֻеΣκſܳ裬ʤŰؾܡ
£ŵعĽɫȴ˲һϳѵؿصĲ࣬Ҫûعĺƺգ߱ͳһĵ
һĨʺϦʣǾΥϼ⣬ӳʿӣϦĺѵıǰ;ã³㾿ںηҡҡͷɢһжҪԼˡ
ʱˮصĺŽԡκʼˮսˡ


ʮ 


0745 Χ
ˮӰԡκ˹ʮֳɼʼŸţһһ԰棬·˻ʯǧˡ
ಡ
ȣܲڿգڸǲ񷣬˫䣬ѪȾˮʬҰ
ɱͱսϳһɺصľ죬˳ӿͱ໥ŵעģߵĲɱ棬Ѫȡ
ǧļʿǰͺ̵عź̲ҪĺâǴɱڡ
ϳں󷽴ӪսźעһУɫׯأ˵һ仰
ǹغ֮սҲϣһˮųǱ˺ƣͳǾΣڵϦʣ¶ϼǳأԮΣˡ
ϳнţȴ޿κΣϾЩܣϾԾºʹóԼҲδܶԸκͳ˧οԹݣԹԼǶˡ
ļս˰գȻηɱһԹƵζɹ˼ˮϮ
ĽģѪգʢӢǷֳؽǰĺ̲ϣƷӵ쾡£ڣһ棬ƾ춯أ˺κη
һĻϳһ亹һִȥԤС
ԾٶȺܿ죬Щʿս۶ģºˣͼܾۻ룬׹ɱ죬绢ս㷭ɣֱŵһ㡣
ॡ
ϡ
սӲ̹ײһ¹Ƿ̱ӣսʼˡ
̲ɱϣԶ̹ȫʧȥãеֻܳìͭѰŶⲫͷأ֫ɣĵĲҽУǵٲȻ˼ɱ
ƶؾԽԽϳ䣬ǰıʿϻͳǲ̲֮ܺսΣͳǶҪǿأķߣȴͳɹ
ͬһʱ䣬ؾ˶ͳϰųǷ͹Ұɳαӥʿڷش͵ϮȻӦϣϣѹͻڳǷߡ
һչͳķȫƣ˾Χ£ˮйͨ
ԯʱͳΧ򣬵ȴݸϾҪ޳ǣһһϦ¡
ؾ̫أϳģ󽫷վڳͷʱ򣬿˾Ӫʣɫ䣬ʿͳ
ʶͶˡ
ʩ󣬸ϿͶɣ
Ӵȥֻʣˡ

˾ŵķλɳʿųƿڴڮüŭӭսսϾһǣҪͶĹеǶ׼õġ
ڣϳ븮ڵıͣڸڵС㳡ϯϯλ
ڽΣѣƲҵͣЩҲϵյѹ֣СЩѻ
ϳʿ֮£ǧʳͣʲôݶУֻ֮Ҫһ֮֮Էݵ΢ƲʿЩʳǾ塣
λһˣ֪˾Ѿٳ£ͳֻؾʮ֮ϵĵоسǵĳɹ̫ˣ²λĸѣһ븮ȥɡ
ĵĻһʱþȡȻ
УѾ˱֮⣬ȱеʿһǿעˡ
ү֪֮һ֮
Թʿ֮ҵȱصʿ֮ӡ
ǲߣүˣ
Ҫ˵Уˣ
Ŵ۷׷ףҡͷЦֺ̾γλʿֿʵȣʧ¹ȫҪˣͳֱʮΧоԹΪͳ˧ǲɶõĽţġȾ㣬Ǵ̵꣬ٿҷٽѣûжþµ˽ܣסǳأ
ʱһЦսϳҲɥʱ𣿡
˻һʱҶ˸кΣȻ˵ЦǶ
˭˵
˭еνѰ˵֮ˡ
ʱһλ۵վݲȵ·ΣлҪ˵
һκϤһȥѦծȴջеĽݣڶ꣬˵塯ɰǺ˺ܲʱԷ̣ɫʵкλҪ˵
˵п޽˧֮ţسĻ䣬ûȴΪȻ
ܴ񣿡ϳüߵ
ҡͷܣƾһˣ֮ܽΣ֮ѣ
Ŷ˭ϳ֣ЩȲ׷ʵ
ζ˶٣صˣ˵Զ͵򡣡
ﵥзСƵУ㿪ʲôЦϳĳɻؼе


0746 ﵥǳ
ƾﵥڳ֮˶֪СǺҲͳΣڵϦټһзС˶ɻ󡢷Ȼ
ΪһҲܼ縺ȹ֮𣿡
ڴ󽫾ｫڶ࣬ҪһзС𣿡
д̫񻰣Σҵ𣿡

ڳɫҲס࣬ϾΣͷЩʳͣ޷첨ٱһȥͷԺкں䣬ʳ֮»ͷһС̫ˡ
ϳҲʲôﵥжͣǱϾĹͷҲ;ܾʿķ緶ǿŭʵкͣ
ӽʮ꣬καҲ޴ǣﵥΣ̸¼ʶ۱֮мأóȻƾ٣ܾΣѣ
ƣϳ̲סȵʲôʱˣƾСӼ棬ñүͳǵˣ˥עϣ㱾ɵͬ⣬㵱̫ҲɵЩҲŷ𣿡
μϳŭȴ˿Ϊصϣһ˵ķɣʶ²졣
ʲôˣɻʵ
κ裡ͬᣬȴɷ̸׿ԽһӢΣʶ̸еࡣ
ϳﵥ裬ʱ˼гڣԿ˾䲻⣬תϧﵥзγˡ
ãԸԼһȥţԽԽáϳЩ⶯ˣִǧҲûãҪһУĥ¡
ɣȥ졣Ҳˣ̤ϯȥ
ڿ俴ŷεıӰߡЦмŪ
ٱ֮ǰĻѵͷ뿪ģϯͿԳˣµģĳѣǹ
ǹ䶼Ѫȴս㣿

ɫˮˬľӪʹͳһֻ֮С
ϯɢˣʳȥϾκʱ򣬶ָ˱һţ˽ĵġ
ʿǧҲ˶ߡʿܣܻĳ֮ˣ˹ؼʱ򣬱Ҫ뿪
ĿߵҪ࣬߳ɣвһЩԷϳҪһϳɱС
Щ⣬Ҳûи£˯֮ϣҹδ룬ʹ
үĳﵥˡ
ϳȵЩͷΣǴʱεﵥ֣һӾѹδģ߳ţĿȲɨʯµˡ
ǷΣһʮ˾ŵͣŨüۣӢΰ絶üϳżָᣬ䣬ƺ̲ųǡ
ﵥ֪ʵ
ﵥݼүﵥᣬ񣬵м֮
𣿡
´δҲûе߾ﵥ治ɫʵش
ںǧǰ׿ڱ㣬˵д֮ţͳΣѣ֮㵱ɴ˱𣿡ϳżɽ˺ʵ
κ¶Ǵ޵У˵оĽ춼˻ˣ⿿Щ飬ǲԵֵ˾ģǳʱڣзǳ£үأü޵ʱ򣬻ڿµͳδⲻʱˡﵥ˵
ϳߵ¹ش󣬱ȻӢĪʳĵҲһˣ˵ݻͰѹ˺;Ȩνϣע̫ˣûܵ
ﵥ΢΢ͷҲе⣬ϾΣڵϦһʵˣֳ䵱ͳ˧һǸݰֻʹҲûз̵Ļˡ
үºߣ۽⵱ǰðʧʩү̫ӣиලүͲôˡ
ϳһףʱıߣ֮ߣЧ˽˴˵𽥷ȨҲ١
ã˵˵ߣ
Ρﵥ˸ϳλãϳֱл⡣
ﵥɫһżӢ֮٩٩̸߾Ƿıǹؼղסķߣʤ׷ΣˣҪʹıҪס˾Ĺƣ³ֻؾԿʮо
ͳڣʮˣսһǣ԰ءԵıн¶֮ǣǿɱڵ׳飬ͣͬ飬ͬʱӹ̳ǳطǿѵ÷ļʸľȣͬʱѳڶʳȫռó־ս׼


0747 Σ
ϳﵥıԷִʩüͷɻмһ֣֪ûУ飬ѾﵥʶǼʩ൱ˮ׼ˡ
֮ģϳȤشﵥʵǺΣ
ﵥ룬ǶͻԹ̫׾ٽˣԾؾĹͣκ̣֮ع뵱ɶݺ֮ҲǽľУֲŻ˺ݶԹзκȫΪ˱ʮĳޣǽͷݣǿ֮䣬ҡڡ
Ҫ˵УҪ߽ˣ㲻ͬΪ㣬عʹأֻ̫ͣԡκкôΪᱻϷ֣׳ʱԭʵһĿأ˲ɵ϶ԼĹ룬ȻعһĺôΣ֣ʮڲݿ֮УԻȡع֧֣
ֻҪؾһˣȥһĿȻǶغȹغͺ֮أؾʮȴֻܿع˼ԹκҲˣȻҲڹעؾϻȥԾҲ᳷ߣؾʮû͵ϮԹ˾ȥԣʣκʵҪ֮ˡ
ϳ֮󣬻Ȼʣ벻˸ӵľƣﵥǵҵƽ֮жȷǳ֮ߡ
ĺܶԣ̣ͻعԸ⿴ʹԡκǿοعʮںȹ⣬񣬱Թκ񾭣ܼʱˣ˾Ҫ߽ˣҪȻͲܣ
ҲڰﵥĲ˼ݣͶֵʹعͽ°ɣһ˵ĺ̸
ﵥ΢ЦȻһеĻͳܿס£˾ÿ۽ͼ֮󣬲Ż濼ͣⰵƲЧ
ϳʵаգסͳǣ
ɰɣҪү̫ܸʩĴȨ²һ迹˾ǡ
ãȨ̫ϣֻ׸͸ʮҲܲסȻд˾ĺţүΪͳ˧صͣסĹˣ̫׷ҶţȥҲؿ֮ˣ˲ã˲ɣȷʿ֮硣
ﵥмһ֪֮ĸоֵүģͣǹү
ԵԹģعİ𣬶ǱʣֵһҪȴ򰡣
İɣأƹϳɣ½ȴǺϸͳ˧ҷسǣеƣӹĶ˺أȥҲûпܡ
仰Ҿͷˣڿ˯һΰȾˡ̸ãϳﵥ֪

ǣسǵһռݵǵһȽϴ
سһȻռžֲƣѾγΧǵľ棬˵ǵһѾսսǲսȫƿڹһУս򹥳һбģˣΪֻ̣سһбȽǿԮβɴݵĳǳҲйƵһ졣
һ㣬ﵥ֪ڴ֮ϭģ˾ɱɱ޹ջլ¶޷Ŵ󣬰˾гԾ죬飬Լͳʮ˿ڣһЩִ̼󻧸ūа˿ˡ
ﵥ˿˵˾ѾãҪ¾ͳǰգأֻֿ·һһȺڣб飬ߣͬ飬ܿ˵±ӽѵͬʱǿӲóжſڸĽשʯľͷΪþߡ
ˡ
޹أ˷˾ڼᣬۿҪˡ
ﵥǿ򶨣ϳͷĿһѹѹһƬɽ˺˾ʮıϾҪչսһΪͳ˧ʹλδʮСӣѪڣսⰺȻ
ʷϣﵥսľ¼ңġ壬ϳսʱ˵
ʱҲ˱սŽǣʿǰʯľֽܲͣʸϳͷһϻϻÿʮһϻϻǣʸ
£˾ʿƶ¥ݡʯȸִ͹еһ룬ÿжһߴݻʯеķȻ±ƽֹ뻮һȴʼձƽ˫δսһƬɱķΧսͷؾҲţսһ


0748 ս
ͳʮ˾Ӷĸ򣬿ʼˡ
ɫӶƣɱ糱
䣬ԶȽɱϴĵͶʯ޴ʯХҵͷʯмͷʹ
ţһܼݴ˳ǽϾۣʸ꣬ͷµһƬ⽣ӰľʯͣĵؽȥһƬƬĲҽУһ֦֦ʸҲڷɿضȥͷʿ
ʱ˾ȷʿϳǽֱܿؾƴѹƻ̤սѵʬֺԥسȥһȥѪĽ޴ĹľʯʿҵѪģ
ʱ˻򱻻ӡȾϵսۣŻ𣬻˫־ˤ³ͷʱ˱ƤףеĳǹδϳǽʿҽŵɳȥԶ
ءԡκȻͣʿﵥǹ飬ƾһֵס֮ʦϮ
սһ죬˫˻ƻʱ֣˾ձˡ
ʿǳˮһϵɱֹͣˣսͻȻóİ͸֧ʿŷԼһ˿ѱ龡ˣҡҡλεظϻӪУһͷڵϣҲöһˡ
ͳǽµѪģʬ壬һЩƵʬ廹ڳͷǽϣ̤߰Ӽϣٵݡײǳ۵ŻȼŻð̣ոշĲһս
ﵥǿԼģʵѲһԱʿ
ͬʱӪ˧ݡԫܡϲƱtͳ˧ҲѲӪ̣οԱսĶԱ
գ˾ϮԴŵƣѹͷȫϮ
ﵥվڳ¥սʿѪҲڱʹ뵽ѵȲƱȻ縺ΣΪͳ˧û·ΨǰǰҪʱֻǿԼѪ
ʹ˶̵Ȼѧسǣȼж۵нľ³ͷҲڳǽ룬ѬùǾʿ۾ף᲻ֹʹ˪̻ŨصζΪ֮Ϣ˹ٶȺͷâ
͵Ϯսս湥ǣҲûʲôð취Ψóڳ־ս׼ϿؾȳڽʿݺĹ⣬һ£ȻƳˡ
˹սһأﵥɫľָӲܣй˵ıͳǵĵƣϰ˺أڰѳһ£ܳǽǧٿףʿˣ油ûƳǡ
ݡ֮ܣﵥʱҲ޲ߣϾⲻҰսòϣؾֻԾֻаǰ漸սҲʱѾɣ˾ȶ⣬ڹ̬ϣҲвͬ˳ĳ̶Ȳһ
ءȻϣ־ȥ߸ĲƸҪĿģԡκΪڰϷأûء£Թؼʱֵ̣ܻأӰƳǡ
һʮգľˣҿﵥоڻ˳ڶʳΪãͳڰգѾˣԣĹˣʼɱڵţͽľ
ս޹壬ʷѧдβ׳ɣչɱ˵ϷѪпᡣ
ͽͷѾʼأһƬª
һ飬ֻ
һӣֻһʳ
һЩˣʲѾͷˣеţȻһͷڵϣҲˣ˶Ѫۣ־塢¡ͳǣսһ󸻳ǣȴұ
үϳ䡢Ҷ˵ʳȫͣʡû֪ǻҪضãԼҲһһٷȻԹʲô
̫ءϳﵥ˾ۼһһɫ纮ˮѹ֡
Σ̫̲סǾصʲôʱ򣬲ɣ
ӣʱˣȥˣķߣ˳һƣļī붫ϼСأ͵ֵס˾ĹƣʱǱȻˣ̫ӣ˶ʸӣ㲻УΪԺģǵģΪسǣϳüһᣬǳ̫ӡ
̫ɫŭѰ˼һ£ҲȴʱҲûϳַŭǽѧ߶򱾵飬ҪٷðնסǳغľʧⳡսҲûˡ
ﵥص̫ӣ˾ΧѾûжʳھдҲֻʿټһ£⻹ÿʿһһ͵ķʱ򣬹˲Щˡ
˵ѵƾպǻΪͳ˺ΪѪ
ﵥɫ£˵̫ӣģҲģҪ֤ʤסͣǵʹҸ·ʹءԡȹ֮£ܿϢˣο٣˾ްݶ㣬ղŽһιƣҲС˺ܶ࣬˾ҲҪֲ֧סˣڱȵľһ˭ͦס


0749 ж
˾Ϊ˳Ԫͳǳ̰ҳڶĹˣҲİˣڳڣ׺͹ƻǳ
ˣ˾ʹǣҲɳ֣ųҷͷձ˼޹ա
ʱͳڰѾִ󼢻ˣ˲ˣֵϣŮˣòģʮͷĸˣҲлƻŮһǰڳüףܻһŮ棬ʮǰһٱɵ˭Ҳȥˡ
˭֪˾ҪǶãҲͨУмİųѣճû߼ʮͱҼȫ۸٣޹
û˸ٳˣǶڳڣͣҲֻ·һ
⼸գɫͳƮѩĶýǽºֶİգѻˡ
˾ȻҲصӰ죬ĺ¡ѩԹǲͳ˧ٿ˾ľ»ӽǣҪں֮ǰͳǡ
ˡ
ս죬Žǳءԡκ·ٴδģˡ
ݡ峵ƶųǳأ˫ָǲҪǮأͼѹƶԷĹ
ﵥϳļල֮£ҲѪԷյػػһ˶ڣǿ׳һųǳڻϣݹս£ûƳǣ׷
ͳǣΧɱ졣
ԶǳؾھκеĴֻҪ𣬵ȴʯûб㵹
һ켤ս壬ɫڣ˾ȥصʬǽ壬Ѫˮ֫׼ǣͬҲһǽݺڲ˷Ųսļʿ
ԾӪ
ݡġԿ˵ȽԲߣܾƳǣʱԽã˾Խ
˧ҷס֫ۿݣȻǼʳһˣҾһЩϳǳصԱ㱨ڳǽϼսʱ򣬿˺͸ͱе׳Ѳã˾ԣǴϢĩһӸ֮ʿҹǳ͵Ϯ
ҡͷ̫ðˣѳɾ֮͵Ϯɹʱ͸ˣؾһ⾯ţһǽ£ҹ𣬾֪Է˾ҹ͵Ϯˡ
˧ͨڵĵصܿҪͨˣмգҹڣӦϣ³ǳزơ
΢΢ͷ̾벻ͻȻһλĶ꣬سǻһףʮ˾Ƴˡ
Կ˵ץķ²ͳ˧ﵥǰĬĬţǸзСϳھƸټΪ˧Ƿ
պԹаݲһ
ʱȻг򳤼ٽ˧˧м
ʲô£ѵҪϮӪˣ
ǣؾڰʱǰȻˡ˵
ؾȻˣüͷ⣬ؾʱˣѵûĹͣǱ飿
ؾ˵ǺˣԾ壡ѺȻˣǱΪ֮ʦؾƲ
Σɫһԣؾٶթ
թסˣ֪˧˵ʲô
ĻԵ˧Ƿģؾ󳷣ѾĳЭ飬ڴҴҳںȹ֮أ
ؾʮںԡκ߾ǶȡȹأǱϮԡκпܣˣԺڽʮؾԣ䲻⣬һʱԹܵģٴһԣؾ򣬷ֹԻ߶ȡ֮أȡ
ͳǣһֺ󣬽ʵ
عһʼûҪ룬ֵزعѾľ棬Ǿͳˣʮؾκ߾κҲҶයˣһ磬κҲ᳷һֱطͳǹˡ
ѵôװ׷ŹˣģۿɽݣһʱգҪˣͻȻҪ֣̫ϧˡ
⽻ֶˣ·Ѿˡ̾
ֻεҪֹشȥҪ̫ӦĴͣԼƻᾡҪݻ˲Ҫõ㹻֮󣬲Ż˾
ؾһʱ֮κҲõȷϢӪͳ˧ҹӪͳ˧춼ٿᣬ̸عľٶ


0750 תΪ
ؾȻһˣ˵Ĺ죬ʱս˺ЧӦҹľʹһҴҸϻԹؾû͵ϮԹ
һ磬κҲ˰ǧ׷ؾ·ලؾκͨʱǷУκƻͬʱ鱨شκͳ͢׼
һͳ˾Լ࣬رͬԱøɾԾ˾ԭİԱǧˣֻʣԾΧˡ
κͶ½͹Ҳ򣬳ȥߵİǧˣҲֻʣκˣСֻòȥֻһˣս
ʮĿǰʮˣ˾Уġ
ʱͳ⣬Ĺ˾ֻнӽʮˡ
ԳƼݵԣһƵģӦѩ죬ҸûޱݹҪ;Ҳһѡ
˫ٴ뽩֣ûٹǽ棬Ǳƴȴ˫־
̫ءϳġͳ˧ﵥ󽫷վڳ¥ԶԶŰ˾ӪأѾһ룬ÿһоֹͬۡ
ʧˣرѾˣԡκҲ˷Ӧؾľٶܿ죬öפͻ᳷ˡﵥп
ﵥζˣסͳǣסĹˣ̫ԲסޣʵڸտʼӴʱ̫Ӷﵥᣬ飬зСݺǲмϳƹŴӦȨﵥ벻ͳ漣
һ̣̫Ӷﵥ̬ȸĹˣסͣˣǵ̫ӣδر𾭹ԡ飬չҪһֹ̫ϣΪĻȨˣΪպ˳ǻ˺̵档
⣬̫ʶﵥĲ֮󣬾Ϳʼ£պĶֻдϳȡﵥ̫ӵǻ֮󣬾ͬģȲϳβ󲻵Ҳսˡ
ﵥʱܵģжʮͻǹвģаٲߣķھʮӣԷ˾һա
ϳ΢Ц˵Ȩ֣ǲˣȻ˾ڣԸоѹټɱҲˣԶûޱҲѰ
ĩɳһ֧ϮӪݣʹʧܣҲ̣棬ѰһЩʳ伢ǰأ֯жԡκʣʱ˾ͻȻ˲͵¾룬Ȼ᳷ˣûɱոʧأҲûпܣﵥ٩٩̸üӲʣɷ
̫ӡϳ˶һ벻ﵥ˵ԣҪǷˡ
ֵĿǰлʮֻţΪʳﲹţΪʿ׳У͵Ϯ˾Ӫء
ﵥҡҡͷ˼Щţһôʱܶѳڽļͷѡһͷ׵Ϊİ׳ʿϽһ£ŪЩҾƣÿ˺һ롣
ֵ
ҹƵʹҹɫЩ谵Х絶쳣
ﵥѡ˾׳ʿİˣƳ⣬һ֮󣬷ʩİټʿһʱʿڶռ£һʳ׳Уоֵˣογ͵Ϯʮ
ｫɸ׳Уһµɵģɴ˴γ͵Ϯ񡪡
ҪִɱˣֻҪŻյоݺʣ͹ˣ£һټ¶룬תߣ֯ڳ跨˾ʹ
ﵥ侲ظţʵյӪֻһƣΪ˸˾һ͵ϮļʵΪȥƣҰˡ
ˡУξֵ
콻ģҹɫīڰʱԡκӪصԼ٣Ϊ£վѲӺִʵ̫ˣһֱδǣɳȥѲĳ򣬻аڶںҹҸĵطȥˡ
ĿǣһӰܳȥһӣϾƾӿ⺮ԽԽɢɱѪս⣬ӲһֳֶһŽУϵװ֬ȼĿڴӪǱȥٵӪկ¹ǵʱʮ˷ֳһ飬ֱӪزͬλ
ۡ
̱ӣһЩӪկȻذ׸ϺӪء
ι󣬻κӪðܵӪҲӪʱȼѲפŽǽӪҳһƬ


0751 
˾Ӫð⣬һƬңͺŽǴӪڵѲȫĴ׷Ӫڵĵоӡ
һɱҹƮѩҹɱԵ
ܿ첫ɱ伣ˣһЩɱɢĴʧںҹ¡
Ӫض˻𣬸Ӫͳһʧջ֮һݣԭͲԣ˾͹ȡ
ǣ˾ûзϣһӽߴٺʺݣһӽǽգٳ͵Ϯ
ֹգûɱҹϮ˾ɾʱ򣬺ȻõϢκݵĶ飬뾳ڵʱ򣬱һЩɽܺ͵أߵߣߵľһѻյˡ
õϢסˣٿ˾Ĺľᡣ
λھƶҷʮֻάְˣޱ¶ãûк֧Ԯܲ۷ȥδ֪λʲô뷨
κͳ˧ԫü˾;棬ִͳ£ûһ³ǳأڱѩ죬ѷԽԽˣ֮ƣʮڻݣֻ˱ˡ
ʮվõˣʣյݣس·ʳã⣬һЩڷԲڵũᣬʳͼսսഢһЩ侲˵
ϲƱt΢΢ͷͬ顣
ݳһ£˵һ㣬ʹڲڸ飬ܿͻнˣλĿǰľƿ챨ȥҪ̸ôǾҪ˱ˣҪ룬ڵıԶԶҪ괺ֵһᣬعκԡϷֵģԴǰиɡ
һ룬ȷЩϧΪ˽죬ǲ̫Σȴܽ󣬽ҵ

ڵ״鱨һһʮشͻȥ
ÿգ㡢ءؿ¡سϸоһսֵı仯
Ҳ⣬һһֽй
ϺƮŶëѩů紺ڸλǰ£˾֮ľ롣
һٶλͳǣеů֪֮ʿӢֵһӾϹЧ
λңµ鱨ҶˣعƺȻˣû˾кͼҴҸϻȥλô£
˼عոȹ֮ģγ룬ʮķ֮ںȹ⣬κԡɻѹƣǴ㳷ʱֱ˾˺ǿպȹغͺ֮ء
ͷǴؾҰģ·˽֪αѣҪȥắȹˡ
۽Σعηһ֣֮˶ǿľ뾳ڣɱ䡢ǰգʣūͲƸعؿҲһ⳥ٲƱȡع˱ѹ˾ˣȻȥ֮󣬻˳·ոţһȨ̫Ǿ¶Լıĺľ֡
貢̬ǾܶȡڳϾʱˣʱ֮ıƣдģ˼άʽͬ
Ϊһױ̬ϲɫôǲ׽ģȻԿ͹ۣһζֺþسö֮ʧȥ˿͹ʵԡ
˵ͷؼ˵кμ⣿
ֱӲ벼ֵĵˣƣ˽һЩֱԲ̫Ӵ˸۸ЫǳڸļֶΣ磬ǳԿ֮ˣ֮ǰ϶ĹıӰͳһ·Ϊܿóعεȷǻˡ
ؿսءǿǿž¼ţ棬˶ϲ㣬ԾץĲѵͷءԣκҲ磬ǰƽԪˣʮڶԻָԹպµ׵У
輸λ󳼵Ľ飬Ժһͷ˵ĶһعȷߣվеһӣǣˣǵĿ֣֮ʱǰ֮𣬶ңң＾ճɼ룬⵽ƻ붬֮󣬰ʮ˿ڱ࣬ö֣ȼĻᣬĻЩˣΪˣǺ
⣬˥䣬Ȼȱ»ƷֳĴûᣬʻȡĻƽ鱦ͨóƿعĺôǽڱҪٺܶġ
֮󣬶һһЦ


0752 ΥԼắ
عӦ͵Լʮƽ𣬾һƥʮڲò뷥صĺͬˣȻЩߣȣֱ̫ˡ
˾УعķԾأؾһƱػ˹ѹòܺͽ⽻ԡ
ԡκ˾;ؾĶعûκֲ
س·һǰУʿԱں滺оע⡣
κ߽磬ȺϣȻ𿪸ȹء
٣ñٶǷǳģȹصؾδӵκϢؾѾϮ͵ۣһҹ˺ȹأʹعƿԼĹš
Ρ۹أ纯ݸԭپϽ룬ƺӣ죬Σǡһ򵱹أĪյΣ֮ǡ
ؾ˺ȹغפؾ°ɽΪؽ׼迹Ϯ
ʣʮֱ֮أκľӪϴηشսУعսܣˮԶĺ֮أԡκռ죬һոĴʱ
Х캮ضؾ뺷ѩԭɽ֮ϣھ͵κӪɱפغκһˣǧغӶˣţؾϣԾսһѲڣӶȥ˵ƺԶԾˡ
ˣؾոʧأڻƺذºͷ̨פӪѲӱ
عһϵж̫ѸˣκˣϢ󣬶ŭҰģ
й𾪣عڹؼʱ̣ΥԼǩԼʾĹҪʵֹҪ֮һ֣սң´ҡ
ع˵ˣԹκòأϷأҪɳıԶֹЩÿʮıܳѹصķԡκعӲ
пκԡĲɿʱܾˣعͻȻϮκװױءࡢΪֺͿżԪˣعԶֻ߾ؽعԳֵļʱȽС
ˣԡκͬҪ󣬵ǩԼܿǰ߳
Ծͳ˧ݡκͳ˧ԫܡͳ˧ϲӵ֮οЦʱ򣬲ǾһУκʱҪΡ
ˣǳûгΪعĺԼ̫񣬸ȴ˽ӽһ룬ȫѳһ¡
Ҳһ佾ˣΪĽ߹ģ࣬ϣһֱϵǳģеһ̬ȻСʵóܲˬǲͬǩԼʨӴ󿪿ڣҪظ
ͳ£Χס·ߣʲ԰ȴ;ʺݱеҪû٣ͷ
»ӭչʮΧͣͷƮеѹټ
ɺ޵ĳӣ˱̫أųӪ̲ס
ʹڻرԼҪռˮԱأҪϳüͷ߷߲ƽ
̫ˡ󽫷ŭ
ﵥų಻ĳӪ˼˵֮ǰͿǵˣ̰ᣬʨӴ󿪿ڣԸʾôߣҪЭͱʮǾͣˡ
ϳ˳ĿǰΣ̲ס̾Էʮǳڲ򣬶ҼռݳǳƷ࣬ҪµĵоѶȰ
ﵥ΢΢һЦɽƣİɣҰɣȥнʿһһ٣ٷˣ˳ԸӪɱͷ󣬸ʿǲһӣܿ콫Ҫոˣ⣬ʳһ֣ŪЩϡ࣬ȼһ³ڰհɣÿһһ룬ȷˡ
ﵥۣԾ׹аշˣ򲻻ָƽ񣬲·ˡ
̫һոĵĺʱǿڵ£ɱȥɣسǷ֮£ｫҪȷһʧҲҪˡ
ﵥݸİɣ̫ӵ£ȫԸҪܳ
ϳҲЩɣǶﵥεģʵʲôʱ֣
ﵥһ٣ɷ֮󣬵ȽʿָһЩͿʼ󷴹


0753 ţ
ʳˣһٷʱڿ̲һ£ָһЩʳһƣʹеãʿǣ־
ڰ˵˾˳⣬̳ˣڳڼҪİնֱõϢͬʱڷ־ȼÿһ࣬ٻһ£ֻƽϢ
ˡ
˾Ĺֻʣ³ˣǾҪˡ
̫ˣһ̣Χ£ûмʱʳ˶˰
ڲٰն˷ܻͷʹޡ桢۷׷סơ
ڣﵥļͷţװţһ鱻ӣ滭Ŵ̡ϣŹֵĻţѼ⵶βϵһ͸͵έ
պһҹﵥһУŶֳֽУʩǧ׳ʿΪȷ棬Ƿ
ſʿȰţӸϵ⣬ͻĿ꣬ѡ˳Ǳͳϣʹβˡ
ʿţβϵ˻ţβһţٶͷţյţӷųӪͳȥǧӡֳӣһڱţһϳţųìͭս꣬ţӣɱȥ
ϰնһͷͭͭ裬ô
һʱ䣬һ춯صźŹͭ˳˵˯ΣӪڵĳ˯ʣֻӪҫɰԴϳŵĹޣѾˣʿŵȶˣΪħ֣Ķֿأ
ĻĻԭĳоܿл꡷졷¡ȣдĴʾ䣬صסĻҲˣŷ֮˵
ԣһĹ޳֣ԴеβŻ𣬻̵ֺģŵõսľĴɢɾ
ǱӪͳϴӪһߵƣȦ˵Ǽͷţĵ˶ٳǧʿ˶ˣǳԼҴܿ񱼣Ҳ
ۣÿֲ硪
Ǻӹ硪ʧ룬ӡ
ӪĽսɱһ·ĶóȥΧסìһ
ӪĳҪԮϱӪ޷浲ֱĺӵ̣˲ںˮģӰӪʿʱؾƴãҲϮһӾʧˡ
ͳ˧ܣɱͲҽ죬Ӫս¼׵ʿڽڽڰˣʿɱ׷֪ȥˣټͻΧȳ˵˵
һʱ䣬ݣɨӪĳ˫ɱԽԽСֱףս߽˳ذΧ
ͳסˣҳŴ󿪣ڼİճ˳ţͶĳغʹׯϣܻһЩʳɵС˷ޱȣܻã
ﵥʤ䶯ˣЩԡκռĵطפؾѹβûüߣ˰׳ʿ׷ɱ˵оؽӭﵥ
֮𣬷չѸԭ֮ƣﵥľӴĶĶİȺӦʮչո˱ءԡκĹռʮǡ
ոˣԪˣ뾳áءǳرƻ˲ʺͲƸҰԼϹ涨Ӧծۣʮ֮ڣѷˡ
ϣģԡκ˵źû룬Ϸֵأڻع;壬ͷո˺ȹغͺ֮أԡκս
ľȶ֮ԡκضڴ۱˴˻񣬾ɳºޣսʿмţرηУعȥ࣬κԶܲˬֻڳսĵı̫ˣòǣҪһʱ䣬붬ʺϿս
£ԽԽˣսƣҲ˱ڡ
ྩǡ
鷿лؿů̿ͭ¯Ѭ㣬ů紺
ڻ֮ϣϼܱһ˿صЦݣ̲סЦﵥˣţ˼벻˳ϡ
֪ʷѾ𽥸ıˣ֪ʷ켣ַ磬Ӵ̶֮ʷ˼ά϶ˣΪУϤʷ
ﵥҲСΪﵥȷǸʷȻûսĴӡսĴôȴĹ֮ϣ²ܣ˿Ĵеʷ飬ݡͬսʱУҪǣﵥĻ࣬ȫŵܶһһӵķ
µսʱˣҪһչ͹̵ޣҲãʺչ֮ضܺϵģаš


0754 
ָɽӣ˲뾳һЩҽطפصĵоһۣڵļսѾǧٿף＾ʳ븳˰δսͱͻս¸ƻˡ
ǳ⵽Ӷᣬ⵽գʳǮƱϴһգԣһѾ׾ݣμˡ
ǰҪľǰ񣬻ָãȻȹ֮ʳ⣬ͳ˵֮
οӦҪءԡκЩĴѩϼ˪
ʱɳʹڣҪȥʳ˾Ըֽڸǳܣ֮£ʹֻȥ
ֵĺܴȣӦһЩȼȽϹغ󹤳̣һ˺Ƶĸо⣬Ϊصԭ򣬲óȻƵۣȴ⵽˲ʹ³ΪһٴνλҪһ
߹ƽǹؼκһ𣬳Խע;裬κݷأηǺܺõӣ˭¶ͷҪѹơ
û۵ʵ޷˾ԣҪƽչȥ߹ƽľơ
عȥԪָȴٴγΪԭĺд̣жɹΪעǺݶԸعĶȻڽڣ޷ָԪڣԿԺţΪعƺⷽ
ʹ̸£Ŀظӡ󣬱Щ˻ɵؽƵ۵˽ĺͼı
£ǧѩƮ
رྩǣɽѩǵأǡɽѩϯƬƬԯ̨
īѡׯˮں԰÷ͤѩڡ
λŮӣǧɫκһǰ˸еοŮͬʱ飬Ҳûôˬɣ
īһɫȹѩӺݵţһ֮ʣһ˫ͷѥȣظԲƾ߳ӵķ飬ֻֻ۽΢΢͸żǺϡ
ڣīƹܺ󹬣񸮡Ů˸ȣľоݣһ
ҳ̫ᷳ࣬鹹˺ְҵ̫ƻ̫ӣѳֳ֤Է΢ŽΪٹ͢˺͹ǰ㣬ǧݼ˷ԴҪô˷̡
ׯˮһϮ£ؽƮȻ޳޹ɫȻƺκ²Ȥһ˫ˮĿֻдڳʱŻͰĽ·ҪѾڻһ㡣
һˮɫȹȹʯ񻨣ϻһİɫСխࡢҷسȹԿȸƽĽ£չ¶ˡ
ŮųѩȻû̫ǴʱʤŨŨ⣬ܰİ˴ģҡ
ͦαֱ۾ǴŵЦ⣬պϵ˵İţķɣѾֳ
Ͻѩң֪ˮͬأϳɽɽ
ϣܷ˺ѡƵǲʹƽʱ
ʫ䣬ģƵ̬ŮһڳԴǺɫ֮УŨŨ⣬԰Ρ
ض𣿡īΪһӣ֪Ļ࣬ʱΪɿǣһĿе˼꣬ƺЩԶˡ
ͷ˵ǰɣһľ뼸ˣһ£˾ʱܻƸһЩ
ǶܺãīѰοһ䣬鱨ʾضŮ𡯵ȷʹһʱ䣬ǺҶȥٴθ˳ضȥ
ǲضţСҽǿԼΪ˳ҵˣڶ⣬ΪŮ˺ͼҪΪסݼҵڴִŵ˼Ψһȥ룬ǿ
ѩŮӶǳҵŮȻԳضΪģټļҵҺа׼ԸæŲڱ̼̲塣
֪˵ͷЩϢ͵һʱ֪ˣǺܹ̨塢Щ볽ЩϵĺŮҲЩ˼֪ʱ
ˣﻹû𣿡ȻӣĿǰұۣ鱨ѵعͼ̿͵ȣƽʱڻסٻعסԷǱྩЩ˶סһ׼ʱҪˡ
īǣһ˿Цݣûлش𣬻˫ˮؿɷ
һ㶣ûٿڣĵģûѹˣΪ㰰ǰ󣬶ܵĿ¡
ѭȥ÷ȻһٻӰ£һǬ£ȶ
ҶһеĿ˫Ƶ΢΢̣Ӿ޼ӡ
ĿȥɲǶӣ˴⹲ڣϲԩңƺ˫һľɵĸо
ʱ˵㣬ֹںͼҵͣ˿̣żλమŮӣǰ£ѩһҸ


0755 Ķ
Ҷ죬ģСƧˣѪɱ֣ɱĺݽɫŸӴˣȾ˲˼ůУҲת١
ӯ߹һɴŮˮϣ鶯ƮߵǰһλںʲôǣҲû˸Ҹʲôǡ
īǹЦ⣬ʵղžͷˡ
̶Ҳ£֪Ҳڶ֮һȻûʵ趼ָ֣һ裬硣
ҶۼŮԸ裬ЩС⣬׿ŮµݣڹڣҲǵó֮һȻû빬Ҷյ鱨ȻŮ֮£ָơ
ΪԼ裬еһССԺУְԼôˣС¾Լôˣ
ллҶ˵ڣȻЩ䣬ǲ׵лˣѾܿɹˣΪԷԼˡ
һЦʲôһˡ
Ҷ˪Ծ΢˼īѺׯˮֻǺݺ˳һۣü۽ǣڸǡ
ż˵Ŀ⣬һЦЩֺõҶˡ
ϻڵڹںѩŮ飬⺮汼ܲ𣿡ҶЩСԹһ˵֮󣬶ʱˬˣܿһ䣬ָоͳԡ
īΪһ֮΢ЦҪ㣬ȱһܣ
Ҷôһ˵Щ˼ˣȻڳǰܾ˵ʲô˵ʲôīѣеģҲ˵īңȻ֧֣벽Ž׵߹ҶûƢˣҪǣպԼ빬ˣء
ī˵Цˣûû˼Ҷеʾˡ
īѵû𱸵˼ͰǼ빬֮󣬰ݣ޷ǰˣ㣬Ҫæںܶأҷ⳼ϣȨ̫󣬶ģһˣʱˡ
Ҷа¶ر˵һˡӼͷī㣬֪ôܰһЩæһ㲻ίˣǽ㣬ĸ£ȶ󹬣Ҳǳס
Ǻǣô룬Ǿ̫òˣһֱҲõõͲŶԣҪͰöһ
뵽ׯīѣͻȻЦ飬ȴ񰡣
Ҷڵһ£ɬŤī㣬ȡЦˣˣȻطȥˡ
վ̤ǵˣպõ壬дżֿɰŤ̵ͦƨŤŤȥջǳ
̺ׯˮǳǳһЦ˭뵽ɱŮޣҲߵ̬
īа̾˳һۣɸֵȥ׷
ʱԭǸԼᰡѻϣѾ˶ԷʹҶ뿪ǳȴʱǰЩ˵ûԸһ׷
վЦ׷ȥҶʱˡ

ƿҶڹ޾ӵķţůӭ亮󣬷̿ȼů紺
Ҷǰ΢΢ŴƺѰ˼ŸղĽ飬Щȴ
ı֮ŮӣԸֻ꣬Ҳ֪ȥԼİ
ҶˡЦ
ʲôЩ𣿡ҶС죬ƺеСԹ
迴ӵĴ⣬΢΢һЦ㲻Ҳ𣿡
ңϹ˵ʲôˣҶĪһ졣
УˣʽͲ軹ûŪ˽죬Ϊҵˣ
죿ҶСԹе㵱Щϲ£ҡҡͷһƹܽأ빬ġߵصͷеΪ飬ǲԸԼ뷨
ʱ빬ǿԡٺ٣ʵˡ
ʵҶһ£ǴӶԷϿһֻЦ⣬׹Ҫʹ𣿡
ۣĽʹǷ޴㶮Сӣ
ߵ־Ҫס֫Ҷһæǳֺܿ죬һץסֱۣһͰѼ§뻳ڣס׼Сӵӣڣȥ
มҶһöСȸ˱סʱһƬհףᱡ˿ӦãֱϢĸо
ˣ۸ңҶ뿪Ĵſļֻͷؽᣬ絸ƲʣĻ벻һƫŵء
벻۸һأ΢Ц򢣬Ƶѯʵ
Ҷ촽ֻһ˫ӣһʣ˵һ
֪⣬Ļɣ˳һ¡Σƹ絽ڼ䣬һȴԵҶµذڷڻϣ˫־Ϳʼȥĺɫ͸Žĵ


0756 Ҷʪ
Ҷ˿£⿪һһ㣬ֱ˲ŴƣӳģǷ·֦ȥ˺篣¶һĹ⣬Ө͸ӯһԽ飬Сͷ㣬ֻڵİͷ˵ź춹Ȼһ壬ɷǶˡ
Ҷ΢ۣЩϰ߳屩¶Ƥ£ǳ裬֮⣬ģԼ
迴˪Ůʱգȴ˿ɰˣǻ
ϸ٣üĿ续۲񿿵ôܹĽëҲһ˿覴ãǶһߺ촽΢΢һȡ
˪ʣԼ£ȴСŮǰлԷһС
ɢ粣㣬Σ軹ûмһҶ𽥴侲˫˶ӣͻȻ¶ɫȴѳˣϸϸһյСѱ転ǯһֱεؿס
ܣûţǺǣⱲӲҵָˡ˵꣬㴽
šҶŬ˼£ǵ̽Ĵ֮䣬ϵһӱˣ﷢һĽ˫ؿϵķȭҲɿ
ԸŮˣ·ˡڼ߽࣬ˣΨһҪľԸԵķʽסԥͿǵʱ䣬̫֦࣬
һӣ㴽С豾ЩϷŪ࿴һҶߵ̬һմֽӣöڵһ³ȼ
ţԽ붯飬ҲԡӯϸţȵٶȷֿʱҶҲ˾Ƶģģʪģ۵ĺ촽˱ǵ΢΢
ǰϷ׼ĲˣѶ飬ŲӣһѣҲ飬ǹ׼ЩŢضڣ˽ȥ
ѽ
ҶʱмӣһȻͽӲסˡ
˺ѵʹϿһҪѪ죬ƤҪʹ
۸̣Ҷʱˣһȥžһ죬ڳƨϣһӡ
ٺһЦպͲתƾעһԷʹˣּ
ʱҶȴᵽĸоƺз꽻ӡ·⣬˵ĶƮѽɡ
һ˫޳ʵȶؼסԼˣһ˫Сȴǰл޵ʵţһһƣĹһһϮˬУʧ߽С
˴һֱڵڣȻҶǳƹϣ׽ܵħѵ̫ˣʹкܿͱˣֻǺޱİУһδƽϢһϮ
Ҷڳ棬ԼӲͣ㷢Ʈ˦־ĶǵǽýкűĿȴ
Ȼ˼ͬʱһȻӵˣ·𱩷˴˶ζ߶֮ˬо
̣оƤʪһƬһˮܵģΣһ

ɽӣعʧأԡκãҲ⣬Ψг۽ʮηУº󻹴Ҫ·ǰҪԼӴĲһ㡣
ʱûʵϵ붯䣬Ƚڻָãðգ񳬸٣ٹǵ֮࣬Ҳûʸڷϡ
Э飬˺ԼѾףԭӭݵĺƽڡ
ûгһһ䣬ȴﵽڹǿͼıºֳ۸һЩݣȼȱ⣬ʹ˶˺øУһЩͶȥǣپһЩǹĴҰŵһЩأũߣԷ
ʮ񣬼ʵг߰˳ɵ˶ʾԸ
۵õϴ֮ʵ˳»֣ءԡκ롢࣬ӵڶλ䵽λȻһб䷨ǱϾʱж̣ҵشһǣδϣԻĩλ
֪û˿ãЩңĩβʱѹֻҪٸ괢ԭڴ๤̻ᣬװͳƷ¢ϣͺ΢ҵϵ
ҳţ֮ĹֵᳬԽۣΪһλҲﱸƣҩƳǶԶñʱˡ


0757 
߹г⣬ûзģͻȻ߾Сģսǲɱ⣬˵ల£æẒ̵́չãǽȣȥʱȥˡ
ʱУץסսԻ䷨룬˹̣Ḷ̌ũˮѻũߣʡϵȣиҵӯᡣ
һҰڣʳԣԼũߣ¡硢ͷȣǰҰũõĶͭʯȣЧʵͣ˷Ѻܶ߸ƣߣҲḻˡ
ھ̷棬Чԣڶǡũ̡ߣֱҵչȴͱҵǾȫٿڹ֯촬մɡשҤúӡˢȵȣǹҿعɣֹҵϡޡ˿֯ƱʡˢС˽̼־ӪгǰԾ
Ҫǣūľó첼ūˡˡڴ˾̣ԭƷԭԭϵ̾ơҡţ⡢޹Ǻëƥȣ̼ҡ
ëĴˣ˷֯ҵķչرˮ֯Ƴɹ֮ǰֹ֯ٶȺ϶Ʒë¡µȣԭѸٻ۲Ƹ
ھ棬ʮ꼸һͼУִһ֧ӵս⣬ǴӻͨѶȷƽۺʱҲˡ
ӷ˵һֱĲӣףƤףۼڰףǰ׵Ҫ̫ߣҲռʾ
ҪǼӲҪлӹʵиѹȱ׼Уҹұ죬ʹʮˣף䱸룬ìǹ⣬ÿһλʿⷢžһذ׺
ɽչǧװױʹúصİͳǹҰսеƣΪԸ׼
ྩǡ
鷿ڣ衢㡢ءĴسۼһž¡
ˣ߲ܣսʿһһ˽ܣ⽻ݺᣬıƲԣñ䷨ƾóĴŹ֮ͨ˴ﴫȥ
ĹӯΣ
ͽʮλʱ仯һةķ緶ˣ⼸ҲĲܣץ䷨ȣӦ֣ص˰պ͹ӯȥҪ߳ǰ߳ıһһֻƽ鱦⣬һЩʵʳͻڼǣرأΪ⣬ͬʱҲһʳּ֮꣬Ա֮ãǮƣ곯͢Ͷ֧䡣
˼һ£˵취չĺܺãɺȽһ飬ÿβһҪԱĴᣬɸְܽᣬԼڶĹƻ͢һЩҲܼʱ˼룬ͬʱøѡһЩײǿ͢طϵ⣬齨ڸѡپλسڸ󳼣һЩشߣɾڸ϶á
һλһипΪξÿһοᣬܻ㾦˵һЩӱ۵㣬˶Ŀһأ
ÿУʹ͢طϵܣȡ㱨붼ԺĿϣڹԱǵˡ
Ҳ飡
˶׷ױ̬ͬ顣
ʲôٶճ𣬶÷չʲôӦԺͷûʵ
ؾϣ͢ĩãչҵĲţ񷨣ԼȽƷֲ˸ҶһϣҶһǮʱͨ1213ϳԿˣûгõĳʶƽһóʱ򣬻ƽͨûҶȱ£һ޷Щ˽͵͵ңһαͭǮˣȻٽһĻͨǶʧҲСϾǮұͭұֵġ
鱨Ҳţ˵ˣһͶȡɵ;Ȼ̱أ࣬ԽԽҪͨûңƽ鱦ޣ޷ͨǮҶһ־óԿ͵͵ңһ˽ݾʵҲһּٱҡ
ϾһǮĺͭļֵԶԶһǮƷֵ˽ǮңһЩͭȡֵƷ
룬˵Щ֣ȣҪԭҵĻϣ輸αóʱ򣬲ңʹǮңƷǮҶһļ۸ȻڵعһЩʳڰƷһʳޡ˿衢ʳȣƷȡɱԭϡ
⣬Ҫ·µĻңͨûңҪ죬Ҹֵͬһ֣ԣðֵȶֵϸߡڷָڱЯȻƽḻϸ£ྩѧԺĵԱôɼӹԪͬʱϭ֪ͨԺ֮佻ףʹðлң


0758 ҶԲ
԰ΪͨлңԶĿǣֶϾڹؽͭұֵͨȶԺãڴƸһͭңûʲô塣
֪ʽΪйŴξ꣬ԣܶװӾĵݺܲΣ֮ǰʷʹӡԪȡ
ںͭǮͻƽΪҪͨңʷûа˵ƽõĻƽ¸зԱٺ»õʳͨңӦõʱֻͭʳΪԱʷš
ʱڰûгΪͨңƳһֱͭΪͨң鱦ĹزϣڻشڹгͨҲ֮ԭʱõĻͭǮûҵλڸսʱεǴ󲿷õӣӦӵʱѾΪͨʹãҶ˵ҪȾЯ
ŷޣڹԪǰͳֱͨѻƬս֮ԪѾΪͨû֮һˣó׽ۺϳԪ
һЩ϶ļֵԶɣĲƸͨԼľսͳһ֮󣬿ʱóףӶƸҲڴ֮һ
ͷϸǣ¼ڻҹϵгӪӶϵڹȣ㻹Ƿǳļ⣬ÿһ㣬ܶԵǰսõƶá
ž±ļչˣ
ش忤ʮأٸչѡ׳ͳƣнʮ±飬ܿͻۼѵ
ϵأ
ƣȥ꿪˾ѧУѵ졢Ѳ̾ȣܿһؿչ⣬һЩϱɸѡһЩеͲٺʿʱصľϵͳغİ칤
軺΢ЦǾͺãؾװϵͳֿͳ˾ӡƾҪȫ໥ලԼűȨȼУְȨ顣
תֶԷµͼ첿ҪڼԱ̰۸ÿԱǨٺ»Ҫ͸ĹԱҪʱҲǷ̰۹
֪¹ֻص
ˣʲôңһʡ
ػصŻƺξ̣κڣӵ̣ˮģƺ꣬ʮ˿ڴУ⣬Թֻ֡ߣգæĽͷöֲ룬ЩС
üͷ֪ԭ֣Ȼܣȴһģ£˿ڵĻᣬԽңԽ
йעԡ߾þȼվҪɳһЩҽԱϸŲ飬Էߴ
ģǰ͢ྩҽԺҽҩѧڣԼԭҽͽѧĿǰߣԼһЩ֢Ҫܶо
ᵽЩЩԺ꣬ྩѧԺ֮⣬½ҽҩѧѧƼѧȣרӦְҵ˲ţѧãʵ棬θĸкܺõĸá
Ҳڣ㿪ǡ棬;
⼸ˣ
Ϊ˾ʷΡ˰Ȳ˰ȨʱصĲܷḻˮеͶұҽɽأ׺װӣһЩдƷ;ɾе¯ˮũߣŸ˰գʾũþߣȫʵԸ㡣
ͷܺãʵֱ׼͹ģս֧ʮװ۾ʧҪľ޴󰡣
ʱȻһ£˵ϣǰԭսڲͳһ֮ƣƵƵ첼óѹʱɳܺ͵ԭϵö飬һЩɶˣ£⣬鱨ʾūϵͼջ壬ֻūĹϵ
΢΢ͷƺָѾ̶üˣ˲ڱ߽£ű߾գɱӣ·صľκιޣԶԶսԣһֱڵȻᣬ⼸䷨ǿʢǧʿԿסˣҪһǡʱʰ
λһһ벻ƺ֮ġ
ָսʱͽ𣿡˷ܵʵ
΢΢һЦصĿǰǻȱһָĶþ޴֣ҩ


0759 Ӳ
ɽɽɽƶͣߣϵͣ϶խر飬ѳ幵ڶ࣬ݺᶫ˰ϱİ赲˹ԭĽȻϡ
ûɽɽȱԭֵңһƽسԭ̤ԭĴúɽ
ǰྩȥɶƽǣҪߺ߱ߵȣ͢·ᴩɽһƽԵذűڹأƽе¡ƽȪͬ
ڶ¬ذ¬أӼء񻯡ƽԭͬ
յؿڰ룬Ӽءҿڡأͬɶ
ɳ·Ȼܼӣǿ꣬˲׳˱ݵĹٵ۾ʣôУ󷽱㣬ڹ⣬ǿϵƫƧˡ
־Ļ£뿪ྩǣӲɶطΪɣҽɽľ»ء
ط󲿷֣ⲿҪǾĻأֳ͹ұסֱװףɽоȽ豸ʵңҩ壬һƷˮеȡ
īҵĴʦľ裬Ѿī֯ǳΪԺĸ֮һ˷ٺ»⣬и߾ȨϵҫδԺС
֪Ӳ죬ľһЩʦʦԱȣһӭĵܼġ
ľӪƿЧˣιҪԼһ迪żɽֱѯʵ
ľ˫ֽ棬ȹհֵؾϣڻҩƻɣ飬㱬ƵҪֻڵ棬ҪᴿȣѾ˼ƵһըĻشǽһǻţѸƳǡ
Դϲҩã̫˽ˣҲĿǰļҩƷ޷̻ҩģڻҩܣѾһЩҪ
ãȥƣЧΣ
ϣ롪
нʦǹһ㣬ӵݣһɽһεС㳡ϣн˵õѾһЩҩͣʱչʢţΪС͡
ľţϣĿǰҩҪɷΪơľ̿ĩ㡢ȣڵʿУᵽֶĴȣīҲйעûйоõ׿Ϻ󣬻س˻ӪרֶڣȺж飬ҵһȣĿǰֺڻҩˡ
Ȼ֪ҩϾǻѧרҵģ֪ڻҩֻɷݵĽϱ׼ȣνҩᴿᴿһ֪ȡȼճֵĻҩ֪ͬеһЩȫʩЩ˽⣬Ϊһͨˣǰûйȥ˽ҩϸգ仹ѱִ̭ĺڻҩϣҲֻܷʱǵĹպǻۡ
СһȼըЧɫ棬־лʱķǷǳڴģһЧãͶУ벻á
źըͣ׼𡪡
СرͣʮԶɽбϣղȼ
һ΢ĵţһը죬
رǴ̳״ըףը޴ƬըʯĴɱ޴ԭըһһ׶ĴӣĲеǶԾ֣ѹֽը͡
Ϊ⣬ƵƵͷڵΪ߻ܣǼӽƺɣҲ¾ҪͶģʹˣ˻ӪרŴ»ĹӦãƵ³ɹʱͶǸʹá
һӾϰţ
׷һ䣺ڻҩĿǰʲôƿ𣿡
ľԥһ£ʵش𣺡ĿǰڻҩᴿȲĿҲ޷СȣȼպͱըЧǺ룬ֱֻըǿĻҩĻͶЩȣĲϻܴ󡭡
ͷЩⶼһ͵ģҪȥҲ򲻴
ӿƵٶȣڵһλκҪϲ㷴ӳֻҪڻ㣡һ¾һ߶ȣ
΢ˡ
Ӳұе׳ȣȫǾƷ߱ȽȽһ豸ܣ⹫ˮ豸ͶĹУǲʹãĲҵԼװ䣬ͶΪмģչʾ
һγעصȻǿƼΣѾԽʱΪһֳǰĲ֮࣬󣬾ͻйۣУչ¶ױȵľʱۣ˭棡


0760 
ྩǣϽ԰
īɢںߣˮˣɻţһƬ̺졣
羰ˣʫ续īһɫ˿Ũī㷢ֻһ֦ס̶ڱ󣬳ĵˮܽһ㣬ü򭴺ɽˮӺ񾲡
Ůһ׵Ļ
ϸȥ꣬ͻ֣ᷢʱīѵСѾ¡͹һȣʱһʥо
ѣоΣҪߣ̥ɳŶǣ֣涣š
ī͵һЦֵذһۣڵЦĿӣǹˣѽ
һЦԼˣӣһһԼǵһŻеŮߣϤչˣ뵽˴ɶ԰ϪеʱԼҪ״СĹϵûйҲûּ֮ͥ֡
һأԼΪīΪУԼȻߣɷκ
ûԹ⣬ûЩҲͨ˵
ЩӣīУޣׯˮš̡ҶŮȵĻᣬݻʱûҪӵ뷨ҶҲǻеʱ򣬵ׯˮţī֮ҲսҪΪˡ
ϣӮƺ࣬ÿ̽ӣ¶һЩĽɫ빬磬ˣȴûһˮ֮ڵӮƺȴǸˣϿ˳Ч룬ɡī̾
ӮЩ̾ǿСѾͷ뿪˳࣬ȻʹˣšλãΪԼǸˣһᷭ˭Լһֱűˣɷͬ
ҿǸ˵ݣԲһʶϰοӮӲʲôڻʹںǨʹΪ֮겻йܽӴǼΣС֣ûйĽӴ
ӮʼΪ̫λͬĸĽգ֣ĹģԷθȫԽͨúǨͣӮ̸ĺͽӮԸ𽥷˱仯ɲǣ̸ͨЩھΡмж顭
ǿ̹ĵģŮͣΣһԼȴĳӣŻͺӳȻɲǸҪģԼӣÿɷߣһЩ顣
ȻڹŴŮӵĵλ΢Ů˱ɻһȥûʸ̸˵ӮΪԼ׳عΪعĹţɽԸ񣬲Ż԰ִŲţԡ
ŮܹҪӮѾʮߵ䣬ǶʮĴļ尾˼꣬ĥ٣̬ȣҲһЩת䣬νϵ׽˲٣ֻǻûеͱơǲϵʱΪ˴˶һĽᡣ
ٵȵȰɣһǡĻᣬ治֪֣֪ν͡
ʲôɷ͹ˣʹϲǸˣ㣬ǱˣΣ㹻ˡīѺֱ׵ʿǲ㸴ӵĹϵڿǡ
ҡͷЦʱͿӮܴһ飬ڣӮûȫٶȹ죬ʡ
ʱһλʮԶݵϣɽо鼱͵
Ŷһʵ

ӹлܺһߣüͷɫ˪ü֮һɱ֮չ̲סЦҪˣʮֱ߽óͦҪɽϰθڲСҲ³űԼ
īɫһҲ֣ܿ찲Ǻ֮ǰĹҴ£࣬ý˺ͷִŮˣϲġ
ˣپ빬־£
Թһ񣬵ͷתȥȥˡ
ָźĿ͸һɱͺ⣬ľ׺Ա˰һ䣬ٳɽʰ뵺ūԭڣʼУͬһȺǣʱ̶Ҫ־衣
ȸ˶޺֮ǣأḻ˿عİˡɷ


0761 ߱
㡢ء¡顢ؿࡢλ󳼾ۼڣ䣬ﶼˡ
μټλˣҪ飬ѹʮҪ·ˡ
һ΢΢ɫʮ򶫺ѹɵв֪
費ɫĿɨλ󳼣ؿϣʵؽڶΪʰ꣬ԶϰסṹñӦϤһô˽һǿĵˣ
ؿ˫һȭͷȻɫؿڵһȺ۵ĺˣΪסūΪԭԭϣ֮Ϊ˳Ȼۡ¡ǳˮȻܣ¹ǵȶΪͼڡ
ܶಿ䣬βذϡͺȣˮݶǨ㣬Ŀǰͥڴ˰붫ɽ´ذ׳ǣΪ˰ϣѩһƬѩףͥ԰ΪǶΨһһʯͷǣǽڵؿɵİʯһЩСǣԴʺ;еǺɣϾ˲óǷ񷶥񡣡
ڿຮ֮أɺѩֵ֡ȣʱз˵࣬ÿѵۼһӶԭ˵Ĳʳԭû޷׷ҲԭȥԵأԺ֮ѾãȴӲܸ
ͷ뺷Ů٣սɱɢʤĴɱӶᣬʧһɢ׷ԭĴûгǳؿأ߳ͽȥ޷ڲԭս
ζԷΪʱعԭֻҪܻǾͿˣһʧܣضɢȥΪǲ
ؿλسۣ˵ͷΪϿɣ˵ûй̶Ԥսʱ䰤Ұһ׳Яװ׺ʳÿδ̣սƷͿԼȥᣬŮˡƱūʳֵľ͹ԼУҲĴ׺ݡĿ̰ԭ򣬵ǣǵҲԣǼԡ֯Ժܲûʲôͣսȫһɺݾһܴ죬ʿʱͻ½ܴ̣ȴӲ̣
ԣĿһᵽе⡣
̺Ӳǲͬģ̾ƾ͡ɱѪԣһѸٽսѶֵ־ѹ壬ռϷ磬֣ܶù£ʿܿͻ½
Ӳǡǡ෴˫ƾУ뼤սҪ֪ȴֱǰηҪ˵Ǻ;֧֣˶ǵսˣǡǡȱ֡ɽԼһȡ
Ǻ¸ңʵȴȱĻһڣ
⵹岻ŽᣬĿǰԭδ˼ʶ̬ԭڲԭ
ʮ򶨣ѹԵ磬ΪȽݺʣսʲôǲƸĶѻ޴ģǿȶĲס
һսϣܴƶսֵı仯ߣʹˣѱĽ򣬻Ȼһǣǿ
λ󳼿žҵľµͼϣ»һΧһ
ȻѴ˰Ͷͥİͼ
ǿǶĸأҪһǧĺ˲䶼ߣεȵİƣ
ɫصϣǿǺ˵ĸذԭͱຮ֮أս
Ҳǰϣսһ֮£ҪѶ׻˲䣬ҪıԴ޴ʮҪ
ؿࡢλû𾪺ͼ벻ɴؽǣΪ˽죬ҵġ
΢΢һЦòΪǺʡĵضΣкʡС֣ǹʲôຮë֮أ෴ﻹзḻĿ
ؽԺ˵˽⣬˵Ŀ꣬ȥܷܶ븹أʹǨǧ֮⣿
ؿļ֣Ѫȼվȭһ񣬼ǣʹ
һЦĵļ΢΢ͷʾûӦʣȥӭУǺܽؽ͵֮ģѾã뿪ĽһȴǸʮѾ˶֧ȫڱ߹أԶΪⲻֻʮˣʮͥˣ˿ں;ýṹǸʱʾϣɨԭ䣬ȺǨ㣬Ͳǿ̸ˡ


0762 ǲ˧
轲ԼķԸڳļλ󳼶Ϊ֮ݣӢؽǣµˣܸ쵼£γһΰҵ
Ҳȫ͵ߣȺ飬ԱͰټ֮ԣоʱִˣôǲ棬Ҫ⾯貿ˣʮҪȫҪһ֣
һ΢Ц˵ȥ
ݵݶƶص㣬սȫȨڲԭϾսһģʧͷͳ޷ȫ׷Ҳ׷ϣԣҪѶһȦڣ·ܾо
˵ͷ˵ĺе
˼Ƭ̣ؿؽʲô飿
ؿʵɣʮˣͬʱҲǿ֮ʿս䣬۵䣬ԭκ䡢ʿҲˣϢ·һ·ʮ򣬱߲ԭϮ첼óͼжԮȻɽؿڱƽྩǣڶ·ʮɱϺɨ£ȱƽɶı߽硣
飬ϵū壬ɽйһ·ʮ˾ӣڼʮɶһƾսסˣо󣬴Ӳԭȥסĺ֮·ϱл͵ؼ𣻵Ȼ˵ֻǴսԣڶʱսȴҪӦˡ
֮뷨ıϣʵɽĿǰжͲ
ؿĿǰɽаˣױǧʿһ򹭼֣ǧˣһ򲽱
ɽĿǰӵľΪҪľǲԭĺ˺ūȣҪԭ޷սģǷӪկ͹ؿȴҪפء
óԭʮһЩսɽս⣬ɶˮʢĴҲһս٣ΪǺӡ
ɽżҿһԼս»𵽲á
Ժз˼Ȼ˵ٲ±פɽؿڣ˳ʵսѵһЩ±ٳɳ˻ϵ壬ⶨ֮Լʮͽɽˣؽ񣿡
ؿѪȭ΢ǣ
˵ͷֶԾ
ˮɶʢ򣬲ˣϼʮļʮ¾ڡ
ɫأ˼һͷˮϴţŲرǺ󷽶ѹӶ侮ʯӽ߾裻ˣɶˣԼʢ¾򣬴ʮֵ
ЩΪѵϣֻͳ˧棬ؿ⣬ûϤĴ򷨺ϰףɺΪ˧׵
Ǿһ⣬ͳ˧ؿᣬͳޣڶ˰꣬Ժ˵ıԺս˽⣬Ҳͳ
ԶʮĶ˭ͳһ⣬Ǿࡢˣǻȴ˧ţԣ˳оڣ²ԺսͲóˣȻһܣϾᣬûдģľ顣
;໥һۣӣЩԾԾԣʵûͳ˧ˣҪȥһˣϾ⼸ûĶԾ²ź
һ֣΢Ц·ͳ˧˵ʲãַ
ôҪ
⡭򲻿ɣǧ֮ǰǶϷ
λ󳼳˴˽飬ˣ֪ǳ£һֱŵľЩͷԺǡؽǣһӢǣҪͳ˧˻Ǿòף
ϣľһ֧ա
Ϊأ£
㡢ء¡æȰɣɲС£һ֮Գǣ̫أûò̫ӣһڽϳʲô⣬Σ֮С
ڰ֣̬Ŀᶨ¶һ˭ƣЦѾλҷİɣĲǹˣǾֻྩǣָʲôΣյģةࡢ̫ξǶλҪྩǣס;֤󷽵Ĳ
λһĽͣԼԥš
λһģһᣬҲҪһ£պҪԸһ£ĺͼΰҵ𣿡Ŀʵһס˼λֿ̺Ű


0763 ڼ
飬öܿҪϸʢָӭսľӡ
;һУŵתһǲݾе鱨ȵȣҲΡ
δУ뼸λ󳼾ݡе飬ݿʼɽʢأ֤ʮǰߵʳù
󣬳ټӪͿĳһǻҩ£һ
һ붫ʮӾսƴ˿϶ϾϳģСѵոȽ;Ϯпɣϳɱһ߬סףһֳֳìˡ
һֱû£Ϊǰ޼սٵĿ빫ʹūЩԭϵʿ绢
ڲͬˣȫнӽʮѾԹع൱붫ȣҲ֮ʣĲ㣬Ϳֲˡ
ⶫƺܼ򵥣ȴʹʿס̺ϵƽ⣬˫ȿҲ˫ֻİʹʤ
ֻʹȫѹס˵պ˲֮ѾԪˣĮˣԭвˡ
ྩ
轫Լ飬˵īѡšׯˮӮһӣźʮѹŮЩġ
īɫصҪ¹شԺƣмǲɱں󷽵ʩͿˡ
΢Цˣִ֪磬οڴΪͳ˧ɱУжΣյġ
ؼһɱˣɽѪսū׷ǹɱɽ䣬۷ķģ֪ɷܸߣ˵˼֣˵ϣζҪϮóҪҲǰʾɣ
ѾʹߣҪʹˣȡɺйˣĺ侲ػش
룬˵ҲдһŰɣϾǣ붫֮£ū䣬ԶƻЩηģˣںܶˣ谭
ǺãŶױһźʹһȥ
ҪȰ
˵ǿܶΪشˣһʹѵҪл⣬ūվãζóѣūûкôݺϣܼԼĳ轲һд£Ϊūû֣ǿڿڴдҲɺߵıʿʶ
Ӯⲻ͵͵Ƴų裬ԽԽǸԽǸ˵ӰѾģ϶Ϊһˣֲĸ棬ĸǼ٣
ʱа͸飬һˣӽһĹ͢ӣ֣ž
ӮеĽδ⿪֪Ǹ˲ϣлǱһλãȷǲˣȫġ
ʵӮлǺھεģϾˣȴԻӣڻʹһȨʹʹİöࡣ
ϣҪعԮ𣿡Ӯ̲ס¶һ䣬ϾĹޣϵɷǣӮҲ԰ƻ
ĿעӮӿ𼸷뵽˴εĴһ̾ʱҪԼƴ󣬵ģ
ŶǺðɡӮһ䣬Ͳˡ
һԣׯˮƽͶɷϣվƽ˵Ҹһͬ
һ£׹ʦǲҪұижӻһû䰡ҡͷʧЦˣڼҰϢɣ˵ѾϻѪˣս˵ĵطŮʲôֻҪڹƽҸֵҾͷˡ
ׯˮ֪ƢʣҲֻգа׵֣̲סḧСϣ¶ĸԵĹԣһûٱȶӦûỳϰɣ
ߣݺţݸֿǡ
ˣҷİɣǵķһ쿪ʤƶرأʹǴһΪǿ˵ÿʮ㣬ڣתһЦÿһ£ˡ


0764 սǰ
Ϣܿ촫óͱ߽ôͻʱڴ󾪣췢еġྩձͺܹٷؿ£ྩǼҲس
ԭ֣¡ݹȡ
ҰĶˣҪƻıﰲ
͢ƽ
ָܶտɴ
һƪƪٷǵıټ٣۵򣬺ܿסڵסԶﴫ֮ڡ
һЩѧѧǣڽϹ㷢սƺ²Ŀںţֳ֧͢ԺñڴƲԭֵҺˣǿе
ķĸĸѾǵձɽĺĺجج̶ˣһϴƬأ˼̬ɢ
ĻڷḻʫĻϣַչʫʫ̾Ĵʣر֮ѧʷѧķչڳ֧͢£޶׭Ϊ飬򻯹׭壬ʹָͨ׶ֱ롶ĴǺȣз֡͡
ѧ棬ȺྩѧྩҵѧྩҽҩѧྩУȣ˲ţ綼Сѧѧлƽ
˴Ḷ̌ʵʹʿӷ׷࣬ѧ硢оѧѰʩչŻ֮˲žۼԽԽ࣬͵ѧˡ

ζԶսüޣ͢ûолĳʽر٣պؿѾЯȻϸɽսȥˡ
ҲڵգǧĻ£ƺƵϣһ׼ӭս
ʢǣһ˵ĳأڵǱˡ
ˣʢڱͳϽ߽һһҪء
ǧպִʢǣɶıҲ̸뱱ʢϣ¾˶ʮ
ֻ࣬ǳɽ⣬һ
貢ûеս࣬ΪͻҩֻҪսϣԸûʤ㡣
ִʢգʹ˾ɳĳӪɺԱԭ֮ڣڣһ߷鱨ʱδ͹
ࡢ䡢½ɽԱ󽫾ԼʮλУüһãվǰԱʡ
·ִûУ
౧ȭؾϣչ涨ǰִ
һõ֮󣬲æҹ·յʱ͵ִﱱҪ󣬰Ӫկ
ʵݺ;еλûУ
ϣ½ʮʯʢִ棬㹻ʮ֮ˣһеʽҲѾսءСʯڵȣλˡһִʲ鹧ص
Ǿͺãаݾеʶλ̲лԷſֽһ
һӣͳƵľۣһĿȻ򣬹һؼײͨʿ¾ټϳǧǧֱǧʮ
βֺӭսҲǲȡս⣬Ҫڿ͹£ʹЩأ֡ıƵȣҪڡ
ף⿿սɱ޷شˣϾԷʮֻֻܷؼʱ׷ͳ棬ơ
ڻҩըҩ͵ޣɱﵣܸտʼʹˣʹﲻսĿġ
ԣǰս֣ն˽ȦΪͬʱȴɽݵϢ໥ϣܳ׽ضϡ
⼸վڿս򷨣ԺֲٹŴ󷨺ͲԿӣѾЩ뷨Ҫսʱ֤һ
½һʿڱʮﴦ£һսغ˵ĲʹսԽڰ嵹̺޼Ϊһߣ
ĩ½ɽȭ
һʿڱߵıϣΪڶ迹ķߣְ䲼һ
ĩȭػش
ߣ赲סƣһٶ˥ߣҷʢʮɺӱһأ˾ս׼һͣླ
ұش٣ʱǨ﷽ԲʮļǧգκβĻᣬʱһã˲㣬޷սսͻἱս֮С


0765 ϣ
ٶȺܿ죬ûգӴ˰뼯ᣬȻȹľ׺ӣһ·£߽ԽԽ
չãÿǧ˶СӪͻһСӣ̽鱨ζԷзͱϮȡ
ǾײıƣʮΪһ𣬳СһһʿסһӪʣÿ˶սظŴɱ̽飬ͬǳΣա
˶ƽ鱨ܿ죬鱨ͱͻعڵʢǡ
֪аúãȫһ٣ΪսǰͺͶԱʿ
Թʢͺ缯춯أʵͳĺ쳹ľӪ
Ѵֳɣһ붫ȷ潻ֵؼױйϣԴоʿ
ڶͨʿ¾פڱ߷ݣƣ赲˵Ľ
Ϊвױɽ֣ԼʯڡӪֱȣľط
ˣˣˣľ޹죬ʮһ봵죬ء
ؼױǧһ򹭼֣һ֣ǧϱˣͳ˧£뿪ʢɺӣڣһƬҰ֮أһפصһʿϣճ˰ˣӭսȷ
ū࣬£ȨܴҹҴ󽫡ҴξҴ󵱻ҹǶȻǧ򳤡ٷ򳤣ʮ򳤡
ʮµľܱľʮͣԭ̽ѾãǶӥɣ̲ԭսӣ
Ϊȷͳ˧һλְλڶΪѮʮַͣ۾ӥǣ鱩꣬嶯ñнˣսֻ˼Ʋߡ
Ϊǰ棬Ѯ˻ˣΪ׳ٴԷ䵽ܶսƷƱūɨһֱڴ
˵֪ǰӭ֮Ȳ·ͣ㣬𣬰裬ͭ˸ԭޱ޼ʵȺʮ˶ȥ
֪֮ڵһ֮ǰк󷨡
ؼױڳͳ˧ʹλкҪ뼯ᣬ״С󣬰ȷ󡢲ȷ󡢴ǰȣݴãǰ΢͹ܺܺõӭӶԷĳ
ǰһ֣Զ̽ųǧ֣֮ǳ飬Ϊʱ
ؼױͬһ㣬ʿϴʵӼףʼҶƤ׶׺ɣڵ͵ףΧȫֻȰ׵һЩ֮£ƶҪһЩҶףʮ׵İӧǹʮȽбָǰǹһ㣬â¶
ࡢ½ɽȽ벻ڲҲ˽⣬ѵ˼ʿ󷨣Чƺܲ
սû໨ڣҲûз죬˵ףʵֵĺ䣬ͬӪĺŲǶѲŽ󷨣ʿ乥رֶ͵һֱҪֶζѣʮһͬʱͶսϾͻһĻս޴ӵָӷˡ
¡¡
濪ʼӽţͿԶһƬѹѹƴԶϯʹؼҲΪɫ޴·мӵס
ԽƷӵ쾡£һ棬ƾ춯أԽѹһ鱡ݻһС
˻˻
սƺеսٵĿ־壬һ󲻰˻𣬱ϾǵսûоѪɱսƥĵӻ󣬶սһͺݾ
ϣȷˡ
սģ
ٴʱ޹ͺŽ쳹
ˣԶһԼĺ߳ڿҰͷȻԽԽŴ
ĳɳͻƣǵٶȣеĻҪƥս˻۳ڴĮϵ׳۳ľ
ԽԽѮۼڱƺ˶࣬ǵﾹ˿壬ûԭ˵Ĳڣһʱ˷ܵؽţźš
ˣȺԭ
ɱضɽҡУսĳ̣绢Юһɴݻһе⺷˹ͼһսУɱһɱɾ
ﬡǰͦһһȻܻ߰˵Ĵ΢΢һ̩ɽ֮㣬ٲһ̤ǧĴŶսУıʽĽǰƣʵϾϿսˡ


0766 У
ؼ׷붫ڲϽӽսһǹѪڵļӢ֮һγһɱ֮ơ
ʱ¹ûսڻʱһʮǹҲֻķݣûϣһԶ첽ȥƱδңʱһǹֻĵоͲˡ
˵ӻӰݵģĳһȣϵ¹ĪУǴѧӹѣʵϣͳ˧ںָǳֻɱϣͳ֡
ʹеְƫ򸱽ҲǼڳָ֮ӣͬʱҪԼǰŵģڻңǱҼǱԷìҾײ
Ǵͳģ²ԭдϹ飬ʺʹãΪٶȿ죬ͷһУͷ״˲ԭɹбУԳַӳ
һ׶пǰҡͬʹãսгìͳã֮ļҲͬս֮㹻Ŀ϶ʹǷʱ໥̤ײ
飬԰ڳɼʮŵģÿһǴеģһǷӳͻǿݻһɨƽǰһС
׼´˵һ
Զ൱ڶʯҪԽųۣȻȫң԰סңɽ׼ٶಽ൱һ֮صĶ
ֶͨͽ֣Խºѵһʯ
νһѹĹ㷽ǣһѹ̶ǽϣȻϹȹȫʱҵѹĹ
ŴһʯԼ100ѾǿˣĿĶǿֻ򳤹֣ҪרѵĹ֣ʯǾһЩĴ󽫲ĿҪԶԶڵҪ֮ˣһʹ嶷Ҳǰʯʮ
ԭûרŵĹģԭҪѵһϸĹʱãɲԭϵʿ˶Ĺ֣ǰʯҪſԣ߰ʮ⣬Ǳ䣬ƾ賬ٶȣѸ̾룬óΡ
෽оʱһųţǰһɣһŰ£ǧ֧ˢƽ˶ض׼ɽϮ
ʿǣɱˣԭķؽǶġѮȵغţʱȼ˺ǵѪ̰ɱ쳣
ﬡǹϣִֶܳǹΣжʮţʮУǹ߾٣ɭȻֵǰһȣнеı䵥ϥأǹǰָųһǹ
˲䣬Ѿ嵽֮ش
䣡һ֣ǰ䣬ڸǲסɭɱ⡣
ˣˣˣ
޹죬ǧ֧Ȼ䣬γһƬںڵļƣ򶫺Хȥ
ʱ䣬ǰŵһƬǧ˱䵹ĵڶкڳвҽˤڵء
̣żֺХܼ缲꣬䴩˵ƤףһƬһƬĺϷأܼսɲǼ̤ࡣ
ڽʱʿװļʵἫӰžսϴ˵ǳʿıǲԭʿƱԼ֮Ըʡ̵ĿװγɡΪӴĲԭ
ֻĿǰԭұͣԴϬţƤ׺ͭƬԭӲǶԸԭɱ
һţ󡢽󡢷ַ䣬ֻ֣ʧǧˣصʧʹɱʱ˼ſʼңʱǰѾ嵽˰ٲ
ǲˣڵؼױߣӰ棬Ѹ糱ˮ㳷ˣȺʱʼļ磬ǧ֧缱꣬ǿ˴䴩ǰǧս׷мأʬѻ
ִӱͲҡٶȺܿ죬һǳɣҲ׼Ϊһʯ̫֮׼Ⱥ򣬼䣬ȫƾָк͹涨ĽǶȣŶӵĶҲ൱룬ֻ৵ҵʸ
볤ϣٲڣɱһǧĺˣʹóƼʿҲ˲٣˲أͷô
ʱĺѾ嵽˸ǰ˶˶ԷӺģ
İ׳ͷԲȧǣϺŨܣ½һСӲ룬Ķϴſףһֻͷͷһͷ⣬ಿֶ⣬Ŀ
䡪ˮ̵ǰ棬ûһС
嵽ˣ֪ûеڶ·ߣֻҪһԥͻᱻԴԴϵĴＷײֻ̤гȥǷη壬ǷԸ⣡
ֵܼسǹҫŴ۵ķ溮ʮȽббָսδǹ⣬ϵʿͷһͦӻеش󵶺ݺȥ

ϡ
ꡪ
ǹɺѪ֮ʱͱ۶ϵϵʿڲҽУسǹҲڲҽУѪĽ֯һͬ޵ŽǣëȻ


0767 £
ǰؼױʹõǹɣ԰Ϊ壬ܲԶ˿飬ϵȺԽϽ̣ͨɺɫǹ˸ãޱȣѰˣܴۣͱ֮ýӽľǹ˺ѷɫұȽ㡣
ֳǹ֣Ǵ˿̶ĸǰŵײǹϣеʿŷɳüԶڿлǱǹ
ԶԶȥ͵ĺˮҵسײΡ벻Ľʯϣһ˻
˫洦ѪҽвĺˤҲ̤һ϶ɱڣܿͱɴ⬣Ѫ
ɱͱսϳһɺ۵ص޾죬һһ˳ͱ໥ŵעģѪڣһ˵ã
顪
ٺɱۣԾ֪Ȼرڣɶ˻һ㣬սز̤ȥͬʱսһһ˻ࡣ
ȻɱۣսĳӲѹԶ˼ŵؼױǺ˸˺صĴۣٿ滹ʮؼ׾лǰƣ赲סٶȡ
ʱ򣬺ǻɱѾ˥࣬˳ƣԥˡ
ʱղŵսɱѾ˿̽ѪսҪزɱ໥սʿȡʤЩ˵Щˡ
ǲľˣûָ־ȫһоʿ߰ÿ죬˵Ҳ죬ӶоƲǱĶҡ
ʿи𣬳͢ǵĸĸ޶ѣּĶأ˰Ⱥؼױվǣᱻ˵ˣ۸ǿʿѹƹȥǰƣǹ
෴ȴк֮ǣżе޶Сȣһ˭չأ
Զ˺˵ĳ˥ͺͣ٣ԥˣʿǷʱˡ
ս󣡡ϡ
ִţ޹֮
սȳɱȥŶѾɢҵĺֱײؾ˹ȥ
սڳ඼м̣ԯƤֺ͵֣֡໥ϣֱܳײ嵽˶ڣʱס˵
ǿʼ󸫡󵶣Ͽͷȣﻹʩչֽţ복֮Уսϵʿֶʱɱ˸
սǶƽԭԸֶΣδξڴظ޵սдܽõľսʿҲϣԭӣӲ֮ߴظ壬֧ǡǡޱϵʩչһγظĹս
һսȥһȦҪѲļҪΧˡ
սװƣѹס˶Ļռ䣬ʹõȫʧȥ˻ݵսƣͣ복Ȳ仹Ҫ
ʱؼױƣ̩ɽѹһ㣬ۻ룬ɱأѪգӲѺˣ޷֯Чˡ
˿̵ĺ˳û복УΪսʱر֡ؼױɱЩæصˣȫû˸տսʱӢº׺֮
½ɽλ󽫾۹ɷԽսϣƺûж£Ͱݺԭĺ˸סˡ
ཫ
ĩڣæȭӦ
˵ͷɫµɱо
ϲ翴ȣȺʿҲĦȭƣǰźϮͣЩ㣬ʱоʿһͿʱúﲻˣηʧս˼Ծ
ĹɫĴӶ棬˽ŵŵ˫ֳűʮ㣬Ӷìꪣսɱ򶫺
紵սޣԽɣ֮׼ɹѪɺӣɲǼ˺˺ţԭʧȥĺˣɱĵѣʼͷܣҽУء
Ѯۼȥ˫ѣ죬ȴ޿κΣҲҪˣٲߣСɾͲˡ
ĿϬԶԶźתƶλȷҡͷսʤȡһŶʯγһֱͬʱھޱȣ£ٶಽĺ͵һ
ಡ
ңǰɳƿתۼѮĺĴ룬͸У˳ɣڵϣһƬȻ
ȫɵˣǱסӶݰٲĺˣҲûܻ
һսĴʤգ˲ǧˣǺ򣬲һ㱻ȫڴˣֻǧﳯ˷ɢɢˣڱȫߵˡ
ĴսûʮǴв
սĻ󣬳սԱʿ嶼ߣʣº˵ʬ壬ڿҰϰڳ˼֡ҴߣԶ
һĻڳʿǻѪ־Ϊ˵Ժ


0768 Ծ
һսݣնɱ²ˣǧĶӣսľڼʶԭ͸һˣ˧˵ѱ
ԭ˶ԼȺ˻Ҫݣԭ˲η
Щĺ뷨˵Ŀ־ģеûлӪֱɢزˡ
һʱ󣬿ҰϺȻ춯أʮĶˡ
ȷʬҰȫûʬڳЩԭֵʱ򣬶һĻ𺳵ˣ֪ģԶʿĴʹǵһֺµĸо
ͳ˧ܱľüĿӥſҰϣ˵ʬڳɵľŸ֣һŭǶƺӣ̣
ˣǹݣζŹÿһˣ̤أɱԭˡ
ܱľɫ˪ŶʮŭĿ
еĺ˶ŭսͳìһţһȺҰǣսһ㡣
ԭפ׼չǡ
һʱʯ顢ľݵȣΪ˳ǳغͱĹ׼
ҹɫˮ˵һڡڡѲѴӪԴơ
ûϮӪ˿̳ټ½ᣬߵͬʱЩһΣ佾ꡣ
һЩմսʤȻӧռսʮ򶫺Ϊóоʿ߰侲ذܣбҪһ
յսʤȻ뽫ʿӢսйأǲų⣬зսʧԭսȻȴ򣬼б͹Ҿ󷨳ȥԿ·һ֮սڷأֻҪգͿˡ
֮󣬶⣬һֱˮĸо
ϣʿߣѵܳʤ𣿡
ǰϣؼױãȫܹʤ࣬һٻܶ
λ׷˽ǡ
ҡͷ֪֪ˣս˫ʵ⣬ǾսʱѵðʿǶȥ˵ܶǹĿģȫʮļöɥʧЩͶԪĿ꣬ʹǰʤܱ֤׷𣿡
⡭ƿԣͼսġ

谲źõһаͰ࣬һսǼս
գɫշľӪ͹Žǳ
ˡ
ս紺һڿտԭҰ𣬻˳յļžȺɽҰг˯ķһӪһӪ˲ʮӪս޶ɽط·𶼱ƶ־޴ˡ
žս˻еϣصĽŲ˷죬ʮļﶼֱӲͬӪӿķӪʱһƬŽŲĦײ·شײŴأƺƴޱȡ
С̺ʮۼϣǹԷ紵Х죬·׶
һյ˵ʰ˲٣˺ߣɱླĽƱŮˣӶزԭһʲƸ
ǧȷ棬һ㣬߾ȥ
ʮѺ󣬺ƺƵۻϣǹ˸ŷ溮Ĺâһʱɱ죬ס
ܱľҪָӴսϹŻƽƬţƤձñսϺͺ⣬ŴϣγһɱΪսͬǱѩޡ
ѩޣ
ѪծѪ
ɱ
ɱڵسˣָҰҪʮƽһƶɽѹһ谭
ء
صţǴ죬ߴʿԱλ׼ӭս
դѣ㶼ǰƾ£ϣӸ£ľդס֡ȫվãĿضźĵ
ȥٲѹѹһƬȫͷսͣ˽ĽŲͣĻϣһӣɰɣڲͣСȦβ׷ܣ֮䣬ĳһ㣬ʮϿһ㳾ƣǳơ
ܱľڴսҪַʽɲɱѹԷʿ
ɳ裬ִ磬ӵ񷣬һֽͨϲԵ𺳸С
໡
ж˶ڽšţһȺ쭵Ұǣ
ɱ£ܱľӵһն


ʮ ر


0769 һս
ӿɱһؾͿʼս䵶ݣƺˮ۹⣬ߺţɱţ˲һһţһľ룬б˵ļסϮС
һν棬ͳ˧ܱľѾӱе֪˵Ĺ£ʮܼԵֵͶһǰ˵ףܣͱˡ
棬һһǺһ㣬ˢ
¡¡
Ｄŵرƺƴǰһսһȡ˴ݣ治͵Ĵ⡣
ءءӪڣʮ֧ţͬʱ˲ԽĺŽ
̣̣̣ͬʱҲ˻սġ
䣡
ۿ֮أһֳ汼ϮúԶ
ಡ뷢ٲȻƣյⶼΪ֮һ
䣬ʱǰкмҽһƬ϶ϴǰһм໥Χײ̤¼һЩգҲ֮һмʡ
󣬺Ѿǧˣʱ˳һ֮أٴԳֵһּ󣬺˵Ѿӽһˡ
Ҳ޷ģҪǰؽ棬ɱǿ϶ġ
һһ֮ڣ￪ʼ׷ʯȻֻʮＸ֣˻ļҲǳѸͣصһ˺
˫Ƕ֣ǹսԳֺº󣬻վڷߺ棬һбǣſзżһǶȣȻȥÿʱÿ̶ɱһ֮طΧĺ
ڣ߶ˮһɽ壬ۿɽҪײһ
ʮʮ
ڵһŵ˹һֳűǹսĳ徢Ǳǹľǳ󡢿졢ݣһЩդؼױǹУ͸״ˡ
Ƕʮһ赲źһŵĺû׼׷׵ȥ͸ںڣҽ
ͨ
ꡪ
ȺŵĺûԽ׷׵亾ڣܿʬ֣ѪʹͣסƵĺԭضҲļʸУһո
ܿ죬ݺľ屻ںϣŹȥľ̺ɱ
ʱͶʯ߽һ˵ͶʯҲǹǰկһοƷ糵ʵϾһʯʯ׳
ԭʱҲõͶʯʯ۶Ǵֱڵģһת̵ȫάϵתϡ
ԵʱұתýʣڵĹƣת᲻ýʣûκľܹסֻʯʩӵķˣʹЧһ㣬ʵսͶξͱˡ
û뵽ȴԭϵܹɽԸˣбģһʯ۵еϣӳڱʵá
սۣ˲ʯͶɳʮףڷľϣһƻ˺
أ
ʯѹŷºͼױķеʿѹһ̯ࡣ
ֻڳ룬ؼױнսɱӲˣ洦ɼ䣬ʿ￳ڵأ׼ֹͬʱǹִϺ˵ظ¡
ɱ
ؼʿͬʱŭһ˫Ŀͨ죬˲䱬ľ޴ѩ׳ǹǰһ͹Ȼء
еؼױصͺʿ£ˡ
ܾ˵Ĵ򷨣ɱһǧ˰٣ڹսУ·ʤû͵ӣֱֻǰ
𡪡˻һŭ䵶ź⡣
ں󷽣Ȼɱһѹһʮֹɺܴв
½ɽ;λһԭطأһͳ˲ҵսѪţ־ޡ
ɳսףƶĲ
󷽣վһ֮߳ϣңٲķ߽洦ѪȾ¼ף֫ϱۣʬأʿ˫ԲĿ
Ҫģǵһʱа̾ȻԸǻ´׼˵ľ飬ΪҪղУӲƴȥĹĳԣ복ˣֵؼױ


0770 ط
һ˵ָƶսȳߣҪȻһ;ң赲סֵ·ǵԷ·
ֺüǲҲҪȳ׷ɱֻаķݣһפͨʿҲһˡ
½֮󣬾ʣؼױˣ洦ɱңﲻϵسؼױӭѶϣҵײ໥ɱɱѪȪĴɽ
ֶԿ˵׼˭ռˣâ˺ʱ󣬺رǰǧˣͽؼױҲĿʤͿ˭ֵܼˡ
ԶԶϵѹϣؼֻˣƺռơ
ˣˣˡ
սнشǰļʿ֮һ£ȻѸٵͣļʿʼˣҲʼڳ˼ǰŵļʿ޷˻أʣһؼʿѾǰҧϴ
ء
صĺŽ𣬾һϣӭͷ赲˵
˫ս͵ײϲɱ룬˫ѿףסƽ⣬սֲԭ˲սȱݡ
̶صһƬս˻ʿ຿
Զܱľӣ糱ˮûһֹͣغǰͺ̣·صعӿҪǿսѹˡ
ɫ䵭Ժ˵ķŭѹУ˿̻ŭգһսʱ򣬴ɷ죬ұâеڶڵź

ʣһϺѹǧһǧؼױڳͳ£ʮıȥһߡ
һʱս֡ʿ˵˱ݷߣı߽ߡ
佫ڴˣʿԭشӭء
Ľıػ
μϣ
һװɫض񣬺Ѿ˵һߣϮʱӭս׼
ĩڼףֳ
٣ȼһǰһ׷ᣬٲ
ŷ
׼ѹס
һǽݵŴ򿪣һҪ϶Ҫһʱ䣬ӵ򱻺˴Ӻ׷ɱϣֻб׵ķݡ
ڳºǧͷжӣӭǰȽֻң˿ɳ֮ɱڣʹ߱
ʿȷ˭ҲˣڳĿһָǧԭ
ɱɱɱеĳǹ뻮һرΪõػش
ʱ˷·ɳӿХϸϢĻᣬʤɱһ˺ƵڶߣླڣｫһƽزƸū
ݵǽͷϣһ֮أӸ£ʼ
ಡ
ΪţҾƷɻȣɱе⽣ӰѪ顣
ܺﱻ䵽٣һЩܿʸ۵˸ǰҪɱЩδüǣеϺڳ²ɱ
Ѫ֮ʱվ׸ߵͷϣŵ˱ǵѪ
ʱῴһʿұϲһ֧ȴòؿţĿһλɱۣĺУѪеڵأ໥ŲӣҪöԷء
һӵĽ棬ֺܿѹ˺Ŀں󷽵Ĵûиβ׷ĺ˱ɱ٣ڳһʣǧۼУʼӶˡ
´Ļǧʬ֫ˣսҽУһƬǽ塣
ʱˡڽıʿǶһ
ΣңǧȻϺΪȡ˱Ľʱ䣬һƬңᱻûɱʧأʹھе٣ὫУνٮٮˡ
΢΢ͷԾıͦģʱ˼䣬ʹܳޣеһԺ
һսΪңȻƺˣ߱ƣȴֻкһ룬˽ӽˣֻһѣϿĹⶫ
迴ڵʿƣǧԱźջҳЩǱǸ¶ս˷ܺͼϾһսʵӭͷʹ˺ˡ
ôһˣ߽սΪҵɽ𺣣ʬ
败飬׼īֽ⣬һʫ֮£ѹǳݣ׹սۿɫ֬ҹϡˮ˪عĺ𣬱ƽ̨⣬ЯΪ


0771 ݹս
һ籡ĺգԿҰͷĳϼӳա
ıݳǽ⣬ʮٴξۼųУڳǦ£ǧꪺһݡ
ʮͶʯǰƥպͬͶʯƳǽ
һɫһս飬ȣɽ΢һԭشתϣ
׶ҲѲͣǰеģǵʤϹꪡȳսʿڴֿɼĵطʱִ֣һֻ̽ļ
󿴣䵶ݣƺˮ۹⣬оУһͷֱ
ͳ˧ܱľ£ŭضǰǽ޲ó״ݻɨأ̤ԭɽӡ
ٲĶ棬ǽϣվһλܱľ̵޵У˿Ҳָǰء
ĿԶĹˣɷĶͷͦεı磬͸һӢ֮
ԵʿҪʮִڣ໥ϣӦԽ֮ս
䡢½ɽ༸λ󽫣ȫһװԣʱͳ˧ĵǲ
¾ս𣿡תѯʵ
һ֣ظʱ²Уûսһ͵ĺսЩźӳ
½ɽȻ֮ʦҲǴ±ӰˣȻѩ⣬
΢΢ͷļʮ¾ûѵ£ͱЭͬפأȷЩĳĸоҲܰǵڻƳȥЩδдɳĥ
¾ʱּӪ˾еִڸڡ޲ڵȣԹÿӪǰ֣棬Ѫ⣬ֻҪѪԣܿӦˡ轻
ķԸȥ
Ȼ䣬одսȻը죬Х
ɱ
л䵶꣬͵سȥɲǼ͸оһǿҵշƣսϯԲʮռ䣬Ϊ֮ɫһεɱ֮
յķսָǰߣΣ赲סĹƣ
ģĩϹᣬ
󽫽һȻѸ㽫̨Ҫӭսľ
ۣΪһֱܶڵһָڱڵһЩıʿĳȰɣҲཫĳɳֻзδȨǾ󽫿֪ãΪ߸ġ
ɫϣƽۿźܿҪӽλľ룬Ȼݺݵһӱۣƺһż
ڡಡ
ƿ֮Хܵļɻһȥ䡢ۣ棬浽ٲʱǡǡӭϵһԶ꣬һʱ˺˻˰һ㣬ʱ͵һƬ
٣ȥ
һͻʮͷԭʿ֮һɫսۿ񱼣߳ȥûӵһ㣬һһ䣬ͬԭһһϯ쮣¡𺶣ʿ˵ĺХƼΪˡ
䡫
ڶʸһκХңҵشӳͷк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
ۡ
ʸѸҷٵƼףܶƤףһЩ˱ɴ⬣ѪɽеѣевֱۣѪ졣
ͬʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬŨصѪ֮
ͷ¾ǰĳ棬ɫЩɪɪɫЩ԰ף֪˷ܻǿ־壬ɫͨ죬ѪڻµѪţ𽥵ļȡ
սܱдʷḻҵ۳ҽʵϣһ˵ĵط
ɱһΪۣþŰ򣬼Ϊۣ
Ӷƣսɱ糱
սȻ˫һ𣬺мһЩ峵ݵȣʼĺǽ
ͶʯҲʼųͶʯʯ裬ʱʿһƬѪģ
ţһܼݴϳǽϾۣʼݣͷµǵ⽣ӰľʯˮͣȥһĲҽ
һվںоӪ̵ĸ̨ϣǰսľƣɫƽûдϲ󱯣ͱˣȴԽʱսҾȶˮЩʿǴȲƱҪ£Ҫۣ
ϣؿǱЩס֧ĺ·ݣܿסٴδأʹסˣҲǾ޴صġ


0772 
ߴսʱɽĲԭϣ붫ңңţ̲ԭɱۡ
ؿһףȫװսǹʮ㣬ۻ롣
ûУתѯ߸
ӿصûУݳرʮ⼯ᣬǳٳٲǰƺЩº
ؿһ˿Ц˵뷨ѹūʹūЩ¶䣬δսȻԮǲԸ˿սŹ̬ȣһǹƵͷͳˡ
ʿǣַΪˣǵʹҪƻǵļ԰ǵΣ
ɱ
ȻУһ󴫵춯ء
ؿһͳôѪȫ֮סսʵװΪ˴ǿǧñһʱ֤ɹʱˡ
ܰʮ򣬵ؿʿһɫؼףȫܲ͸磬ͨе˲սװסǳ׾Ҫߵ룬ʹЩʿʵԡ
ǧǰڵס󷽵УںûרŵĹַǧԶԳʱƻкܺõá
ؿ˺󣬴λкرΧſ׵˫ᣬһֹؼ汸Σս˼룬ҰмͻҪӦнϸߵսָź磬ȿڳϮоֿ࣬ɺлͻв֮У󽫱Ӧϣֹͻơ
󷨲ǹŴξҪͨŲ̸ʿ˵ĹأɢķȣʹϤźźͿսʱнֹЭһ£ֻܷ󷨲ǽں֮ѵɾӵЧ;
ĺȻ󣬱ɹ״Գֵַ
˧¬ҲūһλְͳʮΪ·ͳ˧
ɫ֮£λʮӣ߶ۣŨܣһСӲ룬ĶϴſףһֻһƤףƤҶһѳ䵶
˾ǰɱǣóˣжǵսƷ
ɱɱɱʮţĿ¶ŨṴ֮̃ɫ
ɣԭʿǡ¬Ҳһ׺ӵˣƢ꣬ȲһԷƺںˣȲ
ءء
ۻĳŴ𣬲ԭϺкȻʼˣʱӿƬ̹ףսˣϵʿมĹֽУе䵶еȷˡ
ؿźԽԽӽȽԶΧڣ
䣡
ٻ죬ս£
ҵк˳ǵȫܼļ꣬ʡ
ǧֻ֣ʹǰܴۣǧˣжףǺڶ˵ĳˮԴԴϵسٴλָе͡
ؿһֱڶʣ˵Ĵ򷨣ڵĺ˿Ѫ׺ݵʱҲʿǿʱֻʱѶԷѹסӭͷ˵ʿͱˡ
תԵĽʿȵǵѪǴĳǣɱ
ཫǵõ󣬶ʱһ׺ڲݵؿӿ
ʿǰ棬ֳҰʼչ
Ƭ֮䣬ɱ۵ĺ㼤ҵײһ
̶صһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦ˲ԭ
ȷѪУ˵ӭһҵ潻档
ԭŴұʿӼΪۼסΪǰȴûгֹɾεĴ״ɣдؼףϣҪͻͽļұ֧֣ˮ֮ȻûжͳѾԶԭ˴׵ĳΡ
ʿʹóİ˫ֳŵսĳٶȣڽһ̣;һܰѶԷֱ£Ƥѣʬϡ
Ĺì䵶ôϵİףȴûж˺ֱǹ룬ֱðȴûд͸
ɲǼ䣬ʹռϷ磬ûжӼ˽ʿǵ׳־׿һ˿˿ӣȫˣųİɱں˵Уҡ


0773 ˽׷
İ쳣ͣ޼᲻ݵƣɨǧּ׺˺˵̰һ㣬ײúݺԭĶûؼװ
˶ţ˵ʲôʱˣȻ˫ֿ뿪ףֻÿƽסӣ˫ֻųصĳͨìֱӱİغϾնϣʧȥĺˣֻ֪б׸ķݡ
װ޵еıʹ绢ɱ㣬˺Ŷͣܿ죬оͿʼˣ汻ѹƣҪͷߣǺ֪ǰľԾɲֹعǰĵıԴ
˺·ǰĺ˷ĺУͣʿİ֮£˵ꡣ
İǾеһ似ʵսûжʵã̡ɱնܷӾ޴ɱ쳣ԭĿǰ۵ıҪֹ
ϡ
ƼףݺնѪ˱ǣʬأ޵Уܿ۳һ˭ɱŶ
СʱǰѾһʿնɱ˶βϺˣʹмĺﶼ֣оǰƲԾҽͺбǰס
ʱʼȥҪס˳ķΧѺ˵ѹȻİʿѹȥ̩ɽѹѹ֣廹顢
սޱߵɱ¾У˲ϱɱͲסʼͷͳҾֵţߴﹾ˵Ŷúĺ˸ϽҪٳˡ
̫ǿˣǴ򲻹
ħ
ܰٲȫҪˡ
ʿòԭԣͣţ޺ţȫûսˡ
ɽѶ
ؿں󷽹žƣ¶Цݣⳡ̣ʤȯˡ
ʱǵķλͻȻ˺ŽǺ
ؽ
ʱս֣ſϳ𣿡ؿһЦΪ⡣
һԵԽЩ޵壬Ҳ̫С󣬼˿ʧǵͷˣǽͷݣס
ؿɨһۣۣƻѵĹϵԹѩ̿ѣףԼĿǣҲҪģǻԭ䣬ʹūȫĻ֮£֮ģպΪã
ͳ˧ǳ⣬ˡ
ˣģȫ߳׷ɱǧҲҪ׼Ⱥˣ
һҪ󷴹ˣʱ˷
ˡ
ٵĹ쳹أʿѪţܲѣһμ˻ǿĶҲ̫ˬˣʱжһԽкУȲͶսȥ
ʣཫͳ£̵ĺˮӿȥ绢Űʿĺ󷽣ɹȥ
ɱɱ
ٶѸ͵ģһܶ˳һ׷ɽһɱȥ󷽵Ĵۿãƺϡ϶ūֻһ·ˣǾǻض·
¬ȻãǴ˿Ҳףʮˣ˲һɳȥˣ챻ɹˣʣˣѾٷΪΪǰսѸپͰˡ
Σ¬ȥһѰҲԣҪܴ̣ھ·֮£ȴ֪Ӳ̣ʿѾûˣֻ˱ˡ

һ󷽵ͷҪܣʱūѾٽˡ
˽ʣ׷ܣ´ľʤ׷׷ᣬԭ֧ӱϿ壬ɢٳɾȻƹɽ֧ϵľ׺ӣסһ֧˾֮·
ǳǰƶΧ߼ƻؿǰѾýʿǴͳںҲһЩս׷ɱǧǼƻеһ
ǰԭԶԲԭɴвΪ޷ҪԷܱӭսʹʤҲ׷ȫߣΪͽ׷ģҾҪݽԭ½ֻڹսʹŲҰսóԭ׷ս
֧аˣʿ֮죬ո¶ͷˡ
ɫսףһƬ󺣣ûڲԭϣ׷ȥ
׷սȵľսԼʿǧûޣͣ㣬ᱻϿ壬󲻹ȡ
ؿ̫˽ⶫսϰˣ˶ԱʳҲȡ㣬ǰÿԴʮĸˮͬʱ׼˰սݣΪ׷ѹں󣬾ƺƵһ·򶫺ϳķλ˹ȥ


0774 սϣ
ݳǽ⣬ɱ졣
ԴһնǷ֮󣬾ûֹͣΪã⽫һķߣһ˺ƣĽҪ¶֮¡
ླڵĲƸŮˣܿҪˣʹöԽ̰Խҡ
绢㷭ɣϳűݳǽп˻ɱһķɣȻ󵱳
Ѿǵˣˣʮǰȷˣֻʣ²ʮˡ
ӲӲҲˣмΣǽʯҵڣȴؼֳֳìǹ赲һһĺĳǵֵʱϰס˻ڡ
ϣзӥܺ
һӥū߹ݽһźվһֻɫӥ˶ӥУĿڳѲУӥϢǲԭսӥǳزٵı
ӹ̯ܺֻʮ֣һ˳׷߶ǧϵк·
źķαǺţԷоԼ档
ź۹һ¶Цݣ֪ؿǱѾʤ˶֧ı󣬶·ߵ赲Ҳˡ
Ҳ÷ˡаţߵĽ쾣Χڵİնû
ϣȫǨˣԵʳתˣʱˡ
΢΢һЦܺãﱾ˿ھͺ٣һת񻧣˼ʹɱһ޷ݹȡģֻἱŸ׷ʢͦˣǾǰŶĴ
ʵϣҾҪ𣿡
׳־ƵϷˣõսʱˣȥӪ׼ؼ׾ȳһ磬ʿٳ߾͸ˡ
˷쳣ָҪͣɺӱķȦشʣĶ
΢΢ͷĿٴνǰսʸʯľ籩кֹеʹţţ˱ʸУ˱ĹľʯҵԽѡ
µĺ糱ˮһ㣬ϴˢսѪÿһ̣ʬ壬ʱ˲ϣϯң
ɱɱɱ
һ̣ѾûȥעЩ˵ʿµĺ˷ˣԺֻһͷɱϳǽ˺ƷߣԭĴúɽѪսŸֵãˣɾͿˡ
ͷʿóǹܴŵǽͷĵоʱѵرʯȥѪ֮ҵһƬģʱܵѣ˫Ľʿɱۣȫޣǻе迹һ̱ɱɱĿꡣ
⣬ɫ£ͳ˧ܱľɫ˪һӣʧ̫ˣƴʮڶ˶ԣһδʧҪǷ߸ڼԼȥ
ԽԽҪ֣ʧܸգȥĵλҲѱˣʲôû񵽣ȴʧʮˣǿʮͥ׳ͶˣѴ̡
˧ʧ̫ˣм𣿡
ǽأƴľʿǷѶˣʲôʱܹ˵ķߣοѾоıݾҪˣ㿴ʮڱս£ǷЧܵͣܿ죬Ҫȫ߱ˡܱľȻּ
ڳ谵ʾʹú˴γ˳ͷۿҪƿݷߣֱȥ֮գ֮óµĶʿǴϧ
ձʱ򣬺糱ˮ£ȻսпѪЩɫЩδͲģϾһҪƳˣȡõսõһΡ
һľ£ݣؼױǳʢʮɺӱۼ
һ磬ʿҲˣ¹ķߴǣٴιǵʱ򣬺׾˳ͷʹк˶ˣͷȻһˣߺפӪӰ
ˡ
ˣ˺Ʒˡ
ʿڳͷϸߺͱйеϲú˷ܡ
ϺͳһƬڣݵʯűƿԴԴϵڣռ˱߽Ҫ
ܱľĻ£ྩڣ̫Ĳԭʿָźǽŭѷȫƾ裬Ҳ޷赲Һ¡
໡˷ؿұݳǽҪҪйеŭ
ǰɶˣܿͳǵ˸ϳɽԱԺﶼǶĽˣ߹ܱľЦ֮ɫ


0775 սУ
ռҪƻصķߣζպ˿·أ谭
һ֮ȥڴݹȣݡūƸС½˷Բﶼụ̂Ǩƣһˣȫޡ
˽ƻ֪սܣȴʳǨūǺ޷
ǵʿЯʳܳסգٲûʳˡ
ܱľսʿʳ˺սƥȫ⣬ʿǣռ׷£ǰʮɺӣɺӣʢƽȳأʮ񻧣ԵĲūŮ
֮󣬸Ӫ̵ĺȫӵͳ״̬ٴλûдǰǸĵصģֻǱʲôƸ
ĲƸʮ⣬Ĺѱ˽£
໡
ʿʿٴλŲеһ£Ե̰
գһפرͳʮյʳʣ£ɺһǸĵɶˡ
ڣƹˮɳ
ĶսǼķʸǰ㴩ڴĹϣʿߺţ˷ţߴŴأضɽҡ
ʱ˿̣ɺӱ߰һɽϣսӭƮչͦΣһּ縺ɽΰ
һԶſҰľͷԶԶϣڰգɳϯ֮ơ
ˣｫǵķĹжأʱѾоʤȯˣҪ֤һºڻҩ
ǰɺӣֻһұݵ·ĳѻرǺ޹˼ɵѡ·
ɽ뽻Ψд˴ƵһЩ뱱Ұɺƽԭؾ֮·
Ҳɽֺ͹֣ҲɽϿڣжϺ·ǧϺ֮·ͬʱؼױϣһΧȦͻΧˡ
ʣʿһǰųУɭĵǹ׵սʿȻͶʯţȰžλͶʯڷŵĲʯ飬װлҩըͣϵҲըҩ
ݵصķȦ£Ųٻҩʱѵļʸȥ˲ȼڻҩıơ
ĬĬȺţˣȦ
¡¡
ӽˣɽ붼ҷɡ
ȷƺҲǰͣкͣȷϣʹóԽԽࡣ
Ķ飬ǰ赲ǵʿ
һȺ޴ˣ
ණ춼ܵӡϾǰ߶ǹˣ˶Լʤߡ
½ɽڣźУ׼Ҫеһֵĳˡ
˶ãֻҪǰ壬ɹɺӣһƽӶƸŮ룬Ҫʼˡ
ءء
㽫֮һгධͽֳһֳ師˸󣬽ӵ֮󣬵һȷȻȥЯɱ⣬޼᲻ݵëȻ׺ݣһͣ
棬ɱ죬ڳٲ֮ʱ
֣
һǧ𳤹ȼʸޣ׼ǧ뷢ȥ
ǰĺӦ˲ȼǵҽﲻͻȴȻٴ˵ͬ飬ھس档
ʱȻһıը
䣡䣡䡪
ըһƬϵرƣըõսͺķѣ֫ҷɣԽѣģ
ƥܾˣײ˼ҵδը˵սȫܾһ㣬˻вѣĴĴڣѾʹԦˡ
Ͷʯţ
Ͷʯԭõ΢ͬʦ´죬ʱڵġػڡԴľΪܣϲýӣڼϺÿתᣬ̶ϵĳңʵϾһԶʯʯϵµÿҷ̿ɴٲ
ڷϻҩͣȼѸȥ򶫺ȷУʱըϡ
һ˺ܿͱûˣʬأʬȫǣֳ𺳺ˣҲ״μ
˱˵ˣǴδ˵Ǳը׵һ㣬ȻͼڳݵĲԭˣδ֪ضĿ־壬ֱ鲼ȫֿͷʿһ׹
ܱľҲˣĿɿڴƬ̺Żع̾ûŪʲô֮ǰҳرɡ
ǣѾ˳ˣɽںȻʸҲɽȳںսסȥ·ؼױȫλΧסʣ


0776 ս£
Χɽϣ±ҡź׳
ʮˣʣΧڣеĺڴʱˡ
ϡ
ķƶţϣǰɽͶʯţҲǰʮ׼˺ķλ
һ̣ķžﶼȴŸԾ
ܱľɫ԰ף۵һĨѪ죬ŭ֮ɫԱû뵽Ȼڴʮķ͡
û뵽дһ㣬޴󣬺ܿûһ𺳡
̫ľ棬ϣЩĴܸУʮ·࣬ߵˡ
ͻΧɱһѪ·زԭ
λսʱѾûмսˣĽƻԣҲµǰƣʮа˾ţҪǼ룬һֱر
ԭӿʼԼѾϵˣɶˣȲԭϵĲǻҪƻ
𡪡Żŵĺˣ˲˻һŭ䵶ź⣬شת˲ضɽҡ
˲ֳɼɣһ֧ˣ棬׷
һ֧˶ӣɽȿһȥ赲Χ
ʣתͷбԸؼ׺ǧҪͻΧȥ
迴ڤ粻ĺˣһЦһɱ
ڳ
ಡ
ͻҩȥڳĺУʱıըղǷٴηըˣ۵
䣡䡪
Ĵը￿ȴը÷ǣսУٳǰײҳ壬ըӪˣɾأо¡
Ҳ෽λһ棬һɱһ
ɽַֺ֣꣬סϿգȥҽһƬٺмء
ĸڣ˶ʮռϷ磬һߵɱźˡ
ͻΧĺ˶ɱۣսؼױǹȥ֪ûеڶ·ߣֻҪһԥͻԴԴϵĴＷײ̤
ֻгȥܻһ·Ƿη壬һ
ֵܼسǹҫŴ۵ķ溮ʮȽббָսδǹ⣬ϵĺʿͷһͦӻеش󵶺ݺȥ
佫ϺͻΧֳֳָŽʿ翹ֵ
ȫߺ
Ҵߣɱ⡪
ɤӹİ㣬ÿ˶ߣư磬нʿѪڣؼױ֮ɽӿȫߺˣһɱģɱ⣡
ˮӿǰʿײʯϵ˻͵Ȼصˤ£ˤ÷ǣ˼޷˵ײ
սޱߵɱ¾Уڴ˫ʿһ£ȴӿĺˮѸٳˢǰµѪϳ
ʿ赲֮Ұˣ֮ޣ֪
ɽһЩ±ü֣ӯȻԷسɽҪؼױ赲ĳˣ
ԭηûа¾ʿսõľ֮ʦΪ֮£֮ģȻ񷴻ͻΧ±ȥ̬һԷ׺ݵƣͻᵨûдӲѪսľ飬֮
ԣֻ¾ɽϣҡźҺ˵ʿ׳
˿̣һЩ±Щؼ׾񣬲ηѪ֮סϵسʱ䣬øȫߺᣬ־˲ηı֣׹¾ʿѪԣ˺º׷׳Ҫؼױ
ɱɱɱʿгǹ뻮һĴǹž˵ꡣ
˴ʱû޺ʮ׵ķߣֻܻڣӳĺֻмǧˣʣ¼ﶼɽ븹ڡ
踩ǰս֣㽫࣬ʤ׷ؿľ׺ӻϣߵĺȻ͵ɱԭ߶ǧ֮⣡
ĩɫȸԾοǽҵĺûᣬ𶫺
ȥɣıٴοص˰룬öԭΪ
عȭ˸ξȣ죬̶ˡ


0777 
սĻʮѰΧ룬һҩը棬ر赲ɱ
ĺŴбɱըġġġġɱģ
սĳ棬һƬǽ壬ֱҲ̶ãغʬѪȳѪ̱ǳ졣
ɳ˾ͳ׷ɳʿǧǧ֣ǰһ߽ǽ
󽫾½ɽһ˴ɨս͵ػʬ壬ԷʬҰʬߡ
һе׵󣬳صʢǣٹٵĽӭ칦
ʹڣ塢šաѧʿǣעűս£ĲжͿ̿ǵľܶˡ
гһȳЩңôʱ뿪ȴսٻһЩǨڣҲѵ׼
ֱսݣ֮󣬲ڶɿоôͲɵֵȶ
󳼺ʿǣԷʢһעս½
գʾصʢǣսȫƶϢʱʢǶˣ˭뵽ʮ򶫺ѹʦһ£ʹ˺ˣ˶ʮĺشԭԪ
һвھͲˣȣȶ÷չ
һЩ󳼺͹壬ӿ⣬Է֯еӭĿ
䣬Ӣ
꣡꣡꣡
ǧڸߺǵľʱ˿̶̣̼ƶ䷨ǿظĸưյʹǸϣƶǸ˶裬Ϊ٣
һۣǿˣҲˡ
վڻɡǵϣݣŭµơ
֣ŵɽ˺İǣǵĤݺͳޣãʱһ֮гϣȻ䣬һִƺԼȫӺˡ
ɰٴ
׳󣬺أǳĴ˲䣬ƺһ⣬ɢһʣǵˣ
פڳ⣬ֻǧǣ΢΢ףĿ£ǧʿȻǹ
ɫצ죬ɫս죬ӭչֻӶǾۻϣǹ˸ŷ溮Ĺâһʱɱ죬ʾ֧ı뺷ս
صڵĶ˧жװͻƽףЩƣ룬һ߶ȽţÿһļıغŴսĽս˲Ϣ䣬ڽչ˳ûг©Ȧ׼˾ųɵĵо
ССʮˣʮˣ׳ӣһʧĴģ£Ӷܣԭ׷ϣྩ׷˺˵ĳ
вǽˣؿ;ܺɨǨ㣬ԭĹµһЩС䣬ԻླĻѱͬ׽պ󶫱һֵҶԭвʱˡȣЩ廹δѷֻ֮ǰԭĻѱЩԭ䰲Ϊԭá
ǳ뷨ʵһֱ˼⣬ڻʷϣԭһ̶֮󣬶⵽ֵҵƻݲеԭ
ȻûκǲɷϣʱЩֵҾԭɺܴ˺սͣռͳһԭǣֻǿǿ󣬲Ľ
ݹʷҪȻһȽʶ̬ȡɵƺ˼̬⽨ȡūᣬʱȡ⽨ȡ
䣬ûжԣܰ˼Ļȣû֣һЩǿˣͳһԭȻݲСƻԭȽǻƵһ˲
ʹԺκǹﻹֵҲһΪ谭ԭĽؿƽ̣ؼĻչ˼룬͵ĹŹ
迼ͬūòԭֲܶϣƻȻҪ֪սʱԭϻкܶľޣɳĮأȺͬţвʱȴǳԲݸģȺһݵؾͳͺˡ
ǧȥɹһɳĮŹ֣ԺྩǴҲôɳˡ
ע̬裬ƲԭķܣǶѧֳֺǨĻᣡ
ңո壬ͳһʱ򣬻ЩūˣԸ
ѩ׼ʼʵʩһսԹˡ


0778 ɻ֮
ؿͳʤ׷һ·ɱūһ𣬾ʮƺƵ򶫺ķͦ
ǰֳַ֧׷׷ᣬĺϿ壬ԽԽĺ˵ӣҼɱ顣
ͣ죬սòЪϢιſˣ֧ĺˣƣδϵľ׺ӣڰ;̱ɱ
λõ¬ҲھУΪĵ֮
ˣ·ɽóʮȫˣصĴ
ūɼСһ˲ɣֱĽȣγˣҲǸӣɱɢ񣬸Ϯ˰˰ͣЪ
ͳľ棬ʮߵͣĿ࣬Щ䣬˿ﲢãڿս֮ٳٲɱȼչ֮󣬳ˣſϳϡ
оǰݼͳ˧ؿ̲ס޵ؽ̫ˣȻǿĺһ׷ɱ߽̫ˡ
ؿ΢ЦľùǿڶֻҪעǿҲǲսʤġ
ľʵؽѾ׷ɱˣǷҪȥˣɹӣǿǶĵشˡ
ؿҡͷ˿ķλݳرǧ˻ţһռˣ˵ȶɺӣһںϰҪ
ʲôˣ

Ŷܱľ찡вжʮ𣿡ľҪʱЩԾ֡
֮ǰȷʮϧѾླˣĿǰ߻ǧˣԱɱ֮ѾΪûݵϻǻ𣿡ؿƵЦţüĿɷͳ˧
ľ澪δĺɺͲţʮҲˣģô˥ʱ򣬲ڹֻʣУ͸溢ͯˣǿɶūˡ
˼Ծʱɱ붫أٲƸŮˣһֱѹū䣬Ǹñѩ޵ʱˡ
¸£ǵǣ⡭ʮﰡôͰϣľѯ֤ʡ
İɣһգͳˡؿ棬Ҫʵ˵
ʵؿյӥصź֮ҲܳԾû뵽ôͻ˶ʮĺԼñ԰ʮͺˣ벻һսʮĺ˴ˣɵ۲ΰ
ľصūоڣ˿ڱţʮܣʣ޼ūӦжԶзɣ̲˵ĵ̺ţŮ˺ū
ɳ˱ŵĳ֮ľܷѽģ˵սıȶôԺūҪռȡ̺ͺôҪ¿ˡ
һգ磬Ȼľ׺ӵϰҰϣǧڣǽ岻һձ׷ɱƣ͸֧ȫƾһ˿ſ
ֻҪɹӣǶĵˣʱ׷˼ɣЩ˻Ļʹˡ
ܱľξû뵽ԼǱҰܲ˵֮󣬻׷ţһ·׷ɱüҪϾɱ
̫ˣˣγܱһᱨģǸŭֱľ׺ӵˮҲϴˢꡣ
׷ѵ˶ʮ⡣һԶ̳ж˱˴˵ľ롣
׼ɺӣ˺ӣǾͲ׷ˣ
ˡȭؿڣ
ԭ֮ϺԭˮǳһЩԭӲ촬ӣˮǳĺӶˮɺӡ
ʱˣǧںͽǳĵطɺӣսˮ԰Ưɡ
ȻŽǺ𣬺ˮ棬ذɱɱɫսףκͿס
ںӶ԰ֳŶɺһĺ칭һͨ䡣
˱ƣǰںˮƲȫޣһɱȫըëˣ赲һ̣ܿͱɱ
ܱľʮһҺг˲ʺͷŭһˮƯںϡ
ʿιȥʬ壬ݺ׼ȥ͢
սºܿĻûūŶպĺһغˡ
ūʿǣηԭԭ˲սǲԭһ˵ö֣ڿ˵֣ǶһЩʿڲ˵Сڶˡ


0779 Ӳ캣
ʢ̺պ̰ʦ;ûֱӻضྩȥɶ뵺Ĳ
һˣǧʱûйǴĺ½սʿڼѵһΣ˳߷ãһºغͷ
ڲɽһɽǾӪһľΪɶṩеװףפңÿ³˸½ؼ⣬עѵӾٿشֻѵ
ɶ뵺˵ĵطһʯٽ壬аǧĺ½սֲӣΪսʿóս͵Ϯ䲻⣬ÿսֱѵ
ڳ迴ǧֱӦԺ½֮Ƚͻͽһ֧Ͼ٣޷ģս͵ϮͻΪ˶ս
ԼģʱһֱشƫƧһǣ滷ܶѵڴϺͺУ࣬ΪǱĲӣľ
γ赽ھʿǰһãǿպսᷢشãصһɱﵣؼʱᶯãнʿ˶衣
ʱ軹ǿǿʿǵʳװе֤УܵĴκһ͢½ڴˣҽԺͺѧУ
ꡪԽʿǻ
΢Цͷǿѵˮʦңش󣡡
岻ݴǣͷţһӦʿܡ
ıֱ֮촬ĿǰĴֻͨľֻھڴϣԱо˴ĽһƤսʮɣķĴ󴬣սʱ
ʵϣʱڣҲֻгչսΪںˮڶ࣬չˮû溣ˮֻҲ洬δ
ٶȴûнʽĺΪҪĵκعԹĳȣ·Ľôûʶ
迴ʮսľйţԵǰұˮƽͺӼûֻķǲʵģŷҲʮͣų
ľʱڣ֣ʱ˱ıʮĳߣʮɣ˰ٶ֣ۺֽ񳤶Ϊ150ףԼ61ףĲ㣬ϾΦɹʮŷ
ִǧˣǵʱĴֻʽΡȻƥУݴêǧҪ˲ܾٶ
𲽣ֻд𲽸ƺзĿǰŴĹ̫չҵΪ󺽺ʱʮͣŷȥѰҽΣٺֳӶᣬҪ֮ƶ
ĿǰֻŰѺΪһ֧ڷͷʱͻȻ̲½йأӦϣ·Ͳս䲻⣬ںҵҪƽ֮ǡ
Ĵӹˣѯ촬ĸ֣ѷ
λҲīҵĴʦ֮һóо棬Ǵֻͧ棬촬ĳ֮󣬺оҵʮ꣬촬ѧνսһָġ
֣ѷʵڣѾ˶ʮңÿҴֻһǧʿЯƥͱþеݣֻˣ
ͷһǧˣѾˣֻͨҲˣǵսѾԶˣڴ巽棬ϣܼĽӴ󣬵ʱ򣬿ҪڴװͭŻڣ
װͭŻڣʲô
һҪƳǻгʱԴĸ졣
֣ѷˣʱ̫٣ڻûа취ӳӿˣĿǰﵽ˴ļޡ
⣬ҲҪһЩͻɶʺ;еྩǡˮ½Ҫɽ֧ɽ·;УԺ˺ˣɴɶ뵺ɿڣֱӿԽִ溣ߣྩͨ
֣ѷ
΢΢ͷμˮʦ˶ྩϺߣҲҪͶɿڣԷպͻ룬ˮ½ɾ±
ı䷨ˣؼͥаڣ³͢Ӧÿʼһֵƻȶб䷨ߣǿΪ̲׼֮󣬷չ˳ܶñˡ


0780 ʦس
뿪ڽ£ʦسִʮﴦɽ˺ӭӳ档
δ˶ܹģԵͦǿĹʹ˴ǰΪ֮ūӰѳپ롢Եȹвˡ
йˣ𽥽λһλӢٸǿ
ۣԳ͢䲼ĸַԾŵأΪϵĹҸеһֽԺ
ӭ飡
ƶ
ɽ˺İաʿӡõȣྩɫɫˣܶ඼һʢ
ڳӭӶ룬ٹԱΪ׵ļˣ㡢ءĴŹ֮⣬м仹һλݳѵīѡ
ݣ˫ɫ֮ݣһϮ͢Ӻݵĳȹͷ˿٣ûжװΣȴԵĸ£ʱ䣬īѵи͹һЩԵԲһ˫ˮӹˣ
֮󳼣վӭ
Ҳû뵽ƣΪκ˧Ⱥ̣²ٺպսǴûо͢ǰճӭӣλ̬ܶƽȻ֮ڣûö˲
ǣ·պʹУȴ岻ͬˡ
Ǹ֮󣬵һδģеսԱ׺ݵĺˣʤ֣ԳȲʣٹ졣
ٹԱ˼׷齨飬Ҫ¡ӭеӢ˳ӦģҿԴһУʶʹȫղ͢£պԸߵУźܴ档
ꡭ
͢Աڳ³ɲǣȫߺ꣬īѡ㡢صҲ⡣
ꡭꡭ
ʮİȫŸߺ꣬շڣĵӵ
ȣԴԽʱգݺɳָ㽭ɽԺգ񳯰ݣɷ򵱸ˣ

һӭʽ󣬴ڵ磬ͬ͢죬ྩǵҹзУַǷ
ڴСһȻصЪϢ¶ޣͶ٣ص磬úúϢһˡ
ԷڣׯˮšӮҲڵȴĹһ
򸣣λһͬ
ûˣع͢Էɡ
ǣϡŮͬʱһ
農Ůǧθ죬ׯˮȻһϮȹŸ߽࣬֬ˮ޳Ľ壬ȱ˴ԼѰ䵭ı飬ƺΪУöԡ
ȥ˺ԭͳΣһϮźɫԽȹںڵ㷢ֻһ˿΢΢ƣ⣬дżǲԭϴĺʥˮʱˮĲâҫӳϼȾ
ӮȹǳɫһխСļ£ںý˿壬ɫƫأвʧţѣһ°ڳԲεĶбȹʽΣأһϸϸĴӣԵϸϸ
˫ʮͣѾΪˣ뵱ʱʮߵػŮȫͬķϣ˲٣ǰ׳ͦΣǰ͹̣ĿǣöƸеŮ̬
ʱīѡׯˮŶͬӣƺЩֹζ
ϣ̫ܶ˲ˣūѹȣҷǲԭ׺ݵǣ벻֣ԶԪ²ԭɾ̫ƽˡ˷ܵ޵
΢΢һЦûô£֫ͷԼ򵥣мƣսԲλнʿһģ־ɳǣԴƶ֣֮С
ׯˮΣֻʵûԼɣ
ȻӶԷиܵŨŨ͹ģʦ˶עɾͺΰҵʱֻ彡Ļȴ֮¡
û£ͷβҲûԳ֣
īߵͷݸһ֮Ȼǰ߳ˡ
ǰҵɱӡ˵һ룬ȻòԾĸŮУΨӮ̵֪ľԼݣԣ˵©ˣæĿڵңԼҲֻܴƽңһֱܻ
īл⣬ԴԵϣ³Ͷ٣ǰߣعˣЪϢɣ𻰡
ãҪȥϴϴˣԡһͷ
ʱӮȻڵϣ̷ԡɣ
Ȼһ㶣ʲôʱôˣѵĽ⿪ˣ


0781 Ŀ
ྩʹĵ
¶ڣˮ֮Уϸڽⷦɣϴȥһƣ͡
ӮվֹЩҪ̷ԡ걳£Ȼ˵һԣƺڱ֮ڣľЩ⣬īѡׯˮŮìܣɽӮ̷ԡĻŮЩȻԾ
ȻˣīŮȻҹҪ󣬶ϣӮܳ׽⿪ĽᣬӴһһ
ԣӮһˡ
Ӯܾ˰ױŮͬͷ̣רһźԼϵɷ
ԡڣϺõİʯɣ̷Իҵׯ
ܿ͸ϸļڵͭ͵Ƶ˹µһжʡ
ӮˮһЩ꣬𻨺ͻƾյζˮڣϴȥϵĺζʱˣƢ
չӣˮʯڣ⣬ʵ͸Σ֪ӮôˣһƲãŪԷ뷨
ʱӮȥǳɫȹͳ㣬˿ֻһ¶̿㣬סغ·⡭
ӮվڳԣֿʼΪ磬Ħⷦϴҳʱʱأ˽ĽӴʹЩӦպܿպˣף۶ӡ
ϣγɣӮѰŻ
ţ죬Ͼʮѹܱ߾ƺͳ͢ȶӰ죬˵УҪö֮£ɽ飬Ҳ̶ˡ̾˵
Ӯͷף֣Σأܿ飬µĺʿ棬һӾྩǽֵϣ̸ţ޾λӢе
Ǻǣն沨ʢʲô͸ഫ۵ԻѣȫţЦǺʵˣЩֽȥأ
ӮĬһ£ûֱӻش𣬶ŷٵͷĳٲк£ˮУͬһɢסˮ毺ö˵
˼ʣº㶼Ѿˮ͸Ը壬͸޵ջ˼ޡ
ӮѾʮߵػͣ˫ʮĴսʱʮĶޢͣкܶŮˣΪعʮ꣬һֱڵĻᣬԲűδĴ˶ʮ꣬ѾǴϹˡ
Ө͸ļˮ·ҺɫˮţӮ治˵ǰճһλѣõɣǳӣضྩˡ
Ŷء㺰¶
Ӯɫһֱעųı仯ûжӦ֮̾һ˵Ҹضع֮ؽʶͬãضκྩð쳽ҵЩˣ̸˼̸ˣҲκ轫Ҽ̸֮Уɫ죬ȫδ޾ɣЩϣ
⣬ЩͻأоˣŮ˵ĵˣŮȽϤһһУ̬飬ܿϸСѵӮʲô
Ӯ˵ţضŬѧϰ̼ɣٹų´ȨҹֻͣΪһǾǳסңȴһ죬漣ػ
ʹضܵĿеϧⲢûа취ΪͨܵԱ鱨УôһСˣδš衯³ѩˣضͰϪǰ¶棬Ϊǵǹ빫Ůˣǵ̬仯ܱ¶
Ӯ૵ض㻹ţţͣѳļҵתƣƲ⣬ţ᲻
һɫûж仯򶨵Ҳģ
ӮһЦҡҡͷҲ׻֪ҺˣʹţѾ˽֪Ҳط磬๬£һӣעǾϵӡ
Ŷû뵽ͻȻ̹㺣ƺԼͨ࣬Щ죬֣Ҳ˵á
ӮżְϣܷٽһأϴӦһ𣿡
ʲô󣿡
ܷѰһ䣬ڲбڳûΪѵʱܸһ£𣿡ӮϿҵذ
ǱѾͷĳˣпˮڣòĺܶԲԼɱֳˣ⣬ƺҲûжƺȴһֱִſţο
Ϊֱ
ԣҴӦ㣡ЩһڴӦ
ӮȻЦˣЦ绨۽ȴֿۣЦ̫ˣ˵ЩҪˣضҺȻãҵĹ޲ڳ๬ϣҪҰɡ԰գһ⿪µϵۣ¶ѩ׷ɽ壬׻һƬˡ


0782 ˮɻ
Ӯ⿪Χ£˿С㣬¶Ľ
ʶôã軹ǵһǵؿӡ
Ӯķܺã˶ʮ꣬أ԰ˣỬ߷ͦ󣬱Өˮ²ΡΡųһ˹϶īȾ㷢ˮҡˮµϸԲ꣬㷢沨֡
ĵƹ£ˮӿڣէй
Ӯ̹Ȼƺ¶ǣֱԼɷǵһǰ˲ںͺߣ׼Ǳһ̡
Ӯ׼𣿡
ţҾˣʵܵ꣬κۣһֱǨңѾĪĶˣһٵ޶ԡ
Ӯһˮڲϣˮ˳͹µؽѶ£˵Ĺ֡
ϸѩֵظͻ𣬹⻬Ө࣬֬һ㣬嶥ˣʺĹʵ
˵Ľ¶۹¡覴õıֱȣɢһյСĵԲʵβط¡ʣһ£ϱ׺ЩӨˮ顣
迴ĻЩȣٿˣһͰӮ§뻳ڣڳˮڣʱ˵ӿˡ
𣿡һ䡣
ӮЦһҡҡͷһǵҲֲˣʵҸһദʱ䣬ҪҪˡ
ǰ㶼ˣֻнűӡ
ӮʧЦǾΪӢŮ˼һʶûǿѣ๬ڣĻҵľܾʸ񣿡
ǽΪǷһֻر
ȫϵģ
õȷ𸴣һȣСЭˣѵǽסįʼ˼ˣ
лذЦӮϾˮеĸолһˮһЩǳʪָС
ܿ죬˵촽һסˡ
ӮʼЩܻӭеŲǱ˼ں󣬻һӲһ£ȻȻ˫§סĲӣҪӼ塣
ָо̫ϤˣӮǱסʧºڿڻˡ
ܿת䣬⿪ĽᣬӴץŹȥļ䲻ţϾ˲ܻڹȥҪǰ;ֻտʼ·أʮ߿ʼѻΪ뱲ӿôѽ
ңӮΪˡܼصһѾóжˣ˿ֻ̣úõغǻ
һ֮£Ӯ˿Ѿ鶯ˣ˫ӣһʵ˶̱Ļڡ
һְϧһǸΣ§˫۳
Ӯʱȫͬӵڻڣָо˵Ϥ˵ضĻͬòӮȻһִĿϸϸᡣ
⣬ǻϣ
šӮܹԳѾشˣһ㣬ȥھȥڣôô㣬ξߢ
΢΢һЦӳˮбĹӣʰһһ˲ϵˮ飬ȻֱĵԾ֮
Ӯһֱڰΰѵ״̬˻ڣѾȥȥôˣֱƽڴϣޱչԼϣղߺȻ΢ɬ
κĹ£ӳ⻬Ƥһ㵭ĹΣһƬϢ
վڴ齱ߣĿؿţűˮԧĺбϣϪˮһĽһͷںڵĳưɢ£λ䣬̵̣ԲԲ
ĿѣۣеҲѹƲסˣ˵ʲôҲҪˣԾϴ齣ʼǰ
Ӱҡ죬ľ񻨵Ĵ齣ܿ춶ˮһͻص˿ưкһһһϣƺɽһȪʡ
ϡ㡭ܲһд
谵Сɧ𡯣һˣЩŮӶǿģǳסĳͬ£ܲգǻнľǳһȴӮһ߷塣
򡭡һ̵ȫںߵ˭ˣΪڹ۶Ůȫɥʧǣʼҽ
ڣȪϢϾ
һ´Ӯ㺹ϣһú飬۽ҸʧõּͲ˼顣
ζΣ
ϣ㡭Ӯϣ˵
˵ʲôһû̫壬ΪĻӮѾѹϸ÷ɡ
ӮҡҡͷϹҳһ˿Цݣ˵ð㣬һӶ㣡۽£ӹһ˿ɲɫָųǰһ˰̣Խ֮ںӶսϱرģӮڼضʱ򣬺Ȼһ䳽ϵˣϾضǳŮˣָƣǵ֪ǰһ˰̡
ӮһֱһִôôˣҺܶʱǹеĹذһɫܾЩ֣ض̸ܾãҲ˺ִܶţӡ֤һ£ڸղųԡʱѾܣǴ󻶣һܣˣĹϵ
ûʣڻ֮һγ˼ҲͨǰݣôԼʵݣͽ͵ͨˣҪǨһҲ˵ĹȥΪھҲϧʱҪҸҪʵװɵһ㣬̫Ůˣһܳҡ
ӮعȻҲЩԴһֱ˭Ҳ˵ȻԸ˵ǰ衯ݣô˳ȻɣҲǳ檣ģֻҪ˳شߣһǾ㹻ˡ


0783 ȥ
ĵڵĺȼž죬ߺʣ÷ȣ޾ܡ
֪ʱ꣬ڴİŽҶϣϤ
ҹīԵ
Ӯۣó迴ĻڣһߣԽԽС֮ķˣĽҲ⿪ˣͻûŵٳ裬ȷӮһֻĸо
ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ
ʱ˿̣ӮѾƲһЩ࣬пܣ֪ʲôԭκУξ͸κȻѿǣ˶Ūˡ
ôòĵʶ⳽ݣȵȻʧ˵Уͷβйƭȥˣ̫˼ˡ
ѵΪĥһȥκģΪʱӱңȸκ
Ӯһʱ²͸ԭ򣬲빬ϵУܿóŮ϶֪ݣ˵鳽裬κʫʱ˺ͨ㺣ӡ
빬ʱӮڹڣԡ磬ɷӣߣŮѳԺһҲ飬Լһضؽȥôȣûһ
ӮΪѾӣìܸӣûʸΪؽڣҲ𲽽ĺøС
ЩƺͨˣӮԽãƺͼıѵҪԸ
ԣŲݣԼع֮Ϊѣ
ˣһܹϵ̫ˣ𾪣Ϊʸ֮ģĿǰб䷨Ҫȶⲿ͹ƽȣǲҰϢдعӮ
ҪԸعԼأһԼĸһǷԼ룬ѹϸԼ࣡
سκֹһ漰棬Ů޷ҳңԼͬĸãΪѺ͵ǣԼҲؾˡ
Ӯеѻָڳǰص˰ϣش޵ϧ
ѪĴڣиϵ
ȬģǲѪĴˡ
ӦЦҶֻǻ
޵޷ӱܵģҵʹ࣬ˡ

ܶ׷ǧϢѸ֮䴫
ԭ˵ʮ£ѹ͵֣ոٲã·Ȼ⵽˵ԣ겻ླܿҪͿ̿ˡ
һЩǰúʿǣܶٽ֮󣬶ҡ˼ϵͷһȾãûˡ
ʹܿ촫ҪԸκ͢ЦݵϢ͢ˣҲ𾪵Ըӡ
һʱ䣬ۣѸ䴫С巻¥ݣ̸
벻Ȼܻʮʲôʱǿˡ
ǰԹЧ¡䡯ҲֻǻƺˣྐྵȻˣ
˵ûб䷨꣬˵Ѿˣǿʵˡ
Ϸʼղţܷ
۵̸۵㣬໥ԽԽ£սʹʿӺϷǣ뱱࣬һȻչʲô״ˡ
䷨мһ˵ǣҲתҰ
֮˲٣Ҳӡ
Թʹ
һȺǾ۶ĲԣڵϽԣҪ¿죬Ŀǰı䷨ϣܽһЩԹС
ҲвϳѧϰûݣûԹǿʢѧǱĩãԸʶ䡣
˫ɱ۲ݣݵ䣬໥Ǳ̫ӵ뱣⵳ס
ӺȢҦ֮󣬳ҲˣһΪһӣΪԺΣݼڣӴ˱з̫£Ժ֮⣬³͢󳼷ɶ
̫ӵﲻΪף֧̫µһȺ󳼣Щ˶ҵ֧ߣΪ̫쾭塢˼˵ǣ⵳һЩΪףĦӵ˼ͨԺΣΪպӵһͶ;λĽݾ
͢κһ۵㣬ɶվڶۣͬҷԣ㷴Եͬ⣬໥ѹܼҡ
Ӻ岻תʵʲô飿
ڷ̫һϱ漰Ҵ£ǺӻԾ⣬±ȭصϣ񶫺ܣԹӦ״üرֺ¥ñֵСɽᣬͼҴԵĴΪɽɽĸݵأӦ֣û˶ڱ֧֣СѶԸǿפм΢ģһǿʢ󣬻ñ


0784 Ŀ
κǡ
СİҲ飬һЩôӱڣḻʳ㣬Ʒۻң翵ʹ˶ĹۣƺǸƶľˡ
ļӹƷɡ򡢴ɴۡ˿ࡢ۵ȵȣ¿ϣǱĬӰйգԽԽ벻Щˡ
ʹڣκһЩҲ⣬ةïΪ׵ĹټţӦ⽻ԡ÷棬Ҫǿͨ
աԶĲԣκԺ룬û飬ҲûʲôսӦüؽˣ⽻ϵԱκԸڵĶ롢أԶš
ïվڵУٹעĿ֮£Ծ֮񣬹ϣʤɺϣǱ䷨ĳЧҷ͵Ա磬ظĸ͢ҵ˽ѧռСѧȷ棬˴Ŭ˵ܿҪУڰкҪСѧѧϰȻѡѧ̫ѧǳӽѧŨǳ
Ʒʷḻͳһ»ңԭóףռλãڸڹĻƷּ󣬶𣬲ԾӽǶ֮
κЩţŰɵ࣬ձɽĺѣţ̶̼꣬Ѹ٣ѵ㡢صʿвŸɣˣ
΢ãᣬдƶ䷨Тˣδֿηï̲ס̾
κѯʵةãҴκԺ̬Դ𣿡
⽻£䣬һǿʢвԭ¶ҰģҪκһҶ󣬷һͳɱ⣡ïɫµػش
ŶǴ¾ͽةȨװɣ
ï΢ԥ˵ϣκشԭĺĵضΣܵУкԣǿأи룬£ս壬ٿԶԡһãǿʢԴκֵԡѹʴˣ΢飬Чع޳࣬ͬˣǣκʮ
޹Ҫ𣿡κɻʵ
ʱκϳվ赲òɣ·Ͼ߹֮ĩκˣѾǸ߿̧ˣм޳δ̫ƵˣʦڣҴκǶЦκܰɣ
һɵκӣ׷վȰ裬ïµκ٣һЩΪĺʿӣγ׳ɣһЩȻκвؾɣ׳ìܺأ̫κ֮䣬γɶţͬ໥
κݹ˿һݲۣ䲻ض֣ͽǷˡ
κɴֹۣۣżʣԶ쳣κ֮£Ҹһˡ

ͳǡ
˴ػؼ̽ףϾǰ룬˴ˣʮȥˣЩ仧ĲȨҽƴۡȾƣÿн򲹵ȣ뵽ģʽС
λ̽ף˿ʼʵԣ೯͢䷨֮󣬶԰յĿ˰٣۲ôأũȽҸعٸᷢһũߣ֯ˮũ㣬±ͼģһһЩƷǮңиһЩ
һԵɺܴ궯رִ˶ʹ˶
ַϳ֪빬ֶơ
ϣͷǿڣһЩ紦ڣƵƵǨļ󣬵ʱֹдǨӡ
Թ壬Ұĺܴ󣬵㣬ֿбȴʵˣϳĻ㱨ȴΪȻЦ࣬СС֣Ҵһкʸ棿
ϳĵϣʱͬգ䷨ģѾǿܻʮżȻַ࣬΢һǿʢȻñ裬ǿפͬʱ޺õ⽻ơ
΢΢һЦɣƺԲϣ˵޷ɫ޷㡢ص˵ƶ䷨ǰԼ٣ʱرʾԵةֻ֮࣬£Ը룬ӣҲ쵽ˣһߣȥһŹ᳤֮õģͲصˣж


0785 滮
ءҲ̵֪սʤʮ£Զ٣˹עʲԡ롢κĿǰܲвֻ⽻ϣ£ʾüɣϣȴûκθı䡣
ԭʱڣ̸ۣʹõԽԽʿӺãҪϣγһɵĸȳ
ྩǣȫǻڣףƶ²ԭ˵磬й⣬ΪˣֺŵĴУһֱΪһϢĹˣڲһء
С˺ʿӢսи̡
ྩձ̺űȣƺ˴רܹģʹոڳ͢ٸΧһģ־ɳǣԳִ͢
Ҳ۵Ľ㣬ˣΪ䣬УеһλӢӢԽĹڴ
õķ٣İǿѧĿʹȻһ£ϾѹƵ޷̧ͷˡ
ʹڣڽһδ󳯻ᡣ
ʦس֮ٿĵһγᣬٹ٣ǰؾأةĴ£ݣؾϳʦݣ
˾ֵĴ󳼿ʼ㱨Žڵ״
ĳ֮΢΢ͷɫص䣬Ȼѻ
ңδƶʮ˳޹£ñҴཫʿһʮսʵЩԷǸԭǰʤϣ
ģս֮£һ˧һңǱƴսҾۼʮս׺ͱҪ˼ΣƤףǽʿİס׵ȣǷǿ˱֮Ҳ
ΣҾʿѵأĸƣϦѵսѾԭƣ飬ߣ괢еݳ㣬֧ǰ߽ʿִģ޺֮ս֤˿͹
ǻף䷨˳ЧĸƻѾڣһ滮ǰ䲼ķִ֮⣬ҪԽ귢չƻ͹滮ѸִеϸǸ򣬵ƫԶɽҪȷ
ȫ£ԷικΥߣһɰͬʱǿ½ټĻҵĵīҵĿƼ˼롢ҵɷҵѧȵȣҪڵһΪȣۺãǣҪǿ˽編Ϊǰƽȡ
ԱĻƵƵͷð⣬Ȼʡ
ǰֵϣ΢Ժӽⶨ滮ĸĿͼƻʱݽϣٹ۾飡
ã滮ˣͽةˡ
΢岻ݴǣ
ת˾ʹ£ҪȨʵңĽչˣ
»صϣ󿪲һأһǮѾվϵָʾԪǮصΪʮʮʮһ߹ͨûңƽĶһΪһʮܴзнƣһƱͬʱԸͨȷϣǮʹȶ
÷ף˵ͷЩù۵㣬Ҳóܽδᣬжǽλƣֽңֻƽ𴢱ֽҷеƽ⣬ͬʱҪñ˴ƽ⣬ȷͨͺͳȾ⡣
Щѧ۵㣬ʷϣ㣬˼ά֮⣬ԭйʷϣƷôûռһֱǷ⽨µԸСũãгó׽ûγϵҲ޷ٽĸĿٽ
軷ٹ٣Ȼ˵취ͼǿҪıǹѹեգǶԱĸĸ٣Թ壬Ժţ͢һͬʣԳѡΡǿ
ͬԴգҲӦλͣգѹ֬ǿͿ֧ǿɳܵΪҪͨҿعɵҵ㣬ͨѣʵֹҵ룬˫Ӯڹǿʢȶ̩񰲣Ҫʱ̼סһ㣬ԺκιԱἰҪũҵ˰ոߣǲְܹ٣
ԱʣЩ⣬ֱĹԱԳƿ죬Ĺ۵㣬ǳͬرЩʿӡʿǣᣬӶڴġ


0786 ı
˳֮󣬳赥أص鷿¡
սʱһλݺҴʦúλˣƻʤʮ۱
ǰƶС⽻ԣʹκԡ붼Ͷ˴ɽ³Խ̲սСɨɾ˴ĻΪպͳһս𵽴ٽá
ȻĹ˽ڸĹƣڶȡöټֵֻϣ˽ʵڲܴ棬ΪҪӦԱռʱ̷ı壬ķѲ
ڳ迴ǶĵΪպ£ɨһЩţͷԻȡ¡
ǰز߽Ʋõ⽻ƣƵۣκءԡķУȺ֮ˣҪǸϵԡκϷ̣˾ʱ˱
£Ѫоʹﵽ⽻Ŀģص׹
䣬ɡڵ񰸺Ŀϣ͵
ңб΢վɣ
赭һЦֵﲻǳǰ˾䣬̸һ̸
ظܵимսˣųۣľϵ̵Ϲ
䣬ΣЦЦʵ
΢΢һ㶣а룺ѵϴˣ
ؾϣǰǳңԪˣǰǿʢ̬֮֮۵ڶλãȴλӣĿǰʵԶ̡
˵ͷͬĿĿǰȻʮݺͲﶼϴһգֻҪڣ˿ڣ齨ӣάǿ˰һƶϴĹٴλǸӡ
ԡϴţҪ£ԭۣȻҪԸŴУã˵ûֱ˵ԼĲԣҪһЩǳǵ뷨㿪
һ¾⣬ֵؾϣ΢ãԹ뺷ǿḡڼ˥Ҫ֣ΪҪĿ֣׵
ЦЦҪ룬и׳н֮ߣ
׳н˵ֱһЩһӴٷıƣֶΣҪõأ
ԥһ£׹ϵصʵϴ΢ʹʱ򣬾֮ŵʱҲΪ˲ӦϵĲսԣʱ䣬ȥˣ΢ãҪأͲָԪȣֻ֣Ҳˡ
о岽ͲԣȤ׷ʵ
شʱҲ˵ЩԣӰ󣬸һֹļƵӡˣݺҵĽɫֻʵԼļֵ㹻һ⡣
ϣ΢ٸ룬࣬Ķ䷨ͺʿ֮ìܣʹֲȣһսʱɸƣַ
ЩԥϳﵥǼ֮ȥȰ˵ܳɹ𣿡
ˣǳ־ҰĲһṦΰԽ֮Ƶ뻸صȰԣϾԸǿȨ¼ܹĶ΢ף䷨ƿȨԹ֣ìܣϳЩѧιȾγ֮ţʱĿ⻹ôԶΪݣﵥ˵Щ죬΢˽⣬ѹơɱνɱ
صĽԣ˶ʵЩԷǰʥŲ̊ʱ򣬾۹ڣ𲽲ֵʱ
Σ迪ڵܺã¹ϵشҾ֪ɣ֮󣬻רŵ鱨Ա磬Ϣʱ򣬹Ҫʱ֪Ĳӡ鱨֮ǰܻί䣬Ӫˡ
ػȻ仰Ѷ϶Ͼȥ࣬Եˡ
΢ãֻξͼΣܷͼǿ֮ʹλ֮ףʵͳһҵվ˫ֽǰʮֹ
ҲµļΣգп䣬סĹȴ֮󣬹˻ྩ㳡ϣһ̸󣬰ѶͳһҵҪ׵ĳӣλ棬Ͱյ񾴡ݣ϶һϯ֮λ
һѪڣǺεȵҫܻͰʷһȥʷε٣ˣԼΪึٶ࣬Ҳֵˡ


0787 
ı֮󣬳鷿ڻʹ֮УΰĻʼҽȺԷɭϡ
վڹ͢ڣգ̶̼̾꣬Լ˷ı仯ĳΪڣǱľˣһĲʵС
пͥŲߵǬīѵ
Դûüī𻰣͸Ӯԡͬסˣڶֱ糯۹Ѿˡ
жīѺϾףһ¾Ҫˣǳġ
ղǬԷ䣬ͿīѵĽӰûд¡صĹ͢£һϮˮ̵ĳȹҷأԺںڵ㷢һб£ʱվͩ£Ӣͷףӳ㾧Өգ΢紵ˮ̵ӣ㷢裬ס
ղīѵȴӵķ飬Ϸһ͵Ĺԣľӣ߹ޡ
迴ˣޱȵİָͣо˭ҲܴģԼޣĹ⣬һֱҵĵ֧֣ʵĺܣ˴ƺѪҺһ㡣
īȻתһۣӯӯһƳᣬ·šˮ
ѣ
ϣˣ˯ú𣿡īϸЦݣӺʥࡣ
мΣٺЦԸԳˡ
ѿҪϲˡīҲӮϵͶġ
Դī빬ȻȻγԼͺ֮ĵλīĵ⼸λͰӮСģ龭ܴۣΪˣЩΣϣܹӵ
ǰסīѵ裬ʵѣΣһжһ²Ϊ㣡
īӺݣվһǻУԼ˵黰һʱЩϿ˿΢ЦһаãбһҸ£ͨŮӻһЩǱˣǰ˽ߣϴ軻Ѫ壬̥кܺõãǵĺһһѵӡ˵ڵıɵϣҸЦ⣬ɲʳ˼̻תΪĸԵĹԡ
пǾͺãΪǻأģӤȻ̫ˡ
īĻڣű˴˵ѪҺǹֿУŨŨİ⣬
˰ΣīͷʵճᣬȺܼɣ
˵ͷͩͩҶͥԺأոģһıСľӪɫ˺ˣģҾǰ۸
ī׵ţλܺȷģֵԭˣЩԭζܣԲԭһµϴơ
ΪѾؿ׷Ѷϳǧ֮⣬ôϣຮ֮أҪôǨһµһЩ䣬̲вģΪãʵ˵
ī˸̾ǴֱʰҪȶǨǧ֮⣬ֵңʷˣĳɹԭˣأ
ݸһЦһ¶Ĺע⣬ˡ
ֻͼΣסʮ꣬⽻ʾãʮۣ֮൱ӣ
ʮ꣬Ҵɨˡ
ľˣīʣ˴Լ
־һֱûиıᶨش
īѿԼӢɷǹɾµƣʮԣʵҪīЭ㣿
ʱˣīܹɽ͢Ƹˣ꣬صƶĸȣչãЧʣݱеīҼֳȻλںɣ˳㶢ϵɣǷšŵȣЩѡˣ˳ӦţǲأīƺһЩɣ̽ɣ˵
īѱѩϻۣһЩ֮ǾϣɣشΣ볬Ȩ֮⣬ݽɽĸ棬ʵЩӹţ
ɽ˥棬ʷķ򣬴ڣһᷢչıȻǸ䣬ҵģЩɲ֣Ȼῼżƣ


0788 󹬵ķ绨ѩ
һīѣ˴Ȱ۵ʱ⣬ֱùţϢúð̥֮󣬲뿪ǬŵĹԷޡ
Ѻʦ㶼ѻУСƽƽûж빬ʱ䣬ҲˣԣЩżоܿó
ֻӮռȻ̷ԡ󣬲ز롣
ףŴʱ飬һܿˣϾʱһλУԶռ޵ĴˣΪ˹ԼĵλҲҪлѪ
Ȼŵ޹ʱ߾ϲֵı飬˵һС
ϣˣŻرǰһͷ볽Ļ
ǲԭŮӣԶԭ׺͹͢ǣֻѧ˴ţԹйŮûѾԱߵʱΪЩ֣׽Ȼ
ȻҪ˯ˣѵˣһɫ͸ס磬ɫΧס˫أϥȹĴȱ˵ߣѩ׵ĿܹףǻĽһĶ˵ĸоȴȻ
ڲͬūѪҺɫ⣬ЩԭŵҰԣ˫ͫԣˮķɫ使۰ףǴμ׾Өɫķ۴Եĸϡľ
ŶΪû
룬룬ҹҹ룬ŶˡŽ˵Ųԭʽ黰
΢΢һЦԭŮ˻ǲ֣Ļѡʦ㡢ŮضǾ˵ڰ
ĶԣϷŪ˵
źɬ֮⣬ԳһЦǿʳһ㣬⣬ų壬ļˡ
ҡͷʧЦСˬɣ鱼ţ԰
ŷɿƳһۣȲߵǰ㴲ҹϵʣߣʱһƬ糺С
糺ڣԼԼʾһˣȻ´ᳶʡĹΣӳڵķɫź⣬á
֮Ҳˣ
Ѫڣƿ糺ˣڵŶֻʣϣϸߣӯĻԲΣڸԡ
ŰһΣһͷں㷢ٲкΣӯӯˮһԵؽĸоų顣
ָ㽭ɽԺգɷ򵱸ˡ
Щпأսɱʬл䣬Ѫȵɱ˵񾭣صڣҪýӵɱ
˫ִļƹȥһ˫ߵỷסĲӣ۵촽ӭ˫΢΢һȻһСĿУᴭ
һǺòĳҲʼ˫ࡢͦƷ¶Ử˿񣬵ִţڳ£Ŷ۲紺ˮΡ
šЦţƵӣȻֻèƵĹǶһ£ֱݺϼѡ
̽ľ˶ǶϸϸϵǶֻһָһͷɿԧϷˮĺ£һ˫綹Ծ
ſɷԼӣʱĲˣЦ绨߬Է֣Լǰʾξߢ
һůһֻŶ䶯Žɷ򣬽һ£ֱӹسڶԷǰְֳɼһֺ죬⻬𪣬˽µĵԡ
ַûѾȲˣһѳѹ£ĴšСһ·£Ȼ֮䣬һʪȣһɣѡСС衯סˡ
һҹ绨ѩ£ȤԲ˵ˡ

ҪʹϢܿڳ͢ڴڳΪǳĳʹҲûж⡣
ղڶԷǰûٽʲôһװƽȻ
һգྩϴʻڰ£ŶķԶȥ
سʹĳӣûУûаռеͣԵЩ塣
أȴ¼꣬װ˶־пųྩֲּᣬ³ʹпܾʹˣ֪ҪãҪĳԶƻ
еΣԣҲǳߣϾһ鱩¶пܾ촦ˣ뵽أϵļŵؾúֵðգɹ֮գĹʷ


0789 µı
سʹ뿪ྩǣʱھĹմ棬ȷ֮䣬⽻ͣϡ
ҶһҪ񣬾һ鱨ԱܵİȫΪʷϣظ񣬾һ񣬿磬촦³ҡ
ȻԤ֪һʷƺͽͲٴηصϣ԰зʩҪϸȷһ룬ʹݱ¶Ҫʱܼʱȳա
ΪԸԡءκʱҪݺأ𲽷ֻ߽⣬⽻ǳҪҪʩչŻͱĵطкܶࡣ
ྩʹԨ
˷һﾰļҳĿǣ̸սơ
ԦԦģԾ̬߸ϣȻסЩŹɴ󳼣޷飬ȱ֪У˾룬Щвѧаʿĳ˵ϵ
˴˶裬¸еܳм֣ʶƵԡһ㣬Լӣ׷Ч֮ģͻеԼ
䣬ԭ״ôһڲ裬ĵ뻰⡣
ǿӦԲԣϸʵ
۹һУ
¿Ǹı͵ʿͬιţͬ⽻󣬵ļƣڳıԣˡ¿ļ׼Ļ͵ˡ
ؾϣԭǿȻءԡκ롢Ŀǰͼ꣬뺫£رǻ֮ܶ󣬷ͷѾǹ˺Ϊ۵λ˦ĩλͷΣҪκһЩѡ
˵ͷɫʵںδ
Ѻ˿ڲ裬ص˿ڡݡȵȣ֮гưԵʸ񣬵Ҫ£ԭñӹ硣
֮ģǹ֮Ҳ
½һϣˡֱԣͳһҵһһϦܳɹڣٷ˿ڴϣٵͨ㣬ܴﵽʮ򣬿Կȶñ
貢͸¶Լ뷨ǾܴӳȡĽͲԣҰһЩҲӦȶñ
סµĴţҪΪ±ƣȻҪɨϰԹӺλӢڣǿʢ뺷кֽ֮һЩƸĸԾսѾκ൱ԶԵУǣһȫŪ뽩֣пءκϣϿ࣬ǳΣա
Խ˵Խо٩٩̸ԣҪƲԹ붯䣬֮Ȼٵͷϱйº֣
˵Ҳǹ⣬ʹñ֣ýϱʱ϶԰ռԡκҲռˣʱ֮Ǹ⣬ҪʦķУԾͣӲӲҲ
ǹҳһ˿Цݣ΢һƣԹԪ
ʲôƣʵ
Ӻ簮ĴԺΣз̫֮ģԹ˻γɣ໥ﲻңӵ̫£ʹԺΣԮԺΣԺһɣܺԹɻý飬ܳûŪԹĳһӺٰ̫֮Ȩ֮ģ¶̫֮λƱ䣬ֻҪӺһԹʣ¹¶ĸʱٳ°빦һƲ߲ν
΢΢üͷʷеɺϣȷΪ̫֮ȴɹ䣬ʹԼΧɳйڣˡ
ӺһʣڵԺΣʱԹȨ䣬ȷԪʱʤ˲٣ͷͬ
ʱҡͷһЦϣˣԹ硢ƽԭʤȣĵȣǿҧĹͷ΢һߣ𻢡֮ƣһݲǰԵĹϵعҪκ׵壬κ˥֮عһֱԹΪж֪Թ˥䣬عȻٳǿԿƴһ
ԽԽľⷶ¿ɲһı㰡üҲ̫˰ɣ¶ڿӱˣ
عʤأ費뵽Իʱڵĳƽ֮սԺεʱڷ𣿰ģҪԹҰˣ
ʤκȻ֣׳ͳһʱᣬĹ˾أعԴսԪˣȻס˾򣬵˻غȹأñռԾͬʱκ׼ʱԻƺΪߣѻƺԱ̫ɽԶླڣͳһսŸտʼ


0790 ǿĸ
귶µĽԣԽԽеһ˿֮⣬˼ıұȽϹթʺϸӪ߽йڲ
Լȼ֮ԵһЩʷȽϼɵأǰһѷ˱عһλȨı֮ʿӰعչĹ켣ͬʱǿʵ
ѷµһȨһ䣬߽֮£ȫȨ𣬻ظ֮ϸƶһƻʱһ㰲ţȥԻ¸󳼣мȻüżЧҪȶʱڣչ꣬¶ˣԹǿһȳ̶ϣΪסĽݺ⼸չҪġ
һֵ΢ףϷģ
ʾ⣬ȥɣⶨļƻҪֻԤƲȶϸעȡ
Ȼ˳˹
ıӰа룺Ҳô׵£ûдǻۣѱôıʿسһ̵ͣԸͺ״Ȩ䣬Ȩѳֳ
֪ã˽⳼ǵĲܺƷȻԶص
˻һѧʣԽǸԽЩسǣҲ¶ļҪȡǵĽͽԣۺϿǵĳܿǵȨƣ໥ʱȣƽ֮
ɨľҶأ⣬ľʼݻƣһĴֻء
Ǹ꣬ĸƻɣũ˴ũߣʼøԣһЩڻƺӾڣɺԡκ֣͢ȼòʱ޷½ϣ߾ѡ
ľȼ÷Щֱ𻮵ͬĵضΣ󲿷Ǩ㵽˹⣬Ҳ֮أַҲҪˡ
ةฮ֮£ⶨһƻصھáСóסġ棬ǿͼһʮÿжʮ涨Ŀꡣ
ƻⶨɣ´Ҵҽ
ϣ²ʮƶϣϹĿ㹧ʵȥ
ϸʱеͷҡͷü΢ЦϹ滮Ŀһʮ֮ڣܰѹ滮㶨ãةฮЧʻǺܸߵġ
ЩʵϣǷУ
˵ţ¿УЩطҪĶα䷨صġóĸ档
ȣظĸ°˿ڵı䶯мȢģģŵģ֮󣬽һ˿ղ飬ǰᣬͳƣÿİգݴţ˿ڶٽзֵأʵعУͥаҪҪּңŻŴͳļƣʵĻƣһȨӳ͢ûָӱ˵Ȩ
ΣóǾóף˰͢Ӫ󳧣ҵȣ˽Ӫ̷Щͬ˰ȡ̷Ҫ۴СҪڹٸעǼǣչģСͲֵвͬε˰ֹּʱ༯УҲֹСзѹƹޣ⣬ӿóף¢ء롢κƷ𽥿ľ
棬ҽơӴߣڵİգÿ갴ʱɸ˰ģҽƾۣ˰ۣ˲оҪֵأһչˣʮҪһ򲹣ʹ磬áܡе¡
棬ˮѻһЩ򹤷Ұİæũȥ򹤣ۿڡ·߽ȣҪͶʡ
谴Լ뷨вչЩں˽֪һЩ㣬Ŀʱ˼άλιܳϱʱ˼ͷʽĸĸ
óԼԲٵظĸƾ񺺴çһŪ̫ǰʱսᵼ¡Ծ硯ð壬ƻȶ
ιһճңҪˮǱĬˮɡ
֮éٿжӱĹ۵㣬ԼһѪָʾе治ΪԼоγ֮ѧٵιʿÿ̸꣬뻸Тȣ
֪ˣĲܣһһͨ
΢Цͷ㣬ؿıз£⽻أȷΪֵܶҴ¡
ʱ棬Ů
ˣһȣ䣬ȥУһŪã붬ǰͿʼУ괺ǰɳĸ
ˡʶȤ˳⣬ȥˡ
վչһ£Ϳٴοһɫļˣ񣬲̤һ㣬ͬӻ˳ӣ߽


0791 ʱȺ
ӯӯׯ崿ȣһˮ̵ѣӻɫխȿڵĽȹһգȴ䣬ӣǣԼͷǶ٣ĵɣĲˣȷһ㡣
볽๬Ժ󣬲빬Ļᣬ屻賹׿ǳĳ飬ͦΣһ۶òҡ
ԭʫ顢ѧ峵Ů϶ŮǹɷζԽԽˣڣΪսհϣеڶ˲ѧĲɺ⣬պͽҲʤǧŮ
У͸żʫ黭⣬黳
ɫһˮīʣֵķ顣
ȳƣйŵŮͼ׺Уһӷʣһݣǡ
˵ŮУʤһ㣬ֻйڵʥŲ̊
̨Ͼ費죬ûǹƻ𣬿̹ĵİͲ࣬ԣڳ迴һ߽ƺڸеķ
̣ˡ
ݼϣˡ΢һۣȪˮضǰһ仹е񣬺һֱˡ
ǸҰҺޣĴŮſ˫ۣ§뻳ڣ˴йȣԷκβλϤòϤˣӵһԸеȻĶһӵļ
ҵİÿһ춼ǳ黳ĲŮˡ
ḧż˵ĺ󱳣Ȼ˳Ļߣһֱϣžž£ָ񫣬΢ЦãҪȻҲ΢ɻȥŮ
̳ԳһЦûЩ£Ҫ˼ҽ㣬һͣõ͵𣬺һ
ҵĴŮͲ˰ɣ˾޲檣檲͵͵͵ţһݵʱһ뵽ȥµŮǹɽ飬͹ˡ
ޣ£˵ǣһ죬æ
ǺһЦŲŮߵǰ£ڵǾ˵£йأ
Ŷʲô̱֮ǰŮһ㣬߲ʣһ̣ڳϣҲе㷢пţųΰźͱ䣬Щʵ
ڳŮУ£͢Ůӵλǹ˵ûУ˵ƾҪһʵʣԴһרŵŮУѧļʦУȶŮģһרҵŮӣպԳ٣߸ְ񡣡
Ů٣רŵŮУ찡بδУʷ֮ȺӰ̾
ȻĿǣ⽨ᣬƳӵĵλʹͣŤŶӣ׼ȨŮͣҲһƽ⡣
˵Ŀǰ˿ڲ࣬չĺܶಿţҪôйԱ߲ϸģ֯ũѧաٸȣҵҪŮٵְ񣬿Խλȱ⡣
ʷչĽǶԽʱڣŮ޲űǵ¡ᳫŮҪԽ̣⽨Խ࣬ѧԽԶԽڵˣֻдӸϣı仪Ĺ˹Щƽȵ뷨
ǰҴྩŮУΪŮУһУץŮУĳͷչڣЩŮν̣϶ͣʩչŮ˵ĲŻܱԹʱǲƽˡǹЦݣŮ
侲ɷ˷·ˣдҪԼȥ˹ûκŮ£Щ̫ˣϷģһãһԸڵвŮ˷̣صĴŮһֱֻϧһֱԵʶܰڿΣһܺ䶯УڵʥŮ˵ѧŽѧݺ֮˵ǳͨܰɽ̸ԸóУ֮λ̨ﲻԸ
ŮԽ˵Խļһʱ䣬뵽˺հһŮӡ
аЦ̨ͳ̣ڲݵضεʱ򣬿ɶˣҹ̸ء
̨Լ֮ڣͻɽ˰ɣ
ܰʮնۼߣһμͥ飬Ǹö׳۰
ֻʵвģһŲ̡̊ѩ塢ݷ濶Ůûйϵأ
ϪҲ޷ӻϣҲ֪ˣҲˣȴûĸأ뵽Щ賤̾һΡ


0792 ֮
һ廳֮УܹϪضǣǣȴ޷ǰⱻߵļ˿Ҫȶʱڣ
ܶʱ򣬲ǳΪ˴±Ҫ̣Ŀǰ޳Թһݱ¶ᱻץסһڣһûֵĻᡣ
ͺñƵۣһδô⣬شӦһͣ⽻˭ŭȻҪ
ʵԭ˵жӰ£ǣϷŪƭйˣʹɵޣôַ֯˳ˡ
ⶼǹ֮ġ롮Ĺϵղãͻ֮С
˵⽻ȷλ׵й֮УչԼ۸롣
ϣ̵ĽΣ
عЦͦãЩĲŮǣδػν̣ŮУּҪӼ򵥵Ļѧʦ̫ҪӰټҾѧũѧҽѧáȣʵãǸѧԣԼʦŵһЩż
ŶˣҪⷽʵõ˲ţȷҪˣ̣Ҳ֪ũҽܵȣŮ֮ƣֻ˶ҵĹάѣȥһ£δпʵʩԣеɫ
ĲŮķ۱ʮ۰ҵصŵȺҵר̵ĲѧҪһЩټۣʷ棬ȻʵԣĽ̵ĴʹٽǷǳаġ
ģԼƳޣոЩĵһָգˮͫʵ
ȻˣڸĸС׭壬Ҫ壬飬ྩѧԺȸУУŮУҲҪռģȻͨĿУʱҪĺ֧壬ױдʫĿʵʩīͣʿǣ𽥸ܵĻУųͻήͣպͳһкܺõĴٽá
ûһЩ뷨͸¶һ˵ˣĻսԣһгɹʹĻΡø棬ʹĻͳһսռʱͻСһЩ
һãеҪԣʳΪá
˿޷̷һǣ΢ЦȻ㣬Ϊرһúöһ
αصȵʱ̶üһ˫۾紺ˮС̴ڴһĨ⡣
һ£ȻһЦŮֱҡ
δ˼ңܿȹ͸£ȫڵס͸͹欶˵壬޵ջѩ廬޻Բ˫ȣɢ޵˹ɡ
ɢ˿ٺһƬƣüɨ£¶ѩ׼̻壬־Ķǵ
ʱ˿̣ŮȫſҲԼµĲŮݣҲһ֮˴ֻǰˣǷޣܵˡ
ǳһæ
ۺʪΪ
ڽԿ롣
ɽ磡
Сʤ»飬辡ʩչֶΣжɫչơ
һ˫޳ʵĴȽؼסԼɾһ˫Сȴǰл޵ʵţһһƣĹҲԼһһϮĿ֮С

شݱؿʮԭֱ˶ͥΧһЩǺͲ䣬ɱջʹö߽ͥ⣬ո֮Ķ䣬һηֱ
вǨ㣬ƺǧ֮⣬Էٶ಻ͶĹǺնɱ˰һ˺˵Ӱ
ݱڳ͢Ϲ֮󣬶ʱʹ˷֣ߺ꣡
ˣϷĶвǽˣʣһЩ䣬Χǿоۼһ׼ǨɱʹڲԭҲҪĻ֮£Ӵûжͥ
ߵĺˣֻɽһūأ㣬ҲֻܱǨɽĮһˡ
ڳϣ΢Цͷؿûйȴв֮ǣֶٺ˿ڣֻҪǨʵкͨ飬ԿƣԺҲĸӹˡ
λң׺ɨչʾ䷨֮Чǿ䣬֮ף˾⣬䷨ʹܳΪ߹֮ף


ʮľ ֮


0793 طù
ྩǣ߹ٹĽ滮룬ˮͨյסլһЩ⽨ͳ˼룬һʱ޷Ťתġ
ۡ¥£һλʿӶ
һˮ紵ҶƯϣȦȦڣɻѵ㣬붼ήȥһЩ͵ˮڳˮϣҰ
Ժڣͩɽˮ໥УʹͥԺڵľš
¶ӣʮ꣬һŻӷͷ۽ɴϺõ޲ֿѣ֣ƽ
κµǵʱٺ»ߣƶܶʱ򣬶֣ƽȼã˷µˣǰǸмҲʹóʿʶŲ˺ò¡
֣ƽκб䵱κһƷ˺ڹ޷κ;֮·ˣǾͶһ
͵ܣϸκڶˣպҪ͵ܶӸˡ֣ƽЦ˵ɫ䣬ʵлЩεġ
СܣǳֿȵŹȨƼԼһŵɡɡʿȶףκ˹˻һЩһСȦܱȦȦ۸
֣ƽ뷨κһĳУܻкܶ಻ͬǾ岻ͬĿǰչͷܺãʣʿ֮ͣȻγɲͬС塣
磬;Թ׹ϵߵýЩԹʿӣΪֹ˹ѹѰҹ޸УȻλسΪģĹǣһµ
ٱ磬մγСȦ󡢴˶౾ˣ˾ɹ֮ٲȻΪȦĺġ
˵ĵطнˣˣ
ЦЦû̬Ϊ֣ƽһƣʵ֣౱ϣҡڣ˶Ŀ
֣ƽһ£ҡͷûУκְַʿʹ˴ǣҲûע⡣
֮󣬵һҸϵģһ䡣
֣ƽĪЩ룺Ϊʣ˵кˣøλȨ֮ųĻ飬Ըй¶δǰľ̬£ǵ
ѵ²ԸԼͶǾÿңͻ𵱳־Լ
һķ͵ܣϾ죬ݷù͵ܣȥ̽κͬš֣ƽС˵
΢΢һЦǾͺãһܴҪ죬Ҫһ֣֣һȥΪ׵
รʲô£֣ƽû뵽ԷҪȥЩʵ
̬صԣ
֣ƽüͷ㣬ƲʼĩľţȻһܴ¡
ʵжԸ֮ģͳһĴҵĿǰڷչﱸУԶԶҪɴ£ҪһһʳԭԹϴţҪ¹ԭȻɱԹ뺷䣬ؿ٣ӲƴʤȯҪıơһȥ
֣ƽŷøذĹһҪ¸ЩΪոյǸеգижϾԼĹû壬ԼһԵͨ;֮
Ҫô֣ƽ¶ģҪһأᣬ˭ġ
֮ƣ׸ģ𻢡֮ƣΪмƣҪͶԹڲ̫ӵ⵳Ĺϵٳ̫ӣ⵳ùϵȻһᰵ֧ıʱжƻд㣬ٰ̫ӵһ򾡣ӵ׵ԺΪʹԹֶĲȡ
ڶƣԹعìܣһԹƲȣعܹƻ󣬱Ȼûԣܾ˺ٴʹԹܣٹԾֻţʱûع˻ȥܵͷռԹɽӡ
֣ƽ֮Ŀɿڴıƿ湻ݵģԹعڣһǿԹӲ˺̲Ѷȣ֪ҲǷǳġ
Թƽԭʤݣ»ģǹ˵磬вʿЩڣ˳ʵʩ𣿡֣ƽЩǵ
˵Ѷȣκγе̫ӷһ£Թγɣʿ̬ȣܱ룬ԣֻҪ취ӽԹʿң£һǱĬƶ֧֣ɹʻǺܴġ
ܵʵʩƻ
ޣҪ£ΪĿǰԹƣʣ֮Ӧ䣬ȲżУʱһԹȫ֣ĶΪ
֣ƽԥһ£Ȼһģᶨã£Ұ죡


0794 ļ
ڶֱ䷨ֽʼˣα䷨ǰ·Ļϣǿ漰ķ㣬и룬ϸ¹Ǳ䷨УֵһЩС⣬е͸ĸ
ĸĸɾͣʹðǸõʵݣʴ˶αŲɣС˺ܶࡣ
һʰĵطų͢ԺĹǣĸġ
ྩձѧԺȶӡˢµģྩڵĹˡʿӡʿǣܵһʱ֪
ͬʱصʹߣЯٸĺطͬ
η棬ԺةĻ£ʡʡʡʵʡƣֽةȨԺȨ
ʡ䣬飬
ʡƳɵگ顢µȻҪ£ࡢ
ʡСɸˣҪְڻʵ߷̡ӦԣʰŲڣٷǷȡ
ͨȨةʡݣʡˣʡִУ໥Ȩ˴ԼලֹһλȨأܿվ
ͬʱڸѡٶʮλس󣬵£оڸʵͶƱڸ֮һ£ʹⶨһС
һЩƻȨ󣬴ﵽһƫƣԣʱһʱȣûһƣ¶ң赹ǲԼӹãȴòΪ￼ǣЩ׳ڻʹĻӻǷӢ£¹ٺݰѳأ
ֻд˵޶ȳݣƶȺɷЧתԳӣʹģʽִȥ̵ؽ⽨󳼡
ڸʮλسһѡߡְߡߣȻãͬʱбѡˣǳ͢ŵһ֡
һòٴǵ۾Ͽǫѷó͢𢰲ȣȺȺֹȼȨһ˶µĲʡ
ھ÷棬ḳ˰ȡʮȡһҲʵ⣬Ǯң˴ٽũǣʳʵһǮңǿҵͨгкô
ླȻңһȱΪƽ𣬶ȱΪԪȱΪͭǮһӹ١ͭٸ죬ӡ̶ܾ£ģǮܸߣͨģ£ʹʱģ³ӹʱҲֵˣûбҪ
ͷóףһʹûƽ𡢰ͨҵȣʵֽλƣֶͭңһȶУͨͻֽȡ
Ӫҵ棬רӪٴٽұҵ֯ҵҵմҵֽҵȷչͷó׶˳
棬ƳȹߣҪطˮӳ۵ȼϼȣ漰⡢֣ÿչеĶȳּʱƽ۳ۣȶʳۣܿģ͸̶ڻҡ
Ļ棬ӾǣطСѧѧʹѧʵְ˲ʹãѧݷݷѧУѡκͿƿȡԭĲƼƶȣʽ
飬壬дͼ䣬߱϶ȺĶԡ

漰ʮ棬ÿַֺܶСһ෨Ȼ˶ҪעֻעԼݵλķи棬ÿÿصġ
䣬£һƬůӿŵڶֱ䷨ܴĺôʵݣʹڷɣ
ʦҸìѣ
վྩǱİ˴ɽܫϣɽɽççԲԵĸɽ֣ζͣۻ룬ٸؽ
ɽ棬һƽྩڵƽԭء
ɽβԭȻϣԭĶū͹ԭƻˡ
ϣ֮˵˵ʥأڣһλӣܣ٩٩˵
ŶԼã
뿴ΡΡɽ֮أӣǰɽӣ֮Ҳ˵ݣΪ£ԺΪɫΪˮ£ˮӦԷι£ྩڴھۺʤҪأˮˣ½պдףɷΪѧ˵
һתĿⶢ΢ЦʣУһͳ𣿡
һ£ʹȻ򣬱ɳɹ
̲סЦļֻҪ֮ˣֻԼ
ֵܹͬģγˣ
΢΢ͷ˵䣬۵򣬹ϣѧ˵ΪƣΪ£Ϊˮ£־ɳǣһֹҵ־Ϊ͢á


0795 ̸ֵ
˵ʻͳǣսҷյĳǳأȻѾ޲ǾнֵѾûսһǵķٺ˳̵ĵҲ࣬ȥˣûлԪ
ʮĻֱۣ֮һ棬ҵĽƱϴһգĽҰĴ䣬ߣһƬ
֮󣬾͸оĵ˥䣬񵱳ʱһ
ˮתΪɱᣬȴҲе֣ʹҲһιɽӵĵָоӦԲˬ
ֻ䷨ͼǿָܿԪڷٷչǲ֪ûٶȻָս۵ǰˣ
ҡҡͷоˣΪԼĵܿҪԭһ˥ܶȥֱ
Ǻֱȥʿĸۡ
ֵУСѧѧʱϳʶƸ䣬Ƴ磬֪֮һֱЧϳңΪϵıʿ
˥ܣԪˣսɥ͢ȱ֣ϳͰƼȥʷһְְͣԼĸۡլԺ
صãҪһ˳ò̽̽͢Ŀڷ硣
һӢҶͥԺƻԺųɢŨŨ㡣
ϥϯϣһ̳ƣʳˣ̸
磬벻ͻȻСܣ̫ˣһֳ
ضƱˡ
һ±ʵλȹ䣬һʹɣ
ҡͷһЦͬΪıִ棬ƫ࣬ӱЩ֮Υƣ޷ãҷеķߣ⽻޴ãվݺߣʩչ󱧸ĵط
ŶƺдԹ
ĳ㡢˱֣ż켺Ϊ־ͳųʹĻᣬߡ
֮󣬶ʱȤ˵ѵ룿
΢΢һЦҵǰйΪ٣״ʩչһΪʱ򣬾ǲ֪ǷǵΪ⳼
ֵ̫ˣȻȻӭĿǰٷϾˣߣԪδһ׸ı״ǳ͢ȱٶ֮һͷˮнչﵥٶţǱϾ̫ˣǰûжپԷڣɹٹ̣ûսʿƶ㣬Ҫı䳯֣أ
ٽйνӴ˽ҰĲսõľ˵ҪͶã˼һǣסʵƻ
ѧʿ𣿡
Уͽѧſڿӣʵã
ʵ³Щţû𣿡
˵֣³ǰʧҲû̾
а³ī׷һֱûûڣϳӰˣٳ֮£ܿ͸ƻߣûˡ
ȻҲһЩ˽ܣϳղΡӢȣĿûôϬıƲóЩŻȴӦ䣬Զƻչûз
ѣ˥ˣͰ࣬ת֣ҪѸɫ÷ǳֶΣ䷨ͼǿԭ֮Уֻ䷨ᣬϹٹ̣˽лأҹбū軧ʹù˰΢ǰֻɹȡǲƲܵԡؽ˵
ͷͬ̾Ѷ൱󰡣ǾƣҴ󻧡ǿռŴأļϮӵְܶ׶ˣ
飬Ӵ˰ɽУǿ
̾ϢţΪǳʵ̸һ䷨˼롣
ν鲻֮ܲòҩոҪȶʹ˼ָ̫ҵĸĸرԹ漯ţɹĻ䣬Ͼ岻صļƲߣҪоҵذ취Ϲ塢ʹԹص
ֳʱ빬Щеʵ
һԥԽԽðɡ
Ǻãյȸ֪ϳһȻ취찲ֳ빬Щ˷ܵ˵ΪԼֳ룬ͬΪι٣ȴ֪Ӫࡣ


0796 ˵
뿪ĸۡ󣬻صͳϵĿڶסĹ䡣
䣬սʱһֹٳ
ʵ䲻ǹԱֻǹ͸Աһʱðõһţʾѡ޾λȼĸߵͣҲ޹ԹʵִƣճƹܰĹͨԱʵϱǼľӶѡ
˾ƣѣظھûֱ˯кϼ˵ǣͬʱϰŵģܵһϣǹǰ鱨֢ҩյЧ
˯ŵĻ븮ãʹҴҵųֱϳĺ
ҹµͳǣԵЩ壬ǰƻҹбֱ֮
ɼһս֮£˥ˣӰĴ

գϳһĵǰȻˣ¡¡ĳָʿĻУϣƣСʯ·Ҳƾˡ
ֵ˼˾ϳֱʻȥСжʱըˣ
ѵʿɣ
ʲôʿϳοʡӭӣ
ƣ˵ʲôĶС
ϳͣڿſڣһѥ߹ڣͬ£˹ڡ
ĸᰲ齣ϳվͥԺڣһʱͥԺ˾У˻Ȼԭݺʿס
ϳּˡһЦشӶһ¥߳ͥŲ
ϳȥȻأ
ݺǺأйһνԸ˵Ȼ̸ͬڶгϬȴǣǲޱ߷עظ󣬷˲ȴݻһ
ϳˣĽʿŻ׿⳼ݣǰסص֣΢Цˣ֮ߣҸʹһ
΢һ㶣׹ϳˣ£϶е֪ԼŵҪְ飬ĴʱʾãΪǼϵպͬЭı֡
ĳǾ͹ˡҲѣֱӸš
ֻϳʿص֣һ鳯źꥶȥ
Сʱ󣬳ӽϳ˳һɱĺϮش˸飬붬֮Ҳˡ
һУȴӿů紺
ëձǰϯضѱɽ亣ζƼ𣬱˴˶һۣЦ
֪ҹ£ҹ룬¾Ű
Ц÷ոյ۳Ͷ٣һ·糾״̬ѣҲ²ܾˣյľ״̬ոպãԳ̸һ
˵úãƣΪӷϴһ˵ţϳοһ̳ӵķǣͭϣʱ硣
ˡ

˶û˵ֱӶһȻʼ̸ȴƼ𡢱ʫʸ踳ϲ̸Ψһδᣬʱģ˭̲סſڡ
룬ǵʹǴ㳤أϳʼѰʵ
س費ΪŵԶ
Ŷǰ֮ŵ
ϳҲ˵ˣЦʵ
΢΢ͷеɻˡ²⣬࣬λӸλĹ֮˵أϣǰЩӻչ𶫺в˵ǰ;ܺãѵĸԸЩٻ;𣿡
عЦҲνݺң߳ƣŭΣϢݺߵ׷䷨нԶѾƫ˹볣֪ĩãᣬ˼Ź֣˱䷨ȻгЧԳ־ãĳ࣬ޱҪˡ
ޣд£ϳüͷ˼ڲ²ԷĻ١
Цٱ
Σϳʵ֮к߸ı䵱ǰ
ظпԪ֮ûмĴֻʮݣ޷֤ʱӦϾɹѳž͹գսĻָ谭ԲŻָ˻Ҫ׷Ҫ䷨ˡ
ϳɵÿһ䷨ҪѪȷһӣҾɹ棬Ļ̻̣µľƣܾס䷨𣿡
ɫȻ䷨ߣ֮հܱ䷨ɹߣδҲ鵱䣬򲻱䣬˵ȹߴƣϳȴհǰ˺ֻʼ׳ɰܣĳ֮ܶԺɽ֮ĴƣϷڹ£


0797 
صһʹϳ˼ι¶һЦȻЦݣĴָѹܳΪսʿȻͬ죬ǰдԼһֱΣϣะ룬۷硭
΢Цֻһģı䷨ͼǿĿǰƣӸɨ谭Ťת棬⡣
ϳ˵ͷԥһʵĻһ²󣿡
Ŷϳʲôɻһ˵ԣغ̹Ȼܰ֮䣬Сɽ˲ɽ¡׼򣬵ʱؾҪְȻӸλϳ̸
ϳ˶٣üʵ֪οĹϵȻָƣǰླƴã빹вб
ҡͷʧЦᣡ
ΪΣ
޺У޺ѣס仰ıʦˡ֣µػش
ϳ׽һ仰žƱ֮䣬û𣿡
صͷ֮΢㳣ڲ⽻ϵ޷Ū巽򡣡
ϳǸ䣬еĴ⼸⽻ۣЩȻһֱ֮ˣദһЩԽֹ۵㡣
ؿһãȻĮ̽ʵϳãĵ˭˵һ
ϳѰ˼һ£򶨵ԡκҲд⣬ӦûгޣҲҪʱ̾裬Գԡκ࣬
Ҳĵˣع
عϳһЦΪȻԶֻвСɣ
ûϳİЦֱֱȻعҰĲʵǿͳһΪΣӳԶعɽΣգ򣬺ܻܿʮڣһڰвֻǱԡκ࣬ûһʵҴݺκһڰĲһ󣬶ԱвյΧڹвʵ֮ǣϲ׼֮УҲͼİ취
ϳ֮Щ⶯صĹ۵㣬ǴӳԶǣֹҪعвصļʶƳ磬ʵдıߣ
ʾͼǿƣͼ֮ı䣬ǳ֮ƣ
ϳȻֵǱ䷨ˣ빬ϣ¡

ڶֱ䷨ݱչиҵȲУջ棬մ͢ǿֺɨʹĺʿϡ
䷨ˣԺƶִУʡʡʡʹ񣬶طֹةӻشǷֲŵִС
붬֮󣬱Ʈѩྩӭ˵һѩ
źһ÷ѩׯˮУӮ⿪ĽᣬһһڣЦˡ
īڼׯŮУЩӣÿӮռˣֻʱûУһӮ꣬˼ҹ
Ӯ˫ʮ껪飬ʮʱӣҪͦܶ࣬ʮ㣬óżȻϰױŮ̷ԣʱһͬߵؼս˳졣
ڵӮǳһɨ⣬ȡ֮ü۽˵ͷϣҸҹӵķ飬ǰһ
ѩ󣬳Ǭ̽ī̥⼸գҪˡ
䣬޹ȴů紺вûлȡů֮Ϊȫשʯṹǽͻ𿻣ԹȡůһͭԳл³̡
ѣоô
齱ߣ߬ż˵֣ڵīѣʵ
īü紺ˮۣ֮ھ£ʱһаãϲصģ⼸գڸ߶ƾͿˡ
ѣű˴˵ѪҺһѪĸоתΪ飬һӴ˲ǷޣǺӵĸĸָо
ƽͺãǺǣҶǵһΣһ
ׯˮšӮŮվڴǰϸĿĺǻмӣĽ֮ЩĽܿͻֵˡ
īɷİοֺãһЦϷһ͵Ĺԣľӣ߹ޡ
ޱȵİָͣоҲܴأһ̣ʲôͼҵʲôԵòҪİŮӣңͬڴŹ⽵٣һֳɾ͸С


0798 Ů׾
⣬ǧ⣬ѩƮ׳ɽװع次
һӴ򱱣ڵгۣ·ѩԵʣٶȺ
һλˣɫĶԽխ࣬°ɫҷسۣ䣬ϻǳɫ廨Ƶļаɫգʣɢһ֮˿٣һģдżֽŮӶصķϡ
ŮݣȻ֮£ͬľ޲žϷĴŮ̡
³Խ֮أڴսһֱĻͲĵطŮһһ̺ͳĳ̡
ҪŮУ֮㷢Ķ󣬶׿ĲŮӡ
̡塢ݷ濶֮УйʥŲ֪̊ɽʱǼлˡ
ȴʶ뷨䷨֮Ƴ³£µսĻǸʫĵȣ䷨ЧҲ˱һʵ뷨
ټϣǰڲݹڵɽׯż̵ӡ󣬾֪ͳһˣǣ֪ǰˣ¾֮󣬻Щ𾪵ġ
ۺһЩԭ򣬴ʹ˳Ṳ̊г̡
Ǵѩϯ̹ǣȴ̿Ƚů̿𻹷㣬Ϣˡ
ӵϵȣһʻСϵıеˮ΢΢Ҳγֻ֨ѽ
ܿҪྩضˣ̵ļյĲˣһµĵطµķףһһԶˣδ
еĹžϻϣÿᴰһǣʱ͸죬복ᣬϣʱһ飬ҲһѲ٣͸һʿ
̾ˬ٣ܰѩɽԭҰѩڸסȵ׳ѩϷǼġ
Ȼ䣬һ̲סʫѩбȻҰ˼ңԶһɫ÷
ǰһɽտڣɽס˴ӿҰķѩǿݻ«έԣѩѹһ֦֦«έ«έһɫĹβƵӷײǶ
ֻҪСɽ룬ྩǵˡ
С㣬ǰгӵȺ̽ǷСĳӣһҽͣڳԵ˵
ŶһعüʶԷʲôûУΪ֪ǵг̣
ˣ̽˵ҵӣ̴Ů
д£ЩԾʵǰŮļҽӭӣ
ļҽѽܻصλ̽˵ҵŮӣǰȺӭӴС㡣
̸ӳԾˣˣòԷؽǣ˱ŮҪԸһ㣬Ƚǵɷ磬ʶʿ͹Ƚ϶࣬ȴĴ߶֪Ҫѷһ㡣
ڷѩ֮УԳӭӣʿһůΪ֮Ľж
ӻɽ·ڵмѩϣӯӯ̣ͷѩƤƵļⶥԲñһϮͷŵѩã翵ѩУѩ׵ֻ¶һ覵գһʢɽϵѩѩ˼ַϡ
һȾ㵽ǣ˷¶
һϮѩɼ˵˿һ٣ǸٸԲȴֲףһ˫ˮӹˣ
˿ڴѩ֮У·ѩӣѩеɽ«έҰԣҲƽʫ黭⡣
̴аƤѥǰһżʮǰȥ
ĲŮղʼһ
ߣŮϸĵشŶԷ໥ĽѾãȴӲı档
һȻǵһһֱ˽Էºʫ䣬˵˴ĽѾã໥öԷ֮˶о˴˵ϢںϣϤĸо
ˣƬ̣ȴʶһ㣬֮ڡ
ԡòׯ졢󷽣֡ɫ޾ס
˶ԷƺͶյԼ֮䣬βͬ
̣
̣
Ǻǣ̴ܸԼӭ㣡
һֱԸлл롣
һ
Ҳǣ㲻Ѿأ
Ů仰ȴѺö˼Ͷ԰׶ˣԼ࣬ȴ˴˶һ˲پ롣
㣬õˣܳϳһůůӡ֪̱һ꣬һ㣬ʹӶԷðϺѩҲֵһ㡣
õģãһྩܵŮ֣תһྩǡ


0799 ̸
ͳǵı棬ңңԵģѧмһƬ쳣ĽУǱµ͡СеĳôƬд
ֶи֣¶пƶһ޶
ͳǰսĥѣʸ;ʯڣƻ񷿣ûɣָյ״
ĵһУ˿ڰٹ̼־ʹ໧ʮ˿ڣʱȵľκκУƷвͬ
κз绪ӣԾ鱦˿񡢽ƷΪģƽʵݣҪСССĴࣻܵ˵绨ѩ£벻κʵݱκ롣
һ棬빬н񣬱벽дС䳵񣬿Աרõĳ빬Ȥ¡
ϳп˳ͽ߹зԤĹԱĽУ⣬ͨ䣬һᣬǰ֮ڡ
ݼϣ
ϳһʩ񣬶ݡ
ͷ߸ߵƽڣϵȨڵϣ󻭱磬ǰһŴ鰸϶ľԼۡ
ʱĿضأȻһ̾˵ڿǰˣһΣϣ첨룬ͼǿ
֮󣬵ֵúܸм㣬ֵɾϲ⳼أԽԸΪЧϹᣬ
Ҫľ仰أ˺ܿ㣬ʿù˼ϵģίʵˣһϣʦΪعôô⽻Ǹĸ﷽棬֮ǰʮ꣬ҲҪľγߣĹâܵù֮á
װܳлϿޣظм㣡
ЦΪ⣬Լӵֶλǲȴ£ĵذ϶Ĺپٺ»ͣҲ˵ˣĿǰֻ⽻ةһְȡıߣְСȽ¡֮һЩĬĬʿӣ㱻Щѹס˶ίҪΪְ࣬پкλȻҹ䣬Σ
ػ˵ʲôԼĸм֮⣬һصӣΡ
䣬ǰ״֪ʲôٴ룬ܸı֣Ǹӣ£һᣬ⡣
Ͻǰս֮󣬱˪ԡʱ̣һΣΪи׳нһߣ
Ŷһߣ
䷨ս֮󣬰ٷϴˣңһЩɹ⵽෿Ʊջսɥһ͢ɴѹ壬յͬʱȡϮƣϳǿûһЩع鳯͢Уջһɹķأǿʢ
Ҳǹ䷨û˴󶯸ɸ꣬дһҹϮλһ漯ţһٵ᲻С
ؿĹǣ˵䷨ߣ֮˥֮ƣɲ죬ϲϣңκα䷨Ҫгһּȵ漯ŵĶʹָȶЩϮѾˣ֮ʳĻҵҪ֪ǧ̻֮ѨЩ壬޳һЩˡ
ϳΪֽ֮кõʡ壬ƺźǡأ
Ҳ˼ĿԽԽһʵúľôһᣬȷЩɹ巴Ͼǣ󣬶һлҺ͹ݺڣһӶ
䣬һһ䷨ĸƣƾɳ£Ҫ𣿡ЩɣϾֻ뻸ʱڣڹٵķ£һЩĸʹưһʱǽʮǰ˽ϵȨ֮󣬾ûٴıΪܶɹʹЩɹ壬ǡǡڵ̫ͣȡ˽Ȩ֣
ʱӿȡһӣʵȥһ˵ǳʱܽй䷨ϸԼ䷨ǰĹĶԱȣʹϴпϸ仯ͳЧ
ŶһбЩˣ½ӹᣬ淭
һ߿صġй䷨б㲻ͣķʵǸܰˣйһЩ䷨ΪȻЩһֱʼǵһǿ
ֲҰȻع䷨֮Ҳûʧ룬ʵϣعҲʼûйȻƹУ֮ԲԸͷ򣬲Ϻ㣬ĶعԭϹۡ
Щǣ֧ԭĥعԼȴʵͷܾ֮ʱʰ¾ıֻǿˣȻԶںݿصļУȴǽʵʵ顣
ټķһͿأЩعԱȣǰع˾ǵڵеϱսʤعܿعʵමȻȫ汩¶ľ
ʱضй䷨ļأŵһξ˼ҵı䷨ʵʵڷŵģǰЧ˴ιƶȶҪȽһЩЩż


0800 ϲѶ
̺ͳԯʻྩǡ
̻ǵһϷֱˣХƮѩһֲԾۻĴȻУˮԼ֮ȫͬ
ֵĿˣĦַ࣬Ƿ
͸ĽгʱྩǵķȻ򣬵̰ƷĶٴƺҪܶ࣬ǽֵ롢񡢻ֶ˶Ŀһ¡
һֱ䷨ףطУָ֣Ǿָ׳ƷͽףֻڡСУྩзںϣƳ¾ɵĳв֣ʹֵ֣̻ޡ
벻ྩɷˣšп
¶һ˿ЦݣΪ׼˵ĳޣҲйأֵýһ¡
һУ鹦ñ䷨Ƴ³£һı״̬±սعٹ꣬ͷ͸ֵˡ
Щתͷ̵գ΢ЦƺжӣҪ𣿡
е΢΢죬ԼĸЩԣݸɳȾϲ飬ѧ㽨һŮУԹŮԶſżҪ£ǧŮԱ͵Ľ֣һοԵĳԡ
̵˵ͷϢȷҴһòĸĸȣ벻յǻ꣬Ĵ
ŮĵúͶʱ󣬳ӳ帮
Ҫ֪̱ͳһ壬д׼׼һլԺ̣羰£ռĹ㣬ľӳУмɽˮ鿣ˮѩˡ
СĹţžµС¥ᡣ
̻һܣլԺȻռذĺլǽȴ߽ģźϵС£Ȼƣӹţۣеˮī͡
լ°
΢΢һЦϲĻڽⳤסˣƽʱи죬ʵʶˡ
ŮŸڸδů͹¥¾ʹٵĽŲŮͨС㣬ڴͣ䣬ӣС빬
һϲȻϲˣӣ𢰲ˣ̫ˣ빬
Щؿ̣䣬ʲôϵô𣬶һ빬ȥ

Ĺй䷨֮󣬶йʮ䷨ݺͳЧ˶ۣټԵ㲥ͣãҪչҪ䷨ˡ
üʱҪضԿպ۰ԭҪ䷨ͼǿˡ
ڡϵˣæ˼䣬ͨͨãɽ𢣬ܹ淨̴ģܴ̣µĸȡɵƶȣһֽ֣ķѣֻ˵ѾҪµƶɽ
žɷƶȣϸĸͼ£ƱػպµĻᣬ޷ȡ֮ܶһʷӣڴ֮ҪѱˣͻԼ䷨̲ݻ
һ̸ۣװϳԾӸˣѪȣԭһֱԶԾӣûصײߣˡ
̾ܺãذҪΪк߾ֱ䷨ϳȫЭ㣬ڣҲд죡
عֵ䷨Ϲ壬幫䣬ͨ沢ȡǿᣬѫϮȣռ˴أʹù٣˰ղ㣬ײյĸ˰۷أ°ƶ࣬ˣҪ䷨ҪԹ嶯΢ֱ䷨֮£Ҫܸ볼㹻ȨܶЩ̵壬ԴƲã
ıȽϴһЩֻõһ棬ϸڣ˸ûǱ䷨ЩѫζԸֻһӦʵӦãκعع䷨ǹȫ֧йڱɷֶΪЩΪ壡
ŷͬʱһϲֻаѱ䷨Ĳ죬һЩҹ͵طŪԹصһң޷ȣһҡΣʱͺԼˣΪ»


0801 
̵֪īϢʱϲϾദͬãֶӣϵȻܽһ̥ǣİȣ˲òӡ
Ҫʮֺ棬Ҳ빬һǾ빬˳ݼһ
ԥһ£ʹӦ˴Ȼռ棬ͶһֺĸоҲþܾ
ʵҪЩͻϾҪȥļҾ죬Щ񲻺ϣʵںǰǸڲصضɽׯʶǸӡ
Ĳѧྪ׵Ĺ۵Ϳó̺ԭϵ˴˶кøУԭϾвŻǶ̡֮ȣȴѷɫˡ
̴ӦŮܿ챻ԯʹ̴ӵĴ£Ǻ󹬵ĹԷ
Ǭϲ죬ī˳һӤСʮֿɰ衢̫ׯˮšӮױŮǶˣЩ˼СһʱϲˣΧӤ㱧ұţţһƬЦ
ĸ׷ðմԼӵıߣٵµһ̣֪к󣬶ʱһ
Ϊһ˶ӣ̫ӵѡ֮ĵλһȶĵãʹˣһȫա͢ԱᰲȨˡ
īѵߣס֣˴֮䣬ǹӡĸо͸ӿ飬ޣ˰Ľᾧˡ
ĸƽѣˡ
īɫɫ԰ףȻղżʹܲܣǰ˽ߣѪʢԺ˳زûκβء
Ҫ֪ڹŴŮΣʷǳߣ׳£൱һŹأĸƽ˳˳Ļϲˡ
īѺҸһЦѸоһ̺Ҹ
֣ᶨһӵķޣһİ£˺ˣǻһֱҸȥ
һӮѱСޣߵǰϲصӳúÿɰͷԵģ
̫Ͻ߹ȥӹӿɲӻأССģʾ
̫Ͼǹˣȴ֣һƽ컬޵ı䣬ԼıסӤĲӣͬʱס˾һֻ̽ȥбκȥԼĴסСһɵؾͱ
Сһƺϲƣ̫󱧽۾˸ĹǷ
Ҳ˺ģվ˵ĸɣ
ҪСĵ㣬ëëŵġ
ӹӣԼĶӣϸؿģŨŨüëս۾鶯ķ˫ԽԽ
ĺѽͷһۿԼĹ⣬ָӼֻĵؿҡԽԽһΪ˸ĸжš
ȻϪΪĲǵһӣϧΪԭûڽߣ棬һֱΣʼûо׵Ρ
һΣڲһֱػڲ⣬ΪīѼ͹ľּŵ飬һǡ
һᣬСһۣԲԲ󣬳ҲϲŴ۾ϸĦȴҸ˵˺ӡ
Сһ˫۳γͬˮ۾ЦƺЩǵĹâճСһǿܿǰˣǲ־ãؿ˳輸ۣ߾ͿʼĴ
輤ЦҵĶӰһӢüպһΪ
Сһ̫Сˣͬų⣬軹ڿ̸СȴſС۴һԵīĸģæѺӸҡ
ϽѺӷŻߣС޶ĸ׵ؿڣϤֹͣ˿ΧŮúǺǽЦϲգȾÿһͥԱ
ʱǬſڵŮͨһŮˡ
ī𣿡̵ҲҴѾ˷ڡ
̽˷ں̫ͳ˸񣬱Ͼû빬ЩҪʾһ£̫󣬾ϣ
ãѸո꣬ǸСӣ֮һˣһҲס
ڳ˵꣬ȴվһλŮӣһȹòɫѩ̣ụ̈˫Ŀտտˮ͸ޥġ齿欵Ϣʸеļ΢΢ȾһΣףƫ˸оӹĵĽȻǾѲĳ̡


0802 ÷Կຮ
迴Ůӵʱסˣβžȵ㣬
ûһϲ¶һ˿ϲ΢΢ʩ˵̰ݼ̫󣡡
Цⲻǰôض񣬳ʲôʱྩģ
ڰʱǰ㻹ӭӷ̵ģĹⲻȥ̶Դ
ٴο˳裬еһϲøУԴǰоһӰӣȻȴǵһڴӣΪݣĲŻӱĹ۵㣬հԶļʶ
λ˭ǽһ𣿡ӮУСģУԱһɺӣ̲סʵ
΢ЦŸŮܵλǳĴŮ̹һ֮Ե̸Ͷһλѡ
ׯˮšӮŮ׹λǺհϵλŮĲϣģѹòͬʱҲȻˣ˿ٿ˿ƺ²⵽һ⡣
̸ܵŮȵĿ⣬ƺżڴһ㣬ǵһθܵŹھԲ
ʱ̸īѾˣСӣС޸ղڳ軳ڻίҪУŮڣȴЦ覵ӣͺĸһϾճСʶԻǿԾŮӾƯĸ
ÿɰСޣϣû˷ܵʵ
ЦʱûУˣǼȺֻĲˣְɣ
һڣĻᷴԣοīѡׯˮ̫ˣ֪Ȼ˷֮ʵֻʱ˸ߵ빬׼ˣԼˡ
ȫԼ˺󹬼ҾһӣҲǫˣüͷ΢һ˼˵СӣĵճӣպעҪ̫ӣ̳дͳϣ֮ͼΣΰҵ츣գ϶ǫѷмɣԯϵ
ԯϺҲǿϹʵĻƵۣ׻֮棬ַǳк壡
ֵãֲԵʥܷݡ
ŮҲϲǳϲ֡
СӴͽмˡӮŮߣС۷
Ҳ˹ȥҲСˣʮжˣСһ꣬ս͸ĴˣƽʱԸ߽࣬ĳ׻Ϊ⣬էճС޶ʱǱʶĸԱķģҲǻϲޣǵֱһŸġ
һڣڴ齱ߣīѵ֣ǧڲУǹɼ¶͸мҸľ˿ˡ
īѸܵ˳ǹϬ˲׹ҲŶԷĴ֣˴˴ʶమӣ˰ĽᾧѪݵĸо
˺һų̣ߵ˹Էɢ
Ͼ˼Զǿͣڹ˽ҪݣԳ̵ĵοʼ䣬ʾغͻӭ˼
ľԷУڵϰѩһ־Ȼ֮;÷ʱͣعţ˼С
˵÷һʱҲþţغżˡ
÷ѩδϽī͸ʷ£÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡭Ůľ䣬ǵ̨ɽׯʱģʱ̾ú˼ȴ˵
Ȼ䣬Ҳ뵽ǰǸ˼̨
һŮķɣԶ۶ɣǹϺˣȷó
벻󹬼˸ˮ׼īׯɶǺհϵŮأ
⻹ЦţҲǺܳԾڹ̬ȣûκξͨׯԺˣʹ˵ԾǲֹһˣݷǳͻɣƳҲˡ
ǸԭŮţعĹӮɶһŮó̰̾޸湻ˣս۾ûȢհŮ빬
Һܸˣ˵
꣬һֱˣϧûɫƽȴżƤ
һЦ˵䷨ռЧǰٷϴˣĿ꣬Ҳ˼Ůϸࡣ
ϵ𣿡תһʡ
ЩСΣ鲢ʣû뵽ŮȻˣҲ̫˶Է棬˵ͷҲǰɣϾŮǰҪģ
̺ȻչһЦ˼ϲǺǣǺðɣȻоϵ˼Ƿ̾ʹྩסһˣ


0803 Ҫ
شӴʱ䷨һ˴֣ӲٵľͳơԽپۼ³ĳ˰ĶĴ˰ع򹫵ĳ̡Ҫ
սʱκĺ㦱䷨䷨ع䷨겻䷨Թ䣬䷨ȣŽ񴩲һߣéٿ
ܽҪԣ꣬Χ˰֮仯ȻΪǳһ̣ľû֣Խ֮ڡ
ݹ۱䷨عʹعǿʢιɹ䲼﷨ѹƹ䣬ϳϮƶȡ
ϳҲǳطḻһǰһƬأʹ˶Խս´ƺйȻء
ߣ룬ѾȻľ
أڹ̸գһ糯ƿˡ
ͳǵϲѸٴһϢݺʿҹ׼󶯸ɸ꣡
һθе𾪣Ҳе˿ֻţ棬۷׷ס
ص飬ʱûִУǺһЩسıƶһϵдʩȴ֮ٿʼʵʩ

̼֮׹æûطˣ͢׻㱨ԤȣЩ׽һδܽᡣ
ĳתѾ⽨ۻףǶԿ˽ڣְĹɫĸƽƽƽ谭ҵĹ轵ְˡ
֮󣬹˴ӳ͢룬طŵĹٷϭķ֮ྩǵĹԱͰնĴϮݺͳȼǨı׼Ҳʿӵߵֻͣʵ˵
֤Ŀ˻ƣ͹۵Ǩ׼ȡѧԺ˲ŵȣʹٳձĻԾͬʱ͢䲼Ϊѧоұ졢ˮ̵ȵȣ涼Ҫ˲ţٺ»ʹҲɹۡ
һʹѧӣֻ徭Ŀ֪ʶҰĿ⿪ʹȫ淢չ
ƻ¯ʹ͢ˣûٶԱ䷨ɺ谭ģͰؿչ
£⣬︴գľ³ѿһƬȻ
ྩŮУˣ̷̡ǱУְ߼ʦʹŮУһ䶯ս
ڹŴŮӵͬһ㣬ֻ˵ĸӹڹϲ㣬檸輧ǿ͵ģûаŮӵĵλжߣһЩѧݡѧӲŮӽΡۡ
ȻרΪŮڿνѧѧֱ
һЩ͹㣬ԼƽһЩϽŮ౨һȻҲǧˣ⻹κѶ½Ůӡ
ʽסУҵʫĸ踳ΡСũҵҽѧ֪֯ʶʹսŮԵ𲽿
֮ı䷨ԽԽʱǰУȵͬʱ޷⣬ɴһЦǡ

泯󺣣ů̵ĺʱ⣬ȴҵҡ
һ죬·˸Ƶģӣ洺磬گƵƵɱϾǺ顣
ڴĳϣͻȻϳΪϽڱȫȨִʮԪϴȻɣȴҲ޴Ȱɣϳص幫ӣᣬԺѾ£λȻһֱûϳʵְҲûãһִƾȨҲ޿ɺǡ
ԪǸոƽһگΪة࣬;ŽۡȫȨù
һ¿󻩣Ȼ£룬ֻһ䣬ةࣿԪвǣԱ䷨ǿΪظة࣬Ҫ䷨ҪϹ嶯ô
ԪϴǾ֮ʱһگѧѧΪʵְдةฮΪ١
ةฮСޡٹ̷𣬼еİʵȨԪϴǵȨȫܿգ
գһگ󽫻ˣ˾ˣִƻܵ顢ʷˣҪصҲȫˣ
ͳǶˣԪϴ󳼡Ȩǻ̻̲׷׳ǣۼһصɽׯصζԸؽı䷨ѾΪε֣


0804 ƶ
ˮͳȥʮɽŵһƬγһƬĺӹȡ
ƬɽؽţɽɽӿɽȪɽƬԨ
ഫ̫з⵽ʱʼûйţ̫Ԩ֮͹Ϊ롱ɼƬˮ֮Ԩһܴׯ԰ɽˮƣľԴһ㡣
ׯ԰ׯ족Ԩɡȴ˵ķš˱˵ĳɺɵׯ԰
ʷˣĪɷɵĵʣʵ˺ܸдԣԭʦʦĵӣͨҵһֺ١빬ʦ㾭˵ַַԢι֮һְͬдֲʿ
˭֪ɴµõһ˵ʦŮͳϽþȻ򣬻иŵ¸Ƴϧҹ޹ϸ˲ţϴ򣬼֮ةࡣ
۲ܣɼȲѧʾιңֲͨսıƽƽĳҳǸĦǳ׼ͷةϽƽɫŹɴ󳼡
ǰʮ䣬ĺѣʮ겻¶棬˶ȴλ࣬Ϊѹˡ
ֻɹϳǵĳ֪ɻţ壬ı߻м֣㾭һЩйعĶԲߣʱ䳤ˣɱȻ͹Ĺǡ
ǣɶȨȴĮˣΪף֮Դǹ֮ʮɽׯӣʵһȨԶ붼ǶڹҰ֮ڹһղĹأԨ̱úʵ
һЩﶼˣׯǰ㾹ճ󣬾·һԳһ㡣
̼ҵļסɵĺﯡʷľӺ˹롢¼ҵļ̵ȣʮλԪϣдСȨˡ
˽ѾںãһյȲ裬Ʋ˱ϰԪǶأҲĳԾˡ
ݼة࣡ʩ񣬿׹
λϣڰ֣̬ӵʲة࣬ʮඣˡ
ºɾڲᳯ£ֻǿ׺ѣȰοơ
ʱԪǰͲסˣȿڵة࣬ͷƮҡ𢰲Σ˰𣿡
΢ȵͳ˸ﵥСӣ󲻼򵥣Իţ˾ڲǸ̸ηƮҡ
ɺ֪ǰݺʿͣȻ˵䷨Ҫûйĺլ͹ūҶūĹһһʮͼӴ׵ؽһʮ˱顣
ôһ˵ֳոȼˣʱ˷׷ƿأһߡ
ǿ̣벻̣
˵Ǳ䷨ʵҪıƣ£
˵ףǶҵȷزĸ⳼Ұģ
ҪҵȱϾ·ҵȽ
ƴˣز񣡡
ɾţɫҪӸϴĹ壬ϳϮơƣջغ;λҿ϶׵壬ҲҪܵ
˼ةɫԽԽɱܲҲ˸λ𣬶ֹͣ˽
ɻزĿǰֱ֣ڳ϶ԸУйģ֮ì֮ܣҪ䷨ǾԱ䷨ԸһרأĿĲҰģĶµ͵УϳѣҲҪѹסϳͼı죬β󲻵ʹʱʣع޷Ǿʧ
Ϲͷ˷ܲѣ뽪ϵĩ˾ͬĺһʡ֣
ȥɣ׼Ϲʩѹ
ˣЩ£ǳˡ
Ԫƽ֮¶˵Цࡣ
ȴؿӣǹལ۱磬ҪСģԷסڣҲˡ
˵ͷ뵽ؿݺʿ粻֮֮࣬£Ψǿ⣬˻ʮǰսȺӲðٹƿԣοҪˡ
ʱĳԾˣ׷׸ǣȥ׼Ըص£еĹ壬Ҫ֯ʿʹ̿ͣʵУɴɱˣֱ˵
һƬӱׯ˳ȥһ־ͣͣӭ䷨ǰһƬɱ֮


0805 Ծ
ԹǣһľۡլԺ֣ƽԹȨͤʹ
֣ƽڰǰȡһԼ֮󣬸жԣΪԹļ
ԹͨϽύԹʿҵľ룬˽ܣΪҵĸۡʳ͡
ǷΪǷ֣ƽɫЩҲߣ̽ʵ
ҳǸֻǲڳ͢ƽӹΪһֱŶȡλپϧȫŵݡʿ֮ƽԭ硢ĵ㣬ﲻ񡢷ȹ󳼣ĵλֻаϣڹ̳͢ߵϣһζע
Ƿ塢ﲻˣڳ뱾ԣǿ̣벻̣
֣ƽʣƽ֮
УͲˡ̾Ե
֣ƽֵѵûᵹ⼸֣һٳΪȨλ𣿡
Ц˭ܲλӸλΪȨһ֮£֮ϣԹ˲żüãҪȥд󹦣սɳ˳ᢣҲݡĵˣֺþҲ֮ιȣ⣬ϣ졢ԽеʿڳʱֵҴȨգ
֣ƽѹ¾ĵһӵߣеε⳼أ
Ҷʱɫһ䣬ⶢ֣ƽԼӵ֮ԺΪ̫ӣڳǰѾʲôˣʱʳ˵Ҳһݣɵк뷨
֣ƽ΢ЦȻ²ѧ㣬ǱϾκٳ˼֪֮͢һû·ˣ̫ûбϵպǻӵԺΪ̫ӣɹҪ¾ͲŹԴ˵һעҪɣ̫һǻЩп϶侮ʯʱ̫±ض֣չ٣塣
ԣɫǴ䣬ЩţϾտʼ飬Ϊڳ谮ޣѾһЩ󳼳ûӵ̫ӣԺΪ̫ӣһֺӵ¾֮
ǣƺˣʧܣҪȫˡ
뵽Щһð亹֣ƽϸģοĴζֱʵʲô취
֣ƽصʱֻܹһˣƺҲз̫ӵ˼ǻԥ֮ûһΪ̫ӷ֮¹ϵĸȶûгҽڷϵһЩ󳼡ǣرӵ̫ӵһӻᷴԣǵĿϾƣճƼ̳зȫӺΥԴΪڣԽеƣ
ЩЩȻʣһֱɻ󣬼ȻݼڣΪ²˾ģֻһЩ󳼻ᷴԣﲻ񡢷ȣ벻иԭ򣬴ʱҾ֣ƽȷмֱ£ϸ¡
ǸȰʹ¶ģ˸ʣЩȲʵ
֣ƽϹˣдϲ΢΢һЦȻǽƣеһ֧Ժε˼κعȣ޺֮ǣοһЩ̫ӵ¶ˣ棬˶һЩŮ̫ӣ˴ȥ¥ŪЩӳǽ֪һ̫Ӻɫһŭ֮£Ȼ˾ġ
ư֮ǰôû뵽أ֣ƽȻЩ£ⷬı֮󣬵ʱϲһ
֣ƽ룬һ˵ļƲߣʱ뷶¹ͬ۵ģԹ֮󣬿һַḻ˼ƻڰ𽥳Ϊҵţʼ֣͸¶
ϵȨ𣿡֣ƽʵ
ƺ磬ʹȥȻҲףԥ
֣ƽ˵²ŵù££Խ£Ȼ֣ĳʲôʿһֱκκڸ䣬Ҳ⣬¿Կ飬Ӵκ֧Թ̫֮£պκд뷨ҲҪԹͬ⣻ࡢ롢صȹ¿ͨ¸Աͨϵֻб̬Ͳóܾ
ԣ̲סǳȥֵãİףպ󱾹ܳΪԹ֮Ȼһݺò¡
֣ƽװܳӹֵΪʳͣΪǣʵ˷Ӧͼر
ӦõģǫѷˣֻҪܰãɻڴ⡣
֣ƽлЯ
лô磬Ҫܰף
֮ڣ̬֧̫ӣԺΪ̫ӣ֣ƽ˵̫٣ɡ
ҵ˵ͷȵꣿҲãͼ֮ʱԺҲ֮ˣʱ䣬ð֣̫һвˡ


0806 æµ
æΪһ֮ܵλߵĲףһСһ󳯻ᣬƽʱԺʡȣ񷨸ġϵݽҪ󶨶ᡣ
ȻմȨζܺãʱһܿ﷦ζЩü޲һЩ콾Խ´֮󣬼ͻķˡ
ԭܼ򵥣Щڹ̫͢ǣûпǻ֮ÿôص񣬺Ѽȥö֮󹬼ȨţǴݣǱ¹ٲŪܿˡ
ͿţƶϽһأȿԼһֹֹܷȨȷɢȥʵȨױƹˡ
ڸƵһ;ѡȡһЩ£ΪţΪıߣףͬʱЩ˱ܵγְſԱȨ
˼ʱ򣬵ûͨߵţֳ֪Ҷˡ
ڣҲֻڣҪݣֻҪһƵĽͿԽͨ
ɡ
ſҶһϮüʿӯ˽ĿʱһŨҵİ¶ɡ
ϣ߽ԡ
۰Ҷ§ԼϣЦüûˣæʲôأ
ҶüҲʵڹԽԽ࣬鱨꣬û
ŶһЩǸ⣬׼ȷǳæ
ҶЩԹĿ˵Ҹղż͵ˣ̫ɰˣ¸ҲҪˣԽԽأ˼ҲҪˡ
һЦīׯˮϸСһһŮʹЦͿգҪˣӮҲˣӵˣܸȾЩԼĺˡ
Ҫжȥڵְ񣬰ڹڣˡظķ۱˵
ҶĻкһЩȻҡͷһЦ˵ʱ˰ɣ֪㻹кܶҪ鱨֯Ǳع֣ոĲ֣͸ãСĿǰֽȱһǿѵУٹ꣬ȫ죬жΰɣ飬ϲʼա
˵ͷ뷨Щ鱨֯¹Ҫʱģȴѡ
Щʲô¶
ûУϢ䷨ڼһЩɹҪѣеĹ廹ڹӶ̿ͣ赲סر䷨Ҫɱˡ
ɫһæ˵һس£ˣдã
ҶͷҵȻ֪Ѿ˲عǰȥˣǿ߼ҽйעЩжҪʱΪǿ˭Ҫ־˭סް
ǾͺãһҪԸһҪ⼸ڣŭʱͿ˹һˡ趣
Ҷףһ£֣ƽԹ˴Ϣ߶ҳɹҪԮ̫ӣ֮ԺΪ̫ӡҽ͵
¸ˣ֣ƽǺܿõģԹܰףԹһδûᣬһղµ谭
һλˣٴѹģñʱҲ͵ˡ
ȻܴٳһԴսģܾˣǾ͸ˡ
ãϣЩ֣ͳһսҪˡһЩпչ˳һʳȥʮУһƣɨ
뻯ʵϣһͷͣͻϱʱǽĹؼ
ΣȻѯʡҶӷɣ
Ҷ΢΢һ죬֪˼ƲƲӵӣӵӣеĻУҲʵˣ뵽á˼ˣ
ǺЦ§޹ǵ֫粵һֱѽֻûģҲԾڹޣˡ
ߣ͹֣˭Щˣ
⻹ѽ̡ϪضǶˣǲŽԸޱء
ֻϧڲǽ빬ʱҪ֮󣬲ſԷĽضϪȻ޷ŹݣȴôˣµҲûʲôɾˡ
Ϊ˷ֹߣΪˣھһΰɣյϢãվһѾͱҶʯ޹ȥ


0807 սȺ
ؿʼæµҪʵʩԶıԣҪڱ䷨ڣΩΩФɫһЩسͻһ£Ұġ
ڳڱ䷨ɷѿģģں֮ʱҲæҪıԲûۣ֮Ŀȴǲͬ䷨ֱ
Ѿı˴ķԣҪһʵȴ̸ףȵļҵף˿ڡƻޡ⡢С˰ء֧ááԱٺ»ȵȵȵȣ˶ʮҹͣһ²ŸոͷֻȡᣬҪʱضᡣ
Σ·䷢گҪѧλʿȴĹǣ뿪
ٴαǷӵĹ±䶯ҪԭеĵɺȨɱʹóȻб䣬͹ٳͬ˹һڽ꣡
ةฮճˮĹԱͷͥԺȺؼֱ޷ţزŻ˴ÿݣҲæݰתһǿֻͣ˯һʱҲǼҴҡ
䷨ݱһЩϾɹ޵ҧгݣ
һգ⣬ۼ˲ٹ壬ԪһЩԱǰԣҪ˵ˡ
ƫڣ׷ԲԵĹʮԪϹһţһۣ߾׾ȴѪܵĺ֡ƹ񻩱䡱β󲻵
ɨһۣɫ࣬Աߵϳȴһ΢Цޱ飬ҲЦѡ
ɵԪǣһݣ˵Ԫس˿㣾ٶ䷨вãȲ֪Ҳ׷Ƚ֮Ե˵жᣬ˭˵
̼ҵļվһˣڣѾйα䷨ϴΪһΣȾΪڶΣ֮Ѿ·Ϊ걸İɷȶѾһٱ䣬λҪ䣿⳼ƻ˵ǣҪα䷨ʵǻĵսδţ䣬ƣ²ƹʹ˥䣬ˡ
Ա䷨Ƴ磬ʱ׵ˮʱӿһ񻩱ִӺ˵𣿡
¼ҵļֵ̹ԴةฮһӳصҰһƬȻɻ󲻽⣬·Ѿʼаո󲿷ֹŶڰӿдӰ죬ս֮󣬸ոȶʵھˡ
꣬һðǿŭЦβ󲻵ָ˭
˿ɵĺǰΪϽʧҲıǾӣݻãշȴ񾭹֮˴ſͣǧ࣬˽֮ڣզǣڷջȫũծȯģҹȻΪߡ˵һձΪβ󲻵֮ƣʱԴ
ž
̲סˣȻİŭԪϣ˲׽Ӱƻ֮ǣù¶ԲôҲգµȥɣֹ
ﯸԭǾȾԣƳȽ¹ϱ㵱е֮ܲ
ԪҲѪͬͣϽԼǣ֮ܲ
һƬϵͷ­һߵˣûһȻҪƹˡ
һˣʶԶҪصö࣡ЩԪȻбвͷ˼һʱ֮䣬Ҳ֪Ӧˡ
ЩǹԪϣݺţɱҲɱãҲزãÿͷӵı󣬶վӴļ塣
ϳȴɫ࣬ŷŵĶԣֻе¡һмҲ֪Ťת־ˡ
뵽ʱ䷨֮ʱҲƵĹȽ٣Ҳû̫Ӵ󣬶ڼ䣬ٲٸԶԱ䷨ҪСܶࡣ
α䷨Ȼûдĸ棬ĹݣϮ沢أԽԽǿʢѾõˡ
شݲȵվһֵϣ׼ԪǱ粵¡
һϲôˣǲǵݺңܱĶ
ãةྡǲѣϴ
תʮλԪϺسһЦĿȴϬʵ̴ˣֻ˵˼䣬ͨͨãڸνġƹԺεʣλ߶׫
û뵽еȴθɣֻռôǣ
ɷǵɫЦֻϧȫȻſڴƻƣ
ߵ룬ԪǰеŲӣĿȴ׵ϣ̸˳ƶӦʱˣǧ֮۲ͬͬ˴Ң˴ƽܣҷֽ䴺·ս·ǿبǧ꣬һ䡯·ƣ
Ʊǿգսκޱɰκûеһǧɣʶԭ䲻ɶ⣻عС䣬úȹһТδ䣬µһǿνƹһӦ飿
Ԫ⣬ϢһƬ࣬ĿȴȻ
ؿһת˵̫֮ڹ壬Ⱦ֮ΣȷǷ걸δڣơءũĴ֢᣻ҾҪ䣬Ҫ׵ع䷨ǡǡǿĸͳһµ㣬򣬱ֻعսʤλ˵˵ǿƹ
ԪĿ࣬һ˵ƹۣƺͨˡ


0808 ʩѹ
ر粵ףֶԳ¼ҵļ̵´˵ةฮһӳصҰһƬȻɻ󲻽⣬·ʵǵߵǷǣڱ䷨£߷˽кҰ飬յùӵֽ̼˰ȸΨϹһ֧ˣϳ˷غϮȨܺıĴĶҶ͵軧ң֪˭ĸʵ
Ȼҵʵ亹ֱðЩԥ˵
Ȼǳ̣۾𣿡
һʱݵϳ۾ʵڲ֪
ؼʼж֪ЦȻ֪֪һҰȻܡĴţ
̶ʱԶԣŲֻñһƬ亹
תֶɵĺﯵϽϳӵȨأβ󲻵ʵǲ׽ӰҼţϳУʹ֮ݿ꣬Ȩ˹Ȩ˹ֹأҪְȨӹ
ίϳϽΣϳȴ棬Ͻ㲻һһ䣻ж˴ϳڱ䷨֮ʱ뽻ԼķأϤſͽھУʿ֮פҪ˵ؽ󣬹ɶ£β󲻵Ұģ

Ԫصı粵ۣʱľ𺳵
˵ϳءſͣ䷨˭赲
뵽ЩȻ֮䣬ԪǾǷ
Ļӻ֣ȥȥд˵ȹƻ֮ǣһ
Ԫǻ˳ˣ֮߳󣬶ɫ
̫ɶˣأ
ǣһ⳼ȻĶҪûأǵĸ
ߣأܷ
ѹֶλûҪЩʲô
Ӷ˲ʹ̿ͣԸһأӦô´ˡ
Ǿͺãػ£
⼸հɣ˶ֻᣬһɱ
ֹ뿪ʹ㳡Զ

ԪϹǹȻѣʹһֽάȵĵزǴһֽԵı䷨ĥԪϹķ
ʮλԪϺݣһϳһѪɥֵеһﻢµѿѾԱ䷨ձĺ䷨ҲѾԪĽʣµľͿξˡ
ԭıͰ涪ʧģȲԪǵҪҲʹ䷨ʧֹͣ䷨ϳҽ˹ЮƣҽԶܵɹǵвȣݱȥѱҲΪĽϹңȡ֮
Ȼû۲ŴԣͼȴСסҵһǲ˿õġ
䣬ˣкο
һֵԪǵľֹѾڱƹˣüޣѸ֮ɨϰǴһţԿˡ
ϳҲͷǰЩϳȻλȨףǵĺȷûʲôģڼ沢˴أٳЩӵ竲ԹôִʩˣΪ֮棬Ӧ޳ˡ
˳˼棬ʱκһҪҳˣһϹ忪ٵ鷳ԴԴϣҲ֮䷨زۡ
ΣüͷĿȴϬȭͷأһ
һ֪˾ڶûմĶأְֻάٺ»ˣЩʮĻٹԺϵˡ
ͷ֣µһУȫȨ䷨ˡ
ˣʱⶨϸںͲϳˣѾƵʱˡ
߳˹͢˰ʯˮţϳصض˵ة࣬벻ôʩѹˣûﵽĿģǻգ㲻ЩӣߵĻҪһЩˡ
ȻĻ⣬׵֪ˣԸԽ񣬾֤û취ֹˣһֻ֮Ҫͦȥܰε͸ˡ
ܺãǲսһΪ𣬸𣬸һҵϳ˿壬̲ס˵
΢ЦͷȴȻֻ²Ϊҵĸ


0809 
ԪƹպͳڵĹˣȵķֳǳƺˡ
š˹Ľֿڶһ׾ʾ滹СŸ˶šؾףͷܶΪԭĽ֣ÿھȻһųìꪵʿզģÿԪϹеĸۡʿΧÿһ֧ìľ
еĹȫӿ˰׾ʾ£СһԭҪеڶ䷨ˣù˰Ǹҵԣдߣ
һֽ֣պĿֳù˶֪µ
ݹ崫ľջλϳԶߵûշأһЩɹǨ߽
޹ؽҪĹְߵĹٺ»ְѽʡľѺ͹ﲹա
ֹɹ˽ʳͣԷᵳԱ䷨
Щ޹ǵѾ̳ṹ޹ơ
ʱշڽ֣ǹԪϹپסլһָ֧ľΧס
һլڣΪɽĺᣬҲϾãȻȴÿĸϴϱۼƷ裬ʱͻȻһƬؼٵĽŲһбʿ֮˶ӣ
ﯻȻһᣬǵıߵ£⳵ȫװİ˶ӣѾס︮ſڣ
żҶŵþʧ룬¼һѣŵرҪرմš
ﯺܹ߹ȥǳʲôˣϷۡǰҰ
һٷվɫһ֧˶ϽڴˣڽֹԪϣڱ䷨ʼڲ뿪ۡ벽
ЦϷ㣬
ٷǴһΣϽڴˣ
ﯲȻŭȵϷĿ±ȥйң˵ձҪȥļұХһ
ٷһһ裬һ·ɱ⣡

ٳʿĺһпƣס˳ڣұңңΧм䣬һìɭɭƣ֪ļԼļұǶ֣ʱ޿κΡ
ܿ죬ƬֵլԺϴŭ޺˸ҳˡ
ڽ·Ƕ֣ͣԽԽ࣬һƣǶʱȻЩʾ˾ȵȻ仯ԭǶЩȨƹģ
䷨ԭϰĺ£ܵõʵʵڵĺôȴЩëƤĶֻЩλĹǣǱ䷨ܺߣҪʧأʧƲʧϮ߾ʧ˽ҾʧԸĶܣȻҪҪˡ
ЩǶʼ֧취ϾЩϹŰ裬аŮûΪκϵľλѹգǿˡ
ֱ֧䷨Ҳ֪˭ȺһȻ䣬ȺĺХŷѹһլڵĿ
ص֪ڵľٶ΢΢һЦ䷨ǰڣֻջģܴʹȥˡ
ýͷ׽ңҪѹԪϹ壬ǻܳװǲҪպʵ컯ΪԪ»
ˣ빬ʱָб䷨ò˶һζ䷨Ұᶯգ䷨ҲȫʧܣΪֻ֮дһɼɣҹζ࣡
һ̣İᣬءϳͷ֣ԪϹ壬ݹѫºˡ
һ䷨ݱϴУѹϹ壬ҶһЩʵɲܵļҲдѹüһЩʵѧˣһЩķˣطأЩٳ棬ò꣬Ϊһˡ
ʮպһҹȻһҽҴصһ̿լˣҶһ¡
Ŀһ֪Ϲɱˣ˵ͷżҽڣ
һ£ת׹ҪⷢӣѹĻʹˡ
ף
һʯ֮
ʱڵԺڣѾ˱򶷾λԽԽȻ̿Ѿ֣Ҳµ
һ˿Ц⣬ͲЩд̵ǰأûɱȥһصĳۣǰװģؼٰأҪ̿Ȧ


0810 ӻ
ةฮڵĴԽԽд̿ѾڵͥԺͷɱҪϮةฮɭϣδ̿٣ʮˣû취سס
һɱսԺ乥սȺ´̿ٶȡ뺷ɱƽص
ॡ
űһ´̿ײӰ˽ὣͳǰĳ˴ȥ
ߣˣЦһȴ̿һ齣һ
ϣ
˫ŷһܻǣȻô̿¶ȵɫ
ߣ
̿͵һʱ䰵룬زһ书ʲôʱߣתһ룬׹أǸϵĻ֣רŵȺڴˣǡ
ϵˣ
̿Ľߣɢ䵱д̵ϧ򵽴˿̣ٴҲѾ˷Ȧδɱˡ
̿ͺһ̼Ҫתߡ
ڸͻȻʮֳ󹭣ȥǰס·
Ƕ̾룬ɱٶȶǾ˵ġ
ۡ
ʹȣһģԵڵأʱǰӽı󣬶ʱʹ̿ʧȥսĻ
ؿһĴ̿ͣԻãлɱة໹дô

߳ţʱԺսҲܿˣȺǾѵ䵱صظϵļҶҽʵҶѵĽж顣
ʮ̿ͣһ룬ٲˣ²ֻʮ˶ѡ
ش˳Ʒĺ´̿ͺɫһò²⣬֪϶ԪϹģ˭һ壬ѾҪˣֻаЩԪϹϣˡ
¿ɴСһúôɱ͢سڣܺݺݴѹ壬ѹ峹ױ棬һ죬ѹһ̶ȣ岻ʱͻᷴ빬ˡ
ضԣȻǰìܼԽԽãԽңĿҲʵִˡ
ѺȥϼӿأԻ˾ˡز䲻˵һƺɱûŭһ㡣

գةฮҹϮϢѾһ磬ϳʹһʿصĸϣرأҽӹ˱ѺĴ̿ͣбնɱʬ塣
ʳ˭Ļָʹ𣿡ϳһ䡣
ҡͷûʣϾةฮʣԲ˳˰ѱƽ˾ĺá
ĵͷҲԣ£ԪϹڱʹѾ֣Ҳʾ
ϳôʵ
һüͷ빬Ϲѹƣûεмϼ壬ʮܹ֣û޴֮ұ䱾沢أЩڵӵܣѹգݻ֮⣬ôĹԪϸ͸ðεˡ
ص˵ͷͬĿֺôȴʱΣĻ棬ȷʰˣǱ䷨ٱ䷨ﵽͼı֮ǰҪģС
ڱ䷨֮ϳһߵˣֻյĿĲͬˡ
ã빬
Ļ£빬ˡ
֪ҹд̿ҹϮةฮҪɱصʱ򣬲Ȼŭоֱ޷ˡ
һ֮ǣة࣬ǳ͢س̿븮ɱѾ˾ۡ
Ҫ֪֮͢ΰĸУ֮ƾֶΣ໥ң׽Ӱݺ֣Щڹ֮ڣһɱ֣д̳͢سּ˵ַǹٳɡ
һ£ϣд̳͢Ավ͸д̾ˣĸ̣
飬һҪ飬̫֣ϳȫȨϹĻ󶯵ֽţ飡İߵغǳ͸Ȼλơ
ϳһ֣ȻõɱȨҲҪһЩԪϹϴˡ
ʱҪر䷨ͼǿ˶ؼοһһҪΪϳʹ£ŵɽȣصȻҪװм㡯ӡ
һ䷨裬ֱʱ֮ϳزŴڳ
İɣة࣬һһϳ˵
صЦǲĻʹҪֻҪܽ˻ε䷨Ǿˡ
ϳԣӶЦȻӢͬ
֮Ҫˡ


0811 ͬһ
һĸȾơٷչõյӵرӽڸؼѧߵԺУǽһϵдѧȻѧɼټѧ˵ȣ㿪ǡ
ԺҪ;ߣͨƼëԼʳ֮ͣ󣬱Ƽѡ볯١
ʵпƾٿԣĿΪۡѧԼȻ˼룬ѧĵ֪ʶһʹƾѡε˲ţԽԽвŻֻͷʿˡ
ʵǿ⼸Ĺ̩񰲣ʹʿӺǣϱ࣬һǿͱ仯Ҳıһݲºͳ·
ǰͬˣȶǳֵ룬ֺ·רŵз֡׳ȣʹҰׯ԰滮Ҳǳ
бƶȣÿ¶д֯£Ѳİȫֿӵι̵˵ԭĺг֮
ྩǣŮУѧԺ
̡̡λŮѧԺһƧ¥ڡ
Ůݣÿ춼ڿΣһŮǻһ̸˵أͷŲ飬︧٣ͻĵ伮νң
ãʱüͷƣƹѻǲ£̿ԭ壬ȴһ˿ݣżһᣬԴྩӣǰһˡ
㣬ڴʫʱǸ趼ξм𣿡Ȼѯʵ
һ£ɫһӱЩȻ֪Ϊλʵ£ѵ²ʲôߣ
ûڷʱѾѾȥˡ
̾һ֮νŮΪڴʱŮһ̬ʱףŮ˰ӣѾİˡ
ʱеСʧΪͬó㣬Ż磬ǸκӢۣÿһ£սֻˣֵиҲףԼɫݻǲŻѷɫһЩ̺ͳûн֮ǰô˼ǣУ
ǣ벻ͻȻڷ˺һӣֱ˼Ѿȥ꣬Ȼ޷ǵǸ趼ξûб׹ҲûԷйʲôԼǺģҲûжԱ˶ġ
֮巢̵ɫû˱ˣƺзϺˣü۽ǣǴͻ䣬ѵ˳裿ǡ˽ּ˳裿
岻󣬳ĻţԲģһ˿ʡ
˵ĶԻҲעڳҲֹһͷǸκĶξںӶʮϽïдؼңڷмɨ˵Ĳɺ磬ʫϣһԭʰ·硣
һӣҲܸȤ֮ǰҲŮ볽ƺЩϵǵྩ֮󣬲ỵ̂ƺĹϵǢڻʹڣֱ׼һɣ޾īׯӮǣ梵á
ǸκξɣڳʱҲֻϧһֱԵѵû𣿡
㻹빬üأֻǣЩĸ˵漰սԲ֡
ᵽҲܱʹλξҺ͵һλſκӢۣҲÿֻϧѾˣŮˣضǶûϢοˣ˸е̾Ҳį
˵ͷöԷ˵ĺеԼˣضǶ˭֪
꣬ȥ˴ǳΣضսݵ˱֮飬Լɪ壬ҲףӦĲˡ
ãƺ⣬ѵҲɣ̿һӱõ䣬̲ס٩
ҡͷЦ˵һֿɬиҲʲôоֻã֪һ˿ϣЩշƺһЩɫ
Լϲ𣿲ܰɣԼı棬ҽ̸ζѣôôϲϣ尵ԼǣҲԿǹ˸е顣
ǹˣƺϲ˳裬Ȼûйʲôɽ˺ģһŮ˰һˣĶݣȫѻǸˣֻⱲӺȥѰұˡ
ҪǶٺŮأһ̾
ʱ¥ѧԺŮƴæܹẰУݵҪݰӲŮУѧԺ


0812 
迼ྩУ;ŮУʱѪĦһΪŮÿڻ֮ĴʱǲἰŮУչΣ뵽ŮԵҵһһλŮ棬ʹóһʱʱŮУιӲ졣
ͬĽŹԱʹѧУʱŮУѧԺһ죬Ѿʮϵ塢ϽԱŮѡУѧϰЩݱˣҲǧޡ
һ̼֡ݵˣΪŮܶʶһЩٹĺӣϵȦеĵλҲ׷Ч£ŮУʹŮУѧԱʱǣӼˣһǧˡ
⻹ûҰռеŮϾռͥޣ޷֧ôѧѺס޻ʳȿ⣬Ұյ뷨ûȫתϾʱŮ˵ͬλߣŮȥѧϰʵ˷ѲҸ˼ҡ
̡̡ٵϢװ¥칫¥Ĺ㳡ǰʱѾŮУĸ·ڶվ˸λ縺ְ
ŮУǣҲվڹ㳡ǰƺڵȴУĵӭӣȻ
һȺȺŮѧڻ㣬ۿķɣЩĹ֮ŮǣͦΣΰۻ룬òٵŮѧǶ
ÿ㰡
ǲǿ㣬䣬رоʣ֮µӣ޷֮һ㡣
ܼʹΪжѽ
Ůѧǵֹţĸйӡǳãڱ䷨ͼǿУƶ˶˵һλӢ
̰ݼ
̡ݼ
Ůǰ񣬱Ͼǰ˽˽еľڻǲܶġ
ضˣչ˵ˣҪӲһŮУЩ֪ʶĿɨλɫˣипǧǴգ䷼Ŀ
Ů֮УͷԸһ㣬ϸһϮȹ覵ģֻͨȹӵ͹ߣܸܵǹɷ;ޣܳ費ֹһ˽ˣǿǰׯšྴʣҲǳĶ
̵˿֮󣬶ڳżϷ硢صĽϷϣ˫ˮ볽Ŀһԣʹ߶ʱеĶҪڻĴ
ҲǺչɫ֮ˣȥ䲻̺ͳޣһ͵ԽԽͿʱ䳤ˣϷµ㣬˿̵壬ɫԹżֳݣϧˣĸоƺˡ
̽ӹ⣬ʽĿǰŮУĸչ˿ûڹֱ飬·һŮУһʥ࣬ڵѧͽ
̾ǰ·ѲһУڵĻ¥ᡢʳáס޵ȸ棬ƺһж졣
ʱѾӲˣ΢ЦʵղŹ֮ǰ֪Уʲô
ݸ̺ͳãڸ¥̸ŮУĹ˳̽һЩѧһ
ŶãѾӲһˣеڿˣ֪ȥУ裬£
Ȼ£ܼ٣ӲŮУ֮
ǺãתλԱ䣬е㳡Ⱥ򣬸ŮɾƺУ쵼̵̡ˣղ̸µĸ¥
ŵķ䣬Ȼ续ľɫ̡̡ŮǰųնŮһЦʵλˣŮУν̣ʲôѴһ㣡
ӴˣԽԽദʱ⣬˴֮ľĤѾ࣬չЦݲ£Ѿ̹ˣԼѧܽӴô鼮˼룬ôĲŮǾһ̺ء
Ծؿر˵ƽ׽˵ʱٲȻǳģӣ̫ˣº͵ĻӢʵʣ峺ǣһޡ
볽˴̫֮Զڴ߹ۻʱͬ˵һˡ
ֻǵʱ˵̣Ӣ۴ţȴڸ̨֮ϣԨ˴ȫûô񣬿ǽ׿˾֮ǣ򵥵һģʱľϵϢ˿ʵ̫ˡ
ƺܵдһּͳȣתĿ⣬壬Щ⣬Цչʲô
Ȼһ䣬ӳ˼оѹȫûԷ˵ʲôߺ죬ʱˡ


0813 ڽ̷ٷ
ȻʣʹӷоѹһʱΣղߺ
ľǰȻˣǶԾһִ󲻾
æԲ忴Ӣˣ뵽һλѣʮֿһʱʧ𷣡
Ŷһ˰ֵ¾Ȼ˿𣿲֪λʿչ
û԰ܹشһλκѣҲ֣ǰպκξ裬ֻϧڷϧ
ȻѴ𰸣˵ü۽ǣǹɳݺͻ֮飬ԱóЩдദֻмΣ̸϶꣬벻ûǡ
̲ûмǸ裬һֱСЩźʱ̸Ȼ볽ʮֿ̲סʵĺ𣿡
ͷ̾߳ɿƣ϶ţ佫¶һִӢϢʲͬ˶٣ֵƽ׽˵ؽ̸ʱ˴Ϣͽӽˡ
ģ⣬ֻǴ飬뵽˳裬ˣδɵʲô
ǳ谵һ亹ղŲ㱩¶ݣŮ˵ĵкǷʤ
һЩ飬鵭չƺѵ⳽ξϵǳ
屻ѯʣ΢ЩȻ뵽ѹʣ϶ңδ˴˵Ľˣǵ˵ͷĵһλӣֻϧûԵ֣Ҳˡ
һ˵̡̣꣬Ҳסˣû뵽˴󵨵سĽǸ衯ƺǵ˼
ĿЩصسų裬ЦЦһʵζƺڰʾðʲôʱķҲ˵
ʼ磬ʾԼҲ֪飬һλռˣڱţҲġ
΢ЦԭҲǸ跼İˣѹˣղ˵ȥϺüΣԴ֮һѹɣ
ԣɫβŵ˵ͷ¶һ˱̾һǰĽǷǣֱʹȥˣĳ̷ˡϣ˺ö࣬ʱϴ棬޽Ƕ˰׷˿Ȼ󣬵ԺһƬ壬ûһЦ
⣬ıݺݾһ£ʹۣ
ΪڱԴǰѿǣ֮󣬴ûضǰ¶棬ҲûȥϪǸŮҲûм棬ȻΪ˴ҵѶΪ֮ǳʱǺʹԼĲΣ
Ϫضǣյ£ʹ֣ԼȴΪָ㽭ɽգңڣʵ̫ˡ
۽ǹһЩۣǿŲᣬⱻ塢̿״
̡ȴöˡ
ۿҲỨʱǸ߸ϵŮӣȺ֮İĽģ֪УͿǸξӰӡ
û壬ʱƺˣԼһˣΪλ飿
̸̾ǸӢۣ
ҡͷЦѡǣ뷨һĲԸȥʲôӢֻۣҪ߾ͺãȨƣ̺죬ȴֻһΡ
迴Ůɫ뵽ϪضǵĴһ̾ߣȴ֪αˣɵһʫοľٸױϴ¥İͷɫڽ̷ٷ
ŮĬĬʫ䣬رһ䣬롣
ˣأҪЩĹʲô
ŮǸԵģװһӢۣϣԼӢ֮λӢΪŮ鳤Σߣⲻ֪ûлŵӢۣԽɸԽûкõĽ֡
վжضϪǵ˼ǿˣͬʱһ󵨵ľǸطʱˣ˽͵͵ؼһ棬ҲŮġ
ȻŹȥǳڲ¶棬ŮеϣԽԽСΪǰд˵ģΪ˾Ǹһȥѣʵڰοǣǳţ
û˻ȥ룬ԳضִšҵŮӣ϶ѳȥ
ϣҪ𣿡ƺ˳ɫһ䡣
ɫصص˵ͷؿһۣ˫صҪعˣһЩ£Ҫȥԣӱȥˡ
ʾѪݣҲ֣ʹʸ֮ģæȰϣ²ɼ˼У
軺һɫһ˵ǣˡ˵꣬˳̡һۺת¥ȥˡ
;ϡ
Ӱʧ̺ŷӦߵĺͻأŮһɻؿ̣ʵղںʲôأ
һ죬Ц


0814 ҹ̽ض
صػص˻ʹһ˽鷿ãǹʹδᡣ
ĶⳤģӲݣǵ֪ԼŮϴ棬ѻ˿ĺѩʱ򣬳Ҳ̲סˡ
Գһ󵨵ľ׼ҹ̽ྩһ˼ĺض
ԼɭϣЩ㣬˷ܿҶ鷿
ϣңҶһ⡣
迴ҶԽԽӣе˸мһЩվסҶ֣ѹһȥط
Ҷһ£Ȼʵʲôȥ
ضྩ
³ྩĳߵ̻ףѵҪʶس˳裬Ѿµ˼ͼ
ܵ˵Ŀ⣬˵ͷᶨ˵ҽҪȥһüˣҲ
Ҷų裬˺һᣬ̾˿Ӧÿˡ
ҶżԹĿƺ׹ǾһֹһȥпŮŮĶãҶǴ̿ͳ֣˹Ҵµִֹ۷һЩȻ֪ȥŮᱩ¶ܶ鷳ĵ֧֡
Ҳ˵ҶձľѾ˺ܶ࣬ζˡ
ҹĻ٣īϡһƬ͵ɫڴϡ
ĵҹС¶ྩĽԵƻͨȻ
軻һķΣҶѸҹɫ֮УԺۡ
ԺӵĲֺ͹ֱǵĳһģһվڲǽϣԺͷὨһϤܰоӿͷ
˸ӣǱԺʱмԼĽޣЩģ֪οڣòãԼھΣǹķ
ļҽȻѵɭϣǶڳҶλ߽۷ߣûжѾȻӽԺ¥
͸ĻһϤӰӳֽĻϣǳĽ֮һض
һֹ̣ס˺濴ŴĻϵӰ겻ƺ˲٣䲻ǹ񣬵ӿ϶Ѿˣǣӭۡ
ضضźڰż˵ٻӰȺʱҪȵŮϢʱ
ȿȿȡ¥ڵ˿˼屧
ʱŲϸòŮӣһҩޣһˮ˸¥
迴ŶŮıӰ֪ˣһѩһĪԣʱأڳŮ
֨ѽ
ſŮ뷿ֱӹţ϶
ˣҩˣȺ˰ɡ
ƺضֿ˼ЦҽߣҽԼëȥˡ
ˣ̫ˣĲһҪ
û룬ʲôãĻߵĻߣⱲӣˡ
ŮĬȰοˣǶ֪ض˿ȥ˵ʵǳӸִţһ׼£ͲˣҪκԼѣѾûֻȥ˶弲ҲͲˡ
һᣬضҩϴϣŮƬ̣˳˸¥
;¥ʱѩĪԵ֪ӣܳסꣿ
ĪҲ̾ĲֹˣٴˡǣӻķޣйһõľãӶûжֺͬǶȥ
ˣ
ûѾǽõˣںڻ֪οң
ǰһѡЩ輧ʱ䣬͵ߣŪŪԾԾĥҲ٣ǵ³˵ģӽɣϸĽ̵ڽ
Ƕʱ⣬õʱйڡ
ӻžͺˡ
ôӺͷ˶жһ첻ˣѩҲ㹶ˡ
ţ˵ĺãһȥ㹫ӡ
ŮĻԽԽԶӰѾʧڸ¥СԺڣǵĻȷǧʯ볽ĺ벻ضȻˣ벻Լû̫ŮȻҪΪѳ飿
²£˲ʣһ̣ȻܻκǵӣǸʱȻкܴѹΣգǰ;ãȴһָմԽ˷ܺͼ飬ЩߵѣϤס
ʱⲻܵˣڶĿǰһҲˣȨա⡢ȵȣѾΪļңֻаյĹһŪպܻž۵ġ


0815 ˿ĺѩ
վ¥δŶŮԶϡڶϣ֪ضˣ⣬йⲻȥԼ˸ˡ
ȥˡ
Ҷͷãޣסİһҹɣ
ԭӶͳ飬ҵļ仰ȻЩЦʲôʱʼҶҲѧĬ
ޣ֣ҸסɵɡЦһ£Ųţ֣ڸۡסһޣʵ̫ˣҸ䣬סֱλҩԵһֵ
Ҷǰ̿ͳﶼܶߣ״̬ݴԡҡɽ󡢷ϵȵȣʱǳģѾůˡ
ҪȻҲǵĴһһ˯ˡҶЦ˵
ˣҶԽԽɫˣָ˵Դϣ΢Ц㰡Щʲôأ㵱ɻİط꣬һҹ˯ˡ
ҶȻеĵ֮˵ǲ볽Σܷƽ̬
ȻԾ˸¥ƿҵĴƮȻ롣
˿̵ĳضҵױ̨ǰĬĬطȱپһİгͻ䣬żʹ
ضޱŮ˼ҷòʱ򣬵ǴӲ׿ȥȴһɰΧһһ֮С
ڶʮĵӣľ·һɣŮӣ޽Ѿһ׷ضڶͭĸ˿ȴǶ԰ļ֤ͳ顣
ᣬվſڣض˻ˣȴĻͳһְԹ֮
رһ׷볽еĴ̣
׷˿ĺѩ
ضŮͬûôߵݺ͵λֻڼҹһ㣬ûˣòںӶսϽʶɣɽ˺ģֱֱַμɽżص󣬷žۣ
ЩεΣӡضӵϧͰĽԼɷʧȥ·ʧȥɫʧȥ塣
㾿ΪҪضҶض涣лôһ˿ԳΣѳȥˣܴ˵ĥ֮ࡣ
ؿ㲣ǰᣬ⻹ƽƵһĻζȹģ
˾óһʫ䣬Ϊֱϵر˫ɿͣϳἸغȤ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ
ھΣضϪĥʹ࣬´ƣж£ԼŮĬĬܣ
ͷˣҪֻǡ
ʱضһʫǳ赱ڴʱ½ӽɼһЩʫģǳΪȤʱŮ鶯ģⲿڡ
ضϪǶһڴͷÿձضοе˼
ת󣬵粻ߡӦкޡ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫضһɳӽƺÿζ⼸䣬ᵽе⾳ɷ˼
ͿƲסԼˣ뷿УڽĵԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ضͻһԭĲɣ˼񣬺Ȼ˴ϣһ˵Ȼæתȥ
һ֮£ضԴ˵һըȻԼɷǰ
ضȫˣһս籡һ޷ԱĿڤо
Ҳ˻þⲻԼ˼ĺɷ
ض˰ΣŻعæԼ۾ƽһԼ飬Ȼٻſϸȷϡ
ûԼķˣ
ɡضҲ̲סˣһ˳Ļؿ
˼ļ尾ڴ˿̻Ϊˮʪǰ
˫۽§סضĽŻ˼ޱȵΣԼΪβҿضûʲộԼԲԭԼ
ضܿˣ
ɡɡɡضѾѵؿţڻڣΥĸоʱ˿̵ضѾףԼɷѪĹɣɢζԼˡ
ûжֱض˰죬ͣףϸԼɷİͱˣһ˲Ȼɢȡ֮һ֪ͻЦ
˿̵ĳضʲôںˣʲôȨλʲôǮƸͳͳϡֻҪԼɷߣˡ


0816 
軳ﱧɪɪضһʱ֪οȰοǧʱԵò԰ΨнˣԼŵȶȣһ˿˿ڻضı䡣
ʱĳض֮Ѿ𽥻ָֻǽץɷ½ǣԼһֲ֣ˡ
ͬ۾Ҳұϣ±֮ſһжξɷ
ɣ𣿡
ңһˣض
ءضֿеĿɬˮйо˲٣ѹǹŨŨİ˼ѾתһЩ
ˣض㿴Ϊ֪𣬲ҪٿˣǵϺúһġ赣һֱȥŮǾعɾ鷳ˡ
ض볽˴齣Ļڣѹ֮󣬺ܶӿͷرɷɫİ̺Ҳˣ˵ʱǰҪܶûеζоˡ
ɣ⼸ȥУʱʲô£ض侲̲סʡ
ʱ򣬳Ҳûٶݣ˹ذ˳һ飬˵ҹ֮˷ʱһ뵽֮ƣΪκ̫κȨκûмͷʱҾҪ֮أһκ̫ӵǻ϶ңĳޣҲݻ⣬ûٴκˡ
թ뿪֮󣬲¶Ͳֱ꣬ڷ粨ȥڵݣʱδʱ˵ضЩӿˣʵÿһ춼ǣǣ¹ϵ̫ˣһ¶Ȼ󲨣㲻ҪΪôų֣
ضĶﻹԹޣܡ֡ѾһϲѶԭǴҪģȻûôļƣκʱҲ֪ԼɷΣأܵκӣǹ͢Ժܼҡ
뿪κʹû˸߹ٺ»ҪգںֻϣӴɷһˡ
ɣ𣿡ضεʵ
˼һ£ҡͷʱˣʱԣ
ɣ㻹ҪߣҺһߣضһҪ뿪ͲԸˣҲҪһߣĺǣۻμֻ࣬һԶŽɽɽǿǧٱ
Цһ֪νͣοڵҾྩڣֻǲ¶棬ΪܶڹעĶԣǷ޼棬㻹Ҫԭ̬ȣܴܺĸı䣬ʶΪ
ض˵ϽҲ֪Ҫæͷɣһܣκˡ
һǣ΢ЦҵȻŵùضҵ㣬طģİɣò˼꣬ǾͿԹһˡ
ضɷ֤̤ʵ٣ɫɲ԰תΪĺڷڣһ˸СеķģʱɫҲת
Ĳҩҽ廹ϵˡ
ضήңкܴϵ֣ѻСΣ仵Լе뷨ʱɷƽµعȻҲԼϽɷأͷϡ
ϪǶ𣿡ضɫȶʼѯʱˡ
ضͷһҲججģһи飬ѩţ԰СĻУ˸ŮǳҵĹɣʱհףа䳽гֻҲ㣬ÿҺȥֹһ㣬иŮߣɹ
аο࣬Ȼ鱨֯Ҳ˺ܶ鱨ֺòãֻй˽˻֪˿²͹۲Ƭġ
ٴض޽ǵķ˿Ŀ֣̲ס̾úõһӣʱҲ͸һ⣬ǵĺӣ
ضһ˰ΣȻһͷţؿ
˷۱ź˿ȹ°ɫЩֽ׵գ˰ѣһ滨ϧ
ضֿһӣͣʱɫԱȸղָֻ˲٣˿̵˻꣬ղţڵ¡
ضֲ˲۽ۣΪЦɻһû뵽ʵˣɣҡҿԵģ


ʮ ս


0817 ֱҹ
迴ض΢죬ڲ԰׵ϣۺü۽˵ڴⲻֻŮ֮Ľڣ޼Ĺϵң㣡
Ҫ󣬳赱Ȼˣʱԣڵضಡʺܲã·豾ͶԼ˳Σʱ򣬾ԣȺˡ
ضӵһʱ䣬Ǹֻú§㣬˵һҹĻ
ضܵɷижڻڣʳᣬ
Ǳˣ˵ƣİɡҪ㴵ƣǸҶİţһ𣬾ҵطЪϢȥţͬҶ
Ǻðضʼ̱ӣȻ崲ҹϵʷƽߣһ糺ʵ
ȻٻӰĻ´ᳶʣѶ̿㣬Ͷ֮䣬һС
κĹ⣬ӳһƬΣš
ְ½ΣһͷںڵĳưɢڼͷŵŮ֮ˣˡ
贵ߵǰѵȻڣ§²ļˣںбڣ˵֫һ໥סһβɷ֡
ض޲ðԼӶԷڣּ¶飬ͬ»֮ҹʱࡣ
ʧõľϲóضؾһذ㣬ѡ
ض˵˵Ƕôģʵ
ضĻҰӣûսǶʱ䣬ûػţľԼججʬһ㣬ʧȥ˹ʡ
ֱܵ§Լ£ڻضĵıʹྭ
ضһȻȻ뿪֮࣬Щαʹʳ֮󣬱ŮǿȳԶȻõź󣬿ʼͷӪ⣬κа׼ҵķ֣κӱϵչˣʹó̻
࣬ŮûʲôЦһʱ䣬ͻȥ׸һСϾųѪ
ϸţ֪ۿʪ벻ضǾ˵ִͳ飬Щա
ˣǶðɣ
ţǶκˣû˳ɣֲӱӣھһֱܵżóȱ֣տׯ԰Ǿ˳ǽԺ︮ѵұʿǶǺˣЩһֱ𾴣ض渵
˼һ˵Ǹսս꣬ϸָ㣬ͳһСп֮ãضдŻȥͰ״СҲһྩɣǾһۣԻУྩΪ⼸ƼУԺ֮ˡ
ྩӣϣʵѸ٣ò˼꣬ܳԽκ룬Ϊ۴ɣƼ飬ʶе𣿡ضʵ
΢΢һЦİɣһЩȨ󳼣Ϊ죬ԲŷྩסԺҪƲתƹྩˣκĵ̺ڻʳͻƷպдô
ضЩ⣬ʵڻʳѵҪˣ
˼һղͳһ¾Ͳ̫ƽκ֮䣬ڣһս
Ŷǻм𣿡
İɣû£κ˵ˡ
ضЩͿЩսˣΪû£ƺжǿ󣬳Ǳ֮󣬾ò̻òЩܴǿʢ
Ҳ˵§ضϸϸ죬ϸ𣬿Ƶ̹ǵ˼Ũĸ飬֯һ
Խ˵ԽˣضɫԽԽϵĲ龹Ȼ˺һ룬ʣµĲֻٰҩȬˣضСҽɶԣСһ׮
ڱ˴֮䣬޴ƸңܿоЩ鶯
ض˫ոһߺ죬ֲشһ޴ĳڱ䣬һء
һգޱȣضΪˣɷľоϤޱȣ֣޾ķֹһεٿֵ۷塣
ɣǲǺܣض̽ʵӵĸʹɤ䶼Щɿˡ
ûϵϷˣһҹ̵סģٺһЦ̲סҲܸɵɶԴ󷽰ο
ضЩɬ˵磬ضﳽɽɡ˵꣬ȶԷشϲʤͷ˱ڣܿ죬ССͱں룬һС㶡ʱزһ˷ܸоӿϱ˴˵ͷ


0818 ˼
صʹ󣬳صƽθм࣬˸еһЩɣ򣬳ǣʼһĽᣬǣ˴ܣ
Ҷɫ䣬ȻΪԼɷȥ׼ѷ翴أˣԽԽԼôί𣬻ɱˣȥ׽Ͳˣأ
ƺܵҶɫԾΪܺˣʵ˯Σ
ûãҶûҭһ
Цһ󾢶ˣǲΪ
ҶһûˣżߵЦʲôԼˣЩӻãòҸڰ
Ҫ⣬ǾͲǻˣҶ֣Ȼʵŵû
ŵʲôҶһ仰ʵЩ㶣˼άһʱϡ
ӺôĴζ
ζ𣿰ҶȻʶʲôĽһȭʹڳϣȡЦ˼ң̸ûꡪ
߬סȭͷЦŵˣ̣֪ίغ򣬵²ֻ֪㣬ˣʲôϵްʲôܶ㣬ˮǣڲ󿵸У˳棬УҲ⴩ķֻʺ
Ҷͣɫһ£ԹҲ˴룬ʵض㻹ðɣ
̾һɫе˸Уβŵȥ꣬ŲȥˣҩڣĲҽضȻųСҽɣֻشҽ߾ȷԵŮӣѻѾܲˣҿʱƼԼҽһأָܻ
ǿǺأ
ɲǣҲ벻ض˶꣬Щħˡ
ҶƲƲ죬ʲôħˣң֪Ϣ󣬹ˣ㻹ܼԼǲǹˡ
뵽ЩɰľʲôʱԼˣ԰Լܱģɲȫٰ
Ѱ˼һ£üͷ˵һ£ȥһ£ѾضдŸǵİϪǣྩºܵΪ⣬ҶҲһŮпеŮͼҽйصŮһ࣬ⲻһЩ˵ĻɣԳƲѵˣ;ûаͨߣϾĸƤ꣬ˣδû˼
Ҷһ㶣ܿȻˣ衮ˣκֱ仯ȷˣµ뷨Ͷ˱ˣҲ˵
İɣһȥ飬ϪǵİȫҲõġ
˵ͷ˵жŮǵ˼ȴǿˡ

ͳǡ
ϳιɴ̿дة£Դ֮ʼһЩϴ
ϡϡϡһЩǻҵĴ壬⵽û߰˳ɵķغ˽乫Ϊ˽ҵ˷ָһֹԱΪְٺ»ûճ乫ָո֣ӹȣվ˹⡣
޸ɷ涨ԱĹְǨְҪü̳Уһ˾ɵķַϮƣ
ͬʱһЩִ̼󻧶Ǩͣմ˰һЩ̲Ͼɹǰ߽ƶش
еı䷨ƶǳȹ󣬶һЩѫ֮ҲУ̲ԩҴһʱ䣬Թصغϳ֮ǣȴҹȻֻайᡣ
ضЩ˵ıͲ⣬ΪЩԱùϵֱ޼ɵɱģץͳͳŹ˭ҲУ˽Ѫ
䷨󣬻ΪžʹصȨƸˡ
ϣ䷨ͼǿѾЧֻҪ꣬۰ٴλ֮ףزڣѾƽ̸ûʵ
㣬ȴǺҰĵˣ˼˿϶дãЦةָ֮࣬ʵٵ
عֵǿƣ֮λٱ֮裬Ȼư£ս̸ӣϵ׽֯һʦóȻһһرĻ񣬳Ϊǿ֮󣬵ȷΣ
Σν⣿ʵ
⽻ݺϡԶ֮ƣңңȻǿУ˺κԣعǿҪԸ˷˾⣬ؾսԡκععǿ󣬶ǽвδʮ꣬ûʲôսӦķܱߵιõĿ꣡ؼ仰Ͱĺ֮ϡ


0819 ƶ
ٽоͿԿֻҪЩҰĵˣϣɽԼУܴΪһЩҵԽȣΪǰ޹ˣߵľ
ٽضԷƺܿأҲȤʵ÷ΣڣͷǱΧţְ
سûȰιĹ޶ȣôϲԳ䣬Ŀˣǵ¹ߣǻʦΣǷ׳٣Ȼҿɵõʵʵ棬ʹ۾ᶫΪԭ֮ڳԡκҲڻȴԼԷַι
Ŷʲôԭ˵ù˲꣡
ؾϣι䲻֮УȴǴйϵһ̣ȱһ书߾һױ׷棬ʵԹικ޷ô߽磻κ⼸һ½裬˧֮ţģͬʱҪıعΣգҳ
Ȼдʮ򣬵ǸռС˵ˣιŲңԼ˴ռιֱκȹϷ֣ȳ֣ʶʵ͵ַιģΨҴ롣
ü˵ǰ˽ߣû߽ߣöԸ
Цߣ֮£һ书ǿ֮ˣܶԸʮʿ˵䣬ıԣʺϵȴ֮ˣöԸ˸Сﵥϴͷսո¶ͷǣн˧֮ţɿãУﵥΪ󽫾רѵһ֧ӣΪ׼ʱһɱξ䲻⣬ι뾳֮һĶˡ
ٽϸһصĻΪԽ˼ԽԸˣȰԣֻԸ֮ʣһڴ˼άᰴִȥ϶Լưԭ̾ᶫЦˡ
ãȻˣҪصһﵥˡ
һֵӦãĸֻǲɷƶȺְͬҪɻķϣ
պһһ࣬Ҫ໥ΪҴİҵ
صͷȻͣһ֮ˣ΢ڽУｫƶļͺڱ֤һ֧ã
ƣЦ鳩죬ͬصĹ۵㣬ϾʹּҪﵥ빬̸ίΡ

˭Ľֻʱ¥
ڳܵྩţǼ˳ضŻȥͨϪźһȥྩһ̸̻ᷢչҪྩһԺҪЭѡྩ»չ
ЩϵĽڣǽͰϪʱ֮ˣ˶Գض˽⣬ûҪ£ԼȥྩҪϪźӹȥҪ֪ӿеܣδ湫ٴӹ¶棬ضҪ󣬾Щ֡
ֹ֣ǿضǰǿһҪǰҪ۽̸ðϪͽһЩĲͬѰûе飬ֺͼҶ׼Ѯͳ
κǣĳݸڡ
һٻӰɴ˹ݸ󣬶һλͷ˵һ䰵ȻһֽѸ뿪
λһӷŨüīͷ۽ɴϺõ޲ӵֽ󣬲ҵ飬ֱ
ү鱨
κĿǰһֵʵȨڳ͢þλʮǾ棬ǿʢʱڣľӢ֮䣬û_ĿҲûףֻǾǶһ֮Ͼɢ
ӹֽһ飬üͷྩ̻֮£ͻȻдŻýͰϪһ࣬Ҫߴ󲿷ֳĲƲͼҽ£
κƫλãһλʿκӵĿıʿ
үʲô£
㿴ɣǴӳӦϢ֮󣬰Ϫҽ࣬ЩΣ
Ŷд£ҲЩ֣ӹֽһ飬д˼еԭ
ضڴˣһǳԾֽдŵ޼ϸɼӴ֮ˣڳݲͣΣܾܿˡ
ΣѾ뵽˺üֿܣһ˳ԾͲŵģǾǳȻ֣Żͻٶ
ү᲻ǳû
ⲻܣΪս죬֤ȷ𺣣κֱӷ²⣬ΪڳУκӰŵĶĿϵˣ˵ѡ
ҲԺС̾ԵƲ⣬ǳضκЩԳвҪȥྩӣΪǵĸۡӹˡ
κüͷɫϬڳ֮һֱչųԱͿǣΪκ飬յĲ¼չˣʵû֪Ƿųߵ㣬͸ˣƿس̻ͱԺΪá
һ˾޴ʽ̻ôʿҶΪᵽκ̫ӵһôĵƣǵʱǮͨ󲿷ֹԱװǿʹͶ̫Ӹһ塣
²ֻ죬˵ٰǨôκǵӰƱؼСƻӰ죬ȻԸ⿴Щ


0820 Σ
κӴ˿˼ĿԽԽ䣬ڳľٶȻܲˣԹޡ
Է£Щ˶ǳЩ£һӦڱԺļ佫ӵղסĻȨ⳽ҵ̻ԽԽ󣬼׷ϰ׼ˣܶȥǵ̫ԾĹؼ
κڵͷҲҪֹͨϵãطԱоĽ죬Ҫۺʽ𣬰׼ҵİҹȻˣϾмֵּվ̫һпҲˣǶԳϴ֮ٿסϪôڲ棬ᳬ̫һĳ룡
Ŀ˸Եһ㣬¿ҲˣϵԽԽˣ̫Ѿ涼ţԺѾ͸ӡԸʿԵº˽һЩ̼ƻҰκƣ̫Ȩǧ̫ӹµĺڣֻǧʿͼҶսԴ󡣡
ʮӪУȻӪͷӵ̫һҲӪ֧֣ƾУӪĽ춼ǾϵĸϲΣ֮ǰǻ᲻ѿȨȥģǵĻᣬֻھϼݱǰϦͻȻ֣
ף³ԱΪպܰпƳѳѵʿĵط̫һʱ̹עʵ뵽Ҳǵıһ̫ӸһͻȻϮһֲǣ˵ͻ룬һ࣬һΣźţҪӿˡκ̾һмдֺ⡣
¿;з߰ϪӿưϷ˺Ͱ׼ңκӿԶ԰ϪǿŮˣع꣬һʵĺܣֻҪõ㣬ǳĴڣˣʵڲУôҩ
κЦ⣬黹ǲģϪȻǴӣһŮϾսհϵľɫŮݺĶһܰŪ֣ҹлǺܲģ
ڽˣɱܣЩŮܹܺͼҽͷ죬Ͷ£ִ֮ģɱ˿һ˰ˣӦǵµ֮ˣԽ˵ԽѾѳˣɽˡ
ãξͶ֮⣬ش;֣
ˡ
Ӷдŵ֣ҪԳˡ
ԳҶݺͱӻĻǣκαƵĿҪȨ֮ûʲô壬ϡ

ǣ̫Ӹ
̫κpüĿӢʣͺٶܿ㣬ɫȴ͸żݣһΪﵽĿģֶεˣʵⲢǹң֮ңޣͻᱻλ³ֻ·һκ˶ȡλŹ˳̫ӡ
ˣֻкһܶвӺȨҪô£Ҫô;
̫ܸڣĸˣĴһ꼶ʮ꣬һüʮ㣬ߵıʿϲǰ̫ӡ
һλʮ꣬ӣţ̫ӸһĻӺڣȥ䵱̫Ǹ̫Ӹһְơ
һλ꣬ʮüĿ㣬Ӣ棬ֻǴϸɫ͸࣬һ䵭֮ˣǰ׼ҵٹӣϵеһſҹ
Դӳκ֮󣬰Ϫȹѹأʹ׼𣬰ϪƿؾԵļȨҹ޷⣬ϵѹƵģһʱңվ̫һߣ԰ϪȻҪԸҲò˼̫ӵȨƣأҷãֻܾСҹڼĵλӰϵ
԰ҹҰĺ̰ĸԣôһŮϣٳ֮һֱڼв̫ӵĿɽٻ͸߲ԪϣʼղԸϪ
ҹõ鱨ģκ̫ʵ
ҹ𹧾ǧȷϪǼѾܿҪ࣬ȻϢڰ׸ڱܣԪϲµˣѾ֪̽Ϣȥྩ˵ǵõǸճ̵ŮţðϪͳĽŮһȥѮҪˡ
д£ѵҪפˣκ̫Իʡ
ϲԷ²򵥣ܣǳҪྩЩŮ˶κѾˡ
κ̫Ц²Щ˾費裬һֱ뱾ԣСУǱˣļˣܷŹΪҵĲƲܴ̻ڶܱ࣬ӻ²һֱ޷ξȻȫ뿪ýѹͶеһټκ֮ǰѳҵĲƲ³乫⣬Ҳնκڵұۡ


0821 ЯŮԶ
պ󣬳Ͱ׼ҳǱڶ׼׵ڳʮۣۡʿͳغһ𣬶һ׳һһǧģֶ̼ԣǼˡ
ʱڻƺϵκԣѾʱڡ
ˮһɫԶԶȥƽþһ澵ӣԡ
żȻа׷翪ľ棬ں嫵ĺʻʻȥڲ㣬Ŵӡ
һˮһ緫ѩ׵ĽŸſڳξﻬ裬ɫ续
ףҪԶ𣿡
һСŮ¿ɰѩףβͷǰһ˫۾ǻ˵һ㣬֮һλŮӵ֣ɻ󲻽ʵ
λŮһɴȹںڵ㷢һбб£´Ʈ磬ӺݣվںˮϣˮĹӰӳĴգ媳֮
ϸգףûа֬۵һݵ̬˿׹հʮͷŮǰ׼ҴС㣬Ϫ
֪Ϣڰ֮󣬳ӣżȻŮϢѯĸ֮󣬲ȷϢʱȷʹ֣ҿ˺ӣ֧ٱľ
Ǹ˼£ĪյһţǳдģûᵽԼȥĺ飬ֻȰο䣬úչ˺ӣ֮գ˺ϢϪҲЩˣΪǳУдõģһԼгһղٸԼļһݻŵκϣ
ϣһҲ޷֣ȴڱʹУָһЩȥ̼Ļԡ
İϪǰˣֲɣ׺Ϊˮ
ףСŮĸûлش𣬼һ䡣
ϪͷС㣬һЦȥȥ
ŶΪʲôȥˣʲôط
һྩĳǶȥòã
Сܿĵ֣Ц˫¶СѣǳĿɰˡ
׽㣬ǵˣʱҦ߹ǻء硢ᡢݶŮгݶ⣬Ůܹܣǵκ͸輧֮С
ҲһŮȻκ͸ģǰڳ֮󣬳豯֣κΪ̰Ůɫ˷ŭһӣ
ʱĽһˮɫȹƮƮĸɣճգ䲻Ϫǵȼǵ¾ɫȴҲλˡ
ˣ·ɡ
Ůף״СȻûм볽ȴǳ׼ԭˣӶˣݺŮǶɳлȨˣضҲ
СѾͷ֮򽫳ΪκеǧˣΪͰ׸δĲƲ̳С
õģ㣬ҽǶ׼ˣʱ̣ȵų԰Ϫǳ񾴡
ϪɨŮͷһЦתԼԯ
ܿ죬ӿʼ·ӷһ·ϣƺƵ׸ٶʿһ𣬸֣೵ŽƱ;мҽǣҷɾ裬ϾвƸˣҳеЩŮˣɶǸڵĻȨˡ
ҡǡ𡢾ȫװڶھд泽սϸĽ֮磬иǰоı׼˿
׸ļҽ߻ʸҰĴҽٴʮ壬ԶɽУ𱣻Сİȫ
ڳ֮߳󣬴ӴȺ۳׷ȥ

ྩǣʹ
ۣҶ֪϶ڴϢˡ
ȻҶһ鷿ֱӵݹȥһܺ
ӹźϸĶ֮ɫһ㶣Щţתʵʵ𣿡
ûвϢȷ䣡Ҷһѵ鱨֯Ǻġ
һ̾벻
˶Ϊ㲻ˣȻŮӣԸΪѳ飬ٻ󣡡Ҷ뵽ôŮΪ飬̲ס
κͨһ䡣
ţ֪Ϣ󣬵һʱ䣬ͳ鱨Ǹƹݵϰȥ˺ˣκӸҲ㱨п֮Ҷ͵
˵ͷ̾·ң֪վüİ벻ҺܲԸ˭ҶŹΪҪҵӺŮﲻˡ
ҶԵκӺ̫Ӷ;зأѾ˽Ӧˡ
ĿϬɢһƣ૵κ̫ӺκڣһСˣһαӣǺöʱһûʱˣκҧɣ󣬶Ȼݴ²ū


0822 
ʱƽӥʹδի⣬
Ͱ׼ҵĳӣһһ·ϣɹ˻ƺӣƺӱڣ·ҪȺ󾭹ɽغϿȡ
һһɽ¿տذӪկҪ¶һ
Ȼ۳Ͷ٣СȴǵһγԶţ·Ͽ˴Ȼ羰ĺˮĲˣҹҲҪŰϪӪˣ
ʱڵҹҲ˵ģҰܹһƬ
ɽĴ죬⵽Ʈө棬ʵҹɫУһյյɫĵƣûϢϪϲݼȥյϨˣյˣȥ˸˸Ʈ鶯
ϪŮӪɢϷģŮСκа̾ɷ߸жãһžۣҸͬӳˡ
֪㻹ڲСѾˣܴϲǵĺӣһȥΨһļУúİΪξĸŮأϪ˷ܵөŮɫżԹ˼
ͬʱӪһˣӪɽڣٻӰ¹£ݳ˫رΪϰԭʹö϶һЩŮʡ
㣬ҪȥѽЩɻʵ
ɫ΢һ£΢Цղɽв̽һ£һȪ㣬Ȼȥԡһ۳Ͷ٣ӷúܣһȻȪѵ㲻ϲ𣿡
ѽİǺǣ֪ҾʹԡƷˣнϷ˺ǡ
һۣ˵㰡űأȪ̶СֻˣһȥͲϴˣ׷˺˶ȥˣǻϴ𣿡
⵹Ҳǣƽʱ龫ֵģΪͦĵģȻȪˮޣ˰ϪͽãֲԼϴˣʼվãԼ͵Զʳƺȥ
𲻹ˣ磬Ϊͷ룬ѵûǹԼȻһ䡣
Լסˣûǹ
ǰˣҲûϢȻڻг⣬ʼǼλ˵ģضλ˵ԽԽˣٵȥҪŲסˣѵʱǶҪһѳ𣿡ʵ
һ£ɫį˵ͷԴ˱͵ΪūΪ澵ʱҾظ湫ˣӢ䣬мӣϵػţǶθһӣһõʱ⣬ܡܹӲҪǣһֱԼӣԼˣ˴ѳ飬ҡҲԸˣ㣬ʱѩǲһõôᵽЩѽ
ӹһ˿Ȼ̾ǾһЩģ㿴ӶضжҲǾ¥˯ĸ輧ѣضֻһҰŮӣһҽˣҦϽãں֪κŪٴΣֱٿ˯𣿡
ΪǾͿܵӵĴҸضȹõӣǣӹӷԸΪūΪ澣Ӵûӹǵ⣬ѵˣǻȫѳ飬ֵ𣿡
һͦסӣתŻЩţ֪ΪͻȻ˵ⷬ㣬˵Щʲô˼ѵڸ湫ˣǲԸΪѳ飿ˣԸ⣬ǼµˣҲò˱ͼλˣǰΣȻǱѡУ˳ķˣǵӣڱڮ٣·ϣ
Цһ£ɫЩƺڻ䵱֮󣬸泽һϰѧֲ˺ܶذūݣڳҲŮˣûڽǼˣҲܸ檣ǹˣһеζӰˡ
ģҲԸϣıûֻ泽輸£ˣȴһֱģÿŹȥʱ򣬿ųصĽѣҲижãһ̣Ľüʣ
񳽸ҲܲܰˣԼʲô鶼ûеõˣģճ̻ȨʧҪȡһ
ȡԼĶȡԼⱲӣҲҪһˣܳΪŮˣôжҪȢͽԣ˼ѡ˸κӺΪԷŵһ˳ļλˣᰵȢΪ檣պΪһֱƿسԴͲƲġ
ضҦãھ̷ˮƽһ㣬Щ̻͹滮ڴͳʣĻôˣ
磬κӻǻغ㻹Ը𣿡ȻһԤϡ


0823 ͻ
κǻȥҲͦŮӣĻ˲Ժƺץʲôһɫ䣬ֵ㡢㡢㲻Ҫңعɣ
һɫа֪ǰλãԳ̫ˣԶԼԤϣΪϵã˵Լ´ˣһ¶еԼһУ֮£æܵܰ磬Ȼ㲻Ը⣬͵û˵ɣҲֻͻѡ
ͣɫԺһЩΪԷ֮ҲûתԸȥϴɣѾûˣϣԺҪ˵ǵĻˣþˡ˵꣬תߡ
Ȼһ˹練ӦֵʱѾˣһذĸţһĿڣԶϢήңѪֹ
ΪʲôҪҪ´˶֣ǡðʱѾܲʹᣬѯԭҪȻĿ
ɫҲв̺Ȼ˫գǿ򶨵ӣ㲻Ҫңãںʶһѵ裬һ˼꣬ΪںЩҶǵãǣʱͬˣǲͬԭκӵߣҲӳģΪջͬýãκӾǿϵóǸ飬Żҹģ
˵⣬˶٣ƺЩ廳̾Ҵ㳹׸ϵ벻ˣҵҲˣһѻ޹ѳһԼҸ
㡢㡢㱳ѹӣ㲻áúﲻϹðѪˮѾˣ֪ԼˣһˣԻޱȷߺޡ
ҲúǿȨʱݽ棬ǿһУˣˣˣֻĺݵˣѪˣܻóã˻ǧ꣬˲ǹǵӢۣΣˣԺ󣬳ˣһῴóĲƲճȥҲԹӵһֱɣһ̾
ȻʶʲôعⷵպȵҪԸǣǲǣҪԸλˣ̫ˡ
ǲƿسȴԼᶨػشԼֺݵס
㣬ǡõķϣɱңŹλ˰ɣŹλˣŹǡþʹһ߿ޣһ
ӣЩ㶣ҡͷЦ磬ƽʱ㾫ֵģ벻ԳģԼҪˣΪ飬ӻ𣿡
ƺţڵţǼԭŲˣﻹڿŵϵɳʯϸ΢ţ㡭ŹˡŹˣǡǹӵġֿ
޶ԣŵ˥΢磬ҡͷ˵ǲĲ
ϵ䣬һѪٿڣЩɢɫȴȻ΢Цƺ˹ӳ裬ԼĿеĴӢۣڻȪ·ϵ
ӣˣ㲻ˣһҲû˼ˡ
ӣҺ㰡檣Ȣ
ӣӡ
ʶɢˣϢֹͣˣ档
һĻƺŻعղŷݵһĻҲǵй¶һ̣ԼĺþˣԼɱǰԼŹˣ˼ӣĪһ̾
иӣڵϣ˳йһͨκվʬ壬ɽ
֮ǰʬ֮˸е˵һ䣺磬ĺݣҪȥҪѡµ˺ģ˵ҵĻ飬ǸδѵҾͲɱ׽ãǣϵҲҪЩκӽ̸ҵģǵĳӣЩ£ܱȵù𣿼ʹҲ̫Ӻ͵µģú˯ɣҪңҪ־͹á˵꣬תͷҲص뿪ȻϻӪأ׼Ӧ͵Ϯж
ǰѾг·ͼȥˣΪ˷ֹͰ׼ʱ·ߣ;һЩţԼҹ󣬻һӪ͵Ϯ
صӪ֮ȴڰŻƺҪ·
ô£סһѯʵ
ʵػ£׼ҴСѾҪ뿪ⰲӪˡ
ΪʲôȻʣȫļƻ
²֪ѾͬˣԳļҶҲʰôȻ֪٣ҲûʣֱӪȥ
սӪڣȴˣҦ϶ŮᡢضڣϪڣ֮λڷʩӣŮλĶ棬ҡʸҰٴ߼ҽһƣ֪дҪˡ
裬һֲĸоӿͷ
㣬ˣȥأῴȴӰʵ
ɫ΢΢һ䣬Ǻܿܵûǰȥ˵ȥɽڷһ£ǹһӣһᣬΪʧȻء
ϪһֱŻһֱʣŮʱͻȻһˣݸһܺἰгͽκӡ̫нӴͻϮӪΣ֮ܺһͽеļҽѾһ
ϪΪѣϾⲻ׸óȻ֣һ˵ܺԳҪ֣ìܺᣬŪɳ׾ˣͻȻʧ٣ѵͽ磿˶ͽ


0824 Σʩ
Ϫһ˲䣬ͿǳܣΪǸͽ߻ͽ˵磬ȥͨ籨ˣпܣǻѾɱڣ˴Ϊͽ޻ˣ
һֿܣɵģϪסΣûгֽڣͶԳҵĹ߲㶯֣ó˲ᣬΪҪʵǾͽ֦ˡ
Ϫ侲ʱݾߣҪȹΣ˵ʴһ˵սӵ̽Ļرһĵǧ֮࣬ӪسҪҹϮӪˣԭפأ·һֻҹߡ
ŮϢʧɫȴһΪԼҪ¶أڲĽ
ʱվֵ׼ǧ˶ӱϮôǵٶȽԶǣϾдʣֻĻӹһ١
ǰ׼ӿɲУҪԵҲ
Ϫ˵ͷҰλ˵֮ߵģҴѳӵ˷ֳ֣һʿֵһʿŮʳ뵽һȫĵط
ҵˣ״С˵ҲĬˡ
ϪԹɫɨͼλŮɫҿκ͵鱨Ѹٷʩһܿס飬ݾߡ
ɽ϶ڵһʱ侪ʧ룬ͽϢһʱͻԾţʹţҲõʣͣⷢ
ϪͲҲΪ״С㣬ڴڣӴȨ磬ʮ֮Ͷư׼ҴȨھߺӦΣѣһƿءԦ
ҲΪγ˰Ϣʱ͸ϪԭŰϪ
Ϫ˵ȫص㣬Ǿһɽ룬ڳߵ·ڣƫԤ·ߣ˦׷ԴҲҪţʱȥʰһʱֺŮȫ뿪ӻʧ
Ҧ϶Ů˶ͷӰ״СķԸ
ϵãܵĵ׼δӪһ֪Ϣ˺ô죬費Ҫȥһ£ҪҺͶ£ȥɽѰҡ
أϪĻرڹ۶ϣֻҪκᵽᱻϪɳͽһ˵ҪͶ£ʱϪĽһڷ
ΪʲôῴŰϪɫ΢䣬Щɻ󲻽ʵ
ϪΪҵõϢڳͽ°Ǹ֧ܣûͽ֮ǰκ˶ֵûɣ缰ʱصļҽǣȻ֪ͨһֱûл˵ͽ
ʲôôܣŮȫˣôͽ
ΨлһԼһ壬米˺ڹ͵˶ĻɣûЩмǲԺ󣬸һ¡
ʱ򣬻һֱϰ£Լݱ¶ֲߣĻֻʵͽݣҪ֪Ϫͽ˶ţһˣǾʹʧܣԼƿسպ֮ء
κǲԮȵģΪһУûκμֵκһ鷳ʸڷһУɱڣԣδ֮ǰǲ뿪ӵģٻм͸¶г̣Ǳȴһλᡣ
ϪɨŮһۣתڲǳԾɵʱ򣬳ӵΣͷŪǶҪغǧ˵ҲϣǸ£ȥʰȻ󼯺ϳκ˽뿪ڽȥѰ磬ҲһΪͽҷã
ᡢضŮںʱ򣬾ʶˣΪͬãϢţᣬȴٷ״СĻΪĵλ߳Ůǲ뱻ϳͽĳƺš
Ϫ˽һۣ˵Ů죬ʱ㣬κһˣشɣȱʧǳӽҪٲȥʰɡ
վͷõģ׽㡣תֶŮԼӪʰðһڣڻϣκ˲ȱʧ򣬼ҷá
ǣˣŮͬʱӦȻ׷뿪ʡ
Ϫ˵ͽͽɾ裬;ߣһΣȹסʱؼǱңʹʧأĻ̡̻
С㣬Ƿͽٴѯʵ
ϪͷҺͰ׼Ҷͽյ鱨ЩǼٰģҲֹһ֧׷ǣ·ʮΣգκҪԸǣϢһҪκἰֻڳλߵκˣ𣿡
ҽͬʱ֣һ
һ£¶ˣԭط֧˻֪ڴˣҿӪնˣˣ󻼣ǿһ£˭Ը£񣿡


0825 Ů
ϪѯϣڳĬһ£ٴվʾԸ·ˡ
Ȼ˻ΣգǻŮ뿪ͬޣѣ벻κսࡣ
Ϫ˵ͷļұˣָӣٴΪ֣֯ηսܡ
˶ھдģ˺Ȼ¶鱾ɫ
ŰɣҺͻʸŮĿǰͽԻУؼʱ̣Һ۶Էκˣס˵ɴ⡣
ˡ
ȥæɣ֣ܿͳˣҹʱ֣ҪϮӪˡ
Ϫ׵վѡ·̣˵κҪ;Թڣִܵһ·ϣӦò˳ˡ
߳Ӫʣʼ֣սȣ˾ø泽˶ַսİܿ۳һӪΪնӪн񣬵ȵоڣл𹥡
һʱ䵽ˣųŮ졢ѾǣжʮŮӣƷۼһ
ʱϪ˹ѯһȱ˭
ؽ㣬磬ȱˡ
ţɺܴ󣡡
ᡢضŮǰŰϪһȻҴ۵׼ǲͽһʲôᣬ˵ʲôΣգƽʱԳӵ˼˭ǿңôᱳѳأѰѳԼļˡ
ϪҲҶ϶ǲ磬źᵽòҪ֪ǳĵȨˣض֮󣬾ˣ̻¶֣Ҧ϶ŮҪȨͽԳĴǾ޴Σյģ
һ̣Ϫ뵽̬ԣҲҸˣЩŮ죬ţҪŽҹ󣬿ǲ͵ϮȻȷЩµʵԡ
ˣͷʱһԣᣬǲͽҪǰȣܻҵֽţ뿪ﰲȫط˵˭ƻŽᣬɻƣͱҲˣȫϳ
ǣŮ죬Ӧˡ
ʳ뿪Ӫ´ȥͣ㣬һʱ󣬸պùҹɽУɱ˳紫Ȼʮ⣬ɽֿչȵ£Щϡ
Ϫ￩һ£֪ȻеϮģÿͷ˳ȥʮ⣬죬ڰеһ֧ѣҹ¸ۡ
ͽ绹ǻ˶ǣѾɱˣ
һֱŰϪҲ޷ƲΨһģǸϵһȫشס˵;в֦ܽˡ
ףҺѽΪʲôҪҹ·أ
ΪлϮǳӣԱҪҹ·Σգ𣿡
£ڣһҲ£˵
Ϫ¶ЦݣСѾͷڣʮ簮ԼȥϣͼУͽҪԸǣҪˣǰϪ޷̵ġ
κҪΣСŹ
ǰҲԸֳ£˾ҰϪһΪƲ棬źϣѡΪһֱҶǶһΣ֮У˹̫ӺκӣҪͼŮ죬ҲˣϪԼᶨ˵
ףҸղμˡ
Ŷμˣ㿴𣿡
ûЩģƺǸҿܶܶ˶ͷ˵С
Ϫ۰ظźӵСԹϣκӢۣ˾
ȥܼ𣿡
Ϫ仰Щ£ۿڴתǿοȥ˺Զĵطһʱ޷ǵģסۺʱεأʱܹΪкҪҪ£޷žۡ
СصͷڰϪĻڣֹţҺ㡭Ȼû㣬ÿ춼㣬ʲôʱܻҺأ
ɫʱ³ǰףɽ´ڣˮأЩ΢䡣
İٶҽͳӵִһɽ⣬ڿյϰӪկڿ˴ҹЩͦסˡ
ŮڳҲ󷽵Ļ⣬Լ˼ҵɱ֪Ϯȷ£Ҳ˵ڵȷͽҶԸǸˡ
ʱǽ˺ҹ񲻳ɹñȼǱȥҺ˴ҵĻɣԼʱѣƾͱ¶ˡ
ϪǷ»ȻҲɽֵڴҵֶУƺǶϺļҽǣҲ׷ܣΪλԣпһ֧׷ɱ֮󣬳׷
뵽Ϫɫ䣬ãߡ


0826 սϿȿ
죬ǧﱼϮȺɽڸƴ
Ϫɫ䣬׷·ֱ̫һκһɣӦͨκΪӦȨλߣõϢ׼Żȸϵ
̫һӦҪڰ׸ߣҹˣԶ·ߡӪص֪Ľ٣һЩɽڻͨ죬ǻ׷ҹ׷ɱˡ
ҿʽвãϽ嵽Ϫǰֵ׼ŮϿڣͨϿȣͻᴩƬɽ´ִκشκͲôΣˡ
ϪǿңһҶȫˣҶŮԼûйϵСܳ£뵽⣬
ҡʮ壬Զɽ£ʿϺŮ뿪صͳͳҪ
λ֯ұʿ׼ͱȻȫᵲɽȺԴϣС
ϪҦ϶ŮҲɫŵ˳һٶĻ£ؽϿȣɽϿļǺӴɽһƽɳʯЩûн꣬滹ߡ
赲һǧˣ⣬طֻϣܶ࿹סһ󣬵ȴǰٴˣڼ֮󣬼ʱϹԮȣɽȿЩȫҪѳְˡ
¡¡
ѾӭʮԶˣЩ˶ɽ´磬࣬һ㣬ұ޼ɣЩһܣȻһ򣬿ɼѵصĶ顣
ھιȷƫܹѵһ֪Щ˾Ǿ˼ٰģֳֵĹ󣬶κеͺš
ż
һ£ٶʿ䣬ڰ׼ԼıЩұʿʹõȽϾ׷״Ӳ󣬽̤ɵţͦ֨ѽѽһ죬ſңֻϡһ죬ӳХȥ
ȹΪƽ䣬Щǰ̫׼Ŀ꣬һʸƿգʮʿأƹսˤڵػԶʹúΪ֮һͣҽһƬ
һͼѪ̼˫ʿĸйٺ񾭣ŵѪ֮Ѫڣ
ʿ󣬰׳ҵʿڻ֮õڻӣˣСƬ̣׷ʧһٶˣļұҲ˶ʮˡ
ԽԽԭطصļҶʿΪԷ˶ڣսѾ嵽ʮԶЩʿʼìԼɱ˴͸Ѹ١
ۣ
һЩҶʿͱڵأҲԡ
һѳһʿɱ
ɱ糱ڳһЩʿ𳤱ڱϣʱ
ʿǰϣٴϮߣʧ
ʱȷѾ͵ĳˮʯϣײľһƬѵľмɣ˾¡
ɱ
ֳֳһٶԺľʿЩ˶ˣ泽غС׾ºӾдˣص˼ұǳ¸ҡ
ͳ壬ܽǹԱɢͣǾб׸ķݣ
ûа취Ǽҽʿս޷Կʿд˳ûжٳìǹԱܺãҲ޷Ѹ֯ǹˡ
Ҵһٶǰ壬൱ӣûƵУֻһЩʱ䣬ŮΣա
Ϊǹӣ뿪޷ˣ޺΢ЦţһЦݣϡ
޺
һٶʿһ޷˵سȥѪֿ֮ĳɱ
ЩװʿǣּƣһЦͲö֣ܰЩ˲ȳˡ
ȻҴӭϣ복ڵʿһɵľʱһ˫ϥأƽ룬˳һһжһֻȡ
սˤϵʿˤأ׺󣬼ͱһ۶սУеʿ˵ԼˣæһܣһҲˤڵأ˳һȶʱѹ¡
ҽڻսһٶ೽ʿӰսǰ潻սһ£նɱˣҲԼ
ܿ죬Ѫɣ֫ҵɱֹ
Զɽʮ忴ƣҲȥˣʣʿҲȥʣ߰ʿ棬ѾɱУֻնƥһʱ̣÷ǰȫߣҲˡ


0827 ٺ
ҡԶɽʮŰˣһһ赲ǰ޷ˣ飬ĳɱ£һѪ֮С
ʱһλ죬Щ˸ʱ䣬ɱһôûУװ²˵˷ʱ䣬Ը֣ƹǰķӲɽֱӳɽ׷
ʱ䣬ֱ֮׷ɱϿڣ;һ·񱼣ǵٶȣǰԯٶȿ˽һȻŮӣǲʱߵϿȵһ룬ˡ
ϵŮһĻţϿںӴԽԽ᫣ȫ٣ԯѾܵˣҪɢһ㡣
Ҧ϶Ůɫֽף뵽ɽУС£±ĥֱëȻһЩŮ죬׷׼˶̵ذףһ׷ɱڱץʱ򣬹Ծĥ
ᡢءݶֳֳɫϾ뵽׷ϺֻɱȻĴͻΧʵڲУԾ
ӵ»벻Լһ֮󣬻ǻŮһ³ͬǲİ
ףõˣҪˡСЩԲˡ
̣л׷ǣ
ţͷΰף˻ɱ𣿡
Ϫıһ£ӣ뵽³˫գѾˣʣĸŮΪѵվҪɥڴ
㾿ڲϣϪֻԻˣ֮ǰټ㣡
㲻ˣô죬͵һȥžˡ
ԽԽˣֻҪʮ׾ܳɱ׸ҽľ⣬תףʮ¶ϺҲҪΪȡʱ䡣
ȫɱˡôֳֳǹңָǰʿȫ˳ìʹ󸫣Ҫɱˡ
ǵõǣŮ٣һ
ʱȻͱϷһ죬
ۣ
ڣʿʹ׷ƶʱһʿһ߲ʸһɽȻٺӰ±ϣͷצ߿գٷ
֨֨֨
ϣһ֨ѽԽԽĺˣȫװֻ¶һ˫۾ӸѸٻ䣬ֳֻ䵶콫һɱʿȦڡ
ʿҪȥֻЩת䵶ֶϵնȺףЩϵɱʹսܾˣ˻ǰ
ʲôˣκڣǵһļʿ
ûп˵һ仰̧־ɱ¾еıոЩʿǵֽýֺ쳣ɱ֮û˿ɵôκʿһ󵨲
۴ϣϣһȼսʿ
˵Щ׷ˣǾ⡢ȼҽҲˣ֪ЩʲôˣǣѵǴ̵˵ɱ֣
ܿ죬սͽˣһٶӰϿɱʿһսϣԿϿڣޣƷӲǰЩƣŻ˲Ұܣնɱ
Ǵͷβûи˵һ仰յǹɱˣŮ˳ͨģһŲ֪ҲһŲʣɣùѸ£ȻɽϷɿ챼ߣǱϢ
ŮǶɵۣ棺⾿һ֧ʲôĶ飿
ϪЩ˵װ磬Ȼ뵽ܺˣװͬԿ϶ͬһˣΪʲôԼһѵضģܣļұѵ֮Լûġ
ϸź˵װԽԽе죬խӿҲһķһ֪ǳݣͰذסˮȵȣ̫ȫˡ
ѽˣԼȷϵ֮ڵһЩͼпͼʱû⣬ڻЩȻĽ˺ܶ࣬ѵ
Ϫ뵽⣬ʱѵûһѵһǰԼȥ᲻ǳضȻԼҪźӱϣضԸ񣬳̻⣬òԼźǰȥ
ԣһϪ֮ͨ󣬺Ȼ˷ղŵĵǺͿƣȫһɨա
ף˵ʲô
ϪŮ̫Сͯ޼ɣй¶ȥû˵ֻǷܵЩǵģûΣˡ
߹ѯʰ׼һж
Ϫ˵ôҶ³ϢɣԭͣŶϺЩʿǣߡڲµǣͲٵˣرô˶ɽǱκΣգ˺ˣҲʹ
˰ѻȥ˶һ
СʱϿڴƺˣ˻ǽʱҲɷԼΪֻٶˣǰˣվѪ࣬һ׷֪Ƕûº󣬶һֽٺĸо
Ϫ˶ۼһ֮󣬿ڵϮ볽ͽкܴϵκҪҶ֣߲ƲռΪã׼ҵͽѾסͱˣǳͽ֮У˵ǲǣ


0828 ͽ
Ϫµпǳѵ֮󣬶Ժ˵ܺŲˣΪ˱;ٽ֦Իѣȿ˵мѣ¼ǺŸ׷
ͻȻʣ˶֣벻Ϫ˵ĻԵ˼ǻɻͽ
ԭͽ¾ͰţȻϪһʣŵòʧӻǿ֪׼˵ʲô˼ˣ
㲻ˣߣ羿ȥ
ɽʧˣȥˣĲ֪
Ϫɫת䣬ȵû´Ǳ˵ȥ˵ǱɱˣҲǣ
Ҧ϶ŮᡢŮԾ֣һŵؿŻǳ֣ճȨҦ϶Ů֮ϣ𳽸̻⣬ᱳѳ
ǰ׼мǲЩ᣿
ɫ΢䣬вʲôط¶ˣû粵׼ǳŮƹܸڵȨ˳ۣ˵Ǵȥְ񣬰Ȩλˣȫ׼ǲ̣òĽڣƲǳŮɣ
ҲܴһӰͽתΪ׸Ȩ֮ԼŮλ֮У˵ļ϶ܱסԼöԷ˼ɡ
ȻŮһЩļҽ˼ֻɣеĻɻͽ֮£ҲеĻɰϪĶ
ϪһЦļƣҵĹϵҸȷ˾ˣó֤ݣǲˡ
԰в֪¶
ϪʱŮһЩµһʣҹΪһͻȻҹߣϮӪʵ̽رǰ׼ҵرԱһ鱨ᵽͰ׸ֱ˽κӺ̫ȡϵҪ;зͽǻκӣͼΧɱӵˣƳҹϮӪģӦþκӵˣ
˴һŵؿŻ
Ȼһ£ȭذ׼ЩУȷһϣһƣӦκӵΧ
Ϫ˵ͷ˵ΣҲ鱨ʵԣԾݾߣҹߣ˶Ϻ벻ϮӪӡ֤µ٣ҲŶ϶ǱȰȥͷȰɣı¶ɱˡ
бߣѾ˰Ϫ߳ɵĻĿⶢŻʵ;ȥˣɱ
֪ʱ˿̣ԼѾ¶ˣַŭֲʣлذףȻҪϪƻԼ¡
һߣڰϪ߷һӰһ־סһذ׾ˣһ߳лĸѺ߳Զ
ֵˣ߻棬׸Ψһһλ߽ߡ
Ϫ֪ͽԼİΣʱܵΣգκʱŻԼ߱ǱǱСһӱΧ߱źͻΧһϣġ
Թؼʱ̣֣סһͻʣðϪˣ
㡢̫ˡƢҲȥˡ
Ϫһ֣ٿԷ˵Ѻȥãྩض̶δͽԭϢգ·
һ̣۳ǰ׸ºŮǣȫڰϪˡ
ΣҵĴ۷οҲǳӵޣȻûд񣬵ȴйӵĹ⣬λȻһЩ
ϪϸɼѰ׷ٲĻȥҹפƬɽָѰһЩɱڣܻʬ£ĳط
״С˼Ҫ紩Ȼ˼˳ȥѰҡ
󣬳Ӽ·ڻֻٶˣвԱٶʿʣϿȿ˻ûȱʧ١
Ͽȣӽκ߾һ·ϣԹڳҵһзֶ棬Թһ֮Աˣڡ
ϪµпܻྩɷžۣغãһɨյĳƲҵҲʼױŮΪüݣܼܿˣעһݴ
ᡢһ·鶼ܵ䣬˶£ʹóһӰ
ӹˮڣһ·Уպڵִ˺ΰྩǡ
ضѾ֪ϢżҶڳӭӣŮ
Ϫѯʳ£˶ӣ׳֮ʧһҪԭ򣬲ڹٳˣǿѹסеĺΣҺѼ䣬ǣꥳ볽ྩԺ


0829 һ
ϪŮפ˱ԺŮһ¥ϪضҦ϶ŮǳŮˣ˵һ¥ڵԺ䡣
ڵڶԺ䣬׵ȫæԡ£Ȼúô˯һһ·̫ˡ
ϪȻûѯضǿɫԱ仯֪ԼĲ²ģྩǵϢʱӦ֪ˣ˵Ů
뵽˴ϪЩ鶯ˣ糾֮£ص䣬ԡ裬ʮϱˣķޱȣӯӯһյСϸƷһ㣬λԲ̣һ޳ȶֱԸУİ͹νǻ𵽼㣬˵ݼ˿ҲҪġ
ϪͭϸһԼģȻǳˣŷûΪһŮ

ྩ
Ҷκ鱨ʵػ㱨κӵĹᣬԼ¡
ʱڿధ˺ǣóģݺݵؾһ¡
û뵽˼ԳΪңĲ޺żλ飬һŮܼ굽ȵز̫ټˡ
ΪʲôûоЩŭôعɱҪŮӻûֹء
ʱع棬ںԶĵط۲죬ǻͻ͵ϮһʩȣľѳۣعΪ˲ٴݾߣûȥɽڡҶ䵭˵Ҳû뵽һ˳Ļλ£ȻҪκӣȡȨ
ת䣬̾һޱͬ񣬴ͷԷɣˣοûֵŮΪˣԸٻҲ֮飬ΪйܣôҶʿҲˡ
ҵ˵ͷĿǰྩڣʱ䡣
һȥҶң
Ҷһιҹ
Ǻǣ£
һƶڵģϪضҦû𣿡Ҷڿ
ʲôأȥ̸ֲ֮࣬ģҶô߰Ķ
߰Ķȫ˵Ӷ߰㣡
̲סЦ㲻ҲҼ𣿡
ҶʶԼҲǣ̲ס㴫Ⱦġ
Цĸˡ

ƻҹĻ٣ྩǵƻԻͣǽȻͨתѲߣҹջԣķᣬгᣬ֮
ྩΰãͨ˲Ͻ֣Ժȡǿᣬ·й涨ʱ䣬еɼţڷ֮䣬вݴԺ̻ǺغӾŹɫĸ¥羰ˣʫ续
ྩڻ˼ʵлƶȣÿڶйҽԺ͹г軰糡ѧУȣʹóеòʩԶǡ
ϪҦ¡ҦݷŮ£ԡһ֮˶Ȼһ£һɨ;еĳƣ롣
ŮȻкܶ໰⣬ض;գ£֪ѳκӣɱ磬Ҫг˺ӿ벻ƽΣȨˣȻ㣬Ĳ
ض㣬ûƺòһˡȻʲôЩʵ
Ҧ϶ŮҲˣضɫκʱįˣȫͬѾȣ˲˺ת
࣬ӿҲ˲١ضͣһ£صһҪ˺ʹҼ棬֮Ҳᾪϲֵģ
Ҧ϶Ů֪˵˭ǰϪȴµˣʱȷǳɣиӼ֡ϲãðϪ⼸Ŀڴš
ض㣬˭ѽŮ˵ǶྩڡЩʣŮ壬Ҳ̫ϲ
ʱڴضվЦŵˡ˵꣬תȥ
ϪΪΪ֪ྩǻǣɷ֮Ҳϲݡ
Ҧ¡ҦݷʱסˣӲΪסŮ
ǹӣ
ŮһҲҵȥ
ңӵұ檣ŮŮӣ˵覵գϸغΣػִִЦϡﻩ
ءŮ˵ſڱտھ⼸֡


0830 Сž
ŮΧ˳裬ϲһ߿һֱۻ½ǣƺĳٴʧǰһ㡣
ҡͷһЦůĻοŮѳȶס
꾿ʲôһֱ𣿡Ϫȶ侲ʵ
ڶŮھΣǼѻӣԲðʱܸŮݣֻܰٵκ̫ӡκӺκȨ֮УֳΪʸ֮ģҶ죬ԲѣڷУǴαĻᣬ˼ѿǵ뷨⼸һֱ
ЩκĴӢۣ˾ΪǶҪıأ
΢ЦԹӢգ˼䲻ͷԽӢۣһ㶼սϣǱԼݺΪΪҶκ֣˸Ӱ죬Ժܶϣ䡣
Ҳãͷ͸κıӣԶԭһ÷٣ȶ̩񰲣ĻȣӵĺõطҾãѰ׼ҺͳһϵĲƲŲƹྩԺĿǰ͢عϡĺʱٹ꣬սҪˡ
Ůͷó˵ĺ뵽Ӵ˿ԺڷٵྩûйĶǣϰӣú
꣬˴ľ仯ˣǿҵġڽ̷ٷ̬ʧȥϧӢ۵ĸʵʵڵ
;е֪𣬻ͽκӵˣΧɱŮͼҽҿһ֧Щϧ˵
˵̾ͷ֪ǰ˸ϪͨϢɳȥǣϧûô˵类ˣļҽʿѪծκӱҪ
ϪлȻԼ²ȻûǷһֱڰбǣһֱߣĬĬػǡ
ΪˣûˣȨͼһ̾ǹϵڳദ꣬û뵽ͬİ·˵ж档
ҦµӣˣŮͼҽһ˷ܣ
ҡͷʱҳֵʱԿ֮󣬲ټκˣѩˣΪǶҵŮˣҲ֮󣬲Ҫ¶Ҫһ̻ŲƹչȹսˣʱĹ˼ңΪʱ
Ů˵ǶҵŮˡʱ̲ס֣оԼҸˡ
ϸŮһضƺãҦ϶ŮҲЩҪһЩӲָܻŮϪҪһЩ׾ϰ䣬ȻȼߣҪһЩҪŮڣϣûôྩһݹĳһ
Ů죬˵˵ǣ֮࣬ΣӿһƬܰ
һŴϣŮпߣϸůĻ
ֱҹŮԺ˷ܣû⡣
΢Ц˵죬ҪྩһӣһᾭǵģҪȥСŮôˣ⵱׵Ķûбأ
ŮȻᣬҲΨˡ
Ϫȴ˷֣۽ỨһֱŮڸ׵£Ϫʱ̬ܿɬֺԺŮеۣĸˡ
Ӧ˯ˣǹȥ𣿡ϪЩڴʵ
˵ͷǵģŮȥֶŮ˯ɣҾ˯Ϫˡ
ضŮԶ¶Ľ֮飬뵽ྩڣǶ㿵ӣҲź
ϪЦ绨ϵɫӽˣųԼķ䡣
ҹ¹ͣڴ˸һƬԣҹ΢ˬ߳䣬Ȼ䣬ĵ׵˸ȫʧһգȻʡ
˰Ϫķ䣬ߵߣϸ˯Сپ£ѩ֬ɰˣİ
ڱϣŮӣֱԼŮԼϪĹ⣬Ѫ
Ϫתڱס裬ˣˣһڣžˡ
˰̣վסϪ֫ż˵㣬Ľ⿪죬ЦϪǷžˣҵģ
ϪպɫϲһЦոӽΣ˫˵ͷĵģ


0831 
Ϫ˿˿죬޳Σ׵׵ļڵƹӳ£Ķˣˡ
ڳĻڣ˫۽§ŶԷӣž۵ܰ
һ̣еίʹࡢԹȫһɨգҸļ䣬һӾԼɷŻڵůͰȫ
뵽ȥĵεΣǴκ;ԼлᳵӶɹѹأ˷
Ȼڴ֮䣬໥Ʒˢֽīȣʹ׼Ұ֣ٴδ̼֮ĩɽ֮ס
ʱ˾ѾˣٺҪϪɥʧȻδ֮ǰԼӽ˳Ϊ¡
йۣйţйıʹǵ˽ȹˣӴ˿Բֿˡ
Ϫʱˣǿʼʲôɣ̲סʵ
Ϫһ죬żֽߣһĶཿ
΢΢һЦѰϪĽһ䣬ϾӴ˯СȻһⲫս³ŮǾͲˡ
꣬ʶİ֮һҲʱģȹ˷꣬Ŀİ˴˷ǳϤˣڴϣ𽵹¶һжôȻ
գ𣬳ˬûд뿪ѡʻһ˽ᣬǰԶΣϵܲǱѼ壬ãʹôҽʿɥʵˡ
Ϫ𴲺ͭǰױ磬˴ҹ÷ȣٸõ¶ȣ˻ʣ·һࡣ
ü۽ǶǴ飬÷֮󣬰˴ϵĳһۣᲨ
ȥûչ𴲣糿һ𣿡Ϫʵ
ˣʱع⣬ҾŰɣԹѻ˶ϡ
Ϫ˵ͷ֪ǳļ£ͽ̲ݻҪȥʿһ˵ûŵļҽǰġ
ʱܸŮѾˣҰ࣡һ̾
Ϫһڣ΢ЦлģֻҪ߾ͺãĻ󣬲˼ˣ
ȰϪȥûãضͽˣڹţŻϲ΢ЦϳĴ齣ߣȻʲôҲ§ֱۣϢ͸еޱȵİ̤ʵ

磬ڶԺĴڣۼ˳ҪԱ
ضҦϽãءѩŮ죬Լҵ¡
ϪΪһضλϣͬʻ
λˣʬɽҵྩǣϵ˿һ˺ؿڻһƣû򶷼˺ۣ֤ӦǱ͵ϮҾߣ֣汻شҪлԿɶ϶֮ϮɱӦأһѲʿʵش
ŮͼҽǣĿⲻƵؿŴڹڵϱĻ⡣
Ϫͨ鱨Ͷ϶ǻΪˣҲɣֱ¶۵κӹᣬԳϮɱ磬Ҫı˴γӵˣ֤ȷ䣬㻹ʲô˵𣿡
һƣԴӱץ֮˵ľȫûˣʱʱʣʱںޣܿܣʧˣҪϾĳͷ
ɫЩج̧ͷ˼λ˺յǣЦһҡͷûʲô˵ˣûдģµ񣬷ҲûˣԼҷҰɡ
ѩŭȵںһѵ໥֣ԴӸ泽֮ڳϵӸɣǵ΢ū澣ִ书ƹܸۡ书ӺͷǣһԲ㣬Ϊ˴治Ҫѳ㻹𣿡
ǲûˣҵҲѾˣգһһ
㣡ߣ˽֣ôϹ۰㵱ˣѩɫһһס
ĪԡŮҲҡͷһ̾ڵĻѾͬİ·Ҳˣ֣Ҳɱ磬ѳŮĵߡ
ض̾һµҲûʲôʵˣȻˣ֤ȷ䣬ֻܼҷãһˡ
ймҹ棬¸һ˶ˣıѣˣ˸ۡʿɱ磬ӣˣض˵
ʱһŮһڸۡ񼫵ˣֱӴ
Ůͼҽ겻ѣû˳飬ѳɶ֡
ȻһЦ˫գȴû˵ʲô
ضȻվȥɣҺͰ׼ලͿˡ
ԣ׷˳Ը˹ر˷ţһʱ䣬ڣֻʣ»ضϪˡ
֮ǰһҪ㣡ϪȻ˵һ䡣


0832 ˽
Ϫ˵Ҫ䵭һЦҪԾʱ򣬻ʲôɼ˭ʲôֵ
ˣˣһ𣬷Ҳûʲô˼ˣɫȻżֱ䣬κˣκ£ƺû壬ƽԼɣϣǸ˵ӣһıѣҲǱƳġ
ʱڴڣ߳һӣĿ࣬òӢΰüĿһг´żӺ֮ǳ衣
޾ɵ̧ͷһȻһʧг㣡ӡ
ɫ֣ƺȫţӾȣܿתΪϲ뵽ԼʱĴԼ£ʱɫҰס
ⲻģԲԣԸġ
ΪǰλӣǵĬĬϲˣľ֧һЧҡ𾴡ҪС檵ˣһΡ
ڣԼʣԲ𳽸ºҪ֮ʱȴˣԼݶʧܵһ棬û߰ģܽܵˣ
㲻ǹӶԲԣоԼҪˣ˫ͷƴҡԼԸţΪԼôɵΪλ£޷֮󣬿
ղ룬ˣȥԼˣԵټ
ɱǣӾȻûྩŮ죬ȴžһ̵ǰϦѱ֮٣Ӷˡ
ޱؿŻһ̫̾ʧˡ
ء񳹵ױˣʵھܲסĴ
֪ӻţӰ׸ĲƸᱳѣǣŮӶܼĽڲ٣ΪЧҵףȴҡˣͷˣֵֹ˭
ҲҪѹӣҡϲӣҡʹ飬ذûڡ
һҲԸĳţȴ֣ʵĹϵУһֱ㲻û檹ϵڳȨˣѵ֪㣬ҪҵŮ˸Ͼɱ𣿡
Ӻ޸ʣɫֽףĿɿڴܴ֮ЩˣΣҲģΪʲôӳٳٲռǣҦں㼧ܹܳӵ¶ǼŮǴӣȲȥ֪𣬿ÿιλǰ廳˼ĽѣˣȴҲõӵİӵĶ裬أһҪżλѳԱ꣬ƾʲôҪȡȻⱲӵòӵİΪβȡԼδ
йȶ࣬ѾڷˣվֱӣһݣЦЦ˵ȥһۣҲ֪ˣȻҲѩǳˣҶԹӵĸ飬٣ϣպܺúôǣ⣬κˣҰĺܴһֱڿ̽Ͱ׼ҵĲƸ֮ǰǴģֻıԼˣӣӦãҲ⣬ҺģϣܰҺһ飬Ҳи飬ҶԲϣ±ٺúòˡ
ϪضһҲһпҡͷĬϾദ꣬ƽ̸ͬãȴУ
һ̾ûֹΪ۽ΣѳɱŮ죬ѾۣԲˡˣֻЩֽ̾һλˡ
ۣȴЦݣһƣĿų裬ƺҪѶԷòԺһ㣬ȻЦϣ±ӣӣңһС檣Ҳ㣬ӣأȥˡ˵꣬ѶһĿȴؿų裬Ƭ̣ʹܿ³Ѫ
ǰһ±סڵصʹɫһƬȻ֪˵ʲôá
ллӡУӣĺáϲ㡭ǣҺúˡʼգص󡭡ϢԽԽغۣëһȫޡ
ߺá
ȻҲкԹ޻ЫĳϾദ˼꣬黹ǺģҪͻȻһϢûŮǣҲӾʣ˷ѵͷ
뵽⣬軹Ǻңǰ˰Ϫضǣ棬ͳһ֮ʮ֮󣬹ƳЩŮ͹ˣܷʣ¶ٶһˡ
ˣͽˣ¾˽ᵽ˰ɣϪضǰѳͰ׼ҶסģŲƲƲྩҾྩڣᾭǵģΪ˱˶Ŀܳʱ䶺£ͽˡЩпе


0833 Ƴ
ĳ֣Ϫضȵ¿ʼٰȻܻһЩǱע⣬˾˺ЩŮˡ
ΪѾԹ̫࣬ڲ棬ļλ檺ձ
Ůྩ⼸ڣʮܻϪŮԼᣬοһ
֪Ůྩ̡塢̵Ҳ̽
׽㣬һֱûгϢ𣿡ɫЩ˺εʵ
һʣÿ̸ЦŮһ£¡
˲ͰϪһ鸴ӣΪЩͨĿУ֪ѾϪˣǲָ֪߰ϪྩѾˣŮ໥һۣЩûش
ȴ࣬Цã㻹ųӢأ
ɫ΢ߣͷĿȴŰϪƺڴ𰸡
Ϫһ£ܶԳ趯㺣̾ûϢҷˣʹһģҲ޿κΣ
ԣһˣһӾ٣ڳŮܵˡ
ضҦ϶Ů໥˼ۣЩΣΪ⣬޷ع⣬볽ûһϵ޷͸¶
չ궼𣿡Ϫתƻʵ
˵ͷǿջЦķܺã̩񰲣ûսңշʳִƹŮ֮ŮУѧúڡ
ϪʵչķҲжʮ˰ɣ˵˲żüãѵһֱûĵ𣿡
ɫһҡͷ²£˲ʣ׺ʱڣ
˵ĺִģȻûᵽ֣ڳŮǶܴ֪˼ˣǳ衣
̡Ϫ˿廳䣬ƺЩ飬ֲܿ˵滰ЩԲˣһʱ̾ϢΡ
ǳˮĲŮӸһЩѩϻۣ֪ΪΣĿ̡ϪŮɫȴһЩϸ΢ı仯ƺɷѻǺ֪ʲôȴԿڵӡ
ó̺ǻɣϸһǣȻƳһִ󵨵Ĳ²⣬һ˿ԲЦݡ
̸Цһ̵˲Ÿ뿪
̽ס壬һԯڻظŮҪŮУڳſڷֵ
չ㲻Ҫ˱֪עûע⵽ϪŮƺֹӣüĿ񣬺ʲôǵɫûж˱Ǹ̷ˣǰһݣ̬֮һȴݹأ
һ㶣ղһ𰸣ûй۲ôϸʱˣеߡ
˼ǡǲ˵ǳ裬δˣ֣ȻһϣϾʵ۱磬ʹԼʱʰϪȴҲûʲôģʱһⲻԾ
ɫƽվŵȻûǳ裬ҾãĻţ֮ʧȴûκ֣˵㱩¶ˣҲǰʣϾ볽裬ûʵʵĹϵϵ̷˵ı仯ܿǸ裬ྩڣҲ뼸λˣҲ˵
ʲôôܣԾСϸ˼һܡ
ڣҸˣ辿ڸʲô˼ֺ档
ǹô࣬УҪȥʣ
ס£ֻǼ֪ۻȥעĿԳٵţֱϪͳ̷ˣϲǸ裬֮飬һһ棬Ҳǲܣ
Ҫ׼ó㣬ǾҪúʵʹϵ׼ģңݻҪһӣգҪû˹;λһݣҲܳ۳ɳӢˣ㻹ϲ𣿡
һ£ᶨĲѧƷҶףǴӢˣȻϲ
̾ҡͷİ飬ˡ
ô𣿡
ոһߺ죬¶ֻɫȻֻ棬ʼһֱעϢӾ̷ĴǱīսһλӣ˵ĻЦòһֱԺʱԽãҺĶҩ־˼


0834 һ
֮ͨȲڵڶָϵϪض
һٶðϪضеɻ󲻽⣬뵽Գĳ飬ЩͷۣЩⲻûشŮƭĸо
չԼˣ
ڣỤ̊мλˣԼе֡
ͤͤһ欣΢΢һЦԼ˵⼸ûпڣ뼸λ˶û̸Խ߶š
Ϫ׵޷ǹˣۣȻϲ
ĲɵЦЦ˶࣬ÿѯʣ˼֮ûмϪӣһ˵ϪˣһûмȥԺһ𣿡
ֱӰйУ͹ȥϪ΢Цŵ
¶Էֱܾվ˵ȥɣ˳ιһ³ĸ֣ԺҪأ׽㲻ɣ
Ϫڴʶڳ衮֮ʱȥͰ׼̽ϵ˲٣˰ϪǺʹȻ⣬пգԳྩҲûжٹѣҲŮˡ
塢ϪضŮȥ˵Ժ䣬ͥԺ¸¥ľˮɽΣԴԴԣǺи
СѩŮڻǰ֣ѩ鶯ǿɰ
ǰӵųѪӣж˼ˡ
۰һվŰϪܵ¥Ϻͽ㵥˵仰𣿡
Ϫüͷ΢ԥһ£ǵͷ԰ҷȥɡתŮǵǼɣض⣬ȥæطЪϢ
ǸһЦȻŰϪĹڡ
չǲأϪյΪЩüĿ֮䣬һɳ˼˵һЩͿʡ
ҧ´ƺڸԼľȻǵģ׽㣬֮ʵѯѯ֮ǰҵ£˵һЩﻰ
ŶﻰϪһ£Լʲôϵ
ɫ¶һЩһ̾սңʧ˵ʱӸ輧ѧϰָʮͳݣӲԼΣеãȻȻ㽹飬Լĳܼţһϣɫ˥֮ʱⱻ
ؽԼȥһЩ㽣εΣĪ˸ðϪЩͬ顣
ΪⱲӣԼˣȴ뵽ڴʱʶ˳趼ͳν㺣ʼʵлҲףҶİĽ֮⣬֮볽ӽһ˭֪˭֪ȴСϢۿʪ˵鶯Ȼ¡
ϪĬĬţհϵŮӣνӴȻҲԳ˰΢΢Ծ
֪Ŀǰհϣ̡ׯˮϪ볽ϵܣҲڱʹ״С㣬ԼɷǾ޴ġ
֪īѡҶҲѾˣˡ
˸飬˫ˮȻתŰϪ׽㣬ĺϲ裬ܲңһ
Ϫһǿ򶨵˭
裡
ʲôҷѾ˰ϪɫЩ΢䣬֪ʡ
ҡͷЦ׽㣬ʵͨλ˵ɫ仯Ѳ²⵽һЩߣţԲԣ
ϪԷĻЩɷı¶ǽţֿĿ⣬񶨣ȴֲ˼ܾ
׽㣬ĺϲӣ֪ǵĿԣҲ⣬¶ǰңĺټһ棬ˣ׽㣡˵꣬Ѿ˫գ
Ϫԥûֱӷ̬ȣѾֱ͸¶Ϣ
ûֱѯʶԷǷ񻹻ţֱðϪЩңһִ֮˰ϪԷʱ̬ȣӿ϶ţྩ
Ȼģ屧ʵ̬ȣеһϣѣǴʱ˿̣ȴǾŷּˣ̬ȸӼֿ
׽㣬óһɣ߸һҵ˼
Ϫ̾һ򶯣̾ƽʱס
һ£׹ȻԷûп϶𸴣סַǴʾȥ
弤˸Ц绨æƽʱסŮУᣬǳ벻㣬ྩһլԺĸԺǣҾͰȥסšһ


0835 ̵
Щӹú̹£ڻԨ鷿ټͬ󳼣ź󹬼λСǡ
īѡׯˮŶºӣˮС⣬ΪкʹȤӮҲҪˣ̫οָˣȶˣܰȡ
ʹãǹϵ봫еĴ£شá
İգ֪겻ʣµճӣպ̫ӵѡʹðǶӴ࣬ʢ𢲻ٶˡ
գ̺ͳ빬Ǿһ̸ЦļҳϾ׼ˣīѡׯˮˣҲˣûơ
һ̳ʹ࣬ϵܣֵ̫ӵ̫
̫ݣ̽ʹɾ͸ˣദˣ㺣һֱûͱƸĹϵҪǳΪǰκξ⣬ûʱͻź̸֪飬̹ĵĸ顣
ϾȻīѡϪ̡ҶŮ˽һҪΪÿŮˣһ̵ĸ龭𽥼
񣬳̣ڻʹڣ͹Ůڣõദ㺣ҵİ顣
ˡ
̵һתƢʹƮŵɽˮģľǡ
գȫѣҲ̵ټ
գνһ֣ҲΪֺȲʡ
볽轻ӣŶԷ֮ԣаϲ˵˵Ŀȴ⡣
Ҳͬеõգȷ˫
ݸ＼Ҳͬھڣˡ˵껰ⲻʱƳ裬òһ빬Ǻϲ࿴۵ġ
̫̾ÿζù˾ȴգžܳϣͺˡ
ЩϲɫԸΥ֮ʱԸⳣ빬٣
Ҳǻ֣Ȼ˴֮㺣Ҳܵ˼˵⣬΢΢һЦۿǴһ磬ʱϦȾһƬϼͣһƬɫԡ
̫˵԰߰ɣдһ״ʣϣ̫ȥ´ܵ˵
һԵӮԸһЩʱ޳ã̲סЦϣʺ峪ģǸٻŮɣС£Ϊ̫ǴС𣿡
̲סЩ죬ҲǿԵġ
Ӯһۣ΢΢һЦ̫Ӯ˵ЦŹȥɡ
֮վ̤߳ȥĿ⣬ЩɬվɫȻظȥˡ
߳ڵīѡ̵Ů˶Цڶ塣
̽촩һ°ɫһЩɫƣа˿ڵڼͷƮݿһ÷ױĻ䣬촽ݣվĽëգˣˮ飬ƽ顣
ȹأ°ˡ
ӣͦ£ߣһˮʣϾ޵ĲŻһ𣬸еһɵһϹ֮
԰ĻСУӰϦ£ӳݳ
̣ϲ𣿡ʵ
Էڽ̫ǸˣϾǸƺ̫ʽֱС
ϰˣȻЩϹȴ˼׳֮οҡںˣ˵棬ϸԼˣ
赱Ȼ˼⣬һ˿Цݣ͵Ƴ˵պؿһۣ̾мˡ
԰ûκŮ棬˴վһӭ磬Ż㣬ˮһƬļ
̰ѩڳر߻££һǬ£
ϣдĴʣר͸̵𣿡˳Ĭһᣬڹʵ
Ŀϣ˵ͷͳһų񲼵ݸЦҪЦŶ
רдģȻʱϲ֣ӹ񲼣̯֮дһ״ʾ䣺
ŪɣǴޣɡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ
Ĭ֮ȣڿھһԵúܳԾǡĶʫ𣿷ĶʱС¹һ㣬


0836 
һʫĶԳ˼֣һɬղŻڵʴྶͥһЩŮϢ
迴ŴŮɫҲӿһ˿黳
֮䣬ûǰ㣬𣬾빲˴ʶڲݵشһѩҹɽׯ
ö˶ĵģǶԷĲ飬̸϶飬ֻǺкøС
Ｘյദرǳ̨һ۵´Ƶ̸£ó̳׳Ծˡ
֮£вĪصĹʥŲ̊ˣĸ򣬶Ļо԰ݺıߣǸһȣĴߡһ㡣
ԵãĽݷһ̨ȴ֣ⷢİˣȻ̨Դѧʶͼ⾹Ȼ߳һЩ˼ʶ棬ºʱһλ
ֻ³ԭ³Ҳδɣ
ʶ죬̾ͶŨŨĺ棬һŮȥ˽һ˵ʱŰ飬ͲԶˡ
رǳ뿪ɽׯǰ͸¶ݣǴ۾Ȼߴ֮һ
Թݣ΢˽ą̃ͳ̡
뵽һ仰Ůߣı£
˰ѹʥŮŮԶضΣȥݷ̨ĿĿ֪ͼı£˾Ӣ֮۲ĵӣٴ̵ӡ
Գֱ󣬻صҲûеĵ֮ģȥηõأ˾֮ȻϣҪһǵо
ͨദ˾ûп̹ĵİǻ㺣ģģϸûûо춯أǶĵĳ̶ԣĸ飬޷Ҹġ
ԼĽӣһӢۣ۳ɳʬһɱҲһͣӰȥ٣壬˼ģЦɽ֡
ֻϣԷвѧԼĿ꣬ӱصļ⣬гʱǻ۹âߣ̸ֻһЩ飬ȴܸԼһƬâ
ֻ֮䣬Ϊݵ⣬ʱ޷״ȱһˮɵĳ嶯
΢Цؿų̣Ц̣ϲ𣿡
ţ̫ˣõʫʣ̺˵
ܵŮĴţжĸоǿˣ̲סס˼˵֣صܴӦңྩˣԺܳþסҿԳգ
̴ʱһƬңûйĽţͬʱһĲǰζ̲סԼ
ԣֻǡҡʲôأ̵ͷӽؿˣʵ
ǺЦʲôݶԣԸ⣡ûѻ˵̫ݣĴŮһʱۣܲˡ
̻һϢЩˣҲ֪أһ⣬Լ˽ţƽʱѧʱҲû
̡Ҳϣˣϡ
һһһŵźգŮӣһҪúϧĸо߽࣬ţȾܷ֮˪ϮأԶ
ԡ֥Ĺȣ˶޵£ΪĽڡƷкõˣﶼᷢ⣬ᶨϵ˸
Ҳϲĳ̣ȫŮӲͬʣ˫ſȻĽ뻳ڣԼȵţһֳҵڵ⡣
ӣ
һһӸоЩʹһƬհףǿҵϢǿı䣬ȵţ·һ㿾
оı仯̲סͷϳŮӣ

ʪĴ꣬ķ㣬֫дŮ´ŴӰӻ㣬һУʹޱȵİˬ
˺һᣬȻѣŮӵĽߣʧ볽ĻһԶˣܾС¹ҡҷ˿ÿһȡ
죬ζڲͬлᣬһҪѳŮ£Լ
żԶȥıӰ̾ӣڲõĽҪˣİͼᱻ̤֧飬ҪܣͳһĻĹ


0837 ܱ
ںлβɣգڣ鿴žݸ鱨йĽھٶ
صƶ£ڴı䷨ƶԶзչȴ಻أͺñȶڲˣҩֻز˵
Ȩλǿûһҹ͹ѫӵܵķأʹЩٻԹصȻڰշأۼأ˰ӣˮǽһͶУļ׼֮
ϣϣʵһʧ˲Է١
Թô֣ƽö֮󣬽ӽȨңıﱸȰ̫֮£֮ЯƱȡ֧֣ࡢء롢ѾдӦһԮҪ
Ŀĺһ£ǾԹԽԽã֧ʹԹĳøӲȣ
κͬԹһٶΪκҲ⣬κ̫ӵԼĵλͬϳԼԣκûмҵӪַ֧塢̫һ
ĿǰľԶıԵֻһ棬ܵȼнԭ֮ơ
ءκʱоΪعæŶԸȲ䣬аɽͿ٣ķȣʱ
СǿУΪκڰٹ̣Ӵʵӣ޷šһ뼯Ȩκٻңͳ˧֣ձɽ
ݹʱ֣һֺɨµĳ嶯ȻҲ֪ⲻһ͵ģ֮οսеĴ꣬еǿʢҪܣҪһ䵽ʱĳﱸ
ĿǰѾʮرǲĺ½սӣѾˣ׳ֻļѾʮ꣬һͭͷװڴϣһ֧ǿĺֱٴ󺣵в
鱨һ飬Уۺ鱨࣬أڿǷһ鷿־µ鴦۸£רһˣ⳯д󳼲࣬ȨƱأβ󲻵
̨ңǾͺˣԷһЩݺܣȫƶԼһÿմĹ
ʱգйضϪǣȻ뿪ʹ˳
ضϪŮҹĻп赽⿪ġ
ˡŮӰʱų·𿴵ɮ⡣
Ǻǣǣضôˣ
ض뵽ʲô£ɫһ죬ߵҩһƳ̣ȬˣӦáˡϸɫȴ¶ŻϲͿģַ֮ĿѾԶˡ
ҲͷһεģҲˡ
һŮɫ֪⣬̲ס٩ЦĿҪ֪Ƿ⼸ԣ׳ʵǰʱڿҪһʱˣǾϪΪǲǱˣ
Ϫԣָ˳һۣûңҲ֪һ㶼֪
һ§סϪ֫Ц֪ϴ᲻ΪҪһЩϪģ޷
Ϫĸڱ⣬ֻԽԽڣŮǰˣȥģضɣ˼ң
ضͽһԿóǧԸϡ
һԵûҦ¡Ҧݷȴ¶ޱĽɫ
赱Ȼ˱ˣҦõչ˹ΣЦ´ξֵˣЩӺúõһӣ´ҪЩ
Ҧ϶Ůлɬڴͷӿ졣
˵Ĵ̣ضȥԡϴˣҦ϶ŮȥæʰӺʹ齣Ůǲֵ֪Ϣ
ֻʣ°ϪͳˣǰǰĻڣĬһ˵ǲϲ壿
ϲ壿һµΪʣ
Ϫ̾һ⼸߷ãϢԼǰչͻȻһ裬һ׵ĻһУʹĬȻȴĬĬظж
û뵽ֻǵ㺣ȴꡢִŵŮӣóΪ֮Ľ
ĵģԸ⣬Ҿã㻹ǳȥһʹȢţҲܰοһһ룬ӣ㶪Ҳй¶٣ϪϸϸȰ
§ŰϪ֫һյ˵ͷܱ̾գȻԵ֣Ǹüˡ


0838 ҹ͵
˼ضϣˣַԡ
ʱ꣬Ůһֱûеõϸխͦǣƶ룬ֵĸоòףһף˲Ͱס˳
֨֨
죬ٻ˶ڲؾȻʱãڻʹִ󲹵ҩźʳּ̲ɵĥڵĴ֮ǰǿ١
Ůú¶һδȣ׸ˬˣŪһʱ֪йӣַһ־ڵ񾭡
Ъ˵ӽ֯һԷֿض͸õɫ·˲͸ˣɢһֳζ
̫ˣҸ
ضҲ̾ʱ꣬벻ͣպκһˣԵܵסء
豻ⷽͣȻ˷ܣ̲סЦ׳һЩôԸЩأ
ŮѾ˯ˣشҲǡӡ̡šϸ΢ܿͽ룬˿̵ǣѾƮƮˣڻζϡ
Ϣ˰ʱѾҹ뵽壬ȥ̽һ
ҹԾլԺ
һСԺ䣬ûвฮͱԺǰΪԺ¥Ѿߵľס
ûѲߣڳֵ߶ԣɵķ⡣
ʱδ˯һų£֪ǷĻţţϪת󣬳
Ѿȥ˼գȴԽԽĻţϣԽʧԽѹȥһУִŵǷûгŵûгҵĸ飬ܷýأ
崩һ˿խ䳤¡ϸ߳еð͹£ǰˣ˯⣬·˼Ůˣһֵĳü֮䡣
ƿ˷ţ˽ȥ
廹ΪѾ߽ͷҲأ¶һ˿ݣ价ҲǽϲҪźˡδ˵꣬ƺоղԣرǿĺѾߵɶ
ȻŵػعͷԾؿһ߹ӰʱĿɿڴ

ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ
վӣϸǰĳ裬ɫĿĵİ̺۲ˣɫ𪣬һӢ֮䣬һǿо
裿ЩǰһУ̲סѯʡ
迴ԾһĻվӣ΢ЦңҪң
㣡㻹ţһֱţԲԣͻȻһƺ²ֻ˶Ŀѣ̫ˣȫµˣƭˡ
Ŀų裬շת˼һϵʼĩԽԽľԽԽǰӣˣǰЩˣڲ֪ĺԶ
ҲϸĴ壬ٻŮܳİٻţŶգɫ㣬ѩӨӾ˿ϵϸϸС沨ȹ΢΢ҡȹ˫ԧȹ΢¶˫ԧ浾ıӰ˴̬ʵ
ǰûб׹ʲô˵黹ܵûдŸأĽŮͣԻö׽ʱ׶ԷһЩ֮󣬳ĿҲظС¡ȸδ̰ؿ˿жˣϾǻһˡ
ܵĿĻȣЩƵĨߺ죬֬οݣˣ߶ཿԵ޾ס
⼸꣬ú𣿡ҧ´ʵ͸͹ġ
߹ȥߣԽԽһˣţżǳƸУˮмķϡ
Һܺãֻǰݣ¶棬أ𣿡ʡ
룬̾ҹòãΪһֱڵĺ廳߹ÿҹžӷһˣǸˣ㡪
㲻ڣзڣ˵ĸж
ЦҡͷҲһԷˣ
һ£˶Է˼Ȼѡ·ͲͷִȥغԼ
Ҳ֪˵ʲôοȰĻ̫֪ôˣοԼҲ壬໥ǣҶ룬ȡһ£Զһ𣬷ԼŮҲ٣һΪԼҲϲ塣
ͨЩһЦǰ˫ְ磬֣µҲһˣˡգסӣ


0839 
ˣҲѵˮʪǵ֣ĴƷ˴ڵķ
һʱ䣬סˣԺһƬհףֻ촽ԷݺסԷͷȻڡ
ڶʮ겻йĸоë׺񾭶ڲܿ죬׹ʼ飬۾סĲӣӭš
һ¡Σһܿ죬һֵ֧Ĵ֣˿֮ڣðɰط塣

һ£ɰŻˣȥǱǸ־£һʱ߲֣æѳ˼ȶ
Ŀֻһɲֻǵָ£ǧԶһʱյ˼䡣
һŹµĺμʶ㣬εȻţʱվǶҲֻͷؽᣬ絸ƲʣĻ벻һƫŵأξ˵һ촽ֻһ˫ӣһʡ
ۼԳճյؿ۹ɫɫģҲ֪ʱԹֻôͷȥһġ̡
ֹ죬ҲЩۺ̣Ⱦһ׸ԣګګԣڸղŵΪ˵ĳ졣
һʱٺ٣ͻˣ۸ɣһЦ˵
ԭ֪λǰΣʱԷһʣʱȻ̧ͷȻ
ǵĳƺѾ˵˳̬ȣȻ䣬еһֲϲøӿͷԭҲϲҡ
ҧӣҡͷҪ֣͹һ죬ʧ꣬ķʽ뿪ղΪ۸ϣ۸һӡ
һ£аޣǰΪκգҹŮӵĴ࣬ʱڴദʵҲĲգϲΪˣֻ򻷾ȣûйྫȥ㣬˽㣬׷㣬ڻǰ˽Էദһ£һʱ䣬ڽӴ֮󣬾Һеһί¼ޣǾͳɻ𣬲ɻ鵱Ȼ޷˽ֻ֪ңгλ֪
彿һȴ꣬ǵȴһ
⼸Լܵ˼֮࣬꣬ڿྡԽ
ţӣɣҶ㣡ܼᶨ˵ʱȫһλɢҫĿĹ⻷ֻһϲŮӣһΪԸִŹ
˫һ§˻ڣ˵֫խֱСƽ̹һǰ㿿ţα͹һ£ԲԲģ̵ģͷһ̲סһģžһμϣ˿ȺСڣϸļܳ
尡һϻʹϣ·˲һȺҧĽ˼Ƥȵܡ
屻ôһƴƨϣοڶԷϣǱ˴˸˲䣬͸оη䱻һﶥסʹĻҡ
Զѻϲ˳裬ִհӸҲ޻⣬Ǹձ˴˸ȷϵھΣͻȻִһȫû֮£ܵرӱܡ
ܾܵɪɪŵղŮɿԷӣ΢ЦҲҲˣˣϢ´㣬ʱ㸧١
뵽ǻȵӲûֻܺߵͷ
оԣٶȥǵðŪϲɣ
´μһ˳⣬ʧںҹС
ΣŷӦųʧְԺԼ¸ʲôҪʲô˾ܾΪԼ뷢ʲôǾˡ
ЩԼ̫Сˣô˵ԼҲǷ糾ла¾ͷһҪ࿴ͼĦѧϰһ£´ٶˡ
īļҹˬөɶһƬ
뿪լԺһûվڽֵһ߷ܶѰ˼һ£ûлس̵ֱסȥʮûŮˣϴ빬̵ˣѳŮŪӿˣ̼ȥˣûռˡ
ᳵ·֮£չ򣬸ɾشԺ̾ס˽˸Ժ
ܹҶڣԾϸ¥̵ķ⣬죬볨ţһӳˮ뷿䣬ȥ¹£һ͹µˣӯΣڱɴ˯ȹ£ճһȻߡ
谵ҵСԹԣŮ̫ˣһϴȥѴǸѹ£츲ȥһǣһ£ɰѻڵļ¸ҹ꣬ľһﻹŮ


0840 ϵ
ѹסڼˣȲһǣ뱡˿ĨغСڣһָһֿ۸㣬Ȼ䣬µ˾һҹꡣ
̵ģȴͬϤ
亹ֱð¹⸩ŻڵС͵Ļ羫ʮòɫɢţǺĴ˯ˣǱôһţʧɫǳ̴Ů˭
ˣ
̾ʧɫΪĸͽӡɻҹɻŵòᣬһ־飬ȻսʱŮӵ٣ʱҪԸ߽࣬ŻȻŮԣȻԸԼĵһΣûнİӣȴһͽռˡ
κγ̲䣬ޣʹҡŽףҲҿϵ˭ֻƴغžֻ̹ܾܺ
̣侲һ£Ұ̡ѹϣѹס
̿벻ҹɻԸûûǳϣ˭ýȥ
ſҡ̽ҡ
һãס˳̵Ĵ죬ʹȻǿȶԷԼɫ̣ǳְ
ˣƬ̧̣ͷɫȻİ˵ǳϤԼˡ
֪Ǵˣһľδƽٴ󺰴ˡ
ǡ̴ִµʵ
˵ͷεɲң̣ô˯̵ķڣҡ㵱ˣˡ
ʱ⴫ٵĽŲźȻײһӰɾֳֶ̽߳һͽȻҪ㹷
֪Ůˣæң
ʱһŮϾѩ׹ӦԼ˳̵Ĵ
ûдԣתߵſڣüҽֱֳϸ¥סȵýˣղųجξѣûˣҼȥִڰɣ
ȻɣǲҶԣ¡
ɢ˼Ҷʿתֽ˷䣬͵ƣڵĹһЩ
߽ң˳һ̬ͳһίڴϣóͳ̵ĹϵЩ岻ΣִһЩϾղŵĽӴĴѾѳŮʥط˸顣
˵ظʥ塯ðɣ۹ˣ˵ǵش顯ðɣҲ۵ˣȣҲָͷ˼£ָͷϻմżճҺ塣
뵽˴Ǹָڱǰһţһ㣬ǳ̵㣬żֺɶɵζ̲סѪڡ
̿ľٶոˣһ˿Թһ˿ϲмִ̼С
̸ղڸԡϹæֻһ׻˿˿˯ȹɵظס˵Ľǰڴ˶˫ŵø߸ߵģ϶촦ܼοյİ壬˯ȹ°Ķֻ̣סԲΣ׷۷۵ĴȺĵ¶⣬ӨĹ
Ŀⲻм϶촦˵ĴﵴȻûü˿㣬ԼԼģ˿ڲӳ
̿˵δЦ߹ȥݹ٣ʧԶӭˡﰡ
ЦԷǵӣаģϻ˵ʲôݹ٣ȡЦء
Ҳ̵׼ݣ类̲µˣҲվ΢Ц̣ҹ̽һ£ϾЩû빬ˣ벻ղ̶ڣҹɫڣ㵼ᣬһǸⰡ
ߵߣļοûܻɣ˯𣿡
ɫѾɰת죬һۣе£˯òã
§ס磬ЦЦص˳һۣëëţẉ̂ǲ˯ˡ
Цһ£һŪϵҲˣԸµҪһ˯ɣڱϸǻĸɻ
һЦ㣬˭ҵ£
Цסˣ˳һۣƽʱ£֮мƤӣҪһ˯С¹Щ¡
ҲĻ̫¶ˣҺһ˯˯ʲô
ǺЦʲô㰤̶˯Ұ˯ʲôϵģҸϳⰤɣ
ûˣɲֻ̣֪Ů֪κʱΪٶͲȫҾģʽǷŵѪ⣬Ҳˣų̵Ǿһ˯ɣ˯мˡ
ȴסˣýŮЩ̫ˡ


ʮ й


0841 ĸ
˯ߣ§ŮĽȴ§ܹŵĳ̣ѱӰ˳衣
һΣۿλڶλŮˣȴ޷ܣ˵ˡ
֪սŮһ˯ڴϣƶĽѪˡ
С̣ܾȶȣǽһͬ˯ϣԼĵӣԽԽ˯ֲҳֻܼװ˯
̲§ųãԼůοеȫ
ŮɢŲͬ㣬֯һ𣬷·һһᣬ͸оЩ궯Ʒ£ĸŮߣܲɫĵģ
ĸ£۳һаССִ׳ضҪһ̿ˣֱ˶̿㣬˯ˡ
§ִ̣Ůμ⣬һ㱡ɴԸоϸỬеԣȥСڣ֮䣬΢һʹŮһŹɼ¶˿İҺ
跢Ӧдֵ֣ôߣμ϶ش䶯ĦţƵԽԽ죬ˮҺҲԽԽ࣬һᣬϾմʪˡ
̺Щ٣ǲţų̣ҹɫ֮£ֻоԷŪ·ҹ͵һ㣬ĵ¾˿ʴ̼С
ܻӭ͵͵ĸо±˲ԽСģ񾭾ԽУңÿһͲԾһӣԽͣˮľԽģ̫ˣƨɿʼ΢Ť
ں͵ЦΪŮŤΣҪȥ»֮ƺȻҪȥӴҪο塣
ٴǰ죬һ͹㣬Ůеĵص㡣
Լ׼Ȼʮ£о˫֮ѾŢʪһƬˣǣصĶڣȥ
ӣ
Ķ͵ļޣʱ룬ˬһ
ŮƺڷΪӲʵ㣬û°ɣ
û¡ޡǿһһˬԳ̻ص
ôһֱڱͣӶҲ٣ǲǶأ
ų̵ʻЦˣǲйɵͦ
һһסԼ죬̵ܹҺ÷ûⷽ澭飬ֺڣһУڹ
û£ǡеޡ̶϶
ʵҰӣ
̷˴ۣ֣
ʱЦ̶ӲطҴͰɣ˵꣬ʹһס
̲ؽһ
軵Ц˼̫ˣӡ
Ǹް˵ڣ˼СʹˣҪȻӰɣŷ˯ˡ
˼ԣǰʾ裬ȺŪó˯ţҪȻС̫ˡ
Ҳǣʣ̫ˣʹо񫡣
ʱսˣļһȻ̵ͣڣһջˡ
Щ˼㣬Ӱɣںһᣡ
§סԷӣʱˣǿ˯ɣҹˡ
ɫһ죬иͬ˯ڴϣһֱ˯ʱǿԼȥ⣬С̣ŮϢ˯꼻š
ʱץᣬֿʼʶ˫ֽץ̵Σ׻ԲԲģ¹£ԲƨһŹΡ
΢Ľë΢أԼӣİ»Ĺƣÿһνһͬĸо˵ǰ˶籩꣬ôϸһ֡С֡ϸ֮С
ӡӡ
죬ֻ΢ıö
ԼʱǣһƬޱ󻬣˿ŮŵľջȹɼˮҺ˾ջڣŪ˼£׼һµط
̻عоֵľٶתʵҪʲô
Цĺأ˫ǿΣ¶Ǿջ֮ͦǾͶ϶ڡ
ﲻСһǰγҪ󣬶Բ˼̫ʹΪɾܾˣ벻ҹ˳ԡ
ѽӣڣʹǴ񾭣һĸоᵽǰδеĹ־
赣ļˣҽȥֻ̫࣬һ룬ס˼ʮ£ֲסæںںɶɺٵ񾭣ȡ־һᣬʱ֣սհڶ¶Ůľջܲ˷


0842 ̫Ϊ
ǰҹضսһʱҹָŮ˶ҿﵽ죬壬濸סġ
̱ǰ˰ʱǶˣ˯
ʱ򣬸ǲۣΪ֪ʱ边Ȼ˯˶Ůм䣬ӵұؿϣһֻֽţڿҲ֪ʱѵˣ¶ڿУЩ΢ˬ
ʶԼ壬ضڣûκʹкѪһ
Ȼ֪޸ӶҪҲԸͿû˵һΡ
õĶȻҪõʱԼúһһõĻ䡣
΢һ˯ߵˣѾȫˣһ׳ģı䣬ԼĲ£ȴֱϣڡ
ѹ˯ôԭĻڣǱȥͬ㣬˯Ѿ£ɢڸ䣬һĨ˵ķشʱŮ˯㣬Ӻ§֫ѹĺϡ
̫Ϊˡ粦˹һš
ʱ̸оԼǰһֻɶĴ֣Ȼˣ壬棬ʱŶһδĴӹܵ
̾һӳ軳ѣֱ˽˴ֵ
̶ѹһߺĳ̣ٿ˴ˣ¶һЩκ;̬
ƤܺȫûԼһ֮˸Цŵ˯úܺãԺҪŮ˯𣡡
Ҫ֣æ񶨡
ЦЦؿų̣ʵѵ̶Ժϣһ˯𣿡
ԺԼȻҲҪ޵ģ˵أȻҪ˯һ𣬵ʱϾʱδҡͷʱ˵ڲأ
һ͸оǰ󶴿ڶһʹбԹ̫ܱϣϿ߰ɣ۸Ůʿˡ
ٺһЦҲգվ´⽡׳ŮóĬĬһߡ
֮󣬳װһ£Ůֱ𣬳˷䣬뿪
һƣŮˣͳ̣˹ϵʵװ
صãīѾ͹һһ鷿໥пţͨǷޣֻΪ֪
ĿǰīΪ֮ѾƵ˹Ȩǰãī繵ͨҪģϾīҵʥŮڴа볯ֱ͢ӶԻīѼſмĹ
һҪԭΪʱϣЩйŸ󳼣òģϾսʱسۣȥι٣սȥκȥأΪ;սĩڣȥԣȥκΪƱȡ
ʵִһͳ֮ǰϣļīѼΣȽϷģοڿⷽ棬ҲȽԺϲŮ죬óھ̡աȡ
ϣˮ豸Ѿ˹ģĿǰɶأѾȺͽ豸ڷ֯˿ȷ棬һĲ㹻߹ʹõˣԶԶĲ֮͡īѴżְȻ;˵
ͷЦѾеʱȻǺֲܴڵĻе豸򵥵˹죬Ҫǿܶ࣬Ŀǰֻʵ˱׼ˮҵװʹͳһ׼䱸ͷˡìȣǱ׼ߴ磬飬һս´ıʱжװʧС£ȴԶⷶΧ
īҲͬ۵㣬Ϊͱ죬Һ;޼ֵĹ죬ĽʦǸԼĲƷʹһ֣֮ߴҲкܴ룬˵ͬ˴ıˣ롢һ־ӵװǾ׼֪
ˣڶҩˣȽϹΪһҩƺڻҩȻҲܱƣСױȣڲȱ㣬޷ɻڣӪоڶԷڵ֡
īѴѾƺܶˣ߲٣һͭͷҲڷ鱬ԺͳֻҪһʱ䣬ƺãﵽϵĳҪ󡣡
̾ǾͺãֵѾʳ㣬Ʒ¢ľպͳһҪãξǿں룬Լ½սŵȣɱﵣ󣬻һһ
īԣ̾Щͳһս㵽ˡ


0843 
ŵɽţΡѵɽ֮Уϣɽˮ·ǺѰõġ
ɽΧľ䣬ļ࣬廷ţ״ǹ֮͡Ϫȡ۽ӳڷïԴľ֮С
ɵ֮ǲؾϰ䡢򡢱չ֮ջͨ洦ɼͤȡȻٵΣɽȪΪһ壬ֳȻķ
³ţѩ̽ܶྭ飬ʹѩǰͻ˰˽ߵżϴ軻Ѫ˻Ȼһ£ﵽ⣬ɢһȻϢ
ȳƣһƬ㾧Ө⿴ģѾѹŮˣīѡׯˮļ˰˽ŮߣλøˣıͨŮʱȵġ
ѩͻˣһ¥ʱһذȹϸ޳Ʈɣߵ³ԣ΢Цл³ָ㣬ĵãʹͻͿڣ˽ף
³ü̾ԼԵˣ߽׵˽ףֻǹĻܣؼܷʲôˣҲͻˣǿǱܱԿףӴӳ޲֣ס
ѩ΢΢ͷͬĹ۵㣬ʵ³ֽȥδ
³ЩȻϴλط֮󣬰ٷϴˣѰˣะ֮󣬴ظĸ£ܾЩ죬Ҫȥʱ֣֪Ƿ飬Σ
ѩ³ǹĻȻ𾴣ڵĿǰ߹Ʒƽ˾Ǹ鱨ĿǰءκȴڣƷʳ÷棬󲿷ֱĲƷ̻¢ϣ˵һεĴУһҪΪ̴ǻˣгһգսϾʸӦ˲̱ĵزʹڶգὫֶƶʹұֵԻϴӰյ
³˼Щ鱨ߣ¶Ծı飬ʧѵҲͼıµҰģ
Ҳ֮һкβɣѩʵ
³ҡͷ̫̾ˣ˹֮ĩشƫԶຮ֮أԶԭģٽѣʵ⼸˵֪һЩľʹ󳼣Ļǣһֱչȥ׼ͻȻ֣һֲ
ǰϣưͳһعԡһЩϣ˭ҲῼͬῼǺһڣʵǿʢڶϧ֮ˣûмܿóѩ̾
³ɫ֧عΪнɽŽ𢣻ӵΪұˣΪպ֮䣬Ϊպؾսţȴ벻;ɱһǻһֱսȥˡ
ѩŶǰƷ˿Ȼպ£˭˯׼أҴ㼴ǰһˣϸһ³ֻһ·鶫Уֿ߽
³Ҳ֮ˣԵͷǺãϳɡ

ЩӺ⣬תιطҲ飬£˳ͨУԺԺԺʷ̨ԼĽ֡֡˰վֵ֡ȵȣԽԽӽִҲط¹ˡ
Դͳ̷ֱȷϵ壬ͺȥԼˡ
һǰ죬һҹ
̫̿ݣʹܶʱһǽʹһ̵߽̫Ӷʶ֣Ͼʱڣ˹Ů֮һ
ܻܴһߣǡıٲˡ
˵Ҳ֣۶ݺͲŻŮӣһ飬ͨŮûɶ𣬳̸ռʱһ֣ʥ䵭ǳֹղԼҲܲ˼֮࣬빬ĻڣܰС
˹ϵȻԽԽֻȥ帮Ůͬ˯ÿζø͸ƻ˵ʲôҲˡ
̽壬ݲع⣬ÿζȥ˳°ҹ͵ķ䣬׹󣬾Ϳֱˡ
ʱɴȥͲˡ
廹ûֱƵΪ֮䣬ǰ񽻣㺣ûŮۣܶΣ빲飬ԳҲõֱ룬壬רЩ¶
ϾŮӵеģעؾεûгݣذ㣬鴢һȣҪʹŮӸоΪֻΪ壬ŻᰮʹζȻǳԸ
ҹ軻ҹ£շʹԶλãȻһеһϬĿڸɵȥֻһذѩٻӰվһϣƮȻ鶯һѱŮ緶Զ
벻㾹Ȼţһ𣬴ҹյڳĶУȴԵø𾪡


0844 Ͷ
ҹˮһ¸߸߹УɫĹâ°εĳǳĹ׳ĸо
豾˷ܵ˼͵㣬ȴͻóԾ֣ë׷գ񾭣ȥͿһλŮӣƮƮףòЩ죬Ƿŵѩ
Щ٣ϾŮԹ䴫ʥطţһֱ֧عκʱ򣬾ͼԹڼ棬ⲻһ鷳
벻ȫµ˶ƭˣıļƣֶΣ
ѩȻŶԷУȴûʲô飬ƺΪֹеһЩһ㡣
֪ԷѾϳʹԼҲûãͽⷴУҴѩϣܵһǱвƺԷʵһǹϢѡˮʦǺơ
˽ߣȻͻˣ֮ϣɲǹ⿿๦еģҪԣ벻Ȼˣȷѧţ
оҲĶ֣ǲżȶȣ뿪ʹڽҲڳõУôѵҪץһȥ
ΪܱҪӵģ
ʲô벻ͨҲƣϡЩκλﻢ£κ̫Ӻκӣҽ׹뿪κģ˽ѿǳҺдʵ
ѩ˸ţҲ֪ʲôܿɫԽԽ䣬˵عԣ飬ܶЩŻ˳ӦΪعЧ㿼һ£ȥһعɣ
ЦҲ̫˰ɣҪԸԼҽڣԼκĳٸΪعЧһǱκйʿǵ
ԲҶ;֮ѾˣֻżҾ죬»Ȩλأֻϣƽӳȫ˵ĺܿ򲻿ԣ⶯֣ϾԼ򲻹Ѻʦ㲻⣬
Ȼˣѩ͵ˣȥعѩ˵
аޣԼȥع˭֪ɱؾعɥȨǩԼóȹغͺ֮أ˺ǣץȥˣѣῳͷ
Ů˻ǺļƣڿΪع룬˳ӦֽڶԸûʣ˵Ŀ޲Ҫվ
һҪǲӦأ
ҳ֣ɱҽˡ
ҿûŹңһɣʵǲһϣʧɣ
㲻ٳ֡ѩ߳һνԾ𣬶ʱһŽɫ˸ɫĹĻ
һ֣ƮϬһչۻѣƥ
üͷһ壬һѩ֣֪Էǻʵİ˽ߣΣϴ軻Ѫľ磬ĸܶ࣬۶Խ⣬ṦھٶȡԵȵȣһأڳһޣǶ֣
ϣ
輰ʱγ彣ҺԼܻЯϾҹ룬˭Ҳ֪᲻ʲôͣһ֣ԼûôӰɵսֿ
һԾͬʱý飬âѰ˼ӱܡ
ѩѸݣһ羪糸磬ɭɭ֣¹Ѥһ
һٴն£һʵʰ㽣£Ҫǰء
һкúޣɱ֣дʩչһһ¥¥ৼ
ѩ⣬㣬ƿ˳ĽУһ̳ɱ硣
Ҫɱңûôף
豻ŭӽƽ񽣣ѭһ߽۷壬벽˽׵ʵӲط
ѩǰ˽һƸӰһ㣬ԭһӰܿķδ׹µĳסΣĴˡһ䣬Ǻޱɱʽ
ƺһϳֽܣѽŻǰжƣǱ֮ϵѾˡ
ٴȥƻҪ赱Ȼǵݲܱ¶ˣݣ֪ҲûʲôץһĴҲš
ӣֻһֽ֣ˣѩϣ׷Ųֻܵĳڽֵ洦ߡ
ӣбҪʹɱ𣿡һܣһ߷ŭ
Թȥعѩɫֻ˵⼸֡
Цûлˣȥܱܹأ˽ߣһҩͰģըһƬΣ


0845 
ƣѩսʮغϣ֪ԼǶ֣ʱڣܣսˣǳ£ҲУҲжѡ
¾ˣعݣڶܷӵʱѡһЩľĽϷɱ
豾ӪֱӪתһ룬ЩͲʿʶԼ鷳нϳԼѩ֪أֱӰĲ֡
˵費ѩ֪ţȴܼɵԷ֪ݣĻͬ飬һʦֱƣ׼£ԵֵסĽ
ʱֻܿԼˣıรа룬ӿٶȣྩ⡣
ҹɫ֮£һһŮὣȺڿҰ֮ϣܿһƬɽ֮ڡ
¹ڽ֮ϣɢĺ⣬ɱʮ㡣
֮ƳȻʮЩ½ٻа˳ɵս
ѩǰ˽ߣϴ軻ѪѪʢھҪƳһЩս׷ڣоųɶսûʧ٣Խ׷ȥʤԽ󣬵ȶԷˣȻֵ
һǰһ󣬽ɽɽ´
ȻżҲû취˦˦ֻƲߺͷԸѩǰ˽ߣ书ܸߣǳһţǾս顣
˽ŮϾԼɽбſޣƯɱɱ٣裬Щ궼սɳĥη壬һ˲սԿɲ䲻⣬ƽ˽Ҳпܡ
ߣǰعȺִдСٴ񣬸ִɱ٣ɲѩɽҰܶ༼ܺΣգӦöûо顣
⽫ƣֻҪպãҲûпܷƶ֡
ϾߵֻʤҪأǾԣʵ⣬бء
ѩսʮգԶεǱܣòãܡࡢٶȡõⶼֱܵõģûн˽֮ǰɽӰǰˣ벽˽꣬һ룬ѳʵˡ
һһӣ˵أռһϷ硣
ѩԶྩǣѾɽ´Уٱʵӿ첽һɣųһն
о󱳵ľͽæͦ

һ죬ĽӳŰıŷ˺üЩҡ
ѩƲˣһתûнӵأһͷ
ס񣬴һתھ̽ͷϿա
ϡ
һ֮ѸݣھŽײñ˴ֱ۶顣
費ǰ˽ףԱԷھһĵѪŷ͹𣬷·ܿһ㣬ѩȴھѹסѪҺɶҲǸƵֵȭӡԭ
˼ֻҪӴͨӰѪھƵʩչĲȣԷս
սˣסʱٳɽߴӣһᷴ򶷺ܱǲеģսȥԼΪ˥΢ܡ
ѩü𽥷軹Щ죬Լ׷ɱȻܲһѣҪԼûͻư˽ףδȫסأ
ʱɽˣɽһ֧ɽȫΡɽƽһ࣬ͱڣȻվ
·ˣҲǰͣ̽ϢסȫעںĶϣĺ͡
޴ɶ˰ɣһ䣬һعЧѩԷͣҲŻٶȣ貨΢һ㣬ƮƮѳ硣
䶢ѩߵҪ𣿡
ѩžϣûκθ飬Ȼǰͳˣ飬оݵҪأ˺ΣգҲܽթΪã֮֣ã赲¸ﶦʷǨϰΪ²ܿѣͳһҷŵˣΪһ
ЦǵΪ뵽ĸ֣òȻһһɽ𢣬Ϊ˲գΪ˭һЩֲ֯ţ͸÷ǷȡˣΪߣ׳֮͢ϣͼѳŪգʷǰմģǳ͢ӢģûаëϵڴˣŶģ
ѩɫԽԽѿԷĻˣԭľ¼ǿӣʱҲŭ˵ʲôŲھ͸ɱ㣡
Ц˫ֽճɵҲţҵҪʶʶ˽ߣǿ
һᣬ׼ˣһֱ߽׷Χ޷Ҫæи鴦˽ĽʱƵ׿ԼݣصߵľսǿУһԼǷл֮ǲĤأ


0846 
ضԮԻȥˣα׷ɱǱܣȡͻǰ޷
һֱֹ߽۷壬Ϊ׵ݣҹͣ󹬼ڽ֮ģû˵ĳϣҲԱһų֮ģ̬һӣҲ޷
֮ϣֻҪ๦չûǲеģǵҪˣҪڸжѰ
īΪīҵĵ伮īҼ氮µĴ롢ԸжԼĵͻ˰˽ףҵ壬ǱܣƼޡ
ׯˮׯӵķԸׯӵĵͨһУͨΪˮ̬֮⣬볽ˮ֮ϣ˳ͻơ
ڳھ޴ѹ֮£ѹΪȡԼһֵνĵԼԽ书弫޵һ⣬ÿⲻͬͻƵʱͻҲ֮ͬʵҲиߵ֮֡
ִԲ򣡡ѩһѳһˮɫѤᣬɽ¶ˣҪܶ֡
Ʋʹɽ紵˳ȹƮƮҪ˷ȥһ㣬Ʈݹϣ
оѹɽ󣬵̩ɽ˫ֳֽԼ籩Ĺƣ赲ŽɱС
ϡ
һײصĺʯ𻨣쳣ҡ
ѩʩչŵĽֿ߳죬Ҳ죬Ծߣѹų衣
˽ɳʯͽŲζɳʯɱơ
Ȼʵս;飬ȴҪڶԷʱóɳϼս̬һζݣܾ˵Ĵ򷨣ŶԷԼѪƴ²УѩԣȻϣЩţ޷ʱȡʲôЧ
սغϣѩüͷԲЩż˽ߵĹһν֣Ȼ޷ԾԵƻܶԷģЩҡˡ
һ֮ʹӳЩӳ٣ץסᣬһϣʩѹƿ͵ƿ֮
ѩ޿κΣ͹ŤתƣʱϽ羵Ⱦ˿ƮɣɣʼһռϷ硣
а̾ʵĲ࣬ÿײʹѪ𵴣ǰ˽ͨھھҪ񣬶ƵͰ˽֮µˣѪȣӰֵٶȺ
ȻʮغϣǷѪٻɰ̾˽׵ơ
ӽƽ񽣣ׯ˵еľׯˮֻƽ񽣣ϵǱ޵ķͻư˽ףһ߳
ľ£Ϊһ¯ͻư˽ף֮ϵľ磬ʹսͬߵģΪʵԿסƿҲͱҪѡ
ԷԼݣΪһλԽϵߣһų֮ģԽԽ͸â˸ѹԼǱܡ
Ҫ򡭡
֮ϣϴ軻Ѫﵽ似ĵز
ΪӣΪأΪŭΣʬ򣬾֮
ΪһΪȨҰģһʹͣϾޣ򷥾
ΪƽȺڣʷĴߣҲײȺˮۣܸۣ
Ժв˸˼룬ڻȫȫ˥ھȻ𽥻ָһЩȫܺ࣬΢ɱ䡣
ĽͣΪƽ񽣣Ϊ֮޽ȴԭΪͨգĿӣνϳڴʱһЩƺԺ˸ͣǻȱһЩͻơ

ѩ˽Ӱ羪һԾȥٻӰƮƮɫˮսԽԽϤ˽ˣɫڵڸϣɣŮ¡
սٶغϣ½Բ¶࣬ȫƾһ־֧ͬʱԼսеԽԽ̣ƺһЩƽ벻ȴ޷һץס
ʱƬƵкȻէһ磬ţ¡¡ݹȥ
ġκơ
һ죬͸оƺ˹𶯹࣬˲졣
ʱ򣬳Ժ˸һƪׯӵ£ǡҶţõţĹеһƬɺ֣ĪôָĹ̥ǵ
ԭˣȻ䣬Ժѹڵңڼ࣬ܿ죬ȫй΢һƬɰ˽ڶеġ


0847 
һ򣬵ң
оһҹҲ΢䶯ǰѹ裬ϴ軻Ѫľ硣
һ˲䣬;ѪҺȣǦһ㣬ϸë֯ڲԭ֮ڣѷھȴڻָ˰˽ףܺͰһء
߲ѹĵزھ޵ģҲ֧ܳĸǿȸɡ
пϲ۾ǵľ⣬˵ƶȻθ߲٣Ҫ׷ѩϢ
߽۷壬Ϊ벽˽ף֮԰벽ָ;鶼ӽ˽ˣ򲻵ʼ㲻˽ףǴʱĳ裬ȴһֻҲѾ׼˽ˡ
ֻҪʱ䣬úܽһȫѪҺϴӻѪйڵĹ趼󣬲İ˽ߡ
ѩҲܵ˶Էı仯ɫ΢䣬ĶԷҲ˰˽ףԼƴδǶԷĵ֣ͬ׵ĳ裬û˶ʤ㡣

ѩҪϳ˳ڶԷڰͻƵ״ֻ̬Ҫ϶Ȼᵼ½ʧˡ
һʧܣⴴ书ϵ̱߻ħѪϾؼĶ
ѩһ̣þȫƴﵽһ۷壬ԸҲҪֹԷٻӰ˹ȥͦһ̣ƣÿƮݣܿԼˣӰս˿Ҳȥˡ
ǹؼʱ̣Ҳ֪ΣգԷ˴ϣѪ͹ܵˣ
úݵŮˣòӣȴЫ̲סд콣ʱס˶ԷһɱУѩȴȻĿڡ
Ҫֻܳסѩ˳ƹסԷֱۣһ˲䣬һŵأѩ齣ٴ̣˱¡

Ӱһ𣬺Ȼ棬ɽ£˶ٶԽԽ죬˶һǰ˽ߣҲǲ֮ôߵɽˤȥֻҲ÷ǡ
飡
˶˴˸һƣӶȻֿߣʼýݲʯڣץͱϵĹݣ½ٶȡ
ǣ
ɽʯĦ̶Ľɽڶֱͣûŵ㣬޷ıµ״
ʮ֮˵ƶˣҲִ¹ȵס

˾һȻصһ죬ڹȵ׿ݲݴϣԼͬһѪ
Һɽ²ǴʯҪˤ鲻ɡ
һˤĽ࣬ѪըҴܣܿɫϣԹת룬Ȼֹֻ𵴵ɶûжѹ񾭣Ѿˡ
ſڵϣˤ֮󣬾ھ壬Ҳˤ΢ۣѪҺڣһʱݿ˺Ϳհס
ò˵ҪǿѩΪһܹǳ˵Ŀѵйµľ飬ڼʱסһ壬˹ԱѩˤһЩ
ҡһͷͻָ˼ѣʱѪܿƣЩ߻ħ֢״һ֪Ѫܶ͹ƺҪը
뵽һжǸɵģʱŭؿȥǰ״ѩڻԣ縡͹ߵ崣þҪγˮǺñȳһỬȪüȻţһ˫ԶɽüϹŵŮӣ˿һۣ
۾Ѫһаͷűŭӣһѵߵѩߡ
ģӣڽɽ𢣬Ϊ˲񣬻Ҫʦųڳ֮͢ϣԦңҺվˣҲҪرһ¡ǻŭѾЩܿˣѪҴܶɵаڿ䣬ǸССѾͦ챬ˡ
ٲ飬һץѩϵȹϣȻʼ˺£ܿ¶ȫ˵ļ
꣡
ӽϵİȹͱ˺ƬʱѩЩѹһɫӣһͬʱܵԷΪɫ԰ףŭ֣Ҫʲô
װʲôߣݣ
סѩ֫סţѹڻ£ʹü˶ãҲھοʱѩվһŮӣΣԼָ֣һ뷨ҪħצʹζԼӣ׾
һʹĦøˣа鲼ȫԺЩģˣҲѩںЩʲô
ңҷģŲΪС
ңҪ
κӢۣܸ¡
ѾһƬˣֻбܵͦſǣԶ׼ѩδѹĴӶڣһ͵һȥ


0848 ֱ
ʱʶЩģ۾ͨ죬·ħһ㣬ѪʢȴòĴҴܣѪܶ͹Ҫըһ㣬ٹСһᣬ޷⣬бĿܡ
߻ħһΣյľȴˡ
ʱʹĲӣͻӲ˽ܵĵطûκεĻ͵飬嶼ڱ״̬滹ɰͰͣûκ󻬣һ̣ʹп֪οǵһΡ
ͣ
Ӳһ۵ѩг嶼֮һܿѪ߰ߡ
ᣬ·ɱһ㣬ϹȻȻ壬޴
ɱɱ
ԺһƬң·սУǧİΧҪɱһѪ·ֻмӿٶȣŻù񫣬ɱķ
ꡪ
໥ײԼ崦Ħ쳹ڹȵףǷӲҵĽ

ѩ˫ֱ߬޶ĻᣬȱԷӷֿ࣬ŶԷĳҡεˣضǺС۵š
ӵ覣ʣںڵ㷢ԭһ֦ľ豹Уʱľ䣬㷢ɢڼͷȻʧȡ֮ʹɫ
˱ƻˣ˿̸еǿڼŮʹ飬Ҳٺˣֻǲͣڿ
ǰ覵زϵ»ζţһһģεۻҡ
޶ãԲͣس̣͵ˣٱƽʱ֮һһ룬ԵľްԣЦۣ
أоƺȸڼ٣Ѫôˣ˳˹·ߣʼ
֮ĵطҲʪ˲٣һԪ֮סӲǡ
ԽԽеú¶Ǻ٣ԽԽио
ѩʱһɹ񾭴̼һУʹм٣ȡ֮һǰδеĳʵʹֵĸо˵ĺۣÿһ񾭻
˺սһʱһҵϢڱѹѪҺʼϴӸ£ѪҺ͸账ϢԽԽ˰˽ߡ
ͬʱ˼άҲѣȥһλɫŮӣҺ죬õ壬Ƿŵѩӣܿ죬˷ʲô£ɰԽޡ
λŮԣλɱԼҲΪȻԼΪ£ҲȫѩͣҲһһɡ
ѩ˽ߣϰʹ˫ȸӽʵԲȫƤ⻬𪣬ʱȾһϼĽӨӨΡΡ¶󣬱һУһˮεĽ
һ̵ѩʶҲЩģˣ˹źͨŮǰ㴲а
һ˫޳ʵĴȽؼסԼһ˫̯ƾܻӭسһһƣĹҲԼһһϮĿС
迴۽ǵۣԼŵĶüжٻЩεģûֹͣΪ״ʱܹؼݲһδˣ֪ܷħȥ
û꣬¹ⱻڵȵһƬֻ׻ӣ쳣ۡ
Ѫ𽥻ָˣӲҲѩӳܲ𣬱Ͼһʱ˼һǳΣ㿪ʼŻٶȣǳһһ㣬ѩྡʹмᣬࡣ
󣬳һͳѩ棬̵Һһɴ̵֮ѩһηϳʱɵĻ˶ͦסԹȥİĭĻӳ
ӣϥתڵ֮ϣϴ軻Ѫڳɹˡ
һϵʣ겻ѡ
һˣ廹ϵˣѩһͽԵɡ
һ֮Ͼǰѩӣ˹ϵôˣһٳٲɽǳԵʬ޴棬ʱǸھΣ
˼һ£ȰٵҪ֮ǰȻ뿪üΡ
ѩĽϸĿһȻһƬǽ壬Ѫ߰ߣһƬСƤˣΪӰңҺǰ˽ߣԴǿͨŮӣưСʱͱɵˡ
ԼĳѩӵĽϣڹȵ׵һСɽѰһЩɲݣӷ棬ڶ⣬ϸԷĺ˰ʱǺѪҺ֮ʱȥ
ûܼɽڣһ㤾˺ѷεŮӺУҪɱ㡪


0849 Ƽʱ
źսǹɷŭɺޡ˵ĸ飬͸ھԶԶ˲
գҺûеɽڣײǹˡظš
ѩһͷ۵⣬ЦҡͷŮһֱ߸ϣΪŵʥŮ겻ţһֱӣѳ֮͢ϣָ㽭ɽͨӿҹȴҵĶԴֱ֮𰡣
ԴֻϣҲԼҪǣϪضǣ򣬼ǷŵӣҲˡ
ԺټʱǰνԶԣܣʱҲȥ룬ΪԿģԼ
ʰתɽȵķȻͷҲصطɱ뿪
˼ʣŨۣҹʼ׵罻ưô
¡¡
ƽ󣬷ХѩӣŽһӣʹ顣
ûԴԼ£ֱҲࡣ
һֱǸ߸ϵʥŮʮ䴫ʥأĲϵ𢣬ʢ˥ʮǰعͳһ£ҵľ棬ƽӣԷųɽҪع˵ﶦĴҵ
ѩ뵽ԼɽҵҵΪعֱߣعΣ߽ˣ˵û˽飬ֻ´ƣΪγǲ⣬ΪҪԼбأ
ΪʲôΪʲôҴֻΪ°ءѩ޵ģ޵Ĺ¶޵ľ
ʱ飬붴ķƣϮѩһ߿ţһɪɪ
ûڹֿмдĺһͨŮӰ㣬һԼеί߳
ѩͻȻЩʹԼΣ£ԼҲ³
ʹ޳裬սʿκӢۣȻ֮£
뵽Щѩ˫ֽգָ߬ؽڶ죬һҪҵ裬һεˡ
˰죬ѩһЩɱҲȥǱվͷ˿Լ壬ɢӣ󴦱÷죬ؿڵѩմĺӡ˵ħצ˽ܴ۵ҪȸеѪڻһƬҺ֮Ż
ѩԼصشһ£üͷһۣе񾭻
ԼǶħܵؽӴսһʱס籩ϮѩһڣӴԺԼͲһʥŮˣʦš
ʦͽҺ۰ɽҵأұϾֻһŮӣ֮һҪ裬һŹ㡪
ѩҧгݣ˳ǳµģ滹ζǷУֻһҲ㱼ȥˣֻȴպϴš
˿ţͷֿ˿ϵĸɲݶѣӿһ˿ů⣬ܿʹˣ޺޵ΪССݣҾͻŹ㣬û꣡
һֱ£ûͣЪ׵罻ӣʯߣѩվɽſڣܴյҲ紵Ʈ裬ֻһ·ʾȳƷ顢͹Ľ㷢ٲ㣬ļͷźһϸ⻬
ô꣬᲻ᰤˣ·Լ𣿡
ѩԺȻһ뷨ʱһæ˦ͷ׿߷߲ƽħʲô׵źã
ìܵ뷨÷ԼţܷϵǣԼѾŮתΪˣһУǸйأҲ
ѩеܷƣǿʹӣ˷С
ưãϣ˲ʪ͸մˮڷϣĸоʱ飬Ŀĵţ·ʧ˻һ㣬¶Ĵʵ̫ˣδ
ѩһˣڷ˰ʱû壬ڹɢ纮ڳͷԼһ㣬ڵӣ֪䣬ѾǰףҪˡ
ѩŷ֣ԼѾ߳ɽȣѾСתɽȵķλʧȥһεķ򣬻Σ̧䣬˲۽ǣȴԽԽ࣬Ҳ֪뵽ʲôһסտ
һӣѩȻ˱ŷһǿԪ֮ɱ磬˵裬Ȼ˶ңͱѪϴǰܡ


0850 ƺԲ
ȥ֮󣬲ٻسˣīѡׯˮҶŮһµĽ취
ϣͻ֮ˣīѾһʱŮע⡣
ׯˮɫȻƽͫȴ¶ŨŨĹģѯ֮⡣
Ҷ𾪣۷壬ûͻƣʼտ粻ǰ벽īѺׯˮİ˽ף͹ĽˣæͻˣЩץĸо
˵ôͻƵģҶ֪ͻƵԭ򣬷һЩ顣
ɫЩΣͰҹ﷢һЩʣͷβ˵˳ӣȻ׷ɱǱܣϣһ£ǿȷϵŮĿɿڴ̶һҹȻô顣
Ů뵽һ£һʱûж򣬲ѩҪץع͵ˣ
ϣҵĺ÷ӽ𣬲ҹ빬ȥˣѵôã𣿡īЩ˵ϡͿͱɱˣͻ
ҶߵѩǶ£Ϊع룬㺦˾ϣȻмӣһɱ
̵ˣһ飬뵽ľǴɱԷֽ취ΪЧ
ׯˮȴû˵ֱվҪƮȻȥ
īּۿ죬һץס֣ʵˮӣҪʲôȥ
ׯˮƽ˵۸ʦܣҪȥˣ
ӿһ˿жԼȻ׷ɱԿĲԼøԼİǣȴΪԼ򱧲ƽʱԼȥԷ
ˣ򸴺أ
īԣŸ񵭵ĵŮӸеˣȻ٣ȴϧߵˣǰѳ赱һУ豻۸ˣ۸Ҫŭ
ˣ°ɣһ£ζԸǸѩ˽ߣǱѰҪԷţȻöԸ³İ취׷ī̾
ҶׯˮһĻų裬Щζߵˮ㣬ͱˣ˼Ҹǿˣȴ˴ˣ
ׯˮֻҡͷҪʦܲģԿҲǻã
ī֪ˮӣƽʱñ˵ĲãκһӣҪ˰ֵ°ɣһһ¶ԲߣΪǷݣʱ͸¶ȥóȻֶԸѩ͵ڸ費ֹţݣǶĴ൱
Ҳ˵˵Ĳʱܴĵس֣رѣˮʦ㣬ǵ˾֪Բ¶棬ҲֻǲҴ֣Ҷʱ̱Ӷ򣬲Ҫѩ׷٣Ϊ˽ߣ൱УԴﵽδȾľ磬ܶΣǰ֪ӦྩҲңȻ뿪ԳʱҺ㣬һֶԸʤ㻹Ǻܴģ
ҶͷҲ˽߾սˣܶණˮÿγֶ˼һûΣգʲô
ѩԳ𣿰˵ΪŵʥŮԸ߽࣬񾲳Ȼ׵йûʲôܷϣܴίҲмڶԺ޻֮ĳŮ춯ְɣīʵ
ȻҲϣᱣǣ˼ұԼɵôңһĻֱҲ̶ãӣҲ᳹׼ŭģ̾һ򣬾һЩ޺ĸŮ˱ӣҲŭģο߸ϵʥŮ
īѰһۣ뵽ԼҲīҵʥŮҲ飬֪βźãҲҪɱԷްɣ

ӣ費ҹˣ˰иţһ˵ԼҪԶУһʱŻǣңŮģʱˡ
̺ͳλŮǲӰ죬Ȼʱྩڹ͢ڣλȻҲѶŮ׼һ˴һӣڡ
ŮǴˣȻ֪ңڻʹ϶ĶǣҺóǷǳӢˣīѧʶ书ݵλϣȻһЩֱӵĹϵദĶǳǢ
ΪҲϲ޸ҵ໥ֳһʹŮǣһ𣬵ͬá
һ£趼ûྩǽֵ¶棬ѩҧгݣȴ޿κΡ
Դһҹķ֮ѩҵҰһݿջϢ˼죬ĺײ״ָ̬һʱྩѰҳ䣬Ϊ˽ףṦãߣ֪ǿڽֵĴѰҹڳüΣ͵ϪضŮҹ齶԰ף֪뿪ྩŭ֡
ѩͲţóˣÿζܣΪ䲻⣬Ϊ費Զǲĳһ䣡
ѩΪŵʥŮӸ߰ݳȻмüҾв裬ǺྩǸ䶼Ѱ飬ԲӰ֣һվһ¥ϣɣſ飬ྩʹķλ˼


0851 ҹʹ
ҹɫˮµҹһĸ£紵˴һ˿ˬĸо
ྩĽֵˮнԺ֣跻ջ¥ݡ̵ȵȣڽӭ̿ͣͷʿྩܵǿʢ뷱
ĿĲƷӦоУܶԭⷬû½ˣ۸ߣǻ˿̻ྩð̻ᣬ๤²ƷȻأ߼۳ۣ׬ȡ
ΪΪʵдգྩһĻĻݡ
ѩվྩһ¥ϣݣˮܽأվʮɸߵķܼţͻȥһɫȹƮǽ˷ȥĹ㺮ӡ
ɫϣʥţףʱȴ˼䡢꣬Լһ˿޵ɫжԳΪȻ޷ͻġ
ѩ·ۿųڵķľ󣬾ЩдƶƺǿعĵҪԣöడرЩƷʵãıªϰģ
ЩӣĴѰҳ䣬ȥྩǵĸ䶼Ѱˣ˲ͬײٹĸۡգɳÿһ˵ĹǶԺˣԺǿ󣬾ǵĹ
һʲôˣΪڵǻ̶У첨б䷨ı״ѵ㡢µˣĶǿŵĸ𣿡ѩ˼
ȻԸţȷع߱ĳ˼άȽĻǿľáϡȵȣʹѩ˼⡣
ڰྩǷһ飬޷ѯ䣬ѩٴΰĿۼ
ྩǣֻлʹȥ
۳ûжڻʹڣѩȥһȷһʲôˣ
кܶɵ㣬³²⣬ϣйʱѩţڿò³˼ά׼ж
ҹ룬Ӱϡ̶Ѿȹˡ
ѩƮݵӰ羪һ㣬ӹȥܹʹĸڣڻʹԷڡ
ռܴ󣬱Ҫ󣬶Ҳֽƣ˺һߣȫܵƣۡ
వڣǴ֣ྭѵڶסߵľ磬һЩͷ죬ĽߵزټںѲ㣬ͨ̿ͽ޷䡢д̡
ѩ˽׸ֶѣɶˣӰһѲͰֲʱ䣬ѩͽӽ˻ʹȺֱڡ
ôĹԷҪѰҳӰȻʵװɹڻʹڴһӣ찵ãн
ѩüʱȰѲҳ·һԣȥһĿ
κʱйһ֮Եû˵ֻԶԶƳ˼ۣϡǵöԷüĿ㣬ﲻ࣬ûʲôϡ֮ʱΨһЩģ˵òм衣
ԣ볽߷ƣ
ѩȻһΪǰԳӡ󲢲̣ԸϵԴһҹɽȵµĻΪѩкԺӰôԽǵԽʱجζεЩַΪȻԼʩ
ŵķǡԾġľ裬ɻ鲨󣬲ܰѩܾ֮ûץ÷ˡ
ʱμ˳裬ڵϷԼǶǼ£޵ҧгݣÿýһӣ棬ʱʪһƬͬѩ
볽᲻ЩʲôϵѵѪԵϵʧɢҹ𣿡
ѩԽԽ´ߣڸǵ˷룬ز޹ֵ๬ĿУۣ̾벻ΪһλӢ
ѩסΪĹԷڣܿͰһķϣ̽ȥȻӰצĻۣϵ񫕣ͷϾڣɫأרעطۣһɾ£ϵ߷緶
˲䣬ѩЩ㶣̫ˣֱԺеĶħһģһΨһǻ¹ڲͬѣϢ˵Ϥ
һܽӴ籩һʱӰζĸоѩĥӡ󣬼ϸͨиӦõᵽԼѪҺԷѪҺƺһ˿ΪԼһεԪԷϹ˵ƷްӦǳ΢
ѩĿϬŭգԷΪε¶Ű˽ߵϢѪʢӣ϶Դˡ
̤Ьٴȫѹ
ѩŭѾ޷ˣҪνд̵ʱ򣬳ڵǰҲƺ˸ӦֹΣյԤ֪һЩϤζѪҺ΢Ĳڸ
ʲôˣо֣һѯʡ
Ҫɱˣѩһ߳νԾһŽʹ˹ȥ


0852 д
ѩŭ֣νһηҪԷƴһϴһĳ衣
裬ԭ帣ǧģѩˣȴ֪αֻܰΪ˵Ļйеĳޡ
ֵʱ򣬾֪˭ˣоȣ벻ҵʹСķŭԼԼĺ⣬ȥˣȻִѰ䣬ϧʹ
ϡ
ͷϣ빬д̣Ҳܵģγϵ彣ӭ˴Ľ档

֣˶ǰ˽ߣھǿӾܶʱѾѳУس֣ͬ
費Ըɱ֣һһӭУѩͷϣȫһЯɭĽǵ㣬ڵ׷ӰɱУ
ӣлú˵ǰᣬú̸̸Σ
ûţħңҷҪɱ㲻ɣѩԽ˵ԽҲԽԽ죬ֻ޷̵Էֺ
ӣ鷢ˣɱҲܽⰡ
ɱ㣬˽ᡪ
ʩչڴĴŲׯӵƮ貨΢ýԷĽУһ߽͵Ҳ֪ҵʱ߻ħǹ˵鷢ˣû˵õ𣿡
˭㸺˭ݣѩţЩץĸоԽƺܵӰ죬ԽԶԳ蹹ɴв
˽֮ΪͨĽͣׯʵκһ֣һߣԴΪѰͻư˽ףǳںϣѶȷԽͻƿ䡣
һͻˣͱͬҪǿ٣ͬǰ˽׳ڣ軹ûȫѪҺ滻ѾԽҲˣͻһЩӵѩҪ߳
仰˵ʱѩȳͻһʱ䣬˽׳ڣԲǳδȫתϵİ˽׳ڶ֣
ֻǣʱ˺ϾԼȷԷ˹顣
ºֱʹīѡׯˮҶŮʱڣһȫûиİǿˣô죿ŮĻش𣬶һ£Ǿɱó亹ֱð
ԣʱҲᵽѩŭ飬֮սһܻɸΪá
ӣѵľôںһ𣿲ڷɱҲɰɡͣ˿飬УһӰɿܡ
£ҪѪĴۡ
ѩҧɫ˪ȻģŲȸӰ˲׷Х׷ڳ
ϡ
֮ڶѾܵĴһʱ䡮ץ̿͡ĺ𣬾ʹ
ӣѵҾûһ˿ĺøУ˵£ҺܱǸҲʱҵĽ߻ħôȫأ˵ҴӦ˸ӣȢ㻹𣿡
˭ϡȢѩһ㶣ͣͼ֣ɱҲЩˡ
ѾҵŮˣıɱ׷򣿡ҩ̸ߣ̵͵ӣ˵Щ׵ĻסȰԣǾͺðˡ
˭Ůˣ㡢˵ѩˣпʼɱȴЩйơ
ȥţһ߰οҶԲ㣬Һϲ㣬ѩԴڴʱ򣬿ĵһҾЩϲˣǵһαҶȥˣǵԵ֣ҵŮ˰ɣһ㸺𵽵ס
Щף˵óԼˣûа취ҪסЩʧ̱ɱεķӣò׹ϵֻиϴԶǼµɶ£תʵڲУѩҲȢΪȿعĿɽҲȡһʥء
ѩЩһЩԲ֣ƺԼǹأһҹ龰˺̫ˣʮǰδеĴʥ̬߰߸ϲµӣǿˣ˴³ûʵȥ
ʱȻһɱէ֣ӴڷһӰֵ׺հ㣬һʹѩ
ҶˣȻֻ߽۷壬벽˽ףǴС͵̿ͣܵĿѵɱкʹɱľ̫ḻˣһ֣Ǳɱ
ⱬ䣬ֱĺһߣŨɱ⣬䣬һɱеĴ
ҶŭˣɱķȫںԼǷˣȫҲҪشԷ
ѩҲоŨɱ⣬ͷ侲ղԹˣǵתУӭϮߡ

ײиɱһУѩŰ˽ߵƣִӭ֮£˿ЩȻʹھͨɱŮӡ
̵ˣɲŮ
ѩƮ֮ϳǰͦòĺŮӡ
̾һ֪ԼδɱԳɹˣǻʹٲߣȺֻˣһ콣𣬴ƴҪͻΧȥǵӰմϷʱһһȹƮƮٻӰȺ


0853 ֮زز
ѩԾڹϵٻӰһһףīѣׯھȺ¶ҪȻʧɫҹ£ٳ޶
һϮɫȹŮӣׯˮǣûһ覴ãͦ㣬Ľʤѩڷ裬ɫ䵭㺮ӡ
ɫ欣ǰ˽ߣһ˽׺ڣһ˽ڣʵѩ֮ϡ
ৡ
Ů콣֣Ӱ棬һīҽ䣬һׯӽսʱĽ˿ȷŵĽǿһЩ
ռйһ˽׳ڣƶʱչţǿĽѩѹƵƵòȫܿһԻᱻһˡ
ѩҲû뵽ʹڣа˽ߣһīңһǵׯӵĴУ̫ˣһʱذϢΪθԸ泽裿
ͻأðѩЩķңæ̽ӭС
ϡ
ٻӰڷϵİգŲżڷȻٴԾУսǳңİ˽ߣѸ֣໥ײ
ҶԾ˵ۿ˵սݱѩѾ·ˡ
ȥɱҶûᣬѩַʱͻȻ͵Ϯһɱ
һסҶֱۣҡͷ̾ȥˣɱ˲õĽʽ
Ҷһ£Сߵҿ᲻ðɣհϵŮ֮һ
Ц޹أø˽ףӴϴ軻Ѫӳ˥ϣӦøлǣɱĵ
Ҫɱ㣡
ҾͶԲסˣ㻹ҪɱأڲҵĹԹСҶ𣿡
ޣʲôԹСҶ˼ҲŲǣҶɫһ죬ͦӣײȥ
ʱнֵŮѾʮغϣѩѾ·磬ƼҪ֧ŲסˣһһͻΧѣֻҪֵѹƣ֣ǿԱܹȥ
ܲˣɴīɫһ䣬֪ׯˮ֣ȻԻҪ˵ãȻЩܣѩˣҪӣ˷ͻΧߣ׷鷳ˡ
īѵߣ¶˳ϢԴʱɱˡ
ׯˮһҲֻҪһȻһ˾ٲһ໥ϣܻɱԷġ
ŮƱǣʩչȫʵͬʱסǰ·ͺ·òƴ
ѩ͸Ѿµյ뷨޿κΣֻƴȡסһˣȻ尤סһȡĻᣬ֮ʱҲ˹ϣѵ
迴ŮĽѾ׳㻯ܿҪһУһʤ²⣬ѩҪôӶݣҪôɱһǸʸһЩ
Ҫɱ
ʱȻЩĿѩɱͻأغһʱӰīѺׯˮĽơ
ѩѾӭȥܵԷ˵Ĺһҵ˾ѻᣬ̽ܿɱ˲ƮȻ˳սš
ǶŮĽȻˣһնֱۣһڼͷīһƣȴûء
ʱ߸ʱѩһƵĴۣȡһˣŮҪ׷ɱΪмʮɾ룬Բ˵׷׷ϵġ
ಡ
̿Ҫӣ׷󹥻ѩһ콣Ȼ󼸸䣬һʮɣر򣬳Ź߶ȥ
ī̾һпϧûм׷ׯˮʹ˸ɫƮվߡ
ׯˮ˼򵥣ЩʵʦܣΪҪߣҪɱ㣡
ҵȷԲ
貢ĴˣҪɱԼйһҹܹϵŮˣЩοڵڣһȰѾоѩĵ黹ת
ī侲ǷŵʥŮ֧عıʥأˮݣշպֲƵ˼⣬СᣬӦ
һγףѩ鷳Ӱ֣ѩذϢôǳֱվڵжϣʱ졣
֪֪ҪԳѩΪǰᣬȡµʱ䣬ȻԸ
ȻЩ֮ʣ£ıƴǾʵ費ϣԼͺͼҵϵһŮǾ̫Цˡ
ͺгһգȡ±ҪһŮˣͬܲˣԸҪǽɽİԣ
ĬΣͷ׺ҲϣԼΪ˽ɽͱһ顢𱨵ˣοԷǱ˺һŮˣҺĳڻһϸĵѪ飬ңѪˣһıμң
īѡׯˮҶŮ໥һۣƺӿһ˿飬Уĳ裬һֻ¡ıơľ


0854 ǱΣ
ǿҹ£ѩǱӳ˻ʹĴ֣ܼļ£һҼı󣬺壬ͷûд󰭡
˿̵˺ۣһ⻹㽣˵崦˿ڣɫȹѾȾѪɺĿ
ɫ԰ףس壬վһ﷿ĬȻŵƻͨĻʹ鸴ޱȡ
һ빬Ȼûɱ裬ջȻܴ֤ʵ˳費ûСȻ̫ˣֱڣԺЩš
ղڹڣŭգûüµȥ侲ŷµŹ֣費κǰӶ֮սո¶ͷǣκгأ´󹦣ɱսǿʢ֡
ѵǸʱʼ̫ˣȫ˶ˣʲôսʿʲôŪڹƣô£
˲֣Ҫʲô
Ȼ䣬ѩһ޷͸ˣйЩνʿܣҪɲ⣬ײԶҲ֪أ
ѩٷһµǰսľƣƺһεĴѵҪ£
뵽ܣԼЩˣȫµˣΪعпͳһ£Թκпܣû뵽ûңòƹ̩񰲣˲ʵۺ񣬾ǿ
ȿȡѩȼ£һѪڼأҪ徲֮ˡ
̧ͷʹвζԳŭûѩҲףҪǳ輰ʱסŮ˺Ҳˣܲ߻δ֪
ΪҪŹңΪʲôѵڵ˵Ķģ衭ϲңѩоͷҪըˣޱȸӣ̾һ˦˦ͷԸ룬ת뿪Ҫҵطȥˡ

ѩ̬չܿƵĵزƣīѡׯˮҶŮλǬһ
ϣѩº¹ڣΰ죿Ҷֱ̲סȿʵ
̾úķõķѩؿƿŹĵһͳһ£֮ǰŵعΪ䷨ȷµʱı䷨Ҫǿعպпͳһģϣܿʱ֣ʱ⣬鹫õˡ
ķѩ֮󣬻صعǳݹڣֻʸڷϣϾ߹κ֮ʱܶ˼볽ͬʱ֣Ȼܹƻ󣬵˼Ҳ򵥣ʵδػţҵǼʹţȴԴΪڶҪЮҪ棡
īѵͷʵϢɴСʹǣʹţԴΪһڣҪ棬ϾΣĽϣ侮ʯ⽻ǰᣬԷ׳ԼԼʹǲţԻʦڣҪ˵ȫƾϣҲҪóʵ棡
ׯˮκ⽻۸ˣ
Ц⻹ˣŷʥŮĻĻǣͼı󣬼չѸ٣ɲرѹĲ־ȫ̱ˡ
Ǹô죿
ֻ̾һһδѣگԺӦĽͬʱڸһУʱϪض뿪װ£Ƕ˳ŮྩҲˣ⣬ý鱨顢飬йע͢Ķ򣬿۵򣬾񶨻ɱϢ
ҵͷˣһᰲš
īѿڵѩƣҪһʱգܻعǻʱ䲼ãϣͳһΣһϪضǰɣһԺͲ˽ȥˣһЩ̽ˣ̽飬֤Ĵڣ
˵ͷɫЩįϾճŮžۣҪֿˣҶԼҾ˵˴λκһǱΣգЩգ֪ڣ
а⣺ֻϣѩһ˿飬ʹ˴ߵһ𣬵Լйһҹ֮󣬾Ͳ˺ˣټ棬ܷ¶ԹԭĹʧĴϥ̸һأ


0855 Ů
Ϲһε糯Ӣټ㡢µȼλسᵽõķչѹҲԽǿбϱˮ飬졮̡ܴʤ̡ľӣʱӦĽ
öķѾ磬ڳ뿪ʹصӵһڵļӿ̯ܺһ鱨
д³ص˽ֿϳϳصĹϵ֮ϣ³ر۵ǰ䷨ףصļҷ
ҰĴ󣬿ر䷨֮Ȩ࣬䣬سɱջأĥε׼ýȥ³Ȱ棬ɫ䣬Ϲȴӵ³Ȱԣء
һʹﻢ£òؼ䷨ķȣΣȺ֮£еòҺ֮ǰµľѾɣҲʹӦʱͣǰ귢ɷȡ
³ǻԼأһʱҲã¶ˣҼƻ꣬ˮܣȫеıԣҲѾˡаš
ʹ֮ǰ³У
üͷÿĳ͢һЩ˺ߣһЩıƣôЧģױʶ£󿿵ĻǾʵ״˧Ƚݹһģ־ɳǵȡ

ҹĻ٣ׯˮҶͬ£ݳͨԺ
ϪŮȻԴϲȥŮѾߣһ䷿ҺˮϪضŮڴ졣
ŮǼϲãԽڣΣ簲׵ռǿԼ˵һҪ˵Ҫǰ;Уһλַ֣ҵɢҥԣ˽֪ҾྩҪȥһܣʱҪ뿪ͬʱҲҪͰ࣬شǣװµӡ
ϪضҦûԾ֣벻ɷ򾹱ϳǺΣգ
ովһϲúҸ̫ˣŮǳᣬ⡣
ϪϾ̻꣬ӳȣܿʵ᲻Σգ
ʱû£ǵǣصκϢ©֮κ͢ǲȥ͵ʾˣҵȷྩһԺܿաһ̾
Ϫգ۵صİɣҺضҲ̼־壬ɵйǣ˺̺ܶ͹ʹκ˻ĴڣΣĪеǿֻẮֵ̼ģκľвԣκ͢ΪŴ󶯸ɸֻ꣬һЩݺ߼ʱʸڷϣûȷ֤ݣҰ׼ҾͲ峯͢
аްϪǣֻǵĲѣϾⲻǳ軹ŵ⣬ֻκԳҽвغˡ
ضҲοʱȱһܰɣǿǰһøʲôʲôû֤ݣҲֻǵ;˵ҥԹһʱͻ᲻ˡ
費¶ǵı飬ͽʹŮ鱨顢顢عж鶼ǳˣʱڳͰ׼ΧһͻƲԲҪܽ߼ˣܰõġ
ֻҪܱ֤ŮǣҲͷ̾ضȻྩߵ⣬ϪŮϻشǣǰ滮Ĳ裬⣬һ糣Բ
ŮͷķԸֱڼǱصΣŮ鶼ܵ䡣
ѹֵգЩⲻȥǿ񣬵٩۵ʱ䲻ˣΪڴˣʲôҪ󣬾
ŮǿɷЦʹı飬նЩߺȻ⡣
Ȼܺߣηֿ֪ʱۣϪҲ󵨺˿ѡ볽蹲Ƚ
ضҦûǼݸ߹İϪ˷ŵÿ͸ûѹԶһɷ򣬷һ
Ϩ˵ƻŮѵþ⣬볽迴룬׵壬ڴ˾˶
һ߾߻ȻɵŮ壬ȫڳǰƵķ˿ɫ¹ĹϵһصȻ¿֮ͬ
ŮӨ󣬹⻬ˮ飬͹ߣԲͦɵΣͬķϣóһʱЩۻעһҹҲڴﵽ˽ߣϴ軻Ѫ๦ǿƳһμʱ⣬ԸŮ´ˡ
ܿ죬ϳ˵һĻӵұһǰһһսƺ̬׷ԼڵԽת֯һϸ˹裬ҡ


0856 ìܵľ
պ󣬰ϪͽŮټҽĻ£뿪ྩǣûгֻͣվڰĿŮ뿪رԼŮûǿһɳ嶯Ϊ˴ֻˡ
̫Сˣͯ޼ɣ˵죬̵ֻܲӶһֻÿŮ˯֮ڴ߾ţСΪ˸̾
ˣԺģϪһǵģԭβʵ棬Ǻܶ£ɼ
̾һŽԶȥĳӣȻʧתྩǡ
һлָ糣ƺǰӿбʹٶȣ·Ҫһ㣬ˮҲʼɣӹ̳ǽؿˮ棬ڱʮıݣɳرأÿ˷̨һսǶɺսҪ̲½Ҳô׵ġ
ʦڣٲȻҪս·벻ͨǣ¹ȥйȻƽˮûսҲûµͼܿû˹ע쳣ٶˡ
ҲɺѾȥ£˵ѩѾ˺ˣӦû᷵عϢȥˣǣݸط鱨ҪдСﶼû쳣粨͸Ź졣

ʱڣǿʢ˿ҰĿݲݣɽҶվȡ
ɽϣԶһɫĳǱɽҶ̺һɽϣϼһҶƮ䣬·һֻֻڵط衣
ѩվһƬ£һɴȹһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţ˿ٻӰһÿú֣续һˡ
Ҷ𣬷Ҷ䣬ƮƮԣ½ϣ㷢ϣɵ˶׺ĸɫ
µĵƸԭˣΪȹڰ˽׳ڣ˵ʸǿˣʱȻյʥĳȻϢͬ϶ꡢü۽ǣȴмֳŮ˵ζ
Ĵ󿪷ѩԲˣʱխӲ濴ȥǰ͹ˣظͦˣθԲˣСЩ΢΢¡𡭡
ʱ̫ޱȣ½һָΪĿĹâ
ѩ˱Ȼ޴ɽ֮ޣһ˼˽ս
ʵƣһǰͿж糣ˣعѳϢڣȻƲзַȻܰѹȥٲ
ǲ֪Ϊʲôʼ²˼죬ԼδΪڣοԼɽһһ£ѾȫҸԼĽڣȻòˣǸ뿪ʱ
Ϊ˵ﶦʷӦüعϢ˵֮
У㿴ķչ˿عʤ븺Թ磬ɰһȫˡ
ǸĻǵƭӣô۸㣬㣬ܲ
ڹڷŹ㣬³򣬴ȫܹ˽֣ɱ۾
һһѩԺ˸ì֮໥ͱ⣬һʱҲԾ
ѩıһһͼ֣ţеܿա
ʱﻹǣž̬
һλ˼伲࣬ᵽ䳾ӣٱһ͸ˣ뷨ȾԼһ쳾ӡ
ô죬Ҹô죿
ѩԥһ뵽ǸӰͲһرһ龰ʱ֣ƺôʹˡ
˵̬ǻģһĳһ³ϰߣͻὥϰΪ
ѩҲǸجȻɶ񣬵ʱҲһԼ׿ޣУһŮ˵̼һֱǸ߸ϵʥŮ£ӣûԼӡ
³һЩøУǰŹ棬Ҳ󲻿ܻһɵ£Ϊ֪ĭڽ
Խ벻£ʵˣĳҲǰδУտʼӦһִԼĳ嶯
ӲټںԽǿòȻˮƽԽߵĽڣԽһеŮ潵ֻĳһʱ㣬ʾˣ˵ԣܻһ档
УʦǰعͳһˣԴˣ主ԣδսʤعΪ˴֣һҪܶҡ裬Ҫ־͹Լв壬ܰɡ
ѩ¶˾ģ׼ǰعµĴ취߳ȻһŻ¸Ϯ̲סŻ˼ˮСһڣ÷üͷˣԼ˽ߵΪӲӦóֲ֢״ѽ
ʱڲ飬Ȼָƺһ뵽Լµĺδɫͻأز԰


0857 ı
Щһֱعľٶɳ̽ͼȺع̽ʹͽϢɳйעŵĶǼȻƽ
عƽȣӮڸչ֮꣬ʶȣԼԦȺֶΡ˼صȻʤξְ֮ԴȨ̫С
Ҳѹ֣ӮһֱӣƫƧԭĻЩϸνҪªһЩҪ̫ٶļƣ̸ٶŪٹžѧϰڻһä
ǻ֮У󲿷ʱ䶼ڹڲϰʷʿ⣬䷨ĵȣȻͱ䷨ݣصѧϰģҪᣬѧϰһЩԺôĸûشȨһҵ
˵ӢºͿɸķܶʷѪҺڣҪΪ⣬ʵ汲δɵͳһҵ
Ŀǰعִ̫С£ŮǸֶ࣬ӲʩعȨֵõϾɹ壬Լֱ֧֣֣뵽ڣںһԷһͬӣϢҥ̫ǰ£δ͵͵һк
΢΢һЦ̫󣬹Ȼʷϵļز̫࣬󣬰ֻԼżı֣Լĸ׵ĺең֮䣬Ȣܶʱ򣬴ҲʱֲԼ׽飬вױýӡ
֣ѩûصعѵδ𣿻Ǵ˶Ըͷ
ЩƣһйȻƽȻ߽ԲСĦ֮ͶսǱȽ̫ƽˡ
һҹľס֮أĻˡ
ԴӳϪضŮ֮Ҳֱ𣬵뵽˹ϵȷãҪֿЩˣ˶֪볽йϵÿҪȥΣһ¸顣
˵Ĺϵͻͽˮɣʱܴһˡ
ʱˣ˵ԼҪ뿪ྩһʱ䣬ܳˡ
ɣҪȥһͬУ𣿡
ѾϴǦˣû˸Ϊգ壬أңϦΪ裡
ӿһ˿Īжܵޱİһʼĩļ˵İΣʱĺãټ棬ྩļĿ̽
Ƚ鷳Ѿ֪δϢྩѰҵ䣬ҵ̬չأԳΧ˲Ҫܿһʱ䣬Ժ㲻ҪȥˣҪֶ׽ŮѧԺѧУŮǻչģ
Ҳ֪Ů춼ѾشˣЩһ̾ò볽׵ĹϵܿҪֿʱ䣬ܰס˼֮ࣿ
뵽˸У庬볽Ļڣ޵ɣҪɣ
§֫̾ңĵܹõף𣿡
һЦ绨ְͷΣʱһͷī͵˿к۲ֿУᶨҺڲЩûڴʱͺףҲóؼ尾ʱˡ
֪Ȼ㲻κεĳŵ˴˶ûȷϵǵ˵СϢҸо䶼ûеɫȤһɥʧˣҽɢ˸ţĴƯѰȥ㼣Ӷսȹءزݡ
費֪УȻִص벻ʱͶ顣
˶˴࣬˸жϧ˵ʲôأ
ԺҳŮˣ۽˭п˵
彿Ļڣڻȫǣɣһء
ǺǣǾͽˣ
õ𰸣˵һΣ뿪Ļ˿ϣббԧϷˮĽϣһˣЦؿŴµĳ裬а׵ָš
迴ţ̲סЦСӣȻ֪ˡ
ڱѣɫıɴ£¶һ˫Ƶϸֱۣϸˮ˿ǸУխࡢ΢¶ؿѩ˵һĨ֣ź͸ġ
ƹ£˶üһ˫۾紺ˮС̴ڴһĨ⡣
ڲͬдżģдż次
һһڴϨõһ齴ؽҹɫУȴҲӳԺ
Ҳ봲齣Ѽʣ޼ܿ죬ϳһֻİﾡԳȥʱ廹ǵһιӱ˿Щˣڴϣ˫ֱǰһ˫˪ɪɪط
ĿԲסͦСȡԲĴһ·죬Ƣ°ŵԲ۵Σ˿Ửָľ׻С
üɨ£࣬޹ǣʱսëɰ档
һᣬߣĦţҧĶѯʣҪȥŶ
һԱۣǹǰС
ѹȥһѨ֮ڣ̵һʪСУӺȻһ˫ֽץסı۰۵˫Ȳͣڴ
˵֮˳ԤϣƺһˮӿѨϲŮԶսϹǣֱһĶʡ
رʼӿ춯ʱ̽쳹ң뵽ֱڼ˸ѱ˴˺׸Է󣬻Ҫܾòطˣ֮УΨгͷԼܸڵ塣


0858 
ӿĲˮ߽ͱʮӦͻս£˼йƽûʲô·Ҳûе£ǳʱ̹עع鱨
ֱһȥû쳣ϢʹɿͬʱҲѩȥ̬׽͸ˡ
ѵͨˣתӣֻǳ軹ûöԷŻûжԸм϶벻ԭã׼ڹؼʱ򣬶֣˲ҵġ
ȥҴҶѩûٳ֣йȴδκα仯֣æµ顣
ķչһµĸ߶ȣʳ˼㣬Դ࣬ӽʮʮ򣬻ѾƳʮţȻЩֲڣǳܻǾ߱ˡ
ı䷨ۣڳﱸʮԷ˾֮ģˡ
ѾֹһʾѾ̶ˣ³ΪλŭҰģڳ͢Ҳֳɣ໥ִһʡ
÷֮ǰҪ³Уȥû̫õİ취̲סдһŸŲ̊ѯʶԲߡ
º󣬳ӵ̨һţҪɽǰྩٸʥشˣǰ۵¸ֱ䷨
迴һ㶣ܿһԽԽŮ
һʥظˮ棬ĵλ³Խ֮谭ʱΪ֮ңڶ붯
Խ룬̨ʱɽྩֱ̫ʱˣǣסֵơ
ͬʱŸʥط뺯ྩɽţ¸֡
һʱ䣬ǱӿšؽšššǬšīšʥׯӦԼμӣʮʥУǬűīֻʣһЩ֧ˡ
ŮҪȥྩ۵Ϣһ»ȻʿߣĽϣһ¹Ůкӱ˵رǶ˥䣬Ⱥ۸ݣвٲ֮ˣƶ¼һͳܶ˶ϵδ߹Уһ˴ˡ
һЩͣŹʮʥأӻʥкܶý֣ΪܼʶǱĽͣҲྩ
³Ϣ֮ԥΣǾȥһྩֻհһ¹ŮҪǷѩǰȥྩҲûϢγȥѰңһξȥྩ˳ŵϵѩ䡣
ص֪³֮
ϣ³Ѿ뿪ʱûͳ죬Խˡ
ЩȵŶ³뿪𣬺ܺãѧڶʿʥׯϣ£ȺһЩ̹壬赲ֱǺ֣Ҫǹ˲Ը⿪ʥׯʹߣϳ˴нϡ࣬Ҳγɶŵľ棡
عֵ³ʥׯʹ߶ȥ˵ʥŮྩҪٰһʮʥص۵ᣬ˥ƣ˶뿪ˣεĺûᣬһѸ֮ƣ̤ƽι׳£ʱʮʥؿ˵ӵϳΪܵӡ
˵ܳѾߴУһʵִͳǧһ۹ʵԣؼ룬عشƫƧ֮أԶԭóԭĴˣ⽭ɽ𢣬͸̲סʮ˵
Ե֮Ŀǰ֤ᣬַιĽ˿ڣΪͳһ׼
ةΪֱ·Ϊͳ˧ǡ̽ʵ
شĦ⣬гԿΪͳ˧ʮдľ飬ɷ·һ·Ϊ˧һ·ﵥΪ˧ϱֱξ¾еȣ£ι
֪ߣҲ
ϸհԶսɽһͳɣ
ٽ΢ЦҲҪܳа䣬һɢɳʱٿȥ֪׳һý˲źİ壡
΢ס
Ҳ˾ڹٳ·ϤҪ׳ɡѹɣ˳ˮۣᣬһָоҪΣȺ֣֧֣ѹɣǴΪӢȻȡӵдֹۡ
ػ⣬ҲͲ˵ˣŶ룬һİȻ͵⣬κһľܿúĽ³ιʹﵽʷǿʢʱڣҲóԽ汲ӺΪһ֮ˡ


0859 Ůɽ
̨ɽϢʱй˵Ϊ̫ˣٲȻʮʥ֮׵ĳνⲻǹӵΪµ̳ĵӡ
¼丣սڣ߳ƣӰй֣ݺأҲµҲõӵָ㣬ɽκȥر䷨
ʮʥأҲţһ̨ʮĹʮѾƿعˣ书߳ĽʥĲѧǻۣԽˣֱ׷ӡ
̨һɽģʦ֣ŽߣʥΪҲǹڶŴʥأһԭκʱһ£ʵһ¡
û㹻ıҲһҹ֮
̺ͳŮˣ˷ýӴ׼
ɽ£һ¶̨пǧ˵Ľλ̨۷ʱ򣬿
ԽԽӽһʱ䣬ʿ½ϣ֮ͣ˳ྩǣۿྩĸԣ֮󣬶̾ı仯ʵ̫ˣֱľࡣ
ܶʿӺйԸǶӴǵһοĽֵȻ򣬳ˮһ֣ĿϡŹֵƷ췬ڳ⡢ηãֱΪսһʴС
Ȼӿ˸ʿڱ߹֮ԱǼǱ֤ͨݾֹ֤ļ͵ңྩҲǿѲߺͷһдɷģһˣҪƲá
ʿǶܵƶȵƣûнаŮĹٻӵܣаԵĵƦå̷ͰնԣеʷḻӦоУ˶¾ģлҲҪӡ
һգ̨ĳӣྩ⡣
ΪԳʮӭ˶Ϊعڣϧ˲ţȴ֪ǶôµһŮӡ
īΪ󣬵ȻҲҪ̺ͳͶڴ֣Ҳųӭӡ
һЩĹҲӭӣ㡢մµˣЩسȻսڳɽЩȣȻѷɫö࣬λŮһˣȻұ֮ģοӣӭӣд
ӻ˵ߣ࣬ԯѣ򵥱ݣꥳ۵ǰʮɴͣס֪ǰӭӣ̨Ҳԯӯӯ˹
ĳʿԼྩգǧ˵ӭӶ飬ڿ̨Ӱһʱס˺
ֻ̨һϮͨ°ɫȹڵһ㱡ɴûκζΣǸ˵ĸоһ𺳵Ӿ
Ѱһ覴öܣŮĸʵеˣԷǳλõĸоۣ֮֮ǣ
һоΪϵľŮ޾⻷ĹΡ
߹˸оһ翵Ϣر
ǹŮ˰
ǰûмŮӣѹŵհ֮ף
˶ͬУĬĬͷ̾ѡ
̡̡īѼŮǵսŮ֮һ˵ݵλòǻ۶޿޵ģ̨ǰƺ硣
īΪ˽ߣϴ軻ѪڵѪҺȫģƤͨŮӸҪӨʼ٣鶯Ϣ̨ԾЩѷɫ֪ԭڣ
ԷߣܺͷӦûòŶԣôīЩ벻ͨѵ̨ģһϵ
̨ƤӨлƣͦ㣬ͤͤһţ翣ѾκŮӵϢ˶ò˼顣
ҲЩɺ̨ϣƺһֽӽȻϣĶʦׯӺ񣬲ׯԵϣﵽʥ֮󣬲γɵһֶϢ̨Բûϰ䣬ʲôžһĵϡ
ӭ̨ྩͣ˻ӭ֮ȿڿס
̨£䣬һЦԽӭ֮ڴлԼڳˡ
Ļһ㶯ڴˣԡһ㡣
̨ྩЪϢ۵ᣬյĹ򣬲ؽ٣⿴̨۵ӿŨҵУǴʱǱ¶ʱ򣬱ϾǧУͷˡ
̨ףڶԷ£ͬྩڡ


0860 
̨ڵӲֹһྩķǽԼЩȣྩǾȻ˺ƴ󣬵֮࣬ǽ֮ȫЩʱ֪
Ȼ߶ͨ鼮еĽܣߣչ̣Щߺͳòһྩʯľ죬ߣմþߣδᵽģص졣
̨׿ų裬˴˷ֿ꣬ǽӽ˫ʮͣѾʮˣֳ࣬׺֮
ϣ⼸꣬ͻͽطչѾԶ˰ɣ
ֻг衢īѡŮˣ̨ɻ䣬ֱʵ
ͷĿǰÿĲֵʹѾӽ֮ˣƷ֮ḻѾȱһսʴϣܿġ
̨¶̾ɫڶ̶̼֮ڣ֮ܳͣһ漣ˡ
ϸߵѾֱʮͣݸӳأгǺӢ֮Ͻһɴˣϴġ
ѳɣܿˡ
̨͸Գ̱仯Щпʮǰ˻عϷ벻ʮ֮˽ۼϿգѡ
īԵ̨ܶסһЩʱ𣿡Ҳ˵дšŮߣ¡ùŮ˵Ϊۼһˡ
̨΢Цʱ᳤ܻһЩ
īѲ֪Է볽Ĺϵסʱ䳤ϲ̫ˡ
ŮߣŶԷе֮Ȼ̲ס뵽һǣ¶ĵ˶ԷȲ֣߬ס
΢Ϊš
Ůֱ費ɫסֻһ·˹ӡ
̨ڳҲֱ࣬ٿȻץסȻһӹԭž̬Ա¶һ˿Ȼ
رīѾڳ࣬ڣߣԼȴԱ͵ݵСĿռڣϵȫ߸Ůݺ̨ЩСš
һ̵ֶ̨ϸ˳һۣﻹиղžŮʥ಻
һָоã·ԼҲһƬء
軹ܵһִδĵϣѪʢϢȫͬ
̨ûг֣³ˣܿƽ̬ûгУɫһЦκڵļ¶㺣תֹƽ
̨ı仯ȥ÷ŮһЦ·ЦһնɫʱЩ뷨ˣ΢΢ۣϸĸо
īƺ֮è壬ֿŵֻаɺ
ྩ֣һݣרŸһЩʿʱסģլԺΰȺӵСݡ
³󣬳̨໥һۣһ㺣ڱ˴УֻŮ׻˿ƣȴֻŨŨİС
īվһߣ̨ľϣҲһЩССܸУŮˣֻκŮӣ޷ֵˡ
ʱӺĳڣһλߣʮŨüۣһɫһѹŽﲻ࣬Ҳûֻ΢΢ͷǼ棬Եö⣬һŨѪȴóīѶüͷŽߵϢԶˡ
̨ȻѾݣذɣ
ȻвᣬǺܹصش뿪ܿⱻأϽκǰŮġ

ͳǣ
糯һʼһɵĹԱͻȻƣɣΡ
һЩĹǿƣԼս֮֮ݵ䣬ΣһƬҵ
󽫾¡Ҳ½࣬ܿγһɴƣѹסɵ赲ռϷ硣
һЩɣ֪³ʥׯʹ߶뿪ͣȺף粵Ѿǰ޷赲һɵѹԹɫ֮Ҳ׷׼սһ
ٽдѶסеĿϲ˼ة࣬ΪΣ
֪ˣж飬վڴ룬ϣΪʱӴĴʱѾ߹ۣս꣬ؽһͳһ£ܶҴ벻˳סպȻΪ֮һƶ½ڴʱ¸ҳռΪͳһشսԲ𣬷Σ˵֮


0861 ̾
ؿ´ʣϲΣ˵飬ʧȥ̲µһɡɶ׷׸ͣϲİ壬պεսԡ
½
ڣվʩ
˲ΪϽͳȫʱʮι󽫾ﵥλҸ˧ι߽磬ɷֱϱ·йΣȡڣι
¡ﵥ˷Ρ
ʱؼȣӹ޵Ụ̋дһַȱϭģ԰Σ˳ӦΪʦɶס֮ڣ
ԣ̲סЦֵܺãˣةɷȥд֮ʱɹ£ַΣʦ
ڳַͣιⶨ
һڣϼ縺ļʹǰˣͿ˳ˡ

衢īѡ̡һص˻ʹڡ
Ů亱Ůӣǽռ̨֮жһЩСۣŮԸ飬ԷԱҲòԷ
̺ͳԲŻѧʶǶ֪벩ѧŵ̨ȣ»ѷɫһЩ
īս˽ܣ˽׺ڵʵͣѾѧˣ̨ʱȫûǿ߸еλƣѪܵԷϢӰ졣
⾿һλŮأ
ŮûоһڣһܣɫƺЩСܸУҡͷһЦݸԸԳʥŮˣرŮǵһƺǺܿİ
̨̾ʺò磬Ȼܸ̲סССܴһ£ôŮأ
ī̶ͬܣЩ̨ĳеһ˿ѹ
Ůദˣ֪˴ûз˭໥֮䣬ҲøǧǵһͬʱһŮ¶֮飬հһʵ鰡
Ҫǰ̨Ҳƻɷ˰ɣ
ҡҡͷúܲʵ̨ĳѺԸǲڻʹһĵں쳾ɽһͳ֮ͺ뿪Ҳ޷ǳĵĸܺ͵ǡ
̾ǲҪˣ̨ʦйӣսһˣ֮ׯӡӡЩѷɫóľʩ̣ʦͽһֵ̳ţغǶСʦöޱȣǾѷɫǲ䣬ܳΪ쳾еİ£һֿĵȴЩȣҸϲѪ⣬ʵڣ
īŮԣıɵʣȴӵˣŮһǵΪλҪִЩأ
ֻԧ첻ɣŮедգ

³װ磬ִྩǣڳĴѰѩ䣬ʧ£ȫûм˵Ӱ
ҵŵʹߣѯѩǷ񷵻ʦţõĴȴǣѾδʦϵˣȥ·ʧٻȥˡ
³ƣ͸ŹŹֺ͹죬˵ѩѾͻ˰˽ףҪȥչأһ߾꣬Ϣ
ѵ˲Σգ
³ྩǴûнһǸӿͷƴֱ²᲻ʹйϵ
̽ʵʹڵĸ赲ī׷ɱ˵ѩȴʧˣпܾȥʹ빬ڵĸֽ֣ڹڡ
뵽Щ³һҹ̽ʹ
ѧˣĿŵֱҲӽ󹬣ڹһЩƫƧץסͽѲǰǷһŮ̿빬д̡
ȽˣȷһŮӣҹʹҪдˣûٻ
³̾һȻѩˣûٻ֤ڻʹ
Եģ˵ƹأ᲻궼δȬˣ³ܣҲڻʹ飬뿪⣬ȥѰѩ䡣
˻ʹ֮󣬾ͲԼˣո˵󣬲죬ѸྩǣһҰɽϣͣȺ׷֮ˡ
ɣ֪ڸҺܾá³һȡ
ҹɫ£߳һλŮӣһѱ͸ɱ⣬Ҷ


0862 ɱ֮
Ҷ͵õ֪ͨ³࣬˷鱨֯һعйעĶ²⵽ԷѰѩȻʹѰ˰Ѻ󹬵ķһԼ˯ҹѣȴ³ĵ
ҹڲ³빬Ҳɫһ·βˡ
Ȼֻǰ벽˽ףزˣǻһͻƣҶӣͿҪ˽һսͻ֮Ҫȥһ
ΪҪң³¶һ̬ȣŮȻ߽۷壬Լ֣׷ɱ⣬
Ҷη壬ؿŶԷɢŨҵɱ˿ԽԽʢ
Ķ֣Ȼ߳һǶԷɱˣԶûԼ࣬ϵɱԼʵսһԼŨһǰƣһЩơ
һǾһѪ̿ͣǰŹ񣬺¸ҵɱģһ浹ս֡
Ҷֵ϶һ֣ɱ㣬Ҿͻư˽׵Ķ
ʹ̵˵Ľƴ̿ͣҲҵĶ֣ʵĲ࣬ɱģܰģѰ·³߱粵
Ҷֱֳδʣǰ˵ЩϻȫֶŵУǿ߶вѹ˽һƿڡ
³ûмų֣Ůƺӻʹ͸Ǵ̵˵ģƺûʲôŶԣȴ࣬ѵ˳ң
֪ǰһλŮǱʹд̵˵ҿԷŹ㣬ƽĸ٣
ҶŶԷֻа˽׸ֲеξѹԴ̼սʤңһѡ㣬Ϊҽ֮ûбҪ֪ˡ
³˵Ůˣ֪߽۷壬Ұ˽ڵĲ𣿰֮ڣ㣬ֿԣ֪𣿡
ǸŵӣҴˣ֪䣬Ǿó𣬱ҿˣ
ͬҪ㡪³˵ѩˣѾŭˣһɺĽѹȻ
ৣ
ҶԷ֣ȶ׼Ŀ꣬ν˹ȥռȻϾ˴˲̫ŶԷȫ
׺紩ƿӰţֺ׼ĺɱ֮

³ûǰ壬վԭأΪöԷһͲȫ֣콣һǰһŽâ
Ҷ벻Էô죬ȻȻռ³ȴܺĽմ̵ԷĽâû˿ȡ˼ȫһӲӲĴ򷨡

һ˫Ҷһ̵õɻڶԷһ֮ƿ
ͨײһھľﵽ͸壬ʹԼڵѪЩ𵴣ֱ顣
Ҷīѽ֣֪ǰ˽ѪʢǦһ񣬽Уͨھţһ񲨣ѶֵѪòܿƣó߽⡣
ҿһĽ־飬һй󣬾ͻԴˡ
ҶٲӲĲ߽ķʽһɨˣչΧŶԷѰҶԷ
³ֻԭؽУŲԭػȦ۶ԷĸǶȳܿ˵첻죬˵ٶȫƿ³ÿһܲȫҲ൱ڰ˽׳ߵĹƣҶԲ
ҶʮУûռκαˣ֪Է಻Сչȫȥֻевʱ򣬲мǱܵӳͻƵķʽУõһ
ҶֳֽԿٴ̳ƮȾ룬ýʱһ˦߰˸ȥ
ôð
³¿ɼŭˣղȻŭȴûȫ֣ðڣºŮӣ벻Ȼ룬伫
ৡ
³𽣻ܲ͸磬䣬һǿƴڱʱľһͬһ㣬ȫ¹֮ɢѪϢ
˽ߣȫˣ羢Х֮ٿȻɭɭâķӿʹҶκĸо
Ҷȫ䱸ȻһӿɱʹÿһƤ񾭣һ̣ƺΣգĽӽˣָоδֹʮʱٲпѵɱһһͬף߽׵ѵߣִһһΣյ񣬲پĸо
ԴӷĹ˳ԺȱпҲִΣʹͻƣٳٸоȥһӣҪֹ벽˽ˣʱ³ɱвǰ꿪ʼɱˣ˳˵ĻԡѪŮޡ
һɲǼ䣬ҶԺȻʬѪȵĳ棬д֮̿ʮ֮һĺУһڤڡ


0863 
ҶܵһΣɶδйɱȻоɱʡѪɺӵѪӿ֣ϳԺѨ˺Ȼһ
ָоݼţԷĽϣܵɱҶΧС
ϡ
Ҷȫע³׻ĹƣСӦԣ
ְ˽ߵȫȷʮ㣬ȫѹסҵķʱͻȻԼһҶСۣڿ籩ĺϣʱ۸³
ҶþпѵʹɱأԲʧ룬侲ӦŶԷˮкذ㹥Ľˡ
ͣ
ݺиҶƤƣ˿ѪѾҲˡ
³ûаֵ˼󿪴ϣѹҶĵĽ޷ѰҵκλᷴϮɱľ棬˵ٹʮغϣʤˡ
ٲ˵
³ŭһڴ˷ӵĺŮͣԵúǷŭ
ҶɱȻԽԽΣգҲԽԽǿңһ˿Ժ
֪֮֮̿Уȴη壡
Ҫɱʵֱʮ֮ڣѪȾ»߾ӵд
̿УҶһץסһ˿뷨Լĵ
֮ϣÿ˵ĵͬԽȴȫԼͱīĵԴīҽ䣬氮ǹػ
ׯˮĽׯܵĵΪ翵˼룻³ĽʥׯĽ䣬ǫǫΪΪ
Ľһӡƽ֮ںϡ
ҶΪϰѪĽҾ徵ĥĵȻǴֻ֮̿һֱûִйΪʼͣͲǰ볽һȴ˼쳾ĥ˼뾳дôٶɱʱ򣬷ˮɣ׶
Ǵ̵Щ߽۷֣һֱִ񣬲ᣬܹ飬Ҳͻư˽׵ģǵԣɱֲһô̿С
ꡪ
ҶֻҪ˽׵ʱ򣬳ּ³һڼͷʱ³һ죬סƵҶĴһƣˤüԶ
ۣҶѪٶȻѾ˽׵ƿֻҪٸһʱ䣬ˡ
һ룬Ա滨ַȫ³
ι˶³ҲҵģСĵҶ϶һݶߡ
³е֮󣬷ʡҶѾԶˣβ׷ȥȻĹڶԷҶԭǴ̿ͳ֣óľǲߵĲٶȿݣƮҪ˦ˡ
һǰһ󣬱ʮûзྩǣֱɽɽȥ
ҵٶԽԽѪɫЩ԰ףۿֲ֧˶ˡ
³飬˲ż֮ľ롣
ҶһƬɽڣٶѾӲˡ
³кûᣬӶӽҪҶŮӳ׷ڴ˴
ʱһХȫܼ³
³һüëɫ㰲Щڴˣܶ˺̫С˽ˡ
ܼļӰɽĸߴƮֳͬʱӹ
³ܵһΣգ̽һ棬ʱɫ΢䣬Ȼ˽ߵŮӡ
ǣ
³Ůκòһ벻ΪĶŮȻʱԼһı֮С

һ䣬Ӱټݺᣬɳʯ
˶ǰ˽ߣλλ͸ŵѪʢұˣԭһӰ֯һ𣬶ѷѽ⡣
ʮغһ³ķٱƣҷ裬ԵЩǱҲһڣѪ
״ʱĴһīѣͶԸˣοһ˽ڵ߼ӹٲߣȻ߲ˣμҪѣӰԶʱһͰƻ
ͬʱ޵£üβס棬бͱסˡ
Ǳɡ³ô֧穣īѵĽѹס֣Ӳߣƽ
ׯˮС̺󣬶Ůչīҵһ׽Ӳ³̵ˣѪء
ץߣīһ߳κθ顣
ɽڴڳһЩ³Ѻྩǵط


0864 
ྩǣʹ
迴īׯˮػһûҶҶأ
ҶˣѾ꣬ȥˡ
ΪûŻʵ
īѽ͵˵Ҫˣ˳㰲һӣѸһЩ뷨ú˼һٻǰ˽ߡ
֣ΪβṬˣҶ˻΢Щ
ī΢Цİɣڣ޷ģ֮̿ģڹڣ˵澲һа
̾һҲΨˣʵ³ˣ
Ѿץסˣطʹ˻ָˣʱסѨλɢȥʹȵͳһ֮ɡī˵
أȷҪĴ£û³Ľͣ¾˳ˣ̹˵
Ϊβɱһ˰ˣׯˮ³д̳裬Ըеߣֱʵ
˼³սʿóȻɱɱʿ֮ӣοˣԺãһͳʱٷѲˣʱΪãȻãܣͷϵ书һʿӣɽҲȥ
Ŀǰʮʥ˾ŸǬԼʵˣЩϴ㿴£īƺЩĦ⣬ҲʥسЩΪѵʵ
迴īһۣ΢΢һЦ˵ɵʥƭ˵ģЩȨ֮ϣܿƣǳΣգպͳһгһգʱпվһҡ͢˲أù˲İ
īѵ˵ͷ˵ϣûһ˱ΪΪľûκԼأͲǫιΪԣŲȫʧйЩɵܰιΪ
ҲʼʾһӣͼΣͳһ֮ΪΨ𣬲ϧݼñ£Ӵĵ۹ķѣûԼĽ
ɣͳһ֮Ϊ߲߱ǩһЭ飬̤Ը͢ǿԼලȨͼ鳼ΪһֵʩĹҳԳɽҷ
īЦŵ򢣬õĽ취ҲϣīŴӴ˱Ǵʦ˵룬ͻȻϾīͽԽܣʥҲһˣܶ඼ӽţͬСɡ

չʮͳۼгǰļ졣
ηһҪʮʮǸʮӸֱȥ߹ؼϡ
ˡˡƶ־޴ĹƳյļž
Աϣһ㴫ȥﲻȥݱϺѹѹһƬȫͷ
裬ʮɫµսʿɫ£ǹ꽣ꪣ˸˸
ٽվڸ̨ϣΡʮʿɽһ㣬վһƬ׳뵽ãܴξ̲סһ˷ܡ
³ιô԰ӶȡȨλĿˡ
ϣʮѾۼϣϵ㽫ı
ٽͷڣŽƵۣɫׯϣߵ̨ǰʿǣҴ뽨꣬شԭ֮أ˵£ϣͳһ˥΢ιʩб޵Ҵеιʩ˴֮ʦʮ򣬹ι׳
ι׳ʿʿһƬڻ
ͳ˧£˧ﵥ
λ׵Ľ߳У
һ£׼ɱţ졣
һ£ʮʿɱ˰ľ׮ϵĸţѪȾ죬γ˳Ƶо
һǰĶԱʼ̤̣ƺƵսؼʿױ֡زӣʼˣõ¡¡죬α߾ȥ
֮սĻ˲йһսӰ
ԴأС֮սٴη粨ӿ


ʮ߾ ̲


0865 ۽
Ů۵һɫ΢ڡʿӡӵܡͷ׷׸ɽŵ۵ص㣬ߣͷһϾҹɽŸֱӹȥʡ¡
Ϊ˱ʾ㹻أΪһ֮ҲһЩĹǰ
̡ŮΪ̨ӵߣһͬǰ
˴ʹߣҲϹȥЩʹ߶еĳϺӣ࣬ǹһŮ۶ϣǷŷпĹϵ
Ща꣬Ĺ۵ȷһ֧㣬ֻԼ⡣
Ⱥӿʱڣ۵صλѾˣͨûϯƱѡΧĦϴŮĽ澭
һǧˣǧˣ֮֮ڶ࣬׳ۡ
糽ʱ۵ʽʼ
̨̨ϯλϣƤӨлƣסԲλࡣ
ˣ˵λѡʿӣⳡ۵ᣬ˵翵֮ˡ˵ﶦ֮£ɲ죬ۼʮʥڴˣΪΪڣԤδʮڣֵ״̬
ŮĻʱڳ˶һһۣ۽ͳһǴĿԶҪʮ꣬ŬΪĿǰۣûһĹܶԿסϣͳһ߱
̨ΪڵУͨĻòţ뵽ʮ»ȷ֮С
Ů»һ
֪Ůһһͳ£
ǰһ
ѵعϾ֮Уعʵף
ΪŮɽУ϶ϵ
һʱ䳡ʿߣƽڣ۷׷ף²ǸĹ
վֵܣĿǰְѧ˵ת棬ԹУ֪Ůܣأ
̨˾һţ翣񵭵ãã˥ɣȷѲѭת֮ݹʷӣƵȨ£ͳлɫķνΪƣľ£ɫΪ£ʱаɽļףԳаɫΪ£ó֮ȻкɫѭߣΪˮ£
ܵ˵ͷƲĲ࣬ˮ¿ܻ£ʴƷܳͳһߣҪˮĹˡ
˵Ķ԰ףʷۣǰʷĸɺϣǣǿϵͳͷͳһ֮ǰǴˮµۣͳ֮
ǳãҲԽˮ£Ϊٴ󺣣¼׶ɫ⣬мˮҲٴ󺣣ˮ࣬κƺӣ˵ˮ£ֻعɹˣʷΨߣҴͰ˵飬ˮµıǩ
ʵδͳ֮ĵϴ֮μǿǵԵػȡȨֶǷ̫ںȨǷֱĳһͳ
ڳ迴ˣ˭Ӯˣ˭ˮ£
ʱŵһλŮվ˵عкڣȫԺΪɫںɫˮˮ£٣йңպعع֣֮⣬ͳʵ䷨֮󣬹ǿʢƺ˾ҷȱ㣬պؿɵ¡
ع˾ôе
ۿŷŵĳϣȻףŰзع֮£Ҫعͳһʱ򣬳費Ըվͷֻļɵ᳤ܻ־Լ磬ǲСʧ󣬴ս֡
īΪīҵԭʥŮҲԿڱ粵ģΪ£ߵλĴ˼װӶ
Ƭ̣ʥׯĳվųϵĻΪˮӵߣһٴ󺣣ʵأ٣Ծʸȡɽ
Ҳ˷ʥׯĻΪƳǡΪΪڻáĻ£ķαɫܳķ֮У㲻ˮ¡
˿̨̣ᵭһЦ˵ĻȻ˵֮˵Դʮǰ˸ı䣬޳λɱ˲ܹƾ˭ûˮˣ仰˵δֱΨ߾֮߹֮սɱ⣬˭֣˭ƴ˭ʵۺǹؼӶ࣬顭


0866 
̨һʡ˼ÿһ˵˼ά뵽֮½Ҫңն¶һ˿ʧأͳһȻãǹȴǲпģע˷ʬѪɺӡ
Ůʥֹܷɸ꣬ⳡ˼ң
ǰŮ޹λѣȥηɱܿսң
ѵȥɽſ𣿡
ʿǣѯ׼֮ģսңʮſգ׳ҪȥҲҪ乫ݣʱ޹գսɱǱ߼
̨̾һʷչ䵱д˽٣һӢ۱ʱҪ棬ǿȨԶƫƧɽ壬ս𣬳˱ǰգѾʮַι֮ҵĵܿ죬½ˡ
𾪣ַι⽫սĻԣԹκΡǿ⼸һ¾Ҫսˡ
̨˴ʥأ֣ԣʥزֱӲ֮ңȥɱľʹ󳼣ֻɵɽĳıߣߴִǲԴɱֶζԸҡ
ܼ򵥣ʥֱӶҹ;֣ͻߴͬУԲڣʮΧˣʲôʥҲҪҷ
ʥشǿϾһЩϰ֮ˣޣܶԿǧɱԸʥֻܸǿв֣ԴɱԷسΪֶΡ
ʥ֮Լڴ˹ڣ
öº̨׸֮£ǽˡʢΪ֮Ϊ֮
Ҫ־˼񡢵µȾأʹϣԡ
߲˥ͻƳ֮ط
Щ۵Щ翣Ƕպ߶ԣƺô飬նÿˣоһ־о
ҲһĸоӿͷһƬ飬̨ޣȻߣ书ȴһ;ͬ飬̷¶;һ㡣
һ̵̨ȫȥ˷֮ųȺɣɽϱѩ
Щ̾ϢΪʱ֮࣬ĺ蹵ˣֹԴЩ겻ѡ
һ˿׽УҲЩȻˣãϴһŮֻ»ֽϵûᡣ
˶ǳľܵϴӣݸոһնľ̡꣬Ůӣܵǹɵ翵ƸȾҲմһ˿ϡ
۵ᣬֱƻʱ˳˼뵽֮սңһЩ̼֣磬תƼҵﰲ仧ﷱȥ
Ϊܿ˶Ŀ͹עų̂ŮͬУʼĹٹѫǣжӷྩǡ
̨лʹߺ͸ʹڵ룬ֻѼ䣬˵ҪྩŮУһʱ䣬塢Ůͬسڡ
ߺʿǣδˣǷ׷ɢϯе뿪أеĻྩǡ
˶ԣ۵ᲢûеõʵʵĴ𰸣ЩҴңù񫣬ɶڹڵŲ̊ԣĿĶﵽˣԼʥصжޣĿ˳֮սò˶ãϢ᲻һ𣬲ˮ㡣
⣬ɹ³Ȧףصжһ洦
صڣЩǰһܽᣬв̨ǧַе壬򵥵һᣬͽ⣬ƣԼصķչݺ̫֮ˡ
˳֮Уʤǧ֮⣡Ůߣ£
ǰؿսɽͼҪפҪǳءɽϸİͼԼԡκĵط˼ŲֶԲߡ
ˣܿԡκؾͻӦؼʱ̣棬һҪ뷢ܹ׷أ
һľ֧ףֻҪңܴһɱһû˼̳ߣ嶼ǨߣһҲʧˡ
ǣҹ˼ţýǱȣйעصӵܣƿЩ˵ĶͰλãһ˹룬оҪնɱһˡ


0867 ̫
ƺƵ߽ϽΪͳ˧󽫾ﵥΪ˧ʮλһٶλƼڴڣٿս顣
佫ǣȫУڵƹ£ԣ͸һ
Ͻ£ĸߣΪǰڣһ£Լص飬˱
ս˵սʱǺģ䶼Ҳòһңܿ·ʱҵȴԼץסʱ£Żġ
ˣһֱڼԱս˧š
ʮݺڱڣˣ;۱߽Ҫιڣ˧ٿλˣҪŽսԣ٩٩̸ɫ£мͳ˧İ
һٶλ佫Ϣɽɲģ˭Ҳʱ
ݾηΣ·ͳʮ򣬴ιλҲǹ·ﵥͳʮ򣬴ιϷλ·˧ͳʮ򣬴·ɱ룬ɢξȻΧܴξ

ʱıʿ˧书׿С˵С֮ƣ֮һ֧֮ʦԼǧˣҹϮͻȣɲܵģҪλܽһЩ
ҲţȴΪ⣬һ书ٸߣҲ޷Կʮһ壬ǰ˽ߣҲҪɱɢ޷һ򣬺ҳݣ
ﵥվԵ˧֮ĲޣҾκ󣬿Զɳ̽ξҹ÷أӪ·Ϻӣֹξ͵Ϯ
°ڰ֣ЦｫֻǵһδԶЩ֮£ѵҪ̸Щ̵Ľ𣿡
ЦﵥеϸĹͷˣԼǵһδԶͷָ;ϵĽⲻǰŪ
ﵥΣɫЩ죬ȴҲõײ˧ֻõ˵ͷĩͻˡ˵꣬ظ˧ϯλϡ
ºǳﵥúϺӣ·Լڳ佫ͳ·ϵ鱨͡ݹӦö˴½·ߣȻظӪˡ

εʱԹҲһ¡
޻ؼ֮£Ϊ˶ֶ޵ŵԣϵ̫£ӺΪ̫ӣȨΪ̫ıԹĿǰֵ״
̫֮ľһϴƣӵԺεһɣ塢ҵˣ̵Ȩ棬˲ʵȨ
֮εϢ뺪ңرȥʹڴӿܱתŮһЩ˵£˭硢˭ʵǿͳһ£ԸʶߣȻᱻս֮գȼ
ͻȻԼλλ˳̫ӵԺΣδ֮꣬ΪϣԼĶԼֱڵκ;£ԼȫרעԹҵĶ¶
ӺԹԪΣԼͶӶǹеľֻԼʹùĳƺţʹ̫ϻ˼ƺš
ǰλһǣԼܿҪԴ̣Ը£֪ʲôʱͻ⵽⣬ʱԹضҡǰлڷмλĲпǳԼ֮ܰȨƽȵĽԼĽӰˣһҪһ̡
±곤ʮ꣬Ըǿǽ׳֮ͣΪϲǰɽʱʮĹ¾ͱίͳоΣָ£ȡ˹ɽĴʤ
˺󣬹¶ֵַңսΪ̣ӺȻ£Ȼ۰⹫Ϊﲻ๫£û˿䡣
ڣԺΡ̫塢ҵһЩԱۼһֲ֮ϴԹڵŵ⡣
ȻԺΪϾûаԺλסҺ󹬣ʱסڶȺ
ȵڿܾʱñռʱǶԸµĺʱ򣡡
Ժֻʮ꣬ǴļƣЩǵԹº۰˴γ϶߳µľͿԷһʱ򣬿޴ˡ
ʱ֣ƽ֪ˣվһ񣬵˵Сһƣô׽֮ǡ


0868 ƾı
֣ƽΪǱԹѾ꣬ۿżƻԽԽӽмʱѹסվѹصҪ󻼣ץסʱһܴߴ磬ҧٲ
Ժüͷ濴˼һʵ˵кμܽͷ֮
塢ҡԳɵһЩųҲעܳʲôƲߣ
֣ƽɫݣõĶԲߣصıﵱ
ˣɫ䣬һк壬ڰѶԷȫһĵز
ʵʲôð취ܱı
֣ƽһܣصƫµӣȻ¸棬бȨ֣޷ģȴ֮ʱʮǣڱͻɢɻظأڻ;Уֵûᡣ
ҼЦȷǺûᣬ飬Ҳ׾һˣ;ʿһܰһ򾡡
Ժ۹һȻһƺֱӣܳ׽󻼣ǵԣǴֻʦ˵°ˣֹ񲻹һ񣿡
֣ƽ΢ЦóȻֻᾪķУʱٴλָµ̫ݣŪɳ׾ˣ֮ƣ˼򵥣Ҫϣ
ҪϣԺκʡ
Я¿֮ʱװԶӭһֽǰһֽڸҹͣפҹһıҪԴֶȨϷݣʱ򣬴Դ˴ı֮ɱ£󻼣֣ƽ飬ڳıʿȨǣΪ֮塣
˼塢ҡԳɵˣ̾һ
ԺаϲȻʮ꣬ǼҲһЧɱ£ʹϲǴȨԼУҲɲֻһֻ۱һֻۣϢˡ
֣ƽοﲻˣһֱ̫ӣ֮кܴһɿ£һԴʱ򣬴Яǧǰºﲻıľģһȳ֣ʱڸıͿ׽һ򾡣ʹ֪ˣҲǹıǰںԴı֮˭ҲѲˡ
Цʹﲻ²֣ҲԸһıһıϷ޻£
ԺҲȻĶˣңӹȨڣȨδͣϢΪȨλж಻ʤ٣ϴ֮λ϶еĹȨһʧȥľǷǣȨǲŹġ
Դ̫ӺͲⴢ֮Ժξͱ˹˼룬ûҪٽȨû·ˣֱֻǰ谭Ҫɱлȥ
֣ãﶯʣԺʵ
֣ƽɫصɳй
ɳΪѡ˵أ
ɳйں˾ؾ˵أʱ򴢾һЩڴйӭӣΪͽʿǽӷϴ˳ɳ𸽽һʧ֣ƽ͵
Ժεͷҡ塢Գɵ໥һۣһ˿â

뷥εϢκ϶ָ߶ȹעκʮ໥Բϣκ丣κʧȥԭλ޺
κȻ飬Ҫ̲ιȻŭڴϣҪԮΣ󶯸ɸꡣ
ʱةïվֵϣʱɳ
ŶΪΣ
ʱ죬ʮʦξڱҪڼս䷨ͼǿ׼ʱ䣬ﱸݺ;еǵŷΣιĹס£ͣԻᷴˣʱʧأܾ֮ʱκࡢԡأ֮Լ˽Զι֮ɣַ˾֮Ըκñ㣬ԱҴκʵïӣȫ󳼶˵õͷͬ
ϴҲվ͵ϣةеɽ˾ִ֮ʱ򲻵Ҫι³˾ָ˵ʹͣһã
κԴϲҲô˼ãԼóٱܳõĿģԸï֮ţأڵй˾֮£ͽةȥˣòعࡢԡκĹ룬ʱϷιͲطָعˣϾʼԭĴ󻼣
ïһգͻʹࡢԡ˾֮


0869 Բ
ξսݱعڣҲչһ۽棬һսַһͣж֮󣬾䣬ıȡ󻯡
̫ѾʮˣƤķǳãƺҪγˮرһȨҰŮ˶ԣãһĿÿڣݹŮԳֵ֮Ըӡ
ԭ̫Ǽĸˣʮ꣬Ȼʮ߰˵ٸһ㣬̵̣ͦĹĵģԲԲģǰѩǲӿҪסŮӵķ
ڣ̫ＲκȽ֡ԡ㦡ϴ󽫾𡢽Щ˶ĸĿǰ͢
̫ľϣɫǾȴǳãĿɨˣЦʵͷ¿ҰĴĿ̣̲סιˣλãعǵǰΣˣ֣
κȽƹžȨΪ򣬼ع̫ξȿڵΪԮΣԭܼ򵥣Σɹʹ׳󣬳ΪعǿУϴܣôκԡȹҲûϷιʹǿͬΪպ󶫽ϰʱסιķչĽŲ
̫ԵͷκȽĹ۵㻹ǺеģιǶϷֵĶ󣬲˭Ϸ֣ʵصĶƻӰ졣
վȭĩԸǰ
̫һۣҡͷЦæɶأɽ¡
ָɺɺ£ʵ̫ܲһƳ
̫ȴ˿Ȿɧһ棬ɫݳתۿŹ˻֮ＲʵңΪ
Ｒ˹ΪعġҡӣعеģӵĴߡ
߱ΣѾԡκĲ˵ǵѣïѾʼʹԹˣκ͸ï˵ķζԸ϶عģڳֻعܾˣԡκȹȻιʰܵͷжǶؾһιشڹ˽ڶǳʱ򡣡Ｒϣȴ˵ڳÿˣȻʣĿ
̫ɷǺһƣһ㣬ȻǺ˷ܣ΢Цŵة˵ûڳҪ뷥εսԼϣŪãһ˾ݿأ˵ҪԸ޳ĪʮҪκͺ;棬ݹҪڱսⲻǮϷһιѵǻԽκռι𣬵ʱô𶼲֪ԣԮο룬ٺһҶȻ
κȽ֡ԡ㦡ˣ֪̫˵޽ɣƺһλ׸ˣʵļƺıҪ߳ӣԿ£Ųһ׼˭ҲȰˡ
̫Լǣ˶ûз
̫ЦЦＲةãһҪӦԭսҷ
Ｒ̾Ҫˣǲܸı£ع֮ʵʱ׼սԣҪս֣֮֮ܽҲȥعͷŴУعսԣȻ䣬ȽԶرԸκԡ֮أСȻù򣬵ȴκԵԮݱ˾ء
عǶκ䣬Ͳϣκ򺫡ԻԹۣ֮κԹκͬϳΪԭս֮κԹ˭ʧعͿ͹һͬʱкʵѹϵ棬˴ûͻȴϵ
κȽ֡ԡعĹ󣬿ＲжˣƳ籸ѹֱΪعң鴫
̫ȻһЦƵƵͷת԰׽Ҹʮں֮Ҵһ֧֮ʦȵսҽͱԻκһɰܣϴǰ裡
ʮİɫ㣬Ŀᶨ͸һľ׳ɱֵϹᣬΪعɱһƬĽ
̫׳־İа˵عȱڰϣƺԭ䡢丵ٵӢΰ֮ˣýعҲһս


0870 ͵Ϯδ
·ιѸ͵Ĺƣȡ߾ҪѾξƣҪ̩ɽѹ֮ƣݿιķ͵ֿ
·Ͻͳ죬Ȼڵ㽫ϣƴǴ֮ʱȴܽȴһƽСξķߣͬʱɳٳɢӪطԲڣʱ̲̽鱨
ıʿʵϽǰЩӲǶξмһΪսֽ
Цδս֮ǰҪаѶַս֮ʱȴҪǫκζ֣ǲݰǶԵģоսʮ꣬С°սȻûΪйʦ֮󣬱εģΪһç֮
⣬²ңæ
ߵڵ㽫ϣﵥСӣǳé®ͷսУԻţ˾ΪԼʦˣ֪ˣ˧УָЩϽһɫƾӣԺǺ£
ȰοʵﵥҲһƬ⣬ֻǳоˣԾеĹأ;е𱰣˽⣬ȫƾһѪѣް֮⣬Ͻһʶ
ҡͷˣٶţĥΪģôôʱ֪˺ͻ򣬲ڳɳԺ󾡹ܳΪһʿҲдɾͣвŻһʩչȡ÷ṦΰģҪ˵ԣԹٳĵİգγǹؼϧûι֮ţעʬڽ֮ϣֻ佫ˡ
û뵽Ͻ˵ⷬж־⡣
Ͻ˵书Ⱥһ֧ǧɵû͵ϮӪ̡ô
µȻЦڷԲɢڡڡڣɰǧһ֣̻ɽֱţֻǰԤ֪͵Ϯûôˣ潻棬ǧˣܵʮ𣿡
˵ͷҲʵϽ͵Ϯ·
΢Цϲ·ȵĸ߰϶ΪֻҪ·ͳ˧·Ȼսˡ
δ˵ͿԶʮ죬о鷢
ɫأ벻ôǰˣѾһűȻԶʵ֪Ĳ𣿡
²֪
ЩתΪΪ棬ʤ࣬ѲعܣȻսʤǿĶֻ֣ڿ͹ǿԷ£ʵ൱ʱܱ֤䣬͹ʵݾ߳Էܱ֤ܶ࣬ʤһ߱ģ䡢Щǽ˧ţô両ǵزţҳ˲ţϴΣ룬޷赲ΪҲţֻһ˽ܶѣû
Ҳһ̾˧˲ŵģмأܱ֤ʵ൱ʱ䣬ڿ͹ڶʱȶսʤѾһ˲Ľˡ
ϾԹһ˶ѣ
ˣģǹ֡֡־λɷͳսضӡױرӺ󳷶ʮ
ֿʼģܿ죬Ӫȿ½ƶļƻ׼ӭеľλ˵ĿʼȻߣʮĵڶ߱ʵⱻҾϮӪջݣ໥̤
С̣ξȷͳˣԴ죬ϵ֮ɽϣӪصĹԼҹ£ݷϣͨǰ׼ˣݴ͡
Ը߰Ҳ֪ƾǧˣϮӪƵУҪϣԭפأȴĴֹʱξսӡӡؼ׶Ӹˡ
ϣˣĽιӡ
Դܴ󣡡ιĽȨֽԡ
ҡͷһЦҴɱһǧʿӲ˺Ʒߣʱй
ˣͷԸȥ׼Ȩд󶨣ʱ˾
ء
صţǴ𣬴ļԶһɲɣУ֮ǰҪƺڰӭӹ

սǰॳѹŵ棬ǰɱȥսǹ֡ڻβ棬װɽһƶ
ʱһ¿ξ֮⣬֪һսˡ
ȫ׼ξʼˣ
Ʒ硢Ʒ硪ǰ߶֣óôŶƣϵȫʿѸšһɣһԭפͣٵľӣʿܵоɱƵӰ죬ֽöƣĺӣ׳


0871 ֮ս
ξӪˣսȳ棬ڳƵоķߺţڻսļʿ
ؼױ֣һһɱȥ˵Ѫɱһɣ˲ŷ԰Ŀռ䡣
ɱ
ξź˻ѹصƿ֮֯һһơ
ϡ
Ϊ֮Ϊ֮ɫҰɢŽľѪ
׼䣡
뽫Ϳʼʱļ꣬գ飬ʸưգƿյᣬżХȥ
ء
󲿷ּʸսԯľͿϣһСսξʿϣҽ
ξĴ󽫴ȨԴɱףϹƣһꪣﻨָǰƣ޼᲻ݵǰƴɱ
˫Ĺֶڻ䣬ݴͣɷһ֣ҪξɱУ׼ȷȡѸݶȶҪ߳١
ʱɽξȻðŷļ꣬ᶨǰ
սûκʴȿԣּξǧˣѾķߣսײȥìڷֳУеĶ׵أеİףеվֱǹɽһ㡣
һŶֽڳǹǮһ½ǣսҲᵹɡ
ӽˣѪɲǼ佻棬ҵѪ֮
ॡ
顪
սײǹϣս̳ѪʱڵأѶϵҲìǰߵ֮ζξĳָϣߵĳìֱ
ɱսʿͣʹ
ֻеĺһ
ɱ뱻ɱߵѪһԵͬݽ棬ȴֳ˼ȡ
Զȥȥˮ޳ڰߵĽʯϣȵϯɲǵֹȻѪɣʱ˱ս׼£Ѫսݡ
ȿѪڣҲ̲סˣ̫ãۿҪˣ棬˳ֳһ˴쳤ìһٶأ£ƽӼףڻѹ£Ž⡣
ǧǰȥƵС
ǧɣǰһѻˣ⼸ֻ꣬ؽ͹Ӷڴǧˣһɫװģȫ֮ɡ

һȣƹսӲҪɱӪ
ǧ׷棬Уֻһ㣬ȴӰ
绢ǧ磬ܿͳ嵽ӪĲ棬Ʒߣ̤Ӫҡ
һȣ賤ìһɨ߰˸ͨУξｫͲ֮С
оӪ
Ӫصؾģʾפǰ߽
ɫ䣬ָֻӣ½ղѾˣǰֻһ䣺ʱˣ
ǱɽһˣԷоɱǿǾһ׵ĲҰܰ临Ҳ޷ˡ
һǰΧǧȻ赲סЩߺͳһɣֱΪйǿһ֧ӣûпɱȼߡ
һᣬƲԣٲߣȫ⣬սˡ
ˣŻӪ
˵źţȫʼƣǲңһ߳ߣһߵ֣ҲǰѵõģϣξѾռϷˣֻ;һңͻһ浹ɱ
ӾҪһľɣʿͳһָӣսҪǰҪ֪Ѷˣ룬ʿɱ˴ƣʹͣΥҲ
󳷣ξ׷ȸǵʲãɱǿңھ߶ì޵У絶жһ㣬ֻҪ岽֮ڣûлģ˽ߵʵչš
ξͣսһ㣬ʿǣɱһ·ϯȥ
׷ɱӽʮѾʧһ룬ȫˣֻķݣʱǰӪغȻɽֺȻʸڸξͷϷ
ţӪԯŴ󿪣ǧһؼױӭξĶ顣
ȨԶһЩ֪ԼһľӹűˣѾ˥Ͷܹˣͣס᷽󡪡
ɱۣδˣû󷽵ĴһɱʹֱӳսӺ¶˵еİ


0872 ֮
˽ߣһսϣȻݺ޵УѪڣһѴٽĳìһƽףڳص£⣬Ŀҫˡ
˼һȴȥֱսһ㡣
Ҫǿˣ϶ڵһʱ䣬뵽ţˣϧӢûʲô³
Ϊһ䣬Ҳǧս𵽾Թؼá
ҪȻЩսҲʧܱɱˡ
ֳֳìǰļʸԪһìһսƥսгϵ֣һˣɼ
ǰսܾУЩֶǾˣǰõսɳ׼Ȼξһ֮ˣǼݳֱ壬ײȶ
ѡ
üȴЦʱȴܶսΧƵشתѾΧסˣǧ뿪һɱ
ͬʱؼױѾһŷǰƣһƶɽѹȥۻ룬о¶׺֮ǧѡʿ൱κ䣬һļʿҪ׺һЩ
һ֧ˣԸȣо֮ǰͲµˣȸ߰ԸĿˣ϶Ը·ǿԼڹؼʱʹ
Ұ࣬ɽ֣ˣ֣֡ѹξ׷ԽӦǰȺǧжԮ
Ϊס̫Сˣǰ˽ߣȺں֮ڣԶ׹ǿɱ
Ȼ壬ɱ϶ųìܲΧսͼʿɱһаٵǧ˵г棡
˽ߣϴ軻Ѫǿţγɻ㣬ͨ޷Ͼ˽߲񻰣ȫëױססѪҺǦһȡ
ʱҼսڻҪëԺҺʽʳԹھסëףúǣһȣȣëסޣѪͻᱬ򣬾ͻˮľҲѣΣ
С˵УߣƱƴҹȥðˮǾǺҺë״ˮҲľŲסı֡
Ȼǰ˽ڣǱϾڽɱڻʹ䣬û֣ҲҳȫɱȻĹ򣬲ʵЩ鸡ң˷Ѻܶ
ʱ˫ȭѵ֣˷ǳǹì֣ΧХϡ
Ҳͬһʱȫ£ֻھͱ󿪴ϣҶϵоʿıٳÿϮɱУһƱغܿ졣
ûֵͨҲˣ˵˽ߵľ磬ϴ軻ѪΧԪתΪھһҪһתḶ́յٶԶԶϲĵٶȣҲ׳
⣬ȵΧǾ˼ʿܵԪ类ʿصɱڸǷգоһǿҵշƺɱ⣬ϯԲʮɵĿռ䣬һεţѪҪ˱ܡ
Ҳʥ˵ģսϣǧ˵ѪսɱһɣữһĿռ䣬ԪɢˣʥҲ޷Ԫ䣬˵ʥǧսϣҲûá
սǸܾģĳɱûκͶȡɣȫӲӲײ
ʱȥˣѾܵڵĵƺʱҪëףһЩλʼкðҲ㿪ʼ߳ˡ
ʱȿʼЩˣĴѰԼǧ
ϧǧ߲ͬȼɣ٣׶࣬ȻʿУսϣɲǼ򵥵ر䣬Ŷӵϣʮ˹һˣϣǧ͵̶У޷԰ˡ
ȼݣ⡭
˻ͷڱͷɢմѪ࣬ѱʿˣͽɱ֮У壬ҳ壬ͻΧսӣмʿֶΧסһˡ
һԮȣҲܶʱɱм䣬ߣṦԾʵһͳ˹ֵĻӣʱĴѾסˣҰ˽ԾľɵʮɲȣҪÿأǹһ̣·
ȹ
Ѿ֧ˣȻֱк󱳺͸첲ȻˣѾйˣڷյëףڵѪĴҴܣھѹƲסϢѪˡ
ĽſʼֱҲЩ飬ڵϣǲ޻һ鸡ȰвãȻһնɱٵбڣԲپҲɱˡ
ΧѾԴˣ֪Ųסˣʱ˷ϰ֧ìǹͬʱ
۾ͭ󣬻Ѫ˿ŭɵо賤ìתȦһɨžžžʮˣ˷ѣǻʮ˵ĳѾ̵ϡ
ۡ
ǹȻȻһԭվţһѪЩɢˣףһ书ٸߣҲ޷Կǧ


0873 
һȣսһ۵սУû¿Ϊ̲ģһЦ
û֪֮ľģԴȵǻ֮󣬶ʮӲ˼䷨ͼǿһһ书ݺ£ưԡ
ιûʲôҵֻũ˰˰ȣпգ֮ǧս˵ܳɹģʮʯ׾еⶼҪۺľʵ֧š
ϧЩȶףߵذ书ɾʵ⿿˽ߵʵܳưôʮҲɽ¶ˡ
ǧһؼʿİΧ֮УܷͻΧҲֻͳ˼ˣ֪ѾеӶݣеѡΪҾ֮С
󷽵ξѹƣ˺ʱѾսģ棬ʱһɢɳȨ֯ξֿȻЧ΢Σߡ
´ɱ񣬲ջǰʧȥӪأɱξչռιسǲأιĸء
·ûξ˳ֱ룬ƵоʮѾ˲ٳǳأʱ˵Ͻ£üƷɱµȣʹʿ񣬴˳һֺɨǡ
ԴһڣѾιİڽɽϢй𾪡
ӵǰ߽ݱ֮ЦֱӢٰ֮ǰĹ˾ι֣벻֮Ѹ͵սʤɱ֮µȣ˽ߣʹ
ԺĸΪԭ
ٽ˷ܵţʷУΨ뻸ʱڣưԹ丸ʱڣ޼ΪĸﳯɡΪǿ󣬴κκʽսǿ
ǣԼ³ιĹȣȻѷɫ٣ԼпָܽԴΪˣͳһǧһۡ
ٽվڹ͢Ķ¥̲סţйеĺͼ־
վ󣬿Žһǰֵ˵ιһˣţ˵ұޱȣо֮ˣع̫ٶԹҦ֣ϳơĴ޸νŮӢۣǸȾ޸ˣ޾ϲŶԣ˯ߣֱɳۿϽ¾ҪƽιˣһʥּϽţþϳ£һ׷Ʒ񲻿գ
ɫ΢Цź룬Цã۰ˣι̫ϧˣҲĴ֮һɶζѵṹһرϸխɣ

ͬʱïԡࡢĹҪ֯˾ƲعΪףعһǣιģعҪ̫£õôüʮ꣬ȹأ̲ԭ
Ļشܸɴ࣬׼ʮʱȺ˾
ïϲǿԹд󶨣ǰȥ˵ͣڴϽӼïװԥӣӦؿΪͳ˧˾ж
õĻظïǸˣΪ⼸ʮһֱԲһˣʵ֧Ϊɾܾʮڣ䷨𽥸ǿ𶫺ʹһɶ뵺˰
ïΪˣشຮ֮أ˸ǿ׳ѵأ֮УعԹľ֮ʦ£ĳʹ쳣ɹ
ࡢͬ⣬ï£ȥ
ڳӣǺ˽ģѶϣ̰Сˣ޶ԣҪ˵治Сٿȥƺܴӣ⣬óԴԸʩϾǰţܣʧӳʲҪ
ïг̴£ȼ˳ԭ뷥νйתΣԭǹҲ֪ǿ󣬴ݺĵԺȻ꣬飬ּϹ̸һɹʶҹ빬
§֣֣ƴ֮û£ҴټԲߣ֪ԡࡢκ룬ºϷóð⣬ݣɳʮ
һïٳԡࡢκĹˣںпޣѾγɷĶˡ


0874 
ʮι·һ·Сս£Ѿʧʮˣξ˺ͶĽʿȴ˶ʮ֮ڡ
ȥһЩҪغ͹פ·£жʮ֮ڡ
ιĶǣֻؾޱȵ׼ǰشسξʿʱȵһȶʱ֣κδٳ£ָտɴ
¡ﵥλͳ˧ףջĥﵥԿƷɱȣͦģҪսξҲ˲ʿԣֿ
Χǣɱ죬һƬѪսϳ¶ڷ
ʮΧ⼸վҪ˳ǳء
ԭιֻһǣֻҪΧϰ꣬˶öһ룬ʱˡ
ǿµõϢκةïйѾԡࡢκ˾ݾΪ˶ԸعͷͣЩҪй
߹ĸ֣˭뱻Լƣ˭뿴
ع߹ʵǰģһش仯չ༸ѹƣƾ޷սƽġ
Կµٲ𣬰ι̣ñս׼ʱᱻ˾Ϯֲ
ʱѾʼǣֲҪǮʸһңͼѹƳͷξ
ӳͷȥܿһƬƬɫս׵ʿޱأ˷ǣ糱ˮӿǽ·Ȼݿʼǡ
󷽣ʱ齨˰ټͶʯһſŰٽصʯͷÿһȥǽҵǧٿףһӣһЩǳظլ˼޹
ȻǹųǣʱھѾȵǻǲӹ̣ͭǽڣĻɣճԵĻʵ֮ˮһ̣һԣʯĹȻΡ벻
ͨصשǽṹ϶ֲ˶ʱ䣬ͶξĵƣһŹֳ䣬ͬʱһЩʯ顢ľ·ˮǿֿš
һأҲǶڣһƣٵľĽԳڵİձ׳ȫ飬ݺͼʸ
ʱ˫ɽ֣ǿȴ֮ڣƳǣڱصã
ɱ
ɫս׵Ʈ裬ǳأսѪУɷ
սѪ棬ЩʿǣȻ֪ȥǾɽȻ岻ˣֵ𾴡壡
ڣʱȱݡе˷ҲȽѸͣչս
һչȥ˫ܴ󣬿ǳǳȻξվ̨ϣǰսĬȻǳغͽģûа취սĽƴľǹ˭ͦסͻʧܡ
ȥȥƴģʿȥԿǽȥ˭Ѫ飡
Ѿʿƴȥһ߰ǧȥˣξŰ£ôҪʧһˡ
о͵ԡκࡢ·Ѿӱ˸Ա߾ܿҪβļһα߾ϣԵģ˾һ
γʮ򣬿⣬ֻвʮѾûж׳жˡ
Ͼֻ߰ʮ˿ڣİǰ룬ʹʮʿж󣬰ʮʮжˣʮԤҪĴжˣ֡
ȻģϾޣ룬䲻⡣ֻһȽûп֮ţżʹ
ﵥϾͬ£ϸ˵ﵥĽ鲻㣬ļȴܹóһЩƫŵĶ
ͳ˧ǣǰԵϽȥ̫ˣûӡ
ʱս֣Ҳûйڼӣһ˵תͷֱʵʲôӣ
ﵥһ֣ѹǲ繥ģξһţ޷Ǿ͵ĳƣ޼ҿɹˣΪ֮ū滹ι壬ѾһЩ䡢ִ̼壬ĳסֻҪ߽Щ˵̬͵оʿӲҪõöࡣ
Ŷ߽ιҹģ
ﵥЦǿһЩ̽ԶϣȰ飬˵ɱ޹ڰֻҪֿһŲɱй壬ԭⲻ˱ιףհ֮ԸΪϿͣͬʱͶعҲź˵ιѾ׼ͽ齵ǲҪˣͽһŭֹֻͣճǳغһŲ׷Щӵķ֮𣡡
ü취ǲǺܶݣҪϣּ͢Чŵſڴƻƣ
ﵥһЦ߹Щʱĳŵ߽ǵ־ȳ֮Ҿմ֣أҪЩˣ׸


0875 ι
ﵥļıȻЩȴԶʱѾںֶǷˣ˵ΪֻܹԵأڳ֮δóڵĻ䣬Ѿְˡ
°ﵥİ취ȽձȻҹдȰţͨǿӲȰڣְ취߽ڹͰسǵ־ֻҪűس֮ģʿͻִ󲨶ˡ
ڳͷҲֽȰЩҪװιѾҪͶˣιҪΪϱˣԺһףһˡ
һȻؾʿ˲۷׷ףĻ̻̣ؽֹۺ˽ǣˡ
Щ˴ǱʱץĿ޶СʼƾһǻѪΣĳƱɱ֮ȷŵ˺ڰպ̼֣һ㸾棬֮ʧˣȴ֮úûȥ
ιڣҲֳɣսͣսɾһЩ峯٣ɱʣһѳᣬūһֱ׷ĵͳϥͶ
ɣǱȽʵԻüȻͻңΪλҪûϣؿŭۣȳһƣֻ¶Ҫ걻¾ˡ
ſţ֪ҪҪǽӻõҲָݹ
ò޸ʮ꣬ôʱ⣬ιһιƶһ׷չ´ֱţۣΪ׸ȥȻιҪõĶࡣ
οȵĸ鲢ľܣиӢ֮Ÿԣܱ乬ܾõöࡣ
뷨ֱӰ˺󹬵ľϣµĴʮһ꣬䲻ӣȴ˺ĻһҶͶˡ
ĳ͢ԱȻּͶԺǾĳӣ˵Ժͳ͢٣պͳһǵĵλҪȺЩӸ߳ܶࡣ
գξɳʹߣͳ˧򽵡
¿Ŀⲻɨɨﵥ䲻ܳΪպȴܳΪһࡣ
һ㣬ûв´ʷϣﵥһ࣬ѳʮأ㲻Ʋ࣬ȴҲսһۺͻıҡ
ˣȥӪ׼ξ򽵣ƿسǳغͽ
ٴҴҳ˴ʡ
ڵ佫ǣ¶ϲɫĦȭƣ⣬ƴգˣι
ζؿﵥ˵ͷﵥ׼ƣɹ߽о̬ȻӦʹóڵˣ׷سǣҾһ
ͳ˧֮ԣ׷׿ﵥĽ¶塣
ﵥΪ˻࣬վһֵϽָзﵥϽѧϰо̵ľ飬࣬ڳĽϣҲջﵥָм
һ˵ڣȻƨ֮ӣЩ佫Уȴޱȵã佫ǿӹֱﵥ˾֣Ƴ̧ˣй⣬¶΢Ц
һüͷչﵥ˺ܴǫ飬ͬʱҲ˿۸йֻ࣬պǸԼѹסˡ
ʱڳξ񣬸λӪ̰ɣԼһ²£һҪǲʹ͹ֵ̼Ժ䣬ûһЩƲ乫Ͻ˽ԲǮƣϽŮӣϽɱᣬΥߣãɫ£ǵľ档
ĩȫվȭ񣬳һ
˸߲һصԼӪٿУξǧ򳤡ٷ򳤵Ļ飬ͳ˧ľξͶٹˣͲ٣һϾÿһ壬Ҫٽʿȥ
ʱһڳ⣬ϣҲжι졣
Ŵ򿪣ι´ʮһĺӣ۷ְֳϵӡǰһЩԱչǲ裬ͳ˧£Ͻ飬Լӡ
һ˲䣬˷ܴҹƣʤһι
ЩʿǼ֤ɳӢۣ˴䣡
෴ιʿһǷϣǽʿԱǽʹޣˣԺûι
½½һɲǣиˣҲипǲ뵽ǣ֮˾룬ֿܷסҲͶһ죿ĲԽԽǿˡ


0876 
ιˣл׶ϸҪʥͣЩٹ壬Լ̼֣һǨͳǣȥιҵĸ˵ļල֮£޷ٸ
Ƴǵĵڶ죬ͱǰͳˣҪΪûжޱϲһι͢ġ
Թźնˮǣ޷סȻú֣֮ϲͬ˵Ĵ齡
פǣʮ۷߾ѾЩȲˡ
ǰʮʱ򣬲ʮʮˣפιһЩУձһЩξһ𣬸ξ
¡ﵥ˻ص߾Ӫʱ򣬾ͽӵʮɱַ뾳Ժʮ򣬴α߽磬ʮƽƽš
εϲã˸˷֮ϢʱѻϨˡ
ǰ˾ѹȺԣĥļ䣬ʱֹĻ̻̣ʼ£׼ӻˣ߱ʳɽ֣ⱻ˾ɱᡣ
һˣΧܴ󰡣
⼸䷨ע⣬ǲϣǿʢٴν
ˣӦι֤䷨ɹǿ
˰ɣҿǱ䷨ǵĻؼ⵵ӻ𣿡
İ۷׷ףӳشСᣬ̸£ֵֿ֧䷨ĸ꣬ҲзԱ䷨ϣ͵ˣ֮ˡ
ͳ
֪ں󣬴ˤ߷߲ƽƿڴȵʣǼʣȺں֮ڣԼû£ȴ𣬹ǿĹιȥǣбһҴ뿹սһԸʲôͣһȺӣС
ϣٹ٣֮ɫɧжЩϾһα˾ôܣչȥ꣬벻ٴνϮ۸˰
˵˵ζԸٽԱ̲סѯʡ
վȴϣʮԡκࡢڣ˶Σνº鲻飬ȫ֮Կսǰͣ
ٽüʵ֮Ҫ֪һÿĵݾ޴󣬹ЩݺʣһĿĿǰҴոΣԪ飬ʨ֮ڣ
̹Ȼ⳥ֻһ̸֣Ҫóεأ̯Ҫģ
ʲôҪóιͣҴʧʮж̲ι˿࣬Ƕʢʱڣѵ£Ҫ³ȥĽʿ񲻰װˣ
ؾϣѾҪΪȥĽʿ취еĹʵιĸޣ
˵ٽòᣬָ룬죬ι֮·ſڴƻƣҹģնģ
֮һ͢ξվϣӣʮڣĿǰжȱʱʮξֻжʮ򷵻ر߾Ϲڶʮطֻʮ޷ȫߣӦĽһսʤٰܶ࣬⽻Ϊϣ
ϳҲվϣҪ˾⽻סоĽﵽ⣬ܱ֮ȼɵҪǿö࣬Ҳϣװôཫʿɣ
⽻֣ȻأϾݺңҪسˡ
شʱ֪Լˣʵ˾һ̣ͻ߰˳ˣǰǣҪ˾սһľ˳ƽռ
䣬аֹˣѯʵ
վֵϣЩ֣Ǽ⼸ı仯̲ιֵģ㹻棬ǲݣҲֹ͸أǿ϶ϣ˻ᣬشһ˥ȥ֮ĩȻּģ
صķôеû˵ۡ
ֵҪ߽ˣȵøһôͱܴ˵һεأģȫͳһẦ˽ʿģʾǻ۸
Σ룬ⲻòǳ߽ǣһλֹãԷֻ£عһ壡
Ŷηֻ£عٽ׷ʵ
˵Գʹȡ˵˱ȻʹععܳȹأʹӪȣҲ庫ԡκĺ󷽣һֻϷĳĴ󻼣һγʧشģԼرԸϷĳܴǣΪȡһ̸еĳ롭


0877 ʹ
صһڳԱéٿһ룬йͬĿģǹϷιǿ룬ҲвͬĿģ̣һŶۡ
صĽ飬Ǽر̵ĵжɣĳҪȫֿ˳Գһ뾳϶ɱ޹ɴ
侲ʵ˵صİж󣿡
عֵ½߾ȫ˵˱Ԯٻش룡
˵ϣ˵ʹƣ˶غд塢µľȴ֪Ǳ˵һȥʹѳɣ׼ˡ
ؼûлɣǣʹҪ²ִܵྩʹعʱãһҪֿϣһµʱ䣬ܵģھҪþǲ֮¡
⽻⣬ȶ٣صǵֿ£˵ͷѯʵλң·ֿͳ˧ѡǺˣ
ϳ˵ηΣ½Ʒɱȣй˽֪̣Ϊҿｫ³Σ֮࣬һλھʢĽζԸƼϽܻܳ
ͳ˧˭ʵ
˵ǳ󽫾;ϣ½һ̣аգ
ͷ˵׼֮࣬ʮɿ½Ϊͳ˧Կ
κλΪͳ˧ʵ
ԵĹУԾΪͣΪѶԸΪ棬ӲսǼݲй޹ֻҪסһ£һѹ̸һ·ҪѪսԳãӦȥϳһЩĽȽɿΡ
˵ĺеͷǾΪͳ˧Ϊͳ˧
ϳûʲôЩκԸµϣ΢Ըͳ·ӭսκҪﵥͳ˧һ
ٽϳģѵͷСÿζվֵǣοϧλֻܴϵӣܴƫӡ
׼࣬·ʮ򣬿ιбܽξκ
ּĹֵ
̶֮ʷ̨ⶨʥּ佫ְǰߵ֪濹·߰պϽӪ
ϳʰһ򣬴һǧʳͺʿӡҳι磬ﵥѾӵּһα߽ϳһ
ҲһԻƺΪգϰ̲õһ̲ߣ赲ԡ
ܶԱһʱɽսѹ³ء

Ҫ뿪ˣص˼ĺȻة࣬ȨһʱƷޣȴԼܹ¶
ûӢľûиεյͬţûĻΧӱԡĻؾЩµ壬ֻϣǧı仯ͷΧ
ˣһֳ⣬ҪؼҵĸоݵĿƷûȤʰһңַԸҽóʹĳ
ʱϳظϣҪΪС
ذѶ뵽һЩƲˣ̸һſ
ϳ𱭾˵ةȥڴˣԤףةɣʹ˳
صЦ·ģĳȫԸġ
Ҳ̾ʹࡢأ谭ҲΨһ֮սȥȻᱻϣ첨ɾһݺ
رһЦڼįа룺һȥټʱƶ˶֮ūˣһӣһԼҰܣϧΪԼҲܰʲôˡ
λģزʹغǵ˵š
˶˼ϳЩЦŵΪҴ˶ⶣѵ䷨дд𣿡
Ȱ¶ģսۣ֮עһʵͳһͷģǲ֪ΪԼˡ
֮ʱܽЩпеܿգֹķ̲ס˸С
ҡͷһꡣ
ҲЩǾ񿺷ܣ뵽ԼҪˣȥԼˣ̲סХ֮ࣻ¹ѣʹʹ⣬ڣɽӣ˭


0878 Ƴ
ྩǣڡ
֪룬׼Ҫǳʹ˵룬֪Ӧصһ֮ƣ뿪Ͼµֿ˶á
۱ƽ⣬Ըκһƻ֡
ƲͬˣŮǰȷʾսңΪǿҪ֣ɽһͳָտɴûָȷһ߹ˡ
ΣΧ˾ӣΪԭͨ䷨ͼǿʵع˵ԭ˭ͳһǾλ
ԡκȹڣƴ󣬻ں̵ǣҪˣϷΣԡκΪͳһ׼
عҲּԭս˴ģعңжԵǿ𣬵ȥعͷŴУԺһ֡
Сϲַһñÿκݣɳһ£пޣˣʧ󣬺Ӯˣ׬һЩݺūȥ
ҲףһҪؼηָˡ
ؼӦŪҴʹΣ֮ңλҾʹٸԭְıߣΣ
ļˣҲŮˣûʱ򣬾ͺ̨Ҳñ粵ʲôš
̨ڹժɴ¶һסĲɷ˼һ£΢Цҡͷڻʱ򣬾صӦݾͻᱻ˲²֪ϵ˵棬ȡԡκİ֣ʱ֪һжĻ˵ݾˣŪɳ׾
ϸ˼һȻֿܣͷ亹ʵкθ߼
֮󣬾ͰͨʹߣȷһЩӣ˿պҪװܽӣҪΪ룬ϧʹҰģһϾͿ˳Ѻأ
Щɵˣؿǹô
̨΢΢һЦǸڣѺ˶֪Ϊȡ壬ʹ֮٣֪ˣỳصҳϣն˫Ͱձͷ˾ȻѪսף˳ˣȵҹ󣬿Ѻʱٱʾϧ˲ţȰع࣬ʱΪԱ˳ܵ˾ڲ١
һһ㶵ģжķʹơ֮
һصӦݲع⣬Ϊսڵݺˡ
ȻսУ˲໥ۣľܵΪ˾ռߣᱻ˵ģΪ꣬ϧТԻΪĵ䷶Ʒ𾴡
ͺڴսʱڣ㡢ġˣǬţΣգ;ãʱ򣬶ѡһȥչ˲УñͨûȴԳԭ֪Ϊȴذڲ٣ͶѳΪӸ̡һ
֮ԣȷéٿķˡǰԳƹˣԵ裬ֻԡҡԳƣϵ
̨ȻһЦһȫû֮ĸң˵ƽ׽ˣ˴˹ϵǢЦŵͷѽ滹кܶ£ҪҳıأԺ󲻵÷ȥ
пͳһ̽ȡҷУ
̨һۣﲻ֪С˼ΪԺһ
һľһ׷ķʿ˴֮䣬̫ˡ
˵ȫͬ·
迴̨գ¶ЩŮ̬޸п
̨ƺڶŮ鳤ཻ˵ˣֻкܶ฾ѣϿ߾һЩ񣬿԰һЩյĹͯһ¼ھʹͬԼΪˣ֮ҲԱ˵ķԺҪཱུԸģսս
ݣһ㣬ҲֻѹһʱҪĻסȷ棬øͬڵĵֿܳã


0879 ս
ɫѲ岽һڣʮһڣܣԷоҹ͵Ϯͬʱɳ̽ӣ̽ǰһеر
ԾĴӪҹͳ˧һնɺս¡
Թͳ˧ԹӺԴӰλԺ֮Ŀͷͳһ֮ϣ󷽳¾ΪֶԪЧʸߣȴ벻޶עʳ
Ծͳ˧ݣͳ˧֮£󽫾Ќ࣬ԹպĽҲ˽Ρ
˵˾Ծʵۺ񣬲ʮ򾫱뺷ԺΪսǿ󣬾ǽ棬ҲǴĹݶҪ߹öࡣ
֮ڣԽɣཫһţۼһãƬ£ԡ
ྩͳ˧ΪؿʮʿǿţҲؼױֻͨʮʿ뱩¶ʵ
ʹһռʱҲһĿԾʹõģֻãԾĲƸֻ֪ʮУȽͨһ֧ƻˣ
ڽ׼ɺսԻƺΪգںӰĺ̲ϣ˷߱ݣһǶɺӣǾͻŹʯ飬ҴֻӴ󡣡ӺȻ˵
˵ϣֻѾ׼Сǧֻǿľֵʸֻڵ̲󣬽ٶģĽɱ࣬޷һʱ͹࣬һȥ̫˵оĻӡ
ӺͷҲһ͵ıֱ뻢ڡ
ʲôý飿
ݵɱκڻƺζɺӣȻֱ԰Ĳ棬ʱǣƵоѹǲ˳ɺսΨһİ취ˡ
ǰҲΨһԣʺ̲԰ˣǾɿཫغʮͨԭأκɹƺӣ֮賿Ժ̲ߵĹʱһɺս
ĩվֽ

ڳǦƲ£ǧꪺһݣ£ѵľ֮Ŀȴɼ
裬裬ɫеκɫ¼׵ĺɫս׵š
κ˧ԫܣͳʮ򣬺˧Խͳһۻ룬ɱڡ
һϳΪͳ˧ﵥΪ˧ҰפξؾҲ򣬴ʮ⣬ιĽһҲκ١
˫ĵһս󣬾α߾ɽҪ
˻ƮԷнʿĶжԵô΢һľףصܼʿľ
ҡţƵصȴսĵ
˫ǰļλﲢڴԥ᲻ͬĸоӿͷ
ˡ
սĺȻ޶Ҫɱˣǵһν棬ʿϣԶѡԿһȻͻعؿмκҪжկӵء
˫ڽһսܶԷһڹ֮⣬һǱܿսģ㡣
ϳоϣһӣ
أء
Ȼ֮ʮ֧ţǺųŽŨңһǹһǧһͷź쫷ɱ˹
ԭųһԼһķǧʿΪݶӣǰһǧоǧһǧκɱȥ
κ˧ԫҲʱ䣬ǧκ󣬺¡¡죬ɽһ㣬ɱѸ١
ǰʿںƶɽŴǰƣǹ֡֡ì֣ɭɭƼᶨ׳
ʱ¹ɱҲֻͲ˱¾ķݣҪŶӺ͵ϣΪ㵲ס󲿷ֹ˳ɱУǴűսһɢµسɱûκô
ǰƣ죬̩ɽ֮䣬ǹƣ˵սľ
ǰѾȻ棬ײһѪȫǿײѶԷײֱӰ˲ǰŵĳͣǱֵʱ
ɱ
ɱźҺ쳹أʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬ
ìܸʩ䣬ˣѪ¼ףǲˣս񺿽УѪ죬ŨŨսһݳغͲпᡣ
κĽսʽսҵĻ


0880 滷
κҽ棬ʿлųꡢͦųìǰسȥ˲͸оһǿҵշƣвҵѪ
ءಡ
Ǽʿڼʿ棬ǹ֣ʮбϿգһ䣬ƿ֮ХܵļɻһȥסԷķ
ֳ棬ڽ洦ɱ湭ָջ䣬ţܶɱо
ۣ
ꡪڶǳǹѪ֮ʱͱ۶ϵϵʿڲҽУسǹҲڲҽУѪĽ
սľսװһǰơ
ϳվں󷽸ߴżҵĳ棬ͬһոв޸пʿɷսͬʱҲһʿʺ֮ˣǲ֪ɱҪȥǣѵͷѾûѡˡ
ı󣬾֮أǰߵĽʿѪǣһܣǧһƽͬƽһ㡣
ҲͻιȻܽܣ룬
ʱ˫ʿѾˣͽѪȣɳΧ󣬵µԽԽ࣬ʱȷӽ֮һˡ
һûһ̣˭ȳ˭ܵøأȷǾƴľƣô󷽵ĽʿսԵһӲӲĽ棬ǲⲻֹľ档
ɱɱɱ
ʬɽѪɱ죬ʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬ
κ뺫սĽʿǣûһ𣬺ˮֱðѪֱֳǾһһֿնɱ˵ĳ嶯Ǿ꣬˵־ڣ
ﵥʱףһʾϳ£񣬿ɰȥ
ãѹסơ
ﵥͷԸ٣ڷдܿ죬֧һľ񣬷ֱҳҪսӲҵоš
κͳ˧»Ҳˣ౸ս䣬Ҳ׷׳迹ʿ
ƶԾɱøӲ쳣

սκսʱ򣬳󽫾ͳ£Ѿı߽磬ؾĹؿ
ϲ߽ʮݳ㣬еƣס£һܳ
Ͻ߹£󣡡һУξǰ
ҡͷЦսĥĳʿһٶ˥ߣ񣬱սãĥˣЩӣԽԽ꣬۹أʧǣûʿ׷ȥ
Уξתȥսơ
ڵϽľϺͼıǳ
ϽԼǣһսãȻŭأݴͣǵʿһᷴ
ǣһֱйĻºڣǿҹ䳣ȥϮӪһЩߣ˵𵽺ܺЧ
ԣһ£תЦ˼ãյӪʲÿ϶ᵽλҼҾ͹սƣΪҾսǣǰȥϮӪ
һλлĽվӧĩԸǰ
¿˿λʮͷھ֮˵ͷ˵ã׼һ򣬺ҹĳǣ͵ϮӪ׼ݣҪֻɱˣ
ĩףһ֣Ӧŵ

ɪɪݲۣؿҰѾũˣҴոʳͶɽ֣ԡ߾ˣȽոѶûؼˡ
ʮ壬ʮȥ߿գһЩˡ
شżҽͳӣ뾳Ұľи̾⣬ҪֻʵȺͼҵɣ
Ӧÿ԰ɣԼϣ˹֮е׳־ػΰԡ
ظпǧԼص˼
ʱһﳾɱӺ󣬶˰׼ȷ󣬵һڵţȻѸ뿪ʧڿҰ֮С
ü֣ڳڽӹܺһðܱܿʶԭ⡣
ǡҪһϷƭ˰Ҽϴ֮غεºܣ֮
һ̾תһ룬ʲôʱ˾ļıˣüƣԺʹľ֣Լ֪¡ıǻϸ΢ѵʦҲˣѵǾ֮


0881 ҹϮӪ
ҹĻ٣սսѾκձˡ
һսʧ׳ʿκҲʧˣ൱
һս໥˻ƴʿرһЩһս±ǣҲ׳˵ɫȫ£׺ı뺷ϢŨˡ
ϳﵥ˾ڹڵĴУֽӦвԡ
£ĿǰκʿҾҪƾһȵƣͬʱҪξһЩʿ߷꣬Ĵңݵ;ܳû
ϳͷ޵ﵥ˵ûݲӦʧξķ紵ݶҲҪʱգûǽǵӪ󷽳ֶҡ
ﵥϳȡ飬аԸˣЩп¹ȫ£־ɳǣһܵסĲ
ϳЩǵϲһ̫ǣֻ棬Ծ׺ݱ뺷䣬ʮڣͽƣݡɨཫؿͳ˧·ķߣʵİ
ﵥο£ة಻Ѿϣǰྩ˵ֻӦ˱ʮԾȻƶʮķȵعжԡκܵУǳʱˣֻмһ£ƾͻˡ
Ը˰ɣ֪ΪΣлҪԤУϣܶȹΣɣϳ̾

ҹʱ֣ҿףϵŰ˿УŴëϷıվڹڣһʿС㳡ϣгɷһǧǧ֣ǧͽʿ
ҹҪ͵ϮӪ֧һ˵񣬶ĦȭƣȺص
ժ壬гɱ⣬մ֬͵ļ𹥳ֺӪʣʿҷֳ飬ÿһǧˣӪزͬķλ԰Ϊޣٴλصԭػϳˣս

˵ͷɫϨѣĨڳأ
ܿ죬ű򿪣һʿȻǣĳӪƽнʿɫͿĨɫĹͼʱͼߣԽԽֲ·һ
·ЩĳںͰڣִӪذʱûв
γˣһεִ뾳˿ûΪ룬϶ϴһ˳仨ˮֱ룬սǵˣڳв˭Ҳû뵽ڵҹϮӪ
ż
ֵȼ˼ʸϵĻѣųӪʱ£סӪ̡
һʱ䣬ӣǣӪʺǡֱȼ
һǧųɱȥľ̤Ӫгɱ콵һ㣬رǳʿҹѣӪһƬңŵ£޴ܳӪʣͼڹˣŵþʧ룬ûеֿ־ˡ
Ѫ졣
Ǳ۵ĻȰɴܵĻľˡ񡢼˲䱻ȼŷȼա
ĳʿ䱻εˣܵĻȼǵͷ·ҽУﲻĴӵȺ˱ӿĴͼʿĻӡ
ĻУԡѪʿʿųǹ꣬·ڵĺӿӪأͻƻ
ȻʮӪ߰ΪǰӪãۣȹݵӪǳӪߵĻҺǰӪоӪͿʼǰȥӪȡ
ܿ죬һ֧ǧ˶ӾɱǰӪţһ֧ǧ˶ӹоӪҪϮɱ˧
ò˵⹥оӪǧ˶ӣʵǸӣһȥȥ׳ѣȥ޻أһ
˧ǰǧ׾Χס˴ʣ˸ߺһ󡯣ʱ죬ֻҹ£ǹܡ֣һͭǽڵķߡ
һλξɣֳֳо˧죬˧ӪǰĶƣ̲סоˣɱȥɱ˧
ɱɱɱ
һŹеʿԡѪ˽ֳֳì϶̽ȥȻӶײȥ
ꡪ
ƺ洫ìǵһҽУһЩʿ䱻ɱǺ׾ȴͬųǹ̳ʿҲУ˫ڶƴֲ¡
Ķײޣ˫ɱȴֻʬ嵹£ƿ
ξҲһʿ޷ɱȥ۾ˣһõĻᣬ̲סݣɱȥ
ǰŵļʮ˺ȻȻļʮ˽ɣһǰʿĺ󱳣Ծߣì·ĳҲųǹϣֻѪŽǹִ̳Ѫ
Ҳ˴˳ʿûбɱƷߺ棬ìˣҳ˧׾ţܿ죬ֱҵ
֧ǰͺ̣һգۣİˣ˧ǰķҲɶң


0882 ̲ս
߳ʱɱüңǰĳ棬ˮŭ
ȻҹϮӪǶԳ裬첻սȴҹϮƻɣ
Ͻٳ룡һܹ˧Ȱο
ߵΪʲôܣٸϺзͳ˧ǧױЩ¾𣿡
ǳһΧĸɽξУξ侲ٺų˵Ļˡ
һȺǹ֡Ʊ˧Χˮйͨʮ㣬ҪͻطɱǰȻҲܡ
ʣµȻηǰ壬оֻжʮɾʮǵ蹵һ㣬ʿ
оӪۼԽԽļʿ֮࣬⼸˸ûϣˡ
ֳִ󸫣һЩʿȻǰ壬ĿѣѪ˿޲նɱо˧Ƶγѹвܱסˡ
ۡ
һǹЩʿûвҽУ֮ǰҪɱˣȥҧˣȡɱһѪ֮һԵ쳣ǿ
Ķݣ벻лʿģһӰ
ǰսԽԽСһѪ֮УҲǹûϮɱо˧񣬿ǳɹоʹ˧Ч֧֯ϮСӣȡ˱ʱ䡣
ǰȥΧϮӪʱ򣬻ѾӪϣڹֵڻ£ɹ˻˹֮ڣֻʧǧˣɱн˵ջ˲ٹǾе񣬶ڳĴܳء
ҹʼϣӪʼӪأһ֮⣬Ӫνʦһʿ
գ͹˫ֲ£ʯ໥Ͷ䣬ˣϿо־ԱŲսƾŵƽеֿʿ

һգԾ񣬿Խ˻ƺΣĽ֮أһ·бйȥԾʵк֮󣬴ξ£ʿ뺷ڻر
յԼܿ쵽ˣƺӱԾ϶ɺս
ӿĻƺ֮ˮԼһսƺƵս֮ʿȻ³ǹ溮ɭɭĽڡ
׻ˮŵͳĺӣһػŽˮ
սʹСֻɻƺӣ԰ʻȥ
θսȷָӴ󽫣ֱԹϣȷ½̲ս
ˡ
սļںϴΡۻ룬·޾ããˮɱһ㡣
ӰԾڱԴ÷׼ʿһº̲½أ޴أȫɻӡ
êǰ
Ʒ׼׼
ڴԾ໥ϣ̲½
󽫾ָӺӰߣ֯½
Զ󱧳һţȻǰ治ˮУȻˮϰǰ壬̲½ȷԵ½һ
Ѹٻһױоȹͣ޴ɶ㣬·ˣֱֻǰ·
󷽵ĴֻѾתȥһʿˣսҲֻˣ԰ӽʮı⣬Ͳ˵ġ
ȻȷʧʱԾϿȿڣɱһֱǿԾʱϵˣһ˵߹ǡ
һ౻ʱǣ˴󲿷ֱæӦԣһԶɺȷѹץסᣬٽӽݷߡ
ɱ
ɱ죬Ѫ˱ǣ棬һս
ȥȵ½ʿѾһ룬Ѿ嵽£ʱúʯѳɵɳڱڶսѾʻʿ̲½Ԯһսѡ
һ棬ԾʵչֳҪʿ߳һЩԾΪ䣬ѵȡõЧ
⼸չѸ٣ǳӾ˵ĴѵȣʹʿΪսŴľˣ˸ɱУȻ֧ӻֻв㣬ɳϣȻԾˡ
ɾ߻ʮؼױӪֱҰսš½սӵȣûñˡ
սһʱɳʯݳɵķڱ˻ڣƺ̲ߣ


0883 ط
˺˺̲ߣһ·ɱ׷ȻפսҪĸˡ
˻ƺӣһƽˣҲ
ŲбȺ󳷵ڶߣԲʮһߡ
Ҫͣؾ˵أǣһܹȥ·ʹƹȥҲǹ¾룬ʱǰӹ·ذܡ
ҪĶǣشȴһƽͱʮ֮䶼ӪկͺǲðȻƹȥġ
ɹƺӵϢͳǣǾһЩ
ٽ޷ˣ·սУս˵аյסǱľɾΣˡ
Թ˧ݡؿսĴ󽫣ʮ򾫱ϮҰף˵ĲܣԵֵסƫƫȱ
Σֻϣةִ˵˱ôвܼ᲻ˡ̲ס̾
ʱϣԹ˧ʿĪҲܵǰ򣬹˵ܴ
򲻿ɣʱվһ޾ԵУΣҰĻ̻̣ĴӻģóȻǰսһиʧ룡
մôֻžϻˣžϴƵоأѵҪ־Լ𣿡
ҲػʱҪ˳ᢣס֮ģ֮ߣ
໥һʱҲû⣬ǰϳڵϣܻ˵һͶƹ꣬ҳһţҲ֪˭ǺãЩȴȻͬĹ۵㣬ͷۣ
Ҫˣù˺ú˼һ£λңʲôҪ𣿡ʵ
ʱһλϴվϣͳƺӾֻмʮΣգνһ򣬾һǰǨ׼һսʧǨϳǣҲɶǨīǣԶս𣡡
ٽȻԸ⣬£Ԥ·Ҳδѣòˡ
Ŵĵڰ壬ипѵĶ㲻˽
֮ѵع

ʮյĳ̣ˮӣڵķʳհ֣̲סգӯ
ʮˣѾĸ飬ңʹļ뿪ѣֱӼְǻ֮λɨ⻼ƽڻȺӣб䷨ǿ֮·
̶ʱȥˣѾ˷츲صı仯ٶȣǰĻۡ
϶޷һеı仯
ǰƶƫƧũͬߣŮͽޣҰĻ󣬱˳Ϊࡢƶ࣬࣡
α䷨ı˼룬ʵĹߡþߡƷѧã㿪ǣ䣬УǿóףףٽܱߵĻྩٲȻΪսӰĴС
غܼصִྩǣźеԼֻסͨݣͳ͢ƺ
ϣûµһ˯ˣһ·۳Ͷ٣ҲЩˡ
գǰȥݷȨ㣬Ҳ೯ةࡣ
ڸڷ鼮˵ྩڸȺݼʱ˰ؽӵһɫۣ߳ȥ
֣
͵ܣƽƣⰡ
˵溮Ѽ䣬Ȼ֮£Ů˴Ͳ裬ӯӯ˳
ʵֲةôȻȻྩˣ
һݵӣʹ͵ܻ֪ࡢԡκʮ͹ۿ᧿ΣҪˣ⵱ةģ뷨𣿡
ҪݺϱУ˵͵ģüͷѯʵ
̾ǣҪ˵˾˱ˣ½ãκһ⳼Ҫ볯ߵҲҪ·Ծ͵ˡ
ʱ˵˱ѣѡȻ֪ϸǶ̬ƼйϷ뷨;ձġ
ȴһᶨɫȻĳ˼ȻΪة֮࣬ʱѣҲҪ˵ıˣ죬ΪҲҪŲڣ͵ܳȫ


0884 һϷ
ᣬһСһ󳯣˹أԼҲϸأ޹ʿȱ
Сָ߼پ֮Ļ飬ةࡢ̫ξʷ˾ʹ򣬽ǽҵŵһֲμӣ㱨һ±ŽڳЧͱ仯Ҳһͷᡣ
󳯻ٹٳ֮ڣڵһЩ£һγʵ񣬸ȡ
Ǵ󳯻ᣬٹ̸һ֮ŵϣةأڵΪ¶
֪صг̺ĿģʱȴװãȻЦѵҪ˱ɣ
㡢¡մ顢Ŀ²⵽˾ƺصȥ룬ЩҸĹؼʱ򳷱
ӲͷƤΪʹ࣬ڣܾ֮
ɨһۣ˵ͷһ
ſڵ󣬸ʹؽ
󣬴ſһӰ˽վڴλã˫ֽߵһݵʹأߵ꣡
迴أɫ䵭ذ벻࣬˵ǰȥة࣬Ȩ㳯Ұ򵥰
׼Ŀǣͷزţʶȷة࣬б䷨
΢΢һЦôúة࣬ʹʲôְʹҲû˰ɣ
ٴ󳼶Цȥ룬ٶЩ黳رǿʢ᧿ΣһЩԱЩֻ鰵Ͷ
ɫε۲ŴԣӦöԵǰսָƣ룬ȻǵйУǰĴҲûʵ֣⳼ʵΪ˵ͣϣɸΪ񲯣˹ֹͣ룡
һЦ𻰣ת󳼣ѯʵλ䣬ǾùӦ˱ֹɸ𣿡
ΪʸߣվЩŭϣһɺԣս뵱꣬ң֮λңԮû뵽ɳΪƽңʵǾϲ⣬ȻǿռɱᣬͼϷָڣʳҴϴѩǰܵʱ򣬾˱
˵Ķԣ껵֣ǲܵģ
ʿҲӦڸϴѩܣ˱
һЩǳҵĳӶվߵȰҪ˳ԼҪ룬ޡ
մȻİ˵仰漰ľɶԹ˭Ҫԣܿڳ֮ϾҪΧĹԱˣҲò廰
㡢µȻĳӣԵѹĳޣûжٸдǶǳɫıҡμңڵǰսƣ룬˵ģǳ
ԭԽңԡκԶǣ٣϶࣬ϣǼ໥սԽԽãȻҲ˵ˡ
ɫµؿأ䵭Ҳˣ˺˵ĴҲͬ⣬ǧǧˣҲͬ˱οˣѪ죬ﵽĿģĲݣݷʮ꣬һβμӺݣѵᱳ壬;ֻճĹĳ޾ͻתƵ
ӢٴķԴǣ̡
˾飬һİ𣿡˹ߵʵ
ҡҡͷĿᶨʹȻڲ̸ʱǲŹģԴǾȡ
ȡߺߣƴ󣬻̲ЩһЩں֮ڣбԵһ£źˣ۸һʲôۣŭڣʵ
أҶԾ񣿡
أʶ̧٣ݣݺģ˵ɣѵҪƿڴ𣿡
⳼Ӧϳ͡
ҲŭˣĿУΪһӢŭգʹ⡣
ɫһ俴أһô󵨵ʹڣҴ೯֮񣬼ֱǶӣȻսʿةΣˣ£ûй÷ų
һŭȫٹٶеһ䣬˸ҳˡ


0885 Σ
سʹ˵ɣ֮£ΥʹڵǣԴ󲻾֮ͥѺһϢ˲ʹྩ䶯ˡ
˶ĺܶԣҪ֮𣬶ݣкôٹҲϣͳһԶľϣӵУѧϽ˵Ҫ͢ʩѹ
ҲһЩʿӣص˸߶ȿ϶һΪ룬˵ɣ߿ŭоΪС뵥һսΪݺҵĺ緶
ྩڣһʱ䣬֧ضУܿϢʹ
κԵȹ˵ʹһ𣬼ۣܵˣü̸ܾһҪ壬˳Ϊǻθ߰
֪رѺ󣬶ͬƿڴΪ˵̫еǺսڳʹزۣʣֻһսˡ
ֻҪڣжս벻ҪܺݣΪԭٽڳҰϣҪȫڴ
Ա˵˵ʧܣ䣬һЩսռϷ磬ȫԱ溢ͯ칭Ⱥ
һİǰδеĥѡ
˾·սѹƳռһϷ硣
κ൱дչΨһвģǱ棬·ƺƴңѾݻ˵һߣҹڶߡ
һ˲ǻǣͱĴǳ״򿪣붼Ǩ߾͵ꡣ
Ծʮ򣬸ΧһǣݵıƣΧǴԮж֮ϵΧصȫǨߵطԲڵĴׯǺ޹ֻڵĴ
ͬʱܺ;Ԯڳ𣬰¹ȥܿǳعţѾûԮˡ
ȻûʽǴսǰ·ǰ֧ԮҲˣԣĥһ㣬һڣѾ޲ɵ޶ˡ
һİ˿ڣһң˲׳ʿһЩκֻһ룬֮ǰ˿ڣҲʮ
ȥ˺͸棬ж߰ʮʮʿжУٴ飬սӰ죬ھ⡣
ٴȥ˶ҪˡվڳɽϣĴúɽʮ̣·߱غǣ̲ס̾
ԴֻԼǿʢһ棬ûע⵽ڣ˿׳ޣսȴιʧʮ׳ʿڶԿ˾ޣԽԽˡ
Ц治֪Ƿвѧ꣬б䷨ֻǿʢˣ̫ˣ㿴Щϰգʱƺһ㶼ִˣһҵİնϧʹǳ͢ͳΣѾҵˡ
ǰһױ䷨ǿмӵմ˿Ҳͬȣƶϵ
ҡҡͷӪصķλԥ֧ʻȥܲԾ񣬵ǱκƺˣӶǾУ֮Уٿм䣬ȫӣ
಻ΪȻʼղ㷭ٱԾҪһЩ
˵֪֧ʮʮУʵµ׵ģǰ滹ʮ񣬾Ͳ̬ˡ

Ӫ
Ͻؿоͼɽ˼ں滮̶°ͳ飬һͷκᣬ˲䷴ˣƿȫ֡
ڿζռϧȫûģؿ֪ʤܴ
ʱгϽܺ
ʵݽ
һоʣܺϡ
ؿ̯ܺİ￴֮΢΢һЦɳ½սӳˣʮպ붫뵺½󷽣׼׽ˡ
ֻҪԼһߣԾǳأҺīĺ½սӾͿں֣֪ҹ壬ߴ󲿷׺ʹ󳼣ôһңҲͻˡ
룬Ҫ˰۵ĸ֣Ҽ׸ı䣡ؿ̲ס̾


0886 ˥
ǵӣĲǣԾǣʮͬʱʼǣΧɱ졣
һν棬ȫʵǰԶսΪָӣǽȫɽƣųǣʱĸо
ڲ£Ҳʼˣؿоȫǣʱˮ̰㣬ǳķһƽҪûء
һųǣǽɣǽϻиǽǽʯש⣬שĶʿ׺ڣǽϻΰĳ¥ͽ¥¥ܾżЪɽʽΧƣٴ
Щ߸ߵ͵͵ĽڳǽϹһߣԹ۲졢ΡӦȡ
ƣñ֮ʮΧ֮֮֮
˼ǣﵽ˵ʮʱͿɰѵŰΧ屶ҪѵбɢԱ㼯Ʊˡ
ڲؾųǳ赲޷ȫͶرֻһΪƽһЩڷֿѣΪͻƿڡ
ţǽҲؾս֮С
ɱ
µŭţǳ¥۵šݡ峵һԶȫӿϣĹֲֺͷ䣬ڻˮһݺ͹սǰƣ˲һܲȥѹѹȫͷͷı⡣
ȥɱ
һڳǽں棬űǿԶʯùľʯͣӸռơ
ңңȥԮһ׹³ͷˤһ߾Ѫģʬ壬ƵݡȼյĹսɢ
ϳ£裬ͷʿæŰеģģŹƾݵģ²ͶľʯģܼҵĹУһη񲻶ͷϣһַ˺һ⽴
ſһ˶ʵײųʮķּ³ţǰ¶һɶ೤ļͷײؽʵĳţײųϰװλʯȥȥ˼±ߵʿ䡣
Ƭ̣ͷǽ¾һƬʬѪ죬ɱۣһǿҵѪ֮ϯԲĿռ䣬ƺǵϿչ»ѪȾ
ʵвлǼըҩؿʱãΪԹļ໥ս͵鱨ģϵһЩԹĳڼͬԾУҲྩļͳ
ؿûǰع⣬պԾʱɱﵣڲʹóң֧ڽһ֧±ûʽϹսһ
ԡѪʿ޷ɳģһ±ӣȡݾľ
ʱͷʮչޣײǳˤ÷飬漴ʿ֧ѣײǳһȼϽ͵̼һˣ˻ش뽫һѹ𣬴֮£һײǳԥس嶥ȥҪŻƽײ
ؿɫؿųǹ£һҵĳ΢΢ҡɫᶨ
ܶҡԼս֮ģ
սǲпģжɳҵĺõطһǿݣһҪʬ壬жɱУ
ԼеһҪΪնˣɾǧŵҵǲеģ̫ãҪͳһˡ
¡¡
峵ײʯţǳڻζҡҡ׹һʱҪĸо
ˣҪˣʿһҪͦסƳǳأ˱ѩޣϴܵӵˣ²ǣ;ǰˡ
ؿȻվŸоʿѪڣҲź
ѩޣϴܡ
һʱ䣬ɫǣ־ӰȫǳأܿҪƳˡ
ս鿴ͻ֮𾪳Ұ·ͱķ߾Ҫ˺ˣҪͣ¿סˣٿٹ٣Բߡ
˳ɵĹԱ֧ǨսҪóڣͣ·Ľʿա
ʱҲЩˣսɵĹԱֱȥ룬ʱˣ̸ʲôڣȻǱҪٹ󣬾һؼīϾһ룬ڼīΪߣΪʤġ
õǨľߣͿʼңͳڵĹҲڰңڰ˵͹ҪضǣǰīʱͳǶҳһţ˥ߵס
ʱһЩͳڵ̡ջڣۼٽļóһҪܰߵģóһЩʿѺ˻ȻһЩǱж飬׼ҪͳǳҷŹճˡ


0887 Զ
ͳвҰǨʹڵİգʱը˹Ļ̻̣׷ѳǡ
͹ųǣȫûǵׯ뷱ȴǳˮߣͻ׵ϵļīǸȥ
ʹǣҪԼļҽūͰǰ
ڰǣǸ԰ңСľʳͺӣϱ͡
һʱ䣬Ӻһ𣬻Ҳ
ǱعжһЩľʽṹլԺƴ󣬴һ𣬳Ĵ⣬Ũ̹ʹѵİպ͹ǣľеΪоɱӻæߡ
ļǣϵĵַòץһЩʿӣ⣬ҪǲͻһЩϣ̳иҵϹ壬Ҫô²ҪôɱһЩ
һǨīĻ壬ʱûֻᣬֻա
ī붫뵺Ķƽԭ֮أųīˮ֮棬ǻƺɽˡ
һգʮҴսƷڻƺϺС
ĺˮʦˣƺƵһսӣ﷫ˣֱò׺
УдսʮңʮɣɡƤɹ󷫣ڴײнˮڻʱδ豸ֻ
սвϲ㣬̨ڣҿɸ̨ͭŴڣһоˮʦս϶޵С
ս⣬װսʮɣʮɡֽСһԶ䴬װʳʮɣɣ⣬оеװ
ֻӹ򺣾½սʿ䣬Ǿ֮ǵһβμԶ½ͻսϵĽʿǣһսףֳַı̲סеļ
Լ֪һ֧ƾӣո¶ͷǣʵжٶȣɽ½˺ΧķߣһƼīǣһлԱ󳼣ɢߣɾ͵ظɱ
ǧգñһʱ½սóˡ
ฺ˴Զͳ죬һףϵŴ磬վڼװϣԽԽĺߣУɷ
ǰɽ庣ˡ
𳬾Զĺߣ΢΢һЦȷ׼½ѸɨӰķ̨פ
ʵȱٴ󺣵ĹңδյԺϵвںߵϣֻһЩǵķ̨ӺХϮ쳣Ƿģ⺣פصı߷ʵ㼸ˣʱΪ˷ܿ߷˴ӻܶġ
ȷսʱаڽʯ̲ϣӴսȫˣһλٷ򳤺ʵһʹڣ𣿡
شһֱӰѰߵһٶɱţսһЩСͳľ壬ǧȷͻսʿѸٵ½̲Ȼӿɽ߹ء
ذ͸򣬺󲿶ӿʼ½
ϡ
׻ζĲнɣɿҡ̩ɽ죬֧ܿơ
ʮɽӪ

ûжķϻжָʾ´ȫѸٳǰʮ̨ͭŴڣһЩըҩУҷſͼ̳űݣֱӿը
֧½սӵоٶȷǳ죬ǱһЩװ׺ʳеأԱͨϲ٣ܳ棬ȫһ֮࣬ɽ
󲿶ӸеɽӪկʱѱȷͻӹƣɢԲʮȫˡ
ԭϢһʱƻʱ򣬱īǣ
ͨʿģ־ɳǡ
īǣϲɣѾΡˣԴʱڣǽȨʱ򣬾ｨ˼īųǡ
ڹȥľӪɺΪ붫뵺Ķһǳء
źͻáŮס˼īйһƬҵ
įҹĹĻ̻̣ոҵׯѾȻ޴ˡ
һȹĲѣ鼫ڵйʱкβͬأ
Щӣ̷޷£ΪԼҵһλԺ󲻱عŵµ벻ղһջԻ£ͱ˾ɽӣγӰ
ʱվڹ͢ԺڣˣԺͩҶ뵽˵κһλʿʫʣ
ºʱˣ֪١С¥ҹֶ磬ʹС
Ӧڣֻոġʾмǡһˮ
ʫʣǳ赱κʱ˼ʹ೯дµģġʣŮ֣ʫУдȻǳ
ƽʱܿᰮʫʣҲ˵κһʫرκʫʣĽѣСΪĺһӣδı棬ȴѾá
ѾˣŶڶ룬ǰκѰˣֻдʫӣŸֵиģȨ֡Ĳĸо
ʱȻһը죬ӳŵķһţͭ͹ˣǾʾƺеоϮˡ


0888 һҹ
¡
īŴһըҹգʹùϵĳǳأҹɫ²׽һ㡣
ţĺ½սѸٳǳڣʼŷȥҪռǳصƿȨƸȨ
ɱ
ź˼īСҪ·ڣкֱסǰǳſھԮĸ·նɱһ㣬졣
֧ӣ׶ϵȣӲŶֳֳİޱȣذסѪУӦоУɱͣһ࣬һ棬ʹмܡ
ܿ죬ŶˣҹĻ֮£½սҹµףֳɱ״ֻ̬зǰ֧ԮģѸŵòٽʿѵףռңսˡ
ǧˣֱīҵй
йǧ½սӴɢˣǶڸɱ޷ģɱԵͲǶ֣ÿʿ䶼նɱˣѹ󳷣Ĵɢ
ըţ
սʿһŻڣţȼ˵Ƭ̣һ̹Żкӹ̵ľ塢Ӷˣפŵſڵϡ
Ҫеɱ
ֿںźһսԭſڵϲ֪ǷҪһ䣬ǹһӾ͵ˣʶǿʢˣ׷׷
룬ǰʿѰѻʹΧˮй̫ͨءһЩץ˳
ҵļסͼᡢӡȣ޳װ˼ӡ
ûһȷξ
ؽѾˣ˾ٽ̫أһһ
ôйڣ
Ӧɫιʱ򣬸²ξԼ²
࿴λһۣʮͣǱã֬ݹޣü΢˫ˮµĴ꣬ҹ紵˳ĳƮ֮һ֮ɫ
ûжɫĿջأϸЦ¾ɣ
˯оѹױ£ֻһ˯³ͷҲƮɢţ˫۴źѪɫȻ⼸굣Ҳû˯ãһӲʮ궼ֹβڱֱ࣬ƺЩˡ
ôô͹˼ī⡢ⲻܣ
ٽû뵽һǣˣȻ
Ӧڹ򲩲ôͻȻǨɱˣⲻܣ
¶һ˿صЦݣ˵㲻֪ģأȫˣߣ
ٽһҪȵԣ̲ϴ򣬸οһ԰ˣ
ЦѰɣӹǰοӵģԴӱ˼īһ𣬾עˣѾˣĽǲԽȨɱ㣬Ҫȥã㣬ЩӣҪȥˡ
ҪǶȥ
ǵȻˣ³ιһҲ³
û뵽룬һֱڼǿһλô䵽³
ģģܣζԲԣġһʱ䣬̫Ĵ̼Щˡ
ʱɫƽߵٽǰȻһЦóҪЩ˼ңƲ㣬ˣ
һ£Ȼɫץס㣬һ㣬ǸɨǣջˮΪⲻŮˣȲűնɱιҲˣҲˣ⺦˾Ůˣ˾
¶ɫؿһۣһڣٽˣתǰɫƽҰɣȥйϸˣ
Ҳ֪֮䣬ôิӵ飬˵ͷȥ֮󣬻ǵģȻתŽʿǵְɣһӺ󣬳ȥϣ
Щʿʲôȥ廨ʵ
ఴ彣һװ߳йʱйĹ㳡ϣвٵ󳼣ͬʹСӵĽ֯һİжδ֪˵Ŀ־塣
İɣǲɱ޹ģֻаǰȫҾ֮£к֮£һסֳɻҵơ
Щ볼ǣҲҶ˵ʲôˣɱͷһЩҲ
ô룬ˣܿ죬սɣ
мŻǰսʿף΢΢ͷһ˿Цݣ̧ͷ˿ɫһûؼˣˣ׼̣
ҹɫ֮£ྩѺ͢ס󳼡ҹ뿪īǣɽ壬ɫһʮսҴ뿪˴뺣ߣĻƺϣʻ


ʮ˾ 


0889 о
ĺͻȻ纣ǰҹϮīǣ²һɻ䣬󳼣û£ȻжܵļˣֱնɱˣôȾһ
ɫ֮󣬼īǵİպǲŸҳţ˼СŲʬ壬ȫпྩʿʬ塣
żȻߣϵװסȫкЩ׺;еʮأ֪Щʿܵö
ڼսУĽ٣ҲһЩ˵ģ౻սѳʱˣҹɫսྩս˵Ķ֣һЩµʬԱҲ
ǳˣԱˣһЩ鳼նɱˣǰֻ˰ҹĹ򣬿ɼ鱨գֱߣȷ
ʣµĽɢˣ磬׹Ͼˣܿ˾ҪɱʱǶ·һڰǺҵһЩƱȻʳżӳǣīܿͳ˰ճˡ
°Ϣھɳ򴫻صǰսϣʱʹǰͳ˧ͽǶˡ
Ӻ½˼īǣ²˻ҺͳӣˣϳϢ֮ɫҰףһᣬ̲סѪأˡ
£Ҫס壡
ﵥһѾʵˣĲʣʲôϵˣôϳģΨһĻˡ
ֻϳڣиϣġ
нҲˣ鲻һеıʹߺеʹɣеһȥͶĸ
һϳתѣɫְףʮѿߵıʿ֧͢ȥδӣ
ůΪϯң£ʱƼ䲻ǧҪסʮ˲Ҫֱʱ򣬵û˱ȨҲ˵κ˾ǣιڣҲˣ̸պ󸴹أ
ԣֻϵѪڣڣͿԸϳһЩ֧壬ֱݵ
ů˵Ҫסģǰߣ˻ڣȻ취Ӧ˾ֻҪܱµһϯ֮أطʵ˾ߣȻԶɽӵµǻոɽ
ϳһôеǰҲΨˡ
صغδ
Ѧǣǵµķأ񰮴ȹ˵ģůᶨ
ĵ˵ͷﵥȥͳ˧Ϣٶס죬һ֧ݡеͲȥѦǣȻˣνֿˡ
ﵥҲͬĹ۵㣬Ͼսȥûκˣ󷽶ˣɹǰнʿ֪Ϣ֮һжˣʮ˲
ĩȥţﵥ˴ʡ
ϳ༸λԸ汾»룬պɽ
֪ĿǰƣҶ²ˣʣãһոµЩ˶ǿԪѫˣݵλˮǴߣҪڵľλߣ˶Ҫһѡ
·׼˵ʱ򣬱ѾֱͲǡ
·Ѹ£ɨΧĳغԶԶܣ޷ս
ûǳ͢ĵȣû˴֧Ԯط޷ӿˡ
պͳǣζ״ˡ
֪һɳ͢Ա²ߺ󣬶ʱɫƺԱƭһͳ˧ؿѯʾ
ؿֵڣˮ֮ʮڱ˧ʱ齨һ֧ˮȻʻڹؼʱ͵ϮԸ˾ѸƵУ翹սס
Ϊΰ׺ʹǶˣƺذɣӺһгϡ
ؿҲǼ˵ˣ˵ƺˣǰɳʮڰƽңûϮɱᣬʹʧʹɹҺޣѵãͲӦñ𣿡
룬Ϊ˱ʾĹڼīͳڵĲδȡֻ˾ʱһϷ֣һЩǣҪ²úһȻǸȥЩ޹պʿǣȥ
һؿдʣ˵ߣ´ʣʵΪ˶ס죬ɣ°Һʹ󳼡
ʵϣɶƽǣ޽йȫĲ֣С޽һЩСԷĻҺʹǣֻǵһؽȥ˶ѣڲõĽԡκصĻңҲᱻһ²ȥСйڣһҲˡ


0890 Ƴ
½ӵϢҲ𾪲ѣرǱͻˣţһҹ֮䣬ģ
Ӧ벻ô죡
뵽ʮΪڶһĴγһַ棿
ΪеļϢ֮ɫ䣬ݿ˹ȥ̲סޡ
ϰ
¸æסȵޣǰߣ·Ҿģʮͻ˲ܣҵ֮أ
Ҳһһı˿µĻֹס˿Ĩ飬жıʹԱҡͷ̾Ϣ룬ô³
䲻⣬ɹãã󺣣ɽĺ̲½һҹƼīǣ˻׺ʹǣڰ׸ˣ鱨ϳѦǣһǣպɽ𣬸룡
ҲȥͶĹӰɣҲǻãպǻΪ˳£
µ˵ͷ˵ɱ֮֮ǰ˧ҲҪóҰܣϲвԳϴεʧ֮룬ҲҪһѪϴ
ǳƴһ֪ϢʿһйսԵֵˣ̸λܳ
˼һ£΢Ца취ˡ
ҹ˸ǬԸѦǵ;Уɳصěaˮ
Ǭӵ֮Ҳӣ񣬸ɳء
գĽ㣬Ҳõ󷽵ĳܱ֪ѾϢľĻɢ֮ʣһ±ϣϷֲƸȥˣ͵òöˡ
֮±·򣬳֪ѾʵˣǷ񹥻
һմذѪɺӣʬǳɽŷߣβ㱻ƣȴسͷ˳ĹϮ
ʿصͬʱҲɳѺǰߵغݡһѦһͶϳֻױ׼ڶռս˳ܵ׼
գĶʿǰսָӣΪ£һĲȣ˼Ӳ̣ԽռԱнıʮŵľݺ˺ü
ˡ
սƺҪգʮڶѪսصĽ࣬ɱڵѱµĳʿۼһɱ
ǹء
۹ؽɽ֮䣬һһĺʯɣһس¥ΡΰڱǹϣӢ·
˫һ棬Ѫ̫֮ˡ
ʱ֮󣬿¼Ʋˣ۹ڵӪʺľ¥ȣԶԶӶݶߡ
ʧȥ˵ֿܿռ۹أȻ
֪ǹرˣе⣬Ĵͱ͸ˣ϶ǵֿסãڽ³ǹأһƽ뾳ˡ
Ͻݳڲֻʳˣ
ü֧߰һ֧ǰȫպΪֿҳϰˣȥȫ׷ɱ
ǶִӦ
һƺƵ۳߹أ׷ɱںҪ·ɱʧȥٵֿ
һ·׷̳裬;ֲĳ͹ߣѾʲôҪˣһ˲ٿ׺ͱ
ЩʣӼţѾ޶־ˣֻ׷ϣȫһɱ
Թ˧׷ʮΧߣŰβ׷ɱ
ϽѾӰ⣬ڶɺӡһ򴫻鱨óǸ˲ѡ
ǰʲôӣ
ؽaˮӣ
ϵ˵ͷȥaˮɺɱ
ѾȷĽ죬ʱȫǰ
һֱϵaˮϣڶɺӣѾʣ²ˣЩʿ¼ײ룬ˣˮϰɫţﻹо˵ݡ
վںӱ߳Ŷӱȷʼɺӣǰоɺӵһʱ򣬺ȻɱˮҲϰεɽڣҲɱһ֧ǰӹ
ķ
ʱˮһӳ˺вٵĳ䣬ȷҲºնɱߵʿ
һЩױ£λϰŰһƬңˮ˲ˣƯһʬ壬ס˺ˮѪȾļһѪû뵽Ĵҵİʱļ˷
һսλسϣս˵ĳЦ
뵽˴ߺŭ֮£һѳڻ֮£ɱˡ


0891 㲻
УƷɱ˳ˣбӻ˱۹ء
Ҳһս˾һսˣѾҵ˥룬óеĵλ½١
Ϣ˳ŭѾˣҲ޷׷˧ΣԭȰο£ίδΪͳ˧ٴ֯߹ϲбַ
Ц룬Ѿȡþ޴սۿ𣬾ҪϷֵˣԳ̰˵ӣŲ˺ء
γûǿֿΪ´߰ѾѦһȥϳ˻ˡ

ϳĴ½ǧʳͣ׾ѦǣﵥˣξϺ󣬻½
ѦʱڳѦʱٱѦ沢ĳ֮ΪǵճӣûʸΪ̫ӣԱΪΪϳ
ϳܣʳͣʿǧ˰ͶЧﲻѦ֮Ѧסһʱ䣬ģǣʹ֮Ϊܳʮ붼͡ǡ
Ѧ΢ɽ⵴ˮ羵棬ԲΪϾԣһЩ
ϳȴ΢ɽݺǷ֮ɨһգ뵽Ҳһ㱻𣬽ãְǵǻΪɱ̫ӣӵݣȡλ
Լְ൱ԼΪξ
ϳվںˮϣ̲סһХйеĿƣİ˼ӽͼΣҪѧԽнȴһǧԽ׿⣡
紵ս죬ϳһ̣ݹɷüż֮
ٶɹ΢ɽѦǵضΣһ˾
һתȥˡ
ܿ죬洬ľضɹ΢ɽڶ԰½˺üյг̣ƹ΢ɽȫҪ·̣һ죬մľһ⣬˷ʱ䡣
ǰ֮󣬼ѦǽѦǻʱ򣬷ѦǷŨ̹졣
򣬿ȥ̽ǰѦ
ʮûܳԶһЩܹ
ºڣ
⣡ϳüͷаԾңƺоҪһֲĸо
£Ѧڵ֣ͬһʱͻȻڴڵоļϸͱһӰѳݺ;еⶼˣڳڵݲ㡭ʮ֮һˡ
ۡϢ׺ըԺʱŭģѪֹǰһڣҡ׹ѣˤ
£
ΧͽǶŵϳסѨоͨҽߣͬʱϳ룬̣ᣬޡ
ʱңʱҰ
ѦǷŨ̺ʹ𣬻ǻæӳǣǳأľʽṹЩ˹Ĵݻ֮£Ѿ޷ˡ
ҪҴ밡
ʱһƬпͽʿǶңʹ֣нһϣҲˡ
оǰض򣬻жϺﵥ˾ˣûݺϣĻɢûзԣŪҪ䶯ˡ
ů߹̾㲻㣬£˰֮ʣƺѰҰ֮ûأ
ЯĴ֧Ŷã
ص£мʯֻʮĹһλƹݵĹܹٻش
ʮ죬Ǻǣʮ죬ڵʿ䣬жϺĽʿаˣιϳ۾죬ŭʵ
Χ졢ıʿͿǣ˴𻰣ʵϣǵ˼Ѿˡ
ʱȻг鱨ˣʮԴϮ
ĺݺݵðǸκθˣǾΪ鲻Ϊȫƴˣ
ƴˡ佫ѪڣıʿʳǶɫ䣬Ӳƴ޴֮ǰ³
ůϽȰʹã£ɽڣûգǿϷˣڳڱϣûγɺΧ֮ƣ˵غһеһܶ׷ɱ
ǰ£Ϊұһ˿Ѫ˼ɣ
£ǳ˰ɣ֪ΪΪ֮Ҳ
ϳ֮£ֻ¼Ա佫ʿڴӭУͳˣֻ󺣰ҪһЩ֪ĺϣӲдΪ
ǲˣʱסǵ֮


0892 ʿ
ѦǷϯԶԶȥһ׺ȳ֮УһߴӼԶ֣Ȼѹ
µƣЩˡ
ͲóսҲûмˣ˸绢ɨҶǳѸ͡
һǹƣ迹ЩĲˣҪˣҲ²ˣŵĵطûˣȺˣбΣϧˣҲˣΪ˭ս
ĶʱʼżߵĹҲʼС
Ƭ֮󣬵һѾײǰ׶ǰ˳ǹǹӲԡ
ॡ
еͽǹֳײһ𣬶ʱˤǰˣҵ˲
ҽʱ˷ȫ֯һս˻УʹѪ֮𣬵ʬ׷ɡ
ļ͵ֱ˲࣬ԭ֣˽սĳɱʿı죬ԶԶūͺˣɶǳ˴򽻵մȾ˺˵ͱ뺷ɱ
ƶԱ֮£ѾսˣԼʿʱ򣬼ɱ׷Ĵɢ͵ֵסˡ
ʿȴ磬ʤ׷ܿ˴󲿷ֵɢɽУ׷ɱˡ
һᣬռѦǺǧˣ׷ɱϳɽ
ʱϳ򶫲ķ;һĽҰӪ
ȵڶʱ򣬷֮һʿһǧĿ䣬Ҳٶˣɢ
ӢҪ¾ҹڼϽӱá
ϳûͬ⣬ʱ򣬹Ƽɽ飬ѾɢˣʳˣЩû־ľˣѾƽϰգˡ
һˣƲý֣϶һͿء
ˣҪҪˣҲסˣȥɣ
£ľͿˣӢ
ϳɫҰףҡҡͷʱ򣬾Ļ𣿡
˵꣬̾һڻҰУľۣռţʹڡ
յĸ·ѾǧˣʳҲֻٶˡ
һգɽϳ˰ѱʿۼһıݣ˵ʿǣʵʱ޷ˣһЩжˣҪΪסѪȥ̸ԺĶŮǶˣ֧׾ɢ˰ɣǲǾˡ
¡ʣ¼ǧʿ仰ӯʹѡ
Ӷɢˣˣ˹شޣ
Ǵ֮ĺ壬ܻһͳһµģ𣬵˲ܾѪŷ紫ȥ
ϳ˻ţ۾ˣЩ˽׹ܱһЩжΪ⼸γʮ˶ˣʣµֻкͯˣҪ˻һЩˣȥڽӴ
߰ɣɢ˰ɣˮжף뿪Ӫ
ӢҪȥ
ʱҪϷ֣Ҳ뾳ʱȥĵϱһܡ
ĩԸ׷£Ӣش
ĳ˼һ£˵ͷǺðɣ
мУξҲԸ׷Ĺӣһȥĵ׷뿪ˡ
߻ӪʣŴӵһٿ䣬ļȣһֵģѾٷλˣǾʹ˱λȡıǰ̣ȥءκࡢԣԣ
ůǰ··ʱͶ˵£Ϊˣ֮󣬺δΪңϣܼ׷¡
ԣ׷£
벻Ӵ˲ˣ
ȥĵʿȥԴ
Щ׷Ӧ󲿷Ը׷ϳȥĵСȻȥϰѺ뱲ӣķˡ
˵ļֵ۲ͬԸȡɢǰ̡
ϳЩϤףиж겻ѣӢͳһ˳Ҳһߣ˻ĵϣҲʳá
һᣬӢͳƻ£һˣԸ£ȥ˾ͨ
ã׳ʿĲ벻ҲԵϳʿ֮ˣ
Ӣ£²˳٣ʱҪ׷Щɡ
ϳͷһ̾תٻһԭķλھȥ׼ȡͳ

ӢȥһЩֻ滧֪ϳʱǮң֯һЩֻһ磬ϳ׳ʿ˴ң﷫𺽣뿪ĺʻããĴС
ˣ룡


0893 
Ļ׻һȺ󳼣һǧˣŮȵȻûдЩ׺ʹ󳼼ôˡ
ʮҴ޴ޱȣڻƺϳ˷ˣֱҲ׺
ЩúʹǿΰĴ¶˼ı飬ʱӵĴˣ
ٽҲ棬֧ˮںϾ޵еĴڣٺͳ˵ʲôʱͻ⵽־ķһڣһ
ںϺգɶ뵺һص½ͱװЩ²ȻѺƽǡ
Ƕз𣬲֪δЩй
еԽƽԽǿ޿䣬ΪԼҪնɱһ㣬
ƽѾھɳǻϣּһһˮǣ¾ɳ
³ѾĲˣɫǸ߸ߵΧǽ³һСÿСиǽΧסرڣؿ
ÿСĽ죬Сǡ
ǡͳǡǡǡ֣ǡٴǣǷ𣬵Ȼ϶û󶼳ģݻֻͨʯשɳ죬ƶѣûлѶǮ
ģйΪ˰Ѹķ²װȥǼһδɣйǴ󳼵Ժ䣬ǺСĺԺְĴһԺ䣬ֲֺܺռطֵ룬һЩز̺ͷݡ
뷨ҪЩͻã񺺺Ȧֲ˼
ͳһ֮һõ˵Ƹ٣ʱһãǸ˼ˡ
ò˵һսĺ׼
ǽ֮һй󣬶һִȻģҪСĶ࣬κܿҲûôˡ
뵱صĿءسǽ졢ƵʷʵЩ֡λͥȣȻǼڲᣬԷСԺ䣬ȻЩ󳼼ȡʳƥʳþߡ
Ӻͺͯþߣ֮ԺˣͯˣŮŲƥϲضգ֪ͭҪٱľӡ
ⶼϵȵıīֽⰡķı
һЩ鷨ĹٿıīȣҲ֣ġһЩ׼ʱ䣬㷢һ˼
ٽͼûбͷ͹ӵĵΣ㣬ƻᵱһȻΣǶҲҪĥѾǳ˵ˡ
«ʲôҩٽȻûף˲˶ʮ꣬ûӢ֮ˣͷȻɢҲûվС⣬ͳǵӰ̲ס̾
һλӭȰϣк뷨ǵˣϷ֣ȣܴѲ˵طϣҲȥ˼Ǿⰲɡ
ٽһ̾ҲΨˡ

లź²ºϻྩ˵״
΢΢һЦӵϻҲҪʧȥ֮ϣԹſ˯ο˺
ûѰٻ˰ɣ
ûУ
赭һЦѰ̼ģҲţЩˣʱУǵĳ¸̾ɵ˼άʱʺΪ߶СйڣӴһڵĻɣ
ףĩԸȥ˵֮󣬺Ȼ뵽ǸûаţǵϣһˣȽ⣬ι
Ŷôһ£
ʵģĽòʱţŵԼĹãû뵽ǰһ£Ҳˣһĩɱ뼴īǣ²ˣٽ֮ʱЩ裬ָ˵ǺջˮιˣְҲˡ
ҡͷһЦͷ˼ԼĵʧʧܹᵽһŮϣ˺ͿŹ֣
ǸУо֮ˣع̫ٶԹҦ֣ϳĴ޸Ů˰ɣ
ǣȻ˹ɫ˫ʮ껪뷨ĩİ͵ڡǾɫһܿᰮˣ϶Ź
֪һ֣ԴˣȻԸΪˣͰӻྩ͵ŮѧУɣŮְסԺ󣬲ÿȥˡ


0894 Ϸ
´ƺƵѦǣǵ˰;ȴ֪ѦǱջ٣¶½ϳģܣĴˣˡ
ʱĿ£׻壬ԶԣϳľٶѾ³Ŀģʱ˾׷ɱķͷˡ
Ϊһ۳ɳĽЩʿ亣ɽС
ҲûǣΪ룬ͳ֮ǣκû֪ѽ̫СˣοҲӳ
ҲҪսϣǹӲд
վڿҰɽϣҰݲ̲סһݰ̾
ʱгӶλˣٶȺܿ졣
ĨĨӢᣬһͷֳֳӭУ˾ƴˣɱһ˾һΪ𣡡
Ϊ𡪡
ʿǹ纣ϼ׷ڣ飬ɫ¶Ȼ֮ɫ
Ƭ̣ǰ˻ڣŽǳӭչĥĵǹͷƺ⡣
ϯǵٶȣеĻҪ죬ƥս˻۳ڻҰϵ׳۳ľ
·Ҫ඼Զɳս˻ӳһɫдޱȵ𺳡
ʱķУȴѹֵĽϢ˺Ĵûһ˵ճضǰĵо
һͳ죬֮Цֱͣ´ĺҪ޼᲻ݵʿɨ֣ͽʿֻҪͳңȼʿһɱˡ
ȥɱ
¡¡أ춯ء
ڣһһ棬ۻ룬ǲƽƣҰݵأԽļʿѹһ鱡
ɱ´һߵʿͬʱŭһ˫Ŀͨ죬˲䱬ľ޴ѩĳǹ棬ӭȥ
顪
ײʿһƬңһƴɱԷϵꪣҲĴɾʹ˵£ǰѪȾ˻ҰĿݲݡ
Ǹ⽣ӰѪ߰ߣССɽԭ֣˲ʱݱ޳
ĳһԹʿɱۣһ˦ѱ˿˵ĸ첲Ѫ·ȾѪս㣬Ծȥۺݺݽסѹ£ſھҧȥ
С䱩һһ̴̽ţһǽӶ˳Ѫһأͱһʿ䣬Ӹ׼
ս˰ʱ䣬ʿѾѹȥ
սӼˣսޱߵɱ¾У˫ʿһ¡
ʱ֮󣬺Ȼϲ˻УõϢɳȷٰסĺ
ԡࡢסγɺΧɱ֡
Ѫɺӣʬǳ𣬴սһˣƻʱ򣬱ضʬüʬǣѪ֮˱Ż
սˣûӳȥǰԺŴ꣬һĶ֮ϧվǱ߱޷Ťתֻܾ֣ܾһ½֮
ǰĹޡ
ڣѾûʲôˣ·ﵥ;У֪زȥˣɢ˾ӣһЩιɽ֣ʱ¶ˡ
ɵؽռأѹεسǳزֿͰռҵĲ߲Ůӳ䵱ټ˴ر
Ҫ黮ˡ
عûв룬θκ޷÷أֻҪսƷݾ׵ȣ̽Ĺ֣ǰκҪǳػȻκӶιռȡһЩ滻
Ӻ˾֮ᣬͳǵйڣ·˧̸С
̣Ҫ붫뵺в廡һıͶ뵺˻ԱϲԼԭ³ĴƬأԹκϷƬιһΪϱκͼ
ѪΪˣǩ˷֮Լ˴ͬԷռΪϷϿɡ
λ죬ǴűǩԼѪƣӡԼЧˣԺκ˽ΥԼƻˣĹ֮³һ㣡Ӻ˵
ͬ
ȥĹͳ˧ϣٱѪƣףȻľӼң˭ñս׼ܾܿͻᱻʳսľƣԽԽϾˡ


0895 ı
ԼѾ䶨ռЭ飬ӴԺսУûˡ
һ׳٣˵ڶֵòūǶ˷ܣЩ佫ƽԸ
ƣ˴˶һۣ˽ҹᰲһʱ䣬ò˶ãһμ棬սˡ
սͳһĲڼӿ죬һĻĴƶţѾһҪˡ
ǿǿǸǰ£
Լɢ󣬸ԻӦɳ򲿶ӣѸռЭԼһԼǣþǰ֪չͬ졣
ļգ·½뿪ǰԼռϣؾ£߽磬ص񻧣ֹ䱩ȵȣòôˣͿˡ
ʮ֮һĹ佫ЩĹܵط£໧롢ءͳ˿ڡΰͨյ£ϾҪ붬ˣ³ϣöҪȼãҪǰʳͰʣȡġ
ǶǴӾУ±ҵһѧֵأĹһһһ䣬һةһξ֯ط壬Ч⣬ҰļһЩصж䵱֮ʿΰ
֮£Ϊʹֱ򵥶ˣʮأ¸ξפأѳڵĺöŸģ̼֡յģһգȻҰϰգƶһЩūҲͲˡ
һ캮ضûʳһЩǣ׷ռĵ̿£ﲻյĿȼƶߣֱԼطʱ򣬻Ҫζ
رһЩͯѻȥѧһЩӵũѺͯǼᣬȻһͯƶһЩѧУȥͶĻĹƣ
֮Щӳ󣬶ԼˣĻϴ
٣·ʼ׷׿ԾҲʼˡ
Ӻݣй£ЌˣصԹ߾
ʮˣפ˸ռϡ
صӪر߷Է֮ط䱩Ͼռ첻ãյķʶܴҪʱš
պ󣬴Ќر߹أӺЯݡµˣһ򾫱Ļ£򺪵ǽ¾ĩˣҪضǹϦ꣬Բڱ߳Ƕסˡ
ҪؾϢ֮󣬴ԺΣٿܻ飬ﱸɳˡ
ة塢󽫸šϵӵԳɡҡ¥书֣ƽʮ˶һı̶ϸڡ
ֶź𣿡Ժ󽫸š
شźãľѾפɳ𸽽Ϊ˶Ŀεûоκ̫ξԺˣҹޣжΣû֪
ǾͺãԺηҡԳɵ˵ţȺ;ˮ׼˰ɣ
شѾ׼׵ճպִɳйΪй칦ӷϴЦЦ˵
ԺȻС׾ͱ̸ٹ͢භĵʣҲ֪ı䣬Ҫһϵˣ޷ٶȨҪԹһΪΪ뷨Ҳвͨ
ԹδֻһǾԺΣ
֣ƽһ߼ӻޣݺɽϺˣбεȹ֮ˣƫƫ˹֮͢ҪԹһΪ봢ƽƽ治֪ôģⲻҷֽº󻹲໥ƴһ
һ˵ܵڵʮˣ뷨̫ˡ
޶뷨ʱˣΥ˵֮ҵĹϺ͵һУԺΣѾһɽݶˣ¹ˮǴߣһŰھУصУƱд󳼣̫ǰϵģұԺϵĴѹƣ϶࣬Ҫ°Ѵλ黹̫£һԺܸɣ
ȨλⶫԲǸ֮ҪɾҪȥˣ
Ժμ黫һЦʮͣϲ˲ɫһЦżֽƻݣվ༸λ󳼵λ䣬ǸǻŹ֮³ɣȻλվͳΪǸֽӷϴ칦
Ц֣ƽ֮䣬ЦĸӿһΣܰݡ¡ﲻˣһ򾡣Թ͵ڻķһˣʱκȹԹĻ³һ˰ɣ


0896 ɳ֮䣨ϣ
ԺΣһЩԱǧĻ£ɳйӭӿ
ĳӭӣ߹Ļӭʽ񴢾ЯһЩԱӭ⣬˴η룬ǿУķṦΰ
ɱţ𣬶дĽʿǡ
¡ݡﲻɳ֮󣬿ԺӭӣӺοСӣȻ繫䣬ȴ̳ĸ˵ŵ㣬ӭԼɼ̫ϻ𾴡
밲𶫷УӴΪһͳµ춨ʵṦΰǧԺκܾظ
վĹԱǣҲŸ˵֮ʣߵذ
Ӻһλǳ־ؽսоǰ棬ТᲢۣ˭֮ʣҲģŶ룬΢ЦԺˣӭΪ˺οߣйϯ뽫ʿǺԱһ֣֮ͬ׳٣
ദǢңӶǴ輧һʱƽ˿öйⶼǵƻԻ͡
йڣԺΡ塢¡ݡȴ󳼺Ϳ佫һ裬һƬҡ
ҹˣ˺ȵʹ졣
˸߲һصйĵȺϢĳ佫ɳСϢɳǣǻʼұ𹬣ǸվסģΪҳԵľסڻʼұԺ
⣬вСԷһ㶼еĴ󳼾ס
Щر̷ȥϢˣҲﲻ˽ߣϵһǹһǹλá
ﲻ񡢽Ŀǰµұۣһһ䣬»ص˹Է֮󣬹һҩܿ죬¾ѹڣüԺδ˶˹ӭӣ
Լǧش
ߣǺܷİҲ⵱ģһЦ
ﲻϾŷѧ˵һֱճӼ̳λӵֹ۵ٹ̣Դϵ֮󣬸ԺΣɧˣߣĿµңҪԺСǿˣһֱ¶λ
´ӷУõ˲־Ȩ˲Ž죬һоУг߳ɣŽ죬ӺԸѡͻغʱһֵƣ˲ţµʿ
£һѵĺûᣬܷ̣ڵһ֮䣡ﲻ˵
˼λᣬ䣬ԺΣ
ο칫δزŽ죬ҪЩ˴嵽Ǻ͹͢ĽУԼˣȴгһգȨԺƫƫԼӭСֻиò˵µȨԹ˧սɺãں帣֮գ̣ˣԵľﲻԺΣԹ߱ܵľġ
ԥ᲻ܵܣǾζ֣Щðգƾľ飬Σ֮ǰܻһȵĸоܸоԼһ޶ŵĴ
ﲻλ̫ˣȥص󲿷ֽɶԺεģϾϣǴ֮
̫Ȼڳ˼ﲻʹɫҲȰϲϣң¾İɣҲˣԶǵֻĩɱȥѸ֮ƺɨԺնɱӣôȻزΪˡ
¿˼͵ɫڵ˵ͷ̾ã°ҹ콻ģӪΧסǹɱԺΣ
ﲻӶЦξǶעǼȻ£һԺ֮ʽǻȨʱǲŹЩ˵ģʹȺɱҲˡ
˶ҪһѣɹǾһһ䣬ߵұۣŹ֮պȨ㳯Ұ
Ǳ´Ӻڣóݸһܵд
һֵĩǰȥ׼֮ʱʼԺξסĹԷ
µ˵ͷһ˹ȥڶ֮Уһ뽺ճ˲ִоֳָӣϾҪԸһЩͨʿǻеִġ
ˣĩȥˡת˵⣬ããҹɫ֮Уǰȥ߻ϮĽ


0897 ɳ֮䣨У
ԺλصǹڳǶķλܽϾСʲӺ¡ݵˣСˡ
һйڣ塢ҵѸýҩʹԺǣشһֱ˯޷ڴȶģû׼ᱻϵóѡ
Ծƺôĺ󾢣Ժ̫ѨԴԺʹ
Ծຮ֮صˣҪҾůѪû˰ɣѯʵ
״̬УͷеƫۣôˣͰڶɳȥ˰ɣ˵ǣ𹬱ҪҪԼһ޻ǡ
¥ЦȰأϣҿﲻһĲޣʱͷӶɫƺҪжƲ⣬ǻȥ֮һĶ¶֣һȻбļ󣡡
ԺЦŵͷʵܵ
һйľܵ߳ңϾɣߵµˣǧˣֻǧû׼Ϯǣû׼Ļɹ
Ժξ˵ĺеʹ㲻ıԷԷҲҪأǵ֮ҵıܺͺԴϲദҪȨҪײϡ
£ĿǰնɱԷλᵽ֣
ʱıֵʱгٽ棬˹뿪ǹȥԷֵפӪ
ЦѾˣ̲סҪԴ֣ĻϷˡ
󽫸ɱɭɭ⹫¡ﲻˣȻǺöı֮ģɱ֮ҲӦã
ԺһЦȻг֮ģôҲͲĴˣ̫˵öԣǵ֮ҵ飬Ŧ޲öԷûκԣǼʶˣһаƻ£ȴҪһңɳͳûɢϢ˵·䣬治վסһɱ˭Ҳ赲ˣҲά
Գɡҡˣ³ɶ֣͵Źһǰˡ

콻ģ°ҹ谵ʱҹɫīʱ룬᲻
ĵԷֳַһϮӪһֿƳţһָ֣ӣǧҹɫڣΧǹ
¡ﲻȺ֮УһɹȡȨƴ֣нʿҲƾѹ
׼
һ£źżǧһ𹥴򶫳йٹ֣ʼйڷż
ͬʱϮӦıйռǳصҲ׷жһϮ䣬ҪȡȨ
߹ţ䣬ʱһЩط˻ɳй
ıˡ
´治䣬ڹ򴢾
䰡Ȩ·ˣҪȡȨɱ󳼡
ֺˣ˷ڴ󳼵ݺ͹Է˲ٹԱŻţԾ֮ɫ
ɱ˶й󣬷иûʲôֿǴֱɱѰҴԺεĲֻ֮Ҫһɹˡ
˰죬ҲûԺεӰӣºﲻȺУЩԾ˵ԺߣǷиҲôʮɣ
ʱȻܽɱͨںţ÷£ɱѱ
ԷĽĽΧɱı
ЩϮӪͳŵѾҲ⵽˷
ɱ
ΧǧתѹϷ磬Χɱµ
ãмˣ£ȳߣﲻҲЩͷԣһƲã֪թмơ
ӳȥɣ¿˷ǽҲЩˡ
ﲻֹ򲻿ɣڳǳظţԼйⶼǵ˿ˣųߣֻ壬ͶֻҪй飬ӻԺҲǿдˣֻҪºǷµı˵ıӲ֪飬һ٣
ҲãйͻΧ
ΧؽƸõʿݣȾӵľҪػŹ£ɱΧӵйʱİٶֻʣʮˡ
ţ˵ʮֻ𼱣
ŵйµˣһͶõϼٵָ˽Դ򿪹ţйڣȻر˹š


0898 ɳ֮䣨£
ǧ򶫳ǹԷȴϸܣ˽˷Χˣ͵ظɱ˶ԼǧˣܿͰȺѾնɱ
ʱ֮ƱһЩԱŵشסȴԱȫΪɣ
󽫾źͽξˣһҾһɳǵĳţκιµ൳
һЩ빫¹ϵеĴ󳼣ҲѺԷ£֦
ԺΡة塢¥ڻı֮£Ĺ㳡ƽҵͨҫ֮£Ժ۵ɫȴһɰȻ
ҵ׹£ܻ񣿡
󽫸ǰǹºﲻйĩɳرй涼ΧĽ׾Ҳ赲⣬йڣһǧͲٹŮ¹١
ǣԺһʱҲϣĿ⿴˷塢ҵˣϣܴԽΧ
ȻǰĲıȡȨʵ˴治Ȼֵ֮飬ϧ˼ֵ֮壬䣬ĹԷҲ⣬봢ҵȽйҵ׹£
һЩ塢ϵĹԱͣȰԪס
ԺװΪѵӣ̾һҾΪ֣ԾԹ£ǫã벻Ȼ˴⣬ҪǼλϽ±½ˣҲգȻֵܹ֮飬ҲֻعùԳɡңЯ¿ͣѲ鹫£вɾ
Գɺаϲһ󹦣˶ôغͳţ֮󣬳͢ڵĵλֱȨ㳯Ұˡ

֮󣬵ǧ񣬳й
ԺοԶȥֱĹԷϰ£ֽ󽫾ţԸйһͻЭȫڡ
ĩˣŴױǰȥãҪйסκ˳
ܿ죬ԳɺҴİأйĴţһЩ翹ɱ
Ĺսˣһǧͼʮµʿɱɱܻܻ񣬿˴֡
ʱڣŭݣȫнԳɺҡ
ҹѾ֪ˣıͼȡȨӺƺҲػģзνʣʵӵȨ˺ֵУ
߹²ʶ֣̰Ĳ㣬ܷͬߺ޹Ӻενӷ磬ģ·Ϲ
Ӻεḷ̌иĸǳȣЩ͢õֻҪһͲµ˾Ųʮˡ
ǲµµѾƺƿأֻϣǳ죬ֹܻ£Ȼ󾡿صƽζңͬʱԹһΪ±ϣһӶλͲˡ
ò˵˿̵ӺǸøףȴһӢľˣ뷨˸׵ĲʴȣȴˣǵңְţʷƣԹΪԺΣ϶ӦȨСֻһĹ
ݼ
ԳɺҴһɼʿſڣӺһʮ㣬ҲЩ
ǻ֪йһȻλøԺΣ˲Թ֮ˣٴ뿪֮£ɶϡӺó˾ϼӡ
Գɺұ˴˿һۣЩԥ£һ˵»һǵǰξͳӰˣ˵˵պ󱻴ѹܴҲ˵
ο£ܴԺζǳһͻ뿪պԺǰ
ͻȻ˶ԷҪƴһ£һص뷨˴˵˵ͷȻվǫϢ֮һ䡣
Ҷ˴ʥͣҵ£ɥĲ񣬷䣬ıģǲѲ鵽£˾Ҫͷؼѹòӣе֮Ҳ˵
Ӻһʱɫ䣬Ȼŭ˿Ǻ˸Ҷ
Գ佫ɲˣعٲֹܣλˣȻҪλĴˣǱǴϵģھģҲкǰ̣һ·ߵڣзݣҲͲˣһֵˣѲй׷£

ʿԳɵŵϵֻϼľŲǰ˭õĴѲ飬䣬Źܿ죬ʹķץס¡
ſңǲץңȶ֪ˡ±ʿסᵽǰС㳡ϣʹ飬˹ߵغ
Գɺ߳űȴɣһ
Ӳ
ȻϣŵĹ£в̫ˡ
˲߹ȥһ䣬жףǰҺȵ£Ȼ䣬ͼȨλʵ
ԳɺȻγ彣һˣźã֮˵ö֮˵꣬һȥͰµ׼նѪĽĿġ


0899 
Գɰνնɱ£䣬飬һˣڻ᲻Ѿǲôˡ
ΪŲ£ҪοӷǣδȥôԺΣѣɱֳ֮죬ӳɳһԺɱģͷҲء
ξڶĲҪȡᣬؼʱΪľ񣬲Ρ
ӺҽҴҴӴڱѪܵһĻҡһ£Щεȥ
ҵ
æסǱƿʬǰʹ飬ϲһӣͣ߷ֵĿ񣬶Ժȴޣƫ㣬Ӻ͵ķ
֮԰λԺΣΪ̫۰ޣµһŵҪ޵Ķӵһ֮
ò˵ӺʱһӢҲһͿ֮
Ҵ£ΪӰһӣͷ̫ӣȻ󴫸һӣȻЩ̫ӣЩֶԺӵĸ֮ȣŮ˵ĳ谮֮飬Ӣ
񱯾緢ˣȫһִٳɵģ
ôˡΪҪΪӺʹ֣Ѿڲˡ
˵ģ⣬ԳɺҶһۣ۵һĨĵǺ;裬亹ֱðȥˣͷҪˡ
໥ʹ˸ɫ˳Ժ䡣
Գ֣̯ϴˡ
صǣһҪɱģˡ
ǺòײŰɴ˴£ôܾ򣬱նɱˣҲ˵
Գɫһ͸һɱܻ֮ʵ
ҪסȻҪû˵ȫֻתԷĴš
ԳЩԥЩ·ϣԺԹ󳼣壬ݲˣǰΪǰ׷ѣ
ȻǶ֣Ҳҵ߱߱һƣ
ʲôƲߣԳѹʵ

ŶԳĬĬţ˸׽⣬˲䷴Ӧ̲ס¶һ˿Ц⣬Ĵָݸ߼
ԳɷԸױйΧû˭Ҳɷų
ҽŶڸ͵طֳģ
̴Ŵԣһ㣬׷ӿ㳲±꼰
ܿ죬ߴΡĳǽֻʣһˣӺԱʬʹ࣬Χ̴ӶûˣŻعŻرգû̷ûһŮ̡
˰Ҫȥ
ӦƾСţҲûյֻһˡ
ԳɺԲģһŽ쿴أһǽӳҼ䣬˻عڣߣκʳʲôӦ
Ȼٻصǹ򴢾ԺЩ
Ѿ͵ɱԺһϲ֮ɫʱԳɳֹϣ´󹦣֪Χ֮Ժɫһ䣬Ĭٵ˼ס
ҺԳһʱû˵ճĬѹ֣Щ͸˲ϸ塢֣ƽʹɫԳ顣
ةλΪΪһ£պԹ£ȫдһˣҲһ̫ϻʣ
ԺԣƤһҲЩγףλ˼̳ߣʱ̶òףһµвϾĸѾΣˣ̷件ģ෴µıȴϸˣԽԽвĵλܿһᱻλ
⣬ֻҪһ죬ԺζԹȨˣԴȨǽ̫ϻʵϣⲻͳɳ
˭ľ߸ϣһܣ
ҪӣԺγĬãȻôһ䡣
Գɺһʱɲ٣ߴһ¼ɣҪգ¸ף
Ժε˵ͷ˵ҴԵйԲʮصķΧڣɢȵµĶԷ빬Ǹõط¾ζයһЩӣۿ⣬µ൳ţϳͲ
û˵Ժε˼Щ˶ǶǸ֮ˣʶȤܹһ⣬׷˵һЩ
֣ƽݣεĽ죬أĹ֪Ȼֹھеֻһɿʿͻứ䣬ҷ뿪Թһв㽫춼ģ˲òԴ


0900 ֮
֣ƽԹ˼꣬ݡĵˣΪɵЩ˶ԹͽڣԹʯѴ溳ʲô٣ЩҲܰԹȻȹ
ΪĿǰһھܸߣӺأһЩ֧Ѫˣ̫Σˣ֣ƽ뷽跨Ҿ֣ܹ˴С
ҡԳɡš֣ƽᵽݣҲ˼
Է塢¥˵ĿǣǸ˲ţԹ׶дĸ߳ʵպԹչ
Գɡŵˣھһֱѹƣа룬ݣӴ˾ȨǼռˣҲɫѹƣЩĶ
Ժζû̫ЩԥݣǴò𣿡
֣ƽصһΪһѽΣҾĵϵΧйڣΪֹ춯㴢ҲҪȴְ֮ٿľǴЧҴһΪ˵
Ժε˵ͷеʱݲ⣬Ҫ˾֣͹һˡ
ҽԵ˰ݿѺɳľȫƿأﵽԤĿģصʱжɣ
Գɺ͸ŵ佫Ҳͬ۵㣬ŷԸ
ԺξǾˣԽ£ͽˣ˿أѣ֪ͨӣԮ
ˣԳɱȭһ
ʱ֮˹ѺĹԱǱ֮⣬ǷϢȻȻص͹µŵϵϴЩӼռٹٵһ룬ҪǾı죬ǿǴ
ȷҪϴһˡԺижǰЩڹֳ͢ţвͬϵĴ󳼣ľϲΪȻʱ̧µĹأǰ˵ѵԺε¹棬˰ͨ£Ҫ¶ȨЩ类ԺΪжˡ
Ժʱڼ˵ةࡢ߽¾иǶλһЩصƴ֣׵һЩͬȫ֮󣬱Աصﴦã
͸ŶȻžȥɱȨ˭˳ۣͰ˭˵ҳһԹı˽Ⱥ켺
ڹٳУƽʱ϶кܶĵжԺͿ˳۵ˣ໥ûжʤȴһδᣬĻˡ
ԺԳλţϾΧɱ˳һЩ£ҲҪƺǺڹף
Щı̶֮󣬴ҸԻȥϢˣɫ΢Ѿס
һӣŴ˻غ׽ùµĵĵϵǣֵ
ԳɺָرΧйҲֹκʳȥ
Ժΰɳס£йʼ֤ۣȨˡ
˿̵ӺڱĹԷڣ첻Ӧеصز飬ûκ˴һʮչȥˣһˮԹ⣬˺üˣѾû
˰˲׷ǵˣô˵λȫˡ
ӺĻᣬֻԼʱԸʲôܣʲôҪˣֻܸڷԣֶֶʵ̫ˡ
ֹȥʮգھĵģһ㶯ûˡ
һ¹ȥˣԳɺңӺһڹڣûʳӦöˣ˭ҲҽȥûͻȻˣһϣŤת֣ôֻǡ
ԥٵȵȰɣɲһˡ
ԳҲУŽȥ֤һգǵʤȯʹһЩ
¹ȥѾ£Թʼˡ
ؽⶳůӿ˴Ϣ
һȥսʱƽءκȹ˵Թ춯Ŀעһʱ䣬ԹΪĵһ
ԺξúѶȥһȻʦسˡ
ҺԳɽӵЩݵشĹ⣬˴򿪹ţȥѰ
ʿʱ򣬶Է͸ˣȫ£Ƥã棬һƬǽңﻹе߳ƣӣ
ݱˡ
ؿ˼ĨĨᣬиԻȥˡ
Ժε֪֮Щд˸У߷˷ܣλֿɵãԼܿܳΪԹˡ
ʹѾˣԹԺԦͳˣģδؾͲ㣡ԺʮˣѾЩ׳ˣ͸ż֮


0901 ı֮
ݱˣԺʱزɥһȺ̶֮ѻغͬʱѹŲ쵳ϵĴ󳼡
ص֮󣬿ʼݱϢڷ֮սУˣս̼ǣѾڿˣһʱ˷ܣ˲ԹҾƣԲѪɳйδ御
ٷϢֻΪ˶סϰ֮ڣҿĶ࣬ȴŵĽڡ
ıҲ˶ۣ²̫֮λϣҹ֮ͼҳȡȨﲻˡѾͬҵӣһɱͬ
گ鹫֮󣬺̳ԹԱͼնɱһĻÿնмһ屻ɱʹԹ͢һδѪ
ûӺϣԺ߳ӰȨڸ߸ߵĽ֮ϣȺȻоԼģֵ̫ˡ
ܶĴ󳼣֮󣬷׷򴢾ģЧҡ
ԺᣬԱȽϿ׳ɣ硢ĵ궰Σһ֧ĳ͢ӣԺøһģΪԹҵŬ
ӵݱϢ֮󣬶һ˷ܡ
κκϢ֮ڴ֮ϣٹٵ棬ЦӺ԰һ󻹲ԼϣΪƷʲô̫ϻʣӢ괫λЦ֮Թ˫ֻˣܴλ򣬴λֻѣûòԻλѣӳɳ𣬴𣿡
ةïӢԹңȻʱˣԺαϾʢ̫죬Уһʱ˽һϳ˹͢ɣ˵ݶҪƽԭʤҲ⵽ڵԹƮҡǹԵľѻᣡ
ԣ𣿡
Ȼ˾ࡢءԹнд˺ûᣬ²Źɣ
κһʱ˷հˣκ֮һԹκ̴󲿷ܿܳΪԭһˡ
κվ˵Ŀǰκʧδļս
ïЦ˵Ҳе붯ֵģκɽۻ˭̲ס
κŸïлƺһЩƣҲͲˣаţȳ֮󣬰ڹú̸һ

ྩǣ԰
ůһһƬȻľ¡
̨ʯͤڣڶ壬Գˮ׼˼üӣһͿûа취̨գ̫ˣ֪ôģ
رʣ֮ɣУ·һƬ֮
ǰȴо·ƶһ㣬޳
̨һϮˮ̵ѣӻɫȹأһգӣǣԼ֮ϣǳŮӿ
֮ʱǰһԷӯҪƵģ鼫ʸе͹ֳʱ趼룬ŮظǷͨŮӲһأҲ߱һԣ
Թ鱨ѾɳйˣԺζȨԳ͢ϳϴܿ˲ٴ󳼺ͼҾ죬Թ͢ȣǷýһ׼ˣѯʵ
̨ž˵㽿׵ռķ֮һأ֮˿ڣлҺʹ󳼣ӮңһΣԹ䶯ǹԵĴʱ䣬κ޳ĪֲΪͷ֣Ҫعƣ
عһֱæͰңӮ𢲻Ȩ̫Ǹϵĸˣûкôᷢģʵ˵
ˣȴǸ̰ᣬˣϿɳʹڣгʹعؼˣԼһԹº󣬺ӶһعֻҪԹһ棬˫ȡһҲ
ԹɢҥԣĴĹԺεܣ˼ԺεҰĺͱֵͿͨǰˣûԹ֤ԼֻҪԾȻκʱعкŵ棬ּ֮Լһû
ʱԾͷྩı󶯣ܾˣ֣Եأطԣκ󣬱ȻعȹռԵأʩѹͷˣѸٺɨԹˡ
Ŀɿڴʣǣκأ
̨һЦʱһսˣҪͬ˾׼һսг׻˾Ϊͳһ£ÿĻսΪıƵ󣬶ҪıˣԾԵʵ˵


0902 Ů
̨һ֮éٿðŮıʵʩ꣬£̨һЦȻ뿪ʯͤӯӯȥˡ
ٻӰ覣·ΧΪһ壬Ȼг
һɽˮ˻ػһ㣬ӯȾٳһƮݣȶȥ
迴̨߿Ӱ֪ΪΣĪһ£ƺڵ̨ǰɽׯʶǸѾЩıˡ
ϣˣ˵ǰ׽£˵һЩҳһЩ˴ܻ㺣ڣ̨𽥱̸ܿ˽µĻ⣬нԶˡ
̨ĵ볽ĵ·ȫͬͺֱཻһ֮󣬶ݵһͣȻֿ
ãһԼͳһ̨֮϶뿪ҲҲˡ
뵽ЩЩ£ɫЩįŹԷĴѾûʲôˡ
ϣ
תīӯӯ߹һϮɫȹӣǧ˿٣ŷڣϸ岻˿覴õĴƣϸϸüµĴˮͫ嫵ǿգʺСڴ筵㣬ϣһ˿Ҹ
īԽԽˣڳȹԼ£ȻԲȹɵ߻޳Ȼ̹ḥ̂£ˡ
īߵǰؿᣬ·šˮ
ѣˡ
ƺĲɣ𣿡īķޣ˴ͨһ߽ܸоԷį顣
һ̾§֫˵ҸоˣЩ񵱳ʱĸоӲ׽ˡ
Ǻǣ˾鳡ʧ⣬ôǺôսգ֪㣬ƫƫŮ𣿡īȡЦ˵
§īѣҡͷ֪ҲǸ˼ǰҸһμ棬Ͷϣ䲻ڱļ໥ָоǣȴϣܲŮ֮ˣϰһķţɵһЩˣнԶ
īЦݣ˵ͷȻ̨ûѧǴڣȴоһʱ򣬻ֹڣѾԽͨʱʿֶΣ
طʿ
֮ǰʱڣֵһʿܽʱһЩɽܽ˾ʧˣϵҲŶϴˣܿʼӵһֱҲ׷ϹߵĽŲɶԵٵüڵĿɽʦӣ¾һѧʶ֮ˣһͨһЩʿõʿĴҲīѸݵʺʹţԼƲ˵
꣬ЩԾܽ棬ʿɽæǷˣ̫˰ɣ
ѵҲѧ˷ʿ֮
ԣȷͨһĽӴö֣ϵһܣ
ʵŶʲôܣ
īѹÿ¼£
˰ԣŶʮ꣬ŸڻأԾ֮£粵˵
īʵīҵ伮أѧʥزŮӵľҲ٣ܿͲĴԪ̨˷ʿ֮˵ùȥˡ
üͷ˼ģͳһ£ҲҪһˡ
һЩžأôһʿ׷ҪгɣͲֻ޵ҪڳУһЩԸĺԸԽʵ֮ͷԽͨԽأﵽΣ̨ɽΪǽսңһͳ£˴ӴûпѵԸνСƾɵҵʱ򣬾뿪ྩʱ򡭡īѲ²
˵ͷЩ£Ҳû취ı䣬̨īѡ̣κһŮӵԸģֻһλŮûгԵɣ
ѣ㲻һҲ׷Ͻ뿪ҰɣЩ䣬ߵŮˣ׷һЩ翵Ķȥõ£û߷ʲô壿
īǳǳһЦͷһڣȾһ㵭ĺΣ΢ЦȻᣬⱲӣŲ׷ЩˣķѾˣֻϣһֱϣһʲôģ
б§סīѣҵס㴽


0903 
Թ£ļݱйµı½һֵĻ̻̣Ǵ˻ǻλų켺ʼԳҰԱһϴƣţѹȺľɳ͹ϵĹԱֶЩȡ
ʱҥìͷ׷ָ򴢾ԺΣ˵ɱ֣߱ƭλ޲ܣֻıƣԵԹľӦ
ϢܿʹˣԺڹڣ鱨Աе֪СĴźñףЩ۵ϣ˪ͺɫ
ɱɱ˭ҥ£Զﴫȫɱˣ˭ɱˣ
Ժɫ࣬˵Ѫϳ壬Ѿɱǣֻ뵽ɱ˷ڡ
ϸոյǻʹɱ䣬˿ʵ˷ʵ²ߣةֹɱ˵İ취Ūɳ׾ԽԽ
ԺŭҪβֹЩ϶Щҵ͵񣬹͹ˣĿľҪȨд˭ڳǽڹۣıﴦն
ҹ˵ϣ͢԰䲼ϭģԣͬʱŸ߷ҥߡߣٱнҷܵһʱֹ󣡡
ԺԺ󣬳˼һ£ЩͷӿУة࣬ȥϭĺͼٷϿڮٹ˵
ּӦ
£ԳԺεĽᣬᣬǻ󱦣ܷâ¶첻¡زµʱҪָ㽭ɽȴ˷̰Ҫȡ֮Ժģνܵˣ
λңкߣܹ֮
塢ҡԳɵ˶Ĭһʱ벻ʲôð취
һӣ֣ƽվϣһЩ뷨֪˵˵
Ժο֣ƽȻǰֻҸڵĿιܣǾνӴִǼƲΪ˾λ˾һְҲߴˡ
ʲôԣ˵޷
֣ƽ̧ͷ٩٩̸ǰҥ𣬺ܿͻᴫԹأʱԾϵɵ͹Ӱ죬ϾٹɣδͣʽǻΪһЩϳͰ˵ο¸ոչ֮ɲӣ
Ժһۣ΢΢ͷЩڴߴٵ˵ȥ
ĿǰҪģȹ̳͢סԴЩα;⣬α״ݿԣ
Ŷα׸ԺȤ̲סʡ
֣ƽ΢ЦֻҪ£ǰĹѹסȵ۵ķâ͹ԣùģҲ˵ʲôϲȵ۵Ļ
ԺִЦʵϣҲ뷨ֻǻûôԶʱ֣ƽĵ㲦һӻȻʣЩͼΰҵԶ󱧸˲䱻ȼ
ȵģҲһĸãԹཫ㣬ζյأѹ뺷ʶԭưʵκӢţΣȻ䵽˵ļϣ
Ժιûʵ˵һ滰Լ׳ʵ֣ΪǰԹμʵʩҵأ
֮⣬ѯ֣ƽһҪַĸ
֣ƽ͵õָʾҪìͷָ򺫹ͨԵĳͻսԹعȫ¶ͬ޴ԹعҲûбҪǿһȥӲƴǲǷɵ
ͬعҲԹκ˵֮ͣݺңҪ˵໥򣬼Ҫһ̨ȴһ˼֮ĺ
֣ƽ˵ϣսɽͼԹĿǰҪսعǿᣬѹԶ󲿷ִຮ֮أԶԭԣ𣬱ĹϷ֣ʱţڹκκҲ׻ܵģκԾҲֻ˰ѣ棬أǱ޳ĪԹ
ԵǰֻкԹֻһƺӶѣϱڣܶɹϽɿڣɱ뺫ԺĶʮܱСֿ˶ã̲ɶסȹأعв򶫿ɻԭκвԹպ̲һ壡
ԺɫϲĴеԳɡšҡ塢¥ˣΪ֣ƽ˵ûʣΨкͬͬԴڿ׹ƣ


0904 Ծ
Ժ¶ģҪһҵù˱ʶĴǣܣˣ򺫹ߣһۣö
糯ԺԹةࡢ䡢ξʱñս׼ԹվҪַ
ڳ߳͢ɵĹԱڶԺΡ塢ţʣҲѹƣʱ̱עзԣͱҵһϴɹԱҲҶ˵
ߣ
Ժټسǹ̸ˣ˭˧ʵȡ
ԳԸµϣηԸǰȥ
ʵַȻɣһᣬԳɵȻŹ
ԺεͷãԳɽҪ
оöʮ򣬲ǵܱһʱ޷ȫֻҪȴʮʿɺӣ뺫ɣȵȫս̵ֿʱɺʮ򣬻ҲͲڻˡ
ã˾Ͳʮʿͬʱʮڻƺӱ̫ɽµıӪʱ׼Ԯĺ󷽡
ԳһǸ˵Ϊͳ˧Ҫ󽫾ЌΪͳ˧ϣҪΪ۰򡣡
׼࣡ԺκЩ佫ָӡ
лϡԳаϲʱͳվȨһԱˡ
Ժָ塢ҵݹ;еƥˣֱҹλ󳼲뿪
պʮԾ̫ɽµĴӪϣȻƺƵسı߾
ԡκҷֽͬԴڹϷУСԲǧԹκȺǿ󣬺Ĺֱѹֻ࣬ݺ߰˰ٶ
ƺһΪƺԱһ飬ԣκؽһʵһֱԡκضҪ̲ռΪУΪλ÷ǳؼ
Թ£Ϳ԰ؾȫڻƺ޷ɹԣκ̲Ϳʹκͨ򱻺м䶥һ£ӴǳСо䣬бжϹΣա
ؾ̲պ󶫽Ͳֻкȹһ·ͨɺӣʮؾ˵壬ԷԡκǷǳνһݾĵλ÷ǳҪ
ʱԾӱ£ȽǺ
ڱ٣Ծݺ£̤Ʊ߹أܿʹƺʮʿƽգͶһıѱĺѹһڡ
ԫǣǺڻƺԱڣһǣפ򣬼ػĲбˣسǳأԾš
ؽͣͷԾаԳԾսսŰܣ߱Ծݿɰ˺ƣ¾ʣԫأΪϣ˳һֱƣӰפûݺ;еҲزסɿڣƺӱͳɥˡ
ԮĳͻΧȥûУ
һǰؽԮĳѾֻҪվͻؾǣڣ߹Ԯܵ
һУĿ࣬ʹ̾ҪգԾ׺²ɵҰսҺǶֻ֣Ǽ֮Ŵķסһʱ䣡һֱ֮У໥˼ɣ˺β֪ԹľԴʲôҩȻֺµǻԻʢҰĲС
ԹһκĲҪ̺ҲӦһԱ߷߲ƽ
ǣԹǣһȫսƶű仯Ǻκ˷ԣκԺϾֺ˵׼Ϳһˡ

Ԯٴ˺֣Ұ𾪣ջңķ粨չԹ˷֮ѵҲҪ֮·
ټӦԾ֮ߣۼһã㼺
վϣԾ֮սؾʮѶԿԴԴԾοǺƴҲǲʤʱκؿûԱ˵ԳϷƣĺǾˡ
˵ĺеʹкսҲ˵ֵܴܲԾסˣҲǲʤʱ֪Ҫսٽʿʹöʺݾе¶㣬ޱֿ˵κعûϷˡ
˵֮ߣ
ϣ֮κԮԹ̺ءκһвǾԲӲԸԣֻûһ棬ǲعܽʮؾԶԵУҲͲԾˡ
ͷʵΪŵع棬زźôӦ
˼һ£˵ҪǳأһʺǮɹ֮ƷȣعжԸԹԭ֮ģÿγ⵽ѹƣκҪԮعγĻᡪ


0905 ֧Ԯ
ԣõ󳼵ĸͣԿԾ룬Ҫ£ڰͬԲſԡ
ȻҪһЩǳغǿԱ溫ԼʵУԱĿܣʿˣǲ롣
ϣɳʹعɣ
ǰϣֻؾܿԾ
κҲҪȥʹߣǣԹı
󳼷׷˵ʱڣ
ʮˣȣ˵ͷ󣬿˭ʹع
󹧾ʹعѡ
ƼվĳУֵԸʹعΪԮ
ܺãȥش󣬾عҪֻعɾԮκΣѣģ
ˡӦ
ʱ󽫾ϲվϣ⿿ԮֻһǻҪУסԾĲһܣԾɨʱԮҲˡ
ͬĹ۵㣬ڵｫеҲҪó˱ɫǧգñһʱֵԾȴԮ˿ڻƺӱһʤؾ뱱ƺذͿԹԾˡ
ϲȭȥƺذֵԾɺϮϰ
ã˵򾫱ǰƺذգ赲ԾĽȴؾ
ּϲ𿹺Ծͳ˧
Щпӽ𣬺пǾͬģ迹ԾȹΣˣд󳼶Ҫľ־ɳǣ˹ȹѣ
ȹѣߺȡ

ع
̫ȻʮӱãƤӨķ飬ظԲխڹֻŰ͸ɴȹԸУѪš
ϣſһĿľ޺ľЩձСղ棬ӣҲЩסˣÿΣǺ˯һ
̫ͨסҹҹϸ裬οįմܶԹҰаֶΪ
ͰıסҾ¢ֲ䣬ڲ䱩ңعһȷչĻݣˮũ䷨֮Ĺ£ȹʱڵĶҾƣ°˵
ɫ̫ۿ˯øһްȤӴѵɴ¶һ⻬ϸ۵ȻŮʼΪ»ۣҪ糯ˡ
̫ܿӮ𢣬öרѧϰֹµ伮ȡǵԣسǵ̸ҪһϾѧʶ⵱ӣԹ͢˼άֶΣԶԶУ̫Լƿع಼֣ȴгһ죬ٰѴȨݽȥ
عһ󳯻ᣬٹ٣жӳã̫о
̫ú󣬸ȺЦеʵңҪҪࣿ
վ̫󡢴д·
̫ӣЦЦкδ£
ʮԾֺĹ֮գѾ˱ͳأֻʣһԫǣйŶɿڷδʧֳŲ£ƺӱͶԹˡʵ
ŶԹǶˣðΥκĵжԣĵˣ̵⣬µǻԺСӣҰĲС̫л˵
ֿԺθյǻãϴ˴󲿷ĵϵ󳼣ɱһɵĳӣʹԹϳһ룬һԱֲܴȣҪ򺫹չַâʵŹƶԲ֮
ٴŶֿ˵Ȥ̲סЦع͢Цʲôʧ֮٣ԴһЩ٣ࡣ
ȨκȽֵ̫󣬺ʹڣعԮͬԡ
Ŷʹºڣ
ڹ֮⣬ȺټκȽص
̫˵ͷټ֮ǰЩˣҪһߣԮҪٱ˭ͳ˧Щ⣬Ҷһ룬󶨶ᡣ
վΪسľѻᣬԽɻƺӣ뱱شԾ֮ҪһЩǳǣΪعպԭ壬С
󽫾ʯҲ͵ԾԭսǿԹңؾһشԾպԹͬձɽ
αɵԸȷ棡
̫ڳȺԶͬԮһЦعＲةο֮£


0906 ع
ＲףͷַȴȻо⣬ǵʡ
̫ѯʣд󳼶֪ةĿ
Ｒ΢Цʲλ󳼺ͽ˵Ǿǳ飬ϳҲͬ⣬ΪһεȷǾѵĻᣬعһ춯͸߶ȽţǷŻһ㣬ԴعκݣҪعںȹڡ
սƴ䣬Ѿָ֮䣬ЩϣɼûвĴУһͳѾʱˣعҪץסȵĻᣬûشԾ߽ԹĹԹպûؿ⣬ռݺأƺκ£һԱ壬ԸԹκʦռŴ壡
ⷬһ˵ڳ̫𢣬󳼣˳⣬Ǽ򵥵̡̳кս塣
̫Ŀ˸ɫϲＲһ屦ϧ̫ˣҲУҪȻҲԼĻ֮
ةãγΪף
Ｒȳ򣬰ȻƺӣѸ֮ƣشԫԾ뺫ϱһȻڶʮɺӣƺӱɨӶεԹʯƽȣһĳأȡ̫ɽƺԶԹȫռǣԹıȻ뺫򺪵ƽԾȡԱڣԹƻԹˮʹԪˣعͿձˡ
ة֮κȽһЦ޵һ㲦Ȼʡ
Ｒ΢΢һЦŵڳıǺǣǰڵȻҪϵݡصȣȻԾҪռٵ̣ؾ˵㣡
̫ʱ֮ǰʨӴ󿪿ڣҪһʣΣڵϦ϶ӦȻԾҲʹԪʱؾռ챱̲ߣΣ
ͷǸǣȴ˻
عȴܳʦźԹһ˫
ò˵ϵＲһеĹؼս⽻۷ӣҪĴС
Ҳһ£γ˭ͳ˧ʣ̫ÿζǰ׳ٹۣȡۺϲ֮ٱ̬
˾֮ӣ˾ھν꣬Ѿ󽫾֮УΪ˴γȷͳ˧
ƼСΪȷͳ˧
ô󽫾ʯͳзΪԵ˧
κȽʱһֹ֣סȺۣǰֵн飡
ǹѫݣȨ㳯Ұһ˵ʱԱͣסˣҪƾٺѡ
кν飬ֱ˵޷̫ʵ
ηԣ¹شԾУΨһʵؾ۵ĺ飬Դͳ˧ҲҪһλɣƾٰΪʮоͳ˧ȷͳ˧Ϊ˧˾Ϊ˧жɺӣ͵ϮԾȺ֮ΣκȽ˵
̫˵ͷǸţع̵ؾǣܻΪͳ˧ˡ
κȽ̫һһͣ˫ɣȺ֮ҲͲ˵ˡ
ټʹ߽ɣ
ʱ̹ٸʹڽ
ص̫ߵ֮󣬰Է³ʹԹҰĵʱԮѺʾõ˼
Σ̫Ц磬ʮʧݡеʣʿɲǼָлĻܴģ˵أ򣿡
̫Ǹʵĸˣ˵컨׹û㹻ĴۣǴ򶯲ģһҧѺǳءɹ˵ع⺫Σѡ
ֱ̫úһͬʱһٶ֮ǰҪ̫ӣֱս󺫹֣Żź̫ӻȥ֮£ҲֻȴӦ
˫̸̫֮گ˾佫䲼گ飬պؾս
ؾ٣گĵڶգ˾ȸعӪ˱սڵյҹ͵˻ƺӣԹ֪ԮϢʱؾѾͻϮԫԾӪ
ҹ紵꣬
ؾͼʿҹͻأɱԾӪأ̤ӪҾɱԾӪܿͱңһһɱ֮У죬ڡ
ĽսһѾʼˡ


0907 ԶԾ
ؾԮ͵ϮԫԾӪնɱϢ˺ǣԺŭƿڴ޳ܣڹ۶ϣԹĺ£
Ͼ侲ڵȰοŭ⺫֮أԭԡءκ֮ͬռݣʵϷ֣˭ȳ֣ضᱻѹƣҲǺܶˣû˽̵ԭսң棬ԹȻȳҪǺؾԮأغ֣Թ㴦ƣԽ棬Ҫˡ
ƽԭʤҲվ˵˵еǰؾвԭѹعͣ棬Թعԭƴڲ֪عĿʲôֻάºҪԹǻ˵عͼı죬ûԹǾΣˡ
ԺعҪԹҲЩĿ⿴塢ҵˣѯλңõǰγȥ˭ͳ˧Ϊã
ʱһλϳվãݣͳзʮСսսɶõ˧ţΪͳ˧赲סؾ
λɳͬʱվһ顣
ԻԺüͷԱԳ̬͢Ⱥ䵭ݼӵĽرƺ֮΢ʣԺϴ͢ϳҲʮһܣ־Ժο޶
Ժɫ죬Ŀ⿴Լųš
ʱǰݣȻ˧ţ̲һֱԳ͢΢ʺԹԣһղЧҾϣȨΪδԣΪף
Ժε˵ͷɨЩɳһۣһ䣬˻س֮У˵ˡ
ֵȼλ˺ٷƾҪˡ
Ժҵѡƾٹ˧Կؾ
ƾһˣΪԹһԱعС˿Ѷã
Ŷһλ
ԭģɵ˴ͳ˧Կؾķˣ
ģԺγ˼һ£˵ͷЩӡڽԷɽУո¶ͷǣǸ㣬ޣպسΪһ
Ժ뵽ıԶ˾Դˣ˶ģȻҲĶ˼֡
ƽԭȴֻжʮ꣬ûùκͳ˧ָӵľ飬˧Ƿ̫ʶϷˡ
ƽԭǣعʮ˧µСعŵùѵԹŲ𣿡ԺƽԭѹǾŭı֡
ʤ޴ӷֻĬ
˭õԿɳͳ˧һһģʱĹ˵۾Ψг֪λɶսպˡ
ԵƾУ
һλʤ˵ΪվʤܵģǰĴʩչı˭һǿǱĹоȺĺ
ԹگĻغͳ˧ʱؾȷѾһԹ̫ɽĺ֮أסԾӾҪ·غԵĶԾֻ̫ɽţԹƽָ
ͳʮؾ򺫾ԫǼʮԳɾӪơ
ףʿɽƺƵ춯أһƬɱ֮
Ʒ磡Ʒ磡Ʒ磡
ɫս׵ؾвϺƷ磬ϣγһؽ࣬ս裬κζΪ֮
Ծк˷ӪǰԴ󣬰ƺء
غȴԵЩƣԷ࣬Ǻڼ׷ϿգƺһƣȫǺºڼ׷Ĺߣ䵱ͷϿգһ㡣
ء
صţŽǣƳգнʿֳУŵо
ŶٲԾɫ¶ɱֳһӣʱִٸ˧
ڼӵͣٳԾӪ
¡¡
ڣ𶯣̶ҡ
ʱԾͳ˧ԳҲԾ˵һһسԿؾ
˫Ƕõ󣬳бϷʮȽǣͻأ
бǶȵԶֱ䣬ǻһߣȻһʮķΧξ룬ǶԷʱҪģｻ֮ǰҪѪϴ
սһ


0908 ˧
˾ҹϮԫԾӪҹɫ֮£죬ɱӪկӪһƬҡ
ʱӪһըĴǵˣҪɾˡ
Թͳ˧ԳɼƲã֯׾ͻΧͬʱɳУξӪ˳ʮ⣬̫֧ɽ´»ϡ
ʮؾɱӰҹһֱɱΧԫԾӪȫ߽⣬ǽ岻ʬأ߰˳ɶԾʬ壬Ծ֮£նɱؾʿ䡣
һսԾʧˣʮһɽ´¼ϡ
ԳɡЌϣ佫棬˴ɫݣͻؾеŭѡ
ؾ֣ͻȻϮԾһ׼ûУ
ɢȥںͳ򣬶ؾǰɱˣֱؾϮһ׶ûС
Գ̾Ҫû뵽ؾȻ˵ɳʹ߷ԮٶҲ̫ˣһʹ߳ʹԮҪܰѱ붯ϸսѾǿˣϾҪͲ裬ݺЭؾҲ̫Ѹ˵㣬Ԥϰ
佫ͷͬĹ۵㣬ȷûϵΪؾӦԮҲҪʮպ󣬲һϹԾȫʱͱսҹһս̫ͻȻˣֲ
Ӧعȷغ֣ǵѹǰҪϢѸϱ͢ʹǣԲߣǰԮƾ߰ˣԶԿرЌһԷ
ԳҲƵƵͷԼ򺫾ԣǶԸؾཫ㣬Уսһеˡ
ԳдһۣؾϮӪ¼һ£ƸؾͻȻ֣ںӦϣʹԾ󳷣ʧһʵԱԼжĲˣҲͣˣȻɳ
˵ԫڵĺڰҹ˳ɱûиҳǣһֱսؾڳⰲսʿŴ򿪳ţӭԮ
ʹҸ塢٣һװؾȷͳ˧
ĳɽ˾ؾչԾӴԫвǸмڣ˾ȭס
ֵԷΪְ͢ҵȾ֧ԮԾҰģ̫ͬԴ뺫ڣѺ֮꣬ԮغҪˣԾѺʧȥأ
ɽ˵ļǣҾ͵ĺԮҲܸʱ򣬺ϲһɣϮԾǸϳĵ˵
ǷԾȤֻλԾɱԹ¡
Ȼسݣȴ˴˺󷽴ȻԹˣ
ɽ֮Ǻĳ˾͸ˡͼؽͿû̸˼Ҳͺ֪Ȥ˳ؾӪ
Ⱥߺټ佫ᣬҪϣҹϮˮΣԹƽʯȳأԹ֮صĹʮǰﱻؾռ죬ںУԹȥһأؾȻҪ
˾򾫱ϣ٣պȹˮ˱ԾسǣҹϮƽء
ʱɿڣؾʼɺӣʮƺƵ˺ƺӱڣԴΪ壬֮򶫱ԫƽ
ɫ죬ɫսףҰɽܫϣʮڼ׾һɫĳУչҡۻƣľˣгؾ׳
أԭ
־ɳǣͳ£
ؾĿںţƽɽһ㣬ɱڣҰڵĺգؾҿκؾսǶһ㺦£ͷҪˡ
ԣԡ
ۻźԫһƬͷຫʿعʮھۼ󣬽ܼģ׳۵ĳ棬ѪţңβǸؾս
һλ׵İ۽ʮλ佫Ĵӵ£ĳǴ˴ηԵͳ˧
ǵһεʮָӣӢˬ־絶̳ɣǸ͸һɱϣ絶Ϣ
һηԣعĹؼһ̣ҲΪµһָӴ̣ǰǳ䵱ȷͳ˧ɱУǰ֣оȣ˳ᢣһ佫Ƿͳ˧ܣ
һ̣ϣĿɨʮڼر϶ʱģûж˵Ŀת˶λԹһԣĥɱѪˣҪɱԼ


0909 
˫мͬʱ棬춯أǲƽƣɽҰԭ
ʱڳֱУѪ죬ЩһŵѪӺ壬һĿսٶȣֱǰ
ܿ죬ɱ۵ĺ㼤ҵײһ

̶ظìǹһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦ˿ݻƵĲݵء
ȷѪУعľ˵ľӭһҵ潻档
˫ļʿԶơսʿӳһɫдޱȵ𺳣Ѫţѡ
ǶôΰˣױȵǰޱȵС
ĽʿɫֽףԵͺͱ뺷ܵԼĲ㣬ƾͺݾọ̀Ҳûжʹ򲻹Щս
Ͷп֣ûؾԮʲôȥ赲ԾĳֻܱسǳأҰսɱǲеġ
ʱѾȫ潻棬ײɱ˻˷콻ԾˣһѹһѶԷɢѹ壬ؾĵ⣬мͻƶӲذնơ
һ̣սֻһ棬пԷʿͺϣȻˣڲͬϣ𵽲ͬЧˡ
ԾһΪرмȥؾʿԵĻУܲ͸һ㣬ȻӥʿԾֱ֮ӳԾķҪоԾ˧޷
ʱͬʱͽʿĺʱս޶ŽǳؾͺֳֳԾķٱƽͲɢһִűսѾӲȫҪɱ
ɱ
ؾӥʿΪӣһԾ󣬲м˧ɱȥսʿȫ׸ǣ䲻УԾ֡ìǽɱսӥʿأȻȥж˿顣
ǣʮӥʿɱоʹоң˧Գɵȫۼնɱʣӥʿȴ˷ʩʱ䣬ʿҲˣ˾춼б
ӭ
ԳɷʱغѾһ֮أԷĹռһԾ󻹻ʱ·硣
̣غԾ㣬˲ɱһ
ɫɫɫɫ¼׵ʿ䣬ڲηؿɱѪ罦׼ҷɣǳҡ
սУޱߵɱ¾У˫ʿһ£Ѫɺӡ
ս˼ʱؾĻ֮ʦ˵Ծĺһһʱʤฺ٣ʿغ࣬ԾʿսǰսѾֲ֧סˡ
Գ֮£ЭҪȻٹһʱ䣬߰ˣܻٶˡ
ԾһˣغںɱһֱԾϳ˺Եո˼ӱĳء
Ծս˻ȥ
ΪҪһˣû뵽ؾֵʮפںԱ߾˲ٱƺƺӱһЩأʱˡ
ӲͷƤԭɣֻ˵ؾȺѾӦˣֻܼսˣĲҪʡ
ڼ䣬Ѿϻغ˱͸صľʮϸԱ߾Ϊ˶סع֣ľڳƽ֮أǣƽĵƣɽ´ɵסԵıؾ֮·
ԳɴŲбһӻңǷϲѣδܣʧôȥ
ҰԳһģʱʹ顣
üͷʵԽҰ⼸ؾʧḶ́ϸϸ
ԳɵͷؾϮӪҰսĴԼؾһ
ĳĬεҰսͳţԵУҲĶ֣ԾռеƣǱսݴͣرݣݲ㣬ؾԶϮͬıݾеģܱǶ֮һסؾĹ֣ûжؾлؾˡ
Գһ˶ƣɫ԰ʱһغ˵ҪҪܻؾͻģֻҪܵս֮ˡ
ʵԸ£Գǻף塢ҵسϵܣԼҲﲻ𣬺οЩҲҪһЩԼϾǵһε˧ʮδйǾʹӦ


0910 ƽ֮սϣ
ؾԴսʱԭݣݺƥȴ󷽵ºؾʮ򣬺ϱʮ򣬼ϺʮųʮԱ߾ϵƽ
ϵ֮أĸߣ裺̫ɽۣ֮ΪҲҪԹΪұ֮أСϵԭ֮˵
ʵϵȺɽΧһߵأ䶫̫ɽ̫ɽٷڽ磬Ϊɽ˸ɽнǵͽȪɽڡ
ڵθӣһӵͣϵ÷ߣдʮ⣬ѱפⷢԲũգ¡
ԿΣһķϵԲԿΪһؿڣؾˣȻŵˮɽӻҪǳرΪ赲ؾĲ
ߣǹǳغʮѡɽ´ӹȵĵΣⶫдɽɽʮһʯͷݣɽɽָֺѹ
ݾԾĵߣפʮɽ̣ǰĵоҰڶڻݣֹо͵Ϯջ١
һһķߣ԰Ȼ߸սʮգżΪغҪ˿ղ͹ǳҪҲһһϦ£ȼºһɣؾʮҲĿס꣬Ͽؾ
ʮպغֱ룬֮ܿɽ´شִϵѾ֪Ծͳ˧Ϊģ˱ݷȺغĵ
ǸԶſղȺǳкɽ֮䳤ıݣܵķ£ݳǽõصʯͻɣʮּ̣ѹҲҪȥؾһС
⣬һĵĴ򷨣ǸûźҰսԿԾشݴͣҪսغڹ֮⡣
鷳ˣʲô󷨡ֶòϣֻǿƴսһȨƿ
üͷ̣ؾԶ뱾ݷǳԶҪúܶٳӵܰݴӸӪڶɺӪɺӣϵһ
սؾͻԶˡ
ʯ˾ڡ𡢰ɽҲŰ֮󣬿ԸһԾɫһ䡣
ԾҪع潻ˡ
СӣȻ˽үǣ
ЩؽԹسɱֱֱش̣ԾһһķߣЩߡ
ҡͷĵĸ֮ҪһعƵһ£ιղɡ
˵ͳ˧ղխɽƣ˷ʯǽڴչܶл¥̨ȣֻҲǲʤõİ취ҹϮ䲻⡣
ڱȭͳ˧ӥʿӪɣҹղıݺ󷽣ӪկӦϣɽկ⡣
˵ͷ˵պ˾򣬰칥ղ룬Ծע⣬Ϊҹڴһǧӥʿ͵ϮղķӪţϣҹɽ룡
˾ڱȭ

֮˾ؾ򺫾ȷʼſղԾ߽гţС̿飬ȻԹֶɽ߽ѹ䡣
ֲÿһν棬ֻаʱͳһٴڵԾ񾭣߶Ƚţһ˫ʿЩƣˡ
ƻ٣˾һչսĻˡ
ԾָһλʮԽξ֣غָӣһ
Ѳһûжи׼սս
ܿīҹɫڿղһܷԲʮ᫣ϡ٣ڻƺ̫ɽ֮䣬ӴɽѹɵĵòṹɽһƬžҹֻԳ䡣
ҹһǧӥʿҶɽ£Խղߵĺ󷽣նɱ˷̨ĸڣɫǱӪڡ
ʱ֣ӥʿϮȼͲݣԾӪһƬңȻЩӥʿԼ֣ʼնɱϵĸλһоӪɱפԽ
ɱ
ʱ䣬ղıݷߺԾӪ̣һƬңɱңҽв
կļţųľɱ֮ԾԵֿ˲ܱ׷ͻΧ󳷣ĹǳǷȥ


0911 ƽ֮սУ
ؾռ˿ղ룬ֻһʱ䣬ʮפɽ봦սդݣΪפӪ̡
ڹǳǣȴԸе쳣ļ֡
ˣԴڹǳ⿱Σüͷǳɽǣɽƣѳǽɽϵĺܺã赲ס˽֮·ǽӳչһֱͨɽ¶ϱڣԿԽ
ʲô뷨˵˵˾ѧĵˡ
ֵǳǵĵΣЩѶˣڵؾսŶ
¹ǺϽԾսҪɽǣӲѧ˵
ǰӥʿְɣ
ҡҡͷӥʿǵɱﵣʱ̣ʱ¶ĴˣȴϳأʵͦļƵģʿڵһأ̽Ҿ͵Ĺԣղ뱻ռˣѾ֪ǵƣƵʹãֻ»Ȧס
ʱҲƺǼթ
ͳ˧Ҫιǣǿ𣿡
ʱֻǿǳˣȻ󣬵Ǿȥʿûˣÿݾ޴󣬶ûױԾ˵ģգʽǣԾĥһ£ǵ¾ҲһʱƳǣ
ͷƣҲֻܳ²ˡ
غڹɽɽҰϣ¹Ƿ
ǳнʮԾͭǽڣسõߣʯ顢ľȸǾ͵ȡģݳ㣬дп̵سǵԾʿ쳣߰˿η
ʮغɽҰ̿󣬹󡢳ǹ󡢵ìȷ󡢲ȷ󡢴ǰ󡢶󡢲ߵ󡭡
ɫɫ裬ս⣬Ũغңɱڣָǳǣѹסϵա
ءءʮ֧ţͬʱ˲ԽĺŽ
ˣˣˣ
ͬʱ˫Ҳʧʱ˵սġ
΢΢һ̩ɽ֮㣬ٲһ̤֮Ũأģ
ɱɱɱףɽҰһ鷽һɽųǳرƽѹȥ
뷢ٲȻƣյⶼΪ֮һ
˫ĹֿʼˣͶʯҲڷͶʯʱ䣬ɽҰǳؾߣʸУʯУݽһ㱻ո
ؾͺһ֮󣬽ӽ˳ǳأȻ¥峵ǽǣ糱纣ʿʼҳǽнš
ɽǽϣԾʿڲͣ߶еģģŹƾݵģ²ͶľʯģܼĹУĺηؾʿ䲻ϳͷȿֺ󣬵ǣܿԾ±һʬǺࡣ
һ˶ʵײųʮؾʿķ³ţǰ¶һɶ೤ļͷײؽʵĳţײųϰװλʯȥȥܱ١
飡
һµײؾʿǵҲϳؾĹ
ͷϺȻһչޣװ֬ײǳˤ÷飬漴һ֧£ײǳһȼһЩϽ͵ؾӣ̼һˣ˻ش뽫һѹ
ǽʬ˥ȥҽϣҵĳǡ
ؾ䣬ȾӲͷƤŹǣԾ
һʱ˫޴󣬵˫Ĵ󽫾ţĮŽʿȲƱʱκʴȡ
ƴɱһν
һƬƺͱ׳֮ؾӪû˵ʲôŽ죬ռǣһݣȻ󷴸򣬲գûеһյĲ׳ˡ
ͳ˧ȥǰ취Ҫ¹ǳǣ̫ˡ˾ǰǳصս̲ס
΢΢һЦֻǿʼİɣǰѾųӥʿƵɽ֣Ӳɽ֮أҹǳǵķʱֻҪԾ·ҹӲͳǻǣͿʵʩƻˣǰӣҪǿѹסԾľԡ
˾ͷŷַսԸе޲ߣѯʵͳ˧ߣι̵ĵطѹȡ
һգҪϵ˺Ծߣǳѣͦɽһĸ㣬Զɳ
˾̾βܻأ
üͷıԣûôģֻأݴͣռƣĺһȶʱֻҪʮԾƴʮȻԹܳģ
ڵߺоӪܣԽӽ͵Ϯ
˧ָĲǴɱҹϮԹģ½ָص
½ôܣǵİ˾𾪵
һЦȻǵģٶɣδطģͿԱлɳˣ¹ǳǺ󣬾Ҫıսԣرѹߣһʱ䣬ȻһɶԹĴвͬʱɢҥԣģǸԻηӦ


0912 ƽ֮ս£
غÿնҪǳǣԾһǿļסԾȫ˷ǳҡ
ʮ壬ԾĶûа취س빥֮䣬Ƶ֡
ʮؾʮĺҲֻ㣬ǹǳȻΡ봣ûбơ
Щӣཫ춼ļ٣ǰȴо侲ȴӥʿжһǧҪƹɽͱڣԾǳǣȷҪһʱ䣬͸ǰµжޡ
ĵȴ֮ͬʱսıƣܱ̫κȽ˿ۣӦ˰Ҫ󣬰Ͷʩơ
ܿ죬ʮ٣ӥʿУҹǱ˹ǳƫƧһżȻѸڵֺͳšоָӪȥҹʱջ֣ҹϮ˧ʣ˻ңͬʱźţŶȡȨ
ЩڳɽֵرſڵɱȫӦϣһɱ룬ʱ·̵Ĵӣ֮ƣ赲
ԾؽϣƲãҹƳǣ޷֯赲Ըʿˣʮĵߡ
һҹɱؾڿ˹ǳǣ֮սʱоס˳ڣפݣȴԮ
ΪҲףпڲʮı˲ǰļ̱ݣ͵ϮˣıֶΣˣûЧľڲŵ˹ؼʱ̡
غԾҲţһʱγɶŵĸ֡
һ£ء½ԮؾȻ˶ʮڣҲ򣬼ǰĲʮ򣬼ʮصľۣʮˣԹγ̩ɽѹ֮
ԹؾѾﵽʮڣɱĲݣ֡
ԺԹҲϵһͬͶ˶ʮϲʮԼ󷽽ʮҲʮˡ
˫֮࣬ԼﵽսͶһսۣǣս񾭣˵˭ʤˣ˭ռݰλ˭ˣԪˡ
κ߶ȹעϵ֮սľơ
ڶϵƽ֮սһ˽⣬ͨʷԤ֪δ֪˵ˣγƽ֮սʷ˽ʮ̫꣬ˣ߷ʱ򣬲۴üơ󶼲ǿʱ
û費Ԥ֪սֽһ㣬̨ļƲߣҪع߷ĵնɱԹȻع壬ڳؾһԹԪ֮£Գ䲻⣬ѾɨԹ
軹дּһǷԸ֣ƽ׼Թڣ£ؼʱٳعҥԣԹһƵľǰˮغ߽磬ʱ
ת۵£ؾϣʼԾıݷǰжӣԾ߷͵Ĺƣ̽һԾݵʵԼعʿǵѪԺս顣
ԼͬʹµԮչҵĽ棬һǰĿҰغʬ壬ڣԾͬҲ٣ڹһҡ
ٳ£ìŪĿ裡
͵ؾдһЩϹԾ߱ݣĲɽָغǿսˮڵķߣס˾ơ
ʱҲûţɳԽ𣬴ˣڿղʮ⣬ϵһƽأʼ˱ݣˡԾ׷ıؾ֮·
ڵȴȴԹҥ
⽫ǰʤֵһУ
мƣȻΪһ꣬ҪˣʮľģԶ뱾սֱ֣عȻǿʢǴҲסĳġ
ǡ
ԽԽĲԾϢСԶԾȾ쳣š
ؾʮ򣬾˵Ѿ˿ղ롢ǳǣ͹һߣʧأʮؾҪ뺪ˡ
򣬶Ϊʢͼ̲ºԮأݻⳡսսΣˡ
ؾ֮֮磬ʲô¶ɵóɵСġ
˵һЩ̺ţѾʼˣࡢκֶ̡̼ˣؾ뺪ǣ
ǣʽȱ׼ҡȴ̺ţֹͣӪҵʳƥճƷȱһЩ˶κˡ
˵꽫ֻسǣԲǰܼ޷غ
ֹ˵ȨԸûŻؾȵĴȨգһЩɳϵϣҪԺ̨´ˡ
ĶҡѾӰ
ʷٰЩĴԺΣԻףìͷָϰձһǴʹԺ̣ǹ˵Уǵȴ͢ɳȨʮԱ̨ĴԣֱԺεۣ


ʮž κ


0913 
֮ϡ
ԺᣬǸϾ㣬Ҳһԣ٣ǱģɫһһףİʵЩ񣬻۹˵ʧͨͨɱ
ȰοϢŭЩԣԶﴫŷвš
ЩԽԽףڿٲֹùδ棿ԺΣ̲סŭʡ
ʱ˵ҥֹߣܱ͢ңڳģ⣬͢˵֮ߣһЩֶ̼ųߣ̼У׼Ѿ̻ˣ׼ҡҶڼһЩҲ׷ߣһʱ䣬˲٣Ļ̻̣ʽȱӰҪ͢簲ס
ԺߵʲôЩ̼־Ȼ͵͵ˣдȫǽϣκִ̼ţ̧ۣɱ壡
վɣϣЩ̼ĲΪΪһʶȱ۸ԼΪԭ۳ۣͱһգڹؼҪȶģ̣УֶΣ
Щƽ֪ʶԺ֪ڹ͢˼ά򵥣ѧ͢ǣЩеĹɺͼ⣬ͷΪֻҪ½ϸҪͿˡ
һλվĴˣֻأѾʧ˿ղ͹ǳǣڹڵ֮ʧأΣӣ
һλʷվϣд˵ɳᣬƿ˾ȨҪԳ͢ʮԹ֮ıˣ
⼸仰Ժεۣ˶ԭӰڵһЩǰšصĴ󳼣⵽ءѹвٱɱȫңڱἰԺεɫЩҲסˡ
ӹţ˹˵أȻؾýڽڰˣѿãԺһ
ƽԭ;̫ᣬ赲غʱվϣ糷ģݣ迹ؾĲ
飬˾ŤתǬ
Ҳãѡ
кüƽԭϵĹԱ׷վͦʤԹ۵㡣
ҸϽϣٵòɣǴ֮Թ˧ʮҪŵù֮ɣ򣬲ǳ֮͢ˣȵ۾ɣһƿشȨ˵󵹸꣬ƹλˡ
ԺοҵɫҲµԣһϳᣬԼɱϳ¾ԼǰʯͷԼĽš
֮˧ξϣԺһʱû⣬̲סʡ
֣ƽˣվϣãɷһּģؾˣʮգؿղ͹ǳǣ˾ܣǾ֤н˧֮ţҶԾĹٳٲñ޶ԣؾް취һζأô˵ҪôӹţҪôģǣƳ͢ͼı
һ̨ƺõģԹ£ΨһϺ̽;ϵ󳼵۵㣬ԶеƵƵͷһƬ顣
Ժδż͵ؿ֣ƽÿؼʱĽһѪаһЩڵ֣֮˽վּѸٷʮضʧķߣɴ󽫣
ƼཫΪ˧޹ÿ׽Σ
ཫĸߣʺϴѡ
һЩ󳼻ж˵˱ѡȷˡ
ʱԺζЩζȺܵͣĿٴڷ塢ҡ֣ƽϣѯ
֣ƽٴ˵ཫȻڶֺ񣬶ҶսغԾսϤðȻֻ²֪飬жϣ
֣˵ĴдƼ֮ˣԺεͷʵ
֣ƽ˷һۣȻֿԳɽǰߣΪ˧һһȺɨؾͻȻϮҲڱܣ˵սܷı֮ĿǰӦ˽Ĵ󽫾ʮڣΪ֮ͨӣٻأĻԳΪ˧ѩǰܣΪˡ
塢ҵˣ֣ƽ˼ǾҪԼһƿؾȨ䵽ϵһֹ䣬ЩӵԺεĽҪѪϴɲϾԳߵˣǷ׷ӵһ۵㡣
ԳΪͳ˧Ժγ˼һ£ҲÿУּ⣬һһʮڷغɹ޶ԣĻԳΪ˧ٻǣʦ


0914 ֮
Ľӵʥּ󣬳ü̲סֿڣ⳯͢ʹ󳼣֮£ȴҪָܾӣỵµģ
һЩԽɫ໥һۣƺ·ˡ
ͳ˧ʥּô˵̲סʵ
ؾʮ֮ڣķ޷޲ƽȴ޿κΡ
ʲôʮڻؾⲻǳ˵ΰǿʮĴóȻ˫򣬾ɱʮҲɱ갡
潻棬ؾԸߣΪסؾʹغ˾ĴȻз𣿡
Ԫԡ桢Ԫ̵Խ߲ƽ֪͢
ͳ˧ν⣬ܣ֪͢ǵս£ûҪӣǼϿغ˵ɳһ֧ɽ֣ؾû͵Ϯջ٣ǳʮؾûݣȻҲˡײߵ
Ѱ˼һ£˵ͷ£ϸǣյؾݣǶԾǳӰս֣棬˧һ򾫱ɽƹȥסᣬ͵Ϯؾض飬յݣΪźţ֪ͨڵؾǾ֪ؾպ͹غѹסĽ
汧ȭֻҪǧɣǴͨɽƹȥڹǳղ֮ɽ֣һݾǾյؾݣȻ֪ͨ˧п֮ܰЧˡ
İֵ˧ףɽԽ룬ɽҪ߰յ·̣Ǳɽ֣ȴؾݴȷҪһЩʱգİɣֻҪ˧ڣԾܵסһز⡣
Ψһĺð취ˡԪ̵Ƚ춼ô˼
ĶԼλŽسǣؾǵıʥּʱ͢ˡ

˳󣬸ʩȥˣֳֽѡǧǰȥ
ıϾʢ佫ڳ͢Բ㣬ҲǴڱ͢ԭЩ³Ӳ䡢ͨ¹
˦ʥּ޶ԣȻִԼսߣΪǲȷģ͢ķԸֱ޻̸֮֮ʥּҲա
ֻҪԼܴʤ̣֤ԼĲܣҲԼ
ĵ뷨Ҳǹ佫ͬëӹֱƽĦʥ⣡
غȻ񹥴ݣҪ¾ĳ֮ǰԾһƺѹԾ£ԹţԷ
ʮڣǵأغɫսۡɫУɾںϽ㣬ˮϮӵ̣һһسԾݷߡ
ʮ˵ѪսһɣԼԼƬսϣһսռ硣
УѪ죬ŨŨս֮ϸһݳغѪ
ɱɱɱ
ǵغʿϰ㣬ʮﳤı⣬ͬʱɱ춯أһ
ÿһʱ̣Ľʿͷ­Ѫǰͺ̣顣
Ѫ̵ĻԻͣεȲпᣡ
ⳡս˵Ǵսս֮һˣͶ̫ˣںݷأˡ
սʮغʧ߰ˣνأϵԾҲˣǻԾϡ
ʥּʮ֮ǰѵƺûһ£ԾӪڣԳɡ͢ʹһЩԺصĽۼһŽȻӪС
ЩӵжûԳʵ
һͷؽˣİʥּ˦һߣûһ£Һ˼ͨһЩۣƺԳսû˿գֻסһ˵
Ǳؾˣͷڹ꣬û־˵һڣģΪʱĻһУξײ˭뵽ȥˣĶͳ˧ԼǸܷ޷޲ƽ
ʹģƺ˵ûĺʹ㣬ʥּҲӣûаѾϷʱ䣬һЩ͢ɳϵ׼غȥ
ͷһЩɢоӪ⣬ȷг͢ɳϵˣӴģһʹҪ˵ģ
Գɡŵ˶ʱҪźϸһһЦ֤֤ڣоּڴˣʱˡ
ҹһȥоʣΪɣͻȻסģȻʹڶʥּͳ˧ְ֮Գɽ˧ҹѺغþü˵


0915 ˧
Ӫĵù£Ѿ˶죬ԾӪ󲿷ֵĽʿѾʼЪϢˣ˧ʣȴŵƹ⡣
ʮ꣬ĿӢΰһѾжڵļϣŽʿűһ߶ϵĵͼ֪ʶ;顣
ʱԳɡŴо⣬ԳɱǸ˧ԼܸߣоӪ߲ƣǰɳһЩţ˧ˡ
ʱЪϢˣʺǶȨж
Խͳ˧˵Ҫ棡ͨ
Ĳδ룬һֵԽ
ȥ֮ԳɴλԽһˣȫװ죬ڡ
ʱ̧ͷֱֳ򣬿ԳɵˣüʵԽôˣкʱѵؾͻ춯
Գ΢΢һЦҡͷؾ춯춯˰ɣѾػ˳͢ɳͨŵϸǷرһֱؾȴ귴˺Ⱦλأ
ĲȻŭǺѪˣ
ԳЦ͸ᣬغʮգʮ죬˿Ȼأｫʥּİģò˵һ־ͲܣϧһûУ뵱Ȩ𣿡
ķ߷߲ƽҴδҪʲôֻλغҴԲ룬ѵҲд
ԳҡͷȻûҪԾģΪ֮򣬼㱣ס˱߽ȴƵù͢תλ˵ݵ𣿡
ˣ⼸ѽ£ĺһ޶ѾŴˣס׽ܵĸڣѾԳɵϵ
ģԹܰɣоּغģ£
γΧסģ־ܡ
һǾԴʿڵİΧҶԷּôǿּˣµˣҲֻ
ԽǰģʱʹʣóԻּԶԣȥ˼
ԳɶһԽµ֣ĵŸ֮ǰҹԷл䣡
Խ±ȭѺȻҹ˴Ӫ
߹Գɵͳ˧Ϊ˧ûƱȨһٿξϹپĻ飬ĵк;ϵʥּסʿģȻ֯غ
ԳɵͷҲд⣬ܷҲǰ취οѾ޺ּعǳǺͿղ룬סԹʿ
Ÿǰߣ֪غ״ȴ֪ںң̾˵аɣϵѹܴ󣬺Ѿˣֶ̼ˣ۷ǣȥԹ븲Զˡ

峿ʮԹӪһЩξϵɽ֪˧Ҫٿ飬˶ףҴҸ˧ʡ
һ˧ʣԳ˧λϣŽڸ˧λϣĵӰеҪˡ
Ľأ
ǰǵôûڣԽôͳ˧λˣ
Ԫ̵ĵŽ죬ʱȷѣԳɡ
ʱԳɼĲˣǿڵʮǰʥּλ֪ɣҪĽ÷׼غľȻ޶ԣᣬϷоʵǰ볯һЩɳȨͨҪԺ͢ѱػѾ־ܣغ͢ȥˡ
Ծ벻̬仯ͳ˧ľȻˣֻὫ죬ھеûйߣֻҪЩţŸе߿
϶ᣬĽᴮͨЩɳıģ
˭˵ĽûعʥּʵѾɳ˾ǰȥؾݣһɹؾûݲԾͿԷ
Ԫ̵Ϊı粵Գɳʱ˾ʵһԱǰȥ
ǧƵȥڿղǳ֮䣬ҪغݣһݱգڣսǿԷ˹ȥΧǳǣؾȻˣֺ
Գ໥һۣǷؾĴûᣬԵͷԳ˵г͢ʹžּԵѾͳ˧ְ֮ʱɱ˧ŽΪ˧ͳ֣ԾսԽҪױһ䣬׼ʱغзˣ


0916 Ծ
ڵ鹥սƻȻгͳ˧ܱ
ʵݽ
ſڵӹܱʣݸͳ˧
ϸɨһۣ̲סЦҲԻмˣҹѾ˧סҹˣԾͳ˧ԳɣһµԾ󽫸ţˣȻԹĽͨ˲Ŷ㲻ϣֻܰԾǾʤȯˡ
ڵϢĦȭƣЦ
ƽһıݽˣ
ͳ˧ڼӽܿͶʹˡɽֵ
˵ͷصźˣҪǵǣΰԾ⣬׷غ
ͳ˧⼸չݣװƣӣһЩ±ȥԾſֽţɱӣԳɡ֮еɱ
һ㣬ؾ֮⣬ԳƵսһûкܺõԾʿŷֱܣԾҲóȻ׷ؾǵģ˵
̾Ծս߹ڶսӦҲҰԺͺݾֻҪһᣬԾŷؾǰˣǲŻ׷
۵ʱ򣬺Ȼг򼱴ҴҴܱ
ڣѯʵʲô˼æ
ͳ˧Ӫڿղ͹ǳ֮ıһɽ֣ԼҼǱǧңƺҪҾ
һ£üԼҵķڿղ͹ǳǵ;УǧѵǴݾ
˾վȭͳ˧ΧЩԼҷ
ֹصȻҪݣǾͳȫǣ
ʲôȫԼңɻ
ȻЦȻռٵˣĿǰǳڻжݣ
ͳ˧ҾݣԼ¾ҪһΣʮÿľ޴ֻ֮áɽش
ֵܺãӽÿչһɣʾҾʳѾ׽⣬⣬ȥ֪ͨԿؽ⼸ոһٵݣǳǣ;ԾգǸԾźţٶ֧Χˣ
ȻҾװݲ㣬󳷾Ա׷˾Ƚ춼µ˽ıơ
ͷһЦ˵ݱ֮ȳʮ򾫱Ȼ룬ǵĽʿǰ뱥װӣԵչʿʱȱˣסʿмϸҲ֪ǵļƻԾˡѼƻ˵÷ǳС
̫ˣһΣǰԾвɣ
ˣЩƻҪ֪ͨǱɫݳһֱڹŻ񣬳˵ʱ򣬰Ѻں棬ԾıǰԾˬˣŻͷԣ׷ǵİΧȦڡ
ˡٺٻЦ᲻úײԾؾĶ
ڣǧӥʿǧ;УԾ׷ʮжԾĶ飬βνӣ򾫱ǣɽϿ֮ڶأԾ׷֮жԾĺ·

˵Կĳƽ壬ΧԾЦѾܵʤȯǰˡ

ĺƵرѺغһЩϳдĵţûⶼ֣ƽⶨдģΪľˮƽ˲֮˺ű¶ˣ֪ˡ
ǣһЩϳ֣Իһɫ࣬Ϊɱֵ߱ĶͽԹҵİ࣬ݣҪƷλµİΪôԺεۣ
ɱͳͳɱˣǣˣɱ壡ﳼһԺİŭ
缱æվȰϢŭĽǸ˲ţδӦ˵ûţûı֮ģﲻ
ƽԭҲվѵͷɱͳ˧ԾĲģʱɱã
ԺζѾпˣǺȵǾȰѺΣȴǰսؼңɱ٣ǣǣɳҪɱ
գһЩǰصŴ󳼣ֱץ˲٣ɱ壬Գ͢ΣһǿҵĲơ
ϢѸٴྩ֮󣬳鷿鱨һ˿ЦݣԹ֣̾ˡ
İģΪãһ̲ס̾һʰ


0917 󷴹
Щϧţڸп̨ӯӯ߹īˮ߳ӣʥĹޣƮ
ˡ
ʲô鱨˵ģ̨ųɷӣ̲סЦѯʡ
Թյ鱨ѾЧԻмƣĴǰ߸ְ˧Ѻ˺ǣΣò˶ãܴԾˡ
̨Ȥؿų裬ɵһֱعİԹģ⿴أûģһʮԾռ֮׼ܳԾأ
ЦȻ̨ѾãͨԶʮһ͵£治˵ڣ̫ˣܣ뱩¶ݡ
κξʱ򣬸ˣȲ֮ɣ˶ԵУҲûʤİգʱоͰ룬Ϊã绢͵
ģΪą̃Ѿµ뷨
ͷд⡣
̨˵ף˵ս෽ΪϣѱʵѡԹ󽫣ҪԣóϷ˳ҪúöԲߡ
̾ҲΪ·ܰѴ˵ֻ֪ԹͨʿݣףѱûлҵıѵʱһѣίΣպЧģ
ʵ֪Թ٣ڳƽ֮սĲĺ꣬Բ־ȺͶκͳڳȥٴ⡣
ˣԹݸײͺñԹ㣬κǡءһǬţһչҪ̨ĿŵĳԶױãװĲǡСʢš¡
̨˼˽ͷĵĻɣûģ¼ãԹǱߵˣȿģòȰ˵뿪һЩܵԹ֮أҪ£ָ
ʱйעԻĶһǰʧأҪɱķйӪȣٹעʱʵηԼ˼һƺԹʱٰӵˣɾȥ̽ͣм㣡
գҲƴЦ̨ı֮ˡ
̨ɺҲ
亹ֱðֿԣСðˡ

ؾǧѺŰٳݣƺƵӿղǳ䣬ЩݣֻΧʳ೵ﶼɳ͸ɲݣðٵݣ
ǱɽֵԾ񣬿ؾݳ辫ھָ£ѺʿһҼȻɱɽ֣ʼݻջݣֻ˰ʱͰѰٳʳˣȻɽ
֮źŵȼ֪ͨ󷽱ݵԾͳ˧Ѿջ٣ˡ
Ԫ̰ϢʱԳɣʵݳǽϵ佫Ҳ緢֣ǳǵĺ󷽣ƺŨҲµд·Գɵ֪ؾٳݱ֮˷ټڽ֮¡
ؾݣͨڰһΣǰʮÿľ޴󣬹ڹǳڵʳֻģؾһ⣬ͻʮյĿյڣڼ䣬Ҿʱ̣
ŵȽϢ̲ס񫣬ڿԳӭˡ
ԳĵҪغսΣԼͿжϵоʵˣٵɵʱ򣬾Ҿ֮գ
Ծԣ̲סȸԾĦȭƣ׼Ҫһ
գԳɡŵԾ󽫶վڳͷԶսȻ½Ƽ٣ÿ꣬ĹÿɣغѾݶȱڼʳˡ
˵գǳǵؾȻֳ˵ļ󣬹ˣԺӶ֧࣬ƺĺһ£ԾʿţغûݣҪˡ
Գ֪ˣԳ׷ҪܵؾعҪԪˡ
뵽ԼܻܿΪδսʤͳ˧һս£Գɼ֣ĻܵίЌΪȷ󽫣׷ǰȻͳʮУŴʮѹںѸ׷ݣ̩ɽѹ֮ƣ׷غ
ɱ
һ棬ѪɣϺĺؾ±УӴܣԾʿʿ߰һҪɱǰؾһ·׷ȥ̳죬ƺƴ󣬼㳲ˣ


0918 ؾ
ؾݱգ֮ƣɹԾΪıƱ棬ûаͬ˵ĺô󲿷ֺԾɱһԽǷӴܣԾԽ׷ᡣ
Ќǰױ濳ɱӴܵĵоʮ֮⣬Գͳ˧ʮƺƵϣ͹磬Ŵغһ·β׷
⣬ǸŴʮո˹ǳǺһԽٳǷղķλ׷
ʱؽƽһĸǽڣԾȷ׷ɱòˣ
֮䣬ǧӥʿǧڼ׾Ӱ·ɱԳɵоһΪ״ҵͣͬʱڿղһؾѵĸŴסøԳԾۺϡ
һڹǳǶɽڵҲɱסԾĺ·ѳʮԾ׸жݴӪϵͬʱǳڶլ͵ضڵؾҲɱӦϣܿԾͱĴɢ
ЌԳɵľڳƽ֮Ϻ󣬶ɵˣǰûеĽ·ǽݣɽνϣ滷ΧͬԾ˾ȥǿղ룬Ҳж·
ãмˡԳʱȻŵ亹ֱð˻ؾȦУ֪³Ҫ౯ˡ
Ќٴȷǰݣסطľ˧оͻΧԳɵϣҪͻΧоʮ򣬱еˣֻʣ°˾ˣʹңͻȻҪͷسž͸ˡ
Ȼ಻һԶԵؾԾķҪʮԾָԱš
һգ׷ʮԾͱֳɶΣؾпβӣԻˡ
ϳͷ͸ɽ£ű⣬һԾؾΧסˣ֡
򺫾ֻʣ˲ˣʧ޴󣬿ǵڣףƺûؾĴ򷨣һֱڹؾˣʱ̣ؾһ꣬ԾܣʮҪ׷ȥˡ
ԭؾˡ
ԽսǿʢαƴԹҪһͿˡ
춼̾ѣӽյľպ󺫡Զû˶Էع֮ˡ
վڸ̨ϣΧԾʱϾԾ࣬ǿԾʿطҲؾģ֮ΧסԾо̫ûЯԼͻΧãչȥûʳ伢ܿҪͶˡ
ò˵һƲ߼ΪԾʿĥԾʿĶ־ò˶ãԾʿĸͻ᳹ױˡ
Գɴɱ֮໥ʧ߾ʣǧˣɢҲˣΧȦ֮ڣЩˡ
ڲĽ֮԰Գ̾ʮԾ׷ؾȴֻǧˣ̲סһں޳̾
ԽҪϿͻΧЯʳֻʳõģûжٵˮһأΧؾԽԽܰѷɢԾδûƿؾĻᣡԽ̲סȰ
ǻͻΧĻ𣿡
Խ˧ƣضǲһô֪أ
Գԥһº󣬻ǹãɷ򣬰ܾͰˣҪ飬ɱȥΣ
ȥ֮ǧʿ˸ȱˮȻһؾΧİΧȦͻΧ
ɱԾˣؾɱȥ
ס֧֪Լҵ˧һ߻ΧȦڵԾϣƱһ䷴ӦͻΧ֡
ಣ
ļȥ˼ǧԾʱ˶ɱڵأԳɱҼģˡ
ؾʮˣסԾʮСʮԾ̣ǿʼн׷׷
˵ߣʵϣˣԭפֻû˴󽫾ָӣֵסؾҹ߰˶ݵûս
֪ԾˣҲˣдϲԸȥԾֵظѺȻٻ˾ڵˣβһ֮ߡ
ͳ˧ʮԾ߰Щô죬һȥԹһǷ䣬Ҳжǵĺ·˵Ҫʮˣôݰǵ
˾̾ǰЩ˶ԹˣйɺݾѺͻعгޣЩҲ˳Ǵأ֮أվҲ鷳£˰ɣܻغǵľУ
ѺǣҲǣѰ찡ҡͷ
üͷҲ˼Դ£ҲûнǷҪȴһʧԹٴࡢκԮؾԹƺˡ


0919 ɱ
ϸ˼ڽĽ飬ʵϣЩ죬ҲΪ·Ѻعһأ⣬ʮĵʵھ޴ûǡ
ŵУΪʮԹһŵǻصӢµսʿؾԴ
Ψһʣµģֻһ;Ǿǣ͵ɱ⣡
ʮĽʿ߰׳һ߿ͷɱҲҪɱö죬ؾʿɱЩ޴ˣδЩ̣ҡģôֻпɱˡ
ЩʮˣôԹľֱ½ȫٶˣѾûжжˣһԹƱ˥ȥԶӣ
һᣬںһ
ȲƱ岻ܲƣȻǵоʿž޴ؾҪܿ칥սÿɱԾʹ˵ԹͶ÷ع档
ͳ˧ξߣɣ˾һ˰죬˵ֻóѯʡ
΢΢𣬴żֺ͹ϣֻĸ֣ȫɱ
ʲôλŽ󣬶һʮȫɱ
ɫµ˵ΨһĽ֮󻼣ԹûЩ񣬺໹ܼ϶ʮʱǾͿԽɱԾʮƣɨ˺̲սϷ֮ٵͷԸκ֮ضعͼôࡢֿ֮ܵˣ´ƣҴˣ
˾ڡ𡢰ɽѧĵԣΣŻ
ͳ˧ʮˣȫɱǲ̫Щ
´֮ҪͳһҪǵɨʱ򣬲ǽʴȵʱֻǲɱϰ𪣬רɱˣкβɣɱսɱǸʲô𣿡ɨһ˶ʱûԥ
Ƭֵ̣ͬͳ˧ľߣЩԾһղ׵ʵǲأʱҪ䷴꣬ٶ̫죬òգµݾͱľˣعݣҪһʱ䣬ȥǵľʿҲҪӣĴˡ
ڱȭǶˣһֱǰ׼ȡսɱˣȻԾͶҪ׼Щˣɱ
һᣬЩعǶͳһ뷨ÿɱĿǰֱЧİ취عĻһֱӰ죬ԭֵҵѪĻ˲֮ʦǻ֮ơ
عľˣ֮ȡҲΨһʿ׼ֲ׼ԣͬݽһ˼룬عӵĸ־Ļ֮ʦƣʹعӳΪԵ͡ײкľӣңȱǲģû壬᳤á
ҲعʷͳһȴѸٱҪأ
һҵĻҵĹ˺
λսӰı˵һξҲӴ˱ϡɱ񡯵
ѿɱԾ˼·飬ҪҪֿСÿ鼸ǧһ˲ȣȻָɱڳӣ棬һǻ񣬵϶ǿɱɡ
ܾ֮󣬸Ӫʼ֯ڴӣԶȻԾһһߣͻȻϮȫɱ״̬ȻڣеĿδߣȥ
ҪŹǰɡ
ǽɱǡ
ؾǼֱ磬ûԡ
Ծڱɱʱ򣬷ĲҽУ䡣
ǰæգڰʮԾ䣬߰׳ɱˡ
Լؾվƽʮ棬ò
ʱһ紵ƺп޺أƹ겻ɢ
ء
̫̫꣬۲ɢڷԲʮʮ棬ϡǺ
ͨ˿һᱻ룬ɥʧǲɡ
ǰȴ壬վһӷλȵһȺǻŵʱ򣬱˧£ѵһȺԹɢ𣿡
󣬰޹ģʮؾʿųɷ󣬴ʮ߹ȥкȣϣʮ򾫱Ѫ֮𣬶ʱɢ˲
ߣ̣ɱԾֱƺǣһֳֳңָԹλ
ĺŽǴؾȷͳ죬ȿͣ㿪Ծ
оʮм䣬˾ʮԹ°ɽʮؾפؿղ롢ǳһסؾĺ·ʱѾпˡ
պ󣬰ɱʮԾϢɣ


0920 ̸ɫ
ڳƽһսУԾɱʮϢܿԭдʱһףըһ㣬Ұ
£Ӱ̫ˣͬʱؾ͡顢Ѫӡ󣬲ĥ
ȵõϢԹǰǾ͵֪ԳɱܱɱϢʮͱ²ˣԹ˴󾪣عˣٸַ̼׷׹ر̣׼ѡ
塢ϳ׷ײߣҪͣظأŵʮʵԺΡˣûã͵֪ʮĽѾɱˡ
һϢúǶʱһƣ֮ȥﶼ
ʮȫˣԺɵˣֱš
ɫҰ׵عʮ䣬޴ȻȫɱˣԵ
ҲŵؾѾԹ߾ˣ뺪ǣֻĲǣһƽˡ
Ժżٵ֮ʦԮ
̾ԹʮĿǰֻʣʮڱפأʣ¸һЩ֮Ҫȫگļ׳Թӣ
úúãⶨگ飬ȫ±飬迹ؾ֣
ʹԹʮ굽ʮӣһҲһٶս׳ʮһӿɱʮ򣬼ȫ׳ۼҲʮҲִ֮䣬ؾ͵û˸ξˡ
ĬȻؾɱһӰ٣Ѿˣ֮ɥԹʮͻȻ䶼ɱˣԹ׳˭飿ٺܶ˾ͻӱۣκȥ߶ɽ֡
ԺʱһƬհףҲû⣬Ȼ֣ƽƽʱı̲࣬סѯʵ֣䣬Ƶоȹ֮ߣ
֣ƽվĵϣ֮ϽԮɣ
Ԯ
ǣعһӿɱԹʮκࡢ֪Ϣһǳ£ع֮ԭվȽŸǼɽڵعˣѾܰˣûԣɱ޶ȣһ£ͻŶԿع
ʹǰࡢκȹκҲҪǣؾҴԣ
ݺκɵҲܿعĻ֮κһܵԿˣսɱ񰡣

κǡ
κڴ󳼵֪Ծɱʮ֮󣬵𾪣ؾֱУʹ֡
ɱսûдһӿɱô޴Ľ䣬̫ûеµˣֱ˵˿
˷ָоʱ˲κ󳼺ͽʹָ𣬷׷ҪԹԮȣؾԹһĿ꣬Ǳڵκˡ
뵽ʮؾκͷϷ˶еһսؾ֮ʦʱ£κ
ǸӰ
عҪսҲҲǻսף
Ϊ飬Ϊȫ
κȫߣعıʹˣΪͨ£ƺҲؾѪʣһĿܿκԶܺº͵ǡ
һۣκԫ쾫ʮκԵĽۼ׼ʱжؾĺ·ֻࡢһôκͻؾһػ

֪ϢɫһЦ𣬻ûп
ʷķȻıˣǸıֻĴںܶطͻû̫仯һЩʷûյӰ죬ǻᰴԼΪ׼Ը񡢵ʱ顣
ȻᣬϾǰ𣬾ʷǸպɱ
ȻɱʮԾʹսľƺƽ⣬һӱˡ
ٿԾǽؾ亷䣬һʧʮԹˣʣƴҲʮ򣬿϶赲סؾĽˡ
ؾ֮󣬽Ҳˡ
ͽ벶ȸں
ڵȴһʱɱԹܿ죬ؾܴ򵽺ȥʱʮؾʮԾһԹʱκأǣؾعʩѹǸʱؾ滷Уྩʮ;£Ϳ԰ʮؾȫ£˳ԹҲˡ
һ֣õƯ
վһž޴ɽͼǰؿԹĽֻҪԹЩؾ̵ƺԱ֣֮Ȼ붫뵺κĵ̶ڽɽͽˣʱ۷磬Ϳչֳˡ


0921 ȰͶ
ſɱʮԾƣѸ֮ƣʾԹҪֱ룬һʮأ򺪵ƽ
һ£ڳˣ̼֡׷ѣرУͬһʱ䣬˶Ը䣬ʳ֬ճƷȶϾˣԹƽʱ̫󣬰һӾ
ʱǣ۷ǣ࣬ѾһҪǰľˡ
ʱսϣܹȺĩվƣһʱ䣬ԹĵʼС¾ԺΣûвܣɱ֣߱ȺʹԹΣѡ
ҥһЩɿ£ͿƲסˣӺɢܱߵĳأһֱԶ򡢱߽Թ˶Գ͢ʧ
ԹĶʧˣҪΪ־ɳǵؿУˡ
ʮӱϻͬʱ·طںפʮ򣬳פʮӭؾһ
Ծ˫ţսĺţǺŵĴ߶£˲ɱ
ؾ;Ծľں⣬ɱҡ
ɲǼ䣬սʬ𣬱Ѫɱ죬ʣԾ񣬶ݵضԿؾҪΪսʮͬ𣬶ؾ׺ݱ壬ȫԾķ˺ͱɱ
һսذɳʯҲ̶ã˼һ㡣
ϣؾսˣԾҲĿ˭Ҳûռˣ˻ƻʱ֣˫ʼ˱
ڶգ򣬻ʮоڳԾɱָʱ򣬳ԾѾ߰ˣڴģҰսˣ뺪ǡ
ԺΡ塢ҵվڳͷŨҵѪԼҵɳ֮ŵɫ䣬£عʿĺݾɫ׵ػصڣȹϵϣѰ˵֮ߡ
ؾٳ£ΨһϣͷࡢκԮˡ
ҹɫʣؾ糱ˮȥˣջǡ
֣ƽܿĿһЩƲˣڣġ

Ŀ֣ƽ֪֪֮ʮԾɱ׶¾ԺϵˣߵʲôǲҪɱ𣿡
ôƢǺǣ㣬ֻҸΪ֮⣿
Ŷʲô˼ֽűסʵ
֣ƽԸһСȻѾˮȰںã˳֮Ƶ֣ĳ˺ĽĲŻؾսԣʾͣΪĽؾżսȴδϵԭҪϿؾֻϧʶʹԹ³
һҲһЩһƣȥҲǷжڴηѾûʲôϣˡ
ؾ򵽺ˣ
ǣס˺ǣòʮգҪˣǶѾˡ
Ժӯ̾Ϣһˮٴ£ǻѪߣȴ޲ߣʬЧҵĻᶼûˡ
֣ƽҲһпѾزסˣԹΣӣпܻһ˲ʧʷ̺֮Уⶼǹ˰֮ҲпᣬһͳӾҪˡ
ĬȻ˵ͷʱ׳־ҪΪԹѫû뵽̯ӹƽ֮սѾԹưµĻȫˡ
кδ㣿֣ƽ̲סʵ
ԳһЦʲôô㣬Ǳ͢ͷǵؾƳ֮󣬰ҿˣһ
֣ƽ̾Ľ׻˵úãľܣʵֻҪδûл·
ʲô˼üͷʵ
֣ƽѹһλʣǳ㣬ҪϧؽֶΣȥ
ĴһѾǴ֮ͻȻҪʱֽԾܲ˭Ը⸰أԩ屻ɱȻġ
ŶһλҪң
֣ƽ΢΢һЦʱû˵ֻңҽڿ㣬һ£Ľܷ񣬻ûµĺ׳־
ܷ񣿹ᣬĲһٰ뷹ӣ
Ǿͺã֪ǷͶΪЧ֮ģ
̾˵زˣ˴ӣʿ޲йʩչŻһչԼܣʿСװ£ģԵȫ
֣ƽźЦУΪΪƣΪӣսѾٸ־֮ʿԵͶɷģȻ˻ȣ֣ĳˡ


0922 
ָӶʮؾϽǣֻҪƳǣǴ˴ԵĿľʹﵽˣȺؾ½ռԹ࣬κ壬Թĵطؽ̫ؼˡ
Χɱ죬ÿնսʿ
ʱѾҳһ࣬еԹͻңڣͻΧʱ̶гƱв
һЩɳ飬ҪΪͳ˧ֳǷΣϹ塢ݴ󳼶ƹҪͶԺҲ޲ߣϾΣͷҲɱЩˡ
һֱڼң֮󣬳ֻʣ߰ԾԶʮ͵ؾҲл֮ˣֻܶһʱѡ
ʱƣǰº󣬺Ѿ᧿ΣˣʱиΣա
⣬һƬѪսǳ󡢺ɱʿ䣬ǵѪѾԶҲʬ
ԳͷܿһƬƬڼѹǣɭɱǳͬʱÿһ涼ˣУޱأȥͶ޶ƵӴơ
䡪
ͶʯϳųǽͳǳϿͶʯʯǽϣ죬ضǻΣǧٿףŵؾһ֮ɫĳǳʱпܱסڼ׾ŵĳ
һżƵ·ȳͷкҴУͼѹؾĻؾʿͷԾɱڣº
ˣҲؿս֣ȻȨʱԽԽˣΪսӵ鱨κѾɳԮɳعأǣعһֱԳ
κʮκ߾ϵƽؾĺ·κжˣ֧ؾ͵ڹ¾룬ж֮ǰãȫ˶ˡ
ƽԭʤʶ֮ʿȻڷڵİգŮ붯ԱΪسǳڵ˿
ڣΧǵĵڶʮգһʧף͵ؾӵ룬һǿɱ룬·ǧ֮ӣʱ̣ڵؾѹƣڽڰˣһʱ䣬Ĵս̣ؾɨ˾ɱǾ˻ϰա
ˣ
ˣԹҪˡ
˺ѷεؿţžǲҽ޺ؾɱѾ߶ʮһʼˣҲ̶á
󳼻æӴܣؼпݾؽУһЩϵɱ֪ӽˡ
ԺվϣųĴ̣Ѿˣŵǻգҵûɣ֮
塢ҵҲң̱ڵϣһؾǵ˿֪һˡ
֣ƽѾʧˣһЩı£һ۵լںõĵͨҲȳͬʱмλʿ򱻰
Ŀ֣ƽһֽѵɫʵˣ֮ȥκ
ء֮⣬ƺҲֻʣˡ
֣ƽ΢Цãһпܾǣ
ĻصɫӹĿǳϧ֮ˣԲǣκǳ޴־ҲɲִĻǵ£ֻʣˣǰ˵ʣʿߣ֮ͣϲ˾ȵǡ
֣ƽǺЦ˾ŲʮˣԺǶˡ
òգ뺪ǵؾɱɱ˲ٴ󳼣²ԻԺΣһЩãҪѺ˻عȴ̫䣬ϾһЩʿûȨֱɱ
˾ڵ˽˺ǣϴգƸݺŮˡū׼عΪսƷ
ϲ׽ڹԹĶǣԳ͢ʣԹһЩأȺףһɢɳͺúɨˡ
пһκƺ·Ҳ޷ֻݳ㣬ͿԴ̫ͨɽ֮·̫ɽؾӪӣʱԹؾԭĴӪˡ
˷һ·ԣǳ˳ֻ˼ʱ䣬ͰԹˣйöУҲԹڸظˡ
ʱгɱ˱дѸٳźλɱ
Ծʵ
ɫս׺죬ܶ࣬ȷΪһɫ֮ڣ󷽵Ĵһ޼ʣǳࡪ
üͷʱˣ
˾ȭ໹ʵˣ׽ĩӭսǿĺڼ׾бɣ
˵ͷҲûнڵ˾׼ȫ濹УȷΧߣú֪Ѷ˰ɣ


0923 Ű
£ͳΪϽؿΨһϽйģҰսľ飬ȻʷϣûаҲͬࡢ˲֮࣬
ȻһոտɱʮԱ˺ǣԶ˽⣬Ժеȱ㡣
˾ؾս㣬ӺԾлһҲȥų׶ڹ󷨡
˲нģһ˵ҪÿǼҪأָӹٵλãбзֲֵнٶȲӦδ䣬ĵǷڱչоͱԼѵ̶ȵȡ
󷨣ԶԣҪһЩΪҪսĳԱϮ׷͵ϮӪկϲȵȣӵлɱŵ㣬û룬ʿ൱ߵľտʹȫɱ
ʮɳ䵱ȷģֻؿһյ֮ƣͨ鱨֪ؾĿǰҲֻ֮ˣΪؾģҰսԹֻʵ൱ؾûй˼ɡ
Ȼ˶мˣ˾ͳ˧ںǱԭҰϣ̿ƣǰ׶ΪҪԷļ⵶״ͣС
ϣȫ涵ΧС
ʱˣٶȱеĻп죡
ƥս˻۳ڴĮϵ׳۳ľǲƽƣԭҰ
ʿױͨʿҪƣؼסס׶Уǰǳìڹڸ˺󷽵ߣⲻ֪Ǻģһɫİ
ҪбؾӥʿװҪһİ
桪
˫ȷ潫˳ʱ׺ʼŶѸ͵سȥ߼ʮɳ۹ԭҰڣʮⶼй̤ص
ɱɱɱ
ɫؾɫХսڣһƬɱصơ
ż
칭ǿüó
˫˹ֻһΣҪɱˡ
ʿһҲҪˣҪöԷʹңƺҪСܶࡣ
ಡ
ؾʿ칭ʸûʿսΪԷֱļʸȴؾСͷ
벻ǣʮս֮УսϷ׳ͷϣըҩһɻҩؾ֮УʱһƬը
䣡
ըҩը羪ͻȻը죬Χսʿؾ޼᲻ݵƣʱһɢʧ룬սвܿƣ;ҲΪ֮һۡ
ô£
ʲô
ؾ֣ʿ٣ڳ֮ǰͼըĻҩԲ£һ˷ܣпϷüζ
˫Ҫһɲǣǰĳì󣬷ؾȥİʼ
԰ԹͼžŹۣŲ̋г󷨡
ؾͷһŵĳìʿ赲󷽵ͣһһؾ˺ǰʿäĿŰأԲ֪Ϊ׶Ѿ󣬰ѶԷˡ
ؾȫ֮󣬱ԣھŹУɸΪսһСһСرˣתֳֺسʿΪ룬˫ֳֵɱ
ؾʿֻһֳűһ߬סף˫ȼססΣһ̫ˣսܲìǹʧȥ˽̵ƣԶԶ糤ôռơ
һʱ䣬硢֡𡢲ɽ֪ռ˾Ϸ磬ʼոؾ
ȽĻ롢İսףټŮ󷨣ֱϣһȫչֳ
׺ݵؾһ̣Ҳ޿κΣʿ䣬Χ¿ɱ
ϣԭսؾδʤعǣһ£ȫɵˡ
Զⳡ棬Χɱؾȫ˸Уعͺ̶֮У԰ΣԽԽֱԽԽ١
𿴵ɫ䣬ȫţƶֱ콵
ʲôʱʼͰԵˣתڡɽˣȫȻ𾪣þòԡ


0924 
չޱ͵һ棬ֳİ磬ĸս׵ƣʹؾǰ赲סˡ
˾Χֻʣ°׾ˣܵϿȫˡ
ɱɱɱ
ʿеĳ뻮һ͵صΪõػش˷ܶ׳ĺŽǣô˲䶼
ʱȥˣŰ󲻶λԽԽؾѾ˹ˣʣĺ为翹ߣȴͻΧԽԽң·ܶ¾ţһ
ЩɫرһҶҶۣڴвƯʱڸС
һ棬򵽻ƻʱ֣սϣѾûбˣΨսı˻Уؾɱˡ
ֻ˲һˣֱȫʤˡ
ؾûгԮΪѾս󷽣оͽʿںѹһؾԮͲҲ㳲ʱʧĽʿࡣ
üͷԽоǿսѹܺɨԭһ֧ݺ޵еԳƹˣһֱûԭǰչʾɼǸ֮ͼı󰡡
Ըȥسǳأ׼ӦĹǣ
˽֮󣬻ص˺йڣ佫ҲŻһսƻ
ؾѾΣΪϵĺ·κжϣؾռԹͼڳֲ棬ࡢκعξԹˡ
عϷأǣعһֱԳκϵؾϵжؾݹ֮·ڷ˺·ִӱϮסؾ̫Ծ֮·սԡ
ѧıȭ׽ڳߣǵͷͻκķߣͻΧ̫оؿ̫ɽؾӪϣ֮·ȥȺù⣬䣬ôЩؾʿٲġ
ò״չֽţعԶνǰˣعΪηԣʮʮصĿȣһʮع׳磬սԹ
ڿղ롢ǳǡĵߣһʧ߰򺪵ʱҲʧˣʮʿѾˣ︲𣬵ڶʮؾˡ
񺪵ڣֻʮؾǳһʿȫԹڣôعԹ˥֮·ʮ׳ɲһСĿˣֱӹغһĴ
ͳ˧ǱϾأǺ󳷹ǳǣͨκϣɣ
ǰͳ˧غǣ̫ˣյΧǣ߿ɾˡ
֮󣬶ԸӲˡ
ȴԲţôҡͷٴ򾫱ҹߣǳʮʿȻͷԸκȷҾ·ͨ
ʵͳ˧ģ
侲˧غǣʮسǣʮ˵ūһʹڹҲܳŸ£İɣ˳ǳ֮˧ô׹ƺǣ˵ǿδǵͽʿİɣֻкܳס£ϿһԮ⽻ס֮Ҳ᳷ߵġ
ǺãĩȥһϻعǳǣϵĿȨһȭȻתй
ʣ̾˾սɳˣسǣҪΪ˾ѪҴػ֮ʦİԵ
նɱһ仨ˮһɿԱʿ׼ոһʹ
գؿͳ˧ʮʿΧǣʮÿ򣬷ڷҲ࣬׼ʱϮǣ׷ͻΧߵؾ
벽໥ϹǵĲóͷؾЩӦ̫ټˡ
ˡ
ս޶ؿʱˣ΢΢һЦӶ죬Ƴ˼ͭŴڣ׼˳źͳ¥Ƕ⡣
һ£ʱȼ˵֮䣬⣬ڻ졣
ųǵĳǽͳţʽͭŴڵĺؾʿֶͣŵſڵϣ֪ʹõĶʲôܿžͱըˮϮ
棬޼᲻ݣȿ·ſڵؾʿײɱһѪ·ʿڣʮؾΧڳˡ
һĲɱսȷ棬İꡢ󸫼ʿؾϱСѾ޷ˡ
˷Хɫ䣬⺪ô˲Ϣ֮ͱˣ̫˼˰ɡ


0925 ֮
˺ڣӴС½ؾĺڼսʿ¾Χɱİʿһ񿳣ϬѵأΪ˽һˡ
ؾʿͲӦִ򷨣ֳֳڽֵҲʩչϰ㣬ն׼
ͳ˧ϿͻΧҪȻ·ˡڡɽ˿йȰͻΧߡ
һǷϣйڣЦѵôỊ̇ƳǵģҶûкع
ͳ˧ɽڣûգʦڣڣͼıѵôһ֧飬ȴδǰչʾڵȴؾһΣˣҲǲ˽Żд˰ܼҪ˵׽Ҳ޼ƿʩһΣӦ֮Է
ǰͳ˧Ǹо߰ɣһˣսҲܷһ£ͻΧ
˵ͷðɣȥ׼ͻΧ
ֵͳ˧ĩһ飬ɱ·һ·ͳ˧ͬҵӥʿͻΧղһٳˣһ·ؽ죬ӱͻΧͽʿؿˣ̫ɽؾӪϣһ
ҲգɣʱҲսˣȥŪ֧õʲôװѸٹƳǳأΪʿ˸߳
һ£ؾֳ·һ··زɱպǺһ·ѧĴӣļʿӱųߣһ·ɰڡɽ˴ӣǧӥʿţΧǳһӶݡ
һǵľƾͱƿˣһգնɱصļؾ֯ھֲץסһЩԹ͢ҹʹ󳼡
ؿɴ½ɽ򾫱׷ͻΧؾʿȫߡ
פ⣬̺ơԶפغǡ
֮սѲرϽɱ¾ַڵһʳ±⡣
⣬ɳһ֧˶ӣ²ΡһЩԹӺ͹壬Ѻ
Թȱ𣬽ֱӹ֮Թ
ؿ̯ͼȦסһЩԾפصĳأɳ;񲽼ףҪٶȣɨԹ߳ǣԹױĽ
ò˶ãྩͻĳؽأòЩسǣСˡ
Ȼġ֣ƽҲûı£ྩȥˡ
ѾƲˣؾɱգ񻧵ʳͲƱԭ׼ס꣬Ͽ벻ѸپƳˣˮе˸ȳ
֪ԹҪˣûΣѳڰգַԺǽͷӣ˳߶Ҫ⣬ƽʱһ˶ٻܽܡ

صղ룬ؾһЩ׳ʮϵκչս
κͣԲʧؾĶ֣պؾ͹֮£κЭˣʹؾռ˺ϵĳͨ·ߣȷ˺ݵ䡣
ȽδȰϢͼڵ˴һǧǱӥʿӻؿղ
ͳ˧⾿ô£
ƣҡͷҪж
ڷŭ֮Ծս֮󣬸ռĺǣռȥǽʮĴ𣬲ܲ
ʲôǱˣôô죿Ĳţٶȼǰźš
жʮĴפذǷʮ򾫱Ҳô̵ʱƳǣ߼
ɽ̾һܷһĶըţǽ׳ڣҾûӦԵľ飬ؾʿȫסˣΧסڳڣʿıǳսѵأǵĻֿ֮סд˴ܣ
ǽô죿񾪴ʵ
̾һΪ˱ʵֻ˱ˣݣûп˵֮⣬û壬ֻʧĽʿ˵֮أκȹĲ¼ɣìͷתӲţκ֪Ŀ֮ؾΪУǳؾԵϢܿ죬κͻعһˣԺǵĵ˶һǾ
ԣ׷׵ͷһֱΪعԭвΪعľǿڲŷ֣Щһֱز¶˿ɲսˣԿˡ
ս֣һη仯


0926 ׳н
ع˱֮ʣѸţԹͱһЩضռˣشԹвط֣ķ︽һЩǣ䰲ǡŶǡǡǡĳǶ¡
ԫǣԹ̫ɽҪĹؿڣصսԻأ˵פݺ;еڣҲˣҳɹѧıĴ׷ȫؽҲҼɱ
Թ̫ɽһΪ汻ؾƣǡϳǡسǡܴγǡǣعռݣ̫ɽ棬Թƽԭȫռݣγɶ֮֡
ؿԹʮͽʿʮݺ޵УԹϣƽķ;ߣס˴֣漴һĹٺͶξѧԺУ˲š
Щſγǳصةξ𵱵صسǵȣܿ쳹黧ڣƽأס˵صġ
ʱκѾ֪ࡢطԵʵصҰġı֮ٷǳߣ׷ɳʹڣǰࡢأҪֳһκſϸݡ
κڽԹϷ֣ôࡢͻȻ˶֮һֱκˣݺһܾܿκˡ
ïκ¡κڡ٢ε£κ࣬һҪɳʹڣ³һκѻƺԱκһЩƶκ൱
ྩǡ
ڽǱϣׯϣٹ٣˷ܡ
ԹǿʵǰǶˣռһĽѾһ뵺̫ɽϵκ߾˰룬ͼѾΪˡ
㡢¡󡢴顢ܡ¡Ӻ͡筡μޡ׺ܶسԽԽˣԽ˴Ĺ
֪ιзӵǻ֮󣬶̶߰ڣα䷨ƶ೹Ťת棬ΪʷḻĻƼµ
ྩڸУƼ˲żüãѾҪӳκءˣĴ൱ʮĵĺͯЩĻѬպϴȫɳ˼ѾǳӽԤˡ
ЩྩУҵĿܣһ볯͢оš貿šֵȣһ֣أԼ롢ܽĵطӴطΣĻͨԡĻµĹ˼·ط
΢Цλ䣬һλҪϳˣˣ
ص֣Щ⣬Ͼ뿪೯ѾˣԴ֮һֱѺڵڣһЩؽõĹѣȥ̽Ȱ¹ãûеõӦʹò˺ܾصڡ
ſ֮󣬴߳һλʮӣһۣſʣǽڣһıʿ̬ߵУأݼ
΢΢ͷЦΪڳٹٽ͵ǰ뿪ȥ֮࣬䣬˾ռߵ£˴δƽģ֮󣬹һֱϣ»صҴ೯͢ЩӣڰȰ˵ˣع鳯͢Ժңͬˣǰ¾ʹ˽ҹ໥Ҷ̣ɣ໥ڮ٣ף
סȺظ֪صĲܣҲ˼᲻սʿ˲š
һʱ䣬˶ʿʣϧͣеǳļһʾ
صĻع飬˶ԣǳˣϾǰֵܡѣηǰӣٴγΪͬţǺܻӭġ
һϷȰʵ󴫲ְڵʿ緶ˣν˫ա
λ֪ܶˣԹҴأԹһЩųѾѺƽй̲µƣѾչֳܿ죬ءκĹͻֳ⣬ʱͬˣ
ҲϣȴκʹأڷʱѻƺԱκһءԫȳأȫռ̫ɽ϶´ŵأؾȫ赲̫ɽ棬һƺԱڽɽͶҴ֮ˡ
һ׳˵ڳǶ֣˼Ƭ̺󣬶׷ͬ㡢¡صʿҲսԣǡ
Ȼ̨ƶĲԣ볽ֺƶɡ
Ӣͬ˾ߣȹָ͡
ȸ顪Ҳͬ
΢΢һЦǾͺãǼǰߣ䣬ԼءκеĹʡȣͣĹóףԼæȥɣ
һ׳н֮ƣЩ÷չѸ٣˻е첼ƥ˿񡢸þߣ洦ɼѾΪزٵʣһӶϾʱִ


0927 Ĺ
˳֮󣬻ص컹ҪҪӼǾԹ֣ƽġ
ģڴѾãһúˣͳһ£˳࣬ٶԸǿأĶ԰𣬰ضסںȹڣȳʰ༸ٶԸعô־ͻˡ
ģ軹벻ʲôˣס𣬱ؿ㡢ˣʷϣƺһЩʤ̣ǵĶֶǿɱΣûס
ʱûԤ֪ĵ
սǧ껪ʷУָļλҴڶʮͣͬӣ
ݼĺ֣ƽ鷿ͬʱ
΢ЦĽ֣ڼˣضˡ
ˣ
Ů̧λĺ֣ƽȻ˳
ĺ֣ƽЩܳҲ˵ǽݣԹǺڣҲûбվŽϷ֮
Ŀ⿴Ŷˣ֣ƽκʱ򣬾ͺǹˣݲͬûϣװһӣǰֲֻ֣ƽߵ¡
Ľᣬȴܹ˧ӡͳʮǿضԾùĽѾã޲Ҵ࣬ʩչŻ벻գڵüο
̧⳼ˣֻһԶƽ֮սһͿأ̸٣
̾սʤͳ˧Ĳܣʿľ⣬֮ݡסսЩأ͢κ֧֣ҲǳҪƽ֮ܣ޹أ෴˶Ķ󣬺͡
ӢϧĸоŲߣһʶĲ֣ʱĵ׵ĸˣӯа룬һĲܣҲ³ˡ
ѹ̵Ѹԡ룬ڲŷ֣ȻǺ
ϣ仰գɳǱ¼ɣ⳼ݺ˾һϯΪЩԩ޲˵úܼۿʪˡ
صĽԸΪ֮ţ֧
ĻһվȥȭϹᣬʬϣ
ǳ죬ЦüˣĽ䷨ۣѾع㣬ʷḻϽƽ̷չѾǵƶˣױʿʮκȱ٣룬ͳһĲܼӿˡ
ļҪͳһ£ȡ֮ܶ
֣µصͷѾսսݣ໥ַ߾սϣС겻ֹҪ£ͳһҵľ棬𣬹һʹͬģͬ죬ͳһԡҡƺʹذնһĴϱգʹ°գѧĲ׻̫ƽӡ
ĺ֣ƽ׿ĺԸͱȾˣǻѪľĴ־óǣ侴壡
ԸΪϵնԸ
迴ĵģ֪ѾȫķˣͷһЦʵռ˰ڽɽ֮󣬾ͻĹ롢ԡκִĹԺˣˣˣκˣǻĹĳԱֻӵĹĳ͢ɷ£ȣһͬʣֱ˴ˡ
һ˵ĺ֣ƽˣΪģ磬˰ٴܽܣų⣬ܹǵأͶ֮ūݣһҵƽˣڸĹ˳
Ŀת֣ƽû̫ĻֻǰͷĿ֣ƽ̣Ȼ֪ǾϿɣʱĵ棬˵Ҳϲ
֣κʿԹŹʣة಻ֹһἰ֣飬ͶܵϿɣ࣬ڳ͢˷ǳӭԺҲһΪĶ֮ɣ
֣ƽ֣жԷµָһ·ǳмҪԹΪߣʩƣΪ˴ͣܵõأ
ҲϹᣬΪΪ񣬲ϵ֪֮
վ߹ȥĶ˵ļ΢ЦżԺǹ˵Ź֮ˣ໥ΣʩչܣΪ¸๦ͣף


0928 ²
貢ûֱĹ˧⽫ǴһլʱྩϢգȻȥྩѧУһʱ䣬˽ıơȻлӦõġ
֪֪ˣսʤĹȻ˼άĿǰսѽڣʹòҲܵƣǰϤһ£Ļ;ʵ
κͳʹŵྩ⽻ʱʱסʹţԴκͳ͢ΪʹҪ̸Уھ׼ϣͻǷȱ
ԺԹɱʮǰߵıȻؿŻκ߽ˡ
ݺ޵еﱼϮ˾İʿıսףĻʮܿɨ˻ƺԱκأնɱκˣκľȫϹƺӡ
ͬʱر̫ɽļҪ籱ľأϲأꡢ̫ꡢµȣ̫ɽĺϵߵأعռݵĽظء޷
ͬʱؽ磬κռݵһЩطҲԼˮΪ磬λƺӹŵκ˻ƺϡ
ʱĴķȻ͢סˡ

عǡ
̫𢡢ةＲκȽֿˬαɡڻǣ۴УԲߡ
Ա󽫹ڴ룬̫
׽ɱʮԾսȴ˱ˣǱģԾ֮󣬱͵ϮΧ˶ʮؾЩģ
̫ǧȷ
̫һ㵣ţƶԼһסǽʮֶ֪꣬ıϾ⣬˵װ֮ģ飬㣬սޣսؾ
һǲţ
̫̾ܲ꣬α䷨ȷǵϣ붫սǵƥԿຮ֮صĲԭƥؾﻹкãǵʿ׹ѵأһʱ䣬ȫؾ
ʲôٹٶ𾪲ѣؾ˵֮ǿģȫߣ̫ⷴˡ
ةＲ̾˵ҰĲСĻǣ䷨ȴӲչʾһֱ̲赶ɱˣڵȵ롢Ա֮󣬲ո¶â֮ļƣ˵
عԱة֮󣬶е˺ҲСˡ
̫üѵҲͼıҪͳһɴҵ
κȽվ׵̫Ѿˣ߰꣬ףݣͲţҪˣ롢Ѿֻʣءκᱻƣ
ＲҲ˵ݺ֮תѾչͼڱعѸͣ࿹սǵ棬ϺκСᡯƺӱĹ˾һܴʮӦԣƣ
̫󿩿ЦҲԣĹ˾شԪʱعһͷˣûĹ
Ƿ׷ͬһ飬ʹϺκҪ˾ַ

ٴǡ
֪ûȡԡĹʵڴϣȻŭʹ֪ôҰģҪ˱ϣַ
ԭǰȰϣ򲻿ɣܻؾ϶й֮ҳ̫ңԶһ˱ķڷУҳѾʧʮྫʿݸʧ٣ڣܳʮԶ;սЩɲв
ѾͿˣƿڴҪΰʲ࣬ҪۣһƫƧ磬ҳһ磬ƾʲôռ棬һɱפصĳ̫磡
ڵġ硯ԽͷǳʹΪļУһֱǸԶԶռôıˣеȲƽ⡣
վϣءκ˰ɣַͬѻƺԱض³Ĺ̯磡ϻˮԱϵطҪȻͰ
һʱɫͣһ˷ܵ磬˾ͬ࣬ʧȴܷ̯磬ۣô죬֮¾ͽȥ


0929 ׼
ʮʿʮڻƺԱ̫ɽݺ۳ңɨһзκԡĳǳأµةξС¹ΣطΡ¡̷÷ֿԷֹרУЧʺܿ죬ºԵغκضƽ
ũֻ⣬µĳ͢ǰӢյĴߣũ࣬ʷԣ̫֮ƽӣŲ巴ء
ֻдסĹʿһĽڲ٣һЩʿӣʳռ죬һЩӵܰ䣬ǿ£ڸֶ߽£նɱһ£һһ֮ȶ
ؿƺӱʮŻƺذһЩ׵½̲ĵط£ѶʮֳӪƺһӪغƺһӪκƺһӪͬʱɢǰڻƺڰڣڣʱ̹עƺӶ԰Ķ
һѾƿκԡ󲿷ֵ
ʱµκΪѾ˻ƺӱĽʹκĹʧ֮һƺϰһƽԲ߰ٶɺӹκ׵ᱻ
ţïΪݺңʼͷغĹһļϣĹ˾ַ
Ĺ¸³ؾӦʮκʮ䣬ʮ򣬺򣬺ϼʮ򣬼ϸɳݡ׳ųưʮҪַƣδսȵӡ
һʱ䣬սգ棬ĹʮҪˡ
´ҷƣðĻ̡̻

κǡ
ϪضҦϽŮۼڣɫЩ֮ɫΪǾҪ׼κˡ
ϪŵѾõ˷ţǳκܴߵʡƽ𡢰ͭǮȫߣ߲ܴߣٻ
ض׽㣬Ĺսˣߣ񱻵ӣ⵽ɾ׷ɱ
Ϫҧ´ͷпܣǵĳ룬ҪɫͺȥͶһҺЩ꣬ǲͶʣǱ߿ʼլԺѾһϵļҲκߣҲһЩزݡǱߣûϵЩʱ⣬κûһͳǻԻð죬չЩƲ
׽㣬ôһ𣿡
Ϫ˼˵˼ǣһȰŮͺͳȥڶҪʣǾݳϡ˵ȣҲһƻ˭ڵһֻгƺӰߣҽӦ
Ӧôͣ붯ϣ˼鰡ŮԳʲôƺܳԵÿǵĹ̡̻ᶼ˳ûбѡ
Ϫ̾ǹȥ϶ĵԡˣǵ˳ҵһ룬ҴӲůþ߲ÿҷũߣУֱκİ˵ľũߡʯɵͭ٣Ҳ𡣡
ҼҶũߣ޳ţɼۺԼ֮ģЩǰһرǰڵũ˵ʮˣӿѽѧУ飬ڻд͵ҽԺСԺȣḻ̫ˡ
Ҳ˷ܵһ˵Ҳȥྩˣϴȥ̫̣ȴ£ȴǷһǳش˺üȫ·Ʒ֣й԰ȣҲ֪ǺεЩӱĶ
ϪɫȴŶüҴĸ׺СһߣѡЩˣ
ض˵ǻȥһ°ɣհ㡣
Ϫ˵ͷǺãǻȥ̶ҰֳʣЩƷҪߣЩӦ÷ڽںõؿ£Ժսκ֮ǿֻ¾Ӫֵꡣ
֪ˣ㡣
Ϫֶмǣһв©κ͢Ѿڶˣ̫Ӻκӣ̲ǵĲƲɴ⡣
ضȻϴλѱ䣬һǶˣҺó׼;˸汣Ӧǣ򣬺룬Թϴεİζѧˡ
㣬Ǻܻܿžˡ̲ס˷ܵ
ϪҲ΢Цֱˣһ¶ңսս׷ɣǾҪϣ볽žˣֻǣصİǨ룬ô˳𣿲֪ΪΣһֲõΣԤС


0930 Ĺ
ڻƺԱԡ롢κ֣֮ĹڼҪһʱĵǲԼݡеȵȣЩ¿ɲǶ̶̼վġ
˵ءκմսعʧʮ񣬺ʧʮκءʮ٣Զܰоɳȥһһ֣ӵط¡±гҪһ̡
ѵںͺǾشһ֮
īѡׯˮšӮһ˺ӣˣ̫ӼһЩ˼룬Ϊߣʩ뷨
̡ŮҲڣǶ׼ˣֻһֱûмȢʽΪҪŮУְʱӰڵĴŮУĽȫ죬¼һͳʱٴһ飬๬Ӵںˡ
⼸λŮӣ˼ɫŸʽɫ˿ȹӺݣ¶ҹʡ
ϣ΢Ϯɻ㡣
Ůͺںߵʯͤͺɣڡ
ʱ򣬽ʵ簲޶ߣżͥĶůĳ졣
̿˳һۣʵϣ˵ءκĹҪˣ
踴ӵؿӮһۣͷĹ˾¸¾ҪսһµĹؼһսһˣͻӰս֣պһͳһ£
̱ϾдʷԶʷϾͨ̾䷨֮Ϊͳһع벻ϣѾ룬ƵĹϲ࿹⣬´Ѳ⡣
ЦˣЩҴ£̸ˣһ̸ֻۣ£̸ˡ
Ӯ߹ڳߣס֣˵ϣȻҵѪҺ˵Ѫͳǳ޴ӷȴ֪ҵļྩҵɷͺӶྩԣΣҶ֧־ϵľҶΪѡ
ӮĺܿΪĸĸˣҲˣʹعҲʲôõλϾȨ̫𢣬ңӮ̫Ҳѧ˲٣Ϊ
Ӯ֫ͳ谮ЩʺֿϣÿһŮˣûиңϧԵ֣һûйͷһ

¹ȥĹĶԽԽԣѾƺĹ࣬Ѿ̲ݻڱˡ
㡢ءµسһλҪᣬԵǰƽشߡ
Ĺ鱨ʱˣʮκʮعʮ򣬺򣬼׳۵Ⱥڡأʮˣ˻ƺذ֮⣬أؾͻƵĹؼһؾӴ˹ƣֱӻƹƺӡ԰ʯǵȷֱӴˮ
ͳ㡢µ˶йע˼Բߡ
ԺǾߵĹְȿڵɳ˶ʮʮĿǰֻʮˮǣػྩطؾ߰򣬳ԣ֮ǹؼǰʧ󷽾ûжٱԴˡ
㡢¡ص˶Ļ⣬ʮѾĿǰǿˣսܣЩôԹһޱã󷽼ļ׳ȱ٣ûѵĻ̡̻̣
ͷ˵ξս¹¹ֻʤܣͳ˧λʲô飿
µ佫ƾʸͳ˧ģֻؿˣȻϾǽҹᣬҲɶһ棬˴˧佫ѷɫ٣޷һ
īҡȻһЩʿӣû飬̸ֽ̫£ϾȻɶǹմڵĹڣֻǿͽͽڱδػ̳ʵõ˲š
˵ͷڷµļ⻹Ǻͬģѧˣʩ̣Ե̳ȱңݺʿ̨֮Ůϧ뿪ʮֻ̨꣬һˣͽӴڣѾһһˡ
¹ش󣬹Ҫˣ˼һ֣˵
㡢ص˶һϣҪ
⣬򲻿ɰ
Ͽྩͳ쳯ǰߣָ
Щ˶֪ǵκĽ裬ԣľߣе㲻ס


0931 
Ҫ㡢ȾǶԾ֣ٵĹ˾ʮɲַ̫ƽʱˡ
ϣ򲻿ɣоͳ˹֮£ǶϷιҪ£ȴδ֮ʱһʧܣĴңȰο
صҲͬ׷Ȱ衣
ֲ˵ԼһݣֻҽڵεֵĹ˾ҪĴսҪͳ˧һֻܵʮ첻㣬ʿϣռƣԣ˲ҪԹڣָĻЩ죬ֻҪ˵һ¶ѣֲǹ˴ɱǻʲôСšհġ
λĻҲЩȷģʿãܵ˺Ͼ飬ʸۣ˵ᱻ⡣
˵Ѿγ֮󣬹ڳۣáԺҪԿɱǰߣС£۾ߣ⣬˾±ȽϼһǳȴɢĹˣ߽ǵĵֿ־ĹΪģƣΪʡ£ϸְ͢ܣ£⽻͹ǳҪҪغǣͷ
ĹΪĹʿ鲻˵
ҲͬʹǵԼΪһ¯Ļû˹ͳ֮վ׽ͬˣˣܹԼǵ
ʵʡָķ棿
΢΢һЦһ飬˵дҺ̨ƶһ׳ƣǼλ飬ⶨѡȹ˿ֶµĸĸ
ӹɨһۣдʡʡʡʡ񡢱̡йӼࡢٸࡢࡢࡢˮ࡭
°̫»ξ̫͡͡˾ũ̫ͬʱҪϸֵĲţʡȣطʡݳǡأȷеҪࡣ
ص߽Ĺ˵񣬾ͽ㡣
عֵϷģһ˾취˵κ뿪ˣʹ࣬ӿƳ
ؼʱ򣬲ʹֻ̣߽ԼһƣǵǰҪսԡ
糯Ҿͻ£ʱ򣬱ȻкܶȰ裬ʱҪ֧֣¹غĴԼͳһƣ
ּλΣֻôӦ

æµһ죬ص˺󹬣;̨ĹԷʱһȣ̲ספ㣬ȥ̽Ȼ˷顢ֹûԽ֮£ÿ첻һ棬˵仰軹Ǻܹġ
ϼݵ
ԷſڵĹŮһԺִڵĹŮݵʩӭӡ
ˣȥæɣҽȥŮ𻰣
ŮӯӯһȻɢˡ
˹ķ䣬̨һ鼮վЦͷ
̨ۼľɫףŮһˣ̲סҪϢһ£ÿնῴϼۣÿһһС𺳣һĸо
ƺ鲻ͬŮϸܵͲһΣʵõϣֱŮӿӵеġ
㳽ӵλհϵľɫŮӣۺ󹬣ҲѵסհһŮһ˵
ֻϧڳ裬Ҳһ̾ȵİԼǻ飬ԱڸӵС
̨һжȴƣֻȻһЦףǽеͱףƺʲôҲûбʾһ㣬ϣˡ
ǰÿ첻µûţˣĹ࣬Ҵˡ
̨һ£ܿȻˣ̾õֹۣûȫס棬Ĺ˾ʹʿͳտֻţԾԳһʱڣסƵЧǲɰܣ֧ˣҲ޷ˡ
ļ⣬κ£һѪλʵԳĹʮ𣿡
̨Ŀ峺ؿų裬Ů֮飬мζ̾ʲôģһһֱߣΪıߣ
ʲôҲҪų辪һ
̨ͷĵȻˣˣΪ˸ͳһҵģɲģ·˹ؼһ֣˵Ĺɰڴһ٣¸ˣ᲻飿


0932 ʹ
ճᣬ谴õдʣľߣȻ˲ٹԱȰɣھ㡢ءµ˵ӵµĹԱʼ׷֧֣Ķ
γҪʮ񣬼£뷴Ĺ˾ս
ڴ֮ϣģΪ˧֮һٹԱ۾벻ôͱˡ
ࡢ󽫾Ҳ֮⣬лмλĳִ顢ܵȣΪ֮ҲԾǵۣԲòЯ̨Ĺ
̨ҶⶼǰУϡ
ö֮չȥྩмʽսֵУԤף
Ĺ˾ʮѾˣҲЩĸʱڻȶϣ͸ǹ˾ͷ㣬׾ȽѾԡ֮һκأգĲ١
īѡšŮǣڳУɽ˺İգأϾսʹ
ྫսʿϾǼĶӡɷ򡢸׵Ľɫ;ʮ꣬ϣġ
źѪһף⣬裬ƵƷǷ
ʮ˵һ֧ǿˣκͱĶʮʿʮڳѾﵽʮԶ뱾սҪĵݣ򣬶Ǿ޴Ŀ
Һԣݴ꣬ڶȱضӵĳҲҪʵãĻһ㡣
о֮󣬴ԹӪկ֮󣬳ģĳ̸
ҪʹҪ㣡
Щʮ죬ྩķĻĽѧԺĿΪ̾ƶֱµһ
ι֮ܣǳ壬ĹС
ϣʹĶɡ
ı̬⣬˵˾·ν
һȻصܻϵءղ룬κϽһϣ֮ƽؾпܴӺҲܴӾؽ
ͷκ˶ϣΨؾ̫ǿͽƣòίԿؾ赲סؾࣿ
ĳ˼һ£ص΢һһ֧ھأΪ棬عصĵ̣ؾӪ·һƹأ˦ر֮صĲֱӲˮྩʱؾֻҪȡΧκԣΧǴԮսǰߵطʦôǰ߻ܣطԮҲᱻؾ;м𣬵սˡ
עģǴвܣʵ˴Ȼŵù㣬ǰ߱ٽսԵı̫࣬ݺ;׿ԷģãҪ
Ҳ״ͬʱĹַԶ뱾սȷս߳Դɢǿʮؾأ΢ֻסһ꣡
ãһӣЦ͹ˣھסؾһ꣬Ǵһˡ
Ĺֵģһ΢عƣƽ֮ս𣬵һΣƲͬͬ͢ص㲻ֻͬþΣһֱȥؾ粻̫ɽ
΢ЦţȻŷĵƷҲûޣϾһʮֽġ֮ˣһ뿪һһְͻȫȫΪЧ
ʹӣֱһԲսؾԽ벽ǰߵ·ͱжϣΣӣ
΢ףʳԣͷҲӲ˾״
ܺãҾ֮ԼպྩΪ칦
Ĺվȭ񣺡Ķ֮
һķأó軺һѹеĴʯҲ
κ֪ྩս룬İ󣬻ڣըҩףЩκ֪ģģѾʤȯˡ
ʱؿԺսƺӱκ󣬶⡣
ֲ֪֮ģҰս϶סؿ
٣սҲԶԿ
κ䣬ڳ̫ϤκʵˣЩκĽƢԣñ֮λãϰߣ·ߣǳԸ˵֪֪
ĹΣ֣ԳԣѾΪҪ£һͳľսˡ


0933 
谲Σ赲ؾ̫ɽ´سֱӹжǰ󷽵ͲߣΣʦȺǾˡ
ҳ֪Լ֮󣬰ؾڻƺذ˾ţº󷽱ؾĽթóϮ϶ع֪ԼǰκɱϢȻء
ΪؾȿԼСΧֱһ˾ڻƺذܾˣȫع档
Ժסլ̨ķȻţһŽ롣
û˯أ
̨һɽͼ˼ڵͼϣо·ߡȣ̧ͷһЦ˵ˡ
ţо⼸գһ·ϳͶ٣ϰ𣿡
̨üĿ续·黭еӣӻ߳һ㣬Ⱦ֮ݸȻ࣬ѧܶණǰۣʵʽϣֱ⣬ʷгдʮӵսһʶҸУŸоԼطǳ࣬ÿյģ󷽶õǲ
贩ԽҲָоǰϣɱƺܼ򵥣صŴսΪͳ˧жκѶȣرԱơݹе𻵵ȵȣÿնһѵݣ⡣
˵ʮԶ뱾ҪӺݣʱûл𳵣ƥս٣ֻţ򣬸ţҲޣԴ󲿷ֶƳ
ʱĳꤶľʵģҲǳ㣬;棬־ۼȻ߹أҪøٴӱ߹ǰߣõ׳ǳɱӣ;ľ޴
˵ʮսؿͻᶯʮˣ֮
ս֮£һҲ١
Ľˣ
ţѾȥˣ򾫱ؾأסؾ
̨һЦǾͺˣһ߳Ҫؾȫһʣºκں֮ڣһƣ׺ܶˡ
Ҳף̨ţǴĦع֪󷽿飬һ᲻˾ϣ̫ɽ׼ͻƾأȻֱˮྩǡ
ؿԸԸͳԸκպܴ󣡡
̨ͷװԶԶһսֻҪ׵ƣܴ˾ĴԪˣڣֻ֮֮
¹£ǰɫֱͬŮ񣬴һ񵭵ϢϵζȻ˽ӽ֮ë׶ȫ򿪣ϴһ㡣
ദԽãԽԸ뿪ʱ򣬲Լһֻ֮ΪһˣԼĿеŮ񣬰Ľ֮ģ֮飬ĿС
̨Ҳ˳˲䣬Ŀת÷ǳᣬĽʮ㣬ӽϵУһӾ͸ܵˡ
Էһ̯ܵһ𣬶İ֮
ԭƽ޲飬·˲䱻ײһ£ǱΪ֮ǣԷҵĿһڻ
̨ǰΨһĵӣҲ֮
ǰվǰ֣һ㿿Ůա
̨ʱЩĹҲˣڶԷȵӺ£翵ʶʼһȾ糺֮ɫ
˼㿪ֵס̨֪ΪΣ޷Ӧ
ڣˣ˶·𱻵һ㡣
θоˣǰͬˣ֮ǰѪ⣬ºӦһļûºѪҺ
ֻڽӴ˲䣬֮ƺԷ壬һ鵽ͨĸоӿڱ˴˵ϡ
̨֪ԼĲʧˣæ侲ԴסϢ˺ܿ죬ɫٴλָƽ
ԽŮ֮ԽǼҳȣ̨Ϊܷ֮Ĺ¶񣬸ıʣŮ˵ֹͣˡ
ղųİ̫Ũˣ̨뵽ǰɽׯ̸ҹ㺣һʱ䣬ЩʧԲŻᱻռԺ˵ġ
ϣǣԡ
вʣʵΪʲô
̨Щ˸е̾ΪΪѾ̤һ֮·Ҫ֮׷ܣں쳾ˣϣɣͳһ֮Ҿͻ뿪ྩصɽպ֮ˡ


0934 ʿ˵
ؿһʹоƺʲôŤסԼģǰ̨ûйһ̣ܱ˴֮ľ룬δ˵ңԶ
ߣȴ·ģһ޷Խǵ
ôңѵҶģܲ𣿡Ǳ˵˵
̨Դǰһֱǰɽྩദ˴֮䣬ϦԣԷϣкܶӱصļ⣬ʱԡ
̸ֻһܣ˵̨ҽ֪࣬ݺټңôǾףʱ˼άŽۣ磬ʷݱ䣬˵
ˣ̸˺ֵֹܶ뷨͹۵㣬ɱˣ϶޷⣬˴Ϊ֪ڣ̨Ҫһ֮·պ볽βż
ҡңòߡ̨Щ֮⡣
볽£ʱԵĴˣ飬ΪĹϵ˻֮֮࣬١
ץ磬峺ĵ˫ĿڣʵΪʲôΪʲô߲ɣ
̨ӱȵĿ⣬һҪ˼Һץء
һ֣Զʧȥֵ̨УҪ˵ԭȻҾ뿪ҵߣ
̨˵Ŀ£ȰֵһۣȻף¶ѩײӣ̾¼㣬ˡ
һ£벻ԼѵҪĹŻܿԼǸ˵ҲԼŻΪħ
뵽ЩѪһץס磬ҡͷˣ߰ɣ벻㣬Դǰһμ㣬Ҿϲ㣬һֱ㶼еŮ񣬲£ֱɽྩҴ꣬Ϧദ᲻㣬ʧȥ㣬ԸҪ⽭ɽˣ
̨꣬ӽסˣ̧ף͸еشգɫ飬żָӵУȻҡͷ뿪ྩԭ֮һһأҪѰԣĵطгɡ
ǲԸЩߵľʲô
̨ʵǷʿ֮
Ǿȣǲʲô
̨͵ŴʿҲʱڵһЩ޵֮ˣԴͷ׷ݵϹʱڣЩǹϵʿԯƵ۵ʦӣڡƵھʹžᵽǾǱȽһߣ˲֪ʲôԭʧˣϹ顮ʰĹżǡУᵽƻϵϡʺˣ̤ǿչ·ӰټУһЩʥߣҲ뿪ׯӡīӡӣǾһˣǣȴʦӵĲؾУ˼ʿһʺ
һһ㶵ģԶʮһͣѧʱʲô֮˵Ϊѧδ֤ʵǸҶŷ˼壬ΨʷۣҪǰ˹̹ۣ֮ʿ֮УħС˵òã
ǳߣֱеһֱܵĸоİŮˣΪԼⲻǴ
Ϊ֮˵͸Ըô飡
֪Ĺʲô𣿡̨
Ȼʲô
¼ܲģҪ߻ħ
㲻˵üܻܲһߣҿ㣡ʵ
̨Цͨмһʱ䣬ˣҲףԭǷģһҲһУһַֺ֣ܶľˮУа硢ȣǳӣҲ²⣬ԼܿǴˮֻⲿ¼ʳͻ
øˣһǲֻˡ
ǣ§ס̨ܲܣˣôҪ𣿡
׷ҽԸ̾
ҵĽԸӵ㡪ִŵ
ϣҡ̨һʱ¶ìܣ֪ξܾ
Ҫ˵Եһ䣬Ȼ̨ʥַ㴽ȥ
̨Ҫ˵Ǵס֮УԷͷѾĿǻڣС⣬ʱŮһƬհС
ûһ˰ԵΪһϵлؼ̵һֲʡᡢǿ󡢷йռС¡ԴĲ԰ִšȵ
ݺݵǵܺǵǴ
ȥ


0935 ǵΪ
ݺݵס̨§סֹԵκεķأ̨ƺҲʵھֻɬػӦš
ǰҲ׹̨ǳֹǳǳһǣ飬ʽǣǵһΡ
ǳߵһ̶ȣƲסԼΪԲ̨λսһգȵʥŮŮ֮ƵŮӣУŮһĴڡ
ɾʹ˿̣Ů̳͵Լһλ˰㣬鼤ǣͷҵؽС̰࣬Ʒ㴽ŮȺޱİ
̨һƬհףʲôʲôɣЩˣֻûȣһӵ֮ڷȻ˳澭ܵ֫ٺ𽥷ˡ
ԭĽůƤҲ˺ɫԽԽ٣õɫ
޵ʣ徻ȻϢ翣٣ѪҲϡ³´лͣӳ˯͸һ
ʱŮϢڣ֮壬̨֮ǰҪˣѪҺ٣ٴη˻ǰеСѹڵȴ
С̺ĴмֻӦˣζ
ҲУûйһ̣˶ԻڵŮ֮ǰ񽻣ڿףྴˮ徻ദȻ⣬ûʵڵĸдҲ˵ĸо
ʲôǰ飬ʲô˼ֻ̨ǴϰãᲢ̣ȣջȻ㣬ԥ֮Ȼ˴С
ΪɽޣΨԸ˼
һ̣飬ΪģΪѪΪȣ
̨ãˣûйһ̣飬УһԾ
ȵ뿪㴽ʱ嵭ΪŮҲЩڻˣֲ֪ʱס׳Ĳӣȴ̱ޱȡ
뿪ˣ𣿡
ϣϸһ°ɣ
۵Ĳã뿪
̨ڣЩζвͬᣬһʱþ񣬵뿪ָоҲЩᣬҾɣֻǣĺдϹ֮͵ĵ·
ףȰǼ˷УҲٿˣֻӵգϢ˴˺ںһ
ã˲ŷֿ̨̧ͷڳǳǳһǣ˵ȥ˯ɣջоأʱҪˣǰһͳǴ£
а̾ʱ޷Ůݣֻܻͼ֮ˡ
ǺãҲϢ
ϣˡָ̨侲ӯӯ߿š
뿪ķ䣬ҪһչͷûдɣصԼķڣЩƲ֡
ʲôʱһ׷Ƶλսһأֻ±ͳһѰɣ
ڨڨЦңûŮغЩ֣ʱϵıȴŮӵ֮ôŻ˰
ȥƿһǣҶŵ£Щص
ֱغĸоóеǷ֮ɨղ٣ǻм˵سԼԼΪΪ죡
Ҷһż飬Ѹϡ
㡪
ܿ죬ϾʹһɶҡΣѹеһתɿ籩꣬Ҷ͹۷䣬룬Ѩвϵؽ
ϣôˡϧҶˡµҶԹϸ
Ҿãš跢йˬ
ǡҺʹ
㣡
ҪʵҲͦġҶЩˣֲ˴ˣﶼʧˣӲţȫַۺɫ
񺹣ԭҶСͦϲҰľ
÷֮󣬳й꣬§Ҷ˯ȥղ̨ܵĴƽ࣬ٴγ׳־һҪסԸ
գ֮°䲼ʱΪ·ͳ˧Ĵֱضȥ
ʱʣ·ֱԹĺǶȥ
оպ󣬳ľִﺪǣؿԴǰϣӭĵˡ
˾ս֮ǰ衢ؿࡢҪָӴͳһãκսǰĲսߡ


0936 ָκ
йڣռ졣
Ϊйλϣؿࡢ佫ȫУξȲںʥ͡
˾ֳؾڻֻκˣо·ߣѾȷϵһؾۼɾʿӭս
վֱȭ
˵ͷʮ򣬳;棬һ·ϣڶɻˮǽؿʮʿפ赲ϣȡڣΧ֧ӣ
ؿվͬȭֹء
˵ʮʿɹ򺪵ίν佫Ϊȷ潫ͳʿפػƺذ赲κӣ·κδʱɳ顣
ؿࡢ˶ףԭŦ˳ᢣЭ·ĵʧԼߴٺݵĲģδҪԵǰɱУһҲİΣȻ
ؽȥ׼ɣ˵һ䣬е˼ˡ
ؿʶȤվŽ뿪ʼǲǰԸսˡ
Ψһ֧ٱˣҪʾзԸǣ
΢΢һЦҲǴ£ȴǳҪЩӣκһЩֻ̼½ɺӱ뿪κͶڵκĸκľãפػƺӱע涯һκֶ̼ɺӣУرκ׼ҡҵļҾ죬ϵܣҾ˿ʧҲܶʧ
κɺӣȹںñݣȻˣκȫӰȻȷоϣȫκ
֤ʹУ
ǾͺãŻȥɣճ
Ȼת˳

ع
̫˵˽ʮ㳲ڻƺذҪ˾赲ڻƺϰ˾ɺӣϷȡԡ̡
Ǵθڣ㳲ʮ˷ߣԵУ̫޴ˡ
ûʲô飬ȴҪɱô˲߽ˡ
κȽʯ˿ʼ׷ڮʢ֪ǳҪ֮١
̫Ⱥڮٺͷ̰ЦеؿعＲʵة࣬˾٣ײ׵
ＲüľٶȷЩ³çбԶ뱾롢֮˾սӵһʧɽ˵ЩܣӦ֪Ŷԣ
κȽЦְʮ꣬룬̬ƣĿ֣ҪѲǣ

ϵԱѪԺˬֱףΪдˣʢ֪ôеıԶ뱾Կ˾ֱɵ͸ˡ
عս֮Կ˾ʱҲںȹأղ赲סϾ˾ƺƴʮ򣬲κһܶԿġ
˾ߣˮΪߣ˾ȫ֮赲˲֪ǳעҪˡ
κȽ־˵γʮ򾫱ټ򣬴ʮ򣬴ӷɿڶɹƺӣȻ̫ɽԾֱ̫ɽκڻƺذɱؾֱӹƾأɱĴ󷽣ྩȻܣΧǴԮǸ;𣿡
Ľ飬ֳƿ죬һս̫ˣ׷׸͡
ＲȴվԵ©벻㡢ءЩʿ벻ϷǾã˽ƫ棬թС
κȽʮ꣬س͢ȨγĹȨ㳯ҰѾＲˣԼĽ飬ʱõة࣬͸ˣƺˣʮפڻƺذֻթʲôթ
ҾͶʮ򣬹عѵ˲𣿵ҾֱԽˮྩȻطʱɱ֮ͬԡһˣкοɾ壿
ＲһʱҲ벻ĵģ޷κȽĻֻȡεؾأϷãΪƣӭϵԭһ߾ţ̽ʵ޷赲󷽴ңؾ˾غ󣬱ɳֱ룬ɱˡ
̫ԴϲκȽＲĽ飬ھһر̫ɽ´ľͻϮκڻƺذɱ໥Ԫһ棬ϵಿ䣬߾ϮķӦţ˫Ϊ࣡


ʮ ɽ


0937 ׸
ع̫ＲκȽ鶨ɳʮȹƺӣԹһƾأֱˮǣྩʹǰؾȣȻΧǴԮʮ
ò˵˴̣Ȼ̨Ʋһ֪ƺذ֮͸ıԣκ˾ϣǵһ·ߣ˾ڻƺذɱҪĴ󷽡
εĶʮҲعһ֧ˣڷУʧ߰ˣֱΧ˶ʮ򣬼ʧعһη࣬ҲǻȥˣعֻʮرʮӶԾ
ͳ˧Դ󽫾ʯΪ˧ΪҸ˧ؾӪ
ͬʱѾϸһ׼ǹء
ͳ˧ǹϲֻǾеĶˣսصϣ˵ֻΪסһ
κʮϽɾۼ׼ʱɺսɿںս
˴ͳ˧Ϊԫܣ硢־ܻӢǳˡ
ʮһۼͳ˧Ϊ棬ؿѾϸϳǣ赲ıϡ
һͬʱ˾սƺܲҲһѺҺðǶٷΪһֱţӣܶԳ԰һäĿΡ
սţһˡ

κǡ
ϪŰ׼̻ᣬһЩҾšҪƲȺ˻ƺذĽæɺӣһ˳
ǵ뿪Ķ飬ڰ׼̫ˣӹ࣬Ϫϸ֮󣬾һݺϵκסҵףֻźͼҾ죬λ뿪κ͢
룬Ŀ̫ױ֣Ҷ԰׼κҲֻҪĻƽҵĸסӡֱϵֵ̡ܵȣϵȫˡ
ǣûв͸ǽҹ֪ϪȥĴ֮κ̫ˡ
κ̫빬κʾ֮һΪ׼κľ֧ɵйκ֮һĹ̶ǰ׼ҵģ׼ͻȻ룬κɴֻţöԪˡ
ԣκκ̫ӴǧΧ׼ҳǱðϪʱûհ׼ҲƲһָҹƿأƾΪ׼ҵƶˡ
Ϣ׼ұʱ򣬰Ϫһ뿪
ضҲǳһ뿪ˣڴϪϣƺӰߡ
ϪӣãΥն
κ̫ӡҹ׷;а׼ҵ佫Ҷз赲Ĳ
ɱ
ǧ׷ɱٵļҽɱһ𣬻ҰɽϣѪ
ȺҽղףǽȴףоϸѡģԴһ𣬶ʱ쳣
ϪͳضڣͷԽԽĽɫ䡣
κ̫ӺͰҹ𵥶һǧƹ;İ׼Ҽҽ׷ԽԽ̲סЦ
ϪǼŮˣ꾹Ƶ뱾̫ӵĻȴ͵͵볽˽ͨ˺ӣǲҪץסغһҪΥ̫־³
ҹЦϪͳŮ죬ϲԻȥ⣬׸ĲƲԸ⽫һ빱׳ˣТ£
ܺãȱµǻ֮󣬻ǰ׼ң
κ׷ԽԽˣһƬɽִʱ򣬺ȻɽڴڳٱµԻֳ͹׷Ľһ䣬ͬʱһЩֽ߳ɱһǧΧС
κ̫ӺͰҹһ벻
ô£з
ҹô£㲻˵Ϫûз𣿡
£ҡҲˣǿ߰ɣ
ʱĽعǳָֺ߳´ɱ˲գۣܿ죬ٽսʿ˶ʧ롣
κ̫סʼˣҹҲڴбӣȴУ£ع׷ȥɱκ̫ȻˣǼ粿Ҳһ
Ϫضļս棬¶ϲ֮ɫ֪ǵþˡ
Ȼ֪Ⱥ˵ǿ϶볽йϵλƺذԻͣܿǵķƺܳԵÿӶãڴɷʱ̡
׽㣬ǻˡ
ţƸйϵ߰ɣܿ͵ӰˣȹƺӣͿ˳ྩˡ
ض̾ͷž˰
Ϫ¶ЦݵˣһҾͲֿˡ


0938 Ԥ
պ˾·ͬʱ߷˹뺫κ֮ռϷ磬򺫾ǿ۹أһʧһˡ
ɱƻʱ򣬸սձͷճŻ󿪣׺ͳֳֺİ絶ϰ㣬ո׼ʤ׷úһֲ
ɢʿҲһɱվش˺ȡôݡ
һսʮƺƵִ⣬жӽսȻʼǹأͬȵһսƣʿʱǣһƵɱʱңȳʮ⣬¼顣
һ棬ͳ˰ƣսǳ𾪣͵սл֮Ƶؾˡ
κȷ棬սƺذȴ԰һͻȼսòκ𺣣ˮ޷½
һʱ䣬κҲ֮أŶ԰ߣԵ½ȥκͳ˧ǣҲż

򺪵ǣ·̨һԲߣΧ˾·ջõϢȴؾ
ع˶ʮڽǻϣվҪ͹ˡ̲ס̾
̨΢΢һЦǲ𣬸ԤƵĲ࣬ʮعĿǰܵ޶ȵıˣعڣĿǰҲʮפںȹԼ²־ɵأܳԵʮؾôع͵ûݵϻδڣûˡ
ھصıԭפصĴȥһˣ赲ʮؾЩģ
̨ЦʾؾôıǮ𣿹ع̫ʹǣΣƾأֱྩأǺǣⲻ֪׼۹أ̫ɽΡҪѹһۣҲסؾοлҩϿȣһؾ۹أըϿȣؾסվɽ
˵ͷعأֻס£ʱһģֻǣĲ֣ο
̨˼һµʱסؾƴһݣȻºú½սսƺӶϣڷһ̲жؾ·ߣʱ򣬾ʮҲܳԵ˺ϵһȥסؾ֮·ʱ򣬻ƺˮ汻½սӷµ·½أĵȫԵʮؾ֮ء
鱨˵عɳʹߣȥಿȥ;бǵ˽ɱˡɫص˵
̨׵عҪˣҺ󷽵İһ㣬ǳ֮ǰ뵽ˣдźū죬ʱ̹עԭ˵ľٶ
ūҲûأ
˱߹صĻڣ֮ūѾģοūΪ߹ضǽ뺾ʱ䣬ūڣοǰǲūڣúõӦԴʩ𣿡
ЦҲԣһūģɱƻūļ죬໥æȨϾñʱ̣治պûĸŮˡ
̨ūȣҲͱˣıģ£ݲðָ֮ʣɱֹɱϢЧֶΣ
ҲڵĹսʱһˣþͻΪūĺͼҵȫ˾սˡ
ˣϣԸκöԲûУ̨ʵ
Щκ죬ʵҶϤǺսȱñıԵ佫Ҫȫ֧κҪκϰſԡ
̨ȻһЦһ޾Цŵյ룬ܳ׼ʮκӦ÷κϰȻ壬κлƺӾ·໥̤ͣʱˮģٲˡ
ǺǣñҲ
̨ҡͷЦЩֻģоñ֮ǰ࿼ʤͲ֣ۣ֮ܲͿ԰쵽ϣֻȫҲģ
ߣöˣ̵ָ£ǽɣ΢Цؿۼ̨̲ס̾
̨һ죬żֳ˼ǣҲԶߣϣҪѧԼıһЩŶһ죬ҲԣҲҪϵȻڲ֮أ


0939 κս
ǰߴ󽫽䣬ں̲ﴦսߣںդȻʮգʼ˺̲ϵκ½
ʮκ̲սĻ͹ɱκˮģҲˡ
һ½κ˵ȷռ̲ϵıݺŷźţúĴѹϣ½½˾ĺɫս׵κ˻ƺӱ
ԫܡ־ܻӢں̲ϰӪկͬʱɳ򣬲̽Ķ򣬵֪פ󣬾Ҫر͹֮κ
Щ죬ûмʶԺУǰƶѵӡϼ˾Уɳģµȵ¾ãԭһ
ԣЩκ죬˿ûȡĳɼȫͶȡɣءκȹʱ򣬲ռԡıˣͨԼģо
ڶɺӲִ٣սû˹ֻ̫࣬ǧ඼ؼױǹԼױŽǴ󣬲ò˵κѵأرǳκѵǹϳɵķûж໨Σȴʵá
ڳ迴Ŵʵֵĺ䣬ͬӪĺŲʿ乥رֶ͵һֱҪֶζѣʮһͬʱͶսϾͻһĻս޴ӵָӷˡ
ڵʱָԱʺ£ܷ񷢻ӳսһҪ׼
̨֮ѵ󷨣ȴóһȫ벻Ŵ󷨣ͨȣٿ˸ӵ󷨡
̵ܶʱڣκ飬ȷ󡢲ȷ󡢴ǰǧ󡢾ܺ󡢲ߵ󡭡
һȥһǹìꡢơУһ𣬽ӿǹͷ֣ҫۣȻÿС֮䶼пļû˸ʵسȥˡǧ˵Ķ飬Ҳһ˲䱻ʵ÷顣
ԫܡ硢ܻӢȽ죬ָŰ˾ķ߱ƽ
Ӫ֮ڵĸ̨ϣ衢̨ҶڣףԷҼУսˣΪվҪɵ֧κ
κżȫ߽ˡ
֪ηκһʵǰսУؾԾûʱȫѹϣҪ˲ߣȻɱȡʤ̨Ц˵ͬһ㣬ȫ¼֮ڣסΣܸȾΧĿռ䡣
֧̾䣬һЩʿ仹ҵѵģǼսǰЩ̡
̨ҡͷ±Ҫ߹·עʬǳɶѣ
ʱκ˺ƺʼˣߣ˼ʱκ迹ס
ţκӪʮ֧ԽĺŽǣһǹ빭ִķʼﬡǰͦ˾˵Ĵ΢΢һ̩ɽ֮㣬ٲһ̤
ǰƶɱ飬Ȼ˲棬һ͹ȥˮ̣ɨֵķߡ
ʱ¹ûսڻʱһʮǹҲֻķݣһ棬ɢͣٶȹ죬Ȼδңʱһʿ䣬ֻǸĵоͲ˶ѣ˵űʮսҪϣǰơ
ˡ
˫ս죬սһʱκ˧ԫܾٱһӣٽźϽȫ߽
ǰȷʮټƵ׷ؼ׷󡢳ǹʼɱŨĽ洦ֶͦͣȫѹҲκǿĳ룬Ҫƾ̩ɽѹƣסõоȻһƵС
κˣɫĺӿϮ
ɱԽԽԽӪΧѾԸܵɱ֮ǹìĺ䣬Ĵ̹ǣսĳԣǹ׳սʿǶѪȣսⰻȻʱ׼
żΪǰָӣ´˻
ʱ󡢼ʸȻкǵκϿգ뷢գٲȻơ
ò˵ı׾ͷֱӴ͸κļУѸľկڣڷһһʮ䣬ҿԶңɱִոκʿ
κʧһˣ嵽ľկӪ̸ǰʱ򣬺Ȼڻը죬һը磬ţǾը죬Ѫɣκȷһ
ԫܡ硢־ܻӢȽǶ֣æסսһƬ֪ʲô£ǰĶ鶼ɢˣսܾʿ󳷣Ĵǰ壬ǰײʱŴң໥ӵ̤
̨Ʋˣʱľկբڴ򿪣ֳֺصİسκҵͣɱȥףƵضɽҡ


0940 սɳ
ΪţҾƷɻȡ
ɱи⽣Ӱп飬ɱ춯أнŵסΣֳİڳʺϵ󷨣Ⱥһ㣬˹һƬʬ
κļ͵ֱǵĶĸκҲʿֻһֳǹһ߬ףסԼˤ£ڿɺãȴûЩ˼ɡ
̫ˣˡ
ԫܿƺҲû˼ս뷨оͺѹ飬ϽͷߣٲͷκԼ໥ѹ̤һ壬Ҫڴˣ޻֮ˡ
󷽵ѹκǰңԼɽĳƣҲЩˣʱͷܣһƬɢңȫû͡
ܻӢ˶߳߳Ǵ٣ߣƽʱͼѯʴ֮£һֻʱܶǳ˵ıҲָ֪ӣͰ࣬ͣ໥ڻһζεЧˡ
ǰױں׷ɱκ־Ƴһߵ
ټϺ̲ܵߣɴ׼룬󴬲֪ʱԷջˣ𺣣ڻƺˮȼգ׻κ־
ʱ˧һͼʶ֯ˮһս˵ܷһ£ǣ󷽾־ܻӢˣȴЩ
ʷϣھӱߣˮһսΪžͨսǰõĶԱǰԼһ˵û·˵ɱʿʤ࣬Ϊʷϵľս
ͬҪʮºսǰҲƸۣʿѪԺͲηƣͬΪһ䣬ɴ˻ս֮
ǣƼʿ˭öʹʵϣ׷ɱʿıû˵ֿ֮ģֻೣıΪԱܵӶ಻ʤ
ʷϣκϱ廪һʱڣǰؾʤǿսʤȴˮ֮սʱؾһͿأлʮ䱱ǰʮΪǰؾ죬ñɺ֮󣬰Ȼ֮û뵽ʱ໥̤һɾû˵ֿ֮ģֻܡ
ضֻóɲ˭ģ󲿷ֽ죬Ǳɱ
κ˧ԫܡоȷΧס޷ָӺѹԲһɢɳľ档
ɱ
ɱңɫɫκ·ͬһ㣬໥ݣܿ죬ɫľž𽥳ԵɫĶ飬һֱɱ˻ƺӰߣѪˮУȾ˻ƺӡ
һκΡηӴܣеĻŲ·Ӿƺӣεһ룬Ϊ¼̫ûļĺˮߣˮǧҲһЩսջٵľϣƯӣһȥ
ʱԫܺͶȴӲˣоһɷ󣬱ؼױΧסһ̻ɱ涼ԵЩˣκ˧ôⳡ̾ǳʤˡ
߰˵ˣӵӣʣ²˶٣һЩɢκܻκڣҲֻǧˡ
Ʒӵ쾡£Χһ棬ƾ춯أԽµκѹһ鱡
ΧԽԽ࣬ӺԮ׷ԴԴϣ̲ɽܫ
ԫܻͷԼʿһżϣд˱׳η֧оκ䣬ӵս͵һȺǿɢģ¾ͨʿ䣬Ͼκκ࣬߰ˣ⼸ʣҲˣܲϲ䣬½
κǣԸվǾѪսɳΪκ⡪
⣡⡪һ䣬ɱڣĲη壬κľսʿľУȻŵѪʿڡ
ֳֳվԫܲԶλãҲǴκ¸ңͶ˵Ծɱ³ʬΪΪκӢʿ
ɱɱ
κ䱻ɱȻѸٷˣҪؿʼɱΧ£ʿ䣬սһһȫȥˡ
Ѫ֮𣬼ҵѪսŷ˫
һȺӪ̣վһϣս֣Ϥף磬ԼӶܡ£һЩξ塢ˣ䣬ѵġ
һ̣˸пΣЩ˵ףƺֻص˵սʱЩһ𲢼սˣʱҴңһΰ˾ȥˣԼӺӶսһСָ㽭ɽͳһ£˵֣ҵս֮
ս˰֮սֹԲ˸λѣΪ°ͳһǸˡ
ĬĬţȻһ֣ɳٴ˧ըҩ͹֣ʼκ˷ȥļʸըҩţһը죬ηκ䣬ھбը÷ǣʿʱһ
ļκϿգȥûжƵ䣬ʱɱ١
̾һٿκܳɶˣתӪҺհǵȻģпܾͰǡ


0941 ؾ
κս˰ºξսУһٻκжףֻǧӻػƺϰκӵϢ󣬾ͲսˣκвѾˡ
ʱ·ɾ죬лҩͣ׵ͬس£˺ʹð򺫾ʧһ룬Ҳϵֻ˻ص˻ƺϰ
ڳؿͳս⣬κʱвˡ
ǳҲҴ⳷κ½򣬾ڻƺذķϣƺƵؽҪһ𣬽סؾβ
ͬʱΡ̫ɽ⣬ŲҵĹս
ؾͳ˧ʯ񣬸˧ˣָʮؾĽ۹ء
عأɽȴϳɣԼ˼ָ׳ԭ۹ػϣּӺķʯɽ´ʯԶŹ֣·Ƕµļڶβߵȡ
һָسǣһҹ޷ߣȫ˸ʮؾ̵Ĵ㣬ؾȺŭûƢˡ
ÿչǣʿͷܡӵȣĺòƾűķ۹صƣ˫һңƽһˣؾҪˣӲƴ
룬Լ˶ս⣬ҲؾƴˣʱҲԼ
ؾھù£ʼѾӷֳ飬ÿҹַϾ٣ҹ俪ؾÿ֧һ룬ȴֻݴ죬Ҫܡ
ɽ֮䣬ս죬Ʒɻȣɱи⽣Ӱп飬ǹ̤ʯľһõضɽҡ
Ĵڳ¥ڹսֻɽǽ໥֮ĿϣͨŻļʸš
һЩбȼ˻𣬲ͦشŹʹغţеʿĿҵؿɱ
бˮһԴԴϣݲֹؽһѺ
һӲ̣Ͷפ۹أʯ񡢰ıȴﵽ˶ʮ֮ڣݵĶɱȥֱսƼʮ˵ʬܽɽɣѪɺһҲΪ
ս˭ȿס˭ȵ£ûκʴȿԡ
ɱɱɱɽȶˣʱ̻صɱԲʮҰ綼ܹˡ
ؾƺҪƣսʿԵں״̬ȥܿǵʿҪƣͲؾ״̬ǺһʧԽԽСࡣ˧½ɽĽԵ
ĵͷ˼Ҳ⣬ؾַԼǼؾַϢ٣ϢʱԶԶؾ״̬涼ˣﵽһ̶ȣ˵ᱻơ
ȻҪһٽ㣬Ǹʱؾʣ¶ˣһ
һʱҲûиõľߣֻõһЩͶʯƽɽȣҲҪؾ޷۹سǽ롣
½ɽͷʱֻˡ

ʯ񡢰վھӪ۹֮䣬ʱľܴָӽ̨ϣս֣ɫ˪ʮˣȻûж¾أЩϡ
ǺȻԼСˣЩʿƾһع־飬壬ǲϷ۹ء
ˣ۹ڣӭսֻ֪һζأ
̴
һЩؾ춼̲סġ
ʯҡͷⲻֻĵĹͣЩʿ䣬ʮǰҼ䣬ȫͬˣǰ˸󣬵ǹѵ㣬սʶƣֱͣؾˡ
£пĺôȥӭ̫ʱٷϴˣص㣬Ҫı䷨ˣţȥˣڵѾˡ
㾿ʲôˣЩ佫ʿһģžأҪ۹أ취Ҫؾĺ־߽ǵĶ־һٹƣ
ʱгµ鱨
ʯ񿴹ɫ䣬ȵãκȻ¶û֧סôܶˣŪãϱҾ󷽳
Ҳɫ䣬һϢԸıսˡ
ȥˣʯԴӥʿ̫ɽ̨ܿŴ´ҹǱ۹أͻϮǹأȻ
ʯҡͷ̫Σˣ֮ǰǾֹ̽ˣ̫ɽҪΡվοɽ´ɽ°岻ڰڣһǣҪƴɱֻҪʯͷͰɽˣ̫ˡ
ֵһˣܳɹǣҲûйϵʱʯˣصñס·ǰлôعһ֧Ҳȫˡ
ʯ񿴰̬ȼƺɹʵ̬ҲȰοˣֻõ˵ͷɫصؿ̾أѣΪعҵи׽ˡ
գͻȻЦˬдż־𣬱Ͼж̫ΣˣܲܳɹҲûаգ̫ǰˣбܿྩĳ͸ڣѶȿ֪


0942 ҹϮƲ
ӥʿ͵Ϯ꣬Խ̫գǱ۹ڲݣƹţӦϣӥʿ£ֻһΣΣϵ൱ߣ˵һЩţҲ
վ׽ĩȥɣ
ɽ㻹ٴǧ񣬵ͷ·صɣȷһ·ϵȣǷзȣл͵ϮӪΪǰ̽·׼
⡭ԥϵػҪˣ͵Ϯǻͷ̽·Σյ£֧ʮؾʱҲǴ޷۹أͷˣԭһߣٵȥһԤУһŴסǣϴκսһΧ߶ʮؾ
˧ʯվĵĶ԰ףɫأΪ˧ǰκȽⶣһش飬һҪɰ⣬ָˡ
ʯ񽫾ȻκȽֳȨԲԶκȽĻģ˹ͷͬ˰飬ˣȵͷ̽·
ȰشӪ׼ֵʱʯɱҵսһ˿̾ͱ
ձ
ٿɱ֮䣬ԶԶǰأͬʱͭ죬˹Ļ޶ȫ߳
ͷġ½ɽ˧˧ԼһЩԽǼؾʱһⳡ̴̫ˡ
ȥսŨͨʬһһ㣬ǽʬ徹Ȼ˰ɶߣѪɺӣԴ֫ʬ塢һƬֱŻɽȳǹϷƲ㶼תѪɫþòɢ
۹ҲǧͶʯҵæҹ޸ӹ̣ԽԽ֧ˡ
ҹعأʿҲ½ľ޴һؾȥʿ̲סпǽھͺ˯ˡ
ĿŽʿǵ࣬سǵ˲ˣһϴˣ󲿷ֶǲбˣôӲȥжסһ죬ⲻعزû뵽ؾҪƴȥܾˡ
ҹɫī紵ľʱѽҹӥʿȫװװʼǱɽ´ȻҪһɽۣ߳۹غȥ
;еΣգɽ´ڵĳɽϵķ̨۹ظİЩӰɰܵĹؼ
ǣ˷ֳʮ飬һһжһ룬һΣգҲܼʱ֪ͨˡ
Щӥʿʮɸѡģװؽһɱ൱ںӵֱԭǧϴηԺͻΧУʧ˲١
ҹ֮£ЩݵӰԳһ㣬͵ɽ塣
ǵһսʿѡˣǰ·̽ãסˣ˳һЩ
ʮӥʿСǱһʱ򣬻òٰϣڸס׺ΣȻٶǰɽ´ϣɽߣ
;һЩ򣬵ǶЩӥʿɱ߽նɱƽ
ʱɽٴδɱ̫ɽǱУҲú⼤ңһ춼ûʧֱƻʱ򣬲ֹס
ɰܾڽˡ
еϵΣֻͻɽ֮һŷ̨ͰڣȻܴ۹ظɽ£նɱؾ۹֮ˣһϵежҪϣгɫ֣սپ
Ҫٽɽ۵ķ̨԰һΪ˶ӣż̨ȥҪҹɫĸڡ
쿿мʮ׾͵ʱ򣬺Ȼը죬ͬʱ
䣡
ը֮ɽҹļžһӰؾӥʿթ١
еоµˡ
ǵϮ
ڵȻ˹űըҼȥʱҪӥʿҹĻм
ã¶ˣ쳷𾪾ϣˡ
ȻһЩʯ;ڣҲסƬϿա
ಡ
ɰǧļʸ輱꣬кѱըסӥʿҲҼ֮£м˿ٳеĻŲ·̫ɽС
Ҳڳʱ粿мʱĲȿˣˤһչȥ
ؾҹϮƲˣȵ˧ʯ۾ɺˣҲûпӥʿźš
ףȥͻӣѾ׶༪ˣĬĬ̾һٰ֮£ٲ飬˷۹µľȻְ࣬ųˣѾȥٲߣܻܿᱻǰΧס֮ء


0943 ֶ
ؾʼˣʯñȻ㣬Ǳ࣬ı׽ԴǰؽǣȻݣеٿ
ǰ󱻶סôֻܾͻΧƺӣ֯ɺӷغ
ʯ֧ʮعһ֧ˣǱΧ⣬ع޷ɳԮȵģҪԾȡ
عļ׳飬ҲҪһ̣жڵѵԶˮⲻ˽ʡ
ûйˣʧʿһľ棬ؽʯԽԽã򵥡
Ǿ͸ӳˡ

ɫ֮ؾˣϵؾֺͳ˧ġ
Ĵ˳ǲ鿴ؾȻˣӪۼԣϳɣɳٳ򣬿׷ϣ˷̽Ƿз͹ơ
½ɽ˵ǱѾ˴鱨κܣؿս˾вѾˣؾ֪ǰߵʤڴ˶ˡ
ĵͷؾ˧ʯѾʮ꣬Ȱʢϲâ¶ʤʯȴһƲؽʧܣһ³غȥпܡ
Ƿɱ׷
ʱˣǵĽʿдСˣģӦһӣȴϵʥͰɡ
Ǻãξݳʿ벻һ²˾֮ˣ
ЦĹ֮ȴͳһ𣬸С̣ŵ±һƣͳһľƣѾˣԺĹ٣๥ӣ
½ɽǵصصˣ˸ˣЦ벻Ҵ࣬Ӣǻٹǿ˳ᢣȺԡκ˹ʣĹƣǴİ
ĸ̾һ뵽˳ƽ֮սʮԹ˱ɱû˵

ǧһ·ϣҪصȥ鿴սͶɿڣǷؾƿ֮У֮󣬾̫ɽɽ֮ƽһྩķ
ǧǿͻΧֻ˲ֻߣͷϡ
µ·ˣȻҪΧؾˡ
أҪϢͻȥ˧ճغٲߣҪΧˡ
оصʱ֪Ѿسˣ֪Ͻѯʰ䣬õĴ֪ȥ
׽˫ᣬ⼸Ĺ£˽꣬㣬벻һΣĽ֡
ҪȥҪȥѰҰ䡣
ʯȰοɽҪˣ׽࣬˵һʱʧɽڣʱ޷磬ǧҪȥѰң֪̫ɽ´ʧ٣˵ҲȥѲ飬ֻẦ
ҲеǷųװԻؾ֮󣬽̫ɽѰҰ䡣
Ҫ˱ˡʯ̾һߵͼǰΧһĵߣָɽɽ´һŵϳʯǣҾȸϳǣȻΧǰɽŵʯϳǣȹƺӣ׵ӪͰȫˣȻ󷵻ǡ
ͷͳ˧˵ĲΨһĵ·ˣΪֹǰȥһǰ֯ϰҴֻɺӣԣĩԸȷ潫ǰɽŵأȥϳѰҴֻ
׼ˣ£ԽԽãһҲ鲻ˡ
վȭĩףʹؾУͳ˧ҲҪڳ룬·ٶȻȵǣǾˡ
˧Ҳ˼
ĩȥˡ
ȥɣʯһ֣ˡ
˫ֱȭһȻת˳˧á
ʯ֮󣬶ڼԽһʱ󣬴ݺսǮƣϳǣȻԽɽŵغ
վ׷ŵ
˷ͷ£ʱٴδ뿪ɽ´Ĺŵֶʱһȵǣ롣
ʱغʮؾܷعأʵʹܶɽЩ׳ʿ⣬ôعԪˣƺԹˡ
һҪ֮ǰסؿڣ¹ǧҪҹȥļ٣ԽԽһƺƿ֮УһεĴ֧ؾ顣


0944 ׷ս
̨ڳڣŴϣ·;Ȼ࣬Ǳ˴һÿ춼̸˵أ˸顣
Ǳ˴˶֪ͳһ֮󣬶˾Ҫֿˣ˸ϧദʱ⣬ɽΡǳʷݱ䡢ʥ֮ԡȸ棬ţ໥
ؾڳˣ֧عôعҲҪԪˣڻָκṩ˱ʱ䡣
̨ףȻǿ϶ˣκأĹ˳򡣡
ˣĹ֮󣬳ſ֮ҴΪģøնһͬʵ˼ΪĶŮӦżһ𣬰ĿŵøϾ磬ԶԶֹԭһ飬кܶ󣬺ܶ޵ġ
̨ɽɽкԶֹܳ£Ҳȷˡ
ͳһܰѶ˿ںͷ²ͬĵطѻĵأռµĴ½ôӽԺϸ׻ˡ
ȷкܶ洦Ϊ£ˮΪãˮ£ˮܿ˻ȡ֮ǸУʾһɸŷֿ
һȵο
̨˫΢Цдһܺīѣ˷һצܹܷˮǱ֣ʱ򣬾Եˮ򲳺֮ȣлǵıӣ˾ʱ򣬽飬ʱĵִΪ˳Ǵע
辪ϲ֣Цŵַܺסգ˶ʿıݺͷ߿˳Ҵࡣ
£Ҫܶܵļƻȷܷļˡ̨˫ÿһβԣҪ
ãҽվһţྩ

ȷؾڵִɽ´ŵؾڣʱһһ򾫱ڹŵ濪ʼʯǽȻںͼ赲
ͬʱɳǧͨŵռɽͷһ˵Ҫʯȥͨؽ׼ôֻɺӡ
һУƺûô㣬һվڹŵ·ڣķϣһؾȫȥ
һҪؾ
г̲̾סһ١

ʯͳ˧ʮмѺݲٳϳǣԭյг̣ռ
Σգҵ飬ڳӪ֮󣬵ڶٴ·ɽжɽ´ŵ
񰡣һҪվסŵҪҾȹʮˡ
ʯаżȴ޿κΣȫٸ·ͣ㡣
ֱ֪ǰɽҪѾȷռݣη𼱻ǵؼǰ
ʯڵˡǰʯ档
ʯͷΣ
ɫ̾̽ӻرȷ棬ѾеʮˣһɫٶȺܿ죬ŵխÿһޣʮҪʱܽ룬Ⱥĩһཫʿ赲סȡʱʱ䡣
Ǻãɽˡ
ְڣ岻ݴǣأѣ˵
أѡؾͳ˧ʯ̾һ񣬵˵ͷʾ
ʯʾȹ
ʯҲ֪ԽԽϾҵ飬һŵ

ǰԽȴͨʯĹɽҪΡɽʧʮɽϱӳԼ˰ɽжγƹصɽΪһ¡ɽ
ŵɽԳĹȣҲаɽߵɽ´ΣɽѵСɳǧǰɽÿפأΣվסڣȴͨ
ʱﵽˣǧڶףɽɽ֮УصŽ׳
ձĽվʱߵУųһ뱯ɫУһΣؾǱ̲ģʮؾҲȫˡ
һݣһ֣ȵ󣡡
ﬡؾǹϣִֶܳìΣжʮţϰУǧгǹì󣬳ǹ߾٣ɭȻֵܼһһȣнеı䵥ϥأǹǰָųһǹ
ǹìڲȷ֮µͶǹֺͲ֡ҲĶдǰһصľ룬һ͵ֻĻᣬԸмоͨΪһ־û֮ˡ
յգǧɱѹסϵա


0945 м
ٶȼ죬һ㣬Хɳ𣬵ضɽҡ̫ˡ
ؾì֣ߴʿ˫ֳų׼һѺ̫ǿˣȫҪѹͽ󣬰ٶȣ̤ܲࡣ
ҲɫصؿĲףΪǿʲôˣܰıȳ̶ȣ׺ݵؾ
ضǣΪôȫˣסȷǽסҴȻʬֺգ
ʬѳ
ؾʿǶĿԲɣ뵽սɳˣޣѪڣһ˺ξ壿
׼һ
֨ѽѽ
ǧ๭Ӳ׼˾Ҫһ֮ص
ʱмһЩʿİʤϣӱժбϿʮȵλãҲʱ׼ÿ䡣
ż
Ҳ֪һȺʱļ꼸кһƿ죬ɱ
ٶȿ죬ǰϵȻףͨʸܵס٣ͨףҪӴࡣ
ؾ෴֪Ҫսˣʿôս̫£ж¼ףŰӣ޲ɱʹ죬һ˺ӴһЩ
ּ֮󣬸ˣʱǰѾʼˡ
ॡ
꣡
ؾԽǹַڣ֪ȥһǺԥǰͺ̣˴󵶣ײܼǹϣֳԼҲ׬˱Ǯ
ɱ
һɱңԴԴϳؾ沫ɱһ
ŵڴڳ˵ĴߵɱЩҵؼӿ첽ȫӵŵڣųһߣɽ´ŵС

ѹںͽʿҲˣоһߴսϣɡǣһƽףչĿ⾫˸ϡ
ߣ覵Ų̊˿Ҳڳȹ⣬һУסҪʸ鱻꼰
ؾѾһˡõͲԶԶԶͿؾʣʿѾŵˡ
̨˼ؾͽɽеоٶȣʮɽ·ҪʱؾҪʱһˣȷҲҪˣʱ򡣡
΢΢һЦһж֮Уǰɳƽһ赲ؾ³ˣֻܴԽɽжιŵɳһǧֱڹŵļɽϣȻԷɱؾһЩվըҩһȼըɽ廬£ͻѹŵгɼڣ˴˶ѿ
ɽĻƺذк½սŻƺϣϳһ̲½ҹϮϳǡʯǣפصؾʿǳ٣һǧ䣬ͱ½սӴݿɵغɨˡ
һУؾµľ֣мƣ߻ߣ̨
ؾıۣرԵ׼˵оÿһܲȡжռ࣬Ԥ֮Ů֮
ٹһᣬɽȻıը֪Ѿˡ
赱ϵȥȫѹϣΧؾͣ
ɱ
߰˲ǰɫţ纣Хһϯ
ڷ󿴵ƽϣɫ¼׵Ĳ׷ɫҰףӿ԰֮УټϹŵڴıըнʿǵľɧʹһɲõס
عҲҪԹĺ𣿡
񵱳ʯԺʺ𾪣ĵ£Ƿˡ
һΣԼжرܰȻغش
ȫס
齣ǰȥָʣµǧʿﲫɱѪ֮ɱݣסоĿԽ
ǣԽԽ࣬ɽ߰ˣʮˣǰɱؾݣԾǲŹ֧ؾ
Ȼ䣬񿴵ٲ⣬о󣬸߸ߵĻɡǣ뵽£һѵˣ
뵽ժһǳǰʿ͸ٲǳԶģΣȻȥ
һǳѸݣ֮ҾٲѾûж󾢵ˣο軹һλ׼˽ߡ
ৣ
賭һץץס֧ʸִӳԯժԼ߷ȥ
һȥƸѸ׼磬ٲٶԿ죬Ȼ趯ھͨ佫ԱķΧ
ִۣ֮£æȴûȫ㿪类УأԵ˺üվȣľȻһλߣ˭


0946 ɽ
Ǳɽеֱ࣬һ֧ǧ˶ӣǷɢڼ֮أըɽϵʯɽʱɽȣһЩؾʯɳ¡
ʮгɶ飬оУؾľţӵ໥̤ɽ
ɽ˿ڣ汻ĴϯûϺؾ񱻼λߣһζɢеɽ
ɽҪڣȻǹֿ·ں䣬ؾɽڣӵ϶ʸǳ
һˣɽڣ򺣾½սӰѳסŻڣŶ׼ɽڵλãʼһں䣬ɳʯѹؾǰУ׷ɣɱ˼
ǰɱû֮ʦؾҲˣĻɢβ϶ϵһɢɳʿھ֮£ûͳһָӣͱǷϺ;ʿ䡣
ǱֱʱسɽڶըҩըѪɡ
ⳡսһɱɽȶʬѪꪶ죬ˣһƬǽ壬Ҳ̶á
ɱȥ
Ͷ

ؾҳһţΪսҲ
ϣԲ֣ͼʧɽ
ɽдؾ͵ϵʬȼգռС׶أһЩɽƽһЩʿɽɽ֣֪٣˳ɵؾɽȣճһƬ
ؾͳ˧ʯ񣬿ܵ龰ֱ֪ƣҪȫûˡ
ˣȫˣҪˣعҲҪˣ
ʯݣ֪֧ؾعζʲôһڴˣعԪˣͺñԹƽ֮սʮ궼
ｫʯһɫ¶֮飬Ļںޣְνض
ʱɽڣȼһ᫣ʹҽȳ֮ɽƮɢŨŨķʬḷ́
峿ʼսһɽ̽ȥʯѣսؾʬ
̨վɽڣŲпҵĳһ̾ս޹Ⱥʿǧǧͥжɷɥڴˣٸͥ˱ʹѡ
عֻϻûצѾûʲôΪˡ̾
̨ɣ̬Կ޵սĺ־һֿͼ尾̫ˣõļıһУ˵ҲѲ˸ϵ
ͳһ£ǶԻǴ̨ʼѯԼֱָġ
սԹɱˣȡʤ
ףǿôཫʿ׳ļƲ߶ɥʧʵҲǹ֡
̾һпȲƱƲʷпѣ
ڣƺǾ䡮زʣΪۻȻ翣׷Ȼͬɱ顪̨˼죬Ȼ˵һ仰
ǻȥɣĹ˾ҰܣǸձˡ
ˣʵ
΢ЦյؿĿݱƳһҲˣؿȫѹϣʤ׷Ѿٻˮˣ³󲿷ƿˡ
̨˵ͷȻһ£˾ܣθ͹ԳսǿʢǸûȥ׼ĹţΪĹ׼ˡ
Я֣߻ԯϣʩֻʿڵפأΧԲʮ׳ɽ˳ʬ壬ڹ͵طߡ
ͳط궫ɿڡϵԽһֹؾٴζͳפƺذκϡ
ؿԽ̺ơԶֱػӱ֮ءǵ֮أߣֹٴαϵĲ
ʮٻص֮أԶӪˮǣѹԭ֮¡
ʦζĹ˾ƣвˡ
ǰչʾľʵͳһµʱ˸Ĳ²ͼޣսض۷׷ף˵֮ģѾ룬ʣµκܿҲҪˡ
𣬶ʱκȹˣʼǨ㣬ͳǨȥս֮ࡣ
ֻٹ٣ڳӭʤ֮Уߺ֮ʣӭӵİգɽ˺ʮˣվɡ߳ϣܹԱĳݣѪɢһɾ¡˭


0947 ϲž
ڳͣ;棬ûнӼǣΪ糯д󳯻ᡣ
ٹβִʹ⣬ȻɢȥЩԱ񣬶˷ܣ벻ι⣬ܴ£ԵһӢ
ľٹȻǳˣζͳһ룬ڲýͻʵ֡
;ϡٹͰݣʾ⣬ȻܵĻʹ
һ£ʤ࣬Ĺ˾һսʹһ¡
ʵҲף̨©ԤȻкܴϵѹ˵Ůߣ£
Яص˺󹬣ʱڵ̫ī󡢹ׯˮšӮλ׼Ů̺ͳ̣λǻŮĻ
սƯһЩŮԣվڳǰ·һȺŮͼ񻭾еӡ
ЩŮǣݵλɳţ͢ԺЩŮˣ̫⣬һ
ףؾϿ飡
ǹżĵ΢ЦҲڼﰲӵôİŮӣһҸ
ݼĸ󣡡
ݼ̫󡪡
̨Ǹ̫Ȼƽ
һžۣرս⣬Ůǵ£ڿȻԴϲոϲ졢ҡ
˽ǬڣΧһš
γ֮սκһ潲ںǳֱӲ룬һʴרκ֮ս̲κɽɱؾɱ֮пᣬ֮׳ңŮ겻ѡ
̫Ӯع˵ͬĸĹϵȻ˶ʮ꣬ѾȺؾʮ뵽ʮ׳ʿʹ磬ЩȻ
ŮҲףս֮˴˾ռߣӰ򣬱κÿκÿ궼дСսۣ໥ɱ̲֡
̨֣̾㲻ǹڵʥŮʥ˵ĸͽһϵıƺ˳ᢣҵ֮ҽ֮־Ǵģ벻˫ȫķ̽㣬ǺǣŮͬǳӰ
ŮŮ˵Ȥ̲סЦ֦չ
迴ľһ̲ס̾Լĸīѡׯˮ̵ȵȣһǣµŮӣԼӣҸӵнɽ
齷£еġԸĲ󵽵ģ
㣬̫㣬ǽ뵽֣˾ģ̲סʵ
̨עӣƽˮ΢ЦʵҲû£Ӧ°ɣ
Ůһ˵ͷΪ£ǣʮǰһʱ½֪
̸оʷĲŮ˳˵ĴɣϲһأԼҪһãѸԵֳϣУȡʱÿȼɵǿһЩԱ˼Σɶʧˡ
Ĳԣͬƥڵһ±ĳ˳ʤһ͵õתΪʤĽ
̨ݸʦʱƣʵ˵ֱһЩʵԷ˳ԤʤʣԼĳȥԸ˵Ķ̴ñҲˡ
Ų̊θۡ
̨κسĹӣϱʮ򣬴Χ£ҾֻʮֳÿʮˣͬʱӦĹӣô֣ʱһؾͻƣκ֣࣬һҾʹơ
Ҿ뵽ؾȻǿô۾ٵıأй޹סУҲҪȥܻܵоȻر·ʮԸκʮ򣬵ʮԺ򣬵·Ѹٸ߽ݣͷʰǿؾ·ܱôؾû壬ֵĻᱻΧֻܳˣҾͷ
λ֮󣬶һԭˣ벻򵥵ĵ˭ϵƵأ
̾ȻǼ򵥵һıƣҪϸĲ֣ۺء
žˣǬԷˣϲӣΪȼƣŶȻĸ⣡
̫΢ЦؿԼĶӣ죬ҳΪӢôгϢԽԽˣȢôƯĶϱЦϲԶԣǶǾϵˣɣҾ
̨ȴ΢̫ǣǡ
һסɬŮóŵ˵ǣǣ


0948 Ůͬԡ
ùţһ̸˵һ磬ܰ飬ЩɫŮӣǳīѡ̡ׯˮšӮȣкܶ
пϣŮ˫ϵǣһƬӿ
м䣬ǼСţĲ̫꣬ӼӶׯˮģкͷԣŮѩ׹Χźڡ
̺ͳ̿˺ӣҲӿһЩ⣬볽£ڶʮ߰꣬ԵĴʣŮˡ
Ҫ˳裬ǵߡѧɫ֪ҪʲôʱҪ޸Ҫôһ
λŮ㣬Ǵʱ빬ӮЦʵ
̵ʲôʱ򣬷أྩѧԺԺְ֮ͬʱڽŹְƽʱд˵Ҫˣ͸Լһ
ҵͳһ֮󣬷빬Ҳԣʱ򣬾Ͳְˡ̺Ц
΢죬͵͵Ƴ˳һۣҲСˣһֱû볽ʵʹϵѾüˣȻҲ׼ݣ̲żԼż빬ڣƺҲãЦΪѡ
ƺ˳̵⣬ǹҳЦݣ߹ȥס̵֣ˡ
̳Ծһ£ŤҺ̽㶼𣿡
ʱˣֻ˯ǬˡһЦ⣬
Ůʱ׹Ҫͬƹˡ
Ҳ׹ˣʱһ첼͸ˣŮ˵棬Ҫͬмܣյ̣һӾͰ볽ĻڣҼˡ
ǺǡŮɬģ̲סЦ
Ȼ̵ŮУϾǰǴӣȻͣŮ黳֮УûоһأͬһΣͲתΪŮˡ
ʲôߵģΪҲ޳ˡ
ϣ˵ˡӣߴ̬Ρ
ٺЦһ㿴ǣ˭ǸΪսٻغϵģ֪λˣȻ⣡
ѽкأ̻ǣīѰ˳һۣ̲סֵ
̨ɫһ죬վôֳˣ
һЦǰס˵ûμӣѵ滰𣿡
̨һ£ܲβμӣǣҵ־ˣҲڴС
ѵҪ⻯
̨ⷽ棬˵ˣΪװ㶳ɵˣƤ
ɫ仯ҶϷˣվų̵֣ЦҪȥԡˣΪŮ죬ٿʼַˡ
ԣͷ͵ؿˣһӲǲ̧ͷŮ
īѡ̡ӮŮˣ˵һѲȻֺֺЦСѩǣҲµɳпᣬʬѪȳ棬֮Ҫһηݣϴĵɱ״̬սһĻĻҳ
¶أרݳϴԡĵطװεţǶ񣬹ʮ㣬мɺʯɵˮأԼʮףҲаף൱һСӾذ㡣
ڱŮѸʢˮڣܿӶЩʣɾһ㡣
ˮߣˮ£ˣתų֣
ʱѾһôˣûŮڣദתΪŨŨİ⣬˸ųЩ
Ҳϸų̣ղŮ춼һ̫ˣķѡˮ̵ȱǧȴ͹Գ٣˿ֻһˣǾ˵ʣݵɻ˳ѡ
̴ĲӺݻĹȹʱŵŮȹ׵໨޳磬͹Ե쾡£˿޸߸бһΣµţת޳Ľë΢΢Өض磬˷۰ġ
һϴɣ
Щһش
迴˼ǰס̵֣ߣΪ¡
ӦǷ̷̡Ͽ²ǡڹŤˣҲôĿŮ벻ģϾͬˣ񻹲һֱ˹ܲż
ųüԶɽˮʤѩȾ㣬续ӣĽ֮飬Ա˵ǻѰɡ


0949 ƴ
վԡˮһĨӳ⣬ܿ죬˾ͺسԡ
̵һһ˿δҵȫ¶һ˿ȻԳ֮ģʾһȣǴйأȫˣͷһΡ
ȵĿע£ŮЩΣ˫סʵط壬պΣе㲻Ȼ
͸ϸļڵһжʡ
̾Ө͸ļˮ·Һɫأ԰ˣѩỬӨ˫ˮ²ΡΡųһչīȾ㷢ˮҡˮµϸԲ꣬㷢沨֡
һԡͼ
סദ꣬ȴʼδµĳŮ΢΢һЦʱڳˣ˵ĸ飬ȻǾˣĥѣ̹ģǳŮĶţˮУˮɣ˲ĵز
λĲŮġòŻϣ޿ޣŮǾ˫⣬ѧĲ飬ʹŮУӵŮ֪߱
Ȼ̨⣬սʮհĵŮӣΪ޵ȫһ֮ԵøãѾŮӵķ롣
˵̡̡īŮв顢òľա
ǫ̂⣬еŮӣ֮䣬ֻſ˴ˡ
ΨһǶԳǷŲ㺡
һ죬̨ܻ۽ն˿еôõշʿϹʥ֮·Ҳûпܡ
ԼЩŮӵĸ飬˸ϧ§ס˳̣Ϊϴԡ𣿡
ӷһ㽩ӲҴͷӰش𣺡ϵģ
΢΢һЦ𿴳ͲСˣŮ֮ϣǸ
ⰼ͹¡˵ĽڣȻһŮģ
պˮԡʼڳӸУξܵס֮һһضܿһɫ
һĵĲŮ
迴űĳ̣ü۽ǵϣı仯Ӳժֵľ飬Ů̾ȻĵŮӣ±飬ׯţޱȣһˣǾǼ޶ͣͨιġ
Ǻǣ軵һЦһִӣһס̷ཱུƨɣ΢һʱ̵ľֻŽˬ
Ȼˣˡ
֣ҲţҼͦСС壬Ӳײڳ̵һºȲಿλ֮󣬳̾˿巢߷͸ӡ
ϡϡ
ûˣҷɣ
򡭡ȣ̰Ѿˣš
ЦʵǷ
̶Ѿ˲ֺͲ飬ȫһ̵С
ҲЩ̲סˣˮͰϾǳ̵ĵһΣŮ˶ϣиᰲȫĻһβ̤ʵóȻЩԲסˡ
Գʱǿţһִֻϴų̵棬һҲԼǹϴһ£κʱ򣬶עɾͽϾʱû𽺱ףǲʩؽ룬Ӷ࣬״ЩŮˣȾͲˡ
ϴһ󣬳̵صشѾʪŢһƬˣ˳̣ԡ߳򵥲һˮ飬Ȼ˴˹ӣŴŮ¶ڵңǹϴԡ֮ʱЪϢĳ

ڵĳ̣һУƺѾȲҪοˡ
ŮеļƷ
·ڴϣų̵ӣ绪ǣݾڷɼˣȻ£֬һϸۣס
ˡһȣѾ齴
šɬӦһȥպ첼ڴ
ҲˣǸȥܿѳһ鲪ĵزʱƣСС裬׼ػ԰ڣһ㶥ȥܿһ弸ºһ롣
̺Ȼüͷ˫۽סĻ·мӣºһ
оһѪůסСС裬ޱȵͣƬ̣ʱĳʹм٣Ҳ𽥷ӣܿ죬ʱ֮󣬳̾ͳ׸߳ˡ
ŮӣƺһһסСС裬ûһΣױȵĸоӵŮӣһֵԸидһ


0950 Ԫ
ʮı£ɽǱУڻƺζɺӣص˺شͣ㱨鱨
˾ܣؾʧ˽ʮǰһʱ䷥ԣһսʮؾ̫ˣعĴǾ޴ġ
عĵش֮أ˿ھ٣ʮǰ䷨ũʹع˿Ѹʮ׳عľˣѪ
ۿңңˣϦһͷʨſԣɫĳǳǽɣ͸غɱ֮
ʮרŵĹͳɱʱǣ
Щ俴ƣԾУ֪ǳд󽫳ǰľ
ʮλǣĹ㳡нפأֹ
н飬Ҫ빬ϣ
פعŵʶǺժ彣ڹغ
ףȡ彣ݸߵȻ빬ǰȺϢܿ촫빬ڡ
һᣬ̳빬ݣ
һΣҲҪ书Ⱥͨز¶ľ⣬ؾȫˣҪļ¾÷Ĺ

سʹκ˴ǣκΪƴκǰȫûʧ֮һĹеǿҵΣǰκҰĸ߶ӡ
⽻ӵλǰƶκǿƣ˿ѱຮ֮صתʹߵκԱ׷ʾá
ñȻɱ𣬶Դķ棬Ҳսɣɡ
κ̫ɣعΪⱱв
ةïκ׳սѾγ֮ģԴУӦȫսĹΌࡣ
ٴγʹκкιɰκʮ꣬ڲں󹬼ιѹѾЩϣӷˡ
վڴΪǿɽԵ㣬ȻΪκͺö
κվκͺãߺߣͼı죬ΥԼ˽̲ԡ֮أκԵĵӣκͻҪֻͣаκ³˾࣬ôһк̸
ǣκ֮һʲôͣǰ³
Ұģͼ£УӺ£
κΪ飬Ϊȫͷ
һЩκ׳ɺɣжǻƺӱһǿռ죬Ⱥʮκʲȥ
΢΢һЦκ˼Ҫĵףͷˣʮڻƺӱפκ޾壬Ǻã̸ҲûбҪ˵ȥˣظǣ
һ˦ӣҪ뿪һ£ɰκǸסˣ׷
κվضκԸ⶯ɸ꣬شԭðද䣬ʵǱعĶȾཻ֮ġ
ٴҲعԪˣǰЩӵԹ࣬Ѿûжٿõʿ׳ˡ
κĹʱѱпϣƫԶϷԶܲΣȸУΧκܾܿһֵĿˣһЩܲż
κ̫뵽Լδλվֹºͬκͺãս¡
ʹҲ׷׳ԣ̸ͬ
վ֮󣬻һܣܷӵ𣬹ǿʢ룬˳ӦɽӾȽĻʹոӸԣϣҲԵ֮صİˣκ̸ռں̸ΧڣֻƿصİͼΪ׼ʾãΪս
ïκڡ̫ξκµȴǶʮصţվŭҰģŭú³
عЦʱսֻ֮߸߰ΪȣΪ꣬棬ʤ̭ԭӷַһٶСʣ¼ʲôҰģǧŴҵ
صĻ羯ڳκӣһµ˵
ȷսһļʱܵӹűĹɱ¾ʿӢųΪĹ屦ӢΪӵӢۣƣӢ𣬻ĵ֧ϵⳡȫ泹׵Ĵ֮У
ïͳһĲݣκ̸뻢ıƤʱκʧأûþս׼ҪסȻڻݣ׼⵽ףֻĹϣܱ


0951 ȫ
ҪκĿǰİͼԼĵλκسˣκͺãٶɸ꣬κһĿꡣ
ïΪΪסѣ˵ͬصĻسˣȡ
ʵغ͸ïǸģЩͷϵЭ飬ʵֻ໥ΪסԷѡ
ڴս֮󣬾ҪҷͳһԭĴսԸܵʮıԴ޷ôɽפغά֡Զļ¾롢ԡɽ³εȵأļ׳һγһ֧¾
ڣͬαΣ飬Ҳǳһɡ
ïһЩ󳼵뷨ʱסʹڣʹݲκñκļ¾ݣñս׼
˫裬ɱ湲ʶȴκ̸ݲʵʵϣ
Ҷò꣬ʵǿκҲɣʱȼս
ʱȴҪʱ䣬صĳʹܿɣ뿪κ£ȥ

һҹ֮Եһ磬˳õһΣѳŮŪһ²ֻü˯ڹڣʱˣ˹о֮óҵŮ˵Ҹ
Ǵ󳯻ӣǬ幬֮ϣǱ֮£վʮţ߰еԱҪ󳼼ˡ
㡢¡ܡմ顢ȵȣٹ٣ۼһãһ𳯺
ƽ
ȺվĿ˷ܵؿ羴ӵ֮飬ڴ˾ʮˣȫǰߵбʹκԪˣͳһ£˾á
ǰҪиĹţ±ƣȫĸúԺݵķ׼׵
վֵؾϣѾϣ¹ƶȺٺ»ȣ£˾Ҫһ
ܺãմ󳼾ڣһЩĿͻְô

ӸӹᣬʽʵʡƣΪһ̨ࡢ£ʡʡʡʡʡ񡢱̡ʡãʩȫУ幤ʡһ࣬࣬䣬顢ɡ
һ̨Ǽʷ̨ӳ͢뵽طĴСԺΪʷʷةƹܾΥ뵯ˣԺжԸԱ̰ܻܵߣͼıУ֤󣬹ж̷
ΪӼࡢٸࡢࡢࡢˮ࣬Ϊ̫»ξ̫̫͡͡˾ũ̫ԼרĻ伮ʡ
Ժƹܴ֮£޵ͻ֮佫һ걨о󳼣£͢񸮣ƹܻʹСˣȫ£־ӡ侯ط۹ϵͳͳֻ߽ط³ͻһ׷áץ˵ȣӽԲɲ֡
ϸı䷨ĿȫԱĿɿڴ벻ԽԽϸˣֹϸԹŴδй
Ĺţ͹ԱȻкܴãȵ漯ţһЩѾ߹ٺͺ»ˣȻ׽Ȩ֮󣬲ٹԱɣ䷨Υƣ仯̫󣬿°޷ʴӡ
ǣֳ͢ɣͬɡɺɡ
˵ĵطнͬڳ֮ϣλòܻͬиֵ֮
̾һۿŹٳˣһЦڱ䷨˲׸һЩ䷨ĺôԴӰǰ˵ǻ֮󣬰ٷϴˣƶȺα䷨ֻҪϹˣͻῴķչ߹֮ĩ̲룬سԭҵɣ
Ҫ£ƫһ磡ҪȫˣֹϣðնܹϸԣǹūҪԽۣǹϹʥͣһʱ֮˵ľ𣿡
˶Ĭ˼Ļ⣬ɵĹԱ²⡣
ʱţ˽ߵϢϾϣһǵϣһǿѹҪģͳ𢣬ЩԱҪĿǰٺ»Ȩ˽ģҵߣ˳֮͢谭˲
һЩĴҵ˶ʱһٶˣҲ䷨ɿ£б䷨֮ģƲɵ
㡢¡سǣȱ̬֧֣СԱųͬĹΪĹһƶȱ䷨ԺƶִС


0952 Ȩ
¸֮գˮӼϲԣȻĹţռ֮أͳһиĸɣĶĴ
˳֮ټ㡢µϸڣԸЩǣһʱ󳼻С飬ⶨƺͲŵְΧĿǰŶ顣
鼸ʱλ˳ʹһصȥīѣѯצ
īΪīҵʥŮīһãԼһЩɼ֮˽⣬ҪǱˮĽҪؼܷⲻ¶ˮӣǱˮҲϸȻҼˮԺõˣˮݾͿˡ
ϣЩѾ׼һˣû⡣
ͷǾͺãһơȨڡΪͳһʱܼٵйĵֿ˶Ϊȡܴ֮飬һСҲҺ͵ֿͶ뻪Ĺ
īЩǡ´ͬ벻ϵ˼룬뵱꿪ʦīһҪʵִһͳĹȣ°նܰҵûսҷ̫ˡ
ЦͳһԴսĻңֹ䣬ƵطݣƷַ£Ҫ뼯Ȩҿѧƶȣ淶Ȩƹѫ󳼣ؼ沢ֽ̰ܱɽ𢣬һഫûжң°վͲܻҼˡ
ȫͬ뷨ʵĿ꣬ҲīҷµĺԸˣӴԺרϵˡ
ǺǣԺͲ󣬶ǻʺˣҲӣĹĿʵۣɢһȻưǿҵš
īðĽų裬Щˣˣأʵ˹ۺʥˣ£
Ĳԣιз涼㣬Լʲôأ
϶ûľʾףĸԸΪޣҪŮҸļͥ
Լ϶īӣһΪһңԶ޷ʵֵ룬ڿ׷һһīͽȥ
뵽ЩīЩм裬Լʵȱǰסֱۣ壬һƬˮлл㣬ҴѰ㣬ʤһУ
ܵīļѪķڣֽ§סСϵĽ̾ûѣҵһҲǲģͬҲҪм㣡
ī˫ʪĸжֱ֣ʱգݵλɷ򣬿˵Ϊǧһֱۣ׷ʥͣȴȻ͸ʶһǫ飬̬ȣ˿ûΪݵı仯˿߱ʡ
ԡĵطԶķҲŮԵķܼ޸㣬ǵĸʱûκŮӣܼǰٷ֮һĸˣһʷ׳ʵ߹Ⱳӣ
ңٿҾƮҲűˡҡͷЦ
īݸһЦ٣Ȼţ·ڸסޡ
Ѱɣ
һЩпīԼҲŮ֮һһ¶࣬ŮǣνСʤ»飬ǸúúһѣοĵλڹŮߣȳӣùŮǾã󲻵óˣϵΡ
Ȼ䣬ȻԼѾǸˣϲŭ֣ѲȫĿô󣬾Ụ̊涨ʹһдӼ򣬵ǱϾ⻹ǹ͢й͢ơ
ѣֻ㣬ǵĶ̵ݣЩ⣬ԡ
׵ģֻҪӡģҲںʱΪ˹ټĻʹòһļӣʵ˼ҲԸ⣡
īѵ֣ͬסǬаޣΪλҪȵأҲ˶

ع
糯֮ϣ̫ȨκȽˣǰ߱ʮ֮󣬶ˣȫ󳼱һƬѹ֮
ؾ߹͵ʿ䣬ݺ꣬ûгԹôỊ̇ȺΣʮʬ޴棬ԭ˶ͲԣعĴ
жһ뷨عҪˡ
ʮ˾꣬ι٣Ȩ̫Ըżûһ⡣
̫ҲﾪɫܿͳҲţô͢Ҫˡ
ة࣬кθ߼⵱ǰ֣
ؼʱ̫󲻵òعңＲ
еع󳼣۵ϵĿۼϣΪ֮ڼԸֱˬѣǰرһš
Ｒ˸ǿŲһ֮̾һ⽻ɳʹڣãʱط
ǱԴڰشֵȵأ齨һ֧ʮӦͻ¼
ȶĺ;ģݣƴ󣬴ս۵ƽ⣬˼꣬ͻᷢͳһսʱع˾δˡ


0953 ߻д̴
̫ڳһЩ⽻ԣìܳͻбرսĹã£Ҫֵ
ս۵ĸֱƣ̵ǿκȺ˴ʮڣսˡ
ĹȺҪŽͬˣסȡʮĴϢ֮ʱ߰ʮĺӳĹԴָһ֣׵¹ƽˡ
ǣǿĹͬЭ𣿺пΪԱίȫ鸽һ㱻ɣ
ＲκȽֿȳмλѫ󳼣ڳ֮󣬱̫£˺󹬣ַ¡
αɡڻڼλ佫Ҳ£ΪѵͷܿҪЩ佫սɳˡ
̫֮󣬶˵ɽսģλ󳼰ɡ
֮󣬿ʼĩǵڶγ濹սп࣡ڵĲǰˣѵأ׾ʸܴ͸ǵ¼ףȴ̵ףǵļʸв֮һ¼׵ƣؾʹ˾ƣ
⣬Ͷ䣬Ϊͣʹһɫĳʿİǳɱǵʿ˫ֳֵǵһֳìһץסף޷Ҳɱĩ˼ƥսŷ֣ԭ֮£һԿɹʿŲȵӣƽ壬˫ս
ڴ󳼳һ䣬ӹӣ֮󣬶棬벻ô򵥵ĶȻܰʿƽԽˣʹս
˳Ծģһֻܷըˣըɽ£ըƺصĳţʹǧ֮У̫ˣҲûŪʲôⶫʹ绢ʹҾƽɱ
ڴǶȻȣδţ˵ˡ
ЩɼСѣܾʮʤ𣿡κȽ˶ţЩһЩССɼǲϴ֮ãôʮ
Ｒ̾Щ¶ıɽһǣЩĽܿ̽ЩķչѾߣû֪ʲôҪʲôĸƷδйģҲ˵ڲͬ
ἰʱ뵽һ̲ס˵һ£ĩ÷ǳ֣һΣĩֻٶಽĩʹȻ֪ʸޣ˵Ȼһץס˳һٶȷǳ죬ĩڼ򡣡
ٶಽļ򣡡˶һٶಽ룬䲻ֻҪߵı൱ˣ֮󣬾˥Ǹ֣
֣ڴ󳼶ף׼ߣٲûж㿪Էһ˵ͬѰ˰
ڻ𣿡ʵ
ڻҡͷٶಽ͵ϮһͨߣҪڿԶǰ£ûаУ̫Զˣ
ߣô˵ز¶һ߽ߣ
̫𢡢ＲκȽ˶Щˣһ߽ߣһλιƱ䷨ôְҲ̫˰ɣ̫ˣĺ
һֱûְкι¼ֱֻ֪֧䷨㷢㡢ءµˣб䷨нյ˴Ϊһʿ󳼵Ĺͣ˭뵽⣿
ڿ˶͹һصˣ
ԽԽ͸ΣյģܷŵˣдɱκȽȻ˵
̫˳˼ԺӰϵһǾ볽裬ǻץסϸڣԱòԺ˵ʮʥأԼԶһ֮дɱӦҲ
ＲüһȻ̫ͬˣҰģҪ̲ʮʥأɢڸڣ϶űЩʥصͽԵڣԣֻ붯ųţżڵһЩʥأɳ߸֣һ֧ɱ飬࣬һɱôƾͻˡ
Żͬ𣿡̫Щɻʡ
ˣŵ¹ТԼعһͳ£ŵʦҲصˣµĴˣǵķɰڴһ٣
̫˵ͷ̾һҲգעһɰˣ룬ΣصϵҲδɱһ֤ˣ¡


0954 ŵľ
ع˽ɽ͢˵ٴȥɽ֪ķţױš
֮أɽΡѣľ䣬ļ࣬廷ţ״ǹ֮ǧͨģĽȡ͡Ϫȡ۽ӳڷïԴľ֮С
·˸޷淢ַڣǰԶһļӰܱ߳ɽƣУɽɫı仯ʱɣʱͨ͸ɢˮҫ£·һɫ޺ɽУ
ɵ֮ǲؾϰ䡢򡢱չ֮ջͨ洦ɼͤȡȻٵΣɽȪΪһ壬ֳȻķ
һڣȻһλŮӣòϸϸͣӺѩһֳһ֦һָһѳζǷŵ½ԬǳѩĴʦ㡣
Ѿ꣬ûٳ
Ԭǳţ΢΢һ֮̾ǰɽʦò֮㣬պۣͳһµĴƣԴТ䷨֮عϣۿΪ߹֮ףòʮ꣬ͳһҵ
벻ȻѹعʹƽⱻƣδķѾˡ
Ԭǳ֮뵽ʦѵʦ֮ǰܹչ˺ͷ֣½ɽΪܰعΣͻƣȻһˡ
Ҳգ֮£÷һɣıˣ죬㲻˽٣עعͳһ£Ȼɹ˽ѣǾ켣ѱ䣬ǰĲƫ֮ˣδʷķҲԬǳһ̾Ѿ뷨
ˣ봫
ǣһ̽Ůתȥһᣬһλȥʮ¸˹
Ƽ϶Ԭǳһ
ԬǳüӣܿصƳϣ˴ţҪҷʥظ֣д赲У£ͽƳˡ
кѣԴűżλ֣ǰɣõʥصĸ𣿡
Ԭǳҡͷ̾Ƴ֪µһڹںī֧֣ȱٸֻ֣űŵǰȥܳ£ʮʥԼдһ֮ҷŲҪĽڣسκ뾳ڵʥأǶɳһЩͬУ赲֮⣬ԼͲˡ
Ŷԭ⣬ǺãԴɽʥأŻд
Ƴ϶Сģ£Ͱиˣ߽׵ĵӣѡһ֣б𡣡ԬǳѶȣЩ˻زٻһЩС
ģձɽƳϹֶˡ

Ѿص͢գźǶһ飬ҹϸ裬ǰ˽ߣϴ軻Ѫʣǰס
īѡ̡ׯˮŮü۽ǵȸԾɫ紺ˮ飬Ķˣǵõұ
ȻмŮӣûǾǰϪضŮྩڣȴûȥ棬һΣҲһûˡ
һֱڿǣǷ빬ڣأתһ룬ٵȵȰɣĿǰԲѵʱڣûв͸ǽԷǲСй¶ȥ·粨ʹͳһ
綼ξ
躰һӰһڳҵӰͻư˽֮Ͳ֮ԽԽˡ
ϣҶڵڼ䣬Ƿǳصģֻвʱ򣬹ǳ裬Ҫɲ룬棬빰ξ͹֮ϣȫûּڴˣҰŹ񫣡
ƻǰҪһˣȥྩһ£һ
ƲƲ죬˵Ҳ֪ʲôԼҪҵط˯ˡ
ϪҲ㣬һ˯ɣ˶һ㣡
Ų棬˶ʲôãŪһ£ˡҶ죬ǲˬش
һЦҲȰˣҹֻһʱ䣬Ϫ塢ضһΣҲһʱƽҹһսˡ
û취ǳʱڣ費ܣҹޣȥһأĸŮӶǰԼȫȫ⣬һƬģĺ˱ˣԶιˣοŮ˼֮ࡣ
ЩھΣһ̾ͳһսˣʱ򣬾ͿԳˡ


0955 ʥشɱ
ҹ˳ԺϪѵõȥϢ˺ʹŮͼҶǣЩϨ˯Ժ¥ˣֻϪضҦãԼŮ
һξһ²ϪǾѣ;׷ɱɷ߿࣬ο˼ˡ
ҹɫˮī¹ɴһŴأ֦ڷҡҷ
ȻԺ¥۶ţȻŶ롣
ڵŮ֮ÿһߵͺô飬˼֣ĺһȦȦ
Ůʱ˲ֺˣһ磬κպ˹ȥΧ£С
迴ÿһλ˵ŮӣԼİŮ֮һǵϣ˼Σɫ۲İ⣬
ΪˣǺúõ죬˳һ
ŮĻֻߣһ̣ǾһҸ

ضŮӿ֮涣Цֿޣȶ
ϪǿһЩҲӨӨˮ£Ƕ⣬еΣҲ˵һС
ôһȺԼŮǣЩ꣬ʹΪԼսˣ尾˼֮꣬־࣬ǹĥ˵ģԼڽǵЩŮˣ湻ˡ
ҪˣΪⲻ𣬸һϢֻҪͳһҾͿԲöأһˡ
ѽŮϢϲɫȸԾ
΢ЦͷʵԹ˰ɣ
ԹˣŮͷش
ϴ𣿡һЦʡ
ŮʵնСʤ»飬ǶǹˣȻ֪еĺ壬ԽãͷŵҲԽԽղʱһߴţÿλŮӵò죬Ƚ޵Ļ䣬޾ס
ǵϣı桭ɬİϪ壬齣ŮҲϣݺݺ࣬һ𣬸տʼ̸˵أŮһ·ľսֿʼʵһЦУ󣬵ȻժĻסһ齵ľ޷ˡ

Ƴϴλ߽Ϊӣĸ׵ӣʮ׵ɽݣҪۺʥأſõó֡
ɽ֮һȥ߷ʥأϺ·;̫Զ˴ţеľӢӣعڵؽššԹĹš½ĸʥأںعȥʹߣʮƽƸ̵˵ľ̿ͣعʿڻڣȥ
һ׵ʥصĸ֣븰д
ͬʱױдһţȥ붯Сơĺꡯ֮Ƶİ벽ʥĺ֣Ϊѹɱﵣ
Դ֣̲˵˲ΪűУȾһɽ֮ı磬˵ŵˣϳ֣දôɱ֮
ϾԹʵ½͹еĵӣҲ˺ˣ겻Ը⿴̲νҷҽԳȺȻ
³౻ۣѺεϢ½ʱý೤Ϻ͵ӲΪ³ʿ̲ϴ򣬶ʿȻֱʵڲʿ£Ҳɳǰ
ؽźŶشͰ֮أϵżȻɳһЩɽ´ƣ֪٣һϢյܶ඼ǰǰʮǰµ˼룬ٹ̡
˵ͶȡɣСо̲ѹ֮񣬼ŵķŭǣҲֳɽȻ඼߽׸֡
ʥأ˷ŵıƳǰ˽⣬½ִóǰ˽ףؽŵĴҲǰ˽ףһλƴ̿ͣҲǰ˽ףλ벽˽ףعڻִȥʿҲϰ˵ĴɱŶˡ
һ򱱣ȥĴ֮ϡ
һһŮһϮɫĿӢţһʵıֺ󣬼Ӣţ
Ů˫Բ졢ɫӡĳȹŮװţ˴Լˣģûа֬۵һɾŵݡ
ų֣ƮɢԶϳ
úԣż˵⣬飬ͬŮ۲ҲŰĽ֮ɫ
һᣬͣЪѵЦЦ̲ס޵С濣ĳã
ⱻС濵ŮӣǺհϵݷ濶ЩسκεȹսѣеΪܣΪĴӶҽᣬӶḾŮū
һΣݷ濶ĸ輧Ŵκȥݳ;бأۿŶӱҲҪ⵽裬ʱǰλһ㣬̽һնɱ˽ٵĵߣһΣݷ濶Ϊ֮ĶЦɽֵң伣¡
磬Ҫȥྩ𣿡
ǰ̶СãǰȥྩȻѧԺ˼ڿΣдԣʥҪԣҲҪϣһ°ɣô˵Ҳδ÷ˣ˵֮ˣսʢʥ֮һơ


0956 Ů
ϪŮһҹ֮󣬴սһЩӿǷĶ˻һüλŮ춼ȫ糿²ˡ
ôˣϪųѾµش£̲סʡ
һЦΪѾִ˽ߵľ磬ϴ軻Ѫǿʢׯӽй̱Ԫؾ֮ƽʱ˶һϢϱʮԲľѪ
˵ĵʵ飬ׯӱǵҵʥӣ֮׷ʩȻţԵĹ򳬹ɣȻӵкܴĺӣֻҪҹûͿԴɣѪͨİ˽ӣûơ
Ϫһ죬뵽ԺܳɷһԸ֪ٶؿշˡ
˯һᣬ¸¥ȥѩǡ
Ϫһ£ʧŶ㹫Լˣ
ǵǣŮǰ͸ˣһֱĹ˻Ǽº󣬶ǴС⼸ѾͷҲʮ˰ɣһ죬ȥˡ
Ϫ΢΢һЦݸҪҲˣĸѾͷҲǳ飬ΪͲˣȴȻ񣬲ϼ޸ˣһ̷Ǽѷˡ
˰Ϫ覵գ޵İЩŮӣɶԼʶһЩˡ
߰սܾһǲף
ǮƣǶԣѾҪˣûˣ֪
⣬Ժ˼Ҷū澣徻
ѩĪԡᡢŮݣڳܸߣ̻ᡢԺȺܶ෿ˣλǰԺԺ֣ĳʲô£Ժ¥¡
λˣڸ¥𣿡
ϪӦһ˵ǵ¥ԵȺɣ
ŮϪӯӯ¥¥ĲԷ䡣
켸λ˺֣ôô˻𴲣У׷˵ҲЩ⣬ܿġ
ǰһλ˵ɫǰöˣƺû֮Ҳ֪Ϊʲô
ѵǶѹˣ
Ӧòɣλôӣѳ飬ģ
ѩĪŮţʱŲ𣬽ӽţűƿһӢΰ߽ڣȻѷ˳ֹرա
Ůһ£Ժֻмλʲôʱһˣ
˵׺κ󣬶վһʱɴ۾ͣ𾪺Ͳ˼顣
ӣŮݴΪˡ
ŮԳ𾴺ͰĽѾǹ꣬һ棬ҲеޱҸˡ
ӣءŮԼͬؿ޳˱ȥ
΢΢һЦ쿪ֱۣЦŵѾͷǣ겻ˣǶ𣿡
Ůʱع񣬶׹ǹӵĻǣˣ
˵УЦò˵Ϥ
ٴλǣ˼ٴշתĿҹѳ׷湫ӶȥΪչ˺ͱλˣŻڡ
ӶǼˣֻô򵥵Ĺϵ֪֮֮飬ǵĹǻ˵ƷʺжԼȫŵ󡢿ɸӢ¼ȾǣĽеһС
֮ϣú¶Ůĸ飬һӱˡ
ŮĻڣ§壬ЦҲ÷ֿˡ
ᡢءСѩЩڳľˡ
ӣǲ࣬㣬ء
迴żֵĸҲӿǿҵĸ飬ԼյκûãȣʱиΣգԼһһ߹
ӣûг𣿡
ôȥˣ
Ů˺һӣĦˡ
ӵŮһϣҺ˽˵ȷ˷ڼսУ˳ȥˣͶȥˣʱκҲҲ˻κĹ͢սʱûг֣һ꣬շתƯʱ±ְвȶȥԾ
ŮĽͣܿȻˣʱκĴڼУΪѣдʱ󷽵ݺԺܲף뿪Ҳһĺð취
ӣ˰ɣ
ǰһ棬Ϊһб£ûжҿྩˣʱܻǲй¶ģ֪ͿˣҪٴκˡ趣
ѩĪԡᡢɫϲȸԾͷֻˣӴǵٴλɺζΰסҸˡ
ӱǼ΢һЩ̲ס˷ܵӣҪڸڳס𣿡
ҡͷϻҪ뿪һ᳣ġ
ӽҪ߰Ůɫʵ̲סǷֱ֮ˡ
ӣҪǰɣѩҧ´ȻڣŮպɫǧԸˡ
΢΢һЦżܲǵģǽ죬ӽԺҪװǰһ¶һ᳣ǵģҪԡһ£þûгǵˣҪĦλ
Ů˵꣬ɫֳɫ֮ҲܵõӵĶˣǰΪⱲӶûлأ


0957 
ûŮֻ꣬ԡˮͰڣŮĦ֮󣬹ǲá󣬻̹ޱȡ
û֫Ů࣬˷ָеǰδе㣬ΪⱲҲӣس֣ǵǰʵѪ⣬Ӳ
Ůһ磬ϪŮԹ緹ڸ¥̸˵أۺİ⣬ŮǶе֪㣬ܰ
˻ƻǰҶص˻ʹŸĹŵٽҪ䶯ĳд£㡢ģ빬þ϶ᣬҪʱڹִ֡
γ֮УóŮǶã塢ضŮΪ̥Ŭ˱˺üΣ㡣
ļգīһֱæˮ½£ִ̨ҪдһȨڣΪȡӶ
д󳼶æ¸¼桢Ĺšæྩ٣뾭öһͷֳǿͻ
һգ鷿ڣͻȻյʮֻ𼱵ļر
һüͷ鱨дţššؽšš½ʥأͼı죬вٸ֣ɽܹıླԾϲ
ʥأѵΪдңüһ𣬺˪ܲЩʥأǲ֣Լȥǵ鷳ǵˡ
ߺߣȻ˹˵ĵϣɾɲˡһݣЩĻϲƥˡ
ЩʥأһȨ֮⣬ΪһȣֻǵҲˣȾָɽʱָָ㣬ʷչĹɺͳ͢ΣƣҲ볬ѣ
ªŵһȺˣúñչϰ䣬жԹд̣ıµĴƣЩˣ
һһܺ̽ȥýǱعܹעɽӵıж

պһʻྩǡ
ڵһһŮǳƺݷ濶ǰߴδྩռӴΰǳأĽֵĿҵ֣Ϊ̳۵Ʒǳġ
ˣڽֵȥĻΧǳá
ȥྩѧ·֮󣬸ϳѧ·ȥ
ྩȻȳٴ͡عκҪ⻹ʷصƶ𣿡Ƹп
ݷ濶ЦҸյʱҲĸпķչ̫ѸˣһλӢ
Ƹ̾ѹ̵룬̾ƺԱİڽɽسκ˾ܴѹȥ
Ƹ磬ȥྩѧǷܿλŮˡݷ濶Цʡ
ǰμ棬Ҳúʰһ٣һң֮󣬾Ȼü겻ң⵱ҲӺˣһأɷҲ
ݷ濶ЦǺǣŮɣ˵ο⵱ģ
ҡͷҲุˣüûмˣҪˣݵת䣬˲ᣬο֮󣬽֪ܼ漸Σ
ʱྩѧŵС㳡ϡ
޳ɽȽӢΰˣʥϢѹȣȴ˸еڲͬظУһΧ˿ȥĿⶼҹա
ʣλʿӣ̹Ƿྩѧڣסһʿѯʡ
ʿǳ̵ķ˿һ֮󣬾ؿƵҳʲôͼѧģ㣬ѧ뵽ѧǰĽɫǡ̻šԲӦ
̻ţһ£֪ơ
ʿӵѧڣʿԷɵģĽ̵Ĳѧòһ壬˭ѧڱ۷̹Ļûùӳԣ
̿ЦãƲƲѧȥ֪̣ͨ˵ĳ֣ӳѰˣҪл磬ɣ
ǳ̵ĳ֣ӳģ
ٰ
ʿӲҵӰԼڳӡͷѧԺ汼ܣǰȥȥˡ
ʱУ̴ѧԺ첽С̡棬ƭˣһЩ֣ҲǴ˵еĸ֣ǸҪʶһˡ
磡վſڣѧԺſڵĹ㳡һӢΰӰϤʱۿʪˣһ겻ѪŨˮоӿͷ
Сãתȥų̼ɫգ΢΢һЦڼˡ
硪̱ܹȥƵĻڣؿุ֣Ϊ࣬ҪˣίΣ벻һסǺü꣬˼ڿֵɲǼӿ


0958 ¹ش
žˣ󣬾Ǻů֮飬ֿˣһʱ䣬˸Ͳ岻ϻˡ
̡̡ЩྩѧľվУſڹ㳡ϣһһ𣬶ʱ˲ʿӺˣܿɽ˺ⶼˣ²Щ˵Ĺϵ
ﲻɵĵطǵҵĸȥɣΪԹߣܿͷ˲ܾ֮ۼϰˣȥУŶסˡ
̻ع񣬲ᣬЦԷǵŸˣǽܣλãһ̴Ůһҵĺã磬ȻظɣѧԺýҲ̸
Ƶ˵ͷʱڵݷ濶վڳԣżȻһЦλѣطˡ
ݷ濹̡塢̶һȻ벻ݷ濶ڳƵĳڡ
磬ЩˣòᣬԼֹϵɣ
նе㷢죬нЦǺǣλݷ濶Ƕʶɣǡɩˣ
̳ͣе㲻ţǺܿҲȻˣݷ濶ĲƷҲ˵ùȥȻǰ糾ŮӣƷĿãѩ߽࣬Ҳʲôˡ
ǰȵסݷ濶ЦŵݷɩӣԺǿɾһˡ
ݷ濶糺죬ЦЦų̵֣ʢŮΪԼСˣҲ£ͦȤģ뵱һ̲죬ЩĽĲѧòȴһˡ
߰ɣظģ
ȡһ֡ݷ濶һı£뿪ྩѧĴš
һ·ϣưԼݷ濶ʶϵ¼˵һ飬̼Լĳ֣Լİ˺ͼͥҲΪˡ
øɩӿǺհϵľɫˣõˣ书Ժɱ۸ɩŶ
ܰƱСõ٩̲סЦ̾һ
̲ƽʱôׯ߹ʥޱȣԼֳǰȴͬһСŮһЦڱʲôŮˣ˷ܵ磬ԺסྩɣܷĻ뾭÷٣ʣҲһλιзհҵս
˼һ£ҡͷһֱйˣʺֵ̫ĵط򽣲αϣһҪҪǱ뾡дҪˣ
ʲô£һ£е㲻š
ƹ֮ߣܵع붯˷ţҪʥصĸ֣ɴɱţѾҪڲдֺܶ࣬ɲ
ʲô֣벻أʥصд̣һˡ
ãҪ빬Ϣϣ׼ҪȻΣˡ
غҲܵˣңʶҪ빬ˡ
Ƶͷ粻ȷӦһϢи׼
̴ͣһȻִǰס̵ĳƬ֮ɻ
Сܱȥ̶˵˼䣬Ҳɫ䣬˴˿һۺ󣬵˵ͷ̬һµҪĵ빬ˣȰϢת¹ش󣬺þ
ͷֱӸҽ⡣
ʹΡŹ֮ŦڣִϢĵط
׵ݣܣ˫źʯΡΡƵʯ¥Գׯϵĵڡ
ı£ֳִ˳ͨڣ⡣
̶̡ɳƣԳ裬ǽİˣҲУλŮŽ빬ŲԺȺ̽ȥͨ
塢ŮҲĵǣԺһͬȥóˡ
һᣬйŮǰʥͣҪ̴ȥϡ
̡ơ塢ݷ濶һʹһ͹ԷܣвٴڸִѲߣķڳ˵ʲô벽ʥʵ¼ûȥ˵ĵط
ǻȨϣҲһ벽ʥƵģϾǿʥׯӡīӣʥӵȣһ֮Ҫ֮ʥ˳ڷףֻҪڷףҲҪڹ
С̺ƿţó̵˽ڡ
⴩ۣףŴ֮ϣĿ⿴ŽڵˣһĿߴӢΰˣ겻ĳֳʥˡ
ݼϣ˹ʩ񣬸
ƽض񣡡΢΢һЦ⼸˶ˣվƹ鰸Ե̵߹ȥǰֻԶЦŵţ£λİʥơĽꡯչڼ֮һ֣Ժǿɾһˡ
̧ͷλľӱҪС꣬ǽüĿӢϣ˵ĸоǿһ嫣紺һԡа֮̾ɣһ֮


0959 ϳ
ϧ˳ǲϵһˣԸкøС
ϴμˡѾ裬Ǹڲɽׯڵʿӡ
ʱݻ̨ʱǼˣʱָܵ㣬Ӷ
Ƶ˵ͷûж˵ʲôҲףԼӾǸʱ򣬶λ˺ͰĽ֮ģԲŻᱱ࣬ݣӴ˲
ǰݲˣϣҸڳõһϢع붯˷ŵĸֳɽšؽšŵȹţһȺ֣عһߣҪྩд̣Ǵ°
̡嶼ŷʧɫղֻһ㣬ȫƾ֮󣬶Ϊġ
΢΢һЦ˵лֲ糾͸ţʵϣ죬Ҳܱʥص춯ҲΪ㣬ֻٶ֣عʿִһΧˣ·ݾߣ
ЩȵԭѾ֪ˣǴ
ɫ˵¸͢Ҫˮǰ＾䣬棬Ĺţһɴ󳼣ҪǰɵĸǰȻʱ򣬶ҽдɱ
ǾͲҪȥˡ̡̹ңϣҪա
ɫΰһЦһ֮𢣬£ܱһЩ壬ҽм䣿˳Ц
˼ϴԴΪն;һ򾡣
նø̿ͳ֣Ȼһȫ˵İʮ㣬ǳơ
̡̡塢ݷ濶һĻ¶һɾ֮飬һ֮߱İ֮һŭʬɱȨ
ʱųܽܵ˶ԷһǿҵϤоϾѾãҲֹһ˯һԼϢǻݾڸǵġ
һ̣Ϊûˣûпȥͳ֮վһԣһһЦɫʱһⲻԼˣ
뵽⣬ȻһȻѸסԼ죬ضų衣
̡Ů壬ɣ֪ôȻʧˡ
ݷ濶һ볽Ӵʱͷ̫ˣǰֻԶòʱۣͷڣһϣû˵ʲôӡ̣ڵı飬ѵŵ곽̬
ת壬۵¶Ĺĺͺǻ֮飬ԱϾԼǰôαװģһ˿񣬾ͱ¶ݡ
Էӵһ̣ȷȷԼķ裡
찡Ȼѹ⼸겻ڳˣһֱ
ϣʧˡϽѹסеľæ
΢΢һЦʮֺͰ޷չֲǵһˣܰѹϳɱ˰
һԣղڲС
ݷ濶ȴ˺ܶè壬ƾŮ˵ֱܸܵϵһ𾪵飬̬񿴵ţתİ⡣
衭
ݷ濶֪һֱǸκ裬ҲһʱڣԳкøУϧ컯ŪˣԻܷͣʱսɳҲѹһӡ
Ȼϳ裬һֳӢ۵ϲеģ꣬˼ԽԽˣڳǴУ书Ϊ˳ƴȣɽ԰⣬Ӵӣ糾ŮӣҲһ顣
ԽأӢ۵ĳݣתƵ˳ϣڳɽУе
һ̣ݷ濶֪ܾܿǳʱһԵĸоӿͷȻûһһ˵ݣѹֻͻȻԭǽѿ֮ƣˣ
ֶΣǣ̫ˡ
ݷ濶ԳΪΪ𾪣һӢ۲ſһλ
ֻϧԼⱲԵˡ
濶һ̾Щʧ䣬һЦҡҡͷԼѾƹһˣˣǰϲҲǹȥˣԼǳƵŮˡ
ʱų΢Цڡīšʥׯ֣ǧսӷѾЩգڳһ绢Ϊҽӵһ鱨пܣİʥĽ꣬ҲʱҪֳ൲
΢΢ͷһѵ̬˵û⣬λһֱȴδıĺúһˣһսοƽԸ


0960 ̹
ų΢Цֺݷһ·۳Ͷ٣̣ǻظЪϢչˣҪ֮꣬ڹ磬Ϊλӷ硣
ȻһЦôչ˾ˣϲ͹£ոĸڼܶҪ̶겻ֶһλɩӣкܶ໰Ҫ˵
ǺһЦ˿ļӣϾһˣΪİΣǧţ壬ǳҲԳƹˣȫԼ˿˵
֡ݷȥɣǸ𣡡
һлϣ
迴ƲƳ̺һۣ˵Ůչͷλһ£һһЩһ¡
̺һۣµҪ˵ǶȻӦ
ûж룬Ÿɩ뿪˹ǰݷ濶ӵؿһû˵ʲôתȥˡ
ڣֻʣ˳衢̡ˡ
ʱ壬еļγΣȵض壬ؿţ̽ʵǡ𣿡
΢΢һЦſֱۣһѱס壬ŵú߽Ҷ
Ǻǣң벻๬ˡ
ˣţݣرϵһ
ֻ壬ŵԷϵϢ͸ӿ϶ˣ˭ָоˣԼ˵Ϣ

ӨӨ̲ס֪ݴڲٵ£ʱ̵ĳ⣬ǷһֱȥյȵȣŮܻܶࡣ
§ס壬ḧĺ󱳣ƽȻԼľ渵Сʱȥӣ֮󣬱ӻȴⱻκץս˺󣬶ڼհףֱʹڳʹκʱϳ֪Լ
һм٣棬ȴֲҲȷ
̼ǰˣʱһ飬뵽ȥԼκʶĵεΣûʱһ飬ҲԽԼܻһλϹء
뵽Щ̷ǳмⷬҲű仯˶ʣҸ
£ʱҪϪضǣ¹شҵĸǽжûв͸ǽһԺģѾߡҶ͸¶ȥӰ̫ˡ趣һ
ҲµҪԣͷϣףһᱣܵġ
ЦЦһӵ壬һס̵֫Цŵڳ˹ϵǶǽˣԺҪ໥չ׽ˡ
ŮһۣݸһЦǣɫ㣬˫
˶Ů֮󣬻صڣҵīѡׯˮҶ̨Ůʥɳд£˵˳īҡڵĸ
īİɣī߽׵֣ʮˣһλ˽׳ϣܵסʥˡ
̨ڵĸҲв٣ҿʦֳأҲǰ벽ʥߣ粽뱣ϡ
ҶصǱ飬ܵٶعη񡣡
ׯˮֻһ仰Ҹʦߣ˼ԣҲҪ粽뱣Լ£Ҳ˵
֣µҵİΣǲ̫ģҪҳ֣϶ѡǰˮ;УԶ붼ǣԻʹɿһЩʱնδҪʥظ֣һ򾡣󻼣
Ů뷨һǰôΣճ̶ȣȻࡣ
īѵҽձţīųϣɽʱü
뵽ҵʥׯ˵һΣҵʿྩش֧֮٣ȻҲҪǳһЩʥׯæӦÿ԰ɣ
̨ЦҺ½壬άȨͳھѾչֳͳһƣ츣һգ̩񰲣ֱ׷ϹʥʣƶߣȻӦϵ󡣡
ЦЦŴʥأ࣬书ǿѻȨ볬ѽɽ֮⣬ָ𢣬ִˣܷЩңҪһ£Ҳһõ
ͷ£ʱͽͼλˣ֮ǰҪһϸļƻҶǱսӣû֮Ҫ޵Щߡ轻
Ҷһ֣һЦİɣ֪ôˡ


0961 ۴
ššؽš󡢹š½ţɳ˲ٸ֣عļλ»ڻڣٶӥʿླڡ
·°ǺţŵӸǸ̫֧ɽ£ྩϷһǣشˮྩ֮䣬ֻ̫֧ʮԶ̫ɽΣյһǡ
ŵˣһ֪֮գ뿪ྩǣˮ֧ˮ棬ʱٵû̫ʱˣûмྩ⣬һɽϿȿڣ֮أΪŻϵ㡣
Ƴϰ˽ߣһǰɽȿĿտ֮¶ӪϢηλ߽ߣĸ׵ӣʮ׵ӣνɵľӢһ룬ʵͦǿġ
žܽ˵ڶִָص㣬ӵĳǰ벽˽ףԶõĳϣЩЩû䣬Դĵӣֻһ߽ߣߣ׵ӣʮĽ׵ӣŵˡ
պعڻڣһٶ¸ϹǱ⣬˶ۼ̫ԣı¶
һ֮½ִó̷Ϫ˽ϴ軻Ѫ磬ʮ꣬ʮλӵ
ͬգؽźҲ̵ˣŵˣҪһʮˣعʿдŵǺܾ޴ģǧԿֻСΧͻȻɱƻɱԾ޴ǧҲһȫ
ΪܶߣṦݸ߳Ϭ̾뱬ˣһǵķȦһ㳽߸ǧҲˣѸΧ˵˾ȼ
űƳϼŵ˵룬վмλһԣŵˣشҶѾ֪˴еĿģսնͼ̲֮ģȻң룬ð˿ڳΪ֮񣡡
ڳڵУеģҲһ̲ƻڣЩɣţ⣬ˮȵԹۣҪɱսıһʢ໥ַ̲
ɱһ
ֹ̲ⲻ֮ս
ЩŵĳϺ͵ǣϣųųͷŭ
عڻվɿϢ¸Ҳʮ֮ŹԱˮ뼧棬ֻжʮľ룬ҷɳ˳;Ѱҷĵطڷһɽ·ִྩȥˮıؾ֮·Ҳֻʮ·룬عʿиŸ֣ڴ˻ɱ
ĳϹǧʱҲվ鱨һʺϴɱҲ˼Զྩһǰڿ飬ʱڣβѹˣֻҪŸͻȻϮǧҲɲó
½ĳϽյţīڶ֧Ƶʱ򣬿϶ɵĸֻݣսҲһۣѡ߽ߣʱڽӽݣһȻߣֹΧ
Ϲǧﾫͨɱ֮΢ЦİɣһЩذԾʯľ̵ȹߣݽйȻٳд̲©ڽӣѷɡ
ãŵˣдкܴġ
ȿڰٲԶһٻӰƵ¶֬ž鲼£ڹɫݣۿųɵУԾ
벻ŵĸɽξȻΪд
ŮӲǱˣѩ
ǷŵʥŮǰȥ๬ɱʧܣ֮£ܣڶԷͻƵʱ򣬵ңЩ߻ħӶǿ˹ϵ
֪Լ֮󣬱֮Ҳ͵࣬ĸԵĴ֣뿪ྩһҰ֮أŮһ嵭ƽ͵
ڵѩϴǦˣûɫ˿ĳȹֻͨҰŮӵĲװǻ£¶һɷ豹棬ӽӵˮ֮˿ࡣ
Уû˶ĺޣֻжŮİ
ѩһЩƤȥȥۣǿ˷µļǺţش·ϵܺţѩں棬һ·ʲôΣѣ벻ȴҪɱ¡
һ̣ѩһìУȻһţǣ⼸﷭츲صı仯հҵǿţ͢˰Ұÿ¶оȼý𣻳дҽԺҩѧУȣʷḻ˵һƬʢʹιԼδƣܿãͳһ
ȴţߵڰƻɱܲˣô˵裬ҲŮĸףܿźɱأ


0962 ĸŮ
ԽԽīһǱˮһͳźīҸ㳲ɽִϣǰ˽׸֣λ߽ߣʮλסߣһٶīͽīҵľԾӪ
ɰ벽ʥӣͬ˲ٸ֣һλ˽ףλ߽ףʮλĽ׵׵ߣʵǿܶùŵˡ
ʥׯλ쳡䡢ˣ³ǰ벽˽ߣ༸ˣߡ
ŸּҲȷǱˡ
ҶǱعǧֲӾΪν˷˵
ճȵĽһҪʥضţ໥ɱ˴˵ǱعɱعӥʿǧֱΧף󣬵ȴɱŵ߱ضҪߣʱһ򾡡
֮⣬һɽΧˣҪɱ֮
վڹ̨֮ϣΡĻʹ޸ĻʹʹҪСһԱ߹Ĺ١
̫ݳޣΪȨ̫߹ݻ̫˵ǣݣ彫ѫӵܴѣֻǵһʵۣȴ޷֤Լסд󳼡
ǲɱģΪɳ̫ˣ񿪹ʵϵ£۲ŴԣĻﶼСһһżмЩŻģվ޷ˡ
ϸ˼ʵԭìܼͻŶ鸯ܣؼ沢أѫع࣬ѹգ͢Ȩ䣬ǻں󹬸˺ݣǱ̫ѳ֣һʱ
ЩҪΣҪƶȷƵļ̳зִѾʼ˼ЩԶˡ
ϣʲôأīѡׯˮҶŮ˹
תһλǰ˽ߣԽԽãӷˣɫ֮ݣ֮ϡ
ôһˣ΢΢һЦһµʲô
īȿڵηȥˮ룬ҲҪ棬ڷߣ
ҡͷУ̫Σˡ
īѵȻһЦǽɲǾϣݲڸ飬ǵɷ򣬻̡šӮ̡Ϫضκһ¶ԣΧ·£βǸţǾӦģ
̾˿̹׸˵һΣĳУһЩҪ󳼣ҪͨݣڵһԸ֣ỤЩУҪţǾ͸߰ɡ
⻹࣡īŮݸЦøţĵ£;УΣأ뵽ܸŷһ̽ɱУѪڣ˷ܲ
̾һ¶΢Ц빬ö꣬öҲǵԸûĥԼıġ
һٽԽԽܼǱֱװȥԻũɢһЩصɵ㣬ǿܱĵطȻ֮ء
ҶȻ̿͵ĽƻɣԲǰЩ˷ŹȥҪ;ĵ죬Χ£ȥʱ֮ɽȡׯڡ
̫ɽ¶ʮһҰɴӣĲֹС·öʯɽʯɣҼҶǽʹСˮµš
嶫һլԺһ޳ŮӣŲȹڣɫɣϵһϸϸ˿Եȣһͷѻѻ˿ϲһ֧ͨľȫްΣõǶһվȴͬӣ豹棬һˮҪ߽ȥ
ҪԶ𣿡һСѾͷβ裬ëͫˮʮ㣬һֿ֮Ϻѣɰ
ѩ˵ͷǰҪȥ£ЩӣסڸڴҰɣ
ͷҪһҪ㽲Ӣ¼
ѩƺ۰ԼĺӣЦãǴӢۣɲҪƤ͵ڼʵĻ۸˼ҵĺӡ
ͷ֪ˡ
ѩ͵˸ھңǾʮ꣬ĳܺãѩȥԣûٲǼңʱԶţտӡ
ѩҪԶˣųѯʵ
ѩĿᶨͷҪȥҪæտһ£ˡ
ûϵˣͷȥɣÿһ
ѩЦŵͷһۣ¶Ũҵĸһ֣Ȼת뿪þˣ᲻ߡ
վſڣԶȥıӰۿʪ
ޣܿͻġźȰο
СѾͷͷҲޣΪҽгҵǴӢۣҲܿޱӣ


0963 и
ˣɫ΢³ǰס
ٹ٣ۻʹǰĹ㳡ϣΪйԱ֪һҪӣҪǰˮ֧м죬·Ҫִƻǰм档
ٹҪй볯أȻһֹԱҲҪеģһֿضǣʹת
ܿ죬һƳŴ򿪣ڴĻ£ڻƽɵϣꥶݣ磬µ־
꣡ѹѹһƬϰٴСԱܻɽ˺İԶΧۿ֡
ƽкٹ
Ϊٹ֮ףվϣһ׼ֻȾϼ졢֮չ֮ԼĹ֮£
ͷãة࣬ضǣ˺׼̫ξ㸺Ա·ڹԱһˮߣ׼ݴ䣬󣡡
;ǰʩǲ
ܿ죬ҪȥˮһٶԱеų·ǧ£۳˾ǡ
һĹԱɶУ϶̿ûд֮ǰǵһǰȫġ
ʱ֮󣬳һЩǵٶȻһЩྩǴ֣԰յĻͣߺ꣬ңɽ˺ӿ
迴Űյ飬һ̾Ҫ¹ԭʶ£ûĵ򱳣ûгڵ׼ûоµľӪۣûȹ̵ĸûҴ塢ʿߵ֧֣ûʿ˵ͶЧһЦ
սǹƴģΪӦս˳úãƸ񾭼÷չʧȥƣᵼ䡢
ྩǣƵֳǰмǧڴӣγǰкһ࣬ǵأྩһ·ϣչĺɱ죬
ǧӣؼ׵ǰƽһһ㣬룬ʮ׳
еʱѾ뿪ྩʮ￪ˡ
贫¿ͣԭذӪϢһʱЪţʳ׼ĸ͵ˮԭפ˼񣬹һЩеҪԱЪϢڱ⡣
Լһ߸żλϸȻīѡׯˮơҶˣڵİʥڱ̨ԷŮ˵
ϣжʮҪˡ
΢΢һЦ޷ʱ󣬽¡մʮλд󳼻ڣԵˡ
īһȻ⣬˼򵥳Թ˷ˣʱһٻʮλԯڡ
ݼϣ
ֵλңݳ̽ǰд̿ͳûΪ˰ȫڿ̣ʮˣȫ㳯װ
ǶЩԾ֣˭Ҫ̼ݣ̫˰ɡ
ʱ޶࣬һ֣վڵż۵ݹȥЩ³װ
һᣬʮڻ˱õĳȻ˴жվá
΢΢һЦһλ󳼣͸ڹߣһϷ
Щ󳼶ЩͷԣʱȴӴ棬߳һλ۵ӣģһǳԾһº󣬾׹ǱݣҪװˡ
̬£ʩֱ֮߳˴ʣݣ·
һȺٴǶⶼǸְⶤ޷͸ЩҪλƬ÷Էһ
ǧܼȥֳֶƺͳ⼸ܣȻʼݡ
衢īѡׯˮơīŵӡڵӡʥׯӣŶ˶ʮλҲУǰĳԶ꼰
ǵһϺһӭԵ£սҳֳֻϹ޵ţƤܣһѪ쳤ӧǹָգִǹϣѪȻĿĹ⡣
ѣ
Ĳ֮һɽ֮ǰƣ׳䡣
ʮľ룬һʱ󣬻ӽ롣
ɽ룬һ濿ɽţһܼɽ֣۴ɽϮǴɱǷĺõص㡣
˵ɫٽŻ˽Ų˴顣
¡¡
ʱɽϺȻ˼޴ʯ֮ݳ
ãԿʯ
˷
ܴ֯ʯײǴʱһƬ⣬ʱʹҡ
ڳˣһĻɫ𽥱䣬͸һɱ⣡


0964 Ҵɱ
ʥصĴɱʼˣǾʯ£ȻӴʱݶס棬и
ƣ
һһ𣬻ƽһ𣬵ס˼ꡣ
Ǿʯ̫ʿҲֻܶܿ޷赲
ĳײɢˣ׷ӳöƻסǰŲơ
һϮϰٵУ¼ױ𣬻򱻾ʯҳ࣬һƬ״
Ҳй֣ɽºڷżϾһֶ࣬԰ʿҲһЩҼлġ
ɱ
ɱ
Ȼ䣬У˲ӰŶڵʸɣΧɱ
Ҳɽ´ϣҲվһٵߣֳӸ߿ԾֱȦڣչɱ
һعʿһʥص߸֣裬ɱڣʱشŸɱɢˣΪЩ˵ս̫ǿˣʮλǻ˵á
ͨͲ˼һģৣݺᣬɳʯԯսֱӾͱ߽һ룬ޱȣ
ϡ
֣߳ƲɵѪ磬ɱ˲͸ǹȺ˶࣬Ǻܶ඼Χղǰһŵ£Щߵһп
һλŵֽ߽ңָǰʮಽԶһȺάԭۣͷڣǾ
ɱȥ
˲ʱ䣬ֳֳնɱɱһѪ·ǰΧȥ
ۿֻԶٽһֵܵʱ򣬺ȻȺ¼ף¶һЩըҩûӵȼ˳ȥ
䣡䡪
޷˳ȥը˷ɱһЩʥߡعʿʱƵϮɨȻھ޴ĳ£飬֫ҷɣȻҲһЩ͢
һЩ߽ߣ֣Ⱥһը֮£Ҳûж㿪һЩ߸ֱϮУˡ
ֳֳ֣ңָǰ¾
վһЩڡīҵĵǣ齣Χɱȥҷɱʥصߡ
ɱ
˫ý֣ͣȭзڣ൱
ԮˣʼȴսЩ书Ծ
֮£⽣ӰЩɱ֣ݣѪɣҲ̶á
Χ˫ɱ̶ֳȣԾЩ°Щ˹Ҳ̫ˡ
һЩ벽˽ߣԾ𣬿գȻӽභеķԾɽ׷ɱǳң磬ɳʯľҷ衣
ؽŵĶؽȺأɱķŵӢ񽣷Ʈշתǳ
ŵķ콣貨΢ɨϣ̵˵ڤնɱΡ
ŵʮݣ½ľŹ䣬ɱŹ
īҵīŽ䣬磬īڵİٲɽſ֣ƼʥׯȴŽһȻ
ŴɵľӢӣһδײֽѤˡ
ȻӰգ˽֣߳׵Χչݽһ㣬ԷϹѪͽ飬һâһ㣬֮䣬ʮ֮ڵĻ꼰Եס
ڡīŵİ˽׳ϿԷ˽֣߳ҲԾȥݣ赲Ǽλ˽ߵĽĽ棬һǿŷ໥˷ϯȥ
ĸֽˣӼޱȣ
ʱǰĽΧ£סǰ·ɽ´֮⣬ҲֱǱع׼
迴ǰսţ߽ɱ·ǧһ㣬ƾˣʱƣԽԽ˱նɱ׼裬Ѫ֮أɣҲīŹڵˣһЩ꼰ɱ
ҽ仰⣬ҺվԼһǾŴɱǧУΪͻȻĳ֣ʱڣȣͿǰԮԼ
ѹ˵²޵һŭŭѪǵʮɱһˣǧﲻУ
Χȥȫ𣡡ɫһݣȻҶһ֣󷽵ľ糱ˮһϣìǹİ˺սҪԼɱ̿ˡ
īѡׯˮվڳߣ粽룬ɫˮٶҲʥزģҲǻãֻϣԼˣƽ£


0965 Χɱ̿
ˣΧסΧǹ֣İ֣ʸһЩըҩСиַԾҼκθֵĻҲסôʸըҩıơ
սԼսң˽һˣɡīţعʿУߵͬʦֵܱնɱģѾǴɱˣΪͬű˴˿ɱۡ
űƳϡϹǧ½Ͻգλ˽֣߳Ǳ赲ˣīɽʿڶľȫסˡ
˽׸ֹУһڣȭӵɽ´ϣԿ
ʱǧһűУ·ʱûд̿Ϳˡ
е֣ΪΪֹǸ벽ʥûг֣ѵû
ѾµǰУҪԶˣ̿Ҫʧȥˡ
ΪҪʱһ޴Ӳɽ´ƾ޴󣬱ڶ£ϣö࿹Ƕɡ
޴ƫײĳԯϣȻһֶڳһӰǴ̵˵һλɱ֣ű滨İԯſʱ٣ϰ֧·һ㣬һȺ
ͬʱԾһͦι°Ӱ߱ӥüĿ˵·ˮɣɽ䲻ɢһǿϣİ
ϡ
һէ֣ۿɼĽŷȻһ
¡
˳ᣬ˵Ȼһ̫ˣͰ˽ʶ䲻͸峵նˡ

λһ㣬һѹ֮ƣ¡¡нջߣǴʧɫʲôˣ̫˰ɡ
ֽƵȻдý߳ʮ꣬ɾͺ󣬾Ͷһƣȷ豹棬ְԵƥ˵ýҸֶԵʱܲս֮Ǿơ̬ȵȾۼһġơ
Ľ꣡
衢īѡׯˮһµ˭ˡ
ۿʥĽҪһʱ򣬺ȻһӰзɳ̽ӭ˰ʥĽꡣ

˫˴潻һ£ľξȹŮӣֱ𵴣ɶһѪ
Ž׶԰˽ףʤѩ֪ƴˣסһ
ĽƺûǸ;ɱȼݵŮӷ̽ԾٴҪɱ
ݵò񡪡
Ӱͳͬʱ֣סĽĽ֮·
˿̵ĳ裬ǸɵŮӰһ̫һˣûѩңЩ꣬ȥˣ
һϵΪӿͷЩ಻סˣīѺׯˮƹȥ
īѶŮͷ˶ǴװΪսΧƶۣûע⡣
һߣѩѪˤڹϣýŵأǰͻ˰˽ףһֱ޾һڴиӣûǰ׷˼æУ书ˣάڰ˽׾Ͳˡ
ղŽԲʥΪĽһѪ⡣
ڵϥ򣬿Զսʥ΢һ
ֻôˣԼౣأɽģ㣬ҡܼ㡭
ѩĿ⿴ǰİΣһΣգҪȥģڸŵ˶ΧˣǸʥҲͬѹˡ
ѩ
ѩ˽Ϥתȥڶʮ⣬衢īѡׯˮվǿ
㣬裿ѩһòʮɻĿԶ˼֮󣬾ȵǼٵģ
벻ѩţԼǶֹ֣һɱԼңһԼǿֱһ裬κŮˣ϶᲻ϧһбȥˣҲûϢ
ͻȻð꾿ʲôܸıһλò˫ȫļᶨӣ
ҵģ辪ʡ
ѩһߵȻأ
ЦЦȻ֪Ϊθı䣬ðӪȣϧŵĿͻ֪г⣬˹ȥѩˡ
ңѩЩ
Ǻǣʲô߰ûЦһ䣬ѩȻˣһ⡣
ллȻǲ飬ҼˡЦúܿʣѩӵ뻳ڣ£һѪ̱Щ˯


0966 ʥ
ѩһӲƴˣղȫƾ־ţʱ̹עİΣڵ֪һʱЩŲסˡ
סѩϼѨλסӣȻӶȡһʥҩǸģһţˣֻҪ飬ȫϣܾ͵û
һʥ˹ǰƵĵҩҲûжٿţɽǰ̨Σգдøɽʱ輸š
ϧظѩȥȻīѺׯˮǺһЩȽ˷˹ߡ
īѶŮųӵرѩһ֮ʱ޼ӣһѩ볽ϵǳ֪豾δ䣬Ѫɷ
˵ңȨƻ˱Ѫ޳
ǵɷ򣬻ǺǰʼһƷûȨʧԼˣ
ಣ
ӰΧҲ֪ɱҪ׼ˡ

Ǽ˿ߴֻǼˣʱҪ߳ɱȥȫûĸ
ϡ
ī̽˽ߵս쳣磬նɱ˵׼
һ书߽ףʿ赲֮ʱûг֣бȥʱһ裿û
ׯˮν̳ɱ֮㣬һˣ쳣²һףȻ׺ޱȡ

ʮׯˮһնº˵һۣīѴӺһն׼־ɱ
ˮ׼ɴ˵ףȻԭعһڻ񣬿ϧɳϡ˵С佫Լնɱʹˡ
߰ɣ迴սӽβɵʿɱֻʮ߰˽߻սΧ֮УҲڽˡ
ҵģĽսˡ
ʥ컯սߣ裬ӵɽ´ϣݺᣬɳʯһƬƬ֣Ҷ裬ڣ
ϡ
Ľ꽣ۻѣƥһսѾȫ·磬ͷɢĿ磬ѪҺȫڣһߴţһߺԶһǻ׿ĸ֣޳ܣбҵһս
첻ǱµһɱЩͽ׷ˣдһ֮ͳͳҪɱһ羪糸磬ɭɭ֣ٲɽѤʣȫѹסĽĽ֮·
ƽĽʱָսϯҲѹסĽ꣬ҪסΪΣΪ𢣬ɱȾ֣
Ҫߣ֮£˭סĽŭһ̽ŷ貵ĽâҪܿ˵ļйӶݶߡ
˶ʮ׳УͬˣҲ߸ǿˡ
κһ˶ѧţӦϧŶԣԶһ
ͬ漰˽ɽ棬Ҫд赲ҪУͳƣԴΪأŻӦ̨󣬺סĽֻ꣬ΪԺ󲻻вɡ
򣬰벽ʥʹƽأİΣûбֻ֤ǶȨһ£
Ľ꣬ʮףܸŹƻֻҪ֣ԸӴٲ̤֮ƣٶд̣Է㣡ҲϾɱ˳Ȱο
ߣðʥĺս룡
ִԲ򣡡
Ϊ鲻Ϊȫ͢Ȯңշұضɱ׼Ծ񡪡Ľ׼Լںϰ֣ɽâɨ糱ӿҪһΣѳսߡ
㲻ãʱȻˣ֣ǰΧʮڣ磬з糤羪죬ھ뱦һһ򣬽ٶһء
ͣ
Ľһע⣬ֱۺͼͱնƣѪֹҲˡ
ǿĽɫһеǿҵвԭΪͳʵ൱벻Ѿ޽ӽʥļˣսһ飬ǶԷİٲɽ̫֮ѸˣһһԼӦгһ߷ģ޷־ģʼ赲סˡ
ȥԼпڴˣ˺ɱ
Ľ곤ХһȫǱܣԸһҲҪͻΧὣסķɽͬʱֵָɾһ³ƵĽ棬ˣһ̣ƵĽ澢δ˥ֻƫ˷򣬻Ľļ򣬴һѪ
Ľȴ϶Ʈ˳ʮಽ⣬µһʯϣɽȥۿҪ֮ززʱɽ¶ʮλ֣λʥ˹ȥ
֪Ľ˿ûз䲻͸ĽӽһȦҪʸɨЩʸ϶ըҩܣһڿһըĽûУըѪɡ


0967 дĻ
书Ψ첻ƣĽðʥҼˣǼʸϰ׹ܣըŰǾŽߣҲûղ֮վѪ֮
֮£ը˻ѪⶼˣѪɡ
Ľǰ֪ըҩ϶ǰܣЩʸ䲻ƫƫܣӭȥӽն֮ԼײǹڣѪùˡ
ڱը룬߽ߣôըҩը϶ը÷ǣ˽ҲҪ֫Ľ벽ʥĺǿըѪ֮
٣ѿܵ꼰˲ӿˤѪֹ
֮ǰͱͳѹƣ˲ˣڱը֮£Լǿ״̬һ»ٵȫĸ
Һް
ĽڵϣѾ޷ھˣ٣ӣô׷󣬾㱨ˡ
컹Ǹ߸ϵ𣬰벽ʥȴý³йأ˷źعɽԣŷԼͲ˽
ΪθͳƻվǱߣΪܶ԰벽ʥв
Щǰ̫äĿԴˣΪԼһ֣һ֮ҲҪնɱڽ¡
ֻ뷨ʹȻ³
ϰٽΧ£ȥóĽ֫Ϊղżʶ߸֣̫ˣ˸һѽնɱġ
ڵĽȴɱ֮ѱ֫߾ȻסѺڣȺ䣬Ǿ͵ظɱǻͷն
ս൱Ķ֣˾أʤꡣ
ղĽİԵͷɣˣһ̵Ļ֣ҲףԣʥҲУ
ܶ㿪𣿡ƺȻһ䡣
̾һҲɱʥϰ֮ˣ̫԰ˣֻǳȴС˵ǻۣ
֮⣬书֫˵˼άǻۣܴԶʥ˺
һˣҴˡƲ볯жҲ뽭ɱˡ
ͷ⣬Ϣֹʥҿͬ·׷ѰЩǰ㼣
Ŷʥ֮ǰĻ·𣿡
ʥֻ·նѣһ·ĿˣȻпһ޵
ǻڴˡ
߰ɣѾûǵˡ
һۣԵͷȻŲͬ򣬷ɱȥһʮɣʧӰ
豳ѩһīׯˮػңȻһ֧ԭսǰˮϡ
ɵĴɱƻƣһΣӦԹȥˡ
ͻ״˰ʱǲӰյļ䡣
ǻ¡ءׯϵļʽԴϹʱڣԹžС취桱ġʽʽͨһ֣֮ͨǶ󡢲ĸж֮飬ϵ۱ӱ
ΪҪ壬ľսϣȫȫµİգʶΪͳȨڣٸֿΪ飬ͻ෴ս
ɱĲǰˮϵİǶ֪֣죬ӶʮۣдྩֵĹˣҲеһЩҰգģκءԡʿӡˣհķɡ
;гѾ»īѺׯˮɰĻ粽롣
ѩʥҩѾˣĿϢ費̴ţͰԼϢȼ֮
һڹ󳼵ϼ̨ʱܵĹڰʮȺڣߺ꣡
άų㣬Ѽ̨ȺԶԶ룬ðտ
ǧΧܣһȺҲУܡ
ɫ£һ߹ڣ˫磬񣬽ʮյĳݣǧ֮ӳּʱоһɹϣ֮
Ǵ˵еľ֮ƣӣһִƣʵݣͳɽӵİɽȨƣۺһдϵ
쿪ʼһ
ء
ˣˡ
ʱ䣬ŽǴ𣬾žŰʮһͨţƤۻ߿쳹ؼ䣬¶ׯϡ
ٹ죬ƺƴ³
վ˶ڵأΨ·صһ㣬ӿؼâϰٳʿƵľӣƺƵǿ׳ΧޱصİգˮϵƬضˡ


0968 
Ϊһ֮ʮգϣ˻ԾӢۣڵˮӣ֮أ𣬴ػ߽֮ء
ʱȻȳһɾµơ
޹أ˵ѹסƵ𶯣ѪţѪڡ
𣡡
ֳֻѣȼ˼̨Ͼ޶ڵĻ֣񷡣
ڼ̨ϣڷΪ칱Ʒ϶¡
дõļģʶݣǸлϲԣʢ˳ǿɾͰҵл棬նҵ
ͷûлͲͨ˶ˣҲһЩˣӰޣǳ費ͬ˽׸֣ʱһ㣬Χʮգ൱
սһ䣺ϲԱӣҴཫеֹ°չϰԣ̫ƽӡ
ϲԱӣ
ʮܵ軰Ӱ죬Ÿһʱ䣬һۺǿ˳һɴ֮ڶ͸գӳڳϣʱеһֽɽĺء
ˮ
ʱ䣬оԼͷͨǰδеĴͱɰʹһӱúʵӴۻ룬ۼԽԽˡ
죬Թ֮ϹʱڣδڴȻ׵һ־ηϲһصУͨķʽͨ죬踣󣬸ʦͼ顣
漰һ֮Уޣ֮ٹ֮ܣһôּ֮ͻ취Ȼͨ쳹أȴԸıڤڤ֮еˣ
֮ʱֽɽ׵Σʴһƺмӳֵϣ¾ľȫ£һ΢ɼʥԡתţ˿࣬ز١

һƺǰ಻֪ڤڤ֮У̨ġıԴ֮˵ŻģֻǴһ˿̸ʲô顣
飬һƲֹһ磬
˵ͣˡ
ÿѧͣȺۼӰΧĵ糡ͻ䡣
˶ϲԣӴ࣡
ʱˮкȻˮˮźγһС
ʱʮջ˶𾪡
֪֪īȰŵˣʼжˣָˮڵĳ档
Ȼһצˮ渡ƺˮװãһ£һˮ˺öɣʮ㣬βһ˦žһ£׵˻֣ˮһ㡣
費֪ҲᱻһĻסҲ̫˰ɣ
쿴ˮ

ʮȺڣԼ̨Χ͹Ա󳼶Ϊ֮Ȼ𣬺ܶ˲֪è壬ֳľסʱŵ˫ϥڵϡ
飬ڸոռУƱɫ񽻸У֣˼ӳ֣ѾˣǴ˿̵ˮֱԣ桢𺳡
нţΧ£ǰס˹
סϢһȣ׵ˮ콵Ǵཫ֮ףʹߣ
ĺסҶˣҪˮצ⣿
ǽˮ棬ķȻ£ƺڶʾͬУϲͨ
µʱݸߺȣˮཫˣͳһе
ͳһе
ʮգһݸߺȣʱһƵǬʮڶֳ֮ɽХһ㡣
īѺׯˮ͹ԣŽף˴˿һۣ¶ϲɫ벻ΡݡÿΡšЧҪá
谺׶ˮӣһ־ȨڣϲϿɵĸоУΨף
Ȼˮٴιȥ󣬹Ƭ̣ٴӿźӰ̨ſˮˮоȻһڰߣҡǱˮУԶݶȥ
ԣϲŮ飡赱ϣϷݡ
ȥһᣬһѩ׳ȹ̨ӯӯŲתɢһ͡ԶϢΪ鶯˸ˣκ˿һۣȻһԺհףƺĲǷˣǾɹŮƶ߽һ㡣
̨ߵ̨֮˫ֽӹ飬ϲϿɴ๦Ϊӣȡ֮˾Ȩڣ˲赲£⵽ǴˣͳһµĲƱصҵӣھһͳ֮飡
Ů̫ˣ飬̨ôʱаաԱǶ뾪ϲУ꣬óϷΪϿɵӣһʥԡ


0969 лĻ
䣬ƽ𣬺ԣȨڣһϵеĳ棬ס˽ˣ󳼣ʿʮʿգʿӡο͡õȡ
˶İݷͬͳΣһͳˡ
Ų̊ʢĵ飬ٿŶȣһʱ䣬˸ߺ꣬꣬˷ɽХһ㣬ϯ졣
󣬹˶ãЩžͻϯ£ԽԽ°ն֪Ĵ֮¡
ҹɫ٣¹ˮڴϣ·Ϳ㣬һƬԡ
ˮϣפӪ̣Ҫס̻ྩ
ڰվɱ¼ҹڸܣǶҵģеڶɱ
ڣԱ˰ݼʾĺ͹أӴࡣ
ȹԱ˳֮󣬳衢̨īѡׯˮҶ˾ۼһ𣬶ϵŮˣûʲôĴɱ¡
Ŷɳٸ֣ҿ׼㣬īšڴ󲿷ָǰΧˣǧֱعսʿɵߣعʿȫˣ²һЩԱӳָ
ʥĽ궼зϱܣοˡ
ʧ޴󣬾ӢԪˣʮڶˡī̾
Ľɿϧðʥ˹ƻǷǲ֣ڴˡ
ҶߵȡûȨԺ书ߣͿΪΪҪŤתǬɱˡ
̾һЩڣұͳһҲİ
ϵ˼ǣ
ɫһ£øɸһ˵ɣϴŽɽ𢣬ǾǱҵ׷֮
ҵ˵ͷ⣬ʱų翴ɵķӦִԲߣǾҪնݳˣ񣬲֡
̨īѣŹںīţñ̬̾һûж˵ʲô
߹ȻûŹǸȴҲ֪һЩɶѹȥʣ¹ںīţ̫ˣҲǺ£վ־ҲûдһţһԼ׽ˣԶŮҲЩìܡ
ȿȡѩڵҩĸ£Ѿת룬ʱɲ١
Ů໥һۣȻĿ
赭ȻһЦָڴһվ֮̽λӵơ
ѩЩìܣǰ˴֣Լ˺ѩʧˣҲûѶٳ֣Ȼؾŵ治óҲͷԣ֪ԭ򣬵лЩжġ
ˣ
迴ձѩһصľȹ˿޻ͷһľΣסһͷ˿£κװΣŸɽ߳ŮӰ㣬ǹˮϢҲǼΪȻ
һģѩ˳裬ЩƽǿѹסЩӵ뷨⿴򶨵ʡ
ҡͷ̾ⲻϡ棬ΪңȴҸԾѩӣ֮䣬һǧʱĳδ뵽ĳ֡
ѩǰԼƺܲ΢û뵽һģʦԣ˽ɣ
迴ѩ̬ﻹеӸ߸ϵ̬ڵ˵飬ǸԼ׽˻Լһ㣬üĿ续ĿȻֻĮͰˡ
ѩͿˣΪܽ񵱳ź蹵㣬ǧ֮⡣
лл㣬ˣ˵һ䣬ǰҲԼǼǿ£Ȼǵѣǽտѩ̽ԿʥѪɵʱ򣬳ģǱһ£ˣǰжԵ۹⿴λӡ
ѩųҲյǰŨصӺλˡемܣɫнԶ㣬ᰡ㣡
賹Щˣ찡⻹ǷŵʥŮȫԾ
⣬īѡҶŮͽЦҲѩ仯ܴ⼸Իǰʢˡ߸ϵʥŮ̬ͬˡ
ѩЦղԾغˣҪµظǡ
סУ˸պãô뿪أΪҶˣ˲ãҾ뿪
㣡ߣôԵ˲ѩһڣ䣬شϡ
ͶˣҪȻǺǣܵģвһ䡣
ģ⣬ѩʱ뵽ǿ£ΪָǷ棬ʱպϼݺһۣ޵㻹أЩӵ£
辪ˣѩͨ죬Щŭ̬Ȼ׹̲סЦ̲סȻ§סѩ˫ۣһڶͷʲôʱʼôĬˣ
⣬ŮҲǽЦһţѩ״


0970 һҹްҹ
費֪ΪΣܾѩ˱仯ԸϣϣǰķʥŮҹˣǰ߸ϣ·䳾ţס
ڣѩȴ˵ĽӽԸͨŮûʲôˣƽ׽ˣϲŭֳ֣ܱڵŮԣңһĸԵĹԡ
ѩЩ꣬㶼ȥˣҲûлطȥ
ѩɫһ죬֧ȥˣһֱûš
벻ͨˣѵһԼΪһӰʧ֮ѵͲܻɼʥŮ
ɵĳ֪𣿡
ѩɫһҡͷ֪һֱû¶棬Ҳûκἰҵȥ
뵽˶ɽʦǰŮһԴҲŮָ֮飬̩ɽԼΪԲʦǰТǣѩֵԼصʦţӴҲӣˡ
һʦţһԼŮΪһĸףŮ黳纣嫣ɽأ϶ѡߣԸʲô翵ʥŮˡ
ԲһҲԣֻҵʱ״̬Ҳ֪ɼɫ䣬Щ˳˼Ͱ֮УΪǼ¶Ӱھ˵
£ҺܺãʵҲҪлл㡭ѩӼջ˼һʱʣ˵©졣
ллңлʲôĪǿ㣬ҪлҰ
ѵ˵ģڱֽϿһţһǿŮӣǿˣ˻ŮˣһţҲ
ѩЩ꣬ӣܸϸ˵һ𣬿һƤƺõĲԣѩ֣оЩˣ񵱳Өָ
ҡѩЩŤ֣ǱסɫʱЩߣʱһҲʹˣֻͨŮ˵־ߵس֡
貢֣붼ϵûûɬʲôһЦʲôһҹްҹ㻹ʲô
ᣬ˵˭Ƿˣһ֮¾ѩϻһĨϲɫȻԷƺų⣬еСˡ
ǺЦֵľ飬һѩɫ֪ӣֻ䳾ףˡ
֣ѵһ÷ӳͷԸʥŮݣ֣Щ꣬ιģǷݼįƽȹ
⼸꣬ĺ𣿡ʵƺһǷֱصֿѻɣʡ
ѩЩᣬһԵζӿͷǿţҡͷͷ˵ʵ飬Ϊ飬ͷı֪ݴ߶ȥ빬ڣ
ŵҸԼŮˣò˵ѩԼСʱǹ¶˺ӣϧԼĸ׵κͿ֣ԼСʱȱٵĸŮ
ңͦõģѩĲɵػش
ӻðɣ
ţܺáѩ˵һ룬ȻԼʧˣæ̧ͷɫףڿھ㡭ô֪ģ
ҲµģҲ𾪣ղżɫ죬أ뵽ʥŮɽУطţӴΨһĿܣǻкӣ¶ˡ
ǵĺӣҲܳԾϲɫһλСҲǵͷ⡣
ĺӣѩæϡ
һ£ɫ΢ѵģǷӸģ
˭ģ
ҵģѩһҧӵȨ
ۣ豻Цˣ֪ģǹһˣûϣºӣ֪ҵĹĸףǲûиװ
ѩһӳĬˣҲ֪ѯʸ׵£ΪĺӶиףֻû˺ܺ棬СŮĿУϣһܸȫУչĸŮӢ۸ס
Ϊ˰οӵС飬ѩͰѳһЩ¼˵һ󣬲Ӱ캢ӵĳɳСÿλѯʵȥˣ
ѩģҲҪẢӣǾãҪĸչˣܽɳǵĹ⣬ϣܼһŮҶϲģ㣬ϣչ㣬ߣ
͢ʺң̫࣬ϰˣңҲعǰʦţѩԷ֪ˣβס̾
ѩܲϧΣգȣҺܸжҲ⣬벻빬Ժ飬ڹҲûйϵҿԳʱĸŮԺ󿴺ӵҪϲסģٶ˼ˣܷȥһأкŮ໹Ҷֿ̲ࣿ꣬ס淢ʡ
ǸŮУȻǡҶˣǺǡѩӣ⿪ĽᣬἰĸԹҫ̲סԿЦݣ컨̥ޣˣչֳ


0971 ˫
ѩԼıŮ϶ʱЦݣ¶һĸԵĹԣȻƽʱ۰ӣΪ࣬ƽʵٿʲô´ƣЩȵȡ
ҴҰ꣬Щ棬ЩǼ٣ܶ˷ֲʵʵ·˵ѡͬɾͺ͵ʧҲͬ
ѩڲʲôʥŮҲʲôѵŮֻһӵĸףӳͬ塣
迴ѩϣһȹΣȻΣˮܽأ豹棬һֿĸо
ѩס꣬ҲķչĻĴͳһضʵ֣һƽȶԴµĽƶȣѡܣң̫ƽξð
ѩ˵ͷ
꣬ѩҰסĸĸ䷨ͼ֤ȷ³棬ָƸƽ̣ѧԺѡܣƳƾ٣Ӱټ֪ʶˣ⼸Զ¶Ҫ˶ࡣ
˵û壬ܵĽҰѧĶ࣬סӵ˼ά㣬׳ڷţɵԴؾ鼮ͼλͬʱգʥŮλкհϣһȣѵúһ޳ɵĳ𣿡
⡭һûǹԺһԼѧڸģѩԥ
ЦԴ̣㣬ù⿿Լڣܴɣúѧʱѧʲôʮʱѧʲô㻹ǵסֻ֪ѾյĶȴ֪δӸڣûЩ飬ŪˣҲˣÿҪյ֪ʶһʧ
ô죿빬ȥѩһ˵ЩˣϾŮУ漰棬ҲϣŮɲƣƽӹµ֮빬ȥȻĵͬ
οŸմɱҲԷų֣ʧ꣬ͻȻּ빬͢ʦŶⲻ뿴ģϾʮĵطأΪԼĹ⣬òòǶ𣬲ʦš
һѩ뻰Ȧ΢Цɣྩ⣬кܶغСׯ԰Ҳкܶ࣬˸һͥԺƫƧ⣬һЩúܶ鼮ʣʹãٽǣܵ˼Ҳ٣ڱ£Ҳܽྩ飬ʼգ㲻¶棬¹ףҲܼѹҲԳȥ̽ĸŮסɷκ񣡡
˵ֿѩ˸ЩĶƬ̣˼һɫһ˿κ죬㾡׵ξˣ붼룬˭ɷ򣿺ߣ㣡
֪ļԲȶѩǰûи飬ǶԷ㣬һֱ˴ڵжкøУᾧҲѩɱδѣһҹķ£Ż˹⡣
Ҫѩɷ򣬻һ飬ж˴మ󣬲ܳΪķޡ
˯ɣ˵˵Һ֪Щ꣬ӵ¡
ֻСһŴ齣ѩЩŤ
㲻ôܴٶҲ˯ˡ
ѩһЩΣɫԥǿڴ֪ԼŮ£оȻһЩĸˣϾϲܸӴԽֵӿѩԽǿġ
Ǻðɣֻ˵ɱЩģ
ʲôģѵǡĿȣչЦʡ
ǲǣʲôҲǣ֮ҪؾصģѩȻŮˣǸ£ȴûо̫࣬ǰ֮⣬ΪʥŮݣڲˣҰƽ̬
ǺǣõģҳȥԸһ£һģŮ䣬ǵڵϢͲˡ
īѡׯˮҶ̨ŮЦЦؿų裬һҶ̬
ҶǿȡЦ֧ǷҪԷʥŮʹ
ǣںӵ£һ£Ҳ֪⼸ĸŮιģܺ˱ˣôҲöصһ£ĽãڸڼЪϢɣݻع
īѵͷúɣһչ˺ӣҲͦףΪ˾㣬ԸʦţҲһλԵŮˡ
ͷǰ֪ѩľ֪һЩ֮󣬶᲻£һʥŮδУǱǿȷĹϵ˺ӣһʦţ壬һ˰Ѻ󣬶ôడ
ŮصڣѩڴǰȻ۽һ˿ۣ֪Ϊˡ
˾迴һǰӶʥ̬ڳɫúУ̲סȥ뻳ںúϧһ߹̾˾üʪ֪ĺ˭


0972 
ѩųʫ䣬һʱЩ㱣ƺص߰ǰʫϣǸӣɧŹȺ۵ʱΪһߵߣ³ԭܵʿѹȥεȵĲſ
һʱ⣬ƺܾԶˣԼǸ߸ϵķʥŮ縺ѡŵΣǧټƸعɨ赲عͳһҵ˽ܺ
һιȥ߰꣬εΣǻ䣬һʱ˳˼廳֮С
Ƭ̣ѩҡͷЦڵȻǷʥŮˣȻܳʵ˱ŮǹջõĿ꣬ĴƮˡ
һŰĴƣָ㽭ɽѳ𢣬ŤǬĿ̻꣬һΣԶ⼸̤ʵصı䷨һ㿿ԼŬʵ֣ԶȷųĻʵ
ִţѩԼĺЦ볽ѵĲľʣ˫ȫŻڣͳɳң䷨ͼǿЩ˾̾£һϣȥ˶Ҫˡ
ѩԽ룬ԽԳſ˴˵ĸҺͳԹʵһЩԷģͬʱҲΪԼŮϾĸףһصĴӢۣ
ţӵͺܶ࣬ôִĿˡ
ѩ˯һɣᣬ˽һЩ꣬ʲô࣬ΣҺ޲ҽɣ
ɫϿңᣬѩͷһůֻϲ
ðɡѩɫΪѡͬ⣬ȴѾȻˣ龫ֵѾͷϲԾĸԵĹԣŨŨİ⣬һСʱ˵
ѽƤҲܿɰ
ѩ簮ɫ˵ԼŮԽԽһĸףһʥŮԽ˵Խɣ볽ֱӵɬȥϾҲһҹޣйͬĽᾧ׻⣬Ͷһ۵
Цʱϼ䣬˻ǵһĵͶǰ۸໥ƺͷ
ѩĸףδģǣ뷲ӣζ׽УóЩϲӡĹۣͬʱҲ֪һ˴ӣЩ˺ܶࡣ
һ˵Ǵҹֱҹˣͣ鲻Խסѩ֣ᣬ̾ѩЩˣ£ҶԲס㣡
ѩ΢΢סǵµŰȺۣӲİȨƣʱȴϴǸһʱ䣬Щ죬ˣֵԼǰԼ̫˽⳽ˡ
Ͳˣʵһил㣬һôɵŮѩ飬ȴЦ绨ЩĽҲȫɢˡ
迴Ķཿ̬εݣһЩȻĶǷŵʥŮԼĶ֣뵽󣬾ȻǺˣţŪˣ
ѩʵԴҵһڴǼ㣬ӡǳãҲĶֻϧͬѾԻϽڽҹԹϣӴԺܺúദѺӸ󣬸ĸĹذͥůһ㿪š
ѩ˸ܸж¶һ
ѾƺЩ⶯״̬ȥסѩӣ
ࣣ
ס󣬽ס㴽죬飬ûŮ֮ѩһãУӽӲЩˣĸоȫʹ
ȻȣЩӱܣָоȷˣڽӽʮǵͣѩ˺ӣǻû͵һαֱʹ䣬û֮ܵ
˿̵ѩЩìܵƿ˳裬뼡֮ףЩԼһŮˣҲ۰ǻϾʥŮˣһͨŮӣͥɷĸо
ˣǺӵĸףԼҲϵһԸɣѩ뵽ֿʶɣʱĸоǿˡ
Ŷѩƽˣ촽㴽һ̣Ĳüëա䡭
ι󣬳ķΧ󣬽⿪ӵȹʼѩõĸʹü˸Կأſ񾭣չξߢ
һϷҲ϶ѩκ͸мԼֵļɣΪѩһһˬС
ѾʱԼѹȥһˬĽ͸飬ţҽԴ


0973 鳯
ѩԼһδңڳĻԼ˫ֺͳȣצ§ڶԷϣоһɬ졣
ǰǿ裬⵽ûᵽеζֻǾʹ裬Դӻ󣬲ϵ˺
⼸УӽʮǵͣŮ֮£ʱҲỳһ£ǲΡ
賿ļս׵õ㣬ַ׳ǣѩڸܵеζˬһзգƲסԣԼԸ˵Ķ˵ΪĻ
뵽Щѩ˼סԼߺգԼ̫ˡ
֪īѡǣͬʱǷҲأ
ˣŮ˵ĿǣհϵŮӣ챻һˡ
ѩëգ̧ͷؿųյĸӲһһ˿飬ԼɷȻܺһ𣬵ҲԼйõˣǺӵĸף
ĳɾͣν𺳹Ž񣬼ǧŴҵԼҼ֤һ·ĻԻͺۣҲ֪ˡ
ѩЩĸо鼤ϣǿ˵ζЩϾйܹϵˡ
Ƭ̺󣬳ζӣҪѹŵѩϽۣĳ档
Ż˳סѩ׹Ľһ˿ЦݣʥŮӿʼ˴𾴣໥ΪУνϽ˹⣬ϵ̫ˡ
ڱ˴§ϵһóҲܸˣϾ߽ŮˣԼԲο˶˵ĺӣĬĬüꡣ
Ķ֮£ֳѩʵȥ
ž
һ죬ཱུ𣬳ԣѩ̲סһ
ǺǣˡƤЦŴк
ѩһߺһƬ˼ֻؿڣš
˯ú𣿡
аɣ
ⰡãҲû񫣬һΣЦ󣬷Ͱѩѹȥܿ죬һս
Сʱ󣬷籩ͣЪһƬѩҺ죬š첲һ£ʾЩһǰĴΣÿΰʱ˯ز㰡嶼ɢˣ
Ҫˡ
һסɣǷֱôãģȻЩԲԣǳȷعס죬к彻
ѩҡͷ̾ҪȥŮˣպȥྩǸŮģҲ빬ﲻʺҺ
ðɣ֮ǰѾ۹ˣһྩĽǰһׯ԰Ժһᾭȥǣһ˳۾ۣԸӣҲЩѷ֡
ѩףĻڣ϶صζþƽһҹʳ֪ζĵģԺԼһ˴ӣӦָоԺܺ
ţԾ
ɫ磬˴ϣѩΪ˶Ŀһװ볽Ǳ֮뿪Ӫկ
߳⣬ѩվһ߸ϣ¼УƮƮ񣬷˴ԼĬĬӪʣоȻѷ֣һ֮࣬оǰδй
֪УѩԼѾǸˣԼԿ裬ȴֳܵ˼ˣԼ׼ɷ
գѩ뿪ˣīѵ˼ЩһЦ̣ʿݻع֮Ϣһ·ڣҪʱϻྩֱ䷨ĹŵȣܶҪ
һ·̣ܣ࿪䣬û粨ƻʱ֣ڵִྩǡ
㡢󳼣ӭҲ˵˱ˮмӴ࣬һ£飬ͳһҵ赲ˡ
վԯ֮ϣȺȻһ䣺վд󳯻ᣬϵָĹţ²䷨
㡢ྩѾ׼ãĶϣ͵󣬸ӡ·ȫʽˡ
һα䷨ƱظƺׯأΪĹΪһͳֱ˴˵ںͰͳһ׳־һȷʣءκĹһţû˽翹ף
˸Ĺţȶ֮󣬾Ҫעȫ֮׼ϷκĴˡ
ƽսٴεȼͳһսüˡ


0974 
մ󳯻ᣬΪǰٹ٣ڼͱ£һֶؾǣ³
꣡
ٶ󳼣˽֮ϣΡ֮⡣
ƽ
лϡ
¹ٷĦڴվԤλվá
軷·ڳ˾ϣӵϣˮԱӣҴཫ֮ף˾ļϴΪĹԢԭ֮´ƣ־ñغϣϾñط֣˥΢֮ݻԡսۣС໥ɣϣսѾã˼ԸͳһĹֱ˴ˣΪһ֮²սңðոƽ
һĺȺһ˻ζޱȡ
ӡġ롰Ϊͬʡ󴫡᲻ıģĲһһͬ巴ġ
ġһԹ񣬶ָԭй
ഫڴԼǧǰƺһĻɽˮֲ֮ಿ䣬ȽҪк׵۲ͻƵ۲ȡסںϳɵġ塱Ϊ׻
ԡġɼ׳־ɽӵİͳһ֮ģӼᶨʹܣ־ɳǣޱȣ
㡢µس⣬󲿷ֹԱ֪ҪĻΪţڳ͢ϣ֣һЩʿߣƲס
еˣͬ˹ţ磬عˣӣһܼĵֿų⣬ԡ࡯Ϊͻ⵽سκյǿų⣬оԼΪūԦ裡
ΪģİվͻϸԼһͺ˵ǣԼ񣬸ǻһûôĸߵֿ֣֮֮ľ͵ࡣ
֪ЩˣǰĵԶ±ⶫʿӺͶˡϰ˳ߣ沨ģֻвѹե̫ݣͼݡùҹ
˶ΪĻģΪȡܶҪΪūԺذҲΪˡ
ݵı䷨鰸ԼµĹƷƶȣȣʵݸϣʵЩļǰѾĶԼ¸Ĺڳֻһ̣ӡϷԡ
ı飬ӽտʼУȫ¶һ¼
ƷΪʡѳ͢תϸƶȻһ̶ϣةȨǿȨֽ˾ڸȣûʵר϶УҪһڸĽ顣
ǳ赣Ժ˻ʵۺȨ߶ȼУһӹ̫߱ࡢ󹬹ȨŪգʹ𢵹
ʡ⣬ʷ̨е֡֯֡֡ط˾ѧʿԺԺȣȡʹƣΪٺ»ƣھϣطǲɸҽȨͳȨֿƵطݵȡ
ⷬ֯ϵͳ滯ƶȻһһ㣬ŷְֿͬˣϼ㱨Ҳͬ໥֮䣬ܿ粿ʹȨһٹԱҹҲֵ
ҵıһγΪ㣬ǰʹռʵݣҸǿͼӰһΣճڹԺΣûжٿܣ뵽ط᳹С
ķ֯ҵҵʯұҵԶ߳ͷ˾ǿ󣬸ưյøԣʵڽ棬ֻӲƺТѡȡʿӣͨСѧѧ̫ѧƾѡΣٵҪѧΡɷۺ֪ʶѧ⣬о̡Сҽȶҵչ
¹ȥ䷨ǿͷƽ࣬ʡţתˡ
ЩӣءκĹϵܣ׷ǿͽϵͼϻĹһͳһ
ĻĹţѾԣΨһȫµܶĹǱȻģû˽ս⡣
ټ빬һ¶
󳼣ǳسһоλֱ㡢¡ءؿࡢġ¡Ӻֱͣ񡢾á¡⽻ļλ󳼡
ÿһͬƱ򷴶ƱʱͶյľȨͷȨ
軷һܣ˵ԼĲԣλ䣬ͳһսһĹѾﱸ꣬ǿ׳ǳĹԪδָ֮ǰѸĹˣԹ˴ɴɺӹκ֪ΪΣ


ʮһ 


0975 ɺӹκ
λ໥һۣûгԷԣΪھ²ϣзȨˣֻؿλ󽫾㡢¶ı֮ʿȴûǴۺϷ
ؿֵϣĹءκعʵǿѹлƺӡȡ֮գҴعҪʮ򣬻ȫص̶սУʱκûϣһĹвص󣬶ؽʮСҲȶκõĿ꣡
ԿڵؽԴеκ뻪ĽƺӣտɶɺսκûɽϣһƽɨȥԻĿǰˮʦʺϹκ
㡢¶Ϊλе׷ͬ
κ֮󣬵ٳʡ
ؿκ𣬵ƽԭ֮أ·⣬ٴ󺣣ˮʦڳ½ֱƳǣ䲻⣬رˮʦ˽˶࣬ĽҲʵʡ
ûˮʦ֮ЩԲסɫ¶ԥϾˣͶƱغܶ࣬عڱԻĹҲһв
ֹѯʵ֮
Ĺֵãٹ֮ʱñʮ߲ԭϮĹҲǴ鷳ò
˼ͷĿ⿴߷£ıһЩӡ
»⣬˼һ£ıϣع󷽣˼ϵع󷽵ֵҲ䣬յǶңΣɽԭūˮش֮أǣع
˼ãūǣؾ򣬲ūԭ壬ŵԣʩḶ̌δѱȻһĽˣһЩҡսӣͼΥԼ߹أҲҪڱ߽һطԲԭ岿䣬ζȲߣԹˡ
¡㡢ؿ˷׷׵ͷͬϵ۵㡣
ʱϣ΢ʹʱ̶ˣᣬнʱʿȺףһٹ˳
΢ЦŶ⵹ǻʿһòԣκһܣʹ̳ңϵȨֶӣΪ˽𻵴֣ܼʱһ𣬻սʱʱغˮ½սӵ½Ϯٴǣкܴϣ֣
Ҳȫͬ˼ƣνǣȻЩսκֶνԿã
³κѹͬʱзֹغɳ͵ϮγؿΪͳ˧κĽΪ˧ûƺԱ̫ɽԷءգ
ؿĹ˧ûκ顣
ཫѵ¾Թһļ飬뱱һ𣬳Ϊ¾ΪͳһսУܹ⿿ǰľ񣬴˾ûҪһ־ʦԷң
ʥͣµȻǰ߽ͬҪκ֮ȡ±սԭ񣬱ʵ
ݡʡ䡢ҽƵʡϣ󳼼ලٽͳһĴս£
ס
Ǻã֮վͶھ¶ʮգʽɺӷκսۣҵֹͣһκϵʹӦκУΪˣ

ʱκĻ̻̣ԴӰ׼ҺͳŲƵĴʲֹͣӪͶʵĹҲϻƷࡢʳƥëƤΰ͵ȵȣȫֹͣӦǶѸɪ
ٹüƣз׷װǨ뿪ǣ߱ɽ뻪Ĺ뻪Ĺݡ
κïκ̫ӵˣκԲߣ⼸̫ˮܣӦģʽͻȻϹֵʱѾˡ
ʳˣѾǰһЩ̼չˣҹ֮䣬ȫŲƳʹκͿˡ
׼ۡΰͶκΣգȨˡ
ô죬ĹţҰĲҪͳһսˡκѾ˥ϼ֣̲סĵ
ïɫصκͿգʳȱĻζʿ䣬ƺӱĳֻ̽ĹʮڵᣬƺذƽƺܿҪκսˡ
κһ𺧲ѣʲôҪˣ
ǧȷĿǰκͱʮʶȱѾսˣȴֲòסȴԮ
ة࣬Ǹô죿
ֻܹʿѰյĿֻѹ
ѹƣκûˣ֪ʮҪɺӹоԼλҪͷԡĺˡ
ï̾ϣλ̫Ӱɣʱעסһʱģֻпס͹סһʱ䣬ȴصԮȣĿǰΨһĲȴʩ


0976 ս
ƺӱĴʨ㣬԰κһǿѹȸС
κ֪ƺӰѾۼʮо󣬳׾ˡ
κ˼˼ϣھӸïײߣλ̫ӣҪλˣϾʱκѾʮ꣬͢ľ޴󣬿ʼಡ
ǿĵо·һͷʳѰҹߣĵ״̬̫ĥˣ֮䣬Ͳ˺ܶ࣬ʵڰȥˣʹλ̫ӣӴſ˽ɽΣİɣ
ΣλһôǾתƹӽǣǿĺ;ģʿϾ¾ǻһŤתƵĳǰκѾðʧû֧ˡ
κ̫ӵ֪Ϣ󣬸֣ﱸ˶꣬κ֮䣬໥ʮ꣬Ҷ֮ǰʤִˣΨһľκԱĹѹ
ǻ䲢¡أΪѾˣĲ𣬶Ҵеǰʵ˷ѣκ̫ٹټ֮󣬱ǰʽܴλگ飬ǻΪ
κȻȴʱ޿κΣ䣬Ȩʵ̫Ӳ࣬ӲƴҲʤ㣬οڴеǰʱиΣգҲҺڶϡ
κ̫ӳΪµκïɣκսȶģ޶ۣپã⡣
κoյλûʲôý飬ʱøïȫȨκ׼ӭս֮¡
ɢ֮κŻعҪ㹬ڼˣһ丸ʴߣʣһЩŮ̵ȣκoȻЩʣµĲлԵһָҪڹѡ빬󹬼

ؿףڻƺӱʯ֮ϣԶŶ԰κķټϳ̽鱨κľȫ͸һ㣬ϾκָƣԸٹƵĽ顣
԰κιķϵפӪ̣ٱںδ
ؿЦЦĶ֣ȫһҹ֮䣬˺ƷߣκĽ
һ·幰ֵ󽫾κͼȻʣĩԸͷ󣬹ݶ԰̲ݣӭӴǰ
׼ˣ㾫һҹɺӣ˺κռݺӰҪȻȴȫߵ½
ĩ

ƺӾΰ¡
һľڳ·£ʮȻɽӰĳսӣһϰ䣬˳½
֮󣬳κӰӪϮȥ
ȻϰΪԶ½ĺ̲һϰԭҲ޷ʹɽ֮أ뿿ԶɱκӰӪĲ档
һӲȺ˫ţ߶Ƚţκ˷ߣԼ㾫ɺӹȥҲҪɱӪ򿪻ڣʮɺӣ˳̲ǳɰܹؼ
·γһʿȫսǺһʵĦ
ʿǣؽںӰ棬ȺǵĽݱжҵǱЧңѫʱˣɱȥ·һӵ棬ңָһľӪդͷߡ˱ʤ
ɱһǧȷӣֳֶƺİɫ첽ӳȥ
ʱӪկĺߴѾ˵бصĺŽǴ޹κӵ۹׼ӭУ
¹£κ䶼ף鲻ãж֪ľ뺷£Щţʿͳ
ɱףЯ޼᲻ݵɱ͵â
ż
ļХ·ȳһ㣬ҹգܼȥ

һЩʸ䵽ϣһĻǺͽײսʿðżֱ꣬ǰ
ȻҲ˱ɱѪĽһһʬ¸ҵʿ
ڻľ׾ִЩȷʿǹˣٶȷɱ͵صϣ赲ʸٱƽκǰߡ
ì󣡡
𣡡ǧκ˻𣬸Լ׳ѪһŨ౶
һǳìԼһЩֽϣγǽԷҪӲҪشۡ
ҲƬ̣һȷɱֻˣǹɱȴϯκǰߵϷκ䶼еȽ

˫ı׺ͳ꽻һɲǼĻײޱȵĴ̶
ۡ
һ̣ͷ­ɹ򣬸ì̷棬սȫƴơͺջ۵ħѵڴʱƵӪսʿʵֳӲͻì󣬰ǧκķ߸Ƶúƣÿǰһвʬ嵹¡
ɱɱɱ
ɱ죬ѪڣĹκսʽĻ


0977 κӪ
̲սƻͨκ׳ʿ뻪ľɱҲ̶ãѪעƺ֮ڣȾ˹Ļɳ֮ˮ
ĵӪÿǰһֲٵѪͷ­ҷɣҲֲһѪͲ֫ˡ
κӿӿۣ赲оĳ档
ľǰͺ̣һսʿڶ񶷣ڶԴԴϣǰѹ·ɽѹ֮ƣǳ񣬼ͣΡ벻Ϊ
İȷ棬ֱǰȻֻһˣǷֲǰһ˵һˣѾκŲںƣ洦
סһҪסΥߣնһκξֳֳǹӪУָǰǧʿֿ
ˡ
Ӫս޶죬Ϊʿʿȶġ
ŹļսʿѪȼ˵Ѫսһɣɱ
κ߹ڵľãȻľķâѹźƣҲöԷѪĴۣЭ
ʵΪˣѪж˭˭ҪսѵҪ꣬ǿսʿ˼룬ΪЧʬ٣
һ̣˭ȳˣ˭ͻɽǰȷ涼Ǿƴľƣô󷽵Ľʿսݡ
ɱɱɱɱɱɱ
ʬɽѪɱ죬ʬ屻һƲ㱻ؼ̤ţ˵£Ϊ̤ŵһʬ
һĻѪ𺳣ʹúӰĻľԼӪ̺󷽹սĽʿǣûһѪţº;⡣
ֱֳǾһһֿնɱ˵ĳ嶯
ؿһԽɵӪ׼ǧˣβ½κӪͶ׹ޣκ󷽴ң
ְףɹתˮ
ɡܽ
ԽǰʩȻ
ˣһʿ䣬׼ɽΪȷӪĺκӪϧۣһ˺κߣɱף
ĩԱתȥʼ׼ɺӡ
ؿŵƻ硢ɱĺ̲԰ɫȻǰʿѪսѪʤԻͣһǿݣ
ΪɫĽ죬ǲʱĴ֮ʣҪĮӲпᣬֻгɰնУ
ֻսһ壬ʧȥʿ䣬ֻӣûƶֻмֵͳ˧ӸӾ򵽡̸Цñ⣡
һսغľҲκĿʼҪó£ҲǱ⹥սعҵϮĻᣡؿֹڴսҪ֪
ؿɫᶨü֮䣬ɷǳţ૵ģؿΪģһƬĽ򣬺ɨκأͳһ£
䣡
ӰκӪһӪ̽ǣȻ˱ը𣬻죬
ʱκӪʹǰƴɱκǣȻͷʿһӾй
κӪƣ߲ɱȷٳ·忴κӪˣʱͷ
һʱ䣬лĽʿߺʹκʿս׷ܺ󳷡
ͬʱɺӵļ֧˻⣬½̲Ĵս
˴ӲͬصϺ̲ʮĺͬʱ˹
տʼ϶ǿΪĹϵʹκľĶҡѾס¡͵Ļľˡ
ǧİһʱɱκӪԯţ˺κķߡ
ɱҽŭ֯һɱңһƬңսȨȫľƿˡ
ȫ߽ؿʱ죬Ӷ졣
һŴʿٽ󣬿췭ʼź󷽵ľԼǰ̲Ĵȥһ߻Ӵ죬һ߿кţȫ߽
ء
صĺŽһ㴵𣬱ʾԼյ
¹ںϣɰǧĴֻɻƺӣʿƮչͼ浶ź⣬ǰơ
ɽĻľӿسϺ̲ʹԭܵκӲɢ
κ䣬ܿһӣκڴιͱʱ򣬾ͱЩκļ꣬һµҰգսޣһʧ͵Ķָˡ
κӪľƿأʼ˾Ȼ֣һЩ׷κ;ɱ²ˡ
ʱؿһЩıʿԽȣ˻ƺϰκӪ̡
һսİӪ׹ؿһӾüƴɱĵ澫ƽˡ
ӪĽʿһǼڲᣡԭʱξ٣˧Ӫ£ֹǵĽ·ߣؿһףݣ֮ƴӣʮֹ


0978 
κܣ˺̲ߣƺձռ죬κıš
ƺٶˮ·ԭ֧Ŵõĺӵڳʺ̡֮
ľסܶסˮ·ͨǵݺʣԭҲƣڴֻͨˡ
Ϣǣʮ˶ʱʧ룬Ұ𶯡
κpյǻãλûȣٹ飬󾪣æٿᣬѰԲߡ
ϣƴ󣬱ǿ׳ͽƣǿʢȺǿԺ͸룬κܵУͣƳΪӣȡܶǼ򲮣ҲʹﵽưĿģҲشսˡгĺͽ֮ߡ
һЩصĴҲվ׷ͬ飬Բضɸ꣬ưԣȡܴ֮Ϊӣκַκ͢
뷨֣ܳ·Ϊںɲֱ֣ͳκ͹ҪڸصͳΡ
ڷַ£Ǻγ˴ССλֹУѪԵϵͷǳķɳƹƺ򡢲ΪӡС
Ƴ͵ĴǣսκʱŭǵȨλ
һʱ䣬֮ϣ֮һĳӷ׷֧ۡ
ïȻһЦ˳ۡ͢
ة࣬ڳϴЦʧ˹ݣʹɹٻ翪ڡ
κpةվЦȺ֪лҪ˵ǸæʵةǷвۣ֮ͬ
ïһ۹ٷüһЦɨղ͵ͬţЦ棬ͼصַܷ֮ʱʵɣǰܳзַƣΪСڶ࣬ԼٲСıϣʦһ̡ʤµعϡԼ޷ͳ壬Ҳûô˿ںͱԲŻַ£ѼӵԼйַ֮ȥһЩҪط¹ܳڣ
ǣʱѱ䣬Ʋ㹻ͰգַһȥˣѸģɼҰĺͺͼҪѻ֮ȫȥκ֮սɱ⣬Ƿͣݵģ
ï˵ڴƣˣһЩ廹ó֮һ׽б粵Եò԰ˡ
κp֮亹ֱðнʵةкζԲߣκΣѣ
ïݵȹƺӣָǣΣҴκľ㣬ѾûжپˣҪļںǽĽŲͬʱϺصȹ࣬ݺǵ³Ҳòˡ
ƴ󣬿ºҳκϳǵ
ïԱɳƱ٣ֱ棬ԮΧ
˭ܵΣκpѯȺ
ʱκվ˳Ըȥˣȱ
κpԼܣһֱԼȨƣԼʤǻλʱ̫̣ûüʰͷκΣ֮£Ƿһʱԥ
ʵκpٺܴ󣬼ʹκڣҲҪڴڣ˼ܣʱ͢ڶҲҪڸˣʱͬˡ
ïκԵΡ
κp˵ͷɫӵǺãʹ£ͽˣڴϢ
κһɣ·һ㣬ֵһϹᣬʹ
λ˭
Ըʹعһλվ

ǱκڵĻļǣٴλԾСɢκͿ̿Ϣʹô磬ড
νģǴƾܺģΪϰպɵޣûʱǲԸġ
̡С¥Щط̾ײ㶼漰Ϣﴫ˲
֪Ѿ˻ƺӵķϾҪ򵽴ˡ
رѣפأƴգӣ
ʲôģһͬʣҿκ͢ɣ֮ǻΪĹİգ˵Ĺ˰պ̣ܵͣġͬС֮
˵͢ԱǶ˺սУǵᡢѾūͯ͡˶Ů𽥽˼룬Իκ£ĸã˽䱸ֿų֮Ҳ͵ˣ˵Ҫˡ
ǰʱ򷢻ӵãʤǧ


0979 ɽ
Ļ̻̣С֮أŸֹսۣù˵ǣԽԽҡ
һЩֺ̼͹壬пʼתƣѣڴսгΪڻҡ
͢ѾϽҥҴҹرճţֹ
һ󲿷ֹӵܣΪ֪̽Ϣ׷ӿˡϪ񷻡
ʱʿ󡢾ۼĳǶʿӡٹ̴ý롣
˸̸ۣĿشĹ´ŷ֪Ƽﾪۣ֮һƬһȸۣ˱˷ųʿ۱ٿ󳤡
ԴӰ׼ҴСǨ֮󣬰׼κӰѾ»ûжٷк͵ˣһЩߺϵԸ뿪ʣµķ̾ͽЩصİ׼ϵ͢ûһЩϪȴϾ͢Ҳ
ѵͷٴʿӺ͹ӵܣһЩۣ˽⵱ǰơ
һգոһЩΪϢѾҪǽˡ
֮ڣȺڡս̨֮ϣһλϲ˵ʱ֮ҲΪѡܣ˲ףӡȻΪңףӣΪѣΪΪ̣ΪͣƸӣֵܣԺͷ򸾣ƶȣ֪ԹΪѡ
ϰڽʲôζĲŮװϾС죬ͷԵӨʡ
Өҡͷһףͬ˼룬Ϊⶼʲôظ
ЩǵѯʣӨӨ㣬˵Ҫˣ˵Ǵκܶס𣿡
Өɫͳ̾Ǵκش룬Թ˽ܵ飬ֹʥͣһȳΪǿ϶ܰΣѵġ
ԹҲǴʵڵκǿʢȴȺ̲ˣҾãˡ
ʱ򣬲öҡģӨΪŮŵͳ죬ʱΪ롣
Ҫǳ軹žͺãƾı£˵ܻعһģ˻
衭Өһ̾ǸˣѾˣ𽥱κ˵է˵ЩİϤƺܾԶˡ

ǣ
ʮ󻨿ֻʣˡ
𱻰׼ҰнߣϴǦ¥ΪˣǳΪԺļƣרɡ
ƶͰ׷ƷƱκ̫ӽߣǻ֮˽˺֡
С䱻κڽˣλʧ֮Щģʴ˽ĺ֪븮ڳҡ
ȱλãֱµļȡһ˻ˡ
ʣµΧһţĴǵİԺţϾٹˡʿÿ춼ϢҲ졣
ǶǷ糾ˣȴ类򣬾У۹⡢ǡļƵȵȣƲ
˵ĹΪģҪͳһ֮󣬾ֵκˡ
ĵڣҲ֪Ƴ֮󣬻᲻Ǵ˿ɱ䣬ȻЩɫҾ֮УһЩʿɫΣŮʩ
ӦòɣĿڱǲģ
һǵİͮͮظ
ˮһ̾ľˣһ¥糾Ůã˰׼ңѵ˵ڳΪྩѧԺļƣܵĽӼأ
ҪҲͶȥɣ
߲Ҳ˵׼߬ǵԼߣѾϣҲȥ
粵˵Сκӽˣʹʱӹһ٣û뵽ôǰĬĬԣȻӦǽõܣͱκƿˡ

ڴҥ𣬳Žϵʱ򣬼Ӱӽһӡ
⼸Ǵϻ⡢ҡǼˣ˰׼ҳƼ
ܵϲ㽫ָίɣػشǣȥ߶ǹ¹ĶͳУξǣľӦؿݴǡ
̩֣ۡ硢͡
˵ϵ֣н죬жξĿǰڴְбȨľʶ
ѹҼסÿȸ߷һǲҪֱӳ棬ͨԷǷ⶯£ӵָз䣡
ˣ˵ͷ
ãʼжɣؽٳ֮ǰȡ߷ɹʿ


0980 ʹ
ҰҶ裬շ׷ס
һгӴӴǳķλһ·£ƺƵκڳʹĶ顣
һѿǵļƲߣܱʱ㿪κİ㡣
κڴһЩҳıʿΪ˲κĲɣûдȻһ·ˣǶ˴ǡ
գԵøԶտԭҰϣһŹͺͺ֦⣬ǵ񣬼ĬվţҶ׹䣬ʣϡϡļƬ磬Ʈ衣
ɫİ߲쾡µչǰ
־ˣܲ⣬ΪϢ˵ӳءѹˡ
κһ̾׼˽ʮ꣬㲻㣬ǰܸ˵ճӵݡ
㣬Ҳϸ׼ǺȻѵͷκִλûиķʱ䣬ؿλƽӹĶʼǿռˡ
뿪ˣվʧߵ뿪κڳ̾һ־Щ
ڣһŮӣһɴȹһͷīȾ㷢һ׵˿ϵţڿųλã˿Ŵķ˿ȹŤϣݣԲƵţ̬κıܹġ
£۳ɰܣУйкǿߣӣˣСȰ⡣
κڿЦʱ㻹ڰο𣿡
ɽڣûգ¼ܴ˥΢ĴǰȻ뿪պıǮƴ󣬵˳ܷԮκΪУⶼδ֪һ䣬ʱ¿ɽʦϣոʧء
κڵһ粻˼ĻһԺһ
ǰʹֻڳʱ֮ƣΪκں̫ӵıԣڸյǻλûڳ;֣κʹܣκӣɾ޴Ӱ죬κʱס
ҪκӺģ뿪ǣһܱİ취
С˵һۣȻԴκ𢣬òе治۶ԣֶֻΣ
ٺ٣治ҵ۰Ůˣؼʱ򣬾ñȻʣ
ⶼǵˣСֻѣҪ¶ᣡ
κڵ˵ͷסϸ֫ȥһڣЦЩ󣬹ȻгѾڱЩıʿˣȨɽˮɣȺƵϢı·

κͬʹءĴ󳼣ҲˣֱǾְλ̫κ־ٻı£ͨ뺺ͳʹܺȣع
֮󣬷ֱ˷
ಡ
ɽڴҼк£ٻͳʹĴȫɱ
һ飬;ɽȵʱǹʯ£ˡ
ۣ
ʿ˳ʹߵ׼ʬ壬ȫա
ɣ
ʣڴڵļⷢϢǱκڵĽɼж飬ɱ·ʹȫκԮ֮·׽

ٴշǳ֣ΪʹǰǸ˾ء
ƴѾԽǰһعɺ룬ڹκóĴ󳼺ͰǶسصʹ¶ǳע
ϣΣѯʵ֪մγʹشʹ
΢ЦȻУȻҪ˶
ŶһȻЩ⣬ΪʹڹҪթأ
Ҫ˽ãɸ𣿡ЩĶˣϾʵǿƣ浣κ֮󣬾ǳˡ
ǵȻ־ͳһ̲ԡ롢κʹͬ죬ͬģ츣µĴ£к֮£Ըɸ꣬ϣΣӴϷ࣬г
һ˷֮ɫˣˡ
ߣ˵ĺţģôĿѵûͳһݣܶҰ𣿿ϺķŹԭʱվòָܻʹء


0981 ˵
̴ְԭվ̲ĲΪԳͬġ
ɨһλ׳꿡壬񣬱Ŀ˸Ӣģɢһ֮ʫеʡ
λǳǵĳԭӰɣ
ԭͷĹάȻʵ֪մĳʻбʣŷȻĻ
΢΢һЦ٩٩̸۲Ŵԣ°ս֮࣬ƽϢԸֹɸ꣬ʵ´ͳֵ֮ͳͳ֮ƺԱ࣬񣬱뻧ַأ塢¢أ污֮ңӵ֮У
ԭߵǿʶࡢԡκȣԷַӣʵִͬҲҵĴͬΥƣ۸Ĺţٹ룬Լ𢣬ɽ֮񣬶䣬ȨԴ治Ŀɶ񣡡
һЦԭ˥΢Сʮ߹ս׳˶ٿѣѵ򿴲𣿡
ԭֻҰĲ񣬲Żʹֱַƣнմ֮״ģִ¹ңͲжˣھ£ʩ
һЩŷѧĴǷ׷׵ͷͣôеţ£ΪԽƣ޼ɵŻĴ
ҲͳӦ໥̲
Ӧ˳ӦӣָԹңŷƣ²Żᰲ
ûдƣΥ
һЩ󳼳ûһ
غεݺңܻᱻȺѹס
ЦɨһĿĳǣرտڰ
ϾԶݺأӣ۱ңĿһɨ˲ԾЩ顣
λǵܹ֮ʱ˵ףΩǸκ˶ûԵϵѡΪ޵£·ֱͻʧеȡ֮
νӣңֹ꣬˳Ӧ֪ӳ֮ԲŻȡģȡҲ
һԴǣڳĳǶԷϾܹ˵ĶȨҲΪƷ̡
ʱϹٴվ΢Цմѵҳ˵ĳ𣿡
Цŵͷٴ֮ǰ˸ϹٴС֣ȣ䱦²Ʒ⽻Դٳ˵Լ
ͼԭĲѧһֱڳǰڮȴûлóԶ˿̼ԭ˵ʣ۱֮ڶס⣬վӻһһ͡
صȻгˣˣԸһЩΡ³ٶأ
棿һɫȻϲ
׿Ȼ̸ЦͷؾϣȻģþӱֻϣͳһˮƺԱĵطԻˮ֮ϣԣ̫ҲפزԸˣϷһЩأ
ֿ˻Ⱥ£뵽ȷþӲ֮أ˵캮ضնסȿϷ߶ʪ䣬ļ꣬еͨģ
ԭ⶯ܾòףæվʵ˺ģЮҳһ𹥴κذɣ
ҡͷȻᣬȻͿɵôأ
ԭҲе㷢ˣ˵Щˣȱˣ˭ܽסģ
֮һĶźʵ֪Ҫνˣ
صҪϴ˵ƺ֮ߣϣ˫޽Լ
ԭܾͳһµͼôģصѵ𣿡
عЦɲУκսػ뿪̫ԶԵأִƺӰߣѾˡ
̫ˣ£ԭû̫ıԵĳʱ䱸֮ȫ־޴ջɱˣҲ󳼽֦Ƿǣͬ
֮£ƾӺ󹬵һ֣̽յ˼󳼣нСȣȴûԭһЩƻա


0982 ѭѭ
뵽˺ƽʱ۵ĵطеĴнСˣǽǳӣԭȹֱˣųˡ
ͲǶı֮ˣΪ˾ܼ޴ţ֮Ȼ߶ǰķеСˡ
С˶˽ȥؽ鱦˶Ĺ۵
ʵմ򣬹磬ڱܴȥʹڣûסྩǵĺΰͷո㣬вǷԹʵ֣
ؿЩ̬ӵĳһġ֡ͷ΢΢һЦɹ䷨صı䷨ҸΪף沢롢ԣ񻧣ַأ污˰ũ㣬̷չǿ׳ױʿʮ򣬺ɨԭĮ𶫺ռԱ˽һϻƺԭشڵνˡ
ĵֱϸһıףʮˣЩʿ˸СҹɡŵСɳ۵ʵפڵصڣܵĳʮˡ
Ȼ̴㣬Ϸɽ͸ԭ꣬ľɽط׻ͬҲ࣬໥ཻ̫ȻϣЩС壬ĲǲȫϵľϵϷλ
ԳƴܵʵͱԴϣԭԣȱݵģκԡصȹطԱ볯͢ǾֱϽָۡ
к;ˣжңֻͳλƺԱĵ̣Ρ³ȿٳĽҪ͸ˣ¡
Ҫǳãвһٶã̫ˡ
ϣǧѷĺûᣬ֮װ
Ӵ˺ˣϿɲһһ䣬ѫ
СôʺģȲʣгΪս
һеóսܻأȺ£ĽѾ̫ɡƿأҲװױˡ
ǰ˵ͨľȥЩƮƮȻʵཻãʵԸϱϣ£
̸ЦˣԻݻڿຮ֮أԸ̤ϷʪĵطҲԸ캮ضıûìܵģݹ괺սԣΨ֮Ҳ
˵úã˵ķǳԣ໥ַûйκθɸ꣬˴֮䣬Щİ
Ҳ֪ȷ˵һѩҪ꣬ȥܲˣ캮ضԶºͣͬӦΪһ꣬Ǵ꣬಻ʪء
ȷţûֳ֮ģȥԽԽã˲һ棬˵ͨ
ؿųͼλ購ϣаģǻģ͸ûʵصס
ϣм仰֪
ͷͷЦմ¾˵֣
κڽսп֮ģΪǰ̰֮ޣκ֮֮Уشﲩ˿ڶ࣬ѵһչ𣿡˵ĴＤģĺһ
֮𣿡һ£÷˵ͷߵعҰնɱʮɣ𣬲
صҪˣصĺͺòԣϽعʱκԸعʱ򣬳Ҳɳûոˡ
գЦİкá
زѭѭգŵǳΪײߣ
Ŷ˵ܺ档
صѳΪعĵڶ֣ͨˮ·ϰʳشԼפʦǱѰңջʳƻջôʯжʳعңԹϾҲֻںȹ֮ڣ޷ԭ֮£ʱԭֺˣ
⣬װ쵽𣿡
ϲȻϾڳƿ£˼ܹ꣬ͨɢĽʿ͵ȣ϶˲ƿأҳعñȥͱ޳ĪˣԱǰѩˡ
Ը͵еȲôĵĳعԵͷͬˣҲرˣֱĺûᣡ
ͷлò⣬ûȥ֣һ


0983 ˷ܵĻ
ƾ粻֮࣬ѭѭգʹóȫҪˣϱƺӶͳΣ˷ܲˣ棬⽫̳֮һ򣬳ưԭ
һֱشϽԭͳ˳ΪԽĻΪǳСһǿرǴʱ򣬳ﵽʢʱڣʦϣԭ
ܲɣǸʱڣλȺ𣬵סȥ·ǾǴԵ뻸ͽĹȺִСġ˾˳ԭưҰģӴˣ˥ȥ
λ۲ŴԵľ˵ռԭȡ˶ҡ
²ص˺󹬣ȲҪϢԼ۰ĳ֣ˣ
֣սĴ󽿸֮һ欣̬磬ģһ֮󣬾Ҳ᲻ðγ֣·ס
ռǱʳζʳѰꡣ
޹ᣵʹɫʰ쵣ɴѩףů
һǳȹ֣䣬ϣʣ߶ʱһ糺С
̷ȵӰֳ毺õߣЦңţ֣ˣ
֣˳˷֮飬Ϊü۽ǶʱһɫϾֻʮƻͣʮ̬֣ƽʱû˶ޣÿ˶ҲŪ˼£޷Ŀ
ˣϣǻ
һµˣʲôˣҲ˵ˣ
֣ӣ´ᳶʡȹһ֡һͦض͸Źŵ̬˷Ľ¶˳䡢ԲԲ̵̡
κĹ⣬ӳ⻬Ƥһ㵭ĹΣǷֱϢ
һͷ㷢һļȫ¶ˣԲԲΣʵķɣȲˣɵվŸɶ
ÿʣѩҲ̲סһ齣˺ܿѹȥ
磡ҡ壬ǳ˷ܡ
һᣬַܿƽ˾ˡ
֣ӣڳڣСè˳ûȫ㣬Ҳ˽ʡ
ôô˷ܣ
ޣˡ
£ֵô˷Ѳɣϲзˣ
˵ʲôϲʲô磬㲻ˣĺϢҪҳ֣ԻƺΪ磬ϱֿϣ
֣Ҳܵ빬鱦˲⣬˵ûƴ룬ڹκСƵԸˣϿɲҪ߶£ޣ
ͷǣ˵Ȼˣ˼ǰֻˣԵƺӱ޽Լ˵Ҹȥ
֣붼û룬˵ʲô˼㽮ѵɣȥȡкβɣ͵ֶһ𣿡
԰ԶУԵ⿪ĹҲ߯ˣһҪȥһĶͷͨˡ

ػصݣҹ˾ڣվżڳִļС졣
մˣʹһЩسӣ¶˴ͨ˹ϵȷΪ˴˵ϻ
Ǿͺã
һ걧ȭմˣְѾ˽߷ͼϣصפݵȫ̽
ܺãʱӳӵʵ;ٶ
ְף
һλ߸ӵ˵մˣһıݺͶɿڡߵȣѾ˲˳ͼ
޵ã֣غغ͹ؿפʱ򣬻ˮʦ½ںߣĹߵرֱأ

ʱһλµӵմˣκϢκڣ˳ʹЯҽ࣬ǰȥˣ޷κٴպɵִٴ
üͷµԷΪζ϶Ԯˣ˼Ƭ̣΢Ц޷ǲزˣʱһ赶ɱˣóȥԸκ˲κбҺᣬʱԶɽ赲ϵĴƣ
˴۵еû֮ǰ֣ε֣ȥκڣٴȴѶȺܴ󣬱Ͼκʿǧ׷棬ô׶Ըģ
һ仰˳ԷļıüλͷӣʶݺҵĿ£


0984 ع
ؿжϴˮϵݺԮ½Ѿʮɹֱս۱κɾ޴ѹ
һɹˮԭ롢֮أɶκس꣬ǣκϲľʹκƸΣա
ؽȹȹǣ󽫾ѯʡ
ؿûֱӱ̬ɫȣɨ˴ڣ佫ıʿ˵ηκǾϿؿκ̲ݻ޷칥ع棬ʹءκ½ϣֻѸκסͺھսսĿ꣡
ڳĶʮλ׶ӥɣ֮һǸؿĮɨԭ壬óս̤ƺԭ󣬸¹
˱ȭͳ˧ĩȹֻҪƣ²κʹ󳼣κǳأҲûʲôֿˣʱɨҶǳף
ĩҲͬཫĽ飡и͡
һλ꽫վͳ˧ĩΪӦȹ꣬κϲͱޣ޳ĪֻҪ꣬ʦϣϱлΧסǣֻҪ£ǲƣһɼҾʧݴͣǣءȹκҾδߣֱȥ˺Ѹײڶ֮ƣٵȴԮ
ĩ˾ͽ飬ʧΪ׵İ취нͬ۵㡣
һʱ䣬ڵĽֳɣִһʣЩʱ򣬾ͳ˧ϣհԶʱˡ
ûͳ˧ԥǰʧǲȡȻ߱߻ͷ岻ԽԽס
ؿ˼һȻ˵ĸеϵģξؼҪʱ֣ϸµķ׼ȷжϣۿУʱԣҲвͨ
κȥءԮʹڶȥʹڣȻûиɵڳס϶Ҳᷢ£Χκ֮߻ġ
κǸǽ۱ʮ򣬳ʮ򻧰գϰٹūȣʮ˿ڣһǿƱóڵˣ翹ʹҾأʤˣҲԣ˧ΧΧ򣬱ʵԴǽʩѹԼȳڵʳѷҲֿˣоɨꡢݳǵȣٹǣ
ؿ˵꣬Ҳһڳͷ˧ţǺؿԸȻԸµĽ飬Ǹ㼺ؼʱ򣬻Լ⣬ԥ
˭Ըʾ£һ·ϱȳǣ
ĩԸüվȭʩԸ
˾ͽ쾫ǧμˮ£ǣһڹˣ
ĩԱӹ˧
ཫʿ׼ɺӣҪͱݣΧǣ
ϡ

ΡشأܲһƬԭ̬ĴȻ
һ²Ь۹ذڣĽҰ⣬ǽ
ֻԼ·һֳһľȣɽԽ룬¶֮ɫ
ˣؽ
ԴӼǰ˾һսؾ͵ϮɣϺȴɽ£ɽڵһũȣԽ֮أ˼꣬ǰ̫أЩʧ䣬԰һֱƧɽڡ
ǰЩӣͷԼ˹֣ʱعƣǱũش֮ص
һ·ϣ˵˵´ƣ벻ԡɺˣκҲڱ͹عĴ˺֮أٳûг࿹⣬ȥϿ⣬¶
԰磬뾡ϻǣ˵նñ赲ĽŲɻƣܰˡ
;棬иԶԶɫѾϦ£һͷ͵ҰޣſǣȻףǸһ͵ĸо
عкɫӲɣųǽɫשǽƽ˼֮С
֮ǰ˵ţǣֱκȽĸۡ
Ǻˣ
ΰĸۡſڣվһųָʿݣκȽױӡ
Щʿڣ棬۹Ϊǽлӡ
ع𣬸մظϻأûʱ䵢飬븮ү˵
𣿰׽ʿһ£Ƕ˵ˣǰսɳˣôͻȻðˡ
Ķӳϸһ£ȻЩò֮£ת븮ǰȥ档
һᣬڴٵĽŲ˼ǰ𣿴صӢۣĻŻ𣿡


0985 ü
κȽǵ߳ۡżɻ󡢲źͼȷǷ𣬼ϣ־ϣã
߳ŵ˲䣬ͷһӣɽҰԷһ㣬а𵱳Ӣˣ
ǺˣκȽסˡ
𿴵κȽ֮˫ȭһгпͼ˵κˣңһˡ
㣡κȽǵðϬǡ
ȥ߬˰ֱۣϸؿֻжʮ꣬ȴƺµĲɣӸ㡢죬شһԨѲĸо
⼸꣬㶼ȥˣǻΪ㡭أ
ɽ£ҲȴʧˣֱǰЩӣŻָ֪ǰƣͼҴҸϻˡ
ԭѲк󸣣ιһỤҴأκȽ̾һ¶ϲɫ
ھз˰ƸΣһֱƼ֪սɳϢȷʧһӣڼʱԼұۣصҪˡ
ɣΪӷϴɾǣȥȥϵҰ
ãүΪ˾빬γԸٲ֣бԵˡ
κȽҡͷЦã£̫ﶼֻûкʵĴ󽫣ûԼóȻද֣ĵ͸ˣȻظۡϴԡһҴȥ̫󣡡
̫󣿡
ȻˣʱҲҪ̫Ļ
κȽЦúأعִ̫ΪĹ֮ףȨһʱıعة࣬ӵλãֻţʹʵˡ

йԷ̨ڣǣдأϾƴרΪ˶ô
˴˱ǳҴļ𣬹ƽʱҲ᲻̰
ؾٱ̸ЦദǢ
ƹѲغȻκѾ֧Ų˶ãµκǻʹڵԮ㣡
һ㶣Ȼ£
Ϊʹйҹκڣ˽ǧļҽʵӦǶֵȺҪѣκǸ߻ӱۣҪ¸ĸ·ɢ״̬ܿ˵̬ˣãҪ뻪ˣǾѵᣡ
Щʣ᣿ʲô˼
κκңǣҪΧκָտɴκڣѺϱˣڿֶȥҲһݺҾϱضǳˣ
ţҲÿУͷͬ⣬Ϊⲻʧһαֻᣬÿֱϣ͵أЩ԰ʳĸоЩԼȥࡣ
ֻЯ˽ǧõΧ˰һҪӣδܴסģǡ
һЦһƣκЯ˺ܶ࣬һƥʿɽ;зʹ֧ӵĻʧأκڲ֪࣬ᵣ£ٴѰӻʱѳɾ֮֮ȸˡ
Ʋߺãʡ˺˵ͶصļƲߣʱ̫ˡ
سû⣬ļƻǷҲʵع󲿷ֱڻں崨һŻƺӣһĴţԳ֮أûжرפأԳѪϵӦǰջǡ
ҲǵΪͳ˧λ÷֣
΢Ц¿󽫾ͲǳĽ죬쾫ȷˣعûз֮٣ջذ񣬶ع֣ԺعҲ޷ΣյŻˡ
ļƲߣҪ֪߳ɫĽ죬ǰؾս໥ģܾˣʱ˿ȴΪһ㡣
ͷԣͿصıģĽпϣĥһҲȷǲѡȥɣȽϷġ
˵Ȼص鷿ͻּɴذлΪ㣬ߣι٣ΪϹˡ
æԼ̬ܳЦϹȻ൱һةˣϧսֵס۲Ŵԣ£Ҫͳһˡ


0986 ˼Ǩ
ྩǣʹ
ҹۣᵽĿԺͲףҪһûʵۣĲס
Ҫһ̫ˣÿһ춼Ÿջ
󹬼Ȩ졢̵ȵȣһɥʧ־
ѹֹʷİٶʵۣΪߣȴ޼ΪУֳһ̲һ£ȴ˲ƵĻʵۡ
ʼʡۡ쾵۵ģд
ʼԳƹۣͳһ£ȴðϢΪصĸӡ
Ȼһһսӻ޶ȣ̰ʹĹ⣬ȫһգΪʢת˥ת۵㡣
쾵۸˵ˣ˺ӣ޽Ȼ㶼Ϊ˽֤͢ݣǿȹ̶⻼ʱԣ̲°ճԾͷҲĵ䷶
⼸λ۹Ƿǣʷ´ҵľӰˣӹ֮Ļʵۣ֮ˡ
ȡЩѵմմϲԼҪͳһ
Щӣ롢֮żо췴ߣܿ챻ѹȥϰյõʵݣأ污˰ϢʷḻڻĹڣûжԴ̬֮ȣûеִ֮ģֶͥ
мƣȡʹءϽ֮뻳һϣ
迴˼ܣͨӥͻྩ鱨վܺ΢΢һЦزΪǵʦܣƲ߶˵
ʷȻ֪йǵļƲߣϽȥشˣ컯ŪˣܿҪ˳ϣֻݺңˡ
ԭǸ˲ţ֪ܷȰĹ٣Գԭӡ󲻴ʷİЩϧš
£ֱκͳĺ½սӣһΧһʱ׼غֱٴٶ³һЩء
عһǿأֻܷʰˣ
ûаնؿսǽһҵĴսϾعкȹء롢ƺӵգûʮǿԳع
Ա㣬ҲܷؿսǽʹԼֻһЩ֮󣬿شдգ

ںϢһԡ£ͷͺ룬һգ£߳ʱ򣬶ʱһˡ
ӢĽʵĿȣ˵ףƺһݳͼᶨ·̩ɽɫĸо
Ǽĳðӳˡ
κȽŵʱҲһ£ȻЦţǸ𽫾ˣΣ
ЦЦû˵ʲôѾǵǸİˡ
߰ɣȥʹ̫󣡡
κȽͰ£ʹ⡣
ȼ𣿡
ˣᣬ¶ʱһȣʱ̫ǵһʱ䣬Ҫȥ̫󣡡
ӵܣѪ˵ѪأѣѾǵĹ˵Ĺ̫ȫлЩζ
κȽ˿δ̫Գƾ̫ȨҲȨ㳯Ұ֮£֮ˣʹƺ١
ܿ죬κȽֳƣŰ˺󹬣̫ӵĹ
̫˵κȽʱһ㶣
ߵ̫󣡡𹧾ʩ
ǰû̫޵շ֮ɫ
̧ͷþظϻһΪЧʬҲ־
̫չһЦ纬ŭţ˫ˮһ㿴ų֮İȥյˣʱӳȣ˲һ棬һˣǵκĶξ裡
뵽ǸӰѴеȥһЩ̺ΣأŰɫҲ仯ˣ޲˺һһ


0987 Ҫ
ԼţɾͣͱսҰĲһ˵һʱӡ
벻겻׽ϧ𣬼Ĭ֮ˣݺңκȽЦ
̾˵ˣЩұһ·Īضʧ䣬ʧʱ䣬ҸеѹܼñסɨκĲôҴҲҪĺ󳾣
׽Ϊ̵κ𣿡̫˲ٴ󳼵ӡ
еĴΪݺӦκΌࡣ
ҲеΪκܾˣع̵
˵ľãС䷨ˣʱ̫С˿ڲ㣬ޣԡ룬ͨıǿԼɨѾﵽޣûκˡ
֮ϣγ˼ɣ໥۲ݣ˵ļ⣬է֮£һ̫ҲΪԥ
̫󣬵ϲϣңٵȴ꣬κͳҴؾˡ𽹼Ȱɡ
̫ʵκǿع˶̵࣬ȥ𣿡
Ѱ⣬Ե˼꣬ӵ˵ˡˣƽȹɣ˻Ĺ˵ĳνܿ£֮ĸԸͶйϰ£ò˶ãͻᱻͬʱ򣬾Ͳ˱ˣǼԡ롢׳ʿɾɴ۱ʱֵܵ΢Щ󣬵ȴ̫󡢺үӡ
κȽȻΪعɴвҲ˳κΪ̫ˣľӣҪԵءƺӡκءεصȣܹҳġɭ֣˿ڷɢܶ࣬ûʮϵı޷˱ߣȫռݳģ
ʮ򣬵ҪɢԡɵأֱصأҪκñعս̫ˣû㹻ıԸֻҪڣعǣʱϼİҵ
κȽȴƿشȨҰģĸھнϸߵλԹԼо޴
̫󣬳Ϊ𽫾ԣеʹ϶࿪սһʱֶĴ֮ǳʱڣδѣվ޴ǲܵʱ׼УǾˣ
κȽ˶ٵʴˣƾٰΪ󽫾ˮһָӴӪߵĴȫĵǲҼŻһҶҲ𽥻ʵһٶã
̫κȽϾܣܿع֣һκȽĹͣԴʱҲö˵ϳǷһ֣ǱҪġ
Ǻã糯ͻߣǳ֮ϣЩϳվۣҲǰ׼
ⷽ棬ˡκȽͷָ֪̫ǰҺжüĹԱҪӦﵽɳɹĿġ

κڣЭͬ檺ͼҽıʿʹŶӽǧˣųٴ
;вܵ󷽵鱨᧿ΣκЦ֣λûȣΣˡ
˭ʤߣ˵һҾͳΪһ˳λ̳ˣʱϲٱؽκͥг£ɹİպܴ󣡡κ㡣
ͣһɽ´£ɽ֣ɽˮ㣬ïɫˣϷɽ𱱷תͬСұļˡ
κЯСɽ´ھ׵֦ͤͤҶ̵˵ľ˵Ķׯͷ·Ʒζһ׵ʫˬĿ
С䴩һɴȹһͷ˿һ׵˿ϵţӣȴɣ˿ٻӰǸ˸޳ӣ续һˡ
ȴһˣ㳣ľ֮ûûȨţҲһܣκ̾
Сɫһʵµƺеƣˣ
һɣϣı׵ֻǲ֪Σ
СκڵĻЩһĿеӢۣսӣиɥ־ߵǰڣ²˵ɥ֮´ƣƱã˭ܿյסأֻҪܻƿɴ£
κһ֣§ס˼֫һڻ㣬ͷԸ˰ɣ
Ļ䣬ɽºȻһɱͲҽɶɽɱһˣҼ䣬ͬʱǰĴ·ϣһ֧棬ҪϮɱ֧ʹš


0988 ڽ
κɽµɱɫ䣬뵽ģļǵصɽһ֣ԣв
ʮͳκںС令룬ʱҲģֳˡ
£ɽŴսʱһ£
κҡͷɣѸɽ֣ȻٴķλͻΧֻҪϵǣһΣվͽˣǶպ󽫱Χһѷˡ
ɱ
͹֡ĻϷǧˣκڵļҳͻ忪ˣΪս
ʱٶʿɽκڵڵ׷ɱȻѾǵ١
ˣ¿ߣٴһͻΧˡҽͷٷ嵱ϣȰͻΧ
ΪΣκڹؼʱԼͷĻѯʡ
ص£ķƴ׷ɱѾû·ˣֻҪƽִٴЩҳʿǣͲװ
κڵ˵ͷ䱦һɽ´ȥ
ʮֺͻӵκںС䡢ˣʼһͻΧˡ
ɽµʹŶӣǧңûָӵˣַˣһЩçͣУΧ־ͳûŶӺʶͻΧͬһɢɳ͵ϮĳΧˡ
ۡ
˱̴壬׼һغʣĽ͡׷ɢκڵӰûĹǣҲٵֿˡ
ïܣҶκڵ˻ŵУ׷ɱԵüΪǱղŷ绨ѩµĹӷȣȫͬˡ
£赲չ뿪ɣ
κڼٷ壬Ҫɵ£
ٷɫ㣬ǳϵ޷ȫ뿪ˣܵסƬ̣ҲԵ¾ˣǿߡ
ߣʮʿͣǺľұʱԸϺΪǵȡʱ䡣
κĸпȻᣬһ֣ʣʮˣߡ
ܳʮ⣬һɱʼˡ
µĶϺ٣ÿ˶ű֮ģֶպͽٷߣĽߣʮߣǶߣܼڣʿаڲ˽򶷣Щ˷Ŵơ
ʮ߶ԿٶʿѪɱ⼤ҡ
κڵԽԽԶһֱû׷û׷Ҳûٷ˴ϣǶף˫Ӧöƴˡ
սҹӣɥ֮Ȯκأȴ޿κΣʣˣɽ´֮Уߴ·Ŀİֲ¶ޣٴǡ
պ󣬸նɹˮκںС䡢ˣͷ棬ڵǰʱ򣬱԰פصĳס
κڴϲˮߵ֪ٴֻһյĽų̣Լ㰲ȫˡ
֮͵ȴڴ˵Ķξͨ˵ͷȻκκڣȫٴǣ
ʲôκʹڣʹдҪ̣ƾʲôҪѺҵȣΥ񷨣
ߣץľ㣡ͨһ֣ټʿΧ׼ľʮˣȫ˼Ѻٴ
κ⣬ԩҪٴ
ﳤ̾һ£ʡЩɣпܣʹһѾԼҪˡ
κԣɫһ䣬һȻڡ

ٴǡ
κڵ˱ѺϢһʱ빬׿ڸ֪ݱԵóµӣֺ
κڱϾսӣκʹڣͱץסδأЩģˣԳ⽻
زµԷ˼Ϊ˱ҹζֲ࣬Ѷƣ΢ЦôٴˣֱӽҹɣҹĹȥʹԳû˵ǣ
ֻǣκ棬᲻ʳص֣
سЦκҪˣʳҴҪϣ뻪ǩԼʱϣɨָտɴˡ
˼Ƭ̣Ҳ˵Ѿ׼պ̣س߽翿£͵Ϯ񣡡
аϲ治ɫɹһЩʹںͳȥ뵱ǴһЩЭ飬аפӦϣ׳ɹ
ƵƵͷ˵ĺеֻϧһλʿȴΪҳãЩź


0989 κ֮
κڵ˱Ѻ͵ٴʮȺվĻĹʿʹ˳ױʹκڽֹȥûǣֱӳλѺ͸ȥ
ǾʲôˣΪβҵȥκЩ
һЦǲˣҵܴ㣡
ⲻܣҲնʹο³κãλɱһдᣬȥͷл
ⲻˣǻĹʿЦ
ǡǳʿκɫ䣬һϣˣң˿̣ƶϣѾЭˡ
ΣκͻȻŴЦôθڣκճˣҪһͳˡ
Щ˱һ֮أҹĻӵǰõصҪκڣⳤ;棬ҹζ࣬һϢ©κĽʿǶӪȡ
κڼԲκݺҹӣϣ򼴱˴ǣκңʱκڵǸ߻ӱۣκȻ֧һµĺ󻼣ò
£ѾˣֻеϣӴֽǶȳ
õĶƣֱЩá
£һˡ
ǻµļҽ
˻Ȫ֮£Ȼ£
һЩʿۼʵ޷ģԵúܿȻ壬һ¶ƣܿ춾ˡ
Թʿңʿ֮սʱڣʿǵʵдա
ЦҲû˿ɫΪıʿУҲûգһȻκڹݣû˵ʲôȻ¶ơ
κ˻һЩ׷ԼˣȺȥе
ʮֻʣСδˡ
ǷҿԶֻƽһӸǣǸңպ󽫾κڲϷһζעƻЩ
ǸһЦ˵ֻҪҵһͷһľңԶҲ֪ǴʵǱصԺͳһֻһˣǴƣû˿赲
κǷ̾һ֪˵ʲôҲͽ޹ֻݣתһĺ֪Ѿ棬˫Ժؿ
С䣬ҶԲס㣡
ѾҺܶ࣬С֪ˣˣǺĹԸǻȪ֮£Ȼܽᷢ飡Сؿߡ
Ҳôκ𣬷ǳʹࡣ
С滨꣬ȻЦЦǧģ꼻ʢҲһѣҡҡͷ˵㲻֪³£ܶҵͬһֵˡ
˵󣬲Ϊ֮ǰԽ࣬Ŀ־Խ뿴Ӣһκӣ׹ݺҪõԶֱԼ͵ˣ͹ˣ
ॣ
СѪоƱأ̱֮ڣⶢκڣвᡢڴŨŨỊ̇ʶģˡ
С䣡κ쳤ХҲ޲ˡ
ԹӢգ˼䲻ͷοĴӢۣ;ĩ·ʱ̣һǷ棬һӾͱˣۣвʣԼĻǻʮ꣬λʮ꣬δκҪĽҰ룬֪ĵطܴˣε̣
κ·Χ£˼ʮȴƣ
Ϊκӵܣڴˣ죬Թֻһ󣬲֪λʿܷӦ
մ˽ع֮˲˵ش
κڵ˵ͷֻ֮󣬰λչҺһ»زκҲĪʬҰֻһԸˡ
ģҵȻף
лλκһ񣬿Сʬһٱʹ¶ƣܿ죬θֱ絶˺ѣѪʹˡ
κһʱȴΪմ˳Ĺ⣬ʹս¶ѣԺա
ݹʮ꣬ûʲôҵĴ£ʷϣûսĹӣϳƽԭڳһĵط˸֪ģʷС


0990 ;
κ֮Ϣ֮󣬴ྩʱ򣬳ܺ飬һ̾λЩпԼ˵塢ζ
κڣ̸϶Լʲô飬ͷβó裬Ҳͨ㣬ȻκΪ谭ǿϰΡ³С
Դӳթ֮κڻϵ߷Ͱ׼ңһȫ;С
˵κһֱԳ軳żʡ䱸֮ģļԦҪɱ֮Ϊ㣬԰첻ֻܱ£Ч
һУѾȥ꣬·ͷ죡
վڿտĴڣ̾ϢһյͬҲãҲգԶȥˣͳһսУƲɵû˿Ըı䡣
˿̾ϢǿϧκڵǸпյ£һ㳾ˡ
һվߴʵԼĺͼҵʱһָߴʤĸоûжֵļįκڿ˵һǱڵˣʱݿ΢ˡ
Ϊ˴ҵΪͳһҪնݳģý֦ĶԣʾҲࡣ
ɨϵһû飬ת߳صȥīѡˮ
ϣˡ
ԷڣŮڻͤգӲӵһƬ԰㡣
赽վŮȫʩ
ƽɣһ֣ʾƽ
īѡׯˮҶӮỤ̡̊ɫˣ;裬ǳ⡣
ĴȣˮҶĲ̵̡ĲŻЩŮԣѩҶԺȨƺܳȶԣദøƣҲ֪øԺӢڶµĿ϶ûȥ衣
̡Ҳ빬ˣã̸ʲôںԶ̸Ц
һ;գһŮྩѧԺ̵ִ˼أīЦŵ
̡ˮ̧ͷų˲䣬۵ڻȼգƺҪڻķ
󷲲ŮԽߣһԽ䣬Ȼϣ£˼ԽԽõɷ۰Ȼһ飬ضȼգͨŮӻ֮
ţڹڴˣҲԳתת⽼ΣֻǲҪݳޣҪգ档
֪ˣҵľϣܸ𣿡ҶƲƲ죬䶼ˡ
īѡŮȴƵƵͷкܸˣþλϵĴȨԽԽ࣬һԿɶ˥ʱ򣬻ʡȰοǲĻ
ǻϲ£һ㶼ûб䣬һŮ¡
һϸλԸͻʣҲǵǸǫѷӣİ£
ϣԷֵľջȫˣƯ磬ϸʫһףǶþûʫˡһ飬Ůʱһֹơ
ж֪곽ǴʫĹھΪˣõ̵룬ͬηˮ
вǵʱҶȥд̣ȴīѳ֣һƣˮߡ
һĻĻճ·Ŀ
ŮϬ໥һۣЦ°Ǿһ벻ȥһ޸˽á
Ҳ˵ڴ¼ʫܼྩѧԺ
ֻһͳһҵչѾûôпʫˡ
ŮˮɫǹڴĽ֮⣬һůɨ⼸λˣӿ鰮⡣
˵ʫЩΪ඼Ǳк˵ƷԼôߵʫ谡
Խ߰дƣ
΢΢һЦֿͥԺڵգ̬νǧ˰̬еţеͤͤеİͦأеƸɽˮһк£еŮӣĶˡ
΢紵ջڶȵˣɢ㣬˷θػƻ˸
뵽һʫܷ˿̵ľ°ˣһٻɱ͸ྩǾƽס
ʫ
ǳɱ֮
ŮӦһᵽʫһְͱɱ֮뵽¾ƣκսжԸءͳһҵδɣҲ⳽˼ˡ


0991 ؾ
صĲʹ£ԭһܳʿȰɣִҪعѣҵس߾ؽ
ͬʱеһ֧Ѿ۫˳ųϣɽɽϿе
Թ͹ڣӴƵȺ֮ڣ֮·УԽЩ
ЩӣɳѾϵ˰͹ɹᣬһЩã˵˳ҪذĴ㣬س꣬һ͹٣ӷƿذ͵ء
͹ҺᶯˣͲ߷һЩԭסҪӦϣפصؾ
ǰʹҲû֪عĶ֣óȻѣǣͻʹóӣҸؽаˡ
͹ļһƣ˵ѾҪˣѱǸĴûᡣ
Դ½͹̲ȻؾפصĴӪҪԼǹϮȥ˵ذ˵Ӧܿ͵˼ؾں;Ӫ
ؾ깥ռ֮ڰ͵µפֻ࣬ˣˣǵذһɢɳȻи𱩶޷⡣
عһλԽг棬פذУֻҪ˰У͵ؾܸˡһλ͹Ӽ˵
ͷȥ֣֯ҲҪǧϣΪԼս⣬Ͼֻͷ󣬻ȥؾոЩʿؾɱȿصҲܶɴ
˴˴Э󣬶֮ӦϣС
عһλ֪ϢʱѾΧסˣٳ¡
ô£ˣվڳ¥ϣų³ɱķθƤʿһס
һλξ֪һ壬ǧˣģǰֻ꣬Ǹֿɽկ˰Ҽһ𹥴гǡ
쿴ԶгģһλУξ
ѵģˣһݣʶԡ
ټеֿسǳأгľ񣡡
ո´ͿڿڵһŷȼԮִŵĵ·һֳֵİӣɱ¥ڲ·ҪӦϣ򿪳š
ֹǣɱȺͽ
ಡ
ҷɣ໥мɱУԴ
ѪڷɽʬأìڼƴɱѾս
ʿؾرսݡ峵ʸһ
ɱɱɱ
һɱǳسѪʯѽֱǡ
һűӦǿйƣ·Ѻ˺һڣʱ׺ӿȥ
ǿؾȻսͣǰռƣԴԴϵԮɱ룬ԽսԽ£ηˣر˺ΧѾ֪ΣǷȣ־һɢҲӰǵʵ
˳һɢرΧˣ͵ظɱ𲽲ʳ
ⳡս˻ƻ裬ͳѾƿ˳ǳأΧɱر
ؽͶ·͵ر¶ˡ

ʹߵϢմٴؾΪˣոָտɴӦþ챱Ͻˡ
ԭҪ뿪ٴ˵Ϣ󣬸оԾ빬ȰҪϡ
ϣҰģȺ̲ԡ룬ֹκҪˣǲ֮٣ΥӷַµּӦŽַȴ治ĺ֮ȥˣɵ뻢ıƤ
ԭһۣʣȻԶͰ٣ϧѾȥˣϾ֮󣬾ͿԷֵ֮أĽ죬פԭ룬βģ
ã󲿷ֳӶûôߵľ򣬲࿹⣬֮ˣ
һЩ購Сѻ֮ͱؽ¸ˣ϶ṥԭĹ۵㡣
ԭԣӶҲ̫ظˣʱ򣬾޴漴֣ƻֱľ´
گԭĹְһȻԸٸ͢ξ٣׼ϵĳװȣպ󣬳ҪһЩϼˮ֮أˡ


0992 ໧
¹ȥһƬȻĴҲһЩ̵ˡ˱ǲӰ֡
󲿷ְգǲܶӰ죬˰ˣֿ˰Ҳϳ污ϢһЩԡĿεط٣ְߣʹðͶ뻪һĴ󻷾УԻĹԺ
Ĺڰࡢԡ뻮˿ݡƣѧѧУͣġģͳһѧϰ壬׭ΪС飬һЩ֣ѧϰʹ
ͳڣС໧񡯵ߡ
νı໧عй䷨ʱʵСΪ顱Ĵʩɢ˹ҰƵ֣ѸСũΪһıƣҵĻʹе˶˹ҵġ񡱣Ϊ໧
ҵĻǿ˷⽨Ҷ԰յĿƣ񡱼еİգڷǰǵλƽȡ
еķҪ䷨ϸ涨ƵĻڣ밴䡢ᡢݡòƸĿһһ뻧ʽƽգΪ໧񡱡
涨໧жݣʲٳеҵĸ˰ۡۡ
ôĿģҪһλڣһЩûлеط塢Уūʵ˿ڣءͳһսˣ׼ȷͳƣڳ͢ߡ
ļˣҪ֪׼ȷ˿Ŀȫȥ̣һأҽ˰ںִۣˮͨӵǽͽȵȡ
δ֮ǰǼڲĻʮ򻧣սʱÿˣҲʮˣսУ롢˿ڶİҡ
ع䷨ʮЧԣҲİ˿ڣκٶ򣬺С˿ֻˡ
˿ڻҲ;۵Լ֮۹ģ˰ȣ
̲ࡢԡ룬ͳ˿ڣﵽ˰˰˿ڣһЩ񱻻ذã񶼱ͳһ࣬ʹûĹʵΪսʱڵһǿ
һ̾ڻĹĻḻнѧУƾѡƶȣиӱƷˡ˵ҰʹжУͺ໪ˣԸŷһǼ򵥵ĳ⣬һЩȽԽҵԹ˳һ
α໧ߣ߶ӵԴõĹԱ̶̼£ͼͳˡ
ྩǬ
ϣԭࡢԡ˴˴֮ͨͨУصĹԱ󲿷ֶܽϵʵʣкó͢Ĺģάط볯͢Ĵϵ˿ͳƵ˰ٶ򣬿ٴˡ㹰ֵ
˼˵Ϊԡ±Ͼ˼벻ȣȫйУ
һԵϣؿѾռκƺӱԼκµϲǿأڰʣκѹڴΧؽڲñΧҪסǣκͦסˡ
ԴϢһ㶼⣬ؿ˶ʮȽ׾ʢ⣬κפӪҪݡӵȵȣЩϢ类̽ԲŻѸײڶ֮ƣѸٺɨκǳغ͹
ͷԲ䣬κأκѳɶ֣±ļ׼Զشﲩ˲ãԡˣˣԭ˵ľŲƣع֮·סʺǲĶ֣
¹ֵϣѾشһͬˣег֮һĳЩ˶ãԳĴǾ޴ģ
΢΢һЦ˵ϾΪƭֶΣۺ͵ģ֪ΥԼȻˣҲʷ飬ƭթƭΥԼǣȴû£ͨ
˾һǵʵϽˣڲ׳ǣź𣿡
⣬Ϸģ׼׵һʧ
ֵϣٴ׳ǣĿǰгٶȣҪʮһ£ν˻ᣬоλ为ˣ֪ͨĺһºڳǰж
ͷ¹񣬽ּ⡣
عʲôû
ؾϣعҲļ¾ں崨һ˺Ӫ鱨פѾʮˣÿնڼӽѵͳ˧ʧİ𣡡
𣿡֣һӰдڣعһսΪ֮ս˭ˣɥʧ˾ĹҲ֮ڣںӶصģǰ֣ģ


0993 ￼
ĵ＾ʼˣԡ֮ѧ໧һοĴ¼
ʿӶ·ڿƾٿԣιѡܣ˷ܣԵءصĲǣ⼸Ҳ̽뿤عѧѧУѧϰǹ鼮ؼУÿԿù
սʱڣûпƾٿԣҲûѧУ˽ѧѧ֮ѧ
;ҲƼʵĲƣͿڲšıƱʹãûһ׼ʿû֮صģ̹˵û;ž
ྩһδ󿼣ѡθ˲뾩ԣһɼߣѡγྩѧϵͳ꣬ѧϰɷȣȻ٣Ϊ⣬棬С촬ȣɸ˲š
˽֮·ࡢԡص֪ʶӣšһɣศɣһȦڣ໥ͬ
ͨķʽѡ˽ܣٳ¼ƣ֪ʶӣ˼ʿǣȡ͢һԺܺÿۡ
һʱ䣬ʿǷ׷ྩﲻ
ྩ￼һΣѡ˲ţǵһࡢԡͬʱѡΣش󰡣
ǰྩΪĹľǣ˵ܷʿǣҪྩѧһЩʿӣһѧʣǹѧ˲ţǷʵѧ
ּһͬʣԺǶǻĵˣԶ
һ·ϣʿ۷׷ף̸˵أʷӼݵ䣬ྩۼ
˳ɣԻƺԱİڽɽͳΣɸιˡ
̡ŮԳһ֣Ժ˾Ҳ⣬ɳѡʺϵʹãȶ֣ȽʵĿѧѧȻιԵȡ

һЩ購Լ֣֮ˣһ·ϣǧ͢У˻ˮԱפĳֳ򣬺ƺƵ˵ص㣬֮ء
أ絶һ㣬ϸҰϵĲľԽߣԽ֮ļࡣ
ܻһǶƽĴԯϣ˵ǳᣬ˵һйľʽС͹ֻаʮƽҡ
װθŹص̴ͭͭףб鰸ͻƽ̵Ρ
ʦڣչʾһĸк͹밫һͷ
űˮԧĺбϣϪˮ㸩һ˵Ľһͷں˿ưڱϣ±¶ѩļ˫ԲĴѱţĿֻȻһΣͬӯӯҰһѩ
֣ȻѾʮ꣬ǱãΪսĴ޸֮һɫ㣬Ϣޡ
ʱӰҡ죬ľ񻨵崲ϣʶˮ
ܻʶŷֵ۳ңһӰУ֣ͬһķ磬Щ
֪˶ã૵ĵȻö̴ٶԽԽ⣬ԽԽ죬ƺҪһ㡣
ڣȪϢϾ
ϣÿζҪңҰɷ
ܻٺһЦϼ޻̬סİΣЦǵȻһ·ϣ࣬û´ţϳᣬڻʹӶˣۿҪˣסİȫܽٶأԭεأ˷ϲ£ӣҲͶˡ
֣Сèһ˳ܻڣܵĸˣҲܸߵϺܿͳΪʷϣصľո񣬰ͼ֮󣬳Խԡ롢κҲѱպܿءˡ
ܻЦˣˣȨԽߣϲάĻԸЩ
˵ǸԭСӣǷȱ۶ôÿ뱾ȥҪ£վΣһأ
뵽ǰԭ빬ȰɲڳһȰɣչţû뵽뿪ٴʱԭֳˣڻˮ߹ȰɣԱϣвбΣգͶɱ־ɰѳǺ
ǲɵǲɵȻҧߵ
֣ԿЦۣڿڵΪֱȫһѵģһԶԶģҪˣϾܶ徻ˡ
˵Ĳһ˵ʲô־ͼǿǣӣΪ£Թ˼䣬ԭ󣬾νϣصٴҫԭףʲôŽӢ䣡


0994 ƴ
κشԭս֮أвͻΣգǻĻͲʹκĺΪսб䷨ͼǿľõΪ࣬ĸ㦱䷨ڷικֳϵʢսٶ£κǿʢ۵Ĺҡ
κκؽо¸ĸ̸֮ɫκ䡣κԭ磬˿ڶࡢط֡ḻ·ݺᡢͨƼӶʹҵ١ҵ
սʱƹʹãʱµұľںκκԱҵ뵱κ𲽲ƱͭʷκױϬѡ䣬Ϊװָ佣󡢿ʸң¡
ǣ»һµʱ䣬ͺɨκϲʮأռκĻƺϵĽѹ˴Բʮˣ
ڻְԱÿһأְԱةةһ£Ѹȶ񣬲ˣ£ģģǴһͳƣʷȻ赲ԺҲûսˡ
󣬴ʣƥǹˢࡢīֽ⡢޳еƷƵȽĻطĻһͬκˡ
ֲԣЧضκ˵ķʹ˳Ȼر뻪ڣ֣ͻκ˵ִеһūĸоʶ
ڶǻһ壬̳׻Ѫͳκ˷Լԭǻ׻ͳĺᣬ˵̬֮£Ҳû˷ټɱ¾ƽŴ²ַӱƷԵطܿȶûж
εĹ٣Ҳп۲ŴԣհԶĲԣٶ֮ͬˡ
ʮɽؿӪկ಻ΧС
һЩطκԮҲѸΧ޷ӽǡ
ڣҥһƬңĻ̻̣޽
ҪκҹѲߣϽ۹£ֹҥҾģȫնʹС־ֹס
ڣκֳᣬαסκɽ
͢ξٵϣٳ£жʮڣƺԱڲǵķѹǣ
κ̫Ӽλյǻ£Ƿȹ£һʱòס壬ïة࣬ڸΰ죿ԮٳûӰκܳסã
ïɫƽƺţ򶨵ǽߺݲƻķᣬʮʮڣ꣬⣬֮ڣв䣿ءκԹۣݺһĿ꣬Ǻأ
дţѾˣɱϮ˰񣬳ؾؽսСҳͷûҴκˣҪԼ̫ξκҡͷһ̾
̫ξкθ߼
κһڳѡ׳ȫ飬ȫԱǳʱڣܷΰΪΪɢ࣬гڹʿ񻧶⣬˽Բξ飬ɱ֤ʮʿȻѳڵʳʵȣͳһ˷ѣָܼһЩ
κһ취̫ˣ˷Ƶ̫ξ̫֮ˣô죡£̫ξةฮòУԽԽá
ïκ¹񣬽ӹ
սɰյʳԼη䣬ʷ
ʷվӦ
ʵïлһǣû˵Ǿǵˮ̲Сδػ뵽Լ˵͢мϸϢȥʹʹˮǾŪɳ׾ˣ¶ڡ
κ£Ժã˳ֱ֮󹬣ȥˣϾǰΪ̫ӣѹԼΪ
ԼΪһ֮߸ϣܹ󹬼ϰ٣ֽ¥Ҳ󹬣һ˯ˣζ㲻Ըϳˡ
⣬һ߸ϣؿףУɽͦΣɫȣĿ絶ңΰĴųǣһп
ıʿײߵؽˮʹԤԣʡȥҾʿ˴⡣
ؿüͷûԣǴǣ꣬ļ󶼻ᣬ˿ںֹʮˮ޹ˣǣ̫ˣһʱԾϡ


0995 κս
κˮսֻ۴֮սˮΪľˮ֮սбδй̹ˮ֮սֻˮˣδžˮԳɱؿıأֿκ󣬺Ȼһðһ뷨
Ϊ蹵¾⣬֮ͬǺһ㣬Ωˣˮˮڲڴӣں蹵蹵ˮԹǣӽӽĴ϶˿ڲˮܴٳơ
սԣԴǷǳвõǵ֧֣ؿȴʱѹɳϱྩ͢
к͹ǣıʿԵѯʣЩǸؿߣƺ˧˼
ؿͷԸκˮƻãЧǴǱϾ֮һ˿ʮƣһˮǳأڵκ壬Σҵó͢ϡ
󽫾ɱ⣬ܣصǺպսαںйİţ
һ٣˵Ҫ֪ˮһ飬κƾҪǳˣǱκӪǡͳǡǡǣһʳ棬ʮ򣬼ϳ׳ֻ֯ʮڣΧľж࣬˵ܳϼ꣬ʱսͻ䣬ֻһͳһĴҵҪܵƻˡ
ؿ̾ҳ֮ǰϾңԴͳһµսһİգѾİˣ֮񡢺ɱ¾޹һ塢һһǣպ󶼽£񣡡
һУƾϵ£ĵļƻ㹥˴ǣⴥգΥ־Ψֵ£ʴ˽άȣȷʵʩˮƻǰһһκƻ
ˮֻǿǣ򹥼սˣʱҾ壬ʬɽıƲʿԶһףԣ½Чʡ桢ʧ
ؿԶΰĴǹԼǽµһЩսӪ뵽֮ԼҪӱЩѪڡ
һǿݣԼֻҪһ£ҪĽʿͷ­Ѫǰͺ̣Ѫɺӡ
Щ걱ɨԣ˴սƽԭǵľ飬Զؿԣͳһս춨֮·ʱڣɴҵԼˡ
ؿ飬˵ͷһֻ̾ܵྩľˣϣܹȫ֣Сڡ
κ绪ֻܹӲдȴˡؿпԭĺ֮أ̫߳˽ܣǵȵȣһʱϧκ־ãΪͷκشв
ұԻ٣˻֮Է˷֮
ֹΪ򣬸ǻķϳԻٳǣ˲ʧܡλ谵޵¡ؼ沢˰յȵȣۺһ𣬾ͻκȹϵķչѸ࣬ûдʹȻ

أҴ쾫뿪͵أųϣ꽭һɿڵǰ͵Ϯϳǡ
ڰ͵Ϣأʹؾ׼ϳ⣬һ
˴ؾֻһˣݴͣؾ뺷֮ʦ¶ݣ˿˶ࡣ
ɫףģĳìꪣѹѹǰƽ硣
һּ꣬ǿӲˣ棬ƶɫ¼׵ؾɫμеĳ̼佻棬սһ
ɱɱ
˴սѪƴɱǳңʱʬ壬Ѫ
֧ƣдͳ죬϶סؾĳɱǲηƣöֵԲս֮

쳹ƬأʱƼ׵Ĵ͸ϱ۶ָҺս˫ɱ˲佻֯һ𣬻һš
һֱ˻ƻ裬ʬǣѪҹĻǰ˱ˡ
ؾһ˲֮˻سǹڣҲ˽룬ؾҪࡣ
󽫾ɫЩ䣬벻֧ؾ׺Ӳǵס˳ǰ֮·صפҲͼˣϲ˴޷ﵽȥˡ
ǳذ͵𣿡
ҡͷأϳߣа塢塢׳ɽǣǵʱţȡһЩ֣˵ر͵ϮϾҳĵطǵԣǾоͨߣԽ


0996 û
κΧˣǷԲʮڣǻΧй˸ŲǣҲǣͬʱȫԱʱ١
ҪÿÿǼǲƲʳ鱦ƥˮʣϽɣʱ⣬䵱ʲµķս
ͬʱ涨ʮϣʮӣҪۣŮӺ͸ˣҲҪ飬ڡշֵҽԱȲ£Ǳǰƽʿķˡ
ڹʿ϶Թԣ˶ԸǹһЩزūؼҲƣϽɣʿ˳ͻѪ¼
ڱٳµѹ£κͬЩգԲȡѹ̬ƣֻҪзߡܽߣֱӸɱ˴Ⱥߡ
һһնɱǧˣڶˣհˣ󣬹˼ʶѪˣŴԺڣᴫ޺ۣˡ
һӳΪ˺ʿԣƶЩɹ͸ˣԿ
ƴ˻ҼӣӰ죬һԽԽãˣκڶˡ
ǣ˵ǣӲ˰գҲӶռҵʲκ͢йǵ̬ȶϲϣǻƨκ˰
κˣҲգ
ȻÿЩۡۡ±һ̸۵ʱĻ⡣
ǰפڴڵļɢģƣȫǴˣɧԽԽãһĺ
ǶѹУرפسǽκ䣬ʮ⣬ƮӪʣҲ̺ͳ𣬷·ÿ춼κϣ
ȻҲؿĲԣֻжʮʿĸλפأÿⲻҪӪΧǣԲʮȻֲ㡣
ض죬ӪʣסһЩǹģ󣬶ÿնһ֧ɨﶯ̳ԶԶȥԮԴԴӣκѹ
Ө϶ŮѵһŮţ޾ɵڽ£ŻǺˮӽķ˳УھȻûʲôο͡ʿӡСˡ
ǰǵŮӢ˲ڴڿԺУŮţǳ磬ȫӢδ޵ŮȥˣڻһһŮѾˣӨȥҲˣ޸κһλκɷ壬̫ξκ֮ӡ
Сϣ˵ǴǶôڱˣˣϣѹκҪˡ
ǰǹĶ󰡣ںҪһ㣬Ҷʿء
ӨȰСϣôˣκˣԺδ֪Ͽɻ飬ҲС޵ĸоϻһأڣÿصңҲֻڴһᣬҲžԼѪػţ
ϿЦţҲɼҵˣǲһ
Ө΢죬ΪȻʲôǿŮŵˣϻǵ¶һ˵ģƾʲôŮһ𣬾˵ã
İܸˣ
СϣǷڵǸˣӨȻʵ
ĸˣһ㶣еЩ졣
ȥĳ趼ξ
סˣƤЦЩгɬҡҡͷϳϡ
ӨǶĺã˴˵Ȥá̸ֹϤˣһı飬Ͳ³֣һ̾ȰοСϣɵˣѾˣ׼Һͳˣ뿪֮أˣ㻹ʲô꣬ûʲôֻЩŮĳݶѣǸǰһЩɣҺ磬ϣ㲻ҪഺȷԸ飡
Щ룬ƺһУ૵꣬¸һЩжã
ޣ¸ѰɣʹͶͱ¼޳ѵͲ𣬵ͷδˣ
٣ҵĻһЩ̾һİ˺ϧڡ
Ө˷ۣû취ˣ˵ƽʱֵͦͦģöôأ
СϣѰɣѾˣ㻹ţҪ˵ʲôأǲǰ飬ҲûǽֻǶӢ۵һֳݣӢԹŲûлŵӢۣҶݣһֻܹۿܰģ
ȴȥһᶨҲãƣǶҲʱҾȥˡ
Ө꣬һھеĽ䡢ȣкøУ׷ӣȻȥĳξ˷ѽ⣡
űʪţ˼һ˾ˣܸ֪Ĵڣ֪ΪΣһֵĸоƺϣĵĳط


0997 ׼κƻ
⣬ӪۣأһڣѴȫУҪͻΧȥʱͻᱻ
ؿǴԭսģԭԱٶȿ죬ǿʱȻüǿĴѲӪŴǷתԼලܳսͻκγһ塣
ӱڰڣκηĵ顢ԮȣᱻѴΧˮйͨ˳岻Ҳȥ
Ӫ˧ڡ
ؿ½졢ʿоκһˮսԣ˿ڵȣ˽ˮ½κûӣΪˮϵˮˮϵκֻ˴ߣѲסʱڸӵôء
ڶκԣǵ͹еǿȫôڵļ߷һЩӦϣɳֱҹϮȣⶼ˫ʿĴս˿϶޴Ҫ֪ڿʮκС
ܺ
ʽ
ػӹܺʹˣؿµĹأ룬ɱ˧֮鷢
ֳܺ룬ڴڣԳܺţȻʵݸ˧
ؿӹϸһྩܺ߻ܵ
Ȼʮһ֣´ʣֹ꣬׼ˮ
һЩҪս󣬰κˣ֯ˮָȻЩ𣬵ʱؿһӼɡ
ؿһʵϣ;ãˮǺð취ЧҲ¾񣬱뺫عսԸ֮ʦرûоԻʤģһܴ죬ͳһսĶҡ
浣˴֣Чʥ͹ëĺսԣûԶ֪ɱ֮ˣǡǡ෴۲ŴԣϣΪһºʮʿһλӢķ緶
ؿɫ¶Цݣò죬׷ѯʡ
ϢͬˮƻҲǣע޸ˮûٻ̰ӣɸºҪذգԺЩ˶һĹ޸Ĵ
佫꣬¶ϲɫһǽðˣǹϧԼʿϾ֧ڲԭˣ֮飬вܼ춼øԼľװȥ
ʲôĽʲôıؿΪͳ˧ͨ򣬰ʿεһЩ佫ҲһԺѪԵģֻΪ٣¼ʿݽ֮
ֻһȺ죬һʹõײʿԸЧսʿŻ죬޵У
ñͣҪģ
ӢǿΧˮ׼ˮˡһԽֽвʡ
ؿ΢΢ͷµȷôڵʿ߰ζҲˡ
ʵ֪ڳӵؿܱʾʱҲЩѣΪͨʷ飬֪ʷκʱ򣬾ˮ˴ǣʹκ𣬵ǵ¾Ͳòǡ
˲ֹعɨͺ޵УҲؾҰ׺ݣʱɱɱ¾աٻɹȵȣʹʹҲعѸһԭ
䷨ʹعǿʢƶЧľƣɱ׼;ƣԿᷨιֶΣȷʹعѸ𣬲ֲ꣬ʵͳһ£
ҲΪָĿᷨͲϧʹعʶ̬һֱѪѹ°֮طûб䣬ѾӦͳһƣͳһսУؾѪѸٸӡ
ڲҪͳһҪ֤˽ĻͬĹͳ飬ںϵȣڷսУҪʤԡ
ԵˮƻʱԺо͸˴ʮձĳһֱеЩΥԲûͬ⣬㡢¡մȸسǰ֡
Щ˶ʵߣǽʵЧһˮƻף׷ͬսԣΪѣҡͷ˵ˮսԣȻЧһЩκյв̣
̫ξƾ£ʴȼȰϣκΪУκ˱㲻ǻ񣬴ڽԱѾǵбԵ˵ʴȣǶҾʿĲ̣򲻿Чʥ̸ʣҾʿİ
ҲȰɵ֮ʣԻر֮ʣҪ̫ƽҪ֮꣬νҲ£ˮʹκٲ²һͳ겻ֹϢͽ壬ʵҲԶۺ壿
մֵҲΪ֮սִظ֮֮˵ϲ£ԭĹҲ
ԵͷսܵͬѰսս꣬Ǽ߲˵ûУȻȷ֮٣Ѿﵽ御κɾǰ˧ʵսԣҵȲǰߣ޳Īδ˧׼ȷǹʣҲͬؿˮ
һƴǣѾˣˮ֮ߣؿЩһͬ⣬ΪΪѣ飬պһͳκ˺ܶ࣬ҲˣֻʴȰǾ


0998 蹵
ؿָǰɳ͵ͼµھͰκһսԣݳ棬Լ˧Ŀ죬ҪǣӺ蹵ˮ޸ͨǣ
蹵лŴ繵ͨƺӺͻӵ˹˺ӣλɸһʼڶĩսκʮ꿪ʼ˽
κ֮˽蹵ΪǨԭ
ǵشԭ޼˸ԹΪԭĵش³ϿؽԣƷǳҪͬʱڵƽ̹ûɽ󴨵ƣͨ꣡ԴĽͨṩ
ܵƺӳٻӰ죬ΧܲмˮˮˮˮȻˮֲȻγһȻˮ
κǨκ޴ˮ̣ľӪΧˮʹôˮݺᣬ˷κĴֻʻ뺫롢³εȹٽκóĻ蹵Ҳʱ޵ġ
ɡɣ˸֯ҰһЩκˣƺӱһЩˣ֯Ҫۣڹͨڣ붬֮ǰˮͨϣ
ĩλվ׵Ҷϴ죬ơ
Ϊҽһº蹵ˮĹؼؿԭ󣬳ڶΪʣκʷϤʿ˵
һ֣վɳ̵ͼǰָһɽ֮˵λ뿴ǹɽǣκɽ˶СǱмһԼಽɽʱҲ佧꿪蹵ӣȻɽȽɽӰͨˮ뽧빵ˣɽ֮ʯڿɿˮɵĴ󹵣̰ۺνʵҲӿӵγҪһӵ˹˺ʵǲܵġΨɹ佧蹵ŵͨ
ǵ񣬾Ǵ򿪺蹵ˮ϶εһڣֱĽݾѸͳ£ֱǣ;нһЩɺӵд棬໥ͨʵʿֻʮѣۣڣ깤
ҾӦע⼸㣺һǰؼؼҪԷκ͵ϮɴˣӰҾȣƻƣǨߺ蹵϶˵ɽظߴݾӣⱻˮ꼰Ǵ£򲻵
ʮλ죬Խȷ潫ɽｫｫȣ۾š
ɹѯʣ忪ˮһʵʩҵֻọ֮́£һϲͨ
΢΢һЦʱڴǾסʮ꣬κˮ·ָƣݵˮ̣ĸ֣һҪԭĽˮɽؿʹˮ㹻ܴûǵˮҪϸ١ˮȡ
Ҫˮɽڵؿʹˮͨؽؿ˵Ľڣʵ䷴
Ҫ佧蹵Ĺؿʹӵˮӿ빵ԽԽԽǿ
ģҪ蹵ĹٿڣԷˮ֮ǰЧ硣Ĵѵһٺ蹵ֻҹУܾٻҪһִУ
ɡɵ꣬Ȼʣ׸ȥˣһͷˮҲֶ֪
ؿ¡ܽһѲߺӹһֿɼ俿һʿפڸΰڣֹƻ
ĩ¡ܽվ¾
ཫ죬ԭפأ˧Ʋⲻκסһʱ䣬϶սɣ͵ϮҾԲҾսҪӭͷʹӪ̵ͼʿʱκǣɲʾֱɱУؿУ͸һɱ֮
ǻشȫǾþɳľ١
ؿ΢Цվ飬͵Ϊֹȥй¶飬ʱ֣Ⱥϣڵκһϲ
Цκĵˡ
Ӫɢȥȥµ񣬸ľɡɽϵռĳعطϣɵˮ·飬Ȼ۲޳Ͷ۰һʳǮұ꣬һ긳˰
һ˳ˮһκˣлƺӱһЩˣ뿪УκƻһȲУʱһһ


0999 ıﻮ
ǧųƺƵϣһºڵִƺذĲһ
һ·ɽˮİĳ飬绨ѩ£һڡ
ڳߣһЩ購;аķУ蹦̵£˴֮ϱ𣬹£沢εأ
ַ෽ֻʣࡢκءκʵ𣬺̫СҲڵϦ֮䣬պࡢأ֮֡
κǱ㰵ؽãԿ໥ƺ⣬һҶ󣬲֮
һЩӣڻੲݣ̸
˰ֵЩҪ˵ľˣǻûõŷĿ
˵ļǣСźաѻʱ˿ڡ
˵ɽ°Ӫկȥˣ˴գӦûˡЩ֣ոе˴ڴӪһ磬ʹ뿪ˣ˵ҪǰʮӪͨνӴǡ
ģһǳ¡׼ӭҳʹţԲŵʱ䡣
ԣд󰲣һ˿ЦݣҲǣԼ½ԱϽˣѾ棬˿̱ضǰ¡صĳ棬ȴԼ
һǰѾԻ޽Լᣬظ衣

ʮĴӵ£ƺϰĴӪ
Ըִ֣до֮һͳޣԼɵ佫϶࣬󽫾½ɽ챾ʮڣֹΪץҪǴ߻֮󣬴Ҫʦ¡
ǳսԲ裬ؿκ󣬾ҪԺսסءԭƻǰ֡
½ɽλ󽫾ʮϽǿǵعﲩܲɽ룬ˣ˳
ǳʷ֪ʼͳһʱʴ󳼣Ҫٱ˵ʮ򣬶Ľȴ˵ʮӣʼʾˣЩСΪͳ˧ʮرտʼȴоķȦڣһͿء
ʼʲʶԼԳ֮ģ壬ɱʮ𲽲ʳĴ򷨣ľӣ˳
˳ڹ̸۹ƻУͽؼƣƭ߳ʹȺףԾĺ½սڳ񣬵ȴϮٴĻᣬ⣬ڴϣҪͶرϳɵĽðв
ûþɳϽ죬Ͼֻжʮ꣬սţؿڹκҪϲսɣֻܰΪ̫ξľɳȥҲսһλ죬ɵ˴Ρ
һֱڹ̫͢ξ赣о̵ǰбղ㣬԰½ɽλ󽫵ǲҸ˧ͳȥɱɶ˴ͣ˳ᢡ
ˡ
Ҳĳˡؽ˧ʣЦ
ҲЦŵҲòݺңԭ˼ƣһΪЧϾ͢УҲһЩʿ;ٰӣ벻мƣ뵽ˡ
뵽У໬ҡͷ̾˵̰ĶԵĸͷжݺʿ¹ʵգǿģֻŴΣСˣԶͳһжѣǾȡˡ
ִζ֣ǧˣҾʮ򣬶׵Ҽ뷢϶ȫ𡣡
س˼̫ˣɣн£԰ѳһЩ󳼣ҪפԭأȻ׼һЩˮھҩ˯һƬ£ڳˣǵķȦãǼǧˡ
ã죬Ǻǣ̸ıϵҸʰ·簡
ǫѷˡеıֶΣͳȫ֣ıͬ
һЦֵó֮ȥྩҹζ࣬ҲһؾɣҺͼλҪ£ԡļ¾Ͻˣʮ¹ʮأ˺ʮ¾Ҫʮˣʮ˲ξ飬·
΢΢һЦ̾κӷԽˣԽܿó϶ͳһ֮ģ⿴أأﵽĿģĲˡ


1000 
һ磬شǶӡӴʹȣǰӭӳ׼˼ķƷơʳţ
ţȥˣ
ǣǣǰƫʮĳ£Ӫý˻᳡羰ľĿǾٰʢľ֮أӭʱϸ޽ԼȻشᡣؿӣûе£˵ʮֱ棬ݼһ
һϲմմԵãͦԼԵ˵ԶֳȴҼ٣ǶԳһأʱԼڵ̺֮ϣӭӣ޽Լ˴տӰ¸ֵһ죡
ܺãȥԡ£Ȼ̣
ֵʢᣬ˫ܴʿǰֻǧڻƺϰӪפҲ֧ڴ˵Ⱥֻǰһʢ䣬ȴɭɭɱ֣
ţ˼һ£ͷЦܵ޽ԼֲǴ̣˼ʿгɱڣȷգ׼ˣֻȥ
΢΢һЦֵȻؽȣдһЩˮͼȣʿһ·໤͡
˰֣ûģȲȥԡˣҪ¡صװϯ˴ᡣ
ؿų߳ӪʵıӰһ˿ЦĶ
Сʱ밮֣ϴԧԡ׵߳ǰĹŮӵһ㡣
ܻ֣ʱһƽףԣҲƣɫ磬ͷһ߸ߵڣϵĳȣƽ˼ơ
ս֣䣬ͱʮ꣬ǼʤѩݹɫԲ󣬿ȥƺǶʮػϴһ̵ȹӣһ׺ſȸڼϣͷڷͦѩǰϵһᣬŲʷͼĿȸë׺棬ӯӯļ䣬ȸëͣرɫɫӨ⣬ˡ
صӪȺ򣬽Сźաѻȴǿ֣ȸѣ·һͷɫȸһЩΪˡ
ӭϡų
ܻ֣ⱦԯǧĻ£Լظȥ
;з羰ɽ㣬ԼҶ֣ʤ
طأƬɽ֣أ֣ȻӯЦ
§֫Цʲôѡ뺣ĵطϻодᣬʱϯһ޸ǻ᳡
֣ڿЦӭȢīʥŮīΪŮΪ޸
ܻидɳŮ빬ֻӲǹ˺⣬ȴû뵽๬
Ľˣǲǣ֣š˳һѣĹ˵
аһˣҾ֪֣Ǻǣ⻹ιӵұŮɢҵϹͷ
ڳڣңΣһң
ӽʱǰִĽ˵ص㡣
ԯĴϣгһﳤļʿһ飬һɫ죬һͭ󸫣ԯչ⣬׳ʢ
ԯǰվżżʿԱǰһмλã̫ξһϺþƵļУҶĦʱ㷢һͭƵϽͷһ߳ĿìԣֱֻȾ̹⻬쳣Ŵ춷ϻӢͦˡ
ھվһŽ죬ȴԯų
Ȼ֣ţĻʹӭݡ
̫ξ೯ˡе˵ɳسӭǣӣϾƺƴ죬˵ƴʵǲ統µ
ֵ̫ξڣ
سҾھӪڵȺƼӪ
ûԳӪӣЩ䣬ҪҲ֪ʵȳҪǿʢеСʧȴԽܣ֣ԯƲ˴Ӫ
ӣСѻźյȶʮλ١ϴҲ½룬һЩԯϢ
ߵĸʹɫߵͷԱ׼ˮˮȥ涼ҩҩЧϷ𽥻˯Լɱս
̸Цڣ沢ûЩʣأ
Ӻ߽΢ЦղŻڣӲʣȥˣλƬ̱
˵ͷʾ⣬еĹԱҲһЩĹ佫ͬƬ֮󣬳ԲɫãñˣԹڣ
վ룬ʱˣ΢΢һЦҾϺм£ϻྩˣþͳλ򣬶ɺӱϣྩ£


1001 Ѻ
һЦ֣ӴʮʿѳĳȫΧס
ɫһ䣬ԣãȻǺ⣿޽Լܷǵ𣿡
Ȼ˿Ϊ΢Ц͵ȴ£ҪȥྩҾˡ
ԣĹǺԷȫأһвĿŭ£ԼҲգεأͷ˻ɴԹȥȡ
һЩ͹ԱվԴЦ棬Żȥɴȡأ
Цŭʡ
ҡͷѾɲˣȥҲȥȥҲȥּ³ƫɸҲӣ
Ҵδܹ˴壬Զţгܴ֮첱Ӵ֣ȣȻӷ֣̬ӣϾþӸλΪһ֮ȿռƻеġ
ʼ磬ܼݸ˵壬֤ݣĹģʺտƾ˵ҪιЦ𣿱̫ξѲӾ¶ȴֳͼı죬ϣҳڴʶı¶ȣǷҲ˵
еĳʱ׹ûн֮ģڲƭǱϣȫϵˣһʱ䣬ߡ
˱ɣȻڲƭҵȣ
д޵֮£Ͳ˳Ц𣡡
ʧŰ
ϡ
ʣһ˪˸̷
Щһ£վڶǶŭˣ׷׳ҪնЩͷ­
Сѻ˶ǰķ֮ʲôڣԭǲͬ˸ԼԷ佫νȫˣѻȸ¶־֮ɫ
ߵַܷ£ûʲô壬ֻ棬ԼֻԼߡʧһģǿ߿ӹ´֮Ҿһͳ£ݳͬ齴Ϣһ֮Ȼһλݺʿ֮ԣóȻϣûпκΰ֮ʽĹ£˭أֻӹȴѬģ٣ɱ۾ԼϵԹ𣿡
֮ɫ԰ԶԣиеޱȵĻںޣûЩ
С˺ڣҪʣΪڲƭˣ
ʱЦǺǵ߽ɨ˳һۣ˵ء
أСˣƭˣǷҪҳεأ
Һ˵ʱ֮˵غЦ
һ㶣׶Էڶ۵һѪҡҡ׹
ϣ֣伱æסӣΪˣҲмˣˣǱ³ڣܻף֪Ҫ˵ˡ
ȫװӣһ£һƬļʿ׷֣ʮλٴȫס죬·ţƤڣһ˳ȥ
ԴԺһЩŪһľӣܻ֣䶼ѺУҲ̧˳ȥ
ǧ඼ԵˣһЩִδպˮˣɵˡ
Ž˵ͽȥˣʿͶ͹Ѻģȫɱɽȣ
ĩףȥ죡뿪ʿˣȥִ֡
Ц˳³ֹûֻҪһκڹˡ
غصûʲôݺʿеı¾粻֮ϣںʵЧﵽĿĲǵһλݺʿЩûɶˣΪͳһҵһպʷϣȻŨһʡ
ҵģǾ̹ˣξЩӹ׵Ŀ⣡ҲΪͬĹ۵㣬ǳʱڣııȡʤǺı㣬߹
̫ξΰѳྩ
ѺˣԽԽã¶
ҡͷһЦ˵һƣ̫ξ˵ҹѺͳҪﱱϣȻ˰ǧļ۶ǵˣƺƵӵճϣһ˱뾩ǣҳ硢ĻȿԶס˵Ŀڣܸסʱ䣬ڴ۫ǡٴصĳҺ͹壻ƻع£޺á˿룬ͬʱҲκԮ֮ģһٶã
ԣһ¶âЦһϯʤʮ飬ĳĵˣѹֶ˵ݺңһ죬Ϳɵֵʮ򾫱ǰһţˡ


1002 
ܣྩȫ½Уûʲôڣϣص飬˴սۣװɳĽƺƵȥྩ
Ӱܴ𽥶ˣˣĿǰȥྩ죬Ҫѧϰ
ع֪ϢʱＲκȽ˴ɵ棬ƺˣҪȡͳһ£ǻλءκ˵ƮҡĹĿС
ʱ򣬳Կǿ࣬ȥ뻢ıƤⲻȡĽ
κҾʩȣ˺֮أˣ˹Ҫع֣ΣعԴУ붯ԱˣȫԱ֯Ļ֮ʦ۱Ըպ֣ҹϻڴճϣҪ˵һЩعսҪ¡
̫΢ЦعĿǰоʮҪ࿹⣬ͱͬ𽫾ԣϭطļ¾ʮϣʮ£ҪۣԱɳ͢ͳһ䷢
̫Ӣϲһսκαޣ͢ɸţ°޷ͳɺӣ붫ս
κȽ֡㦡عĹ󣬶̫һɣųعаУ¹ϵ֮ĶȨƺ⣬ǱκȽȷ֡׳ɣɣһս÷չӰ
أηգֲΪ
֮˶ԭ۰µʱˡ
һЩɹԱǣТʱսĴ壬˶ѫܴͱˣҪɽϸսҪƴһ
̫ԹɫоսռѹϷ磬һİҲΪ˧Ϊ˧崨һӪʮȫסλ󽫾죬ԸʱӶϮٺӶפӪƺӶļҴأδӣſֽš
վֽ淥ˡ

ؿñҲþӪ󷨣ѴΧУͬͰһ㣬κ˽ס
ӵѾʼˡκ˱޺ӵ޹أİգõǮȫ޳ۣǧ۳棬еʣø൱һɣȫĿۡ
⣬һЩͬˡƶũԣԷӵĶ飬һٶȼӿ첻١
νûв͸ǿκðͻΧиӢ˷ߣ˽˴ڣϢ
ʲôѾˣءʱûκԮҳԸκɫ䣬еԮϣãˡ
ж٣ïѯʡ
ܶ࣬춼ԮԶԶȥڣӪۣʮ֮ࡣ
ؿʹ۷ƣκԶߵǰȥԿƣƲһȦס
ڲǣʲôïʡ
ˮͨӵش
ïһ£г͢󳼶е̵֣ΪҪˮˣ̡
ïɫ΢䣬ʣע⣬ҪǼˮ
Ǻ蹵һΣһЩͨľˮƺҪ˵
ãïȻ뵽ʲôһæվȭϣ²ãˮ֮Ը̵Ĵǡ
ˮ
蹵֮ˮƺӣʱһ̣ˮܰѴǹ𡣡ï˵꣬͢ѻȸ˵һըţľ塣
һˮǣʱж˻أԲѱ͹˼᲻ƵĴǡ
κҲʧ룬ʵة࣬Ǹΰ죿
ị̈̾κҪ̣۴ˮǣ
ة֮⣬ҪϮĴӪƻˮ֮ƣκʡ
֮Ҳֻд˰취ƻ޽ĵֻ̰ĩҪ͵ϮоӪһսбסĻᡣï˵
κԥǴǣһЩسǱ٣ʱݣû˱ԴҲҪ׸ˡ
ïڴ˱ʮ򣬱ΧҳսսδҲÿڳڣʿͳһʩչ׳Ҿʩչıԣ࿹⣬ֻԴеķݣ֮£дسǷ𣿹ʴˣ飬ɳ񣬳ǱϮӪ


1003 ҹϮӪ
ïҪϮô󾪣ֳɣ֧ӥɣҲйȫĸɣȻҲⲻɣκʱ򣬳֮ϣһ
κ˼ͬˣһκѾûϽ󽫿ˡ
ԫܡ᪵κ󽫾սɳˣû˶һ˧ɵΡ
ïΣѵҪڹұս
ϣսɣʱκվĹְ̫ξһλϽˡ
̫ξҪսκһ¡
κ¼ᶨٳ£һηΪʤĻᣬƿ̲ݻȡʤκʵ̫󣬳ԸǣϮӪݣǵĺ蹵ˮƻˮƻ
ïζؿκһۣûж˵ʲôʵҲףΣͷҲֻʸվס֣򶨾ģκ´ŴǾɹϵʱվܰκšһɡ
Ҫ
͵ϮΪҪھڶֻ࣬Ҫ䣬սϵӪϮܳ˧ӪôפڳºڲͳǵĴͿֱɱȥɢӪ
κ̫ξƺѯʣճ
ïվҹպ󣬽һδ꣬ʱǿԳҹϸ߻һͶһճ
κһϲô˼ƿУͳսκȫȨˡ
֮󣬸ï߳סκ¡
ة໹𣿡
߱İɣïɫѹ
κһ£֪ïı֮ˣҵԼ϶̣˵ͷԯ
֮ҹǵһξѷĻᣬڳϣҵбļϸԲûаѳսгںһ¡
Ŷةкθ߼κһüͷҲ֪ڲĳͼѾһЩԱ͸ò
֮Ҫ䶯ڳ˵ֻΪԻоļϷ۲ˣһʱڴ죬оӪóȻȣҾͿ
κ꣬ɵһô˼ãˮ㣬ơ

ҹ˾ī΢ǹⶼûУ·ڰͿĨڲ񷣬Ũʡ
ͳǣΧһǣҪھ·ʱѱϣУס
κ´һļУֱվǶӽʮ׵壬ûͣȻЩ˪˴Ͽףͦ䣬Ŀзһɱ
죬ɱǱ
ڽʿֻڽκˣǵļϣܿܣһǣǾͻزˡ
κ³ص𣬽ʿ£ϸš
ٳ£ˮǾΣڵϦҵսжܹѣԴУҵȽΣѣ
ЩʿȫѪڣ־ɱ
κº˿̵ʿתһŽԼĶκɷ壬䡢骡ϴˣЩ˶񣬸
ˣһֱ˵ıȹţȻšţȵļƻ¡
ĩף

Щһȭļ֮ɫһЩԽУξǵϮӪˡ
ȻֻҹϮĻѣ䡣
һᣬķɱסӪҵĳɱҳһƬ
Ϯ
ż
ಡһ꼲ȥһЩҽ
κǰ壬ŴԷļʸҷţɱѾܿ嵽Ӫǰ
Уһ߿Ӱ𣬳ǹİܣһ¸֮ǽ

˲˱κɱӪ俳ɱ
һӵĹ򣬱ӪҲɱսǳңҲĺɱͬһĻ
κĦһѳǹɫƽصţĶԷӪģһ֪ӪϮȥԮȲߵĶҲ
ʱȥˣɱѾ֣˫
ߣκ·ֳֳǹװ£ϳǣס㣬Ϣϯɱ˳ȥ
ݺᣬ֮ݣǹꪸ߾٣֮С
κһ֧˳Юżǿɱ콵һ㣬Ҫ˧Ӫһֲ


1004 
κ׺˧ĴӪһ̣бУѾ·ˡ
ӪսΪߴڻƣκĿ꣬ն˧׼ƽΧ֮֡
ʱһҹīۿ弸֮ľǳ͵Ϯ
ܿ죬κͽӽྩ˧Ӫԯǰ
ؿоӪ̺нǳʵϣӪ̵衢֣˵ͨλ
ˣеϮӪһ˺Žǡ
κԱȷ潫ӪһƬңʱ˾ĵߺ̰塢̤Ӫɱȥ
׼õľ׿ĺϣ̤ľ͵̣磬ϮɱӪ
ؾһƬңʼ󳷣вҽ
κ벻ϮӪ˳ѵ˵˧Ӫ˾裿
ǼңòݲˣϾǧȷѾɱ˵оӪȫϮɱ
ֱ˧ʣնؿе佫һε죬Ҫֱɱо˧
һж̫˳ûٷפصˣӪغ󷽡
ôӪô٣ӪʶǿյģһЩ佫е֣໥ѯʡ
ʱκҲɱӪУɱˣѯʣڽʿʲô
̫ξӪڶǿյģңرһ棬ˣûôֿˡ
ˣнЦ
κһ£ɫ䣬һã쳷
Ļ䣬Ӫغ󷽺ȻĺХƿϮ꣬һк£еĴŻ⣬κС
꣡
һ󳤼ƼףǵѪ罦ҽȻŷ
̫ˣ뵽µ󳵡󹭵Զɱκʿ
ʱԷв꣬κʿˡ
κʿսɱڵϣеıУһЩ˲䱻ȼӪһ磬ӪϵŨճˮɢˡ
˻ĻͻˣһƬң˿̣һӪغ󷽳ɱֳİδȫ׸ǣɱڣӭʹκ
κʼ󳷣ϵ֪ǰ淢ʲôټǰ壬󳷵ײӵˤ໥̤һʱҡ
ӪԵҲ೤ìʿѳնľ壬ìϴ̳һЩùͽκ䣬ͻȻȻҲһЩս亾䡣
ɱ
ͬʱӪ෽λӺڰĿҰУɱһбǶֱӶκĺ·Ҫ֧κȫɱڴˡ
Ӫȥκ´ʧɫκдһ֧䣬ǧѡԵս˿ࡢصľȫ⣬ɻԳڵؾشӰպ˸սˡ
۹תۼ·Ѽ⵶о˫ߡ
ҵİؿڴ˿̱ŷǿսЩ붫潻ʿó͵սʿ
ΪԸЩʮͱãרؿѵ֮ã
ϣ
еĳ뻮һصɱ
Ƭ֮䣬κ˫۵ĺ㼤ҵײһ

̶صһƬս˻ʿ຿Ѫ˲޵Ѫ쳣ҡ
Ӫص׷Ҳӿйòκ˾
κ䲻κľʮκֻ˱ѡУ໹ǼǰˣԵսǿΧȥˣսףⲫ
ۣһ֧ʸ䵽κ£͸أֱ¡
̫ξһЩһӵȥ嵲סκµܵ˺
ءǡ
κѪĭֻ˵֣ѪȾսףͻ˹ȥڵ֧ᱻ
ͷϸïԣɲɱӪˣֻɳһǽӦ
ʱֻǧκӻ˴ڣǾԮıҲ⵽شʹһκ͵Ϯɣ˲ء
֮˫ҹսʧκǰ󹲳˰ˣֻ˲඼ɱˣֻҡ
գκܵϢֶߣʱǣһӰҲҳǽսˡ


1005 ˮ
Ѻ⵽ྩֱ֮ӱʢһרȦҵĵطԼһЩӺͼλ購УҪҪôˡ
Ϣαװɳϯһᣬվ°ġྩʱǳྩ˶֪ͣˣĽĻȡ
գͬ£¡صزιһྩѧԺĿ֮£֪ҳྩϢˡ
ء󾪣໥ˣҪ赲ࡢв
ٴΪĴǣʱ㶼ϳ۫ǵǣԴӭȢ֣֮Ϊ˰̾ɹ߶ţٴǣ¹˽ȥȻûʽǨǴơ
һЩྩ͵ϢеЩԶڳҲûа취λسɳʹڱҪһǷˣܾºΡ
ȻʹڵִѾһ֮ˣྩһʱ䣬ۿ뺮ˡ
ڻƺԵءһЩж׵׳ѵԭʮ¼䣬ʮ󷽵ıеݾöԴԴ͹ʹ÷ʱ˹ģ
¾㱸ڽܹĵѵУֻȿ֮󣬴£ɨˡ

κڴѾˣԴǰκ͵ϮܹʧʹóڵսɶϨˣïţκҲͬˡ
ȥѳڵıˣȻڻгʳͱףʱҲûʲôˡ
κˣֻͬҪؾͿˡ
ïȻ̾޼ƿʩݽ˴ǳʣ巸ִҪ񣬴ȥةְ֮
κӦïʮˣʮɳʮءκȹְ͸֧壬¶κѾʴвϳû뵽һûʲô󹦼֮£ȻĲˡ
һκ͢ʧȥĹǣȺһɢɳͻΧս뷨ˡ
ʱƣڵİն˵Ҫˮκһʱণսľ
塢󳼼ҵĹӡǧŵÿˣΪǸϧˡ
ǣѾƮҡˡ
κpƺҲʶΣҲϳˣںڣӼ¥Ǽǰ̫ʱΪ˸κȨ¥Ϊһսʱͺ̰ĽʮòһӰŮڹѰ֣ҹҹϸ衣
µĵʮգīŨ֣һƬ谵
Ȼǻεز¡¡죬·һ㣬ͳǳͷϵʿͨѣһӿ·һʱ󾪡
ˮˮ
ءٵĺŽǴ죬ҹգһ˯еĴ˶جоѡ
ʲô£
ˣ򿪺蹵̰ӣҪˮˡ
ҵҪˡ
ҹУճ׷ˣʹһƬ״ˡ
ڴǽ㹻ߺһʱᣬˮûȥһǰϢԾȵĻᡣ
еĻˮԵˣͲ˷üĶľߣֻҪˮͽľͷܻһЩӣֻҪƣǹ˳ˣ˱뷨
˲ͨˮԣ֪һˣɫ԰ףڼ޶
ҡڴѾǱ£ϵһЩϤĽ͹ԱۿˮҪˣüɢϢҪκͶԹԽԽǿңҵѳᡣ
գκp𼱻ٿᣬ͢ĹԱѾһˣԱϾҪˣѾϳˣκɫࡣ
ߣ
ΣûκһֱĬˡ
ãһλϳվ˵һ·Ǿǽ࣡
ݺͱףǽվ֧ˮѣΨӡϳĻηǶ׷ͬĺԽԽߡ
ڰջʮ򣬲ܾⲻܲ˰
κpԥƬ̣޶ԣϾ֮лн֮ģĮص˺󹬣ʼˡ
֮󣬴ڵľڿʼˮשʯķ࿪ʼˮ¶˺ǽ壬ǽƤһ䣬ˮλԽԽߣⷽԲﶼסθӣˮ˴һ
ͷϵκʿﶼˣеʲħȥֱ˺ˮ֮С
ؿһУվԶųµˮλǣϽͷֻҪٹգ˳ͷʱ򣬳ڵİվһ³ɫûΪȲƱսⲻˣսԣԼĽʿҲʮֹ
ֹһգѾֵˮˣǶվԼҷˮơ
һգˮڳ˳ǽӿĺǣ·Хһ㣬ɽѵƣʱһЩŵļʿնˮûУޱߵĲҽͬһ㡣
պؿסε̰ӣɱľʹֻӿڣκδüݳĽ飬ȷܻˣˣκ


1006 κ
κˣȻκʱ򣬾Ѿעֽǵˮǣκp²Ϣһӡ
ǿκҲ̤ԡĩ·ˣΪĹһӡ
һЩʿӴҰ۴ʱΪп
ʱκ൱ǿ󣬼عѹƵشһʧĺ޷¶ͷκǿԶ𣬴ҲΪĳ֮һ
ȴ˿ˣ޽õĵز˲֮˸̾
ıżĲпȺӶǵĹȻӣԷµݽ桭
عκʷһһٴĺߣһڰʼظһµĴλ֮ӣαƷ̣֮Զ
սʮ֮߰˳κȴûбκãûбʶ飬ھã˲ʧҲκٳ޷꼻һ֣Ѹ˥ȥֱĸԭ
κκӶ²ྩˣһЩҲѺЩˣѡϴԣʶĻι˼ɷȡ
ԸΪõĽԿһ󣬾ѡΣãκһЩǽĹԱֱӱնˣڻһ
ˮ˴ʮգûʷм£ʹǱ棬Ⱦһٷˮ࣬յκٴλָľѾһգ˸ɾ
κˣǷº֣ˣϾҪӹһҪ˿ڡءɽȶϸ£ֻǴ³ǳأռĵ̣ͬκˣҪĹ
½ӵ֮ãе˷ܣһӦǣ칫Ҫκֳɼʮݡٸأ°ͼС
ּһ긳˰ս𱳾»ص䣬ؽ԰
ϳκơġȣϳκǮҡֵȣͳͳʹࣨģɷ֣һжϣ࿿£
һЩսʩܵģ£κصɧƽϢˣƺĬ˼롣

Ҫ˵ƵĵˣκƬضռ죬ٴһЩҹʹǣûڵõŵأԼľȥٳδ飬ۿҪˣȥʹȥϹ飬û˷ѽ⡣
ѾˣϵĩأôǷʲô⣿̫ܺᣬʱڳϣѯ
üºΣ͵Ҫϣˡ
ʲôôܣ̫ӴһһЩӶе⡣
Ұģͳһ£ոκֻҪ˳ͿԼбʦɨأˣ֣ҳϱΣˡ̾һ
ǸǺã
ྩٴ۫ǧĩԽѩ·ϡ٣㲻ǰʹڱˣ飬һʹȥϹûϢأһ׶༪٣ҳһ޾̫ӵǻλ˵һʱ䣬ö
ԣֻȥˣףҲȹ飬ةȲҪӵ¾ѵҪ治ıɣ
ǰҪΪҪӵ¾ҲӰɣ
ɣһղģ̫Ӿ˳̳ߡ
Ϊĳκ뻹лܺΪ̫ӣ֪óĳţ֣⼸óϲҪϵ̫ӺᣬΪλ̳ˣⲻ֮꣬оɹ巴ԣٳûȷ
ڳ治飬еϵȻûҪӵԼˣҲһͶ
ʱоϳվֹ˫ۣҪɳʹڣȻۡ
ȥºܿȥˡ
ѩڻůʱ򣬳ɳ˵ʹţҪྩӭӳϹ顣
ȴ֪Ѿ֮أӪʮפ⣬дԡ롢κأļʮ¾ʮѵ׼ʱ·ˡ


1007 
£ůɽѩѾڻһֵļڡ
ռ֮أδ񣬿ʼһæµطԱ֯ṩӣðǸվսϴκղӰ죬ͬ
ѾʮΪһʮƺƵʼ£Ļ
ؿҲʮƽ˺κ߽磬ʱнͷ
ƺΣһţҲһҪսӡ
һսߣԴԴףݣѵ±֮󣬱ԴһδʧʱؾսҪóֵ׼
ΪԳ·ڿǰͷֿ·ߣŲͬ·˹ꡢǡȳأõ˲ޣڳ߽ų赡ĵȱ߹ֻа֮ңˡ
ѹóҹ塢جξѹʶԡ
ٴǣʱڡ
̫ܺλϣȣձ˸ΪΪִҴȨ
ԭ֮ܺ䣬ķ粨δͣӵĴ󳼣ǳ購³ݣ߳ɵ˸ˣڳõĳӹԱ֧ܺĽ϶࣬ռϷ硣
ͱڳ߽磬ųʮرƺʱн߹أ赡ȳص򣡡һλյĽվ档
ϢһһƬȻǶߣسţԼ
ҸˣཻòŶԣΪϮ⾿ô£̫ɫ䣬ɻʵ
Σ򵥣Ӧƭǣһʼûдˣһƻ˳κĴ㣬عʧ˾⣬ҲЮֵྩʹҳһʱûгֱսۿƽڵӭսʤ֪һ̾Ϊ൱йةν˿̸еΡ
ȡǾƣ̸ĸةࡢ̫ξȣϹȹٳƣҳλ谵ɼ̣ʿӸѽ;ǹס˺ʿ֮·ϡϡȾӳλ
֮⣬԰ơơ֣ȺΪι󣬻Ҫų٣Щӵܡ
̫ܺɫЩʧɫʣʮô죬Ҿжٱֵܲܵס
һ󽫾վȭҾڱ߹أֻʮ⼸ڣֱԽΡսֱʧȺʧ˶ʮʿڣԪδָҳбʮ򣬵ǳ⣬аͱٴ۫ػǣԽ֮أһһЩפϲԽһܳࡣ
ʲôʮԿʮⲻѻʯ𣿡
ش𣺡Īţҳع˶࣬ڷӣ飬Ա¼ףغܿ֯һ֧ʮ¾ҹɡڳСи˾䣬ҲܴճЩȫҲܵס
κԴϲվͰ䲼گڳļ¾׼Ӧ֡

ʮפͭɽ£߽ߣֻʮ֮ңӪ࣬ۻ롣
þʱޣӦˮͬʱӪʼװֹǹصľе纾š۵ʽݡ¥ʯ
Щ͹ǹصеʹдһҲǰЩеãֽ䣬ڳװͳһµ־ڶǰˡ
һº󣬾ʿʿǣɵĴϴ֮󣬶ڻĹͷأĿãʱȻ졣
һգ½ɽΪȷ󽫾塢̩Ϊʮ赱߽۹ؽ
֣գһƬɱ
߹ɽ£װϵһЩȻеǰƽ͵Ĺսսһƶĳ¥ģҲͬ¥ϱ߾ȻеǽŮǽԲɣ߽ʮɣС֣ƽ֮ĵƶǰʮѸ١
ȻƶĽǿɹۣϴקľȻа˰ٶˣһܹսͶôˣҲʵս⣬иݡ峵ȡ
Ŀģʮź´ڣ֮ǰڿڳ˳ǹطɱֻеȵؼʱ򣬲Żᶯá
ı£վһ߸ϣԶ
ɫһ䣬Զĳǹأ˽˷һսĻ


1008 ֮ս
ءءͳĺŽ𣬻ʣžǼĹˡ
ǹ·ʮڿսûжĻڣձֲͬųСÿСһУξָӣһξһԽͳ죬ǽ֮Ρ
ڹŴʱڣָԱʺ£ʿ乥رֶ͵һֱҪֶΣˡʮһͬʱͶսϾͻһĻս޴ӵָӷˣһɢɳ
ǹϵĳһУǹڵĸξվͷ·֣ƮչĴɫһ䣬Ҫѿжѿ
һȥȷ󡢲ȷ󡢴ǰȣһ߹õСеìǹꪡȣһƬƬܵɱڵıɱȥһ˲䱻ʵ÷顣
ҪϮˣ
ҪҴˡüͷһŭˣҲߵ߹أû뵽δĴɱˣ˻ζ
ΥԼ̫ûˡһߺ
˵Щʲôãܿܣ˭ʤˣ˭Ӯңȥ׼ӭսһ֣еǰνۡ

ȥʼսˡ
ǰﳵ峵ݼܡͶʯڵȣȫУһ͹ȫλӲɱ
½ɽӵľ֮ǲĿںš

һλֳ죬ɱھд󣬿вϺŽ
սԽԽ죬˽źš
ǰĸ塢̩֮Ҳʼ
֣֡ǰʮ
һҶĦǧ֡ǧǰﬡһ̩ɽ֮㣬ٲһ̤
ʮͣξͣȻ
ಡ
뷢ٲȻƣյⶼΪ֮һա
ڼֹڻ£ѹ˳ǽͷоʿʼһʱغ䶯ɱ죬·ѹǳݣһǿҵɱ֮ӭ˹ȥ
Ѿһ֮ڣ
ãڳ¥ڣǰü˿֣ס˳¥ڣмʸ棬ȴ޷͸룬ǶУۿľƣʱʩ
һȥˣܿ죬ĺŽ𣬶ǽĹ֣Ҳʼ
˫ļʸ뷢ɻȣѹѹ˱ǽϿա
ۡ
ۣʸ飬ÿһ䣬ڶʿԴؿڣһѪţҡ
ڱǹصĳǽҪͨǽߺ񣬸Ѷϵ׼еǳ걸Ͷʯڣ׳ʯҳͷƳðżʸľ͡ʯ۶̣ǹϷ
ǲͬҰսǵޣޣõĽռҲޣʮһ嵽Ҳ״ֻбسǽʿɱУΪ̫࣬һʯͷܴкüˡ
Ľ춼Ƿֲǰͺ̣ԷսһһսʿϢҪı䵱ڻҵĽɫЧþ
ͬʱҲڷ»ͷһ油ɱأҼݺɢ䣬ʹڳǹҲʱöƵס壬֪ʱͱͻȻļʸС
ɱɱ棬ź־糱ˮ̰ӿسɳݵʿŵһ־ŶƣһַʵǣöƵӭͷµʯľеļֲסȥҲзϡ
ĹսռΣһЩн󡢳󡢻ڡ¥Ҳó˿ͷ˫ͬȵһĹ򣬳ͷ£ʬѪ
½ɽ侲ضǰɱɫ侲ܴ󣬲쳣ȴƽϽķ緶ûмѪûг嶯꣬ǰŨصѪ̩֮֮Ȼ
ʮź´ûжãڹؼʱըţɱȥ
ǣͬʹãϾǵһսȡɣúĹսʹ˷ôҾͻˣ֧ʮֻʮʮ򣬷ֱԡ롢κĽ׹սʿ飬ζϻ㡣
ԾͨһѪս֧ӵĴַܵ󣬵õѪĴšһںڣָ磬㹻սһܻ


1009 Ƴ
ĳǹأɽˮͭɽһ֧ϣǵصĽͨؿҪ
ʱǹ⺰ɱ죬һƬ̣Ѫս
еĳӳͷȥͻῴ¾ţֳֳìֱǰ󣬵Ѫ֮У
Ĺֲͣͷڻˮһݺ͹ս嵽˳£سǽǳײţǰͺ̣һֲһ
»ɫԶùùľʯңңȥԮһ׹³ͷˤһ߾Ѫģʬ壬ƵݡȼյĹսɢ
ս˰գ½ɽ˿ûõ˼ϾǰĽʿַ󣬹һ͹һˣ϶һɢɳ
һЩκԹĽһཫָ£ɶ˻𣬳ȥܿʬѪɳ
ʱ˫ѾɱۣȻˡκĲ룬Ǳ֮оͼϷû˺֮ǣ̣ɱԭڱսʹˡ
վԶĸ߸ϣս֣Ǻɱͱսϳһ޾죬ԶԶԶҲɱĳ棬ѪȵϢ˾
ǵһĴ棬Ϊ˧дѹ֮
֪ׯսûоԵʤýʿȡɰܡ
˧½Ϊλûںǣһλĸɻ󲻽⣬֪Ǵڵַըźͳǽըţǽ壬ɱһ·ȥ
ҡҡͷսһʤܽģҪĥľ֧ʮڶ࣬ǲͰһ飬һʧ˽ģ˲ͻ
δǿ֮ǰʹ½ɽ伸λصĥʿ֧ѪĲпʵսѻӵľӣĥýʿǶһģʮŻκʱսΪƣֻһȡʤأȫ
ʹʿʧȥѪû˺ݾȱپ˵Ѫ꣬ȽһӲ̣ɲóǱذɡ
սƣУǧ䣬һѪ̵ĻԻͣεȲпᡣ
ⳡսһֱ˻ƻʱ򣬽ս˫ĶƣˣͶ滻سǣأͶʮκβ۹ظǽ
½ɽϦ䣬ɫӣӪϢ
һգ˫˶ˣνҡ
գʮǹأͬ͹˲١
ʿֻʮգÿʿ䶼ַϹսˣԱѾ˱Ӫ
գо˶ʮѾѳǹ·ĿյȫմѹѹһƬˡ
Ĺδ䣬ʣʮҲһ
ֱƻʱһը죬۹صĳţͻıըʯźȻѣ޷ĳڳɵۡ
ɱȥƳǡ
ྩİӪʿХӿ룬֮ƣɨǹڵĲб
һ浹ĳҲû˻֮أߣɱˡ
ˣǹظˡ
פ߹أ޸ǽҸʿԱȣʮˣԡϴ񣬶ʹǰˮѵȸضˡ
ı߽罫ʿͶռ˶ֻˣ󷽣Ų·е׹ˣԳ࣬Ѿϣˡ
ʧصϢڼպ󣬴صٴ۫Ϲȫˡ
ƴʮҳ赡ġǸפرֻмˣ赲סϮٴֻлˮһߣ̫Σգ۫ҳǣ
һλлĴվܹܿˣֻ˻سһأսϳľϷ̶ϿҳҲлᷴΪʤӲӲʣ¶ʮ¾סоˣ
ҲһλıӻЪֻа꣬ʷϺպĴ
Ľɺ󣬴󲿷ֱʾͬϾˮ֮պͶʮ¾赲ʮֻвϺ󳷣أɽ룬أĽʿˮϿ
Ҳʷŷܣ工ΪҪʮԭ򣬳ع㣬θӣԭһƽˣһɢױһơɵ
̫ܺΣɫԥȴ󳼼롢׵佫Ȱ£ھԽһҪֱ룬¾ɽĳԽ֮أȻٽз


1010 йս
̫ܺᣬԴܿٴǨؾǡ۫
۫ٴϣڳΣذ񣬱庺ָԭͨϵҪ壬ԹС֮ƣꡢݶڴ˵ݱ䡣
򻤳Ǿٴֻ¾ڻˮϰפ赲ĽŲ
鵽һ鱨ʹرƬ̣֪̣Ҫâսյ룬Ͽսԡ
кν飿
½ɽȭ˧Ȼƣǲǲʵ㣬ļıȱѵסҾ͹ֻҪ׷ڱɱһѸٽ
ıʿɣ˻ᱻסֻҪ·Ҿֺãȴ򣬰ǵļƻȰΧĳ£ȽŸȻͼ֮
ҡͷ˵ĴƣҪѸô;ڳ̫ãÿһգľ޴󣬺󷽵ĲĿӴ󣬳ȥܰϿ壬˭
һʱ䣬ıʿ佫㼺·ֳɣеĽȫ׷սپеĽȴ򣬲ð
ʱ򣬾Ҫ˧ͷ侲ڷܽᣬݵǰռݣȷжˡ
ж׼ˣܻʤжʧпȫû
˵һս˧ѡҪ֮Уɰע
˼ã־׽˧ǰĳĻһشߣΪβԭκ롢ԡɽïܣعϡʪأʿˮð
˧ȶԻˮԱ赡²̡Ǹȳض֣ȫռ죬Ȼɺӹȡٴ̶ɨ롢ꡢǵȣΧ˹ȥ
Ļδ˵꣬г⣬ܱӥЯ
˧ܺ
ʽ
ӹź˽ȥ
ӹ֮ɫȻϲ̲סЦҲ
ڵı佫֪ʲôϢ˧˾ϲ
ǰգѾų鱨࣬Ѿغһ½ˣľƺҲųҪ۫ϢطܺԼسңһ򾡣
ηȻ
ཫӣƱؾɽϱݺɽ´᫣ûдҺʹܷɽ·϶Ŵɽµķλ³ӰȻˮ·۫һҾɳβ׷ˮʦɳϣڴɽ϶֮ĳɿڣлʹܳ׸ңҲش٩٩̸侲
ԣô˼ƿУʹһܼٳ
Ϯɹפڴɽ£½·ˮ·ܰѳСΣԼһʱΡԽˮһռݣʹҲʵˡ
˧ĩԸǰվȭҶϣһǡ
˵ͷ½ˣЩģأֻн½ʤΡ
ã̳ȥˣʮյĸ׷ȥҪ̫;УƵУֻҪβҧסˮʦɨȥ·˱ء
ͷĩ
ȥɣһ֣һƵݽȥӹͭת
ھʱؿָӴҲʼԺ߾й
ʮڣʿ磬Яκ֮Ȼ͡¡
Ľ̫СˣκԹعм䣬κʧȥ˱ߡߵķߣ߹أ뺫֣൱ˡ
˿ֻа򣬱ײʮȻ϶޷סĹһ߰ȹأһʹȥྩҪ׳ҹ֮ãȥ֮
Ӽʹߺ˺˼ȻʧЦΪһͳһĺͼҵ
ʹڻȥߺҪѾ˼翹ˣֶһʶʱչ˳ĹһλȻַʳأҲܸϣܱȱã
ͷ¡˸ԵͷһЩ֮󣬴˳
໥һۣЩֹ߳˽ˮź󣬷²̾ԽԽˣͼҵѾ˴룬ôǿƣҲҳĶˡ
̾벻ƶϲʮιȴ̲µʵιЧʺͷṦΰҵʷȺӣܾʹ˽Ĵս֮ǹ۰
λسҲͷûԣȴ룺ˣ֪ȨյǵκһУξ裬һʱ֪°ջкθأ


1011 ѪȾ̲
Ҽ󳼣洢ܺᣬٴϽؾ۫ϾϸأӣгϾɹ壬ǣಿͷ֧ţҪȥס
һУ˰س֮⣬ʮ¾ʮûգ赲Ķɺӡ
ӻˮζɺӣڷ߱˺һڣֱӲ嵽˻Աĳأûжֱһ·£ȻŴɽ´ɽţҪȥɱҳĶ顣
٣һɫսʺԶ׷սսһѲڣתߣͽʿ׷ϣһλ򷨣ǴӶѧģЩ򽻵ս
ȫװʿǣһӭԵ£̵бսֳֻϹ޵ţƤܣһѳİǳʺϳɱϵҪȳ̵ĳǹì
һ棬ˮʦʮսϣ۶ˮϵǰ
֮ϣƵ
ཫһУȻڴͷ紵ս죬ü֮һƬɷ
ս֮ʿȻˮŵͳĺӣһػŽˮ
յ·̣Ǿִܵˮˡһλ
˵ͷηǳΣ;ĳڹͷ̨ͱɳȥĳ½սֱεˣڳˮһ·ͨû;פء
·࣬ľˮʦĲ˵⼸ʮսϣһЩڣҸּ׹ס壬ˮʦս϶һս
ԡ롢κ̫ξڹؿڹĽڿؾдڣֵˮʦˣһҪˮʦ
λ긱ҲЦû⣬ˮʦѵ꣬û֣ξóˡ

ӽʮ˺ƺƵβʮ˼ʿ͹⣬һЩŮ̡ס䡢ԱͬһҪԶڶʮˡ
ءʡƱˣ۫£ƱػӰٶȡ
߰û׷ϢеĶ飬˾衣
һգִ˴ɽ´ɽòƽҪӽ̲ɿˡ
ĽϣͣϰҴСֻҪͨˮ·ʮ;лᾭǡģȻִ۫ǡ
ڵִｭˣֻҪϴϣܻصɶˡ
ã۳Ͷˣں̲ӪկҰһǴ£䣡
Ϊҹζ࣬뵽йھסɣһʲôܼⷢʱավ飬֪ΪΣʴȰɡ
ܺ˵ͷûзԣϾʱ񣬲йϻڴͽˮҹɫһ
ƻʱ򣬳ں̲ϰӪկʮӪ̡
ϵ»ᣬǴ˳ԼԴţõսʿãͨ󳼺ͼҾʹã׵Щʹ󳼣ʹȥϴȥˣһæ˲
˪죬Գߡ
ҹĽϣ˸·һ˪߿йһ£ԲȱֻأˮŽδ䡣
ӪصڽĴ£ҡҷҡڲ
˼˳ʵߡ
¡¡
Ȼز¡¡ԽԽһļʸ˳ҵӪկ
ҽӪִڵؾɱˣмʿϮɱˡ
ءٵĺŽǴ죬ͬجһ㣬˯еĳȫѹ
ô£
ʲô˭ϮӪ
һ׷ˡ
Ӫը˹гæУ֯ȥ赲ҹɫ֮£ƶٶȺܿ죬ҽĳ徢̤Ӫɵ
ƥǹ֮ƣ˳ӪկսĴݻ𣬲ɱԼ໥ӵ̤ҳһš
׷ˣǴ
󽫾һЩ£˿ʼŴ½ҹ徿жٵоеֿĳûףʿ䣬ӱˮߡ
ʱˮϺȻһڻҹգʱһЩֻͱ˿ˮˡ
̣д󳼺ţϵˮʦʼ˴ֻһЩ󳼣ˮ½йվһǧһʮ ԭ
׹ɱ죬Ӻ̲ʮλһ֦֦ǧӣ̤ɳ¼һɫȫǳ󵶣绢ս㷭ɣֱŵһ㣬ڸͻսĴýӽʮо޷󡢾ۺϡ
ʱ䣬Ƭ̲ɱ֮УûָӣҲ֪оʮʧ룬Ҳ˴׵ĸӵһɢɳֻǾ͵սһʱɢӡ
һ໥ӵѣҲеĳ򽭱ߵĴ̫࣬û֯ͻ̤ᷢ¼ˮ˷ǳࡣ

ֻҳ£ĳһһˣսȥһѾɱüˣȫһ浹ɱ¾
ͷأ֫ɣĵĲҽУǵѪȾɳ̲Ӫأʿ£Ϊ̤ŵһʬ
£ҲҹȽƣͣĿӴĳսֻǽƣֱײرϮǧΧסôҪͻΧҲᱻС
ˮ˿̱춯صɱڸסڽϣսڣ໥ˮʦڹս
䣡
ڻ죬·һ㣬ڿ˺ü׳Ȼһſڵڳľսϣֱը˴һᣬͳĬڽˮУϵʿ׷ˮѣһּɱ
ܿ죬ˮϸ˳ǧʬ壬бɱ֮Ưˮϣ˳ŽˮƯѪȾ˽ˮ
һЩҹʹ󳼵Ĵֻڳˮʦڻ£ǰˡ
һ̲ˮս˺üʱֱףسգֹ֮ͣ¡
ʮӵӣĳĽ̲Ѿˮʦռˣ˴˴Ҫ
ˣսʬأһƬǽ壬ɼս֮ҡ
ƣɢһϣ۫ĳˣʧ޴
½ɽʤʦ˫һغҡ
½֮ǰ̫ξҪפ𣿡
½ɽͷ̫ξȷᵽ˳ڴһذڴɽ´볤۶֮䣬˳˶ͨٳԱԭشᱻ׹ռˣѳҶڳ۫ɽһϡԽ֮أᱻУҲɴˡ
ͬ벻ıϣϸ¿ĽˮϵˮϣԱ֮ƽԭشκȹԭΧشǳõ֮һҲǳٴ㶼ԭԭľ롣
ǾԽĽ֮أȻԺܻߣعϡǷ羰ˣʺϾס԰˴ӱ֮أǨһЩסӿͬںϡ
ڳϵĺش֮أ̫࣬ǧٹ֣ĻĲ䣬ܶಿ仹ŰԭʼҲС֮绯ɣڣȥռ̶ͬһ㣬ʮУҪԺȥ
ɣһ֧˶ӵˮʦ۶ͳɿһˮϵ赲ͨкͷˣص񣬾ͽ½ˣ»иϻΣ֯½սӣغһЩأ̫ξĴϱϣɨأ
½ɽͬش˵أȴ󷽴ա
ǰ񣬷½ϵͨںӪ̺Ͱڣж϶߳Ĺͨ׽һΪ
һ뿪˷أص˳Σָʣ༸򺣾½սӣʮأÿֻһǧ൱ؾľˣֻǵط۵׳͸򣬸ֵסڻ
;ͩǡȡꡢꡢǵ̱ݣֻ˲µʱ䣬ʧҲҪΪ̫٣̿սߣ໹һԽɵصһЩҲ¡
ڣʮȹ˻ˮڻһٴפʮ¾һٴΪģܷ俪
롢ǡƵĳǡγǵȣһֱɨ˶ߣǡǵȣֱܳǡƳǵȣִɽݺǧռˡ
ȻƬ򣬸ϵİͼҲֻķ֮һȴǳֵأҲԭƽԭشһԱɽԶִʢͳɽһԭİͼ
ؿͽƣҲú˽ֻʣ²һˣظ漱Ԯ
عǿͳһ֮ģòĵ׵ľģҲעȫ֮ʼ飬ʮϣʮµӶҪξ飬ʹعһӴʮڳδҪĵʱҪһۣ
⽫Ǿս˵һս˭ˣٲ


1012 ԭ
׹ɱ죬Ӻ̲ʮλһ֦֦ǧӣ̤ɳ¼һɫȫǳ󵶣绢ս㷭ɣֱŵһ㣬ڸͻսĴýӽʮо޷󡢾ۺϡ
ʱ䣬Ƭ̲ɱ֮УûָӣҲ֪оʮʧ룬Ҳ˴׵ĸӵһɢɳֻǾ͵սһʱɢӡ
һ໥ӵѣҲеĳ򽭱ߵĴ̫࣬û֯ͻ̤ᷢ¼ˮ˷ǳࡣ

ֻҳ£ĳһһˣսȥһѾɱüˣȫһ浹ɱ¾
ͷأ֫ɣĵĲҽУǵѪȾɳ̲Ӫأʿ£Ϊ̤ŵһʬ
£ҲҹȽƣͣĿӴĳսֻǽƣֱײرϮǧΧסôҪͻΧҲᱻС
ˮ˿̱춯صɱڸסڽϣսڣ໥ˮʦڹս
䣡
ڻ죬·һ㣬ڿ˺ü׳Ȼһſڵڳľսϣֱը˴һᣬͳĬڽˮУϵʿ׷ˮѣһּɱ
ܿ죬ˮϸ˳ǧʬ壬бɱ֮Ưˮϣ˳ŽˮƯѪȾ˽ˮ
һЩҹʹ󳼵Ĵֻڳˮʦڻ£ǰˡ
һ̲ˮս˺üʱֱףسգֹ֮ͣ¡
ʮӵӣĳĽ̲Ѿˮʦռˣ˴˴Ҫ
ˣսʬأһƬǽ壬ɼս֮ҡ
ƣɢһϣ۫ĳˣʧ޴
½ɽʤʦ˫һغҡ
½֮ǰ̫ξҪפ𣿡
½ɽͷ̫ξȷᵽ˳ڴһذڴɽ´볤۶֮䣬˳˶ͨٳԱԭشᱻ׹ռˣѳҶڳ۫ɽһϡԽ֮أᱻУҲɴˡ
ͬ벻ıϣϸ¿ĽˮϵˮϣԱ֮ƽԭشκȹԭΧشǳõ֮һҲǳٴ㶼ԭԭľ롣
ǾԽĽ֮أȻԺܻߣعϡǷ羰ˣʺϾס԰˴ӱ֮أǨһЩסӿͬںϡ
ڳϵĺش֮أ̫࣬ǧٹ֣ĻĲ䣬ܶಿ仹ŰԭʼҲС֮绯ɣڣȥռ̶ͬһ㣬ʮУҪԺȥ
ɣһ֧˶ӵˮʦ۶ͳɿһˮϵ赲ͨкͷˣص񣬾ͽ½ˣ»иϻΣ֯½սӣغһЩأ̫ξĴϱϣɨأ
½ɽͬش˵أȴ󷽴ա
ǰ񣬷½ϵͨںӪ̺Ͱڣж϶߳Ĺͨ׽һΪ
һ뿪˷أص˳Σָʣ༸򺣾½սӣʮأÿֻһǧ൱ؾľˣֻǵط۵׳͸򣬸ֵסڻ
;ͩǡȡꡢꡢǵ̱ݣֻ˲µʱ䣬ʧҲҪΪ̫٣̿սߣ໹һԽɵصһЩҲ¡
ڣʮȹ˻ˮڻһٴפʮ¾һٴΪģܷ俪
롢ǡƵĳǡγǵȣһֱɨ˶ߣǡǵȣֱܳǡƳǵȣִɽݺǧռˡ
ȻƬ򣬸ϵİͼҲֻķ֮һȴǳֵأҲԭƽԭشһԱɽԶִʢͳɽһԭİͼ
ؿͽƣҲú˽ֻʣ²һˣظ漱Ԯ
عǿͳһ֮ģòĵ׵ľģҲעȫ֮ʼ飬ʮϣʮµӶҪξ飬ʹعһӴʮڳδҪĵʱҪһۣ
⽫Ǿս˵һս˭ˣٲ


1013 ģϣ
Ӷ֮أվһս
һĻƺӶ̲ϣʬ壬ꡢìꪡɢأݺʮ
Ƶ졢۵ıУеĻʬϣֿɫ߶ѻɽ֫ϱۣɢõǣѪ˱ǣѪȾ͸ء
һĨϦɽ´ϣտտոŴİɫȥ䣬ϦĻӳ³ֳ棬һ̺졣
ܿ죬̫䣬ĵĺɫУ̲ķѾɫ¼׵ؾͻƣռ˺Ӷŵ㣬󷽵Ĵؾʿ½½
ͬʱɳ𣬿˻ڣ쳤ĺɫչĥĵǹͷƺ⣬ؾξԭһĶɿɣӲб
ʮؾĶɺսۣʮգӲӲ˺˶԰ķߣʼԹΪأҪսںӶ֮أӰع崨һũգٰյ
ɳ鵽ؼ··ߣ֪Ϊ󣬹޴֮£˳ʮһǰɽƣһʮﳤĺݸǽض·ߡ
ò˵ڷأر£ֻʮһֺƴؾųڵĵڶߣһؾһߵȴԮ
ȻʧһߣǱϾնؾֻʧ򣬽ӽȣ̬أ˿ںһ߱ƣ෴ڽܴ󣬲ںһأǱʧĶѣԺսָӰ졣
ͬʱԳؿսսߣѾͶʮ޷ˡ
ӶֻʮֻʣҪԴԴϵؾɽϮޡ
Ѿں󷽷ϭģڳɶĮɽפļıԼԡκͽб飬ܿҲܴʮԴԮ½
Ķʮ߰˵ͣ࣬ν֡
飬أر֮󣬱ŵ߹أԹ˧һ֧Ǿأһ˼βм
ԣʹԻƺҹɵؾֻˣҲԲ£ΪıиΪǿܣֶ֮սɲͬսҪıƴľĵ򱳵ȵȡ
ںӶפ˿ˣ߷˵صһЩذգ·ǳ֧֣ǰԣˣõȺڻ־սΪļһЩۡ򣬵׳룬¡
һգؾӪկɽϰʮԯľդ̵ȣ𿴰ͨ繥ǲӪҲж֮ҪҹϮӪҲܲٿ
˫Ӫֻңңһɫ죬һǺɫĴ졣
Ѫɫϼˣ˫ѲߵĳӣԷһһ
ؾӪ˧ʡ
Ϻơ򯡢ǵȽ죬װһãΧɳ۽ԡ
Ǹ˧ţӪ̺ͷߴøͨһ㣬Ұۣ֮ͻƷߣȻȥϮӪӪ̵ĳڣֱײܿΧ֮УԽԽСһ̾ԴȥһԶԶţӪ̣Щ죬ۣм仹óȻɱȥҲ衣
ݺ˧˰ɣѯʵ
ͷµķΧѾգĵ˧ÿս񣬲̶ֻߵŲ֪նж²׳ɹ
ݣͶʮ򡢶ʮն׳ɹǾǾҷĽˣһ㣬Ѿ׼ֻյԷݣǰǧһʱ֧Ϊ̣ȻͻܣصȥˣʱӶڽľƣкܴá
ϺվȭĩԸǰҹϮӪݣ˺Ʒߣ
ͷƵҹɱȥʱҾͻǣǵע

÷ͱս׼ԤϮӪڶԷԮִ֮ǰ·򣬱ģӶϻ̫ɽԶ͸żֹϺɱ
䣡
Ȼը죬ͬλ˧ʶһζ
ɫ䣬ŭʣô£
Ҳɲ߳ʣλŨ̹죬˺Żˣˮˣеоơ
ݿ⣡Ǵһ
ģǻûȥ֣ȰؾָдգҶն׼ԯ֮ϣö


1014 ģУ
ؽȫɫ䣬࣬ߣֻ֣ʣ¼ʱܴӰ죬Ҫ󷽼ʹ߾칥˵оߣӸĿݣսս
飬Ѽϸ⣬ӽѡӵܣ֡еȣнҲҪɸѡһҾһ飬ˮļ̿͡
ཫ춼ֽ
ܿ죬ϢըֵļѾڱץ֮ǰԾˡ
ɫѿĵУ˰벽תѱһˣѡԿɿһ֧©Ϣ
ˣ׽뿪ˣǰȥѡϮ
ؾķߣһεڶߣ˭֪ոӪϣȶ˽Ÿͱ֣ʮʯ׶һʿЩ
ģģ˭ʤ˭һŭ͸ɱ
ʵȷˣΪĴ˿Ҳ֪ؾֱըˣֻºŵֻ֪֧еĳȴ֪Ǳ֯жƻЩ֯Ͻ
ܵ̿͡عӴʱǾͿʼشãȻֻȨɢżΪ֮ãûγһϵͳ֯Ϊع֮ȴ֪һǿع֯ŵȨ֮䣬жôشá
ʴˣصս󣬾Ⱥ˽Ǳߣ֧귢չһ㣬סĹ͸ء
ԿһսԲ߻սãԱԷͨգʱնԷһһ˫սĽҪͷڵкиƻȣǼ֯ڣò򾫱
عһϣͳ˴

գ𷢶˶ӪصǿѪԸ񣬶ƱĮ
սĶ¾ҪⳡսѪƴĥ±ʤ̭ڳɱлĲܳΪʿ
ǲɱģÿλôĽǰս̽ԹĥһѪѾؼʱ
δߵð취Բһսͳȫƴ
ǵյ롢߳ȷϣЧΪԷȻͲ󣬵ϳأ˿ܼҲƤ̣ȫʵͽԼ׼
Ķ֣ѶԸģرǶԷأϻ죬޴ĸо
ɽӪɽŵɽһɽѵˣԶԶϡɼɽͷϡ˧ڷƮ
һȻźԶƺһ˫ӢĿ⣬ӾӪĳҲעһһ
ʱһƬƽ̹شʮؾѾſȷ󡢴ǰо󡢲ߵ󡭡
һʱ䣬ڼŨأɱڡ
ءءŽǳۻƳĺŽУھǰһͣ£ȻϼؼҵĽԶҲǳ޴
ţһ£󣬽Ϊһ㼯һߣȻһŭݺݵطӿţǵɱȥ
ɱ
˫ֶжˣ뷢ٲȻƣյⶼΪ֮һ
ؾʼӪկǰķˣò˵ضʿ뺷һ龭ѵ˾֮һսǿеļʿ¼׶ˣżһҪɱļơ
֧ؾУȻ˺ͺӣ˭ܿóǻ׺ӵϺǴƤֱֳ꣬һѵеĺ䡣
عȫԱǽϵؾǰһȺˣ൱
˿ڳҲֻԭࡢԡκ롢³εȼ֮һҪñԭϾ֮£ΪȫԱǿҪרŵѵ˿ɱС
ԭЩչ˳ͷũûѵһϸսʿصĲһȺں֮ڣȲþѵĴʿֳƴݾʱȴӰʲô
οԡκȹ򱳱ϾȫЩܳδ֪
һԱȣعʮԶв
ĶⷬԶģΪӶ֮սϵսľƣԾ
սʼˣɱ죬˫ĽʿƴռݵƣӸ£ҪؾСһЩ
İ̵ĳìĲҽСŭ
սںͱǽϣ߶ѻɽ֫ϱۣɢõǣѪȾ͸أ˱ǵѪȣ̼ʿеɱ⡣
ս糿һֱ˻ƻ裬ϼȫ޵ϦһߣܿҹĻ٣˫ȼؾ˿ûг˵ļʹҲžս
ؾеĹ죬ѵҪһֱȥƣսĹϾؾҪҾߵһλıʿɵ˵
ֳֳԶž֮İӰԷƺضľӪرмλֺ;еڵλãһѾµ˶ԷͼһЦ


1015 ģ£
սһ죬ͶʮڱݷϹɱ壬ɱӯҰѪ
ҹĻ٣ûԽԽͣɺܴѹ
ؾ½̲ﵽ˶ʮˣս߻ʣ²ˣˣսƴ˶϶ռơ
ַսһ죬ƣҹܷɾϢ׼յĴս
һϺƴһƵ棬ϮӪлᡣ
ԷϽأ¾ȥϮӪͶ
սͨɱ죬ֱҹؾ˳һ㣬ˡ
ؾһˣǰߵʿһ˫Ⱥֱ۶ڴϴˣҪҩƣͣղս
һʿִڣʿ䶼ԻӪϢˣ񣬱ܡ
Ӫɽ£㶼ǰʮɱ˧ԯںɽ
ȡӪĻ㱨նĿԼʸԱȣźһ׼ȷжϡ
Ӫǧˣǧˣնаǧˡ
Ӫǧʿһǧˣնǧˡ
оǧˣǧˣնһǧˡ
㱨΢΢ͷȻĿʵڲôá
ɳʬӪúôʬ壬ջٺ¹ǻңպܻ
˧ϳɵĻжЩοгһҲҪսɳܹǻһ磬ҲһС
λ飬˵һڽȥӪ̻ȥã
ٹӪĽȥˡ
ܶ϶ؾϮӪ𣿡һλֳۣȵıʿʡ
΢΢һЦУޣؾĹսЩһֱսҹ˵ؾӦ˺Ｑ
³ȷҪӣ䭵ͷҲͬ˧Ĺ۵㡣
ûãӪ˧ŵ
ʽ
ʣһŷ͵ֽݹȥ
Ľӹ̯һƣɫ΢ûж⣬ıʿЦЦؾɳһ򶫱ȥ
ؾҪϮӪ
ӦֽǱڵӪļ֪Ϣ׼Ƿʱֻ֪ˡĵһЦʱ˧жϷǳҪΪ̲ݻȼ̽ϢܱܿϮ֮Ϣű͹
ȥɣؾţؾСǲóѵģ
ıʿ˿˧ƶҲ˳⡣
ԼСʱӪķλȻ¡¡۵糸Х
һʱѾΪСӣа˶ӣɰٷͳ죬жСӣǧͳ죬˱Ӫկ
ʱ䣬ɱ𣬻ңʼӪء
ֻƬ̣ؾϺƾͷƲԣΪӪصСӣеıĪشסеıͻֵĳìΧеıسᵹеıҼɱ
ͷ·˴̶Уܿͱˡ
Ӫկ͵֪ǻϮӪϺһʱû⣬ˡ
˿̣ӱӪغ󷽲һ֧ɱҪɱؾնսìŵ¡¡ϧкϡ
һʱͷۣ֫ϱۣѪͿһأƬ̲ͣХ˫ҹĻлս
ϺԼҲʸмιǣ˳ߣɫʱӻؾӪֻʣˡ
Ƚ֪սɫѿһγ˲Сİ
һ磬ؾ˧ھۼһã佫һУࡣ
֪ԼвǾϢ¶ʡ
ӦļϸӪڣƾϵȻ˾׼һЩ׷ߡ
һֹ֣ͣ໥ɣϸ£ɴСԼ໥¼ɡûС棬˽ȥҷʹĲȣǿǴɡ
СģλȻȥԱģһʱգһ˺ߣ
˳ֻ֮ʣλšĸ
˧һζԸģˣƺѿ£ظп
ЦˣԭԽͶҴһзƣ˽²¼ġϾһЩ죬Щ֮һģ໥ϵǿαһţǱӪأⶪʧŪٳ档
⣬ȥྩɢҥԣ˵ıⶪʧߣͼָԹңҥһԱȻᴫ빬ڣ֪󣬸֮ң֪£ҲˣһֻҪĻյжƷߣͻɰ쵽ˡ


1016 
ⶨƣԸģ˼ƲνΪϵʮָӣɲǲһ̣һȶپƣһϵ
˵ᣬ˴˿۲ݣ佫γǰнϾԶȫıһţҾҲϣµˣͬһϵǽһ˶һϵ䣬ȨﵽʢҪԻȨв
ʷϵ˾ᡢԿطԨĪձȨ쳯ܿվλǻٽλαװ
ʷѧ߾ͻġλойʷϣûλҢ˴ʱҲǾһȨְܺ󣬶̳˵λãΪ˸̹ͣŹԡλһ˵
ǿԡ롢κǿʱ仹̣عĲȣܶھȫЧңһûУһ㣬ӵģʩչơ
ֻҪǰߵģͻ˰Ϣྩ˰ļƻྩҥһӡ֤ʹأġ
Ц˼ãֻҪһȥ󷽵ԮˣҲûʲôǿ
ЦŵͷʶӣؼŹ򣬹Ŷŵ̬ƣҲ׽͸ԼﷸϼƣʹӶսľ˷룬ĴЭӣһһλԮ˧һƱػἱؾɱ
գˣôҪʹ˵أڴʮôҲҪˣʱסκ롢Եȵصľɹ壬ƱضҸͶ𣬷׷׸
һΪĸС꣬ʱڵǾмϸ£Ҫܽвųɡ
һüͷٺЦǿԷһļʹƣҿ˽´Ϣ˵ҪĴЭ飬ָԹ֪Ϣ󣬿»ྩˣһ֮
һ㶣֮󣬲ɶЦ

ʱҴң¹ȥˡ
Ѿɨ˴󲿷ֳռʮأװѳҶ˳Σɽ۶Ľޡ
ԱɽԶ򡢽򶼻İͼ
һսؿʮѾ˺ԵȴǣȺ֣Ǩ˳ɸޣ˽һĽ֮ƣ᧿ΣԮ
عĳŵֻһ䣬úԼȶסȺӶսٴӷɿڶɹƺӣɱؿĴ
֮£ֻҧ֣ڻһϣѺĴѹڰܴƺӶˣگȫжͶ뱣սУɺ󽫾ͤͳ죬ʱ赲ĽŲ
ĿǰսֻкӶʱս£ԼЩ벻ͨؾΪβҽˣһ־ս̬ȣѵ֪һԮʮҪִˣʵԽԽǿսԽȹ̣ؾû
֪Ӫ˽Ѿн۷׷ףѾˣΪཫػһѳؾ˧ױţһЩеŭѾʼģؿƲֱȨ׼ʱҼʱ鱨ྩ
ڣعྩɢҥԣ͸һЩԱĶҴ飬һ
迴ۡǰߵܺԼӪǱع鱨ìͷָġ
λңô
¡㡢ءմȼλسӹźɨһ൱ɫ죬ƺ߰˷֡
ϣĵƷӦò˲ʶʱ񣬵Ѳ⣬ڵǰž£ǲòȳ˧ְ֮ྩʣ飬ػߣǱԩģԵ顣
ض׷׵ͷҲ취׵УޣϾ¹սɰܣؼʱڣܵģһʵ롣
ɫϽͷ룺δ֪ĵƷԼùƶԸģʹóƽ֮սʱĶĵʣҲĿɣ
ºӶսһģ˭ǰĶ֣»ȥῴ·ϺպսӶУȥ˾ͼؾսмƣϾĹҲֻĵķóġ
λҿ˻ĵʣ
㡢µһ㶣ҡҡͷϾʳԡսߡǺ׫ڻҪ߰ʮء
赭ЦκӴҪ̫ӵȥʣӴеԼߺз̰ǰκ˵ڣһ˵ϻ𣿡κ˵šӴ˵˵أκ˵ҾҪɻˡӴ˵ӵأ𣿡κ˵ˡ
Ӵ˵ϲϻǺģ˵ϻϻˡ񺪵ǵԶöٰ࣬ҵ˳ϣκ׹˵֪ôˡӴиǶȥ֮󣬻ٰĻܿ촫κ̫ӽʵӴй治ټκˡ
ʸǣ˳ɻڿǺӶսؼʱ𣬶൱رݣؾͺԽһʱ̣ƫƫ鱨ù˺ǻ鱨


1017 ƾͼ
˵ʺ⼸λ󳼶ǻ۴ӱ֮ʱ뷨
˳ɻܾ˵壬¡㡢ص˶˵ͷѾԺΡ
£ܹ֮ƾξͿԣһģʱǣȶҡ֮Ĵ£ֻƾĳ˵ƷΣһ֮ˣѹϣֻٹҵ
ΪҪγӣҪ֤ݡ͹ʵķڷԺĵĳӣͻΣĸı䣬ʱһʵ֪ôġ
ϴδ£ҪҪģһλسǰȥල£
Ȼһжй˭Ҳ˵һûУͲ֤ʣһָˡ
˼һ£˵˻ǰ˵ƣʱû֤ݣ£ȫģҲУ̽һ£ҲǱҪģ˴㽫ƾͼƣû̵ʮؾ
λسһ̣β֡
˵ҵҥѾ͢һ㶯ҲûУͲˣ˴һ֧ǰȥӪ飬ʱѺ뾩һὫȥִӪʹ˵ģ׼ǰߵʮʱҾܣؾߣȻзؾ󲿷ٷ֮أּȶ
ءԣһǸüƲߣؾ׷ʱб
ҪѺͻྩ𣿡
΢΢һЦȻã;һβԻˣԽĵصߣַؾͽջɳ²֣
⼸λûһĳҧĽֳһЩ⣬סؾԼƻƣؾ´
ǰλȥźã
ҪᣬھûʲôؾӣҴҪʶ֣һ˿ִײԣ˽¡һЩԼԵὫԻ£òãҪһŵùˡ˵˹ؼ
ϾὫ죬ȻͷϴӦܺãһսԱߣҵԽǰˣ󷽵ļƻ˽ָӴäĿ󷴶л³
Ὣϧֵͬ飬ȴӰֵսԣߡ
㹰һϣһܣоڽƫϽྩŷ񣬳йؼ֮ԵƷֱ̤ʵбǸţ빬ڣƲ˵ܷʤΣ
Ҳãȥ빬һ̸شơ˿ͣһ̹ٴҴҳȥˡ
ϣƲ߶Ҫʵʩкܶѵ㡣ɡ
ͷϷҪ㣬ðȷıãͳ˧ðΡΣҪװܼؾʱҪܸؾȻ߸ƣߣѣϾʮ֪࣬ΪܣʱܼϷ棬һͿءðĴ׷ҾķȦҲǸؼ
˼֣оÿһϸڣ˵κһ©ʹƲ߹һŪɳ׾ʵ䷴òꡣ
Ҫ֪ˣɶʡ͵ĵƣôϵĽ
ʷϣǰսʤ޵нҪϵܷɾףϷҪˡ
һܰ쵽ûзģ϶ԹԻؾ;£⣬þװûͳӣҲ
˵ͷͬһ⣬ڶҪˡ
Ҿɳ䣬ؾսװ٣϶УѾΰȫߣʮؾɱҾʧ̫ˣòʧ·
ͬװ֮ǰҪһ־רϰˣʹؾ׷ҲȻߣؾΧȦ¾ǰԳһ֣ϱأؾʱڲأϺ·
пˣʮ׷ɱöȵʣоϱǾ֮ʿ⣬ҲֻؿĶв
մŵڶ˿ѣǵؾøĴ׷Ҳ鷳û㹻棬ҲؾֻҪͿɱӾ㳲ˡ
λ󳼸㼺󣬶˳Ĭһʱ䣬ûиõİ취Щϸ⡣
ΣȻڵֻһ취ͬʱ
Ŷʲô취˾һ񣬱⡣
ǾǹǰսʱڵƲãһǰߣؾҪ㳲˺ҾߣȻȫ׷ΪǶһɱˣһӾͶȫ֣԰һᱻ޴ڸס˷գֻܰؾǵķȦ侲˵
򲻿ɣ˷̫Σˡ
ǰϣڵͳһؼʱڣ֮հ
λ󳼶һæȰɣ¹شսϵ飬ʸۣһʧɣ̫ӻףİҵҪȻˡ
һЦλҷģ棬˵֮󣬾ͻỻһۣɹ˵ģżִǰߣһ£֮ؾȫ׷ںĽһؾ


1018 
ڣԼةࡢʷȾ󳼣ܳô̸״ΣһԵñȽϾ
ǹһ¾ꡢְɼȸþеӣ鼤
ǰս͢ҪһὫȥǰߣԼνǰͳ˧ȨιУ˵һ飬ѯǷܵδ˴δΡ
꣬ѪӿԺһѵõᣬԼ־Զһ棬ΪĴ󽫾ֻϧԼһֱǸسǵƫ붼ξְ൱Ŀ꣬˺Զ
սĹؼʱһֱΪ಻սʧػˣôϷŹˡ
΢ԸⵣΣϹᣬͿأ
ƽϲŭ֣ڵһսͬСɣ漰󻷽ڣǳؼһп䣬ϣξܹȫʤΣһ˿šʧְְ
΢ףһÿһȥִУ֤
һ֣صҪС񣬾ܲͳ˧ؾƴɱҪɴѶȷǳͳˮƽȣܵõ֣ܺ˻ں󷽶ս´󹦣ԷΪһ·ͳ˧ش
ϲæߵлһ׷ˣģΣҲҪպûᣬɫɴ˴Ρ
ַ̽ϸڣȻƻʱɢᣬλس;һ뿪
߳źľļպԼǰ̣ٽ쿪ñ
ĶةƼҲܸмл֮󣬸Էֿظˡ
պྩһȻ󲨣ҪģСͬʱҪڰºǰӶսͳϽ
󳼲֪飬϶ȰɣΪ飬ʤΣҲдվϾ¹ȶͰΣһ£ô롣
͢ݵ䣬㼺㡢µسͬ֨Ĭ⼸ͨˣüλĴΪȰľѪǵ
һʱ䣬⼸ϢྩСﶼ֪ˡ

ӶӪڴй۲ɽͼ˼Ƶ֮ƣȻྩʹߵҪּ
һ£侲վʹ˧ּ
̣̹٣һЩ˧ʡ
ǰʥּˣּԻĶʧߣսʧ˽ͨй֮ӣճ˧ְ֮ؾͣմˣ
ּ֮󣬴һǵоıվ򶨵ؽּӡ¡˿塢ǵȣȷױдµּ
һ̣еĽϣˣججʵڷѽ⣬ȻҲѹ˵ļ죬˽˽ͨоָԹҡͷһЦǻ֮ԣûκ֤ݣѡ
佫ֹĶǵĹٳ֮ģս٣ڳϵľ̫ˣΪЩ̺Уǲ֪ζĲпᣬҲˣҥԴˣԼòţȫᣬΪ˶ǵزš
벻ôּʹˣҪְྩսؼʱʵԽܣ˽۲ŴԣӢǻۣӦòĻ֮ˡ
Ľɣ
ȻЦһ޷⿪¼ףڵϣޱԩɫְףĲѪ
ǰסսۡ彣ֻͨȻ˫סӪʡ
һ²ãȥһЩĵźԭԹ佫֪Ϣ󣬴һЩʿϹʹ߶鳵
ǲ
ȫɫ΢䣬γ˵ԴƣЩʿȻҿЩŭ⡣
ʱһЩĽ죬Ҳ֪ϢҪʹߣӵ͢ľ
ıʱţۿҪ䡣
£Ĵӳ˳Ȼ˫ִλжɡ
͢Ƿǲְ֣ҲգоԽһӻ𣬷ŭ
ĺһסЩɲ£Ȼ˵һĹͳһµĹؼʱڣԡ롢κѾʷҲȲƣҡģţλؾǣʵ棬ȻӢϣһף
һߣǵķߣĻֵסؾĽʱ䣬ЩˣҲҪսˡ
˵Щɥų͢ԷΪְּӲòأڴˣȺһ˧ɣĻ˻֣ԯѺ£۳˴Ӫ򶫲λȥ


1019 սϣ
ıְ죬ྩϢھӪ˲иֹƶȣһϽһƽʱҾҹ˼빤ûҡ
Ͼֻǽᣬû̫ߵ΢ţؿɨ룬Ѿպˡ
뿪Ӫպ󣬾ѾһٸǰӪ˧ȨǰһפأʮԮһʮõһε˧ľе˷Ī
ܿ侲֪ĵߣܿҪˣں󷽶һһκβ֮أԼǳҲԼľѻᡣ
ྣһ佫壬ھְб򣬾ҲһЩμӹƽǱߣ̫ƽʱҲһİӪկþ
ӹܴӪ֮ٿӪͷᣬּó˱ͱסһЩĵĽ죬ȻȡӪĻ㱨ĿǰӪص㡢ݱ׵Ĵȡ
Щʶɢ֮󣬾ԴѲӸӪʶĵӪ֣Եľ壺ģ֮İ
а룺ҿ󷽶ҥˣԺģ̽ӡ֤Ŀ۹⡣ͳͷһҪĵıˡ
ѲӪ󣬾ص˧ʣʼ۲ɳ̵ͼ˼ݺⳡϷ

ؾӪԱغһЩ±¾ۼ˶ʮʮӪկ
˵֪ϢھӪ˧̲סЦ
мˣģ˵εͳ˧Ǹʮƫྩŵģ
Ĵս٣Ѿ޽ˡ
ǿȻһ򾡣ȫ𣡡
˵ͳ˧վΪǾܣϵΣã
ЩؽһԣһƺѾʤȯ˵̬
ҡͷûأ
㣿һ㶣
˪ϣ¶һ˿΢Ц˵˧ѾõϢĺӶսҪϵǰսϵǰ߸յ֮󣬾˺˷ߣɱôİҵҲҪˡ
ҪˣڵĽǶһ¶˷֮ɫĦȭƣ޲ɱԷ
֪Чսʤնʮ򣬻вֻҪ赲ع˭˭δ֪ɱڴˣôͻһٶǬˡ
һᣬסˣսƾоã佫Ƕ
ڣҪģֻĵȴű󣬵һ͹ߣɱԷ

磬գտ̣ƺ硣
ĻྩĶ鲻УһֻмʮٶȣܻصྩͲˡ
аżΪܿؾ޷ΪԼѣôǰսߵľƣ޷ƣɲϣԼûྩǰߴܵϢ
ܷ֪ʹߣЩ·ҪŻؾ
һλԯתżҪϣػصྩΪѾܿҪִǰˡ
Ҫɫһ䣬֪֮Σǰ߶̫Σˣʺһ֮ð˷գΪʧȣ̫
¶ģһҪΪԼԼףȰҪǰˡ
պڵߵǱڣڼ׼ȷ˵ǻĹ
ģߵϣ꣡
ԯڣ͸һλߵѹͳ˧˵Ľ죬ھǰԹһҳ̬֮
ȿЩһ˦еļźֱӵĵǰ
壬ּźһɫһࡢһ죬൱ѿ
ԩ죡
дؾţеӪļܱྩ󳼵飬ìͷָ㣬ѵԩ㲻ɣһ˪һŭʬ򣬾Ե
ƺ˾Ī⣬ЩӲͷƤǳΪ޴ⶨȻؾʹƣΪԳԡ롢κΪӷַĹңʿĪĺΪңʩչ˲ţǱĲţˣȴңûҪΪԸһΪྡңϣͳһҵȡܳʷ飬ģ
΢΢ͷ˼ʵԭ߷ĵƷټû߻в̹ػؾʹľȥϵǰˣΪܲʩѹЩ󽫣һΣЩѣɽ𻢣һԼ±ֳ֮󣬻öԷж¡


1020 սУ
ĬɫأĿϬĬʱ򣬴ڵһ
Ȼ󳡣˿Ҳѹ֣ѳϾһ仰ܾܿҪ
ʱҲĬĬϣӢжϣԼףྩնҲԶˡ
ʱһȥľϥǶЩˣ˿ҶĿżȻ͵͵ȴԷκɫиǸоѲ⡣
ȥһյʱ䣬˽ͨؽԵܶ࣬ν޷粻ˣ˶ΣҲһٱź۶ͣεؾ˿ִΥݣԲܻżˡ
ԣ亹ֱðͷǣа룺ҲԼ̫ˣΪҥԣûǵؾթ
ţֵּһľٶ޷ҾҹҲ˹˵ɣأʮа˾ؾʩˡ
է˾䣬ڰյʯˣһƺĸо
ӢȷǱԩģļȭɫϲͷѾ˺顣
ԩնӢͣͺͿڳ͢ı£Ҳֵ̫ˡ
ɣȻΪ㿪ѵ֤ݻ㣬Ǳ޻ģսؼʱڣͻȻ˽ͨعϢЩΣ͢㲻˶һͬʣߣӢ۲ʳΪ֮
վ̾һһˣлǳмԹģֱӰԼնˣıǸɻģԼҲž޴ѹԼ
޶ؿɼЧ͢ѣıȭ
̬⣬Լһ֣ӣ־Ծϵ˸ᣬպ󹦸Գս޼ɵգòն
һΪ˺ͳ͢ȻҾ־ʿ
ĵͷӲͷƤϣǰʵ̫Σգۣ˻̫ɽ棬ලּɣ΢ڣؾǰ벽
ȻʧЦˣιҪؾģһƣҪȥ죡
ĲԣֵԸ
λһ֮ߡ˵
˼治ϵͷõȷǾһߣԽƾͼƣյؾķȦ
ܷʤΣ
΢ܰ쵽
ЦЦմã˵˾ͺˣ룬˼Χؾİվ͸ˡ
г˽һ죬һλ൱ˣݣʱ֮һ൱˻ѵسˣΪĵѺӪ̣ϻؾǡ
һһ£˺룬һλıʿԯڣй۲ŵߵķȡ
ڵߵ˰£ձɽ֮أѵ˵Ĵ򷨣˶ȫװһìİСơӦоУһ𣬾һɽƶ׷Χ
ڣؾҲţڷܣߵȦȻηʤһٹߣ׷ɱ˳Ļնɱʮնжɱȫ֡
ҲڰԵʮɳһ±Աߵ壬˺󷽣õʱ£ʧ룬Ӱʿ
⣬ֵӺ壬ԸһǵִӪ֮ǰһϣһгʮ⣬Ҹܾݵɢ򣬼ǿ鱨ͨؾڶߣʱźź;жؾ󳷵·ߣӲػ
Ӻ֪⣬˧ĵҲ
һգڽĻ£ڵ˵ڶߵĴӪѴӲӣս죬Žǳʿ֪ˣʿ
һЩƣʿҼʿǣȺþƣԺ⣬ؾսʱʿһߵ㡣
ƻͨӪһƬž·ʤȯһ㡣
ŵؾӪźԶӪڵľһЩؾ춼¶֮ɫĻÿ죡
˵ѾˣڹʿҾͳȥơҽ棬ȺݺʹɱһȻװУߣΧ𣬵ܳʱǳʮһƷߣ


1021 ս£
գؾɽһ㣬⣬ѹѹĿ׺ͱУ·һѹֶ
ؾѵأ׺ɱк÷󣬶ʱеһɱ֮˲
ͳ񽫾ǰұۣһսǹԵ򵥣ҪƲ£ҪսȻУһξ룬ȻбһжϺ·Χߡ
ʱӱسǷڳȣƱػᷢңؾǴᣬҹķߣȻɱ
һϵı㣬ҪۣܳЧͺܲˣؾҲ߶ӣָӣ󷽣֡
ˡ
ٵս޶أǰǷѹȸС
ؾʿѪڣƺ˵ڵоӪڣɱս־ͻһٶǬ˭˵һɱߣֱӷƽǧ
֮±·򣬺οơŨˣֱɴ˴ǧŵѻˡ
󣡡
һЩɤŴʿ֮ǰɤӺſںţҪ濪ս
˰ʱߵǽϣȻۼ˲ٽ䣬ǲûгս
عʿپͿʼС˧ƨͨͽξؾҳؿսα˵һߵȵȡ
ϵ䣬ҲѪԵĺӣǰ£о裬ɫѿ·˴˶һ裬ʿѪţ׷ӧս
һξԵıֻᣬһ棬˵ºӡԺǨˣǴ󲿷ָУξеʵ뷨
ĩԸս
ĩҲԸӪһսɱɱؾ磡
΢΢ͷתһԱĸ˧ΪȷԺաɡΪ٣ͳ죬ӭսؾ潻棬ɱ磬Ȼл֮ʦѾ޵УܱؾȥҪ֪һҪԵϸ̨ս֣ɳϣҲʧܻŹ
ҵף
ղԸӧս佫㵽ˣʱһѪڣϣǽȥˡ
Ĺ򣬷ʯŴ򿪣ǧͽʿİʿìֵ֡֡ȣڷǰ󣬺ܿһ鷽кãȻܺһһǹɽ壬ɱ
ŵĽ˵Ѿòˣľƶսһңʿе˷ǵˣĲ桢ͱӣôͻģ޷߶ȼͶսµӣսͻܴܵӰ죬ȫޡ
Դսһţÿʿܸоߺͱڲս̤ʵˣŻᷢսҲΪΰܾͲܵϮսԭû˰ȫС
ֻ˰ףȫһ֮ڣ˫൱δսǹεɱѹסգѾ˴
俴ȻܼսˣЦҪսһӱŻߣ׷ؾصսࡣ
ȫ߽
ӭУ
˫Լͬش˽жǹֺͶ֣˴˵͹ʼŶԷȥҪƻԷͣǡǡ෴ͷγһϡ
¡¡
ʼݺᣬ֮ݣʱɽһ㣬Хųɱȥ
ͽʿƶ̩ɽ֮㣬ٲ̤ǰͦϵĽ࣬·һع
ɱ
ǧǾʿȷѪУӭһҵ潻档
Ƭ֮䣬ɱ۵ĺ㼤ҵײһ

̶صìһƬս˻ʿ຿Ѫ˲Ļ䣬Ⱦء
ս룬ؾҲѧȥʿǵ˫ֶõţֳֳɱ򶷣쳣
սޱߵɱ¾У˫һƬƬ¡
Ҳͼʮ䣬ʿҲˣ·ɽײ纣ХɱԶԶϢŨǡ
ƽϣʮҵƴɱѪɱ˫ۣԽսԽҡ
μս糿һֱ磬໥ʬѪɺӣҲ̶ãŨصѪ֮ǵɢ
ɳжһǻѪӢΣ
˫ֲ£ʱɳսҿ죬һռ֮ؾƾͻ׾ˡ
һȻɳƮյʱľ棬ͨжĴÿһгһǧ˶ӣһһ
ڶ࣬²ôҲǰѾӽʮˣΧߣһش´˺󳷵ľı㿪ʼˡ


1022 ׷Ѫս
͵ؾܣʱʿߺ˷ܣǶףУؾսǿģΪһְǺҰԣشຮ֮أҪײе˲ɱĥ˵֮硣
ӺַعԭΪԭפţع󡣵ϷǱֲϹܣһʹԭĻĽѡ
˷쳣ɱۣǻѪŵǹꪾҪ׷ָӽ͵õĶ֪ؾļƲߣҪȦΪ˽ƾͼƣؾҪ϶ԷݺⲿϷ롣
ȫͣȻ׷ʹԷӣղսԭݣԱУ³ǵԮ׷ƴɱյں治׷
⼸һ£ʿǵѪʱһйɧΪղսòײŻؾ׷ʱȴĻᣬøЩճǵ¾һɫܲһӻ
佫ҲǰѯΪеϽֱ£ֱӰ⼸˵޴֮
ߵĪ׷ǻЩʿղŵӢ·սˣͲСûҪкôռˣʵϢиҵսء
Ϊʼǵѵһ壬ʣ࣬ܰؾķȦԲŻиղļ
д˵ʲô
ҲǶĽĴ
սɽղżɧԵûٸҶԱָָ㣬ǾΥͣҡģĪֱǾãں󷽿ţǻ췴ɣ
⼸࣬ûи˵ݺһ˦֣תȥԼĶˡ
ǧԮʿһ·ɱؾӲӣеˣʹؿɱһ
׷ʮʱͻȻ˷
ಣ
Ȼһпոʿϵʿͱ˴⬡
ͬʱɽ֡Ͽȳؾɽһ㣬ɱ֧׷
׷ǰ
ڴ˵ؾҳɱɨΧءһǳɣȷʱָɶΣ޷ɴԱˣȴǵˣֻ
ѾõѲγ棬ҲԶĺɱ֪ǰзˣɫһ䣬سȥȡ
ʱһɽҲɱؾҪ·ɱģϧߵĺûбȫס
ǰϺˣ쾫ͷѸߣ֪γ͢;˧Ĳԣ϶ҪһӸؾɣؾΪƵóѣӶԴ⣬ļƲС
ʮؾֳ֧Ӳͬ򲻶ϳ֣Χ¡׷ɱǰ¾һϺྫ˷ߡ
𿴵һ֣ȫ߷ڷ֡ɽȵľҲɱسӪ֮ʣɳһʿΣβӿ뱤ݷߣʼǹشŵĿȨųźż
ˣȫ
֮󣬳ǰͶʮ򣬳ıӪصפһԶͶȥؾսʮ򣬶ʮڣǱɱΧ
ڣˣͳ򾫱פصֿˣ˵ڶߡ
ʱϦȾһƬϼӪ⣬ɱ죬ѪȾɳŨصѪ֮սľ߰ؾڼҵعݣ᧿Σ
򾫱أΪҪ󳷵ȡʱ䣬ͬʱؾ
ʱˣƻ賷ˣ´˾ȻϦһ䣬Žǣ೷
һ˲̣ؾˮһϯȥռ˷ߡ
ˣر
˸մߣϢ
߶ˣѯʡ
һƫߵǰȭз²˰Ĺ򣬲Ƕؼײˣ⣬ؾԷ٣
ܾ֮£ǵʹӽʮҲûʿΪ壡佫Ȼ
˼һ£˧ԥ̲ס˧٣ǿ׷ɣߣҲԤ֮ڣǶǲ϶ֻܲҪɳһ֧Ѹҧס֧Я׷ɱȻܰɱ
˵Ĳ˵ͷúеļƲУƲ⵽һΣգȻߣһ߹׷ʱ򣬿׷ȥأȻԴ׷ɱȥߵȣֻҪܸڶԷԮ֮ǰɱ󹦸ˡ


1023 ս
𵱼һΪｫ׷Ҫҧסǰ泷˵飬׷ȡʱ䡣
󣬰ܾ˵ӧԴ׷Ϊ̫Ҫˣڱġ
ڼǰո֮κжʿ䣬˰ٷ򳤡ǧ򳤡Уξξ֮󣬶Դִ͵ϮɱȵȣǰӰ
ͳ˧ŲðˣĹһѪԺ͹ңʴ׷սƣоãҲзԻǰģԼжŻΣս͵ͣռߡ
һܻ᲻ϧһдۣ¶ЩʿԼҲҪѶԷɱԼͬھҲϧ
ж׷һһǰӪ
һҹɫѸٳ𶯣ݺ磬׷ȥ
һյĹ󣬰Ҳ˱˰ʿÿһͳ죬ʱֱ̱˴֮ϵһǰз治Ҫȣߡ
ǵȸȫͶδУҪر׷ɱ
ӪĿҰϣڼ׾һ֦֦ӳϵĿ׺ͱ꣬ӳ⡣
һ˧վҪѵеսȫȻ졣
ǰҪ׷ɱȥɱһɹǴع̣ᷭΪͳһˣΪȡ֮ܶĵ۹ʿǣһȥǲ󹦳ˣֻҪȡ壬Ҫǽʷᣬһսǧţ
ȡ壬ȡ壡˸ߺ졣
˹ﶼһҰԺſһɿǹɺݾ˶Ҫǿ

ؾ·࣬ǵأ̩ɽѹһԾӪһ·򶯣չо죬ɱȻ
оڵڶ·ȫ彫ʿѻȸֻף᳤꣬仹һѷһȳǰ
ҵױǧˣûһǰȥģǲǲ뻤˧ǰߣǰǰ£ǰ鼱꣬˭ҪȻҪӿٶȷȥһױԹԸ档
ǧؼ׵ųΣڰƽ룬ʮ׳
ļʿͽܣȫװ׶ȫΪľǼӿٶȣϨѣȫںҹ֮УֻӰӰ´¿ľݺͳɱȴ嵽ж
ǰؼ׽ǰУ;УӲ˶飬һϿǱ
ҹɫ£ֻرƶٶȱؾ׷һ
ܿ죬׶ؾ׷ˡ
֮󣬸Ϻ˳Ƭ޼¹ǡǹӣҶɽǱҪ赲һʱ䣬ؾĹ˼ɣǰƶµĲԣ;һûУؾΪռơ

ؾ޼ԣֱӳȥˣǶ㡢ȵ˺¹ǣȥˣߵĶᣬҲںΪ˸ʱ䣬ؾʿ޶õײбѹ̤һࡣ
һƬڱܿ٣ȱ׵۶ϣ˵սͱˤѹ˵ʿʹشԴԴϵʿֳǲ˽£̼̳һ·
̫ˣһЩʿһĻа̾ؾԵ˺ݣԼҲݡ
ż
Ĺ£ؾսԷ˦䣬Իָ䣬ֲЩֻıҼ
ܿȥãǧʬؾһ޴ٶȸˣΪ֪ǰ棬Щ赲ˣֻʱġ
ر߻в˶ãҪַ
Ȼؾȷ沽׷ˣǰһƬʬԥƬ̣֪ͣˡ
ɱ
żɱһ˴ڶһɢˡ
¶Ϻʿֻߣƣˡжϣȫ׷
һʱǰ˴ս
ǧĲؾ׷ؼ׵ĽڽšϮҪж϶ԷĶ顣
֧ѵأԲ󷨣һһ㣬·һƶ׳ǽΧ֮϶һì˾󣬷ǹͷббգȥͻᱻǹĿڴ̽ȥбŴӱðԾʿСбȥ˺εضһ
һǴ̵Ĵ⬣ǧ¿ڣֻΧŴתȻڣÿλʿ䶼йҲժԿ
׷ˣһ߰½˷쳣У໺У׷Ķ飬ʷǸдˡ


1024 
ҹɫ£ںȻս˫飬ǧĺڼΧװؼʿתǿȥԽ
Բкܴƣٶȿ죬סôͻңβѽӣ֧Ľױͨǰ߼ʿ㣬ǰһİףƺǹ롣
ֳֳڶƵı£ֱجΣ޷ȥͱڷȦ⣬ʹһʱ޴ֻ֣ΧţӶԷƶٶȡ
𻹿оģصĻ޸ɡرܲ͸ꡣ
һҪɱȥӿһ˿ݾҲҪɱȥҪΧĽҡУһѪ·Ȼն׳ɹ
ҸһҴйضϣ

ؽȥЯƣɱء
ɱ
ܿʼΧǹɭȻȴȻ壬ﶼ֪һҵĿսǾʱ̣û·ɱʣȡ壬Ϊʱˡ
ż
ؾΧķ󣬹ֳλ÷ų꣬ǧ֦һڿգγ·һѹȥЧ΢Ϊıڵʵʵ棬˸ɽȴ޷͸
УҲй֣ѸٻΧؾԷ˰ͬʱΧ󷨲ǰƣԡΪģͬλʹ˻󣬾ͺǼ̵ĳ֣תͶȥᱻһŤжشӰ졣
ҳλ⣬һĲ󣬶Ǽ˵˾ŹԡȱΧƻһо󷨣ҲѸٱСɱɡ
Ų̊ƣǰ뷨ԭҪؾսϣ벻λԵɺϣŲõأֱǸĳǱѹõоɵûޡ
εĽƾͼƣŮİе㲦Ͳ߻ϸڣһ֣ŮؿУ򾫱ɻƺӣϮӶؾӪȥˣضؾغ·ߣʮؾȫźӶ
֪УɣھУûв
ҹսʬӯҰ
ؾľ޴˺ܶཫʿҲһΧ˺üսԲȦСӽܣؾĳɱ
жɱȥһЩؾİٷ򳤡ǧ򳤡УξȫɱۣͫԲɣŭڣ̫ཫʿ෽ԮʱҪץʱ䡣
һЩʿֳŶƺͶУԷľ϶ȥ౻ֵĳìУᴩǵ壬ûײΧ󣬷ֻǻζһ£ͱһʿס
ηؾ˹ȥеԸУȻ˫ץסĳʹקס֣սѳִᣬȻرһͰǸĴ򷨣ȫͬھ
ĽʿսĿѣ޲Գȥսһɱ
ʿͶսɣȫҪĳײȥһĺ
еرǰ±ӣһţʿԲϣԾֱԾȥǰŵǽڵϿգʱ෽սʿǹϿһ̣ͶһˣǶԷ֮ǰҲƴ´̣ȡ˵ǰͺ̣ɶ˻飡
ѪϴӰţһʬ׹̵Ѫ෽ʿϣʿò壬رĺ¸ң̫ˡ
ǣˣΪǵľڴģûоڣҲͱؾѹסˡ
ڣÿһսʿףǲˣӣΪǵľҪ˵ϣҪ
Ժ־֧ţֵסؾĽʿ˿
ಣ
ʱһŻĦХ˸߿գȻըһ貵Ļ𻨡
ģڷźż
˵źţڸλʿҪжˡ
һᣬʹ;еĲ·ɱסؾĺ·
󷽵ߵԮҲˣʿͳȻģ
ͬʱڶҲһɱ˻פļؾͻϮʱһս
ؿȥһ֧ľҲڶ߷һźź󣬷˶Ժ̲֮ؾӪϮ
һҹػսؾʮֳԡѪսΧУһΧߡ̵
³ǰףɫ󣬰ǱˣΧУ
ָȨģԶԶűеİ¶һЩӢϧӢ۵ĸдսݲκʴȣºͶ֣Ҳκ
ο˾ܣѸټҹζ࣡
ͳһսѾӽڣҪշʲôΪãֻηηţؾͻΧߣŻɽŪɳ׾
԰𣬲ûʲôܵ˼ɱͳһսҲһʢģ䣬ֻȴ֮ʺ棬սһͽǾҪˡ
ȫ𣡡ɫȻһɽ˲дؾ


1025 Ӣ۲ͷ
ؽʿĬĬۼһ𣬱ƶŲһʵԲдıѾǧˡ
ͷɢǱѪԼģҲе˵ģһЩΪɽϡ
ɫһ籡ĺգӵƽ߾ͷ緢ɫͫףڳʡ
ԽԽ࣬ԴԴϴ˷˼ˣǲƽƣԭ
ЩУоĲбĴԮн߰ˣЩϣҲѪϾںҹѾΧؾ෽Ҳʧ˽ˡ
ӿһ˿;ĩ·֮ɫ֪Լˣǳףһжµľ֣
ʵ벻ͨľȻȥͳ˧ѵѺྩϢҲǼٵģ
أǷҲǼأֻΪؾ׷ɱľ֣
ѾȥЩˣΪŪ񣬶û壬ֻǳĻƵˣƾͼƣۣʩƵˣ׽ȥˡ
սһǸŮ
һ̾ҲֻŮӣΪĻƣµ֣һ̿ڵվֵʱˡ
ͷԼԡؾʿǣһϣд˽뱯׳ϢסǼᶨ
˵İǣ˵Ĳÿ˶ûп־壬Ҳûжָʧܵķŭ̹Ȼʧܣ飡
Ȼ䣬ӯǶôʵȴ¸͵ˣԼΪΪع˶е
أѣΪ飬ΪȫӶսΪ֮ذɣ
ֳһ˸ɱɤӹİ㣬ÿ˶ߡ
нʿᣬЦţɽҰΧУһнҴ֮ġ
ɱɱɱؾӢս翹ƵĴ㣬Ĳɱ
İеĳ뻮һصɱؾ
ɱ죬ޱߵɱ¾У˫ʿһ£ؾʿһһȴ಻ĺˮѸٳˢǰµѪؾĶһȦȦСֻʣ¼ˡʮˡ
ʱ󣬳ֻзԲʮ׵СȦֻһˣǾǰ
һ˾նɱϰٵбʱѪʮ˿ڣѾƣѪ࣬ˣʱܵˡ
ǲһǹվǣѪЦؿܵ
ʿڰƣеĳǹì涼Ŷ׼оؾ󽫣ûпһ
Ǻǡ
Ȼ쳤Цı֮ɫЦѾˣ廹ǣһأ
սԶ̾һǳ͢ʹƣƭ˰𣬻֪һսҪ꣬˭ʤ˭ҲԤ⣬һӣϧǿ۲ŴԵǹ֮ĶԿıڣһܸıˣ
ˣΪڣĽһ䣬һ죬ɨսԱҰʬ͵ػᣬⷢߡ
Щ·ԸȥĴŽϻ˵ڶߵսҲˣؾҹɫгˡ
Ĵ˸еƺӶ̲ĴӪʱսҲӽβˣؾҹϮ쳣ңԻ𵯡ըҩһըӪ͵Ϯɹռƣʤؾ£Ҳʧ˽ı
ֻˣӶٴαأǰǰ󹲼˶ʮؾ
عȫԱܹʮаʮ׵ˣһ¾һ룬عĴġ
ĴţֱƵΣգعȥ֡ļ׿ı⣬ܵıҲʮˣʮĽ
ؾӶܵϢɣ»ȻЩκ롢ԡĵľɹ֪󣬸ܾСʵݷ
ԭնˣͳһ£飬Ʋת
һĻƶȣ͸ƹˣһЩֿĳأ纫һЩƫԶСǣûйˣ͹滮
պڻƺӶӪߵıй˶ʮˣҲѲӪͬʱǰЩӹ˽ͨйϢؾʩƣ೯͢ƾͼƣѰ˷ȦһټвμսĽʿǣСǼᣬȥзͣʹսʿ׷Ϊʿ͸ǵļҾˡ
ϢھӪʱĵӵ֮ˣʿϸǣʱܽˡ


1026 
ؾܵϢ£ԡ롢κȾɵһЩĵĹٴγüҶдĺȨҲеϦӡ
ִ󷸳ʱڲתƣֿ֪סʱˣͶ־ûйպᱻǧָԳٳ
ѹɽӶʧ֪Ӻտʼĳᶼ޷ٿˣΪѣѾ֧飬ɵأᣬͺ˽֫һԻӱˡ
˺ڻʣǳأ³Ǻɽ⣬֮أ㶼ˣϰĶ֣ѱռ죬Ӷǰͱκ̲תռݡ
򣴨һսֻʣǣһȴ͹ǵķأһЩϳǣıǣ뿪ңصأȦԼǱڲ£ԷӺĵˡ
ʮǱǴһЩɢڸأׯ԰ʹùȼ޷ӵطȡˣһҵֵزѾҩɾˡ
ûıûʿݶ㣬ĺֺ
ıǲҪҺҲִ󱯣һ̾Ϣ
󳼹һȰϣ𢣬ڼ㣡
̾첻Ӻʹػ֮࣬ϱۣΪشй֮УʩչȭţУһǿҺ̲Ķ󣬾ʤߣпڼз棬໥һڴͳǺûеֿ֮
󲻴ȴˣĿǰľƣֹۣĳеĺȹأֻʣء°ȼǳأܵıҲֻͼ±ˡ
صĺҴѾҵϵҹˡ
ΪûȻ°һ壬𢣬һЩͳʿãһЩҾɹ̼Ҳû⵽ˣ˾Ͷ˼Ըֿˣۺǵ涼ܵõϣ˳ҲñںʱԿ
һ̫ƻˣ߽⣬Ĳ룬εȵֵؿʮ
˾Ͳˣ౾֮ĩƫӿຮ֮أ󣬲һ㱻Ϊζ̶ʮ겻ʵ̲£ôθַ֣䲻⣬ʲ졣
Ҳ㺫Ϊ֮ˣɫһֵԭܶ࣬һλһߣɹ˿أ¹ʲԷ⣬ҲйԼ٣Իչ׽͸䷨ӱʵã˵Чʳ䷨ûо̣˰ܵͣӹҵıѸٻ֧֣ٹҺȻмα䷨δֻڡ¹վͣڱ棬ʹԣǿ󣡡
ɫһ̾ǰ֮Ϊ촦֮Ҳֶζѣ˹Ҳֻϧйױ䷨ĻᣬҲдˣֱո֮ǰķ˼һ򣬲̫ˡ
Ļûдݹ۴ս֮ʵڲʵΪ˹ߣδҲߴΪȺ䷨ͼǿŴһٶΪۣǱ䷨ЧǿԡΪ䷨֮ҪڱϣԳӵֶοƣȨõȵȣ˵ı
ıȻʱ𵽾޴ãִսУı
պؿ״̬͹ڵ༸³ǣĵֿǿЩسǽͶ
Ѿʮֻʣˣ붫ܵļǣγɶԱȣ·ڰе㣬ʱҪӿĲη籩С
ؿ˳ҹȥȰ飬úͶô󶯸ɸ꣬ðͿ̿
кʹνǣӪؿѯʣܷ𢣬ֻƳ˹÷Ϊ
ؿЦȴԸοɹֵطڣʱͬˣЧ溫붼ǣθģսҸһͳ£ֹĴڣ
еǰԵʹνʡ
ؿЦ־ӣǸս֮ԴʹһһΣµʢɵƶȺϰףҪﶦ˱ĸڣɱסܱس͢٣ٻ󣬿ɱȱܵҪˣˣɶأ
νͷ뿪Ӫʡ
ؿӦøһ壬ӲʩƽԻڿ·ʮŴں俪أֻգ֮٣ִ£ѺҺʹǶڳڡ
ȽĻͷؾһƬĬȻʿ䡣
ؿΧɭɭ֣ѹѹرƳǣֹǾе걸ǰʩѹ
չһƬңڿס޴ѹɫľګӡϵ߰׽һЩӣжӳͶ


1027 
Դʱҷֽʱһʷϵ𺫣ǰʮꡣ
ں֮սս̲˴С֮һ֣Ǩ֣ǣΪ֣˺κ㦱䷨֮Ѹǿ󣬳Ϊսڵ°
ڣκ๥ԺͻȻӾ硣֮ʱѾλĺѺ겻˱䷨ͼǿ
겻ǷʿɵĿߡζܹڷңԭ겻ԳϹΪǰᣬб䷨ΪΡʵ뵱ʱķмͻشģ֮ΨǴӣʵΪ䷨ġ
Σ˵ļһЩʵһȨıͼãȷ࣬ٳǺ䷨֮ʵоŤˣضĶǣһҵҪֶձʵʩȻŤȶƶȡɷʹҷʵ
ͺкڵĽڳ໥ɱȨ¾󳼣û˷ΣΣ͢Ҳˡ
ıˣٳթأ໥ӣںڰ໥żѹʵҵ֮٣ıΪǻۣȨΪбֶζʹвŻеʶʿǼʮж뿪ˣºõˣһܵнʱ˲ˡ
У׹Ƶģؿֻʧ˼ˣǰ𡢷²˽ʮ򺫾ɻסݡǮطḻǰߵʴ
ؿ˰ѺҺͲسͳͳѺⱱϣྩ͢䡣
ǰؿϣͨԼ䣬Ͼûж󷴿׽Ӧú
ؿЦƽʿᵡʶʱϾҪʣȥྩΣˡ
ԣŷȻܱ֮סܸ󣬾ͱңڶˡ
ұѺˣõãݶնɱնɱðµʱ䣬ؿȫɨƽ˺ʣء°ȳǳҲˡ
 ܿ죬ؿѸ֮ƣ˺ںȹؿ£פأع׶סںȹˡ
ԭİͼˡ
    ͬʱ;࣬½ˮ·һ·ͦҲҪû
    ϻƺϣɰǧս˷˵ϣϣʿǹ˸˸
½ϣʮǿ׳ݳ㣬ƺƵӴɽ¾ɱأҪϾɱˡ
һʱ䣬ͳһսĹؼʱڡ

һգȵʮʼɺӣָʮģǾһǰؾ͵ָУӳɫѾľеλֱ׷ˡ
˴ζɺս崨һӪפ棬ǶһοΡ
ɱ
ǿͻڣѹƶ԰ؾӵ̷ߵĹƣȻʿǰʼ̲ϵıݳ
ͺǳʱľˣŰȻ˻飬˷
һһسȥܿһƬǰͺ̣ΪʿϣƣϾԭɨˣһǰ̵ָʮؾʹʿޱ˷ܣսҪˣٲӢɱУףþλԺͺѻˡ
еڴ˿̵ֳⳡս˹ƼĽ
䣡
̵ıݣʮŻַͲˣһڣĿġ
Щݻڣϯ룬ɱؾķߣ˺һӡ
ʬԽҲ࣬ɱӯҰؾ绢־̫߰ˣȻ߱ƣǷؾΪҲ߸֮󣬶԰жʮҪɺˣʱԮϣʮоɱعҲˡ
ʱư˹Ȼ¸ҲηеȽŶӱ˵䣬ȻڴģսУòͻˡ
˶ƣˮ̶룬һյɱڻƻʱռ˶԰ʮؾӵ̷ߡ
½̲ķͿԴԴ϶ɺӣ֮ˡ
شˮһĺ֮أʣ²ؾعļأһƣˡ


1028 
ˣؿһɨʣأɱΧס˶ܵǳأܺأʱνӡ
ԭȫİͼ೯͢ҲɳྩѧԺĹ٣ȥأܵطأգɺͷ棬һأ˰գۣͳһ֡Ǯҵȡ
˹̡Ḷ̌ũˮиҵһӯĻᣬܿʹս֮أѸٸٷϴˣʿӴ̼֮͵رϣҪȥྩתһת˵ԣǺΰȥһ
ʹնܺ˳Ͷ֪ͨУΪʵϰղں˭Ȩ˭ͳΣֻҪʳûӣһͬʣںϣǴ඼ûбԹͷִ
жȨҲֻʣ²гˡ
;½ˮ·ͷʿ߰ҡ
ڻӲȾ£һ·߸裬½ʮӴɽȦ󣬾սȺ󹥿ǡ۳һָ۫
ˮʦսϣ˳ˮϳսۣȺɿڣԼذسǣݺݣһվ۫ˡ
·ܣ޷ֵķâ⣬װҲ࣬ûܿ⣬ֱһ
һ˫£۫᧿Σˡ
ƹһ䣬ûԮϾع㣬ҲͳЩ䣬ֻƳѣʵϣչϵԵʱûʲôΪЧ
̫ӣ֮۫ѾӴǻΪƿسĴȨ縺ˡ
ǰθܣźͳѾûʲôˡ
λңкα˵֮ߣѵôҪԡ롢κ֮·֮𣿡ݵѯʡ
վϣֻܵںͷصбһˣݹ£ĸعҲڿ֧ţҳԼûԮͶҲٻֳҳ˵Ϻ־
սףһЩսɵĴ󳼶վĹ۵㡣
пɻͳĴ󽫣ܵΣ
վƼһˣȻپᣬʤΣ
ŶǺˣ
ڣгｫǳеȽ죬ڣ׿ѧϰԣʮ֮꣬ʤ丸ܶһ棬Ϊ˧ţ⼸궼һפؾɶ⣬ڴ˹ΣѣƸã϶ܴЧ
ԭˣ˵ͷҲţΪһ֮ĸǳĹѫˡ
ã˽վگΪԪ˧۫ķȨ֯ΧͶйؿ賯͢ԱڣһЩʿ򣬲Ըһͬз̰ѡ
չ󣬾Ѿִ۫ʮ⣬ڶӪկˮ·ľսγVͣⶥλãǳľɶ۫ǣϣֻҪҲˡ
ֵʮգԮͺصؿϵ˶ʮʼΧ۫
һľɽֹеܼ֣ɭصɱǡ
ǽϣܲһŹ֣ʸңָ£سģľʯˮ̣Դ
һӼףһ۶սǰӲվڳ¥ϣң»ɫţ֪һս׶༪٣ȴ£˹һΪҪȡ塣
ǳ·оֳԶۿűơ
ѯʵ˧ǲ˵𣿡
룡ҡͷһЦ̴ӣзأӵдļūʿܳܿ͢أ迹һܳͶҪƽܣͻûƻرԽͳһºı䷨谭ϷϳֱҺ͵ֿܰô˻ᣬѳһЩ缲ȫҰ²ݣҪģЩȻ͢û´ȴҪȥ
买̣ܽóϷѹ־̫ξͳ˧֮ܣҪͷԺͳԶĿ⣬ͨ飬ǵ佫߱ġ
Ƭ̺󣬾ž޲΢΢¶һ˿Ц⣬С죬ǰǳңңһָɽĴ̼俪ʼжˡ
һӴޱȵľӷǰӿһһĳˮʿǺˢˢĿںţƶֹеͺ´ڣǽ½ͬʱս׶Ž뷢ưȥ
һսڴˣˣе⣬ҡҷ


1029 ԭ
ɽǰڻݵıݣسǵĳΣգǳأеһ˷ʱиΣա
ɱɱɱ
սһңɱ죬գʿмšĿڻ֫ҽС
䣡䣡
ڵ޴󣬲ͣ¥ʯšǽܿ죬ըҩڵѳǽһڡ
¥Ҳˣ൱سδʧ룬ܴ졣
෴Ϊ־ץסᣬҧסڲɣ
ǽߣͺӾ̣룬¶²סˡ
ľȷ棬ǰͺ̣˳ǽڣؾƴɱⲫʮֲңĴΪжϳԴԴϵĲϵسųǳϿлѵļʸ˳լʹæھȻ𣬽ֵӵ£޷ʱս
һͼ˾ֻʣ³ʿڸ翹˾
ԼʱеͶʯʹʯĻң۫ĳܿ춫źǽ㵹ˡ
½սɱ˳ڣǧΧ³ǽ·ڣֱǡ
ϳţ쳣࣬ʱƣʱң֪һжˡ
̫ˣұ׾ȽԶⳡ̣
ڲȥǵˣֻΪˣϣսף۫ڣ
ʴˣɽЭԸµҽ档
һᣬҲˣǴܺ۫ļϤ
õ鱨ȫѹϣӿ۫翹ĳɱ⡣
ֱ̫ɽʱ򣬳ɶ۫ǣѾȫ䣬սȻֹ
ɱһ̣νأѪȾ¥ǿɸ
ҹĳһαûǵƻҹĻµĺڳǣȫǼžҳԱسҴ峤ѺȴѺȥྩˡ
;ѲȻҲʤϲãҲмȻ͸пܿʼ٣𽥱ǿ̲롢ԡκ̱´ѾʣõĽضһͳ¡
ˣʷпһͳΪʷ֤ߺͲߣЩĸо֮£Ƕ˱ضʷһˡ
֮󣬵ȴƣ¾ͱǺˣ֮¶
ȴҡͷѾսϣûͶҲûдߣ֯սͳ˧龫ǶɱҲˣֻƺףŵΪ
ΪΣѯʡ
ʷ飬ս۵ķչ˽⣬̾ʧڹ󣬳ܣҵľۺþ֮ЧʡԱ֮ģսָܻ֮ٶȡ֮ͨװ֮ս֮µȵȣԲĺԶ
ǷΪ֮㣬޷
Դڽɽ귢չΪ罭֮صĳͼȴһֱõ״̬һνԭ뻸ġܣκݿصġԼʱ򣬶ǿǿʵûγɶ¸ֵĳԭǳĹ󣬷ڶ࣬һȫĿͳΣطСͲ䣬ţԳĹϵƽʱΣԳ͢ķӶޣ⣬͢䷨ף̫ǿֻ˳͢Ȩ¶ۺ³Ϊȴ޷ࡢءԵȣȫԱ
˵ͷһϯȷ˲ٹʷʶԳʧܣҲ֪ԭˣп벻ʮǰ֮ĩһӺϣֻһأҪͳһˣֹš
ͷǰǸ˲Ӣû첨䷨ͼǿûǿʢ֮ˡ
ڻ룬Ǹ棬һƾճǰĬĬš
һҲЩţ˵ںʣ󡢴ӹűӵɴǿƺɨ̫ƽ𶫺ƼƹʵѣԶĲ˵ǰʱ䣬ƾͼƣؾʮ񣬱Ƶͳ˧£˭棡
꣬ѪڣˣԼľǿӢҲ÷ǳĽرһսƣգؾ׷˷һʮؾʵڴƯЩ佫Ͷˡ


1030 ֮ϣ
Ϣ·ϳһ㣬ܿ촫½̾ܣԡ롢κȾɹֻ΢пһҡҡͷҲûʲôдˡ
ԽԽ𣬻ͳһİͼص񷴶ʶˡһͳƲתеĽԽԽ٣Ĵͥ
޽ϣһλʿӣòӢֻɫ㲣һӨӨĳδڣֻɵһǳɫ˿ϵˣ˷·һ䲻˳īӨȻˮϣһ֣ŪһҶۣڽˮҡҷ
࣬֮ҲŲԣɣְۣ֮
ӺޣŽˮǣ˲ǱˣǱŽ϶֮ͥصԭ
Ҷ壬˽Ҷѣ֮죬֮ߺڽ֮С֮ף֮
ʱ˿̵ԭѾԸӣȻԿˡ
Ȼڳϣմմˮ飬Ȼ޽Ǻͷ˿¹ڣ
ƺ棬⡣
·ıΣԶ⡣
ʱ飬ƥ⡣

뼰̾⡣
Ī֪Ĳν⡣
֪ãԸ⡣
ӣὫΪ⡣
߿תһǻߺ;֮鱻ѾǵһزͻȻһͷ˽ˮС
ͨ
һˮųܿ˾ͳûȥˡ
ԭͶɱˡ
죬ˮˣ׼ӪȣλعЩһֱԭǵõϼָʾҪԭʱ
Ȼָʾ϶Ҳְ֪֮ʿǻѪһ벻֮ľ͵ˣԡʼµ·
費һвŰ֮ʿˣԲ鱨йעԭһ֮󣬲ȥʩȣȻԼ򣬻ִԲѰǾͲܵڶˡ
ˮԺõعǱιȥȥѾˮԵԭ

عҰ֪Ҳ֮󣬴ݺ׸֮ܵǰĿ־塣
أͻԭ꣬䷨֮󣬱óΪʱǣ̲ȴȵǣĴҵع˴׵ޡ
ǰ˶ʮؾعڣʮѾжʮϣʮ£ҪˡŮҪˡ
ˣҲǴûκʤˡ
һƣǳĬ壬Ʈһִ֮С
ڣ̫κȽֿˬȳҰҪĹ佫ۼһã֮ߡ
ǿƣǵĵˣҲʤ
׻˵̴򽫡Ĺϵʵ̫ˣֻ˧൱ʱ򣬲ƴȹͺصʱ˫̫ٵһܻӴĶִ
ʱع˾ˣڻαɵͽҲսڵأѾûʲô󽫿ˣصһıＲ̫ѾڸڴʹعΪˡ
ô̫˺ӶսȥĶǵƣ˭ȥıȰã̫пΪ˾ͨȼı
ʶưƣֶмӣίΣʮΧ£ǺֶΣĹľܱȵˣ
ҲüȭͷԾ˼꣬ǶԱһΪʵ֮عȨ񻹱ĸƿأȴְ˳ԿĸоϣѾˡ
ԣ̫Ȼһ£ȫ󳼶һ£׷עĿ֪̫Ϊξ
̫˵ǻ֮ǰкܳһοհڣΪʣ֪Ӽְڰ˾ʱ򣬾ͱΪʣʱಡ޹˵ĵʶǻ֮ںҲĬĬţû˵ںݹʲôʦѧʲôպͱ빥ռ˵͵͵룬֪٣ȻͻȻ顢κ֣ܽӻµʱ̫䣬ѵ⼧ְκļ꣬ѧ˴죿
˿̣еĳ佫Ҳ׷ײ룬һЩʿ繫ˬκȽˣȫ뵽κһλˣɫ΢䡣
Ҽ棬ͬʱȥκʱκһλξ裬Ҳн˳ƣֱͬһˣڵУϣͬʱǰҶŪ졣̫ΣǸ߳С裬̫ͻȻȻƵ֮ʬ˼ֻһջݵĽ̿ʬҺܻɣǵĳ裡
ʲôعĴȫˣûǵҲ̫˳Ծˣ


1031 ֮У
ع̫󵨵ƶϺͽۣ֣ţǸһҫǣҪȰġ񡢾Щ˾ޣһʱΪжɳΧĹв
ֻϧͻ䣬Ӣţսϣʱһǧɣ겻ѣʱһҡ
˭뵽裬пܾ
̫˸ųâͷôһвѽˣְܿ뺫ʱκڱ׽ȥй¶ݣıɱˡ衯κöһĥڵӶ֮սʮо׽˧ïո¶ͷǣȻȥǣʼķչܿʹڽͷ֮󣬲ûϻ࣬Ǽƻ𲽻κ߲㣬˽κκΪģƣ
ûзԴðͷ֮¾ûаʱκսȻˣͬأ˺ȹأɱعôԪ
κֹͣĶʳΧСȻʹԡ롢Ľȴǵľ񣬸³ΡԽСƴɱɨмСϰʹ֮û˻壬ìܸӼʱµɨʡȥպһԸ̣
ĶƵۣȻκ༸룬󣬷ռ죬ţԹңû̲ÿ£ࡢκӰӣãƶĴ֣
ò˵Ů˵ĵк̫ͨŮӣһ㾫лɣضʮһӾͶ϶϶볽йأһˣ
һǳľ֣ڴˣᾪ̾Ĳǣ
̫˵Ϊ棬ôڰ˾ǰʮ˾ͣͳһµ뷨ʼ֣˾̾еˡκȽ̾һҲˡ
Ҳֱ˿̣˻ڹ귭ƵֶΣŪˣʲôݶǿɱ
عǣҲ뾪̾۷׷ףҰһʱˡ
̫󣬼ʱ֪Σع𣿡
ǰ֪̫ˣδʱϢ϶Կпܣ
̫ЦһöûУֹͷֻҪ߽ԷľģһңǾлɳˣһ
κȽ˲ʣκֹǳ裬ʲôϵȻǼְ˵Ѿ꣬ͻȻ˵δྩڣ˭أ
̫ܱ̾Դеĺã£ʵʵɢȥ˵ļְκѾˣǰб̫ΪסԼλǹ󡢴ʹκʱ򣬷ֳ뼧ְƣͰйᣬһϷƭˡ
ӰϪضŮȥྩӣܿеèˣֻҪκ廳ɼְѪᣬ϶ҪȾָ֮λϾ˭뵱¹೯͢ҲͰһ飬϶Щ塢ݡǡԶǱųȨȦ֮⣬мʣ˵£۳ɹ񣬶ţعѹ
عǶһô˼ãΣѪһԲ˳һЩ̰ͼ֮λļ˵
¾ͽˣس򡢼ྩڵ鱨ԱĴѹĶЩѣ
ˬ⽻鱨棬µǺѡ
̫˵ͷֵǼۣε赲

֮ʼںᣬĴʮսؾ׷ˮؾʮٵ棬ܳＯʮˣս϶޷ȡ
ؿҲˣڳһԱ󽫣Ӷںսֱ֣̩ɽѹ֮ƣعϢС
µּگؿΪƽԪ˧ĺ;ֱΪҸ˧ְϽһЩ죬󽫾Ĳ٣ƽǰĹʿ
߸ϣؿġ˵˶壬ŷֵشأЩпʱػ֮أڱռˡ
ؽ˹һֲľŮٽսЭ˼¾פˮһЩأΪһʯﱤҾҪɨȥһռ죬²װʮãθп
ؿޱضԶ֮󣬿ڵ˲Ҳ֮ʦˣعֻ䷨֮󣬷׸˲٣Ժѱԭý̻Ǹûһִ򷨣ռǵĳǳغֻҪȫ֮һ棬Ӷһգعʳͷ˶ٵ𣬲Ѱ쵽
ˣ˧£мǲУɨȴУ˶ǲֻĳһҪǹǶҪؾɢһΪسǵĲԣֻݵĵЧǰΧĴ䶼̵ع޸ĸƼܳסã


1032 ֮£
ĺ;ԣһȻ֪һüƲߣǶס
ؽɱ¾װɣƽµķΥɡ
ǳʱڣзǳ֮٣ܣʱֲͬƶͬսߣȻ֮ʦֹ꣬һͳ£ƽݣԶЧعȴûбҪ
عô֣ԭֵ֮öɷ磬뺷ҰԣȻ䷨һԼط̣Ҽعӣ𷨼ңݽ̻ʮҪһЩǳأкؽǣûʮУ
¼󶨣ԡκ롢𣬾ʣعˣǸѿеĹͷǵʧܣôɹ˵ứ䷴òʧʩ壬ҲҪ˭ҪлѪǣǲ˳ģΨѸ֮ƣɨȥ¶ˣͿǵ컯ˡ
Ƕ˶վûпڣΪؿĴ󽫣ǾϵУߵģȻԿɣΪͬһϵ˵Ҳûн٣ΪԹִϣȰҲǣͬҲǣԳĬ
ΪҲؿһǶԸعоֵð취ʮ̶ܿһסѱֿռݳǳأһʿ£Ҳûжˡ
ͬǣ̫󣬼սʤعҲᱳɱպܻܿΪΪ˰£ƳĺڹҲ㸽顣
ؿѵûĹ𣿵ȻУȴжƣԼº۵Ǵ
ǷӦһȻϿ˴˼ƣǾãʱıĶԵзЩΥ֮ӡ
ؿЦЦˣ£֪ͻݾ֮أͬҲǣͬҲǣΪƽµӦһپϵķգ£ôˣ֪
ǣպ󡭡Щģɱ̫࣬պ󼴱ͳһ°ҲҵվԴ壬˧ɱ޹
ؿֹ˵ȥضϵţ¾ˣ
ĺ;˵ͷҲ֪ҪܣӰܴ
λ˧ɽڣױŵĻ£ص˴Ӫڡ
ؿţǶˣڲԭϴʵʱ򣬾ͽύļλܣ𽥳Ϊͽ
»趣ǵ񣬾ĴһɨعĳΧĴׯС򣬾񶫺Ĵݹһзģֱɱǵʣջٴᣬľعĸмǣع棬ֻţ
ĩˡ
˳ڶЩΪİתȥÿȻһϯӪκ̲֮ضɺӣȻʼ˷ɱᡣ
ֲԣպʷϽΣɹġΡأĿĲռضӷգͿƬʹõһֿʣ¡
ɽĺˮ峺һչޱ޼ʵɫ֮С
Ϧ£ũ˴ߣųͷط硪
Բԣ¶Ϊ˪
νˣˮһ
䧴֮ҳ
δ֮ˮ롭
ũԷԻǽ߻شһ·ϺԽԽ࣬ƬɽⶼеĲԽĿ
Ȼõ⾳ƣһ֧Х˾ɱʺǮƣȻѴ֮һ棬ؿɵˮش
ؾפسǳأҰشûмʿ޷ֵûжٷɱ²ϴһա
һһֻɵǧ˶ӣһЩ䡢򲻶Ϯ
һЩͶжˣһȻŵ̽·ȷ湥أ˶Ըرɱ
פسǳصؾ֪ϢȴҲ޿κΣΪԷƥػٶȼ죬ز׷ϣֻ˷ɽ屻һ̵
أһƬս֧һЩˡɱһأֻҪͶߣһɱȻճǣҲʷ̲ʱµУһֻأ
һº崨֮أʮ̣ƲûдݺԱ֯ıԴˡ
һգؿȫ߽ĺ;ʮˮϡν֮ƣ˺ˮߣһٹūصسǡ
֮ƣ˸Ա⣬ʿǿĶ֮⣬ж׺ͷɻǹ
ǰװҩӣʮ֮ڣըƬֱӴ͸ףԻ֮ʮһпȼرټϴںǿ󣬿Ƽѹסؾķˣһ·ɨƵӱϰֻа֮ңˡ


1033 Ѫͳ֮
ѹϣʱĴӪྩǴһЩϢܿһɢ
ֵ¥̣վݵȵȣ۷׷ס
λ˵κĶξ裡
ӣһκˣ
ʲôôܣ費üˣô
ͳѪ̫Ϊ˱סȨƣó購κҵһ뼧ְòͬˣ˭뵽ײǸ˾ǳ裡
ǲѪʲôֻҪǸˣˣеʥϣҪͳһ£
˵
ϢԽԽף壬ɹϢྩҥûбֹסŪ֮䣬˾֪
ϾӢǳ赱ƣ̫ˣΪһ͸ɣø˸Ȥˡ
гعƲ⣬һЩĵҲ׷װƶ
һЩԡ롢κȾɳûȨûľǣйᣬҪץסᣬƻݵĺϷԣ߽Ȩơ
ڹŴվס塯ͳ棬ռƣ˳
ǼٵģͳѪܶԺܶնԣҪȨУǾ覴ãѪͳѪͳΪճ͵£ȷ⽨Υˡ
ְǶӣλ̳У̫ƽӦǵһ̳λߣְѹɱԭ£ûжĲͳѪô¾дˡ
Ա˵ѪɱҵͳȨλһһЩϵѪӡǣ˭ĽλͳһµĴҵɣ˭ȡ֮ǽǧһۣ۰
ྩڣʱƱãӿѹϳȨ壬ϰͨͷҪֳһµ̫ͼְλѪĴȻ԰ѳ͢ԡκȾɳĵɶЩ೼
尲ྩһСլԺŽųȨƼΪ尲֮ܣĵӼ𩡣
ۡһڣۼ߰ˣıʿʳͣλ佫Ҳ̸۴¡
һᣬүϲϣңӣ˳ûѪͳɣ̫ƽɱӼְ˵κڵǸðƻزֵۣүճӣǰĵҲ˼̳λ֮ȨֻҪүվ嶼վںүߣλͣ
꼧ְðƵģʵб䷨ϵƣȻڹǿʢˣ𣿲ˣҪĳɻĹǲˣ
䷨ĸɱ˲ɹˣͱһڶζԸվںүߣ
һЩʳ͡ıʿɹȰ˵尲ıȨ
ϣѪǻܳɹ𣿡尲ȻЩ˼ɡ
үνڿȫµ˶˵ðƻΣ嶼ϣʧȥ˸ûͬô˵ԶںӶٸϻҲҪʮգڼ䣬㹻ˣˣУ֮һĽ죬ӵܣ
Ҳǵˣܿƺ󷽵
尲ü̾⣬ȴرһЯɱǵֵס
һλıʿֺηЩУҪɵĽİЩ˵ļҾ춼ɶһЩУξξļңǵ꣬練ƣ⣬ĽʿɿһŻݴǾͻͶ˭
һλ곤ʳߵǻعϵعҧסǰߵĴ˺󷽵ݲǰĴȻܣʱ԰ܾ֮ƻͣǱλ򣡡
尲ɫ粻ϱ仯ţȨƣ˵ģǲܵģֻҪһ͵ȳΪ£ǧţ˵ܰЩԼĺڣЩɩٿŮӣֱûжȤˡ
ֵ֮飬˵ǳΪСһ𳤴ַͬĸڵ֮ңʲô飬ڻˣץס
ɣ尲ɫһݣ³һ֣˶ɱתǰŵ£ǣ̫ҪСĽϵ塢岮ǣֻҪҵǻΪǵӵܣΪд󳼣մȨѹЩüҲǳŹ֮Ҫҹ£
ڵļ꣬ȫ˷ܲѣһɹǴ֮νһ죬Ϊǵڵس購ʧܱɱΣգ̫ˣ޷赲
˭赲Ҫɱ˭˭Ҳܵɻڴ·ʱ˿̣Ѿγһ漯ţѾ尲벻ɵˣʹ룬ҲͶˡ
һλǰݵʱ˷˵²˳٣ֿжȥϵЩ峤ǣϵ̫ƽһӣڻӳʣҲҪȨˣ֧ϵӣҲǺүֵǣҲ뷨ǲûкүƣֻҪȷˣ϶ȵ֣


1034 Σ
ҥһʱྩģܱߵĳɢعĹƻҥѾ˱ĵ壬Լɹ
ǡڳУȺף͢ɴ໥ǣеѡеҪ¡
һĴլԺڣڼе֧˳ڳ͢ιĸְǰڱʱ֯վֹ䷨º󱻸ְˣլԺھۼ˲ˣ̵ؾɡ
˳Ѹߣ쵽ʮˣǳܴڼ壬ơү湫ѪӣֻѾѪԵϵԶˡ
ܳʵеڷƣǡ󴫡мأΪ棬̱ΪڣΪСڡаǨ֮ڣǨ֮ڡǨߣ֮Ҳ̸ߣǨҲ
仰˼ǣճӼ̳ҵ֮Ӱȥ˼壬ȻϢΪԼļ֮棬ĵճӼ̳߾ӣֳСڣһʽȥһֱ䣬֧໥û˶ѪԵϵ
ķ⽨ᣬѪԵΪŦһ己̿˳ȻҲеһѪϡˣȴһɣѡΪ峤
ȻڹŴᣬΨȨǲ巨Լģʵ۲һһ峤峤Ҳһǻʵۡ
үҪˣǵʱ̫ƽ֮ӼѾͷŵֻҪܱλӵΪպˣڳ٣һλ۳Уź˵
һԲµĴ󺺣ԼѮмǰְǽһλξ˵湫ʼվȺļ̫ƽְֵܣͬ游һ˵ĻҲܴȻȨСҪڿƣǵ棡
˳ԥƬ̣һʱò⣬ôһΣһѡٲòء
ˣȨĻ̫Сˣðķպܴܷϴ˵棬ûŷʸŪǻԼˡ
ʮУ곤ߣҲ佫һãһξһλסѹմ֣º󻹵öŵԣʵǵη
̾пܣ尲ˣǵĵܵܣǻ飡
һλͨı֮ʿ͵Щ͢󳼲ͬ⣬Ҫ֪㡢¡ءմˣһĳ͢ӣڼж£ȡЩƲ壬ԣٳң͸ʰˡ
үɣ˵֧˭Ǿ֧˭˼ӣȥȷѾЩ̲סˡ
˳Ǹϼ޻ش£ı࣬Ҫ꣬ȷ㹻棬£ʧܣ꼰壬վǸǰˣ䲻ɹԷº󲻿ܻˣ˺ܽ
ɫԥΣҡͷٵȵȣѡʱȷȰΧһЩ죬Ѳߡǡǡ󹬵£񸮵һЩܹ̫͹Ůͨһʿͽͣ׼һЩ͢Ա֣㡢ء⼸ˣĸ򲻳ɹҪӰƣЩسһȥƾڵЩˣܷʲô
˵ͷ˵ĲףȷֵѡǾòġ
ү¹غشʱȣڻȷѡǷڱˣλ۳еѯʡ
˳ҡͷһЦ˻ǸֻҪһϣ⼸ոҪǰæˣȻãһαһοǿɲֹҪô򵥣Ǽĵ̣ӦЧ˭ǻҪָĹţڣѹ٣һ֧ǹҫ棬ְСһףڣ
ʱܼۡҿ첽棬Գ尲ˣҪү
ôѾȲ˰ɣϷҪ尲ܸж󣿡˳оȥǰլüȥˡ

Ļ棬ྩǲͬլԺҲƵĳһЩԱĳ͢ȣ׷˽´ţα֮ߡ
䣬˭Ƕǳӣ
۲Ŵԣ϶ᶯҡģ
˵ˣϹǲŹĻᡭ
Ϲ嶼һЩ棬ؾɣСѣң
ͬĸۡиֵ֣󲿷ֹУԸվһߣϾܴӱ±ȫ½ӽͳһҲ۲ΰԣľӸеԺЩڮٵҥ߸е߿
ҲһˣͶȡɵĻˣǰǨǿûʲôᣬѡվӣ˵д֮Ϊ;ҪƴһΡ
ǹҧɣһң취֮ϵ֯ȥʢȾȻ󺣣׷ɱֻҪصɵأ֣ܸ֯⣡
س
һЩľɹ壬ҲڰеƵͷŸͼıྩһʱƮҡ֣ʱб٣


1035 ѰԱ
ྩ׸ԺڴˣȻ׼ҲǴٹˣҲڳ͢ڲ٣Ϊ׼Ҹɵй鲼£Դ͹ҵĴ̼֣԰׸ģ˿Щ󳼵լԺ
ʯʨڰ׸ţׯϴǽԺߺש̨ͤ¥鿣߽߳ĴԺѾһƷԱƽˣ˽;ŽĹ
һλʮĸˣ°ɫԽȹűú壬ʣϵһϸϸ÷ӵ֫Եȣۣһͷѻѻ˿ϲβҡĵ㾱˶ׯӺݻǰ׼֮Ϫ
Ϫѳض塢Ůϣ̸۵ǰĹڡǳ衯
ϪϢ󣬵һʱ䣬־ϲϸƷζûпܣΪǳǳԴ¡֮伣棬Ҳڣû̹׹ݣڿ̫ΣΨɣȫܽͨˡ
Ů֮УΨ֪ǰΪǰ̡빬ϳҲʵˡ
ֻǳ赣ع⣬鷳ֵͳһĻ׶ΣԾûж԰Ϫضǽÿһʱ䣬ȥۡĻһΡ
ϢɣǶţǸѩһ㣬ԽԽˡ
ϢҲ˰ɣϪɫӵص
ض弸Ů˵ͷ޵ɫӣƺЩԡ
Щӣûм裬ǡǡݳʱΪˣᵽϸϵ
ŮκϵһŨ̬Ϣ󣬲ã̱Ȼܣ󻹼ңҾ͸о²ԾһȶЩգ룬һ֪˷ˡϪŶü˵
ضᡢĪ衢ѩŮЩɵˣҲ̫ˣ˭֪Ҫ£Ϊݹͳһǧŵҵ
ǳ𣿻ҥԣںηŮжء
ʱѾ޷ˣԿڵʵǷһֱǼֻκһʱƺݣǵ
ʲôŮһղŶֻǲ²⣬϶еԾ
ô£Ѿ֪ˣϪĿ壬жЩã˵ʶ磬ͬ۹ãǳԭ䣬Ψ֪лЩʧС
ԥһ£ڵļˣǳ檣ˣҲ˵ˣ˵ҸŮȥʱ򣬵ʱҾϳǺΣкα仯Ůˣͬ齶˯ηֱ治أǷ±¶ΪغͳһĴҵԲûиҪϳҲ֪ġ
Ϫһ£ЩȻǹɴ⵹Ǽ᲻٣ѯʣݾô£ôκĳأ
˵ְֻа˾ʱһΪú໥ӣ빥ЩְҪعȴ;бκץס˺ӶǰгΪʿ渵Ůľǣ档
ضѽһ뵱ںӶս볽ʶһĻɬҲӿһܰս׷ɵĻУ໥ȹһΣ飬벻ߵڣһõĻ䡣
ϪѯضϾ볽ںӶʶضҲͷϣʱͷ֣Ƥףϻ׹ȫһӸĴ磬һӵܷϡ
ô˵洫ԲȫǼٵģͼıˣҪбƹĺϷݣı֮ˡ
ϪϾһ֮Ԧϵ˶ȨидҲҶ벻ĻӰ֪֮΢һྩҥԣ˱ƲڿӦзݡ
ٵΣˣͬʱǰסҲϷ˼⣬ñܷͷ׼ȻȥһЩʿ͸ţƾӵྩİ׼ҳǱ￿ɽа׼ҵĴׯ԰ҵʿֵܵס˶֣סǣԷһвʱͶ˵뱻ϪһӾ͵˹ؼǣ޳ĪİȫҪԼˣҪŵΪǽΧ
ЩѵıǲԾ
ץסǣҪЮһֽݾʱ۷ηǵĹϵᱩ¶뱻ȦףΪǳðģ
ضЩŵѰҷ¡ؼλ˰ɣӦа취ǽΧ빬īʺҲܱӻסǡ
ϪĿ⾫տ򶨣ҡͷУЩѱǣ˹䣬κ˶סʺڣײܳкܶ鷳ܼʱסǣ˵ǵĴҲΣգһ巢䣬ܿ¾ĵطʱѷˡ


1036 ߳
ྩʶΡΰǽߴ󣬻ʼѡȡʯнϵȵĺʯ̣ѹ
¥ƬĻʼ԰֣빬ϺУʮ㣬̻Իͣκ˽ᵽȨĸ߸ϣĴ澴η֮ġ
ྩٹ˻ڴˣһ࣬ɭϣѲһƬɱء
̫īѡ̵м󳼣ͬ˴Σ
顢ҲˣϾκǣ˳ʹУ˹ְ
䡢䣬˵ʹκѵĹְھͰȥһɡ̫Ը
ϳȿ˵ȻѸߣڳһһʮǵηְֹδǱȥһսƣձս໥ˣһ
㡢¡ءմЩ֮󣬶벻ԾȻģҲһϾĹְðƻǾܵסѺΣ
̫̾λ䣬ľʱҪգǴκΪͻƵ㣬ϾǵشԭģǣһȫܶǰֻҪһȻĦսȶˣս໥ģʱϢֲصٴη࣬ı䷨ɽۻԭĲˣٳֶԸ˵Ʋߺܺãʵˣֻ鱻ҿԶǰߣֲȣҪ̼λң첨
üͷ¹غش󣬸鱨ʾعļһЩųּ̼룬Ҳ˲룬ʹϢԽԽγһ۷籩Ҫıˡ
֮ҪۣҥԼɢĸؾͻ̧ͷûңؾ˵
ϵ׳Ŀ˸ãΪǿı֮ǰѸ𣬷һǾҪ£죬佫ˣ
˵ĿǰɽӪоפɽ£ɽԭ䣬ʣ򣬴ڹ͢ǧаٷϵ٣֮һӵܣĺӣɣʱЧĽ𽥱ΣҪõģЩų佫Ƕͳ͢Ĺӵܶ໥ų⣬ǰ֣
̫ͷҲǰԵɣɹ壬Ȼڱ䷨⵽һϾвٹ̣ϣϽ·Ⱥˣؾɣлָɷǵ¼ƽȨѹ֮ϣͶĿǵ֡
ĿǰҪ񣬾ƿۣѹסҥνҥֹߣྩʱʿֻҪʹԣعΪͳݣͼң⣬Щߣͼˮ㣬ȫʿӡֹۣߡմʱ顣
ǹ볽ֱӵĹϵǷҪ
մҡͷΪ˵ղƪ׽֦
Ҳͷ˵ϳݣ˾Ǹļƣ֮Ĵսͳݲֱȫ̷񶨣ֹסҥԣȨϵģı淴֮ˣ߳ȫ
̫īʺ󶼾ͬ۵㡣
䣬֮£ȫȨˣƽⳡңǰܹģعóѼƣʹͳһҵ裡̫֣ίе
Ϊة࣬Ȩܴ󣬴ʱΪ̫ξľྩδΣȻϣϾءµˣĹ٣ӴҲûƹ㶮֮
ף㹧ʩӦ
̫˴һۣ˵ྩȫǽ䱸סһЩı춯ɽдɱ
ף鹰
⣬ϢѸٴݸżϻأз̫ĶӣԴѹˣס֡
ͷԺ￼λȥ
λ䣬֮ΣͿǽ߾ˣҶΪλ˵۹̫ͣŵЩ˾ȥⱻ

պǰߵĳѾ֪ྩһУЩģЩ˱򣬶Ǳ鱨֯գ͵ʱɫһЩ壬ı棬Ҫӵƹֱˡ
ȻЩ岻֣ҲͲѪ֮飬ûγЩ̵Ķ״͸һǿɱһŭʬ򣬶Щʶ֣ϲ壬ɱ
Ƭ̣侲Ŀ˸Ȼ뵽һƣ


1037 ȡ
˪Ѿĳλңһٲ壬ϾԶʮһͣԼѪ֮飬ŨЩϹ壬ı棬ۣ谭ҵѾˡ
ǹƾЩ鱨޷еһЩӶģϾֻ뷨ı׶Σûȫ֮жóȻΧɱ׸һ־壬ලгһһо
費ԼԪ谣ɱҪ̫ڣ㣬гιµʷϣǧһ۵
һֻʱѹסͷѡսͣǶ켸ıᣬյ̤Ԩ
ԣżλƣྩ£ԼҪٸʶؼײǧ·ںо
Խ󣬶ִ¡
ֻǧˣӺӶŶྩ·
뿪ĵգӺ󷽽סӪ⣬һֻӥͬྩ
ӵܣΪӦûųȥ

ļˮϣʮ֮䣬ˮʿӪ࣬פӪ
˧ڣؿ֮λھۼ˶ʮλ죬Խ֮ϵĽġҲȻС
ЩϼлѪĿǱȻչӶ԰ķߣûüϢ
սΣ
ش˧͵ϮӪҾˣؾҲĿ԰ķ߱ҾŻӪںѾƣؾ޲޷ȥһλ㱨
ؿͷؾȱҰڻˣؾȻ᳷ˣҾͿΧ£
ͬ˧Ĺ۵㣬׷׵ףĦȭơ
ؿĿɨһȦת֪˵ûУعɼϸྩʹƣʹúһЩͼıҪƹλ
£˿ɳܣе佫ƢһعȻʹıеӢеܷ߿
ֹؿȻڳһźֱϣŭȰţȻ͵˧ڣͼ˵˧󵹸꣬ӵҺǻѵʥϣЩˣӱ߹ˣ
ڵĽ쿴˧ʱҲ΢仯뷨
֮ĩЩ᧿ΣҪǵʥӢʵб䷨ͼΣﶦϰʹհҵǿһͲһǾɰ˰ΰҵܳһͳĵ۹ʱ򣬾ȻһЩ棬ͼͶɿҪϵӢһЩΪĿܣЩˣҲ߯޳ˣ
ؿŭߣɱְСһ𳤴󣬸һȥ˺ӣһȥ˶ӣ˫˫ع󣬸Ǿͬģһ£ģνĿǰѾǾе߼𣬻ʲô㣬ᱳӢһ֮
Ҳ֪У˭ӵź춼Ͻɳ˧̣ضɿ죬ɱֱ˧棬ãؿĿһȻһ
ʱӾʿ佫ӵܣţ˵ϡ
ˣڸԾӪɿԽξǧ򳤣ŵ߹ٺ»ҪǹʱؾϣյҾݣʹȺ󳷣Ϻ󷽵ĶȨıȨʵΪһ˽ǧҵˣЩˣʵϧƳȥͳͳԯնף죬չ׳Ҿ
˧֪ˣ˳׺ˣ
ؿһ֣飬ҪɱԱ
ʿŶ˴ʺؿһʱ󣬰յźϽɵ˧ڣΥߣã
УЦһҲͳһź˵ϡ
ңһҲͳźһӡ
½佫ͳ඼ӵܡ
ã¼̣չǣɾΪͳ죬⼸ΪһǣǸ֤ףʵʵж֧
ͷûУһЩ̰Ϲ壬ĲģҵһıЧң޶ģҵȱص͹֤ס
߰ԱҲ׷׳Ա֤ûͶУֻǺȻӵġ
ɢн춼˳ȥֻʣؿһʱ߳һˣȻͨױеĳ衣
ϣѰ׵ؿ
֪͹ؾؾܿ죬ǸྩϢͻɴʱ¼ɣ
һЦԭྩǼ٣ֻҪˣзһǳΪ֤ؾɱϢһǰ⳷ˣؾȻ׷ʱ飬Ƕǵʱ̡


1038 콫ʨ
սʮȹӣ԰ؾѱӪһƬ档
಻ΪǰѰλֳ飬ÿоƺƵ¡
Ρǣڵǽ壬ǽͷĺɫĺͺڼʿһֲ׳͸֮С
ǽϣ𢡢κȽֿȳ󽫾֮ʯ׵Ƚ죬ҲǰӻΪפһ
ǰһ٣ܲܰȥأع¶ûеֻǱšΪ顢Ϊȫ뷨Ҫսס
£ͦñֱȻؿųǣǳǽͻǺʮվѹһӲ̣
عѾƵɱߣ϶ǹǹѪԺͣһս֪Ҫٽʿʬǣ·ȥ
˵ҪǵγȥسǳأĹأ޹
Ȼ󷽴ӪңȨ񶷣Ԫˣعһ޵Ļᡣ
Ծ˵ҪǵľƳǣϧһдۣƣ
֮䣬ûκεЭͻ壬עһս
ž޲ϣ΢΢¶һ˿Цƺ˪ޣǰңңһָɽĴ̼俪ʼжˡ
ءء
صĺŽǴ𣬻գɣ񣬼˵Ļ꣡
һӴľǰӿһˮʿǺˢˢĿںţƶֹеͦ¡¡Уһ޴ʯսݡײǳһצľˡ
ʮź´ڣѾ׼ǽ
ಣ
սˣռ꣬кưʸϳͷ󷢳ĤѰļХһ֧֧Сֱ۴ϸ̤ǽ
Ȼʯ㿪ʼֻһӴʯ鱻߸ߵ׳ڿֲĺХУԶԶɹУص䵽ͷϣһһѪ⡣
Զ̵ĹѾ൱Ĳң൱ȽͷѹԵĴ
ؾ⧲ԽѣǶϽ߱ȱȽǣͳæرЩģͶڼܦǽ£ľսؿʯ꣬ɵֵڳͷк
Ŵںͳǵĳ¥ǽ⵽صƻرըɣ
ƲΪѾ嵽ͳ£ʼˡ
ΪǺͳǣ;ĳǽҪھ·ΪǽסƵǿͳ𣬵ǽܱС
̡
սؾæڱδֻͳͷĿȫǣطҵû˳ͷģϸһ֦֦Ѹ»
ɱɱɱ
糱ˮ㣬һӿ˳£ڼǾŴľܣһֵļʸһɿǰͦ˵£Ѫ飬ûȥ࿴һۡ
˫ʿ̱ӣƴɱһˣ쳣ң˵̵ļս
糿һֱ˻ƻ裬ͳƳ˷棬˳һ㳷ߣս˲ʬǣѪһĽʿͷ£ؾҲ򣬶ûֵˡ
а򻧣˿ʮ򣬼ʮ򾫱ԼŴԺūͣӽʮֻҪݳ㣬Ըһֱսȥ
ؾݴͣƣɴԴҲƣ˭ȿס˭ͻʧܡ
˵ʮ⣬ӪկһӪɱԮı
һգؿޣʹ˫ţûٷս
Ȼһգعڲӵһܱ̫κȽˣϲ
ǧæϻྩȴ;бԹɵأһ
鱨Ƿʵ̫оϲϢΪ١
ϢѾྩСΧ˵ɳԹһפصǸˣྩҪˣһЩڶȨ鱨˷˵
ҪˡκȽü
̫ɫԽԽˣϾһһֲ߻ɹɶһδ嵴û۲ΰԵǻ֮󣬱˵̲عܲѹסδ֪ˡ
ǳжˣȻ
˵Ĳıɱһô϶ˣʱǾ֪ˡ
κȽѯʣĳأ
ǱȻҪ׷ʮɺʱɱȥֻҪˣʮ̤׸أѪĴۣײߵ
ô죬йעʮפ̬ʱ㱨һʱ׼ڱ׷ɱ
̫ӢӢȺߺȣһƬ
Ȼϣպһƻ裬ӪȻӪҪˡ
Ҫˣǻҵӣ鱨Ϊ棡һЩؾʿһعͱסˡ
Ŵ򿪣в״ɱ׷Ĵ󲿶ӣҪʮϣԱѩޡ
ҹɫԽԽŨ̲Ѿ˻ҵɱؾ׷ɱӭУһնɱ
Ӱ棬ͨԶѪȵһĻһ̾ЩʿӣǸ֪Ϣ٣ҲûиμıʵΪ˱ܣؾ׷ɱ
˱۾ָſʱеĲȻʧƽˮ͸ż⣬ıģ顣ս֮ϣ˶ӣֻɰܣƵʧ
ʱܾŸСţըǱɽڵ񣬳ؾиڣؿʱûҩը˳ţ콵ʨɱڡ


1039 ıƽ
ˣ˷ľһɱֵԵլ͹Ѽʼȼᣬһսԣһ޷ɱԼҾȻ𣬼ٵֿңʹһƬֻţΣ߽ؾʿ
δϮǵģñսȹɱУֱѡĴ򷨡
ȽĻҩǰ濪ܿӳŴ˽ֱ
̫ھѣû뵽绹ϲѶϾجΣõô⣬˾
ԽԽӿذΧʼӳףǹֻ˰ʱ͹²̫Ӯ𢣬ڶȡ
ߵľ̲׷ɱտʼȷռƣնɱ˲ٵо;Ӻ̲࣬Ȼɱסǵĺ·
ͬʱսŽǺս죬ʹú󳷻ҵסˣֹס˾ֵ̾ݺŽǵźţʼͷΪǷоҪʤʱĳŽǣȻ֪һ𣬾ͲµؾӦзˣԵתʿָֻ
һսҹһֱ̲ϱʬǣؾ񣬶Χ⣬ȫûˡ
ûѣҪĻ䣬֪عˣش֮ӳȥͶУһΪɥ֮Ȯջ̻̣ӱܹٸ׷ãʹ졣
һƬУҲײƲˣعǣڣһΪ˷档
عҳԱسѺ͵ӱӪװҪྩˡ
ġؿʱڶһλƽ׵ˣǵ
ߵϣ
λƽɣҹˡ΢΢һЦȨֻʣһЩдڵطֿѾɲˡ
ġжɻΪѾ˵ϻྩƺ;бδеĴѾɱˣͻȻ֣Щ𾪣ܿȻˣ۲ŴԵľ˳ᢣôױģ
һƣعڸˣʣºؾɵأҪ£򣬼ɨƽع
๧
ؿ³ȴʮι̣Ϊ±Ԫ˧Ӷ֮أصأ룬̻ƺԱĹռ֮ء
ؿ
㣬ƺо𽥰ĺƽľܿʵˡ̾һĵ˻ྩѡ֮ʦװ·Ϊ˻ȥƽңռ
һֵ
ҲδྩΪˣƽУĽ죬бʡ

ྩǣ۹̼֡ʿӣͨգᵽһѹֵգڳƵʱֳҡɱΪ
еǳ͢һĽȥĳļңеȥĳԱļңͬļʿֵ˴ͻɱ
ྩ˿ֻŵΣУˣפء
Ϣȷ䣬ھһǧȫɥĿǰԵϵһû˿ָӵöˡ
ǻᣬ£̲ݻ˵Ǽ˻ӳԶ뵺ϵĲ壬ռˣҪضȨˣǲжʱ򣬲үѱҲΣաıʿϸ尲Ȱ˵
ǵı㣬ܹ»ʹ𣿡尲ʡ
˵ıţӪ໥ǣƣã˭ȶͻսڳڣֻܽװҽʿԼسŵλξͳǧˡ峤ү棬ЮһЩ󳼣̫ԣ˵һ޾ѡΪΪɥѸ£һµĵһ̳ݾȷˣִ̫ⲻӣҪС̫ӣǾͳûɱ빬ڣ¾һ
£ϲϣңºģ̫ΪҴ̫󡢻ʺӵС̫֮󣬴һõ¿һλ佫
尲ڵ˵ͷһЩšùԱۡڵʿռһǧˣܵ˶šŵسǽأԼΧ
磬˳˴һЩļ峤Ա֧ȣ⣬Ҫ̫֮¡
̫֪⣬Ųü˳߳ŭƿڴ˸Ȼ尲ǧʿʼྩڵ
ΡĻʹʱɱǧѾʿֳŹͬʱԮźţšŵĽ𣬵֧Ԯ;ַս
ྩǴˣɱҿ׼ҡ˶ȥҲҪ꼰
һʱ󣬹űըҾʯĹ㳡ǧѾųƣǹ֣ꪷӦӽ׼
֮УʺīһУׯˮҶװ䣬ų빬ŵѾ
ɱ
һȻ͢ХҾһƴɱ
ʱ⣬㡢Ѿһ֧ɽפصǧĽӪų룬ҳӹʹʱ򣬱еһЩ󳼸ۡⱻ꼰ס˸ֿڣжǵĺ·
ͬʱȫˣʼȥҵļҾ죬ֱӳҡ塣
ǱعڰмҳǵļӳߣֱɱնݳһŹ
һĶңֱƻ轵ʱսŽ
尲˳˱ҽǣܵıʧܣһʱ
չ󣬺ȻһּԳʮѾعܿҪؾҥȫع̫ʹƣҼߣҪɱ壬ڷĻᡣ
ѱһ˵ûǿأҪʮȫˣֱӶʹͶˡ
ôܣ𣿡尲˳ңɵˡ
ִ֣ʱѺ尲˳ԼһԼΪ׵ҵʱһˣıȻ˷ƣھԵʵıǰȻһ
ྩƽڰպʿǣ˵ްǣ²̫飬İͬʱҲ֪̫ƣѪĽѵҺ˼ѾûȥͳĹϵڴƵۣȡңµʱˡ


1040 ʦس
֮սĻعˣսһܸ󡢿⣬ֱֵǿأԿУǿ࣬ºȻƳ
̫ʩƵʱҲ뵽عͬ˷ϣ
ģͳ˧򾫱ƺƵϣ;ͣͲǰĽ
ֶΣ˽еļλͶξӵܣζУ˹ƻģ͵鱨߱Ϊˡͱ˳ȥնˡ
ʱ򣬳ΪѾˣִ£Ϊͷй߲ϧְٺ»ʹͣıߣҪط壬ȷ˽ʹ֪ʲôʲô
һζʴȣı˻£ôºиˣı˼ĲţҪԳͽ䣡
ۡ
λ죬ʮλξУξаĽһбԼ̣Դԯնʾڡ
ͣеĽʱһɣ޶ģֶκ۲Ŵԣȫµʶ֮ĸŨˡ
ؾʦһ£ǰУαѾʮʨ䣬Թء
ǱعͰѵշǹɱݣפԳһıؽ㣬ǾһԶ֧֡
費ܶԷ˭϶ֱĴǰ׽ӣСģսɱϰѾ׽˾㵽оǰɱ
һº󣬳ִྩ⣬ʮڣӭɽ˺ֵӭ
ĸµīʺ쳯дҲڳжӣ
ྩ˿ڱͶ࣬иĹʿǣྩҲλԵʢ١
ƽ£ۣǧ꣡Ϊҵܴߺһȳݣ೯͢ҲŸߺɢΧʮʿն죬ʹһ塣
ܵ󳼺Ͱǵĳ;һɹ·Ⱥɢӳֵϣ·γһεɫǹ˼ӳ֣֮أ飡
ƽƽһ֣վȻ˵˲˳Ӧֹ꣬սֹսӴˣ۸ˣǸˣԳΪĹһԱ԰ƽûսɱ污ҵһƬ
˵ĻɽԶһʯͶˮУһɢ
꣬ꡭȺ鼤ߺ꣬糱ˮһ㡣
ڳУصӼ㡢¡صسҿ֮УʺжѸ٣ɱסЩ󳼳ٵĸۡûбնɱ
ߵϣʹڣЩǣȫݡ
ڰ䶼ƽɣ󣬼˵ҿںƽѣȶྩƣƷһȺҵʡȥ鷳
ǫѷⶼ̫󡢻ʺָз΢ֻȡ¶ѣ尲˳ҵ⣬ѾҾлɱ쳯ʰ뵺һЩסʢûгɹ˵ްŵôˡ
˵ͷɫЩᣬ˵ţʼǸңһּ⽻ʰ뵺ǽṥǵĲ͹ңǺΪ֮
عӦףһ赶ɱ֮ƣʰ뵺Щ̶ȲߵֵҲ䣬û£϶ͷҧһڣ³ù
䣬һϭģϸЩĳߵС
µͷ΢ּ
轻Щ󣬺Ȼ˵̫ʩһƣڮٹ˵ͳݣӦҲ˵࣬ǹְںκȳ䵱κȷʿڴѲֵĥнյĳɾͣ˵һӦøмһκľ
ؿڵϺ鸣죬дȷҲǾԭ֮һܣعˣ˲ں٣ֻҪһӢľ̫ƽ
˵ͷλ̽һЩͳһҵˣͬʱ¶ǣԵྩһã֮λϵĹȣϣ覣úʿӺͶ˽ֵ


1041 ž
ʱ󣬳ֱȥ˺󹬣ȥݼ̫һϥ̸뿪ڷ𽹬˻ʺīѡ̡̡Ҷׯˮϲüң顣
ǰ˵ϢǶһŮһԣسƲ£Ȼþʹţгļƻú󷽸ϣûʹҵƹ¶ȷ֤
ϲϣƽһͳ£Ů
Ц첻̸£̸ֻ££ȥأǣ
īѡŮʱеһɣǰûŵλȨƵ仯ĪһϲŮЦﻶ裬˼֮ࡣ
֮īѺȻἰϣݣѾ֪ˣֻûͱƶѣϪǣӦҲµˣֻû빬ѯʣӦҪžǽ͡
˵ͷЩǸ⣬ϪضŮԽصսȽӴһЩ֪һֱڹֻ֪ӦҲûиǣǱڹʮ֮á
þһˡЩпŮڹһδۻᣬ໥һ档
뷨õīѡŮ˵һֱͬǣ赱һּ⣬ɳ͢Уǰ׸ͳȥˣȻһĸŮѩ
ҹƻ磬ûʣ󹬻ϣŮգ̷ֻ
ڵŮۣٻţģԲϯλ䣬һͥ㣬ܰ¡ء
̨Ҳϯˣžʳ˼̻ʣޱ׽ǵڡӰ̡ߡ
Ůһۣѵʣ΢΢һЦ˵һ䣺Ůʺϸȥ
ͷʥŮԣЩΪѣЩ᲻Ů
ϪضǴҲ˵ˣҵݣʵҾǳ裬κĹְһˣݣغشԲһֱΪˡЩھΣŮ˺֪ܶ࣬ʵݣĵġ
ϣǶĿԣʶమһǶ֪ˡضЩ
ΨϪɫЩΪǳĵһϵŮˣΪ˰׼ҵļ̳ݣгİΣһֱûйϵ˴˺ӣû֪еίԳ
ϿҵϪضϣӭȢ빬ԺڻʹڳˣϾԺҳ빬ܲ͢㣬ϣǶܴӦһ
ϪỨǵ˵ͷ׼ҵĲҵԻ̳ˣһΣպҪټ빬ڣ鷳ˣҷ̫ãʵһ˳Ŵ壬ûɷߵӡ
һӦضǣǧԸԸˡ
иеܳ죬žˣٷأԺҲûдսˣԼжãȨˣһŴʵ۹̫ƽʢζ
ϯȻվѩͬ⣬ӰȥŴԺҲҪƯӡ
ѩΪѣѷ֣Ŀؿų裬ߵһЦԼѡ񣬶ж︣ĪΪԶǣ׷ɣ᲻ãԳȥϥ¼įǿ
˭Ҫѩߺ죬Ůǰ̫Ϊˡ
ֲӣѩǴӦ󣬵᲻ãŮһŮ׷װοûŮϯһ˺԰ڡ
ĿҪ뿪ྩˣ
̨׵ţɽˣûȥˡ
ѵ쳾֮Уûʲô£פ𣿡費ĵѯʡ
̨΢΢һ£ԥ˵йˣֻʣɵ֮Եˡ
ʲô˼һ¡
ֻд׷ԵںȨơλݺɽȻɴҵҲɱ٣ͣҪȥչʦµĹطгһգƿ֮գѱ˰ҽ£֮Я뿪
̨ӯӯͦ㣬ûһ覴ãʵеˣԷǳλõĸоۣ֮֮ǣ
㲻ڵ٩Ұɣ֮һܻ𣬼ߣ䣬ɵ£ʲôЦһ΢΢
̨΢΢һЦʦ뿪ʱһ𻯵ܸı˵ʣϴˢѪ֮ʮ󣬵λͷϣȹһλҲ̫ӣʱ쳾ˣͿµҩѿǰɽңЯ뿪Ƭ
Լ꣬ѵҩңԼô죬ܰʱ𣿡Щġ
̨̾Ҫðһԣû˵ҩҷһⷨ޽ңҲл῿Լȹຣٱ˰
迴ŮĿ峺ܸܵһ˿ĸ飬ֻԸʹȻӲţʱȴҪʹ̥ǵһö鵤ҩø˳裬һɱĻᣬܲж
˿̣зˣſ˫ۣŮ§뻳ڣӰһ𣬽ӵ
¹ˮǿ˸谺׿ǺӣȻ϶͵˺ɵ³ɵĵʣЩĲδɿգҲһ̾ĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ


1042 £֣
֮󣬶ݵϢ㡢µȾǿɾæµΪ֮ҲǻҪ䲼µ䣬ġɷ򡢳νȣҪȷʵʩԵȡ
һ£ЩɽŽз˵Ľ죬ĳɱ
ʮ壬˸ģЩ峤ɡɵǣͷˣгԴң֮ڣȫ
һֵϴ尲˳ҳ֮ףһ˭飬趼ִնɱ󻼣ѪֶΣóдǶʶ˾ۣݴ
֮ڣնɱ˽ǧˣشҲɲ谭ˡ
ڴڼ䣬عѺ⵽ྩִ̫Ҫһ棬ҪҧԾԥһ£ͷӦˣΪѶټǸˡ
һƫ֮ڣ̫糾ͣڲסǰ˵Լ޵ɫ
̫Լʮ䣬ãӱΣǶʮͷķ绪ǰǺȲǳζһ
ǽκأ̫󿴵ӹһ˿Թ
̫Թ
ȻعΪһޣҸΪޣΥΪޣ֪⹫Ů˯ֹ͢ţǷ񻹵
һЦв𣿡
Ҫ̫ҡͷ˵
𢲻ʡ
̫һЦûҺҲΪ㲻ʢһйרŹѺ֮͹Գ֮ǻţᱶ
ǹЦ⣬ȴģ⸾˾ߣֶҲ죬ǰıƣ
Ҫʲôף
ܼ򵥣ֻҪһˣҾͻΪ㱣ܣҪѰұֵĴ̼ʱҽӳҼˬ죡
ֱӺԵ˺Ļֻǰһ䣬ɵ˭
ؿ̫ҧгݵΪͳ˧ʾĴɱᣬʹһʮ̣Ϳգ˾ɱֱûԣи֮ʦ˲ɱ֮أᰲͳΣҲǳ
˳˼ʵؿΪ֪ˣȲͬҲԣΪҲ֪طǳѣʮںӶսΧߣʣʮʮأ˿ھۼӡˮһһֵʮϣ̲
ΪؿͿղԣĴɱΧĴʹسǹ˹ǣû֧ԮûвûбԴ󱻴һսϣûдģʷΣɹġصȣִ򷨡
ؿ˶ˣ£֪󣬲û׷Ͼδؿ󣬾ܶз˱Ԫ˧԰ģִͣʵҲǷ˿ģ֪ͷжȣӢ
УΪͳһ𶫺ºͣ˲ܸ˵
̫󿩿Ц񾡣أؿΪ̫󣬹Ķ޷һ󽫾˽ܣʢǾǻ°ˣҪЩ佫ʲôãһ췴ѹס𣿡
Էѭѭգ˵Ҳ޵ʷϣܶĿʵۣƽ֮󣬶Щºպս佫¶һնɱ𾡣˺󻼡
ǴԽߣʷӣнûֱӻشֻǷܵҿһ°ɣ֮£ȷᣬҩűϣȰ㻹տƿǰٱһЩĸ׵ϣ
˵֮ٲ˰ѽ̫ˡ

պ󣬸ʵʩ׼׵ٿ˴ͳᣬһƣ߸ϣΣ·󳼣г¹ߺ֮ɫԲɽ˿뷨
꣡
ƽɡ϶һɻƣ£³ҪͳһĵƶȣͳһĻҡȺȣ棬ة࣬
վɫϽдһᣬگ飬ϼΪ֮ƣüţ貸£Գɵ򡣹ԻģƺΪޣŻʵۣӡɫεˮ׺ӣԻңԻʵ۹Իͨڸ߾Ŵ磬ƻʵΪ¡ͬ죬ͬģͬףͳһңڷ˽ѧռݼ
֮Ⱥͬšꡯ
۹ͣ⹦ȫʮݣأʡƶȣϽȨ룬£ͤϵͳ³ͨ
ٳ˾֮⣬ʡ顢¡ʡپΪ࣬ϳةһְ˾ةȨ͵࣬໥ƺ⣬ʹһҶ
֮⣬ಿţǰڻĸƵʱ򣬶䲼Աְѡ
ʱһλʷɹվǸҴ򣬹ֵ£ࡣ
˵
ƽ֮ʦؿں֮սݲ£ɱᣬۣ죬ؽ
һüͷ͵ԽԽ࣬һЩʿĹ٣һ֪Ƿ°֮ĹҪżѹڳеĵλӰ
ʵʵ࣬ȫһģΪҪʱƣжϣ֪ƽ֮ͼǴֻ֮ͣκһ󣬶ԻȨвܿջʵۡ
޻̲ʷ̨£跢ˣȴⱣһؿ
ĵ鿪ʼؿΣ˵˽죬ڲԭɵԲģִʱ˾ԶصĴׯջ٣ԸƵеĳǺõģûگؿһְһٺ»նλشİգƽϢ鷳¡
һºٹٴӸظϻྩμ˻Ļʵ۵ļλʢ䡣
ǣȫ³ŲʿƶĴ³ǣʱ֣ڴаȺɵͼ߼ְſ⣬Ĵжӻݡ
ʵݡٽߺ⵴
ͷͨڣضۣϵȽǵŮ߾ٳһɡڳϼ״Ʋ
ʵۼλٹٷأ
𣬰ٹַǰ˰ڵسأɽȷְγݹ󣬿ʼѲӾǣ졣
ྩǵİͬ죬ȫЪҵˣУʮˣʵۺͰٹٶƶƺƵտܣģΪһеӢеҺӵޡ
Ĺһ꣬ǹԪǰ300¡

°ĺƽת˲֮䣬һͳĻĹѾתʮȥ˹Ԫǰ288ꡣ
ͨ͢Էιī˼뷢չƼټ˼룬γʶ̬ͨƾѡܣѧУ߲ʹþ˲żüãĴͳ⽨˼롣
ʮȥĹʢٿǰһʢʰ뵺ԭñʹֵҳ鸽Ϊһɺ
һ꣬ѲӶԼŴĵطһЦ˭õһĴԽȻʹԼ߳ƣӱ޶
ĻкܶĲͬıʱգһ£ʷܿһԼʷ
ңۣ֮
һ̾ӵ£ɨսлһСźǾ뿪̨֪ܷ
һȥϣ֪
ѪȾɽĻü䣬һɰ
𢣬£ʼղһ
˼䳾Ե̤·ʱЯֲ磬غƴ
꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
