==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================


ߣУξ

ݼ飺
ִ˾СְԱԽ˷Ǹ͵Ľɫ˷򲻵֮£˶նɱۡ ʱֵڹսŴ󵶣źѪɳ۶ ˷ҪܹһҪ⺺ĩƴ


һ ˷¾նۣϣ
ƽԪ꣬¡
ǡ
泾ķµġ¡¡𣬷ĳ
ͷϣȻԬסšģҡڣͷϵʿȴһĿࡣ
£һֵĴ죬˰㣬ȵİڶţ󷽣ʿɢŨŨɱ·Ҫ֤֧ս
£һڼ״󺺰ͦеĳմѪУɢŨŨѪζ

褽뻪սһغϣͱն¡
鱨ڳ˲ɴ۾һԾӡ
һ۵Ľһźɫ׳ɫĸӣܸûġ
Ǽ˷
֪˷֪һԼɥỌ֮̈̄£׿ٵۣЭΪۣʷơ׵ۡ³Ԭܾۼʮ·ԡ࡯ĿںţƺƵڳ壬ֱָιء
ʵڵ˷Ȼȷ˷ȷһһǧ˰ִˣһ˾۵СְԱһƼݳ·ϣײһúĿϣʶʧǰһ̣¡¡ıըơ
Ǻǣ۹ȻӢ¡һֱòӲ޵ȷͻȻһתʱߣ˭ҳսۣ
ѻȸ涼ڻ߲һغϣ˭ԼҵĽȥ
Щ˵ֱòõӲҡͷ̾ϧϽĳδڣҪȻ۲񡣡
ʱݴʷͻȻǵĴλ߳ǰͶԬܱȭԬϽ˷ְֳٽصĿɽ򲻵֮£˱ؿնɱۡ
áԬܴ˵˽ڣ
ˡ˷Цʱ˿η壬˾һ£кξ壿뵽˷ķƽˡԥǵߵԬܵǰȭԬ¾˷
Ԭ۾ϸһ˷漴Цɸҳսۣ
кβңҵĴͼˡ
ãѻն£ͽʮƥԬֱ˷˷ϾִˣڹŴЩ佫˼ݾԬܵĿһ˿мɫɫǴӹƲ𡣻ΧҲɫʱ˷ʲôԼܴΣЩһǿ׳ĹѣԼս˻ֻ۵Ӣ֮⣬²һ˼Լ˰ɣЩǾҷȷҲһӸλ
ãȡҪΪ˽׳СԬܹ˵
Щαߺ˷ȻмһˡԬܾ׺˷ȴϵûؾԬܡʱ·һƬӦһЩҲָ˷񡣾ؽƵԬܣҲһ˿΢΢ŭɫ
ССۣơԺ󣬴ȥ׼˷Լ֪Ϊʲôһɺͷӿϡ
׹ʱ˷ɫ·Щʲô

ʱԵ磬ֵĴ£ڼ׻۰ȻմѪ¾Ǹղֲһغϵ棬ʱ䣬ۻָպЩϵѪȻһͷһ򣬷·˽ԼսƷڳǽϵʿ˾ȻëѪŵļֱľս
Ҫ𣿡˷ʱһһѾ߳˳ǡȻ֪һԼܿҲɥд֮£˷Լ֮оȻûзһ˿⡣ѪڣԾԾԵĸо
ǽϣʿ˷
쿴ۼ˽
ۼ˽Ȼܴ󣬵ȴһʿҡͷ̾ϢӢ£ҿ˽Ƕѽ
һͷˡ

Сȡͷ۴һȻ׳ͻƽºһŻתԽ֮ʱŽ壬źƻĶȻһƥɫս˷ﾪ㵵ǣսĺˮȻѪɫģ
ѵǴ˵֮еĺѪ˷ﾪ֮ʱͻȻ硣Ͻï
˱нңɣ
ѪɫĻչҵĵ޼᲻ݣĲҺУȵѪ񽦣֫۶ϵı䡣
Žһ˲䣬ͱնɱͷһΡս˷̾
ǻ۵ʵ𣿹Ȼ¡
ôһ˲䣬˱Ҫ·ӵͷ
ֻһ˲䣬Ǿͽ޴ͷ
Լľôͷܻȥ϶ˣ˵׼ԬֱܾնԼͷԬܷŹԼӵĺҲƹԼ

׳ѾߣŴʤ֮˷Ѿܵǳ֮ϣɱ⡣
Ȼ޿ɱܣֻȫһս
˷ﰵһɽ׼Ӳһ


ڶ ˷¾նۣ£
~~
Уűײļ
ۿƽһȷɱͺеİһ㣬һ㣬˷еĿɽֶҡʱҲˣΪʲôһ֮ƵС
ʱ𾪵ǻۣû뵽ԼȫһȻܱǰ˵¡
Ż۾㵵ı飬˷ֱŰĿУԼ㲻Ǹıʷûбһɱ
۲ˣһɱң㻹Զأ
۵Щ΢΢ĳ鶯յĳҲǿ죬Ǳ˷һŭˡ
СݵĲ񣬿
˷ֻ˫۶΢΢飬˳ֱۣʱ䣬˷;ѪӿҲѪ˿
ǿһǻֵۣȻ˷Ѿڸ̾ͬʱ˷ҲЩɥѵԼľͺͻ۲ô
Ļۣת֮ʱǲŭϣӹɫ
ڣǸΪһ˷ȻܹԼЮźѪƵȫһ
ɱңʮɣ˷ˣԼĵ£ͷһռˡɱҲҪ˷ͷ
һСҲҼԼǾ仯ΪŭΣ˷ǿǶʵһֹȻ裬˻ָ߰˵ɵĶ˫ĿУ߿֮ˮӿ
һװŭХٳԵɱ̩ɽѹһ˷ﵱͷ
һɽ֮ƣЭпٵ֮˷ף϶ǻۼΪǿһ
Σ˷ﲢûѡ񱻶ķأ֪Լأ֮еȻᱻ䣬ս֮Уû͵ڷ˷һٶʮֵĿɽʩչƽѧǿһУɽʮơеġɽӡ
εĺ⣬ʯһ˲ײ
~~
ĽУ
⵶ǧ֮ڱѣסɽ˫֣ѾѪ졣ǻڣҲѪӿҲѹƲסˣһѪӿ
ԼҲ⵶ûһ
ǰˣȻӲĽԼȻֻһѪ
۸еԼһα裬˼ʧȥԵҰޣԳٶȻӳĵĵ嵶˷﹥ȥ
˷˼籾һ㣬趯д󵶣ӭŻۿ籩Ĺ
տʼ˷ﻹģ񲻿ɵƣԼŲ˶ˡеϲǣ֮ѾԶǰƺһһơ
תۼ䣬ʮѾ߹Ȼ˷һֱأѹȴԽԽСеʱҳһС
ǽϣʿ˸߲ңʵû뵽ԼҵĽȻͣ񲻿ɵĻҲܶ൱ǾҲйѽʿʼΪ˷źЩʿѾеսĶˣϵΪ˷޹

ʱ˫Ѿаˣ˷ԽսԽ£˻۵ţȫǰ˷ﶷ־磬ĴҲ𽥶ۿóǰ師ɱĻǺܴģʱӣʼЩ˷ѹŴˡ
ʧȥƵԽԽ飬һƲô·ӡ˷ǿϸĻᣬת˲䣬˷Ծնƻֺһͷ£ѻֻܻӵء
~~
˵ıٴηҵײû뵽鷢ˣؼʱ̣еĳ˾Ȼѿ˷ĸƲ˶Ϊء
˽ʤˣͷϵһʿЩŵ˵
ʵǰҲɲǲţͷѪڡԭ󣬴ʱ·ɧ˷ﰺͦɽϻմŻ۵Ѫչҫ£ɢĺĹâʱսһ㡭

˷Լһͷˮʲôôڹؼʱ̣۵ĳǹôͶأⲻѧѽѵǼðαӲƷӺܿܣðαӺѽ
˷ﲢ֪ʵǻ۵ǼðαӲƷеĳ˹ǧ꺮ڼӲ޼᲻ݣͶȾʹ½ܴ࣬۶ϡ۸˽֣δУΪ޼᲻ݵԣ師ӵ쾡£ҲʷϵĹ¾ն˻ᡣ

ңïλ뻪սһغϾͱն¡
һʮ·ԬҲЩŵֱնˣһָ˭ս
еѾ⣬̫ǫ˵ϵ¸ղ˵ֻĵͽǶ˼֣һͽָõΣ
ҲҲʱָǺãٵӦǫ˵Ļ
ûע⵽һƫƫӣʵ¿Ƿһ˿Ц⡣аϲԼʱˡ
ڹǰսʱ򣬹սˣǸʱսն˻ۣҲʾԼֵܵҪԣС̴ѽ
泤룬ɫҲս⣬ʱ˷һˡɳȥսˣܶɣղŻЩ˷ʱ˵һΪǸбµĺӣԭǴţѣҲѹ֡Щ֮ͽʲôͽ뵽жʱһ˿߰
ʱ̣һ߼ҴҵĸԬϥ¡ˡˡˡˡܹ̫ˣ˵
Ԭüͷһ壬ʵ˷ôˣǲǱնˣ
ʱһߴͣһɫ׵ĺӣǵĴ߽ϵĿɽϻѪ죬ҲŲٰɫİߵ㣬ڳսȻ֪Ѫڿ϶еɫ
ôԬô𣿡˷дżֳһӣһͷӦأֱӱӵ˧̨ϡ
ȻͷϲѪ۹Ԭܻһϳͷݣһۣ
˷ﲢû˵ֱӻص˺󣬰ٽصĿɽĸݺݵĺ͵Ϻľ巢˾ҵײꡱһľ̳ɵĵͶѿ˷ôֱվţȥ·ӵĿ⡭
ʱǾʢǰľƣð
˧̨ϵĺͻȻƴЦ˽¾նһۣһսĳһ
˷ϸĴǰһߴһ߶㣬һӣ۾ʱĻӦ߳ߣϸ۳ס
ܽı̶׿һ££ıҲʮ˷ڲܲٻģܲٲʧΪһ۱ɫҾȸΪˡ˵գ˷;Ʊһ
롣ܲҲͬƱһ


 ˷˼
˽ˣ粻ǲĳߣѴ󶨡ܲ̾ϧ˵
˷ﲻЦܲٵ˼˲֪֪ܲ־塷֪ܲΪɱ׿ˡг¹ʱ˵ҲܲٺҲ׿ҲȥɱӦþ죬ʿȷƫƫѡף򵥵ģһѵȥɱ׿ʹɹˣ¾ûбˣܲٴ̶ȥǴ£ʵƥ֮£޴֮
ܽǫʹɱʧܣҲʷ书ھ˷ЦԹ˭ȡպࡣ
ܲһﲻͣظţԹ˭ȡպࡣ˷ĿҲЩʲô
ʱԬҲǽʵЦ˽ȻӢ£Ϊʷµһ½һ𾴺ʷһ
·һٱ𥾴ƣߵ˷ȴܲ
ԼնģŪĺɱһ㡣˷Ȼﲻǻû˵Ҳ㿴ˣԼڶ๦ѫЩǿ׳ĹѡԼȻûбնɱ֤ԼɹĸıʷȻˣԼͲٴθıʷȺ۲һԼ𣿡˷ͻȻôһ˿

ƽԪ꣬¡
ʮ·ȷ潫ɳ̫ᣬƻΣˮأֱ׿ֻЮֻʵۺٹӳ
ڣڳǹǰսʮ˼䷬ʮ·졣ΡӢս˷ûֵܴͷ
˷ҲǲѽΪһͽɲ˵ɣһ˼ɱɾͱˡ
˧̨ǰ
Ὣͬɥ֮Ȯʱѽܲ˷ܵĻ˵׷ɱ׿ǿ϶ȫʤʱͿڳڰѾ칦ˡ
һҪ·ɫѿһֱԹ۵˷֪ЩϻΪַ׿ʵ϶ıȡ˽ԼʵͻܵģЩ⡣
ʱԻƢƵŷ˳ָԬıԬΪοҸòΪλҵ¡
ָűˣԬȻ̲ˣֱվŭŷɵһССĲ֣񣿡
ģŷɶ޳֮ͽǸôŷ۾ɵͭ壬ŭ·
ԬûŷɣֱΧȭѽΪݵλڴ˷˵ͣһ£ָָŷɲż˵ǾԬϻˡ
ʱͱ˷ЦһֱԹۣԬͦĻֶα뿪
·ϢŭԬ·λӸʮ·֮ãһ֮ˣǳʲôܲٴЦ˵
ĸ·ҲŴЦεյǻ˲١
һʹǸҲסˣΧ˱ȭȻˣǾֵܸˡ
£ܲٸϽе
첽ߵǰļ˵£˺ף˾daoһߣҵ񲻺ġ
ϵ²غġЦЦ˵Ҳ֪󣬵ΪȥԲ˵꣬ͷҲصľת뿪ˡ
һԵ˷ﲻ壬ѹܳΪһмأһܿЩҷҪǿٱ
ܲٲûʱ۾֪Щʲô
Ȼܴ󣬵ȴûһܿҲǰɹͬĵ˰ɣһߣ·ͬżĶҲˣ˺ܶڲìܾͱ˳
ˣȻܵŷо仰˵ġԬǷҵʯݣûӰأûݣѵҵ¶Ŷȥ𣿡ݴʷᷣ˵
һ˻̫ҲסˡԬ·ӦҵǧʯôûӰ
ҶһһԬ岼ĺӦݾе϶һֵģҷľͺá̫ǫ˵
ߣԬܸٱãΪ˵趲ĺǳǫ
ｫ̫Դӻγõһһ䡣ǫ˵ᷣΪΰռҵ
ҵ㣬Ϊݲ»ҳǳء

ԬܿŻҪĸ·ҲǺް취˷һ԰ЦϼعȻûʮ·ΪԼ棬ȻԷ֮Ƕߴۺ֮ʵ
λλһһԻܲٿѾ˴ĸ·εĺ
ܲٵĺһõģ·ܿͰעתƵϡ
´ҵĸԴˣ˵´ҵĸɥҡӻڶ׿Уˮȣȴڶܲң
ٷϻҲ֪λôһ䡣·˴ˣûܲٵһ
Щٰܲѽʱ͸ߺһƥӣΪıﳤȥ
֪ʷ˷֪ʱĲܲٿ϶Ǵűȥ׷ɱ׿ȥˣܲٵһ䣬ƥӣΪıӢ۱ɫһƬҵǷǵ뺫𥲻ɣӵݵĳΪף滹ҽشԬפݵĶɿĶԸۼв塣ʮ򾫱ͽΪǱǿ׳ȴֻвһԬܸ̲ɼ˻ӹʲôز˷ɲȥѳƷ
ʲôˣԬ趣һ־߻ġٶ֮սҲһۿ˲ܲٵĻΪǶıʿȴһ³Լ뿪𥣬Ҳ뷢İҲš
ĩ˷ѾͶ̫ïĲɿĺ𥣬ǿĺܲ⣬Ҫǻ佫һȹȥˡϾ˷ԼΪ佫֮һڼϸո󹦣ȻãҲûʲôľٶ
ʲô£л˵ƨš
ľٶ˷ȻвջˡѺһ˵ĵط˷ż˵ĩһֻҹȥ׷ɱ׿
С붼û룬ֱӿھܾ
𼱣Ҹϸ˵Եɡ˷Ͻ𥣬ϼһëˣԼġܼƻɾˡѽղŲܲ˧̨ϴʴʣ˵ʲôƥӣΪıǶԸ·ǰɣʱ϶׷ɱ׿˵ǰɣ
ӦûᣬëСһ֪ﲻǧ׿ܣǻжʮȥڲܲٵΪӺܲð
־ҷʲô˷ﲻﰵһ
ʵҲһĩܲлᡣһڣӭ˺𥲻õۣæ͵ȱ𼱣Ҹϸϸ˵



 뺫
룬׿Ȼˣǿ϶̽Ӵ̽Ϣ֪ʮ·ûгʤ׷϶ɾ衣ܲռһأǳ䲻⡣˵׿Ѱܣ϶Ǿ֮񣬿ܲ׷ȻΪʮ·ˣʱŵĻɢҵֿĩβһܲĽѫĩҲȡһ㹦Ͳǣ˷ǵĸš
˵Ҳеɫﻹ͸ԥû¶ġ
˷һϣʱϲϽȴ
룬ܲٴȥʧܣĩֻǸ۵ı϶ʧ˵ʮ·ﳤɳ̫ѽսλܶ׿Ȼʮ·ʵҲףһֱǰսľֻ򽭶ƶ׿ʮɼսǸ·ûһԮܲǣصɳ֮᲻˱·
⣬пѽȻǱ˷סˣɫһ˿⡣
ǲ͵ˣĩԮʱܲмǣ˱·ǿ϶ڴˡ˷˵
ԶԶԣ˵̫ˡ˷ƵĺʱֽкáҪٱ
˷һ̺ӦˣҲһ
ȥ׷ɱΪʣĩǧ
⣬⡭¶ɫ˫ѽҲӦ֪ﻹͦȱģ㿴ǲǶ˵㣿
ôһ˵˷ҲΪΪˣ˷ӵɫˡΪϽھе֪֮꣬ྫԼҪǧѵΪѵġ
㿴ʣ
һǧɣ㿴ô˵Щʱ򣬺ԼЩ졣
һǧһǧɣǾȥ˹һǧѡ˵ⷬʱ˷ηնºڸһǧУԼԺҵʱ˷ܲ
УҴӦǡ˵
ĩһҪϣܰɸ¡˷˵Ȼ˲ϲеޱо̵ʱ˻е㱾¡һ·˵׼ʲô£ߣĩҲܰЩ
԰ķһ׶ǱӣںıʿȦܻӭҲǹ˼ԼҪȻײԼļһɱˡ
Уñڿһ㶮𣿡˵
ĩףϣдһĩҲ˳ĵбɱᴦײĩʵĻ졣
⵹ˣ͸дּ֮ͽɱᣬ޵ҧгݡ
˷￴ҧгݵĺ𥣬ߴһ䣺㻹Բе𣿡
д͵ȥ˦ȥһ鷳Ƶġʵ֪ѾλԼĹ´󽫵ļƲˡ
˷ʱٻЩԸ⣬Ͼ˷ﲻһıƥѣϾԼ溫𥣬Ȼܵίǵģи˷ȥˣ϶Ͷ١Υ˷ȡóɹ˵׼ıԼĿأ
Ԫˣһл˶ıȫ̴ء˷Ц˵
˷￴ĲԸҲĻں⣬Ҳ⣬Ͼ˺ô꣬˵ûǿǼٻҲûһӾܹ˳ԼЩԽС˵һ佫͹ԹԵǲڿЦʵʵܸӵġ
õĿͣ˷ϽץʱѡʿҹζࡣѡһǧǺµľҴ˵ļҾҲڼݣҲܱԺԼ뺫ǲϸӡ
һֱԱɻĿ˷һ˿ʣ֪ΪѡʿȾҪҾ첻ڼݵģһֱôûʳڣ˷ﲻһª˼û͸Ц

һǧ˷ӪҹУܿĿƷΧ
УıԭԭҰϣ˷һҲޱȵĿ
һǧ֮ʿ˷ţֻҪıԵõܹԴΪǸɣۼһ֧ɹ۵ı
뺫ֻ˷Ŀˣ˷յĿĵȡһ֮ءص
Թͱ츮֮ĳʦдҰǧ֣֮ն塱ƾ质Уıȡ¡ĩƾһأγɡ֮ơ
ռһϯ֮أƾǲģҪľ˲š
սܣȴȻܹ𣬾Ϊһʵĳ佫ֻҪЩҵڣʱܹһ֧顣
˵ؾǾݣһزԻ£ΨоطҰ˲δĹ
ͳҡ˲ʤʷϵǿ˲ţܹɾһҵ
¾޴־ʿʿĸԽ֮ľʿˣֻһʱͳߣֻҪϺʵǿߣЩʱӵ
˷һȡĵطȻݣһıʿǸʷϼأھӵʮ򣬱ǿ׳Ҳݵ⣬ǿϧʵܶͽ޹Ͳһˣ谻ܣ±򣬶һиأɢֻҪ³ںоӸ£֮
ţ˷ͻȻͷһƬʡ
峿鼴һɽȡ
˽ǰзͣǰһ·ô˵ᣬȻ俪˿ڡ
˷ԶֻǰٵһԺһɽɽƬƬ֣һȥϿȸ֮⣬Ӱġ
Ԫжǰз˷ɵ
ϡĺӣ㿴ɽϿȸþȴ֦ͷзôŵô¡
һ·ԹƵģԸһ޾ɵģȻôĹ۲˷ﲻԼΰճǶˡ
˷Ȼȴûֳ֪ʱҪסɨһܣɷһׯɳɽʹׯȥ̽
ܿȥɽĳͻɽвӽ֪ܲжˣЩͷֱ۶һƴӣӦ췴Ļƽ
ܿȥׯĳҲˡݴ˵ش˵ɽΪӥɽȥ걻һԳɵĻƽռ죬Ĵٸׯտ಻ԣ̣͢͢ҲӲܡ
ɣ˷һ¼еĽ죬û˵κϢѵһЩ֪С뵽˷ﲻЩʧ
Щ˵Ϊ˺ڵиŽŰ
Ű
֣˷ﲻͷһ
һЩʷϼأŰ칫Ž´󽫣Žʱ򣬿νǹ޲ս޲ʤͥˣΪڻӳˣŰǧɽһںս
û뵽ŴʱЩ佫˷￴Ҳܿɹ˷ﲻ˼
۾һת⡭


 ɽ
ҽ죬ʿڴ췹г˷ﵭ˵ȷһ˿Ц⣬͸¶Ϊš
ǽ
ΧʿһϢˣʱһеڻǣеһƨ˵ϴڵĴŴһҹıѾˡ
˽ǣǲ⣬ҲЩżǲԶɽŴľӣýʿиһͻȻɱӦ䣿
Ԫ𩲻صģɽơ˷صһЦ
ʱѾˣ˷ó˾еıþ⣬⣬ζƮеĽʿǿ۾̣ܲһ˳ʱͨİպʿܳԵĵ⣬ܾ͹칦ʱܳһǰˡ
᲻ϵԱ̾˷ƵӣʱĴùԺô졣
ڴҶΪ˷ܵʱ˭Ҳûע⵽мʮʿῴĴŲѵһԵȥ
ʱ˷ȴһ˲ʿԣǲжף뿪ս벽ȻʿǺɻ󣬲žϵҲ˷
Ԫһҹ·Ҳˡ£Ǻһ˷ﵭЦ
ˣϷû顣˷ﲢ

ԶУǧèӣڲݴ֮С
̿Űֳִ󵶣Ķ췹˷ӣࡱһӲĽһ¡Ϊƽͷ죬οǰأٻƽʿˮ
Ž˵پǲǷǵԱߵһСУɻʵ
ŰһϷٹپʶƹҾͲųէپǵļƲߡ
˵䣬Űոֱֵͻ˿˿ɱӿ
ʵӣҲȲѶΪ֮Ϊɽկ֮УֶˡׯӶ֮ѾûжˮǱȿʼپ
ζ˷ʿ̲סأοЩԲݸĻƽʿء
ŲԶĹپ̻ʵĳ⣬۷ŰҲ̲סˣסսֱ
ɱ
ǧƽ͵仰أŰһ£Щʿһѷľ˳ȥ൱ң̤˲˲ˡ
ЩؤһľĻƽ˷ǹһ˿ЦȻˡ
ڴ˵췹ɲ˷ʱ⣬յ֮ƣڳ͢ľӶԲأοЩΪĻƽʿ䣬һŵ㣬ȻͰѳֲסˡ
ƽɱȷʵ˷µļݾһܶʿ俴ͻȻɱ֪ôˡ
ಡһ˷һӾͰγ彣վһʯ̨֮ϡ
ʿǣеľ⣬ܸ𣿡
ܡȫʿһ
ãǾսѪǣеľõġ
˷˵꣬Լս滨ɽͳ˳ȥʿʿ䣬Ǳġʿĵֵܡ
Լҽ˳ȥЩʿǿʾһҲսɱȥ
űƣʿڶ໡еϳ壬ʿ᲻̾˷ΪȷʵӡҲûбֳɫ˷˾ٲƥ֮¶ѣⲻ֪ɱһǧ˰˰١²ߣƵϲǣϱı
ֳִ󸫣սһ׵˷ȻݣͲԶһؤŰγĶԱȡ
ŰѾмƣܽ˷ȵ
ƨֵɱѽŰߺ
㿴㻹ߵҴãձؽĸɸɾ
˷һͻȻڼݾ󣬹Ụ̃лŲս˻С
һСŰʱá
ֵǿ쳷پ׼
ƽһзˣʳ˵СҪŰһţܡ
ֵǣ汾׷ɱ֮ҵܾ⡣
˷ƳȻӰЩ׻˵ĺáһһѡ˷ͣʿȻҲƸǡ
˷˼Űܱأ
ת֮䣬˷ѴӺ׷սЮ磬һֱ֮Ű
ŰõϮ֮Уǻصһȫͼ˷һ
߹֮ͽһս
ꡱһ죬ѪӿĽ
˷ǿսǽŰĳڣŰﱾҲһ£Ѫ
˷ǻŴͷݵɱܵĵȺսһ
Ƭ̼ĹǧĻƽɱѪɺӣֻȿģҵӻɽ֮С
ɱ˷űĽʵʵŰ˱կʱᣬƵĺСƣɫӵĿݵ˷
ղŻƽɽļƿǿ˷ﲻһıͽΪ˷ƾǿʵƣӲӲĻŰȴûϵһ򣬾Ȼô˵յ֮ߡɽľȻǷɱԼûϵ
Ǽá˷Цһȥȥɱһʿ̳͸ǡȥɡ
лʿʱϲ
ھоƿϡȱƷ˷ͻϮʹ˶پƣ̳׾ƣھоݳ޵ʹˡ
Ԫ𩣬֪ں󷽹ϷĸΣ˷Ц
ϱıñ߾硣
һһıʿҲòʰ·硣
ˣ˽ļıΪȻһ߰ıʿһ˵ⷬܲףỹҧ˵˳˷ҲǴＷһ㡣ʮֲԸ
ֻһʼ㿴Űѣһиྪϲ㡣˷ϣһ˿ò΢Ц
һζԻֻһССĲܿ˷ֻص˽ʿ֮УŴһںȾƣ⡣Ž˺ˬƽ׽ˣٴЦϱϵ۽ȴżˮξ꣬˶ԴʿĽȥڣ˷ܡ
һԵҲɵĿˣթƻˮ©屡죬ơףһ

ʿǣĳǸˣ˵ϲֱֱȥһ䣬֪벻оƺȣʱʱԣ
ȻˡʿһԺ
иƯǸ§ţⱲӾ֪ˡ
·ʱͺôЦ
˷Ҳû뵽ʱˣõӾȻ˼򵥡
ʿǣ֪˷ϲʲô𣿡˵˷ﻹ˶٣漴ż˵ϲǣ֪Ϊʲô𣿡
ʿҲǵһԼྡĽڳԺȵͬʱ۾Ҳ뿪Լҽ
֪
Ϊɶϲǣ
ǲóԣ

·ǺôЦ


 ҪҰǡ
ôó𣿡˷Ҳǰ뿪Ц˵ϲǣΪ׺ֽƻȺǣϻ˶Ҫ֡ҪȾƳ⣬ƯǣЩѽǴӵ˵ģ˵ǲǡ
ǡ
·ʿ
ˣǵκθнĶֶߵ⣬ҰǣԵ˵⣬ȵ˵ѪҪĹͷǧ⣬ǧʺЩҰʲôʱѽ˵ʱ򡣡
·ʿϵƣʱһɨգ۾ŨŨս⣬Ҳ͸żѪϢ
ͻȻһ˿ԤУ˶ãǰֻһֻµĻ֮ʦ
յһ̸ȻȴκιĶʿĻãǧ⣬ǧʺ̶̵һ仰ÿλʿУ仰Ҳ֧ŷɥĻ֮ʦŷ
ⶼǺ󻰡
Ҫ£ȴõӦǰ¡
˷
ʿ佫ȫŰ˹
Ȼͷһ㣬⻢֮ʿȴһ⣬˿ûоɫ
㣬ķ˷︩
Űŭ䵽ӾûҪɱɱüͷһ¡
Ȼʷ֮жŰز࣬ӽյıһҲһλӺ
˷ﲻͷ
һ飬㣬ķ
ޣӻ㣿ŰݺݵһڡҪ죬ʲô
ΧʿһһﾹҳԼҽ׷׳Сֻ˷һ£ͰǰŰ⽴
ǲãҾ͸һᡣ˷˵ſ
ʿЩԥ½һȥԼҵĽ
˵ſ
˷ظһ飬֮ȷ͸Ųɵϡ
ѹǸŰ
ŰӵվɫнãȻ⡣
ҿҵļƲߣвҾ͸һᡣǾ͹ƽƽĽսһӮˣұ㣬ǲȻ͹ԹԵķ뽵㿴
˵ţżһϵһֵ˹ȥ
ʵʱ˷ҲѪͷ嶯֮ľҲǾһ˼ģԴӸһս֮˷ҲʶԼղôҲĴղŸŰｻ֣Ȼ죬˷Ҳʶˣ˵ղԼҪȻһҲӲµģžãķʽ׽Ű
áŰӦ͵һ˿塣ΪһܴӦԼɺֵʵʱѾ˹齵֮ģҪһ̨ס
ǽСˡ
˷ﻳһƵ˿ûŰ̬
ȻҪŰĸԼЩ룬ùپСԼչʾһԼǿһ档
׳ĸ첲˶ս磬Хĳ˷Ż
úá˷ҲǴһ
~~
Уűײļ
Űһƽ˷ſɽ˫۶΢΢顣ڻǵصƣŰһǲ̫ࡣ
۵ĵһ˷ﶼܽοŰأסһ˷̷ΪɽʮơȣһһĽ
ԴӴԽԺ⿪ɽûĴһء֪Ρ
һһûм϶صŰֻƣڱܿ˷ͷ֣⿪ɽ·ÿһԽԽⲻЩϲ˷ҲȫǲݰĿ⻹мʵϵġ
~~
Уٴδűײļ
ڽӵ˷ĵŰֱɡŰĿ֮µɳ֮Զصĵ˵ϡ
Ȼַĸֵǰ
˷һƣһ壬ֶһɵȻ
·һ˲ţΧ۵ȺбĺȲڽʿ޲Ϊ˷ǿĸ̾о
⣬ÿ˵ϣ˸һ˷ܡ
ôĽԼҵĽ
ڵϵŰǹһ˿ѪȻǱ˷׵Ŀɽࡣ
ԸղźͽʿǺȾʱ˷˵һҰǡΪ壬˷ֶ˼ݾηǶ˷ǿյһ־ηղ˷ȫԸʱԼɥȪ˰ɡ
ĩŰμŰﵥϥڵ˵ԺԸΪǡ
һԤʾ׹鸽˷Ըķ䣬̨ף׳ˡ
ãȥŽˡ˷ЦӽʽŰΪ׾Уξ
ʿŵŰûǶΡƿ˷Լʿһι°ݷĩһȫǡ
ˣȥ˰ɡ˷ߵŰǰԷ
˽ҼϽˡһֱô˵ᣬ̲ס̾һ䡣
ԪԸһսѾΪ˽֡Ϊֶ˺ܶࡣ˷ﵭЦ
ǫˣһ²⣬뽫ͽ̡˵
Ԫʾ£ĳض֪޲ԣ޲
¾ֱˡ˵һǣΪνѡʿ䣬Ҿ첻ڣŰﲻһƽѽΪȴ˿Ļǵշڣ
˷ƻܻƽʱͿˣ˷Բһ򵥵佫ǸԡҹΪôһȥ溫ȥ̹͵һʵһ
Ԫǻۣѵ𣿡˷ﵭЦ˵
ҲֻǻɣûȷЦݣδԣȴѾ¸˾Ųʮˡ˶˷⣬ΪΪ𾪡
˽ȻԾΪΰҲקϣѵΪһ鸽𣿡᲻Ƕıʿܿʹ˷һ
˷ﲢûش⣬ֻǵЦʵԪһ䣬ΪҺͺԱΣ
ʵ罫
ԪȻԵˣˣҹôϲӡ¾ǰķ֮ͽܳãҴ˾ٿçײʵ˼ǡԪԣŸ߰˶ȷӶɼ֮ӹѾβټ£ԼһƬҵ
˷ĻѪڣЩҪ˵ˣϾһıʿܿ侲ʱ˷ǧţкʱ£Ȼͣ˼ұϾ֡
Ӣ䣬ض֮վȽŸĳѸߣ޴־ԽĴҵҲûʲô硭
û˵꣬ҶǴˣеʱ򣬵㵽Ϊֹͺá
Ԫ㲻ңҲڻغȥˡ
Ϊʲôɺ
˷ﻺĴͳһš


 Ӣ
ŵᣬϱࡣ
û뵽˴ңȻҴỹĹķ꣬Ϲۡ
˷õĲǱģߵʱúдµǷܴ˷ţֻҪῴ϶Ļ䣬˵׼мԼͶԼأ
Ȼõģʵǲпģ˷ܿᵽˣʲôԽС˵˹ˡ֮佫ƤĹҪЧⴿ⳶
˽ƽʱ˽̹棬ĳʤмվ˷ĳ뽫£ýʧˡ
˷ȵĶʱǱһˮ۾ôᡣĿţձЩΣ֪˶ã˷ٴοڡ
ΪʲôҸɡ
ԥһ£ջǵͷ
ãڽ̹ϣҲͿϲˡڵϣ˵ҶԽȱġ
ģ⣿˷ɺ
Զ׿´ңֽȺ۲𣬸·ձ򣬸һ£Ǳǧˣҽ֮أܳҮ
˷ˣԭ᲻ԸԼԼֵø棬ȱԼġԼûûȨụ̂޷·档
ҲȰ䣬ıºҡ¾նۡһۣһ¡ʱΪβͶһıȡ£ʱҲɰǧš
֪ԪΪ£˭˷ʵġ
Ϊ˷Լġԡأʱͷϲ
ĳΪܳӦᣬܲ٣Ԭˡ
ΪΣ˷Цʵ
ᣬӢ޵Уսгܷ͢ĳɳ̫أڳɳһġܲ٣˸й̶ʶˡ£Ǻʿ˱ضͶӪڣֱ·ȡɼԣȻʵǿҹ۴˽س򡣡
һֻƬ䣬ܰ͸˷ﲻò˷Ҳдֹۣ뿿Ǻʷϣ᱾ʱˣνԡȻ´ưյ˾׼治һıʿ˵ǻۣСӡ
õģǲ̫ԬܡԺգԬˣʿв֮ʿܲøΪЧڼϸص嶼֧Ԭң룬ıȡµģ˿󡣡
Ԫ𩣬˵ܲҺͬԬ𣿴ڼɣѶϣҲҴһΣ˷˵
ʲô׷ʵ
ڰڣȡ֮أվȽŸԪͶң޶ߣԪԱ㡣
֮ڣЦۺӡãĳ͸ˡ
ʵ˷Ҳʱ⣬֪ڲԸͶԼһôһ취ʱԼߵӪѲ⣬˭֪󵽵׻ʲô˷һ˿⣬⣺֮ԼΪȡ֮ءǾֻܡȻΪãǾֻܱɱ

ͳ֮䣬ٵڿգϳ
ս˻ıⱾðĹٵĲڰ
ļʿսٱۡ
磬ĩһ²⣬Ϊδѹȡ˴Ĺøᣬȴ׷ɱ׿أԸֱʾһֱڿ˼ڤ룬ֱҲûס
ѾһƬԫϱڣ֮á׿ȴЮ򳤰Ӵܣ˵һƬԫϱأǻãܲ˵
ĩˣֻǧΪζ˵Ҿྫ
ܲٹЦ
粻ǧ𡣡
磬Ǵпǹ¾׷ɱ׿ȻˣܾԲѽʵ¶һ˿ǵɫ
ġܲٴЦʤڱѡ֮ʦ޾ࡣ
ߣ˿ޱѽӢսĳǸ̵ӡ
ԼսĹ𣿡ܲʵ
΢Щ˼۵ҷ֮СűҵĶ֡
˵ˣȻ£ȴһƥ򡣾Գɲ࣬ȴǿ֮ĩҾ٣ȴǳʤ׷һʢһ˥ʤСܲٴ˵ţ֮սֻҪ಼ɱƣɵɥɡս֮ʱҲضսȥȡ׿׼ֻҪ㲻һеĳȥٻӼɡ
ʱȭ

ڡ
շʢĳڣֻʣ²ԫϱڣչ²壬ʳ׿ڳʱһѴⷱĳǳճһƬҽʿ˰еʳ
ոƽ׳۵ĳֹʱϡðỤ̃ϵԼԼܿķ
𣬳ֱ䳤Ȩ̾
Ϲ˵ȨСԹһ£ӷ⽨̵ĺȨ˵Ļνǡԡ
ĴϵĿźͥͳλĻʹ
̾һ˵ȻˣǵõҲֻһճѽ
ʹôҪʮͿԵˡ
˵겻֪⻰治١
簮Ȩͷǰľ󣬲顣
Ȩ߶׿Ҿ¡û뵽ѽİĴһҹ仯˻ҽǴ󺺵ѽ
ʱƸͻȻǰһ´½һ㡣
㿴
˸ϽƸȥ
ƸһŻҽҵһСУӡצǻȨı־򿪺иǣһ˶˶ĿŰ׭֡죬
ǴӵĴѽػʵõ赣ة˹Կȥ⼸ֵѽƸ˷ܵ˵
ڸףо֮𰡡һԵ߱ȭ˵
·Ľ佫ҲһƬ˵˳Ӧʵλ
彣ԥ϶ٻǴһ˿ϲɫһ˿˷ܵġӻƸӹЦЦԳƾŹֱ
ףΪⶫǻǸѽ
Ȩ۵ǰҪʵΡʵ
ܱܵϹ˵һԵ߲ĿȨ
ЦЦʾⲻҪȨ˻
ףѵػҪǧǱȴˡҸʵն壬в⴫ҲıȡԺΪǷܵʵۣûд޹ϵֻҪ㹻ıǮǳأ۵ʱ
룬Ȩ˵ȷʵе⴫᲻á
մװұڲȫؽص㣬ϾǾ֮ء


ڰ ׷֮׷
յգǧڹٵϺХȥ󳾰
ĿһûĵĶ˷］ݾ
ûģ֪ǵѡ
ҽȫ䱸˷һֱŲԶĲӣ֪Լġҡʷ˸ı䣬ԶֻӻǲʷϵĲܲپˡ
һǧﲻ˷ѡľнֹѸٵľͰγһٵӡÿһλʿ϶ŨŨս⣬м˷ܣҰۡȷʵġ

磬Ҿǰִ
˵ǲʣʱһ࣬ҲϺϻûϴȥۼѪۣһǱӡ
·ӣܲʵȻûвǱҲûȲʺõȥ
ֻһˡ֣ǲǶ׿ˣǵķһ֣ոյ֮ս̹ġ
һսؽ磬Եɽ֮о´Ĺʯܲپң׿һϽ˻ɱֵУѽ;Ȼ£ҪǼױƴֵķ컭֮¡
ױһɱĲ״һʹĲҽУõӺҲɵᣬʱǺ֮ǣܲðƤΪ±𡣵ѽķ컭ꪣһոԼױһɺӿͷ
죿ܲٵҲһ˿ɻΪʮ·ﲢû˵ѽ˼֡
ܲٲǰ
ǰǼݴʷ˽Уξܲ١
˷ɳȥҲǷɱ
̽ǰǲܾУξܲҲھС
˷Դϲ
ʷϼأܲǧǧǧ׷ɱ׿׿ܶ顣ܲٷ߷߲ƽصӪ֡ԬЦ̰ð
ܲ˵һ仰ﳤȥ
ĳܣضɾ衣б֧Ԯң֯ɱȥܶӡΪйһηͲз׿Բ뵽׷֮󻹻׷

ܽǱ˷֪ʡ
ܲٿЦһ£ϵĳ
˽֪ѽʱҹ׷ɱ׿ûܶ顣
ܽ̾ʱ׷ɱ׿ｫѩ֮ܡ˷˵ⷬն
ܲٵͻȻһм˷ܡ漴ȥ˷ĿЩӡ
ĳվܣѵ˽Ͳص𣿡ܲٷʵ
˷ԣĿתܲ٣ǹһ˿ζЦݡͻȻһ˿˼
룬׿ԲзΪ벻׷֮󻹻׷ܽҾһˡ
ȥ
˵أֻʣɫӵĲܲ٣ոǿı˫ϣպҵĴвźá
˷սɱȫȫٱۡ
һԵЦЦҡҡͷԽԽ͸Ʋλ佫ˡղǾ䡰׷֮󻹻׷ηñ裬һǧȥ׷ɱ׿ʮѵܻܶ׿Ŀĺڣ
Ҫ˵켸׷ɱҪܼӻпܡǽһǧ㶭׿üݾҹδܿɣ
˽ȵȡ
ĺͻȻһ֮ѰԴͷ˷﷢֣ԼľȻǸոոԼĲܲ١
ܽк£
˼ȥΪ˽ñ裬ĳԸһ֮ܲ˵֪˽ǷԸĳϱ
˷һһ㶣һ˿衣ٰ֪ܲʲôģοʷûеģۣ˷ɲҷһ˿衣
˽ˡףƶĳֻĻΪˡܲҲǴˣԹɫıһף֪˷ġ
ܽˣҼҽûԾܾǱʾӦˡһֱĬԵᣬͻȻڵܽҲ֪Ҽҽһ³ç򣬲ԴǣԻ뽫֡
ǣܲᣬмɻ
Ҳֲܲ٣ʱ᲻Ǻһóıʿûʲôսܲٲ֪ҲΪ档
һżҲ³ç˲ǣǽԼˡ˽ıʿᡣЦ˵ĿͶ˷
˷мɻ󣬡ԼʲôʱӦܲˣôأ漴ӭıĿ⣬˼֣϶̡ԼͲܲٺϱ϶Ǳ⡣ԳԼµıʿ⵽˷ЩС˷ܡ
Ԫ˼ҵ˼˷ﵭЦһ£Ӧе
һԵҲķŻ˶ӣȻһֱ΢ЦǺܽŵġϾԼ˽˷ﲻؾ˲ܲ١
ǲĳͶлˡܲٹְл
ܽĳȻţǶо֮»Զһ㡣ź˵
˷֪ʲôıơ
ԣܲ˵
ûйزɷԲûͳһսܽ°ܣʿ䣬½飬ԴΪأ뽫ѺĴȨҼҽС
˷ﰵһƣԼ±ܲƣôû뵽أѽᡣѪоͶȡܲٱȨʿ
⡭ܲ¶ɫ
Щ᲻ãԼܣǱϾǧֻģɶǾѽ
ӦǰԼոǧתۼ䣬Լʿͱ
ûȲܲٴ𻰣µĴ󽫲ʾͲˡ
ЩʿҼټģˡ
Ǿˡ²ԶˡṰ˵
ȻܲٲϽȨЩϧֱѪеİ취߲ܲ٣ܱԼֱӻؾĺá˷ﰵ뵽ȻԼеʱԶҲǶʷ˽⣬ĻıԣĻԶأ
ʣô˵أܲٴЦɫ仯䣬˾Բ޵Ǿ԰ɣұָȨȫ˽
ܲôøհ˷ﲻֵ²ܲʲôıơ
һ˷֡ס˲գԼʲôʱôˡ
¾Ҽҽлܽˡ
Щʱ˷ʶԼʧˡҲǸоְݵĳлܽ塣
ܽܽĽж⣬˽ϵΣҽһˣһ֪˽ıأ
±˫ϵֽһּɣҲϰ߱˽ұ֡˷ﵭЦ
˫ϣñ֣ҾͶһˡܲٴЦ
һۣʱЦ
սͷ˾ȥ


ھ ҵúû
ﵹбʿҲɫͲǵڳ¾֮ʦˡ
ϵˣ˿Ķ־
ڲԶɽϣ˷֧֮ʦ
ģ˴ʧ˷ﲻ̾
ôֻϣ־ܲЦǿɾûһˡҹƴʱľѾǰˣɱܰѶ׿ֻӴ仨ˮ
˷Ц
һߵҲǵЦ
ôλЦѵͨܲɻʵ
ĳ֪һ˽뷨˵á
˷һģ
Ԫ𩣬˵˵
뽫ȻԤ󲻿ȴû뵽ȴ˲ʿ˿־
Ԫ˵ûֻҾõΣ

ļƲߣܲ٣˷һǧҼлŰ٣ں󷽲ɱΪԮ
ڳѶңںһʤķҲı䲻˴֡ܲٺ˷ɱ󣬶Ϻżü󷽳Ϊ˾Ϯֿ֮ĶûУֱ·ˡ
ʿˣﻹеֿ֮ģҪҪɱһ·˷նɱɱ¾֮ܵŨŨĿС
ȻֻһССɱ֮ƣӥɽսŰʱ˷ҲùԽǼ򵥵ļƲߣֻҪˣպʱȡЧ
ʱǧ׷ɱ治֪ż֪֮θ롣
ʤ֮ʱǰΣ˷ɱڼΪ죬˶顣
żÿԷ󽫾Ȼֻʮ׷ɱ΢ŭ
̫̫żú޵˾˿Ҳ̫ûҷ˰ɣػɱʮˡ
˷ﷴӦʱѾΪʱѾҲһҵļһɳ˳ȥ
һʱ𣬾Ȼçײ֮ӣ
ʱ˷Ѿ󵽽ӭԼʲôˣ֮ǱҵʬǱж˿顭
û˷ôۣ廹ûأײһϡϸȥܷ֣˼һطܴģǺӵģӦսɵ󱳴ʹȻҲûע⳵Ĳͬ
Ա䣬˷ʵʵˤ
ڵġԭˡʱ;սҲܾˣͻȻԶ·ɱ
¡
żһĻЦ
ĵҲ

˷ĶߣϴХķ뵽ǰΪ಻ú͡ļԵʱͦźԼȷԲ룬εıļ̼ûС
ʱ֧飬һŽɴµ˷ǰ
ŮӴɴʵݡ
ԲˣҰˡ˷Ц˵
ʱǸκ𣿡Ůӵͬһ㡣
˷Ҳǣ䵽ˣǸʲô塣һʱλŮ飬Ȼɴ峤࣬ǹŮɡҲֵˡ
ֵǣŮӾȻҲûзκξ·ô˿ѵɫ
ʶģ˷ﱧסŮӵĽҲ뵽ˣʲô֮ĶҲҪ˰ɡŮֻ΢һ£ûڷˡ
һ֮УͻȻܵһůҲĸоʱ侲ֹһǸжá
֪ǳڶĸˣǵµһͷıĺ΢˷ʵԸһ𣿡
˷עмڴɫͷϧ
Ը⡣˷Ĵ𰸣ϡ
˷ĻشʱŮɫ䣬Ȼɴס飬ǻܸоĽֱ
ıңҪúõĻȥ
˷ͻȻһʼϲĶ͵һק棬Լ±ߡ
ֻߺǻһǼӲأҵҲɵ±ߣסһҵúõĻȥ
˿˿ĸжȻû뵽ǰսʶӻô㣬컻΢΢ҵУ˷ġ
һůǻͷ
˷𵭵Цݡ
Ķͷϣһ¡
ҵúûš
͸һ˿ᣬע˷˵ˣ㡣Ȼͬʱ͸һ˿ᶨɡ

˷ɿ׹ţڶߺХķҲԽԽϵɴ紵䣬һžչ˳
ŵ˫ˮһʮֱ£ӣҰСɡ飬һһЦ˴Լǡ
ǿ²ˡ˵ⷬʱɫΪĸӡ
ˣ
˷һ㶣Щûʲô˼ʶһɱ̹ǵĸоӺ󱳴˹Ķʹ˵˷ҲʲôͻȻʲô
ԼòƲӾѽ
ͨ
ԭƽĺϷһ˻˿˿ΪģܿںϢĺͻŵˣͷɵ߿Уþò¡
ŮˮԵǺõĺܣֻһ
˷ȲŹ۵ġʽòݸ棬俴Լںĵش밶ٵʮ׵ľʱʱᣬûˤĿҪѽԼҲ˥㣿
ľˣѽ˷
ѾεߵŮӣ˷ﾹȻͨˮԣҲ˲㺹죬ûлָæ۷˻
ʱ˷Ѿȥֻʣ¡ࡱݣŮǱף˷ѾԣͨˮԵ֪Ǻˮ࣬޷ԵʡԥһС£ȻȻԼĺ촽ס˷촽
֪˶ãʶٴλָ˷ԺԼ˫ʱѾǶͷе΢ʹȱµġһ΢紵ȫ쬵ġϺʲôһֱѹԼؿЩ
˷̽ȥ֪ʲôȻģһеԡ
ϵġ·𴥵һʱһ󾪺ͺܾС¹Ѹٵ뿪˷塣
һ޹ǵĽ뿪ϣʱ쬵ĸо׳񣬶̴治֪ôʱ䣬ôܵġ
΢΢¹⣬˷﷢֣һֱԼϸԼӡǵĽɫŮӣʱһ۵Ľ˫۱ϥȫڲͣĲʱϧ֮⣬ߵ󣬻ҲֻԵһ£ûڷˡ
ʵ̫ˣܺЩֻΪȡůֻΪȡůֻΪˡͣ仰οԼ
ⲻ֪˵к


ʮ ǡţ
𣿡˷ﱧʵ
Ȼûд𻰣ǵ˵ͷ
ұͲˡ˷˵Ƕͬһˣδ̹﷼
ŮӵͻȻһ˿
ģһμ˼֡
ѵںŮŮֺʧ񣿡˷üͷ˼ڤ룬˰죬Ҳûд𰸡ϾδκʷϿ׼Ůֵļء
ںڰУŮһֱŵ¹ڹ۲˷ǸףŨŨĺӣϵ֮ڲļĴ顣
˷Ӳ˧ҹûɽ֮У¶ܱԻΪϹӡԵҰ޼ģλŮӣáмˣһЦ˳ǣЦ˹ݾԲΪŮǲȥ˧ģüǸһͷҰޣľУľѽ
˷ﾽȵӣЩЦʱ˿̣Ҳù˼ǹҺޣڽڣͷһɣԾľЦ˳һʱ䣬Ҳȴ˺䡣
ڻ˽Ц˷ڱҲ֪ԼƭˡҲһ˿Цû뵽ڵµһ̣лʱԼЦˣСԡǻͦϲţ˷ϵĵЦͻȻ˻Ц
һμѯʹҷȷʵʧ׵ʧˡЩֱͶͱģҺ˺ܶࡣ
ŮһСʱͺҲʼҵ·Ҫ˷ůӵ
ԣҶСĸð˷æ˵
ðʲôȻĴʻŮӵע
׻˵ĺãͲѽ˷ǸѽԼô˵ԣҲִ˵ðϰˣûطҩȥ
ȿȣǸǸʵܷ纮˼ֻðҼ˵˷Ľ͵
Ůӵɫһ˿ɺɫ
ô˵ķʽ졣
һңԶĵطĴˣ𣿡˷ۣϽתŮӵע

Ů૵߶һ飬Ҷü·ڼеļ䡣ǲĵҡҡͷ֪ת˷
˷͵֣⡰һǧеҪǲŹˡ
ʵܼ򵥣㵥˼Ͼ˷Ц˵㿴֣ǲ֪أף֪˼һǲףио֪˼򵥵˼һǡ׵Ǿú
ȥģһΪʲôأӳⷬ˴εӣԼ֪ΪʲôԼȻľ˳ڶˡ
ٺ٣˷ﻵЦһ˵ѽղ㲻͡𡣡
ߣ˻Ҫ˼ҿЦҵ֡һ٣ż˵ŶûС
߾Ͳߡֽ˽˷˵Ըô㣬ֱԶ˵ǰٴεĻܻһβǰ֪˶ٴβԵ֣ƤĥƤɣ
һһεġĽЦ˺һƽ
ˣû
֪ϲ񣿡˷ﵭЦڹ͸¶һɡ
ǲ㣬˵ûˡ͸żԹҽǵ̫ʦΪŵļ檡
˷ﾪ

ʱļªӪڣӪȥ
ֲż˽ġһԵĲܲȰ
ⶼĸʱˣܲ˵ƽʱҼҽͦģô˺Ϳ
ܲҲ֮ͦµģڳǣǰǾ䣬׿϶벻׷֮󻹻׷˷һ˫ȫͽΪλ³çһ¡
ʱߵһҴææľʹ˽
ˣϢˡϥڵ˵
Σæʵ
ɫЩԥ
ʱһɲõԤд
ôˣ˵
潫׷ɱоʿͻΧ˵ۿɽ֮У
ϢһӾ͵ڵϡ
ܲٸϽһѷסᣬЩеʵˣˣˣû°ɣڰ˳䣬ҪĹȡ
ǰһֱûзӦֱӴġˡ˷Ӧ
һعᣬϽվԴͨȫȫԸѰҽ䣬ҪˣҪʬ

˷һֱҲû뵽ԼͬľȻһŮʱң̫TMDˬˣһҲܱ׿λǾͲ˼ȻҾЦˣλЪ˰ɣ˷˵гԽȥķ³ĵΪȵ˷ܣ˷Ĳ̶ȸΪˡ
ܵȻˡųһ˿ʧ
ôˣˣ
ˣ֪Ϊλô˵һԼղŵľڼ˷ܲľҵĲ˷׵ˣ϶ˡ
ЦСΪһ¶׿Ǹ˷Ц˵ҪҲᵥ켸ǧ¾׷ɱˡ
ˣҵ֣һ֪ݣǣʵ
˵һ˷ﲻ֪û˵߶ʮһȰŪ㣬
˼Ͻ˷
˷˫
һ֪Լ˷ʱй⣬һ仰ûҭ
üٵģһҺܻɵı顱
˷ߡ
⻹мðģٰҾ˷
ɰĲûһɺı顣
˷ˡ
ðɣ㲻žˡ
ǣ֣˺ܳĵζʮ㡣û˷˷ﶼɣǲǸ꾫תġ
Сˡո֧ʱͻȻһϮսΪǧġСˡʱͱսΪͷղŵɡ
˷Цһ¡
»Ϊʲôˡ
ɻĿ֪ΪʲôͻȻ⡣
϶Ǳģʪ͸ˣôһʲô뷨ûˡ
һεġЦ˳
뷨ͦȹʥͶҳЦǲǸղʲô˼



ʮһ յ
ݣ
ԬܸһšԼɿڽɱᣬȡ³֮ҼǳءұԻƽǧսǧƥлһ˵һ˼ǣЩɺԬΪԽҽɱأ᲻ʲôıҴ˾ٲʧҾݸ֮ⲻΪ𣿡
裴ʱţо˼˿˷ܡ
Ԭܵɱǿʢܶ࣬ȻᴫǾ֤о־ѽһ֮벻Ҿǣպ󻹿ԽԬܵݼһչˣպǰ;򲻿ѽ
˸ȻЩ˵ˡмԥ
ʱ裵ߵһڼ״Ҳȭ˵һҼսҲʱַᾳĩͬԬܽˣԬܵҾݴ󻼡
ޱѽƾĶۣĶ𣿡ѯʵ
˶һۣ׷׵Ĳ˵ˡ
״ɵ̾һ
£ıѽµһƲߣռƲʽɱᡣ裼Ц

ݽ
һɱ
һԳԬʹҪ
˺ڣʵ
һڽӻ·߳
Ԭıʿμ
ϵγϵһ߲ãһʵѽ˵ɡ
Сߵǰһ
ֻд
Ԭٰ̨֡
ǰʱܿ˿۽һȫǷԬ֮Ԭе֮ģͼ֮ʵȡ׿¡
ԼԼɿǧСġ
ţỺȻĿһתĶŷ
Ԭ·Ϊΰ˻ܵҡԬֵܵ𣿡
˵䣬ỹսҪⷶһԲԣضε
˲ǣͬδͬҼ֮ԬǼʼ壬Ҽ̿ｫѡԸԬݱ£˲д֮٣öġ˵
۾֪Щʲôȷס
֮Ŷλ˵Ԭ֮У̸ҵľ֮飬Ҫҽͬˣ˵ԬҪɿڽɱҾıλԬֵܿͬ㣬ʵƣ̨ҿ˶̰ͼеĴѽ˵˵ڸôӦǰ
ڽʿ໥һۣȻû⡣
ʱվȭףҿԬԬܸӿɶԼø綼Գʲôɲء
󷽵ͷӶΪ˵е
սüͷʲô¡
Ҿոڻιأˮظ׿ѪսʵʵڲڽѪս⣬ǻ跨ƹɰɡ
գá
Ƿؽıؾ֮أƵҪӳ¡ҪҾѾݶڶɴ֮ϡ
Ƹǲǰ
ĩ¶ԴԴõ֮󣬸蹷һĿľͶǵϣĩͽˡ
壬ôأ͸Ҹ׵ģô߽ܽ˵ףˣǧֱӱȥˣֱȥͷ
ߣ̾һ
ѽ̹ȻͣǱ㻹ǷȱѽݳǷʵݾפִܹ֮¡գƸǡ
ĩڡ

ʱɱ棬
ǡ
ߣǧ棬ɱҪĸҶҽʵ

ɿڡ
ݾڴ˹ʱˡ
ǧʱƶںˡ
᲻̾ǷǴ򲻿ˡ
ǰľݾƺȻɢһȱڣ߳һǱãƲɽӣǾݵһ֮
ӭȻҲǲʾǰУ˶Ĭߵ֮䣬ͲǰС
֣ΪָָĴʵ
ЦЦ
̨֣յԬܵһţڴ˵ؽɱ
ˣˡ̾һҪսսض˵ˡ˵͵תͷҪر
̨֣ȵȡæе
ôֻкָ̣
ûд𻰣ֻﻺóһţźԬǷĲͬò˿ֽʮֵᱡ
Ԭܸҵš
˵꣬óʯֱӵȼš
ѸߣಡЩֶ̨֪ģҲûʲôԵҰģסҾݵһĶֵءҼȲ̨֣ҲԬܡڴ˰°ƣ㾡ԴɱҾֿ
ִΪᾯ˵ϾϵڱʵģŸı
뵽һȫ֮ߣҾԬܣûסͻΧҼȲᣬֲԬܡ
ִ˻棿ʵ
Ϸԡ˵ҲģϣȥԺ㽭սڷҾݾˣָм
лᱧȭͷ˱
ʿҳɱߺһǧʿʿţľ
տʼỹļƲߣʵϲûġܿͷԼˣݾȻ˵һȻսϣȷʵûء
ɿڣĴڵǶɴľӹȻû׷γ˱˴Ļҳ
߶ѽȻл֮ѽԶţǰǴˡ
ѽףҲû뵽Ȼ˽˵
Ƿؽ̰ǰɻоݱʻҽս׼̤뾣һǧʯʳƥУԺڣǶҪȡ
ǣס
ʱĽʿѾа̤˶ɴ
ڴʱɿͻȻս
󣬲֮еķͻȻɱ
裲ǰߺȵᣬݽʿɱҪᡣ
Ҫᡣ
Ҫᡣ
Ҫᡣ

ݵʿ
ʱɱֲУ겻¡һʿмҽеأ޵ҧгݡ
ãҸġѽ˳ĲΪˡ
ףͽлɴϵıɱȥ߼ĺ
˺һƽ˼
ˣ߶ݴͣʢҾտսѾƣ֮ʦߣǳǰʱϮηռʱ϶ɴɣ
ףأʵ
ǳҾͻ



ʮ һ椡ֶΡ
Ľǣɱȥγ
һǧûеǶɴʿ䣬ʱѾӻĲԾݾչ
ɽ֮ϣĿһĻۺӣᣬѷɡ
ݾȷʵ׼дĹ֣Ͷʯǹרõģʯ뽭Ӫովۼһʿɢ
ն糯ϼ΢΢յǴһ˿
ᣬǹһ˿΢ЦҲҰڣ˳ĳ

콥ҰҲı˷עŻﴺէйļˣҲˣΪʲôѡйŴĴŮˡ
ĳϹˮ飬·âڼ崿µӣٵıĽ񹤡͹µҲΪɴ²Ϊ͸ʪŵĲܿ֬ѩ׵ƤĲţŽʮһСŮȻģҪܴԽִȥҪǱʲô̲áŮʿ֮ɱ
˾ɫǿ˷ԡգѾСܵٴνˡս״̬
㣬㲻ɬռ˴󲿷֣һ˫ѩ׵СָϽסҪλ
˷ЦЦûռıˡ
峿ķǺˬģʪ˷ɾͲָоˣ΢紵˲˸
𣿡
Ȼû˵ǻмɬĵ˵ͷ
ʵҲ⣬Ȼһûʲôҵ˶Ϊ˵䣬ϲ֪˶ء
Ūʲôأ˷һܣЩΪѣɽ棬ҰҲûСϵЩѣҪǻŪҲ˷ﲻɻʱĿת˵Сʱһ
ϵ彣˼֦һУξϵĽ죬һϻһѱݡ
Ŀ֪Ҫʲô
˷֦״﷭һ򾣬ӽ˿ĺˮһᣬƬˮУĶˮǳһЩɫζܿһ
˷ĿĶסˮ򣬿׼һᡣ
ಣ
Ͳˮȴ˿ա
һֱЦٻĿߵ˷һֱŲŲĴС㣬ʲôʱô˼顣
׼ˣôͲ治أ˷ﲻʣܿˡǵóѧˮĶᷢ䣬Ķʵʵλǳͺñһ͸װˮĲŽһӣͻᷢˮͿĽӳӡ۶ϡˡ
ͨ˹ؼ˷ĴžͿʼڶֵ֣ĳԣһҶλãɹİһ
ԭôץ㣬ƽʱ常һĸӵأ˷ܵĹâ
ǽͣⲻûֱֻˡ˷Ц
˵ͷСͷ˼ʲô
ˣˣûлʯôѽʵǸ㲻԰ɣŶҾҲԲԵġ
ⷬҲƾģɳսУûʳʱ򣬾ӳʲôУʲôӰʲôģǳе顣ʵЩûеʱЩӶŮ˺СץĳԵ
µСϲ⣬˷ЦЦοİɣҲģôһεεĴôܵ顣
ǣҲûлʯѽô𡣡ʵ
˷صһЦ
˭˵ûлʯͲСӣ۽硣
ۣۣʮ˷ܣҲû˷֮еᱡ֮⡣
ʱ˷һת϶ʱͳ˻Ц϶ӿֳʲô⡣
ǴΣ
ģɺ˵ʲô
ٺ٣Ҳûʯˣһ῾ҪҵҪιҳԣûҾʹӦһ飬ֻҪΧ֮ڵģҾѡ
˷ϵĻЦǸоʲôı棬û˵ûʯҲġ˲Ƿ͵۽ˡ
УҴӦˡ
ʱֻ˷űпһһϸľнΪϸľɼ״ڴľڳһžͰϸľһ˸˽ȥְϸľٵת
һֱĶһĻʮֲ⣬ҪܵĻҲ̫ˣ
黹ں棬ľķתУûжһᣬð˹Ũ̡ܿ죬Ǹľȼ˵ĻǣľҲˣ˷Ͻµļľ˽ȥҲʢˡ
˷һ־Ͽôһƪľȡ£˵ɹʻǺܸߣһŪҪʧܣεãһξͳɹˡ
ûƭɣ㿴˰ɡ˷Ц˵ͬʱҲڰ˼һô۸á
ȷʵûԤϵʱ˷СǣһҳˡԲз۵
˷ҲѽһŮôţѽҲа뵽Լ϶ָߴ䣬ü϶Ҫİ
˽һֺܳ㡣ַǰأӺǿɰ
ⲻţСԶѣʵ˸ĵطȥˡ˷ʮֳƨ˵
ǵһڰ칫濴־Ů˲˺ģһ̽㾿ʱ򣬶˵͵㾫ı֯Ĵʱ㣬Ѿɹһ롣
״̬ǰˡʱ˷оϼֱûбҸˡ
һ㡰˸硱ŪߺС
˭ã治
˷ǲܲˣûûƤȻ˸Ծӡ
ãڶ˸˳ݻûʲô飿簮Ľ߼һЩС
һ˿Ц⡣
˻滵ְ취һ˼ġ֪䣬ķľ͡顯ֱҲ֪ʲôʱǸߴ͵ӰϢĴ顭
˴磬ڶֻǵĳݣûбĸ顣˵һˡ͵͵Ĺһ˿Ц⡣㲻Ҹ׽ʵλá˵ˣǸԼǣƵǸߴӰ³з컭ꪣߴ䣬˿ɵСǲ֪ΪʲôӰûԼôȻĶˡ
һ˵ڣ˷ʱһˮٴδͷϽ£ְԼ˸͸˼һС£Լ֪ΪʲôͻȻ˵ǲ
д˲˼顣



ʮ ɬǼ
һı飬˷֪Լ϶µİ˾ŲʮڼʷҲع˲İ飬ΪҵãҲ޸κˡ
˷̾һɬЦЦ˷Ȼûʲô£ҲϲǿȱСˣȳ緹Ҿȥ뵽˷ﻹмֵģ֪ᣬŰԼЩʿôˡԼһʱ³ç˴
˷΢ʹı飬ͻȻһĴʹСֽץŻδ͸½ǣؽڴ΢ĶЩס
ʱɽȵֻʣĽͷ紵ľɳɳ
ſţȻûκ͵ϣȻζĿ㻹һζ˷ﵹҲڽţϾǸıǮ
һԵɾͲˣССڵĳţʱ໹촽һŪ촽ģͿ˴һ㣬ԶӿȥҲͦ˵ġֻ۽ϳһŻȥİǰԼһҹԵӣþͽԼȥͻȻһӿͷϽϻ¡
ܿ˷͸о˲ԣһԵļ˱Լڲͣĳ鴤ʱ䣬ʵڴҲôˡ
һѱסḧȥᡣ
ôˣôˣ
û룬ǰͷĿ˷ʵš
˴磬һЩǰ¡
˷ḧһǧ˿Ȼʵʲô£ܸ˴˵˵ʱ˵ܺܶࡣ
ŲԶĲݵأֳ׷ɫ
ǿˣɽˣһʮ꣬﷢˴֣ĸʳңԼȴ˫˫˵вֳ⡣
˷ʱͱϧıס鲻ԽԾһ¡
ģֻҪԺ˴ڣԲ̶
˷Լ֪ΪʲôͻȻ˵ⷬǴ飬ǶҼͬ飬ǰ
ʱҲתͷ˷
˴磬Ըһһ𣿡
ⷬĺˣ˷֪ܲ
˴粻佫ǧʱЦһ£˵ھʣԼˣҿûٻ󡣡
С֣ķס˷죬ֹ˵ȥ
˴磬㿴ô̰Ľٵ𣿡˵ٴηỨ
˷ҲʮָжôõŮִᵽȥң̰Ľ٣̰ͼ˵Ȩλ˵ʧȥŻᱶϧִʱ˷ﲻûŮѣλеɫŮȴ޸һǮˡʱ˷ﱯʹʵΪʲôǴѧĸ黹Ȳͭ𣿡
ŮӵĻش˷͸ġ
ԸڱޣҲгЦ
Ϊ˵˷ʶѵá
һӣץסỬϸС֣˵ʲô˵ˣһһﹻ˷Ըչ롣
ģ
ʱΪЦĽëϻżδ飬ӵмֻ
˷ǿסЦ˵ٵġ
û˿׼ʱ򣬾ǽεĺ촽һоڲУжѾ֤һС
оɬĻӦԼ˷ǵĸˣֱѻļǵĽ
ãķֿ
˷ʵϣҸЦš
˴磬ǻˣ˵䣬Сֻ˷Ŵ¡Ȩ˷ﰴĦˡ
ٺ٣˷ҲǺٺһЦ˵˲Ů˲仰ͦе
˴绵ģ֪ϲ
û˵ȴģһƬ
˷һ˿˼ʧ̾һ˫ַſ˵ԭϲ˴ӣԺ˴Ͷྴ
һ˷ɿԼʱżˣһ˵˷Ļ
˴㻵Ӻܺãϲ˵ֵʱֻӺߺݣû
˷ϹЦ⡣
˵ʲô˴û
һ̧ͷЦ˷Լϵˡʱ䣬С־ճȭͷһ˷Ŵһߴһ黹дʣ˴㻵ˣ۸

ݾӪڡ
һɱ
ǰˣֹӪſڵ
ʦɳȥĳҪ棬Ͻÿϵʿ
ȵȣȥ
˷ɽ֮󣬲ܲپʹµǧ뿪ˡԷΪʦƣִĹְսıͳؾ´ӪɳĴ̽˷Ϣ
ʦԳɳȥĳ˵Ҫ鱨
һ̾˧һҲһ˿϶˷ϢˣҲ֪ǺϢǻϢϲǲѽ
ܿ˽
ʦˣ˽˵Ȼۻˡ
ôˣῴžļ죬żȵˮ˵
࣬ࡣװˮľңڣϢƽ
ʦ˽û£һСӪأСӸϻʦƽ
С㣿ɺʲôС㣿
ǺƯһŮӣСӴС󣬻ûƯˡش
ˣûȥúϢĲһȥڳʮ
лʦʱϲ
ҪСʮӣʱһһ֮һҲͲӡʮ㹻ͷţиࡣʳ㹻һ֮ҳԺüꡣʹͲνء

ȥĹٵϣ˷ͬһƥǰ˷Ļ˷ںǣ
㿴·ߵľɫƯ
ɵĴӦһôǵһγأЩ£ͬʱЩ档
˵ôţȥϣ·ûоͷǾԶһˡ˷Ķһ˵
һµֺ⽨⡰ͥڡ֮ȣһʱеܲˣȻܲûˡ
ôƵأ°˸
һ·ϣ˷ﵹǺ˲Լڵ״ȻһŮӣǶԼҷ¼ͦģԼۼսʱʵһѺأ侳һ㣬ԼʱҲΪ׿ʶԶ̾
뵽Լʱ򣬵ʱĻԼʱԼﻹɱ񣬾ΪԼôһⲻɵ˷ôһ˿Сж뵽ǽӣ˷ǲһ˿΢Ц
û£ѾǲȻȥˣȥż㿴Ҹ˵ôҵ飬ǲҲͶұûڼȥѽ
ĵĿ˿˷һ˿
ҵĹѽɤ˵ڳһ㡣
Ȼˡ˷ش
ǺǡĵһЦη֡
ҹ˶٣˵ûš



ʮ ȥ
Ӫڡ
˷ֱӾ˧Ӫȥһ·Ͽʿ׷ʾ⣬вʿ仹͵͵Ŀۣ̾Լҽ޸ǳ
ȻִɴҲڸǲסķ绪˾͹ˡ
δؿֵܣ˷ҲоС
˧ʵʱ򣬲֪ڿʲôء
˷ֱӴǵǰ
Ԫ𩣬δҿˡ
Ҳ̧ͷ˷˷ɫ󣬴棬ôһ֣һ㶼¶ޣһ·ѻӣߺһŮ飬Ͳһ
øѽ˵һɫŮ飬ǲͰѾӪֵܸԺȥˡ
ģ˷ⲻ֮⡣
ԪĪ֣ģֵܰԺⲻǵҲǾһԺϸ㽲˷Ⱥ
˷ĽͣŭƽϢһЩ
˷鲽˽ߵǰ棬˸
ڷ׿Խ񲢲ôֻǿһۣĿת˱𴦡
ʷϼأǵʮʱûȢš
һﲻǡǸаɣҪȻ˷ﰵ²⵽
ūμˡ
һ֣ɫһæʵ㲻Ƕ׿ɵļ檣ɣ
˹˻棬Ϣͨ˵
һɫʱ
˽ϽѴŮͻȥ
Ԫ𩣬ΪΣ˷ɻҸãȻԵһҸҪͻỢڣ
ԹȻ٣Ůȷʵǡһۣż˵ɷλޣһ䣬ҪŮҪټɽ
ɽҪҲҪ˷ն˵
ᴷض㣬һʹļ׵ӡ
úͿѽǣʹͶ׿ֵˮݣ֪Ϊʲô𣿡
˷֪ܲ
ⲻʣ˾ͽƵķƣΪö׿ó˻ڴ˻ˮ㡣
Ա߶ʱһʵû뵽˷˼ʶΪһóû뵽ȻһۿԼ常Ϊ˫ơ
˵ĺܶԡỺ˻˵ȻĹؼΪλ³ç¡
Ԫԣ³çˣ
Ҹ㻺豭һˮ׿ϸʵϾռأҲǿɫҶҲ֣ضö׿ȢΪˣ˿϶һˣ壬ΪһƥɱԼ常ԭοһأ
Ԫ𩣬˵ЩҶͬ³çˣ˷ɺ
һĴȣЩΡ
еʱ㻹ͦԶеʱôôһ˵ˡУҲգ֣׿ܸģ˶ȻֶԸǣһ֮أҵʱҲģڲǻûи׿аʵ𣿡
˷Ҳ֪ķȷʵеЩġ
Ǹڵºʶģûֻ֪Ҫǲ˵׿֪
в͸ǽֽǱסġŮǻˮ
һִĶˣɫҲЩӡСֵĹؽڹΪȭͷ̫ѩףִ˰죬ջ¶˾ġ
˵ĶԣȷʵٺһҼȻ㣬Ͳܸ鷳úñأҵȥҵһ졣

ʶٴλָɫѽˡ
˷󣬵һѰӰҪȾʹһʹЩ˷Ҳʮۣ񾭱ʱûиоôһϢеƣжӿ˳
Ѱ޹˷ĿתһԵᡣ
ؿңСѾ뿪ˡ
ղҲҵģ㣿˷ҧгݵʵ
ûңҪɱҪУϤ㡣۾һȻӡ
һŭӿ˷ͷʱ˿̣˷ﻹһһһĳ嶯ܿ죬ŭͱ˷ѹסˡϾɵĴ£Ҫİ
˷ҲˣΪʲô𥲻ԬܸǰΪ˻ӹԵʣʵ̫֪ΪԼãºӣʵŭͷ˷ϾһִˣִǿսְʲôûˣϾͲôÿˣš
˵֪ΪҺãȥһ˾һΪԵʣ˷ĳƺˡˡġԪ𩡱
Ҳ⣬Ǵ˷Ĵģ˾һ𣡷Ҳ޶ŮҲںû뵽˷ﾹȻ⵽ĸ⣬ʱ˷Ŀٴεķ˾ޱ䡣
˿Ϊزãض֮ѽǱϲϵ£ҲѶѽ

ɽһ׵ľӪɽ
һĲܾﰲӪկ
ʺͲܲоŽţš
ʣҿűе˼Ͻ֮ѽܲٴЦ˵
С㱾մԶˡҲЦ˵
ܲЦЦ豭ĺһˮ
ʣ㿴˷Ρ
˼һᡣ
磬ˡĩֱԣҿ˾һ˧żʮ˾˴׷׿֪ҿ˳ûˡ
̧ܲһ֣˲ʡ
ܸо˷ﲻôױ׷֮׷仰ԽԽ£ҵñ֮ıϣµҲǸı֮ʿ˲ҹسϣʱΪҵĴвźѽ



ʮ ƽ
˵б⻰Ȼ٣˷Ϯ˶׿Ϻľӣ˲ݾеǰеһ·ϣбչǧˣԭһǧݾǧ˶һЩũ׳Ȼǿ׳ûо»ѵʵʲûʲôս
ѾǺˮ֮ǰнʮͽ뺺еĵؽˡǰĳɱ˵ġ
һǰ
еĵƹȻվѽ
ڵεʲô˷ﲢոս뺺Уܿܽǳɽ룬ִʱϾʱ˷ҲһЩ飬ǰձֵطӦڣоӸ£ѹ˷˼ͼУڱȥ֮أʵȷʵе㲻㡣
еվ֪ʦûʲôüƲ߰ºС
һ˷ʼƣϽ֡
סϷûʲôüƲߣ⺺еվǰվƵġƽء˵һ򵱹Ī
Ļȷʵ٣ͬʱҲ˷һЩ䡣пܲҪȡУ³ĵܵһƽأܲٴ඼£Ҫ³²ܲٵͶǺ֮صĹ¹˭أ
˷룬ʵԪ𩣬ǽɻж٣
ϴżòֻʶӣµʿɲ٣ǧװɣϽɻľеװľӡ˵Ҫʲô
Ԫ𩣬£˵ƽصؾж٣˷ʵ
룬漴ش³Ӳܹ࣬Ҳһң÷ֱֺиؿڳǳأҹƽǧͲˡ
˵ҷһǧܴƽصǧؾ𣿡
ۺӣ˼һ¡
ƽԭĿشҷһǧ˵ˣȫƽǧ䶼⣬ڵоǾݹض֣ڼȱٹսذܡ
Ϊ£ΪϡϱıĵԪӦñҶ˷صһЦ
ɺĿ˿˷֪Ҫʲô
˵а취
û

ƽڡ
Žҷ̽ƽʮִⷢݹ۲Լǧˡ
ŽָƽؽǺ̫³ĵܵܣ³Σ³ŰҪλøء
׿ɶϣѵҼƽء
ߵĸһмӣȭ˵Ž¸ɶʲôƽصҪѹ˵׿һǧһŹؿڣ
κ˵ϣţչӭС
ǣ
ƽؾжܿ٣ܿžͱؿڴҲرսֹ롣ǽʿҲԴ󷽵ĹҲ׼ϡһٵӡ
ʱ˷ŵαװƽؿ
ƺðɣһῴҲЩеСǶ⽴ŰĦȭƵ˵ֻҪſ϶һȥ
ҳͷ˷ݺݵŰԴһ¡
ŰﲻΪʲô˷ΪҷֻʮίĿ˷
ǡԹ˷￴ĻֱƤ
ѵһ³ç¡ҪӣҪһױʲôֱӳȥáһָӣ嶯
ǣŰﱧȭӦ͵

ʮ·˵˵Ҳ̣ʱһǧƽ¡
ʱƽ߳һʿǰֹڿƽһɱۡ
ɳʿǾͨģƽصĽ죬϶Ǻбˣ˵ŷԣԭĽʽͬ
ʱ˷ﵥϹǰ
Ľ£˴͸̫صگ飬ҽǰ
˷˷Ҳģ»ᱻеľӸʶƣĻƻˡ
Ľֻһ۵ӺŽƽʱӦòעġ˷ֻϵİοԼ
Ľɶϣɺզôû˵ϡ
ߵƫȭĽӺŽģڶ׿϶ӡ
ϡ߶һ䣬ȻͶʿ˵Щʲô
Ҽҽ˵ȻگģΪʲôôƽء
˷΢˼һ£ͼ˵̫Ҳ֪ˣҼҶ̫ʦڻιأˮشԬӵʮ·󣬶̫ʦ̿ǣ޹ս֮Уڳռǵһ·Ͳȫˣˣ̫ʦ»گ顣
Ȼкƾ֤
͢³Ϊ̫أگǸ̫صģΪƾ֤д͸̫̫عӡΪƾ֤˷ڹº
ϵһʱϲ
͢ҪݰΪ̫ϣϣϡ
³ȻݺУǳ͢һֱûʽţԷֻ̫ʵںûг͢Ĳ⣬ڱֻҵνԲ˳Բ˳¶û³Ҳϱ͢׿æŶԸԬܣó͢ϱһֱòظ
Сթߵλƫѵ
κ˵ضϣѹӡϡ
Ҽҽ˵ˣѹӡͷôʿк
˷ĽʿʹһǲҪǹƥƽȥʱҲǡ顯ֱŴ󵶵Щ΢΢ʱƽصرż϶̸⬡
Ҳ滨ɽ˳ֵ֣֧Ч϶áԴϴε£˷Ǹ滨ɽҲͲ֪ˣڼһ·оҲûʱڴһͬĸͷֻһĴȴպˡ
ϵĵķ
˷ﻺߵǽ棬ؾûзżҲǿǹƥûʲôģܿڳǽϷһ̵Ķ滹һӰš˷ѹӡŽڣͱؾȥ
Ҫ˵ӡҲȷʵǺ̫صĹӡҪ˵ܵõӡ˷ҲԵʹȻڽػһƥУͷôһװžǸĹӡоһǺ̫صĹӡ
ʵЩǺ۴ַθؽƽй֮Ĺӡʵ̫ͻȻûüν·ͼݺȥˡ׿ٵۣ׵ַۡҲ͸ˣӡҲ
û뵽ȴó
һ˵Ĳû
ǣǺ̫صĹӡ죬򿪳ţӭǡ
һԵƫκȴЩż
˶ڣҶǾСթѽ
˼ӡϣأɶӶ⡣Ͻš
ǽ
īϣǽ£Ҳϣţһɣһзơ


ʮ ѧ˲
ƽصĴŻ򿪣վڹµ˷һġɶԾԾԣ˷Ͻƣʾ԰ꡣ
ƽصĴȻ򿪣ҪʱͶ֣ǽϵĹȫùѹסǸʱڴݵĹϳţһпɾͻ֮ӡ
ʱҲӳǽƽصһϵйԱӭӻگ½¡
Ϊ˱ģ˷ﲢûк󷽵ľӸϣԼǹƥ
ϣ磬ӭϡǰķס˷˵׼þúòϣдϡ
˵ĹֵģǺķԵķȻѾڽԭͨ˷ĻǺܷѾ
ŽˣܳԾͺá˷Цļ˵ҪûˮƯС椡
ͬϣٺ٣ҲЦȻ˵ϣϻôһ۵ĸˣʹǺú̺򽫾ϡ
˷ȻЦţʵǲмһˣҲԼЬ͸ңװһʹӡ
һɺǿĺζһֱ̧˷ǹζʱɢ˳û˷ѬιȥһƯС椱ֻˣ˷᲻һ˿ȤͬʱҲﰵ̾ҲԼʺãѧ˲ѽ
Žˣҿ޹»ˡ˷Ц˵
Ц˷ıȥ
ʵ̫̱ǣ˷ﻹ˵ڣֻװӶ˼¡
ˣŽҽҲֵܰѽǸһǣ˷̽ʵ
ֻҪһǾͺðˣһܳɹĽǣƽصؾƿɾȫûˣв³¿϶жһս³ûյƣܴԵƣȻɱĽѽ
ɹͲôһСˡ
һ˷ǧ˵ϣ֪ƽСװôϣڹźϡ
˷һм־ԵģȻǸ³çĺӣǹﻹôСĽ
Ǻã˷ʱΪ
ϣֵܣһҾ⣬ľʣԲֵίϡ
⣬ʣ˷һ䣬ͻȻһдԺ漴ٶȹЦݡ
Žǣôֵܽشȷʵá˷Ц˵ɣŽȡЩҸֵǾһʽҲ潫İõĽܡ
¶˿ɺΪʲôô
˷һоС˵ŽҶǴ֮ˣҲ֪ҲͦķҲŽһĹЩңҲֻܳ²ˡ
һñʱüЦﻹʲôԾˡ
˵ļ򣬴Ц˵˵˵ϡ
ȥȡЩþϣҺϵҪֵϡ
һ£ʿʱͿʼæʱ˿ЩƵ˷һĴ̱ǵζһ滹ϵܡҲķһ˭ûŪ׹ϵԼСϵܣ
ġҲͿŰһֱڰ⣬ģҲ֪˵ʲôȻƨƨߵͳ˷ôܺƾŰﲻɵһ㾴塣
ƽصӵЧʻߵģյʱ䣬׼ˣһ̳̳þƣһϺõ⣬ʹӹؿԴԴϵ˳
˷ɨһܣʱƽѾû˹֣ͶʿҲһɫûУʱѾ죬˷Ͳԥ
ɱ˷ͻȻߺһͬʱҲûţһѾץסѱĲϣȻ󻺻򼺷󿿽
ƽصλ佫һУʱͻˣ׷׳ֻΧ˷ߣûһ˸ҿ˷ʲôľٶ
ҹ˭ڿһҾ˷ȵͬʱҲñĲϻһѪۡ
ۣһսռΪгһɴ̱ŵζлһ˿ɧζ
˷ͷһԭļһ˫ֱ£ȹµĿȣѾʪһƬ
ڳǽϵκһץѾչ˳֣ε̾һ֪ȥˡ
ʿǣӹйͣ㷣ҵȺβ壬齵̫ʦκӶߵԼµ˵
ʱһھеӰǲɹġοκһƽþĵĽ죬һΧʮ˶ʱ͸ߺ壬壬塭

򿪳š
˷ﻹЩżȻԼˣƽصĳҲҪرˣʱ򣬲֪ΪʲôٴλĴˣ˷ʱϲߺһɱȥ
ݾ˳ĳ˳ǣѾʧȥͷƽؾѾѷЧķˣڳſͼ翹ңûһַأͱɢˣǲǱնɱǵڵϱݾսȳѪȾ˴أҽڶ
˷һ
ʲôԸ
ƽصؾѾǻǿ϶ӹǣЩӱǰͷȡӹǡ
ĩŰɫ¶һ˿Ϊѣ漴˵ȡӹ𣿡Ȼȱġ
ôսˣ˷￴˵
ǣҲǺ£ս˶ʲôĩ¹ӹǣ˽Ĵ¡Ű͵
˷Űļ
õģʦ˵ƽصפȻǺбפӹмʮάΰ۾ͲˣҪ㣬õ˵ǧܾӵǿɾΪʱӡ
Űһӹǿ飬ʱ
ãĩȥ϶Ϊȡӹǡ
ãȥɣע⹥ӹǺԼʿҪ񡣡
ǡ
ʱ˷ֶߵһʿ˵ȥ֪ͨʦѾƽأǧ䶼άֹھ档
ǡʿ󣬾սɱȥ
ˣϳǽов˷
׼ǿǽ
һȣһȡ
ڳǽͻȻ
˷һ֣ʾ⼺ʿֹͣ
ʱǽһֿκӣղžͰ򿪳ŵģȻںУһֱ̫ʦѽ
κӣ˷ʱһǽϵľдκӣ漮𣿣һֻɣ


ʮ ʩ
ƽʮ⡣
ڽĵȴ˷ļƻҲ֪ˣһֱϾ̫ðգһƽؾʶƣһǧɾΣˡӦУϾҲû뵽Ʋ߸٣ֱӣЧķˡ
ܵĴɽ룬Щͦεľֻܰ̾һɣ
ʱƽطͻȻһ
ʱϲ̾ϢˡܿϲõֳȥҲ֪ϢǸǻ
ʦҾѾƽأսҽŰｫ٣ֱӱӹȥˡ˴νþʦȥƽشƺˡ
ƣʱϲ
ȫǰҪ̵ʱϵƽء

ƽؽڡ
ȫǼݾʿ
˷λλһۣǿЦ
˽ԼֻҪڰȡ֮ءصĸ㣬õ˰꣬һ£ʵ˵ŵԡ˵䣬ͻȻ豭˵Ը׷Υԣ˱
žһӾͱˤڵϣҲͨһ£ڵء
Ԫʹãʹá˷Ͻȥᣬ˵һССƽزʲô֮أԪǧд˴ĳ֮
ˣҶ֪ˣŰｫ˧پȥȡӹˡЦ˵
㶼֪ˣ˷ﻹе㾪ֻƽعˣû뵽һʵ֪ȫ˵ˡ
ʲô˵ˡЦ
˷ҡҡͷЩεЦЦ
Сһ
Ԫ𩣬ΪҼƻȡӹܳɹ𣿡˷ʵ٣Щûס
ȴ쳣ļᶨ
ģ۱سɣŽʤ
ã⿴Űﱾ˶ġ˷ЦôʦûȤҾ
Ŷǰһ˲ˣ
Ԫ԰꣬Ϸʼҽ죬κϵ
죬κϵ
죬κϵ

һһݣԺߵκӺܿˣǵȥûоʿܿߵ˽ĵ⣬ҪʱһԼ彣ժȥݸһԵľʿŻ
ĩκӣμһκӾ͹ڵأ˵
һɺ߶һ顣
˷̧һ֣ʾ԰ꡣ
κӣ˷֪ʡ
ԣĩκӣĩԶ̫ʦѾѾˣǿýκӸޱȰݷѽ
˷һЦһߵͷ
˵ˣ
κӲ֪˷ʲô˼̧ͷɻĿһֻۣù˵ĩ˵ˡ
ңȥˡ˷˵ʱһֱŵЦݣһŲ豭ϸϸƷζţһ²ؼ߸߹ӡ
һҪɱԼκ亹ˡ
ĩĩѽΪζĩ
Ҹ㣬ұͲǶ׿Ĳ£Ǻҵ֣ǼϽ˷˷Ц
˷˽¾նǸ˽κӶ߶µʵ
ԡ˷ﵭЦĿ
κһڵϡˡſͷ
˽ǣĿýգлˡκһѱһ˵ֻҪԸΪЧȮ͡
˽κΪˣ˷ﻹû׼ƭȥˣӣ˷Ϊʲôһֱϲκˡӣȷʵ
죬Ѵȥˡ
κһ˦ѺʿĵκѽκΪӭӽ˳ţй֮ѽ󽫾Źκӣˣ˽
Щȥˣ˷˵Ȼκйһ
Ļ˷΢Щ漴˵ʦֻ֪һ֪ʳ»ɱҲأҲ˲Ҳ֮ͽã
ˣɱ˴ˣǽΣĵṰ˵
˷ȣ˼һ˵Ļȷʵмֵ
ãȻʦ飬ҷһҪ㣬ԺҪұģߣҵָȡ׼
ǣǡκ߶µġ
̧ͷңκҸ㣬ܿ͸˼Ҽƶ񡣡˷һڲ裬˵κٽ𣬰Ϊǰȥɣ
ǣǣĩǽ̻塣κӻ뿪˽
κ뿪ͻȻЦЦ
иߣҵڲף֮ţ°ݷ
˰ɣԪƨȻ˵иߣǸˣ˷Цŷʵ
뿼ңαôĨǡҾŲ²£˵ĲԴЦκӲɱ˴ο϶й֮ţͬʱоͶСˣԲų²䵨Ժұġ䵨֮Ҫģֻʵ䷴ŸκӰݽְ֪ĳ˵Ҳǣ
֪˼ԪĪ



ʮ ӹ׸
ȡӹǵŰҲ˳ӹڸûؾֻмʮάΰۣŰ֮ʱŻûüϣͱŰɱ˳ڡ
ƽصİܾϵӹʱʱӹѾǳŽգԴǾصİܾԸգҲֻٴϷȥ
ռƽغӹأ˷ǧӾԵЩġй˿ʮ򻧣ӹǺг˺гһн򻧵˿ڶڴءǧӼҪפҪʱʱп˱³ȷʵе׽⡣
Ĺ̲˳³嶷׽ѾģȻ˷ľʱռǰնеִ´˺üˣȴûһʿ
˷ۿӹǵ״
ʱʽõʱڣҲʳ÷յʱũӦһæµľ󡣲һӹصؾƬĻҰӳũżôһԵòľڷɪɪʵ
˷˾˷ﴥ顣
ˣտࡣտࡣ
ʵĸ̾ԭڿαϿ仰ʱ˷ﲢûжٸд񣬴˾ȴд
˷ﲢûдˣӹǴκӴһǧʿƽأͬʱ˷ﻹ˾еһʲΪǰƽؼκӡ
ȻƽξͳҲûʲôܣʤ˷Ĺڼϼսս˷ҲƸˡҪҲ˷κӷĲ£Ͼκйһ٣ͻеڶΣΡ˵˲ɣ˲ã˷ﻹ㡣һκӷĲ£һ滹Ĳܡ
Ϊеļĳ佫æµ˴˷еĽŰʮոǿ
˷֣ʾǲҪԶһũȥ
ũƤڣᾣ¶ƤѵĲӡǳİ׺ѾӲˣѾᡣ
˼ңá˷ȥк
ũ˿˷µ˼Ӷ˷кľ⡣
˷ЩΣֻЦЦǾЦԵĺЩ
˼Ī£ûж⡣һ¡
ũһǰ˲ûһĸӵִģŷ˲ٺµ
ʲôط˺͸ˣֻҪ˻˵ĵطͻа˷١ũһĵ軧רһЩǮ˼ֵصĿЩУͲũ˿һٶģЩũûеطԩ
ʴʲôСġ
ũ˷ɫ·϶Ǯ˼ҡȨûԼΪһȡ
˼ң¡ҾʣũôôҲ˵ũæʱѽ˷ʵ
˿϶ǸﲻãÿʱӹĴʦͻΪӹǰ˶æſʦȥˣֻʣȽŲõæµ
Ĵʦʲôķʦ˷üʵ
ѽ϶ǴģӹǵĴʦ˵ʦͽޱߣ˵꣬ʯɽ𡣡
˵ʦ³˷׷ʵ
ϣѽɲֱʦ䣬Ǵ󲻾֮ήͷġũ
ллˣ˼ҡ˷Ц¶˼ңһӣġ
æ־ܾ
ˣݲգջȥɣ
˷ũ۾￴˿ɫĸǾ£Цũļ˵˼ңҸղʻĳͰɣģ˼ңԺ˷£һǹϺӵġ
Ҳ˼ղգ˷ﷴһԵİ˼ҵУһ֣Ű˵ߣȥӹĸħ֡

ӹ׸֣ĸۡ
ۡԼռĶݸϰ䡣ۡڵĽǲ£¥ɣȷǷ˴šţӭʯľĿ׷֧ժţⷻԴľԵùɫɫ
˿̣ԺһֵɼɱڵѵϰˣȻûдУǱ뺷Ϣ񲿶Ҳ˿ǾӦЩҴ˽ˡ
ɱȷһɫıƸ߹ңϾݰһˣԼ٣ǱףɫԲԲ϶ͭǮӣһλ̩
ֱһĿĴ󺺣üĿŭ֮ľšϹŽ𱳴󿳵Ҳǲ̺ۣһһþɳĸ֡
Ա߶ʢױˣƵĴװխɫ¡ϸ߱¶š
ŮһұŪԼ毺õԼ̵ˣŮذ¶ĵ÷ĥǵļ򣬲ΪǰĦš
ӹǣǱ죬˾Ȼ˰϶ͭǮ֣Ц
үҿʲô˷ǻˣ³СӿүҲǹģһëͷСӾˣĲ÷죿Ĵ󺺣ɱ¶
ӣ˵ĶԣӦø֣ͷ˵
ү͵仰ʹֵܿġЦ
ž֣͵һӡ
ߵĶŲˮŮһһһӾͰѲ豭ϡ
ˮʱ䳤㣬˲ˣֻȡǰ֣һ
СӡĿһǰץס˶˲Ůĸ첲ֱһͰŮֵڵϡһСܾס׳һεСʱǻѪ
Ȼıүҽ첻㡣뺷ͭ壬ŭ壬̧ӻҪŴС
ס֣֡ǳ
֣һӲΥ̾ͣˡ
ֻ֣˫ۣɫ
ڴǴͱԺ˭ҵĻȥϣȻǹ·Щؤʲôģһ˼
ǣȥ뺷ָָſڵҶ
֣ذĦŮӶʱսսֽŶӲ˺ܶࡣ
֣ıһۣ˶ʱѣֱ¡
ҪǲܰѱүŪˣҲһ³
ŮַĵЦݣҲ滺۽ȴĵˮ˭֪ǵᣬƯ治һ¡
ǵı飬ܵǵĶ֣תͷ
ӣȻҪ˷ɫһҪ֡
⺷Щɻ󣬲Ŀ֣̽Եʵү˼ǣ


ʮ ҷӣ
⻹ʲô鲻һҪǳ֡뿴ƽô˵ҲǺصأ³øˣ֣Ūϵָ˵˵³Ȼ˱Ǿ;ˡ
˰Ƕˣ뺷ɺʵ
ֹ̣̣ǻҪϣǲ˰Ҫ٣١
ǣү
֣Цһ£ϵ䶼ˡ
ھͺñȼٵ뽣ͳȥĶǼĴǵġ
ס

˷һѾӹǣȷʵũԣȷʵ֣ˣʱô֣϶Χİնˡ
һ϶ϲģ˷ȷûʲô˵ĸоʲôķʦӰԽʵԽӹǵͳΡѹһˣⷨʦӰ˷̡
ھһûʵĴլǰͻȻſڴŮӵĿ޺˷߹ȥһԭ׳ڰһŮӵ·ŮӲϿ޺һģȴ˿ᣬΧȻһЩΧ۵İգ˭Ҳȥæ
컯֮£ûˡ˷߶һ䣬ȻȥһѾץӣһһơ
ʱŮѾͣţõǣȻƬļ¶Ҫλ鲼Ƭڵš
˷ԼĺӣŮϣŮӿҲΪ˷ʵĻҲûʲô˫ֻ˳ӵĹסĲӡ
˭Ҳ֣ү飬𣿡һƵ׳Ȼ־˷ߵʮֻܳв
֣үʲô˷ﵹǲں׳˵֣үֵʱ˷ﵹԵĸоŮӵĽһҵĲ
ʮһ˳ԲѷȻҳвԼҽ̾ͷ׷׳彣ֻ˷һ£ܰЩԲѷļһ￳⽴
ǣӵСвң֪𣿡˷Ŀ˵
ʱڸûʵĸۡڣͻȻʮȫװļ͡
ϣСӣһүĺ¡ղű˷һƵӣῴԮˣ˲
˷￴˿ܵȻߵһױ˵ȥ֪ͨʦˣסǡ
ʱ䣬ʮƹƹҵĴ˷ﻳеŮȴӺˣһֱڷ˷￴һ»Ůӣû뵽һأ
¶ޣɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬ΣƷ˿ƾ˵ķ飬תתֻľ⡣
£ڣ˭Ҳ˺㡣˷ն˵
ò˵˷ֵµ˲Ǿþɳľʮ˴Էʮ˾Ȼ˿·磬ŰǸǸͣŴ󵶾Űյʱ򣬾Ϳ߰˸󺺡һŰﾹȻͣ׷ײǰ
ڴ֣ڸǸ뺷һûһ졣
ʱһҶҴҵĸ˽
үܹܣˡլſ£˼ͱ𾪶үˣɳȥʮҶû뵽ЩֺڰǼҶˡ
ģˣ£үţȥ⼸һԴ뺷Ӷݺݵ˵
嶯֣һνг漴۾˵Ҳȥҵ֪˭ӹǾȻҸҹȥ
Σ֣ͱ뺷Ӵʮѵصļū߳Ժӡ
֪λúȻĸۡǰ¡
Χ۵Ⱥһ֣ˣʱһɢΧĽֵʱͱˡ˷һһ￴һأһŸүˣ˭˭ѽ
˷֣үѽ˷УżֳŪ
˷˽֣Ķ˷ʵ
˷ﻹ˵ʲôʱͻȻΧ洫˾޴ϸһ٣ʱ˷һ֣Լߵˡ
ֻһǵķɱ˷ûһ
û°ɣ֣үôˣ
ΧĸЩװʿڼ˿еһ֣ˣǰűԼͷŮӣ˷ˡ
ԭ˽Ŵ¾նһѾˡ
˷֪ǰ⡮֣ү϶ǿԼĴϵ˺ˡ
ҲˣαôʦأҺ˽ѡ֣˵
ְλ˷ģԴץ̫عӡ˷ԷΪ̫أʽ³ΪѾΪְ̫أ˷һְλѾǼˡ
֣үԳᣬȻҲûʲô취Ͼ֣үӹǻǺӰģҲҴͷͷϾʱˣôǰԹžС̲ϴֻ˵ʱʿҴǺܿصġ
ǲַܲǳ뾭ѵҵԼεµʿҴ壬ΪڵصӰױȵģʱͳνײ㶼ǳҴ壬ʲôĹûأ
ɨһΧʿ֣ҵļͣһǽţüͷֻ˻֡
ȻҲͲ˵ʲôˣȫ
˵ӹǵоȨʿûҲĻʱ˷ûҲҺҵָӡ߸ϵĴ󲿷ֶ˷Ӽݴϱ˷ЩеӰȻױȵġᷢǲûеһʱǷ׷װĿת˷
ʿ׷װĿתԼ˷⣬еʱʵһ˭бҪģ˷ǰеԽ޴ҵ˼
»еŮӣ˷ʵҲǽĻ¸첲ϾŮôʱ䣬ȻŮ޹ǣûʲôʱ˸첲ǻġ
ƾһͽӹȥˣеȥɣ˷ЦЦʵ
֣һ˷ô˵ϲһҲһ˿ɫܿͱڸסˡ
ô˽˼ô
ѾԻ͵˵ôһԻֱĽһԵ˷˺üɫ˷ȻˣȴӶ
֣үôӡ˷ͻȻһȣ۾ҲɵԲڳ˶ʱıȿһٿǳܷ͢ĺ̫أղžΧ٣ıɱ͢٣ΪʲҪı٣϶Ǹ͢ȥֽ˭ͳ͢Թ󣬻ƽѽٶ϶㶨ȻǸƽй׷Źȣ
ñӿ۵ĺݣһӾͰ֣˶ΪƽͷȻͥ˥ܣǻδ͢˭ܣѽ͢Ǹȥʱ֣һֻ죬Ҳû粵



ڶʮ Ůɼƻ
˽ˣҪ֪˽ڴˣȻᴥŭν֪߲˵Ҳǣߣ˵ǻƽѾ⻰СϿѽСһСɶʳ»ҳ
Ŷԭ֣үѽ˷һֱЦ⣬һ˵ţһǰȥһֱߵ֣߲ͣס֣ߵļūһܽţ׷׿ǰ֣ҲǸˣ֪˷ǰ϶лҪ˵˴ƣֹūĿ
һ֣үǴˣ˷ĵ˵ͷ֣Ķ˵һʯʳһǧƽ𣬴¾ա
֣ϵĳ鴤˷޺ףȥơȻղ˷߽ʱ֪Ҫʨӿڴ󿪣׵׼Ҳˡûϵ˷θھȻ֮ЩóóҲҪʹþá
˽θе˰ɣ֣С˵
˷ЦЦȻ֣˵ǲ֪֣үͥ񣬻ƽˡ
Увζʮ㡣
֣˿ˣԼ첻Ӧǿ˷ﲻưոˣԼһƽñӣԼѲһҲûа취ΡúǰˡȻôοԼǸоڵѪǱϾһʯʳѽɲСĿЩʳһǧ˾ӳˣɼЩʳж١
УӦǡ
֣үȻʹˡ˷Ц˵Ҿ˵֣үôʹȻܻǻƽҵģ»֣үԼĳŵ߱ĳˡֵǣѼһﶼ
˷һ£ľʿǲˢˢ
֣Ҳֶ˷˵һһ˽ġ

ӹĳջڡ
ŮʱѾƽϴ˷ոȥµŮʿɫԵŮƤɰǺ۾ʱѾȥ˾⣬ĴΧһС
ʲô֣˷￴ŮεεĿܣͦȤģǿʵ
СŮ˿˷ʶ˶㡣ͦģǻش˷⡣
ū嵣ǳɽʿлľ֮
嵣˷߶һ飬΢΢üͷôͦӣһʱе벻ˡɽ֪ļ磬ս֮УƻԼΪɽû뵽嵻һطġ
֮ʲôľͲлˣģ˰ͻȥ
ģС嵶ʱ˷ֱܿȥūǸĸݵ·ϣɽˣշתĸҶ֪
ԭˣͦģԺ͸߰ɣҲʡųԿˡ˷̾һ˵󺺣ȷʵѾҡҡ׹ˣĴսǿЩƽˡ
һǰߴ͵ҪԼС嵵ıЩȻЩ˵ū澣ūҲƭ֮ǰū澱շת˼ΣūԳСӹһ١ūͱ˼ңĲڷ̽ˡ
ʮֺҲԵɵģ֮ǰȥļ˼һ̰ͼɫһ˵СʱŭͰƤЩĿѾС嵵Ӱ
Ȼ֪Ϊʲô£Ǵⷬ嵿϶ˣǿ϶ġǰ˼뿿嵰οһСŮտһʱС嵶ʱ϶ſǻĹڵء
Źū澰ɣū˼ˣˡǿ޵Ŀ滨꣬ϧ
ˣҲǻˣǿаռģġ˷εֻСŮһں嵡
仰ȻãС嵹ȻٿˣֻĶ˷гһ˿š
ոȥһô󽫾ƭ㣬һԿһ֪˵ɣ˭˻ȥ˷ĵ֤
ģ̫ллˡС嵿һ˷ܣ˵ҵķǲ̫ԬܵĹԬ
һԬ˷˲뵽СŮ˭ˡ
ǺݴʷԬ𣿺ٶ֮սԬսܣԬϼķѣ嵱اᵽ֣ȡ˵ӡڲاƵ۵ʱΪѻʺأ
ʷϺ⻰٣嵺òاϲˣ˾Ͱˣһһഺ껪ҫ۵ʱ򣬾ͺñʻڿţǸոտžͿήˡ
˴ʫԻ
ҳУҶ롣
壬Ī֪
ڿƽʹ롣
ȥʱ౯
ɫнƢ
౯ҹҹ¡
ĪԺ͹ʣ
Īޯ
Ī閠ᡣ
ิο࣬ิγ
ߵض౯磬ľ
Ӿ¶֣ǧ
ԭôһļˣ嵷۵˷а⣬ȻԼˣͲʷеı磬ҪıʷС
һȥϵԬģ㰲ĺˡ˷ﵭЦڱҵģҹʱúܾá֪ôԼҸһǮ㰲ĵȥűסڽڣ
Ȼ˷ﲻصޣڷһбҪģϾһԿһޡոմӦˣôͱԲƲԼ˷ԼҲȥһء
С˼һᣬȻ½Щ˼˵ū澻ԸŽҲйǵģϾӹǵ֣ү˱ϾӹǻǺģûһǿı۰֣ү鷳
˷ЦЦһ½
Уû⡣ҵĵһ£Ժ󲻱Գū澡Ҫˣá
⣬ôУū澣ôõ𡣡С嵽Ͱ͵˵Ȼ˷ľٶ⡣
ûʲôܲõģ¾ôˣԺ󲻱ԳūˡǰԽ˸硣˷ϵЦݺаҲмƻģȻѾˮܽأô˼ˣ˷ִ˵۹⿴嵻ǹڵۣһʮСѾͷھռ壬ٻЩĿ޵Ϊ˷ﻹġԲŴСڽôʲôˣͽСŮɼƻ
˷˸æôȷʵеˣС嵵۾ת˷֪ԼǰƽСѾͷͬʱҲ̾첻Ϊ˼˹ԽŮɶѵǹָͷЩŮԸΪѾӣǷԼأò׸㶨˼ΪԼĴҵ˻ȥ㶨һС嵣Ƿ˾ţ֮ϸá
һ˷ɫʱͱʱǾ䡰Ը𣿡ȵʱɰľȡʱĺɫӵʱĶˡ
˷и֣ǧﶼһ仰
㻹𣿡



ڶʮһ 
һ쵽æҪ˷ﴦ֣ү¼̾·ˣﻹһæ˻ȥأͲ˷ȥĴʦͨˣ֮ǰ˷˸򵼡
·ݱũæļڣҲûʲôֵףĽգɽղͬӹŵƽʺƵģڲгѾһֵ̨ģΪһĴʦҪʾ񼣡
˷Ļе̨ȫˣֻվں棬վںܺܺõĹۿʦǵġ񼣡أʮױĿ·£˷źò״С嵼ǰȥһ·ɰ˷۵ͷ󺹡С嵿ɲǣͱʹСöʱڣڼǰԱѹƺþãǱ˳Сһǰա۾ͣתһֱ̨λдʵġʦ
~~~~~~ܰİλʦ㾲ѱϣڳˡ
̨һǽ̨ǰŲһλźձǸʦͽŵģһЩǱص׼ġԱʱԲеĵʿǳ
̨Χ˷ױΧߣʲôС֮ͽ˷ﲻķʦһЩͽǱ׷׹ȥĤݣ֮º۳ѲҲûô
˷Ҳ۲һˣһʿװ磬̨ϵҲǲš嶷׽̡Щճֿ飬˷Ͱҧгݡ³ںп˲ǳѽ
еͨ죬еžƸ̴ʱ仹³һȦΪƺȵĹɣ²ȣλƣЩЦ
ϵ޳ӣЯʦԽӣӣɼӹǡΪ񳯰ݡüһȻһۣŵ𣬹Ԫʼ𡣡
һ£зһӣʱһ
·նʱһƬͷ·ǸϽӻǮ̨ϸʹ
·ЩŵһЦƶӹǰҲԨԵӹǷ˳ҲӦ֮ƶɾһң
˵޳Ӵһӣͻأһֻ͸񱭣ˮӨȻ硣
µһƬĽɾưҲֻλɲʸ칬ȡ˵һڱܳҲֻλ˲Ʒ˾ˣƷһĴָһľƶˡ
˷ȻԭħˣҲж棬ȻľͰЩνġ񼣡Ϊħһࡣ
˿û˷Ƚ۹⣬Ƕʱ;СҲ⣬СֲͣĻ裬˷֮˶࣬ǽ˷ϵģһҶСβͣ˷Ħ¿ɿˡС˷ˣһ˷Ӧ
˷ֵÿЦһ£ȥ߰ģ̨оʵħݣתעҲǺѡܿаħݵĲѽҪǷŵִ˵׼ĸҲŪǫĹּħʦأ
޳ֻ˷˱ͻȻһȦмɷ·ӣ漴վǰŵ˷ﻹʵһɵĺִζмԵĹЧ
Χ֪ԭ˶ڷ׷ֿλʦϸ̾ʦϵ档
漴޳ӺЦţعλʦܣ΢ЦңʦֵӣշĴ֮಻ԶӡҵҲᾡӹһƽ
ʦǿɲѽҪӹǵİտô죿һϰʮͷΡΡĸ̨ϵλʦͷ붼ˣһȨȣȿɲһõġֻһһͷ˲á
ͷ˲ʲôйλڳְ͢ˣǱȨˡȻֻһƺţʱͦӵģ˭иףȵͷϰһЩİͷϾͽˡ˼˵ڵػͦӰġҲܴذԸɡ
޳ӿŰǸĿ⣬λʦܲ¶һ˿ɫܿ춼ڸסˣһ˲仹Ǳ˷׽ˡ
ǿѹŷ֮Ǿ͵ÿλ嶷׽Ƿˡ
˷·Ц⼸˺β¶ˡ
ȻһΧİǸһźžǮ˵嶷׽ںģսһһأ
λ𾭹һͷĴ޳е˲Ŵͷֻ߳ҪλʦԸӹ˳ҵԸΪʦÿƽĹڰʦҪڽʮʥŮ
ҪŮ˷ʱﾪԭ⼸˲ǼԭǼ˵ʲôҪŮȥʥŮʲôģ˷￴˼ֱɷ˷ǸܷŹˣҪĸðˣ˷Ϊ
յġϡǸжλʦͻȻ̨ȼܴ𣬰Ƕ֪ÿѹϷˡ
͡Ҳܹƻĵ񼣱ݣ죬˶Уסͷ١յ蹦ٿ£ȻԪą̊́ǰ˶ȡڻȴˣǽղеСֱ£
̨ϵСֻ̨ͯ޳Ӹ̫Ͼͣԡ
˰һΧ֮Уµı黹ôһ˿˼˷֪϶ʲôè壬ͻȻһⴳԺ䣬Ҳһ˿Ц
ŰԸ˼䣬ŰȻѾЩ뷨ʦġ֮ˣЩԸ˵ô죿
˷￴̨ׯµķʦЦô죬ȥ׼
Ȼʦ棬ϴĻܲѽżֲԸŰﻹȥ׼ˡ
һƳʮ̳ƣÿ̳ӶʮϵĺþƣƾȻͦߵġ
˷һ׼ȫˣ̾͵һʯ֮ϣһֿͽģȻߺλʦּ̨ϵơ
ʮ̾ʹ򿪾̳һ̳̳þƾͳ̨ϵ˳ȥ̨ϵĻƶʱּӴһǼСͯʱˣ׷ɺĿ̨ϵʦҲһͬɻ
òʦûѽ
ͰջΪʦҪʩչʲôҲֿĹûȥֹ̨´һȻӣ̨ȴ˲ˣһӵʱ䣬ڸ̨ʹ˲ҽ
װŪգӦõ³˷ЦԷ١


ڶʮ ³
˺ܾãŽСˣ𽥵Ϩ̨ճ˻ҽλʦҲӰȫǺһƬĴǻҽ
պǶǰ̨ȥĲһͬʣλʦأ
˷ŴĹ򣬸Ͻϵ̨ϣܿʼѰʲôͻȻһƬҽ֮У´½㣬󺰴С
Χ˸Ͻչŷ֣ԭ˷ǷһƳ̨ΪҽôһĻƳأ
ֻƳдţ
ƶԪʼ޳ԺҵȱضΪӹǰԽ𣬰ǮԵɺ̫˷˽ȫȨá飬ֻ˽ǺаֻҪҺ˳Ӧ
˷λ˷ּλˡһ仰꣬ûжá
գŰͷƵظһ顣
԰˷ϣһļ򣬸˵ǣ޹ҡް֤շλʦһգɾˣ
˷˵ţһת۱ݣܵİŻȻ򣬱ʴӵ̱ȵڽٶǰʦǲ˵ж꣬ô벻ȴǽգ򡢶⻹Ƕˡ
ڰջæŹ򵹣Ĥݲѡϲ档λŰɵģһȫȥˣҲУæҲŹ򵹣Ĥݡ
˳ֿӣ˷һֱԱҪЦﻹͦ˵ģ˿û˻Լ׬˵صģ֮һ˿֮꣬أԺǺã

Ƕ䣬绹úõģգոһ硣ϾСꡣ
һ绪ļˣһ˿ˡ
ڷܻ֮Ĳʺ磬ǣҵĲʺںηһСͤ£ɫ޲ŵ˸С˵ŮһһУһһűУ˻ǲ١ʱģɫ˿϶̲סǰϧġ
ʱѾѹ˼õȫˣΪ常ܲʱܾŮҲô⣬ȫǱ常֮ˡ
ǣѾһߴ͵Ӱòܲɫģ۲ѧδܱȵЩ٩٩̸Ĵ壬գҲµһһЩϡŹֵĶԼߺԼģԼػԼ
ıңҪúõĻȥ
ǸʼϲĶ͵һԼק棬ļʵŵ±ߡ
ֻߺǻһǼӲأҵҲɵ±ߣסһҵúõĻȥ
ǶͷϵǣֱһĵεΣͷ֮ȥ
뵽ﲻỨЩݵСѾ˳ˮ˴ء
常ջͶ׿ˣǲΥҺµĳŵΣĵʱҲֻһˡ
ƮĶǻգʱ˭ᣬġʯİĺǧ֪ôȥס
ĴǳˣҲӹǰ֮ɣϾĸһȥ֪Ҫٲأ᳭ңĲƲʳʮʯ鱦һЩ챦ǲ
׷׿ʱ򣬽ɻĴ඼һЩսеʳûж٣һ϶Ѿùˡ˷ôأ֣ү͡šһʯʳĴʦǿֱӡͳʮʯ˵ˣǽӼһЩҲǴ´ˡ
һּҲ˲ĵ⣬ȻصһЩмʶĶķʦ˷ﶯֽţҲ˴ţǻǺܡӡҲˣ˷ľӹǧʿ䣬˷Ҳǧʿˣ³ĿǰҲвһʿ䡣˷ʿ±Ӷ࣬ս³⻹Ҫʱ䡣
³˷ʱˣѾ˷ͨ뺣˷ﾡܵܣдɨƽӹء
ƽأ
κӣŰᡣ˷еĳ佫ˡ
˷λϣ·ˣɫء
Ҿǰ̽û³ŭ˵һѾƺƵԽϼأڼɵӹǡ
·֪Ϣûʲôȡ½ǰκЩ˵Ȼ³˴ֻҪԼĵܵǺαظϾ˳ˮ飬ˡ
˵ⷬҲΪԼǣ˷ȡƽصʱΪ빥УΪܱһȡûϵǼٵģ˷ʵôȻ齵ѾġǱģ³͸ˣڻص³ˡֲΪ˷˲սõġ
ῴһκӣЦһ£κǵ˼ġһ䣬˵ܣǷŲãû֮ǰ³лйǡҪ³͸޼ɵĹӹǡ
Ԫ˵˷ҲͬƽغӹǣǺеصأ³ĸԸøǣԴսǱ޿ɱܡλ𣿡
ĩɲ³Űȱȭ
Žģú
Ҫ³ҷӹǣĩԸΪȷ档ɴ۾ش
κȻԸ⿪սʱҲαԼ³Ʋ
ǺúµĽ˷Ц·ʤ˵һСС³үˣҲҪ§
һʱʹЦԭлеôһ⣬ʱѾһɨաһǵҲź뵭Ц˷㣬ǺģǱֹ۵̬ȣܸ´˱ʤģһ쵼رѽ
ȻͳһǾʦһǴսδ򡣡˷˵
˺룬ùһźеĵͼһᣬ漴ѵͼſˣҿ
˴³ϼأųһҷвٵˮ֡˵ͼʾǿϼغ󷽵֣ͣǹ̶ҪֱأϮ³ţؾһ٣ҹҪǧˡ
ŶǸɺˣƽصǧؾϱǼˣʦ˵оһ򲿶˴³ǾͳǧһǧؾǧˡǧӣǵʵǣŰһķ󣬶ǰһƬֹۡ
η˷ĵҲɢ˲١ǰҲһƬȻʣолû˵꣬Ͻ˵Ͼʦ


ڶʮ ˵
ŽȱäĿֹۣûô򵥡ᵭЦż˵Ȼ³ҪǣһֱҲܳǧǡԴսʤǸþϡ
³Ϊɶܳǧʵ
ܼ򵥣³֪ƽض˺󣬿϶бҪǽкڶʱھбǧ³أǻкеʮأб֮ڣڴһ⡣Ỻ˵ҲõģбþѵܹսسǻãЩ±վڳǽϣЩľʯܼʶսĲпѵǣͬʱܼС
˷һڲ裬·ĽʿͻȻȼһ˿顣
λⳡʵ˵ġ˷֪˿϶⣬˵³ǧȻǺоΪ˼Сض±ں󷽷ûϹս±Զ±Ǿսۣ±Ҳܱɾ֮ʦֻҪ˴δʤǾܶȡأ³оЩ±Ƕ֣ʱ¿Ҳ
ҵԸΪЧȮ֮͡
ǰŨŨս⣬ȵҲһ˿飬γ²ɣ
˷һ䡣
У˷ﱧȭĩڡ
˧һǧʮ⹹Ӫӹǳ֮ơ³ңϮ㣬ʾӪ
ĩ
Ű
ŰУȭĩڡ
˧Ƶк󡣲ҪɱУ֮Ҫɧӡ
ĩ
˷ЦЦⶣڵ˺ҪպʱСçײװ׶ʿ
ĩ̻塣
˵ȣפӹǣоϮ

ɳ̫ظ
ʱɳڣȫأǳص˶Тԭׯ£Ȩ̫ظۡʱ΢żֻſϵĴʱҲֽİɫ
εĳɳ̫Ѿڸ׵λǰ죬ˮδ˶ɣ˳ӣӵû׼Ÿ׶ȥˡ
Ƹǰ˵Ե㶫ɣҪ
ߺ˻ƵģûһûƸǵȰ衣ȻǴĿŸ׵λԴǰɱΧ󣬻صɳʼ˾ͺʧ֢֮ƵģĴɵɵ
ݼĹ佫۷׷ףԺĳɳҪˣ˵׼ڸʱ򣬾֮ȥˡһȨƾʲôͳ쳤ɳƾʲôԦⷽԲǧһټ֮ƾʲôȡʮӵ
˳ɳĶλ·ɲЩݶǧƪһɡһЩʷ緶桱ݡЩĵҲãѾҲãϾڳɳߣݼӣҲǱġ
ߵһЩ׷ϳżżҲûãӵǶ⡣ΪڻˣԼսɳʬ嶼ȡˣССͣܵˣ
磬Ϊǳɳ룬Ϊֿǡɷ죬ֻʹ߿졣ܵܵҲƲԼ۾Ȫ֮µܸܵҲ뿴˳ɳкȥȪ֮µĸסССȨʵڿȥӡ
һ㻻ߵһᵽᣬߺޡ
ܵܣΪȫǣԼȴսɳӵܣԲ۸ף׵ʬҶûû۵ѽ׾Ȫ֮¶ð
һֻҪ޳йܱȱǿ
Ǹ׵𣿡Ȩ˵ץĴ󽫻棬Իظ׵塣
Ȩ仰ǵУʱƸǰȭӵļƲ߿УҪˣҪɳһʹ߸ͨĩԸΪʹȥ档
塣εȥȨ˵ȻԴżδѣȴնȥг⣬ֻҪɳͲһǱһҲĹߡ
˫ۣҵһ£Ȩ˵ȷʵеһҲʮֲģܣȨΪʡΪһ۵Ҳ֪ϲϣҡˣܿ¶˾ġ
Ȩص񣬸׵ͽˡ
ȨȨȭ˵
գƸǡ
ĩڡ
˸һ򣬱ƽݣѺΪҵܣҵƣҲ˳⡣



ڶʮ µȨ
Թʲô֮أ֮ǰйľڱںĩ⡣ԭ֮أĲɿʳȱԬܵľںӱɣҶԬľ֮سԺӰˣοա
ݲսԹԵķչ˳İղǸݴ˲ٵͶʱ˿̣ݵҲǳһƬٵľ
ݴʷȻ޴־ҲûдôձΪ̫صʱ뾣ݣ֮أţսҶֻɿ£ʹþݴеҡΪȴзǢڵǿΪЧáݴӴ壬Ⱥ÷һ棬ӹݡԥͶݵѧǧ֮࣬Ƕܼ԰ģѧܵܵõھݾڽȺѱ壬ǿѧ٣ʿ]ҵѧ׫д徭¾䡷֮Ϊ󶨡ڣʿԱ

ʱݸڵһƬڣϾݵĴУɳ̫ˣûһвԺ޽սʱķˡֻ뱣סݾſ˵Ҳһϲ¡
ݴʷ֣һس϶ˡԽ裣С
ڴ뻹һЩϵˮŮˣڶĳ佫ҲűɴŮһԷţȴһŮӶûУֻҪСڷ̵
ȻʹˣϸӲĵطˣĵطҲӲˡֻҪҲˮ飬ǧĵСŮӷһԣѽȡ̷ˣܳƵĶˣһڻ£޹ϣ˲ѽ
ܳ˾УԺҾݿɾ̫ƽˡԽƱһķ䣬ҵȹһףҾݷٲʢ
ԽΪףԲΪ⾣ͷ֮һҪҸƣȻҲӣԽ˶Ͻ˾Ʊ
ĳȾƻؾʱ򣬲˰üͷºȵǾƣˮ
λңǶӻ壬ôζɣԽüͷһʵ
佫޵Ǻþƣĳﶼɫӣ·˼ʲô׷׶˵ʵĳߵľƶ׷ױԽֽţϺõӻ廻ˮ
Խһֱڹ۲ÿһλԱı飬һᣬ˸˵ȻǺþƣȷϺõӻ塣ΣܶҲܿô£׷׳Ǻþơ
ͬĻƳͺܲȻ̻Ǿݵ壬ΪףƼΪĩβԽһô£ѧϰسʱ̫Ըߵġָ¹Ϊ˾һų켺һҲǸϵһɵĹԱһʱȥϵһɵĹԱ׷׵ĶȻû˳ǺþƣҲû˸ҷڸŭԡ
˵ı֣ԽǺģڿƳʱĿҲ˲мﰵЦƼձȨĻ涼ץˣ˵׼ڶ߸ɱˣԺƼһʲô档
̻ңҺͲ̼ҹϵһܺáΪһǱΪ飬̰ۣͬѹֻ֬࣬лƼһϵԱ绹ɣ˻ƼҸһǲԸϵһֱãҲӻƼΪжܲó֮
ʵһĻȫȫı̨ϵһҡͷһ̾ھӰʵ̫ʵҲҴҵ棬һֻ۱һֻۣ߾Ҳ뵶֮
ڴһƬ֮ʱͻȻһżҶװ˴˽ſԽĶֹ߲֪ЩʲôȻ浫ҲҷʡԽɫԽԽɫˡ
ʲôˣɫôڲ˲ߵͼЦʵ
ջƸǸһΪȷ棬ѾƽݡҲѾҾݿԽæ˵
ʲôһҲɫ䣬Ϊݴʷ֪ԼȾͲܻңܿǿѹеĲΪңߴƽ˭ԸȥС
һֻ˽ݺͽֶ֮꣬˭˲֪γɳ㾡ȫˣϴǹ䲻ѿеĹͷûԸȥ
ʱһʿҴҵĴӵ
һԳǽʹߵͻ潫
죬
ʹ߽ʱ򣬾ݵʱһƬôҲû뵽߾ȻһСʹߣⲻ辣
Ȩû˾ȵĿ⣬Ǿֱǰϥ˵֮Ȩݼ
㣬ʹߣˣٲŵ㾪ȡ
ȨꡣȨʵĻش
СС͵Ȩʱһ˿֮ģۺ룬Ц˵ΪʹǿЦ
·ȨҲ֮ģҲЦݡ
Ȩ˵ĳЦвûлңȻ򶨡в̾ƾ򶨣Ȩǰ;
ʵʱһֻͻʱѾɱСȨãֻֽ֮͡ϣܴͻҵʬסӽ֮󣬽Զݸ𡣡
̾ҪӦȨʱ򣬲ͻȻ߹˵°ܣףҵȺβô˻ϼ壬Ȼ󷢱Գҵ
ߵǰʱȨͲµҪ˵ʲôˣֱɫ˵ҸѾ̳иҵ쳤ɳ̫أҲɣʱѾسɳӭС
Ȩѽ˵ˣ˼ĿⶢȨʵ㣬㸸ҵ㽭Ϊβ𣿷Ҫͣ
ĻȨʵﲻмһˣﰵЦҪҽʵ㹻ɱΪҵ𡣡Ҳ֪ⷬǲ˵ڣ߼ƻˡ֮ǰͷ϶ôʣԤ˴𰸣ֻȨ˵Ҹǰһ仰
ʲôæʵ
Ҹǰ͸ǣ˵л֮磬ԬܱǣΪ˽İΣԸҪáԬܲǽĳУǽԬƲ
ⷬݣȨҰʲôģʹˣҲˡһֱģڷ£һֱġȨһ˵ȥˡ
Ȩ㸸ô˵ģ
ǣûаԡȨ϶Ļش
ϽλȨ㸸׵ʬѾװ磬ԴؽһҪڽ¼̳㸸׵ꡣ
ӦԴظ׵ʬǣȨڼɡһӾ˽Ļ
лȨ۽Ҳˮ
һΪӦ黹ʬǵļһǸȥıʹһҲøΪο֮ˮĶ̫̫࣬࡭


ڶʮ ƻ˷
ӹ£
泾ķµġ¡¡𣬷ĳ
һšִӭƮĶ׳ɫмְսɳ֮ʦơ
κ˷⼸ͳ˧Ȼڸ߸ߵĳǽϰһĻĻĿ
·оԽԽʢԽԽңǽϵϵЦԽŨźЦ㿴³ѧˡֻΧǣҺ󷽻зϮԤӡ
˷һƣҲЦˡɲ³ĶȻû֮ǰǵʱܼˣںȻд󲿷ֵԤӡ
³Ĵ⼸տɳ˲ٿʱ֪˷ڳ⻹һֻӣֻȫǣں󷽳Ϯһ׼ûС¿۽ֻӣȫΧˣû뵽Ҳɵ潻棬ߴˡ˷ڹϮ³ֳ˲ٿ
ڳһֱ˷ｻʮԣ
нˣ׷פţƣ򡣡
ںĩôȽľ˼룬һʼܲ⣬ΪʬӢʡڶΣҲִⷽˣÿ³Ҫʱµľ֮ززӰ³˵ʱɽҰʿȻÿεɱ˲󣬵ǿɰ³Ļˡ³ˣֻɱ䱸Ҳȥֻġˡˡ
ῴ³Ҳֵòɿ֧Ц˷˵̫ⷽеʱҲͦ棬˷ôҲǼݵ˫ϽôԴأȥÿЩͦЧ
³вͬȻкƵȴûһӵϵҪǡ
ѵ³ҪУ˷ﰵԲ²˶ʱ³ͻȻһӾɳ۵ӹǳ¡
˺̫£ǰУξأ˭һսһɫ׵׳ڳ´ȵ
ʱţڵзߵսʮӵģܲӭսͻᱻµʿΪսʿ;ӽ˧кܴġ
ʱ˷±΢ѣûʲôɫĴ󽫣ǳµнһսʿȻĿͼ˷ϣᶼ⡣
ιιιôң˷Ǻܽţʲôģϲˡȥ಩ǿʿôʱѪӿܹȻܡ
ף·ͣ˷ɵ˵ѵо˸Ӧ𣿷ҪȥС֮ͽ
һɾ̫ˣǸ忴ıҪصʿһ˻·ĺܶУξҲ˼׷˷ս
һԼ˷籩ģ˷һ·ЩУξգﻹǺģ϶Ǵ͵ĽɫȻʲô˼ʷҲļءܵˢӰɣЩ䣬һȥһӱɱɾͲˡ
ɨһۣɿһ²ؼ߸߹κӣ˷Ǿ͹һ˿Ц
ҰĳΪǰǲǲǼʶһκκӣɸҳսأ
κӱһ²ؼӾͺã˭սǻûϵ˷֧ݾҲûʲôСǽһ̣˷һʱͰѽϣ˼йĿ⣬ʱа˷ﱰɣ޳ܣСˡԼҳսѻˮ
ưͿǳԶˣû취ֻǰһȭĩԸȥ׼
ãĳȻӢ£򿪳šپκսսĶ޹ģκ

ҺдˣȴСꡣҿ˷ϽͶˣһ̫飬ҵϴˮص˰춼ӭսǾڳãĻҲ˵˳
ûȶãŴ󿪣һ
ݿκҲκսֳ̳սݵĴ˳
һʱ;ŭѽκӣٵĹ̫ңҪȡĹͷ
κӱӦУսƽ־ˣһȴκӵŭ𣬴ɷΪΪκӿǿȰҲȣʶʱΪܡΪԼĿûôٴκ˵
κӱŭĺȵҲս˫۵Ļ裬սŵ棬ѳĵۣʱʯͷʲôĻײ˻𻨡
~~
Уűײļ
κӿƽһȷɱͺеİһ㣬һӣеĳǹ֡
սһغϣؾͱܣʱжʱ󾪡ҲԸˣںеľе֣û뵽κӽսһغԼͰˣʶԼκӵĲࡣҲʲôˡսӪȥκԼĻᣬֱ˼֧ѹ״
ಣ
£ǡ
֧źķֱӾʹصţǼ֧ٶȹ죬տʼػûʲôоؿڴʹʱѾضŵһ쳹ĲҽУѾš
𡣡ǽϵ˷ʱ˷ܵĴսĵľʿˣˡս᳹
һսĵ˷Ҳһֱڹעսʽĸ̾Ӹղһϣܿ˵ңκξ涼нܳĲܵģԼֲĹɵһ˿ɵ
ῴսһУҲм򡣡ѹҪѾĻҪշκӣӽ˲䣬һֲ磬֮ǣɱ֮ϧ
ʤκӺݺݵصһĭеԹ㷢й˲٣ʱҲ˷վһˣǰնɱ³󽫣϶Լ֮ǡ
κһ³ľ󣬸ǳ߹֮ͽһս
ȻƣǾҪˣս֮κӿʼ³



ڶʮ ϵ
ݿ񣬾ɱֶӣҪѪծѪ³ӪУһ˱ʹǻ
ߣκ³´˶꣬ЩȻǲмһˣһҷ֫ͷԺܼ򵥵ЩһͿŲ˳ˡȻ˺ƤǾ˺ڳһɣ
ΣҲɱңǲˡ
ǽˮҺˮ˷ۡһպȽȥˮ˳ʵûϵκӾȻˡǰʲôʲô˲һǧʮеġһ仰ԭʱ仰ôˣԼʵOUTˡ
κڼأһ˹ս׵սսս
Ӵ佫Ȫ󽫾Ҳ̲סˡκӼУӱϵһϰɣκӺξ壿˵һ仰ʱκͻȻĿ棬ǻôֺƵζ
˲ϮκӵɫҲûղǰˡ
ѪɫĻչҵĵ޼᲻ݡ
~~
Уűײļ
κֻ˫۶΢΢飬˳ֱۣʱ䣬κӾ;ѪӿҲѪ˿
Ͼ˵ʵھˣκ֪Լȥˣеᱻ䣬սϣûͻһֻ̤˹Źء
κȪת֮ʱǲŭϣӹɫ
ڣȻܹЮſ±Ƶȫһ
ɱңʮɣκЦǿѹסؿѪķʱǧ¶⣬ڴƵ¡
һκѽҲҼԼǾ仯ΪŭΣκӵǿǶԼʵһֹȻ裬һȡʤԺôھл졣
ȪɫЩҲ֪Щʲô
ΣκӲûѡ񱻶ķأ֪Լأ֮еȻᱻ䣬ս֮Уû͵ڷ˷ϰٽĴﵶиһڿתš
һװŭХٳԵɱ̩ɽѹһεͷ
һɽ֮ƣЭпٵ֮
εĺ⣬ʯһ˲ײ
~~
ĽУ
⵶ǧ֮ڱѣסս˫֣ѾѪ졣ǻڣҲѪӿһѪӿ
һԵȪʱɵʲôһȻѾʱ˫ֶ΢΢ˡһ㣬ݶ졣
ĹκӾȷˣﵶӿ¡һߵʱȪڵǱҲˣеսȻãһˣͷϷ
~~
ĽУ
ƺɢײļ
ʱȪѾѪϲţԼ䣬ѵ˵κκӣ㣬㡭û˵ѾԵˡ
ԭղŽսʱκӲûһ˫ֳֵﵶڿ֮Ȫ񵲵ʱ̣κ˲ͳϵ彣һʹȪĸǻ
ⷬսκѾݵĽսĻ١
һԵʣµȪʱ۾ˡ
~~~~~
ǽһ㡣
ʱͷ۾Ҳͨ죬Ҳϵġ졣Ѿŭʧȥǡ
ҪΪҶ
սһһ
û취޿ɱܣֻһսεκӴʱҲֻŴﵶӲӭȥ
ѾʧȥǣȫأɱСκҪɱͦסҪɱΣκҲñŸ˵ĴۡκӿɲҶģɱΣԼϸ첲ȵҲֵãϾ˲ֹһϸղĵҲ٣ȫ·硣
ΣԽսԽ£вκӿݵơ
~~
ĽУ
һεסεĽκ֪ȥɲУᱻӻɱ
˲˾ҲӲӵˣͷܡ
ʲôͷ˷˲;ˣûԤϵκˣκСɵأ
ῴ·ļսȴЦ
κӹȻǸǽѽ
򲻹ȷʵ˷Ｅ
ᵭЦ˵κӱʤ
ʦ˻˷ɺ
ۺ룬ָָ·ڡκӣȻ˵㿴κƱǺбصͨսսֱ֮𡣴ʱξȻ׷κǺιʣ
һָ㣬˷˲ʲôʵԭκҲǺбصսΪбزôսսˣעսƷʡϴη׿ӣ˷ػսв٣ʢսµĺѪǲκͶҲ̫ᣬ˷£κӾѡôһս
ʱڳ£οԼɱ֮κҪܣֱҪˡʱҲûʲôսˣ׷
κһֱսʱʱ̶̿ڶź׷ʣڿ׼һκͻȻֳֵ¡
δ벻ֻٴαɴﵶꡣ
ϵƣһϵơ˷ڳǽ̾ʾ䲻ִУ˷ﲻһЩŴսƬ￴佫֣ϵʲôҲ濴ʱûʲô̾˽ִϰٻغϲʤȻһϵƱӣһͿ˵ˡڵӰп̻ʵ̫٣⡣
ֱ죬κӸ˷һΣ⵹˷̾Ķ࣬Ҳܶࡣ
սӦҪ˷￴˽κնĸ̾
ĳ֡˷̾κӸյϳǽ˷Ҳսŵ˵⣬Ѫۼֱ˾͸һӵ
ܵʿҲ׷̾κӵ䣬ս޵졣
Ȼ˷һѣӵͷһůʿǶӢһӭҲԺûᵽκȻЩթͶȡɣܹһ佫ǡ飬ʿĻڣͻȻУƺҵôһ˿С

һУ³ϾûôˣʿҲǵͷԣһ޾ɵӡ
ǰնʿܸǲŹأ
³Ҳʹɱ˿ɶд󽫡ںмĽ˱ɱ󣬺ое㡮޴󽫣Уξȷ桯˼ˡ
ͬʱҲڸ̾κӾȻһȻû֣ⲻڲѡ֪κίΣھԼµĴѽɸ̾ܿͱŨŨĺȡˣȻ䲻٣ǳԼܵܡʱ³кܲðѴ˴ҡ


ڶʮ Ҳ
ӹǵĳ˷еĺȲ塣Сվ˷ߣ˵衣ͬʱְĦʦʱʱĸ˷¼
嵽۵СڼȥǸˬѽ˷ɫյġ
ˣҳ㳵źЦڲ࣬ͷ˰ɣҰѳϷš
տͱԵһǿǴơ˷ܸģ㣬㣬ûϽƤԴκնɱ³Ա󽫺󣬲֪Ϊʲô³ûйǣǻ˾ڶڳţߣҲǡ
û˷ͺ壬˷ｻģ˸տʼʱӮ̡֮ڸύ֣˷ûӮʤǺ¡ͽѧ̫ˡһ˷ͱɱϡﻩΪʦ˷ܸġ
ǸСѾͷЦ˷ãҲࡣˣҿˣҲӮʦ
һԣǿ˷ʦġʱ߳ŭͷһ˵СѾͷҼҵģʲôʾ㿴һôӮ簲硣
ѵС嵣˷һӡСҲճȭͷݺݵ˷Ȼ˼¡СвʣҲֻұȻȻǹԹԵĸ˷硣
Ů˹ļһС嵿ɰӣǶ΢Ц
һẬЦ˷ʱˣЩɻʵԪ𩣬ԵһҲôմմϲ˵Ҷ˵ⲻ㣬Ͻû
У㡣Цҡҡͷ˷һ塣
ؿɲܻˡۺ˵
˷ϸ̣ǱģѾûл·ˣʦٴͽ䣬˵Ĺȥ
ˣ˷ͻȻ
û̧ͷһץס˷ҪĨ̵֡
ѽ´λһУѾˡ
߲˷ʱһ졣
ѽѽùöأҶƭôƭʦЦЦ̫ؿڴĲӿĳ˵˫ۣĳ˵۾ĶӿС߷ߺܿռϷ硣
һתԼ˷һתһжεעӿͷ
Ҹ˵ˣԹ㡣֪Ҫ㰴ôôģôӮʦʱ˵˷ѾʼܵжΡ
С嵾С죬һӡ
ߣߣ治֪ߡ´Ҹʦ㿴ʦܲӮ㡣
һ뵽´壬嵸ԼĦĹͷˡȻҧгݵĿԼ޵ѹһԼ壬Ѿĵİγ˱ⳡʵֲ̫ˣ;òǸǸ嵸Ұ˰ɣңҿܲ𡣡
Ȼһ̵ľҪܡ
ѵᡮβˡ˷ֿ˻
ˣԪ𩣬ҲôˣСþǸ㰴ĦҲԴ׵ģȱߣ¸嵣ȥɣ
ǡʩһ񣬾ת뿪ˣ֪һʱ򣬾ͲԼƤʱҪȻ϶дġ
һ˷֧嵣֪϶¸Լ漴ҲЦɫ̾ͱźֱıԶ侲ʵĶıʿ
Ԫ𩣬һ²⣬ͽ̡˷˵
˵ԼˣαŪôź룬Ӧ͵
³ǰ˰̣Ա󽫶κնˣҿ϶ŭض˧ɨƽӹǡںɻΪʲôˣ³κζǲʲôı˷ɺ
ͷɫҲ£ڳ˼ʲô
Ҳûж³кͼģֻҪԲӦ䣬㹻ˡȥֻֽаزռ
˻Ȼѽ˷ҡҡͷ̾һûģˣڽսʱΪ˧¸ϵ˵ĵ㡣Ϊִˣ˷￴ⲿӾ磬ڵһʱǿ׳ӳҲжϲͼһһھ͸ɵˡ
Ҳ³һѽʱ·ͼʱ򣬾Լ˵ѽ
Ԫ𩣬³Ϊΰҳȥתת
鷱ҵ߳˳
ʱɫ磬Ϧ¼ʱأѪй˳һƬѤ֪䣬˷˳ǽ֮ϣʱʿڳԷŴŲ˺⣬硣ʿеıȺľһ졣
ںϰףһֻٷһǳʳһϦʳʳһھŵӣϦʳĵҡȻһũӾ˯ˣûḻʵҹ
ʹӹǣһ˰˵Ժ󣬻ϾһƬҹĶˡִʳϰһٷȻĵһЩҲдٷĺôЩ˷ĵʱڰ칫￴ģ˷ʿһ١
Ȼ˷ЩʳʳҲ㣬¼һٷ
ʿ˷ǽһ׷¾𱰹ڵİٱЩʿһӲǽй⡣
ǳԣǳԣҲþڡ˷Цŷ׷һ⵽
ЩʿҲӣһӹ̲˳˶һص㣬඼˹ģʿǶڽǰһӡ
Щʿӣ˷ﲻúЦǴϴ֣ڶװĸƵġǣװô¡鶼ǵȨ˶飬׼ȷ˵Ƕ飬ʱһļ۸񶼸ߵףֻһЩҴһЩ顣ǵЩ˶Ǵϴ֣϶ԼֶдĻɫ
ЩȻףǶֻܺҪ˭ǺãԸʮٱر㡣
ҿңþнҶǰѴҵֵܡ˷Ц˵ǵҸ˵Ұ𣿡
ǵá·ĻشʮֺлŲ确֪ȵȣ˼
ȻôһԷƵģ𣿡ǧ⣬ǧʺţҪսõ˺£ǵǴϸϾ͵ÿʼǣһԷ
һЩû˷ϵǣʵ̫ӡһº󣬻вʿѷ˵˵ϣǡһ֫ŵϽʳ⵹ҲЩʼδЩЦá
˵ҰƽʱҪƣ²̫ѧӣ𣿡Щε˷ֻܿڽ͵
ʿŻȻ
ǳԷʱ˷ʿྣ漽ϱйྵľ飬Ҳ𡣲ЩеʿǺ棬оԼҽڲͬ
ҿǸղţȺЩʲôأ˷Цʿʵ
иӴЩʿشǸоӺ֡
Ŷ֣˵˵˷׷ʵ
ǳĻǺӵˮʱЩҪɿݵĺۼˮҪƵģÿһ·ݵ·ǿˮڣոʮһ£ǺӵˮλͲڽСӾ͸о֡Ǳˣǰû



ڶʮ ͳ׼
Ǻӵˮˮλ½˷߶һ飬λʿʾ£ʲôͻȻ꼻һ֣Ǿʲôԣû뵽
˵ƽʱʱ򻤳Ǻӵˮ½
ʿԴܺ˵Ǻӵˮλ½ʱһʮҲſʼҲ֪Ϊɶ硣
˲˷һԴһʲôˡ
ͻȻʱڣһսܲΧǷʵаڵӹǵǺ񡣲ܲβƣʱܲٱԬ֮ǣ֮ܲٴǣסķɰѲܲټˡ
ʱµľʦθܲٳһƲߡʱ꼾Զˮˮλǣǲܲ˶סӿڣӾˮλǵٶȡһˮӣˮӵɵĹǡ
Ǵ˾ȴʮ˲ܲںҲ顣
ǺӵˮλԵ޹½ǲ³أӾ̣ӹأ³һһɹ£ʱ˷˻ƽأһҪûаգû˰յĻվסţ
Ƥ֮ëɸ
˷ͺ£С뿪ǽȥᡣ
ʿǶֵĿԼҽղŻúõģôͻȻһصӣҴææľ뿪أ
βûӰ쵽ʿǳԷ飬ǲһС䣬˼ȻҲ࣬ǸʲôǾ͸ʲôԶ벻ͨܿͲȥˣһ̸Цһ߳Է
˷ܿͻص˳ʱڰǰŪżӣüͷʮַ˼ʲôһ
˷Ǵ˼·һ˷ɫصĶ˵ղ˵е˼ãо³ȷʵıʱжͼҿǻԲӦ䣬ʲôٶˡ
ʦǲ³ͼʱ¶ˡ˷ΪʱܵĹҲǵͨ졣
Щ⣬ɻ˷ʵôѾ³³ļƻˣ
˷һƽ˼󻺻³ٵϢ𽥱ƽȡ
Ҹղȥһ³ǽϣʿ죬ʲô
ӣ֪ʲôἱٵʵ
һ˵˷ҲЩ˼ЦЦִʱʱϰߵ̸ʽ
бصʿ˵ǻǺӵˮλ½ǺӵˮǴӹزԶġ
ȵȡ˷۾뵽ʲô߶һ䣺ˮλ½ѵ³Ҫ
˷̾᲻ǴˣԼֻô΢һѣͨһС
ûԪҲǻɣ³Ҫˮӹǡ˷ͷ˵
žһƣ۾Щ̾˼ƺò񶾣³ܿıʱķˡ
Ѿµ³ͼ֪Ԫûʲôƽ֮˷ѯʵ
˼ã̾ҡҡͷ
Ҳ˵˼Ʋ߶𣡳ڽһٻ³ҪȻֻ˳С
С³˷Ц

ʱ³Ӫ
оʣλڲϵ裬ԸеڲŤΪȵĴڶ˼
ͳҾһ³Ц˵
һòٱʮֲЭƱؾˡı鲻ϲһ̫ظƣûһ˿˷ӣƽ
ͬڲɿͳ̬ǲǶͳ̬߰ȲΪͳĵҡеһʦλ
ŴͳΪλʱھдϯ඼һɫıʿˡҲһ佫³λϣĴͳһλϡ³ͳһλϡ
ͳһˮӹѩ̿Ҵ˷Ҫȡκӹͷ­ǰսλ³ɫЩˣ΢Щϧ׵ܵˡ
ͳзĳƺţԹһɰ¡ǰ³ӪΪòª˳ȥߵʱߺԼ˷֮ߡ侭³ˣ˲ԼСʱ˷ˮӹ֮ǳͳ֮֡
³һܶͽֺλʦʿʱǰһƬЩ˶ʹ飬ʱ˷סĲ³ĵܵܣǵ׵ܵһ
ߡͳмһͱЩͽ֮ͽƱһȻɫ̾³Щܵ£˲ô滨Ƶеĺþơ
žƱϴǰͭף·Ѿպˮɽĳﰵ̾˷ѽ˷ϣʧΪͳ͵óЩ汾ơ



ڶʮ ֵ
˷ȥʵ̫ðաǲڿһ¡˵䣬дһġǡ֡
Уϣʿ¹ҫ£ÿһʿͷϣĻĺ⡣
˷￴˿Уϵʿ£ЦЦ
ʦвðյģѾ֮սɹʡκغóǳؾǶ֧֡
ǧӾڵҹĳˣǽʧıӰмָпΡ
澳֮УԶţǳǵȻ΢Цߡ֮ڣһıٱ䣬˳ᢾʤǧ֮ľʦս֮ϣΣң¹Ƕ鶨Ļʯ
ĵȻ䣬Ļǡ·Ѿῴ̫ʱ̣ˡִѾ˶ĵӪ

ҹ֮У˷ǧѾ֪Ƶ˵к󣬴ʱһɽϣѾٺñ˷ǰϡ
¹⣬˷ϡĿϵĿ׳䲼˲ٳЩ챼⣬˲ٿࡣ
һ˷ĵһǧ˶ʱϡϡĹȥ
ĩμ
Ҷɡ˵ͬʱ˷ǰɫ΢ЩݵԿˡ
һԷһ˿жɫͬʱĩࡣ
˷ﻹЩɻ󣬵ôһ˵ʱڹʲôˡ˷һǰһӵ
ʲô಻ģҰ㵱ֵܣܻܵԼҸࡣ㣬ȷʵ˷곤һҲΪʱбѽ˵ֳƶҵŮ޸˹壬ĸڼԼŮҪݡ
˷˾٣ܲж
˵ж᲻ᵯǴʱǴֿУҲмˮ۽ǴЩ⣬³Χ׷½أƣڱĿʱҲ̣ˡ
ĩԸδ𡣡̵һ仰˵֮ᶨɡǾһС䣬õ˷Σ˾һ󽫣͸ж¡Ϊ磬õⷬһǸл˷Ķ£ͬʱҲίĻؾ˷顣˭˵佫ֻսƴɱһʱ󽫣ũĴϴֲҲѧԵ
˷û˵ʲôֻļ򣬳ãŻ硣ʱû˿Եʮϡ˾ˣ϶ᱩŭTMDĵ·ӿİȨģδ͸˲Ҫģ£ȨУؾûаȨĸ϶ܺúթ˷һʡ
˭֪˷ʵиж¶أ
¹⣬˷áҲ˼ãգ˾˷ļҲǱϵĽһ䣬ֵܡ

ҹˣܶģ³ӪΧֻ紵ݵɳɳһЩ֪С
Ѿʱʮʱĵһʱִʱ㣬Ӧҹʮһ㵽賿һҡʱھӪѲߵʿǷ
ھӪܵĲݴȴǱǧˣЩ˵۾ɵԲЩ⣬Ķ³ĴӪǴʱͺǧǣ̹۾Ķ³Ӫ⡣
ڲݴһֱڹ۲³Ӫʱĺһ˵ͷ
ʱѵҳɱ
ԥ̾
ΪһǱʣհǰ˺ˮƱػ
˵ϲϣҡ仰Ǻеġ
žĵҹǧĺɱսĵġˡǺġ
սĵ˻˯ĺУһֱҹߵͳªҲһ˿Ц⡣
Ӧͦ죬еҪ죬˷ҵҪһעҹϮô򡣳ͳһͷ­ûӣ벻õͷ­
ϡ³ȷʵûжҹϮκ׼ɱһֲеĴ󵶣Ļ㣬ոΧŴֱ³оɱȥ
Ŀľһǻ³Խӹ֮Χֻһǧܻ³Ľأ
ν칭ǿüóԶ׼Ҫźоֱ֮ƣɨӪɱ³ӹ֮Χӭжˡ
оܶʿ˯УӦ˳Ĺоǰ
оǰһٶˣһٶ˿ͨĺʿ䲻һЩͨʿɫסһŸֵһŶơ
ͷʱض΢΢ͺڽƵġ
ûһٶ˿ȫ棬Ҫڵһʱǡоʣɱ³
ʽ棬̱ӵʱŷԼСЩˡеĸֵиһ㣬ЩꪵʿֵסЩĺʿһѾܿʿĳꪡ
һ˾ӣȻֵסԼĲʱżˡ𿳶ϣ˻ս֮С
˼ʿĶƣʱ㵵ˡ
ʿ˵һ˲ʿһҽУĿؿڵ˾Ȼûһ顣
һ˵ؿڻ˻ǡҹǸۡ
㵵˶ʱЦȻ׾ȥˣǰɲͨľӣȻ³ľ
µûҲ˰ɡ³Ϊ̫أͬʱҲ嶷׵ʦȥʮֺˬʵĲء˶ӺУѡһЩ˶Ƕ³Ĺֶ
Լ³ҲܺˬװزװֵؼףҪͨӵ׼ϵĳɱװǧͨЩҲģⶼҹˣǻڲѲߡ
~~
ӵס˵ĽɨһΧʿ䣬Щ֮УһӲǧಿɱɾҵһᣬоѾӦ˹ǧѾǸΧ
оڲСŰΧȦƹƹҵıײУѪе¡һǧʿ䣬󲿷ֶ±ĳ棬ܶսĲпɵˡ
ս˳ʱǵϻһЩսһʱñɽȷвˡ
ЩӦ죬ϽҪͶоɱ񫡣ǷͶҲŹһƵĿµʿѪ䵽ϣһܵӡ
ںоʿһбͷɶһսѽзŹ֮


ʮ ҹϮ֮ҹϮ
һſͷ­£һʧһεѪˮȾ㽭ˮ
оЦϻеսµʿͺ׵һ㣬ô
һյĹ߾ʣ¶ʮþɳļϱЩʿǴӼ׷˷ģհ׷׿ӹǡǶսպյʿ
ʮ˱ű³ĺоΧѾγһ޴İΧȦ˵ʲôǶӵˡݾǣŨŨս⣬˻ϵѪ
ʱ³ѾĴӪ߳ˡ˿ʮΧм¹⣬ϡܿϴŵǽĿסһݵλˣץסԼɱôҪĶࡣ³ߵСУ˼䣬Ҳ֪˵Щʲô
ֻСУߵǰ汻Χ˺սҼ̫ն֮
սղһɱ³ĺʱȵүүϣ˿·硣
Ҽ̫㣬Ƿй齵֮⡣ֻҪ¿Ϲ齵Ҽ̫ضȻ͸λƲǮ檡
СУû˵꣬ĿЦʹҼݱֻսĺúûͶܰҪͶѵΡ
𣬺𡭡

ʣʮݱһţһײŵʡЩʣ쳹ҹաͬʱҲ³нΡ
ΧѾĺоЦĺֵǣҰǣգǾóǵľͷ˵СС³үҲҪ§ֵǣҺ˽
ɱ
ʮˣɺ˫ۣоɱԵĳ档¹ӳ£󺮹⣬ŨŨɱ
ʱ˿̣ʮ˵ս⣬ʮ˵ƣʮ˵ɱΧĺооһ󵨺·ϣǻмɽӣµζ
һֳӪмʮ˵£ΪŲҵս˼ֱ׳
ֻ߳սҲһ첲һֳɱУ۲Ӱϱ۴ϵѪѪʱѾܲϱ۵ľʹˡ
ŴѪ۵ɨһΧĺбЦΧµļݱҲˮյദҶ˺ĸ飬ʱָߺһֵǣ˷ٴεĳ˺оս󡭡
սϲûз漣ҲûиıսơȴÿһʿͷͬΪˣֵþ塣
۾ĿһеͳҲ֪ЩʲôһĻĻΪ𺳡
³һԲʮսʿʬ壬þû˵ãſЦһ¸̾ҲգҲա⼸λʿ䣬Ƕʿ

˷ﾾĵĿһĻΪֵܺȫѳԼļƻҹϮ˷üУξŰʮӵˡ
Ը£˵ϷҪȫ³ǲŵġ
һսѾ˳ʱҲһࡣ³ľѾҲ׷жȥϢˡ
һܣ˶Ϊ˷ﲻ˭뵽׷滹׷ҹϮ֮󻹻ҹϮ
˴һʱң³ĴӪ𽥻ָ˰оٶ硣
˷彣Ŀֱ³Ӫ
ֵǣҵ³Դ졣˵գԼһ۾ͳȥ
Ȼ˷ǲò˵Ҳʵġһ˫£ǵѣ˷ﻹ治ʧȥ
ڳȥǧ˷µľɡ˷ȻǴӼݴһǧЩƽ·ټǾþѵѾγһսⶼҪģҪЩʿĸΪһֱŰѵֻ¾
޵ЩҰǼսǧֵҰһ㣬ֺɽͻϺɱţոŻ˯еĺʿͷ­
һ¿ɰ³ĴֲûüӦֻӷӦǺܿģοɲղţûʱ׼Ϊִ١ϵؼ׸û˵ֺܺãûؼ׵ǣҲͲֵǹ͸Ĺˡ
ڸ˷ŭ£ЩһһĶ⽴˷Լڵһߣ滨ɽĻɿתţͬиһ㣬߲бķĲ֫ϱۡ
һߴһ߷ŻӪĴǻ⡣³һӴܣһߴӪĴڻӳ£˷ӰʱʱĴҽСȥǼʿж˿飬³ʱ֪˷˶ˡֻõ˷ľӣòľԱڵ״̬ǡ
ս죬ֻһ˲ϲͳƣ䲻⣬䲻ҹϮ֮󣬻ҹϮ˷ﵹñѽ

ʹ
ϣ˳
СżɤӺ꣬ǰٹûһ˸ߵġ
ٹǶ׷׹˵ϣ׵ҲӻλվһةλĶ׿֡
׵ۻ˵
ٹҲǽ
ʱ׿Ĵվɨһܣȥ
ʱһߣվʵҲòҲǱãΪʲôĹȰɡ߰׵޽ǺͺԵЩϡ
¸밲
׿תͷʱһ֡
ⲻ˾ͽѵۼ밲ôʣк£
⡭ʿ˿ΧİٹЩΪѡ
׿¶ɫҲ⣬һ˵ۼ˰ɡ
ǣٹش󣬾ͷ׷뿪
ٹ߹󣬶׿Цʵѽк£˵˰ɣ
һ֣˵м÷Сչٺᣬ÷
ðٹ뿪ʲ˵ҲԼѴѽڰٹУʿǴ󺺵ĻʯĶ󺺵İٹٶΪףŰٹٵ붭׿ǿ϶򺺳İٹٴʧᱻǿ׿ġǶʵмӰ죬ְϧʤˣôܵˡ
׿һˣͬʱӾȣһʷڵʱ󽫾ν£ʮʱ򣬳ûƵĳ
ٹȻǶʱŻءٹǸպգ֮󡣶׿һûʲôԺյĳٹȻ׿ԼĳЩԱٹٸùϵû˭Ҷɱ˭
ʿԺգλ֮һ˾ͽڰٹ֮൱лȨ붭׿Ⱦ÷òҪùϵӣ׿ܲ˷ܣ


ʮһ ί
ҪۼҺȾƣɰѶ׿ֻˡ
ʵͷشǣΪͣ޲塣ȸ׿һñܾϳĸм֮ѽ
׿ʱЦϵⶼһһģԽԺɷ˲١
úúá˵ۼһֱЩǺúýѽһֱûۼҺȾơۼﻹĥ˼Ʋۼأ
ЦЦϵЦ顣ҲڰЦɲƲֹɽҰ򣬻ҳ١Һܲʳ⣬Ƥⷬǲ˵ڵġ
ˣⲻǿæûʱѽʹ˵ҪЩпɾͶˣһֱû
һö׿ЩߵĳϳЩһΪ׵ģͲһҪǹ˼ɳûЩ˲Уն׿ƢͰЩһɱĸɸɾ
ǰʰ죬뵽һͻȻԼģԵ޹ԼȾкĿģȥԼմʱ򣬲ܲҲһӾͰԼ£һ꣬Ϊ˴ɱԼѵϼһʲôı棿
֪µľ᲻ᣬ֪ۼҲᣬǿҲᡣ˵׿Ŀֱʣҵʲô˿
׿֪ΪʲôͻȻһתļΪáⲻֱ׿Ƣ֪ģһһԲͣνɱˡСŵڶߣڳĴɱ˸Ĵ󳼣˻ܷ첻ɣɱ˾ɱˡ
˫΢ЩӻǱ׿ųľٶö׿Ĳ١۾뵽ѵһԼԼùϵ
뵽ʲڸԼԣҲ󳼸Լᷴʲô־ٶ뻹пܡ˵ȥҲ޷ԼŴʿ첻ɣ
ʵҲǸ߹ʣôͶ׿ԡֻ⳯еİٹٱ׿ɱˣû˸ҹȻʵġָ㡯ڳ֮ϹȻͶ׿ԣϾСܼõʱ򣬵СҪ
ԼȥҲ޷׿ָֻ˸ղŵЦݡ
ǣۼͶˡĺˣˣ˵ʲôʱۼҺȾƣ÷÷
׿һϴ֣֮˼ʶˣЩʿܰûе˵ˣһ򵥵ĶŪʮֳƺܡšлһѡšȻŹˡ
Ҳ֪׿һôôʼЩ붭׿ҪǵԼȥƢԼһҲˣû취˵ȥĻóȥˮҪջˣ׿϶ŭ֮⳯û׼ͰԼء
СºȾ÷
׿˼һ˵ΪҪѽ
ɻĿ֪⻰ʲô˼
ֻ׿˵죬첻𣿶ˣͽ죬ھͻؼҿ챸¾ϯۼңۼҼ̾͵

Ļ£׿١
δſڣ׿ĻͰֵİնˡҲǶ׿ûа취Ϊ֮ɱ˶ȥˣСĵ
ȵʸۡſڣСŸϽſڵϣҪĶ׿šһһߴΧĻ
ʿ󣬸ϽŹܼҺͼļͣӭȥ
ϳӭ
׿˿ǰͥټլӣȻЦʵѽĸϣ̾̾˵ɱֹªˡ
Ҫ˵ʵϣʵլȻ̸Ͻ̻ԻͣǼªҲ̸ϡֹǷʹĳֹġĽڻʹֹȴ׿ƾӵԼۡ÷Уʱڳϻ˷ء
û˵ֻһơ
̫ªˣ̫ªˣסôªլô˾ͽ˵ѽţ˼Ҫһլӡ
ҿɵøлˡЦ
ʵİ£ɡڶ׿ʱ·ſڡ
ϸںڵĳ˫֮ϣʱɢųԳһֱķɣͻȻɳÿɰϲϧ֮飬׵Ƥհǵļ۾һһ·˵ССĺ촽ƤİɫԷһСѾȵķֲ࣬ǳǳһЦ֣ɰɡ
׿һӾͿˣĺɫ˾֪ոսʱҹ齣ŮΪҲ˿ʵֻҪڴ󺺵ĳʿ˶ܲħ
͵͵Ŀ˶׿̬ʱˡ

׿˹۾뿪ϡ
ʣ⣬ǡʱĶ׿˵Ĳɱʵе
ǰСŮ
ǰʸ׿Ҳ˶׿檣׿ʱû⣬ֻΪҪֺԼڴӦû뵽ԭôƯ
ǣģǳҲôһһŮӡֻҪۼģʲô˵ٻٲġ׿ʵļ򣬴Ц˵
Ŷ׿˶ʮָӣڸȫѳƺйɱĳ嶯˷Ǽʵůӵȴ˼һֱ²뿪ľġÿҹУ˷Ӱ
ˣһһģ׿ҪӵʱɱҲ뵽ɬЦЦĵôһ˿˷ߴ͵ӰٴγԼǰԼߣȻϣСС
ʿʱżϽ˵㻹Ͻڡ
һĺǳǰʵߵ׿ǰӯӯһݣȻɤԺ
ūݼ
˵ӯӯ鲽ߵ׿һ࣬ס׿Ҫڡ
׿һ˲͸оһԼ߹ҹʱУŮľȻ֪ⲻκܷŮе㡣
Ҷ׿һ򣬺αͷС׿ЦۼҲСɣ˵䣬סϸֱۣҴֲڵĴֻϸѩ׵Сһ¡ռʲôģɫϲġ»ϸĸоʱõʴ꣬ŪôûôƷŮӡ
ʱһ䣬СҲ񴥵˻
ū澸ء
׿һ㶣ÿҪŮǸǹԹԵԼŪҪӡ⻹ǵһΡʱһ˿ζζʲôģġ䡯оͦá
һ˵ͨԽֵĶԽоǴ˵еķɡ
ô˵أʵһĺǳ
常ȻоίǲҷġֻȦԼĲˡ
һ滨ӣʱ˶׿ϧ֮顣
ûʣղۼ³çˣԹ


ʮ ͳ
ǰƲ
һɫɴµ¹϶ӡ
׿Ը뿪һ̡һֱ͵͵Ĺ۲춭׿һ׿ӣжʱϲ°˳ǳˡ
׿ף۲ʵǣףˣ㿴ΪΣ
⻰˵꣬һ߶Ϊѵû׿Ŀ⣬ɫҲѽѵʲôıҲҺҴ𻰣ֻ̽˵СŮ΢䲻ѽ
׿롣
ϣϡ

ӹһս˷һٻ³о³˵ϼصʱŰӺɱŵ³ɢɻþеͬʱκӴֱȥȡǣҲ˷¡
³»ʣ֣ͣṇ̀гǡʮأ˷أ³»ʣءȻ°պͳǳأ³ռݾƣǾһо񶼻ʧˣʱ³Ҳûˡ
˷￴ƴʤɱһǧ˰˰١ƴĹڼ³ϼտԾء˷Ҳû£˷³ˡڡʱ˶ݵĺƽ
ѣһ֣ս
ӹڡ
Աһأÿſһɫĵ
˷Ҫɥ´죬һТĳڹϣʱ˵ۡ
ۡټҶｲӡʱĵ¹ֵۣۡ
ȰԹֻгӸТз˵
˵˷Ѫ۾
Ҵ磬ҸԼҴТôˣ
Ȼ˷ΪЩΥ£ᣬǾнʿﶼһůȻֵܣȻҲܰǵֵܡ˹ͬԶ˷ЩľٶҲûʲô̫ǿҵķԡ
Ȼսˣȴ˸˵Ķ־ʿ佫ʿӹġ
ӹǺǶźõķչ
գ˷壬һʱ˾ϼ̣ѾΪϰߡ
ʱһʿͨʦһԳӵҪ˵Ҫ
ͳ˷̫Ϥˣ˺ųƷ褻ճڣٰܲܲʮǴܲ׵ơ褳ɾһ֮
ͶһŷھݸѲʱͳһ紦سڰնѻŷɾš
ȡʱΪʦз¡һžôˡ
죬롣˷о˵ˣӭȥ
᲻֪Ϊʲô˷ô˷ܣ˷˼ԽԽ²͸ˡԴӸ˷Ӻ³ߺͷ˷ԽԽĸǰͬԣҿ˵۹⼫ΪȻǻ˷һ˵Ƶġ
˷￴صŰκӣȵȶɿǽ˧֮š
ʵҲܹɻ󣬴ʱͳ˵һС
ͳʿͨþûȵػвЩ
˷Ȼмֱ£û뵽˿ɲ˴£Ҫңһڡ
û뵽ģٴεĲʿĻػ˷ӭӡ
߳˷һǰ߲޳ܣˣ߰˷ֿ϶ˡһЩʷйأͳȷʵЩԲڡ
λͳɣ˷˷ﹰֿ˵
ŶԭǸ¾ն۵˷ͳһ˷Щмĵ˵ˣһҲѽ
һ԰üʵڲϲҲû뵽˾Ȼ˿ȻԼҲǸˣ˷ɫûʲô仯Ҳû˵ʲô
ſڵλʿɾܲˣǿɶ˷ҶǸ˷ӼݳϱһֱеĽȻ˳˷
嵶ɫŭĶͳֻҪ˷һ£ǾͻǰªӶ⽴
һĻȻͳ뿴Լ˳Լ˷α̬Ҫ֪ʱɴ£ֻǸıҪܳɴµ˱رġ
˷ЦЦû˿ŭɫ
󴫰ˣնҲʹȻ˵һԴҪǼˣ˭˭ѽ
ͳһĻǺ⣬˷ﲻ֫ͷԼ򵥵򡣿óսһµӡ󻹲
ǫˣλǣͳĿתᡣ
㿴ҡ˷ﲻ˼ЦЦ˵һ˾˸ˣλŹ֮Ҳ˷ֵܡᣬԪ𩡣
һ˷ֵܶʱͷһů
ˣ;ѽͳ˵
ңҡ飬Щ䵭ͳµӡ󲢲á
նʱЩΣ˷һæ˵׼磬һҪúúȼڰݲ衣
ںͳᶼϯضֹڵϺȲƣ˷ﲢϰߣȻйˣҲֻһ¡
֪ĳк£˷ʵʲôҪ°æģֻҪĳܼ֮£ҾԲѡ
ͳû˵ֻ豭һڣüͷ
̫ˣǺȾƿɺã
˷ŵʿ䣬˵ȥ׼һ̳þơ
ǣ
ͳЦЦ˷˵˵ӹһսսˣ˽ɥʬ죬Тȴ𣿡
˷Щɻ󣬲֪ͳΪʲôѻ˻شԣȷ¡
ͳڰ֣Ҳõʲôģ˽һˬôô秵ġʿԪӽʿԪͺá
˷ЦãʿԪҲˬˡ
ܿƾģͳһƣ۾⡣˷Ա͵͵һ֣û뵽ͳмصһȾѽ
᲻֪Ϊͽ˿Ȼͳӡ󲢲ãûµܷһһԲֻǾԹۣһ㡣
ͳһСڣʱһ
Ϻõ滨ƣҹϰ˰ɣþƣþƣϴȥ³ģʮкңǿˬѽ
ȥ³˷üͷһ壬ҲͻȻ³ΪͻȻУΪ
ǣӵˮӹǵļƲҲ׵ġͳԹԵĺžƣһϵûƵġ
ͻȻһףΪ˿û뵽òªǰѽ
ʿԪ֪һٲ㺦ӹƵİա֪𣿸ҸɣΪΰ³˷Ѿ΢΢ŭ𣬿Щѹֲסˡ


ʮ ͳ
ͳһʿ˷ĺӡһЩŭȫûˡ
̳๾࡯һڡȻֱ˷һ㾴Ҳûе˵֪Ҵ˼ƺôҪɱҪУͳϤ㡣
˷֪Լʧ̬ˣҴͳ֪ͳҲˡڣܸԸͳ
ʿԪ˼Լ磬Щʧء˷ﻹͳ˸ǸʿԪСʿԪҹͬ¡
˷ǸͳѾ侲Ϊ˷³ֵڵ˵ֶΡû뵽ôĸ顣˷жء
뿿һεǸĻһ˹ģ˽ÿ𣿡ͳ΢˵ҲЦЦ˽ʱɱµĻǾҸˡ
ͳ˵ⷬʱ˷ﻹɱġ
Ҹˣ¸ҡǲܲٵ׼ʵ˷Ҳʮͬ仰ͳдţҪз֮ͶжԵӪȥԼǸв
һɱģͺ׳ĵ뷨ȻֻǶ̶̵һ˲䡣˷еɱ⻹Ǳͳ׽ˡһɱͻȻӰ٣˷ͻȻ·ʲôıһ㡣Ҳ͸¶һ˿޵Ц⣬µǸͳŪˡ
ǹɱΪΣ˷ôȣ˵ԭıʲôġֻͻȻͳι¡
ͳ壬Ͷòª˾֮ġɵһСسǵһҲǼͳԴκСûϹá
֪ŷȥӲû뵽ͳվʹյŷɾΪš
õŷɵϢ󣬰ûڲѣԼòȡˡԸΪͳִƣģжͳͳǵõͳҲ˵ΪôССһƾһű˹𣿡
˾ڽպƣΪԼͲЧһأ뵽˷ҲͲˡ
ˣҺѪǣ˷Ц˵
ͳˣûŪ˷Ǻ⣿ղɱķҪǣѵҪԼߣ
ѪͨɫϳĺˮѪɫġһǧҪ֪24Сʱ·һһվֻʱʮСʱҪǻʱپܸһЩܳˡ⻹ǳ־ٶȣ¸죬ڵĺܶܳҲֻ̾
˷ͷҲǵ˷ϲ˲䡣
ʿԪƥԭǻ۱նɱ֡ս²ٹѫҾͰ͸ˡӢۣҲҵԼˡ
ͷˣͳ˸֪Щʲô
ͳ΢Щʵ˸˷˼֣϶ǿղԼɱˡǿͳǴˣóֻƬһһƲ˵Щ黹˵ĺãֱܻЩ֮ʿӰ
ʿԪضɡȷʵţΪЧ˷ﵭЦҸ˲ţʿԪа֮ţ㣬ϣʿԪѰһһͳ£°һǬҪסһ仰ˣտࡣտࡣ
ͳ˷ɫԽԽӣû뵽˷ﾹȻһǹˡϵĿ֮ɫѾˣְݵʿԪˡӰͻ˺Ѫ
ⲻ˷ЩʧͳĲͶԼ˷϶߳ӹǵġٻһ˿Σϣͳܻת⡣
Ҳ˷˼˷̾һ֮Ѿĵİγ˱Ȼģµɰɡ
дţǡ
˷ס˰νᣬҡҡͷ
ס
˵ĸ֡
һеһУϵͳ͵͵ĿҪɱ˷ȴסˡǵжôػ
ֻͷתͳʼߡ˷һʱˣлͦһ˷ٻе㺦ߵأ
ҲɫӵĿһĻ̾ԡԡİգұѼѽ
ʿԪôֻˣ˷֪ʵ
˷һʣͳЩ˼²̨
ⲻԾľ˻
ֻЩ˷Цʵ
ֻЩ㻹֪ʲôͳҲЦ
Ȼ׼˷ﻹ̲ס˷ܵ顣
ʿԪʲôܲ˵һ飿
ͳֵ¸ղе֮Ҫ֡
˷ʱЦЦ쳹أֱҵʿԪγ³ķ
ͳЦЦֵ۲ţҵسɡһͳ£ĺλ壬ݡ

ͳ֮˷ΪʦƹͬʱҲͳһǧ˷Ӫ˷µŰʾһǧƽأʾһǧܹӹصľκӹѵеǧʿ䡣
Ϊ̫أ˫ҫϵĺʵȨһһҲûţһرΰ顪
ʻʱͳ׷ײס֪˷𽥰ԼԺе뷨˵󣬶˲´ʻ㡣
һĥ׷̾˷
Ŷ˷׷̾˷ﲻϲüң˷̾ǾһȷʵǼ顣ֻʷ濴һЩǶԲܲģĽܣʵʩҲٺ
λ˷뷨ãͰʵʩƻŪ˳ǿĹ˷̾Ϊֹ
ƻþƽʱ֣սʱ̡ЦΪһѵ̫ˣʿ䲻Ϥս
Ǿʦһѵúʣ˷ʵ
Ҫ֤ʮϡն˵
˷룬ЩΪѣܲǰѾӷΪȼ˼ֻǹһţҪƽʱҲѵ˼졣𲻴
ʱ˷һͰǧ󲿷ֶʿ䡣ȱѵѵץĲǴ̵ʱǺܷӦս
£ֻʵٺãûǿľǱ˵⡣˵۾ӵݣҰǧҹջ·ʰšûӦǿľȻʮս¡˼ȡǱ˵⡣
˷̾һûʮȫʮ飬ֻһˡ
ʱ򣬳źܾõͳڵµһߣܽǣܱ֤ĳЧ
ʿԪ˵޷˷ϲ
԰Ѿӷֿѵͳ˵
ֿѵ˷мɺʿԪǷ˵ϸ㡣
һһ⣬ʲô
ѵһǧӣͿֵء˵ͳһ£˸֣ѵȵ°ڻ
գաʿԪ֮ƿСЦ˿ûΪͳıȫŭʼ֮ġҲĿɹ֮
ıʿ޳ˣ˷Ȼᷴԡ
ãôˡ


ʮ нֹ
ƽ꣬£Ԫ192꣩
ʮ·ɢƽԭٴαսϴ
ţ졮򡯻ƽռݣʷᷲñ౫Ȱ䣬ʾƽսţǰնɱ
ڳƽ꣬ܲڶڶơ̡춷޵ȣԬܱΪ̫ءݻƽţһֱٴʵĶ̫زܲȻʼį
ܲ򣬺ƺƵݣƷگ飬ٱ
⵽Ҳǿջܲ򳤰ϱˣܿ͵õگ顣Ȼ׿ԲܲҧгݣܲٱϾǶϵĹԱڴϱϾͬһӪƽǹȻѡ
Ӣ𼪶һ仰ͷΪ䡣
ûѣҲûĵˣֻ档
ڹͬʹ£׿²ܲٴɱԼǿ˳˳ľ͸ܲٷȥگ顣
ͨݵĹٵϣܲٵڱۡʱЩ΢䣬ϻûȫѩڵװֵġܡִ죬ӭڶ
Ȼ΢ũѾæµڹٵܵĲҰﶼܿһЩɫ磬ڰѩĺΪһ
磬ܲٸܶࡣ
ͨṳ̈أΥߣն
ôڹٵϱţܲٵһֱƲɢ˼ʲô
һԵһֱڹ۲ܲٵɫ俴ܲٺΪʲôΪѣʵ̲ס˿ʵкǣѵţ̫ȡʤ
ܲ̾һǵĲţǣԬѽϵķ˼ĵҵǹݵʱԬܳ˻͵ϮҶ
ЦЦʮֿ϶˵ᡣ
ܲɺĿһۣЩʵΪβ᣿ңҾͻᡣ
ЦЦۺ롣
ԬܲȻʵǿѶϣıپͷԣȲһСĴָͷ
ѽĿ⣬ûòܲٸе˿İġ
ǡǡԲԬϮĺ󷽡ն˵Ԭ춯Ǿ֤棬ȡ
㳲ѽѵԬܻŹܲʵ
ֶˡЦģԬܶ϶ϲ뵽ǿճǣ뵽ҲóȻȰԬܽţǵĻƽųơ򡯣ֽռݣֱвݵİȫԬܺǿɱвˡǸϣǺͻƽܾˡ
ܲٵͷ˼˺ܾãΪ˵ȷʵе
˵ûǶɡνҲɣҲɡлһɻ󣬲֪ǷΪŽ⡣
϶Բܲٹֵʾ¡
սֻƽսʤʧܣЦ죬˵ҲܲٽɷˣʱǾͳˡǻһʳǣϷǡ֮أ֪Ƿкһƽ
ȻˡĬĬ߶һ䡣
Ϊսʤƽ
붼û룬ֱѿڶ
һϧһдֱۣ׸ء
ܲ۾мֵЦ
ⲻҵĽ𣿡
ǡΪҲҲսʤţǵΨһԣͲҪˡ
Ļòܲٿ࣬ʱ۾ڳ¹ƤϡܲٵһͬΪ׷ȶԣ⳵ƥŵġⲢƽĹٵϣ̫
ڴʱһԵҰͻȻһֻײѼҡҡλε˳ڲܲıؾ֮·ϣСһҡͷ˿ûиܵΣա
һֻɫѼӣûע⣬ܲٵҪѹСһʱʶΣաһӾͳŲܲ߷˹
ȻܲٺΧʿͻȻֵѼһǴҲսȴܵ˾ţʼԶũɱ
ͻľ˲֪룬ķӦǺܿġоָܵʿ
죬ץס
ԭʿʱҵĹһ㣬Ͻɳ۵ķȥϼݳʿҲǸоסսҪֹͣɱܾսﻹ˵ô࣬һ·ɱũֵ綼̤Ŀǽ塣
ãͣס
ܲ³һĿǽ壬ʱͷ͡ˡһ¡Լ䣬ͷЩʶЩ΢ʹ
ãʹ΢ᣬܲٲżѵ̧ͷ˵ȥҽ
һԼϽһ·Сܹ

ܲʵоʱ¹㻹ǵʲô𣿡
ְǵáŲܲɫû΢΢ЩȻԼǾƹ˾ģ˵²̨᲻ɱԼ뵽Щվˡ
˵ܲǳ
ʿҵǷʱǴ֮ʡʿ׼̤ũΥߣնսս˵
ǺǡܲЦЦĻ򡣡㻹ǵǺãҾ㣬Ŵ˽նͷ­
һʱɵˣɱڵĽʿͨһ¹˲ܲǰ
ְ򲻸ҽ֮ѽ˵䣬ܲٿͷ²ܲһһɱԼˡϾСѽ
ܲ½ʿɫصĸȵԸľ棬ԸΥʲôڣ
ʿϷʵ̬ǰо;оͺģʲôܽƶһܲҪɱʱЩʿʱһȣϽ¡
ĺʵȼ󽫶׷׳Ȱ⡣
ܲٲûᣬǰѽֱӵݸ˵Ȼִʹô˽նͷ­˵ⷬʱ򣬲ܲٵǲĹһ˿΢ЦôһԼ˼
ŽЦǰҼڻϿѼϲû¶ʲôɫ룬֯ԣ˵д壬𡣻Ҫޣqiang
ܲ۾漴ա
ܲٶۣʵ㣬ôã
ڵϣֵĺáãҲ֪ܲԼɾѰһʵɡЦЦ漴˵ûУǷˣ˭˧˭Ϊ°ճ˭˴
ܲжʱһϲǴˣǺܶԼ˼ġ΢΢ĵ˵ͷ˵⻰˵ĻеҼȻΣǾͲɣҾ͸ף
ĺϽӢ
ΧһƬʿҲӢ
ܲΧʿܲ׼ʾٷߣϢ



ʮ һǵķ
䷢ȥȡĳЧﶳ˷û뵽жôѩִʱΪȾЧӦ֮Ļ⣬ںƫϵĵܿѩ
ӹǺصﶼʳڳϻвΪȥĻѩΪиճɣڶ·һũҾͿʼæµʿϾʿֻǸҵæµһܸЪϢһ°ɣ
˲ûʲôڵĸ˷Ͼִˡ˼Ƚʿ¶ƣææµµĳҷһµĺϢһ¡
ѵӻ¿һèû˷ôִżٻܸһKK裬ȥưɵüʲôġٲҲڼɣûߣһѣҲĥʱĺ÷ֱʲôֻûС
˷Щʿƣ¸ʲôġЩܷ⽨ĻĵũʿǣֱҪô߶˴ϵεֻѧᡣ
ͳڵʱ򣬻ƣµĻȡ˷Ķ̫˰ɣλѧϰǿĶıʿҲȾһЩ˷ġ˷ҲǺܾηˡ
ͱղȥ壬ֱһӵɫͳֱӣһ̣߳һƴӵľ͸λɨسš
׷Դλ˷ԼͱŰ˿ûȡѵְս̸ͳĽҲԤϣ˷Ӯͳһ̺󡣾ҲûӮᵹǺͳֽš˿̶ˡ
ֻҪû£˾ʹյԼоڣڵڷš١ʱ䣬˸Ƿ
û취ֻʣ˷һˡԽôã˷ﻹǵһθо¶أ
ĵ˷վԺΡȿˢ˿ﻹЩζԴҲеȻġûҩƣֻǴСգ˼
ǶԺеȻ׼ɣǰ˷ЩðСִҲʲôҽƼĺĩǾҪ㹻ˡ
Ҳ͸ո߳Ϳһɥ˷Ҳ֪ʲôǵԼҴ粻ˡ嵱ϾСŮԣתת۾һСҲ֪Сʲô⡣
˷ɫգ׷أһ̣۾ͱһƬڡŰڶỬĴˣ˷룬嵵Ƕʱ͹Ц⡣Ѿ뵽ˣڳ˭ŻϷ
˷һתһӾͱס嵡˱ס嵵ĵһӦǸæǵܹ˷ﰴĦġ˷Ĵֽ硣
һԼ粻ϷſԼСһ¾˳ˣĿ˷ﻳ׼ȷ˵ͨС˷ﻳ俴Ǳзĺӡ
֪䣬Ѿסһˡһ˶չˣû۸Լû˴Լ⡣д˷ȻԼ׸磬ҲܹԼⲻãҲеʮаȫС
ĸ֮ý֮ԵķԬѾȥһԬ涼ûСܶжĸ飬һ·뾡һа취ȫԼֻ֮ΪӵıܰѡԴ˷Ӱеʱ˴ԼҵķǸöá
û׽ŪԼҸɲʲôϰߣڹ컯֮£ϷҸС˷оڻǳԵϷ
ǳһһĽʱͲʼϵŤŪ˷ð
۵СҲʼȭһ˷šҲڲͣŤŪС˷ﲻԾľͽս״̬
ȿȡ˷ɤӣЩɳƣţ۱в
СѾͷЩˣʱ֪ĿԡҪôĵطĵԾ˵ξôŤѽŤֱòɱľͧ˺ħֱָ񷡣
˷Ͻлϵۣл÷죬ÿĿѽסĳ̬ɵóһ漴ͷ嵵촽ô۵ġ覴õļϣͷգ硣
С嵵ŹɵŮ˷ϵڸоĻȣ˷̲סӵ嵵ӣһڡ
嵵һ𣬽סˡ⻬Ƥֲĵԣ˷̲סȥһڣ嵵һӱûȣһҲҶȴˮģоȡɬвϲú⡣
촽ʱԲߢҶ˷ѹһǿҵ˼ɳƵɤ˵ۻ˻ɣҿ̲סˡôȥ˷϶̲סҪԴˡ
šñӦһȴһ˫ˮ۾˷˵Ķˡ
Ϧͷ˿磬תϥϣδ
¶һˡξߢ̬˷Ŀ֦ǶѾڳһԸıˡ
˵һ۲ݣô˷ͷѾʼִţǣ¶ȥٷۻ׽㡣
˷ǶɢŵĴҲץԼĿסĺףסĸ
Դշתӣ嵽ϸϸ޾ؽؿŸռ˷ˬζָԾز죬̽Ƶķ㡣
š嵷һǻԵԣ̱ĻУɴ㣬˷һƣһɨգãش嵺׵ĴŲѵ촽
ԽľŮζˣ۲Ų⣬촽ǵʪ妵ģ˵Ľģ
һͨʽʪǣСŪκġ˷ζ񣬶ʱСӾߺգ̧ͷǸߴ͵Ӱ
Ťһᣬ嵻ǹ
ˣ˴硣˼ҲˣҲ㱧ˡô죿˵ʱ򣬺ȻȻĶ˷۾ڴʲô
˷Ҳ֪Ϊʲô˶Ȥζ붺СӡǰµµʱҲ˷ﶼ̲סԼѯԼԼ̬ɣ뵽һ񺮡
ǻûսʤ˷ﻹ붺Сӡ
˷ɫһ䣬ʱĲҰףʲôһ㡣ò˵ݼտʲôƬί˵ҲŪ˹ǽأ
㣬Ԭӵѽ˷߶µ˵źųԥ˰죬ʲôѾһ㡣ģֻ֪֪֪֪ҾԲ˵ȥܻġ
˷˵ҲƲסĵĸˣˮܿ


ʮ ߵС
ιιι۱ѽôġ˷æӵ뻳УǱ˷§ס嵵Ҳڲͣˮʪ˷½
ڰɣ㿪ЦǴв˷ںԼƵĳ嶯ɣɡ˰ɡһεСԼ޵ϡﻩģ˷ԼﶼС
˺þã嵵Žȶ̧ͷ˷ʱΪ̫˶һˮ΢Щףմˮ滨һ
˴磬Ĳ᲻ҪңãС嵲Źʳ仰
滨ĳʱ˷ﱶϧһ嵣˷Ż˵˴ȻʲôˣҲԲֳԸĨ˵ˣӽúסţ˴һӭȢ㡣
嵽ıס˷͹µĽ˷ϣܸܲ˷ΪһƵġ˷ʵŵСԴص˵˴֪ܲڲ֪ӰȻĴҵ顣ʱʱ̿Ҷ㣬ﶼӰ~~һ嵡
СӵỬϸ磬˷ն˵ģûܰӴ߶ߣ
˵ֵʱСס˷촽
˴Ҫһһأ˵ЩĻ
嵵͸죬͸ˮһ㣬ȥʮֿɿڡ˷һ嵵һºЦģС嵡Ժ˴ר˵ٺ١
嵶ʱͲȭһž䵽˷ɼʵ֮ϡ
֪ߣ˭С嵡
ٺ١˷ʲôû˵ֱȥͰ嵸˵ˣҲʲôġϣ˷ﵽмִҰսĿС
˴磬Ҫ~~~嵱ԷһǺܿ촽ͱ˷סֻܳķء
ǣ˷ѾˣɽշͦõӾͰ°˰ɡЦ˷֪Ͱħצ嵵ء˵ĵԲˬСˡ˲һս
ָоҲôδµ鵽һֱĿУʱĽȣԼоʮֿ˴ĸһ㡣ղŻ滨ʱѾ˴⡣
~~~~
Ůӵֻڴ΢˵ֿһ۵ܳɹҮܿһ־󽿴ʧˡ
~~
һ죬˷Ұս룬ļҲ˲˹һƿ˷ͳԼķȥ
˷ڨڨԱߣԭһŮӵڵϷװˮҲһȫˡò˵˷ϷŮûǳԺⰲţҪȻ˳ġ
ŮҲû뵽ѽǴˮĽһԺĻ԰˭뾹ȻΪ˲ܵġ˭ܳȻô󵨡
Լĺ£˷Щãߵĳɷռĸࡣڰ칫￴ƬͬץһҪ˵Ҳʲô£౻ͬ¶թһٷҲˡ
ȻΪ˵ŮǾԲ¼ֻСͨһ¾͹˵Ͽߵū澴ˣдĹūһΰɡҲ£Ϊū澵ģΪ˼ҵĲƲҪɱҪж쾭壬ٸܲˣôһСܲ
һСԼǰɪɪ˷ô붼ԼǸĵϲơ
ˣˣ֪䴳ġ˷̾Ҳ㣬ķŻضɡ
ĲңŮ߶µѯʵԼ˴˷ﲻͷΪūΪ澵СЩӦ
ĺˣһ̫ػܿ㲻ɣ˵ĴҲ㣬ȥɡ˷̾˿˵
٣Ǹемֿϧôһ嵡͵ĻᣬͱСŮƻˣȥ嵣žžžļʱƱ󽱵ļʸ߲˶١
ŮǻϲصߣľԱֻʣ¡ջУˡ˷ү
߽嵵Ĺ뷿ʱСͷݺݵķйءͷ˷һ㡣
㣬㡣Сͷģ˷ľս󻵵۸ңػץˣԺû
˷ﲻΪСӵսҲǰҵҿͷѽҪӱܼ̫ܲ˵ء˵п졭
Сѽ֪ˣ۲ɡ˷ͷϵ亹ʵ
СԹԷйͦHappyû뵽һ̧ͷֶһϤߴӰǼһϻƵĻЦݡ
ˣղŵһĻ϶ˡ嵵ﲻԾľôһûˡ浽ͷϣ
ʱ嵵ӿȥЩЦСӰͷ˱УȴѻԲСƨ¶ߣҲڲͣĲߵĲˡӵ˷СʱɽϺүүץɽʱĳ档
ִСʱڶںСưҨ㣬ҰɵݶʷḻȻЩţڶɽϻвɽ
ÿүүץɽʱ򶼲壬͸ɽܣү׷ɽÿɽ۵ĲеʱûͰͷΪҿ㣬ҲͿҡʱɽؼ˾ͿˡȻԼӵɽĢСĢѽ
嵴ʱ˵ӣֺγɽ뷨أ뵽ƬΣͲ뵽޽Ǳף׷ԲүүǺͰЦݡϧΪͥƶүүΪʡǮòȥҽԺ뿪һĻĻͲ˷ʹԭϷС嵵˼ɢӰ١
죬ı嵣˷˼ȴԽǧꡣ
Ҳ·ܵԼҷ⣬һЩʲô£Ҳ֣ô§ţͷʵϣ·Ҫһһ
м˵Ķ£˷е˿ο
嵣ܵԼҷɫ仯ָ˷ŻȦȦ
˴磬Щ뻹ǸȽϺá
һԼպõСӾ͹Լ˷ﲻеЦ
ž쳹˷䡣
˷һ嵵ϡ
С嵣ʲô˴˵߼ҷź򡣡
Сһ㶣˵ĻͱһƸ˻ȥ
ͨС˷ЦûйزɷԲ˴ˣƨɾԺġƼҷжƨɵĴٺ١
ңҲͬ⡣嵾Сֿ
˷һѾץס嵵ֻС֡
ЧȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤ٺ١


ʮ Ǻ
嵵ãĴ۾Ŀ˷һ¶ӡֱ̫ɰˣ˷˹СɾµıӣЦˣˡ㲻˵ʲôҪѽ
ҵѸٵ˷ĻǿˡֻҪһߣ⻵һͻ׽ŪԼܵԶԶġ
Ѿܵſڵ嵣˷¶Ρ
˵С嵣˴ôˣֲǳ˵Ĵǣ籧
嵿漴ͼᶨҡҡͷ
һСӡӡ˷ҲֻԼַʳˡ
Ƕ˷ħӰһ˷￿ʱͺԴǵСһ㡣

˷ЦЦ˵Сñ£Ǻˡ
Ĵ˷һۺ˵ôѽ
ε˷ֻ̾һʵѽˣ˵ɣʲôҡ
һ˷˵£С嵵ıʱ
˴磬ǹ֣ү֣ġ
֣˷üͷôˣ
嵻ţвʱһ˿⣬֣үµӰͦġ
˴磬ǰʱҳȥ棬ǰ֣үĽãʱ֣үҪ˴㲻ԴԺСĵ㣬ǧСõġ
֣ҿǻĲͷˡ˷۾˵Ŀвһ˿
֣ѣ˷ﻹءǰ³ǵʱСӾͰ³³һٱ˷Ļܺһͣһʱ䣬ȥȻƽһﲻ⶯ͰС
ʳ;е˷ҲʱûƽϣǶͲֵˣ߾Ǹʱըһ߱ϾǺ£˷γ׳
˷¶ɱ̼Сӣ˷عһСԼҲ˼־⡣
С嵣ôŴ磬ĵġ˷ЦԼЦݱĺͰһ㡣
һָֻ˸ղŵӣСŹ˵ղһ¶ϢÿŶ
С嵵˷˵С嵣ֻǶԴˣС嵣ԶֻԶú´綮𣿡
Сصĵ˵ͷ

ӹ֣
ԺĴѩԺڵ÷ȴ硣
űߣįǻƻԳꡣһȺʡֻʡ
ԺѩļҶеɨ㲻ϵ÷Щ÷ÿζŰ֮ǿվԺɢ֣һĻĻɫ֪Ҫ˼Щʲô
ͣ֡
֣һ£Եļ͵Ķͣס֣׷׿Լҵү
ɨѩʱעⲻҪ˵÷˵գת뿪߽ڡ
Ϊܹܵġӡүܶˣʱһ㵣ΪӴүʼ֪ү÷ûʲôøС治֪үܿͲȥˣ֣߽ڡ
ݺ󣬺һڵ裬Ĳѡ
үôЩСӡЩʵ
Ŷ֣üͷ²豭˵ϸ˵˵ﷴˣ
Ҽǵүһ÷ûøѽôȻûм˵ȥǡӡţԼʾѾˣЩ˵̫׷á
֣۴һ¡ӡЦЦ
˵ѽû뵽ƽүҹ۲ͦԼ
ȻӡǸçǸ֣߶꣬ȻЩ˽⣬Сϸڣ˭ɱʱ򡣶С
ͨһһӾ͹˵ϡ
үҶ죬Ұɡæ£ɥ˵үҸ꣬ǶĹѽղŵ飬Լ޲ԼһͣûԼʲôү˰ɡ
֣ϸˣֻһ˲䣬ûбӲ׽
ѽĹôɱأ֣Ц
үҪǲӦƹ£ǲġӶ߶µ˵ֶ֣Σ͸о
Ŷӣ⻰˵ĲˡүҺʱҪˣ֣ҲЩ⣬ΪԼɱģͱ˸ˣѵҺĹѾ̶
Ҳ֪ΪʲôүӶԼô⣬ףҲû룬ȻЩ£뵽Լүô궼Ĺү϶Լôġ뵽ĵӾʹ
үΪʲôô룬ղү۾ˡÿ۾ˣûƽһµġ
Լϰߣ֣оܾ㵣ϸһԼɱˣȷʵɱʱ򣬲Ծۡ˲֣ʱһ˿⣬ȻԼ˽⵽˳̶ȣģǻ˵á
ǸĲصˣԼߵˣûоεġνҲɣҲɡ⻰ǲ٣ƾģεı밵ɱɾ˽֣ôĻҵҲΪɣɱĹ¡
롮ӡԼ֣꣬ٻЩ̵ġǺܿͰʴȸˣĿΧƺֽ˼ȡ׳ıӣ̵Ĵ˸
ɴɱһ٣ҲܷŹһ
֣ıֵԣɱ¶ܺõ֣º͵Цˣղү飬ġȥϢɡ
ǡӻϲصĴӵվԭүǳԼģǻϹʲô֣ʩͿٵˡľ飬ү鲻õʱϲţҲûҶ
ֱӵӰȫʧҰʱ֣ϵЦݲ𽥵ɢı¶͸ɱҲڸǲס

ڷĻһӰ𽥵¶
үһӥ۵ӹ֣ǰȻϵļûбô͹ҲһΪǿ׳ӣϺͳؿڴ̣ҲܿһƲ硣
ӵģ֣ĵ˵ͷΪ˶Ը˷ʿԭǻϺڷɽĺˣҪǵԬƵͶ·Ҳᱻ֣
֣Ƕо֮ɣ䱻׷ɱͶ·ʱ֣ڻ⣬Ԭ׷
ڿ𡣡֣ޱ˵
ӥ˿ˮ˵תȥ


ʮ ̸ߣ˲ѽ
ȥԪʿԪأһžͿ˶üһɿӡ˷ε̾ϢܲܵȻᣬ
˴һ˷ܿͲˣĿת̡ᣬˣ͡Ŷһת˷ˡ
Ȼǰ˷ҲգǻǵһμԳġǰЩųƳǿӣƶɡԱ߰׻Ķϸһԭʱ̳һˣ÷Ŷˡ
Ҳһ£ҳע⡣˷ջ˵
λƽóԹɫĶıʿʱû˷ջ֮⣬ֻͳƽ˵Ȼᣬһ̵ġ
ɻѽ˷һ˵ı飬ոԴ˵µ廹Լ̵ǣȻսʱھͳ壬ںûƵ̶ȡ
ѧʱҲû⣬Ҳ͵ֺˡû뵽ԽоԽȣԽ˼˷µʱΪӮҲû̫⣬ԴͳֽţµĲֺ
˷͵ѽȣѽȣĻ˯ˡ˵ʱⶼѾǳ˻أ
ֻͳ˷ܵ˵Ԫ𩣬ɿˣҳ㡮
ᣬΪһͷɥ
˷мͳԸɡǵǵϻһأ
ǣԪ𩣬ʿԪˡðһ䣬¼ˡ
ѿھ˵糿ʼڡ
˷ּ־㵣Щŵ˵ϵڣͳһ
Ȼû˵Ƕˢˢĵ˵ͷ
ܿ쾪㵾ͱ֮ŭͳ˵Ǿ䣺Ȼᣬһ̵ġ˷ʹһͳһTMDҪʲôʱȥְ̣Ҳѽ
װ˰ӵ˷С汬ˣ־Ĩ̡
û̵Ŀת˷һ˷ܣͳԹĿ˷
ʲôĥһˣɱһռˡ㿴òӮԪˡ
ɱһTMDҲƣ˷ڱǿ۸ŪˣѽҲңԼǴһѣ߾һҲꡣͳǡԹĿôȫأ
Ԫ𩣬ʿԪЪһɣ˷ͷϵĺ˵
˷׷׿˿ʾ˵ȥ
˷Ҳǵ˼ͳһŷ⡣ƽʱ˷Ҳǲ׵ģĶǱװӣ·ڶܿһʲôҲװ
Ҳ²͸ŷװʲôɻĿֱ˷ﴫ
ǿ֣ҵ˷óӡֵ̽Ҫ֪ûνĽʲôģ⡰ֿ̽дȥġ˷Ц˵ԼպȥϺȾ÷˵ŵʲôĿģ
˼˼ͳ߹Ц
˼һҲЦ˳
ⲻŵĺ𣿡
磿˷߶һ飬ȻղɣǾĿУ֤ʵԼеĲˡ
Ԫ̫߿֣ˣɲǳ
ǵǣ۲ţҵسɡһ˵С֣ϹǰͲסˡ
˷ᣬЦԪ𩣬ҼǵɲƨôҲѧһˣ
һ졣
һʱһʱ
ͳẦߵӣҲ̲סһЦ
⼸ճ壬ͳɸ˲ٿΡȻҲǿ֮ʿǶ罻֮Ҳ˽ⲻ١˵ͳĿֻǶЩʶˣԴӸ˷֮Ǻܿġ
ͳ̻£Ҳѧ˲ݺ֮ҲԲࡣ
˶ЦԼƤٺҲסˣǸϽתƻȻģǾ͸ȥˡ֣ӹӰʵ̫ûиǻ治ó
˷֣ҲǺ޵ҧгݣʹһȭͷ
֣Ǹϧ³ûץϵ֤ݣҪȻҷǵŪɡ
ͳ˷ҧгݵӣ˵ҵߣ֣ܰǲ֪Ƿϲɡ
˵˵˵ϲߡ˷˵
ϲ߾ǽƾͼơͳ¶һ˿թЦݣ΢ԵЩڰҹŻСѡ
Ŷôƾͼƣ˷ʵ
ĿҲЩӵĴͳ̾ԼͳѽԼոտ֣ļı˼ǱӦ֮߶ˣ˱ˡᵽû˿ʼɵҲԸİɡﰵģԼһҪͳѧϰڶߡһıʿƺš
ϲߣȥ硣ͳˡ
ȥϽ˵
˷ҲЩŵĿͳǸоͳẦ
ʿԪ˵ꡣ
ͳЦЦ˷ε̬ȵеοᾪ㵵۹ۣ˵ȥ磬Ҫ׼֣ϯϷ׼һϯϷǾץסѱˣҪɱҪҲֻܿɫˡ
УСͷҡĸ˹ƵģֵʿԪ̫Σգ㲻ȥʿԪ˵˵в߰ɣ
вߣԪ⡣ͳ˵
ҵ⣿ָָԼȻͳ˼ά̫Щܲˡ
ȻıˣǾͲȥ磬ͬʱҲ֣ȡκжƻʧˣҲʧʲôԺϼӼѰҳĻᡣ
˵ͷƺͬͳ⡣Ͳһðţ˼άȷԼȫ֮Ƶˡڹٶ֮սǰͽԬĿǰǿڲܲʵֱ֮ƴݻٲܲΪǿڲܲʵ潻սΣա
Ԭֱܷʮ·ɳСɲӣϮŲܲٵ̣òܲƣڱʳմﵽսʤܲٵĿġ
˵˭˭ֻ˵˶ǸеֻԬܲ˼ļƲߡֻ;ԣ˼ӹľߣڶԬĲ޵ĴúɽΪ˲ܲ۰µĵʯ
ʿԪ²ʲô˷׷ʵ
²ߣͳЦһ˵һ治ƲߣȻЧǴӳԶȷʵչ
û£˵˵˷ЦЦ
ͳԥһ£ǿ˵²ߣȻ֣ļıֱӲκɣֱɱɱ֣ʵ϶֡Ȼǳȥ֣ǣͳ̾һ˵ӹǺǲҿ϶Ϊݲ壬϶ȺԡԺ˰ִ¶ּѡ
Ʋ˷˼һ£ȷʵЩΪѣʵڲ֪ô졣Ҳ֪ͳһıʿþζˣʣµľͿԼѡˡ
Ԫ𩣬ʿԪһȥ˼һ¡
ߡͳ˵
û˵Ҳ˷һ֡
ߵ⣬˷ִ
ʿԪղŵ嶼Ĩˣô£ɱˣҪ¾
ٺ١ͳΪЦ˳ԪѽÿһӰҿǼǵҸڳ㿴Բԣǽ¡
һε̾
ʿԪôɡҳڵĺܶԡ
ҿ˷̲סһֿڣ̾Ϣ̸ߣ˲ѽ


ʮ  磿磿
ӹǵһլ֣ĸۡŵƽʡǰĻѩɨһգŴۡڵļҲææµµſڵļʯʨӶ¶Ц⣬մ˽ϲһ㡣
е嶼յ֣ҵӹǲҲ֣ӵĻûУյҲǱһҫϾʲô˶յ֣ҵ롣Ҳû˲Լġ
Ժڣ֣ſЩıͣͣøŴĴָϴɫİָ
׼ôˣ
ӥӰûʲôı飬϶ǱϲֻǵĹֶ֣˵үİɡ
ϵǵĴĪ⡣֣̾һǲֲԤС
ꡣ֣Ĵָϵָˣո˵ʱ򣬻ֱҵԱߵʯϡƬָѪ𽥵Ĵ˿ڻ˳۾˿ϽѪˣҪѪ

Ϊαص˷˴ˣʱûûεĳۡŰףһãȻɫ
ѽǲȥϯǵˡ
˷ĨĨǵͼӵĶǡ
ϰ壬ڸһ롣
Űߣϰ۵ʱϽתͷװһʶ˷ӡҲܹŰʵ˷ĳ̫ˣ˶ľִϴֶȥˡ
࡭ŰԥһµʦҽҪѧ˹һ㡣
Űⷬ˷Ŀ˷ĴŰļ£ɫӼ򴦶ʱͶĴӡ
㲻ѽ˵ѧĨˣ˷Це̾۳˲٣ǲ̵֪汾ѧ˶١һת˷ԭЦݳһ˿թζֻ˵ɣѡӱұһ飬ߣߺߺߣȫ߲ᱳǻȥҳһٱ顣
Űʱ·ղμӹɥһ㡣ɥ˵ѽôûԣѽڣ
˷ﰵ⣬ЦпŰķӦǺˬģһ³ҲԼ̸ǲءܿ˷ܵûˡ
ôһֲʶܰѡӱȫĸǲǳŰ޵ıᶼˣ޵Ŀ̫ˣҡͷԵġκǱ˦ϡ
۳ԵĽζ˷û³⻹ûнŰǲ۵˷Ϯ˹
ףлú˵ɲһ˵˷һߺˣ˫Լϡ
໡
Ű¡
ѽҿɾôһ·սģŪ׵·ɲףҪʦ˵μϯҴ㣬Ҷô·˼ºմͼĵطί˵Ҳ֪ܲϴˡ
˷ˣԭΪСӱ飬·ѽ
ǸѽȻȥҸһɲʦûǺ𣿡
ɶɶ磿ŰԴһӡ
˲䣬˷ͱˣҲ̫ǿ˰ɣ綼֪ǿŴµĳ嶯˷˵ѽ㶼֪㲻ǹⶺҿذɡ
磿Űüͷ۾Ҳڵת˼šʱȻϴԼ֣֣լǰֵǴΣϡļţ֣ҵլԺĴźǺɫġ뵽оԼ·ץסĹؼٺ١ĺЦ
֪ɶǡ硯ˡŰüɫ˵
ƽʱЩϴ֣ʲô鶼ѧʵ̡˼˵ЩһоܸҲĽԼһͨɻ飬ܲ˷ôͺũūѸ質һ㡣
ȻǸԼȣε˷ֻ̾һ
һ̾Ű˲ͼˣΪ˷ﲻ˵ĻءϽţǸ֣լӵĴŲǺɫͽС硯Բԣ
һŰΪɵĶţۣҲƭԼѵ治֪ʲôǺ磿
һ뵽˷ҲƲסϵЦˡ

֪ΪʲôԼԼһЦȻףӺףҲźЦ
˷ҪŰŰĴӰæΪԼΨһܴĳȥġ桯·˷һ
˷Ҳû⣬Եë˲֣ǿЦ⣬ĳĶŰ˵ĽԺɲڶԱ˽ˡһŰղŵӣ˷̲ס뷢Ц̵ĺ࣬ͣڳ鴤
ΪŴûвͽֽһĴ󷹵൱ǼƵĲ͹ݣһ㶼Էž˿иһķΣ˲ֲáǽ۵ǸС꣬ȵ̯ǿȥҲûôõĴˡԸһëùϴȽʡֻǿ̼棬˿ɱִĺѽ
ֺ˷Ű
ߣȥ磬˳ڸ㽲ʲôк硣ഫԵʱ򣬵ʱۺĺųԷ
˷Ű̸ЦŰСѩ֣ĸۡŰ￸˷滨ɽɫ
ȻôΣգ硣ҪȻǻȥɡ
Ȼȥ˷ɫɣʵҲܽţЦһµҺγأֻЩѲġΪһ֮ףҲܹƾԼѽ
Ϊ̫أӹظ֮أʲô˭ŰԴȻ˷ĻĩĲǺס
˷ЦЦЩ㲻Ҫ׵ģʲôһô߰ɣ
Ű˷ɵɫȻΪθ磬ܸоôɡֻĿļն˵ģ۷ʲôĩһ
ԶģӰ֣ɫҲȥαЦ𽥲ϡ
ӥаȻûôĳǸˣסذףָؽڶ֨֨졣
˷ﾹֻǰ̫Ʋˡ
֣ס˰֣İѾʵذһһڵ˻ȥ
ǸãʡϷˡʱϵЦŨˣ͸¶ɱôڸǲסˡ


ʮ 
֣ϸ磬þòһҶϸǸѽ˷ߵ֣ۡſڣ͸Ⱥˡ֪ˣΪʧɢֵأ
֣Ҳ죬Ȼȥ˼ҾǮʱּһ棬ǵʱ˷Ǻ䵭ôԼô³ⳡ϶ľ顣
ˣǹʱˡӹصһ϶ˣһܿϯˡֿ֣Ķ˷˵ͬʱ˰벽룬˷ԵĹȡ
Ժڹ۾ɾͲôˣղ˷ȾǿɶˣҲ²ⴧĦѹ֣ҽһô͵ⱻ˶֨ƨҷһԭλ֮ĸ֦ԺԼЩСͣˡ
˷ûλ֣֣үί֮⣬ʡ
ʲô۶һˣ֣粻СǸçƺֵܼɡ
֣۾˷һ£ķֻ˺ˬ֮⣬Ϊߡд֡ϡ⵹û뵽ѵûпĺ壿ΪЭ΢ĥһᣬоԺܴ󣬱Ͼ˷ֻһ³çļǿȥλ֮пܻûͨĹؼ
뵽̾ǰס˷֣˵͵˵ﻰǡ֮⻹Ǹأ
˷ЦҲǡС֣˵ⲻͼˣֵʲôʵʣǿ׻Ժе羡ܺߣ˭ҸϸȥǸĳ˹ȥɤźܴԺڡʵ̽Ϣĸ·嶼Ϊ֮һ
һ̼䣬֣Ҳ⶯ݣ˷ⷬѽҪȫ֧֣ɹټҰѳֵԼܲһȣԼҵӯܷһֹѽ
Ҫ֪һֳ͢¢ϵģ˽ԷɱͷĴǹҵҪʣʳΪ죬ʳʳΣÿÿɻȱʣе֪
ǴҪʣһôεؿȨʩǿľˡ¢ϣ˶վĵǹһʲôΰˡоͺñִǹ֧ҩ¢Ͼߣ֮ͬ
Ȼôһ˿Ķݣѿûѿ֣Ǹǵˣ˷ֻӹǺأ򣬵زǧ񲻹򻧡ұж׿³л֮ơкʱȡ£˵գӹǾˡͨɱ֡Ͷ³Ƕ׿˷ﶼǱ֮
͵ܿˣԺڣ߱˸ùϸ粻֮ˡ
һԵŰҲ˷˽ȥȻ㲻ΪϼһΪʲôôȣ֪ϼһ϶ĵˣһ·϶ԼСĽҲͦԼģÿεǰһЦ⡣ʦ˵ʲôˣˣгǸⷽԼõøúѧѧ
һ߽֣˷ΧһЩݽǸĳơݻ˷ԾĲЩԺһȪӿɱ̵ĴΧƷһֵܺȪˮзǵ˸еϲһжôꡣ
ԺھȻȪɼѡַʱ֣ΪѽȪΧ̲ݵ˷ﵹϸһԭƬĲݵأ߽ܿ꣬ԭЩ̲ݶһЩȾɫȾϵľ
⸮ۡݻĺܣСܵĳ²һ˷Ц
ƽʱҲⲻ͵𣬴ΪԵ¡Щó˼еľôһɫ֣͵
һܣ˷ͻȻܵ˷׷ײĿ
͵ôˣ֣ɻʵ
˷ĨĨ޵磬㲻֪ѽСܴСѽһ˾ʹһӣƽʱԲ˷ɫĽţҲǴ飬㿴Ҿ̵أλŰֵܣ·ûСͬˣ۲ôôᣡ
ⷬ˵ܵȻʹһŰɲ˷˵⿴ôĻӣ滹Եͼ
֣ƤٺҲһ죬ִ翼ǲܣҸϻһƥӣʱҽв÷ֵһϺõӡ
֣үŰ䵭񲢲̫顣
Щ䵭˷һתʱٴκ
ѽױǾнʿȥʱС¶ѽ
üһ֣׹ԭһǳûѽ⻰˼𣿲ڻ˼ŭ˷ϾͲˡ
˵˵͵ܾеĽʿԼֵܣ⼸Ҿ׼ЩǮȥοһ¾нʿ
λǿˣԭ⡮Ҳѽ
Ҵнʿл֮ˣ˵䣬˷ν£ʲôˢˢĶˣ˷ĨĨֶǡȻǰ͸֣һӵ־֣·ôѽ䣬ѽ䣡
̫ͻȻˣ֣ܵͷһʱˣڷӦʱ˷ѾȵıˡĸѾʼþˣʱ࣬θˮ֮ӿֲƿ˷жˡ
ڸһεĻᣬ֣϶һŰ˷߸ȻԲţ۸ߺ˭TMDֵܡ
ЩҲֻһˣ˷ʵ̫ϣһǸҲ⧲ǳԶˡ
֣һ࣬˷һˬ˵ã

˷ӵ֣֮ȥû·ȥˣʱϯѾʼ֣ϻɫ˷̹ѽµĺë׶׷ſһ̵ˬ
Ϊ˵֣Ӧλ۹Ͼ˷ϡ֮ǹ٣Ǯݵλͬնλôʡ˽˷Ĵ磬ֳΪλӦ
֣һ£һԶĵطһλ˲Ŷ
Űﲢûа֣ķԸǾǰ滨ɽ˷󣬿ǳ̬Ǹ껭мơ
˽ܼٺ÷ǸӹǱҵ棬ǹͬ˽һͬʱף˽ܷ⺺̫ء֣׸˵
Ȼ᲻ӣ׷׶Ʊ˵ף
˷״
л
˷׷װѾº˷ﻹԥ֣ھ¶Ǵʱ±ڶҿͳ̵ı涾֮ϸһľƣɫͬʱҲûζӦû⡣
˵ҲǴһ̳ﵹģ֣ںݣҲûеô¶ɡ
뵽Ըаοҧҧǰһ¡


ʮһ ֲսʬ
ȻԽѾһˣ˷ﻹûξơ⺺ĩ׾ƣٲ̫ӦִƶǾƾ죬԰׾ƺȵʱ򣬴ɤʳθﶼǻĸо̼ĸо˷Ƚϲģæµһ죬ϰԵ޹ʼӰ۵Ҫʱһ׾Ǻܺõķɣһܽ˯ߣûиã۸ֵӵС
ǹŴ׾ƾͲͬˣγǰûվƵģǵͶȾơŴ׾ζᣬеִ׵ĸоζ˷ǲϲִľƹ˺ĩˡˡˡ
ִʶˣʲôѧñ⡮ˡ϶һ´ʻ㣬ָЩ̣ȾƣרĹ˼ҵĺˡ
ǺȲߣǵ̿ɳѽҪ˷ﴩԽĲʱѽ̲֣ʱŴġ潣˷ǲˣͲ˵˲úС嵺һ֬׷Ѿۡ˵ȥûʱߵһҡӭ¥ļԺ˷Ͷ࿴ۣһ˵̣ӡӵоͿʼ۾䣬ٴ죬ҡͷԵĿʼ˷뵽Щ˷ڻӰأ
Ϊ˵֣϶벻˷һھƾ뵽ô߰ĶЦʵǰĶſѽ֪͵ܸоô
˷ЩͬʱҲЩȡղԼһھͺȵϰĶſƣһļֵڱִĵطһ¥˰ɣ
˷ӷ̺죬ɲǺȾƵԵʣʮߡԼļ˾޴ĻɣΪһʵ뷨ֵƵĶſƣôȸоǮһƿĶͷ
ááơԥ˰죬˷ССһѣҪȻ̫ˡ
͵ͺá֣ܱͣ˵лλôӣҾҡ
ܱͷ׷׾׻ؾ촽Ƶʱһɫ
ѵôúȣ˷üͷɺԡףոպȵڵʱζ̾ʹζ񾭡Ȼ³飬ŷ·д֡ʹࡣƶ˷ˣҩûʲô
֣վܵ˵വţܺȵôڵĶſƿǷëǣҪλһ᲻úơ
ſйŴ˵еĴաĶӣ䴫˵ʷϼأٿſˣĳˣĳĵλſйʳƵı棬Ϊƴơܲ١̸СơԿ˼ԽǣΨжſ
֣վȻǸģǾþɳ˷ȴһ˿쳣춯ԴԽΣʱʱ̶̿ߣ˷Ҳĸ
ŰҲʶΣգ彣ܡ
ҡҷĵƹ£˷ƺϯΧӰζ΢ע
˷ﰵһϣһŴĵ֡һᶨȻᷢһҵսսпֱû˷Ժһ󲨽ʬϮ
ͼذʱ˷һΪг𣬷·ڷԺǻص
һ󲨽ʬϮŮʬûУĴ󲨽ʬ
~֣Ѿһӣͭ׺͵ײԺӡ
ɱɱͻȻΧʱһֳֵ֣͡
ͻȻıҴ嶼ֲЩͲûЩ˵ķӦֱλǵĿҲԣҪȥ˷׼
λҲ˼ֽͣӲ˷
߹֮ͽһս
˷ֱӴŰӹ滨ɽѪɫĻչҵĵ޼᲻ݣĲҺУȵѪ񽦣֫۶ϵı䡣
ɽӣ˷ߺһ󸫾ϸ̨ļͻȥ
ꡱһ죬ѪӿĽ
֣һãû뵽˷ﾹȻ䣬ͻϮȻûɱҲ£γļˣ˷Ҳһаٰɣ
ȻŴСһ򵱣ĪĴԣֻ̾佫ƣڵսϣƾһʱѪս룬ڸߵ书ھʽնɱʮԼҲ˽ˡ
ԴԴϳ֣Ҽͣ˷֪УѪ۾һܵԺһǵ֣ʱŴȥ
ɱ֣
칭ǿüó£ֻץס֣һ
Űķ沢ǺܳɫԴӱ˷ﾪ˵۷֮˷ӡһ˷ĸߺȣʱ˺Χ͵ľŽ𱳴󿳵͵ĳ֣
ȻŰ滹ѷڸ̨紦ļֲźͺ󱳶һ˿ڴѪԴԴϵӿӦͦ죬ֻǻˣûˡ
ӿֳɱɲЩսϴܹġͭ۾һϺȡΧߵļͶʱΪ֮Сһ
֣ߵӥ俴һĻмһ˵˵СֻסһǹŰ￿
Сġ
ں󷽱Ͳס˷￴һĻϽѵ
~
ĽУ
ǹǧ֮ڱѣŰס˫֣ѾѪ졣ߵķݵģһӾͷ˳ȥ
жǿ˷Ϊ֮һ㶣ߵļҲסˣ˶û뵽ƽɽ¶ˮġȻô
յ˷ϽذΧֱӳ֣
ⰢӦҲ죬ڻŰҲʤ׷ɱǺܴĻص֣ߡ
˷ͷһֻȺͳŰˣһЦİŰΧסӰģѾŰûˡʱȥ˿϶ˣ˷
꣬Ͷ֣ӳȥһɫС
һ˷ﻹкУǸӥһ˷ӳһСʱ򣬻ΪԼۻˡҡҡͷȥȷʵǲûʱЦװŪ
Ϊⶫ֣ģҲҴ⣬Ӷǹˣǹһһʹǡ
ͬʱսһ࣬صŰҲΧļӳȥʮ
ۡǹ򲼰ڿжʱɢһŵɫķĩҲ֮ڿɢ
ۡ
ʮҲһڿн飬ɫŰԺӶˡ
Դ˽˷뿪ͱ۾ס˿ڱǣ˺ûôˡ


ʮ ľս
ڻɫŵ£˶ϵĿԡӥ˫۱Եۣɬ˫᲻£ᣬ˷ڵĿڱǣҲǿɬܳǰץס֣
ʵͺۣ˷Ǵʯҵģʯҵƻ̫ʹõĻͻȻϮܿڳ˵۾ʧڳҵìͷָ򡮼ݾ˷ӹǵͳο϶൱ѣúۣһƻ˺Ҳõģʺʹá
ںĩʱһлûк˶Ϊйк֣ʱ鱦ڶǻġΪʷҲйȷļأ䣬͢ѣ֣ʱµԱٺ»
ʵںʱѾк۳ˣֻʱûռʱɽ˶γʽƷޡƣĦ٤ӹΪ֧Ǹʱûк۵Ļ涫ʱһѺձȥأ
˶Ҿ֣˷ﻷˣǳʱ彣ֱָֻ֣Ҫκζ˷ﵱܰɱһٶʮص滨ɽͷѹӥеļϣֱָ䲱ӣ˷Ը⣬ʱȡС
ЩΧŰļūҲ׷ԥеҲǣҲǣܶ˴ʱ֪ôˡ
֣ȻЩ£ҲйⱻŵƻǵһΣƤѾܵǽбĺ⣬ֻ֪Ҫ˷Ը⣬ŽоԼһɵľԼظˡ
Į飬ΪԼԲϧһֶΣʲôɹƭɱǲɹٴˡʱԼһ£˷ԼһµԼ˷ûкùӳԡȴˣϱĺ⣬·ʱʱ̶̿Լ
ˡѡѽ¡սսһ仰˷ע˵ˡ֪Ϊʲôɫаɱ˿ҷ
ү㣿ӥз·ʶ֣һԾҪ˵Щʲô˷ﲢû˵ֱ꣬ӼֵľӥСͨһ¾͹ڵءʮĿɽѹϣ˫ز˷һ˲ͳļޡʹֱӳܲסڵء
˷Ҳӥ˵Щʲô֣Ķ־ͱ֣߳Ĵˡ
顱һ죬֣ۡĴű߿
˷µġݾˣ˷֮ǰ͵κӴǧǱ֣ܣղ洫˴κӴ˽
һԼ˷ҲһܿŰΧ֣ˣмͶж˷ǰΪ˱ⷢμϯ彣Ҳ˷ľʿսˡ
ʱݾɱλ˷Ҳɨܡ⵽Ҳ⣬˭ô鶼᲻ã˷ûеŭ亭ѾˡЩƽʱΪһȵҴʱ˭ҲҴŭ˷˶˹ԹԵСãϼݵľʿ
ʿҲְѲȻЩʿ˷˾ӪݾǼݾľѾӰ쵽ˡǰ˷ﾴսʱʿ䣬ѵʿͬʹ࣬ƽհʿ䵱ԼֵܡôõĽǰ˱Ӷû쾹Ȼ˸ıԼҽǾǴЩϴֵۡ
ʲôǲ֪˭ԼãԼҪáʱЩʿҧгݣֻҪ˷һ£ݣЩʿںǻԥĿһſŷ˶ͷ­
֣ôӣȻҷ档˷˵һ㵱ֵܣղɱ㣬ôοҾʿ˵ŻüĿԲֱ֣ҧմ˾٣֤㴮ͨƽҵ۾ϣ˵֮䣬ֱۻζ彣ģźѪ֣ԴӼꤵء
˷һֱն֣Դ
ʱʱ·ֹͣһ㣬ټѻȸţǵɴ۾ǰһʵģ˷ﾹȻڰ֣նɱˣ
նݲ紵
˷һ£ʿսЦ֣ļȥ˿ġݾɪɪΨӥаû˿⣬ƽһĻ
˷ˣеͷղһǹŰɼҲǸ˲šڿʱ֮ӣҲӡ˷˲˰֮ġ
Ѵ˸ҴȥѺ˷ָָӥ˵
˾ûôˣƬƬ䣬һſͷ­£ѪˮȾȪ
֪˭ȴͷһĴӵվɫɷף־ָֺŰʬֽУ˵
Ľˣʱ䣬ЩǷ׷ɢӣͷܣ᳡ڵҲˣӡӡסƺɢء
ʧѾ˲ʲôǱˣ׷׵ȥЩһһﻹҲƣ檵أ˵ԽȨǮƵԽ⻰Ȼ١
˭ߣκӶϺһͻӳ˴ﵶſڵʿҲ׷гʣЩʧļһ
˷˲ϵѪת·ˣǴ޵Ĺһ˿΢Ц΢Цû˸о˿ĺͰϵѪмѪħӡ
ûе˭߳ţɱ⣡
һ仰ڳЩǶŵĲӡ
˷Ļеļݾ׷׽嵶˳
ֵѩף䣬˷ٶ໰ЩǱ׷Ƶķ׷ܻصԵλϣղײľãɢص̵Ҳһһأſӵ־ҵضţв˶в
ߣ˷Цһ˹˵֣ͨҵҽնɱλͬǷ԰
Ŷ໥Դͷʱ˿̣ѹڲˣ˭øҷԣ
˵˷ͷЦô˵Ĭˡ˵ţΪ׵ͷˣʵӹǵͷ˰ɣ
ôͷ벻˷еԼͷϣһеĿҲˣͷ˵ˡˡҡͷˣ֪кηԸ
˵ɱ֣ĶԻǲأ˷ЦеʵͬʱϲմѪĽС
ԶԶԣҵһѽͷȻϰʮҲܻ顣
λͬҵˣ˷Ц
ûһ˸Ҵ𻰣´ŭ˷
ãȻ˵˵䡣˷˱ߺȵ֣ǻƽҵе˿ɶǸйϸѽ˵˷˶٣·˶ʱеϢ˷һŭ֮¶ɱǡ
ҴдȻλйϸ𣬵Ҳܶҵǡ
˷˵˲ŷ׷һǣͷ͡
ǡ˷ﻰһתԺ󱾽ӹǣ˰˭ڰ߲ϣǱΪҵһԱ֣³Ժҵľӡ


ʮ λگ
÷
ľֹܣ·ߵĻѩˤ˺üͷһ㶼ûеķ緶
иϲѽиϲѶ
ڽ׿ͰļƲߣ׵Ҫиͷиӵĸףڶ׿ĲˬˣҪʼӵĵˡ׿ڳưҰ׵ҷֻܹԹԵĸ׿иƺţԼ˶׿Ķӡ
ʱ׿§۵ӵأҲɴŮӣ͹µĽ֣ѹ˶ˡ
ĴЩãϾԼŮԼҡǲˣ׿ҲǸ伸ӵġ
ѽк£Ӷ׿䵭ζ
Ҳ⣬˭˭ˣŮƤһүô¡
иľ⵽Ѿˡ幰ֶԶ׿˵
һᣬ׿̾ƿ˻еŮ
˵ʲô˵һ顣
Цϲиˡ
ںִᣬϢĺ´ңݣʹΪ˱ܹ·ĹؿѲ飬ҪƺԶ·ڼߺķϢ·Ķ׿һˣŵõϢ
ˣ׿ֱš
ˡĵı֤
׿ЦЦĶˡˣˡЦԳֱϾŹ˺þãŽƽϢ
ۣˣʮ·һǸӢֻۡҪһԭѼҿһҳۼԡۼڿ˯һ̫ƽˡüü
һ׿˷ܵӣС۾һתһעӿͷЩԥĥһǴ˵
иһѾѹˡںηǲ²ѽ
׿ŤӣЦ˵ۼŮһʲôÿڵģ˵ɡ
иҿ˵ˡͻȻڵϣ׿ݵСλ壬Ӵλ
׿۾˼һ¡
ȵȣȵȡ˼ۼҵʵۣܳ𣿡ڶ׿ѾƳҪ÷磬ҪꡣѾʵϵĻʵˣȴûлʵ۵ͷΣʵ۵ͷȨ۷塣ٷţۣ۰Ͱ͵λأ
икβɣиɨҵ峯٣¾ֽԬʮ·޲ֳˣ޲νΡΡ˹ǧţӢλиҶ֮𣿡
ⷬ˵Ŀ׿ۺӣǸ˵ˡڶ׿Ѿλ˳ҪڽһֻгƵˡ
һԼҪڼһѻ
ͥѾİ꣬ѾӦøĳˣ£˭˭и㼴λʵѽ
׿λе塣
ֵܵģۼǼΪж׿¶ɫԥǣ·֪ۼҳƵˣǻ᲻Ǻۼң᲻˱ң᲻ۼ¾
ЦЦڰʾⶭ׿صġ
иˡԹΪŶȵϻλЩΪиڱӺϾݳɽ룬¤ڻƺӡռݵڼиĶʮЩΣ
ôһ˵Ұ࣬ǳЩԪϴ󳼣òѽ׿ԥ˵
иԪϴ󳼣СѾˡƺ̫ѾּˣһȻкϷЦǺǵĵ
ˣ׿ǰͱס壬лдʵҵĺŮֻҪ³ˣۼ³Ĵ˾ա
иһСУҴҵ˽
иһϳǰи
һЦۺӵиˡ
죬ǸϽ׿˷ܵ˵

иڳ
׿Σڳ롣һ˿ûӦǺּ̫ܲˡ
ּܲйŴȨչʾʵذԱƷͬϸһƷΪᣬƷΪϬţᣬƷΪᣬƷƷΪţᡣּܲĲʮֿΪϺò˿Ƴɵ籽֯ƷͼΪףûʡ
ʣ¡ʴͷȥ
ͼĹԱ׷׹ȥߺʣ꣬꣬ꡣ
׿ǹһ˿΢ЦЩϳһ߷ڣƲҶ׿Ҷ׿ƵˣǶҵĳӣǸʱǶһȣϱţ׿ʹѽ
ѽۼҾһΪԱѽ׿֪ʵ
еּܲ۵ͷĶԶ׿˵ּ̫ܲ˺۵λگ飬²ΪԪλ塣
˵ߵһ󳼾Ͱʲġλگ顱˳ˣ׿һۺǰλگ顣
׿گ飬ϸĶţЦ
ããáѽ㶼ۼҰˣ
ʹڵϣʮֹһɱ׿ûע⵽
£ڹģԸΪЧȮ֮͡˵ͳŶ׿һݡ
ҳҲǷ׷һݣ˳Ӧ⣬ԸΪЧȮ֮͡
׿ֿЦеԸȻˡ
úúãʣۼҾлˡҵϻλ֮Ǹǿǡ
ҰģȻҡаӡҲû뵽׿Ȼļ⣬Ȱλ׿ҲӦáԴԼ˳Ӧ̰ͼʵλá
£̫һССҪ󡣡
׿λگ飬ϲüңֲ֧ءͷû̧ʵ̫ʲôҪ˵ɡ
һ˵̫ϣƴǹ¶ĸϣҪ̶
׿붼ûЦȥת̫ģĺܺáۼҾ󡣡
ʹ̫лˡ
׿˹ӣá
ˣƽɣ
λŻȥ
ɢ˰ɣ׿˵ָо׿ܣȻڳЩ󳼶ԼҲսսǶԼľ¡׿ûһи߹λ󳼵ݣǺȥ
˻ɢȥ׿ŷһõӰֻ侪ȣôˣ
ܳԾܹΪӭȢ飬ֵĲɿҪ常ܰ͸ԼǶ׿ͲӦ˵Ĺϵʼ𽥶
ʱûһھҪֻƽĶԶ׿˵常ġ



ʮ 
׿ϣŹſڵû˵֪ˡ
ڵϡŸ׿ͷ
ĩ޿ˡ常ȥĩһйְλ߹Ϊ䣬ĩԸ߹أ常غһһءλ˵Ĺᵯɣһֱ͵͵۲Ŷ׿ķӦƲȾ·
Դ˽鱩¶ĵΪ֪ôõʱʱʸ͵ĳ¹¹Ǹһ⡭
϶׿ãһϿҵԼˣеԹҲɢ˴룬վ𣬻ۼ͸˵ۼһἴλǰ˵˺ˣȶȥһŲˡӽֻҪۼңۼһλ˳ܲٻ󡣡˵еؿһȭ
ԣʱһϲ׿ԼôˡϲõıɱعһУ˭ҸԼԼҪ
ʱɱ¶ΪڸԼϽڵ˵лʡ

ذײۣ¼ѩ
һҹǧ滨
ɢʪĻòů

᯲һסѩйٹ龩дⱱѩͺ񴺷һһҹضװع
÷ѾѩΪ׿ᰮѩ÷ѩҲûнһʱ䣬÷Ϊɫĺ
ɫĺһ׵ľҫۣŵĹ٣÷һŮѩ衭
ٹ׿磬׿Իʵ۵壬÷ˡ
ѩֻѩ׵ľ飬ڲϵ趯ͤĶ׿ȴ֪ͤȻѾңԶϷﲻظ˴磬ǲΪ趯½Ҳûлˡ
׿ĵǻͶգ֮һիȴܸǿպ׿ҪռԸҪװ׵˷컯Ūˣܷ˷ǾͰ׵˴磬ϣޡ
žžžͤĶ׿鲻Խ

ڹƵʱѾӶ˴˹ȻԶ׿޺øУȻֵ׿ȥһжΪ常ѽ
ҲΪ֮ӣ͹µĽֱ̫ˡǲһɢ޾С
кηԸͺһö
׿˿ЦСĸΣ˰ɡ̫ۼµּܲʱۼҿҪˡأۼҵСĸΣɾĸµĻʺ
׿ҪƵۣ常ûԣ֪Լ常ǺͥɣԲбȡͥġ뵽мֽǿһЦ˵ҿ
׿ѡּܲ󡣶һ§
ʺһ˵
һ׿ҪᱡԼʶ͵ס׿չͷ­ôֵ׿Ӵġۿ׿Ҫ׵Լˣʱżˣһƾͳ׿ȹȥ
žһ쳹÷׿Ҳˣ˻Ͻ˶׿Ļִ̫٣ײһԵӡϲ豭žĶ˵ϡ
󣬶׿ĻΪΣգʮ˾ʹӷͤŴ˽Χͤӡ
ԴԼ󣬾ûиԼơ˳Բѷ׿ܰж˿飬ղһƣ˵ջǼٵġջǱҪ࣬ܿͿסˡ
׿۾ѩʵ㲻ϲۼң
ȻղʱѾű̬ûھϾһͶһЩϣȻ֪˷Լϣãм㽵ġ
ԼͶ׿׵ӣ˷ɱŸߴİԼϣȻɳ۶ȥ
ǸŮõ
ū澲ǲϲֻǸղðūʶľ뷴
ߡ׿ߵһȻͺܲ⡣
㶼ۼҵĻʺˣѵҸһ»ǲﻹ˵ʱ򣬶׿ͻȻɱķ
ʱоһûٺ¡̧ͷֱӵĶ׿۾Ŀ͸һ˿㡣
ȻճƵۣ컹Ǻ۵ĳӡūȻպҪ޸컹һδ޵Ĺ˵˶ٶ˵ūϲ⻰١ĵλūвһǰ͸˽ˡ˵͹ڵϣĵȴ׿䡣
԰׵Ŀ⡣׿ʱжˣϱѩأϧ
ǰ̾һ
çײˣС֡ɨһܵľʿǳʲôһĸʲôŻС㣬ҹȥ
еǹŭܶˣǾתƵЩʿϡ
ͷλֺõ׾Уξʼ硣ʿͷԣ뿪˷ͤ


ʮ ɣ˰ɣ
ĳ쵤ģϡĹâֹÿһǣĽɫ÷̻Ի͡
ֹŮæµ׿·滹ˣһۣһŻʹڡһҪӣǾǶ׿ĵǻ䡣
׿æҵĻ·ԶȴɫӣĲɣ˼ʲô顣ȫȨ׿İȫսףֳַ컭ꪣһ磬ʮ硣ҪǸ鵽ڣ̨Щϲ˧Сﶼá໡ֱС
ȶȶ
׿ڷӦæشڡ
ʲô׿ּɺ
һֱܸ߶׿ȻܣǶ׿ʵʵ̫ͻȻҲûʲô׼һʱ֮ɫ¶˼ֻҡ
ûûʲô
ɫö׿ɺˣ׿ɻɻ󣬵Ҳû롣ΪŲأһ뵽׿Ͳһ
ȣʲôء常׿Щ΢䣬ĳƺҲҲǵġȶˡȡ
ʱѾ֪һܻңҪǱ׿ǳ¹ĴƾˡʱԼѱǸźľԼԶòˡ
常룬常Ƶۺ󣬶ô常ص
׿һʱϲļ˵ԣȷʵúú롣ۼҲˣۼҼλ϶кܶǿ϶ҪҪ¡ȶѽǿ㽨ҵĺûᡣ
ֺǰԶ׿һǴ󺺵ľ񣬴ʱо񣬹ˡ
ף常ģضΪ常Ա常֮
׿οЦЦҲ֪ЦǷģӣܾˣ׿ûЦôᡯˡ
ȶռ䣬һݣԶ롣

󷽵ŮѾΪ׿ۣһʹҲͷϡ
ۼСŶʱͼɤӽеݡ
ݡ
ݡ

ڽǵ⣬˾Ѿʼʽ˼䡣׿һ·ϸ̨ܵİٹٶ׷׹ֹء
ף¡
Ӧˡ
ꡣ
׿һ·Ǵ⣬׷Χʾ⣬һЦǺǵĶ԰ٹ˵ǺãǺѽߵǶļ̨ˣ׿ʶЩԣһҪûǾǰ˾ͽˡ
أ
ոѯ꣬ǵ߳һӰ׿һǲ˾ͽﻹһɫ˿ȻԶʲôǽĶ׿һ۾Ϳֻлʵ۲ܰ䷢ʥּ
ʲô׿һ˿õԤС
ֻʲæʥּһһּ׿³٣¡ټ֮ʿɱ׿ɱ
ⷬһ·İٹٶʱˣΪ춭׿ҪȡۣԪءʲô
׿ҲˣԼǰɣ
ʣ㣬㡣׿Ķ֪˵ʲôˣܿ¶ģ㵱ʵˣҲҪϹˡ
ʼȻҹ׿ѣûк𣿿϶ܣֻһ֣ܵĵ̳һڼ׾ʿ׿ɱ
ɱ
ɱ
ΧİٹһƲöʱһ·ˡ
˵ն׿Ҳ٣Ƕڽǵ·Ԯ׿
׿ʱ󾪣Ψһϣƾ䣬ɱΧ
ȺڣȺڣ
һսݵʱߺһּɱһͬվףҪѻԹжյԹҪйһ㡣ӭչ⣬컭ꪷ󺮹⣬ڻ裬ĺ֮ƶ׿ؿڡ
ۡ׿һѪŴضķ컭ꪣɫг˲˼飬ѵ̧ͷ˵㡭㡭
ǹһ˿΢Ц
ҵġ

ӹǳ
ͳᣬκӣ˷ڿɽ𻢣ӹԭֵҴͳͳͣˣҲڰһЩСЩҴΪֺ˷͹ݾе
ЩҴ˽һݾе˵ҲʲôȻӹغض˳׷׿ʱҲռ˲ݾеھеҲܳ㡣
Щ˭أҲԴڲֿԺѵЩõġ
˷ŰҲģû뵽֣ۡ˵ȥû£Ͳˡ⼸˷ﰲӹһլﾲ˵ҲܺȾƣ칦û
ڹŴľ磬˷ʵܲ˴ҷֿţ𱰹һȼȥ˵εľڼ磬ûô෴ڡ˷ͰһŴӣΧһ𣬾ͺִԷһ
ȻЩڽڣ˷˾𱰲֣ͳκˣҲ˽Լˡ𱰲֣͸û𱰸䲻⣬벻顣
˾ȻϳҲǼ磬ûˣҲ˷ˡͳȺģϾҲûԼˡκӽʱ˷ҲǸģȵľͷʧɢһ㡣
á鸽˷κ⣬ʱǽٶܵż᲻ʱĻ㡣κȻ˷ﵫҲΣһֱ˷˾֮໹żָж鸴ӵ˷ɫ˼
Уκӱдһ޳СˣǸָͶɳ̫غڹ𹥴ɳʱκٴθͶľݼǱܲ¼ɡһͶκӱʧ
˷ãͨڵأȭ˷˵һеУǷԷθ
κԸΪԺĲտɼ
˷ͷһϲʵһ´ҵĹϵû뵽ջκӾȻ齵ˡ֮ϲ
Ͻһѷκӣеκӡ
Լˣôס
һԼκûô꣬˷ҵ˹С
һоڲС
κվ󣬲û˵ʲôֻǺ˷һۡ˶Ц
˵ĶԣǶԼˣαؿסһЦκһϧκӵᣬҲʾá
ͳҲЦЦԪ𩣬⻰ҰҪκʱϵɾΣˡ
˷κӵļ˲˹ȥ˷￴ͳҲЦҲûΪ㣬ʿԪѽԼġ
˷һ˶ЦˡκһЦţһﷺỨʱ˿̣һܰůǻͷ


ʮ ñӿ۵ģĸˡ
һҾӦȾûаƴ໤κѰȻ˷žףɫµվ
ҲѸվ˾ס
κӿɫεĿЦһµô𣿰ｫҲ
˷ɨһκӣʲôû˵ֻ򱱷Űסĵطľһɫ֣ص˵ֵܶлˡͰѾƻĵ˵ϣʾŰﹲһˡ
ͳҲǴģᣬҲ׷װѾ͵˵ϡ
һԵκˣ佫ﲻֹԼֵܣŰҲǡ壬ľǱ¡ⲻ壬ͬʱһ˿
ףϥ˵ϡ
ֵܣκ˵˻ڸˡҲѾƵ˵ϡ
ʱо仰Сжϥлƽ𡱣عĸһصжǲ˹ݵġκӵһҲʾĳ⡣
ĳҲСˣġ˷Цˣһ˵һˣ֣ץǸأ
һԵڹѺӹǴڡѯʹˣֻ˵Լλʲô˵ˡһӡ
λ˷оôֺϤһʱ仹мּǲˡ
λ˷Ը
ʿЧʻͦߵģܿͽȫλ˹
Ȼͷһ㣬⻢֮ʿȴһ⣬˿ûоɫ
˷۴Ц
λǲ
ߡλһͰͷŤһⲻ˷
̬Ȼڼŭ˷ǿȥ˷Ҳʼ𽥱
λ㣬ΪΪŰΪڳ͢ΪУΪҪºˣ
һõͳûľƸλǰ˰֣վ˷ĽǶȣΪŰ̸ϣʲôڳ͢ΪУº˾е̫˰ɣ
λʲôԤϵˣɷĹ䣬кξ壿˾ͱ˷ɱˣҲû뵽˷ﾹȻ˴ñӡԼͺʮѹһ㣬˵á
Ťͷ۾ðŻ˷⹷Ǹ˵ΪŰڳ͢ΪУºˣҪ㲻˵ҾҲŹ㡣
ߣڣ˷¶ëŨصĸ첲ָλãһһ̬ƻһø֡龰ԭ
֣թƻǺˣҲжڻݾеѵ˽Ϊһ֣㲻ΪŰߣ³֤ȷ䡣³ˣҲһӣ³㲻ڳ͢ΪУƽе˽֪ƽˣҲݱ£ɱ¾ˣƽ㲻㷴ºˣ
ۣ
󷽵ͳ̲סˣΪȥһھջ˳ⲻг˶׷ײĿͳƤٺҲԾ¶һĨɫ
⣬⣬⡣
ͳ̾Լڴսʱڣ϶Ǽ֮ӡݺҡһ죬ЩΪɵʿв㡣
ͳߵСǶˡ
ҲﰵԺеıʿˣҿһǳݵĺá
˷һλԼصӡֲ֪Щԣ뷴Ҳ֪˵Щʲôʹվ֪Щʲô
λλ˷ڿĽѵλʱҲڻԼеʷϣΪоϤʱһͻбԺС
޴󽫣λȷ档
仰ͬʱҲ뵽еλݡλƽǼǲˣǵλǹְԱڽάʱΪ񺺴󽫶ˡֻλȷ棬Ԣ˥ܣû˲ſˡ
ǿ־˷֪ʷ֮УλôҲһԱȻλƽǵĲϸ˷Դȴʮֵľ塣
λǹʱؾݣáɳ˻˾ݣλթ⣬˻ع񺺡һ壬㹻˷ġ
뵽˷Ͻ̨סﻹ彣ⲻκͳɻòƲϲŭ޳ˣôҪɱˣ˵λҲû˵ʲôջĻѽ
λ˷ɫû˿⡣Цɷͷɶ־λξֻС
˷ľٶ˶ûϵŽҪɱλڿл˼£˰λϵ
һڳ˶һһеĻ˵ǣǲ˿ͷȴûн
˶㵲ѵʱֻǲһ˿Ȼ΢Цʶã˽ҲԴӳ˷¾նۡһƵģ֮١˵ϰ˷ľ֮٣Ѿ²ˡ
λɫӵ˷ã󻺻ʵΪΣ
˷λɫǸӡ֮壬λܸܲԼռһҲźˡƲ£˷λһݡ
ǣ㵹˵ѽ˷˾٣ʵڳλ⡣
λ˷̾һɫҲЩʧ䡣
λһӢۡ˷в̾ζͬʱЩɳơΪҽҵңˣ߰ɣ
ߣλֱţղŻԼҪºˣԼĺļ֮ͽھͷԼˣ˷˼άԾ̫λȻЩϡٴδ֪ôźá
ʱ䣬˷ѾصԼλ֮ϡһλ˷ЦЦһͿ͵ƶ˵ôλ㻹Ϊҽҵ
λԣߡһԵκȻЩסˣԼ˸λӡȻԼĸӡǿ벻̣ɱֽ彣İѽһ顣¶˵Ľ䣬
˷ҲôϣλܱԼΪжԼӪǿߣвЩʧͬʱҲ͸¶һ˿ɱĻꡣλ˵ҲᡣȻΪãҪɱ
ɱûоͳȴˡҲ˷ﲢûô䣬Ļ֮ƥС
λҪ߳ˣ˷Ҳ̲סס彣ؽڴף֮ۿҪͲסʱ̣λͻȻعϥڵϡ
ԸΪЧ
˷һʱȥΪ̫ų̂סһӾˤȥΧʿϽ˷ܵλǰ˷һѾס˫֣˵λλѽҵȵľ仰



ʮ ˴磬
ƽ꣬¡
׿ɱʱΪ̫ʦ쳯׵۷Ϊº´࣬ȥţ
ţǶ׿Ůڶ׿ɱʱͱµءһʵǸ˽֡ΪɽţˢӣţһྐྵȻܶ顣
ҲˣոҪϳ͵ʱţ׼Ҳ֮͵˳
ԵҲǺܸӣΪ׿֮ҡľġţʿ˱֪ϢȻҹͳҹɫܣӪشҡţȻ̻ӣξɾͲˡʿ޼룬ΪӪʿأ
λ֪ɽʱŴңæԼźżŵùױʰϸġţʱ֪Լλ͡ġˡ˵ֻţǶ׿ŮǶ׿ҡѽ
Ҫһͷȥģ
뵽ͳţһţˡʹţľӣţͷ­׼Ͷĳ͢

ҫŻʹÿһʱĽǵǰĽǵǵĹԽȴҫۡ
ʲɺڻʹǸ˷ܡ壬ˡĵԼ˴󺺣书ʷ˰ɣ

̫ʦѾɾ֮ڱߵء˽η̫ʦ֮֮£볯͢࿹Ѿҹ͢ϱ¹һ˵һóһ
ɱ׿˴󺺣һ빦ǳ¹ġƵֻͶ׿Լ֮ǳ¹ļʱ˺ıɱ׿ƻʱЩ˷ܵˣԾͰѳ¹ų⣬Ϊ׿ȫһ֮
¹ݹʿûõֱӾƲˡǰ̬ȶó¹һ˿ջ
ɣ˭⣬Ψ˶⡣ˣʵ̫ڿɶɱҴ󺺶ٳҷҪö׼ȥĴʿ
ⷬѳ¹ǺˣҪǲڽǴϣٹǰ¹ͱŭʼơѣݽѽ̫ʦ㳯ƱȨǺε磿ǳ¹ߣҲõ沵ӡ
̫ʦѽϣԴΪأһʱ߶˴¡׿ȻǴ˶ɶʮ񡣳ԵǽĪ׷̫ʦ׼ͶǱϾ·
ԣЦ
̨ҺֹҪǱϾ·һа·أ˵⣬ʮּžһӡСʵŵһ¡ûƼֱ鼤ߵ˵𣬻ڣ
¹ˣﰵTMǴģԴɣಽʲôʮһѹסеŭȭ˵̫ʦɶϽǲӡ
ʲмĿ˳¹һָָۣз˴󱲶
æȺߵǰ棬ȭĩڡ
ڳߵأȫв󡣡
ĩ
¹̾һԵмΣҡҡͷ

´ů︴յļڡϵӯӯɫ׺ţĻڹ
мˣһЦ˳ǣЦ˹
һ˾ڷͤڣžɵ°͡ˮ
ˣҪ˼ʵΪ
׿ˣͥסˡ常˴󺺣ϲæս͢ٷϴˡΨһ㡣常˵
׿ΪζʵɫҲ
ٴԴ˻Ϊ䡣ȷˣ޵ǷġһֱûͨΪι࣬ʲô¡Լԭ򣬶ߵĽأ
Ͱˣڰ槼Ϸڽް榡ɥʧúɽŮʩ
˵ջˮʲô̲סٴη˻
ڿ˵ԼҪȢԼΪޡǶ׿ҲԼݣֻ˵Լһ̵ݡԼɫȻ̸񣬵Ҳ˼·ڸԼһ̵ݣѾõĹˡ
˼ů˺ܶࡣڵʶ˷Ŀɹһֱһں
˴磬㻹Ų𣿲ҪĺǻٴͶǼʵţôķ㻳˵


ʮ ӦңһŻ
ӺӪ
еʿ޾ɣΪǶ֪ԼҵĶ׿̫ʦ̨ˡ˵ºó׿һɾ͵ˣеʿΪԼǰ̵ġ
ӪڣҴææ˽ΪܵĹɫЩǺ졣
󣬴硣
ϵæסĹᡣ
ܱ𼱣˵óϵˮҵݸ˹ᡣ
ֻæӹƤˮҡ๾࡯˼ڣȵ̫ˮǺ˷
æñ˺һĿŽСϵǺ֮ɫҲˡ
ԱѾż˺ܾ̲סʵܣǸ͢ϵϱΣ͢ʲôʱǵĹ齵
һϱ飬ʱͿɥɫ趼ѿͿһ߿޻һ˵磬ˣˡʲͶ֮ǡǿô죿
һҲסˡֱ̱ڵϣЩţһֱô᣿ôܣҪǣҸǺã
ֺݺݵľʵĵ̣ȻҲһ˿ɫͻȻĺ磬Ҹǻоͷġ
̾Ϣҡҡͷ
ܣԶ֮󡣳Ǳ߼̾͵˳͢Ҳˣս޿ս޿ءҿǲ˻ؼұȥɣ
Ҳ̾һҲֻˡ
ʱͻȻһ˴ڡֻһۣڽף̰ٷнǵ쳣ŵУﲻ¶ľ˲С
ĺôˣʮֹ˵Լڼĵľ壬ܳΪ׿Ͻ˼ڼÿγڼŲߣ˳ϵȻսʤ
λɫҴҪȥڼЦۺʵ
Цţùӣüڼ¡
ĺ֪ѽҸ͢ϱʲͶսҲսãҲزˡֵһϼƣͰǮƷְɷְɣȻͻϼұȥˡ
ڼЦЦȻ溬Ц⣬вʱɢľ⣬˲Сӡ
λΪصϼҾӹ֮𣿡
ĺǺ⣿ѵа취ɺʵ
ڼЦЦͬʱҲ˵ͷ
ס˼ڼҲòΪ֮ĩʿزѧڼԸڣоγ֮šӻһƽӹ˶ȹһͶƱزܵáҪںĩЩ£Ҫ׼Щ춯صĴ¡
λ룬ΪβöλͶžǳŶλƱҪȡҵ׼رһҪƣǷɵ𣿡
ᶼ׷׵ͷɫ΢Щݡ
ڼηӦ٩٩̸
ӻССһͤȡ¶λ׼ȻˣлʮΪβһȻҲ࣬ѶϣǳֻؾҹϮ֮ھȡ³
๰һݣ˵һˣл֮ȥټ

ڳڡ
С嵣ι˸һ˷˫ۣһܵӡʱ˷ŮڸżСһһι˷
ͬʱ˷ҲռС嵱ˣÿ嵰ιеʱ˷ﶼָⲻŪС嵽һƬСڵġ
ݳ޵ĵϲտʼ˷ﻹͦŤģһʱӦǸʱ˷Լ̾⴫˵еҲһǴ
ִôű̥֪飬ûջ𣬶ǴϷ⡣˷һѲȻ
Ҫִᣬ˵ţŮ֪߻ˡ룬֡֡
ľѽ˷ʵдա
ʱһײײӰԺ˷һⲻ𣿷ʲôԳƵıʿӡ
Ԫôˣż
˷Сһ²ӣӻǲġ
˷￴ӣʱ͸оЦᣬֱȷˡǿסеЦ⣬˷˵Ԫʲô˵ɣԼֵܣǷЩݵ飬Ҷ㵣š
ҿ׼ˣҾ˵ˡ˶ټ׿ڳƵۣڻɱʿ˳ҪˡҲãĨǵ˵
˷һʱͼһӡžһǰŮһҲţΪ֪ԼǸδıĲڳ
ôˣ˷ʮּ
˷һۣٴͷµСѧһ㡣ʵ˼ô˷ｲ顣
ӣϽġ˷ȲĴߴٵʱԺв𵱳ʱһĻĻ
Ըһ𣿡ֿУĵѯʡˣ㡣ᶨζɶҡ
ˮеʪǣǱҹԼԼȡůһĻĻһůͷ
ǾգǵƤɰӡ׷ٴγ˷ԺС
СϢ̽Ӿʹһ㡣С˵ڶ׿мǰһ죬С㱻ȥͤ衣
˷һ£̾˵ȥҹ
ŴϢһϢжʮˣͲš˲֪ʷ˷ﻹ֪³˳ǸʱͻͶԬͶԬܣԼ۾ݡֱǰ塣Ӵ˾͹¿һ
ȥǱ϶ٶݡǻϵԬǼݵԬܡʱ˷Կģߣ׷ϣãˡ
ɡʽδ֪óȻǰȥδṰּ˵УѡȥС㡣
ղСĻش𣬾˷ӣʲôʲôʱҲ˲ôˣصð˷ӹǣ׷ա
ʱѪѾʿǣˣ˷̾ҪһѾץס˷Ľš
㲻ȥҪȥǾʹҵʬ̤ȥ
һڳδỹԼĥĥ˷ʱŭˣʿ˵ѹȥܡȹʱ֮ڷ뿪еϢҪϸܡɱ⡣
ϴĻҲ
ʿʱͰʵһ޸֮ǰԲսɱʿĶ֡ô
˷վ֪鴫ȥ϶˶һԡԼǸʱ϶벻ӹˣϽܡѺҲϢй¶ȥʱ㹻ܺԶˡ
˷սģȥʱС
˴硣
˷ͷһۣĿ˵ҪȰ£Ǳȥȵġ
˷ĻС嵵ͻȻˮӻóһµңԼģһ͸˷أ
ҵݵ˷˲ϵˮ
˴磬ӦңһŻ



ʮ  ߶˴ϵ
ĵ룬˷ϵ˳⡣һ·˷Ｘҹ̣¸ϲϡ
ΰ׳۵ĳǽԶԶĳ˷ǰʱһʱѾչ磬ǳŴ󿪣İʱӦûûܵϮ
˷Ÿоƣӿ˳ͬʱҲŵһζҲϴԼ㶼ûˣ⼸շ¶ޣƴ·ϵĺˮʪָɣʪζܺ
糾͵˷ڳĺӱ߼ϴһϵĸңһ㽨ǵʱڸ϶кʱɲִᣬʲôˮܵŴǳظûкȫ˵ˮɾһˡ
ںˮĵӰ˷һԼȻ˧Ǹߴͻ̸ϵġһ۵ĳ·ݵ彣ʵ̫ۡǵʱ򣬿϶ܵעġ
еĿԽע⵽Խáǧ̻֮ѨκεСϸڶҪעġ
˷˼ôǵʱʱԶһţϺӰĸ˳ߵķ˷һҲǵġ
˷Ͻӭ˹ȥЦǺǵĶϺ˵ϴүҪ𣿡
Ϻ˷Щ£ǿ˷޳У仹彣ʱ֪ǰ϶һˡϺϽӳɫŵ˵ͣǸֵصġûûˡ
һԼһ¶Ͱϴүˣ˷Щ˼ͬʱҲһ˿ʣѵԼľôףŵˣ
ʵ˷ﲻ֪Ϻ⺦²Ƕĺ£ǳڶݵĺ¡ӵܣ󣬾ɱͷҲ㲻ʲô
ү£еҪϰæ˷˵ͬʱȡһӵүӸ㣬ţ·ɺã
Сһӣһ㳵ǮҵĻܻǮǮʲô鵽ڹһǼƵͳ׷סһˡ
ϺһˣһӾ͹˷ǰ˵ˣͷŹɣΨһֵǮľţˣͷţֵǧǮǿǿɸ˲٣ϺĶǺӲıĶˡ
Դסò˶Ǯסֺŷ䣬һʮǮҲˡţǰصǲġ۸ȻҲߵס
ˣЩյ·ɣ˵ꡰۡ˷ͷ
Щգ˷ﻹϧγŽҲûжһ㣬óһѾǼޣ˵һǮѵӢۺ˻Ȼе˷ٵЩǮư
ү㿴ôһӾţ·Ҫţ
˵ģɱƭϺǰһ˷ʵϾҪɾ׬ˡ
˷Ҳ֪ЩϺܽʲôŵĻʲôһԣһޡ˵˴ϺҲˬЦһĭһŶ
úúáϺʱϲھͰţ˵꣬ľͰקųӵӸ
ˣү󳵵ҲᣬܰҰ󵽳𣿡˷ʵ
û⡣
һЩƷֵﶼЩ߰⺹ѪӰϵʱЩŭһŲߵϺ˷ȥָģòݲŰס
ϻƣίһ¡˷
˷Ļ߳ڶΣǰ

ʱ˷ﴩϸղϺúлһ·վڳűӣſڿȥϻ˵ͣôλǡ¾նۡµ˴󽫾һ۾һũ
ȷʵũ˷类˿ˡСƶüУݵӣڸǲסϵ͸¶ﵭˡֱǡϬ硯Ļԭ
ǰѽ˷˳£ϸѲһ㶼ᷢ֡˷黺ſڿȥ
ߵſڣſڵػصĴΧˡ˷ռˡֱӲͷľͻʾ˷Ͻ뿪
˳ĽǺһ͸̽һҪ⣬ֱӰ˷Ƿܾȳʷ˳Ӧڶ׿סۡΪ̡࣬ӦۡԼóȻ󣬴˽ࡣ
˷ﻹԼľһģҶģҲܶġΪ䲻𡭡
̽ϢȽϺأ
˷ﲻʣܿкһ£ҵע⡣
һ㼸طȽϻ𱬡һǷ꣬һǼˡԺ߾ǲݡ
Ҷ֪ԳԺȺȵĵطһ㶼һȥİ˴ڨ̽Ϣ²ôס
ˡԺǸ˵˵áһİտȥ𣬶һЩӵһǧĵطȥ˹ƶɫڣǾĳƤ
һǲݣǸõطһҲ˶ܺȵ滹ŮӳС˵ЩȤ¡ôϿڡܾǺǰɣ
˷ȥ˲÷꣬һǿͦʵۡȻݲ費󣬵ҲЩֵصĿܽȥġ˷лûȽأͱƸϳ˳ҲİӸһɼʮǮңҪӽȥȲ裬ѻŻ˲ǡ
ͺñһٿǮȥ̯ëıֽ˵ĺУ߶˴ϵΡ˵ľǣ׳޳װ
ڲΪǣװ޻ͦӷǳ󣬰ų뷽СʣǲɼԺ浭̴ľԣοյĵ񻨴߰ߵϸ⡣
˷ո߽ȥһëСϽӭ
͹ãȵʲô
ڲҶ˷ﻹûʲôоֻʵʲôò裬һ
͹ۣõҶɽë壬ͥݴϪСڽǱ˵Ķ
˷֣õõãססСûûˣô˳Ŀڻ˲˵һ˵ΧһЩ˵Ŀˡ˲Ǻ¡
Ǹͻɽʲô裬Ǹ
СЩͬʱҲ˰ۡʲô˶ûҶв͵ġ
͹ۣɽëҪʮǮأСԥԥĵ
˼˷ΪʮһִĺôǿԼͨ¸Ǯ𣡱ϾʮǮҲСĿˡ
˷·ڴóһǮĵĵݵСڿӣ˷ﲻǺӦ˾ò÷̸ӹһ¡·Ƴᳫխʽжȿӷࡣ
ҵĲ裬㡣
Сһ͹ôˬʱһЦ
͹ģĲϾͺãϾͺá
ȻüЦȥ˷ȥˡ


ʮ ŵԣ
ɽëȻ˷ﲢǺȵ㻹ġʵ˷ﲢ֪ڸղСݲʱ򻹶һЩҲԼģ˻ˬСͶһЩһɺȲôŨĻɽë塣
ɫɫ˶У̸ʲôС˵Ů˰ԣʵ˰Ů˻¡ȱȤŵһ˼鴫мһꡣ
ֻ̨ϱݽƵ̨һڣͿʼ˦
͸˵˵׿Ĺ¡
á
˵
̨ʱʹһƬƽкõ

ǺҲ˾ͽŮǸɡ׿ˣж׿ҹϷַͤĹ¡Ҿȸ˵˵׿
ʲôģƯҲŲǣҿߵǸСﻹͦˮ飬үʮ
һݰռΪг˷׷װĿͶȥ˷Ҳ⡣
˵Ǹϵ޳УһǮ˼ҵүǴɫ԰ף۾ϻŸȦڼḡ̬һһɫͿ
ߵŮӽס̵ĸ첲
үү£
Ůĺ󱳣οŮ£үүء
Ǹүžһ֣¶ЦӴûൽɸɰͰ͵ôƯŮһظүʮ
̶߶µүǰкãͷŹǰѣ
϶ʶࡣүһžͰ̸ߵڵء
˶еģ֮Աơһ˹컯֮֮¾۸һ̣һŮȻѪ˾̲ס
Ǹͷʱ򣬲Բ׳վ˸үߡ
үˣ۾ܣ˵ҽ쵹ҪǸ۵ĸҳͷ
ߵ׳Ҳߣӣչֳ첲һ뺷ļ⡣ЩոѪСʱͣˣѾ⡣ʱѾϳϷŮĸү
ⲻ̫ʦҵֶ𣡡
ѽ˵ϴְ˻ˡ
Ƕ׿ʵյӶùѽһźӣ̾ﻹһõģϸּˡ
˷ɨһӣҲ̾ӦǴ˵еĺʿˡ
үеŮɫ΢ЩŵԼүүֱۡΧ˲ûиǰҪ˵̫ʦֶӣһġŪСˣ˭ϧС˭Ȼ˭ָ壿
һû˸֨үŵɨһȦʤĹŮʱ뵽СԼ£תлʱˡ뵽а̲סð
СãҪ£ǺˡүЦȥץŮֱۡ
ŮүүϽ˼ħצŮ˵ǣôѽ
Ȼ˷Ҳ£ΪϳǿеִˣʵܲĿŮȺУһͿ˳ȥΧһǽĸ׳Ҳû뵽»˸ҳͷҲǷ˾衣
˷һӾʹӿ϶ԽǵǽߣûǷӳʱ˷Ѿүߡ
Ȼ¾Ͳ¡˷һ˿ֱ˫ְסүͷһŤֻүĲһꡯȻˡ
һз̫죬ñȵ֮䡣үûԼôġ
Χ˻Ĺ˷ץ̺ŮͶ·ӡ
˲ûȥ׷˷Ǹæס˵صĸүԼѾûϢʱ쳹ݡү
һƫƧСڡ
˷ɿ̵֣ղžȳ˺˷ʹǶ·ӡŮ岻ãûܼѾɫ԰סûа취˷ֻñŮ̵ָڸĸӿʼ񱼡һᣬҲֲסˣ˷ֻһֻקʼ·
ʱ˷Ҳ˫ͨ죬䤱
үҾܰﵽ˷˵һӣǵ̲뿪ɣ
УС־ܾǵĴˣôҪǮ
ˣүȻʲôӵܡҲȱǮˣŰɣ˷Цڱңڴֻ̣к̫°ӣһƬ뿪ҽλȥеӹǣ·;Զ
ϣԼԿ䡱˷ԴһԵЩ˼۵ͨ죬ҲӦóյһĨߺ졣
Ϻסˣлˡ
ŮҪ˷¹ͷ˷ϣæͷˡִŮб֮˵ο֮䣬ǿֱӷŮ񣬾ҲָֻܻһͺС˵ڹһ㣬հ˷
˷ǶȥֱӾͽʵʵץס˼Ůĸ첲ı۰ϣĿ˵׾ǰŵǹζˡղûü۲ŮòʱһŷԭǸˣѹǸүɫġ
Ů߾ѣһ벻Ҳ˺ɫȻûռұˡȴû˿֮УܷܵĹϵﾹȻ˿˿ڴһ뵽⣬϶ʱÿ̺졣
Ҳ˷ֱӷԼŮʵ̫ˣǿ˷Լдνˮ֮ӿȪ౨Ů޸ˣҲʲôοǰСӻѪգһΪأͿ־ӳһӣԼŮ޹ȥ϶Ҳܿġ
˴үиһ¡˷˵ղſڲݽ飬֪֪
ɻһʵ֪Ӵ
Ҳ㣬Һ顣ŵԣմУҾġ˷ʵʵ˵ҪҲڲִ֮Ҳ벻ʲôɣ©ٳϹʵʵ˵
ŮΪֻǵʩ֬ۡױˣһϲĽ׶˷
˷Ϊμ棬Ů֮оͶ˼ϲֻ漴֪ѾˡŮб̲סЩʧ䡣
檵ݱū澸߲˼֣Ī˵Ǹӵܣǳ͢ԱŮȻǣҲлԻ֮ʱĸҲȻû檵Ŀܣѱɱѿ֮С
̾һʶˣϺȰӻǷҪװΪһŮ
˷ЦЦ˵лүˣұؾȡɫҲж͸һĨᶨҰŲҲңΪⰮҶŵԣҲܿŲݻӡ
һԵŮɫЩݣɫӵĿ˷һۣҪ˧Ǹߴ͵ӰԶļǵԺ
ŵԣ֪ж˶¹һԼˣ׷׶ͲøԼƲϵ˭顣



ʮһ Ǳ÷
̵ṩϣ˷ȷ÷׿ܻԼŷ硣ͲҾסˣȢûסڼҲ񻰡ȻȥһˬĺӣҲǺںԼġ
һס÷ö׿ˣ÷Ҳƽ˵ĻȢš
˷ƼѽֱôˣٴμˡǼֱԱȵߵ÷˷ﷸ
Χ÷һȦǰźŶΪ֡÷ΧǽߴҪ뷭ǽȥֱȵ컹ѡȻûмˣ˷ڲһյĹ򣬾ͻдĺŰΧס÷
ǺãΧþǻѣüëš黨ˡһ·ı۾֮һˣ̾һﰵ⣬ʵڲǾҲֻӲˡ
޾֮·֮·׼ȥýʱ÷ſŴֲļҶÿﻹһͦľͰ˷һֱβ󣬵ȵ÷ԶһƫƧĺͬ˰űӰľͰŵһϡ
˷￴Ͻӭȥһ߽һɴ̱ǵĳζʹ˹˷Ѿ˲Щ˸к
٣λС硣
۵˸ƨ͵û뵽ͻȻðһ˷ҲͨƾǸƽ˶һۣҲû¡
׻˵ǰƷ١οǻǵ̫ʦļأ
˭ѽ΢ƫݵҶʵ
˷¶ĵЦݣͰ͵Ĵȥ
λС磬ⳤڵĲһղſλǴ÷ģ
ƽʱ÷Ƕײˣ裬˴ġγôǵ˵ʱ˾͸оı㡣ֵļ͵ͦظԣ̫ʦϡ
̫ʦϾ޵ҫ̫ʦôʲôô˵أ˷Ҳûеơ֣һɣֻҪﵽԼĿľС
ԭλС̫ʦϵѽ˷ʱΪĽһݼ濰¯ִ࣬ʱ˷ûӰԺУһʧȦû׼ҲŪ˹Ӱ۽أ
˵˷Ӷó˶ʮǮֱÿʮǮ
һμ棬λļˡɾ⡣
һǮã˶ʱüЦæǮֲ֧ӣ˷̽Եʵλ÷֪λСܲܰæ
ֶ̡̣ʮǮ˷ͿҪ붼룬ͿھܾڲˣܾǵϹȥ
ֵļҶ¶ɫ˵֪÷סļŵ檣ƽʱԽ븮ۡڵ̲ļϡ֪ʱðΣս÷
˷аһϲ÷ûˡȴЦС֪ѽżҸģⵥ⣬ҪؾˣԺҲûлˡ˷óʮǮֱݸ˶÷ûʣ˼ã۽硣ЩǼҳɹ÷һȦʱضл
һĶǾһССļҶǼū͡˷ˣõٱ꣬˵º󱨳ˣ͵ÿʮǮ˺һʱˡ
ֵļū۾ֱתӲ֪Щʲô˺һᣬӲ˵ǸһᰢȥҿҲֵͦġҰ·㡣
֣˷ߡؿڣʵļ⡣˷ĵˣԼ׳ðɣ
Ȼͬһ·ǼҶװ˷ﴩȻԵڲͬСļҶ£˻ĳſȥһ˷¡
˭ſ˷ʵͬʱһҲѯʵĿת򡮰˷żˣȭͷؽڴ΢Щס
λүôŸ𣡡Ͻ򻰸˷Χ¶š˷೵ֶӣӣܶϡġⲻץ׳һ̧ࡣ
һ˷ģϽ˼ڱǰȥֻһ˲ͷ˵Ͻȥ̧͸ϽҪëëŵľ˷СĽԴ
ǡӵͷӦ͵͸Ͻ˷˽ȥ
÷Ĳִ£ש߶̻Ի͡ȷʵ˷ﴩԽݳ޵ģĽȺˡص㣬ǸĹʹмƣ߿˵ڹʹŨ档
˷Щôһׯ԰һȥȻտˡ
÷ôûأô԰ûտ𣿡˷ɺʵ
ٺ١һЦһı飬÷Ǽҵһ㡣
Ͳ֪˰ɣڶ׿ס÷סʱ˿ɶȥˡ׿Ҽ̫ʦɱ֮ԭūͶǲɢˡ԰ûˡǸҶټ÷סһүҲȲ˵ġԴޣȴûзֵߵ˷ЦѾ¶ɱ
ŶһĽС磬Сģҵ뿴⴫еŮ
һϽ˷ǽǡ
㲻ˣҸ˵÷תǷڵõͤǧȥðˣɱͷ˵ʱֲװģĻһ¡ɱͷ֪ǧȥ
˷Ц𽥱䣬еɱҲΡ
ʲôʸҵĲ㲻õıɱͷͿˡ䣬˷סͣһֻڴһذף˷ذסһ¾ʹ밢ĸǻ
ءסİҲ֪˵Щʲôʹд񾭣ƴš˷һһûİǽǣĳ߰˵ȵѪٽ䵽ϣ˲֪ãԽԽû˷Ӧ˷ŷſ塣
ŵڵϵʬ壬˷ɫӣʬ壬˷ңΪβұѡ񡣰Ϣɣ
ܲˣ˷ʬϽһԵĻ̳֮УŪЩԵڸסʬ塣ͬʱЩǽϣס󲿷Ѫ߽ϸĹ۲죬ʲô
Ŀһûʲô̫Ե˷Ϳʼͤǰʱÿһÿһ˷˵ʮֱҪץʱˡ̳ʬ˵׼ʲôʱͱˣĽ䱸Ҫˡ
һټׯ԰ҪҵͤҲ£ת˺üȦˣ˷ͷˣͤĽǶûвⰵżķҵʱͻȻ԰һ
֮мһ˿̾˴磬
öͬһ˷һʱ˼Ѫһ˷ܣĳ˼ҹ룬Լ


ʮ ǣƵӰ
ϸɴӰչԡ£ɻˮû߹ɫȻ¶˲ò̾Ĺâ
ڿƮɢٵȴҲڸǲסĵˡ
ǱӰõ˷ĳȣþòƽ
ǱӰԼУǣƣҹҹ֮𣿡
߹ÿһ˷඼ڡֱڴҲͽšǸȴǺ¡Ӱתһİӡ
˷̽ԵĽһ
ȻֹϸİɴӰΪ֮һĻعͷСųһOͣŵ۾Ǹߴ͵Ӱ˧ӡԼ˼˼ĺ˴
Ҳֵˡ
һ̣һУͶǸӰĻǼʵţȵĴУȻϤһ̣ҸЦˣϣʱ䶨һ̡ԶҪȥ
ǻɫǲã
ȴɪĶȴõ
۵ļ尾
ȫӵ
Ҷҵ

ֻҪһкҾͻ
ͷҲ
İҵ
˭Ҳ޷
ʲôǿ
ҶʲôǼǿ
ĴЦĺ
ǣ
ϲ͸õ
ȺҵõŮ
ĴĽ

§Ż޹ǵĽһ̣˷Цˣһˡʲôʱ̶ûôģô㡣ֲڵḧգ˷Щ۵߶ˡ
ڡϤӵ͵һ̧ͷǷ糾͵ӣֱ˼顣
˴磬ⲻΣ
ǺĽëϻż飬Ҳ֪ϲˮǶ˼˸еỨ߶Уһ̾ͽ֯һ𡭡
ĸỬϸëǻδļ飬˷΢Щʹսݵӣܿ϶˲ٿࡣ
˴ŵԣҲֿˡ
ģĿ˿˿˷ܣյ˼ʱҲһƬƮɢ˴룬ôʱȥҲֵˡɫͱЩ˴ԼԼҲ꣬Ͳܸ˴ڴ鷳
˶˵ԼǻˮջˮձЩ٣Լһ˴磬常ͻֹı˴硣˭ԼףƯǺѽֻԼǶ˴磬常õĽ֡
ҡҡͷεɫڸǲסŨŨˡ
˴磬ܻ֮ڣΪ˼һ档˵ס˷ӡ죬ڼˡڣԸˣǾò̷ɣ˵գתͤߵĺȥ
һˮõںҲۿűĺˮҪûա˷Ҳ˲ԼˮԲѣҲͨһ˺
һ˷ҲԼˡжˣж֮࣬Σ̾Ϣһԩҡ˷˹ȥô˵ҲܿԼΪԼ

ҹĻ˳ǣǽҹƽ
ڸߴǽߣڻΧųµȷ沿Ѿͳǵؾսˡ
һʱ䣬죬鲼ǣһҽУ쳹ҹա
ɱĺ
һܼݣӵʿ˳ֱӹϳǽǸȴǱؾƵˤȥʿҵĽԾĵ
ľʯӳǽ䣬䵽ܼʿȺ棬ڴݵʿ䣬ҽжûüͻظˡҵĲǣߵʿ䣬в˱Уǵûеı˸첲ȣѪأһϢˣҲŪзϡ
ϳǽҲ´󼪣һԤˡٹǵʿոڳǽһ¶ͷһ;ʹ¡ͷҵĴʹвǱͷɺͷͷһһץѪ죬Ƿ·𶼸оһͣжʹ

¹Ҵҵĸʸۡ
ˣĴƳڼڵؾ׷뽵Ǵȥˡ¹ε̾Ϣ
һڵֱĴȡ
ڲ͵ܼԡһŲ̽ѽ
¹ʺڲеӣڽǵֺγĶԱȣˣһ˿ĵɫ
̨˵Щʲôã¹м˵ҹƲʱͻṥʹӡ
⣬򲻳ɡʱѾЩˣȻԼʱҵ˾ǣæ˵ңʹݡȥӪԮ
̫ʦ򲻿ɡ¹е˵̫󣬴ʱˡǲą̂㿴ɺãϽȥʹЯӺ̫󣬳Ǳѡϣ˳ͼơ
֣·𼫲ͬ¹˵
̨ô˵˵Ȼܵġǲսǳǲ뻢𣿾һǱӣشԮΪϣ죬ھȥ֪ͨ
¹Ĳˣ̲סǰ͸һơ
ƥ򡣡
㣬㣬ңָų¹ΡΡġ
ߡ¹ȥתʱߵ˵ʣҪˣףǧˡ
˺ƤҲŭˣҪ¹ʱ˼Ѿȥ
ޡʳų¹ıӰݺһڡ

ڻʹڳǽϣ˫ڼҵĽսۿҪסˡʿŸżôûһתһӿͷҪʱ䡣
ͣͣȱżڳǽָӵ
һʹؾֹͣżҲһӡ
ȫ
ʹڸߴĳǽҲһʣҪǿȥپʿ翴͢кĿġ
ӺڣҪӱ¡
һЩ·ЩӵģĵˡڳǽָֺڴˣȲ÷˵ǣ׵ӣǰ
ӿǴСյ׿ĿƣʱҵĹǣѪսŵĻ
ϣս뵽Ϻ󣬱ȭԳǽϵӹֵ£ҵȲҪıֻǱ߳˸Ҫɱҵ
˭˭Ǽ׵Ӳʵ
ֻһսӾָߵʣı࣬¾Գ٣񡣡ս¹ӳĺ⣬ŵС˼
Ŷһֱûж֪Ԯˡ
ʿЦúúãϷ򵽳˼Ĺ󺺣ʲô¹࣬ȼţҲǡ˵գӸ߸ߵĳǽ
Ŵӳǽˤʻڡ䶯϶ʱ͹һ˿Ц⡣
죬ʸʬΡ

֮ڹһ̵ĵ
һ


ʮ ҪҸ
Ӫڡ
ȣȣġ¹˻ûҴҵĳ¹æĴӪʡ
Ͻӭ
̨սϴ죬ǲǳʲôˣ
¹ƣεĵˣˣȫˡ䣬ӱܣʶѾѳѽ
һʱͻ˲֪ôźã侲һº˵ͳΧȥӪع
һ£¹סʵﻹжٱ
˼һµǧ
¹۾ȭͷҡͷѽƴ󣬶Ѿ˳ţܵҲȡʤҿղΧȥǾӸ߼أǸȥѽ
ǻһ£ǾþɳĽ¹ĻȷʵʱѾûע⡣
ǣǣǸǺã
¹ָָʹķҧгݵ˵ѽ֮ңȫʵѽܾ˵ͶнƳǡ
Ȼʲô֮ˣҲ˳¹е֮
֪кμ̣
ã¹ĳ˵ȣҼƲߣԸһݹҵ
һʱΪ֮һ񣬵Ͷ䱧ȭҡ
¹Ҳ۾Ŀ֮ûп˿ĹȫһƬϡ⣬ԴӼʶαթĲܲٺѾܾûڿôĿˡ
ҿƳǺ±ضٶȴңȺ۲𣬵СֻǼʮҲ̫ƽӢ¹ˣӵףǲ볤¾壬߱ݣռһǳأΪ֮ءȻб¹ԭ
¹ĹֵԸԸ
á¹̾һֻ
Ǿ뽫̰ɣ䣬ȥ
ס¹
¹һ㶣̾Ϣʱ˽ȣѵ㻹̰Щϸɣ
ɲҪҲϷͬС˵
ˣ¹ɺΪӡδѽ
һ¹ɻֽһ¡


˷ٴѾǶתѣԼϸһɫıӣﻹеīһܰ裬һŮĹ뷿
ҿʱ˷;ûһŴһԼʱᡣԼôһ˿ңѵεṦ򣬱ǸŮǿˣ
һ輶ɷİԼһСᣬȻԼϣץסСˡĳλȻһܵӣ˷ĵ׾һ˿񺮡
ˣҲ˷ʱȥһǺ
ʱűƿˣһɫļ˼еĴ˽ֻ˼еʵ˴磬ôˣ
ӨӨ⣬˷˿ȥ

ţû°ɣ߽ߵ˷ǰˢһ¾ס۾
ˣ˴磬ȰѴϡ
˷Լòƻأ֪ĿԼǰ̹¶顯ΪԼС¶񱡯أ
ǸǸ·أ
Ťȥȥ˷
ԭ·ʪˣܴˡ÷纮ڴͷһľ˴ʹպϴɣȻתȥڿ˷ĸߴӰȴôԺ֮ж֮ȥǵڰ·ʱżʵļ⣬ۣȻġСˡʱͺ
ޡһǸأôЩ߰ġԽôοԼȻСˡеľԽҲ֪ôĸ᲻ʹ
ȻǴŮ֮ڳ޶׿ǰоĹŮ顣ڷ̶׿ʱֲ뵽׿ûü⽿εεľˣһˡ
ֳܿ뵽ڸ˷ﻻ·ʱ򣬴Ӵеһؼһ͵¿һֻŮʽɰϽϸŹ㣬Сһӱɷס
ֶ򿪿ǲ֪򿪣ô˵صûзƵģԥã̲ס棬Ὣɰ򿪣͸㣬ϸҡ
ƻҫ£ɫɷǺÿ۾ⶫƯ˴ôװŮõĺɰ滹бŮˣ
ôµŮŮӺпļҵĴС㣬޸˷Ҳ϶ޡ˴ȻԼǸԼһ檵־ͲˡԼأµĺۼأβأǸʱ˴绹Լ
뵽ĽϾͲ⻮ᡭ
˷ڻ·ոϵ´ֵƻ˸ͷһɼľϣѣ۵ļһһʵģп֮
һ¿Ż˷æߵǰļͷֻСͬߵӰһ£޵Ǻģæ§סϸ۵غôˣʲôôģ
æ˲ᣬƫͷȥ˴磬㵽氮أǾϲòȥ󣬹¿꣬˴粻òˣҲ¸롣
˷޵ģʹæ˵⻰Ӻ˵Դµ׶֮ʱ޿̶ڵ㡣
̯ƣĵص˴磬ˣҴӺζ㣬㲻Ҫˡ
һѰ§ڻĨȥϵļ顣
͸ġ
ĿĿ˷ԳԵʵ⣬Ǹҵģ
˷ЦЦ°һһ£գ۵һ˻һŮʿҵ𣿡˷ٻЩ˼Ϊ˰ǹС嵵һƬˡ
һ˷ͣ˲٣գգںڵӣϴζЦҲǸСĶŶ
Сӡ˷￴ųֵЦݣ̲ס
žһ¶İκݺݵһ¡
~ΣСճСȭͷڿкҵĻ裬ڶ˷ǿȨʾ顣
˷§ߵ˴˵㣬ɲǼٵġҪͷˣʱҿɵͷأ˵ɶҿˣҪҸҼҲɲôģ˼ҿ˾·
һֱЦĶ˵𡯵ʱ͡һЦ
ˣˣԺˡ̵ıСˣǶ㸺Ľ顣һ˷ﲻ˼ĶԼСӶʱͲˣô㻹ҲҪ
ۣʲôʱôթƻˡ˷˵仹ǹ⻬ıһ
ԼϵĴ֣ĵ˷һ˿ЦǸѧġ



ʮ ˷
ӵĽ˷ͻȻ޵ĺɱ߽˴ڹ죬͸ܿ߷졣
ôˣߵĻ˷ʵ
һԵҡҡͷ˵԰ʼһֱҺġҲ֪ʲô
԰ʼ԰ʼ˷ﲻʲôȻȻѵṥˣϸһĥпܣԼõ׿ɱϢʱȥ˰ࡣڼ·ʱ䣬Ṧǰͷˡ
ǵ뿪Ҫҵĵȥ㿴𣿡˷Сѯʵ
һֱע˷ԴԼΣΪԼˮкɱȫˡǸʱѾԼһжˡ
ڿǸŮҵʱҲûҡͳǷ꣬ʱע⣬˷ֻϲԼòҲú÷˴磬Լഺȥʱһ̵ĵطȴ
˷ʾԸͷϣ⵽СӸֻˡԴ˷ʾԸչԼһһģԼ죬ĻԼвӵĵأ
˷ڴĿ⣬صĵ˵ͷ

˷ϸС֣ͳŸߣʱſŵʿͲ֪ܵȥˡ
ڴϣҺģвʿڰҰ١ߵ·ڣʿ俴ƯɫġСֵ˷˻ӵĽ࣬һ׼ɱ˷ںúεεСˡ
һʿ䱸гͶ̱֡쯡ꡢìꪣ̱еԶ󡢹пסơڳǳ֮ʿͰеĳˣΪһսҹսȽսԶԶ̱
ȻСһ糤һǿ֮˵սҹսͻġɡһ̣һɡڴʱֵ쾡¡
Ц˹˷Ѿս÷ȱľеʡ׿ڻ˴ʳ;еӦġȻʵһʣûаꡣ˷ѡһװҲǾƷˡ
߹ˣŵֱӶ˷˷С֣ʾҪġ
۾˷˵ôѪȵĳȻ㶥⣬ʿ仹ܸ㶨ġ
ڿԹĹ켣ӶţܿоƮѤѪʿĲ϶һ˿Ѫۣǻûȫŵ΢Цˡ
ȵѪһɹĴУ˷ﾡǰûѪ䵽ϡ˷УԼŮǲһ֮۵Ů
£Ǽߡ˷︧һǧ˿þͰЦ˵
۾ʱ򣬾Ϳ˷½󴦵ѪʱȦͺˡ
˴û°ɣûˡҵв˷Ĺġ
ɵСϺ˵ĵ˴硣˷ЦǺǵ˵ЩѪϵġǼߣȵҲغѪĵطг̾ͿˣǸʱһɱΧ
Ȼ˷ﶼЦ˵ⷬģܸоһѪսĲпᡣ˷˵˴磬һҪעԼİȫҪסˣԲҪʱòһжǲԸġ
˷ӦһҲû˵ʲôԲϧʤԼΣգôýεεĲϸƤȥܵʹأһӦУ޷òĶѡ
ɫ谵ǵæ١˷ִ߽˲ƫƧС˷ĵطڣ⵽˷һڡó°ŵı˷ţͿ˰źѪ
˷ЦŰȻҲսѲ§˻
ˣۿҪʼˣٺ٣
ǼʵȵоޱȵİģţСӦһ
սڳֵϣ۵糸۸·ļһ˷ĵ¡
ӶӪ۷ͻȻһֺɫսڱۣⶼҪսϿһԼϤˡ
⻹˵ãԼҪһǶ˹ˡųͷɱ˹ȥ
ߣ²
һ׺ǰ˷һ飬ͷȥѰһԴֻһһɫսһףݣҴﻹһʱ˵ı컭ꪡ
˵ͣ˷Ķ˰ءⲻǾһͽڳ£˷䵹йһ֮Եڹؿ£һˣʮ˼䷭ʮ·Ĵ졣
⾪˵˷ﵨ
ڹ£һսŷӢս˿·硣ŷɵİìˡҲȲڷ컭֮£Ҫǹƴȣͻظˡ
ŷɿɶǾ˵˷ʣ˷˼һСĴָͷ򲻹¿ɺãֱλ
˷ﰵѽ
ԼҵĺѪôͳȣҪǳǲ׷ϡԼʱû򡣼źѪ˷ܡ
ಡһƿʹ˷߻ʱ˷ұ۾͸оʹͷһԭǼ֧ұ۵ڱ۰һ˿ڡ
ߣ²һɾͲˡںȵ
˷ף϶ڸԼʾ˵ղһ¾Ǵض˷ֱ
Żļһۣ˷Ц߲ˣ׷ˣ˴粻֡
ԶݵɫЩӡϾǵһԼĶˣû˴ĳ֣ԼĽȨܾ͹ˡڣԼѾ˴硣ᶨת˷һһ˵˴磬۷κ飬
ǳᶨɫһůǻ˷ͷⱲӣвֵˣɡ
۵糸һƮѾ˷ǰˣսڻ裬ķ컭¡
~~
Уűײļ
ꪽ˷ֻ˫۶΢΢飬˳ֱۣʱ䣬˷;ѪӿҲѪ˿
ۡһѪ˳ؿڵ˷Ҳ˳սԵȥ


ʮ ŮӢ
ɵ˷ڵϻؿڷڣ˼ѪźѪȫһȻ֮˷ܸоԼ࣬ܵˡ
ڳϣ߰м˵ӣҲҼҲע⡣˵գͲ˹컭ꪾҪ˷һ
Ƿ컭ĺ⣬¹ӳ󺮹⣬·һ⵹ҲˣЩһۣΨһĲµľļǿŮ
סҪҵúûš
ǹеϤĻ·ٴλصǶвϵĺХԼ·׹һ̡
ıңҪúõĻȥ
ʱͻȻһԼʼϲĶ͵һԼק棬±ߡ
ֻߺǻһǼӲأҵҲɵ±ߣסһҵúõĻȥ
˷ĵˣҲ˼ԼˡԼҷˡ֮ܲܲ뵽컭ꪣɱֱָ˷Դ
һԵͻȻһ˿ɫɿ˵˷ϡⲻбˮĶΪ֮ͣ͡
ʲôÿͻȻһֲõԤС
ת˪㡣
ҪɱǾͰһɱ˰ɣ
㡭㡭һ˵
ԼǰԸԼһͬ˷жڸжͬʱһ˿ᡣԼûˡ˷ﰵģԼܻ߳һҪݣһͳ¡ǰļٻ˶ҸԼ档
ӥһĿ⣬ݺݵĶŶˣŷ컭ꪵֹؽڶ֨֨죬ѹеķŭ
ңΪʲô
ȻĿ⣬ûסСҲֱᶨ˵Ұ˴磬ΪҿԸһС
ʱͻȻеһͷΣԭ˷һֵĲ
˷ΪеɱʼŨ
§סһϵᣬ˷̾һ
ɱҰɣԺҪúô˵꣬ͱ۾Ƿ컭ꪴԼš
˷￶ӣһֶݡֻҪһ£ȡеҲ֪ΪʲôɱԼȻ²ȥ֡ΪԼɱԼһӰɣ
ȴãҲɱԼ˷۾ɺǺ⣿
ɫӵ˷ãص̾һҲգҲա߰ɣ
ң˷ָָԼָָеⲻɻѵʲôı棿
·𿴶˷˼˵ҰԲϣʹһգҰø㣬ҿҲһصĺӡסһҪúôҸ׷ĺǣҲҪȡ
˷ҲãȻһһ˵˷иýȡԻԲ֮䡣
ϣס仰˷תڿһۣӰͿҪʧҹĻеʱͻȻ˵һҴӶͻΧעŲͻΧ
ս𱦽˷֪һٲһս

ӹǹڡ
ڰ׽
ͳڽ壬Χ塣
һɫͳȴһȻӲϲǱ
Ԫ𩣬ô߿ɾһƬˡ൱ɴûֲҰܵġͳƺϸϸƷһ˵
ͳһ£һ̣ɲһ嶼塣
ɲˡ
ͳªϹһ˿Ц⣬ªϿȥм˵ǰҿǴδô׵ľӮԪ𩣬Ԫ˼ѽ
¶ɫ̾һ
˵ĶԣڼǰӡôˣҲûϢǲ֪ˡ
ʵ㲻õģҲڡӦƽ¡ͳƺĹһڣ˵Ԫ𩣬˰ûо·ȱ˵ʲô
ۺӣɫ
֮˵ΪȫšĿ⳯Źſһۺ˼ĵ˵ͷȱ˵ʲô
Դ˷ﵥȥڸ߲㺺дŰһֱҪȥͳһֱͲӦŰ֣Ūᷳʤ
ͳվſ˵ŰƣΪûأ
ʿԪ˼ǡͳôһ˵Ҳܿͨ˹ؼ
ŰƺΪǲ׼ȥӪɼͳҡҡƺ·װ޾ǻƵģҹţ˳Ҫ
ɫһ
ɣѵҪɡۺӣغӹأսľŰͳʱļݾǴȡ±Ǿúоȫʦϣ
УھκӴͳҪߡ
һѾץסͳʿԪȥһܣڰκӵµľӵǣǧףҿɲ뿴ɱʹſѽ
Ԫ𩣬УŰҪջ¸Ͳ˺ûбָʲô顣ͳ˵ƽʱԪӲŪգ˵³ç£ǲȫ㿼Լ𣿡
ۺӣͻȻЦʿԪصģŰңһ粻֮絹Ⱥ壬ѵҽջԸһСС𣿡
Ԫ𩣬ܹ齲ʲôɽͳʹļ׵˵Ԫ¿˲أ
ʿԪصģ˵ǣһжһģһǻѪ
Ҷд֮ˣô뵽ȥͳŭĿӣᡣڵԶԶľٶȻ鸽˷ǻû˷ҴҵŨֵ֮
㲻ģʿԪźӵЦ
ͳǲ˷ͳģǸΪʧȥһԸ˷ĸԶԶûУߣȥðʧȥһָ£ȱıԵı֡
ͳļ
ȥɣʿԪˣԺͻᶮģʿΪ֪˭


ʮ ˭
ڣŰȺӿ롣
һ˾߸ӹյͽܣʿ١ΪʶˣڣΪ˷áϲѧ֮£ӹǣѧıԸʰ·磬Ϊʦ
ٵһȲ裬ĵݵߡῴ˿ȺӿļݾֻǾù裬һڡ
ˣ
Űѽ𱳴󿳵ϣ顯һ壬ȻṰֵʦϡȻȫӺưҲ͸һ˿ᶨ᲻Ĳˡ
ۺӣ̾һ
֪ʵұ㻹żǲðʧѽһв̽䣬ѾǸճʱһǧ˵Сˣһֻ˵ĴսǺͣǽǷءð˵λΪһıԵĽô˷ҲͰһ£
Űﲻмһˣһ磬ŭ˵ߣжٱһִġǿˣԶܾкУ˵Ҳǡ
һԵλŰĻɫ΢ЩݡеսṰֵʦ֪ڣıȺĩȻ޶ۣΪΪ˳ӣҪĹݳΣڵϦѵǾӲܣĵ
صĻ棬ڳ˶ˣǴ᲻ѽ
ǶĹҶտɼ̲ƾ£ҪıԣҪ͡ᵭ˵
һտɼͻȻŰЦͭ壬Ŀֱ㣬ΪͻȻλκӵǲӼݴıȫʰˣȻӵѽˣνȻʱ䲻ҲĹ֮ˣҪʸ
Ҳȥ۸ԼʦͻȻǰɫ˵Ƕʦˣղžʦͳʱ򣬾ͲµǽҪ£ǾʦѱͳϰκӺνı⡣
λһɫ⶯ݡ
ղŰ鼤ߵ̸飬ͳĵˡλҲûʲô߶ʮһͰѴˡ˵Ǵ˾ʦ
˵Ŀʵλųʵ
ָ⣬˵ǲţԼȥӹڻܿһб𣿡
λҲǸˣ֪Լ϶ʦˡϸ룬ʦʱһֱԹĹܱ
ŰЩŭԻ˱ԣȻ֪ʵ飬ǻ̲סݵĵǣĺбɿҪҲ⼸ٸֵܣɱϳȳ
׹λ֪Ű˺֣ŰͻȻŰﲻע⣬һһֵŰĲ
ֵĺӣ磬ſſĵȥ
ŰúȥϢɣô̾Ϣ

죬˷źѪͱ۳ȥѾûʿ䶼ȥ٣ڳפصʿҲǺܶࡣ
ոձ۵⣬ڳ⻹һҹͰעתƵ˷ϡ
ʲŶʮΧ˹
˿ﻹڻ˯ǰĵб˷֪Ϊ˲Լ޿ɱܡҴսҪʤɫЩǽܵʲôĥ
һ˷ӿ˺һ鳤Ѳʵʵİ䡣һύսʱȥΪΣڼ˷ëëŵЩ³еļ˸оʣɰüͷ󣬶תѡ
ոһ۾˴Ϥסͱס˷˷ʵı۰ʹо˴缴Լȥ£һ۾ٴο˴ʬ塣
ԽԽ˷ﲢûֳֳű
ҡ˵꣬ϺһȺͳ˹ȥ
ϣһʲ¶ɫ
ʮѵأõûлҵĳȥһ飬˷Χм䡣˷սãǴʱҲҺҳ棬һ棬ȻܵĹҪȻ֮ء
˷Ϳǵƣһ飬ĸûĵ⽣ӰУƣڱȵԼ׾ȡԼ
ʿȷ˹˷֪Լ޿ɱܣֻһսŵȻӭȥ֮ضһ˾˵սϵ
ꡱһ˷еıȻһʿĶǹȻйһ˴˵ͷ­Ѫǣһӣһȥֻˢˢġꡯ˵еĶǹѣؿڵĻľ׷׳һѪۡ
Ѫ䣬ʬһȫʲΧʿﶼ͵һ
Ǻεһܿǹ˵Ľǲûһݹڶǳǰһ泤룬ֳִ󵶿һսһ߰˵ǹˡǼֱɱ
û뵽죬ˣڳʿŶ׿սġɱ񽫾ǻ̡
ˣ̾еĶǹϾǾƵģǹˣľʵģױϡ
𾪵Ĺ˷תֱһԵʲӵȥƵʲӵһ˷һʹǻѪĽ³ӹʱκնʱùһСȻЩôսҪĽʲѾͷս
һʲ⣬Ҳ֪ɣҲҪһ汳ġ¶׹һֱ̣˷ؿڴھܽѾܿ˷Ŀһ˿㣬΢һ£ܿУһԼȥˡ
ֱӴ˷ұۣҵʹҴ̼񾭣Ӷ΢΢ĺž˷ͷ¡ӲԾսұߵȥ
ܵһ£ζʧܣʧܵĺǳеġеֵܣеĲָô죿ֵһԴ˿£Ĳܷ˵ܸģ
ʱ̣ҧҵʹӡ弴׹һ̣ұۣٴαеı֧ס˼Ҫµ塣
ܵɵˣǰʲҲɵˣҪγǴʱһͬ⻹
ֻлļˣһʹˮ
֧ұ۾ҲѪҲ˱ۼףȻ˷Ѿ˼ޡֻһԶЩŤ·ĲҽСһᣬն£ǰʲʱͷؿڳһѪۣͨһ£Ե£ϳء
ᵶĿɨһʣʮ˷ĶϺһ˭
ʮ㿴ңҿ㣬ʱŵɢȥ



ʮ Ե
ԶѾϡĳǳأ˷֪Լɹɹľȳ񾭺󣬶ʱ˺ѷεʹо¶ϵ˷Ҳ̲סˣˤڵϡ
æ°Ĳʱ˷Ѿɫף߶µģ䣬ʧѪı֡
˴磬ɫˣôˣжſǻ
ȿȣ˷һ˿Ѫ֣ͱࡣڼϸղŵһսؿѪӿʵѹƲסˡòΪԼģѵϼһ˿Цݵģ˴û¡
ٴηˮ
ʱˣ㻹ƭҡ
ǿʹ˷һЦЦݲÿЩ鴤
û£˴Ӳˣʵ᲻ˣҰһ˿ڡ
˺·Ѫ߲һĶһʸ˷｡˶ֱϡһ·ıۣɳճѪģ˿ϡ
һУһУˮỺ¡
ĨĨϵˮһĶͷ˷ѵЦˣǿҰ˿ڰɣ
Ŵ˸лָ˹Сһһɳõÿȡһɳ˷һɫҲӵĲ԰ÿһεĴһʹ
ÿһĲÿһɫĲ԰ףһһζڲ˴ڱĥˣĵͷȥ촽˷˿ڴѪ˿ڵÿһǶɳ
ݣ̫ظ
̫ǫڲ֮ϣӶĿԡһԵŮһ裬һʪëһʱϸпȥǫȳĶǰɫѪҺѽ
ڴʱһææӰߴ˽
ףף̫үˡһСæ˵Ϥǫ˶֪ǫĴ̣Ȼӱʫ飬Ϊȴظ֮ǫĶӦţŮɫ˳ǫ̾ˡ
ȿȡǫֿȳһ˿ѪŮë߲˲һǫѯʵ̫үǸ̫ү
ܲٵĸףԡݣǰڸԲһԴ
һǫæҪǰ˸ףֻǫ˵ǸϿ죬Ͽ찲ž磬̣ԣ֮ӭӲԡȡҹٷұԳӭ
ȻظΪǺҺģǺТ˳һײسӣҪӭ̶ʱͼˡ
ףвͱӭˣɶˡ
֪ѽǫҲһЩΣתӣҪµءһæס׵ȣ︸ЬǫҲ̾һ˵ǲܲٵĸףܲӭӡ
ףڲܲˣαԳӭӣ֮񣬶ʵǲ⡣
ǫҡҡͷҵİ׷񣬶µĺۼε̾һΪԸѽս֮أԬܣԬڼϲܲ٣Ƕ̰ͼǵѽݣѽǸﲻѽո˵꣬ǫֿ
̸æĸ׵ĺ󱳣õ˵ףȻ֪̰ܲͼݣΪλڡ
ԼĶӣǫ̾ԽԽˣԼ֮Ǻѽ
ѽܲٵݣҲܲٵıҲΪǿҲ˼ңزסݣҪôѽҪģôϢ֮ѽ
ˡӦֵ

ӹǳڡ
һǵᣬҲѾʮչȥˣѶ֪һµܲżɽʱҲٹ˷£֪ʱûжٹУ˷ˣʱԻصݺߡѾںУֵ֮飬ܲƽƽˣǺоɢˣԼôʵֱ룿
ʱͳɫĴ˽
Ԫ𩣬ϼڵ̽ӱ³Ҫҹư˳뿪ӹǵϢ֪ˡ
ۺӣ¶ɫ˵˵ĲѽڣӹǺغһ飬³һ֡ǻʿԪȥУѾʮûϢˣȥҵȥһ
³˺֮뿪ͳæȰ
ʵķңָȫˡüͷ˼һº˵ʿԪ㿴ɺãҴȥһѰ²ȫ֡ҪסӹǺء
ͳҲעһ£սݣԲ顣˵ͷҲֻˣðɡ
ҡҡͷ
У³أȱ󽫣ԼУðسǡ
ԪԼȥҲġͳ˵˵ķңɣ㻹Ǵɡ
ðɣȥ׼ۺӵҲһôסأ³١
ȥɣСС³ҲΡ



ʮ ɽ
ݳ⣬ǫӭӲԡ
ǫҪȫǵ϶ӭӡԵĳԶԶݳ⣬ʮֵ⣬ǫԼڳôļơ
Ƕĩ¹г̴ڵӣΪ丸ǻ¹٣ԲܼȻԺգûƵϲܼҡλӦǺȨƵļ֮һǵﲢܴͬΪ٣ͬΪ֮һԬܵĸԬǿ֮
˾һߣҾһɡǲԶΪٲľ飬ȻŵڲԺգǿšǫΪˣ¡ܶ˶Ϊ˴»Ǻܾġ
ԸϽ鲽ӭ˹
ʹ겻ĳʹڳ͢ϡŭ¡һģʹҸ嵨òĳ塣
ǫһ̬ȹǫ鵹Ǻ˲١ҲǿĻҲ񣬲֪£ҲգҲաܹһ·Ͷ٣ĳڳڱµ㱡ƣܹ͹⡣


̫ظڵİյȫȺɫɫɫĹâɢ˳⵹Щҹ޺һˮ˳Ĺâǳͣۡ
ΪʾԲԵأǫǽ˽ֽڵƹӳ£һʱ䵹ԵĽ̻Իͣɾһ㡣
ھϯ䣬ȳƣòϺõŮм裬Ϊڳдٹˡ
̫үҸ屧ڲơҴҸһӦףԾƵ
ԾڹٳӸλڲԹɫıȻӡղǫһ·ϿԲϣͿǫ϶岻ʡҲǫΪôηԼԼλݣԼݵǸĶӲܲѽ
һܲ٣ǾͲһ˿΢ЦСӣԼûڲܲСʱ򣬲׵ϲԭҲܼ򵥣Ӳϲ飬ϲǹŪ׵;Ͼʱ򿴵鼮Ҳ޷ʲôӱߡʮơȵЩıԵ鼮佫ڵʱһзչְҵʲôʿ֮ķ⡣
ֱ䵱ξʱ򣬲ܲո¶ͷǣΪǣǻ׹ݾ۾֮أܲһְ෨ͣɫʮңзߣ԰ɱ֮ʵ۳ҵĻ¹˶常ͼΥҹУܲٺ飬ͼɫǣʦ޸ҷߡ
Ļƽ屬ףԼӿɲǳسɴƽ屬ܲٱΪﶼξʸԵ˺Ͼ򣴨Ļƽƻƽն򼶡ʱηָҡ
ӦҲû뵽ԼһƣԾȻôࡣ
ֶˣʹ屧ӭӲĳԷһ˵꣬ףǫףԱ⡣
ǫҲЦЦ˾ף屧ܺȾơҲԻ񣬲ûȡ
һԵӦһżˣǰǫеľףҴҸȡ󡮹࡯һھͰеľƸȹˡ
ʲôǫЩãôǰԼððʧʧģ׵ʵڸе
ףǶܺȾƶӾˡ
ӦĻش𣬶ʱ̲סҪЦ˶ܿǫֻǿҪȾơΨûǫ̫أǶǸռҴ򹤵ģȻЦǶЦࡣ
ǫҲҪǰʧڣúõĳԼĶơĸǱԼ֮ټҵôѽ
ȥǫѹеŭС
ӦȻЩظǻɵ֪϶ǸղԼĲðѸˡ̾ͻصԼλϣ˵ͷ̧һвԵǿһĻȣһ˿ЦϡǫĶӣԼҵİɾͲ̫Զˡ
Т˳ѽ̾һʮĽǫӡ
ǫһҲ֪ϷǷĵġǫֻӦ⺢Т˳Т˳Ǿ̫ظˡѿѽ
ʹǫˣôТ˳ĺӿǿҲҡҡͷֳ̾һĺĽǫƵģ㿴Ҽǰһ˼͹ƽѣά͢ԼҵҲ⵱ġҪݿ˵׼ѽͰϵඣ
ܹ˵ﻰܲĲµˣˣȾơǫЦ˵һ˵Ӿ屧Ͳܺˣܹúȸѽ
һһ
磬ίľܾݵĽ飬Ǵ㾡ݣڶᡣ
˼ӵ黳ǫΪ˸ô⣬ȻԼӲ᲻ô᲻
ǫױ]죬ȥݡ
ҹˣԴżͣһҹٵϵСջס¡Գִ󷽣һóǮ˲䣬]Ϳһƽ𣬲е߰˸ӣжٻƽ
Ϊ٣ԲԹɫıС]¶̰һ˲䣬ȫȫı׽ˡеʱ򣬲Ծʹ]ԭǻƽҵǫýġ̰ܲƣ
ԹžսҪأܲռˣ¹ԭ˿ɾݡ֮أ۲ɲܲٶ֣ݣܲһ˵Ĺȥɡ֮£ҲǾ˼ǵġ
ѽΪҲܰ㵽ˡ
һЩݵʿԵľˣջסôˡڿջߣдʿ𣬿ž⣬ԵĸˡȻݸģΪʿҲоƺȣԣƽʱܳԱͲˡԸˣЩͷǱŲ԰ײԵ
ľȥϢΪױӳ]ĵβ󡣲Խź]һֱǻĥ
ڵĲԣζӰǾ͹һ˿΢Ц
򲻹ϷҾڼӰѻ𡣡߶һתһߵһӡ
͵]ʱƻһƽ𣬸Ϲ˫ۡ
ȻǮǴ󲿷ֶѾ˵ݣܲ齨ˡһƽʵֻǱһǻƽ涼ĵ·ʯһЩΪ˲]ģļװʯ飬˰ᶯء⼸ʮƽ𣬻˼á
ϲϵﰵЦ
Щƽȷʵ]Ķˣﰵ뵽Լɱ˲ԣ˻ƽЩǮ㹻Լӻһӵˣʲôլסţɽ亣ζţ§šǿʤѽ
뵽ͻȻһĨɱ


ʮ ֮¶
ںȾƳļǰһ׷׷еľ⣬һ]ĺһ
ЩԭǻƽɽǸ]ŹֳԱů˶]Ҳʮ壬׷ԸΪЧ
]ʾһ£ôҶ¡һ鿾⣬ݺݵҧһڣȻֺһھƣ˵ֵǣǱǻƽ൳ȻͶʹһֱáҿȻԺȣôȥսɳ⣬ʲôϢˡ
˵ѽ¶׷׵ͷȻְλ]Ǹߣ˽]һ㶼ֵƣ⵹Щ¶˼ֹС
]С۾һֱ˱飬ǶηӦ鶼ˣƻ˵˳]Ȼͬĸ˳ʲôġ˭ԥΪѣ]ض򡣲οǣЩ¶ûгɣ׷׵ͷͬ⡣
ãȻֵǶû飬ǲһݣ˲ԡ]˵ֵ֮ȡǮƣҸղſ£Ļƽѽֵǵ޷ɽΪܣɰӣգ
Ŷ˲ԵĶû˿ĺ£ֻǵȻ˴ϣҲһȰ΢Ц
ֻܰﵽˣռס˵壬ľͿˡ

شʷڡ
ܲѾһʱ
ոմ깫ģؼҳԿȺ͵õܲٵĴߵſڣܲڴޡæſڵĲʵʵܽôˣ
ţϵۻδɡ
ոյõ̫߱ү˸ɱˡ
һɺмֲš
ɣӵ̫үĿţ˵̫ǫױͣܵݾڣôھͱ˸ɱأ
ŤͷȥĨĨ۾ˮʵɱ̫үľǸݵ]ѽ
һ˦ۣȻҲߡ
ǫǻˣ˲޷Ȼ˴
ڣֿܲʼ
ѽТѽԲס㰡
ʹ֣ôοûЧ֪˼ҲĻҿǻȥȰȰɣ
ӲܲٵĿ·ʲôͻȻǹһ˿Ц⡣ڰֵ۶𼱡ʹһɣζĻͻ뿪ˡ

ʱȷҳһš
ǫ̾㴷أڲѽ
ѽұύۣܲĳŪɳ׾ĺڣȿȡû˵仰ǫ;ҵĿ
ӦϽǰı
ײصģ̫ү֮ȫ]Ҳֻ˲ѣαôģĥţһߣɱȥ׽]ߣЯ]׼ȥܲܲ˵ԭίŲܲһԭǡ
ǫ̾һˣҲֻҽˡӣܲȱݱȻ࣬ȷǸ㣬ʮȥܲͻȻһǫɫݴͷˣѽ
⵹Ӧǲ⣬ɺʵףղŻأôôͱˣ
ǫ۾ɫһ˿⡣
˲ܲٵһ仰Ҹ£ݽ˸ҡ仰𣿡
⻰˭˵ģӦʵ
ܲ١ǫ۾˼鰡˶ݣҿǲˡ
ӦһʱȻݣܶ˶Ʋ˵ظǺôҲҸݣʳԴҲٻ󣬵һݲݿɾûˡ
˲ܲ£ʲôһǸʱʲôٻ󶼳˹ˡ
ףףǸô죿ף⣬֮ܲ֡ӦǰסǫĿȣ¡
ǫһȭݺݵ˴ͷϡ޿ɱܣֻһս
ھȥݸбǻطݡ
ǣȥ졣
ȵȡǫסתȥӦôôļܲ㳲ǵ޷ֵΪھдױţ̾ȥݼݵԬܣԬƽԭĹ趣ݶľ룬Ƿȡ

ֹһʱڴССĹԱ϶֪ܲٸױɱ飬ССĹԱ׷˲ܲٵĸۡ
ĻؼҳԹ˷٣ո߽ڣ佫׷ս
ңߣĩֻǧ̤ƽɽɱ]Ϊ̫үѩޡ
ΪҪɱ]һЦһ˽
Ҳ⣬ɻĶ
]ɱ˲̫үɱȡͷ­̫ү鲻𣿡
ԣǴشһһ˵Ȼ]ɱ̫үȷǫ˵֮һڴʷλϱ۾ģüͷĲܲ١һܲû˵߰˷֡
λ̫үոȥγϣͷʹѣҿλǷ£Ϣһ
Ҳ֪⣬һ˵û˷׷ܲȥ
ߺŴһ˿Ц⣬ŲܲΪʹʱɢһصһ߼ţһ˵һΪʹ𡭡ЦΪϲ
λϱ۾ĲܲȻ˫Ŀ΢ЩߵĶ
˵ʲôҸոչҺϲ֮У
İɢŵ˰̨ϣһֵαѯ¡
ܲٵͻȻһϵǰߵЦݣĿҲԵôĸĪ⣬ӻ֣ʾ
˵˵
ִˣ޲ˣս޲ʤ¡һֱ֮ӵʮ򣬵ȴֻܾһءţûпңɨƽ׳־ɣ
ܲЦЦ
˵׳־ʵһССĴʷӦеģ
ҡҡͷ
ҡȻɨƽǵһӦóưԭưԭȴһرصá¡
˻ܲЦ
ݣһֱ˼ĺҪõĵطĶǣ۾͵ķŹⶢݣܿҴݡҪݣȱһýڡ̫ү֮˵ǻ˭˵вǰĸأ
ٺ٣˵ˡܲϵı֮ɫѾȫȻڣǻδɵۻӳϣ⵽ЦмֲЭмֻζ
Ҿǰҵı֮鴫ȥǫɱҸףʹ
ݲȡǻö׼һǫģǻƴЧԬܣԬƽԭ趣䴹ߡ¶ߣ˶ǲϰѽ
ܲ۾˼һ¡
˵ȡǲȡ
һ֣ҲԴһɫ
𲻱ݡ


ʮ 崿ɰģ
һ·˷ջûսʤƣ룬§һСɽ˯˹ȥ
ŵһζһһģ͡˹ˡĺȥȵĶӶűˣôıһֱҲûĳʲôŵɺ͸伢С˼ҹΡҲǱʶЩö
һǰһúҶŵʹǰȷⲻǻþ
Ũķò񾭣Ӳľ͡๾࡯û˵ҶͿʼ̻
һԶʱһЦԣԣ˴û˸
񳪸˷ƺԼءʱƤ͸죬ͷϻδɵˮոԡһƵġˮܽأһ¿ɿڣʳָ󶯡˷ܸоСһı仯Ҫˣ˷ﻹƵعȻã
Ϸһ˿ÿ̺죬ҲԴɬĵ˴磬ô˼ҿ
΢ɬӣ˷һ㶣ķе§סĶ˵һҪۣ첲Ҳۣһ㡮ԡ
ҲʲôСŮڸ׿׵ǰһЩоĹŮѾŮ֮˷ĻǸġԡȻĳ
˷¶΢ɫɫı飬һ㶼ᣬڶŪĶġôһ˿ڴ˷壬ôһ˿ĵġ
ḧ˷ĻСǼʵϻСȦȦҧ촽˵ɱżģҪ
ٺ٣Цŵ˷Ѿ§Ĵ֣˳ŶǶ϶һ˽ƽ̹ỬС󽥽ϣסŷеļˣʱѾɫ糺죬
ôˮˮ׽㣿о۵ƤϵΪɵСˮ飬˷ɻʵ
ɫ糺ͷС˵ûУҾϴ裬˳ץ㡣
ûƭ˴硣˷ͷ˿ڻĽһƬʱǾ͹һ˿Цˣһ·ġѡʱоͺһͨ壬ҸоҲԽԽˡ
ƭ˴磬СͰԡˡ
¾ﱻˣ˵һξʮѪǺģ˴ĻˣҪԪСӶʱͽ˴磬ҳΪºץģҿ⼸Ϊңˣﲻܡ
㿴㣬ŪĻʪģ·ȻţȴȫˮҪȾ˷纮Ǹ˴絣ġ
̧ͷһ˷ȫ飬ˮ飬Ҫ˷ڻƵġ
סˣԺ󲻻ˡ
ʵܲ˲飬˷Ͻתͷȥ
óֵ֣˹ȵ㣬
ִֵҡҡͷ鲻˵ǲ˴һ⣬ܺȡ
û޼漦޹湷𣿼Ȼ˴ŮˣҪԹԵ
һ⻰ʱһ˿Ц⣬̧ͷˮĻ˵۾˷ѯʵϲƴӵŮӣ
˷Ҳ֪«ʲôҩ΢˼һ£͵ЦŮ˭ϲ˴ҲǴˣȻϣӶҵĻƴӣԵСèһ
Ǻã˴ϲʲôŮӣŬʲôŮӡ˵꣬˷˷ɻҪʲôʱֻĹǰ
ʲôԸƴӡ
ȻȻôȻôȻôϸϤУ˷ȴо˵һ˿İһԺһԼ͹ڵϣʲôԼģûԼ˼룬ûԼǸľżʲôһ뵽˷;ò
ɱǣ˿ڣ˷һü˵ϡ
һæס˷
˴磬ôԹԵ㲻ϲ
ḧһ¼ͷϵǧ˿˷Ц˵ɱ˴ɲһᶯЦľż
Թ˵˵ͷҲ̣˴ϲʲôŮӣ崿ģɰģĵģ
ٺ٣ôЩ㶼ʤƵģ崿ΣɰΣΣ
崿ӡ裬趯ȹڣҲЦݣͺˮܽһ㡣
˷Ǵһ˿Ц⣬ǿɰΣ
ɰ롣µµһתڵϣ˫ְڳɻ״棬ͬʱһ˿ɬ⣬Ŀ˷ȷʵϧƣơ
ݼ˷ĸˡ
Σ
򵥡˿ûԥ࣬ڴỬһȦʱĺ촽Ĩ˴һġϸָķ봽ߣš
˷￴ֱðֱǸ⣬ǰһǺ꾫תȡֵ崿ܰɰͬʱֲʧ˵ġ
ҿܲˣջˡŪھͰˡٴ§סĽ˷ҲǾ˵ЩӶˣ˴綼Ҫ
ŭüһɣķȭ˷Ŵ
˴磬㻹̰
ˣˣڴ˴Ҫˡ
У̰ĵĴ󻵵

䣬ҲԼ¶Ͷ׿֮ʱҲйŭӣǸʱ򣬲Ϸѣ˿Ķѣ˴ǰ֪ΪʲôڲͻչԼ顣
㲻˴ְͣɣһɶͷƽС˵ķ˷ﻳʱŻ˵˴ϲ㣬ϲľ飬Ƿùӭ˴磬ʲôʲôֻҪǿģֲ˴綼ϲ
˵͸ƻḧ˷ĻԹԵĴӦһ˴Ļˡ
˾ôıţǰˮֵУɢ㡣ʱһţҲһУһ̣˷˲;ˣʲôС
ѽһг˼˷ͷеļˣ˷ʵô˲
ٲȾˡ
ŻŹֱۣһһէ˷µ£˸ոʶһĻĻͻȻǹһ˿Ц
ǲǵãǷһԼ



ʮһ Լ
գգ۾Ҳһ׷ɫµʱÿһ仰ÿһϸڣεӡҲõĻ֮һ
ǴΣ
ģɺ˵ʲô
ٺ٣Ҳûʯˣһ῾ҪҵҪιҳԣûҾʹӦһ飬ֻҪΧ֮ڵģҾѡ
˼ܵΪ˲Ƿ˴ѡͨôʱĽӴʱղףաҵҪʵôأ
͵͵Ĵһ˷ЦĿԼС϶ʱһĨÿ̺졣
˴òô㡣Խ˵ԽСϸ˷ʲô⡣
Ī£˴ǺˡȻιҳԡ˷Сñһһһƭǰɵ
һڷŵĵͬʱﻹЩ΢΢ʧ䣬֪ںʱ˷ﻵмֺ»һ˿ڴ
ֻССҶİѺҶ˷ߣʾ¾Ϳˡ
˷ǹһ˿Цûк
˵ҺȣڻҪҵͷԼһȣ֣ſڵô󡣡
һС죬ʾûӣûһιȣ°ɣ
ֻ˷ЦĴյߣСֹ䡣СӶʱҧ촽ߺһƬѯʵ˴Ǳôв
Լ˴ҲͲ˵ʲôˡˡ˵꣬ͷŤ˹ȥװһӡ
ռԼˣŪôһûʵĽڣˡȻҪԼ˼һŮô˼ΪԼ߳ƥݺᣬˣһССĽɣ
ϵôοԼСһС˷촽ȥ
ǰĹٵϣŰپڷɳۡ
ʦŶԲסˡν˵ԭίʦˡŰ˵
ˣȥ£ˡӻ֣˿⣬ĳ֪ҲΪ룬Ժɱô嶯ˡҼǵø˵ҪгǸѧѧ
ǣˡ
ڸŰ̸ʱһֱ¶֮ɫ۾֪ЩʲôսڲϵķɳۣŰȽϺãʱܳߴһûиϵʿ䡣
ٴξߵʱɿ̾ᡣ
ʦôˣкôǣ
תһԭŰЦЦڿܵľʿڰ֣ʾŰﲻҪš
Ӧÿ쵽˰ɣ
ǣʦںȹڡڼоһգžܵﳤ
ȫɽӪ
Ǿʦڻղ磬оǰһܵӪŰɻʵ
˵¡һڸ㡣
ǡȻûŪΪʲôӪŰﻹǺȥͨȫˡ֪ʦôһĵ
ɽˮһªĴӦʹʳȫϢͰŰн˴ʡ
о̣ɽ˧ġýǣŰҲǴ⡣ѲӾӪŰõĴææ˸˹
ʽΪªҲû˧ӣϯض
㲻ɻΪʲôھӪоˣ԰ɡῪżɽ˵
û˵ӦüоϵѽŰɻ˵
עûһ·оĹؿҪһˡ񺯹ȹչضû֣Ҷ϶һǳʲôıʡû´Ӧڧ򳤰ΪסصؾŻᱻһա
Ҳûеģӹǵʱ򣬾͵õϢ׿ɱʿ˳ʵȨӵʮԸ⡣ĵĶ˱ض뷽跨Ĺ򳤰
Űʦ˵һ˱ʣǺΣգУھ͵ȥȳ˵꣬ͳȥ
ȵȡס
ܺҽ룿ҹǻδ䣬Ӧû¡
Ǿɵţ
ɼװ̽Ϣ
Űĳ˵ΪпɣҪΪ˧Ҫ
½ǣˣʦղϣ¶ɫô£Űû˸ղоʱ򿴵һĻ
һŰѯʣ̾һ
ҵͳκӡ⣬۾ûҵȥԺҪͳκӡ
ӾʦκŰȻΪʲôҪô
ۺӣһһԣס¶һ˿׺ݣȻͳĲܣκӵξ͸ͳҲжġκӹϵܺãκӴʮͬ˷ĿһףСžţʵһͶСˡ
ҶˣǵֵܡǶ壬ֵ֮顣ºӼ˶һͳı˫֮ϡҿ͸ˣԽǿ͸ˣԽҪ
ĩǡŰﹰֵ
ЦЦŰ۾˵ҾͿΪΪҼӾʦأ
ŰԼΪεĺܺˣû뵽ǱȻˣȥҲûˣҲʮֱˬ˵ʦ˵ûȷʵôġ
ĺĻ̫࣬ҪϰԲɫ㻹ҪĥܾáЦЦҴ˷ΣںУȻһ飬еĳǶƴЧǶԼص˸һˣһЩ˵˽ľͻѹֲסһЩе뷨ʵڵߵʱ򣬾£Ӻи·ľٶƢ̫ڻ𱬣³ֳͻ㲻ǰ˳
ŰﺩӴ˼ȥǻûȫס
ʦҾͲˡȻκͳңΪλӹǵĴνң޼ҿɹ飿
Űļĵ˵ͷ
˼ˣ뵽һ֤ɳˡŬȥƽ£Ҫһ档Ϊһ˧Ϊߣֻ֪սƴɱɣΪ˧ߣҪ黳ȣȫ
ˡλϣ֪⽫ŰɱʱƼɵŰָտɴ
ҼȻͳܲͳκߣҶ˿ŵĹˣ춯ɱ顣
ŵ۾Ű·𿴵һ˿ᣬһ˿ɱϡ


ʮ ı
𣿽ǰҪƽأͽ˴ĵؽˡ˷ָŲԶƽЦ
ϵҸĿ˷ﻳ˷ֳҲЦݣоȻϲãҲжձڵ˷ܡ
Ͻ˷ȿ򿪳ţڡվڳ£˷󺰵
ԭ˯޾ɵؾʱһ𡣽ǿɱλƽصĽѹˡƽصؽˣκκšԴ֮󣬾Ϳ˿ʿãѹذա
Դ˷Ѷ֮κһַй˳Ű뿪޼ɵʼаŰغ˷һЩؽ׷滻Լĸ
ʱƽصĽڣŪץСأץЩС˶и֮и̬Ⱥãϲ˼ɷŪǵӡ
Ůӿ޿䣬Ǳŵɷ򶼵ɺ˫ۣܲð˴ж˿顣̬˸ܵһŰĿС§λŮӵֻʵȥλŮ˿ҷ֪һӣɷӶҪ֮¡
ˡˡ˵һţŻææ˻ͷϵˡ
˻ǸæŮ˶ƤԸ½һߴ·һʵκ³ôôȻܵƽˣ
ǣǣκǸֵڳһԳߵءǵʱסûпأⲻæʾˡ
˷ˣ͸Ųţκ˵˳𣿡ϵǻ˼Ǹô졣ʱΪЩ㣬ǿŮѹ֬࣬ⰴ˷ﶨµɷЩ׷ɱԭƽؽ飬ܷŹ뵽۾ﲻֳһɱ
˶˻ʵ
ֻһŮˣھûбˡŸæش
һŮǾͺðˡЦЦߣȥ
ڳµ˷żˣʲôƣѵԼŰǶĴģҪıΪļȭͷΪȻԭõֱۣٴѪ
еѪֱۣʹˮ֪ʱĵʱͷĿ˷ļ򣬲ϵСʵ¸
ģ˵׼Ҷ׼磬һʹ򿪳Žȥˡ
ת˿һݸǿɿŵȭͷ˷̾һϣ˰ɣ
ףżԼŻ˳ǽ
ºˣȻð
һǣ˷˰أ̧ͷųǽϵˣΪ̫Զͷϵ˷￴ĲǺƾֱ˷оͷϵϤ
۾úÿǺ̫˷ð֮˵˷彣ֱָǽ˵ô㻹뷴Ѳɣ
˺ʲôЦЦһ㣬ЦЦĶֱ˷Ǻ̫Σڳϣڳ£׼ⷬһ·һƬȻ˭Ҳûϵ˴󵨡
ʿѾϳ·糾ͣϲ˺۵ľԼǺ⣿ѵҪһʱ䣬ڶʿ棬ˣ֪ôźá
ΪУͲҿͷ­˷˵
ͷ­ĴһΧʿ䣬Ĵָָ㣬мĵЩһ˭ɱң
ڴʱʳˣһ֮ߴ
Ҹɱ㡣ֻһĸһ˵š˵ͷؿմѪĳڻתͷ˼Ŀߵƽ㣬㡭
ʦɱƽݺݵĵһۣȻΧŻʱʦɱ˼ͬʿͬӭǡ
ƽһƽٽʿǶʱҵĹһ㡣ʱΪǸ͸ˡʿ໽еķ׷װ˵ĸ˵

ڣ˷Ȱٺټƽ佫ڽڿᡣ
˭ίפƽصģΪʵ񹲷ߣȥʱڸ˷˵ͬȫҿˡ˷Ĺĵģղոս뽫ͿץλŮӣǵĽ֪ʱ˱С
λŮӣΪλŮᣬϵȰ˷һҪΪֹ
ʱƽ佫Ķվ˷ﱧȭκƽصģոһξɱԭפƽصｫ
κӣ˷ɻϸ˵˵
ǣƽȭԴȥŰʦʹȥһѰʱκӽͲϰһЩ滻ԭʦŰｫڸصפ졣
˷۾֪ЩʲôйĶϢ͸¶˳
ûУ
ûСƽش
κأ˷׷ʵ
κӾʦǾܵСƽʦͰｫ뿪ûã³ͷ຺бǡ
³ͦʱ֡˷ЦսΣ
ƽҡҡͷ˷ְĿתˣе佫𻰣˶սһ֪
۵һ˷ݺݵӣŭЦΪ佫ҵΣǰսһ֪ЦݲƽϣԺڷҰͳͳˡҪǾӢһЩҷ֮ͽ
ǣ£϶֮ɫ
ƽҰΪнƽؾ
ƽʱͻ֮̿һССʲ䵱һؽջس
ˣҲؽţ֮ййҪͣλıȻؽλãҪôУһĳλãɡ
ĩл֮
лңԺôԼŬ


ʮ ³
ڸصһ·ϣ˷￴˺ܶЯҴڣ·ӵİգⲻʮżѵѾزסˣ
³Ӫڣ³״̬񣬺۾ǡˣ³ҹֵĹǣԭһúõĳǳرĿꡣΣյļΣǽ֣ǲûˡ
̫أýʿЪЪɣȰһ̰ƵģΪ֮ı˵ȥһ߾ʬ壬Ѫ죬ߵ˫ĿĿݵĺдδսΣҲʶսĲпᡣ
³ɺ˫ĿҧгݵЪţҪһǣͳκӶͷ­ҵ֮ܵܵ顣
ǰ³յһرٳ֮ʱͳҹɫϮݴӪȻʱˣʯݣջһࡣڷشӪʱ򣬰·ܵѾõͳķڻصӪڣֻ˧Ϸһкһţֻд
̫ذãͳٰݡ
ǰ̫֮ͳʤм̫ؽսʵ˸ΪͳȻűʤ̫һһϣ̫̫֮طͳ֣β±˱ɺãӴ֮Һƽ𵶱ʵ˺а֮Ҳ̫֮Ҳ
³ţİ˺˸顣ͬʱҲɻʲô˴ӣԼ˱СýУ¹ƶ˵ͳڽаضȴ򿪺һŰ׾ԲĹĵĺʲôֻ׾ϺȻдż֡ͷһö
ڻ˰׾³ѪӿһѪ˳ԭǰ׾澹Ȼ׵ܵܣͷ
ͳƲһĵ쳹Ӫ
̫أʿѾûаЪƣˡȥʿ¼ѽɵǵ˵һǵǱ⣬Ǹĵ³Ȼ̰ƣҲѽ
УЪϢ֪ͨ죬ò³ǳأͳͳնס

ӴͶʯһſ̴Сľʯͣǽľ죬޴ĳƻǽҵǧٿףмɡ
ǽ֮ϣʱʿľʯҸţ˲ʬ޴棬ࡣ
ʱ䣬ײɱҽߺйͷķڳǽһƬ
ͶʯĽǰ࣬ı³ѹ
ǰǵĶȲ죬ǽԼ֮νӺϡ
еʿǰΪӪȻҲʿϵĿйϵ
˿ʼˣ׼׼ľʯ
ǽͷУξʲĺ˷ټϳ˷ǰʱĲ̤սŵ˼㣬ڳÿһ˶񾭣սһ
䡢䡪ʯڲͣһǽͷʿǶڼ棬һǼֿ־塣
ڶĵˣǿѹ£û˭ɵ
³ǰֻһ׵ľʱëȻͶʯֹͣ䣬ɽųµĺɱʿӿŲʼǡ
ָӣ
κӲ֪ʱ¥ӣӸµĴ
ˡˡˡĽŲԽԽرʳ亹ҲԽԽ࣬סҲԾضš
û˵ͷһֻʣºĴϢԼ⴫ĽŲ
ִս֮ǰĳűսʱܡѹ֣ŵòͷţֻܱ˼Ҫ衣
³ǰͷԱǽֻʮ׵ʱκ´˽Ӷ죬ͬʱż
żż
Զľһظ
Żһ죬ԭڼ֮ķˢˢվΣųµ³չ䡣
ˡʸ㡣һʱ䣬ֻͷƮһźƣµǰȥ
ˡˡˣ
ײƼ״̹˺ѷεĲҽڳһƬֻ˲䣬ϰмء
ⲢӰ³ǰȣܼʿûиĻ˿־壬еǰƽš
żżż
ھǵĽкУʿչڶ֡֡֡䡣
ܿ죬ʿҲľˣֻһһͣ䣬ʱ׼ǵضǵоÿһֻҪ󼸺˵ˡ
ʹܼļ£³ͬǵʬƽų¡׼õݷ׷׼𣬽ţʿͬһӵ´Щʿ֪˾ǻһ
ʱͷ׼ĹľʯóʿӹľģʯģеȼյĻ͵ģųͽġ
ǽͬը˹Ƶģ˺˻ʱܿһ³Ӱвҽˤֱ½һ㡣
ż
ǰǰڹǣǧ˶ѽ֮ڣŽĸߺǧֻ֧ǿӲţͬʱȥ
ǧ֧ʸεȺˡ
ǽϵؾûô£ͻȻˣ̧ͷһƣԭǵֹļʸ̫ڵס
ʱܣˡ
ֻ֮䣬ͷЩҹľʯ͵ʿǱ㱻˴⬣ЩֱӵЩӳͷԵ£״Ҳ̶á
ܶܡܶܣСĵ˹
¥ڵͳм뼤ŭ³ǣȵͻ˾˭뵽³Ȼһ㣬Ȼ˷ҹϢĹǣҲֻзӲŸɵĳ
ǽϵļ̫ܼһκҲò¥ڶܡ
ʦȥɲУسǵǧʿҹսѾˡ簴ǰļƻֱͻϮ³ĺɣ
Сͳҡҡͷ
ΪβУκɻʦҪ֪ôӲȥꡣ
ĳ㲻֪ھԵʵǰıƶƣ̽ӴϢ³һǧˣǰѼҵ׶óƴˡڷֱǰߣǳؾˣ̸ʲôıͳ˵
κһʱҲû⡣
ô죿ҲܾôųưɣҪȻǷأӹǣ
ʧܣ³޵޵κ֪ġƣĵһͳǵڶܲκӡ
ǳҲ÷³ⲨǸͳˣֻսͳεɼȥټһЩ׳سǣͬʱɢаգݶ϶ʯǵһЩ֮
Ҫʦκʵ
ͱˣ˵ȵµоⲨ취ƵС


ʮ ͷѪս
ϳͷ³ƻʱǽսΪҵʱ
Ͷʯڴ˿ѾȫϨ𣬶̱ӲǽսʱΪѪȵĿ飬κﵶڳͷϿʼս
ססס
еʿǿս־һЩ±ʱ齨һЩ׳˫ȶֱ¡ſʼȥѾȫûս־սϾʿܣһӿǱɽ
ۼκӣֱӿ첽ȥͿ˴ͷܵļˡܣŭڣӱ³һնһ顣
Щʿ۾ɵͭһκӣֿӵ³ľεֵҧ˻ȥ
ͷļսãͳҲͻȻзһ˿˵ѪԼСҲܵѵ۽ҲСɵĸ֣̱ӵսϣԼͷڹꡣ
ľʯѾùˣ³޼ɵĺУҲԭųηս׳ƺҲ˹ѪԣʯľʯȫˣһԵ˸⣬˼ȥʿĵǹⲫУ³ȫӲ̳һ·Ҫ
ԶһܷѾĸ˲ͬؾսһκӼƲѪܵĴﵶһ˹ȥ
ͳߵĲҽˣʱسʿȱǵȱ䣬ͳҲ룬һ彣ͳ˹ȥ
κӻŴﵶץǹ׳վڳͷУһͷͳȻǹӣŵûɢͳǸˣӹֲǿ׳һѰ׳Ҳ򲻹ôЩɱ˲գ۵³Ķ֣һɨһոմϳͷʿ򣬽ȥȻ׷
սϵĵɱû̫໨ڣȫֱӵɱһ֣ͳ֪ȫ¶ٶȸ޷Щսϳ۳ҵȣһֵ³󵶸ոմһʿĨ˳һͳеĽ
ͳڣףս֮ϲǽݺģԼһõͷ­ͱһСնˣвʡ
ʱκӵˣһԾһʿļ򣬽ڿնֱԽɱʿ
~~
ǽ˵ǹײļκ˵γһֱߣǸӦͳͷϵĿӲĴƫˡǿײϣȻ˻𻨣ڵһۡ
֮κ˸¿ֱӹʿǰӣʱһʿ𿳵ҪκӿκӵĴﵶڳһʱܷӾ޴棬ȻûôʿеĿˡ
Σʱ̣κӲһűǼ˹ȥλεսǰһٺãҲֻģʱûŵӾͲˡ
սٴοϵʱκûڸκλᣬֱӿĺһ󣬡ꡯһ죬ʿֱͦͦľ͵ȥ
κҲһڳ¥ķߣŴôһṦˮͽ͸½
ⳡս峿սŷս³ȥˡ첻߲ݣʿҲǻôܵˡʬѻɽѪˮȾ˴أϦ£Եøı
߶ĬɳʬӣʼĿԵ£ʿʬ塣ĬĬĲеʱΪս̫ңʿıһ𡣴ʬֿ󣬻໥ѶԷʿʬ͹ȥ뽻սʱֳӣͬ
֮䲢û˽˶Թԣʿȫƽ͵ѣǸλѶΪ֮
ջʬ׷ױͼܺõĻǰݻաȿԷֹߵĲֿԷͻؼ簲ᡣһΪΪ˵ʬսĽʿҲ޿κΡ˵ʬҫγֲǿˣԣ˭ԸԼ
ͷϵʿ׷ĿڳǽϣеĳŸеѾڳͷ˯ˣսжһƣз׷ӿеʿĸһͲ֪˯ˡˣһʱ̣׷һѵõ
¥ڣͳκ۵ĸʲôƵģ׷׿ϴŴʱʿŻŵܽ
ͳһһæʵʲôˣǲ³Ҫǣ
ʦˡʿµ˵
ԭСκһ˼Ѫһ㣬һӾˣ˵ʲôˡ
ʿ𻰣˷Ѿ˽
ͳæϼҪվ˷˷ֱӴߵͳǰסʿԪؿĳսһˣɣ˵䣬˷ﻹĿκһۣŽ̲ĵ£ְֺޡ
һκӲûп˷ɫЦһµֹһˣ³ҹѾˣȥ
³ôΪѽ˷ɺ
ǾʦκӸ˵ͳǰļıͳͿڴ֮ΣСȻˣͳκ˵ǰЩ飬ϾЩ²ܣ֪³˷ͳԲɱ³ɷͳϡ
ͳڴκӣ˷ǹһ˿ĵЦ⣬Ҳڲȥˡ
ҳвɹ顣˷￪Ц˵ʱѲһ³ǽҲѽôӲȥҲǰ취֪ʿԪûʲôҾ˷ͳмڴͳûʲôǾֻܰӹǵؾ³Ӳˣƴܾˣ˷ʮֲԸ⿴Ľ
ģɽơͳüëһصЦ
ƣ˷׷ʵ뿴кα£ͳǺڴġ
κһǻ¡
˵ʦȷһٻ³ǽڳǽϵʱһʱ嶯Ҫ³ıɲֵġ
ͳһʮţҲܸ߰˸дȻ˺ɫκӾȹҽȷʵ嶯ˣͳεʼ磬κģð߬ǳǿɺã
ˣ˷ﾪһ泷˻صĺã³ȻĲݣĺ󷽻ӹֱǰˡͳЦݣͳ϶ǻл
ʦѽۿɱЩ⣬³׷ɱڳصĺáķ³ǰκõĽŵˡ³嶷׽̵ʦӵʿܶ඼嶷׽̣³仰һɿʿ䶼ƴЧͽ³ʿ乥κһ֧ӣҹϢսͻˡ
һսʤ˵ܶʮҪģս־صؾ³±̫


ʮ ͳ
κӣҽɢаΣͳûκӵĲǿѯʵ
ʦģаѾȫɢϣҰվʦҪڴ󲿷ֵķݶ϶ʯǡκȻЩóδǸѡ񣬵ͳԸĻǲҴۿ۵ġ
ʯǣ˷ĬĬ߶һ飬ЩȼƷȫǣѵͳҪ
һκӰԼ飬ͳǺģҲЦݡǲò˵Щ࡯ͳԭ΢ЦԵôΥ͸С
ǽͳǣȵ³ǵʱһݴ񡣡
ٺ١κҲЦʦգҪǣһܰ³յһɶ
ֻ˷ĬĬΪͳļƲ߲ãֻЩϧôһĳǳͱһ档ƵİôưãҲΪһ⡣˰ʵѵ״ԭΪԼڿα￴ЩʳΪڳиĸİѺӸ˼ҵĺӻԵԴʱŷ֣ʱҲǲԶΪ֮ѽ
ͳ˷ﲻ˵æѯʵôˣǲǾµļƲв֮Ҳֻһ˷ĵ뷨ѡ
ʿԪ˼Ʋûʲôֻ֮İѽ˷̾һ˵
Ĵʴȣ־£˵ͳţ°ٶȰҵĶȻͳȭ˵½ǰҪΪͳҪʴȣɴߣСڡ
Һγֲأ˷̾һˮۣܸۡͰյĹϵͺñˮۣôҵµİԺ󽫻οǣ
ͳðһ˿⣬߶ˮۣܸۡ٣١һζ˷ﹰ֣Ҳžɫ仰ԣµ£ûʶ̡ͳ̡ܽ
Źͳ˷һ죬Լ̫ɲǹģижȻʱ̫ڿүүүү֪ǸĸأΪһԷ˷ﻹǸеһ˿
⻰˵ĺܶԣǴвѪġһԵκͻȻԻ˵Ӳѱ߲ݡͬʱСˮ¥̨ȵ¡⻰˼෴ģ˵໥ìܣζŵһɲģ⵽ҪŴʲôǶˡ
˻һͳ˷ʶһԾĿ˷ϸ룬κӵĻȷʵһû뵽һ佫֪Ȼ̡ȷʵ˷û뵽ġ
κ˵ЩȷʵԸŵ壬Щ˾ӦΪԼʷϣ۸˭ĹﶼԼСֻ̡棬ʵ
ĳĻķʡʿԪͰ˵İɣһѴ𣬰³ոҷ𡣡˷˵
һѴ𣬿ղ³ĴҲֻǵһͳЦе˵
ѵʦкУκɻ
ͳδ˵ֻǵĵ˵ͷ
κ֪֪ʱӶ˶ˣҼǵ㵱ʱͦأ
Ȼ֪ʾʦҲأ˵ʲôκ˵
ͳһ¶󻺻ȥӡ
ӣ˷ﾪʮϤ뵱ͳ³µʱ򣬾ͽ³ˮӹǣҪ˷Ｐʱı³ָôһ͵͹أ
ԣһ磬³ǣȵȫǺκһǧֳĶӣǽ֮ʱ򣬾ڴ죬ʱΧסǵϱ棬Ψ治ýʿҡźŪԽԽãʱ³ȻˡȻѾڶɽõʿ䣬һ죬һֺ죬ɽͻȻɱҡź³ضҽսӰˡ
֪ˣҾ׼˵꣬κӼѵվ۲һʱܻġ
һ׼ͳ˵һٽʿ³һӣҾ;ڷˮˮ
ȥƴˣܲûʲôɿŰɣ˷Ц
ģȻᡣأͳЦ³ˮͺ󣬶ɳˣΪֻˮˮͺ³ҲֻѡȥȥκҴȥӣʹ󲿷׳õľǧʱã³ܾһͿԴɱϧϧͳҡҡͷΪʲôϧһ
ϧʲô˷׷ʵ
ͳ̾һʮε˵ϧǱˣҪȻֱȡϼأ³͵Ǹʱжڻˡ³ҲֻԺͼˡ

ĳΪԭڰմ˵һ˿â΢΢³ѾͷӪ췹ˡ
ͷɱ򣬴ﰾŵɢĹ˵ʳڲξԱʿǣкܶ˶ֻŵ㣬ȴûгζʿʮڴз׷ײ²⣬϶ܳʲôζġ
³ͨڳԹ֮ҪȫǣҪȡǡȻĲ߲ʮۣΪյܶ˶׷˷֪һỹжսʿǸ˳ˣȡһЩ˭֪ٷǲһ١
ǵķյ·һǹȻŭͶʯӴͶʯһſ̴Сľʯͣǽľ죬޴ĳƻǽҵǧٿףмɡԭĳǽʱȻЩҡҡ׹ζĳǽȻмҪʽⲻùǵ³Ĵ
һַʯϮ֮󣬽žǲƽƽ±Ҳ˾飬սɳĵطֻڶʿǰһֻǰ壬Ƿ׷װѶƾٹͷֹͷؾӸµļꡣ
󷽵ĹҲչ˶ԳͷĵһڶӿնԳϵؾչѹơܿǾʶˣȻͷӰζڳµļʱ򣬾ȻûöƸ񵲣ֱͦͦһ֣һֵС
ƽĲҲ˳ڳǽؾȻֻϡϡļͶ·ǧಽв
ںָӵ³ҲһϲʲôѵǳڵؾûзӦ뵽ͲżĴߴȫӽǡ
Ӵĳ̳Ҳǵһ˳˵˳ǰ޴ĹľڲײųţһܼݼʿǷ׷׷¶ϣ嵽ǽŷ֣ԭͷЩζӰˣҲĲԶһûʲô
һű򿪣³˷ֱܵУҹҹ뱨𣬽Ըʵˣ붼û룬̾ͨȫǣҪһˡ


ʮ ػĳ
ǣ³оѺҲǺ⵽³ոߵſڣǰĳɿ˷ɱ˻
һճǣһӰûУҹˡ
³һ˫ȭţΪ󣬹ǽڳֳһ˿ס
ͳ̫ƻɿҲǳȥˣҪն׼
ǡӦһתȥ
һԵɿһĻЩ̲סȭ³ԵýʿϢһɣҹĹѾƣˣʿǾɱнҲܲѽ
³룬ɵĻȷʵеʱҲ³Ρ˼һ£ŭɢ˲٣ðɣʦ飬Ϣһ죬ڿΡ
ﵽʿ亹Ľʿһ˵̱ڵϣյĲ߲ѾĻܴﵽ˼ޡյĹȫǿžһиŨҵƣжʱͳȫ
ڳѲӣΪһʦֱᵽһ˿ΣյϢƫƫֲ֪ΣǴӺζƤǵһһֱ˵ƣֵ֡״ӺζأѲӵĹϵĥ
߼ѲӵĽ˵ôһĲȥԸһ£ڸڲҪɾ裬ͬʱڰ̽ӷųʮʮϷоϮ
û˵ʲôȥˣתһ̣۾¶һ˿ĵɫڳЦɷɵСˣж¶˲мʵ뷨ͬ
ͻȻ˺ɱɵĵıʵѵͳһı
ô£ȥɷԸ
ʮʯķʱӡʱڵļ֧ɲһЩ֧Ǿӹġһֻٲӳ䵽ǽھͲˣǧ׵ķأ
Щ֧ĺ󷽶˻ҩͰϸϸĻҩͰǸ̻Ͱ״мƣŻҩȼյһĵڡ
ܿڳһߣڷݶ֮ȫŨŨĺ̡ٸողŽξʿͱŨǺѡڻ졣
κȼһǣһЦˡ
ڳ⣬ֻǽʮʿڷ׷׵ȼϵߡЩڵĻʱִ߽һڵϣʿŻѵȼߣȻҩȼյ֧졣
ĻһŻ𣬺ڵػһ㣬ػˡŻҩ֧ڿзǧס
ҩʼسΪײԼʱֻΪʱżĸƷûʽ¼һഫҩ¼ԭΪеļأǧ򲻿ɻһЩָƷȻͻը
ҩδʼڱӦս֮УںҲ˳ԹûҩһЩġ֮һȻҩ̣Ϊû׼ͷһҩױ棬Ϊûչģʹá
ڵ³ҳһţΪ³ҲһŪֲ
̽Ѿ̽ԭڵķ϶ͳʯǣڱ볷ǡ涼зΨĵġ
ǻʲôϽͨȫ泷ˡ³˵
ɴҴææĸ˹֮̽ԼһмˣΧǣΪεûˣ϶ͳļıƫƫܴӶͻΧ
ΧΧһȷʵ׷׸ͬɵĽ顣
һᵽͳ³ܱܵɱǷ⼥ԼšĵĻͲһţۻһΧݺݵ˵ñԿƣñ֮ʵʵûˣǶȻ߶ߣƫƫ֮Ӷ˾ҡ
ʱ³ͷϣ˭ҴۣɵĽֻΪеѣ˭Ҳұ֤˵Ķԡһ콨߶棬ǱˣǱŭеԼϣԼԺںлкӹ
ЩҴĹԱķ治Уܺһף̳Ͷ˷׷׶˵ˣܱ
һûԼ³ɫŭɫŻɢĵĻȴˡһ˴ڱŭıԵеŭһйڷйǴʱ˶׷ܱйڸرˡа³ͱԽãպҪйĻɾԽ࡭
κһֱע³Ķһ³ĴӶųˣһϲͬʱͳҲͳĲΪ
Χǵʿȫ׷ֻ¼֣ڳӼɡ
ˣһֱоӽǿʼͽͳıƵȦ棬ֱǣűߵĸоȷʵʮܣǴʱ³Ѿ˾ѳǣЩȷʵѾˣ֮еҲֻʿӽ䣬оϮ
ڴʱͻȻԵɽͻȻ˴ķҲֻɽҰǻɫͺɫġ׼ҲһοЩ׼Ľʿǡ
ӭС³󺰡
׼κӣһµ³мһ˵š
ಡ
ļĻ̵̻³׼㣬ʱڼ굹һƬ
ɽϣκӺʿӸ£ʿװǧЩǳֱеģڻһǳǳĹ֣˻ҩûһֻߣֻҪʿͬʱ𣬾һ֡뷢Ч
Ȼûж׼ͷ³վܼǾӸ£ֻҪã㲻׼Ҳɱˡ
ҲΪһ׼Ǽͷ׼ĵˣֻҪŶƸ񵲣ûʲôɱͻȻ֣Ǵһ³ֲ
ססɱɽͷҵҪͳˣ³˻ߵĺ
ܵʿ׷ɢӣмʤ³ӣҾ֮У³ɤڴмŻŵʿֵʿǣɰ̾ôܴ̣
ɣȰڴ˵ص˾Ӹ£ּܸɾ޴ϳӽΧȫƽԭû취أǵʱͿƾŶԷıΧ֮
³ż䣬ѵ³˼֡
ңҲġ
ڲµʱǻǿ쳷ɣȰӱʮ겻αظһʱ֮
˼³ƽеŭ
һ³û˵ɾ֪ͬԼĿˣϵ̾Ͳ³ȫʩ
ȫϳ


ʮ һϯ
κһоˣʱʾɱ̫ǰֻ⼸ҡźϷżѡǰ³ʵǿɾȫˡ
ɺ³Ȼûô࣬¼˶Ϻ͸æϷϣΧһСƽԭΧɽ棬ʵһСء޷ӵġɾסͼơ
εͳһֱڹע³Ķ򣬿ڶ³ŵҲŻ˶
ʦˮ𣿡ͳߵһУξѯʵ
ȵȣ³ûȫӹȣȫڷˮͳԸ
ǡУξĻشˡ
εˮλʱѾǵĺܸߡӴɳҪơڸ³ǽսʱͳıһʹκµٽʿֱʱڣΪ£κӻʾ
ô׼ͳ³ġʱӴܿˮλ½³ͳ׳ˮӹǵļƲߡ³Щ׼ںӴˮλҲԵһͲġ
һ³ʿƬȵأҰ⵽³˲٣ʿҲĲ١ɵҲһԵãͳڶ࣬ʱҲû취ʩչ˰ɣҪﰵ̾Լϵ
¡¡¡¡һӺӰδ
ԭжϢĽʿǲˢˢİĿתӰΣÿһ˫۾ﶼһ֪ɻ³ҲɻĿΣһ̼ͻȻһ˿õԤС
ˣмˡ쳷
³һкûеɻΨϵӹӪʱͳ׳һƲߡˮӹǣͳǹʼʩĿȴˣǼĴ
Űĺˮ۶ϵ֦ʯɽȱк£ϳѷӿĺУǺ¡¡ĴŰߵͬʱҲ޶ȵԹߵġ˻к£Ʒ·һ㡣
᲻³ˣ仹ʿѾӾܡһӾͺ޵ƵġƵˣͱվһʿƵ󣬲ҽûͷǾͱˡɼڳ˵ķ̶ȡ
ȿڵĵα͵ƵݣӸúˮԱܵڿ죬ܵĹˮٶȣˮй£ɢһʿ䡣
ˮдļӣ³֪Լһжˡˮ岻ʿǵս־ӳġŻŵ֪ڻͳ׳־ɢˣֻҪܻŷغУˡ
³ѽ³УҸô죿ô죿۾ߵɣɣ㲻ԳڣŲ˵ô죿ЩʧķںˮʿһƯˮϵĵݣҪץסˡ
мƣɵͱûˣֱ㶵ҡҡͷ
ɵη·³ʧȥһݣеϣĥˣ֧ˣͨһ£³͵ˮ
ڱ˵ÿһϵʱ³׾УξæУξ̾źӰߣƵɣӵˮƾƽˣȻǷغɣ
ԶԶԣԶԶԡ³߶ҵ÷غУҵķغУϼؾͰȫˡ
ˮɢ³Ĵʱ³ֻɺͼոյɿڣõ˷ǧʿ䣬ƻĳ˳
ûļҵ³ʱסˣͨһµȥߵļѪԵĺӣ׷ֳֵָ³Χ档
³Ҳɱ㡣ԷغУôӦһ˷Ŀ³ͣѹеɱһ³ԼĴ磬һͲ³£ŭϡ
ǻռϷ磬Ϊ˷֪ʱɱ³бضңʵ޷̲Уֻаװ׵ıҷϡΪպĴƣ
㲻ɱң̱ڵϵ³Ĳ˼顣
һŭûס˷ٴЦݡ
Ҳɱ㣬ԸǩЭַ˷ﻺ˵ϼأøҡ
⡭³ЩΪѣַҿԴӦ㣬ϼǾҪأҲǺеһϡ
Χʿ䣬һ³ܾԼ飬׷սһһ£Ǿͻȥǰ⼸˺Ƭ³ҲǾþɳĸ֣ɱǺеġǷ׷սеĸֵΧ³ǰ
³ܾһ̣˷ﻹɱǺܿͱѹסˡϵԼǧܳ嶯
³ҿûŪҵķ²ʲôʸ̸Ųţһ£Ϳ̫
Ȼ˷һֱŵЦݣ³Ҳ֪Ϊʲô˷ɫоͷ䡣һɺӿȫֽŶԾĲ
Ұϼø㣬ܷŻһȥ³ѯʵ
Ų㡣

ͬʱݲܲ˧򣬴ΪţƺƵĿݡǫ·ԮδԬԬǺˣβܲٹݣȷʵʦϧԼˣȻɱԮ
ݹȴ²ܲʵӦǰԮʱ˵ˣԮ㸸кκô޷ǵõǫѣȴ˲ܲǿС
Ԯǫֻܼǧء
ݲܲٴӪТ
ŲܲѲ
ĩһ²⡣˵̣Ƿ˭Ϊȷ棬˭Ϊо˭ΪӦô˵ǫûһʿֹ
ܲЦЦТϻЦ⣬ôŤ
ͬҪΪŭǻѾ˷ˡ˵һѾʧȥǵ˻˵ЩϸںܲóϦҵȷ档Ҫһݣ䡣
ٺ١ʺһЦĩˡ
һԵüͷʲô¡
ǹݣԬԬڽӵͬʱܿͬʱӵǫԮţԬܵ飬ӵǫԮţ϶ԥ죬ĥǫأǲأԥ⼸죬Ҫһݣϣãˡ
ܲתߵ󡮹һЦ
˵ĶãԸ˵Ķá
жʱһ⻰⣿ѵǼҲŻˣ˽ԣæԲܲٹֵҲܸᲢֻۣǸʱ䳤ˣһЩ档
ţܲͻȻҵЬˣæȥϵЬҵҲһ˿жڶµͬʱܲٻ͵Ҽ𣿸㣬ģΪ˽ġ㲻ڼԸ𣿡
ʣңܲԼЦˡ
ϴЦݵһϯ


ʮ ƤĲ
ܻϪˮΪ⼸ոո¹꣬ˮкĺۼʮԣһЩźˮ¶棬ˮɺԵĺӵɢһЩɡ
һ괹£ббһʯʯ»һ峺ĺˮԼһ˶ɷԲ
Ѯȣ廷Ȼ徲ţ֪ҹ벻ݣ˯ʱһ齾ʹСӱϣ˷̫үƵϣ߲ϣ˴˯
ϲһײһҪͶǰƯˮشŻζ˹ȴȥ
еӴžѽ˷ֱϵ嵾Ļºõ߰˰ˣ嵿ɲҴ⣬ĥƤȻź񲼺
ŰҲõдţ⼸ҲϻˣŰ￴˷Ǻޡ飬ᶼˣ⻹ֹҪǲĴӵ˷òбɣϴŰﻤ˷ȥ֣˷Ψһһĳȥ·ӡ˷ûϵһžͰ߳˰Զ
ȻûŰôҲ˷֣߶߶ྣһҹͣྣ˻һ㣬һ྾һҹеĻĴ˵Сҹ̸ԼҲ嵶úȵҹô޳ܵıռˡ
ʵ˷֪ƺõģۿɲֹɻȫǵأȥǰĵȰ裬˷нʱһֱ£ıɣ
³ϼأʿǵ칦˷ﻹμӣӹǵҴҲأ˷Ƿʤ
ӭæ˼աͣˣ˷ͽ˰齣ɽϪˮԳ㡣Լ˴˾⣬ὫСִг˳һỬı˷䣬ȻŽżĵ߿ˡ
һֻо˷ˣ˷ۣſֻ߿ЩŻָΣվһתȦһֹŤͷ˷
Ҫʲô˷ﲻԴʺţ棬һŤͷԼæ۾¡
˷˯ˣ˼ۣȻɿȹ䣬ֻӣӵϼ𼸿СʯӡӵƽʱһЩģ˼Ƥ˷ɻҪʲô
ֱСӻ˼С־ٹףʹʯӡ
Щͷģ֦Ҳ˲٣ܻҲǲйأٹǾֲһ޸ë͸ְ֣ˮ֡ӪʮָԳǹ̵
һᣬϾ͵͵ӣ죬ʱӻδ͸ƤɫġСļǼӣ˲ȻԵĽζϳ㣬СҲδӵɬ
ŽζʱϾһöӣǸղſ˰ɣֱҵСԴϣŵСһ顣󵱷֣ʹ˶š
˴ôû¾۸ңߺߣҲ۸ңҲԵһǸͷϵӣһﻹдʡǸ͸е͸һˤˣ˷ѿɲǺÿϰߡߵӱߣʼϴմҵӡ
˷Цʵ̲סˣ뵽ͻЦһСǰһӾ̤˺
æذСŴӺγʱ򣬻Ƶ廨ЬѾʪյģҲҧ촽ͷһµȴѵĺӣ˷Цеһ
װСԹԲʲô±˴֪
˷Ƽȹϣ߸ӣŸһģۿεС˵ģͦıǼϻϸܵĺ飬ôվǡ
Դӵʱ鶨ﴳȳڼ䣬չֳԼͻݵһ档һ·ϲǰŮ㶼ΩΩФ˷䡣⸱ģʡִҪĸ۸ĸС˵񲻹ʮѣ̰氮ͣҲôá
վǶѵ¶ӵı飬˷ЦȹԵķ˿صϲɬӣͷмȥˣҰɬóԵġ
ԵƤö㲻󣬻浣˷һ˷磬СŵĲŷϽӣһӣش½Ǿ˼ҡ˼ҡԲ
ˣˣǴ򼸸𣿡˷ڰ֣˿⣬šģۼûЩ켣ҵĺòôôֻҪ㿪ģ㰮Ҫϵǣ˴Ҳ뷨ժ
ŤŤ½ǣЩɬ˵˴Ѳ߻ġ
ϣ˳һ͵ϣһ£ЦŲˡ˷ֲʵϮأֳ˲ม
˷չʮ꣬廹ڳɳظŵСظԵǹĹĵģɽϱ˷˴󵨵ظŪߵСڵģץס˷ֵ֣߲ص˴磬Ҫ߰
Ҳû˿һ䣬˷Ͱѹ¡
˫ϲߣܿСӽɫ糺죬ÿ˴ԼһûһͱĻġǴչĴ죬ɬС׼һǡ
Ǳŵ۾Ķǳë˷ǹһ˿ЦǳĽëýëͿһ㡣ѩ۵Ƥ͸죬ͦıǹ񹤣촽ģܺͿһ㴽һ㡣
̫ˣ˷ϲǣⳤȻĽǺ˹ġִÿŮһ£մһķۣķ֣ױƷǲ֣ƤͲһɫ
һŮһʱ˷¡
һŮѹ֣ŮǳŹ֣۹ֵܱġһǮҲˮÿֺ˷ﶼҪһͷ̲ˡ
ڶ¾ŮѿֲƬʲôԹӡЩƬŮԽԽҪÿһ𿴿ֲƬ˷˫ȶ΢΢Ҫɱĳ嶯ȻⲢΪ£ÿοֲƬʱݵֲʱŮֺֽУצ˷ĸ첲ϵͻѪܵĵӣѪĽѵѽ
£ҲֲģǾ¿ŮжױһжױʲôľͲ˵ˣǸǿֲƬӡ·ҹȥ಻õģû׼ܱ
ǰĲ˷ﲻ̾
ľѽ


ʮ Ǻܶ
ɳɳܾҲûȵ˴ʪǣСӶʱżˣѵԼӻԣѵ˴ҪԼϴιʱôһ治Ůӣ˼һŮȥˡ۾ŷ֣ǻ˴ЦеĿԼأ
ϣСˣղǷʲô˼˷߻Цǲڴ˴ʲôѽ
˫죬Ҳֱ˷ҧ촽ͷɬģ˵Ľˡ
߳ӣ˷ҲͲ׽Ūˡɰӣһ¡ߵĳ˷ЦЬʪŴ˵겻ɷ˵ľǰҪѵЬӣҲ΢Ե˷ӲǰЬӸ¶ǰСѾ
Ů˵Ľ˿ģԼ๫ҲǲƵģڹŴҲŮ˽һλڹ컯֮¾ô˷ǰСĲУ۵СѾҲߡĴž
ˣˡ߲ߡ˷︧ǧ˿ͬʱٻЩε˵ǸҸ嵵顣ǸǸ֧֧᲻֪ô˵ȥθУŵԣڸСҲһԸĸ顣˶Ȣؼң治֪οڡ
գգͺӣǳĽëǾĶǣǳǳЦ·Ϳ˷ʵ뷨һ㡣
˴粻طգһ֮ôôı΢ĻˮҲûָޣֻҪ˴ˣôţܽܡ
˷΢ЩԵ§ס˫ϲµʱɰ¶ʱ˴ϲ㣬㿪ġҪȢ㣬ҵޣҪ롣ȻҲϲֻҪ㲻Ը⣬ҾԲһָͷϣڳܿĿ֡
¶ȷʵΪжһЦ
˴ŲŲʮָˡ˵˴ȡ˵ôǼٻҲƭ˴硣ǸŮӲԼ๫İˣֲˡ˴ô㣬ôûŮӷİϲ˴ˡҪȻҲǸҲǣ˴ңò¸ƶʵ»ѹأ
СͽôͰˣ˷Ծ˵Ǻܸ˵ģԾʵǾôͳΪ޻̸ĺýá
ȴ졮һЦҲֳһ˿â·ǿ͸˷˼
˴磬ŮӼ꣬ʱչĿ󲻵ĿŶ

˷æźȣʿǼĿ칦˶顣һΣ˶Ҫ͸λȥԼıְ
ƽ³ŰȻûвμӣ칦ҲûˡŰھеӰױȵģκӺλ޷Ტ۵ġ˷׷׸ԼƣǰŰŪĺܲ˼ϾԼûйͣԵ޹ʵܽʿǵǺɬġ
ȻΪ˵˷¾оԳ˷ĶΪ˵Ըȴûб䣬ʮ˾ġһֱʿͬʹ࣬⻯ʿҲܾηһĽ˻̸Ҳûʲô¡㹦ͣǰͲԼŰͲġ
ÿһλԼƵˣʵʵһȻ׷̾书͡һЦһãǼΪгģɿŰˡûһᣬܲˣٺҲܲסȵĶѽθǷæ͸͸
ӭͳɫǺŰҲͳк
ʦǴȥѽ
ͳһŰ˼ʱҲ뵽ԼǵŰԼꡣ뵽µµֱתո¶һ˿ϲıʱͱһĳ棬ò̾Щһıʿٶȿɲһ졣Ҫǻ˹Եʵݼɡ
ͳ̾һｫͽʿ칦أ
ѽʦҲһȻɷ˵ŰͳӣӲק
ͳæ֣ûŰߣ̾һˣｫͽʿǺȺþУ⻹£ˡ
ʱͳӣ񾭴ŰҲˣæקסͳӾʦôˣҿʲô¡
û£û¡ˡ˵꣬ͳŰ֣תȥ
Űٴקסͳʮĵ²ңʦһ£Ҫǲ˵ҽͲˡ
ôôִأͳεİڰ֣У˵𣿰ｫȷſҡ
Űͳһ£´򿪺һ̵ܵԾ˿˿ûз֡
˵ðɣſһ˲ɣͳεܣҲܲｫ㲻ǣ
ⷬŰĥһ£ȷʵеڷſͳڡ
ǵѽͳˣʱͰѻûӾƾȫѹŰŵһ顣һץסͳ˫磬ʵ˭ҪӾʦ˵ھȥˡ
ͳ̾ҡͷЩε˵Ϊϲˣ²ҪҲ˴һëȰｫҪˣǻ
һӦŰΪͳ˵ᣬڶ೼֮УŰﱾҲʮ־ᣬϴαɵ鷢ȻûԼˣʲô鶼ԼøҸҲѧ˺ܶණǳǸ뵽ʦԼͳκӡ
뵽ʱԼղŭ⡣Ϊ̹гǸһͲñһۿ뷨ֻб˿͸㣬Żᾴη㡣֮ܿƣȻҪŰջ𣬵ǳԵļһ˿΢Ц
֪ʦָǺˣŰΪ˭ҪΪУҵĵˣ˭˿顣˵Ű͸һ˿䣬ⷬ·ҲһЩͳ˼
ͳ˿û⾯֮⣬ĸ֪ŰｲһЩʲô
ֻŰԽԽŭҲԽԽʢ


ʮ Сӣҷ
˷ԾģоһĺЦɬƲͬΪŮӣҿ嵵ģܺأû׼Ժ˴Ů
˷ʱΪԾСĵǹԶġһЦҿʹ嵶õ˰ɣղŹң湻ġ
һɰЦ⡣˷ʵؿڻСȦȦÿһôŪ˷;ģѵ¶ʱСΪ˼ҲΪһ׽Ū˷ı޽Ŀ
ⶼѧģ˭㻵ġΪ˴ŮˣȻĿȾҲѧأ
ӴӴ¼ҷ˴أ˷ɷߣӣһ뺷ƣ첻ϷߡһССʰķǷٺڣ
ӣǺأܿˮɪɪһ˼˵ӡǻ˵ӷ·˷˵ţҶˣ㻹ô𣿡
ȻˮɳŵЦ⣬˷ˣСǸԼɫأɷһ۸СĶҲܿ˽ɫ
СӣΪװ𣿽үҲʰķѽͷ֮ޡ˷ݺݵģĵϲʮ㣬ĴһүҽִСƼҷ׼һ캰ġ
ʱٻмҷΪ档һ檷Ҫܵͷģһ飬ЩŷϵĴңľ򡣵֪Ȼ˴ڿ˵ҪִмҷԼĳ谮ԲĴԼģյļ䣬ҷɹ˵ġ
ϣһ̼䣬һơžһԼβСžžž¶ԼߺС̫ˣҺΧûˣɱоԼûˡ
˴磬Ҵˡﷺˮϸϸİ
˷ɲǣһƵĽ£˿ûϧ˼֪ˣҲСƨƨ
~ҪСӼ
ǳףòƾɫ˷ﾹȻ˼˿ŰĿУĿгͷǱӵˬֵȴǼ࣬֡򡯱ˡȵĴУ˵ĵԡ
ҲĴԼβߵ⻹ء
ڲԶС̲סˣղ˴绹úõģôһ˴ɷ۸㣬ʱಡһ¾ʹӲ˳׼塣
ͻȻĳ֣˷һҲ˲Զڹ֦̬ˣϤӰȻϵãһٴεסߺСǰһ̣һķ
ȫˣûˡ

ӾʦǻˮŰ۾ŭ
ͳ죬ɫΪε̾һ·𼫲Ը˵Ƶġ
ɲǣԶ׿ֺΪ˴Ůߵվ꾫תŮʵ̫ޣԡһ˵һɫļ˼ᣬѾУɿЩһΪ֮ˡ
Ű˫֣׵Ĺؽڴ֨֨죬ȻбһɼԹͳ䣬תҪȥ
кΪͳ֪ʵ
ȥ˻ˮͷҲľתȥ
ͳʱϱ˵ɫȫˣһɵЦͷеľһҲתȥΪһЩƺ׼
⼸ջæˣһѵĹĵڸ³սͬʱȥѰʱӹصǻѹ²ٹġȻʲô£Ϊ˷¶ǴͷҲû˻еѧʶǲҲھã봦صﻹԶأ
ֱգССĻѹ㴦ꡣȥͽʿ׽׽֮Ҫλˣһ칦ﲻȥҲòǣ
ʱ滹мΣԼ˼Ͼ͸һ˲һ˼ҵܲðеȨץŰġԼȨɢ£Լȷȥͽȡ˵ӹ˭У޷Ҳ֣УûжУȱˡ
ЦۺӣҡҡͷҰο۾۵ɣ˭أͲȥ룬ʣһЩ齻٣Ŵȥ硣ոߵϣͿӭŰ
ʱŰţۣͭϣǵͨ죬Ҳ彣ǵľǰߡ
һɫ죬æס
ｫ㣬ôˣ
ʦȥ˻ˮһǬŰǺ˵ʱĽ̵£ŰﵹҲѧ˼秵Ĵʻ㡣˵Ҳô³ˣʱһЩʱ˵ĴʴĳǻҴһ˿Цϡ
ˮʲôˮɺͬʱҲаѵǳʲô£ӦѽʲôҲһʱ֪ѽ
żϸ˵˵ô£
Űһ˦еķŭ֮ɫ֮ˣ˵ʲôҲҹ
ʦǺ꾫˶׿ֺӹǻˡܷŹҾȥ
ɫһƾʶ϶ԡŰֲûռʱһź̾ôͻȻ֮Ͷôĵ⣬䡣
뵽æŰѯһµô¡һȻŰˡ
ʦԢΪҪңұسˮ
ڴ֮ͥ£⻰ҪǱȥȻʲôԷŰԼѧϰôʱ䣬ô»ô֪ƢȻ嶯ʱֺìܣΪϲľֱˬľܶԼԸŰƣ滹оȱʧʲô
ʱҲܲô࣬ȥ͸ŰһͣĿ˵ʣУ˵һȥҲúýѵ㡣ͬʱŰʹɫʾҪ¡
ƽ޹ʰһ˵ջǼٵģջҲû취˭ôԼʦɫǿˣ֪϶лԼ˵ͬʱڴһܣѾвٿֵİմ˹Ҳ֪Լ³çˣû˵ʲô͹ԹԵĸˡ
ֱ˹ڣʾغſڡŰһû˵ӡһ
ҽĳǸأ嶯֪֪ңˡ


ʮһ ʤΣ
һбһ߹٣񴩵ӣһӣѧϰ֣һӷװ·ǲӯ֦̬֮
ţ˷ѹæʵ嵶ôˣ
ߡ嵾С죬Ҳ˷׿ԽߵߣſʱСѾߵĲУôԼ
˴û뵽㾹Ȼˡ嵶üԲҲͲҪߡ
ɻɫһ˼ݵˣȻǸղ˵ᡣ˷ҲһΣĸѽôԼСôһôȻڱϾŮģ롣ķеԣо仰˵ĺãԶҪԲŮӵ˼
С𡣡˷Ц˴ĵˣⲻǻ𣿡ŮӣҪ˺ģ棬Цܲ벻Ч
ģЦӣл˲١һղŲ滨꣬ᣬ˴ôɷ۸㣬Ͳ治֪ԺԼ޸˴磬᲻ô۸Լ
С嵱˴󱳣㿴治˵󱳣˷ֲڵĴ־嵺ôѽӣʵҲռˡСģ͸һ˷۾ŷ㡣ֱֲ˼С
㻹еġ嵵һɣû˵˴Ժô۸㣬ҾҲˡ
üһ˷òײ֪ΪСӶԼġԭΪ飬û뵽յĽӴ˴ĻСˡԼ๫ǳˣȻЩģ˷ܡ˷ѽǿԡͬߡ
ŴȻ檣ҪͬߣܶΪڻıǾ͵ÿүŮıˡ檣˵Ƶģүڷ⣬Ҳܲڻˮĸоˡ
Ǹ嵶㿴˴ôĵʵˡ˷ﻹû˵꣬һԵָæ˷촽ĵס죬ʾⲻҪ˵ȥ
鱻װ˵ˣһ֪࣬ԼǸ˷أЦԼﻹ֪ôԼءղ˷۸ԼһĻĻ˺ߣͬʱôһŭôһתһӿͷ˴磬Ҳֻίˡ
ٴηˮરડֱǿɱˡ۵ӣͰ͵嵣嵶÷ģ˴㣬Ȼ㡣࣬嵶þͱˡ˵꣬Ťͷȥ᲻⻺¡
֪ӦʲôʲôԸ⣬˷ȻĸоСȻ޵ģ˷ȴûо챯֮⡣嵵ǿģϧϵİͬʱҲݺݵĵ˷һ¡
ưͳԻп˵˷ԩѽֱԩϧûѩҪȻҲһ˷ﺰԩ·ѩ춯ذ档
ͬʱҲģѵôڶ֮ˣΪ21ͣںµĺ꣬˷Ȼôͷĥôʣôǰѹŵһɽ
˴磬Ҫ˵乫ˡôô۸㣬ģ׼٣ĵʱĶˣô۸㣬˴ѵܹȥ
˼Ʋߺò񶾣ԼڲòｨĹɾȫˡ̧ͷ˷﷢֣ƤСЦĿԼأʱϻδɵ飬ӵмֻ
СӣԼʹʱﾫһһЩɵӿͷ

ʦ⻰ҾͲˣǴˡŰɺ
ղһƾѵ˵˵˭˵˲˵Ļѯʵмװ׵˵
Űͳԭԭⲻĸʱ۾֪Щʲôݺݵһӡ
˭뵽ˣû뵽ͳ
ı䣬ǸŰһ־¡Уġµ㣬Цȡ׼ı¡˰죬ŰﻹСѯʵʦַʲôˣǲʲô˵˵Ժһġ
һյĹ򣬲ϼѵ¶һ˿Ц⣬Űļ򣬸̾Ժô嶯ˣЩ˵ǹʹҿҡ
ʦ˻Űɻ
ǻ˼һϣڰֵҲɣҽվ͸㽲еŵ
ͳη˽赶ɱһƣһɹ˼϶ĿҲˣһʯ񡣡
ŰŸţۣȻ̫ԡ
赶ɱˣΪ˱Լʵìܵıԡзǧټյ̬ůѷѸٳзԼɱʧ˼ǸݡסʮСݶáԻϣͨСΪ桯ɽȻ֣ศɣ֤˼롣˼ν֮ҷ֮Уҷ䲻ɱСʧȲʤȯԺΪʱҲҪ˼Ǵ˼ƲߵôЧᶣ
ŶˡŰ޾ɵʼ硣
һˣЦ㶮ƨֻۣҸٸӣͶˡʱڣ֣Ϯۦ֮ǰȴۦЩбĳ佫ۦֱǷپۦ͸ǡɷнµڳǴ̳̳£ġۦһϢŭɶֳѱ䣬ϵͳȫɱˡȻ֣׾ۦ
һŰﵹǸоԼôһ֣˲ɫѿ΢Щŵ˵ʦ˼ѵӾʦ
ļЩ֪ͺãҪ˵ҸйӴȷʵеĺŮͳ˵ǰ㲻Ҳ氮Ů鳤飬۾ͱˡס֮ǰһҪ룬ŭ˵Ȧס
ĩǾʦ̻壬Ժ˾ʦκҶۡŰﱧȭ
ЦЦҡҡС
κ˶Ҫзס֮ĲУ֮Ĳޡ
ĩˡ
ŰıӰϵЦ⽥šӿͷǸɻŰкܶ鲢û˵
ͳΪҪѵжģ뵽ôһǻ۳Ⱥ˶ģǺһĿ¡뵽᲻üͷ壬棬ͷϵƣȻмּˡ


ʮ ΪǣԸΪ
˷ε̾һɫΣ˵嵶֪˴Ϊʲô𣿡
嵵Сʱź˷ЩʱоãǸо˷ͻȻʲôıС
ղҲԲ˲˷ûڵɫ⿴ˣͷ֮ࡣϲ˷ظص㣬˰ӵһڸ˵ʱ򶼿ˣɱ֮һ̲дˡ
Ұ㡣Ҳϲ嵶ʹ㷴ԣΪҺá嵶ұȢ˷ɫͻȻ͸һɼ㣬ʹΥʹʹ첻ϵɽ»𺣣ҲҪȢ嵶ⷬ嵱ϾԬδޣ½֪Ӹٳʱ˷Ȣ嵱ضἤȻ󲨡
˵ⷬĿģΪӰ˵˵˷Լ¶ȢȷʵѣȢ˷޵ĶȻˣ޷ϴѡһ۲ܲ٣۲ŴԣǾΪϲѻ˸ǿȡ˵ӣҲ
ľѾ˷嵣һⷬʱ͸жӯһ˿ĴѾɢˡ
¶˷¶һĨٻЦ¹£ĪСڣΡҲȨ£ĺûӺݻĹûɷ˵Ľ¡ҲûмֵǮʳǣȴԸ⣬Ϊӵȫõķ
˵СˣΪԼĽޡ˷ҲǺɣһ§һ˵ڻɷˡ˷գЦ
ΪǣԸΪС
ĹĶǵĵս磬ʱȴ˸жصİ硭
ǰܲһſƻֺ꣬˿ɵ
ǽϵӦҲЦ˵ûܻģҲ㲻ѽ̾һԴĽʿǡеΣҲ֪սݻô
ݵĳŻ򿪣һ߳һ߻һ߿ԡȾ˷纮
ݵĵˣߵǺӱ߾һݡ
ϵ˧֣ǫ֪УֽҲֻܳ
ǺһͷĲܲٴһǫֻ¶Ű£ΪԼ״ТݳǽҲǰ߹ҡ־ݣôΪТ˽أٰܲЦ
̫ү·ʱұ˻ύ㣬ȫźһźԼһź̫үʱɲ]ͣ˭ǶȻδģɱ˲̫үʹ˴֮ȫ٣ݵ٣Ϊ̫үТ˵ǫ
ǫһ˵ĵУܲǸоĻɱϸһ³ͷչҫ£ͷĺ⡣ںܷĶɲ࣬ͭǾǵܲ۾һУԼǰϥǫаһеҪ
ʱǫѾ˼˹ֻ˵ǫȻزҪǰɽö]ֽ㣬İƤ̫ү֮顣˵ֳһݡ
ⷬܲȴΪȻսЦ˵ĺɱ֮𣬲죬һ]Ҹ𣿡
Ųܲٵɫǫавãæ˵Ȼ׳裬ĻѽܹһϣԿˡ˱ɱŲܲȻı飬ǫа˼һºּæ˵ˣӽݸԸܹÿṩʮʯݡ
ܲٿɫЩŵǫΪ⡣׵⣬ݡԭŻսҪءÿṩʮʯݣɼ主ģֻҪȡʵǫҲ룬ļ仰ָӼᶨܲٴݵġ
ңܲٳЦ
ܹǧҪᡣҲ˼Ҳ˼ǧҪᡣǫַϵ
ʲô˼ܲٷʵǫʹ£ɱҸһչԬܣıݣ˹ҵء
Ŵо̣˳νԲ˳Բ˳̸ʲô֮ʦǰܲٹѹǫԼռݵ壬δսʤ֡ܲپѽ
ǫΪһʷȻ̫ƽӹ֮ʱǲܲٸԼݵɣҪڵռϷ硣޲ܲټթͬʱҲæܹⷬɾԩǫˣ˽֪ǫ޴־ֻͼԱҺʱ̰˵ĳǳأ
ǫ˱ˣҡǹ躻ޣαնҾ͸˵˰ɣΪҸТķϣҽվͲɱ㣬Ͻȥս֮ҶȻƳǣҪʶϴɾӵŰɣ
ϥǫװ˰ӣܲȻɿڣʱ̲סˡŲܲϵ£ǫҲһʷܻܹʵұ㸸׻һأұϥزˣѵ㻹Ź𣿡˵Ҳɫһ֣вܲٷǿռݣǫݳǵİձϾ·ʮ࿹𣿡
ĲӲģǫѾúͲܲ˺Ƥ׼ˡȻ˼һֱͲŹԼǫҲͲװˡݳڻǧ񣬲ܲٲִ֮δܹ£ĵҲ
սӵˣսӵˣǲܲٵһ׼򡣵ǫ˵ⷬʱ򣬲ܲپ֪ʲôˡӵˣǲӵˣܲһֻʱƵģǫ֮ƳǣҪȡ׼ҸǾ仰֪Ȥͻȥϴ˲ӵţˣתݳڰաƳ֮ҲǣΪҸТţ
Ҳǲܲٶ෬˼˵ڵģ˻һݳڱȻһ顣ĹԱվͲǫǫ֮ģȻ᲻ת֮ǰڶ֮ǫ˵Ҳᴫݡδǣȹģܲٸѽ
˵Ĳܾǫɿ˽ŵ˫֣ȫǺˮ޲ܲ٣Ҳܲ٣̾ܲĵˣǲˡĳӶѾˣΪ]ȥͲܲٵĸסΪѣܸܲ˴ĸоΪˣܲ൱µġ
Ӫһֱһɻ󣬾þõҲ벻סݳͷϡ裬ΪƹأѵǱǫͷˣ


ʮ ݷ
ĩһ²⣬ΪνƹǣҪǫһʻûסѯ˳
ܲٻ̨ϲ˲Ьմࡣһ߽ϵТһ˵Ϊҷ֣ǫҪеѽʿæܲٵ·һ˰ܲжϵļСҸղϸˣȻݳͷ죬ÿյ¶͸󺮹⣬ǿӲ󡣡
ЦЦ̾ܲĹ۲ղڳµʱͿˣܲҪȻڿԤıһУıʿҲʡʡˡ
ЦʲôܲٺЦʵѵ˵Ĳԣ
Ц˵̫ˡǫȻϥʵǹ躻ޣɱֵǣģʵñ衣¿¼䶼ûһˡ
ܲٳĬˣգɫЩݡ
¼ñ֮һ˲ҡ
˵ĺˣѯʵԸܲûܲأ
˷ܲ۾˵̽ӻر˷Ѿռӹغأ֮бضСҹ۴ˣպضǴС
˰ɣ˲һçܳʲô¡ЩΪȻϾҴĳЩûѧʵ佫һֹӡ
ܲҡҡͷ⻹һβͬĻ
ʹˡҸ˷Ӵܿ˺ԡñ֮Ҳıϡַ׿ʱǾ䶭׿벻׷֮󻹻׷ġˣˣҪݡ
ʿ̸С˵һЩǫ׼Ҳǧȫ£
ܲٿɫص˵ҴӦʱ䣬ҲȲѡǫǧؾмʮİѽڿǹأ࣬Ƿ̣ǿض̫࣬󲿷ֶҪǵĹеҪ֮ܵ
ĩˡʹֵв֮ɫ
ȥ˵ǫѾŵĸεѡʱһݡܲٻ˵߽ʿǣǺЪϢ죬ճʱ֣ǡ
ǡ

ܲæŴݣƽԭصҲûšһƵΪ󺺻壬ȻҰļҲܲٵóѡǫݴʷȻģòܲӵݡ
ƽԭѾǧеļҵסֵҵڹֵһԱ󽫣λ󽫾ǳɽ
Ʊǹ֮ܳɽƾ٣챾Ͷ趡趶˵˵ݵ˶ҪԬܣôΨ;֪أƻش˵´ң֪˭е֮ΣݾۣҪ׷ڣΪǸԶԬܶƫڽԴ湫Ĵ֡
ݲƴЧкܴĹϵһǹĻƽʱУʱһܵ߰˸ϽҲʮֿơ
ƵȫʹȻʮ·ɢںӱҪûҪûֻѰһͶǵ趺ʦ¬ֲͬͶڹ趡
һԼͬͶʱ˷ܣ֪ڳ⣬Ӣսӡ£ŷɹ֮¿νСаƽԭػפб
һ趾УͿǹ罫ҹҹ׽Ĳ˵̸ȷʵһףֳֵܣʹ͸ƽǮⲻ֪ЩǴӹҪģ֮ͬ꣬ǶܿǮ֮ģֻҪڣҲŹ趵Ķɣôһ˿޳ܵζ档
ܲٹݣӦźȱ趻Ӿʮ࣬ǲ뷢ȡǫҲòݣͬʱ˲ܲǿСװǮ⡣;ܾӦ˵Ԯ
ʱΪƽԭ˼ͻȥԮݣܰѹ趵ΧͬʱҲܲһһ漣֣˲ܲ˱ݰջԼж£ʱǾԼУʧˣ˾ͻصߣ͵ʲôҲûһС̴ѽ
һִҪǫ˵һȻĻʲôܿŲܲټ¾ȵȡǰѹ趸ԵĶҲˣʮĵɫ˵˳⣬Ըⶦ
һʱһϲҪľ仰ǵǰ˵ģܷڣҪơһʱͲʵǷԸȥԮǫôϣ˵
ȻҲһȻĻסˣΪһеʶбڼʱ䣬һֱԼݲϡҲͶ֮ģ̾ʹӦˡ
趻֮ӣͬʱҲ̾ԼʦܲȥôҺʵѽ
ҹС꣬Բܲ˵һϢΪǹǷóرŢսʿҪǳضıӼѣοҪӭż꣬ľʯأ
򣬲ܲһֱעŵͼþò˯ӯӯ£ܲٷ·Ĳɣŵ۾·Ҳ͸¶ʲô¡
ѲӾӪԴǫҹϮսԲԷҪȡʤҪâıʤܲٱóıܶˣٴγ䲻Ľǲܲٵñ֮ȻҲͷŵ˸ôһ֡
ʻ⣬΢΢һЦڡ
ܲһҲһЦ
ôˣô˯
Ҳǻû˯𣿡ʵ
ܲһһӶЦϬһͨЩǲҪ˵ġ
ͼ֮ϣѾ˰ɣºЦ߽֮´ʮݵĵͼע̬ƣ̾Լ־ѽȻи۲ŴԵǺ£һ̺У֮ȥ־£־ڿңȡ֮أ
ܲϳЦݡ
֪ߣҲ
ڨڨЦղĵǹЩǣܻʶǺҳԼУֻвܲٲܿҵʱΪ˳ӣǶ壬ԼɾΪŰѽ
ܲٺεȾһӾͿĲԣ΢Щɻôˣ
ܲٵĺ˲˼ʵ
û£û¡ı΢ЩҡһӲòܲٸɺȻܲػԣһɵˣԼҲ˵ҲɣҲɡ
Ϊ˽ܲ˼ıʿ֪ղԼ΢ĻòܲġʱҲ侲ܲܲٱʲôĿģǱġƽһ飬˵һõϢҪ֪ͨ
ǺϢܲ׷ʵ
һ˵
û룬ܲ꣬Ц
һƥԬܶıݣѵң


ʮ Ҳ˲
࣬ÿʱǺе꼾ȻСˣԴӴ嵻Ƿ羰ġɾӹǽ춼ࡣ
һҲ֪ﱧһ䴦˵ʱµľҪʹˡ֪ԼٷɲС
˷ﱾῴŰɣǿϣ峣ʥ֮ҲͿʼ˷Ҫ۾䣬ᵹǹ죬˷һͷֱۣˣ˷ĵһӦǸϿ쿪
˷ڳڸһͤӣͽСͤҲǷճķͤ޽ġϷʦմȾһЩ˿֮Ȼģ³ͤΪʱִ٣һʱ仹Ӧ˱ĽӹǵġͤƫϷĽ
СŸ¥ˮӳĵĺɻ
̾࣬ĵͰС̲˶˳ԵĽζ嵵Ҳ࣬ҳԷҲʮţڸĿ˴ԣҲԸĿƿ
Ǹ߸˵ظŮ˶˷ܼɵذС˵ڻӻֻСèƵģֻϣо˵Сĸоôһ˿ʴꡣ
С嵾˷ﶯ˵ıףҲƵһͿ죬˷ĳЩ˵ҪСڵǷſࡣİѲˮݵ˷ǰʱ˷һֻ§һ֧С嵵ռˣпȲʱ۾һüС嵵ɫʱߺ
˷ӵһı޽ĿֻС嵺һСڲˮú촽˹ȥ
үһŮҴҴͤڣһף˷Ⱥ
ʲô£˷ЩãʱƷСɢĵأвʶȤţܸ˵
áŮ˵
ȿȡ˷ɤۻûȥһڲˮһȫǺˡһ߸һ߸ؿڣ˺һỺ˹ʱɥ͸μɥƵģʱգǴ˵еķգܲϢһˡ
һδ˭ҲĴʻ׷ѿڶ˶һۣ׷״үǲǵʧķ衣
ѽ˴磬ô˵Ź֮Ȱܼ˵׼ʲôҪأ
ƨиƨ¡ε˷̫Ѩм΢ŭڶˣһᣬ˷ԴֻۡҪһ棬׼û¡ǰЩ˷ӳʱӭȢ嵡ǰٰӣ˵ʱ
Ҳ֪ô£һԹ١ʲôԹ٣רëģо仰˵ĺãЩԹپͱֵ̬֧ģǾͷԡԵģǾ֧֡ҪȻֲԼҳЩϼһŪԴˣһ۵͹˷ˣοһˡǸоͺֻӬ˵ҽС
˷ﵹҲ֪ҲһƬԼԾɫ֮Уеĺͼ־鷳˷ҲûЩô޷ǾǡǲҶ˰ɣôҲû뵽ɱˡ
ˣǽɣ˷͸ôһ˿Σͦø峿ͱһƻˡ
Ỻ߽˷̾͹ڵϼ²μ
ˣضɡ˷˵
ղŹ֪ͨˣ˵ʱ䣬ʹڻµľţỺվۺЦ
͸˷ñлҲйˡͨͳĽӴԭֻóսᣬҲʡ
ˣƨˣ˵ʲôɣ
һЦ
ģġ
˷﷭˰ۣû仰ҭҲ֪ɵװɵ§Ž檣ĵ
ҲǴˣûµʱĺ¡ǲУĥʲôӢšһǺܵģǾµСε٣ӯӯһյСֱǺ꾫תԼתתֻҪԺһȣԼԴǣףʱҲͲɫˡ
൹ҲʺϳԶΣ㿴ɺã˼ǵҾ塣
һ˷ﵹ£һֱһᱨһѩǰܣһֱûлᡣ˷ĵʮ㡣
ܿŮǾͰ̣ڳԺûͷ̵ġ
԰лȾﻨ㣬̤زݵءһСˮʡ͡Ҷ涡һƬУȪǰҡҷޱȾš
ҲѣҲѡۺˮüԶɽС嵣㣬õش˼嵭˺Цվ˷ĸż˾ܿ嵵ϸйɵ˷ﱳ󻮹ǻļǡƽģˡ
ʻҲ࣬˷ﵽҲĸܵĵ
˷üͷ˼һ㣬ӣŵʾĵطػأ˫Ѿ˰ٲˣ˷ͷֻ΢¶·硣ƽһʮڣͱɱĶס
˷ﱳ󣬲ԳһЦ⻵һҲװģ
մšӮѽ˵䣬ỹһ˷С嵡
˷磬˽͸ˡһ˵Ҳܿһ˵Ը񡣱˷Ǵ󿪴ϣɱϡСÿһֶͳϾ͹Ī⣬аٳ
ôһ˵Ըô˵ͱ䣿յϣ˷ÿһֶߵĶľԣϸ壬һŮһ㡣ʵע⵽˷ˣЩû뵽ǣһˮŮȻ˴
Ȼ֪ѿƣһڣ˷̲סһ졣Ͼ岻ԼµݵǣԼǵģÿһġͳˣϾʱıʿ̸ߵҲˣԼŶµôãѵ˶ôȥٺѽ
ȻȻҵĶ֡ЦЦۺӣ󵭶˵
һ¹ѽ˷ٳٶûܵСָͷѽѽĸоˡεͷһϸĲϵҡҡͬʱ³ǿɰС࣬ʾһΪģмֿɰ
תͷŵԼӡЦᣬ˷ҲεĿЦ˳˵ʦҪôɣԺôһֵϷ


ʮ ĵ
ٺ٣ǱҪȥġ´ͳԸҿһЦ˵һ仰ȻûеƣѾˣ˷Ƥں񣬴ʱҲסѽ
ȿȡ˷ױģĸɿԴĵĻңȻ󻻳һһ˵žʦһҪһ㱨϶ǺĳƤģˣ嵶ȥҪ;ʦ̸ˡ˷ʵڲ˼ڽǰڶˡ
ֵİ˷һۣһŮ׼ˡȻʧߵʱСֲϺݺݵһѣʹ˷졣
ȻʲôᲢ֪ǿʹı飬صЦ⣬Ͳ¸˾ŲʮǿҪЦĳ嶯ᡮСʺû°ɣ
ݺݵһ嵣֪ζĻﶨȻǿ嵱ǵСС˿Ӧ˷һۣƤͷ˷ֵʾΣȰߵģҲСƨƨ˷а޵
˷Ҫ쭣ϽֵɫɫҲ
˵ʵһҪʿԪȥһ˳ɶ
һ̸£˷ɫҲ΢Щɻ߶ʿԪȥɶ谣
ԣӹǺȶ㺺еĵڶҲһߣϼҲҾĿ֮С̬ƣռݵɹ˿ء¹ԭǵһУǵƾǵʵѹ̲УҪݴʷһܺõ٩٩̸
΢˼һ£˷˵ȷʵеĿǰʵ̬ƣռơĴεĺ³սȻսʤǴ̶˵һǧ˰١ϼسӸ£ռݼǳû⣬빦ºгǣϼѡ
ʦһ㣬ǵġ˷¶ɫУ㲻֮ƣ³ˣȴֻǸ׺ݰٱͻ
ĲûеʷϣΪ˵³ݣ뵽һ죬ûлأʾӭͳ򱸽ڻϮ谣Ϊݣδ˲⧡ʹ³ˮʱľˣеʻ㱸Ժ󣬼ͣΨ£ġ
ѣǰʯͷԼĽţĳƵġ塯֮ҲȥˡԼĻҵҲװ׵Ķ֮֡
ͷƺ޳˷˵
˵ⲻòʵ˼ǹһˡҰģʵ˵Ҳѣ˵Ҳס
Ŷ˷ϲüңæ׷ʵʦʲôð취ϵĸż
ʵ˵Ҳѣһȥһ衣ĪһЦݴʷ谣侳ڵ³谲òǻ׹ݣȻΥʥּ۲ҲҶȡһһصĳǳء
˼һ£˷òףһССʥּѵôʱѾҡҡ׹ʵˡʵ۰䷢گ飬صگʵҲ˿ûа취ΪһҪıȨ͸˰Ȩ䵽һϡȻΪʵ϶һС
⣬ܳɣ˷΢Щɻ󣬶Щʵ
ΪʲôܳأźЦֻҪõõһܳɡӳ̶ԶԶģ˵ÿʮ˶ڴ˷ͺĩЩʿȻ˼ȫͬġŴ壬ִ
˭ȥگأʿԪȥ˳ɶѵԪҪȥگ飬Բȥʵ̫Σˡ˷˵
ĵ̣˴Կһһ׺ݣǻ֮˷᲻ԼĹȥա
˷ееǻһ˿ů
ģǲȥȥ˵ỵĴ¡κӽܸɣȥ˴±س
سɣζЦݣ˷Ǿģô鶼Ǻܿأһ˷˵κ佫ˡ
ᶼϽҲŹһЩ¼ı֮ضʮأֻһùӮǵءЦ
ȻԼ˽û˵ģΰͳκӵߣŰһֱ˼顣Ϊ˷ƽŭն˵˵ˡڣԼҲ뿪ӹǵʱ䣬κھɰ˲š
ȥκӱؽܿʱΣˡᰵ۲֪Ϊκӵ鵣ģֻһֱװЦǺǡ֪ʲôһκӲȡʲôжǲᴫأ߹롯δġЩ飬µɰɡ
ʱ䣬һԴ֤ľȨ뵽ĿҲļᶨԼѡԼῴ˷һһܳɴµˡ
Ԫһֱεˣôе˷ƺҲŵһ˿ͬѰζ
֪ڵʲôκӾĿƣҲᱳ֮ǣȻᶮȡᡣ

칦ͳٴȥ˺ܾãһֱûõŰϢа֣ѵŰתˣˣͳΪŮɫף䱻·ɫķϸոЩȶĻҵ
һʮѪ˵бۣһЩʿĻͳȻ㣬ҲʱԣһЩȻѧѧ滹ԶԶִˡ
ӵʱͳϾͲµô¡׿϶ԼˣŭŰΪŰǹеʶ˼Ҳû⵨ɫ治ҪŰҪʱøλѽͽˡ
ǧ̻֮Ѩһôƾ紵򶼿Ȼڲ⣬棬ܿͻήȥǧһֱĵͳЦǶôͣ⻹һ⡣Ȼ㣬Ǵʱ滹֪ôźáͬǾˣҲֻԳˣŻᲩȡԷΡ


ʮ Ԯ
ݳͷѹ
ܲٵĹеҲϵλˣ򾫱ڳſ硣Ϊ֮ǫȻԴУȻֻǧؾʮ򣬶ǫˣһġնԸ
һһЩֱʿӵڳܲٵıС˵ʲôŮҪݳ׳ȫɱΪūֻ֮Ҫܲݣվûӹ
£ͬġģܶ׳Ըǫسǣ죬һԷ¡һ׳Ըξǫֿܾ
ʿǣǫɱҸҴǡµĸε飬ֻҪһս׶ɡʱǾͿڳڰ칦ˡڵĲܲ٣ƿʿ
ʤʤʤ֣ͬǵضɽҡ硣
ɱȻܲ৵һ³˱
ҹǡ
ǰһһӣϽҴ죬¿£ǰŶƵķڶƵڻ£滹һĹ֡ৡӶƵļ϶зɱ
ǽǫĹҲǲʼį·һž˵ϡ󲿷ֵļ֧סˣһִƵķ϶˹ֻ߶֣ʱһҽдӷд
ܲٿǵݳǵʱԼĳǳأҲûһͶʯըʱĳǽɲиֽʮֵι̡ʯģмճϼҲˮ࣬һճԵȻ˲ʮι̣ͶʯըƵǽǿšѳǽըǧٿ׻ǲġ
ܲ˼ɣǫȴûСһܲپƽǽϵͶʯʱͺХӭݳǽߴڳǽϵʯӵĸԶҲԽһŴһЩʯŶƵʿ䶼ܱˡʱҲȫսܻѾжô߳书ܾ˵ľ
ͶʯǾ޴ģֺȻǰĹ࣬Ҳ΢Щҡʱ˱ͬʬڴʱ㵹ˣǾĳΪһǧٿ׵ʬ塣һ£ǧ˾ͻ̤ȥʱûҲˡǼֱһֿ̣类˸һ˸ɴأҲǡҲҪڳ·ϣֻҪһڣ;¡ɣ
ڲܲٻһ裬ʮƽĿǰһСѪȷĳͼˣϰΪ
ʡ
ĩڡһԵĲֵ̹
ıţȥߴһ£ǸҲĹǡҵҪǫֿܵá
ǡ
ܲٵİ취ȻЧڼӽǵĲ֮ǫıԱ̳ԽȻڰѴ󲿷־һǽ÷ɢ档ͷϵļꡣʯܼȶʱϡܶˡ
Щûоѵ׷˹ʼµĲܾչĶ䣬Щһûоѵ׼ͷͲ˵ˣҪȥûҲڻԼΣ˶ʱͳ˲ֵܾĻӡһضѪʱȾ˳ͷ
ʿƴܲƷ衣Ҳһ˿΢Ц·Ƕڵս⣬Ƕ⣬֮Ǻ˼
УݳѾ֮ڴʱܲٵĺͻȻһɧžʹ˺ɱ
ôˣܲٲ㵵
ڲܲٵĺУͻȻһɲĲӣһСֳһǹ񲻿ɵֻڵĻ£ǶѪȷ硣
ܾУξͣ⡣˶һۣ໥׳һȥ
ǰСŲæеǹ˱ǹһɫĻ߻ǧ֮Сǹ£һǹ˵šޣɱ󣬼ǹһǹɱһˡ
ã֡սĲܲٲ̾ұΪ¼䣬ѾΪ˵ãû뵽ս书˿ұ
֪ԮԬܻԬֵѵתˣǵ׼ڲܲߵСġ
СѾģֻҪǹ֣Χû˸ҿһɡ
սһֿƺǲܲĺԨǴӲܲʱͿʼŲܲ٣ǰǰҲ²սʱָܲź󷽵ľأ
Сûݵ˼ߺȵ˳ɽɡ
ľӡԾ󷽴ƽԭš
ʲôܲٲţЩһƽԭǧΪУ
С˵ȻȻ׼ŷɾѾ˵ãֻһ˾ͽ
ܲٺݺݵһӣЩΣмֲʣôôĽƫƫأߣαҲңɺ޿ɺޡ
ͷϵǫѾƣӦսʱͻȻڲܲٺԮʱ˷֮ܵСӦ˷ܵĶǫ˵ף㿴ԮԮˡ
һԮˣǫŵҲ˼֣΢οҲƽûٽύѵʱ˳ˡ·ľӣԬܻԬܣǹ趣һ֮Ҫúÿ˼ҡ
ʱߵһλ佫˵ĩǴƽԭţĪƽԭľӣ
Ȼ·ƻܲپ˺һӵǫп֡
֮󣬹ŷҲ׷ɱ˳泤룬еµɱ񣬷ɱ𡣺󷽵ʿ໽еϳ塣һԵŷ⣬ͭ塣һɰìĻ磬Ȼûйǵŷÿһìȥܰ·ʿɡΪҲ˫ɽ˫ɽõɶ䣬˿Ķһ㡣ÿһȥһʻ
ٰܲѱеĲˮһŲ豭۾··˼ʲô˷δľѽ
ҡսܲЩǳѵ
̾һܲٵɫҲżΡ
һٶ˥ߡ˵

ݴʷڣǫһĳ佫ڴʷſڡո߽ȥʱһ
մʷΪΣ𡣡
ǴݳǵĸϣлĻ֮
ֻǹ뷷һƽԭԶԶﲻĳƺֻǫô˵ġ
մʷ˵ﻰȵ뷷ܲ˵ġǴ󺺵ĶҲҵѣô



ʮ ôô
ܲٴѹ֮ʣͷǫ·ȻӵʮȴһϷȡǫһ֣ɫгĸмأûȡǧȻܳƲܲͰƣݴѽѽϷĸм֮Աһ
Ͻ񣬾ӹ԰ƷСңչʵ֪֮УΨչӣġ룬չô͵֮棬һʲôϣ󺺺տˣ޳ߴ֮ΨС塯֡ݣǾģȴ¡
ǫǸм֮Աͷޡף侴˵ĺã˵ĺáѡ
ʮǢµĽ춼ܵȺϯǫƵƵơϯҪʱǫӻ֣ʾ˷ͷϵˣʾǰ˵λǫѾ˥ʵ޸ˡ±ٳңܹ⸴󺺵ģǵӢۡ
󣬻ӦͻһߵǰżֺɫĴ˽С澹Ȼװ̫ӡһݵȨֻҪе̾ͻбӴԺ¹ԭܿеһ˿ϲþͱǸɢˡ
ѵǫ̽ң
ǰ̫ӡӦпǧھ֮ǰ׾ͰԼн˷䣬ĳĶԼ˵һ
ӦҶǳӣҵӦôġݣ֪ô룿
Ӧ˷Щ⣬ɺʵΪΣ
ǫ簮ӦͷҲֳһ˿ױеĴ顣
ʵҲ룬ҶӣټļҵҲ㡣ӦһʵδؾͺáԹɱͷʱءԹֱŵ㣬Ҳȱ㡣ҿҵزסһҸһǮԺ̰ɣҲ֪ǷҵĿġ
Ҫ̾ףһжΪ˶Ӻá
ǾӨ͸ϵȱĹӡϵȨټʮյͳȨⶫԼܿǻǸΪԼûмԦ
²ҪʵģԺʮվͽ㡣Ҿ೯͢뷷Ϊ
æվǫֵչʹã޵ܣ϶ϲҽλãչջس

ӹǳڣ˷ᣬ˵Ů֡ʱЩֵֹȷʵ뷨˲Ų͸
ʱ˷أҲܼ򵥡Ҳ֪Сӳʲôˡ˷ոæ꣬ͳκӵƺˡصСӸԼɷɡ
ͻȻ˷ʵ˴磬ҺͲ㶼ˡȾ˭
һʳҲע˹˷ֵȴûʶ˵ȻǾˡ
ģ嵵СЦ˻ȻͲˣһԵСϸߣܹϽƿˡ
ȻģӾھˡ˷ﲻΪ˵
ˣҲˣ˵ƫġתȥصԼķ䡣
ѾסľŵǺܺãʵֻҪһƾƿڰŮ˵˽вƲҴӵǣŮĸԼƢҲ˼˵ĸܡ˷ȻԼƽȲϵģδҲءֻ߽ǣûԴ롣
ڲ֪Լ֪Ϊʲô仯ô֪ǲ˴ڿЦѡõģһҪȾ嵵ʱķǲҪʲôڵĸоͬͬ˴һ㡣ĵһζӿͷ
׵Сܽ𣿡Сĺ΢һЩͬʱҲ͡һЦһ治ЩߴʻôȻ˵ڡ
ˣɣ˵䣬ϽĨ˲˼ˮ
˷߽ʱ۾мΣϧ
ǿһЦôӦɣԺôһֵϷˣ
΢Щ룬֪Щʲô
㲻⣬ȴ⡣常ˣ˷ӹǣ൱ڰһҸѹǰϡ˷ֻǿԼòİԼȻû˵һֱôһ˿ģôһ˿ΣС
ʵղŵĻҲû˵꣬յĴ𣿡˷ҲǳãһĴ𰸡
յĴ𰸣΢һ˿ɺͬʱһ˿ǣֻǲ˵Ϊá˽ָԼʧٴδ̼Ǵ顣
ƺ˷ʱ⣬§ס˫Ķ۾˵ʵ˵嵶СҲûô뿪һԻȥȷ˭Ҳ벻˭ˣһͲĻҾһ
˴硣¶ıס˷á˿ڻһ仰С
߰ɣҪȻ嵶Ϊڡžžžأ
žžžȻĴʻ㲻⣬ӳ֪
ֻҪ998Ȳؼңôôգžžž˷ǿЦ

һ̣Сֻܷ~۵ĺ촽ҲξƷ
þ˷ɿ˻еΪʲôͻȻһ˺ġΪоеļЩ˷ɿСϵĳ컹δȥ
˷ǵĽһ
ţ̧ͷ˷ֻǵӦһ
𣿡˷ﻵЦ
Щɻʲôһ̧ͷ˷ﻵЦʱһ֡Сֲ˷ؿڴﻹдʣȥ
ٺ٣Ҫˣô졣ץҰڶС֣˷ͻȻ˻Цǻޱֿɫ
˵嵶ˮˡҿ϶Ծһˮһ¹ŵԣҲֿĵϣʯãҶ䡣
ֿĿ⣬ͻȻȻһЦ˴˵ĻʶһĻĻҲͷԺطšµʶٴԼΪԼˣΪԼһжһźʯõ
뵽ղŻĵطⲻ֪ûûʲô˷Уֿȥȡ֮ŨŨ𡭡


ʮ žžž
˷￴һȣ鲻Խرסڻ֮УһѱסӯӯУ˫Ӷʱһʵ˶̱ĻС
˷Żˡǰϴ̨ϳҴͼڡǰҪͬŮӣʼղ˷кϲһӡΪԼ
ǵģǲͬġ̨̨ϵһֵ߽ĿŮӣɫŮѾ˸ı䣬һ֣Ǹû˿ĹϵȻҸôǽҪһֱϣ
˷һְϧһǸΡӵڻȴϲúɬĿڴҸһ̣ǰȴȻ۾
Լ󽫷һƺûʮֶ飬һ˼ģвһ˿ίͲʣѵҵò÷ô
ҧҧԹؿһۣ˿ְԺΣһͷ㷢ʱкʹնȻ˼ģ˷ʱ
ȻһЦɵߵ˹Ьȥ崲ҹϵʷ£߶ʱһ糺С
Ӱҡ죬ľ񻨵崲ϣʶˮͻصĽ˿ưشкһһϣһȪʡ
̷ٻӰֳ毺õߣ˷´ᳶʡȹһ֡һͦض͸Źŵ̬˷Ľ¶˳䡢ԲԲ̵̡
κĹ⣬ӳ⻬Ƥһ㵭ĹΣǷֱϢ˫쵽Ժ󣬽һͷ㷢һȻͬһȻ˵ϣϣƤ˵ǰūҷ˹أջִмҷ
˷ǰȥƿʣֻűˮԧĺбϣϪˮ㸩һ˵ķһͷںڵĳưڱϣ±¶ѩļ˫ԲĴѱţĿֻȻһΣͬӯӯҰһѩ
˷ƵĿѣۣеѹĿǿһԥԾ崲
Ӱҡ죬ľ񻨵崲ϣʶˮͻصĽ˿ưشкһһϣһȪʡ
򡭡ϧЩūҳ£ܲ÷̢ӰУͬһķ磬Щ
ữİ쵣һϵŮѤ֪˶ã૵ĵȻö̴ٶڣȪϢ崲Ͼ
һ´ֹ˺þãƣ˷ｫߵ崲ϴɫޱߣֻ£ź浣˷ﾱ£һ㺹Ͼú飬ţ۵ص磬ð㣬òˡҪ˼Ҫ㣬㡭
ԽԽСǶ۵΢Ц˷ﻳУЩ⡣˷СģСֻñһŵĿ飬ָöһ
ͷ˷ﻳУƵ㷢ڹ⻬ıϣڵĺڡ׵İףޣд檣ҲţŻнèĺ˷롣

磬һ²⡣ŷͷͭ۾ҲµµתټطԶԶʤƽԭѽطҪбҪãҪǸ鰳ϣһӦȻԾϯϣܾǫʮֲ⡣
ź룬Ҳһ𣬲֪Щʲô֪Ȼ
ݵúԣ˷ĵ
磬ûƾʲôң㣬Ų㡣ŷɶ۾Ź˫ȭҲסϵϱ𣬷·һԲϣֵļơ
źӣŷɵƲмһˡ
ֵܣ԰ɱ޽壬ԻͬͬͬͬӴ˽Ϊֵܡʵ˵Ĺϵеôá׼ȷ˵ǹŷɵĹϵеôáŵڣֵУ곤ӦΪ֡۳һͨ͢ɱ˷ִӦǹе֡ŷгɱ֡ʿụ̣̃λȻߡȻЬ˼иڣԳɽ֮Тʵиóʱͺñִиõٷܶʮһ㡣
ȻĵֳҲĽĳΪˣҲû˵ʲô϶֣ںŷȴ˭Ҳ˭λŷɱȹҪǿôһЩֻ곤ŵ硣
ڶҹݴѹܣŷͲˡĸΪԼڷ·Ǹŷɼˡ仰˵ΪŷӣͲԼݡ
ŷ嶯Һƣֻ֪ͷǰ塣ٶЩ֪ļıԣԼҲǸ⿴ء
ˣرˡôԩƵģһͳܣѵŷɵ
ߡŷɿһ۹𣬲һŤͷȥ𡣶泤ڸµףһ˿΢΢Ц⣬·㣬˵ЩԵá
ܣѧѧôçײ嶯˵Ķԣǫ˵ݣҿûô򵥡ܣ㣬һѻҵ˭
ŷͷЦҪټ̣ǲ˵ȻԼӡûӣҲҪԼֵܡ
㽫һûӡźӲ
㡭ŷɵ۾Ҫ˵Щʲô
ˣܲͣᣬ⵱ҲǡԼֵܣͲ£˵ʵǶǫ˵ˣӣô˵Ҳܰѻҵøǡҵ̽ǣǫҺһľѽҿҪɫǸϳݡ
һȷʵ̸£˵ǺܴѸ˶Թŵһߡ
磬˳ˮۣͽһְǫ϶ҸǷɣ˵
ԣ磬һ£ϼһ۰ټݸлҲʲôǰɡŷĦȭƵ˵ıóսƴɱ׵ӽ쵶ӳʲôģϲ
ɣɡǫԶԶûô򵥡̾ʮΡ
кβɣʵ
ؾֻǧǧڻڳڡͻȻϮȻݡˣǾʧ˵壬ʧȥģˣǻô㡣ǰǫõ֮£Ҳ˼ǸӲƻе󡣡


ʮ 
ܾӪоڡ
ܲڳԷʴߴҴææĴ˽
ôʣܲʵ
ղһǫʹ˵ƽԭ¸дһšʵ
ܲЦЦΪ⣬һΪʲô£ʣҲͳϽˣѧеǸ±ôæ
ʸϽϹһݵ½ˡ
ܲٷ룬Բʻӻ֡ЩߵǰһЦǺǣ𣿡
ղŲϤеӵ߱Ҵææ͸ȷʵûüԷܲѯʣҲʵҡҡͷ
Ҹᣬ²дʲôŶˣԼȥʢһ뷹һԡ
ʱܸͬϯԷǿһĪҫ֮ȴأ
дʲô룬ϸ۲ŷ⣬ֻȼ֡°ϡҲûʲôεҡҡͷʵǲ²
ְܲһ׷ºֺȱˮɤӣмֵ˵ⶼ²Ժϵȣβأ
⡭֣ܲʶЩ˼
һ°ѣܲûмֵ˼ת˻⣬ţͷ϶ԷһŻǫϾĲɱ˼Ҹ϶Ȱ˱ɣҲµĶԲԡ
ϵϣ°ٰݡһᣬ¿̹ġ̨֮أ̨֮ش־罭ڡ²ʤĽݴʷǫʵ˿ʵ֮䲿ѱ䲻ܾ
̨ȥˮɸǫ޵ءԸҵϣ̨ɸΪ񲯡ݰոҲس̨֮塣
սһʯ١ţԸʹ빲
ܲĿ棬Ϻһһ֯ϯĵƤȻҸԣȥƳ֮ݳǵŮȫնɱһԴҸ׵֮顣
⣿ʵгһ˿ţԼǻûôʱѵǱһǻŭ𣬳ǣ
ܲٷ·𿴴˲ʵ뷨üͷ·мΡ
ûôʳʮս
һͣʲԼĿġҲ޿κΣԲܲٱȭĩˡ
Уȥɣ
ʸոתȥ͸ҴҵǺģԼң˽⡣Ҳ֪ʲô˽Ȼ棬ס˼æȥԼ顣
ܣһûˣűȭԲܲٵܱˡ
ٰܲĲ˻£ʱ˼Ͳζķϱˡϻ۵Ҳ˼֣̽Եʵݳˣ
ǣҹһ͵Ϯݣ˳ǳءҾвԡѪսС
ܲһŭһа׻׷۵ϡ˷ŭв⡣ԬԬҶݣļƣôܿ͸ݵʵʧܣѣ¿͸ˡ£ǲܲʰ俴ôı仯иеֱɵڶ˷
һƥ⵨ʶ͵ϮݣܲټǺġ
ܲٵķӦС⻰ֻǵŲٰܲŭйȥŹֹ˵¹ľʦ
ڳͻΧ󣬳¹ָ·һǱϣŻȡݡһ¾壬ռһһأȻбճ˻¹ԭ
Ͳסįϲսµĸоǰø˷֮ԽԽڡѡһΣ϶ԥɱ˷ڸԼĲ飬Լ֣ôһ̾أ
ʼįȻ˳ԵģԽįҹԽ¶įҲԽҪսϵɱеӼįûѡ¾֮ߡ
¹Ȼ⣬Ҳ˵ȥõķԣҲԸȥϷֻдʱʱսĹУ¹һչŻ
Ǻ޲ܲ٣һֱҪܲ١¹ȻڣҲʱʿص㡣һʮְϧԼˣҲڼΪǸ߽֮ʿܲʶʱ򣬾УأܲǷˡΪܲд̶׿ж¹ҹ˲ܲ٣ӡܲٶȥ
ݼңһʮֿһ˴ɱһͷдܲٵʱ򣬶ɵĲܲΪһҪͳֽų¹һȫɱˣʱݳȥƣӹһ١ܲİ·˲ǰһ̻ںţһݵĸǻΪնݳӴ˳¹ҲΪԼ͸˲ܲٵıԣܲٶȥˡΪԼһµĵһ£һҪȡ²ܲٵԴݡ
ȻԸȥͼչҲ⡣ʱ¹һһĴܲܲ٣һµʱһҲǷйԼе˽
ܲΪױ˳ûдܲݸݵص⣬¹ƫƫĶݡ
ǰ۵ķãܲƽϢеŭ𣬡г¹ȷʵ֣֡ſӣɢϵ׷ٴβ˵ĳʱܲ۾þõĶǰʲôܿľѾζķˡ
Ҳǲܲٵһŵ㣬˿˷ʳҪǻɱ϶ڳһ뷹ܲѹũ֪ʳ֮ס
֮ǸǺã
ݲܶǱ̻ʦݡն·ɡ
⵽ߵⲻԣѽܲؿڣӺܲġ
ҡҡͷ񲢲ͬܲٵ˵
ûһʧݣɾ޼ҿɹ
ðɣܲ̾һ·ܲģȥȫ̻ʦݡսһṥݰɣôˣǿɺޣɺǣ
ЦЦȷʵ֮١ԼȷʵûˣԺһŻеطʩչˡ
Ȼҽӣ˳ˮ顣
ܲٻһЦ
һǸһȥˡдһظ˵ҽĽ飬Ժͬ͡ʱǫҲʮʯݣЩݣһʦݾ׶ˡ
ȥ졣ֵ
ȥıӰܲ͸˼Σ˼ĺ붼õݡڣԺʧݾеϣҲֻܷСȫˡߣһʧȣܵУذɡ


ڰʮ 
ݸڣŵƽʣһƬڡǫ˵ܻѾˡʵû뵽ٴαסݣһҲնԼԼҷԴľսĹӡ
ǫһٷʮׯءλϵлڹڵ˶׷ֵл
Ҳæλվ֡ɫ΢ԵЩţæҵҵεºܣǧҪ˿
²عǫһֽţ˲ܲʹսתΣΪʮݰնлĻ֮ѽҲ֤µҸ嵨ǧѽϷٴʮոлĴ¡˵䣬ǫվλȥѽϷȮ޲ţֻʹ²ܷٲʢѾѯʹٹٵ⣬ǶԸѽ
ǫٴε˵棬̫ӡݸ
һ˿ϲɫǱȷʵʮֵΣæһϹʮΪѵ˵չ꣬ʮָмطҽܣҴݶͼݣҲӦŵԣչģԺҾƽԭء
ݵԱ̷׷뿪ϯλǰ
¹Ϊʮ룬ݴȨ
£㿴˰ɣҪȡݣǴҶԸƹݣͱƴˡǫȻЦţ͸ΣԼģټ򱳣ԼܼԦｭɽ
εȾεĽӴѾǫˡϷҪ㡣ҪݣȫԼڵıˡ뵽Ͻǫվ
չѽڸߣȥ̾ͳݷƽԭء
ʵǫ֪ϣѾ˴󲿷ļҾ죬ݵľȨҲĵıӹˡǫҲһϵݴʷˣȨѾĵıܿˡ

ͳκ뿪֮ԾнһδϴԭκһɵĽ죬ֻҪץסСѱɱɱŵšⲻýļݾڲΪ֮һ塣
κµĽ죬϶ԭϲ£Щ˲ȾԭоĶϰԿãѹʿ˼ҳ㷹ΪκżֲԼһɵĽ˲٣ȴࡣ
սʤ³Ȼϲ£˷Ҳһʱ䡣ʱƣ˷ϲøҲ嵭ˡ˺罺⣬ҲĥǺͼ
ʱӹǺصվסˣ˷ҲһˡǷ£ʵ硣棬סǰһУͱڴʵºп飬˻ıȡоһʮֺõļƻ
⼸죬ݾ½½˲һΪӵʵ³СԼһҲΪıȡ׼Ⱥսɵ³ľеͽ䣬ݾܹһаǽ±ҪγͳһսҪʱ䡣
УϣŰѵ±ŰЩ±ӡЩмʵ֪սôõ˵𣿡
±һѵȻ׷Żش
֪֪һմսף۵±Żش
Ǻã˵˵Űһ֣ʾ±
һԼ𻰣С˷ܵĲˡ
ΪȻǹ졣Ϊ˷ܣСͨ죬˵ҲЩͰ͵ġ
ŰЦЦȷҡҡͷ
Сӣ㻹˵㣬ȵսϣ֪ˡ书ȵ˸ߣȵõ˵õ˺µƣ񲻿ɵơ˵ⷬʱŰＸǺųģľ޺Χ˶ʱΪ֮һ
·Ӫ˷￴һĻĵ˵ͷʱս־ΪܶȷʵȡþԵá¹֮սƸ۾һõӡ
ЩʿŰɢɱסˣЩʱеĺ壬ֲס˷׷װɻĿͶϡ
ŰಡһӾͳı϶ʱɢŨɱ˵Χ˶ʱоΧĿ˺üȡǾþսͽѻӺܾ
һһǹڹڸߣǹھһսʮѾǼޡҪ˺Ӣηɢʮ֮ĵ˶ǸողξΪµʿǵһҪɤšɱ
ɱɱɱ
ûԷѽƵġŰﺰ
ɱɱɱеʿǱ˾ԳֱϾŹ
ãҵıŰ̾
˷ЦǺ˳û뵽ͦµġ
Űһ̾͹ڵϽһ


ڰʮһ Ӫ
ܵʿҲæ׷׹£Ľе
ҼʹλĽҲǸλֵܣԸǰҲ˾˷ЦЦֵʾ˷׷׶
ʱҲûսףҲסսףȥͷѾˡЩһողξͷɫ׷Ǻ죬ڲξʱ˾ͷ׷ײ²Լʲôˣǳ뵽ԼȻСʱб;ʿֵܡСͷ൹Ǽˡ
ŽĴ£Ӷܾ˷̾ǺģŽ˵ĺܶԣսɤţƣѹˣõ˵
һ˷Щ±˻ˡһĦȭƣܲսһչ֡˷ǿƷۣΪսԣƶǿԵģÿÿжξûжξһ˶ܵǣġ
ľʫоŮӻľΪ˼游ӾһŮ֮ξʮ꣬ºպսһֱû˷ľݣ˽ֵ棬Уý˷룬˫ðߣܱ۴ƣ䴫Ϊ̾ȴⱳıľ£ֻһСŮˣһˣƽҸĹӡ
ʱӢۣȣ˷˼⡣
Ϊ˱ķִᴩԽȥƽȹѾ˷У飬˷ȫԸȫø߸ߵλһЩѪڵĴаԸμӡ
Ტͬ˷뷨Ͼаݣ˳аԸиھӡķʽͽ޹û뵽˳Ա仰һɿһЩı˵ͷ໽еҪξ
ټʿǾ׳ԼѵնɳΪһֻ֮ʦ
սǲпģͻɥ֪ôսϾȫԼ𣿡˷۾˵бҪЩʿһִС޶ȵоǱȫԼʵõİ취
Űһ㶣ܱѵϱҲһŰû˵սϲʿɱУȽʿġЩϱҲǱ棬Ǹողξʱֻ˵ҪսܲηɱСһδ󣬲ܽսȱԭ
ʿ䣬Ǻ׳ŵӣΪҪһ߹򣬵˴򲻹Ȼͻ
ɬӣϻвഺ۵·һĺӡִôСҲһܵĸ۰ںĩѾ֮䣬ҺڵҲ䵽۵ļϡ
Ϊ˵˷вЩиţߵǰе۵ļСһŵֶ֪ŵˣеľٶоůģԼҵǸܲһ
ŽҲ˵ս֮ϣ˭书ߵ͡˷ɫм׷ɫԼܺãμӹսĶүүСѧҲʹүүΪʲôôȽôүүôսϱѽ
үүЦòǰȰĸͷгżּᶨɣһļɡ
ãܰĻ䡣طʵǾ仰ȴ˷߾þòɢȥ
쳣ᶨĵɣһļɡսĲţָֻӣʤɽܲ٣ԶսҷԴʱڻ仰˷ĺ塣Щãɫ˷֪սϴ£Ǻܿͻ仰κνͶԵô԰ս̻ǣһľˡ
գҾʹΪӪϣǳΪ֮еľ񣬼סκνĵ˶еķ⣬ݺݵȥ˺սѪΪҫѫ£õΪǲɣ

ͳɶ谱³ȻȻҲ֪һųˡȰɲһ׵飬³һȳأƨҷһ
³Ƶĵ൱ĿǰʡϵĵڵʱҪĳоǺо֣һ谵ϽĴݣϵĴ󲿷ֵʵûгǳֵô⡣
Ȼǳ³ʮ࣬ľʵҲһ㣬ЩӷɢڸأظصĹذ˲ȫܼң³ҲһʵǺܴ󡣺ܶʱʱ³ռϷ硣
ųԵȵȴ󲿷ֶڽڣ谲ǲ£ûʵȻ³ϻ񲻶ҡЩ㹻ǣ󲿷ֵıʵûš
ҪڲĲȣȨҶųֻʱû˷ϵʧĻ˵׼صͻƷ谵ͳΡ
ÿκ³սʱ谶Լ¡Ҳʷݵֿ³ԭû뵽ӼǷסˣλײصѽջĻҵⲻ谺Ī
³ûôǣ嶷׵ģذնʮӵ³ͳΡ˷ҷӹĴʦƭ֮󣬻嶷׵ķͽ֯˷Ĵɱ
ЩССֶϲ̨棬Ƕ˷Ҳû̫Ӱ졣ʱȥذն嶷׵ˣڼСӹҲĲĹ£˹
谳滹һ׵飬һֱеͳʵҲûʶһβԣҪκھеĸԴھеӰ
Ͼͳ񣬡ǧǱһʧǧǱһá㣬ʵҲ㵽Ҳڱеģƾ˷ҪºڿԵθ̫ǿʵʩ»ŻθûøڿҲԲ¡
ڣͳѾסˣ谲ûټͳҲһֱĶԲߡݴʷڣҲը˹ԭ֪ںи³ͳĵ֪ںѾ죬ڻи̫ء
ͳʱ򣬾ͼԵİ˵ˣ谳ⲻΪȺһֱԣ³ǴˣҲǵĴɢҶѾ꣬ûдһʤ̡ŹذҪ˵ڴѾ³ˡ
գҲ˴һ˷ϢΪմæ̽Ӳû̫Զֻ³ĵڴһЩϢ̽Ķʦδչȵȣһ̵Ķ˷İܱΪȺӱģΪ϶˷սܣ̻ڴ˶һ·ԲܳС


ڰʮ սȺ壨ϣ
Ҿ̽ӱ˷ӹǺضδ³ҪȻ³˼ɸ˷ȫ濪չ󷽲ȣˡ쾸ֺмһ˵ĵһ̻Ȼֲ֧ȥˣҼۺ³һΪȡϢ֮򲻿ɳ
ĳ֮쾸佫֮գȻʮִšպ쾸һ򲻺͡
쾸Ǿʿصһˣ谵ΡǴ񱾵ص壬ܵΰͿ̫أһԼһҲǴ񱾵ص֧֡˴ĲͬȻΪĲͬìܡ˵ĹϵҲǺܺá
ҿȻϼѾ˷֮С³ԵδδʤǺеϣƽظȹôʧأΪ³ԲʵһԵףǵ˳
ʵ谵ʵϴˣ֮ɣڳ͢һֽگ飬ݣ䲻ʩѹաȥݹ踵ϣͳݣƾݴʷ
Ĳ仰еˣ˺Ѿ㡮Ҫǰ̨踼谲ģͰйе壬Ҫı
踷ңضദӦҵ֮ǰݾݡġݱƴսƽϢңɱڽݡ
Ϊųԭɵĺ³ݣ谺ڲµ£ɱ³ĸܣ˫ΪУ˵Ƚȥ³α³ơ
ΪˣҲͲݱ壬Űȹ̻ҵľʿҲ˾ݵĶĿֹѱ䡣ҲӰ˾ӵսԭѾɢݹ۴ӣҲֻʣ¡ݱЩжսûһζսϾûӮҪŹذҪƴˡ
ж¿Ҳϻ¡谲޽Ĺո˰ҰͲ谵ͳΣѰǹƵĵ˵һնһͷ­
ǻݴѽ쾸ҡͷһʹļ׵ӡǸ³ֶκγӮڴȥͿ̿ݲ»˼
ЩԥһСµˣײԸⷢսͿ֪³һͷǣոһأռأͲõ㡣лŶ
ߡһ쾸Ļмһˡۿһ쾸Ϊ˶ôǾųǴӺ
ʲô˼쾸۾·ŭ
ⷬѾ˵ĺֱףݼźݼŵìѾɵ͡ڳɹԱĿŶԷʱͷ·һѸɲһŻǾǳ
ˣˣҼͳ˵谸æ˵
ɲ뿴ɵĹԱڵѾѿƼԦɹԱҪڧԼƲס档

Ҽ롣
Ѿͳڵõ˸谼Ļᡣյ˼ͳѾ˴ŵķǾǡӦ䡣
ݵݸϷǴвͬۡռʮִ󣬶ҷݶǸ¥ʽԵĽߴΰܶЩ⣬㵹ǸʽЩơ
͵Ļ˵ԸйϵԸˬ˽ҲǴ󿪴ϣ̻ԻͣԳƵķݴʾű˲СڵԸ
ϷϷţڽ˷·ҲСˮĲΪȻѷɫڱÿһݣÿһ԰ֶζ
ķЩԲͬɽ󴨣վͱĶࡣ䣬ݵļܹܵȻӰ죬ζ
ʱΣ䶼ڡʮĿ׷׶ڸո߽ͳͳŲæЬÿһԵôȡ
ͳСŸͳܵλǴʷ쾸
ұߵһ쾸Цȭ´΢ĩ֮ʿ쾸ҲȻڲʧз·ôһ˿Ū˵¡УųƷԱȹ㣬Īд˱𣿡˵껹̧ͷЩЦĿͳڴֳЦ
ͳŲæ·ûеĳ֮ƵģЦЦ쾸ֻƽ֮Сȣ⡣
ŶŶԭˣԭˡ쾸ϵЦŨˣֻ˶֯ԼʹѾĻŻġ֮ʹˮ׼ϯУɰҵǼΰ³֣֮ʹŵܵ˳ܾöһˣҵʣʱˮУ
ͳ˵۹۶ֳŪʱ˿Ѿ谵룬ȸԼһɱɱԼ档û뵽ҲŪ˴ơ
ȡУ練ơֻΪ˺аյİݣԸúս֮СȥҲǱܻҪȳһԼŮӣ֮ˣȥҵڶͳԴϬķʵͱӹǣ뺣ڿգͼЩͲˡ
ԭˡ쾸ͳһϹǱЦȴһ˿ɫԱȹ㣬ߣ뻸ɾǧҵһ¡ţ࣬һʮǡ˶˶а֮ҲأǺǣ®Х£ϥ֮̾ʹδǰݳǳأԱأսܣףͷܣϲܱ԰²ܽؽֱ棬֡
ⷬϬҴ͸ųЦڳĹٻ϶ڰ˼׷ЦһʱЦá
ͳû˵ЦԹԵ˵ȸʶ־ұΪȸӦּ䣬ǳȫ¡һܣ³ɱ֮ʱǻ𹥣ˮʹ³Ƭ޹顣ȹض䵽ҪҼйƺаգû³˰ɣ룬ñҲǲ˰ɣ
ͳֱһ쾸Щ̸֮Ŀ۹ܼٵñȴһãֻЦˡ
㡭쾸ͳ˹ǺָͳָڲϵĲǵȴһ仰˵
ʲô㣬ȥúЪϢɣôˣ˾Ͳˡͳ


ڰʮ սȺ壨£
ͬΪһɣһ쾸ȻϹȥ̤һϯͳȭ³ӵս̺֪꣬кߣ
ֳʲߣΪͳֻҪв¶ЩﲡȻᱻ⴨Ⱥ͡ըͳֻ˼б˶Բߡ
³ջƽϾ֮ٺں֮ڣ˵򣬾ʮҲΪ塣
ߡ¶˼ֲм¾أ˵壿ҿǿ
ͳЦʲôЦһ㡣
λ֣ĴϢǰ³³ʤǻ֮𣿡˵꣬ۺŲмĳ˳
ϵûˣΪ߱³Ƶġܿܲʵʣϸȷʵе˷ʧˣ³϶һ֮ǡֻһʱߣûж˼ʱץסﲡƿԡ
ͳûˣż˵ֻбǧʹ³ûм֮۾ɽգȴһ֮ʿȰأⲻ֪һǣôιιġӴ˿ֻ۹֮ˡ
ΣҲֻܱȭ¡
ѵЧأǣɨƽ𣿡ĲǾϵĹԱǺųݵһŵɡ
ʷҲĴ󹦳淢ɥ谵֮¡
ΪݱݣΪ˶Сŵνڲ٣ȻвŸɣΪ谰²ԷԼĲܣ̾Ϣ֮սǰϦɷʹύܲ٣˻޲ܲ٣Ȱ谸Ϊύѷһͬı谣׸Ȱ˵ӭ
ʱĻ谵ģͳʵ̫ţλҲڿȥˡ
ңҡͳ֣ȴһư
Ȼң껹ô֮ŪࣿѵΪҴ𣿡
ֻ֪أǡȴ֪ܡͳĿ棬Ķɡ
Ըꡣɹֵ
أӡǣءһ³ӵҲʵ٣ߵ򽵣ˣҲЦ𣿡ͳ
⡭⡭ͳᣬЩûˡȻЩģͲͳһ컹޵УΪһ۸֣֪һ˵ĿڲôҲƿԵʱ򡣴ӸղһԻͳȻǶļıԱȽ˽⣬ó̸ܿȴ֪Ƿս۹ۣ뵽ǲһ˿΢Ц
ͳ֪³ˣ
ȻͳûΪʲôǻͻȻת仰⣬ͳ֪϶ûк¡룬ûʲôͷ΢˵Ҳ½֪αضʣ
Ϊ˵Ǽͳʾʱϲһ˿ζЦ⡣
³ͨƽѹգ¾Ǵ⳯͢Ĵҳԣ˵ǼкβԣЦ⣬ͳһֱоãֲ²͸ɵ׸ԼһʲôףϾҲ˲ɣʲô鶼ܴϵȡ
仰ͺã³ǼҲԡͳ˷Ϊ˾³һٻǡ۲˵ʤΣ˵ûɣɵС۾תΪȡսʤֶΣʹʮʧⲻ֮Ϊİɣ
ͳһûˣҲβǷϾԲ·硣Ǵ˾٣ȷʵʧ֮磬ʱ鼱ڼͳҲԼԲ־಻ӡΪһηηβˣŹϵԣû뵽ȴ˿ʵˡ
һͳԼ˵֧֧ᣬûˣʱ͵ĽƵ»һĽ͡
ͳ룬ͬʱҲ˼ǡѾ˶ԲߣȻܽǰ֮ΧǶԼһ۵㡣û׼ںʷϣԼͻᱻسһŪıƣݶҵĶ
һĻĻмѣԼᣬǺеʵȨһʲôҧҧͳԼеһС
ҼûϵʱҼδս´ġǣҲưˣս֮ϣֶΣֻ̣ʽͳһɨܵ˶һƬȻ
ƺ´ʷϹҲʿܲˮļƲߡܲһǺεʱֻо塣ܲȴΪ˾٣˿ʵΪ¡һ顶ܲٱǧꡣ
ͳ˷´Խʱɵ飬ڹŴִִͬ쵼ϲȨԼȨɢȥȥɲúõ˾˵Ϊ쵼Ƕڲֵ֡
ʱȴͬʱ쵼ǻʵۻǴʷϲİȨץʲôܲΪֻǲҵڸУҵԼļֵ
ЩΣ˶ڷ׷Ǵͳľٶͳǣ˿ЩųơšȺ˵ĿУԼǸ߸߷µĴЩһЩּȸȸ֪֮־գ
һղԣæǰԲ
λͳԶĿˣλҪˣ߾ͲǴ֮ˡ
ͳ̧ͷ˿ͳﲻһ˿⡭
ӪŰʱѵǳ߹ģʿǾͷһ㣬죬ҪйɱǵľͷӾгΪ֮ʦͷҾлʳҲǳãÿжʳӪϣʿȻǿ׳
Ӫʿһ·һ׳ļһ㡣ӪʿҲĽӪĴ׷Ҫ˷ȻŲܣǱǧ˵Ӫʱȴֻʣһǧһ㡣
ӪǳãѵҲһĲпᣬ˷Ļ˵ԵĺãľҪ࣬߾ʣ·ˡ
ԭѵĿϣ˷ּԽҰϰܣ幫ϰѵʮ︺ԽҰܡ¼ѵĿʿܲˣ׷ױ̭ˡΪʲôҪôʵ˷ĿԵģҪֻӪѵɾеľѵֱ
ûǽͷŪɱʲôģϲˡ뵱޾ɵоʱֻڲеľ֮ʦͻȻһӲڴţǡ϶ܰѵŸƨѽⳡ˷ζЦѡ
ǷģʵȴǹǸеģ˷һֵİұ˻Լһ֮Ȼ˸ţţ˷ԼţȴʵүῴѺԼǱ鱻ḻˡ


ڰʮ 
˷ʾ֭·Ļ˵е͡ƽƽģе鶼иˣΪ˷Ȼûʲôɡ
Ȼȥ˷ɵӣһѹľѽʱ˷ﶼ벻ͨôһСطô鴦ôŪŪ꣬޴ʲôľ͸ˡ
šǲ𣬵İɣ˷ͲϵĴ·˴̧ͷһС̣ȥţ⣬һСվƣƷƷζִ췢͵վƸоڴƵȹİʮԪһƿĺþζҪЩ㲻ÿ˷Ҳơ
С˵Щ˴Խʱ뷢ƾ˸ӡٻϾͿ١ŮŮǲ̫˵
ôҲһСˣŪ˸ôƷ£û¾ͽԼͰʥ˵óˣʱ˷ͦΣǰоԼ
˷εغƾƣǮ߳ƹݶƵڵϣʵܷ˿Ҳܴ󣬵ǧҪڹĦȥǸʱûôˡ
ԼС⣬⼸ˮˡҲ֪ԼŹʲôԻˣԼλδޣҲδķˡЩӶԼرĲȨѳţĲȨǰѳšڹգȾƵǮûˡ
˷ҹ䣬ײЩƵǻۻֻϧʵ벻ʲôʺϹˡڵĿƼǡɶõ֪ʶӦãòǺ«ͿֽվŲǺ«Ϻ
˷ﱯ룺֪⴮ûԭҪǻûпΨһõóֵˡǾ⴮ôңʳɳԶʤԿζҪҪȻʳƷġɫ㡢ζ֮Ҳɫڵһˡ
Ǹʱ⴮Ҳ㲻ܵǴ֮õĶݵƽ˭Ū⴮УûǮһǮô⣬ֲֻá
֮⴮һɣһǮѵӢۺ˷ﰵ⣬ʱһȥôһЩңЩ͵ļһǵп۳ǮԴʵԼѾˮӵСˡ
һ꣬˷ͻȻˡ˵ˣʵҲǺ죬ڳʱڲλ˷ȹǵû뵽Լڳֻһ˵˻浱˺С뵽˷ﵹǿ첽ĸ˽ȥ
ܴ󣬲˵Ǻܶ࣬˵Ҳûע⵽˷ǻƿ첽ӭ˷ʲôڸվţܲ˵ԼΪ˿˼ˮСɣ
֮£˷ֻһӵĶװģ۹ȴŮ
ŮѳͷϵͷһϲףüĿ续ȻˣͷѾ٣ӱڳʱֽ˼֣ʱڲϵĵðϵһܹ١ͷүү۹˴飬ŮȻһЦ
Ůͷ٣ģٵȷоƷɫģƽǽ·ܾõĲϺõĹͩľ
Ů¶ϲ֮ɫָţжʱһöǺǣĲŮϲõ˵ָڵһһһۻ뱯׳ȫҡ
٣ϰ壬ٶǮǸʮϰЦصСٿǰĹҪϲʮߡ
ŮԾſСʮ䲻ʮǹЩϰ塭Ҳ̫ˡ
ϰݵò͵С㣬õĿϺõĹͩľͩľ͵ðΣɽֲ֪ҪҶãٿңÿ36ڽ˿ɵģһǮһֻôƷ٣Ҫʮһ㲻ѽ
ŮЦˣ¶ǳǳЦУԵüǶˣ촽΢ʱ绡̬վڲߵ˷ﶼȻĶŮӵĸоǺģƯŮӡһƫͷͿ˷ʱϾͳһ˿˷ܡ
үүүү㿴Ƕ
˼һתͷʱץŮֿ첽ߵ˷ǰһ˼Ҿ;Ϲһݣлϴδȣмѽ
ŮҲ˷¶һĨǳЦӯӯĶ˷ʧһŮ
Ӳļݼ
ļ˷ﻺ߶һ飬Щţǰ׵ŮǲļǱӶᵽūôںУһʶһһԺи֡
ļʷ޹ΣһγޣԶ޺ӶңɷٵǴѧɫʿӣϧþһ꣬ٵѪŮļ⵽Ϊɷ򡱣ʱʢĸĲļְۣܵ˸׵ķԣ߶ؼҡ
ڶγޣڶ׿ĲֹռսľγɡǼ˻°ԭһڡ˴ԺǼΧأϤͷظŮ˷Į·衣״£ļ౻°ĸŮһ뱻ū
γʮ󣬺׵۾ɰػصֱܲӭܲЮҲѾɨƽȺۣةࡣ֪ʿߵŮӵūʱܽʹߣЯƽǧױһ˫ҪܲýѲļ޸Уξ롣
ļ걻°ʹģһҲһ硣ûйһĺӣɷΪǲлҲ᳦ֻϣ£һıεעͷӶ˶ǵġʮġ
֮Ϊ֮˥첻⽵룬زʹҷʱɸѰ·Σ⹲̳Ұ²ʢ־ˣ⵱˭һһģ֪
ڶġ
ɱΪҼңġɽ·ڣǧﳾɳ˶౩ߣұΪݡ־Աൡ
ġ
ԽǣʧⲻձΪ𾪣Ϊζ顣@ҹƺⰵӪ˽ĳɣαʱƽ
ġ
ҹⲻ˼ĪࡣֹΨұû²Ѵͬ˭Ѱ˼裬ĳ
ġ
ıģ㱱ΪúɸѰճ˼֐֡ü⸧٣

ǲļ˷ʾظһ顣
֪ңļ¶һɻײߵǺܳǴѧң鷨ңܶ˶֪иŮʲô֪ڵʱǣвٵͽӿ˲ļòѾ˼Ǵ䡣һ˷֪ԼСﲻɿ˷Ｘ֡


ڰʮ Ŀĵ
֪֪ʿʮĽѽ˷ϽΪղŵľȴۣȻ֪ΪʲôʷϺպҲܵˡǲҲǺЧӦɣϾԼȳ˻ӣǻʲôǲܷġ
һףļɫмû䣬ȻŻǵʿǳ͢ʵȨԱȴҲѲһˡʱ򣬲ļȰ˵ף²Ҫôֱʱһֻ۱һֻ۾ͺˡǸĸýȥղ֮ܵ
ļı飬丸׵Ľ֣˷Ѿ˼֣æתƻ⣬С˿ش٣ʮҳˡ
ǰ׷ͷʱһϲҵĵȥˣ˵Ҳ׬ͷһʿ͹۵æͷ͵λӺС㶼ʶ֮ˣ۹Ĳ˵ʵɾûˡ
˷һһЦȻٴˮ˿⣬ûһ˿ʹ͸ԼżҲһĪҫ˰ɣִʱһЩʷ˷˲ļ¼һΪ䱯ҵͬ飬һΪĲŻ塣ϸ룬ⱯҵˣžŻŮҲд⴫ƪ
ô˵ļĿ˷Ժ֮Уˣͺñһ׷ۼԼżһ㣬еļġ
ôô˴ⲻɣ򲻿ɡļүүѡ
ļȻϲ٣֪ƽ޹ʵ˴Ҳҡҡ֬С֣۾ЦĵлӺ⣬ļˡǮƾ蹫Ʒˡ
ļȻ˵˷ֻǵЦЦЩȤĵû£پͶˣԺС㵯٣ȻĿҲˡ
ո˵գ˷ʹӻͳһɰ嵺Ƶİĺɰһ˷һ롣˵Ůնû˺ƵĺɰۼʮģɰһƵķˣһƵһ
ֻлʵ۲ڼҲǻʺͼڣͼڣ京岻Ԣ
ҿ˷ĺɰͻȻһ˿⡣Ӻɰ˷ﻺóһɫϺõ飬Цϰ壬ֵڶʮң黻Σ
ȻʱѾĻңҲʮͨﻻڵʱҲʮСǰͷͷӹӣһ£ɫԲ󣬱ȷʵһϺõ顣ȷʵ
˼һ£ȴ̰ԼҲãôࡣۿžͿȥˣǺ·ȥгǣЩӦ׬Ǯ
̫ƽʢػƽ𣬶ӲͨǡȱʳḻŪһʳȻܻ١
˷ŲҵʮҪҲʲôӵܡ϶ǿСƯ˼׹ϵСûǣһž֪Ǻ˼ҡ뵽ӱ
ʵ֪˷ڼϿģƷһϲ͸嵺Ժ֪ԭһţͬƷûеڶšҪȥ͸嵵᲻͸Ҳ룬Ȼ˲粻͡뵽˷ó˵ġ
ңҪûҾȡˡ˷Ц
ͷϼ޻һ°黮ڣãĶ˷ȡ٣ȡʲô٣
ôһˣ˷ޱȺգͷѵմһ̸ǲѽȻˣ϶н֢ˡ
Ҳÿԣ͵ٵˡ
飿ͷһӣûʲô飬ǵǿɶĽףûǮƾʲôҼҶ˵꣬ͷĸ򻤶һſ˫ۣͽĻסٵ档
˷еʲô˼άȻЩǰģʽĿԽ̶ȡǲļӦܿ죬΢΢һЦǰ˼ң˵̽һţôȻְɣ
Щ˵꣬ͷﵹһ˿ݣԼѾǵֵѼӣǿʮһʺܴĲƲ˿֪ܿͱûˣѬĵЦһµС㻹Щѵ㲻֪̲ʲôӣҿûۣͶʮֻҪóǮͿ԰ߡ
ʱ˷ﷴӦҲô¡ԭһֱѹ˵ԴӣƵôһȺ塣˷﷢Լˣ֮治СûôӵĹŴҲôһЩȺ֮
ͷҵҲ̰˭ʱ˷Ȼûŭ΢΢鶯Ǹ˾ܿŭ
ͷ߽һһЦС˷˵ҾˣܰôذɣѽͷôҲںӣֻҪһϾͳͷѵܷˣ
ʱ˷Ѿɫ˫ֽճȭͷڲϲǿһΡΡͷ˷ﻹһһٳȻʮӶ˷˵ʲôʲȥѵ컯֮£û˲ɣ
ʱͻȻһȻСյȭͷ˷ͷһԭǲļֻҡҡͷϸĵף⣬һɣ⣬ļˡ
˷٣޷ֺԼ˵ⷬȻȥܶࡣȻʱļ䲢ûкøУǱϾȹԼ֮ˣ뿴ǻΪԼǻ
ҵĿˣѽƽ޹Ͼ͵ʮ޿ֵԭ򡣳ԼӣͬʱҲǡΪס仰
ϴССƹ񶼸һ֮ԵȻ죬Լǿ϶ԼĶһЩԶҲԼһЩ浽ٸҲ塣
һļû˷ȻҲö˵ʲôȵСסйֱĴ̼˷Ҳ˴룬͵ǮѵɣŲļС־ʹߡ
ļϵôһ˿ɬ˼ŮӵСյ𣡸ղֻһʱ鼱嶯ѣɫǣץ˼ҵֻɿˡ
˷ʱ֪ԼλŮżʱĹѾɼΪĶһɫǡ
֪˷֪˲ļĵʵ뷨᲻ᡭ
ǰܣǼ̵
͹һ·ߺãˡ಻Զˡ
˷汻ŭˣϼһǸҪǰɣղѵԺӻô죿


ڰʮ 
ͷ˷һѾץסͷ죬۾дһ˿ŪôҪǰɣ
žһ죬˷ݺݵľͳͷһơ
һӴĿͦݣ˷һӵŭһзй˳ͷĸݲƵͺΪ˲伡ͣǰϵƸſ˲٣ҺҲڸڲߵƤ˲ͷǿ˼꣬ϻͯһ㡣
Ȼ˷Ҳû뵽ԼһƾȻݵЧڼŭһйûס͵һЦ
ͷĵݺݵĶ˷һۺ󣬾ͿźһĺѽˣˡҶˣҵǸѽ
Ҳ֪һôƤʼҪĿɥ߲˿ʼӿҲӺߦɷ˳
һֵ˭TMDҴϵ
˷ץͷȻܵ⣬Ƶ˷·˵ѽѽڴң
ֹ⣬ϵļһ˷ﻹûСڰչļһǼˡо仰˵ĺã޵С˷ˣ仹һͷѲɻһ٣ȭͷϣ˷лСϾǳںµĺúӣϰ׵ѾС
ðɣˡε˷ֻһ֡ͷ˷ܾòǺ
թϹ̫
ʱһһź׳˳һδһ͵һӴ˹ݺݵصſҵСӣ۵ˡ
׳мһӴû˷һЦֱһǴͷ˦ǶҲֻһֻȥžһס׳ȭͷָ£ս׳۵ðֱУһ󣬾ȻʹùȥеߦҲ䵽ϡ
˷Ц·ٵôѵֻ
ͷǶ⣬һ˦ָ˷ﺰø𾢶ֻǽȻɫǺ죬ش˼ڴһήڵûϢ
һΧ۵ھҲ˲Ͽˣæǰסͷ̾̽үӲˡ
Ϊˣæܹ˸סʱͷɫһƬҰף鴤³һںڵѪͷûˡ
˷ŤͷһֻǼĵƹɫҰףر˱ڻһﲻɳһҲԽطſˡ
Ǹ׳æȥס̽̽ϢȻϢȫޣʱһصټͣ˴ˣ
ŶʱһµĺӣŮ˺Ӹһҵ˳˷ﱾΪһҪװթֻЦʱһΧȥǵүү޽иͣϲɫЩţԼȻʧְɱˣʿụ̃˵ͣûʲôλ˷ﵥƾԼ֮ݣɱһˣҲʲô¡˷ûκεӡ
ļһ䣬ʹ˸ɫקסҪߣҵϷţΧһССæȥߺѲֵò˵ǴĴ󰸣òҲҵ˺ߴȵɱ
ϰĶָɱҵ
˷ɫû˿ŵصûУϰʹˣҼӱҽҴŭʡѪĶҺθɣ
ȻλǲʶԼλģɱ˷˵˲ɱľͷ˵ĵòЩʲôһӺϳһϸһ׵ͷϣ£ͷĨۣ˸ʵһִֻҪҷ׼ǵͷһ
˷òһӣȵлȥߣ˵ҵģҪˣȥ˵ȥλ鷳һȥ֤
ǲļۿתۿ˷Ҫߣæûɱˣһֱڳ֤
ۿɲ߶һǵץˣôܵƾһŮӵĻͷˣ
ŮӣаɣѵŮǿ۵СӣҪȻŮôżϾϳɳأĲļʾҪš
λٲҺŮȫ̶ˣȥΣ
ҲƣϾǼˣԼ֤ܺһЩ˵˷ԼΪԼŮϵ飬Ͳܲܡ
ȻĿọ̈̄͸һˡһ˵
ҵֵܿɥţ׵ȥʮģ۾ȴһᶼûСϷݶе٣˷Ŀǣ֪ǰ㣬һТ
үһġǵ֤ѽ
ˣʱйۡ۲ͷ˵
ļЩǵĿ˿˷ЩҴ֮Ůǲ֪һ档֮ʱȨֳª¶¶˳֪ٳĺڰ˷û㹻Ӵ㣬ν𣬾㲻ҲҪƤѽ
ǣΪֱӹϵĵ˷ȻĵƵһ²ؼӡѵ𣿻ʲôУ

ڵŹģԼǡɹصĴ»Լ
ֻдӹһڹԱò79ˣ158ˣؾ652ˣ45ˣ82ƥ֧764752ʯս̨Ѻۣ޲116
ЩǵɢҪѺܴǽǲģӦҲǿ֢һ֡ʱҲûʲôݿ⣬֮ġЩ˷￴žͷۣԻһԵİеĿĹĶᡣ
ӹڵؾ࣬󲿷ʿ䶼ڳĴӪڽʱһʿ䶼ڳ⣬ʿѵŵڵİա
ոշеĹģһʿʹ˽С˵˼䣬Ͱüͷ
˭ôӣҵɱˣһ䡣ӹǵΰܻңҴӵڴǿŮʲôĶǳ¡˷ӹǺ£˼ӯӵܣҲɽ𻢣ӹǵΰһӺ˺ܶ࣬ѾܾûзԵɱ˰ˡ
ߣȥ˭ȻΥƶķ˵ɫһĨɱ


ڰʮ ̸£ϴ
Ѻ˷ϣʵ۱˲˷Ķ֣յ̬ѾˡҪ֮ݣЩȨѹ˵˼Χ۵İջô࣬ʱ֪ôԼأ
ֵܵĿ˷ϲѽϵǲʲôȾزҲ˶೤ʱˡֻΪʡҩǮû˵ѡ
һзףֵϲͲĵӿ仰˵ĹȻ١
ļﵹǳһЩĶϸȥܷˮЩԼûʲô꣬ȻöҲܵǣ˷տΪ٣ůŮЩж
ԼʱЩӸһͽԼϵԼģ벩ȡԼĻġһԼѣԳԼıԡɫеɫҲβסԼǵʱ򣬵õĵһ𸴾ǣ̸£ϴ
ڳΪԼͷʱ򣬲ļоֱζͷ֪ǧΪ˶ֺһŮԼʱ򣬲ļʱ룬ԼǸŮӶã
ļдע⣬һҪȳǸԼҲϧȫǻĶˡ
˷ɵһ¡֪£˲ʶԼڵʿɶʶԼĪ˵ͷȫΪԼǼƣҲò˽һѡԼС
ʱҲ֪żŮȻ˴ľģΪ˾ԼǿһдˡҪ֪˷øжˣ»̲ססŮ񣬰ͷǲӿʹһɣ
Ҳֲļ룬ںĩʱѾ̰۳ɷ磬ٳһƬĪ˵˷ﲢռҪʹӣҲûѾѵĲļĻˣҪ¸үҲֻ˵κͽˡ
ѾٽˣļȻȻɫҲ˼ֶݡ
ʱᣬѴŹٸڴϵȺˡֱ࣬վڰֵһվˣվţɢࡣͳľϵģ䡱ҲӼ˿к
Ϸһңдţ
ˡһƲ۾ѹ˷ϵͬʱеԱҲˡ
һϵλͺޣϴ󣬸Ϸ֡϶Ǹɴײ꣬ʵļ˼ᡣ
ѽԩѽϴض㣬һĵĲĵӣ˴Ȫ֮¿ҲĿүҪҵѽ
ӣ˷ﶼĲˣоԼɥĴ󻵵ͬʱҲ̾һʵݼɵģŴ˲žǶࡣ
ķˣ̧ͷٵ뿴е컯֮ף˳ʲôӡɤЩɳƵͳȴһ޵ơ
ֵһүƫԼߣӵˣȻ޵ĺģ໥һۣܴӶԷпһ˿⡣
˷аЦʦҲ̧ͷѽһ̧ͷŻ㡣
̧ͷñٿĳࡣ
֮˷ֻ̧ܻͷͬʱ˷ﻹʹļüŪۣϣܶԼ˼ɣ
˵ĳﶼһ쵰ʲôڳĳ

ݣɶʷڡ
ݴʷּСżɤ˵
ЩңĿСţ֪ôźáСŵǺܴ΢΢һЦʷֻҪɡ
ĹԱСŵǼϾʥּϽײˣ˶ܽӵĶжٹԱһӶûӵʥּ⵹ܳӵݶˣӵʥּڼϻȨ˥䣬ͥѾܾûиּˡ
ˣʵگԻݴʷҾΪοؼӷ谻Э̫˷嶷׵³մˡ
˵꣬СžͰʥּݸ谡ͬʱЦʷˣڹˡ
ˣдλʱѾҵģ˼ȫšʥּϡô͢ͻȻԼּ³ǳܷ͢ĺ̫ѽ
лʷСŰݵ
뿪谸æԸңټϵ
ΪȰ谳ͳǷѾ˼һֱհǰ˺󣬳ٳٲϷԴ֮ϣսȺ飬ݹĹС
ȻͳһǿֺôݵĹŷԵ̬ȣЩԭֳ֧ĹԱҲвٳŷԵ̬ȡ˵³޹ؽҪϾ³ܴǮҲǳڰϣ˼ظ˰
ղԼϣûֱӹϵԹԱǶν̬ȡͳڴϬԴǣŪѻȸԡڲ˿Ƕӵ飬Ķӡʱǰӿıء
ȻˣЩԱȻͱţͳ˵ԵǶ˵ͳֵ֧Ƕԡ˵ֻҪŽһģ㻨ҲûáֻҪһͳݱԱ;ϵĹԱ쳣Žᣬ׷֧⡮ǡķ롣
һеǳĹãм谶ͳΰͼ˵ˣΪ󲿷ֵĹԱԣʹԥζûгΪսɣʱҲڷ˼ϳȰ谳Ͼ۵ѹǺܴģջҪһأ
͢Ѿּǽ³ĸλôеʥּ˻Ρʱ˿̣һţ谵ĸԱ϶ˡ
ܳһ˷ļƣ뿴Ǻ³ȴѽ쾸ȵһȲĻش
Ҫô˵вٹԱӦգȴѻȸ쾸Щ⣬ɻĿ˿ˡЩӣǺ˷ܣΪݵһĳĽΣ֪ûܵӵĸоˡЩЩʧȥз·һӶһˡ
ʱ˲뷴Գǳ͢ѾּˣʱȰⲻȰּȻͥڲ˥䣬ǻδճ͢׷˭ܳеЩһȺľĹԱ˭ϲס
ⲻðɣϾӶּˣѵҿּε˵
Ϊ壬ܵԼ࣬ڴվסţȫƾų͢šּˣص䣬ƾʲôĺƾʲôռݴ
⡭⡭쾸ʱշӦеϵɲô򵥵ġһû֧֣亹ˣҪѿּñӿԼͷϣʮͷ­ġ
²Ǹ˼ΪеĽţ˵ˣܼѵļһ˿΢ЦЦݼֱȿ޻ѿ


ڰʮ ¼޵
ʲô˼⹫ȻʥּұȻΥҪǳͳļƣ㵽Ǹ˵˵ҵӦô죿쾸ѯʵ
쾸Ȼ󣬵Ƕ붼ԶﴫһϵԱϡ˷Ϊ𣬴ͦվ쳤ľ۵ʵɣӿûīˮԶ§
һϯסĴһԣþõҲ˵ʲô⣬ңҡŽͰ͵쾸谵һγɫ
Ƿгվ˳
Ȼʥּ£Ѿ˲ɱʵӦ۵ĲǣǲǳҺʱôһ̡
谵˵ͷȻԼһ绨ѩ²׵ˣϲʵɵĳӡ
˵ĺеӦһ̡˷Ҫһ³ҪȻӭ³޾ıҲܹˣҪ⹷ġһʱ谣Ҳһα˴ֿڣЩ֮һֱӦԼ³ͷϡлˣ谺ݺݵӣж͸ɱ
սɵհһϲػ³ˣݵĹԱ³ˡοӣ¶ˡܸ³ʹʹĴһˣΪоĺë׶ſˣɡ
򾫼ף³Ѿ˷νսѾƣ֮ʦ潻սһսʤ³
һһӡ佫ҲĦȭƣд󶨡
ಡһ£谳彣
䣬ǰİ빾ͱһǣ˶Ҫüһѣֻо֣ɱ¶
Ѿ˴μд³սţ˰İ

ӹǹڣεŰӡ
ΪѽһֵܵĲƣһԼ۲ΰԣ
ѰѽѰѽ
ĵ׵ĸ̾ԼʹɫȻ֪ǲԼųȥ治ٰգ۾أʵԼҲε֮Уһִơƫ̻˷ȻᱻץסѱԼƣƳԶǲɱˡ
ǰļ˵ţ֤ʵ˷ȷϰ¹ֵ֣ܾ͹Ƕ޿ƽʱ֮ã˷ɱˡ
ִУ൹Ҳˮ档ү̰īǰ϶ʵ̰ī֮ﲻڵصǷүϣΪүʱ³һ̲Ѫอزı׼
һǿүӲʣʲôͻȻȥȫ˷ϡ˿޿䣬˶ԩƵġȻϷĳɷʮ㣬ȴ˲ٰյͬġ
İղٶɱ˳Ŀںš
ŪһͷֻԲԲС۾źӣȫû⡣
ʱΪѣҲŴ֮ˡ֮Ҳó޳ܵĻ֮ơ
ﷸѺʬɹ𿴹ܡһ˵лȥһж
һҪѺļʱͼˣ¹ͷʲôܲһ棬ö˶˵ˡηƼݣӡûǮ㣬ǽȥȻܾĥġ
ˣδѺǲЩסܷܲȥ洫浽ͺáһһֱûĲڿڵ˵ÿ仰ʱҪٰͣ죬ÿһ䣬ÿһֶҪһ㡣
µţѾĥȥ˼ϵǽǡԭһֱԼԭ򣬱ΪéʯͷֳӲĲ⣬ʱʱѾָ㽭ɽķɡ
أȰȥú¶ԲߣҲ֪˭ôӣȻȰԼջسһͷ׵˼ΪԼѡһ˿ɢˣǿɢеķңļһ˿Цݡ
˼ңģȻࡣǱԩģԻỻס
һүɿڣļԭȼһ˿ϣĻֳĵסڳһĻĻһΪһԼվŮӱȻʮֳ飬ŵŮӶȻҲʮֳ顣˵ǽ·ԼɷĹ
뵽вⷺһ˿ᣬԼעһˡǾñĸЩɣֽסֱҲһ˿ף̾һ·ʲô
ˣСŮЩ˵
˵ɣĴһǷʵ̫ˡھǱŸϽЩӦߣȻԼŪܲΪϴʵڲҸҲҪ
ļû˵ֻɨһҡǺεȾô£ֳԵǰ
ļ첽˹ȥںڵ͸űɣߵߡ˵ˣֻҪܷСŮáļ˵ģǻ˵Ӳȥһɴá
ֻҪе̣Ӧþ⻰˼Ĳ˵ⷽԼǺŵġƾ͸ˮ۵ļʹףħģֻҪǸ˶ᶯġʮЩѾ˼һԼֱˮأ
ʹ̣ȻҲǰͻʱ˿ȻԼԽתʲô·ڿһԵļˣﰵѵʲôծˣô˴
һÿθһʱŮ߲ÿ·ʲô˴ԺԺʲôģ֤ʵԼеĲ²⡣
ļһ񣬻ΪˡɫӵĿ˷аûҶˣѽ
ֵܿɥعϽ׳е
ѷѺá
Ѹ뿪ļˣþõĲܻعܿһ˿ʣҲǵһζԼò˻ɡ
ѵҵɫ𣿡
ڹУղŵշѾܱѺ˷˲ϣһţһ˿ǵˡֽŻһһĻţ⺺ĩǲã˻ҪţôãֽŶˡ
˷ոպȿȺ裬ûȴһʱɥаԹĸɺҪɱˣⲻû
һᵽ£˷ĻͲһ
ⶼԹ㣬Ҫû¾ʹҺȣûܴȥ𣿲ܵͷ𣿲ⰸ˵ףζ㡣
һǿ۵ǰסˣϸર죬ƷƷ⻰еζǻԼôһ˿ϵѵףⷢӵλϣ
ôое㲻ԾһԴӦ˹⣬TMDʲôϵ㱻ƽȥ
˷һϹ˵ҷǣǡ
ʲôѵǴ𣿡˷ԵõĽӻ
ǡ޳ܡּǺųġ
˷


ڰʮ 
ҲɿڣǹؼԵ⡣ϵԽãӰԽ󣬶Խ΢Щĵ˵
ѵûʲôð취ܴ飿ںɷ˷ﲢϤΪԼأͦƲǺѽ
˷ﻹͦԩͷ³ǺѪǸ˼صĲ֢˭Ҳûνʬ٣Ϊߵʬ壬һΪʧ顣뻹Լһ֮Ǽֱϼѡ
ҾǰʬʣҲ֤ʲô֤Ҳƺš
Ѱѽ֮ôͽƣֵ÷з޷Ϊһ֡ҿǾһЩǮˣ˽ˡ͸żΣսıٱ䣬Ҳò
˽ģ˷üͷ̰īԼӣλӣɫţڹڹˣǸҪݣ˷Ͳһ
Э붼룬һ취û취ٺ»һ¡
ĻɫҪǷнˮһ£ϽַȥȥıӰЦĿת˹Ŷȱһ롣
ԼһڵıʿڽֱͰʱӣЩεĸ̾ıʿзգѽ
뿪˹˷ֱϣ鷳ʱ򣬼õůĵĸ塣嵺ֵֻСһ㣬һԼߴߴӣ˷ͷɢ١
ſڶӰһһӰӯһӶ˷ûע⡣ȴٿ˻ϲˣ
˷̧ͷһվſڵ嵣Ƹոȥɹ·Ƶأ죬¶ѩźƵδʩ죬ȴĿѣ
Ƽ˷Ϻ޻գæɵӭ£
˷˵һ飬ŪǰļҲĵǿЦЦشǳȥһȦЩˡ
æһȦһǷ糾ͣմ˲ٳһ·
磬嵶ԡɣ˵ʱߴģʱ½ǣôһ˿ҹӡûһƽʱƤȻԹԵ˷оãͬʱҲڣǼ鼴СӲҴ˰ɣ
µĴһ嵣˷ɫм־衣
嵶ǲǴˡɲƽʱԸ񡣡
һ˷ĻСˮߴӲˡһ˼ͼʵ˵磬ѵѵô嵶𣿡
СˮڴȦ·һ̼ʱ˷һɻҲһѵ嵶תˣ
һûԼ嵿޵ĸˣ嵶ϲŴģд˵嵶ͲǺ꾫û뵽Ҳ嵶~ء
ԣʲôԣ˷ͻȻ仰ŵһ˿ͬѰζ
㲻ֹ֪ͣһ˿ŵɫղƶӼϻƶ˵̸ҺͲ㣬˵ǹ˻ǵĺ꾫ȢȻͷ
˷۾֪ЩʲôԣǴԣ˵Ϊ֪ڼ˷Ҳھ£Ū˾֪֪ס˲Ǻֵܶ࣬ȴз˷ᵽһ˿ıζ
嵶Ī˵粻֪Щҥԣ֪ҲΪ档Ҷǵģǵģѵ嵶оİѼ§ԼĻ嵵СԴʵϣȣϤϢʱٴθܵŨҵİȫаԼΧ
嵶Ŵ硣ٴιϤЦݣİСӵ۾ͻȻһ˿
磬ȻҺͲ㣬Լǰ˳ඣ
ȻҼ嵶Ҫϵ˴綼ӣ뷢ժ
á嵵СֲϵԼҴؿڻСȦȦϸָ۵ģȥֱĴ̼磬ҺͲ⼸£ÿƶ˵ڼϵļţĶ˷أܲããҺͲҲȥһˡ˵һ˿ԥҲԽԽС
еĴҹ㶼ǴŲŲͷ¶һܶ顣ǻ޺ŮӣֻҪɷһӰڼңһͥûɷ̤һ
ۣ¹ԼŮӡһΪĿģ˷һֱš
˵һŮڼˣ䲻СĹεһǩϻˡɱӭһ򿴵ˣŮΪԼʧȥ࣬ԲɷΪסԼ࣬ĵһѰԼ¶첲
˵ŮӣΪʲô£ֻҪʲôҳԣʲôױƷĨ彡ҲϧŴŮӣֱʤһΪһĪеʧͻԼ첲ˣҪô
ǰڴ˷ʱһ˿θСЩЩæɫڼÿԼؼҵʱС˵۾
˷ﻹΪԼ˧ˣС۾⣬һĵġԼڼңһ˵ˣˣһԼڼң˶˼׼˵ݣһ˵˵ĶûС˵Цݶ࣬ȫΪԼ˷ܲ
嵶˴ˡȥϽֺúù䡣
Ȼ˼ŮԡѾΪҳ㷹ˣⸯķ⽨ʿ˷ﻹǲȫȫӦ˷ΪԼȨ£Ͼ֮λҲܰŮԼ˽вƲβ嵷ҪԼԡԼôֶûУ˷òŮԼϴġ
ҲǸм˴ԼĿݣڼѧһװĦַȻԼһඣ
·˧ԡԱǹ·ļӣ嵵Žż·ڸ߸ϣⲻ¼Ƶ̫ߣСʵڹӷ±ߡ
˷Ӱ硢ǧģһ£һ£ӯӯԲԲԲ滭һ㣬˵ˣвһæתԡ衣
ػһ˷һŤͷֻֻƴڼᰴĦżͷ嵹ⶵˣԭעҪһȴΪԼ˸ı䣬磬ǿʳֻҪʵܱסԼһУΪ嵣Ϊ˲ҪյίҪǵģҪԼоԵʵñĵǷҰġ


ھʮ 
ͷ˿˷ֻһ㱡ļͷȻеһĸоеԣ˷ᵽķĲȫĴƺһӶеԺϡ
ĸоеԡʮ갡ѵﶼô
ƺˣ֪˽еغ÷ˣôһ綼ûأ
һ绨˶ڶૣ˭ĳӲʯ˷ʱ׿بĵ׵ܣֻο䣬ǼһѾԼ˵̫̲һٿصӡ
˷عͷֻʷ˶һ˫ͷɬȴķ·߳Ц⣬һȡغģ
˷͵һźǧŵ˶ܱһЩʲôأѵǼﻹܳΪҵİʯɣǻûʸ
վһץ嵶˫֡嵵һսһ˫۶ʱĺҪ߳ˮźཱུСҲ뿪صģӶҪˡ
ֻ˷ץסһ˫裬˵嵶
嵵ţðβŴɤһţ󡭡硭ʱɫѾȻѾˡ
ȥҰУйɷͳͳҳҽҪĶ飡˷ﶷ־ص
嵣
˵Ĵ˷ܿһֱ˾;ġСˡȴôҲ̧ͷˡҹҹϸ裬ͲսСˡƣѣҩɹˣϲսˡ
˷Ҳ˼ѽѵ嵵С˼˵嵶˴粻Ƶ㣬ѽ˵嵻ô룬˷ԼҲȥǹѽйص֤ʾ99˶Ůǰ˵С
һС˷ٴ˹֮ϣһֱһ˿޵Ц⣬ԼһУʣǷĵû뵽ɷôáôһ˿޳ܵζ
ǵ죬Ϊ˱סԼ룬Ϊҵʦ߲ݣ˴ɷҲûҵôΪѡɱűɱ֮ʱԼеһҲд˴ɷɱ˶Ҫնأ
ʱڣСӽھ¥ϷŮ˼һأ˼ҿǻ׹ݣȻ۱˵ҲռѪܵӰǰΪѵȻˡ
ͶȼˣҲ˿û뵽취ʱͻȻŵɻ˭ҹԼû뵽һžȻԼ
ֻ˷˷ܣߣԪ𩣬뵽취ˣ뵽취ǲ֪Ƿеͨҹ顣
ŶǰһԼ֮Ȼ֪ǻıҲǸǵġȻ˲ôˣæʵ֪ʲôƣ
ҵ𣬾ǡ
ʱ˷ﱻѺϷǱҪģһľľҶӺصձٵô㸸ѳС˵飬ƹ⣬̰ī˵飬¶˿飿
⡱һۣ֪ǰĴ˺«ʲôҩֵܻ˸ɫүҸ˷ִʱСĲߣǷҸ⡢ֻ⵽ݺСʵʵ֪
ȻϡۺӣϹһ˿Ц⡣
˵үӱŹҲɣ
һϣȻүûۿŹҸҸһӲʣףҸȻҳֹ˦ҸҪף½ַھӾԿ֤
ЦɾͲðˣС㵱ʱǰǰ󿴵ĺ˵㸸̰ī˼ҵ飬ʼղʩȭţ˿ʹˣ˵Ҵ֮٣Ķ
˿ͷˣҸԩҸ
ֵٻûнءֵԣһܺãȻΪһʱձʱ㸸ִ㸸Ȼ㲻ĿãַھӽԿ֤ʼ㸸ִֻһˣʴɱԷĪ
ͷӢӢҸǱɥĲֻϸǰͣܵȭţĪ˵Ҹ̰ͼĲȻļ⣬Ҳﲻүֹ
ż˷ﰵЦֵܹȻᣬʲôöһ˻ĵ˵㡣أʵľͷ涼ͿˣΪ˽Ϸ᳹ҹΪ˷ĵߡ
˵⼦꣬һִ࣬һпڽԱһͽҲԩһˡ
˷ֱЦЩñôڿѾ͹ЦˣЩ˵Լ˵Ƿͺñһ˿˵Լ椸һЦ
ỰһתɤŵԴӽӵӣٳҹδߣȡ֤źݱ֪ûٺۣʴŹֱӲ֤ݡ
𱭲һڣݱ֪֪ǰǨӹǵģүȥҲһûͦǸ죬˵صʱүҲһӲ֮˵ҲΪš
Ϊ˲ԩһˡһˣپɷѺܣ˰֮ǰͣͬʱүӿʬǷˡͬʱҪѰȥ˿Уµҩ֤Ĳ󻼡
ҪǴ˸أѰΪ㸸УȡβķӣȻҪ븮ҽҩҩԡļŷ㱾ٹϰ
ȥΪϵУð죬ȥҽҲǿõֻǻҪԶأȥҵУһǨӱ𴦣ǧ񲻰һ
˷һЦ⻹ֻǵһаˣһݣǧеķ㿹ߣҪȥһأֵܶ˻漮ҵعٸرߵϸһӲʵ
֮·ڵԽԶԽãҪ֤ԽϸԽãԵ󰸽ڵ䷳ƣߣֱ׷ΪֹΪü֮һ
Ŀɿڴ缸䣬Ѿһҡͷһ˯߲ӣ⵽װģ˯еڻžһľľȵɷѺشκܣ˵ȸظңѰ֤ݣʰã


ھʮһ ŰĴ
ֵܶʱɵˣⲻ𣿻ҪԭҽĴĪ˵˼û׼Ǩˡ˼ûǨӣֵҲ֪еסѽ˵ֵսңȥˡ
Ϊˣûй̶زģȫҵọ̈̄˾Ҫô򷨣ûһؿǴˣǸʱһһȥȥ
ʿụ̃Ƿ⽨ĵȼƶȣȨ߶Ϊ֮ũҵ˲Ƕڻıȡ֮ˡͳߣʿڴѹҵʱи˼󣬺ĩõĲ˿ӺֻܹʿһЩܴ
ɷȷ涨ֻʿũȨ˿񣬿ũȨûǮ˿񡣶ǮȴûȨʹڼ޳УҲҪϴֲ·߱ٱһ
ֵȻģȴûһ취˼Ҵȷʵǹִⰸȥǵҵ̳սˣǾˣҲܿͨ˹ؼ
ֵһֱģû¾ŵĴģ˼˲ǽȥӲ죬˵ӷˮ˼Ұӵȥˡˣ¸°ɣ۷ֵۣܾ׼ϴʣʱҲû֮ˡ
ձֵܺ˷Щ˷ܣѱڶˡغ׼ͷһʱ䣬ļүүѾȥˣ˷ʱӰˣⲻһ˿ʧ䡭

ӪѵѾ߳ɹӪڵѵѾɵĽУŰҲڿһЪЪˡ
˷ϲ¾ˬڳ˷ŰʹĺȾƣʱ˵ɫ΢죬΢ж͸΢΢⡣
㲻ڣںˡŰž׵ֶҡҡλΣŴ״ʱ˵зǡ
ڣںһ˷ҡҡλΣҲģ˵𿴿ͷҴ󣬵Ⱦ㻹С
ɶŰ۾ͭ壬İŶ㣬˵ȾƣӮţԶءʱŰ¶ӣ¶ëĸ첲Ҫ˭һƵġ
˭Ҳ˭׾ǸɣССѾǿĶƴԸҲ˴롣һ룬ơ
΢紵Ŵ̵裬ƺ˻ݵķ㡣ʱһô׳£ŰĴŷ磬ϵӣؿڴۼᡣ
Ǳⱨһܼ˵·ѽһˣŻôһ֪ܲϴˡŰƽʱھУǴסƽʱģΪ䱦
ʰ֣ʱ򣬾ͱ˷һڸղ˺ȵʱȷʵŰԤϵһԼȻǶ֡ԵõʱɫǺ˷۵һڣµϣǺôһ˵·Ҳôˡ
ڻ԰ڣľϴ·Сƣˮ۾һЦʮֿģͷһ´һ·ΪʲôɾƵġ
һ΢紵ŰʱеһԼǰʲôղŻ˱Ӧ뵽ʹĴض
Сڻ԰ͻȻһǺǴŰǱߴģСͷʱһͷǳʲô˰ɣ뵽Ҳ˲ϴ·ˣϽ»еĴľ裬첽˹ȥ
˹ȥС㱻ˣʱŰţˮž䣬ʱ仹ǴֲڵĴֲᣬ˶ίһ㡣
ιͷѽж᲻ᵯ𣿡
Űʱһ㶣һͷſһˬˬСվԼ󣬶ʱһ͸ĺƻȻβǾƾˣǱײԼć£ߵġ
СƣզˣŰǳĳͣһȥСҲˡ
СƵݸһİۣЩε˵ôˣ޵ĸǺƵģֻҪ䲻ƶ
ٺ٣ŰﺩһЦβ֪ķŵֻץץͷ
ˣͷôˣҿô޵ôģСʵ˵˵ܲܰæ
û£û¡ŰϽۣҲ֪¹˵ġ
СƿŰﲻԼ̾С죬űӣһӡ
ͷҪǲңԺ˼ң˼ҾҲˡ
һСҪԼŰʱͻҲ˲϶˲ˣСƣ𣬱ң˵𣿡һСҪߣŰһӾץС֡
ȴֲڵĴдСƵϣСʱ򱻸⣬⻹ǵһץԼСءµСϲ֪Ͳ˳죬顯ҲܿƵļӿ
㣬㣬Ҫһʱ鼱СҲĽ
ŰҲʶ˲ףæɿҵС֣ǸԣԲңҲġŰ˺˷һʱȾƣʱʱԳơ⣬ϻ϶Գơҡ
СֻǺû˵
ŰΪ˼ҹæǸһߵǸһߺ塣
Сƣ治ǹġⲻ㲻ղʵ˵˵ⲻǾʣһܴŵ·һ֪ܲϴˣԺҴյ·϶ᱻʦЦ
ʱСѾƽֵһۣȻæתĿ⡣
һΪʲô𣿲ϴ·Ұ㡣
ģŰʱ˷ܵӺܿӣһ˲ʧȥԭʡ
ˣ˰ϴ·㻹ˣȻڳôһ޾ɵı飬С̼һ㣬Ҫһ˻ֵƨƨߵģŪĺСǷǮƵġ
˵ûа׳ԵͣҪҸʲô㣬ΥҼ͵ҿɲɣֻΧ֮ڵ顣ŰһСʨӿڴ򿪣ŪһǸæһסСƵ졣
һȥʲôʱ˵Ҫʲôˣˣо·ˣھȥϴ
ҪԼʲôѽ಻ԣûô˵ոȥСƾȻ·ơһ뵽Űʱ͸еһΡæĵĴһСƣСҲ͵͵ĿԼĿӣСƸæƿԼĿ⡣
ޣһˣ治Ȼ͵͵ĿԼŰĿ⣬СƾԼҲ
ܿ죬ŰоԼͨĹؼûжӿǵʶľʹӿ˵Сƣ㲻ϲ˰ɣ⻰һʳԼܲøԼһƣʳڵĿŵʳǹϲԼΪ֣Ҳȳѽ


ھʮ ⣬Ҳͨ飿
оԼ˵ˣŰϽҪԽͣһżǲ֪⻰ô˵ˣɰת˰죬ŰſСƣɲϲңǷߵˡҪǱ֪㰵ң˵զզͨ顣˰죬Űҵһݴʡ
ݴ̫ǿˣСһʱסˣôҲ벻ͨԼһʱżһϴϴ·ô͸ͨ顯˹ϵ
Ű￴СơԾӣʱһ⣬ҲԼһ͸˱ĵ뷨
СƣʵôõŮҲϲǾˣóҪսսˣúعѡԺһȵ˼ˡ
Ű߶߶ੲݣһСƵԽԽ죬ⲻǺҲǺߣǱŰһġ֣СͰͷε˳ȥ
˭˭ϲˣھȥɣͨ顯˼һװ׵Сʵ˵ڣۻϲСֶİʵûԺе㷸Ű㶼ûü㣬ⰵҵĽϡ
СûŰתߡϸıӰŰмֲ⣬ͬʱСţǲµҲò߳ŭѽ
˷͵˵̸ЦЦĶˡʱȣﻹһ˿⣬һжԹԲƺõġŰﳤϣÿһСƶ˷ܺü졣һһʱ俴Сͺʧ䣬ʲô᲻¡
ԵԣԹ壬һºϸŮӣټǹˣȻСƵ⡣ǾнôһĻ
ʱԹԵĲڸ˴үͷ
ʵ̫ˣʵʵĸҺȣһǣҪȻɹﲻɡ˷ﶼ£Űľʵ̫ãһ̳Ӿ˵˾͸ˣһֿɰ˷߻أεֻװȶ࣬θҲǻĲӦαװ
ЦСֲͣ˷ͷѽ࣬޳۵ָ̫ͣѨš⵹þƾͷ˷ʹлⲻ١
ҿ׷˼ˣϲСơ
˴磬ɲãҵǸоŽСҲôһ˿˼Ǵġ
ʲô˷ﲻĴֵ˫֡
ѽ֣

Ѿϣͳգͭ񼯱򣬳Խ˰شֱָɽ³еݴӪ·һ·ͭǧȡṇ̀ƴҪ
ȻҰǧḻΪ츮֮ʳ˳ȥҲǼѣͱڣɽ롣ƴʫ׾̾ѣ졣
ͬʱĺ̫˷ʾһǧǧӪǧ䣬ȹأֱָС˴Ҫл³ܵУһ³
˷Ȼ϶³սʵĲֻǳȹأҪƺУһʮнٶȣôҲҪܵг¡˷һıɽۻۻõ˴һȥ֮
˧˴󽫾˧ŰûûεĹ֡ǷҲдʺϳС˷Ҳ׼ǰմӦ嵳ȥĳŵ
˵ŮĹ⻰Ȼ٣һȥˣ˷ԼȶֱˡŮӻߴߴ²Ĺÿһ̵ꡣ
֪ǰʲôŮӵĿ⣬嵣Сƶ׷ͣ£ָָ㲻֪˵Щʲô
Ŷֳ˷ŰѵõһЪŵĹ˭µĿƵģ޷ȵϯض
ܱߵĲ١ա͵͵죬Ц˷λ˳Σֵܲϴ󲿷·ˣӪľʿٰģ˷λ˵İȫЩʿѵüԼλ󣬶׷̲סҪЦ
˵ǰקڶ첻ܻˡŰﲻıԹ
ֵܣиͬлͬлðһ˵ϵֱ˴ҵ飬ҵļ˾ļˣҵķ˾ͣˡ
ŰɥʮΡ
ѽλ̫кãŹҰɡ
˷һĶֳﰵĥţھһ˵ȥɣ
ѽһʱѵӪ⸮Ҫ˲پе
Ӫѵǿȴ󣬾е𻵵Ŀ졣ŰҲΪʲôͻȻ̸£ǾʵĻش
ȿȣﶼ˷ͷϵĺͻȻһ˿޵ĻЦҲ֪ʲô⡣Ϊڸ˷ߵġӡŰͻȻһֲõԤС
㿴ֵܰɣֵ㿴Ķ죬еѻô࣬أҾеһ֡Ҫ뿪أԺͿٺ»ֲӪĻѣ㿴ҵⲻɣ
ŰסˣһεĹԱûٺ»ȥҪĻɫʱ˷Цþò˵˺ܾãǺűһ仰
ݡ
һʱȥˣŮȻ²ںƳ˷Űͷɢˣһ仰ڵ״̬Ǿ۳ɹˡ
ѽȥѽԼֵһ֣һӻܲ취ֹһλˡڹȥ̫ˡεŰֻٴηɧ
ǰӰߴߴõСϲȵһ㣬˷ʵڲ˵ظڼﻵСˣʽ̰ͣڼﰲֵĴôҲʵס
鶼ڲ嵶ϡƶĲҲͦģҾˣˡҲң˵ʲôҲˡ
ŰŸ޾ɡλСǱ̫ãŶʲôȤ嵺ʲôʱִ֡ҹĥˣھͺñһʲôĺӣͶϰ졣
ֻûһƲģɱ˵ŰҲѵõ죺ôȥҲǸ취ǰи黭꣬ȥĸλΣ
ʲô˼˷ȻûŰͼ
ŰҲǼǣʵǱĥûˡ
룬ûʦλһٵһʱɡʱզôҲЪˡ
ԶԶԣ⣬⣬Ҳƶһš˷Ҳ˷ܵ໽У¼ܲƻ嵵£ЪŰļ㵽ʱͦ
ʵ˷ﲢ֪ʱֻ¥ԺŮӲŻҹǺͷ¶ġһʮΥڵΪһũ֪ЩڣһǴԽһ㶼
ȱ۵ĻɫôԼҵȥ˻ꡭ


ھʮ ͼ
ӹںҲѵõĴǣⲻˮۣɹϴ֮áҹ֮࣬ˮ˳·Сʯ죬ɲʪţɼķǳá
ݺȵͷ˶ϱˮپʮšС¡Ȼ̤֮ĵʯ·Ǿµש¥Ǵ۵ʯɫʰ߲ػͥԺˮķ飬ʵѵһ͵
ǰλŮ߱ģ²طλǮĴүӰ嵻ͷһιôԽԽš
˷ﰧ̾һ̧׷ȥŰһѳסӣԱһŬÿڣϿġ
˷ŬһŬ죬˵ôȥ˵ҵ˸⣬ҾΪѵ㱻ڹˡ
λ˶˵ˣЩã˵Ҫ뻭ʦΪǻ񣬿ɾȻͬˡ
С¥Ʈҡȴ壬ⲢáʱúĩһЩΪϰף鱻ĺܸߣɴ˲йŴһĻչĸ߷ڡףƾ׬ǮɲƽʫǸ֮մǮıֱۣ׳ġ
һˣžֹǴ˼ңǷڰڴ˯ֱ߲СѧͽڵǰӭλӣλС㣬λСϸ衣
˷ŰƵģͬʱ˰һƨȥȻһ죬Ĵ˿λûʿȵļһȻȥһǰ¡
СѧͽɿضϲˮƵλӡС㣬ӭС꣬ͼ½ıڣλȡ֮ÿʮģɽۡ
˷ЦǲҪЩıֻ֪ó
ԱһСѧͽѿڵȻʦûǵңⷽҲδǿҵʦ
ͷһֵۣһЦ˵ŮﻭıҲУλӡ
˷ҡͷ֣λСһ˻һФ㿴ô
ͷе죬ŤͷߵλͷʹãֻֻʱϾá
ŰϲֻҪϹһУԽԽáæӿڵûйϵֻҪ汸ȶöû⡣
ͷһЦãֻɲʮһˡ
˷￶صν˵Ǯһ
ͷ⼸£̸´󷽡׳ŵӵҪҪһһ
û⣡˷ﲻмһ֣ܴ󷽵صһһӣ긶ʡֻҪλСڣǮ˷ﶼνСǮƽʱλ˹ţҲòˣڳܼҲۣûǮȥթ£
ͷ񣬽ϰܼˣһһǻʲôϵģͷԸűīֽ⡢ɫϡͷԻһڵع۾ϣȻߵ£΢ЦλСȻ
˷ʱû⣬ͷڲ裬һ̧ͷƼͷģһڲȫ絽Űȥ辪ָͷ۾
ͷһ㶣漴Цǅۻ軨ߴ֮ǿ
˷ʱЩ棬æ߹ȥ˵ɷ۾Ⅵһۣ
˷ﵹ״нӹ۾ϸ˰ΣȷǾƬ죬Ż˻ȥͷƬԲľƬ˿̶ƳɾܣֻǻδȣھƬϴ˿ףϵ˿ߣʹʱһҡ
˷棬ԭ۾й֮ݹŽأ˷֬ᾧǡֻӣ͸ȥηŴɴ𹤽ע⣬Ȼˮĥ͹͸
ʵսʱڣīӡl5мīоƽ澵͹澵澵عδͳһʱ˾Ͷͨ͸ȡ𣬶ʱźⷢӯʳĳԭҲǽ͸ġ
ʱ͸ֻһԭãδѾ˽ˮƬ˾ѾռˣԪʱɹҲֶұһɲ޵˴˹ŷݡ
߿Ϊר嵵ػƳԶԶԤʱ䣬ɫѱϣۼòԾȻֽϣɷֽϲ֮Сƺ˸ĶѶλϣȻصŻʦˡ
˷ŰʵۺŲ죬浽СʱЪڷⲽı黭˷һ⾳ԶɽˮȻ񣬵Ű⵽̨ⷭװĸƵģ˳ֵˣ֣
˷Ｑ˹ȥֻŰɫصؿܡȻ˸Ͻƣ˷չȥһֻϷӣһдšˮסһŰ뷭ϵģֻϱСԧ졹֡
ƿһֻһˮϦޣ뽭ɪɪһһӣһֻСµԼŮӽ޵ϣ⾳
ٷһţȴ͸ɴдϸһŮԱһŮѣͥԺ֮УһٸһУһӷϣ⾳Ҳ侳
˷￴ȣ˿ĭɤӣָָǲӵǮ
СѧͽϽչЦү˻һʮҪ
˵һӣλӼΪ󷽣ǮˮһƣȥȻһµ
˷ǴĶˡ˳һǱˮסȻҲһæ뻳УһӵݵСУͷţЩˡ
ǲô˷ѵģּۻԶλŮע⡣ҪǱץУǶ˿ɾͶˡǮ֮ֻҪһж˵
ŰԱһֱٺ١ֱЦɫ·ڸ˷ץסѱһ㡣
ȿȣ⻭
ţ˷תͷĴз֮ƣֻҪŰ˵ĻԻÿİֵܾԼ
ŰһܵǹɱֱֱתǸǵøҿ
˷Դ֣ŰļȻֵܣ۶ͬˡ䣬ʹ󷽵óһŰŰףˮѽĿǰʽ²Ҳÿл͸ôһ˿˷ܵģͬʱҲҰοҲˣɲԹңҿǱˮģΪ˺аյƽΪ壬Ǿð޾Ķɣ
ƴʱ˷Ҫ֪Ű￴ͼܸ島ϣһܰߵȥʱ˷ﲢ֪뷨ݹȥһоģæǧŪˣǵøһ


ھʮ ڼ
ջڣκʰҡ׵ʥּ£ҲˡȻ˷һֱܺãֵܣκһֱΪԼǰ;濼ǣγʹ˷ܻˣһͶ֮¡
ʶ֮ﲻʧȻܴ۾ắȹأǳ£˶ҰƼݣܳξð
ڳϣΪֵܣʵĶǣڴκѲӾӵʱκӿʿĿӦϡκӵĿʧ֮ɫ
ԴԺκӶ˾Զ֮ǲκ׽͹ӡȴܺãھӪ֮УκһѰġһ־߻أԳҲ̾硣
Ȼç򣬵çҲçĺôһ־ĵͬʱҲ֪κǴ̫˷͢ģǶӡ͸Ӻˡ
ռ쳤Ȼ˼ӵ׵ۣķȴûһ˳ĳ͢׵۷ǵĹپȻ󣬵ûӵҲͽѡ
ϵİٹҲһʲôһ۾죬ʶˣӡ·˵һ仰۾͵˶ƵġģƢĹᵱͰѳɱʮˣ²мڼڳЩٹٶñɱ⡣
µǺˣٹҲǸ۶ᣬսսµĲӡһϳһԹʧԣǵĹŭڳ֮͢Ͼͳ˱ʱϴһȳζСʵ۲ѬˡҲǿŻµһԭԹŵĴСʧ
ⲻùЦãŻŻ˵ļһûɱǰӣԹҲ棿ԴԺ͢Աں˵ᶼǱϹϾ˼ⲻڶ˵һ䣬˵һԴء
ȻӮˡءͬʱ¶įҲߣȻλٻò᳣̾ûԼھΪʱʱ佥ȥ͹ֵĹϵҲʱŲѺۣӵһη߲˼϶֮յìҲ¶˳Ѿ޸
ʱ˷͢ϵͬʱҲǳԼⷽͳεĺԣܲ˷ܡٲãҲһԼྵˣԴڳļį
ոûʵķͤʱѾ£Ϊ˴ͥԺڵĻ̳ӲҲϸߡůĺҲڣںֵܿӰл͸һȳζʱںϻԼƮżưǰף΢õʬ
ʱһʵӣں߷Űʯɵķ֣һУɫӣ·˼ʲô
һ£ӦûͷǰǴϼӴ
ͤ⣬һɫ׵ĺɫҴҡ
ڼأ
ڷͤڣšڷͤһʿ䱧ȭ˵
һüëšһ֣ʹߡſڵʿæס
Žڼκ˶׼ͤڡ
һȣŵʿŵһ¡ʿֻ˵˵ѣʱ壬˼ҿõĽнȡԼһСʿֱ׾١
ｫżõֶӡ¡֮ʱǵLʤϮɱ嵱ʱΪþѰһɱLʤ˶Ϊܽк꣬Ϊغܡ
Ԫ192꣨ƽ꣩׿ɱżࡢ˽Ϊ׿żãԾҽ
ʿ䵹Ǻ֪֮ǳһ̾ˣĬĬվԲ
弱ҴұСܣߺ
ڳ˼ļڼǻعæعͷ뿴˭ڽԼ
Žջˣ
κҪˡûͷûԵĻشҪ˻˵̸⼸ͽӵ˼ڼһڿջעκһһ
ô죿ڼüյ˫ֱ΢ֳһ˿֮ɫĿз·Ҳ͸һ˿Ϊѡ
Щɻżڼмֲ⣬κӵټڼô⡣ڼɫʱѹͷǷɻ˵û°ɣڼڼʮ־صġ
ź˥һ򻤶ӰҲ˥ԭغʵСڶԺҲô˳ʮУԻȡһͷҡȻǾн죬Ȼ°Ϊ廹֪ģϵңңͬС
һսʱһ˫սûжãͻȻ󳷡һоˣʱҪ׷ɱʱڼͻȻսԶ˵ĵо
ֻƵ˵˾䣺׷ɱ׷ذܡ
ʱͷϵܵô࣬Ϊ϶õսˡƽʱϲս˫ȴо仰˵ĺãһã
Ͳ˼ڼȰ裬ֱȥ׷ĴȥˣͷĻˡȻڼϣսˡ廹ûüڼʹҴҵĸ˹
ٴ׷سɣʤ
Ͳˣղ׷㲻ãսȴ׷ƣЯʤ֮׷˷׷ʺϵ΢˼һʵĺΪҪٴ׷ΪǰֻԼڼҲɵĸ߿˼ֱ֣Ӻ֣ĳڵơˡ
彫Žɵ̬ȼڼǿˣ˵׻ǲԼԼڼɫõ˵սȥ粻ʤ
˵ϣҲǼڼˣͨǰ飬ѡԵ˼ڼ㲻ɾڰһα
ǧﻹûļٴθķɳ۶ȥ
ΪѺأоٶȲ죬ܿ׷ˡʱɣнš
İͷһܵ£ûע⵽ԼćʵΧ¶һ飬ղŵоңӵĲӣս¡񣬵׼վǰϼӰܣ
ӭһ紵ֱʹȻˣսսĻȥǸˣڼѽڼǺˡֻ֮ǿͦʹߺһ


ھʮ Ͷ˷Σ
ʿȻо⣬ֲҲǧҲҧȥžĵˣʵѾһ롣ûһʿ䣬ں侲ĿţȾܡ
ʵľӣĳ׷֮󻹻׷ڼñ֮ڲܲٲıϡͻȻֵľӴֲŴҵɱɢӣûļߵݾеȫ֮֡
ϾӿľһƣһʱܷӼսһήҲ񣬲һϵġϡΪ׸һͻϮǰɥʧȫ˻ǰʧľеľҲ׬˻
Ѻʷʱһֱ˼⣬ǰǳʤ׷Ļ֮ʦڶѾɢӣʿԵɥ֮ȮǵڶΪʲô׾ٵĻʤأô붼벻ͨСΪԼ۶߸ˣѵǱ˵ˣͻȻ뷨
ڼεˣôҲһıʿ֮УԴӻӪ֮һֱءƵڵĻسǣΪ˵ŽǷѯ£
廹ʳԼеɻ
ĺ²Ϊʲôҵһγʤ׷ʧܣڶ֮ʦ׷ʤѵǱ˵ˣ
ڼֻ꣬ǺЦҡҡͷ
Ҹ㽲£סഫսʱڣعи˽ͨʲôһ۾ֳܷӡȥʶѡǶΪ֡
ͷĿʶȻ̸ϱʫ飬ʶĶֻǿԵģʷ֪㡣
ڼɤӣһ죬ԣһƥγͻȻǰͣº󣬳иͣ϶ƥǧֻԴ˵㡣רעؿڴΡ̫ίƥǧˣǿԱսıԣȴΪûֶĬĬŵγʵڿϧ뵽ѹ˵Լɫ΢Щӣ·Щʲô
ţҲ΢Щд·ͬĵ˵ͷǧȷʵϧˡ
ѽеʱҲǱΣûһǧʹ㣬Ҳûչֵ̨һ죬³ᣬڼٴΰѻ˻
¼֮ид룬䵽׻жǧӹûأΪøѧԼ۵֪ʶдһ飬ϸ̬ͼСĿʹǧܹ˷֣ţҲΪԼһܹ
Ķӿ˸дġΪס룬Ȿ飬ҲǣⱾ鵽ҺͼȥңûҵְдȥңҰⷢһֻ󡣬븸дǧǳ񣬱˷ܵذؼңԸ˵ҵһƥǧֻЩһһû뵽Ӿ޴˵ظ̾νͼҲ
˵Ժ󣬼ڼ̧ͷ΢Ц˼е塣
Ž𣿡
ˣֺû˼еʵ˵
ŽʵⷬҾ֣ͨ
ͨһ䣬ɫһݣ·ʲô
ڼҲǰͷԵӿɽҲԺһ
Ҳñ֮Ҫͨ죿ڼЦЦһγ˵ʱҵսƣо泷ȻδҡˣҹƵоսܣĿԵĳˡ
廹֪һƽ֮սһٶԹʮףԭӴһ겻
϶Ѿ񲿶ӶϺ󣬽ȻսǼܲסԤıˡһսܣ˱ȻɾΪǲ׷񲿶ӱȻ᷵ǰʱٴνǳ䲻⹥䲻ű֮ھıԵá
һĻĻԼڼʾ塣ԴԺÿʱܻʼڼڼҲǷսʤҲʢĳʤ
ͤܣڼĶࡣľľþòƽãס˫ȭɫ͸ȻȻ
ͶЧ˷֪Ρ
˷ȻЩԾͬʱһ˿ôעκӵ٣ԭڴѽ
ڼ۾һʱҲ΢ĻңһƸۡͶЧ˷˺ܾòžġѾзĿɳ֮ƣڼҲĸ࣬Ź볤ıԾͽ¶ݣ̰ܣܳɴ£
һҳ¾ˮȣڼ֪ԼˣҴĺסԼһԣڲХɽֵֺúѡ
Ҳ̫ùıȨ󲿷ְѳ˵УǳнҲѳſɹıʵˣ˲Св
Ȼ˶ţǶ壬˶ղĵִȨô˲һţ˵Ĵ֮£Щӵǹͦ
ΪҪͶ˷һʱıڲھ¡
ϱƽ֮ңڻƽڴ˵ءּÿ˳µռǣҡһվסţⲻǾҪã
ڼЦЦ۾ҹǣֳǻ۵Ĺâϡĺ룬㣬ռǡδҪδ㣿
㣿Ŀ͸żãռǣȻȻͺúþӪʵ¹ԭ
ڼҡͷָָϵʱɴʱ˺ȱһɡǱݲܲ٣ԬǾռǣǾǲܲٵĸ󻼡ԬǱڵвҸҿ϶λԲýġƾΪֶܼã
лǲɫгŵǣҪ޷˵żڼĽ顣ǴʱϵԼǰ;ˣ岻ò
˷ȻǺ֮ʵǿʢлһ³֮ƥСҪͶЧҲҪͶЧһʵǿʢǰ;ѽ
Զѩ̿ͶЧǿԶܵãҽҹעоѾܾˣ˷еشƫƧȻܱܿԭȺԣһҲһ
˺ܾãһҧãҾһء


ھʮ ṉ̀ս
ǹ̳¶ʬɽǧǧٿס͵һܿղһսļҡʱǺѾȫʬӳˮҲʺɫչҫԵĸ}ˡ
УһڵװдŴϡֵĴڿз裬һɫףֳֳĺɫأ֧ӵ꣬˧ա
ɫأʮϸѿ²ջ˵ͻᴫˡɢ󺮹⣬µ׷·Ԥʾǰһֻ֮
ǲǾ񣬶ǾеľԴһȣѴǧӪɸաǴʱֻоľӣʿųµĲ״˫΢΢
ʱַ³һ·裬ݱƵһ·մ֮϶ûʲôĵֿǵ˳ǹ֮£Ѿ˰࣬ǹ̻̩ɽûһô˳ĹϳǽֻͻױŭˣԼԶսʿƴǣÿ¶Ǳصʬ塣
ǹ̺һֱ⬣ֻͻͣҲǱ̵ıˣһòϡ
ǽǵιˡӪѾʧˣѻӪƴ⣬ôŭߵƫȰ
Ѿƫͷ֪ǹ硣žùµĳṇ̀Ŀ͸ΡͬΪ죬ǹ̳ǽλسǵĴ󽫡ЩΣӶ㹥ϳͷɾλ졣ڳǽʿðļ֧Хľʯݵڳͷս
侲Ĵݣǡͷ·𶨺ҵ³ٴչһһֵЧһδΰѴӴӳͷϱˡ
ǹҾȡҾ֮ܲžùµĳṇ̀յ˺ü
ǽӪĿתԼƫʱͷһڶ˵ʲô
ųƾĻӪն⣬³ǹ̵һҪԭ򣬾ǴľսС˳ǹؾɳ֮갲ݵѾĥ˴ӵĶ־оһЩŵүյǹ̵ʱ򣬳ǹؾ׼㣬ʱлһ³ǳصġ
ǵǵһְֹѼȥ󣬾Ȼһһּȥͷϵ³Ȼһ˵ĶûСѵ嶷׵ഫеһ㣿ǹ룿
³һַ£ʧء
ջƫƫаϸһ¹ֵļ֧оᡣӵŷ֣ȫǿĵġּ֧ƮƮģͺֽ۵ķɻһ߱ɱһ㣬һ綼ܴˡ
ԭǶѵֵı¹ĵײʿΪӦѵϼ쵼ļ飬͵͵İѹֽšֿļöԶԶģ˵ķȷʵӦ˴ӲѵɹĶսϣûɱļ֧ôˣ
ǾӪҲֻ˵Щүǿһ㣬ǵսﲻͨӵĳ̶ȡ
һٶ˥ߡѾɪɪʿ䣬εҡҡͷ̾һаľӣϵս

һ֣ʿ件裬¶ϲɫһһ㡣·ܰ˵ʱ̣Ǵһʤ̡
޹ģսǧŲĹɡһӳıӶ죬ջᷴһ㡣ڳǹ̳ǽϵؾҲǷ׷׵Ķһǿɲ࣬ǵʱַϢȫԱսƣĿսȫһ
ӵһͨһ˵ϣһĶսѾƣĴ򣬶ڵؾֻǧµļսڵؾѾʧ룬Աǧ࣬³ǸҪסǹ̡
Ϊ˼ʿþӻ䣬ӵʱʱ̶̿ڵһߣԼжʿʿ
ǳɣǹزסˣ۲ܰװ״Լƽɫһһ˿⡣
ĳǹǶƴһǣǹһƣоǸʱǹغУܼضãӵ߱ʬ壬ɫɵЩ뵽֮󣬻Լ֮еһԱˡе˭˽⣬ƽԮδõظ
˷ｻսоʧʱﻹԮˡǺгڵҴ壬Ͷ³ʧȥģǰαҪ³ʦ֮ڰеºгһˡ
ɣӵ̾һ˸־ҲŴҸسǡͳߵһ顮̨ϣ˵Ǹ̨ʵǾǾʯǰմʱʯ
λ֣λسѾ࣬Ǿ˧ͬʱҲǸλֵܡҲλ³̫ѾɲԮǹ̵һֻܿԼǲǧˡҲ֪ضãڣֻҪ뿪ֵܾߣҾ
׷Ѱ
׷Ѱ

·ʿ׷׸ߺɫںʿٻܵ嶷׵Ѭգ嶷׵ĽΪʦսǿġʿ⵱ĽݾսϽ³ʿǹ֣ľͷȷʵܱ޴Ǳ佻ֵĵˣûȴѾ
ƽ޳ܣʱ£𣿾ӵĶԼŵԣԼȥǿ϶ҲɨأԺôǲ֮Уֵñȭ壬°ݷȻͷϺ޵ϻòֳһ̵ܽӡ
˵ҲԣǲôأǸóııˡӵͻȻǰһˡִԺ
ЩƣҲ֪ôˣ⣬ҸԾڷˡʱʱ̿ű飬鲻֡ǵԼʲôʱͶ
Ϊ˽⿪ԼеɻýһὭʱѾҹ£͵͵ڽ鷿˵ΥڣԵĲһֱаοԼʲôأԼһжΪ
ϵ仰Լײŵ鷿鰸ϵǱ飬΢Щȣշ²͡¹̫ϵҲӹĺģ⵽Ǳʲô飬Ȼô
˷ʱ̵ϣѧ˼ƣȲҪҲԡ
ҳһѪ
ԼָýˡǽأǸأ


ھʮ

ҹĿ¡ǳǺڰĻ·ҪסһпԷĶΪ·ģҲֻһɢŵƹ·ƣ·ƺ棬֮Ҫ߹һսǣİ׵ӣܵҡ
ɵ˷ӿ˽ŲʱžСֻһ˵ĽŲղϰҵһĻڵĺ׵
˷רҵѧ·ݣĩٽˣڵĴѧƽʱѧϰģԺ˷Ҳ⣬ϴϰͻϮһ¡űԡ֪ľ˯ˡ
ٴʱϰѾϨˣԹҲ֪ĸûĵߵģԼ˯Ҳкһ¡ʱȻоһ˿ԾͷϷͻȻһ䣬ԾĴһͷƤЩ顣
һ㣬һ㣬С˷̧ͷϵĻʱ͵һӶװˣڷϣȻһŲҰ׵ŮĸоǲҰ׵ϻһ˿΢Ц
ٴΰĿ۹ȥʱֵ鷢ˣŲҰ׵Ȼˡ˷ȴоԼʲôˣʱڶ룬Ͻ鱾Ϳ첽ܳϰҡ
ޣޡ˷в߶仰·صҾͰȫһ㣬Ȼ˷һΨţŹ񡣵߷̫ڹ죬ڰ۶߸ˡ
Խյ谵·ƣСŴǲ̵Ĺսǣ˷һסˣǰľͷٴð亹
ǹս֮󣬾ȻϤңǰһһģһ·ơ·Ƶ֮ȻϤĹսǡ
ʱ˿̣һİϤĴʻ㴳˷Ժ
ǽ
ʱ˷Ҳʶˣ·Ȼǻз紵ҶɳɳڣȷĿ¡
ѵεˣҲܹ˷룬ԴϴѸ߷ɾٰparty֮󣬸߷ɾˣ˵ʵ·ӵʱ򣬱Ļƿˡ˭Ԥϵ֮Ǽա
鵹Ҳûע⣬Ҷֻһ⣬ϾദһֵܣͻȻȥôЩֲ421˵ľˡ
ڸ߷֮˷һѣҲ⡣ԭЩ棬ǽͨ¹ʡҾ˸䱸һĦгⲻͬ޵ĽþáҲĦгҪڹ·ˣһ˻Ŀײĵɲʧ飬ŵµĲҾ硣
Ϊ90һʲôԹˡЩӰûٿѵڤڤ⣿ԭ޴ʱʣĸˣÿҿյĴλʱ򣬶ĬԡѧУڣ421ҵĸ汾˵ҲɫΪ421ҵһԱÿγŶӭܶĿ⣬˷ҸоѼ桯ܴ
˷͵һҧ⣬ҵĴʹвϳŴԡ뵽ΨһһӦԵķĳɿġ
ǽûһĽ͡еררо󣬾˵ǴĻþ֮Уԭһþҵ̼ôѹǼٹҲۣʱ˷Ҳֻҽˡ

ͨ飡
ڣʱѾϨơѧУ涨һʮ㡣ȫУͳһϨƣ˷ƿŵʱλѶû˯ӯӯɫ£˵ɫ΢ЩŹ֡
壬ˡ˵ҵĶԭһֿĺӣȴɳơ
Ǹðˣƽʱöעѽ˷е˵ǵ͵ĶӣΪ˺ˬƽʱԵܺã˷Ҳܾ
ע壿ܻ˵ɣͻȻһŵζ
ô˵أ˷عͷƽɲ˵֮гһ˿΢ŭ˷еǺ㣬ΪϾովǹ¼
ߡƽɲһˣƽʱȺ˵ԵãǺˬ󷽵ƽɾ׼ķʡ񣬼̱˻߶߶ġû¾оʲôéɽԼƽˣ˭Ҫǲ£ͻ
߷ɺ壬Ѿˡ֪һ˭𣿡ƽɵϴʱЦĳ£ԵǰĹ졣
˭˭һֱûô˵С´΢мֲʶʱҵ˶Ц֡ôôоֲһкӵġȵĽУҲ֪ԭϼСʱүүһֱŮˡŮȳãĸȥˡ
ԴӼͲ֪ĸʲôӡСͺүүΪԴԸҲܹƧҲСѧϰͣصѧصУǿϵġڿѧʱǳԻ˶ǲ֪ôθʹٿһƣѧУ
оÿ˵֣߷쳽Ǹ硣˵ƽͻȻһЦͲΪĺƵһκȾˣôˣһǧ
ȽӹƿĴľÿ˵һƽһͺһ̣˷֣쳽絽״ʲô

Ԥԣ
ϣʦĭɽ·˷ȴĲɣĵͱֻʱҪԱ˿ֻϵݵʱһܳԾĻʾɵ֧ݼǷ
Ǻҹ֮󣬴Ҹµķ׷˯¡һȷ𣬺ˬĶԶûڶ峿ˡ糿ڴϴʱ˷﷢֡硱Ȼ˯ʱ͸оһЩԡΪԶһ
ʱǱ̹ǵĸоһ̽һ±Ϣû˺ڰҹѾˣ߲͸͸ġһԼȻʬһϣ˷ֽŲ˼Ƥ
ڱ󣬾ܿ͵ֳȡ֤һЩֵֹĻ顣ȷӦǷ˹İͱΣǰҩҪɷ֣ҩס³´лͺϵͳ˯У֪Ͷ
һѯʣƽɱˣЩ񲡵ļһƽʱ˯šðҩΪشɷˡ˷ҲʮСʱ㾯ʱͨ
쳽¡磬¡˷߶ţʱͻȻһдԺȴûץסͼֲ֣ڽݽУ˷ڵšǰĵˣĵڰȻǵǣҲвˡΨڵţֻ˷һˣԵĸĹ졣
421ֹ飬ѾѧУﴫķз˽ӶѾ˿ֻšȻУѹ¼ĲӰ죬Ǹ˷һϿεͬѧҲԶԶģմˡ
ǸѧԣںȻΡλôȴż֮£ֻվڽݽҵſڡͶӰӳڴĻϵһ֡˷Ӱ·˾һõĴԵôĸ롣
磬¿ˡ˷Ȳ߳ңΧ۹⿴ˣ·ڿĶˡղͬ˷ѧУԱߵСݶ˼òˡ׼ƽʣϾһҵģϴѧأĸߡ໥ػǺҪġ
յ֣һʯ쾪Ϣ˷Ŀ࣬챻ƽɾȻˡͣʬ˷￴ѵһۣƽ۾ɵĴģϵıǾ֣·𿴵ʲôֲĶһ㡣
оÿ˵֣߷쳽Ǹ硣˷Ժﲻ֪ľҹƽ˵ĻǹЦݡ
ͻȻڸոѧʱΪųϴ϶ÿ˶Լա˷ϡǵã߷19923·ݵա²쳽𣿴ʱ˷оԼͻȻץסĹؼ磬硭ʱȻ˵93·ա92·գҲеĹϡѵ˳ôŵģ
ƽɵȴ벻ƽʱĹϵҲôã˷ҲǺܹģѡɣĿתɪɪȡ
ܣƽʲôʱգ
ңҼǵã˵˵ǣǾ¡ʱȵݶ֮
ȵļʾҪ¡˷ȴһǼ磬˳йء£££¡Լʮһ±꣬һľԼƽǰֵӣ׿ʲô
ף
ʱȻϤңϤĴλֻǹȴԲ٣ſյĴλ˲пǧеʱ˵ĺܴ
еĲ²⣬˷Ѿ˵ˡСһһԤԣˡͨԱˣֻԳЦЦˣһ˿ʹɫҲȻˡ
ҡҷڲ裬¸߽űĺѪ磬ǴʱȷʵԵɭֲʲôϱ߾ͱζ
磬׼ȷ˵ӦýС硯죬˷Ͳˡ
421ֹĴţѾķзһ䡣
˷ϣ¥ԭһصءҲᣬŮᡣշˮѧصظĽǵáѹסΪָ̳ѧУһĽ
ǵŮ¥421һŮ¥¥ǹ˵ˮ˵ŮأѹסôĹ»Ұ԰¥Ů¥Ȼ֮ûڷ¡
Ҿ㣬پ֮ûãҲȥǡ̾˿
˷εĿЦ£ܣܱܲû׼һɺϡӣ˷һ
Ÿ߽űڵľƽ٣ϵЦԽԽŨȴԵǰĹ졣
˭˵
ͻȻ֮䣬˵һĪĻ
ܣ˵ʲô˷ȻЩɻ󣬿һ̼䣬˷ĶͷͻȻð亹ŶӶ˵ϡ鴤ʮʹࡣұߵǴҲԼһ˿Ѫ
һ̣·ΡΡָָȵ㣬㡭̫ʹˣ˷һĻ˵ȫ
Ǻǣµ𣿡ȵģЩŮӡһʳȴҹøȺһѧУزǧˣΪξҷ˼βף
˷ﶢȵĿмŭ⣬̫˼£ȴôҲվ
ܿҲȥ㡮ǡˣúǾٴЦ˵߷ɹգأأ˵ĿͻȻҹȴʽ򣬷үүˣҲûʲôǣҡ
ֻҽ̣¥Ĵҿ߷·û뵽ֶֻȥĻƿȻͰˡǱӦ춼ȥ˵һο·˶һ㡣
岻ǸĦг԰𣿡ɲ˵ֽţû뵽һඡЦôį}ˣҿʲô԰ڡĿеĶ񶾷·
ǣǶ磬㡭˷ѯʵ
ף㻹ûҩľѽҲãʹһᡣŻŵ˷ȻЩ⡣
ʵͷҧװѪĺʹͻȻ䣬ԭŶһϢ˷ͻȻվҲ͸һ˿ζ
㣬ôû£
˷סϿտյĸ߽ű˵ⱻƾƣһˡ㵹תһ˲䣬ҾͰƸˡ˵ͬʱ˷óһƿһģһĸ߽űװʺѪɫĺơУôܲСġ
˼ĶԻһ˲͵
ʲôʱעҵģЦݲˣѯʵ
ڶϸĵεΡѽƽ˵˭һʱװܺ¡ںľʱĶǰһδˣô˴ݣ
ŶȵɫЩӣǺܿ͵һЦ·𲢲˵ʲô¶ôûأ
ĳЩĵͰѰҩŵأЧͲͬ˰ɣͱڷ࣬ܣѧӦò᲻֪ɣ˷Уһ˿
ȻҲϣǲòϣܴȻôӦܲµƽôİɣȵ˵
Ȼ˷ʮƶӻóһŻɫĶһ϶ʱһ䡣
ƽĻ飬˴ҵľϣдʣǿ»ü㵹ǺúݵģƽƽվŹ񣬾Ǻܺãڼǿ»üӲǱԼĻþˡӦӻѧʵ͵İɣֶΣʵ͵͵ʵ߲ʱҾҪʲô
ȻˡȵгԹ˶ټҾһɡһλεذף˸Ļĺ⡣
顱һ죬űײˡ
Ⱥӿ롭
β
ģ·ˡյױ⿪ˣΪ421ΨһġҴߡٴιƽ
йкڰƽ⣬ǴȻĹɡһžҹ˷ϰ˯ˣģǽָŲҰŮһģ˷ﻺ
Ԥԣľô


ھʮ Ī
ν֮ʥͣʱ޿̶ڷʡԼһһеĲ֮νԻ
סס˷ϽֹסҪҡͷԵҪƪ۵ᣬ˵ʦʥҪǻ˵ĵһ仰ʲô֪𣿡
ϡ糯ĳ佫̧ͷĿ⼯˹ν糯Ȼϳ͢糯ֻǷճ͢ϳʽôһʱΰĳ佫£һӹص
ȿȣʥ϶Ծʦ˵㲻Ҫÿ仰ҵġ
˷ոһ˵꣬·Ĳ˵һ㶣ûзӦǺܿ첻˾Ц˷Ҳûϵ仰ǳԺ佫ǶԸĳһԻһĳŪƿԡ
ӹڵǻЦǧ֮ĳǹȴɱޱȲҡյƴɱʧأʿ䡣֪ôȥǰ취գ֪Щʲôֻĵʱˡ
һռҵƴɱ˳ǳ⣬ʬɽѪɺӡʱսѾƴڿȫǾеԵķż׹ʯʿҲľľƸ񵲡һƴɱ˶ľˡ
ҹĻ٣̫ͣĺŽҲս޹ĳսձսǧŲźš
ĺŽԵһ˿ͬѰζͷϵ³ոһʱԭӦóȥĴͻȻתٴɱ˹
һսɹʣڸղһιǵĹСƣ֮ʦѾ³ûвʱȫ£ʵһսΪһ̡Ȼսѽѷ֣ǾҪıȻһִӵһ䲻⡣
һֵЧ³ûϵεǽǳͷеԭϺõҲ׷жδĳ棬ĵֿ΢΢ϡϡļֻ첻Чɱˡ
ݻûκ谭¾ͼˣľʯ׷ûü£ͳ˳ͷһͷս³̵ĳǽƾ͵Ȼ޴档
³󲿷ֶ嶷׽̵ĿȽͽηսɵ£ȵľͷȷʵһĲƥеġӵԭĲѾʧأòڳץ׳ֲӵʧȷʵˣǲӵȴ½˲١
ʱЩûоѵһϳǽĵо˷׷֪ӦԡЩƽʱһʯͷľУսûκô
ܿ죬ǽϵ³ӾͷֱɹĿ˳ǽ˳ǽǸȡʤҲǹҹģɹƳǽҲ൱ڳɹһ롣
ܿվ͵õ˽ݱ
ѾӣʾǷ׷
ĽݱηģյĿսʵ̫Ҫһʤܾġ
˧׷ɣߵһȭ˵
ѽʹˮҴ׷һܰɸɾһν
Щһﶼص㣬ֵսʱñǰһܡҪ۵ţװƣܵС
ЦЦȴҡҡͷʮֱЩܵĽ졣ǱȴóݷЩһﴨҵӵܣԹѵǵǲʲôҪҡϼһ죬ҲסҵĹͬ
ڸ壬ӣҪѵǼЩܳſǾ൱ڴҵЦǺˡʵȨͬʱ˸ңҲܲġ
ѵλ֪Ī׷źӣЦ˵仰ڳ˲ҪΣһʤǴĪȨ
ڳĲӵܣ˳Ժ֣°ӣ඼һϲͨյһǵʲô˼ֻǸоĪӡҲͶţ˧ͬ׷ǵԸհ쵽ˣҲԸġ
вٶʥӵܣһ߷߲ƽ׷ﰵ̫Сų
סֽϵվǳĵҪָⳡսۡ˵ҲԹƽ֮ս·һΪǵʮ
ˣ³ǹ̾ʤĵһȽǰ칦磬ʿǶˣǺЪϢһһƻղûвЩͷĽ飬׼ȴڼһ
ǹڵСڣ˫۾Ķǵա
ӵѾ̽ıģѾһһĳʡ
ż
һߺǵصļ֧С³ɱ
ΪսĴѾʮֵˣΣյжѾԶԶ³ڹһǳغһҪǿƳǽξɲеУǷ׷Ҫڵλ
ղŹǵʱյıȷʵӵһֲӵӦҲǿǹҪǿסǲˣȻܳıΪʲôԼҪǣűߣ
ӵ񲿶ӣŻլ֮УЩ˴עӵµļƻǺ˳ˡ
뵽леηǴһҲսϽȻḻܵ˵ϮûлңĻ𳤵񵲷ļ֧
ԭҵʿһ˧򶨣ոջҵ˲𵶽ʼ赲۶µļ֧
ӣӵ²ò㿴ˣֻҪڣⳡͻϮ϶𲻵Чһֻܳɹʧܡ
뵽ı񹭣һӲӵĺȡһֻɫͶһ˿ᡣǼ洫ĹֻȻһ徧Өͨ׵ļ֧֪ʲôϴɵġѾʧҪޱȵļ֧ѪڣֻҪմѪҺûһͻữɫҺ塣
ԭ֧ӵ²֧棬Ǿɱһͷ¹ȷʵ˵еһںͻƽսʱ³ƽΧʽΣڵϦҲ֪ƽʲôֶΣսǹ롣
ĻƽۿҪȫ³Ĺپӵô˼ɱǹ롯죬ʱתսŷƽǴһƷĽ˿Ѱ˲ãȴ׶Ӳؿһ󶴡ӴӵҲ֪֧󣬷ӡڽڣˡҪͷʹô˼ԡ
ƣɱգͻϮضһ䲻
£ǡ
ಡһһֻû˻ỳ֧УֻһɫĹӰɿձȥ


ھʮ ǵĻʵ
ΪϽþɳΣϵĸ֪൱Сողһֻʱڱ͸֪ɱĺ⡣ƾŶսɳľ飬֪һ϶Ƕ㲻ˡ
ĳһֻӲӡ
ոմʱղһ֧ɲһܹģȻܸıĵơһʲôΪһóĴ󽫣֪ÿֱֻ۶ٽı˫ۼǧ˵ȫһɽʯҲţɫĻӰȻܸıԼĵƣһж
û룬ؿھʹ˾ʹͷһԭ֧͸Ļľš
Ĵոձ˴һ䲻⣬׼ʱ򣬼˧ͻȻһѪʱ˶ˣҪ֪˧꣬û˭ȫ֣
ͻȻмеĽҲʼϲܵĸξıʿϽΧסղŸղ϶ĽҲæΧߡȻǲ֧գǱϾǴľ񣬶ľ֧ʲô飬Ǵܾܿͷֱ
յҲȻȥˣһϾǸı˽ķй켣֧Ȼ͸ľǼͷϵģֻǴ˼ƺأ
Ͻ죬һ۾ûΣգʱһϲҪʱȴһץסˡ
ǿޣͺˡոæ˵
ޣ˧ΪΣߵĸȻյΪ
ΪʲôޣͿޣտޱļһĴӵۡ
ʱһڱҲ׹ˣԼ˧϶յ֮ơһ˷ӦһͷҲ˹һʱ䣬ЩһƬ
˧ĺòѽ
˧ݺɳսתôˣѵˣ
˧
ӵǴȥģȥʱЩģ֧յ¡ʱڼٻЩ꣬ʱЩսսȫԳΪѣһƷ裬һ̽
ܿ죬³ᣬعʵϾڲǸʱˣⲻǷĻ𣿻ʧʧһȻֵ

ڴдһʱԭҲûţзһַˡ˸켸ڳĲɿ
ֿ죬һӾͰѻʵۻʺԼľӪ㣬ոյʹһʵۻʺ󣬽鱦ѹһաĲ񹷿йһ㣬ѻʹĸɸɾϵĽ۾ͱС
ֻ¿סʵۣûջʹºٻ˽ʹѹһաΣֻܰѹĹŮؾӪůʹˣҲԼˣһŭ֮£һѻյ˳Ļʹ
ڳԽԽȣɽѪɺӣʬҰһ˼ӡڹ̶еı£ͳ׵ۼٹиʱӳ˳
ӳ˳׵ۺͰٹٵҲù볤׵۾ضʱˣٶЩţкôҲл
ôǹͬ۾ôҰѾͷһʹҲǴٳлŴҪԭ֮һ
Щ͵˼룬ĶһĴ˼άԴȪҲڽҵʱ򣬷⽨йܲȽҪԭɣ
Ĺö׿һѻճľ̿ʵۻҲûеطסֻסһլס⣬ƷµĹԱҪԼȥҰ˳ԡЩʳĳ͢ԼڹҰˣɹڳģûԼҲˡ
ŲԶս̻Ի͵ʹ׵۲и֣İĴ࣬Ȩһҹͱҳճ˻ҽﲻǸζ֪ʱܸˡ
££ôˣ˶пʵ£ǿѯʵ
׵ңŻʹϵĻҳɫû˵ﵣǴ󺺣뵱ʵ۷أ󺺵ʱͣʵѾնˣԼµµΪҳ׷ĵܣͲһζѽ
赣ģڼѣⶼͦˡЦŰο룬£˭ӣӣγɹĻص˶ӵĿƣѵ²ܸ˴𣿡
˵ĵҲǣǿ϶ϣڣҴ󺺶Ȼˡ˶˵󺺴İ꣬ԾƫƫҪʵһٴҴѾİ꣬Ϊβڴİꡣ׵еѾɢȥ·һһš
׵۵ӣۺ룬οЦˡʮֿ׵۵ģŮ׵ۡͺñڵĹƱͶʣڶеУ׵۾һǱɣȻ־ضһɳʱ
׵Ҳȷʵڴֶʮϵ踺أڱҪʱ̷ϡҪ֪ЭȻǻʵۣʵһտǻʵۣȨڳµСö׿һֱĻλȻĳɷ棬׵ûмֶΣ׿ͰˡͺñȺٵۣ׿˵˾ͷˡ
࣬ࡣ̸ʱͻȻһֵ
ЩɻԴĴúĿΧ׵۵ǲ˼ס˶ӡ
ӣˣҲ֪ôġոùҲûá׵ҡҡͷЦ
Ǳ¶˰ɣҰ˳ԵٶҲӡ䣬ж߶µĴͳһѾ΢ù⻹п³˰ɣ
УУǰԼ԰ɣ׵֣ùʵĸжʱ򣬴ҶԲϷν˲Ϊ˭гԵĻ͵ҴŲ˭׸ûĻʵۡ׵۸жûѼѽǴҳѽ
̱°²ԣĳ£Ǳðɣæƴǡ
׵һʵøԼжжҧȥһڣСûͷ̽һԵĶȴ۰Ͱ͵Ŀʱ仹ʶĭ
׵۵Ĳѽǿҧڶڵĳ嶯֣䣬ԡʣ飬޳һ飬ڸʺһ顣
£⡭ижĶ֪˵ʲôˣжֳỨ
ѵ޵ּⶼ𣿡׵˵ʵĲ̡
ԥһº֣µĽӹּԸΪ¸𡣡


һ 
²ˡһС̫Żŵ˹
ڸгԱ׵һѵ׷ˣҪڱץȥǿǷɡ뵽׵Ҳû˼ڹ˼еˣæС̫ʵʲôˣ
С̫Ȼţڻǲʧԭظոʢʱ򣬡ӡĵȼġС̫µ£ʮﴦִ
һ亹ʱãѵǧĴӳ׷
£ټаɣ
У׵۳Ūһ䣬ƾٸͷܴĹ񡣡
ݣ£С̫СĲ
Ÿ׵۲˵
һһǵˣȥŪѣʬ³ڲ䵽·ȱŪȥ򱶡
С̫һʵ۹ӻˣŵֱ۶΢΢
һԼѵŵĲӵС̫࣬׵۵ЩĲ̣ͬʱﻹַǳʹĸоͺǰɱȨȫԼǻʵ۵ĸо׵ۺܸܵûǸƵʱ͸һ㡣ìܵ׵ۻ˵ˣ·
£ϴһܡ֣֪·С̫ʵĻش
дǡܡ˭ı׵۽üͷ׵ʮ·һ飬Ҳû뵽˭
ǶжԲܲٻЩϤȥǵԬϱʱ򣬾ƾһвܲٵ̫أگ黹Ǿ͵׿ĸۡġԶ٣Щӡġ
£ѲǶ̫زܲ٣
ܲ٣׵ɻĿ˶һۡ
еҲǴϻۣ̾׵еĺ塣
£㻹ǵǰЩฮ˾ͽ洫ǵɱ׿Ǹ𣿡
׵룬ĵ˵ͷ
ôһ˵޵һЩǸȥɱ׿˾ܲ١˻ǸҳѽǽǴ󺺸
ѽ£ʱɵúúõĽҹƼԬܵıҲ쵽ˣʱ²ȥݣϾԬܵɱȲܲʢܶ࣬£˴󺺾͸ˡ
ߣԬܣ׵ɫһ䣬Ҳһ˿мݣԬܿҹ̣һ͵ˡأǧ֮ңܲҼҹҲۣԬܾǱжģļ鳼޾ȥ˼ݣҲǵڶ׿

⣬ܲٵĴڻУϾھʦصأ⳼ӣҪӳһֱеʹſڡȻߵĴֱǵ
һӣһѭڣӺͰٹǰġӺͰٹóϷȥء˵
ˣ֪һ㶼˵ˣƽʱ㲻ԸѽܲٿЦ˵
ͷղŵΪȷʵЩīˡʵڲ˳֮Уʤǧ֮⡯ıʿӡ
Ҳ˷ܹͷˣѽ˵⵹Ļڸոսӵʵӳ죬ʱ˷ܻˣҹ͸ܲһƲߡ
ʵںܶ˶˵ܲǡЮ⻰ȷʵ١ܲٺΪȷʵвԡ˵仰Ļ治ǲܲⷽġؽӵϢͬʱݵԬҲӵͬϢ
ԬܵĸıʿһƲߣǺµġЮ
Ȼ仰ͬڱȷʵ֮ǧ̷ввȣǰ𷴶ԵάȨӵıȡ˽
ܿԬܵӪܲٵӪ塣һӪļֵͳ߾˾ܿԬܴΨͼܲٲǴʴ塣ȻֵּŻϱ仯ֽܿ׶βܲٻӡ塯ӵ
ˣ˵һһ¡ճ͢񷨣⳼ҪƷģҴææ·ŪƷ׸ʵۣܲ΢ЩΪѵ˵
΢΢һЦۺӣʵһ·Ҳ϶ùǵݱ׷ɱʱ˵ʲô𣿡
ܲ΢˼һµʲôҼǵõʱ˵ֻҪпȾˡ漴ܲپ˹ĻǣʣȥȥļũŪһֻȻͷԸͷŪЩ
Ĳֻͬʱ˵ʲôġĵû壬ʸæеĹСܵĹ
ĩʲô
Ūܲٿû壬ֻظ˵һ顣
һ̾żܲĺأһһˡھвʲҪæͷĹͬʱܲٵʳӡǰЩӲܲٵͷոշҪܲٽЩմʳʶԲܲٺġ
ڲܳʳǡȻ޵ûڼ˵ȥֻҪڳȴ⻰еĺ壬Ͼܶʱһ仰Ҫ˵ֻ꣬ҪҶе˼Ϳˡ
ʵ⻹ܲͦжģܲЦ˵ô⼦ֲҺȣôȥ׼ͺáһ£ܲÿһ飬ɻ󣬲ܲҲֻͣҪ°ԼķԸͺáԴʣܲȴһ飬ѵõĽԼŪĿġ
εĲܲٵĿĺȷҪ׵Ūءڸһ·ϣ±Ԭȣ˲ܲҹ̡
ӭӵ飬ԬʵҲЩĶԬܵԸҪԥ죬Ȼټıʿּ죬ȴʧλᣬòܲռȻ
֪ܲٵĵ׵ǱŸӵ²ܲһ׿ҲôʵĴܿĸͱС̫ˣʱܲѾ˻ʹſڡ
ȻʹѾ׿һѻճ˻ҽȽǴ󺺵ĵ۶֮ڡ׵ˣŻʵȨĽǵ򵥵Ĵɨһ飬׼ڴ˵ؽӼ⳼ܲ١
µĴҲæµ׵Ҳ˾Υۣб飬ԫϱڵĻʹ׵۰
ϣһһ˴󺺵Ļᡭ


һһ ܲٵ˼
Ȼܲһ·ϲûйݶǵ˽ǵǰܲٻǰĽ飬պڣ׵ߵĴ
ԭԲܲٵĴɻĴҲ㰲׵ۿ˹Ĳܲ٣Ҳһ
̫زܲ٣ߵ¡ꡣ
ϵ׵ۣ򶨵һֵƽ
׵˵ΣʵҲֻʱũҰʵľӴģԭΣڶ׿ջʹʱʿˡ
л¡ܲٻվ˿մĻҳʱЩõüͷһϥϵĻҳǲֳܲ³ϲʺϣ뻹ˡ
Ĺǧοشˣ޾ӷⰮΪ̫أڻͳһصľһؾƽң亦޾¶ּݸ˰ꡣЩڽӼܲǰ׵۾ˡܲټȻܽ³ıʣ׵۱ȻҪӷͣԱ²¡
׵۷ֻͣܲǵĻӦһ䡰л¡ûʲôڶıʾΪܲ׵Ϳͦʵÿһ䶼ǿջ
Ѿܲٵ̣̫صķֻòܲٸ˳ͳˡô˵⻹е塣ĻڹΣ֮Ȩ±άͳأڳݲܲٱľĵ·ܲܵĶһѣܲںľ
νݸ˰꣬û߼ˡԶ׿¸صֹͣ˶Գ͢ĽϽɳ͢ĸ˰ҲصĴʷ£طӡ
£ճ͢񷨣⳼ҪϹƷġҲ׼һݹƷһ¡ܲٻ䣬ڽǵʿͶһź˿̡
׵ߵ̫࣬ӹתʸ׵ۣ׵۶ġֳ˰죬Ҳû׼ȷע⡣˺һᣬ׵۲̽Եʵʯ
ܲҡҡͷ
䣿解
ܲٻǵЦҡͷ
Ǻʵǲ²ˡ׵̾˵޾ɣ˴ҰˣһҰ˶ҪˣоŹ֡
½ҸǡܲٵЦ˵
׵ۻ⿪ֻоΥϮһʢڵļ
£æδʲôصƷ룬г̴Ҵңʱһ뼦觶ҪҪ
׵۸жûϾʱһӣоֹȻгǸϲɫЩǸϺԶأ
˵ĺãЩӵ룬һûϣ˵⼦Զʤ觡ǹ֮ˣһҪһĹ
ʱ׵Ҳ˲ϻʵ۵ǱʲôǰǸơֱֿʼԡ·ٹżͶǰ󱳣ӹ๾ֱ죬۰Ͱ͵ĿųԵıĻʵۡ
һĻܲȻ֣ʮʿ˽˶һʢżĹʣµʮÿﶼһӣϸȥܿװСĴ
λҲŰɣ
ǵģм˾ʵû뵽ܲپȻģȻ׼˶ʳţٹȺӿϣѶӵʿһûˤ
ÿ˶СܲٺЦ˵ʱľȴڷϵı仯Щٹ٣һ£ʱΪһʳȴؤһԾؤЩɫ˴󺺹Ծ
Ա㣬ܲپʹź׵ۺٹʱУʱУŲܲٱϮǧʿѾϣȴŻʵ۵ļġҲǲܲټƻеһ֣׵ۿԼľ
׵ۿЩģװʿ䣬д󶨣ľӣγ˲¡
֪жٱ
ܲٹֶ׵۵£оʮǧԱʵݲܲٲľӣܲǹԼ׵۰ġжپ׵۸޷֤ܲȻ˵پǶ١
Ŵͳ߶пԼϰߡͱ֮սܲ˵ԼϰʵˮֺܴڳǰϦܲٲͶʮĲӡҪȻ򲿶˵ʲôҲԲܻܲܲ١һˣһһĭͰˡ
ڱ֮ս˵ʮ򲿶ӷ֤Ҳң½ѷҲнľӡͨӪҪȻʮ򣬱˵½ѷհ˰ӪǻհǧҲ򲻹
ģû뵽оȻ˶Ľʿȶ׿֮Ӣʮѽ׵۸пʱ˿̣ܲپǴҳܲٵľȻԽԽãԽ󺺸˾Խϣ
£ЩǳĽʿܲٱȭ׵ۻ˵׵Щ⣬гһ˿ɻܲ˵ʮʿôת֮Щʿֲ˵ģ
ܲôȻܿ׵еǣ֮󻺻˵ĲӲǳ˽ʦӵĽʿ
׵һ¸˵ģͬʱֺ޸жû뵽ܿô˴ʢĻᡣܲټֱҳĿģܹ
ʱ׵۸жĲӣ֪ϷѾĲˡװȥԵЩˣô̵ܲپʵʩԼеļƻ
£ѾƲΪ۶أйʳԱԣǨأӴ󺺿ˡ
ܲٴԣνʯ쾪ٹǶ۶˽ܵĵطССʲô
ܶ˶Բܲٵ鶼мһˣǶеĿ΢ԶһЩ׵۵֣Ȼ׵۸˵£ؿǲܲٵϳһȥ͵ڸճѣ뻢ڣ
׵붭еĻȷʵе˶ʮĿܻʵۣʵǲ׵ҲĻ־һʱû׼ҲػʺһҲֱӾܾܲٵλĹĻġԥһ˵޸ٹһڣɣ
ܲһҲȣͻȻסıಡһ¾ͳ˳һԵ׵һʱһѵԼλҳԼܾ߳ŭˣ
׵ۻûļ룬У϶ʱ޹ˡĹɱȻֱ
ɱɱɱ
𣬺𣬺𡭡
£㿴ɣֻݣܵõôྫͽıֻݣǲӵĽʿ󣬲ܲ˱׵ۣ·ʾʱĲֻӲģܲ⣬ʲôʵһҪŪԼĵȥ
׵۱ɱסˣϾڴϻҲûϹսҲǲܲϺĶ֡΢˵ޣ׼ࡣ


һ й
׵۷گ鹫£ǨأɳƽΪԽԪ꣬¡
ԭսңӿ˷Ҳɹ̲һءмӵΪĳյļƲߣʾ׷ܵ˴ķͻϮһʱڳõλᣬһɱУ˳ǳء
мƵӵͶ·뷵سǳصʱȴֳǳͱ£ǻĴǰΨһȥ·ȴҲضϡӵ¾Լˣزסǹ̲ԼĴգ䵽ضԼ̣˭ӵʾͶλ
Ѫս࣬ȴװױ˷һˡܲȺ鼤ܵҪǵʱһѪ˵ҾѪս࣬ѳƣ֮ʦоʢҾսȻ˵λϽ͸ŨŨĲġʽٺЩ϶λսһɣ
ͬʱκǧͨȣƹعؿֱӱٺг´³ֲгǸƣ³նɱиǳط׷׷˵ֿ³ңҲΪĶҡֿͱնɱˡԴ𣬺ȫ˷С
ط̷Եһ··һǹջбȣһͨ²ֳɽĵ·ɣ·γɱȽϽܽԼܶʱ䣬ȴ쳣վһ·ҪɽԽ롣·ûд֪Ҳ١
κӾġıɽκߵ·ӳ²ֵһ·ϵ·ƽ̹ȴֻܻǰУսݣûаҲ򲻵
κȣֻܱؽһ벻³ض𶯲κʱֻסȹ࣬Ĵܸе봨У
ȱðվҪҲ񺺶Ĳ֮սʱѾԪˡּƻڲɹʵ֣һʧܣܾܿһ겻ܾκӵ飬˷ȴִͬð徫񣬵κӵ飬һսɣоС
ˣҲͶȫֵҲûյУеʱæĽŲմءԸЩƣ±عסСҪΪ
˷ǵģ˷ﵹǵȨȨǵ壬һССĺоԼεڳæĽŲմأպӵ˴񣬵£ỹ
ΪԽڣ˷۹ȻŵĳԶһССĺ۵£뵽һȺۣռ۷塣˷оʤա
뵱Ϊı·뺫𥣬һǧСû뵽ȴѾԺж۴
ʷϣӵдγ֮ơ˷¾ݣǾͿ԰¡ж˵бֻʱһ·ֱȡһ·ݹǣֱ·һ·ɹǲκ󺺱ˡ
ҵƫĿںȻĺңڹʧݣֱ·ֻܱ롣ȻɽάŷԭҲΪʧĨϼֱ׳ѡ
ةúδѰٳɭɭʦδʹӢ󡣡
ʵ˷һֱŻɵ̬ȡΪһˣԵ̫ˡŵʣѧŽĲŻеŵ㶼ռν࣬ˡһôѾˣϵλ
Σʱıʿƣ佫ӱǾ֤ȷʵԼصĲŻôһıȺȷʵˡ˷ʵڲԼ£Լĸᣬصޡ
Ϊ˷ᣬû¾ȥ䣬ྡ壬ȻÿζǱŰǿܴæµĹнѳ˷ﻹͦ˵ġ
ոմ˴͸εĿЦһҪԼҴ¡ͨԼȥ߾·ϣҪ׷
Ϊ˸ֱηǿȨҪȻǻۺҲᵽﶼóˡΪֹԬٶ֮սĴҪһȥ;̸ˣҲԼĿģÿԼȥ壬ǺȾƣ߾ͷ羰һеһУһԼæµĹнѳΣлοԼĶô󣬵ǶԼȴûб䡣
Լ˷ʮ־ηģһӵꡣ;׵滨ɽǲõ˵Ȼɫڴ
Ϊ¼䣬ڵ˶ȥˡʲôӱĳ󣬹ںųµһ֮䶼ѷɫԼҵоηս۹⡣
ս׿³ǷƵչ¶ʮֵĳԾκı׼ϮгǡʱȺ׷׷ԣһıƵͳ˵Σ̫ˡΪЩصȻҲʮַðյļƲߡ
ȴ飬֧κӷȥ¡ͬʱϻŵЦݣòɵ˼ƿУսسɡ
ڻᶼɵľʵڲ֪ԼݵȻǴӺζѵҹԤδԽԽԼĪ⣬ͬʱҲﰵңԼˡߴһԼΪˣԼʳѰ
˷ʵҲ۹۶ôııԼλڣоγ֮ŵλԶأݡս۹ҲԺĳ̳
Ϊһʷߣ˷ִʱûٹעʷ̳оһ̳۹ı顣ѵļұۣͬʱһЩ¡רҵķóıǿеġڵ˲֪£ɹʻߵģͺñȶսʱձ͵Ϯһ
ּƲֻڵ˲֪ʵʩڶսʱ¼ձΪҵսʤ취ĳպ«ư߻ڶΡ;͵Ϯʱ򣬱֣һΧӴձɥʧ̫ƽϰĵλ
˷еţ̳еķһԵ̬ȡûȴĳɹˡûʧٱ˺УҲΪսڴռ캺еĻᡣ
֪ѲֻȥҪǲȥ»ԩѽҲεķеĹģҴȥһ·߱룬ЩӦúԼú̸̸ˡ


һ ж
һƬ֣һСͤһľһ衣΢΢Ϯζ΢磬Եһĵ񾲡
Ӱϯضһ࣬һݡ͸ĵ⣬·ԤʾŶ˵ĲͬѰ
ʦȲ衣˷ЦŸᵹһˮ˷Ϊһܸµ裬ҲǶԳӼˡϹʱڣʿƵܹҲͲˡ
ҲǴҴææĽӹ裬лҴææҲΪĲɣΪƽʱ˷Цŭÿˣһ϶ʲôҪԼ̸
ӽսڹ۲˷Ȼ˷һֱŵЦ⣬ɫ䲢ûյĻĵһ֪ȻҪҪԼø̸ҲϲĵطҲһֱĹѾĻıߵԭֻһԼһǧ˫ıʿ
ҡҪ˵Щʲô˷ָˣЦŵʦǺòȻԲĲ࣬Ҳ֪ƷζҪƽľɡ
ˣ˼̸һ͵˻صĺ塣һеĲ豭漴ĺһڣ޵ò裬ȷʵǺò衣
Щ͸ͳȴ˴򽻵˷Ҳѧ˺ܶණִʱ򣬴ѧڼѧӪѧô˴򽻵ھʱ˷Ϊ˴ԦµֶѾ¯ࡣ
ĳɳ֮죬ͳĿࡣҲϲǣǿڲɱ䣬һ۵佫ڳɳΪһۡ
黢ｲĹթϲŭ޳Զó͸˼ӡҲǵìܣһɱۣܳưһлٵǾ塣ǲʷԶֲıɡӡչթκ˶н֮ˡɥʧΡ
Ҽǵ͸ʦģҪڰڼȡ֮أʦҳ׷ҡߣȥԱ㣬Ǻǡֱµӵһ֮أһ뵹ʧˡҲûʦڴҶִһĴˡ˷һڲ裬Ц˵
⻰ﵽǰʲô˼ͬʱ·ֶһЩĵ֮ǽĪ⣬͸˼ϲŭ޳ó³ϻ̳Ͽ֡뵽Ķʱһ䣬аѵȨ̫࣬вĵλˣ뵽ԼĹڱɣĲɵһᣬ˷ҲɵĶЩʲô
ʵ̫æµҲ۵ġʦҪְλѾظѡܡ
˷һﵹ΢΢ЩȣǰһЩ̵ֻ档ֻ̫Ȩˣû֮أۻ塣ѧȨѧ˾ãﾡܡʵûϵᾹȻС
˷Цһ£Щεĵװ治ʺңƷõĲ裬ŪͷɬˡһǸʦϲ̸һ̸ʦΪһ˵жǿ
һԼָ飬ᵹһԼǰᵹҲαΪа֮š
ͬʾʦһ뿪˭ܽλã˷ʵɫû˿Цĳɷ֡
һѵгԼĴ㣿ҲգҲգԼҲ֤ԼҲһ⡣ԺҸɽ֣Ȳˡ
ʦͳ˼ݣ䡣ǽ泼ĲѡͳԸ̫ƫóıȡӦһϳɳصĳӸ
ʾʦͳҲȥˣ˭ܽأ˷Ц
⡭üͷȻǱΪסˣϸ˷µˣûʲôˡλκȻвţǶǽţͳӣĴսֺϷ۵˳ᢣʤǧ֮ȻԶòƳ˴˶ˣûʲô̫ڳɫ˲ˡ
ᱻס˷ﵹû˿⣬ֻһֱЦеĿᣬ·ڵȴĴ𰸡
룬ջҡҡͷûʲôںһЩѡˡʱҲֻʶӢˡ
ʦƼͳΪһι֮šҪ֪м˵ĲŻ˵˷ﲻɵǰЩκӹͶļڼ塣˷ӡڼҲһıʿҲ֪ΪʲôӦȥȴżڼͶԼıȡгǵʱ򣬼ڼҲײ߹˷ս
ɱһЩϰգʬ帯ãʯӽǳȥ£гǾͻʧȥֿҲͱ͵ðյļƲߡ
˷ô˼̫ڶ񶾣ҲûвáڼϺȡºиæµҲλʿӦóʱλ´ҵıʿˡ
һ·ʲôֲȷ
ɻУ˷·е뷨˷˵ΪҲȨԼĲﾡã˾ܡԼʲôΪԼҲܿŸ˵£ϣеĳ¶˽ܡ
ȻȨ㲻³ȨںеĵϣڳһʮȨովӪĺڸ͸˿˿Ĳţʵڲ⣬ΪһͳߣȻ˵뷨
ʵҲܹ᲻⣬ʱͳ߶ôԼȨʼһɨ˻ϵʱ򣬰ة˹Ľ飬ϳ˷ַƣ˿ƣȷ˺йǧԻʵΪ׵ķ⽨뼯ȨƶȡϾ˷ǧ֮ᣬ֪ƶȵסȻ̺ܸߣǾڸߣһԾǧ˼ǽܲ˵ģȻûתǸ
˷Ĵ˴ˮϲƮͬʱһСڣȻ󻺻²豭ᣬϹŵЦ˲ã˲ɡҲǺۣš
ʱ˷ĿԭΪ˷һһءʱ˵ıȣٵǾ֮λû뵽ԼС͵һܿԼĻ£ǹˡԭеĵһԬѾڲ֪˳е̨ˡ
ºУͼıݡб֮ʱһ·룬ɽһ·߾ݣ·ǡֻҪһ·ɹʱֿɵá뵽еͼ˷оһƬ˺УǶĹһҲʽĴһŻŶӵ佫ɳΪһʱѾٹİΣĻ¡


һ ͻȻֵĲļ
Ϊһڲ֣Դ˵Եľʵ⡣ҲˣΪ쵼ȻҪԵøĪ⣬ѪһԼû׹ζ͸Ͻ·ʣµԼȥ
սæµ˷пеʱ䣬ȻھκλŰȴıͳĶʦӣ˷һ£ͺԵһ㡣ڳʱ治Ϊ˷ֻҪһɿ𣬽ʿǶ໡еϳ塣
Ҳĸ˸Ȼڵһߣǲܱģ˶˷ѾܾûմˡһֱǲǸò嵶ƽ䣬һ룬ͺèץƵģЦ˺԰
ʱĺ԰Ѿûжٻˣİٻ޵ľѾΪյļ䡣ԭٵĻر˸أûǺĸءΪʲôӣ
ʵԭܼ򵥣ɸص׾˷˷԰طֻҲͦϧģѾں濪ѳһƪ˵أûʱѾֵأҲԼʱԵʵ߲ˡܳһ쿴Ѿֵأоͦģڼ˷ƽμҲôϸ񣬶Դ嵶ΪСӾµؿʼֵء
ŪŪţСӾȻˡϾĶٻ˼ҵĴҹܼũֵء˷֪ҲΪСһʱ档ҲûֹԺĵĳСĲֺȻҲ˽
Ůڻ԰Ĳ˵Цˣӿ֪Ϲ˶͵۾һ͵͵͵Լλżͣ˷ͰˬһһﾹȻˮˣạְ̇̄Ҳ̡
嵶һˡ˷ǵ˹͵ǼһǸֵģ˷ݺݵĵһۡŵһ¡
λСһ⸻дԵʱǰһС嵣ı˹һ˷ϣεԴҲ֮С
һģĽһ˹ƾͰѳֲס⻰һ㶼٣Сˡʱͷ˷ҲȻ˳ˮ۵İС§
ʱߵһŮСųһOֱͣš˷ڳ谮檣Ҳܵ˶˵Ȱɣ
ʵǰŮǱˣϴڹ˷ĲļϴΪ˾˷ԼҲ֪Ϊʲô˧ȻԼ顣
ƫ̻˷ʱоͲǡٰǰϵһһ˼ʱͨ˹ؼڳʱ˵ҪȳԼ˽İںеؽ磬Ȼܶû˷ﱾˣ˳Ϊ˵ŮԴ顣˲ļ϶ǰ˾Ǻ֮˷
ʱߣղŵһ˷϶ԼһҪĵ˰ɣڼԼɷݹҲáļѡĬĬ뿪
ڽһڲ˷ĵεΣ뵽ΪԼͷһ̣ﱶο³˫Уںаݵһʱ󣬲ļүүҲΪͳɼȥ
ʱļ¿үүǮûУȥ˷һ뵽ϷˣԼļڣԼ࣬ͱһ߰ˣԼүүһõǮүүᣬ̾ԾԲЩо֮ͽõԼ塣
޾֮·ҵҲɣɳҪһЩѾߡѾ߶ǿ٣ߵŮΪѾߣʵϾͱ̫ػߴԹȵɫ˥ͱ
ӹǣȴǶ׷װԼŮ͵μѡ㡣˷Ѿٺģһ١ÿ»ļڣԻؼң߳ȥʲôġźʱǼֱǲġ
ʫ飬黭ͨĲļСȻź棬Ͳμѡ㣬òŻȻõٵͬӴͳΪ˳һӡ
ļòŻܿע⡣˻ҲͶܿͳΪ޻̸ĺýùۡҲѲļ˿ʱҲ³մĲɿ֮ʱ˷ŴȥˮȥˣҲ˾һֱûмĽٻļ
§ŻĽ˷һˬЦеĶ˵С嵣˴Ǹ¡
ţһɻ󣬸ʲôǸ£û뵽˷ડһ¾סĺ촽
һԵȣлй˼ɡĽŲԵмԥԥһ˿ɡ
ȻõԼ๫ĳ谮˴ҲôԼĸɾͶˣСܵĽȻû嵷ŵĿ
ļѾߵĲˣû뵽˷ﾹȻ˷ݣֱ̫ûˡԼӳ谮ӣļм۵ģҪԼһ谮Լ๫Ǹöã
˷ᱡ嵵ͬʱƵĿһſǼͣ·һ顰ءȨ
ۼҽ¶մС˴Ҳһ¡䣬˷ħצһԥԥǷȥ
ܾСӣˮĴ۾Ķ˷ͷǡ
˴粻ҪҸոŪӣࡣһʱ鼱֮£ôһ˷
ȻӲ˵ظոճ⻰٣ǳ۵Сѩİһӣһմϡ
ũȺ˭׼µأоͨũѾߣֻԱ߿ѣҪ֣ЩѾ߿ɼҪǰѷŪģ֪᲻ҪԼͷأе˶뷨λ׼˿ԣҪҪΪǱ컹ѡ
ҼСˣ˴Ļң㿴嵶ҸˣôҲҪƽɣ˷Цһһƽۿ˾Ͳⶾˡ
˼ҲŲأŲȹߵһţ·һֵֻľ飬ЦľͶ㿪˷ħצ
ǰϵֻ֣һֺǾˮ£Զߡ˿ռ֮˷Щ߳ŭˡתĴЦСڲԹ˴ץǿɾͼҷźˡ
һ뵽ҷڵһСͺˡԼ๫ѹ˴ƨҲѽСڲˣԹԵվӭųַͬʱ˷ǻ˵Ĵ۾·ڸҪ
ٶڲļͱζ˷ͻȻֱǧߡ


һ Լҷ
ڲļҷҪпܰ绨ŵɪɪСҴĻﳤģЩŮ˸Ͳˣǿ㶪·
˴󣬰մĴСͷȵءǼΪƲŮʮӣһû´ⶼģһһŮΪͲסįͷ˹ϵ˱ֽţӣˮܾ确
ļһʮָԵŮӣҪȻҲΪһʱ߶ҡʱġŮʮַеģղ˷ľٶг˿˿۴ʱҲɢˣѡֵܵ㣬Ů˵·Ʋˡ
ʱ˿˷ﻹأо仰˵Ĵ³ȴ֡
ǿ飬ȻȥҪѧȥܡʱþǱǿǣԵмԸ÷ռ˸ߵֱͣ˷촽СӲɿڡ
˷գ򾭹㣬⻰Ȼ٣ĿԼҲֱķ緶
๫ҸһʶĽ㣬黭ͨĽأ˵գ˷ߵ˲ļǰ
˷￴ǰˣһ㶣Щסļļô㣿
ļ˪һɽƵģ㿪˷ħצ
ء
ԴϴεĹ¼֮˷֪ļԼ⣬˸жЩССԵáϾļʷŮԼģ˷ܲѾ⣬Ҹ绨˰ɣù˼ҵһƬ⡣
ļôˣ˷Ҳ֪ΪʲôСôôԾ֪ΪղЦǰˡ
ôҾƲˡļĽģһɫûи˷
˷оԼͦԩģôļǹҩƵģͳԼ˳ۡ
Ҳû뵽Լ๫ȻԼϵλľĽʶǺļĲŻġһ뵽ļһԼ๫ķӦ๫ʲôԲ˼ҵɣ
һÿ๫ԼһʱôåļһѵһĴˣԼ๫еߵⲻԵĵ
뵽ͷ·Ѿ϶ǱȻһ㡣Ա߹עƵķչϾǲֵġ
˷̽һΪʲôļԼ̬ȵʱһŮҴææĸ˹ԭǴǱй͸ʹݱӹǣָյҪ˷
ΪʹߣӦڿջ˷Ĵ٣ɸ̬߰ȵ˵ķСϾڸлѹϵոһ³νڣȻ±ӵѺۣϾڻû˺Ƥ±ߵҲǾֻźľ˵˷
˷ͦģЩͷ֪ݱɵʱ˼ʱͻϾʷɿǺպ紨վźܴĹ͡ʮĿͼ׳ģҵΪ˵ֿ³Ѿ࣬Ȱ˵ġ
ȻԼǲԤʾʲô˷ЩСڴҲЩС˷ܣһľһһҪúýӹܾһ֮ͼıչ˼άǳԾԵģл֣òɡ
Ͼǿģıȡ»ͷȴ¡
嵶˴е飬Ȳˣǰչ˺ļںúýһ
ĻʱλŮһļŭ˷ǻ˵Ĵ۾·˷ѯʣӴҲˣôҲϡ
˷ﲢûֱӻش𣬶٬һüëͺڸ߲ļСӣԹϴڴϵҰɣ
ϵåֶβļʵܲˣ˷ԭӵο϶һȥˡʱ˿̣˷һ޳ܵĴ󻵵
˷ո߳ţͻȻʲôʱͷһ۸ղ͵ԼǼ͵ߣǸһߡԺڻ԰ڲ׼ڿˡ
һٶһЦ˴Դĳǲ뿪԰ڵҲЩһũ嵺ʱ˿Ҳ᲻ˡͤƷŻҲ֪Щʲô
ļʱЩףղ˷ڵʱ¡ɪɪô뿪ˣ·мأⲻòļ⡣
ãƽʱ๫ѽ
๫ǺܺѽôļҲòѵ޸˴𣿡Ƥ嵹龫ֵ˵
ȥ˭޸ļ𵱳ĵεΣЩߺåԼС񡯵̫ԶǶԴ檵ġҷȻһ첻£ز¡̸֮ɫļоͲ˷ﲻһиˡ
ˣãǼҷʲôѽô³ӣ
һôҲû뵽ļĽôͻȻҷˣ֣֣ҷôô˵ĳȥڡ
һֱԼӣļǰ϶Լ뷨˷϶һòȻıֿ̬ͦŵģ϶ϲѿֽڱʹ֮ϵı̬
嵿ļ۹ҲЩ֣ЩŹֵʵļ֪ҷʲô
嵵ӣļп϶ҷ϶ֲ̿ԽǱ˲Խǳź棬Ȼû˵صĵһͷ
ǣǵϣļһˡ˵
زļСųһOΣ㵵ĲӣȻҺǵļҷʲôûҪ԰ɣʲô߼
ʱ˿̣˷ҴҸȥȻûɡҲʷϿ˵¼Ĳӡ
ȥܲ٣ܲһʹȥĻһЩӡ
ܲʵ㴨׳ľӣ㴨սʤľ֮ʦ
һ߻ģһ·ʮ
˵ȷʵû׳ľӡةսʤȡ֪֮ʱս֮գɣݷ𣻸أᴬܼμˮ˽޵Ҳ
ȻԼûʲôСӣսɳҲǰսʤһѲĴ̶ͷ˷ﻹ治ҷɾ衣ҪǾ仰˵ԣһͨǿǶ˶Ѽˡ
ʱͳæûʱ䣬ոձԼһͨ˼С˭Լȥأ˷ڷѵʱͻȻһһˣ


һ ڼ
ʱ˷뵽Ǽڼĺ͡æλͶһıʿиҵأ
嵽˵Ͼһ佫㰲ھУŰ֣ʷҲһҳϵ佫˷ﵹҲûжƫȻͶܲ٣ַѲܲ٣ѲܲٵĸΤɱˣܲٵĴӲܰҲսҾ֮СΪܲżõӣҲɩӣѲŷѵġ
ڲܲѵʱҲǹٶ֮սǰϦڼڼĽ£ٴͶ˲ܲ١ҲͶܲٻ⵽Ǽڼ˵ᣬڼ۹ҲȷʵϵͶܲȷʵûΪ൱õʵڼҲ˽ĵģڵʱѾܲгһǱʣһͳ£ŴεͶܲ١
˷еϲǣڼͶԼ϶ǿԼǱԼǲһͳ£ǳ۴ռݺкһһǴ´ġ
ڼڿջõ˷Ĵٺܿ͸ˣոһ˷ڼ͵ϥأʩ֮ڡûΪյ˿ıԹ֮ɫʶʱΪ̬ܵȲ˷ʮ⡣
ڼݼ
ĺͿ𡣡˷Цһǰȥס˼ڼ˫ۣҲǶذɣڼ˷˵ĺͣʱæµЩˣ¡ҽ㣬Ҫ飬Ǳ߱˵
һҪ飬ڼǰһĿа˿˿ĲţҲûһ졣˷һһȡΣһһλġû뵽һӾܵõʲôҪֹģһıأ
ܿǾʹˣ˷ϣͬԡڳ˷˵ǸȥʹɣҲ֪ʲôĿģҽһҴڻ¡
ʹߡڼ߶һߣ漴Ͼ͹һ˿Ц⣬Ȼ𣬲ϡ
ʲôȻˣĺ˵ʲôأ˷Щɻ󣬲֪ڼ˵Щʲô
ȻһֱڿջڣҿûţһֱڹעźеľơǰЩ³ɱ֮ʣȡ˺Сҹ谲ģȡһ⡣ڼ
˷Цһ̫쿪˰ɣӻҿŶûСĺͲ𣬿ȷʵûš
лͣһ仰֪˵˵ڼЩԥ˵ЩΪѵӡ
ʲô˵ûôء˷Ц
Ȼǻڼ˵û˵ȥˣЩ㵽Ϊֹͺá
ĺ͵˼ף㲻˵ڸվһսҪϢ֪ԼмＸһСС谻κβҡ˷·Դ谲мһˡ
ҵĵĲ谣ڿսȻκβ谣ǴһƽֻǴ´ࡣҵĵǹں졣Ǹ谿սǻ᲻˻أǸ谲ñʱ⡣
ʵҲû谷һôĺˡ˷Ц
ڼһ¶ɫЩĵóĳıߣǱŻԶ뿿ҴߴʹߣҴˡ
˷ﲻΪ⣬ǹЦ
ĺͱģŲ۾Ժҵ̴ĺôҲҪͳһҪε˴󽻵ûһ粻֮ôأĺͷģ㿴һôߴʹߡͷ֧ƱҪǮټ붼ԣ˷൱ڸڼһŴĿͷ֧ƱڶֲˣôҲǸµ
ڼﻹһȣϾ⻰ģǼ١Ҳ̾Լ۹⣬ûˣһô˵Ҳġ
˴ҴĻҵʱ﹧ʱˡɴòѣСС۾űЩսʱķе񡣵С۾ʱתǴܿζ
û뵽̫صĴ֮ʹߵôãǼ治мζʮ㣬һ˾а˼
Ҫһ⻰ͻŭڼ꣬ɫҲͦѿû뵽ɾȻ˷ﱩŭһ۰ɸȥʹ߱裬ںõƢҲΪϵĹȥںпս
ȻںǱǿ׳ǧںеıѾһǧˣѾ³ʢʱƽǸͶģʿԺеˮڼ˷ǴұƣɢӪ֮УʿҪγսҪĥһʱ䡣
˷ﲢûӱϿŭɫЦЦҪȷʵҲԣʱ̫æˡˣϣ֡
һӵǸȭͷ޻ϵĸоòʮֵܣҪ֪һʮֵĺӡ߱˵ʹߵǸ췽ҹ̷Ȼûϵ˷ôһ֡Ūһֲ
ڼҲû뵽˷ﾹȻ˴ҲһǸǸˣǲַˡ
˷ȻɿڣҲ̫ڷѣ̫ͳ캺֮أȷʵﷱ࣬ס
ͺã꣬רңʲôҪĳæҪֻҪĳģƴǡ˷ЦԼ˵ĿΪãʡһòɳӰһ˷ﻹǺӦ
һ˷ﾹȻֱףֱ˵ԼĿģɵЩ飬һ£ûпͳӰŷϴڳɶͳսȺʵڸµӡˡһΪ˫ȻͳƿԣѾӰˡ
Ȼ̫ϲֱֱȥҲֱ˵żɽֱ˵ˡ̸֮ǰ̫һ⡣⣬һͶıǮһͶıǮСӦôѽ
⻹ţͶʶĻࡣͶٵĻ٣һĿȻ˰ɣڼЦ˷ͷ˷ЩûеһʱشˣʱڼŽӹ
˷ĥôɴߣ˼άپеϣŸ˼ڼôһɳ֮
λǣɿǰİЩɻڳʹ֮ǰи߲Ļ񣬶ںЩȨٻЩ˽ġǰʵ̫İ
¼ڼĺ͡½̫µıʿڼƽƽеĲ
ԭͶ̫µģѹǰû˵ĺҲ˵ˣǱǮĻսĹؿҲӵİɣ̫ôʧ֮ѽ


һ ԯ
һڸݺõĲҶȻ˵Ҽ³Ѫս࣬£Ҵ񸶳ʿĴۣ³̫Σ֮СɵأҼϽһ͵͵ºУⲻʧ֮ʲô
ǰűݵ˼ҼӦôڼЦʵ
̫ع黹ҪȻҼӦִƾȨմ󶼶ҲӦҴսӢҲӦ̫عȫ֣˼ҵѹϵ黹سǳأҲҺѽ
˷Ը񣬱˵⺺У֣ͣ˷﹥ġֻǹȡᣬǾеĴжģ˷Ҳ黹Ļ³ȥĵ
ڼͶ˷֮ǰҲ˺ܶĹ˷ԸٻЩ˽⡣Ǵ˾ռռپռ٣ʱ˿̣൱ڻаඣ˵׼ҪһЩͷԼڼĲ²⣬˵׼һ¿̣˷ͻᲪȻŭ⵶Ǳⲻˡ
ڼȴʧˣ˷ﲢûдŭɫ΢Ц⡣ЦôЩĵ׷䡣
ҿһ£Ȼˣ˼ҵĲһµ֮Щʧ񡣼ڼתתмǲɵ
ڼȭ
˵Ӱʧſڣ˷ϵЦⲻڣϢз
ˣȥŰӪ׼һ¡

ݸľӪڣŷɣԬĸ󽫼໥ĿŶԷھ£彣һŵ˼
ֻɫ糣糣λϺžơ
ݣԹűұ֮ء
ǰܲݣңܲϳʧǾֻһӣ޹
ǫΪǫͣҲ֪Լ㣬̵ĶӦ޵޲ţǾ͢ϱΪӴݾ䵽Ǻþܲݺܿͻûа취ֻսԳˣ֮ʱ²ܲٴ׷֮ʣеͽǾͿǽ
ܲٲݾôǾչεԸԬĹϵڻ˵ʱĵܵŷɾײԬұм϶Ӭ޷ĵ
ܲٸԬдһţеݴžҪԬܲͬʱһگ飬Ԭв֮ģݴʷʾ֡ݾϱȽϽɸ˲ܲڡ
Ϊᣬһɽ֮ТʵԳƵȻ᲻ӻʵ۵˿ּ˵ȽںͥѾû˺ּɾʧȥ˾ġһţ˺ҵĿںȴİʯ
û취ֻȥԬŷݡĳŷ̰£ıʿ¹ı£ҹ͵Ϯһ鷢ΪʾԼĴȣͰճ¹Ľ飬Сʱפ
ʱʽ΢ǰ仨ˮԬܲһ֮ʮʯݣ¸ҪȻô󽫼С
ʧȥֻ֮бǧʵȻֲסʮļ顣εæһֱûϢˣ¼Ӹ߳ǳأ׼սס
ǽҲ֪ΪʲôȻʹȥȾƣһϲȻȥȾƣһϷ
ھǰŷɶĶŶԷϴμŷгԹһֱһ˼Ҫ
ʣհȾʲô˼ѵҪɱ𣿡ȻʵﻹܽŵģȹµСȣЩ΢΢ڳûע⡣
ЦЦһķ¾׵ɱɱ
һҪɱԼһŭȻɱңǾɱ¾Ҽлˡ
٣С˵ע㡣ŷͭ壬ŭĿӡ
£¡Сŷɣʮֽţ֪ôԼӪͺͽ׳˼ʲôʱɱ㣬ʲôʱɱ㡣һ㷴ûУŷɵ³çŭ
ɱɱҽ˭ɱЦ˵
ǼȻ˭ɱǾ뽫ȥϯҺͼһսɣһҲɱԼҲһŪǺ«ʲôҩ
ʵ˶ɱ¾ʵⶼۡ˲ɱ¾ڽ⶷óɸΪ񲯡¼齫ܿٽ﹭ٲʵ
Ȼ֪Լ˼ҵ̣ҪЩӡʵ˵²ţܿٽ﹭ʮڣ֧ض
ֵأתͷЦʵ
ŷһɣһ첻µزµӣмһ˵Ķ˵˭ֵܣͦˡܿ˰ٽ﹭ٲڣͷ׶
һŷɵӣҲֵܾͲֵܣǸ
ߵߣָԯſڵķ컭ꪵȥԯţһٶʮһС֦ձ䲻УҾɱԤ
鿴ԯǰķ컭ꪣоֹ¼ôԶá
ŷС߶ţƤ
쳣ĽţԬɱϾԬĶֻ֣аϣһ
һȻֻǾĶŷ컭ϵС֦
񹭺ڣһѯʣ¶ʱͼææһϸĹһֱƽ˽
ס񹭣ҵʱ֨֨죬ܿ϶һعʮָеԣʮּ͡һҪⱦ񹭶ʮּѡ
ಡһŴƿХǰȥ̼䣬˷컭ϵС֦ʱѾѾԾһٶʮˡǹСӣԾĹ顱һԯ֮ϣûľ׮֮С
ԾŴͶһżһֱŷɶò񣡡
ʱѾȻķ±񹭣ļе˼µ¿ɱҽ֮ѽ
ֱ֮ǫ˵ʱգףгá壬ܼ
С˼ףһԯŹιĿ磬쳤Ц


һ ʹ
ӹУڣ
Ӫǧȫһſʱеʿ࣬ԴﶼЩС˷ܣǵʱҲǺ֮ս۹͵ʱ˶úñ֣һӡӪĹƶȣѵսսƶʵʩġ
ʱڼ٣һԴʿ䣬ɫһߣڼʵ֪̫Ǻ⣿
ڼûлش𣬲ش𣬶Ͳ֪ôش𡣸ոõɴУҲ֪ʲôˣȻˡ
ɣؿˣ֪νͣѵͳʿô𣿡˷Це˵ʱ˷Ѿսףºڼףҫ£ɢ󺮹⡣ž׵˷Ÿݡ
Ҳû뵽ղŻ˷ʱ˿̾Ȼͱˡʲô˼ѵǹԼѿѵԼ谸䷭ʲôټʲôƣʱʺš
̫⻰˵ľͲԣҺͼڼҲǸոյõ֪ͨͣĸˣôأǲ֪̫ؾۼôǺ⣿ѵǸɱϾǼûбӪɷס
ò˵ԭ۵ӪȻ죬ȱɷκ֮սϴ񣬴ʱӪʿ͸ŵ⣬иľӵ͸ɱ·ʱضڸߵˣǰս
һɣõű̫ظδ̫߿Լ˷ﲻмһ˵˵ڿɣתӪʿ֮ս֤ǲҰǡǺģʹǵ硣
𡣡
ɱɱɱ
ʿһߺţһ趯ǧʿֳĲ֣һſĸ󲻶ϱ仯ţÿۻҡףͬʱҲйԡȻ仯ǧʼΧһġ
ͳ󷨣ԻԪһ󡣡ľ񲿶ӣǿ׳죬ͬʱҪó󷨡󷨵ʱҲʮֶ࣬һ󷨣ܵסʮ
ʵʵɱӰ쵽ɵ̬Ӫ趯ɫϲмֲ԰סȻھУҲܿǰֻӾԱȼĶ޾Ҫǿ̫ࡣʱҲףΪʲôռݴ񣬱Ǻ˷ȴ˿ûо⣬޿֡ȷʵƾ֧˷ȷʵнаʸ
֪׳ľӣ˷ﳰЦѯʵ𣬰ܻۣ׿³ɳһܷ˲ʶʱҲҵĹսһʡ
Ȼɲ˷ȷʵ벻ʲô˷ЩսǺպڼ˷ȷʵҲһʤδйʲôشʧܣһʱ䣬ɿǣ֪˵Щʲô
˷ûڸɷĻᣬָɲм˵ȥ谣ıȡҺеԼûʵңɸҡ롯ȥ
˵룬ʿҲᣬǿмɣӲİɸ˳ȥǱӲܵ˹ЦӿǶˣ龰ڼüͷɫһɫ
ٴʷڣԬס
һĹεĶȻҶʮʯݣŪʲôԯŶϷɷҲɷҲ飬ѫᡣʮҪ
ʱһƮƮǰһߵȺǰȰԬĪҪ侲ھ϶ǰǱ߸ϡһݾһ飬Ǹòѽ˵ڸʮʯݣɾѽ
Ԭϣ˫ֱַ쵽ӿô˼ӵĻıʿԬ쾴ģܳۻϣıߡӵʵǡ塷صԬıʿ
Ҳ֪ɴߣСڡҾ̲ռūһûСԬ˦ӣıԹ
Ȼû壬ԱȻҲû塣˵Ǳܲ׷ɱͶ·ȻͶֶľݡܸģֻҪǲȣڧʱǸãӵЦ˵
գգҾȷռūһԬЩĵ˵
ӹڣڸɺ˷ͽмڼƷ衣ʵղڸɵʱ˷ܿڼŨŨĲ⡣սί߶ûɣ˷Լľٶλıʿģ̸̸˷ΪܱҪġ
ͤڣһ̸ֱ˵أһ̸´ƣͬʱ˵һЩĳļ⡣һЩ޹ؽҪ⣬ʱ˷ͻȻһת˵ĺΪҽǲв֮
ڼһ£ȻЦЦȻǣڼԡ
⻰ƹάְű˼ȫԼôȥ⡣˷֪ڼ϶ϾԼûвļı൱񶨣ڼЩСԹǿġ
ʵĺͲعάңв˵Ҳˣ˵ĻԣȷʵԼǡ˷ЦռݴֹۣĺǶԵģƫƫϲһĺͣĿǰʵȡ񣬿𣿡
ڼֻЦЦͬʱҡҡͷ
Ȼû˵Ǵʱʤ
ĺͣҪȡҪжٱ˷ʵ
谰е·գ࣬ıȡ񣬷Ҫ򾫱ҡڼ
ĺ˵ˣıȡҪ򾫱֮ضˣʮգһѾڼޣѾٽ㡣յ·ߣҪıȡҪıܶꣿߣȻֻޱͻȻأ̶ƽԭҰǧų츮֮ʱʮʱô֮ƥУ
⡭ڼԥˣЩȷʵû뵽ġڼҲ飬ȭ棬岻ѡ
˷ڰ֣ʾڼҪάԼ
ˣĺͣҲһסʵҲ֪ս֮˵˭˭ಢûоԡȽϳϵҲ˵ǴģֻĸһЩɣҾͲסʱȻֻҪ֮ƺɨȻȻ󲨡谱Ͳô֮ģʱıѣڧǵĻˡ˷Цͬʱһ±ɫЩأĺһңںȷʵܷɾѽ


һ ͵
һյæµ˷ƣѣϢһˡλظ˷ﲢûǱȥģǲ֪˷׷Ҫ˷ϽʾǲҪ
˷˳ǱԷƼֻڷУ˫΢գ˫°ͣһɰģæ˽Ųߵǰ
ӯӯһգȪˮƿɵļȻѾޣǿȥǸǣ绪ļˡ޳ĽëཱུСˣ·˷롣
˷϶ʱŻЦ̽͵һʱСԺĴ˯ȻоԼС챻͵ˣǷͬСɣʱСӷľСȭͷ
ĪĪ󣬴๫۵ĻСӡ˷ﻵЦ˵͵Ϯɹǵġּ˺üⷢŴĲεĲҾ硣
㣬һүӡиȻ͵͵ģ~˵ţСֱסˣֻܷƿ飬ӭϵġء
ֱСǵĽ˷Ųķ»е
˴ռ˵Ļôûʡ˷С˵ᱡ˵
ǣǣ˼ҲŲ˼أԽͣ˷еЦԽŨʱСӾˣԼԽĨԽڣǺͲ˵ˡ
˷ûûƤĴһ§סˣ˭û»ؼһԼӰүļӣǲвأ
һƯҸζСղű˷͵Ϯĺ촽࣬Ժɲ۸ˣղſɰѲˡ
УҴӦˣԺ۸ǼҲʱȸ֨һ˷Ц
⻵ˣҪˡ˴磬Ҫһ¡½ǣС˵
ӣ˷һСҪˣ˷䳤ʱһľ飬û¡뵽˷ϽĿ˿һۣаɣ㲻ʲô˰ɣ
С죬˼ҾһǻƵġǱ·ܾίģʮ
ͯУ϶ǸģСá˷Ǹ£ɷĴǡ
ˣʲô˵ɣֻҪΧڵҾ˷ʵǸоܵǴ𣬷·𲻴Ӧ󣬾ͺɥһ㡣ʱĸ̾о仰˵ȷʵһ磬Ů֮Ҫк硣
һ˴дӦ˼Ц绨۾ٴֻ۵СҲԽ˷ֱۣҡѽҡ˴磬һ֧Ӿ㿴вѽ
齨Ӿʲô˵һ顣˷ЩûзӦӾʲô˼ص뵽֣ʱ;ӾӾ˼ŮɵľӣҲ֪ôͻȻðŹֵ뷨
ʱķͻȻƿˣ׼˷һ˷ǳ˭ʱͻȻһöϤ
Ծԣһ˷ܳҲɣ
ǲļ˷϶г΢΢ıŭԼôǵˣôһԼ֣ӣԼ㲻ҲǹļͺñһСζʮ㣬ǶԼ
ȥ˵⡣˷Сʱԣļڿ˷ﵹŮӼ˽ܻ
ŤŤȻЩԸ
žͻȻһƣ֮ϣ
ȥȥŶ߼ҷź򡣡˷Цͬʱϻаı飬·ڻζղһ˲ĴС
㣬ѽͻȻһ˷ҲϤС嵵ġ
ˣˡ˷ġֻɰڲ
ʱļĹĵġСЦĻ֦ҲճЩôˣ
ļ嵣û˵ǹСѾͷ⡮ҷʲôҾǺѡǳ뵽Сӹ컯յľʹңҡ˵ļС˵ɺͳ˵ҷֻ˷ִвԣҾͲˣѵ˷ﻹܳ˲ɣ
һڝһ¾ܵ󣬡ѽļҪ˼ƨأÿ£СܵɪɪЦѾеʵ뷨
ļһСӲǵһҡļΪһŮǲʧģԸͣҲúöһҲûУ˽ͬãһЦŭҲǺ飬ҲΪƽ˲Ȥ
ãǲˣ̸̸ġʱļȻЦ绨ȴɱ
һļӣӰǴˣܲļ˵ʲô˵ƴ죬ǲȥˡ
ļ㣬ⲻңҼҷʲôġҲ͸ʾһ¡嵵ǸоԼܡԩ
һᵽҷ϶ʱͲ˺ϼǸոҷġ
ˣ嵶ˡļ㣬ҷʵѾ̹ˡ˼˵
̹ˣļʱٱҲ׹ʲô˼ˡԭǾǼҷ컯֮´򡭡öˣѹ̸֮ɫأͬʱҲһ˿Ϊ˷ˣ˷պ嵼һ¶ļип޸Ҳ
Ե˷⣬ΪΪԼ䡯ͥսأļСǳԴԼûåǰɣǺԼȥåһΣԺгܶࡣ뵽˷ﲻٺ١Ц
뵽˷ͳԣʮַɧ˻֡
嵶ôʩչҵĶţļ˴һļҷʲôζġ
˷ͻȻֲ嵺Ͳļһ˵òƴĲɿʵЦĳɷ־ӶࡣĳȻѱ䡯ˣЩۻ˷ȥˣˡ
嵻ãߵĲļƽʱ˷ǰһҹģ˿ԽΪûСһȫչʾڳ˸һǰȻ˵ĻᱡԼѵԼֲ֪ܵ뵽Сίߵķݣ
ſܳȥĲļ˷ﲻɵЩԼôСˣ
˷һѣŭϽȥ׷


һһʮ ׼űã˲
ٴʷڣԬоոյõǰ®̫½ߣѾٴ®ݻǧ֮ң̫½ñ򣬳ǳؼ̣߾¶֤޳ߴ֮ʧԬʮ⡣
ǲ߲͵ĴֻУڽĸͽЩԹȻܶ˶ƲߣϾսԬ˲սЩѹߵĴǣҲûʲôᡣнٴ󳼶Ħȭƣ׼˻ᣬһٲ󻼡
ϵ
ϵ
ϵ

Сŵĺ£սۣɫҴϵ
Ԭŵϥڵϵߣз۾͸һ˿΢ŭƽϢеŭ𣬾ƽ͵ѯʵѽ㣬ƽʱΣ
ϥص߱ȭ¶ɽ
Ԭ꣬˵ͷ·𰸡ͬʱЩʵȻ˵Ҷɽ㣬ʮڹȡ®ôѽѾʮˣ㾹Ȼûг
ĩѾ®ǡ˵⻰䣬ЦһƬָָߣ˵˵ű߼ʣţƤҲʱ
ԬǲмһˣУ޻̸֮®ݴǧһһҲҪʮ죬սûʮҲò®ǰɣںο®̫½ӵ򣬾ܳǼءսûʮյʱ䣬ҲòǸ򡣡
һԬţ߱ӵվԵʿһ֡ʱѾԤϵˡʿҴҽͬʱָʿŵĽе®̫½׼
⻰һһƬȻԬҲĴӵվʿѺӴ򿪣Ԭͨһ¾ϡ
½ߣ㣬®ˣʵߣţϾ½ҲԼԹԵİ׳ǳأѲ߿
®ǳأѾȫʮ֣ӱѾıϲ
ʱ˿̣Щߵļ鳼ӣѸոջڷѾĻĥġ¡ȫʻ˶ϾǴʤ飬˭Ҫʱ򹥼ǲŭԼҲʹ
ĳЩ佫ԼףǵǵţۣʮĽĿߣ۾жЩĶͺŮԼżеСǡϾսĽе롣
죬ߡ˵˵ô쵽ġʱԬЦӡ
߱ȭĩڽӵ󣬵ǧҹ̡ݺǧǰկ½ûüͱҹ³ǳء
佫ǽͷӶ໥ߡԬͷкá
úúãҽ򾫱ʧѽ
ĩ򾫱һûãֻǵս˴սۣսʧİƥ¡ִʿùһУϥڵϼ˵ĩ
ԬһֵĲУԭĹսһսһΪҪʧı®ǣȷʵû뵽ôСĴۣİƥսͻǳأʧԺԲơ
ѽֻ±丸й֮޲ѽڣγξ£ԬԹߣ۾ݣ£ϧȱѽǿϧϧԬ˵̾Ϣһ
˻һ䣬·ĳһƬȻ֪ս֮ضӿߣû뵽Ȼ߿ص˵زȻҪӣЩǿ˵ϵڱĺûᡣ
ԭʱ򵱳ɳ̫صľɲҲ׷װĿ⼯ϣôش𣬱Ͼᶼ֮Ҳ˻ῴԼ־Ρ
룬ٴεϥ򵽵ϣȭ˵ĩл͡
ԬЦݽû뵽߾ȻܾԼϾҲһۣӦеġһ߾ܾҲûȥ׼칦磬Ҫ߲顣
ʱߵ۾ͻȻˣᶨ˵ǼҸļգܷȥҸķǰһĩȻж¡Ȼ󣬵ȴ͸Ųɵζ

ļҴ˻ɣˡѾ׷˲ļֵ˷Ц˵
Ȼļֹס˽Ųϲ˪˷ԼЦǿˡ˽ļڸգһԭŮӣͬʱҲԼûŪʲôӣӲİ˼Ҹ˰ɣ
˷ʵҲϰߣϾദʱ䳤ˣ˵ǿŮӣֺɫ˲ûжҵܻǹٻ¼ǧС㣬ȻСõõʫǵĽϾǧ谮һСĸҲûи⽨̵ĵȼҲӹ⽨Ⱥһ١
˶˼ܺܿ죬ټ˷ĳ谮޾˱ֵֻСȸߴߴҲܾЩĻɫЦļͲͬˣȻʫ飬ʷ鶼ǡʡ塢ǡšĻľڿ۽ͬʱҲΪεļ
ļˣһȥɣ˴Ǹˣ㿴ò˷߹ȥʶľļСץȥ
ļԥһ£˷ץסԼС֡ѵ֪Լĵλ˷Լū˷ԼǸԼܲģæһүɷˣū澿ܲүĴ񡣡
ļ⻰˵ĺϣȷʵҲ롣˷ﲻ֪⣬ǲļŭδĽࡣ
ļίˡļ£ĲŻĿǧС㣬ĳ˶ⶣʱɺ㵽ĪԼū澣ȻүүȥˣļĿףӽʱҾĴ磬Ժﳣפ޾˭Ҫ˺㣬Ǵҵʬ̤ȥ
ⷬ˷˵УҲ˵˲ļʹеߡԴүүй¶ʱˣ·һ˵ڼʱ޾ĸо
ЩţЩɵ˻棿
˷ﵭЦЦ˫Ŀ壬һһ˵Ȼĳŵض֡Ըչˣлᣬϣչ㡣
磬лл㡣ļеĺС
뾡Īʹ׿ն¡˷һãǴӡӣȥɵúúþһƣ𡣡˷Цžͻߡ
ǱӰļɫʮֵĸӣ뾡Īʹ׿ն¡˾伫ΪҲǿһصĻͦ뵽ͻȻһÿĻȣһҿɴ


һһʮһ 뷿
˷һĥζˣԼòưԼˡ׼ƵMMתۼԼӣһлԼһɵġҲǰԼˣһ٣ΪӸٳɷ޵ģѽ
Щ˷ĺƵԭȥļʱѾߴˡļҲԼһ˼ȫ˩ˣȻﲻ˵лЩģϾԼϲĶָ˷ô˵Ǻýá
ʱķףǺܷҪȥսҪȥۣΪ굱֮ռϲ
һսҪڷģĻսһʮ˵ľʣһ˾ͲˡҲˣʼΪ˱ڻ꽨̰֮īĽ鱦˵󶼻ѹĹ֮ΪᡣҪʮˣЩ˵Ĺ֮С
ҲŮ⣬Աһһһ֮䣬սȺԵʱŮʧʱܴﵽһʮҲΪʵĵһƶȵ
ȻЩ⣬ϣԼ๫ĿģЩʱΪҸҪһЩһЩ
ļ๫ãԼʹһǰɣаֹ
Ͼ޵ʱ˷ﻹѡϾڻĻ䣬ҪǰƵˣлеġͲͬˣܰ㣬Ҫů֡ãµ˳ļƷӡ
˵ҪʱСߴģѵҪʲô»˷лǺڴġ
˷ţͬʱɨһۣûǽǵġΧյģⲻİϸĵѾΪ˲裬ȣʺá
תһƣһ˫ϸֻҵ½ǣĿĵתȦ͵͵һ˷ֹӡ˷ȤϾΪʱ治Ǻܶ࣬ʲô鲻ÿڣѵŮӪ飿
˷ʵڲΪѣ˾˵ǲл˵ŮӪ飿ˣҲΪˣ˴׼ˡ
ûأ죬һƨϣεİһۣ˼ҲŲΪŮӪأŮӪղžʹӦˣ֪๫ַڵˣ˲Ҳġ
˷߶֪˵ЩʲôˣʲôʱӦˣôԼ֪鶼˶֣˷Ҳ䲻ۣʲô£ʱ϶Լ˵ġ뵽˷ҲͲżˣСɰ˴޲ĻΪǰ̽ȥأ
ߴӣ˷̲סаԵϷ̵Ĵչȥ§۵磬һڡ
ߵѿų࡭ôζأ
ѽȻ๫ζҪִмҷ󷸵ءҪӴͷȣǴƨˣҪƨɵԺȥվڳʱ˷˵⣬û뵽ﻹأҲ֪ĹգǽĻ̫˷ֻաһʱûסغϴʩħ֡
һͽһ߶ֵħ֣һ߲ĽȥģУ⡭ôͷԼӵģ
˷ʱԺв֪Լ๫ͷԼʱΪԼ뷨𾪣ߵͨ죬סŽţŤߵ˵˴㾡Ϲ˵Ͳĳͷأ
µµۣŮҽߵ̬˷ûѳס˷ﻹס̰뷨§סߺһǵǲˣ˴絽Ҫ˵ʲô
ĵһЦ۾գѽգƤͷ
๫˵ִмҷԭûѽ˵ɬһЦ˷̲סƵСӵʱɬ๫£²ܷ~
ȻʱĳλѾӲƣ⻰ʵ̫ɱˡСˡȻսȴûеطáʱ˷ҲֻεĿЦ
һϵĲˮһѹһѹе㵹˵˵ʲôҪ๫˵ɣȻ๫˻ԣ㲩ѧΰ๫ⲻˡ
˷⵹˵ʵⲻǱȻġҪǳҲûбĵطȥĻ䣿ô滨ѹ¶һָĸоǵһЩ˵ɣ
Ȼ滹סһŮļǽϾ˸ףô˵˷ҲܵòȻȥ˼ҵķȥɣȥô˵̸̸ֻҪӲɵ֪ҹ̽ʲô
ſָ͸ָ죬˷һۡߵ˵๫ҿļϲ㣬ʵڲȢļɣ롭๫ͬ⣬һҾȥļ˵˵๫ƷڣŻˣ¾๫ˣҲû˼ҡ
˷һ£۵С๫Ȣļ㣬ǾҪѶİָһ֣˵˽ģѵû˼˴Ժһ˼ļϣԺҵĹԹСô죿˵˷ﻹ˹Сӡ
һͨͨЦȴɫɷףʵѵ˴вƶʵŮ˴磬Ļ԰Ѵ󸾵λøļ㣬ļܸôҡ
Կ˷ﲻϧŮӣִᣬ˰Tţп㣬϶һˬˬСŮǲôױƾʣôҲܻһУŮԻϵ㵭ױǼֱ޹ȺԵŮ񼶱
ϵǹƽģ˵ʱÿ˵òЩĵطֲͨò覵ŮӾϵ۴ʱģΪһʱϵҪֲŪɺձĿɸıҹ¡ڵᣬһСְԱܵõ˵ķģ
ģ۽ΡֻҪڣԶҵޡԶİŮˣɫôƯŮӣǶ޷еĵλ˵Щʱ˷ǷԷθģɼ伫Ϊϡ
ʱ˿̣һӾͱס˷·ڵʱʶһĻĻ
ıңҪúõĻȥ
ҵҪúûš



һһʮ 
ûԤеһСⲻ˷ЩϣȻΪ̺֮ȡıʱ䣬Ҳ˷ﾯ谡ôһ£ҪʲôؽǸ˷һֱû谵ʲôҪ֡
ǰ˷õ˳͢ķ˷ְΪɽĽڣҲݴʷ谱ӷΪƽϽչٽƽ֮һɽڸ߼죬ӺŽ㡣Щˣϱʱڴַ⣬ʱɽҲǺֵǮˡ
ȻЩ̫ʲôʤʵЩǽ以വʵûʽŵġ
ЩͿΪǨ¶أַʵǲܲͶʯ·ѡƵļνһ˷ͣ൱Ĭ˲ܲٵͳΡܲ١ЮͱɺϷˡ
ַܷ⣬൱ڲܲΪУһ˭˭ǵһӾͿˡЩļı˷ﲻ̾ǴӺĳЩʷѧרҵķҲ͸һ㡣ͳ˵ʱ˷׷׵ͷǡ
ͳ֮Ҳû뵽ô࣬Ͼ˼Ҫʱģԭһֽگаôຬ塣׷̾Լ档
ͳᶼͬĴ𰸣Ͼں˥΢ǻδگ黹ǽźáܲͷʢҲ֮ΪУϾ֮֮УһܲΪУڡ塯Ͽ϶
ܲڷַ˷ʱȴһСУȻϲܲٳ˷ﺺ̫صĵλںٽ谵ĳǹ̿ȴΪأ˭֪谵ˡ
˷ΪѣƫüëһˡʱƫֻᣬͳŰˡҲ˷εˣʱ͸ġ
ʵ˷µ佫УŰﲢɫģκλξսŰ˼ҲĿɲһǰȻҲŬѧϰĵϵķǱϾ˼ǳңСܵͥѬաҪһʱϣŰ
˷ظ飬ȻŰﲻɫĽֵ˷εġһشŰΣŰҲǺܸж˽ֻҪǴԼ棬ƴҲֹ
ҵĵǣһֽگǸõΣϾܲռš塯Ҳ飬ҪֹҪ˿ʵ˷üͷǵ˵
¸谿սվһܲ٣˷ɾͲɶˡϾܲٿһλӢۣڲãҲܳƵܻۡƽս壬ƽԬԬܡһսʵʵ˵ģҪǱôһ˲ǣ˷˯̤ʵ
ͳҲǲ⣬һϸϸƷŲ裬һšüͷ˼
˵ӦѽӦãΪʲôأ
ʿԪ˵ʲôӦã˷￪ʵ
ͳ²裬ȻӢ˵ãһֱںеؽСС֡ճܲٲӦõġڱԬܣԬܾǿУô߷ŵǺеؽأ
˷Ҳܲ⣬ϾͲܲȻ棬ǴҴҶҲûչֳʲôʵĵطǵʱʩСƣȡ˲ܲٵıȨ˷ԼһֱԵĶ³ç׷׿;У˾ӡ£һеһУԵһܵˣܲΪʲôĿתԼأ
ʵ֪ڵĲܲٿһֱδĴпΪһ仰ҾͲŶ׿뵽׷֮󻹻׷һܲٻȥԽԽľ뵽һñ֮ԼƵ𽥷չܲٴĵͺ¡ֻǰʱæݺݵս£һֱûʱ;˼УⲻոһڳˣܲپͰë׼˺С
ȱΪʲôˣʱܲѾֻ֣ѡСȻܲٷַա谵Ը񣬾òΡϴǶɵ̶ȣǶӣûйǽɼҲǴеôƴҲʶ֮ʿҲܿ谳ΪܲеһӣϾǿսûбʤİգĲ
źӣ˵ѾҪˣϾܲѾԼǰֻгֽ
ͳµķͬͳƫŲߣκ鶼Ҫ뵽㵽Ż㡣˷ûܲٵĶλһıʿ޼١Ҫܲٵôע⵽˷ģܽһ˼ܲġ
᲻ͬ£ļıԶΪµġЧϣҪԸһôܹȫ֣ȫֵͳ滮Ͽͳʤһ
µص㣬Ҳ˭˭ӣֻ˵ǲ֮䣬ȫƾǵȡᡣʱ˷ӦԵǰΣֲҪģܲٵ˼Ժʱ²⡣
֪ʦкߣ
¿ǷջΣǶӦȫ׼˵ʱӦڳǹ̶ڻԴʵǲǺ۸ġͬʱڸϱӷΪ󽫾˵䲻һƷš
һԵͳҲһЦֻ˷ɵ㶲֪ΪΣ˵谵ĹϵϺáϴθɵʱѾǸ˺Ƥˣϲ˵Ѿ͸˷ôֺ谣¶ͽ޹˰ɣ
ʵ京Ĳ˷һԵŰҲλĴﵲأҲܰ˶˲赹ˮϾ˷ҪѧϰѧϰһҲǹ˼ɵֵ֮顣
ЩŰȷʵ˲٣Ƣǰһ𱬣սҲ١ǸЦΪ°ɡѧϰЩơ
ʦϴǷǣ谵ˡʱ޲ϵǲЩΣΪʱ˷ԥ˵
ЦЦ˿ڲҶ΢ԵáûпԼģãã˷µıʿᴦıԼϻ۾¶ܿȻЩıʿԣ԰һ£ܲԵá
㿼ǵķǸꡣί˵ϾҲҪչΪӣʷ棬Ҳ˲٣ϱ͢ӷΪ󽫾õȻگûд˭˴󽫾Գ¹ƣλòǲܲԼˣøԬܡó͢ӷ谣ں谸ùϵֻܲʾҹϵãĻˡܲҲ֪ǿģԺΪҲɣΪʲô˵ܲٱʮ·˵ʱ򣬾͸ῴһеʶıԣһʮѲˡ


һһʮ
һƬأٴߵܸ˷еһˡڸĹǰ޵ϡﻩҲǴдµ
߹ڷĹǰίѽԼսΣ޷ǲԬеһѼ⵶ѡʱ˿̣ΪױûУĿɱ׵ĵھң
˵ɱˣԬҲһȻɱԬԬʼٸߣлܲðѴʳƤɱ˻ԼΪӣⴿ롣
ߵ£лЩСжڸղݸ׵·ϣ׵ĲƸǡ
ӣԬл֪ûУ
ߵĿ˻ƸһۣʵŶʲô֮
ԬչΪӣ֪ô룿Ԭ鲼£˵˭ܶȡ¿¾ԬˡʱչΪβͶԬԴıȡȥ֮ƸǶߵ۾˵
Ԭ߲һ˲常߾ͶŻƸǣôش𡣱ϾһһƸֻ׵ľɽֲߵĲ֪мģ
Ƹһ˵ʱдŹʣ߶ʱһֵĺǣǶԸ档
Ҳû뵽Լѵʱ򣬻ƸԸֻ档ֶ˷ִ壬߶ˡ

УУСŰԴҡһ˹ģǲͬ⡣
˵ѽʦѧϰǲ㲻ѧѽ˷Űļĳ˵͵͵ȥ˳ȥһã
Ű룬ԥһ»ҡͷȥݣҲܲʦӾʦ˭ǳɣ
ƨ룬Ҫ֪£˷ε˵
ɣǲɡãŰﻹҡҡͷ˷ģһôôۣʱ˷￴ŰԭźףԣǺף֪ôһһźݺȥĳ嶯
ʱ򣬷űƿһöͬһ𣺡磬ҪȥģСһɲ
ļ㣬ôˣ˷ﶢſǸӰʵСԴӱΪú󣬿ҲĽ⿪ˣӴ˵ǱĻÿ
ղСҲֻԼԼ˷˵Ҫȥģû뵽滹бڡȫأôİƿǺʧģֻҪ˷ڻ˵˾͸е˲ļ͸еܲ˼Сһ죬΢˫ְһһ
ļ磬Ž
ɣ˷һ֣˵
ŰͿĳŲļһ֣ǻɣ޲ɷ·õɳ̳˶ŰﲻֹŲǰ˷أ˼ôֻʵڶԼƷвġһ뵽ԼδɩӣŰһ¡ҲȴҶһۡ
磬˴ġ˿ȥ֣֪Ƿ㣿ļһһ䣬Լ⡣
һҪ֣˷˲͸оԼĺһӣϴѪĽѵĿأҪŰͻȻһѣǶŻ˵أǲõԼľܾÿһ滨ӣ˷ﲻϧ
ģ˷ͷת˹ЦеĶŰ
ңңǧҡιιôŰʵдա
Űã˷һĵȻصĵ˵ͷ
ֵܣиͬͬ
Űһʱɥĳλȥһ
ͷһҲ׼ȥݵʦڳɲŰ￴Ϊ˷ġáļ϶֪飬ҲҪˡ
Ҫȥݣļ
ȿȣԣԡ˷ԣ˵ѽô񲣬˵أһҵ֪ͨСʱú̸̸ġ
ССҲ֪Ϊʲô˶ǿͿһ£᲻ʧӡһŰСӱ磬ߺ⾾Ķ䵽תŰһõĴ󽫾һﱻС۸ģСƻзִ磬ֻû˵ʱŰӡǴҲǡɱ·˷ϣԴԼǰһ̧ͷ
Űһļ̾аˣ˷ĻᣬǴô۸˵ġȻŰ棬ָԼһһ޳ܵģûô޳ܵġΪֱ֮ͦһ֮лˡ
ļЦ۾һɺӶ˷Ȼû˵ʲôЩʱҲ˵ʲô
ûȥݣǸ￪桭Ц˵ԽС˷Լû˵
ûУļգգ۾һЦ⡣
˷ʱѾˣԼǻ㣬ԽĨԽˡСӵһģʱ˵ʲô˵컨׹СҲˡ˷ﵽҲ֪Ȥıտڲԡ
磬Сһ¡ļ˷տڲԵҲΪˣȥܲܰСҲϣ
С˷ʶͿھܾ˵ȥݣȥɽˮʵ˷Ҳϸļƻġݺõط˽ܵ飬˷ȥʵȥѰ˲šʲô峣üųƹŽһ˫廢Ͻְ֮Ļҡ
˵ǼԼӪҲҪȥŬһɣٲãЩʷĴǣҪɡС塷˷Щţлˣûʲôս壬ԲԼһҲǺõġ
ȻСŮˣʶûô㡣СҲ֪Ϊ׷յĵ֪СðϢʦӾʦһ˵绹ܲȥ˾ݡļЦе˵
˵Ůĺ롯ÿһŮӶгΪʦǱŻȻ٣ļŲŲĴҹһһ׵ġ
һ·ϳеĻЩʲôĻ֮ĶˣϲļδԶŵŮʵڶв㡣˷Ҳ֪ļץסԼ⻰Ҫĸ˵ȥԼ˵ԼҪһ鷳¡
ļ㵹Ǹ˵˵ΪʲôҪȥأ˷ĵ׵ɻ˳
ļ̾һϵɫҲ׷ʲô뵱Ҹ׽ڵʱˮҵʦæڳˮȸһң̻黭ӽ̻˵ĵӦˮлһȥݰݷ
˽֪ļǲŮ黭ͨȴûм֪ˮôһԨԴ


һһʮ
ɷǻڰ֣߳жڴ˿ߣͲ߽£
ͻȻһֿ񣬵ȥʧ𡣽ţһı׵ķǰ
Ѿ³ߺˡ𱦽ָˡڽӻȻ壬ͬӭߵĽ׼ӲӲĵһС
ת֮䣬߹˶ϯض
誣ҸʱҾ;ټΪ١ִⲻϣô뿪ˣ褵ļЦʵ
˵褵ĲŻֵ֮顣˴СʶԴתγɳ̫صʱ߾ͺʶˡһˣһ飬Ҳֿͬˡ˵нյĲŻҲǷֲġЩҪˣһЩļ䣬ЩεεƬΣǵʱ⣬ߵԺһ飬͹ˡ
褵ϷһĨɬת˲ţ·һ˲Ȼһ㡣
˵ĸڣԶΡĸڣôΪ١ͬˣҲǹһǣ޹ңұ˼ǮǧͶˡ
ĸʱߵģ߳ʹʵôǡĸǡáɼһֱǰ褵ĸ׵Լĸġ˵Щںֵǰɣ߶ĸ׵ĸȷʵ褵ĸҲһֱߵԼ׶ӿ
ҲŸո¡ĸТģĸǰҴӦҪТ˵һжڼʲôȥ¸һҵġ˵褵Ĳٴγʹ
ܿ褵΢΢ȻǼŲˮ
û뵽ĸһӲʣ˵߾ˡҪ޾Ϳ޳ɣ˵ж᲻ᵯ޳ͺܶˡ
褾ǿҡҡͷˣҵˡôҪɴ±Ԭô£
ﲻ֪ڵԬǿûлᡣߣԬҲߡ߿Ц
һһߵͷ˵ˣҵи취

ٴʷ
ѾĸѾʮּˡط˵ʱ£ʮܲȡ˵֮ͬġ
ߣҡϾҪսˡһҪʱ뿪ԬǺΪѣϾҲ̵Ĵ֮һ㿴òãǧĸ׽ӵٴסҸõķӣõŮĸܾٻ󡣡
ĸܲ˳;档ߣĸײԸ뿪һȥɣһս±ضɱϻΪЧ򲻵ѣʵǲԸ⽻ǼϾƴ
⡭⡭㿴
߲ûóɵԬ˵֪꣬Ԭǿ϶ԸԼȥˣȻˣֻóǼȡԼˡ
ԸôΪʣЩȥĸסߺ۾һƬϿҡ
ܵĳӶʱһƬĿ֮£ߴ˻еĽСۼСŸϽǰӹˡ
Ԭӹ˸֡죬ʸУʱ˷
ȷʵǴ˵ߣҪٱԴӰѴõ֮Ԭ᲻÷£һֱа档
ıһҪǰҸľɽջƸǺïҶȥߵϥڵ˵
ʱԬıʿӵͻȻͻ־⣬ŵϥڵϵߣ轫ѽߡ־ڴ˰ɣ
գƸǣïԸǰȥ𣿡Ԭ·Ĳڵʵ
һ뱧ȭĩԸ
ʱԬġڲҲᵽʲôζû뵽Լ˺ȻòǵЧң˵뿪û˿ĳɡӴ򹷣ȥ޻ء
ȻˣǣǾȥɣȥɣ
ĩл
ڳ˴Ժ߼ҴҵĶ˵λҸǰʱĻؼңϽʰҡ
߶ôżƸЦʵ
ǣԬڡʱ뿪ͲðˣĿǰһԬĿɳ𡣡˵
ڴ֮ԬڰǴӵҲû뵽ԼȻ׾ʹӦߵһĹѾ˴ʹļ׵ǰԵ߽һõʯͷͻҳջƸǺïλ󽫣ѵ𣿴ȥ߻ܻص𣿡
˼֪һִҪߣҲ˵˱ɽ˼ͲţҲãҲáҾͲƾǧܷʲôˡŴԬӶߵһ¡
ӵǿˣԼǹˣҲȰֻ̾һ

еʮȣ˷ճû;͡Ȼ߸żɫˣʱһӣʵ᲻˼⼸зϵŮ
Ű˷أŸɥһ㡣Ǳ鲻ԣСݺݡĶһֵ鷢ˡľȻڽϴ
һͷʱ򣬿Űć̬ЩĵʵŽû°ɣ
û£û¡Ű֣´嵵ĹʣСƿȿȡ
С֪Ű򡯣˵˲عһŽ׳ͷţʲô¡Ǹղ÷ȶеˡ˵ѾŰǰ˵Ҹñ
嵺ЩĿˣѵñܹãԺвʡȷʵᡯİĦŰܿȷʵڲˡ
Ȼûʲô˷֪ܲⱳֶΡղС˵ȥŰñʵСĵŰ䣬Ȼݺݵšȥ
˷ﲻò˵ŰôӲĵʹҪ֪ǰҰŮѿҲִʱǱƨýλȻ̸ˮҲ¡˷Ǻҡ
Ž֪ñõ𣿡Сʵ
⣬ˡŰûҿɥϽǰλ̺ߡ
Űı飬СƲĵͷܴȵķŰһ
ôֵСɻˣСƽ㣬Ҳ̽ңȥҲúñ
ոջҵ˷Ҳ̴ﰵȥɣҲǹѽ


һһʮ
ȥݵϢ˷Ǹĸͳ˵ˣϾ˶ǽסȷʵⲻ⵽һµķԣ˷ǡվɡи׼ĹȻɵĽС
ɰ˼ˣһõĺ̫͵͵ܵľô£Ϊ˷˷ﴵ߷硣
СӵʹӦˣصһԵİе鶼˷˵ˡ˷ֵģСں㷢ġ
Ҳ˷ĸ۾ɢӺһֻԱ˵СèСиߣ֪ʲôʲôֻҪԼҷľɶǾ˫޳ɡ
Ҳ˷ƢˣһģȻעⶼԼˣԼ䣿̶βˣ̸ιƽ£
ȿȣλʦȥݿǾ˼ǵġҴȥһ̽ʵҲ˽һ¾ݵķ顣Ͼ⾣ݣҪأԱƣ֪֪˰սʤҲ̽飬أλʦͲҪȰˡ˷ҡϣƵ˵
£׼㶨̡ͲƾԼġ粻֮࡯˵ǣȻͳڳɶսȺѾ֪ˣ˷ﲢɵʱ飬Ͼһͷ
ν֮һһڡΪΪʿģȷʵǺ¡ǹƣӲա˺οһ̫أ˺ˣ۾׼״ԼͷЩ飬ԽΪһ̫أָǱ뿪Уʧְ֮úںεأǧƣҪιʣջس¾͹زˡ
ⷬһ˷ﵹˣǱ˸Լվڶ档һҳҳΪֱɲηʱԼΪڿգǲļԼһ취
λʦˣɣ˷Це˵
һһϲһϷѽͳȷʵһЦܾûô򵥡ȻһԲҲǲ޳˷ûܵȥֱֲȰӣҪһ˷ĳǹǡǡõǹϣҲˣΪİΣҲԸⱻͳǹʹ
أһ˼Ǻ⾣ػصųǵθڣǵȥ
ոʱɫһ䣬ĳ뻹ô˵ģͳЦ֮ɫŨˣﰵȻϣ»ûô򵥡
ǳ
ᡮֻû˵ھѾ˷ˣ˴ΣȥϴơȻӵУҵȾ͸ҪӰ˼Σ谣ҵػ񣬺ܲó֮졣ΪҪԸ谣Ϊҳʹһ°ӣҴƣǲǰͨ谣ıȡҺУӣ̫ضġ˷ǻʮ㣬˵Ļôһ¡
ȰᣬʱεĿЦȰ裬Ȼһģͬʱδû˽ģҲΪԼԺʷԼس׸ƵСˡҪڶ˵һɾͱɱͨеСˣڶ˵һ䣿
Ҳ֪ȥݵûʲôΣգϾĺƽ·ʰţҹջֻԼ̰ͼֶķ񣬲˵ˣˣȥȥɣ˭Լ²أʮɻʲôʱԼƵˣ
ƿԵᣬ˷аļСӣӡ

ˮϣʣһдȻƽԭϣׯѾʼ죬ڵũɹڵļڵһſˤڷֵϡ
紵Ű۵˻ĺϣһŵĸЦŽˮ
ֺУ壬Ϊ;򲻶ⳤֱϱغĺˮϵһ·ʱʱ򶫡
һҴɺɫĵΦ촬ϣټ졣һۣʮ£ͬʱлտɳҪƷ䴬˳ʹʹϱа˵ʮ֦׳ͧ
ˮϵ洬ۼɫĴ촬ϽıܵһߡٸĹأϺУκδֻԶԴ촬رó
촬ʻһƬεĻ̲˸ةˣǰҾ޴֪ͨյ׼·
ڲȵĵȤľݺة䰲ҡҡλεϴͷЦĹˣʲôĸ·ƨ
ͷǸǺˣ⴬۵ø˼·
˸æſʵǰȥֻǰĺϣһǰΦ޴ʮŷ˷ʻ׼˻ڣһߣԶԶȥƾˡ
޴ȿ۴һҸոչչǰߵֻװλǽ鿪˼ʮ轰ܵСţͷ߸ߴˣмһ죬ŽӲӵͼ
һʱ˼֣죬ֻлԱּղȨң˭Ĵˣ
ֻһģߵǴ죬Ѫм˿ķɻͼǾ죬Щͬұһī̵Ĵ죬鶷һˡ֡
䲻֪ߺˣȴ֪ԷȨԶ䴬֮ϣð̧ǸƨϾһţ֣ȥк٣ˣˣϿת·
촬ææʻһߣۿǾ޴ԱʻĲҡ촬һθͣվڴ࣬ɻǴ૵ȥйģǺηʥ˾ˣ
һҴϣһƣһһϮɫۣͷӽѹ˳üĿ㣬˿ϵŵһö壬Ĳ΢΢ػζţԵٷ硢׿Ⱥ
ͷʮñ¡ӵķӼϥصμ̫شˣ
λĺ̫˷أӭ洵һʵķ磬ʹɫһֽʵˣ
һǰֵشˣǰʮ㵽Ͽǡ
һƣһīĸŮӲ˳һƮʹһ㡣ŮŴӢδ˫Ѿ٣Сӭۣǰ紵Ľϣֳ
ȻһŮװ磬ŮӲӯǾֹ̬ʷ飬ٲȻ绪ٴҹҲҪ硣
ֻпһɫߵĴ멣ߵ˷߸ڼϣ˵磬쵽ĺʱˣ缱Ҫվڴͷ˷纮


һһʮ
£׳ͷţսɳô궼ˣССķ纮κβҡ
ļȻһЦֻһ˫ֽ˽磬ȴԸĺ档˷ԶѱɽƵĺɫһеأڿνǸ£˰ʮߡȥҲãʶһ²ͬڱɫ
ִǾεģõķչҲޡֵΪεĸǴĲɿ˲ʶ֮ʿΪ˶ս𶼷׷׾ټǨϷûս𲨼Ľϵõ˼Ŀ
˷˴γдȫ׾Ӫսʿ䣬ÿӵذٷӣӲ󡢳оӱƾˣ˭Ҳ˵˷һë
ЩӪŰѡ˷Ǻе꣬ǧǰϵ˷һŰҴ⣿
˷̫ʦڣŰһǧڼǧ
ļվһĵشų˼˷ֱͦıӣǷ촽ͦüëȳƵȻ̸ж˧˼ʱ䲻Ƶ˿˾ȻĶ
ȥϿʮ书ǿʿԡ˵ȣɢݸع۲صľͬʱҽ򵱵ظ˼ͬʱ֪ͨᣬֻ֯ʳͻغС˷˵
дģƷ³֮ںгǵĸڷ˺ܶ鱦ЩǺÿ˷ǸʵţҲ֪ãֻܿܳԣڶڻŻãΣʱ̣ⶫܱɾܱʿл˾ڻڶ࣬ҲֻΪ¶ѡ
սףΥʣƣýס˷չҲû˻ۡʳȻҲսʣǱϾƵûôϸ񣬼Ͼ⼸˳ȷǣش˼ұض١
ʳӲͨԬԳռݻϸԣ֮أľӻں̺ӰԲأڱǳ˲ܲ⣬֮аʧƬػߣǵĸ˰ղôӣȻ׽⡣
ܲٻ۶ߣáơþѵæ͵УһѵһĻ˾⡣˷ոչƽеʱˡơġݾҲûͳһЩҪľ񲿶ӣ붼ְѵƶȡǹսũ
ƶҲȫʿΪѵϵĲ㣬ԵĲҲĥѵʱڻµսлбȽϴ
ܲ˵˷ںʩƺҲףıʿۣΪڱףջʩ֡ƶȡ˭뵽ʷϺպƶʵԺ֮˵أǲܲҲֻź«ưѡ
ʮ˼һģСĴֻʼϿʻȥڴ֮лýе˻жһС֮оԵĸֻܵŽĲ˰ڶ
ҴֻϿûǺٻ죬ոճ죬ԶһСֱײ˷ġݡʻ
ôɰɣ˷ﰵĿЦ
תۼ䣬Ҵֻ͵ǰ̬·ûС·˼˷ﵹöֱܿǴֻ˷УҪı䷽򲢲֮¡
ܵķӽΧһȦ˷ﻤм䣬ȦļĵսевǾͻѶĴֻɴ⬡
ǰ˷ѾúһУԼװͳʱ˷ƽʱ¶棬Ҫװ¶ҲסߵʱͻȻóһӵ죬ǵ˷ڴͷϡ˵һ·ϻ˺ܶ鷳ϾǳµһƬТģ˷Ҳȴ֮ˣû뵽ոժ鷳ˡҲѹ˷Цˡ
ȴ˴۾ҼٶеĴֻͻȻͣԼԼ˷Ĵͷ˺ˮʦˮˣϽˮʦ
һǸͷʹڴһƣµϸϣϽ³·Ҳ˲ѣ̡ˮ
ǴӴβµˮ̵ĴͷǱһʱѰ˷ſڴͷͷˮ¸һͷæеڴͷڴͷ죬˭ˮȥˣ
ʱ룬æ˷ϵסԲѵʦͳȻְ˶Ū
ʱʲôʦӲѹ˸˷ŰһԿŷΪѹвһɹˮ
˰Σ˲˹Сſ۾ҲʦˮҪְѹľеˣɵػδǰˣǺЦƶѲ㵽еˮһ٣ȴԭӦڽգ
˷ӣаһ䣺
ȻҲԵղҲΪСײ˷ϣǰײ˴ۿˡʦһҲݾ˷дϡ
˷֪֮󣬲ûһѪǰ⿴ϵļһﾹȻǴƽ
ݿܲôԺգԺĴةֿѡʷһֵĴƽȻǸʿ
ʿҲ͵ʿɣ䴬ھȻһˬˬСⲻ˷롣ŴĳЩʿʲôŮӽ¯֮˵ѵƽҲ·ɫ
ⲻøղ˷Դƽжһ

֣µǾŴҪûǴɣΪ磿˷ɺʳԼеɻ
ȷʵЩײ࣬ƽһ죬Ǵ棬ŵҲǰʿÿġ˽ôܾݵˣ
ʶң˷Ҳû뵽ԼոյϿϳԼѵԼô
˽ܲǵң¿ǰյˬӢ˼
˷Ϊʹƽûʲô潻ҲûбҪԼƨǴʱ˷ʵ벻ʲôʱƽ
ǾʿµǾĳһûʲôЩǲʲôʱּ
£ʮ·ˣ¾նۿ£û뵽ǫҪǱ佫ϡƽЦе˵
ʮ·Ҳ˷ĸоԼʷ˽Ĳ㣬ӡֻһǺպġѡ֮һǻǲһμʮ·Ļˡ
ƽûΪ˷ǲе˷ЩΣǸϽԽΧ
ǲҲǳ֮УܵԬټְ̫أ΢ᣬҲûʲô˽ǲҲǳ֮С


һһʮ
˷ﵹǲ֪ԭƽμӹʮ·ˣ⵹֪ģϾҲ㲻ʲôƽ궼꣬ʷϼѾǺܸˡ
ʱƽһǽεСѾͷС죬Щ磬˼ң˼еأ
һдƽ˷Ȼˣԭ˼ãͬһȻûʲôסղŻΪƽֲأ
ƽһԵǸĵò̫ؼЦˡ
޷öˣȽǳԵ㶫˷Ц
Űߺȴʻ̤ͣ壬˱ϿڣƽǱˣƼһСꡣСȻ߷ζƵ꾹һľھȻһˮСϪʱˮ˲ˮ浴ϸ΢Ĳơ
˵طʱڣҪƷζȻǳзƽڽ¾ƣЦзˬǳзʱڣ̫֣Ʒһ´˵طζ
ҲʶȤûڴ֮ͥ¶˷ݡ˷΢΢һЦ·ʱ˷ﵽҲΪʲôѧԶԶĴƽܳΪĸѣ֪ʶȤ֮˭ϲ
³Դзʮ³зСϵĶǴ̵شз˷ǰзǶ翪øһͨﶮʲôɷۼƽͲļֻзԵЩɡ
ŰҲżˡĶšĳԷɵ۷ֱ˷Ŀ󶼷׷¶εĿЦ
ļ˼ܣƳ̬죬ɵùһֻззֻзţȥзҺзȥĺǰǰʽз޵Уʸ˷磬ﲻպףԭζŨ㴼Ʒһ¡
ƽ֪ʶȤŮɸ̾ôûƽ⣬֪ʶȤأ˷۴Цӣ·ʲôмˣֿǺһֽݲؽѽ
ƽ⻰ȴѲļŪůЩļžеᱡζһ죬еŭ
˷æŴϵûãľڿʣС
ļص磬зȻζȴǺһСǽ˲źãǽǲǲҪȲˡ
ƽȴЦǱˣҲþƶòôٺЩҲ޷˵СӻͳЦѽ˷ﳢ⼫Ʒò裬һҶһҪӣŪֵأٺ٣меĺö
˵С͹һ鰤ŽС
һũһұɹһһҶҪӣиϵŪģǮƣ˷ȻݣʵôҶȻȰ󣿡
ƽɽǰ֣ҲڿŪҶƷòҲأ뵱ʹá
˷ǵúֶǣѵֲٹʧôôҲڲ®ХôҲŪ˺ò裿һ뵽˷ϲɫֲٻֵ
ƽЦǾݱصĸ̣Ҳʮ֮˾֮أǺǣÿ԰һǮҶҲ͵ժҶߣһʮʾڡ룬˭ȵص
Ȼ˿Ūأ˷ɻʵ
ɲһˣĸǾ̷Ů۱ݻӵ̷򣬶ԼˣȡҶҲȫˡƽصɽز԰˳塢Ϫ÷⡢ɶ弸ɽһֻôʮĶɽأһİٽϵǺݸصĲƷðɽ裬ζɾͲࡣ
˷ﵭһЦв⡣˵飬ƵģִʱȥӦ꣬ûٺȻʼļƷǰ裬ҶɸһˣЩȻûƽҫıҪؽӹһյҿǶƹֻˮɫ壬ɫ̣ƮżƬҶһɵƮȻֱƢĵţȶ־಻䲻ǿңȴԭҰĻһ㣬þǻȥ
ֱªˮеĲҶɫǰļƷȸһ޶Ǹ޷ȣ˷豭Ƕ
ƽ˷Ų豭˼æ̽ʵ֣ǿҶĿζ
ŶȼƷò裬ҲǴδƷܰ˱ǡ̩
˷ѯʣæӻһ̯ϣһεģ˵ֿɷ⼫ƷòȸһЩˮζˣѰĲҶʵǵζѽ
˵ŰݸɫŰﵽҲˣæͳһʮСԪݹȥ
ƽܳȻͳСҶ˫ַ̨˵ģ̨ϲ裬ΪˣСšǺǣҶССⲻɾЦɣ·Ʒá
˷յģԬæĽżⶼŵˡҪʲôԬæʵҲӡֻԬæҪƵۣڴѾ֣ȻˣΪԼ˳ӦӦóƵۡ
еԬǸѽ·˻ʵ۱¶ˡ
Ԭӣ߽ĸӵ̾ڼһҳΪҳӦԴʱػһԼֳˣҲһ롣ʣѵһôҪ𣿡
ˣɡԬ˵ԸӵǺܾصģû˵ʱԸܸӵļӣѽ㿴ںû䣬˥΢´ҡ˵ǲǸһվ˳Ӧѽ
ɣôļԭӵΪԼҲгƵ֮ģ⻰·ʮּȵζ
˵ĶԣӦ˽°һǬӵ˳ԬĻ˵뿴Ԭô˵ġ
Ԭһӵô˵̾ΣɤԴǵ˵ԬԺգں۵ʱҥߣͿߡǺ⣬˭ңŵߣԬңˣһҵϵλҵĿةࡣ
ӵۻ׵ĺ룬һˣʲôةĵλݲǺܿءΨһǣҵľԼɵȻ֪Ȱ費һãΪһҳӵǾڡ
гƵ֮־֮ʯ׳־ΪޣϣӦ÷ŻŲѽʱգȺ۸ݣʵڲǳƵ۵ʱѽ


һһʮ
ʵĽԬǺӵģ֮󣬶ʾ
ƵţʵҪѹȺۣĿǰûʵɣ
Ԭڰ֣ҡҡͷΪȻʵǿӵϸԣ֮أоʮ¼˭ܸ棿
Ҫ˵ģΪĿǰ˵ͲˡӵĸԬݵĲܲ٣ݵԬܡܲԴӹȡݺʵϣȻڻҲ򣬸СЮ֮Сӡ
ԬƲƲ죬мһ˵ܲ٣ۣҾͿˡҼ̳˴λҵһ
ӵ̾һЩΣԼôͳƵ۵Ĳأ
ΪܲٵʵΪøԬôͬļƣĿǰøʵʤһܳƵ𣿡
ԬܳʮֿʣҶԴ˲ҲǸ񣬱ΪܹںܶʿͶ뵽Чڼ⼸սѾȺռݲݼ֮أǮԬͲ֮ȡ
ԬܣԬС֮ӣҼ̳˴λܸ棿Ҹ棿ƽʱӲŽһ磬水ҲǵճӣҲҸ̡
ʱһСУҴҵĽԬܣλ˴λ˾ſڣһ棬
ԬһﲻɵһϲԵ޹˽ôԼѵԤʾ⣿
Ѵ
½½һ˽ԬܵĴ£ڴ󳼸һ͹ڵϡ
ꡣ
ԬǻϲǱϻװͳԾӣ΢ɺȵʵԬ֮һ̫أλλΪԱƣ
̫Ϻɨƽҵ峯٣־ۼʮ·׿ݱµҳӣ޲ֳˣ޲νΡΡ˹ǧţӢԬλиҶ֮𣿡
ⷬ˵ĿԬͷǸ˵ˡԬѾưϣڸǵ˴ҪڽһֻгƵˡ
ԬܴһԼҪڼһѻ
ͥѾİ꣬ѾӦøĳˣõ˴콵ҲҥжСߣͿߡ£˭˭Ԭ伴λʵѽ
ԬλеԬܡֶҵĵܵܣǺܻ顣ʵ۶õģϹŹһΡȰ˷ҲܴӦ
ԬܵģǼΪжԬ¶ɫԥǣ·֪ҳƵˣǻ᲻Ǻۼң᲻˱ң᲻ۼ¾
ЦЦڰʾԬصġ
ˡԹΪŶȵϻλЩΪ۾ϣʮ֮ڣҸ£ݾе֮ᣬº֮磿ռݵǵ֮סЩΣ
ǺǺǣǺǺǣλۼˣԺɣԬЦǺǵİֵ
ȰƵۣûдӦԤ֮еģҪƵ۱֮񡣲ȻûдӦҲûоܾĲ뵱ʵ۾ԴǵľܾͺãԺ飬ʲôģͺñȰһŻķ˵ǰ˭ҪǿǿɵϺͿˡ
Ȼƽô޽ŶӶˣʵһ´ûֱϾͲͣΪղŸˮզզȥȸ磬ϵǽ˲ˮҪǶһ˵ʲôã·ҲˣŮӵԣڳ˻·Сķڻ˺һװ
Ƶţһ˷·žøпտաæʵιô
ʿǶ֪ǴƽãԴƽͿأǾ͸ˣʿæʩ˸ǵС㣬ҼƹӺʹ޴ѾʼͲ͡
ʱѾ˾ݾڣ˷ȻҪݣеԱҲĿڳơƹ񡯶ǡˡ
޽˵ǳԷȴûѣһȥҲӶˡ
ļվ˷һ̺򡣱˷ǿߣʱһ˹ĵسзƣһزзз⣬ʱ͸ţĵһʵ˷
˷Ʒ裬ȴСһڵغǽСҡޣպ֬㡣ĺܡ
޽˴󴬣ǷӵСߣƼģиҲȼк£ͺؼ˸λһƨǶ
ԴһЩ˵·ǳɢοӯӯԵʮֽɰһзǳ൹˷еһƴ
ƽЦ˵ٯŴأǺܺպŮӽһϸϸö˵ǳܶһء
˷ЦôȥһΣǺܶܶԡǰɫҴҵģƷζط顱
޽з˵üɫ裬ԼǇNɪˣһƹҲйҪɣҪȻʮȥ˼ҹ𣿡
˷ЩΣļȴݸһЦ
ƽһˣæʵȥ˵Ȼǿ羰һˮ羰ݷ羰֮࣬Ʊʮϵķ羰ഫ˵£Ϊı׷
ƽԼˣ̸Ůɫת񻰹׷Ĺ˷ﵱȻ֪׷鲻Ƿγôھˣ˷ﵹ¸ִкͬ
˵ȴǰ䣬иǧİûʹŮһ̵˵˽ΤɴΪޣǰ֪˼ʱΤ棬ѿѡ
ҺýɽеĸɮմʦƶԭΣһֻзĲ۽Τɳǲʱòڶͷԭαշʦסͼܱմʦ˷ԭΣ򱻸ɮ׷£ó
Цմʦˮɣ׷߳ˮôأ԰ҲֻԶ׷ܾ尾ˡ
λΤɮȣӴϴĸ棬ƻ£Ȣӣ˵ݣع࣬ӺعҲǺʼ
ϴ޽ŭǸΤ̫ĸΣȴãֲ˼ҵΪҲ֮˼뿪ôŶ׷ܿ࣬ȴͣȢʲôáٻ⻹ô
ȷʵִİ汾Ĳһ˷ﲢǺ֣񻰴˵ֲһõģֻǷϵʱļֵۡÿһʱܵʱѧҵɫ֪ٴ˵ĸų˺ǿİ汾


һһʮ
ƽȻûϵԼһҲᱻó𣬲ɵһЦСãⲻһ񻰴˵ֲģʲô棿
˵ȷʵպĲ̫Զ˷Ҳһʱ𣬾ͰԼ֪Ǹ汾˵˳˫߳ɽݣˮɽӵȵȡߴеľ˵˳ƽĲ֪˶ٱǴ޽ĽζļȻҲ뵽˹ĵˡ
ļҲݣСԸ⿴Щ񻰹£汾ġߴηǴδšڵװ˷ģа߸ɵľ֮ǸһΪޣֻߵū澣ҪǸߺ񣬵Ҳûܸ޳뵽Щû䣬ǲԼӣ
ճɾĽ֣ƹһ˵֪ҸĹǿ˶١޽죬ԼҸһ˼ŮӼңʲôѽ»ѽ࣬ںֻҪһԼõɷģҿѽȻǧ࣬Ҳ޳Ҳһġ
ļ겻ݣԼԣƢܰԼ㲻ǶԼã뵽ļеһ˿ۣÿθһԼɣ΢ŭЦһжԵôȻĵױɣⲻǲ
˷뿪Ѿһʱˣʱ˿̺Ѿķз˵ָʹìͷ׷ָᡣ
ְ汾ĴԶУһ汾˷ﱻȨѾȨҪ
ڶ汾˷ﲡزΣѾڳƲȨΪȶƣҪȫӹܺкࡣ
汾ΪأȨв֮ģѾı˷Ҫȡ֮
ЩȻûʵԵΣѾʼӰˣļġбѾСģˡɲǺõԤףΪͳæĽͷö
ʵҲʲôļɣ˷һȦ֤ԼģҥȻͲơ˷ﲢںУҲ͸¶Ҫ֪䲻ںУϢһЩָöԼˡ
òҽɴ󻼣ľڴ·з紵ݶͻָֻгǡ
ڣͳҲӿЦ˿ûа취ڣ裬ǰֶѾ˰裬˼ˡԵֻŲݵס
ΪѵʱͻȻϥڵϵλʦŮӪͳ
ˣͳһ䣬Ҳһɻ󣬲֪ʱǸʲôѵΪ˽£˿ɲҵ׷״վ׼ӭ
ڵոŮӪʱ򣬺еĸ߲лȻأ̹ſ𣬶Ȩ֮ϣͳ£Ůӵٵĵͳûзֹڼ˷ļѹƣ󷴶ԵҲʧˡ
ʵͳ뷴ԣǱһһ˼ˣûȷӦҪԵʱִԼҪȥݵϢʱﻹ˵ŮӪ飬Ȱ˷Ҫգʱ˷еŮ춼˹٣¶ٷԵķ
˴У֪ν£ͳȭͬʱҲ˳̽̽Ŀڷ硣
ĵһЦһʱ䴺˷䣬һΪŮɫҲɵЩ񡣺ܿ˹˳㻹ͳһѡ
λʦ֮ǻۻ²͸СŮӵ˼һЦЦưĺ壺ֵ˶֪Ҽҷ뿪е飬֪λʦο¡
ͳ᲻ɵĿЦһ£ȻǺ£ȻΪ˶ġ˼һ£뿪е֪ĵ˲ǺܶࡣŰ¾λˣ©Ϣڼ顣λ˸罺ᣬȻǲᱳԼŰ͸Ӳˣһ·׷һƬҵˣȻɡ
ͳȻϾǰ·ңϴ߳ʱȨļͶǰ³ˮӹǵռƲߣҪˣڶȫʬ
ɵͳģϲûб¶ʱ˿ڣңڲһңĲȡºЩĸ·϶蹷һ
ҺӾʦҲΪ·ҾڲѾʿӵ󣬻νκξзʹֹûִģ󡣡˵˻ʱһֱĵĹ۲ͳɫͳ治ɫҲûʲôı飬Ҳûʲô
ͺãͷˡ˵ϿףôֽӢ۵ζںĲȣȻҼҷˣӦɳʱӹܴС񡣲ڷûжӣԽ޴һѣʱͳ캺иλʦûɣ
ȰȨôһ治˷ģֵв˵ǣϴηڳԼʱ򣬷ƽر裬ҪλĻʿõĻҵͱˡ
Ϊ˺УΪ˷׼ʹһ̫δᲩȡһ֮ҪԼҷסƬҵ
⡭ᵹЩԥϾӹҲûŮȨĵרȨѸʵ۴µĺúһƬɽŪ˼һ£Ͼ̫İҲǾ಻ˡںأҪ죬ԼһˣӦѷǰ̨δزһ¡
ỹһ˼ˣںҳһţ֪к߽ǰ
͸һݼ㣬˵ص䣬Щɢģ̣ɱ⡣
һͳıٳľʦݣ㣬Ҳû뵽ķ˾Ȼ˹ϵĻ
ص䡯ȷʵ֮٣Ტûгֹܿʹȥˡһʱ䣬гڴСͲ˶˷ΪĵļϱȫǽϣЩɢо֮ͽʿԴȫѪȷ磬ȻбԹȷʵӦɵЧ
һ嵿гſڲϺԩˣɵһͷ­в̡
㣬Щ˲ǲ׽Ӱҽо֮ͽ㻹ǷŹǰɣ嵲һĻĻҾķǳȰ
һ˿簮ͬʱֳָһĨ˸嵵ǧ˿˵嵶㻹С֪ɱҽշǣǱضԹ޸ӱ䱾ΪۼҵĻҵΪ˷ɲһ


һٶʮ
ϿǶݵ漸պ󣬴ƽ˷һ˷ֵˣҪȥҰЩҪ˷⾣ݴȻҪúһ뿪ǰƽҲӦ˷պ˷ҰضԼĺ˷
֮˷ڴ˳˴׼ɳһ񺺣ù岻ѵϽҡ
չ΢ϰϰʱ侪ĴŴ˷ͲļվڴͷŴ󽭴ӵĲ׳ľ󡣴СŲŲĴҹļȾɫ
ԶԶȥڳ·һûб߽硣СˮһɫҲͲ˰ɣ
ƽĽϣмԳһСУԶԶȥһתһ㡣
ʲôȤǹȥ£ļ΢˷ܵ۵С֣Զָ
˷Ҳûע⵽šˮһɫأļôһע⵽еʱɫʱһ䣬죬ת棬ǰа
˷ﴬϵĶҲбصˣݴʻҲССϡĶȻԴֻٿʻڴȴ¹ƵƵΪͰЩе塣
˶ԾˮϵϤҪ˷ѿһ˻ĸˮӲ³
ȻûʲôҲ˵һ˵ɫʱһ䡣͸ν̸ɫһת漰ʱ˴
Σչ󣬴ҵͬʱЩˮֲֶɵķ׷ԼǼʿǱˣӵеȻԼҪϤں·ȷʵˣҪȻϳҵȶδİأ
ʵҪϸҲûʲôֵģˮ֣鶼һһҰڶҵʲôٵְҵֻЩԲ𷹵ƶ񣬲Ÿɰڶɵеڷԡ沢ûʲôĻڶɣд
˵дǿڴڣûм¼ɲᡣףĻˮƽ㣬⾭齲ˣҲκûԾ޷ᡣֻЩһĲŻǰ˵ĵ
˷ﲻִͬһЩⷽ鼮ϲһвɫĲͼЩһľ׾ٵľˡ
ȻЩ֪ʶӺ鼮ȡѧģȷʵʵʵġ湦򡯡ļĴǷӣвʧ飬вʧϸġ侲磬ȻĶ
ȶ˺еģһǵڲģҲһŮӡ˷뿪ڻʱ䣬֪˲ࡣغе˳Լͳ֪ˡΪֶǸضȻǿѨ硣
ȰڣڲȶǺУ˶ûע£ű˷ΪεӪĸۡͳĸۡڽҹ󽫻ֻ۾ֻҪвԣӪؽѡ
һ棬ջλκӵ佫еıֻȨûеȨͬʱھԺûбκ˲ܵһһ䡣ʱ˿̣ѷ͸佫ȼȨ׷ԼСһŮӣ˷֮ǰûаȫСڶ׿ֻԼǻۣԼϣԼķŲκˡ
ڷǰһˮĶСұŮӡֻҪߣֻСèѾԼצ
¹绪Ⱥ貣ǰ߷·𹴲˿θڡڳ˼ôغһƬҵż¶΢ЦҲ׷ʱ̵ܰƬΡ
㣬ôˣԴ˴ߺ嵶ûĹ̾Ϣ㣬˼˴ҲҪԵ㶫أˣܵӰأ˴嵶˵ʲôʱظһŻҪ嵶أ
пණȷʵ࣬ԭԷĹΪԵ°͸⡣Ķ˵ҲԵĸȻô˱ķ飬ȴʹ
ӣ뷿黰Ҳó˵𿴽࣬ﵽĳ̶ȣСӻҪŬѽЦ
һЦ·Ҳת࣬嵲ࡣ͡һЦѽ˴϶˵δɹͬ־Ŭ
뵱Դǵģߺա
Χ˷ߣͻŰٻ嵲̾⻨ѽ嵶ĶأŪҶһƯĻ䣬Ǳһ˭Ư
ٺ٣嵶ڶǻǶ䣬޵Ķ˵Ļء˷һ§ʾ
˷Цܲʲô˼һŴŮӣ˷ദʱˣҲĿȾˡνĽ߳īߺڰɣ嵽ƫģͶԲã
Ҳһ·Ц⣬뿴ԼҷӦǰġΣ֡
˷ҲţЦ˴ҲѽĻʱ˴ȻȥժóĿɲͻǲɻŶ˵껹üŪۣҲĵظ
嵵ͷԼСͷڶԱ²Ĳӿֲȷʵôһ󡣲ЩʧĵͷҲ֪ôŪģԼʲôʱܱô
įɫǱ˷ﲶ׽ˣֻ˷Ц嵶δɹͬ־Ŭ˵׼㿪ˣ㶼أ
羹ȻûûƤ֪ߣߺСЩյ˺ȴܰĻ䣬乴ۻ䡣
θȻҲãθڴ󿪣˲ٶ֪ȥ죬ûһôණ
ԸҺҪԡԸ
㣬ѾԲˡСʾԼԵѾܱˡ
ԲҲóԣʡŰҹ˵
嵣



һٶʮһ
£ԬȳƵٴΪټңʷƣټһʵۡԾŽ̫Ϊùٹ١һʱԭطһƬƱĽ
˥δ·ľѾͥԼϾϻǳӡȻгƵ۵Ұģû˸ҵͷϵİȿȺӡ
ݴʷۡڡ
Ĺ󳼣ܲµıʿٶ׷ڴˡ·ʲô·һ㣬ʱܲٸ̶ֳۡȿ糯ʱ
ܲ٣һһ߿Ц·ʲôȤЦһ㣬Цϡ
ЦˣЦˡҿԬ֮ҲܲŶӣͨ죬ǿбסЦ⡣
һЦ˽ܲ˼εϹŻĵ΢ЦԲΪ׵佫ǾŪˡǲʣһɻ̽ԵʵԬƵۣкιѵûпԬҰġ
ܲǰĲʵļЦԬҹһۡû뵽Ȼ޴ϵ޴ڹʱȻҳƵۡѵ֪ôд𣿡ܲ漴쳤̾ҲܲپȻ˵Ҵû
ܲٵĽͣеҲЦˣˣǴˡֱ֮ǧ
ⷬˣȴûҾûһࡣԬʵʲôãʵۻ˶뵱ģ⻹ãҶЦģҲЦˡһɫ佫Դ鲻ȥ룬벻ͨͲ
ֹ֣Щʵ⻹ǱԵġԬƵۣȷʵǻ֮ɷϵʵһҪƽⳡҿҪۡ
ǰһֽԬƵۣȻܷΡϾǴǳ͢ǲܣò˶ڶʵ۾ð˳ʱоͲǡơ˼ߣʳ֮ζ֮ϧ
ܲٵ˵ͷ·ͬĿʱĿתһԲû˵Ĺε˴ҺԬ֮䣬һһűȻ٣֪Ткߣ
ܲٵıʿصľ͹Σóͳ֣ע´ơóıһһأھֲս𵽳䲻ЧűоñķǸͳЩơ
ة࣬Ϊ˴ƽԬϵ̫ãͼıݣû١¿˴ҾӦüȫֱԬαٴսپһԬһ䲻⡣
ܲĵİĿתôﲻ˽ܲٵ˼أֵֻ顣
ԼλŹ֮һ£ǿˡܲûж룬Ϊ٣ȥＯеݡʼӽѵԱʱΣھ׫дϭġϷҽگ飬һ׼ϣͳƽԬ
ܲæԬҲûšʱ˿̣ԬҲڴڹЦ˾ǸܲһޣݵԱ¡
ԬһƳܿϺϬţġȻʲô½ӡ˶ġ죬İ˸ֻǺ۵ġһ׼ʥּԬΪηЦأ
û뵽ѽõܻӣ⴫Ǳ㵽ˡ뵱˵ʱ򣬳ɳ̫ȹʱԬܺԬͻõ˴ҲΪһͷѪΪᶼⳡı
õܳϢˣиҳƵˡⲻڸҵگҸƳǳϢˡԬ˵ϲֳһ˿
֮У佫ȳסˡ߳Уϥڵϵĩ̵ǻƵۣȻ󷢲گѸ¡
佫ˢˢĹڵϣĩȽԸ顣
ǣԬʲôܵ˻ʵۣҼȻԡһĳҲܲˣ˵ôһ
ĳˣȻĳ谮ԵʡȻԬоֹѧϹܹ񲩵һʿĺԬʵжԼλ޵еĴĳΪ谮
뵱ڽʱĳһ˶ս佫նġʱԶʱָҪ˷һսϧ˷Ѿ뿪ں³һѽѷأĳΪʮ·˵ʱڣҪȻֵ˷С
佫һ𣬶ĹȻˣλ佫Ȱ֮󡣹ͼ˳˵λʷ⣬δҵȻסį
ʱҲź߳ͼĻԬˣҵȲ罫ƾͼƣĸһ
˻һԬܵԼôϲӡȻ֪һ䲻æǽǳƺأǳƳʵԭԬԳӵԬдһԬͻƮƮʲôӳΪĿⶼȥóô˻ᣬԬ̲ܿڵݡ
Դԡ˵塱Ԯݵǫ󣬾Ҳûȥƽԭν趽İȻн޻ˡʷǳġн޻ľݣԴõ־Ҳû黹Դǵ˵ҵȴ󺺳ǳأƾʲôø㶫⣿ֱ׳޳ܣ˷Ҳ㵱辣ݵʱôô˵أ
ˣǳǣΪ˵ǣУȺͶ趣Ԭܣܲ٣ǫ谡ЩУӲĲܲ⣬˵ˣЩԼΪ˼ҶĻҵ󺺻壬˵ǴǿܸΪǡ
ƺǿԿǡԬһ䣬ϾĵػԽܵķΧ֮ڣϾԬҵܣƵҪʾһͰĽɣգȥԬдһסֻǳƺأǳƳ

ܲǲɢȺ֮ɫоϻ˵ĺã⣬ԬƵ˹ˣ˷ܺȡ֮ŨŨǳ
ĵ棬һǼݵԬܣԬСʱ飬һſͷ͵ӣ֪ѡԭΪȳƵ۵ӦûĻԬܣȴԤϴˡԬܱĳȶˣȻ͵סįһôǿʵĴϻĵԶĸ󻼡
һǺе˷ݵõ鱨ܲѾ֪˷ռ˺ȫµһˡȻڵʵǿʢܲٵֱȴԼ˷ｫԼδĴС
ñ֮ƣϣҪսźáܲŻеצ˼˵


һٶʮ
ԬƵۣԶھݵ˷Ȼ֪ʱԵأʱССŪһ£˶гݵָо൱ˬǲļðСǵӿɲһܹ͵ġ
֪ԬƵ˷Ҳһô𾪣Ͼ֪ʷĴ𣡷ḧգվڴͷ˷ﲻԶɳ֮лǺ˷ܵġǲ֪ԼǷԵܼѾ˺ܾõĻҡ
ʷϹŷպգҲΪ廢ϽǹŷɵսвͬεĿɷ֣ҿʵʵͽн𱳿˿ɵϵ񹭣ٲ
ǳɳ̫غµһͽڹȡɳʱϽѾ١߳սʱ򣬹´һ£м˵ȥɣĳĴ󵶲նס
ҲûбһŭֻǵЦЦ¿ţʮ£οûʮ
˫Ⱥ߹УʤҲʮֲ죬³µǱȶԷװˣƾԼվȻκβ˻ңӢϧǻҲû뵽ܽסԼСսپȡɱʱ򣬻Կգһֻ䵽¹ڡ
ʲôأļʵ˷ԽԽˣǲижɣļԼ֪ܶ
ˮӶţ˷ﲻɵЩ춯ǿסˡϾԼϲļΪõģҪǰˣԼǵô룿ЩеǵôԼѽԼҵӶŹݵòθ顣
ûʲô˷εЦЦ
ļȻԼҴԼС졣ʱƽĽͻȻ˼Сڵ㣬ȻıȽԶǻܿǼҷ
žҷҴ϶϶дһټġʡ֡ҴԲ⣬һƷηס˷ﺽʱҲˣԷĴֻ˳˳ˮ͵ͷһʱ䣬Է㹻׷ˡ
ȻԷڣ޿ɱܣֻһսòļڲ֣СϣҪ˷ߡ˷룬ԼжԷòļڲҲ޼¡
Űʮӷ׷׳ֵҲ׷װϺңһԴӡ
оĶֿŵǷ׷һصǣûǡţЩȻɶӺˣܳƵǡںо˵ֻһҴȡЩǮƣӼƶա
˷һ䣬оƺЩ죬һʱֵЩѾõļˡˣһῴһһ˷ﰵд⡣
Ȼ˵Ű˿ûзɾ裬ĴֻȻԼĻСҲ࣬㹻ʮ˵ġ˵Ҫаҡ
ڹšʡֵĵսϣһ۽Զ˷ĴֻѽԷ⴬ϸ˵ӦýдͧͦһҴԾȼöƶգļʿ䡣Ȼ⽭ϣһԡˮʦҲСӣһ˻ͧΣΧɶˮʦġ䵥Ŀɲ˵ʲô춼ðҴ¡
󵱼ң¿ɷˡǼһϣˮɲ١۽ߵһЦ˵
ֵǾ㣬ҿ洬˲٣ʶ໹ãҪȻٲһս۽ɫص˵
˷ﵹҲʮ֡ʶȤûôϵķԹвֹԷĴֻﰵˣҪǱȵ䣬Լⷽñɴ⬣

ʱ˷Ű˵зսϡ
λֻݵöѣ˵λٸƶҲѡԸǧλӷȥɺã˷ϴȭͿ˵
˷ɫﶼڳеʮֳԾǴνϴòսս±ͷ­ǰ˾Ȼ˵·ûе£⻰Ҳ˵Ư⡮˵ΪȻΪҽᣬҲͲں˵Ŀ˭ͼЩЩĻŭš
۽˷ɫݣΪţݵȻŴӺζȻǾþӸλڿһԵŰĿ࣬еɱȻǰսֲһԼ˵Լ̼֣ƭƭ˻УŪҸ޼ꡣ
¸̧ˣΪ±˵ʲô̸ϡӼõƽգͼİ۾Ц˵
˷λ׿ľʦһȻԹɫĹ򲻼ˣҲǶĿȾǰ۽͸˿˿ľ⡣һǲöԸĽɫڱһƣŰʱ֪׼ʱ˼
Ҳȷʵ͸˸еʵ뷨⣬ǰ˶ȻѰˡھԺյλĴ˾Ǿ֮ݡ
ǾݵҴ廹ǾݣûкøСݿĺƽȷǡչʲôӱ˲֪֪𣿹ٸ˰Ҵȡᣬ͵ÿ궼ܲʳǳÿµܳԵһС
вɫʳ²塣ʳأʳȥˣ޷Ǿ뵽ҴİˡʮףҴ˽ҽǿŰգ
ԸЩû˿ĺøУÿҪǽػֵ̼ĴֻܾȡǮƣͷһ·ˡҪǽػٸĴֻĹԱͳͳɱ⡣ʱз۾ס彣ɱ¶
֡˷ߺһ
߹֮ͽһս
˷ֱӴŰӹ滨ɽѪɫĻչҵĵ޼᲻ݣĲҺУȵѪ񽦣֫۶ϵı䡣
ɽӣ˷ߺһ󸫾ϸ̨ļͻȥ
ꡱһ죬ѪӿĽ
һãû뵽˷ﾹȻ˾ȻԼ롣
ȻŴСһ򵱣ĪĴԣֻ̾佫ƣڵսϣƾһʱѪս룬ڸߵ书ھʽնɱʮԼҲ˽ˡ
ԴԴϳĽ˷֪УѪ۾һ˺ĸʱŴȥ
ҳ塣
칭ǿüó£ֻץס˸һ
һ˾ȻԼˣй°ҲǼĲʣ˳ֳһɳǹ׼˷ﶷһ
۲һ˷ʽȻʮɱȻԼ֮ϣܾΪֵĸ£Ȼ˱ɱ֮Ǹ䶷һҲ޷


һٶʮ
Ȼ彣ڴʱǻװƷٻõóǳǹ˵¹굶һǹĩóǹ佫ɲǺܶ࣬õĳ뻯ĸ٣һ
칭ǿüóڵзӪҪһսɣȻҪסͷ
˷ҪĲװҡ϶ܶ˶֪ǷǳõֹѪҩͬʱأҲǷǳõ
սǹ׼˷ʹһսֲӭ˵Ĳ˷;׵ĸͷĻҳһʱ䣬ͱס۾
ںĩܲУԪĩݺУʯҷ۾ǳʯҷ۾ϣϴпܰ۾Ϲˡ
ǸʱֻҪǻ켣ˣȻһСƿֲ͡ʯҷˮϴᷢȡУ۾ֻǸоʹ̣ǴʯҷۣԻϹ۾ֻϴ
ʱ˷Ȼʮ⣬ϴӹǾ֣һΡεĸҲܲˡ
ʱ˷Ѿסĺܣ˸ס֡
㱰ɡ̫̫޳ܣɱӡݺݵ˵ֵǣң˶⽴
ŹҼҸʴ󶼶ҷһ
˷̧ͷһŰﱻ˸סˣò˼ţġûʲôڣûܵʲô˺
ʴ󶼶ѵǸ˷ﰵģͬʱ˼Ҳڸʮкøеġʷ϶֪˰ԣͿٽˣ̫أ۳彫
ʱֹڵطΪʦᴬֻŻ˳ƽ죬֪Ǹ֡ȡʮֹ꣬ͣ٣ӡ18ιةͻ²ãڼɱͳ֮٣ͳɱ֮
ʮ꣬ʲͶȨʼҵƻݳأȡܹ꣬⣬ϮӪսպգȨ˵ϵɣи˰ԣɵӡΪ裬ʿӵһӸʹ壬׿Ϊϴ󽫾
Ǹ˷ѯʵ
Ȼ϶ǰ׻ңܸоСˣӾǸҪɱҪ㡣
˷ﻺɿס֣ҳסַȷʵʣ䱰ɣҲСˡ
ս֮ϣһʽҲȷʵһˬˣ˷ſҲ·ſŰ
ϴ۾󣬸۾ԵЩףҸ˺١ʱ˷ɫҲЩӣղŵĻȷʵЩҲΪˣҪʩȺÿʱںӰĴׯͻȻȼܴĺʮⶼ
ϪӴˡɫɵЩء˵ԴΪǸӲ۸ˣֻ󻧡ϪǼ£Ϊ
΢аѷ޺֮Ϫȳؼ˹ˡ
ʱѾ˶ԹԹͬʱµĴׯȥ

ӵһʱе˶ˣɽϼӺХŴׯϽͷİձһϣĳƣؾնͷ­
ǴɽС͵ϮСɲӣԱɽҰԹֵϰߣҸӲһƣ˵ĶΣеķ
Сׯȵõ鱨δפٱǴׯĿľΪ˷ֹˣսͷҪ۷ʼɱ
ȻǰߵӷɿۿڣȴȻʮԴװԱǶŹʸ֡
ΪʲôͻȻðһˣϪɸĲ׺֧İ˷Ӹս΢һ㵣ͺȻŻ˹˵ǰ˷󣬵ӵϡ
߿״ӶһժϪ䣬ŹΪ죬Ƭ̵Ĺѽ빥״̬ΪɽҰйı漰⣬ûһֺüʹ򲻵ԣͲ档
˷Σ֪Ҳ鲻ãһֻƬ̣ӳСֻ˶ɥڴˡӵȻǰƳڱۣϾҲܵĿ졣ǿҪǳУܴЧ
Ͽ֮ǰľӻ֣˷벻ɽϻͻȻðһӣ벶ȸںˡ
һˣ˷Ȩߺȵ۹ǺˣֵܣǵԺ㡣ֻɱӣֵǣ֣
У˷һ£һĵȥ
۵ӦһƬƥϲżʸİ׳ŵͷȥŻϣʬڵϳһƬѪۡ
˷ۼӵȴüΪ侲˵ûԳֵϹսȴĶˣʮΨǴӣⶼӪľҪȫֵǵΡ
˷Ŀһɨȵխײֵܣ鷳ҵ˶ס·ڣڻɽɽأ
ӪǶݵؾ㵺Ѿظ̰˷ųӵӭ·ڡŰƽʱһڵĹǻʱһǰҲðˣѣ⹵զôӣ
˷£¶׷ûжϾ˷ﲻǵ졣ҸոջУҪ˵תҲ̫˰ɣ
ö飬ܸо˷ʱ˿´ޱȷġʱŰգȷʵ˵ȻЩ޳ܣȷʵС˶մϱߡ
ֵǣҺסڣΪճӮʱ䡣Уһ»ͬ˷
Ҽ״һɱӣ
սϴ󷢻׷ҲӿڡɱһӺҲһƥսȻϷˣտȫƾ˫ȿʹָ磬ȳϪ˻Ҫ죬һ˳ǹ·ɣ̼ĸѱն£ڸĴ´ǰ壬סƥ˵ս߽еõĹٱɱӣ
ӪʿǼҲ£ʱʤ֮ģϾĸٱҹժ壬Х˴ֻХ̶Ҳżˣ⿪Х׵䴩ף塣
֪ĸȺӲ֣ʹʯȻһббһոնɱӵʿ££һڵء
˷￴Ŀѣżżѹǣ
һ£˫ϴŻʿ̼ͱһ̲ࡣ


һٶʮ
˷ճĲˣ˷ʩʤСʤǴܡ˷þɳȻ֪
óˮս½սһϲͨ۽дˮǳˮսм֣Ҫ̸սڣ۳ɳ½ս⺺ˡ
ɽ˷˴ݵָʮˣȷʵڶʱȷʵռϷ硣Ȩ֮˶ʱ˷ָӡ
ϪӱϾнٺˣֻаˣͻƾһأЩ˾͵ñɱ߰˰ˡµĺ࣬ɲ򡣿Ҳˮսĺֵ֣׹ӪʿĲ֪һǰ㡣
Ӫͽľ˽ڵһ̽ԵĽо롣ҪӪļѹƣ¶ȫ
ĴæӪʿһղһѹȻʧ٣ҲĵĲˡ
ȴɽҪأȷѡ񡣱Ͼɽܲۡɽô󣬵θӣɽ֮ȥ׷ϪӾɽز᲻֪˵ǽҲҪΪһЩʣɱ¾ʲôֻٵĸƷ
һ˷Ķˣȷʵϵһ˽ɽҲȷʵ׷¡һһ⿪ʼҰѲϾǳҲרΪɱ˵ġЩ˵ĶûؼȥɶݳƷ˭Ըǧȥ׷ɱˣŪԼȻŪЩʵݵأһֵģɶɵ
ȫĵط˷̸ϾΣʱŰգƵյֹûϾʱҴ壬Թ˽ɶǿġԼԼĺþУ˭ܰյ
ҪȻҲֺʷѧ˵ĩʱٷ֮ʮϵĲƸСƽֻռܲƸٷ֮ܲƸУνƶ̫ᾭҲ֮ˡ
Ĳ˵ֵΣ֮ʱܵգҪǿĶ࣬ҸǶԹˣԺⳤˮϣֻҪ˱ֵţҸΣѡ
˷ЦЦҲǱȭлˡӸ֮УǰԼ¡ֻһ֮Ե˷ﵹǲںǴʱ˿̣ȴøȥԼһϴ¶ɱûкøС
ֵܣǺ̫˷¡
̫أüͷоЩ졣ղԳԼաˡʱ򣬸Ҳû롣Ͼ³Ҵļ֮⣬ЩССȥСҲв١
¾ն۵Ǹ˷ͨ˹ؼЩ˷ܡ˷¾ն֮󣬼ԬܺĿ£˷Ĵ¿в١˵ճʱ򣬾ʱƽң˷һ滨ɽնӵͷ­
ԽԽţ˷֮Ҳʹ㺫ԴҲϵ˷Ǳ˷λ˷ʹעⱳԼԼļҽԽ󣬶ԼӢҲкôҲǲ˷ơ
Ȼģٰ˷ﺬЦ
˷ҲһʼϲȥΪǸ˵ͷۣ޵е˷󽫾ҲͨͨסԼһЩֶΡ
ּȻǺ̫أΪ⺺еؽ磿
˷ЦЦеĸļЦ˵Ϊ˸ֵ𣿡
˳˷Դҡĸ˹ƵģŲ˷һ̫Ϊ˼Լһ⾣ݵ档
ֵܲңˡ˷Цݣݷһ¾ݵȺͣ糤ɳĻϽˮҰĿ
ֵǸ̨ңҲȺеһԱˣЦҿܰﲻæϽҵʱһ¡
ⲻ˷к𾪣ϾҪ˵ҾȻʶʷпû˿ļء
˵֣òƻҲǹٰɣǹ١˷ﲢûаѻ˵ôֱףϾܶʱǲ˵ô׵ġ
ЦŰڰֺ֣Ҳʶʱ⿴ҲԵ֡
Ҳ½̫ػ¡̰īһãˡȻͳΣǱϾϻϽҪһһ򲻵õĸȻͳ
Ҫǻ飬촦ˡԴˣк͸˻ңˮϵһɽͻ̴֪˶ҲǺ͸˸˶ΧҲûȡʲôʵԵЧ;Ǯ
˷ҲΪʲô˷￴Լʱɫ֮лðɱԭлһؽѽ

һ裬һµСģϯض
֣ȥջΣһӣڽвҡȡвɢľʾһΪˡ
ӿеĴǰЩϿ˷̸ĴƽʱҲǹŵЦ⣬ȻˣΪβȥϿ̽һ̽
ָָ죬ŵƷһɫɼΪܡ˷￴ȻҶΪϤϿʱƽ͸ļļƷǰ衣
ʾگʱδ
ˣϴ޻ƣĨһҿ˵ı¡Ҿ͸˵˵˷ɲһˣҹ۴˽س򡣡ƽΪƳ˷
ΪƮƮҡҡȣ·ͬƽĿִ䲻УҲԶԡ
ûм˷֪˵ĶԴڷ񣿲Űҵʮ˷ݵ㶼㵽մ˿ΪƵһҲΪȻ˹ϵһֱܺãǶû¾װβǵı֣һǲм
˭˵û˷һҶǶһġ֮Ҫھʱʹã½û
˵ŰԣԴװԣϹʱڽʱġഫʮԣôǿɽڴ޽ɡ
ڷ֮󣬽о̫̫죬䵽˵ͥΣΪˣʾʦԪʼͬĨȥҪİࡣǣˣŰԶĪ
һǹƽĺģû뵽˷£ǰľ渵



һٶʮ
Σμ䲻ܷ飬ͬʱܿ۽磬еѧܼӡ󡣺λةŲߡʱĿ۽кܴĹϵ
ڸӢǰһǣ޹ҵĺӣΡڳʱڲи˷ʼҵֶڲˣ̾Ƕ׿ʵնûѽ
û뵽仹ôһԨԴƽ̾
ЦЦ˼ĵ˵ͷ̾Ǹо˾Ӧҵǣֲ̤ʵ
ɲ˵Ļ㲻ڼ㣬¼仹㿴͸飿ƽۺӣζļ⵽ҲΪеʱһ˹㣬ýʱ򣬿֮Ҳˡ
ΪֿѣƽΪ˽⣬֮ѧʶ֮֮۽硣½֣˴ƽֻо֮ģ޼֮⡣
֣ھ֮ҹ˵ҷִӦ֮ˣո»֮㣬ӦĵڲŻδ䣬˫ȫأ˵ʱ¶ĵ֮ɫ
ƽҲ֪ʱڿЦǵŰȻƣֻҪÿο󣬱Ȼܿӳܶ顣磬ƽΪҲܲܣ̽Ե˵֮˵ãݴ˰ɣ
ȻҲȻҲΪһнеŽ£ƾš̫ƽҪӲǸı˴󺺵ƽʢһʱҵ˷ˣ϶ʲô˸Ȼܸһʱĸ»ˣ£ǳ֮ơҲΪʲôһֱȥҡȣϸ˵Լǣ룬ǡ

ڶԾˮϵϤ̶ȣҪƵһû˸ҳƵڶֿ֮󣬸˷ҲûյĶС
һʱĽӴ˷Լʷϵһ˵˽ʵ̫Ƭˡ֪һĲˣͨˮսսʵ䣬С˽ӵĳҲһ˲ǻ滭һ棬Գдҵֱʣ˷ﻹŵĳЦȴʵס˷ﱾ볰Цףձɳϣ棬ķ羰ǻΩΩФ˷ﶼһ
˷ͻȻ£øԲļòΪ⣬һͼ˷³ӣֹǲ£Ҳ͡Ť󡯵ĴӦ
ļԼҴìܣ򣬱ͶûкøУ񻹽˼λҹŮӿɲʲôʵ飬ԲļＫΪԸ
˷ﵹǻ飬ƳɫеĲã߹ȥʵļ㲻ϲ˻òҪ治Ը⣬ҲͲǿΪòʣһԺóƣҲǱһζ
ǲļȴ⣬ԺڿѵѵҪãҲ϶ϲ˽ضԷġԼ๫๫Ůӵ죬ΪŮȻҪ๫⡣
һ뵽СĸС¹ײһͨͨϲȻǧˡ
Ĭ£̯̿ӣĻļĻ˷ŰﻹǶҵģĹۿšⷽȷʵˢӣȻֻһŵٻûϸĵҲûɫһŮѾԾȻֽϣ˷ﲻֵ̾ФȻҲΩΩФѽ
𾢣Ըüɫ裬Ͼƨ˭ϲֹˣŮǾۼĳ͹䱾һۼĻѽҲֻ֮ʣŮ֮һ⻭ϣֵһᣬֵһᡣ
ҵǼԼҸʴһ秵ӣͬʱҲ˷ϲĻһ֮ͬ˵ĸܡ
ֵܱżⶼС⣬ҼҸʴ˽صīأȡơ
˵ⷬʱڸļĻĸѵõ죬ҲһĻˡ
ȻɵĴҽ⣬ԴϵĻҲǷ֮ˡҲ̻֮أ϶Ӷ࣬˳Ҳ˧ܶ¥ŮӶЩ˶ȡҹ֮ʣ⻭ŮӣǸĽ֮һ
ֵܼҼҴġҹͼ˵ϻ¶ٺ١Ц
䣬ͱˣ˷һ⻭ǺڰɫͿȾϡµգһ̬˰ϯϣϵ˽ܴɴڵ֡΢齣תֻ־һµѡ
Ȼ̸ǳͷβĴͼֵİɴ˸ˡֻҪͼˣתлĳ档
ļֹѵǸԼˣﲻ⣿ôһ룬СӶʱϰµĲǰͷһǻʱϲҰ
ȻǻǵųģҲܿ߰˰ˡѩ׵·һ˲ϵѪɫգӶ΢΢
û뵽ȻửһԼļӵˮίͷĿѣ᲻붼û룬žָ̧һƣڰĸһ㶡ͬʱŭŭͽӣ޳֮ͽ
ʱỺʹĵԼҴ磬ҲԼ˾ȻҲһָֻšİԼԼŮˣɱԼ
ļ뵽ʹ˫棬κľȥ
Ҫ˵Ů־СʵҲȻһȥڸһġָɽԺŵӡѾԤʾʴ˴ʱѾʺϼˡ
˷˲Ҳͨ˹ؼ϶ǲļǰǷˡͬ
Ҳǹѽ
˷δŰ϶Ҳøţ߱ѧ˲٣ʲôʫŪɲóŰ̸ĻҲûʲôȤֻڴһֱͷ羰ͬʱעһǱߵ
һļ۵ıʶԣϽһһżѡˣҪ׼ˣҲͱˣְؼֵȥɣ
ļûۿŰ˵ŻҪƿŰҲΪѣʱŮܲף仹ɩӣǸռñˡҲֻԼΰ赲ļǰĽŲһʮ־İֱ棬ڼҵײʲôĵط
ûʲôļ͸оһ˺񶼱ĳ˱˻


һٶʮ
ļֳ棬η־ŭСֲϵĴ˷ţſңϽſѽŲɢϢļƾ˼֡ϵų˫Ҳ
˷ﲻ˻ĴУæȴ˼ŰѲļļѽˣˡ
һȵĸ۷ֱЩ¡˿ԼǸҹͼһ˷ŭĳûҲ¸߰˰ˡݺݵĵһ۶ңǶһ¡
ŰӪʿ䵹Ǻܻ飬˷ڴͷŶ˲ļ⼸˷׷˴β͵ͷƣֻʱԼú̫أɽ˭һ˴ˡ˷ӰֱˣƺҪӿԼæ˵֫˼˻ӶҪǹôڱϣԼ˵׼Ͷء˵׼أ
ЩЦ˷ͷһ˶ưˡԴˣ˶ˣǸ˼Ƕ˲ġҪŭǿɾֵԼˡˣ˵Ĭתͷȫʲô
и֪ȤĻЦǷӦһֱĵĶңЦˣʴŮֵӣ𣿡
Ҳŵ΢Цһ޺ӣϴޣ޶ҵģ㵽ֵͦͬʱַ·𼲷һ㣬ಡһ¾˶ҵϡʱҷӦҲˣͼԼϴһʱð
ǺǣǺǣ޶ұ¼Ȼϴ˽ظ԰ڣϴұһơúú㣬ú㡭
¶ˣԼһʱ𣬸ϴŭˣҲǣԼɣ˰ɣδСҴˣˡв
ǺǺǣǺǺǡֹ𡮲áЦݣλȥȫˮկéޣ㶼ϴˢһ顣
޶һһϴЦصЦʱһ£˵Ļȫʵȥˡ

ɳУξҸۡڣʱλϽüëšһᣬ򶼴򲻿Ϊʲôλ񺺵Ͻӣ
Ҷڹ»ĺܵȨλסˡϽѮŵһӣл𣬵Ҳ֪ôˣԳûãһӡһֱãȫֽ֮
Ϊ˻Ƽ⻨˲֪Ǯǵٺ»ﹻ𿴲ģЩޣɢɢ˲ٳȥһƶϴˣҪһϢոջһ˼һǮһ֧ǧϲΣǵסڷڷõΣ
үеĻͳ̫ؽЩűá߽ŵһŲµĸˣȻºۼЩϡĺۼܿһ޹ȺŮһϯҲڸǲסӺݻʣۼĶȻܿǳҵŹ㡣
ҪǱô˵ѵˣΪоǷԼ˵ģҲû˵ʲôҪ˵ǮǰҲֻ취ˡһӵˣʵڲ˼ڡԭ»Ĳһֱܵãٺ»ȫöȵġһ˵Ϊߵٺ»˻Ҳ;̸ˡ
壬뿪ʵҲȲѣڻµʱΪΪѡǺޣʵżܲ˲תͶ¡ʵڲúԼּСˣ˵Ǯʵڲ˼ڡ
ڣԼ⡭
Ϊ˻֮У˵ںµĳɳҲͳΡʵ࣬Ѿȫھ֮⡣ݾſоĿ;Ŀ֮˵ɳ꣬ĿĿĿѾȫͳΣֻûжѡ
ү֪Ĩ㲻ڣۼƷĨĨ˵˵үں̫£һ̰ƣϲɫ˵̫ػ᲻㣿ͶĿģ
Ʒ˵һǵˣڸոͶʱ򣬺顣һڽ𱳴󵶣ִ䱦񹭣ٲı¾̾ѣóʵǮ͸ҵʱ򣬱Ծܾˡҵڽӷϯʱ򣬺ɳźҲҾܾˡ
ԴԺ󣬺ҵȾͲˣΪԼ̰ƺɫֻҪͻƿڣ˾ͺÿơ»һˡΪµġӡ֮ҲһԽԵû֤ͼԽ飬
ΪˣΪ˲ûھͰλǿĻҽһССĳУξڼĻٴα乬ڳɳҲûгͷ֮ˡ
˵ĶԣǷʡùٸѡͺ̫ġ

˷ڴȰǺ壬Ҳ֪ǲļͷŭΪĸо˷ﱧСһ仳ίһʣҲûн˽֮ͼóĵ㻭еλ¥Ǿܰ˼Ůӵ㻭չʾ˵ĵǿŲţ
˷ϸĥһ£ļ⻰ȷʵеܵϴ֮ãִʵʷôЩʷϣʷٲ֪Щʵڵǲ̨棬ִʵʷҲᡣ뵽˷ԭҲƽ˺ܶࡣ
˷̾һסļ۵ϵĵļ˵ĶԣΣҽսʱݵλȷʵЩ顣ݣҲˡ
ļƭŭˣּϣзЩⲻȥ˷ס֣΢ߵ㿴ô˼ֲ׼ô
˷￴СõӣﲻоһЦҪǲţҵĲļȥˡ߾ǺߣӿЩɰأ
˷һЦ߰ɣȥɣϷˣɲ⹩˹Ħˡ
ļߵĵͷЬòŵ棬ЩŤ磬ҪҪͷ羰ȥˣңžͺˡ
˷ЦЦǾͷһСˣ㿪ĵһ㿴ɺã
ļǰһЩ˷ܣȥ磬ȻҴ磬ļ֪ҾһˣûҪôõġ
˷̾һ̾ļԴţҺγ㵱˿˵⻰ɾڴҵˡ
ţšļŤ߶ߣεһεĺ


һٶʮ
峺ޱȵĽ棬һھˮˮȽƽڿߵһȻвٺɻһƬ̺ɰĲˣԶԶСҶһ㻬ڽϣ粻˴˼䶼Կ
ŰʮӪķӣܼСԶԶİһΧⲻ֪洬롣ļ˷˶ԻһҶС۵ƽĽ֮ϡ
ļȻڴͷ峺Ľˮڱ̵ĺҶϣźҶϵεζСˮ飬ļε۾һɰСǰУн;УĲơ
ļһЩ뽭֮ϣûһᣬһȺΧСܻĿԣ˶һЦ
Ȼ䣬һԼĴȻԾˮ棬˵ǰһĻΣ֡ͨһˮƽˮҳһ˻ıˮڲļϣСӸһʧӣǰ˷ﶺһЦ
ļûİ˷һۣûĵġᱡŭӵǳˣںڿɼ㷢Ϊմˮڶͷǰ΢΢ЩңӨ͸ˮճڽϣм˳ԡͼ˼˷Ｘʶľ˵軪أȪˮϴ֬
ļڼѧ峵ܶжҵѧʶԶԶ˷˻һʱǰһɶ⣬ˮ⣬䡣һŮڴʱ˵Լ䣬ʲô
ϧ˴һޣһʱ䲢ûзӦ仰е˼ΪԼ̲˷æϡôʣôʡļȴЩйƾŸղǾ䡮軪أȪˮϴ֬䣬ܿԼɾƽӹ֮͵һ仰ɷԼΪǵĴ塣治װ
˷ﲻ֪ļԴʵ飬ǰĴ˾ʫ֮УίıԼ⡣˷ﲻΪСӲӣƲ֣˷Ҳ֪ԼǾ仰ԣŭС㣬̽ѧȷʵڨڨɿ˴תƻļǲǶˡǳԵ㶫ɣ
ļšһӦȡ׼õķСⷹпܴĲ㡣ΪװĶǷǿɾʹشˣȻĲ㣬һװ̿̿һװˮˣװĲǲƷ
̿ĺ濾£òƷ״̬ʧȥڸСⷹУļСȡ̲ˣڴСϡ
ĵһСװһСһĶཱུģܻвҶܲ񻨵׺ʱÿһˣЩƷ
һСаڷż´ϺʣţžʳɫζѵļȡϷ˳ԷȽϽȵľ£ˣ׼ЩǵؼȽɫĲȡ
˷￴ȴЩɵۣ㶫˭ԣ˵ʵ˷ԼˣھܰЩԵĸɸɾ
еۣƣǺ㣬ʹȴҲˡοǰһˮܽذ¿˵Ů鶯˫ĿЦٻ⣬ˡ
ʫ黭ĳ֮£˷ȴ˻ģղŲļƢڳļССѵһ漴ڳһүļƣҪ
˷ˣļͺһܾᣬܷˣʵѲֻף˷˼Сܵƾ˵ûʲô׾ơƸǣϾͷÿ졣
ۿŲļƣ˷Ҳòȣ˷Ӧʱ˷ﲻһ˿ԣаСӸƴƣǲ֪ôдġò˵Ůȷʵ൱츳źСԽľһ׾ƶ˺ȸ⡣˷˹ԼԸˣ˵ļǰԻû뵽ôһþ
׾Ȼ˵Сǲûо󷴾Ū˷һͷĿѣ˼ҲļС㣬¶ߵƤϺĨһۺ֬ĵûʲô£Խľˡ
Ȼļⲻǵһθ˷ദˣǻǵһʫ黭ĵط˷Ӵһƣһα§ҲǵһαίĺȰŮ黳˵һʲôζһƣһ˷ܣһ飬˼ɡ
ЦӯӯڵľƵɣǿһ˵佫ս򲻵֮¡۵ѧʶĲɣµҲƥСļĴֻвһԣͨݣͨݣϱͨͨϱԴ𡣡
˷һԶӣԭγԴơһӾ˹˵ִ˭ѧ⣬ѧܺоĹŴȣ룬İ˵ϸһ±˺ӣڱ˵̵̣̣
ļ۵С֣ҡ㣬㣬㡣ǳɶԣȡɣԼһӡ
ɶ⣿⻹ǳɶԣ˷֪ΪԼһ²ŻأһӾͱץУԷһ¶ԼϵסɵЩ죬ڼϸղź˲׾ƣϾûġ
˰죬оԼǰ˷ݣ˴ɷѿģϵһɶԡܾ˵ЩˣҲûõİ취ˣļ⻹һӣ⾳Ͽɲ̫Զ˵ɲЦҡ
ļǰһû뵽˷ﾹȻ˿ľһԡæ˵˵ļϴ
ȿȡ˷ɤӣ󻺻ѧŮѧУŮѧŮ
ļո͵ߵľƣһӾ˳䲻˼һЦҡεġӿۻҡ˷ûˣļЦԼЩЦɣЦɣЦˡҶ˵⾳̫ԶúõĶʲôӣɷ羰˰ɣ
ʱܻӣļо˼ⲻͬƽʱֳأһоеĳ벻˾Ȼôк
˺ˣҴ˻ļүǸдͱҵ˺𣿡ļףЦ


һٶʮ
ԴԬƵۺ󣬲ܲʮֲܣȻƿģҲǶ뼯ŵһսȻӲܵĺ׵ۣڸոɢ˵糯֪ԬƵۺͻȻһҡԴ׵۶Բܲٹ⸴Ҷˡ
վüģ⻰Ȼ٣ں۵ʱ׵ۻһ⸴֮ѧһѧ㡣˿ȨܿܲһҰļңʱĹȥ󣬶֪ҲûеôɡԼ߳˹˶Уûпõˡ
׵߻һ佫£ʵĲ׳˷֮ġΪǰ;ãʱ򣬹˶гˡɵ˵֮¡¶ģ㾡ȫ׵ͳ
ǰеôãӳһսʱľ룬ɶôѪʱʼäĿѪ˷Ѿʧ˴롣ȻЩ׵ۣԿʼҡˡ
ǸǸƲĹʱ׵ۺͶʮ˷ܣ·յˡֻҪص󺺾һ㡣ǷģʵȴǲпģԿʲһºд󲿷ִ˵ʿ䶼ˡ
˴δ˿̣ˣ͢£ѾٵǴ󺺵ˡȺʵ۶ڳԿʲˣԼڴʲôãʱڸһĻᣬԲѡ·
ҲȷʵˣںͥǨƵ֮󣬲ܲٽʾͽæͶ뵽Ļ֮СǼӹٷҲܲٸǴ鱦ŮϾ׵ӪһͶ佫ܲҪΪһʡ
׵ǷŵĹԱ۲ţŻʵֻۣһѵʱҲֻܳԿʲˡֻҪͶܲߣеĿɶˡԽһĽѽ
Ҳǲܲĵߣ׵Ȼ֪ûа취ѽʱ̾졣Ȼѧ㣬ȴûпõ˲ѽ뵱µʱ򣬿ǼΣмıٳľʦңҵģӷںη
׵֪ԼǲܲٿѣǱóԺúȵĹš۵һ㣬ܲȷʵȶ׿ǿĶࡣ׿ڳʱ򣬲ҹŮһĻʵۡǹƷණϿ˿ֵۣһʱ䣬͢ϵÿһ׶ơ
Ǹʱ׵ۿԼѰһӡκϣҪ׿ɫֻҪԲ˳׿⡣ͣһţ͹׵ܵˡ
ʱ˿̣һԬƵ۳ɹˣԼͲΨһĻʵۡȻϣ׵۲У޶գ޶ĵ֪ġԬƵۺԼɾͲΨһĻʵඣʱ·Ȼ̲סҰȻң·ڣԼɾûõļֵˡʱܲٻԼ
ܲһԵʱ龰׵бŭӡ
׵۸ոûãܲپ׵۱ŨȤڸʴԭΪİҲͲˣþûˡһ뻹湴׵۶ļ䡣
Ϊþû׵۹̸졣׷һֻ÷¹ʱ׵СʱܲٵĶ׵۵£һ
ڽ׵۵ı֮󣬲ܲһСʱܲٵУͲٹԱ꣬ꡣʱ׵۵ɫǻʵ۵רеĴʻ㣬ЩԱǿǴ󲻾֮ȥͷˡ
׵һ·ӳĹԱĬĬ˶ͰγñߵĹԱֹסˡܲٵʱҲۺЦ⿴·ơСʵ۲ûγܲĿͷ­׵ۻֹסԼжΧֻҪзͻὣŵ׵֪ԼɹΪԼΪ˴󺺣ֻ̣󺺲ϣˡ
ʵǳ׸ܲٵļƲߣΪľһ¼ʵһЩʶʱĹԱΣҲ̽һ̽˭ǵ۵˭Լġνǡһʯһ˫񡯡


һٶʮ
ҹ׷٣
12ң֣͵͵ȥڵ¹£һжԵе졣ȥã˷۾קѾ˯ġӡè͵͵β֣
ܿʼ֣ܻҹ͵͵ȥΪѧУ̽糤˷۲Ȼʮèһ̽
㶶ʲôŪëëġ˷ﲻ˵
붶ȷҹʮɣһصʱ򡭡
˷ʹèһƣè磬ҽ׳ġҪǴùģҲŪ㡣
֣ߵѧУ·ߵͰǰĴףʵ¹⡣ϡĿͰͳ˼ƿޡţߵһ䣬ظͬĶ
ʱ˷ҲΪʲô֣Ҫҹ˼ڹѧ˼ײǺεģèߵʱ˭뵽ɵȱɤӺȥ϶զҹƿӣͦ˼ӣѵеϷ
֣عͷɫż־㵣Ȼû뵽ҹˡ
զˣ
ңСҲˡⲻǰҹϳʲô£ҹҸˡèЦ˵
ͳˣ˭뵽Լôıˡⲻ˷뵽ǾϵһĶ֣һĶѡǿסƵĳ嶯ε˷Ҳֻ΢ЩεĴк
֣Цһµԭ̽ͶˣʵҲûʲôģҾǼЩƿӣһ¼á˶࣬˼ǰʱ䣬ϰּ֢͸ͻ˺ܶǮҲˣȥ򹤣ϰáÿüһǮᡣҲôţ˲취

ͻ永
ҲҵɣһһУĿһСУ԰ֵñ鱾Ͳ࣬һӿǴ׬У̳֣ʰľȸĵѾ򡣲ȴҲûΰ룬гТĵģҲ˵ġһʱ䣬ǰƵ˷˼֮ϡôҲУѧУ֯£ȫУ˹ļǧ鵹Ҳ֣һЩȼü֮
ʱ͹ڣ˷èһ˶һԵ㡣ĵ㣬Ͽʱ䣬˲͹Ҳġ˷ڵļרҵ˽ڲûпΣ˲յġ
˵ԵĿˣʱϰֶ˳ڵ档èһʱˡ
ϰ壬㻹֪벻ԡ
Сӣɲǵģ˶ġ
ϰո˵꣬ϵƽɾʹҴææŶ롣˷èʶ˵Ҽ㲻ҲкηƽȻûע⵽λѡ
ϰ壬ҵ档ʱͷ󺹡
ˣˡϸװϰЦǺǵ˵Ҫڲ˵׼͸ˡ
ϰôһ˵ƽɵĿת˷ʱèЦĿˣƽɣȥˣ۵ͷ󺹡
ʱѾӹϰݳ棬ЦЦè磬磬ҲڡȥֱȲˡλһ١
һLOLԣĵ˵дֱ
СֻԷеһոճ˷ͱνе˽ߡõһ𾪵Ϣոη֣칫ʧǧǧǮôֽʵҲܹɵˣԶοǵѧУʱţܵ¡ΪУ̽糤͹ٵ䵽˷ͷϡ
ڰ칫ڣ˷ϸһû˶ĺۼڶҲҡֱӾõ¹еǮֽ𣬴㿴ӦǶ԰칫ҵʮ˽⣬а칫ҵԿסܾܿУ칫ҵѧɲȻҲų˻ߡ
Աʦİ칫ûͷģһʱ˷Ҳҵģûͷص£˷صҡ
ֽϾסУߵıӺһ顣ĿЩѧרҵУߣҵ֮һɫĹжӶԱ
칫ʧ԰УֵķзǳĲ۶׷ָ֣֣ǰ칫ҵĸа칫ҵԿסڼǰʱΪʰĵ¼˾Ͱ鴫һֱָ̳֣ܶ
˷ﵹΪ֣ˣͬʱΪһ̽аԼ̽ҪԣƾŸ԰¡㻹ڰ칫ңĵʮʱǮͲˡ칫һԿףƽɣ֣
һ綼пΣϿεѧ¥칫¥ʮӵ·̣ĿμҲʮӡҪʱ
ƽҲвڳ֤ʧ԰硣˷ҵĴһ綼ҺʹһֻмȡʱƽɳȥһΣԼֻʮӵģѧ¥һƽҪʱƺҲ
ֻ֣粻ҡҲû֤ˣȥĵʱȴ֧֧ᣬӦԡҲû˵Լȥˣⲻ˷ɻѵ԰йأ
ϴԩ
ƺһᣬֳΪһԶⲻšԷ֣⽫Ϊ˷Զʹ֣ǡƶơĴǰƺֳʱһ𺳵Ļ
ллҵ⣬־̣лᣬһǮõĵط
˷ļͻȻоһǱһ¡һ̧ͷԭҴôĵܡĥ԰أ߰ɣˣȥߡ
ʧ԰鴫ί̽ҲͲˡȻ˷ǰ²˽֪֪Ҳ٣Ҳ㲻ʲôܡ
Ϧͣ˵ӰĳġΧУߵС˾Ϳʼ䡣ﲢ̸˷Ҳأ˾ôš
ʱڲԶı꣬˷ͻȻһϤӰȥ֣ʱһķҲ֪װЩʲô
˷ҲǺ棬֣صģڸʲôʹȥȻû˷˼ֱӾǰס֣
϶ʲôȥ
磬ĵôˣͻĶˣ֣Ȼû׼
߽һŷִһЩˮͷһЩʳ
ϣ磬Ƿˣ˷ЦЦʵﵹ⡣
ЩǱָָ㣬⻰л֣εĿЦ£̾˵ĵܣ˼ǵ԰治ģҸġҲգҲգҴǿˡ
֣·£ܿ˾ƫƧĽµĵ·ҲӼʵİ·ŢѾ˽һСʱûĿĵأɫѾ˷ɣǲǶҪһƫƧĵطˡ
óᶼһƬֻʱ䡣
ȥߵ̫ûɽɽŴ˸һ˿͵̫ﾪĽе
ţ˷óֻһʾ롣
˵磬ˡֻ˰ɣʵ̫ˡ
У㶮ʲôŵǵǺãҳоãڶûѾиˡֻֻҪҾͲҵҪö೤ʱ䡣ʽŵǾһ㲻ãûUSBӿڣÿεðѵس綼µأ绹ʱ䣬鷳
˽ʮӣڵĿĵء˷յһƾɵҡҡλΣһƾܵƵġ
ƿҡҡλεţһƤɱͷףʮֺͰ̫̫ӭ
㡣֣еĶķ̫̫ΡΡֱۡ
ͨһӴӺ˵̸˷Ūף֣˼ǹ¹ˣΪǡ԰硣˼·ˤˣû˸ҷֻ֣ǰ˼ҷͻ˼ҡ
֪˼޿ûʱеչ˵ΡԸѧУﴫ˵׼㡯αֻǵص̳Ȼ֣һˣҲԵ޹鷳Ҳһֱ͵չˡ첻ǱײƣҲġ
֣ΪǴ˷ոץסһ˿ͷֽüͷиոƺôˣҲĸ˷
ˮ棡
ҵѧУ԰ڵķ羰ϱߵСֳ⣬羰ȻճȴΪһ߻ûпȫķصءֹʲôĴԵ޻̸֮ǲʦѧԸմϻ壬ö֮ҲͳѧУġء
ˣ˷ЦЦĿٵƽɡ
˼е飬ٵˡʱƽɵЩ԰ףɫԵЩȻ
ǺǣٵɲǺϰߡ˷з·һ˿Ūһе̣³˼ľԵȦ
ŵȵ˷Ҳ֪׺«ʲôҩƽЩͷ
㵽ҪһҪأ
ǺǣѽҾ̸̸ֵ죬˳һ°칫ǳʧ԰顣˷һ̣ɫ͸һ˿
ƽһһĿ˷һ۵вתȥ
˷ﲢûֹֻǳҪ뿪ıӰ˵ӱֶΡ
ƽɻվסתתͷһ˲䣬аһ˿Թ֮ɫ˷䡣
㡢ڡ˵ʲôҡһһֶϿ˵ĵĶ
ߡ˷ﲻмЦһʱеѾꡣѻźͷӵϣ˼£ֻʣһص̻ҡʱ̧ͷ۾·˸ųǻ۹â
ƴƣԺĹУʱӵĿ̶ȣԭʮʮȻڵʱ䡣Ȼʱ䣬ȥΰ칫ң˵ԡȥҴææȡ棬ɱ
ֻ֤𣿡ƽɲмһ˵˵
˷·ûĻԹԵļ˵һ裬û㵽è˵绰绰﷢ֻûˣǾͻһءֻиص㣬ÿλأֻʱҪ趨ȻʱȻ˯мűȴ֪ɣʱ͵͵ĵֱԭѾȥСʱʱ䣬ֻʮӡΪ󹦸֮ʱû뵽Ѿɣֻ֣©ڸıƣѲ˷ɵĳͷ
ʱƽɽ˫֣ڹǽڳԳһ˿֮ɫͨһ¸˷ˡ
磬үŹҰɣ˵ȥͻˡҲû취һڵıӡµѶȥˡһһЩС˶ٿǮ뷭ĳҲˣ죬һǧˣвڲǮҪŪҡ
ҾѽΪξΪϷĵ·˷Щʵ
Ҿ죿ƽɵдһ˿ŪѧУ֪ҶĲңүֻҪηŹң㿪ʲôҶӦó˶Ǯ٣ֻҪŹˡԺһ½Тġ
˷ﵭЦҡҡͷ
ƽɣȥװɣΪУѣҸҸ档·ԽԽ
˷һƽԹ޵ɫԽԽŨˣ¿ϵĳ˵Ȼ㲻һ·ȥȻ¶ͳһλεذס
ס嶯ǰԸ˷˵ʱ򣬻ȥ
ʱһ̣ǲƽܱ˷סذף첽˷˹ȥӡ˷ǾԤԣͨһ͵һˡ
㿴˵ɣƫƫҪ
̽ˢӡͻȻһɫӰֳ
ˮ棡
ҵѧУ԰ڵķ羰ϱߵСֳ⣬羰ȻճȴΪһ߻ûпȫķصءֹʲôĴԵ޻̸֮ǲʦѧԸմϻ壬ö֮ҲͳѧУġء
ˣ˷ЦЦĿٵƽɡ
˼е飬ٵˡʱƽɵЩ԰ףɫԵЩȻ
ǺǣٵɲǺϰߡ˷з·һ˿Ūһе̣³˼ľԵȦ
ŵȵ˷Ҳ֪׺«ʲôҩƽЩͷ
㵽ҪһҪأ
ǺǣѽҾ̸̸ֵ죬˳һ°칫ǳʧ԰顣˷һ̣ɫ͸һ˿
ƽһһĿ˷һ۵вתȥ
˷ﲢûֹֻǳҪ뿪ıӰ˵ӱֶΡ
ƽɻվסתתͷһ˲䣬аһ˿Թ֮ɫ˷䡣
㡢ڡ˵ʲôҡһһֶϿ˵ĵĶ
ߡ˷ﲻмЦһʱеѾꡣѻźͷӵϣ˼£ֻʣһص̻ҡʱ̧ͷ۾·˸ųǻ۹â
ƴƣԺĹУʱӵĿ̶ȣԭʮʮȻڵʱ䡣Ȼʱ䣬ȥΰ칫ң˵ԡȥҴææȡ棬ɱ
ֻ֤𣿡ƽɲмһ˵˵
˷·ûĻԹԵļ˵һ裬û㵽è˵绰绰﷢ֻûˣǾͻһءֻиص㣬ÿλأֻʱҪ趨ȻʱȻ˯мűȴ֪ɣʱ͵͵ĵֱԭѾȥСʱʱ䣬ֻʮӡΪ󹦸֮ʱû뵽Ѿɣֻ֣©ڸıƣѲ˷ɵĳͷ
ʱƽɽ˫֣ڹǽڳԳһ˿֮ɫͨһ¸˷ˡ
磬үŹҰɣ˵ȥͻˡҲû취һڵıӡµѶȥˡһһЩС˶ٿǮ뷭ĳҲˣ죬һǧˣвڲǮҪŪҡ
ҾѽΪξΪϷĵ·˷Щʵ
Ҿ죿ƽɵдһ˿ŪѧУ֪ҶĲңүֻҪηŹң㿪ʲôҶӦó˶Ǯ٣ֻҪŹˡԺһ½Тġ
˷ﵭЦҡҡͷ
ƽɣȥװɣΪУѣҸҸ档·ԽԽ
˷һƽԹ޵ɫԽԽŨˣ¿ϵĳ˵Ȼ㲻һ·ȥȻ¶ͳһλεذס
ס嶯ǰԸ˷˵ʱ򣬻ȥ
ʱһ̣ǲƽܱ˷סذף첽˷˹ȥӡ˷ǾԤԣͨһ͵һˡ
㿴˵ɣƫƫҪ
̽ˢӡͻȻһɫӰֳ
ҿյף
ڳˡ˷˷ЦеĿɫеû˿ζ
װװѵҳ֣㲻ȣﻺŵһͰԳ˵
˷ﻺҡҡͷɫţ·г
Ҳȣ͸¶ֻʱʱҾѾġݼдߡ
ӴװĵͦҲһ֪Ľļඣﻺһʽ֪̽ΪʲôҪ𣿡
Ҳʵġ˷ﻺ˵
ͻȻ䣬ɫгԹЦ㵱Ȼǵã˴үǰ㸸òľֶΣزƲҸҲ˸ծ۶ɱ죬Ҫ㣬ȫңҼҵһСʱɫ񣬴Цľ͸亮ľ
㵹ǺļƣƽȥĳǮƵͶ·ɱˣҲתƵϡ
ϧ׵̫ˣȥȥɣսӵǽһ㣬ʱҪ
ûˡͻȻﴫèصɤﻹûôµʱ򣬾ͱͻһƹεڵϡ
ŵڵϵ˷̾һ·һİһ㡣óе¼ʣ㲻ǻڳ֮Уһֽ֡
ڴèּЦŴ˹ٺ٣ԸɵĲɣ˵ҲģŸͰ£Ҳۡ
èֹ۵̬ȵǸȾ˷ļ˷Цؼʱè翿סﲻǱ¿ԷֹϽѪͰӦ͡һ㣬ʬ𼣡㶼ô̽
УУҰôæ̽ôҲҪҡһ˷ҪܾèԴҡĸ˹Ƶġ
̽ΣգѽèļЦҡҡͷһ·³յƣ뿪֣ڿ˯һþˡ
ҿյף
ڳˡ˷˷ЦеĿɫеû˿ζ
װװѵҳ֣㲻ȣﻺŵһͰԳ˵
˷ﻺҡҡͷɫţ·г
Ҳȣ͸¶ֻʱʱҾѾġݼдߡ
ӴװĵͦҲһ֪Ľļඣﻺһʽ֪̽ΪʲôҪ𣿡
Ҳʵġ˷ﻺ˵
ͻȻ䣬ɫгԹЦ㵱Ȼǵã˴үǰ㸸òľֶΣزƲҸҲ˸ծ۶ɱ죬Ҫ㣬ȫңҼҵһСʱɫ񣬴Цľ͸亮ľ
㵹ǺļƣƽȥĳǮƵͶ·ɱˣҲתƵϡ
ϧ׵̫ˣȥȥɣսӵǽһ㣬ʱҪ
ûˡͻȻﴫèصɤﻹûôµʱ򣬾ͱͻһƹεڵϡ
ŵڵϵ˷̾һ·һİһ㡣óе¼ʣ㲻ǻڳ֮Уһֽ֡
ڴèּЦŴ˹ٺ٣ԸɵĲɣ˵ҲģŸͰ£Ҳۡ
èֹ۵̬ȵǸȾ˷ļ˷Цؼʱè翿סﲻǱ¿ԷֹϽѪͰӦ͡һ㣬ʬ𼣡㶼ô̽
УУҰôæ̽ôҲҪҡһ˷ҪܾèԴҡĸ˹Ƶġ
̽ΣգѽèļЦҡҡͷһ·³յƣ뿪֣ڿ˯һþˡ


һٶʮ ļı
Ϣ˷ֱţҾȻûӣΪӾȻ̫ظſڿ󡣲ǸĶӻҲȻˣҲǸΪ
ڳɳڻҸǰ˷ﲢûκ˸棬ֻݷûҡƸͥưܣŵļҶûУ˷벢ûֱͨƿߵԺ
ʱƵԺڵ֮ͤУûв˷ĵ˷ȸҴк˷ǰøϽ¹Űݷá
ԭЩûĻҶʱһӣ۾˷ͻȻ䣬ҳǿִңಡһ
˷侪϶ҲẦԼǿ򶨵վﲢûܣ˷ԤϵĲûдһȷʵû˵ֱߵͭ
ü˷һ߹ƳޣһЦ
ɫжݣû뵽˷ﾹȻ˵Լһ֮¾Ȼ治ɫ̸Ц˷ɲϲϾ˷ֱ֮Ȼ¯ķˮ𣬵һ壬Ʋ˷
ãáҡͷ˹ͭ͸
˷￴µЩ˵Ҳûλ¸صϽôҾûһɫأ˵ЩҼƢ˷ﻹסˣֵϽǫˣٲıϽεڶ˸ҳƵһˡ
ά˭ﶼҲ⣬Ȼ˷гɼʱҲúüۡ
˽ڰݲɣ
˷ԺڣȻмưܣĻ̳϶Ǿ޼ġԺڻвʱƮмʫ黭⡣
αڰݲ裬뽫ڴϯضϲ̸һ̸Ǹ𣿡˷ﵭЦ˵
ã֪кϷ򡣡˵
ϯض˷ˮɤӾͿʼԶ׿義ݱ£ԭҡǣȨû䡣Ԭܾ죬ʮ·ƼʻᡣʱҲһű֮ģ׿лϧʱҴϧϧ˵˷ҡͷ
ϧʲô˷һȻǰѻҵĺҲˡ
¿һű֮ģȴѽ˷εĸ̾
üͷҲмֲ⣬ᱨţ¾նۣһս¡ǧ׷ʮĶӣҲԽ岻ѣ²ǣΪκ뺫ʷŻأ
˷ﵭЦҡҡͷҳսʵȲԣĪҲӡǰᣬܶ׿óʤ׷·ʵһӬͷСоǰ֡˿˱ˮ֮Уǧ׷׿ΪһΪҵġ·˴󺺣ֱǴʱˣأΪһһţ£Щ˵ҰȻҡ
˷ҵɫЩݣȻȻϲ˷Ĳҡò˷˵ǶԵģʮ·ӵ򣬵ܲ٣һһڸҺͶ׿սȡ֮䰲״òϣ˷ⷽ滹ԺҵҳǾǴڡ
һֵ壬ѡεɫ˺ܶࡣ
¶ԻϽҲѣϽںҲûõã֪ǷȥУԸͽһһƬҵ˷￪˵ҵɫ˲٣̵ĲˣǾ˵еĿġ
˷ûϵǻҵɫһӾͱѿ̧ͷ˿Ϊõĵ֮䣬֪塯֣½ʢڼҲܽܡ
û뵽ҾȻܾԼ˷ам˷ܣҹȻʷп̻ô塣ô׵ľͽԼ룬˷˵׼мʧ䡣
Ͻ岻ҡֺӽܿĺͼ־֮꣬ϣлͽΪ󺺴һǰʢ
ҵɫһ˿ԥǱ˷˵ˣ޷Σǣǡ
˵ﻰʮ¡ٶι˹ǣߣ֪һӣΪ±֤˺УԸõҽΪ塣
ҵ˷ܣгɣз·ܸӡ
˷ҲûżֻǴЦݾ·ڴһ϶Ļش
ݣڿһĻش˷мʧ˷Ҳﰵ̾һǷŲ¡塯ѽ
ȻûշңϾϽһӣԴ˻ҲڶԺһһ⣬ĿҲﵽˡ
˷ʱݵļƻҲʽĴˣ£ܲگ飬׵۰ݲܲΪ󽫾ʦƽѣαԬ
ͬʱҲյگ飬˷ܷΪ̫أگ캺о󽫾ƽѡڼܱ˵Ĳȣ˿˷ҥԣҪˮ㣬ھݲֺ˷վҪ췵غС
ɳĳջڡ
ļҿҪʳˣˮںб䣬ҪϻȥŲļˮӣ˷мӦ˼ҵ˷оǸ⡣
˷ӣļֻ΢Ц˵ôĿãá
ûһᣬ˷ܲˣڲļעֱһĥļҪˣȷغУŰﻤȥ
û˷˵꣬ļ۵ʳָŵ˷Ĵ䣬ֹ˵ȥ
ȥģҾȥġļЦ˵Ȼƺ⣬˷ȴܿĨɫ
ȥˮˣ˷ﾪ
šļСװ˵ͷЦ޵죬ȥҾȥģ˵仰ʱ򣬲ļ·ϵмڴͬʱҲܺ£»⵽ܾ
ǰӿϵһԼӣӹټôУ볤ΪԼͦµȨӹ꣬ΪԼһǧֻΪȡԼһЦһӰͿԼС
Ȼ֮ᣬλӣļɹѵԼһõĹٻ¼ҵСҪС
һУԼӰӸˣ֮ȥﶼӰļףԼ벻ˣȻܷҪסļܿ˷ＸζԼ飬סˣԼǲ֪Ҫ϶꣬ȲԲһĻ


һٶʮ ǱڵΣ
ԭ˷е룬Դ嵺Լ氮ɫŮӡһ˲ݵĽŮ뷨
ļͥڼӽȥһļǷ񻹻һгһ̣˷ˣȻϲļΪ˲嵶ǣʱԥ
ļ˷Ϊѵӣ۽ˮʪ۽ǣסҪĳ嶯ļļˣļýΪѡҲңһ˷̧ͷʱֻһȥıӰ
򿪴ŵСԶȥıӰ˷в֪ΪλᡣͻȻһĪʫ䴳Ժֻǳʶ֪һĻĻⰲţΪʲôڲǲļǱˣǧӹǵٴѵЩ֤һԵ
ԵԵ֣ȻԵˣǷ־ҪԼȡˡԼ磬֪ı˵ˣѵҪԼİŮʷϵı
ŴԶȥѾҪʧӰ˷ﲻԥȻȻ׷˳ȥ
ڡ
κϲ󣬹ȻϣڵĺѾĻ̻̣ԵȻᣬԼпС
˷뿪뿪ӹǺκӾھӪڰĸصؾ3000ؾ϶ƣͬʱ谣˵ԸõСʱֻҪȹΪ磬Ϲκӣƽֺгǳء
κʹọ̃ų֪ģһĻ̵̻ĺбҡʤѭŵԣƽֺСˣȡӹǣռȹͼһһؽȡ֮ء
˭ʤ˭ܣ̨̡ŻλˣκӸоԼɵʤɡ
λŮһλб£һ߻˵λĳʵκ֪ҲࡣΪֺ֪Ů
ϲѽڷͻȻκüͷЩá
ɿλ˵λҲ֪ʶȤæð¶Ĵ׼ȥκӷ§ˣĴ΢Цæߣһỹüأ
ɣκӺȻõвû¶ϾҲܸɵĽ֮һԼģͬʱĸɽκɲ࣬˶ڴˣκӻͦġ
һ߽ڵʱЩΡ
κӻӻ֣ʾҪнЦʲôôææұ
ˡ˵
κмɻ󣬺иϤ㲻ϤͷҲһںδһղĽ
ˡ󲹳
ԭˣκЦŵͷʲô૵谳ǰ಻סˣȻأۿɱߡ˵ʱ͸⣬ЩʲôֻԼס
ڸκӰӵλλˣκɫǵĿҲЩӣżʣʻ߻бʲô
ȥдˣǧʲôһ뵽ʱ˿̣ѾӳԼģκӲٴεЦ
и뷨иƣԶĺ׵Ҳ⡣ܲٴˣһȻνʳǣɱǵͷؤʱöˡ׵ܴӲܲϸܵһϣ䲻Ծĸܵѹȡ
ǰЩӵĽԣһꡯѾǰ׵Ƶ˷˼⣬֪ǲܲٸԼһҲǸԼ´ǵһ׵ȴҲΪֻĬĬˡ
ܲٵװĲǰһĶֵأǷ¡վñطȨӣܲٵҰҲ𽥵׵֪ԼȡҪĴʩˡ
࣬˳Сǧƪһɵĺ֮У׵ĵǻʵ۵ı糯֮ϲһЩ޹ؽҪС£ٹҲһµӡ
׵˶֪ڣεĽฮͽĻʹʹڵٹ٣˲ܲµĸ඼ǰѡ
Ȼ£˳䣬鷿׵ߵʱһ仰
׵۵ıУܿĲãСʵԴûи˹ԼƺܿҪ̣볯֮󼱼ææľ鷿ȥ
ֵǵոոϵ鷿ʱ򣬷沢ûˣֻһСǡ
أֵʵ
СſĶУæߵĵ˵ɣ޹ҪСЩĪڱˡ
вʱСͻȻǰ鷿ſڣſǽҪ͵һ̫һŮץС
ԭǺعӼҴɨ鷿ӼҪȥλˡˣӼһʰ鷿СЦǺǵ˵
ع̫ĹŮ˿Уɫ΢ЩΪѣλعӿڵܹܣСﻹ飬㿴ұв
ǻʹڵĸܹܣְǱܹܵһܹܲһ¼ҹˣڹﲢǺܳԵĿΪǲةߵˣܹܲ׵۷ġһССܹܵλӣܲҲûҪ׵˺ƤҲ׵ˣֻҪڴ󲿷ֶˣʱ׵۵һһͺá
һܹܣѵӼһܹܻʹ£С˵
λع΢һ£ž˵ȻǣΪܹܸӼҵңӼҺýѽȻܹȨվǻʵѽȻǸʵҲͽϾͿ˼Դϡʵ֣ۡͲһСС̫ܵġ
Ӽ˵ҽɣͬʱܹܻʹһɫиæ첽뿪ͬʱҲľûϵڻʹڻ˶Ĳצѹֱ²鷿ԭǸǽжѽ


һʮ 
ٴ׷ֿڣϸӰѾʧļԼŮʱȴΪԼһʱɶ御ϡϡȺ˷ЩȻʧЩʱֻʧȥŶϧ
ʧǵڽϣĺʹԺʱֳļЦò˿̣յĽֵ·ʣһˡ
ʱأϲ⣬̾´вˡ
ֻʮŮӪЩŮΪ׾ȻӡѧЩյŮѵҲ
ŮӵʱţһŮӴףսصĲٰնסҪκӵʿ令һҪ𶼷Ѿ
ӹǵʱ򣬰κߵϸʹ̽˵κҪˮǹ˼ѾдѾ󲿷ֿ߽ڽݵ谾֡ʦͳҲǰǰӹǣֻǧκ˷⣬ǧãǧǳǹսϱսռݾԵơ
˼ǾسǳأֻҪǰսκʱҲ
ΪȰڣκӴʱһ̫ıӦϣڲһңݵ谾˿ɳ֮Դڳǹһܺ谾Ħȭƣ͵űأ
ճ᲻Լʮ׾Ըϵأ׼ȥ
һܣǼˣ̾뵽϶ˣϴԼġƻΪ̫󣬾ûͬ⡣ʱ˿ֱ̣̳ټӹǺƽפȫظȥϣû°ɣԼֵܣ˳ˣҲˡ
عԺǽܴ䴹¥泭ȡԺ·Σɽʯ׺Ժ主ûʣӺݻ󣬻԰أ͸磬ԺǾޱ࣬һˮء߷Ϫ԰һʯ·߷ϪϿͨ԰
ֻűȣʯ·ССᣬһ涼Ǻŵز͵Ĵΰ䷿ֵһСţȥǺԺд滨ŰŽСС˲Ժǽºһ϶ȪһɣǽڣƽԵǰԺ¶
ǿŰľصĹ˵Ǻܼªģĳ֮󣬾Ȼ˸ûʣЩҪǮȻǮûиҲ֪ҪƷѲ٣κ鲢ûеõӹǵ׼Ҳûвר˸ûʵĽЩǮǴӺζѹε֬࣬Ѿ͸˵ĺ⣬аκӵĵԽԽ
ֹʱһȺѾӭ˹ͷκµǸ
´Ҽҽӭ˵Ǳȭ赭д˵ôһ仰ҪС仰⻰ǰصأΪеĽ죬ڳӣ˷Ӧơعκֻɳһ£κΪҼҽȻǰԼ˷һˡ
κأʵЩСඹľֱӾѯκ
κںѾ·ľ磬͵ŷأͷ˵ڲ䣬¶Ĩޡǵһ濴ޣȻ׼Ҳû뵽ŮӾȻƯһۣ
κӣжģһҰģͶκӵ˴󲿷Ҳ֮κʹҲΪԼǰǣ֮˵һŮӾҪκӸXXOOоʮܣалԼȨˣǰһҪŪ֡
Ĵ·£ܿκ˵ĺã˵Ǻã˷ǰöҪԸԱסųҪģʱκѴ󳬳λӦõųˡ
֮󣬴ʱκλϣ߻òŮӱº߻ûӭһ˵̬
κôĹΪĸ㾹ȻҰڳ̬κųӣ̲סŭˣò˵ŭζκӿѡ
ڻȻɵ̬ЩҪ֪˶ٱ̼䣬κʧ
أ˭뵽κǼһﾹȻܵĶԼ¿ɰˣʹĳ϶šΪãǰߵЩˣȻʱκҲֻˣΪҪһһеĻᣬٲ
¶ǰκӴʵ
ǸǸʧˡǽˡʱȾͺԼһ㡣
κӶף˵κĳ˱
κһ¶ǣҪڶƵʱ־ܾˣ˵ʤκˣҵκ谷κϸ߹أ֪κΪβأ˵˻ʱԲɣκӣ뿴
ʵʱκ۾֪˼Щʲô·һ˲ʹӾɫ˹
ĩôҲΪ˷˺òǣ˻òҪȡȻףҲóġδ̣ɾˣҲȻҵĵĥȡ˾ͺãֻκĳڣ˵İȫȻˣ
һЦˣЦ绨˲Ծľ͸ܵԡ硣
κԺ⣬ѵūҷһ
κҲЦŴһ͹µģ˫۸ǽӯӯһյСд뷨ٺòˡ
漴ȻһӾƷǰӣߵĻһڵ춯æžʹ˽ȥͬʱߵȺŮӪҲ˽ȥ
κӵĻκΧһȦİм䡣ŮӪʮŮҲǰڳһԲͲͣΧм䡣
һ˵صʿѾǴ󺺵Ľʿǳκӵ˽ѽ
ô˵κӲмһ˵˵˵ʶʱΪܡҲһˣϷֵֹ̺ñҲԸһĵλڤ粻飬㣬ɾҪָеλˣǸʱ򣬾޺ңҲˡ
彣ֱֻκӡ
ҪңҾͿĹͷΪҷȥһ
κӿЦһ֣ԴԴϵʿϹΧסһˣκָŲӿʿ䣬Ц˵ҵĵҲȻ˿Ҳ֪˭
˫ţ·ս̼ͻᱬ


һʮһ ˭ɱң
κӣҷһֱ㵱ֵܣмӣⲻٰɣҾͲΪҪҼҷǵҪʱ̣治ƣΪûʮɵİա
˵ûõģɷĺ˷ڣһ֣ںˣ֮˭棿κ˵еĺݶ¶
žžžЦŹκΪɷҴ˭ɱңūԸ˳úõ̷˵ʱо֮ɫջʮ㡣
Χ߲ʿ䣬ɫܣĶ˿ˮκӵĶãҲЦſ˭ɱңҲ㾯裬ں仰ͬʱĴߵˣûκζŰġ
תͷٴθ˭ɱң˭ɱңڵ仰ʱκӵͻȻ󽿺ȣҸɱ㡣
κӻûлع͸оؿһʹһͷֻһѾɵذ״˶ƤЩŵմѪָָ˵㣬㣬ǡû˵ʲôѾˣʱ۾ɵĴģ·ʮֲġ
ʵκӵһһͿʼܹ۲ˡԴϴ˷ƽ֮Ϳʼܼκˡ֪ûץȷʵ֤ݲܶκӶ֣Ắ˾нģһֱκȥץ֤ݵһѾˣܰ绨ŮǱκӣֶΣŮȡ˵ĻĲǶѵ顣ŮӾǱº߻ǹȻԤڵ湦
ڻɱκ֮ŰĿתһͷˣƾŮ˵ֱоҲһƲ磬æʩסΪΪ֪ָָ֣
߻õҲǼ飬æìͷ׼κߵһʱǱ֪κӵĸҲֲɽ̻ˣ˶ɱֵû˿ԥ
߻ġѡ֮ƻɱκӣһֵǸסˡ˾Ȼìͷ׼ԼҲ׾ԼκӵĹϵվǲˣһ
׼ڱº߻ͻϮ£ȻЩǱûгʲô
죬סˣ͡һӴܣһ߻ʩٵȥ˺ţܵǧΪʤ
ʿǶЩɣϾκӵĸĸʿɵʱæ˵ֻҪţŲ׷翹ţɱ⡣
˻һԭͳɵʿûѡ翹ȷ˴ͷͺðˣҲ׷׷ʱѾԶˣҪ򿪺ܣʱżˣҪܳȥƻҥԣǽͲˡ
죬סָıӰ˵
ڴʱŮӪһŮ׳ɫĳǹǹһ磬֮ٵȥһǹҲȻûʧ˴ŰӶȥĺ󱳵ϡ
ҽһͨ͡һµ˵ϡ

ĲܲٴӪ
Ѿʮˣûκһ·ǰˡűȭ̾Ϣ˵
ܲüͷɵĽ·յʥּ𣿡
·ѽּΪֹһ˷λش
ԴӲܲ׵ֵʥּʥּ׵ø·ܲٽαԬǸ·Ȼּˣһ˷ʵֲܲҲϵϾʵΪ𣬸·ıʵĸǵĳҪû㹻棬붼롣
ʱЩסˣǰ˵ȻûΪλͽ͵ʱ䣬ڲֱӷ̹ٴܸñҪϣˮȥԬ϶׼
ЩüĲܲʵĻüͷ̾չЦǺǵĲʵļѽû׽̵㣬гñϣҲҪġܲĲʵļĳļ˴Ϊ˳ԬǼоʮ򣬿Ϊֹǵݻû뼯ϣȥҲǲѶΪ֮ΪڳĶǲܲٵĸı죬ڽʱҲûʲô˼ɡ
һĽͣʵһ˿һšһ£ǾԼ׷ʡ
ȻˣΪλгԬȵ뼯֮ʱѸײ֮ԬǸã
ʵʵҲǲܲĵģҲΪݶûбѸٳԭ
һ֪˼ʽһкܶʱ򣬲ܲٲԼֱ˵ڵĻǽĿ˵Ȼ֪ܲʲô˼֯һԺ˵Ԭ棬ӵλβܡ²֪˳Ƶۣ˳ǸʱĴҳǻ׷Ī
Ҳ㻰лԴ׵ܲٵΪĶһ뵱Ͷܲ٣ԭжһΪܲǵʶ֮ǲܲټά󺺵ͳΣԴȨרĶ׿ʹ޲ѡңغͥĶ£Ȼ뾡ұܲپõһѡ
ʱƣܲٵĵԽԽҰҲԽĴ뵱ܲԼҲ˵ΪУξʱһžұĹϿŴƽ֮ĹҲˣ˭ԽԽ̫صʵҲԽԽǿʱҲǿĿ̻ʷ˻Ƶ˼֮ϡ
ںѾʵ·ǿʳֻ֮²ܲûҰĶѡܲûҰģҲжص˸֮к⣿סԼһĶأͷһΪ˼ױѡ
һ𣬲ܲٵжһ˿ѺۣеȻȷ˵ͼĳ֮
˵ĺܶԣҲܲվס֮䲻֪жλڸ·۰Ͱ͵ĶŻʵ۵ıأΪά£ҲĳԸⶫߣĴսʬҲϧĶ㲻ҳº˸˵ԼҳܲЦ֮֡
źɵĲܲ٣ĿЩ䣬ͬʱҲܸӣԼôǶԣǴ
ʱʿͻȻ˽ƽԭʾǰս


һʮ ˷ظ
ʮˣټʦĵطЩگȴûһǰܲٸ̾û뵽㲻ʲôȴǧǰս
Цۺ룬˼˵ҵǰѴ˸ˣ˺Һᣬ־£ȻʹЩҳӡ
ѽ˺ҵҳȻʹӴ档ûӹ˵ֵʱĿ˿ܲ١
ֻܲ죬û⣬豭Ʒһڲ󻺻λûϵ˻д־ֲʧΪҴ˴һΪѣλӦأӦɱ
ʮ·˵ʱͲ̵ܲӡǾ䡮󣬵ΪȴԲòܲڵʱɵ̾ڻڼ䣬ܿ͸һʵжˡ޷ܲ˷һ˷ܲٲɵ̫Ѩʮͷʹһ
ܲʣûп͸˷һ˵侫ͨıԣƫƫһŵɽһۣЩ¡˷֮󣬲ܲһֱڹעľٶġơµֶΣܲ־Ҳ¡˻ûʲôϵʱܲڰ룬һսˣǷܵеù˷ЩܲﶼûеףΪˣһУܲٶ˷ﶼ˿ķɡ
ҵΪɱ֮죬˿ɳƵ˽ܣһлᣬض󺣣ΪһŻǽ
ڲܾŷ̲סͶߵգɤź磬Ǹǰǳܲ˹ôļӣ˿һʱҲǺ񣬴磬ҪȻ˰ɣ
ܱ𶯡ޱ˵ֻǶŲܲٵľӪҲ֪˼ЩʲôܲΪ󽫾϶ܵøһЩʱ˼ò˶ãܲپͻկӭӵģĵȥɣ
ΪŲܲٻӭӣѵɱ𣿡ɫһ˿ءϾΪݸܲйĳͻһܲټٹ˽ɴΧˣͽյ·ӡ
ȻǽŲܾӪկûʲô顣ֻǵ˵ᣬΪܲһʶˡ
ڲܾĴڣɱǷĿǰ˵ûһ׼ȷĶλʹŹҲһ
ô˵ҲǴ󺺻ףΪǶĪɱǸ·֮ôô³ôóԴǣһűȾ磬˲оͷ·˼Ρ
жмĪĺøеģϣܲٳ˵ȻΪܲ£䱾ϻںģЩҪ˺ںˣмֺøС
Ҳ޳ֱɱδֵ̫³çԷﶨȻࡣµǾãȻд־һ뱨ǲ㡣˼˵
ãܲ׷ʵ
֮ɱ֮˵ȻǰǲΪȷ棬Ǵ󽫾ȻҲλ˵ֵԬĹУսѰͷԾ۴֮Ȳ»ͬʱҲܼҾ
ãô졣ܲٵͷ

˷һĸϻӹǣе˵ˣκӾҷңһ·ͣصĴҴҸ˻
ʱΪ˴иص飬ᣬŮүظˣصж飬ֻҪ๫һɽȥӭӣͷһѣΡ
ȵ΢ۡʱѾһ˵ĻǰСϤӣ˫۾๫ҵ๫үڰˡ
һѱס˷ûļű˷Ѿ΢Ц˵ҶӶˣȥԷɣٺʣ࣬ѣҷһܲ˵ء
¹д󸾷緶δˣ˷һ˳ɵСŮˣֻСèƵӦһͱ˷һѱֱӱ˺Ժ
嵼жǺûôԷ˷Ҳͣ㡣ֻйͷԲܳԸɵġ̾࣬ĵͰС̲˶˳ԵĽζ嵳ԵҲֱ࣬ĭɿ˷ԣҲԸĿƿ
һ˾ñĵһ棬ֻ˵ôһ仰ȻͷԷǾϲ۵Ŀ⣬Χˡ
˷Զ˵㾫Ǹ߸˵ظŮ˶˷ܼɵذС˵ڻӻֻСèƵģϣĴвáСˡ֪ͷ
ģʱ䣬úڰĵץסҸһҲԸٷſԾɬȴԲ˼˫Ľ۹ǵشڣ๫ĲӣΪวѪ׵ֱۡʱ䳤ʱ䴦Ѫˣ˷ֻܵΧֵһ˴תһ˳Էʱ򣬾ֻ˷ܵһߴߴ˵żĵεΡ
һ˶̫ĻҪ˵ǧͷȴֲ֪￪ʼô˴˿ţȻ䷴ʲôҲ˵ˣԺʣֻúõؿѵˣġܰĸо
˺þãȿ˿ڣɤض๫ļأ
һᵽ⣬˷ɫɵЩ˸Уļ뿪ˣܺãˡҷһļһ
˷ôһ˵Īĺ֮ҲʳˣݺģֻǹԹԵ˷Ļ
๫˼ʱأ
ŶŶ˷ﲻĵ׸ϵһůһ۵ңһôԼŪ˶ˣҺϵ˲ͣ㣬ɱ
ͷϸӬص๫˼֪ˡ
ϰһǰƣ֪ҲУСӺӵƨɣ๫
ţҪˣȫ˵棬Ժҿû첼ӶģһСץ˷½󣬰ͷ˷ﻳҲ¶ˡ
˴˱ˣ˼Ҳأ㿴һæŸȣ嵶嵶أ˱һ嵵СཱུܹҸƿֵЦ⣬ȴ¶Сĵʵ뷨
㿴˴嵶һ˷ٺ١ЦͬʱҲһ§ס嵵С
˼ҲŲҪأ˷Ļӵұƫƫ⣬Ȼˣô֪Ȱɣ嵿˸ղһ˲˵¶ͬʱ˴һ໰ҪԲ˵ѿռ˶ˡ


һʮ Ҳǹ
˵ϾʯͷݿѾͷйͷݿͷг˸ҲԼɫ羰Ǿɽ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽС˵ľͺеɽ
Ѿ˳ǵɽСˣټǴСˮǹɫġͬǵľ޴ľˣǰʼִƬ֡
ͬɽˮɫ˴ŲŲ嵣ϲؿķ羰ʱסĲ㣬ȸԾָָ㡣ڣ֪ʫʸ踳֪ĵʴ˵żͬ㾦˷Բѡ
һֻҰⱻ˾˽һ´˹ȥӵһ԰ľµӵػͷҰãһֻҰã嵻š
ΪСߵ̫һֱ졢˴ǰߵŰҲ˾æתٵؽе졣ü˸ŪҰζ
Աһһ¡ˣµ¶š
ԶԶԣֻҰãҰζɡ
ѽѽҲϲֻͬϲȵ㱼˷ߣһѱסֱۣڲĽǺ޵ҡֱۣͳӣһµ佫һҲǸ֡
˷ϰǹɽʵҲ㵶еһ֣ǹʵûĵسԺŰԽѾ˶۵׼ŰĽǱ嵵۾ֱðСǣˡ
˷ﲻȥϣ´ֻٱҲεؿŰ鳸϶һŹһ֦ݵǰֻӲͷƤ˹
ʲôѵģӦ򵥵˰ɣ˷һᣬӹϼһԪһϢΧС֨ѽѽ˹ҡ
գǿʯʱ£ءβһߣ˷׼ˣ͵һ֣һ·˳ȥ
¶ʱһƬžΨŷ紵Ҷ졣̧ͷǰµķãԶǶΣǼѲӰ˷ʱ࣬嵵ЦҲϣ˷ߵ֣ĿԼŮǰ¶ӣһߵ޵ݡ
ʱֻһҵĽһֻβҰ㶵شӲݴеײײ˳󱳴һ֦˾㵵˾Ƶشȭ
ꡱһЦڴ๫ˣȥҰ
ŰȻ򣬼æ˹ȥ˷һ׼ҰãҲ֪ô⵹ùҰһеĲǳҰһѶãŰһֶ˲ӣЦ˻
ܵ˷ҿȻСֵص⼦µأ㿴㿴⼦ڼƨأһˡ
Ҳ̲סſļͷԳԵЦ˷ӹҰҲ̲סЦһЦЩŴЦЦɢּСɢȥ
β˴һɽСǰһƬ񺣡طɽȡͨģԶˮȪﻨ㣬Ұʻأֱ˼ã֮Ŀ
˷¿صطãǼȻˣʹʹһ죬޶Ӫһٻسȥ
˷һ¡ٱһƬطЯѸúá룬һ˷ģһ嵵ġȻΧ߰ʮʣŻ
˵ôԶмȫ֣˴˲ΪмŮ죬Ҳòܱɣȫסˣû˽ǡ
ҶΣɳɳ죬֮ط˳м׵ζʿѾɳһĴԣɽС޼࣬ҰáɽȻʳá
˷л˼İۣһƮݣйʿķʡո߳嵾ϲЦдƯ
ʱҲɫ߳ڲס毺õ̬߶ʱճߡ˷ЦѾͷһһզģ֪ʲô
ûСǳݼϥСԽԽˮԽԽ˴һƬ֣ǰȻʣֻǰһССٲ²ߣȪˮϱֱע̶УĻѩ׵ˮ
ˮ̶ǳԲԼİףȪˮ볺͸̶׵һ峺ɼ̶һԲĺɫʯʯиаƽ̹嵾վʯϣ˷ˣϲ̵ص쿴ƯС
˷һЦҲ̤Ͼʯ߹ȥϸֻȪˮĵģƽͬһ޴񣬹Ȼ˷ϲˮ㣬ô㡣ǺǣҺҴ˵һβ㣬ѬӴ̣
嵸ЦҷҲһ£㿴˼ҵֶˣʯͷǺɫģûڵɹöܼ켦ˡ
˷һ˵ҵɥеµæתλȥȡͣ㡣
ҪУԡ嵵ѧϰʮǿŮӵѧüëš˽
ҪͲӾ峺ĺˮԾȥһ㡣
ʲôӾһ˵ϰ๫ǰ壬Ҫֵطûǵ
ʲôѽô峺Ȫˮ죬ɣ㡣
ҡӾ
ǺǣӾǳˮˮɰȥҲ˷ЦȥԸδκ˲̤֣Ȼ󡭡ȥΡΰɣȥ㡣
˷˵վ˿ȥѰ˵ͣȻȸȥԸŰ鳵δýפأȻپֱȥһˮ̶Ÿ͵㡣
ﱻبŵĺˮˢƽƽ̹̹ʯ£˷㡣ִַʣҶΪУҧ죬˷ﲻʱ˼βŽ¨
˳ȪˮͷԼŮҵĻЦú죬˷ЦЦѵøУЩӶۻˣǺú÷ɷɰɡ
˷ܺõͣ˼֦֦ʯҲ˯⡣֪ʲôʱ紵һ̫Ѿƫˡ˷Ｑæһ类ѵʳˡ
͡¨ʩʩȻ߻嵺ѾˡںɫľʪģСɫļϻ׺žӨˮ顣ȴ룬˷ôûˮô
΢Цҡͷ嵶ˮԺܺãˮоһ㣬ƯˡҿɲУˮ


һʮ ġ
˷Ц˵һΪأԭҲ㲻Ķ󣬱Ȼ죬ܲˮЪЪˮԾǳˮһˣˮΰɣ嵽㣬ҺȥԣҾͲˣü˵Ц
׼Ұζ෱࣬ҰҰˡɽ񣬻ҰҰáͷߡɴƣѬ򿾻ټ˷ƵԵüЦ
гһζεģҲ嵵۾䲻ҳԣȴںƵüζȻʲáҪ˵ʳ»һǴˡ
Ⱥԣ˵˷Ҫȥɽԣ²ҪͬȥϲϲɽߣȴȤ˷ﲻ뵥ֲ嵵£Щԥ
״Ц๫֪˯ϰߣʵ˯٣ȥɣкЪЪ
԰һٷʢ磬ԻϢ˷͹ٱǶϢһȻԸŰ鳴أѺЩɽȥˡⶫҲǿһյģ˼ζûȡʲôĳЧ
һ˷ʧȤɽת˰죬²һ嵼ԣһһ󣬱ȥ
ʱĺʱ֣ɸߵҹɫ졣صפʱɫѰ̫ͮͮӳϼá
˷ԼʿǴԸȥˣѾֱصУУ涼ٱΧţ˷֪ʲôΣգȥˮˣԻл˼ۣȻƵתˮ̶
ĺɫ찵Ϫ߲Ӱ˷ﰤźɫʯߵˮߣˮ߳š֪ˮԣһֱˮʵδϵʱ󵨵һˮ棬һסˡ
Ҳ촽ȻվǶʱɡӯӯһյ¶˵Ľϣֻһɫġ֦ͷضڸȪˮ˳š
Ϧ£һֵбӳ񻡢ٵϻɫӰʹȫλãͦıһǳд⻭˷Ҳˡ
⧲˰ΣһУϼ˫աʧһŸ̶ɳϡɾһˮвȥ
˷Ｑæһסֱۣס˲һȻʶҲѵõĻᣬζҲûʲôõġ
ʧˮСִټ΢һͣӰȻǰΪμ߲֣ǽ޴Ƶģȵͣһº󣬾Ȼһ˵˷ﻳ˳һɿǰ͹µ˱Ѽ˷УҲ˽ȥ
ůɺɺϸ壬Ƿ۹µͷ⻬ļ˶˵˫𣬶ݵıϢǰŵͦأһʥˣʱܲΪ֮鶯
๫һ˫Ĳӣڻ˺еңˡңҪúðҡ
޹ǵĽвźۼŤţðǸûڿģΪ죬˷ﻻװֻһǳġ
˷ɣѹУҲڲźۼջʹ˷ĺش˶ȵͰ⣬Ǿ⻬۶˵ļɵĦ޷Ƶؼͦ
˷鲻ԽظĽ顣ӯӯһգ͵欶ŮеУŤΡһֻ֣˳Ƕ˵们ȥ˶Բ̵ͦķΡ
ˮŶ֦һԽµ壬վסƵϣ൯ʮǰĦʵ˶š
ͦ͵Ĳ֣ѰкԴȻСֻһգʹսһ£漴ƾƵƿ֣ȵ鼱ӭȥ
ȼһĨ۵ʪᴥ˷ӭȥֵ΢ݣʴǵ꣬漴ȴӡ
һӱã˷ＱаķӭѣƬ̼֣ȻӯֻһŤٴʧȥĿꡣ
˷ıϢǵͨ죬Ȼ˫䣬סΣһ޳ĴһЮ˷䣬˷Ĳӣ׳ʵļͷֵһ˿ʡ
ļϸ壬ʪ󣬱ϸɸ⻬ϸϸĶȻȰջʹ˷ӼУȴóѣȻӭܵسؽ롣
˷ＱǰһͦһӶǺɫľʯʯδɢԭͷɹù̵ʯͷ۵ļȻɱ
ͬʱͬмһ㣬һ˵ĽŵľӲǰһͦ
һɲǣȫȻˣü򭻹Թ·ֹͣ˷ҲһƽһǶΨĳеļˡһůȡůĸоżĴԣʶڻˡ
ֱᶶѩɲס䶯ʱʱ棬˫ſʱˮɡ˷ϣ̾ϢƵŶ๫ҵĺ๫ø磬ЩͬʱҲƲԳֵ»˼֡
˷ȻӭԭϢŵЦǺø磬Ҫ˵Ŷ򲻸㡣
ŲҪ۸ˡ׹β˷ֵĺʯڽٴӭ˵һ
ͬð˷һ㣬˷زϽԲķմȵʯʹһδνŵرӭ
η̵΢ʱǰйˣ˷ĲӣˣĺˡūҰɡͬʱϸߵڶֺõӭ
Ļɢǡôӭ˷̫ҾͿƷƮƮɵĸо˷ļͦ˫Ҳһˮ˿ͷϴϸֳǡߵķ飬˷･ʼ
֪ʱ˷ѱѵð㣬һ޳ʵĽϱʸһĽ欵˶ʱڼֽнͦȥؿھӪĺ顣
ϦѪϼ졣īɫʯ¶ȱºļѱɫľʯϣڰģɫˡݵ߰ķΣĳк߿ʿϦͽƵĺɫйһļӰ
Զ˵ļӰпȵĻˮе
ֻөȻǵ߷衭


һʮ ֣
ԽűдԽĴۣʷȴҲԸıġɱκȻʱȶ˺еľƣҲĻ˷׼ܲƽԬʱ򣬺صͳλͻȻѣŪ˷ֲָĻʦȺС
Ҽƶ˭˵ᣬл῰˭ỹѡ˳ͳȻôһˡǲ뷴ѣһֱûҵһسɵĻᡣ
ʷд֮δľ֮ˣҲҰģֻûҵʩչĻˡɽлκһƽǲµĿģһĽָ񺺽ɽĴة࣬˵׼ٵǾ壬һµĳ
ͳ壬ռ캺кͻ嵡¼˷ҲʶԼǰԼһҲáռ캺Уһ֮ҲǴʹȻԼ󻹹ۣΪпɣҪȴ򲻹ġ
£ܲǲïɽ࣬塣£ܲٶݣΪеڲܾ֮£ģʮ£κܵܳ¹齵ܲ١ȥ³Ͷܲٽ¹˳˴սԼ̩ɽ갰ԡ۵ˣݡ
꣬ܲʷʻɲ̣ȡúڿΧŵƺԱ
꣬Ԭ˽ʴ˱ʷϺպĹٶ֮սܲٿ֮Դ˵춨λ
˷ĵǽһ˿СС˻ûиıʷ֮֡ս֮սȵսɷˡеͳҲһڷƮҡĵݣڲܲٴѹ֮ͶˡʷҲû˳ڵĲܶı
ɽ֣ңҰڻҲù˼֮ߵĹĶǣ˷ĸ⡣Ŀеλ˵ĽЦҲ֪Լҷļˡ

266˾׵ǻŽ
280⣬ͳһ
ʹڣʷʷ׼׫д׿´ҿʼ˾ʿ֮ңһͳʷԽ˾׵Ĺ
Ǳдȴɵͣˡ˥ƣȻ̶̫꣬ڸˣ֮Уʵ۵ʥּˡ
ˣʵگԻ˷棬ͼʵΥʥ֮ҲˣĨȥһмأڴ˵ţϳͲմˡ
ߵʷӣж׷͸˿Ρͬʱ˾ҲѼһ˷йص鼮ȫ٣Ӵˣʷĳ˷ص˻Ӵ伣ˡ
Ҫǽ˾Ҳûи˷˶˷Ҳ˺ѽ
˭˲֪˾׺ɫдȫŮáµѡԼòԱ˵õľͳʼ֮ģ˾ͶԵõ˷Ｕ޲ѣǾһй˷ļء
ɱ̾
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
