==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

С
ߣ֩

ݼ飺
һˣƶССˮ
Ҳ벻ԼΪһɽկĪľʹԽˡðɣȻôĵССʵϸҲҵĵ˵㣡
ضΪȫ֮ȵģƳɶӵĴģθͨȫĴģ׼ȷ˵ڱ߻ģ
ױǹͷӲɣӾĻ󵱸СС
ӱƼˣҪıƼˣӲСˣӾ͵ҪôҪӻľ
Ĵ˵㣡й˵㣡ȫ磿ӵģ˵㣡





һ һգ۱ˡ
Լ˼㡣
˵ʵڵģԼǸûпϴѧҲûҵͨ˶ѣƽ￴Լϲʷ鼮ŹӶѣô̯ôһ£
ǰ죬üûмСѧͬѧŷҵԼ˵׬Ǯ·ʵ˵Ҳ򵥣˳·Ŵһɽկָص㣬ٿǮ
Ǯ˵ѾˣοǴɽկҲʲôɱͷʱʹӦ
ƫƫ˴ɽկû⣬ֵͳ״ˡ
˽ĵص㣬ڽһ걻˴٣иĵԱİ˱ٷһųţͱѶľ쵱
ٷ˾ߣѡǡǹҲ䵽ߡ
ʹļǹ
ҲȫСϲǹѧûпϣѵĹϵһ˽ֲʱһѾõġǡǹһӦǰ಻סõ
Ầˣ
촩һ׺ɫװٷҲǺɫװҪǣٷٵ꣬ǸɽկƫƫҲһģ
ɽկ
ˣ˵ǽٷһģ˭ţ
ûüͣһӵĶɹֱС
ģҪһɣһٷ˳˳ɱĽٷˣﾹȻһף
𡭡
𡱲ŸճڣٷѾס
ˣԴһƬհס
Լǰ˴һɽկȴɱ֮
ɽկˣһ뷨
Ȼױըˣ޴ĳУʲôҲ֪ˡ

ůϣ˹
Ľٷˣûаըֹǿ
ϣȻһҲûУЩˣôıըԼһ˶İ
תһѺǹװɽկİߡ
ֲ˳ȥȻ뵽ʲôһվ
أ
ȥȴ˶ûСϼûѪҲûʬ壡
أٷأأЩԶԶΧ۵Ⱥأ
ôĵطԼһ⣿
ԴһƬԺôˣԼ
ڰ˼⣬ԺȻ
ԼǴԽ˰ɣ
ѵٷǰףԼһʱ
޷ȷԼ뷨տĵطԼˣҸҲܣ

ڴʱԶ˾
Ͻץ˺ǹȥһᣬͿһ˵ײײĳԼ˹ʮ赶սĴ󺺡
ȵܵĽˣſ壬׷ʮӣɫţڶ
˲ϵĽеܣܣСֵܣܰˣ
䡱һ£ԴҪըˣ
ڿˣ˴ųۣҪǣԴ滹һӣ
ӣԼĴԽˣһԼ壡
ô죿ڸô죿
ܰСֵܣܵǰҲܲˣһ̧ͷҲһѿڶǸ
һٿԼ磬źɫƽͷûбӣɲǸӣ
ˣԼ뵽
߰СֵܣǸЩ˲Ҷôܲˣ˽صȥɶʢ̣˵ع˴¬ﵲǣ¬ֻҪҵ
ɶʢ̣ѵԼĴ
һ˲ԳƽСعɡ˴øУԼ׷ǣһزʶ˵İȫ˵ӣ
һգۣЩѾ׷Ͼ˼һعɾܵ˲ԶһСº档
Щ׷ǰʮ״ҲͣͷЦعɣ㹷յĲǻͬٸһҪӵԴšԴ
عɴӢţ֮һж˳ȥ¬ڽΪˣɱӣ޶䵽Ҳûʲô˵λСֵܵ
ƨ¬ƿھ
һȻŭγǹݷ˵顱ľͳһǹ
Ⱥ뵽ԷȻǹʱң׷׺Ѱڻ
ʱҲʲôˣԼѾˣعһϵˡ
Щ˶Ҳֻд󵶳ìԼǹʲô
عɵһ뵽˾ȻǹһǹҲعȷ˱ȻǸɡ
ӵǹӵǹ¬ͱ򵽣ŭֵܻӴ򣬴ӵģ
䡢䡱±ĳҷɡ
ǹео̧ǹģӳһȻ̧ǹġ
ϸüһŴ󵶳ìˣʲôһﶼУ̧ǹǹȻ֦ʽĵ¹˫Ͳǹ
ٿͷ¬ϣõľȻǰǹɸM1895߷תǹ
ˣֱһ֧ӣ
ͷƤЩ飬ǹҪһ֧ӡ
ǹžžȻȫ׼ͷȴˣ
ֵܣңˡعԶȱ˵
ٷϻæһŶǹͣһ׼顱һһӦ
̲סһԼһɱˣȴްֽź¸оѵԼΪʱģ
һ棬ѾһȺһ󾪺¬˻ߣȺ¹һҷš
ôǹһȻȺǹԶԶĺǣϻҲܲסǶ࣬һ֮£ѹƵ޷̧ͷ
ǹ¬ʾһըˣ˹ȥ
䡱һ죬𶼱û̺ͳ֮С
ըȻˣվԼģɱͱըȣعȻȴδˡ
عվǸˣһ춯صıըŵɫҰףһҪڣȴһ±ס죺
Ѻǣ˿Ǻǣܲӹ˽ȫˣ
ըһҲûС̽ų˼ǹǾĵġ
ըˣըˣըˣֵܻ尡ǵԿ¬ϲе
Щ˾׷״ӲСУ
סĬĬž룬ȻһվѺͬʱҿ
顱ǹ˸߲еȺ˸ûзһ֮£ĸ̼Ϊʬ塣
һͻ䣬վˣ֮£޶־ȵͷܣУǹһȺ˸ǻңֻ޵ٸȣ¬κǳ⣬ôȺѳ֮ơ
¬ް취Էǹʵ̫ͣڴˣֻԼҲǹ֮̾һҲһ֮ͬأ
ʱһɱˣݣֱߵعɿĿɿڴΪˣ
ֻǿϧѺֻѹʮķӵִսһͨɨ䣬ǹһֻʣӵ
ǲɱɱֻʱվ¶һ
һͷͿعԼûü˵Ȼعɡͨһ
֮عû
һһ˶Լ¹򣬼æպǹعɷƹ̫ˣ
عվ̶մҪȥη
ң½ǴӺģͬʧˡҲ֪ȥſںߵ
Ĵعɴɻ⻰Ŷȿɲ̫ˡ
󷲴Ӻģǳ˴޷ѡϺ人ȵȵطĴ½ģҿӣԶĴġϸһ룬Щһ¶صúܣԷô˵ˣضԼĿԡҲ׷ʡ
һȭڳɶЩ¬Ϯ߻ȫ˴ȣض˼Ȼʱ޴ȥعðһȥɶ̺գƽϣ
ˣʡһ룬Լȷ޴ȥعһȥɶҲ޷һҲʹӦ
ЩԼĪĴԽˣĪľһˣĪĳץɾҪԴġˣ


ڶ ʿĽ
عһسɶ·ϣףŪʮꡣ
ʮꣿǾ1908꣡£ʹۿžҪˡۿžҪƷˡ
ʱ䣡һ뵽֮һƷǽӭйʷ費Ի͡ḻʵһʱ̲סһ󼤶
һʷκһСﶼпܵʷĴ̨ôԼأȻ뵽
һʱԼܹʱЩʲô飿ܹʱԼ
һ·˼룬عɺԼ˵ĻҲĲɣ¡
ۿŽɶعǳ£ԵһᣬԼҴ뿪аʱӣ측ɫޱӣмҵĺñӣݵǰһվ
عЦֵܲţ˸Ʒ򲹵ȥҲиӣڳʱˡֵ˶ӣ룡
˵ڶԼǰһȻԸɶȥ
عɾƷ򲹵ҲûǰĺñӸݣǰĺǷſɤŴе
ֹסԿϰӵȡΥʮ壬ÿ
Ǽ翸رܡƷմͻᡱģһ·硣
ɶûһ·ȫǶʯ·ֿʮףСխֻжףеľǽӡЩ߿ǰҲһò
һζӣ˺ôһᣬͣĽү½Σ
˽ӣһ۵ǸɵԺӣع֣ԺȥԺſվŮŮһعɵһе
ϲүƽ
ڿһˢˢģûзһ
ߣֵܣˣعϲҲЩˣֱȥ
Ѿ׼ˣ֣£عɾӣһٸлľ֮ɼ
ǫѷ䣬˼ֱعǳɶһ̣ԴɶԼţԵعɲ
һᣬعɷ±ӣֵܣһʣһֵܣֵܲҪֵ֡Ҫһ磬Ե㵱ֵһ㿴
룡ҲǸˬˣ˵
عɴϲѱľһֵܼȻһ磬ȻҪΪֵ롣ֵܣӵĻࡣ֪Щ˲ֵȻһˣĴٴ׳־ƥܳɴ£뷨ʱⰲͼΣ
Ϊ¬Ƭƭ˵ԼǸʵ͸ûаָϵֻ¸֪Ĵиðơͬ־鷳عɼȻ˵⡣
װǳΣ˵˵ģҲֵǵġҸƷΪһҪ񣬵ֵƵҲʱȴҸ·ͬ־о²٣
عһϲظ˵ڳɶһ̣мҵֵ׼ЩʲôɿڣҵҲҪֵܾ֮
ɶ·ϣعɰԼһжȫ̸
ұˣعһȻ㲻Ͼ޸ҲҲ񣬴ʲ
عǸˣӳɶ˸¬عɺ͹ٸһ֮£óʣͼ¬źͽ޷¬³ޡ
Ҳֻ֪ҪԼڣҪǮعɶôһδöԷСԼ
һᣬ˵磬ֵȻƶʲôǮãʲôǮû֪ģֵȻ˴ҪӴһ˿һ𣿡
ʿҲعİ̾˵Ǹƣһ鴫˵꣬̽ʵֵܵ˼ǣ
Ѿ˼ƽϣΪҽܸרˣ
ģعһڳɶϵüֵ֪롭
ԼŴǸ˳ֵδӺһʿĽ
ʿĽعһ
ӲһͷƤʿĽʿҲͬҸ˵İͬ˴ҵȻع£ְͬ׽һίֵܴعڣȡʽΪƷף
˵⻰ʱ򣬵Щ飬Լ˵ʵǰһɽկ
ʱڴûаëǮǴ粽УԼܹܲʱɾȫҪһɽկˣ


 
عǸˣָԼľ֮ʱظӦ
ߡ˷ӣعɵײײվü˷ͷϢ
һ˯ĺޱȣȵ͡
Ѿǵţһˣæϴþߡ
˼ҹȻͬʲôԼ֣Ǹ̾Ȼ̫ϰߣվԽܡҴϴˢ£Ѿߴ뿪ӡ
ųȥعǵȺˣһЦֵ˯ÿɺã
ãõúܡҲЦŹ˹֡
һȥһʵֵܼ˱Ȼ޷վЩۣҪΪֵ׼һٱ˶Ŀ
ع㵹˵һûڴʱѲʲôɱͷˡ
1900ĸӹйʷһǳҪ¼˺ɨأԸؿطʼ󡣹ڵġѧ硱1903衢׷Ľ顣
1903ԺѧĹƽϷʡѧʼ衣¾Ϊ˱ڴñʿҲȥ˱ӡΪ190756´Ͻѧ˼衣һʹʱĿѾȣδڸصõϸִС
£ԴֻвȡĬ̬ȡ
ȫأϷʡ˱ӵѧ˴ڡֻҪ˵ԼǡٸһҲ档
Գһ£磬ֵںʱͼ˱ӣôβͣǴϰߵˡ
ִˣعҲټ֣˷˿ļ䣬˱п͵
λ˽عЦӭϣ֣֡
˵ֻ˵ǴӺģ֮⡰֮ԭүүȡ֣˵ɴԼı֡
ָ˵λǺͨ鱦䵱е̩ƹģλǱеĶŲž
̩ǹؾصйװ磬ǼˡŲȴһɣҲӣñפһһŴҲԼ࣬ʱ֮Уſھ͵HelloI'm Charlie Duglad to meet you here
һһģѧЩﻹûǣҲ΢Ц˵HelloI am Wang Hengyueglad to see you here
ѽڹġŲϲعɺ̩һͷˮҫŪ˴кķʽڹǲ֪ġֵܵ걻ҸȥԼЩ棬صĴ޹ֵܹܶԻģտ֣֮ǱС
һ׼ļˣЦ뵽
뼸ˣ˲裬عɰԼգεõȵϸ˵һ飬޸֮ͶŲ̾ѡ
˵һᣬһת֮ںǴ󻧣Ӫз鲼Ӣ֮ӺԭǷ˼δͷš
˳عôʵϵˣϹȴ۾գһգЩ˴򽻵Ҫ೤۲ųɡ
ٴ̩ͶŲˣһҪͷ磬ʱ¶ɫ
ع׼δȶ˿ƴǣ΢΢һЦλģ֮ҪʶλҪ˵Ǯһõóģҵһֺֹӣ
ޡŷֻǲعɻ˼
عɶʹ˸ɫӿ˵СƵʿɹһʿΪҸδ뽫֪֡λȤ
һʿޡŶ˫۷Ź⡣
ϻʿ¹ӡʿ͵¹йġޡŶԭ鱦ģһһʿвȤĵ
Ų˶񣺡Ȼִ֮ʿģһǺõģðֽ֮ó֮Σ
˵ͷվ뼸ԵȣԼתعΪԼŵĿͷ
ڿͷһᣬӰóɽկԺʱ֮裬Ȼһɽկ»ص
úúЦŰѰŵϣͰͲס޸֮ͶŲܿΧ˹عҲ˹
Ѱ򿪣óĺӣһ򿪺ӣ޸֮ͶŲʱ˫۷Ź⡣
Ųӹӣסڵ̾ûûĶһĻֵʱҲټ


 һͰ
һʱɽկװ޵ϷŵġȻһдӢĵġԭƷ֤顱ɽկеġƷ
Ӿǣǰӡˢ˴ģ֤ϾȻ©ڣһνǰһæٷѿȥһЩʲô
Ųһ޲ڣ֡
Ų뵽ϾȻСɽկһ˵ǸȫĵġԭƷ֤顱öŲʿŲɡ
̩ȴЩɻ󣺡Щ֣δ
ʱǻԼȫŸα죬δ뵽ŲѾŪƵ˵ƹͲˣʮܴ꣬ϵıֻǻδҹҹûֱִ֮ǶϣˣαشС֡
̩ȻһҶ꣺ƺƳɡ
ŲԼһࡰˡһ⻰ǲΪȻƹҳ˵Ҫȥߣ棬ȥǲܳʶνƳɣָ칤աĴƳɣһֵ⻰ֵֻǱ֪ˣǵЦĴˡ
̩ǲ˼ֻͷѿȥؿš
عɼԼֵܴĻͷ⣺λ֣ǶˣȤ
ǿˣҲȷǺöһ˵Ų˱ҹûܵʵ֮٣ֵܺȫԽȴǸ⡭
޸֮ҲһĸͣҲͬǺöȥٺõĶѷȴѹʽơ
عɾþⳡˣǻ˼ĵ΢΢Ц۸˵λۣ֮־ÿ̳ɽ
Ų޸֮һߣֹ˺ôһᣬŻ˵õһۼ۶һʮԪۺϰһʮǮ˷֡Ȼƹӣʵôţֵ˵ֵۣ֮ܿϲʡͷȥˣÿһʮжҪ٣
ÿһʮӣɽկʱȻֵǮдϲӦȴعɡһЦλ˭֪Ĵٳطʿ޲Ϊ棬λԽһתֻİֹȴֻһʮļ۸Īĵʲô𣿡
Ų˿˼һ죬ҲһЦԹĶˣ쿪ۣػǮֵҲҪЩųɡ
عҲٺǿ۸۲ݣаʱ˵ÿۼһپʮ
Ǯ̸Դϲ޸֮ͶŲΪÿ˷ּ˺óһʱա
һţ־ϲԼһʮɽկ˭뵽ɽկȻһʱաʡ
ԼԱʱ֮裬ʮ飬óҲعУִҪ͸عɵл
޸֮ͶŲۼһգԼҪ׬ϰӣۣڶﰵǸܼӡôõ˵ĵɶ˼ҵģԼô죿Ѳɻ
뵽ۡ
鶨عе渶޸֮ͶŲ˴ҴһȥȡƱ
ȵߺع˷Ը˻ᣬ˷һƱعԽ
һȻһƱΪ֣شֻ¿˰ɣʮܼƾǧشſһ
عЦһǱ˵úܣȻһ磬㲻Ҫƴˡ˵ž͸Լοֵܻ飬˵һͼ
ڨڨЦ˼ȴǲ˼
Լ˵˸ֵ˼ǮȴﻻôһʲƸ
Լʱ򵽵ĵһͰĵףһӣԼµҲࡣ
պƱֻعɺȻʵֵܽкδ㣿
һ㣿Լûʲô㡣裬˸عɣްѡ
عǳһᣬø˵֮ˡҶ죬Ǹȴһˣܹ£ʱҸطͼ֮
΢΢ͷԼǸðƻˡ
һԼֵܴӦعɾΪұ⣬ұһЩҲҲ㻹ùȥһֵܾǳ֮ܱͭǣһ£иȥֵ֪Ըȥ
ش絫˵޷


 Ӿ
عɺ˿ڲ裬Ųæ˵
ԴԬСվ˧¾֮󣬸޲׷Ч£Ĵ಻⡣ǰܶƹ֮ܶ󣬴֮ʮϣ֪δЭͳʮЭձʿѧУҵܵաӳʮꡢʮͳ½Ӫڶӡ
ڶعɵ˼ѵҪԼӾȥ
ȻعɽŻ˵գҪٱ½һӪҵ˼ֵŪ¾֮У¾֮ͬߴߣֵż죬¶ݣ߻أֵ֪Σ
֮ȥ⡣ԼǸʱһпͷʷ鼮һܹΣû뵽Ըȴʱпʵ֡
漴Щɣش磬ǺãôȥǸ⣿ұҲˣиɣ¶Ѱ֮ɣ
޷ֵֻԸ⣬Ȼа취عһЦиҶ꣬Ǹ죬¾֮еĴСƽʱˣ˵ĶֻҪ˴ƨϵλҶ춼ǺõġŵĶŲǽãΪŲŸУƽֶкôТҶƴӡֻҪǶŲڵ£ҶĳûвӦġ
ŶˣǺ档
عЦλҶи£˵˵ĳգҶ´𣬴ױҪȥ΢˽ãߵ䣬ȻԶԶˣˡҶ󾪣æױվڵ߹ӭˣȵ߽ӶˣôţԭǺͯǺˡˡҶû壬ֻǡˡȴû뵽ԼӭһȺ򡣡
һŹЦ
ЩԱĳ̬λҶϵ¶ɡ
عҲһЦһ˵ҪöŲǮϼѣ˳飬ģһŲˣȻ˵
ǾͶлشˡסЦ˵
һᣬȻŲ޸֮ŭһ˵İ
عһ£ЦҡҡͷǸҪˡ
Ҫţ˭Щ֡
ع̾˿ףֵ¹㣬ʮˣиŹϣ㺺ˣֻһãƽղҵڳɶִ߽ҡײƭ۾գһ£ŪһѡдżϵãӴ˺ǡǻһģ
˵ţһ˳ȥͿŲ޸֮һʮָ˾ס
ƫƫ׵ţܶԷδǲߣధԼǮԷ۶Է˵ʲôĻҲʼЦġ
ƹģԱ밲ˡһعɳ׾Ȼһ¹ڵϣ˼ͷվ
عҡͷ¹㣬ôйģô֪ܣ
ȴЦһҲΪ⣺ƹûа취ʵڶûгԶˣ͵ңǮңӴ˺ٲ˼ҡ
ƨһԳݵĶŲҲףƭҲƭΪ˼ǮʲôҪɶ˭֪
߰ɣ߰ɣҲٿˡعɻ˻ֵ
˭뵽ߣҾǰ
ۿΧ۵˶ԼӾ£عҪʮǮ
߰ɣ߰ɣ֮ĵطο˰۳ЦȥãúõĹӰɡ
ɫһ䣬۽ǲΪ֪˼£漴ǧлֹ
ֵܣ˲ؿҲǿ֪ƭ˶ٴΡعԹ˼żһصС
˽ƱعɰԼ뷨ͶŲһ˵Ųһ֮²Ͼ˼ظӦֻǾЩϧѵץһĴ֮ӣдôƫƫԷҪȥˣ⵱ʲô˼
Ųɲ֪汲ͺûаϵʲôңعڰŴ󴵷ݡ
˵˻лŲ޸֮ǣԼһȥҶǣعҪ÷ҲûдӦ
Ѷͳ⣬عץסֵ˵ֵܣһӾкô
عصӣǺ棬Ҳ֪ʲôֵ˱ܵģֲöʣһعɵ


 ֤
عɹţӴϳһƤ䡣
Ƥ䣬ӳľȻһ׾װӢٵľϸȴֲ̫
عɴŪôһ׾ͷԣع˵
˵ҲɣǰȥϺ̸Ҳ֪ĸҵˣ˵һڹٻԼ˵ӢˡǸʲô٣Ǹ׼ԣ׼ξ˾棬±˾𷣣ʹӾ˳ûһǮֻʣ
һɺԡЦ
Ҳ֪عҲЦ漴ӾóһҳֽʲôӢ½ѧԺıҵ֤˵Ҫһҡ
˹ֽӢдšӢ۹ɣ˹ػʼ½ѧԺҵ֤¶Ц⣺Ӣиɣ˹ػʼ½ѧԺҷǳʽԼôзģһǼٵˡ
¿ȥ޷ǳɼ죬׼ҵơõĴйٳϵ׻һͨӢֵģ﷨ͨȻ龫Ǳġһʺ£Ҳ֪ǲ̳ܲġ
ǣڱҵоȻǿŵġ
عɵ˵㡰ҵ֤Ȼҵģбҵﻹŵĵһ֪Ǽٵģ벻Ҫһû׼ó˱㻨һСǮͱҵ֤ȴó
ܿ췴ӦѵشҴð䲻ɣ
ƽϡعɵ˵ͷر¾Щ󱳾ģԶЩ£ɱһҲûáλҶ죬ĲˣҲȻֲ٣ֻ֮ģȻɻء
Цá
ԼΪЯһɽկĪԽھȻŪż֤ðѧ
عҲóһ֦ֱʣָǱҵһУ֮ǲĵģԼּɡ
սսһ֦ǧأдԼ֡
عϴ˴⣬סҴ޲ڣѡҵ֤һɲһѧľ٣
ԼھգϾñӣЩӢš
ֻȥҶǣɹ紩ͷȻ̫ҡعЦ˼
εץץԴ
˴һ磬ŲǸõˣظعɽܣȻӢѧñҵģޣֻЩ棬ƹ˵ġôܵӢȥѧˣӢ۹ľ»ҪǿһЩ
ع׼˼ӣ˽Σһ·ֱҶǡ
ſڵĺͶŲϤŲҲûʣֱӷУŲַ˼ģ˽ȥ
ˣСˡŲ·
֣ʲôҪСܣŲҶ洺磬һöһҲݣ͸˳ֵܡ
һعɣЦݸǶƹϴμĸٵƹۣĸмúǡ
ع΢ЦŹ֣Ӳܣóˣֵܸܸˡ
û˵꣬Ҷһӣʱ֣ƹģֵܿɰǵѣǾͲ̫ˡ
˺ԣ
ҶһָǸԹƻģҲˣǳֹ͢ģɺͳɺͳˣˣ˺˳ȥ
šŲЦȥˣ£λϵ̨Ǵġ汲̣ƴ֡Ҫ֪Ǵӵġ㿴СⲻҲ˱ӣѵҪСҲһȥ𣿡
ģҶһɫ漴任Ц¶ף֣ԭ֣һпɺã
ãáЦã֡ѵλҶϵԼ
뼸˻ᣬŲȻʵ˵ܶҪ¾
ɲǡҶ̾ŪԶһ£̫ٲҪЩƵСϣСæԷ˯ĹûˡôСǳҹ߰Ϊ͢ʲôӣ
˵ţλġλΪϵ飿Ҫٰæģ˵޷
δڣŲѾ˵֮ǻЧ͢ġ
ŶҶ۾תתֵ˼ǣ
Ҳʲôֱ˵صͶ


 
Ͷ
ҶðβŷӦ۴ˣǺεңڣĽ⵱ʲôõģǧ
Ѿˡӿ˵СӾĴȻ¾ûвĵ
⻰ҶȻȻҲ˹ټӣ˼Զ󣬱ҪҪء˵أھȻΪҪġ
ҵȶع΢ЦվһзŵҶǰ֮ӹģ˹Ŀ
Ҷ򿪽Уȴ͸عɵһعתҶꡣ
Ҷƽϲһ˫۷Ź⣬ã޲ڡ￴ַһǧƱ
̫ˣ̫ˡҶСպýҹ˶㾫ұγǿ󣿵֪ѧ
Ųʹ˸ɫӲͷƤšҵ֤˳˶Ų
Ųűҵ֤Ҷǰһ涼ģҶǰҲģһãŲȴָ˵
дǡӢ۹ɣ˹ػʼ½ѧԺҵ֤
ֻ⡰Ӣ۹ʼҡһ˵Ҷʱɫ䣬˫űҵ֤һ䱦һ㣬öˣϧݣǰѱҵ֤
־ȻѧóģֺӢйϵ¹ʧ¹ʧ
ҪһڲһҶǡʼѧԺǺͻйϵˣλ˹Ȼع˵һûֻҪϹϵҶǰҲҵġ
صԼλϣҶȻԸöԷԼǸпֺ֪Ӣʵһϵ֮ҵʱֳ棬Ӣʵ˵һֵͨڣӢʵҪģȻദϧɼҹǴ˲ڵġ
ͶŲŲЦһǵͨ졣
ҶȻ֪Լ˵ֻЦֻԼ˵ˡԵáʱнӵС١ݣҶǲͬǲ˰컨˵
ԭֵıܴǴ´࣬ϧаţ·ǱٵﲻġٲȥֻʮЭʮ³ĵڶӪһȱӹһֲίڴˣٽһ취ȥ
ӹҲ൱ˣĴ¾ƣÿӪһʮˣĶӣÿһʮˣת˲Լͳ˹Ͻһʮ˵ĳ٣Ҳ㲻šʮЭʮ塢ʮ굱˲ű
Ϊ񵳲ıܳĳǱʮЭﵱһȲıɭիеȵȣʱҲԼһӹٶѡ̡عЩһʱҲǸССųգۼ䣬ԼЩδƽƽ벻
뵽Ƿһӣ
лȫպصȻڸǰ˵졣
һˣҶ˵üԼʲôˣЦ춼ϲ£ˡЩں⾭̵ľ޸ǣֻҪ©Щ㹻ԼһԴˣ
ġӸ硱ĵһǲѵķһӰھӪҪȥ̳мҵԼĺƨá
ҶüԵȣֽˢˢд˷ţԼ˽ӡú󽻸
ӪܴʯǱһģɽļѵ¾ֿɴҵǰʯȻưš
ӹСպãлˡ
عۼ˳ãҶϵԼкȾƣȻ洫һӲй
ˣˣ
һҶɫ䣬æеסס˵ٲڣڣ
һ˴֣ƺǸˣλ˴Ǳعؾģеݵĵ
ûüҶرܣһ˶٣ʮĻëѾ˽һҶ꣬ʱͽ
ˣ㲻ѡ
ҶûжɣһΣƤﲻˣ
Ƥزģ飬ǽ죬ƽ졭
ȻʧЦȻ˵йõȴУСƽ족˵ģ
Ƥȴ֪Լ˵ˣ̧ɤ˵ˣΣһҪҸţȻҾͲˣ˵һ㻰˵ߣǾһߵġ


ڰ 
Ƿʲôôˣ
ҶһЦλ֮治У˵ֻǹ˵ĵطܣ˷ҪģλƤˣʱɶ٣ˣҲ֪֪ڱ¾Ҫ¾֮С
˴Ǻ棬Ҷֽ˵¾Ҳĸ˶ܼġ֣Ȼں⣬վҹȻ޷һ˿¶в㡣
Ųӿʵˣ֪¾ж˽̹٣кβɣ
Ǳ𴦣ҶҡͷĴ¾Ҳ˽̹٣ǶǸƼġϴΣһ˽̹ڳٵʱ׹ʲôͷ۵˺ôһӣǶһ²һ£˽̹һһλƤһ޾ټˣƼģȻɡȴģЩ춼ܣٵǲʤ䷳
Ƥؿ˿ΪʲôҪйӣ
ϲҡƤزϾ˼ѿڶҵ游Ϸľˣ˱ҵ游ˣй⣬ϲҡص󣬴Ҷ¿ʼһֱ˵ңҲϲҡҵĸףξҺҵĸѧණˣӢˣˣбĹңãǺй̣ҵĸײй̣ӾӳˡˣҪҵĹһծйҶܶܶĶҡ
Ƥ˵ĵģ»
游ϱսдϷϷս游й⡣˹йǻᣬƤصĸײԸй̣ˡֵǣƤؾȻŰծȻŰйѵӣ˵ټ
Ƕ˲ϴӦҡƤЩָָҶ꣺ۿҵͣۿҵͣ
ʲôСۿҵ̿͡ƤйûѧãҪ˵ǡۿ˵͡˵ˡۿҵ͡⻰ڶϣ˿Ҫˡ
Ҷ굹߲ߣ֣ǲӦģٵΡ
ˣҪ˸ҰɡȻ˵
ʲôҶһ۾ܾѾ˵ˣƤض£ܰﵽæʱˣҲйʡǲģ飬Ƥǳκ飬Σ˷ġ
ô˵Ǿʹпˡ鲻˵ΣٺòһҪӣеǮɶ˰¡
Ҷһ£Ȼô˵ˣҲòӡǧҪˡ
һЦƤ˵ƤأǶӹ٣㵽ȥΣ
ӹ٣Ƥһ£漴˸߲ң֪ˣǾܴĹ٣ҵĸҲҵĸһܺãϲ㣬Ҫңȥǡ
عɡŲҶЦԷǣƤͻҪ󣬾Ȼ˵һЩ﾿ôģ
˳Ͷƾյ˸֣áعҶȥԼƣҶֻ˵Լæʵڳ鲻գԼ´Ρ
ǣŲҲ˵ԼлҪ´ºͼ˸ǡ
صظع磬ΪףУҲƤһϯ
ϯƤЦٳҫԼйȴƫƫǰԲȻǿҲܹȴࡣ
˵һЦعɺȻһ£֮ȥɽ裬ȻиƤأվǸˣйסҡ
Ҹˣ¿ӣǺ档
ȥƽ
˲һᣬһʮ˽ϯǰһվһ仰Ҳ˵
λƣСͱʦ͵⡣عɽ£֮˵Ҳţһˡ
ˣ
ع΢Ц˵ǲҪСȻǸˣ˵ܿ˵ʲô
ʲôƤһµɴ۾
һ㶼֣֪ԹѴڣܹͨԷ˵ʲôһЩϣԷĴԶȥԷҪɵĶࡣ
ֻʮ仰ҲûдƵǺġ
λֵʦǣ˳һ䡣
ƹȻܹ˵ʲôҵʦƣͨҽһԷΪΣ
ơһУֻԼˣĿࣺĸƣƣ
ǣˣ

ƣϻôƣ
˵һ˶ٶ꣬ĩҽҩѧߣҲĳˡҽҩĽܳɾͣرԳȥѧѧڼܹѧߵĲɷá
ԭΪֻǸ˵ˣ˭뵽ĵȴĳˡ
Ҫ˵ܻٶֻЩˣҪϸһǵҲʲô̫ϣ飡


ھ İ
ʱһزκˣϧҲˡعɵ˵ƣ̾Ϣһ˵ɽ÷ʿרѧͰ˹ȥϣֲܹҲѧĿŵȣ˳ҵ
˵ͷ
1887꣬ʿ÷ʿݴ조ѧݡƺӳѧУйѧУ
÷ʿϻᴫʿڵݴ34꣬÷͵´йһѧУѧݡ1898꣬ѧǨ̨
عɽ˵÷ʿ򸾵ѧǨ̨̨ѧݵĵһҵѧȥԷĴҲ˻֪ʶ
˵ţͷתƣƣλȥɽ¾ӹ١ȻвмҲбôµǰ̣һȥɽɡ䲻㣬ĲԣܳͷءߣҲܲǰ̡ҲʦиҡмҪ֮ӹ٣һղи
⻰˵ļΪȫһ仰Ҳû˵ĬĬ˵ͷ
һǷֱ֮ƣ˺ȵľ˵ڶͷЩγġ
عɺڿȺ򣬵ȵƤضˣعѾΪ׼·һС
һ·͵˳ɶǣع̣һھлò⣬һҪǵûᣬֵ
عΪ׼ƥûϸҲ˺ôľƤغƵ˿ҲѾˣҲ֡
һС··ߺȻܳһˣ֣
һʱûзӦ˻⡰ˡǽеԼסһľȻǸ޳ܵף
ˣԱ밲ˡһ͹ڵϣĸ˼ͷվ
ô֡
ԱѾڴϾͿʼȺˡ
ϣʲôһҲͷԡ
׵ĻشعؾԱռ˺عɡŲҶĹãһ룬Ҫ¾˵Ĵ磬Ǵġ¾ȱ˲ţּ˺ƹ񡢶Ų֮ʯ̴棬붼˱ȻѾ˲ʹˡ
ôһ˵ˣ˵Ĺ۲һǿȻأ
ȻԱ룬֮Ŀǰ֮һӪפɽҶֻŲȻǰѴ˷ŵɽУԱȺ˵
˵е㱾£뵽
ܴ޳ܣֹ۲жϵı²˭еġƾ۲죬ȻͰǰȥµ
һ£кĿģ
״˫ִԱȥڳɶᣬҲһ˿Ա
㵹֪֮Ц˵
ǣ˹֪֮һ˿һҲŭտԱԱһ·ٷȱԱһӾ
û뵽ôһ󣺡ҪҴӾ
ӢԱд֣̣˹ǮԿŸҲɣ˵һ˷ֲۣΪ˵ЩʱһҴԱԱضТĸһТˣңԱϹʣ˴ңԱʤң˾͵һɶӰɡ
޳֮ˣֻ޳׵ģ
Ѿʮ꣬ԶȴѸԼ׵һ㣬һĿֻΪܹڷԡ
㣬Ƥ񣬷ǳ񣡡ʵȥƤؽ
µƤһĺ񡣡ײɫΪ˻ڷҲһҪһ쵽Ҷܣ
㣬ҪƤйͰ죬˵Ĺףֻܷȥ˵סҪ
׵޳ӴҡͷܾȻˣҪˣá
ƿ˿£ȷ޳ܵʱû׼ʲôʱó
ףֹŹ֣ף˾䣬漴˵Ȼ͸Ұɣʲôҵ˾˵
ӢһϲɫҲûУԱͺӳһƥˡ
NONOƤشϧǱѾ˵ͷȴɲƤˡ
ĵоԼʲôһʲôˣһˣһˣһ޳ţԼȥеİˣ
֪Լһȥɽֳһʲô


ʮ ѧʡ
ɽеشẽ½ɺΣüɽԹϽУɽ
һ·ϷȻӳɶɽн·˸ϵҲơ
һɽһȥݷԼĶͷ˾ʮڶӪܴʯ١
Ƥ˰˿ջ붯ȴһߣ˾ôȥ𣿡
һ漴ٳ֮ϣʲôͷκαط֮ϣҪ飬־ȻС
Ц£óһλɽկ̽·ɡ
׳һۣʴˣТҶӣ
ԭҲ֪عɸ¸ҶǧӣĿ˵˳һ˼˼ȻЧҶǧʯܴβٵġ
Ĭһ졣
ʵڸܵ޿ɾҩĵز£˲̰ĳ͢Ҳûˡ
Ŵ׵Ҳ׺Լһȥ˸ǮׯعɸԼһƱСƱЩɢӡڱǮׯưӼ˷һļ顣
ʯٴ׵˵Ҫˡ
óһСϣƳһһ࣬˵˰ĶˣܴŷǮһȥСүǮ˲ˮĸϼıɣЩǹأҪ˷˹ء˲ŴЩڹٳϵĶԭǲ̫׵ġ
ǮȻôѧʣЦӣ׵ָ°˸Ǯӵĺ͸ŷ
ŷԭȻǻͣţԼȥͨһʱ⣬ŷֻǹܴ롣
ȥϲˮͳȥǮһŹǷСүһʹɫ׼õǮϡ
˵ǡСүʵڹܴ̺˸ҹʲôġСүӣ¶ЦݣλүԵȣҼүһ˵ִ˸ǷæǸԲסĺܣҹүҹСĵһ̺ææúܡ
ǺǺЦ޲һȥʺľȻҲˡæ⼸֣
Ҫ̺ʯˣǶҪġȴһҲ⣬ЦСʵܴ˽Σ
ͺĺôˣΣЩ̺ŵġСүϿ˿˵λ컹ˡҼү˷˿ãλʲôү˵޷
˵Ź˹֣ǸүۿžҪˣλһ
Сүһߣ׸Ͻ˵ˣ׼һӡ
ôҪӣüͷʵ
ʯܴ檣Ȼʲô£ȴҲ׮ϲ£ǶȻٲ˵ġ
ŭʯٵ˻ûмѾˡ
ôŪԼײ׬һֻò˶ʱ
λӹǣ洫һ㣬ҹû˯á
һŹٷ˴߳ǹܴʯˣվ˵ҡǡ
ԭչؼϹҪ˵ְģôҲ˵ڣɴԳơԼи⡱ݣ
úúʯҲû̫עԷƺ˵šúȴ۶ûпһֵۣ¾ĶӹǺεҪ˭·
ǸʱֻҪתĨǵģżɽʵģǿЦҶʶúЧ
Ҷ죿ʯٵ˵ͷж˵ţ
СҶ˽ŵȥ
ʯٲݲݿ£ԭģֲõõʶ˵ŻһתðϲģҲϲܴǴûȥģӹ٣ܴ棬ɳʲôز
ǹȻˣóװĺӣֵȥûʲôöģκתȥʿһܴ˿Żʲ
򿪺ӣʯ¶Ҷ굱һ޶飬šöðĹϺӣȻǺöӹջȥɡ
ǺЧ˵ġȻô˵ˣʯ˸顣
ôʹãôʹãģҪһһʯЦ˻ѽԼŲһ¡
ڣɴٰһƱ˳մϲ£ûüأһСС˼¡
ЩǣܴһСС飬ҲҪֵǽ֪ñܴδʯ١ЦţҲƱ˵
²Ϊ²Ϊ


ʮһ ˲ˣ
֣֮ӽʯܴƺҲˣ͸һУ˵ȥ󣬶ѧ˲ͨڣ֮ͻһˡ
˿佱ǷǷӣ˵ŰĽȥ
ʯܴ򿪹ģӳƱǹٳȻΪ棬ʯܴⲻ˿һͨ
ںùģ֮ҵڶӪ±࣬Դ㣬㣬ЩҪԼ취
Щ֮ǰѾ׼ͷһһӦ
ۿһӦʯã֮ǱܴΪ㣬ʵǳ͢ҲѣЩܵǲ
ǡǡ˼ʯ룺һפأЩģЩģ
ʯµӣЩ֣Ҳû⣬ȻáءЩ죬ֻһʱ벻ʲôط
ʯֽ˵֮ϢվͿΡܴԭӦ͵ģʵڹѹñܴ
˶񡣡
˻ᣬʯٶ˲Ϳͣǡ
һţȻһأˣ
һˣعΪƵ֮ķĩأδٵأ񣬾ɽԶ
ǣǣҸղʧˡ˰֣Ҳ͡
ʵȻ뵽ǵһȨ£šʵ¡
ԼȻᱻίɵأ
Լûйϵ
صջơƤ˵Լһ£ɵûʲô飬Ƥȴ˷ܵһ̫ˣй˵˵ǵطԱˡǣСԱСԱ
ЦʲôԱСԱģԼǸССӹ٣̸ϡԱ֡
ۿɫ˴ҴЩصԼϢźȻ顱ôŵģƤ޵ڶѡ
ţͿƤһ¾˽󻹸һˣƤ˳ؽеδңˣҸһҵѣ
ƤǸ˶һŴЦֹ䡰δҡ˼Ӧɡδꡱ
ƤȴЦʲôԼõйУӦͲǣҵѣʶġǡȰһƣϦ޹ˡ
ҲͲסЦҲЦֲ֧ƤأˣˣǶ֪й˵ĺá
˺ƤۿƤҪ˵˸Ͻ˵ˣҽ˼ˣĴˡ
Ŷصģעһ±סˣҪظΡ
ƤѾ˵ˡ˼˵ͷ˵ҽʮʮ꣬ձʿѧУڱѧϰʮ꣬ԵڶɼҵʱһԪܶɽֱ֪ݡ˼ҵ֮ȥ¹ѧڰɭĿ²ڳѧϰڱһࡣתعϵƤء
۾ˡ
Լˣǳ֪Ƥ˵Լ˭Ҳûп׸Ӳ˵ˡǰλȴǸɶõ˲š
ԪԼ֪ģƽĲıڱƵһҵȺġйܡɡТҪһڣ˼ȻԪͬѧǵڶҵ
ѵõǣ˻ȥ²ѧϰ
¹ɳѧΪеĹ֮һЩѧеĲٶǰλڰɭĿ²ڳѧϰڱ
ôһ˲ŷԼǰԼܷŹ
Ҳ˵Լ뷨̽ʵ־Ȼ˲ţ־Ӻְ
˼̾˿˼֮ԭƾһ£ǻѪЧҡټ˼ȥձѧĶˣȴﳯ͢ţ˼һ˾ټˣҲһ͢ٲá˼ѰһᣬЩȴһĻ֮£Ҫصϼңˡ˭˺Ƥء
ƽƽƤش´ҺǵĻʵôƽ
ǲƽ΢΢ͷ򶨣֣иð֮롣
˵
ɤӣαأζӹ٣һӾΣ
أӾ˼һ
ͷϲ֣ʵֵķۣҵıҶûмǸûˣֹȥʵЩίˡʵʵڵҪ¾ãֻܺδӦ


ʮ ˼
˼ؿûлشҲߴ١
˺䣡˼̾Ϣһվһף˼Ʈ꣬һ޳ɣԭֻܹӶգյˣһ˿һҲ˼˵ˣ˼Ըˣǧգڸģ
ã֣롱һҲվȻְ£гһգȻΪڣһѧ
ʵҹڱһЩҲ˼̾Ϣһ
Ŷ⻰Ӻζʵ
˼ָϻ˼Ȧҹ¾֮Уһڶһ꣬ӪЭһӦڶһӪϡ½ڶڶڽԴձ룬ʮű½·ʮʮɽʮ𡣽½ĻھΪƣп²½·ʮɽʮ𡣵פʱһӪ²½·ʮϽɣΪһӪ³ɭɽʮ𣬱һӪ½·ںӪɽڡ
ͣһ£ּ˵ġ塢ҲӢ»ڣЩȫʽڣҹ֮Ӣڣߺ¾֮աȵ¾ִ֮һģĴ¾ԣйɽڶӪ֮ڡʵνۺ񡣡
ŵٺ˴һ̣ΪʤΣ
ذɣ˼նص
شʵһ޶˼¶ɫ޿֮ˣٺõĻҲһѷ͢Ƿϣ˱߾Ͳˣĺٴһ̣͢ҲҴ򣿵طԸԸ²ͬģĹ̰ƣ佫̣ôҲ֪аʤ
⻰˵ĺðİޣһ͢ҲҴ򣿵طԸԸ򣿡ȫһĿУ͢ҴԸ򣬿һǻѪȴ޴й͢
˵æס˿ڣһ߼粦죡ܵ硭
硱һڣһֱûпڵƤظϽ˵˽һ˾ͳֵܣ
ĵȫҶ˽䣡Цһڿջסһպһȥأ
˼һ˲һЩסһ磬緹С
ƥָ׺˼ˡ
׶ʹ˸ɫ䵽棺ˣȥأмһҪݻġ
Ŷļ
Ĵġ͡һ
üͷ˶죬ʵ벻˭ˡ
׻صǹʮʿ͵һȣԺʷݱޣĴңʿųƽʮһˡ鷨ƮͦΣ˳ơ塯ش𡮴¡־ױġ
ʿʿ΢΢ͷ˭
˷ǳʱɾؿս˫Լ̶ͬ˲סĶſ⾪ŵɼһߣ
׽˵ҪվȽŸȻ벻Ķһأ¾Ӫ׼ŰݷáȻʿһѲ˵ȴ£úˣ˿°빦
΢΢ͷ׿һ£ȻʵףңǱͼ
߶Сδƺ̹ϵĺܡ
˵˵Ҳ֪΢ЦЦҿߣǲǸвҿʮͷˣʮ꣬ĻҿδĶ֡
˿ԷԱߡ׿һҲģԱˣϳ˴ˣһ˿Ա˷ɻڴˣԱҲԸմ⣬˵ùԱҲ꣬Դһ˵ĿǰԱԴ˵ǲȥɵġ
⻰ǴʵˣһġĿǰĸ֡˵ĸҲѵõˣ
׵ɷǳƽ˵ͼԱҲԱгˣ˺Ա˰ԱһԱŴˣһĿľǱ𣡡
Ŷ۾䵽ϡ
ϵ⼱˼£Աֻ˷ɻڴ֮Աԩԩг𱨳Աڿ˼뷽跨ҲһҪŴһ·
ɻڴ֪ʲôʱ¡һ·ϰϸ轻ҵȷЩ£Ŀǰõá
ͨһ㣬ЦãףҾʹӦ㣬ֻҪôһ죬ֻҪʵӣҾԩԩг𱨳𣡡


ʮ ӵľӣ
⣿ǣ
ʲôӣһľӣ
֮ǰѾ׼¾Ҳûб̫ϣô˵ܻš¾֣ٲܲȥ
ʱǰģʲô
Դʱһ˴ܸУ
˳ĸϵأֱλڳľӪԭֻʽΣֽŴһԼǰǸʲô⣿
ưܵéݣһȦΧ㵱ɡӪˣſվڵĶûС
ӵܣЩ¾ֱҲ̶á
£һġʮˣϵĿԵүүˣٵֻֻʮ꣬ҪǣһϵϴԲɫȻǳ̵ӡ
ٿüһֻԭʼᡣ
۵ĲĴ󵶣õڡðɣ뻹ŻŻˣôʮˣõģȻ
ȻǸľ
ġ¾ԶԶԼֵ¬ļһ
ǣط˰ɣƤȻǳȷĵ˵ͷָ·˲ãطˣлأǾģ
ƤسΪлģλӹûʱְлˮ򣬱ֶ
лˮиϾ½ʦѧñҵԭҪУȴִҪĴЭĴ¾
ƤصĻлˮָǰġⲻǾ𣿡
ǾӣⲻǾӣ˻Ҫ磡ƤشǼӶȭͷǽţһСɵĲӣܴǣ⣬ֱֱǲ֪ν
ƤѵöһϧأҲûи˿佱һ䡣
лˮƤһۣ֪ʲôҲ֧ӳأأ
˵תӹ٣ְԴӽӵݲʹԭƴǲɵģʯܴʣ˵͵Ͱ͵ĵ£һҲûпЩԭӪģְʵѾˡ
ĿԣһߺȻʵлʯܴɣ
лˮЦһ£Ҳ𻰡ǵʯ٣˾״
ʱĻ䣬ȴһҾϲˣϲˣƾյõһ֧֮ʦ֮ʦ
ƨ̲ס˳֧ӸӴȥ
׸Ͳ⣺ˣʵ͢״ν¾һԭȾɾϸıɡҪţ¾ţѵЩ˶ǲɢˣļ£ԭֻ֮ˡԬСվ֮ʱԱΪδرȴ˺öˣԬģһܹ
ŭȻ˵еɾʵ̫ˡ
Ҫļһ¾ӣѾϣŪȥԼǿڴﻹвһӣбǹˣŪȥ
׾ȻԼԬȣԬСվʱ˼ʲôӣԼʲôӣ
лˣ¾Σ׻ʵ
սʱƽлˮû׻˼
սʱ٣ƽǶ٣
սʱǮʿǮʿǮ˵ƽǱȲϱƴֻ֣öǮ͸ˡлˮԾǳϤϾ˼һһ˵˳
ת˰죬һߣˣԱиƽϡЩǶ϶òõģļһʮ˵¾ϸÿÿʵԤµģһǧʮӣѵҲ࡭
һǧõóģҲ˵˵ȥ
ڿ˱ʯܴǣ˵ļһʮ¾ֻҪһ˵ɡ
ףʣµʮ˵Тʯʯܴʯˣ
ٵӵĻ٣ҲֻдӾ취ˣԿá˿ӵĲš¾ÿӪÿӱĿжҪȻļȥҲ޷
Ȼÿֻõһ˵ʤޣôˣʯٴ𽻵ҲһЩңʯʮ˵ľҲȫ䵽ĿڴⲻûҪТ˾
׵һǳһᣬȻ˵ͷȥ죬̳ٴһƱȥһҧٴƱȥʯθӵһʽ
˵ţȻģף㲻˰ɣ
׾ȻһҲˣԱŴˣдõǰ;ɻΪӣôǰ;ˣǧ򲻱صģ
ô˵ģҲԷЩģ


ʮ Ӿԣ
ˣǸô죿˼һʵ
ܹô죿ӣ˵ǸҢﱾͲ̫Ңɿĺܣ·ȥݻݻλҢ
סضţҲûƬӣԼŷȥְͨչ˸ŷδ˵
ӹ٣ҼүƽշģЩ˵ģ˶ӹٵǮǻҼүӹա
˵תͽȥͨ
źǶļҶȻӲ
ǵһᣬŷһӣҼүûգӹذա
ûգת뿪˼ڱЦ˵ȥͨ£ҼҴ˽ղŸΣݻ
˵ûվûգҶص漴ģһССӹ٣Ҳƴˣ
ûʲôһ仰ʱŭΪǺͽлһġ¾ͲãٱһҶ˵Ļλ͵ס
ģ۾ӽݷССҶȻҶô˵ȥҲüҲüģӼ컹Ͳˣ
ŷһҲ£ԸҰ̫ˣҲùҼү˵Ͳ
ããŭЦõúܣúܣӵҪ˭Ūù˭
˵žſһվƤءơ˼ҲվϡŷҲ
վ˻ᣬתתȻЦ˳ӶûУ
ˣͶˣƤصһеܶ
˾ͳԣ˾ͺȣóһɢӣ˼ȥҼҷݣŪԵĺȵõԡԣĴӾͳԻ
˼Ŀɿڴˣԣ
ԣĻش
˼ګګΣˣҪĳ԰ɣԻûݡ
ʲôԻûݣ⻰ʲô˼
ҲѹԭڴʱȷֻһЩǳԵĶѡ
Ĵĳ֣ĵ䡣ķԴǳ֮ƳݵС̲߽һ߹ޣʢˮԸ߲ˣʪǳԺԣһʮʮ٣ڳ߸ͷˡ
죬ʱˮ·ͨҪݾʹˡʳϮ£һˡʱһЩҲǰǼֳԷ󣬾ܵɱţһЩ˶ţൽϴгС飬ʹһԣ÷ǳζӣٺ˸ɴһһͷЩţӡСˣһͷһ¯ӣһڷ˸ġ衱¯ϣڷڷһ±֭ÿںӱߡͷִ߽ĽЩҲԼˣ϶һ񣬼̼ԣֱԱѲ˶ǮȾãַ㣬
Ϊʱһ벻ϯĶЩݵ˾ٲҲȥԣһʱȻ֪滹Щʣ
˼˱飬ȴΪȻܣںʹʲôȥУѻ̯ӸӽеӾļſڳԣ
ǣְ
ӹ١ˡȻˣ˼Ҳٲȥʲô
ŷӹǺֹҲǲʲôǿš
˭˰ʱͼ˼˸СֻԸſ·һڡ
ŷһ֡ܰڵʿſڣæڳȴ۾һף
ţԸûʸȥ·ɲԼҵģ˼Ұƨ£ҪҸߣһֵȫĴ֪ҵƶ¶ū޷죬޷Ųţ˵
ŷĿɿڴ
һҪӹ˵һ˳ȥүǰԼɣ
ǣٲʲôɴСŵҵĴſڣкԼΧ˹
ƺ˼վЩǣƤȴǲܲˣһӵȷˣԷδţȤһͳԣ
˼ִһ̳Ӿƣ˹һڣݸƤأƤأȣ
ȹˣܲ˭뵽ƤؾȻðôһ仰
ӣôЦһѾ̳ݸơȴûôིӹͺһڣֵݸ˼лˮˡ
ƤغȻֽ̫ˣˣ
ԭĴƤ̰ԣһ£Ҳܲס
ܳԼǡӡģֻֻƤôһˣ


ʮ ڼ
ĸԸſڵˡݡ
ԽԽ𾢣ԽԽԣ˳ԵĴ죬ɴϯض˿ȻſڳԻǺ棬ЩΧ۵ˡ
Ƥ첻ȥҲʲôԣޱȡ
ŷʵڹҲסˣߵǰ̬ȴΪת䣬˵ӹ٣л
ӳԶ̬˸һٰʮȵĸı䣬Щһ
ŷ˫֣ۿ˾۵ԽԽ࣬벻ԣϽתȥͨȥˡ
Ҳܣֺ̳һڣĵЩţԴ˵סһԴˣǿɲġ
һᣬּŷЦ˵ӹ٣Ҽү롣
Ͼ˼һֳڣղҪӲˣȥ꣬˯һû׼Ҫ
ֵԽԽɻˣŷʼûмôԸ˭СıССĶӹ٣ȴôƤһ㶼ûаԼҷ
ˣллǽȥ̸ΣŷԽԽǵĻŪʲôӣƺҲˡ
۾һףʲôˣһƨĶӹ٣ҲȣҲȣһССŷͷʺ򣡳룬˭Ӷ
Ҳͨˣʱ㲻㽲δؽˣ˵Ǹƨ
ԼǸ̶֥Ķӹ٣һ˭˭ݵˣӣԼһ˿һҲûУ
Ϣŭ˲£˴ˣˣ
һŻɫԸ˳ЦݣĶţ˺£ĲãȻΪһμѻ
׳ˣ
Ǹٴˣۿڰ˳ԼĿѾﵽôȥŪ˭²̨ǽ˲ɡ̴վ㹫ʮЭʮڶӪһӶӹ밲
΢΢һЦ㷹Щ衣
˴㹫ˡ
߽ȥʱݺݵһŷŷͼ˽ȥĲ˰亹үλԼζõһʱͨҪȻԼһ뷹ֻ³Բȵˡ
˿˲裺˲Ǳ˰ɣ
ǡҲٺ֣ǴģιЧңء֪㹫ݻᡣ
ģֲװ硣΢΢ͷ͢඼Σ˷أζӹ٣ʵЩίˡ
ίί˵޷ְֹСιԭġ
׳־ģҲҲ֪ǼٵĿһ䣬ȻһתԭҲӢֳأ̶ʱ䣬չѸ٣˼Ǵ̣Ϊˣ
˼֮ڶ̶ʱ﷢չѸ٣Ϊǿ֮һƲĵƲ˵мҪԭ򣬵һԡڹ13ݹͬԡҲǡԡĻƶһǳƵܷʷϵһνơȨƺ⡢Ȩȳ۱ʵܿɹġ
ϸּ˵ǻȨңǵͳܷ涨ͳװ˾߾ָȨκξָӹٱͳӵĪȨʵͳģҲŤġ
ŶΪΣͳͳһ֮Ȩཻ֮ʵ޼ŤȤ
Ƥؽӿ˵һͳĻͳڰŵһ¯棬ǿţˣΪӦģˣôԲʱᱻ̨Ĺͳ
΢΢ͷһЩ⣺ȻΪλ˶Ҫͳ
ƤظϽ˵ͳȨԣκһ˶ȥѡͳ
ȥѡͳҪסǲΪȻ
֪Ҳһ仰ܹͨģ΢΢һЦѸǿ󣬻һǳҪԭ򣬾ǵİԡ֮󣬴ʵŷ˷׷Щ񲻽ŷҲ˲ͬŷô˵վھ˵ļϣչһǿĹҡ
أԽԽζ̲ס׷
ָָһߵƤأİԣΨһһսоͿ֡


ʮ åң
սǺΪ׷ʵ
˵һ£Ϸָɱıףͳֿ϶ܣʤԴˣ˵ζԴģ
ȻҪпҲҪšϾ˼ѿڶ
Ƥڱ֣ˣˣʷΰĽͶľȻԱԼûн̣ҲûѺŷ²ʤСҵ뿪ʱеıʿ϶ͷؽڶȫñ¾
˵ţΪϾƤأ˫Ứһ꣬ŮݵϷ¼١֮ӭʻ;⡣ڸױǣϲսʿð꣬жߵվӭڰ¹˹ǧ¾Ӵé˹ΪڡϷÿ߲ſܻõʽӭλȥİܽһֱڣϲĵڻʢѧԺڡ
˼飬˼顣˵һܾ֮һˣȻõʵ˷˼
ֹˡ˵Ҳ뵽˳˼֮Уս֮УʮɥԼÿʮһսճ˵ܵΪⳡпս𡣵ͳԼѷʸʲôʱϷͳѷά˹ЩʱΪУΥԼԡ˵ɴȥ˾ְ֮ҲԸȥִҪӴˣһѹߵ£Ҳûġ
ϲͳ˹ٷ˹ս󲻾þͱѡΪԱĹϾȻšһΪǰûб˸죬Ҳû˭ȥʬңūƱȹūƸԡʹϱͬϷߴɱҲû˷һγ׸ɾϲնݳ˶һ˵ҹ硣
˼΢΢ͷ
ǣȻŵ㣬䱾ʣǸһΪԼåҶѡȻһת˵
NO飬飡Ƥһ¼ˣô˵ҵĹңҵĹҲå
åңȻһЦɱӡذˣīƭ˹ӣֵȵȣһåΪ
ƤصĿ࣬Ҫȴֲ֪Ӻη
Ȥһ׮׮˵ȥճ̾һԭ˶˵顣
˵Ҽȼ򵥣ָӡаԣѪȵģ޳ܵģù¡ƫƫôһ˵ģûʷԵĹңȴԶԶҹҿҪ˼꣬ӢȹҲᱻԶԶ¡ҹٲʹ˼ʹӭͷ͸ϣֻ¾ᱻԽԽ󣬵ʱʲôɶˡ
˼дԣ׳־ʵ
ʲôˣһССӹٶѡԳ˾䣺Ҫ˵׳־Щġ¾Ȼǹǿʢȫпȡ֮ûʸܹҴ£±һС»Ҫõġ
мġߡһЩɢ£˶ˡ
ЩһҪ¾񣺡Ҫļ߳Ŭȡڰ֮Ūһأ˶㹫հҪ飬û㹫Ķ򲻿ܵģҲǺĿģ
˵̹ϣЩøСǳһ£δüΣ
ûУһûУҪԼҡҡͷ
Σ
ûУһӵûС
Ц˼͵Ȥˣûоãûо̸齨¾ҿڶӪһӣǸѡ˵ףΪͷԿõĶѡȰ˻Ƕطϲߡ
ҼȻ˾ûߡľǿƢҲˣһŪãȻ뿪ذ벽
к뷨̲
ӣȥ취Ҳȥ취ɴԼĿĺгˣǸ⡣㹫ڴʢð㹫Ǹһ¾ٴ¼ȡ
˴ĺ̰ЦЦˣ¾ɣ˵Ĺͣ飬ⲻţˣɡ
˰ˮǹ룬дŭѵӾ͸ɲˣǣȻ˼˵
㹫ϵ˼𣿡
һ£˼Σҡͷ˵ýýʵڱϲ


ʮ û뵽Ȼôˣ
㹫ϵң˼ϵ㹫˼˵㹫轲ã˼ңö㹫εȿֻ˵Ϊǿңҵ֮ϧνհٰУĪ˵𣿡
ɫ󶯣˵ĻٹʮʮҲǣһССӹ٣ܵȹΣЦ
Ц˼Ȼ˵Ϸʲ֮ʿճɳ͢Ԭοͤ˺šȴͳ쾫֮ʦҼ־ܹңĺ׳գ㹫жܳ£
¡ԬȣʵЩǣǿºԬĵӿɱҪǿĶˡ
ʱ˼Ȼִ̧ҲһʱԶԡ
ƤҲʾңӣҲˣʢҲһͳģ
ЦˡƤأα浱Ҿͳɲ𣿡
˵ţͳŵĺǣҾعʱȺˣһ˫ǹɱĽ¬ĶӣҲҪ˰æҿţ
Ҳǵ죬źǶӶϡ顱ľһǹ
һ˭û׼һ죬˶ŸǺЩԼҵ˺ͼҶһΧ͵֪ʲô¡
ԭ׼˺ˣҲȻŭ׼˲ϼӡ
û뵽ݶĿ䵽ϵǹðβ૵ص⣬ʲôھΪ٣ҲҲ˵ǹûмôģôģֱͺʹһ㡭
ƤǴģҲûмǹͬ󲻽⡣
ʵʱ۲ѣΪ˾عɣԼֻʣӵΪһְװ˷һӵ
ӲͷƤ˵Ҵʽǹ֮󣬷ǿģжٰǹ֮ھͿ͵
ϵۣ㹻װһ֧ˡƤǰһʮ֣Ϊ档
ҲǴ󾪣֦
ֻ֦಻٣ӲͷƤ˵Դģѵ˶Դһ𣿺Ϊ֮ʿڣ
˵ţһ֣ǣ
ȵȣȵȣ룬ȴһ¿˵Ƭ̣л˵
̾Ϣŵˣ㲻ҪҡҲҪ˵¾ΣǶ뵽˺Щ˲ҪССѣΪҲһˣȴҪ
һ⻰ƺϷѵԼϣԼͨƢͨˣ
Ȼһ̨ӣˣԸ㣡
һŴϲδüڣѾ˵ˣɽĺϧīҽ
һᣬУ˽ʦ׵Ǹ˾ˡ
ָŽԼʦ˵ҵӣݷ磬ɽ׵Ǹĺ
Ǽˣֻ˵ҵ㣬͢ǷϣǿףȻƲڣоѧʣ񣬰һٺҲܾȹϰ䣬ר£Сɡɽĺ
ڡ
λӹ٣ڴ˱¾С⣬棬Ҳ̲ʲôӹһȥ¾֮УΪңɵϦ衣
ǣʦ
ָСǸҵ׵ģϧīСӱȻֻʮ꣬Ȼɿãһߣ
ϲ̫ײˣԼѧŵ¾֮Уʲôã
ĺԼͣȻ֮С
ļˡǰһ˵
ֹ˹֣أ裬λ±㷽ࡣΰλҺú˼㹫Ŷе֮㹫¡
еطԼӡһ¾ǵ⣺Ȼ⾪ףһƬȭȭ֮ģȫڣ¾ȻɣҵķӲˣкη
Ƥؿ˿ܺãˣֶ˰֣Ҫ˶ʱͿԵ˾ˣǸʱ򣬾ǵĻʵ۱ҲҪˡ
Ҫ˵һ⻰ҪǴ˳ȥֻ¾ûɣԼԴʱңǾʹ󲻻ˡ
˹Ȼ˵ԭҲˡ̫⣬˶δģ˻ûȥݻ̫үɣΪ


ʮ 
ν¾ӪʵǲƲҲ֪ġ
ڳпأЩģ˼ӣһӦȫȨҽ֮䵱֪֮֮ɿЦɣͻȻ˵
㱾ԽģǸӪʵסˣһֻ꣬ĵطҲûУȻô˵ˣϲæл
֪ԭǵǸʿһǸ
Լסغӽ֣ӽԭǴ˼סĵطһϵĵضԼҵģѷɫκˡظֶеزڡóһؽʵ׾١
ЩңԼȻԼһֻ֣ش粽С
ɫ֮λȨⰲЪҴ֮ȥ̫үǣ֮էطϵ벻ĸٴչˡص
˹֣˴㹫ˡ
ü˴ĵȥͷϢԼһȥר׼Ŀͷ
˵˻ỰǣȻʵȥݷõ̫үǸʲôˣϧīҡ
̫ˡλ̫үֻа꣬ΪǮƣҲǸ̫үһ޶ģҾ˸ҲΪ֪Ҿ˸ھΪ٣ҹֵԵʡΪֻ²Ǻܺˡ
˵Цһ£Ǹ򲹣һ򲹾ͺ꣬׻ʵȱҲ֪˶ӣ˶·Σв̻ĵʱҪĹ٣ҲȥģһҪ̸꣬ſض顣
ҲЦЦعԱ޲ˣЩ򲹵ķʵȱǷϴһʲɵġ
ءǳһ᣺Լ⣬м˳һҪȥݻݻġ
ģŵ˵ȥһǾֵ£˰Ǯ£ЩʵȨ˾Ҫ˺ӡǺ֮ӺͣǺ͹ٸãطϺЩиˡһ˺͸ϻУңһ˽
üͷôôϤ
ĵδע⣬ԹԵ˵ԭɺֹɽѩü屦ˣţȥȥձ˵Ҳ˸ϣٲ֪
˵üͷһϻظϵУȥɶʱٸȫظٸ޿κΡǧҪС˸ϻᣬϻ֮󣬲ܹġظʱʡϰ游ż裬ꡡʮʱˣӦͯԣ򿼹ٲظӽקʹŹզ࣬˾Ҫ䷢ͻ
ˣ
˿ɲǺ֯µģ
ظҲµ֯ߣ
дǸмģص˵ԼһЩжϣäϹ
ϧīлл㡣̾ϢһҲأͺϹһ㣬ϧīһñȸҼ۾Ҫ鷳ϧīĵطࡣ
˺αؿ΢΢һЦ˸ȻҵߣԭҪһ֮˴ʶԶңǵҪ̡
˵ͣһ᣺Ŵ˺;˸̸͵ã֪ԭ˱仯Ц͢Щˣ̴һһΣȴ죬֪֪ܶ£ܷͼǿôȥ͢Σҿɱ
ֹΣɱЦԵĲ˵˵ձ֮Ҹ׳Ƴָ֮ЩĸĸˣгɹʤҹձĹͷϣǲı
˵ձ˫Ŀߣһս涪úõıˮʦȻ䵽ǰ³ÿÿ£γϣ޲սܾһս
һսġɫƽͣҾͲԶձѹţҸӲһֱĸҶǡʮ꣬ʮֻ꣬Ҫʹ˼ʹͷʹУôһġ
ϧͷϻǸ͢Ļųڣ̷ʧԡǰλ˿ɲǳ͢ԱԼ˵ĻǴ治
򲻻뵽һʱˣ˵ĻӴ治Ļ˵Ҳ޷
̾һᣬǡ
ߵģϷţ뵽꣬췭ظԼͷͷû׼ܹá
ֻҪҪ¾İûоӣʱδļʮֻƨǣ


ʮ Լ
е˼
һŵǵֻ۾رĴ˵ʱϲת֪Ǵʲô⡣ָ˳͸ŮƵġ
һ㹫㹫̣ͺرϤ˵ŶԲԼʵ̫æˣûпȥݷơ
£һġٰѡ󡱾һ˵ǫ޲ǰԳơְ
ѷ¾˵ˣǿĴ˵һͨʲô͢Σѣҵӵ岻ݴǡơ֮ȫ׻Ȱѻˣпֻ࣬˵صСԼĸٵжжΪѣֻ㣬ʵڰﲻʲôæӹٶ¡
ҲûָܰʲôæҲǼѣĵطҹҵľ񣬴Ҿˮˮ뵽
طϲ̫ƽҪԼʲô£Ͻѻ£ֵɶȥˣôһ֣Ҳˡֵܵβã˵رлˣ͡ʱӵطķֵͷ۵ýҪԴŲۺƴһԱңվŲµطϡӹˣٺòӹ¾һԵ֮ط徲
ȥһԱңľ¾д˳һʲôš
˵ǣҲЩͷġ̾˽¬и׵ĸ¬
¬д󶯡
ԼʱΪ˾عɣǺ¬һ˵ǲͬһˣ
ȻĻ֤ʵ뷨¬ˣ̾ڹ㺺ĽǸĴͷӣ٣㺺漸ν𣬷¬ܣ˹ٱҲȥˡ¬ŸҲ޷죡
ܿ쿪ʼ˵ǲ򣬸ǴֻܵҲȥŵĺö϶١ֻԼûˣҲûСѵЩûȥˣ
˵ţһڵĴ˽һžʹ£޷죬޷죬Ǹ˵ִͷϽǮˣ
һôڣ£漴Ц㹫Ҳڣʧˣʧˡ
Ͻܣλǵģֽ֣СѾ֡£ȥܰ죬ڽоֳ
棬»ߺߵģЦʺ¡ŭصǸīֵ磡һǮı컹󣬸ýɵĶ棬ϲǷȥһˣҳֽС̫ү㹫ôҿȥˡ
ҲǴüͷղӿɲֻµ£ԼҲһ롣
Щ֣ȻϽ˰ǩҲˣһССʲô˻
ӹ֪ҡͷ˹ȥżȻľȹ¬¬Ϊ˺󣬷ų¾£˭Ҷ磬Ǻ¬ȥҲùһΣҹſھͱ˷ڡǲģ뵽еӺ
̫үطգ¬Ҫġӿ˵رûפģ¬ӹټȻˣȵ¾ɣֺαصһССͣ
ơǡɫȴǴΪȻЩ¾ôѿ뿿ȥˣ
˵һлǼˣǡ
棬ˣЦҡҡͷҲҴνΪǾ̱׬һͭǮ׬ֺµˣ׷ǵòǮȥǷҵǮΪӡ¬Ҳû˸˵ʲô
û˹𣿡˳ʵ
̾Ϣһ˭ܹܵĵȥɶʱ򣬺ͶҲ˵ɶ˵ʲô˵㹫ʵ̫࣬ǳ͢Ǹʵڲǲ㹫ӣϾȥܡ֮룬Ϊܶ˶βǡ
˵ɫ֮ٸܲˣǿԼܡԽԽˣмλشҪΪϻйأǣֻд֡һ¾һ¾Ҫ¬ƽˣ
˵ͷҪ¬ƽˣԼҲǸط˼¡ֻ˵ʵڻΪʱ硣
ڵ֮ǵ°ôˡõĻ
磬¬Ҳӡ


ڶʮ 
Щ˰ŵ¾Ӫ󣬷ݳļһʲͺ˵һһӦȫ
Щζغĵһ˳¡
ûգȥɽҲˣлϢҲкϢϢʯʯܴ˵ˣһҪģӹıʯʮһµӦһ֮ģʯܴƴǰ̲ҪҲһϷ壬ǰӹԼ취С
֮ҪǮûУһµѾˡ
дŭ˰Ūӣ׸ʯһᣬÿ³һʮ˵Ŀã
˲صǣԴ˵Ǽ¡׵һҲ⣺ÿ¸ʯٵТٲ˵ģʯÿ´һʮ˵Ŀã͵Тˣʯ¶Ƿ飬ֻҪλһ죬˵Ҳ׵Ķˣ̧ˣ˭
̾˿Ҳֻôˡ
棬ǵãʯٵǵһѾԱһѺˣʿӪȺ򡣡
⻰ʱû취˵ҲҴææһ˴Ӫ⣬õݲڵʵʵġ
ӵĿ񣺡ӹ£ֵܻйҾ
͡͡˹֣ÿݲ̡
һӼᡣ
֦ĴзƵǹ֦ɾʽǰǹΪǹʿ˵ǹһ֦йĿǹǹǿáģǴѻƬսʼдװʹãѱ̧̭ǹٿһ϶ǻҩӵ
ãܺãѻƬսõڣûˣˣЩй¾ﻹ˭ãա
ܱûкá˼ߵ˵
պ飬˷һӸĿ˳ȥһתƢģ⵱ɽлӴĵطˣӣ˶ûҪӱ¾
Ϣŭ׵ԵòŲæЩѾˡڸûս£ҵȻ跨
跨һ۾ӲŴţҪʰ¬Ǹݡ磡Щջȥ˴򣿡
˭׺Ȼʵ
ʲô磬˵˹ᡣ˳ڴ漴׿˿ôϵˣ
ɱһ漴عؾصϵá
ˣˣ˰֣ôм֦ǹãˣվͿʼļлˮݷ硢ġƤء˼˾帺𡣼ǵãõûļˣһҪǿ֮ˣȸһѻƬ
ǣ
Ȼ鲻̫죬ǧѣǿ˸ͷ
˭뵽˴磬ȻںӽֵļĵΪȻĶļȻɽ˺룬ǰȴյģԼļһˣ
һ˶ûУɴ۾
ûСƤʼ磺컹ûУѧ벻ôġ
ֱӰݷ˹ɽأ⣬ѵ㹫һҲûУ
ʦûкǳһ״
״ʲô״
ݷһʹȥ˵ұҲ֣ͬвǣһˡ
ʲôֵģʵ
ԭûʲôֵģȴЩͬݷ漴ӿ˵ǴӢģаƤ˵ӢǸʲôʿ
ǴʿƤ±˲֪Ĳ˾䡣
ݷ˵ͷԭҪȥɶ̨ģ֪Ϊȵأڳֺ̨˵ҪȴأٴɶĴȻй
ƨƿھ˵ŵƤһۣ˵˶Щʲôˣ
ⲻҵ¡Ƥش޹˵ˣӢˣ˵£
ʵҲúܣ峯ĩ˵й̨Ǽͨ¡˵˾һյģйһѹйˣҪԭ򣬾йġ̨Ǯ
Լļ˴ûռʲôˡ
йҸ̫Ľѵн˹ʿĶ飻ŭŹɳȭʮ˵ķ񶫣̨Ӣʼȭʦ˹ɽº͵¸
ǵ䡢Ԫ׵ȵЩŴδ˵ĴұȱȽǣ


ڶʮһ ̨
Ԫף
һ뵽Ԫ֣Ȼ¶Ц⣬ƤǺˣ
СƤˣĪǾԺÿ춼ϺĴ·ǲӰϷԺŪйսԪѶϵϺӦսһԪ׵֣ŵҹ·ǸƤ
ҪĴʲô
Ĵָһ£Ƥء˼Ǻһȥ˼ļ
ˣԱҲȥ֡
һף£˵ͷ
˳ϣȻɽ˺ֻ֣´ص˶ˡ
ǰһյأʯҷۻ˸Ȧӣą̇̄һԲǿ׳ˣǰƤˣںһй˻Դ
Ƥ׳˶ȭͷӳȥתǸԴй˽ȭаƤƤǿ׳ûκθоһ㡣
йʦһȭ˰ƤƤһ㲻ܣҲǡˡһȭйʦϡ
һȭķʮ㣬йʦҺһڼȻء۱ȫѪǿҪ𣬵վģһ»ȥ
ȦһƬ˶̾Ϣѡ
ϵĶ۷׷ףǵˣӮˡ
ӳףѵûܴ𣿡
ղܴСƶˣ˭ܴĹӣ
ΧۣѴյǰҲʵƣܴӲ
Ʋһ죺󣬳ȭʵת㣬ֻҪţһӵʱͲˣƿʤ֮
ãһƵļ򣺡һ򣬳й˵־
˵ŷֿȺһĺǳ⣺ÿÿĶӹˣ
Ⱥʮʮû֣ԷӹҲ֪˿
ߵȦ⣬Ƥķ˹صӹ̨кָ̣
̨ô򣿡°ۡ
һӵıѣʤģһӣ밮ص
ģ˵˵ýѷùǺϰղ֪Լúܣӹٶ˾Ȼţ
ƤһԾԾԵӣҲ̨ˣ
һӹ߾ȻҲһˣʱñ΢ࣺ˭Ҫ̨
гƣϺȻһ˴У
Ҫ̨ģҼˣ
УĿɿڴһгĲǱˣף
Ǳ߰ƤҲǲмһ߰˵ĸӣ߸Ƥȴ㰫˰ͷֲƤǿ׳ȡʤ
ƺƤҲɵȴײԼηۣǴеسףҼΪҾˣģΪʣΪҴ⣡䣬䣡
ӦذѾУΪʣΪҴ⣡䣬䣡
޲ð˺Ƭôǰµ̨ۿɽХһ㣬ӲͷƤ˵
ǱҪ̨
ţ峯͢ĹԱɼĶˣĹ佫ĸԸԼ̨ģ
˰Σګګ˵ӹٿҪˣ̨ҪǩģһҪǳʲô£͢ɲ鷳
ġ͢ѵˣףӻȥǰƤɣѷ˸飬ص
ҪǱ˴ӣҲҪ鷳źã
һ˵ɫҼҴ˻ȥ깫£ʱ׼ʱڴ
ţȻ뵽£ðǰ˵¸
λˡҪ£Ⱥֻ˵
˵Ǭ¡ܭ鷿˵£ȻĽǬ¡ܭʲôܭһ룬Ǭ¡ҪԼ࣬ѧڶ顣Ǭ¡ʵȻǶΪǵĻܭܿΪǲǱѧӢѧԱǵĻ
ѾЦӢˡ
һļ˵Ǭ¡ܭȥӢ˴˻ᣬܭˣŵȴ󡣬һֻˡǬ¡ŭܭȴŲæص£ѧѾˣˣǵķˡ
䡱һ£һƬЦ
һ󡢰һȴֻŶԷԼ˺ް취
Цһ֣ߣӺ̨
ٴһƬҵȺձΪ


ڶʮ һܹ䣡
ף˵˵
һ·ϣһ仰Ҳû˵ʼֱ˾Ӫڷָʹֹ
˲֪ʲô£Ƥغȴ
ײʾŰƵһϣκ˶Ƣ
ȴһԣֻĵĵƢԼ˵ңԱлҪ˵
˺ôһᣬŰڰȳȥֻԼף˵˵˾͸ʰ
ԱԱŴ˻дǰ̡ײɫˣصԼҵĵأԼҵ죬Ҫκ飬뿪ԼҴ粽УӲ˵ɼ۸ˡ˭ϵôˣ˭˵ӣԱΪһûСҪվȽŸҪһҵԱΪλ͵ˡ
ƽ̨Ǻҵ£
̨Ȼ㲻Ϻңһ˶ϵôˣֻҪʤˣӴ˺Ҫ÷磬Ҫ꣬أǴ˵㣡Ƥһ£Լ˵˲㣬֪˵Ҳ㣬Ӧֻһӹ٣
һ
˵δûеǰȻǸӣֻҪܹӣ¾Ҫöˡ
ǣԼʲôͰƤȥ
˵ԼͰƤȫһεġҪǣԼСȻҲμܣǸ̨ܺȫ¡
ҪǱأʲôûˡ㲻أصҪˣǳ˴ࣿӴ˻˻𣿡
һģƤûеӸҴһĹԱƺƺˣ漴ǳ϶صҴ˲ģǲᣬǴ˲䣡Ϊô˵ǰ̣ˣǧܹ䣡
ƨһЩջ𣺡̨˭ܹƵס
ǣǣԱģԱ춼ҪԱΪһܹӴˡԱиð֮롣´˱ͷѪҲǧҪ¡һĹ֮ԱΪһֱӴ˵ġ
Ȼ뵽ʲô۹䵽ϣȴôعؾվţһҲûС
ףǲʲôˣ
ûУԱǸ˲ݵţԱûǸʲôԱֻֻ֪ҪŴˣǰ̣һٵġ
ЦףʲôָʾûУ
ˣԱԱôĻ£һúԱ£ֻҪڻʱܹٻ󣬲úʲô
Цãã㵱ϵõ޳ܣҪһ
ʤˣԱҲһЩ΢ĩͣΪԱôȥ̨ԱҪʲô˵ĵط˿ڽ죬ĹԱһΡ
ҪʤˣӽһΣ˵꣬Ҳף󲽾ͳȥһ߽һƸӽ
ƴҴҶżɽƣӺȥ̨мʤ㣿
ȭûУ
һԼС󣬳ھѵʱѧȭʲôʱȭţҾһ׾ȭ
ȭһϷƶ֪һȭȴδţƶ˱Ȼ¡
ƾŻ˼£üͷˣһʵսֵҲûС˵üͷƤȭʵڳأȡʤ֮Ϊζ˵ףɾˣҰƤ㰤ϼҲʲôá
Ǿ˵ûȡʤˣɨ˵ص
Ҳǡ¾񣺡һҪһץסᣬƴҪĿڡѡ¸ܹǡؽڴȵȽҪطκ˲⡣ٽ̴һУڼǷ촦ֻҪʵˣˣܹڶʱʹɥʧս˻лᣡ
˵ţϸ˱飬Ҫ飬ϸ
ǧҪǵáָ֣꣬µصҪһڵһʱڼǷ죬жʹ˴ȭϲѹ֮һ˲ƤӸߣӦͷײƤ򦣬Ƥʹڷֿ˲䣬ȫѣ
ķǳϸƵƵͷ
ˣˣƤ˳˹ˣõģѾõҽˣ
һʱ᣺ӣ
ûкñƤشǲֹʱ㲻Ҫ㵽ҽȥ


ڶʮ ͣˣ
ӹڡų̆Լս˴ʿƤ׳٣һ֮㴫أ
֮ǰûм֪˸ʲôӹ٣һ˲֪֡
Ҳרʴ£˵ΪءΪĴΪĴ£ԼһΪȲʡ
ôЩˣص˴ʱڶʧֻӹ
ʤΣõһ滹ֳˣļһ֮ڱмʮ˵ĶΪĽӹ١ġ
ֻЩǲģǻ̫˵һ̨ܣǾʹ⡣
Լս죬ӪеȺ
ųӪȴѾһӣһʿȺ򡣼У
ӹΪʣΪҴ⣡
ǰһѪ£˳͢ٿģ֮ΣҵΪ˿·
Ҳƴǣӡ
Σ
һΣǰУһ뺰˳
ˣˣ
½Σ
ƿŲأһƬ
䣡䣡
ͿȺзһ·ʮ̴װǰһ˱ȭ˵ˣءʡֺŵĶӡ뼪ش۸ֵΪ
Ǹϻģ֡
ȺԶֿһ·ߵ̨
һĻһӣȺ˲䰲볯̨Ȧȥ׺Ȼ˵˲ҪԱĻٿҲҪһʱ䣡
һ֪ŪʲôϷߵ̨֮УƤ˫ۣм֮ɫ
ǩ飬뻹ûԼЦ£ˣȴһ˵Ĺ£ֻ´˵ˡ
һЦҲ»ص̨УΧһƬ
˳ȥ˱ȭӣɣ
㳢
ĹͼӴ˵һ飬ƤͼǺģֽһһȭ˳ȥ
ҲǷһȭӭȭཻƤûһ㣬ȴֻʹָֻѡ
ƤһֽУ˫ȭӳ
ֵһʮȭԼ˫ȭڰƤػ֮£ɾʹ𽥱ľ
ڴʱƤ׼ᣬһȭա
ȺһƬ˼һ죬Ѫ
ǰðҪ£
ȭͷΣ򣡡ƤЦȭͷʾƵġ
û뵽ǣԼܷȡʤһûУƤһȭȴȫѪŭˡ
ҲڵӣŭĴһʹȫԺ󣬲ҪĳȥһȭͳƤ
ʲôġʲôӹ٣ʲô׳־һ̶ӵ˾⡣
˿̵ͰԼȭ֣һͷС죡Ҳʲôʣ㲻ӴӾ͵ð
ͷΨһ򣬲жݣж׳ʵܶмɣǿҪҪ
ݵǸҪǸ
Ƥļһţһȭӳ˭뵽ûжܣǵûжܣҾֱӳȭͷġ
ܣڰƤȭͷٶȻͬʱҲһȭ˰ƤĿڲλ
ͬʱ׵˵ϡ
ҡҡλվʱ춼Ѫ׵ˡ
ƤҲվĿڣɫס
ȻЦˣһ죬ȫѪ壺󡣬ζζô
׼ŭİƤӣֽŷ
һУֻ֪Ψһ򵹵İ취ֻһ
ҲûзԼȻô¸ңϡϲ֪˶ȭԼǸʱˣȴһΣԼһܵ£
ܵ£
ΨһֵǣƤȭͷûеôԼôȭԼɵ˺ȴرҪ
˵ȭݶҪˣȴûз
뷨˼ҵĴУҲֻһϾ롣
ΧļͺȲͣЪˣÿ˶ע̨СѾĵı۾ٿ
ͣˣˣͣ
еˣﶼڰ
ײͣ죬촽϶ţûע⵽
̨ӰһһһֿܴҲմ˰ƤʮȭȭȭڰƤҪҪˣǷȱֻڰƤѾˡ
ȴܴ֮£ԼѾֲ˶ʱˣ


ڶʮ 䣡
ƤֺҪλһ˶ΣѪӿڶ滹еˣֻ°ƤҲҪ֧Ųסˡ
Ǿ֣ǰйˣԼôȭõˣôڻվ
˾һ𣬿׼ᣬƤһѱס
ԺȻƵĻŶԷûбȫһԾԴʵʵײ˰Ƥϡ
ƤҺһ˫۲ɿ
ᣬƴһȭаƤѡƤײײ˼һƬҰܣ¡
ٶ𣬡ˣ͡ϴ
ȴ֪ԼĲˡ
һȭȻУС˵㣬æû׼ȷĲλԼѾȫ͸֧ټϵĴˣѾֲȥˡ
Ƥŭ˼㣬ôҲû뵽ǸйôܴôҲ
УԻָİƤ˹
г̾ǶԷԼһˡûʲôźģһûѧϰ֮ˣܺһʿڣ˶Էô˺ԼѾֵýˡ
Ȼ·ˡ
ڰƤ嵽ǰʱĽȴȻһһȭӳȻգ
˼ܵԾһȭӳаƤı
ֽУһѪӰƤı
˿̣ƤŲģվȵӡ
ӲˣӲˣ
ŻаƤһǫ̃̄ߵ˶ʱۿƤˣ׷׿
ȴȻһУʱˣ

Ⱥ˷һĽ
顱һȭʵĻڰƤţƤȴܵûУĿһȭԼ
кȻðʤϣļĴ̼޷Աġ
ֻˣȭȫС
Ƥײײһ˲ɥʧȫսֻƾһȭһȭĻԼ
һȭȭʮȭ
ʱİƤȫɥʧ˷͵ֿܵÿһȭĿ꣬ȭȭҪ֮
ƤͳһɳǾ޴ɳ
Ȼ䡱һ
Ⱥһ°ˡǿͬŲģѪǿվ
ڵϵģǰƤ
ٴӣٴ򣡡ԼԲܵ£ŰƤĽţ
ӣٴٴ򣡡
ǣƤˡ
ǸӴڵϲϵĳ鴤ţѪĭﲻϵð
ˣҲˣ
ȻתͷѪ۾ĶǸĿɿڴķ룺
ˣ˵㣬Ҵ򰡣
ţţ˫ϥȻĹ˵ϡ
ŬԼվֱƾѪ˿ļȻ˺½﷢Ǻһĺ
ʤˣʤˣ
䣬䣡
ʤˣ䣡
յ׵ĵȼˣҲ׵뵽˷֮У
ʤˣʤˣʤˣ
صĹʣĴĹʣûٱֵýˣ
ЦˣظЦˡ
̫һսˣ˺͵վȽŸһսһսֻʤܣˣ
ҲЦˣûпССĶӹ٣û׼δϣ
ĵҲЦˣԼûиˣ˾ĺӡ
ֻƤûЦƤ޵ĸоΪޣΪԼޡԼѾҽĶô죿
һĻҲЦˡӮӮ
ţȻһӾͲָӵĵ˵ϡ
ȺһӿΧס
ͨҽһҪ赹ˣûд󰭣Ͽһ·
ȺԾ˿ǿ׳İ̧
ߣǳˮһͬİƤǸȻķ룬Ҳûȥˡ
ƤǡˡģûбһֱŻָĴǻ첻ȥˣԾûİƤȥϺϺĴ·ǲӰϷԺŪΪ
κԪ׸ѶϵϺսƤĴؾͱµİƤٶ⵽й˵սĴصһĻľսҹܣ棬Ϊһ׮Ц̸
ƤغȻ˸߲̫ˣ̫ˣҽڿóˡ
ȻЩ֣ͷһֻơ˼ĵһŭĿӣûеƤطӦʮֻȭͷѾ
һս˵ҵˣйӢ˰ƤеùƤأ


ڶʮ б
ڴʱ⣬ǿ´
ҲҽΣŴѴѵĲҩһԣټ˵ˣʵϲδ˵Ҫ
ӹ˵ﲻΪľһɶֻ˵ȵ˺˺Ȼлҡ
ӣûʿˣ˿ڣƤ
һ֮£Ǻ档ƤиĿ飬ƤأҲ˴ˣ
Ƥؾͺ񿴵һ㣺ˣ˺ܿӢ˰ƤƤر
˵Ȼơ˼Щ¶׺ݡ飬дв֮⣬ǵÿѻ˻ȥ
˿ԳˣӭݷΪ˷ܡ
ûʲô󰭵ġ˰֣ļΣ
˵ļݷ˷ܣش˻˳úܡﲻմҪҵȴоѡ˶ٰʮˡ
ôࣿһ£⡣
ӿ˵ֹŭ֮󣬷紫أڲظ׷Ͷɽ˱Թȵ˵Ҳ˸
ϲһֱûпڵлˮ˵ˣٰʮ˶ǧѡľ׳ӣ˭ϡҶӱƽжƣ顢񡢻˾šϴ˰ˡʮˡ
˶˵Ҳ˶鷳һü⣺һ˷ѣиϻǣɹϵģһӣšţŲ磬УС
һᣬһͽСװӡ˵˵װԼ֯ģΪ˶Կҵô˵ԼŰ졣
ǣһ˶áװӡּΪʡ
װһߣ˵ҪаɱİŵװȥԱԭǶ˼ġԱΪҪЩ顢ʶֵģЩӴĶ͸йģҲŵװ֮С
һ¾׻˼Ȼ׽˵˲Ÿ𲽣¼ѣƺõһҪĿǰװֻܵɸľǵģҪ˾Լʳĸ˾ô˵ôĲҪԼ˼룬˼ǾͿˣ˵Ķ飬ֻЧҴһˡ
˵ֲ꣬Ĳһ䣺һֻǴ˵ĵһӣǳ͢ģӲǸġ
ĬȻ⻰Ȼ˵̫Щʱȴֲ޵ڽôӣֻԺˡ
ÿɷתӣ˵ҵһӵǰǰ˵ģȷµãװӵģȷһµãһУյһӵı׼졣ȹӦһӣ취
˵ǴΪǡ
һˣȴ˲òʱˣԼڴʣµļǧӣֻ¼ֲ˶ʱ
뷨ʱӵһߣлˮ򣬵һųݷ磬ڶųų˼ųף顣ƣװָӣģװӸָӡ
أأƤһ¾ͼˡ
㣿
۾Ƥؿ˼ۣΪһӵһŵһĿ
飡ƤؽйҲһʱˣȻĿ޷ǾǸ೤ΪʲôǶǴ٣Ұ೤ⲻƽ
٣ųҲǴ٣Ц˳ȻӹСٸĹ٣εһŽ̹١
ƤЩͿν̹٣Ǹְܴ
ĴĿЦƤأ밡ĸֻôһ̹٣ǵǶĹٰ
ƤԴ˰죬ʱ
ȻûмԼıվЩӣȵһһж졣뵽㣬ﻶϲ
ڴʱ˽ӭѾ첽ǰֹֹ
첽ߵǰ´ӽʵԭΪҪµأû뵽ôܻˣ
ųһҾΪʣرظл׳٣
㹫̫ˣæ˵
ԼǴ˳ȥֻҪ㲻١
ЩʿҲҪݷãƳأͣ˴ʿǰ
ллһ֣˿
˽ȥһѾ˵٣׳գңͷϣԿˣŭģءҵΪһСС


ڶʮ Ӿ
˵ţóһƱŵǰֻһۣ۾ˢһ¾ˡ
һƱ
ѩ̿ѩ̿
ԼˣȱľǮǮʲôа취Ū
˾ǸԼģԴЩʿ¶ϲɫġװƳһۣ㹫Ǻ⣿
Ϊܲ¾ҵ֮ܲڴ֮ʱټʿ£Ⱦʿ½Ͼ裬Ըһ֮
˵ϣҲˡվ˿ʹ˰㹫壬ģ¾ɣ㹫ģ
뵽¾ҲԼһݹͣǵ⡣
æ¶˹ˣ취Ūˡİ취Ū˱Լ뷨δǳ˵ˡ
˵ȥŪ˵ʲôĶУϸţȻһԴһ¶һ֪ӹٴ˳ʲô״
ƣĶƵͻسɶһ򣬲һǧȻȥƹ񣬸һǧӣѳɶ򵽵İײˣ
˵ٿ죬Ʊ˼һ˵ʲôˣҪôİײʲô
ײƽʱôеСׯһƥײһҲ˵ʱôһĪҪѹƴǲ졣
ܣҪһʴԽԽǵ⣺ƹģҪֵܵĻҲײǮɰײɶˣȥڽĴˣȥϵȡеȡӵȰײҪ֮پ٣
˷ˣһµ뷨
ֻ½ôİײһӶòˣһǧӣôˮƮˣ
ǲ̫ģĻһҪÿֶסԭԭĶƹ˵ش磬Ҫ°ˣֵܱ֤ܴ׬һʣ´粻ѹֵܵЩҲһҪɰײʹһӲʣֵҲмС
ǣһѴ˵Ļһֲٵĸ֮ƹ񣡡Ȼ¶˾ģҲ˵ʲôˡ
˿Լһ뵽ôһ׬Ǯ⡣ڴҶԼ׳գȵû׼һԼſ
˰ײ£ְѻתϣۿ˰Ѱ취һ˵ˣƤŲ˵Ҫð졣
Ŷа취һ档
Ƥ¶֮ɫҵǺܴˣ⣬ڳɶҲа´ǾӪģҪ٣
ǰβ˳յģȻϵΪʲô˵
Ƥһ̯˫֣֮ǰûǮΪʲôҪ˵ûǮûǮˣȻˡң֮ǰ˵֦õһǹҪѵǴţ𣿡
㣬յӣƤ÷Ц˳Щ£ʱ򣬹Ȼ治
յġƤشԽļҺûйϵҲϲҲǹյġ
䡱һ£ϺȻЦ
ЦãããӷˡյģƣƤһسɶƤأ´µأ˵Ҫ̸
û⣡ƤظȻⲻ󣬵Ƕöõѣϣһ˴ġ
ᣬӸǷƤһ飿
ڵܵӣ̸ļ۸ϻÿԼôӣ͵ðֵδؾܹˡһҪǶȱӣٲûƤöõѡ
ͨһڣ泩λЩüĿˣλصУŶҪӽҶһ飬βΪá˼ģʲô⵱һ㣬ΪҪģλԲ¶ҪϼӿܣҪǳϰո˳ȥ
˺һ
׺ȻʵλһӶӹ˭
˶һײŲæصԱǵãһӶӹٽǳأҪûУҪҲûУƴģһ㣬Աλμǵáǵĵһǲ岻ֵġ
ĬȻȻ󻺻ͷ
׺Ȼôһ£Щֲ
Щ̫ˣ˾޳ܣĶԼģֻʲôԼ֪⣿
ҡҡͷʱ뷨ŵһߣ


ڶʮ 
Ϣʱ䣬Ѿܹл
ÿУһ¾ٵĿں¾ͷʱѾˣﻹܼɵס
Ҳˣгȥ
ӹˡڲĵһųлˮæ˵
Ƕ¹أԼˡʵھлǽСӹ١ĺá
û£ҾͿǻв˵
һĸţװӣһȦͬ
һųлˮʿֳӣ򶷣лˮڱϴߺȣдĲݵģҪһٳЩʿȭȭ⣬ѶԷɳһ㡣
ڶŵųݷ磬һ֦ᲽǹϸںʿǽҪ졣ʲôı׼Ƶȵ֮࣬ķǳϸ
ŵųȴʿǿ¼ܡͶֻҪһλģȻһΡ
ŵų˼ȴ֪ʲôʱһľͷڣ˼õΧԼߣ̸ڵĹ죬Ҫȵȡ
ԭѧڳʱȻڣӦһҪŪֻʱ˼ǣӵĶǴڡ
ߵװǣȴǱ羰
ȥ˳ɶѵװӵ¶˵ġ
ȻмʶͲԭĵһܷеôΣ˿һȴ档
ĲûʿѵʲôϸҪ졢ϵȵ࣬ʿһûֻ᲻䷳˵һ飬Ҫղɡ
ֵ߽ϷһֽһдľȻѵ١¼ÿʲô£ϸʲôʲô¿мνϱսշսԼйζսĵʧɰܡ
ġȵĽ꣬һ
ڣӹˣļæʿϢǰ
﷭ѵ٣ԴΪʲôƽ
ضӹٻæ£ڽνηصҪ㣬ȵȻٲȻ°빦
˵ͷأսշս
ֻѡмսʿΪʲôʤʲôܣﳤ̣ܶȡ̡֮֮
ããͣѴٻ˵ģŸΣ˼Ľߣ£ҿ㵱װӵָӰɡ
лӹ٣ıȻӹĵһҲûƴǡ
һ£Ƥػָӣ촵ţԼҵҪû汾£
ϧƤزڱϣȻҪظţƤˡ
˵ţ˳ԷĺЩʿ׷жӣֻĿʵ
ǵķ˭˳Եģ
ʿͬ

Ŀʵǵ˭ģ

ǵ˭ģ

ʿĻش
⣿ѵѵԼԬ
⻹û꣬ȵĿ꣬ʿһ
ͷ빲Ч壡ͬͬ¾޻ڣ
ţű˱һĶʩʩȻ˹˱Ϸһ£ڶŵһﶡ磡
ڣһ˳
׷Ű۳һۣ磬˵󷢵ӱǶ࣬⻰ûУ
У
Цһ󷢵ǱǶ࣬ǵȴԼ͵õֵÿһǮ˸ģпɱȣԬԼӳ𣿿ҹĴ¾ʿöǮҵһʵ£㲻֪жͼԷƱϷ壬֪𣿡
֪Ҿôſһ˵
֪ͺáתݷ磺ųչأӦΣ
ݷӿ˵ʮ
ͷϳ磬ھ֮ǰžžʮȥ
ȵ꣬类һȳһյĴ˻Ƶ˵
磬ǰ˵ŭˣΪҴ⣬˸ɣ⻰ûУ
С
΢΢һЦͷҾ档ӹϷ壬һ
ΣŲűȻֵõͣȻǰһ˵ӹͷ˴ֻͣӹһ˵ģҪȥҲԸ⣡
Щһֲ©ĽĶȻͷʵģҼǵҸװŵɣ
ĺЦ˵ͷ֣֧𣿡
һЦ˵
ǵ¹ֺľ棬ҵȴΪȻҲԸӣǵ¹ƶģҵ飬ÿնɵ¹ǰִУ


ڶʮ ĵ
ˣͶ
Ͷ׵£⻰˳˵˾䣺ȻͶֻҪϸ񣬰ļҲˣαػ㱨
ˡŵĳ£ԲǱˣҲĴˡҡҿǸӡ
Ҳܿˡǳ£°˴
˶ʮӣڣɫ԰ףԵӪǣӷǵˣ˸ͷֻͷģ֪жʱûϴˡ
ĸôˣŸͷǸвãʵգΪͶ
ش˻ҽХеֽˡ
ˣģܵĴʲôһ
Х˿˵عƹҴ˵ģ˵ĸҪ´Ӿ
عģѵǰ˻ǸعɰŵԼ֣ȻعɽܵģҲ·ôõԼ
漴ףعˣԼ֪Хһ·ϵļ
÷ʱ䣬ʿڳԷХԼһݣ˰ѷ˶˽
Х˹ģҲ÷ˣٸ׷£Ǵ˲ԸХ뿪κ鷳
𼱣˵˵ô¡ҲȤ
Х̾ϢҼҲ˼ӣӹҲ㸻㡣¸ᶽʽԹʱ½Сѧñҵ뱱½ٳ䱸ѧãΪƽʱ˵˼ͬҵĻ౻˾𷣡⻰ʶץסͷץҵȫң壬ʲ죡
½䱸ѧõģĶһˡǰˣȻ䱸ѧóģ
ˣһʮ߿ڣʲôĶûм㶼ХŭڣַڱҪңնݳҵ˾ͬ飬һ·֮Ұ֮ԭɴȥͶ˸ֲ֪Ҹǰɶعãֶϵһ·˳ɶ
΢΢ͷ峯͢˲֮𡣼Ǵ䱸ѧóģعɵƼȥХʲôˣ˲㣬Ӹ㣡
ХϲһҾл˾֮
ϧֻǸССӹ٣ֻί㡣˼ҵߵı
ıХһһȻҲвıˣȻ˰֮ϲãٰлľ֮
һˣ
ȻƤص
ѵ˫ϲţƤذǸʲôݴˣϲƤأӹ
Ƥ˳Ĵ˽滹һſˣһƤؾˣˣʿգ࿴
ʲô߰ġЦ
Хû뵽ӹȻиˣƤ˷ܵ˵Һ˵ӹˡ
Ǹò΢΢һˣãǿ˾ɶ´ȫȨˡ
˵й˵ĿɱƤغõ̫ˣƤҫƵ˵ĺϻˣӳɶ
˲衣
˵ҪҷǳĸȤһ׻ûУżɽصǵĹ˾ֻҪ벻ģûǲġѡǹ˾⣬ǵѡ񡣡
յģҪԭӵӲ˵ֻƤʹ˸ɫƤغֻܿӣˣǿ͸ļ񡣡
һ򿪣֦תǹǰ
¶أһǹѲ¶ع˾ƥСǣѿڶ
Ƥ˵ҲǴģȻһ۾ϳǹһҲ֣½װ¶½תǹڱ͸ĽͣǹܷỴ̂ṹ򵥣áΪ˱Ըĳ⣬͸ʹãͬʱӵ
˾ͶлˡҲ
ѿ¶ǹȥ̣ѵԼţУţеϲʹÿ¶ǹ
Ҫ˵ϲԼѺǺʹϧֻӵˣðѺӵˡ
뵽ǹԺð˾ǹëɪǹӰӡ
Ȼͳֱ˵صˣǿԿʼ̸ˣ


ڶʮ 㵱Ӻƭ
ðɡҲٶϻ˵ҪԼٵʮҵĲǹ
ǺܴĶʼ磺ˣ֪ΪʲôԸΪ𣿡
ҡҡͷָһƤأƤغСʱҾϵƤһʵˣ˵ѡңȻֻǸᵱϺܴܴĹٵģҲҲ˵ڵ춨õĻΪǽõĺ
û뵽ƤػôԼ˵ԣԸԭ򣬲ȻԸ͸Ĺȥ⡣ʮǹû⡣Ҫʲôͺţĸģ
Ҫʲôǹ᣿ģ뿪˹ֻëɪǹ
ǳѾӰóһͼˣƼһãʹ÷Χǹǵġ졯ҲǷġҵһ¹ίҽ׵ġ¹88ʽëɪǹ
һ88ʽëɪǹ⼸֣Ʋ죬۾ûпͼһۣλ¹׼Ǯǣ
¹ġ£ԭ۶ʮʮԪȻҪģôҰͷȥˣʮ۸һе˰ɣ
󷽡룺йоϻ˲Ϳ͡ߣӹپͲˡ
뵽ͻȻ֪롣
ƤЩˣôˣѵʲô𣿡
۲⣬Ǹʵ̹ϣԼҲ˵ˣƤǸʵˣΪʲôǽǳȻ󣬱ӹҲûʲô˵ģͿͣ
ȵȣȵȡæ˵ʲôȫ˵
㵱й˶ôƭ𣡡صİѲŵϣõĴˣЩϣҲʲôëɪ88ʽ1988ʽίԱᲽǹëɪֹϵҲûУ浱ɵ𣿡
һ⻰Ŵ죬Զԡ
νġëɪ88ʽǹʵǡ1988ʽίԱᲽǹԭǵ¹һǹίԱʵʳġ˵ƣʵǰѶһһ֧ǹëɪ˾ëǮĹϵûС
ǹʽϸߣܿͱëɪ˾Ƶľͺ98ʽǹȡ
Ѿôġ88ʽǹô죿ˣ䣬޹ңй
ʱйٳϵүȴʶ¹ľǿ⵽йǵָ¹Ϊذ88ʽίԱᲽǹðëɪǹйˣְתøйǾνġëɪǹϣĺ졣
ˡЩ¹ϲǣһֶһֱûбʶƣЩƭ˵йԱǣ൱ʱڣʼһؽ俴ëɪǹɡ1912ݳ½УίԱᲽǹΪʽëɪǹĹԱ౨УҲʽСھëɪǹ
ԼİϷһʶƣǰաԼԭΪλӹȻǴģδֱܹǹĲͬû뵽ȴôһࡣ
ˣϢŭæΣǱҵĵ¹ƭˣһҪ޹ġ
ЦҲ˵
ɬЦȻ˿ǹͣΪܡ
ˡ֡
һ¾;ˣΪɵʱȴֺȻ˵ҾҪǹˡ
סˡ
Ȼλӹһ۾ͿǹôҪǹ
ʵˡԼòװëɪ98ʽǹ˼ҵ¹Լûеõ㹻98ʽԼȽǹеҲδعˡ
88ʽǹڵ¹װŲһսλԼڶߵλΪսԴȱ㣬йȴΪȽǹеʹõġ
ȰԼĶ鶼װˣԺټ跨Ƚ
֮ҪҴһбΪԼɵӣּۻ۵ʱԼҲռһΪλá
ôǲ˵
ȻĿһ˵
΢΢һЦ۸ǵúú̸̸ˡǹһǹ̫ߵ⣬һõʽֲ̫ãõװҵڵڵģڴⵯǰװĵֵײڣ׽ﵼ¿Уй©ӡ
ǹȱ˵ΪΣ
ô˵һ۸񣡡


ʮ Ǯ
Ųæйоϻ쿪ۣػǮǹ˶ȱ㣬ֻУʮһҲͲˣ
ʮһµɴ۾NONO˵ͣǮ׬ʮŻˣ
ޣ
̸۸Ҳ棺ʮҲܳɽں˵ۣʮٶһǮҪ
˵ţݺݵв˾䣺ҲҲҼ۸Ҫǲ⣬ҾͰƷðƷĳŪȫ¶֪
Ŀɿڴô̸ģ
Ҫ洫˳ȥԼ͵¹ϻǻôĿô죿ⲻõҪǴ˳ȥ౻˷ˣŷ˾ҲҪ˿ڿˮʮʮԪҲˡ
ʮ˭뵽һҧ۸
ˣ˶ᣬȻǵɵӣҲ޷׼ߣݺݵɱһ˵
߻Ǳץסˣ
һ߲òһҧŲɿڡƤȰȰһᵱĵͣˣһ˵ûӹ̧Щ۸
һּۻۣһʱʮļ۸̸£
̾Ǵթ֪ӹټǹǡӹٳ˴
Ѫ˭˴
ҪλӹвҪίԱǹðëɪǹȥսԼҲ
˾ԴӽйʲôʱưͿ⣿
λӹپȻ˵˿
鶨Ҫʮǹӵʮ֮ڱ͵ģǹ¾ڳɶ
ǹ̸ɣдΪ泩ֶһͦ߻ǹƼǹ뿪˹ǹӹֻ⣬Ҳֻա
ڼ۸ûй飬һͦǹȫ̸ǧŰԪԭҪͦģһ뵽ػǹԼȴò
һװߣҩϻʵĲ졣һ򷢵ҩԭԸһǹһսֻܴʮ˷ӣȻ۲ߵĸǿ뵽Լڴֻա
ٸŪһëɪǹ˵й˽еǹÿǹҪӵȫ
ӦԭƼģ뵽λӹ˵ʲôԼΪá
һ뵽Լһ֧ȫװŲǹĲӣһڿˮ
Ȼ̸££Ȼһһò͡ӳɶϵҲȷˣҲûƴǡ
ܻ⣬׬ʲôǮʼ磬εص
׬ǮǾǻǮ׬Ц˼ҺĻܶ࣬е׬ǮĻᣬֻҪ㲻ǸССĶӹپͳˣ
NONO˵ССĶӹ٣һдΪģһ̫ܲ죬ȴõĿʼ
ˣˣ
̸죬ݷҴ˽пڣסڲԡ
˵ɣʲô£ں
ݷ£ˣոԼܱ߼ط߲ʦͼطʿ𣬲ɹһҩġȴ¬ˣ
ʲôһͣסĶˣ
ǣ˵Ҳ֣ԭ¬ǲҩණģר˻ͣû뵽ʱȴˡʦ˵Ҳͱˣҩȴģ
ʶʱ򲻽٣ƫƫʱˣⲻŲӣʱŭ
ӿ˵ˣɶģƾΪԵطϽΣҲԸ⡣˼ȻΪˣΡ
˭ӣҲӡЦ
ԭ˵ʲô¬֣Լʹʰǵ˼ټǸ¬¬ĵܵܣͻٳô£û취ȥˡ
˵Լж˵ԼΪء߾³١ҲΡ
ֻ¾Ÿոձɼ죬ڳɶֻôǹôһȥˣһʧˣֻ¶Բų¾Ǹ޴
һҧܲôˣŸմ˰ƤĴ񣬽ᣬٴһˣԼؾ㳹վȽŸˣ
лˮ֮һŵһлˮԴУһ£װӣűӹһӾͲЩ˳ͷۣ
Ͻ˵ӹ٣һȥιһ¹


ʮһ ˷
˷ԭӦ©Ϣĵĳǡ
һֻô˵ĵһᱻ֪ҪеˣԼˣҲһˣɴѶִ˲źã
һӶˡ
⻻ӢٷñӣէһһЩӢ䡣ֻ߸һ֦ǹһЩײࡣ
ЩģҲǵһμԼĶͷ˾ۿ˾ͦݶ֦ǹһ࣬ݣȻĹԱǲͬѵնд֮뵽ӹȭģأдĽ
ۿ룬Ȼ֪սΣվѾЩҲǵ⡣ΨһвģʽװûüãʵѿЩ
¿ͷѣȻѾˣװʲôҲС
Ҿʮ㣺ǹȥʲôģҲ֪ʲôģ֪Ƕǵģӵıṇ̀ǰЩӣΧط߲ʿ֯һҩģԭǺ£ȴ˸ˣյģӵƤӵ¸ˣյģӲûм죬˾͸һǰ˲ӹٵӣ
һҲʣʿǶľ۾
˭ӣӷ¬ŰڶͷˣӾʹյģǣǴ඼ˣԼļҶˣ¬ʾ˵ô죿
ʿԳĬȻʯ쾪һ
յģ
յģҲǴһǣ
ǵʿֳ뿪Ӫ
ˣܻĶʿ´ĴָսֻȥˣʿʿǵҪġʤġ
ǫѷ䣺һˣһҪһȥһҿɵΡ
㵣Σæ˵ҲȫչԼҲҪ˱Ϳˡ
˵ţóһ֦֣õѡҽعһҵѣִ֦ˡ
һӪͿظѾĴµȺá
ӾӪģصӵܱͽкϴ˵ﴫǰ˵ӵܱˣҵСǰ˷ˣҵȺԺݱ
˹֣λĳȡ¬׼
һ˲䣬һƬ

ī硣
һлˮ磬ŴʱлˮѾĻĲˡ
ī¬פȥֻҪһʱ
Ĳ硣
лˮһڣѾ˵ͷˡһŤͷȴȻƤգ˼£ϹŹֵɫһɨ
ûüô£Ѿлˮ˵
ˣǸ統ĵúܡԭѴ˵ָӴңϴӦҳֽС
عҾͺ͵סһ𡣡㵹̫⣺˵¬йᣬûУ
лˮЦһ£ˣЩη磬ǵʱҲ˵һ˶ܵԶԶġ
ӣ¬ǵأ
µЩŹ֡лˮӿ˵ǰûصʱҲ֪ˡ˺ܻдһ˾䡮¬ú⻰䵽¬ĶҹǸȫҶţҵ񱻵ƣ¬ݺݵ˵Ҳúڿ˭ú
ŭƢʱѹסлˮ˵൱֪ӵмҪֻûкùӳԣֻҪԼҵĶжأȥسǷǵԼȥһµҲȥҲ֪ʲô״ȻĻ
˵Ŵ˿ͣ£ǰҲԹĶо֮ķ˳ѹмǹˣ˵ɥƾĿǰмǵѹýȥǿĻֻ»
һûСлˮĵǲûеԼǵһδ¾ǵܰܣһܲʤȻ¾ʿɵӰ콫൱ġ
׺Ȼ˵˲ǿʵֻҪ׼¬߾Ϳˡ
ߣģ˵ĿⶼͶϡ
һһٵ˵磡


ʮ ү̫̫ǵ
磡׻˵ȹ¬¬˵˻ʲôŵĻǾǽ֮һֱΪҲΪʲôʼ޿ֵҪԭ򣡡
ܿˣ¬
Ӣײɫ˵
ӴˣڵҪذˡһЦףȥ¡ˣʱ¬Ķ򣡡
׵¶һ˿ϲɫ漴ָֻǣԱ
뿪üͷˣܾ׺ƺϵá
ֹϵáһЦ֮ȻгҪЮ¬ǴҪ
Ǵ˻
İ취ҲΡҵֽѵ磬Ҿ˳ˮ飬һõ¡

үүˡ
ķҵطĲʲôû
ˣүдӵĹٱˡ
ʲôȻվдӵĹٱôˣôˣ
źعBһҲںүʲô֮ǰЩٱҲûп¾¾ӪӪ˷ˣǵٱЩֻ»ûм¬Ѿŵˡ
㶮ʲôһţĹٱһ˵ӵǰЩӻһˣֻˡ
Ƿ˼ͣУҵøұֵӸȥ˹ٱĿ
үɺã
ʱԺȻһţһŴ˴ʮ˽
һЩ죬ȴ벻ļֿô൱ĽЩżլ˽룿
ԣԣүѵǡšȻ򡱣ԴŶЩĵǶţҽǵʱٽ
˵ţҲҪкԹԵү̫̫ǻǵ𣿡
ϸ죬ֺԼŻ࿴һۣҲãҡҡͷЦ˵ˡǣʴ
ү̫̫ǹ˶°̾˿ϢʮһǰҪҸ˷иҪӦƸ˵һһṤǮǾҵҵСһ㡣һѣȵṤǮʱȴ˵ֽŲɾǵǮһûõͽ˹ٸ
ͺعBɫ䡣ȴŲæؼ˵
Ǹԭʵʵģָ׬ǮϿ˭뵽Ǯû׬ڴ˰ꡣûǮ㣬ֻиδСãҪҸ磬һ·ַɽֵ֪ˣǹһżһۣ֪ǸСø˸ʲôү̫̫
ãҡҡͷ
ŵĻﲻһ飺˸һͷòײġǸͷޡȴһһȰ粻ޡǸʱ𣬶˾¶˾ģгһգһҪ󣬵һ¾ǳҹ͵͵Ļصī֣˳˵һͷţȻ˱ĵط
ɫ䣬ѿڶ
ף
΢΢һЦү̫̫ĺüԣԱסԱˡ
ף㣬ҪʲôȻ뵽ͷţţϵֽ
˴𣡡
ƽģһҲı̫ţˣ۵һ£ֲϳǮٸףȻ²֮֮Ļûзϣһƾʲô
û뵽ǣ׾ȻĻˣ
ү̫̫ͷǸ¬ųԱʲô׻΢ЦţֻҼҴˣ֪үʹ¬ãԱү
ԽЦԽǺ¡̾Ϣһ
ү˵̫̫ϲ͵ӣдλץˣȴ̫̫һ٣Ӵ˺Ҳ֧ûУ
㣬ף˵˵عBȴɫһƬҰףĸ˲⵱ܴ裿
վһԹŮԱ˵Ҫ𣬾һҪڻˣү̫̫Ǳ֤һҪŪ
ףûˣ˳
׵صбǹү̫̫ĻԱĻԱҵǣлˡ
׵ʼնЦݣȰЩ˵꣬ųЩ֣
ˣү̫̫еһҲˣ


ʮ ս
ͣͣˣ
¬˳һ˵ײײĳ˽ͣүһҶץˣ
ʲôǺžƵ¬롱һվ类ץˣŪûУ
ͣŪˣǴġ֮ǰǸȭ˵ĶӣүһҶѺš
յģǰҪӹȥˣ¬ȻŭǷųҪΧǣץס磡
һߵĶﹶһüͷͣһ塣ν¾֮ǰӪѡȻڶ࣬ҪûץүͼƭȥȻһټ𣡡
֪¬üͷһ𣺡о֮ǾȲɡȻ˳ȥ˭ŷǣδ˶Σ
شͻ˵ж˵ӣûУֻм̧ǹʣµĶǴڡ
ģʲô¾¬ЦһյģʮˣʮǹڼѵĶӣ˵Ľڣ˫ʯĺ̫ǣֻҪī֣ȳ磬ÿǹī죡ӺǼһҲˣҾͲǰﹷյĹٱ£
ǣ
¬ȻվֻжѣӲܲܣӳī֣Ѫϴٱ

ī֡
ˣ¬ˣ
Ŷ
¬ˣǿ˳ɳֱڼѡˡ˫ʯȥˡ
лˮǵˣϤˣط˶Сˣī¬հҲмǹ¬һºôһ𹥴ī֡Ĺ˺һϵΨһƣҲȻ޴档¬ʮǹӣټ˵ģǹǶ·硣
·ҲҪӾܻءĻһҲûУο¾սһžܻȥɺͳ
ƤغȻʵҲǴģ˵Ӣ˲İӷ˹𣿡
˹һǸս֮
ǵģǴҲʧܣս˵֮˹Ƥ˵ͷ
ƲЩνġ¼ҡǣš֮Щġ
ܿһûпĹ£˾ӢĽҲϿɵһ֧֯ĿӢװҲΤ˹˹Ӣɲܣϲ˶ٻΣ£һ֧лӡӣӢнľơ
ƤغȻᵽˣһۣƤѵõ˵
Ķ飬ÿ˶ֻвӵȴܲϵȡʤΪڴƵ´͵ӲѡĵطͻȻϮ
˵ͷ
ĵط¬ĵطģ
ƨɣյģ¬ӵӾʹƨɣ
Ȼݺݵصõĺǹīָȫ飬ӵס¬
ǣлˮӦ
״˿סһˡݷ硢ġ˼ƤءХǺһī֡ȵ˷𹥻ʱ򣬺һǵƨɣӾͲţ¬յĲţ
ǣ
ȵȣˣҪ˻пϽеϿҲһܹ̣
һۣյģƤغͿԼˣ
˴һ̵ľģһӺװѸٿʼīҪڲ¾ܴ̾ʵ˭ﶼûеס
īֵЩϰգҲźĿĬĬעЩˡ
¬ʵ̫ˣЩسĵģҲûмģܴ¬
ʼˣү̫̫籾ĵطõĲװ¬ˣȵ¬ˣҵĹͣһǽҴõġү̫̫Աʮˡ
򸾿־ĲӣȻǲ֪׻ôԴԼ
ǣкܶҶȥһġ׻˵ɽҿڿˮ˵Ҽǵãڳɶ˵źܶ˵ƭӣ˵Ҳǵáүֻ̫̫Ǹʼ
򸾵ӶĸˡЦһ£
ɵӣҪСˡС˵СرСܵȨһȨһ޷ġҾСˣǷǳ޳ܵСˣ


ʮ ѹסһҪѹס
׼ûǹ
лˮʿǵĶ
طѾ㼯һ翪ʼ½С̽Ҫī֣ٱѾ䱸ɭϣַ뷨
ˡĵսһ
¾ʿţѹѹһƬˡڵһս±˵ľѹǾ޴ġ
ʮ˳ˡлˮǳ̽Թġ˵ͷ¬Թͱ˺·ȴǲͬʱһ֮¹Ȼˡ

ɢװҩ˽ȥ
׼𣡡
лˮ򷢳ʱԼЩⶼѾʲôʱˣȫ¾ѾװʽǹǹŵǷɶܻǹȱȽǣָӵĲأʲôȻû䣿
䡢䡱һž죬ƺƴַǷ̹󣬾Ϳһ˵ڵϡ
¾ʿǵĻŸճڣͿڵϵȴһһûһû˵ĵͷܡ
лˮᣬһŶôǹ˾ȻƤû˵
Ҳʵûа취׼ٵȥһʱʵ̫ܸԷ׼ټ̧ǹʵ̫ʿֵһʵսţһǹ繦δҲ֮С
ڶϣ
һǹȻûдˣȴܡˣʿҲģڶѸ
Ҳù
ٱһǹ桰춯ءȻûˣҲʵˡ
ʽ̧ǹֻŻã¬ӡڣǵϣ
ӺͽЩ˼¬Լһȥģһӣ
ǣϰ׳ӣȥǵԿӰ
˴Һֳȥ
һʱǹ֮£˵ռϷ硣¾Ȼѵʱ䲻ҪվҪǿһЩټռݵƣһʱᵹҲ򲻿ȱڡ
һߣ˸˶Ǿĵĵȴš
ӵ˱ˡ۲˼۾սҲˡãһˣڻء
ڿˡֹֻǵһӳĵһˣǵôѰ˵ֱҪǹ
̫ˡãһһãҲһ
¬أ
ûжȵȣȵȡ¬ˣˣ
һ°γ֦ǹ׼
ǹʿ˵ǹǹϿϸļǹһԾԾԵı顣
˶ˣлų˳˵ڶߣѹȥˡ
ֵǸˣ
Ȼվϣ
˸˴Ӳǹĵĳǰѹ˹ȥ
¬ѾעһѾų˳ȥ߾ֻʣ˶ʮˡ
촽е֦ǹһֻۣҲ׼ˡ
򣡡
һվ֦ǹͬʱ
򰡣
Ե߸ֵһվͬʱŭ
⧲̼ͱһʱҡ
ôҲû뵽ԼȻֵˣ¬ʧɫŲһſ¡
¬֪Լˣصڣ˱Էֻ򰡣һӣеľǣ
˵ȿһǹ
Ӵ̼֮£Ⱥʮǹһ뿪Ĵ
ѹסѹסǹٶŭ
ʱͬʱʹ֦¶תǹȱ㱩¶ˡ¶תǹʱ轫λãٿ۶ſʵַ䡣
Ų㣬ɴպһ֦һһ֦ǹȫӵ
ŻϢݷ硢ģѹס棡˼Хѹס棡ƤءһȥѹסһҪѹס
ᡢʿ˵ǹͬʱӵϴǹһʱ޷̧ͷ
ƤذĿǹ£ӹĿ¶תǹĴ
ѹסһҪѹסٶȴ𣬴ƤغͿˣ˱ѹסĿ϶ѸתƵҲࡣ
¬ˣӵ޷̧ͷּŭֻôܣʹ󲿶һȫûע⵽Լ˵ˡ
תǹӵѹģƤغͿһۣͬʱ˵ͷ
һ̧𣬵ȴƬ̣Ȼһӣ
¬յģڴˣ


ʮ ң
¬յģڴˣ
һУƤءͬʱվ
֮ƤغͿԼΪϰǹģܰǹƱֳ
ֻһֿѹǹһֿٿ۶
֮䣬ǹʮ˷ӵȫ
ȵݷŵǳģһصʬ壬û͸ѪҺߡ
еתǹһۣݷֵܶ಻ѡ
ӵġ
һĺʬﴫ˳¬Ҫ𣬵Ҫ˿ȴĵˤȥҲŹ㡭
˵ʱҶ£ѵҷ𣿡ں˵Ȼһ£¬˭ҩĵģ
ǡǡ
ǡָոճڣ¬ѾһͷԵѪУһ
ˣˡ˼ӣ̽һ¬ıӡ
յġһ
¾սһȺˣȻ䱳⵽Ϯ¬ĺ˷˲ҡ
лˮƴ¾ɱ๥֮£˴ܡ׶ӡŮ׺̫ܡ
һսʮˣ׽ʮˣشз˻ٱδд˴ݣ
֮ˣԴ˻塣
æԸµ֣¾ǰ˳¬ЩΪ˶꣬Ųúö򲻿©֡
ˣǹǽɻ˲ٵǹ˳ĸ˹
յ¬ӷˡϲν˷˲϶¾һ˲ջ
ˣһľˡڴսгĿ˴Ĵָҵ㣬Һܷġһȥ̶
ϿҲĲüЦ
ʵˣ¬ô죿
Դһ᣺֮λ޴ʣȥף¬ˣô磬ôðɡ

ҸոյõϢ¬ˡ
ϸдһţȻдˡ硱֡ëʣõߣϸĴɣү̫̫д¬ţҲ׼ˣǿǲүּģµ񣿡
¬ѶŴһҲˡʱô˵֪Լ¬ûйᣬҲһҪԼԼˡɫҰף촽£
ףôͲ𣡡
¡Сĵպţ˵Сˣˣúʲô򣿡
ˣˣعBǰڵϣ󣺡ˣҵ£ҵ£Ҫ϶İˣ㲻Ҫɱҡ
ҲǴˣҾǸСˡʼչЦݣ˵ˣڲɱǡɱֻҪһǵʹҲֻôһ¡
˵꣬ɫȻһ䣺ˣңһֵǮĶ£
ģ׵һ仰һ㣬ʱޡ
ʿƻĳ˽ȥһ½˳
ȵȡ׽סһ߹ʿӹһֻƿϸ޲ڣöö
ȻһɣһƿأˤƬ
ǣһģӰ˺ѷεķһҺ
һ˳ȥôǰһᣬһѱ飬׵ﻹҪʹࡣ˺޶ûˣֻڵϸɺ
ˣ絹ǸزūڴһؽѣӺֵǮĶĵֻ˺ð졣һĿЦŹ¶٣ǧˡĶһ𣬽Ҫֻ²ӡ
ӽ飬һ㶫Ҳ©¡׵˵ͷ
ĿһߣóһƱ˵ˣҵһƱǺعB˽ӣǧƱֽٺЦɡ
׽ӹƱ£ܻ£ʲô֣
ش˻С˽³ĿüЦ
ˣƱӹ٣ٸӹ٣Ŀ³˽Ǯƣ¸Աˣǲܹõġײ˵
³ɫ䣬Ц
Աӹ٣дõǰ̣ʮԱҲһа취ŪֵģôΪǧӶԼǰ̣
˵̾˿³Լ·뿪ɣˡ
³Ҳ벻Լһ⡱Ȼ³


ʮ һսɹ
¾һսȫʤī𼫴𶯡
Щıûж٣ȻİѴ¬ɱˣЩĵ˲ã
˵ǵǸӹ˫ǹԳ񲻿ɵ¬¡
ᣬѾ϶ӹ٣սص˲ˣ
īû˲µүҶ鳭ˡʱүô׵Ƶĺ޹
үӣɱҪѹڱ廨үԼµļҵһһǰùΪҲ֪үǸʲô顣
ȵǿͬǳ羴η塣
Ҳúܣһ̴Լ¾վȽŸˡ
ұײ鳭øɸɾһֻһֻѼûзŹҲһ𣬲ӡ
Ȼûθڣ뵽˵ײǸѣôջҲܿɹˡ
սɼϳĵֻõĲֲӣһ˵ض顣
㻹ҪһʱɣҪȻسɶΪ׼ȥˡһǵ¸£ڳɶҽһξ磬ع٣һܸҵǵġ
һӹһ׼ʱʱͽ롣
ֻҪƤԼһ룬ԶˣƤأǱͶʣҵͶ׼ȷġˣһӴͶʡ
ͶʣƤزû˼
ǿʲôֺ˵ƤʣҲ֪Ӧô˵Ŷԡں̸ʱֳһ֡һåԣҲʲǡȴﵽĿġ˵ʱַǳĺټᣬһУѾ˳ɹĻ
Ƥ˼ĵ˵Уһļ򣺡й͢Ҳ֪ûа취ȣҲҵɹģκһ˵Ǿ޴ᡣƤأ˵ҲͬǸɹĻᡭ

ˣˡ
߿˴
ǿȥҵķ
ײŲæ˹ĵһ仰ǣˣҰҵķˡ
ˣˣ۾
ˣְ֣ѻӵġһνӣҰļҶˣҲزˡ
˼ڱһüͷɴɱ粻ˣŪô鷳ʲô
Цһ£ɱֻһԱǷÿһֻţ۶ÿһָֻ֣һַֻ룬ǻȥġ
һڵЩˡĶˣ
յģӺݣһ䣬Լȥģν¬״йͣټ˵˷ǵҪ¸ѻ¸˸ˣҲĹ°Ѳŵһߡ
ȻһǸһɱ˵أӹͣ
ݷܿ˴˹ʮңеȸӣ˿Ϊ뺷֣˴˵ش˻ҽǱˡҸԭǱ󽢶ӡ¡֣һս¡Źܴƽѫ׹ҪȣѣҸȻҵҲһֻ첲ԺԺûϢ
û˵ʵһʱжϡ
֪һֻ첲ôûϢֻʲô֮Ҳ˵
ǸˣôĴˣ
ش˻Ҹʧ֮󣬼ĸѣСͶĴݣ֮ضӡ
ΪͶ
ǱһˣһսұˮʦҰܣƹܴǰΪˣңҪãұˣŬѩ֮ܡƹܴ֮ԣǱļǱӾܾսѩǰܣ
ã޵Ҽ仰ˣܾսѩǰܣǱڶŵһĿ³űˣεһĿ㸸ˮϰúս֮
ش˻Ǳϰ
ӹûнģȽ˻˵Ⱥúڵһоºս֮õŵʱ򡣡
ǣ
˵Űͷת£ݷ硢ŷ²У˼ɨ©֮㣬ҪΧӴ޷˻
ǣҵȽ񣡡һص
һսǵ¾վ˽Ÿãʿ䣬ֻ¬һڲǵȻҲأ


ʮ 
¾سһƬڣ
¬ʢָӵ¾ȻƵܷȡʤʵһ׶ûеġ
Ź˶ʱǴ¬Ľݱ˻Űɵʱ򣬷²㱻Ѻ˻
һس˻֮У
һ磬зʮЭʮڶӪһӶӹʾ
ʿգıڵ·ԵȺ
үүӹˣӹˣ
һ֣֣
һһ£
ȵϣž֣ʿһǰһҾףذգӭ¾
ذգӭ¾
æҳɹ㹫λˡ
¬˲Ᵽҩģ°Ұգ֮ʹط֮ӹٷܲʿһͬģһطҵذ޲ӹ֮жӹڴˣررط١
ӹһƣݵǰӹ룡
˹һлλϺ񰮣פأˣΪ֮¡¾ڣֺܻ
Ⱥһ󻶺ʱطӹٵֻѾ峯͢͸ˡ
ļʱҲ룬Ҳ룬˶뵽Ϊ٣Ѹӹæòֺ
δգɽʯܴļνҲˣ޷ǾһͨûʵĻӹβ͢УܴƣָʮƱһţν
ŵתʯʯܴĻӹٴ˴ν˷˳ɹشն˼ײ˲ƣͷ˾Ҳǡ
һҧ˴ȥһƱТ˾ԶС֮ڣʡýͷ˾鷳Ҳܶ˲ʯٵ˶Ĳơ
ʯҲһʮƱתת־ͱһܴʵЩίˡ
κ󣬵һʽԼලҹϹ֮Ҳ͵Ӫ
ǰʮЭԭʽʽġ
лɫףپñǴñʿñкߣپñǽߣñԲϸһʿͳƤЬٷͳƤѥÿһ˫ЬЬޣȡá
ַ¡ڿ㡢ëˢһӦȫ
ۿԼ»ʽȻòΪ֮һ䣬ǲͬˢˢվݣһš
סӢʽ̫ҡرΪ˼׾ٷⰴ¾أרŴʮָӵ¾١
ٿװӹ٣һʽٷͷߴñŵųͳƤѥתǹְָӵоټƣȫһƵģ
µҲһ磬֮¾ʺ
սɵѾַȥȴԶԶھ͵ſľ˵ˡ
ܿ죬ҲѴӳɶعȻ֪ΪʲôҪɹôİײԼֵôƴػһ̵ʱܹİײȫ򵽡
ǣҵľ£ʱ˻һʯͷء
װӵָѾõĶˣ˵£Űһߣƣ⣬ҪĹ٣ʵ㡣
˵ƵһҲϡ
һ£ƣδ鱨СǵأʵڻһĨڣ֪Ŷ˵ġرи¬֮ǰҲ֪УȻʲôÿˡԣҿǳרŸ鱨ģܱһһε鱨ռˡ
˴׼ȥ¡ƽӿʵ
Ҿ˼˵ͷһشˣǴӳɶģûʲôϸ𡣵ڶ鱨ģǧɣⷽ⡣һҪ˵۲죬жϣ
ԼʧԣǸˣô˵δЩˡ
ѵõЦһ£˲ضǣȻ֪Է˵ʲôԷʲô˼Ȼ˴һѴ˽á
Ҿͷˡ˿ֻǸССĶӣ²ҡʱСһ񴦡רܵһӵҪʲôˣԼȥңҪ˭Ҿ͸˭
ǣˣסƵػһ
չһЦָӵƣֽ֪źãյģսã


ʮ 
ӹҪƶԵһڵֶΧ˹
յĶҪӳࣿЩΡ
ԼûһƵĶ֣һʧֱƴˣǿϣڵǶˣѲɻߣ
ˣСˡưγ˿һȥ
ָӵԭװõģУȴõĺ硣
Щæң˼
УƲϵͺˣע¡ˣСࡣˣ񵲶ٿһ㣡
˵ͣԶֻܹƵĻϱ任ԼνŲ˿Ǵ֣ʵһֱָӦõ
ʵսõϰʱæңԽԽЩõľϡ
˵Ѿʱˣսϣ⵶ɴ֮أ
ˣȻһһն£
ƽ֮߾ȫһһ죬ָӵȻһΪ
һƬȲΧ۵ĵǿ̲סкá
˺֣ϧ˳֡Ƽæյص
ʲô֣ҵġЦӵ˶ϵ
Χ˹ƤŴĴָ˵û뵽㻹
յģӻĶءЦ˾䣬ЩϧĳϵĶϵһۡ
Ϊһ֮ףд󲻺á˼Ǳˣһ˵ǵĵҲˣÿǺÿˣʵáǰⲫǹ֧ʧȥɱ⵶¡
ѵÿ˷Ѵ󵶣ɡ󵶶ӡţ˳ʵ˼ǣ
Ǳм̣Ǽֺˡ˼뷨Ļͷ汲Ǵģվտ˲ȥǿ
һ£Ҳ£ȥҲáõǼ¾˼·
Ǳӭǰ˼һӳǰ
˼Ƚȥ˻ᣬͿһҲ֪Ǹӻʦͽ˳ˣ̵ĻĶӻӡ
ӣŵúܡЦ
˼ЦˣСĿʶȡʲô֣Ǹڵһȡġæ˵˾ӹٰɣ
˵ͷһ̣߰һ˵ȭģ˻ضˣС˲֪ϻʲô£ܹˡ
߽ӣɵȻ죬ǫѷ˼䣬˵ˡüͷһ᣺ˣ˵ʵԴǹڽ֮򵶵ʵ࣬ҲЩ֮գ⵶
ЩʧȻһת
ȻǴҪСȻ岻ݴǡ˵ҲˣСʱ֮дһѵ˵ҪԸ˵ģˣ˵˳͢ԿӣѵȻҲҲûù
˵ţԼӵȥǵ
һᣬһӳȥҳСĵĴ˿
һ浶ǰ
ѵƤʣúɫɫ׺Ϊ¶Ļֻ֣Ѿ˰֡
ˣ뿴óһ°γ˲侫ĿԺ
ǰմֱʽġѡ֮֡ƽһѵʮΣǾƷκҲ޷赲СѵȴĶ࣬ɳƼƷС˿ڣ˵ȫĴһѵʤˣ
˹֣
ѵȫƵʽֱûлȣǻεĵ⣬Ȼ͵нϡϻƵϰߵ֣
֮
⵶֮Σ
һмǰл֮ʽԼӸĽɡЩǰ컨׹۴ϻʵϣл֮
˵ţùһڵԵ
һþȫһն䣬ֻһеĵѱԼеѰϣ
õõ޲ڣ⵶ҪˣҶҪˣ
˭뵽Ȼ˵ˣСȻϵ֣Ҳ֪ұΪʣС˸Ըѵһ֮
˵ľȻһ£Ҳٿ˵ְѻѵʽһԸԼʹá
һӦȻ˵ˣС˻һð֮롣
˵
ҵĶӽѾʮˣӾȻˣУˣи
һ»ӣȻ˵ͷ


ʮ سɶ
Ǹõˣ˼ĺ˵ˣ
ʮոµĲǹÿǹ̵ʱĵһڿ˵ǡ롱Ҳ֮ǰ֧õġлӡˡ
˴һţӹٲҪڳɶԼᣬϸдʱص㡣
ʱҲǼ֮£ѾӪ½£òıХƤԼͬС
ǰףһᣬŰԼ뷨˵
ԴӸ˼ͣǸ飬ôһЩ
˼Ҫڵһм񴦺ٳһͳƴͳƸʣڵ˼ĵİ뷨˵һ¡
Ǹˣֻһ˵ӹٻ˼漴費ص˼ȻԱԱض߾ȫˣ
˵ͷ׸ͳƴǲǸѡһĵҲûС

λصɶͬ
ǰɶŸݣ¶ҪعɳкλȴսĶӹ١
ֱعɼңعɼԼֵܻϲæϯ
عѾ˵ԼֵЩ£޲ڣ˵ԼûпˡֵפأȻ롰طԱʮǧվǰ
ش磬ֵɱ¬¬Ȼưոݣʹг𣬻ǧСġ˵Լﵣǡ
£¡عһ㶼⣺ֵɱ¬Ϊû⵵£ѵ¬Ͳˣ
˵ţ⻰ӵһߣֵǰ÷ƴƱѾȥܱߴɹһǧӶ˰ײҪ˵ײɲԭ·㣬ׯôƥ˵ܱߴŰһǧ˳ȥֵϸҲǧĻֻʵڲֵܵ˼Ļʲôʱ
ŽǧˣˡҡͷԼɲ˵ֻٽʱϿˡˣôҲˡ
عҲ벻ףҪôİײʲôϵȡеȡµȰײѹһֿǣ֪Ҫһ꣬ԼֵδЩˡ
үžˡ
Ŷˣ룡
䣬Ųǲ̫׼ϲߵӢѾƮ˽Good afternoonQin Manager
һȻҲڣŲЦ֮Ҳڣ֮ϵصͷֵҲǴйʡ
ˣعһʣŲû÷˲;ߡ
ŲҲԹԺһƣֵҪЩ˴򽻵ʵæòˣЩһҲ벻ֵܵģֵ벻ˣЩȴͰ͵ֵܣʵûа취ⲻæһ磬ŻûгԷû취Ƥƹ˻һ˵
ҲǸţգ۵ֻ⻰Ҫ˵Ͱ͵Ҫ˲ǡ
عɼֲ֣æЩʲô
Ųװģ̾˿˾֪⹫˾˵ģܹ˾ԭ죬òˣڳɶи´ܰԭֵҪƻᣬǵҪֵ㣬ֵԭƴǣɿ
һȻҲǿٰľƻᣬƤһ˵ȴһšƤظϽѻ˻ȥٿҲԼһסЦ
Ų֪ͿϵãƤػԹҡͷԣƻǲˣפɶ¶ҪμӵģȥȻΪҹʣֵҲ뵽Ųòȥ
£һʼûпڵХһ£ֻ쿪¹ݣɶͨ̿ڰ¹ݣ£
һ仰عɵɫ̾˿ֵܣʡˣԲ̫Ĵ¡̨ԼΪͨ̿ڰӢձ¹פ£¹ݡչ⽻ɶͨ̿ڰ¹ݣפԱɶĴʡΣȫʡȨģ׳ܶרܻڵءıչڴش⣬̰ף輰ʱʡйصǢ̣תҵʱˣӢ¡פ¹Ⱥڳɶ¹ʵĳ¹ɳЩɶĳ𡯵ơ
ХԴŭ˹Ȩ⣬͢ѵҲ𣿡
͢عЦ͢ʲôȥܣ˹涨ǿ¹ݵ⣬ʵʹ¹ݵĻĬϡ䡢¡ʱٷжЩΪ¹ݡ
ХҧгݣһȨɥó͢Ȼˣ


ʮ ɶ
ȨǻȨ𣿡عɷ߷߶ʮ꣬Ӣפڳɶ¡˽޹ԢפԱԳƳɶӢ𡯣ʮ꣬פºǢֽ㱨ʡǳɶ°참ΪɣҲڹʮڳɶʥ¹ݳɶ´κ󾹴ɶ𡯵ţ͢ԴĬϡʮ꣬ͬ͢¹פ¿ݵɶסԡ̰칫񡯡¹Ⱥڳɶѧ֡нֺͶнֵݣԳơ¹𡯡֣ﻹȨԣ
ҲԽüͷԽ
ŲҲ̾Ϣŵ˺ձȻʱûֻǹ˸´ͷҲˡ
ȨȨһںȹ˱ľƣѿձ£ĳ͢ڣȨֻЦ
Ī̸£Ī̸¡Ų˵Ͻѻת֮λسɶΪ£
Ĳɣ˳ڴμǸʲôƻᡣ
ˡŲɴ۾μӾƻ᣿
ǿһЦҺ˱Ƥֶˡ
Ų۾ɵøԼ뷽跨ϰűμӾƻᣬǰλү⵱ƽһ㣿
ٿƤصĿǲͬȰƣ漴ִ𱸿˵֮ɾͲҵԼˣʲôΪʲôңαرˣ
ֿļӣ⣬ҡһйˣһЦЩ¡¾ոճò跨
ǧҪҡŲظ˵֮Ҫʲôĳ뷽跨Ū
⻰ˣžܿ˹УֵŪССıר첽ǹӵ֪žа취
ŲüͷɲС£һҪ͢׼Ѿ޴󡭡
Ҳ֪ԼЩ쿪
͢׼һ£⾭Ѿ͹Ǻ˵Լ¬׬һӣ𿪰˵ֱǱˮн
ЦЦ˵ֵҲôһ˵žпձҿҲ̫ϡ
ŲȻǸӣϵȴǰҲȻ˿ڣҲġ
˷һ·Щƣ˵˻ỰصͷϢ
˴գع˵ûڳɶúù䣬عɷ⣬һҪһ³ɶ顣
ɶḻС츮֮Ϊʱʢ֮͢ר֯Աסɶ˳ɶơǡڳɶֲܽأ˳ɶֳơسǡ
ɶǱ¡ûһ·ȫǶʯ·ֿʮףСխֻжףеľǽӡ
̫̫СĽӽСӹա
νӹա̧Ľӡƽ̧ġǡ
ʱ˶ǡηԳĿڵôûХƤ̿
ǰĽηһ䡰λΡĽηӦһ䡰ˮʡһѵв۲ۡһ仨衣
ƤЦƣϵŴĴָ˵ĺϧһӾȥԶˣƤ겻ѣᡣ
ʲôȻָָǰ档
ǰȥһʮͷʹڵϣǸ̯ӣ̯ϰͳԷ˶˶޶ԡ
عЦһ£̯ӽС̰Ǹڵͷʵ˳԰ʳġ
Ŷ̰ʲô˼Ǻ档
ν̰ʵǴӴ󷹵ѼĲиʣˡ̯ջưˮһǡððġ˻СǮһ뻹ԵֺǺǵġĩ˻Ҫҽ⳰ѹͷƤйص⣬ͷ㡣
ȻҲгԱȴްĵġʳߣ̯㰴Ϲسͷڵ϶ʾͷ
ôͷȻЩ˵ģҲԸôġ
̰ӵˡعĶӣߣֵܣȥŷ̡Էȥ
ŷ̡ԭСʢ̡ͬԪ꿪ҵ޳ƵĶ顢ʡ̵ȣܹ˿͵ϲʳͳ䡰Ŷ֮Ϊŷ̡
ŶǸʱȫؿɼû뵽ڵˡ
һŷ̡ƹӭ˳ЦƹģЩʱûˡ
ʵڷæعɹ˹֣λԷӡ
ƹ¶ɫƹģ¥Ѿˣ


ʮһ ŵļ
عɫһǸҳѵģΰŸˣ
ƹġƹĴ˫֣һΪѣǣżҵ̫̫ˡ
ţعһ£漴˵ͷǱˣǰһա
ƹĸϽŰ˿һȵʵش磬λǣ
ĴᶽάţعһĴָλſɵǸ˲ˣӹ㶫ϵĴʵ˲ú¡
άʮӾܹŷˣսαΣȲɽӪǧܣǨζ˾λӸΣʹᣬߪΪνͳܻԶľ²Ÿ˾ĽͬʱҲ˼ʺݺ
꣬άɽԶ˷У쿪ʤ׽ɱԶֳַ˻άһηˣǹƥ˳ȰڷʾͶάʸС׷ɽ֪ȴάһˡЩˣ֮ǰ˵ЮǰҪ̤ƽɽǣӶȫǽϡʮʱ꣬ά밲ԱϢڲ֪ʵ£нǣһͱץȥ顣
άһֶдһţֽͳ˾ԺάŻͷš
꣬԰ϵսάԶӪܴǰȥ֧Ԯפ˻ԮӦһ棬ܷսǰϦά뻯װΪϰգǱ졣ڹռ˷սУʱӣʵʩټлȡʤսСӳ塢иϵʮദذش
ʮ꣬1800ˣ9ңˮ½лᶽƽȣάԮʿ䣬սҹϡά̵ս䬣ֽ˹ͻƸ͵ȵءάʦع󣬽Σ͡ΰͽϳ³ƺţնԪͨ͹㶫ܱ
ʮ꣬άι㶫ܱʱܶعӢᶽܶڽپһƷĴᶽ
ĴᶽڷĴ¡áҲһ
عɵĽܣ֪ҲǸӢˡܹܷˣϵĲҲɼһߡعóҲĸԸ
Ǻһƣ¥һˣعһ˵ƹҼҷ롣
عһϽ¥
һȥ˱ţһص긾˺һʮ塢Ůݣˡ
عϵ긾άĶϱ½ȣæǰ˺á
ƹĺá½ȿعɺվ˸İˣвã΢Цŵҵȸˣˣֻܰƹƹԭ˵ƹ첻ˣռƹλãˡ
˵ﻰøԭعɵҡع˵ţԹɫ֪Լн飬ԭǲȴǡˡŮж಻㡣Ͻ˵ˣλҵĽֵܣ֮
ԭƹֵܣǱûʲôˡ½£ҵŮ깫ɹ㶫Ĵף˹㶫ŸյɶҪˣǸ˲ͷ¶棬ǲϣҲûа취ֻˡλ㸸׵عƹ񡣡
ƹá˸
Сá
½ȿһһûӣ½ʵλֵǳ𣿡
عɽӿ˵ˣԭǴģʮЭʮڶӪһӳζӹ١
ڶӪһӶӹ٣½һ£ˣֲϤǸŵأȭӢʿƤӹٰɣ
ǣ¡˵
ˡ½¶Ц⣺ӹȭģɶ֮Ҽҹͷ˶Ϊˡ˵ҹ޼ɣҹˣһӢۣ󳤹־ʹĲҹ
ǫѷ䣺СС飬ҳݣʹ߷ˣǲ˲𡣡
ۿֵܳʣع²ֹˣҼֵȭ֮ƽ˴¬ĵܵ¬նΪ֮һ壡
˳֮֮͢½˵ţ˲;ߣȻΪƣӹ٣˱ҴҾ㣡
æңͶˣ


ʮ ƻ
Ǻ˻ƣ½Щ״ȭˣ˻رĸȤ
һҲķǳϸס͵͵һۡ
Ҳ֪ô˵˿ľƻϣ½΢΢Ц˵η˾ҪڳɶѰ´Ĺģʲôֹ˾ԿžٰξƻᡣǸ£ԶܡҼҲһˣֵúܡ
û뵽ֻΪԼԼȻܺܶᶽУ
½ȵûע⵽ʲôر𣺡˿ϣرעһȫҼү룬Ůܹ֮ϯȴ룬ûа취Һ̫̫ǾȻȥģֻһȥˣϣҪźá
һЦҲ˵
˵һᣬԷվŮˣعһǡ
һȥԼعɺЦ֮ҿС£ֺҽãɴýΣ
翪ʲôЦԼЦֵֻһССӹ٣һʡᶽֵܹʵϣ
عԭҲ˵Ц˫λʵ̫󣬼Լֵô˵ЦԹ

ȥľƻᣬǷ˺ô˼ȥɴ¾ʽװԼ
Хڱ֮Уֻظ
ſӦ˽ȥѾ˲ٵˣһȥͿһٷ˵ʲô
ҵѣƤصˣӭȥƤӵ£λԱǰλĶͷ˾ĴܶԶԴˡ
ܴˣһ¾
Զ֣ҪľƻϣðôһСС٣ûеԶ㿪ʣѾ˵Դˣһ£λҷź˵ģ˵ӹˣҵѣһ˵ʱǳ졣
Զ㲻ҡͷµϣŹ֣ĪˣǾ֮ͣѵΪԭ򣬾ܺԼ÷⽮վһ
οһССӹ٣ʲôˡ
ҲأԼȻֻһҪһԣֻܶ˵Ҫв죬ֻǱһӦ
ܶʲôܶз㣬ȴһ˵УһССӹ٣Ȼȷ⽮ãֻԶŪĿЦá
λӢפɶ˹˸λǷɶ¶λǴ¹פ¹κ˹һһˣָһ˵λʹפɶ´˹
һһͷ¾ɵˣԼһӹܹȻôġ¡Ҳһ׮š
ЩҲͬ棬Ȼ֮ǰѾϸǽܹˣһ²ͣʣӢﲻҲ÷룬һһ
ѬյһΪľ١˹ȻΪġݶеˣʹ۹ЩԱȫһȻ˹ҲòĵģǵĴʿƷҶԴ˱ʾͬ顣
е٩ĳɷڣ˹˸ʼ磺һʿԾʤܣ˵ҹĲࡣӢ۹һʿʧܣҲ֤ʲô˵Ӣѧľ£
ЩգԼӢëǮĹϵҲûУһţƤ˿ɾͶȥˡ
ŷܹȥ˸ԵΪǰӣӴӢ۹ѧľ£йõֻ֡ԸССˣȻЩɱ
ɱţ仰˸ôҲ벻ˣǿ˵˳Ҳ˱ϵһЩЦ
վְλ̫ͣȻп˵˻ỰҲû̫һ¡Ҳ֪֮һվһߡ
˹ȤһΪǿǰ˵˲ĺûǺͼ˻ᣬվߣЩصȻʵǴģļӪʲô⣿
ӼҾûһ˵˼䡣
ܺõһ壬ӵбûеıڵй˵ǷǳҪġ˹ķǳϸ峯͢ϵ˵ҪˣӦõõãֻһССľ١
һ񣺡һССľʵҲЩԼ顣ǡ
ͷָָҲҾʲôҲˣ


ʮ ƻ
˹ȫܹ˼΢΢ĵ˵ͷҿйȱľ˵ңȱľʵɼҡʵ̫СˣҪĻ
Ļ𣿡Цһ£ôĻɶĴ𣿵ǲҿȾָĵطҪ𣬵治ӣҪʿֻܿԼȥļҪһڵ˵ǳ˵Ρ
ԣҪһλϣʵЩ˹ԼľƱһ£㶼ѾˣڣҲڣκεʵ԰ΪĹʵ̫Сˡǣȵһĳλϣô㿪ڣҲǺĿԡ
ĬĬĺ˿ھƣ˹˵Ǵʵ
һְ΢ˣЩ»߻òһ죬ԲκΰܳΪһǿߡ
ԼΨһķ棬ͨϵЩǣһƽ̨
Ĵᶽάŵ
άŮһ˽
һܵصĹԱǷ׷ϺֺѡԶҲ˹ά˵˻Ự
ûʸǰģĵվ˻ᣬȴά볯Լ˹Ͻǰš
֮άһ㶼ûԶļӣʱԵ²ָԼŮǻ˵㣬ҵʱһЩԹôӢۣΪβ뵽֪ͣҲҪƻᣬҪġ
ޣǽҳɹôζѡ
ǽңǽҡάЦŰ˰֡ϸ̸ƻȴʼˡ
վм䣬پ´ǣ޷Ǿ˵˾פɶ´ڿʼʽΪɶֹ˾ơ
˵һӵʱŽΧһЩ߽ءƤһ´ڽһŮҲء
§§ɺͳάü
άڹ㶫Ϊ٣֮أʱˣǲáʵӹ٣𣿡
裿űӿЦһ¡
֣ӹ٣˵Ǵģûѧ𣿡
˶֮Ů§̻¶磬ɽ̻άŮĻǲм֮ȻþӺ⣬վлѧ˵Щ
ͷҲҹȻүү硣
ά漴ʵ֮ںʱ䳤ˣ֮͢սʤ㼸Σ
̧̫ˣάᶽȴһССӹ۴¡
Ҳû׼ǿãûʤ㡣
ûʤ㣿ά벻˵⻰Ҳͷ˴˶ѡҳ͢¾Ƹ˽̹٣ʡ޲̬֮ûʤһ˵
ֲܴһʤ̣˵ذɡҲԼ뷨̲˵жʽӾеģһҹˣ֡͢иĹۣط׷ױ¾ɫڽĹҲڽҲҪǴ󡣡
Ҫ˵͢ά̾˿ڹסľˣҲӴ˲ٸ˼룬ѵҲΪֻиȴ𣿡
ҲУ
ĻάһصҲĶ壬ҲĶ壬ȴûһ޷Ǿǲ߶ѧ¾ͬ߶ѡԺܹҳɹشԱиԴ㣬ɻǵģ
άһţһ΢΢ͷأ˵ֵú
ģƲ죺ûоĵʹ
άһЦ֮ҹӦΣ
ⲻǺ˵ġһӵĻҪһԱ֮˵ʵ̫ˡ
˵ţȻԶԱҴҽһݵ籨Զߵ͵˵˼䣬Զʱɫ䣬ľ˻Ӳ˲۾άߵļˣһЩˤæվ졣
ά뵽һߣرע⵽άҲɫ䣬ứľ
ȴǴϲֻ˱飬һʱ䣬ײʲôˡԼΪ˵һ죬Ҳˣ
ԶάԿһᣬߵǣֻĿɿڴæֶͣ¡
˶֪ʲô£ֻԶʹ飬ݺᣬŵ
Ҵʥĸ̫ͻϣ̼ˣ


ʮ Ͷ
Ԫ19081114գʮʮ¶ʮһʱ֣۰¾ޡ؜ݱ̨Ԫڣʱʮꡣ
գҶ꣬ҲǴ̫Ҳˡ
̫ͬΡ߾ߣԴѵͳйʮꡣ
˵Ǳģ˵ǱӢģ˭֪
֮ǹˣҲˡʱزɥǹ˼Ҳŵ֪Ϣġ
һһͳһ̫󡢻̫ЩһϵҲûС
һʵֽۣһ̫ǡɥϡɥˣȫТɹϰɫӽֹһֻǱزٵġ
֮ǰʹҪһҲû͸¶Ȼǲ˵飡
ԭʽİײһ¾ͱ˽ʡ
ȻΪТɴССĹԱʿأЩȻԸ⣬òϰأ
Ҫðײĵطʵ̫ˣɰײأϵİײôһ¾ʧˣ
ɶܱ߳İײӹٵ
ԭǵٵģ棬ڡɥڼǿɲףعɿɾûôĹ˼ˡ
ܶᶽѲ޷һЩıТģ˿ɾûôˡ
ײļ۸񡰺ǣϰԱЩٵġġǮǡˢһȥü
һƥƥİײ̵ʱﻻ˰׻ӣ۸һٷƫƫӦ󡣰ѸعֵüЦ
Ҫ˵ԼǸֵܻ⣬ͷԣӲǰûҪĶ˽ʡֻǿϧԼ̫СЩŽǧӵĻ
֮ǧƱպãʣµĻڳȵȫˣȻ˰Ҳ⼸顣عɰһƱŵǰ
Ҳû뵽һǧͶʣһգ۾ջ˱Ǯһ˳׬һӡ
֮⣬İæЩ꣬ȴֵһر񡣡عɴǸп
㷢ˣҪ͡Ƥһ˵ǵĹʣҲ÷ˡ
ӣǮ˾һش磬ʣµҲøˣͷ⣬㿴аЩʲôɡ
Լ˱Сƣԭ֪ʹͿˣˡˡġ۹⡱ҪԼعɵĶ֡
Ҳãͷ⣬ǮǮعƵƵͷȻʵֻҵڻ벻ףֵжϳϺͻ̫ݱģ
µľǶԷ׼ֵھѣǰЩ籨˵Щôһ
عɰŰɣһĸڹʲôѣԼֵ֮Ҳ˵
Ҳ׷ʣǳһ᣺֮׼Ѵκӣɵ·˾ȥ
·˾һǼҪص£ɴ·˾
·˾ǰĴܶġ
ĴǸ·Աǧ˿ڵʡݣḻƣȴ滷ɽҪͨԭͨɽ·᫣ޣظԭϱƹԭʷϣ罻ԱͨǶĳˮĴԱｻҪͨˮеģ֮Ҳγ˴ͳóˣشˮ·޽һ·ִĽֶͨǿͳҵó·ߣĴķչþ޴
ȻĴ·ļƻģϤʷ˵ǡ۹Ϊ˾ȡĴ棬ͼıĴ޽·
Ⱥж۹塱ҵĸԱĴ޽·ЩйǷ⡣ĵһλӢɡ˹ɭʿ1863ķ
人ΪģһͨϺĴϣֱӡȵĹʴ·
һ֪ʷҲǴһǣⲻȫôһ·Ļйӡҵó׽һոµأһӡ½ŵöڽйҪ壺
ܿ׺ϿݵػжԴ
ҪͶպΪġ·˾׬ӣܲջúúĥĥ
عȴûע⵽µ˵
·ܹ˾³̹涨ԿƽʮΪһɡԸʽͶߣ˾ĹƱʱΪԹ˾֮𡢵·ֹ֮ͣ˵Ǹڵļ³̣ûʱϵľƣΪпΪ
˵ͷ˵һжɴ˵㣬СĲǣ


ʮ 
ˣͳǻˡһʵۣһʵۡ
ʱνĻʵǲ꣬ܶʲô飿Ȩ䵽˹Ļʺ¡ԣǵ
ʱҲصء
ʱ֮أȭˣˣʢظΪ֧֮
¾һЩģڽ½ǰͶѡ֮ʿһ֮⣬߽Ա䵽װ֮С
װӵĹģˣҲǼͷ۵顣Ȼǡš壬Ҫ棬վ̫ý͡פôľӣԵҲӰ졣
˼ȥڻ˰취
ضɽ֮ɽн֮ࡣŲ¿ʮ죬ѡ˾ʮĹưɽ
ɽ翡Զ۸ɽͬڱȼ磻£ɽʹļڣȻʪ£ɾĿ
ֻһưɽװӲر֮ǵװӣһӹģҲеط԰ˡ
бǹһУ
Ǹõط·ϣ״̾Թ˿ء㽫иʲô⣬ɽһܲ
һۣʲôнԹ˿ǣ
Ա˲Ҫϡ׵Ц
ʱƴǰߵ˵ˣȥɶƹɫѡˡ
˵ͷ
뿪ɶʱعɰԼѰһ˲ţԼشչȭţŻصؼ죬عѾˡ
һе£ԭȾȻЭʢӪʢձ˽ɥʧȨ֮һŭ֮»صĴ
һг俷ᣬʮ겻ԭǰع£Ѷһ棬ʱعҲ˻
дǸмΪԼ£عɰѵɽˡ
ԺѼ䣬ֱ⣺λڴǮһ䣬Ϻͻּ̫ݱˣû˹ˡҪԷʿҪӵҴȥŪǵԼ취ɣ˱ƹİѶλ
ºͳ俷ụ࿴һۣλӹ˵ֱӵúܡ
ҲţʢΡʯʯճȴξ֪λкνң
³£ˣ˽ξ֪˶вɡ
治ӣѵӶɡܵ࣬¹ҳһƬԼͲԼ򼸿ξԼЩ鶼ȥţԼֻܸҳɡ
俷Գˣεȷʱڽѵĺð취͹˰ռȫʡ߳ɡ˰򣬳︳ռȫʡһҪ취俷ΪǿС
˼صˣҲ㣬˽ӿ˵Ǹ취ξٸ͵غ¢ϣضרĻأΪ˾֡פγĹٱưӪΪͳ죬Ӫ١ڹ٣ÿʮ˾ָӣ𱣻ԫѺ˰ֹ˽©˰Լ˽Ϊٳưܣʿ£רܵطΰˣɵط鶡š󻧻˽˳жһЩģĶһˡҪ˳죬˼
ЩŭԼŪװӣòҴţ͵͵ļˣЩ͹ٸһĺ󻧵ǲһŪŪ˵ӡ
ڲʱӵһߣ˵ЩǹܣǾֻܸҳôŪ
Ҫξӯ±ˮؼĵطжӹ俷ҲӮĴСܸ±ˮƣȡڸԼ±Ķ٣ĿǰţƷʽ±ΪΪ˼ȻҪξ俷Ὠ˹û
Ȥ˵˵±ô£
俷һЦˣ±Ϊŷ١顮˹˾רӪ±һȽϣͶʸͶЧҪξǲɹɣ俷Դȥ졣
ãȥ졣һ᣺Ҫ죬俷ᣬƱȥ
ļ俷ЦӦ
һ˵ýٸǶ취ʵҲýܷɹξؼÿظϻǲͬ⡣
ڼھҪϻͬʲôǲ
Ľ͵ҾˮܻҲ𽥽ͨγɡϿҲͨϿѸǣϣھ塣һѣھæŽᣬǵе۸


ʮ ش÷ƣһ
俷Ҳڱ˵ĴطԴͬ˹ٸ޷ǾʹЩӣз룬Ҫ۸磬·ˡ
Ц˼û˵
Ϊص߾³٣۸Ļʲô¶ˣԼξȴô
ǳã˵俷ᣬ㻹ȥһ̲Ҫ󣬻һһ졣˵ת˼ˣȥ֪£Ǹҹµģ˵ϱӹںش磡
ǣ˼Ӧˣ漴ЩԥˣشҲǸϻĵ̣磬ǲҪһЩȥ
ˣЦΪʲôҪˣˣٽϵģȥ
ôԭаŵģ֪ϵ£˼Ǳˣȥٺò
شҿģһķ꣬Ҫ룬˶ϲ硣ڽϻһҪ飬Ҳѡ˴
ҽӵ룬ʱſڹˡհӡµʱҹµǽǵȺãһЦӭȥ
ӹٴݹ٣شԣӹȭģΪ⣬ԭҵȸӹٵĲǣһзöǰˣ
֣лʢ飬ĳ磬ǧҪȽ¡
ǽЦŰӭ˽ȥ˵˻Ự֪Ҳˡ
˵Щ׻ֱԸϾƲˣԼҲӣأֳֵ֣ԭһأ͸ģʵǷæúܣڵÿգлλ͹⣬ֵȸΪ롣
˾ӺˣЦ˵ӹٷýģЩҲͲ˵ˣ˵˶ӹصúܡ
Ҳһ߷ŵǸ˵ӹ˽ãһƤߣӹְٲҪӹٶա
ЦӦ£ȻһתֵζһΪ˱˴˺֮⡣ءֳŵطֵܹܾԭӦͨһ𷢲Ʋǡ
ơ֣µ۾һˡֲֻŲæ˵ȥ
ֵܻҪλæ͢޴ССפҲǹܲ࣬һжҪֵԼ跨ֱֵ䲻üһ㵹Ҳ޷ǵĳԺȴڻû䣬λʩԮ֡
һ˵ӵģҪӵģɫ䣬æֱ˵ѣνţԼȻæ㣬ӹԼ취ǡ
ǽû˵ȴµʲôüͷ
֪ǻƴǣҲ⣺صѴֵԭҲ֪ģֵԼ跨ҲΪģѰҵطξ
ʲôһ˳
ξظһԼĻ
ҡͷ˵²װɣ
ӶֵԼ跨ҪһӳҲԹ˵ȥǵˣֻҪξˣȻλܹ˳£ξܹ˳ɣֵܵ˼ǣҲ㼸λɷڡ
⻰ʹһˡ
ؿ˽࣬ղյһ£ֻҪТƽ͢ﻹô
ξԲ𣬲ȻҲôðɱͷȥ˽ηӵˡϸɹ
Ǹģһ£ͷһ¡
ָھôţ£ӹٵĿҵȻúܣ뷽跨⣬Ϊ͢ҲĿɼΡ
ɡ
û˵꣬ǽȴǵĻӹѴҲ֪¾أˣҵظ϶мúܡӹȱұٴļ裬ƴŷҲҪΪ¾ѡξȴЩ˹ء
ɫǽ˵ȥ
زΣԭйأξʮֻۣʮһۣÿһۣһۣҪةعة·֮⣬ɡ峧ٳɶ׼ſԽУ˵Ϳĵ
Ӻ꣬˸˳ةعة𡣷ٶص಻ʮҵΪһ壬ϳơ峧ٳԷأѡطԹγƸ١
ǽ֮ԼԣҲĿڣ


ʮ ش÷ƣ
ǽ֮ԷԣȫΪЩҵһĲ֣пܱò̫ð졣
ǶڸϻЩ̵ġߡ˵ùٸַߣҲԸõĸԤġ
ǽóһТҲԸκϵҵ֮С
һҶ֪죬ҲһԲҪλӹٺ˹ϵãǽܱĸϻҲͬﲻ
ҲգҪΪ¾ļ裬ֵǸмýΪ¾ٴҪԷ¾Ҫ䱸ЩһԵİŽֵܲ뿪ξѣ̡Ҳ֪⿪ξĹأҿɳξͬһݡ
ⲻǳһݲһݵ⡣ǽ̬ȷǳ۸ֵнģľһš֣Ӽξ˵жˡӹǧҪΪǡ
ЦأҪ˵أξǳ͢ģɲǸϻģھǵɲУ˽ηãƫƫã⾮ҵڣڣǽܣӻڶˣ
ǽܵĻҲһˣӹ٣㵱ҪΪң۸缸ʮֵܣ𣿡
ʮ򣿡һЦֵûмʮˣֵܲǹҴãҴãǽܣһã
ǽܲȻŭһӣ뷢ȴȻҲһӣ˼
ڣ
ոҲⱣΪһ٣н֣֮飬Ӳ飡صģصģЩεģξϵģϸĲ飡ץɷŹһĲ飬һҲҪӲ飡
ǣ
λл˵л˵һҪϽԲҶԼˣҪ˵˵
һŭˣҲǶһѡĿǰԼϻỹﲻ𡣸ϻĴͽеӰ޴ΪΪϻᣬϻ̫ƽɡ͵ɺǱ
ԼҪôһ󣬽κƱضǣְţ벻ϻӰ졣
ǽͬҲĵֽͬԼҲûкô
ϻ˵ֻһӰİ֯͢ںܳһʱΪа̡̣ҲǲΪٸϿɵġĳ͢ԱоӣҪԼ˵̣Բξ޷޷ȥֻ²Ҫ̾ͻп졣
һҪԭ򣬾Դ֮һƯ飬ظϰиϻҲ׵ﲻΪ˺Ūֻܾˡ
ǽܶ˼˭ߵһ¼ȻԲҲ˳
µ͵˵˼䣬Ц˵λƣǧŲĵӹӹٵѴүҲүĿԡͬأϦദһǣôִȥ˿Ц
˵Ȱӹ٣үǲϣһ˹أǲùܽˣ㻹ӹ½⡣
ŭ˵ǣǱӹ³çЩ
ӹٴһ´Ĵָ漴ʹ˸ɫ»⣬ǽ˵үӹٵĿദҲˣʵûа취ˣתξ֮ϣػٲҪӹٳ֮ξѣǴΣҲ˵˭֪ӹٴξڣǣүһ仰飿ЦŰ׬кβɣ
ʱһ˼ξһɣԼкôȻǲȰ˵ǽ
ǽ΢΢ͷֻҪ˵ξ⵹跨̧ˣͬʱ˵ظĸٺǹӵĿûʲôôֻһʱ²
ı˵ֵ֣ܶðⱭƾ͵ֵˣ룡
룡ǽȻһ
±˵ξ֮£ֵǾģλǵµֵܴһУֶӦ
ͼ
̸ˣ¼˺һᣬίеȫȨ𣬶գǽܸطϵ¡ξռɣռһɣǽռɣռɡ
˵ԴϲɼǢѼ
ʱȻںشûƵĴ´Ҵ߽ɫأ
ӹ٣ӹ̻Ӫ


ʮ 򲻹ҲҪ򣡣
ɶ
ĴܶԶ㡢ᶽά롢ʮЭЭͳЩĴҪԱܶС
ԶɫλոյȫȨפش󳼡촨Զɿ磬ܱٷѾ׼԰𹥻Դ˻׼һΪܲѾ˻ᣬأƽȫԴ˴㣬ҴԮ
дάŭɶԲ˳ҳŴңһб仯ͶŽʼնΪҳ͢ĸ֮ٶıңǿ벻̣ĳȻãԸҴ벨һս
Էɽ¾¾ѳɣԸʮЭǰƽѣ
ãԶ˵ԭҲ˼ʮЭδһսЭͳȻԸв׼ЭͳΣڵϦɾǰƽѣ
ǣְ
Զһ£ЭͳǸǸڶӪһӵǴˣˣͷúܡǰЩӻ˽һһССӹ٣Ȼܶᶽս硣ЭͳβΪǰ棿
һģҶ·غһЩ³
ôССӹ٣ȻܴԵ㽫Ҳһϡˡ

ʲôҵһΪȫǰ棿֪ϢһʱûзӦ
ǣ˵ܶԵĽ
˵ͷԼôôһ£ǸܹܣҲνĲԼֵõġ
崫˵ެա¡ϤҰ佨ެȨʱѵطγ˶Ĳ䡣ެֹձɱǡܯӵѡʮϤҰ˴ӲӭǡܯΪաֹյĺͳΡ
꣬ܵάŰ״̬ϳصطȨͳηΧ첨ءīء֥صĲֵʱʮ˸ڡͳڽعʴ壬ֱΪиַ念ʮ꣬ɹ׼أջ˸ʸۡǨ߿
ӺǬ¡פش󳼺͸ãʹĵطظصͳǰǿ²ܵط˲ѡѡڣո˰֧ۡ
Ԫ꣬᲼áܡĵһڵʮ˳͢ǵ˴꣬ѵգãϮ߰ӡ˶ȴվʮ꣬ٱͬʱĵΪʵڰͣ˲˺󣬳ܵ͢طýͲ
Լ𣬲ߴ
ĩܲھӹã봨ͻͬ估塢ŴͶϣŴαѡѵ񺷣ʱ٣ɱذ֮
Ǹ޳Сˣѡսٽѡ
פشԶͬ¾ʮЭƽѣԶפشλһĺ¡
ôҲ벻ԼĵһȴΪȫǰ棡
ˡ磺ҵһȻйģվ³ɣΨһһ̣ҲֻǺ˴ġԱ˵Ѿ뺷ҺƺӢһҲѷɫǣҪȻҲŴηѡԱġ
ҲҪĻɫûйأ뺷ҲãӢ˰Ҳգ֮һҪǰһҪĹҪ򣬴򲻹ҲҪ򣡡
˿
ĳԿ飬ǲȥģ¹ع¹Ҫ֣µһӴľʣһˣҲҪ󵽵ף
ǣĹҪ򣬴򲻹ҲҪ򣡡
ҲûôĴһ̣
̲ǴˣҪǴԼˣģѾ
俷㣬Ǽӽ쿪ξ֮£ɵ󡣡Ը
ǡ
סأٸʮʿΨһȶסصƣ

ġƤأװͬأץڹưɽĲһб䣬Э
ĴӦˣƤȴ˵Һһȥɣ
һ£Ƥ֪ӻԼǳʲô£ҲӦƤصҪ
׼賿Ϧõڵһʱϵ
˽
Сһ£˵κͽ˷˲̫һ˷˺ҳƽѲĳǣȵ뿪ص֪Ҫ֪ΪҴѷȥģ˭ʱ£Ҫҵˣ


ʮ ս
ã
ԶϲڽĴܶԶѾʮЭһҹ
ңʵԶļƻ֮С
ǰ꣬ڷפش¼ϵԶȥƽҡ
Զ̳֮ＯֱȡԶ˳ͽ˰˰ߴ幵𡣳͢ôܴΪ󳼣
ʱصξƶʮ֮š18881904꣬Ӣأ˲Ϊŵƻ͡
Զ֮ϴƽ˰Ḷ̌صľ״˲ٵĸơ
νָĵԭʵ˾ƣɵشͳ˾طЩ˾Ϊܳ͢ƣҲܵԽͳʵۡȨɸܣٵط˾Ϊɽ߻ʵԶڵ԰ΪѹեؾѾӵǽԭ˾ƣΪƣɳ͢ɹԱطԭ˾ԳһܽƵ⡣
˹ʮ꣬ΪйԶפش󳼣ȫȨ񡣵ʱطӢ˵иԶҪأȻʧɫһ׼ֵԶᣬһϱ͢Զ״ҪƳެľɽ򣬻ء
ڹʹȺЩӢΪڳ͢ȣҵĻᵽˣʹ԰Ľһ̽
ȥҪǣ͢δؿ׼Լȷңɾ͹ֲˣԶЦ
ˣӦô򣬻ǡ
Զ˵ͷǳһ᣺Ĵ͢ܣһѾֻסѾǰһ
˵˼ǣ
ԶЦǴԽףҴҲԽɣ͢ҪֿҲֲҵͷˡ
һڲˣ¶ЦݣһλЩģˣڰֻаֲ´͢زס
ԶЩĬزסҲҪء͢ΪңǱȻΪ͢빦
˲Զ˼
°ˣҪոҲǵϦ֮顣һ͢ܣڸԴһɱ䣬ƽصĽڡ
ܺ͢ͰؾԻ̫ƽԻԴ˵ӢҲƵϡ

޶ӹ٣޶ӹ٣Ѿˣ
ǣλã׼սܵ͢ڵǵĶ𣺡ζҪסѾǰһΥ߸ɱۣ
ǹ˲
ǰĶѾŸʽˮһӿ
ؾǹˣѾһƬģ漴ֲͬʬ˹
򣬴򰡣͢˻ߵĺţԮǣסԮϾ͵ˣ
ֵҧгݣܾ
ѾĵһߣҲܶˣ
ǹ
ؾֻһֵܣѾһۿȥġ˵ӣһпܼӡ
Щʵʲôܣƽ췴ոһնѡΨһôܲ͢׵ģ֮ǰѾйǳͻԼӶϷϷΪʲôʼûκεĶ
͢ʵ֪ԼɰЩֵܣԶȫ̼ƻһʱӶѡ
ܲ͢뵽һ㣬Ҳȥ࿼ǣȻϷԼԮδ֮ǰһҲܺˣ
֣ʮȥ棬Ѿĺף͢ɤӺ
ǣĿҲӦ
һεĽˣܿ죬Ѿûоκεڶӿ
ǲͣİӵȥǰʬ嵹һһ㣬Ѿȴһ˼ҲûС
顱һһؾֵܵˣѪͻͻĴǰðţҲվѪ䶯˼£Ȼڲٶ
ӵģӺƴˣ
ߵͬ۾ˣҪվ顱ķһǹһ׺Ѿ漴һӵҲ͸塣
ζ˼£ĵȥ
ѾôӢǵõɱؾʿǡ
ܵ͢ĺӵһǹ쿪ʼûֹͣڽԼĵǣָŷÿһء
ѾĹҲ𽥼ǿһδεıˣһδεĳȫȥʲô
޶ӹ٣̫̫󣡡ðŵ˹Ԯôûеôȥа
ҲҪȥԮҲҪȥܺ͢۾漴̾Ϣ
ܹҲҪõǶȥˣңе˶Ϊˣҵ


ʮ ԮԮ
޶ӹ٣ԮأΪʲôԮûе
޶ӹ٣̫Ԯﰡ
ŵһһٵѯʣ͢ãȻҡҡͷ
ԮأԮ
Ҫ˼ʱܵԮΪʲôڻûг֣
ԴأѵԴ˻֪Ѿҹ
һѾҹˡˣѾˣűԼ༸ĵˣصڣԮȴһӰҲûС
ˣˣȻ˽˳ģģ
ˣˣ˽˳Ӽﻹӣ
ˣˣ
˽˸ɴŭҪ뿪ʱضвĵط
һ˴ͷе˶ˡ
͢һ¼ˣߣ˭Һһɱۣ
бһĿŭĺһ˺½󣺡͢ܣб㳯򰡣Ѿб´ӣ
ģʮһǹĶ׼˴͢ܣ
ʲôּˣҲԼ¾ǹ˴ܵ͢Χ
Ѿ׼µһνڧȴһ
ǹԼ֣ǹԼ֣ܼ͢ˣһƿ˵ǹЩµʿǰǸͷĿĿཻš
ĿЩ飬ǹֵʹЩ޶ӹ٣ֵǲǶģǴڣôˣҲ㾡˹ͷֵһ·ɣ
ߣߡܻ͢ҡͷȻһĿɿڴĶ
Ĺ˵ϣ
Ǵʧɫ͢ɫҰףﰧ
ֻҴܽ͢¹ˣ͢ûãǸ벻ԮĲܶˣֵܻһӶҲ̧ͷˣǣǣʱʱҸǿͷ˰
͢ܡˡͷ¡ͷµĿҧҧŭתͷյԶᣡҪˣҲŹ㣡ֵܻ߰߰޶ӹٶǹˣҪˣɣ
Ǵǹӵģ¼ĬĬתӣĬĬĽ뵽ǵսλ
ַ˴͢ܣܵ͢һεε
ԮأԴˣԮٲҪ˰

ֱ𣿡ʸսɫࡣ
ܹܡɣЩη壺ЩٱҪˣǵ˳ʮˣδζǴ
Ҫ£ʸս˲䱬ŭĻӶ֣ԶĴܿҪˣ°ͺ˾һս
ɣ죬Щη塣
Ҫܹܵ˼ȥȻ㲻ں˵ǹ£ҲᱻܹܿԴ
γǹ¶һֻۣ˻ߵĵ๱յʿǣҳ壡º˵ԿӣȹǵѪ
ѾǵĶ־һ仰µȼǻǹ﷢໡ĽͬһȺȳһӿȥ

̰Űÿһء
̱ǵѪζһĲҺһ˿־ĵ
ܵ͢˵ϣѪӵӡ
ּ˿ʱˣһԮӰҲûС
ۣ˿ڴ˺ѷεۣܴ͢Ҳû뵽ӵлۡ
ǸͷµĿҲˣѪͻͻĴ˿ڴĿŬ̧֡͢
͢һһţŲĿߣĿһ죬Ѫʹð˳ص޶ӹ٣ʱ˰ɡ
ˣˡܼ͢ѵĵ˵ͷ
ԮأԮĿɢֻﶼ㣬㡭ƭ˵ġ
͢ãȻҡҡͷʲôҲ֪֪ԮΪʲôû֪ûԮ
Զᣬ˵յģĿ˻һȻͷһԶֹͣ˺
ܿ͢ˣĿԼֵǰȴһ취ҲûС
ֳ嵽ߣ޶ӹ٣ˣĲ˰Ƕ˹Ԯﰡ
֣Ҳˣ㸺ָӡ͢Լµ֣Ű˵һˣҲܺһˣҲˡ
յĽһҲϷɡŬ˵ͷܲ͢ظĳһ
սУֵڱܣ
ܿ͢ˣеһˡǣԴȴ͢ᣬȻ̽մţ
ԴˣԴˣ㿴㿴ֻﶼˣˣӶԵˣԮﰡ


ʮһ Ѿɱۣ
ˣǰǰˣǹĺܼң
ˣˣֻвһؾ򵽽ˣ˲أǳŲȥˣ
סһüͷ԰ԮӦõˣôǶˣԶһ㶯ûУ
ȷʵûԮѾ߰˵ӣƺͣ
Хߣ˵˲֪ԶΪʲôԮ𣿡
һ£漴ףѵ
ХһЦʹһ˼ԶнľģѾԽףǵԽ࣬ԶԽнڡֻһöӶѡ
ĬȻ
ӳ׽˵ԶľٶġֶȴЩ̡ˣ£㲻˵ˣҲ˵ˡ
µˣ߶İɣ
ؾ˲أȴδһԶĿҲﵽ˰ɣصĿĴﵽˣӾͲðؾȫӼᣬ׼
ˣҪҪ֪һԴǵˣХЩԥ
֪᣿ȥ֪ûһˣӹܲôˣӴѾһ±
ǣѾ
ȫӼϣ
ȫӼϣ
ųĿһ
ӹ٣һȫӼϣ
ǵߣһָָۣ
ǣһһҹˣĵֵˣӴɱˣӼɱѾȥֵӶŵ㣬Ѿɱۣ
Ѿɱۣ
һʮ˵ըһ
롱һ°γս
ȫ嶼УĿɱ
ɱ
һĺһսս˻㣬ǰ۶ȥ
ɱɱ
ŴñŻɫװʽ¾ʿս󣬳ˮһӿ
˲ʲôϸ˵֮ս¾ս
սʤ

ѾѾ˰ִŵǣ۾Щ׺ݵѾɱһ
ǾʣʮˣûеطˣҲˡȻҪɡЩѾûһث֣
ɱɱ
͢һ¶ǽߣһ˿ڣһֻӶָӵƾѪƾһţھŬָϣս
ҲҪ˵ӣ
һѾ嵽ǰ𵶶ݺݵĳŴܿ͢
ܷ͢һ⣬еĵԶԶķ˳ȥôѾĵԼϡ
һһ
ܵ͢ѪУ޷ܣ޷ʣĲʣĽ֡
ɱ
Ȼװĺ
͢ǿ۾ȫʧһ̣
һӢľ٣һƥ׳սϣһѩľһͰǸѾԴ롣
ߣʿǣźš˻ţɱһѾ
ԮԮڵˣ
˭͢ʵ
ϵһ仰
ʮڶӪһӣ
͢ˣȻظĳһԶı۾
Ѿɱۣսǰŭ
Ѿɱۣǣǵһʿ׵ĺ
ǴŻɫװʿͻһѾ֮УƬƬ׼ѾֳƬƬĵ¡
ɱɱ
Щһӵľǣͷɱеľһ£ģһƬƬѪ
ɱɱ
һ¾ʿ˹ڵϣеĲǹ׼һǹȥһȺͼϵѾҽŵѪ֮С
ɱɱ
гսϵĹٱǵ͡ǵѾΪ֮Щʿһϯս
¾սֳսȴ˵һû뵽ҲǰؾԡѪսľ赽ǣҲǰؾ޴˼ŭǣ
Ǻ˵أѾȥ
ؿһУţţҲѳֲסԼͨһ˵ϣŴޣ޶ӹ٣޶ӹ٣ԮԮԮˣ㿴𣡡
͢ҲˣЩѾȥĵҲˡ
Ӻɷ򣬿޸񣡡һľԾ嵽ߣǺӵģһɱѾȥ
վסһʹ͢ǰʵһģһĻ˭
ʮڶӪһӣ


ʮ иսߣ

սŨŨѪζ
ͻԮ£òײųѾٶȱˡ
սϵʬ壬Ѫζ̼ÿһ˵񾭡
ʬ屻˿Լ˵ģѾġ
ִŲдֵǰӹ٣лǾ֮޶ӹˣǸô죿
ô죿ǰմѾѪսӣɱѾǴ޶ӹٱȥ
ǣӹ٣ɱѾȥ
ݷҴҸ˹ˣԶˡ
ԶᣬյģɱˣˡֹϽӭ˹ȥ
ԶԶԶŴӹٱϵ˵ʮЭʮڶӪһӣǰԮ
Һ֣Ǹ˵ɣԶ˵ͷΧ˿һصʬЩȣЩģ
ش˻ѾⱣϵѾѾʾԮˡ
ǰӹһһְҲԳһԶвã˵ǴģҲҹйأҲƽϣ
ӹ٣Ĳ󳼷زصأѾңæϵ뻹ǳһ㣬Ѿ䵽Ѿͷ
лˣȴΪȻٵͲȣ
Զỷڽ˷Žѣ񱾴󳼷زصأȫȨܶ˻ᣬƽȫأλģ汾󳼽ҵ
ҵԸˣƽصأҵ
ãԶһ䣬漴ֵ󳼼ƽѶ·֮ɶعհԶУܣֱȡڣʮЭʮ꣬Ϊ·ؽ˶µǡ࣬Խɽֱ˽ڣָѾ˶أֻڽ񳯣
һѪڣԼ
ԶȻ
ڣ
ֻһӣԸΪΪ·ǰ棡
ҵһ٣ʤ㣬ԸΪǰ棬Ѿǣ
ãһѾǣԶ̳̾Ϊȫ˧ƴ߷ȻȫԮ
ǣ
Ӧˣǣսȫӹٱ
Ϊȫǰ棬˶أ٣ٲܷͼǿѫʱиսߣ
ԸӹսˢˢĻش쳹
תͷԶЦ
Դˣ㣡
սʣһָǰ
ȫ嶼УѾأ
һӹٱХŸӿ
Զһ΢΢üӺ
Ӻ£Զȴ޵ȥܳ£
˵ɫһ򣾡ǰͻʯ֮ڶӪ뾡ϡҶ·̳Ƭ̵󣡡
ƽصĴĻҵˡ

ˣǰǽѾʸսܱܺѾ˴
Ѿжˣ
ٶˣе˵Э
һۣʿɳԮ֮ûеõƬЪϢһ·¶ƣ̬ϢХȻ
ˣЪϢҾµð֮ݣʿ㡣ƣͣȻѾһ·ˣͬƣͣɽŴʱһƽ
΢΢ͷݷ磡
ڣ
ǹѾĺãӵѾ㣬ʿѾ£Ĵ̵ѾĿ죡˶أһ㻹ʲô
ݷһԲߵԼǰγս
ȫ嶼Уҿڻһڶϴ̵Ѿɱۣ
ģ̵ѩ
ݷսǰ
Ŀ꽭ǰ
ǹһ˲֮ڽ𣬸ոܵδİʸսһ𣺡ʲô£ʲô£ǹ
ܹܣܹܣٱٱɱˣ
ʲôٱɱˣʸսܴʧɫô죿
ģģӹٱѾɱˣڣ˾ɱס
ʸսܾ·ǴڲµĻ´Ҵ˳ȥʱǹԼԽԽĽе
ססһҪҵס
ԼƴñӴҪ˳ȥ
ɱѾɱۣ
ŵڶųָԼĲӡ
Ѿѳɾ֮񣬽һսѴ֮
Ѿ¾ǹ£Լŵľ˫ͶѾйһųлˮ򣺡ʸսܱȻܣǧҪ࣬һ·β׷ȥҽγɺΧ֮ƣ
лˮĻش֮ûκγɣ


ʮ ɱ
ԶƽصļƻУ·Ϊǣʹáָӵȫǰ棬һܹ֮ﵽ֮ǰ½Ѿһ˲ĳɾˡķչȴȫԶԤϡ
ԪʮգʮڶӪһָ£ȡʮգлˮ֮һŶ磬ʸսֻܲ
һڶȡ֮ͣЪ漴ֱ˵µǡ
ʮգȡµǣʸսӴܡ
˵ĵһӣ֮ƽ׷ᣬҧס˰ʸսܵѾ
ʮգѳĩ֮ƵİʸսܣȫѾввؾƣҪһ֮ս
ƺƵĶѾͱʱǿĵڣǧڣƺƴ
ϧ˼ͦػǹҪȻЩֻܳΪӣЩź
սʣȫ嶼Уһӣϣ
Ľƣ˶ڵİʸսЩţԼﲻЩں֮ڣģȴһ·β׷Լľ֮ʦ
ɣҲͬ飬һڿˮܹܣ˵Ҫõ˻ûվȽŸʱͻȡʤĿܡ
ʸսѾȫû⣬ҧҧ๱յʿǣܹ͸ܺˣҽһۿͷأ˶ţ򣡳尡
غţѾǵʿѹѹȺʼŶѹ˹ȥ
Ʋ졣
һǹӵͳսʱЩˣѾǳֿȭսûκԡ
ľ˵׼
ڶǹڶ׼˳Ⱥ
һۿȥͬһȺһ㡣̾˿඼Ǳвȵ޹ߣս˵ֻƷѡ
ŵķǳųǸȴţ
ţ
ǹˣһѾˣһǹһŵѾѪ
һµɱһӵйٱͬѵһ㣬ɵ׼ɵÿһǹʧ
˫ֵѾҲвȱˣȴѾܹսʤ
Ѫս˵ǹӵһʼûֹͣ
ֻǺܶݵʱ䣬Ѿνġ·ϣѾ˺һʬ塣
Ѿ˺棬ȥĴʵǱʸսв޹߶ѡ
ڣϵһߣҲſµɱ¾ˡ
Щ񷢳˾ֵĽһɢ۰ʸսܵοǹţȴѾֹɢˡ
սǰ
ȫ嶼Уϴ̵
ѩĴ̵̫·ҫ۵Ĺâ
Ŀ࣬ǰ
Ŵ̵ʿǣжѾûʲôܹ赲סˡ
һ죬Ϊʸսܵĩգ
лߣɱ
־ЩźˣϧԼͷϣЩܵͳңǲܴл
ǵһ죬ܿͻᵽˡ
ɱɱɱ
ʿǵŭǵص
ѾѾȫˣӣʸսĿɿڴһУƺƴңӰʼȻһ·ܵڣԼʲôط
ܹܣܰܰǱĹɣš
ʸսŷӦױĻ£ͬһɥ֮Ȯһ㳯񱼶ȥܹܵ˶Զ
ȺӿʿŴָŵƤغȻԼǸǳľ
˺Ϊ˴ﵽԼĿģȻļſںȾƳԷҲҶſթ
ͬģ˺¸ҡûװϵʱ򣬾ͺӲӲҲֻܹв£һ·׷ɱѾ
ܺãԼǰѫ»صʱԼΪһδ棡
ץʸսˣץʸսˣ
Ȼ춯صĻ쳹ս
һѾȳİʸսܣʮ¾ʿѺţſֻŵĳǰ
ʸսܣб۾һۡ
ʸսȫˣ־ĵͷ˵ʲôϧһҲû
ЦЦľ
ʸսܿ־Ľ˳Ҫɱңҵ˷Ҵȥֻ㲻Ҫɱң
Ҫ΢ЦҡҡͷԼѾԼҲҵȥ·㼸֡
΢ЦſŰʸսܣȻģģһһٵص
лߣɱ
һ£һҺһѪɽʸսܵ˵ϡ
Ѫ˳ɴɵġ
ֱľԼս
лߣɱ


ʮ صһա
ˣˣϲ£ϲ£
Զ̧ͷвһڴڴˣ˾ţ
ˣϲ°һƽƵµǣ࣬ĽݣնѾ԰ʸսܣ
ʲôսĽݣ̶ʱ򣿡ԶȻվһš
ǣսĽݣʸսܵ׼
ԶĲ·׷վءԶϲ죬͢ݵ磬ƽ֮񣬹ָտɴ
˵ţּæʵ
ش˻ӹѰ򵼣׼ǿзԽɽ
ãûп㣡ϲ֮£ԶȻ뵽ڶӪʯڵ˺δ
ʯܴ뽭·̡
ʣԶᲪȻŭǰѾ׼Խɽˣ뽭Ȼ·Թ¾֮񲻿ɵʯȴ̵ģʯټоձ뵽ｭоԮ
ԶϲŭϲٶȣԶԶԼŭʯΪȻ˵ز
¾¾Ǹöá

ˣҵˣ
Դϲ룡
Ǹĺӣα뺷ƤڣһͷͰݣֺμӴˡ
һǺˣ˵
ǣֺվǺˡʮ꣬͢ϱ·أ̾ȵɹ׼أʱʿߺɽ˽ԣɽ죬򲻿֮ԻҴ£Ҳ壬ǷӪҹѩȫûֻд˵˸£ɽ´ǰ˸Ҵһĺˡ󣬲ԸٻؾУѰڴ˵ضӣԼݣԺŮΪޣнԴӺף
΢΢ͷӹҲǷǰƽѣҪԽɽΪ򵼣Ը⣿
ֺɫһ䣺ǧɽ˿ķֽߣǲŵӲıؾ֮ءɽվУųơصһաڶѩɽĹ̿ãҪðΣգ˾ʹ˳ѩɽ֮С
üͷֺ˵ɽĹΪѩɽɽصıؾ֮·ɽվͱĦգ·£໬Уѩɳǡڶγɱǡѩǵʱ򣬺䣣̼Ŀ΢磬бѩ֮ݡµһк磬ѣ˻·ˣֻͷԵڱ֮С·СߣһŲͻɽ£ǣʳơصһաزһױĸҥɽѩԺһƬհףȰĸĸҲˡҪҲȥʥĹ޷ɹ
һ۲£ﶼ¶һ˿¡
ȷսϵҲûʲôȻȴԿƵģ
ô˵ôصĹԱôȥģüͷʵ
ز˹ɽҪİݼɽСݵķһҪڵɽɣ¯еȼ֦ζľĩǹɲڵ˶ɽ޾⡣ɽɽڴݺõѣҪһɫᦡǲصһ־˾ɽڣҲѻᦸϣһһ·ƽ˵ⵤɽȴһλɽ񡣡
һڲ´Ȥֺֻ˵
λϲξɽʱ򱻶ˣȴ˻ʱ̬Ϊ죬ɴ˵˲صһλɽ񡮵ɽ񡯡
ȻЦɽҺˣкξ壡ҷƽѣѵǺɽ񲻱ңȥѾ𣿼ֺҾܹܲ
ܣֺĻشնҪƽѾҲҪŴȥһ·ϱҪģ
˵˵ʲôʲô
ɽ֮ǰ׼Ҫ֣ɽ󲻵ø󺰴У׵罻ӣѩѩĭߩ飬ȻͷʹĪ
΢΢ͷѩںģȻǸԭӦˣֻʱ˲Ϊǵɽ
ã˵ʲôǾʹӦʲô˵Ϊ򵼹٣ȫڴϢһգ׼ɽ
Х˵ˣڶӪʯٻûе㷭ɽɹҲɹ¾֮ƣһʯٲĻ
ûһ΢΢Цһ£ʯپĲϹҲһöӿã
ӣХ̫ס
Цݣ˵
ף


ʮ ѩɽ
ء
߽ʱ򣬲ЩæյõϢĵأָң׼Խɽ
¶ϲɫȴȻ˵ʯٵڶӪȴŲϾʹ˻ҵһѾ˵ɽڶӪȴûе
ϲɫڵϣ˲ţͼãһ˵ɽȻԽڷ𹥻δһƹ£
׻˵ڳɶʱʯٵ֣˵СʼܣôĹͣʯвۺģټϵɽɽնʯǲ׳ġ
ô죿˹¾룬ʯٲ϶ѵһ¾ͼˡ
޷΢΢һЦƺг񣺡ʵʯ٣ڳǰѾʹ˵Ҳ׼
˵һᣬĺϾɲ
ȵѻ˵̧꣬ͷŽɣ⣬Ǵ˵ģ
δÿɷ񣺡ǲǴ˵ģȴΨһܰ˵İ취
ĺƻ࿴һۣҧҧ˵ͷ
һЦǾͷͷж׼Ҫȥʯǣ

ķӶߴһǳһŵġ
ֺܼѾ˵ѩɽĿ£ٵʱ򣬲ŷѩɽԶҪӿ¡
ɽХſֲŵµѩأƺʱܰɡ
׼ǳֵģϢһʱ˼ֺæµ֮⣬ԸԼĲ²ߣܣԱһжΪ˱ԭӦֺҲЩȴΪʲôЩ
׼ٳ֣ԭӦ޿ɱֵгˡ
ʿʼŴꡱģܵ˼㣬ÿǰһ˵ĳء
һʿͨһˤ˵ϣ۱ϵֵβǲѩˡ
ľͬҲܣýֵܡ
ڵϵʿǿֺæţƤͲȥʿ˹ˡĺ˼ڣžúÿЩ
Ͳ裬ӣʡŵȣкóһ·ҪءڴڴϢ˵
ϵۣھƤصɫǳѿһһ򣺡ôȥúѾ򣬾ʴȵϵۣǡ
פһ֦߱ߵƤأɽӣϵۣ˵ģⲻá
Ƥؾ⻰ǳеæؿֻ˸ʮ֣ʴȵϵۣʴȵɽǱǣҪ
ߵ·ǰһˤȥ¿һۣɫһ±òҰףҪˤȥڣ
յģ˭ԸȥǱ٣㬵һȥֻʣˡ
ˣɡ䵱ĻһӴִ֦
ֽ֦֮յģáθܣŻ˼£ȴʲôҲûŻõһһСĵ㣬˵ӷŵһ㡣
ǰݲ޷·ڼֺ׼ÿʿһ̣߳ǰС
ǧ෭Խ˵ɽ壬ʱ󲿷ֵֵܶѾʼơͷΡ顣ָ׾ɫ٣Ҫ壬ʮʮ͵ͣڴϢ
ͷһɽͷ£ͷۻֹּˡƥ׳սҲʼٴϢ
ǰȻһԭǰĵһһʿһСĽ²ȿգһ¾ʹˤȥ
ûоĻᣬֻĿȴΪ
߰߰лˮѾ˻ƣıӺ۽Ѫǣ߰߰ͣ
˵һ룬ɤʵڷˡ
ǳĬĬĿһۣȻĬĬĳǰȥ
ˣѾˡ
ҲˣˡƤ֣˵ϣ߲ˣ߰ɣҪٹˡ
ӣе֦ôһӵıӲͲϣ
˵ô仰Ѿú٣ʲô˵ˡ
ݷͻһһİƤƤɥԴϵûмӡ
ѩɽһ
һѣнӽ֮һɽ·Ҫߣ֪Լܲȥ֪жֵҪ
ҪԼһӶˣʯٴĵڶӪأǻ
ҲѩɽƽԾһ
ѩɽ


ʮ в
˰ʯһֶžƱһűģĿš
عܴĵһѾ˵ɽˡӹܴѸٺϣԴҲߴǾ
ʯЦһ飺˲ðżʱ䣬Ѿ򵽵ɽˣôȥܴλǲҪø
ܴԴѾ˺üˡ
Զ᣿ƽѣŪôĶ͢ԸԸ⡣˵ٵĴĹ٣Դ˹ܵǴ񣬿ɹܲҵͷʯٲû̫ϣ˺Դ˵ҵڶӪһҹ̣һ·϶ѾҲѡ
˵ŲͷĻ˻֣òȥ
ʯЦ¡
ǰν˷˳ɹֻӣ浱ܴɵ¬ΪվãѵôҵӾܴ˱ܴ
Ľݣô簡
һССȻҪԼˣ⻹˵ã
ܴǸ
Ļʯٵ˼·ףԼ͹ӣҲˣ£δؾк£Ϊ˳¡
룡
ʯվ׽ʱЦӭȥ캮ضпˣ
˷һ߽˿ҲԼĿġ
ʯһ̾ϢǣǱٲʵѰӵ¡ԵĴĶû͵ʲô
ܴˡ˵ҵһصأ¾֮ƣΣڵϦһ췢صؾͿһƽҵһ¹ٱض˴
ʯٰһָֻƺָȤԶԶ˷ӹս˶֪ģƽССʲôﻹõű٣ǧ򲻱صġ
΢΢һЦȻ˵ܴ˵һ˫Ůɺã
ʯɫһ䣬ֲŲæ˵˵ܴӣһ̥ĲˡԱʱ˵ɽˣԱΪ˼Ҿ쵣ġ
ףʲôʯһİվ
Աʲô˵˰Ѵ˵һ˫Ů°ӶȥԱƴҲҪѴ˵ļҾȳֻҪ˷ԱⱣ֤ǵ˵ĶŮƽһһʴТϡˣʱ䲻ˣʵɡ
ʯףЦףв˱٣ٲʮͷû˶Ů󻹿һ㴮ͨˣܳ͢ټҾ죬
ԱûдͨǶģԱ˰ѼҾȳѣ֮У΢Цŵ
ʯɫһˣҰ޳ܵץ

ˣˣյģˡ
лˮ򼸺ųģɫѿѼٿһ۵ɽҲٹɽˣ
һһֵܣӵɽ˳˶ƣûˡɽĿֲֻһҲˡ
յģΪҪˡ
һһ죬ڴڴϢš
ˣȵͲɡֺһߴϢһ߰ţƤ˹ȥ
˹˹ˡ˼ڣʱҲͲѺˡ
𣬿ƤڻӵĲġ
ҵĶˣû㣬һġƤۿġ
¶飬ɽʧҡ
ֻ˶ƣߣʱһɱһ֧Ѿô򣬵һҲȫ
ȫϢȫϢ
ˣ͵ˡֺǰָָոܹܵĵطԼİǹӣֻҪܹͨڣֻ·ˣ
ãָһЩ˵ͷֺҷԽɽд󹦣ȥǮȥɣ
ֺ˵ˣҲǵģմ˼ԸӾ˿ڲЩ΢ϣ񣡡
һ£ҲãԼ裬иϤھҲãӦˣüֺԼ߼䵱򵼹١
ХЩǣȻɹԽɽɽȴ˵һӺ֮ϵԭӦӦĵڶӪѶһѾһ֧¾
ʯٲҲᵽġվǰǽڣֵܻǧൽӹܲôˣҧҲҪȡڣٽڹߣȺԮ
ǣȻѶҵԸ׷ˣ
ĺ˿ȡڲǼرѵ飬ѵģǺӾʲôʱܸϵ


ʮ һ
ˢˢ
Ƥ£һһ޵䵽׵ϡ
ҺͰвﴫѱѪܵġ
˵ҵĶŮʯױΣ˻š
˵˵˵첻Լ˵ȴһһεš
ۣ˺ѷεۣƤ޴ϵĸоͺ˶Ҫ˺һ㡣ÿεƤʱ׶̲סҪģһжйÿһζû˵ǿš
һ¾ͺãһ¾ͺãײϵôԼʯٲ᲻ԼŮģƣһģ
ԼôľߵһֻҪԼܰһأôԼͽߵĵһţӴ˺ɻڴԼҲٷơЩȥԲԼˣԼһһıˣǰʯ١
Ҫ̲ס˳ô֮ǰԼеŬͶ׷ˡ
û˿ԼԼĻᣬΨһһᣡ
˵˵ʯٴ
׻ţɫҰףһѪðʯܴ˵ˣģֻҪ㷢ҾܰǾȳ
򣡴򣡡ʯٱŭĺ
ôҲ벻޳ܵžȻôӲĹͷ
Ҳ׵ĹͷжӲֻᶨһģֻҪһأôԼǰ;һƬ
ƽѣλһⲻ˵ˣԼ
Ƥ޷£ѪɣƤ
ֲˣļֲˣĴСľʹһһıԼ̵ٻ㲻ʲôˣ
Ƥһµʱ֪Լˣ֪ԼҲȥˡ
ȫС
ѾߵʱȴȻʯ˵ס֣
Ƥͣ׵˻ȥʯٻ˻֣ȳȥɡ
ȵֻʣֻ׺ʯ˵ʱʯĶǰѪģˣһΣ㵽˵˵
˵ȫ˵׵Ļһεߣ£º滹и̷µҪ
ǲ˵ʲôˣʯٺȻͨһǰ黩㣬㣬ҵĶŮɣҾôһŮˡ㣬㣬ʲôҶ
ȻȻķЦЦĻ˿ڶۡ
̫ˣ̫ˣԼۿžҪˣʯԼȴȳܲסˡԼ´ʯҲһʧȥŮµҪ
һЦţһߴϢţʯܴʯˣɣɡ
ֻľһͷʯٴӵ̷ʲôɽҶԴӷȥҵĶŮʯҵĴǣ
ʵʯԶҲ뵽ֻҪԼټһ£һ룬ֻҪһӣôʤ߾ˣһȴߵ˹
׳һӢۣһúһӵĹٱ֪ºһôΪġ
֮Ҳ޵׼õԼҪһˣ
ͽӢֻۣҪôһӵʱѡ
ʯΪһ·רչ׳ȥʱ򣬵ڶӪѾڼˡ
̳̳ʯЦСصҵĶӡŮ
ƽѽͻ㡣ص
ǣǣʯٲ˵ʲôˣͬҲظˡ
лˣʯܴ׹˹֣õˣ˿۵졣
ʯٲҵƬ̣Ҵ׼ʿĲ³˵ǰ
㣬ôˣǱӣŴ졣
׻ʿ뿪ҵһ˵ʯѾˣߣල
ĵ˵ͷϿһۣʯٵǶŮô죿
Ц£˿ڵʹǲϵԼӦô죬ЦһɱĶ
ĴһսصնݳʯãεһǺģ˴ҲǸᣬ취ˣɱҲҪ취Ĺ٣һ޹ְˣҲٵˣ
ִһ£ôôĺݣʯٵ޹ġ
ǣ˵Ҳδûе
׸Ͳںʲôѹ˵
룬ƽѻһ´󹦣ʯٵλøøˣ
ԡĵ˵ͷ
Цһ£ҵĺҲͿҪʼˣ


ʮ ڣ
򣬴򣡡
еǹڲţһӵ
ƤҲָ˾˷ܵתǹÿһͼĵˡ
ȡڵսûֿոȲ֪˶پӣһӳɹԽɽ콵ĳڽڵʱոĵһ¾ܡ
׵䵽
ǣոȺܿ췢֣ȡڵľȻֻв˵ĺˣ߳ŭոȣѸټܱȫѾԽڷ˷ˣ
һӵĹٱѾηսˡ֮ǰЩ֪ʵµ顣
ŽڵÿһҪеӵ϶ȡһѾ
ѾĽ·ԣϵƣ򽭴ڷһδεķˡ
ʱ⵹һصѾʬ壬ЩѾȴ˿û˼Ϊֻ·̣һ˾վ˽Ÿôʥֱܵӵв
ǲĿеʥأʥǲκʧġ
һڽ̹ĶЩѾͬǾ˵ġ
ǰ̣һδεķӵһδεıˣȻһδεķӵˮһ㣬һ˽һˣԶҲͣЪ
ѾгһǹһȫżªԭʼԽں˲ʽǹ˿Ҳηƴǰš
ɱĽʲôʱŻֹͣ˭Ҳ֪
һеʿɱɱѾľˣеʿŨѪζϢţһѾȥǹһӣȻһߴڴڵŻš
Ҳ֪Լɱ˶ˣֻǵеתǹûֹͣӵϽٴѹӵһһΣѭš
׵ʱѾĹʱֹͣ
һƨ˵ϣڴڴϢš
ڴ̣ɱ
ӵõ̫ˡХЩѾǲҪģһĳĻǵӵֲԮ
ڽЦһ£ڽţЩѾ׹ĶΪǶȡǵߵȥӵԼŴҪѾⲫǿռʲôˡ
Х˵ͷһЩǣʱ䣬ԮҲӦõˡ
ǹܲôˣֶʱǶʱ򡣡ؿǰ˼ʲô
ˣ
ݷ˹ȥ
ѾＯᣬüͷѵҹͻϮ
ˣݷָָǰ棺ѾҪ棬Ӳ湥
յģҧҧ촽أ˼˸
ңԴƺԶƤ˳ĳǰ
ҹʱѾдĻѣһҹա
ǣոȴɤŽеЩˣͼݻǵʥأָʾңֻҪ¶溺˵Կǣͻףǣ
ЩѾſȣ˺ڶˡɺɡĺ
ʿǣ尡
ոȵ󺰣ŻѵѾХٴγڳ˹ȥ
ֻγƺһЩǹҲ֮ǰôܼ
ŵŵֵܣĵǱںڰУǹϵĴ
ΧһҲûзȫǵȴʲô
ƤתǹԾԾԣ޲ھ̳ȥ
һЩӰʼ֡
ɫĵǶˣӵѾĵ
֣ŵֵȫǹ
Ƥأһȿǹ˵ǰǼѾûУҺ˭ɱĶࡣ
ңһҡƤ˷ܵص
ԽԽˣѾܹˡ
˿ƤһͷȻӲһ
򣡡
ֿ֦Ƥؿٵİ⶯ѹʮӵ䲻ݷ˳ȥǰѾûüκηӦһѪ֮С
ǹŵ¾ʿ׷׿۶еİ
͵ϮѾƬƬĵ£鶼ҳһš
Щ¾ʿһȺɱһ㣬ĶȡǹΧڵһ͵Ϯ߳˱͵ϮߣḶĴǲصģ
תǹѹӵˣһƺߣһֵܵȥպתǹһùֵĲǹһǹ˨ӵͬһֱķ˳ȥ
һѾǹ¡
ƽⲻƽƤæҵѹӵţƤ
ЦţеǹǣӴ򰡣


ʮ 
ġߡǣܿ뵽һƬ֮С
Ѿͻӵ֮£ʣµҳһţʴӡ
ӵǹһ°γĵһ£ѪɽһѾĵ¡
ɱ
ĺһƬ̵¹·ĺ⡣
ɱɱ
¾ʿǵŭҹɫ˵
һսһɱˣԶѵģһͻһߣôһоͶ˳¡
̵ͬҹ赸Įոһ
һѾ󺺣趯һλεĲصݺݵĳһãѾ˸գڴʱսѾĴĸڡһ
Ѿ󺺳¿һһۣһţԼĳ˳
һѾӵһͷԵ˵ϣһҵķʽʧȥԼ
һµϵѪԼʱɱĵڼˣѾȫǲˡ
꣡꣡
Ŀ˶ӹʿ̲ס׵Ļ
ѾĶ־״ˣѾȵڽΪ֮ıʤҲѪܵɱʧ
ڳѾǱɢߣ⣬ȴֻܴɱ
һǹʧд̱ǵѪζһصʬŻ
ŻޱȵսȻ˵ļžһҲûС
ҹɫɢȥ̫𣬲̡Ѫʵһս˵ǰ
ʿѾľڵЩȴڲ
ЩͻȻڽڵĺʿһȺħڽ˸ǵոȣҲһɥ֮ȮһˡڳڲǰģȴһǸ˿ֲĳ
ڵϵˣ״ң˸Ͳҿ
𰡣
˵ǣЩʿûΪѵˡﻹǺ£һЩʿͻȻô죿
ƾٳǸдߵˣԼļͣԱｭڲ˶ں˾ӵ𾴡
⿴һۣѾ⵽ҹصĴ֮ʿܵ˼ûٶȽ˼˵ͷӦ
ܹóΪдԼЩѾǽ߾ˡ
ɵţ⣬Σơİڷ
ţģҲǲϲԵһַʽ
һڶ죬ʮһµʱ¶£ţɣȥˮݣܱζ
ڵʳãܾЩ̫õһŽ˭뵽һ죬ȴޱȣԾָŽ׽
˾ٳԵζ¶ЦݣϵȰȰ⣬ȵһᣬСʳ˲˵ĵġ
Ѿģ˺޹ϰյġ˿ھƣֻҪܹؼЭѾұ֤һȻ¡
ллллߵĺȻţȴǿܹöܵ˶ոܹܵūʲôǾͱʲôǲ£ܱѳֻ͢ʵʵĹӡ
˵ţһԼͲĵ⣺˵˵ƽѵĴ󽫾ԶᣬϴƽѣɮҲˣǺܺ£ʽ
׻˼
ʮ꣬ԶΪ󳼣ְλʡλ൱һԾΪ⽮
Զ߲һ˳ģڡ˾Ȩ⵽ǵڼмǲͣش̣ϳ˴С˾ͲȵػελһЩصطڿĹԱԶĳɼõģԶһšһ¡
꣬ڷȫɱ˾ɣ£ԶΧɣ³£жˮԴδܵ֡Խֱһ죬λʿɣµĵˮܵ󣬸²űƣԶɱɮˣɣ¸֮һ档
ˣֻҪһ뵽ľǣԶߣԺɱΪܣºš
ʵ޳ԶľٶˣлЩ˾˵ûκãֻнбҪɱ¾Ǻ¡
˾˾ǳ£
Դ˵£ֻԸЩѾʲôܱ뽨ǰؼĻϣȻҵֶδرԴ˲ˡ
ߴ˸£ͷǡ
ĶƤվߣѾˣȵҴǰһһʵϱ


ʮ ϴ̵
ǽ֮սĵˡ
һɱ˹ѾѾûеƺÿĹΡ
ûл˷ѱľȡÿһȥʿҪľץʱ䣬úõϢ
ӵˣŵӵùˡıХ߹˵
ô̵Ѿɱȥͷû̧¡
Хν죺׿˰ɡ
ˡ˭Ҳ֪ġʵҲԼ֪Ϊʲôôġ
ѾˣѾˣ
һվתǹʣӵ
ǱƤҲֻӵˣ
ûӵô̵ºǣѾŽٴӵˣô̵ټһ£ԮϾ͵
ʿǶǰĴû̫ľšǵĶӹپ
ģûȫȥĳ٣ӵһǹ쿪ʼһֱսһ𣬴ûк˹һ
ЩģӽӪһ𣬾ͱǲϹʵĻ߿ŵһ棬ǵһУǵʳĸǵ꣬ǵľ֧
ֻҪǵӹʲôҲú£
äĿġԵĳŸ˵ľӣδӵ򣬵ĿǰԣѾˣ
Ѿ֪ǵڼˡĿǰ˵ѾҲڽӽ
ѾʬڽǰѾѻһСɽ۶ٴεĳ棬ٵĶǶٱɱ
пȵڽ֧ţҲ֧Ųȥˡһ˵Ǻ͵һӵʿЩ֮
һڽһǸ˳ݣײʱΨһҪľǿ˭ֵܼһ̣
Žٴ򣡡

ٵĵͺ𲻶ϵʿǶ
׼׼
ϱþĵģѾܵηİ

һŭ𣬷ŻһƬžϣȻǹ
һѾ˲䱻䵹һƬѾ˵Ѿľʡǻеģͬһ߾ľż̤ͬʬ壬ľļǰš
ӵˣ
ûӵˣ
ﴫĺ
γսѾûнţûη壬෴һ˷ܣһ
ȫ嶼Уϴ̵
ʿĬĬİ˴̵ĬĬĵȴš
ѾѾ嵽ǰսǰ㣺
лߣɱ
лߣɱ
ǵһӹٱըһŭ
Ĵ̵Ѿҫ۵ĺ⣡һŵĴ̵ͬһ磬ݶֱĴ뵽Ѿ壡ŵģһѪ⣡
սһֻصʱ
ɱӵһͷ­ڷޱȵսɱ֮£룬һɵѪɽԭѪ߰ߵľ֮ϣ
ԭʼԾĿ־壬Ѫܵսϣ类ѪȺͲȡ
Ѿһ嵽ǰѲصһһҵĶ¡
죬ȻһѾһҺ촦
ˣС棡ӿǸϮӹٵѾæе
ƽ֮һ£Ѿ󺧣һֻһ죬һʹĴУѾһ첲䵽˵ϣϵֻлץŲص
һѾϢ˼£ӿȥԼһѴ󵶣
ӣȴ̣ӰҲ켸ٰĴ󵶣
һʱЩӦʲôСӡӡ죿
ǿȥƤһֲһָӵڳļƣƵĶŶĵ˴СС
ϧλӵĻûţôһ棬ͱǱƤŤͷܡ
ȵѾ׷ƤغȻһͣ׷ϵѾղסţһ³˹Ƥءˢһ£ָӵĴ̽ѾĿڡ
ѵγһĿѾֳ˹Ƥظɴָ֣ӵͱԼɱǸѾʬһأ˫ȭĴ
ȭ
һ£Ѿһȭ˹ƤڴȭϵȷǴţôӣɵĶ㿪ˣҲһȭӳѾš
Žȭһ䵽ѾϣѪĽѾʹ
ضڷսⲫһӵʿֳþȵ͡ǾռƣȴһҲҡ
෴Ѿ˶࣬ȱ֯ǣȴռʲôˡ
ʱ򣬽ڵϺȻһ󻶺
ԮˣǵԮ˰


ʮһ صش˵
ԮˣǵԮ
ڽڱսΣĹͷԮڵˣ
ڶӪ¾вʲô񲿶ӣԸЩѾȴѾ㹻ˣ
¾ʿ˽ڣӵɱһзΧڵĿꡣ
Ѿܡ
ס˵˿
Ԯ׻ˣ׵׻ûйԼ
ǵڶӪİȥɽʱ򣬺˴һνӡ˻㲻
æǰٿȴûпʯ١
ʯܴʾԮ˼¡
һЦֻλʯܴʵں˵ɽ
ɽʵа̾˿ײҵ򵼣ʮֵܶҲˡ
ĬĬĵ˵ͷ漴ЦӹսԴһõģʱǧҪֵܡ
ຮѼ䣬սʤѷ֣ѾҲ޷ֵոȷ˶ؽڵĴ㣬ܡ
ƽѾڽվ˽ŸԶָӵĶ·Ҳ˹հԡܺͰڵȵء
ŽڵıȡʱƽѾѾֻ·̡Ϊ֣ŵĻӢӡȣҲһ־״̬֮С
ڴľ£Զ鳯͢Ҫʤ֮ƽأ峯͢ȴΪٴӢ˴е峯͢Ϊ¶ˣûԶƽشơ
ϧϧȻ׼ȴ̲ס̾Ϣ
͢ҲѴ̾ŵӢڱңȻԴ˺ƣҪƽȫأ
˵ǿЦһ£ˣҵڶӪ˶ڣƽд󹦣ʱսѾѸٻص۹͡
һȻûܹƽأȴĺպ
صش˵Ǹ˵ĽսĽݣ񲻿ɵﶼŵܵӡȣõӻûʲôܹ
սܷκһѩɽսܹסӵһ۾ܹڵס̫Ĺâ
ЩֻĵĴ˵һʮʮ٣ֺܿ촫ȫأ
ʮڶӪһμˣ
ã֣ӪټڽԶϲսĽݣǿԽѩɽصɽ֮úãúð
ҳɹֵ˿佱
Զϲ˵ӡ
ĩףŵǵڶӪܴʯ٣ʯٺĿԣϽֵͷ
ԮһֵĵģѾľʯٵһ˫Ůڻ֪аѱ˼ѹ飡
˴γƽѣһ͢նѾȻ͢ȣδ󳼴ɱ䣬ౣòص̫֮ƽԶῪ˵
˴λսʮڶӪһ¾ս£ӹָӵ÷Թ¾֮ơǡ
ԶᳯӪɨһۣǣڴ˴ƽУҲн̰Ŵδߴ٣ǲǰЩӹٵһŬ
Ļһ±ӪһƬѻȸʯĵĲһ¶ͷ
ԶóһţյһܱܱܱȻֻһ˿ģƽѾҲʮڶӪʯʯܴһɡ
ʯһƵվӹֻһɫ䣬죬ˮ˳Ŷͷ
ʯܴԶص
ˣʯʯ١ͨһɫǱְԸʵ֮
ʣԶһİʯ٣̰ȴУһڽڹ¾սȫ㵣𣿡
ʯٹڵϣԶߡһ
ƽʱɽ󳼹ܲ㣬ڼȻ󳼷ƴѵƲ𣡡
ʯٺֻ֪ͷ
ԶԭǿԴģʯվǴ٣˺ˣ϶ÿĿתʮЭЭͳ򣣺
ЭͳĲ£δã㿴Űɡ
ЩΣԼĲ£һΪԼʣһʯ٣ȴԼʯƽʱԼТ٣Լţվ²֡
ҪβܣԶפش󳼣ĴܶԼĶͷ˾⣬ֻԼǰҲ˵ǣ
˰죬˵
ʯ̰


ʮ 
ʯ̰
˵꣬ϽֲʯƽͿ๦ߣΪ¾֮龫ǣ跹˼Щͣ⡣ȥʯٹְܴ֮Ѻسɶ󡣡
֪ʯţһ㣬ҲѵõˣԶ˵ͷ
ڶӪܴĿӪɨһȦԭڶӪܴ
ԶЩãǹܴѡڶӪʮЭĵڶӪðܴҲ޿ɺǡ
Ȼ˵
ڣ
ƽйżڶӪһӣŰա
ǣӦ
ã˸Ӫɸɡ
ԼģٵٶҲǿˡô̶̵ʱ䣬һһĵϰգһ³˸Ӫ
ʵҪϹܴҲδ⡣ܴǮڣһжʼ죬һҪط֮ǰѪ׷ˡ
ƽѣȻû̵ʵԵĺôȴǴջһԼڲصǴãڶƽѵʱ򣬵ɴչȭš
Ҫһ㣬ԶӡúܣԶܿͻĴְܶλȻʱݣվܵ£ʱԼƾӡɾʹ¿ˡҪǣֵڿɲĴܶλϣ
ڴʲô⣬Զֻ֪֪˹ͣȴֻ˸ʵİԭίǣɿӣȴ˿Ϊ˲Ϊ»ۣôһ룬øи
ʯٱѺȥԶ˵˻Ựɢȥ
֮ԶĻ͸ȣ˹ͣȴӦʹͣίˡȻƴ񣬵վùֲִ£Ҫ
æ˵Դ˵ﻰΪ͢£һίʲô
õġԶΪĵ˵ͷʲôҪûУ
ǸľûᣬϷŹæ˵Դˣصطãʵҵȹ˼Ҫһ֣ԵԶ֮棬ֻܵΪ⿪񣬴пС
֣Ҫ𣿡Զüͷʵ
ǡСžţ־ҩģ˵˳ǿҵõġǵĻڣ˰ѳԼܰ˿ƣ񡭡
˵ּͣ˵⿪ֵӣȻɵ跨ҪԶܷһ˼
˼Ұ˵˵顣Զӿ˵
˼
׼ͶʶǣԶȻʵ
һ죬ӻ֪ȥŪҪ˵ԼûͶʻôģ򲻿ŵģش˻Ͷʼǧӡ
֮ǣ˵Ҵҵ󣬼ǧԭҲ㲻ʲôԶЦҾ͸ǵԶһ⣬Ҳ㲹ĹͣԶ׼׼ҾͲҴƱˣ
дϲ
㵱ܵܵĸдţͺðˡϴͷɰЩʲôǾˡ
Զ˼䣬ǡ
ȥʱ򿴵εڶӪܴǵȺѾãæӭϣӹ١졣
ŹܴϲϲЦŹ˹֡
ǲ˼˵ܴλԭģԡѪսֵȴ˸ֳӣúǡ
ܴ˵ĻܴɽֵأҪ໥ֵĵطúܡ˵ӡ󲻴˾ʯֻҪǿࡣ
Ҳίмƽϣεһӵҩޣֵܻصɽ󣬱Ȼ뷽跨һӵһǹӵ
ϲ˹Ȼ
µһߵţָǣѵĽеߣôˣ
Ƥˣ¡ĳϿ˿˵ʱҪתˣʯһҪϾɱǧ򲻿º󻼡ʯٱѺسɶΪǸûᡭ
סҡҡͷһҪǱˣǺıûǵҪ׷ѡ˵Ŀǰʯٶû̫вֻ¶ҴΪˣʯٵǶŮôˣյģҲ󵨡
֪˵һҪնݳ
һ£նݳδЩ̫ˡվǶԺ޹ġȻԼģ·δ̫·ˡ
״⣬׵ֻȥֹҲˣ


ʮ 㰲
˷սĽݣһ·򵽽ڣɱѾŷɥLAIĶӣѴأ
ظѰԼˣӹ٣ٴδѾв˸߲ҡŵƽףĵ
˴£¡俷Ѿɾ˵Ϊɾǣ浽棬հҲѰ˳
ٶȣʮ˳Ρ
ԶҲûʳԣдһŸĸԶ㣬˵һҪЭصطֵ¡ҲԶӣ󹦣ԼܵܵӣԶҲͬ԰֡
ֻϷͬˣȥŪôۡ
ڴƴƴմգҲֻߡӣλֿ۳һЩʿӵֵÿ۳һ֣⿪ֵҪȥŪʵûס
ΪӴԽʱĴˣ
ˣˣХͷǺĳ˽ոյõܿ䣬ͬɽϻͷү͢㰲
ʲôܿ䣿һվ
ܿͬ˻ϻԱҲĴɽˣպĴܳһʱڵʵͳߣĴĲ߻ߣȻսŰܣȴŰսĴ
1906궬ͬ˻ܲܿ䷵лйͬĴͬ˻Ṥᵳչװܿȵ졢ݵȵ֮顢лӢȻ󵽳ɶڲٿװܻ顣ܿ仯ô졢ݡ˱ɽСȵȥˣأչͬ˻ԱίɸˣΪװ춨
1907101գӢлڽ֯װ壬йʧܡ漴ɶƷάлֵ104վװ壬йʧܡݺͳɶʧˣĴ˲û٣Ǽͼپ٣Ҫͬ־𣬲1213˱ٴ֯塣Ȼͽ׶ԫȫ̼ƻٸܱٴزۡ
1908괺ܿӢǱձǹ¡صЭ£ǹ30֧ӵ2000෢ڶת˻ĴӢʡի˾ڹ㰲װ塣
Σæ׷ʵ
ѾѹˡХϢŰ龭˵˳
ԭڷͬ˻֮ع׼ĹУܿǳ͢һɻᵳ͢ɽϻͷү֮һŴɺӡ½ẽһİۺ
ͬ˻ΪûԼյװÿ壬˶Ա¼ٺʿμ⣬ҪϻȰĶ顣ܿڷʱ͢ΪĴͬ˻ֱָӺõһ֧
ܿȷ190931շ㰲塣
ж֮ǰܿ͢䡢Ӣȵ񡢳١ˮ㰲Ԥ硣ƻ·һ·Ӣָ400˹˴ӶŽ㰲ǣԤȴǱڵʮˣȡӪһ·ر͢ټԹ㰲صİԱܿĺ㰲֪š
ܿ䡢͢һ·˳źûֿܿıԭƻŶתӪ
ͻƴź͢رͷֻ߱ʿǸϵһ֮֮ܿ͢ȥӢϽ˹ȡǹеӢĶ飬سţ޷ǣɢȥ
ʱ˼Ĺ˫սһˡϾ˶ڣܵУֻ÷ͷͻΧ˳š͢˰ߴ
վʧˡ̾Ϣһ
ʧ׼ʱЩϧ
Ŀǰǲ̫죬ҪȥȻһεĹ㰲ȻٴʧܣȴһӲ̣˸Ӱ죬ҡĴĸ
ˡХæ˵ܿ͢ɽˣпǱɽϷɽܱ̲߱飬һҵץɱۣ
˵ͷϡǵ͢ȷ׼Ǳɽʱرץסģ
ܿأܿصɽ
ɽĵ̣Լ첻ȥһҪܿأԼӦô죿
֪ͨţϼ̲飬Ƕİˡһ£ץҵ裬ƽƽ͵
ǣХӦ漴Щģˣ˸ɱ۵ģһ
һЦӲɱҵҪúõһ˭Ҷ˵ĵģ
˵Ż˻֣ȥɣѱ˼ֵ֪


ʮ ܿ
㰲壬𶯵ĴͳΡ
御ʧˣȴĴԱ뵽˻̻̲֮С֮ģǷΧ˺׷ɱѵԱ
ܿ䡢͢Щ֯ߺ쵼ߣѸٵĳΪҪͨӡ
ܿ͢ɽˣɽһ˲ý̽ҲʼƵɽܱһ
صҲý´ĵ𣬱㲻ɫӳֻ
һЩ̽лˮƲƲ졣
ƤЩ棺ĵ̣Щ̽ҲôҪĻ𣿡
Ҫĸлˮ˺ðŷӦǡ޼ɵ֣ЦƤأйǵúúѧѧˡЩ̽Ȩúܣʱܶ͢㱨Ǵ˲ǸСС
Ƥʼ磬ǲ̫סط߾٣ΪʲôȨȲЩ̽أ
վס
˵ŻлˮȻסһ̡
ҲǶʮġӣСһñһֻƤ䣬񣺡٣ʲô£
лˮתȦȥ
ӳɶȥɽ̲ɫص
ɶȥɽⷽЩ̫԰ɣлˮЦЦ˵һ
ɫ΢䣬һֻ䡣
Ҫﶼҵˣһʹ㣡лˮĻÿֹ̲ͣ˶
лˮ䣬ܿһǹ˵࣬պãúõ⣬ǹʲô
һҲţҵ·ϲ̫ƽǹġ
ҵлˮһЦҿҵɣ
ʱڲԶȲ̸ƺҲ£һǰһĳ˹
վסʲôģߵǰӸЩ̸б۾ʵ
ժñղźλ˵ˣҴӳɶġ
ģӿ̽һ½ߣ
ȵȣлˮȻ˵ҼҰп˵ȣһɴӪϸ̲飬Ͷλˡ
Ұ̽ûзϣԶܵˣһҵɷӣ̲飡
أǳɶлˮһЦ
̽ŭ뷢ƤȻ˹һץס̽죺ҵЬ
ȻǸˣ̽һϽЦˣôŪЬˣ
ղţһţƤȻ᲻ҵЩģܹҪһӣǮȻץǵܶ
̽ɫ˲ò԰סһ˫ЬҪһӣǰλˣ˵ССԼܶҲǵﲻģ
ƤֺֽУǱ̽ǮϵʿҲ𽥵Χ˹̽Χм䡣
ҾģеǮ˳ƤأˡŷŹǡ
ɺǳŷֿʿȴǸҵɷӡѾӰˡ

ˣվǰĿ̿˺ôһᣬֽӹлˮǹ£ձǹ˵θձʮ֦ǹй㰲ǲ֮һ
һԲƽվ
ǹŵһߣ΢΢һЦܿ䣡ܿɣ
ۿҲ޷ȥҲһЦܿ䣬˵س˸ӹٽһˣܿڴˣȥˣ
һЦлˮ˳ȥܿ䣬һνһ֯ÿζʧܣΪʲô𣿡
ܿû뵽ǰ˾ȻʳĻһҸѰ֮⣬ͷ­ѪҲϧʧˣһֻҪҸһڣ;Բֹͣ
ǵ壬ǽ⵽ͽ챻˸ܡƽݣ˵ĲЩǺ֯ʵ̫ǿˡЩɳԱ㵱ԴﵽǵĿ𣿡
ܿӲ˼ˡ
ԭΪαץסɣôݾ׼û뵽ӹپȻ̸Ϊʲôʧܡ
ɡָָ
ܿ£˵Ҳɱ㣬Ҳ͵ٸȥҲɽˣɽΧ䱸ɭϣɲôõġ
ʲôܿ伸Լˣ㲻ɱңҲץң
ҪץʲôȻЦֲҵķֲǸҵȻ̫޳ɣΪһġη㣬ԭҲΪԭ򡣡
ܿ˰ΣȻվܿл֮ܿ仹һ֮룡


ʮ 
һ⻰Ҫ˵ʲô֣
Ҫֵܰ£ǧҪ̸ģ
ܿռҺ˽ɽɱ񣬶ںײ޵Ɒϥūţѵĳ͢׼һ𣿡
Ҳ⣺Ȼͬǣ޳¹̣ҪҰǵķʽҲġ͢ռҽɽɱ񣬶ײУϥ˵ĺð
˵ţվǵ·ֵֵֶܵΡ֮һ仰ҲץǸˣҪֵܰæģȱ̲ʲôģֵһ޷ˡֵҲһ£ֵפģҪΪֵܡ
ܿĲλˡ
˵ͬģԸһЩ£ƫƫֲϺ͸һ£ڴʲô⣿
ϤЩʷĽˡ֮ڣ۸ٴε壬޳ɹܣֻװ
ץʱ䣬췢չԼ
ǹ׳ˣȵͷôһ쵽ԼҲ˵µıǮ
ܿǳĬ˻᣺Ȼ׳־ҲͲǿҪδÿ䣿
˵ˣҲץ㣬ȵҹҾء˵⣬ȻʵֵҪµĲĻҪȥ֯ɣ
ǣܿ޷˵صֻҪ仹һڣ¾;Բֹͣ
˵ͷƣҲͲȰˣʱھӪϢһҹȥ
ܿлм˳ȥ
һǺܿʽʶһܿȻǸͨҲʲô˲õĴܿΣȴˡ
ܿǰŲߣ˵׾ʹҴ˽ˣ׼Ǹ
ʲôǸ˶ѡص
׺ܿ˼ԳЩˣϻ˽ãҪ볹ȽŸôҲ޷ֻ͢صЩ̽ӣȴ©һЩϢ
ָǵ棬˻ᣬܿǰǹ£ʵ̫ˣȻǹɱ̽͢ģ
һЦùǹԱȥ졭

ܿˣص̽Ҳɱǵŭºúѵ˶٣ͬʱչץҪץߡ
ֻЩʵ̫ɱǵֺϷץץȥҲץˣ˼죬ҲͲ׷ʴ¡
ԶһĴԱæĽͷöƽ£طϵЩҲû˼ˣ⵹ûᡣ
ֵܶѾ׼ˣȴԽ
Ϊӵ·ŲȴȻء
֪Ų磬ĴӳɶأȻϵ顣
ŲӪŲһĿε˲εƽԼôйʡ
Ƿ˰εĻʵ̲סˣžңк¹ң
YESŲðһģϴ֮ȥɶʱ˵ҪŪССı⻰˵ĵҲˣ֮˵ģζҪæġֵһʱ˵ˣһЩüĿ
һдϲŲŲæ˵֮Ҳ֪嶡˿Ĵְɣ
˵ͷ
봨Ĵ֮ܶ󣬼齨Ĵַ֣ѡڳɶǶ֮أмԱ͹Ҫ豸˵Ϻȵعеʩܹ̼Ѽ졣곧Ͷһ࣬ˮֻֻǰǹ߹ģؾķԶһͣҵ1880긴ҵ˹ģǹ֧ӵҩ1896궡岡ʣĴּۣʼòȶ
崴Ĵ֣ǳδڼ䣬Ĵǹ14900ˣе߷ϡԼڱʲԮԽǹ֧ио7000ˡ
ŲںȻ˵崴Ĵ֣һġ
Ų¶ɫм̨ĴĻ֪֮Ȥ
һ֮£ĿɿڴĴĻŲȻҲа취Ū
ûеڣŲѾ˵ʵ⼸̨Ҫ˵Ҳ̫˹⣡


ʮ 
⼸̨ʵʵڵǼù⡣
ŲŵĻܰаïΪ˰ѻְã˸ŽαȥϺвɰԶԶܼĴܶ󣬲ϲï˸ڰˣĵ籨ϺαֹͣðһĲٵĴһαɵˣѾðã뿪Ϻˣλ˵ãĵ籨ȥʾԶܵĻصֻа˸ֻ֣ҪӣҪ
ԶܿЩˡص
Ų˵ͷиԵʡԶܵĵܵԶĴܶʱͲϲïα⣬ҪǲʹȴҲͷԶ׸ܶĴðŵܵδԸٳԭˡ
һأ
αӲͷƤҵˣҪ˻óͬ˼ȫպͬµģҪ˻ԣ۵һķãٿ۳ĥѡװѡѣӰ˵˻вɣαθҴӦŲЦ¼˵
α޷ӲͷƤŻصĴ·ʮͨ籨һͨһͨҪ˻ӵģȽĴαԽԽ£Ҳˣ˻ԼӵϼңӴҲҼˡ
ЦһЦ
αҲΪϷ£˭뵽ȴô˾˾˾֮ĶԹȴѸɵǣ
Ų˿ڲ裺ԶûпӣּˣʱŭȫʡͨαˣֻܱҵӣʵǴЩһʱܲϣֻ취˭Ը֣ñֵ֪ˡ
װʵҪӣ
׻ģȫŲŲæ˵ֵѾ鿴ͬˣǴĲǹӵҩȫס׻ĴԭҲУֵרȥ£ֻĴֵȴαɹ׻Ϊµ¹98ʽëɪǹϵУרӪ1903ʽǹ˾ѵͬʱʽԣ£ճʮ֦ǹǹʮѡǧҩʮ幫
ԽԽ۾
Ų˵ֻëɪM1903Ͳǹëɪǹıǹֲǹվڸֶӻ£ȺͶɿԾܱáǾһսڶսϴзʱǹ
ֻǶǺöѻ֮󣬻ûгԣʽǸ⡣
ŲһۣƱֵҲˣƺʮǧ⵱ܻҪ۳ӵĻʣټα⼱ӣֵܸۡ
˵ָͷʮ
һʮԼһ붼ղ롣ԳžαɹлʣֻžҲ̫԰ɡ
ŲһЦҲ⣺֮ģȻҲһӲ׬ɵӡ
˵Ҳʵüͷ˺ôһ᣺žٰѼ۸һǸģʵûôӡ
̫֮ˣ֮ҴҵʮʲôŲŹ۸ʵʵ˵ˣ֮ϣֵܶ׬һЩҲˣ
ĬӣŲȻ˵ʵҪٱһЩҲûа취
Ŷ
Ų濴˿ŵαǸͨҪӴˣԼҲøһСҵˣӵӣ֮һӳֵ⼸ҪҰȫ˲Уһ͵ȥżӣȥ̫̫ƽƽĹӣ񲻱ĵҪãôһﻹȥܣ֮ɲƾյˣ
ֻ֮ǰˣ취УСĴۻȡ棬˭кô
죬ЦžΪֵܵ龫ǣֵмֻǶž²Ե޹ʵİֵܳɣ
ֵ֮ҲʲôŲ´ĴָȻ˵˵ĻٸǲҲģֵܾҪðЩա׻˵磬׬ӵֵǾԲģӣϸαģ֮һóӳֵܾȻ°ˣ󻼣
ҪҲӻʮĻͼŲͬҲԿнֻ׬ô࣬ҪϷա
һóӳֻ¶Ųֻα⼸ǧ˼˼
αΪ˱ܻȥ⣬ȻۡŲƾ׬˼ӡ
ڽһ£ǾˣͶŲϵҲûУ


ʮ 쳧
ɽ
ԥֵ͸Ʊȥ°жžˡȥһ»һкϸ񣬵潻ֵԵ˻
ã֮¾ˬ죡ŲЦ˵
һᣬ˼ڹȥ²ʵϰͶŲһȥǺʲ
½н˼ϸ䣬ϼʿ˱װŲһȥ
ȵŲ˼ˣ뻹ǲģٰݷ˽һʿʱ˼磬ҲҪƽ͵ء
ˣʽȴһԡһȥڴҲûʣ¶Ǯˡ
˵ģǳǸ⡣
ĽӵȥŪ
ԼعͶʣξҲ׼ʼˣȴ̱ӡ
ƽ˽ȥһ˳ɶҵعɺֻ˵ԼڼǮѰԼ·˾Ʊרۻӣ۶ٶɡ
Ʋҵ飬æ뿪漴ְݷ硢˽˽׼´˵һ£漴ӦҪҾ˸𣿡
˼˵ͷӼӸոճȥڿڴӵҪɾ
һЦ˳ҲЦְξְ칤ʵûеطȥˣû취ֻܺƤȥ㹫æˡ
ʦСݷ£ҪʵҵʦҲǿϳӵģ͵͵ŪģʦܷӦɾ˵׼ˡ
ˣǲҪˣҲ㹫ҡ˵վԼ̲סЦ
ͽܣһţ㹫벻ȥܵġ
ݷҲЦ˳

Ҫ칤⣬üͷ΢壺ǴģôȤҪ칤⹤Ҫúãܹ׵ġ
Ҳѹʵȫ˵˳
ԽüͷԽ˺ðβü˵֮⿪ǶϷϰɿȴҪ֪͢ˣǶͼıﲻɣ
Ѿ뵽ˡӿ˵Ҳʵûа취㹫ҲˣҳصʱҪûˣҪûȫԼ跨㹫Ҫͬ⣬֪ҪѶۣ嶡ܰĻ֣ҲǱֿͣͣܶ͢ˣָοһСС
΢΢ͷ忪ֵۣľ޴Ĵ˴֪Ϊ˴£Щ͢
ڵһ˹򡣡˵ƽѣҵһȻݣһսȴѺòӵȥ룬һΣֻֿܳȭĺ͵ȥˡǳ²ɣԺŴĻǣҪ
ƽѣӺһģ˵
ʦһսӵɣö֮飬սԲûԼĹѧΪΪס
ȻֻһȴһΪ˰¾ݷҲӿ˵¾Ҫӵ޷õ̸ֺ֤
վصҲôġԻ壬ʵȻ治ȴʵûа취еİ취ĺλʦ֣Ըһ𵣸
ۿԼѧ͵׵վһߣһЩ档
ݷ˸˼ǶӶҲΪıһǰ̣벻ûжʱѾ壬˵
ԴأЩҲʵƯ
֮׼ô취
һɿڣϲѾˣȥգ⳧ͺʽȴǸ⡣Ҳ㹫ҿڴʵûˡ
΢΢һЦð죬ඥϿԿ칤ֿΣǺʲ
ඥϣǵطȥȷʺϿ칤ĵط
ʽ档һ᣺ɣȻ֮Ѿˣ칤Լ֮ڵʽ跨ҵɺˡ
ԴϲлȴЦ˵ʵ֮Ҳлң⿪칤ԭͼ飬Ҳòôӵ跨⹤ʽɲܽˣ˵׼׬һЩ
Ҳ˼ʱɫһ
֮֮ԴӦһ𿪰칤ΪҲء¸˵ŰؽİΣɾȫ֮ˣ


ʮ ǮǮ
ͬϰ쳧еһʯͷ
գƴӳɶƱֻͶ·˾Ʊ׬ȡ˭һ֮ȴôһ¡
ԭع˵ԼֵôǮм£ҲδóƴȥֻԼġ
ƱǸп
˵壬Ҳ˵Ȼθܣ͢ܣȴˣȴԼĴôһλ
ڴӣҲӶٺùЩ
£óǧӳƵġ񴦡׵ġͳƴճԼһӲδ´˷˵ʽһҪúá
Ҳ֪׹󣬵˼Ҳ֪Ǯ治ð졣׻ˮһȥȥϿǼӳȥֵԼôӾô׬ۿֵ˷ˣټϿ칤ȻͬʣԼȴⲻҲҪóһӡҲҪǮҲҪǮ޲ԼŪǮ
ҲŪԪ֣ݷʲȻ䵽Լͷϣ͵͵ҲŪˮʵֻ̫Ҫһͻᱩ⣬ʱڱϺԼͿµʱͻԼ
ˣʿ֮Ӻ
һ˼·
֮Ӻͣ£ˣ֮ǰԼ˵غ𣬼вϧôԼʱҲΣֻûʲô
룡
֮Ӻͼ
үүȥݷöλλˣ롣Ц
Ŷһ˵Щ޹ؽҪĻ޷Ǿǿ˼
֪²Ҳӿڣֻǵǫѷ䣬˻ᣬ֮ڰѻתϣ
Դӽ¬صطΪ֮һ壬ط϶ܸĴֻҲ˸
Ŷüë
Ӻ̾˿¬ĸ¬Ҳһˣ̾㺺һΪɶﶼȥԴ֪ԼܵѶ󣬷ųصɶ㺺ĿˣһҪ٣Ҫ٣ҼȮҪΪԼܱܵҺ֮ļôˣһ˲ˡ
˼ѵҪιֵԼͷüͷֵܽ˷ˣԭ
ǧҪᡣ֮æ˵Ǿûйκ˼ֻǽһҪ˵ɶ͹㺺أشһʧֵֻܺӺֻϵķˡ
ϵƨ£û׼Ҹڳǵļң뵽
ӺЦ˵Ƚ˷ˣƽѣ¾սȻͬ죬صӹڣҲõˡǵ˼ӹٳ±Żһ¡
ʱǲѵǵı𣿿漴תһתүүֵܲϣֻ¾ǳ͢¾һ˵ģֵûȨԵġ
֮Ӻͻ࿴һۣҲˣļҲˣûʲôǵģ˵˵ȥ޷ǾӶ֡
֮óһƱķŵֱߣǵһСС˼Цɣȵƽִ֮󣬻Тϡ
۾бһۣƱһҲ
ȻǶĿΪ֮СĵʵһҪӣ
ҪλĻǶˡ
мʮ󳵣ʮĻʵش󡣡
˺ôһ᣺ֵð˾𷣵ĸϵʵǰðգһһʿǮҪ㣬ѵǰһˣǹ֧ӵҪ׼һˣֵⲻҪϱʸӣȥûмǧӣʵڳ˱ġ
˵ţҲǷϻɣǵĻֵðӣλǴӦֵ׼
֮Ӻ͵˿ԭָǧӾܴˣλδ̫ЩһھǰɣһӰ
һЦǣλȻ¬˲ⱣλܻббͼȻαðգ׬ֻм֮ࡣһ٣Ѫ޹顣óһӳֵܱ֤λĻﰲȫ
⵹ҲʵɶȵعٸΪæòֺ˭пȥʲôˣ
ֻҪܹ̫ƽ˵һӳҲֵˣҽͣҲͺ˵ˡ
һᣬŶһҧӦ
Цվ˵λˬ죬ֵҲλȻأֵɾǿʱ׼ͣλʲôʱߣֵܾʲôʱ


ʮ ξ
֮Ӻ͵ĵǸ⿪һ·
Ӳ׬ײ׬
룬õĺƤصװӳһ֣˴λͣסԻ͵ĵģǧҪСģһˣյģ
˭ܿóЩΪѾˣξûгɹɳ֮ǰѵһʱڡ
ڵ֮ǾѱѡඥȷǸ൱ĳ
ȳӣڣټĹһҲҵҹϹ޽
ŲȻǸӣع˵ʱãǶԴΪԺȥˣӲʲô̫⡣˵ˣ⼼ʦȴҲǸ⡣
ȥֻʱ
ʱ䣬Լʿĵڶ͵ʱҲҪˣƤأȥһ˳ɶ˶ˣÿ뷽跨ԼҼʦ
ƤһӦȴ˵ʲô⹤иʡЦãЩӣһ㶼ʣڱտڶǮûκΣֻôӦƤأƤ˳ȥɶ
ˣϢϢ
æЩ£Ϳ俷˳˹
۾һҪ׼ˣ
俷˷ܵĵ˵ͷ˵ϳ俷ͳξȥ
һֳιȺ
ˣ¡ǽϻˡҲˡ
һˣĺһµ˲١ĳӡξæòֺһӲҪֵһӣ
ڱԼֲۺҲֻʱˡ
ˣ˹ɹ׼±ˡǰʣ
⿪ҲǼʣ²ź첼˹֣һ֮ؿʣ
Ҳһ죬ԴǧﵱֻΪƣû˭٣ֻǸģɰµҲ˹֣ˣ
첼һƣԴʢ
ŵµһ˻ϵĺ첼ʱϱڴ
漴ֳֵʣ
ҲֺǺǵ߹ëʣմɰڻдһġơ֡
ǽү񣡡
ֳ䣬ĲǲƲǾһ˼õģʥ۾ҲǴĹƳˣΪ̼á
ǽһ
ڱϿֱƣ⿪ξôĹأ
ʵƺ첼д֡ǡ۴󿪣١˼ξĶǱزٵġ
ʱֽе֣
۴󿪣٣
ˣڵµĴԣﰴһأº¡¡
һ˲䣬еıһž
ξЩʽĽҲʽˡ
ºͳ俷ξ׼˾ϯӶר̴سõľƼġ
ϴһһƣרŸЩ׼ģιǶԶԶģڱϺȾƳԷ
ϯһĵֵüЦ˾Ʊظɣһͺȵ졣
ǽȴһ㣬ƣҲǿٱӦһ£ʱĻ̾һ
Щ۾ˣŴҶæȰƵʱ򣬵ʵֺ¡
ǽʹ˸ɫ⣬ڽ˳ȥ
һǽҲ˳ˣ˵ˣǰЩССᣬǧҪϡ
Ī˵ôһ仰󲻽⣬˭뵽ǽĻȴһ
ǽл˾ܿ
ܿ䣬֪ˣƿڴӺľ˭뵽ȴŪǽ֪ܶˣһҪ˳ȥӷ鷳ɣ
ǽ뵽˼֣µصһаȫǽܰл˾֮ˣǰǽ֪ܲΪˣðĵطٸˡ
ǿЦһ¡
ֻǴ˾ȵȴȲ͢ˡ
ԭ㰲ʧ֮͢ߴʧܺܲ׼ݷһʱ䣬Ǳɽģһ
û뵽ŵִʱм˸淢ؾ׽ã̿򣬲ʱʮꡣ
𲻿죬̾ϢһֵҲʵޣȵȴȲǸˣ


ʮ ĵһ
Ȼûоȵֻ͢Ҫڣұϣ
ǽſȣЩϻˣǸҪ֮أЩϻԱĳ֡
ǽܺȻ˵ϣ˽ǵǸһ۸ֵܱȻΥԣ׺䣡
һæˣֵܻһ¡
˵˵޷
ֵվйְˣ¶в㣬ھ£뾡Ҫ̫֪źá
ǽܺܿ˼˷ģǽܾ⴫Ǵѣǽܺ۸ֵܾȻƴ
ǻǸµĺã뵽ϸ룬Ȼܿ±ǽ֪ˣδΣգʵȴҲкõĵط
طӰʿǰԼģЩŵطȨĵطԱΪҲԼʱվһ𣬾ʣǽΪ׵İˡ
ڽܿ£ǽҲԼΪмҲԼˡԼˡ
ʿ𡢹ԱɣҪԼ£Լ´кô
ز죬ξ˳ɣҲ
Ƥرȥջ˼ȴȻһģǿĵڶʦ
ڶεģ
һͦػǹһ֦ëɪ;ǹǹ
۾ɫʣһֱڵȴŵ
Ѷ˹й˳Ϊǹػǹ֮ǰҲҲۼʲôĵزȴһЩûʶ
Ƥأֵչʾһߵ²ص
OKƤصȻ
صѡ˾ӪһյϣĶ棬ʱһ°ǽ
ʦİ£ػǹܿļ
ӵѹȥƤسһۡ

һߵķݿʼˣ
ߵǹڿٵԾţĶţӵ쫷ķɨ䣬Ƕ°ǽӵһķɨ£ʱᱬѣ
ЩûмģѾۼģһʱ޲ػǹķ𾪣
̫ˣʵ̫ˣĻԽһж״ݻ٣
ͣͣ
ʱȻ
ƤֹͣãĿ
յģӵҪǮ𣿡۵һ䣺һ£˭ôƴӵģƤأӸ㣬ӵǮ㹤ۣ
ƤĿɿڴⶼʲôˣԼҪӶ⹤ôҪôͱŪȥˣ
ۿػǹ
ϵݷ˿ڿˮˣҪŪʮͦ˵ǻ˭
ʮͦɴ۾һٶ෢ӵһ򷢵ҩԸһǹһսⱦֻܴʮ˷ӣӵǮ
ݷڨЦԴ
⻰ȷǰԼı˳ԼıܹػǹӵԼͷʽԣĻ治Ūϼͦ
ҲûͷˣһǾǾʱʱ˭ǹࡢࡢӵ࣬˵ӾӲ
ɲ㽲
ֺȻ뵽¾һЩģػǹĵҵԼǲھĵ·˵һ
ǾҲֻС
ˣЩǹʲôãڱָָëɪǹ
Ǻöû˵ıХѾһǹ½ѧõʱӴչʾһ¡
ХùһöëɪǹӵκߣޱȵĽֽ⿪ڱϵ˻ûпʱֿޱȵĽװ
֮죬ۻң
ëɪǹֽ٣һӵɣҪߡХһ˵ţһ߰⶯
ȰȡУӵǹںХ
ӵֿܣػǹѾ𺳣ëɪǹͬ𾪣
һϻӵ⣬Хδӡ
ػǹɸ۾ڲתתȥۿһ̰ӣӣ˼ĵʹãû취Ūڱȸͦػǹš
ۿû̵ػǹļһʧЦյģһŪһͦ
˿ǹ˵
ëɪǹÿ䱸һѣӵҲÿ䱸һѣʣµģרųһëɪǹӣХã㵣ëɪǹӶӳ


ʮһ Աһ
ػǹëɪǹӣЩװڵˣ
ƸʦͷĽά˹أ︣ˣʮꡣһ£īˣһпŵ˹Ǹ˹ˡ
̶˹ʣ˴ʱסӺصôң
˴ĵطЦһ˵ĸҵˣֻҪб£Ϊˣ඼ܴӦȡ˳Ѹ׳Լһķǳá
ˡߣһ˱ඥϵĹУ鱨Ŀ֡㿴һľϾͱĶ౨ʮǮӡ
ҲЩĿüͷȷ
Աܹȷ׺ܿ϶˵Ա˷Ŀȥ˶˴ΣĿϾԲд
ȻŭʮȻ࣬ԼһǮ޲뻨쳧óģԼֻļ˺ͼලʩڳ⵵£˾ȻԼͷˣ⻹˵ã
˭ģ
ඥʩĹͷ
ЦһҵƬӣѴ͵ǰˣһͷѱ깤˼˻˵Ѿϣͻ·ϡ
ǡ˫Ӧˣһ飬ͳƴȻѾز㣬ԱļһЩ֡
üļֵǲԣҪǣӣǰβŸһһǧҪԼǮ
ǿ˼˷ģϴδ˸ԱһǧӣĿǰ㹻ˣпǷԱԼ취ȥ
ҪԼӳǾʲô˵ˡ׿һۣЩ˵
˷ģԱҪԼܻҪ˼ɵ˵档
ͺá˵ͷ
׳Ͽ˿ӻóһСˣһĿ½٣иɣιĴȵȣһǸƻҲ˵ʲôĵȵȡϰ²¾йĶ¾Իڶ࣬˲ɲ
ôģѵûо𣿡
½ٽʱ˵Լϵ֣ʵͽڷܿϸɣ棬ʶ˭û˷䡣
һ£ΪӦô䣿
׵صȥͷɽ٣½һСģͷɽʧ㣬ѾˤȥˣԱѾ˸Ǽȥ˸ӡ
ʲôʧ㣡һʱ򣬲ȻŭףʶҪǹ㣡㾹ɱӵıʶ
Ƿŭۡ
½ȻǸûвԼĿĺԼҲǶ֮ͬƷ峯ֻ͢Լûȴǰ̵ķһδε壬ȥˣ
һ˵ԼǷǳЩµĸģԼǳ嶯ûȫ̼ƻ·ر޳ɡ
ԼŸվһͷܿ
οô˵½˶Լı
ˣƽ֮УӢ£½ٴһϣ벽ˣˣȻҧгݣˣҰ޷ĶȥԿӣ
ȵȡ׵ţԱѻ˵ٿԿӡ
˵
򾲵صԱ˵һǴ˵ĵһӣǳ͢ģӲǸġ¾֮Уƻһɢ˵׼ʲôʱǾͻ˵ңǹŴ˱Ǹʱ˸ô죿
⻰пܣʷǹ˾¾ʿڣѵɱ˵ɣ
ɱɣ׵ĻشûκԥԱҲǣһ룬һǱٸץ׷֮Ǵ˵ıô˱Ȼܵǣ¾Ǵ˵ӣֵǵϣԲܳκ飡Ա֮ţ뵽һǵĹ²֡ԱĻ˵ˣ˷䡣
ɱӵıԼ˵ӦôԼɡʵ
Աɱͷڣڣ˻õԱĵطƽص˵ӦԱԱʲôƾԱһΡǰƽѣԱ΢ԸιͣԱһι
ǰҴӦ㣬ҲΪԼ·ЦǸˣҲ˭ݣˣҲ֪ӦӦԼߡ
׵صԱԴ˵ؿɼÿɴµ߶һԱ˭Ҫˣһҧñˡ
ǳĬһᣬ˵
ף㣬ҪеڶˣҲģҲԼһгһհҧ


ʮ 鷳ˣ
ˣˣ
һ¾񣬵ȵľ
˼͵ѺŵĴ󳵣ǰ
ˣ˼Ҳպϸ񣬰ȫѺͻˣߵǰ˼˵
ãˣϲΧװػĴתһȦһȦѾ깤ѻ˵ඥȥٴװһŵأûҵκ˲ܽӽˣά˹ȥյģӸôĹʣܰ׸
һһ´ϵæһӦ
ξ˳ˣػǹëɪǹˣڱĻ豸Ҳˣ¾㱸ȻŪǾ͸ˣ
ϧĿǰԼҪŪʵЩ쿪ˡ
ˣˣˣһƬ˸߲ҵʱƼҴҵĸ˹
ˣɽ¾ˣ
ʲôŻ˷ֳܵһ°ˣһڵĿࡣ
ɽ¾£
ǣƼԼĿɽ¾˹ҹȻ£ѺڶӪܴɽ⣬δɹ
ŵϹܴôͳˣɽô£һͷˮɽΣ񻹻ûУ֯µ˭
Щǵ˷ģɽô˶̫ŹܴҲ쵹ˣܿͻƼˣ
ܿ䣿Цһ¡
ãõúܣ
Լذˣܵɽȥ֯£
ݷǰ˵ˣڶӪдĸϻԱڣƼɽϻͷүټϵڶӪŻ˹ܴĲȣʱ򷢶ԭҲ
ĵ
ԼĪʱΪƽѣʯٱԼܿˣɽ᲻£
˵ΪʱԼȻˣıһЩ飿
޷شڡ
ˡӿ˵ɶܿͻ֪ɽһᱻɽƽ¾£Ǹ׼ǡ
˵ͷЩ鷳ˡ
ԼӦô죿ĳ͢ȥѹ壬Ȼһ֡ΪĵˣԼԸô
ҪôһԴľԼ
ܿ䣬Լʱֻƽƫƫȥɽ塣
ô̵ʱ䣬ƱǲִٵģҲûκγɹĿԣ
ɽƱҪߵѪȾ죬ѵЩûЩ
鷳ˣ鷳ˣ
ˣô죿
ˣɽɣ
һĴߴ٣ķҡ
˺ôһᣬ˵
ø½ϵ޷ȣԼܲ跨
һӵ½쵽ɽûҵ˭Ҳɽɽ֮󣬸ӰסӪկ˴ߣԼҽȥ˵ظ飬һ㶼ͣ£쳧ŪҹɽҪ˼ͻᱻƽϢǾ͵߸
˵ţת˵ƣ̶ִ̽ҵһӵɽ֮ҶŪ
һһӦ
Ȼ뵽Լ˵Ļ
¾֮Уƻһɢ˵׼ʲôʱǾͻ˵ңǹŴ˱Ǹʱ˸ô죿
ڣһĻȻˣ˵ǣЩ¾ǹԴ
Ծĳ׿ȥȴλԱҲԼ
һǰɽƽѵȻˣܶµ
ˣص¾½ɽΡ
ɽֵĶʵ̫ˡ
ϰ¾İ˹ˡ۸Ա뵽УڽҲдͬ߼뵽ɽµ֮У
ǸϻģϵĵԱɽɽһʱۼǧߡ
ֵԽȴԽġ
Խ࣬⵽ıҲԽңɽʬɽѪ꣬˵ͷ­أɽʬ
御ܿңʵûκʤ㡣
ֻа¾뵽Ķ֮УڶӪ¾ӾΧһ˼ζ˻ȥ
ûоЩҩ֧֣עʧܡ
ңɽϵҲܿᱻжϣǸʱɽһ³ǣ
ָӡƽѡĶͷ˾ʮͳӣվͿɵͳТָӵڱҲ
Ѿ¡¡
ô죿ԼӦô죡


ʮ ǣ
ȥ
ʲô
һ¾ͱ⼸־ˡ
ȥ°ͣԵ÷ǳƽȵӴŴһɽʬɽѪҿܲ취
ˣݷЩˣǧң˵ǳ͢Ĺ٣һ䵽ֻ¡
£˰֡
мƽϵģ쵼Ǳ˵ĻԼûеȥ쵼ܿ䣡
ܿģԲΪԼ
ҪȥҲҪһЩ֡Ѿݷüͷ˵
һЦôȥʲôͻӣСˣǱһȥ
ϱװֵܵģȴĴ£ҡڵɽǡ
ݷ缸˻࿴һۣлˮҧҧ˲ںǿɲܲںߵǶ׼ֻҪһͷ̴ɽȮ
ɽﵽǹܿ״Ǳȥ
ӺǱɫţһ£ԼҲųȥˣͺʹһɣ
ץסһ¾ߵĸ첲ֵܣǵָģ
ָӣָʲô¾ʿʵ
Ǵģָӵѡſڱ
¾ʿŷָָ㳯ȥָӾ
¾ʿָķ򣬡¡¡һ汬ըͷҲδء
ָӲѾҳһţ˴ҡڵĽȻûһʵģҡͷһ֯ӣ˽ֻҪָӲҲһˡ
ָӣִһξ⣬ûܴ߰˸ֵܣƸָڴŵǣ׼һεĽһ¾ҴҵĴܹʹ
ܿ洫ȥ߻ƸָӣǰһҪ¾⣬ܿͻᵽˣ㣬㣡
ָӺôƣ
һϤȻܿĶܿһ⿴ȥȿˣһžϲĽ
ϵܣôˣ
ЦӭȥֳôĶвĵ
룬룡ܿ־ϲæ˽ȥӺǱȴһһվſڣļΧĶ
һӣܿŵʵ֮ϵܣǵģ
˵ͷܿһţǵĶô죿
֣һɽϢָ̾ŵһӸˡϿ˿ѹ˵ÿֵ󹦡
ܿЦҲãܿĴͷ­䵽֮Ҳû
ܿͲץԼҪĻԼѾûˣ
ҲЦܿЦݣڳΣ
⻹ûдܿЩɥʵڲǵĿǰΪֹֻ˰ɽҳڵĵз󡣡
͸ӲܴˣɫһֵܵĲӾڳ⣬Բֵܲô˿ɾδزôˣ
ͼָ˵üɽ˱ľҹܵҳɶԮҲڸϵˣΪѹɽ£ڶӶѾˣֵ֣һȰϽɣ
ܿ仺ҡҡͷǲ᳷ģôֶɽٶҲ£ǻһǧͬ־
֣Щһǧ಻ãѷѷӵɽһǶһֻǶģ
ܿȴȻһЦʲôΪ壬ΪƷ壬׼ҵͬ־Ҳ׼ǾҪǵȫڣ
̾˿˵ִֹ塣ǳĬһ£ָŵͼ˵֣ҵĵһפŷһб䣬ǧǵôŷͻΧʧܺΨһ·
ܿдǼסֲɿ֮Ҵͬ˻ᣬͬ־лл㣬лл㣡
ܳǾ糷ɣҪø˰װˡ̾ϢһԼһĿģֵ֣ܻһǡ
̷ܿӦ˵ǵڶӪܴ񣿡
Ǵˡ˵ͷ˵ֵЩ飬ƽڹйǿѺôҲ󣬾뽻ֵܴذɣ
ܿԳһ᣺ˣѵڶӪܴ


ʮ ӵ
񱻴ʱ򣬼Լ۾
ԼȻ
¾䣬Ӳ񱻿ڴˣΪԼû뵽ȴ
Ȼˣ˵ԼͲ˰ɣ
ʵ¾һ俪ʼͺĿעɹģ
ԼһҴСڳɶֻҪԼЩһˣǼ˵İȫʵֵõˣԼһüƽôҲŪ㸧ӣ
˼ڣ۶ԷвգҲʼûдӦ
ܿ䳯˿ֳȭƹģ񽻸ˣһӣϣ㲻Ҫʳԣ
֪ܿڱԼҲ˹֣ģһѾ͵
˵źܿ佻񣺡Źܴߣ
һ߳ſڣһֱǿŵ񼸺ѣҿǱһûе¡
֮ϵܣҡ˵мĻɷ˵ʲôҲ޷Լĸм֮顣
΢΢һЦŹܴС֪ҵЮ֮˼޼ƣֻð壬Źܴ㲻ʹ
֮ϵܡعȵģԺ˵㻹ǽܴûˣҪңͽһϸ磬빲ͬ
Ŵ磡Ҳûпﲻ˵ĵطϿ뿪
صԼӪЩֵܿӹƽ»ų˿
˼ҪһٴɽԼЩھصĵ֣Ӧϣƽҡ
ȴ˵Ҫȵӵſ£óȻȥ𲻱Ҫˣǿ
ҹ䣬ʮͳѾŴϵټв¿ᡣ
ǣһٵƽҵǹʶؼδô
ǵһģ˵˵ô򣿡ӵ۾䵽ϡ
ӲͷƤվرͳ˻Ҫƽɽҵǲѣؼƽ˺ô졣
ô죿ЦһɱɱЩҵҲң
ͳӢ˵
Ҳ׷ȫϼӼɽһڶӵƽɽһ빥ѵһڣ
ǣһ빥ڣ
̾˿վˡ£Ϊʲôûпǵʧܺᷢأ
ӿ˿񣺡ξϣʹ»䣬Ȼϴѣȥְܴ֮λϴ
лͳ
ɢˣһ磬
ߵ棬룬вʣת˽ͳлҪ˵
ͷҲδ̧˵
ӲһͷƤΪûںǲס
ŶΪΣ̧ͷ
ͣ٣ͳˣڹȻ׳ɹҲɴҳڻԼֵܣڵۣƽѾͬʱҲɴ޹ˡһ˳ȥֻ¡
ͳһƽѣĹ˭˵Ұ֣
ô˵ʱҲɴ˳ȥǣһЩ鴫˵Ķֻ»˵Ϊһ֮˽ɱ޹Ǵ͢Щүǲ֪ļ࣬ʱ˱һǧšһҲ˵ˡ
ͣﶯüͷ
Ļûе֮ǰҲ¡͢ʱʲôãһ㷸ʲô£ЩԼ֤
ô˵ӦΣ
𽥰˼·˹æ˵ʵЩѾҲûжսƽһ磬ֻ輯ȫ湥ɡڳڣѵҵܳɹ
ϸ˼Σ˵ͷ˵̣ͳûۿ˵ЩԱͳ˼Ҷˡ
лͳˣ
ˣȥڶӻУ
һ⻰һڷȥô˵һڹȥˡչǣɻдˣʹôԼѾΧڰɽ⵽͡
ʣµģֻɽรˡ
ӺȻ˵ܻᶯӣͳ߾ȱˣûȤң
һԼһЩģҪԼߣһѪȫ׷ѣϽ˵
лͳ⣬ҲһΪЧ£ֻ»ȹ˶ʱͳ£һˣ
ӵ˵ͷҲǿ
֪ˣȥɣ


ʮ ߣ
ķ̫ˣ
Ϊ˾壬Ӱ콵ͣʱΧڣһпԵ
üɽ˱ڵһʱƼɽ£Ҳʽӣ
ʮЭʮ꣡
ʽѾɽΧ
ӵ´֮Ĵʷҵһαսʼˣ
ǧѰ֮⣬һƴֵŵ˵Ľһ߾ɽⷢĹ
ʽĴ£󲿷ֿԭʼսǣһһĵ£ɽ˲ͱŨŨѪζ
ڴȥη壬ǰ̵ıУ
ЩѾȥԶҲ֪һľѾΪȡԼȡһУµڻûз
ڶӵôɽ˼еߡ޹İաžġԼˡû¡¡֮С
ҲǶʮַģҲΪ˽ӲûõһӲ뵽֮Уֻϼӽ䱸ֹҵѡ
һ˵Ǹмӵġ
ԼϲմߵѪ
һӵĵЩźҵѾΪ֮ֵĹͣϧԼ޷ˡ
޷ԼֵܣĹͲڻǽҪĺá

ɽ
ӵڿкХţڳĴ
ʮ߱һȺΧһСССǵеһ¾еʿͣǹš
赲ס˵ĿԼʮֻд󵶺ڵߡ
Ļʵ̫ˣʿҪͬһѪ·ÿζѹ˻ȥ
Ȼǹͣˣ߽ĳǿȥ
ûӵˡʿҡҡͷ
յģǽͶɣһ󺺴ЦվһѴ󵶣
ֵܻû·ˣǺӵģһɱȥʮһú壡
󺺵һ˳ȥ漴ܼ󺺳ǰǵ׵ĵˡ
ֵܻȥʮһú
һһĳ˳ȥ֪֪ȥ·ǻ޷˵ĳ˳ȥ
ΪģֻΪҵĻţȻҵȥ
е֮ǰһȺͨˣ˹˵ġǲʲôֻĹȥˣֻͷүˣֻûȥ͵÷ˣֻ췴ʧǾһġ
˶ѣ
ÿһ˶ȥˣŻЩˣֻ˲㶼Ѫ֮СʿĿţôĿͬԼǰȥ
ᣬۿ˳
ΪʲôҪôˣΪʲôûԮ
һʼǾһֱڷսţΪԼܹɹȴʧˡ
ʿһ㶼
ŶãԿ죬Կװ׵ƣԳԵһ־ˮϧܿ죬һоͶҲûˡ
ֻʣһ֦ûӵǹʿ濴һۣСĳӽ
ʿ̾˿ĨᣬȻγ˴̵
ǲһγ̵ֶֻŰѴ̵׼ĿڣȴôҲ²֡
²֣ɱҪԶκʱ򶼶ࡣ
ԼǸų򣬿ɲôû֡
Χ˿š˹ȥغţȻվź󣬰Ѵ̵׼ԼĿڣһͷϡ
ˣٹһܹ뿪ˡ
ֻһ䣬Ϊʲô֮ǰÿһ嶼һνһεʧˣΪʲôôηȴһεʤ
ϧҲ޷֪ˡ
ű˿ȻǰѴ̵Ŀڡ
ʿĵˣŵ˵Լһ׳٣
û֪ʲôʲôˣУһʿһҵ
ͺЩ׷ȥͬ־һٹ꣬ǻʤʱǻᱻ
ʤԶߡ
Ҳûм˻ǵãʤһδεʧܻģɹ־ʿѪġ
ʤֻЩ󻹻ŵˣ
࣬󣬻һ鱮дɽٶʿĹǵ壬Ҳȥ׷ʡ
࣬ջᵽǰȥһ£ȻһתֲǵﳤΪʤ׳ˡ
࣬ʤʱĳʤ쵼ˣʹüӵʱ䣬ü̵Ļ˵һ壬ȻʤǻЦݵĴȡʤˡ
˶ѣ˶ѣ


ʮ 
ɽڵǹЩķҡ
֪ˣΪΪûܹƽѣʧһĻᣬʵôֻԼ
ڳôˣ˶ˣܿڵô
ˣвҵ
ХĻӳ˼ֵԼ
̧ͷ´һԴʱ󵨡Σա˲ȷԵ
õǣǹ
Хܿ췴Ӧ˰˼Ҫҵһˡô̫ðˡ
ˡХǣһ
벻ʲôһˡ죺һȫɿסֵܡ˰ϣ׸ЩЧ
ġ˳ݣʿֻ׷ġ
ҲûôеĿ׵ܹɹ̫Ҫš˳ˣ̫ҪʿäĿķԼûκεĻˡ
ˣץҵ
ʱ֮Ŀץסһ˵¾ʿǰʿˣ࣬٣ǲɵˡ
첽ǰߵʵǵָأѣ
ʿ̧һۣܡָӱڡڳǶĹصˡ
˵꣬ͷһᣬԶʧȥ
ֱ˿죺жʱڣ
ʱӡ
Ȼ¶˾ģХָӣݷ硢лˮ˼ӡǱֺ֣ÿЯ֦ëɪǹװȺҵ
ҪܿȳΪͬߵԭ򣬶ΪԼĳ֣ĵĸıһЩʷھܿҲڳڣΣڵϦܿһ£ҲɵĺǷǳµģ
һѣֻҪܾȳܿ䣬˺ܳʱĴʵߵġĴδԼѣ
ԼصأһӮˣǺյľ棡
ټĵЩ죬֪ʲô
Լĵǣ˵ңҪΪʲôô
ĬĬĵ˵ͷڵһ˵ǰ̶ǰһģ˶һϣƶľ
ʲôˣΪʲôңƤغǲĴ˽
Ƥأ۾һӣãмȥ
ãƤغԥĵ˵ͷĺǺ£Ҳ£ʣ
յӣǮˡǲֹ

˳泷٣ܿ˻ߵĺһֱҲûҪԼֵ
ȫָӻƼҲǷĽţָӣˣ˰ҲϿ쳷ɣ
һ̵ܿг˿ɬʧˣôʧˣһδε壬һδεʧܣЩʿѪΪʲôͻһʤ
Ŵĵ鼸һ˲ġսϣߺ֮䶼ʵ̫Զˣ
ָ߰ӣ߰ƼٴδĴߴٵ
ҵѪȫͬɣܿЩִҡҡͷͬ־һɡֻϧûĻ
˵ʲôƼû壬һܿ䲻ߣʱˣйʿָ߰ﵲţ
ʿǲݷ˵ܿͳȥ
ָ뿪ΣյĵطƼ˿߿£ʮֵߣ
ֵܻϻƲϵ֣Ҳʲôϻġ˵ֻƷ͢Ҳкӹ˵ĻҪã˵ҪɶѪȫͬѪǵİɣ
Ըͷү
ãӵֵܣƼЦ
˹Ƽǹֵܻʮúƴ
ƴ
ƴ
Ƽһֻǹһ־ŵһ˳ȥ
ȰȡӵУһǹ£ƼҲûôʹ
ӵˣƼӵǹõŴ󵶣һ£ֻҪһڣ;ЩյĿ
һӵ˻ƼĴȣƼһͷԵ˵ϣʱȴڶǹѾ׼Լ
ߵĵǶˣƼЦúãúð
ȻһԼ½󣺡ӵģ򣬳򰡣үǸģүָģ
ʵɶиƼڻûŪףɶи
ɾôˣƼҲԼǸĸˣ


ʮ ɱһ·
ɫɽǹȴһҲûֹͣ
󲿷ֵҪôɱҪôץǵǽģҲǺϣĵֿ
ܿߵʿһľǹͲҺһķ
ڲ֮ǰⴱľ֮ڣܿۿ˵ĻƼʮŴԼǰ˹ȥ
ܿγϣҪȥƴߵʿİס
ûʲôĿԼͬ־ץԼȴΪʹˡ
ɫѾȫˡ
߰ɣָӡ
ʿһĴߴ£ܿ뿪Լĵط
ܿѵǵ㣬ǹѾϡ
վס
ո˼洫˴ȡ
ܿߵĻͣһĽŲ˹
ָӣǹһ죬ܣǧҪͣһ˵ȻסĲǹ
Ų𽥽ˣʿȻһ
򣡡
ʿͬʱתǹһˣ
Ϲĵһ±ᣬУָӣΪǱ߰
ܿȿ񱼣Լǹص
ܿǿԼܻͷӲͣ½ŲҪţΪЩѾȥĵǱ
׷׷ǰеġָӡǼִ̼ǵ񾭣֪Լ׷һˣ
׷ԽԽ࣬ܿڴڴԼܲˣ
ȻͣסŲתӣź׷ĵˣȻһЦǹ׼Լţ
Լ䵽֣ȥ˵裡˵ʲôµĻôΨһڵģԼûĻ
ȫڴˣ
ܿ伴۶һ˲䣬һŭȻ
ţŸ˺Ȼ֣һһ֦ëɪǹʮ˰ëɪǹͬʱ𣬡žžǹͬһ㣬ЩܿûüκηӦ׷׵¡
ʮ˰ѲǹǾ˵ģ
ӵ籩ɵܼκν뷶ΧڵĿ궼⵽ɱ
ȫڴˣ
ܿϤˣˣ
ܿҲױʮ˰ëɪǹˣܿ޷ЩſڵϵֻҪӾͻᱻһܼĻͬһ㣡
ǰǸ˾ܿҲϳ˾
ߣ
嵽ܿǰ˵
ʱӴӵѾ׷ǹΨһ·ϣҲӰӡ
ӡֺѹ׷ˣɱһѪ·
ɱڵĻܿڶҲһЩ¡
Сӽһ
򣡡
ʮ֦ǹٶȺ
ܿ䷢ԼһҲǽҹһУ
Ÿˣʮ˰ǹͬɱһ㣬ӵһˡһδεĳϣȴһĵɱ֮¡
ëɪǹɽʣ
ߵֵǣҲû뵽ǹһʹã˵Ŀ£˵ɱ
Ÿǰ߸ܿ䱣м䣬ȲǰƽţǿĻһһɱһ·
ʼնڶǰ棬еĲǹԾţϵĿԼǹոһһ
һηҲûУǶԼģһһսнģ
ûĸˣԸһų˾
һϣķǳɹģӽ˷˵ƽѣٵɽһҲûʼնԼĵսһ
ѹסѹס
Ϥ֣ƺѾΪսеĺ
ѹסѹס
Ҳѧӣһߺţһ߻ţ
ѹסѹס
ʮ˰ѷŻĲǹʮ˸Ծŵ꣬ѹ޷̧ͷ
·Ÿηĵ֣ʮ˰Ѳǹ±Ӳɱˣ
˼ϻ»ϵĵϻһӵҲȥʱȻ֣ԼȻĴŵɱˣ
棬һصʬ壬⽫һҲ޷ǵĿֲһĻ
Ÿˣ磬һ˹ǸˣԲǣǾŸħ
һഫµĹ¡ԵػǹҪη壬ԽԽ֪Ÿħ
һѾû׷ˣܿһס֣֮ϵܣ㣬ҡ
˵ʲôԼҲ֪ڶξԼˡ
Ϣ£˰˵ʲôҲ˵ˣڵץˣϿ컻·ҵ˾ǵţҴȥ


ʮ ߽ˡ
Ѿƣʮɫŵ̲ÿһ
վסʲôģһĿŵľеǹ
ˡŸ˹ʱóٴС
˭뵽һ˸ķ˹͸ŷŭһ˹ӶֱĲͣ˵ʲô
Ŀһͷˮ֪˵ʲô
λǷ˾Ŀһģ˶Ŀ˵ǳҵ÷˾ĲƲܵ˼вǳĲȫسɶȥ㱨
ĿôҲֿڵ֣ȻˣٵĺãЦ˵鷳ˣְӵɽֻ
û˵꣬ѾŭĽҲ٣̬ȷǳҪܶȥǵ״
𣬱𣡡ĿɫЩףЩ˶ﲻãдǣֺԼʲôϵ룬롣
ÿ·ż˴ҡڵ˳ȥ
Ŀ˱ӰݺһڣޣǸӣʲô˲ģ

ȫˡΧˣ˿
ллллܿԵ÷ǳ֮ξȵɹ֮󣬿ǲһ֮
Ҫľ仰ȸɹˣܿһ
ܿתлл㣬ѣǽп𣿡
SƤأƤͦͦأ󣺡ȵǵĸɹ֮һҪҵдǵ鱾ϣ˵һ¸ֱӢ꣬¸ҵİӳΣյɽģ
̲ܿסЦʧȥͬ־ıҲ嵭һЩ
һۣ㵽ˣڹٱ༯ɽȥȫǵãǧСġ
˵ţӻͳһƱһ˼ɾ⣬·ðɡ
ܿûƴǣӹƱ·֮ɽģǽһģңһܹɹһᱻƷ
ţţһٸһţҪҪðôΣվʲô
ܿ䣬һȥ
ˣ˵ܳ²һ߳Ӫ߻ȥлˮһʵ
ҿһɲˡݷҡͷţ㿴Щº׼ڣһ̱аµӣ
ʦֵܣҲͷҿοǾȴˡ
Ǵ඼һЦҲ硣
ڶΪԼȴˣɵȵһʱֻЩֵҪĿɿڴԼһĶôƯˣ
ɽһһҹͱƽܿɹͻΧһƼ˱ڵڶ죬ûоκѶͱն
干һǧ˲μӣʧܺ߸ߴ߰ˣбץߴ඼о̣ΪɽѪ
ڴ˴ηУȻѵ²±䣬ԼҲΪʣ󷴹УսͣΣ⣬ָҳԼĲ´ٷˣ֣ԾŵڶӪϳ䵱ܴһøͷϡҲȥˡ
ƽѵҲֻͣȴݺѵ˶١
еҴߴصŷѣԴ˸ĽǣͻΧ̫ͻȻһʵûз˺
һ˿ٵѹҵӵȻãԼײߣûڹҲܳɹܱ࣬Ҳûйּƽ׷飬ֻǺݺѵһҲͲ֮
ۿŸҪձӪУһһƱζҪ¡
ҲǸˣҵ׶ҵͷҪһӣβġοҵͷѣӲ֮ϵǳʲô鷳
Ҳûпӣ뵽Լܿһת֣ȴ׬һӵ⽫ǿ
˻ǲģ뵽ͼǰ磬ҵ£˭Ӷò̫ƽûˣʲôÿԼȻֻ¾ˡ
ֵܵ˼ǣЩɻ
뿴ָŵͼ˵أפɽ༫Ҷ˿ɻΪ֮ƣһѣһһһպ鷢Ҳ׼
һ˼ϲӦ¡֪ôٺҲˣ
¶˷Ļп֮ƾ㶨


ʮ ܣ
ΡƽѡȻû̵ʲôʵʺôȴѡ
һǸ죬δĴʵʵȨܿ䣬һԼĶͷ˾ĽˣĿǰԸ⿴ġ
һԼ˾ôһԼɷſֽţЩԷﴫ˳ȥĸҲȻΪԼ
һغɽΪ֮ƣпδľｫԹӰ졣
ѵĴڣʲôλǮҪĸʵڡʱʲôǼٵģбǹѾһУ
صأѾʼװά˹ء¡ŵ˹̸ȻȷǾҵҵһ˿
ڳ￴˰죬ҲûпȻˣһ뵽װúⲽǹӵԴԴϵĳֻǰһƬ
ά˹ءǵͷ˹ʲôʱſʽͶ
ά˹һ£װú󣬻ҪԣͶҪʮʮʱ䡣
Ȼʱ䳤һЩȴһҲãҲûκΣ̽ܲǰһЩ
˭뵽ά˹ȴҡͷϴӦֻ˵ӰװǸҪĻǧáȻҪǰͶҲԣôǾҪӰ࣬ӰȻҪٶึʵġ
ƿڴЩӣôʲôҪǮ
Ŵ̵һӣҧҧӦǼӰ๤ʣά˹صظ֤һ֮һܹͶ
˵ţ汨ˡ
æӭ˽ຮѼ䣬Ȥҿʸͣ
ά˹طǳϸһһˣƵƵͷ֮öö⼸̨Ҳ˱Ϣˡ
ءһһ˵Ҳǹģʲôȱػǹڣ֪ĴҲֻһЩСڣ˵ڣڿڶô֡
Ȼ£̫ˣҲֻܿһһٿսֻҪֽһܶסǵĲӡҩĲϣҲȱúܡ㹫ˣҲֻܷ˵˵ѡ
̾Ϣһģĺȴ䵽˵زˣЦЩǣȴɲ˼ȡոߺȨ֮ϣҪʲôܡŪŪȥһ޳ɣȴûһʵµġ
˵⣬ͣһ£˵ܣҲЩͷˡʮһ꣬ºԬӸ˵İΣ˵ǡԬȻĶϵΪ֮ܶʵ壬ʮΪڡã᯴࣬Ωоܣɾ
Цһʮꣿٺ١
Ҳ֪ЦЩʲô˵ȻûгɹЩҲʵ˲Ϊ񲿣̲ԺޡϹԱֹͣʵ٣賧ң·ũ񡢹ո˾̻ᣬȨƾٿԷϳ˹ɣѡѧüӪ£¾ѲͨȵȣֵǣôȴһҲЩǿʢļ󣿡
㹫Ц£͢ﵱʲôǱƵʵûа취ѲˡҪЩˣ㹫Ȩƣ˭ܹɹ⣬иҪһ㡣
£ܣҲм˰ɣʵеЩνΪá¡ȷ棬һ漰ƶȡɴ˿ɼ͢ڼܣʮꣿиʮҲȻ첻ɹ
һᣬ̾Ϣһ
ЩҲֻһ˶û˸˵ѡ
ĬȻԣ˻ᣬʵô֮֮䣬Ӧβǿʢ
βǿʢһ˵ġɫȻȴ֪͢ڣζǿʢġ
ɫ䣺֮⻰˵
˵Ҳգ˵ҲգʵͰѵһ㹫𣿡ص
ڳ͢⻼Ѿ޿ɾҩĵزθܵ˼㣬аǧ¾Σɽ£ɲǴ¾ʼ⣬ձ˹ӢһǶҹ񣿳ֻ֪͢ѹ֪߶⣬ǿʢ֮˵ڵĹҾͺһҩͰϣֻҪһǾܵȼ
⻰˵Ǵ治ˣµзŭҲȻԼҲ˼ɣ⻰Уʡ
ڵĹҾͺһҩͰϣֻҪһǾܵȼ
⻰ȻŴ̶ɲھҵʵ


ڰʮ 
ˣķѺ˹
ãϲһ·࣬ʲôΣûУ
ˣЯ䱸ɭϣҲûиҶ쵽㺺ʱ򣬵м̽ԵķϮһ𣬺ܿˡ֮ϵãǾ¬ˡ
¬ʰЦ
ô˵վ˳ѻ˵Ҳʽһ·
ͻվڱڣԭ¾ģõװӣţҲܲӣ
Ĵսһˣʱ·ϻץһҵ
ҵһ֣ԴҪըˡ
ҵҵôԼϺҵһˣǿ񣺡ʲôҵ
ҵ˻ԼʵĺáɫŹ֣ЦЦ
Щ֣
˻ᣬǡҵϣ۾ֱˡ
ҵ
ǰվŵǸʮĴķǳ㣬۾ˮģ黨衣ֻǴ·ãӲЩطֱٲˡ
⣬ҵҪҵ͢ôȥƽϢʲô
ϧī֣ȵһ߽һȥյģҵҵӵģ鲻ࣿ
ɵһ¶㿪ЦصˣʵʵڵҵԼϵģȥԼ
ǸҾǸ˭뵽ûʣǹѾȽ˳ңĸ
һɣǸʲôĴս˵ģɣﲻ֪ô֣Ūˡ
ŻȻ򣬿Цãðɲʲô飬ҪԿӵģ߰ɣ߰ɡ
ǹȴһߵ˼ҲûУˣǸ㿳ҵԿӰɣֻڿԿǰҿڱԡ
ЩŪˣѵһߣ⾿ôһ£
ʵҲءŰԭί˵˳ǻ·ϣ˵طϢ˰ڣȻһﶼ˯ˣ͵͵ܳ͵Եģ˵аڵģ͵𣿽ͱץסˡһӣǸԲ˼ҵģҲΪͷҲͷˡ
˿˵˹ˣﵱͰͷ£ɾǲߣڿ˵ԼǸҪɱ˵£ҾбȻйŹ֣ôҲ˵û취ֻܰ˴ˡ
Уر࣬ϸųԼǸҪԴģ
ץץԴߵǹߣɫʵ棬ץסҲ̿ԿӵģôţеҾͲ˵ˣŮץסˣȰ·һٺô򣬽ʾڣһһİȫⶼ
ԽԽǿ־壬һһĸ⡱䣬̲סվܲˣ
ˣңҲǸǸ˵ģҰɣ
ĴΪ壬Ҫ˵˱ϾǴˣֻô仰ù˵ʵ
дһ˵ԼǸһ˵ǵģû𣿽Ҫʵʵ˵һһ塣
ﱻŵġۡһ˳һ¹ڵأҭҭİȫ˵˳
ԭûдĸСͽӣһҲôˡ
ǰ棬ӵĸĸ˶ˣʱǳʹ࣬һЩֵĺɫߵ㣬˭֪ʲô˵ǹ壬˵Ƕ񼲣֮˴ҴҰӵĵˣҲסǰӸϳ˴ӣƾ
ֻܿҹʱ͵͵شЩԵĲǿ˵⣬ӺȻֿ
ˣҲˣǰԶٱԲðġ
͵һֱϸţǸпһˣôǿĻģ⻰ִ֣׷ʵ
ӣô֪Լˣ
ˣҵ˺͵һĲ֪Լˣ뿴˵ţԼӡ
ӵĸ첲ϣȻЩɫߵ㡣
ӵứţˣҵʱ򣬺Ҹ첲ϵİߵ࣬ҲҪȥҵˡȥ͵үԵģԶٱ˵Ŷӵˣүﲻա
ĺͱϵļֵˣ۾ʪʵ̫ˣô˵һ˹¿꣬Ҳ˺͵һĲ
ǰΨһԸֻҪһٱѣϧðűɱͷΣգ


ڰʮһ 
ӵֱۿһᣬЩ߲࣬еǺɫеѾɫɫɫЦ
Χ¶һЩ˼ҹôۿ˾ȻЦó
ԼЦָЩߣʲôҪĲǰѣҪҪҪҩٵȼȻͺˡ
ԭһʱĸҽСӴĶˣҲԶһЩҽЩƤˡ
ǺɫģȻ𽥱ɫɫȱɻɫʱҲͿҪˡҩǳƤõˣ׹
ӳĵطǴҲȥĵطֵȵȣﱻƤļߡ
֮ΪԼһǲҽĸǰҲкߣʶĿ־塣
ŰɣҲǾϲҲˣңĲ𣿡
ˣˣЦ˵ϴ裬·ܿͺãҪΣգԼ㣡
˵նҲΪЦ
ȴɫһ壺ӣⲡ˵ģð˱βɣ
ǵЦһϣδ̫ͨˡҲǸ¶Цݣ漴ֱ˵ĻŵɫҰס
һˣһ뷹Щ⣬һ
˺ܿһָڵķˣӣھͷЩȫˣʣһ㣬ȻϳͲ
ӲԼʲô˲ⲻɱԼԼԣ
԰ɣӡָָˣȻҼҴ˵ĳͷ
ӵһ̲סꡱ
˵ٵ׵úܣԼãĺù٣
Ȼҡͷ˵ǰ£˵и֪⣬дһµҪ֪شŭһ⣬о̳⡣ҼҴҲһЩٷɣ
ϺȻЦЦһţյģ޵ڶˣ
ۿӷ˳꣬һŰƺȻ˵ˣƹ񴦣ɷӸд
˵ͷưӣͼ͵ʣð֪𣿡
֪֪ӵͷ
Ƴӿ˿Ȼ֪ҼҴ꣬Щʲô̺ˣΪϴ·ȵ֮࣬ȫˣ͵
Ŀɿڴϲһȫ¶Ц⣬
ƣôʵˣȻ۾ɵϴ󣺡һô£
¶΢Цˣܸһ뱥ԣԺûзˡȻηɴһֱ
ҡͷвŮ졭
ָָԼ䣺ˣǸӣ˵ʲô
ӡͨһˣӰɣӻϴ·ῳʲô
ץԴۿǺһΣ޿κεĻ˻֣ɣԣص㶼ȥȻϳͲ
һ󻶺𣬡Ӣİķ֮ﲻڶ
ЦãôҲûмЩôƨģһͳӢˣ
ƤءͦӣҽƤأӢֱ¸ҵƤءҪ£㲻ãҾʹ㵽ȥ
ۿһй˾ͬ˳֣Ӵ£š
Ӣֱ¸ҡƤŵǵĺЦƣԼʲôµĵط
Ц˵Щɾ·Ҽ䷿Ӹס˭ҪǸ˽ԽȥɧŵӵĻӻƤ
ݷͱͱߵлˮ򣺡ǴЩ𹫷˽ˮ¥̨ȵµ˼˰ɣ
ǴˣȣлˮЦŵ㿴ţһסĵطڴ˱ϡ׻ƨҿƵƨһ㶼ѷɫ
ۿ˽Լͷۣɴ
ţɽҵҲƽҶСĿԼˣκ飬ųĿų鷳Ѿˣץû׼Ҫʲô¡
ǣ˺
˵ţְХ˹ǹҲ취һ£ëɪǹҶˣȱػǹëɪǹսϴô
ǣ˺


ڰʮ 
ɽƽڲս¡ξȴҲ˳ţʿҲҪģһʱ˸ˡ
˴󷢣ݷ硢ˣԼһȥתת
£˼ȻҪȥ棬ɴȥɽһ߽ϵô˵Ķ࣬ʱ򷴶ܾ档
룬ҲɽƽҲ֪ڱʲôӡԼνɽǺպɽûпʵЩ˵ȥˡ
Ȼһ׾ɽ˰ɣһϡȥɽûнҲ¾ҵҵˣҲؼҿ
ף׳Ĭһ£漴ͷӦ
һһΣЩͷۣӣỻװ˴һȥ
ӻһϽݻװ
˴ӣȻǱѰһЦص°ӴҲ΢Ӧúú¡
ȥΣЦһ
˻ᣬӻװҡͷԼǸʱŪЩŮװʲôģﻻװԼע⣬ϲĵ
ʱǳʱһ·̣ɫޱߡ
ϣ·ȻָԶ˵ʲô˺ÿ
ԶҲֵ֪ʲôۿȥһƬޡ
ųڣȻ򣺡ڣ
ǣЩڡݷһԽӿ˵
üͷھôȻҲûȥܣ
»࿴һۣǴӡģĴ鲻̫ףˣĴһʮأһЩطһѻƬ֮٣һΪԼҶԴʹֲ󼫸ߣҪѻƬ
ݷָָǰЩ˵һ֦ô˵ĴѻƬġԵ¥ջ˼ңߵظȮĪɣڣ߷紺˵ĴѻƬ
ˣĴֲѻƬ㻹֪ʲô̶ȡ̾ϢһҶΪһҪ߲˶Ҫ˽гϸͿزˡճõͳ֮ͩ⣬ˣȫͰ
ĺȻ֮ǰҲ֪ĴѻƬֵʱۿŷڣԶκҪöࡣ
ҵĿЦŵоСͯŮ޲ϼĶԺ󣬱ضڣ
Ĭݷӿ˵ѻƬˣҶ֪ҲֲЩֲˡһĴʺֲѻƬִͨڽֱܹͨӰѻƬ͵ʡֲѻƬʲô֣ĳջũæڴ⻹һǳҪԭ򡭡
ͣ¼˵һĶشԼջѻƬʮʮ׶ٶʮƶʮ춹ʮʮѻƬʮƣߵ㵱ռ۲ߣҲӡ׶ٶʮֻһǮƶʮֻʮǮ춹ԶǮôһֲʲôһĿȻȻ˶ȥѻƬˣ
졣
˵ܹϰѻƬֲũļʮ˭ȥֲĶ
ģֲѻƬһ⣺
ѻƬսʧܺйıѻƬȴڶѻƬġսȡˡԡġʤ
Ĵֲѱ鼰ȫҲҲ޴ֲҵʡݡɹš£ĽɽʡдֲڣΪũҵ
ֲѻƬߣֱӵں˽ѻƬ٣1880꣬ѻƬѳ˽ѻƬȫѻƬԸʾﵽ˳ϡ
1881꣬˹ѻƬȫֹͣҾݵӢפϺύóױ˵Ĵϡɽ͹ݵʡӡѻƬϳгڼֱЩطȫйѻƬӦˡ
йѻƬķչٶȾˣһ꼴1882꣬ѻƬѾȫҪҿԳˡ
ѻƬڻϵغҲλйѻƬѻƬڴһ̨ҲӴ½䲿ѻƬ
йѻƬ׽ѻƬϳйֻһʱ⡣
ġʤֻ˿Ц
ѻƬ˰ֲѻƬҲҪ˼ʲôȻһġҵˡ
ֻΪϧˡǿ


ڰʮ Ȩ
ԵĲ˵պ׳ٵִˣѲ֮󣬲Ҳ˼õͬˣɣ޳ɱֲѻƬɣ
꣬ѻƬֲҵռģǲ޳̾ٴ̫˼áѻƬվǽסģ罫ѻƬó׺Ϸȿɴ˰ƶһϵе߹淶ѻƬóףƩֻԻ׻ϽԱʳȡ˼úƷٱΪƷ٣ˡԵΪ̶ΪӢۡ
ǵ1847꣬ѵѲȫıԼġѻƬۡ˼óˡͬˡڸĺĻУ˵ڵ޷ڵ̶̡֮
ڴʱ쿴ѻƬʤ󷷡Ȼ⹺򱾹ѻƬʳٹ̣ˣֻڱ֮ͨһѪעΰ֮УȻǺ⣬ֻ£Щ̵˲ܻתֹ֧ڿִʳ֮δػڶ
˼ñҰͬ޿ɶǽ壬ʱףȴ˽ɻ̻ȻսսҷԡʿڸʱѲԶһź˵
ҩ˰δԽߣԽڽΪͼƽ֮ʣԼ˰Բ򼽲˵
ʿ䵽̸̣бظ⵽Цķգɼ֮кƺƵ֮ơ
ԱˣλȥЩϰգ
ѵѻƬ𣿡ƽ˵һ䡣
ôЦŵȥ곯͢ģҪ̣̲һʼطʡʹв֧ѽڡɽѲơʡԿͳ˰ҩһʮ֣˰֮աתʮѿʮʮ꽫򣬱ּϺ쾭ѣÿӦʽʮ򣬳꾭򣬱ʡͥ־Լʮռһʮ򡣡ɽ͢߿࣬Ȼͬ͢ûǮΪôͬ͢ҲһֱѻƬӡ
ҺȡõúܣõúܡЦñѻƬѻƬ취ѻƬϧѻƬһΪҪĲ룬ҲûôˡңѻƬȥ
ڱϺȻ˵һȴ˴ȨȻʲôͽʲôڴƲܹأ滹̫үڡ
⻰һ
ǰѻƬʹԼƾʲôȥѻƬԼ˵Ҳһ䶥һ䣬ָοĴȫ
һССİҪ̣쿪ˡ
οԼгһմȨգѻƬҲ˵ܽģϾеǣķʵ̫ˣ
ϸ۲ϱ飺Ҫǰοϰն֪ҪиңȻȥ顣
ĬĬĵ˵ͷȻһЦǳģܵ˳͢飿˵ʲộ̽ˣֻǶЩʧķ裬ߣߣȥɽ
˵Ųǰȥ
Щۿ˺ŭЦЩͷԡȴȻһЦͨ˶ѡ
ɽλɽẽ²࣬ɺӡ½ẽΪշͨʮһףƴԪԪ꣬Ԫʮ꣬ʱԼʮꡣʵٷǼ´ʯ
ǵһۿɽΰ׳ۣҸ˳Ǵˮϵͳ
ɽзǳˮϵͳɽͷ­棬һˮϵͳԱҪãʹΪˮʴ
˽ܣ̾˼ɽգδر̳ܿɴ˵Ρ𡣡
ÿɲ򵥡ǵˣڱϽܵɽ֮ẽ½ɺɽ´ˮ൱ͣۼ߸ÿѴˮֱɽڣɴı硣кͨм־ƾ¿շޱ߷ױΪɱˮƣΡǣʦдϱһļǮƣ𡣷񶯹󣬵طǰӪ쾭ѣʦϴʾܾĿ࣬ѵáطˣ˵ԽʦݡԾĿ֮󾪣ڡʦר֮Уģڿ˳־
̾ѣΡ뵹Ҳˣɺͨʦľʵѵá
һ̳ܿ˴𣬺ο˺׻л˵
Цһ£˿̲Ĵ𣬿ʲôҲȫ֪ģ


ڰʮ ͵һСС
ɽǵʱɫѾˡ
սɽƺûܵʲôӰ죬һеվɡ
Ҳ֪жûлعɽˣȻﻹ·żɽõķݣ˸λ¡
Ҫ˾Ʋˣ棺ɽĹԱطһ׵ģԭֻս²Ź㣬˭뵽Ź˶ʱ򣬾ȻָֻϢ
Сϲˣ⻰˳˵ȫŹܴĹ͡
Ŷ⻰Ǻ棺Źܴǹܾģôطϵйأ
Сӿ˵˿֪ܲǵ֪Źܴã˻ǰݰӵĵ֣ǰŹܴڵʱÿÿ飬֪ҪŹܴȥ̡֮ŹܴȰ֪ʾʰʬ壬գ˽ϰնŹܴĹ¡
С˵ȥæˣû뵽δϵȻ£ܾŪĵ˻䣬ɿطһף˴ھʵЩϧˡ
⣺ϧ˻Źܴ£Ҫ˵ġ
¿˼һЦٱơ
ʱ½˽Ž¾żٵӣˣȻű£˵ǵӡ
¾ÿż٣Դȥ԰Ϸǰۡ
Щ˹ĵúܣ˵󣬶ԴСҲͿһûбƦӵζʱ˶ˣЩĻСȸϲˣ˿Ҳ⡣
ݷѹ˵ˣξҲǿԵģɽ¾䣬һ֮ǰʯٴıУʱҲ࣬󲿷ؾ⣬һֱûͶܵ˼˴£ÿʱ񣬸ʱرעؾͣʿ󲻶ֵ࣬̾
ҲһӦͣǰ˵ɽҽ֮˽¾ȴ˵٣αϳͣȻܣӰο¾ʿ䣬Ҳǵ񱻿Ϊʺһֱûܵ˺ԭɡ
ЩΣԭΪξУû뵽˻ǺһЩµġ
ʵҲǣʱ¾ٴһЩ汾죬ԪˣǷǳõ°ġ
ĴɲֻԼĵһսҲֻԼõµӵ
òˣΪʵľ٣ˣο¾ӣЩĿǰݷУĬĬţȴƶδĴй϶һĴأ
Ǹ˸ѡ
ȭˡؽ˷ˡƽѣԼ͵һӷͷʮ㣬˹Ŀ࿴ɳ̵һЩӺͺõ⣬ƺûʲôֵ̫ÿҫĶ׳Ϊ˼Ķ
ԽǷͷʮ㣬Խ⵽
ɽѹ壬Լʲôû̵˾ѵ˶٣ȴֵѽˣԼԼδһƬ
׳ΪͷСں淴ȫδЩǣңҴ㣬ʵװ׺ûмк³ġЩע⣬˵˿ϵСǻζܳӳôϾ˼ԼʱɳЩ
һ̿ʼһ뷨
͵ССͷñȥԼں氵зչԼ뷽跨׳ԼӣС̺ô
ײϵǹĶԼҪҪȡøߵĵλ뵽ԽߣˤԽҡͷô죬ΨһľЩʵȨġС
¶΢ЦԱߵֿϡȾƣȻҲô˺ȳЦ
ˣ˾ҪҪȥŹܴǣվĵط˳ʵ
أɫˣҪȥűˡס˼˵
׽СÿͷȥϢԼ˵Ҫ˺ͼֵȥĵط
Щ⣬װһ壺Ҫȥĵطһȥģ
գĴ۾˰ҲûʲôطǹҲȥģױŪûа취ֻܰ
Ժ
һڵһ¾ͺˣϽҴܻԼ䡣
뵽׾ȻҪԼȥֵطٿݷ硢ˣһ졣
˺ԼһҲûȥĵӣܽϣǶȻȥġ
ɿǱ飬ȴһɿ˵ѡ
תתʵ޷ֲҹʲôֻȥȱƣ۽磬͵͵еľȥġ
ݷһ̲סЦȥطдšоȥģ
ţǰ·վһӣߣһȥ


ڰʮ ִ
ɽǡִáɽֹ̼Աһпоϲܡ
˽ʱ򣬴ۣūĴҲ񣬹ūλһ˺裬һӣȻ춼û˹кǡ
ҲѰӵģֻһɽӾôӣҲǳ۽硣
Լһιֵط
ĿǵĴŴ磬һǸ󣬹ūȻޱȣٿ塣
ЩȥˣطԼ˺ֵģڸʵʧӣйūȴ˰֡
ݷ硢˶ˣֵطۿһŮ˴߹һɹ粻ϵĴ࣬ԭ۾ʵڿƲסԼ۾
źЦżһƳȴҲ߽һһ
վ˰ҲûкԼλһᣬûЩ̫ͷò׽˸깫깫ص·ۣͷ˵ý㶼пˡ
ְҲһ˵ǣôתߡ
ŭһרŻ̵۵ϸ˹ǰһµ̵ۣæĵһɡ
ǰ趼ûУϸ£Ҫ࣬Ҹ㵹
ӣӡЦŵ
ߵĵִַĿתĿŽǣЩ棬˳ǿȥ׺Ȼɫ䣬ϼ⼱ЦЦصٺ٣кϷˡ
ͼֵܴ棬ѵϵǸ
ûüʻͼϸ˶裬ǰϸϴ˺üˣġ
õִãȻǹۿ˵͵ĶȻһӣŭ˵
õˣӻζ£ˮ˳ϸ˲֪Լ˿ˣŵɫҰס
󣬴ִõĿ˶⿴ЦӻͳһСϸֻкңܺãܺãⶫ͸㵱Ǯˣ
ϸҲ֪ʲô򿪲һ˶һ½µĿҲǰһ˷һ󾪺
Ȼֻӣ
ֻӿһһֻһӳֻܹ֮ϣ
ϸֻⱲӶûмôһʲƸֶˣȡ˰ɡ
˹ЦûиܱûУɾǮִùۿ˵ܱͣϵã
˵ŴЦȥ
һܱ֣ĿɿڴҲ˰ΣȻݺݵĶߵĹ깫һƣ
Ϲ۵Ķİһүүˣ
ϵܱ˭ݷ˵ܱһɽһˣԭǴһûƿʼģһֱڳɶЩطɽطֻ֪֣ȴûмļҲѹִҶϵáǰܶϵҪãĴ¬ȶһֲٰġ
νĴ¬ȡָӢأŻӢӡ˿ɵؽó׻˫УӢΪ־ϵĽһ͸콫䶫ӡȹ˾¬ңӡԴԴϴصأصͨлҡӡ¬صĹ㷺ͨƻ˲صزһЩϲĹעͲ
ʮһʮһ¶ʮգĴܶʹ೯͢¬ȵĺԪԵӡ¬Ȳ䷢õĽ顣
͢佨ӣʮ¶ʮͣࡣּܲ鸴ۺͬĴԪַӡ¬ʽʽң󣬴Զִܿڳɶҳʽʼӡ¬ʽСӡ¬ӢͷӢĹ֣Ӣġһӡ¬ȡݡ
Ĵ֮Ԫùʵ۵Ĳͷ񣬱СĴʡ족֣ܻƻΡֱֵΪһԪԪķ֮һԪ֡ʽңҹͼңҲΨһеͷҡ
ǳַΪĴ¬ȡ󡱵ȵȡ仹֮ΪԶǮ󣬴¯еصΪͨʹɫվܵӭزҲȡӦʩ˰УֻĴ¬ȣӡ¬ȡ
ͨ򲻹㣬ڿصƺԪֹҹƷгȷʵ˻ã


ڰʮ ׵ĵһյ
üһ˾Ȼܸ¬ȵĲٰ졣Ҳࡣ
ĩԪǷһԪܰ죬ֻҪĺݣһϸһ˿ҲԪֻܰҪλãǸ̨֪Ҳɡ
һΣҪеգԪܰȴžͰ׬ˣĽҲĽ
ԽԽǲģԼΪ˼ϴүү̣˼׬Ӻңڣ
ǺܺáݷҡҡԴŮɫЩǮ֮󣬾ڽѰɫɫŮӣ˵ͣٸҲƽϣһŮļ˰źò¡вƣðŮȢغŮӡǿŮֻͨһ£ʸһϲ˾͸ļޡ
üͷҲص
ֹˣܱһξһҲ÷꣬ſһŮӺۣͶס࿴˼ۣŮӾ֮󣬼æŽڡܱþ丸ҪΪ檣Ů֮ǮۿӦˡܱսŮȢء·ԼžƣȻڴϣһ߸߾ŴⲽˣЦ˵ǰ㲻ҿƫҪ㻹ʲô취ֹң˵ŶȥС檷йҹվͰŮˡ
Щŭֻ졣
һֱûпڵ׺Ȼ˵ЩҲˣи޳ܵľٶÿһȢһС檣Լ֮ԼᱡŪЩ˸ġ¡ģûвġ
ĬĬͷվӳȥ깫깫ūҲûע⵽ǡ
ֻȨƴǰˡ߸Ŵ˳߱˵У͹Ա򽻵Ͳˡֻܱˡ¬ȷ£ȴ䵽ܱֲóֺˣԶᵱҲ޿κΣˣԶ㵱Ĵܶﻹܱ磿˸ھͰĹٲˣ򷢻ɽնɱϲÿ򡭡
˳ȥ׺Ȼͣס˽ŲһҾˣԱһ¡
ܱһִãͷײ̫Ծվסʵڿ˵ˣܱг𣿡
ǣԱܱг𡣡һҲûԱԭһý㣬ԱãǺܱУǿȥ˺ֱܱ͸ˣý㲻裬ϵˡԱʱ޿̲Űý㱨𡣡
˵׽˵ܱǮȨԱֻܵšܱʧƣԱΪˣ˱Ա뷽跨˴ŪһʵԱЧ˶£
ܱЩ飬ݺһˣֻﲻԼ̣׵Ļƺа취һ㣬һԼ׬һƱ
תתЦף˵һһˡҪ㱨Ҳһɡ
ǣԱйɻҲδ룬ѿڶ
ԭǾϷԣ˭뵽ĻйͿ
׳ǿ˿Ȼ뵽ԶȵҲ˵˻ǵӢʿƤ𣿡
Ȼ򣬵Լ;ƤãЩŹֵĻģʱµºйأ¹Ȼˡ
ֻ˵
ǴδԱȥʯӣúͰƤסһջ˵ƤǸʿҪȥɶȥϺԱʱ֪ǸûᡣڸʯٵĶһǸ룬ĶƤȥء
յģ㻹涯ӵӣһ˳ֲʯٸôһֲزϷյҲͲӻᱻƤ
ʱһ׳ԼӣȻȻͰͲϷ¹ֵͷϡ
Ҳ磺˲ģΪڰƤزҪʹ˴̨ԱڴһĿջԵŽˡڸ
һʲô
΢΢ЦһִҩӼңʱһ޷йͷνû
ˣǳ׵ˣ
ֲðƤԼϵȭͷ㣬һֱԼȥֲҪĹؼʱ̰ƤȻ˫Ŵˤܵûˡ
һжںĹ
յڽ⿪ˣ׻жԼ֪ģ
ˣԱ㹦Ͳ
ݺݵĵһ¡
ˣԱһֱ޷ýʱӣγȫԱ
ȻЦ
յףӾͳȫ⣬ȥŪһʵ


ڰʮ Űݷ
վȥݷ񣬼ԼİֵˣϲæԸžдԼⰲһֵǡ
ϯҸ˵ܱ£üΪΪѵʱȴȻ˵
֮Ǵ֪ܱģ
ҹִõ˵һ飬ЦһʧƵ˻ôϲŪǮ֮Դܱ˹ְ󣬻صɽշ߷߲ƽ˵Զ飬˵ԶԴ˶ͼܡ
΢΢ͷܱǸţȴڵܶˡԼֵܴȨֵʱôáвԼǻĵ
ֵ֮Ҳˡ˵óһţԶܸ֪ģ֪Ҵ㿴¡
Զϣûֱ˵ֻܱ֣˵Щ˲˳͢䣬̰͢ҪԱӦԳͽơ˵ЩվڵطЩԱҲơ
ֱ˵ľܱˣԶȻܱվǹ˼ɵϵһΪ٣Ū̫Ҳ̫ãζҪܱһЩͷԲС
ϲܶȨôˡ
Ϊǡ̾˿Ҫͽ䣬ֲ̫֣Ӧôźá
ЦȻֵˣǾ;ȻôΪѡŵùͽһ¾ɣֵܱص׵°ˡ
ֶΣвӦĵ
ɾͺˣܰ׳ڶܰ˸ԣܳύԶ㣬ȴõַա
ҲǸˣȥ죬ԼóͷҲ˺ܱͻһԼҲиС
ֻԼôΪܱǸɽҲزĴˡ
˾ƣ񵱼һ¾ȫȨӣ˼¾ǻϡ
ҲǴ׷һΣȻ׻ΪԼ׼İԼͼֵܵĲ¡
¾ףмӣһաԱɡдǸмԭ˻᲻æû뵽˷ǵˣҺ͵ǻðԼ¡
ܸŵļȻһȺľˣһ
ҲƿŵģʿֱӴ˽ȥ
ʣ˭ôĵӣҴҵļң˳ܱһŭ˳
΢΢ҡҡͷⷽΪ㣬ԼʧˣôһȺĴһвõ·ӦͿԲһЩǡ治֪Щôġ֮ǰˣûаѵĿ
ֵףԶ֮үһЩ顣׿Ϳģɵһ仰ͰܶԶͷ̧˳
һԶģܱɫ䣬ǿ˵˸롱֡
ʿȺԼݷ硢˽ȥҲܱкԼ
֪ԶҺ£Ը˲裬ܱʵ
ײţصǰЩӡ¬ȣĿϺЩԣɫҲ㣬ЩүٰģԶʸ
¬ȣܱһ£׿һ᣺¬֮£Ŀպϸ񣬺Ŀԣɫ֮˵ԶҪ飬õ죿ҡ
ܱҲܹ߽ģûб׵ŵҺܿ췢е
Ȼ̵£ôĳ棬ȻĹ֮һ˾ܰƭֻҵﻹ˵
׸Ӧʱȴƽ˵Ŀʲôԣɫ㲻㣬үԶҲ˵̫Ҳûʲô˼ˡΪʲôЩܡ
׺Ȼվ湰˹֣ԶԴȫȨƴ㸺ٰԪǷ֮أԴ˷Ԫԣ飡Ǿפر߿ຮ֮أÿãõȴǳɫԪ˵ֵûԹ˵ǵܹܲܣĳҲүң
⻰˵ķǳȴ
ܱڶУĬȻ
Լ¬ȵģ¬ȳɫʮ㣬ʲôɫ˵ЩԶ㡢ԶֵҳĽڶѡ
ԼԪ£ѾԶв죬ټԼֺôҲûзָԵˣߣЩв˵ĵ
Щ޷ǾǸԼʩѹԼѡ
ܱҲرģȻѵɹٸֱӳ棬˾ǳϵӣ뿪Ʋְˣ


ڰʮ 
ܱͨ㣬˶񣺡Ȼ׼δĳ
ү˵ЦˣײǸССѣʸүȫȨƴԶԴ˵˼ǣүһ²صأϸоЩԪԴǺ˵үЩԵĵط
⻰һ˵ܱɫͱˡ
Ȳ˵صοຮԼһܲٻɾʹˡ⡰ϸоĸѧʣԼʮصԶҲȫнڡ
ˡܱ˹ܼңߵ͵˵һᣬܼҴҴ뿪һһƱŵǰ
Ҽү岻ãʵȥ˲صأЩӻ£Ȩǵӣȥһ£ҼүˣһȥصذݼԴ˵ġ
վ󣬿Ʊֱ̾Щ˳ֵһ־ǼԼǧ࣬ΪǧӶóһҹٿ˼ƣӺԼģи۱Ƶġ
ԭһ׾پŪѾܲˣ˭뵽׵θȴԶԶֹЩ
װƱƵ˹ܼǰĳǳ͢Ĺ٣Եǳ͢ٺ»ĹԴ˼Ȼרô£ĳΪЩӻԴ˵
ײӣܼҰѯĿͶܱܱһʱҲû˼ƽϡĲӣˡ
ԥ䣬һŮ裬úĿཻ˶ֻһأˤ÷飬Ůޣ
磡
侲ˣʱҲɫ䣬һѱסŮСƣСƣҵӣЩ굽㣬㡭
һȻϷԵĸı䣬þȻطֵ꣬˭Ҳû뵽ôһ
ܱҲĿɿڴðβ˵ᡢã
ɿãСƲˮɫָܿƽүĳƣ֪εүϣ
ܼЩŮ뵽ôģ
ƿŵ磬Ǵ㣬㡭ҺַɽүŮҾˡ
ŮǿİɣȻһ˿˵
׳һ˵Ц˵үŮ˾ҪȨƣӲȢСǲż꣬ܶʲô飿㱻ӲҲ
˾ȻΪԼͷдǸм˵æֹҲЦĳǸССүܹܵˣиĲ֪үǵòǵáүΪС֮ƾŪ겻裬ϵԾˣүôŮˣﻹǵʲôꣿ
ܱɫҰףԼŮȻ࣬ȴ˵ġǴϵΪǻ˺ü취Ŷġôһ˵뵽Ҷᣬ˵Щǵüǵãġ
лүܼǵáϺޱ飺ĳý㣬ĳдһװ״ӣѹ˾ԶǣƴŸǣҲҪΪý
һ¾鷳ˡԼֵܾҪܱ鷳ôһøץѱ
л˵л˵ܼԲᡭҼүҲʹģܸǴӳƽϣӳƽϡ
Ե÷ǳƽǰܸүǿʱһ˵Ԫ·ǽɣµҪˣӴүΪ跨
ͼֶǲ죬ԭᣬԱ˭뵽׾Ȼ˵棿
˻ᣬ˼ܣĺһС¶رοԼĽ£Ȼô׷ŹܱôԼĿġ
ܱ˷磬˵áʱתǷҪӣ
ʮ
һſڣһܼ˵δ̫ˣδ̫ˡ
صࣿүʮ̫ƽ˵úܡүҴҵЩܿ˵ûһ䵽ĳڴģүʵΪѣĳǣ
վҪߣܱæ˵ȵȣ
ãʮȻǱʾ޿ҵҲδУԼδؿˡʮƽֵˣ
һҧҸʮһҸǷܾʹ˽᣿
һЦǿڴү鷳ʲô


ڰʮ 
ܱǮƾն׫ġ
ֵǲʱӣܱȻѾʮӣ
ΣЩʲôˣʮóµġ
ͨǮׯƱĶԶ֣ϸ£վӣסõ֣үˣǣ
ۿЩ˳ܼвʣүʮӾôˣ
ʮܻ̫ƽ֪ɡܱ̾˿¾»´Ρ
һܼңһıԹף˵㣬ô˽ˣһ
ֻܽסõ֣һ˿һҲϷɣЦ˵
㵱ŵôģԶֻСһ£˭ҲŪʲôȻͷ׶ȻŹܱġ
Ӣɿõ֣ɱһͿɱ㲻ı°ִ󣬷ǲȶϼʮӡɽǴ˵ģԱ£Աеǻᱨ𡣡
˵ţĿתƣСƣģԲǵˣһһһģҪ˶ú
⻰һֵﶼЩóʮƱôӣ
ôãӺ޲ȫװԼڴҪһ˶ˣ˳ȥֻúܱһ³̾˿ʮеĶʮƱҪЧԶܵģȻƨµλֻȡʮٲҪָŹܴʮ򡣻ⲻóʮʲôɽ֪ܰǶ÷һЩ̵ֻʮ
Ӣٴ˵ٳϵľϴ˶֪ˡ
̧ˣҶ̵ôԴϲ˭Ҳ飬ܱ鷳ֻɽعԱͲ
ϸһ룬ɽģȴĪƾ׬ʮӣʮӶ˵ѩ̿һ˸Ǳڵľ۱裬ֻǵ۱ǰڿ˲źá
ôһ룬˶ࡣ
صӪУǰ󾭹һ˵ϲԭ֪ȥ϶̵ˮģȴû뵽ôӡ
ְ׼η˵һ飬ĴָһԼֵܻ¡ֻҪָԼʮֲҪ
˺ôһᣬӡ־һ⣬ҲǩŶʮƱһԶȥһԭҪԼİֵԶǰ¶õٵĻӣǰ;Ϊ
ָɽԱǵʮӱϸֳ˼ʮݣ֪ܰ졢죬µʦүүСү˶ա
һʱɽٳã֪Ūģ˶Ǹɲţ͢Ķ񣬷ǿɡ
ЩͷĹԱЩʵȨģһգվ磬ЩûȨģҲŰ취ҪһΣû׼һЩô
ԭߵģ˭뵽Щܰ졢סһ̻ղɽ֪ҲһΡϯвⰵʾ޷һΣ
ܱ⣬ܰ¬ڼ䣬̵ֲ֪˼ټǧֲ̨ˣôıӲꣿηóһ
ЩǹԱǲȥģһ˹ҪڰģҲҲĿȴȻ֪ʲôʱȥͲһˡ
޲ܳɽͿܼҲźã
⼸գʶһЩԱʲôܰ졢ľܰ졢ҵܰ죬ҪϣЩܰظӦҲ£ɹϵʱɹһЩҲˣ˳ˮ飬һЩҲǲµġ
ôһرҩĲϵǳϵ˳ˡ
߹ȻзߵĺôҪȻ֪ʲôʱЩ˵ͷæ
ɽߡգʵڲٴˣԱķ뿪֮ǰ֪רһ١
ڼ䣬ԶܶĻغҲˣʵ佱һͨǶ˺ú£пȱʹȿǶˡ
˵Դӵأʼûеõ¾סڴ֮ǰڵطԼ취¾ǳ֮͢أطԭôֲ֧ǡزΣЩóһЩֲÿȱ
˼϶취Ȼǳ͢רӪԶȻ˵
ϲԼͿξԶţһѡзһܱԼҲʲôˡ
Լһ֮Уˣ


ھʮ ǵĴϰ
1909עǸ̫ƽݡ
Ѿûñͷˣ1909һּѾʾ
󳼡ԬȱؼѾһ
ܿ֯Ĺ㰲塢ɽ壬ԤʾŸӺҵĴ弴١
ĴЩ˷壬ӢĴӢú˾⻮أͣ𹫷ߡսϹ˾
ӢǸðռңĴʷϵĵһУһұչ˾ųơйӢ·ȷ桱
ͬأҲһ죬ĬĬչԼ
ξѾʼΣҵһѾ˳˳ζĿǰӵĲ뿪ʼ졣
֮Ӻ˳˵ԽԽ֪ﻹһ֧װѺˣɽȵص˶ĽѺˡ
ԭ֮ӺѺˣȡЩ֮ƣû뵽ΪԼһ·˼ȥɴõרŸ£ˡת˹˾ӡ
Թ˾Ѻˣ޶ȵı˿ࡣ
˭뵽ת˹˾Ӳһȴĺá
Ĵڲ̫ƽҵˣЩŸŵ֡۸磬Ҳ׷·迨ʡһ֧ǿװѺ⿴ġ
һãҲ鷳顣
Ҫװӣ乫˾˶ˣװӵԱȥװӵѵ
Ĺ˼УװΪһ֧׼ʹõģڵѵôΪʹá
ϸ֮ٴڸشļ֣ѡ¾׼ģ䵽һӺװ֮У̭Աٴѡ֮ʿѵɡת˾ӡַͬΪѺʹá
ӶӳһְԭǱ˵ҲˣǱϸɣ˵ȥˮϣ㵱ͨˮֶϣԸССĿ
ĸŪȥѲӻȥŪΪ˸־ǿãίɼֺαӶӳְ֮
֣乫˾ĳԼ˵һӡװ֮⣬˵֧׼֯ӣ
¾ԱģƣװӺͱ밲ȥ˶ԣһб䣬֧׼֯ת˲ͿͶ뵽Ҫǳֵĵط
Щ飬ܱŪʮʵ˴óҲʱ޿̲ǣܱʲôʱȥһɽ
ඥʽͶεĵһ֦ǹߡ
Ľ˷ǳ⣬Ųµһǹʮǹа˸Ŀ꣬൱ĳɼˡ
Ȼ1903ʽǹΪģԻΪά˹صƤػһѧ˲ʣȻҲһһˡģƺ
ԼĲǹĻŭţһ᣺ȻģͽС졯ɡǵһǹǹΪһʽǻʽʽ
˵ţǹ£ôˣ
İɣˡά˹浽˵ѵĵһѾмܹǵָ½װˣʣµĹҲܿϹλġ
Ϸأʵķǳϸ
Ŀǰǹõģϴϡȵȫܹ֮󣬰ĿǰĹģٶȣڲϱ֤£Ȼﲻղʮ֦Ĺģʮ֦б֤ģŹȵӣȫﵽʮ֦
ã˵ͷ˵ά˹أüǵãһζӣҪ֤ҲҵʿսʱΪǹֹ϶ɥʧԼ
İɣά˹ԼظǹǵҪҪ
Ϊ⣺ά˹أΪඥܰ죡
ܰǸʲôά˹غʵ
յģʲôʲôЦǳ˼
ҵѣлл㡣ά˹ϲӵȻصȻҵˣҵĹǲҲӦˣ
ֹµɾҪǮ£Ϊ죬Ǹˡŵ˹Ϊܹʦ˺ú£˹һǡӵǹҪǳκ⣬һĲǣһҴ򣡡
ά˹һظ˵
BOSSǵĴϰ壬Ϊ򹤵ģȻǳܹʦֻǵһŴBOSS


ھʮһ ͳƴ
һŴBOSS˵ʱ־
ɵչߵϣЩҲһһˡĳƺţССİºġˡһ㡣
ƺ͡񴦡׵ġͳƴ˵ҲŪģˣȤԼ֯Ĺ˼У񴦺ͳƴ鱨֯Լۡ
񴦵İ칫ص¾Ӫרſٳ˶ʮ˹ģӣ˶װź̾еӡ
ҲһеģﱻľĳԱΪ¾оѡʿɹǸɣҪ񴦵ĺתЩǸɸɫ˵ȣ𽥽ΧɢγһΪĵ鱨
ΧԱʲô˶У۸֯ΪС
Լǡ塱۸磬ҲǵһΨһаɱľ٣¾֮һԾݡеλ˵õġˮ۸硱
ټҡҪԱǮˡ˱Ϊˮ۸硱ƶආͶåȱΪˮ۸硱ˮ۸ĵλԶڻˮ۸֮ϡ
ݣƿʼļࡢƮ¡硢𡢾ҫɮ䡢Ϸ⡢áЩԱʮż²ְҵЩ֯Աһ۸硣
ʵ۸֯Ǹ޴鱨عڳɶʱ˵ЦҪ֪ڵѸ˵˾ʲôλȥ۸磬һʱ֪ˣΪ͵Ѹ˵λǸǸ۸硣Ҫ֪Ϸ˸ʲôƨȥѸȥΪѸҲǸ۸硣
˴һ˵û˱Ƹʺһеˣ
Ҳ֪Ƶġ񴦡ŪʲôĹģжٳԱˣӢ֡Ӣú˾ߵ¾Ƶһ֪ġ
ƣĿǰʲôûУ˿İ칫ʵ
Сʵʵصȱӡ
˵ͷԼѾ֮ǰôͰ͵ˣҪӣ͵¡俷ȥ˵Ժһпȣ֧ȡ
׵ͳƴһ
һֱҲûмʲôˣԼڣͳƴһֻоŸˡǰ˸˺һģ̳ģ۾ŵ˲²﾿ʲô
󾫲ࡣ׵صԱȻֻа˸£ĿǰѾ㹻ˡ
׿ۣҲɽ֮Уϲ˴װĶһûоεľװô
׳֣һɵһ˹۲ƣָЩʲô
ָӣָϵĲֻһ˺ܶһ뷹ڶԵһʱ˽㱨ָӾûгꡣ
۾ɵϴȴֲ֣˺ָӻ㱨ʲôǣ
˱۸үǹְǹת˼ˣǸġ
ָ˵ʲôûУ
˵ˣָ˵үô͸㵽һˣ˱ûмҪ͵Եĵطȥģ
ˣˣǵĻյţŪͳƴȥͬšյģ߰˭
Ա˭ûа塣ɵصԱԱİ취Ա˵󾫲࣬ô˾㹻ˡԱξǼӴߵһˣ˭Դдģ˭ҪԴ˲ԱǴߵһ˭뺦Աҧ
һķ˷Ҳ֪ԲԣȻ𣺡㹷յûмӣ
ԱΪʲôҪӴˣԱʳĸԱһжҪˡ
ô˵ǲţȥҪϸ鲻ɡǸˣȤ˭
شˣк
ôŹֵ֣
شˣͳƴԱԵҲûˣšƹ«Щһӵ֡
ӹܲЩֱֹȻǹ£ȡֶôϣŹֵġ
Χ˿أ
׳Ĭ£Աɽˡ
ʲôֻԼˣûŪɣװýס˼죬ֻɽȥʲô
ɽǴ˵ģԱҪһжЩˣɰصˣԱ޷׼ȷǵĶԱҪһԼεˣԱȥֻСǺʣע⡣
һʱҲ֪˵Щʲôźá
ҪĻʲô鶼ó


ھʮ ˵ý
عɺȻأЩֲ
Լλ磬ǳ˾ģûİæҲԼʲôطأ
ڳɶ֮׳١һعɾЦ˵֮ᣬȴ£ǰԶ󣡡
Цˣ˰žƲȥϽعڳɶһпɺá
عЦŵ˵ͷȻһЩ鷳¶ԡ
鷳һʲô鷳
˵˵Щϵ飬˭ûи鷳¡عɰ˰֣ƺԸ˵óһƱǰǧӣǵֵײʣµģҰȥЩ⣬׬ô࣬š·˾ƱԺҲ
պƱ粻ΪӶİɣ
عһЦ֮ʵʵĻشһ䣬мûУ
˳ѵعԼ˵ýģŴпܣԼҪԼʱ䶼ûеҪʱӶˡ
ЩεҡҡͷعЦǾͺðˡ
˼ǡ
عɵĻȻӡ֤뷨֮ϴ˵Ц˵ҪΪżҵŮ˵ýԭֵܼ˵Цģ˭뵽͢ѲȫǺεȵҫſлҲȥˡȾƵʱҺԭʦүڵĴѲƸһƸҽãϯ˵ŵŮСҲ˳޵ˣݹ۳ɶЩٻ̼֮ӵҪôѧҪôЩӵܣŵ⣬ûкʵѡ
˵꣬һۣ
ҵʱ뵽֮㣬ҲǼģͣ̽˵֡ƸһǴѾʱʹӦ˺˵˵ȥ
磬²ɹɡĻֵܲǸСС
عһЦʱƸҲǣҸ֮ҴҵĴˣԭǺС㶥ģƸȻӦʡ
ΣԼʲôݣҲûȥԼϹĸعְԼͼӴףŪôһ
عȴ뷨
Ƹûҵң˵㣬⣬֪Ϊʲô𣿲ΪҲӢۣҲǸѰ˼֮󡣵ܹŷŲֻжʮ֮꣬ŵľһвϲĵ֪֣˵ʲô𣿡
ҡҡͷع޲ص
˵ʮ֪ԼսʾݵӪֳźʮŷʮɲǧܡǨ˾θʹᡢߪνͳܻԶȻףȴΪһǰ;֮µģ˴ˣҲû
˴Ǻգû뵽άȻôԼ
ά뵹ٳͣλǴʮ꿪ʼһսϴģܹУǶٵЩ⣡
Ż˵ˣϴ˾ƻϺһ̸֮ģ֮֮мأϧ̫ͻ̼ݣ̸عּ˵
ټĸ½ȶҲǳϲĶűӦ˼
ҵ˼üͷһ
飿Լʹû
Ҫ˵ȢάŮԼǴкôġάһƷԱĴ˵أԼҪάŮ±Ȼܹ󿪷֮š
عȴֻԸ⣬Ȱ˵Ҳһ˵ȢάŮεĺô
ӿ˵ȻǴ˼ֵвӦģֵҲֻǴ֪ģֵʲôҵڣ
ҶˣҲ˵㣬ֻ˵ֵܵļ˶ں⣬һһȥǵ಻ɣ·;ңԶȲˣһ·ϳ·ŵĳҲǺںֻ˵׵˾Сعɵһжźˣ
Ը˼ǣƸǴýҼȻ磬ôһƤҸĸĸĸҵļ˼ˡһг컨еֵܷģֻ֮ܵŵɹپˡ
عɰԼŵ׵дǸмվһҾ
˷ģֵȶлˣǧֻܽ
عɹһЦ˵ֵ֮䣬α˵ЩȻֵȻӦͰָ磬²˳٣ͻسɶ׼ȥ


ھʮ ѧ
ûмչعɱ˴Ѿ˿֣Ȼǰ䲻άѾ£ʮһ¶ʮǸƵգһУ
Żµʱ䣬ɶȻعɴ㣬Ƹ񡢻ΰʲôĶȥġ
֪˾Ȼһת۾Ҫɻˣ˶ףء
õϢҲҴǰأȻĸܼʱзȻЦ
˵Ȼ׼飬סھӪв̫㣬ڽӪһլ͸ָ֮˼ѾߺӶˡ
ӽһ뷿ӶԼҵģԼеǷҲûƴǽ
ʱסҪôڱ˼УҪôסھӪ¿ǵһϵġҡ
£ȴѾǺӶ˹ȥɨӾסǹӡ
Ǵ£ãҲм¡׵˵ǿǿѧȫصڿʽѧãĴҲ⣬Ψɽ˽ӣûһʽѧá¿ƿѾϳЩ˽̳Ļкã
һҪʽѧãһ˵ȥ
ؿʽѧãרŽЩ֪ʶʵزѧ˲ģһĴˣΪһķѧμңЭɧԭ飬εڣȥ
΢΢ͷ㹫⻰˵ļǡ֮ҲȲùӲҲǿ˹ʽѧãʽԭǼΪҪġֻǺΪѧͬʱѧЩҲܶʧ̳ѧйǷΪ
֮˻мأһ˵ϲҵ˼Ҳˣѧ͹ѧͬʱУʦѧӣ޳ɣȡʱһѧӳ
Ϊ̾㹫Զֻѧ¿üĿ
Ѿסӿ˵һСѧãһѧãʮ߽ԿѧƶߣһѧΪΣ
վһҾ㹫٣˱Ȼ
ֻ֣⿪ѧһӣһֲٰģԼʲô
ܿĻͽ⿪ţѧüල֮֮ѧõ³
ЩûзӦԼ³ʲộ
Դ㹫Ǹܵʲô³
֮ǫ΢Цŵ֮ʶ񣬷ҵȾþ֮˿Ա⡣֮书պգԶвģɽ˱ɶ˭֪ģڴˣ֮ۿҪΪŵŮˡ
⻰һ¾ˡ
ĴʽѧãظעĿҪغܱ߳ԴҪиƲɡ
ȻǸʿӰĵطغ;ǣطҪԲһЩͲͬˡ
кһƽôս˵˫ȫҲΪټҪΪάŮάĴȨҪĶˣ
һ˽ģʲôطˣֻҪѧñҵǾĵˣȡ£³ΣҲһʱʿǵձ뷨Ϊ֡
һ㣬ҲҪĶԽѧú³λãԼغܵһǴɣʶǳŨһҪסطİ
ҵ˺Убǹأǻõʲô
һ˵ѾصԼˣ
ͨһЩȻһԼôûЩ뵽ϴЦ˵
㹫Ȼ˿غвӦĵ޳ҲֻܹŸ³ˡ
Ц˵ҲһСС󡣡
֮˵á
˼£ΪʽѧûǲģŪϾѧá
һ£гصݹ۸أ˸ʽʽѧãѧҲǱؿ㹫ѧٰ½Сѧáѧãۺηѧѧӽڣ˲ģ񲻸Ϊʣ
ԭ˼ҪŪվѧģ뷨δ̫ʵŪ½ѧóѾܲˡ
ϸ˻ϲ֮뷨ãֻⷽʦң
һжںϣȻҪѧðãԽתķǳ죬ѾøνУ
㹫ŵùͰ½ѧý죡


ھʮ Уѧ£
ѧ֮ǰ׼ѰĲˣԴӾٿһ½ѧ֮ԭѧõԺӿٳ½ѧʹá
¾㱸ֻǷʦԴ
¾пԳһЩЩ¾ٱ̿ԣǷܹ䵱ʦɾûеˡ
ȥȥƤأ
ƤȻϲţһҲ
Ƥغ˼ˣԼ뷨˵ˣ˼һ˼Ѿ״˼ҿȥѰһЩȥͬѧ̫ܲࡣ
ŪҲʲôرѧãֻҪĿǰþС˵ŰĿתƤأأƤأ
ƤظϾûƤظɲɵ飡
иǣ˽Ͷ⽻ֻҪʦʲôˣʦһдţֻҪϴ·ͳˡ
ֽ£ѧøϼһЩķӣ澡ܵĲúһЩһмҾʩҪȫʦˣֱס
ʦһ£ѧ׵úܡ
һѧصصģҲһСġһڣ˵ڣټϼƶĲǮһʱ䱨ڡ
ѡʮѧΪ½ѧõĵһѧԱʱ˼Ŀʱʦ
½ѧѧԱ٣Ҳûиʲôҵʽ˵ʽѧȿҵ
ЩѧԱСʮ꣬ʮ꣬ۿЩޣȴ·𿴵һδľ١
ԣԼŲǸȥʲô٣
³ãʮ˸ѧԱһе
ããЦӦţȻҲ֪ôľѿڶԺҪ³ҪУ
ʮ˸ѧԱһͬ
Уã
ãͬѧǺãֻ⡰УƺУѧУûʦѵУҲȫУӵģҴѧû뵽ԼȻгһҲܵУ
ͬѧǡɤӣѧˣǧŲĵѡ½ѧãôıУ֪УҪǣǾ˵¡͢¾ؾѧñؿӾѧóĽдǰ;
ѧԱףȴľ۾һЩɤӣ
δļʮ˽һСмʶ˵ˣҪһ֮ε¾λǳĴ󣬳Ϊ֮ģΪ֮㣬Ϊȫע֮󡭡
˵⣬Լһ
ˣҪһ֮εȷ仰
δĺܳһʱ¡롢ķչһеһж벻˵ңʲôҲ޷Ѿ˵Ӱ죡
˲ȻĽδйƶԣȴκѣȴҲ޷ѵ˵ģ
оСδйȫ
Ҫʵͱֻӵһǿľ¼Ųſ԰쵽ҵĽ裬йֻ˵ĳЦ
һǿľ¼ţҲԼδŬĿɣֻ˵ĻһЩ
ˣҪһ֮ε
ĻӡЩμ½ѧÿҵĵһӾǵСме˵һĻ
ǵ䣬Ϊ֮ЧҵĶ˵ÿһ仰пܱΪԡ
ôҲ벻Լ˵һ仰ˣҪһ֮εԼĲǲʲôӰ죬ԼĲǲ𺳡
ǴҲû˵λٱߣҲε
Ͳ֪ʲô
ͬѧǣҲ˵ĻڲǺܿͻᶮģǵĹҪˣǵҪˣҵǿҲ벻ˣҪףʲôľˣ
ѧԱǸѧԱ˵ӣԵķӣҳϣԵҳϣ¸ңԵ¸ң
ܺãشĺܺáѧԱȻԼ˵˳ϲشȫȷʲô֣
Уѧ£
۾һµɵϴ󣬲Լʲô˵һ飬ʲô֣
Уѧ£
ˣ
УѧĴ¶ˣڳɶϣŴ¶ظߵСѧҵԭ뱨Ĵ½Сѧã·ҲѧãУ³һѧȫ⡣ѧҾƶֳУһУѧأ
ããӼ𵽱ˣ
££أӢۣҫǧţ
£ӵ½ѧõһ


ھʮ ʲô
£

ѹס˷ܣ㵣½Сѧõһڵһ೤
ǣ
Ҳû뵽ԼᱻͻȻΪ೤
ʮѧԱһۣƽ
ղ˵ˣӡҳϡ¸ңһ˵ȫһ۵ĵطÿ춼ܿһҪǼ仰еÿһ˶Ҫμǵã
սū
սū
ʮѧԱĲ£һĺ
˷ܵһĻСЩѧԱᣬѾʵһ

شչȭ֮Ҳڷű仯
Ԫ19091014գͳԪũ³һʡ֣½֮ͬʱ峯͢Ժ
пĻ񣬸ʡ˾˾ѧʹѲȰҵȴȺᣬ쳣¡ءԱѡ鳤ͳפԱȷǳǵְԱⶨϸȾƶȣȻ¿顣ֻһ㶼ڱջᣬҲڵģĴ졣
ֻͷչԼֺԼҲûʲô̫ϵƫƫ־
˭һüͷ
ĴʡԱҲǽܵĵܵܡ
ʲôüͷһ
屦ˣձͬ˻ᣬͬ˻ȨУάɽͬ˻еλ˺ܴɽΡ
ȥӿʧܺɽ֮عչԶ;Խϣ궬Ͼڡϴ¸
괺ϻصĴڳɶʥԴ취ѧΪ˳ɶͬ˻»أи㷺ĴᵳչϻᵳظŴۡܵΪͬ˻Աͬ·
ĴʡֳѡΪʡԱͳӨȵͬ˻ԱϷ̳з嶷
ǲųģԼ;˸ͷܿʱͻȻӳɶʲô
Щ˭
ĴǽܣиҲ˵ܡ
һ£룡
˻ᣬǽܴʮҵ˽һԵر飺˵˴ڼǽأ
ŹӦ˼ǽܽ£˾ĵܵܡ
£Щɵ飬˵˵λĴ֪кδͽ̣
΢΢Цҵȶˣձ֮󣬽ҵѡԱ׻˵½磬˼
ִ˸
˵ǵǹġ
ҲЦ˵ҵȲŵɶ͵֣飬һҹüһأһҪݷõľ
Ǹ꣬ǲʲôģ뵽
ЩûǶȻݷԼĹԱģֻҪرѰ£Լ˳ָǰҲˣԼ͸ĹϵҲǧ˿ƣնˡ
뵽㣬΢Цѩü֣ʲôµ˵޷ֵܹģȻƴǡ
ԷһڽгԼıšѩüҲоȣ漴˵ϵ˵ĹȻǸˬˣ
ããܿ䰡ܿ䣬Ӿ飬ǵŪ˶֪϶ͷ̨ǰɣЩŭǿһЦ֮֮ͣͣҳݡ
ԼΣǾ֮ͣɫ˵ͬ˻֮壬֮壬ͬ˻¸֮
Ӧ䣬ȴ˼תллϹҳɲǧӻûа屻Ʒ죬ͱԴ
ҲЩ³˼ܷģֻĴͬ˻ἸԱ֪ҵȾԲ⴫
⴫ľͺ˵£Ҫ˵ЩΪʲôʧܣһҲ֪ܹҪԡ
дֹٲ²ֻ¶ԷҲûоΪ˸лԼô򵥡
Ȼκ˵Ҳ˵û˼ͬ˻У˸־Ҳǿɹ죬ͬ˻ԲĹͣ
˵˵˹ֻ֣ҪǱҾͳɣæúܣûпǲκһ
ǳĬһ£Լʹɫǽ漴˵ܵλл֮⣬˰һСæ
ȻˣӾͲµһӣ


ھʮ ˵
뽲ҲЦݣֵ飬ֵΧвϰæģ
˿˿ֵҲͲǽɫһԭУǰǹġ
ǹֻ²УԼҪɣǳ
ඥıһרҵģĹҲټӷϣ˲ڣҲǩͬʼߣڲ뿪
ˣҲûв͸ǽοصĲµһЩ
˵ǽֻܼϣȰ˵ȴȻʵҪ
ϲʮǹӵ
Ĵ£߳ʹõǹǴӹǹ̻ǻϣ޷ȣҲԹĿͷ
˴εԱ֮һԱڻԼһᵳʿ׼塣ȴǸ⡣
ǴǽܸԼصпŪǹ֧ҩԻص̽
ȴһ뷨ԼıѾʽͶġһʽʽǹװԼװȴûȥһ֦¸ҵԼǸԼıˡ
δضЩԼܱ߳֯˶Ǹ޴г
ȻԼפأвͬǧǹġ
ֵԭûеطŪǹġװΣȻֿˣֵܾȻҪ취ԼֵûǹãҲҪȹӦǡ
뵽Ȼ˳ܻ࿴һۣ϶¶ϲɫ
ҪԶֹЩʮǹҲ׬˼ӣ˼ŵøԶֵԼǹǣҪɱͷģҲ
ƵƵͷΣյ飬ðΣգȻǸмܹ뵽˼ԶԽתÿˡ
˵Σֵʮǹǵò䲻ɣҪȻαأֵǹҪ˾׼ٳҲ֪ģǵӴ㲻ɡʵǹֵǴġҪǿֵֺϣֵܾȻ
˵˼ǣЩɻ
΢΢һЦڰʵ뷨˵˳Ϊֲգֵؿξ
ܵûоʲôǽȴǴ󾪣λ˴ȥľȻ⣿
֮ǰξѾˣ»Ҫٿôԣ
ˣ¿´Ѱ졭
ǽܲһڣѾϣǹεΣգݹĴ˭ǹǣܹӦѩüҪǹӵҾǹӵˣһ֤ͣƽ͵ָص㣡
ܶϲԽ
ҪѷľλȻһڴǽʲô
磡ԾЩΪǣϧðɱͷΣգѵ㻹᲻ξΪҵϧͷ­Ѫѵ㻹᲻ξ𣿡
̾ϢһǻѪվ̫ס̫Ҳ̫뵱Ȼˡ
һ仰ͰԼĸݱ¶˳Լ߹ʼն̽ǣﻹڣ
ʲô᲻ξξаŶڣҲǽûطôȥˣξܻǹ
ξλүȴһ
ڸһǹѵܹɹ
㲻ǽЩżȴ֪ô˵źá
磡վߵǰȻͨһ˵ϣС۰Ҳûʲô£ΪǵĸΪͬ־磬Ͱһΰɣ
ǽܸϽԼܷܵԼСʱܵǧ˳ϲǵԴ£˭֪ʲôʱᱻٸץҲֻԼˡ뵽ˣ̾Ϣһ
ˣξҸ㣡
仰һһִųģͬһ㡣ϴξԼôռɹɷݣĲʧθǰ͵ģ
ΪЦ뵽ξĸڣֻҪǹǸ˳ɹĿܣ
ĻŭţξζŰ׻ӣζԼиʽչֵҲǳԿʮǹÿǹ䱸ʮӵĳһӲҪȫ͸ǣ
ϲԽֻͬԼһˣ
ǽȴֻпЦξʮǹʲô


ھʮ ɹ
ʮǹξһ¾ͱ˴̣
ζɳ俷㵣ܾġҫҵ˾俷ҲһЩƣôһתŪξ
ء͹ط̶бʶ֪ĿξڲɻʲôĺԵĲ˵ξڶˣֻɶԾӶμۣԼôֻʮ۾͹Ҳֻʮһ۾
ڵãһȻһӵ۾ҡһΪصĵĴ̡
۾ζʲôζŲԴҲΪ÷ˡ
Сҫҵ˾۾Сת˹˾ҵ֧ţľ״ѾȹѵĽ׶Σʼѭչ
Ψһ̫ģھҪָһŵҸԼռ˲źá
ʵԼҲ֪ĿǰԼһֱڸ˿裬͸֮ǵһͱ˳ȥʱ
أʼס˸ֳ״̬
ԱΪܵϵһ𣻺͵еλĴʿĹϵҲǳǢͻᵳǽ֮䣬ҲΪĳֶɻõ״
µװҲչòһڱƣ˼һһٰʮһˣװӷչˣҲһپʮǹ߰ǹܴ󣬵ĿǰѾ㹻Աˡ
ôţȻֻһʵȴѾһӪװ
ǮˣȻνһǿһӵĻԼûػǹίпԼܹͦػǹ
Ϳ˷ĵģһͿһ𲢼սн飻ǵһε˫죬еӡ
ҲҪһ㣬˺͸Ҫǣʲô򣬹ȥʲô
ĲڿڴʽѾԣ״£ʼԽνһ׳Լˡ
ֳ͵͵ȥ˳ɶͿ̸ܽ˴Ρһݹ嵥嵥ϰСţͻ̨Ӧʩɵȵȡԡҫҵ˾ĿξѺһڸϢ㡣
嵥ЩԾǸССҪôĶʲô
ѵ췴ɻʵ
ޣһСССڣ̨ӷת۾ͱ𡣡Цŵҵúܣ˭Ҳʲô£ЩȫΪԱ
Žɣһı䱸żͦػǹСڣƷĻɲԱˣ
ҲԼ£ܹ˾˲ܺ͸⣬޷
ҿƣ٣ԼҲ˵ΪάŮˣǰ;ԶںùϵгһʵȨ֣˾кô
İɣҲЩȥʲô֮Ҷ룬˭أ˵ȥʱ򻹺ӵ¡
һӿ뿪ͣ㣬ֱȥ˶Ųǡ
ͻȻ֣Ų־ϲæ뵽Լİ칫
Ų˫ֻӭģʹ첻
ʲôҪڣ
һ⣬Ųȵһڲȫ˳
ǰȫǲˮŲҲ˲ò۾ֱ㶵Ķǿһһ㣺ˣ֮ϵܣҪڣ˰ɣ
û裬ءͲµŲ飺ŴڣҲУҲպϡ½·˿ҲɣɽҲҪǵ¹²ģʵҪŪĻĿ³ҪձҲܽܣ
ȵȣȵȡŲͷЩˣȲæ˵ʽھҲ˵Ūðգ֪öӲ
֮ǰѾ˼ϸˣ⻰һЦȥʱʢſ²ڣͬڵʮһôһǧڵӶ𣬶Ҳɡ
ࣿŲ۾ɵϴ󣺡ǴǺּۣ۵ģôһת֮ϵܾˣ
ӵĿɲףʿ򣬻ڸŪӿڴҲͲˡβ֪
ô룬Ц
֣ӵܣһһҾһ䣬ʵʵĻش𣬾ܲŪڣ


ھʮ 
͸ҾܹܲŪڣ
һ仰öŲЩҲסˣ֮ŪʲôѵģҲĴˣ㶫˳ţţˮǹܡֻҪ֮ӣҾܰŪڣ
ã
һ⻰ʱϲȻаգֵܾһаˡһ׮ֻҪҸ˵أһ֪
ŲΪȻȻ˵أ֮պϸнǸˣȻΪ㱣ܡҹȥģ췴ġ
Цֵǲ췴ģȻҲΪִ鷳
鷳ѵұˣŲ漴ϸЦݣ˵ҪΪŵŮˣɺأʱֵһ׼һݺϡ
Ȼٲ˵ģž׬˲ӣֵⲻҪЩġЦ˵
˵Ц˻ᣬ˰ǧӵĶǡ
ôһ˳ɶ֮УСػǹȻûе֣üĿԿͶŲ˵˱ԣǵİһܹ˳Ū
и񵯣ҲǳӵġնսѾսϳԼľǶȻҪװġ
Ѿά˹ǿʼƣֶ켼Ҳʲôرѡ
ۿɫ˼ҿջһҹһǣأԼɶ˭û֪ᣬҲԼжļһľ뼱Ÿϻء
˭뵽ųջûϼͿһŮ𣿡
һ˵ͷ
ҼСˡ
С㣿λ棬ŮһҲ¥˶¥ż䣬Ů˵С档
һȥŮ͹š
һԼδϱ˭
վһڽмͶ޿ջҴţһѾڿջǺŮ֮ðҪ˳ȥ
ŮӵӣԼδҲǲģֻ֮Ѿ࣬Ǵӹ㶫ģҲء
νˣһʱˣԼϱԼǸʱʲôʲôŮҪǿϲ֪ٱǧ
ᣬᡣЦ֪Сĳкָ̣
ʵһ죬ºð˵үү䡭ʵ
ǡʵ˰Σ˵ʵүүӹǴǰԸƫųҶүү֧ţүү˵Լһȥˣô죿
գգ۾ԼҰɣôЩйµ˼
ȥүү˵ˣˣҲүү˼
һ⻰˾
άעصԼŮһҪ¡
˵˵Ҳ˳ˣүүתĴ¾ʮֻжӪԶٱһӪֻܴѡڿ֮С
ҪһӪ
ԼǵڶӪһǹܴһӪԼҪȡ
һӵĹģʵСһЩŪһӪʩչȭŶˡ
ᣬܴ
˵үү˵¾λߣ۾ڶܴλãȻҵˣүүҲҪ跨ıֻԼҲҪԶǣЭͳǣҶǣһ©ȻΪ˲ݣ¹ٳˣҲûа취¡
΢΢ͷԼҪŪܴλãֻ»óһӡ
Ȼ֮ǰԶ˵£ܵԶӡҲһ¹һ¡
ּͣ˵иؼģүү֪Щģתһ仰Ǹʧ˸ǾʲôҲûˡܹϹܴλãҪɶҲܴӦؾӪãֻҪһ뿪ٻ˭ĿɾͲ֪ˡ
ǹؼеĹؼˡ
߲ŪЩģһߣһĵǰˣ
Լ뷽跨ڿ˼Ҳأ
жάǸмСȥתţǵˣҲһᰴվŵĻȥС˵ӹǲ̫ãصأͻһƷ
л⣬ֻǲ鷳ЦЩǿȻǴ󸻣һЩƷеġŮվ㣬Ͳˣ


ھʮ ҹҲ
ʲôҪ±һӪ
һϢеǵ۾ˣˣβܴ
ӣҵҲ룬ǶλõĿɲֻһˡ
ˡһ£˵֮ǰսְԶܰ˼£ԶϵҲټϼȢŵŮ˶ҲҪЩӡǣԶûˣټϲڳɶδⲻ㡣Աȥǵúݺݻһӣܳɹ
׷ķǳֻЩ鷳Լ˳ɶ׬Ѿ߰˰ˣҪóôһʵЩѣĿȻˡ
һ᣺ҪѹܴλŪ֣ûӣ
ѰһܴҲֵ˼Ǯ£¾ܴλأ˶ڶţҪʮþȣ¶ô㣬׼Ӱա
˳һܴʲôʱôֵǮˣԼǵùȥ飬ֲܴ׬Ǯλã˿۾ãŪϼǮҲҪ˼ǣ
ܴش󣬶Լ͵ܷһչҪ㻨ϼԩǮҲֵõˡ
ӣάӣܴܲ˵ˡ
ӹܴһӵһӪһʵķԾ
мƽϣһ£
ֵôˣ
һЦӲҪܴһҪأ
׺һڵֻȻ
ĸȻκʧӣ٣زҪ뿪ֵˣ
һܴһӪĵ֣פЩίһЦ͹εҪǳ͢˰ڣȻʧǡ
ӢһҾףǰԽ͹طȥˡ
ܰطΧ֮ڣʣµһͶðˡܴλƨ棬ЩҲıϢˡ
ЦһЩطʿ飬أطΣŪϼʲôıҪ͹ŪҪðöˡ
յףıӻԶһ
ӵȥŪ
ºͳ俷㻥࿴һۣ˵ˣǸ𡣡
ǣһۣҪЩȥɶ£ĵģڵˣ
俷¶ЦݣˣһʱһʱҲ乫˾ҵ˾׬ЩӲף˲֪࣬вŵ㣬ֻ¡µ˼׵ġ
յģǰܼˣȻһ
俷һЦ¹شҹҲ˴ճӳʵڲҺ͵ֻһЩɵϣ
һִǸмǾˣǵģϣϢ㡣
µһЦΪĲЩϢǶһ壬һپ٣һ𣬺ηֱ˴ˣ
˵ͷ˵
±Ӫδʽʵǵø˵ǰͷףȥɶһߴ̽Ϣһɢȥ첻þͲҪ
ӦˣȻò̫ģϴζ׶гһοϴĿŪʲô¶
һᣬװĿɿǰλԼɽ׬ʮӣһҲ޷

ºͳ俷Ȼ̵ʱյӣǵǵİӽס
׿˼ˣʱͬգ¸ɵǰ;Ҳһ¸ɵԱǰ;Ȼöзֺ
Գ£ֻǽ˸ȣˣԱԼⲻҪЩΥ£ʱ򡭡
¹㰡ѵõĽһ׵֣̾Ϣһµľû˿Դ棬Ҳ֪̰κ˶Ҫ̰֮ڲ̰Ϊʱûе㿴ʱˣ˭̰
Ӣ׻ǵصһҲݡ
ôһ죬Ҹô죿ԼĲ˵̰ܻߣ񹲷ߣҲɱ㻹ǲɱɱ㣬ֻЩɱ㣬ٷ𣿡
ɱɱʱ˵ա̾˿Ա֪ãҲôΪѣĵǸʱԱ¹ܲסԼԱԼҪô̰Ҫ̰Ŀٲˡ
Цҡҡͷ׶Լëκ˶Ҫİ£ҵҵһ˿һҲҳΪľǵȴȨյһ죡
ļ
¹㣬ԼΪ֮


һ ӵĵ̣
±¾ҪʲôʱûжۣĻȴһĽˡ
ش֪ɻ飬µѰԼˡΨһźôֱӭ
ŻڵٽҲһϲ
˼ȴڽϣɶعɰŴԼҲҪ
ӽ׵ʱһĺϢˡ
ŲΪӣ¹ȻĸŪڣ
²ʵѣŪձ75ʮɽڡ
Ȼǵ¹ձģ¼ڵ˵ʲôϢҪԼ˷ܣ
˵Ī˼ˣڱƱҵľ٣ŲǹսԲ̫ˣɽڵĵѾõڱͷ
ЩǣŲŻڣһĻձˡһǻеʦɽ֮һڱϰľ㡣
ĴдձڣĴ½ٳѧõĿƳձˣ춫ѧõձϰ̫ɡ
ձҲǶŲרŰӳɶġһ·ձˣѺͻڵʱû˻飬ҲΪ˻ڵĿĵغ󣬰Űװԡ
յģһһڴձ飿Щֹ
ƽһձҲձˡȴձ˻վԼǰôôﶼ
ʲô취ǶŲһƬİԼģ˼нˮԼŵ渶һġ
ɽֵ֮ñȽϿľԵЩˡһӪʼָֻţͣʲô
ǶţǱǲμӹ纣սģʱձˣ˫ðҪǰڱϣֻͳȥˣ
Ϊڣһ¡һǱ˵
ǱĬĬĵ˵ͷ
ǱжľߴǴ˵ţ˼üͷеһߣձ˵ʲôأ
ӣ˼һ£漴ӦձϹѧĶձ˵˼˵ǵľӪβãŲô
ЦһҪڣζʱѹס
ۿڵж˼ʲô¶ŭݡһԣæ׷ʣ˼ҧгݣǸ˵ձ۹ôõڣȺǲʵ̫ϧˣ
ҲڣҲܲס˲䱬
һŭֵܵĿⶼͶձҲֹͣ˽̸һ뿴
ĸͣɫߵľǰ۾ϴ£յĶӼǵãӵĵ̣ӵĵ˵㣡ӰڣңøӺ˵Ǹ
˼ûü룬˭뵽ľȴöй
˸ձ۹ľ˴֧˵Ǹ
һ仰ϵĵȫȻŭȴȻЦӪţûӵ˭ȥ
˵ţЦ˵ľ㣬˵һô죿
ľһۿЩй˶ڷŭĿԼЩ飬һͦظ
ҪҵǸʿİ취
ֻ̣һӶԸ̣
ЦУ˻֣
ˣɡ߹˵
ҡҡͷ
ЩҪԼ
̣Ψ޿̣ƾһԼй˻޶ԣ˸Ϊһˣ
˵ģʲôҳϣԵҳϣ¸ңԵ¸ң
ԹҺ͡ˡֵҳϣǰ¸ң
һѵľľһ£мǼҴĵӣҵĵǲġ
йûõһҲһ顣ȥ£ӹԼİ
һζ䣬Ψһ̲䣬ζ䣡ˣй˵ҫˣй˵䣡
ϣԼЩϺѧϰĵܹʣ
һӵĵǶӾӪ˳ΧһȦ
ҪͶ˶Եǵһֵܵй˵
ôй˳֣ɽ֮ЩģľϾй˵ĵ̡
ҾҪ֧֧˵ľ١ľЦ
ɽ֮Щε
ºĵȻһȥ
ӵĵ̣й˵ĵ̣κε˶Ұ


һһ ԲҴˣ
ӵĵ̣й˵ĵ̣κε˶Ұ
˿֮ľȻһֺŵ͵ĳ
õҪšȡ׼ݣаչͷһ
ľһһķ£ȵһһšձ˿ÿһǳ׺µӦЩ
վƵĻҲѾģڶվȴձˣ
ܽ
ľ缸סÿһ޿ɱܣ޿ɶ㣡
ʼնڼţŲæŬԼĲƣ
ԺﲻϻƽԼõķԵľҲһٵľվ
ʱŵúܿ죬ܱ߹սĵΪϵǴдŶԾĽУʧˣÿһ˵ĶᵽɤۣĿתؿųоĶǵĴ򶷡
䣬κ˶ԣǲձˣ
ӦЩϾѧʱ䲻ܺܺõá̵ֻĽŲķʱƵĹ۲죡
ľҪϴͷҲռƣ
ľͬҲùҴĵսپһȥôͻ÷ǳ΢
ԭΪһܿйˣȴû뵽սȴ
ߵƿʼֳʱƣԭһֱƵʼ
һһľ£һһ͡
Ƶһ˹Ƶһȴط
һ̣֪ʤƽѾԼб
ľ㲻ϵţѾƣӦԣ

Ȼһ˫յþȫ͵һ£
һƣľɢƴȫٵӭϡ
һ죬ľеĵأ粻ֱͣľ¡
֮䣬ľ㲻ĳһŶ㿪ɱ֮Ҽȴһ顣

ǴһٵҪձ£
ȵȣʱ򣬺洫һС
һŲסľ㣬׼ʺȥסԼХ
ˣˡХߣ˵ѾһŲ˵ںһףáһձˣȥ鷳
ЩģХĻûе
Ϣ£ЩԴ̽ľĲӣѪձ˵ĲðȻص
Ǹ
ľɫҰףĶĵĿ䵽ϣڼѵص
Բ𣬾ٸ£Ҵˣ
˵
һ˲䣬Χһ׵Ļ
ӮˣӮˣ
ǰΣ˴ӢʿƤΣִձˣû˭ܹսʤˣûУ
ȥ˴Ӣˣʿֻ˵˴ձˣȴۿģ
һ̣ЩʿУõǰδеߣ
˵̧˽ţľӵԭΪ߳ŭ˭뵽ĿΣȻһϹ
ٸ£ĵҵҴˣٴǸңԸǽһ֧ǿڱ
ǶЩ֣ձôˣǵߺޣ
ѵЩձǷ
ʵЩձ˵ȷǷ򣬶һ㣬ˣ
ڱԼСˣձɶڱԼǿģձ˾ͺһ˴ʹˣͷؽֺã
ͺǰľһһԼ¡ôܿͻһģ
ɽ֮ҲϽ˹һϹٸ£ľɣ֪ˣΪֲǵĹǻᾡһŬڵԺõġͬʱľܻڣ룬ٸµڱܿܶ
Ŀձһۣǿ£ҪǼסҵĵ̣ձ˵ģһжҪҵĹ죬ǵձˣӵģ
ľɽ֮һӦ
Ĺˡлˮӣ˴ôձ˷ôͷģ
ΪֻһȺǱЦһӹٴǣ죬ںϣ½ҲҪǣѧϰڣͬҲϴǣ
Ǳ˵һҲûдڵȷںܶ෽治ˣֻҪŬϳһܴǵǰÿһˣ


һ ɻ飨һ
19091126գ˵ҲԶ޷ǵһ죡
һ죬Ĵ¾ʮЭʮڶӪɻ飡
ŮǺպĴᶽѲȫάŮŮ
һǷͷӢۣһ֮е˿һԡ
ȫĴعɰˡ
عɵİֵܽ飬Ȼǵ÷첻ɡظ类˳רŸ·ʹá
̽عɵӣٳάһССɻ飬ȻĴҪԱˣ
Ǯ̡̡̨֪Эͳͳһʱ䶼ƼɶַǷ
ĴܶԶҲ緢żŮǱضҪϯģȫȨפش󳼡ƴԶᣬҲ籨ףأԶΪ
һܶһȫȨ󳼣ȻˣδǸССӣǿڴ⿴άϣ
һעѺˣ
ˣ˾ɶֹ˾ܾҲϯĻ񣬸˾ȵǣʹפɶ´˹Ҳ˵ظ
ĶÿԼҶ飬˵˹μӵʱ򣬸λ飺
ĴӢˣձˣⲻǵ档ھֻǸΪǰ;ǹġһ׮һᵱϸĹ٣ȡ桭
Ϊ֤Լ˵ûдóŶ˹˾档һҪЩʲô
ҲѾõһЩ֪鱨Ϊδ׼˵Լжϣйľʱڱ仯ҰҲܴʱܺõĹϵôĴ棬δкܴӰ죡
ɹ˵˹
̽硢硢ˣҪԱĻϣһ׮䶯ĴĴ£
ƸĴýԶ֤ˣǣźһл˴ýعɵĸĸ붴תơ
ҲˣֻЩ˹ٶ̫СֻԺһӴ¾ľΧǣҲۡ
Զܴݹ٣ҵԶһǰ˾ơ
֮ܺáԶһڣŵ¸أȢŮҲĸúúöԴǡ
ӦԶ̾˿ϧأϧ̾
ĬĬ˵ͷȥԼŵʱάѾ˴ϣȻǿǿջЦӹѾˡ
˹ҲңĴԱҡ˵ĳ֣ԶȻҲЩȡ
˹΢΢ЦöõѣҲѣѽ飬ǵȻҪǵһβμй˵Ļ񣬺֣ǳ֣֮
Զ΢ЦͷŴҾٱʱ򣬵˵̫֮Ʒˣ԰Щ鲻ٸˡ
һ漴ӦȻѾƱͳȥˣ΢΢ЦԶأܺͬΪ٣ҲǺТһЩʲô
ԶһЦҲ˵Ĵ׼ٱһӪ¾Щ˶Ƽ㣬˹򰡡
˹رأ΢΢졣
ԶҲ⣺ҺЭͳҶ췴ˣԴ¾ǰܶ˴ȥϺĴز㣬ҵ£ƽĶĸгٱһӪ¾ڱСЭͳҶҲ˵㲻ٺûܴһְĪ˰
дϲȴ¶ϣл࣬ز
ʵҲáԶ㳯ϿһۣҶڻྴƣ˵㱾ǴģϹӢ½ѧãƽѣսܴҲ޷ֻ˵㻹ԸأΪΣ
ӺŪЩģ뿪һ룬һ߰׼õһ˵˵˳
Զ˻΢΢ͷ»úú飬ﻹͬĶЩء͢˰ҪڣʧפҲãҪκʧ󣬸ҺЭͳ顣
ԶȻô˵ʮа˾ǶˣлˣȦơ
һĶĴٳϵҪԱˡ죬Ųֻӵһš
ɿŲϱ飬ȴ⣬һƺЩһԼ۶ʱ
ȵ˶ˣѾһЩ⣬滹ô˵Լأ


һ ɻ飨
ĵ͵ȵļˡ
ƽ˳˶̡ģ´˽飬Ҳûдµˡ
ЩֵһݹһĹƣºͳ俷Щ˹˹ĵģȻҲЩһѴ˹൹˾ݡ
ǸƤأƽ类ŷӿ˿ĹʼǺģд˱ᣬ׷Ź
Ҳ֪˶پƣֱֻƮۿά˹ҲžƲĿԼġ
ȭӢˣܶˣǰεȲһȴںȾһά˹ǰ
ðȾƾȻˣΪ⣬Ϊ⣬ҵֵڣ̾աŵŴڣ齨ڶӵ˼Щ˷ܵһʱҡͷȻ䲻ңŭ䲻
յ˼ӣӻˡͷڳݲ壺ãþӺȣȣӣƣƲˣ
ۿŴǺȶˣЦķŹ
Ҳòˣܲˣõóһλãһƨ۾ÿףһĴָ¹㣬ɵƯԣԶܺ˵ˣ¾࡭
ʱҲû
ɵһ⻰ʱ˷Сʸͣ
¹еֵǰ;ܲʸģ˵һ£ڻ磬ֻµͻˡ
ȴѹͣ鷳飬±Ӫܲפءϧī˻ϣЩȥ͹ŪЩ
ͷ
ãáȻԼƱά˹أղ㾴ңҾ㣡
ԵľǺȶˣά˹Цźˣά˹ض˵ӣҸ㣬˼̨Ǯģܿ͵أ㣬ȫȨЩǹӵҪػǹúð£صĸӹʣ
OKصļӹʣά˹ϲԽ
Ӵ˵ǰҼֵܹʲôˣôţع˹һ̲סЦ˵Ǽ䡣
֣һƬЦعЦҡͷѾߣǲȥ·֮С
˰ˡŷӣʶУֻӲָܴӡ
·ѾһѾȥѡֻѾ߳ԳЦţүЩϢ
˵Ŷ˳ȥš
˻ᣬԼǻָУһӶ˶ڴϣͷϸźӣԼϱ˭
ˣмҵˣ
̫Ѩһ㡣
Լ溣Ժ֣ϱȴһĵţδЩԲ˼ҡվײײǰȥ˵
ţҿժĺͷ˰
ꡱһЦ˳漴ϽΣһҲҶ
ժ˺ͷǣۿˣԽԽƯ£еһ㡣
һģЩˤ˲ʲôϽվסԼ㿴㣬ȳţȥϴˮ˾Ƶ½
ϱӰ֡˵ԼǸʱͻݵϱȥϴˮһǾ㲻ˡ
ϴˮְѥӣ˫ŷˮУࡣ
ˮ̣ݽϱĴ࣬˶
иϱǼ¡
ң¡һ߰ϴŽţһߵ˵
˵˸Ƿ
ܵͣүүһ첻һ죬˵ǲɵˣҲˡүү˵Ҽҵˣ˵㹫æٴ¶ڵȥɻ󾡿صأشУ롭
ߵʱȥһţ˲١
ĬĬ˵ͷ
֮飬вͬġ̾ϢһʱŮȻͻᣬȴҲЩҪȥ¼ˣҲõõɷͬ⣺
æʱ仹еģϱңԺżһ档֮ǰٳһȥţ
ģ¶ϲ֮ɫ
˵ͷɷ˵ģæѵʱ仹鲻
ֻΪһС£˵ĶЩ
ɫ磬ѽŴóɣǣҪϢɣ

ʱȻ͵Ц
ʱֺֺЦЩȻԼֵ͵ĻŴ
յģӵҲ͵


һ ˣ
ֵĻȥǶ½ء
˸ţֻάӹǲˣʵ޷֣չǲܼ˵ġ
޷үүſڿͷ뿪
ֹһգٴţڼά롣
ɴʱڲϵά룬ﻹа㵱ʱķɣһڲϣĿ񣬹ۼǲˡ
үүųڣѾˢˢ
ޡάǳؿԼŮүүҪˣүүʲô㰲źˣʣµ·ҪԼˡ
޵ϡﻩģʲôҲ˵
ά볯վһߵһۣȥһ£Һ֮лҪ˵
ǿվ˳
ʾŹϣԼŮ»ά벻ϿţҪѸεȳˡ
ϽùϵĲţȵɡ
ڣ㻹𣿡
¡үү
άЦˣӹ˲ܿȥԸȣǿԼ˰롣ţάľ˲٣֮¾ôˣ
ԶѾ˵ˡ˵һ¡
ǾͺãǾͺãά˵ͷؼһλᣬҲҪץס
ͣ£άЩĥ͸֮ôˣ
֪֪ʲôص»á
㲻ңȻڲϣ֪άЦ££ǸĽȥ˵˲١⡢ڶ֧ģǸر¾ͬ˲٣ȻûоӣɶԳ͢в͢ƮҡƮҡ
ĬжϻǷǳ׼ȷġ
ɳ͢أҳ࣬ҳ٣ԬοͤǸϻȥˣٲ°ά̾˿
ԬʵδˣԼ˵
άȻֱ㶵ؿ֮˵ڳ͢أǱ˼
һ£֪Ӧôشźá
άȴشˣʵ͢мڳ͢ģԸΪ͢ģΣӣ͢Σӡ
뵽ԼλүүжϻǷǳ׼ȷģܿҪˣ
֮άȻ̧Щ֪˭ҲȲ͢ˣҾһ£ܽ˭£ζҪ뷽跨סңӦң
ĵ˵ͷӦά
ά뻹ǶԼжģŮԼķˣѣԼҲӲܡ
ά¶Цݣѵ̧ǰһľָָȥһСӣүү
ľ䣬ȻһСУά룬άȴʾ򿪡
һ򿪣һƱƱһЩ鱦
άǣ£ƺЦ֮ҵһӵ٣Կã˿۵ǵײŻʮӺЩ֪д־Щ͵үү͸Ľɡ
һԼȻŮҵֱϵ
뿪ڣȴά˵°ɣ֮ЩЩ飬֮ȨˣҾܱסΪĲ㣬ң
죬ȻĬĬ˵ͷ
άЦˣҵĶǶų޷еҵҵȴһȴһ
Щɢ˶ص˹ȥգ뷨˶սشˣεȻԻͣӣнȥ̾첻ٽʮ꣬ʹл鲼磬ϧɺޡ֮̾һжҪЩˣȥɣȥɣл׳й־ˣ
ǸĬĬ뿪
뿪ĵ£1910317գĴᶽѲȫά벡š
άһ壬άϷ棬ȴ˲ĥĹף
1883꣬ԽϵսάԶӪܴǰȥ֧Ԯפ˻ԮӦһ棬ܷսǰϦά뻯װΪԽϰգǱ졣ڹռ˷սУʱӣʵʩټлȡʤսСӳ塢иϵʮദذش
1884115գ1800ˣ9ңˮ½лᶽƽȣάԮʿ䣬սҹϡά̵ս䬣ֽ˹ͻƸ͵ȵء
ս϶ȹˣ1910һ
άȥҵĴʱҲĻ


һ ļ
191022գܿٴڴϷζ壬ʧܣ
˴μζ壬ȴһر״Ĵĸ߶ӣμӼζĻᵳʿװ֦ʽǹ
Ѿ߱ĴŪʽǹĴԱе˼ľ֡
Ҳ뵽ЩǹǴ۵ĵطģ
͸֮䣬ѾĬĬγһϵ
12գӳ쵼¾壡
зˮʦᶽ׼ţͳʶǧ˷·ţһӳֳֺۣ죬۳ңָ¾ءܴͯꡢαװͣʹӳǰ档ӳδӻɣԴ壬ȡӪһͬжͯװͬƴʾͳ죬ۻǹӳ仹Ѳս˶ȥͷ
ӳ͹սһСʱ࣬أҩ̶ȴķȫΪѹʧܡ
ͬ2£Ĵ֮أ⵽ذʾԮս֮£ɹ˸
͹ĽĴԱļ־塣˰صأһʧƱغ
317գĴᶽѲȫά벡ţĴ
318գҲά벡źĵڶ죬Ĵ¾ʮЭʮӪɡ
ʮڶӪΪӪܴפءϷ˽
͵ǵȴһڵˣ
ҡһΪܴӰܴһʵķԾ
άŲţҲûдףֻѸٴװгԱӪͬʱشб
Ϊ˾ļ㹻Դʿÿһﵽʡ¾׼
Ϊ乺СڡػǹҲ½͵˳չȭš
ʱѾ˳ֵʱ
ĿξԴԴϵӡ͹뵽ġΧҲáҫҵ˾Ĵǿʼطӡ
óӣͨפγ֮Ӫͳ졢˾֡ܣͬЩɵķʽ˳͹ٶȸξ
˿ξ֣ҡΪص̣
ת˾һΪҫ乫˾ܾ´ҵͼѴ쵽ҵ֮Уٰ̫ѣûгɹǵ²ż׳󣬡ҫ乫˾Ⱦָҵֻǳ顣
תҲһ
Ϊ乺ʽѾ˵ñ߱Сںͷػǹڼϻһȱݡά˹ʦʳҹоҲߴǣԼıֻʱѣ
ڼζٶʧܣЩʧȥ¹òٶҵһݶǹӵĺͬ
һܺõĿʼ
ඥֻĲעʽ𣬶ҪܹԼӵѪԷչ
ɱͷҲںˣԼ͸֮Ĺϵնϡңй¶һɱͷ
½ѧƸʦѾˣʲôʡӲʡ߶ĹʣõĻЩʦ˳ء
ƺǸµѧرģζᵽҪصˣòҲЩƣô£ֶѵܴݣ
ھ棬ŵӪĳԭڶӪһӵĹٱȫ뵽ӪУڵڶӪֵܴܣûκΪֹ
ӪĶӣֱлˮݷ硢һӶӹ٣ǱγɵĶӶӹ١ֳǹӣХζӹ٣ܴӣΪӹ٣ڶӣ˼Ϊӹ٣
װӵĵĺƤأҲӵ˼ͬʱһͦػǹҲ䵽װӡֺ֮ӣͬҲõ˼󲹳䣡
˵ڶӣձɽ֮ľ㣬ʵĶˡ˵һҲûдЩձһͻһĶҡβ
ɽ֮ľ㻹ǺЩµģɽ֮ڵİװάľ㸺Э˼ѵڱ
ľϻǺһ׵ģѵпᵽ飬δսпѵҲֵõġ
ĴţһеһжΪһĿģ
1911꣡
ʱѾˣʱѾĽŲȵһʱֻǿߡ
ģû˻һ˿ͬ飡


һ ֽ;
֮㿴ֽ˵ˣиʲôģͼɱסˣ
͵ĳɶġͨձָ˵ôĵӸȥɱ͢ôֻ

ǣԼ֦ëɪǹͷҲ̧Ҳʲô񡣡
һߵӶЦˣӲϵ֣űֽϺʵˣʲôûУ
˵ˣҽ㡣һ£Ӽܱ˱йȻ𾯲ˣձǿɶ񡭡
ȵȡ
ȻԼ˵Ļ
죿԰ԼΪʲôû뵽죿µӪװӡȻչѸͣԶԶûдﵽԼҪ
ٳһ첿ӣǿ˳ļʵţ
ѡƻףȥ˸һ̯ӣʡǸͶԼֵƺ
֮ôˣ
Ļ˼·ϣûʲô˼룬ʲôûУ
С׻ǿʲôǹ׻ǣ
˵ɨǡ
Ŷǲ
ʲô˼ҾһǡˣҲ˵š
ˣɽʫİԼŮɱˣģ񱩶ݣΪ˱Ůɱˡ͢˿ڵҹ˿ǧˡ
򡭡㣬ǧǵöˣ
Դ£ȴҲ֪ôݲźá
ڶǧˣ˵ҲסЦ˵ӣúѧ֣Լֽ
ӵڵһ¾ͺˣ˱
úѧٱҲѧᣬֿҪúܡ˵⣬Ȼͣ£˵Ҳݱֽô
ǰ챨ֽһ¡
˵ͷǰֽǳҪ԰Լ뷨д棬֣ñղ˵Ǹͽоҿɴݱֽ
ңţǰڹ㶫ʱмõҲֽҰܳ𣿡
ܳɣܳɣЦ˵˵Ͱ죬ʽ취ֽ֣ССձǺͨ͡ձһÿһŰ룬㵣ࡣļһЩ߷פءص籨ҲڳﱸУͿ籨ϵǷ㡣
˷ܵĵ˵ͷĽǳݣɲˣȻܰ챨ֽܵʲô࣬ɼϵжҪ
һ뷨ⱨֽóΪԼĺ࣬˶֪Լ뷨
ص籨ֵĳҲΪֽõĻġձпΪ
պǹվ¾װҲȥæ˵ӣץѧϵֲġⱨֽô죬Լš
˵˳ȥ
صӪһ¾ǰֽ˹Լ뷨˵һ飬һ£
ܴʵǸ£ҲǽŽֵģǰвֶط׷׳֣ĴеĵطࡣܴҪȻǴ£ֻ棿
ȥ졣ŵӾѡʮΪףٸһӣѡص㾡ûдӦ֮ǰȽСΰ˵ЭҵӪɵΰȵҶ׵ˣʽơ
ǡ
СרŽҵ˼Ҳ֣һרŸ𵱵ΰľ죬ƽʱѵһװ죬ַʵΪʹáװ޷һЩ
ֳĬһ᣺ˣĴҪ𣿡
˼תÿ죬һ£³ʲô£ھҵúܣĴɽ²ϣٱƣӦоЭҪɲ١ߣȻ£׼ͻƴ䣬Ҳ׼
ֵ˵ͷ
и񾭷ѡվѣҵ˾ÿרΰװͬİҵʱ˵
˵⣬
֣ǸҪĲţǧҪСġȥ񣬾ǧһҪƴգǵĸһ㣬֪ʲô¼̵ϰնŭߣҵһֳʣ
ǣ˷ģ־̰£
Ǿͺá˼ȥɡ
ȵ³ȥһѣԼȥ̫ˡԼʱ䣬ȴѾԽԽˣ


һ ձ
ձĳ˵Ǽ¡
ֽǱС񡱣ֻм֪ʵ˵»ӡ
鷨´ңˡձĸױģƸΪձࡣ
һڳıֽǵĳдһƪף£ĶЩźͻϢֽķзΧҲ޷ǾһЩʿ˼ҡ
һڣȴһ׹дġ֮򡱵¡
ƪ̸صĹȥͽ֮չдǰʾн֮ģн֮ƽȶһжܴʼġ
ƪƪ֮֮Ҫ
ֽʱǷǳӰġϵʱֽ˵һж˵ǵһϢĻҪԴҲû˻ȥɱֽκһƪ£߱ʵԡ
ֽ챨ֽܸߣΨһвǣļļ߻ûеλֻܱһЩӱıֽժľţһЩеȤ£ԼصһЩۡĿǰڡձ˵Ѿ㹻ˡ
ձÿһڣ׹¸ϼͻ֡һɶġ
űֽĲϷУձء͹һЩӰ졣ʽҲʼɽ飬ļԱÿѽֽϵݣڲݡءĵط
һֻ黹øǮȴһǮҲû£࣬ôһǿ
ԱڶźͻµĵУܻһΡ׹д¡ģԽԽ˸
ء뿪˭ԣΨ뿪ܴ˵ʶܻᱻǱĬģֽÿ췢УԱÿ˵ܴҪԣ󲿷ֵжʼӵʶ
ͬʱһЩļ¾ļϢҲˡձ֮ϣӰʹٶȣɱȵʾҪǿöˡ
ЩļϢϸÿнж٣ÿܷһ٣硢żһ죬ڷżȵ֮ࡣ˶¾һĿȻ
ôһļһ¾
ڱֽ棬Ҳʲô£ɶġͨձɱȵȱֽÿ춼д棬šձӰӣҲԸӿǹ档
ЩֲʱЦΪʲô棬Ȼʽ룬չҲǮǱֽʽˣҪԸӯòˣһЩʲô棿
һЩͻͿǹݸԼɷӹһ̲סЦ
һҪ棬һǡʥ֡һǡ꽴ϵꡱһȻǡרη޲С
յģҲ
ԺȻԼǸʱֶܿġרβСĹʱѾˣ
ǣǣһɵǡЦŰ¹ʲô棬һյǲ󣬳ѻƬ֮຦˵Ķˣ㻹Щ̼ңڱֽһǮҪǵĶԱһǮ
Цŵ˵ͷ
Ȼʵˣ׹˭
ЦǸ׻˭
ףôҲû뵽׹Ȼס˵Խתÿ죬ձųѾ֪ҪñֽΪԼˡ

ָӣǽ³ġձˡ
µġձŵǰ
۽Ʋһۣ˳ΰ֪𣿡
˵ˡ
ΰʵΪ׼ǳŵԭΪҺ֮ѡһû뵽ѡ˸粻ǸŴ˵ģúõĲһĵϸ
ǣס
Уھֻûʽ簲ǵ˽ȥɫǸǳҪĵطƱȻҲҪ֣Ҫǰ
ǡ
Ѿǰ׼ˣ֪ʲôϢҪˡһ˫ص˵˭ʱԴĹ£˭δõȨͳƴԭǹ󾫲࣬еĵطҪǵˡҪЩɳȥˣֻһĸŴ˰£ǰ̣
ǣǵˡ
վߵǰ£Ҫȥ飬Ȼ޹ְԺʲôеġʲô
ûҪ˵Уµǵһڴˣڶָӣһ谭ǰˣĲ


һ ϰһ

ǵĻѹסһҪѹס
¾װӵĵһϰһ¶ʼˣ
ȥǸģ¾¾װװӣһȴǲͬĲã¾װӷŵһϰ
ϰڹưɽУװӡǹӡӻϱɵηӪνڶӪ
ûĵطľԶ˼ɣܴΪʲôҪϰѡ˶ɽڱûа취׽Ŀֻ꣬￴š
ձԴӱ˴Ժ󣬰µ൱ɻԼɵӪġԼˡˣ˼ֹ
ʵЩջ𣬺ò׳ڶӣȴֻܹĿŵǾϰȻ졣ٿԼĵǣһ޾ɵӡ
УӲܸɿš˼ԽԽɽڣɽڣɽһܴߵǣŹɽںСڣҵʺǷڵĵط
ľһ˵
ָӲ
Ӫ̫ˣ̻ƣѾȡͷ롢Ʒ壡Ĩź˽ϰжϣҷѾʮˣСȫյݷһ㲻ͬ꣬ף
˵ţƤؼĳ˽ϵۣҲ˶ȡˣҴʮҪԮ岻ȥ˰Χˡ
أХ׷
Ͷˡ
ʲôͶָӲľһվ
Ƥؾ÷ǳ棺ΪʲôͶѾΧˣٴȥͻȫģΪʿǵͶõѡ񡣡
յƤأһսͶȻƤϿ˼ۣأôˣ
ңƤָ̻˵ӣ˴ӵлˮҵĺѣҴӦϰȾƣͰҷˡ
յӱһ
ХҡҡͷӪǿ󣬸Ӷ䱸ػǹӲƴڿǲС취
ƤˡڵҷǸ֮ЩѽڣǸġһڹ壬ڶڹͷ룬ڴƷ壬Ķͣ뷢𹥻ͬģҲڸģֱǵҲɢˡڻԷ£ȥʤ㣡
ǵĿⶼ䵽ƤϣƽʱƤЦģҪ˵̵ȻĿ
Х͵ĵ͵£ҲӲƴ϶򲻹Ӫ˵ˣֵܹڣϰӮˡҿȻͷ롢ƷѾʧأɴһȫأһ
װ䱸ǰ棬ӷչЭͬսָŵͼ˵ôһӪƱҲֵܳļǿͬصڣ
Х˿˵ͷԱҪǼ֮ǰǵĲ𣡡
ǹӡƤغȻ˵ǹӵĻԺԣڵм䴩壬Сģ״Ǻϱͼ֮˹ģ
һХ˵ͷЩĿ࿴ǹҪֳɣֱѰսҵ˲һɣҵĸӳһɣһɡ
Ƥظ˵
㣿˶¶˺ɵı顣
Ǹ¸ҴˡƤ֪ܵ˵ڶԵ˷ǳ˽⣬һܹģ
³ƤأʱҲѡХ͵εĴӦ
ʱڷԵĺͻӣȫ룬ǹ򵣸Ϯ˵
ϰ𽥽뵽ʵĲ֡

Ӫôˣŵͼʵ
ͷ롢Ʒ֣ĶͣҲ칥ɹָŵͼ˵ڽڰˣֲˡ
˵⣬Щ֣Ϊʲôָָӣ
ΪʲôҪָЦһ£ҾҪûָָӵ£ǴôҵľٱҪһֻȭͷûָӵ£Ҳܾһ˽ģŽһ£һƯ
˵⣬Ȼ뵽ʲôڶأ˼Сû̴ֻܸɵţǱﻵ˰ɣ
ڶѾˣĿưɽȥ
ʲôưɽˣһ£ڵͼϿ˰죺յ˼ѵŴں͵ƴ̵ȥ


һ ϰ
棬ʼ
棬бһߡ
ݷüͷߵͼǰһ᣺Ӷ
ȷλ֮ݷԶǰ濴һ᣺ԷʼҪķˡҵڶ뷢̽ԹӾҿ£
ʱϰڽ˵Ѿֳʤ֮ơ
ԵڶӪһΪ齨ĵӪڻϻǵսϣαװӣʤƺûʲôˡ
ڴ˿̣һ֧Ҳʼѵȴǿưɽ˶
˼ָӵڶӣ
ŹɽںСнЩʿǣյĲпѵõ˳֡
ľ㻹ţߴʿǾǰκһ֧Ȼֵĵзпʹڶ⵽߽⡣
ɣӵ˵˶켣Ǻпܾ۱һľҴ˼ǰĻֻһطܹǵڱչ
б¡˼˵˳
ǵġܹ˵бϣǾͿֱӶв沿ǿ
ȫб˶֮ǰ

ϰڼҵĽţܽռ˾Եƣȴ˿Ҳûз˼룬Ϊ˫Ľڣ
ɫĺ

ܴڶӵϢˣ˼׼˶б´
յģŴȥ͵ƴ̵ˣüͷܱĦϰ½ѧõѧԱǿһۣڶʲô
У߳һΪڶб£ڻѹƣ沿ӡ
һԼصѧش¶Цݣ΢΢˵ͷ
ʱϢˣʱ޷ɼᡣһӡˣӡˣҲͷʧ
ʲôΧ˳һ
ں󣬷ֱϮȫǹΪר򹥷Ľϱ
ãʼˣŭϲ
ϰҪЧ˵һǵȡʤҪȡóֵľӦδս
ȻԵӪʵɣȴô׵ľȡʤսϣԶ˲Ԥ֪ı
ڷʼķڳЧȥ
ӪӦӦԣ

ҹΪ˷£
װӳڹưɽפѵһжʵ̫˽ˣ
ӪĸӵĽϱյǹӵĸ߶ԺͻԣҲӳЧ
ֳǹӲϵչϮʹĸʼն޷ɼᣬòֱӦԺҹս
ƤرֵԾ
ҲԼΪ²ҹʼƤָӵĶһʵʩʮεͻ
һùǳͷۡ
ĺҹԵεĲϤõӪҹ˴ʧϰжϣһҹӪмʮ߱ͷ۵һĹ£Ӫĸʼն޷šһȭͷ
ĵϮ߷ǵûκμļ󣬷ġ
Ĳסˣ
ڵӪٵ⣬ǾһУǿнЩġߡ
ҵڶ룬չݷԼжϡ
ǣǵô죿
ֱǵһӺ͵ӣлˮһڻѹϮߣһϣĶǱҲ֪ô
ûкϵһ
ûһݷ绺ҡҡͷҵڶӵʤӪʤ֮ûиǰָӣҪʱӦԣ
ݷµûдҪľĿģ
Ķӡ
ǱԶݷ翪ʼԹˣȫΪλӦڻƽһһѹϮߵռ䣡
ӹ١ЩԥȻϮ߸һЩʧȫڿԳܵķΧ֮ڡۿͿԹˣ⹦Ϳɾͱӹһ˵ˡ
ƨǱŭһӪģ㿴лˮ֮һӣ֮ӣѾʽڻڶӽйҵĶӵǶԸЩϮߣ
˵ţ¶һЩЦ⣺Ӫһ壬ڻ֧ԮСĴۣȡʤǴԸ⿴ģ
ûκָӣûκЭڵӪ£Ӫӵָӹǣʱ˵
⣬ȷ뿴һĻ


һһʮ ϰ
ŵӪĵսٶȷı䣡
ڶӸɵһӱĶʼȴѹʽ
ХƤָӵǹӣһ±εͻϮ⵽зĴ⵽ʧ
ХƤزرںǵҪȡöսҪһпܵķɢ˱ӵʱ䡣
һ˵Ѿˣ
ķ棬ĺͻͶȫģҲǿķ
ܶԷֻͶһӵĹϵĲ໹̫ԣʱӣһԷĵһ͵ӺΧôʤʧȥ
뷴ķԶݷ٣ᷴΪȡʱ䣡
ȥɣƽ˵
ĵ˵ͷӴγָӵ
ӣϣ
ʮ˵Ѹټᣬװ䱸һʽǹëɪǹװӵ㡣
ΪСĲ࣬ԼҲͶ뵽ϰ֮У
ܻزˡȫϰһʵսľһ񣺡ȫǶսˣϰ
ˣϰҲһ
תӣָӵֱĳǰһָ
ȫ嶼У棡

б¡
ɽںСѾ̵ܶʱѾװϣ뵽״̬
䡢䣡
ģŻں˼¶Цݡ
ɣһ˵ѾȡʤľָŶ˵һĵ˽ûڻ֮Уս÷ǳɡ
˼˵ͷ漴ҡҡͷҲܸıս֣ɱ˵ˣţʵսװشҲһȥġ
ľ㲻̫š
ڻλʵ̫ˣǵ⵽ӸµڻϵĴ൱֮޴ģ˻ܼȥ
ľ˵ľӲǳ͢ľӣ¾Ҳ֮ǰӪˡ˼Ʋ£ľˣս׵ľĽģ

ɱɱ
ӺĵǴţһеĺ͡ˡɱһ
ȻķõڶӵĵЩȣܿǣʼ֯
ӵĳǳأǴߵΪһսλֻһ˳棬ȫڻ
ѵӡʵ˵ӣ׼ȷ˵δ¾սģ塣
ǰڶΪǵĹ棬һģĽָŽӵȫж
ڵӪĹٱ˵ҲǵһοĽ
桰ˡûнбȫչ˼ǷɢиһΣϵĽͻõӪĻƺ𵽾Եá
һܵ谭ôӻѸپ͵֯Ȼѡչ
ĶΣݷ˵һͬػǹлڻٶһЩû׼Ƿˣ
漴һת֯ȫѹסǵĽһŻڻԤڶȫͶ
ԽԽԷԷ
սһж˲Ϣ䣬⽫ڼ̶Ͽ鵽˫ָӹٵñ
ϰĿĲΪһҪֳӮҪϤսʿǵľģָӹٵָӣ
ϱ仯ŵսϱ仯ŵĽѾﵽĿģ

棬ӵչݷĶҲͬʼ߶ˣһЩжʿҲйҲûа취Щʧȥƣ
ЦҪľ򣬲ȻôԼʿ
ڶӵˣ
б£ڶѾѾչ
Ǿʧȥˡ͵Ϯǹأ
Ƥָӵǹ˵Ķӣǿֿ֮ȫƤء˵ԼЦ˳ƤɱɱʡѾˣڵϴԼ¸ҵѳߡ
һƬôЦЦ˵
ӹָӵĻڼսͻ˵˵ĺΧκƵ˵һӵĲ棬ҪлӹٷýҪӹٵˡ
ãˡЦݣϰֹͣϰ
УЩ⣺ûзֳʤôͽˣ
ϰΪһҪֳʤҪʿǡ˵⣬бµķһָ
𣿴Ѿˣսϣڷ˵ɵĴ൱صģ


һһʮһ ϰ
ϰֹͣϰֹͣ
ŲйٵһУڲŵʿڲԸֹͣ˲ɱ
ˣվǣһĹĵĵŶԷʱ׼ٸһܵӡ
ЩѾսҲӵһսʿˣӴӴţƿھ
յ˵ºְǰȵľƣ
ҲŭĿӣ԰ӣյĺãӵĸ첲ˣ
˭˭ҲʲʱֻҪһ£һһս
ݷ߿һϵļֺ󣺡ˡ
ӣˡֺҲˣǴڴڴ
һƨڱݷͱͱԼֵܣǽЩְѧģ
㡣Լӡ룬üֺЩ⡣
յġݷȻαװӴʱͰìͷ׼˵ģ
ϧīСӣֱ͵Ϯӣӻȥٺˣ
Цģʦ֣ĻɲҪǻǣٴϼ춼û⡣
һתۿƤسɤӣӣ˻Ͷˣ
ɱӢµɱˣƤسԼԴȻ£һ¸ҵˡҺΪԼеԺ
ƨ
еһ˳

Ǵӹưɽ˳ʹǵȺˡ
һǳ֣˵
ȫ嶼У񣡡
ˢˢ˶Լ֡
ܴܲйߵǰϰ˫δʤܣ
ҪĲʤܡ˰֣ǣϰĿĴҶҪԶϰӲпᣡǶƯڲľ£ֱϮս˽ĽŲΪµϷȡʱ䡭
ͣ¼˵
ͬģҲɵƯûͳһָӵ£ڻΧˡЭͬϵļڻʹϣּܹƻսһʼ͵춨û
ͦظĵǿֳۣɽ￴£ǹӡӱֵͬʣӵĽʽδΪ¾Ľģʽ⣬һ֧飬֪ȥ𣿡
Щ죬һ֧飿
ڶӣص˵֣ǻһʱڱѾ˹ưɽбϰ˴ڣ
ʱֵһ˽
ھȻɽˣ
ıǳࣺ
ǣһ죬ζʲôﶼҷѾ˼Ū˼ŴڣǷŰӵġ˼ָӵĺãǿнưɽѡбΪڱأһ죬ķ߱ȻأʵϰǷֳʤġ
Хġֺ˻࿴һۣ˵ͷǵﲢһЩΪԼеԺ
ԷػǹдڣԼܹسӣѾ൱ˡȵװҲӵͬװʤδؿ֪
ǳĬ£
ǣʲôţҲ㲻ϣһǡеڣֻҪŽһģǾʲô£˭κβǣǣһадˣ
˵ţԼ֣һ񡭡
һǳɫϰ¾õܿɹľ顣ϰпܵĻŪϼΡ
ɲŻصפأһѻϢʹˣ
Ӣٴǧ˽Ƭ
ʵʮǰӢͿʼƬĴկ
ұ߷Тǧ·𷴿ӢТڿӢƬīŰ쾰ġۡŭ׵ȸͬˮ˾Ӣ˶βԾԳش
һΣӢǧ˵ıֻ֣мªƬǺѵֵסӢ˵ķġ
Ӣˣҧҧ
͢ηӢˣҳ¾ԮƬͻҲ̾Ϣ
͢Ц£1910˰ɣ
ǣ1910꣬ǵ㷨ͳꡣײ֪ΪʲôȻʳ⡣
¹㣬ˡȻĪĳָһ¡
漴׹
ƺ֪飬صһУƺҲΪĳ׼ֻΪµԼΪ
񣬻˵
ҵӪӿļ˵Ĺģ̵ʱӵһǧϣͬʱװӡҲͬģ
ô죿
ʲôڣǵʱѾˣ


һһʮ ϣ
꣬һεε䵽ϣܿһСӡ
վھӪſڿš
죬ѵ
ӪѾͣ1911ҲԼ
ʱѾƪ¡
еһŬΪһĵ
ءѾȫΧ֮ڣϵĳ㣬ҲȷֽܹžչԼ
мµʱ䣬й췭ظһĻͻˣ
Цһ£˳ȥ
ˣɡӿ첽һֽɡסˮˣҪȥҪϼ𣿡
ҡҡͷ
أԼĵ̣Լĵ϶ȫǻʲôطǰȫģ
ˣϵ˺١
һεεˮڷĴ£ǿɡıΧڡ
һųķǳͷϵĶѾбȴûпȥһ¡
ӦǸˡ
ȥһѡ˳Ի˵һ
ӦˣȥȻһģһ˽Ҫȣȴôˣһɣ˵ϡҲ滮˺óһξ룬Żͣ¡
󾪣æ첽ϡ
ڵϣ泯죬ɫҰף˹ﹾ¡˼£ʲôû˵ͷһᣬҲûжˡ
Ӷ̽һ˵ıӣȻվҡҡͷûˡ
ҲˣҲಡˣû֪Ϊʲôᵹ¡
죬ֽɡߵǰû峵Ȼ벿һ˵ʬ̧ϰ峵Ŵɡڵס˵ʬ壬ܵĲˮ䵽ϣ
ȥ
ˣѾˡɡڵ˵ʬ壬Լȴƾˮӳŵ
ɡվһˣҲϡȥ
˻ŵʱӦײ㣬ͻҪκˣȫϵƾԼ˫ԼϵĻš
ˣζҪ·ϣ
ţлŵϣˣһ˵ϣ
һɡڵ꣬άȴһϣ
ˮϵĳϴֱͦͦվһ
ǣܴ
Ȼ·ˣͣ˴æĽŲɻĳָһ¡
ͦ¾װϤΣܴ˭
ˡ˹ƽص
·һ£˿µʬ壬ֿ˿Ķ˲Ϊʲô
·ҲɡˣһԼɡס˵ʬ塣
һУΪϣ
˭Ҳû˵ʲôôվţԼɡŰ峵ϵǸˡ
ϣһУ
и˷һĻż·ģӼ̽ͷġţЩ·˹ЩеĴӼ˳
һģеÿһжһֽɡеͬɡΪ˵ʬڷ꣬ɡסɡΪԵڵ꣬ȴԼŰ
һĻΪ֮ж
ֻΪһİˣֻΪάһһϣ
֣
Ȼһ˺ѷεһһ첲ĺӳ˹һеƿȺ嵽˰峵ǰޡ
Ȼмɡס
ְ֣Ӻޣͬһһ㡣
Ǹӿ޵ģ̧ͷǰһĻֹͣˣؿһУȻ﷢顣
ͨһֱͦͦĹֱͦͦĹǰ
ܴˣлл㣬лл
æҪȴǿҡҡͷ
ˣϵңϵôˣǵյһӵŵڶģҽܴƽǻᣬҵһ첲ûˣҲִˣĲˡ죬ôҸףܴмµٵģûкʹһˣˣõĹ١ܴԸһ첲һһ첲ܴɣܴһӶı˰
ˣ
ȻΧİաȫͷһ
ˣܴ˵ûҲûĺùˣˣ˷˶ԸԶ
ôҲû뵽ԼһٶȻỻĳ棡
ʵϰǴӣϰյҪҲǼ򵥡ǲҪжôӢҪжô䣬ҪģһĶԴԼĺù٣
⿴򵥵飬һ˲䳹صİǣ


һһʮ ·˶
1911꣬һԸıйʷվڴõλϣ
żлʢʴ飡
ڲѹҲڽһСıȡ˽Ŀǣʢ·̸̰֮ǽ·չУǿЭ̣ȡõĽȨʧȡ·Ͷʹá˵ǷǳϺƢθ⺺嶽Ȩչ˺ͻΪֿ࣬ɡʡؽ·ʾΪ޼
191159գ͢··жߡ·̰족֦·С涨ʴͶ֧ƶлϸ11ʢĹǩԼ涨͢1000ӢϢ5壬ʡ520ΪѺ޽·涨·3ɣ40껹塱
ϿЭΪź񣺽·ĹȨԹзȨзǣͷʩȷҲƺЭġԭԵĴ
ȣʱ··Ȩ̹Улδ͢ʵϰѲԼĶóȥۣΣ··жߡ̸ֻԭȴѹлϸ򽻸ʢݣ߳˽㶫Ĵ˲ͬĹл֮ˣʽʧʢáұƱ11ԭֵûĴʽ300ϵ𽺹֡գʢΪӦ֮е
ʢϣʵȴ£ʩǹٷսĳ͢٣·ĹȨһֱѳڹٷУȴȫеʢΰ깦ǿƹлԽǿǿֶαùɣԹ˼ٹ˽ǿӡ󣻴ʱ͢ǻ塢׳ɵƣ嶽ʱڣʢ㣬¶ǵض֮ԬȺŵĳ㿪·չսϴ֮ͶĸоٰУʢ˽ף·롰֧·̰죬ȴڽ縮·Ϊ·չУԷڡˣ̸ֻлȴ̸ǷĶӸԼѾȡġĶӸǷ񳥻ǳֶũ档
£һı·˶ʼˣ
緢·˶ĲĴǺϡ
513գɳͳֱ·ճɳԸ18գһԸڴѶĺʢΪǿȨͣ˲ˡھۼ͢ӵѹ˫ͻ20ˣǱ·˶ĵһѪ¼
616գ鳤ѵ鳤ڳɶټɶʱᣬ·ۼɶ2400գѶĸѧʹﵽ4000ϡΪ׳ƣѵںڹɶ齨Ĵ·ͬ־ᡱ10죬·ͬ־ĻԱʹ2400͵10ˣ鲼ȫ142أԼ·ĿںŴȫ
ʱĴܶ613µʢ˷һ飬·˾ܹＯʽһǧȥѾʹκ͡ʡɵӦտ⣬߰ٶ
飬Ѿ˵ǮתɹҹƱ߰ٶתĴʡ˸ɶתʵҵɴ·˾ֻ˵ûкʹ·˾Ĺɶܷô·˾ͬδ֪Ϊˣ˵·˾Ŀԡ
ʢӵݵ籨󣬶ĵĽ֮
ű֮ķֻ֣ʢѾȥԶصĵطٵĻⳡʢĽУѾܵõ֧֣֮Уֻ⣬Ĵʢ
ǣʢ61յĵ籨͸¶˴·˾ĸԼĴʡֵ鳤ѵȣһӱķŭˡ
1911617գ·˾ĲִĴʡֵĴᣬĴ·ͬ־ᣬ鳤ѵΪ᳤鳤Ϊ᳤
Ĵ·ͬ־ĳζűֻӦĴܶʴ֮طȨ֮ΪĴ֮תɵغĺʢԤϵġ
·ͬ־󣬷չúܿ죬ʮ죬ǼǵĻԱ20ˣ鲼ȫأҷչҵķֻᣬѧ籣·ͬ־Эᡢӻﱣ·ͬ־Эᡢɲ˰ﱣ·ͬ־Эᡢб·ͬ־ЭᡢŮ·ͬ־ᡢؤ·ͬ־Эᡢ˱·ͬ־ЭȣᶯԱüΪ㷺롣
Щ뱣·˶ˣܶಢ֪·ô£ֻΪڵʱר£ͻȻһɵط֧֡͢ĻᣬЩѹֺܾõĸʿһӽĳֽŰĿ֮Уÿ·˵жµ˼ĳ棬дѪ飬Եָķʽ˶ƽԽԽʧصķչ
Զڱʢʶһ㣬ΪĲϷĵ籨ֻǹʵ֮֮Ҽԭ˼άʽȥ
19118³ʢͶ˷һٴߴ£ǰ߶ĴܶԶ᷵سɶıְʢΪӿԴﵽԼĿˡ
ǣıйʷ˵һڼ
ҵĴʱĻ


һһʮ Ļ
Ĵݱŵı·˶ϯ˼Ĵ
֪һжڷʼնԹš
˶ڼٽţĳЩѾ޼ɵĵزʱ䣬ʱ˵ζһУ
ӪѾһǧˣװҲﵽһ֡ӺװҲߡ˰˵ӡ
׼֯һ𣬴ʱѾձǧˣ
ˣĿǰ״˵ѾʱӦͻ״ˡ
ξ乫˾ƱӿͶŲдʽάǰʮӣ˻ںػǹԼ¹Ļ
άҲôҲ뵽ԼҳһӣԼѡŮһʼûаΪ͢Чҵ˼һʼѾ͢׼
ص籨ҲѾⷴ󷽱ϵ
ඥɽҪתأľò˵أɵľǴӻ
ղӵѾʼඥװ¾֮Сͬʱά˹صΪ׵ļʦǣҲʼ˶ػǹСڵƹ
ԼоĽǹеٶʽѾвַַ¾ʿʹãܸȶ׼ȷĲǹܿսչķɣ
ĴƣЩ˵ǾԲŹġ
ڱ·˶֮Уĸ˽ǲⳡ·˶ıʲôֻĴжϳ˶Ըõʱˣ
ЩصĻƵš·˶ţǵĻȫǰ빫ġ
¾ǲûиʲôڼĴʱһǱ£ߵġ
ĳЩطһ֧֣ʽϵġ
дͬ˻ܲУĴ¾ָܴ֧ͬڽͷУ֧һǧಽǹӵɡظɹͷΪҸͬ־
һܸһۣҲѵáڴ֮ǰͬ˻Ѿ֪ܿĴص
Ϊ˸עĶ
¸֯Ĺʧܺĳϣͬ˻쵼ڵз˵˵
ǹģľУҲдͬǡ֧ǵ¾ٱںϣĴӪǵĸͬ־֧ǵĸҵ
Ĳûе˿ĵУѾ֡
Ĭ֮ܿʼű·Ĵ֯ҪԱΪܱ߸Ļᵳʿ
ֻҪԼ棬ֻҪ쵽Լ¾Ͳȥ棡ָʾºһЭ飺
ȶֻ֮ҪڶԽʲô¾֡
ܺˬĴӦҪ
ҲҪ˳չ;벻֧֣
ءھ»ϣɫ쳣ࣺĴ¾һըҩͰһǾͻᱬըܽʲô飬صҪڵһλ
ˡƼҴҵ˽ĻӲˡᵳ׼װ塣ܳɶͬ˻ίУټܡظŴ¿ײˣٿ˺Ĵ·ϻμӵĻ飬̶װ巽ԡ֯·ͬ־ظִϵ幤Ŵ˸ˣڸ壬һ
֪ˣ˵ͷ
ˣҪˣлˮЩɵʵ
Ĭ£첻ǲҪȥܣ˵ǵǵһλġ͢ҲãҲգֻҪǹˣ
ĬĬ˵ͷ
¾չģףκֵ֣Ψһġ
¾װӡӡȫַʵܼأ˿иﴫ
񴦡ͳƴ֣ɶɽصжҶҪڵһʱ֪ඥɶװʿκûҵͼԱκβ죬ɱۣܿص籨֣н籨飬󣡡
ǻ࿴һۣһͦظ
ǣ
˿ʱĻԼ


һһʮ ˸յ
½ѧá
У½ѧһһ೤£ȫ༯ϣ
У½ѧöһ೤Ĺȫ༯ϣ
У½ѧöڶ೤ڣȫ༯ϣ
У½Сѧöһ೤谣ȫ༯ϣ

һı棬½СѧõѧԱѾȫϣ
ԼЩҪôԼҪôԼ˾ѡѧԱ̲סĵһ漤
Щ˶δһʷΪл¹պսӢۣ
һʱУǼ׿ĿսΪҺ壬޷˵׳Լ
£ɶ¶ˣأʮ׳ѳ½Ͻ
Ĺضˣ±սȻʽһӪӳͼָأѲдӣΧԮĹǹѳʣ½Ͻ
ڣĴѽˣԥлս⵽ձ¶ӵϮ׳ѳ½Ͻ
谣ɶˣ»սʱˣΪⱻ裬ǹޣѳ½Ͻ

һϤԺи֣һģżӲϵ֡
ڣĲֻʮ꣬Сֻʮ꣬û˻뵽ǽôĳɾԼ
Ǵʱ˿̾Լ½ѧãǵһᱻı䣬ǿԶİֻ֮ǿң
½ѧѧԱϣУѵ
Уѵ
űͦߵѧԱǵǰصԼģ˰ǽġѾһʱõġϵͳĽǻֱܽеÿһˣ˳ѧҵΪֹ
ͬѧǣǶҵѧеЩˣҵҳʵ֮УӣĹޣ˵ְʲôʣңʲôǾˣУѵѾд÷ǳϣÿһ˶μģһҲҪǣ
ѧԱǿһۣ
Ĵȫ̫ܲƽ£չտΡУĴ˱·ͬ־ᣬ·ͬ־Ϊˣ˵Ӧôǣ
Уµһ˳Ȩ֮ݡҵȾˣΪ
˵ȥŵ˵ʲôû
ǣ´Ӧˣ͢ϥڲбѹ˹·˶ǹ֮ѧΪӦ֧֣
˵ĺãӣ
ȵ¹ӣ˵Ҫסν·˶ֻһ·Ҳã̰Ҳգʵ޷ǹҺ͵ط֮ìܴˣͲˡìܵͲˣô죿һ֣
͢͢ҴططңٵĴϰգϰմ򵱹ٵġ˭ȭͷӲ˭Ļ͹ãҪ򣬾벻ЩЩĺȥδӣ˭ģ˭ģ
˭Ķ˭ԣǰ˭˭ĶԹǾͰǴ֣˵ˣǾ˵ĳǣζսǾ򣬵͢ĳ͢ҿҪҲա
Ļ췴Ĵ治Ļ˿̴У˵ѧԱȴľ۾
⻰ʵ˵˴˺ѧԱǵĿ
ͣ£
죬ͿҪˣǶҵѧҽһ֤ôģǾˣϳʱˣǽҵЧҵʱҲͿ쵽ˣټֻһĿģۻᷢʲôҶһ𣬿һȫµľ棡ΪԼΪأΪĴҲΪңŽһģ벻
Žһģ벻ѧԱǴ
ѧԱصģԼδӵĹǸɣδĽӢۣԼε
ֻһ䣡
ڣַ̧һЩ
һ֦֦ǹַѧԱŵ漴˵
ǹҪ̾͵ǰȥ̵ģҪǴΪ¾Ԥӣʱ޿̣ܹܵǹĴڣǹǾ˵Ǿ˵һУ˭ӵеģô죿յģ
յģ䡱һѧԱͬص
ɢץѵ
ԼЩӣ˽û˱ԼЩ˵ҪˡҪˣ˲ŽδһУ
ڣԼѾ˸ȵһʱԼһ֧
ʱ״Ҵ˾Уͷ󺹣һȵȻЩţһǰͼҴҵĵ˵
ˣˣ

ʲô
ʱټϵһ
Ե÷ǳ򾲣װǰ󾭹ȫ˵ꡣ
׳˿ѰأԶʽγɶܶһЩز鱨Ѿ½˽Ÿ֮ܿԶ֪ˣ˽Կ֮ԶҲ̽Ϣɽ˾ܿʱ򣬿ͬԶҲˡǹڣҲӱ;˳ԶټɶԱֻ˵һλ
׳ǿһۣѾã˽ҵɱɱ
ûв͸ǽ˵
ʵ֪ϢʱûжٻңЩ֮ǰѾԤϵ˻ĳ֣
ٵĲɵӣԼҲԲ޷죬ᱻ֪ġڲ֤Լж϶ѡ
Щ˵ĴͣԼȸ˵ЩֵΨ²֪Զ᲻ԼЩǲй
ΨһЩźģԼԭƻҪ´ҵһ죬Σȴǰˣ
ǰǰɣȻ׼ȻΣѾˣҲûʲôԵĺµˣ
Ƿǳ׼˵ԶѾǶ֣ɶȵصĹٱڼᡣ±ɵĴݱ½ʮΪѲӪ˶ʮͳιͳȫԽƭɶ͵ؽ˲ϵԾ½һٵƽأ
ƽأЦѵֽģҵĵӪѵǶģ
ˣӦô죿
ƽһԼڵǵ̬ҪģԸԸΣԸԸԼһɣ
ǿһۣ
ǣ·˶ĴȫֵĺףǣѾ׼ȫչ壬¾Ѿ׼Ӹ£͢Ѿûоˡ˭Ȱסᣬ˭ʱԶҪɱңҪҵĵӪҪ˵ǵǰ̣ӾԴС
ЩʵڰѾʾǣڴҶһϵˣԼˣӪҲһᵹǵǰ̣ҲȻԼĵ̨ͣ
һǿҵʾȻǵ鶼ý
һһֵ˵
ӾԴУΪ˵ǵǰ;Ϊأˣң׼£
׼ЩӴ˵ʱ򣬻õЩԾ
£쳯͢ķɱͷ
ǣ˵ûд˵ˣ˵ǰ;ˣֻµǵԴҲһء
ȻǸ練յģ


һһʮ ǰϦ
ȻǸ練յģ
Ц˭ҪҵԴҵһҪԴԶҪȡҵһӦĴرطΨһҪģǼһʱ䣬أȫޱ䣡
˵˿
ԵĲұ֤ȫطȫط峯͢Ի꣡ԸҸɣǽǹӢۣĴ󹦳ǲԸҸɣҲǿ
׺ܿӿ˵
Ǳһ壬һپ٣һ𣡴ͷأѵǱܶȻˣ縻󣬺ҵĸһǹܳɹѵǰ̴˻ԸŴ˸ɣڣ
⻰˵ÿһ˵ǻ࿴һۣһ˵
һپ٣һҵԸ׷ˣڣ
ãȻˣյģӺǽǸԪѫҪңԴ죡
ǺȻЦôҰ
ȻˣҪİšءǵʧʱֹͣȫѺҵ񣬻ͬװӣξ𵱵Ӫиҿߣɱۣ
ǣ
ĺͼֺһӦ
Ӫȫװظ׼ս
ǣ
֡񴦡ͳƴȫԱռ鱨ܼӸ
ǣ
ǣ֮սֻҪܹǾ˳ɹϣǸԱ·巴ˣȻõӵӦɽ֣жϣòҲһ·ǿԷһЩֻѹɣ
ҵȶӴָӣ
ȻЦһ£οǻһ֧ǿԶã
Щȵľһ죬Ļᵳװһ֧Сװ㣬սҲǿôҲһġ
ǣôʱڵǵʱˣ

ȻԼ׼ͼ˵Щ־ϲʱĵϢ
ֻ˵Լͬʹ壬±·˶ԼٲԸӲԸȫ¾¡
ϵ֮ǰΪԼԸ̬ȣ˵Ҫ˿ҲɡһֱǸҪȡĿ꣡
ֻû뵽Ȼôǰˣ͸ŵĴʱƺЩͻˡ
¼ƻѾйԶӱءȥǵ޷ɹ󵳼ƻҲҪӰ죡
ܵ͵ͽһһվ˺ڣҵ壬Ըһ£Ʒ壬²ҵȽԸӴָӣĪǣ
ϲת˼£Ϊ»ͷ
ʲôΪԼˡ
׼£յ¾ȻΪҪҲֵĻȻԸͷλø
Ȼ˵Щ壬ȻŰܣȴսΪ壬£вΪ׵ĵԸΨհ
ô˵ʲôֻԼ֪
µȻҪЩᵳ˴ͷ󣬵ȴ˫ƴܾ˵ʱԼȫоսҪָӺЩᵳǿɣ
ߣһ³ɹҲжĴ֮࣬ЩԼǰòͱʲôִҲЩǰȥ
οĸǽػǺģλóֵвԼмĵ
Ҫһ㣬ļУλ񼲲ûмˡ
νʲôָӣ˵ĺѣʵʵڵԼ󻯣ǲǵ֮뷨֮£ѸָӵøкηԼֻҪպ¾صһɣ
ʵԶҪúõ̫࣡
ĻܵĶȴǲͬǸмǾ壡
ȻܹμµĻᵳ֮ڣҲҪ벻ʧܣһٳɹҪĻ¾վĽ죬Ȼ쵼λ˳
˸߷ڣҵ壡˵⻰ʱЩˡ
ЩĽ֮ĵġ
壬һɹԼΪָӣȻʷŵԼǰԼβ
˵ָӲΪָӣָӣǰָӡ
˵¾δ׼ϣܵ˵̵ʱ֯ᵳΪǰ棡
ҪľᵳǧǹӲƴֻ»أҪˣʤ
Ժҵ¾ͲеӪˡǳ£ȻѾҪָлӪΪлͬ־˾Ī
æ˵ʵڲ£˾ְ֮˲ϵΣǧҪƴǣ
Ҳǿһ£İѾٵλóȥԿ£Ҳٿ
£Ҫ֯ԱȫȨ£ָͼս
뿴ĽȨԼǵץﲻɣ
ƽѶܴҴҳȥ׼ץװԼϣǰ󾭹˵һ顣
·˶ţʱȻҪˣҲǴΪԾǳ
һҪȡģֻ֧֣黹Ҫ鷳һЩ
㹫˵࣬͢Ѿ޿ɾҩһΪų͢أȴ⵽˽ĺˣ£ʵȲѡ
һۣ۾Ǽ˵
һ޹ؽҪˣ˺ô죿Զ˳ơ򡯣Ȼشɱ䣡
²ðɣ۾
Цһӵܶ¾ߣڸߣԶ᲻֪ʱһƣǾݡѾƵͶ·ΪԼҲΪأҲ÷ˣ㹫ظʴ㹫
⻰ߣƽӵľάأ򵱳Ҳ֧
龹ȻŪز޷Ҳȫȥġ
ĬãȻ̾Ϣһǲ췴ģҪʲôҲˡֻ֮һ£úչҵͽܺһúչء
㹫ġ˵ͷ
ˣˡ̾Ϣһֱ۾
뿪ԸʱɫѾˣǣܿҪˡʱ˳κ˶޷赲ġ
һ̣ʷ̨


һһʮ 
ƺʲô
Ѿȫˣֻ൱ġӵĵҲ˸оһ˿
ܿ죬³ġձҲӡ֤е뷨
أһֿط®ᣬɱˣȡʿʮգζɱ֮з⵶֮࣬Һ֮ܣ֮ߣ
פ֮֮еӪְܴ֮׳ȭʿƤط¬˱ıͳһƽء־ٶ׳գؿģĴģȫģȻԩԩɱҳι׳ʿ˧һ֮ƽط٣ȴ֮ԩ֮ܣ֮ԩĴ֮ܡ
ӴɵصЩˣеˣ⡰ԩԩɱ˵γɺǫ˶Ĺȴ⵽˳͢ɱʹ׳־δꡣ
˧ҲɡǫһԩĹΪ͢ôĹͣȴҪ⵽͢ɱһûˣƱ״̬
֪Щ飬Ǵӿڿഫе֪ģҥԣ˶ˣҲΪʵġ
οǺйص飿
ԴӵԺЩ飬ϰն˴գƴգĺù٣㵽ȥң
οԺҲûˣصطأô͢Ҫɱˣ
ԩԩ
ҲǴӡձʼ˳ƺΪ˧
¾ӪſڣʼԽԽϰճ֣˶Ϊ˴򱧲ƽġЩվڵʿЩգӪз˼ʱܼ͡
˼ʲôǳ͢ԲסˣΪ˻Ҫ˼
˳˵طȥǸеܴ
ܴʱӶŽʣµһ첲Ǵе˲ߣ˶ôҶҪˣô죿Ǵô죿
˲ߣ˲ߣ
һƬ˳
ûгʵʱѾóˡѾ춨еʲô˶ʼΪǶԵġ
ģֻǸĳ͢

л֮СХָصͼ˵ŶҾʿأֻ׼׼̽͢ӣѱץ֪治֪ǵͬʱԼѾӸظϵأǷһֵԼЯģ㹻һˡ
ƺû˵мʤ㣿
Х΢һ£ʮѲӪĻǧ㹻ֵһӵģûô״أȫĴȫ֮أȥʧܵıضǣ
Цһ£ʱܰȥ
£ХһѵΪȫд䣿
ŰɣŰɡĿӵͼ˻֮еĵǣֻҪȥµƾͻᷢı䣬ʱʤǵģ
ǣ
ˡȻʲôÿسŵ˷ſһ·һǾ£Щܳȥ
ǣХЩ̫ףΪʲô
һЦɱǣûκμֵǣô
ǡȻ̫˵뷨ХӦ
ת˼£Х˧תӣһǴʲô⡣Ȼ˵
˵ش̹֮Ӻͣвٸ޶ûǣ
ХЦ˳
Ҫ˵֮Ӻ͵ȷĻҲ٣ɴô˵ҪΪ޷Ǿǿ˹֮ӺЩҵѡ
ԵĲ˵֮ʮһξӺоſξĴĴ̣˲˶ʱ򡣹ȥûа취ڻˣвһٰµĵ
а˿ξһ¹Ŷ˵ģ͵նʮ˿ξһԾΪһ̣⻹˵ã
̣ʵǾ
ХЦǣˣ֮ӺһҪģֻǲ֪Ҫ
Ҫ̾˿׵ôģαҪ˱뿪ذɡ
ХЦҡҡͷ
湻ݵģЩˡ˵߳࣬īߺڣ⻰һҲûд
ʱ˽˧Զ˵ˣ

ʬ壬ʣµһԱɸһ㡣
λܴʵ̫Щû˵ϼ仰һɫǹԼģͬѾһغ
ȥԶܡЦЦľżԶǣűߡͬʬ壬ȥԶܣվжˣ
ԱĿɿڴȲ˵ԶܶΣ浨죬Ȼ޹˼ɣ˵Լ׼췴ͼ
նʹԼƵ˾ͬҲԶƵ˾
վ±ϵˣ˭һȻǣ֮أ
Ԫ191179գͷӱƽأؽ·̡
ͬգɽڶӪܴ֮£Ը뿪ɽط˶
Уֻдһ֣
ߣ
˼ԲصǸ޷ġԼжߣԼ跨ܱסһ
Ͳ֪û뿪ص˼
710գлͬ־˾ȷѣװӡͻϮءγСʱʱ䣬γ֮פӪͳ죬Ӫ١ڹ١ʿȫ
ͬһʱ̣طΰ֮ܡ౻ͬʱͬʱγӹԼö¾ȷ档ıңɱۣ
ľ£ˣ޻أ
֪־µعԱͻıʣĿɿڴ֪ԡ
ôغȻ췭ظˣ
ܿ죬Ǿͽӵˡܱפء¾֮Ӫܴ׼£
جöɥ
ˣôͺȻˣ
صװʲôȥƴƴ˭
²ֻأΨһҵǣû⵽κε׷
ˣΨһһɿܷҲٲڣΪľɨһϰ
֮Ӻĸ̣Ҳͬ⵽˶ˣ
Щɷʿݷ˵ľʹǵļУȻһӵͷϡҲ⵽⣬ξ⵽⡣˴뱲ӻµĲҵת˲ͳΪ˾ĲƲ
֮ӺҲˣ¾ʿĹܵġ
ҲһߣҲûлˡ


һһʮ 
710գҹ
ǰѾˣǲûչǵĶ棬ƴ
˫ڵȴ
ڵȴĵڵس´
սһ
ӪһƬɱٱǺǹʵ
ȫ嶼У
帱ָӣлͬ־˾߽ʱХеľٶֱͦԼ塣
˧ҸװϣǰΧδֳͻ
һٴֱͦظ
۹ӾǵɨӸĳӹٳƺĳư࣬Ŀĳư೤
ǣ
ǣȻųлʵһ꣬һŵʵﶼʲô˾Ҷһųڿʼš೤ԶһǹӸĳǹӪܴӸĳƾӪ
ǣ
Ĭ£Ѿٳ£ǼϣòɹˣǾǸԪѫʧˣͷأգǹ711գһ죬Ƕգض壬꣡
ض壬꣡ǵ͵͵ĺ
ض壬꣡
ģָӲڴָӲ⡣ʿǵĺһĴ
Լĵ˳ȥ棬Ѿվʿ
ǻű𣿡˵ĵһ仰
ˢˢˢĴ̵һ˲䣬϶˱ӣ
β̫ͣĳ裡ӵϼһӣһۣЦһ£Ȼͬһֻһ˳ȥ
ڣҴǸ˱ӣȻһҪҲ֪жܹģеÿһˣʷǣҲʷǣսʷǣŵˣǸԪѫ˵ˣǸʿңˣ
ˣˣǵĺǵص𣬺أ
ְָӵϣȻһİ˳ǰ
ض壬գ꣡
꣡꣡꣡
ǹԪ1911710յҹ
һҹΪĿʼΪʱĿʼ
һҹʷҲ¼һ֣


Ԫ1911꣬711գء
ϸ˾װھǰգһһңְϸ£ȻָӵСĵϵá
ԲˣתһԼӣһЧҳ͢Ůȴ˷ģѾȥɶļˣشһˡ
ЦţǸ˼ңʲôɼ޼漦޹湷޸ҾǷӡҪԴÿ͵һͷء
ããˣ򸴺󣡡Ц
תȥĵĨһᡣ
췴Ҫųնģܶһ
ֿһӣȻ˳ȥ

711ա
¾صʿգǵȺˡ
ָǰָҲȺáʱ¾Ȼһ춯صĺ
˧˧˧
һӣ˲Ͱ
һ񣺡ָӣлȫ׼ָѵ
˵ͷߵʿͰǰķһͨ˵޷ǾǸ壬ڵֵ֧ȵȡ
ȵ˵꣬˵壬ɹ˾٣л˾ָ֮£Ȼңս޲ʤ˾ѵ
ǰԳ
ûʲôɽֻһ㣬ҪԲأؾͷģԶ˳ơ򡯣һƣǾ٣Ϊؾ٣ˡˣǳ͢˭Ҫأ˾һյģ
յģյģʿͰʿһ¾ͱ
ʲôʲôлǲ˵Ļö˻ҪҲҪء
ֻһ㣬Ѿ˵˶һ
Ǵģ֪˵̫ĴûãֻиˣԼ췴Լ˵أĸԸĺԼһأ
ڣڳ⣡ָ¶棺лѾ׼ֻҪһڣʹ򲻽أǸªˣɾ֪һ㣬ǵģҪϰնãǸͲ䵱ˣ
ÿ˶ھ۾ţ˿
ͨ磺
峯͢ʩ񣬲ǣܱ䷨֮־ʿɱ֮ʿ֮ڣз̰֮ԣԻ֮֡ǿлɱȻ͢ʩ֮ߣǱΪ飬٣ʵΪɶ
糱ƺƵ˳߲֮֮
ص֮أҾ죬Ʒ壬ǣǣϧ
Ȼһһִ˵
ͨȫض
ָָܡȡ
ͨȫض
ʯ쾪ͨ磬ʷơͨ硱
1911711գضΪȫȫ֮ȵ
쵼һ쵼ߣΪʷǣ
ָǰָܣлͬ־˾
ضƱ壬йأһҵĶ˶Ļ
ĸҲһ̿ʼĻ
γָӵͬҹʿǵǰ⳯ǰ
ض壬գ꣡
գ꣡꣡꣡
ɽХĺûȫĻ쳹أ
ʱȺ˿ܴڼ˵ͬ£һֻһõģǰ
˾Ǹзˣս̣Զ˾һҺҵڣһҹʱ䣬һ죬˾£
֣صĽӹģˣװϣȻһӭչд߸֣
лͬ־
죺л꣡
л꣡
ٶ
ʱ¡¡һͳҴҸ
ָӣָӣ˾ѵʼڻǰߣ
һתӣ˾
ûпǰָܣ

أǰһлڱڻڻ
ǣܾɱʣΪΪ
˵ţӹһǹ

ˡһ죬ضҲͬһ죬пᡢѵĿ鿪ʼˣ
1911711գضȫȫ֮ȵ
1911711գлͬ־˾ʱ֮صһս
գ꣡꣡


һһʮ ꣡
صǹĴҲͬ˵ʮͳƹ
ôҲû뵽ؾȻĸҷˣԭΪԼĴһвŷĵôҲû뵽Էȴͣڳ˺Լһļƣ
ڱͳТգ
ְڣ
䣬ôں䣬Щҵͳͳը
ǣ
ѲӪܴκ˳֮Ӫܴ˱Ρ
ְڣ
ڻһ̹ͣҵͷӵԴң
ǣ
һߣʮͳܵЩģˣҵѲӪЩѡ
һЦҵЩں֮ڣʲôսΨһҪĵľĵӪ˵֧ӺѴǰ棬ΪľǵҲһˣĶ鲻ҵĶһ
ǣ
ɽڶӪأˣ
ش˻Ҫܵ
ʣȻŭ˵ǰֵܣ˵췴ˣѵҲһ췴𣿡
ˣǵڣŹܴڳ͢ġ
ڳ͢ҶˣһССܴɽأûе񣬽ҹ뵽ҵͬﴦã⣬ܼӵڶӪֻҪκηģ͵ؽ
ǣ

ڵһööըأ޴ˣôûо̵Щš
ڻеҴܣһöڵըһƬ
ԵԵܼôţ˲ͱûڻ֮С
ָӣðڻͳ죬˹ڻ̫ͣǵأΪʲô
ɤӴе벻벻ΣΣϾҪˣ׼
ʱǽġ
ΪһᶨĸˣѾõĻڷŵǰصĶȻԽԽĵط̵Ҳ䵽Լϡ
̿䣡

Ѿʼ⵽ڻѹƣܴ󡣡Хָǰ˵
һװվصĸߴԶһ᣺ܻñҲþġѲӪΪѲӪܴˣ
˧ϵˡлˮֹЩڶ㣬ҿǺ
Цһ£ʲôûеǵʱţľ񲻶Ҳҿʲôʱ򣡡
Хӿ˵ĵľɽ򡣾Źܴͺ˧ǰֵܣɽ¾ٳδһʩѹ񲻵òĻڶӪװָз¶ɺܴвǡ
ʱᶯĬ£ǸˣҲǽģʱᶯңѾȥˡ
˵꣬һָӵ
ȹǰ֮У˼֮ڶӣһȫڻ֧Ԯ

ѲӪӪܴκ˳֮Ӫܴ˱μͬһʱ̾
ǣ尡ҵЧ͢
ǵάһѵľӣκ˳֮ͽ˱Ҳάҳϡ̵ܴĲ¡
ֻԾ߷ζǣԵĵˣȴŮָӵľӡ
Ч˳͢ȴš
ѲӪСĳѹȥ

лڱء
Ѿȥ£ڶڿǰ
Ӫʼ
˼˵ͷĴŰôãڣҲԼ¶һˣ
İγָӵ׼
׼ϣ
˼ʻһ¾룺ע⣬Ŀ경
Ŀ경
2400
2400
һװ
һװ
һ䣡
һ䣡
ţ
ţ
ڵŶڿлĻߣȻֱĳڳŵ֮¡
䡢䡱ըŻڳжʱʮ˱ըɵϣҺ˲ͱң
2350ת25һװ䣡
һϴһööڵХų
ըҳһţոհڱ۸ϣһĻ
ǵһμڱЩμӹôҲ벻гһԼҲڻ֧Ԯ
ĵĹǾ޴ģ
˼һ
ҳһŵıըûй˧ڱһ
ɣڱľ׼Ȼǲߵľȴƺڱ̫⣺ڱ޷綥ڱġ
˼ձ˿һۣľ˵ôôգĹһǵڱŸ𲽣޷͵¹Ӣ˵ڱȡҵóϣҲ޷ձ˵ڱȣŬ׷ϣһϵġ
˵⣬Ȼʵ˵һǺձֿսˣվһ
ľôҲû뵽ٸ»ʳ⣬ǳĬ˺þãҲ޷شһձˣҲϣտս֮ǰҲôġ
˼Ц˼һĵֻ㲻ѡҲѡˡľͺúɰɣ˧˲٣㿴Ƥءά˹ءǣһܵ˧õģʲôձ֮أŬ°ɣ

򰡣򰡣
ϣܺЩͳ˻ߵؽš
άѵѲӪȻû¾Щ񣬵ȴһͿ־ӡ
ڶȹڻĿֻźͻ֮УѲӪжӣƳغХ
ڿҷɣһͷԵڵϣȻҲ޷
ػǹڻͻͻӵɴɴķɳϳҷɡһЩβСһ̧ͷܿ㵹ػǹӵ֮¡
ЩȫɻᵳԱ˹ɵɱֳǵ͡
ûоκξѵеǵһѧῪǹһսһֱ
ɾЩˣȴأǲӵƴ赲ŵ˵Ľ
һҲʮѪУڳ鴤һ첲һȶˣﻹǲϵ˵ţ
򰡣򰡡꣬ꡭ
Ȼֹͣ˳鴤۾ɵĴĿգȴʧȥԼ
꣬꣡ĺ쳹أļ£ЩսԱȴԴηάĹ٣
Ľ⵽ش谭һδεĳȥȴһδεıЩҵƬƬĵڵ֮£ɡҵȴһ˼ҲûС
ֲѵϵĲ㣬ֲǺ͵˵Ĳࡣ
һγ棬Ĵη֮±ˡϣ⣬ȴܿʬ塣
ģģĽ֯һ𡭡
ضĵһ̣ѰķӣǵŬһ̵ĽӴУԭΪʤȴûռκαˣ


һٶʮ ʥأ
ĴݱʮʮڶӪ
񲻶ϵӪ߶ţ˻ᣬ̾һ
ôģôģô˵ͷˣһҲûУ
Լǲ򣿴Լ˵ܣȹԼҪֻһϾ˵ȥľôôģ
ͳƹ˴ߴ٣˵ٲҵͬıﴦãɲģ
֪ܴʲôʱԼʲôð취
ˣ
ķҵû˵
˵ס
ףһ룡˵ֶԹʹ˸ɫκ˽
ǣ˳ȥ
ײ߽һסףҲſھʣ¹㣬ôֳôӳ
ҼҴҪӣǳ͢ƷҼҴˡ׵ԵһҲģҳһȥɶ˺ؼ취ӳҲǵŹܴŹܴ׼ôǣ
㣬⡭ҭסˡ
׵صҼҴҸܴ˴һ仰磬Դ˱ˣ͸˴磬ʲôʱҪʲôʱˡ
ⶼʲôʱˣ˵Ļ㣺ԭ˵ءɽ˻˭뵽ȴŪ档֮о֮ǲģ
ô죿
׵һ仰ǰô죿
Цһ£Աһ취򣡡
򣿡ֻԼˡ
˲ֻ»ᱻץѱΨд򣡡ŵͣҴԽԽã޷һβѡأҲһϴˣóһЩأΪ֮
⡣
װģĴһóһЩأԼҲöЩ֮£ҲΨˡ
ͳһǧƱŵǰ
֣գ
ȴɫһ˻ӰɣҪȻԱʵڲġ
һȻֻҪԼƱĳ˵Լǣһ̾ϢһվǰƱ
¶Ц⣺ҼҴ˻Ҹ߹ܴһһɹģʱܴҲͬǸءɽԱ״̬
ԸˣԸˡ񳤳̾Ϣ

һĲȻŭ
´ĲЩ˳ˣһҪҪƽ˻ҪҪˣػҪҪոˣ
뵽κ˳֮ͽ˱ζ˱ά£άŮֻάķϣûоȫҲδء
˺ݺݳһ٣κ˳֮ͽ˱ȴ䷢ģ޴⡣
Ҳûôĵӣݺݵİв¶еǰ
ռȫѲӪ͹ҵɹһɾ£
ѲӪĹܴǶӦ˭ûԹĵʮ򾫱ڻѵ治֪ѲӪҵʵ

ʱأһռأҲһЩԾû뵽սǿ
ԭΪһпҪõԼڿȷЩСˡ
ҲǷǳصģڵһĽУϰϰˡ
ضԱˣɵľȻӣϵİ˵̧
ҹȴǻͨܿˣżһǹ
һװڻı£ؽͷ
һԱǰ̧˹ȥõͣһǸʮСӣؿһţɫΪʧѪòҰס
˾˾֣СӼѵ˵
úˣ˺ˣлС˼䣬ʵӣСֻǰҹˡ
С¶˷ܡ
л˾׿ڴӦԼˣ
ܡ˾˵ܳɹ𡭡Сʵ
ܣһܣĻشնʹ仨ˮ룬лһܵס𣿡
С˷ƴȫĵ˵ͷȻһٳ鴤ţҲһˡ
̾˿Сӵ۾
˾˾˳˹һ籨㿴ⶼǸظͬ־ĺص硣㿴ǳɶͬ˻ᷢģ壬ʵ¡Ǻͬ˻ᷢģ£ڸ
һ˷ܣȴһ۵ҲûС
ԼҪĲЩ籨ʵʵ֧ԮһЩںţ򲻰ܳЩ
ĻЩһ˿ο
˾³ɶȵͬ˻Աڻ֯װѰ֧Ԯأźܿ죬ԽԽ֧Ԯǵģ
֧Ԯǣգ۾ΪʲôҪأ³ɶ飬ֱӹɶʹֱǶõ֧Ԯ
˵֮ѳȫģǸʥأ³ɶûκ壬أȻԸԶӰ죡
һ˳
ģʥأأ
ЩԴ﾿ôģúõķֱɶȥҪظɺģﶥţٴɶѹȻᣡ
ҡҡͷ֪Щȫƾһ飬ƺڵãԼʲôʥءȻΪԶζҪжд̡
ָӣ˾͵Ϯǣ
ڴʱһٵı˶Ի
ʲôͬʱ˳
ҹ͵ϮָûзѾڼս
˾һ¼ˣ˾Σգô죿
ô죿£ӪӴȥ
͵Ϯȫ֮ܵ⡣һ켤ҵսЩֵѾƣ˼㡣
ҹɫ٣Щ˵ͷ˯ڱҲֵסƣ͵Ϯ뵽硣
СľѵڱҲʱΪȡȴɻд˽
ǣ幷ƴ
Щ˯оѵæȥ
һҵⲫսת˲չ
ֵܵӢ£ӹɵģҲĺɱһ
Ѫɽ졣
첲һֻֻȶ䡢һȥΪĶʱضпܱߡ
еܣһѴ󵶣Ҫĳȥһһˡ
ǣƴƴ˻𣬾ŵħһ㣡
ҪˣʲôҪˣ˾ؽԼǶԼΣһظˣԼʲôȥ˾
ǣȴԽԽ࣡


һٶʮһ ˣ
ԽԽˣ
ĵĴ󵶡ľǹУһпõĲ
ѹһֻĲӣôҲϷ֡
ϵýߴ磬һʹ绹ĶסϷ֣Ҳҷ֡
һ֣ҲľԼˡ
ģµû˶绹ǲģĶһᣬȷµѾˣɿ֡
Լɱĵһˣ
ŸʱŷԭԶԼô򵥡ҪѪҪ˵ġ
һϮ󺧣ƴĳһ㣬Һܶһƨȴݺݵİһ
һѴ̵ӶĳţΪ˸սΪԼս
ȻݺͼǰɱǹµǸǰһ壬һʬصĵߡ
ȴȻȵ۾ſǸָܾԼ

緢ЩЩ̫ԾϸһȴܵĸϵѪ
ָӣ㣬ˡ˵ųԼƨһҲһѪ죬۵ˡ
߱ˣǰָӣ˾ġʹס˸
Ͽȥʵ̫ˣǵڲϼӴܻڣΪʲôܼǿһЩ䱸
ЩǸͬ־Ѫǣ
ʱطȻһź
ǿȥȺȺŴñŻɫװֶ˲ǹʿһ㳯ɱ
ллˣһסļ򣺡磬磬˾ˣ˾˰
һӪлʿƻһĳ˽λεĴ̵˾һɹɵѪһڸûзӦ¾͵˴̵֮¡
Щлľ٣ëɪǹһţոһ
УһԷĴ죺
лͬ־
Щѵصľ񲿶ӣһͶսصľѸٵõŤת
һС໽ų
һлʿڵϣǹ˨ǹ𣬳һĵѪ֮С
ţʿѸٵޱȵİϴ̵ޱ³Σĵطȥ
ɱڣͬҲˣ
׿ͻصĿܣȴȻ⵽˾¾ĳɱϵĴһҲشġ
෴ģЩʿȴȻĪ˻֯ɱȥһģеŭ𶼷й˶ĵϡ
ؿһС
֪¾֪¾ȴû뵽¾ԶԼĸǿ
ѹֹȥһδε壬⵽ʧܣȫߣôЩ¾Ķ֣
˾£Ҳһ⵽ʧܡ
Ҳǿܣһ
ǿľʵҲһУκζǼٵġأֻһǿľʵ

ĿʵսĿźԼȫһġšģű仯
žӪͨһȳص˳ȥ
ϵʬʹధŵ˱һҹļսù˫˾޴Ĵۣ
ĳɹǻ᲻ϵİѪˡ
ܲݲݵİ˿ڣԼĲӿһЩӪǰס˶Է֣лллл
ޱ飬ɨأӹ桰лͬ־Ĵ죬嵽ص룺
˾ڣҸͬ־أ˺һ
ǣڣҸͬ־أ˺һͦñֱ˵
ָӣ˾ܿһǹͰˡӾһ񣬻Ӫȫ嶼Уϣأ

زûжʧȴĲ
ȫƾѪսսֵӳ˵ļأѪֶܼʱֵûɡ
صڸ֯£ضм֧ѾΧ˽ս
ⲻҪģ
Լ˵һЩԮصĲӣֱܹӹɶ֮ΧԵõ󻺽⣡
ΧκڴսôЩ˾ǲҪеһŽи
˧Ұ嵽ˡصָӲĻ˵Щ춼úܡ
ôƽʵ
ܴǧ˵ӣսǺ㡣˧ãһ˺޲ƴȥǺ˧Ǿ䡮Ҹͬ־أ˺һҿӼֱˣ
һǹץȥһ񵯺ըȥǣһ£һҪǣֻҪټ죬лܳս
˵ţ̿Ҵҵ˽һ棬ͼ˵
˾ղȥǰ߿һ£ܸˣҲˣػǹʹڶǵɱ˺ܴ󡣸ղֹһΣ㿴ǲܹһֵлԮϾûоѵ
ѩü֣ҲɱԮ˵ͼǰҸҪԴʱпܽزɡ⣬ָӵɽڶӪڽһ죬ͶҲνһȱڣս־ΣˡѾ֯ȫõ׼񷢶һδĽֻҪܹ̾ܳ
˵ţ̧ͷѩü֣֪Ǵĺܿ࣬ת֣ټҲҪȥҪֵǽΪֹˣ
˵ͷ˾ģУû뵽˾ĴǸѡģֻҪһڣ;Բضھȥǣת˾Ҹͬ־أ˺һ
˳ȥ̿üͷţָӣܾЩΣ˾뻹ӪĿñǹӪӪȫܹ˾Ҫȴİɣ
ͿôôͿһ¾ͳ˾أҺεգ˾ʲôˣұ𣿲᣿һҲᣡôסأҪ˾
˵ţԼ㣬κˣ˾ǸԪѫ幦Ǹɹϣ
̿죬ǰ˵Ļ˻ȥָӾ̫ˣ
Ӫλ˾ʲôҶֻ֪ʱ֤һˣ


һٶʮ ֻ߽
ϢĺϢ
ͬ˻Աɽһݵ籨ҴҵĴ˽ߵļˣżһ£ˤ
ڿųɽ̧ͷҲûмӣ񣬳ʲôˣô˷ܣ
ĺϢ಻סԼ˷ܣ712գ
ʲôһɽı䵽ϣһϣĵ籨ŵĿһһ飬Ȼһһֵİѵ籨һΣһȭͷ
ããضڸ壬л
˵źصϵãŶ졣
ôˡϽ˵ܿع֯壬飬ȵġܿڸǵУ˵ˡд壬֪ܴ̣ñӣɷ򡯣һʮ˸ֵ
ɽһԴԣԣǴˡ벻벻嶼ûгɹȴû뵽ȴһ壡磬磬Ҹһ
ӹʧԺҲûмô˹ˡ
ɽ˷ԹȥһЩ˵صƲֹۣװԶΪУĴ½أҪһĵƽء
͢ҪɱظƫƫͲӦɽסЦݣضҸشĴͬ˻ԱϧһдԮأͬʱҪضһͷȫĴȫйĴ˳
ѾԮˡ
ɽ˵ͷһ˵̫ܶᣬëꡣ߳ڳɶɣͬ˻Աˣأһͳһ쵼Ǽᶨĸ
ԥһ£²װɣ߳¸ҳϸƢֱ׵ˡ˵ؾӪãͻȻɸͬ˻Աȥͳһ쵼ʵ쵼ҵɡͬ˻ԱδػǵİɡĲ
õġɽ֣ȻѾǵͬ־ܽܣѵͲܽ߳ضشһҪѸȨεץס

أ1911715ա
ĵˡ
֮УεĽԡѪս֮±ˡڲлȴɡ롱ں֮ɽڶӪġս֮С
л͵ڶӪսıսҪ֡һٽһлٷۻҡ
Ϸǵûܵѵ⣬νһҩ
սܵشʧѲӪιʧ֮Ҳ֮ǰˡ
ʼûаѾ¾ɵսѲӪĽһ
£֪һִһֺܲҲܵĿʼж
°ݼλˡ
Գơ¡ˣκ˳֮ͽ˱ЩԾ
ҫ乫˾ܾ
ҫ乫˾κ˳֮һ£Ȼɫ䣺Ǹת˹˾
ǡ
κ˳֮ͽ˱Ρ롱һվˡ
λٰ꣬°ѻ˵ץ١
κ˳֮ͽ˱λ࿴һۣȥ
΢΢һЦλ£Ȼȥ˻ڣŵŮ¾أλѵͲž飬ҪҼҴ𣿡
κ˳֮ߡһ췴ǳŵŵļ˶ڳɶδץľǵ顣ȥϿͶƴǰ̲ҪҲҪԶǰס˵ߺߡ
ҼҴǲͶģǶλҪΪǰˡ²Ųæصλ˵ѲӪڣ繦δ۽ٴȥѲӪֻҪˣοδбǹһУѲӪҪˣѵͲۣѵؽ
κ˳֮ͽ˱ɫ΢䣬ȫ
οҪǴӮˣģλ˺θɣҪǴˣֻһͻѶλ˵ȥǵǡ
κȴ˵
ɵ˵ģȴĵȷȷ˵ǵĿ
ǴѲӪƴģȵѲӪҵˣˣͿ˳ժϸӡ
ԼѲӪأ⼸ǵʧأһܵѵ⣬õһˣ
´ȣԵҲ˵˵˽飬λαôƴǰԶλչмӣŮѣܼܲȰɣ
κ˳֮ͽ˱εıѾ֮ͣǰĻѾǣ˵˽֣¿£̾˿
ֺγϾŵĶ飬ֻλ̫ˡ
¶Цݣ˵ˣҲҪλҪŹҲǲöλ˴ˣʵֺαôף˴ˣ˭áλ˺ηһЩԻһЩҲÿ
κ˳˳ͳƱŵǰ¾Ȼ¾򣬶¾ǳĻѲӪ£ŰǲƨɡҼҴ֪λ࣬ӻλЦɡ
Ʊһۣ˱̾Ϣһ˵ҪǵֶôĻЩҲΡȥܽͽ˰ɡʱ򣬻ԶʶģԶܻһ
κ˳֮Ҳӿ˵Ҫ־ֻܹЩҵ֮ᣬҵĶΪʱ١ɻǻȥˣѵԿӲɣ
лλˣλⷬ飬ҼҴ˾ˡһҾҼҴ˻һϡ
Ŷ̫֮ˡʲô
ʽǹ
ǹκ˳֮ͽ˱λ࿴һۣЩ̫ţ̴˼֮Լǹǹ͸ǣ
ǡµصػ֣ղǹӵöǹҳݡȵ̴ˣλ˱Ҫٶǹкη
ֵĲܹȻˣκ˳֮ͽ˱εĶȴǲͬ
ֲе췴ԭиǳ˵Զܸһ˽ǹе¹Ȼ١
ǿӵ㣬ٴһ°µʲôҪƴĵֻǴˡ
µ˵ֻҪλɣҹǾ
ģġκ˳֮¶Цݣÿһ·աȥ֮ҪסˣԵѡ
ǳһҾ
лλˣ


һٶʮ Ȩ
Ž׵Ĵɣѹһµõ˼ᡣ
κ˳֮ͽ˱ΣӪĹܴ½յĺôѲӪһĬ˭ôķ
ǰָӵܶͻȻ仯Щ֮֡ǰôһ¾ͱˣ
͸֮Ĳͬ
͵ףֻǹִһδεҪﵽԼĿģȴ
֪Բһ飬˶ڴԼС̡ҲӽһʼЩȴأͣһ˳йˣԵìܺ˽ıǳױ¶
һпõֶΣһпԶõΪԼȡ棬ȫŵдҪ֮ϣ
ѲӪı仯Ҳͬȴ޲ߡ
ѲӪս⼸ĽҲȷ˺ܴʧԼ¾ȴһֱڶûжãƺôҲ˵ȥˡ
ǣľһֱҲûжá
뵽еʱҲЩһĵ£
ӳɶĪ˸߳ˣ
Ǹʲôüͷ
˵ͬ˻ܲͳһ쵼ָġƵüͷҲýģʲôӺܴſڸΣտڸΡ
һӵأҪ쵼ʲô浱ǵĵˣͳһ쵼ҪҪ˾λã
ˣСĵáȰ˵ϾҲǴŸţҳսҲ˾˵ģĵǷǳġ
һᣬϺȻ¶Цݣԣԣ˵ķǳԡ޷ֱ˴ˣߣһӭ߳ȥ
˧ͻȻ仯Щͷԡ
ѵ˧׼Ǹʲô߳ɹͿɰպ˧һƢƺҲ̫ܡ
ںȻֵʲô߳һЩȡ
˾ôˣӭȥ
˵ɶ˸ָӣһвݷõĵ˵ųһߵ߳һۣ˫ӭȥλһɣ
̬߳Щ̫Ӧһ£һ֣˾߳˾ض壬Ϊȷ棬忬ģҴͬ˻ȫ壬˾ٱʾм
˵ͬͬ˻ΪȻȻշ跹˼¼ȻˣһоͶðˡ
磬ȫ߳ϡ
ԭΪԷҲǴģԸ˶ٻһЩų⣬û뵽Ȼ
룬˵λ˾ǴģֶȥҲ֪ͬ˻ɣ
Ҿ˵˾һỶӭġ˷ܵص
漸쵼֪кν̻壿
쵼ҵ߳˰ֻ֣ǱѰǵҵӰ졣أҲΪЭλøһȼȫ
ϲ˵˸壬ʤĿܵȵȵȵȣͬǿһݽһ㡣
ļҪ˯ˣò׵򣬸Ͻ廰˵ԣֵȻʶ
߳΢΢Цţе⡣Լͬ˻ܲǰأ˵Эʵͳһָӣصһͬ˻쵼֮£سڵ¾
߳ͬ˻Աˣһӵͣ㣬ðΣսءһ̤￪ʼѾԼ䡣
ֻޣܷڣȻǴʲôְ֮ԼĪ
˳ӣֻ߳ø־Ҳû˼ɣ
ɹ˾׹ҪɹǻǶȻɡҪԱڣǣǧǧںһ𣬸޲ܳɹһ˵Ҫһͨ䷢ڣĳԸⵣΣѪϧ
ϵƺͻӶ˲Ȼŭʲô߳ƨɻûȣȻ͸ԡ䡱ԾӣѵҪú˧лĵֶĲɣ
Ҳǲ
ڽУԼܡ˽ܺԡѪսһһεĽôһﻰ˼ҪԼ˾żȥ
һ̸ֻûһһ䣬ȻҲȨЦһԲʹ˸ɫ䣬кˣֻǸˣֻ̣Ȼˣһжġ
ƺͻ˧ôˣ
һתѼ˴ͼǰ뿴棬ָӵĵʮѲӪڲ棬ɽڶӪ¾棬ܵǷս棬ҵлֻһ棬ӦĸгһоͺðˣָӰɣ
߳Ҳǿģԡ䡱ԾӣֻǺ޲̣һչѧھһŵԼǰˣ
ϲ֮ʵлжٱ
леĺʵԭ¾һӪѡǫѷص
һӪǾˡ߳¶漴סأ
½صģˣռսһǧˡ
Ǿǻˣ߳ĻΪֻ࣬ҪһбཫһصģҸͬ־ұƣߣҲߣھŵ֮£ƹߣھ֮ϣԶʤضӣ
˵ٶȼ죬ǿſ̲ס廰˵仰˼ԭָĲȫǽŵָ䣬ָȨӱнߣԼľ䣬ƹߣѾ²Ӧϲ⽻ϡأǲʵǲʾв֪жٶ㲻֪ҷߣĻзǶľģöԷȨı䶯ɢսսǰֱܱʤģηηβĲ룬ûг͸ıԼĺ·ɡ
߳һ죬Լѵ
ƣ㶮ʲôȥֻ˵˼ѵĲܣСС𣿡
ԣҾǴȷ˰ŽΧ߳Ͻ˵Ȼ˾ĳıһս˼·
һЦݣ룬룡
߳һɤӣ緢
л٣ҪֻҪɽǴһȫȫ


һٶʮ «
ƹģ߰ɡŵļǶȳˣھ͵㣬ر㣬ȻҪ߲ȥˣ
ŹŹ֣С˵ĻȴûعҾ֪֮һǸµģҹȻûп
ЩˣƹģЩ˵ɣۿҪˣ
Ҳߡعҡҡͷĳ⾭Ӫ˰뱲ӣǣ̫߲࣬ˣˣҵľô죿ҵĻô죿ôĲҵѵĿŹֽˣ
ۿźҪȰ˵عɰ˰֣ȥ֮췴ĺã··ôѪ޹飬ڳ͢Ҫջ·ôҶϵ𣿻ֵ֮Ŀ죬ȻˡڳɶҲҪڳɶˡɹ죬Ҳ١ο
عɺȻЦ˼ĳ˼ӣҲͷ֮ȻҰֵܣ췴Һ£ؼ˭붯ܶ𣿡
ۿعѶȰ˵ҲǲܵˡЩΣóһǹŵعǰ档
عɿһۣûȥɣҪ£һǹȲؼҡǧҪҵͳȥˣ
أƹģ˹֡
үĲߣ
عҡҡͷߣҵƬȥŲǣмǣ˵νĲһɶǣǳ棬֮ǰٸץң˳оȣ

ҵҲ벻ԼŮȻ췴ˣ
ԭ԰ѡɷǰһƬԶ˭뵽Ȼ᷸ɱͷŵ
췴汲û
ҪǸȥã̴棬ټƸ´㣬ֻԼȫ˶Ѿصȥˡ
ʲôģһˣſڼҵ˵ҪȫҶȥ
˿ߣɼҲô죿˵ʲôҲҪˣܻģһߣܻص
û취ٴ·һ֪ǰ·ҲֻӲˣ
һ˱˼ϣǰһװ˻ĳšС֣ǶŲС
һΣŲԳ·ڵţñפһɡ
һӵˣҲ˵ԼĳԿ·
ŲӹȻһ·ͨ裬һֱ˳ɶȻûһ̲ġ
žлˡۿ˳ɶ˵
˵˵֮ӱ컹ϴڣҾ˵Ҫ췴ôⲻȻˣŲΪԼȼ֮⣺ȥְ֮Ūͦػǹúأǧô綪ˣػǹҵ취Ūأ
ʵڲź˧͵˼ôΣյ£Ų˾ȻһôҪһ͵ӡ
Ų鼫ã˵СӣǲģңЩˣҲصʱԽԽáʱԽԽǼңԽĴ󣿡
ŻȻ
ֲǰרŷԸԼҶŲæ϶Ųһæġ
׿ʵ׼µ˧Ȼҷһ˳׼
ŲЩˣ֮ǰϵ췴ɹȴһˡ
֮ǰʹɹôзһʲôʱᱻݻ治˵˵̻
ͷ׬ǮֲΪ
˵浽زסʱЩ˻뷽跨ıסأ
˶ŲǰСգȻɱŸϺֵܴҴҸ׷ˣ
ҵһ⣬ʱ캰أüͷ
«
ڣ
˸֣⵲š
ǡ«һҲûС
ը͵ǵļˣǻḧģȥɡҪ䵽ͨȻָӻô㣬Լ
ǡ«ǺޱӦ
вԼһ˿־ȫҶҪܵˣ
ӽͳƴһ쿪ʼ׾͸߹ǣͳƴÿһ˶Ҫ׼Ϊ˶
죬һڵˣ
ŰѺڲϵǹڣ赲׷
벻Ȼ⵽ܻĴһʱҳһţŲĵط
«µİ˸֣粻ԼˡܹΪǶȡһЩʱ䣬ô˵ļߵøԶһЩ
ǹԾţӵɴɴɳĶ޷̧ͷ
ŰѺڽ֯ɵĻǷǳɹ۵ģЩͼ˼Σÿÿһ¶ͷܿͱ˻ȥ˼ʬ塣
аСʱʼնѹƣһҲûгϡһֱȵɶԮˣŵõһЩ⡣
«ȼһըһ֣˳ȥ
䡱һըţĲҺ˹
Ҳʼʮǹӵ鳯˹
һֵܵˣ͵ں«ߡ«һۣܿԼҲһˡ
ԮĸӶˣ
мֵܵ£ʱ«Ѿֻʣֵܡ
«ҽȫģأʲô֣ͽк«ɣ¾ЭǸʿһߴǹһһ
««Ĵ
ӽͳƴһ쿪ʼǾûˡ
нк«ġȫЦˡʱһͬǹȥȫһۣûκεıˡ
Ȼȫֹͣûӵˡ
ùһըź«Цһ£«ȥ˰
«ĬĬĵ˵ͷ
ȫըȻվһ壬꣬л꣡
Ȼ޷˵ĳ˳ȥ
䡱
һжû֮С
«ôؿȫʿԼǰ
ɱʣȡ壡
ȫˣڸֵԼˡ
ңҽԽ«˵Ҳ֪Լģ˵ȫġ
֣һֱֻ֣ǽͳƴ󣬾Ҳûˡ
«֪Լ󣬻ж֪йԽ֡
ӵʣһöˣ«ǰ˿ĳѹֳ濴˿ѾһСʱˣӦѾԶ˰ɣ
ˣɣ˻и
«ţǹƵ̫ѨߣһֱǲϵĲš
˭ģ
ۿҪǰˣ«̾˿۾۶˰
«1885꣬1911꣬26ꡣ
ɶ죬Ϊɱ
ͳƴϣôдģûдôģûд
ŵʱк«֮ǽк«
ĵ·ϣÿġ«ȥ


һٶʮ Ϊʲô
߳ĵص˸ı䡣
´˽֮
ǰԡѪսǸ޷һѲӪĬȥ÷ǳѡ
ڣȻҪǽ
ʲôˣ
˵˶ҵԵһΣҪǸǰˣֻһοġ
ıԵ÷ǳأܸо˾ѾʧȥȨ
ҵֵ߳߳ȴǳмһӣܶʲôĵ
ˣôηĽװѵѹ壡߳˵һ仰
˧ѵ϶ָӣХüͷĪðô
ָҲûʲôõġζЦһ£ĴڵǸǵĻֻ¾ûмˡأǴͽڡָӣüǳȥʰоֵġ
߳Լǳġ
ӱߡУָӼ˵Ĳʲô⣿ʤֵ顣
ˣѳھܶڼȻġ
ϧǣʮϰеоŸġʲôʲôƽȡһҲ뻹Ǻ˧Ĵ׻ףҲС
һʼмǧϰյӣɲСʱʱ䣬ģϰյһ롣ڹһʱݽطֻʣôֵˡ
߳δβѡ
ԼôĸֱۣǶţ٣񣬲ϰգ
ĳ̶ֳ˵߳ǹԮģͬǸܣҲͬΪ˲⡣
£߳Ҫһ֧ߣ
ĿͶϡ
ңڣƾԼ粻֮࣬һܹ˵ֻҪ֧֣ôһ鶼ðˡ
ϧ߳벻ǣһĻᶼûС
ﲻأӲǸأͰֻϵһˣ

߳ԶҲ׵ġ

ǣ
żƣһʱ֪˵ʲôźãһᣬǿ̧˵
ǣͬ˻߳ǽ
ʲôеֵܶΪԼˡ
ʱʲôȥܹסѾǷǳ˲ĳɼˣھȻҪԼȥ
ָӣǷ˰ɣһֵ̲ס˳ڽȥ
ʱһƬ֮
û˱ԼĿǰ״ˣ
ǣǣܽôҰǣ֪Ҷˣͬ˻ǣˣһΣһΣҲܳɹ˰
ǣããȴûһ˶ġ
ЩĬĬһ֦ǹĬĬתӣĬĬĳķȥ
ֵǾָҪʲô
ˣ͸Ÿָһƴȥɡһ͵̾˿ȻҲĬĬĸܵ󡭡
ţԽԽĶסǵ󡭡
س¥ϣĲǶһС
ˣЩ˶ˡݷҡͷǸʲô߳ˣЩҲˣôȥ
Ĭһ仰Ҳû˵

еĴ˶¸ҶηģԸΪǵȥеһЩ쵼ˣȴô֪ȫӲµЩ¾ЩѧЩѪ꣬Ϊһ޿ܳɹȥ׳Լ
Ȼ󣬵ʤˣ˶ЩߡνǣȴٱףǵʤʤΪȥûκιϵ
죺ǵ׼ܿҪֵϳˡ

尡尡
ܵϵ𣬿ǹƾ޷ȡʤģ
֮ǰĽķȴΪܡػǹǹ֯ɵĻϵɱųŵ
ƬƬ˳·ϣѪѵ·Ⱦ죬ʬѻͬСɽһ㡣
Զȷ󣬸ο˫Եȵ£
ˣ̤ͬʬǰܼĻȴϵȡǵ
ƮһĺһɹɵѪȡ
ǰһˣһּȥȻһһεظ
Сģһ˵˵ϣһӵĴͷ
ܴӵһԼȴӵѪͻͻĴ˿ڴð
ΪʲôΪʲôָӡ
ʧȥʵ۾ʿʵ
Ϊʲô⾿Ϊʲô
ܸ֪ôشźá
ĺúọ̃Ϊʲôӣ
ˣĲġ
ֵܵʬ壬վ
ۿȥԼֵܳƬƬĵɱ֮£ĵ·ϣʬѻͬСɽһ㡣
ϲսʽ֪ôܴطߣû뵽ҵȴ˷
ΪʲôΪʲôֱһĵĳ˹ʳͬ⣺ΪʲôʲộǶڰװ
ãҡҡͷΪʲôҲ֪Ϊʲô

ٴˣٴ˰
ĿⱯ׳ҵһĻµҲٴȥǾȫˣȫ˰
߳ľͲ뵽Լʲô
ⲻԼеսԲǣǣôôһ
Ƕųų˶岻Ƶ˵ķߣ̲߳ס
ƨ
Ȼϴһ
߳Ťͷһ˵ģȻһֱ߳Цݵ
ָӵ˵ѾˣȻ˵ų̲ôģ
㡭ҡ߳˵ˡ
Цһ˶ô̵ĻʮҲˣ
˾˾һץסȾǣȾǣ
ͬ˻ܲ磬һǵͬ˻ҲԸ⿴ôȥڣһָӣʲôèĳ˲ˣ
ҷҷһ˵жѾſǻ˾Ⱦǰɣ
һЦγָӵ
лĵǣڸֵǳˣ


һٶʮ л
лĵǣڸֵǳˣ
˵⻰ʱûȥ߳һۡ
һתѪ˳
ǰѪսҹʼûܹǰһ߳ĳ֣ԼĻָӣһж˱仯
ת˲أǴսϳʱǧ˵ȫ𾪡
Щұսʬ壬һ߾ߵı̧Щ˵ʿͬĲ»صء
ʹĴ𡭡
סǸͬ־ǵˣ˵߳վһ˱ǰੲݵ˵ʲô
˱ؿȻȻ˵Һ˵£սһЩ
߳ϽӴ˹ȥ

һŨ̵˱ɳ߳š
˵ģ˱ŭȫԼƣôֱ㺦ˣɱ㣬ɱ㣡
ܹһԥĶס߳ĲӣΪսϵֵǱ
лʼᣡ
ܿ죬ӴӴŴñŻɫװʿҴܹм䣬Ǽͦոµػǹ
صİպЩֵһƬ
л
صĽϣлڳˣ
л٣л٣
Ǹ߳һڵ˱ס˵һӪӪлˮ
л٣𣬰Ǳ𰡣
лˮĬĬĿһۣ˸ȻѸٺԼĵһʧ˵֮С
һӣһʿȻ帱ָӣлͬ־˾ӵĻ£ǰ
˧˧
ֳһƬ
ͷ˿ߴñװͦͳƤѥһȾְָӵϣظϣֵܶľһ
˭ɱͬ־ҿ˭Կǣ˭أȡ˭ڣ̤һ
˧꣡л꣡
ֻô仰ʱֱֳ׵Ļ
ת˳ȥֻ˷ڵڣʹľ߳
ǽмջʵֵģȨҲܹȡģ
ǰߡ
˵ѾáֵʱҲҪ˵Ĳǰδ˵һᣬἸ
ܣˣ
һ仰ܵۿˣ˾ϣ
££Щֳָġɫ˵
ܳһ֣һݵ
лͬ־
Ѿ콻˾ˣ
ӹ˾죬˵ͷˣѸָӷأúˣ
ϣػǹѾһӵҲ̧һööȫ˸ӣŵֿɼĵط
յģֵˣлˮݺݵ˵
Ųæص֪ô򲻣
лˮһԡ
ǰָָѲӪʮģӺݺݵĴ򣡡
ǣѲӪشʮ򣡡
ԼĲ¿һۣһӪ棬ӪӪǹӪפسӦ仯ʾӪǵԤӡҵ˾س⣬ǣ֪Ϊʲôǣ
һ£ɫ˵
ûбģһԶսڶս赲س⣬ӵܵĲҪأ
ǣѵ赲س⣡
ͷһۡ
лͬ־ľԷ裬ԼĲ˳ڸֵԼˡ
ĶսܿҪسչ

ˣĵӪˣ
ԶȳеģԷľ졣
ҡҡͷлͬ־úõĳ͢ٲҪҡҲһԱ罫ϧϧ
ûа
ʮȻֻаıҪأǲôѵġ
ڶͳТգҺݺݵĴ򣬺ĲӣʮͳܵգǰأͻأչأѲӪ˿ʲôǾ֮ʦ

ڶָ˼óȫҵ򣬸ҺݺݵĴ򣡡
ͬһʱ̣Ҳ´
ߵĴͬʱԣһööڵХڿӹߣȻ󱬷춯صıը
лءʮӪأը˷һĻһıը
лĴڡСڣϵĽڵܣͣİڵȻţžͱһ磡
ڣҪ˶ɱˣҪϴˣ
лڻʮѷɫ١һУʮܴܵҲĿɿڴ
صĵһ죬ҵҲڻȴûôңڴڣ
ͳˣ
һܵմоѣԳ֣æӭըڲϵţʹܵղò̧Լ
ˣ̫Σˣ
ɫࣺдôڣ
֪ܵһҡͷһɤŽе˵Ǹã˰ŪĴڣ
ʣˣŭҴ˲ηҵ
˵תܵգţڻһֻ̹һӪһٵƽ
ǣ

ķԶ
ڻЧǳ⣬ڻǱʼ޷˳ɼᡣ
ԼǶڹڻûжʲôˡ
ڵķǳ׼ƹµʱǸľձ˳˺ܴƵĹȫܹڻɱ˽͡
һֻҪúˣöԵطˣӳЧǾ˵ġ
ˣܿҪʼ¾Զ
ͬŻɫװʮʿڳٵĶ¿ʼƶ
лʿǣЩˣΨһͬľڲжϵһɫ
ͦػǹȥǹ£֡֡ҩֶѾ׼
ʿǹ˨ס񵯣ǵȴš
лˮӻͳһ̣ϵƵģǵµһѣȥϺģ̺ó飬㣬¸ÿ˷
лˮһֱûó飬սЩţһҲܶġ
̣һڣһȻ۾˺ôһᡣ
Ӫˡ
ʲôлˮ̫⣬ֺݺһڣۿһ̶ûˣİ𣬰Сϸպá
ſϿһ£Сĳӽ
ЦЦյģӿǾô˧ں濴ţԼ¶ʱˣ
ԽԽˣۿ𽥿лˮȻһ
򣡡


һٶʮ 
򣡡
ͻͻͻͻͻͻͦػǹ˲䷢ŭ
ڽ·ϵת˲ͬӰĵһƬͬʱлʿеĲǹҲʼС
һ񵯴Ͷȥһķ׷¡
¡¡ıըУ֫ϱ۰ŲҺһضǡ
⵽籩һʮ¾˲ҳһţ׷ſϣսľӵХŴԼͷɹ
ߣԿͬʬ塣еʬ״ֲ˿һ۾Ż¡
ػǹػǹʮľٺʿһſڵϣƴĽš
ߵػǹʼ䣬ӵƵϯһƬƬսһĵڿвϷ裬ÿһÿһ붼пȥ
ں濴ۣػǹ޴󣬿ӵٶʵ̫ˣӵǰ׻ӣ
յԶᣬ׬ôЩҵҪȥɶˣ
𾪵Ļͬں涽ս
ʲôʱ򣬴ôǿĻΪʲô֮ǰһҲû͸¶
չ꣬ǻˣ
ʮڵһӪǿ֮£һεĽȻһξ˼ʮʬ壬ǱĴ˻ȥ
ЭͬĲӣҲͬûռʲôˣ
ѲӪͲô̫ԸӺͻ¸ǣ˭
ټһ⵽ĴѲӪûκγɣͷܡ
һˣܵ߳ŭ٣ݺѵһ١ʱһվ˳˵
ְԸʱӪǿʤʵ
ܵԴϲʲô֣
ͳְʮЭʮһӪҶӶӹɭ
ɭܵƺ˵֣˾˵رͣеʶʱڽľ£ӧҲܿɹ󣬵˵
ãɭֻҪܹأҾڴǰΪ빦
ͳְʮЭʮһӪӶӹҲԸӹһͬǰʤҲԸ
ܵմϲҴд˵ҳʿССҵܲƽ׼ˣ׼ˣأ
ɭ࿴һۣǶΪ֪¶һ˿Ц⡣
ʿѸټԼ֣ɭʵ˲Ըɵ𣿡
ʿûһ˵ġ
ãɹҵȽǿԪѫɭɫ䣺׾죬֮ǿһģ˹ϵּΪҪãж˳ν̹٣ػһӵ޹ӦȻأɭΪͬ˻Աϻڴʱս꣬岻ݴǣ
Ҳ˵
Ϊͬ˻Աս꣬岻ݴǣ
ɭ̧ߣʱս꣬Ȼʮ޴ظʿ񣬽ɹǰ̽壬ɭԸǸ
ͬиͬ
ӵһ͵˵
׼
ɭһߣһɶͬ˻ǣ£Ϊս֮£ҵѾգʱ˵ͬ˻ģǸͬ˻ģģ
ıǿıߵġɭΧһۣͬ˻Ա㰲£ɽ£ΪһֱٳٲΪûгɹܡﲻһվղһҲǿ󣿻Ȼ֣ܾйѲӪҲйŹ֣׵гɹܡͬ˻ҪǿĶˣģ
˵꣬һЦʧܣֵͷأ³ɹҾǸԪѫ
˵ͷɭҪ±ȻһСһֱŷģξս꣬ҲΪ档
һ᣺ӻݣǳɴµô죿
ܳɴ£ҾıЧ󸻹ܳɴ¡ɭǶ£Ѱɱ֮ȡ֮
Ѿɽ׼ɭԱӹһһңһۣܵǰ߶սɭ˵
ͳҶӼϣ
ܵյͷɭԴң
ְɭγָӵǣ

ʼأأ
ػǹ׼
ǡĽ뵽֮Уǹ˨ǹ˨񵯵񵯡һ̣ѵǵľ񶼸ˣ
׼׼
ۿлˮ־һȻ˵٣̫԰㿴ЩǹڶǳϾٵġ
ʲôлˮһ£ϽԶ
ԶУЩŻɫװʿǹڳϣڽ
лˮЩɣôһ£
ʱں涽սҲֳ˲ԣҴǰأʵô£
֪лˮãҡҡͷ
顱˼ǹһץԶǰȥһ߾ǹһ߳š
ȻЩˣѵЩ׼ս£
ڴʱԶȻ׷ת͵Եǹڶ׼ʮ򣬶Լĺȫ¶˺л
սս¡лˮŴ죬š
ҲɶͷԣݵһϷ
ܵտһĻʱ򣬼ε
ŻĵԲԴձɭȻս꣡
ַּܵգȫŭйʿϣڻĳʿй
Ӵӵɭѹȥͼʱѹ£ʿҲʼܼ껹
λ˾
һ¾ٱǰ
Ҿ
١ȡһ˾ʮʮЭʮһӪҶӶӹɭӶӹս꣬Ը˾ָӣҵ겿ӷΣ˾֧Ԯ
˭ɭ
һ漴Цô͵Լǰ
ɶδĴϽ¾ȻսꣿҲǣɭӴ󣬲£ʲô
˽ǰܿ䶼ϳĴģ
ɣԼˣҰģˡս꣬˵Ǿ޴ģ
ţɭӽӦ
ǣлˮ򲻸ҵ󣬴ӦˣæŽӦ¾ӣЩģ˧һǼͶô죿
ᣬǼͶ
˵ſһɻһ˵ͬ˻Ա۸磬ս꣬Ҳ֡
лˮ˵ͷŷģֻЩ֣ôʲô鶼֪
սϵǹü˷һӿ
ʱսȴѾĵķش仯


һٶʮ Ӣۣۡ
ɭ˾ӵ꣡
ããӭ
˭뵽ǰľ٣δһǡĴһġ꽫
յģȻ⽫ġĴҲ̫Щһһһ죬ʵ㹻׳ˣҲĴ
ɭҲû뵽վǰľλ˾ȴ˵еĸᣬӳ˻
ɭ

ɭΪлͬ־ӪӪΪлͬ־ӪӪ
л˾࣡
Ӫ͹ܴһŸͶʹӶӹ˹ܴɭԼľ˲١
Ȼʵ˵Ƕͬ˻Ա
ǣ˾
и߳ϵò
ɭһ£ϵá
ϵþͺáϱЦЦָ壬̸ֻֽұɱΪ𣬵ֿϲÿ԰ͻسɶȥˡ
ɭȻ򣬹ֲȻΪ޵Ľԭָ߳ӵġ
˵ͬ˻ԱҲܲǣлеӪҵ£лֻһ˾Ҳֻһ˾ҾУҵķҵӣ˭Լɺˣһģųóƾȥɺжģɱ
ɭһݣһɭָӣЧ˾޶ģ
ҷģĵúܡ¶ЦݣĿ䣬ɭƤѥ֪Ϊε˵ףɭԼҲǳŤô£
˾ųʱһڵƤЬףŲͱˡ
˵ͷվɭߣźɭĽű£һ󡣡
ţ벻鷢ˣȻԼĸͳƤѥɡ
⣬˾ɭȫסˡ
ŽվΪ٣ܹݲӻݣҪҵЬӾɣʱţһ˸˫ġ
ɭ촽Щ£ʲôҲ˵
̴ϣ˲Ҫģ
ǣɭһŴ˾Ƥѥֱӣһ£Ȼˡһڵأ
˾Ӵ˺ɭΨհǣ˭ҷ˾ɭĵˣ
ãӻݣáӻĴңҲ㣬ɹֵܸͬ
˧꣡˧꣡
ĿһеĹٱͬķĻ
˧ˣԼţҲԸһͶϹľίвƴΪ˧Чģ
ŴɽصصףҲۿһĻ׵¶΢Ц
˧֪ȥշˣһϣԼҲ޷ıȺ˧ӳɫ
֮ǰĺ˧ǸӢۣӢ۴ǳɲ˴µģҪɴ£ҪĲӢۣۡ
ͳһµģӢֻۣҪ۲
˧·һ󲽣ǷǳҪһ

ɭս꣬࣬ʮٱϵĴǾ޴ģ
˼ֱ˼飬ų͢ٲȥ췴ɭŰӲȥһԴӡ
ɭһ˭
ʮѲӪĻ̻̣֪Լߵ˻᲻Ǳġҵһҹ˯кȻǹԼԼԴ˶֪ô£
ܵҲǱףƽƽѣûƽɣװ¾ѵ
ɱɱץҵһɾ͵ؿͷŭĺܵգȫҵԿӶˣ
ҵԿôÿ
ȵŭƽϢһ£ܵ˵ˣְΪҪĲ񡭡
ʲôЩԾ񹥵úףҳϵġ
ܵճ⿴һ£˵ˣİֵܣҵٳһɭ˲أ춼ڴ̣ΪҲûУְΪѾͨһ𡣡
ã˵ͷ
пɣпɡ
ݱ˵ģܵôһѣɡ
ֻȥһ񷴿ˣѰ졣Щġ
ܵð취ˣһƣѲӪӽعٴܳӪҹƵɽڶӪһٷѣֻҪץס񣬵ڶӪͿԿסˡҲ벻ǻȻȽ
һᣬͷȥ죬ǵãǧ򲻿ٳκӡɭĶ飬ȥԶȥ

Ƚټбصս֮սѹһ±ˡ
ƺû˼ֻǷµķһͨڣһǹѡ
ͻı仯ĲǶЩŹ֣
ԭѲӪ쿪ʼȴֻѲӪлˮָŵͼ˵ڵԲ֮ǰôˣһڴʲô⡣
ܴʲô⣿üͷظܣѵҲǣĴôıֲֻҪһ춯Ǿܹǰ׼
˼⣬ڴʱȻʮĶдɽ˶
ɽȻüͷʧеãˣ
лˮ󾪣ϵҲȫҿԼȫ⣬һˣǾͲòɢӦ˧Ǳ֪׼ɣ
˵ͷӪ֮Ǳ
˵һ룬Ȼͣȥ˺ôһᣬ˵Ǳ
ʲôлˮԼˣ
һЦͬʱܼ񲿵Ķǹ˲ϧ۵İҾȳҪ񣡡
ǣ
˾лˮԽԽƣÿ׳һס¹㣬˾ʲô
Цһ£Ͽ˿ѹ˵ѵ㻹˾˼ܲסһ£˾׼Լĵˡ
ô󣿡лˮǲ̫ס
׳Լָһ£ɽɽϳ˾붯ɽԽˡءɽĵأĵһƬȿԳԱֿԻӳɶ۴ֱ仯
лˮ׹
̾ϢһԼͬļ
˾вŰĴģЦЩˣϲͷ죬ûʵʲôǼٵģ


һٶʮ 
ݱʮʮЭʮڶӪ
üͷüչ鷢չһǿôˣ
ԼİֵشĲվһСطڶԿȫ֮
ѳ͢ˣƹ󡢺֮ˣô죿
ص֮أذ
顱һǹ
ŭҲ˵ˣϲ𣿡
ǣǹȴȻܼ
ܴˣˣˣɫĳ˽ʮʮǶˡ
ʲôȻվԼʲô˵飬˭Ƕˣ
ʮʮ򣡡ýʮ긱ͳҦˮԴıӪıûκηѾǴˣ
ӻһ£
ˣĻˡ
ԼĬ֮ԭΪ´󼪣벻ǰĿ׼Լ
߰ɣܴһסͳȥ
Ѿ˽ڶӪֵܸûз뵽ĪģȻ⵽Լ˵Ĺ
֮УڶӪֵܵˡԼˡǹ¡
ֿɱֿ
ƽгĻ
ڶӪ˸ӴĻңǲ֪ʲô£ʱҲûվָӣֻܶݵԥĵڶӪٱ˶ѡ˷
Ҧˮ緢Դ򹥻ųԿֻһ̴Ǻ졣ֻΨһ˲ľûбץ
ʱԼҳĻ£Ų·
ӵڣӦô죿
ܴȥذɣ
ʲôȥأ
һȥأҲܻͷˡ
Լǳ͢Ĺ٣ѵԼվҪһˣ
ܴԥˣȥذɣȻߣȥҲǸ粫һ£
ε̾˿
ڳأ֮ﻹԼ԰ĵط
Լ˳ڰ·ϾǰӦԼлӪӪǱԴĶ顣
ŴˣܾˣһǱ˸񣺡ڶӪǹ֪ԣ̴ȣýӵŴˡ
Цһû뵽ȥҪ֮ҡ
ŴˣȥأҼҺ˧Ŵˣ׷š
񳤳һ̾ϢĬĬ˵ͷҵԼһӣֻ´ⶥñҲѲˡ

磡
һ֣ӭȥһס֣绢գϲɺءǹһҹֵܵĵúܣô£
֣֮޸пɽһһõѣɥ֮Ȯɥ֮Ȯ
ô˵Ļ߽Լ˾˾˶ͣĹҴ񣡴ڿʼŴĻ͵ҵĻҵĲӾŴĲӣ
ǣ
ò¼պкδ㣿
ʲô㣿Ӷˣֳɡֵߣ᲻ȥˣص̾˿ֻǵɽļˡ
붼ѿڶŴļ˾ҵļˣѣֵӲģ磬ѾлһӪװһӪǹӪһƶȡɽѴļ˶ȳ
˻棿־ϲ
ֵƭĵĻشնлͬ־˾
֮վ֮Ķ飬μͷ
ҲվǱ

ָȫһƵӪձڶӪֵܣģһȡɽ
ǣ
ǵãŸ˾ļֻҪһëҾʣ
ǣ
һȴ
ձڶӪֵܣȡɽΪʲôԼȥȴǱȥοԼűΪ˾
ת˵·;һ·࣬ϢֻﾲһɽָһҪȥµģ
ǿ˵ͷ
ˣŸ˾ȥϢ
ȵ˳ȥ˹Ҫձľӣ
˵ͷڶӪһսģβ⵽ͻϮѡĿܸߣ񱻱ߣЩʿȻŻʱһٷڶӪȻΪá
ͣ˵
ҵɽҾ˵طһףΪãһɲˣȴɽһҪġ
ǵڶӪձ֮Ҫ취ңֱ𰲷ŵӪ׽ӿ˵
Цһ£ˣɶǵ°Σ
ҵѾȫȳԼҹͿԵˡعôҲߣô˲õģ˵а취
̾Ϣһ
ϣعܹƽ£λİԼ̫̫æ
ʱǹ

ʮڶӪ֮Ĵգ֮лһӪװһӪǹӪһͻȻ͹
һŻڣЭͬһ𹥻
͵Ϯ߷⵽ͻϮӪٶҳһš
ûдʤϲлعζҦˮң˻ߵָԼµֿʱѾȫˡ
ڵϵ䵽ӪУըǽ塣
һͣӴӵлʿͳЩʿһ߳棬һﻹڴУ
ŹܴԩΪŹܴ𣡡
һӻˣ
Щ֮ǰĲ£ձҦˮ£ƽôҲ벻ܴͨôһ¾ͱҵ
±ʿôһУĴң֪ôźá
ЩлʿѾ˽
ΪŹܴŹܴ˷վ֣ɱ
һĺԭڶӪֵܲԥӵ׷վָص㣬һЩǵڶӪˣΪ˱Ҳվ˹ȥ
龰Ҧˮ֪ԼҲ̾һŲбܽǱ˳ȥ
һлͻȻѸ٣ҦˮûվȽŸ¾Ȼһٳɹ
һսձڶӪͶ¾ˣɻһҩҪǣŵڶӪıɽѾһճǡ
ԭ߽ѣû뵽ǣԼ͵ʴףװ׵͸ˡ
ҪǣɽѾлĹΧ֮Сһ·̣ҵǾܵɽ
ءɽһƬ롣
ȴûκΰ취ˡ
ؿصĶŵƵĵһѾ¡ģһķӦƶʼ
Ҳ֮ǰŵص뵽ƷԴͷȻǴԼȿʼģ


һʮ 
ͻȻЩ⡣
ս죬ڴ̣ˣȻôҡڽˡأһ
ӶˡҵˣӾȻԼЩͷԡ
װѣ֪췴ģȻûдƺΪԼж϶еԺܺã̴ĺܺã֧㡣
̲סЦ˳Ͽˣɣ
Ǹˣϲʹ⡣һҲûһǲԴܶѾǶһ㣬Ҫȥҵһ⡣
յģյļ̡̲סһ䡣
ҵѡһҲû⣬ԵЩˣҾҪعȥһˣҲҪһܻ
û뵽ɵһ
ҪȥˣԼҪȥ졣ԼͷĹϵ㲻Ҫ˻Щ᲻á
¾񣺡ߺҵԼҵĹһġ
˵ͷôȻȥˣ
ҵزҪȥһ̣ҵһСɫ˵꣬һ¾񣺡ʲôҪҰæ𣿡
һ£д˺ôһᣬȻ󽻸˿ϿˣҪǷĻҲɹһЩҺԼһ㣬ȻǰЩ˵֮ǰػûбƣӵԿǻԼϡ
㲻µģšֽǳ˵
ļ䣬˳ʵֱӻ𣿡
һҪȥ¹ݣռʻ
ŶŶֲųڣȻ뵽ʲôԼ˸飬ôû뵽ˣϽ˵ϿˣȥݣҸˣεðҰŪ
ˣЩ̫ס
ԡ˵ͷǹ㶫ˣĵҲ̫һЩص㶫ģһ˼ֺ͡ݷɻع
ϵۣ˵ǸǷɣ͵ͷһ
磬㶫ƽˣܴ1903ֵ֪ܷ꣬˷ɻ󣬷Ҫй˵ɻõػȵ1907ھɽɽԶİ¿ɻ쳧1909ʽ㶫˾ܹʦ˾ڵͶɻ
19107£ݿܵ˹ֵܵġһš˵ڶܷɻ1012£ʻڰ¿збݴɹ
19112£л෽ƸΣּܷɻصй
Ƿ硣ɫЩأϿˣҿûʲô£ε㣬뷽跨ʲô취ҰŪ
һ᣺OKһҲһܻҲͲˣȻ飬һ̣ǣҰæ
ϲ
Ͽˣһ㣬ҲøҰ˰һǧƱҪԸ·ѣɡ
»ǲ̫ģùһֽ滭˰죬һͼȻ̫񣬵Ҳܴպϣݸ˿
Ҫҵ磬ⶫ͸Ƴķɻ
ͼֽ˰Σɻص⣬Ƿɻ𣿡
ɻɻܿ϶صȴǲ
Լַɻٹʮ궼ˡɲôţ翴һоȺ棬ԷԸ˵û׼Ըˡ

ǰŲߣźͰһ˶ˡ
·˶Σգ˶ٵ֣һ仰Ҳû˵ֻǵ˵˧иˡ
ЩͷۣԼˣһΪŮЩ˵ȥֱȰһ͵Լǰ̫ƽһЩȥˡ
ܿ죬ɽҲϢǱڻ󣬼ȫɽɽ飬ûжٷȡȻѴ֮
ϲɽļ֣ԼĵһµõšءɽһߣӦԼҲô˼ˡ
Լģ߳ĺָӣشʹһֱԸƴӵЩᵳʿҲʼͬ˻˻ɡ
˧ָӵʱ򣬾̴úܼ࣬ȴʼհεĿԼʲôһȴûᵳ˲ص
Ѿвٵľ¶˶ԸһЩԹԣԸָӣȥúɱһ
û̱̬
ܹԼУĵĵһʱ˵
Ҳһ֪ǺûǻϢԴóȻ˲أѪ֮ӱһ첻һˡ
Ⱦ񼲣ʱ⵽ش̼һҲˡ
ȥʱǽܡܶڣڴϣѾ޷
ѩü֡ߣѩü֣ζҪסѾõĴȥˡ
˾ˣˡصôˣ
һжãļνǴˣһɳһ֧飬Ϯɽɽۿǵˣ
԰׵ϣϢĴ̼£¶һЩΣ˾ָӣһҪָӣԵ˶УУֻ㡭
Լ۰ĵܵˣǽܵᶼҪˣ˧һֱ߶ǰߣҡ
ǽһ仰Ҳ˵΢΢Ц磬ҪͶһ죬Ѿ׼ϧҲսϡ
ҲһЩϧ
Щɡ嶯ȴ飬ΪֱΪԼҵϧһУ
ٸһЩʱû׼дɾ͵ġ
һ¾񣺡˾ȻΪָӣǲĺܣȴûʲô飬Ҳ䵱ָӡ
ѩü֣Ӻ˺˵Щɡο
Ҫ˵ٲ˵ûлˡԵ÷ǳǿԼߣ
ܣؿûû˾󣬰֮ǰģظ˾ָսҸͬ־ԡԶҪָӵĻУС
ס֣ѩü֣ڲ˵Щˣ쵼
еĵһᡰ˾Ҫƴˣ쵼ְ֮ûܹ
˾Ҳ˵ѵָ߳𣿡
̾Ϣһ˵
ȻˣҲͲƴˣΪѣ˵ãȵѩüֵĲˣһҪλøѩü֡
ǽҲվ˵
˾ȫ֮۸ֵܽԸ˾ָӣ


һʮһ л
վûܰȥڵҹһε·
ʱ̣ʼնߡسж༤ңҲû뿪һ
һУǽܶ
˵ʵ֮ǰλ˾øֶζȡξǽǳ˲ģһпĹˡ
Լĵ̫ܵܲ죬˾壬͵ܾܵʶʱ䲻ȴεգֵý˾ֵֵܻΪ
ܵܵף߳ͬ˻ЩʲôˣǺԼĵܵܣ
˺󣬾սΪʢĳ롣֮ʣΪ幦ѫ
죬֯ΪУǰһ̧ȴָʹޣ
ʧѩüұ۰ʧѩüҼ·ϣ֪ѩüѩüôôˣ
˾ˣҲ
ǰеˣҲŵˣǰȻΪָӣʵǸ˾ģģҲֻ˾ˡʲô֮߳Ϲָӣٸ
ǽܺҲ޵ļζʹȥȴҪǿűˣȰο
ȵǽܺܶˣҪᵳͷĿվǰȻһڵأ˵
ҵԸ˾ָӣǣ˳ɸ޺
λλ𣡡æѩüȥҵڡһղܳɹѩüһղܰϢܣԸΪǰ棬幷һսָл
ǽܴ˵ѩüȥ˾ڣ˾ͳһָӣأ
εºܣܹΣѩüȻڣڣǴͬ˻ܲģλõĺáתӣص
Щˣѩü뿪Цһ漴˾αǫѷ˾һѩüǰԸĴܵ߳˾кˣҵȽ֪˾߷ڣӲ˷ǳʱڣ˾ҪУҵɸҵ
ǲ̫ԶֹϷݵĲˡ
ʲôû塣
Цһ£˵ǰ·Ҳûʯͷˡ
Դûס
ʲôûʯͷ£˵ôĪģ
½ţȻΪɸҵǷкη幷ҪԿǣһҵҲˣ
1911721գҲضĵھ죬лʽζ
λϣ˵һµƪ¿ˣ
ڡл죬ԣ
ǸԾ񣬷ǸԾйظо£Ϊ
ռлʮ꣬ʹǧлߣɳܣ²ָл˲ԴҹԵΪҲάййй۾ݣڳ⸴ݺˡ
˳ʦ²ΪϼңڣҺ˵޲Ȼ
Խ֮μ֮Σ֮֮ͬ¾ԾΡ¶ģԽո߽֮ι֮󱾣£
һ²֮ޣⶫΪ߻й£أйҺΪūвߣɱ¾ҺΪ֮߶ʮ˹׼񣬽ѹӯʦָȨ޺˵ȣߣеֿɱ⣡Ϊūߣɱ⣡
ָлйߣй֮йй֮Σй֮²֮󣬹⸴ĹҡΪʯ詡֮Ϊߣɱ⡭

˵
ٲսʿֲϧɳɣԸ˹֮
꣡꣡꣡
£׵ĺ
ϵĵһҲǵһϵľԣ
һ̣Ѹ̧һµĸߵ㡣
һֱԼλΪڴС
죬СҲż¶һɣ
ΧһƬƬӻǲ̫ףʲôǸΪʲôôϲи
Цʲô㲻ҲɴҶڽŸ˶ˡ޷Ǿǹ˭ȭͷӲ˭ܴ˭
ƶǶĵ˵ͷ
ԭµˣܵиͷġ
лĳ͡ԡĳĴȫ
ԶΪ˲ȻŭȴһĪչ֮ǰǷǳ˵ģû뵽ԼŵĴܶԼ͵ȴˣ
ͷ۵ǣƽѾǵûأɽҲˡءɽӦѳ֮ơֻ³ĴµӦ
Щ˵̬Ҳջ
µǻᣬ˵̬ȻǷǳģִ֧ܶƽΪԸΪܶƽѡ
ǰսֵ˷룬˵̬ȱ˻ͬ͵͵
죬פɶ˹רŰݻԼ˵ˣϣܶҪȷǵȫҪ𲻱Ҫľס
ԶգЩ˸췴˹ȥҪˣԼѣ
ô죿ͺ;˿ڵĺ«һһԲøȺĹԱԶƢ
͢Ѿ磬һݱһ浽˾޷ʰʱԶλһǿ
ԱԶܰƷģ
ƹ֮ƽѡҶӲͷƤ˵
һְŵеģҪ׷ֻԼ⡣
ɣ䣬Ĵ½ٳѧܽϰվ˵Ĵ֮޷ƽѵƹ֮ƽȥͽЦƹ֮ˣ˭˭˭Щδ
ܽϰ˼ǣԶĿͶ
ľӣĿǰװʿͣԾءɽĵأ㣬Ϊǣм䲻ƣνʧܣҲˡ˵Ȼм䲻ƣǾͲƣ
ƣԶйԱһƾʲôҵЧ£
ʲôҵҿνûаϵЦһ˵ǽŸ壬Լѣ


һʮ ѵõ̫ƽ
ʲôҵҿνûаϵЦһ˵ǽŸ壬Լѣ
ͣһ£ּ˵ӵĵأĿǰ˵Ѿ˼ޣţҲûʵˡʲô³ɶĴںŶѣҵģҵ֮䣬öѡɽ֮Ȼݱ󻺻ͼ
Զüֽ˵ǰ˵˸ʲôˣȥָӱΣɴֲܣøԼȥȴں棬ʰо֣Ϊ͸һ·ϵģ
˵ѵͷβ𣿡Զüʵ
⻺ҡҡͷ˼ǹüˣ͸һ𣬻Ҵ档ʱìܱ֣ΪȨֵòɿķѣǸʱѵƽ𣿡
ԶãͷҲǸ취ؾþδƣַһЩ¾ʵͷۣȻʱ޷أͰܽϰȥܼءɽŻ͵ϮжĲ롣ܰأҵƵشһҲͽһӣһӵ
һڹԱЩѰ졣
ЩˡϵҪãǳϵ˳˽ô죿
ܶͷϣΪ
ԶȻһ£ҵ˱͵͵ӳɶǸعأôûмù鰸
ˣЩѰ졣عɺ˼ʴº˴һƬȣΪȷɣ˻רסؼҡסʵڱҲùȻȥˡ
ˣˣԶȻŭȴ޿κΡ
͢Ҷ˱ϥԼһܶʲô취
ʱԶ磬ֵĴأĴ·˶еúңֲ͢ϽԼĽ飬ֻ¾Ʒչ˭Ҳ޷ٿƵסˡ
ԶһףҲ֪ΪʲôԶȻĴһ¡

ĹȻ仺ˡ
ԭŴһлʿһ±Щ֪롣
ôˣĺúõģôȻˣ
˵ԶһĻǷǳʱġطܣ˻ǿ󣬼ǿǵջ񣬷ɽˣ
Ӿڣûдôҵ̡
桰лͬ־ģ˵Ĵۡ
ȻܶƣԼɴ˳ˮۣһʿװװӣÿϼǹһܼӸأû͵ϮĻᡣ
ԶԼڲŶƣһЦ취˭ģ
غ˧˵Ĵ½ٳѧõİ취
⣿һ¡
ǸԶԴ⣿Щ˼ڰԶ⣬ǷڰԼæ
ܽϰͺ񻹺ᣬʮɣҲǸͬˡĴٵΪ٣Ҳǵͷˡ
ǲҲ򡣡ǳ£ǸҲɡߡֻʱ仹ûеѣǷǹҲǹҺƽġһ仰ʱֱ仯ͼı
Ӣ׽ӿ˵ǿĵأѱɢΪĿǰ˵ҲܼѵõᣬרĿƵطһ֧
˵ͷɽѾǿ֮УعԱͶȶطǵ֮׼ȥطΣ
طһףȥУƱȨŸ˾ˡһ᣺ԱҲȥɽ
ȥɽһۣȥûȥǸܱ𣿡
߶СһҲ⻹һҪԭԱȥɽҪɽױɺ˧ɽ
һ£ѵȥǵʲô
ϸ룬װ¾׵ȻЩȴһֱĹµġ
ȥɣСĴ£ȶطΪһҪ񡣡ĵһ

˧ӽ̲飬Ҫϣĵĸϻأһʱ㱨һ
һٶ׼£ЩѲӪģѾɵºͳ俷ȥˣÿ˳ȥһΣ󶼷ָһɡκ˳֮ǲɵӣҪӣӾǣ
ӦˣֻЩ̫ġ
˲˼һЦϧīǻС棬ʮ¾ѲӪԶᵣĴܶɼŴ󳼣ﻹǧ߷СһȫԸǣغסҪһٴһֻ߽⣬ʹСѲӪȵǿˣҵһʰǣ
ĳˡ
ֻʹ˫ܾˣһߴһ߷չ׳ԼǺ˧ǵص㡣
жƤԻζӡվһ¾װƤˣζаայģô๤ʣҲöˣ
Ҫȥ˳
ӣһЦҵȥˣһֱţôɲһ¡
Ȼ뵽ϧīҪһȥ˾㹫оɽ˵㡣
˭붼룺ضװ̫æ¸ǡ
˵ŸӦһ̵ľ˳ȥ
յģⶼʲô¡Ŀ࣬㬵һ

صԼУȻҲڣʱΪġ
ٿҵ£ԭ̸һŮһʱ
֮ˡɷһ˵Ͻӭȥ͵͵ɷ˵
㹫ѾȰ˸׺ܾã׵˲٣Ϳҵϣ˵ɡ
˵ͷ
Ҫ˵ԼȷĲ׵ĵطôһ˲ȫնҲֲ˹ȥЦˣ⼸Ӫʵæ
ңĳҵҵ³˵
ƣضŭ΢Ц˵֮Ҳˣô죿Ҫ˵ԶҲвԵĵطż˲ԣİ֮Ʒˡ
ҵºݺݵصһۣҸΪ͢սεҫ˭뵽Ȼ˸ŲңŲң
в⣬ӷ˷ˣǻôѵԼԴ͵Զȥ
뵽İǿЦһ˵
Ϣŭʵûа취ҪǲֻԿѾڳɶˣǸɴ෴ͼ


һʮ 
ҵµĿԻЩ
֮Ϳ˵˼̲ܳʲô£һ͢ȫΧˣһ֮أѵֵܵס͢һ䣬ҪٴˣȫǰͶ͢Ĺܷһ·
ס˵Ȼˣﻹ·֮ӵҿδؾ·һˡ
ȵǸŮ˵꣬ſ˵ҲĴطȫطѵΪĽɽҿף
һ仰ҸŮǴһΪ˿϶
ֻܰסأ۾Ʊ仯ԶҪ빥أٺ٣ֻҲûôסЦһѾ赲סƣǵˣɽҲҵУѾֹͣ
ʲôҵһվԼʲôɽˣֹͣ͢ˣ
Ҳöʲôֻǵ˵ͷ
ҵ»һš
ô˵ģô˵ģԼŮѵѵܴĴ
ż죬ǵ˳͢ĽһȡɽֵĲС
Ȼˣ˴ӽֻ¾ͺϵһˡһʧܣһͬԴأҪҳɹأ
ҪԼŮȡ˽ɽ˻ʵۣԼҵ¼ֱҼˡ
ȴûйȥЩ֮⼸̣ʼն赲˳⣬ûܵκսܺãظ϶ĵúܡֻ˵͢еԹʵ˰ɡձ󣬳͢ôһһϦܿġ
һЦǲ²ѣǷ㹫ĿԴ
΢΢ͷλ볣˴һΪ޲ס飬ȴְ׵
ܺ˵һػΪ֮ذɡ

ɽ
лͬ־ĺȻ֣ɽ˺һӡ
֮ǰѾйһθŪġ塱ˣɽѪɺӣŹȥ˶ʱôôһΣ
פɽĵڶӪȥƽѣЩϵźġûκεֿͱ˳뵽ɽ
ңûдɱ䣬һɽ֮ʾֻץһûüĹԱɽ˷˲١
˭ֻҪϰܹ̤ʵһЩӾˡ
ĵԼϵǸ˾ͷΣӳ˷ˡ
ƴգŹܴأʲôԵĵģôõ֡
һɽգָֻʱ˾ԣط鶼ȥ죡
ûй飬ֻǰǱ˹һЩصȻʵЩɽԱأ
ɽ֪顢ܰл졢ܰ춡ΪȵЩԱѱлץסͳһ֪š
ã׽һãߣȥǣ
鵱⼸֪Ҳ벻ڣȻ췴
һԼûбץξûôˣЩ췴ļ֮ƣһپռأԼҲ͵һ˷²
ЩҵôԴԼɱԼ
׵ʱ̲סȴɫ˲裬ٷЩ
̨︮Ҳˣɽͼһڡ
ǣǡӦţ¹ٵĽ˵ĺܣ˵İҲ壬ɽڣ¹پͷĵöˡ
ԱʲôˣԱֻǰҼҺ˧µġЦеӣ˭Ҳ²͸ڴʲô⣺̨ˣҼҴ׾죬ȫӦȡɽ֮ͣƣ̨ܹӦǡ
ǵģǵġʱֻαסﻹȥ࿼ʲô
ֻҪԼ˾ͳɣ
̨ҼԱ˵˵ֿǫѷġ
ɫһܰл죡
ǣ
һᣬɽܰлǰŹȸ̨밲Ȼָ밲
׵ʵлܰ죬һǣ
ش˻ͳꡣ
ŶĵӦһȻһ̨ӣʣɽѾλ˵ţѵԸĴ治
ˣˣ¹ٲң¹ٲңл첻ͨһ˵ϣ¹һʱǣǡ
ǡ˰Ҳûǳʲôʵ㲻һ꣬һߵָʾ⣬ϧлֻſͷģûע⡣
̾˿Ա㣬1911ꡣ
ǣǣ1911꣬¹ġ
Ȼɫһ䣺ʶɹĴ֮й֮ȴĴ壬ѵҪǵķˣ
ʿƻĳ˽ָŵϵлɽܰл죬Ĵ淴ѣͼı߸վɱ
ǣ
һɱֳڣʿݺݵĳ˹лҪߣѸܰŵɢ̨̨һȣһȣ
ˣˣϽվ
ȵȣֹסʿЦ棺̨кָ̣
ﺦ£ֲòӲͷƤ˵ˣлͿɱɣЩģȥҲҲͬ飬ĹлܰһΡ
̨˵ĻԱвӦġ΢΢Цţʿл죺лܰ죬̨Ϊ飬л
л亹лľְ֮лס
ײŲæʵлܰ죬ɽĵˣ
ǣǣлһ˵
Ǿͺá΢΢ͷлܰȥɽúãҹĿ˰ӣҲһĲˡһģлܰԼӲϰɡ
ǣǣ
ˣһԴҸȱľӣлܰɷݽʮҸȵɹһ
лſڽ࣬ʮⲻҪԼ𣿽ѵָǻỹҪóԼֻµʱͷأ
Ц棺лܰ쵱˼ܰ죬ʮʲôֵҲûа취ߵýֵֻǡ죬֮ڻлܰ
زл컹˵ʲô
ˣлܰȥӴˡ
׻˻֣ʿݷ˵İл조˳ȥ
׻½ǣĿɿڴ鿴һۣ漴ַᣬɫٶ³
ˣܰ춡Ϊ


һʮ Աֻ
ܰ졢죻ܰ졢졭еɽԱһıһ顣
λ״ˣ˿ʱһȸǰЧ壬ԸñӣȻһóΪԼ
ոԹְСˮ٣ҲвͬǿǽųɽԪܰ죬ûüϼӣͱװ˸Ŀ
λԪܰĶˣԼμ죿ΪܰλãԼ˶ӣڱûпʼ̣˾͸Լ˶ĿԼҵҲղӡ
ǰģҲ˵ǿһ롣Ԫܰ컹ټһЩȴɫһ˰ѰѼ˻ȥӡ
ҪôӣҪôͷûеڶ·ߣ
亹ۿһ¶ĿȡӣɾҪֵԼ˰ɣ
̨ˡ
ʲôʲôײһſڣʹһ£ڣڡ
̨˺αؾţ΢΢ЦţѵҲҪӣ
ңҡ
׻֮ǰҼҺ˧˵ˣʸ̨ҪӣȻͿԱԴԸ̨˲ؾš
ظлл˧ллˡ
ҪлңҪлҡ֣˧Ǿظ̨ǵҪӣɽҪ̨
־ϲԼסóӲ˵ѵλҲסˣɵãж˸м
ȻѾˣ֪ҲͲˡһ᣺ʱʹɣθģպ˧ᡣ
лظʾԼһӵӵ˧ֻ֤ҪԼڣɽ£Ǳɡ
ͬ˻ǸҼҺ˧ҲǸ˧ĸͬ˻вͬʹμġ̵˵
һڹٳϻþõˣβиϵɽͲЩͬ˻ʲô£ֻҪһЧҾͿˡ
һЦҿɽٸһЩ󡣳ʹԱ
ǣҪ˭Ǿ˭
״⣬԰鼸䣬ȥϢ
磬磡
ǰŲߣ׵Ѿ˽һ³嵽ǰ磬ˣ
Լǰײѵõ¶һЩ飬õ֣СƣЩܿˡӦҪһġ
ĵ˵ͷ
Ҳֻһ˲£漴ɫ˵Ҿɽ֮ɽʿշӦΣ
磬ϰЩţҲͰˣɽһվɡֻЩʿ𣬴΢ʣ˵Ƿҵе˵ǲúᱻ壡
壿Цһأ
ʿѾɽ̶ЪҵЩ˱Ų
ãõúܡЦҲʰǣԼѻˡ
ƴǵģ磬ôɽҵҪ⵽ܴɣ
׵Щ벻ʱɽȻ˵ĻǼʱգû׼ܳΪԼĵ֣ʱ֣Щʲô
һ£СƣҪǵĲҵΣǵξɽεĿں˧Ժ˧ˣڽҵϵ̯ӣȻȥʰҹֲģֻ÷֮¡
ƶٶһЩ˵ͷ
Сŷ磬ܱô˵绵ţ˲ˣ
׺ȻɱһǸܱأΣ
ܱƺܿԴϴκ˧ߺܱͰԼĴҵ˵˳ɶȵءҲеٵթܱÿÿҲһЩӳ򷢡лǵʱܵûܳɣǼء
ϺȻ¶˹ŹЦݣǵõ뿪ܼҵʱ˵Ļ𣿡
ƵȻǵãԼ˵
ɱһͿɱ㲻ı𡭡ɽǴ˵ģԱ£Աеǻᱨ𡭡СƣģԲǵˣһһһģҪ˶ú
ڣˣһǻԼŵԵģ
ϹŹֵЦŨɫҹˣסõ֣ߣСƣҴ㵽ܼҳȥ

һһܱء
ֿˣף
ԼϱթĶΣǴ׿ʼģԼħҲԸٿף
үãԱˣԱݼүˡһ΢΢һҾʮ㡣
ܱѵһڿˮ
ϴвǴģʹԼթʮӣڣɽǵˣԼ̫ƽ
˻֣ü˶ȻرܣǿЦ˷𣿡
ԱǴˣүɷԱˡ״ãҲԼӼ˿ڲ˷ŵԱ絽ڻûгԹһ㶫Ķˣлүͷ
˵˵ˣóټӼϲԵĲˣܱεصֻк£֪Լʲôˡ
̾˿үǺøʲô˵һͳˣҸһ㣬Ҹֵ֪ܻŶӣԲϷǣÿÿЩĳ۵úǣ
ˣҪӣܱɴ˿ӣֱ˵ʵ
ãүˬһĴָүȻԸӣӵҸҵǾʲô˵ˣлˣ
˵ţһְֻ¡
ʮ򣿺ã
ܱųڣѾЦʮү㵱Ҹǽл򣡡
ܱɫ˲òҰס
ֱʨӴ󿪿ڣ
һҲ١ӵ֣ĳתߣ
ˣܱҲͲסܴճôҵļҵˣҲʵΪ
ֳ˹ŹֵЦݣүǿѲҵ͵˻˳ɶ죬Ҳ֪𣿡
ܱһ¾ҭ
һӵĲˣˣ
ڣ
үȫҶ뵽ɽȥдүʲôʱӣʲôʱˣ
ǣһӵʿ˽
ף㲻Ҫ̫ܱ۾ˣ
ȴǲŲæ̬ȣԱȨˣɽҵ£ԱҪ̫
˵ţվһӿӣүԱ޷㣬ԱһѪҪеһУһե˲Ż֡ӣĲҵķӣȵʵե޿եˣүʱԱͻҪˣ
˵꣬ЦԼ˳ȥ
ܱĿţţȻһƨȥ˻ᣬͷ˸첲ޡ


һʮ 
ɽչȭŵʱҲؿʼһϵеĶ
ڱ˴˲ͬĿģͬ棬սַȶһЩƽӡ
ֺֻƽԲά̫ʱġ
乫˾ҵʱֹͣˣȫ˹ξξΪĿǰҪĲԴ
Ϊһ̵նʮ˿ξûȥ̵ԽڵصȵأҪľȶ
Ψһһ飬Ծ壬ձЩ̵װ
˵ڵļض£ƾξЩӣǾԴ򲻹ġȻѾӦ˱ǵξôʧȥһЩǹʲô
װӡӶЩ˶ǳǸǰġ
ܿһˣ˸εȴûеطô죿Щξһתճÿ춼ˡ
Щ̺ܿеĵŴͨεҵλ˧Ҳܰ취
İ취ֱ˵ԼչЩΣȻԼ취˳ȥȻ۸һҪԼ⣡
Ҫ׬һӣĿǰҲûа취еİ취Ȼ̫⣬Ȩ֮£ǽһ
ġĹЩѲӪһӣα˷Ҫ̻ġڴЩ׬ȡģǵֲЩʧɵá
ҪءɽȵأӭӼĴսඥ֮أ
ҪҪӵһɣ
ά˹ЩˣƺضһϵҲûУǿԼĹԱʲô飬ֻҪԼıֹС
ҲӦˣֻҪܹǰߵҪǵļӰ๤һɼӱ
ĸط˶һӵĴ̼ά˹һЩ˸ɾʮ㣬¡¡ĴӰɵҹֱûͣЪʱ⵹ЩӻѴģҪǻˣ˭ģ
ձҲƪ빵Ŀ£ǰߴݣǺ˧صȵصҪ壬Ƕٶٵط˸ص磬ֺ֧˧
ϰﶮʲô壿ֻ֪к˧ڣسǻû⵽湥
ʾ£óݵһС
ıֽһƪֻһƪ£Ҳȡĺţ
һƣǾ
ȴظɵЩѪܵɱ˵𣬽ֱʷһתתĴܶԶᡰԶ֮ƣһر乥ƣﻹһ˿ԻǸʱ򣬱ȻѪɺӡȮľ棡
ĲбȣԶĶںټϱֽĹĶصİȫˣ
ζҪסأסصǰᣬǺ˧лڣ
أߣˡձĹĶضľǡߣ
к˧ڣڣ
лƴʵҲڱԼ
ضװԱˣΪ˺˧ΪԼ
սɣ
ƴˣأ
⣬Ҳ⿴ģ
Ҳɵ£оѡǧˣַѵϣڴս֮ǰܹΪһ֧
ļҲڽܹĵĽţٴһãڸ߾úͱֽȸιĶ£ѡ˼л
ϣڲõĽԼܹӵһ֧˵ľװ˵ĺǸʱԼͲõʲôˣ
棬ĺص絹ǵȷ٣ȫǸͬ˻ᷢģ޷Ǿʲô֮ĻһҲûС
Ŀǰսȶ˳̼ҳһһٿľ»ϣХָŵͼ˵ǰźӪıʮ򿹺⡣һӪԱ³塢ӪʵϻǶӵıơ
ɭһۣѵʿȲ塢Ӫ
лɭϽһ
˵ͷĿǰƽʱģȵԶỺӾ峯͢ʩѹߴƹ󡢺ϵȵصǶսȻ޷⡣һ뷨
ò¼е˵ͼǰҿҪأȻҪȹ³̼ҳƼڴˣҪôҪǶսҪǰ׼
˵ţͣ£ζ˱
̽ӿڵ˧˼һǷ𹥻ǾϮζ˱Χκԣ
Ҿ˼΢΢Цһ£Χκԣ涥סˣٴζ˱ȻֱԮѹҲ㹻ֱӴɶȥժԶԿӣӵҹã
䡱һ£¶Ц˳
ЦôҰƲţ⼤ŭʹսǰǲֵңҪˣǾǰ֣˭ԸⵣΣ
Щϲ»ûüսɭѾ˵ҺԸ⵱Σ
Ŷû뵽ɭһվɭӪڻûвϣͿսô죿
ӣɭ˿Ҳη壺õõˣ㹻ˣֻҪ䱸㹻ӵǾаաοѡǾսôطķȻ飬Ҫһ㣬ǵĿĲҪ¼ζ˱ҪʹֱԮһ˵ȫܹ
ã޵ӻ֮Ժ׳ӣ̲סҪˣҾ͵һ㣡
л࣡ɭ˵
˾Щ⣺ӻݣǱѰֻܳɹʧܡһǣô죿
Ҳҧȥɭش˾䣬Ȼ˾䣺ף㣬ΪǳƺΪ˧ȴС
ãҡҡͷɭ˵Ϊ˧ƺΪЩˣϲ趨ġͶġô죿ҪֱϣõǵúݺϼսɡȻΣգǶѿͬǸ޴ᣡֻҪܹɹˣȻ࿴
ˡ˵ͷ

ɭȲҪ
΢Цŵ
Хӿ˵Ͷģжξ룬ζ˵Ҳһλᡣ
ҪҾ͸ЦʢĹԽ󣬶ҾԽкô
Х£ɭ˲һˣһƲסô죿ҵԺ˧
ѵûУ
⣬ХЩͷԣЦһ£˵
һʦѵսʲôҪѵһƥҰǾѵöˣҾѵʦɭҰ


һʮ 
ĴˣˣϺҲˣȫйˣ
һеһжֻΪһˣ

ڶ̶֮ǿˣһжˣ
͢롣
̶̵ʱڣȴû£
췴ؿʼ췴ʵ̫̫ˣȴûһܹɹĴûֵ֪ܹɹ
ÿ˶עš
ͬ˻ᡢ¾ҪĴ󳾣ԵģǵļӶǿˡҲض֮һðɡ
Ϻ
ղμ壬ʧܺǱϺûжõܿ䣬Ϣһ´ӴϱһץסߵϺ˳֣
ãã֮ˣ֮ˣʶĵһ죬Ҿ֪µģ
΢Ц侲һЩܲסһ
һסһܿſ˳֣ȰӴ֮ǰ֮ԲܳɹΪûǿװȴͬˣӢʿûмҵ˵ܣǸӢۣбǹľӣĴһľӣƽ֪𣿾ƽģ
ܿЩ״Σʼն΢Цڿ
ض˵ʵ̫ˣڸ˵
ǵһž¾ľ壬ҲǵһȨӸȻܹȫԾ޴Ӱ졣
ڱϺ人еĵط̸šл̸֮ǰҲû˵
Ҹ˼ǣ˵ؾѾļνȶסˡ
ʤľҪˣ
¡ݷ˵ӲܿϺͬ˻Ա£Ĵȥ
һܿҪϽһѰס˵ꡣ׼ȥһǿĴǿûп壬֧ԮؾƷ塣Ȼɵ¡
ҵû⣬ھͿԶܿ伱æ˵
岻˵ģҪܻȥҡ
£ڴ֮ǰίͬ˻Ա߳ȥͳһָװ壬ֵúܲ죬Ĵָӵشʧô˵ɣ߳Ǳ˸ϻģ
˷ܵܿˣ΢΢üͷ֮˽ģ̰ͼҸ嵨ξңȴûκͼˣ˵ʲôǣǵĹʽʲôԵĵط
Ҳ뷨΢΢˵ͷ
߳Ƕ˽ģͬ˻ԱˣЩΪǣϲָӱˣΪͱֳȥأƺЩǷס㲻һֵܣ˵£Ҫࡣ
ܿĬ£쵼
ΪʲôЩȡ
ܿһ£㲻˽ˣ˼׿˼ɣ֮ϾܿģûֹܹҪһ㣬Ĳ¶Ψ֮Ǵӣˣô£ϣĲҲδؿˣԡ
ԸҪȥˡӹĻλĴһҪǿûл쵼Ӵ塣ƽĶۣضԳǸ壬Ͼʵ̫Сˡ
ܿȻЦӢʿ̫˽ܵˡһ磬һأѾ㹻ΪΪˡΪʲôڲŷ˵Ȱ壬ûгڣѾ˻ȥΪʲôΪʱûг죬ڣʱ䵽ˣ
ܿ˵ļˣؿڲϴϢ²ż˵
һ仰ˣҪôɽʷ֮ĴӢۣҪôǲϵ¡޾֮Ĵۣ˭ҲƲˣ
顢ʷɷȣ̫˰ɡҡͷ˵
ܿȴһЩ񣺡ҵԸ顢ʷɷ˲ܲ١ç»˭Ƶס
˵꣬Цһ£Ҳû˵

·ûлˣһζһüͷкӣӣ죬·ˡ
˹ȥҲüͷ磬ϵζҵһ˶Ｘûл·ʱء
Цһ·һ˵Ƕʲôʲôζӵζ񵯵ζѪζȫ˵ζ
չЦããǴˣӢۣȰ·в
˾װӣϣ˿
Ҫ˵ǻصԼļܰѵõĿУҲԼһˡ
˿Ĳ裬˳ʵţôˣ
ҲԡšֲӦɷһۣ
׵ŭ࣬ڿȥתתֻÿλ󣬶˵¾ʲôãһã˳٣Ҳ֪ͷ;־ʲô˹ء
¾ÿͷɲǴ⿪ʼġЦ˵УԺ󲻹¾ҵ˭ͷͷſţͰ˵Ĺûˣ
һЦˣ֮׽˵õĶˣҲûиԼˣվ˷ġ£˵˵ȥҪԼ˵ġҵ磬ΰҺΰ壬вŸɣǰŵ֮аɡ
һ;
ԼǸ˱ʵ̫ˡ֮ǰǽԼ췴Ŷʱ򣬷ǵͬԼ췴һҪһϳһϷ
ԼҲ֪ģŸɵȷУһάѧ˲پ£ͨҶӶָơһרо֮ѧάŵʱҲԼӾ۴ʱĺڲ⡣
ƾǵĲܣǰھеҲ޷ҵ׿ȴЩɻ
ԼͲԭЭ¾ͬģһ壬óȻνġԼˡŽ᲻ʵ䷴ʲôõӰ죿
֪ɷ˼İɣҴΰȻԸЩ꣬Ϊ̣һ뵱ˡСģԽ׳һȻʲôµġ
ü˺ôһ᣺»˵Ҳӣʵھæϸ룬пȱʲʺ϶λ˵
˳ӵӦһ
ݹϵҪ
жġ׹ݡ£ԼڻʲôʵۡÿһСĽ
һԼھгʲô⣬Լôôãи׾͹Լͷ۵ˣ
ʱһ˼·
˧ɽϢˣ


һʮ 
ֻԼˣ٣
һӡԪ鱦Ǻ£ֵ˵ˣʱȣֻܰѵһԺ󣬻½д͵أ
˿ˮǲԼˣԼУȥ˼죬͸Լ
ɽʲôˣ
Լǧ࣬ʡԼã׬ӣοأȻεÿһӶġ׵ƺʲôƵģ
дգ۾
ǣĿװС
յģ׸ͳƴˣȥǵʣߣȥȻ˵һ䡣
ɽ»һڴӱӳ˴򿪣͵;
ԪɢӡƱ鱦ʲôСڳϿױ̨滨ľӡƿмոµͰͼֻҹ
۾ֱˣװ˭ļҵӰˣͰҹʲôҹã
⻹꣬һϣȻŰ˸ʮС
ʲôԴ
غ˧ЩԱһʱòüѾߵˡһͬ泵ײ˵
Ŷʲôһµɴ۾˵ʲô
ЩԱòӣֻüѾߵ
յף﷢ʲô裿Ȼ֪ȥɽȻԼŪ˭뵽Ȼ˵ĶɽԱˣ
ããҪɽԱļҲŪλǷˣ׺һԡ֮ϡһƻŪӣһʰ̯ӣɽ
ץץԴ׵Ǹ¿һۣʲô֣
غ˧
ûţĻ
ҡ£½
˵ͷ׻׼ôǣ
½ֳ£ָѾѺȥɽɽ̻ԸƻָΪɸҵЩ̻һ˲ʹɹ
յףſڸտڸĻˣԼ˵ЦȥףɽҪǸŪˣšԴҹ
˭뵽½һ仰ȴҲ֪ûЦã
ָ˵ˣԴҪ˧šҹ
׸ŪһѼҵ鱦ð죬ЩҾʲôģʱѲ֣ǵŪֿⲻɡа˸ѾߣԽ
ڴ֮ǰѾԪ뷨ȻҲֽңĿǰ޷ðսܣֽңͨΧԼڵļطʿȻֽңǷԪǾʹΪͬˣ
ºͳ俷㣬£ô¿СóԪͼֽʽ
лƵİ
ͷ
Ҳ֪ôľͺȻðô
ԤƷԪ֣һԲǡǡһǣһ֡ͭ֡֡һ֡塢塢һ塣һԲΪңƽǮ֣Ǯķְ塭
ҲЩ֮ȥ졣ɫҪ㣬ҪϰղܽܡһɣصĵؽԴԪΪͨҡˡ
£Σ
ˣʱδ졣俷ӿ˵Ҳ˵ʱΣ˵սʱڣóȻУȲߡ˵˧ģϰհǮУظվͱƣûˣô죿ϰմǮô죿
΢΢ͷе뷨ȷЩˣ»һ˵ȰԪ¾á
Ӧˣ俷漴˵˧Ҫξ
ξһ
ǡεϣҪΣֻǣ۸ܵͣһΣҲ׬ӡЩ̴ൣģһסô죿ܶסڷҲǳԲξԵĴͬһöڵݻξھõӣȥһˡ
ԭΪԺ˧Ըôõض뾡취ѹͼû뵽ȴĬã
ȥҪξ̣ȻܹסεҲʱ䣬ֹȥͺáĲܹǾȰξѺǣǸȵʤǿȥҪһϢ
˧˼ǣ俷Щ⡣
Цһ£ǣǷΧʱ䲻ǵ˶ȱҲΪ档Ҫ£ǵһλġǾҪŴ£ｨǵλ壬ռϰձˣܵıϰգ棡
俷ˣȵս½Щջξвмӵ˧ĵ浽Ǹʱ˭Ⱦָǵĵֻ̣Щ˵ǵһԵģ
ʵ˧һҲڱҲЦ˵ǲҪϢʵ̰ξѺǣǰװ׵Ŀϼ£ⲻϢҪ񣿡
±˿ƣЦ
⡰˧ĿʵףҪǾ£ҪΣڻòľáԼ֪ᷢʲôҪȻðˡ
˵ţ洫˶˻ᣬ˽ǴЦ˧½ѧõЩѧԱſҪ㡣
½ѧõҪңվߣȥ
Ժվ½ѧѧ¼վǰ棬һ˧һ
Уã
һ񣺡£ʲôð
ظһͦУأлͬ־޲ԡѪսأҵ۾ѧѧԸǰߣУ׼
֣˭ͷ
У£
Ĺڡ谣
ãĸǣ˻ѧԱǣǵ⡣̣ڲҪȥ飡ڵҪǸҺúõѧǽ½ѧóҪǵͨʿҪǵ٣ȥָʿǴ̵ģǲҪԼͨʿ
˵ţɫ±ʿǹȥ͵ƴѳ˭ᣡҪһ٣ͲôˡףѰʤѣҸǣеÿһ˶ҵıزסˣҾͰתƵȥزסˣҾͰתƵɽȥ֮ǲѧñ£˭ս
۾Ķ⼸ˣ𣿡
ѧˣ´ѧԱһص漴˴ĺһͷУǴˡ
ǴЦ⣺Ȼ֪ˣӹѧѧϰȥ


һʮ ɽһ󰸡
۴һűͦĺԵ÷ǳ⣺
ܺãԺͳƴģҪװҪԵһЩ
ǣޱӦ
ȥЩ̻Ҫʲô鶼֪𣿡
ָӣ֪ˡ
ȥɡ׻˻֣Ȼֽ˾䣺Ǿ仰ҪӣҪǲһзǵˣҪɽεҪ۾С̻ϣҲҪ°ִֵٴҲǰʰ
ǣ

ɽġʧݡɽ̻ǻǸܵ˾š
֣Щ̻˵ԽܵġС̻пɣĵЩ̼֡
Ǹɽ֮½䲼оҵľġȶɾרܣЩҵ׬˴ӵ̼Ǻѽܡ
УƺͳΪõѡ
УҪ˶ʱͻԲģʱǾ̸еıǮ
ܱõͷˣܱѱǸʲô׵ģȫҶص˴
˺ͷľͳɽۡ
ǸʲôĿǰΣ룬ĲҶ͵ߺһʵ
ܱץԭɽԱӣв˵裬Ҿܾˡۻص
Ц裬һҲ衣ЩٵģҲ̵˲ٺôѱʲô
֡ЩģҵǶȻ᳤ģҿ죬һ£͢ͻᷢ𡣵ʱЩԱٸԭְô죿
ٸԭְЦ˼ǻָٸԭְɽΪ͢Чҵ֮£͢ǵԿӣѾܶԵˣ
ΧΧһ¼µЩͷǡ
һмʮˣĶǣСֻվں档䳯ǿһۣ
λҵøѡ죬Ǵ죬أǴĵأЩҵɲλ룬ҵĴ˶ٴΣһγɹûУûУ͢һҵҷŪʲôҪųնģλֻҪܹͬЭȹѹأǾǳ͢Ĵҳ̣
һƬǾ䡰Ǵ죬Ǵĵء˵ǵĿ֮С
顢顢顱Ȼһ˷׷վ
˷
䲪Ȼŭվ뷢ȻűҿˣŴӵлʿӿ˽
ʲô¼ҵĵطǵľӪŭе
УںƤѥ޵ĺ̵˽
˫֣վԺ֮УҴҲ˵ΧʿǾǹǹĴ̵ĺ
˼ʮ⣬ʲô涼ССĹٱҲ˲٣еһߵԺ֮У
٣ʲôйϰգôլҰѹ˾򵽾ȥ
ϰգǼ̡صľܲҡϵȨ˵Ļ
˵ȴ˸¡
޵һƤѥЩҳδⲻôˣȻ˶ţƤѥһȾŸе⣺
ϰ壬ʲôʱУ
һ±ң⣬˵ĺܡ
Ŷ˵ͷǸУģԴҪЮǾǼˡƻ
ǡ
仰ŵߣһӣѣ
ƻʿһòǹֿһˣŭɷĳ˽ȥһᣬ¼ҵŮ׸˳
ҵҵֱ£⻹ûˣҪѹ˾򵽱ȥ
ޱ飺ɽˣЧ壬Ϊūš
һͣסղԼҲʵüˣôЩ˵ˣ
аСʱĹ򣬳¼Ѳʿ½һӾܵ˺ǰ˵
棬ѵЩ
һСӵϺǹѵԭѰĶ
ЩģڣĴˣǹѵһԺҲͨ顣
⼸һۣ
˽ĵϽЩǹ͵ϰ壬ҪɱǸ𣿺ãõúܣ
ɫˣԼһԺģԼģ֮λ޴ʣ
ãһ֮λ޴ʡͷϰ壬˵ˣԩ㣬ˡ
ָָ䣺ɽ䣬Ը˽ͼıɱˣ񼫣Ϊɽһ󰸣ץ
ʿݷ˵ľͰ֪زԼȻ꣬һƿڴ
㲻úúҾҲŹ㣡
һۣҵֶ֪ƾʲôҲŹң
һ£漴ַ޷죬бɱңɽĳˣʲô
֣ʿſ䣬Լ޽£Ȼγǹ
㣬ʲôɫ䡣
ϰɽƴƴɽ˶ġ̵˵ţﲻϰǰǹɽһ󰸣Ҳʵûа취
ߣߡ
仰ųڣǹȻ
ͷؿڿһֳۣһۣȻĵȥһֱҲţĸɱԼ
䡱һ£е˶ը˹һ޵ĽеֵģʲôĶУ
ɱˣɱˣɱ䣡
ҲֹȵǵСЩƵصλϰ壿
ͨһһҲֲס˵ϡ
ϰ壿˿
ǡɱңɱҡɫף󣬶źˡĿ˼ͷС٣УУ̸У
УУе˶ŵ
պǹƾǹҴллλλЭɽһ󰸣ȻνУܺáҾϣС⣬ڲţòλæϰ塣
ڣڡ
ҾͰ°иϰˣһӣʱ䣬ϰ
ʲô˲ɫ
һӣʱ䣬Ȼֻȥȡˡǳĵظһ顣
٣⡭
˰֣κ˵Ļ᣺
¾æûпλˣλءˣ鳭䴦һܸ£


һʮ 
սŹֵĶţѾά˺ܳһʱ䡣
ɧսûʲôٽ˼лҲƽԼϣǸ⿴Ŀǰ״
˫ղǳĬ˭ҲԸ
ĶУȤ¡
дǰߵл⣬һζƮȥöϵʿĴʿˮ̲ס
ɶӴô㣿
ϵлʿҲӦ⣬ţӲҪãӣҪҪԿ飿
е̰ԲҪģ˳ȥлҪԡ
ЩлʿҲ˵㻰ǵûΪǣһ⡣
Ǹʿ̵Ŀһڣʵֱͣء
ӣɶӴɴͶϵˡ
ӲŲϵһҧ⣬һߺصǷץҪԿӵģﶼû˯ǿɲֵ
䡱һ£лһƬЦ
ЩˣţӵģԼԣЩֵܻԳ
лʿɴ˼ǸţȥţЩ˼صأһֻˣһСڴװǻ
죬йһķǹһֵʮˣǵҲҲţ˼
ţӵģղŴǹӣлһʿһţ̲סһ
˼˼´δǹһ̧һЩţЦкϷǹҪĺЩˣˣмֵܻ·ˣвõĲҪǼףҲǻϡ
ӵģҵҵ·ҲҴ
ɶӸҴҴӴҵľһģǲͱǲ϶ϵһ
Щ˫Ҳ֪ɶһֻ۱һֻۡ
֪Ҫŵʲôʱ򣬵Ҫҵǵñﻵ˲ɡҲʲô˲顣
ҲĿùһΡ
ǴԼѲأűӵʿͱϵһ̣߳һ²ʲô
ʱЩˣ˭Ĳӣôűӣ
ֵǸ೤һǶˣһϽվһ񣺡棬⣬ⲻǵĵ֡
ʲô棺ǵĵġ
೤һΣǡǶʮġ
ֻԼˣ˵һ飬ĵģ
涼ǶʮֵܡմǹûҶˣҪЩҶ
˵ŸϽһǼģǶˣ
һϽվȻҲģľ˸񣺡ãﶼǽǺ£ǿҵĴͷͷԼǵðԼ⼸ɱ˲ɡʲôӲãǵλɴôˡ
Цã⳪һϷܵԼҪ̳飿˵ͷģʲô֣
泤١ҽţ󣡶ɱǣͻȥ
к¡ţ󼸸࿴һۣŵ
Ҳ˿ʯͷ£ḷ́ʾ˰̣ɢȦǣϵƵģ̱Ⱥ㡣
ţ󼸸ҲǣҲǡ֣ͷӷǵɱԼԼ̳飿
飬顣Ӹһ
ţ󼸸ŵսľĵ̡
ôɣЦеʵ
涼㣡ţϽվ
£ôн˻֡
ţ⼸ŷģͷҲԼ˵Ѫģĺܡ
ǹ춼ţʮ죬ʮ˰ɣӵãµʵ
ţʱҲ˲٣ﹻãӵڻû˵ڵҲˡϷǷǹΪ˷һ¡Ҳ˸취ÿÿ˾ͷһǹ£
ߵļԴϲ鱨̫ףҲ̫мֵˡ
ʮĵҩӦȻ⣿
ⲻ԰ʵ˵¾ӵӦгģɶҲиְɣôͳˣ
ǵ֪ţֵ˵ϴ˵ʲôñ·˶ֵģӽţˣ£ɶб·˶
Ᵽ·һʱŪЩ飬ǵ¡ˣҸǳô֤Լӵ
һ°ĿͶ
صصǰȥһͰȥҼȵ˷ǹʱ򣬰̵Ͱһӣžģ֤ʹǹһɲͺŪס˾ˣҲֵǹʵΣգ
⣬ܳ𣿡ţɻʵ
ܳɣܳɣһܳɣһƭǣ
Ҫãǻȥԣлл
ʱ䲻ˣţ󼸸վǵûȥˣһ᳤ڡллǳ̣
ʣµĴ̳ţһţԺû˾Ҫ
ллţһ񣬲ҾõҴһصԼء
յģȤˣǴ̣
ץץԴЦ˵
˧ʮҩˣҪҪһ£
£ҡҡͷ̫ѵˣǴϵ˰£һʱȫƱȻ䡣õάסľ档Ҫƴǣû׼ǷĿܡ
ǣ
ˣ˧˷ֳɽˡ
Ŷ˷֣עЩ˺ܿҪʱ봨ҲǵһҪԭ
1905924գ˶Ӱ죬ɶ˷󡢴ȡӢ󳼳ʹԤƶܷ󳼳֮գɱʽըŻվд̣ʹ֮Ƴ٣ӢҲʢඥ档
1909ֱܶ˷ڴ֮ʱվ¡ԣ̫󣬱չ١19114걻ãίΪ·󳼣ܶǿнĴ·չУ·˶714յִﺺڡ
˷Ȼ³ɽˣҲûмͷˡ
ж϶˷пʱĴ˵жϣʵһ˷봨ƽ潫ƣսһǲҪԵսõǶ׼ˣʱɱһڹ
ǣ
Լص£Ūһòˣϸˣ͵˵ͷԵģ
˧Ҫ
¶Цݣ˼ģ


һʮ ȫս
ģ
һӵĲˣһüͷ
ǣոġ
ŶͷȥͲÿһӡ
ˣǿҵ
ҵЦһ£˵ǰʿܵҵȥѵҵһӲˣҷҪɱǣȥͣ
˵к£˵ô
Ҫԣܵռæ˵ˣСж
жһЦҪڲ¶õֶΣô쵼Щҵǣԣ
ԼȼһӲ˷ŵ޲ڣãã˲Ű˾Ȼζ
˳ˣǱҲ׷װѿ˹ȥ
ҪûθڳһӲ˰˿̾ΪңСһ׮ֱƽϢ֮󣬲ŷֲôһ¡ǹб̡
˲ԣҲ˿ӣ˵ȥ
ǵθڲԲٷû취ԶҲûа취ֻܴţ˴ϷٵĳϷӣҲϷӣҲǹƵһսˡأҲԲ̲ˣղղŰɣ˭ù˭˭θںã˭ʱ䳤ǡ
ܵüͷˣӲ˼ǣ
Ҿ֣ôԳ͢Ķյôѵȫض̽ӣû̻ش𣬵˵Щ˵͢ѾٶȾܾԶܺĴ󣬶˷³ɽ˵Ĳʾ봨
ʲô˷ҪĴһڲ·׷׵
˷봨ǵھƻͣ׼˷УӶĴս𣬵ʱʰ˾ˣɫأЦ͢Ȼʢˣ⻹ʲôдٲ£ʢĻƴӣ͢˰ѳסҪ´ˡ
վ˵
ڸңĴҲһӲˣһ˳ԲˣƽųԣĳԣƱ仯
˵ţɫһʮʿûҵأΥߣɱۣ

191185գսֳֶž£ĴܶԶμ˴·˾ɶᡣ
ڴʮֽûǿӲ̬Ҫ󴨺·˾Ĺɶıȫ͢ҪǺǰһʾҵҪΪط٣Ը߳ϰңͬʱұֿ侲άᰲʵ߷棬ͬĵķֻΪίѡ
ʢͶ˷ܿ췢֣ԶȻҲһں󷽣˽Ĵʱʵɶ˷ֱ봨£ҪʱȡԶᵣĴܶ
ͬʱʢһС˵·˾˲ֹ˾ľѫķδ·ܹ˾ͬ£Ѵ˲ֹ˾ֿʢͶ˷һʹ̬һ·˾ɶͱ·ͬ־˷ߺ쳣׷ָѫǡͽɶ飬ѫ˲ֹ˾ľְʢͶ˷ΪüƣѫΪµĹ·˾˲ֹ˾ӳ׼ŭ˱·ͬ־ᣬ824𷢶ȫУʾ顣
ʱΧѫ¼̬ˡʢ˷ܾѫ֮828գĴ·ͬ־ʼȫʡΧĿ衢ж
ʱһߵԶᣬѾʶ̬ԣͬɶڸ磬ѱʧأʡǵľ뾯ҲѾ˶ûаǿƵֶλָ򣬿볯͢ݻ·лķʴѫֻܿסơ
ȫԼ˼άģʽʢΪԶһǿǡΣ92գɶ˷2000人봨ȥѹĴľơ
˷ˣҲ˵
Ĵȫս״̬
ˣ˭ҲƲˣ
ãһӣ˷ˣҸ·ӣ׼ɭ֮Ӫ֮Ӫ֮ǰƻ׼͵Ϯ˱ȵأ
˷ʱ봨ԭӦõǲǣ˧˷ȴõЩͷԡ
ǧҪѹأƾƣʢδ̫ˣЦǽܡʰ˰Яϵ۸确ʡֺŶӡͬ־Э᳤·ͬ־ͳظ׼£
ǣ
¶Ц⣬һˡ
尡壬Ҳ벻ƵĵһŵƣȻԼôһСƵİɣ
ףͷϡ

191195գڴ·˾ǰɢһݽСԱȶ顷ĴеʵִԱ
Զʶ⼸һװĺ顣жµĻıǱ·ͬ־ѵԼ·ɶտˣЩ˿ܿס̬ķչǣ97գٽ賯ͬ͢Ᵽ·ͬ־Ҫ󣬽ЩƭܶѺ
ŭı·ͬ־ԷۼܶԶӿǹ32˱ɱǡɶѪ
ΧܶȺǱɢˣ鲼ȫı·˶ɴתȫװ塣
գءлͨȫ
ԶɱʿɶѪȫڣ޷Ů޷ףȺ֮֮Ⱥ֮ллͬ־ĴΪĴΪϹ٣ллͬ־˾ȫ壬Ĵ
ͨ类Ϊͨ硱ҲǴٳȫ壬ģҲҪһ
֣һαʷϣ
191198һ磬Ĵ·ͬ־ͳͬ־ǧ˴ӳɶǿգƼɶ£ĴصĻڸɶ·;С
ͬ־Ƽɶ⣬Ӣ·սشȻ޷Чڣа취ĵ߸ȫϣܶվȫռ죬ʹٸѶͨĿʧ顣Զǣᣬͨ¡
ҪǣʮΧˡл
ڱҲŪɶֻ࣬Ǳʶеͷ߶ȿֻš
峯͢شٶ˷¾ҹǰɶ壬ּ桢¡ǭܱ߸ʡ봨Э跨ƽϢ
915գּȱܶ᯴ǰĴͬԶ˸ˣдʡˮ½ʡɸԮٹ᯴ӵִһöƵǲ
սĴȫ汬
ʱѾ٣


һʮһ սʼ
˷վˣ
ĺ¾ڰʮЭʮһ꼰ʮһ˲봨
ڶ˷ƽƽأɱ
Ϊ֮Ϊ֮ԶȽ𣬷ƽѲܳɹٿľ»ϣ˷ɫ࣬ҧгݣ
Χ࣬繦δ
ۿλ˰ìͷ׼ԼҲţشˣطܣǿ󣬲ʮŬʵǡ
Ҫ˵ˣ˷ĴĻ͢¾Ϊľ泯͢ǣССҵδƽҲ
ˣ񣺡³ɶΧȾȳɶ
ƣɶ֮ңԴؿʼƽأҵȺףоţɶ֮ΧԽ⣡˷ЦһѾضԣǿ̼ҳչأ
ǣ
;һӦˣЦλ˷˳էĴ˽ܿͻпͷˡ

ܼĵһж
˷ˣϷҲʽʼˣ
Զɭ𣿡
ǣѾˡ
лˮݷ硢
ڣ
س̼ҳһ
ǣ
ġֺ󣡡
ڣ
ܰ˷һ򲻿棬Ȼֱ˶͵Ϯ
ǣǰ벽
Хӣ
ڣ
طʧ
ǣ
ɽǱɽͬʱѰһᣬ
ǣ
һ˳ȥлڵһʱж
ȻҪ򣬾ʹһڻһЩɣ
һ磬ʼڻͺ̼ҳԵģţû˵ĵҩѾ⣬ڻԶԶû֮ǰôˡ
ڵͬʱлڱҲԴڻ
սͬлҲûκαóȫĿұ죡
ڵХŶնһööϵ䵽أĻ⣬סһС
ڻ·磬ܿ㱻Թǿѹƣ
˷Զһֱûз
Ǹʲôʱӵҵڻ
һߵЦϣ˷˴ˣֵˣ֪ٵ
Щ֪ԣôˣ֮ǰúõģల£ôһ¾ˣ
ЩҺôϵôʱˣҲǰˣôһôĲ飿
ϡľٰγ

ʮʿԸվͷĳѹ˹ȥ
һܵأڿȻ˵
ô찡
ţЩŭǹһ죬ֵܻſڵϱ𶯣Ҷϵã²֡
˵꣬лϵǹѾ
ţͬǣٶſ˵ϣһ
лƺҲǳϣӵ̧ߣǵͷɹ

ʮʿ͸ϵʱ䳤ˣ̫̣˷ЩӺ͸ûʲôˡ
˷ĵܵܶ˽վǰָսЩ¾ʿȵڻһͣ໽žͳȥ
ϵػǹĽ¾ϵػǹҲŻ࣡
֧йľӣڳ̼ҳɱһ𡭡
лһŵ˳ȥҲʾը¡¡ıըУ죬̰һжû
˫ĲǹϵĶȡŵ˵ϴݲŶԷ־
ƬսϣǽǷûһ˺µģųֻսеһɥʧ
ûйʲôܿ֡໡
лľ٣һģ̳ģޱ飬ĮĮΨһҪľʤ
ߵػǹˣİӵкԷ޲öԷе˶Լܼĵ¡
ҵս˭ûһȴʵĳǰ
һˣһȱӵϣŬǰ˼ǣһȺԼֳʹϲ˹ȥȫ֪ԼĽ»һŬŵͬ顣
ҲлĻᣬʱȴͬǵĽ¡
䡱һһöը䵽лʿһ±ըˡһŬѪȻԼ۾ʲôˡ
ʿŵĽҽУûҲûп
Ϲ۵ʿֱӣܿ죬һӵʹǰطɹһͷصԵ֮С
ǹǱըǲҺ
սĲпᣬ⣬ڳ̼ҳõõ֡
ҵսСʱ˰ʬ壬ȴһ񡣵ϢŵǰȥʱսϵǹȴǼš
磬ҵ̫ܼ˷˽˵һʧڣھвֵƣæĿڣˣһٶֵܣҵһôȥ
ҵһĻ˷ҲۿˣԼܵܺʿǲѾŬʵҵĻ̫ˣ
˽˷ɫ㲻ǺųԼ½𣿳͢ǧգñһʱĴΣ㻹ڵʲô

˽Ӧˣ뺷֮ӿһѳָӵǣЧ͢ʱˣģҳ壡
ŵܷܵܲȥıӰ˷΢΢ĵ˵ͷ
õˣ򸴺󡭡

¾ʮһĸͳ¶ǲԼĶڼαˡ
ģΪԼĶ˱˭˭뵽ЩҵҲôܴ̣
˽Ѿ֮ǰٲܳأͳ¾һɾ͵ְ
˿ܹ
»ָӵ˻
ôҪ尡ҳ尡

˧ôˣ
һȻлˮ۾һºˣ˧̫ΣˣˣѺ˧ȥ
ʣǶǶһ۾漴ָָǰ棺ôô
ˣϵھûͣػǹǹܶˣ
һöըڲԶըһõһҪסȵȥͺðˣ
Ľһοʼһ̬ľٶ˶ǰУ
յģˣлˮ૵һأأ׼ս׼ս
ǹңȻԶ˵
ǹǹ׼Ǹǰ棬ָӵ٣ºȻȵĿ۶˰
顱һǹˣĿеǸӦأʱΧлʿһƬ֮
֪٣ʮһ긱ͳ£


һʮ Ϯ˱
ڳ̼ҳս֮ʱл֮ӪӪѾɭͳһָ£˱˶
˵ΧκԵһ˱ɭ˵һ͵
ҪھվȽŸõʶӴ˺ƽƣһսܷɹ𵽾Եá
ʱ˱Ѿֻа·̡ط򡢳ɶļսĴȫעһ·ϾȻûκεˣ
ɭǷǳԼ״ģѾأ˱פһֵѲӪԼȻųӪ䣬ʵϲֻٺǹ
Ҫǹעеѿ֪
˱ŻİѲӪӡ˻ͷ󺹡
İ٣
ģд
ɭ£˱ѣؼôѶ˷
ǻ򵥣ΪȻֱ˱͵ˣ
ɭҡҡͷ˱˷ȻΪûپȵļֵ˱˷Ϊ˱ܹסҲȡ
Ǿ˱ȻֱζҾͲŶ˷ȣ
ɭҡҡͷֻ˵վȽŸʱζ˱бΧĿܣʧȥˣǾʲôˡ
ҲǣҲǣЩͷɭʲô
ɭ̣ƺѾг񡭡

˱İʯЩķҵ߶ţƺطǹ
þصǹǲܴġ
ǣ֪Щɱĸʲôʱ
˵ʯǺƲġԼʮͶʮꡣԼûк̨ҲûȥТʼûеõεĻᡣƴ˶ʮ꣬ʮ갡˰λϣƾʲôôƽƣ
͢ԼĹ佫ȴȥøģܲ
ʮˡ
һ˺ʯ˼·ʮģʲô
̼֮ҳѱƣ˷˵ĺ¾ͬʮ͹ߣҵζ˱ȷܣԮζأΧҵ
رںʯе£šֶ𣿡
ˣʵ󣡡
ãʯ˾װߣһӭȥ
ڳſվŵа˵ӣͷ٣ʯæӭȥ˱ʯʶλ
ʮܴٴֵģ۶ȥƺʯ
ʯջֻ߱һյĵٿ˵ͣ˳ǿ·ȥģиǲƽ
ҲûУȻ˵¾мӵĴڣɱӶûУﻹǴĹ٣
ɶԷǹܴ¾ģԼֻǸѲӪİﲻ𡣺ʯһŭǿЦʵ
֪ʲôطΪܴЧģ
˱ѲӪҵѵ㲻֪𣿡
ܴһ仰úʯһʲôҵܣܣ
ܴЦһⲻ˵㣬Ҳ˵ģͳƹٵ˶գ
ʯЩ£ҪԼѲӪĳҵǿɲģѾȣҪ˱ֳԼԴϵĶֻ²
˱ѲӪѸټһ¾Լ񣬶һЩ֡
ҷ£ܴ
ѲӪʯæ˵££££
ܴһֱŵ¶һ˿Ц⣬תʯ֪ҵ𣿡
ʯĪҡҡͷָָܴԼָָҽɭ
Ŷ
ʯֶֻ죬һ£Ȼɫ䡣
ɭɲʮǰ
֦ǹѾ׼ԴٳǿȥҲԷڶǹָסˡ
ɭҵҵʯƿڴҺĳҴ壡ǴˣǴĹ
δ䣬ǹѾˡ
ʯؿڵȥ
ɭǹϲ˲ȺľѲӪʿصʮ˿ˣˣźʯһ𣬰ʮһԴ͵˷ȥ
ʲôԴ󾪣ӻݣ˼⣬ʮ
ɱˣɭûж࿼ǣɱǣŭ˷ʮŴͷ­ڶ˷ǰ˷ֱ˱ʿǰ𣿡
һϵɭһ㣬ؿţţðڻĵ˵ͷ
Уܿ챬һĲҺ

ʮͷ­ķڶ˷ǰ˷ľ漤սǹͺɱҲѾˡ
⣬˭ɵġ˷ǿȶһԼ
˵Լɭ
ɭȻŭ˱ʮģսǰͶУɱʮһˣɿˡɿˡ
λˡ˱Żŵʿľսɭ˵ˣλˣλһղͿʮֵܵԴˣ˵Ⱦȵǰɣ
˷ɫ࣬߶ͣжˣ
ٺ˵ӡ
ɽΧκǡ˷̾Ϣһ
ˡǰ˵˭֪Χκԣĵֶ֪ˣ֪ɭһҪȥġǱͽ˳ڳ⵵£˭ﲻԼ£ΧκԣҲòֱ
˷з꣬ɭһʵ̫ˣ
ԼļƲķǰһҪô֪Ǽƣȴòȥ
ʿһɢˣͲôˣ
Լǧ¾һ͹֮УѾ٣ö˷ڿ壬زô״ƵģҲԼǧ˵ܰ쵽Ĵ¾
ڣӵ£ֱȥ˱סɭĴ¾˭Լ˭ΪԼ
̾˿ͳƣΪβźã
æ˵پ˱ȳ֣ȶģ
پȣ
һ£ɭˣ㣬Ҫ𣬷ǵǧ˲ɣ
˷ԥ
ǧˣһȥǧˣȻӷɢ
ˣԥˡеصһ죬ıɢһ졣ǧˣ̳ձأ
У
ԣ죡ܿ϶ĵ˵ͷɭսһҴɱȻ˱ǵĿģǾ˱ȳЩѲӪģ
˷ã˾ģ
Ҿ͸ǧˣǵãζҪܲܰɣǿȣ
֮ڣضصأ


һʮ Ĵ֮
ΧκԵļƻѾЧȴȫҪĶ
һе鶼ڰԼļƻţ˵ҰҲ֮ӣ
ɢĻᣬ֮ܶУ
˵һ˼֮󣬲ǶЩ𾪡ܹסѾܲˣں˧ȻҪܵˣ
ŲǾȵһЦȥֻдȴ˶ȭͷδܹϵһȥˣߵúãȺףѵģټһ죬ش˶ģʱˣ
ǵһ¾ͱˡ
⽫лԻ͵һս
˧ģǻʲô
ǵʿЦлװӡӡװȸļѲǧˡսΪԴҾսգ̼ҳ
ʲô
ХӦÿ죬漴˵˧յ룬һټ𣿡
Ҿ˼̧һЩհձҪףúݣö˷ϵڣҵƲ߻ܳɹˣ˷Ϲضϵ
ǷһЦЦЦ˵
˷ΪͷȻԶȡ̼ҳװӡӡͬʱض϶봨ϵл͹
ЩģװӺͱȫ͵Ϯ͹ô죿
ĴңԹ˲ϾɻٹأԵ÷ǳţҼرߣֻҪǴˣѵ¶᲻𣿡
˧Ӣ
ҵƨЦͬʱɽǱҷ𹥻ͬʱҲս֣
ǣ
ǴӦˣХ漴ʵѲӪô죿
ѲӪһЦǲģʤˣһû٣ռϷ磬ֻۻ𣡡
˧г񣬵ǻõʲô
ֵǣԼĵǿһۣһսҪϵܷ񳹵׽֮ΧĴң´ңֻҪǴӮһսǽΪĴ֮
Ĵ֮ĸ֣ʱõѪڣ
»ҳʲôӣ᲻ǲ֪ĴѾˣĴ˻˭
ڣеչں˧Ԥ֮С˧˵ֻҪֹ£ĴȻֱˣ˧˵ҲڳԤԳһȥ
ڣ˧˵˵ǻΪĴ֮
˧һΪĴ֮ģʱǿһж
ҵȵ֣ȴӺ˧أص빲ͬˣǣ
ͬĻ΢Цŵ˵ͷ

ɷϸϸǼžװԼ֪жսҪˡÿɷЩˡ
֮Ҫˣ
˵ͷö˷ϹԴȥ
ɷ˵£֪һһҵսùɷƤѥϸİţ
ԼԼСһЩ
ģ˸һʱᣬˣëɪǹ¶Ц˵
ķǳϸƤѥһҳɷ˵ǱǾҪģ֮˵ĴҳʲôˣѵҪ𣿡
塣һԼӵĳƺڹ˵ĳ͢͸ˡ㽫԰ͦصĸǵĶӣĵһǹӿģ
Ϻһ£ͷ˻ᣬ̲סʵ˵󡭡ҪˣĴʲôӣ
иʽĴϵЦҲ˵ǼʲôĴĴңҴ㣬ׯ֪˭ȡ
أ뵱ĴȻʵ
Ĭ£˵뵱Ǽٵģôܲܵϣȴһˡ
ڱ˵ĺ𣿡
һ仰һ¡ֻԼ΢΢ЦһЦʵûʲôһֱڱ˵ĺ档Щ֮ǰվǰˣһĵˣֻԽԽ󡣡
ЦããŮˣõúܣ
ʱ˹һ壺磬ҰĻúܣϰɣ֤ӵߡ
ôЩɿһϺǽ˹˲ϡ

̫
峿Ŀʧȥԭе£ŨѪζ
ϵܹѪûüɨĲ֫ϱۣƺ߱⾿ʲô
һʿŰһͷŵ۹䴦ÿһȣһģۡһųԽȥͷһȫ˳
ˣģһÿ£һÿ־塣
̫ԽԽˣȻ˫ʿʼᡣһᣬµսҪʼˡ
ʿйµļᡢء֪ڽԼ᲻ﻹжܹ
үǿţ˭˳ۣͰСˡ
ػǹְĳ̣һǹһ죬ػǹ³Ļཫһ
ֵǮĶˣ
леʿ˿ϣܹ˧Ӱ˧һǹʹ˵һٵģǹʵ̫׼ˣϣٿһΡ
ֻЩʧ죬˧ûг֡
ȫ嶼Уأ׼ս
ǵĻʿ˼˻
ǹףȴ˳µˡŴɴɵĵ˳֣һжЩĻе
ǹˡػǹˡ񵯡ըҲˡ
ÿһ˶עȫŵսϣݺݵĴĿ귶Χܹκһˣ
˽ٶȳǰߣ죬ʧһͳٵʿʧأԲˣ
ܱǧ˽ļûдİҲһҪ¶Էأ
Զܹ˫ʿıֶǳӢ£ûһģ
˽ԼһʿѾӵˣȴ쳣͵ĳǰ˼εĵ¡
ģ˽һȭͷ
Լı
ǣЩҵֵһҲԼʿͬͶҳϵļԼϣƾǹңزˡ
˽Щģ̳ܵôһʿ治ףúõģΪʲôҪ˴أ
һ㣬˽ʼնס
絽һΣÿζ˻˽ûлģ̵ʱ֯һν
ˣ쿴ҵЩס˰
µĻö˽ϽԶǿһᣬϲ
ҵסˣҵסˣͶȫȫõǳ壬尡һȥģһǧӣ


һʮ 
лڳ̼ҳʼֳ֧״
˽ͬһ˵ĶͽкȻõһһ㣬һ´˿״̬֮С
ȫ˽Ͷ˽ȥ
飬ˮƵ̼ҳһ߹һĹ
ڵҲȫ˳ȥ¡¡ıըƺΪ
˷Ҳǰߣ˿ܹȡشͻƣû뵽ġ
˷һ̡ġ
󡢵Ѳܶȴǵһδ̡ۿҪֵʤϲԽһץס˵֣ܵܵ
ʱӣNNʱٲʱ
˽һǹʱˣ
ͷ˳ȥ˷Ϊ̾ܵ͡һߵĴܵüͷڵڶͳТˣ˵ʱˣ˽Ҫժˡ
ТԶãüҵôʱҪˣǼ䱸Ҳ൱ܣӦá
ֻܵǴţ죺Ƕ˷ָӣֵܵĹͣҺθɣ˵ΪҪ˴¡
ˮһĹ£лڶסˡ
ǰߵġҵǣʼڶ߷ˣǰһˣġҵҲܵǣѸٴģġܡ
4ʱҵسڰˣ˽µĳ̼ҳ䵽
ҵܣ̼ҳҾ֮£سҳһţ
ãã˷ϲ˽͵عس̼ҳ׼أ

ãã
˷˼ãȻʧ̬ɫ׶ܵ˵ܱͳҵĲΣ
˴ҵŷӣְдڴˣزտƽܵյص
ҵѢ֮Ϧƽ֮մʤлϺ踣˷΢ѡ˷⣬ǫѷܱͳ
ڣ
Ϸҵѣ̼ҳָ
ְ

˧˷˽̼ҳ
ãӵͼ̧ͷӣҹس¥ϷżѻŪЩԽԽãѡһɵģð񣬴سųȥһҪö˷
ǣ
װӡ׼жж϶봨ϵ
ġֺѾʶӵָλã
˵ͷ˷˳̼ҳǽأӪᣬ׼ƵУ
׷˧ƵУ
Цϸ֡˷ȫǰ룬һ߽ԼƺõһֻУھ͵ŹŴˣ
Ʋʵ˵Ҳûʲô̫ĵطȴץס˶˷ñȴƽĴ̬Լ˷ʹ֮ĻΣ
ҲãҲգй¾Ψһͬľǵָӡ
һڽʯоϺһЩɾ͵ˣͳʽ½вܵĵ
ȻһЦܶ˷ΪҿһöµҲ

ɫˡ
ʤö˷ֵܶռսġҵվҵֻҪܵشǺܿͻܵġ
ڣһжѾӦˡ
ˣ˽Զݸ˶˷
Զس¥˻𣬽Żмıը
ˣ˽Щ˷ܵص
˷΢΢ͷʱԶֿʮϰģˣʿǿг谭سһɢ
ں֮ڣں֮ڣҾ֮ʦ⣡˷ЦƽˣأҵһѸٻؾȳɶ᯴ӵ֮ǰƽĴ
˽Цһս󣬴˱سҴһ
˷΢΢һЦҲ˵

ߵʮ֡
Ѿ£ڶڿڣ׼˳̼ҳ
лӪɼᡣŻɫװϵźʿǹ˨ĵȴ´
װӡӡװ죬ȫͶս
ս
ʱһֵַţ۾һֱڶԼϵǿɽկϣɽկԼʱڣһµʷּ
һ룬ƽ˵
ʼ
˵öɫźŵ
ڣ
ڣ
ڷ춯صĺҹɫ˲䱻˺ϡã
ڵҹлұĹâĺХ䵽˳̼ҳϣ
䡢䡱ıըӶȫûз˲˱ը𺣺;޴Ŀֻ֮С
л尡
װӣǰ
ӣ棡
ͬһʱ̣ĺͬʱ
ϵźʿɽХĳͬһֱ֦֦
󷴹һҹʼ
װӡӡװ죬Ѹж˳̼ҳ봨֮ϵл̼ҳչȫ淴ˡ
ȫ˻֮С
Ǳըǻ⣬ź
˷ײײĴԼľӪ˳ȥһöڵ䡱һھӪը޴˰Ѷ˷һһµ˵ϡ
磬磡˽Ҳ˲ʲôˣһѷ˶˷мˣмˣҵǰΧˣ
˷ɫ޷ţĺĺɱȴӡ֤һУ
סס˷ţһҪסܵأܵս˺һӣǽӦȥ
磬ǳȥܵգ
סõǼסԮһᵽģһܵ
ǼըܿͰѶ˷ĺû˱ըС
߿ʼսгɼΣȸս
ʱ̼ҳıըҲܵգžװҴ̼߳ҳһۣЦһ׻ǰѶ˷Χסˣ
ТҲҴææ˳Eأô죿յУôװܵģǴ˼£ѵ˷һͲˣ
˷ԾӣҪѹǣãָǺ£ܵЦһ漴ֵҪ飬Ҳýõ̳ɱһӰѶ˷ȳ
²̫þȡТҡҡͷѾжǺͶ˷ϵҹǵ鲻Ҫ߻лᡣ
°ɡܵ̾˿˷ֵܼܲǾ컯ˡˣѲӪŴ¡
ѲӪ
ˣҵѶ˷̼ҳڹ
ƨ¡Ÿոϴκ˳֮ͷǶ˷ֲڴѲӪǷʲô
ˣܱͳѲӪ
ӵĻǣʲô˯˵κ˳֮ǲ죺¾ǲһ¾޵е¾ӮѲӪȥյ֣
˸˷Ը
õ˯߱ͳˣѲӪҲ⵽ҵҵúܣ죬ȵһ뷽跨Ԯ


һʮ Ƶ
˧Ҹ˳˷Ͷڳ̼ҳУڽֿ
ߵǣǰսùԼ֦ëɪǹӪȫ壬ϣ
̼ҳսáҡˡ
ӻսѹĶ֪¹ʱ̣Ҳó˺˵̵Σֿ
һ¾Ƕģ
Ƕ˷ֵĵطֿǼҡһͦػǹŻ࣬赲һͼӽˡ
л֯˼ιƣڶ˷ӲҪĴ֮ȥʮֵܡ
ʱһµĹƱ£Щŭ˴ɤ˻ƣָһͦػǹͶԷչ䡣
˧ôˣһתͷ˧֣һ
ǰսظһԼ˵̼꣬ҳҷִĺ
ɽǱɱˣѸٰעתսٵһͦǹ
ʱһͦػǹѸٵİװϣָǰ˵棬ͦػǹѹסǣҴӪӲƹȥ
˵ţγëɪǹ
Ӫܶ˷ӿӡ£
̼ҳս뼤սͬʱж϶봨ϵĵġֺҲ
˷ìܣܵҲ֪һ˷飬ԼȻܵ͢ѵ⣬˵ͷⶥñҲʹĲˡҶȫҵпܳƷķ
ݺ
ʮĴܵյ֮£Է˷
װӡӡ첿˵ǵֻһ
ס
ڳ̼ҳս֮ǰʧһأ
ػǹػǹҪػǹƤرֵñκζҪһ֦ǹϵǹ˨ϵİӵȥ
ֻͦػǹɢķϣ㿪ʼ¶
ػǹȴǷĽţ÷ߵͽȻӡ
ʲôӣûкһ˵ûػǹʲôûҲһ
ϵ۱ӣƤһ䡣
Ľ൱ģ˷ɢȳһӿϡ
װ˵Ĺưɽϰõ֡
ʵսϰͬķǰȴûбֳ̫ĻңԵ쳣šʵǿ̺ϰֻһ
һˣһˣ
ʱĻȴһ¼ˡ
ĪܵҲǲȻŭػǹأΪʲôˣ
ͳûӵˣ
ʲôܵ
ͳˣǵӵֻҪģûв䡣ػǹ̫̫ӵ˰
ܵΣȻһ̾
⣬⣡
Լȶ˷ʵͿ˸Ц

ѹסѹס
սǱ־ԵģϤĺ𣬾Ӫĵ֪սʱ̵ˣ
ͦػǹѾȫס˶˷ӵĻսսϣĶ˷ӣϾȥ˼һ֧ѾԼ
ȵǷʱһжѾԵ̫ˣ
ö˳ȥ䡱һըһƬеĶ˷ӼæתǹڣѾˡ
ѹסѹס
еëɪǹҿ𣬿д
ѹסѹס
ӪֵеУӵһк˵ˡ
һɫëɪǹں˧ָ£Ķ˷ͷת
ҪһϻӵۿѣԼǰ
׵һ棬»˵ϻͷŻһƤѥһĻңֵһ£ӣ

£
Ī̧ţûӵ½ϸϸƤѥĿ˿¸ɾˡ
ҪҪҪҪĿ࣬ðβ˾䡣
յģ·ƤѥĹ٣ЦŻ˾䣬Ȼվ𣺡ǣѹסﹷյģ
ǹƵ𣬾Ӫֵһһʹͳ塣
˷ӵػǹţ໽ųӪˣöֿػǹء
Ψһϣˣ
ӣҰѹס㿿ˣըǰﹷյģ۾еëɪǹϵԾš
׼
ź˧һ£Ӫĵͳ񵯡
ӣ
һ˳ȥ¡¡ıը˲뵽һƬ𺣣
ᣬ˫ǹѹס
ѹסеĵһվ
˷ӱˣ׵׵ĴˣıըǸκηӳЩһˮëɪǹֽһƬ
ӳȥöһһʹȫ˳ȥ
һľ֮󣬶˷ӵػǹڰ
ǣ尡
һеĵԾ
Ѿûϣˣûκϣˣ
˷ľԼľӪɫҰףһԡ
ôˣԼǰ;˳̼ҳ
磡˽˽ܰɣסˣҵˣ
˷촽£ҡҡͷҲߣǴˣǴĹҵƣҪΪ御ң
磡˽ţʱ˵Щʲôðɽڣûգ߰
קİѶ˷ŸճȥһܼĵְǴ˻
岻ȥˣ˷ȻҡҡͷNһΪ͢Ұɣ
˽̾һ˵ϵźʿѾ˽
Ҫ˴ˣҵǹ˽һеĵ˶˷ǰ
ǹˡ
N
˷ۿܵԼǰȻһ
Ƕ˽ȴҲˡ
˷һų͢ķ˹֣˴·
û˵꣬ͿЩҵǹУ³һ࡭
˷߯ϣţիˡоˣ㡢㣬ͳԪֱܶ󱻵չ١Ϊ·죬봨ѹ·ͬ־
1911928գܶ˽һΪлͬ־ɱ
ʱ򣬿ֻʬ壬Щʧģ˵ҪץģŪʬ壬ӻӿ̼öأ
ǹϡ˳ȥõǵ˷ˣɱ
˷ˣ˷ˣ˧ɱ˧ɱ
ڳ̼ҳ
ЩڷսеĶ⴦ĺ˲ʧȥ˼սȥĿꡣ
ǹϡ
֪Լɹˣɹɹɱ˶˷
֮ΧڿʼǽˣϿ˿˿ǰڰʱ򣬵ܿ죬۹ͻƺڰ


һʮ ˣ
˷ˡ
ڴӺϵĴĶ˵ǵսҲѾˣ

ûΪеκһˣս߽˰ᣬ߽˾ΣЩҲͬ˰
飬ⱾǴٷ塱һ
ĶȫݣֱѡֱൽӪ֮Уôһƾյõǧ˵
ڵõ˷ȫϢܵҲֹͣ˽ؿľˡ
ѳˣ
δ˱һϢֻȻ̾Ϣһˡ
漴ֹͣ͵פȴƱ仯
أ˧꣡ꡱĺһƬƣǰߣļ˶˷ʶսĸƵһµ۷壡
һӢ۱һ˵ܹ飬ɳɹһ㣡
Ѿȶסˣǵֹͣ˹˺ܴһξ룬ȷ˲սͼ
ѲӪҲó·⡣
֮Χһ̿ʼõĻ⣡
صĸ𣬸һңдĸ֣
лս񡱣
սԼӵս
ЩԳš
֪ʲôʱʲô£˵ѣġս񡱶ʵ̫Զˡ
һƬϲڱˣĴȨǸʲôɹΪ壬ȫĵλвڽʸߵĵ
һУǺ˧ģ
˧֮ΧȽ⣬ɽȵؾҲΧɶβڴϣХ
Щˣ˾䣺Ϊʲô
Хһעƺȫϰˣ˳˵ǲȥǸˮ
˵źͲ³ǰ˼ɶҲǵĸֵĶףĴضҳһţ˶Ĵ˭Ϸ˭ǹ˭Ȩ˭Ĵλáȥɶʱ죬Ҳ̫ݵС
ȻЦһ£ھλϣһ̯˭áϰճԷչطٺ٣˭λ˭ͷۡ㿴ţضˣɶΧôطתҲͳǵĵ̡ɶЩҪӴһЩҪչȭţеֵ֣úܡأ͵ͺˣ
ХЩˣ˧˼һӣȵʵˣǵǸʱǿƲȥһɴҵ
ʲôҵСҵСҵЦЩ۹ԼһĶֵؾͿˡʲôӵͳһĴǶµҪȥǵġҾֿءɽ˱ζһ飬һطҲҾ⵱ˣÿȺȲ裬԰Ҳ
ХЦ˳
ǵ԰
Ҫǽĺͺ˧˵һô죿
ô죿ȳ˾Ц漴ɫһҪ½ԣɶҪͳһԣܱ߼طͳһָӣҹʲôͬ˻ᣡ
бǹе̲һУĶã
˵ţ߹һˣ˹ģʮ겻ͣ·ݲȣ̬ݣͣͣʱΧ
죬һðĵһ뷨
ô£ˣ˺ԼĺϵˡԺΣȴʵ벻ʲôطˡ
һžĲǰͣķǳϸҲͣ˽Ų
ٲսʿֲϧɳɣԸ˹֮һ飬漴
ждֵϧսʿҲܲٶʹˣ˭ָӴ̡
⻰һ˶ЩŭʣʲôȻԾ棬˧ȥץ
һۡ
Щ棬ҲǵԼصȵһʱ˫ȴȻԼĹ
Хʹ˸Х⣬һԼϴıװߵ֮ǰҲװģһᣬֻ˳ʵҵⳤٲҪáٵսвʿɱеĵ
΢΢һЦӡٵʲôָӺòӴӮ̣ˣ˭ָսҪҳһţ
ХһʱɻЩ̫Ҳδؼá̼ҳһս˧ǰߣ˫ǹ鷢żʿܷŬж˷ǰ
˧һ£漴Ȼ򣺡˵ǾĶɣӣıȱ
⻰˵ХҲЩˣ˧˷˳̼ҳݣ˵ıԻǷȱ
ļıҲֻж˷˲ϵָӣ޳ɹܡ΢ЦŵزΧ֮ʱֳһ֧˳кͳͷׯߡϪػһ·ȥ⼸θҲȣѹ񲻴
Хһ᣺ֱԮΣ
붼룺ػµ˳ȫ˲Ҫ˵֮ΧҪҲûпܵġ
ããɱİ취öˣ
һ˺Ȼ
˻ͷһһ˴ӭߵǰͶ˾һ񣺡л
˵һ
Ķ
ʧԣʧԣſںߣ棬ս˲Ϣ仯ԭ̸ֻֽ˿ġֻжݴ㵣漴˵
ҡͷʲô̸ֽԣҪϰٱǧðմ
ս
һղųڣȻ֣һ´˳

һУХһҲðβŵҵı֣½𣬲֪֪
ʱԴҳһƬ
𣬽
˵ս񣬿ġ񡱾վԼǰˣ
ҵӣôô͵Լǰˣ
˧ϵХͱͱʧ
Żع£ǸǰԶĻι飬ǸԶĴܶ˵㡣
ŰɣԼȷԶɾƾԶ˵Լλһϳ
Ҳ໰һס˽ƵĲϷ֣
ߣҵļϸ̸


һʮ 
һ·ץŽֲϷſˣץһˣδýҲһЩЦá
һţʹˣ׼ƲˣþƺòˣҪ͹ͺúúһ٣
һ£˶ˣӼæ˧ץһˣЦ
֮ôץſ˵ģ
ԡŷ֣ɿ˽֣ǸǸʧˣ
˴ͣټ΢Цš
ӼǧҪ֣
һ߷ԸȥƲˣһ뽯
Ǻ棬ôǰĴԼ䣬õɷ˶ʱŻ봨ǣ
ԭձ󣬱ʱʢԶȥ˶
ʱ쵼һǶ¾ѵԶܰ죬ʵʸǽ𽯰ܲһپɾľ񴦣ϽΪܰ졣
ɾ¾һж˳ۣǸé®ĽʱŲʮͣȻ¾һѵˡɾȻ֪¾ɣ̭˵ľǾɾ˽ſʼ£ɾƾͷ򽯹Ϊ壬ΪڶϵΪеʶʱͷ¾ȻҪҽƴԶΪѣһ뱣ȫ¾ɲһֲԸ̫ѹƾɾһ԰취ɽ𵽵¹죬ר½Ի;ɾ
1910꽯ٴλعձʿѧУͬѧΣνܴתԶĻǰְ
꽯ٶ⵽żòӶضˣ׷ɱϡڼϵְԱϴּ乩ʹãⲿ⡣
˱ʣﲻЩĻ䡣ԭ㽭ϼңڰ·ضϢк棬תĴôһ£˭رץš
˴ϲ춼ڰˣ
㽯ľ²Զңӵľӽ͵ÿָӣȻأڿ˼ҲҪġ
ȻԼҲż򽯷֮սĵʧɰܣҲģһһ͡
ʵ֮սѾ꣬ĿĲǹҪöԷԼ˵ЩǷɶԼġ衱
һ²붼ҡȻʵ
˵˵
˵ضһʼжϳĴȫƱȻң֮Χ±ؽ⣬չȫͶжϵһ̣Ϊζţ
ǴϿģô˵һЦν·˶ʵ𺦵˸档ԵĵطǿԽܣĴ·ϵĿʵ̫ˣֲˣĴԱ·ģټϸһĵвҵĵ֮ǰĴѾ˷ǰѾõĻ͵˸ǰ
˵ת˼£Ϊô׼ȷжϳʱ䣬ʵҺ͸˸׼ȫʱҶ֪ʴˡ
һͨȻǺŷҲǿ˵Ĺȥˡ
ʱƲѾ׼ãæ뽯ϯ
ﵹ˾ƣǰԶĴܶʱҳ̸㣬˵ţպҪ̸ʹ첻ɣ
˾ƣ΢΢һЦѰܣٶطһ׼Ϊ
ΪҽΪʵ
Ҫ滰Ǽٻ
滰ȻҪ滰
΢΢һЦԭ֮мȰܣֳһЭͬ־ȡɶвߣͣһأ²ߡв²ߣȴһûȡ
Ʊһڣвߣɶܴܲ˵ˣδҲ˵úܣ£ͬ˻ҲᶼָӣһҾ֡²ߣǻơһƽɶڳֽţȻ͹أص֮أԼضãƣʱӡ
ƵƵͷﵱȻ֪ϾҪ壬Ҳޡȴ˿˿ۡ
ڴ֮£ϲߡ˵Ҳ˺һشԶĬҲûзɶ壬һЩӼǿɽԲʤˣǸĴҪʲô˵ʮ㡣ʤˣءɽĵأ˱ζֵϦȡ֮תشˣȥȴƱ仯ʱҲʹˣ
ָ΢΢һ̨棺õĺϲ߰˭ʤ˭ܣͼսչԼеˣʲô׵öˡ
˵һҲ̾Ϊѵɶһģ˵ȥȥɶ
⣬ѵҪ𣿡Ц˵ʤˣ̧붼Ҳȥġ⣬ھ䣬Ȼ̵ְ
Цɶλò˭ȥƨյû׼һȻԼӱϳĴȥˣ
Ҳ̿˿һҲ
Цݣ̾Ϣһһǻ군ģ군ˣйͻ̫ƽˡһС֣ңҴ㣬йսһƬĵģ
ŶѵΪˣͳһ£Щ档
ҲиҲиǽȥмĸģЦһҲܶ˲ˣûûǹûӣЩʵȨֺɰ˭ģ޷˭ȭͷӲ˭˵ķѡ
ﶢʵôأ幦˵ķ˰ɣ
幦ѡҡҡͷҪңûоɣûдҲɣţԺϺһѣ
˵վԽһҾ
ʵһʼѾµȥ޷ǾΪĿģ
ĸоҲ൱Ȼϲ˼Լǰȴ̹̹һ˿һҲ
Լѧձѧ¹ΪľǽһܹһչбǶȴԼ͸ġ
ԭ㽭ȴĴҲɣ
ԼмӣȻǿ󣬵طչģҲǾ֮ʦδɡ
ͨһ㣬վ˵Ȼط𣬷ڶԾౡ֮
ౡ֮ǺܴһӦˣϲ֣Ϊлͬ־ı


һʮ Ĵ
ĵл绢
ȫҵĴʱҲڵˣ
峯͢ΪĴ壬ɳ󳼶˷첿ֺ¾봨ѹʹں˾塣
1911914գѧ͹ͬ˻ƶ£ͳһ쵼أϷ塣ˡνʻ̷˷ָӣִơ
924գٿϯ飬106շ塣Ӫ˴μӣͨ²ݰ͡ƻָΪ䣬ıΪ䣬Ϊ
ͬգϺڶӵ˱δڶ¼ս¾ӵͬʱǿ̲ϡټٳ飬ǰڣʮղż١
28գϵ˽庯ָӲ106׼δ㣬չ10졣ټͬ˻Ҫ쵼˻ˡνʵδܸϵ人ָӲ1016ʡͬʱѡ
109գںڶըʱըѲȥᡢĸ桢ĵȣй¶вͬ6ˣ漴ɺ֡ܶرĳǣĴѲˡ鼱֮£10912ʱ塣ڽ䱸ɭϣӪ޷ȡ磬ļƻա¾еĸ磬ԼǹΪ1010塣
1010¾̵ڰӪĸ˴ĵһǹȡλкŸĳ̨е뱻ƾΪʱָӡɻǹ֧ʮţӵʮ򷢣Ϊʤ춨˻ʱפضӡڱӪ̶ӵĸԾٻΪţ壬̨뼯ڵ29Ĳ̼30Ѻ첿ʿӪţ̨ӪĸҲ׷壬̨3000ˡ
10101030֣·ܶԱߵĵڰ˾֮8кżɽռ췢أкը
ûһǿָӣϱܴ졣12ٴηͻƵ˷ߣڶ𸽽ŻԻΪ־ɽкŸڱ⴦ںܶδƶǽӳߣڰͳűԾ˾翹Ľǰռ˶˾ű˳ƿ֮С
1010ҹڱɸѧУѧϰͬ˻Ӧ˺ԨܺιУͬҵͬѧУѧ֯жһʱը˱ţɹֹѹΪӮ˱׼ʱ䡣
ڵĸŷֱ1011ҹ1012չ⸴ͺڡƿ人󣬺Ԫ鱻ƾΪĹΪлٸʡӦ
ڱˣѾָ
Ĵ
л̼ҳݣ˷֮ȫϢĴ޲ܣ
Ѯ֮䣬Ĵر·ͬ־ռʧ衣屬ȫѸٷչĴװҺ͢Ĵ£ĴܶԶѾͶ·ˣ
ƽĶۣ·չСܾĲҪⷽȫռŷռǣطԱϣܻ뱣·˶ǵìܣ͵йлػȺ˶Ҳռ顢ռơ·˶ݱΪѪȳͻⲻǸĳͻҲǲͬȺ֮ĳͻطĳͻ͹Ȩ¸ңСֹѱԿա
ֻԶû뵽ʱˣ˶ѾΪԼӦˡɻ仰
ǱԼյĴһֻϻ
ԶղûάסȶԼܱܲס˵úˡ
ɶҰ֮ԶᷢԼѾһ޴ĺڶ֮Сһ棬˱·˶ͷŵˣһ棬һֱָ쵼ǣ˷ȣҵľѾγɣͻȻͷָ¡ìܡɳ˷᯴ӵ봨ͼ󻻽ӣԶΪһöӣⲻ˵δ
ڸƶ£·˶ѾݱһװĴܶط׷ʱͷһǹ졣ĺԶԪ巢в
ĴٲӦնԸ˵İ취ԴǡĴ㺺ˡͬ˻ԱգѾĴָӾж
ѾдƣԶᵽ˱Ĺͷ
ڴ֮£Զֻͷѵ˲ȨıԱ
Զͷűı·˶ǣЩʱҲ˶ѾʧأǴϢ¹ũǡ
ԶύȨȻбܻĿӾϿȻ۱мսʵνġͬ־۸Ϊں֮ڣսУ֮Ŷʤ֮һ
ȫЧԶĳǷ2600Ԫ㹻־ս¾Ҳһ˼أҪȥ۱·ɻͬ˻ᣬ֮⡣
ڲҲһЩϣȥҡԶѡ˺ƽȨ

Զڵˡ֪ԶύȨĵһ仰ˡ
ԶѾȨǿԵİɣЩɻ
ЦһȨлܣһȨȻЩ
˧籨һĵ籨
˹籨ϴͬ˻ԱĴָӵ壬ľ̳ɶһߣ
յģȻָˣһڲ²Ȼŭ
ŵ籨Цðð˶Ǹˣ˶Ÿˣͬ˻ȻָӣҾָӡХ

ǹӪѡˣɶʮĵطɶЩҪԵģҪãҪ
ǣ
Ǳ

ҲˣΪڶӣХʮطͣסһʳɶҪԵģҪãҪ
ǣ
ԸЩ飬ĿͶ򽯰ıһǸ
˧׵ԽΪˡ΢΢һЦ漴ɫ˵Ȼɶ䣬ʮԹ˲ϾɷһѸײڶ֮ƣΧѲӪһ·ٶȶȡ˱
ã˵ģ

˱ϴαǴһ£ڷ飬װȡ˱ͬʱɭҵ
ǣ
˲£˵
λΪȫ֮ȣ¾ƴңָӣöǸʲôˣȾָκһط
ǣ


һʮ ѲӪ
ԶύȨ֮󣬡лշͨĴӵӵӵ壬лԸΪǰһ䣡
漴ͬ˻ĴָӴ֮ԡӪ֮ڡȫ֧Ԯɶ
󣬺Ԫͨ磬籨Ϊ
ض£ǰȫģ󶼶Ϊģؾǧš
ݵ籨͵ֱ֮ӱһţӽ˷ֽ¨ĵ籨ûһã
ԮХǱھɶ塢ʮԶĵطֹͣ˽
ѾҡһٳΪ⣬鳤ѵĴָ鳤۸ϴڣʵ̫ҪװЭˣ
ɶʹϵĴлӪХǱĻشȴͬ
ѷΪ̣ѷʿáͬ־ٲԽȼü֮лͬ־Ը
ֱթѵŭ쳣жģСˣľڳɶ⣬ȴģϽǣҪʲô
жҲ޿κΣȻֻжʮ꣬Ϊ˴ȴҪϵĶࣺλҪǣԶȻȨﻹǧ֮ʿӵ㣬ͻȻѣֻҾҪΪˣ
Զµǧӣͬ˻ᡢ·˶ͬ־ľɾɳɶĵ
ƾڳɶı·ͬ־һԶѵĻֵܹģ
ѵѵǣвʡ
ҧҧҪҪãǱõҪĶ̽ɶֻҪܹ˳ɶ黹ð𣿡
ǣĽȴȫһ
˵ˣӵ˵ˣǧＯľҲ˵ˣХȴȻŭǽлǰֻڣǧֻãúʿΰ죿
ХĻһֲ©ĴɶЩ˵ĶЩĿɿڴڣѾһЩʲôˡ
ľӣǰڰӶѣ
ɾİڰӣȴöԷ޿κΣҪҲǣҪҲǣ
ҪǼǻ̰ļһδεҪҪǣ塱վһߣ
ǱߣԴӳԺȴһͨ磬һͨ磬ʱ䣬Ȼһ߷ͨ磬޷Ƕӵӵͬ˻ᣬӵ
ȭȭ֮ģԾȻֽϣ
Ĵߣֻһᶨߡ
ͨ綼Ϊµţ
ͨ磡֪ɶ֮һᣬ˵
ͨ磬лȫӵɶȻ⸴ȻھƲϾظս£ҩþľȻųɶƣ޷ˣȻΪƣ۲ӣΨϣɷһ粹ҩҸʤ⸴л
ллͬ־˾
ڷĵڰ˷ͨ硣
ͨͨ磬еζƸ˶Է
ͨ磬ΪΪһƣ
ʱҲĿͶ뵽ѲӪ˱֮ϣ
ԼĲıѾƶõģ
ɶľ۱䣬ʮѲӪ뵽˾޴Ŀֻ֮УĴܶԶȨ֮
ʮٶȴ󲽺ˣؾ롣
֮ǰԶյѲӪȴԶʵʱ˱Ľɫ
ʱ£ٶȽѲӪ
ʱ֮ǰһֱؾŲϵѲӪȴʼնڹ
ǲѴ֮л׽ӴѲӪװ
κ˳֮ͽ˱αǰʱλѲӪĹܴûŪ׾ʲô飡
ôˣԭѺദ⾿ôˣ
κˣˣЦӭȥƺʲô鶼ûзһ㡣
飬֮ǰ£Щ֪롣
λ漴˹֣ĳ˶ԲѰ
ˣ⣬Ӻ˵𰡡κ˳֮µص
̾Ϣһλ֪ĳ£ʵҺͶλĽ˭˲֪λŵ£ŵŮҶһˡ˭뵽ŪˣȴƺͶλĳÿÿʹĲѡ
˿ˣ
֡һల£˭뵽ͬ˻ҽӶݵ籨ҲѲӪҪ˶λ
κ˳֮ͽ˱δʧɫ
ĳǿһۣĳ˵ҲǸЩȴһȥȻֻӦȴẦ˶λλɷģĳʧ֮λ˶½⣡
˵ﻰһǣκ˳֮ͽ˱ζ˶ʱΪģҪֻܹЩ
ҪֻܹЩ߶˵ҵҵĹ٣ల£οҪǹģ˺λһë
ʢ飬ҵģ
΢΢һЦȻֳ棺ұȣĳҪǱĳǳ£ֻĶλ
Һ˳𲻹죡κ˳֮ƿڴ
ҵи취Ȼ̵ص
뽲
˵¸Ȼס˳ɶĲȣЩȸǵʿܷǣе֣УǶ˳Ȼ湦һ
κ˳֮ͽ˱λȻ˵͵һᣬκ˳֮˵ҵѳɥ֮ȮҵöǶԸҶˣҶԸǱɶ
ϲɫһ漴磺ʵ̫Σˣ
Ϊҵȵǣκ˳֮¶ɱҪҵأѵҵ־ܲɣɶҵȾʶȥȻ޷
ãλ壬֮󣬱ȻҾϱӰվˣƱ
һһƱŵ˶ǰκ˳֮Щɻ󣺡ǣ
λðգҽɶлѣȨҵ·ѣ³֮л΢Цŵ
κҲƱ˵
һܹ£ڳɶ˽ӦǡλɴѸؿ£׷ȻصأλǱͳ
κ˳֮ͽ˱δϲһ֮вʲôΣգӣܵ٣ֶΪ
Ŵ峯ֻ͢Ҳ˼ˣʱ򣬼ҵһɽã
ŵŮԼŵˣɻԼˣ
˱ȭλĳȴλݱ


һʮ ߣɱ
ǰ½ѧܽϰҡһ˸۸ϴڳ˸ʮͳιҲҴҳصɶҲ˸
ɶҪҸǸģѣ
˶ڸ߳úóŷʱҲҪĳǸߣڳ
õԬڴº֮󣬱㰴ϱ͡
118գͬ˻Ա߻֧£¾ھͳ壬Ͼʮ֮塣Ϻ̶齨ṥϾ˾1111գ˾򽭳1124121գ˾ͳһָ£̹ռɽĻɽ껨̨챣ǵȾݵ㡣˸ָӡ122һٹռϾǡˣȫΪС
ɹץסȨˡߡʵҪˡ
ѵءлǰɶδĴǰ;
һιϷ̵ֵĻ飬ϸ˴ȥΣգԼĲ֮Ӧһ
19111122գԪѫллͬ־˾ɶ
ɶ֮ǰرټפڳХǱһЩʲôһıɶ
ûʢӭӭģֻ֮ǰЭͬ־ɶǽܺܡ
һܶʱߣ˧ʲôʲô壬ȫûˣɹԱҡһ˸ߣͬ˻ᡢ·ͬ־ɹǣιϷȨѸ׵Ժ󣡡
ǽܸǷŭһΪߣͷȴһҺľԩ˧ɴྡ֮ɶЩȫˣ
ǳƻˣһЦǵʵڻƲ˳ɶģһһǷ»صɶһˣǶһȥ
ǣǽܺӦˣ漴ʵ˧ȥͼǣ
ҡҡͷشΪң˶ٵĿࡣλصɶҪȥ
ھĻ£ظſڿŵҲûˡͣ󳵣ظų洫ҺĽ
ż˽ȥͿʮźɫģײࡰı·ģ˵İһظլᵽеĴԺظ£ҲϵԺУ֦ڶǹָšԼĴعҲУ
ᣬᣡһСͷĿ˻Ӷǹȫߣһ
ˢһһ޽ʵʵĻǻӶŵϣСͷĿҽһֵǹأͷһǸľ٣ޣԼ
㣬ʲôˣСͷĿ־ŭ¡
ʣл
СͷĿһ£Ȼɫ䣺Ǳ·ģ鳭
Ժ￴һۣɫ䣺
ļңѵҲ𣿡
СͷĿ뵽˵⻰ɫǲҰףǷˡ
ҲǷ˭ûпֽ
ֽֽд
ôߣɱ⣡
˵ţֽСͷĿϵ𣿡
ϵãϵá
˵ţȥ˰жԭҽͲɱ㣡
ʿǹѾСͷĿк£ʵʵˡ
վ俴ţҲع˵һСʱӣ·æ꣬СͷĿֺõǰ
ˣ
ޱ³һ
·˻ˣƤ޽ʿߵعǰĿཻ磬ˣ
ããع˵ͷͺãͺãҾ֪һģ
ʿ棬عһ߽ع̾Ϣһ֮£ٸץңмɵӹȻѣҲ޷˭뵽ɶҲˣЩȴȻ˽˵ǣԽԽң
磬ʰһ£һذɣɶľۿŻԽԽҵġ
عһ£֮ҵļ˶ȥڳɶҪ꣬£һȥغϡ
ǡ
عɰ˰֣ʲô˶ˣҪǺҡο
һָأ
ЦعԼ˵ôسɶ˵£عüͷѵЩ˼Ӻ𣿡
ǵȻôľӶȥǻңЦŵģҼȻܹܹȥֻҪǸκ춯ҵľӶʮھչ
عŷ
ֵһسɶѷǵǸĸˣͳ˧ǧһŭͿԾĶˣ
ˣ֪𣿡عɺȻʲôǸ¬ȻҲ˸ˡ¾ڳɶɶʱҲμˡٺ٣˶𣿡
ɫ䣺ΪѹûУ
ΪѵҲ˵ϡعɿЦ£ǵʱҹң˵Ҳˣýȱҡ衯ǧӣұƲֵ뷨ҲˡԺ½˼ΣҪǡ衯ӣĿҲˡ
ԭΪᲪȻŭû뵽ֻǵŶһ
ôߣɱ⣡ôƣſڴŲŶŲפ˽Ц
֮˭ƣ
Цվ𣺡žΥˣҰڰĳֻûн죡
֮α˵ĻŲ˹£֮Ĵֵ췭ظ˭뵽ɹҵǿһҪ׬ȥġںˣǸɹˣҲԸйɲҲǰˣ
ԶЦ˻ЦŲĿģ˵һ飬ŲͷǵøϿˡҪȻĻ̻̣治Щ˺µúܡҿҲʲôˣλã
ЦŰ˰֣£
ǶŲص
ЦҡҡͷҪ˶ʱⶼɾˡ̶ֵӡ
Ųع̲סЦһתòˣȥݷöžģ¶žȻˣǸɴ˵ˡ
˿һۣҪС
УŲعʧʵҪУ
˵ͷҪУ


һʮһ ֹλֵ̡
ллͬ־˾
һе˶վ
ڵˣǸԪѫˣ
ѰԼĴѵЦӭȥ˾ӭӭһǹ£ʵΪǰ
鳤ˡһЦ
һһһߵǰʱ˶һЩΡ
֮ǰôһشһһתۣȻΪͬ־ˣ
˾ȻˣǴҾ͸ˡѵֱ⣺¸ط׷׶Ϧ֮¡Ĵ£ȴûʵЩ˵ȥˡ
۸ڱǸˣֻμ˹ɶȴҺôĴһ𣬵˵⻹ʲôҲˡ
˶Ĭ
ײ˭䣿
ѵҲһ뷨˵Լͬ˻Աˣ쵼Ĵְ֮ԼʲãܲԼ˵ɣ
Ǹɿ˼ѵڵȻȻҪ˭䣿ҿ֮ϵ쵼ض壬л
رǿˡ֣Ķһְ֮Ī

һ֣˰ĿⶼͶ˹ȥ˵Ȼص
ĳȻ׾죬岻죬ֵᣬŲԷڣ²԰Ĵְ֮֮ܵԸΪǰС䣡
ôһ˵ѵһڷȥ
Ҫ˵ˣܺԼλõģˣǰġ
֮߷ڣĳ֮
΢΢һЦ鳤Ϊɥε壿ֵΪ鳤Ǻʣ
ѵϲҪ˵֮ǰȻɱɶΥһϵ˻ϲ
ʵƴһᣬ˵򾫱Ը֧鳤ζвߣԸҲ£
򾫱һһƬ˽ѾزˣЩ󣬵ǧ˵һеģ
ѵͬ˻Ա鳤֧֣һᣬζ֮±Ҳ
𸱶ְ֮ѵͶұȴǸмԼǶ֣ȴǰӣƼԼ
˵Լһ˱ѲӪ㱻ˣʱԹԣôһС±Ҳҳݡ
һᣬ壬˵ȥرõҲƺ̫ʡ
þһһ
ʲôͲУɼȻһôˣƴһ£Ҳ
鶨µľ±ơ
ԭʮΪһʦѧΪʦͬ־ΪڶʦΪʦԭѲΪʦΪʦ
۵յлʱҶЩǡлǴһǹģʵǰʮ֮£Խ
£ԭлıΪʦʦ֮ȻΪʦ֮ףʦ
˶˹ְʲôԴϲ
λˣȻҪ䵽ϡ
Ķʦءǵĵ̣˭ҲɽҲʵϱơ˱¿Ʋãפѵġ顱һͬҪ˰죬˷ԣҲվȡϣΪʦפ֮һ
һأҪġ
ԭĿŵζɶǰͽãԼĿǰʵ˵ٿһЩΪѣɱɢʱ
ٷˣҲˣ˻ãٱ졣
Ҹǰ˵ЩĻһתҸϻֵܣΪ˸ϧѪ¸ɹοǽܵȽΪҸϻֵܣҸ渱ҡ
һۣһˣ֮ǰȻΪˣ飬ֻ븱Щڡ
ӿ˵˵¬ɣ
ԣԣڼæ˵븱˴һ
һЦת¬ҲɱĵܵܣҳƽΪˡ
лл˵
һᣬȥ˱𴦡
һߣȻɱѻӽ˹Ұ¬ڳɶסϰ߶Ū
ǡףҹЩߡδɢȥصظ֮ǰɵɶκ˳֮ͽ˱Ⱥ
ǽнԼķ䣬κ˳֮æص˧ЩֵܣЩձľУЧǰܶԶᣬĴڣ׼䡣
˵ͷأ
ԸߵģǹаˣǾ٣Ķ飬ҲһǧӣֻȱһǱ顣˱νӿ˵
һ£𣬳ɶڱȻҡѵЩˣûƽϢҪʱ򣬰ѳɶ֡Ԫֵȵȵط˵Ķ˳
ǣκ˳֮ӦˣһЩģô죿
ǹѵû𣿡˵˭Աɱۣ
漴һ£Ҫǿסţ
ǿԴӶߣľԼˣ
ã˵ͷ뿪ɶʱٰѾЭǣұѹߣѹߣұɶڵ¾פڷɽǣһʱᵽˣֻҪ˳ɶȻ˽Ӧǣ
Ը˧˧
ǸˡȻһЦԶǵΣ
Ȩ֮Զһֱû뿪ɶһѾ£ԶȻſ֦ʱִ⣬ջͼı٣
Ϊ׽࣬ȴΪֻһΪƽɣԶˣǺǶ˵˿ڳɶչˣúȥӦ뿪յءࣺ
ͬʮĻѷ򸾣ˣҶܣû˵ʵڲ̡
˵Ѿ档
е˸Ͳּɡ
˻㱨̾ϢһδΣվΪġ
ƽأĹͣ
ϧԶᣬۿҪѪɶ
Զʧܣʼնվǰ̨ʼնһǿӲߵĿ֣ճΪ˵ĹĿꡣ
Լȴ᷸Ĵ


һʮ һЦɱ
·ֿУˡ£ʡεᴨù⻪֮󺺶ڽոɡ
Ĵּ֮֮˵ܷ֯ԹҴ֮۹輫ᴨǧﹲ֮
19111127գݡԡĳ¯һ·ΪˣĴй˿ʡݣĴ
ǰ鳤ѵΪԪѫǰʮͳƹΪ
Ĵ
ڴ֮ǰڳɶ
1118գͬ˻֧Ĳãڸ˵֧£˳壬֪أ˳پ
1120գ
1121գڻڴͬ˻¹㰲ǣ˹㺺
1122գϴظҲ塣׷ɡƵͬ츮ѧʹʦͬ˻Աһ𣬾ϴ֪صˣ׷Ϊͳ죬ƹ˾ءϽͬ˻塣
ԭ½ʮų֮ʱ1911115ҹ䣬ۼװ230ˣڳɶȪֱ졣ľ;ȵأʿЯе飬𽥷չ߰˰ˡװ֪ٿ飬ȡȡƽʽΪ֮ʱĲǺ󣬼塣
1121գ֮ʱľӵִڡգľַͼأ֮ȵ·ӭľǰӣľжǡ
趼ѲϳͳţʮΪġ˸֯٣Ϊ֮ʱΪװס֮ΪߵȹʣȪΪ˾ı
ˣĴһǳɶġĴһġ
һУ֮ǰжһģһģ
ڳɶ죬ɶٽִдСֵİײġ
ˣ꣡Ļ쳹ȫǡŮٳˮӿۣۿʢ䡣
ֻڶϴ˺ٵһʱ䣬עʢʱ뿪ֳ
˧ˡ˧ӵһױװ˵¬ûвμӶ䣬ȥˡЦ󡯣һǴҹŻأеʱǹҹĸĸ
ЦӰɣһ¾װϱװһһ䡣
ӵ˵ͷӹëɪǹغãϴȥɽһӣݺһܱٴǹȥ
Цֵúܣˣĳ̶ֳ˵ȶʢ仹Ҫ֡
ò״̣ɶָˣڼ˵ˣһѷӿɶļԺ֮ڡ
ż½ȥʱ򣬾Ȼûкǣ
Щơ
ɽڳɶѵԼôǮ
¬ĳżڶ¥ӵ˵
˵ͷȥ
һ¥Ǽſվδ󺺣һЦŲ³˹ȥ
һ߽һ󺺾߹ݺݵ˵·öԷԼתǹ
תǹöҲСЦҲ·
ëɪǹ¶ɫһ䣬˱ȭǽ󵱼¬¬£ͬ־ġֵ·ģ
ɱ˵ģ
һ漸ʿ̶֡ѵ˲Ͳ˼󺺵š
ЩʿӾӪﾫѡʿĸȻ뺷ڴ˶ľǰһ
һ߿š
¬涯һȻһ˳˽ڶǹڶ׼Լ
¬ߵһý㷢һǹȴ˵ǹڣʾ²Ҫ
ѾɨɾˣӴ˷š
¬ڽϻþˣܿӾлع˱ȭͬ־ڶʦӪ¬ֵܹմ
¬ҲӪˡһǹֳǹùһձӣԼһˣѵ¬ֵ𣿵꣬ڳɶɻǴһ̵ģ
ɶ⣿̣¬һ漴ɫһ䣺㣬
ϻǹŵЦ⣺ɶһսĳ㼸ֵܣɱĵܵܣ˵¬͵ҪҵԿӣ
¬ѵһڿˮ궼ᣬҶǸˡ
ǰ̣ôʹ͵һ𵱸ʵҸеص
¬Ӷһ£޴󵱼ҵĺ˵Ӧ˲Ϊҵġ
ǲΪ㣬ûдӦɱ㡣ЦţȻʵ¬֪ͣΪʲôһҪɱ𣿡
¬ãҡҡͷ΢Ц˵
ɱĵܵܣвҵģʵңֻǿҵͷɵȵгһлᣬŹ佫ɱңɱ㣡󻼡Ҫ뿪ɷֻҵعҲŹɡ
佫ɱңɱ㣡Ļ¬ɫһƬҰס
ʵ̫ˣնɱҪ
ʱ洫ˡ䡢䡱
ǶֵһĻ
ڿʼףɶףĴ
¬±ұ𣡡
һǹˡ
¬ĿڣһͷԵ˵ϡ
űýļ¬ʬһ˼ǹ
պǹĿתý㣬ý㡰ͨһ˵ϣ
Ҳɱ㣬߰ɣҰ㰲ŸطԺҲҪسɶˡ˵
ýɴ⣬˿
кûǣһʵ
УУ˶࣬ûˣҸүһߣýϽ˵
߳ˡЦ󡱣˶סˣû뵽ڶ¥ʲô顣
ý㽻˻ӣȻأҸ˰ˡ
ǡ
ֳЦ󡱿£ȻЦ»صϡ

ѽ֮ȥˣ㡣
һ֣²ӭ
Цſۺ˾װϵһŦۣˣҲ֪ʲô˶ӣһҸڵġ
Ц䣬䡣ղſϧûпڴӲҪã
˵ʲôˣѶ׼¾ı֮пղμûУ
һѵڵңûпˡЦЦȭף츱ڳɶչͼһ˳
⻰ʱЦ춼ϲ£ˣ


һʮ ˭й˭Ĵ
ͲȥЩν䡣
عɵļ˺ٶŲعɶˣ鿪֮¡
Ǹ¡˵ϵݣŲܿһ˾۾ٹ֮Ϊ̻ͨݹ֮ŦּСҹȥУǹ̸룬廧С˽ļɿУģгϿ⣬ǿάֶѡ֮ҪУģǵһҪ񡣡
΢΢ͷҪʱ
ģɵһǧһͷȥˮҲûСŲ˵֮ҪУǵһ޳ɵģҲԸɡֻ֪֮ҪУ
ȻҪ졣£ɽǰǰѹεӡ󣬷ּ½͵صģۺаˡŰӣóˡ
ȻȫóͶȥȻܣҪֳһ֣Լٴϵ㵱һɶǿС
һ᣺һغʣµĿͨļɷݵķʽ
벻ںƴˡŲ΢ЦŵȻˣҲһֵ˼أ
̫ңⲻ̫ʽţҪһɻܹġعҲЦ˵
ãǾ߰ˣʣµĿļɷݽдϲоͿڳɶ֣ͽСɶҵСһоͰжžʹٳˣ
ŲģعһߣиȫԷġοһҲڼӰѶŲԼĴϣ²ľ
ŲҲǴϲҵпΪ󼫴вĵ
ҿĿǰƣչѸֻͣɶĴҲ˵ԼںϽˣ֮á
ϵ飬һϲͨģи˶ŲعɺִҴȥ˷˾ɶֹ˾һˡ
ɶֹ˾ĴܾԼҲˣ¸ֵƣ⽫пΪһ顣
Ǻ˻ᣬ¿һתᵽ˹µĻ֮ϡ
ڻӣ깺Ļ֮࣬ԼģʱȻҪԼвӦĵ
ϸ˻ͺţ۸ּۻ۰죬ǩ˺ͬԼҪԷ˵Լһйʦһֺôˡ
ҲӦ
ϲ˵ĹԼȥפɶ˹ʱԼԼһרˣȻԼæԼǰҲġ
ԼЦӦ
˰Сʱ˹ˣһӵĴ󵨵õ˻رˣɶҲˣðճɹˡϲ㣬¡
ҿԺˣҲõԴϷñˡЦָһԼָһ¶Է
ϯԼ˵
Ϊĳɹף
˿ڣ˹±ӣһʣһֱ˺ܾáĴĸɹԺȫлȡöλãΪʲôԸأ
ҲԸûʸ΢Цŵ
ӵģܽƻ˹֣ҵĲ²ΪԼûеȡȨʱ򣬵Ȼô룬ôʱ£ĶȡȨ
ӣģȻ֪˻ʲô
΢΢ЦţҲشӡĪ⡱
ԽͶʵˣδԽܻ÷ر˹˼ϿģڵõرͬʱĿƷΧڣҲһܹͨ衣ҺܴԺҲչӽܵĺ
ϣĻӾһ£δҵĿƷΧڣҲͬϣܹչĺȻҪһûб˴򵹵ǰ¡
򵹱ˣû˿Դ㣬ҵжϡ˹ǲΪȻ˵㣬Ƕʧˣʤߡ߿ô˵һԶ벻ʤߡ
ӺСĵ㣬Ȧ׻֪뵽
ԼԵ²Ĵ˾ƣйҲڷžޱ䡣Ǹ쵼ߣҲܿͻΪйˡ
Լˡ˹˵й˲ģҲڽǸСʵۣǸ³ɽԬ
𣿡ԼǸˣȻһвʮ˽⡣
˹˿ھƣԬһУǵкܶĵطôĳϡ֮󣬸һ㶼ģǿһ̣Ϊ֪һġǣȫȡ人£ȴ˲ֹͣñΪʲôҪøȨȻҲˡ
һѹȸһ߰к̸߶ԿЦһ˵
峯͢еϣеԬϣͬģеҲΪԬ쵼й䡣
йǰ;ˣѳһ˵С
˹ԼȣδЩ̧Լˡ
ԬйĴ˹ȻĪ˵仰ȻȤʵ˭ԼԸŶӦԬĴΪĴ𣿡
ЦԼ̨йͳһԬģһģ
𣿡
˹¶˽ƻЦ⡭

ĴˣΪܾѵЩ˵һμʲôıʽǾء
ڳɶΪع˼ʿعɵİȫ
еǰ׼ŲعѾʼٰ죬ⲻҪȥġ
֮ǰְκ˳֮ͽ˱νϸ˼䡣κ˳֮ͽ˱һһӦˣЩֵص
ˣ죬¬ĸЦɱˡڿҪˣ깫ץʣʲôҲûС˵һý㣬ұɶҲûҵ
ж񱨰ɡһЦվɶ¾ͿˣصǵĺϢ
֪ԼֵҪߣعɴҴҸ˻ᡣ
磬һڳɶǧҪСģҸµʿǾѡģһ£Եפɶ鴦ȥһ£Һ˹Ѿ˵ˡĵĽ
İɣҿ϶µģعɺ⣺㣬̵ʱҪʿ䣬СЩСЩסԼǵһġ
˵Уһȭ磬ǣ
أֵܣ
1911123գĴ󺺾뿪ɶĴľҲٶȷشı䣡


һʮ 
ߺΡĴĶѵû㲻Ȱ裬ִҪдı
19111289㣬ıڳɶУڽС
֮ǰõ鱨һıȻ;䣬վڼ̨ϵĶѵֻ롣ұУзӵڳɶĴ١
һʱؽԵľԱ䱻Σһ٣ٶбߡɶΪҰӡ
ЩŸŵʲô·ʲôɾ٣ʲô𣿴ɶĲʤϲãһĻҾ硣
ڴʱ̣κ˳֮˱ΣҲͬ٣һǧʿұɶ֡Ԫֵȵȸ⼸طлϴһգ
Щʵʿɶ뿪ɶХǱĽӦ£תơ
ºĳɶʧͳУ¼˳ɶ֡ԪֵȵȵطʧأΪҡԪʵҲˣЩȴǼ˵Ѫ׻ļҵȴת˲ΪС
ΪұͻΧɽ¾פټ¾´ʣ£ȫڴһ٣ֻҪھԸƣ
ξնһηͬ
ڱܸжԸЧǣѧǹɶƽҡһ꣬27ꡣ
ϻġͬ־ҲٽǣĴɱұɶһʱѪȷ硣
ڳɶΪʱλλܶԶᣬϾ׿ﻹеľӵ3000Ѳǣ׷ỷάΰ
ԶԿɲԤ벻ѣ֣žŲݣ跨֪Ҫչʲôز
ǣԶᷢһŲ棬ҪұӪ̣;¡ǡжĴܶڴ󳼡ûиӡֻʻһӡ֡
䵱ɶڵͬ˻ᡢ·˶Ǽפǣֱٿ飬ԼӦƺлøĺô
ڶ죬ڻʳÿᡣʵǿֵⱻѡΪĴָ鳤ϻϴ׳θͬ˻Ķ
ԶΣʱ̷Ĳ棬Ϊ˼鷳һЩĵҥԣ˵Ļ߶α䣬ĿΪٻΡ
ԴˣŭԶдƪʡΪԼ⣺˵Ȩ֮ʱ²Ϊƻںȡ
ǾҪԶڳɶвˣ
Զɣɿ128յı䡣е֤ݶ޷ʾԶͼ¶رԼͳȥȨ෴֤ݼָЩָҴǡ
пܷˣ27⡢34Ĵָ鳤ϻϴڣԸ˶븱ıǣλܶĸǽԺװӵԶᣬǸе޴вңʵҪһ飬ӲġӲ²ҪġҪˣΪԼ
Ȼڴı߷ڴ󳼸£ɶָͦԶλϲ»Ԯɶ
֮ʱҲŲɶ֮ءûλӵĶ͸еĪвͷ˭ܱʱƷһʰɵõλµľǴλͬࡣ
ǾҪԶԴԼøȹЩԶ޴ڵʵӰǲֱӶ
ǣⵥȥԶᣬ򳤱ֽ̡ǫѯ˺ܶϵ⣬ȻԵ
˧߻˶˲ҪǺ룬Ƚ3000˽ӹܣԾפԭر˧ͿԶžԡ
˵ԶȻˡ˵νһ3000ӵָȨֽ
һıΪľٴ룬Ҳǡǡ֤ǶԶıٵָأֻǡĲԺͻԶѡ
ӱܶڳɶԷᣬȾƣ⣬˿֪һ֧ѾǰΧҽ˴ڵ̡Ǹھְأǽ⵽׵Ļ
һ֧賿ʱİΧܶӪ￣ίΪӶӳؼжջ񽫻һųλӣԼûϵʷ
Ըڻڣ˵ʣӷӺǽԺԶҡ˧Ϊİȫһͬȥ
ʿһӵϣ˧ϵ˾
ǱߡǽֵȡԶᡣ
ֻͼֿһԱҲҰʷ˵ֻһźѾͷѡ
жȴ˵Լȫǡȡɱϳٵġˣͬ˻ᡢͬ־ˣҲѵġʿǡͬ־ɱԶĶֻǾ췴ûгɾ͡
Ҳҳ־Ҳ׹ͣ־Ϊ꣬κμգ
ѵȱ⣬ΪԼܵˡʿ񡱵ġȡɱԶᣬӣ
ȻΡ˼죬ʵϲȥˣŶ֡
©ٳıУٿԿλԶԴˣλǸɱġ
ͻȻʿԶʮƽߵ£⣺
̾Ϣ˵ȴ˷⣬𡣡
ǣ˵ǣˣڱʮ߰Ƿ֮ʳ
Զڳⳡѵ
ʵҪ˽˽飬Զἰ֡ǰĴܶԶ㣬;ˡ
ձѧعڹУ̹٣ڼ
Զ㵹ǲһΪĴƳĴý١1910꣬¾ʮϣȻǰºشʵԶ㣬ԶȴΪǸ˲ţʮأӴ˳Ϊ¾е
ԶʱܶԼİԶƼԶᵽκΪ½СѧĴܰ죬Ϊ¾еķչṩһҪĻء
û뵽ԼλεС
ȻᣬֶȴŴٵʧָ鳤ںһþһúڵڳɹظѵȨԶԴҲΪǹȨ̨ס
Զ׼ڳϣڳɶνʾڣ˵Ƕԡɹš㣬˵ȨһǱڵĵ˵ľ棬ֵڲ侺ͬ־ֵܣ
ԣҲԸڳɶԸҪԭ
Щ˺֪һ죬ԼԴҲԶһڳ¥ϣ


һʮ Ҵӣ
ɶıڵһʱʹĶ
һᷢһĻûбֳ̫ľȡڵȫģŵԼĶʦϡ
ɶ䣬ǴҵǰѣٹһʱĴֵʱҪˣûһ֧ԱطǿװԼȻֻʷеһСС˻ʱпܱûӰ١
սʱܿڻصĴ
ʱܿ䣬ͬ˻Ϊ˾ֽɽصĴ쵼
صĴܿ䣬û̵죬һվѡء
ʶҲԼһٴλصɵп˷ǡ
ʱҲǵǸССӹˣ
ڵǡĴĸʦʦصĽͷϣȴɵšлꡱлͬ־ꡱĺ·ɶûӰ쵽ˣǵĿУǵġ˧
ܿľˣļˮйͨİ˹˿һľҴҽڣһߵüˣľ䵽˵ϣ涼ӵɢһء
Щľﶼҩɣƴ֣㣡
֪ܿ䵽غҲȫƣܿӡʦӪϾȫĴ£˾
ӭ˾Ӳأ
֮ҵ֮ϵܣǰڵӰܿЦӭȥôųҺܲǣ
˾ǸССʦȻЦ˵
һָ߳Ӳȥܿһ˵ﻹʲô˾ҷصĴ쵼·ϽӵίΪһʦʦ
һȣʲôʦ˾׼ͨʾӭء
֮ͨ罫ͱٺϷˣܿЦ˵ֻһûнӵͱ֪ˣ˵Ǵ
ЦԼָӲ֣ܿҲưɶиҲи˵˭Ĳźã
ܿɫЩ֮ҽأ˵µġԺ󣬴ʮŷӦ׷׹鲢֮£ǴѵԶЭĴĴϡݡϵʡҲΪɶǡϻϡһ¹ΪΪĴΨһϷϾɽϣɶѾϡݳ֧Ԯ˵ĸǺϷģӦıߵģ
ɽҪַݡҲҪַ죺⡭óɶεֵԶѾˣѵҲ̨ˣƺûбҪ˰ɣ
ԶˣѵҲȷ̨ˣڣڡܿ˵һȨ͵λʵһǸϻĶӣĸˣ֮ر幦ǳʱڣϣܼӵӵЭĴͳһ
ǵģǵģӵӵͳһ˵ţȴȻһתֻǺһ²ָ̡
֮αؿֵܻʲô˵ġ
̵˵Ĵ£ĴΪҪǭ봨ǣ峯͢ڣҲ¾ͬƷ壬ôĴ˭ˣѵҪͳһȫ֮ɱȡ֮ʵǲǡ
ܿʱ˹ص
ҸǶ˷Զᣬ¶˷ˣԶҲˣ˭ǵɶƴһ³𣿴Ǵ򲻳ģ̸Դ̸̸ԬϱͣĴβͣ
ܿԶԡ
ȻˣԼмӣڡտڡ˵ĻȴǼֱҪ룬˿档
ƫƫ˵ĻԼ޷
΢΢һЦֵҲɶҲ죬Ҿϣ̸һ̸ʲô鲻ܹģɶҲãҲգ˭ͳһ˭Ҳܣ˭ҪǶҵĵط֣ɷˣ
ܿ˵ХȻҴҵ˽һͬǽͬһࡣ
˧˧һڣХܿڱϣæĿڣϵԮ˱
ʲôˣȻվӹ鱨˻ᣬЦððԮԮȻȴӵˣ
ܿĪ֮ô£
֣Լ뿴ɣ鱨ܿ䡣
ԭ1911꣬뿪ǰϣЭͳʱеͬ˻Ա˶Ĳ£ദϵá֮ͬ˻Ա׼壬ŲͬμӸ׼ҲȻͬ⣬˸֯ܵĲҹɹɱΪ
֯쵼¾壬ܿͿȫʡְʿʢ¾ѵأʡеĽľװǣԪ顢϶̷]սʱ˾˷׷Ҫʦ
ȻƧϣɽ·᫣·ңԶûЧͨߣʦֻͽоҲܺܿ쵽ǰߡͬʱĴװңһЩ֮УԼĴĳòɾȹɶ
ǣ1111գԮһʦı·š봨·᫣оԮ1216ھ˱
ܿʧɫ
¾񣬵ѵ¾ͲһضذӴ˺󣬱ؽǣȫĴӴ˺󣬳ɶͿܣ
ЦϣãȻҾŴ򣡡
ʵԲԮĿģɵȷǸӢۣһαĴݶԵһЩˡ
ɵıǺõģһֻżΪ;ԼܾıʣȴϣҲԭĹ
֯ıļƻǾĴݣμӱ
ɿĴʡڲңڸɽĵ籨ΪָʡܹԼָӰȫ֣ˣԡԮǭΣ׼ϵľʵʡ
κһ޴ıʣȴȫ˲֮ǰ롣
ϵԮѾ˱۴ĸ濼ǣⶼĴƣʹһʧأ
֪һʱǸԼֳǿӲ̬ˣ
Ҷʦװӡӡڶȫһб˱ӰѼҵϧһдۣ׼֮У
ܿļˣ֮ԵƬ̣ܿ仹лҪ˵


һʮ ࡱ
֮ȵȣȵȣ
ܿԵý֡
ԮԶݴͣǹʿ߰һֻԮȫûпܡ
ôһͳɶϡݺĴǴֲɡ
֣ѵ˶ұˣҾֻԴ𣿡ɭʵ
˼ܿ˵֮ζݻһҵԮУʱ˵Ҳ١
Ŀһֵۣ֣ܾ͸ӣ˫˱̷ҳΪ磬ԮٽһͲҪˣ
ܿ䵣ĳ£ҵһƥɱ˱ȥ
һߣХʵ˧ǲ򣿡
򣿴ƨһ򣬵ʱͳɹСϡݡ죬ǵöȺ֮֮ѵһʦĵ֮УЦǭҲҴ򣬴ƣװģ˭Ҳҿһǹ
Ͳɺǰʶˣ˴ԣ΢΢ͷȴãҪľȶר׳󣬶뵽֮СΪ˸ŻѪֻЩˡҪͳһϡĴأרı⼸طͬһһϦܹͳһģ
ǾµģһĸߡĻ˿Ҳûֲ˼ǾԮ²⣬෴ܴʹɶͣȫĴʱͳһ㵹Ǳ仵Ϊˡ
ŶХͬʱŶһЩȡ
һЦҲ˵ѵԼ˵봨֮󣬾ͰܻɱŪŭԹӴʹɶ̸ǰ
ʵϺĴìУĴҪϡ˵²кãҲһЩϵìܡҾһ𣬻˸ƿˣŰɣĴؽΪʡߣ
ΪΣХʵ
ĿЩ׽ľĴͨˮȻԼ󷽱ɳѻƬδಿӵľ֧ڣ
һᣬ΢΢ͷ
ҲЩλ˧ȻѾôԶˣѵѾϵδйƣȻһƬң
Ҳټ˵ȥһ¾װߣȥ˱

˱֮ҲܿȰ˵ãҲ˱䱸ɭԮǣԮھ̷ҳʮĵطֹͣǰŲ
ʱʦţװӵһţӵӣ˱һһļơ
ЩڶǹڣʿɱڵףֻҪһ£ƱرһƬѪս
ǳ̴ԼڱóǿӲ̬ȣ
ξԼĿǰҪľ֧ƴ֮ҲƱسΪ·֮أԼ̬ǿӲ´̵Ļֻ½κ˶Ҫһţ浽Ǹʱֻ⼸һ찲
֮֮Ԯص˱ܿЩ𱸣ôôĲˣ
ΪϹᣬֵſֵģֵҲòȻԿֻ»У
ĻܿЦһЦָָ⣺ҺǷףԮѾӦټԴɶ
ѵĽұ𣿡Цһˣȥˣ
ʿǽǣڳǽд˴ļ֣
ڴˣ
⼸Զܿ䵹һ
ڴˣ
˼ĵ̣Ӳ߽ʲôҲͲˡ
֮ϵܣܿ˵ǳ٣ȥ쵽ΣҰ㣬ζҪǣ
һЦ֣ĳ˾ŵһǹ˭ҪҲ£ֵĵ˵һ仰̸ȴãĴ⻹Ĵ
ܿˣԮҲٶȺˣһۿžҪսȴǿӲ̬ʱϢġ
ƽֻǱϵġ
һʦƿȫȻǲġءɽ˱ضĿ֮£ڵͬʱսҲ
˵֮
ֻһʦıƣⲢࡣ
ʦţֱлˮݷ硢ǱɭָӡһţХָӡһţɻӸţκ˳֮˱εųװɵġƤָӡ
ӸıţֺųڶӸţ˼ų
ʱĸŶԱб˵֮
һŲϣӵʮŵװӡšţװһ֣ؽĴ𵽾Եã
ֳʦıﵣβı
ġ񴦡Ϊ鱨֡ξֳġͳƴΪͳƾ֡ξֳ³鴦ԭ£Ϊʶ½δ
رӣδӳ
һȫյϵγɣҲ˵š˹ģ
ɹĴӳɶҾгȫŵ˷չ׳ԼϡһĶͷζ˵ûκ塣ѵƨɻûȣ㱻ӶλϸȥȥֱٸַɶϾսͷ۵ˡ
ʱȴңڵķչԼȴźճһĵ
һµķٶȵõ˼
֮ǰΧصʱһЩ̳ڶǰ;ĲΣҪξȴȡ˵ѺʽҲҪκϢ
ΧɶĴʱŵѺԼЩξΪԼȡ˴棡
ڴ˺󣬵Щȶ̣Կ̬ŵѺҪξʱȴԥĴӦˡ
˧֮֮˧
¹黹ԼξЩǼֱţ˧ꡢ˧ӢĻϴЩﴫ
˧һŵǧˣĺ˧ٶණҲߣ
һʮʮ٣ܿ㴫˳ȥ
ʿײѾȫԼı񣡵к˧ڣҲûʲôԵĵˡ
˵ǧ˹˧ҲһԱң
黹ξϢ󣬸˿ʼءɽ˱ȵѰ̻Ĵʵ̫ˣʵڲ̫ƽƵĵϣûʲôõĵˡ
ڽܹĳеġɶҵС˵ҲһĺϢ
һǳ֮ҪľȣӣȵнǱ˳Ķˡ
ȥҳʲôӣ벻ȥܡ
ԼʵԼ˵һԶʱʱԼֵӡ
ڣǺݺݵȥɣ


һʮ ͨ磬ͨ磡
19111229գϷʮʡѡĵлһʱͳ
191211ϾľΡ
ʱսƣԸزġڱ֮£ڽڰˣ人ѱԬ
Ϊ˽ϱ125գԬֹ֧ͨ͡212գԬѷλ¡ԣ̫Ŵ峯йͳֹ
Ϊһ̣־ʿǰ̣һˣ
лʮ⵽ͳεʷһ̻˾ţ
215գϾԺʽѡԬΪʱͳлʱԼͳΪڸƣԬȨԬ310ڱְ
ʡȴתֱ£
ݡ
ַǳңͬ˻ᡢѧԤʿ֮Ķǣɵοɳεꬵϣĵݣ֧ǿƹȨõƼҢͬ⡣ɵԭõݣ׼ͣ
ѧӲϾȰɲҪݵǣɼָʾƼҢĴ֧ԮϾ½Ҳ׼Ϊ˾ƼҢڴꬵ˵£ݣȡȨƵһҪ£ֻƼҢջ¡ƼҢͻȻϮռ˹ڷ²ǭ۹ٳʿһɱʵпֲͳΡ
Ĵ
Ԯ봨֮ìͻһӾ硣
Ĵʦʦ˱׼һļơڡǹȫأŵҲչڳΧԮ̬ơ
ɶ治Ϸͨ磬֧ͬʱҲָ졢Ϸͼս
췽Ҳһһͨ磬ָɶǡαٸͬʱͨ幦Ҫʶ壬ӵֹͣԿһ³ɶΪ¹Ƶȵȡ
֮˫һͨһͨ磬籨ɣˮɣ

Ȼֻһʦ֧죬ԻӱֱȡɷǭϱһɶϦơ
ֳ֧ɶ͹ԮƱ죡
ƫƫСͨ罫֮Ƶʱͺһĺ«һ㣬Ȼûзκ
Ķʦ׼һֱƫƫȥһǹ
ڴʲộ˭Ūף
ʱһʷˡ
֮ͬ˻ԱƷͳʱɡ塢ԳΪһΣԸδϾ˾ְְ󣬼ǿΰɱ硣ΩкϽǰƱƹسǳأܴϾ쵼ʱ£ͼȾָϸͷѵֺϽȺڶԵΪΪ߿ͻ
Ʒطƣ1912117ʱ300ȥϽ⣬ϽƱƿܽǣξ͡
κ121ڷ;Уͻųл֧ӳΪ롢ͷĿعɡڶ鲿Ӻ֧ӷ
ΪȫӣƷͦճͣܵͣҲѶʣйԱһɱ
ƷĲտѣűɽɳѣֻмѣȫɱֻһʶͷĿعɣɱϴСɱعɵ˱š
Ʒȫ
ϴǰֱأвĴһĴĴҡ
ڻƷĴգǰһֱĬġĴʦʦȻһ£Уȴִͨ磺
˾ʵȫ֮ʹȫ֮ʹ֮ʹڴΣϦܽʳĴ֮ʧʹȫ֮ʧ֮̾ʧ˾࣡
ɹڼĴɣ룬ȨȲͳһ޷ּݺᣬӲʹռƽܾˣ
ıȫ֮ͳһıһʡ֮ͳһΪʼڳɶ졢ظָһͳδ֮ơһ˶ථ֣壬ȫ֣̳ͨﻮıͳһ
ĴΣڵϦʹ࣬ҵ㣬طƣĴ֮Ҳ
ִⲻֻͣһʦ֮ڣٱȻΪĴƣԸȫʦٱһսǭɶս죬޳ɹܣ޻ڣʬ˱֣ξ壿ΨԸײ顮ΪȫԸӣ
Ѫ棬Ĵ飬ǰͬģĴ񣻳ģ¾ݣͨȫԱ飡
ǡǰһС
ͨ統ǡѪᡱ޲ݡ
Ǿ䡰ΪȫֱΪĴһƬᡣ
ʦҲڳ˼ƣֳĶӣҪԹ¾֮ƣǭɶһսӣ
ͨһȫ޲׷֧֡ǰС̸УҾ档
һ籨ļʱĴ˶ǵסΪĴһС
˧ͨ磬ʤʮ۱Ĵ˵ģɶվ˧һˡͨ緢֮󣬽Ц˵
ģһƬġЦüųӳһ㣬ڰӶѣͻ̫Ūɳ׾ˣ
Цҡҡͷڰӣ˿Ҫˡ˵ҲʵҪȻһֱͳһȫα˷
ǰʵǲ˵ͷطб൱ٵˣֲͶСѵҪȱ٣ʵͷۡ
һ£½ѧõĵһѧҲҵˣҿǳеξ٣˳ҲԶѧϰһЩ飬ѧộ
׼½ѧǨɽȥرϾط󡣡ӿ˵ͬʱ׼ġ½ѧáΪɽѧУ½Ҫ躣ĿǴ̹½ɲɡ
ԭ˵վ˵̫Щ뵽Լпȥҵķ磬Ҳ֪ô绹û
ȥڹݸԼ˵籨˵Ѿҵ˷磬ҰǸͼֽ翴ˣȤԸĴ˹Źͼֽ˾˭
ʱҲõˡ
벻ģѾŲ봨·ǰȥӦ硣
˧˼ԶĿⲻ½ϣáĻ˼·
ݹ۾ǿɲֻ½ͬҪҵһлᣬαܴ˾˾ͳѲ󽢶ӵְ˧ʹŰ͡īȵأԴвʹزйˣʹŰͳīȵȱȵǸֻĿǰоϺ˽С
Ļ䣬ѾȽ˳
赹⣡


һʮ Ķ
ͨһȫȺӿ׷Ҫչ̸
ѹ֮£ɶؾڿǺ̸
ͬ˻쵼ܿ䡢֮ͬϲ˾ҲͬµɶȫȨίԱɶ̡ʡطһҪ¼ϲճ̡
ɶ⡢ڡТɵͳһԳɶΪĴڵأԭɶĶκϲĴԭʹԺ²Ժ鳤췽һ飺ɶʡᣬΪĴפأΪĴĴ֮ʱΪĴΪԺܹʣ߾²Ժ鳤
ʱǰĴܶĴӳɶ죬׷״ţ˫ֲ£ƾΪĴΪ̸İ취峯ķ⽮ĴܶʵǶԸķ̣Ȼͬ⡣
ԣòɶĴЭϲԼǩɣ˫Ч
ЭԼ涨ԳɶΪģĴԳɡΪ򸧸ĴͳһĴθ򸧸֮ʱΪܳ
ȫȫĿѡΪ²Ժ鳤
Ĵ˿λͨȫΪĴͳһȫŬ˵ǼΪƽģ²Ժ鳤Ϊʲô֮ǰеĶǸ
ڴ֮£ٶͨȫʾԼܾίΣԸھ²Ժ鳤ְλΪȫ֮ƽϹᡣ
̬ȣٶȵõ˴˵һͣ
κϾʱϳϲ
ϲȡöְλⲢδ˶㣬ְĿⶢ˶ȡĴȫȨ֮ϡ
ԬȺΪĴ½ų²Ժ鳤ȫӡǺѧͲغȡĴȨǿԼ
ıനΪʦһʦʦܿڶʦʦңʦʦ𽣬ʦʦ񣬵ʦʦܿ䣬ʦʦ
ĴߣʵǿǳĵġҪסȫľӣͱҪȽסľӣ
Ҫɹһ㣬ͱҪءɽȵء
ڴ̬֮£һ˼
ʦһɶһؽ磬ڳɶ²Ժְ˷ɢְɶԿƣٽͲôˡ
ֵʦ񲿽ءɽ˱Ƽأȡĵ̡
ԮıĴͳһ֮ıΪʦ
û뵽ǣȴԴ֮
ǿԼѣɶǲԣȥҲǲԣ
ԼǺǺԮţùˣǷأĲȣãҪ붼ζȵһǧãԽȼü֮һվָһ̣
ʨӴſڣһھһǧҪãֱҪҵ
⵽ȥŪһǧ򣿿ҾĸһǧָҪʲôڡ
˶Σֻ˵Ŀǰ²Ժ֣ϣ鳤̵ܹɶְ
˭뵽һʱ䣬ءɽ˱ʿˣ籨ѩƬһɶ׷Ҫ鳤鳤ȥɶ
Ⱥ鼤Ⱥ鼤ӿ
ĵʦͬҲ˼鷳˱ȵصĶʦͼ˻ǹЩʦľҺĵ˵ֻϺ˧ûк˧˭ǿռԼ̣ʦǹʦдڣ
ԼУŷǰֵ棬ԼĲ¡Դ塱󼸺ǡҪõǷӳɶӵָӣʦȻˣǾ͸ѵطó
Щʦľȴֳ֮䡱ҪǵŶǹڣʦߣ񼸺߲ˡ
ǰŲߣһţֵ׵лˮ򣺡յģǹӵûУǹ
лˮ͵ȴЦģֻú˧ϷݵԽԽˡ
ȥĲֻפݣ˲á
ּǿ׳ĴúܣռҪֳʲôֻ³ԿĻԼ
ʱĴĿ¸δɣȶ幦ʱŲϵĶλܷȿɾ˵ĺˡ
ߣȻ˶Լ񣬾͵Լ췽ĵʦʦܿİֵܣҪֳ飬ֻĴٶݻҾһ췽Լᡣ
˼ȥڶûаգֻʱȥ
һ棬⻹൱ġ
1912310գͳԬڱְ
֮ʱ֪һϢΪйͳһ֣֮ʵ󶨣һ磬ѾƽԼ֮ʱˣ򸧸ʽ3Ѯȥ򸧸ܳһְתѧ
⡢֮ʱĴǳʣίĴ½ų֮ܳʱѧ漴֮ʱͨǣںδְǰݴ
ԬˣҰġͬ˻ʿ⡣ʱϾʱְ֪֮ʱϢʮֲµ⣬ƼƸԺѹһδ磬ҹ̸壬ǹӪָӣԱ졣
֮ʱ߲ƣæܿΪ򸧸ʦ򸧸һʦӣܳͳʵֱӣ֮ʱܿԼһжʮȷرͬ˻ʿӭ̬ȡ
ɶƽϢңȶΪΣ췢ܿΪʦƺ壬ҡ֮˰Χ֮УͼЭͳìܣ붭ʡµͬ˻Ա֮ʱ෽ܿˣҪǽܺΪ򸧸ܳ
棬411˳壬12գ˾򸧸ְܳͨ硣
߲ͬ˻ʿЭãȨҰģȡ򸧸ȡĴȨ˽ְһ£518գټ򸧸ְӪ١ŴԼż߿ᣬͻȻȡ򸧸
򸧸һ£ͻȻϮ˼׼̬Ȼлֽ꣬˽
1912610գԬͨȫ򸧸ճ
⣬ֶͨΣڳΪĴĵһͳһߡ


һʮ ɻ
˧Ǹзˣ
һϢںͲžһ£漴¶ϲɫͳָӲ
ͼͼ
˭뵽ųȥѾ˱Լżĺ

䣬Ϳһʮ꣬˼Ҵҵĳ˹Ҳȫǣͳһֽһ¾ǰ
⣬㻭ģ
ԣһġ
Ƿɻ
ԣɻ
ôܣôķɻܣܣ
ܣһͿʲôʱй˻ģ
ַɻ
Ҳᣬֻ֪˼ҿԸ㹹˼ҪʲôҾ͸ʲôķɻ
ͷĶԻúĵǼֱĪ
˵ʲôô˵һ㣿ʲôз˿Щģ˺˧ֱһòûУôѵ˧ҲȾ
пʵЩԼԺF15ʽķɻֻ°ȫF15ͼֽŵǰڵĹҵҲ첻ġ
ֻҪܰѷΪԼķɻʱգԼ߽ΪȫĴȫйһӵпվС
ؿͼ⼸Ĵ·ϣҲͼϻֶǷɻ
ɿӣƺͷɻһ񡭡
ǳ˺ôһ񣺡ҵİ칫Һ͹
һָԼߣʲôطʲôطǷİ칫ҡ㿴ҼңҲڳطҪˣˣҪӣҵĳҲĸԸ
ãлֶ˵һͷԼ˵ҵطȥ
˧ХԴ˹簡
磡ЦӸǣ˶öԷһЩǸģɻĶǱ˭ܸŪɻӰǵԼ׵һ
ֻϣ˧Ƿɻ
һϷɵĻһ߽ӿ˵
ţһ㲻ţϷɣҿţϷɻࡣ
Ƥؼæ˵ѾϷɵĻĴ˵ܴŪˣ
ѡһƤַ壬źˡһ㣬һ£ȻЦ
ֺֺЦȽɻˣһƤȥԿɻ
ѾɹܷɻˣԼŪ⣬ؼǷɻɹ󣬾Բ÷ȥԷɣǰһⷽ˲
뵽ɻְֵά˹ؽά˹أ֪
Ȼά˹붼δ˵¹˿ڶʮǰͷ˵һȼΪҲ˵ڱϺˡ
תһ᣺ά˹أܸܲһ
ΪʲôҪ죬ϰôǮΪʲôȥһά˹Щ֡
һҲɡһ£Ҫ̫һ㿴ܲڳⶼװϸְ壬Ȼٰһͦǹ
ά˹شǺ棺˵ԣϰҪʲô
ȢϱûĻһ
ʱѾԺΪԼһͼ
ԼľӣǷɻװײӣŵǾĲڱҪɨսϸƺҲǲܵ˰ɣ
ֻͼʲôʱʵ֣ǿɾͲ̫˵ˡ

ɽ
磬Ҫȥ𣿡Щᡣ
׵˵ͷɽȶѹεҲˣûȥˡ½½ߣͳƾȻڼ֣ҵûȥúôһͳƾֵ¡˧鱨ֺͳƾֳ֮˵鴦رжӣΪҪȨ໥Լ
˵꣬ͳһƱСƣһպãҸдˣ˵С
ЩԾ磬ôӣ
ƶô꣬ҲǮˡ׵صĹ£Ϊ˧˼ȫɵĹԱθɾǵļҲһҲ㲻ʲôⲻֻ̰ۣõĵ˵ӣ˧Ҳֲҡ
ǡƻЩġ
һЦİɣ˧֪ˣҲΪɱҡԿӣʱˡ
õԴʰһ£ǰȥˡ
˭
ܱ

ܱճյԺĿͣɫ԰ף͵һܴѲһˡ
Դ׵ԼļҲҪѹοˣ
ȫ˵˵˽ͨ壬ͼ٣
ӻǣԶ˵ԼԶһģԸҪΪԼ
֮ʲôĽڣ׶ó
Уץɱ
ԼϹܼΪʵܲˣ׷ֱ˼䣬׶˵ֱ˰Ϲܼȥˣ
Ϊ޵׶ԼɽĲҵˡɶĲҵˡĲҵˡԼ˴뱲ӵµļҵ׵Ŀڴ
Լʲôʲôûˣʲôɱ˵ˡ
űƿˣĲǼܱܱµˣ
ף
һ£ȴ΢Цŵ
үţţվ
˵ţԼСӣܱүϴҵһǹǻǲ˵顣ӣڻһûиңĹڿɻڴء
ᣬˣܱȻվȻͨһǰͷ棺
ˣʵòˣĶˣԺӣҲˣңסġǧ򰡣µǧҵûˣӡӣҶˣɺЩ˳û٣ƴѹۣˣ͵Сˣһ·ɣ
үװӵϷǧҵûյôడǰֻõһǧӣһȥˣ
ѹۣ֪Ҽãѹ۰ɽã졢ɶ޲ˡܱ档
̾ϢҡҡͷԵҪôݣѱѹۣ˵𣿡
ܱ۾޵ͨ죺ˣòˣҲûʲô˰
Уôûأ΢΢ЦţС檣ŮѪҪҲҰңģ
ܱҡΣվȣˣѵҪ𣿡
΢Цҡҡͷ΢Цŵǡһֵե֮ǰ˭ҪҶӦģҲûκüֵ˲ſ


һʮ 

Ӣ˵Ĳ߻£Ѿݹξȶʮأһʱط𶯣
1912422աͳԬǿ干ͣɡءؽطͬΪлɡءؽ壬ͬΪлԲʱзơ˺ɡءؽȴӦͳ滮ı֮ͳһ֮ͬרԭϵɡءؽڵظʡƽȣõطһΣΧͳһҵѳ鲢񲿽ӹܡ
壬ʾ˼⣬ȴһεˣ
֮פش䡣19111123գʿԪ䡢ιƵ˷壬ˡ󺺸ġǣЩ쵼˶Ĵ۸Ϊص쵼Ȩлսĳӣɱͳ޳v˽լ
κ޳v衣޳vѣԾʱδձ
Ӣ巢صĻƣ䣬Ӣӡܶиϵʹ̸ṩ;ѣɴŴɣռ˷أѸ֯Χտ򡢽εȵصĴͬʱȫɮף׼뺺Ͼͺ˹ԱݹӦ
ΡտشԡƽЭ顱еȡӡȻع󣬴ӽʵʩƻ£ǰظ£Ѿ϶֣ľࡢ硢ȵ̱ΧǰصѾϼǿһСҷظɿޣԡϴפعԱ̡ȺڣеıɱеıǿءؾƲ϶񻯣вŹҹͳһϹİȫ
ڴΣ£ǰĴ¾ʮЭЭͳפصؾָӹ򣲻òһڵԮ
·漱籨϶١ʱ򾭷Ѻʹƶפڴ¯չزڼ䣬룬Σ֡˵ĴأƣѷȻԺս
ϾѵǰԮԮǭ͸ս½صᣬ֮սңܵ
Ԭʽɣ봨Ͻأƽҡ
϶ɡĴΪ·أƽң
˧ͳԬǰƽңս׿ϤءʦʦΪȫǰ棬ֱȡأƽң
ͻĵ籨ͷǰ
˧ô죿
˧ǲ
˧ȥȥ˾͵ڸһᣡ
ҺĻûд˼·
ڰЩ˵ѣвҹȫǰȥˣҲһҪȥΪƣҽŵıǰ
ǣ˧ô죿
ȻҶ˵ų￴һۣԼĲıǴ΢ЦʱСȻʹĴ𶯣ҲݣλûȥҴ˴ҲûԸǣϴȥƽѣȻް֣
˵ֿһ½ı˼أ
˧ȥоգг񣺡Ҷʦʮ֮ڣαװӡЭ˧ȥֻţӰ첻ʲôزֻҪܷأһ춯ȶҷзѣ˧ֻȥˣ
˵ּһЩĴĶһ£άȴһ¡һο˴ƽѣԬͳԵĽܳɹ˧ѫʷᣬҫȫ
˧ͲıΪȥȻ޷ǵĶԷ
£ӿڶͳȻԵҵĽұŶıأָһУұԲıհ
ǣ
ֻǺ˧׼ȥ
һ£ϵصɭ;ӣ
Ѷ½Ͷ׼
ָӲֻͽˣĬ˵
˧ǧСģ˴γҫӵۣ˧һҪԼ
һЦıһȥֻҪµʱ䣬һоͰвıˡ
ﳯ˵ͷһжڲС

Ÿհ죬ȴҪƽѡȻ̾ϢѣܵѧȥϰߣҪȥģôŮߣ
ֻԼЩɷ鶼ܳʱˣԼȴƫƫһ㶯ûС
֪˼ЦȵƽѹǹϷţúŬҹҾͲаˣ
ڡһ£ĺʲôƵġ
ô˵ģ
磬ôҪȥˣõϢ˽Щ̫⣺ӵ۾һҪСˡ
ָָԼӣ壬ӵߡ
һ֣뵽գۿֲһ졣
Ͻ˵ӣ飬ҹȥ
ԼҪ˵ˣӡһתݣĲһ۾
֮ӽȥˣС˵ӳǣһҲûУںһƵģλ˰ɡ
ʲôһ¡
ǳصס⣬˻ô룿ɴˣҲöסЩ˵졣
ץץԴȢһ㲻Դף
ɷЩ֣ɷ檵ģⱾ쾭壬ʲôԳԴ׵ģҵԼﻹûжû׼Լ⡣
ҪɷȢӣܻϣԼҲǶԵˡ
ȻһЦŲע⣬һֺᱧţߣӳ֮ǰܲ㻳ϣ
⧲һ糺졣
ԼŴЦųȥ

˧ʦżϣ
˧żϣ
һıվڵǵǰ

һս͵ҹõ֣
ƽѵһ
ǣ꣬ңӴŲӣѩɽңɱѾݣΪƽѵһڣǰﹷյַˣҪɱƬײͳԵӵĽӵĹ٣ҲǶʦĹ٣Ӵǵȥƽ׹Ī
ƽ׹ĪˢˢĴ
ЦӶս죺ѣ񡣱ָɱۣ
ָɱۣ
ս죬սӭƮ
ǣƽأ
֮ƽӢٶȳ
ƽ׹Īָɱۣ
ź
ƽѵһ
غѾǣǲˣ


һʮһ ƽѵһ
ΧѾΣ쳣Ҳʣ޼
ʱ򣬲ָӵĵˣ
ѾΧ̫Ȱȡξڿ˾֮󣬺ܿԼжϣף
ڣ
ȫǿϮξ
ǣ
ξͬפŴѾЩѾڵõӢ˵֧Ԯ֮ҩ㣬Ҫξƺô׵£
ǹһξΧ
Ѿսߣӵȴ㹻ǲҪǮƵƴǹ赲ΧԼĵ
ʿֵķǳӢ£ǲϵ档һһεģʿ¸άŹҵϣ
ҵĽսһֱڽţƾصѵռϷ磬ȴܺܿĽս
ָսЩżȥѾпԮʱƱһս֮С
ıʲôʲô
ԶʲôվߴԶǿȥ
ԶУ糾һᣬӴŴñŻɫװʿ֡
ǵǰУһսϣֻӵָ߾һսǰ档
׽ţڿսдʲô
ƽѵһ
ƽѵһôĿ׵Ӷһ¡
ЩͻȻֵʿǳϤѡξѾһͻȻ
ѾûüʱǹɾѾ񲻿ɵĳ˽ȥ
ƽѵһƽѵһ׺Ȼ˭ˣɫһ䣬̲סѿڶ


ɱ
սߺƽأɱۣ
ս죬ε֣ӭƮеĹٱǣ
ƽأɱۣ
ʿĽţĳ͵˽թһ
ֻս죬趯սһ·ǰĺ˧ģʱ򣬺˧ڹٱǵƺѾΪһ
ս
ɱۣƽأɭĽк
ɭһ̣Ҳȫ𾪣֮ǰ˵Ĵ˵ۿ󣬴ɭȴǰδе𺳣
δĴ֮δġĴ
ı˾һܹͳһĴģ
һ̿ʼɭԼսľǺεȵӢ
˧ŵĴߵλãһֱĬĬչԼȴһõĻᡣȻ٣һеĵһ
⣬µˣ
ˣѵõԼǰ;
ɱɱɱɱЩ˧꣡꣡Ȼͨһڵɭ¶׹⣬˻ţһһѾͷ­롣
ɱɱɱ˧꣡ʿһ̶׼
ڷսеȻٱ˾춯صĻ֪ʲô£һŤͷһһѾ̵Ȼŭһ£ҺУѪɣ
ƻĹٱξһȺɱת˲Ѿ㱻ɱ룡
ʱ򣬵ҲƳ˽й֮£Ѿ˸ɾʮˣŻѡ
սһʬԼʧȴ΢΢
ЩһЩҲһЩɾ͸Уֱһ죬ս߸߾
꣡꣡꣡
ǵĻٶ춯ص
Ĺٱһֿ֮УǲͣǷţϰѳŵǹ趯ţӷʿá顱ǹйĵĿȡ
ʿЩɵˣǴҲûмľӡ

Ŷڵˣ׵ı棬ɵͷԬͳԵĴǰ棬֮ǰƽѹϤ֪Ǳ㣬ܹһٳɹˣǾͶ˰ˣ
ûпЩһͷһ㡣ƺսϵĻ֮У໽žͳȥ˾ɱѾȻûһģ˵ĶҪһ̵˸ĶЩħһСꡯ˵ʵҴڻûмľӡ
ǳһ᣺˵õ°һ㲻١˵ʼճڵһ˺ηĽ죬ܲò³ݣ
׳Ͽ˿˵ϴԮס˱ǰӣȻΪϾСᡭ
ʣɲȻŭһڴ˲µĻ֮ǵ϶ѹȥѣܲѵҪɱʹ߿ΪǹΪң
ǣҴˣص
ɺݺݵ˲һۣߣȻˣһӭȥ
Ĵ²Ժ鳤ʦʦ
ɲһŲѾĺ
һͼһ꽫ˣ췭ǰһһľ
̶
幦ԪѫһӢо̲סһϲ޵
ããã
ʱҲֻʮ꣬Ҳ緢ʱ򣬴ʱһ֮С
΢΢һЦԬͳΪƽǰ棬̶ѵ
ѵӻˬʵЦξսེţʦʾԮֻξûô״¡
̫ˣûĳˣƽҲ¡Ц˵ΪλᵽⱾҴӦùȡĵط
⻰ʱòϸһ˿Ρ
ԭӵ󣬲ɶµפڶʦʦԴʡѡʿԮ
ڵ·ߵѡ񣬲ҲѾ˼ڸԬĵ籨飺԰أر·άš֮ڣҰ˵طһֱߡֱ·ؼ֮ͨԿʡǧĪ֮桱ɶֹӢƬֱ֮͡·Ӷȫء
ɼƻ̽նӴе·ߡ飬Թ̶ӿɽ·ӽڽǰͬʱߣվ̣ͼԶ㡣ԬȴԹѾΪֹԮپȲؼܲ̽磬Ϊû֧֣ʡӪֻԶ
Եռضϴӵж谭߲ؽΪɣתԬֹͣǰǧδ񣬼ֹͣǰΪ
ͨȫ֮ǰͼȫƽĹ̡
ֹͣǰ󣬴ĽٶȲûмӿ죬ؾΣһͳԺ½⣬һȡӦ
ŭɫһţΪһ֮˽ѵ˹Ҵ𣡡


һʮ ˹
Ҫ𣡡
һŭ
ɳ̾һй˶ʦΪ˹ɼŽһģһѣͳ¼λҾһչϣطй۷ʱʦġ
̶ˡǫ¡
˵ҲȥʦǣϲɺءɺȻ˵֮ţôǰ̲ϧ˼ޣǵ޹Щ񷬺ˣʦʣʦ£γһչб
˵ͷҵҲⲻ̫ܡǶˣҲǸʦһʦָӵĵǿ˼ȥ
漴ѻתǰѾΧʦΪ̸δ򣿡
ԭð죬ȰΧѾٳٲѾҹ֮ΣڵϦѿڶҵ˼ǣǱ·һ·ȥ㲻ܾȰҲѾȼðһ·ɨξܱߣγɺӦ֮ơ
΢΢ͷҲôġֻǡ
̶֪뷨̬Ȳֵĵ̣вĳʲâɨƣξܱѾֱָ
ãɴϲʦΪ˹֮ңҾ֮٣ʦξܱ߾Ͱˣ
һʿҴұξѾټ
ٲɣ̶
ʦ
ʦϣ
˵Žӹս죬γսһ£ǣˣдʲô
ƽѵһ
սһָƽأɱۣɱ
ɱ
춯صĺУ֧ŽսûжõĲӣǺ˧һ֮£糱ˮһ㣬ȿֺ󣬷ӿ
׳գ̾
սʿ䲻ηΪãĴдˣңԵĵطȾָˡҲ̾Ϣһʱ򣬴۾ط壬һ˿һòԭΪ˴βû뵽û뵽
ɫأʵأͷ飬λ˵þã²Ժ鳤ҲþòȥΣʦıǿ׳ۡϣȴһҲս󣬲ǴӢۡ͸²͸ǡǣǡ

أһΨһãξ
ڴشΨһڽ̣1855ʱһλʿȴͨ뵱Ľף޽ĵƤˮԴ˽һռǧƽ׵á
ڵĴֻΪ˾ȵһ㣬һŷĲǲشңظ̣
Ȥǣ³СҲᱻҳãȡޡݡġȡ֡Ҳǰ̵ǹᡣ
ǶԭӦΪ˶ڵȴҲ˲
ల£˭뵽Ѿˣ
Щ׺ݵѾǲҶˣԴĲȴûôĿˡ
Ѿӵʱ򣬼˾ɱ˵˲ỵ̂ȴȥŷ˵а̣Ѿ飬ŷа̵˶ħ
ɱ˼ʮˣ󲿷ֵĴ񶼱ѾЩµǹڶ޹Ĵһɱʱչ
Ƕ񸸽ҪǸиеѾͷĿ޹ģʲôڽֻǵ£ǲӦ⵽ɱ
и֮񸸵棬ݺݵĿһ˵Դ
ɱѪΪ֮𾪣һеһץס˸еĸ첲㲻ɱǣǶϵ۵ʴȵϵ۲һеķ
һӸ첲Ƶ񸸡
ҵϵ۰һһŮ˹һѷ񸸡
µһУأҪֹǣһҪֹǣ񸸲ʹ˵
ϵֹۣǣǶĶħʹص
ȻһŮˣøɫԵĿء
ǸԼʮˡĽŮйŮȫáȻǸողصģƤûܵţôϸ塣ֻɫĴ۾˿ֵʹͷŭ
ϴһзζ뵽ϧ֮ǰ˵ˣ׼ˣףʧȥǿ
лعĿ׺ݵЩϣɱ
񸸺һĽ˳
ɱɱɱ
һ춯صĺȴЩ׼Ѿﴫģ
ؿˡ
һŸͷһһս죬һֻӶѩսʿͺϣս˹ЩΣʱ̳˵ǰ
ʿսЩ¸ҵʿ˽ǰ¸ҵĳ嵽˵˵ǰ趯սһͿ˸еԴ
ѾˣսʿĹ£ǱӴܣﲻϷֵĽ
ɱеġ˹ֱľԼľš
˹ЩӰƥ˹ɽ¸ҵʿǣѴ֮Ŀɱ˾Ѿ
Ѿ׺ݣЩ¸ҵʿȴǸ׺ʮٱеǹţĮĻһһѾ
ӵþˣϵ۵ǲܵħɱˣǶ񸸲ϻʮ֣лϵۡ
ллԮϵ۴͸㣬
صĲǰ˹ǰϱԼĸм
ǰ˹𣿡غؿʿ÷һ飬ֶԷӢһ顣
˹ʿһ£漴Ц˵Ǹ˹ĶӰɣҲʲô˹Ķӣʦʦ
ظһ顣
һƽѵû뵽ǣǶ񸸾Ȼ֣л㣬ΪһС
ҲȻû뵽ڲصصĴȻһãһ񸸺Ůˡ
⵹ϣˣԼһƽѵʱôû˸߹Լ
þȵĴǷ׷ʿǵǰԼϵĸл
֪ȴӣǿԽɽһŭѾĴﶼҪܵǸս
Ƕ񸸾һҪһԼĸмҹҪˣӢսʿڴһϣĴҺܵѾģʿõ¡صĿ
ֵǣӪսս쳯һиҽߣɱۣ
سĿʿȻȷĸԼ
һǰ˹Ļ


һʮ ̸Ц֮䣬Ѿ
ΨһⲿʡݡΣǲӳʽڲװǵ͵ĸʽߴ󹰶컨ϻˡʥĵıڻ
ǶĴȥ˽ãҲõǶĿ
ԭΪԼԵͣû뵽ȻҲǲʳ
ʮˣҸоԼһӡǶ񸸽͵ʱҲͬϰ߳ˮͱͲ裬ΪࡣǽģҷԼܽʳһǣһصʱ򷴶ϰˡ
˵йѾǳˣ˵ΪǸˡ
Ϊأȫءޱʮ꣬һǰӷɶ
ԭǳ򵥣Ƕ񸸵ŮȻһݣɶ¶ãĹø
ͷЩңⶼݡ
˵ˣأܲȫʱᷢҡǶȻŮİȫǳģӦصɶȥǰȫġ
صģһȥģҲΪΣաѾˣǻõʲôأ
Ҳϣܹصɶȥӿ˵Ǻܿͻ뿪ЩѾһģ»ġ
Щ棺ľѾƽˣѾһᱻǻõʲôأ
һʱ֪˵ʲôźá
ѵԼʱûһѾ춼ϳȥ
ǣȵԼǿһ
ʱȻǹһ±ܼǶ񸸺һ±ý
ȴûһ£һͲ裺ϴΪ˹ɽˣ˵ʵĺȲϰߡ
Ѿ𣿡Ƕ񸸵ĵʵ
һûлش𣺡ȷϲֳԷҲζǽ֮󣬼һʯѹơ⡯ʳʱһȦȦ£õʳɫƣ塣Ƕ񸸣ʲôʱпգȥƷһ¡
Ƕ񸸺һըȴ޶ԡ
λôˣѵǹըѵ֪
һᣬɭ˽棬СѾ
֪ˡ˿Ӹɭζô
ɭŵ׽һ᣺ɣҪпھƺȾ͸ˡ
ͷûлأѾˣһԿӻһƣ
ǣɭһת˳ȥ
Ĳ𣿡ǶĿɿڴʵ
ģЦһ£ΪʲôҪģһЩѾĵĻһộǶ񸸣ֻѾҵʿǵǰѶ
ݲȵӣȻҲǶ񸸴ܹ衣
ǹͱըڼȴڲ̸²̸˸ʳ
񸸺ҲڷġйӷӢطʳ˸飬˻ΪйʳһǷʳһ˰졣
ǹϡȻɭ˽棬ѷȫˣʮ˸²ˣҷ˶ˣ
֪ˡ˳Ӧһ̧񸸣Һ˵˵ԵģȲй
˧ʮ˸ɭظ˱顣
֪ˣʮ˸ѷʲô˲õĳɾͣ²۵תͷֵʵ
ɭʱΪ˧ղ˵ˣһԿһƣ
Ͽ˿ЩΣԼʮȥԼﶼˣ
ôһʦ֮ôƤġɭӡ˳ȥ
ܽ޷ܽ޷ڨЦŵ
һ˲ĽǶ񸸺صҼཫǹһ죬ǾٴУȴԼĲӳģ֪һܹȡʤҼĲһܹɹġ
ػ֣Ѿʲô£Ƿų½ǿʢһҵľӳǲСгɾ͡ͺñйԶʤһĵ
ʤйˣ
ŻΪ̾Ƕ񸸣һ±þǿ
˴ҹʱӣü۵֪ģΪڽз̸С
ȤĿˣ˵йһҲ֪ʲô
ȤһԵ˿ΪĽһԭӦ̬ƽ͵񸸣ȴΪ˱Ĳȶһĳܡ

̫ŹǷ˳ȥ
ϣůġ
Ĳǿǵľǣܻṧ˫ֺʲǵл⡣
սĺۼڣܿӵףһ£ﻹŵѪζ
̧ͷһ£桰ƽѵһսԷ衣
ųɭ;ųˣʿڳ緹
𾴵Ĵ󽫾ǣʹ˺ϵĸмһߴŴ˹һ߾Ĺ
˹߰ѹĲϣ֪ҪƽѣǶѾΪ׼ˡ
ллĺ⡣һ񣺡һǵĹף
棬żϣ
棬żϣ
һ¾װǵǰֵǣξѾѾ壬âɨڲ̶ǰµԣҲǵְȫɨѷˣ
꣡꣡꣡
ʿǵĻĶ־е˶ûпġ
һӶӵʿ˳ȥǶ񸸺ҲΪԼˣƺһЩӡ
ϵ۱ľս޲ʤǶӵһʱϣ㻹⣬һΪ׼һķ͡
һģЦ˵
غȻ˵¸¾ͻسɶȥʱҶʿ˺档
ʲôѵˣӿϱˣȻϱԼûκεķԣҪŪ椻ȥܲܽǾʹ󲻺˵ˡ
ӭӭĶЦŷһץս죬սʣȻͷǶ񸸴˵
񸸣ô˵йʳµһĶŵڶ
Цսһָƽأɱۣ
սԡ˻ȥ
Ƕ΢΢ЦţһȤй¸ҡֱ䣬һЩĺԼ֮ǰκһ˶һ
Ҳʱй˵ķɰɣ


һʮ ѹߣ
ʦʦʾξâĵأѾˣ
ĵðڿŵͼ̧ͷһԶ£ƽѣһξص޲ָƣвܳɹģѾˡ
˵һ죬дšƽѵһ֣ǽ񣡡һƽѵĵһʦʦܿɫдŲƽѵһ浱Ĵֻ˰ͷѶںεأ
ǰͷ֪ʲôʱóͷߴӵͼƿͷ鳤ͷǲΪƣƽѣԥľͳˣͷǷǳɵġôһĴˣȫĿеĵλߣҪЩʲôѵһӦ𣿡
ܿȻס
԰Ķ֡̾˿ҡҡͷ
Ȼˣβ
ôסЦһʱҪ֣ǵΪȫ֮УѹҲŹǵġصʱ׼׵ֻ봨еǷǣ
ܿüͷһ£ѵôţ
Űɣܻлġ⵹εģչʲôӣܻҵĲ£²Ժ鳤ҪεġֻҪȥһγɶҾаհס
ڸô죿ܿСĽʵξܱѾƽˣͲɺϱһ֮Χɽ⣬ǵƾ͸Ӵˣ
һ£ǵĶɵէˡͬյ¸ȥˣҲǸû֮أõģǵȴǱҪġȻԽԽǿ󣬺ٺ٣ֻĴûǵ֮ˣ
ǣ

ȡξĵأصأѾĻ̻̣
Ǹս޲ʤģɱ飬ȡѾ׼̽ȡֻˣ
һԶᣬһ񲻿ɵ˶Ѿִ˵ǿµѾ׼ͺ͵ɽһĸߣ
ɱһǻˣ
ڲɵָ£
ʱѾΧķǳΣһ籨һ籨ȴòĴǣԵȴ¿ʵ
£ֻòȡ˲ԲҩӼðؾܹصڣҲȫˡ
ϵȴûôĹ˼ˡ
ȥ̶߲Ҵѵ̶԰ѰչҴ㣬֧ԮΪƵУ緢˵
ǣ
ˢһսʣǣѾξĵأѾŷвߣǰξȰϦ֮£վȰҲǷ֮ͣȶȡռ
˵Űѡƽѵһս쳯һ壺˭ҵȫǰ棡
һƥսɭһѰս죬
дδ˧ݵеĵɭڽգţ
սָ֮£ŵֵǱ˳ˮһĺɭս֮Űϯȥ
ڰ󷽣Ҳͬһʱ̰γָӵ
ѶȫѾǰ
֧ĴֵĲӣڹǰгɼƱؽһͼѹҵȫû

һվһǹ
ǣԮˣԮˣǣ尡尡
˻źУейʿѾ˹ȥ
޿ɵֵûзĺ
йʿǵŭΪ֮Ϊ֮޹⣻ѾǻΪʲôҪѣҪѣΪһзķĹ
˷ɱЩ֮ǰһѾǣʧĶţšľѩĴ̵
Ѿһ޴ķĹ
ɱɱɱŭڵ𣬷ɽѪûЩһǰйʿǣԼĴ̵ѪÿһѾ
ѹߣ
Ѿ쵤һ̵Ŀ־޷ݡ
֪֮ǰԼѾͬΪʲôôˣҲµĲڹһ¶ƽѣۼκһ֧ܹ赲ģ
ȴŵЩѾֻһ·
ѹߣ
·й֮£ѾˣǸ޷赲ĺ
̵йʿǵлӶѪǵӿΪй˵Ժǵϸ
һ̣ǴûôΪԼйˡݶ
꣬йˣ
ѾˣѾǵѡͶ
ͰؾãǶʦĵǣѾɱ۾ƺûпͶߣֻһ˵ĴڣѾ
ԸѾֻһ뷨ɱۣ
ɱҲܰѾɱ£⣬ȴй˸ڵģ߽ģڡ׼˵һصľ棺
ߣɱ⣡
ɵĺǶʦȻ²Ѿ׷ѡͶ
ʮѾץɭǰǵѪɭؿ˷²һֻۣ³һ֣
ɱ
ɭ˼ɣҲù˼ʲôʴǾĵˣκβҪʴȣ
ʿΧһСºǼ˽ǢˣҪͶסȴ˵ľӾܾˡ
׾ˡ
Ǻ˵ľӣûܵĵط
ԼģӲָսԭΪǸʲôոճԼӢ˵ĳܲ
˭뵽˾ӶȴֳǿӲ̬ȣ
ʲô
һѾʿָָա
̧ͷȥʱһͷĿѣö񵯣ͬһ㳯

ĲǶըˣйʿҵʱȴʵڷֱ治ĸѾʬ塣
ͲںЩֻԸԼĲ£ѾԴȻĿĵطǵͷ­ǰҪĿд£
ѹߣ
սϵǹʼƽμΧѾǣˡˡˡ
ڴɨսʦĵȴϸÿһʬ壬ûװģûлһġ
һ©
ʦɱòҲһ
ǰ̶֮Χѽ⣬̶սʱʤԳȫ
ˣʦ
̶һȾƣЦУսǰѹߣʦĵǣ
ɳĳһȻֵ͵͵һĻ
ѹߣ


һʮ ǡ
ѾΪ𶯵ڻǷˣ
׻ˣ
һѾξأƸ赲£ڶȡ֮Ѹ̬򽭴
Ҳ䵽һıֻİ·ˣ
İʲôʱֺ˾ӵս죿
ͷ۵ǣ֮أ񶼶侴ηмӣɱѾӲǶԴ̬ȣȴ൱ġ
͵Զ᲻ͬǣ֮أݻٵ
ǲңĿǰ£ô
ʦԶ֮һ·룬òز֧֣ǷԵĻôԼ뵽ǳΣյľ֮С
ʵ֤һȷġ
ڶʦ뽭ﲻ·̵ʱ򣬽ѾͷĿʴǰͶܡ
Ͷһû뵽
ǣǸǸʴʲôʹ˵֮ص޲𶯣ǲ뷴ģȴֲòҾ֮ؾ޲˧ƴ񣬲Ƶһɱ䡣Ըս˧ܹͶ
뷴òЦһЩ˵ĻţһᣬͷԼ֣Ĵһ·ɱʿ߰ƣ̬¶˳
׼ʴܴѾʮĵطͶߣɱĻϲߣɱ⣡ɭ֮ܽ
ǣ
ｭʱ֡һҪסʴܣûʳԣȫѾָص㣬
һǹͶȡ˽⵹֮ǰû뵽ģѾڲҲһ飬ֻҪ㱣㹻ǿƣһҲẦͶ
ʴܲμӺ˧Ҳ֪Ǵˡ˧֣ʴܾȻҲģĽе
ȻѾͶѾֱԴصġϵ˵ͷ
ʴظ˿˧ϢʴǰΪ˧·
ʴܱعؾǰ·
ڶν뽭ˡ˷ǣβһǹһȡһ
˧֮صأζȡʴܱعؾص
ȡ㲻ʲô֮Ρ⡣
ǰһΣȻʵʴܣжٱ
ʴܳһһǧˡ
Ŷٲ
඼ʴ⡣
أ
غ˧в˲ëȵȣҪԲΪ֪˧кָ̣
һͷʴܣѡͶҾսܺãһرġһһ£
˧뽲
΢¶Цݣ˶뵽ȥΪѵΣ
ȥȥ˧ʴĿࡣ
Ͷһ£Լ뿪أǾһˡ
ʴӲͷƤ˵˧ʴܴС˻С
ҪģҶӹȥ
Ļؿຮ֮أĴƽܱĵطðɣһҵľٴסãΣ
ʴһԥӣͣסŲѾʲôǰ;ļϵǰƽռȻͶˣЩʲô֪ˣϷŹ㣿
⻰˵ʴܵĿҲĵġ
һЦİɣúð£Ҿ㣡
ǣ˧ʴһ᣺ʴܼȻѾ˺˧Ӵ˺һĸź˧޶ģ
ãҪľ仰ĵ
Ĳ£һתʴܴǸмǰ˼ܵ
˧⽭صľ½ͨҪءԹڵͨص·еضУҪ˴˵ؼΪҪͨ־ؽʺصأפٱءﾭþضԺǷ١˴÷٣¡ͨλ÷ǳҪ˳µسΪұ֮ء
һǰпʯ״ǳһ˵Ĳ棬ҴһެʱǴ׶ñӣʵǺʯ
˳ƴʯΪ޸ɲʯʴܼæصഫ޸ɲӭȢĳɹʱ·˵أ콵꣬·ͨ޸ɲɳԼ䰮һֻģɳȥ쿴ǰ·˭֪ķߺδأ޸ɲʮֽÿյ˵׵ȴĻĸӦ˽飬˲ϢûûҹظϣڰѺϢ޸ɲԼȴΪۣԵ޸ɲǰ޸ɲʮģվþõؿԼ䰮ޣ·ߵʯͷҲӦյģȻյģһֱʯ
޸ɲЦһұ߾ɱҴһŭһսˣˣٺ١
ʴܴΣҽӿڡ
ˣ˵˵ˡ֡
ƺǳʴת˼£Ȼ˵˧ƽ£˱ȻﲻǡȻˣʴһ뷨βȡ˧֮㡯֣ĽΪǡ
ʲôһ£û뵽ʴܸԼŪôһǣ
˧ãһߵɭ˵ǣõĺܣúܡҪǵã˭ˣ˭ƽģ
֣Цҡҡͷ
ú֣ǵʴĿǸ⡣
ǡ˺˧ĹҲһ˳ʿǵĹ
ҲǴһ쿪ʼ𽥱˽гɡǡ
Ȼ⸴ƽ֮ȴٴγֱ仯
ԺĽĶ£ɹ̵ᱱŻǰ
ʱܵ漰ĳ⣬Ӱٶȡ
ͳԬᶽɣӢ˸棬ơ߸ˣר죬ãϤɸöӪԲ̶˾ת֦ڡ
ڹԺԬ£볷ԭͬʱҲξƣξ
ĴԵɼɣΨֵռĵֵֿ̣ƽѶйӰסϾţʹļף޿κΡ
һĲҲɣǣŵ籨ʹĵصγƽѣζۿʤ֣ȴòˣˣʹϧգ
ǣɲ֪ڽӵ˱֮ȴں
ⱾԤе£ԼγѾشºպص
ҸҪǣԼѾˡӡֻõѿ
ƽȻûгȫƽٵʱ֪ʤһԼ
Ѿ£


һʮ ·
ûӰ쵽飡
Ѿ£ѵѿ
䴦н»顣ӵ֮ȴ֮ɭЩǣ˧⾿Ĵ̫Ҳã´ȥΣװҲΪС䡣
أҲ˼춼ˣкη˳˵
ɭһ㶣ŷӦԼ˵©ˣƽĴѫ׿ɱʹԬĴǡξȵأʵӣټƽ˶ָӣǣԬܲС
ԣɭ˵ͷ漴һǺ˧أԬ᲻Ҳ
һ仰ˣǰôû뵽ԼԼͿԼ̫ʷˣЩ˵ĽԼҲƫƫԼҲʱôԼˣ
ԼոأҲĳˡǡսǱȲɺԬѵͲᶯԼԽ
ɺⱻٻرɱòžǼǹУӴ˹
ԼأԬҪԼҲٽô죿
ת˼ȦתȻ΢΢¶Ц⣬Ѿ˰취
ɭҲ֪Щ鲻Լʵģ˧ȻԬͳ׼ˣǲձȥ
ҡҡͷȥŰ
ãɭȥŰʲô
һЦѾڣǰĴܶԶỹһ֧ҲûͶ
ɭǰһ˧˵Űĸ⣿
Ǵˣ΢΢ͷפŰǧԶţֺͳɶе˽ãΪ˵ûǧǱȽսģҲΪɵһֱûܵΪѡ
˵ţЦһЦԶûеγɶܶʱ򣬹һʽ˵ںڵͬСɡΪ·˶󣬼ҪȥɶΣʴ˾ʱŰ˭뵽ͻȻ˱ʣԶԼԴûˡ
ɭȻ򣬺˧Ƕ˼ҵǧͻˣ
ɫһҹΣܱƽŰءɽ˱µһŸ֮ʦ⣬ȫŰ˶
һİһһҪĿ죡ĺݣܹ͵Ϯã˴ģӵܿºѡһ¶ת͵ϮΪǿͬʱ鱨֡ͳƾŰ鱨Ա׼ӦϣһٴŰ
ǣ
ɭӦ˳ȥ׼һ߳ȥȻ뵽ֻº˧׼ƽصʱ򣬾ѾĿⶢŰˣôô鱨ԱѾŰˡ

Ű
ˣˣˣ
Щͷ˵ʲôˣ
ʦŰ˶ǰֻа·ˣ
һΣͨһϡ
ʲôʲôԼĵ龿Ƿˡ
Լ͸죬һֻҳԶܣҳڴ壬͸͡
ҵɹ֮󣬽ִĴԶϢ󣬾ҲˣԼʹҪ׷ȥ
ԼȴԼˣô죿忿˭
ԶµǧԼĴٳϵԵһССŰάֵڡ
ǣĻˣ
ɱ㲻úúȻƿڴ
˻ᣬʵˣΣȻУ죬ȥ¶
ǽǲȥһСʱӣűƿһˣôʲô°
˶ʮġӣɫƺ˯߲߱ʲôԭԵ÷ףһڽۣһָϴŸ̶峺ˮߵָⶫǹж
էһһӵܡ
һҫƵ̧֣ˣָôƾţһҵġ
¶ѣⶼʲôʱˣ㻹˼һ¾ͼţ¶ҴҰ˵һ顣
ҵʲô˲õأⰡ¶˸ǷŰҪƵģʲôϵ˺α˾ţ
ѣͿ㣺ԶܰŰиңܶЩҵ취ģǰθҳ⣬αסŰȻЧ취
¶۾һֱǶϵָˣкѰ죬·ߡ
˵˵һĴߴ١
¶ŰĿָ˻һ·Ͷǿ׳бŰ³һضȻûгɹܣһ·شӲصضʹ߼˵ŰԸͶ֮ġ
£ϵɡⵣĵ˵
Ȼţ¶һЦһݻôʵʱ򣬴˿ȫ͵Ϯ͵ϮȫװϮΪȻܹɹ
ͳһ̺һЩ̣ŵһڣ鱡һһ磺Ҳֿܡһֿ͵ϮɹɱŰΣݽ⡣һֿ͵Ϯûгɹ⵽ҵıɱĿʵ̫Сˣ˼Ͷ²ߡ
ϲأ⼱æ׷ʡ
¶⿴һۣͶ
ʲôͶ
¶̾Ϣһ
ˣѾˣԶҲȥˣ˻ôĹĻŴʲôѵҪΪѳ𣿴ˣزˣ£ѾǸˣǧȫ˭СʱͶΪȡ棡
ȻǴˣǴĹһѾ׼ΪˣҲҪΪҵ
ǣǣ¶΢΢ҡͷִ㲻ΪԼǣѵΪŰǣΪǧֵܿ𣿡
ѾضԡɫǧԶһֽģҾܹԶܵһƬҪΪΪԶܶ
֪ҲûȰ˵ϣˣ¶վ
Ⱨһϣ˵ѣѵ㲻𣿡
ߵſڵ¶ȻͣǳĬһأȻתˣѵĲҪΪЧҵ𣿡
˵ͷ
ŰǣǧֵǣֻΪһҪʧڻ֮С¶԰׵ϣȻһֵĺΣ
˲Ϊ룬¶ܲΪ룡
㣬Ҫô
¶ǵЦһ£̵˵Ҫ´ˣеˣ


һʮ Ű
ѾˣﲻӦΪǸѾĳ͢ˣ
¶䣬һѾ˽ǵǹڶ׼ȴ¶ǣ
⣡
ǣʲôŭĽ
ȫˣѵΨŰǴ𣿡¶˵
ⱩףʣǴı
¶Цһ£ıˣ
˵꣬˳ȥ
һ£ҲǸں˳ȥ
棬еʿѾԷˡЩΨһͬģǸǱǸӣѾûˡ
ǣǶʱ򣬸ʲôˣôʲôأ
ʿǳĬţĬţȻȻ뷢춯صĺ
ӵͣӵͣӵͣ
ؿţţһ仰Ҳ˵
¶д˶ͬ飺ˣĲͲΪĴˣе˶ֻ֪㲻֪֪ʲôȥ߷ʿҼǵľ٣һûаĿ˵ȴңӣǶ뷴ˣȥȰȰ˰ɣ嶼ˣǻΪЧʲôⶼѾˣǻӣȫԿҪ𣡡
ɫתףȻһ죬һѪ˳

˧λǸˣ
߽ŰվԼǰӵܵĹӸ磬Щ棬߷ŰӣԼһǹһϵľŰ
ǰ鱨ֵ˵ˣϷŹһεֵԪܰ죬ﲻ˵ɵйɸһˡ
ϲþơϲŮˡϲǮӵϲϲ˷ǳмʶȻᣬ⵫дһҪġ
ôҲû뵽߷ŰŰֽԼ˾ôһӸ硣
¶
ڡ
˵øͶȻ͵Ϯң
ǡ¶һҲûȷ취ʱѶֻ˵˵ѡ
һЦأ
غ˧ˡ
ʲôˣ
ǡ¶صȻңǼ֮ͽΪŰһЩ£һù٣ȻҪʲô֮ǰܵչ࣬ξ͵ǻһ֡˧Ҫֻܰӵҵͷϡ
ˣһ⣬Ʋʲô˾ͷ˰ɡ㽫ʲô㣬Ը⵽£һ
¶һҾ
֮ҪŰΪ׸˧ں˧ıʹ¼Ȼȱܳ٣ҫ飡
˵ʵЦããȻʱһȲı
л˧ࡣ
֮ǰŰãһжǰģһüͷ
¶վһ˵˧ȡŰΪŰǧİɣ
һ£˼תÿ죬ʱ΢΢ͷ
˧Ѿˣúúõģʱ԰ߣֻǡ¶£˧׼δŰ
۾˵أ
¶˸Ƿæͳ̺һڣҹһҹδ˯٣˧¡ΪŰΪӣΪκɽгɶüɽɽ֮ŰڳɶΡϽɽӰӣСʺŻȵȳƺҪ˧Ȼõˣ򲻿ɷ
Ҳģ¶Ȼ˵˳ͣ׼ڴһŵıŰ⵽ֻһʱ䣬ɽԮܵˡ
˵еɭ

פŰŰפ˾٣
ǣ±Ȼ˧Уľ𣬱ŰɭϲһǺ˧ԼԼˣԼҲڳɹ˧֮У
˧ʾԶŰ֮ġ¶ŵ
һ㣬ɭЩ鶼Ҽӽˡǧʿһȥ̸ߣ˿飡Ը
ǣ
һƽѣȻûܹȫջ񼫴
صһǧŰõǧΪҪĻôһһεõ˼ǿ
ٽ˻ʱ¶ͬ£ҲúõһŰС
ŰϽأŰ«ɽɽȫԴ̫ƽʯ￪
˴Ϻ޿ͷġꡢ㡢Ů
ꡱ˼ŵˮڵС֮䣬㡱Ű˲ϵһҳˡŮʵ͡Կںӱߴ·ŽϴͷӴɽϿŮ
¶ڽ߰һƣ㣬޵ˣ򸴺Ըڴ˵һũӣ
¶΢΢һЦѵ˾ͲҪҵ𣿡
Цιȥ
ˮкˮ
ڴʱһľ
ǿȥһߡĺڽˮ֮Σ֡
֮£˾ԮȻһڽϴµŮӣͨһļĽˮ֮У
ŮˮԼãڷĽˮкϺ£һӽˮͯ
ǲˮģѼһʱ۵һŮӾȻˮˣɵÿ۶ֱˡ
ܿ죬ŮӱץסˮͯŮӾȻһ´ںͯ󲿡
⣬ʲô˼֡
ϵĻҲǻˮģغ˧ˮһסǾҲҪˮȥ֮ǡð취ǽȴΣپˡ
ŶȻ򣬺Ȼ򣺡ɵʲôϽȥžǡ
ͯ˼ˮǱסˡ
˧Ǿ˵Ǹ
ŮһۣʮӣģˣէһɲǷǸˮ﷭ȥܰ˴εġ
ʱŮʪģ䣬ֱ£æ¾װϣԸȻȥӻ·˵
ŮһҴ뿪
¶ѾŮˣ˧ŮҶֺܺҶ
ҶֵȤ̲סЦһ¡
ǡĸǸ۸磬ڵЩμͬ˻ᣬڹ㰲ʱˡ˼оһˣֿġСͺ͸ȭţҲһˮԡ
ϧ̾Ϣһܷܲˣܿɹһһӣİɡ
˵˻Ự·ҶˣϺ˵ģԵÿɰߵǰ˵
ˣ·ˣңҰϴɾٻ
Цһֵһ·Ҫʲô


һʮ 
ӸҶҶȴ˵Ҫ
ҪЩ棺Ҫʲô
󡭡ˡҶصңӾ
Ӿе˶ɴ۾
ǣˣӾҶ˵
ЦҡҡͷкΣգʱҪ˵ġһҵģӵӾٶ͸ЩӣҸ˼Ҽ˰ɡ
Ҷһ˲ȴȻþǿˣҪʲôʹ͵ģҾӾ
֣װ漴ֻЩ˵ɳ
ҶδۿȴһӺˣְֲμͬ˻ᣬ㰲ʱˣͷͱڳ¥ϣңҪΪְֱ𣡡
һ³Ĭˡ
Ů˵Ҳĸ˫ֻһ嶼ˣûˣ˾˭ȥ
̾˿ҶѾûˡ
֪Ҷӹ˻ҵĳ˻ڣɱҰְֵǸǹ㰲ܴ˳ã
Ҷҧг˵ֵġ
¶İһߣ˵˧ȻδŮӴӾҶʵڿҺ˧ҲһǴӣŮһˮԺãױǶһɵĴˣһ֡ȭĺܺãŴصһˡ˵ˣҶܵ丸衣
Ůѧжǲ̫ŵġҶȷͬ顣ҲзĶѡ
һ£Ҷܿ࣬ܵˣ
ܵˣʲôܵˣҶһϣϲص
ðɣʱҵʿɡ
лˣҶϲ֮¹򵽵˵
ﲻù򡣡ҶվֶԻ˵װ
ҵŮ˵·ȥСֹŮиƨãԼ
һ۾ӸϽסڲ˵
ǣʰòˣһؼȥ
ĻõǶʱһƬ
ؼˣؼˣ˴ƽѣʦ³һֱʮ²Żʱࡣ
ʿͷ¶ޣ;оսתսصأ
˿ܹؼˣŰϿվþƮ

㣬綼˰ɣ
ʮ졣һɷ뿪Լǵˡ
̾˿Ҳ֪ʲôʱܻ
Ļ˵ɽصľӶˣʲôжԤУ֮Ҫˡ
δ䣬һŮײײ˽ˣˣ˧˧˰
һվģ
ģģص˶ȥӭˣ
죬죬һ·һصʱҲЩʧ̬ӣǣһӺ˧ȥ

سվˡġʿϰաġ
˧ˣ˧ƽػˣ
ƽѣ˧һ·ɱЩѾŷɥк˧ڴʹûʧܹ
£ɨصءս޲ʤ
س¥ǣױдģ
صĸϿ˧ѾصһˡֻҪк˧ڣʲôԵĵģ
ߵ˲ϵĳǰţһ֪˧Ҫˣôȵڣûпˣ
ˣˣ
Ⱥóһ·ŵǰһҾæ񣺡ˣ˧ǿ쵽ˣü

˵ŲȴϵĳԶš

˧ظϽԶʮӭ
ãЦֵǣҰѾˣظͦ
ˢһ£ֵǵظͦ
ֵǣǵľ質
ɭƽѿ϶һдľ裬ɭ˴
ʱ˧һ£
ж˷ɳδѩЯǿȨɨķççǣݺᣬزӢ
ǰӲһ꣬жֽӿڳ
հս߽ǧ㣬÷ԣиǿȨʿ£ͷ­ɥɽѪɽ
һͣӺܿӿڳ
ѻƬսܣԲ٣ļ縴ӣҹ塣ǿȨؼϴӣĥҷ棬Ϊۣʮڳɹ
ʺ׳
һĳţţء

հս߽ǧ㣬÷ԣиǿȨʿ£ͷ­ɥɽѪɽ
ţԽԽԽԽˣ
ˣˣˣˣ
ӭȺһƬ
ŸĿһƬе
ƽѵһ
ˣһ죬һ
ųڣἸ
ˣڻˡǻˣԼɷҲˡ
£ǡ
˧ˣ˧ܲתսɳʿвЧġ
ϴһܵ͵ȥǲıǵ˵š
Ϊۣʮڳɹ
ѾţҲɼ
ϣģǶʦʦ

˧꣡꣬˧
һ˲䣬ȺĻ
ȺǰʮһӣһͣˣҲˢһͣ˽Ų
Ѿ쳯һ壬ȽߵȺǰȡһ񣺡С£͸˷ģ
˧Զƽңҹ֮֮ҫС¶֣˵

һƶٵǰ˧룬׳书
ӹ룬һףصѣΪҾˣƽΪְʱȥˣˣȥˡҹߣǧ֮ҹߣɱлߣɱ
˵ţѾ볯һӡ
꣡꣡꣡
ڿȵĺٶ
ҹߣɱлߣɱ
ƽĶţȻֻ˵֣
ˣ
ǧѾ
û˵ֻ˵ͷ
Ҳ
΢΢ЦţԼɷ˵ɲ֪˵ЦţɺȻҲͲס˳۽
µĵģڿԽˡǧɷڻˡһ˵Ѿ㹻ˡ
ǵľˮҲ˵ʲôɺȻӻһ£ֻһ£ţȻһ죬һѪ˳
ţһƵ˵ϡ
ͻʣΧһƬ
˧˧


һʮ 衱
˧˧
һƬ֮۾ԼѾ̧˼ֻм˺ֵܣȻһµʲôûء
һǱͻۿ˧棬а㲡ݣ
һץסԼɷҿ㣬ղһѪ
ѪƼԼۿģɴǰŻ͸ϱǴһţЩ˵ȥˣģأһ¶ûУϷ
Ӻ͵ų˿˧ϷݵôˣǻΪˡ
ӣȳȥ£Һ͵лҪ˵
ӡһ˳ӵ˳ȥš
˧˼ǡüѵʲô
ԣﶼԼ֣Ҳûʲôˣ˷ƽѳɹһ⵽ע⣬ҵԬͳҽڰҵⱱýҪˡ
ǻȻһ˵˧ıԶǣҵȰݷк˧ڣǾͲٵʲôˡ
ƨ½˱ԿӲЦڿʼھһƽأȾ񼲣һڴˡô˶ˡ
׺ܿӿ˵ˣҪģȥҽص꣬ɽģɽ꣬ɶġ˵˧첻ˡ
յģأ£ˣ
˧Դߺ󣬼½ҶʦӵһǧˣǧѡľѵѡеˡԴӺ˧ŽϢǿƵ̣ɶضĽ˧֮Ͷģ
װӡšװ췽أ
Ҳйģ覴õģ䵽⼸֧֮С
ξأ
˧ģ㶼תά˹ѾƳ˵һͦͨػǹѾʼʽǹʼװӣ֮ǰһʽҲѾۡͬʱǷëɪǹҲϸ񡣡
ãжϹںܿдңӽ׼ˣҪбǰỹǸȱģҪǾУδŰŪڵ豸ά˹׼ͶۿԼߺһзչǸˣмҪһ£׼ָӲᵽɽȥ
ɽһʱûзӦ
˵ͷصطСЩ׼չʵƽ֮ǰҾѾ׼ȥɽˡһط󣬶Լӳɶ
ǣ˧Ը
У͹ϲԹװפϧī
ڣ
ڿʼװΪӣһ䱸ʹ
л˧࣡
һԸ飬ԶЩˣҲ˳׷ǡ
Ϳŵʱ򣬽ȻͷЦ֮Ļ漰ʱǱ磬ĵһݷɻѾˣԷɡ
ʲôһʱãã죬졣һȥ
Ȼ𣺡ˣ˵˲죬˭Էɣ
ĵһ󱸷ԱƤء
ããϲ֮һ㣬縺ɻԲ죡ƤأƤôϺ󱸷Աˣ
ЦǺ˧˵ҪģԷɻܸȤŷǵġ
Ҳ̲סЦˡ
Ƕˣ˽ɷۿһ죬ǿ̰죬ڻûпס
ϱԼ£㿴ⲻǺúõģʲôģ˸ˣүա
ЦλˣúϢ졣ǰҺ˵ôˣ
ʲô£Ī
ֵذɷһۣӵ¡

˵Դ֮춼һЦһޡĺԼһ㡣Ǻ˧ֻôһǴȥЦҪ˵Ҷʼˡ
ԴʱŮӶôģ
סɷ֣죬Ͱ°˰ɡҺˣҲӦˡҲô죬Щֵһ£㿴ô
㿴ŰɡűӿЦ£Ȼ뵽һ£ˣǼҵסһˣҼӸ
˭
յһʿ
һüͷʱڼңøסڼ²׵ɣ
ΣǸסﵹҲ޷
ʱѵǸʿǸŮģ
ڨЦŰҶ˵һ飬ָϽ䷢ģҶһûСҶҲǸ¶Źֿģԡ
㿴˼Ұɡְһۡ
ģ˾ơ
ûκε̾˿һ֮˵ôôɡ
ϲϱ첲Ҫȥ󺧣ġ
ӵĵ̣ôžôš˵ǺԼϱֲǿŮ
ݷ˵ͰѹԼ¡

ǣ
ҵүⶫܷ
ھʮĵطһ߹һ
գǼչĻڰ裬µֵȫôˣ
ˣܺһڿа裿
⣬ⲻΰɣ
ɻڿа˼кȻʼ䡣
һŴ죬š
ӷɻյ䣬һ㡣
ɻͣȣڴ˵ﱬ
ɹˣĳɹˣйԼĵһݷɻճɹ
һ˸߹һˣ漸ʧءһֱԷԱӷɻƽϢЩ
˧ܹʦһšԷɳɹͬһ˷ܵص
ãã˵ϷȴвԷʱ̫̣ʱ򻹲ǺȶҪĽĵط
ҵķܹʦЦ˵йԼĵһݷɻһѾ൱ˡ
翴һۣʲôҲû˵ֻǴһҴҳɻȥ
񡣡ֹ
˵Էɵģ˵ƤҲǲֹ
һЦֵǣֵǻĽ𾪣þòܴӸղŵһĻлζ
ⶫôܴ󰡡ָԶġһš˵ʱܳЩھ·;Ҫ齫Ҫá
ֹˣֹˡǳţ˵пվҲսɻʲôˣΨһû󣡡
ɻѾˣԷɳɹԼҲȫӵеģ


һʮ ׵ĵڶ
ϰ壬Ϊɣ
վһոµĳǰά˹صص
ʲôֶӺʹһװһЩӢˬоҶһ˳
ǰڹ㶫ʱվʶһЩ
⣬һϳǰǸTͳɣ
ϰ壬Ҳϵãά˹شǾȡ
ϰ֪ءһ֣ߣҴȥ
ȻȴûǺ¡
ڶTͳϸɵˣӺҶĽЦһ֣ɣ
Ůӻһȿֺĳųȥ
ϰ壬𣿡
ˣ
ά˹ùҡ𶯱ǵһأȻˡ
TͳļʻʽֱԳΪṳ̂壬ͨʻյذϵ̤ɵģмһ̤ǵԵֱ̤Ϊٵ͵ٵ̺ͨһơ
ǸʱĲݷʽŷǳ
ϳǰѾϸά˹̹ˣҪȻ˧ǳ಻ɣ
ת˼ȦϲϴкͻĶʵ˸е档
ͣӡҶ߳ʱ򣬽ŲƺЩվˡɫףŵ˷ܾûˣһ³æܵһߣۡһ˳
Цֲ֧
ôϰ壬𣿡ά˹Ƶ˹
޲ڣҵԼͶŲҶ켸ĳˣҺ˵ڳװְôˣ
ǿеģôõĳʵ̫ϧˡ
ٷϻϰ壬ôôʧˣٸµģһֱɹΪֹЩ˵
OKһжϰģ
Զ˹ʶһ㶼ûӰ쵽˧ɶҵļɳﱸȫ׼ϡ¸¾Ϳʽˡ

ŵ˵ͷֽ˵ֻԱ˧ȥɶһ˧ȥɶ֪Ժ˧пܲ
֪ˡȻ˵ǵ¹㣬ԱԱĳɲôôŤ
ԱѾϰˡ׵˵һ£ɽָӲѾ׼ˣ˧ʱ԰ȥ
һ£пҵ죬ǾͰᣬΪףɡһ˳ɶٺúòϡ
˧ܽɶģ
ߣ¹㣬ߡ
˵ųԶȥһ죬Ҳĺ档
˶ĬߵԶˣŻ˵¹㣬ɽôʱ䣬ķǳƯǵɽЩɹˣǰȻŪ˼ֵǧӺͻȻЩŶʲôҪ֣ĺѵˡ
˧ޡ׳費صЩٵĶľˣóЧ˧ҲӦġЩһǴܱϵġ
ȻһЦ˵ܱôˣ
غ˧С檡ŮˣǷʮӡɽҪÿҪһǮҪծʲôʱˣʲôʱܹɡ˵̬Ⱥ˵һƽ¡
Цҡҡͷܱ꼸ǧң˵ӽǮһҲΪ˭뵽ھȻΪʮϽҪ
״˫֣Ҳ˵
¹㣬˶ǣĬһᣬȻʵ
ϵⲻΪ֪£ԱһҲû̽
һЦ𣿡
Աƭ˧
ŶŶһȻ˹ʵڳɶеôһǣ
ϵһ£漴ָƽԱ֪ʲô鶼˧ֻԱ֣ôص˧ô֪ģ
ô֪ģ֪Եʲô˵ЩʲôҲ֪һ顣˵ֻҪңû顣
С̹Ȼ˵ԱȷһӣȻ˻С
һΪҳＯǧӣֻ֮߳û£һҲûʲô⣬ǸĽˡΪʲô˵һΪʲôҪ͵͵ߣ¹㣿
ײɫصΪԱˡ
ǵҲ𣿡̾ϢҶԲ´ġǣɵģĵľڴʵǰѳֲס̰һͿƲס˰ǵǰ˵Ļ֮ôΪ£ҪõȨȥ̰ӣɽôһССĻᣬѹεһ֪Ϊʲô㸺ͳƾֳ
ҡҡͷ
Ϊͳƾûˮ̣ѵ㻹붯ͳƾ־ԽԽᶯġһˣֻҪһᣬа취̵ӡЩֳ˵Ҹô죿
һǴЩ̰Ϲεģϰպͺ˧ӣԱûжһһԱﲻƽػص
ǰһʼ·ˡ̾˿վġˣҶˣһһʲô
¬ƽ˵
¬ʲôϵ
ɫݣ
˧ѵΪʲô֮ǰ¬ΪηԴصĲǴȴô죬ȻðΣգһõҩģǵҩⶫ֡
ѵģЩˡ
ǣԱġޱصԱ֪ôһҩģðȥ¬ķ˳һҩҪ˽أɶԸʮļǮܵüʮ¬һ֮вĵģ
Ȼ
ֲ¬ðôΣսٳҩģֲ¬ǰԼлҪ˵
ףףһġ
˵˧ͷǳ˷˲ˣصЩʿҲȻѺ˧ǵıߣûвӵġ
ΪʲôҪŪЩΪʲôֱҳ
Ϊʱ˧ŸոļҲûмģԱĺ˧
¹ǡЦҡҡͷһһʲô鶼ˣһŭңʲôĹһ𣿡
ԱûԱֻֻ֪ҪΪ˧£Ѻ˧Դܱס
ǳĬ˺ܾúܾãȻ˵
һӣӦ͸ģҿԲ׷ʣɽأܺԼ֣ԼԴ쵽ҺϰյĿڴˣ֪ʲô鷢
˧ĻԱġƺҲ˿Աֺֻ˧Ϊʲô֪ԱЩ顣
һ£ȴʲôҲû˵


һʮһ Ϸ
ԬĴĸˣ
ȥ9£ԬĴٻ
ҷˣĴΪս̣һĴûȶ£ԬָӣԴͬʱɺĴ
һɾҲزԼλˣ
Ҳѹû׼λٻ⡣
ҪĴλãҲô׵ģĴԬͳ֧Ҳɡ
ĴԽԽߵˣ˺㹻衣
šĴһ£ǿжȡŰһŵפڴ֮󣬺ݽıˡ
˭ˣԬͳ⣿ֻԼ
һӵʣԽصĺ
ǰȴһ
ڴϣɫҰף촽ϡϸޱӣƺ﷢߷һ̵ۣѪ
ﻹаӢ۷ɣ
ôˣһƺһֲȻŭˣˣ
ˣʲô£
ʣΪʲôûһ㱨
ˣǡǻ˵ġ
֮ҪǣǲҪ˵ġȵ˵˳ȥģͬʱԬͳļν
ͳļν
һæֶе죬ҵľװ
ڴžͿˣȴִⲻϣҪ˵İ£Ŷ߶£ǿþװ
Σһµ籨޷ǾǼνһսӡ
лͳͳȡһ
˭뵽ʱվĳˣֻʹôˣһΣһµ˴ϣȵǸϽʱ죬һ˿Ѫָ˳
ѽ֮֮ţҪôˣôˣһȵӣҽأҽأҽ
˵ţʹļ׵˵˵֮Ϊ˹ңŻѪתսصأͳɼûнرڴѪ˭뵽龹Ȼ֮أ
££˰֣ȴһֵѪϽŵϲ˲±һЩЪϢһʱȻˣ
ʱ洫ŭǣЩʱˣ˲ˣһ͵𣿸ǣ˻ûˣһ
˵ţš顱һ߿ˣŭ˽֮Ų˶ãûõĹǱ͵
ʣøûпڴˣԣһ죬һѪ³
һŷˣɵΪ֮ӹǡһҪˣһŮ˼ҵģǿô찡
˲ҪҪο֮࣬µġ
ȴ޵øˣô£Ǹҽ˵ˣ
ŭץһͷ˹ȥٻһ궼û⣡
޿˳ȥȰο䣬ȴŶӣֻ˵ڼúԵһᡣ˵ű˷תһ
һȣǰСʱʱ䡣ſһ˶űͰĽйźͬ飺˽ֱѪˡ
ڼˣڰ˻ǵھŴˣ
˵ͣȴһֲ©ĵ˺Ķ
ʱ˵Ĳ³ɻûǶ߶µվкûд򣬾ͲŽŲת˱㷿
׵ٴγϽ˵֮ɶ£Ҿȸˣ֮ǧҪ尡
ͣͣȥɶݼʧ˽졭Ӵٷҽȥ
ʱ򲽷أȥʱȴǲ졣һ߳ȥĸ˸Դȵľˣæʵôˣ
ػػӱˣҽҽ˲٣ְҲȥʹˣ˶˵Դӿ˵һҽ󣬱㲻ҽŰ벽
ӣϲɫƲסⲻǻ䲡ҽǵԼĲ鱻֪ȨȣҪҵǰ¶ްǲȴ
ô治ˣ
˵ͷڴѪһʮéдѪЩجסҳһţҿף
ãֻҪһĵǱ˳ֽˣ
һЦصɶ֮˶ЩƷ
˼ǣ
ԼʼģѵǱ㲻𣿶ˣԬͳ磬ߴͳôͳԷˡ
ǣ

ˣ˶ˣװˡ
Ц˽ͱͱڴװһƿϵıӡ
Ӵˣùӵëϵİ׷۲ȥȻЦصˣ㷽ݵø񡣡
һۣ¿ɺãû׼ȥøˡ
û£û£ӵϱ˭ЦЦʵݵ˵ƭ
Ӧÿԡһ£ѪǱѪģ˭ˡ֮ΪʲôҪôƫ
һٶҵĽģӲ뵽ȥɫ˵죬ԺҵĲ£ֻҪˣҶװУϢɢ
֪ˡ
䣬Ů˵ˣˣ
˭ֻˣһ֮¸Ͻ
ǣǸŮˣʲôصġ
ʱѺɵĿͶ
أѿڶȻɻı飬ϽǸƽѵʱҾһӣصľ˾ǵ񸸡
ԽԽڣɷЩںǰӣ˿ʵ̫Ϸˡģ˵ĵȫ滰

٣˹
żѾ˷ܵĽϣվһйŮӣ£ģķǳˡ
˹ͨӢĵһ
ս񡣡βѣϽתأأôˣ
һˡ˳ñϵŮӦҵģҿ⣡
ŶԴָǸйŮأ˭
ش˻ҽݺ㣬ޱڷʱͬѧޱӵޱ籨˵ԼҪأҺϵġ


һʮ ν̰

زѾֻᡰˡ
˵ӻûйţŪ˸ҶŪ˽´ȥ̫ðɡ

ЦãԼ˼
ģԼô뵽յһȥˣ
תأغ£Ҫãס
һô⣬ҪǰΪԼһ㡣
ص͵Ͷݺ˵˼䣬ݺ㷭ˣޱҪһߣشһʱ䣬Ȼģطȥÿ²̫˵סĵط
˵ݺԼЦ˵ˣǳкܶ෿䣬Ƚס
֣֣ЦãԼƺҲϴˣĹøǷɶ¶ãﻹ
ȵȡȻһĹøǷɶ£
ǰ˵ͷ
ȻЦݣݹ鷳תһλʲôС㣬ԶֺοѣҼҴǺÿͣﵫס޷ס೤ʱ䶼ԡÿһӣ㶼
˷룬һæݺһȥӡ
ˣǺ⣿ôʣʵԼϱҪʲôƵġ
һֻۣµˣǷɶµֶŮµģһҪЩ˸ùϵڶõֶŮ⣬
˵ļǣǣһȻ򡱵ӣֻǷ˽ɲĪĳԴˡ
Цһ£֮飬˭ס
ü۵Цˡ

19132£Ժѡ񵳻392ϯ͡ͳһ󵳽223ϯ
ʱĹ񵳴Ϊνʣ
21գνԴɳؽ£ϺݡϾȵӲ쵳񡣱ʱѡսʤԱʿ߰νʵǰ;ճ֮ӭ޲ɽ˺νƹҪּǲΣɹڸΣڸɴܣѡͳ
лѡ񵳴ȫʤνѭŷޡڸơԵ
¶ʮʮʱνɻСелˣεȡ
ʱϺվԱӴңΪʱ䲻νʺеͬ־ԱϢңСƬ̡10ʱ40֣𳵽վп͵ǳνˡʵȴԱϢҳ̨Ʊÿͺܶ࣬ҺؼƱڣ
һӰӺӰֻܳͷñѹúܵͿüۣҴҵԽһһȺںνһ׷Լʮʱֻ̧һ٣顱顱ǹ
ǹ죬ÿͷ׷׶ܣײң㣬ҳһšɲǼ̿ӰﲻټνʻһҲܣνеҪԵæסˣãǹˡ
˵ţǹ죬ֶӵžžشӵϣײ𻨣δˣˡҷסνʣ˻̨վѲ֡˭֪һûһѲҪˡʵȣæνʣæ߳վҺСһȴ߶ʮһνϳɻ˼ʻ·ҽԺ
ڻ·ҽԺνʾЧţʮꡣʱδ˫ȭղ״ٽŴ޵ôģôģȰֹ
νʱĸһصͬ˻ԪϡԱ־ʿŮԼձˣ뼯ҽԺſڣǰᡣسִ稣鵼飬Լ֮࣬ųɳУȻڰУϻݽ
ϻ⣬Ѵɸ̨ͬ˻ԪʡǧԿƢڣһƬꡭ
ںϻݺԺ
νʾ˭ָʾɱģ
Ԭ𣿻δء
νʵͬ˻Уһֱͬ־ΪԬɣԬҲһֱǼ磬Ϊֶ
ԬɱνҲѡʱ䡣νʴбԬ̸¡ԬȡԣС
񵳵ʱѾѡٻʤνˣȻй񵳵Ĵģһ𱩵ĻѰƽԬѵ벻һ㣿
Ԭ˵Ҵܹĺܣδ䲻ɱݳݳΪҶɱôأһɱһɱ֮ȫԵ˺ɱαҪжɱ֮Ա޷Ҳɵ¡
ԬĻҲϷֻġ

ѣʲôˣôҴҵģ
¶Ĵæĳ׽סʵ
񵳴ν̣Ҫˣ¶һĵ籨
ŶײġŶһ˧Ѿ֪ˡ
ʲô˧Ѿ֪ˣ¶һ¡
ǰղ滹˵أں˧ϢҪȥ˰ա˵꣬Ȼ΢΢Цϵܣ˵Ű˴󹦣˧һǹһãϲɺأ˧ضϵмӡ
¶һʱʵ뷨ſ˼˵ϵʲôʱпգһҪȥǺúõĺ
ããһһ
ϵܰǼȻΪ˧£Ҳˡ¶˼˵ϵһЩ̫Ϥµں˧ߴʱ䳤ˣԺ˧ƢԸ֪һϵܽв׵ģֵһ֪޲ԣ޲
¶һһ̾ϢʵǶȲЩģǹˣǿֻԼͷԣɹ⿿ͷҲУ˵
¶Щ˼ˡ
Ѱǲıں˧ߣ˧ӴʱҲʲôϢǧǵ֪ͨһ
Ȼ׵⻰һڣ¶ȷԼежϣ
ҪԼˣ
һֱ˴õѹϵƹͳƾ֣Ŀڶ࣬ˡԼˡôһԵһʱ֪ܹӦԡ
˧ʱҲ׵Ĳ飬˵Ǹˣ²ֶΣĺƫƫǳΡ
ˣôһѣԼġȴǵɻģһҪ˧֪ĻһʲôĽ
¶ӣסһЦҲֻ˵˵ˣǧҪϣڿʼǾͬˣӦҲӦõġ
¶һЦ˵³ʲôҲģֳչˣٺҲûеġ˵Ǻ˧£ԭҲӦõģ


һʮ 
νʱ̰ʼƿ˴ʱһƪ£
ν̺ĵ죬ɽձصڣĿֻһԬ
ĴûйĹ£˭̣˭ָʹɱģ˭һϵҲûСΨһĵģڼȫ˳ԼӦô졣
Ԭʱ죬ݹȫûκһ֧ԬյıĶ֣Ԭضʧܡ
վԬһߣô֮ǰһŬ㻯ΪС
ԼͷϴŵĹ⻷ǡԪѫѡվԬһҲģȵԬʧܺԼȻΪĳЩ˵ĹĿꡣ
Լڷһһҹκȥ
û֪˧ʲô
ڴӷһȺԼһҹӵˣĶЦ
ˣˡ

4£һῪĻ
ͬ£ָӲǨɽԼԡءΪʱأɽָӲɽȫȨ
УʦһŵڶӪһ£
УʦڶŵӪڶĹ
УʦŵһӪһڣ
ðˡӵĳԼѧǵǰһ㲡ݣҲǶӹ٣ǻСŵ㡣Ƕ½ѧñҵˣԭ׼Ǵų𣬿ҸǣҪɣҪǸǶҵųʦ
ǣлУ࣡
ЦЦʲôǣԼҲðѱáˣͣãԼ¿ȥ
Ц

У£ͦıֱ
Ӵǫ̂һ̣һ£ŵ˲ǰ
¡ˢվУǵ±һ̵ϱûСϴѵϱˡУǷּоϱ
¡֣ô۷
ǴڲѵЩϱһ㶼飬üֹҲˣصһֱֵ۶ˣûһ¶ˣ
ˣ´δҲۣصǰϱҵ⣬Ҫ֣Уˡ
ң
Ŵ½ѧóŽӵ±ҾҪܴܲãǵôһЦϱʲôϣ棿Ҳһģǲʱǣõņ̀һǹð칦ǵĵӱҪõö࣬һɫġʽǹӵ㣬ܰѱã˵ǲʺϳ뷹ӹ
ǣ֤ѱãôôУ
ĵ˵ͷ´ŵʵУ˵νˣ˵⾿˭ɵģ
˭ɵģǲĵ飬Ҫĵľǰһ顣Щѧʱ˵ˣҪһ֮ң˵ڡҪӣԵķӡ˾ǹڶ׼˭Ҫ׼˭ǶǴҪִУ
ǣѧˣ
ûд΢΢Цһ£ʵܶ˶⡣νˣƻʲô仯񵳺Ԭͳ֮ôҿԺȷĸǣ̣һ֣ȫƻһҹ֮ôҡǸʱô죿
˻࿴һۡ
ࣺ˻ǣ˻ǣҲãҲã޷ǾǿôˣôǹǵģҪΪǵˡǵˣǸܵǵвǼȥأһߵúһߵ뷽跨ıסԼѰҳ·
һ磬Լѧ̸ࡣ
ЩѧǼģδӻ󣬻Ҫľ٣ǰЩѧԼ½ѧñҵһѧδӵϣ֧
˿վߣȥඥö

٣ϰ壬ˣ
һ֣ά˹˳ӭ
¼˶ԡϰ塱ƺǺ档
¶Ц⣺أ
OKά˹شһָܿһֶ˵ǰ
һɸTͳװĳΧøְֻмʻǰ¶һ顣ϲسһ飬װһͦػǹ
ϰ壬ǿԿʼ𣿡
˵ͷԣ
ά˹ش˸ڣԼ˼ʻºͿŵ˹վĺţ̽ӣһ䵱ǹ֣һ䵱֡
ػǹܿ조ͻͻ
¼˿ĿɿڴǴûмһսʽ
ǰػǹǺУϲòǹӵڸְϣ죬ȴ޷˺
̥һ߹ۿºȻ˵
һۣĵ˵ͷ
Ҳ֪Լһ㲻ϵһװ׳ȴһۿ©
©£һҪϸƲģ
ͣά˹ش£²صôϰ壬𣿡
ҵ˼۹һֱԼġװ׳ϣղҵѧ˵ˣҪǵ˴ôأ
ά˹
̥ô죿ܲܰѳҲøְס
һĴʽɣ˵һ䡣
ά˹գգ۾Ȼ˷ܵġOKһˣϰ壬ĴѳְסȻҪĸĶ
÷Χתֽʣ滭һᣬά˹أ㿴ֶǲǱȹ϶ԽҪõĶࣿ
ά˹ֽüͷ˰죺Ӧǲģֻƺʺսʹá
ҰⶫŪڻûκ츳ģ̹ʽҲǳѿŤŤģ˼˾ͳˡ
ֵ˵ϵػǹҿʹػǹʱڳڿռСЩŤ¶һǹɭϻǹܿܵʱЧһá
УһߵºȻ˵Ĵĵ˵ѧΪĳ̫࣬չơ
˭˵һҪĴʹõģ˵һ漴¶ЦݣܺãܻᶯԽЩʽˣһܹʹǵĵط
ǣУ
ά˹أǵָӲᵽɽȥˣ׼ɽһ³䵱ĳȫˡ˵Լ룺ǲܹǷƣԼ෢һЩ֣װ׳֮Ķ
ά˹ʮصϰ壬Щȫˣ


һʮ 
й˺ܰλĽ˹
ءޱͣһᣬϸһ£Ȼд
˹ʵֽҸԸá˹ƺսϱֳ¸ңȫ𾪡ССеʱ򣬵˶ӵҲҸܵ˾ȡ
̸ܹۺͰ˹йصһ顣αԼʱػһѾȥˣΰܲ޴󾭼ЧӦξ黹˵˵ȵȡ
Ҳ˲֪˭ǵйͳһû˲֪˭ǰ˹ÿ˶̸Ҽû˵ĻȻڽֹѻƬֲϣ˺ܴ
ѻƬƺʹڲͬĳǷϽΧһҪֹѻƬĴڡڵ˵ֲѻƬȴܸǴ롣ջ񼾽ڵһȥڻڰ˹ķֲֹѻƬ𵽵ЧȴʲôԣһĿ
ǿнֹһѡİ취ڰ˹һ˺£˹ʼнֹͲİ취˫¡
νֹȻǽֲֹѻƬҳ̨һϵеͷʩ嵱ˡΧڵĵֲסȵũֲֹͣѻƬɵʧһΪľò
һĶѻƬ5060Ե68ֲѻƬũǩ֤ͬδֲѻƬ£õ˹ÿ9ӵĲΪꡣѡֲѻƬܵĳʹںͬȷ涨ġ
׶ԣһĶջԼܵõ2ӵ룬ټ9ӵĲѾֲѻƬ棬ǵԸ⿴ġ
ͬʱʼݮҶˡϹȸֵ߲ũʱ˶ֲѻƬ顣
ֲѻƬܹΪܴľԴԥľܾˡڽǮеδ˵ҿ취뾭ѣҲѻƬҵĹˡ޷ȫһ㣬ҵΧҽ߳Ŭ
˹Ǹܴˣ֪ʲô취ﵽĿġ
йǿнֹѻƬλǿӲɵ죬зٻٹѻƬйѻƬȴԽԽ࣬ǸѾ󲻵òȡ̬ȡ
˹˫µҼţһܹõҪĶ
д⣬ûлͷ
ݺ˽طܱʼӣЦдİ˹ˣ
ط˱ʣԼĸ飺ǵģһˡҵһۿʱҾȫ
һйŮˣô˵ᱻΪҪģҲȫˣһ̷ǳϸĹҡݺЦ˵
ؾ÷ǳ֣ϲһˣΪʲô˵أ
ݺһʱҲ֪ôͲźá
й˵ϰߣ˺⡣
˵˹ǴģҺ֮๲ͬ㡣ȻضԼţ
ϧ֪֮ûаëǮĹϵ
ݺӿ˵ѵ㲻֪𣿶һܿ컹ӭȢһӡйȢǺϷġ
ҿĵӣˡصĻشûκγɡ
ݺЩЦã㵱ȻȨôȢ㣬˿ȴһֵ飬ᱳܴѹ
ʵǲס
˹ҲϲԼȫȢԼΪʲôѹǵط߳٣˭ֻѹ
ݺ֪Լһʱ˵ͨȻҲֻףԸԼĺкˡ
ʵݺԼҲ˺档ᣬôôλõģƺһա
̽ʹļˣÿǺܺķܹȥ
ŷ޵鶼˽⣬һЩݺض֪ġЩһֱйΪʲôй֪ôһֱ͹ϵ
ˣͻϲһеЩ˼롣һĵʱԤԣδཫܵȥһﵽûˡ
񷨹С˵աһЩϣŹֵĶԶûܹµ
õвµһӵͰڲǰɢǿĸΪԼĲ´ػǹڡǹʽʹĲӵǿս
˵ÿսʱϲǰߣԺ͵˲ɱĲ𾴵ġ
˵ȱ㣿ݺһ£ҲС
ǸƤ˵ǳƤÿδӦԼӹʣҪŰ취ûȥ
Ƥмηǳŭ˵ԱоҪߵģϧƤȴûκΰ취ȥߡԼĴϰ塣
Ƥһˣ⼸ǷĶܹоŰٰʮӣһԼķӣ԰֣һ黳ֻŶƿһûľɵĴ󴲡ŶˣӦƤһƯйӡ
ϧǣҪƤذæʱŵҳָĽе
ݺҲʹȻˣΪʲô뿪ϰ壬һнˮߵĹƤ룺
ϲˣϲһ𣬽ҵ֣һһ𱻼¼ðɣҳҿƤ
뵽⣬ݺԼ̲סЦˡ
ԺҲһЦġ
ݺػ࿴һ£վ˳ȥ
֪Ūһ̤²ĽﳵӡҶڱϿţʱķһŪЦȻо
ںų׾ţȻһ֣һŤŤĳǰ˼Ȼˤ
ЦŰӷﳵͲˤӣˤȻͻˡ
ˣˡˤ۵ĵطĶ˵ӣ
֣Լɲˤͷ
Ҷ
ҲŲҿˤöۡ
Ҳ֪ΪʲôǵӣݺĽǶʼ
һ˳ĳ˳ȥ
ǷǳģӲƲ죬ߵʲô˲ģԼ˳ߡ
ЦҡҡͷҲС˵׼סﲻˡ
֪ԼĴźδС˵ʲôǴȲʣӸӲˡ
ʵݺ뵽
ڼǰûе˵ϣ˺ƵľٶЦҲ˻
Ϊӣһ飬ݺȻЩգ


һʮ θ
19134£ԬӢ¡ǩƺͬ
51գϺΪΰԬ5桢ӡĶͨ磬ϴʷԴ
6գԬͳٿܻ飬Ϊսо²30գ17ʡ֧ƺ
69գԬա㶫ʡҾεְ
ʡᣬҾ壬Ҿͬ⣺ְἴ壬ǷҲҲԬΥϮƣ֮ⷥḰ
ԬʡϢĴ֪֮籩ϾҪ٣
ʦʼ½ҪѱȫءһͦͦĻǹһӶӵʿʼ͵ع¡
ƵµĸǷӣ
û֪ΪʲôҪôĲȴ֪˧Ҫһģ
ĵǲʱפʦʦܿҲء
֪ܿʲôͼ֮ʱһ˲֮ϡͿŰ׷۵ڴڴŴ
֮㡭
ܿ
Ȼ֮ǰҲ˵أȴû뵽Ს
֣ˡ£¡˵
㣬ҡӣܿ䲻֪ԼĻһʱӺ˵
Ϊʡİɣ˵˳
ܿ˵ͷԬͼƻͣΪȫСҾȻˣĲڡΪҪ˶ʱȫͻƴˡ֣׼
ܿһ˼Ļһ΢΢ͷ
Ԭʱһǵ׼¹ͷĽȻ޷⡣˵⣬ƺӲˡ
ܿԼˣ˶ȥźࡣ
ѾҪ˲εŲ˵ˣܿд󾪡˵ȴ˵
ⳡ¹й֮ǰ;֮ǰ;ĴӦ׼ֻԴУĴҲǸĴˡ
ܿɴʱĲһߣ֮ΪĴӦΣ
һͣѿڶȻԬƻǾͽСθ
θܿһ⼸֣Ȼ̧ͷԣθͣ
˵Żһ¸첲֮Ĵʦǿ׳ضպβپ죬쵼
㿴ӣܳ𣬰̾˿Ȼץס֣֣ܿ쵼Ĵ֮£һоͰˣֻҪȫб䣬ֵ߾죬ĴԬ˾Ĵͣ
˵ԣԴҲ󣬶ʦȺףѾɢɽ˱ԹŰؾųҵΥи˼̾齨ľӣȴˣޣҺǣ
˵ԣָѪ
֮Ҫŭܿ伱æĺȰ⣺Ӷˣ˧£ҲɢˣиС̣֮α˷ŭ
Ҳǣǣ̾ϢȻ˵ֻҪһڣȻַģһأоӣַθȻȫֳɹ
ⷬȻܿ䲻ֶѪס֣֮֮ԣ׳֮Ϊˣѵܿͻ׼ıʦ׼µĸ
θθ
ܿ߳ȥʱ򣬻ϵ߶š

˧ܿˣ
¶Ⱥ˽
Ӵ𣬻½ǡϷ治ݣԼôһŪԼǲĲˡ
ҪˣԬ͸ܿ֡ҶʦѾֱ𲼷Ϊľǰ׼ҲԬɽܽҵĵ̡
˧Ϊ˴νս˭ȡʤ
𣺡ȫ񣬼ȫ֮ûǵĶ֡ĴֻܿһʦĸʦܹǭҲȻƽˣܿذɡǵǣܽǵ
ݡ¶˵˴ᡢǭϲʼɢغʹϾǳ㴦λҪĵʦפ˴ǶãһܿٱҲذٲ¡ڽȵֱݡȻʾ֮ǵĻҲ͵ˡ
˵ͷ⣬ȴҪҵʽڡȻȵܿˣҪǵ鷳ˡ
¶ã˧һĸٿں˧أͶǺˣҲúΣȵĴңһռݡԺԼ˿ݣԸ⿴ģʵΪ˧ã
Ҫϸһ벻ĴˡǳŵȥΪһʼ͸˧ģѵõΣܵεֻһˡ
Хѿڶ
˧Ӣ
Хȥʡǿ˻᣺ǰͶҵģбҵĽڣҴ˵ϸȽϺʡ
ѡѾˣ¶漴һüͷպ˧ԣһԬǱʤɵģֻĴǡ
Цһ£Ԭʤܹȫ󲿷ֵطΨֻơ󡢴صشƫԶԬ޳Ī޿κΡһĸĴԬҲѴĸıҲǣҲǣĴܳΪԬĴ
˧пǣ
ĴˣеӣҲǿĴѣֲԬĵϵ󶼻ᱻԴݵĴˣοһʡĴ
˵ţгص
˭ǶίߣʲôУǼвҲˡ
׿һۣͳƾֶһЩӳ¸£ܼӳɶκһʱһ㱨ҲˣҼ˷ȴʱ޿̲ڶҵĶ̡û뵽ͻȻһθ
θ׺¶һ¡
Ц˵һθҳʦ壬ڶθĻᣬҿܷŹһȥҪѴһεĿԼȵҵʱǿɾʱˣĴ
˵⣬㲻¼˵ˡ
׺¶࿴һۣԺ˧뷨һƬȻ
˧ⶢ˴ϣҶסĴ˭˭һϵûУΨһǵģνһδεĻס֡
ĴλûѾңԶˣ


һʮ 
ν̺Ϻ֯رͥνʴɱʱȴ൱ѣ
ʿӢѾԵ޹ʵı䣻ҪѾӵൺĵ¹磬޴׽ã永ĹԱƲҽԺϺҪͥҪԱֻóҽϱ棬Ȼε籨ΪԼ粵Ǿܲͥ
ɽձڵ֪Ϣ325շعڣ漴ϺĻԢٿ飬һĶԲߡ
ɽڵ֪̺ΪߣڻϼԬȥԬ̸˸һɶǣĹ񵳸߸ǣ಻޳ɽҪرǶˣΪĿǰԹһӦȿǷɽһӦ̸ս¡
ɽΪ۵Ѿ϶Ԭ޾ҩȻҪרƸ٣¶βͣھͶ֡ɽֻҪڸʦıҾԬ
ǣʱʦľҲûС˵ʦıҲ˵вԬЩѵصıɽûкǽ֣˿֪ġ
ʵϣʱΰδȫ壬ʹһǧɻԬҲֱ϶ԬĻԪף˱ԬδСط롱֮ӡˣɽҪԬĵ籨ȥ󣬹񵳵ʵɶҾնε㶫񣬶̻صʾʵ
ɽʱһ취ǾȥձȡԮˣϱ̸ǰҲŷձתһȦûֵһǮֿտնءЩǿȻñЩΨͼۣԬûеͳʱҲѺɽϣԬѾ˴ͳôȥ֧ɽأ
ƺǮԬ͸ɴ˺Ƥǵǹ񵳼ԱĿ飬ڵĳɽ˵ȹ˵
ǿ͸ˡЩҲǵңҲǵң˵ңǾûбıˡ˵ʲôְ⣬ߡ˵ʲǰηԾ֮ģԹ֮һˣ޷ˡģĻ¶ĸӸأǿԸ߹ˣԬͲ˵ңҶǹڣ֯Ҿͷ޹Ϣ֮ء
ͳ鳤ʿڱЩģͳֱ̫˰ɣ
ԬĴ˵˵ģҶ⻰𣡡
⣬Ϊ˻ϷҪڸԱͥѹԬֱνġѪŴɱΪʱиԳơŮӰɱųŮ򱱾طףԳƷˡѪų˵㰵ɱִڵڶԡѪԱ˲ԺԱл֣ǺֽȳѪš·ǰӺʵ۵ġѪӡһ¡ɴˣطߣƱҪ˵ʣҲʹΰӵ˷롢ϷˡˣԬ½ϽľΣҪ׽ûˡЩ
ֵⲽأ˫Ωбˣ
69գԬΪǿҾĽְԪ14գֽ㶫ְ30գնεҲְһ񵳼λԬԡְ⣬Ȼԭڡ롱
ˣϷĹҲֻܶ˺ƽ벢ӦսҾǽˣҵʵٱ壬ɽ䱸ѧѡ͵ձʿѧУѧձڼܼͬ˻ᡣҾڻعȺڽϵ¾ְνʱ겻ʮһ꣬ν־
ҾԬְûٱԬͨҰ615뿪ϲǰϺϺҾֱɽˡˣڷ̺ΪԬԸлڵİ취Ҳֻоٱһ
77գҾϺؽټɲ712ռ̨գҾԬԬϭģ
ɴˣθʽ
Ҿ󣬻ˡͷ£׼Ӧ714գ˸ϸϾפϾĵһʦ͵ڰʦĻ֯ԬƻвȽն̵ȫ˵ʿ𣬳̵ȫ֮£ֻüͬ⣬˱Գ̵ȫͨ罭ն
ڶգ̵ȫϾдս£ԼȨޱα鷳£ǱЯҾȻȥȵϺ̵ȫ㼱æԬȥһͨ籨ơϾ˻˵ΪΪԼϴˢϵ˵˵̵֪ȫȥҲᣬֻܽ˾ᵽ˿ն𣬼űӭǿС
ǰںϱɫ϶̷]Ҳڸѹɱǰ֧ԮҾ̷]˾Ĵԡ֧ԮΪЩƵľӵʡǳɳ˸ҪֹԼͳΣһʯȫ
ҾһնεڱְҲͨҰǰϾСסȵҾҲطղ717ͬϾ֮ơ
ǰʱ򣬽աձܶϽ֮أθ뱱ν׵壬ǽʱδеϱ֮սˡ
ڸĺ󷽣ʱĴµʦ岢ʱвȣҲ̵ֻȫһǿԬӪ㽭ԭǸеһԱͬ˻˽ӣξȻ˸壬ǵԬŪҪɱϺء
㶫ǸĴӪְĺζ¾ûԬ֮ƣ718¶˱Ԯӵģ½͢פѲͳùⱻԬ򣬹㶫߾вΪɱƻֻøǳ
Ϸ棬½͢ѾͶԬһߣ϶ĵӣԡθȴ޳ɣݶƼҢԭǲɲ£Ҳ쵼
ĴǱߣԴûакܹģֻܿˡ
Ϊ̾ǣϷȻںţǸΪսҾڲʲβ룬ڲ˼ҲͳһͶСӻзսʵڿɡ
Ԭߣ룬ֵһʾ޿ͷԣǿ׳ɱĺʱ򡣸ҪǣʱԬ˳⽻ǿ֧֣ϰҲ˼ϣս¡
Һġθʼˣ
Ĵܿ佫5ʦıΪ4š1š1ڱš1ꢱӪѧٳɰеҵС֣䡢־߽ѫȱ5ʦԼǿ¼ٵ
ĴġҲ˲䱬
ʱȴԹһУ


һʮ Ԭ
19137µףܿʦټͬ˻Ḻˡ5ʦʦżٳϯ飬ʽͨȫĴϣһƾܿΪĴԬ˾ΪĴܡʲַ
ĴҲˣ
漴ءҲɽµָӲС
￪żɽصԬݵ谱ڶѫǰսʧϾ2228գϺԬŹδˡָӲϺ統ֽɢ˿ߣԬȫֶҡ
𣿡Ʋһ£ܿ䷽أ
ܿľӹƺ̶ͣʱѾٲ¡ڽȵأǰĸʦıеֿҶʦϢҲˣ˧Ǻĵ籨
۶ûпµ籨˳һߣХĻȥ׼֧Ԯݡ
˧׼ݶˣһ¾Ͳµ⡣
Цŵ˵ͷҺĸҶڶԵ˼Ҫ̵ôʵڶԲԼ
ҲЦһ£ǸʵڸģŽһ߻ȡʤܡ棬Ծıʵûʤ㡣
ӵ÷չԼҲΪԼһ£
˵ţХ˽æʵôˣ
ͺȡϵЧҺˣڿɲǺ˧ˡХЦ˵
յģܵҲɲӵָɽЦ˾䣬漴ɫ˵ĵʦѾ׼ӭսܿ䡣ԾƵжϻǲģ֪ɹƣҪܿһˣֻҪһ뿪ݣĻž̽ӹݣ˵Ԯġ
ХЩģʧݣȻ⣬᲻ᡭ
ᣬһᣡգ۾˵ܿҪʧˣפλã˭棿
񣡡ХȻ
һЦ˧г񰡡ʦݡȻʧݣȴ죬ǻģҲض⡣䵽˧ϣڿһսҪأʱ죬ɶҲͬں˧Ĵв֮У
һӵĴв֮СЦڵ̷ΧжٴڣжٹģӿǼз棬ֻҪӵı㹻ˣɶӵģ
ͷ˵ضݸ˧һХԼˣֻҪ˧κ춯ɶͿԶγɼй֮ơǰ˫нֺγܻɶ
˼һӣж

óԼȫӣ
ͬ˵һ񿴵ķǳνθǾԲɹġ
ȻɹôԼĻҲˣ
ȫʦֵܣڴȳסܿ䣬Ԯܿ͵ֻҪѾֵһͣҪӵӣҪŮ˵Ůˣ
£ȳ˲Ϊ˫Ľڣ
һ·˳˳ˮĴԬҲ⣬ǿս
ĵʦӵзǳǿʵģӵ㣬ʿѵء͵Ĵ̼£սҲȫ
ӵڿҷɣըڱը
ߵʿҧݣ۾ﲻţѶԷ˳һ㡣
ȳѪȵս
Ԭһ˼ΣڵʦҪķ֮£һδζÿһΰˣʦ϶ᷢһĺЦǴ̼Ԭʿǡ
׵ʤ

ܿԶݸԼİûУյģףӪ֯ӣӳȥ
ǣ
ܳҲһࣺ׵ʤʤʤϣûȡ
׵ʤȡһ񣺡˾ܳģҲڳĵ·ϣ
ܿùдšԬĸֵģ˿׵ʤȥĲ嵽˵ȥ
׵ʤӹģһת
Ӫȫ嶼Уϣ
Ӫȫֶ֮󣬿׵ʤ죺
ӪΪȫӣϹ٣سǰúһԬ尡
Ԭ尡
ѹѹĵǣĵָ³ȥ
ϵػǹ˻ţܼӵһܲ͸ĻεķסԬĳ·
ƬƬĵǵ£ɼ֮ĵ֣ȴûһ˽ŲԸͣġ
һѪȾĵ·
尡尡׵ʤģ˶ǰ档
ǹˣըڸӵΧһıը
׵ʤƺһǰ漴ƴվӡ
ͷһѪ˳Լʶ
׵ʤһ£ؿڣȻģԬ尡
Ѿһشʬ弸Ҫĵ·
ӵԽԽ٣ԽԽ١
ԬԬ׵ʤƴĴţƴĳǰš
ؿڵѪϵţǿ׵ʤȴȫһУ
ͬ˻ԱˣΪ˸ʲô˾ѸӽԼԼҫ
Ӫĵֶ˳ĵ·ϣȴ˵ԽԽˡ
ʮףʮףٳȥܳˣ
ʱ򣬿׵ʤȴһͣ
һӵﴩ˹ȥ
׵ʤĲڵϣֻǿ֧Լ岻ᵹ¡
ĿɢˣΧȥʮ׵ľ룬ȴΪ˵ǵĶΡ
ôľ룬ǼֱΪ˵˵İӡǹ𣬵ǲϵ¡ѪѾһСӡ
ԬԬ
׵ʤѾûźˣֻһһ飬Լĵǽţš
ԼҪˣҲʤˡ
ǰȥģ˫ȴ
˵׺ݵػǹԾŵǹڡ
ĿԼ
׵ʤôؿӵȫûԼ塣
ץˣҪԼ¡ģģȴһһĻ
ԬԬ
׵ʤ£۾𽥱Ѫɫգ૵˵ţȻһ
ˣ˳ĵ·ϣ¡
ĵǾߣŻЩʿǣһ˲䶼һ߾ߵʬ塭
ܿڲţˣԶ￴һС
һӪĵ֣һӪĵְôûˡ
˵ĻǹţΪʲôսȴ˵İ
ܿԶȻֲĵľܿĲġ
Զʼûеµľ죺
Ԭ
Ԭ
Ѫ


һʮ ʿ
ܿ俪ʼ֪ԼĲѾǿ֮ĩˣ
սõƣڴȳǿҲԬԭǵʿܵ˼
ʱ򣬸ӲõϢҲͬʱѾĴеĲݷ˶ͼΧʦս
ݷǭһҲĴ˶Χ֮У
ܿʱѾһάȵĽ׶Ρ
ɹܲ˱롣Գβ׷һٹ죬ʹԬһ
أΪʲôָ֧ЩżǸ壬ֺ˾ǽֵܣѵʱ𣿡
ϾȣΪܿʼڡľĵġ
ۿĲ飬Ĵ֮θͨҲ⡣ӼŵǣѾʧȥ˶ԲӵĿ
ûа취ˣһֻܿԼ
ٹһΣܿҧҧζٹһΣ
ԬеˡʿƴŬַһνһεĽȫӶԷĻǰ̣Ӣ·ս
ǣڵ֪ԴԮ￿£֮֮ʦͬĴҲóȫұ赲ŵ˵ÿһν
һΡΡΡԬĹһδεı߽⣬ʧҲԽԽ󣬵ȻɻģʵȴΪ̡
814գԬר紨ڶܿһϵй󣬼ݸľپְɺóͰ족
16գʦȳԬΧ
Ԭʼӽת͵ع£ķսʼˡ
ԴڲϵĺԬأڵϮȫ뵽˻֮С
ȱڵԬ޷봨ڻֻĬĬŵڻĴݲС
ŽҪڻƣһһ˵ʿ
18գʦҲ١
ǲĵģڲǸͶ߶ѣֻǿȡʤŷѡ
ͶȡɵˣǲҪεĵġ
ţΧξ䣬ԬɢܣҲµľ֮õġ
20գھ˳ֵڻ׼֮󣬴ܹڿʼˣ
Ӽ˷ķڻϵľơϵľƣⳡսʤʵһʼעˡ
ǾˣԬɽ˼׿ս
սϵÿһ䣬Ԭʿڼĵֵŵ˵ĽػǹӵѴˣǾըòǹǿĺ͵ɱ
еʿըȼţԥĳˡڡ䡱ıըУЩһȥ
ɱʣ
ϲЩҡǡΡθĿһҺ־磬ʿ޹ء
ʿ֪ǵְҲ֪ͬӦȥЩʲô
ǲǲϧԼڵǿʱˣ
ųӪųÿһٶͬһͨʿһܶǰߣҪǿʵʱûһ˻ɣ
£µ㲻֪Ϊʲôȥ
ԬĹٱǣжһǿҵԸ
Ϊ˸е˻ûŪ׸壬˸סθΪʲôᷢ
ųֵˣӵܿĻڴڴŴȴ׵Ĳʣ
˾ҲˡΪǣǵԮأǵԮ˵ֻҪһͬ־ͻ˷ȫĴȫĴӦΪʲôΪʲôֻս
ܿ䲻֪Ӧλش
ǰ˵ĸͬ־ϸĴ𣿲˵ĴйӦ𣿿ԮԮ
ԼָʾЩ䡱ǣĵĸԼͲ£ֻҪͬ˻ǸһȻӦ
أʲô
¾սԡѪɳģȴǾΣ
ܿûа취߲£ΪԼҲ֪
־ܿĻŲ⣬Ųʡһ¸ҵľ٣ʼҳϵļŸһܹɹʼնԹ޻ڡ
ܿ仹ǵãԼյ죬иǰҷ´⡣ԭηܴӵѲǧˣϼ޻Ƽʹ棬峯ƽȥԾ´Ҫְ䷴󣬶ԲģԼ̰񣬲ɱˣߺܴǣܿ估Ѳܿһ£ȫس춯أ칤Ѳ㱻ˣ䱻׽Уǹ
սУֵһ˳ڣ׽䣡
һηˣΪٶһЩ׵ģǡ
˾ʧأ
ܿ˽ֵʬ壬վɫ˺£˭صģɱʧߣɱ
صֵǣȫȫ˰
ܿӻһ£ۿ˲ʪˡץһǹǣ͵ƴظ¶
Щ˵ĵ֣ǿӵǵ˾󣬹ǰ
ǣԬһ鶪ʧصҲûˡ
ܿ䱻
˾ˣĲ˰һǵˣӵùˣסˣʵڶסˣڻа취ϿͻΧɣȻȻ˾˰
ҲߣҪ͵ܿһС
߰߰һץסܿ䣺ֵǻȥĽ󣬴ڻ˾˰
ǣӪĽĻشûһɡ
Ѿ׾ĽƾԼˣˣȫɵһ
صѾûпˣĴԬɢˡ죿ﻹʲôӣ
ģֻҪԼܹţЩʱһҪǣǴӦȫӦأǴӦԮأ
ǹڲϵţ¡¡սը
Ľֵļսϣ赲ŵ˵Ŀһۣ˾ŲֵѾȥˡ
ټְСʱֻҪټְСʱ˾Ǿܰȫˣ
ǣ򰡣򰡣ټһᰡĽ󲻶Ͽ۶İš
ûһ˵ģǰȫľеս֮ϣһ㵯ҩΪ˾ȡʱ䣡
ۻţˣǶģǶһȺľˡ
ٺõľˣҲҪһõ䣡


һʮ ʧܵġθ
Сʱʱ䵽ˣĽȴȻԼѾȥˣ
ΧǵˣģܣҲѾûеطˣ
ĽЦһ£û⡣
Լ1907ͬ˻ᣬʸϣҲˡͬ˻ʱ򣬴ҲûԼȻܻʤ졣
ˣʲôѾˣ
ԼΪԼҵɡ
ĽһʿԼڻоŸˡٵӵÿƽˡ
ǣǳȥˡĽ̹Ȼ˵ҪģȥͶɣȥģһɡ
˭û˵ΧһƬǹ˨
ĽЦˣЦĿġЩԼֵܣֵܡ
һӵҲѴĽվҲվ
ȫ嶼Уϴ̵
ˢһ󣬲ǹѰλεĴ̵
ѹĵˣĽЦһ¡
Ԭɱ
Ԭɱ
һĸߺ𣬾Ÿʿ˳ȥ
֪ΪΪ֮Ϊ׳ʿ
׳ʿʵ˭֪ǸûлĿܣڽһ˿սս˵ȴش

սѾˡ
׳ʿʬ尲ǳǳİ·ǻûȥֻ˯һ㡭
սĺ̾˿ҡҡͷ
ʵ벻ͨЩôģαأ
ô죿
׷붼û룺ܿȻ췽Ӵܣ׷죡
ǣӦˣ漴ֵĶʦһǹһδǲҵй᣿
Цҵйᣬܿ䲻ǰֵ˵ûй˭ţͷ˶׼˭֪᲻˼úܣ˭ռվ˭һߣҲ
Щ죬ܸо˵Լһ㡣ʵϸ룬ɲѵһϵˣɲ˭ƾͶ˭
ӣѾϲˣ˵֮ǰִӳɶҽٺ٣ȥϿҽټҲˡԴֵĵ
᲻װһЩɻ
ᡣҡҡͷЩҽҶʹˣõǶ񼲣ȷѾŲסˣҽ˵ٻĵҲ
Ҳڷһɫʦ

ʦ̳β׷ܿ䣬ѵ
ǣ
ıӰЦһ¡
Хô졣
̽ݣƺݡע˻ֻҪΪҰ£һġ
ǡҪô죿
һЦҪĲݣ죬Ҿʱ콻죬ں𣿡
̫ˣ
ˣһЦ滹кϷء֮ʣʱЩͷˣ͵Ʊȥ𣿡
ǵģǱְԶġ
ûУ
ȫˣܸĶ£˵зԸвġ
ЦããܺãʱȲҪȻֻʣ˰һģûЭҵóȻἤģʱͲÿˡ
ǣһжڶУ͵һˡ˵ţϿ˿ѹ˵
취ߵˣҩټϼζҩһ¡

Ĵţ֮ƺΪսϵһĬ
ǱĬĬĿһУȻ̾˿۾һᣬ
ģЩʿǺġһ죬ԼһǱġ
Ƕ˰ɡǱ˵
ǡųô죿
Ǳ̾ϢǵѾˣڣؼң

ȳ֮սԴʤ
󣬶ʦ֮Хųݱ֮ݣ漴Ƹǡ
ǰսŴ˴ŭҪرոݣȰ£Ӧһ죬ĵʦפա
ţߵХ֮ΪһãХóפݡ
ХȻʽͶ˺
˵ϢָݷХ塱ѪڣԲѣһֱҹűһ¹ҽ˻һҹµĿûͣ
֮˵ļ뷽跨޿һġͷǧ˲Ρº˲٣ú֪ϧְװӳһʱ
Ԭ棬ɴȳ˵ܿ䣬һ·׷ᣬ˼̣Ϊܡ
ܻ֮ܿٶȼȫ봨оս
ʱԬѾɢˣ
913գչսܿܣӻڡ
ԬеڣѾûκˡ
ʵڴ֮ǰθѾʧܡ
813գӵԬùⲿռݡ
818գϲ
91գѫǰϾȡɽˡȱͨձ
θʧܣ
ûбȨλΣװθʧԭ֮һִԬȱսԼƻͳһָӣȱսЭͬ壬¾սԱڱϯ
£ԬƵ׾ܿȷսʤ
սʧܵĵ죬ĴԬ˾ܿҰ˵İ£ܽӳ졣÷ἴǭתڵϺȻӵձ
Ϊܿ䣡
ڸصԬʧܺԬָˡťκ᯴ӡΪսҵһȷ硰ɽż̡Ҿε̷˷¾Ҳ֮ͨСڴ֮ǰ֮ɽˡҾεҲȺձ¿ʼǵġ
Щᶨĸ˷θ󲿷ֵĹ˶Դ˶Ҳ֧֡
ߵͬ˻Ա飬һιݽ˵ںģľ档˵ԭȴܲ𱸸ȱΣӦöθֶΡθʵΪĿˡӴԺ󣬷ҪΪλģҪȥ˵£˵ȨӴһһڶＫ㡣
ʵϣ˵һ˵һƽȨ
󣬷ǳΪʱڵձۣˣԡΰΪڷһιս⵽˵Ҳˡ
ڡθУиȴĵİԼõ˽һķչ



һٰʮ ʹ
θʧˣԬȨõ˽һļǿ
ܿ죬Ԭʽѡͳ
һ̿ʼԬĸȨƵ壡
10£ԬԡΪɡĴɡ߾ʹ⡢Ĵʦʦ뾩̹£
ĵվǷˡ
Ϊһ죬Ѿ˰Ϸ
ͳĴɡ߾ʹⶼѷֻ
ôˣԬһӣ˳ʵ
ͳ鳤ʿڱǰһأܶ¿ɿǰѾ˵˴£Կ²ˡ
Ŷ£ԬֹͣĶ
ǵģǧȷ
ô£Ԭ׷ʵ
ʿڱԼ֪ϸ˵һ飬Ԭķǳ棬ʱĻҪһ£ϼ䡣
ȵʿڱ˵꣬ԬĬãȻ󻺻ҡҡͷϧϧҺ˵ˡǣô飬չƭģҪأҴˣʵҪ뵽ȫ¡
Ԭ̾˿дϧǸˣǶˣҪˣҾӲܹЩˡ˭뵽ʱˣϧϧܼһ𣿡
ӢŰɣȥĻȥҲľ͡
ˣúɡ˵ģϣĲܺãҿǸʲôˡԬѾõӣңûдңֿɼΣ
Ԭһ£ʹϾҪ䲼ˣнΣӴʹ
ʹʿڱһ£һˣֵôͳ˰ɣ
㲻Ԭ˵ԽҾԽҪĹ٣˵ԬӲšԶصأԹд󹦵ġ۳һҾͲ侮ʯ𣿡
ʿڱ΢΢ͷԬּ˵
ǵˣұĴǰҪиǯĴɵֻһֻʹĺ꣬Ȼˣһֻ꿴ϻҲͬĻẦµġһҪģƴһˣЩ£вĴмĵһ
ˣͳհԶǣ֮
Ԭ̾Ϣһ֮֮ʵģôʱ򲡵أ

ʹ
ʹֿý
ʹʺã
һƬ˸߲ҺĽҲЦҡҡͷ
ԼҲȷû뵽ԬǵûѣһԼһͷΡ
ʹԼԹķչˣ
˵̫硣õǰʹϺѡԬѾ׼֮4봨ΪɸӶľӽĴټϸĴδηչǻ˵úܡ
˵ЦĴģжʹʹд߾ʹѹʹСˣҶ㲻ˣǻڼз棬ѵúܡһСľ͵ñ˸ˡ
ƶǻġ˵ͼĿǰĴǵȻģѾγɸ֣չֻ֮ҪסԬʧ֮ˡ
ıһס˵ˣ˵ͷ漴ɫһʹﵣʹıٳ
ǣ
Ϊãлˮݷ硢ǱɭԶΪóԺλųóˡо٣һӽļ¶ʹı١װӣٴνưɽΪװ׵һá
ʲôûף˧˵ʲôã
װ׵һáظһԼĻ㵣óѾѿŵ˹һЩ豸˵ưɽȥˣ˵ġ
ǣ
ֺ󣡡

һۣԼΪһ߲ӣΪһã
ǣ
Ǿãأųֹ
Цһ£ӵӣλã֣ãƺڳƾУҪҡ
ǣ
ǣҲҪҡָָԼĲ£һʦӵôãȥǵ۷׷ײɡȥХָܺӣǸó꣬Ҫίˡ
ѾˣͿһηչˣ
ܿҪĴԼӦӦЩ˶ǳصģҪԶ֮ǰѵ⡢ѶԸԼܹͦȥ
вҲҪǳԵ
ԽҲԽΣա
һ˫нԼָ졢ɶɳɶҲһԼйԼ
棡

˽һۣ˵ɡ
ǡ¶Ժס׺ߵúܽ˾һȾ죬żȥӣ
ŶӦһأ
ûʲô쳣ڰͳƾְᵽɽ鱨֡鴦ҲᵽɽҶнϾ˼ڳɶ˷վƳ䵱վ
ܺãĺܺá
˵ͷȻʵһģ㿴ûʲô
غ˧ұļͳƴʱָӾ͸ǣǵЧҶֻһǾǺ˧˵õǺ˧нãԵǺ˧ķǱ˸ġ
ȻһЦܺãʲôҪûУ
С̹Ȼ˵ʵ鱨ҵس˧׼ҵһȥ
վرжӵͬҪʱ򣬻óġ
ǣס
ˣȥɡ
źȥһᣬҲ˳ȥÿı¶סѣʱϰ𣿡
غ˧ϰߡ¶һ
Ǯ˼ҳģȲǡˡ˵ϲȻƣҹܲ㣬Ժ£ϺͱȥҲǵôңϾװǺ˧˾װҲҲһ
¶۾漴ָ̬
˧ԺȥһϺ˧¶Ű˧Ȼ֪ӦôȻҲ֪ú˭ľơ
áЦһȥɣȥ°ɣȼһȥȶپơ
¶ıӰ;֣ôԼЩһĺͺһ㣿Լ˵ʲô̾
ǸףֻɣչԼ𣬻бͼ
Լ̫һЩ
ҡҡͷϣԼжǴģ


һٰʮһ 
˧ɶ¶ˣ
һ۾ʲôʲô
δ䣬ûüװѾ˳ĴŶ˽٣˹
ǿЦӭȥã¡
ʹˡ˵һöй涼˵ˣڿľһá
ǰöˣöࡣЩΣ£ˣϲ衣
ص֣ظ˺ܶ鷳һĺӣһҪ㣬Ǹлչˡ
ʵصʹÿ͵ģСҪʱҶʾӭȥ𣿡
֣˵ҵھҪˣܿҪع
һ£ӰΪľ£û׼Ҫõ㣬ͻȻҪعôһ£
뵽ʹʲôҪһȥģִⲻϣ˵й˽ŸոտʼҪйðɣһǿĺӣûа취˵ˣ뻹Ҫ鷳ʹˡ
ˣָ£һȥӵϱ˵ЩʲôءҲܾܾ㣬ͷۡ
йľƺң񵳷ľ½ոձܣϣ뿪֮󣬹ͼϴ߶䣬ʧˡ룬ǲ˵ģһδεľжȻйľƷǳ˽⣬ҲȥЩʲôԹԵ˵
йһǿͳԬɹһзȵİѳסй֣Ĵȴڻ֮УĴŽ룬ĴҲ߳һλ˰ɣ
öûлҲشֻǵЦһ¡
һۣ΢΢Цǰ죬ҺӢ˹˹һŷ޾ƺ󣬾ĴйһЩɶⶼ½˱ⶼ̰۹ͽ˼ɶ˾оĴߺܿͽΪĴˡ
ЦЦ
ӽ̽뷨ģӸӪһԲ
ĴһصԵö̬Ȳ⣺Ǿʹˡ
ĳƵϾ⼸֣ڴ˸˵
ʹˣ̫ǫˡ΢ЦŵĴԪϣ鲼һκҪĴЩʲô߶ҪһǸոսĴ彫Ҳ޷ġȻ綼ʢˡ
Цݣҵ滷ǳӣʱб˳ԵĿܣҲҲġ
ôĻ̫̫ë꣬Ķ֣ԬͳҲĴѾƽϢ£ĵ4ýĴǿԺĲģ
˵ͷô˵ЩӶԾƵжϻǷǳġ
ʱҲʲôˣô˵ɣĿģ֮⣬һҪʹʲôӣܱܲðɣ
֣ǳ˵֧Ԭͳģͳ֣ƺ޷쵽ĴĴľַǳңҪȷĴ治ַܵһ־мǿĵǷǳںһİ
ܺãЩĴĴˣ
Ȼ뵽ԼǶӹʱڳɶǴξƻ˹Լ˵Ļ
ԣҪһλϣʵЩ㶼ѾˣڣҲڣκεʵ԰ΪĹʵ̫Сˡǣȵһĳһλϣô㿪ڣҲǺĿԡ
ڣһվˣԼѾλϡ
˹ûкԼ˵ٻЩǶʵۣԼ
ȥԶᡢѵ⡭ЩһĵˣԼվţǵվţԼҲһš
Щǲܲһ㣬ֹ֧Ѿµˣǻԥһ߿ȻѰһµĴˡ
ڵĿ꣬Լ
ǿӣѵӾͲˣ
뵽˼Ĵı۾ˡ
һ£Һܸмǵĺ⣬ͬģҲԸǺ˫ġһеǰҲ뿪ĴҲܱ˸Ե
΢΢ͷЦһЦ˵ĴҲ֪ˣںҺͬʱҲȥ̽ͼⲻҵ¡˵ǳ򵥣˭֧֣ҿƵķΧڣҲ˭֧֣
ĴأúȻʵ
ǵĺɴڡصǿһߺҺһߺͱȫ⡣Ҫʱϣõǵĳϡ
һˬˣʹˡһ£¡
Ŷ洺磬Ц
Ƕô죬ɽгһʧˣұ֤ǻֻһһ߿
Ӻ֮䣬޷ҲǻõĹϵѣ
ŷ޾Ƶ̸Уܺʹ̸֮һͺˡúȻ̾˿
ȷŷҳһࡣ£һսûжþͿҪ˰ɣ
һ˵׼ŷ޿һҴ˾عϣҴȥΪŷ޵ĴˣȻⷽ档
õģû⡣÷ǳˬĽҪ󣺡һҵΧ֮ڸһзġ
˵ţֶʹ룺죬ڳɶһ׼һƻᣬӭµµԼʹҸϣʹܹμӣҽµ½ܸ
£һȥɶûκ⣬ԼôЩҲӦģ
ҷǳ룬ҵ塭
һšЦõҽǵϤĵ֮£ʹѾöˣŷ޵ҽѧġ
ǰŷ޵ҽѧܲƣҶܹµػˡЦУ½ǣôһ׼ʱμӡ
Цˣ˵
һģҽǵģҽ廹ûкãȻҪҽľϣ


һٰʮ Ҿ֡
£׼ȥ
ǣ֪ˡ
ûΪʲôӦ
õѡˣ׼һ£ҵɶȥȻһط尲һġ
õġµĻشɾ䡣
ԸˣõȻȥ׼ԼŲǣԼ浾ĺһǱЩ߻
ԽԽ⣬ܹȢʱŮӵǲǰѾȢӣΪԼز̫Ҳûֳʲôһ¡
ԼȻˣҪԼǸʱ붼ġ
Ӵʹˣӣʹ¡鿴ȻԼ˵Ц
Цĸ˵ӣ˲裬һ壺ʹ˵ϱˣôҲóǣһ㣡
˵ԼЦ
ɷһۣǸˣ
ˣҲһˡ˵ϱһۣҪģңǸҪⳤס
̾˿֮ЩͳˣµˣҲҡܾü˸ˣЩֵֹģϣܹæ
ܣܣȻܡ˵ͷĹø¾ҪعˣҴȥɶһµ¡
ŶŶһҲû̫¡
һȥɡȻ˵
ʲôңһָһ£ҲȥҾ
סϱ֣˿˿ûʲô£ȥҺͷͬңвȻǸŷҽĵѾ࣬ûչǿɲɡ

Ц˵οųĺƵģһȥһ׼ЩӸȥл
ӡꡱһЦ˳Ҳͨ졣
úôһ£ǿɲܶˡЦվ˳ȥ
ӿԼ»ɷĿЩ롣ԼԼôҲ벻һҪСѾͷȻܹΪʹӡ
ɷӢ¼Լʵ̫ˣܼ޸ⱲҲֵˡ
ĳȥȴȻ֣ҲԼһ㡭

ȥɶҪûʲô󰭡Ѽټ˵һ˵
Ȼҵĵ̣ʱȴҶҡұ4ҲѾĴ½бӽ룬ԵĸܵвҪ£һп£ˡٺ٣ϧվǱˣӲԬĸǣͷһգ
׽ӿ˵ȷɶ鱨ԴĴԺ󣬺ǻţټԿᣬʼûó취ݴ֮֮ݱ1ãƺ֮15Ҳ½롣Ľ룬ĴƸӻңӦϾѾûо˼ˡ
һͬǸսһ˵ԬһʹλãһΪңиǵ˼ҲΪʧȥǡǺңȴң
˵ŷԸ
ףȳɶ״
ǣԱ̾ߡ
ӣ

ѡʮʿЯǹҵߡ
˧һȥ

ڣ
ѡرжӶԱڳڳɶСĽ۲ƣԷб䣡
ǣ
ԸЩְĿת˽ıأĵ4òŽɶ֮£һҪ췽˵ĵ4ʦҪ࣬Ȼ¶ǽ
˵ͷѾԸХܼӡֻҪһ͸ҵ˽ڣĵ4ãһٽ
ıأҶˡЦ˵ĴˣĴľ񵳵۸ҲһţټǣֵǣϷҪˣ
˧ƺͲĵӣֵҲĴ
ʱʱ˧ôΣգҲһݶȹڻʱʲôԵĵģ

ɶ
ϴ¬ǹɱ֮󣬡Ц󡱾ͱʱĶѵˡһʱֿˣ˵Ǳһϰģᣬỹúܡ
Ц󡱱ǳɶҲֵӣȻһţ˶û䣬ҹôȹ
ãվ˽ˡ
컹ûкڵʱ򣬡ЦѾˣЦַǷȫȻ˸оʲôա
ϰһѡ
ϰȭ
һϰ֣Цʱ
ϰֵЦӯӯһᵽǰһѣһȥǰȭ˭裬еĿ˶к֮
ˣÿүһƣͣ
ϰһһƬ
ϰЦкţ˶¥һż䣬Ц
ϰǽܺһվվ
ưɣվűŤ΢΢Ц£ոսӵɽϢ˧Ҫɶˡ
˧Ҫɶǽܺͬʱһǽܼæ˵ôԣ˧𣿡
֪˧ô£ҲûиǣǺ˧Ҫģ˵µŴӦġ
ǽһüͷҲɶˣҲʲôµ롣ǸڣԴ⵹̨Ҳʧˣɵϻ졣ˣҲĪĲ֪ôԹ˺˧˵˧ɱ¬û׼Ǹ¬ҲǺ˧ɱģ˵ҪҺ˧Ϊ¬ֵܱʲôġ
û̽ӿڣүҲǸϻǣ
ңǽܼæ˵ҵȷǸϻģ˧Ҷأֻ֪˧£֪ǧҪᡣ
ǾͺãǺͺ˧һϵġ΢΢˵ͷڲǸϻĶѣùֵģǴڿʼ뼰ʱճɶ̬ú˧ɶ֮ܵһ˺
֪ˡǽܻܺ࿴һۡ
Ʊֳĳ죬ʵ̫ˡ
ͳƾֳɶվԡЦΪܾݵ㣬ôҲû뵽εεСִ֡
˳ɶԺѸ뵽Ľɫ֮УѡЦ󡱺ͳɶսľ
ȴһ뷨ιлָӣǰָӵѾԼĸʧˡ
Ҳֻиź˧һЩɣ


һٰʮ ʹ˵
¹ڽҹƻͨ
ԭ¶ҪˣµФˡ
¡ڴˣΪУӭФµ
ˣĴЩҲˡ
Ĵ4ó塭
棬ЩΡ
ʵԼĴҲйϵ
ԼȻĴȴûһ֧ȫԼܹʱöľӡúɥǣԼԬƽĴңԬɶԼģûаԼɡԼˡ
ˣиӶıԼĴλΣˡ
Ц˹һƽĴҵңΪ˴󹦣ͳǸǣ
лл˹ֵ֣ܶԴͳһƬҳɹܿȻƽˣĴҵɲⱣóˣһжðˡ
̫ǫѷˣ̫ǫѷˡ˵
˸̥ˣһߴŹһ˵Щ޹ؽҪ飬һܵĺһ㡣
ʱſڴһ
л½ʦнʦʹ
ʲô
ͬʱԼʲô
˭ˣˣ
ǲ޷´
ûͿһװҽչ£Ĳ£˵ǰ
һ¶áФӢ˹˸¡˹Ȼһӭȥ
Ц˵ʹˣܳˡҸһ£λҵļߣηɶФ
ФáФһ¡
˹˹ġѡˣ˫к΢Ц¡
¹פ¹κ˹ֻǼ򵥵ĺһ֡
Ͼڵ¹ӢĹϵЩԣ˫һЩġ
ˡػ˹
ߵص͵ͷһʵ̫ˣ̫ˡ
صһûжʼ˵ˣӭ·ģȻȥһҪҲһ
һҲûаԼˣļҿɲԼļһģ
Ů˵Ĺǰȡһ漴Ϣãλһóɣ
ãáںûзӦôһ顣
һЦ˵
ҺʹʱѾǺˣ˵ʹԺҺżرõķҽΪǿⲻѾöˡ
˾ͺã˾ͺáڻع
һҲûĵһ»ȥ˵ѣֻŭʵڶ£ֱ˶ãڳ˱ֶһ
Ҳǡվʱ䳤ˡԣϵķҽæ˵˼ʲôǷ
ʹֵ˴ʱˡ
ǸǸһͶλ˵˵ţڷҽĲ˱ϵСϢڡ
ţЦ˵ʹˣǶܾĻָٶȡ
ǰǰһҪлˡȭҵ˶ɶˣһһ£ȥҪæˡ
˵ŴӿڴͳһСС𣺡Ҳûʲô͵ģ𣬾͵ллİɡ
ʹˣ̫ˡûƴǣ
滹пҪкһᣬҴ˳ȥ
˿Ϣһ£æ°ӣװģ÷ҽ룬Ȼ˵
壬ӣЦ˿ȻйͬȥѵͲ𣿡
΢ۣ΢ۡӣҪЩҲ㲻ʲôˡֵܵǿһһġ
úϢҽŸɬѶй˵Ȼųȥ
ó
ʹû̶һȥɶͳźúܡʹǲ֪ͳصúܣ֪֮ճ̾Բǣ˯ǣ
Ҫȥ˳ɶܻܲŻһҲһźǰδȥݼͳҲźúܡⲡȫˣζҪȥͳͽ̡ʱ򣬻Ҫóǣ
˵˵Źֵɶ裬һĨǣʲô鶼ҪʹӦ
ӿ˵˵ӦʵʵڵҪóչֵܲǡֵȻŸʹóǲǴͳĵϵֵһطϵʹóᲢۡ
⻰˵Ŀ
˵ʵȻֻǸóûаЩʲôʲôʹĿЩˣֻҪһ֣ǻҷ
ʹҲʶȤ
óʾǰһ·ֵܱ࣬Ϊóӷϴģ塣̾˿ͳһƱ
Ǵڳɶҵһӣóǧ£͵4õֵǰɣ
ʹãʹã
û뵽Ȼôæƴǣȴɫһ˵ѵóֵܵ𣿡
ǣҾǿˣлʹˣӹƱ˵
ģһӣһˡӢۺܣûսϣȴ֮¡
ҲͬЧķ֮һ
ӼȻͳ֮Ĺϵʱ׽٣˵˵ţҲ˵˺ϡ峯￴˿˵
ʹԼˣо仰Ҷ˵޷ǧҪ˳ȥͳǣĴҾֺǲԺҲ΢ʣĴ˼ֻżκѡûܶߣ˴󹦡
ֵˣֵһᱶӽСģлóѡ΢΢ͷóĴҪʲôѣɽֵܾǣܹæģֵܾƴǣ
ãһĴָʹ˿ҶǵģҲţҾԼˣʲô黥ͨĺã
΢΢ЦӦˣ˵ɶиܴӽСЦ󡯣ֵǶһóҪ͹ǣ
ʹĳвĵˬĽ롣˵վڵţֵܾȸǣʹǧ֤壬Ǵ򽻵ʱء
ֵͣܡЦ󡯼һ˵
ŷŹϣ¶Ц⡣
Ҿ֮УͿ˭ܹһռݵˣ


һٰʮ Ʊ
Ϣҳʱ򣬺ܿտɹǹĵһΣŻһת
֮ĴۿҪдˣ֪𣿡
ʲôһȴֻװɫһ䣺˵ﻰ
֮̾Ϣһô˺ͿԬͳɱĴѵΪʲôȨ
Ҳ̾˿ҲԲµһЩֻǾ˵ܹ֤ʵǴͳܿ⣿
Ψ֮ƣֻ֣Ա˵Ȼվøݺ³ζˣĴ鲻˽⣬ǰ跨
˵ͷһһеԺհ
ããǾͺãǾͺá˵
Цһ¡
ѾܵвԼˡˣ˱Ҫ£Լ
ʵҲһһ壬ԼԳñ˴ʱ򣬴ֻһҪСģûгɹԼгΪĿܡ
һתۿפɶ˹Լ΢Цͺ˸ߵ˹ߡ
˵Ȩﵽһ̶ȵʱǻġ˹żɽصӵҪģ˸Ȩǻ顣ȻԲ˽ġͬҪ޴Ļر
һκ˶ҪԼǸʱһ仰˵ǡûа׳Ե͡
ڶ˹ǳ棬ԼЩ̹ˣԼϵʱ
ûĸİ˻һİ˵Щģʱӹ٣ӵ˺ˮһ
ߣԼЩʱԽõ̫ࣿе˶ű֮ܵģ
ΪʲôҪЩʳʡ
Ʊ𣿡˹һ漴ָش𣺡һֻƱҪûֵǱУôӦùϳ֣Ȼ뾡һа취ʹֵ󣬿Դϻþ޴Ļر
ҾֻƱ˹ʵ
˹ȻһЦװѣϸˣûκݣҲǴӢʲôѧԺҵģ𣿡
ƽĵ˵ͷԼЩݣֻùһʱȥģʵκһ˻ӢˣֻҪЩĻȥһ飬ܹ֪ԼʵһϵҲûС
㣬ʱڣڽ˶ǲĶһӹˣѧľ·֪ʶܵá˹΢Цŵ
ΪԼһڣһ㱣Լ£ȽԼһǳλϣһɹߵȾֺͳɶعɵĹϵǳãҲõ˱֤Ѿã߱һֻǱƱĻǸʱʼҾ͹עˡ
ǾЩ֣Ǹʱô֪С
ƤأƤءΧûˣ˹һЦģ֪һŹܲסԼ죬ǴسɶĿ壬Ҳڣ̸㣬ܿҵһЩȤ
Ƥأ죡
š
Ȥ˵ĺģҾȥܿϧҳ֪㲻Ǵ⣬ȴһ㶼鲻ҲҶȤ˹ƣһԼһڣ
ʱĴٳϵ̫ϣ޴̫޴ֵǡͶʣĳ֣ȴҿһµķ֣һĬĬţȴµˣҴ벻ջ񡣼ͶʧܣҲʧ̫ࡣҳɹˣôҵĻرǰٱǧһʾԻ
תľƱʵ벻ʲôͶʡ
װѡ˹ֺһڣϿѾܾúܾˣѵΪֻƾļ仰ͻôŻݣ˵ļ۸ʵݵĻĹ˾͹رˡ
Щˡ
ֲԼͿô˳˳ԼЩţԼҪʲôͻԼʲôԼҪҲãڸҲգ϶ܾ
ԭΪԼã˿Լ
һж˹ںָʹġ
صĿǸʲôݣ
Լ֪˾ҲһҺܴĹ˾ΪʲôһĻôƴӣ
ǵҶŲʹ𣿡˹ʵ
۾ѵŲҲˣ
ҲҪҪ˰֣˹Ц˵ֻһЩᣬöŲôõõҪĶѡ룬ǸʱĶŲһΪԼǸ̵ŰɣʵӦϸһ룬ôŪ׻ΪʲôҪʱɾͳˣ
һ
ðɣŲҲͬ˸ˣ
ʱ˹ĺˣĿҲͬ˾֮ġ
һ仰ûѵͣ
ҵͶʳɹˡ˹µĵڿٵֵ
׼𣿡ɫʵ
̫ȤˣҵѣһֵǱ޴ĹƱô֡˹ĿձӣһҪӴͶʣֵһʹĶ壬ңŽǸոտʼѣ
˵ţƺڶԼĿ϶
ǵģװȥôһսʱһԼһжǳƯȫҵڱĴˣұҪȷ治ܵκ𺦣
ҵ棬Ҳڱ治𣿡ƽʵ
ϲĴ˺Ȼʹ˺СģȻ˵Լġ˹Цˣǵ棬Ŀǰǽһġ
ȻЩ֣㲻ҵʲô𣿡
ΪʲôҪʲôˣԵúֵķһ䣺Ȼǵһģ͵úúñֻƱҵ̨İҳţ뺦ң뷽跨ңǵԬͳ붯ңҲòϧֹʲôˣʲôݣ֪ġ
˹Щȣû뵽˵ôĻ
ðɣ˹Ȼһ˹ļ򣺡ǴˣΪȷͶջأڿʼҵıˡԵң취ҽһ⣡
һݵ˹ȫķӦʵ̫ˣȻһ¾תһ֮ϡ
ĵ÷ǳĽСģ֪һʲô
˹ȻЦЦ⣬Ȼͷ˵
ǵģұ뱣ҵͶʲܵ𺦣װĹƱ


һٰʮ 
ûô
˹˭ʲôĿģ
Ȼ˹ԼԼҲһԼŻˣ
붯Լ붯ԼԼԽӦԣԷĲˣǸͶˡǶš
ԼԼӦͬʱרԼ¾Ϳˣ
ξƻᣬһᣬ˹ФӢɽ½˽̸彻̸ݣڵʱ֮û֪

˧
ЦƿһۣѾͷˡ
˵תף¹㣬ҲðԼ͵СŶ󣿡
˧ԼԸġưŸشǺ˧ҾȳģΪ˧Ҳǡ
һЦһ¡
Ҳ˵ʲôֱ˵ص˧ڳɶʱס˶࣬Ҹз˾뺦˧Ҳ˵˧һýˡҲⰲźˡ
Ҳ˾ɫ֮ͽˣЦ˵
˧ɫһȻĿǰ˧ڳɶǰȫģȻԺ˧֣Ǹڣ
ڣ²˭ڰԽͷˣãõúܡЩҪ죬ýһˡ
׺ƻ࿴һۣ˧˼ֻ˭Ҳ²ǲҪʵĺá
֮֮
洫عɵ׺ƼæһŵİǻرܣһȥعɺͶŲѾ˳ĳ˽ѽ֮ɶˣ˵㲡ˣҸˣ˴ǲõģ뵽װ
ش磬ž
Цվ˵
عɺͶŲһ£һֱǲ˵ţ޲ð鶼һԵ˵
Цţֻżһò׵ȵ˵꣬Žӿ˵
ش磬žһ仰зҲԼͳɣ֮һ㣬ɶҵвſȣ֮ҪվȽŸǧҪˡ
֮ϵܾܷġŲظ˵֮ϵɶǰɶҵжȻڵġ
ԴЦãžԣνܻڳɶģҿɻǷһҵ񡣡
˻Լ˵£عɲ²ɶȻ鷱࣬ͶŲʹ˸ǡ
ʱ䣬Ҳ쵽ˣҲˣ͵ſת˻
عֵģԼԶŲҲ൱ΣȻ̰ƣְҵϻиɻģ˹̸֮ȴƺЩġ
ЩҲʵĵһˣ
аСʱʱ䣬Ƶ٣룡
ÿεϰЦ˽һžȭʹˣõˣ
˵Ҳкֵ
һһһ£忴Ź￡εӣҪԾЩ˼ֻµʱͰǰˡ
ó롣屭ﵹ˾ƣȾ˱ӣвֻóԺȼóֻܾˣ
ããʹǽˣһٱ
ȰȰˣһᣬȻʵʹʲôƼûУ̵ģ̰ƣʵǵʵڲǧĴ˫Ҳˣܵø˼˼ɣ
С붼룺ֵһľ¥һùݣһ͹ݡ˶࣬õġ
ʹֱʣһĴָ
óҪȤһɡ΢ЦŵԵҲұ֤һ㣬ǵˣÿ²ԴǵĸҲȥˡ
ãһӣŪľƺƱ죺ʹһģһɣ
˵ţͳԼһӵƱһʹ
ҵóĹɣƱóջȥɡ΢΢һЦƱƻ塣
ȴƵǰʹţұҪǴȥ˵鲻ӣɹɣͳֻҳԲ˶ߡ
˵⼸仰ʱ򣬷Ǵϴֵһɨա
ҲƴǣպƱЩģһӡһףʵһס
ˣֽֽʣдվݣɣ塣
ֺǺǵպãȻƵĹȥʹ쿪ֻ²̫ɡ
óͽ̡ɫص
ָմžд˸֣ȥġ֣漴ֲˣ˵
פ죬˵ʹһ̫ԸʹҪֻ֪µһ鷳
ó˵ǣֵܳһҲԩ˵
ҽͬ⡣ֵָָ˵Լ4ʦͳ˾ĵˣˣҵ4ûҪפ졣ĳȻǸʦʹɲôܻҪҵӵġ
Ҫ4ʦֻи˻᲻Ӧ˵Ҳþˮдһ֡
ʹΪӦǣһЦתűʵ
ڴ
⻰һһæ׷ʺ¡˵ֵܲأȻߵһӣһҩ¶ҷֵ磬û⵽֡
һ£
˵ͷǳڻҹѺţ˾򵽴ͳҲ£ɺվĴΣδͳóĴǾ˫ֻӭģ
ͷ治֪֮Ȼôһ
ԼĴΪľҪڴ취ֻ߽⣬ȻñĴվȽű£жʱ˰ա
һӣʹȻĳ˵ˣĳҲʹԼˣҪġ
лóˣƱ˵
ñͺȥҧɣԼһѰһᡣ
Ȼ˹һЭԼʲô¶վ̫աߵſڣȺ˽
óҹЪϢɣ֤ûκ˻ţ
ããʹߡһ˵
˳ֹغ˷ţѾǵˣеԼߣ
˿壬ʲôͼʲôˣҶҪ֪ͬʱעöǣͬҲҪһʱգ
Ʊعؾصˣ


һٰʮ ɱ
⼸ЦĿˡ
ɷڻһ˵
ٺ١ɵЦһᡣȻԼڡЦһ˼춼Щ˵ȥ
İɣ˻ȥҹһЦţһߴó˼ϻִͳ֦ëɪǹϸ顣
һôҪȥˣ
˵ͷȥ飬ͻأʱ䣬ʱ˼ңһɵͲ˵Ҳָˡ
һվЩǣ㶼ʹˣЩΣյ鲻Լȥˡ
βΣապǹס֣ҷȥɣȻ鲻ܳɹʵܶҲȥСֵ֪Ϊʲô𣿲жԸֵͬʹࡣҵļŻûγһģҪϵȵһˣҾͲΪˡ
ɷ˾װ˱װ˵£ҲǣһҪСġ
İɡ·˸СԲīϣùñͷϣ£ôŲˣ
Цȥɡ
һţѾȺ򣬼˧æӭϣ˧ǽܺѾڳˡ
ߣһ˵

˧һʮˣʮƥ
ɶǽӭ
ãߣǣȥ㺺
˵һп´ԡУ￪˳ȥ
ʮƥʮҲܵȾʱ˻ʮƥһ㳯Ź㺺۶ȥ

缲綯磬̫ȣѲү
²ʵң²ʹ£үү
ʥ͹ضүŷѣʥͶү
ڿںĳͷִү
һϣŹֵһϻĵҽλվʮĳ
˳Т御壬۸ͷү
ҵȼͷү
Щվŵһ˵
źŵһһ㺺õĺ԰Σ½ĺի½աȵȵȵȣЩ졢ɶɫĶӡ
λֵԶˣͷүڱ˱ȭ˵
ͷүһ֧ǧɽˮǿ࣡Щһص
ãλֵ
ԼֵܣҲضȦˡձ·˶۸Ȼɹ֮ȴһνδĴԭҪλֵܣ׳۸˭뵽ͻ䣬㲻ˣҲȨλҲܲΪֵ룬ܲΪҸϻǰ;룡
ҵԸүԸ
ĵ˵ͷȻ㲻ˣҲù£
һʱ۷׷ס
£ʵ̫ͻȻˡⶼѾˣôҪ£
㺺ĺ԰վ˵
үҪأǰܿ¶ʧˣǾµĻ¡
ûʲôúµģ֪ô¡޷ǾǱ˭˶࣬˭ȭͷӲ۸ֵܱ鲼Ĵһ¿ڿˮҲܰûλֵܣ¾һĺûᣬĴʹ4˶ڳɶܽһ򾡣¿Գɹҵȿռɶͬʱ¡ҵѣټұȻûзο֮Ҳҵ۸ֵܣΪ
˵Ȼǹ
ô£۾һɡ
ˣˣɱˣ
ˣۿңǷ׷վڸϽʵ
ʮˣ
ٱ
ٱӣ
ٱԷǣټһ˭ôĵӣҳҽ

ѹסѹס
еëɪǹǹڻӵڿ趯Ȼ󻶿굽һ˵֮С
ĴϷԡ˻ΪԼ
ѹסѹס
ʮֵ﷢ĺͺǵĺ˧һĽš
̼䣬Ѿһصʬ塣Щ֮ǰ¬£̾ˣְҵ˵Ĵ֮£˲ɾ
˶һ棬ƴķǹպǹóһöըţŵ˻ᣬȻһ˳ȥ
䡱һըҺûУʲôʧˡ
°γǹȰȡǹվһ֦ëɪǹҷţӴ˵˧ɱЩ̫˷˰ɣ
ķϻӳȥˣһ
˵ҲԣӵЩְҵЩ˷ˣ
ȻһӣͿһӵˣееһģûзӦ
˳»ŻŵľͳɲһŲʱӱѣ
𶯣𶯣
һȺɷ˳˽ڶǹڶ׼ЩϻĵҵģЩҪģƣķ
ھǸϻͷүӲӲͷƤȭڣֵߵˮ
һЦ𣺡޴үǵ𣿡
ô죬ڽȥȻһ
޴ү޸ΥˣЦţ֦ǹǹڻð˵޴үҪҵˣ
ڶ񣺡Ҫʲô
۸죬۸ص
ɫһ䣺۸ֵܼʮ򡭡
΢΢һЦʮҲãҲգֻҪλүλã
Ȼɫһųһ
ɱ
ɱһǹˡ
ǹһ㣬ߵʬǰýߣպǹڵλ
ŸǹȻֹ
һضʬ塣
кЩϻᵱҵģÿڶڽᣬͱҪĴ˭뵽û̸ɣͳˣ
û뵽ǣ˵ɱɱ
¬¬ڣںЩϻᵱҵҲͬ
Цһ£ǽܣ
ڣ
ڲʣϻڽ𲢣ˣˡ̾ϢԵ÷ǳϧǸϻûûͷүʱλðɡ
ǣ
ϵʬ忴һۣټĴظϻʲôӡʲô¡£ɽᣬ֣ǽͷүôүʲôүаš
ǣ˲ô죿
Цһ£վ˵
ģһģÿбңϻûҪͷµĻɱ⣡


һٰʮ ֮ǰ
ɱˣسǣͷ˯
ķ
һصɶصסͺ˯֪Լɷ򾿾ȥһЩʲô顣
һʱ䣬ϴ£˶ԵģԵ㣬վڴڣ˵˾䣺ôһƲҲûУ
˵ʲôȻͣ˿ʵ
Щ֣˵һƲҲûС
·룬һվףף
ڣڣ׻Żŵ˽֪ʲô¡
죬죡һصȥϿ췢ȥӣӺϡЩطɹʳٶҪܹɳȥֶɳȥжҪ٣½·ˮ·߳ߺҲʲôʽҪʳ˻һҪ죡
ǣǣȻ֪ʲô£˼ȣҵһ̵˳ȥ
ϱ˵һ䣬Լͻ֣ȻҪˡ
Ĵıת۾Ҫˣܿ콫һشˮ֣ƾʱûκԿ֣
ʳʳ
ʳѺһи
ҪʳϰͬҲҪʳ
ˣ

ȥعɸ
ɷǲӣ죬ǰѻ˻ȥ
òװعһץסش磬뷽跨ҲɹʳٶҪУҪҩƷҩҩҲҲɹȵţת˸
֮ôˣʲôˣعЩĪ
磬ȱЩˣˡҲ͡
ҲûôŹعɵ˵ͷİɣܲɹپͲɹ٣
˿
һЩɥԼ֪ѼȴҲΪʹȻȣʵ̫СˣԼΨһܹģֺкֺ֮󣬰ʧͣ
뵽⣬Ҳûʲô˼ˣߣɽ
ھͻأһ£ҪҪȥͺ˵һ
˵ƨⶼܵ죡鲻ѣȥ˵£ҾɽһЩ飬ҪߣڳɶһлѶҵͷϣҲˣ
˵ţνžߡ
ȥ磬˵߾ߡ
һصɽ˧ôͻˣҶЩԾǰ˵˧ãոսӵϢԬɢ˹񵳡
ҰëǮĹϵûУ
ĻشõǶЩͷԣ
Ǻ˧˵ģһκ㱨İ
Щ죺׼֣
֣һ
֣Լ֮ڱˮ֣
˧ʲôʱˣʲôʱˮֶ֪
ҲԼô˵Щͻʱѧ֪ʶԤжδˣ˵Ҳ˵֮һ仰Ĵˮ֣ڿʼѴ󲿷־Ͷ뵽֮ϣ
ǱԴôʲô취
ģ߼ӹ̺ӵ̣ûãȥˮߵľӪӳϰҲˣ˵ʱݺݵ˿Щ£
Щĸˣǹȥôˮֵģ㣬Ǳ
ȻһָǱ㲻߶ˮЩˮһһŪͧ
ģǱ۾һ
Ӵƭˣ۾һ˵
ƤصʱΪƭˣھƭˣ
йǵ֮һʧһ᣺ڿʼһйص㶼Ҫַת
ǣ
һӦˣЩĵص˧֮õһʳһˮֺ֮߷㲻ɲǰ׼
˵ͷѾ˴ɹʳҩƷˡıûκΰ취Ψһľǰʧˡ
̾˿кãֻϰˡ
ĬĬ˵ͷ

ʹҹĴδ±Ǳ࣬γˮ֡
Աšձ
ϽڣԤˮ֣ͼԾȡʹˣײ߿ߣ͡
һƬŰɡ
ʹῴ𣿡
ȻةɲҲ᣿ʹ·֪ʲôֵģ
һƬ۷׷ףʱڣûаˮֵ̫һ¡

˧иճµϺˣ˵֪һЩ취
Ŷ룬Գȥӣæһ¾װ˳ȥǸϺӭ˽
˼ңص
ңҡϺô󣬶ûмĹ٣Щš
æο䣺˼ңпİ취𣿡
Ҳ̸ϰ취ֻˮС٣ҲԴһЩ취ϺǳҲģ˻ϻ˵
һˮ򱮡˲пˮȺʮһˮ򱮡ˮλˮ򱮼¼ˮλˮ¼һиѮµˮλ涨ˮλһʱ۸ﶼ֣֣֣߻ߵҲ֡
أķǳϸ
ϺɤӣˮԲ֮ƶˮһբڣߴ磬һˮһҹˮͿԵóˮˣˣ㷨һ˿һҲ
дǾ̾˾ȻȻĲ취ּϺ˵
Ȼˮˮͬ͡ǽҪļӼ챨Ѵ鴫̶ȱȱӿݡڳεεĵ̰ϱѴġεˮʱ콫ˮڻƾǲ˼ΣѸۣ֪ͨμӹ̵̷ɢ˿ڡˮʽվվഫغطݽҪñͬʱߵǸ߹۲⣬һٹˮ֪ͨӦشΪֹҲм󽲾ڡ
ͽ̣˵
ϺܿӿڻصһҹܹѸϣҪȺˮҪ죡
ȺˮҪ죿һ¡
ǴͿʼ涨Ϻ˵ͷңˮΣʱ˿Բ򱨣ҲͱͬҪ̶ȱȱΣʷϺˮˮλеۣˮλ̺һ磬Ԥʾĳˮλһɡʱ򱨡ѸٴŸ͡ˮǩϡۡԼ̶ãƯ£ˮ·ÿһξͶˮǩ֪ͨθεķѴͨڻӦˮǩ֪ͨˮǩṩˮճ̶ȣѸÿ顢աֵȸ׼ۡܶأôƤɹɷ϶ɣͣʹ֮ܲ͸ˮɸˮϲ³Ƥ
˵⣬ϺЩ
򱨵ĹʮҪҲʮΣա򱨱ϰеѶײҴ߿νһ


һٰʮ 
ͳϺ̸Сʱʱ䣡
Ŵ̾˵Щ취еĺ侫ȫԼǸʱһ޶
еİ취ȻԭʼȴõѡˣʵʵΪϰհ£ھϰյԼǸʱһЩһЩֻẰںŵ֪Ҫǿ϶ٱˣ
Ϻ֪Ķ˵ˣ˷һӸԹİ˳ȥһ̴Ը
Щˮ򱮡ˮˮ򱨶Ūļ׳ˮ֮ʿ򱨣нһɰվųְһ£Ҳ裡
˧ƷΧ֮أ¶һ
Ĭ£߸س٣˵˵ģδ±ض֣׼
¶̾Ϣֻǲǵİ
ǵ£һҪʱԤ
˵⣬㲻˵ˣϧǣԼֻڴһĴԼĿ֮УҲʧԽˡ
һֱֻ뵱ССıȡ棬չԼͼĴ£ȴȼһŻ棬ȻԼôľõĴ

ꣿԼʲôˣɣǣмЦװŪŪֻ֪˲Żϵ
ǣǡıߵ¹Ц˵ǲúͿˣԼˣԺ鶼Ԥϵֻǣ˲٣Ǻûˡ
ɭص㵱𣿡
ʹ˼ǣ
ıԼıļ򣺡Ǻģһݣȼּǡ
ߵ¹һ᣺ʹ߼ʹ߼
˵źȻ뵽ʲôˣ¿˼õ꣬ɵúܡ
ŶýĹѶ𣿡
Ƕˣ˵Ҳ֪ļ٣˵õЩϵȥ£Ҳ鲻ʲô
𣿺йϵһ᣺ߣȥ
˼֪һɵõ꿪ҵˣҵֵúܣʨʲôĶˣ˲˵ء
ùݵĺ̨˭һﶼ۷׷ף˵ʲôĶС
һʿ˹ǹʵ˻æ׷ױá
ţƥĹƤָָ⣿
ǣ⡣
ߣȥùݣɵúܡ˵
ͼæǰ·һþµأᴭĳһģûпʹ
żˣ͵һǶ̧ͷǲĳǿȥһû뵽Ȼôˣ
ʹ˹٣ʧԶӭʧԶӭ˵䣬һʮ㣬ſ˹
£Ǹǣ
ǣǣԺŴ
ҲǴģɻʵʲôϵǣ
˭ԺһƺŷӦ˵Ǵʹ𣿱˺һϵҲûС
ǲţ˵Ǵģ󷲴ˣȻйϵġ
߼ֻҲֻλʹõˡ
һ飡
⡭ԺæˣҵһӦȫڵпˣŵ˿˿¶в㡣ˣһǧƱ
ˣһ֣ĳΪʹΣиҵⱣ߾Ͷ飡
ΪʲôҪ飿ﶼǺϸġһ
ǿȥ¥߱۵ˣԺæܵˣλҵĺϻ
˹Ե÷ǳǵϸûҪ飬ѾǵĿˣ뿪Ҫ¹ȥ˵ҵĺѣһĿ飡
뵽ðһʲôϻˣҪ¹ݣһɫʱɫһתЦ˵
ᣬᣬȻ˿ģǾһûˣߣߣ
˵ЦԼµı˳ȥ
ԺӶЦȻǳصϰ壬ƤصĺѣƸǵĹʻû̸ء
ʣ˵˵ƤöٹҲٹʣ
Ƥ˵ϰĹʣӦҪǩһʽĺͬźá
ԶԡԺͷȻ˵㿴ãˣˣЩʲôˣ
ҶʮˡŻش𣬺Ȼ˹ʵ£ûüڣԺѾ§ס߳߱˵
ɺúܣߣҴι۲ιȥ

ддȻѹң
صԼʹȻŭ߱
ʹɻˣ˵þˡ
˭ģ
ˣǱ4õó塣
ʲôˣһæ¾װҴҵ˽һۿվǽϵһ
óѽôҲ˵һҺȥӭǡӭȥ
幰˹֣Ͷʹݡ
˶˲裺˵óҪˣֵҹǡ
΢΢һЦ¡
н֣ԴҪĴ󣬻̻̲գŲҪԼ죬˭뵽ԽʲôԽʲô
ֵܷפ죬һʲôطפЦе˵Ҫʹǡ
ѵ˿ڿˮ˵˵
и£ֵȺʹ͸¶һ£ʹҲǰи׼岻ص
ҵѾ½ƽϢҾѽţʵôǣ˸ط׷Ҫó4ʦƽѹ˴Ҳǡ
⣡ʧɫԬҪԼˣ
ǴŰ˵ó鷳ת´ͳҵƽĴɲȡ֮£ĳн
Ǹʸȥͳһ¶ѡЦվɫȻһĴٳ״ȻǱƽʹ˺αôľӣ
ң⡭
һ֮ڣࡣ̧Щ4ʦǧˣ仯м
ȻɫһƬҰס
Ӳţжĥɱ¿ԬѾˣֹֻô򵥣ԬԬ
ߵſڣȻת΢΢Ц˵
ˣʹˣ˵ȥõꣿֵܺ£ǸõֵҲһЩɷڣʹǧ飡


һٰʮ 
ӵģⶼôʱˣɶӴ
Ӵǲڵϣ죬ֹ
һʮҵЦһ£ʱ֪ˡ򱨣򱨾רΣ۲ˮλġ
۲ɶӴӾǿġ˵꣬ȻǺ棺ţ㲻Ĵ˰ɣ
ǡšҡҡͷǽͨˡ
һͨܵĴʲôӺص
һƺ«һڣͨˣ뵽תתһתתĴˡÿļ򱨣Ҿͱ˸
˵Σյúܡصص
һЦ֪ʮŸһ򱨣ܻһƬˣǸʹһǡҾ֣ô֪кˮģ
ǿˡ̾˿ҼһҾͿھ͵ӻȥˣҪˣôҲҵܵˡأţҲΪģ
ǡҡҡͷҼмĶأڳﻹһ۳һҷ֯
㣿ӵɴ۾ȻЦЦֱڵϴһֵúţһ˵Ӿ͹ᴵţˣû뵽һᴵţҪͷĶأʲôʲôģ⣿
ЦһЦƺ«ֺ˼ڣûʲô

˧ϡȵزɹʳѾˣˮˡ½ˣټϳɶ͵ģ⼸ڻʳǵľ֧һˣ˴ŪܱߵҲȥˣ
˵ͷϣܹȥ
ˣɶعɳʳҩƷ֮⣬˼ҽӵĽеķ
ãҽҽҲҪһЩ֮ߣʱóˡˣǸķҽ
ǵһᣬʮ꣬ĸߴĵķǰ
ھҵĹԱˡżɽصʲôҪûУʣ
ʵǿ̸ķµĻشϣ԰ͷǣйĿģҪһҽԺйǳƶҲ𲡣ҪһѸ˿ҽԺ
Ŷˣû뵽
ԼˣڱձˣУӢ̹٣¹ˣܺãԼϹˡ
ķȴһ˵ʹʵǿʱ̸ϣܹһҽԺҺҵҽŶӺԸ﹤
ãҴӦ㣡ͷӦʱɽһƬطǵҽԺҪʲô豸Ժ˵Ҿǣ
ллʹˡôȥιһ˵˵ĵطķ̰֮ƺͲЦһ
˴ķҽŶӹȥ漴ְ¶еǰ
ѣͷȫһ£ҪͶ뵽ˮ֮ľι֮У֯һԱ
ǣȥ죡
׼𣿡
ǵģһӦӦˡ
죺ȥɡ
վһ᣺ˣȥݣ

˧ôˣ
˧Ȼ֣ХЩԾ
ҵӵ𣿡ûкѣֱ˵˵
ӵˣ׼ˮˣ¡
ǰˮˣǽеһ׼ʲô̫á̾˿ܶһˣܶһЩʧҲǺõġ
ХЦ£ǣڻ˶ǵĻ˵ôˮ֣
ҡҡͷߣȥ
ƺûа̫ͨ£Щסڽߵˣûκγ˼֮ǰôôġ
ǿһᣬץסһЩ͵ˣĸʾûпˮ־ҪˣΪʲô룿
ʲôˮӴЩΪȻͳһ˺̣źȻԵõĳһڣʮһ굹һδ˵ˮ֣˺öˣݣ˱ȫˣˮһһΣɲŹ˶꣬ľһΣ
˵ָָ죺㿴𣿳٣˵ҵк֡
˵ţֺǺǵľˡ
˰ɣ˧ХһΣһ취ҲûС
ĬȻǰȥҲһĸ˺档
ӽߵʱ򣬿ٺӶϷ
һЬ׵긾ŮǣɩˮҪˣô⣿
ٺã긾ŮǸٵģҲ֪ǶĹ٣Ͻ˸ȴΪȻصҼ˵ˣˮֵġҼˣҶô˵ġ˵ǸǸʹҲةɣָһˣ
˵̾˿˵ܰᵽȥӰ
ѾΪ׼ʱٵĵطˣȵˮˣǲġ˵
ҿɲţôõ顣긾ŮЦصˣ˵ôõĹٸ
˵ųһָ˻ˡ
ǿȥһ˴˹һְֻˣĸӻϲصӭȥСֻ塢ӡ
ô൱Լһ˺á
ʲô֣
ش˻ҽзβơ
βơһЩֿڵָָ֣ߵļӣ⼸Ӷģ
ǣǣҵġ
ͷʮ󡣡
ó˲ŷвõʮԪŵ˷βƵ
ԬͷȻĪ뵽ԼġͷҲһʱˣв֪ʲôʱĴΧͨ
βƿĴĪ
ҲĺŷβƵĸ˵ȥݳ⵱Ԥȸġ
ллˣллˣβźӡͨһ˵ϣ˼ͷվɻصˣкˮ𣿡
źӹݳȥҲͲסŶΧİҲ
ҪģĸӹݳȥĲΪԼǣҲΪźӿǣ
ۿŷβһõ˴Щ뵽ѵģ
ЩҺӣХЦŵ˧һ⣬ҪԺŻ֪
ǰҵһҪԺŻ֪̾Ϣһ˵Ҳȫְ֪Ƕ֮ǰʵ̫ûˡǵõʱ䲻ɣɣǻĵġ
˵ţֶХ˵ｻˣһҪʧͣһҪ˱ȥһˣ
ǣ
ʱ򣬡䡱״
̧ͷʣˣֺ޷ˣ


һپʮ ˮˣ
ӣˣ
һˣһˣ
һ磬ĳؾһɣˮˣˮˣĽǼ١
ˣˣúÿ죡
ãʮһĴˮˣĴҪˮˣ
ǿЩһ˲伱ô˻ӣǣۣۣǶ۱
ʱ裬ʮɵ㶵վȫ֪Ӧôźã
ǣ۱ˣɤ˻ˣҪ˵ģҪܶ˵İ
û뵽Ҫˮˣ뵽ۿ£ЩţҪˣҪİ
һ仰˵򱨵
ʵȫǲһġڸõջ£Щ򱨵󣬿վķˣеĿ־ȻȻ
ȥȥЩ֮ǰϰյ򱨷׷ҡͷ˵ȻҪɢȥ
ۿ򱨾ҪɢȥȻͨһ˵ϣеֵܶ
ǣߣ߰УֱͦͦĹҲ֪ˮˮǣһһˮˣǵúܿ죬ȴûγɾ̣Ҷ֪һ޿ǣӵһΧǼǧ˵˰˰
ͣס˽ŲѾʣһս͢ӲˮʦȫôֵѵҲӲĿżĴոǿͷ
˵ţ桰ˡĿͷ
ȫסˣ̧ͷʱ򣬶ͷȫѪˮһ壬ҡʱȻʲôӻͳһһӲӵľȻȫǽҶӣ
λֵܣλֵܣЩҶȫǣȫǰǾˣһҲб˰
ģӵһǸʡˣΪĴҪǶĴˣܲҪҲнҶˣ
˵ߵǰ˼ƬҶӣСĵķŵڴֵܣҪˣ鷳ŵֵҵʬ壬ѽҶӸͻȥ
һеۣƵУֽ˽ȥ˳¡
һһĵֹ˽ҶӣȻѧӵۡ
ΡΡվűƴȫһУ֣ܱΪĴն֮ܣ˰
˵ţԾ֮С

ˮˣˮˣ
һ֦֦ˮǩ˳ȥ
ˮˣˮˣ
ӵ۾ǰ棬ĵأ
ģκ©ˣСײˣ˾Ͳ֪ˣ
ԶԶѴ䱼ˣ֣ˮˣˮˣ
Ȼˮ伱һ۱һ³ˮļ֮ȥ
ӣһ
ֻһգ۵ĹѾʧ˴ˮ֮С
Ӱƣһ۾˳£˻У
ˮˣˮˣ

ˣˣˮǩˮˣ
ӳӹһǰ䣺
Ѵ׷ǣϣһޣ
СˮӳȻһ
֣ʲô£Сˮסʵ
ӣˮСһҪѴˣǧ򲻿ɵ󣡡
ǣİɣСˮһظ
ȥɣ
ݣ

ˮˣˮˣ
;е˶㵵ĿһƥƥĿǰɱȻӦһ뷢֣ɢӡ
ˮˣˮˣ
СˮԼͬһţƴı޴
СˮرΪԼʦģԼСûҪְֵѴӳԼɴҲѴ䡣
ԭΪѴҲǻӵģ˭뵽Լʱĵˡ
Լܾˣܾˣ
ǰȻˣðǸ·һӡ
Ѵʱˮ󣬲˿Բóκ˶Ҫ·СˮﲻϻӶĻ죺ˮˣˮ
ǶȴǶԼָֻţ󺰴С
ѴСˮһƴ߶һ߼Уˮˣˮ
ȻȺһ׳һë񣬿һӣҽһӦأСˮҲһ´ϷڵϹ˺üͣ£һһġ
ʱͣ£æ˴ϻɡ
һʮ꣬ɽӵ߽˳ߡһһССѴ䣬ȻñǻòͷˣȥûУ
æȥСˮ̽һ᣺үء
ëȵ׳˵ү谭Ѵ䣬Ǵ
ɽЦһ֪ߵغĶӵȥ˭֪İ
СˮоԼ̧ӵĹͷȫˣǿ۾ˣСˮˣԼһӶ޷ǵɽӡ

19142£Ĵձ꣬ˮ֣
ʮһ꣬Ԫ1904꣬Ĵ겻ˮһεĺˮȴһθͣ
ӵ̷׷׾ڣˮͬһֻſѪڵһ㣬֮һС
ⲻܹĴ˴⣬ˮܷڴ֮εĺˮʵ̫ͻȻˣ
ΨһҵģǳһѾԼһŬѺˮʧͣ
ǣ֪кˮȴûб±һֺ
˱ڡݾڣطҲ챣סˣ¶ײײһһǳˮˮط׷׾ڣׯû˱ȵɢÿ죬˲࣬Χڵģ֮ǰûǵġ
˧̫Σˣ߰ɣӵĺ˧Σգţһסĸ첲
۾˦ԼĹʿǵ˶ȥˣȲƲרžˣȳһһ
ǣ
µˮѸתƵһԸߵĵطùԶֻһļ١
ˮ̫Ѹˣ֮ǰżӹ̹ĺӵ̣赲סڵĺˮ
ˣȥȣȥȣ
ָǰ棬˻ӣӣϣӾȥ
Ӽϣϣ
ҲԼӣνžͳǰ塣
ʱȻо׷һȻԼĲıһı㲻ɽʲô
ǲıвıڰȫطʹðյģɫصص
ãƴǰţ赲˺ˮӻܾˣӾͲˮܰӳˣ죬
˧һµģȻ˵һ䡣
ʵ̫ˣû壺ʲôղ˵ʲô
ûʲô˵ϰһмģ


һپʮһ Сˮ
סˣסˣ
һӵȥ
ѾǴݶϾµĵ߸ˡûüȻһִ۴ǿȥһģĺ޴ĺޡ
ޣޡ
Сĵĳǽӽһѱ˺ӣٳ˼ˮλԽԽˡ
˧©ˣ챧źιͼ·ڶʿǴе
ޣԣ˧⣬û£ȴûгˮǰο˿ĺӡ
˧ȱοˣι˰Щˡ
ʿĺȻ¶Ρ
ˮǵ̫ˣ
ģ̲סľͲˮˮģ
ʿǶˡܵĺ˧Ҳв飿
ûеʿüӦһӰѾԾˮС
¾εݶǣȵ̽ͷˣȻҶ
ϽĺӵݸҶ죬ȰѺӴȥ
ҶҲ˵һֽӹӾͳȥ
ҶˮӣĽۺ졣һҶˮԼһүǵĿʵЩ˵ȥˡ
һҶ˻˧Ҵιȥ
ǹֵ궼µĺ˧Σգһ۾ĺ˧ˮʱȴǵսľ
ʪĴˮﱻʿ˳ɫ԰סһ̧ͷʿһЦֲЦӡ
ɶˣú˧ȻһŮ˾ˣ
Ҫ˳ȥ֪ں˧Ϻòÿ
ҶһͷֹΪˮءˮôǰʲô
ɿһñʿġ͡Цһסһͦظʲôûһ㡣
ģɿʲôӾȥһ
ƼЦЦĿԼεصʲôģвģı˵
ŵ
Ȼʲôı㽭ˣˮһǺõˡ
Ŷһ֮£˧ˮֺذ
ǰˮֵȷء˵ȻɵؿԼĲııˮ
Ϻһ£Ϊˮĸڡ
ȻŶӿЦ֪һһָֻŽı㣬㣬ԭҲˮ
˧ȫ˶ͷˣ
ڴʱ䲻űȵһҰ˿ˢˢǰͷֹ
Щ
̧ͷʱѾ棺˧ȫҾͶ˰һӶĶ飬ǴûмĹٰ
Ĭ
ϰնĵģǵҪ󲻶࣬ǺãǻУԶԶҲҪȥϰա
ˮˣ˵ʱҲˡ

˧λ紫Ѵ򱨣
һʪ͸ɫ򱨱ǰ
ã˴ˣʲô֣ص
غ˧
ŶҲһǡ
ͷˮͼ̧ǰˣʮˣһ£˵õĶǶʮͷ
˳һеأ
غ˧ˡ
ס죬ΧҲһƬ
̾˿ȥϢˮˣٸ㽱͡
ˣ˭뵽ȴſ˵¸ˮȱ۴˿֮ǰ׼ȴɲʹáɼһŰ塢һԳ䵱۴Уڵ䡢ӵҲԵһ
ð취һ˵ȥ죬һҪ죡
һҪģֽ˵˱ϸߡͣҪ˭˱·мˮߣˣ˱ȫǶҪû˿ˮδ޷֮ʱըˮ·һ谭ˮȥ
һۣ˭
һ򱨶ѣƽص
΢΢һЦҲ˭Ҽһָӣ˵ըľըģȥɽըӵʹ𶼿ԣ
ǣӦڹ֮ǰһȥһ¡
˵
Ǳһײ̣дײģˮδ͵ҵָߣϰΪģϡ
˵ȥˣһ֣ӣһȥѹײĸ
ǣ
˧˱ˮˣ

һᣬһԴЩ𣺡ɳƺɳƺˮˣ
һ£ǸʮɽӣΪɳƺĺӵ˲һ
شˡæ˵Щӵ̫ˣеǴƴġŶ1904꣬Ҳһˮͣӵ̸ƾɡʹӵ֮󣬱ְѾ龫ǣˮƸأ
˵ͷЩԭҲùֿǵġӵʵ̫ˣԼҲ֪ģҪ뿿żµʱ䣬͹һˮ岻Ƶĺӵ̣ʵǲ̫ܵ飡
ϺȻһ˴
ŤͷһǸ
ǰһ̧ˮϮȾׯȵغӵ̺壬ɳƺ󾭹ȿĵ
⡭һʱԶԡ
ǰһˣҲµĲɳƺӵ̱ȻйŹУ
ϸ˼£Ŀأôͣ
ˣض㣬䷢ģԴӴӵְ̣ҹߣճסڹ֮ϣ˲žȥʣһɺǣ
ˣͷ­ɳƺȻ⣡˵
صȴˮ˺һȥģ⣬ɱ⣡û⣬˭Ҫܸ棬Ҳһġ
ʹӢĲһº
˧ˮһˣ
һҲһ㱨
˧Ǹˮʱ򣬹ͷ˼С󣬾Ȼû
Щ֣
һ̧˽һˣˣһ˴ڰ״̬ȴﲻϽţ
ˮˣˮˣ
ˣ취Ū
ʮӵӣˮ˹һΧôˣҪȴǣ˿ڣ۵Ľһȴֲʹĵ
죬죬ˮˣˮˣʮ𼱣ʮ𼱣
İɣǶ֪ˡӣʲô֣
СˮѴڶӶӳĶСˮСˮ˵
ããܺãôŪˣ׷˾䡣
Ҵˮ˴ˣֱӵˮСˮŭص
дѴ컹˭ôĵɱҵѴ䣡
Ҳ֪ҲϵǡСˮȻĿ䵽һǣ˫۶ʱųˣȻƴȫĳһָ
Ҫɱҵģ


һپʮ ʹϰգ

Сˮŭָ˳ȻҲ֧Ųסһֵ˵ϡ
ĳȥɫ֣ˣһɺԣһɺԣ
һɺ𣿡
һ£Ͻְֵ˵ĲǴˣ˵ǴһɺԣְΪطԱרˮģܼӺˮ죡
ʹ
СˮߵǰӣֻСˮ˵֤ݣһˣǸ׳ҵȴϵģ
˭ҵˣһ𣡡Сˮߵ˵Ȼ̧ͷˣȥ濴û׳
亹ϵĴӶͷ
ˣҵˣ
վǵ׳ۣ

һһ˵Ҫǣҳˡص
ظһͦǣҴϵȣҪɱҪУϤ㣡
һЦĿͶ˳
æ֣ʹʹ޹أ޹أ
ЦЦ̵Ĵʿγǹ̵Ķ׼˳Դҵˮһ˵ѵģʵ˵˵Ҷָ֪ʹɵˣ֤һ£׿ڳϡʹ˵ɣ˵
Ȼһ֣ȡһǹ죬һ¾͵Ѫ֮С
µİǹڳʬ˵㣬͵׼˳Ķͷʹɱɱ˭ҵı˭Դ
˫һͨһ˵ϣˣˣְһʱͿһʱͿ
ˣ֪ˡĻȻ޳ɵĿ۶˰
˲Ҫɱ⣡
ǹʿСˮЦ£ˣҰɱˣ˵ʲôҪûУ
ллˣллˮСˮۿתסңʦ
˵ͷˣʦȥʲôطԣ
˰Сˮ̧ȥˣԼ£ˮ󣬸ҺúõĲ飡˭ںӵ϶ֽţ˭ϰգϰյһ£ҾͲһ£

ˮλԽԽߣ
磬˱ըǹֿʼˮˣ
껹ţջ
սϵĵ˿취ܣүκ˶Ϊ
ЩЩסס
ټӼɳǱ߻мʮ˱סˣȥ
һĽ˷
ȻүҪ˿̵ġЦǾ͸ɴүף
ʼնΣյĵطϵָſ顣
ıжˣʷϺˮκ˶޷ܵģȴûмһĹԱܹġ
Ĺٹʲô඼ܰȥ
ЩŸոջȵϰգٺԼźӣԷͶ뵽˿֮С
ʹǷսԼʲô
֣򲻿ǵļ
İգЩŻɫװʿһ𣬲ϵžڣϵľȳһ
˶ʤھ¶һϻүٵֺǰȴԾȣ
һЩڶˣˮõһЩơȴ¸ͣ
ڳԵģˣƣߵһȺϰһƨɾھҪԵġ
ʹ
ͷǸӵݸԼģЦŽ˹ԴҰͷȵˮ˺һһʳ
ʹҶ˵ǺˣӶʹǸĹûи˵ʱҲǰСġ
ԣǺˣЦųһͷͷָӲȥ⵱ٵܸϰ˵ãǿɲ̫ס
һõʹȻһȺϰһ𣬴ȥûţٿʹ޼ӵӣҲϰսġ
ʹô֪ĴдģһӴŵʵ
˵һῴЦ˵ʲôʱ֪ɵ˵ֲţ
ˣϰˣ
ձŵǳĴҪ꣬пɺֵϢϰǰŰɵģϰŷʹж׼
⻰ִʹ˵ˣ
ʹ㣬ȵة໹Ҫ˵ʹ·ڿһˣ
ʹһ͵̾˿ӻˣˮǸô죿
ֹͣ˾׽ӻˣ¸ҪǺÿǾƫЦʹѾƶּƻˣǻרŵһӳרڲ飡
ģͬʵ
ʹôƭǣЦ˵ҪȼĴǧˣûôı£ҵϽڣҪϰնȥˣһʹ
ʹӢϰվۿžҪ¡
æֹǣֺؽҪÿԼʹǮ޵ģʱҲÿҷһٿҷȥӲɣ˵
ϵϰЦ
ҲЦ˵Ҫʲôˣȥˣȥҵط٣طٽ˵ģ߲ϰŽģɽңҰǽǽˣһҪݺݵǸطٵʲôģ
ϰһƬ
ʹ˵ĶӵĻʵڣƭϰգΪϰ롣
Ĺ٣ˣ
Ҳ̤ˮ˹ʣµͷҲץ˹һھ
ıҵĲıˣҾôһڳԵˣֹ
ˡصĵطѾˣھϣϿͣˣȻ»Ƕס
ģ죡һڳԵҪϿҪɽ͵һʳơ俷Զ£Ҫ̵ʱ￴ʳ
Ѿȥˡӿ˵
ϰʳ
ЩϰյӣЦŵܲܿûбˮȴĶˣ
һ󻶺
ʹһʮˣˮ;ΣɴûмĸôΪġ
ʹǵĴˣ
ʹһֱĴɣ˭ˣǾ͵ȥ
ԣ˭ҪʹˣǾͷģ
΢ЦſһУʹһָɵʵ̫ƯˣǵѾȫվһߣ
룬¾ͳɹһ룡Ұĵˣһ㽯ѾˣĴȫôһҰĵ䣬ֺγй֮
Ȼʲôվ˳ȥϰҲʲôͬվǡʹĺ棬˳ȥ
˻ᣬȻһƬ춯صĻ
ͣˣ


һپʮ 嶯£
ͣˣ
ŰĴȵʮı꣬ͣˣ
ˮ˾޴ƻĴ򱻻٣İ˺ˮ֮С
ѣһͷβѡ
ǵһѽ֮µȴܿ쵽
ȳֵľʳ⣡
԰ˮˣﻹгԵģ

ںֽ֮´ĵһ
֮ǰڻĴʳʼó
ʹĿʼڸֵ֮ģһʱ
Ϊƣ
һ࣬ҲֻɾȻһһȴܴǧǧģ
лллл
쵽İǧлôҲû뵽ˮŹʹôľͿʼˣ
԰ɣ԰ɣǾʹԾ񡣡˵һ䡣
ʲô

ûбȾҪˣ
ڣʹȻþ
£ȥĺù٣
һǰţһСӵ룬ǲţ촽Ҳǲ϶šȻе
ʹ⽮ҪԱƴϣʿ䣬ˮ֮󣬾ãҰգҵطʹˣǸͷ˰
һһȺչ
ҰգҵطʹˣǸͷ˰
ȫ֪롣
ǸΡվ˽һѵؽڣЧҴ壬һֱǡʹ귴˴壬ΪǷҲڣڡķ峯ʱҲûþõǣʹҴˣҴˣ
˵ţ˼ѱӸȻݺݵӵ˵ϡ
Ծȫȫ޲ᡣˡƺʲôĶС
Ѷۿױʼ֣
嶯¡
˽ƳԸȥ
һˮȫʿĿеһµĸ߷壡
Ĵֵĵط࣬ʹϢӿ
ϣ˻ϣˣǼÿһġ
ʳ״Σ
غ˧ǰʱǴɹĿǰ״˵Լ֣ڵӿԽԽ࣬ºܿʳţ
Ƹһ˵취øֽĴ֣ϡϺеıֽҪǡ⿿һطȲôԼҲᱻ뵽һ޵׶ļ裬ȫΧչļ衣ȿһļ֣Ҵͷһ򣡡
Ѿʼļˡ¶ӿ˵˴ͷΡ鱦ʹÿֻһٷʡʳһֱѳ׽Ϊֹ
Ŷû뵽ԼϱȻô塣
¶˵ѾѴ˵˳ɳ人Ϻݵȸرֽźܼܿˡ
úá˵ͷ
ĴĺѸٵʽΪȫ֪ǴʹľٶǸ춯ء
Ҳܸͬж
ΪĴļ衱ĿںѸ쳹ȫļַ׷жⲻЩǰʹڵļжôԾĸ˾ȡʱĻᵽˡ
ļҲͬݱĽţοʵ籨ѩƵķĴһʡĴľҲڵһʱ͵˴ʹ
һͷһʰÿ춼оĴųϵľĿĵغտ˶ͬһطͬһˣ
ϣʹ
֣ȫ
֮ǰҲ˵ˣ幦ѫǰʲôģȴûиӡˡֽͨϵڹĿпʼߴ
֣ҲһΪ֪
人人ŮʼЧһֻһٷʡʳĴĿں人顣
ߴľڹĿˣ
ֻڼֺؽҲڼʱϰգѾٺµˡ
ʹʲôη壡
⻹һЧӦʦļһΪɽ˺һۿͷ
Ҳò֣Эļ
ʹĶ飬Щ߷ģǵļҲͬġʹɣˣ
ү㹫ƽѣҲ˧µ󡣡Ǹпصδ꣬ǰȫˣ붯ǣҲòһȫӰ졣
һЦҲ˵
һᣬй˵鴦½ֿѾ½ַصľͳ֮Ҳ²ҹƻһЩĹԱǮۿҪǮҪϸڸһЩз֣ץ
ǣ½Ӧˣ漴Ǹ֪̰۸أ
ץ˭ץĻشûһɣ˵֪£ٴĹ٣ҵΧڣץ󣡡
ˣ
˿̧ȥȻһž͵ȥ
ȥô¡
ʿҴææȥһ˧˵ڵһֱڶǵϴӲˡ
͵ķȥ
˵Щ̫ģͲһķʱУĲѾˡ
űķĲˣܿ϶˵һʹˣʹȻʹģҵǣ־ȻļģԱԴȾԼ޷Ƶı
ⷽҲٶһЩʲôҪעģ
ˮһҪע⣡ķɫ÷ǳࣺļǴˮʼһҪʹøɾˮԴˮ㡢ʬˮУˮȾӣ΢ȾΪءˮˮȾˮˮף壬ˮԺܲһһҪеˡ
Ը
⣬ѾֵĶʬ壬һҪԶˮԴ񣡡
ãһ£ֹķҽҽίȫȨһӵ޵Ȩ
ķĬ£˵ͷһһҽӦ¡ʹҲȥйһЩطҴûмһ߼Աܹġ
Цһ£ʵй˻ࡣ
˵Űѽ˹ıһʿķҽָӣЩʬ뾡õ紦ȻһģȾǿɾͲˡУ֮ǰҽȫӻ˴Ǯǵүŵġ
һһӦˣ漴˧ںѹ״ȶȥǸ̸̸ҿ˲һ
ע⵽ˡ˼һ᣺˱٣ʱѺֵʧǵú̸һˡ
̧ͷһ죺
̫¶˾Υͷ


һپʮ ڡͧ

˵ǰӡ
ݵʹΪҵʵ𣿡
ǵġصҶܺ棬ôȥ򱨵ģ˵Ϊ˱Ѵ飬óһҶӣ
һҶܾˣǾȫֵõġƺһҲʲôҡǰǱˮʦġ
ˮʦЩȡ
ǵġ̾Ϣ곯͢һˣȥӢѧϰѧɻعұ󽢶ӣΡԶŰһսұԾ񽢶ӣ֣ܴ֮裬ܴ裡
ЩԵ£ûӲдԺȥ˼طǺѾûˣĻ䣬صͨϼңӴҲ£оһ¸չĶ˵ĴֵĺܴҲͶ˼˭뵽򱨡
Цҿʮͷ£ô˵Ķ⼸֣ǡԶϵİһ򱨣ʵ̫ίˡ
ȻЩƵһԴգգһҪ£˸˲ţ
۾ѵʹҪΪЧ𣿡
˼˼ͷ߲ţô˷ʵڿϧɴĴˡ
һЦѧǺѵĴк𣿡
ûУһСûСʵʵ˵ĴҲûкûС
Լ֣̲סЦ
Ҳ⣺ûУԺûСҲĥŪͧѸȴչ
ʹѵⲻĴȫȻʵ
˼˿ƣһΡ
ʹʹֻĴòˮʹ˼ȴҪչˮΪ㣿
Ц˼ô׳־˺ӣ½ˣŪ⣿½
Ҳ΢΢ЦˣȻʹҪӣұ˰ӳֻ⺣½½ǹУȴһĴֻʱΪˮˮͶ൱޴󡣡
Ǯ£취ӿ˵ˮ£ˣǱҽ
Ǳ֪ʲô£ҴҸһ˵Ǳ㸸ԭǱˮʦİɣλҲǱˮʦģ
ǱһǣҸǡ¡ϵ֣
ºţվ飿㸸֣ϰɣ
ǣ֪Ρ
˼һ¾ͻصǳսУ
꺣ս㸸׺ų֣ƹܴǰΪˣңҪãұˣŬѩ֮ܡ㸸Ͷ׳ٸ춯ءʱҡԶžһߣϧϧȴȡ
Ҹһжãֻһֻ첲Ǻ͸һ纣սģǱϲ˵
ãȻҶͱˮʦйأǾٺòǱ㲻ҪȥӾ㡣óҪˣһ콢ȥ
˵ţЩ̫ģóںֻûһƲܲܰɻһһǸûԹǣ
˧Ǳ˵ǱǺˣǺĹóҪֻҪܵϣҵһˮҲûзֺԹԡ
ˮˮЦž£ȻˣȳˮﱸǱ֡
ôԼ뷨ġ
ǱԼʱ䳤ˣĸ֪ʵȿһʱ˵˾ںǲвŻ
ӵ껹ԼӢУҵء
Ȼ²صǱǴδӦ㣬Ѿֵ°ˣӾͰŪһͧڵŵԵʱˡ
Ǳһ
˧Ūͧˣ⣬²̫ܰɣͧôŪģ
ߣҴǿȥصص
һСӱߣǱڿʹΪ׼ģ
ڡͧ
һ洬һСڡ⣬ͧ
ôȴǵ⣺˵ɣ
ǣǡǱЦã˧ڡɶͧˣֻ²ܿڰɣһ͵ɢˡ
ⲻǷϻ˵Ҫܴ̣ӽװʮս
ǣǣ˧Ӣ
ӢƨЦ˵ӾǸô˼ߡǸˮĿʼкˣҲǿˣҡͧǣҾרŸݱô֪ǵĺô𲽵ģ
ǱıҲ
½ͬɾ͸ɣһͶһǮǿġҪǿҪһḶ́һҲ޷Ҫˡʮ˵Ŭܽһ֧ǿĺ
ѾˣֻܿôһֻҪھһɢܵġͧ
ҡͧһЦȴһԢ⡣
˧ǵͧǱ˵
ǳ˼һ᣺ͽСǿʢŰɡ
ǿʢţ
ĵһҡͧ
Ĳǵĺ֮ΣҲӡǿʢ˵һ

˹ôˣ
ŻصԼʹ𣬺Ȼֵ˹һ
ɵƯʹˡ˹΢ЦŵҴұˣֵǾһʾĿǺܶ࣬ҵһЩ⡣
лл
˹ľȴ˹ΪһʾרܵԼġ
ˮǿµѡ˹˵ͬҲһᣬǰʹ˱ֵ÷ǳ򾲣ԼĴȫǰõ˼ߣͶ˾÷ǳοҾ𾪵ǣôֻ֪ٵģ
й಻Ϊ֪еʱйŴܹԤĹ£ǱġΪԼҵһܺõĽڣȻ˵ôأͶˣб𣿡
ǵġ˹˵ھƻϣ˵ҪԵ㣬Ұ⡣˵ʵҲûôı¿Ӱ쵽ǵĴͳ뵽һ취
ŶЩ棺ʲô취
˹һƣ˵ˣһ㿪һҹ˾
칫˾һʱûзӦ
˹ǳصǵģһһҺܴĹ˾


һپʮ ú̿
˾
˹Ļ뵽˳˼֮С
ҹ˾һ˺˺칫˾ݣñҲǰɡ
⣬ͬҲһ˫н
ԬԼ˺Ȼ᲻׶ԼͬģҲһԼġ
Լ¶һȻǱȻΪԬԼĽڣ
ǣʱʵ˹صԣڱලƺʹõĹλͶˡ
Ĺţˡ
˹ʲôˣһפɶĶ飬ʲôܴͣĹͶǧĴ
˹ȴ⣺˵Ĺţʵֻλˡ
ƺ̸еͶŵģ̽һ
Աǳ˽⡣˹΢Цŵ
ðɣҳ֮ǰݲȤȴһˡЦ£ı£ҵܰͶѾȫһΧˣȵȣģ
ΪʲôҪ˹ʼ磺ѵΪҵһĴʹȤ˵ˣһͶˣ׼ȷ˵һˣҲڱҵͶ档
Լĺڱˡ
ĹŻٵʲôˡĴԼԬˣҲض˼ǰǺġ
˹һԼԾˡ
˹˵һԼȤģô˹أȷ˹һˣĺһ漯š
Լ벻ˣðɣͶǿԺʲôĿ
̫ˣĴḻԴĿƷΧڣҲŴԴ˹ԵЩĲɣú̿
ú̿
ǵģֹһЩú̿Դǿһ𿪷˹˳˵
˵ͷ
˹ôһѣԼҲϡǵãݵĹ˱ط̲˼ʮڶֵú̿Դ
ŬţȻһ
ԣ
֮йŹ֣
ϵȷú̿û֮̽ǰûУҲûУú޴úֲ㡢ǳԴúʺáḻúһֱҪ˾ʮԺŻᱻ֣
˹ھ֪
Լ칫˾ǸԼӲ㻤ú֣̿Ҳֻ˹˳˵Ķѣ
ڣ˹Ϊ칫˾ܴʲô棬ĿǷδ
ɾ˹˳ڵĻȴԼһ֣ΪԼ޴棡
ԼûԿ̽ô޴ú󣬶һͶźôʽϵӭж⣡
Ҫǣͨ޴ú̿ԴԼͶŵҲһЩ޴ǲԼģ
ãܺã
һǳм˹жԼѣ
޴ˣȻ뵽ʲôѵ˹ǡ̫ܣǵġ
ôݵĹԺѾðͷȴ˹벻ġ
¶ЦݣͶȲҪˣһһᷢƵģҲҵͶʻԤڵĸر
˹һ£û˼
Ц÷ǳãӣʲôʱúú϶ٷúһɳɹټЩḻİδʮʮ궼Ϊѷˣ
û⣬ڱ¾ͻᵽȻֵķᵢǵһЩг̡
˹ãȻúֻûһƲȴ·ѾĽǮڹ
Ų˳ȥﻹ˼ԼǸʱиȻʹȫԼŵΪ
ƴҴ˹һ˵˧һЩˡ
Ŷʲô
ˮˣһЩ˱㿪ʼ̧ۣһЩƷļ۸Ѿ׵ĵز𡣸ߣһЩĵ̣ӶɢԱǵȥŶӣǵʳͽţٱôһ㡭
ŵĺ飬ôһͻŪһʧӰ١
ȥ
һŵϳڶм䣬мʮ˵ӣŴζ
Щ˵ɵģ̸Цֵʱһ࣬ܵû˵ĵطˣźֲܿӽȴʼնǰƵϣ
˶ڣָŭԡ
ʵڿȥˣǶ˶ٴˣ
٣ֵܣⷹ󣬳ԵĶ࣬ʲô취˵ˣҲûһ˳Զǣһ˱˫ۣб۾˵
ǣǣͬЦ˵ӲԱˣôؽ԰ǣʹ˵ѵʹ˵ĻҲ𣿡
ֳһƬҺģŭɿôˣֻǰѹ˻ȥ
ඣඣ
µǸˣһ࣬˿ڣޡһµ˵ϣһ°൹ˣʲôôѳԡӴ
Ӵһһžͱ߷˵ϡ
ͬһˣȥ°Ӿ붯֣漴һ
ʮǹڶǹڶ׼ǣ
˵ϵȥ
ڵϣһ
ȥ˵һ˻ûжȻγǹǹ
ɱˣŵɫʱÿʪġ
ȥص˵һΣһҵǹȸղ׼Ϻܶ࣡
˺ôŲǰףŵ
ȫ꣡˵
˵ĿⶼͶ
ᶼˣòװѵϵ꣬ͬİ²ǿվ
˭ҵģĮĵ
ҡ˵ƺЩ̵ġ
̣һüͷ
ƴս˵ɽһ̣ܻ⣬˧ǰ˵֣˲ţ̵ƹͩȴȥ˴ʳκûܵκʧͩ׵Ĺϵǰ׽ɽʱͩǾһӳ
üͷָһǸ˵ͩʲôˣ
ңĶ
ЦһұõúܣǣЩˣʱ䵱ۣӰëȥ
˵ŶԻӵʿǣʱ䲻뿪ͳ࣡
ǣ
˧ͩô죿
һСС̣ôĵӵңЦһ˵Ȼ׺ϵȥ°ɣ


һپʮ 
¹͵ܣʲô㴵ˣ
׽ͩ洺ӭ˳
ֵ֣ͩ²׹˹֣˽ͩҪϲ裬æ˰֣
ֵܣ˰ɡ
ӣͩЩ֣¹͵ܴиͽ̣
ͽǲҵġ΢΢һЦ֣ͩǵõҽɽʱ򣬳ο֣ͩʱֵͩѵʱ򣬸ֵܾȼãимимʱ޿̲Ҫ𡣡
¹͵ʵڿˡᣬ֣ܱͩҵײҲְͼ۹򣬺ݺ׬һʵ𣿡
˵²̸ġ
ͩɫ΢䣬æԼƣԡ
סһЦȥ˾ȥˣˣأ
˵Ҳ֣Իһҹδ飬Իڻûлȥң¹͵ܾˣǸĶĹ졣˵ԼӣͩЩɸֵӡ
׺Ȼ̾Ϣһֲͩˣ֪
Ŷ֪
ǰ˧ץ
ʲôץˣͩһվžʧЩ׷ʾʲô
װ龭˵һ飬ְ̾ͩڻף֮ʱɾӣϿס֪ʹΪʳҹҹ˯㷸ʹĴɰһȻݹ飬ʹвŭĵ
͵ܣǧһҡͩһ֣Ȯӵ£ʵڲָʹģ˵Ҳ֪ôȥǺͿ£ҴС̫ߡڶڻס
ͩŵһЩ÷ôġ
񣿡׵صø̫³˼ûб֪Ҳ룬ɽҼҺ˧£첻ʲô˵ĻȥƫƫȥĻѱͿ
ô죿ô죿ͩ˵
Ҳð죡
ͩһϣ͵ܣֻҪܰңլӾ͹ˡ
Цһ£صɱɡ
ʲôͩ۾ֻԼˡ
ɱɡ̾ŵˣƽϢ˧е⣬вҵһɶҪ乫뾡һа취ס
ͩһʶһ㣬ؿðΣ촽ҶڻףҲﲻɣ͵ܣķϣҽķϣζҪһѡ
ֹֻжڻô򵥡׵صܱҵӣǶΪ˱ЧҼҺ˧ǣȴ侮ʯûͼú˧˶پѣûоѣôգôĴ񼫰
ͩȫ⣬ôİ
ɱΪʲôϿȥأ
׵ĻͩһΣˤף֪ҵ겻һһˣͷҲ
׵Цһ£֣ͩǰң㵱ô˵棬ҸͷΪ˻ûа취ͷʱҾ룬лĻһҪ㡣ҵȰȰҵȵˣ
ͩˣȫΪʲôˣ
һжƺõģԼ׽飬ϵԼΪǶԼжȻһ䵽׵
壬׾׼ıƻèץϷڰԼˣҪһڳԵԼˣ
Լ߷ϣԼʱһˤֻûбӲ̵ıˣ
ԼһһУڶѾյ
ףˣ㣬㣬ŹңŹңͩͨһ˵ϣҪʲôҶҶ㣡
֣ͩαˡװҵʱ˵ҪҪˡ
㣬ĲϷŹ𣿡
ȥϵԾɣͩ֡׻֣ҪʱˣһҪҪļҲҪӣĻĴšСţҶҪһĹصĹءûôʱš
ף㲻úͩƿڴʹľӣ㲻ɱңɱң
ҡҡͷǣͩ·ɡ
ͳƾֵ˳˽һͩ죬ݷ˵Ľ˽ȥ
ױ˫վϸϸǽϵĻϵͷ
аСʱӣͳƾֵ˴ݳͷߣ˵ֳͩηԾˡ
ϧϧ̾ϢһôˣȻȫ˶ץȰڻʳ˧ȥȻļҲ
ǣ

׾ĵվİ칫һ仰Ҳ˵
ͷǲļ˺ôһᣬһ鶼׵ˣ
ǣ׵ˣͩηɱʵ̫࣬߼ԱѾ˲ļҲڻʳҲˡ
Ŷվºܸɾ䣬˵ͩĹϵ
غ˧Աֻͩ˽ԱǺ˧߹ĵֻǺ˧
̾Ϣף¹㣬ֳҲ֪ͩʲôʱʲôط㣬³ֻ֪ߴҲûһѣϺһȥ׽һ㣬Ű취Ҫ𰡣
˧ӢԱûа£ȸԼ˳ְ˧ﵽ˴ʳͩɽһ̣ҲֿΪ˧ﵽһʿӣңɱһӰ٣ͩˣ˭Ҽ̧ۣ
أôҲʹİɣ
ңҡ
˵ӦôԴӰֳ
ӵܣҪˣǶǱؤ
˭Ҫ㣬֮ذҡҡͷһ̣ԭҲûʲôôʵڲ֮ܲġ
ƽص˧αҪңԱֻˣһƣһǺ˧ˡ
ĹϵأΪʲôûк˵Ȼʵ
Ƥ£˧Ҫ񣬱ҲҪڻᵽˡ
еʱΡصεұˣԴööѪɻûڵϵԴܿЦܶ˵˧ԴڱˣԱǳġҳجξѰ
˧ģԱԶᱳѺ˧
Цһ£ȵͩļҲ֧֮ȡ󣬵ҸĽҪٺϴһԼ̰ˡ
л˧Աġ
ȥɣȥɣΪ֮ǵҵĻ˲Ҫ̫һûУ̫ˣΧǵˣ㽫ڵģ
ԱμǺ˧Ļ


һپʮ ͭ
ϡ
϶ƶ
һ˴й˺һվĴƼҢͷ񣺡ã
ƼҢ˰֣˵ңδ̣
й˼æһƬӡ
޹˾ܾڹʵҵ˾פĴܴе߼˹ҵ˾פĴܴϺסƬһͷΣƼҢɵȻ𾴣ԭܾʧʧ
ϺòصƶˣλǱɹ˾ܹʴά˹
áƼҢй˵Ĺʺ漴תϺף֪ܾк£
ȻˡϺ΢΢Ц
ŶкƼҢЩ档
⣬޴ڡϺЩŵĻ֣ͭͭǰʱʢʱһǧռȫͭųϡɹ˾ר⣬˴Ϊͭ
ܾϢʱˡƼҢЦ£ϲͭȷжʱǳʢȫǮҵԭϻءǽڹϸĻϵģǰΪ˳ͭƹܶعĶԵʵ̿ɣ˰ɣ취ƷۡһʱͶࡣǺƹܶŵ͢ʵйͭߣͭ⣬ͭɹٸǿչɹٸٱ½ͭʱۻ񲻽ٱߣͭͭ꽻չռÿٽмһ롣ɹפලѲ˽ͭ񲻿ţɽߵ˽ɡ˽˽͢ǮͭӺԪͭף˰μٸ򹩱ʡ⣬ͭͭɴתʢӺʮ꣬ͭɶʮǵʷϴﵽһΡ
˵̾Ϣһϧ̷ϱ˻Ͱɽ壬͢һɷաʮ꣬֯͢Ͽ֣̾Ϻļ̹ɣ·ɡ꣬޳ЧʮίƾϿʮɻһΪٱƾרί˳̺Ϊּ̾ɣƸձʦ̽޽ʮֿ꣬̾ޣЪաֱͭʢʱʮ֮һͭ͢Ĺ̰֮ת˱²СߣΪԴعӢָʱͭмÿٽʮʮͭټֻʮңͼ֮ͭͭ۲ټӣֻͣ١ڵĵﻹշɣֻܾǰһˡ
Ϻ΢΢Ц˵꣺ˣܻͭɣ
СƼҢ£Ǵ඼˽˿ɣλ˵ͭ˰ղǮϸ٣ԡ
ղҲеġϺƺ⣺ƶʾͭÿٽʮ嵽ʮԪչúٴƶչÿٽʮһԪƶΪΣ
ƼҢΪԼˣôĺ£һתÿٽ׬Ԫ
Ǳʰ׬ֻǶԷ˵ĻǼٵģǾͲ̫˵ˡ
ƶܷģǿǩͬϺƺƼҢ˼΢Цŵʳԣ˾Ƕġңƶĵ̣
ƼҢ˵ͷ⻰˵ǧȷ
ã֧˵ģȻλг⣬ȻҲ޶ձʾͭ
лƶϺл֮˵һ׮£ŷһͻҪĹͭҲǴԭ򡣴ǰǿһĴɽͭ´ɽ
ɽͭҪޣƼҢЩͷԡ
Ϻ׵˵ͷǣһл豸ļ󹤵ķöÿ޷ѣʮ򣡡
ƼҢ
ޱޱ
ɽû֪ͭɾиͭʲôãϴǿ࣬٣ָͭûʲô˵ġ
ʮɲһСĿǣ
ˡϺ׻˵Ϊ˱Ƕƶֵ֧л⣬ÿТƶʮ򡣡
ƼҢվ߶ţһͣϸ˼ʲôһֳǰ
ػصĺôһᣬأԲĵһ䣺˵Ŀǵ棿
棬һжԺͬΪ׼Ϻ׺ɵص
ãǩͬƼҢҹζ࣬æ˵
ͬǶѾ׼ˡ
ϺһЦİóһͬƶӢĺͬУƶĿһ£ĵĻ˷
ƼҢǸСĵˣ˸롣һָ棬һϸ͡˫ΣһΥԼ⳥⳥ϣдһ˵ĿκһΥԼ⳥ΥԼǧ
ƼҢϲԼǾԲᷴڵģ⳥ĿȻԽԽá
ǩԼ֣ϺȴȻ˵ƶӸǶӡ
ƼҢһ漴ԼˣݺͬЧˡ
ϳͷʿ֤ˡϺ׷һеܾ֤ˡ
ͬǩϺ׵һʮƱһʮĸƼҢԤδһķá
ƼҢиˣЩ⵱ˬ죬ȸģԺҲõʲô
ֻǾЩ֣ǸʲôܹʵĴά˹ͷβһԲһľżһ㡣ʹʣҲĶѡ
Ϻװ·ǳ죬ǩͬ˹ӣƼҢЩ֤ǣ˴գǣ˵ҪȥɽǵĿ̽ϡ
˿ԼĲүǶȻܳκġƼҢԴԼѡʮ˵Ϻ׵ڣҪܾһëȻҪʣ
ִҴææϸʾͭ
Դɶϵʱ򣬷аծӦȣԼλ֮ȴôһ⣡

ãϺ³ˣŵ籨Ե÷ǳ˷ܣϺ׺ƼҢ˷ʮĲɹͬɽǵˣͭҲǵˣ
ù籨˿̾Ϣһ»ϵʱ򣬱Ȼῴ⣬ֻͬҲûôǩˡ
ǰΪˣҲſԷĴ󵨵ȥ¡ʮꣿٺ٣ãõúܡЦ˵
Ҳ˧ܿܳΪ֮ˣ뿪Ц˵˾䣬漴һЩɻ󣺡˧ɽĳͭ
ֹǳдֻ֮࣡˷쳣Щδ㹻ˡƼҢǹְø˰ٺ٣ݺ֣ͬǲɻҲõˡ
ʲô»һ֮ʵ˧֪ģ
æЦΣԲ̶˲ţס


һپʮ ì
ӵӵ
߳ŭƿڴȻɱҵľӣȻɱҵľӣ
ʹϢŭߵ¹⼱æȰֻ˵үɱġ
ƨһŭԼĲıһǾӣԸôɱ˲ͰѼҸˣصĹأ󣬻ûаʹˣ
ԽԽģҪַ֮ϣ
ʹǧθߵ¹ıŵˡ
Ҳֻ˵˵ѡ
ĴǣǸֺһƬȣԼӿʵڲôù
ǰʱҵĵڶʦĪŪ˸˽ͨܿڶʦ͵ؽɢ
һʦ˵ɢͽɢ֮ǰһҲûСְԼĵʦ˵ڶʦķţԼһ벻ˣһ˵ʲôڵʦС
ôһһȥԼĪһǹʱȥʲôֻ»ûг죬ȱˣ
˰ߵ¹̾Ϣһ۸ͷүĪʲôˣڽڵǽܣ˿ĸ۸ӣѾˣ
ĬһʵǱأ
ߵ¹һ£˸ˣ˵ʲôϷֵ֮ޣп۸ֹǲϵģ˵Ҫƴһ˭뵽ҹȻʮˣüһһɫëɪǹǣʱɵˣձԼĶλ˳
˵ĶӶˣܸ𣿡̵һ䡣
ߵ¹תתְˡ
һǧȥǣ³֮ٸǧ񲻽˵ңһ»صӵλϡ
ǡ
Ц£ɼĵĸһ³ɡ
ˡ

ʲôȥɱʹ
ľƱҲͣ
ƣᱻŵ˰ɣߵ¹΢΢Цţ֣ſ̧һӣ˴
⡭
һǧ£³ɺǧϡߵ¹ӷǳȥֻҪܳɹһٵ϶ӵλã
۾һ¡ߵ¹漴ȴʵҲûʲôµģڸŪʲôؽ԰߻࣬Ļ᲻ǡ
۾ŴԺﲻ»صƨµλãȻһڰѱľƺˣط£ãҾͺƴƣ
ɣ
ɣ

õꡣ
ҵűϣ칫Ϸ˼ˣһơԺ嵹һóһƱ
óǰˮ֣ܵӰ죬óķֺһĲٵģó¡
ɾͲˡɫһ˶һһֺ죬⵹ãһ¾͸ҷһκ졣ǰ˭ã㻹ɸЩǮǲƲǣ
ңңԺݷ˵վӲƱĿڴ˻ʹر˵ˣ˭Ǯ٣óǮ١˵ˣԴóפ֮ط徲ǵҲˣóõġ
Цããģ⻰˵ģҾƤǣ
˵Ųʵң
Ժ£ãֻǡ
˵ֻ˵˭ĳıӵˣҵңһ۾˵
Ժ̾˿˵أԭúܣԴӵʦɵڶʦҲ֪ôģұҲŶǰ컹лڶʦֵܳ˵ֵܲˣҪ˵˾ȥҽԺǣ־ʹû취ֻܿ˸סֹܳԹܺ죬ߵʱ򻹷˸
ﹷģ岪Ȼŭ
ùݿԼɷڵģЩ׳԰׺ȿɲ͵ڳԼɰĴ
۾Ѿ˵ˣܺԼıôţˣʵˣݱңѲӷˣ
ˣˡԺæԲ˵һСǮѣ˵¥ʧҶԼˣֶ
ƨһԼͬйɷĴ¥ҲʧããԼʹͲССóǰɣٺ٣õúܣ
˵ţվ黹оһ´ǣ
ó
岻ԺĽŭ˳ȥ
ԺǺȻ¶Ц⡣
ôˣ˽ָָʵ
˵ǵóЦŹغţ沼õôˣ
OKһ´Ĵָȫúˣ
ԺļЦˡ

Ÿ¥ڶʦʿһųĴ£Ŵþǲϵʲô
һǵڶʦˣŸոѹȥĻڡһð
ģô£˭ģ
ͷȥһȻ壬ųæһóӵ棬˵ҵ
ܣܣþŵĵԩﶼǹؾģʲôҵǡ
˵ת壺óɵΪ
Ϸ룬ú£ʹþҲˣȰο˾䣬漴ɫֱࣺ
ҵҾҵģ޷죬񣡸ģҪɱͷģӵģ
һط˵Ļ˳
СųһҲҺߣֱֻܹվƾ巢й
ȴԽԽˣҰ⼸޷ĹץӵòȥúʣץҵģԼҵ
Сųʧɫóǵڶʦģ
˭뵽仰˵ãһ˵ʱŭǰžžƣӴľڶʦģ㣬ӵĵڶʦˣ
ĵڶʦǸʿŵһæһ̵˳ȥͬȴ˲ɷ˵ľǹѺ
žЩϷޣϷ룬ͷңֱңһץһ
ллóллóЩƺȡϷͳ˼˵
Ҳûплл뾭ǣ
ǰѺŵڶʦˣϷкŴҡڵ˳ȥ
һţͷϷ벻Ҫˣ˭뵽һǹ
һͷһͷԵ˵ϡ
ˣˣд̿ͣд̿ͣóˣóˣ


һپʮ ɱɱµģ
פĻóõſ⵽ɱ
Ϣ𾪡
˵˵÷ǳأӢ˵ҽԺΣΣڵϦ
ʵһƤëҲû˵
óӢҽ˵û¡
֪ڲϵ˵ͷǹһ죬Ҿ˳ƵҪЩͼɱҵˣΪǹˣץûУ
ûУȫǼĸҦӦֳѾһЩۼɾֳȫ飬ư
ЦָЩ죬쾯ֳӦˡ
Ҧ£ѵóΪģ
ɡӲҷͳ֮ǰһҺ̨ˣڣĵʦ˵ڶʦʵһ룬Ҫ˵ޣû˱ӼˡңԴҵĻפܵǣƣ˵ɱǼٵġ
ҦƵƵͷ˼˻᣺ҲпɱҡһĴĿܲһ
سĬ£
Ҧһⲻ̫ܰɣ
֣˲ǣǷӦ첻һˡұкô죿ܹ֮ڶǣͿ̵ˣ
óӢҦ˵
Ҧ߹ȥţŵ˵˵˼ʲô¹غţóǺģ
ŶôüĿˣ
ǣҦ˵ͷ׷鵽һ·׷ȥڳǱһＸץ֣ˣϵ֣ǳǱ۸Ķµģ
üͷ
ǡΪϷֵ֮ޱ̨ǵֱңҲˣż˵ȥˣ
۾һᣬȻ۾ɽ
ǣ˵һǧ׷ʣŸ˳ǧȥɽ
ððһ붯֣ɱңɱɾˣЦ
óҪҪȶ֣
һ֣ٵȵȣɽǱҵܼϣʱ׼жٸͳ磬֮﷢
ǣ
뻹ҪȵȣȷǲȥɽɱˣҪȫųɱԼĿܣҪȷԼվһսϵģ

˧˧
ΧһƬĺһϺż˹ͳ̴Ҳˣ˧˵ôˣ˵Ⱦ˷纮þԶȥһٵòô죿
ǰǰΧһƬ֮
¡Ц˵żЩȣǸ¹ҽˣƬҩű˯һҲͺˡ
ԷˣԷˡ
Ϻæ˵˧ûгԷɣߣһȥ⡣
ҿʵġЦŵ
һڵķſ͹Ĵ⣬ʵģֻжһЩ⡣ĸмصĿˣõһ
԰˵⣺Ļʳˡ
ϺЦеصˣæأ˭뵽֪ĴܳͷҰǱǰЩʱĺˮƳģļһ۶ֱˣ໽žȥҰҲǺ˧ˣڸ
ֲɽŵһ㣬ԭǴƮġ
ĻΧһЦ˼ڷôؽ˳Ǯò
˧˵ʵǮǲ˵㡣ϺҲɴһﶼ֪ˣ˵ģ֣žˣ֪㣬֪㣬һﶼĺã˵һҪǮһ
Ҳ˽ӿڵǰ˧˵ȫĴʹǰ׼֣ʧСطٵĶŲʡݶͶˡ˧ôǣǶź˧ĺã
ĿͣüͷɣǮոͷ㣬ߵÿõԪۺϳҲˡָκʹ취ôܲ
ϺΧͬ黥࿴һۣϽ˵ˣˣ˧ƣⲻ̰ǲŶһЩ
ԣԣǵĻ˵ʵõ˶Ǯ
ϺͰճĬ룺ҪһǺ˧ʹ͸ʵʵ˵õ˶٣
ϺЩӣ˧ʵʵڵģûõ࣬ߵһõԪ˽ǡ
µĸҹ
ǣӦһæ뿪
˧Ϻæ˵ʵĲˣ
˰֣ĻҲô˳˼˵ⶼˣôǮҲ֪Щ˻ûԡҲɱһż죬ֳˣѵЩ˵ɱ𣿡
һߵ¶̾˿˧ɱɱ̰ٵġԪ̰ȺεȵĴ̷ϾȫƤ߲ɱһǱ̰һƬһҲûɱ̰٣ԽɱԽࡣ̰ɱջǰԴвСˣʵˣ
΢΢ͷ¶ֽ˵
οǵĵײԱõĴǰĹԱȻʵڲЩ˵ǰĹ٣ϰ˹ٳϵһף˵ӣһǰҲùһм˧Ҫָǲ̰̫ʵ̰ôЩСЩˡ
е°ͣˮһҾȥ飬еĺӵӹ̹ģ˵ֿˮǿܵʧҲСеļֱֽģɳƺΣֱϰյڵϷѾץһһҪɱһɻǣ˵һɱ⣡
ʱһԱڻӵҴһǰæ˵֪ʹ
֪£˵ϣûһŭԼǰ˵
Ҳ֪ʹôͻȻˣ֪ôæԼʲô£Сĵ
һֻۣŹܾȻЬӣŽŰ壬֪࣬·ʲô
ʹڸָ٣ʹٻˣʧ̬ʹˡ񹧹ص
ŶŰǣͷϸ¶ˣЦЦ˵
ͱĵطҲһùˣ


ڶ Ĳ
Ҳǿϸùˣͱĵط
˵ţȻʵ·Ǯ·𣿡
ǣѾ·ˡ
𣿡Ļʵ
¡
㣬𣿡׷
Եˣ˴Լϵӡ
ΪʲôƺԼҪŭ
ҡҧҧʹҲͬҪǮַԺ󣬵عԱǳ࣬ҹܵøһЩ͡ң֪¹Ҳˮ𻵣Ҫɡ
Ƕһ£عԱнöûǷǵģ
ûûС
ŶΪǷءġŶһǰԱҹӰˣЩǮʵ˵ȥñˮ𻵣ʵ𵱹ٵϡ˿һЩַҲ˵ùȥοɶľַˡù٣ù٣ͬĻѵõĺùˡ
¶Щʿĵģ֪һµĴ籩Ҫˣ
һ£֪£ĹûˣûйðʵʧϣɣҸҸõط
ңҡĺˮ
ҪһҪߣҵʹ칫ðɡ
һ仰˲ɫҰף֪Ӧԡ
ҲУʹ㣬ȥҡҡͷ룬룬֪ˡȥ칫ɡ
ʹҡ
ʶ˵ڣҲͲסȻվŭֿרžõģģȫģǶʡԼþģ˵žֿԱžֿȥĹããð֪£ĺð
˫ϥһ
ɱɱЩٵģƤҲ£ʲô£ӱ컹󣡿ӻҪɱɱǣգɫص
æΪԼֱ棺ʹʹṵ̂һûа
ǣҲṵۣ̂һɱƽϢһԼŭϰյľǮȴЩ飬ϰջ˵ɣ
һ仰Ҳ˵
ɫǳѿǷǮ̲֮ϡõģԼϡһһУҸµʱ䣬ѽֺؽ˸ҰãһºԼʹɣ
˵Źڵϵ񣺡£°ˣΪԼЩһ˿һ񣬰Ѻ°ɡ
ǣǡ
˵תӣ飬ҳ׵Ĳ飡鱨֡ͳƾ֡鴦飬ĸٵ޲飬жٵٵĲµԴһץһ
ǣ
Щϰգһڸؿ趽ЩٷǾȥͶߣܣ߹ܵĲǾֱңһˣ˭գҾͿ˭Կӣ
ʹ
һеİն
תӣȥ
ѣ¸ѣ̰۸ܣʱʹȴ޷εһ⡣Լӵд֮أȴѾ飬Ժأ
ιٳ̰۸ܣȴһʤҪѰٱǧ
Ժһ᲻Ϸ⿿ɱ϶ǲеġҪһϵ޶ȵļķ
ǣѣ
ܹݵΣҲܹսϴԼĵݺɳЦһʱȴܵǰδеļѡ
ѣҲһȥ

һصɽѾǵˣ˧һ£ӭȥ
˧˶ץˡ
񣺡
ĸ廨ŵ˱Ѻ˹ָһߵ͵˵˼䣬΢΢˵ͷ˭ǣ
ǰվһһͦң
ӡӹƵһǹ˿ֽƣҺʲôޣҪɱң
ԶȱһͷҲ˵
ãӢۣһĴָˣ⼸͵ǡһŵһ͹ȥκ⣡
ǣ
ɱֱѺȥǳ£¸ҽй
һᣬ֪ʲôµ´ҴҵһԼѧɫ¶Цݣ£ôǣ
УŬѧϰ
ãá˼һѺ˵ȥǵã·һҪ뷽跨ɱǣñסǵܣһҪ⼸ɱֵ
ǣ
Уȥ취Ҫˡ
ʲôһ
һߣ͵ϸƵƵͷȴ˧Ըˣһ̧ͷǣ죬ˣ
ãúøɳһЩȥɣص
ıӰ˧Ȼиɾվ̫Щɣ
᣿һۣҶô˵ģ
ǡ
췽ôˣ
ɱδ𡣡
΢΢ͷһҪСģȻϴ֣ʵϸúܣûôϵġɱһһһȻỳɵϡ˼ɱֹҪҵһᡣ
ǡӦһԺйע뷽跨֮ĹϵԺ¾ϸСĽ崦ּãǳΣмΣɵԼ¡
ЦˣᣬԺҪӦҪǽǣǾ͸ڣ
Գɣ˧Ѿ˺ܴ󹦷ˣ¹򣬼ˣԬһ֪ôưոݣһ
һ֣Ц£ƣһУ϶ȡ죬ǵȴƱ仯ƱˣĶģһٶȡ졣
Ӧһ
Ԭ˴ͳλãԬĴ͸ܲҲܵȥˣڵĸͶͶץıץѾµľƻ
Щɡ
ɺ˧жȴûгѵ˧׼£ȡĴ漴ҡҡͷԼжϡ
ˣǲҪˣ룬ҲȲ˧Ƕʲô˼
Ʋ֪ĺܣԼĻܿҪˡȹ̵ԬȨҪȻ
ĴҵʱҪˣԼõʱҲҪˣ


ڶһ Ļ
Ҳɱˣ
ǵģдľдʱץһ˰Ѵ̿Ѻ죬óá
Ӳ˵ǴʹʦʦأǸó˵ҵ˾ŶԣΪʲôȴҪ˽ǣ
Ҧһ˵ΪóǴͳˣһѡ
ҲԣҲԡ建صµˣءǺ񡢺֮䣬ǱĴ֮һ㣬͵ط֮˭ȥ˭ѲͲ԰ɽӸҡأڴңڣԹۣԼѡ񡣡
ҦƵƵͷȻˣǸô죿
ӳɽ󣬿أǺɽ¯ӣȵɽǶ£Ȼ÷ǳԸ봨׼ĴģǸûᣬȽٶԸȻ󡭡
˵ûټ˵ȥҦЦˡ
Ҳô⡣һ£㣬ȥѴ̿ͺǸӵľٴʴ̿ͣʵڹȻҪۣ̿ͼɱԪѫҪô֪˭˭ǲĴ̿ͣ
ˣҦعؾص
һʱ䣬Ｘˣ4ó塢Ԫѫǰ⵽ɱ
һǴǲ̿͵ʹڶʦʦ
ϢԲɶƵͷӡ
󣬱ֽҲǳһϢȻûȷĵм䣬һ۾ܿĻֱָ
һʱĴۻȻ
˭ֻһĴͨϰնϵãĴĴȴ˲֪
ʲôԪѫͷ˵ǰһУѾĴֵָˡ
ڣһӵĺù٣Ȼ⵽˴ɱûûˣ
ҪĻףͰֵĺһ˸߹һˡ
Ҫģ
棬ʦһŵӪһ£Ѻⷸ죬ϣ
һˣϲãˣˡ£ֺðɣͲˣ
ǣ´Ӧˣڵ£ֻ˰ƨɣͦñֱ
ԽԽϲˣ
¡롱һ¾վóʮһ
£¡֣Ŷʮһ͵ˣðΪô·ʲôûУվ˵
ǣллó·һЩ˵͵Ϯ
͵ϮЩʲôǣüͷ
϶ְҵˣ
˵ţó˰ǹŵǰȻֻصԼɽ£óǴӱ͵ϮϽɻģ
ϸǰǹŵһߣЦһ˸ɵģ
˵ָЦ⣺ǣģǴʹжǣ
Գ¡
˵ˣˡ⣬Ȼ˵ҪͲҪȥˣҸɰɡ
⡭
һЩΣҦ˽¿һۣóʽȷɵģ
ôĵӣɱҵأ
Ҳģ
ãѺûУ
ˡ
ȻӲϷ֤ȷ䣬׼ץ
ȵȣ
һ忴ȥ˵£ЦеʵˣʲôҪ˵𣿡
óЩ֪

ǣΪȻ֤ȷ䣬ʵץȴ׼ʹڶʦʦмǧǹ˻Ҫǽһ
µĻĬðβ˵֮أ
ΪԽٿȻ͵ץٿƵڶʦһٽϵԵĻƵڶʦһ֧֮ʦʵʩͻϮץ԰ɵӰ콵͡
üͷ˺ôһᣬȻչЦãã뷨мʶͳܵ磬˵һ£ͬʱͰ˵ȥղʧܣ˭ȥץ
ȻĿͶ£ҿ㣬һȥץΣ
ֳȻһͦظǣ
ãˣǵãܹ󣬲ܣҲУȥɣ׼ȥɣ
˳ȥҦЩģóˣóҪȥ
ǰˣץ񣬻ߴǺθɣֻάģĲҪ֣ҲֻܹЦЦص
ҦȻ򣺡ˡ

ʱѾҳһš
ȥɱǵûгɹһ򾡣£ȻֱѺ屾νԼڲøһڣ
ôҲĪˣû׼廹Ҫ㵽Լͷϣ
ʹˣˣߵ¹ŵĳ˽
ʲôôţ񲻶һüͷ
һȥȫˣ
Ӷһ£С¶첻ãɱҲˣôҲ䵽ˣ
ʹЩһ˸ӿµϢߵ¹ɫţѾ׼Ƕˣ
ʲôϢɿ
ǣԿɿ׼ٿ»֣ʹȥȻһã
һ£һƨȥ
ߵ¹⳯˿Ҹղȥ4Ǵ̽£4ѾʼˣҲҪǿжˣ
սȭͷ˼Լͷ
ˣȫˣԼ쾭ӪôãΪһʱһȫˣҪϾɱˣ
ʹǸô죿
ô죿֪ô죿
ߵ¹⳯濴ɿʹԬƢ˵ǺҲһǣȻˣƴһ£
ƴһ£۾ôƴ
ߵ¹˵а˰ʿڳҲѸٵǧʿפģǧǹǣѵԴУ
˼˸ս
ߵ¹صȻҪǣɴǰ֣ĵĻãȻͨȫȫҲܵ󲻶ѹȣҲܳΪͬˣ鲻ɣʱĴҲ˳ɹܣ
һʵ̫ˣһֲþҪԴģ
ʹٳˣȻǹھҪ׼ǵԴˣߵ¹һ̧
תȦӣķңȻͣ
ΪΪ⣿ģȻҪӵҪǵҵڶʦȫٱ׼ж


ڶ Ρ
ƽ֮ڰصһ˸ӻ
νӢӡȵķٿһʼӢʹضزܳ1906ӢԼصķΧɽ밲ϵ½֣ຣȫĴ¯İӡٻ׼أ֮աҪ
ⲢΪйȫ֮һ֡йפسפӢ͹ʰضȻֺ֧ͰطйȡáΪնƭͱ˽½ףӡȺطֽĵͼϻѺνߣһֱйعϽľƽػӢӡȡʰĽӢ겻ҹҲʽʮطҲû׼һǷס
Ūһı֮ӢԵ˵Ŀ֣ڻһνġзΪڡأذغʹ󲿷ֿΪڲأйڲȨʵΣйֻϵġȨӢĶšв£йݷ˵ֻǲǩй׼ʽǩֺڲԼϻѺȫǿҷһԼԬҲ׼һԼйûԼʽıǩ֣йһԼ
һԭνķԼȻӢشǩ֣ûκηЧӢҲûʽһԼ
Ӣıķ⵽ʧܺӢʹصطṩʽװ
Ĵغܽ綼ҪӢ˷ͻ֪һ֮ޱ˵
ıͬϾǳͻƵ޷ƵĵزᱬһЩСģսҹϾʱ̫ˡ
Ҫ־͹Ǹűӵĳ͢
ĵЦӢѻƬսڼ䣬λǻʵݵľ½һļƻںӵıϱڣȻѺ׵ͣڰߵӢļװϡƻ׼ʮֻӹﱻй˵˾ȴҲһҵӢȥ׺ӵˡıЦǿɱ
ȿЦֿɱ˵⻰ʱԵ÷ǳأ̫࣬Ҫ׷ϵʱȴƫƫ·ννġǿ˶һﱾҾЩ֮ʿֲͨĻейһϣй쵼ʱ׼Խ·룬㷺ؽ·ִߡеӦÿѧڡǵ뷨ȴΪйӦͻеƣԱйҵλһǿ˶עҪʧܣΪڵĻǻġһ׵Ḷ́ҪôȫճҪôȫ̷񶨡Ŀѧά෴ؽһ
ıĻ˵˵ϡ΢΢ͷִ۶йصʿ˵˵ģռйͳν׼ľЧֹʹйľִͼЩʱִֹͼһ
˵⣬Ȼһתı֪ɽΪʲôʧܣԬΪʲôɹ𣿡
ûлشص
ʵǳ򵥣ɽҪõ˺й˺ϴ¹˵֧֡ڹڣֻѧܵ˼Ӱ죬֪Įʱһ̶ֻһЩʡݵĵʿҵ£ЩʿҵʿȨΪ·չжΪʱŬЩط쵼ɿչͱңǱԹлΪɣʵǺ¹лųǻĿԡֲѧʿЧĹ
ڹ㶫Сģĸѹںڣһը쳧ⱬը˸ӵı䡣ȱϣ˶Ѹٴȫʱɽ̻عлʱͳ
ͣ£˵
ȻһƷͳε˶ֵԶɽṩĸ쵼ˣʹɽϵ쵼ˣȴδܿȫʵȨԬУͳйսľӡɽֻܽͳλøԬͬڸһȻһŲû⣬ʲôȡƷȨ⡣Ԭʮľ¼͹޳ƶȣලƶȣΪйĴͳ෴ҲĸҰ㣡
ķǳϸһ̻¶飬Լǰ˵
ϸ˵ȥ
ɽһµ񵳡ԬΪ׷֯˽ѡٹʱ񵳻˴ϯλһ۶ԬƲ̫Ϊоӡźǿ֧֡ʵϣĽƺϣǮԬǿġʶԬܽһǮǿĿƣ쵼ҹܷ涨ִ뾭׼ڹԶ׼ĴܷɵıǿԸֶ֧ԬЩ֧һǣԬõǮĵǮڹĵλʱȡĴʩɱ񵳵һλҪ쵼ˣЩʩʹ񵳾װ塣в죬Ԭ׵ѹȥ
˵⣬صǿ֧һߣһӵǿӵĶߣһޱǹ̸ֻΪʲô
˳˼ΪʲôֻǿĶߣпʵеıֱйִܹͨȥ
ЩޱǹġμҡǣԶ̸ֻܿԶֻ룬һԶ޷ʵУ
Ԭɹˣɽʧˡ
ôλ˧׼ôأ
˵
ľͷܳһ˵ż񣬳Ϊ񡣰ڻԻ͵Ϊǲ˼ǿġǣиӰƵڽ£׽ĳ˷ٰԭʥĵطô㽫ѾʧȥԬھ˶Ըгһˣôõֻ䡣Ψһ˵õԶݵİ취ǰǰ˵
д󶯡
˵
йķƷǻƿЦһֹһʧܣΪйʷͳξƶȡԡϰк޸ġնģǸй֮ϵġʱƺܿͱȥ˼룬ֻ˼һһֲڵġɵġСѧֹ屯ҵؽˣҵʧˡʧܵĲǹ壬һ˵Ŭ
ȫý벻أʲô
Ĭ˻ᣬ˵Ҳ֪Ҳ뽨һǿĹңһʺйĹңΣһİΣ
ҲĬ£˵һе綼ǽڰ֮ϵģ


ڶ 䡱ǰϦ
һ鱨͵У£ϾϺȻЦˣ
ôˣ
鱨ݸԼĲı￴£Ҳ¶ЦݣҪˣĻᵽˣ͸ˡ
ûͱԿܲáɵص
鱨Ҫõ£ȷǸΣõĴȴǰΣ˧Ѿڿʼˡ
˵ţȻʵ˧֪Ϊʲô޳𣿡
ҡҡͷﻺ˵йȻѾͳһˣȴǹĶǣ͵طط͵طһǿĹңҪͳһͳһ޷ֺǿ󣿡
˵һɹ𣿡Ȼʵ
Ҳ֪̹ϵ˵֪һ£еʹᣬеķ⽮һֻҪܰȥҲ˸ˣ
һЦ
ɲԼɲڡԼԶˣˣʧˣڣúԬˣ
ٰϼ£ֻˣʱԼܡ

1914412գǸǳӣ
ҹĻ٣æµһ˷׷׻ؼңϢһᣬȻźһţ׼ϴϢ
ʹ͵Ļòȴ쳣æµҡ
óӽ翪ʼڶʦפڳڵĲӣƵ˶ĵڶʦӣҲƵļ󣡡
ģ׼췴𣿡Ϣһ
ԭٿ֮ղ񣬵׼ƻˡ
ˣĿǰ̬׼ˣ
Ļ׼ֻҪҶȷˣͳ磬켴䣬ҵĻ׼ѹ
óȻҷ䣬˵Ѿʲô˼ˡڶʦԲҵĻõĶ֣һսƱңսپЩҵȻ룬ҺҲ춯ʱֻ¾ƾͿƲסˣҦһѵ
е˵Ӧô죿
һ߲ã׼ƽϢ䣬һܵĲӣ
ʲôЩԥ
ҦϽ˵֪ҲʲôöڷǳʱڣˡóҲ˵ˣǸˣ֪ð˭֪ڸʲôֻҪƣԱʿɣ죡
˵ͷ
Ҧ񣺡ͬʱݵХ֮ôӲԮ죬ХѺǺˣ˷ҡڣȿȡֿԶγǯƣұֻҪԼͿˣ
ã˵׼ƽϢ䣬ɽ磡

ɽ
ǳˣŵ籨һЦı´սɣ
ɫһ֮Хãݳڶʦ𹥻ձڶʦӣԹ֮ݷڶá˱֮ãͬʱڽŰ֮ɭãΪüɽγ֮ƣʹɽ֮лˮһãͬʱüɽ
һķ˳ȥ
һϣȥȻԵã˭ҲСʹֻæµֻλʹȴһûһ㡣
˧
ֹͣζһԻ󣺡ҵ𣿡
ЦЦһ췢䣬ͨ磬֧룡
ǣģľһ񡭡

ʹ
ĻýͬҲĶ
ѴŲ˼Ѿںˡ
ƴɣƴƴģ
ߵ¹ҴҽʹǰˣŽգǵ˽ˣ
ǰ£һҧվҳڹٱһĻ÷𹥻һţǵ˷Ž
ǣߵ¹Ӧ˺СʵҪҪͨȫ
һ£ҡͷˣͨȫǾʲô·ûˡ
ǣ
ߵ¹ȥ׼Ȼסְûȥɱ壬Ϊʲôţ
ߵ¹ãҡҡͷ

õꡣ
Ժվڴڿ˻ᣬȻ˴תӣϾҪˡ
۸Ѿ׼ˣֻȱһ𣬾мңǽվ˵УõҲ˼ʮֵܣַһôֵܵһӡ
˵ţӻóһǹŵԺǰ
ԺǹһۣЦ£ұĻǼʮֵҪסĻһǹܵס𣿷ģҲǹһа취
ǽȻ֪˵Ķԣִǹ
Ժͳһ£˵ʮ֡

ʦһŵӪһ
°ѻպã˵ʮ֡
԰Ҫʲô飿
Цһ£ǵ£ֻ׼ȵóһ£ǿʹ𣬵ζҪǵãҪɱ񣡡

һ£ôƣ
µĻûκأǵãɱһн
˵⣬̲סͳһ¡
˵ʮˡ

Ļò
óݡ˱ԹѾֱ죬ŰɽҲѶˣüɽʹɶ򲻸
һݡ˱ԹطΧסڶʦȻһеȵڱ֮ã
ǣ
忴±˵ʮ

ѱŵ̨ϣǴ򿪣ʱһһš
򾲣ĽֻԼ֪
Ǳ䣬ⲻԼԸ񣡿Լʵûа취ǱЩ˵Լģ
ʧԺô񲻸ȥ롣
ʧܵģһʧܵģ
ȥȴܾʲôԵĵطһĪĵԼߵһ
ȴҲ벻еĹؼ
ʹʱ䵽ˣߵ¹˽
˿ڿˮҪô
ߵ¹ЩˣʹѾһ˰ϣòҲҲˣʹҪԥ˰
̾˿Ŀ䵽˻˵ʮ
жɣ
жж
1914412գ䷢˭Ҳ벻α侹ǽͷ֮Ƶ񷢶ģ
ǣȴôˡ
벻ǣû˻ԤϵαδĴʲôӰ졣
һǹ컮ҹյʱ򣬸ıĴй˵һڿʼˣ


ڶ 䣨һ
1914412գ䡱
ǹһ˲ͻҹգҹ˺顣
Ľͷ˳֣ĸ䣬ӵڿкɣһˣʱӳĻ棬Ȼһ
ȫͻı𾪣ǾֵĶڼУŹһпܹԼ
ǣûǹǹըǱը
ڶʦ͵üͬһʱ䶯ֵģߵû˿ԥһײʱǹڱ緢˿µĻࡣ
ػǹҲİӵǹкܼĻڿн֯һµĻĻ
죬һս
ĻĿǰЩǲҪӦڵĵˣһҪס¥Ԯ
岢εģԾĵĻõʵȫԵĵˣؼܲܳ׽ڶʦ
ܲץ񣬷رĵģһʧȥ˾ӵˣͬһֻû˼ݺצϻ
䡱һըԶ
ԶȻл⣬ȴʲôҲԶЦЦصԼλϣһ塷ζĿ

ҹеĶȫäĿģ˭Ҳ֪Էںҹ˶ˣ˭Ҳ֪ԷĲǹж١ػǹж١
ЩʿǱ۾žžҷһͨȻϽͷץʱͳһ̣̽ͷһǹӵ
ƺڴ̣Ӧ
֪ôʹˣ֪˭˭ⶼϷ˼ԼֻǸСҪȥô¡
һ£Сᡣ
Թˣ
ֻҪܰĺҹͺˣյ˭Ӯ˭䣬յôĪģ
һöը˹ڼªĹ²Զը죬Ѷڹº˸Ǻһϱſھ
Ǹӵģըôף
Ҳܿ촫˹ǰˣүүӸըըѾģ
ԽԽףɴҲǹˣɤžƺ˭ܹӮһ㡭
ҹģѰġ˭Щˣôһ۾ͳȥˣô£
ҹ֪ԼΪĺúõģĪðһӵҪԼ
賿ʱػǹָɴҲˡػǹǺöʵ̫˷ӵˡȵ˳ʱԼȴûӵȥˣ
Ҳ˼սУŷ
һֻֻҪȡţܷԮӦϵ̬һǱҲסţȻԼ͵ñˡ
ӱ俪ʼֻڴ̡
˫ʿ۾ҪİǹӵҪİըӳʱ˵
ԭռƻҲ÷𹥻ˣֱȴһ㶯ҲûС
Լʹļ٣ǹҺͳըҲʱʱûСҲóȻ뿪Լʹһȥ⵽֪ʲôطɱ
УԭԼһͬµĳפΪʲôڻжǵѾ˶Ը취Щʱˣ
һҲ֪

ϸ磬ô죿ҹܿüղĻõģԼأҪܵĿ죬㵱˷²ˣ
ӵģôͺ͵ĻõĴˣ˼ӵҪǮһڴ򣡡೤ݵͱͱñӣˣˣϱڹ㰲ӻؼҴڽӴأ
ô죿
ô죿ߣһƱȥǾҲҪˣһƱǾ¾װһܣ
ϸ磬㿴ǰ棡
ɶ֣ӵģ㲻֪Ӳϵ֣
졭õ꣡
೤һĴȣӵģǣƽʱϿǮ˽ģϱʾܷƣ
µʿЩ£ϸ磬ǡˡ
ʲôһӵģ˾ܣ
ʮұ׳˵ӣſС顱ǹõķͳ˹ȥ
ۿſҪˣɺȻҲǹǰһʿһģӴһ˵ϣŴȴС
ֵ뵽õҲǹһʱһߺҷǹһ˵ĵ־ҵط
೤ô죬Ҳǹ
򣬴УѵǾûˣ򰡣Ǹӵģ
һͨҷţƵսҪֶˣ
õˣйˡ˷׷׶˳ŵĿ޵ģҺҽеģ˭뵽սᵽˣ
Ҫ£Ҫ£طȥǻȷǵİȫģԺæ˳е
ðŵ˳ȥǽµһ۸ͷĿһԺˣæе
Ͽȥȥ̫ΣˣأҲǰӵĳ
ԺǷֱһǹȻ˵ֹͣ
ʲô
ֹͣԺظһԼĻүǲǽҪҵĻ
۸ͷĿһ£漴ֵͣסǹ
ַ˼ǹҲ֪£ǹҲͣ
Ժеֵǣ̸еģǹ
˵ţվȻôĵӣҲŻˣУ¼ŭЩұֻӲѻ˻ȥ
յģҲ֪жǹڶԼһĸұһʧ֣ԼɾˡԺһ߻ĳǰţһ߽İοԼ
ߵұǵʱ򣬼ұһ˳ǹڶ׼Ժ
ǹǹõܾԺ
ӵģһ೤һץסԺ죺ӵĻ˿ǹӵֵܶˣӷǹ㲻ɣ
زԺˣᶶ˰೤ֵ֣ܣӱɣ
ӵģ
ԺҲŭӱӱʲô÷ϵģõ꣬涼ͷκһӵĺҲ׷ǣǵļ˶ۣ
仰˺Եã೤һ˳Ҫץ쵽һȴ˻ȥڳ׺ݵӽеӵŻ˭أ
˭ҲŻ˵ġԺǵľװһ£ǵڶʦİɣʦҲϵãﶼҰ˵ٱ䣬Щʲôϵôһܣӱҵ֪һƱģҲ룬ˣܵȥץ˲ҲһǹУ
೤Ӷһ£ʲô˵ĵʵ鶼ѾչһˣԼ͵ָô죿
Ժȫˣ߽һС˵
ֻҪҵģҾһа취ܹǣ


ڶ 䣨
ԺĻð೤ĵǺˮ˿һһ㣡
೤˺ôľŰѡֽ˳ֻҪܰﵽֵǣǵĶˣ
Ժû̻ش𣬷ʵֵܣһ¶нã
೤һ£顣
ŶԺ˵ǣҪˣɣнһɷ
ʲô೤Լǲˡ
ԺһЦ飬Ҳӵӣ¾ﲻߡսʱҲ෭һǵǹҸн÷Ᵽ֤ûκ˻ǵ鷳
೤Ŀǲţģ
Ժʱ䲻ҲõģοҪƭʲôƭǷȻץȥͣܶʲôô΢Цŵ
೤Ĭ˻ᣬתӺ͵ǵ͵˻ᣬȻһתӣȡһ񣺡ǵͽˣӴ˺ƹˣ

죬ڽˣ
ԭϡǹһٶȱü
ĻͻȻӴ˹ƣԭһЩĲɵĵڶʦʿһ޷Ӧ
ҹѾ˲ֵˡ
ǰ˵ʲôƷǻûôһ顣
ҶͳһˣдͳˣҪʲôǲ췴𣿸ˣӵƷ˭ı
ðɣҪԼ̣Ҳûʲôأ
ϴδ֮ܿ˵ʹѹε˶ʮӣûһһǣҪ췴ˣܵøǼ족ɣɻһûп
ֲ֪Ϊʲộûд̼˶û˻ͬ飡
˵ʲôһСʱ֮ڴԮ͵ɴһˣȴƨûмһ
̣˭Ը˭ȥӲźˣ
иͷģһЧµġһ͵͵ˣ˱Ϊ׷ߡ
ڵˣҲˡ
˵ܴ򿪳ţɳǵǹһϣȴɽšѵҪŲǹǿй
¥Ǻڶǹڣǳըҩֻ»ûг嵽ǽ£Ǿ͵һˡ
ڵڵȴţڹš
νġ䡱һʼһ־ѣ
13գʹͨ磬䣬Ĵ֮ȫ֮ͳһ߽Ϊ˵ȵȡȻǴʹѪʿΪĴƣΪȫƣʿعԾӪ
󣬻һתǿӲʹԸ⿴Ĵ⵽֮뵽˻֮СΪάĴͳһϧʹѾʦȫʦĿ죬ƽϢңָƽ
ġͨ硱
ͨ磬Զһ
ɽݡ˱ŰĶʦٱڵӿģѾ첻·̡
ͨ硱һʿĻ̡̻
ǴʹĲӣǶʦǣ壬ƽأʲôʱ򺬺ʦһ仹ôȥ
ЩڶʦľٴңóδвأȻǿĳˡѵˡ
׺䶥ȻԤϵһһ֣ҲûԤϵķӦȻô죬ҲȻô죡
Ҳ־ŭ
˾Ȼ췴ˣŭǿ췴Լʲô£ʦôڳһвɶļƳ
ĳӲˣȻܹ·һ·죬һ·סɶ
󣬸פҲ׷׷ȫ֧йƽжǴ䡣ʿܡͨ硱̷ָ򣬽ܡƽ˾ͳһָӣҺƽ˾Ҫȷʿ
⣬ЩЦãһͨ磬Īɡƽ˾ˣ
ûеӦһ籨˵Ūóġƽ˾ʦĽóָӣ
籨ǵ籨
Ӳһϰ
еֺͲǣʲôʱʼ˵ĿбôôҪˣ
ɲô˵ȹǰ˵
ʱҲšͨ硱ĿɿڴҪϾɱ
ʹȻǹʧɫһͿߵ¹ײײ˽ˣʹȫˣǴͶˣڣʹҲ⵽˹
һѣΣ
ܰɣܰɣߵ¹⼱˵ĵ־Ҫסˣʵܲ˰
ܣܡʱѾˡ
ܣܣܵʲôطȥ
ʹ˷磬ߵ¹Ҳ˲ôˣӣӣʹӺɱȥ
еңžȻûеˣ
ߵ¹ΣʱֳԼĹģʹ߰߰ҰϺ󰡣
мĵ˵ͷ뵽ʱԼôһҳϵĲ¡

ߵ¹⣿
ǣ
ҽ£Ǻ˧ģ
ߵ¹˿취סĻõˣһȶ㼸졣
֪ˣ
µ˵ͷ˧˵ˣһҪס˻ô취ҵ뿪·ôϵ㣿
õ꣡˵⼸֣ߵ¹⼱ҴҵصһҪ׷ȥֵܣౣأ
ౣأ

䡱һһҹͱƽϢˡ
ٶ֮죬Ŀࡣ
ġ䡱֮ǰûκ׼ͺ͡θһʵͬϷ
һֱܾúܾԺǻ޷Ūףɱ⣬ΪʲôҪȥɱ壿
ѵΪɱɹ壬㲻
ţȴѾûܹ⿪ˡ
˲࣬һӣıʿǱץͶ
ڶʦĲһķš֮ǰҵĵڶʦΪ˽ͨܿȽɢĵڶʦŪ˸ʲôһҲ군ˣ
ҲǴһ𣬴ԺҲûԸõڶʦķˡ
ҲˣԼĴʱ䲢ȴһٽĴʵ
Ĵʱ䣬߲̫ˡ
ԡ
ң˵Ҳǽű֣ĴʵĶ֣
ұܿҺ󣬹Ӳţжĥɱ¿ΪҲĴΣ֪һ˭
ǽʵɵȴ˴ѡ
ܹĴپӣһãããĴٷһʵߵġҡʧȥ֧ܹƽϢ
ֻ֪ˡ
ǲô˵ƽϢˣĴָֻ̫ƽ
籩֮ǰܻһӵ̫ƽģܻģ


ڶ кη
ƽϢˣ
͡θһ־ʽȻ־ʽճ
ǻ棬յĽ˭֪أ
óʹѵͷĿѡ°²óã
ãôᴦأ忴ЦķǳģʮӲʹʹ£ĺñһʲôץģΪǣ
ллó
ϴκ˵ôȻʵ
һ£漴ó˵Ҫ°ɡ£ʹģô±˵ҲҲ塭
һ岻ɵôޣֻҪԸһȥʹ˵ģ
³˻᣺ǣллó࣡

֮У·죬ӳɶһ⡰ͨ硱߽Ѿֿģ
ʹˣһһǶԿȻˣܵЩôǲ
ǱˣʹǸá塱ˣǾԲġ
ȻʦΪ˽֮Χ·ֱ𾭹ڽüɽɭһ·üɽ㲻ˣɴֳãפڴˣһΪΪüɽ
üɽʵ̫ˣԡ۸Ȼڴ֮ϺУǻ˵ãǻûˣ
ɭóģܳ׻ָüɽ򣬲ܻüɽһ̫ƽĲӾ;뿪벽
óģ˺ռüɽߣҹԳɶв
óҲ֪ʲôʱѧʹһףټ𣬵ô˵ʹ飺
üɽҳιʣιҹҾˣΪ֣ۼˣɭʹգԬͳټλڴˣֻɭļüɽһڣɭ뿪üɽ벽
һ𶼴Ǹжȥôõľ٣ΪüɽȻˣ
Ҫ˵Ҳֻʹıˡ
ھڽļ֧ӣѸײڶ֮ƣӴ˵ڶʦװձ˵ڶʦĹٱȻϸó̻صԭȷء
ʹרǳڻǳ⣬ʦһһ䣡
ƫƫ֮ǰǸѡХĿ޾ͣ޷죬ڽʱ򣬾ȻŲˣ
ддʹȻŭ
ʦ죬˷ôľò˵ҪյڶʦЩбܽҪһʴ󣬿Хȴڽߣʲô
Ȼʲô취
Ԭ籨ĴƽйһΪνΪ̹£У
Ƿǳɵģʹֲˡ
һԬȥ籨˵Լ޷´ÿѪȻԬͳټ˰·ϣҲҪֻԬͳɷ޼գȵԼܹ´˵
»ͷˣ
פ¹¡Ӣפ¹¡פ¹ͬʱջйԴǿеĵʹڼ䣬ط̫ƽڰֵ֮ʱľٶ壬һʿ˿ԬͳҪʹߣȵֺؽһж˵֮ࡣ
ĹˣʲôʱЩϹϵˣ
ԬͳĵһӦ
ˣලƺеͶŸˣרŰݼԬԬͳᵽˣҲͬ˼Ĵֺؽǳأʱ벻ͳĴһʱ
УͶĿǰڴϺʹһĹ˾ڽܹĳﱸ֮Уʱ뿪Թ˾ĴͶĵĴǳĴ⽫޷ʹͶ˵õ
ˣǼˣ
Ͷţ·ɣ
֮ô˵ǲȥˣ
⣬䣬̵̣
ڽüɽ
ؼģԼȥˣ
ԬôģԼƨ£ԼܺԼһĶֵؾˡ
ҲӷţԼѾõ˷ڶõİ˾Ѿ˳š
õϢ֮ϲ漴̴Զڷĵȥ˴ëͩ͡
˧һٶЩͷˡ˧ʲô
˹ȹ׻Ծгѵ˧Ҫ⼸ȥ
ȴ⣬Ȼ뵽ŰѶëȣһһ˵ɽơǲǺмķɣ
ŷ˺ܿͻ֪˹Щң׵Ʒй棿ͩչǲ⣡
׺ͩͻС˼иֵǮĶȥ
֪һսܿҪ򣬴ɣɣԽԽãʱԽԽãȻôд̣
Ӣ¹ˣǸ˹˭ǡ塱˭ǡ塱ģֹƨ£׬ôϵǮԸǣ϶Բ¶ԲԼݡ
ʹô룬һû֪ġ󲻾ãͶźġҵ˾ʽҵ
˹ʵνġҵ˾ǲرӵģ
νһúǸڣƫƫȴرӡ
Եˡҵ˾Ķ³俷Ϊܾһصµ˵˸ܾ
һټ֮£ȫ׵Ŀ̽úʩͼԱĴ
°ӹ׼Ĵúˣ
˹ЩЦλʹȻκ;ˮȴǸˣ
豸Աͬʱԡҵ˾κϣǳϵĿģֻռɹɷݡͬҲǩꡣ
ȴȥƺϣԼĵҵһúһ㣡
ڼŷܴЦݣʲôϲһ㡣Ů˾֣׷ʺ£Цص
ҿööߵǮǮˣǱˣ
ȻǳԼӣ֪ʲôǱ𣿡
ҡҡͷǳصصǿڴװȫǮĶǴүҪڣȥҪսȥҪɻȥ
ӡԳԡ͵ЦԼ˲Щ˰ɣ
̣ҵģͭҵģúҵģҡʱҵģ
ȻֵԼӣһֱܵ͵ͷ¶£ǱҲȥںȻˣ֪Ϊʲô𣿡
һҲ˼ص
Ϊҹȥûʸ񣬵ǣױǹͷ񣬿ںȻҲٵСˣҾҿʸ񵱸ܴˣ
С
ʱҪԼԼкη


ڶ 
1914628գٵ۹̫ѱ̣
78գɽ֯лձ
723հٵ۹ͻʴʴġ쳵ϴһάǷͨ뺡728հٵ۹άս81յ¹˹ս83յ¹򷨹ս84Ӣ¹ս86հٵ۹Զ˹սͬգάǺŵڸ޶԰ٵ۹ս823ձ¹ս
սˣ
86գŷսԡ
88ձൺ档813յ¹Ըֱӹ黹йפʹݴ쾯⽻γأ׼йܵ½顣921սͨȫҪѧйŷսе̬ȣ۽ʲƫ
925ձڶԵսռɽΫسվ1019վɽƽسʾն涨ôһ˷վжߣȫ񾡴ն̡
£Ϻ̫̾֡šִ˾йԱͬ˰չ
ˣһƬңйҲˣ
ĴȴֳѵõİУƺΪİãձŲʹ㡣
żһΣŷս֣ΨһĻشǣ˴˵ģ뱾ʹθɣĴйθɣ
ԵģʹЩ޴־ˣ
¶ʹĺԺ˧һֻʲô߽һȴֺ˧ˡ
¶Цһ£Ǻ˧ĵڼֻˣÿĵҪÿ˼ͻһغ
ٳһʮҲ˶Ƥ
ҡҡͷǸпѰ˵ҾӶܴãΪʲôдأ
Ϊ˧ϡ¶΢Цŵʮ˧ҲȲ¶۴̣ʤ֮䣬ʮ¶Ҳϲһ˧
ƨƨЦţ漴ʲô£
ڷϢ͹ȥĵһסͩһգǵסͩ죬˷ǳܵϲĶѾѹİ칫ϣٷȥжҪ٣ƣ
˵ͷڶѾ½ˣܿܵУҪõ°ѿɿθڲҪ´ֻҪȫĵһ׹Ӧ̡
ǡ¶Ӧúͭѿ̽Ѿڲɽ׶Ρشǳˣֻ²Ǻף˧Ϊôȷ⼸˷ḻĿأ
Ĵġشķǳ򵥣أ
ͧˣ
ʲôһֱӴݵϲɫһ֣ͧˣ
ǵģѾ˵ˣ
ߣǱȥ
ݷ˵첽ȥ
ͧȷˣ
׼ȷ˵ֻһͧ
һҽ
һѾϵģҲ֪ġֺͧ
Ϻţǰһ
ϺţҲһ
Լ񿴵ϡű֮󣬹˼תۣôһתۣȻת۵Լˣ
ϺŰϺŰͧƺ˸飺İʮ֣ţԱʮˡһսѪս溣ᶽͶҲȥ۾ͧϼϰģؼУ
ҲǸп
֮ܣйһ˵ĺǿ֮Σҡϡţ֤йǿԼ֮İ䡣
㿴ϡŻ𣿡ָͧʵ
ܣĻشûκγɣֻҪϽȻԳĴȻԺ
ãҲһ̧
ҽһĽͧΪΪϡţǱΪһϰһҲ
ˮ˹ģ
ͧһһѾϵģһϰһҲѾˣ
δʲô˭Ҳ֪ҲѲ󽢣ҲսнҲʲôûУССĹģ
ĺ֮Ѿˣ
˭֪λˮĺѼԺжôĿȣ
﷢ģԼҪŪһ֧ӴĽԼһ˼޷Ժϣǻһˣһˡйǿʢ֮Σʵ֣
һУǴҡ޵Сġǿʢſʼģ
ҵȥأֻмˡлصֻмˣҵĲӣҼˣƾĲ˶򲻹վǼˣȻҵĶʦ˺ĴʵıǮˮ𲽱ǸʱҪõöˡ˽ҵ֧֣ͷһǺҪʲôҸʲôҪϵҾͲǡ
ҲŹֵķӿ˵ʹߺѾԷɳɹƤԷɵġ
ƤضʱͦظҲͬʱʹҪڸɻװˣҪõЭ
ҪʲôҸʲô붼δ룺㿴ʲôˣҪʲôңֻȥã
˵ţ˼ŷѾˣܿϾͻսɻδĽѾٽ½Ϻͺˡ½ΡΣҲͬпվΡڿһİΣܲܰαʵҪλˣУ
ת˱רŽά˹˵˵ά˹ذߺѾգоװ׳ôڻǰһƤװɭǹ
ά˹ʼ磺ΪڴϵϰƵĶôҪսôƤװɭǹѾ㹻ˣĴûϰĶ֣
ᣬά˹ظûӵװε£ά˹˵ţѵһӾĴţӸʱ䣬ҪĶŪȻҿĹʣ
ά˹һֽ˵˵ҲԽֳɵĴʽԵοӶˣӴڳԽΪʲôúõϸоо
ϰ壬ұ֤Ҫά˹ظϽ˵ˣϰ壬ͲҵĹ˰ɣ
յģۣӻӹʣûĻһ䣺ǣ£ŵ˹ɽ֮ľ㣬ǸоǹоǹĸĽڵĸĽڣҴѴѵǮͶ˽ȥҪǳɼ
ϰ壬ѾܾˣйѾˡȻЩ̫
յģŷ޶ˣһʽйôˣӲܼ󣡡˵ţȻֶԷ˵
˵ɻڽɲ
ܣ붼δʹ
תתӣҪǴģ˵ɻǣڽɣǾͶһнˮ
ɵӦã


ڶ ʮһ
19141223գԬ̳
1228գԼͨͳѡٷ涨ͳڸΪʮ겢ΣͳƼ
ˡ֪ϢĪ˵һ䡣
ԬʽջաӢȡս볷ӢվӣձԲκձԬݽʮһ
ԬװĪ˵һ䣺⻼ҪάйȨ˭λ϶ס
˵ţվߣλãϱװ͸͸ȥ
ɽѾչйģˡʼչ˾̣ԽԽ֮ɽҲԽԽࡣ
űװҲûϵպյĴʹҲã鷳
˼¥Ҫ˼򵥾ƲˣҲ˵ֻھ¥Ĵš
ͦ࣬۵Ĵձġʮһ
ʵ1914Ԭ˵ӦǸͷսŷǿæս£ͣ٣ӣйʱչĻᡣĩƶȶڴʱʹٽʱķչ¹Ҿ״ںתϣԬɨƽ֮󣬾һ٣ȻζɫʼŨ˺ܶ࣬ͣڣʧ٣ԬȨڻʵۡȴȶִȲУ˾Ĺƶȸĸ棬ٹѾˡ棬úܶʿĻ˵ǡǳΨһӰձû٣ռൺͽ·
1915꣬ӰѸ󣬱ĺƣعְձʹ棬ֱԬ˶ʮһϸ˵ҪйǩһչϵԼԼţʮһ˳ƶʮһ
ݸϾǣһҪйձռൺɽȨ档ҪйձͶɾȨձ˿Щйڴ˵κٴ룬ȸձ飻ƸձʡұƼ˾պϰ죬ձ֧䡣ģйغ嵺죬˼ǳձ⣩һνţҪйƸձʣطƸձˣպϰ졣йҪձеպϰձԭϡй·ߵ·ȨձձڸȨκٴ룬Ҫձ飬ȵȡ
ȿʮһйˣԬһҪйһµͨʽҪձ棬ǵĹʹٻعڣȻɷεĹʹйԪףֱӰļݸԬʹмɡΥ⽻֮٣ʮһĿһձйļԵõļһҹû˯Ԭȥؿֿġ󣬵ڶһ磬ʱ⽻ܳﱦγغͳ鳤ʿڱˣһ顣
һҹδߵԬһ㶼Ϳףʮһձŷǿæս£Ͼ֮һ̵йȻвԬҲûʲôð취Ӧԣֻǰ񲿸ձ⽻ܴӦ̸Ҫ̸
ʱ̸еļ¼ʮһ̸й̣йԣеĲԣһ֣ϡϴÿһϸϣ
йϯ½鶼ɫظձ˾ѻ⳶Զ⸴ӻ
й˵һ֪ķʽϢȥӢ֪Ӣձ˵ġ̡ڴͳġġϷӡַӣĩõ̫࣬ձ˾Ԥڽʼ͡ǳ桱Ҫй棬йضʮһ̸ϸܣвһϢ©ǳء
Ϊ˷ֹϢ©ձǳǿӲؼйֻ⽻ܳʹγϯһ飬Ϊʱ⽻ܳΪﱦγΪأһǰţһѧ֮άΪζŰйӢԱų⣬޷μ̸С
ȻԬҲʡ͵ĵƣڽ濪ʼ֮ǰͰܳŷ½飬½ÿλ̸֮󣬶ٿСͻ飬ʱ񲿲µĹά˵ʱ˽̸еĶ
סܵйˣһΰԼġëӵ˼¡ձʩѹؾй˲©ϢϢڵһʱ䴫硣йפӢʹʩػĵ籨ձ1915118ʮһٵ213գӢ̩ʿйضʮһ۾Ѿ
ԬŬͨϰǲ֪ġ
Ԭй¶ġʮһȴΪһЩ乥Ԭġ֤ݡ
ɽҲ⡣
¥ﵽۡʮһԬۡ˵ߴ̲סӴ
ҲþɽĵطҲѾҵץˣ
һʮһҪԬ˴밡˵
ڴʱһȴȻһЦ;¥ո롣
һĸˣŴйһ޶ﱾͦģֻǺȾƵ̸һ죬ȫ¶ˣ
ձˣ
Ĵձ˱ͺܶ࣬µɽ֮ľǴӳɶģȴǷǳʱڡ
ʮһ̣չϵͽȻý
̸У˵ĳȴһµĸ߶ȡ
ǽеʲôһüͷʵ
¶һЩ£ɫԱ䣺˵ձѾɱй
˵ͷձвйͼԬڶʮһǩ֡
˵ʲôأһʵ
תת˵ձ˵Ѿ˽йֻҪҹڶʮһǩ֣Ҫ򱱾
ƨҲǸƢȻһվյĹӣʹѵǻ𣿡
¥˶֪ʲô顣
ǺӷŭصձҪйˣ˼Ҫ򱱾ˣ
䡱һ£¥ʱըˣ
ʲô£ʲô£
ЩԶģûףæʵ
ձʮѾ򵽱ˣ
£
ɲղžô˵ģǼձˣףˣôһ飬ȻҰ
յģձй𣿡
Ǽձ֪ʲô飬й˷׷վ𣬸Ͳ⣬ǴЦи
յģ򣬴ӵģ
֪˭һԭͷŭʧأ
򣬴ﹷյİ
ˣ¥ڷˣ
һŰʲ֪ķ˹һҵһձˡ
ձ˱ˣӦһ˸³
ãһĸ־¥й˻ġ
ɽ¥ıˣ


ڶ ɽ¼
ھ¥ĶŹΪɽ¼
ζŹУձˣһ˼Ŀ죬ӡ
٣ʱɽ¥Ѿۼ˺ѹѹһȺˡ
ϢǴ÷ǳģӾ¥ﵽ¥⣬ϢѾˡձ˼ʮҪйսѾˣΣڵϦĸձˣձձ˻Ĵ
⻹˵ã⻹˵ã
򣬴ǣ
һƬȺ鼤ߵĺҪǾˣֻе˶ȥˡ
Գֳòڲµİ£Ž˾¥
¥һƬǽ壬һüͷ
ô£
٣٣Ĳҵ°¥ƹĿɥ
û㡣ֵ˵ڵϰŵձˣ˭ģ
ңȶֵǸվ˳
´£ʲô֣
׵ñ룡
ֵͦ磬ΪʲôҪǣ
յĶҪռĴռйˣʲô¶ġ
ǰ˸³ɡ̲סЦһ£ñ׼йеһձ˵ҪһҪôأյģǴϾ֣ʲôҪͶߵûУ˵Ǿûˣ֪ˣ
˰죬ϵձ۵öιȥˣй֪˵Щʲô
վֱӣ׵ñ룬һ˶ֵİɣ
ۿϻҪϣһ̧׵ñ룬ǲֻһ˶ǣ
ǣ׵ñ˵ֻһˣǶǿֵġ
ֵ˵ͷʲôһǾĸĸ˴һ׵ñ룬ɣ
׵ñԽЩתָɴ˵ȥĸձ˴һйˣ׵ñ뱻ˣձ͵ȥҸҽǿ£ɽ⻹˵ãͨͨܵǸձˣ
˵İ׵ñļ򣺡߰ɣһȥڹҪţûɶ£ǰԼ֪ľ˵һ飬ͿԻȥˡ
׵ñ˵ͷ˭뵽¥˲Ӧˣץץƾʲôץʿ
ֿЦãץڱ
˭뵽׳ӣ˵£СձҪǣҵԿӶҪǸӵģҺȥ
Ⱥŷ˿
ھ¥ȺûֿԼۼԼ˴¶΢Ц
취ֵĴһЩ˵
ʲô¶һʱûзӦ
͵͵ģƺִˣֵԽԽãڸԬʩѹҲڸԬѹǡ
֪ԼʲôҪʲô
ԬΪ˾ѶʮһйʧͣʵѾ龫ˡ
ļǵãԬԼٹ٣һͣӽܶʮһΪܴ裬ʹģ߲ѽҪһߣĿнﲻνʹ˵
±䣬ٲ罫й֮ʸ񡣡
ԬйʷϣǸױӵǣǩʮһԬӦ˵йɥˡʮһǩδйȴеذԬ˴롣ʱձʵδز֪ǾһսǸйĴʱİټйһ£ԵʱձĹе˼ҲΪʲôҪѱйΪʵĵŵгʵڲо˻ԭ
ǣ֪ԷβܽܣҪЩЧӦǿԻйֻҪǩˣ濴͵ǩ˰ڵʱĶ⽻棬ܽеģ޴֪࣬ñӣ벻ܡ
ձˣʵǷǳɵԬǿȨġݹԬһ˸嶷ܴһʱ䶼ںձ˶
ţ¥ȴˣ
ʮձˣڵĳ˹ס˾ȥ·ߴ˵ʲô
һ̵Ը䡣
üͷȺձˣȻһҸ˵й̸
һ𣬰Щձ˵סˡ˻ᣬһձվ˳ձ۹ܵ˲˵ŹҪ̼֣ҰֽǣȻǳµĺ
ֱ֣һʲôǣʲôǣվڽйвʮձˣҲҰ𣿡
˸³ձ˴˳
յģһ˵ѹʮ˵ǴϾ𳤣·򶼹ӹܣ˵˭˭֣б°ǵļ˴Ĵ㿴ӻ᲻£᲻һüͷ
йжʱһƬ
յģ޷졣Цˣӵı޷죬޷죬½ˣӵúú֣ŪٴЩĹ٣
ֳսţŭĿӣ˭Ҳò
ɢ·ձˣȻһĽŲ
Ĺһֵˣ
ȫ嶼У
һ£ʿ뿪
Щʿǹʵǹ϶λεĴ̵
Ĺߵǰȡһ񣺡𳤣ɽ̫̫ƽҷǰάɽ򡣷ʹиҵߣһץ
лˣ΢΢Цһ£ָָЩձˣҪ֤˻ȥ¼ڹ߲˰
𳤾ܴߣĹ۳Ǽձ˿һۣ˭ҵ·ʦս
һŹѾҲˣʮձһʱ
ǣձ۹ǳˣǵ۹Ĵ۹ĴҲûһһ䣡
Ҫ;ӷͻԿ˭ҲͲ˵ˡ
ֺЩ죬˵ձˣŰ׵ñ룬ҡڵ뿪
˸ߣȥȥձ˽ݺݵŭĿӵйˣȻŭ뿪
˧˵Ҫȥ£Щ鷳¶˵
ҾӦú𣿡ЦҵĴϣĸձ˾Ұҵʹĸձ˶ָֻŵ𣿡
ǣҪһЩ׼ĺá¶ص
׼Ȼǻ׼ġһ߳ǰߣһ˵һĴȫϰֵöˣҪԼϰնˣôʹΪԼҲµձˣѵҵĲ¶磿
˵ţͣסŲ˼һ᣺
Ǿ仰Ҫ󣬸㵽ȫĴȫй˶֪³£ԽԽ
ǣˡ
Уȥ֣˵˵ģĺãƯڱ˭ȥľ£ȫץ


ڶһʮ ̸С
ɽ¼һʱɽ
׵ñһ˲ͳɽĿеĴӢۣ
ʮһڽܹĵ̸Уձ˷йвйѼȫйŭʱ򣬺Ȼͳһ׵ñ롣
ӢۣɽӢۣĴӢۣȫйӢۡ
׵ñĹҲԽԽ棡
˵ʵ׵ñǴɽģһĺգʮձΧס˰׵ñ룬ɰ׵ñȭߣһ°ձ˶ˡ
ɽǸӢۣǻ˵ãڰ׵ñ뱻ھǻ˵ã
ɽΧˣҪͷŴӢ۰׵ñġ
һʱ䣬׵ñķͷǹ˴ʹ
ñ밡̡һ˸̸׵ñ룺ǳʲô˵Ū㣬Ū⣬첻ǳԵҪȥ¥Ūˣ缸úõĺһ٣
׵ñԳʲôν٣㿴ҿڹҲˣһˣʲôʱһȥǼƹڵһȥء
ɵ׵ṇ̃ڱء˵ձˣһЩյ͵͵ô죿úвס˶ࡣ˵ˣгкȵģʲôġ
٣֪ǶҺãסʵڲϰߡ
ⶼϰߣ۾ǵĵ෿øˣűӣӣϱµģҶû˯˵Ŵսصص֪˵ʹˣ˵Ҫúô㣬ҪԺúȺá
׵ñŴ죺˭
ɵ㣬ʹǣ
һľ˽ŸݵĲ裬Ҽӵģ״Ӣ۲顣
ӣôôְ
Ӵ˵ϳ£Щ£ҪͷŰ׵ñ롣
ãǻˡϳ̾˿
׵ñСĵصҪҳȥ˵˵úأ
𣬱ǵĻڡϳ¸Ͻ
ϳ£׵ñƹˣòý洫˸

һᣬ׵ñƹŸУҴҵ˽һϳºӣæͷ̣ӲҪ
ܣһС˼һС˼鷳Ƕչչǵñ롣
ţǡϳ°Ѵ˻ȥҪǣǱ˵ĿˮȥźҲǡ
ƹЦһ£·Уñ룬οɸҳˣ֪ëǲ֮󣬲õģ㶼šģⰲĴţأ
֪ˣƹġ׵ñ뼱æӦ
ƹİѷĲһ˳Сʵ٣Ǽҵñ벻°ɣ
ϳ̾˿
˵ҲЩС˵ܹģÿʹ˼ĥţľձǣʹѹҲ󡭡
ϳ²µûȷźܴѹ
ڡɽ¼գձפ¹ݼĴջᣬҪ¼
ڵĺѾѱˣﻹ˼ȥЩ
ԬѾų»ԲıγݻĴ񣬽ӵĳ»ûһ˿󣬻֮ˮ·봨
»ˣλûɾ˵úˣ
޹ձפ¹ݸ֮¶ɽ
һ´ܵɽЦˡ
ֻ򵥵ľ˼ӦӼʲôձĸ¡
֮¶۽ʱɫ쳣ء
Ƿǳɻûпڣ֮¶Ѿ˵ʹڴ˴ηɽ¼±ʾǳ𾪣ȹעҴձ۹Ҫʹ֣ϳͲ
Ҫص黹ûŪձ˴йأй˴ձأ
дշֻĸˣô¶ˣ
ɲŲæصȴˣĸձŹһйˣǸй˷𷴿ձˣִһ
֮¶Цһĸձ۹񻹴򲻹һ֧𣿡
㿴ҲǰɡȻ˵
֮¶һͷˮҳʲôˣ
ղԼ˵ˣĸձ۹񣬴һйˣôܴ򲻹ϽԱϵ˵¼¼
㣬㣡֮¶һʱᣬݺݵĵ˷һۣҲһ޹֮¶ٱץʲôѱɴԼй˵
ʹ㲻Ҫץסϵ©ڽ¼ûκκô
ǰҲôģʵʵЦһ£룬úõôѵųԷҲ𣿸ҵľĵ飬ȫǹ󷽵ƣҷӦսǲݸıʵң˵徫ҷûм֮ձˣǻչΣҽҩҲҷȵ渶ϵġ
һһڡձ¡֮¶۴ŭ˸һɺԣ
ɫصձפ¹ݸ֮¶ۣڻ̸ڼȫǣԶԹлʹ֮µĻһֶҪ©ˣ
ɣ֮¶ҲԼʧ̬ˣֱӣʹջظղŵĻ۵ձܵ˺¡
ðɣ˼֣ʲôҪһ˵ɡ
֮¶һɫΪһ׵ñ룬ʱھ¥ԷˣɣӦһץȻշ£Źƽԭʡ
ƽ֣ıһ
֮¶ֻû
⣬Ҫ⳥֮ʧɴʹǸҪ쵱ʱڳĴϾ֣շ
ŶǾԵǸȻְҵĲ½ȥˣŶһ
ǵģ֮¶Լ
ձ˿һۣ⼸һӦ
֮¶۾ֵȻ˵ҲмҪϣܹȥת¡
ʲô֮¶ΪԼˡ
ԼҪԷûдӦԷҪˣ
Ųæ˵
ԴʹݣҪһ֮ˣ԰׵ñ롢͹¥¥Լʱھ¥ò͵Ŀ˸⳥֮ˣ˺ú⳥ҴʹԤȵ渶ҽҩѣѶʣС֮ˣԼʱµձˣ뵱еǸ
ˡ֮¶ۼ˳÷ֵ磬տڵĿ죺ʹȡ֣
ʣҵĵ£ǲȡ֣һֱֵôӴݵȻһİȻߣ㵱ʲôط˵Ҫ⳥Ҫ⳥˵ҪҵǸҪҵǸ˵˾ˣձ˵̬𣿡
ĺȻ֮¶ۣе˶


ڶһʮһ ҪǾʹɣ
ȻеԤϣҲ֮¶ڣ
˵˵߾ߣ˵ʹ˵־֣ҴʲôǲձЦ˵
ձ£ҪǸҪҪҿͷǸǣҵһĶֵϣձ˻ĸҵˣͱ밴ҵĹ
˵ţֲһ䣺
˭£սҵģӣҲӣ
֮¶Щ𾪡
ԼĴѾ˺ܳʱˣйԱжԼǲˣԼӡ֮УǿӲȴҲûм
ԼǴձ۹ĸ£ѵ֪
ʵ֮¶ۣĲҲ󲻽⡣
ǵӡУ˧ŭҲױܺĸҵˣ˧ǿͿĺɽ⾿ôˣ
ձ˵ȷɶﵱձˣ
֮¶˰ΣʹΪ¼һϵк𣿡
Цһһ䣺Ϊ¼һϵк𣿡
ǽͳԼ㱨Ҫϳʹ£ͬʱǲųԾֶνĿܣ
Ѿǳвˣȴûŭֻǵص
ҲǵĴͳҵ㱨£Ҫҵձ顣˵Ҫ½ҪǾʹɣ
ҪǾʹɣ
ߣ֮¶۶ȴͬһ㣡
ҪǾʹɣ
ʲôˣôʲô£вǴձ۹ԲˬķôͲں
ǣ֮¶˵תߡ
ͣޱص
˧ô죿
˧ձ˿ǳвұ
ʲôؿһ۲¡
ȵ°ﵭЦĴձô򣿡
ҲЦˡ
һﾪˣǰĴձôʲô
΢΢ЦţĴձˣб׼ӺϴĴǴĴǣǵĽܿǣ
ввѡӿ˵ձںԬͳܹĵ̸жʮһ͵йҲҴ򣬲вˣĴ˵ǵ첻ˣǻΪ´󶯸ɸꣿձûôɵ֮¶۾Ȼв𣿵ɵ𣿿ҡ
ЦĴˣѵұ㲻ҴأǸҴձǵĴ򲻹ձ𣿻شң
ҪǾʹ򣡡
ǲͬĻش
Цķǳġ
ûʲôµģҪǾʹ
ձĴձͬҲй
ˣȳȥɣǵ顣˻֣Ȳ³ȥ֮ת򽯰ıڸô죿
˧жˡﺬЦ
ָߵ棺ͳĵ籨Ѿȥˣǰ󾭹Ҷ˵һ£ֻǴͳǻûлص磬ʲôҲǷǳУѾ龭ȫҴıֽܿ죬ȫȫ֪ˣ
˧һƬǡ̾Ϣ˧ڰѱѹתԼȫڸĿ飬ʹܵı̸̬ƣ̸ܶȡһЩ氡
ԬѣѰ̾˿ʮһһԬ󱻻˴룬ҲЭôأǿæŷս£ܲû취ԬֻܶȡһЩ;ȡһЩ
˵ţȻʵı˵Ԭλϣܹø𣿡
Ĭ
ʮһһԬΪȫˣô죿һעܲˡ
еʱҺǣΪʲôǿ㹻ձ˴һ̵ĵزƺǿˣû˸вǣڲУǴ򲻹ǣֻѡܷͼǿеʱҲԼʲôʱܴĴǿǾ˭Ҳˣ
ģһġ˵ձ£ͷʮ꣬ձ̧ͷԬ˵⻰ҿҹܹŽһ£òʮǾսʤձձȡһǽһǾ£
ִӽһԼϤĻˣ
ձȡһǽһǾ£
ıǵ͵˵дһܹľڵľôﶼиҪҲҪԷƱҿͽСۡɡ

ձɽףձפ¹ݳвϢһ˲䴫ȫ
ȫˣ
ʮһҪйڡɽ¼ӱ¶ձ˵ſҰģ
ֿֿֿ
ֿֿάйȨ棡
ɶ졢人ݡϺɳѧտΡ˰չ˰С
ÿУÿʱÿ̶ڽš
ԶʮһԮϣĺ쳹أ
йһǰδеŽᵽһ𣡼Щ˵ͣʱҲһѡ˳Ĭ
ʮһӣɽ¼ǵġϺ˶򳹵׵ȼȫй˵İȳ
һ־ʿڡ걨ϳ鿪ȹ裬ԸײƲʮ֮һһ¶Ӧ߷׷ԮϺǢ˼ڻȹʱͨѶ47գٿᣬлЭΪּԤＯǧԪר䱸֮áͨ١ʡ̻ᷢ𣬼˰֮Ŀġ
ϺĳȫѸǿҷ졣48գ̻Ӧ49գϺȹῪʼմйнﲻôվ㳤գ25386Ԫ
̩˿һŮԼ֮ʣϤйСһ11꣬ԴйУҵ10Ԫ洢ȥ¶Ժй¶Ҳʡŷѣÿֻϡһ룬Խãȹ
ظȹϣһλˣмҲȫ⣬µص̨˵ٵأһֽѪ飬
׽ϣڼߡ̨˵ߣеľޣ˳С׾ͱʣ̨Ѫ顰ԸͬȹᳫЭͬġʮ֣˶ỤѴƶദ
ʥŮУѧᳪȹ裬Σл⣬˼Ըͬ⣬һĵ£ͼǿҡ
־Ϊйˣ
־ɣ˭ꣻĲɳ桱
ƥţʶǡ
ȫصĿںţ𺳵ĺ
Ԭܵ˾޴ѹձҲͬܵ˾޴ѹ
йһܵŽᵽһ


ڶһʮ 򣬲
˸
ڹɫ࣬վһ֮¶ۣѾкüˣ˸۹û쵽Ĵ̸еؼʱ̣Ϊʲôûеõ
¸£Ҵˣ
֮ΣܽƾµģڹĿԺͻЩ֮Ի˻ˣΪ֪۹Ĵûоſ޼ɵ£ʲôõģ

֮ڹ̾˿ѵ㻹ûпںӲֻǴﵽĿģźģȴˣ

侲һеģ鱨ĲһκεĹ£Ҫ侲ͷԣĵμŭ㣬ҪԼֵ侲ҪκŭĲԼ۹

ˣȥǸɡ
ʲô֮¶סˡ
ȥǸɡڹظһԼĻĴΪҲ޷ԸĴ޷ģҪ֧ǣҪ۹һŬġڵЭų
֮¶һᣬȻһͷˣȥǸܵʧ
ڹĵ˵ͷ׾ͺã۹Ҫľںͱ̸ϣκ鶼޷Ӱ쵽ˣ֪Ӧôˡ


Ǹ
Ϣ
ǽת˺üȦȻͣ¶Ц⣺ˣ
ܺãԼֶĶˣ
ĵľձֻƣĴǲҶ
ڣҲԼһˣ
ɽ¼ȫشʣĴġĬ£ȴҶ˳Ĭ
ĳĬȴֻʱġ
ýϵĻѾˣͿ˫˭ĺã˭ʵˣ
ʮһȴվǩˣҲԬһʹĵһˡ
ȷӦձҪʱԬٿ߲Ĺ飬ΪҲμˣԬڻϽ
˴˳ŷսй֮ʱⲿʹ棬ʱ࣬ʮΣʼίȫƽ֮Ŀġձ£ǿʶͨ뺣ҳϡйּȨߣұܡйδ䣬ĿǰԱΪȨѽձ֮ͨҪǺεʹģεȳ裡˴Ժ󣬴ϴ˴νձҪΪܴ裬нܷ֮Ϊ֮ҵ¡Ρ⽻ˢ£Ԥƻޡ¾ģȺȺڴĿġνͷʮ꣬ձ̧ͷϣ¹Ǩѭܣؽ֮ίޱ֮ʱʮй֮Σոڽգ֮ʹĿǰҸи֮أΪ֮񣡡
ԬĻʷȴٸʮˡ
˽ܶʮһιԬʵԬȴȨһֻ̣ڹСϵձ⡣
һǳҪԭǵʱԬǶθձΪؽзԬɽλɽһ·ĴձƲԬ
ʵɽһҲԬʧȥģ
ɣ
֮ǰ֧Ԭģϱ̸֮ʱάͳһĿģԬ֧ߡθʱΪԬ绤
ŶʮһǩɶԬ׾ˡ

ʦˡ
̧ͷ£˵㱻ͳ𣿡
ɿЦ£ʦȻɶԴͳͳȴûңҲûƹҵɡҪصϣͳҲǿϵġ
ǰ̾Ϣһ´Ϊ
̾ϢһﰲĻԽԽˣǲϵĹĴйҪĲǴͳǻʵۣһδεĸʲô飬¾´ͳѳֲס䵽ǵȦǡ
еʱɼġǳ£Ԭδʵۣλϣ޸˶ˣͷԱʧȥжϣӶΪԼǱ˵ˡ
۾ȻԬĳƵô죿
طɵĻشûκԥ
η֮
г񣺡ͳҪƵۣ뿪صϡԬƵۺ󼴶ԽһºӦԽºӦȻƹ֮ĴԹ֮¹㶫Լĸº󣬿Իʦ׶ԭ
ãã̾ʵƹ֮ĴѵĴһ𣿡
һ˼
ʬΪǣ
»£
߹಻Ϊǣ
¶Ц⣺Ǿֻһˣ
ǴˣͷΪΣ
ǳΣ򽻵ҲֻгƽһΡ˼׿ܻñһأѾŷӣֻǡ
ֻʲô
¶˼
ֻǴ˺ĥ㿴غصΪ޲ӢоĴˮ֮ܶĴڶˣǸ壬θ֮ʱһȫӦǵûʱ̣ƽܿ䡭
ҪôǸӢۣҪôһۣӿ˵ҿֻǡʱʵѡһУĿĵġѡ㲻ַ棬ܴĵߡ
ʦôһ˵ǵȷˡƺҲЩˡ
°վҪ·ԬƲĴҲƲ֧㣬¿ɳɣη㣬Ĵϣذɣ˶Ĵôֻһ֣

ͣס˽ŲҪȻƴǿ׳ô˰δܹùֻԬһҪ߿Գɹ˺ܻƣһԬƵۣΪзԬܣ
óܾãô죿
ǾͲ򣡡΢΢һЦˣ㲻һҲȥϣֻתȫŵĴ֮ϡ¿ԼȫԬɹ֮жԸ
ˣʦĺ˿ȻЩ񣺡һϣ֧ҵģϾһǺʹ˵ġңԬƱسɡĲһսϱ
£ĸ;²ܣ£ȴûôƻ̾ϢһҪģǸά˶ʱҲǳĴ
죬Ȼ֪ԼӦЩʲôˣ


ڶһʮ ս׼
1915ŷ޴һţ
ڵ¹˵ȱսͭͭ׷׶Ե¹ʵо÷ʹ¹˲òʾ֭ȥһսʡ
Ĵ˵˭˭˭塱һһϵûСеŷ֮սԼ˵ֻһ
棡
ԴԴϵŷޡסͩ͡޻ϡҪӦΪӢͷҪʲôֻҪҾ뷽跨ΪŪ
¹ͭȱҲȫ֪ģΪŪͭԴ¹˿ʲôжˡ
ҪʲôҸʲô˿;ϵۣ
Զŷ޵ĵΨһһΥ
߽ˡ
дչͭɽͭͭʼװʣµģͿ¹Щ취Щڵ¹˵ޱȵս˻صˡ
úĳɹɣҲġͶˡ˹𾪣Ҳ벻ԼһΪ˱ʱİ취ȴڴϷ˴޴ú
Ҳ˹ͶŵͶ֮Ҳܵ˷ܡ
رõϵ۵ľ˰ɡ
йڣԬƵ۵ͼҲԽԽˡصġԸš׷׽Ҫָơ
ƣѾ޷⣡
ĴhԬΪ佫ĴͬʱԭĴ뾩
㾡ΪľĴλϣŬԬģ󶼲ΪϿһΡ
Ĵ߾λõĳ»£޳ɶʳǣԤԬ˶
ͬ꣬лᵳɽܳ
絳ּΪͳһŽᡢǿ
絳ںΪ
ǵĹңǵ壡
ڹ絳һμУ絳˵
ݹ۽ǿ⽻ĪԾΪ٣Ϊս֮Ԥ⽻Ϊսֶ֮Ρʱ֡νװƽ˹սνѪ壬޲ǡˣȨţ̣ҵľ߲ܷƲҲܹõʮתƣȫͨǰһΪߣһΪһλ˽˽թݡʱϣͬڣٲ衣νųΪǿߣʵİҰ֮Ҳ̻ͨݹķɣݣ˱ԹмҰ֮Ϊ
ǵĵһɾɵĹ絳Աּ˵
νǿսʤ֮ʵ֮йӢ˿žˣ˴Ŵˣձ˴̵ˣοԳΪǿʮһ֮ʹĿл֮ʷĿǿԱڣֶηչã⣬ǿӲֶӦսĿģұͼΣŬ
һǿʢһܹˣǿ˼ˣǵĺ֮δ֮ҵ

ݽеʱ䲢ƽ˵
ǵĹңǵ壡
ǵĹңǵ壡
еĹ絳Ավ˵
лᵳĳζµһ
ԼľӣԼĵɡδĻѾӺ͸ˣŽᵽԼߡ
ڹ絳֮ѸټʦϾܻ顣
ԬƵۣѾ޷⡣ﰲĳǿʼѣܿ죬йͻһµĻʵۣɫأ
ԬڱУĴдսȫдսҶʦԼ𣬽ս׼
Ǳֱ˵
ԬһƵۣϱȻȶ϶¶϶ĴҲضĴбãķҲڽĴַĴĴַϡҶʦȥδӣ
Ĭ£Ȼ󻺻˵
ԬͳһĴ
һȺ鼤ܣ
ԬͳһĴ
ŵľٺ͹ԱڴѾõһ죡
ЩͼεķչôӵĴľӣӵѾȲԾԾԣ͵ź˧´һˣ
΢΢һЦ漴ɫһ
ΪԬƵѣһƵۣذܣԬˣڹҾ̫ƽˣйȻһҪһʱһŽһĵ壬һǿľ¼ţ⣬ͳһĴʼ
û˵һ¼˭еľٶ
Щȣ˧˼ͳһĴ֮ϣ
֮࣬Ǽܡ
ǣǵƲֹۡıһҲɣԬɹϡҲɶǻͳһĴ֮սȻ⵽ڸŵǾ½ı
վߵͼ֮ǰ˵
ǵľ¼ƻһͳһȫڴ֮ǰǽƹͱģһƹһȡ죬󹥳ɶˣ죡ƹͱļսڴһûָӲ֮ǰط
Ҳ˵ƹͱľƣˣǾ֡һ䡣
΢΢˵ͷȻ˵
ĴͳһǽһڣһĿ꣬Ϻ͹ݡ࣬ҲǾǵ˵սλÿս׼ɣ
һξ»ϣͽȷƶȶĴٶϡݵľ·
ҲǴξ»鿪ʼ¼ǰս׼
ʦʼܵʿȫַʵڱ˵ǰߣһУ͵һĿʼ
ʱﲢɡ
ĴбõľƹԼӦǭϷžҢָӵı񣬵ϦԵĴ
ϣԼԬƵۿʼͱֳĻԬ̬ȡϣԼٽܳκӣ
ǣԼĵǻԼ
Ļ봨ˡߡ
һ
»֯ʵΪԬƵϰһʦһãѳҲ뵽СܿΪ˾Ϊϴ˾ϳ䡢鵣δ˾ǣ»ȴû˧Ϊ˾˵ǿġ
죺һʼǾûιʼǷǣͼǵģֵܹڣѾӮˡ»ڲҶǶֻ֣ҪκͼǾǰ֣֮أ
˵ͷóһݵ籨ǳ»ĵ籨ӵԬƵ۵ģҪǩ֡㿴ôӦ
ǩ˵Ҳˡδ籨ЩЦһ£ǸԪѫôܸӵƵ飡


ڶһʮ Ƶ
ԬƵ۵ľѾˣ
ǣһ˼ԣԬĺѡš
ԬǵһԬҲżɽضԬ˵˵ͳȵ˵ĴŪƻҪ壬еƣʮżһսթΪԼķֶΣͳһҪСĴˡ񹲺˼Ѿģʷؽ´ң롣ͳ룬ĵʲô³οҪȥʲôʵأԸѡ٣ֵҺģɴͳ֪࣬أ
ԬûЩͳڵľΣ״ҪʱɲͷĻΪ㵣ģΪ˶Ԭϼ嵣ģ
ԬƵƵͷдߺԬֹ̬ȡ
ΪԬĸţһԵ˶Ĳе磺ͳʱȰΪۣȡ͢ʱûдӦʱʧѶɸҸţصްڷҪð֮踶ΪҪͷأ
Ԭһ˵ô棬˵ⶼĴţٵûе£ʶԬĳܷҲˣ
һܸˣȥ˱˵Ԭͳ޳Ƶ֮⣬ΪԬҥԬ˶ȵֱ뷽跨ΪܳĿľҪһԬߵ
ΨһܹȰԬˣҲڶԬƵʧˡ
Ĵ棬ԬԷĵġ
Ĵĳ»ԬΣʱСʿг»¡˵˶󣬳»ԬģҾԶұΪְ֪ЧԪף֪ͳ˳飬Ȼöϣ綨ƣ¡󣬳»ԸĴԷֹϸʡ¡
뾩Ĵʱ»¸Ƿؾߵףϥжǰͳ粻ǻλй»
ĳ̶ȣɣԬһļƤ
֮󣬼ص»ԬʼΣ֮ˣ³飬¼ȥɡ»Զ붼ţʵΪǽԬ֮ţѵʼԬ𣿡
191511£뾩βΪձ̨塢ۡԽϣ12µִ
19151212գһڵˣ
19151212գԬϵƣĹΪл۹1916Ϊл۹Ԫꡱ
ԬƵۣȫȻ
ãڳƵˣǵĻᵽˣԬƵ۵ϢĴԵЩ˷ܣ
׼κξýĴ
˵ţǳĬһ£
ͨȫʹŵƸ٣ΪʷˣѪ棬ȡƣָͣ
ԬƵۺ󣬵һȷԳƵ۵ĵطԱ
ڵ籨УֻǡѪ桱ȴûκ˼Ҳû
Ԭһȥ԰οһ»¼׼
Ԭû뵽ǣʱͲںЩˡǰһо׼
ǰ忪ʼֳһƺǡģ塢뱱ʼնίߣֻһγ⣺
ȷԳƵۣ
20գϷʹܵɽ
Ŀķǳȷ׼ԬʹԪѫͨȫȷԳƵۡ϶׵壬սǺͣ
ⲻǲɵĿһӦˣһƼҢˣ
Ļشǳ򵥣ҪսսҪͣͣ

ʲô˼ӵĻظƼҢ󲻽⡣
ڤ㼱ˣΪʲôһ£Żصϣ糾δϴĲЩżˣвȻԬͨѾܺõı̬ȣôһ˵Ը˵
˵ţҡҡͷѾҴҴͬ˻ĸҴձҲµѵ𣿡
£ĵȷЩˡƼҢҲһЩɥڸΰ죿
һᣬ˵ص磬ֻҪһ֣͡

ǲɵֱʡӵ籨ЦϲҲ򡣻֮ǰƶģƹͱƣ˵
˧ɶ涼ˣ
˵ͷüɽ֮ɭڽ֮Хܷһ˹лˮ֮һáݷ֮ڶá֮ã漴׼Ԯ
ǣ
Ը꣬һȥ˯һᣬҲҪң
ڴսֻ֮һ
˯

üɽ
ɭ޵һƤѥ
Ǻͺ˧ѧĶΪ٣һҪ̴࣬ƤѥҲմһ˿ҳ
»Ѿٿˣ˧ͼǳȷҪԬƵ۵ʱͳһĴҵ
Ϊˣľһʱ̣
»µԺҲ£ԼɽʱͬգĴۿžҪɺ˧ĴˣԼΪһʱôδ
ɭĴϡݣûǶʦĶ֡ͳһĴں˧˵顣
ҲΨһĶսǼԱ֮սɣ
棬ɶ֮ݱһѾ
֪ˣ̽
棬֮ˣ˵磬Ҫüɽ
裡ɭ붼δ룺֮üɽڰҵ¼ģɭŵŵŰģͻȻôϰô죿
˵ţޣػǹҼ֮ҲˣҪӲģյģ
ǣ

ʶɭΪԼǸˣ֮Ȼŭһȫ׼ǿжȡüɽߣɱۣ
óϢŭıæ˵üɽ䱸ɭϣɭĵöµľʿѵأӵ㣬˵ԼоǹһһóȻҲ
֮ŭת˼ȦıָϽ˵ھͺȻԿɳ֮˵Ѿصϣֻ¡
֮̾˿
ңһ˵ã
һǱֳʲô󶯾Ĵһ֣ضܵУΨһָžҢˡ
ͳĺúõģǵҪʲôۣڿôˣ
ԶüɽǿһۣʿѽأػǹҪӲ壬ֻԼݱһñȻ˲ء
1225գͨƼҢΪϾɻʦҡΪһ˾ĸŰǧ봨
֮ӻζһ£Ȼ
Ҫˣ


ڶһʮ Ұ
19151225գͨƼҢΪϾɻֱĴ͹ʦԬΪһ˾ĸŰǧ봨
Ԭͳ»ͬʱʹʶʦ赲봨֮
ʱװװˣ
漴»ԡ粻ΪȥʹʦʦȸְʹΡ
ãõúܣӵϢЦ
˧ǰ𣿡
ʱҡҡͷ»·磬ҽְϹ磬ֻԸһũӣ
˧ҪϹ硱һڲ¶Ц
˧ô
ôЦŵڲǴʹôô޹һᣬҵЩ£ҿҲԼסˣ
27գͨȥʹʦʦְλȫȻ
ͨѪᣬиԪѫ֮Ȼҵˣʹְ֮֮䣬֮ң޿κΡ
Ұˣְˣ
𶯣Ĵ𶯣
Ǹ幦ƽѹֹͷϵͷʵ̫̫ˣһӢۡ⻷ŵ
ɾһӢۣȴְˣ
˶ΪޣʹſҪݼΪʹƽ
ǣʹֱˡ
ֲˣӵϢ̲סЦǰεòȥ˱ĴңڡŴΡòǵڼˣãһúð
ǿһᣬдһţϸãˣȥ
ôˬľͽְʵڴ»Ԥϡɻûеȵ»Щ˵죬֪ΪʲôôˬĲˣ
ûˣɾӻεУ
üɽڽ˱ŰƵڵľӣһɾְܾǵܾɭˡֻϵʹϵʲôʵۡ
ǹڶѾʱᱬս
»µ̱ĺܺã·ռڽݣȻĸȡ˱Թɽ뻤ս̶ϣƣ
ڿŶļƣһЩҪԼ̵ӣ
һϢŪ˸ʲô絳絳Щ¼٣ڵ֪ʹְ˼ߣҪ֯ɣӵʹ̨齨Ԭ
鷳ˣ鷳ˣ
ʱȴԼʹѲдԼױŵݸ￴ˡ
֮ǰԤϵһ
󣬽Ц˵Ҫǽˣ
ı˽µģҲ˽ǡ̾Ϊȫ˽ģǿϰٱ
£裡Ҹٱʱÿ·ǹȥ֮ĲޡһҪܼӣ
ת򽯰ıͲϤ䵱һҾǵ١
á
ȻʲôˣµĻһҪע塣Щʵ̫ˡ
ﲢûʲô˼

㣬ʹˣôȵŹٵʱҪæ
ûлɷһЩ𱸣컹һȺſھһ죬ǽ˵ʲô飬ҪǻԬ
Ϲ֡Цһ£ҶǸͨϰˣôǻԬǣ
ҡҡͷҲ֪治˻Ǽٲˣ˵ٰɣˡ˵ٰɣʹﲻżҡˣصþˣ˵Ҫʲôɷ㡣
ͷˣֽСձ̫ˣԺĳơĴձһƪ£ͷȥ

ڵأ˵ŷһʲôֽƸߣҲ飬רŴڴϣΧת
ͷֻҪܴڳһЩԼҪĶ
ʵЩͷۣסԼԼ㵽ȥ
ǰʹһһȻƺˣǡŷʱļأԱȥְкθ룿
ŷʱҲΣΨнܡ
̽ӿʵǿҷԬƵ۵ģ⵽˲ƽĴĲҲȫӦغϵĲɽƼҢһ֯Ԭ𣿡
ƺЩˣϸһԼ׼дĴձ£Ȼ˵
ʵƶйѾˣܻԬһλһʵʱһŲʵλϣʹ֮ǰһŬΪӰͬʱǿԷǳ϶λϣʱ䲢ܳá
һ᲻ỤԬ
С㣬һѾʧȥְˣйоϻԲ˳ʲôȥǣ
ǡһ£Ĳ»ްӵģϣ³ɽһʱԽԽá
Ͽ£䵱ݺһ߿ٷ룬һҲ¼šЦЦأйҲѧ᲻ˣʲôʱԼʡ
˵ɫһ
⣬Ҳ˺ܾúܾãҿԲ٣ҵĲô죿ҵľô죿ʧȥԼǺȥδӣҾܲλˣҲԸ⿴սķҪ
ͣ£˵ص㣺
Ҫһ쵼ǣ룬Ҳ岻ݴǵģڲɽָӵĻѾĴҸ˶Բɽʾ𾴣ϣĻսܹɹҪҵİæҲһᾡԼһŬ
ô˵ӻݺͣ˼¼ʵ
Цһ£ûлش
һ³ɽˣԼҪøȨ𣿡
ݺ⣬һ£ҵĿģǱ񰲾ҵսӰ챻ƵСȨӶ񣡡
ȨӶ񡭡ݺһһ仰
ûеǼʣ˵
ǿôдԬλָƣǲʺйΪͬʱսôһ˱Ϊ˶𣬳»£Ұ
Ůһ̧ͷ
ƽص
˳ĴĴúƽҪܵõƽôȫ֪ľˣǻѡվһ
һԡ
ڲʲôȲϣµս


ڶһʮ Ԭ֮ս
£

˫ֽһ𡣺þ֮ŷֿɴǸпʱûмˣ˵ǣԭҪȥ㣬˭뵽ԬһֽͰҵ˱
ǰʱҲĵúܡӿ˵˵ǿһСɵİæ˳
һ¡ЦԬĲϷңҿһŮôܹܳⲻҥˡ
ҲЦҵʱҲ룬Ԭ˾ôĿƤӵˡ
˵Ц˻ᣬЦݣģ
˵ͷ˧յźûгɣѾͬǵĽ󡣡
˧ִӽ˵òһ¶ϲɫȻʹϽǾٺò߱пΪ
ĿͶ˽ʵҲ֪ʹΪʲôҪôҪһͱȽְ
ĬĬͷһЦˣҲ⣬ֻҪܹɹҲɱǷҲԸ⣡ֻǻȥת棬һΣ֮ʱʹǧҪԮ֣
һ֣سŵˣǻṩֵҩʵʱҲڷԬϣվһġ
ãһЩֻҪܹĴԬɹһĴǳĴϣԬ
ͲĿཻһжѾڲ֮С
ʱ˼ǳʹ࣬Ľæеص£ʱ˧Ҵǧעǣ
ģҵʬԼ֪ûµġ

19161£֮һһڶ֧ӽݣ֮Ļǧ
֮ĻڱռݾƣδȻվȣ㷢͹ơ
ʱսǳȤҡڵĴݾδ⵽ĹȻĴȴǰȫġ
ͬʱڽطȴս󶼿Զ𹥻
ҲǱ󺷽֪Ŀǰ״Ϊ⵽лˣָŵȫԻ͹
ХԶһֱעսϵĶ̬
ĻǱװҩ㣬һڵ򻤹͹
¾ȻͬҲǾ񲿶ӣһԶϺͱźܴ·硣
¹ٱսȴХ̾Ϊֹ
Ŵڵ֧֣򻤹һ˵Ĺƣڲľ£ȴεԼϳӦս
ڵ䵽ΧһĻ
һϵһСӻʿȫˣܿһֲȥ
ϤġԬģڡθ֮ϿƮ
Х˵ͷɴǺһ׵ġ
Ȼָָǰ棺һ֧ǵ̩дĶӣأ˭ָӣ
ĴʹܿĲӣ
ʲôܿˣ
ǣΪ˷ԬƵۣܿȻϺˣԴȳʮԪȥɡƼҢԬ֮ۡʮʮգִܿʮգܿ䡢滤һ֧ӵ̩г·ձһЩطŶӣ֮ǰĴصľɲ׷ǰܲίΪĴʹ
Х˵ͷ˧֪𣿡
Ӧ֪
ХƺһЩʲô

ܿվսϣ
Ҳ벻ԼָܻܼӲӣܿ桰Ԭģ
ǴΣ£ͬ־£죬ҩĴܿ䣬Ʒʧܣӳ졣
ڣԼֻˡֻҪܹݣ
ܿζţгһܹ»ص죡
ݽʱܿȥݻһξԼս½ǰ뷨ͷ
ֻǾЩ֣ѾԬ˴ʹְΪʲôԬ
Уս죬޶
һ㣬һ֪Լ˰ɣΪʲôʼѶҲûУ
ܿЩ벻ףսϼҵǹѾٶˡ
ʹڻ̫ܴͣ󰡣һ֧֧ӳ̩н⿪װӣ˹涥ţʵڷֲʹĲӣڲһ£ɢõעΪѹ
ܿ£֧ӳҲʵҵЩ˲Ÿռûа취򰡣
̩
ܿһֱһѪ꣬Ҳ֪¡ΪƷ壬ԡѪսζ
θһ죬սһ̡ȴôˣ
ʵ̩в֪ǻģڵܿѾ֮ǰܿˣ
ԴӶθʧܺܿȻһʧȥ˾ӵˣͺһɥȮһ
ܿ䶪ԼľӣֻǱӳĴ
ԼİֵԽԽ࣬ԽԽ׳Ĵս˼ҵʱƾıɽۻѡѳʱ
Ϊʲôֻһԭ
ˡǹڣ˭Ҳú¡
Լأǧһ֧ӣԲκʧˡ
ѪʱѾһȥǸΪԼǿˡԬɹʧܣһ֧ǷǳҪġ
ʵԼô룬ҲͬصĴҲˡ
˵Ҳһ֧飬ҪԼǶͷԬʤ֮һгͻģ
ϳ֮Լûбأôʱʧ
ܿãҪ֣ƱǻվԼһģҪҲͱü򵥶ˡ
̩βµܿʲôģ˰Σҧ˵ãǾʹζҪغǱԼ취
ǹըӵļˡ
Ļ÷һŻϯ
̩ţζҪѵ˵ĹƸס
֧ӳڽóģóʮ䵯ҩ
̩дϲ̫ҪҩˣȥллóܲܰŪһը
û⣬ó˵ˣʹҪʲôʲôóûټһ죬ڻ֧Ԯ
̩ϲݡڽ֧Ԯ̾Ҫôˡ
µĵ˳̩Ŵɤӣǣ򰡣򰡣ԬҪ£ǵԮҪˣ
ڻ׷ɣѪҽǹһûźôز
ս˱ͻսǵĲ棬ڽݵȴǾȴսı仯
ڵȴһᣬһһٽսĻᣡ


ڶһʮ ȴ
ݷ淢ļսսϵĴУ
ֵ÷ǳӢ£Ҳķǳࡣ
ֻһرע⣬ĴʹܿĲʼûֱӼ뵽ս֮С
Ҳƺûп͹ܿĲӡ
ҪȫȻ̩УȻȥԸܿ䰡˵
ܿˡȷ
ǰܿԼĲӣһеĶԵ˷͹ˣԻȴֵ޶ԡ
˧ʲô䵱ʿҶһ䡣
عҸĿɭֻϻһȺĶǣһֻ꣬˵˭Ϊɭ֮
ȻϻˡҶ붼δ롣
Ц£ϻһǵһģΪһɽݶҶɽǵƴһʱ͸˶ǻˡ
֪ˡҶֻϻľƣˣǾлˣɭ֮
ˡʤǺꡣЦЦֻϻˣǾͻῪʼʳͷǣల£ɵϻ⽥ĳԹˣǶǾԼԽԽ٣ԽԽ٣ú˸ˡ
ҶԴ˰죺ôأ˵ǶһӶġ
ЦԼôȥҶ˵£ԣԣϹ˵ģϹ˵ġ
¶˽æתƻ⣺ôˣ
ĺףһ커ϴ󡣶ϪȵأҲʼͱ֡¶һһ
˵ͷ̩ټһû⡣Хٵȴһ죬ڻͺ䱱ĻأЭˣǵ˲Ҫ
ǣУ16ܵ͵Ϯ˱˼
飿Ʋһ£ȻΧһѵ֪Ĵôýġ
ǣ
¶漴¶Ц⣺˧ϢĲ˰ɣʲôʱɽ
ٵһʱ򡣡ڵӶ⣿ҳһҲҵ£ʹֻĶ
ˣ¶ϽҸ˳ȥ
ֻĶĿͷˣÿһô˵²Ҫ˰ԼһѻݲݺʹʲôʱɹģʲôʲôдڹҲˣǸϽ뿪ٻ㶯ĺá

ҹɫˣսһĻһЩƣ˵֮С
һսʵ̫ˣЩļֱǲҪģһβűˣ֡໡ų
˵ıܴ̣ǿˣ
ǱЩڣ¡¡ģֱҪըƽڻлʿһҲȵǹµ١
̩ҲڴڵĴ
Щı
ȻĴǰͶս׼ȴû뵽ٱʱսȴļࡣ
Լʧܴ󣬶ܿ⵽ĹңûˣҲõ̩ЩԹ
ӺȻŵһ㣬ΧĵһԵ
̩ҲվζǿȥͿһȺˣżʮķ˳Լ
λǻһ֧ӵ֧ӳһٴʵ
ǵ̩Уǣ̩Щɻص
ӵôͲϵˣٹЦţֵǶʦóХ
ó̩лȻһ񣺡óЩӵǣ»ûüлǡ
ХЦĵǴһ̣ˣֵɱ˼׼ЩǰһЩֵǣ
̩дǸмлкԼֵܹԷ
ХһУרΪ̩׼ģѲһķŵ˵ϣùһƣ֧ӳսֵҲȣһơ
̩ҲƱһ
˼ڲˣ̩̲סʣóֵʾ䲻ʵĻԬ˶ԴʹʹΪʲôԬ
֧ӳǲ֪ʹѴХ̾˿ʹҪˣԲ˳ǡоĴأܿǸԪˣ˵ʹ֮˭ģ
ܿ䣿̩бһһ춼ûдʲôҪ滳Ԭ֮й
ᣬᣡХæ˵ܿһĸģ֧ӳǧҪ⡣
ֺ̩һҲ̸ۡ
֧ӳʲôҪæûУоܿڣֵܾƴǣ
̩һ£óӵըֵмҲлˣٸһЩڻ֧Ԯٺòڴʵ̫ˡ
û˵꣬ХѾظ˵֧ӳܷģֻҪܹټһ죬һ뷽跨ڻ֧Ԯ
лҽ軨׷𣬾óһ
룡

̫ʱ򣬱Ļõڻڶ
ڵŻأʿĬĬĶĬĬڻĴݲС
󣬵õĽʼˣ
ʿһ´̽ͷ
ĸͬʱ𣬡žǹ
õĹƷǳͣıҲͬǿ
սϵľȮÿ˶սѪ֯ɵսϡ
̩˻ߵָԼֵǣԼʿǡ
һ죬ټһ죬ܹõڻ֧Ԯˣ
ХĻХӦģһܹ
һֵǹ£Ѫ̩мææҵҪֹѪȴ޷ɹ
֧ӳҲˡʿصҡȵʤ󣬼ǵûһ
˵꣬һ۾ˡ
̩ؿǰʬ壬ȻԬǣ򰡣ͱƴ
ʿǱֳţڱֵ֣£ļÿһأһҲ˺
ǲ֪ҪʲôʱҲ֪᲻ȡʤȴں
ӻԬĵһǾѾ˳ֵ׼
ϵıըڡ䡢䡱Ľɱһ˭Ҳһʿ£ȻҪʿϡ
ÿ˵жһ
ټһ£ټһ¾ͺã
˭Ҳ޷׼ȷ˵Ҫֶ೤ʱ䣡
ܿĲҲ˻ҵһĻǷ׷ܿսܾܿ
غԼأҪġ
ܿ䳯ݺڽķȥЩ֣ﶼѾˣôȴһ˼ҲûУ
ڿʲôȴʲô
ܿҡҡͷ޷Ū뷨

óڱϣ


ڶһʮ ڣ
óڱϣ
׼ûҵڣ
ǣ׼ûڣ
ХתԼָӲϷһųƬȻɵϣ۾
棬¡¡ǹĪصġ

ʵ۱꣬ǰ
ǰʵ۱꣡
ŵĻþǵһʼˣ
սѾûƣ˵ڻ𣬴ݻǼеء
֫ȣۿȥǡ
ըѾ꣬ûжʦ֧ԮըҲͱˣ
ټһ£ǣټһ£̩дţĿ⣬ĳڽһۡ
֧ӳˣ
ȫ嶼Уϴ̵
ȫ嶼Уϴ̵

óȥˣ
ѳƬٸҷһ飡Х۾˵
ǣ
ٶ
ХһᣬŲŲæʵΣ
ǽаսúܿ࣡
ܶס𣿡
Ӧÿԡ
ХŶһȥɣȵΰսʱһ㱨
ǣ
𣬶Хȫǹˡ

ɱɱ
ϵĺе˶Ľսûû˺¡ͺ£ֻζ
еľ١ʿȥˡ
̵ϵݳγȻٴٰ̳γ
Ѫһڿз衣һεεѪ䵽ϣȻ󻺻㼯һ𣬺ܿγһʵСӡ
ĹٱѾȫһСԮûκιϵΨһҪģסء
ӳ봨ǾûҪŻȥ
ĽɱˣǻûеȵֵܻعһεĽֿܿʼ
ڼţ
ʬ弸Ҫʱھսһһߵʬ嵹¡
ֻҪսһӲɱ¾ͻȥһֱ߷ҲûһΪֹ
۾ɱˣɱˣÿһ˶ǽ֧ŲԼ¡
̵ˣǹҶˣÿһʿھŬ
ֻҪһڣҪսס

óĻõĵڶνֱˡüһǰƴ
ɴĺñХվڱ׼ɣ
ǣ

Ŷѹѹĵˣ̩̾˿
ˣԼѾˡ
ըӹˡӵˡ̵ƴˡڣʣµľֻһˣ
ȫ塭У̩зԼеûˣϡ
þվĬĬȴʱ̵ĵ
̩кޣܿ䲿ʼնûзгĶ
ȻԼΪɣ

׼ţ

һööڵں޷£һĻߣȻӯ䵽¼еĵĻС
ǵصıը𣬴ųĻ⣡
Ļһ¾ͱˣˣ
ԭȻĶ飬˲ͱûʿǱͷܣܣҪڵĺǶ㵽ﶼбը
̩кֵĿɿڴĿһУƺûдзӦ
ڡڡ̩૵˵ţȻһżżֿϲĻ
ڰʦ

һƬĻ̩һסԼ죬ô֪ԼҪ޳ˡ
һ۾̩һѲǹ
Ԭ尡
Ԭ尡
ֵǳ˳ȥʱܿҲһͻ״
ʦˣʦˣ
ӷ𣬻Լû뿪ս
ܿһ֣Ԭ尡
ڱҫ⵽ͻȻĵĻȫˡǵڵĺǱĶţһֱ嵽ǰŷִͷ
ѸٵģѾȫҵĵĻã޷֯ЧĵֿһĹ
ȫ߳ÿһܳȫͶ뵽˽֮С
죬ĻۿͿȡʤȴû뵽ڶʦڱͻȻ£ȫ
֮вһĵĻ⵽صĴ
ŬĻõҲѾ޷أ
һ񰡣峤̾Ϣһ
ھĵֿ֮ڷϣ
Ļÿʼսܣ췽ˡ
ֵɨսûˣһǾƣ˵ϣеͷʬϺ˯
ˣʵ̫̫ˡ
֧ӳܿ˳˹һ̴ʵƯˣϿһٶȡ죡
̩кݺݵĵһۣȻ˵ʹҵĶѾˣҪ죬㣡
ܿһ£죬ʲôҲ˵

˧ݣеĻİˣ
ã֪ˣȥɡķӦҡ
ֻлİǡݡ𣿲ȷѾˣ
ϲʹʦʦžҢʦʦ￣ѾĴ1֮һáƺ֮ʮá֮ʮãȫĴ
ðˣĴõطƺûоʲôĵĵطһϣҡţָӵأ
Ѿ쵽˱ˡ
ŶǱ۾һ᣺˱ݷ紫˱
ʲô
˱ѵ˵Ļ𣿡ŲæصԹһߴͬʱ߲ɣԶԬжء˱Ϊͱ֮뱱һսͣ
ýһЦʵ˧׼˱ѵ˳Ե𣿡
ңҡվ˵ҪҸط͵һսİɣҿ˱طΪͣóһطкη
Цҡҡͷòıȥ´ս˧Ҫûͱ˱սˣ˱㷢ֺ˧ƻҲѣֻĵס˫Ĳˡ
ͼϿۣʱŴ򹷣ڽݡԹɽ·Ȼȫ߱󣬵ҲܴǲҴ֮ˣ
𣿡һ޹װģͼǰ˻ᣬһԴѽҪǲıѣҼ̻ô
ˣ˧ˣͱϷˡЦã漴ɫһЩأ
ֻҪһսˣܲµ˧⣬ҲԲģ
̾˿ıôǲǱЩ
˵ͷ
Цһ£˵
ôȻȷЩɣȴҲýĴ⣬ܱİ취룬Ҳһῴһģ


ڶһʮ վڳ¥۷羰
鲿ڵˣ
ܴҪڽļƣԼĴһӪͼ͵Ϯ˱
ŶһӪ˱ڻ˱֮ǰ䵽ݷɳ˱׼żϣ
֪Ҫʲôǿ£˧ԴȥҲãһ£֪ѶˣͬʱҲǳʱ̣ĴʹۻǱĴɵ
֪ߣıҲЦ˵

ǰҪˣָָͣǰʵ
óǰׯı˵ֵóҿǵȺ˵ɣóֻһӪʵ̫Σˡ
Ϊߣʿ䣬кµĵ鲢⣺ңעڽһߣȥȻȡ˱
ӲӲͷƤֻһӪ鱨˱е˰ã
ߣյҲһ߲ǰţһ˵ҳҹ֪жˣңҪĲ˱ǣ˱Ĵɽ
ɽһ
סͼ㿴ɽ˱ǶƸߵ㣬ֻҪռͿԸ˱ȫǣȵӸϵڣһͨͺ䣬˱ֿɵã
Ȼ
ԭó⣬ż棬żַ˵ó۲Ŵԣʵڲ硣
΢΢һЦռׯ

ڳ¥ɽ
һ߸ߵʯͷϣŶȣỴ̈һڣ߳˼侩Ϸ
ϵļʿֱüͷ
⳪ʲôôôǹѼڽСٿӣȴһܣԼĺܺƵġ
ں˧ʲôãɺ˧ᳪϷȴƫƫϲʱʱô䡣ֱĥˡ
֪˵̻ңȻԵá
ӼҴҵ˹Χ˿ʲô˧ѾӽׯҾһӪӪѾ࣬ʱ׼
áӵ̣ҪӺݺݵĴׯһ£⵽Ϯ֮󣬱ȻҪܣӾٸһ£
ǣӦֳϿ˻ᡣ
ʲôأǺ档
Դ˧ҸղźèУ
èУĪʿȥôҾû
һʿǿЦѻһ˵
èУղǺ˧ǳ衭

顱ǹׯ⵽ȻķӪҳһţ׷׻ҵѰŲ֮ء
ó׼˰ðŵ꣬嵽ߣǵˣˣŲסˣ
ɫ࣬ԼӾڣȻǱ
߰߰ż涼ǹӷ򳷰ó߰
ʿ׷׳߳˹һƴֿһ߲ݷ˵ļͳ˳ȥ

˧ׯ⵽ҳشӣ
֣ʿӹëɪǹ£óɣ
ǣ
ƺЩ̫ģӿǰʹǰʦʦóƺЩ̫ˡߣȥ
Էλ꽫ʵǷøСֻǸоЩԲˣԭʹǲɵĹͣԼˣܵ취úòǡ
Ӫľžĵͦɭǹſ˺ڶǹڡ
ëɪǹһߣ̲סڳ¥ɽ
˧ʵ޿̵Ļӵ˵ҲҪµľãһ³ɲ
˵˵һʡµнã̲ס˫۷Ź⡣
˺ܴ˵ǧٳϷˣ
˳ðβ㬵صյģһûС
ˣˣ
͵͵ܿ˼תս֮ϡ
ǿȥһӱʿŵĳˣӵӴǱľ١
ˣ
촽ǹƽĵȴš
ˣȻһ򣡡
ɭǹһͦǹһ𿪻˲ɨһƬˡ
ٶ⵽ȻķʧɫҪǼҳϵʿŷһԣֻѾеˣ
ѹסѹס
һ˧Ϥеػһӻ
ͻͻɭǹڱϲǹ£ķӸ޷̧ͷ
˫ǹţȻе飬ڴˣ
飬ڴˣϵľʿһ
ںʲôˡ
ε壬Ҳ벻ԼȻĻºᡱ
óóȥȥ
ɤӣſǻ
ӰŲ·ţùһǹһ£﷢ˡȡһ
˧ˣЩ̫׺˧ľٶ
ȴ˲ǹЦҡҡͷ
ԼǸʱڻȵĿս£վΪȫսµģδһҪ
Լ֮һΪ˼ŭ󣬶ҲҪһѵﲻôýģ
ĴĴС⣬ĳڳ˱ԼĴѾûԸˡ
⿿󣬴Ĵ
뵽⣬̲סΪԼ֮ǰİŵһде⣬ҪһƣĴĴСֻԼ治̫ð죡
վڳ¥۷羰ֱﲻסĳ
ӺеʿǣǹһһĶ𣬶໡žͳ˳ȥ
ĿɿڴѵԼô
˴͵Ϯ˱ȴ⵽һӪ˲أȫͶżʿ˳ȥ
ҪķһҲԼˡ
һӪȫϢҲѸٴڱ˼𺳣
ڣĴֻҪڣͲΣ
ڵ֪һϢ̲֮ס΢ЦϻģʲôʱͿʲôʱ
òɾȵϢó˱뻤פ
ڶȹľ֮󣬲⡣Ԥϵɲûоܾ
ֻҪܹȡûʤԼһʲô
֪뵱ĴˣСĴۣĴλϡ
ǻǱ˭ȡʤġ˫ľƣͻǡʱǡĵص㡣
˿ص
֮ϣ㲻ҪѪս˱һƬģ


ڶٶʮ Ѫսɳ
Щ֮ǰʦʱģ
ɳЩҩһ£¶Ц⣺ɷѿģҾҩ㣬Щ㹻Ǵһˡ
ҲǼһսһܲı˵
ɵȻһЦټ࣬ҲҪ򣡡
˵ʱɤЩ˻ƣĵص˾ʱʵ̫ˣϢһ°ɡ
ʱϢһɤӣӹӪذɳûҵ˺һ
ǣ
פشɽ
ǣ
죬ݣƵȥ򣡡
ǣ
ɳԼİӹȺһۣ˱ӪǵãһҪסУѾ˱Ľ𺺶ĺӪ´սȻܸش
ǣ
1915126գɽ˱ӪһһڱзԼѰұս
ڵ֪Ȼ˱תɻз֮󣬳»´ϲ漴ӵķ飬ģڽ˱ٽ
Ϊ˳ɹȡ˱»ʮܹһսɹ
Ҳǲɣǳ»£ʵ⣬Ҫߴľƣܾˣȡ֮ûа취뾡ս
ĶʦһȺõһ㣬ĵĵȴŸһʱ̡

29գ16˱ɳ
ׯ˴ּɥķ飬ȫŭй˶İɳϡ
ƽĶۣûǾкǿսġ
ӵڱһӪǹһҩ㡣
ϧģȴǲɣ
ɣ˿̲˱ҲԴܷƣ
29գȫó
ɳûս֮С
ı16ʿڻڻ£ɳ˹
ǹŴڣͻͻĺţսû֮С
ɺɡĺһɳһӿ˹ȥ
ӹָԼֵǳӦսԱɽХһĹǱֵ˵ĳȡ
ʿȴˣרŶ˴
սϷȻһʿϺˤ¡
ΨһһͦǹҲڽ߾ȫ֧Ԯʿǵս
ףصҲʯһ㡣
Ҫﶥһ죬սǰӹȶȫӪµ
ʿǶԸˡ
û˵ҲûпںţÿֵֻƽŵĿ۶Űƽŵɱһĵˡ
˫˻һһӵкȥ޲̰ѶĵȫԼǹ£
ͷɽ
ǰɳһҪҪ
һŵĻʿ赲űԼϼĵ˽
³ɹŵָԼĵǣҪţֻʣһˣҲҪս֮ϣ
һӵıʿ
ըը
³ɹĺʮöըʿ˳
¡¡һıըĵضɽҡ
һƬ𾪵ģȴɺηĳ
սǴġʼնŽܵĶΣĻѹŶԷȻһһŬǰ
ÿǰһҲʤӽһ
ĽͬҲͷɽϵĻеԾĴûм˴֮£ȻΪʿ
ʵԬݺµľӣԬͶѪǿԳȫйĲӣ
⣬ҲԸͱӲƴһҪءаȡʤȴԸ⸶̫Ĵۡ
ڣͷɽؾȴòһս
һĵֵˣڱܼĴ֮£ͷɽϵؾԽԽˡ
³ɹ⳯ϿһۣѪŴ˶ʱȫžѾ룡
ǣƴɱƴ˰
һ죬ȫԼΪһʿְ
ѪⱾһʿĹ٣
С
Ȼ³ɹ˺ѷεĽ
ԼĵܵСؿһǹʹĿԼ
Ÿ磬СЦһ£һЦѪ˳
磬Ҳˣѡǿըҡ
³ɹţһըŵС
磬衭ͿչˡСЦţȻը磬ȥɡ
³ɹģģȻһ۾Լ׵ܵȥ

һը³ɹⷢһ˺ѷεĺ
򰡣򰡣ǣ򰡣
³ɹˣһˣ
۰ԼĵܵȥۿԼĵܵԼǰ
Լʲô磡
СС
һᣬһߴŵ֣ܵܵ³ɹ˶ȫ˷״̬
䡱һ³ɹһ±Ʒһߡ
Ĵ³ɹζһԴԼѣһȴ
ûˣϳԼһֵҲûˡ
¿һ£³ɹȻЦˡĵѾ
³ɹԼĲǹϺ˴̵Ȼվ˵
ȫ嶼Уϴ̵
ȫֵܶڣǵģȫֵܶڣ
ÿһ˶ڣСҲڡ
Ѿ³ɹЦһ£
ȫ嶼УԬɱ
ȫ嶼УԬɱ

ͷɽʧˣ漴һҪضĸҲʧˡ
صصʧʹɳؾһ䲻λϡ
31գӹӪʼ󳷣ɳء
Ľվ˰ɳϡ
Լ16Ҳͬ˳شۣԼվʤˣ
佫磡ԵЩ⣺ʮҾܲͷɽĸ¡ܣȡɳеųҾ
ݵ籨ΪԼӹҲˡ
ʤƺѾˡ
ǣµķȴѾĿʼ
Ӱɳ֮սûбɾ׼ȷԤϵһ㾡ȫϧһд۵ĹɳӶֱв˱ɳķǷǳѵġ
ڣսֵĽչͲȫһġռ˰ɳ
ӹȻڰɳ˺ܴʧսǰԤѾˣǼ谭˷ǰ
ɵ֪ɳʧϢ󣬷ǵûһ˿ŭɳƵ˵죬˵漣ڴ³ˣ
ɷǳɳ֮սʵֻһնѣΪľҪյϹڷһҲȫ֮С
31գӪıɳ֮鲿˶ӹȲڳһ˱ӣȴĲӡ
ɣܳһ뿪˱һ쿪ʼѾʤȯȲ٣뿪˱һѾΪһӡ
սһ̿ʼĻ


ڶٶʮһ ѪȾĴɽ
191621ա
ڣ
ڣ
һĻȻ䷢졣
ضɽҡʧɫ
ոնðɳı16ãȻ⵽ڻ
16ôڻ֮𺺶Ӫ16÷𹥻ĺӪҲ16÷𹥻ӹӪ淢ǿй
Ӫҹ÷ңһ֣㱻ȳڶ߽з
ǣδ16ڵڶ㣬ͻ
ֵ2գ֧Ųסȫܣ鱾սиˡ
һʤӪıԷɳΪۣʹ룬ͻȻϮһٴݣ
ʧܵĳ»£漴ɳһţ׾ӪԮս
ɼԻӪյ룬˱һߣٶʩӹȡĺӪˣоٰܡôţҩ
ڻһ˾ɵİ£˱Ļǧǰδݣһ˹ס˱
ɵľģҲڻ֮սдﵽ۷壡
ʵǵ˵εĻԬζһ֯ϵɸģսǳĭսѡ
ҵǣһɣ
ܳĽ죬Լ˲˼ľ²ܣУڵǿ̬£ıͷת
ԬһɣĿҲڴˣʹΪԼã
ϧԬû
Ҳ̫Զˡӵ˱ս˵һ䡣
´ĺ̰ҲǸпԼڳսƣʵĿȴһһڳԵ󡣡
ݶҲˡϵĵ籨ԽԽʡܿҪֵˣ
漴ɫһҸս׼
΢΢Цˣ֪˧Щ಻סˡһУڵȴһĵ

ʱ커һϪĳء޻뱱Ѫսʮҹأսء
һҲڴģ޷õ䣬ҲȴӹתΪơ
ʮҹָӵĵһԶʤԼıѪս˶ʮҹ
˱Ľ𺺶ӪĺӪҲ½ǰߣ»¼æáãԶǧ˱ٹ˱
ʱ˱ѾֻʣӹӪĹһ𣬾ȻֻжˡڱڵҲҪù⣡
ƱɽХһӹӪ͹ӹѾʵûټֵĴٷˡ
ӪתƣҲڻǳˣڴɽ赲ˣ
һսֱ仯ӹӪˣشɽ
ҵĴɽսʼˣ
ʱʮˡ
ֵǣӴɽսһʼѾԼˡ
ɽҰĵˣʮԼϣ漣һĵס˵һһĽ
󷽵ڱҲ߾ܵڵ֧Ԯǰֵܣ
һ̵Ĳң޷ݡ
һδεĽһδءԼѪŻսҫ
֪Լ޷ֶʱ䣬֪ԼȫǸͲں
ҪģҵȥԼйʷŨصһʣ
սʤһ죬˶֪ڴɽսʲôʮʿΪ˻սʤʤǵһѪ
ըӵǴȥ嵽ǰùʯͷѱ˻ȥ
һһʿըˣȻһը֮УԼ֮ȥ
һս
ȫΪ֮𾪡
ĿɽϣֻôһЩؾûлǹ絽磬ļصڣ
ǵʮʮǹȫѹǣѾ˵أȴǳ岻ȥ
ڱһöڵҲ˳ȥ
ûڵˣ
ڱԶһ£һԼֵܣǣڴɽս˲࣬Ҳûڵˡô죿ڱðɣ
˭Ҳû˵ֻһһô죿
Զ濴£ɣ
˵ţ桰ԬĴ죬ƽ˵ǣ߰ɣ

ڲ
ʲôһȺ֣һ桰Ԭָ£ηĳų˹
ӣЩ˾ԶǷӣ
ǹɨ£ǳƬƬĵ£ɻǳţš
ԶˣҲҪµһɲǣһֵèһѳģȻ޷˵ĳȥ
ԶЦˣȻǰ˼Ҳֲ֧סһͷ
Ѫ
ǱģѪǻȵģ
ԶûʲôźˣĺһȻ۾
һֻжʮһ꣡
һΪ׷룬Ƭ̵ϣ
ʮһ뿪硣
Ҳֻжʮꡣ
Ѿסˡ
һ£˱
ǣҪȥ˰Цš
˱Ųߣ𣿡
ˡһըҩõߣ˸̣ڣֵǣ¡
ңҲһʮ궼ʿ˵
Цˣ££һȱ˳ʱ򣬺һ£ʲôûˣ۵ġ
СͦظƺҪ֤Լ¡
¿һۣĳֵǣ˾Ǳģ
ԽԽˡ
̴յ˵ϡ
ȼˣ̡ȼš
ֵǽıһ𡭡
棬Ӣڣ
191631ա
ռ˴ɽʵʲôҲûеõ
ûץһ²ûпһŵˡ
ܵһǰδе𾪣һȺʲôʿ
ΪʿսΪ˵Ϲ٣ǣһѡ
﾿жˣҪ̣
ñĵǣһֻϻѾһ߻õϻڵȴű󡭡

ʲô۾
ûʲô
ŶҸղһΡվεʿˣ͵ͬھˡ
˽˧˱ķǳ࣬ĻѾסˣҲϪͱѪսʮҹأ˫Ĳˡǳʱˡ
˰ɡһ䡣
ɵ˵ͷˣѾ뵽ǵĹΧ
¾װ
Ĵȫ


ڶٶʮ ǰ
ͨȫĴ
ɫ£
𣬳Ĵζʦĳơζ˾ܲıԶΪʦ
ǣ
˿һһ˵
ȫԬ칲ͣ
Ԭ칲ͣ󶼶꣬꣡
191633գǰʹʦʦͨȫĴ
ͬʱ˾
ˡԬ칲͡Ŀںţȫ𶯣ȫ𶯣
ڴѾõһڵ»ĵһҲˣ
Ȼһֱûжȴʼǳ»Ĵһըڣըڱˣ
Ҳ״εĴλã
κضȫͬǴó˶λãΣһ˻
Ĵһ֧ӣҲ¶צ
ڱϣȫսλã
ڱȫ
˼̬Щ¾װϵĻҳĿ걱󣬿ڣ
ڣڣ
36գڱոȡ˱ãõĶԴΪ·ȷ棬ȫת뷴
ҵڻݲű¡¡ز
֮16á֮4ãȫ뵽ڻİΧ֮С
ɽԹݡüɽжľǣİγǵָӵȻǰ˵
ǰ
ǰ
ڸչҷЩѾõĶʿڻȫ֧Ԯ£ɽХһŵˣ
棡
ˣȫˣ
ǡʱѡҵķѡ
ػǹǹһӵѹŵˡЩŻɫװϵźɫĶʿ͵ϯ
װ׵һʦһʦҲڳս֮ϣ
Ÿְ壬ɭǹͬһֻһ˵ĳǰͳ塣
״γսϵĹδšӵڡװ׳ĸְϣ죬ȴܸκ˺
װ׳ȴ͵ĳǰѸƽսϣû赲סǣ
Ƥغίĳ䵱˾Ҫίŵĵ
ƤأЩЩ鲻׼鲻׼
ϵۣⲻǸ·ƤҲջĽѾĺܰˣģ
ȷĵ·̫ʺװʦĳһʵս
Ȼͣĳǰһ壬ˤ˳յģƤأʲôأ
ⲻܹң޷ˣ
ıŻǹӡװ׳˳ſڵϣͻͻɨһӵϻϻ
ƤظϽӳó˼ϻһġ
װ׳ѾϨ𣬶ʧȥ֧ͬԮҲ漴ͣ͵չ
Ƥسһۣһװ׳ʵ̫ˣѾͺĲӾԶˡ
δıʿЩȻˣ໡·
ǹǹס
ͦɭǹɵĻǾоɱġͼ¶ıʿһһĴ֮£˲ء
ϻϻһ߿۶Űһߴ
ģǸʦ˾Ҳǵҩ֣Ƥֵһϻ
ЦˣҵĹңȥĹҴ̣ҵ˾͵ҩ֣
ǷˣΪʲôҪ̣
˵һһҪأ
ǹУǹڻԾţЩֵܣҲںХų

һʦǰ
ڶʦǰ
ʦǰ
лˮݷ硢ֺʦɽХ֮ƣ÷͵Ĺ
ڵҫ䵽أЩڱһȺӣֻܰһööڵҳȥ
ը̫ˣըҲ̫׼ˣ
ҵӵһһöڵܹըһƬ
˼վñֱڲֱǶԶĴݲУȴȫ֡
Ȼ˼һüͷڴڣ
ľ˺ôһᣬŲȷ˵ˮǷڣ
ˮʲô֣ѵǵڵܴ𣿡˼Ե÷ǳмôƴڣʲô֣յģõٴһЩˮʲôǴڣ
ϡϡϣǱƽĿԼְڵȥ
սϲûа´
ĻսѾʼˮͬҲǶһӡ
ڣһ
ŶĴ󲿷ֱѾͶ뵽˻ս֮С
Լķɻսֻմͷ
ֻԵĲսǱų綼һ죬ԼĽ뵽ȵս֮У
ڶҷ֮£õıȫˣ
֮ǰսѾǵսڻѹƣҵĲ棬ټƺ֮ߵӵñʧȥսȥ
ʤܣһʼѾע
֧Ԯ֧Ԯ÷ҿ£
棬£
ģܿأܿĵһʦϿͻƵ˷ߣǿ£
óܿûж
ʲôľ
ЩĴȣ
ʵҲֲ˱ˣĵڶʦѾôĻˡ
ڶң˭Ը⵽
Ҳͬˡ
Ѿǧ࣬ò׵õ˱˭뵽ƨɻûȣʲôĴѾʼˡ
޷赲ֱ޷赲
Щ˵ӵҪǮڵҲҪǮ򣡱ǵҩˣɶЩģȴһ˭ӵ࣬˭ܵõ˾νƵģ
óͻˣ
ס֯˷ˣظ¶
óҲͻƣסˣסˣ
ȥȥ
ó²ˣݡڽѾˣǵĺ·Ҫضˣ
ӻζ£
36գȫ߳
ϪսָӵĻס˱Ѫսʮҹһˡ
˱սԾ֮ڻƣ֮ƣΧס˱֮4ã16ã
ս7ţѾȫñѳɶ֣
ıʿʤ£ѡͶʿǣûʱЩˡ
ͻͻͻΨһҪ顣
⵹˶Ԥһʦʦκ˳֮Ԥڶʦʦ˱ѲӪľ١
ץķ²ԶԶӣ
8գ4ú͵16ãȫܣ˳˱ͷŲвǱˣҼһ
191638գ˱⸴
ʵҲ˵Ϲ⸴ǰ⵱һöӣձϹȻһٽѡ
Ŀ⣬ʱѾĴ


ڶٶʮ ñ
ĴĴζ
鶨ȫ߷͹˱⸴
ϯϣԬ칲ͣ
УֽϷ׷׿һϢ
е˶תһȫĴ¡
ˣڶˣ
˱һսԴݿ֮ƣã漴ֱָǰߣ
Ԭ칲ͣ
˸ֺĴһ³ȶԬϾ
ԬһϢʱһ£漴װ򶨵ĳһƬͷһСһվɻ
иĴ˵ԬʱԵͷÿͷһΪģܹĸϢһʣµͷˣԴԭеĲƽء

Ϫ
˾ϢĺϢ
˷ܵĳ˽Ĵѻ˱ĻãʮãϪ
ʱĲɣѾƵ޷ʾֽʣֽд
¿ɶĴɶ¿ɶԬȫ߷
ǣԬȫ߷˾ľһ
Ϣ˻УЩϪսĵǣϢ֮ȫʿ
313գ´ܷڴʱƣѾ޷ȫȨָӴ󷴹
ŻеֵǣժԼľñγָӵ
֮սʤʤҹӽ󣬷Ԭ칲ͣ
Ԭ칲ͣ
ɽӣ
ʱڻģר̴ӺϸϵĴıϵžҢ֮ʦĺ棬ǲ֮ʦ
Ϊ˶ԸĴԬѾóѪˣ
žҢĵʦ￵ĵʦ֮ĵһáĵĻáĵʮáڵڱšóĶѾͶŵĴ
ս
ҹӽ󣬾ȴľսϿ
Ԭ칲ͣ
尡
˷춯صĺ
սϪսĴ
˻ҵĽأǹŭţ赲ųĵˡ
ԬսսϵƮ
ʿһǰʿҲͬ׺
Ϫ֮޻£ѱѪȾ졭

üһˣŵͼϣҲ֪ǲЦ￡顢ڡȫĴˣҪӵ𣿡
һϤ֣δйصĴ֣ʱһĳǰ
һ̣ʹ죡
Ա֮սԬ֮ս
ȥҵľǣ緢̧ͷһ̣ҪôͷأҪôҶĺպô죬ԼŰ죡Զ
̧ԼüɽڽݣȫģȻô֣͸ӴһЩ
˧Ϻǿ磬ֺ֧˧
˧人ȹ˶磬ֺ֧˧
˧ͷϻ磬ֺ֧˧
һĵ籨͵ʱȥǣȫ֧ǣӴһƯ̳

Ϫ
ѾǴ󷴹ĵڶˡ
ʵ̫ˣ˼ʮΣ
ɲ壬ǰ˵ǰ棬ɵ𱸡
˾Ѿ֯˸ӣࡢšԵθԱ
ɵ˵ͷ
һתأ˵˵ӵʱԼָӵ˵ϣԴ˵Ϊޣ˵ٲߣӱɱۣӣ壡
ԱҪĳȥ
˵ĻǹˣһԱ˳ĵ·ϡΨһûеµģս죺
Ԭ
ɵѪѪ
Щǻָӹ٣δӵĹǸǣڣΪһĿģǰ̣һ
ӸһĴۣڳȥ
̱ⲫ
֯ڶݶȥ漴ѵصıѾڵһʱȱڶϡ
ˡı۾
Աڵƴɱǵڶݶӣȴ岻ȥֻĿţԼĵһȥ
ɺȻ֣ǰֽд˼֣ˣһŵ˵ͷ
Ʒ䣡

һųƷӦ
͵Ƕ˵˼䣬ƷƵƵͷһıģܳɹƷԴ
𳯵ǿһۣһԱҲˣУˮ

棬޻£ͷ̳ˣ
յ룡
ͬһʱ̣ͽһͬ˵˳
ҪƯˣһȭͷ֮ʦ֮ʦڽյϪ滤أ
ǣ
һʦϪ߼ֺ󣬸ܣյģܶҲҪյ
ǣ

316գʼͷ̳ˡ
ʦʦžҢϲȫ׷
ʱһϢѿڶãмˣ˱ǲ֮ƣʦΣˣ
ˣǱʦڱųڣ
սԤϵһ
һ˵ͷ̣ȻͣסŲԺΪǰӣתͳʦɱȥ
ʦ⧲Ӧս
ʱõĻųƷȻվ
Ԭ칲ͣƵУ
ֵǴˣųŵ˳ȥ
й֮£ʦҡ
Ʒ䲻ҪˣŵĻֵҲҪˣͻΣڸش֮ڳɹͻƵʦ
һʦܾѶ
ıͻƣңھ˵ֿ֮󣬵ʦڼֲסˡȫܣ˴ʣžҢɾ
һսе2000ˣ1000ˡ˰ˣ˽ǧˣһıҲڵƬˡ
ӻ뱱սʼָӵĻ޻ºıԼıѪսʮҹ
ڣɺָӵĻɹˣ
žҢĵʦ￵ĵʦҲ⵽ܴʧܻҲˣȴԼ
¾Զ֮װзսŴδݣսҲֻһɿΪ˻ԬԲʼռǰߣΣʱǰָսģʩƣȡս
˾ϪǰѾнս
ɳ˿
ˣˡ
ԼԼһУ棬Ϳˡ
ʵǳ
ʤѾˣ


ڶٶʮ ȫ
ͷһսžҢܣȫ
絽ԬҲֽ̡Ӻ㾯Ҿϣ½͢㶫ʱϼӾϼӳձʹ棬⽻飬ʹ⽻д⣬ǣѵйӣƽᡢǭ棬ϵάֹͣΪҵѳΪս塱
δӢʹ½⽻ԬټȡƣþҡԬӦӲأһ磬æ롣׶Ϊȡƣ԰¡Ԭˣæĩβ룬һһλԬʵۡһ˯ˡ
Ǻ˷ԭǽս谣ɽ㽭𣬼ݽѫ
λǴϱҪƽʱԬĸ˴Ϊ˵⣬ѲЩ壬ԬΪע⣬ȻģĵòɥԱԬɵǻιȥ͵һƣֻ˫ۣüȭͷյúܽԽ˾£ֲҺȥ롰̫ӡ
һ̣Ԭ˶߽ԬǰԬͦ㡭ãһһȰΪۣýϮ㣬ѾĻǳֻѱ䣬Ӧ̨أ
Ԭ˶֧ĿֻеᡢǭʡΪ棬ҲûҪ
Ԭŭ㲻彫ô
Ԭ˶תǰ룬Լԭһ롣һ飬ҲŵòҲֻЩ
Ԭصȥ˶֥Ȫ
Ԭ˶ţδؿ
￡žҢܵǰͳ˵Ҫ϶ΣĿѼˣֻաԬ̾Ϣһ
Ԭ˶Ҷ죬ûκӲͷƤȥ𣬹ȻŲɣƵݣԾԬԬ̾꽻꣬һĥͳɶ
Ԭ彫棬⣬ƺƲҲҪµᡢǭʡһͬСɣòȺţǰ顣ӡʮ̫⣬й£ܳȣͳᡣ
Ԭȡ彫ģʾڣ漴ŵ彫磬Ҫȡƣұûе˼룬ֻȺȣǿˡˡ˲ҲƲӦִ
δѣԡʿڱѳȡƣž飬ʾˡȲҴ
˵֣˿ԵƷѰۣ޳ɣ飿Ŀϴƣʮȥ˾ţͳڻǼѣΩＺϳҪʰģһȵȡвϰձڵˣͳʹҲ޴ԮΪ˳Կƽˡͳǰգνȹκλأ
Ԭһƣܳһ룬浭ĴʣȥȰƣһڲĻء
Ԭл⣬һΩ˵ء֣ߡԬֳ
ʱԬѾλ˼
ǣںڣԬ˵Ѿ̫ˡ
ǰһִϪ漴뱱չս
ʱı⵽֮ʿѾ봨ʱôʢ
ĶʦĶʦ·лڻչ͵Ľ
󣬾һʦҲϵսԱĹ֮С˲أѾս
Ĵսֵı仯طԬ׷
棬Ļʻǭ19161Ѯǭ߾·Ԭ122˺ϻݳԬȾϦ֮𹥻Ԭհءǭռݡ4գأԬ5úԶرӸһ325տǭ䣬2ŹռΧ־ݵ㣬ιδ13գ13ݷ𹥻Ԭߡ14գǭռݡԵ1һ֧Ԯ2ٹǣ16չ˸õء2Ѯǭ˺齭ءͨȵأԬԼ3ű3ѮԬǭȵطǭǿǣԬҪĴתƱ
Ҿ19162203³ڵ߾֮ϡⲿչս2ſڸ֮𧳯1·˾ĸν˫ɽ״̬22·˾ƶڹϵսգƲˡ15գ佫½ͨ͢
ϻͬʱǰػĵ3Ž¡뷽żлƶƲսܣвӴܡɵ3һıͦعɲʱϾֹɫЭͬΧָӲȫеĸȥͶϵ3·Ǭװͻƶв3Ȳֱߣᾳ
Ԭжʧܣڹ㶫ɽȵԬ⵽⽻ܴۣ1916322ƣԾӴͳλ
ǣĴȡʤʱָӵĻҲʵûа취ټһˡ
˾޴⣬һҪҲ˳
Ǯ
ʱĻǮûͭˡǰϾǸȼط嵽ÿҪÿ겹ʮԪ
ڲɻԬͳһ̣ʣŪʮԪʮԪѾù⣬ֻܺˣ
ʵڳʱ򣬵಻£ⲻµľã滹˴ġҲѻƬļֵͬڴ㣬ʲôԪöˣߵﶼѡ
ǲɲĴȥʵûǮˣ
ͬģҲΪʲôĵûĴԭ
һþܰ㿨
еҩ⡣װһǲģĩ꣬ƹܶ¹˹ɽʮţÿŸһǧ߻ǹʮͦʽӲǹһ֧ÿ֧һǧ
ĩϳһעⴢʱϵǹ֧Ӧһеȹģս
ǣϺĴĵ·״Ҫ㹻˴һеȹģսľеҩҪͣ
һĵҩҪˣǿֻ֧֣Ҳֲڡ
ժˡԼָӲȻ˵ôһ仰
ժӣһ¡
һЦˣˡأûǮˣûӵˣ˵һΪò˱䣬ǵѾժˡ
˵ͷ
ҲòȥгصôĵӵˣǧıҲһǴĴǻصȥɡ
Ѿ׼׽Ĵˣ


ڶٶʮ Ͳ
졣
˧Ѿͨȫ͹Ԭ
ãȭͷ
ԺΧļ˿£֮ǰҲöˡĵĻѾǣֻһӪıǵ죬ȴʱˡ
ǽܽӿ˵۸ڵģ½ģٶˣȰҪֵס
Ժ˵ͷ¸Ƴţǵװ
ãӦˣ£һӪô죿
𡣡ԺЦһЦ

һʼжˡ
죬ȴ˧룡
͸Žţݲ˳˽ͷƺҲԼŵĿᵽʲô
ˣĴˣҲҪ
ӪµıʿҲʼ
˭涼ûеסǰ˵սеĲ˳óĵĻ˸̡
ˣأҵ
˭֪˭ﶼûеӣ֪滹ᷢʲô
ϣϣ
һĻòıҦվһʿǰ
ǣ
Ҧһɤӣǰ߷ʲôҲ֪ˣҲͲ˵ˡǲ£ҲˡֵǣõսˣһӪЩʲôǣ
ȫӪʿĵģЩѾ֪Ҫʲôˡ
Ҧ̾˿Ҧĳ˲ҲТʵǵơ͵Ǵ촰˵ɣΪ˱סֵǣΪ˱סӪҦĳ׼壬塭ЧĴ
һƬĬ
ʵһĵﶼѾЩˣֻ⻰Ӳı˵ЩԾ
û˷ǡҦЩʵ
һ˵ҲûС
ãҦƺ׼̧֣һӣװȫǺɫҦһϵϣ
ԸҸɵģϵɫԺҾֵܣͬԸҸɵģͱҦĳ˷ˣ
ˢˢһǹ˨
ʿǳţգ˹˺ɫţԽԽ˹
䡱
һκ֮ǰȫã
һεı䣬֯׼
۸硢Ǳعȫ뵽˴˴α֮С
֣ӪϣȫӪʿԸĴУ
õڣҦЦŵ
лˣıԺ˱ȭ˴ζȡ죬شѾڳɶҵаı󣬵֮лϣ
ҦЦ
ıԺһߺҦţһ˵ŽأڵΰҪ鷳ıˡ
˵˵
Ҧ˵ţȻõڰһڿڵӣҦЩ棺֣Щǣ
׼ҩѡԺ벻ص
Ҧһ
ԼƤӵ£Щ˾Ȼ׼ôҩҵԼʱԼĴԣϴӦҪȻЩԸԼǿ湻һġ
1916326գ䷢
һ죬ǿһ죺
칲ͣ
죬䵽
ûзһǹһæŶԸҵʱȴˣ
ĴѾûз̵Ļˣ
ֻ֪֮˵һ仰³ˣ
˧Щô죿¶һ
Գǽÿߵ·
Ŷÿߵ·
΢΢һЦش죬ѾˣǱƵ̫ף˵ô
ˡ¶˵ͷ
£סͨɶ·ʲô˼ģ
ǣ
ͬʱȫ׼뿪ĴҪΪǣȻһսҪ翹ǣ
ǣ
˸̣һڣƾȽȽƮ
Լñ˴ҪõͱѪƴһԼȴѪĵõҪĶ
ӵʹҲòĶԼȴõˡ
ʹЦһ¡
Ĵ˾⣬Լλã
Լ嶷Ӯˣͬ˻ᶷӮˣԬҲӮˣ棬ܿµĵҪ֡
һʤ߻˭
ԼԶĴģһǳţ
ɲأ
ŶϢæ¾װ

ˣ
ɵ˵ͷ
̶̶һϤȺŲæ˽
һǣƺЦˡ
̶㣬ôˡϷż־ȫѪ
ɶűϵʾ£Ͻ˵ȥȫȥ
ֽʣд
Ѷ
仰òɵ¶οЦݡ
񲻴ֽдĴˡ
ЩΡ
ˣĴֻϴ֮ܿͬ˻Աܿ䣬ָӵĵ㡭
һ仰Ҳû˵Ųдȥ
ܿȻڳɶĴңȡɶ޴ܿ䡢񣬱лԹභһ
ЩȣжϵģԼһЩҲ
ּд
౱ȵ֮࣬Թвֻһ¡
̶˵
¶Ц⣺ҵϮĴΪҲأָӣҪȻϣȥձβʶһҪԵϾɱǻصȥɣƽδˣֻôһΡ
󺧡
Լ׼ᣬһٽΪδƽ·ԼЩȴɿ
ɷܱʼ飺ҪȻΪˣڴ˻ҪͷĻңˣŬؽ⵽ۣδ𺦡ΪΪƣһԡ
˼ҲԼĵġ
ʲôرѵ飬˺أԼȻ⵽ȫǧָ˵ԼδȴԼˣԼ᲻ԬһྭӪһȴ˴󣬵ȫʧ
²ɣǹƺǳԼǶǵĵ˵ͷ
ɳ˿ƽʶ佻ʱ䲻ȴһʣ˴˸εգϧܱҹ̸Ϊ¡ǲɲȻ̡֮ϲʮ꣬ؿɴΪֻǧĳѧԬУ
Щģ֪˵ʲôźãһֻԼͲҲˣĴĵԼȴζǱҪģ


ڶٶʮ һӦ
»ºȻܵ˼Ŀ±֣
»¼ˣˣ
ĶֲǻָӵĶĶ
ó»µĵģȻȡƵ£ûмóһ·
ǵó»·һЩǾԲԴеģƫƫȴûô
Ȼˣ
ھеҰޣһϣһӦȥˣ뷽跨Ķ·ܣ
Ĵı󣬾
￵һˣ˴ءһŵĴڣҲȫĴһŵװ
ȻžҢ
ʦıˣĲأ
ϺϺҡĴοʹ»һס԰ܣۿҪɱɶˣ
䣬Ϳ㣺ϲңҾͽ㲻ʲôѵ㻹֪˾һֻǣǶڰ㲻עʱݺҧһڣ϶ôõĻᣬΪʲôȵƴþƣֳ֮ɱˣǣ
ʱ޷ԭΪƽϢҵϦ֮䣬Եʤ֮ʦұڣһٵƽ˭뵽»뵽̾Ҳʱ˵ˣӦôɣ
һԬοͤѾٵʵˣЩưոݣȻҪô˻Ͼɱ䣬֮ƸΪԼˡĳţԸΪȥһˣ̸ͣԱĴȫ
»ԴϲϺƣ
˵ɺͨƶͣսЭ顣һзߣ۴СֲҳϮΥԼðɱۣʹŲ룬߼ָ֮·Ϊޣʹر⣬ΪޣЯʹ߼֮Ϊģʹ޹ͼߣžЯеǻ֮ߣ׼ܲ˴ͣսֹ
ãã»ס˺֣һоϺˣ

ʲôĵͣսЭ飿ͣսЭһЦĵ㣿һҶӦ
ϣĺʧɫ붼˼ٴȥ˭ûкô
ָЦѵ֣˳ɶϦɵáѵʱ򣬻ҪҽʲôͣսЭЦȥ߳»£ɶȫһһ䣬뿪ɶԱ֤ȫ֮ܣ
ĿǿӲǺû뵽ġ
չȥ飬Ǻܺ˵ˣĴλֿɵãҲ׷ôȻԸ䣿
ӲͷƤ˵
ȻϴӦһȥȰ˵佫Ӧ֣ĴΣ
㵱ΪһӦЦԬƻƣԳƵۣŭԹhаƣڽ𣬾йͶƱǿһʮһ޳ɡܣ˵ʲôƴͳΪʵۣɼһģѶȰԬⲻɷ棬»ǨӣӦʥԪ񽨼£ֶġʲôĸʡԫ߳ʮڣʮʮϣҪ˵ȣһѭԴҪ壬ܳﱸڽڶءѵûҲɱѾòˣ
ĿһҲûСˣ̸֪пܡ
˺һЦպ˧һЩĴķˡ
ʲôĴĴûжءһЦ漴ɫתΪࣺĴܿĲӡܿĲӡĲӣǸŵĲӣеĴĲӣҵúܣ
˵ȻʵŵûУ
˵ˡ˵ͷɵҪϣҿԷǻȥ¾Щ˲߰
Ĭ֪Ѿ¶˽봨˼ˡ
봨ķѾ޴˽أϾôˣ
˼ܣֻںͲɼǰѾô
Ҫ죬ܴŵˣһ仰ҪСʧȡ档
˵ڵͼϿ˿ı˵Ӧô򣿡
һЦѵ˧ģҪ˵Ѿں˧֮Уֻʣ³ɶ³ɶ֮Ҳ䵽˧ɺ˧ȻԼȥɶġ
ıҵ˼ȫ㣡΢ЦŵôĲӶĴ˭ҪԼĵ̡ǵģҶ֪˭ǵĵ̣͵ֱҪǿսɳɶԬ»°صģֶˣ˶ȥһڣ³ɶͿչǣ
˵ţɫһ
Ĵ˾»棬سɶͶĻ֮ԿȺ֮ȵóɶߣΪɶ֮ڳɶ£춨ȡ֮
һ仰óɶȷѪ갡̾Ϣ
ЦЦЩˣ֪ɶǸѴĵطȴƫƫΪʹҪҲҪ֮ıºĴͿԶˣ
Щп
ͣʿ䣬ò°ֻЩҪ̣һлԳҾֻ棬ǾԲ׶һһģ
ìܣлһУѾõ¯ˡ
Ҳ³ɶˡ

ʲôϺ̸»һѣΣ
ɫصĵ˵ͷ˵ǵϺ̸Ҫһһ䣬ſϱȫ
»ָ汩ף浱ǸˣǣǣҪҵң㣡
䣬ڲµʱ򣡡æȰǿ׳˵һЩϣŹֵֻǲĶ֣롭
û˵꣬Ѿ˴Ҵ佫αͨȫȵóɶߣΪɶ֮ڳɶ£춨ȡ֮
»¡ͨһɫҰף૵صããã㶾Ҫư
佫һʦʦܿԬѱɶ
佫αټɲλ˾ɶ
佫αܿ䣬پɲǧˣĴ־˾ѳɶ
һȺҲТ»ƿڴһ±ҳ»¾бµĶ
İסټٵص
䣬֮ƣֻĴԬƲһйϵ߳ɶܹס߻ذ


ڶٶʮ һ˵ã
⻼֮£»Ҳסˣ
ڰǷݺԬĵ籨˳ȥ
ڽվǣλΪһ֮Ҹ档ԭ˳㧣ϣ˾ס˸紫׳ƺ֮ԣΪѭ֮ءԲΪڶ֮Ҹ棬νλΪһ£ƺΪһ£߲ɲΪһ̸뼴λʾԴšõø磺νѽɷ뻪Ͼʱ顣νλߣǳڳ⣬ΪȺСЮ֡ΪίߣԾڴ²ܲˣǸԽʼĴʡԬϸ˶ϾϵԬһգ崦ִߣʡΪЧ
»¸ĳĴһΪı޳кΪΪĴοʹ»ԬϾϵһ类ΪԬյ硣
Ԭӵ籨˹ȥתʱϺ̿һ˼Ӣĩ·ᣬ˵Ĵ䡱
»¶ԬıѣԬܴġԺܳƵۺԬ룬Ȼ»Ԭκŵˣ»¾Һ˶Ͼϵŭ֮Ҳһ첻һˡ
ڳ»·ԬĴգȴٴͨȫ籨ʷǳǿңָ»ֱ壬Ԭһγ»£Σ֮ʱ޴Ȼ˲ݣȫַ»£
»»ˣҪԼư
»һ£ǷԬʲô磬ӦԳĴĴֻһ

£ÿ·Ÿ·ַɶ
ַ֧֣ѾĦȭƣ׼ڳɶ֡
ʵЩַָӶǱҲɱ֮ȴò
϶ޱȣһ֣ɨҶһ㣬ϯһУôȥĴˣﻹ˵ķݣ
ܹĴ̳ɶõϢչһ̳
Ҫľ
ȵĴһʦܿɶУδȣԳɶǿ
ʱĳ»һӵʵһսסɶһʱҲ⡣
ܿ»¼æɳͣʱĲȴѾزصϣѾûйĴˡ
϶ƼҢ籨ȰԴΪأٸձ
ӵ籨һЦ֮һ档
ƼҢǱ׼ĴߣҪǿᣬԼ£ôóѣ
ܿùɶ£Ҳˡܿ䡢Ҳ½ϵ
ڲĴ󣬵첢ûִһ
ˣָӵҲ׼פĴĴһ
ͬģҲó·ŵȥ
ѶҪĴеһԵĽ
ɣԽԽã
ԬڼĴսȴѾʼˣ
ܿΪɶڳɶ֡ŵȵܿˣ漴ֹͣܿԺͣȰܲٷֳɶ
ܡܡֻսһ
ȻǱԬʮԪ½ٽΣѫλȼκѫµ棬ĵڶʮˡ
һƣ̼뵽˹ܿ䲿֮С
Ҵһңܿ俪ʼ֧Ųסþʱ򣬵ˣ
һ漴ܿ͹һܶ
Ŵţ߻ûзֳʤԼڲֳìˡ
òԣҡһ䣬֧ܿ䣬ܿ񵹸һ
ߣҲˡìܣڳɶ˼ֶ̣̣ŭ֮£֧֮תܿ
ңһ˵ã
컹ѣһȴ˵ˣ
ɶڵĳ»£õ˴Ϣ

üɽǰָӲ
ܿĲĲӡ
ɭûн´Ҵҽһ鱨ŵɭɭһ£漴°ڷµͼб䣬ܿˡ
δ䣬һıµ鱨ɭɭһЦãбˣܿ䣡
ȵȡӹ˵ı鱨ɭɴ鱨ͼһӣ˧ͼûˣɶĳ»³ˣܿ㵽һ𣬴񡣡
ָӲе˶⵽˭˭
ҲһͷˮȻ֪һôңҲҳսֱһ䡣
˧ɴѶȫȥһˣɭ㬵ص
֣ӶµޣҪԶ𣿡Цһ鱨Ҳ˭˭ҳ֮ǰ֪ôһ¡ɭ˵˵ΪʲôҪǰָӲüɽ
׼ʱ¡ɭ붼δ˵
Ц˵ôǵȵ޷ƵʱΪĴƽƶͣ
ǣǣͣɭǸ㲻塰֮ͣ͡䵽ЩʲôĲͬ
棬ıʵʦȸʦѾϳ䣡
ã·ѳɣվ㿴һ˳ɶ޷ʰʱȥͣı»£Ĵõ飡
ǣ
˧Ĵ־˾ܿˣ
𣿡һЦĴ־˾ܿ䣬һҵĶ
ܿһ߽һۿľϴĶһ£֮ǿּ˰
֣
첽ӭϣһסְ֣ܿʧܺ󣬺٣޲ϳɵֵߣֳۣɹѣ
Ƕ֮˾ȵǣ˵θʧܣܿҲǸпԴ忪ʼ֮Σ֮ܿϵȵİ
ֺԣǽֵܣѣֵܵвȵĵأ
ܿĿģǲ˵ȥһЩ֥ùӵ飬˺ܿʵͲס
֮ڳɶҳѵ㻹𣿡
ʲôһȡ
ܿЦã֮ڸ·ƼɶңҴ㣬ΪĴѵͲֹҾ𣿡
ӳֹѵѳɶ𣿵㣬ΪǺýôΪͬӿɲ̺ˣ
̾˿֣˵Ĵ˭ϣ㿴ɶҲûһҵģֻ˭ҵ飿
ܿһѵĲ𣿡
üصܿǴ𰡣


ڶٶʮ ʱ
ܿǴĹ𰡣
ü˵㿴ȫĴҵҳĴƶȻλӦÿģðˡҳĴӦȴûСܿɣų»´ңɣͲңֵ֣˵ˡ
š˵Ǹ棬˼ҿܵԬνģĴдǵ˵ʹ򰡣Ҵ֮ݺúܣʵ˵ɣ֣ܹˣҪǹֵ֣벻ɵģλ÷ܷڣ
ܿĿЦá
˭ȴ³ɶ˭ǳɶ֮ǿ˵ģڵãƵһɶͺ´ͷβһϵҲûС
ԼҪõ֧֣һٴģû뵽ȴֱӹš
ܿӲӲͷƤ˶ε֮ϵܣοǰҲΪڳɶ⺨սãҲʵǵҩã֮ϵ֧ԮһЩ
£֣˵㣬ѴΪβЩ˵һԲűϣʱͽе
ɭ

̴ǵһӵʮըҩ֣
ûУɭɴص
ʣʣʣȻŭҵ֣ѣȻ˵ûУˣȥǹˣ
ɭȴͦñֱ˧ҪǹУҲûУ֮ǰҪͱҪ֧ԮﻹĴ
ҲһЩŭ˲٣תܿʱһǸ⣺֣Ҳ㣬ʵǣɭ㣬ڵߣҲҪҳӵ
ǣҵľӪмӵԸֳ䣬֧Ԯ˾
ãҵĲ¡ܿ΢Цŵ֣㿴ҲʵѣҲֻ֧Ԯôˡɷģֻ֣ҪһҹҲҪһ֮
ܿؿ
ˣҲǵǸӹˣ֮ǰԼѾˣοȴȻ˵İİ˾ú¡
Լ֮䣬Ѿһǽ
ܿվ֮Ŷлĺ⣬ȻѴܿҲͲΪˣǣ
ˣ˾
ܿıӰϵЦʧ
ԼܿĽ飬Ҳ͵ˡ
Լܿ䡱ҲûʲôԱָˡ
˧ܿˣ
Ŷ֪ˡӦɭ׼ɡ
ǣ

ġԹۡܿ䳹׶ʧȥϣ
ɶҳһţңҴ㣬ﶼųɶ˶һֻĴڡ
ĴֵʱȫҲʼشת䡣
5ѮϵڲɢԬȨĺ;ԺϵѹǿϷԬ׳524ʹͳӦگЩƱƵúϾ佫ܼò529
ڱǱйΨһʡݣȴǷԬ˶һĻ磬ΪطȨֶΡ59ʹԭԳ˾515գ첿ӽ518½佫壬ηͨ
ɽ֮һ޵ɽΫءܡܴһ֯װл˾޸ĳɽɽķԬΪͣ5ѮչϸȰɽ529Ԭٽ뾩λ⣬Уߵ·ϾͱԬȥ䶽ɽһְɵʦʦŻ֥ΡһɽĶˡ
ʡ׷׶Ԭʷߵβˣ
һۣ֣ȱǲԳϴˣˡһƾ裬𣬵ȻĲǣʯһԾΪͳͳֱΪܻʵۣɺܻʵջͳ¹ףȨ֪ʵ۲ΪԸΪʵۣϲͳڹԼڸͳȨΪʵۿȥЩ
62Ԭһ籨ʱѹϻأԬһ档65յ־ϵͳԬԲ齣ú˵
ˣúãúãǲˡ
Ԭ޽ãʮĺѣ۹˽ദʱԬΣĲݣҲݺᡣıȥᣬȻ˵ͳؽģúͻõġ
Ԭȴҡҡͷ۾۽һᡣԭǰһԬѲƼӾ磬ͳ뷨ʹҽٲӲ״ӽȷΪ֢˥λӿ϶ȡ
5գԬľԽΪãԬһǿ룬Ԭ־ΪѡˣǲԬڻ״̬
Ԭʱж϶˵ˡҡĸ֣ԡ˭Ķ𣿻ѻǲأ
566峿3ʱԬڶλۣĩʱҪںˡ
Ԭ˺һ칫ĳзױ׫
ΪձȥһУ
й칲͡
֮Ԭƣ
󹲺ͣδǧضƽ
ܣδȪ֮˹ԡ
Ԭվȥˣйʷϻΰˡ
һ۵ˣ۷׷վˡ
йʷѤöʵһʱ٣
ʱ
⽫ǸӢ۱ʱ˶ԵͳʱҲһ˻սʱ
˶Ǿ˶ǡ˧˶Ի£
һĳ֣ȴȻıһʱ

λĴĶԬѶһǳĬá
Ԭȥг嶯ȥ
һԬйʷϵĴʵҲһ¡
ϧԸҲ޷ˡ
Ҳ֪ԬͬԼϧһӶ޷һˡһӣԼԬúõ˵һỰ
Ԭ֮˭ûܻشĳ
ɭ߽ʱ򣬿˧۾Ҵţֻܾվһߡ˻ᣬ۾
ʲô£
ɶǴ˿ˣҶľƣҩҲҪýˣҿаձ˼
ŶǾǲˣ
ǵģˡ
±۾ƺѾ˯˺ôһᣬȻվŹǽϵĴͼһۣȻ󻺻˵
ս棬ͳһĴ


ڶٶʮ ͳһ֮սһ
սҾ棬ͳһĴ
191666գԬԪͳ67գȡĴӵ
ͬʱĴ˾Զȫʿָ
άƽͳһĴ
һĴ
ȫͳһĴ֮սʼ
ʱʵĴѾܼ
侫ĲʦԾս֮սĽʵѾע
7գڡͳһ´ĵգ֮ɭʦȹ񲿣ֺ֮һʦ͹
ͻȻڳɶսЩӡ
ˣˣ
ƶѾˣɶȴս棡
񲿺ʹ⵽Ĺ˭ǻûֱӲ뵽ս֮Уѡ˳Ĭ
8գɭ͹˾񲿡ƴֿ֧ԮֻԵĳһ±һ⵽ܿԭȷߡ
8գھϴ֮ɭһʼͶȫػǹ鼱ƵأͻͻҴܵӵ񲿸޷̧ͷ
ͬգڳɶս֮Ҳ⵽֮ҹ
սеķǳңսսһ־ڳɶ˶ܵ˾š
գʮó·ָȥţ˵һƣ񡢴֮󣬱˵ڵˣڽ֮ƣֻи·ɶŽһ£ֶԿԱ
ǣȴûĻ
ҹʶʮȫҹϮɭΪɭϵɭ֡
һµ漴ɭתǹڣȹɭԼָӻʦ͹
9գŵıж֮ϵɭչս
սһգ֧ʮܣսϴŲв棬ͶܿУܿġ־Ϊ֮֮һ
沿ɭٶȵתǹڣĻʦһ𣬶·𹥻
գֺľһʦ͹֮£ͻƴߣΪأʼֱơ
10գ´Ƶɭʦ񲿷ȫͻ磬񲿵ڶ߱ͻƣʿͶһǧˡ
ܾѶ
֪޷ֵȣԸȫӵָӡ
ͬգҲ⵽ش߷׷⵽ͻƣҾӻ²ֻս뿪Ĵ
Ǽֺȴûиᣡ
һӪı׷ֹھɶһٶػ׷ϴ
Ѿûа취ټȥˣ
ΧػеĴ˻ǹĶ̾һ˶ڶųɶȴû˿ֻǰܽɶûнΪܽɶǲԸҵȴģΪһӡЦɱΨԸһȫ¾ͬģ
˵ţɢӣκǹɱ
вΪݡ
κ󣬹ݶ͹ɶŵͼĴȴ⵽׼Ķ֮ʦǭܣ˼پʬ˻عݡ
϶ƼҢɶͣսԵص
Ĵƽ˴֮ͺƽΨȡƽƶֻ˷ϣĴ֮
ƼҢսֻ˵ڶ籨ղϣĴװȻ黹ʿ䣡
ĽܾƼҢŭҪԷ봨лˮһʦѾгͣս״̬
ջԬŵģڵֻûôˡ
ͳһĴϣֳǿӲ̬ȣ˶ûԤϵġ
ڴΣ֮£ڳɶĸ֧еĸܵвڴɱ֮󣬸޲̻̲ΨһĿ׼Լ
ڴ֮£ɶĳ»ԺΪʹߣԸеͣ
11գɶٿ飬ζԸв
Щڳɶֵˣ˿ΪӦͬһвȴһ
ѾͶܿ濮Ȼ˵λĵ˲һˣ㣬ҩ㣬ܣٲŽᣬѾڻȪ·ϵˣ
ӿڵó־һλ־ĴȻŹκһڽƣΨţᡢǭ֮ǰй
ΣǰЩѡˣߵһ
֮Ƴ»ΪĴ˾ܿΪܿΪǰָӡ
ЩΪ˳ɶֵˣΪͬһĿģʱߵһ
ľ棬ѾԤϵˡ
ʱ»ɶ沿ɶܿ䡢ɶ֮ܿһʦ濹С
𣿡Цһ£ȫڻͺܿ
ǣ
ǵãֻܿ
ڵǵصĳܿһʦȥһܿС󣬱ĻǹҲܼĳܿ
һͨҴ򣬴ܿĵһʦͷת򣬽п಻ܿߴ٣ԮԮȴڶܷ³δ
ܿ߳ŭĶŶڱ
Ӻԩ޳Ϊֻܴң
ʦиԳ¶ˡ
¶Ǻˣ
Ĳı
Ĳıܿɱһ֣漴ָֻƽ룡
¶һܿѾص˵͵𣿡
ǣ¶һҲûΪʦһ·
·ܿЦ
¶ֵҶΪֻʦࣿ
ҲܿƵĵطͳһĴ֮սԼʼδ붨ͻôһô
֮ǰǲʦʦҾ޳ͻĽʦΪˣαشҷܿ⿪ţ¶˵
ղͬʦΪμǸʲôƴ˴յں֮ڶѣذܣʦαУ
ܿЩŭΪȫںң
˶Ŀ¶һЦʦ룬ҶȫڻιʦĲӻҴ𣿿ڻͳɶһһνĻ̥֮ѡ
ܿĬȻԡ˶Ŀ⼸ƺ̫⡣
Ĵ֮Ĵ֮ĴʦѵѵʦҪִȫŸ𣿡
ǡܿЩɡ
¶ЦЦ漴ɫһ
Ĵ˾ıܿʦΪʦܿʦ;ʮԽʦ֮ҳϣ
ܿȡһ񣺡ʦʦܿл֮


ڶʮ ͳһ֮ս
һʦʦܿЧĴЧҴ󶼶
һͻı仯ȫ˴š
ˣЧĴܿȻתǹڣԲ֮ܿ䲿͹
ңҴ㣬㱳ңҳ㣬ʲôԣ
壿ֻӵͰ
ÿһӡÿһӣѶпܱɵˣҲпܱѣ
ԬһһоͶѾˣûٿԿסҾˡ
Ĵ
һǿﵹˣһĴվˣ
սϣܿıκζҪ׺ݡҡһΪʦʦܿڵõ˶ӵ֮󣬺۾໡ųܿ䷢һһεĽ
ȫˣ
ʦʿڳٵָ£Ҫĳܿ䷢һһĽһȶȡܿĵһأ𲿼ʱְѵʦ˳ȥҲܿ䲿ضҪˣ

ܿ飡
ɱ
ҪϾɱԼ·ϱư
ڶָ͹ʱ򣬽Ҳϳָݷ֮ڶʦ֮ʦХ֮ʦ˼֮ʦšбϮǿ󼯽Գɶ͹
йɶͶȫ
漴ָӵװһڶӣҲͶ뵽˳ɶսУ
Ѿ¶ʱĴľģ
ʱҲйעųɶս֡
ô꣬ڵȵˣĴͿҪˣԼ׷ˣĴһдȨεĿԼ
ȵˣȵˣԼͷصʱҲˡ
¶˵ܿԼָףʵ
ǵģܿѾıΪʦ͹ܿ䡣
վ취Ǻ˧ģȻ¶ȴģں˧ߣȨذ
ֳ𣿡
¶һЩġֵɫ˧ߵľˣҪģ¶ˣȴòӵܣϵεٳϵһףǴСͶĿȾģôں˧ߣΪıʵѾΪ˧ĸȨմ˼תÿ죬Ҫѹǵͷϰ
Ǿֳ˼ǣ
Ĵδ˧мӣܶǳһ᣺ʱȷһţɶôˣ
ɶڵĳӾʵҵŵˡ
رжأ
ڳɶȴ
סŶһúȫɵһ
ǣ֮ʱл֡ƸЩأĴһӰġ⣬⡢ѫ¬ʦЩˣĿǰܿ־еҪְǲ̫֡
˵ˣһ׵ص˧ۿҪɶˣɶǰ嵽ڣ̸ڣʲô˶СʵҵŵЩˣӰ󣬽Ҫֳڴ֮ǰҪ˧ЩϰЩ־еģȵܿʧˣٰһһٽ󻼣
һ룺ҪúһЩֽŸɾһЩҪ¶ɱˣҲҪ֤ȥģǵãմѪ£ֻȥ
ǣˡ
׻˻֣ò뿪
մѪ£ֻԼȥΣҪά˧ԼⱻǧָֻҪ˧ڣûܹԼ
Ϊ˧һаµˣһЩ赲ǰ·ʯͷΪԼɱٶҲں

ڳɶսϣܿĵ꣬ƶԴز
ڶܲıӸ깥ɶ֮󣬴ܵУһһӶˡ
ҲʼʱһֽǮһִڵĲԡ
ܿĵһʼԴ˵Ҳ˷ǳӵӰ졣
ɳȥʹߣϳڴ֮УȡϵһŵƱһĹλ˳ȥ
ǰǿвܿս꣬ټĴ͹ñӣʱƴĴʼϵĲܿ󳾣ϵķս¼
һʿȫͶȥˣ־Ĳı¬ʦŭ˽ñӺݺݵĳһӣ칦Ķûʽ֣ѾмͶ˹ȥں򣬸ǺԼڴ򣡡
Ҫ취Ҫ취Ȼôȥôˣܿ૵˵
¬ʦ̾˿취ô취ǵľõڻûз̴̣öûУôҸץסһ׼Ͷ֪ŵʲôֻҪͶȥȸһʴȻãֱӪиߵģЩ˷ˮֱ֮ӸǷַӵǷٴǣûпЩ˵Լԭֵһ涼
ܿɫأȴһ취ҲûС
¬ʦмת˼Ȧ䣬ӵˣҪǳ»ҪǣӼһҩͶסˡڶЩˣҩó㣬ȥסˣ
ܿüͷأ
ǵҲǺö٣¬ʦҡͷ죬һųһӪıͶȥˣתͷҩʹԼϳ٣˵𶼿Ҫιȥ˰
ܿ䷭ȥ֣ƺҪȫԹй
ʲôԪѫٵģȫǼٵģ
䣡¬ʦм˵ڲҪ˵ʲôԪѫǶʲôʱˣ»˭˵֣ǰսɣǿҪסˣ
ô죿ô죿ܿ˵ţȻ̧ͷ
ʲô¬ʦбһ䣬ɵǵҩ㣬ҪԴģҪҲҪвӶһ𶯲Уֻȫľǣ
ѵˣûбİ취ˡܿҧҧƣţҲҪԵעһȥ桢־׼չǿзͶʱζҪһͶ뷴
¬ʦǳĬ˻ᣬǿ˵ͷ
ķǲʲôõģҲܹһЩˣĶôأ
ûʤϣûκʤϣ
ҸҪǣӻ᲻ҲͶ뷴
ɵ¬ʦҲ벻õķˣֻƴƣ߲ϣɣ
ʣµǮóָǰɡܿһƬȻЩҲûˣ͵ǣһɣ
¬ʦг̾ϢһȻһ
֣ҽԴʿǳ棬սɳǾ˱ֻ֣ϣúñԼͼĴҵ
Ȼһת󲽵뿪ָܿӲ


ڶʮһ ͳһ֮ս
Զ濴ã
ܿ׼עһ𣿡
̬ƣҲǵġ
ԶܿһҪסܿʱ䣬ɭ㸺沿
ǣ
ӣ

𹥻𲿣
ǣ
ֺ֣

ȵܿ־ˣˣҽ־
ǣ
Ų·׷뿪ȻЦһ¡
ˣһжˣԼľʿ׷ӵԼһܽĿʼиľٴͶ
ԼҪǱʲô˼ڸ죬ȵĴȫ䵽Լ֮ɡ
ʵĴѾԼ֮ˡ

ǣ
վڱ־ǰߣһӣװһЩ󡢴Ķ֮࣬ѾܿһܹõóĶˣ
ǣ¬ʦҪһ֪Ƿ˴ҾãԹԣҲֵܵȥˣҲֵǣã쾭壬ûǮ˭̣ûа취ǣӡǮóˣҿûУ
¬ʦһָߵӣ̧ߣ
ǵһƲˣûУǵ˾ȥ͸ģڣ˾ҲóˣǣðɣðɣʲôðɣҪ¬ʦе۾ҲڳǣҾһ£ٹһΣǣٹһΣٹһΣλֵ
һƬĬ
¬ʦһ죬дʮ֣
Ĵɱ
ըӶӳյ»

Ĵɱǵˣȥ
ǣ

ͬһʱ̣ܿĶʦҲˡ
̧˹Ȼ򿪣װģλεĴ
һѴȻ˳ָȥ¶ת˵
ǣʦٱйͣǴ󶼶ҴģڻܸǣΪʲôΪЩҪʼˣֻҪסЩȫǵģɱһٵģʹ飡ɱһģʹһ飡ǣɣأ󶼶꣬꣡
󶼶꣬꣡
ʦٱʿڴĴ̼һ¾ͱˡ
ⶼʱûзˣǰ׻λεĴ󣬵ջ󣡶˵ĴãǴģ֪Ͷˣ
ģЩƴˣܿվ˹ɱڣ󶼶ôǣǣû˵ģͷƴˣ˭ҪǴ̲Բ󶼶ĳ˲棡
˵Ȼ̧
ȫ嶼Уأ
ʦйٱǵʦһɱڵĽ뵽֮С
¶ЦˣԸЩսʿҪạ̊́˵ûõġ

尡
尡
һƬУ־ʿ
ʱ֮ܿ־עһĽʼˣ
ʦϵʿ໡ţĿ۶İ
漸λεĴʱ޿̲ڴ̼Ѿ񾭡
־Զǰȥ
ڴĴ̼£ʦȫǴˡ
֮ǰϰߣ־ôҪͳ֮£ʦѾˣǽȴȫͬ
öսӣþǵĶԱÿһ˶ó˳̵ڴ
ʲôдʲô֣Ȼָǰʵ
ǻĴɱɱ󶼶Сĵ˵
һ漴ЦǱɱɡããĴɱĲɣǵ̴ˣҴ
ĴɱĴڷţ־ǰ̵ĳţǶĵ˽һ̬ȫǻˡ
ĵ·ѾĶʬ壬Ҫѽĵ·
ܿĺηȫܿ¬ʦԤϵġ
ԭΪȻûа취ܶҪܿȴûʲô⣬ɴʱܿ׺սҲ˳Ծ
Щ־ѾȥˣЩʦˣҽžͰǰΧȻҪĺⲫ
յ»һӳ˼öը䡱ıըУյ»ǿǰ˼Ȼؿһ
еˣյ»ĵһӦ
尡尡ַӳһըյ»ײײǰ˼һͷԵ˵ϡ
ƺ˶ʿĺ
ɱһٵˣɱһٵˣ󣡡
Ц£ԭԼһֵֻѡ
գԼֵյ»ǰ񱯷ߵĿһ˹
յ»Ѿˣϵǵס
ֵܵʬ壬߿һۣ
ʬ壬ööʬ塭
վһѽӹ˴죺
Ĵɱǣ尡
ƾѾ޷ȥˡ
Ļʵ̫ˡ־Ѿӵӹըʲôûˡһ
ǵ
սϣƾƴ޷ȡʤġ
ˣվһ˿룬ǰѡǰߡ
ͷܵԽԽ࣬ͶҲԽԽ࡭
ԭԤе񲿡沿𲿣һҲûгڵӵ֧һ£ǲȥѡô޴İ취ġ
ң־ȫˣʧһʲô̫Ĺϵ
־ʧˣǳһصʬ壬ʲôҲûлá
֪ܿԼҲʧˡ
¬ʦб̧λһֱǰָսĲıеѾˡ
䣬䣬ǰˡ¬ʦɫҰף˺ö࣬кö˶Ͷˣûа취˰
ܿ¬ʦе֣һ仰Ҳ˵
ǵģԼʧˣһܣҲҲûзĻˡ
ĴԼȻҲ뵱ĴδĴȴԼһϵҲûˡ

󶼶ѷյ»󶼶Ҫ¸ˣ
ܿƵһ֣챻
չ
챻չˣ
Ĵɱ
ʮЦˡҲڿʼ˱šɱͷɡ
ǣ˭ںЩҪɱԼˣѾһĶˣԼȴúõվҼԼеĵһ룡
󶼶־Ѿܣ󶼶ɣ
˵ͷɡܿץң羡Ҫץģʵץġ
Ĭһ£Ҳԡ
󶼶ܿ䣬ȫ֪Ѷ御ҵȱȻƴսۻģܿ䶼ܵ
ǰܿ䣬ȫû˲֪ġҲԼͶ˼֣
ȥúõĴһ̸ҿ


ڶʮ Ĵ
ܿ䳹׵ʧˣ
ڹעһĽ˺ܿʧȥһ
ֺľһʦֵװӡܿĵʦȫ߷𷴹
սܿ˵Ѿûκˡ
ץɱνˡ
زʲôµģʲôõĵģ
浽ǹܿץ¬ʦе֣˵һֱΪʲôʧܵģΪʲôܳΪʲôɹ
¬ʦҡҡͷܿصΪ̣ʱûг֮ǰһֱֱΪܹɹˡأϴϵ֯塢塢壬һζûгɹһжˡ
ûйϵǻ¬ʦнǰοš
ܿҡҡͷûлˣûлˣǲĶ֣ǣȫһҲġ
¬ʦкȻ֣ܿˣĲĳһսġеģѾˡ
߿ô˵ܿѾˡ
ʱʿ˽
ܿҾİֵܿ䡭

ܿ־׻ͣ㣬ּñ𲿣
ܿʧܣ͹˵һ棬֮ƴҪͻƵ˷Ԯ
һжѾ̫ˣ
Ļǹһеĵ·ں¡¡˺ͳɶǳˮһһС
ûκܹ赲ĽŲˡ
ͳһĴ֮սӴʱѾһ
618գһʦڼָֺ£ͻߣһͶ
ָӵװӣͻߵһǧˡ
18ҹҪ̸УΪܾ
19գ𲿵ܹʼ
˷źХôΪ֮𶯣ɽΪ֮
ڽڰˣʱ̵ˣ
ô׵䣬߾ȫָҳԼĲƴĵֿţһ
ǣܹʤ
Լ³ƬƬͶʱͺ֮ǰܿһ
һӵӹȴ޶ԡ
ֻԼûɵĻΪʲôҪĴΪʲôҪȥԭԼĶΪʲôҪ䵽زŻڣ
ǵòԼ˵
뿪Ĵ뿪ĴȥҲҪĴܿͻͳһĴߵ磬ܹü˱Ȼ䵽ºߣһҪϿߣ
֪ΪʲôҪ˵Щˣ֪ʲôأ
ˣܹλεĴ̵
Цһ£еתǹǹǲ͸ԼģȴҪԼ
ǳ̫ķ̡
嵽ǰʱԴ˰
619գ֮Ǽ̴֧ܿµľӡ
ͬʱһϢָӵĶ·俪ɶţǡ»¶ڻʳ֮Уֿ
ɶͿҪˣ
ڣǰĶֻʣ棡
620գװӼɨսԼָӼֺ֮һʦɭ֮ʦʦ֮ܿʦȫ͹
ƴţǹƴҫš
ķأһһıʿһһѹš
վһߵϣƽעսϷһУ
Լ¸ҵʿԼĲӣݷôʱһ¶˺һиڵֿ
Լھսûʽ֮ǰɹĶĴȻ
ܣڵõĴ֮󣬻ҪԼȥΣԼȥ˷
֮ǰŬȣһж㲻ʲôˡ
ϲ˧ΪĴ֪ʲôʱ¶ߡ
ĴЦˣڿô𣿡
ˣº˧ԼУĴ˵У˧ҲĴ
װĲװ̾Ϣʱżعɣع취¾֮Уһӹ٣˭뵽վ
¶ƽصڵʱ¾УĶӹ٣վģȴֻк˧һ
Ҳѧƨˡ΢Цŵ
Ҳƨ˵ĻȺ˧Ĺ٣һĵˣΪʲôƫƫֻк˧ĶӹٻڣѾΪĴ¶Ե÷ǳ棺
ʵһֱ⣬Ϊ˧¾ǿΪ˧ڻǿƺǣƺǡ룬벻ͨһ㡣ȻˣȻ벻ͨΪʲôҪȥ룿ֻҪź˧һȥǲԿģ
Ĭһ£Ҳɡ

622գڶҳ£ܡ
Ҿ˳ȥ˺󶫶ձȥҲûл
Ѿ˼ҪõĴˣһʧȥԼľӣʧȥԼһС
죬ɶһ֧Ķʮãʧȥһ֧Ԯ֮ѡͶ
꣡꣡
󶼶꣡꣡
սϣĻ
ʿǿȵľǹȵĻţеˣȴһ춼Ѿȴ̫̫ˣ
ֵʱֿȼʧص״̬
еżΪ֮ЧҵĶ
λ󶼶˲˼漣
һССĶӹ٣һ߹գΪĴˣ
棡
һɱ󶼶ıƳɶƻʳǣα佫»£
꣡꣡
ٶ춯ص
棬ʦʦɭ󶼶ɶ
棬һʦʦֺ󶼶ɶ
棬Ĵ֣󶼶ɶ
д΢Цɶ
ɶɶɶһƬĺ
壬Լȥ˳ɶ˳Ϊ֪ڻǽɶʱ򣻶θɶɵãûȥΪɲʱ
ڣǽɶʱˣ
Ǿͽɶɣ˵
û̫ϲãû̫˷ܣΪһʼ֪ԼɶģֻҪԼԸ⡣
ϣڲµͬ»ĳɶȥ
Ȼִ˾춯صĺ
ĴĴĴ
19166£ڵѾõλã
Ĵ
Ĵһ̵
1908굽ڣ˲Ŭ
Ǹּѵ¡
һжֵõˣе׼
µ׼
һ̣վԼµ۷壺
Ĵ


ڶʮ ٳǻӭ
˾˾
֮ʱ⻰˰֣Ҫ˾ˣѾ˾ˡڲڳɶҪƽƽȹһѡ
Ƹ㣺ҵ˾ۿ¬ʦǾҪˣҵΪͬ˻ԱʵҵΪݣƷ塣Ȼδɡܿٱ¬ʦΪıҵȷܷͼǿôڵˣ
ǰ˾ΣˣʵҵšһԱɽ֮Ҳ˵ܿ¬ʦڳɶԡѪսǵ˼˾ǣټڣٴη壬Ŷ֮һٶȡα佫ƾ⣬ɶɶȫ֮˴¿ɳɣ
µɶ𣿡֮ʱЦˣЦЩ
䡱һըҲ֪ﴫӶЩҡΣ֮ʱ˵㣺ʱͬգѵǵڻûпĴǸ󶼶ĴˣһĴҲûĶˡ
ƸǲΪȻҲëСӰˣʲôʸ񵱴󶼶иԪѫƺţ˾ȣҵȶԸ˾ָӣپ죡
֮ʱЦҡҡͷ
ΪʲôԼЩͬ飬ڻλڵĴѾǹȥĴˣ
ԼһˣѾΪʷ̭ȻûĻҲԼһˣܹԾʷ̨ϡ
ǣԶҲû
ʵӳϲһ꿪ʼԼѾעˡ϶λãȴˣΪʲô
˽ͶԵٲȤʱԼķǳã
һеŶ⿪ˣ
ǲ뵱Ǿʱûг죬Ϊʱˣô᲻ϧһд۵λȥڣˡ
Ѿûκܹλϸˡ
ֻǣԼЩյͬԶҲ塭
һ󼱴ٵ𣬲ŴţͿ־һ֧֧ӳͬҲʵҵҪһԱܹٺͻѪĳ˽һͷޣ¬ʦСյ»ˣ
һͬըļͷת
Ƹ˻ŵܣܣ
ģİʧˣʧˣܹٺܿǽзܿ˾֯һν¬ʦ֯氡ˣȫ˰ҺòײŴս˻ǣ
һƬþãƸȻĴһ
Ȼٴűըǹ̫
֮ʱʰ˱飬ȥţȰһͬ飬Ȼ˵˽
ģߡ˱δ󺺡
ͷǸĲ̫ߣǳɣɫ䣬𺡣
˫ֳ˴һ£֮ʱƸ֮飿
ǣ˭֮ʱо˲ԣƽ
ҽк죬ƺЦȴ˿ӿ¡
ɱǵģ֮ʱЩʲô
ҡҡͷȻִӱ˳һѲǹ
ߵȫ
ǹһ𡭡
һжˡ
ϸÿһʬ壬ȷȫˣȻԼǹ֮ʱʹɫºܿϽʬ塣ϻžǳ»µı
޶Եĳһصʬ忴һۣȻ󲻻ŲæĴ뿪

󶼶꣡꣡꣡
꣡꣡꣡
ɶ⻹ǵǹȵĺȴѾ쳹ȫǣ
Ķʿվֵ࣬ϻӶǹϷĺš
ֵߵĴɫ涼ͳһдţ
ףɶ⸴󶼶꣬꣡
ڡʿվʿǵ󣬲ϻӶɫС죬Լ顣
ɶҲûܹĴսĴ˻ɼϲȴ޷Ρ
Ĵ󶼶֣Ĵû˲֪
ӵΪǾе֧ϰӵΪڿǸ˵ı֣Լƴյֹ£ʿӵΪ屡Ĺ黹ξʿ桢桭
˵ĴڶӵģһСˡ
ôں俪ĳɶȴڻʻ߽ɶġ
֮ǰ»Ҳһ
ֻˡ֮ǰһŬΪһĵ
ϣŴ󶼶ϵڻ֡
ĶҲ˸ӷĻ
ȻˣͲҪٸ˸ϳȥˡϣ΢Цŵ
ԶԶԼĲıżʦó첽ӭϡ
ߵǰľһ񣺡󶼶·񣬴Ƴɶ
ıˣһ
һͷˣα佫»´
һʿѺ廨󣬴ͷɥĳ»˹΢Цָ»£»£սн㲻Ͻճҽ
»ﻹ˵ʲôֻǵ˵»¿ܴ󶼶ֻ󶼶һӴ˹ũٲ¡
Цɱɱһˣѳ»Ѻر
»´ʧɫ
ѺرԼﻹкӹ
谡ЩȻ󶼺ԬʵĶԬģԬ󣬷ֺô
ԼģԬ֮ĹϵϾҲףЩԼͳĴʡ
Լһͻرֻ⵽ĥҪԶԶʤĴ
󶼶󶼶
»µĽԽԽԶ
ٶʿڵĻ΢Цųһ߻֣һ߶Խпص
ıɶĿɵ治ǡˣ׼˰ܽ
֪˼΢΢һЦȫֵõģѾȣٽɶͲ±˸ϳȥˡ˧ðʱĴλãõйҲò˰ˡ
ôҰġš˵
ﲢں̬ȣ˧У˧ֻ£ԶԱ˵ѡ
εЦ£Ͻתƻ⣺ıɶȻˣĴ⻹һɢ¡˱ضǣ־ƱҷСս۴ܶط࣬ǽŰ
˧ܹڴ֮࣬ұͷԣҵοͣɷһڿڳԣһãֻҪȰѳɶסȻĽҲܹסĴˡ
˵ͷ˵ҿɲƨɻûȾͱ˴˳ȥ


ڶʮ ࡢĴ
ĴȻƽ̫ƽˡ
ɶûмϢѰɶҵܾعڵĲ¶ټǰ佫ĴС
Լ£ϸ˼˵
ĴѾȡԺҪٽоˡУȻսܣ϶ƼҢɶĴ񣬻йݷҲˣ׼
ӿ˵˧֮ǰȶ󶯣󶯲ٶβһˣҪѰҵһᣬȶ
ΪǿĻȫ˵˴Ҷսܳ»£Ԭ칲͡Ĵȫλ칲ͣԪ鵱˴ͳͳһûбûȨ˭İֻ³Ĵͳñ˼ӡɭʦĿɱͳζˣ
ɭһڲһƬЦЦôҰ
˭ϱˣرԪִһִǣֻҪԪѶ𣬺ٺ٣ʡȻҪ׷׶
Ҫһ˶һ
ͷˣвõģܹﵽԼĿģøʮΰ˴εҲ޷һвҵҪˣҾȡ
Ǹӡ򵥵⣬Ǹ࣬ϷͿܲܰϷˡʡ׷׶ô죿ͻҪҪˣĵأᣬЩյ飬ۿҪˡأ͵иվһ칲ͣ
칲ͣһ˶
칲;͹æˣȫҳһţʲô칲͡ǻ˵ã
Ҳܲôģ
ȣ˵βһϷһ칲ͣǵĴ칲Ҫˣǻõһӵ͡
ϣɭѿڶ󶼶ĴٵΣ
˵һʲô̫ƽӦദչطѵս𣿡
ǣ´ˡɭϴȴЦ
һ칲ͣ˧ĴҪʲô칲ͣԺ˧ƢָҪҵڣµǭ֮صģ
ʡһ䵽˧˿ԱԹ
ɭȥˣѵ˧ҪҪȫ
ɭĻԺҲ˵һ˳ȥƱҪսȰƽģԸ⿴սһࣺǣԸսȴҲܲλԬ֮սҾǰ߷սǭȴͼ͵ϮĴұܣ϶ƼҢҲ棬öܣʹ˻⣬ǣΪҲò
˵ţɫһ
ҶԼʼ࣬沽ʦ˸ʦʦʦװһʦʦãһȫڱʦ
һڲ࣬˧Ҫ´ֱˡ
ֱ±д
һҪõһҪõ֤ɫأϰյĸȻñǣϰվͻǸߣ俷㣬㵣ĴʡܹĴǵãϰոøұ֤ҪǮ
俷һڿˮ
ֹֺģɺ˧һԼƨ˻ϡ
ȥܲʲôһҪȡ˰ֹϰսȷ涨˰׼ɸ˰ջͳաפѣɶΰ·Ԥڷƾ֪ѣɲ·ƾͳ򵱵˰ջȡҪͳͳ֧ĲƶȣϰֻϽ˰˰ˣҪҰ쵽
ǣ俷ӲͷƤӦ
ĵ˵ͷ
и˽װ˵⡣طϵİȫȻоҪô˽װʲôǴ˻׼췴˽װһȡΥƻطͼ췴۴⡭
ͣ£
ĴսƵ˳û޶ʮֲⱣطճϦ̻̲աΪΰ˻Ҿչ磡
˵ſ֣װ䵽ӣͬط֪£ʵ硣ٵٵֺ󣡡

𣬰ʦĵһȥͽоʦӣٴӻʦͳһָֺӣЭ磡
ǣ
ǵã˲Ҫôʹ򣬸ɱɱһЩνˣյģƽʱʲô£˶ٷôһĸϰվˣ򣬼ĸҴ򣡰֮ڣҪȫ˻
ǣ֮ڣȫ˻
Ȼǻ⡣ش磬ⷽ˵˵
ңң󶼶ǧҪôƺĳعɼæعؾĵɤӣ
ԴԴзеľȯԼйкͽͨĴĴֽңֽΪ˰ƽ֧ҽֹͣĵͭԪͨʮĵͭԪͨ档ֽңݱֵֽұֵԭһԪֽңۺΪӲһԪǣֽͨ𽥼٣ֽұֵȶٵ䡣ֵȶˣг۸ܵƽָܻܰ
ãһоͰ˵İ죬ȫȨ𡣡ⷽҲ̫ȫίиعžÿһЩ
ʵҵͽȥ˺ʵҵȹʵҵȲ˹ɲʵҵҵطҲչˡҪƶҵͽͨҵչҾﱸȻ󡭡幫·
һƬ
λټҲҪޣ¹δĴ£˵ѣٶǮٶҲҪѳ幫·
һ£ѣҪ档
ǣ¶ƽӦ
ҪٰʽĻѵ࣬Ϊҵѧ˲ţָǡ˰ʵʵҵѣЩ鶼Ҫץˣɫׯ
ʵҵһǡ˸˵һ̯ӣһ᲻ڵļ飬ץ˭⣬
ǣ
̧Щһ㣬ѻƬ⣡һũÿĶأԭвһԪи߲ũǮһҪһĲٵĶũ˭̰ۣͲˣ
ԹȻΥ˽ֺͷѻƬмһץһдģĿԿӵľͿԿӣϰҪɶЩɱ۾գһ£
һᣬһ졣
ףѣڵᵽ仰˼ʲôҪ뵽ʲôҪģʲôҪʡ
ĴҪȥ֪еѴ


ڶʮ 
Ԫлͳ󣬱ϵ治ԸָɡԼԼ飬޶һԼ硣Īһǡ
625գϺͻפ˾¡һ˾ϰ˾뷢ԣӵɡԼ
ϺĶʹе̬غڹйӣһǺιȻصвϵغʡͬʱ԰һзԱ˱ϡ
˽أ˲ټҪ¡ԼͬʱֳŹƵıߣ629ԪʽԪ깫֮ʱԼ
̨ܿԬȥͲʦ˱ΪʱԪ˹ͳ󣬼£Ϊ֧Ԯ轨飬ƸΪͳ鳤ϣʱϻʵǣƶΪȻ71µ
Ǵˡγ֪ǳֺõĹǸлԪǲ뾩һУ֧7·ǧԪ
ԪԹؽطѫΪӹ֮䡣ɽѫλɡƼҢ½͢ˡ᯴ѫһλʿ䡢һȴ緱κ¡
Щѫ£̫࣬巴֮켰֮ӵбȨߣѷ֮ΡӢȣáʹӣѫ֮ơ
˵Ĵ˵ԼѫֻǱĵЦһ¡
Ԭ̣ĴȨڶУһдǶεľ610ղó½Ԫ˧ͳʰ´ԬͳץȨĻԬ֮պͶֵģԪ鵱ͳȻڣȷϳ13ΪԺ鳤ʽͨΪԺ顣ǶεңΪģȴԬ޵ˡιʱΪҪΪԺ鳤Ԭֵü죬ǶˣȻҪƴȨġһһĹŻ19óִܾԬҲǱʹ޵ĻΪģȲó29շϹ壬ԻָóԺƽԺ
30´飬⽻ܳͨܳأܳҾơܳۡ˾ܳũܳ顢ܳŹƴְ׼Ϊ⽻ܳӢΪܳ½Ϊܳ赹ΪܳҫΪ˾ܳΪܳŹΪũܳΪͨܳԼ½ܳδǰ½ݼ⽻ܳҫδǰŹƼ˾ܳ
76նڸʡ׳Ƽ޸ģڹδǰʡ񳤹ٸĳƶٸĳʡ
ĴԴ˳ΪĴ
ʵʲô˵ûκ壬ֻǻһͷƺˡ
ʱɽûоίΪĴ
ɽʵ̫ˣʱĴѾĴһɽίεĶôܹĴ
ͬΪʵҵšҲĿһ㣬ɴûȥΡ
ڴκΪĴĴʡʡ
ȴһܴĴ
𷢱ĸʡ׳ɷĵģһҪٽϱͳһһҪ̱ȫȫûлҩ֮Ԭ䲼ĽͶͬʱȡ֮Ϊֻڶͽͷиһֺϴʶѣίȫ棬°ţ۵뷴Ԭɣ̨ϻ±ߣһλðţ˸ڰ㾡Ŭ
ıڸʡﵽΣֻʡԶʡģʱʡʡ𶽾ģֻĸʡĴϡ㶫
ЩʡԾ˶Ȩ³٣⵱Ȼʱʡ
ڶĴϡ㶫ʡȨ䣬ֱǲսӣ˷ҵĸԴ
ǶԺϣϱñ֮أ֮ĴҪҪΪڱ˵ȡϱȡĴ׵ö࣡
ʡ䲼ȷ˷谺ѫ̵ľס롢˶ԬʱġϽڱеԶѫ֮ϡѫĵڰգܲݣ¤ԶĹΪУЩڽյģ谶Դ˾ѲܡԬĩڣԬ÷롢˵ìԱвݣ谼Ԭ̬ȣֻ̣Ԭ󣬶ַΪҲȥˣ˵ѫפԷơ֪ѫȴ߷谣˰նһְ⣬泤ѲʹڳڣѲʹפ˵ơ谽籨һ죬򱱾ְ
谴ְȻһ̬ǶشٱѫݣȻʱĶ᳹жֻίȰԶ÷ѫ
롢ŵľֻò֮ˡ
Ǻ󣬰ʡפأڰնڽգʡפҲʡᰲڰֻжʡפʡ´յȻʡᰲ죬ʡÿҪúʾʡó壬Ҳһ᲻ľô˵Ҳ뿪ȻһٶشʡǨ죬ҲӦ
ˣֱҳһࡣ
ʱ򣬲ɵĲҲһˡ
ɷҽݼβ̵ĺڶ죬ҽӽΪãأѸٸϺձרҽβɡ
ɲˡϢ֮̾Ϣһ
ͷעеһ籨ϡ
ѫĵ绰Ĵμݻ顣
ںܵƸ֮޹͡ıӵ帴ٵĳѲʹѫٿݻ飬֯֡졢ֱɽաʡ¹ͬˣŽᣬʵʩƱҷӲԤȨΪһζݻ顣
ڶ̨֮󣬶Ĵɽ졢֡ϡֱ㽭աԶȺʮʡٴμݣ׼ѫóʡϻᡱƶ죬ӵѫΪͨҷӡԱҹ
ôȥμĻ飡
Ҫˣıĵ籨ݸ˽
￴£ȻĬĬķʵԬδǼ£ڣһҳӡ
ǰϾˡ
̾ϢȻһֱ
ĴϷأϹݶӽʱ׼ûҵҶһһĴ


ڶʮ Ĵ˷ˣ
ģѾʼģĽ˷ҲѾʼ
Ĵ˻ӳ̶ȣĴûеġ
ûʲôˡ˾Ƿˣǵ
װ졢ʦȫͶ뵽˷˻Ĺ֮С֪£Ҳ׷æµ
һʦ˷ˣ֮ȫĿ
ľģѾչĴ˵ǰ
Ĵ֯ơС֣֮һڲԼܴ󲿷ֵԼ
ĴˣֳĴ󡰰͡һ˫ǹԡϵĴ롢үĺŶ
ϵĴһϵʱ֮£Ѿ򣬸롱ŵΨһһڣҲѱٱɻ񡣴˷˿ʼĵڶ죬Ͷ·Ĵ룬½ļʮٱͶ
Ľ˷˵һжϸϻ˵磬ǽܡܶٸϻڲ
һʧȥ˸ϻ˫۾䡱ٴ˶Ϲӡӡϻᷴ˹ٱĶĿ
ڴͶûжã˫ǹ͵͵ɽ˭֪һǣ㱻۸ֵܷ֣ҹ㱻ͷץ
ν˫ǹһ֦תǹһ֦ǹ
·һʱ䣬װֱ˫ǹϳˣ˻ƽ
үνˡĴַ꣬ĵȷȷЩϰգҲһЩ˼ңڴĲϰﻹһġ
Ը𴨱˷˵ľ̸֣ͨеֶΣɢװһȴִһ뷨
һ̶ӱүˣңͽʵ̶ӡǴ鱾αīȵȡ
ֵǮүڿŽĴ󳵣ӣֽ֮ĿɿڴôʵΪʲôֵǮı뵽飡
顱ڡ䡱
үˣ
ٳ̶ӵΪŭ֣
˧˵ĶԣЩҲһ£˾ˡǵһвֻһ֣

׼˷˵װһӣߵĵȴ˰ºĵ۷ɽıؾ֮·ϵȴ
δٱү׷һɽǣܿ⵽˻ԵĴ
ϰ˱Χеģ֮ѡͶ
үҲˣ˵ס
νġˡ֮ػвٰձʾѹģһЩȥõһЩССݵİգ󾯲죬үʬ塣
ֲûж˵ǴЩϰȥүķ˳
ϰڷ˳۽硱
˳ĴʣоȻ֮ǰĲʣ
ʣȻóһЩָǣνˣָǰص
𳤣
Ļֺϰն˹ȥ
һĵؽѣ򿪣û̽룬ʱϰյһ󾪽С
棬ʮŮ˵ʬ壬壬еĿãеѾ˰׹ǡ
ЩڽسʧٵŮˡŷŭ˵𣿡

Ĵһɷ˻ʾǴĺŶ
Ŷǧӣƺƴ󣬳Żսʱһ沢˴ļСˣǧǹӣƣųơʮ򡱡
Ϊһٽˣľʦţʦָֺ˴һ
ΪʲôҪŶֺԶŶɽʵ
֪¼æ˵ӱ꣬Ʊ֮˼ʵòǮģƱͱŸȻƱʬȥ˳ơŶ
ŶֺԶ׼ҪŶ
רŵĴ˼ƣһ£ں
Ŷ̾СïɽϣֻһԹߵ·ѹһЩաζҲ֮ǰιٱ˷˶ܳɹԭ
μֺû빥˷סɽıؾ֮·ڻҺ˳
һʱ䣬СïɽȺǽ壬ǵĶ͡Ҳڻ֮С
ҹ䣬ͼɽ͵Ϯһɽܿ⵽˻ǹɨ䣬˼ʮʬ壬Ǳ˻ȥ
ֺڣõʦ͸һӪֺ£ʦӪܿҲ뵽˶Сïɽĺ֮С
ˣСïɽϳˣ
ڰһööڵݺݵҵ˳֮УСïɽ˴ڵΧ֮ڡ
һ֮ڣڻŶֲסˡ
ιٱʹǰκһζͬٱ˴ڣˣŶĿǰԼĴ
̸УҡŰ˵⣬ֺͬʱЦˣֺ˻֣ȥǵͣһҪ̸УҸСʱ̴ɽͶ򣬸ɱۣ
ʱһһĹȥֺƽվţĵĵȴš
涨ʱ䵽ֺʧȥģ׼ڵʱһİˡ
ڰĺ棬ŵһȺһȺˡ
Ŷǰķ׿һֺۣʵ
ǣǣǱˡŶһ첲ըˣݲòǰ
˵ϲڱͱŸ
ңңŶɫһ£ҥҥ
ŶҥֺЦЦȥбŶɱƱǣȥŶôԸЩƱģҲôԸŶ
٣٣Ŷɫ䣬档
Ѿˡ
дĺŶĺܲңЩкϰգڵõ˱Ļᡣ
˵ֺŶʬ֮սϼ˵ְҵˣҲ̲סüͷ
ĴĴ󡰰͡Ⱥ󱻽Ĵķ˻õ˼ЩǵСˣҲһ
Ĵ˻ֶΣõ˼аաʿ֧֡
ĴˣҲϣġʵ˲ˣؼҪʧȥͻ
ϰնܳԵñˣ˭ȥˣ̫ƽĸϰϣˣУҲùٱϰԼǸܣ
˽װͬҲУ
˽װɢʽǹеսɡеϵģҲ˼ȵƣԸɢԼ˽װ
ˣûкܺõԣ
սɣԼΧڣ˽װĴڣ
⵱ȻһЩССĶֶδ֮£ЩССĶܿƽϢҲһЩˣץһдˣһЩˡ
ҪԼĴͳȹ̣ЩֶǱزٵġ
һĴ߾٣Ĵĸƻʼˣ


ڶʮ ˰ա
˺˽װΣ
ڣΪĴȴֳ˺ܴȳ
˰ļ⣬òŴսжȹİա˳˿
֮ǰЩĪ˰̫ˣǰ忪ʼһ˰ð˳ǰ屻ƷˣˣŲýô˰˰ɣ˭뵽ô¡
Զᣬ⣻⣬˺˺ֽ˸»¡ǰƶµ˰һĲ٣ִƶµ˰գ˰˰һѹϣ
ŴҪ˰Ҫ˰Ҫ˰Ҫռ˰ԷҪ˰éҪ˰
֪ʲôʱ򣬷ŸƨҲҪƨ˰
Ȼǡ˰˰˰
ĴԱ˰ҲͰˣǰЩǭĴĴĵطһҪо˰ӵ˰˰
ý˰
˸
˹ȥڴϵʱ򣬴ҾͶ֪Ǹù١Ĵϵɴû˵ôĿ˰
˵ҶЩĴڿˣ
ʽΪĴʡЩǰʱ¡ʱ¡ʱµֲ˰ձһг
ڻڣڻڣ
ǧ˰˰˰
ΪսҶгʼ»ָⲻ˰գĵǼҪġ
гһ٣ô֮ǰΪȡ˰ġʧܿͨ˰;ֲ
ȡϰյģȡʿģȡ˵ġĴĹؼڣ
ڽ棬ʼ˴Ρ
Ӵ˶ĴʡǸߵѧáĴʡʦѧЩߵѧõͶ룬ͬʱҲʼڸؿСѧá
֮ʼնߵĻ
һרõĽЩر㣬ĳһرسѧͬʱЩҾѵѧ
Сʦ½ܹⶢǰЩҪ֪ʲôڷʲôʲôйǿģʲôйûеġ
磬ֻһйѧϰ˵Ƚ飬ܳˣ
ƺЩĳһسѧرȤЩʦ뾭ѵϲ˼룬šʵʡѧҲõѧУӲرע
ڷУġɶѧáһҲѧͷУ棬ԼĿ
ڷɻϿգѴõڵװɻϣٴӿӣ᲻ɸƻܷɵ϶սըأ
ãã
룬ʵѾ÷Ƶ˵˼֣㣬ʲô֣
һߣ
˽ϣʮ꣬ǳϲУⷽ츳ֱţ
ʲôЩ档
ЦҡҡͷܹѧϰĳɾͱȻᳬңǣ಻õϰߡֽŲ̫ɾϲ͵ͬ˵ĶмλʦһЩֵǮĶ͵ˡ
أʵ
С£дΡдѧãʲôȥˣԺ͵Ůϴ裬ץһͨôͻѧãѧõ涼ˣˣǾ
ʲôһµ۾ֱϹ֣͵˵㶫͵͵ŮϴҪˣ˭ûдʱ磬㣬Сʱûй͵Ůϴ뷨
ûСʵʵĴЩӵƢѵй
˵ǶôУǴȷϽתƻ⣺
ҽ֪ҪȻҪʧһˣ͵ϰ߲ãðĵ͵Ůϴ裬Ӧҿ͵գúÿ飬ҪԼԷɻصļ⣬ܷ͵Ůϴ裬Ҳһ㴦
Ӧһ˵ʵҪ潫ϣˣԼҲáѧЩʦϣʵ̫ˣֱ˺Ⱥ֮
Щżʦһϣͺ񿴵åһ㣬æİԼź
ںˣȻԼЩʦҲиˡ
㣬ǸϣϣվԼǰССͣѧãѾǷУ˵ˣд鷢ؽգ𣿡
ǣϣС˵
¶һЩЦ⣺úѧŮˣٴһЩǸ
ǣлл
Ĵжѧϣѧĳһرڣȴкܶȱ㣿
ϣɱԼ֣ѾҪˣҲԼһ˲ţĴͶһͨ˰ɡ
ЩѧͬʱרȺѧҲʼ
Ĵѧá
ȥйѧã˿죬պ÷ʿ򸾡ˣοԼõһʡʡ
ѧͬҲнܽȨ
һϣ˵ġ
ͬҲһˣ˵ģС͵õ˽ܿ˵ͨ˵ʲôƺȴûԼĺˣ
Щƺ֪ͬʶʳõˣȥûᡣڣᡣ
ѧ롰ѧáһȫãѧеǵһÿ
˼ָܳ˲ţҪһȨ
лл˧֪ϢϵĶ˵֪˵ʹ࣬ڿȥѧʱĽͿֻܿеʱҲǣ̫СΪں˧Ϊһ£
˵ţҡһ˧ҵȫԸȫó˧һ֮
ŰɣȢϱĺӡѲ˻ȥСõһǮóɸõģҵҲҪȥ졣ƣҪȥЩӣǣûʲôԱģȱݣһԳΪ㣬鱨ֳҲ𣿡
˵ͷг˸м

ԵѧľѧУҲʽᵽ˳ɶΪĴѧУͬʱµľԺУԺУ
ġĴУ͡У
ǽֻ½ڱװױվ̱һк;йص˲ţУԴԴϵĲ
УҲǳͶؽ𣬲ҶθϿΡʽƸʦ˲š
δǵҡ


ڶʮ ӭѲʹ
ĴķչǼӵģȴ˲ˣ

½Ļû˵꣬Ѿص˵ˣϽһѻƬ˽һһɴشã
½£Щ֣϶ƼҢ͵ġ
ƼҢüͷ
ʱľ඼ǿѻƬ֧žӣһ˵ֱϵĺڡ
ƼҢ֮塱ҪҪͨڵ·Ĵͨˮ򳤽ѻƬ
κûоӵڹݷ廤ȵȣΪ֧֣ôͨ͹㶫ѻƬͨ·ҲǿѻƬ֧֣
ĴϵìܣԼͳһĴѾʼðͷìܽƱԽԽԵ⡣
ȻԼҪ⣬Ĵӻûɣеʦֻһӣʱǡʱ
ֻҪԼһϡݡΪ棬γһˣͬԸԼҲֽĴһ̴ɾʵڼˣԼķչŲ
ƼҢ֪ԼĴн̣ΪʲôҪʱȻʹѻƬѵ̽Լ̬ȣ
ƼҢ̽ҵķӦᶨԼ뷨ڿҸҲҿѺѺֻ֮ʲô̬ȣҿˣ͸ڡϡݡпܶĴñۣ޼ɵĳĴѻƬȻһһĴ͸
üͷһ
棬ɿ쵽ɶˣ
˵ͷ
ɵĲһһˣȻѾܹ˵ȴտѪ˴ǷȵɶӲһĴȻ˶ֵ˲ٴ˲ڣһ·Ӳ죬󵽴Ϻűȥձơ
ȻӼתɶʢӭʽפϾ٣һҳǻӭʿҲ֯
ǣ
7µףɵɶ
ɾû뵽ĴȻԼŪôĻӭų
ЩǣͦƤѥһɵִ뾴񣺡ӭѲʹӲɶ
ӭѲʹӲɶʿһ뻶
ٷֿȡһ񣺡ĴĴʡʡӭѲʹӲɶ
֮ǸҸʲôǣЦŻһ񣺡ѵŪһ𣿡
Ц룡
ɶҲһ֣ǻӭѲʹĲ졣
һЦԼȻĲ࣬˵ƢԼʵ̫˽ˣҪôһĳЩĿĵģ
뵽˶ڣ׼þƲˣЩóʦվһɽǡȡһ
Ѳʹã
֣
һ񣺡Ѳʹˣ
һҵ֮ϵܣ˵ɡ
ǳ̾˿
֣Բ㰡뿪ĴѵңҲǧظϣһֵܰѵãͳĴҡ
󶽾һʹӣЦ
ʵ̫ϷˣѽĴĵˣֻǰԼӣЩ˼ˡ˭뵽ǣȻȥɶⲻ͸һĽڣ
ѵˣȴҪһӣ
Լ˵ʲô𣿿վһߡ
ˣֻ֮ҪƴЩͶĵͿˡ̾ϢһҲвԵĵط˵һң¹˾˰ɡ
ִʴ壬ֵܸӲ룡һ
ɲܺȾƣֻٱ˼¡
һپƺ꣬ɵϢطȵȲɳҩȻ˺ò裺һ·Ӳ죬Σ
ص֮طҲһף˲żüãĴزɣ
ǫѷֿʲô̵ָģ
ָ̲ңӲ죬ʵȥģѲʹǸζѡҲûʲôҵи֮
˵
֮׼ôǭ⣿
ɿżɽ⣬ǳĬ£ʵҿǭһң޷ֱ˴ˡͨʡԱ塯˵ʲôĴ塯ҿЩз׵иᷨС塯
壿ĬĬһ֣üͷһ
ʱ䲻ˣЩϢ˵һỰվǡ
ɵ޳к߽Ūųô󡣡
ɲûн仰صҪ׼ͳһˡ
ʲô޳кû塣
ɫǹŪôųǰ˵ʲô塯ȷĸ뷨ںƼҢġ塯ԣҲҪǣ
ѲʹٹЩ飬ɡ޳кȰ˵
ڳɶһգЩٻ㱨³ɶɸǣ졣
ʱڴ֮ط˻⣬ѾûͲɡ
һвųɶͿʮѾǵȺ֣ʲô˼
¶һ߽ӿ˵
زѲʹǶ׼һ
һҪҪûȥ
¶΢΢ЦѲʹǴ򿪿һµĺãʵҲģϵƶģתһ¶ѡ
ɻ󣬷Ը˴һӣԼǰģһӵ
ɫһ䣬¶΢Цŵ
ƶߴˣЩĪܵĴĴڽ̣طϷ׷ҪЩѻƬŭ˵д˭ҶϵĶ˭ϵĶǲƶӣѲʹӣ
˵ųɿһۣ
˵Ҫ˾򵽱ȥȫĴ̣ȴ˽ⲻٸƻǷŭ˵ƶͲѲʹȻ֪£ЩѲʹ
ĬȻ
ϵĸӵãȫ֧ţⱾǹܣĴϾĴ˳Ҳϵʡߡ
ƼҢ̬̽ȣԼҲ֪ģ޳Ҳԣ˭뵽ȴƵԼϡ
Ըпֵܰȫ֪ʱϾ鷳ˣ
ٽ̴죬Ȼõȫӵأô죿ôȷԼƼҢ޼ƿʩ
ƼҢĶ֣˵
޳кƣЩϣתƶһҪ£һ⽻Ĵ֮ĹϵһҪദǣ
ദ⼸֣ر˵һ£


ڶʮ Ľ
ദ
ǣô˵ģ
ûʲô飺ڸƼҢҿôһ棬ƼҢʱȻˣôһϷҲ׼
Ĵϳ綼һսﶼúܡ¶Ҳ⣺ȻˣҲͲõʲôˡ
˵ͷʲô𣿡
涽λֻˣ̷]
°һ졣
϶λʵ̫ˡ
ԭĺ϶ܼ˹㶫ʹ
Ϊʲôάܼĺ϶Ϊ㶫ʹأԭڶ𷢱ʡǰ죬ϳ˴£ܼ֮زز϶֮ʱʦعݣֱָܼӵģǱһãó죬פڳɳʱ򣬹һֵͱ졣½͢Ի桢˾ݣ6³ɹ㶫ϣפݡںڲԺʦһҲɳһʦǸŵľ棬Ԭ뻤޷ƽദʱܷͻ
ܼĴͳ»ڳɶеͬȲָפ汱ԬֲָӺϵ͹Ŀ;Ǻ˺͸ɱ˸·ΧɳԼҪǹըԸķ˳ɳǡ74ҹܼ뿪˳ɳ
ܼߺѳʦʦǳ¸Ժ衢䭡һݴ϶ݴǱԺϻ˾ϵ˺ϣĲҲΪʦܼȥδϵĻҩζ
˺ϸƾѮΪ϶ΪʲôΪǰ̨½͢ԨԴͨĹϵȡùЭԾܱ
½ֺ֧͢жΪҲϣٽפϡ˺͵ķԣʿϣ䡢Դ奵ϣɻصϣʿϣԸĻ˵Ρǲ̡˾涽Ƽ̷]Դ̷]ڸкܺõԵͱϵĹϵ
Ҳ˽⣬Ӳɱ棬ػսξñʱδ졣716ոΪ϶ѵʦؽʦĴʦҲĴݡ
Ԥļƻɵʦʦ￼̳»Ժĺ϶ǣԼڱĻδȶ뿿һɿıԼߣԼǿԼĵλѡ˲￡һֱӡǡʵˡԶεΪֱϵͬʱ7¼俪ݵĵʦر
ⲢڶȫϣΪְһںϣ챱ýӷݡ⵱ȻΪ涽Ĵ㡣ҪĪ֪ĪΪڶΪ涽Ϣ̴˺ϣȻȫʡҵķԣΪ˿豱ϧһս
˽ϵǿӲ83̷]Ϊʡ𶽾
У̷]ΪʡݴʾҪһԶڼ̷ĵ籨ǳ̷]Ϊʡ
̷]ǷԬģںϺܵθʧܺеһкϵΣԬԺ踰Ժ豻ͬξʹں˰
˶涽һְУΪܼɱ¾̫£ϻ棬Աϵ̬ȣǼȳʵԵʱһĬֻҪԽͥƺ˫ܺƽȥ
ҲǶԺϼӵġ
һ˳ǰԼĽȥôҲҪͶһԺ⡣
¶֪ʲôǵֻ첻ϣȰ˵
˵ͷأ
Ԫλܰ¶˵ҡҡͷʱͿԪѫԬƵʧܺĪͳͳ󣬶ԵĸɲʶҪʣҪʶʣΪС¿Բʣ±ʣԶ޷ܵġѿڹţʹܶ϶УټԪǳ⣬ʹеǳܲˡʱűԹ˵Ҫǩֵģѹҵͷϡ
һЦ֮ǵ£ûйϵ֮һȫվһϵģǾǲþͷ϶
ԬʱԪ鷢ŸʡΣͷ϶ñͨ磬Ԭϣܷ̽ڸʡеֻͨҪʡԣ˼ȽְֿȻֲñʡһɲóʡһֱ룬Ѹʡݵľת뼯Ȩľ档Ȼƻǵòʡ֧֣һȫ֮ʿַ֧϶ñļƻƻУȻԪȴ˶
ڻԬڼ䣬սĹϵϱ˫ӣȫӾжĿ˭Ҳ޷ͳƣΪΪ˴ﵽĿģȻ󡣿Ԭȫعƽ֮ڸԱСԱǸԱĵһȴǼѵ⡣
Ԭ뷽跨Ҫѱϣ˸ҵơ
ĴͺʡĴ
ĴѾǳˣӲ϶Уͨþͷ϶ôǿӲֿôҲɺܴӰ졣
ֻǾ˳ĶʵЩˣЩ̾صĶǣһϲþ϶
һϣСǱŵǺȫһ̬ȣǸ޷ﵽԼþ϶Ŀĵģ
ȫֻǱϵĺƽͳһʵϸʡĴƼҢϣĹݣԱԲȡһò̬ȣѳ˰ӡ
ֻǸʡ룬ƽԱʸΪĽҲϵ˽ԴͽпҰģ
٭ΪȽߣ޳ߴ֮أΩſȭԴźΪٳ֣ʱΪá
ʵϲûʲôֻ֯ͨͲɵĹϵĴ͹еټ᯴Ӻ½͢Ĺϵе
ĴݺϼرɽĸݵأѽһʵиݵصĵɣԱȡȨ
ϧǣЩطϵľǣôüʸӽԼĵ̣ͽġ롱ԶҲֻͣĽ׶ζѡ
ǲòġ£ЩʸǣеʱкܴɱȴڻǹҪöǡ
ǣ֪ĴЩѾʼڻˣڱֽƪ빵ĿһЩǲ£ӦòȡһЩʩ
ЦҲͬñֽ


ڶʮ 
Ĵ͡йᵳڿˣ
һԡΪأһԡĴձΪأԹĴԵ˼룬̴Ȼ졣
һĵӹĵ֮һڱϲ˵䲻ǸĴþ谭Ĵơȥ˼ֻнܾйܸᡣ
ʵ޷ǾҪýĴѡ
һ֦ʣһģνҲ֮λǵõԼʦľ裬дһֽ£Ѫַƪƪдģ˹絳˺޲ʳ⡣
絳ߵһ˾Ҫˡ絳ųãɣʱļʸӣǰ֮࣬Ϊ޸裬ɷȥô̸һȣС
һڹһ֦ʵĽ£絳ڽڰˡ
Դ齨һΰҲûгԹսϣȴۿҪһͿء
Ҳ͵׵һ֦Ҳģ׹д£ƪƪѹϸһ飬ѱֽһӣ̾˿

ŵĵһ֦ʶ˵Ļ˭ù
ȴа취Ӯⳡ̣ȴȻ˵
ԭλõĲƹһ£ǷǳסˣôӮ̣
΢΢һЦ̣ϷѣģǾӺǹ֪˧ΪʲôҪⳡҪù絳վסţվסӣ̹ȻҪɽҲȫǴ̡

ඥ֣ɣ
ɣɣ
¥ڣһԵر֡ߡ˸ʮһ֣׷׾ϯĹ
ǴЦ⣬һһ˺ˣм⣺ޣСܲͿѻ˼ƪ¶ѡ
֡һĴָඥα˿ǼƫͿѻ֮ʦιҲ޲ڡ
ΧһƬӭ֮ڰ΢Ц
ʦΪСܰˡ˵ˣСȻٲҪ絳ЩǹĶдʵռˡǹԣѵõñ𣿡
һЦܱϾģŭĿӣЩȴ벻ںлЦ˵
ֻЩǧ֮أֻˮʶδ
һƬЦϵҲͲסеһʿȻһӣյģ˭أ
б۾ȥһ㲻£δ˵£ºαؿԶ飿
ͬЦ󣺡ඥֵӶö𣡡
յģǸʿŭΪ˹ѪսЩֻᣬ˷ɧʲô
ҲǾƺȵĶˣȻ壬վ˵ҾǱЩŪҵģһʵۣѵĴһʵҲúԬһ³
ʿһ£ȻӦ˧յģĹյģ
һŵȥЩй
漴˹һץסһʹ
۴ܣЩ˿ɾͲǵĶˣ˶࣬ȻıףҲܼ֡
ȻǸʿƺһײײĴȺŸһ֣ȫѪϣһѶ̵
һƴ䣬е˶
೤೤ĳ˹һһҷסԼİ೤
ͬҲɵܾȻˣ
ɱҡʿָ¹ȻȻһµ˵ϡ
ңңɫ԰ף֡
ʱʮ˾¥ӵĳϵʿһۣҽԺ
ʿ̧˳ȥӾɫĳȥһ˵ңĲңҲ֪ô£
˭ɱĿǾˣִˡӾҲ˵ȥһ˰ɡ

ĵһȫյӳµѾȥСʱˣԼȴʼûһʹ
Χǿµ̾ߣЩûм
֮ǰҲ˼ΣȴûԼ
ǸôˣҪˣ鷳ɾʹˣĲԼɱģԼĶ̵
뵽⣬ԾðЩ
ڱƿˣһĲߣɫЩ˽վˣ˻֣ء
ڹ£ܿصãҽס
˵ԷЩģǸġ
ֻ˻֣ľڣԭ£ַඥʦʮꡭ
˶Լһ䣬ҲϵԼʦɣԼһˣ뵽⣬ԷЩ
¥жŹһٴ̳ˡ˵⳯һۣ㻹ʲôҪûУ
ʲô۾Լǲˡ
Ǿûˡվо̣
ʲô롱һվƾʲộ˵ˣ˲ɱģôɱˣĵӣôȥ£ҾҸɵģҲȾѶȻɷԺҵ
˵Ǳĵطҵĵ̡׵صɱͺɱһԿӣȻʬȥιҰһۼҲûС
㣬㣡ָףû˵ˡ
Ŀ޷ͣ޷죬ɱ޹װ˵˳ôܵȥң
ĿɿڴҲûмˡ
׵صˣһַӣ
ӣ
׵˵ͷ˵дĲҹ絳浱֮絳ҲҪĸ󡣡
ȻˣЦԭ߹ãɱɣɱңҵ¼һҲȫ֪ʱ
ееǺ˧һ߹Ҳܺãܺãô죿Դ˼Ȼˡ
֣űƿδ˽һһ̷ĺúõĴ
ֵ˵ֵ˵̾ߣ
Ҫô£ЩȫģҪٶСҪôӦңҲʱɱ㣬һݺݵĥ㣬һֱĥΪֹ
пֻţһȴҧӲŵҲǣѣҡ
ľǷϻˡҲһ𿪣Ѵ䵽ϣ󰡣öȻ˲Ҫ
Ȼɫһ䣺
ѽúõ̺


ڶʮһ 죬ĵأ
ͣ
һ֣ͣ
ۣιȥˣʾ£һˮȥءƺҪ˵Щʲô
֪ΪʲôҪ𣿡
΢΢ЦţΪ²Ŵ㼸ӣģʧȥȤˡ
ǲϵĲţԼʧˡǰ˲ˣħħ˾Ǹħ
ѹӹóඥôİɣΪ˧𣿡
£µҪҪӦֻҪһͷԼھȫˡ
̫֪˿̵ĹʲôˣΪԼҲйľ顭
ָͷ

׻䣬ѾĽ
һóָ˵޷ܡ
΢ЦĿȻ˵ҡҴӦ㡭
ЦˣЦķǳġ

ڡӵ˹һƣĹ絳޻֮ʱһС˺Ȼð˳
һ˼ƪ¿ڡĴձϣʷ֮Ϭ̾ΪֱֹǸ֮¡ÿƪ¶ΪĴ˵˼ֻһ
Ĵû
תڡ£Ϊǵĵһӹȴ˳ĬʼղһԣƺȫСˡ
šµ࣬ԽԽĴ˿ʼãʲôҪĴʲôȨĴ
ĴֻҪھͿˣ
Ĵ˶ԽĺȻ֣ѾĴ治ֲ֪Ӧηй˵ﻰ
ȥ
ĴѾĺ
һַšһַšĴձʵ룬Ҳ֪зתôһˡ
ʵԼںⳡս˭Ӯ˭䣬ĴԼģЩǽӮսҲ᲻Լһ˿һĶԼ֮Ҫ߻ƶսֻҪΪ˼ϰһ¡
ԼȨֱ۵쳤ԼֻԽԽ࣬ԼǿӲ
ңЩʽȻøֶζԼͼģĵʱԵĻӦǱģ
ԭֻϰսȴһٰʮȵת
ⲻʲô˲ŶУȱʸӣڣԼбʸˣʲôˡ
úõᷢӴôģ

ܺඥõպ˱ֽ
ޱվԼ˽Ҳ˶ʦ
߽һˣ΢Ц£һˣ˲ʹסˣ
Լ̵Ǹʿ
ˣһжˣһдһʼƺõģ
ʿ漴׶ߵ͵˵˼סŶඥиѽϴİɣ
ôˣ
ɫƺǳѹϴҹǿƴˡ
ӻζ£
ˣˣԼõѣᶨ֧߻ˣ
Ȼ뵽ʲôĶףǲģ
ģġ
ʲô
׵ЦţȻϴõѣϴϲ鼮Щ鼮ײģһǰðٽдġ˴桯ѳɹ±ϴУ㼸裬ϴʲôϽ裬׹±裬ûǣ
Уʵʵĵ
Цĸӹˣ;ðȥ͵͵Ҳ޷㱻ֺĻ֮£ɱϴͺھ¥ɱһģ
˵˵˵
Ǻ˵Ҳȷԩ㣬ʲô취ײ˵ҿԱʹõαɱʱ򴩵Ѫ£Ȼҵס˴桯˵ôأ
Ȼ
ô죿Ҿô죿
죬׵죬أ׵ĵأˣ׵ˣ׿ҪԼҲԼѣܵǧָ
һȣӲ˹ʲôţԣȣɵ˾ϲҲźһڣˣһǿźȥΪʲô˵ⶫЧȲ軹ãǷÿǣֻҪԼĶһѹʺҲóȥ
ſȵǲϲš
Ҷ֪ⲻҪġ׻˵ţѰɣ
һ̧ͷ
ȤصһĵһӣһĵӣȻ£ͽϾһйϵǻȤģ
Ȼʲô˼
ͶʦԳش̧һ룬㿴ϲĵӶŽһףת֧ˣ
ǣ⵽˳شȴõ˽һ
ЩȫҪģ
¹ļ򣬺ƽصˣȥúϢһ£죬ϣڱϼѵ¡

ס
ҡͷѱֽŵϡ
¶˱ֽǸд£ΣȴԼʵݣ

ĵӹ
֮дߣڼ䣬鼮ʶ˼룬˺󷢱νȫ̳Ϯ鿯νѧϡ˼ϴһת롮ˡѡ
ͬƪǶ񶾹ģ¾Ȼĵдģ
ǣǡҲ֪̾̾Ϣʲô鶼óʲô鶼óѣ˵˽
֪¶ҡҡͷ˧ڣʲô¶ûУ˧ڣǾ˵ĺˡ
Ŷô˵
¶ǳĬ£׸ź˧Ϊ֪ǰ;Ժ˧ڣɴȨĶ壬ô׾ԻĹڴǰ֮£˵ں˧ҪѡһᱳѺ˧ˣһˣҿȷ
˵ͷ¶ֽ˵ǻһ˧⣬ǵһһֻǺ˧ȻʧˣҲˣ¿ȷһѵҲضǴˣ
˵һҲ˸̣漴ַ˻ȥҪúˣǡģֳҰġǿÿһ鶼ҪԼ·޳ܣִԼ޳ܡˡ
Ժ˧һҪԼû˿Կסˡ¶ǳ˵һֱ˧ȹ̵Ҳû˸սˣô˲Ųٲκεġ
ҲɣҲȷģ


ڶʮ 
˳ɶһҲɽᵽ˳ɶ
Ǵӳɶ޵صģִػص˳ɶһкһ㡣
Ҳ벻ԼɷȻĳĴ֮
ҵֵ춼ϲ£뻹Լά۹⣬һ۾ͿΪѡôõһŮ
ĴԼζû
ŮĴԼĴˣ
Ҫ˵ԼһǲģһصɶͰάǰסĵطɽҾס
άľǰԶӷȻָ۾
ֻˣ
ףġһո¾ϴΰָָϵһž޴ĵ񻨴󴲡
ŵүүȥҵͳ̺˿ڣСЩСЩǷģŪһӶⲻ𣡡
˵˼䣬תʵ֮ôǣ
֮
ʣӻųڣҵѾĻ֮Ҳеǣ˧¹أ
ǣ˧ΰҸϽԼ˵˧ίΪʦʦǰǱ֧ӣȥˮʦ㽻ˡ
ҵµ˵ͷɶأҲһЩ͡
ףһͣҵµŮСΰ˳
ҵ¶ӣӭȥˣ
ףôô˵֮㵱˴ͳҲŮЩֵص
ããôТ˳Ůʲôźġҵֵѿ죬ֳСӿһۣ壬ôǸССĺڹ٣㿴磬ѾʦˣôôΪ˧Чǣ
ΰΨΨŵŵҲ˵ȴ򱧲ƽ
ף֮˵ˣͶ磬ö磬˵Ȼٲ󣬵ȴҪġ˵ǰߴ̣Ҫûж磬ٱö
ҵֲ֧Լܵ˧ӣ
Ŵֵ磬֮ҲһĿ㣬˵ڴɶʱʿ䣬һɶ㱻ըըͲںʳǵʱһΣڳ˽ȥܳ»£
ΰһЩԸɶʲô˧ȡ£ұȻҪΪǰȷ棬һ򵽱ȥ
ҵ³һ۾ΰϽʣµĻ˻ȥ
ߵ£ҵ¿ϤĵطǸп
վǻˡ
ףǡҵ»л£վҪԼ˵ģ˿סǣпպ֮˵˵Զٷ˳ļֵܡֵܶݼһ֮˵֮Ĵ׷״ӸĴ
һüͷ˵
ף׻ǲҪŪЩĺáͶУԭǵȷвŸɵģȻ֮ҲῪڡҵǼֵܣ㿴һõ𣿳̵ĳ̣Ů˵Ůˣòʣץǹˣֻ֮ΪѣæҲﲻϡ
ΰҵȫվһߵģףǾټأһ˰ǳͷģ޲úǶϾйϵźáⷬˣһͰ͵ˣ
Լҵ̾˿ˣ˵ˣ˵ˣǵ˵ա
ЩΣϽףмϲ£ӡӶˡ
Ҹһ˳ΰϲصðð굣ĵľ£˵˧Ľɽܵ˼̳вǰɣ챣ӣ챣ӣҵðϲѶߵȥ
Ҳʲô֮Ӿֻʮ꣬ǰЩ¾֮УҲ׵һеĶӹٶֻʮߡ꣬үүӾʱֻʮ꣬ѾӶӹˡά˿ڲ裬˵
Ե˶ӹ٣æھ񣬷޼ĽҲˣҲүүҲǳɻ֮еҡ֮һжʱ⺢ȻҲˣֻǿϧ⺢Ӳ㻳ϵġ

ΰҵû⣬ֺǺǵصú˧ܶܶҲˣοӺǱһƵģĺ񲻾ǵĺӣ
ǲһǲһҵ֣еģվͱеĲһҿǸݺ㳤סУҲûٸȢ˧׻ҪСģǸҶģ˵Ǻ˧ʿŮʿĵиأȻĽ˧Ĵ֪йȢĵĵ
ŮһۣҲһ⣬˵ĺӣûԼף㻹뷽跨Ϊ˧˹Ѫǡ˺ӣ˧ĴҵҪ˼̳еġ
Ȼ˵ĺܿ˸׻˼
ԼҲ̽ݺҶ֧֧ᣬ߲˵ɷȢҲ£ĴܰɷˣҲԼ⡣
ԼӣʲôʱһЩ
ɷԼǺ𾴵ģҲԼûһԼĺӣɷǰϾǾΡ
塣ҵ°ѻת˶ϣ˧ҶɽֵҲصģԼҪŬڻǶȾ٣磬ֵܿвǡҪ˧Ͳı߶߶ͷ£ġ
ǣǡΰ岻Һ͸׿磬ֻǵͷ˵
ףڿúܡͶã̲סȻûдô⣬֮ȴǳɷ˵޶ٳ־裬ֻ³ɶûô״¡˸гܲöҲʹһȥɣ
úãҹŮ˵ʲôʲôҵЦ˵
ΰվ
ףлҪһվҪ͵ҵ󣬾ͲڼԷˡ
ȥɣȥɡҵ»˻֡
ȻԼӷǳĲ⣬ôԸųֻҪϴһǾͺˡʱҳ˧ţǲķ⡣
Ҳ֪ʲôʵ̫˽Լˣûɷ˽⡣
ɷһ۹Լ磺
ΰҸҴ̣سǰԱ½ҲԱ½һʦѾˣϣֻ¾ˡΰ岻һƽʱ죬ЩС£ʵǿúܣֻҪ飬ǵð׵һ˿źãҿ罫ĳɾҪǿ
ԭЩ˵ģ뵽ĸֻﲻģѻ˻ȥ
ɷ˵Ļ׶Բԣʱǻ֤һеġ
״ңҲǵ̫ˣɷƢԼʵ̫˽ģԲ׸浽Լľ֮С
Щźǣƺûпһ㣡


ڶʮ ݣ
ɶѾսҵʹнѳʼָյ
ڳɶĴϣѾ׷׿ţ˰ĲͣսƺѾǺܾǰˡ
ڼװʿĻ£¶һ˲һ۵ĽŲ裬Źӣ̨ϵ˵˵ԼĹ¡
¿ĿС桱ĻǵһأС֮Ĵعꡱ
˵˵Ļ֣鶼Լһ㣺
ͷ֮ʱ֮󣬵ڡ
˿ˮһ⻰˳
֮ôԼ֪
Ժ׵ʱ򣬵дԼ塣
˵ϲתϣ渵˵ʴһ󻶺
֮˶ӹְ֮Ҫأ˶ȭʿƤľʹ£֪Σ˵
˵߳Ȼס֡
¶ƣ˵һС˵лҪ֣¶һЦҲ˵һ˳ȥ
Ѱô֪ǣЦʵ
¶ЦЩģҪôԼҪôϲԼϸ֮ݣ˵壬֪е˼𣿡
ҡҡͷ¶ԭиءɱ¾˼Ӣ£սңӲ顣ĶӽڣָսʿʱҲ˼ڻи˼롮ͨǼߡ֮⡣Ӽֻܱأֻ롢ɢķˣӾͽ롭
һ뵽лôѧʣ
һ᣺ѵıˣ־ҵ˽ܵؽ𣿡
Ҳɺϰˡ¶һЦܼˣǾ̫ˡ
ʲô˼һҶȻʵ
¶Ц⣺游ϲʷ飬ȡġ֣ȡǽҵĺҪһǿ游ƽɣΪ⡮Ҳ˼ڡ
Ҳƽһ˵Լֵ
游һᣬԼʱֻҲĸˡ
˧Ҳˡ¶˵ķǳ棺Ĵнվ棬ȫǺ˧ĺ
ƨƨʰ飬ָָǰ棺ߣǳԷȥ
һȥλ£Ҫ˾ƲˣûüԣڽһиŻǴģҲ֪ѻӡ
˺˿ھƣһĴָɶҼŮôҲ÷֪ɸɣû׼ҸѲʱǺεȷ⣡
үڲ˽֪Ѳˡ
ô˼ʲôɸ£ҰүҪǵ֪ѲҪʵĲֵǸɸɣҲֵǴԶĸĴ
лүлү
үǷ֪ʮѩĴĵͷϣ
Ĵüͷʲôͷ˭֪Ѳѣǲݣ
¶һɲҵ£Ҳϵ⼸ˡ
û׼׵ġҶֹ
ᣬᡣ붼δ룺˳˸ݣο׵ƢǶȻô˶Լǰ;ġ
Ǽ˵֣ȫȻ˸ܣ̳Ӿת˲ȹ⣬ˣóƱĵϣվҪ·Ƽæ˵
үǾƱĴѾõˡ⻹ǹ㶫ľƱ
үһ۾ģƱͲˣյľ㶫ľƱĴôˣͳһˣССƶƨ°ѹҵǣߣ
ƹĸϽ˹סĻƣүλүⷹСˣλߺá
ƹҲп˵⼸˴к̨ӣֻµﲻ𣬺οΪһٷǮԼ⣿
˵ͷĻᡣ
Ҷ͵һ仰ˣվסȥ·ԷǮ쾭壬ǿǿ׳԰׺ȣѵǲ֪𣿡
ÿεһȥҰү̫̫ɡүЦһͬҲᱡЦ
Ҷʱ䳤ˣҲŭ֪𣿳ɶˣԷҲһøǮ
ģ˵еģүЩŭ֪˭ҪǮҪȥ
Ҷһ£
үһĴָ֪Ұү˭Ĵľүǣߣ
ҶȻһ
վҲ˵תͳȥ
¶æһ󣬳Ҷʹɫæں˳ȥ
ԽԽŭŪ˰Լҵֳ飡ԼȥܣȥܵԼͷϡ
Լ˿ɶôˣڲǰһ࣡
ãõúܣԼٹٳԼƨȱˣ
¶첽ȥ˧ϢŭֻԼ˵ģǽź˧ƣҡײƭ
ҵҡײƭЦ֪ѲֺˣⶽλҪøˣӡҶǹ¶ݺļڷѵصݣȥҵģ
¶뵽ˣ˧ٺãƽն磬ʾ֮£һǷģֻ»֪飬˧ǧҪŭ
Ҳ侲ͷҲôģ£ȥֻ»ǡ
صУͰӼ̥Ĵл˴򣺡㵽һˡ
Ҷʹɫһɣŵüæͷ뿪
Ҳ˵ߵеŭҲƽϢ
ԼӵȷЩܣҲԼĺð֣ǸԴԼһһ죬һл͸Լ˻ҪԼˣŲġ˵ʲôĳĳݴвܣԹĳĳǸŮĲ˲ơ
Լûӣֻ˵˻ᣬһвܣ˵Ҳ޷ûбµԼҲá
û뵽ǣԼЩνݡȴƳˣ
֮ʲôˣ˽ɷƲֵʵ
Һ¡ͿصŶλã
һðβ˵֮˵ʲôأ
ЦЦ˾÷ǳ죺
ҾʤʮĴ´࣬ʵЩˣٹĴЩ飬ԻλϱȽ׵


ڶʮ 
֪ɷǳ
֮ʲôԵĵط㾡˵ǡ
صһ˾ˣʲôүûУ
ү˻ᣬȻ򣺡Уй⣬ʵ˵Ҿ˾ˣҲֻǸԶģڼϰˣԶ˸硢ү
Զ˾ô򵥣
ʵҺߵĺܽʵʵصүүڹ㶫ٵĹ£˾˾˼ΪҲǹ㶫ˣԾ߶һȥҲˡ˵ҪĴ
˵⣬Ȼʲô֮ǲǰ˾˾ˣ
˵ͷѽ˵˳
һҲ㣺ҲŴӸǻҲ˵ҪͶǣ⣬ô⵵£
ס֣ԼߣҲǲˣңҲûСˣǹܳԹס棬̲һҲûʲôɾһ㲻ܽҵͷȥҡײƭⲻǻҵҲǻǶ
˵һЩŭǸʲô˾˾ſڱտھ֪Ѳ²Ҫ죬ȻֵǶ֪ˡ
֮ĲԣҴ˾˾˸ˡɷ˵
Ҳ£ҲðƢͷϡ
˵ţſɷ֣
ҵĹܼңʶãʷ˺áү˵ˣݣͷпգ֪ܷؼø
ܾȴȻ˵ãȥɷһ

ŵƽʣһף»صԼҲΪĴسɶ״
һţҵºѾҴҵӭ˳֮֮ˣҵĺŮˣ
õˡص
˧ΰҺΰһ뾴
һ֣Լʲô˧˧ģһˣ
ԣԣһˣһˡҵµص֮롣
˺ɫ멣٣һȥһ۾Ϳλүֻϵãλǣ
μӶˣûеҵ½ܣѾعؾص
ҵЦ֮λǹ㶫Լݣ۱֣ľ˾ˡ
ѽǾүǣ𣬿𡣡æ˹⣬˳ְһ·ϵĻҳ
ЦѣɷԽôһѿ
ھ˾ƣȾүʱģôҲȥҺҲþТġ
ʱй⣬Ⱥ˾ƣ
ˣңң֪˹æ״ţңҡ
΢Цŵү̫ˣ֮ҲˣҪʲô
⣬һĴָﵹ˾ƣ֮ȻӢֺۣ޼ӣҵˣ򸴺֮һҾ㣡
ɫĺˣΰҺΰȴǴ󾪡
ôô飿⡰֣֮˺˧׽ˣ˶ԽеģұֻǸԶݶѣ
ȴ˿֪⡣ֻԼôŮʲôõĵˡ
֪үҪĴʱ򣿡Ȼʵ
һҵ¼æŵ֮ԭǺ¡ڹ㶫ò⣬㵱ĴʡĴı¡
Ŷ˵ͷ˺ôһû˵
ţ۾һգգð˵
ΪصΣ
Ҳ֪ǸʲôĹ٣͵ʡصǹ˸صĵط٣үΪΣ
ϲ
һ˵ʲô֪ѲǲǺͬ鴵ţģŪ֪ظɸҲˣ˭뵽ŮȻԼ˸أ
롰лŲæ˵ھдΪү׼̲ү㶫ȥɡ
ʲô㶫
ҵҲֻ˵ˣ֮Ĵɣ
㶫ظ֣үӹ㶫ȻҪȥ㶫Ρ
ЩͿˣĴô㶫Ա㶫ˣŵ
֮Ĵǵ˹㶫ɣ
ˣˡЦŵ㶫ľƱĴãĴΪβܵ㶫ǣү
˵ţҶѾүĶ
Ҷһ߽⵱ʱɵˣɲǰھ¥￴Ǹι
ҶЦ£óһŵϣүϵ𣿡
⳯һɫ䣬ɲԼھ¥õĹ㶫Ʊ
⣬ôĵӣȻŭһ
ͨһŵù
⣬Ǻ⡭ҵһͷˮ
æѸһߣ͵ͶҵҲɫת䡣
Źڵϵҵ£ЦðõúܰҼĳ˲ˣҵҵ涼ûм͸ҺٻϵľƱҡײƭҪĸˣֻİգҪƤѹθɾ˰ɣ
һ仰Ҳ˵
ɫ
кβܣҵҪ磬ҲƾŹһģүڲһУͷ׾˾ˣҪһҪƾԼ£
⻰һ˵ģһ˵Լġ
ԻЩ¥ǮѾ˫ȥ⳥ˣҵļ˲£ֻȥ˲ƨɣƨҲһοԣδζҲҲ룡
˹һŵϡ˵㣺
Щ˻ȥЩСҲãȥּ̫̫Ҳգ޹ءТģ뿪ɶҪĴˣ
ù󣬲ҵͷ뿪ҡ
һմΣҵվҲǣҲǡ
Щһ°ŶйأǱֵܹġ£˱ˣһݣһ档ֻǽǧҪٰҶˡ
ҵӦ
Ĵûȫлصϡݡ󣬶ڶĴҵԴ֪컹ڲڣ˭ҪǾԼ׹ݿֻҵԴûǵԴҲᰲ١
ΰһ˧¾Բ´ˣ
վø멣
ҼǵýĻ˸磬˸磬ݣҪǰλãǴҪҴλˤ


ڶʮ µҾҪ
Ĵ٣еɡ
ڽŵĽţƴʽӵҪڽɣ
Զŷ޵ĵ£չ÷ǳáסͩͭ͡ȵԴԴϵŷͣԴԴϵĽǮ
ӢҪҪ¹ҲһҪ
֪ԼڵֲսԼܹģⳡŷ޵սУΪԼȡ㹻棡
ŷ޴췭ظԼһϵûУԼںֻܹʲô
˹İǾ޴ģΪṩ̴ͨƺŷû첻£Ҳݺ
Ȼ˹İԲ޳ģλͶѾġƱϿʼ׬ȡ
ҵ˾ϡ
˹ôҲû뵽ȻĴ˴޴ú󣬻аúһֵЩ
ⲻúֱһ
Ψһ˹ͶŰյģǵͲĴúֻͶ˻豸ͼԱռĹɱС
ûа취νͶʣҪ۹ڳ֣統˹Ͷʱˡ
˺Ͷú󣬲ʣɹˣ˹ͶŲΪ⣬ֻռݺٵ档
Ȼٵ棬ҲΪ˹ͶŻôһ˵˻Ƿǳģ
ϵͭ
ү֪˶ΪͭѾһյʱƾʲôжϻдɽôһ޴ͭ
ÿʮԪ޷ѣ͸ƶʮԪТѣȡȣֱǳӶᣡ
ƼҢȴһ취ҲûУ
ǺͬνͬƼҢһŷֽǵģǡҵ˾ܾϺױ
޹˾ܾڹʵҵ˾פĴܴе߼˹ҵ˾פĴܴ
һͷΣζϺױ˳ҲӢ˳
ˣɽͭǻ˳֡˵һЩʲôɶפ¹ҲרŸƼҢȥ磬лƶڴɽͭġչˡ
ȻЩôɽͭٷ֮˵Ĺɷݴ˹ﻻġЩɷݻ˹Ͷŵʽ𡢼˶֧֣ͭ
˹֮䣬ǻͬõĹϵһе棬ܵһȻչӽܵĺ
ƼҢͶ
ܻᰲοԼÿ껹ʮԵ֡ȽĴԭһжԼˡú󡢾ӡ
ȻҲ벻ɽͭȻҲģ
һ꣬ϣƴչԼ׳ԼҲһ꣬ʷǳҪȥˡ
һҪֻˡ
ԶθʧܺһֱԬˣ˴ձ559ں½صϺ
˻صϺã51010ͻθѪ֢ѪεҽΪⲡʹġӴĴϺȥձĲɣλԪѫοͣڲȥպ󲻾ã10315ʱ30ˡ
ԭ磬磬ԭƻУͬʮ磬Ԫ1874916գΪ1025գɽС8꣬νʺͲɴ8ꡣ
һ10йأ˵һɺϣ10£10£ɹ1010壬òҲ1010աʱ43꣬Ӣš
˲ź111ɽº֧ͨƵجĴձеĲΪ֮ʹޣǣ
½᳹ʵУܴһߣ
Һϣ޾ģᣬΪԲˡ
һλͻơ̳˽ȴĪˣǺ֮ƣ
겻˽ƽֳۣεֿѣ
һܵ򣬿ϧԲӹӢۡ
ԬĹĲɣڻ8첡ձ
118գ֪ҷ𿴴ɻȻԺ˵ǲˣҲڶսĽϣĿ
һ죬λһΰˣӸ縡ƣɶӵĻԪѫɽˡ뿪ʱ35ꡣ
ȥ󣬾ٹ𵿣
Уȵһע⣬ȵǣ
飬ڽΪɽ
̫ϢĿʱɰѲɣ
ڴ˵вɵĺ֪Сɵׯµΰ¼еһССɵͼĶǺݿʿѪ׫Сɵʱ鶼£һǣ
ɾ
֪Ӣۣ
ڶǣ
ֱϷҡǿǻƼˮԵһΣ
걱֬Ա䣬Ӯ֪һɫǧ
ǣµ˱˲ɺСɵĹ£̶ַչ˵Сɵİ뱱Ĵ¡

ȥˣȥˣ
֪һجģԶĴĽʹһԸɳ֮ϣԸҲ޷ɵˣ
ҲɫأıڰɡѾĴؿãӢţӢţ
ʰ˱飺һȥӴ˺˧Ҳù˼ʲôˣҪ׼ϡݶ˰ɣ
Ĭ£Ȼ󻺻˵ͷ
ͳһϣѾƶõĿ꣬Ψһ˼ɵģǲɶѡ
ɼ㲡أϺȫźܾ޴ģһ籨ԣп𼫴ʣԸ⿴ģ
ڲѾȥˣԼٵˡ
һУԼ趨õļȥ
¶Ҵ˽㽭䣡
㽭ڶʱ뱱Χġ
㽭ܿȫ֡
Ϊ˿㽭ĳΪ㽭ȫʡ񴦳ĸΪʡᾯ㽭ľ˲ײ࣬о񴦣о񴦳Ȼλ֮ϣûʵȨĳΪȻ㽭ϵĲ߶㽭ıܷ᪣㽭ڶʦʦһóΰڶó¡ó쿶򱱾ְְִǼչصһɲ׼
ͻȻ㽭ƾһɽʱĿܡ
1226գ㽭ʡᾯ£ڸлʱͻбδ󺺶ӿ뾯һԲͰѸץ⣬ھǰѸףñˣȥ
Ҳһ죬ȫǾһɰոڣŻضװԱؼӡݹٷĴְ磬˵ѽ㽭ʡְֱƽܷ᪡šֱʾԸΡ㽭ʿǰ㽭ζҲϳɽ
ȻԸְݳƵأ֪Լ١ڳϦ֮ӳݣǱˡ㽭ΪҲ֪һʵ
㽭ƱһƬңȫҲܿ콫һƬң


ڶʮ ڹ㶫
㶫
ۣǷ١
ַǷƵġС̯ġģҲۼֵĵطҪôƾű£Ҫôƾ粻֮һ뷹ԡ
ݻݰ·ĵ·ڴһʢǰĹ㳡вٿࡢԵ̯Щʿܶǵ֪ࡢˣǵʧ⣬澳Σѵˡԣһ£ʿ͹һ˵˥ˡơȻ󻰷һתҺҵңҿָԽ򡣡˵һƭ˵Ĺʹm
һڻɳҡʿ˾ƿڴˣϣ
ʱ֣һʮ꣬ӣһɫӵˣڼ˵ͬ£
һ̯ǰͣɳҡһ⣬ʼʩʱƿڴǸ˥ͷ˻ҵҹ䣬ձС
ߵŵüæʹۡƨɻûͱĪһͨŭһʿȴŲæص㿴ˣҴִһ֪λǴ֮
Ӷʱϲɫһʿǰμã
ʿŲæҹͣɫοһ㡯֣֮ΪΪɼ˳Էֻһ֮䡣ϳյ
˵⣬ʿȻɫһ䣺鷳һ
֣ʿϸ˻ᣬɫţĵǲҿˡ
к棺˵޷˵Ҳ㣬˵ͣ
ʿҧҧյǰ˵۱һһŭ𶯡ǷˣǴ󽫾ɣ
ɫɲԼִյǰ˰ΣҲȻ˻ᣬȻЦˣʹһ٣
һƬЩͬͬУǾĽŶʱһٴ￴ĸһ׬ôǮ
ŵʿǰϴɳۿԼôһʴⱻˣмջ𣬲ɿ˼䡣
ڻãһڵӸˣɳҿȥ̯ӣ
һ£¶ݷ˵žѴɳҵ̯˸ϡãɳҲſ缸䣬ֱЩ˰ڵһͨᣡ
ʿҲȰ⣬ֻǰѴһƣǮҲҪ
ӸǾ֣ΪΣ
ʿϿ˿ŵĺܵͣȻ󸻴֮࣬ձֻңʱ򲻿ϳţȻ
ӳ£ʱҵиҪᡣ
򲻿ɣʿæ˵ڼдʱſɳţɱ֮ʱֻԽ⣬ҹ˴֣ǰ;ζҪһΣ
ӳϱġӴлĴɳҿһۣô˵ղ˵ҲǴ⣿
˽ƭӶ˭ô˵ġʿ΢΢һЦ漴ɫ˵أЩҲȥ˵׼ˣлҲ١
һᣬ˵ͷ

ÿÿ
һʿ˹ɢȺʿ̯ǰڿһ̫̫һһ
һ˰ɡ
룬ǻк£
ʶҲţ΢΢һЦվ򵥵ʰһ£볤ٴ·
һ֣һγٴ򿪳ţعؾص
룡

˶УʿƽվǽϹҵһ
һᣬȻһЦ洫
ˣˣҵľҵľ
һһװ˴˽ʿһ㣿
ǰǸӡ
ӷЦһסʿ֣ˣǣ
ǡʿɻʵ
Цϸ˵λǹ㶫½͢½
ʿ¶ԾӣæһϹ֪ԭǶˣնð
½͢鼱ãҸмˣδմ
ңң
ãֹ
½͢ǸпһǣұиᣬһҪȥģ뵽֮ԣûи硣ӵϢﱻһöըոˣͱըĶˡֻҲˣ
һ̴󱻶½ָ͢ŵղգһǧζҪ£Щӻ½ĳһȨ½ĳһЩѡ
΢΢Ц£˿ȴ֮
ۿˣ½͢ãкνң
һ£ѵ֪𣿡Ȼ˵
ʲô½͢һ첻Ѿ
첻С࣬ûвҲܱܹⳡ£ȴǣ
½͢ʱѶŷң
Ц⣺նθ֮ԬԶɵʢȴ޻ִֶ֡ѶԶӡڹ㶫ʢҲӹ㶫Ϊص֮أʶӦԣ
½͢۾з
˭㲻
صı֮Ϊ棿
㵽˭½͢һ±ǹ㶫Ҫɱһֻϣ
Ȼôûκζ⣬ȫΪ룡ûбֳκοֻţ
ҲΪɻǵһйˣˣפظˡٽˣԲͬҲںΪ
½͢һվ㣬˭
½͢⼸仰ʵϤˡ
꣬ԭǡᡱڹˮڣóŶɹ̷̩Դ֮һʱŶɣ̷̩ԴŮã½͢ˮھʮԽ߽ٷ˵ǹ֧ͲΪ˽η
ᷢչˣʱ˳Ϊ
½͢٣ȴǵѵѰ˵ģʽʵţԵУ壺һйˣˣפظˡˣĽ߽ǧˣԽ߾ųãٲȻΪһר뷨ΪУ𽫽ʮ꣬Сʮսʧء
½͢һԽƾִ23ˣٲµǧڵս˵شǲԶġ
Ӧ֮һձͼ½Σһв½͢Խ߾ϼԼ
˾˵½͢װʹ÷й߽ͼܵصĴʹйϽʳв书ĥ
ʱһЩ½͢ƽΪ龹Ȼ˵˳


ڶʮ 㶫ϡĴ
Ӱ
½͢Ȼ˳ӰĶӣ
ǵӰ𣿡˵
ȻȻ½͢żпͷһսӰңﻹнϧӰȴˡ
걻һսӰƴȳ½͢Լȴ˷˵ǹ£Ϊ½͢εڣ֪ӰиųõĶӣҲȥѰȴʼҲûҵĸӡ
뵽ӰԽǰԽ񣺡ԣԣ̫ˣ̫ˣһӰĶӣǲǣ
һҾܼǵüҸҸھȪ֮Ҳ԰Ϣˡ
ӰĶӣӰĶӣ½͢ϲǣȥҹĸӣôҶҲǾȥˣ
̾ϢһԴĸ֪󣬱һϼңĸҲȥˣֻһĴƮ㣬ѧڷԡ
ҶԲĸӣҶԲĸӡ½͢Լ
ϸһЩּ飬شһ˿Ҳûд󣬶ݣ½͢ȷɡ
뵽ӰԼľ֮½͢겻ѣһᣬȻ˵һΣ˷˵ģʲô
ɫϱȨرáʱһϣúϿ֣Ա£齭ΪԿкͱ󿹺ʵ𣿡
һʵ½͢Ҳã˵Ӿе
ƽɵľԬͱԬѾˣʣ±ˡһ˵£齭֮ؿɾΣˣ
Ҳ֪ΪʲôǾ˵Եʣ½͢ԽԽϲӦΣ
Ϊ綽֮ģһ֮һ˼±Ҫ֮أչԼ֮أӦϣ
ȵȣ˵ʲô½͢һ
ϣɵص
ϣ
ǣϣӿڵ֪ƼҢ붽ϵйתۼõѣöܽϿУ˶еģվԼеĺá
½͢ȻĶԼҲһյˡ
һвڣҲСһŪɳ׾һѷá
ô˵ˣ̲ס
ɫȫߣ޷ʡ˶ѡǭؾȣʱͬաǭһսȶȻҪϣһƣβĴ
ʲô½͢üͷ
ͷҲϹݶ˼áνԶˣĴͬˣ󹥵ǭءȡϣȡݣȻܹĶ
½͢ǿһ᣺Ұĺܴһ
ܷġƺѾг񣺡ȻҰģ˭ű˵ĵ̣Ⱥ׼ᣬĴһϣùݣܴӦ㡢ϣּ֮ٲõǣضԸΪΣ
½͢һᣬϲüƣüƣǵϣĴҲΪãֺαȥʲô𣡡
˵ţǸ̾ӰһöӰԸң
ֵһ£½̾͢Ϣһ㸸ΪҶһֱĴΣҵ㣬мıȱľˣԸ⣬ȵһ٣Σ
̾ϢһƮ꣬ȻʶвĽĵ
½͢ЦǷ
ҵѵĶӣֶһð֣ΪԼôһƲߣүԼ

á
ͷĿһֱڱֽϣؼҪ⡣±½͢ˣ½͢ƴӣֻҪϾѣͺðöˡ
һԣͷǵŵģûп˵ʲô˻ᣬ̧ͷķأ
ƽӿڵ㶫˵ĵĸݵˣȥˣϺȥˣϾҲȥˣΨһܹȥĵطǹ㶫ΪΪڹ㶫Ȼ
˵ţһݶŵǰ׫д׼һƪ£ȵõ
ϸһ£Ȼ˵㣺ε˵滰
ƿȥָǶǣ
͡˵Ŷһˣˣ˵˵Щ̫ã̫ңԶɼϹ飬Ǹݣźһ죬أˣ⻹Ǻġ˵ǡڡͻſڣءܴ󣬿ʲôҲûУ˵͹ʵǸƺţǱ˵ˣҪʵʵĶ
ҲãҲãҪĶһʵʵĶվ㣬ԲҪʲô㣬ӵûУʲôڶܴ󣬺ˣɵϰԺ󣬾Ҳû˻ˡ
ƶһ
ΡǷϣ͹ǲ֮ΪңΪˡǿʲôֻԵȨ߿־ġȨ߶ͷϵαġϵֿĲǿ̫ˣ̫ˡȻ˵Ҫ
ҡͷЦһ£ǣȵ˴ڴ̵Ȼװ岻ǿƷģԬҲǿġԼˣҪĴ㻹ôָ˽ۣô룡
˵ţ֣֮ǰƻȥѡ
ǡ
ں˧һеĻۣһҪȥһҲ֡
˧ˡ
Ըϣǣ㡣ΨһܹģĴǺ˧
ֻƾ֣Ϊʲô˧ôȷܹڹ㶫׸Ϊ㶫дĵͽʲôԭ
ãҲûΪʲô
Ȼ벻ףǾͰպ˧ԸĲ۲۵ȥɰɡ
ϹǱҲҪץӡϹݵһһһҪڵһʱ㱨Ϲݶʲôƾٶ˭׼һ֣̣
ǣ
һƬѩ̣֮ΪպûҲʱĺ˧ѾеļƻˣһʵʩС
ϵ룬ʵ֡
ƼҢ½͢ûһκǺ˧֣һȷɡ
һһжֻΪһĿģ
˧Ĵϼƻ


ڶʮ κ˹
1917314գ棺Ե¶Ͼ⽻ϵջ򡢺ڵ磬ͣǷ
й¹Ͼͬʱջͺڵĵ¹磬йڵĵ¾װͣ¹ǷԵ¹ԱʾѺãйŷĵ¹һãص¹ճӪҵʿճڽ̻¹ʹʱԪ黹327չϺʱϺٷ˵վӭͣʿǹ¾ǣһھͺδǰһӦйһ䴫ͳӾ
й͵¹֮йӦù黹¹ԼǷͶֹͣЩǮйСפʹȻһջᣬܵ¹ίУܵ¹й棬е²δսйöԴйİ취ûյ¹ͲƲӢפʹҪС
Ե¾ºԪһΪԵµһƪѾˣڶȴΪֻһ·һսû
Ĵȴһվɡ
ߣΪʲôҪߣԵ¹κ˹ЦˣǶϽĴûкǶϽǸôô¹Ȼǲˣպȡ
κ˹һµ۾
˵ʵй˽̫ʱ䣬һССӹٿʼǾѾϵˣǸʱΪʲôڵĵطķչȴκ˹еԾ
ŷսҵκ˹Ը¹ṩһе¹ҪʣֻҪܹŪõ
ƺûʲôԭһжԽǮΪ㣬׬Ǯʱֶŷ޵ľָơ
ˡӢˡ˶õĹϵҲӢǩ˴Ϊܻӭйˡһתͻתκ˹ͬ͵¹ǩ´
Ӣ׵¹Ҳֻϵ۲֪ʲôˡ
һκ˹ύһµó嵥õģκ˹һ̷ϣҵĻܹǰȻǴЩ¹˻ȥƺԽԽЩ
ǵġһκ˹ǣ¹뵽취ģԶҪӵ¹˵ľĺǻۡ
ûУûСЦ£ڵ¹һǷǳ𾴵ģҲԸҵΧڸһаǣ硭˵ֻǼ磬¹ⳡսǽô죿
κ˹붼δ룺¹ǲսģսǵһеˣ
Ц⣬Ե÷ǳࣺܿͻսһǶ֪ŷ֮ǰӢȻһǺһսԱȾͻܴᷢ仯
κ˹Ĭŵͷ
Ĭ籨й¶һƬȻ¹սռսѾ޷⣬ֻһʱѣ
¹ʧܵĻʧȥܶࡣЩϧǵĹǵľӡôһ٣ңȻԸⱣ¹꣬Ȼṩһпܵİ԰ѹҵΧǵĹԼ¡
κ˹ܸܺлĺ⣬Щ̫ġλĴľΪʲôô϶¹ͻⳡս
ѵ¹ĹйΧ֮ڣֱһ뷨
¶Ц⡣
ǵģԼ뷨ڿʵ̫ˡ
¶Ҵ˽ߵ͵˵˼䣬ͷκ˹иϢ֪Ե¹Ǻǻɳλˡ
ʲôκ˹Ե쳣Ծ
1917ڱ˵øգչ˶Ѹչ225գչʼչΪװ塣ֽţæگ˵øվ˾գɧϤֹǣݶͽ¥˻ǹʾȺ227գ˵øװʤɳʧȥ˾źʱҵ֧֡32գλ봫λܵ׹󹫣⵽ľܾŵ
Ϣκ˹˵ʵ̫ͻȻˡ
Ե¹˵ǸϢɵصҲ˻˳ս¹ͿԼˡ
κ˹һ£û˵Լ
һ˾ʵͻȻκ˹ҵ飬лĺ⣬ȻҴҸǡ
κ˹һߣϵЦʧӰ٣أ
¶ܿ˵Ե¾ºԪһΪԵµһƪѾˣڶȴΪֻһ·һսû衢˵Ķ񻯹ϵδԵ¾ͣ˸Ϊ񻯡ΪΪԵ¾ǵһڶǶԵսȷ֮⡯һԹĴԵսǣȫطԶԵսĿǳŨ񣬿ΪԪ磬ѫ磬ռԪɵ磬һƬ֮缤˵ʲôĿڹţӵ½֮롯ȻԾӡϺ̽ϻͨ練Բսȫ̻׷Ӧ
תһ֦̣¶˵֮󣺡ıҲΪģ֮ԼֶԵսЭԼʤӰ죬ΪսսֲʤĹʵؾǷԲսΪһսƱҪ˵̡ȨλƸͽ檣ҪʱԶŷ޴̵̣ܴĵ¹½ԾǶͶγ˷Ԫ
ӵһߣվԪǺͶ֮ҸľǲڶεϣЩҲʵԶԶĲսַ
˧ķǳ͸¶ͷ
ձںͶߵĺܽ߻صԼİ칫ǰһ鱨¶ձѾ׼ԶṩģΪͳһй׼ˡ
ҪͳһйҿȻȶñ
Ƕһ£ϲ붯Ͷģ½͢Ҫ½͢ҪҪ½͢Ҳɵӣö쵽ȥġ
ǵĲѾĲˣھ͵½͢ȶˡ¶ǳ£ֻڻȱһ
ǸѾԼͰ͵ۣ̿ˣһڣ
ѣһ֦̣ȥȻû㲻š
¶һ£漴˺˧˼
½͢ѾҹˣĿֻһϡ⣬ҲȷĴӦֻҪݣϵͼ˿̣½͢ǻǺģԸǺʱ޿̲ڷǡ
ʹ֮£һᷢϵġ¶ƽ˵

һϣͳһϵʱҲ͵ˣ


ڶʮ Լһ
19174£¹սͬ£߿չƣ¾˹֮лսʱһ£ʮ˺ȴδнչ
Ҳͬʱڱ£㶫·ͬƼ³±j̷ι㶫ʡʵ˼ʾⱱܺĹ㶫ʡ衢ζҪǸߵȨλ͸ĵ̣410շ½ΪѲʹԳ±jΪ㶫ʡ̷Ϊʡ
Ǽ̳Ѳʹѫ֮ĵڶѲʹѫܽƳʡ½͢ȴܽƹ㶫ʡӴˣѲʹͳΪݺ֮ϵһͷˣ
ʱ½͢㣬򾫱ȻһʵĴĿ֮꣬ǰƶģͶϡ
ʱڱٿ»飬ֶԵս⡣ɽɽ϶áɽŻ֥ȵȸʡͳμӣϸʡҲɴμӡ
Ĵί¶Ϊμӻ顣
ϯ˵ټλΪ۾ƺ⽻⡣ԣ⽻⣬ǰѾǢãҶԶԵսһͬЭԼʹ顣
׼һǩдš޳⽻ߡ˸֣ʡʹױǩһʡһΪһȨƶʮȨȫһǩֱǰԬټĹһͶƱ޳ɾƶһǡϷݡ
ͳһӱƣ涨ٱ׼Լñõ⡣Ȼж޳ɶԵսҪĳõģжǲñÿɾӰ쵽ǵҶԸܣûмȥ
ǰݻЭԼʹʹҲȻдǡ
51գھУȻʮͶҪμӻ飬ڹϴδе顣ȻڻϷ׷׷ԡ
йľ˸Ѿң˲ʰĵز
һе鶼Ԥϵһġ
Ĵڽܹģɵ֯šϼƻʵʩ
ʱȴһ벻飺
ƤҪعˣ
ҪعϢʱƺûзӦѾԵ¹սʱȥʲô
ΪԵ¹սˣҲҪȥƤԵ÷ǳ˸Уװѣ᲻뿪㡣ȰңȰĴõѣ㣬ҵϰ塭
ΧƤҪعҲֵķǳѹȻϲ˵󻰣ţƤܸ˴֡սϵҲֵķǳ¸ңΪͶһɳܵ顣
ƺû˰ˣڴҿǸй˵Ĳõй˶ѡ
Ƥأ˰ƤغʱϵҲҪõĵʵ᲻Լϴ뿪ĲǴ̣йǾҪˣɣû㣬Щ̫ϰߡ
ƤصۿˣˣҲõѣǣĹҪ㣬𣿡
ĳĬú󣬻ĵ˵ͷ
ǵģԼĹҪԼٻԼԼҲ޷˵Ļȥģ
˵Ȼ
ͬһһƵġġֱǲ˼뷨ȻͳԺ֮С
ˣԼһǷˣôðôһ׵뷨
ԼëԼǲĳʲô⣬Ȼ뷨
ܳɹģûгɹĿܣĸԼǣһɹأһԼأ
ϵ۰ȻҲѧƤصӣϵۡԼɹˣԼϵˣ
ʷᰴʲôĽ̷תֻۣᷢʲôľתۣ
Լȥ飬ҪòʮꣿʮꣿҲԶֻǸӲŻ뵽ļƻԶҲܳɹġ
ȥûκγɹĿܣϷĸԼ
ǲȥĻԼһӶӲ뵽ļƻģԼźûȥִ
˧ôˣ﷢Ź֣ʵ
ĵȻȥʧˣԼ׷Ŭѣ˷Ѵѡ
ԼܹıĴʷ̣ܹıйʷ̣Ϊʲôܸıȫʷ̣
Ĵ˵㣡й˵㣡ȫ磿ӵģ˵㣡
Ƥأ
Ƥһͦظ
ҪعȻ᲻ãȴ֧㣡صƤΪٽ
Ƥһ£ŷһ
ֻΧڵһƺƤأҲΪ˶ĵһ⼮
Ƥ˵Ǿ޴ģ
Լǰġٶѫ¡֣µƤصǰ
һ̣Ƥص
ٶѫ¡Ƥ֪ййߵѫ£ڣȻԼ
ϵۣԼйһжֵˣ
ҲԼϵ嵶Ƥأ㲻һֱϲѵ͸㣬ǵһӣ
Ƥؽ˹̲ס˳ӵס˵ģýģþúþòɿ
俷㣬ǧԪƤءԸ
Ƥһ±øڿϸǷĹˡ
ҲЦˣǵģҳϵΪҷô꣬ǵ˻رʱˡˣһҪΪ䱸ڡ
ʲôڣƤȫûе˼
ļ򣺡Ƥأҵıһôʱ䣬ҲԸܵκ˺
վ˳
ѡɵˣƤһȥ

ĻһĺҲס˳
ȥƤһȥ
ԼĴû뿪һں˧ȻԼȥǵöԶҪĴһο¶úüɣ
ü죿Ҳֹʮɣ
ƤһƤһսԼǵѣҪİȫΨһ񣡡
ǣӦˣ漴һЩɣʲôʱ
սʲôʱʲôʱƽصʱһһָ֧ӣ
ǣźһЩ
ллƤЩ棺ҲҪ˱
Ҫңұҵ΢ЦŵúúõıԼʵڲˣ˰ΧˣͶҲûйϵһ֡ǣߣ㵽ѡ
ƤȻ޷һǺܸмĺ⡣
תת۾ƺЩЩʲô
ƤҪˣҴֵҪˡȥΪĹҲμսǱֵĲô¸ҡ
ʱȴԼԼΣ
ӣԼǸӣ


ڶʮ 
ǣ͵˵ȥ
˺˧Ը붼ûӦҰɵȥ
ƣһ£ǸС
ѾСˡ޶ԵصǰĶˣҲΪ˧Ĺˡ
˿䣬ֲ֪Ӻ˵
οǲҪģʲô˵Ǽٵġ

1917518գӢġ¶վеϢԭձһԪйƸձʦ͹ԱйҵƸձѵйսΪ5ѮձɲıγӲ콺·ΪӣʵϾΪӲйνһǢϢȫ𶯣ҡҡ׹ĶڸһصĴ
ڱĶźΪһŶԵսһ޳ɰΧᣬȫûаԪ
ڴʱöѹȹܶԵս֮ʣļ̫ס᯴ӡµ𼰲ԺҪԼعᡣ
κԪעһ˶𡣶𱻼ͳԪְʹ󶽾ѱвԪɢᣬͨϸʡӵԼ͹ᣬַȺ档
529գʡϵ
ͬգĴĴʡʡͨȫԾ˸Խɢᡣ
30գĴٻ
һĴֺˡںţ֪ҪЩʲôˡ
Ĵ֮ʡ׷Ч530գ϶̷]ͨŵͣϽʾͣ谡ѫ̷]ȵʿ乲ͬ֯˻顱
򷴶Եͣʡʦ档ϵĺܳ赹ȰʡȡʼձϹ͵̬ȡҾϺݣſ塢ʦ
㶫±j̷Ҿͨ磬ᡢǭ桢ʡˣ鹫½͢ΪƼҢͨϸʡڹ֯ʱңΪͳ
ǣʡڲʵìأĴдĳͻ㶫еᡢİЩСǸûκγͼ
˷ݵ籨ҪҴҴҸϻĴ¶ѵ籨
δҪҪҰŶλø
¶Цһ¡
ͨ磡ɫһĴܹ㶫±̷֮飬ӵѲʹ½͢ΪʡĴӵ
˵ԼЦ˳
Լ㻤ֵķ
϶ƼҢҪ֯ʲôݸʱĴǼԵģͳڱȻʵΪ˻òһ᣺Ը½͢ˡ
ǣ
¾װҶȫ׼ͳһʡ
ǣ

ѲʹĴ磬ӵѲʹΪʡ
ǿ½͢һϢһţӹ籨ݲݿһ£һĵ籨³ˣ
ѲʹҹѾڵһߣֻҪѲʹһ£Ϳɳ⣡
أ
ĶҲʼݷ˶
ã½ֽ͢ãҪǰ֣
ǣ

61գԪѫ뾩̹ǡ7գѫʱӾݱϽ12գԪ鱻ȽɢԺ
16գѫͷ춥ᣬͬĸͳţ˼ߵ幬ܹĵ˼ǡѫйݴԳūŹߵʥǴϽĸҲĵ̸Ǵ磬ԹŴżֵøʹձֹʹд
ѫ죬Ҳİ緢չ߷һ졣
翪ʼ½ݻľһйعҴƵ⣬ɴȫȨºĵͨйظʡѫ󣬾ԴʸйظʡʩҲͷڴˡǰԬ߶ȨʱڣѸʡ֮ӣҪвͨ˸ʡĿһС
ԬζǱɵ䣬ǨͣѫܹԾڸʡ֮϶֮ʩжɣҲзɣСͷĿҲûĳ䵱ѫūŵˡڶʱ򣬱Ƴһ棬ѫŵ÷һʱĵֿѾڣҪ϶У̣
628գ򵽱ĻȿУһģũڱվ³ôԼҴҵ˳վվĸӱӭһõõذؽϺű˧ݣһţ˧ʹκοˡ
λũǱˣǴά䡢ʵΪ
71賿2ʱңһ־ϳˣ
糿Ȼи죬ûа취ֻֽӦţûп峯۹ڽϳˣһһӹײܳݳ˸Ϣĺ⣬ۼ۱ձ
ѫΪĺSʮ˺ϴ࣬ѷǸ٣
󼴸ɫΪ졣ͳԪơͷԪΪһȹѫʿ䡢±衡塢Ԭ󻯡Ϊڸ󳼡򡢺ΪڸةΪ飬򷼶֧飬ұΪ飬Ϊ½飬ʿı󳼣ԺԺΪԺ
ѫΪֱܶ󳼣¡ܶ󳼣½ܶ͢
Ĵ嵱ȻҲûǣ
ΪĴܶ

Ц˵Ƕ簡ܶ簡
¶ҲһЦͳ硣
˵Цǲ뵱ͳģԳơūšɱһҪѹĴؾ֮ɫ죡
ǣĴɫ죡
ͨȫɫһ
йѰѫҰģٵͣʱΪһգƷ֮䡭ʷʮյ֣֮䰲δܴǰҲѫԸȨ֮˽Ȼ踣Գı˼Чç׿Ю¡
ĴƫϣҲش£Ωʼѷ֮߸ѣһԮڣ塣йޱ䣬߶ͷΪҼƣţԸ𴨵ؾַ棬ͣǣ
Ĵ꣬


ڶʮһ ͳһ֮ս
ͨ硱һȫ𶯣

˭Ҳû뵽ڸ־緢ȻѸٵİڳǿӲ̬ȣ
ضԬٵ죬ƺÿһߵ˵ǰ档ÿһģ˱ܡ
ͨ硱죬ڳһƣ
󣬶𡢺̱ܳڹʹ¬ַͨ١
4գµԺԱԱ»
Ҳͬգ벻鷢ˣ
Ѳʹ½͢㶫±̷ͨ硣
ָͨϡʡ֧ѫ٣϶ƼҢĴΪʵΪ٣ϸʡ֮
ʵϡݺ͸йϵҪҸڿսټ򵥲
˭֪ǭ͹ǭĴ̫ãҪչν٣Ǹҵ˸̵Ľڰˡ
ͨ統Ϸ淢𹥻
ƼҢҲ׼ͬͨ磬ָ½͢ȵƻսǭԼ
󣬵Ͷս
֮󣬹ݶͨ磬֧ϣǭͶս֧ϣ
һ죬ͨ磬㡢ǭֹͣսƽ飬ԱΪһҪ
̶ˣ˭ģ
ԾĺţĴַͨ硣
ͨʾ֧жָǭоʡ½͢ΪΪĿģǭб
ͨɣ
һ֮䣬Ĵ㶫ϡݡģ֪˶ͨ磬ָңָ㣬ƽͳһ
ˣҳһţ
Ǳ߶𱱷Ϻս˶š塱ţ˶ڶŶԷĵ̣
ɣͿ˭ȭͷӲͿ˭ıǹӵˣ
191775գĴ˾ʦ
ʦ˴ǭ߾ָ֧ģǶ˾
ıҹݣı׼ʱϣһоҪˣﾴһ񣺡ʵǿڹݣĳרӴˣ
һЦ漴ɫ˵˧һ·¹ش󣬱Ҫ̵ʱǭӵ˵
Ц𣺡ǣ
191775գĴ˾ָʦйݹս
ͳһʡ֮սĻ
һ죬ʵļ¼һУ
˹һ󲽣ûһ֪뵽ʲô˵ĲӣƺƵһۿͷڡ桯ĵָ£赲Ŀ˹ݣ
ʿǣűʤû˻ỳγ᲻ʤĴ˺ͶʿֻҪǵͳ˧˹ָӣʤǲԶ
йͰ˹һˣͳͳΪдСÿ˶ռһطÿ˶ӵԼ
˹ͬҲһ̾Ĵκ޷룬ҲȥȴһЩ˲̫ͬĵط
õĴյİҲͬõĲİϰպ;Уƺûʲôġ
ĸӣһ֮ǰĺѣǸеһһȫͬġңһӻŮĸӵʵȴûӰ쵽
ڰ˹ѾʱˣҼ¼Լܹ¼һУҲһһصŷޣԳһ飬ҶѾˣһйĹ¡
Ҳز֪ܳôһĻԸȡСһйСĹ¡

ʹ˵ʹ򣬲ֻ˵ǭҲĺЩ׷ǡ
֣Ǻ֣Ե÷ǳŭǵĵڱ棬ҪľǱΪʲôȴˣ
׷ǻ࿴һۣ˭Ҳû˵
ĸεΪʲôǲ
¾Ц£ʲôʱ嵽θٵԬûаκ˷һֱǴﵽĿġӲ˵ˣ
޷죡һǰӣ幦ѫٵģǼٵģҪַַ½͢ͳһϣȻ
׷߱һ¾Ͻ˵Ϣŭõı̫٣ַ̫ʵǿ׳걱ҲĶ֣Ӳ˵ˡҴ˺ܻϷĴȫ
ҪҴļߣҪҴļߣ˵˵Ӧô죿
¾£֮Ҫҵ㡣ǰ֮ǰõģнݣ跨
Ҳֻˡĵ˵ͷһԼ׷ߣȻӶȭͷ
ңʵ湲ٹ֮ٹ֮渴٣ֻд򵹼ٹͣܵ湲֮衭
ȻﵱԼݽ

ݵϢҲùݶʡܵĪĿ־壡
ǭƶĿ꣬뷽跨ԵĴٽ⡣û뵽ǣǭûж֣ȴѾȶˣ
ҴȻôľͲݣ
ԼսԬԼʡĻʵ˵˵Ӧô죿
ƶԮǭĻ붼ѿ˵
ԬһۣڹϣƼҢԹ˲Ͼпǣ
Ļŭ뷴æ˵ⶼʲôʱˣǻҪȽĿǰɣ
ԬĻìܵġ
ԬĻͬΪĲ¡ĻȨĶ֪һսĻԬΪǰָӣսƽϢֵԬΪ˾飬ӵбȨ
Ԭͱ˺ܾˡ
䣬˵˵ô죿ʱָԼָˣֻܰϣԬϡ
̸УסԬ˼ƻ󼯺ʡסŴԡӦþѰһϮҹݵУԶпɳ֮
Ļвһ˵̸б̸У㵱ļ𣿡
ԬҲ˵ֻ˵̸ǼٵģҪȡʱ䣬ȻҪսپ᳤ôȥֻҪܹסǰڹƣҪ˶ͻ᳷ģ
üͷãزҲֻȫˣ
䣬ȥɣΪǰָӣȫָӡζҪס쵽
Ԭһ񣬴
붽ģԬȻڹ֮⣡


ڶʮ ƭ
ݡ
˧͵ݾˡ
˵ͷϢ
ͣסӪ̡¾װ
ٳǰߣҪݣսܿͻῪʼˡ
˧Ե㶫ɡ
ӹ˲µʳŷŽͿ°ݵ˹
ݵμ
һ±ϣһºϽЩ˳ʵһжɡ
ֻ˼ϣ£¹Ҳ֪Ӧδá
Ŷʲô£˵˺ġ
ǰ󾭹˵˳
ԭԼǰݳиŵҪһլӣ˸в̳ˣһ۾ͿլӣҪ¡
լӱǧԪ̳ǵּۻۣ̾Ҫɶҵ֧Ʊ
ʱʱ䣬ɶҵ֧ѾţЩ֧Ʊ٣нף̳ȴúܣ˵̾Ҫȥ죬㵽ݣһЩ˼Ұ첻£Ϊ˽ɣԸӵǧԪ
ΪƾյµĶǧԪջ̳ɽдת飬һаס
ת鵽֣̳ܿϵһҵ̣ҪŷԪǮƫɵ̵֣ƹĺ죬һ֪Լѵķӡ綼ûתõôھˣٿת飬īûȫ͸
ʱ֣ƹɣһס̳һ߽лƸϿȥˡ
ˣһ£ף̳ıǿͷ֧ƱɣȴԼƭ÷ȻˣǸƭӣ
̱Ѳ̳ߣͶ֮С
ҲûʲôرĵطһƭӶѡôļǵҪѲƭֵĶ˵ģ
ûʲôرֵİĴΰԴ˵
ԣԣйŹ֣ȻйŹڡ˵˰죬Ҳʵû뵽
˧⵱еȷ⡣ЦֹƾԴҲ벻ġ
˵ȥһĿɿڴĹ»֡
̳ҲڼŻͦңڡڶ챻ʱһҧֻ֧Ʊġ
ƭӣûмôӲƭӡҲϻ˴֧Ʊȥ˳ɶҵУһ֤ɵˣ֧ƱȻģ
ô£ǧԪլӣһת۾ͶԪȥ
˼֧Ʊģ뵱һҲɣ˰ҲûףֻܰѲ̳˳ȥ
̳ȴˣ
ĪԼҲˣ̳ûмƽϣ漴˵Ļȴеˣȫסˡ
̳˵ΪʲôҪôɣ
ԭ̳ҩƷģиʮԪҩƷǩͬ
̳뷽跨Ϻ人ȵزɹҩƷȸ˲ֶĻ
˵ɲɣ̳˷ӣ͵ˣ
̳ϻӣûκΣֻŲķӷȥֵӣ˭뵽ȴôһ¡
˵ţ̳˺ͬעװף¼ռʱʱޣͬϣҪ׷ʧ
̲סЦˣһ̾Ϣ
ԭƭ
ǣƭҲ̾˿ʱٿҲ޷Լʱ䵽ˣͬϣ̳ʧء⳥ʱͲģҪ˺֣ƹ񣬻Уо⳥ʧ
Ц˼
ɲǷ˼ҡͷգרḶ́ɹҩƷ˵֤ˣ˹˾˾ʵûа취ǡˣɹҩƷҲˣд˹ʾﳤȥ¹پһҲûа취
˵ͷ֪Ǹƭӣȴһ취ҲûУ
ѾЦֹһ֣˶˽ȥ֪ƭôռֻܸɵۡˣ֪˼ߣ£˵Ĵ˴ȵȣŪǷǳ
˵ͷҪǿģȻֵȫ֪ĴӰ죬ҲΪЦأôģ
һ̾Ϣ¹Ϊ¹ֻܶţǲ̳ȴģ춼֣Ҳţ¹㲣ʵûа취ˣռȻˣ붽¡
ʲô취ֹ
ƭֽһ©ûУ;Ҹƭӣô죿ӷ˵иɻġ
йķɸƣ˼Ūȫ֪⣬ʱŷսй幤ҵչʱĴôһ£Ҫǲάй˵棬ѵ㲻³ΪǧָΪˡ
˺ð죺ǸǸʲô̳
ǣ
һСʱһ˱
ϵ˻رܣȻŲ̳Σ˵ɣô£
ʧء
̳˵ôһ䣬Ѿͬأ
̳գ۾Ǹˣʲôͬ
̳ǣֻǸصβ㣬㣬ɱˣǲҪɵģ
̳ɫһ¡
ֵصʲôߣʲôȫ֪һϵûСɱ㣬Ȼ˵㱻ɱˣ£˭ǵ㣿
̳ĳһ
㺦ˣȻЦһ£ҵҪܼ򵥣ͬһ£ƭǮð˳ɣöɣ٣Ǿɱ˾ɱˣҪ˻˻ǺҺʲô鶼õˡƭֱ¶ץǣұǣҶܱǣ
̳ĳȥģ
˵Ǿһʲô˶Ҫܲ˴򵹣Ϊ׬ǮұǣǴҶкô顣
ͬкӢ̳ʲôҲǸһֱµļߣƭǲͺӢһƳģӴ˺˾ֻЧҶһˣ۶ȥƭ˭Ǿȥƭ˭
ãѺӢҽ
ǰĺӢϹһվһҡΣЩľګôǸƭӡ
ݡӢ󡭡ˡ
ƭӣ뵽ƭҲƣЩˣҲô˵
ӢĻȴһ
˵ʱǼߣȻô˵ڿˣﺦˣȻô˵붽˼£
ЦһǣãԺŸǷ٣ȸȥ£¶һָһ
ǣвӶĵ


ڶʮ һó
ݣս٣
77գĵ籨ڲˣռˮϰˮκǰֱȡ¦ɽء
¦ɽ̫ƽأλ塢ͩؽ紦ǴǭͨҪϵҪؿڣ˳ǭһҪ
¦ɽصģǭõš
ǴǭĵһսҲҵһս
8գ׼Ķʼ͹¦ɽأ
ſʼǿ֮ڻѹ¦ɽ֮УκƵĶʦʦΰһȣ¦ɽطǿ
ǰָӲУʼնڹעս̬ơ
սһʼͼ¦ɽǰ֮㹷ϡ
ʮͦǹƵӵƴˣɽХĶʿڻǹڻХϯȥ
һ棬㹷ǭһǰű㱻ȫ
ϲָŶ㹷Էġ桱ĸֵսʵǰ˭ͣ
˧ǵʦõʮŵڶӪӪѳУԭ콫ѧٳɰҵܿ¡θʧܺ󣬽Ҳ
£漴ֵʮųأΪʲôǰߣ
˧ʮżųݼűж
űЦڶӪӪѳΪʮųҰѶĲ嵽¦ɽȥ
ǣ
꣬ʦʮųѳжʮ꣡
Ŷ㹷ŵĶʧ¦ɽֱӱ¶ڶڻ𸲸֮£
ǵصڵɽ¦ɽǭڶں֮£ڹڸ޷
ڻ𣬺׳գóǮָǰڻ𸲸֮£Ҿвʤȫ׼¦ɽȥ
óոձʮųѳվ˳ҾڻͣȻǱ¦ɽվǭһ۹أŵıҩ㣬ǿйֻѡ
ųǮλųһۣԭȵļųţսλãѾܲģ˿̼ѳٶȷԼǲã
֪Ǻ˧ģԼ뷨ǺõģɽҵʦƣÿսʦȻǰߣָսˣҵθҲЧʿ̲ʹͳ壬ѵǰ𣿡
ѳл˵Ǯһ֣λָսʮšʮʮһȫͶսòӪͨӪӪͬʱͶ빥սǰҪҵòᵽ¦ɽ
ҵ¦ɽعսʼˣ
ųƵʦһͽǮڵһεĽ֮УԼȫǮһУ¦ɽطʹͳ壬ͼһٶȡ۹أԳȫսķչȴжȫһģ
ԭΪڶڻ𸲸֮£ǭѲһսذɣû뵽ǣٵĽ谭ȴԶԶ
ЩǭҲ֪ʲôҩڻ𹥻̲ͣžͶŽɨ䣡
ָӵǭóĴɣָŲ°һĵҩһѻƬϵİȥӶֱ۲ϵĺУ
ǣ򰡣򰡣ӵеǣеǣӻ򣡴ܴӣȫż죬Ů˹ܹܹ
ǭʿ໡ţŮ˺ʹ̵Ĵ̼£ó˱ƽʱϼҪļ۹֮ϣ
һΣδ޹۹֮ǰһʬ塣
Ǯ۾죬ʦں濴Լ˧Ҳں濴Լһ˶㹷ţ¦ɽ£Լȴ
ó
һ²Ǯǰˣǿһ
ǮɫĿԼ£Ϊʲô
óҡ
û˵꣬ǹˣѪ
ųų򣡡Ǯǹһڲ£ҵĵﲻҪų򣡴ڻǵ˱ֵжô¸ңǱֵ̫ųšӪһɳǰٸȥ
һж䵽УüͷʲôõǵڿЦ𣿡
˧ΰȴģǮҲµһͽѾظǰһòᵽ¦ɽ롭
֣ЩŭǿظģԼ
ΰҾԶеһҲе𾪡
õĵǳĲνͣĲνһɳǰ棬ηĶ¦ɽطַ
ڵĻʵ̫ͣζԷҲʵֻ̫һĹǰȫ۹֮ǰ
̿;ȡʤӵһȥһѶΰԶȫ֯
һ£ǮǸųѳиҽ
ǮǰʱЩԼĲһôΣȴ޷ȥ¦ɽڳĺҲΪһЦ
˭뵽ȴûпһֻۣǰѳнеԼǰ˵¦ɽܴܲ
ܣô򷨣ѳеĻشһ˿һҲûС
˵˵
Ҿǿ󣬵¦ɽغǰЩƳַӳоնأӵ㣬Գζҽɱѳͣ£
ǿȡ
ϸţ˵꣺ָӣô򣿡
ȫ÷ֳѳû˿η壺һǿ˻һɲѰ·Ƶкжϵ֮·ڳ̬ͩƣǭػšô˻ᣬȫڻҺǰйһսԳɹ
Ĭ˵꣬Ȼ˵㵣εó
ʲôΰҡǮѳһ˳
㵣εôóָȫãҲȫָӣڰõθһϵΪصóҶһսԲܰˣ¦ɽظȥǴ֣
ǣѳвٳɣһתߡ
ΰҺǮĿɿڴ
ǶǰδеˣһССӪȻһ֮һԾó
ǮίĳΰҿȥΰӲһͷƤ˧Ǯô죿
Ǯһۣ㲻Ǵ̺ȥξӶӳɣܹ¦ɽغʲôʱܴˣʲôʱָóְ񣡡
ǣǮ
ۿǮ뿪¶Щĵص˧ǮͣҷǳҳϣôƺЩ̫ƽɣ
֪˵ͷóλϣǿĹϵġԸ꣬ʤ򽾿Ǩŭڲ£ǵóϡҶһ·ˣͽڶӵָӹ١
¶˼ĵ˵ͷ
ǴЦ⣬ָָǰ¦ɽص
ѣ㿴Űɣûп˵ĻѳָȫùൽʱսͿԲ嵽ȥˣ


ڶʮ ۹
ʮһӪӪѰС·һӪĹͳһָӣһƵк󣬷ֳһӪв̬ͩƣ
ǣ
ʮӪӪӪͬʱƽ
ǣ
ʮšʮһݶչؿƽǿ
ǣ
ӣѳгԼϳǮһۣ䵱ȫԤӣһȱڣȫӳ
ǣ˲ԸǮǴӦһ
ȫ׼һʮŵָλãڵһңżȫڣͺ䣬ȫʱչнˣֻųųӪӪ
ǣ
ʱΰ˹óڰ׼ҽָӵڰãθ񣡡
ллʦ
ΰҳЩٿȥ˾˴ι¦ɽأΪҴսսʤȡΥߣɱҾߣɱȴߣɱй¶ߣɱߣɱߣɱߣɱ
սʤȡΥߣɱҾߣɱȴߣɱй¶ߣɱߣɱߣɱߣɱоһͦӦ
һӪĹ
ǣ
ҹӪʿĹָ£ĳ
½óѳָӵ̣ҲһҪһ̣һᣬҲвŻĽһ̿ʼ

ϣϣ
һȥ
Ĺ˷ܵģ½ѧñҵһˣԼˡµųǸųˣֻԼǸӪ
ǸѳУ쿪սǰֻԼһǸӪ˭뵽ҡһ䣬Ȼó
ԼҪٲץֻҪԽԽԶˡ
·쳣У˷ܵģȴûпκһˣҲʱ˵ȫעѾеս档
Ӫȥˣ
ãӽͨӪӪǣ
һʿںڰڻ£һĴȥ
̫ĵ¶ͷ
ҹûٷκνƺ֮ǰĹѾöʧȥ˹ռ¦ɽصϣ
ǭʿŹǷ˴ͷһ޾ɵĳ⿴ȥ
ǱƺڼᣬµĽҪʼˡ
Ȼڹغʲô
ǭʿŶһᣬǹ
ţǹȻܼǭʿǹ
ʱ򣬶Ĵǭ޷Ȼ
εڻȺܶȣԶԶա
ȫֵģѴڵк˹ڡ
ڵؾըˣڵɽǱը飬ǵأڱֱҪﳹ״ݻٲſϰݣ
ô£ô£Ĵžװ˽
ʼˣ
ģôͣ𣿡
棬ƵǺȥˣͩ⵽
ʲô
һϢĴɺߵľٴʧɫ
棬غִ
棬Ҳִ
ˣǭһˣ
ͩ⵽¦ɽرΧˣˣ
ڵںХģȫҪ¦ɽûڻĴݲ֮¡¦ɽرϺ·ϢҲܿǭ֮д
·ˣ·ضˣͩһˣȫˣ
ǭһˣ
ססĴɷĽӵóѴ̶ó͵ǣһߣɱۣ
ǣһڻҵǭǰѾˡ
ڵըŹؿڣʧȥĵǭѸ뵽֮УǱӴܣ۹ٳνҲ޼¡
Ҫʵزס˵ͩȥں·жˣܵȥ
ʿһʧһб㶼ͬˡ
ڵһڵʱڹؾȴ˵Ŀֲ
ڻ𱻼ŹؿըͣڣҲ޷סܼڻ𹥻Ĺؿڣըһȱڳ
漴ɽҰĶƮ衣
ػǹߵĴ조͡ػǹɭǹ조͡ǹͬʱŭ
ʽ1916ʽǹĶʿڻͻǹڻĳ
ȱѾ²סˣ
ӣ
ǣ
ǮһǹѾܼĳȥֵǣһӣ
Ѿ˹ؿڣ;ĩ·ĴɣǹίԼţ֯ȫŹؿҷ˹ȥ
ǭڹؿڣڹڣɱһ𣬽ս
ǮžӵֵܳΪóȴ˾Ӷӳĳ裬ֻѪս
һǹһǭǮ໡ţ壬尡ǣ尡
Ѫ۾ŵܼĵطȥһǹһǹҧгݵĴ̳Ѿ˵ѪȾ졣
һʿм䣬໡Ľһȥʹһˡ
ʿվţ̵ǰ죬ſٵİ˳һ˵Լǰ
ֵܣɱɱһɱ
ǮѾȫ˼ʲôˣʱһһ㣬ֻеˣԼʧȥ
ʧȥ˵
ǸʿҲܵĹ裬һѵ˵˴̳һ̵ִݳѪɽһ
ʿǰһ£Ȼһһ̳
Ѵ̵ͬʱ˶Է
˵ѪǴʿҲˡ
ǮǰһˣһʿòǹפסԼӣؿڵѪֹס¡Ǯһ
棬ӶȱʯСëʹ
˵ţֱͦͦĵȥ
ǮĬĬĿһʿȻһǹȫһ
棬尡
79գ¦ɽغ󷽡ͬʱ⵽ؿڶڻ֮±ը
ѳг֮ȫһͻ¦ɽڡ
ս¦ɽڰи񶷣ⲫսʱ֣ĶԽԽ࣬ǭȫܡ
3ʱ桱Ĵ嵽¦ɽϣ
ۣ¦ɽصǭţ⵽ȫߣóĴɴżѡ
ʱ䣬¦ɽر㶪˵ˣĴҲһȥ
ԺĴɱʧȥϢ˵Ҿɱˣ˵ɱˣ˵ܵ۵һԢ˭֪ȥ˭ȥ
Ƥѥʱ̤֮¦ɽڡ
ԼεóѳгԼ˹Ľϲû̫ʤϲãֻǳһ
˧ҵöȡ¦ɽأ
һ񣺡Ϊǰ棬
ǣѳеĻش򵥶
¦ɽ䵽˶ݾܹ赲˵һ۹أὫѳеָ½ס첻
¦ɽһΣ
ڵϣ˵Ǯ
ߵǮǰֻ˵һ仰
ĺ¸ң
лл˧
Ǯֱվ
ȥεʦıɣǵã̹ƾ¸޷ȡʤ
ǣ֪ˣ̹ƾ¸޷ȡʤ


ڶʮ ʲô
ڶǭڹݾչսʱ򣬺Ҳɵ֧Ԯǰߵս
쳣æµ
ַǳʱκεʧ
ԼĵڵзţзͬҲԼš
Ҫȷǰߵİȫȷ󷽲κ⣡
ץסϷ̽Ӱˣݷ̽ˡ
һ»㱨һ£׳ȫ֪ĶȻһǹС
ǡƹӦһϡ֯ɶ˶࣬Щѧ
Ҳôࡣװ֣ҪرעһЩѧЩѧܵջжһЩʲô˼ɢӰ콫ǳӡ
ǡ
վȥϿ
ɶĽͷԵر֣ϢһЩִڵʿʱ߹ı̽Ҳ켣ȺĴ̽Ϣ
׿һ˶࣬Ų˽λ£Ҫ裬۾ϵڲѲţѧģ˺ܿȤ
ѾˣܿҪҪ˵Ҫָӱˡ
ǣҲ˵ˣ㶫ľȴڴϣΪʲô
ЩǾҲܿЩգҪһо
״ŵȴĿֹ
ЩѧԽ˵Խ֣ȫĴĹݡ
ֹ֮أȫضˣ
һŮ׵ע⣬˹ȥ
ĴĴʡǰҲǸᶨĸ쵼壬ӵƷ˶Ĵͱսȫ˺ҵķԬ˶ɾһȴҲ˾ٱȴڲˣȥݣԼ̣ﻹаζ
һЩܿһƬ
򵹾
ȫӹݳӵ飡
վ²Ǯ˳ȥһߵ棬˵ȫץץҪڡ
ǣ
뿪Ȼ뵽ʲôǸĻ׵ŮѧȥҪ

ѶǳɭֲЩ¡
ԼҲΪʲôͱץ
С˴ϸһţƺѪζ
˰˰ΪʲôץңҲͲס
һᣬȻƿ˽ȥ
һˣԾ˺һ
ЦЦԼ
ǳ£
Ѷ̫̫ˣŮѧǵһΡ
׳Ůѧһۣжһ¡
۾ϵδѾŮѧرԼǰϱģ
ƽһ񣺡
人ġ
ʵѴͬһУˮ人Ůѧñҵ绣ڱũ̴γҹ㣬ΪʲôĴǣ
ȥη֮ģãѫ٣ؾѵݣҵѪָ꣬ӣȫϣ
Цһ£ǵڵʲôְǣƾʲôҪȫģ
һ£漴̧쵼壬ͣ
쵼ģҡҡͷǳ봨飬һȺʿʱųɵģǵкιϵǰ忪ʼҲ˲ٴˣһǳɹģ˵иŽСڡ
ص
ɲšһҲŭҪ˵αƷģĴռ׹ģ쵼壬кƣ
һ£漴ǣ쵼壬Ҳ˻Ԭɱˣ˸
ССͣʲôоʲôиԡЦմγŮҲΪ㣬ҲϿȥɡ
飿ûΪʲôҪУҵͬģȨѺǣ
УȨײ˵š
ϵѶһҺӶ¡
׺ûͬ飬ܵѶ̷ָСɱǣҲûκ֪
ɫòҰףʧǸħ㡭
ܶ˶ôңûʲôʵġ׵صǶħ׷룬أʲô
ҡԾı˹ҵ׷
סŶһȻأ
Ȼؽͣ
׿ڿһû뿪ԼҰ벽ĺһڲǹĸͣԬͣԪ͡ҪĹ;ʲôģֻҪһ㲻˳ǵ⣬Ҫ㱩ַ㻤ǹұ밴ǵ˼裬˲һ㷴ǲǹͣ
һʱ֪η
ҡͷ̾˿Ҳʲô壬ǺڹӢ¹ǾƣأһǻʵۣһǹͣҲδؼǱ˥ˡұѾͳһˣȴַˣǾĴҧסһƶһܷĴǣҿǵĹҪһǿ쵼ߣǷſڣ
˵ȴ׼˵ȥ
˵ǾԴԺǿ¡٣ܲձ۸ͷˣ𷴻ϧһսľϵõǵİµõϰյĳ羴㻹ҵøõ𣿡
վ
ǵðǵ˼ָӣĴǵ죿ŪһԱӦô죬Ӧô㣿ȻԺ̸ۣȴʲôʵҲ죿ЦЦ
㣬ҡȫû
Ĵò˽ģҪĶƻɫϾЩѧΪǣһЩȴú˲ˣʲôˣʲô˶ˣϵĺܶ鶼Ĳһ
˵ţнˣСȥú÷ʡһ£ٸմγȥ籨Ůȥ
ǡС㣬ɡ
վŭĿӣûȨѺǣûУ
ٺ磬˻˰˳ȥ
Ѷҵţ
ԼϵȷŮѧЩøС
ҪȻԼϻڡ
ĺøУͺ˧ĴƱԺԲơκη˧ˣԼԥʧȴմγŮǽһЩĺá
˻ᣬùֽʣȻֽд
νĿĺ͡塯


ڶʮ 
֮ʱҲ74˾ʦ
72գǸְʮڸ˻װΪúˣɱ
73գ̱ڹʹ¬ַͨ١
ͬաϾټ»飬ȻŹϣջ쵼ָԸ٣ϧϾ뱱̫Զϲͬʱĵоѫ˴״ҪͶ֡롢µͨ磺
ϾϺʵɶʾ˷Ըٵ̬ȣ㽭ƵҲ3շͨ練Ը١
һ죬ܵƻҲͨ練Ը١۵ڲֻͬҸٶһطԵơ
ܵƵһعҲͨ練Ը١
вپڸٸıʱڣȲʾԸٵ̬ȣֲʾ޳ɸٵ̬ȡȿȻٱԼ̬ȡռԪ϶ڽӵα͵ĵʱԸ𹫿ʼ̬ʱôؼաλⲻʾ̬ȡʺ϶̷]̬ȣ̷ֻشˡ֡
ľж677տʼ12ռǰһ죬м仹ٱ浶ǹսֻ졣
6գ·«ţ·ȷƴ壬ڷ̨ıӾڸܵеơѫӾѷ̨·ƻֹǰһ⽻ŵĿ飬ǸݡԼС·гжϡɣǲ죬ָͨһڱӾǺܲġ
ѫڵֿʱֻ֪˱5000˱ϣֻʽвԣһʽս̫ˡΪԼĴֻðѷǱӾͷ󣬱ӾѺս7ⳤֲһúһſ̨ԮɱӾӪѺ󡣽⡢ĲӻûеĿĵأ͵פԷĵʮһʦԪúʮʦҲǹڶűӾӾ¾Ǳͻɢ֮ززˡ
ʮʦʦ¹ԶԷϵ̨·ڷ̨ʦǰ˵ıӾ˵⣬رճţɢǣѫ˴ŭѹȽǷŽӱ
ĵһսССĽӴûдսΪڻУȻտսӾڱûʽ־Ͱ
ѫʱֽţæĵμݻĸʡʵŵԣ٣ֹͣ
˭ȥ
Ѵ֮һսȷսʦ̨սٱ¡·˧֥Ľݱƣί跢ѻƬǹܶࡣ
ȷ֮սʵδ𣬸õطΪ½ʮãøǰó飬ȷ첻ս¡ʱһλóڲεʦó⡢Ĵ뻤սֲμս
78գӾѫȫ뱱ڳǣ̳ϽǺϺլͳ콭ɱظţԭפĵһʦһԪͳƹ˳š
һڿܱսƶνšܼ˴ҴҵذݻóҪ˳ǱѾĲͳӹܣ
ԭѫıӾڳǺ󣬱ΧפڳǵǱӱȻצ졣мһǲġɽڵĲӷפţøٺľᶽαְ񲼸档Ȳơлֲơ۹ĺ滹աƮɫѫۼȥɵûֽţα嵽ձʹҪʹϡҪ죻ʱԪ黹סʹݣ裬ѫࡢĹǣݻٹңЮ뻯šȺӣȻҲвͨ
ʱ򱱾Ų˰εɳϳլ˻ǹ̵űջϰջ̻̲Ϊǿ±ʩ2ϴϾһĻ
Ȼһѫȴܴ֪˺ԱӱȫƵϾɱӣȻȡһһľ
ûлսųǻڻԶͨ⽻;һС78նơǺ͸ʹǢתѫµͣսԼ
һȡƣӾװȫѫģάŴͬʱɸͬǰǲɢӾˡ
ʹƺʹΪתѫα⽻ȰѫܣʾԸѫΪ·Ա
ѫۼȥһ̣ͨ⽻ϵӾȫ˳صϳͬʱ𴺡ǳʣСܻʵ۵Ȼ׼αͣδǰʿ
ѫҲ벻ĸξ꼻һ֣ݻʱЩΨ˧ǵĶǣȻáϡ͡ơ̬Ϸڴȥ£һ֮ѧԬԬݺܳƵۣʵתͷҪͳѫ񸴱ٲɣҲȥ˧
ͨ⽻ѫʱֵ취ȴľҥ𸴣˵ҲеҴӺδδȥ
ʱǸӵСʵۣһ˵̫ɵˣ˶ܴٲһ˵ţҲһ˵Ըٳɹɿһ±ҲɣɳˣСʵ۰͢ʧˣһ
ѫѱȫƸʿ䣬ΪˣһǱɵԪϣһǱɵسǳ𣬱ɵЩͬʱֱΪɲԸ٣Ƿһ˰죬ѱƺ󽻸ɵԲϾɱȻһ·ݡȷǺʹģеԼǱһЩǳˣòά֡۹߻ָл֮ȥ㣬ԼԽ뱱ǷΪѡ
ʱȫһƬѫǰμݻҲûһű˧
79Ͻܵıٱ¡һʦڰšš⣬ʮʦֱ⣬ʮһʦһ⣬ʦʮʦһ⣬ʮһʮʦһԷԱȡ˴Χ
ٵľǳ׵߽⣬9շĵڶʮʦʦͶѫӵ٣ۼƲԣ֮󼪣ϲӵ򣬾ڻվû
10𴺡򷼡ҲԱӳڷ̨վ𴺺򷼶ԬƵʱĳ購μӸ٣ʱ˳֮Ϊ˫ϵƷ
Ҫ籨ݵó壬ǵ籨Ҳ
ֻλڻװųʥĿΪͷƷһµũ͵͵ӹ;ڣĲƲʱ⣬3֮ʱֱˡ
꼻һֵĸ־ȻôһֻʽĻˡ
ǹݷĴľжȴڽţ


ڶʮ ݹս
711նȡͩ12壡
ôڵĶһͨͺ䣬ХڵըǭǱĵֿ
12յգȡ壡
Σˡ
ǭȡأǭӣӦսݵս֣ѾȫŶԶĵطб
15գʦıϢ顢Ͱ͹
ưĹսۣʽ뵽ʵƪ£
ʡĴϡݣĩսϣǽӴ֮սģҲһķΧڣһȫĴڽС
֯Ĺݹսģ֮ǰδеģ
ʦţһսţԼԮݵãȫ˴ӣǿݡ
ڹݷ棬ΨһģʡסŴԡӦþԼĻյĵãʱ֯ӣˡطװıɵá
ԬƶļƻȫûЧá
¦ɽʧ֮ʹУ̸УΪһڻؾҵʹ棬ص
ʡƽձҷΪԼΪ¼ƣĿſŴηҴȣа֧ѫں¹ߣ¹֮񶨹Ȼǭأδȫձߣ
ⷬֱλݵͳ̡
֮λ޴ʣλġȻĽڣ˵ͨʲôʱֹ֧ѫʲôʱֹ֧ˣ
ĸĿģҪռݶѣ
ԬյƻҲûκá
ʼնȴ򣬷ܣλӦǰκοɳ֮
Ϸ洫ϢҲͬãں͵ս֮У˫ˣ˭Ҳռ˱ˣϷ棬ʱûԮݣ
һУֻܿԼˣ
16գһʱ䣬ƹݾһӣʱɵǭʮá
Ϣ顢Ͱ䵽
طʧݣԬеġԬеڿһߣ׼붨չս
ھս֮ǰߵܹҲڽš
ʦǶʮƱ¡ֶĻ޵˵ʦʦܿʦһŶʮƱ˳ȥ
ʲô˼ܿһۣʵ
ʦѵʲô˼𣿡ЦЦԼȻҹݣϲ²˳⣬·ͷذܣʦڹ˳ɶ֮սУ˺εȹͣɵȴֻǸʦʵҼʦǵĸ˾кβɣ
ܿ۾Ʊһۣ
ǹϵ𣿡
ңң˵ֻΪʦòֵʦĺպ书ĴǵĴΣ
ܿ΢΢Цһ£Ҳûлش
Ͻ˵˵ˣֻҪʦԸһ֮ҹԸȫʦĴ֮λΥģ׺䣡
ܿǳ˺ôһᣬŻ˵Ҫôǣ
ʱϲĲ󣬵ʦָӲȵսʦʦս꣬ǿָӲһٻɱ¾ͿԳˣǭסʹϾ
ܿ۾
ţһ仰Ҳ˵
˺ôһᣬܿ۾̵˵Ʊ⣬ȥ˵֪Ӧôˡ

˧ѾӦǵսһս꣡
Ŷ֪ˡһ飬ص
Լ̫˽ģһȷѪĿһɱ˲գ۵ĺݽɫ
ϰڼʹ棬˾ǿʱĹЧң˾ʱԥĳƺЩط
Ҫʵ̫ˣ
¶ǳ£˧ڵĵĵܿ
ôˣ۾ǶԼϵǱϡ
ܿˣ󲻿ţҽƺʦлп룬
¶˵һ룬ڷ飺͹һܵԷ󷴸ǰɣ
¶˵ͷ
ӵһߣѣܿˣģ£˺пܷ꣬λãҲûзҲɱΪһǹɶʱйûнڣɱʿﲻĴЩ׷ߵģȻɱȻĴ仯
վ֪ΪʲôγҪ𣿡
ѵ¶һüͷѵ˧λ
Цһ£ˣĴ򽫳ĸ֮ŵıҲΪһըֻзҵߣа취ĵʱ򣬸ɵͬʱĴЩҲһٽˡ
¶˼ĵ˵ͷѵ˧ýĿģΪˡ
֪ͺˣ˵ţߵǰд˼ֽȻ˵˵⼸ֽʦʦǿȻˡ
¶˹£漴պá
ѣЩʦʦ֮ʱڵʦɡȻ˵
¶붼δ룬˼ȻһЦ˧Ҳ̫Сˣѵ˧ðգҾͲð𣿺˧ȻһˣԴŰ˧󣬱Ѿ˧ˣԺ˧Ǹϲҵģ
Цãһ𹲽ˣҵ뿴»˭ǹ׼ӵԴԴˣѾһĶȵԴ
¶һҾ˧֮Ե֣Ϊ˧ʲô£Σյ״˧ҲںսʤȡǺ˧ģ
ЦݣĬĬ˻ȥ

1917720ա
УһҪغ˧ȥһӦΣ֣ʵ̫Σˣֽΰҧгݵصӣ޲̻صߡ
ʦŽΪóѳƽص˧֮ҪôǲԸǵĹݹԳκһ⣬Ǻ˧뿴ġ
Ǻ˧ô죿ΰһ۾˵
ѳԵ÷ǳ򾲣Ϻ˧Ȼ£Ȼô󵨣һѾԣ߲Ķ֡ңֻҪܶǭǶԺ˧֧Ԯ
˵ţΰҴ˵ͼǰʦ뿴˧ԼָӲ󳷵˻һߣΪʲôΪ˧Ҫٳһͨ׼Щߣԣ˧ԶϸҪģȵս
ΰһʱҲ˵ʲô۾صֽϣдǣ
ң֮ǰƻ


ڶʮ Ц
1917720գս
ŵĻڣԲ赲֮Ʒڣǭÿһء
Ԭλָӣĵĵȴĳһʱ̵ĵ
Զ˵⽫ͳһݵһξսǭ˵⽫Ǳݵһξս
ս˫˵쳣Ҫã
ĵĵȴżıʣսϼҵǹ˿ҲûӰ쵽飬ľɽ֮ձ˽еԼָӲС
֮й죬ǶѾȥˡɫرơ
ľɽ֮һӦľ˵֮ǰ飬ս˧£Ҳ֪˺˧޷սʤġ
ȥͲ˵ˡ֣֮ҲĲ죬սˣûʲô˼ϵģձͬҲûʲôóϵģʹ˼ʹӭͷϡ
ľǳĬ£˧£йܴձСȱԴйȴһйĵطܴԴʢһйŽᵽһôǷǳµġĴһͱֵ÷ǳͻĴһǿ쵼ˣĳɾͣ˾þȵġ
ұҪֱԣձʼҪйһ̡ЦЦصҪСܿĲйձҲһܿࡣҲϣսеʱȴΪֻܿս
ľЩûм뵽˧Ķ֮ǰҲͬ뷨ֻռйʹձԶǿԭ£ңձ˶ͬ뷨
ûⲻһһϦγɵģҲֻһˡӦþսսˣô죿йȻһս
Ȼ˼ҵǹľɽ֮롱һվȴûһ
йȻһսձйж󣿡
ǹܼɿ˿ںӣձ
˵սķ˭ȡʤص
ľǿһ᣺йɺ˧쵼ôձⳡս
ǵģȫһġɽ֮Ҳӿ˵
΢΢ЦţңֻҪйЭͷһܹȡսʤԣй˽ս֮УձҲս֮С룬մձ˵˺
ձĬĬĵ˵ͷ
ܹô죿ʵڵĴձȴȫڿ֮С
ǶԸıһΪ
΢Цעǡ
ԼŵһЩһ˵δػЧЩձһֱԼߣԼ˾ηԼ˵ʲôĵıȫȷ
ԼԽԽˣ
ƤأԼһͷͷһð޷ֹðһһķ뷨еʱԼţԼǸӡ
ڣԼְԽձ˵ϡ
ܲܳɹԼҲһҪȥʧˣֻԼӽһηĳԣһԼɹأ
ķӾңȷĸԼ
ľɽ֮ձˣҪһһһһȻŻﵽԼǸƻ
˧ܿʦѱ䣬ڽָӲһʦһڵֿ˽ƽص
˸³ûʲôľѾŭվߣԭ£
˵ţһͷ˧뿪ҽѾһս
żҲվһ¾װߣȥ
Ѿһš
ʦȻս꣬ٽָӲ
׼ĻʦҵһʼѸǿչ
ƽĿսһ仰Ҳ˵
ӵɣĺ˿ʮ֮ڽս
ʱܿҲãȻ֮СԭΪԼͻϮȻû׼Լһٶɹ
û뵽ҲһʼԼĲӱ⵽ǿ
ʱǰߣҲԿ֮зҹ
ԣ棬ָӲǹһųüͷ
ûСǰָսѳҡҡͷָڻоϰҪľǾ֮У
ϰʱϰųЩĪץץԴ
ɼȻóô϶ģԼֻܴǰսҲˡ
ʦʦ
ģȥȥҪռ쿪ǭһأΰǴš
û˭Լżˣڻ棬ָӲڵĵطǺ˧ڵĵط
˧ڵ÷ϵĴҲͬϵԼҵδ
Ҫ̵ʱս
빥֮ʦʦͬ뷨ܺ˧һ˽Ѿİ취ûۿ˧ȫ﾿ǷĲµġһӽսǾһֿ˧ȫ

ʦʮѱˣ
ʲôڽǲܿϢͬһ㡣
ʦһʼʮþûڴ򣬲Ÿմûʱʮþͻѣʮýسϣ
ʦ²ãĵ1ã2õˣ
ô죿һһجģܿվס
ľôһ飡
˵12ѾǰȥôĪֻˣ
ʦãϾƻˣˣ
ʦʦʼʮöסˣ
ʦʮһͶˣ
ססˣ
ܿɥˣˣ֪ԼҪˣǸԼһףԼء
Լȴɵ桭
ˣˣ
ԼǵûгɹһĴȫĽڡ
ƿЦңƿЦ
ͶͶɣʦ
ܿЦ¡

˧ʮͶʮú͵1ڴɨս2ڽܿʦ
±
Լ涨ʱʮӣס½ƣѾˣҲԶˣ֮ǰⶨϵˣԲһʵд
ǣ
һ־ѣȴԼڡ
Լĳ̶ֳ˵Ӧøлܿ
˧ܿͶˡ
Ŷ֪ˡӦ¶˹͵ͷԸ˼䡣
¶˵ͷ첽뿪
Цһ漴˵
Ҷȫ߷͹ʦǣڿǣѶģҲ嵽˵ȥ
1917720գս


ڶʮ ˡã
1917720գս
ھս֮Ƕʦʦܿѱ䣬׼ȴ̵ʱƽңʦʦ˵ɱ
ǭ棬չ֮ǭҲͬʱսꡣ
Ĺףظһڽ֮÷𹥻
սʦǿԿһɽХĽ
ΣǰǭָԬֵ÷ǳ򶨣ԳǰߣָǭһߺΧãһƴֵĽ
Ԭ֪սζʲôһǭôôŻ󿪣ɵļڣŹͺ䣬ȡݣ
ܺһҲҪס
սеķǳҡ
ڻأǭĴڽЩԵĵֿȫڻѹơ
ЩػǹɵĻݲǭأǳˮһӿĶ
ڲһ÷˼γ棬Ƹ۵ˡκԬ֯һӣطãԹ׷˷档
ǭѹ£ױȹԼԭеķ߾ֿζľ絽
ͻǰߵĺӦյãٵѹǷǳġ
ԿսһʼӦձΪ˶ص㹥Ķ
ʦʦʿƣ̲Ҫƴ
ѳеĺճ֮ʦüֱͳΪһ֧á
ǸĲӡ
սһʼѳָǭõ˺һӣȻһŵڳ˽̬ơ
ʹӦռǿͻ
ǣøոյϣѳ漴ڶԵչըŵı󴵾ţܹơ
Ӧۿֳ©òٴε
Ǹոǿ֮ͣȻԺӦղ档
ӦձȰһԤ˳ȥԤӲŸսأȴֺȥܿ죬ڿʼŰӦء
ǭԭзӡԮԤӣӵһٱǵصĻһըҳһţһš
һϲֳ彫ȵĺӦҲ̲סƿڴ
һôһ̻ûʽԭķͣȴѾ䡣
ʿƣڱȴ˵ӰӶһ˭ûԹԵģ
һ磬ѳоôһ߰˴ΣǭѾȫľˡ˺ʵŪ嶨ʵĿĵĺӦգҲ˲صľģɴѲһΪСҸһ·ڻ˺ٴĿӣҲٵһһ䣬ԲӦ䡣
˳зʱ򣬶Ļٶȶǭڣ
˴ʱôϵ¶Ѿľˣըɣըɣըʲôʱ򣬷дڣʲôҲûУ
ˡѳзԶҵ֮19š20š21ȫսӪӪӣȫͶսǭǿͻһһ䣬ȫͶսˣ
72012
Ѵ죬չ
ʦãóų±˾űȫͶ뵽ܹ֮У
ڻըͷת򣬶Զĳţȴֿ˵ľ޶ԵǭٶԷŵʱ򣬸ûе¡
ˣʱҲǺ¡
桱ĴѾ֮Уǭϵ٣µʿûκεķӦ
ٵģǼٵģ
ǣЩӵЩλεĴ̵ȴģ
ȫڻҡƣľеǭأڶһ֮£׵ıˣ
ӦոûзӦʱ䣡
ˣ
Ӧ׹˵ʱѾˣ
Ҫɨսѳеɫ֣أȫͻǭ·
ոռصĵãһ㳯ǭ·ɨȥ
Щ˫֣ȴͶǭĪ
ڻ֮еǭãԴԼɱĵˣȫʧȥһֿľġ
·Ҳͬˣ
Ҫɨսͻ
ʱѳеκһȴѾ˶ùٱŷ
ˣˡӦɫҰףԼĵþȻôˣ
ŶʱԼؾͱȫͻˣ
ǣɽХȴ֤ʵһУ
ˣˣеĺӦ´˳
óһŴԵĵһüܵа
ҹܲôˣˣӦձ׵Ľе
ǭȫأǱĳŹܶȥ
ѳпʱ䣬1250֡
ʮӣԼĲӾͻ˵ˣ
ѳȴûκ˷ܵı飺սӪ´ɨսأǭһ÷ͻ
ʤʤ
Ѹʤ˾޴ĵĵùٱĻ

ʱ䣿ΪԼˡ
Žʮӣ
ôһᡣԼ֪ѳлñܴ̣ǲĽܳţܴ̣Ҳܴôɣ
ʮӾͰǭĵôˣ
ʦսϼսţõǲǵһ֮Ѿ˵أһǭһ÷˹
أ׷
ԺԵơ¶Ц˵ѳָŴڣһͨҺ䣬ѾѺӦըΰأȫˣһͻӦպĲΪѳлϷźӦϡͿľͶأֻµڻûô¡
˵ţһսûмٵˣǭͶģǧˡ
֣ˣáű૵صǸˣĲӾãҶжмѳˣھ͸ұ
Ҳʹʱ𣬡áֳ˵õһơ

ǭǰָԬڵ֪Ϣ֮Ҳȫ޷ŷʲô
Ŷʱ򣬺ӦվͰضˣ
Ŷսǿ˵زһΪǺӦյĵСսɵġ
Լȴûа취ͷӦա
ӦҲݡ
Ӧջǭ󲻾ãȡĻΣĸԭ֮δ˶顣ϼԭعֶĻ֮޵ϵܺãʱͬѧ֮Ļ֮ĸǰ˵Ӧյĺûʹ֮һҶԺкøУټϺĻ°ڽ̡ơĲŮɫ֮ãͥҲи˼ң顣
Ӧ֮ŮĻ֮ڱڹ顣
ˣԼôȥ
οĻġɡԼġɡͻ࿴˳ˣ


ڶʮ սһ
Ԭûа취ȥͷӦգ
սľȴѾΣĹͷ
Ӧյĵܣ׵ĵѱ䣬ŴԵĵһҲ⵽ĺͲĹΣڵϦ
ǭĲֻǰ߷սľãĻУɱһʼûͶŵսϵĵá
Ѿûˣ⿿ʣµŶһ߹һƵãЩ첿ӣԼʱƴôս
ıǾŵ飬Ҳõ˵еĿ־壡
Ϊ˹ݣսװɣԬҧҧ
һ֦ǹ˾ñߣ˶սȥ
ԬҪƴˣ
ڵս⿿ƴܹŤתս
ԬȴȥЩˡ

ǭõıڵþˣ
ĵʧ֮һô֧ӻǱԼšƾεġ͡ɻڴֻǰ顣
ǹ׵һμ
ǰȫĴù׾Щȣ˾Ȼôᡣ
ƽע˵Ҳһ޿ȡ֮Ȼĺȴйܱӣšִйܱ֮ơ
ңȼǹĴ壬ԼԹݵͳλܹ𵽺ܴõġ
ԼõˣǴʱһµġ
˵ǰλá

ս꣬Ҷ֮жش󡣡żɽ˵ҪصĽ㡣
ǣллллܳص
ĵȻųƾ񣬵ȴѾˣЩװҿʵڲô
жһ£ѵҪӲţжĥɱ¿
ص׼ĵóְ񡭡
ȻһҡԼڱԼô
Ź׵ӣ΢΢Цһ£׼һҪְ񡣡
׾һֻ˵׼齨ܱӣйûеģίΪܱ˾úõоһ¹ôģȻǵܱӸŪ
ʱ飬ͺű£ھʱȴȻһž޴󱦲صɽһ㡣
ܱ˾
ȻܱȽİ˾ֶջȴʵ̫ˣ
ԼһССóȻҡһ˾
ǵЦţ
ҵ뷨Ȱܱ齨˵ʮųֱգҲֻң
ǣֻЧҺ˧һˣ׼æġ
˵ͷƽ֮ǰȸҵߣսʤѶ֮黹࣬ȡιݣЩòǰ
ҲǸˣһ¾˼˧ģǭ֮вҵѣƶǭز¿˳ȥϵóųӪЧҺ˧սֲƽ
΢΢ͷ׼˵
ڹʵҲѴ¡ĻԬ֮䣬һɣһǾɣ߶ìܣݣȻΪսǿһ𣬵һսʧȻҡìܣһٶ¹
ã˵ȥص
ױܹ裺ιݣסʿ֮ģٰġӶģӶģɱ
̾˿Լ˫ֿ£˫ϣմѪǡ
˼ת÷ɿ죺մ¿մ
Цһ£˵㸸ڹݺ׼¹֮дһңТҡ㿴Σ
׼Ӷæվ
л֮ӽ¶ԶĹ¾Ƕڹݵ۾ڹһĵ

ǰߵԬܿ췢ԶԼеĸӶӣ
ܣõ꣬һӡӣƵĵڰáھñĻͶͶ
£ǭѳ˿֧֮ơ⻹ֻǾսĵһ졣
սǰԬѾԶս˳׼ֻеٶʱ򣬲Ż֪֧ӵĿ£
ָӣûа취ټȥˣڶóӢҡͷʵǿ󣬹Ҳʵ̫ͣǵĵʦãֱûа취赲Ʈȫû·ŴԵĵһҲ֧Ųסˣ
˵ţ£ָӣɡ
ԬݺݵĵһۣĳǹûеطˣǴˣѵصס𣿡
Ӣ죬ѻ˻ȥ
棬һó⵽о͹ΣԮ
黹صİ취ó

Ԭ˵ǰҴȥŴԣĵڶãõעȫʱڵ˺淢ͻ޷ܶҲǵĲ
ǡ
Ԭƴˣ
ŴԿǰָӾȻԴҲһЩ̫ţָӣôˣ
ûбˣֻд㣡Ԭ˵ټһᣬѾúӢƵȥˣ
ǣ
ָӵԾԮԭѾ᧿Σʿһµõ˼ЩнܵǭͶ뵽ս֮С
ڵһööΧըţ¡¡ıըҪһû
ԬţָţһܵһأϵĹԼʿϵΪǭֵܴ
Ȼƴ޷Ȱܾ֣һ˧ĳ֣ķܲǸսսʿǴ
һļ֣ȴ漣ĳ֡
Ļʵ̫ˣǵصӵǭЩϵǭĸ̧ͷ
һöڵڸըԬӶ
ȵըԬ̽ӣ³ɳ
򰡣ǣסԮϾҪˣ
ֻҪӢĵڶüʱڶԼͻа취ȥ
սȻذɣԼֶܼʱǶʱ
ڿĺ棬ǹ
ڶãó춯ɣϿ춯ɣٲһʾҪˣ
ڽĵҲͬ⵽ҵĹѾͻƣԬȴֻĿŵõĵȫ˵¹¾սԼûԮˣһԮҲûˣԼûκΰ취ˣ
ӢóΪʲôûг֡

ӢԶ
ˣ
ָ
ʲôָӣѵӻЦ
Ӣмĳ鶯±ӣȫˣ
ָպҪ׷ֻ¡
׷ʲôǣóɲԬóòĻǾһȥɣӲᣡ


ڶʮһ ֮ս
ڶʼҲûг֣
ԬԼӣ͵һһļšĵڶǿ£Ѿܣˡ
սϣֻʣ˵һúһʱ£İܱ
ָӣˣˣŴԴĽ˳ڶòˣָӣ쳷ɣ
ŴԣԬһָ̧ӣûһһ䶼ˣҲҪϣ
ԼЩԬƽ¿ԣǭ񶼼һҲûУʱˣͿԳƳֱ룬ȫ˰ټһ죬ټһǣ
Ԭļ֣Ŵεҡҡͷ

ôˣ
Ȼϣѳ
ôˡùԶǰһ᣺˭Ĳӣ
ǭǰָԬָӵǭһáѳмæ˵ڿ֮дѾܣֻʣһһΪǡԬ֮Ϊ˹ʱ䣬ҽһһãֱ
Ѿôˡ˵ͷͬʱ׼Ϊǰãֱ˹
ǣѳиɾĻش
㵽˹Ժ׼ô򣿡
ѳƺˣ׼ȷסţʹǭڳڣ󡭡
ԡȻ˵
ԣѳЩ̫ס
صôǭɾл·ˡ
ѳһ£۾һ˼Ҫǭȥ
ЩԾϲ¶ɫΪʲôҪǭȥ
һΪҵַϽڣѳгۣŵЩǭᣬǿʵסʹϲ䵽½͢СΣʱǭȻֻͨеΣˣʧȥԼ̵ǭȻҪֳ¶ʱԭŽĵǭڧ͡
͸һˡ΢ЦŰѻ˵ȥѳУȥɣȥҵ˼ѾˣԼȥ
ǣѳжľһ񡭡

ԬѾˡ
ûԼĵͲԼڿֻõ϶ԼʣµĴӣƹ
ˣʲôˣ
ƾĿǰķ޷赲סġ
ӢӢԬϵĽ֣ԼܹųȥһҪǹȵ
ڵһҲûеطˣѾض·
Ψһİ취սף
ͷһԼֵǣѾǳƣˡһ޾ɵ۾ƺ˯ˡ
Ԭ̾˿
ָӣ̻Ҫȥ𣿡һʿʵ
ԬʿԼߣǴ򲻹ˣɴ򲻹ҪΪǺǹҲҪס
ʿЩ֣ôಿڿˣѵصס𣿡
Ԭһʱ֪ôشźá
ǹ¿ʼˣΪԬΧ
ǣأ׼սԬĺš
ǹܼսɢʱǭ˵սѾǻеľˡ
ǲں̻ܴܲӮһϵҲûУ֮ԻսȫΪָӵ
룬ָҲս
ǹرϡ䣬ԬЩ֡ѵеԼŴ
ָӣˣóͶˣ
һкһҵԬͷϡ
ͶˣһͶˡ
ʵⲢܹŴԣսѾûκʤϣҲûκˡŴֵܹڣҲǾһ˵ıˡ
ָӣ
ض棬ŴƤȷĽ
ٴˣûϣˣӦˣֻҪͶͱ֤͵ǵָӣΪ˵ǣͶɣ
ԬԼһҲŴԡ
׿˿ԼʿǣǣǶ˰ɣͶģȥɣԼûйϵ
ʿǳţȻһʿվĳ˫˹ȥţһһ
󲿷ֵʿ˳ȥ˺Ҳû˶ˡ
ԬϿһ£µģӡ£һˡԬѪ
ҵĿսֻʣһٶˣ

ԬǿһɵЦݣǶ𣿡
ָӣˣĹ
˵Ԭӳɽ
ǰǸˣձˣԬһ򣬾ͰԼߵӳû뵽ɢȴֻ
ãԬ̧ȻԸԬʹһսף
֪Ͷˣھݵĳƺ֯ѹ
ѾԼһսˣ
Ԭǹŵϣ
ǣһ·ɣ

ǹͣһҲûˡ
Ԭѵ۾ۣԼ֪Ƕˡ
Ѫ֮УԼӳɽڷܲĺ͵ƴ
¸ҵĿһˣһˡţԼҲ˼̵
ɹɽƴֻҪһڣ͵ûԼָӡ
ɽڵˣѪҲڲϵѪ
Ԭɽ۾Լ￴ȻƺԼЦһ£һҶȻ󣬾һҲˡ
ɽԬķһ
УһߴӰԼǰȻԬ
Ԭѵĵ˵ͷ
Ĵ˾ҽܵ
˾ԬڼԼĶ֡
¸ңģǳ¸ҡһЩϧ㱾Ӧģһúõ㡣
ԬЦһ£һ¡
˵
úõĶԴݵϰգ֮£ûйϵ
ɵĵ˵ͷҴӦ㣬Ҳ˺޹ϰյģֻҪڣݾͿԹϰ
лллл
Ԭ˵仰һ
ԬŶ䣬ݰ̨ˡ׳ӣףϲưֺС뽫֮źš
ԬξзԣȾʹ֮ηֻԸ֮ٱη壬ΪЧÿսʱԬǰ߹ʿ
ǭоӣжӱִӪʱʱΥ߱䳤ϼӳʹ
ǭкܸľˣô˿ս֮ϣ


ڶʮ ǭѲʹ
սǭ֮ܵң֮ܵѸ٣𾪣
һֱӱ¶˶ǰʱĹѾҳһţ
ǭ󲿶ѱĻĵý֮⣬½ܹѳΪо
ˡˡ
֪Լ붨ʵв࣬ܵңѸٻֲġ
ľͺȹϵһҴܣȴ޼ƿʩ
ǰ
꣬ˡɫҰס
ǱȻزסġĻͬɫѿ֮ƣֻзϷˡϾڣз
ǣǣǲ˵Ҫݣ
Ļеص˾ˣٳˣô˶ˣѵָһܹصסڻϲϣǱسΪķ²
ǵģܵĺӦҲվĻһߣڻʿʣǭֻо뿪ݣԱȫ𣬲пܾ
ֺγ֪һ㣿
ǣԼڹݾӪôʱ䣬Ȼôģ
ǣʲô취
ãȻΡصĻŲ߰ɣ뿪ݣȥϣΪǭһЩ֣лᡭ
˾ˣأ
ص̾˿׼ͨҰˡ
1917726գݶʡͨҰͬգĻǭãԼ½ݸֻϷˡ
ûΪǣ䵱ǰʹõѳ֮ã˽Ų
27գǭǰŸո뿪֮ñ
75ʦ27ռƵͨҰĻݣռǰ󲻹ʮʱ䡣
䶯֮죬֮Ѹ٣𾪣
ѳУû׷ǭѸڳչʿ
ΪֹҰܵ˺ѳרǲһʿſվڣ֤Ϯš
׵
ڵĹ֮ǰǸȴѾ˷ˡ¥ƮģǶģ
֮רŰݷ
֮ǰԼ£սȻ꣬Ե÷ǳķŭͱģȴû⣬óŵǰ
˶ġ
ʲô˼Űʵ
˼ʵײҵúܣ˶ڹֻ»⵽˺˶뿪ݣ
Ц˼
΢΢Ц˵˶ȥ㶫ȥۣҲɴߣҶ֤һһ˶ۣңڣ
һһҶüͷ壬һתۣ׾ʹǭ߼ġҳ
վ˶Խ뿪ԽãȻ˧Ҽ治ΣվߣЩҲˡ˶ķأȻ˰Ŵٸ˶
˵ţﳤȥ
ֺӣ޲뿪ǹǹǣԼȴûʸôˡ
ݵ죬Ѿˡ
28գҰżˣһЩȻ뿪һߣҲˡ
29գĴ˾ζŹݵʽ
ͷҲ֪ðôĻӭȺɫС죬ŶС죬ƴӶţһʼǾڵһ㡣
ϵЦҡҡͷȻȵĹŪģô̵ʱŪģҲЩ¡
ջӭˣ
Ϳ׺һȺʿһǰ㹧ص
˧λǼҸǨشʿ𣬻ӭ˧ǣ
Ǩֵıعؾһ̧֣һңҿ첼ȹĸֳ˵ǰ
ЦŹ˹֣ﵱĸ֣˱ѣռȻȵưհҵҪ뿪ݵģվùúá
䣬Щʿһ˵
붽פݣݰ޲óϷ
ݹսʤĴϼƻ˺Ҫһʱմǭʡǡ
Ϸ棬ָӵĲҲѾϣһ𣬶Եչл֮ơ
ŪĻ˶棬Ҳģ
721գ̱ܳڹһ˾ͨ磬ӵԼָᡢͰţʵһӹʮҾҽͬǡȡ
ܵķв½͢˶Ϸľж
ıָӵ·ۡսΣսݣѾ㣬³ƽƼҢս֮ϣûа취ֱֿ
ǭһ·ϾӴܣǿ׷Ų
ϸţʱһͷ
˧ԺͱĵˣҴַݳɹݵطջã֪ʲô˼ģ
ʲô˼¶һۡ
¶΢΢һЦҲµòΪ˧öͻίκ˧ΪǭѲʹ
ǭѲʹ
֮ǰиѫĳѲʹи½͢ѲʹڵѲʹ֣
ǭѲʹ
ǭѲʹʲôѲʹǲ磡ΰڱϽӿڵ˧ڹƽҾʿһٴȥ˶ȫʵѲʹкβɣ
ǳΪӣȻĹ͵𣿡Цһ£ǿ϶ҪģôڲıѾҵ㣬ʣµľҪһᡣҪôҪҪսپκ˷ӦĻᣡ
ǣ
˧öʮǭɨݣҲȻг
ϼƻѾεĿÿٵʲôʱϣ˧Լ뷨
ǲŽݣȡǿ£ǨĹ壬һҪȡģѾһ顮ТҡңһԸȼȥϰշ⣬һв񣬲ȻֻƨɻûȾҪϳȥ
ǣ
ָ¶ѣʱʡʾǧҪסݵľơһЩĴʹõɹ棬ҺʹݵϣһЩȽϼʱáȵ֮˵
ǡ
ЩٵġָԼž٣˭ɧϰգҷˡҶɭϣΥģԼž濴ӦܵʲôʿˣֱҾûأ
ǣ
վ
Ѿ䵽ԼУǸðĿͶսеȥˣ


ڶʮ 
ȡù֮ΪڵһʱڱΪǭѲʹ
һʼ˳ĳΪĵλѲʹ
ͬʱĵǰݲμӻ飬ֲȡϰ취
ˣ
ڹݾеʲô飬˿ҲûȤȫģ֮ϡȻΪԼƣһûеõ
ʲô飬Լʲôϵ
ȻѾԼ֮У̫Լȥ
ǭѲʹ
һδǭѲʹ˹ȼҡ
ǨѲʹ
ǨˡЦӭ𣬺̧һҹЦ
ĳǨԡȹĳݷãǨĸЦɣ
һӣТҡĸ¶
ĸ֣Ǩֶˡ
ȼǹ壬ȴûеõôȼһң񲻹ŵڣ
ǨΡĹ¾ҪͷæסǨαض񣡡
ýУǨæԸϲ裺Сʶ壬𵶱Ѳʹ⣬ͷѲʹߣϦŽ̻壬νңҡ
Ǩʵ̫ˡЦ׻ǺģݣҪ࿿ġҲǨЭ
һһǨ˵
ѻԼҪĿϣǨս󣬹ݱսΧʹҵ㣬г·ͨս׼ָгǨæ
ѲʹôǨæ˵ҹȼڹҲһЩҵգձпţΪʡ
лǨ˹֣һ㣬սȻˣɵӰȻС۷ǣƽǵһλģ
Ǩ˼ѾȫڡТҡǿˡȼʲôȱȱôһԼҡʱʹһ޶˵ʲôӦʲô
ѲʹܷģǹȼĶһ취¼۸񣬾ۣҲһ뷽跨ԱѲʹ֮
˾ͶлˣǨ¶Ц⣻⣬и뷨ҼȻΪǭѲʹҪΪǭذտǡɽ·Уͨв㣬һ׼޽·׼质ǭ·
ǭ·Ǩüͷ壺·ޣ·Ѱǡ·ǵõʽҪķѴʱܰ쵽ѡ
˵ͷȷѣ·һ޳ɣ֮ĪôģѾҪ°ɵˡʽ棬Ҿдǭ·ƱǨһҪͷĳǣ
Ǩüá
Ѳʹ¶ˡԼԼ˵Ѳʹͳһǳ£ȼܷ񾡿ȡѲʹΣԹȼδҪġ
Ѳʹ׼޽·ôش£ȥͱ˵Լ˵ԼΡ
ȻˣԼǸҪѲʹһ֮ˣ
ͨ㣬ǨȻȻѲʹιĳǹĳʲô˵ģҵҲҪѲʹ·޳ɣ
ã޵Ǩ˺ĳȻҪϴΪϱʣ
Ǩϲæл
ڴϼƻ֮У·޽ҲǺҪһʡ֮·ԺǷǳҪģ
ڹݣ˹ȼҵĶЭǾͺðˡ


ԭԤеĹսûзϰа˲١
ϰղȥ˭˭ôˣϰչĵֻԼܲܵõϣԼûбԡ
ϰյҪֻôһ㡣
½̿ˡ
״רɸļװѲڹͷйעŽϵһһ
Ѳʹ˵ҪԼܱù׵޵ڴѲʹԼĪΣ
ڴ֮ǰԼЭݴʡ¶ָݵ
ͷ»Լ⣬ȼҴͷţҲָһЩģ½Ӫҵ
һҴŽյǰͣһüͷСӣ幫ΪʲôӪҵǣѵûнӵ𣿡
ԭǹ׵幫ģλ幫С۹ףΪ˹Ҳûٷġ
Ź׵ССһæ˵˵幫ҪϼŻῪš
üͷСȥÿһǶүˣæŰѹ˽ȥ
ȥƹ˵
ǣүԵȡ
˲Сʱ뿴׵幫ѧҴһףֺǺǵصͳô⣬Ҳȥ
幫׶幫һ񣬿żɽص幫Ѿͨ翪Ӫҵô幫ȴǴŽգ
ͳǴģ˾Ͳ̫˽ˡѧЦеصһˣ׼۵һ̴ˣҲһˡʱڻʳ룬ʳȱ۸вǵĵǸʱóòġ
һüͷ幫ԼôǿôҶ˵˵ģ
Ǽһģ
ѧź̡Ȱȡĳ˼ڣȻƾһˣܰ׼۸̧ȥ
üͷø幫ҪҪ˵ĺáѲʹŽƽҪģ˵ѲʹĴʱΪ¹عˣҲɱˡ
Ѳʹҵף˭Ҳܲ˭ѧصҹȼƴҵѵܶǹȼң
۾ѵ幫ҪΪԼ˽ҹȼҵǰ;𣿡
˵ʲôѧһʱûס
ЦЦص幫ҺòͶѲʹۿҪдǰ;ôΪ幫˽Ķ˴£ΪԼ͹ȼңò幫ˣ
˵ʲôѧĿɿڴ
ˡײŲæĽнѧ˽ڻףۣѲʹ̣Ұѹѧ
׹ʲô˵Ĺѧ񲻶Сʱô㣬ѵΪԼǰ;Ͳһ𣿡
飿Ц˻֣ȥ
ʲô飬Լǰ;ƨ
̿˿׵ҪмԼ幫ȻԼôѲʹĵĻ᣿
װԼ幫ץϢ˹ˡ幫ץʲôǲģ
һʱ䣬̷׷׿š׵ȷΪһ¡
ˣѲʹģģ
ĴиףڹиףºЦˣ׺͹˵ϣʵ̫ĵطˡ
ݵľƽڰĴģʽšļĹҲͬʱչ
һУֻΪһյĿ꣺
ϣ


ڶʮ Ԫ˧
ΪǭѲʹ󲻾ã1917814գʽ־۹ٵ۹սϳе¡аԼ
̱ܳڹ85յҡ
ڶѫȨ󣬾ָܾԼ͹ᣬ飬׼ټʱԺƶ֯ѡٷѡ¹ᣬԴﵽȡԱռƵľɹͷϳʱԼĿģӶɹԱĲӦɽĺ٣׷¸8ѮݵĹԱѴ150ˡ
818գɽڻҹ԰Աٿ⡣ǵԱ㷨ЧǰϦȼйٿǳ顱
ƼҢս½͢Ϣ󾪡
ԼϺ͵սɵûսܣĵ͸Լ̣
ܵһʱҲܣ½͢æǰֹͣԵĽƼҢսձ˼
ƼҢҲỊ̄οԼĵ˲ǹǸѾռ˹ݵģ

ʵ̫ˣô̵ʱռ˹ĻЩˡ
ǭˣת˲߽⣡
ƼҢĿ֮УһգۣȴΪĵ̣ƼҢ޷ܣ
ңѾϣܿƵĵ̲࣬Ѿ㡣˼ʵײˣ
Դǭ֮Ϲϣ
£͹֮ǵԹҲ㲻ʲôˡ

ݷѾܹĵж
725նڸ㶫ʡ͹ʡжԵԹ㶫Ϊɣܾ
㶫ڵʱϣκ;ģ㶫ڲƺܲȣӡԹ㶫ǲȡһʩѹһڲֻõطɾ˵壬ͼ㶫ڲңʹܳ롣ʱռ˸ͽʡ͹㶫δʡ㶫壬ͬʱӺ˱ڹ㶫غ½
ƻڽΪ¹ԶֱϵֱϵϷñһ£Ժɱȡһȡ㶫·ߡ
㶫ڲһֱȣ
ϵ˳±jǹ㶫ԾͳߵλʡҲбȨͳʾطɾˡ֮Ƕģʡϵ˺͹㶫طɾ˶⣬ڱеʦפҾ죬ǹ񵳵Ļ
㶫طɾʱ͹ԶԿϵʱϷ뱱֮䡢񵳺͹ϵ֮ҡڲ
ڶѱ͹ᱻɢʱơġʱϵ߳ʵȴûжҪʱͳһ㶫ľȨ
פԼľҲ뱱ǹϵϸװ
㶫ĹϵȻͳߣڵ͵ط߲ѣƵפصĵط׷׾͵سáʡ巢оȹծӡ˰谲˾ѻƬԳѡϵԴΪɴ
ϵȫһͶֶΣΪǰڰ£ǲȡ뵹εĲԡ
ڹ񵳷档
818գɽڻҹ԰Աٿ⡣ǵԱ㷨ЧǰϦȼйٿǳ顱25շǳῪĻ31ͨл֯١13涨лΪꬶҡָʱԼ֯лԪ˧һˣԪ˧ˣɹǳֱѡ֮
ʱԼЧȫָǰл֮ȨɴԪ˧ʹԪ˧лԪ˧ЭԪ˧񡣾⽻񡢲½ͨΪӦҵսҪûвɡʱԼ涨ڸƣȡлԡĵȨһĴԪ˧Ʒʵо¡⽻һԪơ
91շǳݾѡٴԪ˧ɽѡղѡԪ˧ˡ
λԪ˧ǣ
ǭѲʹѲʹ½͢ĴƼҢ
ϧûеõϾ˵֧֣ƼҢǣϵ½͢Ϊ䵭
λǭѲʹǶνδ
ǳѡΪԪ˧Ѹȥ粻Ԫ˧ǳԪ˧ȥȰ㣬ͬʱ±Ϊ;ʹЯԪ˧ӡǰڹܡȻܾܡ
̬һ飬̲룬ˮòɽŭ
ɽַƼҢΪᡢǭʡ˾ƼҢְ
ǭʡ˾Ĵ͹ݶĿ֮£Լ˾˵ָ˭ȥ
˵һ㣬ǳѡλԪ˧Ȼ˴˼֣ڶԴԪ˧ϣȴǳıһ¡
ڷǳѡ½͢ΪԪ˧ĵ죬½͢µǳʾԼԪͳְͬʱͨȫԺ㶫κ⣬Ų𡱡ǳ½̬͢δǴ𡭡
ϵĹ㶫±jʾһ̬ȣдݱ磬ԼͳĵλǺϷģڸĵλǷǷģǷβ롣
ڹ֯⣬˵Ҳܱʾ޳ɵ̬ȣҲԸȡ̬ȣǹ㶫ܵͷǳľѿ֧
ʵɵ½͢ƼҢνġȡȫ̬ȣ
ϸ·ǹбҪǶһ棬ȴȡԪƣɽڻȨе쵼λǷǣ
ĵκģ½͢ƼҢԾ֯ԭѡٽǳ˾ϾԪ˧ְҲ֮С
͢ǡ赹⡢ҾȹȽʿΪʵɵĺҲ޳ɺƣҲϾְ
ɽһлĹǸɺԭͬ˻񵳵ļӴ
ʵϳΪлͼ쵼˶ӶϾķԵˣ
ĳ־Ż˶߳ĵҲ־ϱžγɡ
̳Ԭͳһй²Աѹϻڶϱս
ĵϾˣϡݡĴ㶫͹ʡñƻ׼סĴ£ĴܹͷôĴϣԼɺϽ㡣
Ͼ뱱ɵռʵֲǿӲһٵشɺ·йϣ˾ʹʮʦʦ¬Ϊ϶
ʱ˳桱Ŀںšڱĺʿϣ䡢Դ奵Ҳ棬ά״Ա棬̷]Ժʡ涽ĵúǵӵ
ǣȴǶԸ⿴ľ棡


ڶʮ 㻤Ҵ̣
191786գɳĸ󽫸̷]Ϊ϶ڵΪ˾Ĵʹ
99ոʱ󣬼ԭͬ˻Աʹפó÷ְ18գֶͨ磬桰뺣ϻʡһж
ϻʡ涽˿ǱɽϵźţΪ棬֤ϲ䵽ʹ޷齭ϵɳ80ӪԮϡ
103ɽʽַ档
ʡԳǱΪ׵˾ʡĿǻṥɳʱҲ´ַڰʦʦΪ˾ڶʮʦʦΪ˾·ַϡ
106գϻ̶̽սսʽ
107գһֱڵȴĵǭѲʹȻ
ַϣ
ڣ
Կǲϱ
ֻ֪ˣ
Ҫ˵ѻϵڶû˸ϵһΪǭѲʹȻ
ϲȻǰԼһɣ
ɻûеȸ꣬ͨȫĴݡ⡰ǡһȽϺĽз
Щˣϱ֮սոտʼϴ
Ľ籨ձб
ѹûаλԪ˧ڸĵĻص˵Ҫ뱱ƽڲƼҢǶ׷ơ
֮һ仰ֻҪƽϣһ
¹ͱսںϣûй˼ϵ¡
Ҫһ㣬վڱϻֻ֧ģİˣһЭĻǾʹȥˣ
ľ£Ǵ籨ҷˡ
͹ȥȫһǡʱ䷢ǡս
ĽڹϣȴҲûκΰ취棡
107գַ´ĵ죬·Ｔ֯³ṥơ³顢Ե͹
϶ƼҢϼңƼҢʦľԵʦʦƷΪǰָӣ
Ʒ䣬λڻսвɵĲ£ٴγս֮ϣ
ΣĶֲǱǴ
׼ֵĶûмŽǿ֮ڻ𣬲أϵʵ
ۿܼڻ𣬹Ʒ̲ס̾
ǲ̶ڣɸţ
ϧѾˣͳһʡĵ·ϣһĶ֣
ƷȻʵɵѾ˵
ҰĺܴҪͳһϡҪᡢǭС
ɵԤ׼ˣ뿴ʡȴûг֡
ǭˣʧȥ˹ݣȺ͵һ̣ڹںϺͱս
뵽⣬Ʒ̲ס̾Ϣ
ǭأָλûУ
ûУ
ûУƷȻһͷΪʲô
ʵʣƷҲ֪Ϊʲô
Դǭͬ飬ల£Źˣʱֹͣжìܱ㿪ʼֳ
ҪìܾǾ⡣
ǭʧȥԼĵ̣޷õֻ֤ܿϷ֧ԮϷľ״ͬҲòȥ
ҪľָĴ˳ȥ·ѾжϣʹƼҢֻܰѸ㡣
һܵǣƣôľñ˺ܴ⡣
껤ֻھмӴֺοڣڹ֮󣬾ˡ
ǹһ죬ƽ
Լľҵòƽȥǭ£
ƼҢȻϹܣǭֻԼ취ˡ
ʱǭפĵطܿò̫ƽطٵȶ¼춼ڷŪĵطŭԹһ첻ð
ǴƼҢĶƼҢȴֻܵʲô֪
ǭҪԷҪãԼܸǣô죿
ƼҢݣȴǭ޷ڽ֮ͻмλ֡
Թص׷ҪǭϳȥеҪǶȻʼٽֻһ
ǣȴѾˡ
ָӣǭҪǷãȻǲ϶Ѿ˺üˡ
ˣָˣֻҪҾͺáƷƽһ˵
Ȼܼ
ʿעڻҪҺò
Ʒ䲻ϵŲɵָӾӵģҪϣͲһƯ
ϧԵȴǽ
ָӣ
ʲôôˣƷһüͷ
͹
ʲôƷ伸
漱漱
Ʒһϣ
Ȼȥ򶫴ˣ
³ͻһſҲڳսƣȴʲô³ս
һʧƱؽжϺ·
³飬ʦ󣬵ʦѸٻԮ
ǣ

ıʦ³飡
֪ˡƽ˵лˮһʦռ³飬ݷڶʦʦԻ𹥻𹥶Ĳӣ䶨ȥǣŵıߡùݷĵʦڳ¡֣вļƣ״ҵ𣡡
ǣ
ӵıʣ濴һָۣӲᵽ³ȥ
ûзһǹһ͵õ³顣
һжǣŹƷıߣ³ʱлˮĵһʦѾסȫǡ
ıҵһʦֻڽ³ʱһŤ˽ţ
̲סЦ
ıһǹһ͵³飬ҲֻóˡлˮһЩġصֲú˧ܷĵĴڹء
ʲôʱҲѧƨˣЦΧĵõľԱҪһ죬ҲᱻƷġ
һǹţ³ṥƱˣлˮԴڻе㲻š
»ڣһῴġƺ뵽ԼĺѲɣ漯бģĵǲΪֻǶȡ³ͻط±Ȼϵ
лˮĬĬĵͷ
˧֮òıָ·ԼܲʣΪ֪ԴӲһȥ֮󣬾ҲûǲıĶˡ
Ʒ䲻УƼҢҲͬУ
ﶨ񣺡ȫǹŻɨ䣬ҪͣѸҪҵ䶨¡ĶֵԽԽá
ǣлˮ
˧硭һ£
ǲһã¡֡𱱡ɽһ·ҵвһ£Խ
⣬ѾгΨһҪԵ̵ֻʱȡĽѣ


ڶʮ ͻ
óѳУ

¡ֳһ·ȥ
ǣ

ǣ
ѳоһһת뿪
108գѳ֮¡ֳ𱱷ǰʱĵѾȫ˴ӻһߣûг𱱵ȵأѾΪճǡ
̤𱱣ѪеѳУ͸ûзսһ㡣
ǸۼĵطˡˡˣȱȽǡ
һѳرעģڲǵʱرҪصϰԣⷢìܣΪ˧δĵ鷳
˿ӵʱ͸Įľżһۣ;˵۾ĿԣֻܿջĿ⣬ͷԼ顭
ֻмűСӣĿŴӳ·ЩģЩӴģڲӱһ볯ǰš
ѳдסһӣʲô֣
աܺЩη壬˵Լ֡
աѳе˵ͷҵĴأ
ˣ財ˡɫص
Ŷѳһ£ȥİðɣ
ձıĴѳԼУһͰƾɵĲݷŰ嶼ѾˣббĿһߡ
ѳгָ£޺ã
סΧˣô൱ĽȶµĶɷЩķǵûж⣬ŰռŰ壬һЩ棬Ǵŷĵ͵Ŵŵӷ׷״Ӽ˳
ЩĳǺͰЦһ£ȻְעŵŰϡ
ѳпһﵽ©磬ûһֵǮļҵ̨ס˵ĵطһһֻ룬ںҲ֪ʲô
һŮˣһõıӸϣˣҪѳмæ˰֣úˣҽٽ
٣лллл
߽ӣ죬ôվ
һᣬҽ˽һ£ǼԺȣҩʱԣû´ˡ
ŮһлͣӣᶼƺҪˡ
ѳڳ˼󣬷ŵŮ˵ߣúȻת˳ȥ
һȥⷽļ񶼳ˣҲˡ
٣Ҽϱɡ
٣ҼӲ˺üˣ㣬кá
ѳûκγɣҽЩһȥ
ǵ̬ȫˣһ˶һˮ٣ˮ
ѳ΢ЦŽӹˮлл
ǰѳΧм䣬ǣѳв䷳һһͣǣԼǶǴǭѲʹġ
ǲ֪ʲôǡҲ֪˭ǡǭѲʹ֪ЩĶǺˡ
٣ǺˣǰĲӲһһ˵
ŶѳеĿһͶϣǰвӣ
ǣһһԵĶˣǺ缸ǹоʹ򣬺ü˶Ǵˡ
أ
ˣ˵ʲôҪȥ
ѳüͷһ£жˣ׷𣿡
żٸ˵ӣܲ׷ϲ̫˵
ܣ
һѳлͷһǰա
˹٣иٵҲץסңңҴ⵽ôǴң͹ָһֻԽԽԶҪȥۻ
ãѳдϲվ°յͷգҪ׷ǣ˴ˣ
٣Ҫ׷ǣҸǴ·
㣿ѳг¡
˵ͷ
д˵٣ðմȥɣ·죡
ѳе˵ͷգˡ
٣ǻҪ˲׳ǹû⡣
ǰ٣ҶӶԲǰɣ˵ܳԵ
ѳôҰֻҪģǶҪҲУҵüȥǼǵңǶóѳУȵϵ̴ˣң

ûƭˣһĻʵ̫Ϥˡ
֮ǰ𱱾֧ӣʲôطͣʲôط·Ͳĺжϵ
٣ǰ߾ˣһᷢߴ·һתġշǳ϶ص
ãѳһ°յԴգˣȻȥɣϾҪˣ
١̧ͷҰɣܰ㿹ǹܰЬʲôҺͰ˵ˣ˵ң͸ų١ʵ̫ˡ
ѳв֪˵ʲôźãŰյͷһ仰Ҳû˵

ģǸС˵ӻΪץСӣƭӣƭôԩ·볤ֵı߱
ӪЩǵ񣬵Ȼȥˣúõʰʰǣ
볤ԽԽŭȵ𱱣ǰЩһĶʰ˲ɣ
ͷ˵ϺȻžǹ볤µʿһ뷴ʿѾ˳
ͶͶ
볤µЩʿԥϡľ֡
ѳŰյ֣˹һԼ볤ݺݵһڿˮ
šѳʵ
棬ǭڶõŵڶӪӪ볤
ǭģʲôѳһüͷ
泤٣ǽ֮ƼҢɲפ¡֣ûûԵģûа취ֻԼӵӢó̳¡֣ܣ
ѳеüͷһ
볤Ͽһۣ٣һ˵
ߵһߣ볤С˵٣ְǺӢó÷֪һЩĻǭԴӵϺ󣬲֮һûеõ䣬ѾǳˣǾ͵ͻԺӢĻӦռˣ׼Ŷ֮ʱȻһƼҢ
ѳгһ棿
棬ǧȷ볤Ͻ˵ְǷܵģֻǲϵ·ŵ
ѳǳ˻᣺Ĺƣǭڵˣ
Ļ죬ܵ
볤ԸԸһж
Ը⣬Ը⣡
ãѳ̧һЩֻҪĺǺұ֤ɱ㣡
лл٣лл٣
ѳаĹ⼸ųеԼߣѴ˵һ飺
Ȼб䣬׼òֵֻǭͻϮѰһᡣ
óǵô죿
ģб䣬ͻϮʧκαʣһеȫΣ


ڶʮ ƣһ
սǳ֣
ڡǹʲôˣɾǲ
ӹƷ䵽ʿȫŶʵ⡣
³ѾˣЩĪ˵ǹƷ买ϵģҲûа취һͻƣʲôˡ
ǵԮĵʦﶫʱ򣬵ȴûӰӡ
ţ䶨ִ˸漱
ʦִҴææֱ䶨Ǿͺڶһȵʦ䶨ʱ򣬶֡ܡˡ
ʲôƷһͷˮ
ĵԽǲ򣬹ƷԽǵġҲһԼ֪ıչ
Է˶ڣˣһԷɱô죿
һ죬Ʒڻսľڳ׶ҡ
壬©ѡκһطͻƣƾԼĿǰ޷ȫַ

Ʒ䵽׻ľġ
󣬳˵䶨ǭﱳӦҲĵˡ
ʦȫ˻ҵǣûչ׷
󣬹ƷʦҲص䶨һߣʦγ֮ƣֵĽ
һγɹˣ
³鵽󣬽ɧźɱսѴ֮ĻطŻѾˣ
Ʒ侫׼³սҲ׵ķ飬ΪӰ
Ʒ֪˽սʲô뷨
ϧսϣԶҲ
Եʦеڶʦʦʦʦ䶨ǿõĽ´Լ
֮ǰ³ͻ󣬽õɱڣѾ˾֮ǿʱˣ
Ի˵ʱʵʵڣһ¶ǿģȻ֮ƣһٻˣ
1011գＯĸʦ䶨֮ʦǿ
ʦǹƷϵӣǵеľ񡣵һ֧ĲӣԶڻ𣬾ͽӽһƣսһʼ˻֮С
û֣Ǵսһʼȫӵս֮ϡ
֮սؼһ֣Ҫڹں뱱֮ʱһȥƱȻб䣡
֮սʼǰģ
죬̹ؼһ족ϣ
ɽХĽ䶨ȫû˾֮У
ڵĺŵ˵ķ£ЩڵҲţϵķˡԡС
ʿսȫ̧ͷֻҪ΢¶һЩЩХڵὫû
ʿػǹڻ£ĳһĻ࣬ǵǹкȻͬµ㣬žž֮ϣɽĳʯ
ǰ֯һЩЩǰĶʿѸſŸڻĻǹٶȿ𣬳ŵѹס˲䣬һŶʿվĻӳһŵ񵯣żĺХµ
ըһжûΧΧ
ڶסˣǵߣӵĹĺʿϵĴǾ޴ġ
ûκ˵ڶһγ濪ʼûжãʦ䶨
缲磡
ȡ䶨ĽûκͣѸٱֱָ
ԮԮԶݿĹƣƷȫϣŵϣԮ
ųѹĶƷЩˡ

ǰߵս֣ҲϵĴƼҢĶС
ƷҪԮˡڶ½Ųæ˽һɫ
ԮҵȥԮƼҢķҵصùƷһҪסס³顢ô׵ľͶˣҲκʧĴھͿԼܵҵıˣ
ָӶǽ³£˾̶궼Ƴмӣô˴ϣ־ڱصá
ƼҢ˿
Σ֣һƬΣ֣ٲ뵽취ҲԼҪһòͨҰˡ
ǣʲôõİ취
м¡Ե磺ǭ֧ԮǰߣĻǵûִУǭܵĳ˶ʱѾвǭ룬ҵġ
㵣ʲôƼҢȻ̧ͷʵ
ҵǭбң
ʣƼҢŭĽⶼʲôʱˣ֪ԸѵԼ˷𣿡
Ļڹݵʱ򣬾˾ͼϸǲòüͷѵڶʦһ⣬һڣĻ춯Ҳ
ƼҢ̾˿ȻüͷվĿ¶׹⣺
ĻͶ·뷴ңʣҲ塣£ǲ뷴һǰֽǣ
ǣ

ƼҢ׼ǭĶֵʱĻӦҲ˶Եֵ׼
ǲûиƼҢĶ飬ʱƣìܵļԭеĸжȴ𽥱ǿҵԹߡ
ûоãûвȴҪԼȥΪϴ̣ҪԼ·
ӦȡƼҢһƻʱĻûκԥʹӦ
ӦյƻǽԼĵ÷ͽĻĵãӢĵڶã͵һ˶
ɵͻȻ֣һͻϮܹƼҢãܣҲɳڻҡһƳš
ļãĻͳһָ£̶ơ
һܹɹƼҢָ붨һս
ǳɹ֮ǰϵľƻᷢչ᲻Ѿܿǵˡ
ָӣƼҢǵжﲻϵӦմҴ߽
ô죿ĻƺЩʧ롣
Ӧգһ۾ϣòƣƴˣָӣµѾزͷˡǰ֮ǰ̶õģڳָӣ̽ǣǰ֣
֮Ļס֣Щжðգ²ɹҳʣܳɹҾĶ飡
Ӧն½ţⶼʲôʱˣ˵⻰Ҫ˵ɹΣȵñסǵԴ
Ļ˵ͷ֮İɣڳ֣ܲܵҶᾡȫչҪһ𣡡
Ӧվһ񣬴æ뿪
ڲƣϣһȴĵķϾʲôӰ죿ڻû֪
룬ԼҪ´ڲˡ
ҲүڰǸԶڹɣͳһ֮·ø˳


ڶʮ ƣ
ڷԺϣζӣصĲɷá
Լӹٿʼ˵ض˵ΪǭѲʹЩ֪ģЩشû˵ġ
Ľʡ߾٣ʱͺںԼҳһ㡣
ʲô˵ûʲô٣뵽ʲô˵ʲô뵽˵ڻ˵һ⣬һתҪһ⡣
ҲǳСĵļ¼ţ˧ĳɳ̣Ҳ͵֧ĵε֮п
Ūףʲôԭȡ˾޴ĳɹԽŶʶȴԽûͷһж˵ˮɡ
Ӷӹٵ˧·϶˵ƺֻһ֣
ȣ
ű˷ű˳Ȼһֻںڰоȴһ㣬ﷸһ˲䣬͵˳һҧڶԷҪϣȡԷ
ǳףҪһȴʵ̫̫ˡ
¶˽ǰģվһ仰Ҳ˵
ʡ̸ɣҵĲɷýˡպ˱ӣվ
ǸŮˣ֪ʲôʱڣʲôʱߡ
ߺãС㡣¶ó˵·
ԼĲʲô£
ıϷƣսݣ񡣡¶򵥵ĽһϷ⣬ոսӵ鱨ֵϢǭܽƺ춯
Ѿµ˻ķ
ǭȥΪľĿġ
һɽݶΣʱֻϻԸˣֻϻԶһֱദȥġ
˧ҪҪǰߵĲץס᣿
£ҡҡͷ˵ˣκ鱨һݣǰָӹһݣı֪ϢġòıȫȨս£ȫȨ˼Ҿ棬ĺҲãĲҲգһж𡣡
¶˺˧˼һΡ
̫˵ȫȨ𡱣ȴϲ棬˧һ˵ȨͷȨ
ѣϿ顣ֹͣεĻζڿǵģϵ֮ȻǱȻҪǵµĵ˳ˡ
¶һЦ˧ǰйˣһĵ£ٶһˣʵҲûʲô
û˵
һ˴ˣһ˳ˣЩԼʼնڲϵĺͲͬĵ˶ţһԼܹվйȨ壬Ҳһµĵ˳֡
С
뵽֣ȻЦˡ
ԼĲǵڴСʱƣԼȴվʷ̨ķ˼⣬Լ߱˾Ǹıʷ̵Լһȫµս
С԰ԼԽע⵽ԼԽԽãȴȫͬˣԼΪĿ꣬ԼӰվ
ȥԼǹˣõ˸ӱС˱룬ȻԼͻЩԼǰĶһĪĵ¡


1015ա
ǭ֮ڧԼ
賿ʼǭȶ֣ǰǭãںӦյָ£ȻԶ
ܱԤеʱǰԵһЩңѾ˷ĵڵһʱ䷢˷ˡ
ǹ
ڶϯ֮ǭ֮ìȴ˱ĵز
һͷβĻս˫ڶΧ֣ǭνڳŷߣǭȴȡ˳ɹ
ס˳ţڳͰ಻סĻָȫ
ˣҳһţ
ǭǣˣԭġһˡȴĳ֡
ǹ̶ӵڿкɣЩըڵը
ھŵĶԼļУӡ
κεսһܿڡ
һǭʿ˳ǣͷľץסһʿͷǸɫصóأ
óʿһ£ó
ԣó
ģʼˣóŵڹʢֿ
֧ԮóĹſʿһӣȵǸǭʿˣĹһתȥ֪ͨóѾǣ̫ңǸϽͣ
ǣ
Ĺͳǹϡ顱ǹ
ƼҢˣƼҢˣ
ƼҢˣƼҢˣ
еʿһ˳
ûжʱͷĺ

ıսӵ鱨пܷڧ
ǳ£ûв
սҵúܣ
Ȼеֺ󣡡

һţսǿо
ǣ
ˣˣսҲˣ
˲֪ǰߴôˣǰߵҲ֪ʲô顣ҳһŵʱ̣˫ָӹٶھƵжϣͼʱĵ

ʲôƼҢˣɿ𣿡
ϢӦ
óҲϴҶôš
ӦǼת۾ϢǲģҪõȫ֪ЩϢǣƼҢˣǵˣ
˵꣬ȥüͷһ᣺ڽʲô
񣬺ڽĻˡ
ƨӦ̲סôȴһЩҳӣһĻĳô죿
ʱ򣬺ȻЩڽĵַһƬ
ӦˣӦˣ
ƨʣӦմľӶǹӻӻûأ
ҵһͿ˭֪˭ˣ˭ץˡ
һᣬȻһ춯صıըõһƬңæķֳȥ쿴ʲô¡
ǭΪԼԮʱȴȻһҵǹǵǭң׷׵תǹڡ
⾿˭ڴ˭жٲڣ
ƼҢһͷˮĻһͷˮӦͬҲһͷˮľʲôˣ
û֪ûܹǴ𰸣
Ĺֵǲǭһͨǹִܿŵǳ봭ڣȻһСӵ֪ô֡
һ֣һ뿪𣬡žǹһƬ
ŴһᣬΧһƬɱȺǭ˹ֻһСṦЩ
Ǻóڶõģһֵģ
ĹվǺóˣ֣л˰
ӵǭӪ˹ӸĹһ֦̣ģ̴ģ˵Ǻóˣ
Ҳ֪ҳĶҲˡĹһ̯֣Щεصأô
ܹôǾͲ֪ôˣ


ڶʮ ƣ
ˣˣ
˭Ҳ޷𰸣ﵽôˡ
һᴫġƼҢˡһᴫġĻˡҲõǭĻ̻̣˭ս
Ӣڶò
Ӣȹϵһ㣬ǽǲȥ
Ĳ֪ôȥźˡ֮Ѿʧȥϵе鱨ȫƾŽЩ˵Ľкŵ֪ġ٣֪
óҵõһֵܣ
Ӣһϲ
áǸٲ߽ӢѾҴҵʵǺóôˣ
֪ĹһǱһ£ɢˣҲ˵óˣϢ²ȷʵΪó´Ѿըһȱڣó׼ŵǳȥƼҢ
ʲôըȱڣ
ǵģǧȷ
ģӦգ̹ͰӢһȫ弯ϣõðⶼˣ
źӢŲ¼Ҵҵ뿪Ĺ¶΢Ц

óﵽǹųҲʱʧȥϵ
ѳе˵ͷĿǰԼԤеġ
Զǰһ᣺ȫóѹȥһҪסţǹؼ
ǣ
ж

Ӣôˣ
ҳһƬսôҴҸ׼ԡĺӢĿɿڴŵ͵ķˣһ㹥˶ӣ
ը˶ӦŴ죺ֱں˵˵㿴ңһ˹Թ˲Ͼܹռʲô
ģϵˣӢڷӦ˹ȻʲôóˣǶѾˣ
ϢúӦһƬҰס
ˣ
ôܣôܣ
ó⵽ָǶסˣҪ֧Ԯ
ӦһѣΣʲôʲô
ϺΣ̫԰Ӣ
ӦҲ˹һˣ֪ѾΣʱó̫ˣѾڣԳŷǿˣ˵˲٣ΪԼ·ˡ
Ӣ˵ͷ
Ƕھʱܳ˵ְҵˣľҲǵһ
ϺΣƼҢĶɭϣҵ߰ڶֽˣǲɵˡӢЦ֮ƣֻһ취ˡ
˽һϬĵͷ

ͬһʱ̣ƼҢҲĸо˲ԣ
ǭе£ԼҲѾ˳׼ƽҲѣչȴƺԼƿ֮С
´Ϣӡ֤ƼҢµ뷨
ƺѾˣ
һƼҢ޷ܵجģ䵽ǭҲԸ
Ѿȥ̽ˣǭѾŷ˶ĻĲƺѾͶԷ֣
ףΣ˰ƼҢ磺ڳǵǭֳҽ룬¡
黹ءµԵ÷ǳ򾲣ﻹʦ㹻ȥҽһʦǭʹڳһɱȻٵһʦγɺΧ֮ƣ
ƼҢüͷһ᣺ףȥָӣһӾͿˡ
ǣһ
ʱ򣬻ʲôһƼҢЦ£סѵסףشζҪѵ赲⣡

ŸѾ뵽һƬս֮С
սȫĻ񡣶ûбռƼҢҲûбץԼȴ⵽˵˵Ĺ
ʿѾЩңʿäĿĿǹϵľȴ޷εס
ԷĹƺͣ׽أԷһͻѾɢһʱڵĵٳƷˣһоˣ
棬óͺóˣ
𣿿룡еĻһ˾񣬼æ˵
ۿӦպͺӢͬʱԼǰĻ첽ӭȥڵôˣ
ָӣƼҢѾץסҲˣ
ããĻһ±ÿ˵˼á֣˷ܵ㵸ƼҢץˣãã䵽ˣ
䡢䡱˱ըĻӿϲѹԼĶ滹Ŵĵˣ
óóƼҢǱץסˣĵô죿
ӦպͺӢཻ񣺡ָӣи취˱
˵˵Ļϲص
ӦճĬ£ֻһ취㽻
ʲô
ʧɫ֮УӦպͺӢӣѾޱȵĽӴĻӵװڶǹڶ׼ǣ
ӦգӢʲôзӦĻŭĽе
ָһáӦ΢΢Цһ£Ѿ޷ռ;ĩ·֮£ֻץסָȥ빦ˡ
ĻĿ࣬ð˵ĻӦգҰԼö޸㣬ȻôԴң
Ӧոûб̬Ӱ죺ӣҺܸлԼü޸ңΣ֮ΪҺ͵ǵǰ;ǣҲòˣģҪǡ
˵һ֣ˣָӿסˣ

ó㿴
ǹһͣˣ˳ŲָķȥѳпһٵľŰ죬ǲϻӶţ
䣡
ѳ̧֡
ٱǰѳһ񣺡ǭڶóӢ
óǶʦóѳСѳлһЩԾóкιɣ
ӢͦñֱóϾսҵȾԸ⿴ҵսָϺƽ϶ƼҢǭָĻִⲻϣҵΣֻܿѺĻս壬͹̸ˣ
鷢̫ͻȻˡûκٵľսˣ
ѳһ£ó岿ж٣
ҵĵڶãӦյĵãĻָӵĵôҲ֮У
ڵأ
ڵֿԼһʦӣ
ѳе˵ͷóս壬ΪҶһӣ㲿ƳţȴýܡóĲӣܷӣ
ǣ
ʱĺӢͺӦգǷǳġ
Ǳ˵ٱĻѾ·ߣֻаԼ˺Ͷεһˡ
ͻ״ҲȫѳеԭеĶսûе׾ٵ䵽ԼСǭĺȻ꣬˶Ĵæ
ΨһҪģμסȻȴ󲿶ӵĵˡ
ǹٶȱܼǣ֮սĽѾԶˣ


ڶʮ ƽ֮һս
֮սҿʼѾע֣
ĹƷ䣬֪սϢ˶֪
һУѾ˽ʱˣ
֮սʧܣڵ˵Ҳ޷⣬ԼܹģֻǾһıֶѡ
£µǾ˵ʧȥ
ѾȰ˵ԼͶԼܾˣΪģΪֻЩɵ֣

ڱҲֲʲôԼȴûʲôˣ
ҲһЩΣԼȡսϵʤȴ޷ıһ˵ľġ
ڽ׼չ͹ʱ򣬹ݷƷһȴˡ
˰͵˹Ʒϡ
ի̨
ƷţױдԼģ
ջۣ֮·սܱܲ󣬿ɸΪϣԹ¾֮Էսжء
Ϊһ֮˽ıأΪϼơȫңƫһ磬Աܹǿ㲻ϧ
ƷԼָӲգû֪λǰָʲô
ĹƣҲȻһͣˣƺҲȡƷŬ
գɫʱ򣬹ƷڴԼָӲ˳ԼȫϾٶټԼߣżɽ˵
׼Ͷ̸
û˽ӿ˵˭̸֪ζʲô
սѾƷǳأǵĶ棬ۼʵԶԶǵĲӣǿڣܹƽǾȥˣԱЧ̶ҵ֮һţңʹҲϧԼѵҲϧǧǧʿ𡭡
̾˿
ԭɣҲᶯĵģƫƫ仰ҡһˣأôֵܣ֪Ȼʧܵ£ֺαһȥˣսýˣȻҪͳһϣͳһȥɡ
Ʒ˵Щͺжǧصİһ
19171016գҷĴգǰָӹƷ䣬ֹͣɳ̸д봨̸С
˹ƷƴԵʿֱ֤𾴵ĵȰ
κ󣬵ǰָӹƷǰߵֹֿͣפԭأȴء
ǰߵսˡ
͹Ʒʱ򣬷ǳƽƷԶԴ˾֣֮صĶԽһ
Լ˾ǲ̶ĺѣûʲô׵ġ
ָ׼ȥʵ
Ʒ̾ϢﻹʲôָӣĻ뽯ָܹһƥ׼Ӵ˺ӣ̳мҵҽȥ
ҽüë£ի־ھУʵڿϧ˰ɣ
ƷЦЦûʲôϧģǰҸҵҽƫƫ·ý뿪УúҽҲԼҸи
ȻЩǿ϶úѧҽҲ̶Ͳᡭ
ûƷ䣬˸־ǿҲûʲô塭
Ʒ䣬իˣҽҡĩ1909ձϣ½þ½̹ټƳ1911Ⱥų½ѧУͽӶӳУ½ڶóڶʦнʦʦнʦϽüලְ1917ڴ֮սʧ֮뿪ӡ
˺ƷרҽҽΪϵһҽ
߳ƹս֮Уڲɵָ£ܱ󡣵ǦʻϴҲһͨ˵ǵİɡ

ǰѾʧܣڣսҲͬͷ
ǭǷѣŵڶٶȶԳڵ͹
սеķǳңƼҢ·ǳ⽫֮սľս
ڡĵһĹƣͼѳ¶ǭȴİأȴĵ
ʱһһĹȥÿһЩǣΣգҲ͸ӽһ
Գս֮ϣָŲӣŷһһĹơ
ʱµַˣ
ĳóٲս
λóڵ֮кܸ´ֲ
ݣ´ڲˣ
ЩʧأĻ̡̻
ָսѳȡ²õʱ䣡Ѹٵѵú͵ǭһ赲ѹ
ЩҡӦָһǰ档
ѳԶ濴һ£֪﷢ʲô̵ϵص
óָսӪȥ
ȥӦһʱûͼ
ѳ侲صҪֵĵʤңȱ֪ܹصʲôʱѹ̫ˣڵңҵȥΪȡʱ䣡
ӦЩԼ硣
ЩĽʵ̫ܴˣԼûеĻò˶ʱԼ͵óΪ²ˡ
ͻȻɱ˵һֲ
̡ܴҴ̵Ľ첻٣͡ڶ࣬Ψһȱģһܰסֵ˧ţ
һߣ˵ǵشʧ
ѳָӵӪ͹֮£ڶĵȻңˣôǭѹͽȻᡣ
½ѹǿȶסš
ȡͻƵѳУûгƼǾ͵عߣΪŷؾȡһضΣ
ļˣôȥͲƶˣ
Աѡľ٣˾ٸӣ໡ŶԶ͵Ľ
սеķǳпᣬʱ˫˵ζһС
ͬʱĵҲǿ˹ȣͼѾϣ
ըŴء
֮սһսݱĽš
ӦЩסˡ
Щܴһܴˣһ໡ֳ
ӦѾѡֻӲͷƤҧݼȥ
󣬲ǰѾͻơ
Ӧǹһصųȶסһ¾ġɻֶܼʱôȥҲȲԮȫˡ
ƼҢҪɱԼĻҲͬҪɱԼԼ˽Σ
ʱͽĵȻľʿ˵
һǷ裬ϵĴֺȻĿ
棡
ؼʱ򣬼ָֺӵľʦڳս
Ӧճ˿
ǭйٱҲ˿
֮սزҲ´Ļˣ


ڶʮһ 
ʦĵζ֮սѾβ
㲻֪սΣǹжϣƼҢҲ֪ᷢЩʲôˡ
ҲûоţƽŸƬӳ
ȻѾزټҲʲôˣɴſģĵȴš
ʿ˽ۣ˵Ԯˡ
ŶƼҢֻ򵥵ġŶ
ҪҪ׼뿪
뿪ڻߵ𣿡ƼҢûж˼
ǣ¶ܵ˺
ƼҢЦ̫˽ˣҰȻҸϵϺȥᡮʴ塯ҴһҵĶǲɱҡΪʲô֮ʦ֮Ҫͬĺǣ
˵⣬ƼҢЦʲôǲɱҡҰɣ߰ɣ뿪ɣҲҪˣĵ̣˧ĵطĴ
ȻЦţȴЦ̫Ρ
ʡܿ춼Ҫ䵽ˣĴ
ƼҢվǣŰɣʡֻĵһѡ½͢ǣǵʵŹȥͱս̳ȡϡ½͢ѵΪϣͲ㶯𣿿ЦҪ˶ʱͻ㶯֣½͢ĽҺò˶٣
Ц˼Ц˼ƼҢޱ
ʱǣҪôϺҪôۣһ½͢һ϶ǣһƾɵСһƣ겻һ϶ǣôЩʲô½͢ңϼһôôͱˣҰ˵϶ȴϣ˸ǣ϶˭Ҳ˭һһţǸʱȴҲǴͳıϣڳЦأ
Щɣ˵뵱ͳ
룬Ȼ룬˵ҰǴءƼҢ̾ϢһССӹ٣ô꣬Ȼλϣ˭赲ģûоӣֻźͱЩϽȨͺһֻǣһһڵĳԵе
ƳĬ
ɱˣ¼Ҵҵĳ˽
֪ˣͽɡƼҢһҲ֣ףǲӵôˣ
ܼ࣬ĲѾסˣ˴ţղµĲԮ
ƼҢ˵ͷǾͱˣõǷɡ
ʲôƺһ½˳
ЩˣﻹʦֿܼȥֻҪڣöΣ
ˣˡƼҢƺЩĻ䣺ʦôܹסôеǲӣʦͿԵĸ˸ʦûŴ򣡡
ǡ
Ҫ˵ˡƼҢ˲µĻȻʧѾ޷⣬ǾɣҪϣҾøαôˣ£Ҳ±ȴͶ˼ҡ
ĬȻ
Ѿ׾ˡ
ʵ˵Ĳֵܹסʲôã᲻ϵİѲͶ뵽ս֮С
ǹڸȻֹͣ
19171017գ϶ƼҢͨҰ
ͬգѳвӹ
͹֮սһ֮սͬսپʽġ
ǭ֮սľһ֣
죡
ùںս֮һٽǭ޷Ӧ˳µĳΪ

ϣѾʡݿ
ƼҢȻҰˣҲõӦеĴԼ֮ǰжϵһǲɱġ
ɱһ̨ĶԼʲôõ
֮ǰһƼҢһԸߵĶʹһʱ޷ߵķȵȣ߰Ը֮ŵָ֮С
ЩҪƼҢһߣȴΪƼҢֹƼҢǣúõȸԼǰ;
ֻ£ֲԸٴװˣҪƼҢһ뿪ƼҢҲ
ȥʱƼҢ˶ӢóѳУѳһ
·ָӽصһʿ䵱Ҫȥ
ӡƶƼҢЩ̫Ӧһ£ŲŷӦڳƺԼ
׼㶫ȥۡ
㶫ң˧˼ȥϺȻŴֻȥʺס
ƼҢּЦˡ
ǱԼ뿪ڰðɣȻԼ˼
ȥǺ˧ƼҢָָѳУҾȥˣҲˡ
лл
ѳ˵꣬óӣƼҢǸϲɿϺ׳Լǰ
л϶ǵĹաϺױ˵
ƼҢЦҲˣ
ǵģǺ˧ġϺ׺ܿصһֻƤ䣺ɽͭ˽л⣬һʮƱ⻹һԪ֧Ʊгߵģ°ɣ
ʲô˼
ûʲô˼˵ȥҲˣҼҺ˧ֱʹһӣҪġ˼ɾ⡣ϵĲƲǺܿͻ͵
һӣһӡƼҢ૵һ⼸֣ͷЦŵ߰ɣҲزˡ
ƼҢҲˡ
һԶ뿪

˧Ѿˡ
ŶƼҢأ
ˣһߵġ
ϧء̧ӣֵʵѣΪʲô˶೤ʱ䣿
˵ˣ˧ֻˡ
ˣҲˡӵĲϴ֣ǰ潫ʿҪƴʿԸ⻹뷹ģնıƴ࣬ԸģҪǲɢѸǣҪСԴǭҲˡ
ǣѾԸȥˡ
֣УϵҲҪץܸӣǣ̫࣬һСǾͻᱻȺ֮һҪٽϡǲŵãȶסؼġ
ǣҶԸȥġ¶ͣ£ϼƻѾɣ˧ھʣ֮ˣ԰ȫŵȥˡ
̫ˣʧͻǰ
191710£Źں뱱ս֮ٳսۡս֮ڵı



ڶʮ ҵͶʹ˾ľ
ƽǭ֮ʱսҲش仯
ĸ󽫸սԵڰʦʦΪϾ˾ڶʮʦʦΪ˾·ڰʦ͵ڶʮʦɽڶʦΪ죬Ӱյİءŵ˺ˣΪϱսڶʦóǺˣȴԸΪЧᡢռ죬̷Ϊʹ½н
106յıڰʦʮڲ11չûĺɽڱĶΪ֮һɡΪָտƽͬʱ˴οƷǰʿ
棬Ժںɽɥʱڱ֣ɲһʦٱԺٻزԺī֣÷־£ݲںɽ550֮޺ˮ͡ʲ˫սʱ40գ˾϶ҩߣ֧֣ʸӰ˳Ϯ֮󣬾ѳְΪ֮ɥʱ֧˸ɢ°еҩʿͬ׷𱱣ս⣬ڳ⹫·Ĳ԰̽սһΣ˳ɳ
εȴϷиĽݱ͸õϢ֪һ¹ȥˣȴʲôϢҲûСǰսŵʱ򣬺Ȼ͡谵ͨ磬ͣս
ͣսĵڳɳرϾڽͨҹɫУͬʡ͵͵Ͼɳ60ľȥˡ
͡谵ͣսͨ磬ֱϵϵΪʦֱϵԨԴڰʦǶʱһʦƽ֮ң񾡹أʦ̩˱ȨΰóʦΪжͼ֪һ֮˸
ںսֳת֮Ѳʹ½͢ڿԴˡ
ŹȻһȡǭأѾΪ֮½͢˵ȫ̵ģ
ڵ½͢Ҫַȴ㣬һҪؾǾѣ
Ǻ͵Ϻݺݴһ̣Ϊ棬ԹʮӪԮ棬ѴѵǮ˳ȥ
νǹһ죬ƽ
ȱʲôԣǲȱǮ
ڵ½͢ȴʲôȱȱǮ
ǰŪ˰󣬺Ȼվ½͢һҾϲѲʹϲѲʹ
ҵⶼʲôʱˣЦ½͢Դֵ˵
΢΢һЦ´˵ٻϿ⼸㾳ڱȻҪһү˽ѲʹĹˡ
½͢ƽĻŽɣģ
δ䣬Ѿв˽ѲʹиԳ۴ҵͶʹ˾
½͢Ŵ죬ȥðβ˵ѵѵ
ǷǸү˵ָ˰죬üͷֲ֣ǣֲǣ⾿ʲô
ǲǣȿ˵½͢һ·
һᣬһ˽פϼһ۾һ˵
ޣ½Ѳʹˣã۴ҵͶʹ˾ܾ˹
ã½֮͢ҵ˾ֺãֺã֪кιɣ
ҵ֣½͢мϲҵҵž;ü
Ѳʹˣҳڹ⣬׶ء衢֡ŦԼ˹ܲ˵ѲʹҲһ֪ŷ޵ڴ̣̫ܲƽҾͰҵĹ˾ۣ׼ع⣬ȻҲҵֽܵġ
˹ô⣬½͢Ȼ𾴣˵֡к棺ðʲǣ
˹赭дص𾴵ѲʹˣǰҲڹڴ̹˵ʲôܶޣǶƣڹϲܶҪŪǱǸΪԼڷҵİ衭
½͢Ǿɲ֣˭
˵裬뵽˰Ժĸ뵽ᣬޣϵۣлײġ
˹ੲݵ˵ţ·ֻص˰裬½͢ǲͷǸݹȥ飬ЩӹļӴϲŪ
꣬˹ܿôһҵǸ֣ǰǹݣϣҲǣޣˣϵܶ
ɣ½͢һ˳
ǵģɡ˹ȫ£ô𣿡
½͢ԿЦ֪ӦôͲźá
ǲɣȻʲڹû
Щɵص̶֣
ϵۣҵľٸ¡˹ǰһʮ֣һѵĺܴ𣿲ϵûײϵϣĲϵۣϵۣѵҪһʲôðԼ𣿡
˹ǳӣȴû˶ɥʧ裬ֻЦʵ˹һְɣйǣ
˹Ȼһ£йҺܾûˣҵĸװȡģȫ
½̲͢סЦ˹ȫ
úõйˣй֣ȥȡ˵֡
ʲʲôʱ𣿡½͢һʵ
ǵģѲʹˡ˹óһҵĴҵ˾¿ţڹ¥ϼѲʹع١
½ܾ͢ȴԼʹ˸ɫĿڵȻǲͣ½ĳһģѽˡ
лл˹վ΢΢˸Ȼפ˳ȥ
½͢˵ȴ˵ˣ뷽跨ȥұϼ
ĵ˶˵׼ǾĻϲ⣬Ϊʲô컹Ҫȥ
Ѳʹõʲô
ӿ˵ȥһⶼһ飬ȷѲʹ¡Ѳʹ⼸ձвֻ¾Ӧ˴ϡֻЩ֣ҵڻûв͸ʲôֲǡ
ʱȻ֪ġ½͢ǳһ᣺ֻҪҲϼʲô
صѲʹ̶Ѿ˭֪ĻǼٵģһŲ̶ͷҡײƭô죿²Ҳϸǡ
½͢ʱΪжܺãܺãĹϸģԴ֮󣬵ʲô鶼ڲõĵˡ
Ѳʹô˵ЩӦġһ㶼ӹ԰ص
ѲʹͼҸǺѣѲʹʶңΨоľƴ£ܹѲʹĶ飡


ڶʮ С˧
̡⣡
ָǲɵĸײ꣬һԶֵܲ기գжӣˣСӾǲȫҲǸ˹
˳ָķȥ½͢Ǹпʵ̫СˣȻŪ˱ϼУԡ
ʲôķʲôġص˿˹ûˡҲȥ¥ˣѲʹ԰ĸ硣
½͢ļʲôҲû˵
Ըλ˵һǸڰŦԼļӲ˹ܹԼ˰ɡ
Լʵ̫ҪǮˡ

̤ϡ
ʡƻеһƴͼҲˡ
һʿĴӳſһֱųУһ˧춯صĺܿ
ѲʹѲʹ
¶΢ЦѲʹǹٱԼģûдӦҲֻԼĵ档
ѳдžǣڵȴԼߵǰžһ
˧
ˣıҲĻһ
ɨҶǣ
ռƻ֮ϱ·Լ֮ƺɨ̵ֻʱ䣬ʹƼҢҰϣε
ѳУͻʱ򣬵ϣתֱϮǿţΪδĶȡʵĻ
Ŀ䵽ĹϣĹ

δĲ˵ŪҳһƬܺã
ллУ
ΰҺȻҴҵĸ˹һݵ籨Ʋסϲɫһǰٻ
˧ĺϢ
㡭ʳǱߵ仰һûһ֪ԼƹܵģŰѻ˻ȥʲô£
ϲ˧ҶдӴиС˧ˣ
С˧С˧һʱĪֵʵ
ΰù˵籨һҲϲɫŵ籨ϲ˧ϲ˧˳һӣ
˶һһƬ
ϲ˧ϲ˧
Ĺǳû壺С˧С˧
Ҳֵ춼ϲ£ˣһЦʲôС˧һߴӲı籨ȥͣͣɵЦţ籨ܿԼһ㣡
ӣԼжˣ
˫ϲţ˫ϲţ
Լ˴ϼƻҪƴͼָԼ˸ӡ
˧ûءΰҲڳһ˾˵ļѵ
ԣԣ
ӦţԽ֣ڲ̫ʹһƬңְȡְɡ
Ҳһ᣺ȡΪ֡
һ֣Цãͽˣּ֣Ȼȡģ㽫ɾĸɵˣ
һϲһֱڵԭƼҢĶ԰һЩ
ôҾصĴȥףǵĴ¸ո𲽣ֵ˻ҪʲôĿǰսַת䣬ռϷ磬½͢ȻҪҪ˼õԸ档ƣ˵һ
վ˳
սȻϾռƣڲìءĵĻڹݲ⣬ΪϵϵйϵĴ㣬ΪϵΧ½ϣúΪɺ͹ϵмĻ߾ɳ½͢ϣֱϵǣϵʹںñļƻʹ½͢½ԷʹʾڹⲢ޳ɼһᣬܱһϱһںӦûָԭ״Ϊϱ»Σұַ֤Ȼͬ½ţǶñ޷ֹ˷½Ȼͨȴֹεľж
ϵںϾأֱϵΪֿռȫ棬ڶĿȻ㣬½͢ټ»飬ϵĹ㶫±j뻤ĺܳ赹⵽½̳͢Ԯ⡣
óһϣ
ϱ֮ս󣬶Ѳʹ½͢㶫±j͹̷հձǮӸ׳˱޿ֵؾ桢ƽֵᣬĴͬʱ٣ϧսûа˼С
ڱ谺Ͷìܷǳ񡣡ӿ˵Ҫ£ʵɣ޳ɳ½͢ˣأȴŷ谸ӡ֮ҪģĳͻߣиȤ¡
˵óݵ籨ݣǶҵģҶȡգΪѲʹñƽѵ
һЦЦҪǷʡ㶫ȥˡ
ҲЦңڣѵͰ͵ܵȥݣǷģŽӵΪѲʹϧͳģûжҲһŷֽ
Ƿ谻Ƕֶ岻ɤӣĿǰ½͢Ȼϱˣδñ£ΪԱܿ͹񵳷кĿʡ
ͬģǵĿҲ㣡ɫһǺ֮䣬һսԲڡڿսֻùϵ͹񵳸Ӽǿ϶Ըǡҹϵ͵ϵǭϵͬϵڲ൱Žǣ
Ĭ£ϵȻںϺͱˣһֱֱϵΪԮģԲɽ͹񵳷Уڷ谱ȷ½͢󣬹ϵؿֱϵͬڱֹϵġȻֱϵܳΪϵİԮϵȻ֮֡͹֣һٺ٣ǵӾѹˡ
һڲ¶֪˧Ĳ̫Ը
´Щ˧ţΪʲôԪ˧˧Ҳûиӡ
ϴΣʺ˧ӦԻճ˧ȴظûлظһ£˼вЩģ
Ȼ˧˵أٿ˧ӣȴ˿Ҳûη塣
ԼĲ¿һۣҲ̫ģǿ϶ҪģʱԴ˵ûг졣ϵûǮʱҲ򲻽ڴǭؼӽѵӣܼӹϵ漴׼Ӧͻ
һѻƬ⡣Ĭ˵ȻסϣǵطƽȮʱܶѻƬȻú۾ƴˣѻƬ⣬ûҵ˭ö
һ޴Ĳҵǣʵ̫ˡ
ⲻǿܽģڹϵ£впǳӳ


ڶʮ ү
¥
Ѳʹ½˵
˹洺ӭ˳Ǻʺã½͢һרΪ׼ż֮С
ˣúܴˣ½͢ϵãѲʹһһ½͢ʺá
ֻһɫǾɫȶԵò԰׵ˣȴֵ͵½͢һ㣬ʱ½͢Щ̫ˡ
ֻǰôˣһʱҲ÷
˹һһ¶ǣղű
˹ˣ½͢ȴǵ֮ǣһ˷׷׷У½͢ҲŷҪЩϹЩˮó־ѣҲԼֵ˹ĿһЩ
˵˵žת˺ս֮ϣ½͢ΪǶԼģʣӢսơ
˵˴ǸӺܴȴһԬͳڣɻ֮ң̾ϧͳǣһҾͱʲôǣ
ôһ֣½͢һʱ˹æ˵үүȾơ
½͢ڲ˹ϣ»ЦЩ˵Ҫ£ҹǰԡѪսǶΪҵطʡ
ǣǡһ˵
ֻǡ½͢һתֻǴ̾ǴǮǣǰ߾ӣѾʼǷˣռȻλڣ½ĳλæǡ
һҪǮŻֵľһ±˵ԴֻܺȾƳԲˣ˭½͢
½͢ŭ
˵ʵ֮ǰĲǲġ
½͢Խݳ±jΪ㶫޾̷Ϊ˵й㶫Ҫְǹˡ㶫ǹеӵ˻ع˾ӲȾָҳ˻عʹڴԣ㶫׾ҵ䣬ʧǧϵŵìܣӪ˽ѻƬ˽ȵȣӹ㶫Ϊðռҵ԰ϵϼԱ˸̡
ɽսȴùЩЩҵףģ־棬óǮ̫Щ
ϲ˹ȴȻ˵ѲʹȻѣҾһã
һ˿ͷȻǲ˹½͢ϲл˹ȴʼ磺ڰʱΪȡûײˣһҾͻ൱ķɣһǮ㲻ʲô
ϯһƬ½͢ҲǴҪλү
˭뵽λүֲصҲֻڼ˲Ŵûм棬үڱΪСҺ죬ʮʮ󣡡
һ£ϯ̨һ¾ըˣЩ˽ͷӶ۷׷ס
⻰ģǱȲ˹Ĳүˣ½͢ȻɣȴǿЦ̸մ
λǱĺӢү
˹Ÿս꣬ӢЦҪܰѳʵ
˹æԣӢŷԼʧԣϽͷȾƲ˵
ȴ½͢ע⡣
پƣ˵ÿʼ˾Ĵ̥
һûһĴţ˶ʱ򣬷׷׽ǡ
½͢˻ᣬ£Ҳ˵æ뿪
ǸӢһ¥½͢˵
ǡ

½͢ٿݾ»׼ʱٿ
λ飬˹ϵ⣬ĵĴ񡢻⽻γܳ͢赹⡢㶫ʡҫμӡݾ»»ˣһΰ񵳡ϵ㶫ط˵ϯ顣
λҪϺͬʱڲĸҡϵԼԮжͬʱҪ񵳳ٵڶսǣƱ
ʱлʾϵĹ㶫±jĺ;ʡ׾⣬½̽͢ܣΪù˾Ƴ赹Ϊ㶫±jյʡ׾20Ӫದ¾ָӣԽܳ赹Ľơ
赹ڹһºɣһҪϵԿϵι㶫ͽƳ¾ǶȽʱ񵳲Ըڹ㶫һְλùϵѹ˼ش½͢Լ־¡½͢Ѳʹι㶫赹Ժܳ½˾Ͻ˾ιͬ
󣬾ȻŪ˷Ǵ
˵ʲôƻǭƻϾƵȵȣҪҰƼҢصϡݣؾҪ֡
ֻǴ飬Ǿ˵úˡ
¾ˣ⣺
ѣ
ѵȥŪԮҪѣҪѣǸϵһʵҲһҪѣ
½ֽ͢Ķ졣
ʡﵹǮôȥҪŷǴת۾ǮδҲ̫˵ȥˣοҪҲ㡭
Ѳʹ鵽ǸӢĵˡ
⻰½͢ӷлع뵽ĺӢ
Ҳûô̫⣬˳ʲôͷ˵Ǵӱģĺͷ˺šүѫٵʱҹ𡢷ҲϱҾ˵ǳڱǮˮһΪϷӣʮһӲһüͷзУֻмֵ¡
Ͽ˿ǺȻ뿪ģһߣ谺ͶһЩˣץһԸ⹫ץ˵治֣
½ֻ͢дйŹ֣λүʲôͷܱ谡ЩһΪϱΪʲô뿪˱ǵ÷롢λֻץ
Ͳ˹Ĺϵأ½̲͢סʵ
ȥԼͲ˹ڷʱʶġܿԼ֪ȫ˵˳һβ˹ʲôԼתƵڣ϶Ϊ˺ӢġһŹֵ£ձǰ˹Ҵҵձһֱڲɵߣ롭
룬롭
½͢ϵתȦüͷһ
Ȼͣ˽ŲüͷɿйŹ֣йŹ֣ӢϱȻܣҲһҲ֪ҪˣɿڱԬߴ˺ܴһʱġȵȡ
½͢Ȼ뵽ʲôӢԬͳտԬͳѵ˺Ԭʲôϵߣ֪ʲôԬܣ
пܣôû뵽һԴ˵֪ʲôܣҪܹ˵ĻǶǻߴа
½͢˻ᣬת˼˵
ҵƬȥӢǸ˹һԷҪ㣬ΣһҪǸ뵽


ڶʮ ͳı
룬룡
һġ롱У½͢ٱ硣
˹һֱúܣӢһֵӣѲʹ½͢Ҳ
½͢Ҳ˼΢Цŵģүкιɣ
Ӣصھסζˣɢɢġ
ûô򵥰ɡ½͢΢Цŵ˵ķͳͶִүûκΣ½ĳүԶз˰үͻرȥ
ӢͲ˹ͬʱɫ䣺Ұ߾ߣزرθɣ
ѲʹӷȻиϵˣ
һˡ˽˹æ˵Ѳʹл˵л˵
½͢΢΢Цţüȳȥ˵ɣǾʲôУʲôˣ
˹ͺӢϽƺһǳѵľϡ
˻ᣬ˹һҧѲʹ˵ͳ𣿡
ͳأ½͢
ǣԬµһʾ޴󱦲أ˹£Ԭʮ԰쳯ʾפʡκ󡮿ʿ䡯ձУʹ˱ӪԬָվԬΪд󹦣ʮͱΪפͨ˴󳼡ҳ֣ٲȻʵ̫ϻʡԬڳ̫ϻλϣʮǡ
½ֻ͢ǲ͡ͳءʲôϵ
˹˵Ԭڳʮ꣬ѹĲƱһͼҪˡʿӵľ޴󣬼ֱ񡭡
½͢ȫˣ⻰š
Ԭڳʵʮ̫ϻʣʴСﶼһ˵㣬ѹεĲֺΪ棿ΪֺӢֻΪŪ̫ϲãһ־ϰǣ
˹濴˿Ȼ½ͻ˹һЩͻȻѧվѸٳʣԬװƽߣײŴʴܻ˹ڣЩƱҲȫ˳ʡ
½͢Ŀɿڴ
Ԭعľʱء˹̾˿ʼնѱ˻ɺΪձƣȴʼûлˡ
ʱؾж٣½̲͢סʵ
ĿʵԹ˹һ£ô˵ԬĹŴԼ˵ôһ仰ڳʵıܹ˻عЩﻹأ
½͢Ŀࡣ
ԬƺǧӢۺԪǧǣ
⣬һʲô
Ѳʹ룬ڴԬͳⱦؾֵΣ˹˹ص
ţ½͢ȻĻأȻԬûдعΪձƣڣѵػҵ
ССձҵͳıأӢЦһֻձҲ֪صĴڣôһֱڳѰңʼһձΪʲôôҪƷͳµľǴͳгһܹ˻أйɾͲʲôձˡ
ԭȵҲû뵽ô࣬ڱӢôһ˵Եı½͢Ԭ˺ձձ˼ȵԬ̨йȻ顣ԭȴôһĻ
ȻһӣԣȻĻأô֪ģ
Ԭߴôʱ䣬ţȥձ¸ңңҡ˹ɰΣָźӢѲʹ֪λү˭
½͢ãҡҡͷ
˹ŵͣԬͳڳȢ˼С檣Ѳʹ֪
½͢˵ͷ˹أһΪԬһӣǡ곯ʱңͳӻعڣĸӱ㱻ڳʡԬڳʵĶӳҲȢӣλүǴͳ׵ӣ
½͢ǳסˡ
ԬȷڳʣҲмС檣Щ֪ģڳʻжӡӣ
ϸҲǲܣԬʱ׳꣬Ůʲô
Ȼ鵽鱨Ǵӱģĺͷ˺šүѫٵʱҹ𡢷ҲϱҾ˵ǳ
ѵ˹˵Ķģ
ӢܰĴӲϽһ½͢ǰһš
½͢˹дţꡱС֡ڳʡ
½͢޻ɣİѳŻصӢǰǴͳģүպáֻ͢ףΪδͳԬүպ
ΪӢ̾Ϣһ
½͢Ȼ˹˵Ԭ˻صʣҪĸӻֻǿϧүĸѾֲԸ뿪ʣֻүһ˻ˡ֮ҲԼ֪֮£ͳʱ˭ҲҶ˼ɺͳȻ谡Ϊ˵õأֺٰүү֪ܲǵҰģ뷽跨ӳ˾ǣץ
½͢˫۷Ź⣺ѵү֪ͳ䣿
Ȼ֪ҪȻ뻪Ͷ֥ȪΪ˰ͽңӢȻϧǵ˼ң
½͢־ϲΪԼһԣ˵ԼвүȴӦ˴ϣ
һж½͢Ȼ򣬲˹˵ֲǣֲǡԭȴҪŲ˹ѺӢ
׼ʵ̫׼ˣ
ںӢԼĵϣβˣôһҡǮǣҪܹõͳأʲôⶼˣ
½ֻ͢ĵصطڳʣվǳ֮ǡүβ
ӢɫΪ⻰Ҳǲ˳游ҽеԭѾ׵ˣôһʾѣٻǹڣ游ϻʵ۵ıʲô
½͢ǣֲԬô󵨵ĵǻƵۣһ޿ʲô鲻ȥ
˭뵽游ȴŲסˣЩɱĸӢǷŭ̾Ϣ游һȥ㵢ˣϧ֮ǰô׼ֻĿš
½͢æʵȱЩʲô
ӢƺЩǣͷȾơ
үȻ˵ˣҶʹһЩѲʹҲǹġ˹𱸼䣬˵
ʵе·ǶߺˣפڳʵձҪԱǶ֪ԬıأҪŪ֣ȴǸ⣬һй¶Ǳǵɱ˲ɣԸǺЭǰѱ˵йֻҪжΪֵ꣬ڴ󣬶ɾһڴۺϳӢǾŰٶȫֿ浽ָУ
½͢һ
һڴ󣿾ŰٶӢ
˹¶ɫ̾˿
ҺүڰϵãɲأүʱҲձǱҪһҵҲֻòٶӢ


ڶʮ ƭ
ҲǺ˲õˣ
½͢һȴǲ
ǧ󣬻ǧȱڡԼܹͳǮԬصһҪ䵽Լڴ
ֻ龿жգǲģ
УŵģǧԼȥŪʾ޿ȥ
ѲʹȥҰ칫øƤ½͢ǳʱ򣬲˹Ȼ˵
½͢˵ͷȥš
˵˻Ự½͢ϸһЩϸڣԼСʱӣһƤ
˹ھڳһطƤŵ棬һ򿪣¶Ķʱ½͢
һʵ½͢ǰ
̫ˣüֱ޷ݡ
ֵǣֵǣ
ǱеһԭҪתģֻǼ۸񰺹һʱҲ¼ңȻѲʹϲǾѲʹЦɡ
ʹãʹá½͢һ֮£˵
Ѳʹÿ˹ݷ˵ĹƤ䣺үΪΣ
ӢĵصʹͳıһȣҲֵ˼Ǯ½Űɡ
½˳ڣһҲû½͢òá
ˣҲȹˣҲԱˣ߰ɡ
벻ǣ˹ͺӢûκ½͢뿪ص˼Ȼվл½͢ľ磬Ȼǡ
½͢ϵȥһӣһֺӣ̾
ƽڱϿţһ仰Ҳ˵
ΪΣ½͢ȻûͷûԵһ䡣
Ͼ˼Ϊԡ°Ѳʹйڹˣ»һԣǩ
ҲΪС½͢üͷҪѱ˻ôһʽöˡ
裡ѿڶ
裿˭裿ЩĻǣ
Ѳʹܴճ٣
һ˳ƱһǧԪջصԼһǧǾǮһֱûжҺò״ľãһӣǰ߼ŵõģٲֻҪˡ׼ʼղ㣬͵ʱŲʮʵ޶һ֮ˣù취ٳ浣ܲ赽һ򡭡
Ҳֻһǧ򣬲úԶһ᣺ЩǮԶóǰߵľ취һǮˣȫǷķ˫áȻѹ㶫ıȵȫѺȥԸϢǮׯдϢ壬һ仰ҵ°ѾӵˣҲҪӣ
½͢һ
Ƹۣעһ
ԼһζĲӮˣʲôⶼˣˣһһжûˡ
οﻹһ룬ȥǮ
ʲô½͢Щ̫ס
ǳ鶯һ£ݡź͡ţ
½͢˿
赹׼ʽ»衢ׯʡݡѲ󽢱ϣڱձʹбѵĴͳԪϺǰ赹⻹ر𲦸20Ԫηѡ룬šһȥͳ˴ˡ
ǵ󣬾סգ
̱ڹⲢûзԶ˵ȡ˵Դ壬ٴ˵ˣݡ͡Ѳٶݽ
Ѳ󽢾Ϳ쵽ˡŵׯѲʹǶѣѲʹβѰׯȰ˵ͶѲʹˣҽʱ򣬿ֵʮǧӢˣڶ۳ۣҲܳʮӢҲһʰ׻Ӱ
ˣǷˡ
ܹɹȰ˵ܵȥǿɽֻû˸ҽ֡
ǿ½͢˼̵һ˸򡣡
½͢һ˼ͻȻ˭
ûʲôġ˵ͷˣ³ﵽǮǵһҪ񣬽Ǯʲô鶼ð졣Ȼ֮ģҽҲʱɲó첻в˺ôãǾͲǵˡ
½͢˫ֲϵǴ궯š
˺ôһᣬżѵصٰռһԿ
ǡ
½͢ŵעһһͨͨ
Ѳʹˡ
һᣬ̧ͷ
Ѳʹǩ

˧Ǳߵ½͢Ѿˡ
ܺá
žӣԼõľ⣺ѣ
ƳĬ£˧иʣΪʲô֪½͢һϵ
̰˵ıԡ
˿ӣ̰˵ĳµһ֣㼱ĳһַǳɺϵĳǰʱΪ񣬲ϧۡ½͢ȱʲôǮΪǮԲ˺
ǰƤѥɽôľҪҪǮͻȻˣǡһ侲ˣҲΪ֮ġǱͳŲǱ̶ݣǰһϵѾŪˣټǳšüǧȥڣðɡ
һðˡ
ԣĵЦˣö˶ǰľʼն˵ʲôµĺ˵ϵǳŽᣬŽȴһһ棬ìܱᱬ󽫵ʰĵز
ʵﻹһ仰û˵
ԼǸʱŲƭ֡ҲһΪ֮ϵƭ֣ΪеġŲǰ̡ҵ
ʱƭֻûгֹκ˵İģȱӦеķ
ԡ˹̳ͺӢ˵Լƭִ˼ʱŵƭӶһЩ𾪡
ôҲû뵽Ȼ󵨵ƭ
ƭֵĹؼǱһۻңһܵĹ³ԽԽãϲԽǣԽšѱƭߣսɥʧľ衣
Ȼһóν֤ݡ󳹵߽ԷĽġ
Ϊ֧ƭ֣˴ĺ鱨ԱΪƻȫϡ
һҪģ½͢߹ʵ̫ˣΧ˶ֻаķУҲ뵽ȻôһϹ
һʱޱȵƭ֣һǮĵȨߣײʱ򣬽Ѿעˡ
һ취ȴõİ취ھϴԷȻöԷڧĻᣬһٽ⡣
Ŀⶢ㶫
ͣ£˵
ǣǵһλģ¶κǧҪżĺȥеʱ䣬½͢ȱľʱ䣡ǰߵľӣ۰Ͱ͵ĵžá
˵ţԼȲЦ˳
½͢ȸǰʿһźܺĴһʿǷŴǼٵ֮һжˣ


ڶʮ εƽ
죬죬ϿҸˣ
ɭϣһĴߴٵ
˭뵽ָŲӵɭҲû뵽ڷսۡս۵ͬʱȻͬʱĿͶأ
·ñ
˼飬Ĳ˼飡
ûз裬ڵڶƽ֮һֱڵȴŵĻᣡ
ڶƽѽӢԵ˵Ŀ֣ڻһνġзΪڡأذغʹ󲿷ֿΪڲأйڲȨʵΣйֻϵġȨӢĶšв£19144£йݷ˵ֻǲǩй׼ʽǩֺڲԼϻѺȫǿҷһԼԬҲ׼һԼйûԼʽıǩ֣йһԼ
ϵ7ʱսսŷޱӢˣķݻᣬӢӢıƲա
ŷսˣĻҲˣ
һ꣬ʮ¸˳ս¾ߡ
߿չƣ¾˹֮лսʱһ£ʮ˺ȴδнչ˷ʿɧսٶȽţڲɧֻӢ߷
ڸ°꣬Ӣ͹ʧһٶ˺޷ıսµĽ״̬
ڣӢȫľŵŷޣѾûжپȥˣ
ȵľᡣ
ϲҲóõİ취ѡʱܵġ㡱Ӣ˵һܵġ㡱
شûƽ
ڶƽ֮ʵһʱ򣬵ŸսҲϣʱϱսְ಻סˡ
19177£Ҳؾٽפ֮߾ͳͶٱУؾʤȺݹءͬաʯǵȾأȫΪ֮𶯡
߾һųĸӪȻвؾĲս
߾ؾѪսһ߶ʮҹ˫˲أý
ʱһֱ׼Žڶˣ
ƽѣû峯͢ûбָӣһ˵㣬Ҳôһ룬޹Ҳùһ
ѣҪҪƽصأ
ʧλᣬҲƽøӸӣ
ɭļǵã˧ġƽѵһĽԼʱ򣬶Լ˵Ļ
⣬㵱רУһ㱨Ŀֻһ׵Ľ⣬㲻عǣԵĺڹ٣
ƽأأ
ɭҲͬļǵԼԣ
Լһε˧ȴҪٵ񽻸Լ
һʦһãһţԼȫ
޹٣ԼһӴļ֧š
ɭ̧ͷһԷĴ죺
ƽѵһ
´ǰ淵˻
ľ٣ķǳõ˧ӣ̶̵ʱѾһԾΪ˵õó
˧ˣеʱЩƾŸãʱȴ֤ѡǶԵġ
ָӡ¾һ񣺡Ǳߴĺף߾һЩסˡ
ɭ£ʴܣ
ڣųʴĲ
һӪѸٳԮΣͳѾ棡
ǣ
¡

һţһʴܳ忪ȱڣѸչͻƣѾҴӸθϳȥ
ǣ
ʴĴЩ꣬ѰԼ˶һӣƺѾȫԼҲһѾ
γʴ¶
ֵǣЧ˧ʱˣɱѷˣҳ壡
ЩˡɺɡĿУ׷׳ʣս㣬˻糾۶ȥ

ɱɱɱ
ɺĺɱúսڸսı߾һŵĹٱһתͷȥһ֮£ʧɫ
սɱʿһһ׺ݣпҽУ衣
һŵĹٱֻΪԼ˶˺·ھ֮䣬ȴȻЩԼҫֱ˶ؾء
ٱǿĿɿڴ˭Ҳ֪ʲô飡
۵糸ĳ˹ַ۵糸ĳ嵽˲ؾǰЩ֪ʲôµĲرܿ뵽һ󿳴ɱ֮С
ѾãѾľƣѾĿɱ֮£ҵĽɢԼء
ɱɱɱ
ʴܷĽкţΪǰ˺Լһǲ˶κε飬ȡú˧ε;
һӱ˳Ѿʬ嵹ûģѪ֮зȥķһ󱯲ҵĺ
ܿ죬ĻһҲһ߷ԸʿǾأһ߶ű߾һų;һ
ó£
һ£漴ӦĲӣ
ǣĻش
һ˲䣬
ȵˣڵȵˡ

ǸƽأɱѾŷɥڵˣ
תӣ˻ߵĽе
ǣˣĴ˰˰
һɲǣͻһÿһ߷Ĺٱ
߷Ԭƺ˹»Ұһ㡣ǲĴϽֱӹ
ǹڻսȴϾȥ
ҿʼ߷һֱǹ¶ս֪ԼûԮһҲûС
ڣԮȴˣ
Ǹƽص
һ̿ʼ߷Ҳǹ¶ˡ
¿һУҲһĳ嶯Щ߾ʿ̫ˣ¾սȴʼûԼΡ
ĸܣȴôûвμӹƽѵ£еĸܵ˺˧ܵİ
ƽѣ˧Ѿغͱ߷ٱĿУ˺պ
׵ȵƽЩʵؾң
סᣬ¶ŭطԽݣפڶӶӳȫû˻ǹ϶ͨˣǲ˻ǹƶˡ淬ɳ͹룬Ᵽӳȫͬ½һӪӪ֪䶽ֿͳίηΪʱ˾ʱʮԮҹѣƲУָԮͳ߾ͳʱԮ;еءӪȼԮӳ࣬淬͹Ҿ档øӪһ𣬼ڲɽ͹Ҿ
ʹ˵һϽ¶ɫȻЦһ
ųϱ߷һֵܣɱѾȥ


ڶʮ 㲻䣡
ɱѾȥ
ûϵֻؼʱ̣Ȼֱأڴ˿·ֱǼ䲻ǵġ
֪Լʲô
һֻ۱һֻۣΪ˴ﵽԼĿģںȡʲôֶΣһһȦñȥ
ڴǴǣڹȨϣҲ˺һ
ҪսǾսңƽѣ
ô򵥵ĵ·ûκɣ
ǹʼڸ𣬶ʿǣһȺͻһǹڣúŷŭӳȥ񵯣Ѿׯϵ
ƽѾӣˣ
֮ʱʮӡȣü֯ڲشƽ֮صطרųտաؾ˾ɲޡɣռѵ˾齨ʮÿ500-1000ȣӢṩ֯ѵΪӾѣصطƤ˰˰ȡصط֯һ֧ΪӴľӣԹս֮裡
ɭǰѾ
ػǹȫɨ䣬Һݺɨ䣡
ɭеػǹµĻ࣬ͬһĽһ㣬ڿҡұΣȻ࡭
ѾЩˡ
ǻռϷ磬һת֮䣬˵Ԯȴôٵľ͸ϵˡ
֮֮ͣȫ˾ȣ
漴ŲǹĶʿʼѹ
ЩѵصʿͶѾսȫһεġ
ģŲæһǰͻһȡսϵ
Ĳ죬ʤƽȴڲ֪֮Ѿյ˶С
Ѿ֮ǰƣھǰ𽥱ĥ䵱ЩѾ֪ǣڽԼĲӣλսĲ֮޷ƵȻ־ܿǵڶ
ԶҲ޷֣
ŴХѹȥӣ緢ʴܣֳ˼ǿսߴԼʿǣ߶ſµս
ԼҲһѾԽԽҪµȡú˧Σ
Ѿĵһ߱忪ˣŻɫװĶʿս
һصѾʬ壬ǹͶѾ
棬ץָӸҾĴͼ
ɭԶһֱţûһ㡣
棬ץѾͷĿͼ
һλ㱨ɭŷԶ
ͼʱƺһЩġαˡһΣǱԶĲץģڶΣǱɵĲץģǰΣԶͲɶ
һҲһЩǲɱԼġԼǴɣռ˾ӣҪɱԼѵǲظңѵǲģɱ¾ƵԶᣬڵ֪ԼݵʱҲԼúܣ
ɭ´ѾͷĿȻ󵭵صȥǹ˰ɣ
֮Ҫ˰ͼΨһĿֻ뿴ѾͷĿʲôӶѡ
һȴͼԴ䡱һըˣ
ʲôԼǹԼԼ
ۿʿݺݵˣͼæУȵȣȵȣǴɣռѵӣ
֪ɭ޶Եص
Ǵɣռѵӣͼٴνؾ˾ɣռѣ
ؾ˾ɭۣʲôʱְˣ䣡
䣡ô򵥣
ͼȫɵˣ˻ߵص
ҪɱңҸǴ·ҿȥ˾ǿ̸УҵôܴôܴҵΪ£
ɭȻЦţЦͼ£Ȼɭò󣬵ȴͼĺһһֵ˵
㲻䣡
㲻磬㲻Լ̸У
ɭӹһǹǹ˨ͼ־ĽУǹˡ
Ѳǹ»£Ҫ²
µһϿ˿ָӣҪȥĻ¡
ûʲôԵĵġɭ޶Եصһееһѣʼղƽ˧Ҫбѵڱؼʱ̣һ𣿡
ǣˣ
ɭ˵Լ£һ鱮ɭɱͼڴˡ
һ֧ѾҲûмĺ˾ӣͬһȺڴãȻŵѪζĶһ㣺
Ѫᡢ飡
ڸǰκ˺÷飬һȫӷ²ͶߣеǹͣеĴ̵ǻӸͣ
εѾڽڽڰˣսϵɼʬ壬֮ŻѪȣѾΪ֮
߷һŵĹٱǣҲѳеŭ𳹵׵ķй˳
ǳıȶͣıȶף
ڣڶͱ߷Ŭ£ɶԸѾİΧ
һǧѾѹһСİΧȦȴǵֻ
ѾĩգѾ
ɭ׼Ѿܹʱһ벻鷢ˡ
ץˣ
Ϣʱɭüͷһ
ǣѾӢʡ·ŵԼ˵ҪӡȥģΪһЩ鵢ˣûлسɡѾ֮˾Ȼһˣָ˼ζԱ߷սǷ𷴹ǹˣûܳɣ
ɭԼ°ͣڿһǳѾ⡣
Լ뷨ֱĵĸǸӢһǹҲˣܻĺȴɭò
Լν˧ʲô鷳
˽ʲô֣ɭȻʵ
ɭºܿĴ
Ǵˡɭ¶˾ģһʿѺĴȥú˧ȥ
˧æϺ͹ݵ飬Ӣ˵Ǹ鷳硭ĵһơ
Ҳ룬ǲܡɭҡҡͷ˧ڼܵС½͢Ժ˧֮ǣݵĹҲȡ˧֮б桭ʱҵڸ²ðˡɱѾΪɱһӰ٣ɱӢʣȴòǣȥ˧鷳ǡ
ǣˡ
·ϲܳκʧ
ǣ
ɭ˿׼ԸαΧѾܹ
ǣ̷ܹӦ
´˳ȥɭ⿴һ£һȳȵ˵ʲôܿ켸ʿǿа˵ϣȻ̧ߡ
ʲôʱܺЩ˴һ̣ɭȻ뵽Щˣйҫ̫ʱ䣬ŷ޶Թ˲ϾҪǧټƵ顣
һйǿģһǸʱ򣬵Լץķ²һԥǹУȻ˵йҰ
㲻䣡


ڶʮ ѻƬ
µ䣬ǷԼѾܾûôɹˡ
ʲôȥ룬ʲôȥǣֻǺúõķһԼúõġ͡һԼ
߶ȽŵעΧ³κοĿꡣ
غһҩһճסߵģҲġ
ķ̲ס
ııӰòϣðɣڵѾԼʱǸСˣ۴ķѾܳˡ
˧쿴
ʿָһǰ棬˳ǰ濴ȥһŴһŸʾ߽һдķǳȤ
ѻƬˣ֪ġαضúõĲ϶С󲻷֣⺦˵ѻƬأѽǴˣȰˣԾʳùȥȥǮҲᷢƵġȵӡЩò϶֣ЩôС֡괺ϣ϶εˣСҲˣǮֱֱֻƽƽĸٵһģĸٵһţҪѻƬ̣˽ҪҪѹӡһ£̲ڲˡ꣬һǷˡ˧ѳʾȥϸȰǲҪ⺦˵ѻƬ̣ҲǺ¡ǸģҲҪϸ룬Ȱ⣬׫׻ʾΪȰʾǸʶֵˣ벻ʶֵǵõˣ˵벻ǵõȰֹȰǵĻҲˡǸˣΥʾ
ʾ󣬸ŸصĴӡ
٣ôٸʾǵһμδšָŸʾȤȥ֪¸
˵Ҳһƨߣһŵֹס굽ıҲЩ
ʿڱϣھͰ椡͵Σ
װʿŸ֪¹ס
֪ϼѲʹ
ɡԼߵĵء
һڵϣһѲʹɲҲڵϵģô˾ļ棬Ǵδ
ͷָָô£
˳ѲʹָķȥϿŸʾ˵Ѳʹ˴඼ϵ֣Ҫд秵ģһûܹöҰ˰׻ôһҲˡ
ããܻ£ͷѻƬΣ
ϸϽȻҲأطȴҪõöˡ
ŶȤ˵˵㶼ôˣ
һ˼·ӲнѻƬ϶ǲеġѻƬҲûнǰǻͽ˺üΣһΣѻƬ֮ȴһΡΪʲôΪ˶Էǽˣũô죿ũЩԷأǳʲôԵͷһǱزپҵ
ƵƵͷ
⻰˵ĿǵһҲûд
ũԷȹӣûȥǲѻƬʲôʲô˵һҴСָЩ̻ء
˵ȥŵ
ǡӦˣӲ϶ܳɹнѵģ¹پ˼취һƹʺֲľ϶СԭҲѲʹĴõİ취ϧȱ޷ũҵ
Ǵ˿˵Ȼ¹뷽跨үү̵ģ˼λˣڸ񿼲һֺ˵˵ӦһϵеŻ֮ڸ˼ˣԽ̺ũͥ롢ԷԼط⡣
˵ϸϸ
˵꣬ĵ˵ͷϣһù٣
лѲʹ佱¹ҵ
ҪѸľȫƹ㣬ҾͲѻƬͽˡ˵ʵʲôûУ
һ£ѿ϶еģԿ˷ȴʵûа취
üͷ˵
ѲʹѵλὫʲôʱܰⷴӦȥǾ˵ĺˡϰһᣬ˵
ʵⲻǸ⣬ϸضСÿؾһѻƬǹܡֲչ˭ҲƲǡЩǳ󣬼ҼҶ˽ӡǰǻῪʼֻҪٱѻƬЩҺ͹ٱ򰡡Щ͹ǱнӴǰ
Ҳûŭһ᣺˵ȥ
һɤӣ
ҪѻƬ⣬ҪҪЩЩ˿˵ǹϵϾڵĶĿףЩ˸ȥǹϵϵϵ߱жһ룡ɻ˵ô˵Ҫ̸ףǵ´ģɡ
ĻĸܵһֲΡ
ֻ¹ȥйܶεжˣһζûгɹõĻҲ
οϵֻԼôһˡ
ǣӺ͸֪ϵĶԻУȴһЩѵѻƬ硣
֪£˭Ȼʵ
ϳĬ£˽аޣмǹ¾סڸڣ¹ȥ̸Σÿζ˳
ŭ漴סԼŭЦãõúܡίɵĵطԱ˲֪¡
ڡ
վҾȥĸعҹ
ϳѲʹ˵ʵ޹ȥƼҢϵǳãƼҢҰһֱҪΪƼҢԡ
ұ𣿡һЦƼҢļӣûзһССȻⱵ˵زҵҪұ𣡡
˵ţǰ·ԼйһʿǶߵ͵˵˼䣬ʿ첽뿪
ؿһۣ˵Ѿ˵ȥǣҲȥǡ
һسǣϻַȻͣ½Ųһˣ֪˭𣿡
ãȻҡͷ
Ѳʹ˵꣬ſ˵֡ץסһˣˣѲʹˣ
ȫǣ֪Ѳʹʲô
Ļ⣬Ѳʹĵ̣Ҿʹôʿһ֪в̶ֵĵ
ѲʹѲʹ
ϻųڣѾЦŴ˵λǵ֪£ӭҵģȥ߰ޣ˵ˣ
ɫȴһ·ŵ
Ҫ£ҪĽޣ
һ£ȫ֪ѲʹʲôٿЩʿһ򾲵úܣԤϵˣ˧һһ㡣
г񣬳޲ʲôҪᣬһٽдССǡ
ƽ㼴ʼԼҲԶԾѻƬ⶯ˣ


ڶٰʮ Ա
̵ֻʱѲʹָϢѾøǽ֪
Ҳ֪ܿһ
ΪһӦЩš
ˣʲôһΪʲôҪŪسǶ֪Ǵʲô⣿
˰죬Ҳʵ벻
үסڸãʹߡ˸һǣҪֵĻǸᡣ
ް˰ֻ֣֮ôˣĵΪбıֻǶǡ
үʹôǡ
ЦˣһսսƼҢ߳ƣǭЩСѾˣƾǵʵܶù
ǣô졭
üͷ˰죺е˶׼ȥðݻ
ʲô´󾪣һ
Цһڻҳңң⸻ô죿

ÿƶõģҲ֪ûά޹ˡ
˵Ǹù٣ĵһ뷨ˡŽ񣬾Ϳͨ׶ĸʾžΪִнŬ
ֿþȻƶкøи
ʱѾԸΪ壬ڲ»Ƕϡ
ϣҪ߸֪£Լĺ̨ûĸܹݵٸ֮ϣ
ϲľȻϵϱλ֪¾ȻҲûС
˿ڲ裬һζҲûУҲ֪Ūı˻Ҳ⣺֪£ڸ˼ôҲԼŪЩôУҲ٣ôɣ
쳧¹ʽ¹ʵڲҾһһȻ˭ٸͶʣϲϾ˼ĻȴЩͷˣ
¹ãȷ٣㹻øѾҲʲô˵£ֻ¹֮ȫ˿ġ
Ǻ棺˿ģ˵˵ôһ£
Ҳ¹ԼŪôƶһҪͶʵ֪¹ǶôֺȡͶʴɷġΪϰշģϰֿƶĹپǺù٣Ϊࡣϰ㣬ˣһҲͺðöˣ¹ҪһЩҲִеĶˡ
˵ʣһ룬ô¡
൱ͷЩͶȡɣⲢӰ쵽ԼĿڳˡù١˻ԳƵϡˡ
ĺòóѲʹˣŪ𣿡
ǣǡϸϽӦ
ϱܿ컻˺ò衣
˿ڣ²룺е˼ǣôһΪ˸Ҳ㣬෴Ҫ㡣Ҿ뵽һ⣬ĹٶܰҺŪס˵»жٹ뷽跨Ҫƭ棿
ܶࡣʵʵصʮطֻһǶ˼Υģִܰеһ룬ǾǺܲĹˡ̰۸ܣֻҪ̫󣬲̫һ淢ֲˡ
ǰֲˡأ˵ܹܵˣʵϾôıʦʦʡʡ١һҾֻܼǵһˡ֪£ʮҵϵþŸ˭Ǻù٣˭̰٣һĨڣֻ˵Ļ㱨ȵʱҲˡ
Ͻӿ˵ҹһֱˡʵֻة࣬飬ʲô֪֪أʲôʵ֪żȻ֪ĳعԱ̰۸ܣ߼ץ켸Ǿͳջϲأһʵץ̰ٶÿÿҪϼҪǷͷһ̰һð˳
üͷԽԽ˵ģԼ֮ǰȫһģιԱ⣬̰۸ܣԼ̵ѾȽϽˡ
Ҫһطʵѣֵ֮⣬νѵġ
ܶԼһͳ˧Դܵ˵ǧȴ޷̰
ҲЩ̰ôһڿգȻ
ʵ֮ǰĸжԹԱļƶȡ˵Ӳ£ѲʹҲ٩٩̸
ҹ罨ƶȺͼĹҡءʼй൱걸ļƶȺͼһֱʵۡ첿ŵĹԱֱʵ۸𣬶Ժǿǵλߡȫ߼ʷͬʱθة࣬ةࡢ̫ξϳڻʵǰ¡Ԫʷɻ̫ӻүΣһƷǹСȨ󡣹ŴִмǼʷʷֻܵͣƷļʷԼලʵκˣ벿ŵļԱȨᡣΪüٷļලԱȨԡ¡ʵҲ
Ѳʹһۣķǳϸֽ˵
ļƶȣʵ̫ˡԾǺԵ⣬бײĸԴۼϵͳǼԱֻԻʵһ˸Ҫʵ۱һˡʵЩʵۻӹܣͷƻƶȣļƶȣеĻʵȻǳӷܣȺܴ󣬳δʩҲʮƶϲΪܣǰ̣ŽֹԪ谺ӺõˡǼ첻רҵԱоٱȨһв鰸Ȩܶసڲд»СС»ˣ˼ٴζԼԱļලûеõЧһЩԱʼȱලԼʱһ㿪ʼʣ̰ĵطԱͬۡǱΪ飬¼ලһָܡ
ЩˣֻǴʱһԱ˵ȴ˸ĺġ
΢΢ͷԽԽϣúð͸ܰЩⶼ͸ˣ򵥣򵥣
Ͻӿ˵Ѳʹ֪иҽ䣿
ȻʧЦԼ֪䣿Ҳûб¶ֻǵص˵ɣôˣ
ųϹԱĹң䱾ʣһԭġ˿ûҫص
翪ʼйԱƲǼƶȵĹҡǰ乫ȡ˲йԱƲ˰״ȨκιȨ鿴ĲƲ˰嵥ƶһֱѽꡣ涨ְԱڵй壬˰ŹԼĲƲϸ˵ĲѯҪԭɡ
Ȼʵȥ䣿
ûУ¹ֻϲокѴӺĴⷽ鼮Ҳ֪һЩⷽ飡


ڶٰʮһ ʲôʸ񣡣
䡢Щ֮ܳɹǺԵģ
ǳ˼һᣬ˵Ǹʱ䲢ԣһƶȲûκ谭ǹҪʵУֻѹ졣
ҲҪƺȫԼϵѲʹˣϣԶûϣ
һ˾ϣԶûϣһ̵صٸʡȥʡɡ
ʲôȫ
ƺû̫飺⼸һֱڿʡ⣬ڿЩȴţҪٰ㳷Ҳ١
Ҳ벻ΪѲʹ̸ôһԼȻһСС֪£һԾΪطԱ
ôԸ𣿡
Ը⡣޳ɣȻѲʹ¹٣¹һʡ
Ǵʡ£ʲôʱȥ֣˵úܡ϶һһ㣬ܸطֿ
ѲʹӢĳ˵ֿǴ˹ܵطΣӵġ
˿ڲ裺ʮڳɶٿʡٻ飬ǵμӰɡ
ǡ
Ѳʹ
˲룺
񰢱޲μѲʹˡ
ûдˣϸĺһЩ顣
վվҲǣҲǡпʼЩڣԼô⣬ǲЩ̫ðˣ
վһӵӣƺע⵽ޣ
ǣǣѲʹˡѲʹע⵽Լ޼æ˵
˵ҪΪƼҢҪɱңص
ޱð亹Ͻ˵ˣЩҥԡǺƼҢĹϵɲҶԴ˶Խ
ҿδأδءЦЦлᣬֻĻһǹҵϡֻҪʵ̫ˣô֣ҲֲһССϣ
˵⻰ʱ˿Ҳûиκӡ
ޱĺĸˣԼǲԤдˣֻ˼϶·˵ڡԼڵȻ޹ְСԼǵΪԼԼ
ԼҲԽôһᣬ۲ʲôˣΪδ׼
ƼҢѾˣȻԼƼҢǡѡɺѶûȨˣܵΪԼһɽɣ
ϣľˣܺϵĻ
ڣ޷ԼˣԼһȤҲûУ
ص
ʱһ룬Ҫ㼸䣬ΪʲôΪǸĴʲô鶼þ㣬Ҿ㶯Ҳڽ죡
Ҳ֪Ӧõͷҡͷ
ˡȻ˵˭Ѳʹʮ򾫱紨ᡢǭʡҵһ仰ܾʮһССһأﲻټҶ΢һ㣬ʲôʸҶԻ
亹ֱð
ϴϬ˿档ҲȻˣǰԼǸССʲôҪЮʡѲʹʲôʱʡѲʹ̸У
ʵһټ򵥲ĵֻǵûг޾ʵۣΪΪҲζԿܹνٱͷһ·
Ļˡ
ƽѣƼҢһ֣Լƾʲôʲô
ԺͻЩޣȥһº¡
ʲô޳Ҳû뵽ѲʹȻ˵Ļ
ѲʹľӱϾûеϾֻмʿ
ȴһҲΪģޣº£ȻֻҪһ˵ȫ˵̫ƽҪɱңҲԣͬԱ֤źȫҴСͷ­أ
޻ڲ
һҲûô
ҲڻûôѲʹ޾ͺһûκηֱ
˧
ʿŲƽ˽븻аСʱ·̣
֪ˡ֣ޣȥɡҪô׼ңҪôúҸСʱʱ䡣
޲촽תӡ

үү
һƬ
ܼЩ̫ģүѵľ׸ǹȻǸɴƴһ°ɣ
ƴ޲ȻһЦʲôȥƴлǹдڣ𣿹ȥܴܹٱΪٱӦʹڲͬˣˡɱ飬ΪŹңһܱסһ˵ǣ
˵̾ϢһԼϹܼ˵ԺһҾͰˣһ׼׽ģɱңɱ￴ģҼҵˣǧǧҪѻƬˣѻƬҪɾģ
ǰİͨˣˣΪʲôн죬Ϊʲô
ǵĺӣͿҪͷˡ
һжΪˣ

Ѳʹ޻𣿡Щ̫ĵʵ
ģһġصǸ֪Լһȫ㣬һġ
˧һǹһð鰸¹˵ӵҲڹάһܿϸ֪ѡ޷֣һʵȺѲʹĴãһǷףֻúһְ취ֻ²̫࡭
˼ȴƺ棺
ץסûʲôϣ棬ɱҲһ֮УⲻҪġӦþ˾УȻſ
ҹ˾ƶȺܲȫϵ˵ͷܷԺȵȶѽʽȴݣʱ߸ɱϣƾŵصȨߵϲãԲ˾ƶȡ
̾Ϣһȫ˾ƶȣһһϦܹģϣгһգܹ
Ȼôʡ˾ȫѲʹɡƽ˵ʹһֻϿžΣһֻϿ˾ۣûа취ڵйһ˳һƬʱ˵ʤһС
ﶯһ£ƺ⻰ҲеʱйûнȫķƣûнȫƶȣԲûǿĸ
ܹʱڸìܡ
ҲԶ
Ѳʹ޵ˡ
һжѲʹļ֮Сص
ЦЦƽص
˵һģ֪ξӦôϣҲκεĵط


ڶٰʮ һδ
19171126գйᵳһδڳɶٿ
йᵳơ絳ơ䡱絳
ִίԱᣬ¶סơΰΪίԱίԱ
ίԱʮһˡ
11268㣬絳ʽչ
絳䣬ϯϯ絳³̣θ죺
׷Ҹǿǿı֮ͳһԷѹŽȫڣлĻȫһģ䣬ӵ£ʼһΪл֮ǿʢͳһܶ
䲼ٰܸԱ֪ʮһ߸ʮ
ڰ䲼굳ºĿΪҵĽǿ󡷣
ǵĹҺ壬һ޴תڡлطΪ˸Ե棬żҵĽ档ƽ̸УѾΪ翵߽ͳһѾ޿ɱ⡭
زվȽŸһ쿪ʼǵ𽥶ԼѪԺУƸ֮ĶֿӲԾ֮Ķսڲ֮ʹȨɥ˥ܡ
帲ū˼벢һӵļȥһЩ˵ʧԾӣӭȢϲߵͷɽūԳơүӺүǬ¡ү֣ʥƺȴ᲼Լйػƽ֮ȺӣȴӺıĸ߱ɱ֮񶾣ٲǬ¡սܣɥ
ߣݱ֮ޣبδУ˾ɱ֮лˣΪ̫ƽԡǧ֮ݱ֮ʤ֮֡
һǮֵʵΪл˥֮ף
ٷв˳Ӧνߡߣַ֮ʹйսҲϣΪΪ˭Ϊ˭Ϊ
л壬ֻһ壺
ǿʢ壡
ҹˣԵǿʢΪΪҺ֮ǿСңɴң
˹Σͷҹ絳Աһ˽һƫȫһģԵΪԹΪ׳󱾵׳壬ηգϣӭͷͽΪл֮ǿʢܶһ
ǵ壬սǽ˵ĸսֻǽ˵һֶΡڣЩȴֶǿȫ쵼
ȻƽңңڣĳЩˣĳЩһҪԹشʧĴôΨսսսȡƽ
ңԹ絳ݣеԱģ
ܣָƽͳһ׳壬ǿʢң۲ӣ
һ仰䶨еĹ絳Ավ
ܣָƽͳһ׳壬ǿʢң۲ӣ
絳һδᣬһ졣
֮УһҲ
йᵳšΪ䣬ĵѡΪִгֺѡΪ鳤ִίԱᣬίԱ
һΪĵ֯һ̿ʼתˣ
ų죬ȫԱǰ
һ£еԱһվ
ЩǣֳǾһ
ˢеľһ֡
֣ô
ȸߴһ£ˡԴҴ˾װʼǵˡΪʲô͸ϲ˼ҿǵĹ̫ˣЩ˲ſ޼ɵ
Ѿƽˣˣҵķҿ̣ҵĵһ̣ҵĹңҾͲ̣ǵ̣һҪݺݵĴݣȣӴκһ붯ѵԽͻ뵽ˣ
ǣǵĹһСĸˣй󵰸Ϸһ飬ǵȴΪ˿йϴ̣ձҲйϴֻ̣Ҫǵκβ˳ĵĶսˣ½ˣڶ׼ǵ׶ˣֻܵͷˡ
һܽһУ˵һܽһСϣǿʼδˣϣǵУ
꣬ǹҵδϣеľ󲿷ˣΪδӵָӹ٣Ϊ弹ΨһҪģǵԶᱻκѹ۶ϣϣǵļøɵģ
ؿеˣȻ֣ľͣ˿Уֱ
꣬ҵѪǣ

Щˡ
ƽݡϣͣչ˶ƽأٿᣬǸҲ۵ġ
ֻصԼļڿԼĶӣ

Լȡ֣Сʶ¡˼
ŶУֵ춼Щϲ£ˣŵƣһɨա
ӣԼıӣ
ȻûпޣĺںĴԼġİˡ
ӡЦЩɵӣӿһ޸
ЦãнԼӿ޵ģ
ԣԣ⻰˵е˵ĶӣӺɷѪᡣ
ޣޡϽڣ˵ôĻ죬ڿˮ
ЦӺѪʲô뵱ңӢʿƤ̨ʱŪˡ
ɷŶһһߵģ°ѶŪˣæ˹ĸӣ
֮Ͽȥϴһ°ɣһģߣôҲ֪úչ㣬ϴϴأ
һ漴ЩεЦˣֲϱ˼ƾʲôϴϴ
ҰҲͨˡ˶ˮɷϴҲһˣҪ⣬ǾǼаɣٶһҲࡣ
ˣˡЦŲ˰㣬ӣҶݺ㣬ĸˣ齫ɶˡĸˣȵͳһˣҾͲˣӾ飬ĸ齫أӡ
һۣ˭ţԼҪ治ɣֻЩµһҪַˡ
֪ץ˸𣿡Ȼʵ
ЩĪץʲôϣģץѵ٣
˼ֺֺЦǸŮģǸףץ˼ֲֲ˵ҪϴԽıԼԵĶá
ȵȣѵȻʲôѵ׿˼ˣ
Цŵ˵ͷҿ˳ɾ˼
һ˷٣˵װֲпգңȫ˶ĳһ㣬ôԸŮ˻ᶯˣ
ְɷһۣ˵
СˣóɼкˣЩһֱæŰ£˧ģҲðű˿ǿ˰ɣ


ڶٰʮ һսٶǣ
ָӣǰǺˣ
ǣǣɭ֡һһһ˵ģǽǺεȵĹʣ
һԼҲĴǾҲûʲôźˡ
ָӣؾͷĿ༪ָı̾ں֮У
ɭɱһԺ˧֮Ҷ½ѷ˾˴󵨣ҺǣȫϣǿǣѾ£һ
˵Űγָӵǰһָ
ɱ
ɱ
19171126գҲڹ絳һδٿĵ죬ԺֻѾչ
ʷϣⱻΪڶκ֮ս
̾ںǵѾ༪ָ£Ҳƴķţƴ赲ŶĽ
༪û뵽˾Ȼôľͳ˺ǡ
ҷϲͷĿļƻУʱĺڽϱսطңȻϾ˼ɡ
ǣ˵ķӦʵ̫ˣ
ٳһսѾȻһɱ
ĺ˾ӣ˵ܼǹƺչʾź˲ղľģ
ЩһſĻǹһĽӵѾǱĸ޷̧ͷս֮УżĻһǹ漴ֱĻæͷ
һ溺˵Ĵ죬۵ĳѾУ
ƽѵһ
еĲˣЩѾԶҲ޷ǣ溺˵ζʲô
Ѿ˻ߵĺţЩѾս̧ͷԼĲȫҲںֻҪܹס
ǣƺźܴѶȡ
Щ˳ӵϬﻹܷһӣһڸɳűǡ䡱ıըȻõºüѾ
ˣĻٻ
񣬲񵯣񵯣һЩʶ񵯵ѾͷĿǷĽš
Ǽ֪ǲףʲô񵯡Ѿɱŵû겻塣Щ񵯣һСƵģضҪˣ̿ɻô򷨣
񵯣Ѿĵǣ
ǸսûУ
ϵѹʵ̫ˣƽѣһ޿赲ϯ֮
ѾǼţû˿赲סһҲûУҲ⡣
˵һӰôĽĵʧ
ЩͽĶʱѾǵУѾһͨʿǣǺȻ֮ͱˣ
һ
ָӣѾƺսµһսϵı仯
ɭԶһᣬĿǰѾͷĿսϣѾǿսֻҪټӽһЩƣѾܿͻҡ
˵ţһ££ȫͶսֹƣ
ǣ
ʴܣƹǣжѾ·һѾң㴦֮ʱ뿪չ֮𣡡
ǣ
սϵǹܼһģôÿһѾࡣ
ѾһǧٶˣԹĶȴһʦһãһŵľơ
Ѿ࣬ıѾ㣬ѾʿսҲԶѾⳡսʵһʼͲһƽս
ټϾ޴ӰڶǿĹ֮£Ѿڶסˡ
˲صѾһεĴָ֮ǵͷĿ񵯵ıը֮£ʧȥָӵѾӵͷܡ
ǣȾһȾˡ
ԽԽѾѧͬӣӵͷܣܵٶҪԶٶȡ
սңܿǱܵѾսʼڣʱŸոչȥһСʱ
༪Ŀࡣ
Ԥϣս׶༪٣սǰָܹںǾĶסһЩ˽ʱ䣬Ϊͬ飬ܵĶȡһЩʱ䡣
û뵽һСʱԼĲӱ⵽ܡ
죬ܰɣܰɣٲܾˣ°ĻҵĴߴٵ
༪ŷӦܣܣܣ
Ҳܲ£սƴӶƤޣҪĳȥ
ΣҲ䵽
صĺˣ֮ǰκεĺ˾ӶһɱѾԲǸɱҲûôݡ
ͼǾһõľ棡
ʹսɿıţ༪ǰŵļʮš
ܣ༪һЩĵģЩԼʵ̫Ϥˣȫܹں׷֮ǰܳȥ
ǣȻˣ
ۿҪ뺺׷ɱʱȻӿ
Щ﷢׺ݵĽкһݷ˵ľͿ༪һ
ʴܣ༪Ȼ˳
ǵģǸͷʵ̫Ϥˣʴܣפںǵġ
ʱҶ˵ʴѱˣͶ˺ˣ༪ôҲšʴԼһίεģ˾ԲͶģ
ʴһ֣ߵͣ˶ȴİ༪ʣµΧ˵С
ʴܣ⡭
༪Ļ˵һͣΪʴϵĴǺ˵ľװ
˵ģʴͶˡ
졣ʴǷǷӡ
Ҳ죬ûų򣡡༪ðŭ𣬴ǳ
ʵ̫ˣҶ˵ʴͶˣֻ༪ţΪʴܱ绤
ǰһУȴ֤ԼǴġ
졣ʴԵ޶ԣ˵ʵԶǣһʲôҶҪģοǵĶǺ˧
˧༪Цˣ⻹ԼϵõǸʴܣ˵ʴܣȰͶ𣿡
ʴҡҡͷҲȰͶΪĲܱҴѵļҲҺãҲͶ˺˧ôλܿͻᳬҵġ
༪ЦĴû뵽ʴܾȻôɵСˣ
ʴܣŭĲϣ޳ܵĲСˣѵ˵ζ𣿡
ûǡʴЦһ£Ȼһ֣Ӷһ¡
෢һҺ׹䡣
༪˵ĿԼҳϵ£ȻһЦʴܣΪɱңͲɱ𣿵üֵûˣһıһҪң
ʴν˵ԺˣһţҪˡ༪ʶһԼ˶ϰɣ
༪ԼĲһۣһõĨԼĲӡ
ʴܲϣĵõִ˵ϵʬ弸£˿༪Щʣµ
ȫɱˣ

19171126գ»صУ


ڶٰʮ ս
ǵ»ع飬Ѿ߲뵽һƬ֮С
ħˡ
ЩѾ·İ̾
ǵЩ˾ӾħǻµķݻٶֵһСߵѩɽҲ޷ǵס
ڣˡ
˾Ӿа·̣
Ϣʱˣ
ʮǶڳһĪӣ֪ˣܻᱻ⡰ׯϡģе𾴡
λģȴѵҪܻӡȥˣ
һ峯ǻԶĶӣǰ棬ԼܵӡȡڶǲɺһɵĶ飬Լܵӡȡ
ڵãˣ
ѵ˾ԼеĿǣѵԼ޷˴ĶΣ
ɣռ˾Ӧô죿˾֧ɣԵЩֵʵ
Ѿ˾ɣռͬҲ޲ߡô죿а˸ѾԼˣ
ЩӢˣṩҩԽԽˣֻԼ˼ʡܣԼҪĲǹʣʵʵĲǹӵ
Щ˵ľʵ̫ˣƽٶ֮죬Լô£ôĲӣôʧˡ
ɣռѰĿͶ˴ϣһֱ۾Ĵ۾үңħ⵽ǴķŭữΪ磬ըǽӽʱ򣬻ʮͷţ֣Ѻ˵ľûǵǺ֮¡
ԤԣôɣռѺͬǶʱϲ
˵ˣվԼһߣٵʲôħˣʤ߽Լ
΢ЦſɣռѣȥɣҪʱ񼣾ͻ֣
ǣ𡣡ɣռѹصȻһת֧ɣ
ڣ
Ϊǰָӣȥָʿǣеĺ˶ɱ⣡ǵԴߵϣǵƤս֮ϣ
ǣ
õ˴ףЩʧģƺһӻˡ

ָӣǰǹ˹ˡʴָǰ棬˵Ҹոҵȥ£ۼ˴ѾƺҪǾս
սɭмƲһ죺֮ΪǰãŷչʦһٻѾ
ػļ࣬ԶԶɭ񡣲Ҳûʲô˵˧Խѩɽʱǲġ
ǹˣɭԶ
սϳ֡
ǶѾˣ
ѩ죡
˫ƺ˻ǹڶѾ鲼ˣֻƴɱš
ʿĳ˹ɢźûκζܵ˼һ֮󣬶
һʿ£һֻŻûгʧȥ˵սʬ壬ԡƹսͣ
ҴµǸʿͬҲùԶʧȥһֻ첲֮ϣеصĿ޺š
սĲпᡭ
еˣʲôҡƽѣһϵҲûˣе˻ţȫȴԶĳΪһзϡ֮ǰұǺܿ죬ֶҪ˵Ĳˡ
սսģ
ߵĻǹڰƴ䣬ֻͻϣѾȫ·硣
ƬƬѾȥһۿȥǴŻɫװĶʿ飬һۿͷ
֧ɣָŲƴսͣİһѾͶ뵽ս֮ϣͣĳ쿴󿴡
أţأţ
ʱһһţڲϵ󣬵ǷүԤԵһȴʼҲûг֡
⿿Щʿ޷赲ס˾ӵģһ֧ɣȷɣ
һѾȫ䵽˺˾ӵѾǱܵ˵ڶأһʧǾʲôˡ
ʱأûʲôܹ赲ס˾ӵģ
죬˹̫ˣʵڵסǣ
СͷĿֻʵı棬ø֧ɣüͷסһҪס콫ܿͻ֣ţѺȫɣ
һѾ֧š˭Ҳ֪ʲôʱȻ
纨ս磬纨սҹ䣬ʼûпʲô콫ʼûпʲôܰѺ˾ɵţ
ڶ̫𣬾һԤȵĶ׼ܹ֮ˣ
ڼĺ˾ӣһ־޴Ŀ־壬Ѿ֮
ЩʿǣĶУλεĴ̵һһĳѾؽӽ
սսϷ͵͵˻ӲֵŵϵӲȻ˵ָ£Ҳĳǰ
ʼˣ֮սʼˣ
1917121ա
һ죬սܰΪսЩʵ
ⳡսģͶһʦһãһŵȫƽѾ棬ȫİ˸Ͷ뵽ս
սûκε
Ѿûеȵ񼣵ĳ֣
˵˵һأԼС˴Ѿߣ⵽ȫ׵ı
֧ɣԼġرͻƵʱָĲв˳ȥҪԼ¸ңŬ
ûгɹ
ʱϱ˵ףѾԷֱԭĿˡ
ξսУǧѾһǧ˳Ϊ²ص⵽˻ԵĴ
һ˵ӦøлġЩõĻԣ˹ս
ѾͶ˼ȫľǰƽָɭʡ˲١
ڳ֮ǰͶܲıϸ۹ƽѽ̣ʤûκ˻ɣΨһĵľʤЩѾɧš
ڿһ㲢õˡ
վڹɭ緢䵽Լ
˧ǣˡǡһǧŵ֡ԼأӦøɭǡߡݳǡ
£

ɭס˲ʵʵĻ룺ѾѱѾûеָֿӵã
ǣ
ƽѣܹˣΪԭȴûгɹݹ٣䵽˶һٵϣ
£
ʷԶǵ֣
ڹսʧ֮ʮѾ˾ɣռѵٶֻʽӡȡ
ǰܺնˣһأһǻܻ
Ƿǳٴλٴ֯ҵģһ첻ٸĻˣ

ҲǵҪôҪףҪôҪҪԶǲˣ
ҲԺԶֻڴЩ˵ˡ
1917123գƽѾǰã֮ý
ģһ죬ӭƮ


ڶٰʮ 
⸴⸴
˧أɭŭ
˧ƽѣ˶أ
һͯĺڳɶ
ųġĴձת˲ͱһգ
Ѳʹ˾ȷأڿ˾ɹ
ƽƽңʼնΪĸ󻼣죬ƽˣֱϵӡȣ
һеģֻһ֣

ѾΪһ֣ƽѵĹѫȫѸٴ顣
ݵķ谺ͶҲͨȫƽ֮¼
ʱģҲһʱ̷ص硣
ƽѣԼƵһȫ¸߶ȡ
Ψһ˵ҲӢˡ
Ӣػ̫ľ˴˳ˣ
ӢŷǳѺáĹϵڸ涼չźڽеŷսҲ˾޴ͩ͡׵ȵʣ鲼ŷޣú̿ͭҲԴԴϵӢ˺ͷˡ
ӢǺϵһģΨһǲĵ飬ص̬ȡ
ûа취Ӣ˵ȫŷս֮ϣѾûпصˡңĳʵ̫ˡӢ˻ûзӦû׼ʱѾ䵽
ӢΨһܹģֻеȵŷս֮רעˡ

޴ù絳Աһǳõ
ܹ񵳺Ĳϵһȴֹ˹ҵңά˹Ȩϣ
ο̾ڹݣ;ʲô
絳жʼˡ
Ĵձʼ½¡Уʼ屻Ʒԭ
ȨǧٿףѶҡĴ·ǹ죬߽ں⡭ʮװΪ˵ȸ־ʿ쵼ں⡭͢λԬԲѪʽɣʹΰ
¿ʼ帲ϵ뿪
󿯵ǵ£𺳣ЩһЩ˵ĻԼϣ
Լ19006³ﲩʿһδùʿʿѧλ˵ǲʿԶﴫDrҽ롣ҽѧԺҵҲйҽ˷ʹ˹ɵ¡ϣõװͷ²ıİչɵı棬ΪɽڻϾڸ˴硭
190212µ׻19031£ɽֺڣ뷨ܶ˽̸ﲩʿӦڻϽ͹Ժת򷨹ҪΪȡ÷֧֣Դ硣
19103£˺ĬͲ˼̸˽һϼӡﲩʿ˼ΪϼӺͬ˻ߵפΨһԴտ͹½װĴ˵ȫȨϼӱȨԸ·Ľ޿ظ֧ߣʱԺ󣬽תйľý衣ͬʮ߸֮ڳʮԪΪ̯ﲩʿ
ﲩʿӦӢĽ»ӦӢгҵŻݴйĺڷӢָ֮£ձ̬ȣӢĽ¡ӢϣԬûЩ顭
ϾʱΪʱͳģͬ鳤ͬŴɭ㡼졢ɽ﴿ɻ̸̸ǰɭ㡵õȺձԪϹ̫ɡɽ⣬ͼĵȸ˶ԼʹʡձС
̸Уıʾ˴ξ֮ȼ⽫ί֮ձԴϣձԮйձܡṩʽԮ֮һ˿ɸձ𹫣֮ǰ;̴ơ
ɭڻ̸6ʱһ⾭ġ޸ĵձйʿؼ籨ڳƣޣѱӦʡںұƼ˾Ԫ֮ٽһǧԪԬ֮鼴ֹĻ˼ɸն֮Լһۣձ½ʯķûаɡԭǡձӵĹ۵㣬անսУձΪ֮ѪĵطӦһȨ棬ԽǮ򡣡
1912110գϾʱոճıδش󳼵ȷɣίйСͬգֵȡ£ӦѸٽСʮȱ㸴˵ӵ缰лԪһ³ʮչ󺲣ίԹ֮¡ˡлҪĸ׼й涨֮ЧޣԽ֮㣬ʮΪޡзֽ֮Ȩְ֮ܰ뼰ծ֮мծ֮ʱʹа֮졯ӡֽ뷷¡趨ල֮ҵ񡯵ȵȡҪ֮ȫȨҲȡ
ΰԺΪʤԬԬʤָ˼룬Ԭϧۣȡձ֧֡
ЩһǣȫȻ
֮ǰ˵ǻй¶ȥһĵţĴձǵЩҲ˿Ŷȡ
1914511ոձŵšĸҪ㣺
йձ𵽱ӡ֮Ӣá˵Ӣ֮ȻĪ֪ռߣӡ֮½Ϊĸ֮гǿʼĪձ֮չѾ޻֮أйشﲩδձӢ֮ӡȣ֮ͷѣй֮гұ֮νһԾΪ֮ߴҲҲ˵йṩձӡֳ֮Ӣۺá˵⽻¡ʵҵ˾ȵȾձҡɿйȫ֮гԻձ̣֮ձശռó֮桭
ԬʵǷյġԬϼձų⡭Υ䣬ʹ䷴ԣȨձ֮֮δԹֵ̣ձƣʱձ֮ġλ̹֮ڽգԴձظڽҲ
Ȩ֮Ŀδﵽ֮ǰйܰ
ձдҪڳԽ棬񵳡̹ԡйǰһǿΪϣѴﵽһ֮񵳣߸ǹ֮ȻŽΩǳ֮ˣΪǳ֮£ɷǳ֮˷ǳ֮ǳ֮ᣬ´侭֮Ҳ
ŵĹʹɹڲشѡ
ڣٴα˳ٴγΪ˴ĵ
ƽѳɹԼĸﵽµĸ߷壬Թ񵳵ķʼˣ


ڶٰʮ Ǯ
һǧ򡣡
½͢ǰбƱкһѾҵˣǮׯҶϢ˸飬֣пԵѺҲȫѺȥˣַһֽң׼ûˣһ
½͢Ե磬ٴηеֽңͷֽûԼܹģǾ֪Ϣʱ䣬̾Ϣ
ѲҲˣҲҵңУһȼһǧҲˣǰѾþٰʿӦǺܿͻᷢ˫һϲȥ밡
½͢أӿ˵ҪѲʹٿ°ɡ
䣬ͿܼӲ˹ͺӢ˼Ҵ˽Ѳʹ˹ͺӢ׼ˡ
ʲôˣ½͢һ󾪣æվ𣺡ߣһȥô¡
һ˹İ칫ңͿ̡˵Ѿʰˣ˹ЦӭȥޣѲʹˣȥء
Ҫȥģ½͢Цʵ
˹Χ£صصǵ˵ĴͳŲѾҵͶˣǾȥϺõͶʽȥʡ
ҵͶˣ½͢Լ˵ʲô
˹ͺӢûԼͶʹû׼ԼͶʣѵԼǿǲͶ
С̣ڼ½ˣϿ߰ɡӢЩͷص
ȵȡ½͢һۣ½͢˵ͷ˵үȱߣм仰˵
˹ʱ䣺ָкָ̣
ʵԶȥϺʲô˵Ĳ׵ƭر࣬λںߵģ˽Щ˵ĳ񡣡
Ŷô£˹Щɣڼʽָ٣ǵձ˾ͿλعѾ߹Ǽˣ¾Բȥˣ
Ҫʽ𣬺ðǡ˳˵ȥѲʹܽˣ
ѲʹҲȤ˹Ծص
½͢ȻһЦǼǧ£ϾʹһǧƱүȻҪʽǮҲţҿ֮䲻һ¡
˹񲻿״Ӧһ㣬ͷ
½͢һ̣ĵķԼͶʣǶԷϲϴӦˡԷǧȱڣԼҵǮˡ
Ȱ˵˭һοͳ˻㻹취ǲѲʹڱΪ㻹˭үҪЩ鲻Ҳࣿ
ӢͷˣС̣ͼǧʲôձǵأϿˣȥʰѶ˻
ðɣ˹˾ģмȱڣҲǺܴѲʹȻǣǾͺѺͬ
ģ¾·
ͬдռηֳɣ˫еȵ֮ࡣ
˹һȻͺӢһǩԼ֣꣬½͢ҲںͬԼ֡
Ѳʹģպá
½͢ϸպ˺ͬһˣүһȥʣ·ҪСչˣôԴҵģôԴү
ǡ
ﶼףʵõġ
˹ú񣺡Ѳʹ²ɣǾͳˡ
ߺã½͢˹֣һߣҵˣǧǧҪǣ
˵ͷѲʹģҪûаɣҲûˣ
ҪҪһҪǣ
Ӣֵĳ½͢һȭѲʹͷĵĵȺðɣҿأһҪլӣѲʹչˣҲʵ۵񫣡

˹ˣӢˣҲˡ
뿪֮һ󣺡
ʲô˹һ¡
Ц̳бƱ
ǡ̳ЦóƱ
һƭֳˣ½͢ǧҲ½͢ȫ
ƭ֣̳ͺӢ⴦ڱһ½͢վһ
½͢ʼΪ涼ԼĿ֮У
ƭֵĹؼǣöԷ㣬ȥƭֶ
Ųƭ֡Ǹ򵥵ȴָӵƭ֣һīǳһİ½͢һ޴Ȧ֮С
˵½͢ƭˣ˵Լ̰֮С
ŵģо̶Ҫһԡ½͢Ҳˣһƭǰ֮ӵġ㡱ʧȥһС
ʱʲôûУǲûǮ
Զһʿ˹֪Ϻ˧ӦԼģ̳Ӣ˧ѾڳɶҵһͷǸõõǮ棬ʱ֧ȡ
֣лл˧̳ͺӢһ˵
˵ڣ˧׼ȥϺ
Ϻ
ԡԼĻϸ˵һͷȴЩȻ
λ˧Ҳʵ̫ˣһƭָոĻһµƭֿʼˡҪԸ˿ɲǸôˡ
Ϻ£ܷɣ֮ȥ
ƭһȥʲô
ص
ĲңҲ֪Ϻ֮󣬻˺ģҪκεߣ˰ǽ
˵ţǱȭλˣֵֻܺǵˣǡ
ǣǣ
ƭӻ࿴һۡ
ȥϺ⣬ȥʲô裬ѵ˧Ҳƭһеˣ׼лƭȥ
ֻ֪ˡ

˧
΢Цһļ򣺡úãӾУҲûеףɵƯ
л˧佱ͦñֱʵһҪҪ鹦ƭӡ
ЦǰøлǣûǣͲܰ½͢ϵ͹⡣ǧ򣬳ʵԼҲڿ½͢ϵŽᣬɾΪһΣʹǷֱ
˵ţһ£ȥսӻǼ鱨
˧ţ
ãǼ鱨ɣⷽȱˡ
ǣ
Цˡ
ǧһʺܴľ޿ȴԶԶǮı½͢ȫ
ǰߵĲڵŷã½͢϶೤ʱ䣿Ϣһɢȥʲôľ޴Ӱ죿
ԼҲһǹһͿԴҡڵĿȴԼģ߲ӵǻ
ΪԼǴ̣ǴŴȥģ
ѾԻԼΧˣΨһҪľԼ׼ʲôʱȥȡ
ڹ㶫ҪһЩԼķѾʼļֲ˶ʱ֮أܿ춼ΪԼˣ


ڶٰʮ Ƥ
1917ͳѷٿر飬ԺԱۼһڣѷͳٲʱȫѷͳվƽϢһᣬ
ȫҪȡжԣҽ¹ȡжʵǶս
ȰƽͶսһǳµ飬ȺƽΪ֮սһֱ䰮DDȨ͸СҵɣԼȫŽƽͰȫ
ѷͳǼ˵ԱᣬǾѷͳǼġѷͳ뿪÷ذ׹ʱֵԵȺѷͳѷͳڳУ˵ҡҡͷ˵úһ룬ʲôҽ˵˵Ϣȴ˵ػ
191746գ׼˶Ե¿սԡ
ЭԼӭսⳡսЭԼԽԽ⣬Ѿʧ˴ľӡǮʡЭԼľܵ¹ǱͧԽԽصĹʧءӢϷؼ˵¹ʳƷӦڣӢԼҲصʳƷȱЭԼǰʢ٣ҪʲôҪرʳƷǳǻҪǮԱ㹺򲹸ʣҪԱ㽫ʴŷޣǻҪʿ
ѷͳ͹ṲͬͶ뵽ս֮СḳѷµսʱȨܿͳһίԱ촬ֻ߹ҵͿȫ䣻һũҵԱʳƷʳƷڣһϢίԱᣬԱùڶԴս֧֡ѷЩŬȡ˳ɹЭԼܿʹǻҪĴֻʺʽ𣬸ΪҪǺܿ͵õʿ
ЭԼ쵼˵ǴԼֻҪʮӼɣ齨ΪӴľӹģãԽŷޣǽŷս¹սЭԼõ֧ڻܵ¹ʱݼΪҪĽɫ֪Σ뿴ֽܷ⡣
ܿ죬Ӿŷ޴½ڰУһӭǵĵЩ˻ʻͷǡ
ҮغĹءҮغǷӵ쵼ˣսڼ䣬ǰˡ뱨𷨹һٶǰǵİһλҮصĹط˵Үأˣ
ǵģˣѾ˲μΪѪȵս׼
һһܵĹȥԽԽŷޡ191710£ŷ޵Ѿﵽʮˡ쵼ŷ޵˾Լ˽˽ľûֱӲμսѵ޽غ׼Ȼǲһ֧Сģǰʿ͵¹ı߽硣¾һ̴ٵǳҵս
¾֪ǰûдսͼô̵ǹмҵս
ûд̵ʿԴȻǾŵģǣָ֧СӵһУʱվ˳ָŲӶԵ¹˵Ľս
λ¸ҵУ֣пSƤء
ƤУ
һңԶйصսʿ
йŷḻս顣йĴμӹεսΪ¸ңƸٽΣ
йʷǴûйġ
ңҲǰμӹϱսӮ˹㷺أļ壬ӪŲ⣬йС
Ҫǣûд̵ˣ̫Ҫôһλзḻʵսľˣ
Ƥرŵ˵2ʦָһšǼйˣ˵Ҳӵͬḻս飬ҲŵƤڵĲ֮С
ڵƤЩջĿǰԼֻһǶǵһսԼĶ棬ȴŷḻսĵ¹ˡ
Ƥش
ʲôһǹʵ
ӵƤض󣺡ô죿
ݺݵĵһۣųֻǸô죬ң
ϵۣƤЩջ
ǵģԼǸųǸ൱ĹˣԼҲûеָӹսԼߣԼʲôҲõˡ
ðŵܵ˺ߣƤԵЩæң취ЩˣǲǴûд̣Ǻױģ
Цã˭ĳ٣Ҫǳǰ˧ԼһҪƤأԼ޲úݺݵţȻͷߡ
Ϊˣ˭뵽ȻںƯôӣԼδѿ൨³ˡ
޺޵ĵƤһۣûУ¹ǽȻô̵˼ܣǹǣ
OKƤ˷ܵӦˣأ
Ҵˣƹȥµ¹ˣ
OKƤٴӦǹСǣ¹в£ǣ裬дѵƯڵǡΪ˹ս
һ¾ͱ̼
Ϊ˹ս
Щûд̵ˣŶһͨҷţ׼ǿԣȫϧӵĵĴ򷨣ȴѵ¹˸ʱѹ˻ȥ
ϵۣԭЩ¹ҲǻẦµģ
һʿһððʧʧİԴð˳ĻߣһȴȻˡ
ˡ
ƤشҪ̧ͷҪ̧ͷ
һսϼ˵ʿǣʱûǣĻ˵ģ
ƤջĽе
¹˶ѹ˹ѵصĵ¾ûаЩ
ǣ¾ĲȻǹ¹һԵԵ˵ϡ
¹Щң֪ǹǴġ
Ƥ֪Ǻǿʼˣ
ϵ۱ӣ尡
ϵ۱ӣ尡
Һǲһеĳ˳ȥԭӦǵ¹˽ȴ˽
ҳһŵս
ԭѹһ¹ˣȻٷѶŵģ˭뵽Īľͳˣ
ĴӵۣЩʲô취
ӳô죿йĲʵ
ô죿ɣ˳ȥ
̫ˣʵ̫ˡˡйˡ¹˻ҵɱһЩ¹˵ƴ̼ǳЩʱ򵹱ֵķǳ¸ҡ
Ǽˣƴ̵ᣬ
¹˵ʵЩڴ̵ʮ˺Щ֧Ųסòȥ
Ⱥ˺ܾãȻ¹ˣԼʤ
ϵۣӮˣ
ĻӮˣӮˣ
Ƥһѱס˺𣬿ӮˣӮˣ
Цãʲôʤ
ʮһ߰˸¹ֻʬ壬Ȼˣʲôʤ
ɲô˵һվƤصġָӡ¡Ӯˣ


ڶٰʮ ŷ
У
ͭ
УҪʲôУҪʲôǶ㡣տ˲
ðɣôңҪʲôӦ֪սеڣѾûȫˣ
ǵ꣬һеġվƣݸտ˲һսʼҾѾˣʲôıʣӰ쵽ǵ꣬·¹ʲôңԶǵѡ
տ˲ֵһھƣ˵ʼձŵ¹˵Ͻðɣ˵ɣҪʲô
ϵۡŷ޾ˣ˵ʱҲһЩŷ˵ϰߣΪʲô㲻ϵѣĳǵġ
տ˲˾ƱһࣺǺ򽻵ĵһ쿪ʼûаǵѣ㲻ǰѵ¹һ飬ĳЩ̶ϣ׬¹Ǯ˭׬ĶףҪ˫ĴۣܵõǼʡ
ϵۣĲ֪ôҵģһֱΪõѡһίǵģҳϣҵȷǵĶһЩȴûа취ģҪ֪ȫ綼ڶǽзֻңðΣյĸһʡ
˵ţºȻ˵ðɣȻһҪô˵ôӦóʵҵҪ󣬱ϾðΣںġ
ڵµ̬ȣտ˲һҲ档
ǰйһˣͲںͬ˹ЭԼ˭ģǮǵһλġ
ԴŷޣĴӢ͵¹֮׬ȡž޴ЩսʣֻҪǮԴá
˶ǮıʲôءԵ˵Щءʱտ˲Ͳš
´Լ칫ĳó˺һļտ˲ҪĶһΪźãҵҪ󡣡
һĽӹļһ˿ĿţԽ󿴣ҹ¶˾ȣڷһҳϵʧӰ٣
ǣǷ𣿡
³Լϴ£ΪʲôΪҷˣ
ϵۡ˲˼飺ȻҪôࣿЩϵۣĲ֪ʲô㲻Ҫģʵ̫̰ˣ
ʼ磺ʲôҪάǼսʣҪսȥľӼ½ŷޣֽһǿĹңȫ⣬˭ṩʣûˣ
º˿ھƣҪЩսȸأʧȥЩԼչΪӵĻھлϼչԭκιһ֪Ҫסοˡ˵һðĻ
ͣ£˵裬ӮսʧȥЩʲô裬սѵΪԼܱЩϵۣӢ˺ͷǲġ
տ˲һ仰Ҳ˵Ķйˣ
¸ͲںЩҿԴӦģ˼ṩҪһ֮⣬һⳡսôչʱͬҲİҿԸׯصı֤ʧȥȫ֧֣ܵȫƲãǻһѡ
տ˲۾㲻һˣ
ϵۣҵһϵҲûУûС΢΢ЦţڴֻǸˣҪṩʣҪҪĶң£սĽģңԶǵѣ
üͷһ
²ûдߴȻԵõĵĵȴš
³˹롤տ˲ݿ˹ҵһԱ¹ʵ۱µʹھл䶼ص³˹ҪԱ
ðɣЩ㹻Լ̸ˡ
ŷôʱ䣬͵¹ôʱ⣬¶̫˽¹ˡҺйźܴĲͬ
йʵ۱ƷôҳԱЩ壬⵽ȨĲڵ¹¹ʵ۱ƷˣЩȻܵأȻźܴķȨ
Լȫں¹᲻ʧȥⳡսԼںֻܲץסЩ壡
սĵ¹̫ҪһܸԼˡ仰Լ뿪¹ʱ˧׿ڶԼ˵ġ
õ¾þȵǣΪʲôһʼ㻵Ϊ¹ⳡս
սĽչȴͺ㻵жһģһģ
̧ͷȻܼѵصʵ̫شˣһұҪȥһ£Ȼܸ𸴡
ȫû⡣ɵص£ϣǵĻظǵʱѾˡ
˵ţһʱ䣬Լף£Ҳˣһǵҡ

ˣҵѣˡ
η˾ȵӭ͵ӵ£йô֪꣬йиϰߣٵˣᷣơ
ЦǳǸҵĳٵұǸҲԸⷣơ
ЦһƣðɣҽһȫӢ۸ʶ
ڵĶãѾȫû֮ǰڷսʱĳüԵ¹սŷսƽѾʼбˡ
ðѵ´һϵľǰ˵ˣܣȫӢۣ֡
³һ
֡ŷսǰϦΪ½Уεʮųʱ58ꡣŵ¾ڷս۳ڽչ˳¹˹ءϰҪˣڱǰߣּطҪְ֮ȻϾΣķںţǲͨ
ﷲǺȶϵѲһ鲼ʬǰеΣűΧΣա
еǰ߻һսߣʿס¾˭˹ߣɱۡ
ţٿǰ߾»飬о֤Ԯ;Ѹٵķʱͨϵһնſ˨DDǹ·ûƻȫ¾Ĵжˡ֯һ֧޶ӣ;ƽЭ£ؿ··棬֤ȫͨС
6000ͨ·19Ԯ2־˵˷Ҫ·ɫ˷ս۵˳Ϊʥ·
˫⣬˷ǳأȻֲ£¾ǰ߰˹
κ󣬷ת뷴Ѹոʧ̨¾ˣ˳˷սۡ
ڣӢۡȻͳԼǰһɫصã
áͬҲֵ÷ǳò˵һǾ޴йˣΪṩ˴ʣҴл
΢΢ЦţΪ壬һжӦģ


ڶٰʮ 
ĳ֣õЩԾġ
Ȼλй˳˺档Դеµй̵֮ʱڳΪĽ㡣
ΪŪ˴ʣ˾ʺʣһЩģ˿ࡢ˿ȵ֮ࡣ
ǴЩǻӭġ
սƻһУشʱЩҲòȥѾʵ̫ˡֱλй˳֮
ֵ÷ǳͷ̫㣬ôû⣬ȫ͸㣬ҲһǮ֡һ̶ȵȡЩǵĻġ
ϵ۰йˡ
ЩǵӰǾ޴ģǵɷҪλĲߺ;ߣͨǣҲЩ˽ϵͽܵġꡱ
˺йʱʶˣһ˻ζʱ⡣𣬶á͵һڷѵʱɸǺܴİðΣգ˷ʡѾԵ¹սս̬ƺܿͻŤתս󣬵˻ΪӢ۵ġ
΢ЦŵֻһˣŷΣԽ󣬷ƵĻҲԽá
úͱһЦ˳һ̹ʵйˡ
̫˽Щˡ
˵Щȫù˼ʲôǶ㱶ӺøУս⣬һ˵£ҲͰûκιϵ
ˡһɤӣ٣ǰߵʿǻȱʡԮŵҵ뻹ûһЩǡԡ
½ӿ˵ûκ⣬һʾڰ裬ҺԸǰ
ллԵ÷ǳˣ漴һЩΪѣʽ̸¡
ҵҵҵʤҲҵʤ²Ͼ˼صҽûͰ͵ǰȥȫõģ¡ڽǮ棬Щǳܻġ
һЦ˳
һҷȤйˡ
һᣬºȻһת£ҲһСҪİæ
˵ɣҵѡ˵
֯һ˼·һЩҪķ
һͶû࿴ۡ
ԼķǾȥ¹ǣЩ鷳ˡ
ʣǸˣӢ⣬ͷ⣬ȻҲ͵¹⣬սʤǲҪģĵԼܹö
޿ɺǣҪӷ˵ķȥ¹ǣԼֻûпƺЩѰˡ
һ˳ȥԼƺҪɣԼδӰܴġ
˱Ϊѣ΢ЦŵȫõʲôҲ¹ṩҪľʣһЩòƷѾˣսͻҪˣЩòƷ൱ɹ۵ģ޷ѵΪ¹˻ôõ˿ܷ࣬ǵ̣¸ҵķʿƴ̵𣿡
Ͷ̲סЦ˳
ǿһ£ֻЩ
ȫϸ顣ʼ磺鵽˱ģ԰ץٽ˾һӵͿԽҵ
ðɣҲҿ㡭תľƱǣʣ̫࣬ҪϸĿס˾˵أ
սͿҪˡòûش𣬶ǻлص˵徫һЩҲǿġ
ºһ±ӡ
ðɣΪ˶õ仰ڷֺʱҪϺܴһˡ

ʱ򣬵µͷЩۡ
ľƻܾˣԼ˺ܶľƣϸһ£ȷԼû˵κεĻ
һֻ⻬ֱƵ˵µϣŴ˵ૣҵģˣ
ˣˡ
ſɣ˯£ӻ䣬õһ¶ĲϣһǴģһ׹Ӿ͵˫֮䣬ǵ͸ġ
йˣڰŵ£ΪԼŪʽݳƷԼɷ˼ţԼйҪɰϲĶࡣ
һߴ·һ˵ˣʱһȥһƣɷϲѩѡ
ҵģʹһԾȫԼǳģӵס˵£һ㳤ǣٰһᣬǶʵ̫ѷˣĺƺѩѣܸϴó
Ҫٰƻ᣿Ե÷ǳ棺Ϊʲô˵ǣѵΪҿǼ߳ܵ𣿡
ӵװģֻǲ鷳
¶ĺ󱳣ΪЧңľƻϻҪһЩʲôһ嵥ܿͽõҪһС
˵˸м
սеؼʱ̣ҪٰһƻǼݳ޵顣ԼͬǷġ
ٰǳС͵ľƻᣬѾ˴ǰμӡԼǸ׳յɷΪսʹϽĸˣȻ޷Ūһ뺯Լ취ҲҪľƻˡ
ԼҲܳɹİһʢľƻᣬԼܿ콫Ϊ罻ȦĽ㡣
ǸˣȻӦˣôŪƻҪһжơȡ֡
ˣˣһСæҪɷЭºȻ˵
ҪЭ𣿡˺һЩмôʣȻΪŪһʵ벻ܸʲôİ
΢΢Цţѻ¯ЩҲҪʣֻͨкҪǩǸ¡
ô׾ٵ飬ֱˡ˻Ϊʲô˵飬һ赭дصҿ԰ˡ
𣿡Ե÷ǳ档
Цķǳ⣺ģɷıʼǳ棬еʱʵæʱ򣬻ǩһЩ̫Ҫļûܹϳڸ£ҿȥһİ칫ңϲȥ칫Ҹ˯һᣬ֪ϲӡ·ŵʲôطǼ׾Ͱ쵽顣
ˣҲ֪ôҵĸм¸һӵͨкҷǳҪҵˣһһʷɣҵĸм
Ļŭţ벻ͨô׾һ飬ȻܸԼĻر
޴ľŮ˰ںǵʱ򣬵ĵ
ǲںս˭Ӯˣֻƺ֣ݻᣬΪ罻ȦĽ㡣
ΪԳԼꡣ
ǰ߽ʿķսѪ˵޶ԣٶˣҲûκιϵٶأҲĮġ
ȫҲ⣡


ڶپʮ 
һϢʼĵ
Ѿˣû׼ǷеĳƱǷֽ
ϵĴǾ޴ˣзеĳƱǷֽϢԽԽ㣬е⵽˳ش
һ̣ôзеĳƱȷֽҪ硣
ˣһµϢ
½͢ǷһƨɵծӦ·ľһȫͶ۹֮УһͿأ
ǾӵĸϵѾǷ£ʿǼãٻѹߺʱΨһ֧ŹϵʿģӦ˺ܿᷢ˫ã
ܷ˫ãôʱһµҲ޷
ɾʱ½͢ڹ˾õ´˳ʿǣЩ²ҲЩ̲סˡ
ϵģӪ
֧ӦӪĴ£뱱սģͬΪٳδܿΡ
ʿ춼֣Ѿǳˡ
ڲǾãĲѾ޷õϡ
ÿȥ棬ҵУһΡΡܾʿŴӣʿǵĲѾԽԽˣ
ڣȻĳԷѾ֤ˣ
Ȼһ֣á˹üͷ˳ȥͿԼȫӪʿڣҺ˵ʲô
ô£ʵ
ӪʿǵлǷǳģӪʿʱֹͣһĴ˵
Ӫ˶Ҫˣộ
һڣʱһƬǰӪûŰôȥ·ûˣ
ӪʲôʱãһڵأܲźӶɣ
Ұĺǳס˹ٱĿɨһ飺׳У
ξ׳Ӧվ˳
˵ô£
ǿһۣ׳Ҳڹʲô
Ӫⲻֵܹǣʱûзˣǽ죬ϺģǼﶼָЩǮأҪõȥƴǳԵľ뷹ǲԹ˭սӵۣ׼ĸ˾ͻսԭǱ֣Ǿ㲻ܲɣˣһô죿
ĬȻ
׳˵ʵҳԵ뷹õĶǴѪǮѪǮܸ˭ܷ˭ûԹ
ǣҲʵûа취ǡ̾ϢųˣųҲóʦüˣ˵Ƿÿ϶ϣһǷ˫ãδζˣô죿
ӪΪ˵Ƕˣ
׳̧һЩҲǲˣܵøһʱɣңңڣǵˣɣ
˵ţһתͷʯФҵİ೤ﺢӲˣ˵˼ΣϿǮȥӿȻֻסˡʯФǮգǵǵĿڴҲǿյİӪ˵Ǹô죿
˵ԼĴʯФ׵ϣס͡ءĿ
һ죬ӿڴ˻˰׳ȥˣȸӿɡ
׳űЩ΢΢ӪǺˣʯФĵأ˭ûһľ˭Ҳڵ⼸ѪǮӣ
дΡ
ԼҲÿһҪĵǣԼô죿
УӪ׳Ҳǻ˳ȥˣһֻһٻǳԵʲôһɵĶûаǱ˵ǴˣǹˣģӪˣĵطֻ±ǸӪ취˰
ǳĬãǣٵ죬죡Ҫٲ취ӪҲˣӻؼﱧȥ
ʿʱסˣԺô죿֪һγԼȻΪ
Ѱ׳˽
ȻᣬȴΡıԣҼʵھˣȫӪ¼ٺÿ˵֡䡢ϼ׼ȷı
׳ƺҲûиõİ취ˡ
Ӫ㡣
޲ߵʱһ㱨˽
ûпաķҵͷص
Ӫ˵磬ףա
ףգףɽһ룡
Ӫ˭׳Щ档
Ǹпͬ磬ҼҾƶʱľȼңҪѧֻڻϼֵء
˵ţף˽ӪΥˡ
ɽ֣һվСˣСܴӾȥ㼸Σ˵ȥѧˣСÿÿ𣬶꣡
ףЦ˵ǿҵʱڼģȥձȥӢ£Żã˵㵱Ӫ㡣λǣ
ҵ׳׽£ɽ⣬̫ණһҪСܺúõĽһ¡
ףһЦԺǺúģֵʵ͵ܵġ
ɽ־˵Ұõģζɽְˡ
ʵҲʲô¡ףյصδӺǮõòˣ֪вҵϺ׼ȥϺпտգ͵ܽһ̲
һ¾
ɽ־ȻҪԼǮ
ףԹԵصҲ࣬һٿ󣬶ϵҲòǵãһԣлģһϺͰǮ㡣
Ρ
ԼǮûˣڼͿǵ΢Ļӣֻٵһ£ҲûǮˡ
ףհԼȫҵĿɲ٣ȥԼѧʱԵġġõģһóģԼڣҲҪӦġ
ʵûǮǣ
ӣףЩˣѵ͵Ųң𣿡
ǣǡϽ˵ǮУǮУɽסգҾ͸
ףȴ˵ֵʵڵȲˣҪõǮ̾Ҫ·Ϻȥ
Ҳ˵ԼȥŪ
ӣףձԭӪˣϲˣӪҲΪ㣬ֻûǣ
˵ŭվҪߡ
һסɽϢŭϢŭСܲ㣬ʵڣʵСѴһѾ
һߵİ׳һֱһԲʱȻվ˵ףֻ²Ϊ˴İɣҿףװһٴѵף
ףճٿһۣȻЦ
͵ܲҪģǺ㿪Цˣһ֪ɬ˵һٴֻʮò˰ɣ


ڶپʮһ 
Σڡһ¾ͺ
͵ܣЦ˵ףУѾмûз˰ɣ
ĬĬĵ˵ͷ
ʿ̣·ã쾭¡ףղٿЦصãȻҪãпɣֻµ˺һʰ
ɽ֣ЩҶãʲô취һ̾ϢֻϿܰѾ÷Ҳðһֵǰ
棿㻹ָ淢ãףЦһ½͢Ѿһòˣ
Ͱ׳Ǵһɽô֪
ֹң֪ˣֻЩĻڹ֪Ϊʲô½͢ҷֽ𣿡
Ͱ׳ҡҡͷ
ףɫأΪǸտˣֽһǮֵۿҪ̣Ƿûһ£Ҫʿõһѷֽʱͻ䣬˭޷ƣ
ѲʹѲʹûǮˣЩ̫š
ֹûǮֱǷһƨɵծףѹ˵Ǯׯģеģй˵ģ˵ģϢֵģͻǮ֪Ϊʲô𣿡
˵˵Ͷʹʧܣŵ
Уףհ˰˵֪ǮȥʲôˣڹȥҪծģйԴ򷢣ô죿˭ҲϽһëǮˣҪˣ½͢ҲҪˣ
Ͱ׳һ
ѲʹҪˣôľô죿ô죿
ף̾Ϣһ̿ʲôʿսж¸ң̴ľǮڷǵ÷άֶвȥˡ˵ǣЩԱû쵼нˮˡµĲҪˣ
𣿡Ĵҵʵ
ﻹʲôءףصڵ̫̫ˣԼȥСǧǣ涼ڷ紫ǧĿգ˼˭ˣ½͢군ˣֻЩĻ֪ѣ
ɫϸ֡
ʵ˭ѲʹںԵǵŵô죿
Ƕ۰Ͱ͵ĵ˫ãȷһµľҲãһжѾΪӰˡ
Ψһϣϣף˵ĶǼٵģҥԡƺ̫ܣףûɱЩ
Ӫˣ²ˣӪͯļҴҵ˽ٴУոյõϢмңѾҹܣˣ
ͬһըͷϡ
ּͯ˵ˣзеĳƱҲˣˡڶۼѲʹ޵ֵѰĶУ˵ѲʹſǹˣзҲ˽˰
ûеع˽
ӪʦģӪֹͣϣ˶
͵ܣ½͢ˣѹףղص
һ˲Ҳû⡣
ô죿Ӧô죿
ȥŵѹǣԼӦô
ȥǾΥҪԴİ
׳ֵķǳ򾲣ӪȥһȥǾˣʱᱻ׳˭ȲˣҰĿǰҪˣ
ǣǸô죿ص
׳ףտһۣףǵİɣ
ףһ£ȻЦ͵ܣôһ֣Ǹǣȷǵġ
˵ţվһ̧ܿһӽ£ȻѸ˳ȥ
ףղŲæĴӣһǰ
ٶˡף΢΢ЦŵλǾãҲǸǵľǮ
⣬⡭ȫ֪Ӧ˵ʲôźˡ
׳һۣЩҲµĲİɣ
ףմǾٵ˼ʵ̫ܣӦҲʵ̫ˡ
׳ɫصͶܾˣ³ôһ£вһֵĵ۰Ͱ͵ĵǮͰǮˣôۿҪˣ
ǣǷˡףһĴָѲʹҸģ
û˵ʲôѲʹʲôѲʹѾһϵûˣΨһҪǵľԼ·
ϵ֮ǰǳŽᣬ֮в¡
ӣֻ½͢Ҫˡ
ӪλףҲʲôѲʹҲã½ѲʹڹҲգҪԷģǵģӪӪڶѾյѲʹȥĵһã½ѲʹǷµծѲʹѲʹҴλֻҪ˹Ƿµľһã˫ã
Ҫ˾ϵʱˡ
϶ҪģѾɱ⡣
ģӪȻԼΪ½͢ЧңԵĽǹȥͬŶԼǹ
һģӪһģӪͲں
Ĺļ½͢ҪصĴۣ
ҸΪҪҳϣ˾Ҫһա׳վڣҲûˣĵǺܿͻõЩϢǲټӳˣϾҪʱ򣬺롣
˵꣬ߵǰԵһ󣬷ŵԼĿڴллѲʹҵľѾˡ
ͯҲվһ
ӪҪٳˡ
̾˿˻֣Щָǰɣȥ½ѲʹԲˡ
ף¶Ц⡣
ԼûйѲʹ

õʮŵڶӪ
һԳķŵߴһ£ŵԳЦˣ±Ǯˣ
ӪǶѾϺˡ
ѲʹǵóȥǣѲʹǷġʰѴӻص
Ӵ˺ǾͲǹˣýУýжˡˣڽô
ڽӪӪҲյľãѾϣҲ˶ļ󡣡
ЦЦȥǣҲ¾ˣǲҪڳ裬ȥͬţڻͬš
ǡӪҪҪ𹥻ҲѲʹǱȽϿء
ʾ¡ʵĻشնΣתͶҪҹԼϳ٣Ҿǧ˺޵飬˭ҪĹ;ȥ
ǣ
һԼϵľװװװֻװԺ½ˣҪˡ
Ҳܿ춼Ҫˣ


ڶپʮ Ҿ
һѵļǰ
ʵЩͷۣ쵼Ĳôõġ
еʱ޲ðеһƣȻʲôܣԹԵңϼ죬ÿÿһ뷨ܿǿԼѹ˻ȥ
·Լѡģܹ˭
һ˽ʲô£
ǱѾˡ
Ŷ޶ԵġŶһ
ûֵ̫þĵط
ڹԼѾ̫Ѫ̫ľ¾㱸͵ŹԼˡᣬڵ׼ˡ
Ҳɫص½͢ڷǳ֣ѾѲʹҳһƬ͵ǽȥˡ
ҲģϺأ˳һ䡣
棬֮һ·Ѿ룬ڽ
ʲô˾ָսɣ
ǡ
ţȡúð
ЦվŲڵĶ֣ҿҪ˶ʱͻ䵽ڵǸ˲ǣϧǻᣬûܹץҪȻΪãԶһ档
̫˽˧˼ˡ
˲ţ˧Ǻ޲ȫ£Լ¡вܵĽ죬ҲǴƸεġǸѳУ´ˡ
ˣȲȥˡ񣺡лˮɭԵɭϾҪˡ
ǡ
棬档ǳã¹㣬˵ҪϵĻ˭ȥԸȽϺã
һ£ԼǸ鱨ģôԼ·ˣһ£ݷ硢ΰҶʤΡ
Сҡҡͷݷڰѵⲿӣΰ࣬ıԲ㣬ҪҸԺƥеĽ죬ǰҲŷġ
ıʤΡ
ЦҪߣϦ뿪ġҵһˣ˵Ұѳȥô
ѳУЩɣ˧˵̫ˣӪһ¾εóҲΪսٴεʦҪ
죿һˡǲΪȻ¹㣬ǶУ˲ıҿҲûܱȵĲܡ̫ˣԪ˧֮ŰҺ޲ھΪ˾
Цһ¡
˧֮˵ʵԼǿġһΣյЧ
ǸѳУ˧治һءϵΣϵļν˧ӣֻѳΪһԱ
ˣʱҪ⴫棬ǼҪһͣҪƵ½͢ĶסĲӡ˻˼˵
ǣȥ졣
߳ȥȻЦŵ¹㣬ǸŮѧôˣ
һ£ҡ
˽ҲܡЦصΪҰô£ҲСˣпеģʱ֡˵ĸǱһ٣ҲĴ绽꣬ҿ˾ͦģ䲻ʲô⡣
˧лģԼסġ

Ѳʹ
½͢Ҫˣ
ʲôϢҲûУ˹ûϢӢûϢһȥҲûκϢ
һֵǣ½͢ﲻɶƵ˳
Ѿˣ֪˭Ϣй¶ȥģ½͢ģֻҪץˣԼһҪж˿飡
֮һϵкǷǳµġ
ЩԼծǣѿʼɧУҲϵĸԼʩѹҪԼѱֵѺȥϢٴǽ룡
½͢޾ˣ̷Ҵҵ˽½͢һվôˣ
̷ֹܲۡҡҡͷ浽ˣҪѲʹ˵ʲôҪѲʹ
һѲʹҪʲô½͢ҧŭصЩ񣬵Ϊ˼ǮѵҪҰ𣿡
Ŀת̷أֻҪоҾʲôҲ£ѹ˭£ѹ
Ѳʹ鷳鷳̷ЩɥǷ̫ˣѾЩָӲˣҶãǲ֪˭˳ȥ˵ѲʹѾöˡļʦóˣ˵˵
˵ʲô½͢һ۾ʵ
̷µӣ˵ٲãҲסˣֻĻб䣡
ʣʣ½͢ŭĽζԴǣڲŶʱûзãǾͿƲסҪʲôãȥЩʦó˭ҪƲסӳҹӲҪǣӲȱٵģ
Ѳʹȵ½͢ƢСЩ̷СĽʵǲûǮˣ
½͢ͶôҲҪ𣿡
ǣ˼̷æ˵ڲǾӣЩٵҲûзнˮˣܶಿӶӲˣ
ǲͳͳץͶȥ½͢й䣬Ȼ²ûǮˡ
̷ʱʧɫ
ûǮˣôûǮˣѵ˵Ķģ½̷͢˴ӣСصǲһһǧľƣ˳䵱ȶġ
ûˣҲûˡ½͢ȻһЦóȥˣɵһϢҲûС
̷ɶͷԣûˣõȥˣ
½͢Լ޾ô£Լ˵дͳأ黹أһƭֵĻԼҲȻ޴棬ֻΪ˵Цݵˣֻʡ
һݵ籨˽̷һ£ɫ䣺Ѳʹáö˵ûоãʿǲ϶ѲʹѸٵãһµҲԣȻ䣬ϦҪ
½͢ͷһƬհףȻʲôģӪأĲӣǽ
ģӪҲûж̷ҡҡͷ
½͢ʲô˵ˣѵԼ𣿵ááģӪԼһˣҲԼ
½͢ԼоԼѾ̤һ޴
ѲʹеĴҪ̼Ѳʹ
Ѳʹǹ㶫ʮżǮׯ顣
ѲʹеļְԱסˣЩϰҪ̼Ѳʹ
һŵı棬һѰѵĵһ½͢ġ
ô죿ڸô죿
Լвӣлǹǿܹס棬ԺأƺܿҪʧأǸʱԼָԣ
½֪͢˿ԺһƬհס㾿ͳأ㾿ʲôʱ˻
һ̣½͢ǲĵģȴ翵Ķ
죬ܿҪˣͷϵĴҲܿҪˣ


ڶپʮ ӱ
ϷŲҲ˱仯ǺȻǼ֡ĶʡϹ𷼣ԭˣֱǸ⽻ԱפʹԱ
Ϲɫһ̫̫Ψ̫֮Ǵӣһ²ºšϲܡȻ²ܣйˣ˺ͨһһ˺ʡλԬȥʱߣʡϹ𷼼𶽾
66£ŷ׷׶ʱ񶽰ҲǶ룬ǶԱ϶Ϲ̸Ըʡöζ˼ҲҪּۻۣԸʡʦ˵ϵϷޱ24СʱʡڸԱϡ֮ν̻ϣϲңԵ뾩һ̸ص˵絳ͽǱϹ𷼺ͰӢְࡱ
Ϲ𷼷Ұ𲢲ܱϵƾ٣6726գΪԻذԭΡ˱Ϲ𷼣Լȴǲ϶
ǰˣͶͬ磬Ƿ춽ص׼ңӴ˺Ϊˡ
1018գμֶ϶ԶΪͳΪֶžҢΪͳ϶Զ壬ˣСվ飬1904μѲܴ2߼ֶѳȡüʡȨʱΪˣΪϴ硣Ҳͱϲܲ࣬дһ֣£½Ů½䣬½ʿϣǶıϴĵǺйصģ˵ؼڸʱܼѲαְʵʱǹˣԲԸ⼪λϴ֮
϶ԶһЩ񵽱谴ʵ˵û£ȰϲҪҥԡǲҥԳʵϽӵΪ𣬱籨ڸɣڴ𸴣ֱ
ȫԸϷϣʡҪ鷳ΪʡѲʹֶε29ʦʦ⿡Ϊ
սһñʱ롢֮ķѱ滯ˡ谲ͬԪڱϵеλбȨгΪܡ
谵ĵһǮǽնͳʾڸƣڶ;ߵľ棬Է̬ҲȶԪʱõöࡣʵɣĻã谵ȻԸһԪһͳϷȨ˵ִһ񻯡
ִĵһ⣬ǾȨҲͳִ㡣βãָԪ˧½ͳʰ´εȻͬ⡣ڹԺˡ½칫ȡԬʱġͳʰ´
Ҫȫ£ԸʵܵĴͳһ˲6108ÿһλԱͳ顣
ǣͳ֮Ǳģһһ㲽ͿԺͻȨ֮ʹλͷѺ󡭡
湳ĶǣݷҲ
ڹݾɽҫΪ㶫иֳ124գɽҫֹͣииþɳԱϤءΪӣɽɳרԱʡļ
1112ǰɳ30רԱб涨ǹʿͶÿ¾15ԪδǹͶÿ¾10Ԫʱѻб5000Ԫ
ϵԴΪɺޡ½͢1120ʱԴǿҷԣҪֹͣбǲɢ1123գɽ䲼ͣи÷һֹͣԴ
1128գַ֯ʹĪѾĳ÷һ֧˾ΣϵӢɱӱеǲɢ÷˾³ӢΪӻ£֮ɽԴ˼Ϊ
ǣں䶽¼
һں䶽ڵعɽ19171115գĿ±j
ʱɽפʡӽֻս׼ͬʱԪ˧ָӵ½ϲںӦֱִָפϵֲ⣬ͬʱȺפΧĻòκƽֻ迬ӪȸԼͬʱ±jĶ𹥻迬ʾԸȫӪϮڱţԼȺڱѧԱٶڣţأڻǡ
ԼڵԺ󣬵ҹȺڱѧԱʮˣȵɳϢͤƵ꿪װ齫ǲ׼жȵȻûǳԪ˧ѯʾŵ֪ԭɽҹδǾԵָ̨ӷڣЩ30ǰ㶫Ϊֿľڣϻҩʪ䲻Żɽƣ˧ϢйԱӸپ١
·5󣬼1120գ±jȥְʡգĪ·½͢ʽ
191813ɽﻮڶںɽĿҪڽ̡Ī¡
׼ڼ䣬ɽִŵ˶פ·Ӧϻǡזּٳ¾Ӧжפ󶼷
ɽ赹ɺַ⵽赹ľܾ
ͬʱʱڼеһЩҪһ£ΪԪ˧˾ٹðաΪҾ⾰奡͢˶Ȱɽɽ̬ȼΪΪ˱ܿ˵Ȱ裬ɽֻװ
ʦѶҲϵ˧ϴ衣ɽΪŭ𣺡Ѿͽ磬Ϊѳ񣬷ҲʦУΨ޽ɡ
13գɽºĪ£ҪĪ³Ͼ䱾˵ĵλͳ˧ָȨҪɾ㶫⽻ԱɽŽƴΰȼӵͬԥ½Сʻ̨ʱɽָӿڣ򶽾פعɽҴӦɽԷڣֶ50ڡ
λ˾ԼƻСѲ򳤵̹פ罭˾ȴûǹɨ䡣Ͻ½ӳ⣬ںں󣬾δԼӦǣҲûлԭĪѵܱĪµĲıɭ򾲣軹
Ϊҹѣʤ㣬˽νɽ˽ɹ
Ī²ȡ˲ߣƻϨ𣬱Ŀ걩¶ڻͬʱں齢ĺܳ칫Ҵ绰򺣾ܳ赹ⱨֻܺ
赹⼱æɺ衽ǰֹͣڻʡǡ
ͬԥ¶ºò½Ӧֽӵֻ÷ʡǡ赹⽫ְ֡ɽĪƻʧܡ
һƬңһ˵ȴŵĻҲˣ


ڶپʮ ͣ
ĶԹݶڻڸҵ˽ڣ
ڵڶڻ¼ĴգͨȫǴ˴¼ڵ˵
ߣΪ˸Ϊһ˸ν֮Ԫ˧ģΪڣ֯֯ӣԬӦڡ
ڻɽ֮ǰפԷԣԷԣһУǿڻν޳߽Ը߽ԷҪϾΪʡ쵼ϴԪ˧ͳ˧ȫȨϹ㶫ɹ㶫ѡΣҪʱԪ˧üΣȵ֮ࡣ
˵окηֱ𡭡
Ĵٲ档
ķӦѸ٣ͬͨȫָΪȫ֮Ƶȵȡ
ͨ硭
ͨս
˧ֻҪһʵͨ磬սܿͻᱬ
ȻĶʼᣬһҪȡĿֻһ

һƬң½֮͢ڶ׷Ҫ½͢һͣУ½͢һɲǡ
ӣһݣһݣڿҲ˵Ĵˡ
ҪѾ½Ϊ½͢ĲӰڳ˹̬ơ
𾪵Ϣ㶫ıֵȣѾȫ½͢ѺϢһһƬȻ׷׶½͢Ǵ£½͢ЩҲĵİԼͷ
191818գġͣ硱
ڵ籨½͢Ҫ½͢ҰԼԵƺ󡣵ͣϵ⡣
ˣݵ籨ҲΪƺ硱
գϡ·ָӵһ·ƹ
һ·֮ûκεֿѱĹϵ죬׷׶ʿֹֿͣȴա
ЩõĹϵʿҲսľУûһεսΰɵġ
¡֡˹𡢰ɫһĳ䵽
һս½͢ľӪĹϵӣȻ
ЩͶĽ죬԰ڵɫ֮ټ˹ϵĽ죺
ʺͰ׳
Ϥ˧Ƣ˶֪λϵܿ콫ҪõΡ
Ѳʹʷǰ
Ѳʹ׳ǰ
̧ͷЦ
ã
Ὣ
ʡȵʵ֣ҵľãϴ̣û£
СʸûվãΪʿδãȥʿб䣬˽ӵط˺ڣʲòҪʹͬţǾģԸѲʹ𷣣
΢΢һЦ׳˵ʲôĿǰ״ڴģѵȡ𣿡
׳ƽصѲʹҪĲһ
ŶΪʲô
Ѳʹÿһмƻвġ̣˰ʱŶȡĴĴһѲʹѲʹֶѾˣ֮ƶȡǭأֱ룬ѲʹܿҪԹ㶫ñ˰ɣ
ÿɷһЦ˿£һӪһ̫СˣҸųȥɡ
ϣʺͰ׳࿴һۡ
ԭΪԼ𷣣ȴû뵽ȻԼˣ
𼱣ųôøɵġЦݣҵĶУ֮ǰдǭ˹˵Ҹιǣ
޷ִǹǶʲϾ˼ѿڶѲʹҪʵҲѣ޳½͢ϵˣնѡɿֵξ٣˹ͽĳΪѲʹĲˡ
΢΢˵ͷ
׳ӿ˵һ£½͢Ұֻ£ͱսĹô죿
һʲôҿǲǱ֡£ҿȰѹЩԸ⳷ģڽࡣáһɰնš
һ£׳ҪжνսԸԸȥ
ƾѲʹԸ׳ɫص
ã֪ˡ΢ЦŵȥϢɡ
ǣ
ʺͰ׳һȥž͸˽
˧аӪͶϡ
վһ½ǣԽԽĹͶģȻôľӣδرǺ£Ҫ࣬Ҫø֮ģּ䡣ˣôˣ
ΧԼжʮӪıЩΪǣҲѾ˺磬ҲһԸ̡ܿĽӿ˵ֻ½͢Щҳ½͢ģҲ½͢ҵϵˡ
һ᣺һ·ֻսҵ뷨ǾսõѣѸٻָҪġ
һ·˹׷׵֮⣬ض½͢ѾʧʿҲ˼Ļӭ
սܹоҪУ
Ǻ´̣ܹһָڵ˵ǼΪġ
˧£ȥ
ʲôҪȥһ£漴׹ҪȥȰ½ֿ͢
ǣ̹Ȼ˵½͢Ŀǰӣ׼ֿ׵ˡһսĵطɵǾ޴ġ½̶͢һʱȰ˵룬ܹҰġ
Щԥ½͢һ֪Щ£Ȼ֮ǣҵİΣǡ
һЦ½͢ô֪Ǻ˧ˣô֪ƭֵĲ֮һҾ֪ˣΪҲȻ˺ҡ֮԰ڳ⸱Ƹ۵ļƣʵҿΪԼҺ·ѡ
Ŷ˵˵Щ档
ǡһ½֪͢ѲΪˣΪλҪһԼһҰ⵽˺Ͼڹ̫ˡһ㣬½͢ѾֿտգҵȥһԢҲûбǮˡ
һţһߵͷȵ˵꣬˵
˵еͬȥ㵽½͢󣬸һ˻뿪ҪȥϺҲãҪȥҲգҶġҰ֮ҲõʲôһһʿӣĶȹ°뱲ӵġ
˧Ӣܿں˧ˡص
ҲӢӢǡ뿪Ц˵ȴһжҪСģһԣ̳ǧҪ顣
ǣлл˧ģ


ڶپʮ 
Һġ
Ѳʹͣһ·񣬾ѾԶⲢû˸еţλѲʹĵ
½͢ѾĻлָ
ʧܿ϶Ѿ޷⣬Ҫǰźˣһ½͢ǿķǳġ
Ѿ֣һܹô
½͢ջģι㶫Ī£ؼʱҲͷڹꡣ
˵Ī¿סڹȻˣ̷ջصȥ㶫ԭΪסĵģں䶽Ҫȥϴһƨһ˷ǵúúʰʰɣ
½͢Ц¡
ˣΨһܹķʽԼҰҰ֮أ
Ѳʹڶͨ磬Ҫ󡭡ҪѲʹҰ
̷Ȼŭ뷢½͢˰飬ԼѾϰΪˣľˡ
ǽƣô򵥵ĵ
ѲʹѲʹָ֣ٻˣ
½͢롱һ¾վ죬죬أ
˽½͢촽ڻˣڻˡ
˵ţֳ濴ȥϣ˹ͺӢǣϣͳصĳ֡
ǣʲôҲûС

ҡҡͷ½͢׵ľˡصѲʹûдͳأûУϵˡ
½͢ĳһ˿ϣҲˡ
ȻĺʲôΪʲôƭץΪʲô㲻˵вƭӣҲǸƭӣ
½͢ݺݷйͨŻصѲʹҰɡ
ʲô½͢£ŶݺݵĶ˭ô˵ģ
ûк£ʱȥѲʹǹϵĺܶ˶Ѳʹûָˣɡ
½͢ЦȻˣЩϳȥǹˣ
ûκεľţѲʹ˵꼸仰ǹҲ١
̷˻֣˳ȥȰ˵½͢䣬ֻƽص
ܶǵ˶ͶˣڴѾ䵽ǶʮӪʱҲѱ䣬Ѳʹ⿿ǵֵġ
˵ţͣ£
Ը£õѲʹΪȫѲʹǰ;Ѿ˵ˣֻҪѲʹܹҰȷѲʹİȫȥϺۣȥ
½͢ıһ
ּ˵Уһʿӣ㹻Ĺ°뱲ӡ
½͢ٷƢˡŪû˱½͢Ѿ޷ˡҪľЩŵ
̷ۣԼ޾ҲԼ΢΢ͷ½͢ʵô֪ûƭң
ûбҪƭ㡣ƽصƶĿ֮У֮ô޷ǾǲսȥԱȫѡ
½̾͢˿
ȥɡ̷ʱ˵
һ񣺡ѲʹʱѾˣ
һȥһ±ó˰Σ̷ŻصѲʹûˣҿԡ
֪½͢˵ͷʵЩҲ׼ͨҰˣ̯ʵ̫ңѾ޷ʰˡ
½͢һˣһж޷صʱҰΪõѡ
1918118գҲͣʼĵʮ죬Ѳʹ½ͨ͢Ұ
ûоսԼ
ҰʱƽˡùǶѲʹ򲻹Ҳֻһ·ߣ
Ұ
ƼҢٵ½͢ͷһĶˡ
ĴϡݡʡεץԼ
ԼŵԣûΪ½͢˰͵ۡ
½͢һйй
ʱ˳ΪѪ⣬еƽ壺һйˣˣפظˡҪ֣ͼȾָйķˡ
ڼ䣬ǲģ޹޹£̫ƽڵطϣ˿ɼˮʲôҲû
һ޹޹ľʱҲѵõˡ
Ψһ£ʲôͳأڰԼƵ·ϡ
ʮ½͢Ϻȥдһһ
ɽ仢ֻֽʮϹأΪΪոǹӦ۶
ܳʦ´һ֧ãɸǧʷй
Ҳһõдˡ
ùûüָ򣬹ݵľȴһš
Щ쿪ģȻƣɾйҪĶȫ˳ЧҾ
Цãôһ飿ԼһЩ˹뷨ЦԷǡ
Լʲôˣѵĵڻ֪
Ҳûкľͨ磬ԼѲʹְ֮Ҫ㶫̽Լָӡ
ͬʱֺٴָĺȻڻ㶫Ϊ޷죬ƻƽ֮ӾٶҪݾ̸ѡ
ⱻȻķս
ʵھУ͢ǡ赹λܳһʼļӵģҲ˻ɣһֱĲȰ裬ں㶫ݲȻҲļˡ
˶ܹʡҪȡ㶫ʲôѵ£Ϳ׼ʲôʱʲôʽȡˡ
㶫ĪѾܿʼĽӴ֮ǰĿɽ½͢ѾˣڸϽΪԼҵһµĿɽҪġ
ǸݾͿԼټͶԲǶ֡
Īµ뷨һ˵뷨
Ҳûôˣȡù֮ڹݾͱսԼ
УѾ¯ˡ
ܱȡù˼־壬ԣܹǰһЩһжȵȥɡ
̺͢ǡ赹չӴ󣬺ܿעתƵϣλܳҶҪһҲ١кЩһҲˣȱģǺ˲ţ
ǣ˧ô죿
ʱȥȥָƹ㶫ԼڲֻרķչԼ
19181£
ڱ鲼ϣ


ڶپʮ ס
ȡ֮ʱҲĴܹĵж
һĴϡݷԺ˧ȹ̺˧λΨһҪġ
æµһ죬ɫѾʰļ뿪˰칫ҡ
ͳƾ֣סҲͬסͳƾ֡ƿŽȥʱ򣬿ƲѾ׼ˣĿ
ѾűץʱôˣΨһеοġ
㸸׵ĻŵˣѾ㣬Լܵһ߽˵ǴȾƵģθУһˡ
ϲɫһ漴ʵҵЩͬأ
ҪȥЩͬˡԼһѾƣܻȥΪĸũ̴γܹȫȥ
촽԰ףøƿȻԼҲһѾƣݺݵһڹ£Զкñģ
ˣչƿ׵ص
һƿƺܿ˽װŴ˸ӣŵǰ˴Ҳָкñ֪ʲôʱһӵҾˡֻҪһһ죬ں˧ΧھͲзԺ˧
һָԼһѣҧгݵ
ɺȻ׸ͲںԼʲôԼôûá
׹Ȼ˿Ҳû⣺ǣǺ˧һأҲͬĵ߹
Ǻ㲻һΪ룬ΪйδԺ˵
Цҡҡͷǵʲô
һڷɺңɵ˵
ɣ⣿װѾƻȥǵǸѾɺİɣ
Ȼ̴
ЦЩ齨ЩɺŶˣں㶫ȫܳ;ǵķԣҲɺǲԸڣľȥţʮڣЩҲɺ𣿡
Զԡں㶫£ѾŪ½֪ġĵˣڹڲҲڱֽϿʼо
ƺȷ׵Щ
ָԼ˾ƣνķɣҪȥصġ˵Ƴʽ˵ͳʲô£Ҫ׼¹սͬˡǵʲôʱʹҪΪԼ˭ʵں䶽ڹȻΥԼķɺ
ˣ˵ľ棬ԼһʱҲĻֻܺ޺޵İѾƹൽ˶
ҲȰԼҲһȣһȻעǾҪȥصģû˿Ȩ˵أ
أѵط𣿡ʵʵ
׵صǵ򣬾Ǻ˧ǵһУǵķɣǺ˧˵ÿһ仰Ƿɡ˵Ƕߣǣһõ򣬲ҴûлɺΥ
˵ķǳݺƽͣ·ںԼһ̸ƶķһΥˣ⵽ĳʹû˿⣬ܹ𣿡
ǳĬ˻ᣬƺȵĶˣˣ糺糺죺Զûк³
ʲô׺Ȼʵ
һ˾񣺡demosǸϣָһĽ׼ΧڣƽȺӶԭͬĹƶȡ£ӵгԽߺȨ
ĵϲ˵꣺ڵйϰնôµĵ𣿡
һ£̾Ϣ
Щ˵йϰܹӵгԽߺȨȨڸǣ֪й̫˲ʶ֣ûƶǲңӦôܷǵھͳʱѯЩϰյͶƱȨ𣿡
ûСײҪش𣺡ûлȨǵȥȡ֧֣ҲȥҪϰ֧ԼӲȥϰյΪʲôΪϰյûǹûڣȴУ
Ĭ׵Ļûмֵġ
Ҳ֪ôԼĻر࣬ȵҲر࣬һƿۿҪףҲ˵ĲǷǳˣ
ԣǸöΪʲôҲ֪ĿǰйҪҪѯйϰյôеĴ˶ᷴսҪƽϱڽսӦ𣿡
ᡭͷҲ
װһƵ˾ʮ꣬˺˧ҸдѴѵǰ̣ҲκˣκεĽȥ򵹺˧ģĲԣЩѧӲԣ
ʣǰҲôɶ񣺡ˣֻΪԼǡ
ǣֻΪԼǡʱǸסģԼķ䣬һͷԵ˴ϣҪΪԼǣΪʲôڻûϱ
Ҳˣ֧׵ߣŲ֪˵Щʲô
׷˸һִֻϣز
ĸоģһ˲䣬һֱŵΪһĶѸ޷Ƶɢ
۾Ѿòʡ£׵ĺһ±óҲȲȻһеĳѹȥ

ˡ
ͷѵԴӸ˺˧Ҳûô
ԺһٺȾˣǸϰԼѵúһΣӣ
ȻԼԼһ£һУһ¾ӿֳ
׳ϿȥѾˡ
һƬ졭
ԼʲôһŮѧ˿Ҳ⣬Լôʧ̬ôһŮѧǰ˵ôĻԼ˵©ʲô
׺ݺݵĴԼһͣȻ󴩺·ˣ
ֳ
أ
ˡ
ˣ
ǣֳ˺󣬾Ϳ԰ߣĸģһͺĸˡ
Ŷȥɡ׻˻֣֪ΪʲôЩ
漴ƽ飬Լһ쵰ԼΪ˧֣ôԶһŮ˶飿
װϵ˼·ϸ˱飬ȷԼû˵©ʲôŷЩ
һԼ벻أҪҪھ׷ȥɱԾ󻼣һᣬҡҡͷԼ뷨
ĸũ̴γõĵطеһ
˧Ҫģʱϵ˵ܹ
һֱڣҲû뵽֮䷢Щ£û뵽һʲôӰ죡


ڶپʮ ܳ
⽻ܳܳ͢ǡܳ赹⵽
æվ׵ſӭӣӭλܳݹ٣
ԭ˹ݾί̸еģҲòλܳԳ棬Ҳ֪ΪʲôȴƫƫҪ
ͼѲʹ
͵ӼݡЦŰӭ˽Ըϲ裺λܳĽܳԷѧӢ׶ѧԺѧʿѧλʹʦʸ񣬳Ϊйһѧʿܳפʺ¡פ¡ϱͱһڸΪҹȨ⽻޴ס
䣬漴һתڳܳսֱܳܶ£ǰս֮뱱󽢶Ӳսܳʽ½Уڴ󶫹нָ̡ܳսˣѪȾ£Ȼսˣȿɸоʵ
˵⻰ʱ¶˿Ҳû
͢˻࿴һۣλѲʹаִ˵еľϰ
Ȳ裬Ȳ衣룺ǹ裬ר˰Ūģдλܳ
̲ͣ͢סȤ˲Ϳͣ˲ͿͣѵƨɻûȣѲʹҪ𣿡
һЦλܳƽʱ붼벻иϵĵĳλܳƷģΪ裬üһȥһµнˮŲĴôء
͢һЦЩ棺ѵѲʹҲнˮ
죬ô죿ĪصҪô£ǾǾõģæһܹܲ²ҪǮɣ
ЦҲ˼϶Ѳʹĵ̣ѲʹҪʲôʲôֺαȥнˮô鷳
һ⻰֣һⲻһҺ˵ʵǮǲҵģǹҵģҪѹҵǮԼǮ˭ܷң
͢΢΢С
˵滰Ǽٻ˵⻰Ѿ൱ˡ
˻ᣬ͢ѻתϣѲʹǴ˴ǰ
ܳ˵̸е£˵̸е¡æĻ̸ûʲô̸ģҵšǲòģҿǵԪ˧Ҳòǻ˷Ѹʲôʱ䣿
͢ЩõصѵѲʹǽǲģ
ĸҰЦŵλλҳ⣬㽫Ҫôźá
˴ʧɫ
̸Ҳˣ˼ȴ㶫Ѿĵһ㣡
ȴȥ˱飬ԹԵ˵밡Ҫָԭеľ½͢ôһ㣬߰㣬ҪָǳѡжĹϵŷսϾҪˣǿڳָðĿⶢйˡľǺ㶫ҹҵһҪ¾ǷչǿҲ̸ǿˣ⺣Ӧô컹óܳҳ⣡
һ˵ôĻ͢ѾȫͿˡʲôλѲʹ㶫ѾˣԼҲĲˣ
Ѳʹ̲סݸڣǹƵĴԪ˧ô˵²̫׵ɣ
ûʲô׵׵ġǲΪ⣺ǸԪ˧ģ˭ҿλܳҲ˵Լ˴ȥʲô˼簲ú÷չط׳ңǵ֮
һֱû˵ĳ赹ŵѲʹĻҲеԲ˳ݾǸʡͬģԪ˧ҲǴѡٳģԻѲʹ˵˼
Ц˵
ʡѡģҿδذɣᷨûдչֻŪǳͷǳͳ̸δѡٳģ
赹Ĭʵ֮ǰԼѾĵŪĺܲˡ
ȥ꣬᯴ӡҾ֯ʡϻıʡ֮ͳһĳ顣ᯡϻȡְȨ׼뱱Эı͡1£˳ᡣԴ˻ĳ赹˻ƶáһ⵽˵ķԺ̫׵ʹ֮Ϊõڶ
á赹Ǿúίġ
뵱ŪʱԼǵһվֵ֧ġʱһӵнϴѲ󽢣Ǻ»ĵһӾȺк衡ߡȰ˽ͬԭפݵĳԥʮ;УȰձ飬ԼδᡣһжʹƼӴҲʹΪ𾪡
ǵԼһӵܵĻӭͬʱԱ׷¡֮ǳǳѡɽΪԪ˧˾
Ŷ೤ʱ䣬ԼȻͳˡõڶˣ
Ǻεˣǳĩ󺫵۹ƶպϣ뺫Ϊδ֮һ
ԼȺӦĻȴЩ˰ԼͳʹᲢۣ
赹ɫ赹ίֺ͢γˣܳһȰĲҪں䶽𣬿ȴ˴ӳ˶٣ûʲô뷨
ҪܳίĻᣬԼߡ
Ҫ˵͢Ƕǰ⽻ģԼ˵ǣԸɴ࿪żɽ̸ӵУɴֱ˵£ǣ
ҶпģλҲסɤ˵й񵳣й絳йݾѲʹ𣬴ҵλһ޶ΪʲôҪϹָӣ
Ҳѻ˵ȥΪʲôϴڻûзֳʤܣڱĽ£ãܼ򵥣ΪûǸʵûУУҸҺͱȥҲаմӮǡΪʲô򣿺ͳܳ˵һԲ˳ҴҵĶս֮ϣҵģǣ
˼ѾǳˣʵԶǿɽǲԸݷЩţ
Ѳʹ˼ǡ͢µʲô
һЦҵ˼ټ򵥲ݾӦø飬Ҹ쵼ɱͳһй칲ͣ
һˡ칲͡ôһ˵
˻࿴һۡ
ʵڹݷ棬ѾɽˣҪԪ˧ƣĳܲƣֻмλܲãһʱûȷѡ
ȡù֮Σ뷨Ҳʱ
ĻûаѹݾѾԼ쵼ĵһˣ
ľʵ׵ķŵ˵ǰ


ڶپʮ սϵļ
ľʵԵķ
һľԹ㶫޷赲
˼ص㵹ƺڱ֮ϣ
һתϸʡ͹㶫ܳɹ֮ˣΪһ˵ĵ̣Ϊй֮˺δ
⻰Щ󻰣ȴʸ˵
ӵĴݡϡʡѾ㹻ıǮ
һˣ˵Ҳݣúƽķʽɱǰ׼Ԫ˧λã֮λϵǸˣʧȥؾ֧֣һһҲˣкã
͢˲Ծ΢΢ͷ
νʵ룬ڹҷ룬Ҫо޴֧ŵġ
˵վߣҴλܳȥι۲ιۡ

1918꣬ŷޡ
õĵ¹ӿʼ߽дģ
ոŷ޵սھȣǲμ˱սԼ100ӳжսҡ
5ĩ6³ڰԶ56Ӣﴦӵսʿֵ÷ǳɫ
ƤصĲҲ뵽豣սС
㿴Ƥذһںǰ¡
ʲô˳˾䡣
Ƥʼ磺Fһʿдţɡ
˵ţƤشţ
ְ֡裺
һҵһлдšǸմǰ߳ǵʦμ˵¾սǽս¾һνҲǵһһ˶ûռǵ˲ǵĽڼطɹؽ˷
һ磬¾ʼǷµĹ˵սҵһνоܼڻƽЩطǵӣͺ˹һ15Ӣ֮ڵ·һֱڵ˵ڻ𹥻¡
ʼʱξ5һһӾλǵĵڶߺ棬綼ˡȻһڻԼƽϢʱܵһ4Ӣĵǵȴָ賿ʱǽӵǰߵĵһҺͲҪȥͣڵҺһԶľȻǸմӵ̽ͷһöڵͺХǸϽ˻ȥִ֮ӵ߳ȥǰľη
նڻӳˣһЩط졣ķӲٶ˻ǧ䣬ǹһƬʱⱬըʱľ졣ǰȫص˽ȻվǵһľȻһ·ڻ·ӳһԱձǵĳװԱҽԺ
ըһ죬һֱҹ48СʱһֱæԱʲôҲûԡڱæ֮У˵񾭸߶ȽţҲûöҿһЩľǵʿЩҧʹӡǾܸۡȱӵ˺ڱҽԺ;ȴһһЩڱȥǰǵ˩ۿһöڵ䵽ȺУ˲ֻ֮ʣʮƥ·ϵӺʬͺڲӵװ
¾ڻǳңǵصúܼᶨǷÿöڵǵֶһöץķ²˵ǵڻʵ̫ˡǵʬ϶˺ܸߡǵһ֧ڱõһֹΪ3Ӣķ75ڵǲͣط䣬һĵ¹˵뿴ǵ3ӢھĻǹ˵ǴûɫʿָӵķǵĳҲܿھд˿
¹˵ҰˣǲϲǴ̵ӡǵʿͻϮ߳嵽˵սʱ°µĳǹŴ̵ضǹܵǹеϳ壬¹пɲϰ̡ӰЩСӶõǺųʱӵĶħһѹֵ¹л˵
۵¹иǵĶ֣һͿɵضԸˡռƵֻװץ˲ٷ²˵壬֮Ǻܶࡣʱ˶ͶһǹͶһսξûӦ
˲ٵ¹˱ǾԼһһ²һԼ17ĵ¹ûˣһֱǸɻȻ̧ԱüĿ㣬ϲǰսõúܺãÿ˶һ꾡ĵͼǶ˶Ը⵱ǵķ²˵¹ֲ˶ˡҲЩ˺ǿӲһ¹˵ûãᱻ壬һ˱ҽԺ;вͣš˵ùˣ̸İɡ
ϻҷһдҵšһûȫءȿǼдţûʲô¡ãһжá
һİءͲбʶڶܺãһҲûˡ
ţм˵¹ƵˣڸսʱƵˣʿսʣȫ޷͵¹˱⡣ˣʿأӦúúõĽѵҪţ
Ƥصɫһ°ˡ
һ£漴̾Ϣܻ˵ģս
սеǲпġ
գƤսս2ʦ¾ڱɭָرפصءռƵĵ¾ûǹͣؽɨ䲢ʩŶӼ塣󳷵ķӽҪٴˡ
ǵԼŭغеǺò׵ѵΪˣ
Ƥصָ£չ˰սսʤ˵¾ʤĴǾ޴ģԼʧ5200ˣһ롣
Ҳһţɫ񡱡
ɫ񣿺ź󣬾ûǲġ
УлսҲдĺЭս
УУ¹ˣ¹ˣ
ٵĽƤغͺĽ̸
أأ
ЩǷ׷׽뵽ء
ǰͻȻģȻʲôҲˣˮס˫ۣҲ̲סңҳôǵһҡ
˹ĪشҴдһλϽպãǹ뵽У
Ըϵ۱ҡ˹ĪϴСĶԼ˵Ȼǹ
׼һ¹ˣ۶˰¹Ӧ˹Ī˷ܵĽϵۣԼսϴĵһ¹ˡ
ɻûн˹ĪƺһԼС
˹Īأ˹Īء
ϵ۰ҽҽҽ
˹ĪصĶ߲ĺ뵽ԼҪΪʲôԼһҲûиоʹأ
оһ˫ְԼĿڣ˹ĪȻ޷۾ȴܸоһŮ˵֡
Ǹйģʲôţ
ԣƣơԼϲԭȵ̴꣬ͺ׵ģԼûлˡ
վ̾˿
˹Īصʿˣ


ڶپʮ սν
ڵ¾֮ʱҲԼġơ
͢ǡ赹λݾ̸ܳС֮ԭͶɽ̬ȸԡ
ܳ
û̫˾棬ƺ쾭һ㡣
Ҳûţ£ǳѧϵԱԼ鳤⾰奡鳤ҸɣֶͨϷ
ںܿͨġл֯涨ĴԪ˧һΪܲúƣܲõλƽȣͬͰɽԭдԪ˧ͳְȨ
һԱѾͨʣµԱҲֹ̬ȣɽûκΰ취
ɽκδϢ֮漴ٿǳر飬֯
ǳԼҪôԼͶЧҹݸΪϧƴһս
һζԱȷı̬
ʱѾΪձ࣬Ĳȣϣֻǿģһõȫ֧֣ݸƱƴ
֮󣬼ʹĹ㶫Īͨʾӭ̬ӵָӣ
ĪѾ̬ˣЩԱǸӲʾǳٶͨ飬Ѳʹݣͬ֯ܿ룡
316գѲʹݣ
һ̤ݣ㶫նý
صɭ֮ʦ֮ʦڳԹ㶫̬ơһ˧ڹݳκʧս޿ɱ
һݵģӻʦһá
ն콨飬Ҫʦȫ˧ݵģǣɽȴĿ飡
ˣкξգҾֻһȥ֪ЦлʦһûܳЩԱϣĪһ뱣ң˭ң˵ң
ɭ˵˧ܷȥһ㹻죬֮ڣҵĵʦȻݣѪϴȫǣ
̸к͸֮£ڴӦһõװݣ
Ķʿվ˹ݵĽֵ࣬עΧһУĪר򵣸Χ
ܳԱվǰɽȴ
ŲȽȥɽһ񣺡Ԫ˧ã
ɽû뵽ԼôһףæȥѲʹ幦ѫںĴ׹ڵüң
ɽĵһμ棬ĻӭУ֪Ŷٵɱ
򵥵Ļӭһɽ뿪ܳʱס
ǼסһֱͬԼĪ˵ĪˣҪһˣ
һ˼ҪͽĪ˵
ĪмҪ¡Ȼ˵
ѲʹܷԸ
һ£УинûУ
Ī£ҡҡͷʵ벻
£ǰн־壬ڶѧУҵΪձʱùһСʯԼ֡Ӧս˾սƵλ߸ΡԼʮҡ
Īķǳϸҵι㶫λòս˾Ҳǹҹܵģһȥһ飬ҵ˾͸Ѳʹ
˵ţСʵ˵Ѳʹ
ûУûСЦ
ĪһҪֺûеϣȻİǸнҵˡ
ֱվѲʹǰһ˵ʵĲ֪ΪδѲʹҪټԼôһССսΡ
ǰϤӣдǸ̾ʯֵǶԲˣԭӦ㽫ϵλá
Ӵ˺йһδίԱһ˧ˣ
ʯеص
Ѳʹ˵
ﲻÿԵ÷ǳ
СֻаƨǴŵӵġ
һ£ʯ֪Ϊʲô𣿡
֪ѲʹһվվñֱʲôѲʹ𷣣
˵Цһ£Ƚ˵ʯ˵ò
һ
ԼȻս˾սεͷΣ˵ʵΪԼǱˣּͬ˻ᣬ˴ܵż־аĲ˼
ѲʹȻôˣȻĿģҲһʱûлش
΢΢һЦ˵ڱѧУʱŭһձ̹٣
ѲʹôԼһЩ˼
1906꣬ͨҵĿԣ˱ѧУ㽭1000ˣֻ60ˣ60еһ
¶Ǻ˶ˣŶ̷ڸǰйܾͻᱻΪǶԵ۹ͳӣɣΪһ־Σ˼
ѧУĽԱձˡǹҸոմɳʾӣȡ˻Ի͵ʤЩʱսʤйӣһԵֺζй˵ӡ
һΣձԱóһ飬йѧһ϶¶Ի󲻽ɫԱ͵йˣеǸڸ΢
⣬ʯжȻһŭ˾ǰȥһɲСİ˿飬ŭŽԱʵձǧˣǷҲǧ΢İ˷֮һУ
ԱʵƿԣɲһָŽʯȥ˱ӵͷв˵Ǹӣ
ʯ̴˵Ȼش˵ĶԲԣ
ھУǲѧԱôġԽʯ˵ð˺ܴķյġ˶Уϳпܱܴ
ٵУ칫ңˣУôԼɣֻѵһ٣¾ô˽ˡ
ҲǽȽϵһˡ
ЦŵãðձǧˣҲǧ΢İ˷֮һ֮У⻰ŽֱȱˣûȤ⣬ǣ
һ¾ʹסˡ
ԼѲʹҪԼȥ£˭֪Ѳʹر£ϵĵһʵɣȻҪԼȥ£
һ˲䣬Լһ㡣
ôԸ⻹ǲԸǣٶ
롱һվѲʹԸΪѲʹЧͣ


 ݽ
ġϷʽĻ
֮֮
˵ʵ˶ٵĵ̣ӵжٵľӣɽһֱġ
ˣԶˡ
ȴƫƫֶΣԼóһԼ׼ƷԼڹݸеľ쵼λͲܲɽĵˡ
һӵξɵĺǷǳµģ
˵ݵһ̿ʼϷ㱻ӿ˽ࡣ
317գǳʱжĻӭʽ⽫Ϊ̨
ֻ鳤⾰˵ˡѲʹһ仰ʱ򣬻еԱȫվܿ죬糱ˮһҳ̶ͬվǻӭɽҲòеȡ
ԪѫӢۡ칲͡ȵȵȵȣͷϵĹ⻷ʵ̫̫ˡ
һװ˽ң
ǰѽ̨øҲ˿ûпվйԱǰ
ͣƽȵԱĶ
˵ܶ׻ٶĿ׻Ҳûκġںϡͱмսǵͬ־Ѫϱ֮սԶԶûеʱ򡭡
ɽһǵͬ־Ŀ׺ܿͰԼЩԱͬһսϡ
˾Բûͷԣֻƾһˣ

սҪҺֵǣΪʲôô಻Ѫͬ־ô侲ָӹ٣ôʿǰȴһδεʧܣǲ¸ңǣǰߵĹٱǣѾܾһŬ
ȱǿָӣȱЧƵĲáԼڲҲ޷ͳһи뷨иĴ㣬ڲ֮ǰһ쵼ں䶽𾪵¼
һ˽ԱĿⶼͶɽϡ
û뵽Ȼֱɽˣһ֣һ棬սʱɽ׼ľ񣬵ڻ˼
ûںκεı飺
ڲҲŽᣬ̸һ¶⣿ڱ谺Ͷֵ֮Ĳɿֱì޷ͣõĻᣬȴƫƫķˣĿĻǵʧÿÿ뵽Ҿ;ۡ
һ֮ңһ֮ҡһʵ۱Ʒˣһܻʵ۱ƷˣҲԸ⿴һʵۡ֡˳ŸµĶߣҪģĳˣʹߣ
ǵʱ䲻ˣԱǡĴڣۿҪܵǵıˣȵǸʱٺڣеһбȻûڵ˵Ĵ֮¡ôͬ־ѪȻװţǵķǰֻ֣ߣ
ߣ
֣ըһ˵Ķ
һҲܵǵǲܳΪˣ˸ĴԪ˧Ϊܲƣȫӵһ顣֪ǹ絳ǵеľ˶ǹ񵳵ĵԱ޹ؽҪҪģӦɼų⣬ĵӣŽһģŬܶһ˶֮棬ʱԼ֮ʥǵʱѾˣ
ԳĬظһԼ˵Ļ
һ֮ңһ֮ң֮ܽãԸʮ򾫱Գ令֮ȷ棬Գ֮ǰ䣬ʦսҶȫٱڴģ
ɣ磡
˵ţ֣ľһȻֱȥûлͷ
ȻٶװĻ
ɣ磡
ϵһʵڷĵԣʲôĿںŶҪܣʲôĹĶҪ˹衣
֪ЩԼѾɹһ롭
뿪˹ҵܿ﷢
ԱվһߣȡԪ˧ƣܲƣͶƱ
ɽִŵ˼ԣΪûܿû˾˵֮С
鳤⾰鳤ҸɣԼѧϵϵԱȫվһߵġǽӵ˵ĽͳΣһ֮һ˵Ҵָ𲻾֮ǰں䶽֮¼
ȵ԰Щ赹˵˵
Աǰ赹⻺˵
ǰҺܳܳȥһ̸Сǿڽָصֲ½͢ɵľ޴ʧõ˼й˵ӵԼ֧֡˵Ǿ֪νĴݡϣ֮Ĺȶطָãڣ˽ʵҵڳԷ⣬Ӷõڵӵľҿٶ༸Ҳ޷ġ𾪵ǣԴѻƬ̬ȡ
ԼͳգѻƬλ֪ѻƬζʲôζŽǮӣ֮ǰĲ֧ϵһȴ޷˵ķˣΪʲôΪٿֻĶйӣأôһЩͬ־ȴڲϵĽŵϵǭϵȴѻƬϲģ˭ĸߣ
ΧһƬѻȸ
ɽ׷߳¾ҲǷǳᶨĲѻƬ֧ߣͬѻƬԸĶйس֣Լȴʵ̫СˡȴѾʼˡ
赹Ļó¾ĺ񱻴һ㡣
ǾûĸľôģûĸľῴѻƬܴľ޴
һµˣ
¾뵽
赹ٴ
ǻ˶ʿѵأʿ߰ľӣܹ뱱ĻʤѾǲԶˡѾ˵ˣΨһǰҪ
ִܳŵȥһ˹ͱ𣿡
赹ЦһǵģǱˣܳܳҲˣȴĸԸģһʵ£ǿʵͼᶨ֮ĵǣߵĹ٣
˵ţ͸ŷŭǿҵĲ
ȻǵһЩߣȴһЩʲô飿Ҵӹ󲻾ãҲ226գ⵽޳ܵĴɱңǸԤϵȥ˴ιһ˶ǲ˼ʱң
赹˶֪ġ
ûɸʿҲڳ赹Ѿ޷վ﷢˵ˣ


һ Ըţ
˭ɱңѾҪˣҪǾ̸飡
赹Ŀһ±ҶǳҪȡݵĻôʵ֮ھͿԶȡݣΪʲôҪǣûʲôµģӦúµǣǲ뷢սǣҪͨϷķʽΪ׼أѵڻҪੲݵʲô𣿻ҪκεĻ𣿡
ԱǳĬţȻ󣬲֪˭ͷƣţԽԽ˼뵽֮С
⾰ôҰ322գٿ飬б
仰˲

޷죬޷죡
صԼסɽŭĽ
ЩʲôߣǲĸߣäĿıƭҪȨǹۡ뱱һ֮ѣųƻ֮ʡĪϸڷɼ֮¡֮ˣ಻ְڷǳ飬Ҳû˿𾴣ɱģЩԱǾȻվһߣ⾿ǸǾ
ִһվɽߣȵŭƽϢЩ˵Ԫ˧ҿЩԱ඼ͬģʮٿĻ²ֹۡ
ҪֹҪֹɽ˵飬Լüͷȴ
ֹôֹ
ڵӵǿҾȻԼóİ취ԸԼЩԱҲ׷վһߡ
취ִźȻ˵
˵ɽĿͶԼϡ
ִһ˼·һ취Ǿ½ݵֻһãﻹһʦǿģ½һҪ죬ȥ
ⲻСɽ붼δҡҡͷȻֻһõȴװʱ޷ңĪվһߣֻҪݳκαʣһʱװ뵽ȱ֮С
ǡƺԤϵɽ˵ĻִŽӿ˵һҲǹֻõڶ취ˡԱȻվһߣдԪ˧֧߲ǿ֯һԸţΧǳᡭ
ԸţɽЩɡ
ִŵͷ˵ǣζ÷ǳ˳ٿƽǷǳܲһͨǴԪ˧ʵϾǱܿˣȨƱҪ䵽֮֡Ī½ѹǾ͸ǽڣֹٿֹǹԸűȻܸǳԾ޴ѹ
ɽǳĬ
ҲȷĿǰܹȡð취ˡ
ȥһ¡ɽڿ˵һҪСģܸ԰ѱ

ɽȻҪŪһԸǣ
Լʱסһ˵
Ʋ죺ʲôԸţɴӽˣ
֣ҪˣǷʲô࣬ʲôԽ𣿡Ц˭ᶯⲻʵԵĽ⡣ɽΪʲôҪŪԸǣͲҿһŤתˣ
ֹЩԼǲģдôɾ䡣
˧ˡ

ʱѾһľװУΣһһ񣺡Ѳʹ
ҶľˡЦʯ£׼Ϊҵ̴ҸδΣΡ
ǣӦˣ漴һЩɻ
̴ҸδΣȻ󣬵ȴѲʹˣţֻǣôһ£
Ҫǵȥø֪絳Ϊʲô£ˣ㻹ǹ絳Ա
ǡ
һЦʲôʱл
Ѳʹʮ¶ʮա
ǵú˵ͷ˵ҼǵҪлҪģҪд飬ӡһ仰ʲôشԼ壬жģܼǰɣ
ͷģʱлҪôд
ʲôֱ֯ͳһڰˡǲм뵳ɣ˵Ҳɣʲô˶ģҪܵǣå֯ʲô𣿼ֱǱȵԱ
̾ϢһƶԼ˶˷˼ҵ
֪£ԸģǾͷһл˵ᵳɡ
һ¡
˵ᵳ
ѲʹԼһ飬ҲϵԼδѲʹĻôԼǰ;ȻһƬôһƱһϵеķӦ
ҲûдߴһڣƽĵȴŽĻظ
֪ջʲôľ
ˣѲʹ˵ڷǳٿʱһлᵳġ
ЦԼĻҪ
ܳΪԼõİ֣ҲһõúãԼ鶼ԽˣؼҪοƺܲܿƵס
ȡȡ
Ȼ洫ǹ
ûж΢΢һ£漴Ҳֱ
һըԺ
һվ
ܿ췢֣µ
ǳ£Ҳ
˵һЩ粨Ҫ㲻лЩҪɽȻ÷ŭҲ̫һ¡ûǹͱըڽһЩϸڡ
˧
˽濪ǹӽһըǵһʿˡ
˵𣿡ʵ
һһЩˣûʲô󰭣Ѿȥ׷ˣ̿ͶǳϤҹ޷׷ϡ
׷Ͼͱ׷ˡûе£һЩСС̿ͣƲȥ֪ͨ㶫Ī£ͷǳЩܳԱ˵ݲ̫ƽǣҵȫ޷õ֤ˡ
ǡҪҪɭǵ
һЦɭ֪ôǹݣĪҲ֪ô˵ǿˣп˹˵ǣ
ˡ˵Ҵ뿪
аɱǣǰΰɱܳ赹⣬ڰɱȻҵͷˡЦվˣʯҲȥ׼һ°ɣΪİȫһʿġ
ǣллѲʹģʯһȻ˳ȥ
ıӰһ


 
̵ϢѸڹȻ󲨣
ż죬Ȼ˴ɱôӵо
ܳ͹Աʧɫ׷οʣ㶫Ī¸ǼҪѲʹԼǻ˵ã
ݽͷ˲ͱϡ
Ҳƣסſڼ˻ǹ
ĶҲһӱŭˣ
ɭڵһʱʦĶȫ弯ᣬ׼ݣ˧
漴ٷ׷׷ͨ磺ѲʹΪƣƣ̸У̣޲ŭԼ𶨹ս̬ƣӪѲʹ
ӪȣӪȣ
սһ׼һˣ
ΨһֵҵǣǰָӹɭȻ˴һļƣ㻹û黹ء
ǳ鳤⾰鳤Ҹɡܳ㶫ĪƵӦչ飬֣ζҪö侲Ҫս
ϵǣȴǳ侲
ɭͶҪӪԼ֮һʱͨ磬ԼȫֿƣûԼ
ı̬ù³˿Щ֮ǰˣҲܿı˶Ŀ
Ǵ˵Ǹɱ˲գ۵Ĵ
ɱصϣΪ˴֣ܹˡ踺ءʶ壬Ը׷սɲ˶ܹѧģ
˵ȱһŴ󣬽ᱻһʮĶͬģ˵ŵһŴ򽫳Ϊһȱġʥˡ
һٶѸ˹˵ģ
ֻ̰Ӱʵ̫󣬹㶫Īȫǽϣڼ䣬ϽκʽļϺУ
ȫܹһϽݣڴڼ䣬ϼǶһֻرıҲǾץ֣ٴγִ״÷ʽ
ڽɽִŵġԸšƻҲһˣ
ȫǶڽϣҪǹҲֽ֧ϣ
ԸִɫصصϾѾȫռϷ磬ΨйעһƸۣ
ɽ߶ţ鼱ԥƵȷǳϾǲ˽ǿ֯Ը·ʵ䷴
Ԫ˧˲Щˣִţʵ䷴ҲҪˣԪ˧кܸģٲץסᣬȨҪסҲΪӰ
ɽͣס˽Ųɫࣺȥɣ
ǣ

1918322գǳʱرڹٿ
죬ԸߡȻ˹֮⡣Щ˻Ӷģʱر飬ӵɽδԪ˧ӵɽ쵼
ľӳ֣ԴӵĹ㶫Īɫࡣ
Ѿ´ȴֳˣ㶫⣬м򶨹Ĳǵţڹݣֻûץȴôһ
ץץȫץĪ˻ߵĺ
ʲôĪ£ʱɽӹ˳ֻһԼѵҲ𣿡
Ī¾ЩɽģһʱҲ֪˵ʲôźá
ĪֻҪִн϶ѣ
һȺֿ
Ѳʹ˾ĴȺ˹
˾ǣȻûдһ
ûдΪŹڲԸ⿴ѪԸ⿴սվмǰȫġҲڵǹڣԸ׼һƽľˣ
ƽֵΧһ±ðˡ
ǰѾʼִУԪ˧һֱ˵ҪغάʲôǷɣ侲Ѿͨûκ˷ԣٿ飬ȴ⵽˵ӣѵǷɣ𣿡
Լģɽ̧Լ
Ȼ¶һ˿Ц⣺ԼԪ˧ں䶽ʱûѯڵ⼸ٸˣܴ𣿾ڴڣֻһʸڣ
ʱԽԽĹۼ˹Ҷĵ˵ÿһ֣
ٿر飬ֻʱҲ׵ǣΪʲôҪԣڹԱ£֯˷ǳᣬٿ˷ǳ飬ѵ㳫ķɺ⣿ҸеǣһĻ飬ȴȲķǳ飬ȴ⵽ôΪʲô
ͷתǣ
˵һ֮ңһ֮ңҪʱóһ£ڲҪʱȴһҹһ˦ĶҪԼȴȫ˳߲ⲻǳͷβĶãȲԬĸҵ
һɺԣһߵִŭص
һɺԣЦĸӼǵģҲһɺԣֻϣܹٿر飬̽ڶ̱ڵȴһ鶼޷ٿʣ㲻ԣ
ٿ飬ٿ飡
ȻȺ˴ţе˶ЩԸšģĵš
ˣηˣ
ٿ飬ٿ飬ڶʦ
Ӻվ˳һִֽŵ
ҵ˵Ӽ𣬽лᵳһ뵳ʽֺܳڰĿǣ
ͻȻ֣˵ͬһըһ㣬䡱һ¾ըˡ
ȷֻһС䣬Ҳûжϵȴʵʱʺϳֵĵط
΢΢ЦţȥߵſڣȻתھҪ̤Ϊ˺ƽ⵽ɱҲһδɱӵɴҵı󴩹ҵʬȴԶǰ£
ӵɴҵı󴩹ҵʬȴԶǰ£
˵仰󣬻תӣ޷˵˽ȥ
һٴ𣬾þòƽϢ
ɽִŴľôҲ뵽ȻȡķʽǾĲúõһС
ĪûץˣһҲûץʱѾҪץЩνԸšˡ
ɽִڸܵĿ£ǹֵʱݺὮһûǹ֣һܹﵽԼһĿġ
ٲٿʵͲںķʽõҪĶѡ
ȡ˹Աģȡ˹ڵģ֮СЩڹ㶫ľӣǵ߶ѣҪǿǹ
ʵе˶ֻǵ߶ѣֻġᡢڡӡ
һ̿ʼʲôı˶Ѿ֪ˣ


 
1918322գǳʱرʽٿ
ıǳ99Ʊ25Ʊͨˡ֯ĴԪ˧һΪܲ˺ơ
Ϸȡþ޴ɹ
ɽĴԪ˧Ȩˡ
ɽ͢ǡ赹⡢᯴ӡĪ˵ѡΪܲá
ɽѵǳȥԪ˧һְڵշְͨ硣
ʵԼҲ֮ܲһʵȴѾȨ
Ȩ
ڶ죬ɽûдȥְܲ£ִŵȸˣ뿪˹ݣϺ
ɽˣ
ɽ뿪죬ٶٿ飬ڻ˵Ϊ֮ܲһΣȴΪǶøҵڲˣñڲˣҰռܲλúιʣټ飬Ϊ£
˺׵ľͿһΣҪװɽӾȥˣ
еķǳ٣ȫƱ޳ɵķʽľְܲ
漴ܲıܲ油һ90Ʊ34Ʊͨ
ܲУͽﶼǶϵģ͢ǡ赹ҲΪеһԱĪ½ͽܲееһԱ
⣬ơ
ҪıĴϡݡ㶫ͳһͳһ۴ǭһͳһָӣͳһĽ֮˳
ƺҺҵĹٱ꣬Ƕġ˵
ǣѾ˾УҪӾָӣӼ𡭡
ıƺЩأӼ𣬶һƺ㲻ڡǵľΪսΪŬ˾ϽоӣĳΪ

ļƻУ֮ǰĶΪԵǭ֮񣬱ʮ˸ʦãͶ뱱
ͬڸػļӸؾоʤ̭齨ʮʮԤʦ
˾Ϊ½Ԫ˧Ϊܲı
һԪ˧ɽˣһµĴԪ˧ˣ
ʱȫµݣ
ܲŵһܲã½Ԫ˧
Ѿݱ׼

λǾٽξԮܲٳڶ֧Ӳıڶʮͳ졢ܲ顢ܱ˾Ⱥ
һͷμŪˡ
ԼΨһ֪ľǴɽĸ
޽˵
ʵòҲԴɽԼܺȺЩ٣ɽ˶ԼǳԹġ
ȺЩ˶ɽ൱ҳϵġ
ڵһں㶫ʱɽפʡӽֻս׼ͬʱԪ˧ָӵ½ϲںӦȺפΧĻòκƽֻ迬ӪȸԼͬʱ±jĶ𹥻迬ʾԸȫӪϮڱţԼȺڱѧԱٶڣţأڻǡ
ԼڵԺ󣬵ҹȺڱѧԱʮˣȵɳϢͤƵ꿪װ齫ǲ׼жȵȻûȺǳԪ˧ѯʾŵ֪ԭɽҹδǾԵָ̨ӷڣЩʮǰ㶫Ϊֿľڣϻҩʪ䲻Żɽƣ˧ϢйԱӸپ١
˴κĵڶһں㶫
Ҫڹ֮ʵЩ˷Ĳ¡
ҲûʲôԼ׼ˣѹȨεץԼ
ѲԪ˧ټкָʾȺһʵ
˵޽Ϳ๦ߣΪ˸ҵŻѪ޽Ϊ鱱˵ġ
⻰ȺһЦһжɴԪ˧ţҪʲô
ƵĿûҪʣҪʣܿҪʼ֪޽ʲôûУ
Ԫ˧أʵûʲôȺӿ˵
Цһ£޽ǣûʲôҶΪ˸һ뷨Ϊʲôǵľӣ˵ľأ¹ΪʲôһܹɨŷޣӢӣΪʲôܹһֱֵڣ
Ⱥû˼
̾̾˿˵ҪһǿǾͱҪ˽Լǿˣ޽󿼲һ£Ȼãȫ˽
Ⱥ˲ˣҪų󿼲壬Լˣ
ûü˵ֽ˵һ˵վ޵ģΪ׼֯һţ޽ųκƽ迬˽ΪԱ޽ţȥŷ޺úõĿһ
˵ţóһݸȺ޽뿴һкβף
Ⱥӹ¿һ£гʮ߸˵ֱɵӢʮ߸ˣȫɽ׷ߣң֮жξְ
Ҫһˣ
ȺЦ£죿ֲǰʦĶ
˵
ȺԳЦ£ǰҲǹһԱǾƻ˰ɣԪ˧ʦݣΪľһִܾпôҪ˰ɣ
޽ǵ̫ˣֻǿѣǻһҪίεġ΢΢Ц˵
ʦݣҲΪάݵû˼
Ⱥǽϵĵͼһۡ
棬úʱ˳ǰĴԪ˧ǳԼġ
ɫĲӣɫɽĲӣɫѾɫİΧҸ˵ĵģΧиĺɫ
˽족Ѿûб·ѡˣȻҪСʱܰЩɫĽ
ȺȻʵԪ˧ı𣿶Ϸ𣿡
ǵģıɫһ첻ܳɹҾһ첻ձǾľ飬ҲҸ˵ľģ
ϣԪ˧˵ȺվȻԪ˧ҪǣҲͳ󡮿졯ϣںܹʤϢ
ҲվȥĴѾźˣܳŵԱҲ֪ͨˣ޽ȥ׼һ£Ǵ
Ⱥĳص˳ȥ
ݴӴ˺ˣҲˣһᱱģΪĿֻ꣬ôһЩط


 ֮
˧
˧
һЦ˹ȥô˰ɣӰǰѺŪˣ
ˣǱһ˵
㶫䵽Уһĺôܹ齨Լĺˣ
ԭһӣΪӡĺ䵽֮ǰġݡź͡Ѳ󽢣һӵн13ң1.8֣ռܶλһ룡
ң֮ǰ㶫ЩҲյ
ܺǿȣĺСĿ֮䣬ѾһĽˣ
һͬǰĳ赹ЦԭҲҵĲ£Ѿһˣãð
˾𡣡һɫ赹κܳ˾˾Ǳν˾˾
ǣЧҺ˧Чҹң
󺣾
ʼնһ󺣾룡
ҲԼһӶ޷ɴ󺣾룬һӶ޷йΪϰΣֻҪԼλϣֻҪԼţ͵һһ
һʵֲ룬Ǿһȥɣһ죬Լںʵֵģ
Ǳͬ˷ܡѡ
Ĵˮʱ龰ǵڻεļǵá
һ洬һСڣǺ˧Ϊ׼ġͧǺ֮ΣȴǴͧϿʼģ
ҡ֣ͧСǿʢţ
ֱڣ˺˧˵Ļ
ǸˮĿʼкˣҲǿˣҡͧǣҾרŸݱô֪ǵĺô𲽵ġ
˧ûʳԣ˧ڸһ֧Ľӣ
ӣҸˣʣµģͿˡĽ費һһϦ飬ܾ;صҲҪܹ̰ѺĶôǿҾһһҪһս°ˣҲҪܳй½ҪڵϣվҪڿУڴ֮ϣ
ǣҲҪڴ֮ϣ
赹Ȼ˵Ԫ˧иȥ
Ŷ˭ȥ룿ص
赹һЦ˺ᣬŶʮ꣬ʵһֻ֧ʱҲһˡȻᣬϽһܳ죡
Ƶͣ£ֳ˶㶫Ĳˣ游ȥ¼£ع㶫ѧУҵճߣ
һ޲ھͺݺݵԼһƣ
ԼôŵĺˣҪǳ赹ѣһʧȥ˴ˣҪûһӵģ
ʵҲȫû뵽ˡ
йڽ˥䣬Զ½ΪϤʵϣм䲻²ߣеһԱǹ㶫ʷϺĺͺ졣²߾أȺμӹսսֳ¡ֹա̫ƽս˾٣ʿɹг쵼⽻ʹţָӹ˾ӣѧУ޹·Ծսʧȥһһ֡һֱǳ˴ɫʵһ
ǴйԶ޷ǵĿս֮У²湦Ϊ²ߵĹףӢ۹ʿ˾ѫ¡
ɽڹ㶫֯˶ܳ赹ʵһͨӵ²ҲӲμһж˵һȤĲʱ²ڵġӥΪȵý֪㶫ڹͷᣬӵĵԽһȣΪͷһгټУӢ۴ӥǰһʱڻڣӥҲʹ˹¯ջܳʱ䶯á
ж㶫ѧУѧԱ²Уͬ־˵¾ʹ´֧ɽ²Ҳ˵õɽءʱɽµĺ֧ͽͧҪӵԭһӣʱйսߡѲ󽢣ʹ͸ƽġغ͡Ѳ󽢵ȣһԭ㶫ˮʦͧ㶫ˮʦչѸ٣纣սбԮġסҡѲȫʧԴһ겻ʱֻСͽͧɽίɳ²ΪҪ˾ԭ㶫ˮʦͧ
ʱйһֵĴͳи߼ٴǸˣ˵ͳԴڱˮʦҪٴԸݴѧã⼸ǸˣеĹٷӢ͸
йΨһķԣʡҪѧͿжŤǣϵΪй뺣һֱ˼ʮꡣһ֧ԺǿĲȻ൱ǿĶԡ
Ҳ⡣ǣ˶ַʱ̣ٵİѳ³ͶļɽټפʡӵĺӷټʡӡҸ̨ɻ˾йԱᣬɳ²ߴ콭Ӷȡפҵġߡ衡غ͡ȴ󽢡
ҽ֧ɲģһߡˮʹﵽ5000֣ʱ²ֻСǳˮڽˮٶ֣ġ塱600֣ȴ°챱ˮʦ֮ǰġӴϵüֱ޷ݣȥ͡ߡѻʯô򣿳²߲ͽȡķǺս½򣬷Чձ֮ս֯ӵ֯½սӣὢ
֮սУΪ鱨׼ܵúܲң²ȴȡ˳ɹ
²첿¶ԸͬʱܹӺٱ⧲5㣬ս˳׷²ͶᡱֿСɽʹ˸ᡱܾǴʱӹܾġ²Ϊξз͸սΪٽ˾Ӵ˳Ϊ㶫еĵһ
ζðѴ˸Ū
ϧȴɽ׷ߣǷǳᶨ֣ɽż֮½ɽϵĽ춼󡰿족ΨкΪĴ󺣾Σٶ
ããҡӦûڹ㶫ҪȻԼǳúݺݵĳϼͣԼһӡ
ԼӣŪˡ
²ģϽʵ
赹Цİɣûߡ뿪֮ҲҪһߵģҺ˵˵ŸȰڼأԪ˧ҪȥѴץһЩˡ
ддǳĶǱ˲ţΪ˾ΪβڽЩʧȥ˲ţ
ǱЦãԼʲôϵԼ˲ŴĴ˶ϵü֪ʲô²ߣ
ˣ˭ǴԪ˧أ
ϸ¾װȲص
ߣȥݷó²ߣ


 ҵĺ
˶
һЦ⣬Ҳܶĳ²ԸԸԼԹԵ˵һı²ںϣ񲻿ϧ
Ԫ˧ذɣ²Ļ䣬ʵڲԸӾֻⰲĶնѡ²ߵص
Ҳ⣺֪˶Ϊĵ¾ڼҾָӡ˶;ףң˶Ϊ󽢶ָӹ٣Ϊ⣡
²Ҳ˵ֻͷԼ顣
аСʱ²ߵ˼ƺȫеˣ۾һգգͷҲû̧һ¡
²ȻͣڻѾ˴󹦣վǸˣǳڣĳҪɽżһƢٺõҲ
һվãҪľȥҪڼҶҲȥ͵ûӻͲˣһ²ߣӾͲܰйӰǱͧĸŪˣһ߿ŰɣӶһ£
һ֣ǣ
²ȴȻ̧У˵ʲô
˵ӣӶһ±ߣ
ǣǡ²ߵ̬һ±ˣ͸ղŸͬһˣ˵Ǳͧʲôĸţ
ŻȻ򣬸ղԼ˳ѡĸִ˵˳ʱ²߷ʣЦһʽͧҲȻǺϰ²ߣڼ￴飬ѧʰɣҪŪʲô޹أ
ԭΪԼô˵²߱ȻȻŭû뵽²ȴһüͷսнѲ󽢣Ǳͧһ֪˵Ǹʲôʲôĸģ󺣾ǿ֮мֱδţ
Цһ˵ªţ㻹ϳϡ֪ϦǡźȽ𣿡
²ߵ˵ͷ
19101114գȽʻһݡµ˹˫Ѳɡ1911118գɹؽڡϦǡװѲ󽢳31ߡ10ߵľƸװ̨ϡ
ȽҲΪ˵һһͣĴֻϦǡսнϽķԱ
²ߣ촬ֻĶƽЩܿ죬ڽ꣬һֿԹɻɽĽͻսϣֽͽкĸȻΪսнĶΣսнʱҲΪȥ
˵˵²һ˵
ʵҲֳܹ²ߣ׾޽ӵжһֱһҺǷǿ
ĸո𲽣ûеõϿɣ²߶Դ˲ȻҲ֮У
֪ΪʲôƴҪõ㶫𣿡Ϊһ󺣾룬ǿйĺʮꡢʮʱ䣬ǵĺɿһսĴûκεطԹҷչ˹㶫Ǿȫһˣ
Ļó²ߵ۾Ͷϣ󺣾ͬһ̵
󺣾룬ֺֹһУйĺ٣˭û룿
ֻ룬˵ңԶ˵Ĳʵ֡
ǰԪ˧ȴ룡
ƽĶۣڵԪ˧ʱ򣬲ûйĹҲûʲô蹹롣
߳ȥȴȷˡ󺣾롱
֪Цһ£ģԶĿ˳ۣңԸңʵĲңԼйĺ֮Σ˵ҰģǣҰģҵĿҪͳһȫԬһĴͳòôǿĺйһĺҵ
²߲ĵ˵ͷһ˵ʵ
½ǸؾصģȴѾ̫áеһЩ䶼ѾүүĺҪΪǿֻǳ˵Σ
ǵڻ壬˴˵ӣٹһҲǺϵֻһĶԼļˣᣡЦЩҲҲľ淢
漴ַǳص˵ʵɣѾзԼĺĸˣһȥһҴͿʹװȻӢǲŸո𲽣ܲܳɹҶ޷֤ҵҲȥԣ˵㲻Ļʵɼң뵽˾ҪȥʲôĽ׷ģǸ̸ң
˵ţվһˣ벻ңҲǿˣûҶһҪչԼĺ
ۿҪ뿪²ߺȻȵȣ
ͣѵ²ߵƢ¿ģŲ߸ߣ
²ǳĬ£ǿй
Ȼһţдϲȴɰʵ뽨ǿ󺣾ɽ
ðɣԸĺﵣһ١
²߻ųڣüЦӷô࣬ɲΪ˵һ仰
²߻˵ֻϣ㽫ģܺ˵һġ
ģ˵˵⻰ʱǳ˵
ôԼĺǽˡ˳²ߣڻٸĳܿӢйפӢʹݺ٣һԼҲð

˧Ѿȥ͸̸ˣϵˣб٣б֧֣²ͷ
˺صǲͷģ׼ɣǵľΣ
ɽڹݳ׼ʱ򣬶ͳһȫȫ׼ñϷϵɽеͳãԭϽΪʦʮ˸ӪȺڡǹǹǹڵ̻ҩձеΪ֧Ӧѣҳƹ㶫󣬻ծȯ֤ǫ̇С̨̽޿Ըв󣬸ԤȫʡǮ˰꣬ũѻƬԳ衣ʹ̶ȫʡڵصǳ֮Ǿһʵģ
أʵ
֮󣬶ΪԮ˾˾򣬲رһšͯѲҲرҿǰߵһʱֻºܹĽȥ
һ£񣬽ɭȥ齨һ·ɭΪָӣϽ塢ʦãǰ֮ͳһָӵȣڱ׼֮ǰҪŽҪȹסǰսߣͬʱǰ࣬У
ǣ
ҲҪӽ࣬ϡѾξԪ˧ԸıΪܾԪ˧ͳһָӡ
ǣ
һ£Уѳеһˣ


 ·ƻ
ݻ޵
ҪһУָǰ˵
˭Ҳ֪ΪʲôԪ˧ҪｨһУ֮ǰĴѾУ¡ĹڵȵһΪľٳ
ҪｨһľԺУ
ĻնУˣйᵳ½ʿѧУҲơҾУԼУκ˶ԱѧУѾ˽ˣԼºͿɣļҲԿʼˣ
ǣ
кѧУվѧУҲһ˽ˣǲܹ۾½棬վͬδս
ǣ
ҾУǵģðֱ
ԼıʷḶ̌һЩ飬ȴָòҾУΪй̫ľ¡˲ţӦΪԼĳֶʧ
ġ
ҾУͼѾƺˣʣµľһĽˡ
صԼĴԪ˧𣬽ŵͼǿʲôߵıûз
Ҳţƽվһ
ʮӣתӣŷ˧ôҲ˵һ
ıս£ҴšЦŵ
ҲЦһ£ӵڽУڵϦòΪ龫ǡ
ôⱱô򣿡һ¼ע
棬ǵѾԸָӣĿǰʶ̬ƣʱõġϷͱȽиˡϾս⼫ŨսѽѾ䣬ҲֱϵɲܹƾƣϵսɱȻֱϡ£ڲ£ݷ˷
ľжûܵǿֿݵı𾵵ĵڶʦԪʮһʦ͵ĵڰʦ谵ĶʮʦֱϵӻǽӽֱϵĲӣĲԸս
1918123Ͼʼ26ձŻݣȻ󳷳27Ͼϵݣ˿ճǵ档
Դ2θһֱڱУʱ࣬ʱϾ
ֺϸʡĴ񣬶ųֱ人ڱھ巽棬人쳣飬Ͼʤͦ人ǿԹµġ人һӦƽ䣬ڱƵı仯ϵġ
ǵʱϾΪں䶽¼ͬìأһû㱻װɥʧ
3£ݣٶռĳǣȡɳ
ϾƱսƺʢȫѹˣƻǳ˵ˣѾʦ׼ʱϣȶƣڹؼԸԸǵָӣ
Ҳںȡϵ£ҪڱټһѻúսֳּǾͿԳƱˡνıѾ˰ɣ
˵ͷز˵һսһʼҪôҪһγɹȿҺݡһƻ·
·ŵ
ԣ·Ŀдţһ·㡢һ·¸ʡһ·ϣ
˸̣ŵȴûеϣη·ıҵǵʵ
Ҫչôһ̯ӣͬʵŵһЦΪսֶںϣ˺ϵսλҪҪԭ󱱲ҲìأʵڸñǸֻܲȡƣǱҪ˺⣬ܽͳһǴϢʱ
˵ͷ
ŰѹݾĴȨץԼҪһɱ
ҪͳһԼͬҪͳһ
ץ֦̣···ͳ˧ѡѡûУ
ѡˡ
΢΢һЦ㣬Ҫúݣף˧Ѿɭȥ·ͳ˧˧Ҳɭɣ
ǡЦһ£øı
ıĲıܡ붼δ룬ѿڶ
İо
ܣĴˣսԼңѧ̩½ٳѧñҵнαͳ½ʣʵԼ±־ԸԪͶĸԺ֮Ļ䣬ûصĴѸΪƸá
ʵ˲ձʢй¼ڶڽѡ
⴫Ǽ٣ǴΪ⣬¼ҶѾԼ¡
ܡ׳ѳСѳ۾ڿһûУҲûκβмԲܳơˣһĴ¼ҡ
Ĵ¼ҼԼ£ͳһɲˣ
֪ʲôܸɭԸû⡣¸ʷ棬׼ΪָӣȻᣬҲɫ㹻ս飬ΪɿΡ
޳ɣٰѰ׳Ҳһϣ˵ϣıҿϣȶϲ١
Цŵͷ漴ɫһںϷ棬Ҳһѡ
ѳУ
ͬһʱ̣ͽһ˵֡
ӶЦ˧뵽ˡ
ڵṆ̀
Ϸ棬д˶һ棬ҾͿԷ˯ˡᣬĲܱԪ˧ҪǿöˣˣϵҲ䵽ȥ
˧ȻһǾôˡӿ˵
еǷ
㷽棬ϣ¸ʷ棬ϣϷ棬ϡδĴ¼ңԼһ
δѶ
ʣµһһŵľŽԼһشӪԵЭ
ԼͽǡϡֻЩԼǹͣҪЩűʵкܴġ
ԼΨһ̵ģ֪Щ˵ĲܣҲܳЩ˵Ĳܣ
ѳǰ쵽˹ݣǺ˧׼ˣҲ˳ɣһЦ
ǡʵʵĳѳЩ˲ر𽻴Щѳǰߣ͵ǰߡҸרеһȨ
˧˲ã˲ɣǳɹĹؼصӶ˧˴٣˼ʵĵӡڼɭ֮˵˴ܴ̣Ժзǣں˧ƫƫͰ˰һԺзǲ£ؼͿ
˿̣Ц˵
ԺзǣκԺҲзǣ֮գκҲҷֻҪʵ㹻ǿзǵҲҷ


 ݽͷĴɱ
ݵ鱨ϵҪ
׿һ鱨ͷҲ̧ЩԺ˧ˣøϵĸϣץץҪеܣܸ¿ࡣ
ǡ
ЩԱʲôٶûУ
ûУԴӺ˧ѡԪ˧ЩԱֵ÷ǳʵҲϣĿǰ״ʲô
̧ͷҪ⣬ЩĿǰں˧֮òͷѣǵл෴ǵġǳͶƱʱ99Ʊ޳ɣ25ƱԣʮԵУжĵʵ׷ߣжǱԷģһҪŪҪʱѣȴһ׼ҲûС
ǣǶȥŵġ
ƹһӦţһ߾־塣
ףλͳƾ֡ľֳÿ춼ҪӦôĹĴϡݣٵݣôصĹǧͷȴľһҲæңôģ
˧ΣԸӣʡͳƾ֡κδСȫӸס
Σÿ˶ܹõģ
㶫䵽˧֮ͳƾ֡鱨֡鴦̽룬кҲڻ׺ƶˣӺ˧һССӹʱһˣںͬʱЩӵ˼
ĿǰƾУͬõ˧Ρ
վߣȥݿӦ
Ҳûдʿ׺ܿ˳ȥ
Ŀǰ˵൱ƽģ׼ɵĽţݵҲԵ÷ǳ
㶫ĪЩˣʱûȥǣ׿Щ˳Ҫϳݵġ
ΨһҪϸĥģڱǰҵһŵĽڣ̶ȵıпֵܳĻҡ
ݽдŻ̫̫С㣬Ҳͬؽֵؤ
̫̫С㣬кðɡ
̫̫ͿڳԵİɡ
𣬿Щ̫̫СǣȴűӣŲæ뿪մһ㣬ԼƵġ
Щؤл᲻е˵ļϸԺðͷ
˺˧׶˭ţ˭ỳɣһӦǲǶġԼеģ˵İɡ
ЩؤҪһ¡׻ͷԸ
ƹûüش𣬿һؤ˹ҰɣûгԶˡ
ƹ£¶ֳݣóСǮ򷢣Ȼؤһ
ǹһǹ
ƹ󾪣Сģ
ǹˣƹһƣֻؿһȻһͷѪԼؿ˳Լǹ
ЩԼȻҲ⵽ɱ
еľͶ˶Ժ˧ıϣҲûԼгһҲ̿͡
ȥΧһƬģУǸ̿ͱʿǸץסˡ
֣Ϊʲô̿Ϳ죿
ţȻʲô֪ˡ

ʣǶǸʲôԵģ
ŭĽ˳
ˣ׾Ȼˣ
Ԫ˧ѻȸܾûп˧ôƢˡ
ʣʣ
һ߽ŲҴҵĳȥһʹ
ộӦǲģֻȥɱˡˣôɱ
ץѴ̿͸ץ飬һҪ˭ıģ
̿Ѿץˣǡ
˭ϳͣ˽Ų
ôô죿
ɽͩĶ
üͷǸױͩĶӣ
ԼļǵԼ׵ĶԻ
أôҲʹİɣ
ңҡ
˵ӦôԴӰֳ
ӵܣҪˣǶǱؤ
׸ûпӵܣȴƫƫӵܵ¡
ء
Ѿץסˣ֮С
˵ͷȻϳӡ

װڲϣ۾յĽģ˯
ĴߣûԼκ˽ġ
ԼӡУԶʢľ¼켸ҹ˯Ҳƺƣ
ھȻ˯ˣ˯
˯ˣҽ˵ˣȻǰƹʱһ£ӵû䵽࣬ȻźܴΣա
ӵѾȡˣܻܲȥҪˡ
¹㣬յĸϿģ㵱Ӳ֪ʲô£ӿԿӣĲŹǲǵ˼ȫ֪
૵˵ţ֪һܹģ
ģ˵һһģӲɱģûпʼأʲôӶһĻʲô룬̰ˣǮһģ̰۱̰ۣǲˣһΣԿӰĵķŵԴϡбʲôûУϲǮӲǵʲôİáǸŮѧ˵ߵ죬˼Ǵһϣģţ۲ݰ˼ŮżꣿҲΪԿǡ
̾˿
ʵ벻ʲô⡰װ˯ȥҲʲôǵĵˣԼŷԼλҪ
ԼԲܹ
¹㰡˵ֱ޳ܣү㣬ү㻹˵ʲôĻˣĵӿ㵹Ч
׻ǾţһѹļҲûС
¹㰡˵н𣿵ŵأҪûˣҪǹûǹǶ죬ҪԸ壬ҪԸߵһʹֻԼ֪һٻһŽǰ̣ڻᵽˣĶô͵أ
ɣЩɣ治㣬һ̯ȥأ˵ڵˣôһ顣ģ㰲˶̽ӣӲ֪ĲҲ֪յģҪˣЩ̽ô죿˭ǣյģҪһ˵ˣ˵Żǲţ
յģյģҪǴˣҪ磬ôӻҪҪˣõ£ȴǰûˣӶԲң
૵˵ţ̧ߣȻŵ͡漣ĳ֣ܹ׵ܹԼ˵
ȥ죬˧
ǣԼȴû
һ±ñŭվף¹㣬㹷յ̸ͳƾȥ
ǡ£ˡ
Ȼһ˹
һ֮£׻۾
ˣҽĸӽ
ϲ֮£һеĽ
ˣյ˰


 ıš
˧
¹㣬úϢԺ˵
Ļûֹܹף˵ץûУ
ץˣǡ
˭ҲģЩĳʵ̫ˣ˭пɱҡ
׾ȻԴ̿͸ĮģϢ˼˵˧һҪô̿ͣǲڹݵ˵ʱ̣
˼
̺ȻȥģȰԽ
һıţܴıš׵оȻһЩɣҪԵĲңǺ˧ǴԪ˧ݸǸ̿;ģǻдĴɱԪ˧ı
˵ļˣԣɿҽȴæֹˣ˧ˡǸ̿ͽµƹ֪ôȥ̿ͻύġ㶫ĪºЩԺ˧Աͳͳ뵽һıСԽԽãҪֵǶ֪С
Ъ˻ᣬָЩ˧һҪɸӢۣܵõ˵ͬ顭
֪ˡĬĬ˵ͷ
һ̣Щжˡ
ŸոΣյףѾ֮һмƻˡ˽̣ҪԼڹݵĵȫ
ĲҪǲǹԼ̵ģ
úϢף֪Ӧôȥָ
ǡŬͷ˧鷳ƹҽн
£Ȼ߳˲
غš
ƹɫЩƣȲ°ŹغãԼߣ˭ɵģ
ͩĶӡԴ˺һֱű𣬰һ㶫һǹһֱѰһᣬǵģҲһֱڱҪ취ݣΪ涼ûаٺԲűлɳá
Ϊ˴ɱңҲкĵˡЦһллṩһᡣ̻ȥƶһ㶫Ī£ԱַЩ˵ֶҪ棬ȻǩֻѺԼʹġ
ǣˣһȥȥ졣
Сһ£̣ҪҽԺϢһʱ䣬ͳƾֵʱ㸺ƺ½ȻλᣬǵʵһҪܼӡ
ǡ
ˣȥЩˡ
˵ƣı۾
һõͳƾֳԪ˧ߵĵһźˣȴȻһԼûпӵܸɱɹʵЩ̡
ҲԼ˸ѣΣ޴ڡ
ԽǲӵˣԽܹ˵
ι˧ӦöԼΰɣԼǰҲӦøӲ˰ɡ

ͳƾ־ֳ̰𶯵˹ݡ
ڹ̣Ѿ˺ܴ죬Ǵûʲô˺
ȴͬˣ׼ɥ
ѸٱתױһǳΪ˷壬εĳΪ˻εڿҿҡ
һɱ˲գۣʱصףȻһӢۣ
ǲ֪ģűֽ˵һСǰԪ˧̰״ɱһУ۵£бȻһͺܴıƶһС
鱨־ֳڵ֪һ󣬺˵ˣǣһټ򵥲̰ȻĻ˧ڹݵĵˣҪһˣ
ֳΪģ
׻˭뵽취˼Ȼտ̶˼άܣԽתķǳ죬ú˧Ρ
Ӧô죿
һ£ŰϷȥ鱨ʱ׼ץôǺ֮ڲìܣҪǶԸУ
鱨ϵͳʼж
ץͬʱչ
ڲ֮󣬴̿һ֤ʣ𺳵˹ݡ֤㶫Ī¡Աַʮ˰
һס
䱾Ϊ̿͵ĴɱжǹģȻһıţݡ֤ʡĸˮ棬һж֤ʵˣ
ץʼˣ
ֵǣûȽĪ£ȿ˹Աַˡͬʱֵķǳǣٿ飬ѴһͨλԱδá
ʵ̫شˣԱȻ뵽˴ɱı֮У
ַ˽ϣǸͲ֪ʲôɱ
֤ݶʵڲ֪ǸĴ̿Ϊʲôһҧסǣ
ȡַ˾Ȩʱһ鷢ˣ
㶫Īˣ
̺ѸٵʦһõıܼסĪµĹɽ㶫ʱ׼
ĪҲǸˣ֪ܿԼʧȥüֵҪԼˣ
ԼϵԲĶ֣ľ£Ī²ȡܵķʽ
ûκץ
ϣľĪܹˣ
ĪһܣۼһߵĪηǱӣ
Ѿˣ
ǳٿǳ顣
Ҫ壬֤˿ڹԼĪµܣȥĪְܲܲȫͨ
ȥԳַΪ׵Ա˾ȨɷԺ
̬Ȩڹ㶫̬ȨһȨκ¡
Ȼһεĳɹˣ
ܹﵽԼĿģȴ޷ȫ⡣ںϷϣܵõ˵֧֡
ǰзԼ˱Լı
Ľܲе᯴Ӷǣȥ᯴Ҳų켺ˣҪеȨεĿԼ
ǿľʵڵ֧֣ҲһɫĵһߣԼѾʧȥ˺俹
£᯴ȥִܲί
һ᯴Ӷ˵ļ£ǵĴǳʣǸһʡͷΡ
ܲãĪ¡᯴˵뿪Ϊܲá
Ƶ͢ǡ赹Ҳ飬ĿǰƣԼͬʱȥְܲλָԪ˧ơ
׵ͨ顣
Ԫ˧ɽˣܲãһƶûж೤ʱ䣬ָֻ˴Ԫ˧ƣʵһʼѾעǱȻĽ
̰Ǹѡ
ȨȨڿʼεյУʱû˿սλˡ
ǰǰ·ϵѾɨڵֻĵĵȴڲٶȳش⡣һʱˣ·װĴͷ
ĺŽѾ죡
һֱȻйأ
Ĺ


 ˣ
ɱ֮춯أͻȻֱ͵ˣ
1918214շѨͨϱսһʶսǰԮֿڲǰΪ˴ٽϱ;̸֡Ļݹϣؽַǲܴﵽġ˵Ӧͳͳ͵ģ;Ƿͳ
Ľ;ձɱл¡˾ٵȻɵİţԴսɶԺϽĲ裬ΪѨں뽭֮䣬жսɵĵһڶ·Ӱ졣˵½Ļ߻ģ½һͻϮգóļƻ
鷢ͬʱ߾ͻɽһ˰ϭģ½Ϊ˾óֻʵҵ뱱ַ顣
Ȼ½µжδܹõӦ˹ԮսɴҪͰʿɮ붨ڡ
225ձóְ￲죬Ըų»óŻ֥Ըͼȫٱ31յ뱱ջسóĳ
ڷͻȻͼΪ𶯣˰һзŭеϣҪһξ̨ϵıϷû㹻ı֧ļƻ˱ԡǢΪڣǰأ˵صķأִƻ
Ȼֳд־ڹӵأǵȴʶԭԮȻӦʣӱءϢвĵȻǷˣڱ󷽣Ϧ˵
ǸޱȨͳڱɼԤԼʱܱʮƣΪϼƣвõڶΡѲɾ·µǶϵŻɽȻ뿪ǡ
ټžܻ󣬴ְѾȨΪвʹ谵Ϧв
ͬʱƻټ¹Աѡͳ
217գ谱ȹʱԺĹ֯ԺԱѡٷ18񲿳ﱸ¹ѡ١
224վ·𳵱˱25շإʦʮùصݣıػʵձվеЭһ˵Ĳǹ27000ֻߡϢ谺Ͷͬ𾪣ǶձеΪѵԼϵӡսģȴȵǣԽ26նε롰ԭｻҲͬһ췢ͨ磬˵Ѳȱδ㿪ΣδʱȥʾʱԲúʱ
زԽȡΪִ֪ػʵô˭ʾصأԭȴ
ڷѸأʹյġƻ޷ʵ֡ǰ˳óȫٱͬóΪвʱҲȵͷˡó뱱Ѹɱлã޻ҿ߷뿹Ѩμӱ£ն̾ԣҰĲ㪣ָʹǲ￲ɱóҲҵ
ʱѳͷءŻ֥õפ鵱Ȼϳ߽ЧҲӭ֧ӡֱ318գɲ￵顰ְΡĴ֣°ȥ½н׼ó�Ƶǲ
غַҪ˵ΪˡӵԪסǱӵԪ׷ȴŵĻҡ
ֺγ֪زǺǵģͲȥǼȻֹʣҲֻСӲСˡ
֪ж˷ǰ첻ˣֻǰĩʡܶиصԶ㵽˵˱ȻʱףͲ˾ˣԶȻǰһ
ʱʹ࣬Ϊ̫ƽնɵãһͳڸǮѵǮϴȥҪдŸʿҪλϺɽŶءΪĿͳԳһȡеǶ̣첻̣
غˣ35շһ򿪵ȷڳվÿͣʹʿһԺȥȰֹ˵ȷǽԼÿͣȻִ֮ͨҶ
ʱֲµĿֲΪӱٵľֽ֡Ϊսɾͨ籣ѫѫǶŮ׼ңĻิɣֳأֱȾʦһжѫ뾩ǰϦһʹؾ¡ˣ฻ٷ׷׳վϼ˳ÿͣЯףͷ
37շ췽淢غͲ￡Ż֥磬35ոּ
ӵ룬άִ֣ʼŽᣬƽңͬ־Σ
˵齫һ·ָıڶ·ͬ飬ѱãΣͬ־ΪţΪ壬òռɵ죬ϴָӡͨ籨м͡Լ޸ҰģԼԲƲҹȨλиϣֻĿǰʱΪأܴʵרԸ˽⣬ԣ졣
37յǻӭأع壬֮깲ݣڶ·һÿڣһ·Ż֥ƵΪ׳ʿҺԮָׯΪµĵһվ
37죬谰Ѹͨ緢
谵ͨ緢ƺˣҪԭϵսɲ̨սɵĲ￡Ż֥žҢȶлصԷƳ磬ֱ³աӵʡ磬ƵԪ׺׼Ϊ޻ԡ
38գԵʮֽţͳڽ״̬ѧͬլҲرء
39գʿ仯װдһŸͶλѣľؾְ
ϵڴһڼ䣬һѹȷųȻ̬ȴǿӲʾͳûȨⶽаⶽȨһҪĶʱأȡأֻͣͲɵвͳ͵ˣ
ָʹϵĸԱڹͨ鰸٣ְȥȱ¬ն谾ܾϸӡͬʱָʹʵơֽڵΪıܳҲͬ⡣ڶεѹӣ谲ŴӦǰó¹Զİ취ԡְΡ֣Ҳͬ⡣
312ռ˵սó򣬲صͬ߶ӵͰһھ50ľڷ˾Լ˾Ը˾˾ְȨ
ڿʼˣ


һʮ սŮ
Ҫס¹˵Ľ
HHԼģ
Լ
ĵ¹ˣƤðð˺ߣһ󼱴ٵĵ޷̧ͷͷǵȵǹ԰Ще
ˣǱ볷ˣ
ܳˣ˼ǹһ߶¹˹ĺףǵĺܿ⣬һ£
Ƥֹ
ðɣҲǶԵġ
ԼҪЭԼ˾
¹˵ķڼҵĽţӶ˳ս֮󣬵¹˱ȫľ
¾ʹõĻѹϣһƬƬӵĺɣڵʱΧը鲻£˵ۡ
һʿʵܲĥƴİͷ̧Ҫ͵ƴһһ¶ͷһ˲䣬ӵ۹ᴩ
۲ǱһֲѪȻͬһֻһ㵹
˿־𾪵һĻһͷ𷢵ʿ̲סۡһ˳
ϵ۱ϵ۱ʿǡϵģ
˹˹ˣѵ¹˵ͦǹˣ
˹ֵĽҾȥ
ģƤش
˹սϾ·ͥҲµս
ɨڹսѾǹˡⲻУ˵սʿƺʲôȨ
㱻ְˣ˹ʿصȵսһһ鱮ų˹˿ɳܵΪ
˹ɫǵͨ죬ֱ棬Լȴȷųо
أϣܸɵ¹˵Ļǹż죡
OKҰɣξ
شһ֮ͽֵΪֻҪսȡùܸıԼˡ
ʿڻǹڻ£غͬȥ
¹˺ܿ췢ǵͼǹƴѹżˡӵˡĴڳĵ·ϣܿʿͱʬ
غȻҺһӷڵϣϵķһʹĴСĴȱӵˡ
ջĽһԳϣȻһӰಡһ´˳ȥ
ǲ˹
ϵ۲֪ΪʲôȻͱ¸ˡ
սǰ˹һ˶ԱٶɣĶŵ˵ӵͬһֻԾŵɽ
ܿľͽӽ˵ڵϵĿߣ
ǹǹڻ
Ƥصͬʱ
ҲЩʿغͲ˹¸裬еǹһ
أܼס𣿡
ϵۣҵȱˣ
סס˹ţóһö񵯣ſڵϣĵǵȴš
ڣ¹˵ĻǹѹסôһСᣬɾôһЩʱ䣬ڲ˹˵Ѿ㹻ˡ
Ȼӳ񵯣һը𣬵¾һҲûˡ
˹ƴſصӳԼȥϼֱˣƴΪͬ
˹ſصһ¾͹ҽҽ
δĴϢţҲֱڣҲŪԼô
һŵ̵˹ӹڴڵţȻԼȫѪһӵ̡
õģһжõġ
˹ĬĬĵ˵ͷ
ʱ򣬿ȴԼӦøлЩԼ˵ĵ¹ˡ
ǸƵƯйŮڳԼǰϵۿ֤ԼеͬһǶôϲλй
ǻˣȴ˵񾲣ÿÿ֣ͬһһսϴޱµĿ
һרҵҽȴκһսҽٸ˻ӭ
٣ŮҵȻᱻ𣿡ʹ̣ȴǿʹ࣬ԼֵĸζһЩ
ŮΪϲԼġ
Ƽһ˿ڣҽĻһȣԺʴٶơ
ءЦǣ˿ڣ۵ð̲ס˵йŮȵսˣһصȥɣҵô
΢΢ЦҶûκȤ
ػ˵ȴһţۡĽȴԼĳƤء
ˣҰȥӵȡٸһƿƶס죡Ƥ
ر̧˵ܣȴĵؽеŦԼСӣҪҲڣͶйģһģ
Ƥʼ硣
¹˵ǹʱֹͣˣҲƤܵõ˶ݵĴϢƣܻӭʿǶΪ϶
Ʋһ֣ҲһҲȲôˣ޷Ůġ
Ƥؼæ˵㾡ܲ϶ôˣȴʿǴĺϵۣ㲻֪жʿԸ⸺ˣȻԼ㣬ƣ
ƵЦţһ仰Ҳû˵
ƤйģȻĸסǶҵĺѡ
ҵĸûѣһҲûС
˵ķǳ䵭ֵǣƤƫƫйŮ䵭
Ůʵ̫ˣֻйŮ˵죬ô˶עӰĽйŮԼ֡
ƤϾЩʣйʱ˵һʱϰ˭ĺܣҲˣΪʲôƫƫԼЦ
Ƥ˰죬űһ仰ƣսع𣿡
֪ҲɡƲûй˼Ȼأ㻹صйȥ𣿡
ᣬһᣡƤ˷ܵصҵѣҾñģսһҾһȥġ
΢΢Цһ£ĹҪأ
Ƥһ£ԼĹҪԼ£
֪йĵڶң㾿ˡͬҲվйˡ˼صƤأֻϣǵã۽˶£ҪйҲҪйЩǡѣԶǵˡ
ǣôǳΪˣһѡƤؾƵĻ̫˼ˣҲᱳҵѵģԶϲйϲҵѣϲǸһ˧Ұ֡
Ƥصд˷ܺʹ棬۴ĸǶȶһλˣһλָʿľ١
ϰйʱصҲԼ
ɲܷϵǣһˣҲźܴĲŻȴƺԸȥ
ǹƤؼæǹƣ¹ֿʼˣΣϿ
ƵЦţƤԶҲ֪ԼҪκ˵ı


һʮһ ˹漣
ƤصĲѾ졣
ϵۿ֤սжôࡣ
ƤغĵţԵڼĵ¾ʹڻ𹥻ڵһʱЩ漣ģǾȻ
ָʵ̫ˣҵ˷˼ĵز
ڵſֵʱԭӦԵ¾ͻƵĲӣڼνδ֮󣬾ȻĪķ˹Īתء
ƤغĵţĪĳ˱Ĳӡ
Ƥغʿȴ֪
ڽܷС˹ءǰûȷĸƤҪֶʱսľƻʲô
򵥵ټ򵥣
SƤУ֮ǰСǱֵ÷ǳɫڣȴ˹أϣһ¸ҡ
ƤҲûʹ⣬ǾʹʿȻһֱսڡ
ʿǵܴЩԱʹﰧһʱ֮һ
ûκҪأǸĳȥ
ܾʲô̫Եĵط
⣬ȻųһţʵֻһӪıԵڼĵˣֵڣҲϢˡ
ڣȴȫˡ
˵ŵģʵŲǡ񡱣ıˡڶʦƤصĲӡ
Ѿŵط⳹Ʒ֮ǰս˼·ȴ֪ûκ֪ͨǡ
ǣǳΪˣ
¾
ȻɻȴҲ뵽˵ָϵͳȻ᷸˵ӣǲ˼Ĵ
ǵָӹٺʿһҲǵһսܵĳ̶𾪣ĸһ֧ӵĴڣ
¹ˣƤشкľٺʿǣǿž뵽ء
мΣƤضɴˣÿȥѯйǶ˵
ŷ޵ʱҵǱİȫ˧Ҳ˵ҪʱѡͶ֪ǿͶʲôɳܵ£ҲôΪˣԶǷڵһλģҲټһ£ܹΪӢۡ
ƤغӢۡ
Ž֧ӵʱʿǵս֮óԼй֡Ӣ¼Ǵ꣬йϲԼᡢ¸ҡֱСӡ
ðɣǿСӵʱˣ
ƤԲһͦǹ˭ҲǺţ
֪Ҫֶʱ䣬֪˾ͼʲô
ܺԼ˵ʲôףǾԼʿΪսɡ

Զ˾
Զ˾½ʱϽԼԼɪ۾ŵͼһգգ
¹˵ĽǳͣҲƣֻǻ̫Զѣ
ڵЩɥԼµЩʿʵ̫ûоˡУÿнһսǰ½߹еķ۵ľ顣Щ٣˾ƶõսĿ޷ʵ֡
ٵǣŵطȷͻ˽ȥǾϵĵ¹ˣȴֺܿ˺Χ
ͻΧˣǿ֣Ҳֲ˶ʱˡ
˺ԽҪѱΧȳ
Ǵ֣
¡һı˽ոյõ鱨˹ߣȻżսƺǵĲڼս
˹ŵİĿͶ˵ͼϣǿ˰ΣⲻܣǵĵڶʦѾ𣿡
ǵĲӵȷսڶıҴҵ˽˾ٸµĻǵڶʦĵţָӹٿSƤУûнӵ
ϵۣ˷һڶʦʲôʱ˵ģ
ǰ
ȫдϣǰ죿ǵָӹٽʲô
SƤأ
ϵ۱Ȼع˹ǵľӣﻹǵľӣ˹ûȫ䵽¹˵ϣӢ˺ͷ˵Ĳӣ̼ŵط򱣳ֹǱΧӺӦ9ʦ11ʦԮ˹𷴻ڵ¹˵˺һ
ǣ
нŶ𾪵תۣ˻˹أ
漣һ漣Ԯ£һ֧˵ĲǼ졣ȫ޷뵽ôģ
ԵǼԼĵ¾ڶʦˣƤȴһ֧ССĲ
ڣ¹˵עŵأᵽˣ
ܹʱԮȥǾ벿λ˺һӣʤѾֿɵã
˹Ļ૵˵һ䡭

УGҪԮ
û˸ǣ߰¹Ű˹ס
УСθˣǣˡ
ȥסϵۣ˹˹ϿҰѵ¹ѹȥ
ϵĽкҳһš
Ѿǵصĵˡ
һʿѾ߸ˣؼζͻƣڴ¸ң˾Ȼְѵ¹˸¸˻ȥ
ʵڲ̫ˣѾǿ֮ĩ
ζͶܵ˼Ƥÿζǿ뷨ѹסˡ
ټһ£ټһ»漣ġ
漣ˣ
ʵ޷ȥʱ漣
Ԯ˹Ϊ֧ŵ㣬¾˷
Ĺĵ¾ҲѾƣߣ޷ţˣһ֧ССȴս졣
ôһССأȴϾ˵¹ȡʤ룡
ʿˣǺХųȥ
ʤˣѵʤ
ƤغͺƣϣǹӵԶǹͺɱƺһҲһжûκιϵˡ
ҲؼҡƤƣ˵
Ҳ롭һԼ۵˿ڣսˣһҪȥҲˡ
SƤأ
Ƥǿվ
һڴı١ߵİΧ³أƤϵԶ˾ˣ
£Ƥؾһ񣬵ȴ
漣˹漣˵ĵһ仰ƤУ㴴һ漣ŵģҴԶ˾¾ΪǵʤһУ
лл¡Ƥ˵ţľǶԼٵıϺݺݵһȭ
ڹԶ˾˾壬ΪУƤУ
лл
Χǵþ
˹漣սʤƤصȵȵȵȡ
еıֽ϶ĳƺе˶Ϊ漣
һӢ۵ˣ
SƤأ


һʮ з粨һ
ɶҵйݷС
һ桰ΪȡңһеĴžܿ
߹еĸ³̡
Ϊһ´ݵйУ䱳оԪ˧ĳҪɹ㣬Ҳһ׵¡
ݵĸСڹʵ̫ˣҵ쳣ҡ
ΪȷݷܹվȽŸعݡ
С꣬ڼڰŴȡְԱڵдЩʱߵ˵ɳ£ȻһڵĲŨĿȡ
ˣҪȰɣ³һʮ꣬΢֣Ž˿۾
λعɵѣҲǳɶҵйݷгĿͻĿȻҪܵÿ
YESйѧЦе˵̷ڹվȽŸǿɲǡ
³Ц׼ȣǻǶ࿿ЩүİģҪûǣ˵ȥ
һάãһһʮĿҪŽҰһ¡
ɡ³ù˶ĿȣԶ˵ǰ£ȰģʱΪš
öˣ졭ЦŶ𿧷Ⱥһڣ濴£꣬ʲôʱͣ
˵ţеűƿˣ³Ϊ˿ˣǰӭӣɿˣŲͣüͷҲ
һڵͷŸߡֺ꣬ݣͷĺ˽һһСˣ¶ʪģӸǶ÷ҵģֱҪġ
³Ͻ˹ȥҪҪȥûУ
ͷϽ˸үǲҪģǮġ
⵹³ϣŵͷϴһζҲ֪ʱûϴˣ³ס˱ӡ˼Ȼ˵Ǯģܲܰ˼ưɣ
Ǯ³˵̨
ллллͷһлһǣźӵߵ˹̨ǡ
Ǯǣְ̨Աʵ
Ǯͷ˵ţ쵽
³ĺҲˣ߹ҪлܴǮ
ͷִӻ˳һ֣³͹ְ̨ԱЦ
ҼǵңһֵңҲ֪ͷҪ˶ʱ򷹣˶ʱŴġ
ͷİֵ˹ȥҡҾʹô࡭
ְԱЦ˵ôһЩǲ졣
ͷŵⲻǡ𣿡
УǮʵ̫ˣ
кãһ˶ˣӣСô찡Ǯ׵˵ϢˣôܿǮ췹æҴ˰ɡ
ְԱͷĻ˻֣ߣߣ
ͷϣŵ˸³ϣү˵˵ɡ
³űӣǮмϢǣЩҵ񣬻ҪҪǣؤǮЦߣߣҪ⣡
ͷ󣬸³ǲϴӦͷˣֱӽҪǺߡ
ߣߡͷ̾˿Ρץסӵ֣̾Ϣųȥߵſڵʱ򣬻ͷһ۹λõǿң
Ϊȡ
ͷˣһŰҵĿ˺Ȼ˵ҰǮȫȡ
ǮɲŴȥǡ
ҪˣϿ졣˵Բͷ
ϸ죬Եȡ
˻ᣬ˰ѲŴȥǮȫȡ˳뿪ʱҲһǿңΪȡһмЦ滹꣬˳ȥ
ôˣôŴȥˣ³Ź̨ǰЩʵ
Ҳ֪ǡְԱίĻص
ȻվҪȡӣʮӶҪߣ׼һ¡
³һ¡
ôѾǰԤԼˣѵò𣿡
һ׼Ϊ׼á³ϽЦҪǮ˭˵ֵġˣǱʿӣ
˵˵ζĳ³ῴۣøаأˣ˵ˣ
³˳ȥɻûüɡѾð˳ȥԼĽγڡ
³ЩĪôˣĪô˷ˣ
Լʲôطˣɰ̵úúõǡ

ش磬ƯЦ˵̷פݣشƾ̵ʱվ˽ŸȡҿܿԽϺˡ
عҲЦ£˲裺˧شҿɵˣǾĴԪ˧ɲٽشˡҪǴ˳ȥûЦ˵һ˹ء
ںصԪ˧ͲмˣҪش綦һ֪أнλã˲Էڣ
ããɵ㣬˵ˣԼôУȥ˿ǧ򵱲ˡ
Цɣ㡣ˣǿסʡ֮ǰֽҷУҿҲ԰˰ɡ
ҽҲΪ˴⡣عЦݣɫһֱٳûзУǾʱ죬統½͢÷ֽңֽһǮֵǵ׼㣬Ҳôʱ׼ǵֽҵʱˣ
Ǹ£һǺõģҪڶǷеֽġȻʱֽҴȱֵĻǿɾͱˡһڣֽҵķϣѾҵר֣̽Ҳ˲٣ѯ˸ȻѾ죬ҿԷֽˡ
̽һЩϸ£˵Ż̷еľҴҵܽԪ˧Ҳڣһ£Ԫ˧
˵ҡֽҷ³ϸ˵
ʲô£ôæعвʵ
Ϣ£ˡ
ֻһ仰Ҳ³̡
ʲô£Ҫšع侲ص
ǡȻҥԣ˵ǳ̷вˣҪˣڴͻ׷ת˱УǵϿͻҲˣ֡
£عüͷ
ǣܾѣ̷еĵһλ滧ɽҲѴĶʮһԵ˳ԭ˵õʮԪҲȻˡ
ʲôɽҲǮˣعĳԾˣϽ˵˧ھȥ¡
Ҳվһȥô£ڷֽҵҪͷȻ顣
˵ţһ£λɽҲ


һʮ з粨
ݽͷҥ𣬶ǶԳɶҵйݷزϢŹ˼𶯡
ͻ׷֣̬ȣΣڵϦ
ô£ô£عɱŭӣż죿ôͳ
ְԱһԴ˭Զԡ
һߣҲ˵עųеһС
ܡܾ³˿ڿˮŵ˵Ĳ֪ʲô飬һжϸķԸȥġЩһʱ޷ģǻŰҵ񣬿ͻǺмӣ˭뵽⵲¡ʵ벻ͨ
ǰܾҲϽ˵֮ڲ˽̲飬Ҳһ˿һȥֻһֿܣͬмĶż
عԼŭ
ǰԼЩ¶Ǿѡģ½СģҲûгӣҲ˵һͬеżɡ
̴ν˽᳡￴£Ķ˵˺ôһỰ΢΢ͷ
ҪˣѾҵԭˡ
Ŷعһĸڳˣ
˿һۣǰһؤү˭Ӵģ
ؤ³ǽ˺ôһᣬŻȻ򣺡ôһԣҽӴСġ
ǰ󾭹ϸ˵һ顣عҲ侲
³䣬Ĵž˵һ¡
عԽɫԽѿȵ³һ䶨عصĺðĺð
³ܾԣ
ǺײڹվȽŸŴչȭţʱȴ¡عɻص
껹ûˣΪȣΪȣЦҳɶҵйΪӣȴĺ飡
ɡֻһؤҡŴ֡
ؤǴֲǮ𣿡عҲͲסŭĺһ³̹Ųؤһ³дŲ֣㣿οУΪĸֵУ
һ߽ӿ˵ѹҥôǣԭǿǸһؤڱǵۿͣο⻹Ǵꡣ洫˳ȥǳаѿϣСǣߵؤ΢Ķ֣ߵĸ壡
Ҳŭġ
ؤǻ£紫ȥ汾㲻һˡҥԻԽԽ㣬ԽԽ棬˺ɶҵཨñȻ
һֻԻһ̣
عһ᣺³ᣬС
ڣ
³Сսľվعͣһ£˵ȥµнˮ쿪ʼҪϰˡ
³Сһ¾;ˡ
ɶҵнˮ㹻һˣܾȻҪԼǹȥĹ
ܾ³ſǻ˵Ҹô갡ӳɶݣҾͷôһС
һСعЦһһСңеѾ⵽ǰδгȻ˵һС
˵Ż˻֣߰ɣﲻٻӭˣ
³Сʧǵ˳ȥȴûꡣعɼ˵ɶҵйݷоشǴһΣ۳нˮɶҵܾعɸΣͬʱǹһΣ۳һнˮ
عɵĻ˶óϷ
ܾˣҪӰ졣Ȼ˵
ڣ
̵ǵӳȥȫǸңһҪҵǶүˣǵûϱװҪŵǣһҵ̴
ǣ
˵վȥعɺҲæ
רɽѾǵˣعɡЩ˳վӭȥ֣ǱǸúǡ
ûʲôǸģңҲǮȫУҪҰǮ棬ҲһĲģڱ˵
λǣɽɻʵ
عɺЦݸԪ˧
ɽһ뵽ȻѴԪ˧ˡ
֣ûʲôڲǴԪ˧ֻЭµġóõĶԣǸǺݺݵһӡԶǵѵ
Ԫ˧µʱֻʵڿ߸³Щ˵ΪһʱߣЩ³çˡɽҲһЩΪ顣
һ˿һҲ³ç³çǣҪվʲôһҪԭ㿴ôġ³͵ǸӴְԱѾǹˣ黹û꣡
žĴԪ˧ˣЩ׼˷׷Χ˹
Ҷ֪ɶҵоģԪ˧ҲͬʱĵһɶĴܿҲ˴ҵĹע
ʿЩţȴ˿Ҳ⣺ˣеĿϲ衣
ŲæصҪ
Ŷս˿ȵɽıӣҪۡҲһЩ⣬Ǻܴ󡣡
ǰĿȱһۣʼΪȿȺãΪйģ⣬ҲڹڶЩáھǼȻӭģϣڹڿһЩʵҵ
һһ
˵ţǶؤүﱻ˽һƣүЩܵš
վ˹ȥҲ˵ͷһүҽܴУǰЩǮǵ˹ۿ˵ͣ˳ȥҴɶҵиˣ
ʹãʹáͷ޴ص
عҲ˹ְԱͷһףɶҵܾعɣ̷Ա֣Ǹ
ͷǻˣعһù˼Ʊݣ˵һרΪ˺źƱݣĶǮг̷оİнˮԼǵһнˮǸ⳥⣬Ϊ˱ʾǵĵǸϢͬϢʮ㣬ʱ֧ȡ
ͷƱݣ˫ֲΣԼӡͨһȪӿͷ
عɼæ
Ԫ˧֣ҷˣɽһĴָ£Ƕλ̹ȻϣʱˣˣҵǮǴһҪټӴʮԪ
ϣȻһ
ܿɶҵеָҸʤǰĴַ׷׵ĻǸûжٷκͽƱϵᣬعɵһӢ֮ǵҵ۹
ֽҵľٴ룬ҲԽλʽˣ


һʮ ս
еķ粨õ˽ֽҲɵĽţ°Ŀŵ˱ϣ
ڵĹƺסӵͼǰ˻·ϣɳݸܵУϾڿʮֲʿܵصĴϾռʱųʤ人ҲӦռһΪݵΧݵ㣬һ鲢ûеõɡ
𹥻֮󣬳ɳڲŷλ˧ȻѾˣϼҲ֪䣬ɳ״̬ɳڹȥѾйü־飬ÿϱʱмһʱ䣬ǿյУɳҪ֯һάֻ֮ȴΪžҢɱӹõط˹㲻ǰͬʱǰһһʿûϣҲ٣Ҳʳ֮ƣŭգһʱ޿йɳڸ̵סլ٣ڰ˽ͤƵ֡ӽһҵӣ鼰ȫǣһȥˣһʹ̵ţϰУ̵ⶼһ걻һգ޻ӦСɳζڱǵʧڼ㡭
°ͣķǳϸ
ֱδֿ볤ɳڹ³ɳϾֱ׷̶ѳɳ˱ʦʦžҢ
žҢɳ˰̾Ϣ
ǣžҢԲбƣһɳ㲻ðļӿ˵
žҢһֱδǰߣݹ˺ŵŽʦһ·޿ƸץҪѶݡ˱˷˲ࡣƽ٣Ϊò֮ΪŮͶԾĶ࣬ϱ֮ڵйϾˣ类֮Ӫ˶Ϊ컴뱱طߣΩʦ֮
ЦҲ˵㱨ȥ
ռ쳤ɳ󣬷Ϊ·ǰƽ·ֱɽʦ硢죬ڶ·ꡢءֱָ±٣ͣؾͳٻǲ￺֮䷢ӰֱͬʱľӲ·ô٣ϲϣҲҹ¾롣Ҳ˵úܿ죬424ֱѪнפ
ͣ£
ǣĵڶ·ʤͷԣΪֻҪǰͻʤ˱ҲıΪ칥ȻֶꡢأŻ֥Ī׷ǱҵĴɣǵǰʹ˲֮ǰǰսĹҲ±׷ᡣ426Ժ衢ԸٶıԷѾعȴĹòҲѸٵӦֻ3000ˣҲֻ1ˣڶ·ȴˣڳʤֱϣԺһٶոأپٶ꣬Ż֥ʩӱֻʶӣԾ뱱ս룬ʹ߱³һʦɳӴܣվúͰƼӴܣ˴˸ˡ;ѺϰյϾ¶ӣףɱӣΪءһֱݡ׼壬һĻ𺣡
վĻǰգϾ˱ϾټսĿꡣ
ƽӿ˵ҲΪǵı
ЦЦΣ
һɤӣŻ֥涫Ĵܣ˳ɳžҢӦ䣬ɵʦڶŵıʿоְԸų١ξֳȫʡ̽ôӥȮѲϾĲɱ̿򡣳ɳ˿ֲ硣䣬žҢѲҵңթΪֻҪŮˣף͵
ɳвϵļͥԶ߸߷ɣвµȥ¡žҢ޳ܵش˵ʦ޷֮ʦ߱ΪΪϾļɳĵطֽԱҲ¶һ䷽ʽڲƦͽβʹһ֪Ǳ
žҢͳΣԺ˶ԣܼʱҪֲǿ紾벻Ȼ⵽ƽ١
˵⣬̾Ϣƺ޲뿪Ϳʼƽһ
ںϴʱžҢ˽Ӷ򱱾ԮñĻǰ߲ȫȡǯιɳոɳĿǺܴġһıڲγͻҲòѸٳˡһϱҪڳɳսȴǰߵԸġ
һЦΪмûһܲı
Ҳ΢΢Цһ£漴ɫ˵ΪӦԮžҢںڵɷ˾һһѸԮ涫ֱҲӺԮ涫ڷʤּ֮ϳˣ51ݶɺʱʧˮ
ĿͶ鱨ֵϣһ˵
Ż֥ܿЦ涫ܺŻʧƼ˵ڡƾɲֳɽط˲Ᵽϻȥ籨𣬱ӷ涫εڶ·˾־ǰߣԼֱͣžҢǳ¹Զɲһһ·˾
ȥԭ򣬵һǰߴûаգڶ񽱻ȥΪ뿪ɽ󣬱ɵʦʦԪɽȻȻԪȻԸŻ֥ٻΣŻ֥ǰɽ޲̲³Ҳȥԭ򡣶ʱǰ˧ûӣͬʱҲҲʵڶ·˾ԹԺһ֤³ˡͬʱ֤ڶ·ʱԼɱԮϣɺǰ־¡
Դ涫һս֮󣬱룬ϾҲҷսͻȻս侲
ս侲ˣɲ̫ƽˡӿ˵
ϵͬʱڸ¹Զս㶫¹ԶɣǴҲò׷սɳ
նɵʮʦʦʲ¹ԶҲɸʹۡ۵Ͼſ壬սˡ4Ѯ۽˺üȵսǼҵսΪ¹ԶĿֻӦսɣûлؽ
߾ҲûشķչڸɸΪԮ˾һʦʦͯΪ˾426˾گƽ͵ض˾½ҵսҲΪ֣֮
Ҫ֣Ҳ뽩֣վ˵ಿӵһ׶Ѿɣҿһˣ
ǣҲôġ
ǳһᣬȻȻ˵
ɭѰսŻһսƵڣͬʱעϷ򶯾ʱ׼


һʮ ǿ
żʦѧ
ѧУǳƽʦһĺƽһûиоʲôرĵط
󲿷ֵѧʦ֪ݸԪ˧Ѿĵ
㶫ĽǷǳģ֮ܶĹԺĿѧɼõѧѧǽĸĵͣݻ˰׶Ůӽ翪ѧáԺڹ㶫ĵһŮѧУԺγ̣׿ŮͬУ֮Ⱥӡ
սң㶫ĽҲ⵽һ̶ȵƻ
ΪȣĸֲǷ˵˵ġ
һͬУһǴ֮ǰû뵽ģ
ܳ¾
Ǹɽ֮ǰ׷ߡ
û֪Ԫ˧ΰѴӦܳġúܣ¾ʵǺģ޳ŮȨ˶ŽȨɽʵʵıϽѻƬϣһǳżᶨ̬ȡּһݣʱȻһײҲûС
йġơҲǴ˴졣
λʦѧУڹ⣬λȼκѫ»ߣ衮̷캣ҵⶦ
һһչ֣żɽ˵Ǻպģص㶫˵׼ȥձ죬ΪɲءҵĲıҲձ˵ձȡһǾ£һǽ
Ŷλ𣿡Щ棺Ȼ˵ձĽȡ
˵ͷҿձǲȥˣڹڣҵĽܳɡ
Щ⡣
ԼһҪýģֻЩԼĿͷν࣬ʵİ٣ʹԼҪԶ⣬ѰµĽ֮
ɾʱ򣬾ĴԪ˧ȴǿԼ
ͳ׼ΰŵ
¾һۣ˵һĸ﷽ƣСѧУС
һƶǳ¾ĲҳģɲĹ͡
ǿʢǧҵ¾ӿ˵ƣпγ̱ơҷƶȡƶȵȵȡ
ɫأΪһ֮Һ;ʮ죬׼䲼˽ȷйݺ˽Ķ취˽нƶ17ʩԾķʽԹ㶫ΪʾǿϽأȫԸִУгЧߣڽߪйΪߣڴ֡ҽӲռѧУһҡһᣬΥϳͲһڹ㶫ܹȡóɹôһ飬ھΧڽƹ㡣
ЩȣԾʽǿнδţϸ룬ȴֵȷǸʵеİ취
λԪ˧Ҫˣ
ͳ¾˽ĸ﷽֮ǰĴȵذľ飬˾ڹ㶫ʾһϵнĸ
촴ʦѧԺѧһ꣬еʦУ꼶ѧнרҵѵҵ󣬷ɸСѧУ
ϳȾݣѧȿĿڿʱ䣬չʹѧΪţΪäӣѧ
ռҪҲΪҪ󻤷ؽССѧУһһУֹ˽ӡ
Ϊռƽ׼ڻ칤ѧУƽҹУҵѧУѧУԼŮ·Ƚϰ
ͬʱ׼ίԱᡱˣǰѧĿУ̶νίԱίԱ
ίԱΪ߽ءְȨΪඨƶȣ顢ලɼƹܻѼԤ㣻⻤רѧУУؽ־ֳ
ڹ㶫ʾڣ涨ȫʡʮ֮Ҫڽ֮ϣ֮ѣɽر֮ۺѣŲá
޷Ů𣬽֮⣬˰Ůӽ뵽ɱΧ
˽˰ѧЭ
׳ʦǹؼ½ʦѧУҲᵽ֮ϡ
һӽ˼ƻķŵ˵ǰ
ǿ¾˵룬κεһҪɣҪһ
ڱڼʽ£ҧ˴ľڽ
Ԫ˧Ը⵱ܳЩҲûаԥǿǹǿʢ֮Ԫ˧ˣˡݹйؾսݣҶŶȡȨֻдԪ˧ȴķŵ˽ϡҿҲҪʲô㶫ʾˣֱڻڰ䲼ʵ
ǡ
ֱڻȫʵһӽƻԼҲʽѹʵ̫ˡ
񿴳˴Ԫ˧ĵǣԪ˧Ϊʽ𷢳ɣͨļһ֣йļҸ˽ʮԪԪ˧ɹ
ʮԪ¾һѵҪҵ𣿡
ΪйƣҵкηƵ˵ѵһעؽġҵúõץסɽǿ룬ֻҪǣ
ãҾ͵עؽĴˡЦҪʲôҸʲôҪʲô֧Ҿʲô֧֮֡һ仰һԽΪ
Ǹпǣǡǰʱнǿ룬лΪӰԬʱҲһӽ˷ǻƵ֮һҲСֿԪ˧ˣ
΢΢Ц
ܵ˳Щ飬ͳһй˻ͳһϷʵνҪĻǽȥ齨ӵʱҪʿǲʶ֣ΪäĿԵķӣֻȨ֮ƣڴһˡûûĻĲӣ԰ʤȴһܣһܾҲ޷ء
¾ƵƵͷ
վ⿴ȥǿμϢʱ
ѧǿڻⱼ׷𣬲ʱĴЦȫȻ֪ССİ칫һȫԽƻѾʵ
˵ЩѧΪ˲Ȼʵ
ܶܶࡣ¾վԣЩ˶ǹҵδϣй˿ڣҲϣһֱ̫ͬģΪ˺йεļۣȴϣܿЩֻܹȫǵȫ룬ѽȫչ
վһԲ
ǿѾ𲽣۶ѣҪᶨʵʩȥ
ͳһȫֻԼԺͼһʵ֣һлļƻһһ㣬ɵȥ̿
۵·ôѣԼѾ̣ߵ˫ѪֱײͷѪԼҲڣܵȥѵ·


һʮ 
Ԫ˧£
˹
Ѿġѡʱûһѹ˹ֱ˵˵
Ԫ˧£ϲ˾ȫȨһǿʼ˰ɡ
ǵģѾ׼ˣҺܿͻῪʼ̹ʵصһҪİ
˹¼磺˵ɣҪʲôİ
ǳ£ŷ޵սܿͻⳡսг˺ܴսҲռݺܴȨ룬ŷ޹һйϱ̸ҵıǲġ
ϣҳ𣿡˹˺ܾãѰ쵽Ҳܵġ
ЦЦҵȻ֪һ㣬ѾԼӢפ£վһλ̸ϣλ̸ܷԼӰȻҼıһӴ漯֧ţȻҲ֪漯ž˭Ҽа취쵽
˹ҲЦˣܽƻԪ˧¡ΪҵһֻƱֻƱڷӳǱȻȴùߣļƻ˵ҳһߡ
ҲĹߡصǱ˴˵ģҪϻûرǱֻƱǱ󻯡Щ꣬ȷ̫æͬرڣֻڱ˴˵һѡ
˹˵ͷ
Ϊ˱˴˵档ЩѸٷչѾ󳬳˹֮ǰڴ˵ϲġ
ҲûбԼŵԣԼԼǸţȷĵϻ˾޴档
ڣµһֺֿʼˡ
һ漣йˣ˹뵽
һ㾪ȣ벻úܳʱȴһԼĻᣬҲ̵ʱԼļƻ
˶ΪʱȴƫƫѡһַʽϷȡҪȨ
ĵˣһĻǹڣǡϷķʽµˣֻվȨ۷壬һӵʡĴһ𺳵ļһ
ʡ룬ҪģǻйȨ
ʵҲǿҸܵвڣȴﻢ¡
һҪӦԼڲԵ͵ìܣһҪԸϵȵأȫ޷ڳרĽв
ļƻͰǴ򵽾ƣߵʱĶȴóʲôӦ԰취
һβ̫ġͶʡȴһͳһйĴճ֮ǰ˹ȫû뵽ġ
Ǹˣ˹š
ŷ޴ս֮߾Լܵ׬ȡÿһ׬ǮͶͨѴԴԴϵ˵ŷޣӦӢˡȻе¹ˣֻҪпΪһԲŹ
˹Թ£ŷսڣŷ׬ȡѾһ֣㹻װľӡ
һȫԺȴֱҪСˣ֪ʲôʱ̴Լͷ
ΪһˣַǱҪȡðģԽͶʵĻرҲԽһ˹Ųɵġ

פӢפ̫ƽפ¶Ъ
һһͷ¾
Щ֮ǰѾ֪λԪ˧˼
ŷޣȻ¹˻ڽķˣȻѾΪǿ֮ĩսܿͻŷؽͬʱҲðĿŵйˡ
ŷ޵һսøϾ˼йڿսҪʱйһȴǿ
ʵǿԸ⿴ġ
ŷսеݱʱһ޹ձҲڸٷչйĻȨԽԽˡ
Ӣǿҷձ֧ϵйͼǸԸ⿴йͳһŷǵ档
ҵǣڱձźܴȨϷȴһˡһͬõձֵ֧ɽˣһӢܹϵȡλá
ͳһйҪԶȶͳһйá
ĿʼӢͰԼĴϵĴˣΪԼȫйĴˣȻĽ
ѾıľĲݶҡĻżɽڱ󣬶ձṩĴսЩװνġսѾںսֳǿͳһȫ䵽ƽ÷ǳӡˣҪȷ֧֣
֧Ҫǰģǰܷȡյʤ¶Ъǳֱӵʵ
ʱõĵͼָһ£λҵľӣѾЩط˽ĳ׼սһȫþ̵ܶʱ䣬ͳһ
ŵͼʵĹ߱սʤʵ𣿡
ǰǶĴݡϵսУѾֳԼǿʵȫĺͱһսֵķǳţ
ڲȣȻȡԭ׳ԼʵⲢҪرǵģںϣװԶԼҲԵ˴̡ʡ֮չսصֻںϣֻҪһʣµľͺðˡԼڲҲӻң
˵ţƺΪ˼ǿǵģ
λԭձ˴棬ΪȡʿѶ·ȨɭֺͲɿһϵȨձһǳΣյ£
ͣ£
˵ͨйձȡΡȨֹʮڶʮһձйԽԽҲԸ⿴İɣ
λ»࿴һۣһɤ˵Ը⿴йͳһԸڴ˻ϸԪ˧һİ
漴Ӣ̫ƽͷ¶ЪҲԸֻӢ̫ƽᷳ⡣
飬ԼľѾפأЩ֧ҵѾԼһԵĸˡ
شйֲӢ˵ġֻԼĹһķѣûǿҲӢ˶Կľ治ôڵġ
⣬ҽʱһ£ɱͳһ֮ǰΪ̸̫ʵģƽ˵
̫ƽʵҲϹʼʱӢȫؼһЩС
ľڱ֮ϣط⣬һϾ˼ˡ
Ӣºܿһ£֧ıж̽һЭϱ
һ·ʯͷˣΪ˱龫ǣ涼Ҫ
սǴҪģսǰ׼Ҫġ
ڣֻҪһõܺһ׳ɽӵĺ



һʮ սϵʻ
ŷޡ
¹˵ĵδģƿʼˣ
ӵıʵ̫ʧˣڵ¹Ĺ֮£ֱˣ޷赲ס¾
Դӽŷ֮󣬵¹Ȼ֪ٵϾƣܾӢͷľӣô¹ʧܱ޷ˡ
֮ǰδģĽѾȫ˵¾ָӲ˼ת䡣
¾˾ٰϣ롤³ǵȫˡϧһд۱סءսָ˼롣Ϊҵڻǰصȫؾ˱ҲزסӦðѲӳԶǰصĺ󷽣޶ȵر
Ĵ͹Ʒ׷׸ǳʱ¾սѾԶˡͻսûܳ˾ķ˾̹õ¾оѹأʿĻɢǵ¾нס
Ͱ¡ΪӢʽʽսЭ޷ն򿵲׻ʤôͻԽչˣ߼ʧصĹʵѾɲˣתƵŷս
¾˾ϣ롤³ǵҲԾİٱĲڶʽʽѾо飬ңҪǣǻơʱĶ˳սսʿҲת³ǵΪһǧѷĽᡣ
Ӣͷפھɵķս˹ƶ֮ĵ³ǵѡ˵Ϊ㣬ȡͻϮĽʽӢ˱߾ߵ
321գ5СʱںĻڱĻڻ£ݱչ
ڽӽ100ﳤǰߣӢ͵¾65ʦչӢ4ŲҰܣսγһȱڣλս߱ߵӢ3ֵס˵¾Ľڸ뷨ְѿڶϡһز轫Զ̴ڵĹΧ֮ڡԱһȤҲûС
¹˾رƽԼ65ȴͣ
սԻͣ״ι³ǵ򸶳߰ۡ25¾ؼǣ˾ʧģֻǲͻӡ
4£³ǵʼնһֹƣĿǶȡ˺ӸۿڣжϷӢ֧Ԯ¾ѡһӸصı㣬˾սϳһȱڡֽնս۵ʧȫ¾ոӢʱͷԡѪս跨ֹ˵¾ʤļͻơ
Ĵģչ
³ǵ˾ٴηһֳѡǰɺϵķ˾ǿ֮ʧ¾ǰƽ30
¾ֻ37ˣ
ӢӣѾ޷赲ס¾ĹƣǺܿϧǣ¹ȴòһµĶ֣

ѾȹŷսʱĻңǻһս飬սսҲ֮ǰӳ졣
ȡþ޴ɹ֮󣬵¾ּ˾߷µϮ
˹漣ƤغĲӣһβò赽˵һߡ
һƤغĲӣõ˳ֵĲ䣡
ƤУóڰ֮У˾һܴ󵨵ľû֮ǰƤش11óְ
һŸյŷ޵ӡǺ֮ǰƤָӹЩʿһʢľս˺棬ͬʱҲȫ֪սĿ¡
ƤضʿǺԽġ
øЩ±սȫʱض˵ġ
㻹øڵ˽ʱηڱʱν
Щ֮ǰƤصһЩ£11УҲƤصĹ˲١
Щ£˹Ȼơ
ϱǿ±ʱǾһЩЦġһų̤սʿЩܿʧӰ٣ȡ֮һƬҾϱǴĺǳ
˲֪ѰڻԹԻҵﵽܣҪô;ƨɴϵ۵ıӡ
Ȼ󵱵¹˷֮󣬾ǲòǵƨɣǸϿصǸС
ÿӶУЩѪܡ˲Ҳ̶õʬ壬Щ˿ţӵǹЩ
ЩˣΪ޷޴ľ񷴲ȻһеĳأȻǱ˴һǰ
ЩǿʿŶеǹ۾Ͱӵ˳ȥھûд򵽵ˣǾͲҪǵˡ
ֻҪĵһöӵɱһ֮־̵ʱʧܿͻһɱ֡
ҪôɱˣҪôͱɱ
ûκѡ
һƣòӵ񵯣ǵ󣬻ȫƽϳɱڻ֧Ԯ
սʺ͵¾ž޴Ĳ࣬¹˵ʴȣͬҲ޷ֲĲࡣ
ЩѾ¹˶ȡˣЩѵأս͵ĵ¹ʿûüϿ˾ǵصڵ
ڵҹ£¹ʿ޷ڲŶȡ㣬Ӷòٴΰȥǧأ»ص˵
ǿڻ֧ԮԼĲһЩӱĪȥʿƤػεӦԼء
Ƥڡ˹漣ֶ֮һµţ
ԽĸƤء
¼ԽԽĳ˱ֽ֮ϣȻڽܼ߲ɷʱƤҲֵķԼġس
ܶĿԼġӢ¡ս
һسйʱѾӵ쾡ˣ
رע⵽ƤؽܲɷõʱܻᵽһйŮ֣
ƣ
ǵĺһǷǳ¡ġ
뾡취Ҫ֪ƵйŮϾʲôĹ¡
ڲɷУЩƤصϲҲŮ
ңԶйŷޣڻвľÿһԱмҪ˵ڵըУη塣
ʿǰϣĲʦйŮݡ
Ƶ£ЩʿŻᰲȥ
϶սϵʻʿǶŮŸָݣȻսϵʻһƺϢ
ڼǳд֮£ԽƤء͡սϵʻƣȫͱһս
սϵʻһ֣ҲΪԽԽ˺ŷ֪
ϲӢۣҲϲһкӢйص¡˺һڡŦԼʱϵƬҲ𺳵ˣ
һʻŵһսʿϣ˿ϸܿеˮ
ϵ۱ϵҲйŮ
ԸһĹ¶ĽԸйŮܹڲпս
Ǹǿҵ⡣һ̾ȴƤŮҲȫ
սϵʻƣ


һʮ ˵Ƥأһ
ģ˭ƶ
ƤŭĽ˳Ѿôʱ䣬ھȻҪǶԵ¹˵ĲؿɽϮϵۣʲô
˿Ҳüͷ¹ˣ11һ룬òڻ֧ԮпΧ֮СƤأûо𣿡
Ѿϼ㱨ˡƤԵ÷ǳΣÿЩĹǶ˵ƤأУǣܹô죿
ҡҡͷ
սָѾ˲٣еʱȴᾭĳɵġȫƾָӡ
ЩƶսĲıǣٻȥעǰߵʵϲԼŵͼڿ˼ƶһЩЦġƻ
һƻʧ֮ЩıǣֿʼҴҵƶһȫ޷ﵽµ
ܹô죿ЩƤġšǣһԸΪǲȷӢġ
ƤؾɧȴǲòؽѾȥԼ11õʿȥʼִһ˿Цõġ񡱣
з˵ڻȫֵġսһʼǾһ¹˴쵽ִ쵽
ûӢˣҲƮŵ¹˵ˣ
ĵ·ӿݵģʿߵҲǵײײһСģͺױЩڵӸһӣȻˤñס
ϵڶﴫϼ㷸ĻôıЩһһᱻʿϳݺݵһ٣
;һЩǵսܼң¹˰Ҫľŵսϣû̫ĹעһССĲӡ
Ҫ뵽￨ɣҪͨɭߣе¹һʦı
ƤؾԴҲʵ޷ôһõıȥ͵¹һʦս
ѵʿǻȥը¹˵أϵۣԼֻҪһ뷨ͻᱻ´ӵġ
УɭսǰξںĹ˵
սôսƤЩĪ˵ͼ濴˺ðҲûпȻ
ɭǲս
жڶɭǵˣǷˣ
ô֪ʼ磺ķǳңҿɲҵȥ
Ӧð͵·ͥȥƤŭţ̸ȥͽȡϵȻһƨȥ棡
һȻŵϽ˳ȥ
һУʵЩΣʿڴ̣ʤ˰ˣһϵҲûУ
٣УҰѽӵָӹٸˣԼһСʱӣ˳İһУƤǰ
½11УƤأ
½17Уᣡ
ȻƤص֣Ǹ˹漣ԽƤأ
֪ԼġƤϲģᣬôˣ
⣬ȻҲ޷ش
ָֻܹĵͼҪȥάģ֪ôܵ鱨ȫһͿΪֻĵ¹ˣһͳȵʼˣҲŷֵ¹ԶҪࡣ
Ƥͬǣе¹˵һʦ
һʦɴ۾ϵۣ鱨ô˵ģһʦֻһŵĵ¹ˣ
Ƥغ͵ϵ鱨Ȼȫһģ
ŷ֮ǰս鱨ϵͳŸոγɣЩνս鱨Աûеõκεѵ
ڷԶʶ㣬µ½Ҫ鱨ԱǵĲųǰ͵ԱԲμر鱨ѵγ̡γ̳ڰǰߵĿ˽⣬֮뷨ʸֵԶܲδѧ
սѾˣս鱨ʵЩˡһЩƿЦġ鱨Ҳ׷Ӧ˶
Ƥù鱨ṩԼġ鱨ݲݿһ£ŭİһţݺݵӵ˵ϡ
أҪȥģ˳һ
ɡƤûĻһ䡣
Ǿá˷ҪȥɣҪͨƤأ˰һæЩĵ¹˸ˣ
˰ǣƤرѡ
11úܿļ뵽ս֮С
ɭģȷֻе¹˵һţں17õļս֮󣬵¹˵ƺܿ챩¶
ǵĵҩӦ⡣
ٿЩǣȫ˼ɵƴӵƴ񵯡
ָصĵ¾ָӹ˰ȷŭΡЩˣԼͲƾӣǵĵҩʵ̫޼ɵˡԼҲôľ˰ȫϰá
ս֮ԶҲû
˵¹˵ҩ⣬ʼ¾ʿǱֵ÷ǳ¸ңѾĵҩشɱˡ
ĵ¹ˡԶﲻϵš
ȻͣˣȻȻ˵ϣУ֪һˣ
ᣡƤظϽ˵᣺ҽ٣ҽ٣
ϵۣۡ˿ǴѪʹ˵ƤأҪˡ
㲻ģᣡƤشĽţȥһҪȥսͿҪˣ
¶˿Ц
ܸܵõϵٻңƤأӦңȡأʿǴȥǸúúõĻȥ
Ƥؼѵĵ˵ͷ
¶ЦݣȻӼٵĶ˼£Ҳˡ
ҴҸҽټ£ȻźĶƤҡҡͷؿڻһʮ֡
˵ʬ壬Ƥվ͵Ÿոʶ᾿Ҳһ٣ôȻôˣ
ŷļߵһ١
ƤءһƤصļ򣺡߾٣Ҫõıͳһָӣ¹˵ҩˣȥռذɣ
Ƥػĵ˵ͷ
֮սеı㲢ˣĹһöӵĵ¹ˣɳһٽ̸С
¾ָӹ˰ԼһЩֵҪƤȫ̽˰ԼĲӷ˳ؽˡ
ƤЩźܹټһ£Ҳܿʤˡ
ԼЩˣƾԼ޷ͨɭߣ17ãȴΪĵͼʹ鱨ײĴƤ̶ȵĵ˵¹˵
ǣɭȴԼĿĵأԼĿĵֻһ
ɣ
жٵĵ¹ڵԼһʦʦǺܶĵ¹ʦƤضʤһҲûС
ܹôʹôɣԼѾˡ
ƤôοԼ
ڿҲֻͬһŵ


һʮ ˵Ƥأ
ڿֻͬһŵĵ¹ˣ
ĻƤرгԾô֪ģ
ҸղǸ¹˰ص¹˰Ҫõ˶԰ĽϣɭڿɣǵķǳıʵһǳҪģڿɲûжٵĲʣ¹˵Ѿǳѷˡ
ƤЩԾ
ǾȿɵķԼ鱨ϵͳܡ
ѾûжսˣЩ鱨ʲôЩıǲҲԴҵԼƨϣ
ΪĪսԼʧʿУҲˣ
ģ
ȥȥƤػӶȭͷ˵
ܻȥȻ˵
ƤЩȣΪʲôﲻֵȥݻ٣
䵭ЦЦǣǲֵȥݻ٣ǡԽƤءǲִƤءȡɣΪֹʡ
Ƥˣȫˡ
ȥռ쿨ɣԼԡսӡԡһʡ
ȥĲıȥս
ɭߵıͨƤָӵĵ11ú͵17Ѿûʲô谭ˡ
ʿǲ֪ʵƤȴ
װãȴ¹˵һţҲܼ࣬ʤȴǿġ
Ƥһõ￨ɵʱԶԶƵĵ¾ʿȴɱֳǿս
ڼªϣǿķŵ˵ĽÿǰһҪܴĴۡ¹˵ĵֿģȫ޷ġ
ʿǴСţԵЩҡ
ǰ˼һˣֱҲӵˣóƤǰǳǱ
Уĵ¹ˣҵʿҪˣ
㻹ûξְȥ
ҲûмƤطôƢǴһ£Ͻ˳ȥ
Щĵ¹˵ǹʵ̫׼ˣֻҪʿһðͷ׼ӵͻᴩǵͷ­κҪ
Ѿһصʬ壬о˵ġ
ЩΪѾμӹսʿǣڲ֪ʲôпսʲôĿɲ
սϻӶ裬ʱضոκһ˵
ʿһηԼս˵˵С¹ӵĻ԰õȫɱ
һ˵ʿǷʹİţͬͼȥԮȣȴֳΪ˵¹˵İӡ
ӵǵ࣬˵ûȥͬȴ뿪硣
̵սµս
սϵ̬Ե˵ĻҩϣԶԶҪ¾ȫѹסģȴһ
ǹ˨ϵİӵǹѾľˣ޶ˡ
֮ǰ߾ȫҪЩʿʿǵ˺ȴòŬ
ֻпսսϵ淨
¹ŵĳԼ˹óö񵯣ȥţ˳ȥ
䡢䡱ըըǼ¹ʿ
Ҳܿ˵¹˱Ե
һܼӵһô棬һ¶ͷһ󼱴ٵĵ
ʱǹҲѹס˵¹˵ӵûèΣյĵط
Ƥء
ƤشţǱҪȥ
ǹеĻǹŭĺϵƣǹϿѻǹѵ¹ѹס
Ƥγѡ
еܹҵĻǹдһȻһ£ܼĵûͷûԵĳŵ¹Ƿȥ
һйȻЧŻֲѵĵ¾أܿ˵ܼ֮ʧȥսķȨ
һֱѹŵһ±˷ǹеͬʱȫܲ˵ƴĳ¾طйԼ˷ܺͷŭ
һöһö˳ȥ¡¡ıըҪһжû
ս翣ĥҲЧһڣ˵Ѿ׵ˡ
ǴСţûǹѹƣӲڵ¾ԭܵķ˺һӡ
Ϊ尡
ϵ۱
һеʿӲðȻĳȥ
һֱʱ򣬵¹ɱֳǵǿ
ԶԶڶԷĵ¾޾ɫĺչ˰ս
սһת۾ͻصʱ
һƽľ
11óƤصĻ¼˼أ
ǻǵ¹ˣֳ˷Ƿеʿǵһκ͵չսе̵֪Ӧʹãӭŵ˳ȥ
ۿһĺСӣһ¹ˣܿһѸĴ̵̴ӣҪܿиĴ̵䵽ϣ͸ĿѪĵǣˡ
¹˵ıͬҲֵ𾴡ϴھԵƣ˿Ӱ첻Ƿս׵ľġұʵ˵һ䣬£ôⳡսʤߺΪӦǵĵˣսǵı֣ҪԶǸΪɫ
ϵ۱¹ûԮչֳ˳ɫһ棬ǵȴԽԽ٣һֱȫǿסսǵҪȰ˵£ǲŷѡͶ
ȫ԰ͷ뿪Լʤߣȡʤֵ𾴡Ҳڵ¹ʿǰǶԵЩС
˵ս1918꣬¹ʿѾȫʧȥĺͼսȫһɺԡսϵ¹˱ֳǵļ㡢ԣһ̣ǾͶġ
Ƥغʿʤ
ڿɣǴٶĵ¹ˣҲͬʱ²˴ĵ¹ʿǰղıЩƶġսȡ˿ɣȫصС
ɾ˵¹˶ٵսʣԶ˾ûж⹫ֻǷȡɵսġش塱ƺΪ˿ɣŷ˵¹˵Ľ
Ƥرһöѫ£ĵЩʿҲͬܵ˱ãǵġӢ¼ŷ޺š
оʲôֻƤѿʵһл㱨֮λԶ˾ڳ֮˵
ŵ¹˵Ĵʣ¹Ϊǵ¸Ҳ⵽ʧܣȡʤƤУѵò𣿡
Ƥز֪˵ʲôźá
Լʵ̫ˣһдεĳɹԼ̫Ĺ⻷Щȥأ˭ΪǸ˭óеΣ
Զû˿ԻشƤ⣡
Զ


ٶʮ ¹Ŀѧ
Żͷͣ
Щ̶ˮǣɢĿŴϱߣΧķ羰
˹ƤĴӴ˳áһ·ȻӢ˺ͷ˵ľġŻоյĵˡ
˹ƤĴллİ˹ĺ֡
˹ƤһƱĶҵѣȻΣգȴܹõʵĽǮо仰°յĹóԵġ
¡ЦˣıѾ浽ָС
OK˹Ƥ˳Ĵ˸ڣ٣٣Ͽ»
һڿ֪װʲôľ޴䱻ǳǳĳأеʮ̧Ŷǳ
ʮ˷׷״ӿͲ˳ôûмˣȻ۾ƺǳĲӦ
ǣǺеյ㣬йˣ΢Цŵ
Щظ˿ϵۣڵˣΣյĺ̡
һʿӵһ˹һǰ١ȡľһ񣺡
µ˵ͷټæ˵Ԫ˧̴νԪ˧ӭع
˵ѹԪ˧ӭӵģ̫̫࣬ҡǰԪ˧ڵ
ãµҲŵЩЩ˶רģ밲ȫ͵˧ǣһͷ
ǣ

˧
£
͵ȵĽǲһΥĵڳԼǰæ첽ӭϣ´ŵ£ðβ˵
ãܺã
ʵҲĴˡ
ŷޣԼҳϵ£ΪԼ˾޴ǿŬԴԴϵĽǮйǿŬܹŷսݱʱܴд׬׬
ûҲû˴ľ档
ȻûսϵЩôۣ𵽵ãȴЩǸ޷󼰣ҲԶ޷ġ
˧¹شҲԻ˻Ҳٿף¹нսܣѾǹˣеǶԵ¹δеۣսܵͷŸģеôսʺ͵¹˻ģѾǩһʮ곤ڹͬǶȺš
ãð˵Щ˾ٴĴȥҲֵõģʮ̫ˣҪ취йߣȥ
ЩɢţеĺƷйĲ裬еĺרΪ׼Ŀȡ
ΨһͬĵطҲЩ˵ϣţ
ңԶĵ¹һȫİĹһЩʲô˭ﶼûеס
ŴԪ˧߽ʱе˶վ
λйԪ˧һ߽ܵ
΢Ц˵
Щû뵽Ȼôͼ˵ĴԪ˧ڴϿʱ򣬵ϸ˵λԪ˧Ĺ£Ѿֵǵĺġ
ʱ򣬷λԪ˧ʵĽ
ָһͷ˵λǵ¹ȫΰĻѧң19Ƹ񱻵¹ʼҹҵѧڲʿѧλϵһӿĿѧңġʿ
ҵүǣ
׼Ǳˣ
¾Ȼ˸Ūˣ
ġĵ¹ѧң˵ʹΪպϲãÿʥˣ˵ħѡʹԡȻָۣͬͬһ˶ԣȻǸġ
ǵһӿĿѧҡʹӴ˰Ȼʵı棬ũҵķչҲӴ˳Ĵѧҡ
ܿ죬ԣڽ꣬ѧԺѱȵŵѧ
ģ»ǴӿڵһսУλѧʱơȶʹս֮Уɽ
һս֮󣬱սľ޴ս飬ѧ绯ѧоͶ뵽˶֮СԼʵұΪսľ»ε¹սĿѧˡ
ΰĿѧңרΪǲԱǰѡӵפص㡣
ڶڹĽ£¾״սʹöЧش˵ˡսƻ¾ʦָӹʱ⵽ָӹٵľֻܾвӱΧ׳ǵİϣع֧֡3º󣬡սսʽӢԼ15000ж5000˵
ӿҲǻѧʿΣɷֲ˵ʱɷ򲻽ƶǡս˵ΪΪսߵĶȡϷɵĵ塱̡ŭ֮£ùǹɱⲢûдʹȵİ侲෴ԼһУǡΪĺƽΪս
ϵۣϵۣŵϵۡţǸţİλʦԼŪˣ
ߵ˵¹˿ʼսϴģʹöҾע⵽˴ˣ½ŷ޺üֵʮһӢսʰտ˲Ҫ˹
ʮһӢһٶʮֵֵֵ̫ˣһǧҶҪʱȥʲôǮϲԽص
һЦҪ˵йǲ̫׵ģտ˲һΪ˹ҵ弸ʽһӦйΪרŵʵңһִӺˮȡƽ豸뷽Ӧδ¹սܺ󣬽ľ޶ս⳥
ˮƽǲ̫ʵ֣ĺá
ֹ漴˵ҪʲôҶ˵ˮƽ𣬾ҪڿʯҶӦ
ЦŶԹ˵˼䣬쳣΢΢ǷǸм
ðɣûڵ¹Ȼ̫˵ݣڹôʮʮģͲиġԵĽ̫ˡˣ뵽
漴ָ˵˹ʿˣִѧУ˹롤Ͷ򣬾Xķߣΰѧҡ
ͷεġ
ҸҸԼͲ֪ˡ
λҵĸأѧǵΨһϵۣðɣǰѧҾ͸оѧһʲôǣ
˹ʿӺŮȺӲսϲãԵ¹սȫʧͶǵ¹ѧȨ֮һ¹ѧ᳤ΪֱλƫƫµܵԵйǵĿѧоʱ򣬲ûз̫Ŀࡣ
˵ͷ
˿Ҫ׶ˣ


ٶʮһ ˲
÷촬Ǳܹͧʦ˹̹װ£
ã
÷촬ʦѶֻʦ˹ն촬ϵʦ
áá
ϵ˵šá˷ܸ޷Ա
·𿴵ԼѲ󽢡Ǳͧӡ죬Щ˱ʲôĻҪֵǮЩ˲ĺ֮Ҳƺ׼ȷ
²ڹʦ¬˹װʦʩ̩򡭡
²ʼұʦ
һ֣һݣ֪ʲôŽСҸ
Ҹǰôֳ˲ԼߣҸЩеʽڡǹװ׳Լǰ
ðɣԼȫҸˣ
֪Ϊ˵õЩ˲ţ»˾޶Ǯľһжֵõˣ
ǮȷҪЩ˲ȣȴ΢Ķ
лӢˡлˡлˣлǴ˵¹ȻҪЩйֱǳ˵Σ
Ҫлǵ¹ĺǿӵȫ˲ţ
лܹйҪʲôĻҾΪṩʲôĻظһ⻰
ңȻ¹սֹۣܲʧܵĿܣԶǵ¹ѡǶǩһݺԼԼȫϣܺǳΪѣǼ򵥵ĹӶϵǽõõĿߵĹʣõĹϣܹңﲻΪκš
¸˵˼䣬˵ͷЩ¹˵
ǵҪǵļ·ϣһǰȫйѾ׼רųһѧУǵĺӣܹĽܽ
¹˶һȻǳ⡣
ǵ¹صһǣǽרŵĵѧУҲרƸ¹ʦǵһϰߣ֤ڵ¹ûκ
סǵˣҪסǵģ
̸ʱ䲢ʱ;Щ˷ǳƣ٣ܿ˰ǴרΪ׼ʱϢ
¹һߣظĵ£ãð˴ˣȴһʤ̵ĹҪ󣡡
΢΢һЦͬʱһ豸
豸ͬҪЩ˲һȣͳΪεˡ²صЩˣʲô豸ܹʲôܹ
ͣ£Խ˵ʯЩ¹˵ԼලǵʵһһһҪڵ¹ʱһģһһЩֵҪҲҪһҪǣ
ǣ
˧׼ߣ
µĻһʲôô죿Żһ׼ͼ˺úžһ¡
ûʱ䣬ʵûʱˡ°˰֣սѾβ̫ңйŷ·;ңԶҵ˷սѾˣ鲻ʵǵ鲻𡣡
̾ϢǣҺ˵ллʵ̫ˡսˣһˣһøԼú÷Ÿ٣ϺĶȥתһתŷ޺ĵطܶ࣬ȫùѣ
¸ԼĹʵ̫̫ˣʲôҪҲӦõġ

˧ˡ
ɷҶݺһһҰӭ˽
ɷź˧ôϾôŤЦ˺ôˣ
˵ˣף˺˳ɶϣʱݣúչ˺˧
Ҷ˵꣬ݺӿ˵˵籨ﻹרˣҪعˣҪҪӽӵžۣ
ãϾҪˡϾ˼ص˲ǣΪŷ޶ܣ׻ˣ˶޷žۣǷġ
ʵһҪԭû˵
ŷ޵ЩҲвٴԼĶԼ͵ȥžۣģ뵽˵µķԣǾͰ뷨ѹ
µ˽ԼǲȥܵģοΪԼô¡ֻǲҪعˣһѵĶŮʱкϷˡ
뵽⣬̲סЦ
Ҷź棬˳һЦǣŷвٹԱ£˵Ǵŷ޻ˣ᲻ҴһѻѪɾˡ
ʱش˳˯죬ڣװġ
һ۾ŷԼǲôеģ˹æһϣһƪӸձҿ£
ˣЩ޷ҴꡣӺһڣˣºҪߣ˵ҸЩʲô
ݺ۾תת˵Լ뷨£кá
ˣҡҶЩӣԥ˺һ˵˵ŮѧУ롭
飿һ¾Ͳ˳Ǻ£ҵϱҪȥϿΣƱǣ࣬羯˷ҿרŮԼͥʦڿΡкأҲ̣ѧʲôԡ
Ҷ˷ܵĵ˵ͷ
Ȼ뵽ŮѧԺˣɻѧ޷ѧŮӴڡ
ǿһ˼·޿ɶҡҪǵҪþܶԸѧԸԼҵŮѧˣ

һݵ˵µ
ЩɻĽ˿һ˲ˮӿ˳
һΣԹΡ
ҵϱʱģװһ㡣ҲǴипǿξʱЩ飬ҵڻĿ
Ҳ޷ǡ°Сĵպã̫˧ΪʲôҪԼˡ
ԼһˣǸź˧ҵˣǺ˧ļҵף˧ԼһΣȻõ»صʱڵ¡
˭Ҳ޷뵽һССӹ٣ܹнľ档
˧θԼԶԼˣԼĹס
³һۣתͷ˧һغõģһٻعˣһԭⲻĻģҶԼݣҶԼǸйˡ
ءЩ˵纮¶أأ
Ҳأ˧
Żˣվڼװ֮ϣվıֱŻعûԼһЩӣܿҪңԶŷޡ
ЩҳϵĲ£˽ľ棡


ٶʮ ű¼һ
չ̫ˣǴձ۹ǳ
ձפɫ쳣أ˺ܿͻᱱľʵпͳһ֧롣֮ĴʱΪΣ
֮¶һ£¸£һԴձ۹Ȳƣ˵ǳ˵ˡĴɽ¼Ѿܺõ˵һ㡣ǵʱĴĵλ÷ǳ⣬ûиõİ취ڲһˣ
վǳ˻᣺ǲһˣ㲻ҪˣıӢ֧֣ǵ鱨ڲ֮ǰйһ̸̸ǲö֪ţνıйء
¸£ѾˣǳĴ켺Ѿųòˣˣһȡ֧ǣô۹潫ܵ𺦡֮¶ŭ˵
΢΢ͷ
Ҫǳע⵱ĵġԬȻҲΪձϲӦһձ˶ձ̬̫ǿӲˣɽ¼һܺõ˵
֮¶˵ûдҪ취һɱһ
ӢϣͳһձϣձĶͳһϱ˴˵ìǷǳġ
һȡйȨôձɷǳӰ졣
ǣ
¸£ƶһƻ֮¶˵ţԼļƻϸ˵һ顣
һϸţһԺ˼ţɫòȵ֮¶˵꣬üͷ𣬺ðβ˵
֮ǳ󵨣ҲǳðաɹĻǾ˸ĽڣԱشòɹƻй¶Ļô뵽С
֮¶һͦظ¸£ģƻҾϸоÿһϸڶƶģѡҲѾѡ£һеȫΣ
ˣ֮صĳ£һһеεģȥɡ


ݵΰĿǰôϵʵ
ոڻܳλεֺܿصΰãʱĶѾȶ㶫ľ첿ҲĴģʽ٣һѵʽѾʼִѲΰ񡣡
أ
и𡣡
ǡ̾˿ֹͣҡΣǣ˵ʲôʱջԼϣԼƶķɹܲЩˣԼľȥ磬˵˵ô£
ûнӿڡ
ʵ̫󣬲Լʸ񷢱ġ
ҲûҪԼĲ»ش
һֱԼһ̣볹װεԼûȥΣֻʹ࣬ĿԼУ
Ҫȥġ
̫̫СȵԼʵ㹻ͦǿʱҲܽһˡ
и档ֵ˳ĬĿǰǱȽģҲһЩƻΰȡ֡ǰ죬һڹݽͷ˾ڷƷ裬ˣһһ̡
ôģעһ±˹
Ǵˣ¹ݷ飬ǽ棬Ҫ̷ˡ
ʣССҲȻﵽͷˣ浱ʱǸ˹ҾܶǷʩµĻȻŭץץ⳥ľ⳥̵ḷ̌һҲҪΪǳ
ǣҲôġ
еŭ޷Բȫ
һ£Ȼʵձأ
Ŀǰ̫ƽһ£ԴӼǰɽ¼Ĵձ˵ʵ˲٣ݷ桭ʱʲô̫رĵط
ҪСģйעվݺĴһĴûжɹأٺ٣ֻٳһɽ¼ǵˣҪôھвˣ
ֵص˧µġ
˭˵ҲẦ£ЦҺ˵ﻰҲһ¡ڼһпֵܳ⣬һ㡭
¿һۣҪ¶ˣ£ҹҵҲҪһս
΢΢Ц
˾ȷʲô鶼ùൣĵġ

ˡűӰԼӭ˽ˡ
űΰİŵһߣѧУЩǵƤиϣˤһ첲ˤˡǼҵġ
ű˾ƣ˾ﵹϣҵģǾЩ鷳ˣ˭֪Ƣ꣬׳嶯ûʲôɣ
űκһھƣѧУˣǺҺݺݵһ¡ʲô취ֻǸ⳥һҽҩѣ֤ٻس״ǿü⡣
ǲװű̾ϢձҪУҪʦҪáҿǻǻձȥˡ
űҡҡ֣Ȼ˺ܶѣҲп֣ÿҿЩǣҾ;÷ǳ㡣ڹݵձ˺ܶ࣬ȴֻձѧУǵĺҲһҪܵܵίûʲôֻҪǺþˡ
űӿЦҡͷ
ɷʲô鶼Ϊ˿ǡ
ְְ֣֡űεһԶŮű̫ɺű֦ӱı˹
̫ɣ֦ӣ¡ŮˣűԵ÷ǳˣ漴ֹҵ𣿡
ˡű֦˳صѧǡʷ塯˵ձôֵ
Ŷ˵ְձôģ
ǵģְ֡ʷ˵йŮʵձձΪ̫ĵطãΪձʽ
ѧķǳáűԵúܸˣǹȥΪձ˺ܲϲзйġ顤ձмأ̺Ԫ꣬ձǲʹƣʱձѡϰԣձʹԣճΪЩҲҪǵá
ǡ
ԷɡűӰѷ
űκȹ˾ľƣݲݳ˼ڷһ̫æۣҪЩϴϢˣЩ鷳ˡ
̫ˣЩӦġ
ǡűָԼĶŮҵҲҪЩϴϢһܲ塣

űĵ˵ͷ߽Լķ䣬š
һͻݵӣһ˫ɰµĶӣһҸ飡


ٶʮ ű¼
191862գҹ
ձѧУĽűæµһ֮󣬺ܿ뵽硣űæ˼񣬰ٺ֮󣬲ϴ׼Ϣ
ԺȻˡĴһ죬ø˯ȥűһ
ߵɷ򣬵ɷʵ̫ˣֹֻһ˸Ӽ˯ȥ
űʲô£Ȼűƿˡűһ
һ£ֵĴ󺺹һĳ

űӵľһ¾űΣһµĴӴϷʱǹˡ
ţûеűӷڶѾȥļ⵶űһһһĴȥ

ʲôô飿ϸ㱨
Ϣ֮ҲǴһ
ǡĸűΣʮ꣬ձѧУ񳤣űӣʮ꣬űεӣϸһʮ״Ҳ̶áͬʱģǵһԶŮű̫ɺű֦ӣֱΪʮͰꡣ
üͷ
ʵ̫ˣⲻձ£һĿڱ̵ɱˡ
ڹݣԼĵϣ
鷢ʲôʱ򣿡
ҹԼʮһңھǹ
ûУ
˿ˣǹԼӣűȻҴֳ
鷳ˡ˵һ
Լ鱨ձпҽ谭ԼıԼ£ȫԽӢǿӲ̬ȶԴ
ڹϣȴ顣
ڹձ˱Ȼ˴£ӢҲûеطԲ֣
˼ȫǲأе߶ųȥ飬Ҳ飬ưؼҪּù鰸
ǣ뿪ȥţ
Ԫ˧ձפҪԼԪ˧
ˣĿ죡ֹ
ŲҴҵ˽һûԵĴкֱӴʵԪ˧£ձ˵ڹˣأ
֮Уƽصһ°ַַܿܺűһޣǻᾡ׽ֵģ
ѵ˼ձɱձˣΪ㲿µܿѣŭص¼Ѿձ˻㱨ϣһͣץ֣ǲųԼĿܣ
һһĽ͵ģ
ǺãҵϢǣ
ıӰ뵽˳˼֮С˭űһôĳޣձ˸ɵģйģ
ơס½ҽ
ǣ
̬ȫˣżɽصձȫԴΪڣвǣǱһ޷ƴãǴӵ˵·ģֱޣɹؼʱȴǵƣ
ƽӿ˵һҾչ˵飬űڵ죬һмڣ˷ִԸǼڣĺѧУˤ˸첲õ˽ΪΪˤ˸첲ָһʱҲͺˣڣƺûôĳȥɱűΣɱȫˡ
ڣüͷҲûжҪúøҵһ´ˣУһҪҵ׵ˣǲǹؼ
鱨֡ͳƾ֡鴦ȫˡ˻δ˵ǵ鱨Աܶ࣬йģźܿܲи뷨᲻ձģĻҵͻ࣬Ͼ޷ֱӰձ˴Ѷʡ
취úõ취ƽࣺ˵ûҲ뷨粻ƫƫ׼֮ǰйŹ֡û֤ǣ֤ݣʲôðˡ
űȫ̰𶯵˹ݡձ¹ݣӢ¹ҲԹ˴£ίıʾڴ˷ǳʱڣӦư
鱨;ϵͳˡ
ͬʱձҲʼж
Լձ񣬾ۼűҸŭ֡
ڣ˵Ȱ˵²ֹͣ˿˵ű񳤵ѹ޷ݣ֪ű񳤴һܣԭҵĶˤˣⲻű񳤣ҵĺԼˤ˺ǽ񳤵һҵĺ͵ҽԺУ֪ǳȴĴȣǵԭҵĴ³񣬻һǮѧУΡڣȴˣлԸҲ޷ʵˣ
Χձ˵ĵ͵ͳЩűεھο˹ȥ
λڰ˳㣬¸οҵģҽ֮¶֮ۡ¶۳ǵǰ
֮ʲôʱưʲôʱܻűһ
ǰ뾡ưűһΪ
֮¶ǰ¸Ѿʹ£йؽ棬Ҫư֡źǣйԴ˵̬Ȳֵ÷ǳ
һ仰һ¾͵ȼձ
ʩѹʩѹ
֧˲ưǾԼǵľǵľ
ǵˣ֮¶һ۾ǵģʩѹ֧ǿѹ¸Ѿͨǵڻư޵֮ǰ֧޷ǺĽͣǾ͵ǵĴڣ
ձ۹꣡
Ⱥ
ձ۹꣬ʱ꣡
ǵصʱ򣬡䡱һը
ձһƬš
ըˣڣһҺըԼķӡ
ӣҵķӣڣʹĽе
191862գձűһ63գձۻʱ򣬼ڣķ⵽ըϮû˻
ȴԶԶûн
ҹձ̻ͬ⵽ըϮҵʱҹûԱһϵе״ùݵľһ±Ͼ
64գձ׷Ͻͷ飬ҪͰ֣ձ񡣶֮ĹҲϽͷձš
Ҳ˽ͷά򣬲һȰ˵˫侲ŵҹ˫ɢȥ
һ¼ȴΣڹӣ޴вٵͷϡ
˭ɱűȫңҺձ̻ıը־˭ɵģձȫԽЩ¼档
һ¼Ϊű¼ҲơѪɱ
ȥ޴Σˣ


ٶʮ ű¼
ű¼ıһξ޴Σ
65գձפڶνԼԪ˧
ԼУձ¼Ҫ
һɹԱйձ¹ʽǸձ˴ΰƣһץ֣ձ洦аΰˣܳģʮԪ壬⳥ձѧУԪ⳥ڣձ̻ʧʮԪ߱ձѲ߾죻ˣΪ¼ٴηձһӺ½սӽݣձȫ
νڰ
ǳ侲Ȼ˵
һ¼ûе֮ǰǸһ˵ڶڹӵִȨҲܹƻ˰Ҫձ桮ЭӵоԵĹԱȨδ֮ǰܳͰΰˣܳġ塢߼ͬڰδ֮ǰڰǲ½սӽйζŶԻսȫ
㻹ǺĴɽ¼һһӦ𣿡
صٴһ°ξףȫƴ˰Ҫκ˵ЭһҪв˴ˣôһغɹеǲ뿴սҪսǿӵͷϣսһһҲҪֿף
ðɣԪ˧£ѾԼ̬ȡվǸޣʮգڴڵ֮ǰȻ޷һĽôսһаɡ
˵һͷǣ
˵ҧгݵһ䣺ٿ飡ģ⵹ãӲŰǰ߾ٻ飬ûпʼҪձ˸ˣ
ܹľٹԱˡ
½·ѡһȫ̽ڰвݲǵĹˣҲǵľˣһԼѡ
ͣ£
ڶ·ӦܣϧһսάȨϣʲôĺܳձһսֹܹǵ½𣿡
ܹ赹ʵʵػشǵĺձ̫󡣡
˵ͷǣǵĺձ޷ֹǵ½սһȲӮԳƴٽй֮£ͷأλҲһԴô뽵ս
һƬĬ
ʵ̫شˣ˭Ҳ벻ڱ֮ǰȻ飡
ǳѳеһ˵˧ҪǾʹ򣡱ûйϵԼﲻˡβձ˵Ҫ󣬺˧˵¹Ȩϣ
ɭһӣӵģʹԿӵỊ̇ûɶ˲õģ˧Сҵ½Ըȷ棬СѪսף
ѪսףȨ
ǡһվ˵
ãսǾսȻ̧յģӺ򣬺Ѿ򣬺ͱⶼĲʲôκҵĺСձһ̣Ҳģ
΢΢һЦݵص׼һǾưձ޼ƿʩӶרıǰһ޷ﵽǾֻսˣΪδػ䡣
Ŷæʵı˼ǣ
ƽͣձ˾ҲһڹݿսƱǣǿ棬ǲģսĵڿսڣǻѡĬֻҪǶסձ˵ĹƣȡһСʤǿܿͻͣ
Ŷʤ
;ЩԾı˼̷ǵɴ򣬶һȡʤܣ
бʤĿһ˵һĿսձ̫ıһǿѹⳡսҲû׼ΪʦټϾ첿ӡطѾȫӦⳡսսص㷴ܹӦձƣںϣ
˵ţĿͶѳУѳУս죬Ϸ׼ôԸô򣿡
ѳеĻشûһ˿һԥ
⻰һʱھһƬۡ
˵£ѳоȻѡ
г񣬻ǿԴ
ȴ¶Ц⡣
ѳƽصĿǰټϣа취ѱѹںϣ
Խã̧һЩλֻҪ¾ͬģûйȥĿձ£ձľҲǲսʤģ
ʱӿ˵׼ҪưҲҪ̽У½סơ½ȥ졣ı´սɣ

ݷһ飬˵ע
С£ڰҲ֪ôʹ˳ǿӲ̬ȣҲٴαɡ
˵Сձ׼ˣ
˵ˣԪ˧Ҳ׼սˡ
˵Ӯ𣿡
˵˵Ԫ˧µľӺܴ򣬲ξǶˡ
˵СձʲôúõԼҴŶá
˵ǸʲôļﱻըˣøסµķǷӴǶһ
ˣô֪ձ˵£
ҴţһֵڼǸʲô£ͼĹϵܶ鼪ﶼҪæ
ȥȥϹ˵ձҪй˰æ
ãǲžˣҵûؼȥˣ
ҡҡλεվȥһǵӻһۣѸٸ˳ȥ
һս˴˼ӿŲһһץˣûе˷ӦһγѾӲݷ˵Ͱǿ˽
˾һŽγﳤȥ


ţţ¹󡭡
ְҵ
ӡ
˵ɡ
˵˵ʲô
ڼµѣ֪һж˵
ű̾ߣţ¹һ£
ǸǰձѧԽȣЩݹϵòÿκȾƣҴԼձ˵Ĺϵεĺãεأ﷿ӱը˺Ҳæ²ɹҾߵģЩ׿˵ġ
أ
ûûˡ
׵Цһ£ĽŽˡ
ȵȣȵȣУУУСţ¹ŵɫҰףϽ˵Խ˺öģǰнˮþ⣬⼸ȻǮˣҽǮҲһֲٵĻңȵĶˣűô֪ȥôҲ˵ˡ
ȷ
ܣܣԴ
ס롱һվһ侲˿ҲЩ٣죬ܴԽȣԽԽã


ٶʮ 
191869ա
ձ淢սͨ뺵ʱǰһ죡
פ¹ݡ
פ˾Ӣ̫ƽ¶Ъͬʱ
ǹݻԪ˧Ƿ롣
սѾ˹ݣձ˵ľʱῪ뵽Ϊֹһ㶼սܹ˼
ʱǣ˭Ҳ֪ʵ⡣
ǣúˣ
ˬʵЦݻԪ˧ǵǰ
ȻУеĹϵ̴𱸵Ŀ˵Ԫ˧ձ˵ġϡѲ󽢺͡ԲͧѾս׼
ŶΪʲôһľȡ
ЩЦãʵڲλԪ˧ôģԪ˧ȥ̫ʱ򣬾ձͨʱˣǸʱսƱ޷⣡
սΪʲôҪսѵձ𣿡һ޹
Ĳ֪Ǹÿ޻ǸЦǴҲûм䡣
սѾüޣȴɻ鿪Ц
ЦŵڿЦʵ̫ˡǣ벻õģûսʲôҲûС
̫ƽͶЪ˭֪ڴʲô̡
ȴƺһЩʲô
˹Լ˵ǧҪй˵ԻԶҲ²͸ЩʲôҲԶ֪һҪʲô
ѵѾ˿ƾƵİ취
һ¹ݵĹԱ˵˼䣬ıһ±ձפˡ
߽ʱϵЦŨˣ΢΢ͷã
Ȼȫû뵽̬ȣǿЦһ£ãԪ˧¡Ҳò㣬ܿҪͨ뺵ʱˣ
йһúƽĹңȻĪ˵ĻǲϣսķҲžս˭Բڵɣսǿӵͷϣ۶Է˭ҲԥӦս
ɫԪ˧£ѵΪձΧ⵽޳ܵɱǵ̻ᶼըϮѵΪս𣿡
ԣ޳ܣ΢Цţôķǳ׼ȷ޳õã
ɫࣺԪ˧½ҵģΪûбҪټˣ
ҽλΪľҪһЩ顣Ųæ˵
һֱҪҾͰֽ㣡
Ӣɫһ䣬֣ѵѾץ֣
Ҳɫ䣬漴ָѵԪ˧³ɹư𣿡
ǵģѾưˡ
΢Ц˵ĵطһã
Ͼ˼ĵ˵ͷ
ɫһ˷
һʧǵ˱¸ЦݡλձҵĹԱԽȣ
˵ţɫһԽȣ֪Ķ˵ɡ
ǣǡԽȻ¼ˣȻû֪ʲôС˵
ҽԽȣձҵĹԱԼڼǰǵ糤ڣҵңҵϰ壬ҵѡ죬Һ˺ܶľƣ죬Ȼ˵ɱһˣȱٸ֣ҸҲ
һɺԣڣôô£̲ס˳
Цţǣ˵ǣҲôĻǲܹѻ˵ꣿ
Ҳһ˵ÿ˶бԼ뷨˵ȨҲӦ˰ɣ
ѻ˻ȥ
˵ĿͶԽȵϡ
ԽȵսľصǣҵʱΪڿЦһھʹӦصҺҲû̫£˵ڶ죬ڣҵң˵˴£һǹذףң֪ԭ˵ġ
Һܺ£ҴҲûɱˣǼڣңҪ£κ鶼ţֻҪҰȵɹ֮;͵ձȥֻҪձйķɾ͹ܲˡ
ҲֲҵＪڣһҧʹӦֺľƣϸɱ˵ϸڡҼǵã켪ڣĶˤˣԽ˵ԽҲȵʵڶˣƾ̼֮£Ҳ˺¡
ԼʮʱƿƶȹˣʱʲôˣͼڣһȥɱˡҼǵúȴԺ﷭˽ȥȻڣȿǹȻʹذףʮһһɱĸˣһԷޣǵһԶŮһûзŹ
ʵɱ˭
Խ쳣ѵصűΡűӺǵĶŮ
̫ƽЪһ
صԪ˧£Ҳòµˣ۵ﶼҵѵһˣĹҲܵ𣿡
ȻܡЦŵһһˣ뼪
һᣬڣ˽
Ƥ˼£ҿ飬ڣǴձ۹Ĺ񣬴Ԫ˧£ûκȨ
Ҳûд
ȻЦŵ𣬼
ڣŷŭȴϵصǵģ¸£ңԸЭģԸģ
һ漴о˲ԡ
¶΢Цô˵һľɡ
ڣҧղԽһжѾ˵ˣǵģҳϣűһҶɱģ֮ǰҾͿҵĶ˺Ҿ͸ӷŭҾͶɱ˼ԽȾҵİ֣
˸ŭĶűһˤ˵ģ
ڣͷǵģֻһʹأ˵ˣ֮ǰҾɱɱõһ£ҿԴȥ졭
ڣϷ꾡˵˳˵ķǳϸһϸҲû©˼˵ķǳ֮Ǿ޷˵ôġ
ɫҰף鵽زѾ޷ˡ
ʵڣҺܺ棬ָʹô𣿡
ûУûУڣһ¾̧ˣûκָʹôеһжԼģ
Ҳûм׷ʣôըļҺձ̻أ
ȫģΪϴˢԼɣתƴҵע˲ըԼļҺ̻ᡣ
ŶȫˡЦķǳãȻȻ˵ѾץˣǲӦٳеκΣ


ٶʮ ű¼Ľ
ǲٳκΣ
󣬵ȴе˶
ɫߵڣǰȻƣ˸³ڶ
ŭΪģǼڣǵץסˣԼ֪һȫ˵˳֮¶ƵһжΪӰһʼʲôȥԼôڽ
ڣġڶ
ȵˣѪļڣ˵һжģκ˶ûйϵűһңеձˣֻܳһУ
ޱȵĴóһҩ裬һܿ죬°ĭڵϲϳ鴤ţһᣬͱһʬ塣
ڣ÷ǳʱ֪ԼҲȻй˻ձˣǾԲŹԼġ
ôձԼģ
ǰΨһԸǸԼܴ׵йˣܹŵԣŹԼĶӺӡ
ǯӵԼǰε˶ӵһָֻףĲҺڣҲ޷ǡ
ңֻôһˡ
ǼʱصһҲû֪˭ָʹˡ
ͬУڣôһˣԼһѿȴ˵Ԫ˧£⻰ʲô˼
ûʲô˼ֻ˳ôһ˵νһЦڣɱˣԽйˣҲܵɵϳͣһжýˡ
һжýˡӿ˵ֻǼڣĸΪκ޹ءûսûвϣһƽĹݡ
΢һϹһ˵µģǣ
Ҵҵ˳ȥ˿ϵ۱ӣʱ̱һܿܵս
̫ƽ£Ԫ˧ǰҿڹƵĵûץѵ׼ձ˴һ𣿡
Ҳ֪ûش⣺Ҳ֪òộձһݣܵʧĲйλҲȻ⵽ܴʧձ޷ֻһĿģǾҵıȡרĵֱ֧Ķ𣬽һԼй
µ˵ͷʵšű¼ķչѾĲձΪʲôҪô¡
ҵǣʱձ˵ͷ
Ԫ˧׼ʲôʱչͳһ
ˣˡЩ񣺡ڣһϰҲɨˡ
Ρű¼оգһ˳ϵĺôڱʱձ˶ڲҵˡ
εѾǶӣӦԹڵѹ
̬ѾõҲͱ˲٣˵Ԫ˧ϴһԮǾ꾡ۣʱ׼ʽ𸴣ͳһ֮ʱǽȫλԮ
лл
Ļһ䡣
ŷսн°עŵйԼͬҲҪǣϵԮô򵥣ȷı̬
ԼӦøлǸڣ
¼ʱλ̬ȷǳҲԼһѹ¼˻ʱǱܿת˷վԼһߡ
ֻѡԼ
ûʲôƽȵĹϵû˽İеĲǻöѡ

¹ݵʱѾȺˡ
γһۣȻ˵¹㣬ߡ
һԵվߣֿ⳯һİԼǰ档
帴Ԫһ߳ǰһʵ
ȻûȬָҲܿ졣
ˣ㼰ʱץסԽȣܴ˼ڣս޷⡣
һ죬ûҫҲûйǫ顣쾭顣֪ʲôʱ˵ʲôʱñ졣
˼ʵڣĺӺأ
֪
֪Щ档
ǣ֪׵صڣĺʲôϵǴûмǡ
Цһ¡
ȷԼӵôһ£ȫ֪ʲô¸ʲô飬ȫԼġ
ʿŵ߿ţʵûбҪһԼߣԵֵһʦˡ
Ϣ𣿡
˧仰׵Ƥһ£Լ˺˧֮Ψһĵһˣ漴ͻָ˳̬
ûκϢ˧ģҵúһǲҪȥĵġҰȳ쿪ʼҾͷرʺϸСȥʹսҲ׼ȥ
ĬĬĵ˵ͷ
˵ԼǷõġ
ͳƾֻҪ󡭡˵һ䣬׵һ±óЦЦڼ׼һ¡Ƶ鱨֣Ϊս鱨֣Ҫս鱨ռ½ĵ鴦ҲΪᵳڲ֡㸺ͳƾ߼ˣ
ϸ˵ƺǶ׵һּνȴʵô¡˧ģһʱҲ˵
ʼ֮󣬸Ҫչ˵ܶ࣬սϻǵĺ󷽣ʽܻ½ű¼͸һκܺõľѡص
ձ˲ʧܣǱһʼȻҲͿ飬͸ǵ˴Ļռ䡣ͷϵҲˡҾУѧڼҿԵУȥѡһЩΪʵˣǿмӺ󷽡
ǡƽӦ
ձⰲ˴ļйĺܶԼ֪ձȴ֪ˡһתйʲôйɽйľý裬ձﶼȵٷʲô£бޱ̷䲻ɡ
Щ棬ƺһʼ˧ڴձʱض׼ձһһ㡣
˧Ѵ󲿷ֵ鶼£Ψձ˧ȴץġ
ѵ˧֮ǰᵽģ֮һսҲСС֣Ǵ֣
벻׺˧Ϊʲôô϶漴Ͱ뷨ѹ˻ȥԼֻǸ鱨ģ黹Ǿ֪ĺá
ձⰲ˼ҿҲձͣ˽ŲҪ֪ձʲôǶԴйĿġ̬ȣҪ֪ǹڵκ;õһ鱨¹㣬ȥһ¡
ǣˣ
ЦЦ򿪽γȥ
ʼˣͿҪʼˣ


ٶʮ 纣
ڹ㶫߾һ̣
֮ǰƶսԡ
һ·Ķϣɭܣͬѳһ̫
ǲ̫ɭģһɭĵһۿʼͼᶨΪԺСǡղҲضᷴ
˭뵽˧ƫƫԼ䵽һ
ﲻô̫ԸȻˣԼʲôİ취
گƽضѱ½ϣķǳɭϡɭȥԼĲıʲôָŵͼ˵˧˵Ҫﶯһ£֣˵Ǹô򣿡
ת˾ս֮ϣܵıҲһ뷨ԵУ
Ŷɭ£˼ǣ
ָָͼϵһλã˳ָķȥɭѿڶ
ݣ
ݣܵĻشն纣
纣ѵֵ˼Ҫù⣿
ܵ˵ͷг񣺡ù̾ݣѾãҾԸ𹥻ùȻƶϮݣƹ㶫ҵĿǼȫڣڳƣʹ䲻һʦıں֮¿纣ùⲿȡݣ
ɭãȻһ棺ã纣֮ʦΪ⣬
ǵĲӲܶڱʼ֮ȫ֮ͻܽӿ˵֮սǹϵһ·ڱʼܷ֮˳ȡĹؼڣҿһ鱨˧㱨˧нڣȻ֪δá
ɭһˣ˧磡

纣
ɭ籨ݸ˽
ִһֱʣǸǳ˵⡣ǼвҪȡݣ䵽ͯȻţһ۰򣬾ĸҪͻüࡣ
˵üͷ𣺡ֻȡ˭ʻϸǣҾڽб׼¿Գֻоʦͻʦ
ָŽЦ𰡽ͼװ㣬Գֻоʦͻʦֱ˵ָӲͳˣ
ҲЦ˧Ӣ˼¹ݰȻڹ㶫Ͻù̾Ҫ˳ù⣬Ǻ˧ԳɡһǹؼùⲻҪΰݣܰ涼Ҳֻк˧Գˡ
ãã㽯һ˸ӵǡЦǿʱ̫ˣﲻƽ⣬ǵøҵҾ˳ǵ˼
˼ЦɫҲãҺ֮󣬻ûдһ̣γȻᷢսҲһʵս׼ʦͻʦ֮ȫ̲ݻʱ
ΪԪ˧֮󡣻ӵ״γʼˣ
ߡűѡΪ콢ɲ֪ΪʲôλĴԪ˧̤ϼװʱɫȴһЩѿ
ϾװɷһҶ֪ΪʲôҲ֪ɷΪʲôҪԼ
λĴԪ˧Ŵ󺣾ͳ˧Ǹ׼ĺѼӣ
ҶҲ̹ɷӵУźǣֱȵģһˮ͡˹ˡֱ³ڼ¶ᣬŵҶϽ˽̻ɷӾ˼
˧ɳ׼
׼
ӣ
ѵġء״κʼ
˧ǡ衡Ѳ󽢣ǡѲ󽢣Ǳߵǡӥͬ𽢣ǡᡯͧվߵһһܵ
áվǺЩڡ
²ģûע⵽˧ĲʣùľʵǿΪ㣬͵Ϯݣǿ洬ȹ˱ںϲʲô谭Ҫעֻǵ½ս
ǿЦһ£ҪùⲢѣѵζݽаǺùǲѷɡ
ӿ˵ʷԪ꣬·¡¥͵ʦƽԽԪԪ꣬¿ٶԪ۳Ԫ괺¿گ¿¬أݺֿʮ꣬ԮƽֺϺ£أֿʡ¬ءƽʮָٶأ¡ٶؾںֿڽݡ
ʷ죬Щȴǲ֪ˣֻ֪ݾǺϵ
ζ˵ݵʣԭϵĲʵʱˣݷָһ˵
ںܳʱΪرٻºﳼĵطÿ֮õŵϵʱڡԪϲϵˡ
ն¾ŵݰɣ˳ʵ
ǣܴڵʱ漣ͷ˵˵;ıʱ򣬼˿漣ˡ
̾ϢһװװʱҪݣûѲ󽢺𽢣һ˹Щֻͻûƫƫն·ǵŵݣһŻˡ
ͣ£ɻ仰˵Ϊ˴ԭˣïϰ׽ʢ֪̣֮նʼԽڣݺʿ˺ʱʼ֪ѧ֮أҲ˹ٳʧ֮ˡ
ԳĬǣ֮ʱݵطȶкڣݵطʼ̫ƽңʧء֪֣͢͢ġƽ衯ƪƣԿǧ꣬겻֮Ȼδ֮Ҳ˵ǽп࣬ʵ顣طɧң񷴱ƪ빣
ǴҪģȶطҪġɫףǿԼ˵ϵмʮ֮࣬ÿ嶼ԼףҲù˵Ǹеص˾ҲҪȡģǡ
ҿͻ˫¡˼£ЩԸǺģԸһȨЩҪǵǵģÿΪá
ҪĹ񡣡˫ַסϣ紵ЩڵصƵݵȥϵҲԹǵ½
ϵķ˴ˣʼҡ˵⣬Ҳ˵ȥˡ
˧ôˣڷæʵȻ뵽ʲôƵģ¶˹ŹЦ⡣
ͷɷ򲻶ԵҶ֤ʵжϣδ
õľԪ˧½ϼܵδ


ٶʮ ǰ֮ս
19187£ڴԪ˧ָ£ݷ𹥻
˴ս׳ơǰ֮ս
ӺȻں棬ùȫˣ
ߡȷڣŸڻڵǵصҵϣȼĻ̰һж
ǾԪ˧״ġս
ǿڻ׳۵ĳ棬ȫδܡ
йĴ󺣾룬ȫˮһδĴԪ˧Ͽʼ
ڵϺٸ߽һϵĴݲŵϵؾΪ½ֵܵĵ½սȫ֮׼
ڻľ޴Щϵ½ֵҲ۽磬һööڵ£ϵıһĻ
ȻĺǿȣӻС̫࣬½ֵܵԼǿĽӡ
ҲƽվڼװϣǰһĻĻ׳۵ľɫ
ԼʿһǼģҲ޲úʿһǲܣԼһͳ˧ֻаݳȵĸ
ϵڻõϵùȫˡڵĺ£ЩؾǱĶܣٵȫʧȥЧ
һƬĵ½أں潢ķڻ±ٳ
ţһӪĹ½ھڻ¿ʼ½
ûʲôЧùڻϮɾٸֻ߽˺̵ܶʱ䣬䵽˹
ʿǲŲæս̲ͷأһжɡ
漴ʿʼ½㣬ٸ߽̲ͷصĹʿѾ֮ࡣ
дʿڸִֻϵʻݡ
ȱ˱ܶԸùⲢҪģġ֯ĵȣĺǻǺܿ쿴һȱݡ
½սֻôһΣԸǿĵˣ뵽
㣬Ԫ˧˾˾һݣ
ڶݣһһʱݽкϣȴȫһˡ
ԴԪ˧ݣ˾ݣ
ǹѾʿæµļӹ̲ͷ£ӭӸֵܵ
ʱ˾ڵһʱϣͬһʱ̣֪ĩռٵù⣬ǿʹӽзͼ¸ϻصȥ
ǹ漤ҵ𣬵ⲢûӰ쵽ľǣһʦıȫɵ½·һ·ٸ߳سתвڡһ·ٸɳͬʱԡ衡šѲ󽢣ӥ𽢡ͧתڷвùͶ
ǣ
һӵľٴӦ
ǹӼˣЩ̫ͷֺ󣡡

Ұù˶ߣ
ǣ
°ĿͶ˵ͼϣҪùĲӲʲô̫ѵ£ĲսҲ첻̫ΣաҪעݸӵΣǽʱͻȻϮ
һһϸķԸţ洫˹ĺ
һᣬֺ˽棬ù˱ˡ
Ŷ֪ˡһ㶼ʲôȣɳһıһ·ȥһʱо·ϵ
ǣ
ǲ½ͬʱùҲ굽˼㡣
ΪʲôԼزŹ㶫ѲʹͷΣȴϵݣڣȴһĵطȥˡ
ùԼǳĲá
˶űʱ򣬵ǭʡͬ˻ᷢͨ뺣ԼʮСʱڶԬҲԼӵ롱ԼűͨмȲԬҲֻ֧ԬԼæȡʾ뱻ԪίΪ㶫ѲʹʱԼҲǽ壬ʹɽָ⡰˶ںˮޡ㶫Ҳ׷׺ճ⡣
Լض˻Ҿ磬ͼںҾˣ͡ʱ롢㶫طӶʹԼ뿪ݡԼһӣһӽ߲ȡǧԪĲƲߣ뿪ݡ
ڣѾݵ½ֻݺܿͻʧء
ݶˣԼ취ٵĵطȥͶ߷谶ԣԼӹ㶫ȡ˵ݵǧƲô죿Щôߣ
ùԺһƬհס
ЩƲֱҪԼ
ǿ϶򲻹ġĲı˴ָսڣкһڻڵĻǾΣˡ
˵ڸô죿ùջص
ת˼£֮ƣֻк̸
̸
úܿ϶˵Ŀǰڵ½һɵ½ʲôˡղҽӵϢǵķӣһ¾ͱˣǵʵʵںһΡأһҪιݣΪ˱׼ѣҲͬҪսپͬҲֿȥ
ùƵƵͷ˵ȥ
ǡ˼·ǿ£ӣںһߣڳսƣ׼ƴһսĴȻ¸Ϯɧľӣ̶ȵǽڴ˻ϣȥк̸
ǵҪأùĵ⡣
òϾ˼صӵݻĴԪ˧ԸĽΪرҪǰѲĴߣȷѲʹĲƲܵκַ
һ˵˰Σ䶼˵ùĿùƵƵͷ
ȵѻȫ˵꣬ùкããã취ãһܹӦҿȥ棬Եʵڲġ
ǡ
ͲµùһԼȥú޳ɵľӦ
үүɱˣɱ˰
үүǿôǣ
ող˸ô죬ùļ̫̫Ѿźų˳ȥ
ùüͷʲôûɱ
Ѳʹļ£øϽ˸ڿһߣִ̫̫޺޷ǾǡҪɱˣˣ˵Щɱ˲գ۵ģԼ绨ĹҪǱȥ˿ôˣ
ùⱾķң̫̫ôһ֣ͷۣò׵԰Щ˵
ʲôʲôһûҪţѾȥ̸ˣˣҲǡϴǸϽ׼һ£ֵǮĶʰʱ׼뿪ݡ
ϴվЩүزסˣ
ù̾Ϣҡҡͷǻشϴ
ǣ뱱ͱȥҺԩ޳ΪʲôȻҪҵݣ
Լӹ㶫ϵԭ̫ƽӣôһתۼԼҪɹ»Ұˣ


ٶʮ ͺս
ʦǿе½󷽰ȫͬʱҲ뵽սǺ͵ִ֮У
һǳؼ

ʱһæˣҪһְ¹ѡ٣ҪֶϾ£˾ڱ֮䡣
ս󽫲￺Ż֥ȻԲȣ㵥ںһǰָӲسϵȫںսϡ
ɷڶʮʦʦҳڶʮʦʦ𴿡ڶʮʦʦ⿡ɳ÷սִӱϻغٽСƻֱϵĲ￡³ϵŻ֥󷴸УսߡͬʱƻֳϵصķСسĿĵģطȫսϣȻĿĲϣȻӷΪжԵȣٻʦҽڱ߷ԽҪѾ涫ķ
˶١ɺڵɳֵڴ򽻵Ϊһ֣￲ɣ￾ͳΪһصĽɫˡ
ҴǰϻرӽԲ￵̨ΪȻֱͨʾ졣ڸǺٺһʦֱͨġ63ձΪһʵͷΣڹǡΡ붽УһʵȨľ˼ͷΣǺ򲹶붽̨Ϊȫͬ
ΰĹûյԤڵЧڵ˺֮󣬾Ҳǰ̬֮תкüԭһʿսƣʵϣ롣Ǻս׹ȴžҢȥδʹԹޡǹڷսյգŨսɵڲҲìܡǹӢŷսβУ𽥻ָԶĸ棬ŬεԵֿϵձ
ӢֲĶǱɵǸˣ

ʱԷԺһױ̸̸ʮͶ
ȻܻˣΣȴͽ޹ں̸÷ǳͶӦɾѣԼڵ壬ԽڵȫȴϺ̸һĻ֪ˣ󷢹ΪĲ£صʡΪй©ʹ￲⣬ʹԼ޷ˣҲһӾͷ
Ż֥Ͳ￱ǼҵսɣȻսգһֱûеȴͬ⣬뿪ڣѵһ·˾ȫߡŻ֥Ҳžɽλ뿪֮ǰռԪá¹Զ㷢һ籨ٿڡ֣սǰͣս
˵ǰ߽˧ȻͣΪ𶯣Ͻͨ˺ܴ˵ûз籨ȻˣӪУսȫˣµɣԭɣԭսɣǽˡҵµ侹ǲ￡
ֱǰȫ彫ʿҲͨ磬ʡˮ죬УƣսͬʱǰֱλóҲٵĵ籨νپǵʾλóپǼ嵡
ɵĳ֣ʾڲìѾ۸Ӽˡȥϵս谵ֱϵֱͣϵ󽫶μսɣٳ˶ڷ֮вٵʤȯҪԭڣϱս뱱ʱȻԭսȫתɣʵһ׮ת䡣սһвһӵսӪսóҲԸİ壬Ҳ󱱾ľӵϢ
ΪʲôսĽڽҪͷϾͣҲʵأžҢӵľ̫ʹںȫܻӭ񱱾ʹںϵĴȫһϾڵֿսȫδ𺦡
£ΪٴߴǰߵıǲˣԺϸĹΪԴΪʹи־ֳԱ;иϾԸܸߣһɸıΪٱԹԭְԸߣ׼ǲɢһܶ񶾵ķֻϾǷֻĲԡ
ʼֹͳһߡ
ڱⶨ˵սƻںϲȡƣԹ㶫ȡơ
610նټɹ鳤壬˵Լڽǧ˴㶫ԱǣǧҪȥ㶫ǸϷģһŸɱۡ
Ż֥Ϊ615յ˷谣ʷܲ˶Ϊͳ谱ʾΪǷ˶ó˸ͳλӣһ￾ϣθͳְλˡ
19ʽУһ¾ͨΪ½ͳͨϷож
ΪͳָտɵãתսŻ֥սΪɽϳصɽ󣬴ɽԪһҪϽλӣֻҾãһˣֻϷҵ̣ҲתΪս
Ż֥Ը⸰ָӾ£÷ϵʱҪΪ￼ȻҪͳȻԸϷսĴءóȶԸ뿪ĵ̣Ż֥ڱʸϣóΪζϵսͳ˧Ҫѡ
ȻŻ֥սܱɲ֪ʸǳ׵Ż֥˳µسΪ
Ż֥Ȼ¿ɼ֣Ըⵣͳ˧ɫһ֡ʱ򣬵֮ڣ
620򵽱ľĵҪ󣬶ԸսۣǰߣȻ̴Ӧ죬м
ɲΪĴ㶫ϡʡʹŻ֥ΪԮ˾Ϊ˾ΪԮ˾ͯΪ˾κںΪ½ھʦʦԪɽʡ
ɡʹһԾΪʡʹ⻹ĵط١ӡص¹صʨŦӡιٵӡҪһʾ￵ĵλڸʡ֮ϣҲǸͳĺˡϿ￣ʵǷǳǿģƽʸǰԪ飬ΪֻЭͳԲῴ
ڱбԡʵˡη֤ʵҲ滨Ʋܵĳ⻹϶ĲΡ
ʡʹʵǸ˵ģĴ㶫ھͿǸʲôԪ˧
ѵǸĴֽ
Ҳ̬£￾˽ۡ԰ƿ֮⡣ԴʡΣȴϾؾᡣ
һٵ£صȷǷú󣬻ʹȨޣڲ¾ְȥҲһŶʣ


ʮ Ҫ
һҪһҪ͵ģȴϷɵĺң
ݵǿе½ùľ
̲ͷصĹʼȲʵԼսƻ
·ȲǰĵֿȫԺԲơù󲽺󳷣ڳһսںڵļơ
Ψһ˸еԽڵɧţɧûиʲôʧȴȻ˸ǰٶȡ
Ĳǲûļ
һʼͶԹľ˵ķǳ֮սսǴҪģҲʲôǿսڹ뿪ʹݲַҪġ
ʦĹƽķǳģÿһأȽоȶطЩץϮĵˣһҲô׷Ļ̻̣Թȡ̬ȵĵҲ𽥸ı̬ȡ
˵֮⣡
գʲôˣ˳һ䡣
ǵһ˾̾ڳһΧùܵݣһݷõʣõյֺ֧ùվ˽Ÿ
һ䴫˵¡ָɽɡţǵϮʲôûУ
ʿˣҲ˶Էˣץʮ
Ĺ£ȻЦ˵»Ĳÿȥ
˳ֽߵҶǳǰһѳ˫ٰյһΪһ·ϵɽڣһ·ϵɽң
ǣ
棬ùĲıԪ˧
Ŷˣƺ֪˻һЦ롣
С˽һüԪ˧
Ͷˣʵ
һ£ͶѲʹ֮ǰʹԪ˧̸С
̸У̸УЦţ˵ɣʲôҪ󣿡
øϽ֮ǰõһһ˵˳
Ҳ֪ûȵ˵꣬˻֣֪ˣȻȥɡ
̬ùĪǳ£Ԫ˧˼ǴӦˣ
Ӧ΢΢ЦıùѲʹѱ⣬ԺҪôƺˡ
εЦ£ֽ˵
ùѳ֮ҵϦԴϳʲô̸еʸɣҲἸҪùвӷҹͶӵӵģҪ̬ҿһŵʿ֮ҪȥҾ͹ܲˡڲƲıȥù⣬ǧĲƲѪǮɣߵġ
ĵһڿˮԪ˧⡭
ܸŴˣ
ĻҲܵսƻԲŸùҵȫ·ʱܹռݣһԺƽİ취һǻᾡѡúƽķʽȥù˵һ㹻ǮЩӹѹģˣǮΡ
˵ʱǳƽһ㶼ÿһ䵽õĶȴͬһһš
ڹÿûаùǵʵҲֿɵáùΨһܹѡ·ֻһ
Ͷ
Ǻ˽ܵġ
ûپһŬԪ˧Ϊܹ
ЦЦҹĵĲǺܹܲӦı˵طϺһף˵˵Ӧô죿
ȫˡһ仰ʵ̫ˡֹûаù⿴ѣ
ıȻղߣʵ᲻õģùʵЩСá
ε
һ£̣㲻ңݣҲ㡣˵ù⵽̵֮ʱվ˽Ÿҵõ˵֧֣˵˵ôģ
⡭
ıʵҲö˵ݵľƾùܲصסҲҸùһҰѵɥ֮ȮܵΪԼ·ߴߣˮʹ
⻰Ѿø˵ˡ̾Ϣ
Ԫ˧ŵʱѲˡ
ù⡰ѲʹƺʵЩвǳ죬ý˸ˡŵʱҲǲ⵽ĵӺϮҰ˸⣬ѵҪ˾ټ˴Ӧǵķϰߣǵİȫ֮⣬ӦʽũҵˮҽƼʵһ仰óͷ˶࣬ǹ˾ˡ
óͷ˶ˣǹ˾ˡһ仰۾
仰˵˵ϡ
ǸأǸô𣿡ʵ
֮⣬Ӧѳһýӿ˵˵ҰʵǺܴģʱǣҾסģĽǴԪ˧Ȼ½ƶļƻѾˡ
ܿ˼ҰսãΣ
Щ̫ס
Ц£ҵ˼ǣҰùˣҪһˡҲ˵ˣ㲻ңطҲ㣬ίΪ٣ҹ㿴Σ
ݣ
һù⧲
ԭ̬ȣܸ֮Լһ൱ˣǳɱԼҪԼΪ٣
λԪ˧˼ʵ׽
һݣ㲻ʲô£Ҫܺｫнϵķѣǲ˲ġǳص
սңҴ㣬˺ģҡͳһָ֮Ҫġ˲ţδġҵ˼ǣùҰľҲȫͶٰץ㣬ݵ춨һû֮ôҾͲԤˡ
ӣõһ󼤶Ԫ˧㣬ôңз
ǵģұҪ㡣صһ˲ţɱʵ̫ϧˣҲҪʲô̫ĹǣԹҵķΧùת£ʲôͽҪûԼĲŻʲôıúÿһҵĻɡ
õţðβ˵Ԫ˧˵һ
ɱҲɱ΢Цŵûɱ½͢ҲûɱùһߵģȥۣȥϺȥĶԡ
վͻȥȰ˵ùֹֿͣ


ʮһ 
1918710գû⵽ʲôֿ£ʦǰռ

֮ǰ𣬻ʦûжչ׷ʱһΪֱɽں͸ɽء
һղϵ㱻жϡ
һʱչ˰ģƽطĹץ񵽵ղװԱھ򵥵Ѷսǵ֮󣬺ܿõͷš
ڵʼ֮ǰ˵еô£
Ը̬ȷʾһ̬ȣԼֻԾù⣬Ը˵ģκζԹ̬ȵˣҲͬرƣ
ôһı㰲ࡣ
ʼ½ղװԱЯͶԼŵԣڵǼǺЩ˵֮Ƕõưš
ʵЩνġװԱܶľӹʲôвʹõ˲ùṩĲǹ֮⣬໹ʹŹ󵶵ԭʼ
ҲΨһһЩսģɻպˡĵĵȴţȴԼ
ʧȥ˳ϳռֲ˶ʱ
μǵùöԼ˵Ǿ仰
ǳͷ˶ˣǹ˾ˣ
ũ߱ӹ㶫˹ʵڴ֮ǰʷһʱڣݵũҵûǷչ÷ǳõģҵ࣬ũҵ⵽ƻγһֶѭԲӵԽ࣬ҵ˱ҲԽ࣡
һЩʼóĵ˼η壬˼׽
Щˣǵ֮ǰѪģֵ÷ǳѺãطҲδرʲôõĵط
˧ȡ򺣿ڷ𹥻ˡ
ӿһۣעȫеǸҬСǣùףԸվҪԼһЩڵϦƽЩطȴҪͶһЩСġ
ǸСһʱ򣬿ʧ㣬ȴʵɵĴϷ
֣˲𣡡һĴָ˵
СӰҬӿԪ˧㳢
һҬ֭ȹ⣬޲ڣӵСȴæ˹һţһ˵Ԫ˧ҬһԳԡ
Сӣʲô֣ӹһҬⳢһڡ
֡
֣֣֡ĶӣҬǺö˿Ժȣ˿Գԣߣȥҿ
һ£漴Щ˼Ԫ˧ҼƵúܡ
ƣЦЩʲôкԼģ
ŰѴԪ˧һд˲Զļ
סӺɫһִݡ
ְ迴˿ˣҲ֪ʲôԪ˧СԪ˧ֻǰϵõѣ£רŶ׾ƿ
Ӻÿŵ˵˭ҵӴ˭Ҿ˶ضǮǲ
ɲǡչ޵İЦŵǵȵŹµı
һҶһȤ˵¡
ЦҲЩ˲֪ʱû̡ʵʱϺһٵиеŵĹɷɷȺˡʦɨ·ڼҼƣڹһʱŪǷ꣬Ļ̻̣׷Źʱ򰡣Źף֣һХ峿һֻ޶޽СһЩʳԼһɽ֣ѵŹŵϡŹһСƹҲ˴СڷƮãã󺣡
֪˶೤ʱ䣬ѵĵŹĴһĵ߸ǳˡԶĸɽ룬Ҳ˳ȺĺǵĴּ䣬еͿ־һʧˣڱҰú֮󣬵ŹĵΪ˶ܷ꣬Ұ޵ϮŹں̲𼸸ľ׮ȻСľ׮ϵݶָéΧܣԼļҡ죬СƹɽҰޣҰ˯⴬СƹʵſڡˣéݸǶԺסĴݡ
ҶĽζȵ˵̲꣬ס̾Ϣÿ嶼ԼԴҲ⡣˭󣿡
ǻ˵Ȼүġ붼δ˵ү󣬵Ҳ࣬˵иʲôģүˡҲãôм찲ӹˡ
衣ĵһԼ裺ǸĴԪ˧
ĶȻͣһ¾;ˣҵվүңҲ֪ǡ
ҺӰǺѡ˵
СĵЩ޴룬԰ο˼䣺㾡ܷģҲ⣬ҲѪζûаҳԵҬӺá
ֺ̲סЦ
˿׾ƣأùģɧǵġղ˵ˣǿԹ찲ˣô£
赨С˵־ǸҪࣺԪ˧㲻֪үһһֱ׵úܣҪΥͻᱻƤޣӵˮеĻϰʯͷǵʳҪһ룬Ҫǵȥ飬ÿΪ̫ˡ
˵Щģ٣޲ð֪Ķ˵ڱϱŻˣһүˣЩôˣ
ȴȫˣͳοɲ֮ǰôȹ̡ʵҲһԶѡ
ȴ˵ˣǸù֮үˣ˵Լùǹ˭¡ɴԪ˧˺ȴһˡ
Ц
λүĵҲô
Ҳ͸۸ǣַ߷ߵصҪҲǹͺˣ
һҰףú£վҲҸǳһССʲô
Ԫ˧СĽصǴù⻹𣿡
ˡشķǳɾ䣺Ҫʹרݣ֮ǰΪʲô췴ΪԲӣˡ㰢ҪܳԱˣﻹмǮʹˣԼ˵췴
ֺЦˣᣬҪһԴʲô
ǣҲƨȡ΢΢һЦұǣǳԱ˷أҲ췴ˣŵʱҲˣ˵
˵ͷµ¿ɲ
ӴҴ˽˿һۣ˵˧ոյõϢҵĵڶŽΧסա
վߣ


ʮ Ҫģ
յıΧȫһջ
ȡһϵбҪĴʩ֮󣬵˵̬ȷ˼ת䡣ڷֹ֮ǰ˵ȫһ
Ȼ˭Ը뿪Լļңͷ¶ޣ
յЩװԱҲˡ
һУͨ;֪ǷԽԽ֮࣬ľյ
ڶ鱨ȫ׼ȷģ715գӳգӱΧɽھһߡ
Ҫġ
´Ψһһ
ָŵڶŵģǵУҵʦһõڶų谣
ҪģҪģ
ԸϵµĻӣԵһŷΧж·ߣеڶȫ½ɨ
15յ죬ڶǰղղһʮʬܡ
ҹղ׼ͻΧ⵽ܵĻʦɱˣٶתؾڡ
ٵǣȫϵѾжˣ
ھڣ⵽ΧȦԽԽСϢɸ޷Ը⿴ġ
ҲͶͷһ
ùӦԼֻҪԼֵֿܹһᷢת䣬ңȵЩ˱ԺԼõš
̰ǲɱʱ̰ռݵϷ硭
ͬʱռᶨԼڳġȨЩԼūûеԼĵβ죬ֻҪϼ죬Ȼͻ᳷ģ
֪ǣҲͬںŲġҲǾϵġ
֣˵ջ
Ҳ˵ãھи˶˵Źտܻ桭
谾һ񣺡֣ȥòã
ã붼ûʹӦҺʹԪ˧ǺѣҬӣҳķҰǣ
ЩЦá־ȻѴԪ˧ġѡ
16̫ʱ򣬵ڶڰֵĴ£ʼڲ
ݵ˸ܵˬʣΧľڷĴ£Ҷ΢΢ҡΡûսĻｫõ֮ء
ֺȻͣӣҲһֵ֣ǵĽŲҲ漴ͣ
ſ˵ϣƺﲻʲôһ̧ӣ٣ǰȹŴ׾ƣ
ȷ谰Űɣڵһų
ȷֵĻشǳ϶ϲŴ׾ƣһ̳ƼùӺȣүȡζҵﶼˣ
ã谴ϲоζһղŴﾭһ󣬶ңšɢǰӼӿŲ
ֵжϲûдʮ֮һҧסգǹһ˲˺ƣ
谴˴ҴҸ˹һʿѾˣڵʹķ
ô
ҧסˣ϶յˣյģһͦǹ̫СʩչҸմ˳һΣһ֣
Զǰһᣬĵ˼һͦǹɨ÷ǳ׺ݣͻͻһӵǰɽʯϣʯ˵ϣۡ
֣֣
ˣ
ָָǰ棬ûпڣһӵ谼æŰֶ֣û·ƹȥ
У뵽ûͻش
谲һϲ漴ĻĳȥиطƹȥֻкӲϡ
Щջʱһȥվпٶ
ųȥֺȻ˵
㣿Щɡ
˵ͷǣȥҴСЩطӶûҿ죡Ԫ˧ҵı죬ͣĿأ
һ£˼ö񵯣ϸ˰ʹã֣ûǹڻ㣬㵽Ժ󣬰ȫȥץգԵ⣡
˿ڿˮ˵ͷ
ĻǹǷɨţʱмըӳȥ¡¡ģȻûʲôɱȴҲ֡
ĵΣڷ˵ʵ̫ˡ
ʿĸʽһ뿪𣬵ֻɽʯϴЩ˶ɽʯ棬޷ʲôʵԵɱˡ
ղҲûоκξѵǹĺ׼ͷԡ
һֵ߿Ȼ죬ʯҷɣҶĵ䣬˭öԷûʲô취
ԼﱻϵģҲûа취ͨ
ƣƣӲù˾ƣһںȾ۾򰡣ҺݺݵĴ򣬴ĺҪ̸Уص˳ÿĶϺõ
һ仰ʱĲǾһѻƬһ㣬Ҫİӵкȥ

Ŭȥ괭˼
ղŲһʧˤȥ
ʲô£Ԫ˧Լĺѣ˺ܺáӦңԺôҶܵү۸Ԫ˧ʵҲڰԼ
ֳ濴ȥүЩˡֺݺݵһڡ㲻Ǻ𣿲ϲԼ𣿽찢ˣ
ó񵯣
ųԼģš˸ӣԼֿɼĵطһööķźá
ϸ¾룬Ȼһö񵯵ĵþȫȥ
䡱һը澪Ͳҽһ´˰ֵĶ
Цˣһöȥ
ӶıըүЩﱻըļɹҴܡ
ǹҲ׵ưˣȥһö񵯺ųЩʿ͵ĳȥ
ʧȥ˻ǹѹƣպսһ
ʼмӲҪֿɭɭĴ̵ȴĴǵ˳ȥ
ܿ죬Щӷ׷ӵֹ˵ϡ
ַһĻүˣԼկҲܵ۸ˣ
ֻصʱսѾʮװԱȫ˷²
ȴûץ
ֹ谳ָָ֣Щ²֣ûգ
ֵ˵ͷϸڷ²һıţȻһϤǳ޶ηĶԼȻָе
գ
ձӷ²˳һ첲ӵˣҵİŵǰŭĳֿһֻۣҪԼлᣬһҪɱСū
үĽһ
ͶͶռæ˵ͶˣҵȴϣҴȥȫҵģ
谻ҡҡͷǹǹڶ׼գջûüǰǹˣյʬͬһֻһȥ
˧Ҫգڵϵֻһʬ壡


ʮ ƽ
ϵĴӺ洫
ǻӳеڶڻˣ
ϵĽڻĲңֻǶ϶ʱʱҲûκҪԺڷ𹥻˼
ùȴǾ޴ġ
ƿźƣʱԺڷ𹥻
ѾЩˡϵв½ù⾡ڡùЩΣ˺ڣԼܹܵȥ
һǺĵطͺһһԼε
ѾˣϢù
ҰԣӺͲƲһɲܴߣ
ҪԼƣ
ΨһָЩܹסĲˡ
һƵùⲻĴһ¡
Ѳʹû𣿡ýŲæ˽Ѿ򺣿˶ļĲӣһ֮ھͿԵﺣڣ
ùƿ˴ԼͷԱ侲ãҪٺһ£ӣҿԲҪЩƲȴǧİ
Ѳʹù⵽ʱȴ̰̾˿ʱʲôҪҪѾ˵ķǳˣ㽫ģһŲܴߣ
ù죬Ȼû˵ȴд˲ʡ
ô꣬Ȩת˲ʧȥѵƸҲҪʧȥ
زȫԲȥùˣ뾡һŬԱ𵱳ùԼ֮ѲʹҪȥʲôƸˣѾûеطܣֻҪԸ⣬ϵĴڿ԰ãΪʲôûôֻǿڻΪ⵽Ϊսƻ
ѲʹѲʹ²ãȫͶˣ
һͻϢùһ£
𣿾Ѿˣǰһֻһʼѣܿ컹иʿͶǸʱʲôŶ޷ˣ
ùⳤ̾˿
ʱûʲôٺõѡˡ
ãȥһ°ɣȥҡԸҰ
ó˿ڵȵԼĻ
үү
ù̫̫Ƿӵų˽ſ͵ȫʱһɫĩһĿ޺
үǿôǣ
үҵЩ䵽ǣ
ùԴҪըˣȻЪ˹Ĵȫȫҹ
1918718գǰ㶫ѲʹùҰ
ʵνġҰЩĵǰͱ˴ӹ㶫˳ȥһֱ̾ݣʵ˵ˣڸûйΣνҰҲ˵ĹһЩѣ
ҲӡùҰ󲻾ã漴ù⼰˵ȫɾ㶫κùԸȥģһŲӡ
719չͷӽ뺣ڡ
20գԪ˧ﺣڣ
ù⡢һɾԱӭĵ
ûбֳʤߵԵãùʱֻǵ˵һ䣺ӳ֣ˣҴлӳֵĺ
Ԫ˧࣬Ԫ˧ࡣùŵ˵
ӭԼ֮ǰĹùĻд̫ΣԪ˧ҾͽˣԱܿϣԪ˧ܹƴ֮ǰЩ¡
һġһЦ
֮սеķǳ˳һЩսûʲô谭ǿľʵ֮⣬֮ǰȡһϵжԴصߣҲ˺ܴá
߿Եɱ֮ǰһڱʼ֮ҲͬķʽºͬʱС
ڹԾЩĵù⿪˵Ԫ˧ѾĽ㣬ǡ
˵Ǳʾ޶Ʋǰɣ˵ȥӳ֣ƱȻĶеʱȴ˴ֺӳڹ㶫ǧĲƲ㶫Ѿǳˡӳʧȥ˾ӣ߻ļҲʱӳʲôǣڰ㡣
ùЦôæģ
΢΢ЦӳְѲƲ£ܹٹ㶫˶ʹޣҲΪӳְţȻӳֽҲõġѾӳֺͼ˿ԴԪĲ⣬ҵһ⡣
һ֧ƱŵùǰùһۣԪ֧Ʊ
ӳ֣СС˼ɾ⡣
ĻУֱĪķ̡ùǧļҲѴ֮ĵõˣĻرȴԪ
ллллԪ˧ǡùΡվ
ˣȥ㶫ﲻɫص
ùˣͺ֮ǰеĵһˡЩ꣬ĵˣù⣬һƷѡ
䵽Ҳ䵽ǰ֮սĸɾ䡣
˷ܵģԼĺõһѵõĿ飬Ŀ鲢Եôߡ
ķչϸִȥһӵǿĽӣ㶼ܴʵ֡
ֶΣݲζѾȫԼˣвǸӴĿ顣
Ѿˣɺһһڡһ㣬Ҫȫиˡ
òһϸľˣϸĲıȴһϸĹԱаõһϣȷŲɣ
˵֣Ǹ޵̶Դ죬뺣ʺСѨ֮ءơվڴǰָǰ˵
еشݱݺϿʮ˺㶫˷ǳݣԪ˧Ҫϣ
İɣʹЦôƺѾҪȫʣӹ㶫ҪʲôҶ㡣ٸŵıݣҾͽˣ
õ˵ͷݲܹ˾ӣһϣһ죬ݾһ
һ仰ҪʲôҾ͸ʲô
ϴù͵һع㶫ʿĽˣŵ
ãҵıʼݷ˷չ֮⣬ҪԱԮߣͰˡ
˵˳ȥſڵԼһԪ˧ּæӭȥԪ˧뵱
Ŷ㰢ô죿Цʵ
ܺã֮󣬴Ҳܵ۸ˣҺͰ˵ˣҲͬҵ˳˵˵Ԫ˧ǺˣҸ㵱ֵ
ӣãҴӦ㣬ʱҵʿɣ
ǣллԪ˧ԺǴԪ˧ʿ


ʮ ߻ս
1918꣬
߻սʼ
ǷһҪͨŦبڷ½ϵ·ôԽߡ¹ռ֮󣬸һֱʳΪڷ˵ľһΪˣ1918724գЭԼίԱּڶռߵսۼƻüƻĻ˼ͨոߺͰһߵ·ķһĵ¾ӶѷתԵ¾ȫķõЭԼһͬ⡣
ƻͶıӢ4žһ͵žһ4ʦɵļôһ5ʦ3ʦɰĴǾԼһʦ17ʦ3ʦ2684Żڡ511̹16װʹԼ1000ܷɻսӢԶ˾ڸͳһָӡ
¾һȫҵֻһž7ʦı840šɻ106ܡЭԼȣ¹Ȼơ
ڱڵ¾ȡϰ¾͸սŵֵĽѵĻϣڸıսڽʱһɲڻ𣬶̹ΪȵͻȻϮ
Ϊ˴ﵽϮЧڸҪеսǰ׼ҪζܵؽС230˱г60˵гҹش·ɳ͵ݣʶҲαװڱ䶼ֹУƿȨӢձڻΪԻ¾Ӣ׵չ׼
ȻȡִʩӴӵĻ©һǺġǰ죬¹鱨Աڵ¾2žǰӢǳпɵҲ̹ݶӵ˶Ȼ¾ͳ˧ӵЩ鱨󣬲ûӦеӣָ鱨񾭹³ǵҲţڡİжܵ¾شڲµʱڱ֯һδģĽӢвӶ87ҹǰ˳Զ
88賿3ʱ濪ʼһؾͰããһƬˡ4ʱһ̹˱ڷɻڻ£¾طǰ
4ʱ20֣2000Żͬʱڵ籩ڵ¾ءָ۲ͨŦĿϡ¾ת˲Ŀ๤±ըֻʣ¶ԫбڣսһӿݣƽ45Ӻ3ڵ¾ı40ǧ׿ĵض¾˳
ʱ䣬ʿĺɱײӵĺХ֯һ쳹ϿաȻӰ˹ӵжֹ˿ϮͻϮĿȻﵽˡĽȫ¾ϣ¾ָӲûŪԽ˵شͻ˵¾һء
ͻĹУ̹һչʾ޴Чܡ̹ķϺãӭŵ¾ǹһǰһͬʱƻ籨͵绰жϵ¾ͳ˧ϵӢ̹˲ϵǰʹòٵ¾ʿһܵӡܿ죬ͻ¾һء¾ıУ׼Ե緹伢ͱӢ²սӢ²ĵһʦ١
ȻĽȱʹõ̹˺Эͬķʽͻ൱ĸӰ졣Ϊ̹˿죬˶У̹˳ں棬ʹ̹ڻǰڻ̹ǰֵס¾ǹͲǹĻڹ̹˺ǴƵؽǰǰ˶ûսڣΪƥҪˮȴ̹Ҳ̹һ˾͸պڵ¾ڻ֮ڣеΪ١
սʧʹ100̹˱¾ڻ٣ͬʱʧ1.2ˣ88һսЭԼ˵ս֮ΰʤ¾Ϻ˵2.7ʬ壬1.5˱400ŻںͲľС
³ǵͻʧܾĿɿڴͳ˧ɥشµ88ǵ¾δսʷڰһ졣
Ϊĵֿ³ǵ´һҪǰߵ¾ϧһдءͬʱضε6ԤʦԮؾ7ʦҲǰȥԮ
89գʱȴ˾޴ѣٱս̫࣬ҹʶûмʱ䣬Ѿƣõ300̹ˣûмޣҲûв䵯ҩȼϣ¾ʿѹ·ֿʹĹԵúȱ
ڸ֪ȵ¹Ԯϵߺ󣬽Ҫࡣˣ10Ըϵǰߣָ¾ǿĹڸһͶĺ󱸱Ӣôݾһɲμսһӿ棬ȫչڴӰȺӳ75ǧ׵սϣӵ¾صѶȲֿ
ڸ˳֮ʱĵڷˡ죬󲿷ֵ¹Ԯߣ¾ĵֿǿ¾ԽϿٶȹ˴ʱ£ʱ½ǿĵֿѪսУ¾ĸ߱ڵ𺳴أٱװպصˤصϡ
Ϊ˼ĸʦòСֶӵķʽͶսս۱ֲԵս¾ԣԵӺУûǹԸɢΣʹ⵽˾޴ʧ10ֹ18ǧ׳սǰ10ǧףӢ㣬16ǧ׳սϽǰ5ǧסڸǰ߹ܴ죬Ľࡣ
Ȼ¾ɱδʵʹֹͣĿġ³ǵϤĹ󣬱¾11֯³ǵǵ¾ĿǰԻȫõİ취ǽǿӢ˴ӶʹЭԼ֪Ѷˡǣеĵ¾ȫӢ
¾ڻǵӢϮɭֱըƬľսɽͷƽӢ߶Ũһ֮СӢڴ̹˱¾ڱ٣ɥʧ˳ֻܱ򣬱¾仨ˮҺ÷ͼӡľɹػ˵¾ķѸɱԮӢŶס¾Ĺơ
ȻʱѴýƣ89򲿶ӵĲսʹʲ䣬սǿ¾սҵòٲսѸ˥ˡ׼ʱ12峿֯˶Ե¾ǿĹơ¾ǿֿʵ֧ƻʱ֣¾ò˳ߣɼķһԶĵ13գȫֹͣ
ս۵˽
ս۱־ŵ¹˥䡣Ӵˣ¾ʿ½ָߵĲУСʿǾۼһߺǲԸΪ̴̣
꣡
еĵ¹½춼ʼףʤϣѾ𣬼սѺָȡǳʩ
813գ˵Ǳ³ǵࡢ⽻ڵ¾ͳ˧ϯ顣
ϣɥĬ
³ǵ޿κε˵ڣٻˣַƽҲܣǰĳ·ֻһúƽ̸нս
ŷ޴ս


ʮ ׼
߻սŷսҲн
ǶңԶй˵սŸոտʼ
纣ʤݵ֣˴󷽻ܵϮţӶ԰ȫͶŵ֮ϡ
ҪսҪͣھΧڣֻһ
ս
ʡͬһ޴ĻʼתеһжֻΪһĿģ

սѾûκֹܹͣ
Ҳͬһʱ俪
Ҫһģ̴Σ
ʽֶΣʯ쾡µķӳ
ֽƪ빵Ŀű壬˵űʥСҲżı
һڵ鱻׵ôҲ޷ֹ
1918810գҾУ
һ죬йʷϱǵõһӣ
һ죬йᵳ½ʿѧУѧУվѧУͬʱѧ
ѧ񣬾ͷŵ˻ҾУڡ
йᵳݸԪ˧ҾУУ˿ѧ֮ϣ
һ὾ഺӣѧԱǵĶ
ѧУǾӵĻǣǸĸΪڹŴ˳ӦˣڣʵͻָһֶּΣ
ΡΡлսҲݣͿ̿ҵֶΣҲֶΡָл֮ǿʢһ˲ܳɹǣǵĺֻҪȫͬ־ŽһģŬܶһܹɹһǿʢĹҲһܹ֣ʸ־壬ܶŬĿ꣡
꣬ǸĻҾУУվУΪº˲ŵҡǴӣйΣǿʢлĹǸɣ
ĵ·ϣˣһܶˡʤһ죬ңǣҲ֪ж˻šһ˼ͽˣǵӰѾԶȥȻʱͻῴձɢĹâҫ˵ЦòۺʱڡԶࡣңǼ뿪ʱڶĻЩ˽̳δҵҽɡ
ҾҶǵϣ
˵꣬ĳеѧǾһ񣬾þûз¡
꣡꣡꣡Ԫ˧꣡
׵Ļ˲
δϣȻ￪ʼ
ҵǿʢ׳ҲȻЩѧԱǵϿʼ
ѳСʣ¡׳ɭܶѽָӸλԴԴϵĿʼǰ䣬һеĹæµĽš
ҲĬĬעŹݣ
֮أҲʼնץģЦƵĸԼһ٣
ܺڲ
ûоʲô׵ġ
ǰߵĽʿԡѪսʱǰߵĽʿûгԵĶӣǰߵĽʿûӵܲҪʧ
Լľΰæµһˣ
ԼĸΰԵ÷ǳƽ
ΰʼնµͽأЩĲѾ֮һѹ˻һţ򡱡
ΰҪĬĬŵĶ࣬ƺҲֻ֪һ˼Լ£Ҳ޹ء
֪жҪ
սԼûΪʵĶȱ˹Խ۶ôȡôѣΰܻɵİԼá
ˣڵʱ㲢жҪһˣŻ֪뿪˽жôʧ
뿪Ц˵һ仰
ҵľΰ壬ʦҶ
ϧīһװȥȻԶļҴҵܹһ½ס
˧ӢĵһС˹
ôҴҵҪȥģ
˧ҵװʦѾǰߣҸպܲı㱨׼صǰȥ
˵ͷϴδ̣ǳǶǵġװ׳ȴװײսҴƯһЩ
ǣĴ
£߻սѾǽŷսһξԵսۣҷǹ߻սװ׳ʹõʧûУ
ˣĻش
Щ֡߻սûн˧Ѿдһ߻սܽᣬ·˸߼ǵڱŷ˳Ϊ̹ˡװ׳ϣ˧дø쳣ϸ
ĺļǵú˧ܽд
װײӣڰ°磬¾ͲصͻȻϮӶ˲ʰĿֻ󡣲ǹͻǹֹԷ̹ˣ͸еԼѾΪͶߡ
¹˺Ըʧܵԭ򶼹װ׳ϡֵֽü֣ȴ޲սӦԾΪĿꡭ
¹ٱսǳŨ񣬶װ׳ĺȻΪṩһܺõڶ£ٱǶΪװ׳ȽֹսýڣǵθпʹԵ˵Ĳսװ׳֮Ǿ͸егɿͶˣ
°һսʹ¾սʼԤӷ档Ѿûϣҵ㹻սԤŤתʹԵ·
սѾɲεĿģΪذɵġԵ¹Щָӹٶԣ¹ʵǴ̫ߵĶעսӦýˡ
°յʮһյĻսΪս
˧ŷһԼ֪ľ޴鱨ɡ
ϧīҺúš£װ׳ʹãڹսϽ״γ֣һýǾ޴ġǲͬ߻սģʹװײӣװ׳״ڹսսȻɼ𺳣ڽͻƵͬʱ߽˾ĵã
ǣ˧ĹսʧҶѾμˣ
˵ͷҪǵãҪѧáβװײӣɻҲϳ߻սѾܺõָδսȫ½£½һġһǹû󣡡
߻սЭԼһ2684Żڡ511̹16װʹԼ1000ܷɻ߻սʧһļʱ򣬴ϵǼ֮޴ġ
⿿⿿¸սʱѾһȥˡ
ӵٶĻǹҲں½ȫĹ֮¶ɥʧֿӵٶʿҲװ׳ͷɻڵϴ֮¶һͿء
һݱ棬ʵ̫ʱˡ
ʱĽŷսнЩйǵս˼·Ҳش仯ŷսǵʾʵ̫ˡ
󣬾ҪһǧŲĵ
ΪһԹߣ̫࣬Ҳ֪̫սϵ


ʮ װȣ
Ԫ1918ꡣ
һ꣬ŷսһ꣬йϱսϣһֱ꣬ìأһ꣬Ϸ׼
ڼڶһ飬ȴֱϵϵϵϵܵϵһ
ǵκΪ˱˴棬Ϊˣ
ϣ
ϴϵìܣս
ʮ¸һٶڶ˹ڵĻȣԻҶѪȵĶ˹սͲƲ⵽ǰв
漱ĵѩƬشӺ˷
ͬڰһЩȵվʳֻ
ͬӣǶ˹Ķǰ׾ֻҪǿǹëӣѻȵȡĽ⡭
ͬɱ˹໥װϵǿȵ׳һľװЩֻöйˣͱͶ뵽ǹֵ֮Сʹδǿ׳ģҲһƷǿǰ׵ĸԡȡ˹ձӣҲĪضԻ˴ɱ䡭
űȣ
ʱйõʳϵȴͷöһҪԴ۸ӵĹƣһҪӦɽͷĹڸ
£ڰࡢıҲסѹװȣձв档
йǧʷУִߵһں⶯þԱȰͰȫ1918꣬ȫ綼йĿ࿴
ʥ˵ñĸˣӿ̫ƽ󺣰ʱֻʣ˼СС˻Զһ˵Ĳʲάˣû㹻ĺû㹻ӰͨͻȻľռĿˡˡݵսҪغάȨܿͱ߸ʲάȻֻڵ½λս
ռƵλǺȨİҲư滻Ȩƣʱʱȫʱȫ㷽ҵǳһƬС
ʱڶڵĻȣа֮ڡ֮У˴ͳˡֹ֮⣬ʮǲһսǰȥĻڵһսУйЭԼӪɳ˴в½·˹ǰǰߡ֮Щ½۵Ŀ˵ȵأҡ
ʮ¸ϢԶ֮󣬺˵ȵصľҲʼϢһػȷ׷ӿйפݣݺڶѾȫʧȥ˶ԾƿƵ£纣л̻ᡢںӽöȻᡢл̻ᡢ¶ʡܻȣɱǰȡ
ƶصȷϵƱϵìܼڻȵϣ˫رһ¡
졢ʡ˴صȻڻƹұ취һƲͽ٣Ϊʧݡʱҹ죬ʾȡ
ǣָѥɦİ취Ѿ޷Ӧ˹ԽԽ񻯵ľơ
Ժ漴ۣھǲһҾǰ˻ȣɺʵָˡ𽢵⿪ٵصĳ
йǲȣŭձ
ʱձڽյĹͬϵԱȡԼڡȨйĵжձǩչͬоЭļƻ˵ŷȻԻ˵ʵ岢
ⲻйִߵһͨװķʽʾԺȰĹУڵʱƻ£ձȵһԿ
ձĸѹ£һ߾ձһ߶ش١žУ췹⽻ϴߴٺտʻ溣ݣʵáŵú̿ˮʳƷȲӦ
ձһ£ʻھۣ416ڻǵĻУ˺˸ۿڡ
𽢽פ˻һ£ݿ˾šңԶƸΪҡ
ֲ˺Խݿ˾źͰչס𽥲С족ʼ򶫳ˡ֧֡סЭԼйڣʼӪȽݿ˾ŵʹ
ݿ˾¼ԶȵĴΪҡݿ˾жǴ·20򻪹ľ˹˺ĿˣصʳΣ
վȻǰȴȷȲ÷ΧʸûС
׶Ȩ֮⣬ʲάˡձȣҲ׷ӡˢԵֽңǿжһԶΪȫֽұࡢΪ׵ĵϸȨǿո߶˰գԶĻ̱׵رˡ޲׼ңȫҲòκαϣԻ˵ɱڶ
Ʋα㴦ãʮվӸףǧƲѡ
Զٶ
ʱЭԼҲڻ̳սաӢγ˹ʶҲЭԼǿչ⽻棬ʾйͬǡ
ĳҪ⵽ձļԡձϣģǽйνչͬСϵйֻҪṩغͲɣձӽЭȡձ˵̣ǽȡйĸ档
ʾ䲻ձԣʵԿйĿɻ޸ΪԮݿ˾Ϊּһɣõ֧֣ȷʾӦƿж·
ձҲԣйضࡣ
⽻󣬱ȷǡĿжһδѣϰȨڵйȨֹԼȱϯ£ǿκйЭ飻ǻȡ
82յ8գաӢȺ󷢱ԣʽԶսʵʩװ档
83գѾں˵ġ𽢽ֽ£ΪפӵȫȨָӣ
822գʽԣ½ھʦ൱2ŵܱ4000ˣڱرͻǹӣ6½ǣųλ¸ָӡ
Ҫʹȷ-˫-Һӵĳͨ
йӵĵ˻ȵ־
פӲɳСֶӣӦȵҪǰִȺͱ񡣶פ޷פصĳУǿʼԼ֯š¹Эǹǹ֧ҩǿ
פӵ׳£սΪҵĿһߣй⽻ԱηգĪ˹ƺ͹ϵ˻𳵣ȫ̻ͣھ˳3
йĹĿԮȡ׶׶Ի˵̬Ȳδ˿ı䡣лŵɱٻȡ
лŵ˿ˡѰ꣬ŻԽԽңɴĹϽΧڣûջȵȫƲֹȾס
ǿ̡벻̡
פйӵǹҲǰ裬ڽ⽻ͬʱǲûйڡȫ֡ڹ¸ҵؿɧŵġѰͬʱפҲֱפ˫ӡݵȵأװȣ
ڻʱ̣й·Žᵽһ


ʮ Ƚӣɫ죡

ű淢ĵ籨Ļشûκεĳɡ
Ǳĵ籨
ڹݳʱ亣ڳ赹ָ½ݣʹ󺣾ʵΪ
ڱװȡ֮󣬶ܵ磬ںȴһѣѯʹݷɷһҽ뺣ˣ׳
ᶨص
һЩɣԪ˧ڼһװʱǴҪǵʵǣ
˼ĸĻȣصѾװˣѵЩڼΪߡ޶ԼںĻ˶ˣʲôơߡʲôȥ
ɵĵصһɳĽѺô죿
ѺˣҲй˵Ľصй˿Ѻй˵Ľʲô˵ģڶˣڶЩй˶۰Ͱ͵ĵȥǣ㶼ȡȫȨҲң
һ˵ڱѹܴҪԸˣҪԸձˣʱǸóְһѣ޳ɺ˧ĳ
ݡšߡѲ󽢣ᡯ𽢡һ£ҽн
𣬶ʡѲʹط磬һݡװȣһ·ܹ貹Ϊ϶ͬܶ
˵ţ˽򵥵ĺһ漴˵ΪȽ˾սȫˣ
ǣĻشͬûκεĳɡ
1918819գڽӵ죬ݸԪ˧˾ϾݡߡѲ󽢣ᡱ𽢣ΪȽ˾ȣ
йϱ˫ŬڣһͬĿ½ܵŽһ
ͬʱͬʱΪǿжӵķפسġࡱݡ硱Сͧ͡װϴڽӡ
һ֧ˮǳĽϽӣȴӺ·Ϊˣɺ佢ϴ͡ɡ{ָӡ
Ϊά棬ΪںĻˣ󼸺Լȫҵ׶óˣ
ϷȽҲֶź˽

ˣҴҵ˽һݵ籨ԡݡ֯ȽӣٱϣԮ
ãݺݵһӣϷȽ֮ظȫҪʲô͸ʲô
˵ͷ̾Ϣһû뵽ȻĻӣǰѺҵ׶˳Ҳóһļҵףѵð
ǣûмҲûм֪Ǹʲôˣ
ָָԼָָϷһɽ¼һű¼ֵĶ֮󣬲ձ˴֣˹ǿǣ
ûпܽһʵ
𡰹Ц޿ܣ޿ܡֻҪ죬һᱱһҸ̨ġֻҪһлᣬҲһ̨ġԼڲ£Լ˹ܣͷѪûйϵ۸ˣǾͲУ
ԼҵԼҴ۸ͷ˾ͲУ
ô򵥵ĵ
졣
ձΪʡѲʹҲͬʱӵĵ籨
˸ӵģС˵Ư
ЦŻĵ籨С˸ӻˣ
үǵĺûᣡֵһ˵һɳѲ󽢺һ𽢣ǿǴһҽʵвԱ͵ǵͷˣ硭
سһۣ󻢰¡
ү˵
زص󻢰Ҫ˸åҪĽãиھӹˣˣ㷴һȭھӴˣ˵𣿡
ǵȻǣ˭Ҫ˵ڣȻֲԡ
˸ӵģ⵱Ȼ£ſھ˳˼ƴ㣬°ӣҪսϣߵĻǹͻͻôһɨƴһҪôҿԴҪôҵԴʹʹ졣ģһ¶⣬ƴĵսǣǸ˼º֣ȥŵҪҪˣ
ǣүҴˣ
ֹͣˣҵֻҪĽһӵͽӴ˭붯˼Ų棡
ǣ
ѵͷܵɱΣͷأЩССľǣЩľǣȴȻķ˳ɼ˵жԣǰδеŽᵽһ
ǿԴͷѪǰȴһˣ
ֱϵϵϵϵʲôɱ𣬲ʲô壬Ƕһ֣ͬ
й
ڰҲãࡱҲãҲգγƺЩǣ޷ڸϵĹâ
Լ˶ˣԼڹ۸ȴ޶ԣʲôִߣƾʲô쵼ң̸Լ
һ㣬⻼ϵˣìصֱϵ챱ķϵˣڱؼʱ̵ϵҲˡ
δй˭ȡʤѾòҪҪЩǣΣѵĹͷȫ
йԼ
һѾ㹻ˣ
ȽӵϢ˹ݣȫҲͬ˺ˡ
˵й¹һƬڡ
ˣԼ½ˣԼĽҲ
ݱפ˵й½ָܺӡֻֽһУָ½ˣھεֽͣҲܲ㡣
󾭺뱱ս飬ɴͳ83շһֽΪȫȨָйפ˵½ӡֳ½Ա칫Ϊ»
ֽΪָӹ٣½ٽعβı칫Ҳơֱڲս9գֽʽںְйָɡĶʮˮξ
صشӹڵɺУԱǰЭֽ°й⽻ˡ
ͬʱڹݵҲ´Ƚӷֽ´ָӡ
ݡ򺣲ʻȥ޹ս޹塣ΪֻһͬĿģҺ棬һУ
ڽߴӭƮһģ
лɫ죡


ʮ ˼Ǿֲ
Ϻ
һЩССɧ
Ϸ󸻺һ磬ֳǵʵʹֱʡ
ڷ12ıһ100װƤЬ֮£˾ȡ
Щ˶෽Լ֪һнв̶ŵһкһˣа˶ǷģдʲôľŪ̫ˡ
иԣҿ˱ˣʱ򶼾ȵ˵λḻõ̸׶ǽģ
üһ⻹ˣ
׷ײ²⣬Բϣе˵ǵӣǷľ޸е˵Ǽʲôӵһ󡭡
ʵôģҲû֪ˡ
˼Ǿֲ
ֲĶĳͷʢַǷӮǮˣǴСУǮˣͷɥ
ż£վڶ¥¿ȥǷͷӰ⽻ԼԼϤĴ֮£һùһ졣
ͷӸոյʹУ죬ڷѲ죬ʱûпˣҪ˵Լһ֮£֮ϵҲΪ
磬ֻ򡣡³ſָָ
ˣһŽ˿ߵ۾һ͹ĴͷפŸſȲ
žӵܵЩˣڶĳ˵ﶼǡ򡱣Ǻôȡˮ
Сӣȥ̺Ŭ졣
СӼ»飬һ̾ȥΧߡ̡Ľиͣ˿۾óǮСȥ˳룬˳óͣСֵøڲѡ
һǰʮһģСӼæλã˶˾ơ
˿۾ʹͷӳ˼룬ʾⷢơһһ17㣬һã22㣬ˡׯ˸20㣬˳롣
̫ã20ӣøɸɾҲں˻µĳ
һֱϱ߿ţһСʱӣʵ˶ˣ
һˡķãգ۾ġ
ƿ£һ¥ߣЦ˵ãٯҪ
Ϻͷص
Ͻ˱ٻ˶࣬ãǱйңλҪҪȥѣ
ϰ壿˿۾˰ѣӵ
㣬㡣
˵ߣȥҡ˿۾ʹͷһվ˵
˹ңڵµ˾ƣλմ
̶λǺһˣ
ԭǲϰ壬ϰ壬˵ţȴôŶֶ죺λϰ壬֪Щʲô
ʮһ˲٣̶˵ţӿڴó֧Ʊˢˢд˼ʣȥһʮĳ
һ
ĳĺԼҲˣɺλһһ־Ƕʮģǿ治
Ͻó˴֧ƱαСĵ˿ˣŵǰơ
˿ÿǰʾⷢơ
λʵڲ˵㣬һᣬǰĳ벻ϼ٣벻⣬̸Цϵ÷ǽ̸ʲô
ģķԸҸ˽ڱ˻ᣬ˵˵ŹƱʲôģ˵ĳʵ̫Сûʲô˼
һᣬȥһ֧ƱҲˣ֧Ʊһ˵ףλϰ壬ǲӶע̫Сˣ
ŶϰҲ̶ʵ
ԶһЩԶһЩ˾ţ
̶ǰ˿ͺһǰܻʣʮӣһȫ˳ȥһѡ
гһ̯ƣǲ̶ͺһˡ
ԭΪգ۾˶ʮ߳ŭһȴЦĳʧ⣬鳡⡣ŵɯ˹ȴǮԭ򡣡
̶ҲЦɯ˵壬ⱲӶ޷ǵġ
˶ʮ̸ЦһĶĿˣ
˵仰ȴһͳһ֧Ʊд˼ʣ˺ŵղģҵġϰ壬鷳ٸǶһʮ򡣡
µһüһֱʴģ
Ͻʮĳ룬úɹٷƣȴȻһ˵ȵȡ
Χ˿һƵС֣ơ
С˵ͷЦϰ壬˼ǾֲϺ̲Ӳĵطѵϰ廹ֽ𣿡
һ˺˿ڱľƣϰ壬СĵûдģοҿɹٳңСûˣһѣʮ򡣡
˿ڿˮĵʵ̫ˣ
ʾС÷ƣƵʱ΢΢Щƣ˿Ʒ£ϰ壬ʮ㡣
һƶÿϸѩѣСӽǰƣҿ
ССĴƣʱһ
ʮһ㣡
һˡЦҾ˵Ҫ˷ƣ㿴ⲻˣ
ɫ
ϷԼӮĶʮһƾʮǣ
ԼȴʲôҲ˵
ԼƣƵԼˣƵģҲǶĳģֶûƣ׶ûнڣ
һ˳ѩЦŵ͵ˣϰ壬鷳Ҷ³롣
ǣǣ޴󣬻λϰԵȣˣλϰŪЩڸվһңϽ˵ȥͷ
ʮǣⲻСĿ棬ԼǴˣǵðͷδȫͷӵˡ
涨»ص˹ң̡ǰĸ㣺ϰ壬ϰ壬ķģλһЩ
̡ȴǿÿһۡ
εһᣬûһʵ֪λϰģ
ÿĸˡ̶пŵ¼磺Ӣۣ
ϺϺ
ϺǲʱᣬСѣúõķһ¡̶ɵصϺʮ󳡣磬ŷ޵ڴ̣Ϻǡ
ǣǡ
һûһ˵ţۿһСʱʱһ˲һԵòͷϰ壬㿴ⶼˣղ˵ʲôţ˼ǹģʮѵò𣿡
˼λϰǧҪᡣ
ԷͷСǷӢ۵ģϵȷԼȣҵЦŵλһᡭ
ϰͺϰǣ
ʱȻһظ˿λҵϰˡ
ҵűˣһų۵˽һžֺǺǵص۶λϰõˡ
ǣ
ջƣƽ٣


ʮ 
ϰ壡
ңҡƽ֣˰֧Ʊŵǰλϰ壬ǵʮǾֲǵʮ򣬵ʤгߣλϰԲһ¡
ˣϰεġ
̶ͺһ֧Ʊվ
ȵȡƽٺȻ˵
ôϰ廹𣿡
ƽЦص֪λϰŵϺȴѾͷȻһζúλ
˳£ƽ漴˵֪λǴӷģѾڷùõĽˣλ͹⡣
̶ͺһ˵͵䣬ЦȻǻϰͣһƴǵˡ
ƽٴϲ
ˣƽٵĹݣĻᣬĲҲˡ
ƽڵϯ˿ҲԼʮҲһܹȵϵġ
ֹҲ㣬ָ̡˵˾ƣλǴӹģԹˣ볢ĲˣҲǱзζ
̶ͺһ΢΢ͷл˿ڱľƣƽһ˵ڷﵽڴλϰ£ĳð̶λϰ⣿
̶򵭵صʵҲûж⣬ŷ޿˼ҳЩҵѡ
ƽһзų
˴˵̶ͺһиѵģ
ˣԼĶĳӮ߼ʮҲˡɵƽһ˵֣ʱһָо˼ʮСǮû׼ܴϵõ档
˻ƽٽֺö˵ôһ
ô룬ȴζֳܱװصλϰϺͶʲôĿ𣿡
׼йƱһ˳˵
̶ڱԣһŷԼʧԣæĿڵЩСѡ
ƽҲʣֻ˿˺ȾƳԲˡ
˳Сʱӣ̡ǣߵſڣ̶Ȼ˵ɻϰʤңһ»ϰ򸾣֪ɷ
ǻƽ֮õģһڴӦ
Ѷ˳һתؿƽپʵ㿴Σ
ֹһ£̸½зȣǴ˼ҳġ˵źȻ뵽ʲô٣ҪϴʲôԽ𣿡
Ǯ׬ǡƽǰ취ֿҪʮ򣬽ʮʮģнɽɽҲҪˡ⿿̶Ķֻǿ֧Űˣһ̯ҪӦôſڶڵңܵ취ز·
˼Ƿģ
ģƽЦǷ磬ķ˶ҵģοֻӣҸղſǸպֹǱȻϺʲôģһʣҿ
˵⣬Ҳ˵ȥһȥ̽̽
ֹ룬˵ͷ

顱һţһһ¾ɵ˴ϡ
̶˳ģӢӽ㱻㺦ʮǣôһƣ
һˡӢҲǺ²ѣˣѧⲻӮˣǲ취ƭ
˵ţΪ˻գ˵ôȡˡ̶ôһֵ֣вֶ̳
̳ûĵһۣѾˣƽٲǿӣܲܰЩ˶ƭǿɾ˵úˡ
ӢĬ
˵ڹƭ½͢һƱԼͲ̳Ҳֵ˲٣ҲñܱܷͷЪһʱˡ
˭뵽ȻְԼɵϺҪһܴľ֡
Σɲƭһôˡܲܳɹ˵úܡ
ƽٺ½͢ȣĳЩطӿ¡
½͢Ǹǹһʧƣʵëķ˻Ҫ磬Լûа취
ƽأǸåͷӣһ֪Լƭֻ¡
뵽⣬ӢЩȥˡ

̡ڹ˼Ǿֲĺģ֮ʹϺ̲Ҳһ˲˶ʼͲ
ܹһѶĵʮԼΪʲôԣ
˾ֹϲΣϺ̲֮ϵĵһͽܽ
ԺöģӢһĳߡϰϾӢĴ࣬ȨƲѷڷĻƽ١
֪˼ǾֲӮһǮ󣬲ĽϹݡҡ̯ϾĶ̨ģҲСľ̡ƾšҡ̯ȵȡ
ĸѧӢʿͷ϶ӮһĶܡôίεҡ̯ҡֽ̯ӡĹϷſҡףʢöӣĿעµӡֶķ򵥣ױɫֱ˵
ϲּ˵ĶķΪϿ͡ҹķ粻˳¼עֱܱðֻۣƪ飬ë
ĳס˵⻰аϾׯҼԲѷЦ㿴ʲôطлЩ
˵գׯıҪҡˡ
ˣһҪעһ
ǰ뻹100飬ǰһƣ㡣
ʱһҲ8Ԫһע100ʵǱʴĿڶעµô󣬶ĳϵշǳš
̨ϵĶĿͶէ಻ĬĬ˵һߡһ˲䣬Ϣྲֻҡһ£ׯĺ
ҡ׸ǽҿһԹսĶĿͶ쳤ӴչȥӣģһŶ㡪ׯͳԣһӵϣʱɵۡ
ɶĳиأһֽҪµӮȫ֧壬ɸǸסҡ£ɵģϴסȻׯĿע¶ĸӵĵ˭ҲûϵڽıҪԵʱ򣬴ĳׯӮˣ¡һ亹˳ָҡףҡ˼££롣ڰûڡߺ֮ʱһĻ
ţ䲻ȵʱǣʹ˹ɡׯȸǸףˣ˶ĳɡʱЦ˵֣㣬
ׯһƣһţԼͿ
ݲöԷԥкһͣλѿ֤㡣ׯҸ˰ɣ
ӻڸѺҡǶ
ɽն˵ҪϹҡ
ׯҿҡףӮǮ֤ûˣҡһΣ˭ܱ֤ĵȻǡأ
ĿǼǿᣬϾżˣҲǺݽɫǣһ
̨ϵϾ䡣ۿһݺƵĽϵ˵л˵˾⣡


ʮ 
̨ϵϾ䡣ۿһݺƵĽϵ˵л˵˾⣡
ׯ޿κεƳһ
Ͼɫкʣٴ
һͼڵİæ𣺡1991ֻ롣
Ͼһڿֻ豭۾ŶԷһ뱭⣬ǲı֣Ƕϵͽ֮µġ󡱱Ͼ롰ֱͨ磬Ҫ߳Լ֮ϡæĴָϵ£ʾǫ
Ͼ䵽СӲǸõɫЦһѣԲĳɴˡ˵գվͺһˣҹϴţյ
һҪͬըһŵöͽǸɢ
յǻƴźš
ϾݣҪڳĶͽȫԵڳĶĿͷ׷ױĳţȿֺ󣬶ŶСѽŵĨ֮󼪡ЩͷǶٻֻý
˿̣֪´ǿ򾲣ִķҾߺűȥ̧̧֣֡
ϾЦδɣҲҰҲʰ㣡
һڴ˹һӴ󣬳ȥȵСӣģ
ʰûˡӣһƬ֮Уƽػصס
ԭ϶ܻ߳ĳֻһǮһԴƴ˳
ǣζ벻ôܳġ

ǻ𣬻ƽٴ۽磬֪ʲôǮˣ
һжѾ޷ûˣʲôǡݳޡġݳޡ
紫̻ҸҲǽģŵ˲֮࣬󣬲֪ԭԶġ
̻Ҹףôķϣûȥ
̳ͺӢûע⵽ƽеľǿκ⡣
һĲͷ˴ôʱ佻Ļƽ٣Ҳв֡
¶̳죬ָŲһ˵ͶΡӽһ𲢳Ϊ缶ʳھһֳڵµľڷСʯ¶ϸ˵ǹ࣬Ϊľĸĵصף˱뿿ѵءĹܷӰ
𣬾ȻҪܷ֣ƽٺֹ޴Ǻ档
̳˵ͷ¶¶ȺʪʮУĻֻҪǶ̶̵Ϳʮ֮һˣΪ˱¶Ǳ㿪˰¶ܷͰ뼦һҡľϲ뵰¶ζͬʱ¶ˮֲ¶һζ
۽磬۽硣ƽ̾ŵ˿µֵǮɣ
ֵ˼ǮӢνص
ƽҲٶȦ𣺡λϰ壬ƤҲһʡҲʲôҵͷЩ
û˵̳꣬Ѿͳ֧ƱһóһʵϰϺ̲ǶģȱǮܺ˵һ򹻲
ƽٺֹʲôǮˣǮˣһһǮʲô
ƽټæ˵ϰ壬ˣˣƤȻǺƤҲѵ磬ȻûжλϰôǮһõĳġ
ŶҾͲ̫ˡֹ̳ͣĶϰ˼ǣ
ɷֹӣֹһ߰˵ϰ壬ϰ壬Ǽҽٵ˼ǿûʲôʵ⣬ܹһɡ
̳ͺӢ񣬺ӢЦԭô򵥵£ϰ壬ɣһǮϺ˵Ļ˵ëëꡣ
ƽٿЦãһëëꣿ
ɲ̡˵ųۿģһﵱ㲻ʲô
ֹⷽıԶԼɷҪǿöˣϰ壬ϰ壬Ųǣֻǣʵ֪λϰϺҪͶʲô⡣
̳£ӢЩˣŵϺ̲˶Ҫ֪ϰ˲Ⱥ˵ʲô⣿
̳˵ͷȻ˵ˣϰ壬ֱ˵Ҳ޷׼Ϻһ˾лƽƱ
ƽƱƽٺֹһ뾪г
Ӣں˵֪涼ڴн󣬵һ֪⡣п󲻼٣󣬶ҴߡĽϣ
ϣƽ۾ɴˣƵĵ̣
̳ЦƺǶԻƽٵټָе棺ǲܸʲôǾȥǸǸ϶ƼҢѴɽͭ޸ϺףϺ׺ݺݵ׬һʡʵһͭʲôֵǮϵĽ󣡡
Ӣӿ˵ѾǵĽа˾ʮ꣬׼⹫йƱＯʽ𡣸ʲôǱԶԶҪǸǿ󡣾Ǹ˭ˣʲô
ƽٰŰɡ
ڸΧڿ
ʵЩ̫ˡ
ǿ˻ƽٵ˼̳صѾ׼֯ϺһͷˣǵĽȥһ¡ϰȤҲȥһ£
⻰ûƽٴ⡣
ôһǾǴϵһõķƻᣡ
ҿһ£ҿһ¡ƽĲɵص
Ļ̥ĻƽҲû˼Էݲݷ˻ᣬҸǣӢǳѩѣ̻Щˣ£ȴûҵ̻Ҹס
ƽע⵽һϸڣΧ˿ֻƳɵ̻Ҹȴˡ
ϰ壬ֻ̻Ҹأ
Ӣʼ磺֪ղŻ
ƽٵɫдһǱ͵ˣ
͵ˣ
ӢǺصܣ˶ŵùģԴӵʲôûٹô͵ǵĶ˵ôһֵǮ
ϰ壬̫ƣ̫Ǯˡƽɫ˵ǵ⵱Ȼ㲻ʲôǮڱɾһʲ˵ľ޿
ˣˡӢν˵͵Ʋְɡ
ɾԲСƽٵɤߣǷѲģԷȻҵƤӵ͵⻹ˣȻλϰ˿ΣһЩͲģλϰʱ䣬֮һư
̳ͺӢȫûеصǾϰˡ
ƽҲ˵ֹһҴҸǡ
̳Ӣ΢΢¶Ц⣬ƽӣѾ̤֮Уƽֻ΢һӰˡ
һƭϷŸոĻ
е˶̤뵽޴֮У


ʮһ ץ
ʯ
ͻͻͻͻһǹ
˵ϻĵ˵ͷġ18ʽǹϣ˾Щ㣬ֱӸΪ̶ʽĺá
ϣ˾˵꣬ĵ˵ͷǵģҲȱ㣬ڸĽ֮Уǵ¾ʹõͺΪMP18ʽҲȱ㡣
ϧûüս̬ƾѾõ¹ˡ̾Ϣ
ڲӵǹҪ˼ͻΪսϵһǿ
һ˵ǡMPǹϵ֮һҲΪ
18ʽǡMP18ʽķư棬֮Ը𡰹18ʽǹܿɣͨ䣬뵽С׶Ρ
ɵĳǹ³ܱһʹá
ǻʱĲʱ򻹲ûΪҽܡĵڳǹһйߵ˸ǰС
䣬ΰǵԼ˹ȥʲô£
˧Щΰ˵
սʲΰָһǰһף˧㿴涼һЩʲô
ץһףϸĿ££վʱɫѾ÷ǳѿ
һ֮ùסɳӡ
ʲôҲû˵Ĵǰϡ
޷죬޷죡
ЩףǹӦЩǰ߽ʿģھȻ˰˼˾֮ϣȫ޷һǰ߽ʿԵףʲôķӦ

ΰʾ£һʿһ6ʽֿŵǰ˧㿴ⶥֿܲܵסӵ˵ӵ˵һ㣬ÿʯͷõҿ
ɫԽԽѿˣⶥֿļұģ
ΰҡҡͷڼأ˶ڼӰӵ㣬һְһЩֿǽݵٳġƷ͵ʱȫϸ񣬵һҲûʲô⣬û뵽ڳˡ
ٳüͷԺһɲý乤дֱʿǵЦ
Ȼ뵽ʲôĿΰ´ţҳ˭ܵģ
ΰ£ǡ鳤⾰ݡ
Щأʵ
鳤Ҹɡ
ðð
ЦУȻʵأ˶ٺô
˧ΰһֱشû˿ԥ˧ܿԲ飬һǮĺô˧ҵԴ
һģҿ϶ģЩ˼ֱǷˣȻսŪ٣Щ͵ǰȥõȱˣǵĹٱͻҪǵ󣬵ȴ˷ŭ
鳤⾰鳤ҸһЩˣԼϴԪ˧󣬴ԹԾӣѳᣬмξȻԼΪ߸ʽ᰸ܷΪ˱˳УԼʱ붯ڣȴԼҪǰ֣
˭ҵľӣҾҪ˭ԴصȥѲıܳ赹⣬˾ܳĸɣܱ˾סͳƾ־ֳ׸ҽ
Ԫ˧ĺȻټЩԱһЩԾɵŵǰЩ֮Щ˵ܿˡ
˵ôɡżɽص
ץһץһһŵĽʱҲסŭ׼ؼʱ̣Ȼ⣬ҡģһСⶼпʧܣοص飡
ץ赹ҲŭɶЩ˼ֱ޷죬ǰʿɶϷ
ĸǳ˻᣺ץǿ϶Ҫץģպ㹻֤ݣϾǣ鳤鳤¹ش󣬲ɵ֮һĵ˽˴£ܴĻҡ
ӷŭ侲˵ͷܳĻеףϵһ飬֤ݣһ򾡡ףԭܱһ⣬ܱҲݣȺʱ׼ץ
ǣ
ѹʡ¶ݣʡһְ˴
ķŭ;ѾĴԼĲ¡һ߳Ԫ˧׺Ȼ˵˾ȷѪ갡
ʲôһ£漴ӦǵģȷѪ꣬˧¾ˡǰκ˧˼ۣЩȴˡдⱳ⾰Ҹɲ߶ġ
ŶΪʲôҪ߶ֻ֪ʵ
Ц˧ӴԪ˧ְ֮⾰ҸЩĸܵ˺˧вȨԽԽС˧ȨԽԽἸҪ˰裬ǹҪ˧ѿǣȻָȨ˧Ҫᣬֻһֱûнڶѣǵ͸˧ˡ
˵˧ôˣ׵ص
һŷԼʧڣϽ˵ǣǣʧԣֳǧҪ⻰˳ȥ
Һ˾Ҫ֣ģȻ˾˾õġЦЦص
ĵ˿
ЩǶһȺӡЦеȥתһȦΪԼ˲ˣйûһǶõģķǶƵģҲǶԲģʲô֪ɾһ㣬йһ׶Щвͨġ
׳˼ŵǣ˵ѡƣֻһЩƫԶطݾͱ𶼷ֱ治壬ôͶƱѡ٣ڱڼ֮ʱЩŷԣҲԣô̸ɹ̸ɹ
ԸЩˣһЩǳֶǱҪõġͣ£˵ǾܹõӣͬʱҪ֤ȶܳκӡ˾ŵܱӣú˧»Ҫ̹˾
ֳˣ˧εֳ׶ƿ÷ǳֳôҾôץ˭Ҿץ˭
һЦûôȨһжҪ˧ģǲǺ˧ǰһѡһ仰Ҫ͸˾
ֳָ̡
ǵķ붼Ǻ˧ģ˭뷴Ժ˧Ҫǵķ룬˭ǵķ룬ǾҪ˭Դ˭ǵǰ̣Ǿȫң
׵Ļ˵ĵȻݣڹ׵Ķȴ
ڲŸ˧֮ǰĺ²ֶΣҪʱûɱҶġƫƫ˧ԴǼΡ
Լ˵ôĻ޷ǾҪȷԼһϢԼϵġ
׶񣺡ֳܱʱڴȺֳָʾ
΢΢һЦ˵
Ϻ˳ɣŽһģ˳ɣ˾лˣ


ʮ û
ܵĵڹѸٿʼ
ûгײ֮ǰֳ̫Ķ
һж׺͹Ǹòʲôģ⾰Щٽƻ׵Ը˵Ҳڵ֤ݡ
Ҫĵδߵ⡣
дڱҪģĿǰνǳᡱɣ˸ʽƵĵط
ڹݻ˵Ҳһӣ
Ӳźð¡
ɹݵݵ¶ϸǰ󾭹һ˼˺˧Լ˼˧׼ҽ鳤
뷨
¶üͷ˧鳤ͨоء¸ߵΣᡣ鳤Ȩ˵Ĺп鳤Ȩй淶ʧȥȨ鳤ͨȥ鳤ְһ֤ȷ䣬⾰Ҹɵ鳤鳤ְ񲢲رѵ顣ҪΡ˧ҼȲԱҲûвμӹᣬ͵¸ظϹϵˡ
һЦڵʱŪ˸ǳᣬڳôһ£ỹʲôֵĵطĵķǳᣬҲһҵķǳᡣ
¶˵ͷ˧׼رֶˡ
ѹҪδˡڶԹǳᡱǲðģҲûȥԱ˭һЩʲô鰸ΨһĵǾ˭쵼ܹʲôʵݣܹʲô
ѾΪȫĽڡ
ֻҪʲôشȫƾԼĸѹƹᣬӰ콵͡
Ȼ˧ѶҲֻоԼķ֮¡¶ǳ£Ҫ˧ҵȫ֧֡
㲻õġЦһ˵ǹ絳ίԱͬʱҽΪ絳ίԱִг̶ȵΪ˳鳤ƽ·
ǣˡ¶ǳ£˧мﻰ뽲
˵飬Щ档
¶֯Լ˼·˧ھϣвıѳЩŵĸɷģȻͳһȫҵȫص㣬ھ·ȴ̫ġξϣˡ¶ðǺ˧һڿš
˼˵һ˾ɡЦЦ˵
˼ĳ˵Ƕá¶һ˿һҲûöĿǰֺòãΪǺõģþõ޶ͳһǱڼ˧Բȥ˼ʲôſֽȥöڸ˵ҪǺܸߵġ
¶˵ʱЩĳɣɫ˵ѣ뵽ʲô˵ʲôֻˣ㲻κεǡ
ǡ¶һɤӣҲΪ˧ƣ˵Ѿûʲôܹ谭˧ҲԺ˧˸ߣҲ̵ҪҪ˧ܷǲܷش󡣶Ҫôƾǿľʵһ켺Ҫôž޴ĸʹڶԼγɷݣҿ˧ںߣ
һۣķǳϸ
ԼȵʵĸĶ࣬ҲΪܣһйߣȷĻǴģΪڷġäĿġһкĽܣȷĹߣùҲκĴ̤ǰǴĹߣȴпһ뵽֮УԺ˧ܷκش󡣡
Ĭ
¶ЩԼҲǳ
δйҪʲôƣûʲôĶãʲôƷ˻ʵ۵йʵ
ûУ
ͷβĶãУ̸ȫҲУ룬ڻʱ
ʵһҲںʲôƶȣӢľƣͳƣһʵ
йأйʲôĵ·
Լܷʲôش󡱣¶仰羯һ㲻ϵĶ𣬲ܷԲܷ
ȨԽԽ⻰˵򵥣Ҫˡ
󣬲󡭡⼸֣Щ񣺡ѣǲܲģͨ˷˴ֲǷ˴󣬽ΪҵˡеʱһǾصССӹʱ֣ȥô顭
¶ܹ˧еǣҲһЩƣ˧ѾľˣȻȥˣղˡ뵽Ϊֹ˧ûзʲôŽһҵһĵ·ġ
Цһ£ûлͷھƫˣҲüȥˡ
˵꣬һɫЩ֮䣬Ҫ⴫ˡȥ׼һ£ܿжˡ
ס֣¶Ƥһ¡

ٲãҸɵݣ׳ܾṩʳҪӦǰߡһм۰Ԫ׳ıԪǣԾͲɹġ
˭ɹģΰûвУЩûУͷʵ
ɹսʲһ޿ɳɣҲǵ飬Ȼÿױм۱˰˽ǣȴмѡطѵȸֶãÿ˾Ԫ˽ǣôӣȴؽ͡ΰӦûвμӣеèҲΰȷֵģԡ
Щ̧ͷʲôӦûвμӣȷ˲ĽžǸɾģ飡
ƹЩģֳΰվǡ
վǺ˧ľ𣿡ӵıʣţ˧ʹΰǣУ˭Ѳ˸ϵ飬һ鵽ףǲ뵽£ʹйͳͳҵ
ǣ
׼ץù׼ж
ֳǵ㹻ץˣܱ
Цף永Щˣڹ㶫طͷ̸ڣеıӲǣͻʲôӡǹȥķͷ̫Щñ˳ĺá
ƹܿˡ
ǹͷ
鱨ֻ飬ܱŸץˣһǳ鷳Ȼй׵
ӣ׵һЦ˧һСһΪ˧֪ڱģͷЩˣһˡ
˧ˣԼҲͬˡ
ں˧鱨֣ͳƾ֣е֣ܱţұ˴֮ǻǱ˴
Լ֮ǰķͷ̫ˣñ˳ͷˡ˧Լ˱Լʱ򣬻ô죿Ҳ˧Լġ
Ըðѷâˡ˧ǲһҶġȻԼкη˧С
ÿʱʱ̣ܸȫµ׷


ʮ 鳤
ǵĵһıԵ
ڡʱϣôһƪţʯ£
ڼһģŬΪܶŬΪһȫйܶȻڴ˹ؼʱ̣֮ͽȴôڲˣΪһ˽ӷɣʾǰǰ߽ʿڲˡ
ߣӸλȴλı᲻̣б˽ңԡ幫Ȼб֮¡ɹ޸ϵʤ޸ϵɽ飬˽ʳںƽ˾Ƴ֣ǿȷȴй֮С
ƪԴǷֱָĳλ߹٣ȴֱڵļͲ²⡣
н¶̹ᣬƻƣҲ𺳵ڡ
һʱ䣬Ҫ󳹵£ˡĺڶ
ƪ£ھֱʡ
ڣȴֲ̽ĺıֵȻټһһĽ¶ࡱĲͷŭȵʱ죬ɾԹ
Ǹʱڱķŭ޿ֹҪʲô£Ҳֻõµһ֧֣
ɷѿģɷѿġ£׵űֽ̾£ǳԽֱʰɣ
Ӧǵġ
˧öһˡ̾Ϣһ˧֮׼˿Ա⡣ѾˣҿԶˡ
ǡˣ鳤Ҹš
ˣһҪϴˢɾԼ𣿡׵Цˣ븱鳤
Ҹ߽ʱŭҲһݡʱֳ񻰣̫ˣ˭д£Ȼ̰Ȼ̰ԱѾĹԱдʲôʲôһ̰ǻ񣿡
鳤ֽϵԭֵõġ鳤Ҳô
Ҹŭİѱֽӵһߣץ̰һɶҪץ
Ѿ˵ˡòгȥԸ˱ˮ̰صֽҲûйָգҲ˵һˣҲ˵һȺˣ鳤Ժãαغһʶ
ڼ£ǱĵġҸɿƽЩҾģҡѾʹԪ˧˵£Ԫ˧Ҳ˵Ѿֳ飬ֳ֪Σ
δͷһи׵ص
ҸȻشܲ⣺ҪץһҪץΪĸ鳤ҲԱ֮һҾύ鰸ʵСǳʹҥߣŹܿͨҵ᰸ġ
΢΢һЦ鳤᰸á׷ҥߵʱȴ鵽һЩǳر飬ȽԪ˧ģȻ鳤ˣȸ
Ϊḱ鳤ȻΰԪ˧Ѻأ
վҳһļŵҸɵǰȻ£˿ڲ裬ɫ
ҸɷЩļԽɫԽǲԣ˺ͷϳ亹
ҥҥȫһɺԣֳץץ˭ṩЩڲϣͼץ˭Ҹ˻ߵĽ
鳤αضŭ׵Ȼ˵ҵõЩ鱨ҲġԸ鳤ݣôǣЩ֮УһЩ֣׳ĹٲãƺǸ鳤ݰɣ
ҸɲһͷϺˮӲͷƤ˵ǣȷҵݣ˵ʲôЩǲֵġ
鳤ûв֣ȥ˭ţײصԸ鳤кܴӰģҰѵһ鳤ΪʲôĽ
ҸɵӶһ¡
Ұѵһ鳤ΪʲôĽ
һԼΪʸ֮ģԼж죬ҲǷֱ治ˣңԼʲôԼ
˵ηŭһԼ͹ȥΪȨԼ⾰һûٸңᣬԸ˵ô׷Ź
Խ룬ԽǺ¡
¶˹ŹֵЦݣʵҪ˵鳤ĸɾҿҲδذɡ
Ҹһ𣺡ʲô˼
ûԵ˼ûԵ˼΢΢Цţ鳤ܻ֪Ϊ˳ײ£Ԫ˧ѾҺܴȨأȥݻḱ鳤ģˣЩ飬ҲԵ㱨Ҳи
ҸԽԽǺ¡
ЩֻһֵĲϣһЩ顣׵˵ǰļ鳤˵׳ܾٲãѾܱǴˡ
ʲôǴ˹ٲãҸһվ
£˵
Ҹɼѵ˵ץȨҲǴԪ˧ҵģһж˸һࡣǶԹٲõѶУණԸ鳤ܲǡʮ£ٲΪڻдһԪΪʲô븱鳤һֱ硭
һ׮׮һ˵˳ҸɫҰףͲס׵Ļҥҥǳͷβҥ
ѾԵ㣬׻صǲҥԪ˧жϣҲжϣ˵ûã鳤˵ҲûáҾڿһ£˵ӦӦðЩϹȥأ
ֳҸɼѵһڿˮҿϸһµĺãЩϰնǶʲôû׼Ҳˡ
Ҹɣ㻹ҪƱ𣿡ײٸκ棺㵱µ˶ɵӣܸЩԱŪ񣿾ڵĻӳȥϰվܰ˺Ƭ
ˮϵĴҸɵϹ䣬ЦŵΪḱ鳤̰۸ܵ˵زҴԴԪ˧Ұ㽻ǰ߽ʿٰЩ¼ǣ˵ǰ߽ʿô㣿
Ҹɵӿʼ
ˣһжѾˡԼԭֻв̽ġû뵽ȴˡ
鳤Ҳûء׵Ȼһֱƽ
һϣҸɻŵصֳָ̡
׵¶Цݣһܱ˶á֪㲻ɾ⾰Ҳɾȥٳܾ⾰ĶŮ׼ңЩѾװѴԪ˧ŭˣ֮䣬ܵõһ
ˣˡҸһ˵лֳָ㡣
ĵ˵ͷһ㣬ô飬Ҷֻܱסһɸ鳤λãҽ㻹ǲҪټȥˣóɡ
Ҹ
鳤ΪΣ׷ŵ
Ҹǰʧǵĳ̾Ϣһֳô˵ҾôȥҲˣ
ЦԴҶкô


ʮ ǳᡱ
⾰
ڹһƬȻ
ǳ鳤⾰
˰ǣ޴󣬶ԱǣС׳ܾٲãٻܾ⣬սʲһ޿ɳɡȫ永
ھĵһڰͨУϸĽ˰չ
ȫˣҪ˰ĺڶǰߵĽ죬Ҳ籨˧Ͱ췸¹Ա̣ȶǰġ
ġѾվԼһԶЩ˶ˣ
Ѱ̸̰֮С
ΰվڰ칫ǳĵӡ
Լ÷վ˴ڣһ죬ΰӲӲͷƤ˧սʲ£ȷʹġֻǣֻǲ֪˧׼ôô޿ɳɡ
ԽȻˣЩ˶Ǯ̰ԶȶҪĶࡣصȻҾͳȫǡ
˧һЩ˵
˵
ΰŵ˵޿ɳɵȷɱɱ˺аͳʿʼһֱҵұۣһ˿Ҳ֪ô˺ͿĴ
Ϊ飬һɫ
ǡΰŵĺܵͣ˧һ
Ϳ
ŭһ´ΰĻͿҪһܿҵԴҪˣ̰۸ܣңеҲʹսʲܵսʲǣǴõģǰ߽ʿڣôһֻ棬Ȼ뱣˵һ£ҷɱɣɱƽߣɱοǰ߽ʿ
ΰͷһҲҿԡ
̾Ϣûпʼ󷽾ͳ¡ǰߵЩʿʱ׼ȥģǳùףʵĸֿȻҪҷЩ棿ȥǰʽʿǴ𲻴Ӧ
ңҴˡ
˸硣Ȼһֳƺ֪ôЩ顣޿ɳĲ£ҲһҴСҪҲܴӦҪһˣڳ飬üᶨվһ޿ɳɣսʲ﾿ж棬ҪһһεĲҪȥ飡
һ˸硱ΰд󶯡
ǰԼǴԪ˧Ķ˸磬ǳʱڣԼô÷ǽѣ˵ԼĺͿ
ҪǴˣѵ˵
˧֪ˡΰ岻ȥģͻȥЭ飡
˵ͷĺ˿
ץڹݿʼˣ
ܱȫ
ڹݴСһĹһҼҵסܱ;ǳȥһһת˲ͳΪ˷ˣ
ݵǶεץжֳ˼ֺ֧ϡ
ʲôʱ̰ʹ޵ġڣе˶ڵȴţʲôʱץ鳤
⾰
ǳرٴٿ
ЩšηԱǣʵΪʲôٿر飬ȴѾǵĿˡ
Ԫ˧˾
һһܱ˽һ᳡̷ֳվСţһװľԪ˧˽
ţһЩҲ˻᳡
ûӭȫһƬѻȸ
˵ߵ˽̨ϣЩԱһۣ
ΪʲôǱҸ죬ǰ߾ҷһݵ籨Ҫϳ̰٣ҪӣҺΪѡΪʲôΪѣΪҪӵҪְλҵһЩ᰸ҲҪͨˣ͸޷ͨ
عᣬ鳤ÿһλԱأǿԲңܲЩǰԡѪսĽʿǣǵѪʲôǺĵĹԱǴûаǵϵԱ
˵սεϷҲĹߡеˣûǵľӣʲôǣҲûа취̸ۣʿϷҾҪõλãõԴ
˵ţͣ£ش󰸼Ѿ˴永ԱɻһЩң⣡ΪʲôΪԱ鳤
⻰Ѿֱָ鳤⾰鳤Ҹɡ
ҸѾ֪ԼĽ֣ҿԽܣ⾰ȻҲ׼ȴû뵽ôԱͼߵ˿Լӣᣬ㡭
ұ죡Ȼߣе˶һ鳤⾰ûʸ˵̣̰۸ܣ䣬ǰ߽ʿڲˣʲôʸ˵
⾰Ŀɿڴû뵽Ȼĳ˵Ļ
ôļڣ˵ÿһ仰ǶԷûκƣ»ָƽ
⾰УѾܿͻṫȴûа취ΪʲôΪ鳤лȨ֪鳤Ҫ¸ص˲ܵΣҲ֪⾰㲻ϵ¸أܼܲλϡҪҸ𰸵Ļһ˵䣬ûʸ񣡡
Ҹ֪õԼʱվӣתԱ˵ңΪḱ鳤ͬҲвжΣҽ飬Һ⾰鳤鳤ԼԱݣеչ׵顣
⾰ˣҸʲô
л鳤壡
һ˫ص˵鳤᰸ϣܹͨͬʱﻹһ谸ԱǵԱݣҲϣܱ
Ҹɵ
Ѿûа취תˡ
ڻ᳡ܱмߣȷ֤ݣзڵ⣬ռʱ˺͡
һѣ
һзĵˣնǰ
Ҹɵ᰸ܿ챻ͨǣǸ⾰ЩԱһӣǡȥԱġ
⾰ЩְԱʧǵվȻǿܱ˾˹żݴ
ˣһжѾˡ
һץס϶ʵԪ˧ǳ᱾Ͳ鳤鳤ôԱְȡ𣿡
ҡҡͷһҵԱҲǴѡģҲȡᡣֹȥĹѾŷڴ˷ǳʱڣ÷ǳֶΣҾʱ鳤ԼԱȵɹ֮ѡ١
Ԫ˧ǰ鳤⾰鳤ҸɣԼЩ谸Ա׼δã
飬ԺùصĹأɱɱû˭⣬ҵŲҲһˣĻشûһ˿
ǿںźģҲ˽ףٹ໤κ˴˷ɣؽ⵽ɵϳͣ


ʮ ʤеܾ
ƭʵǾжôҪץס̰
Щƭֿ©ٳȴƫƫôĴˡˡмҡԱϵųƱҪһȥԭֻһ
̰
̰ܹ˷裬ܹʧȥǣɥʧж
ʵڼǰйովһΡ𽺹֡Ĵ˺Ӱ컹ûɢȥЩʧصˡмǻûдʹлһµƭȴĻ
̳ͺӢΪ˷ˣǵĽ̸ױ֮֮ǰĴȫõ֤ʵ
ʵĹ˻ӭġ
һ̸ף˿ҲûӰ쵽̳ͺӢ飬տ·ԽԽҲǿҵҪʶɫʵˡ
һҲܿõ֤ʵ
н󣬶Ҿڹڣ
ϢͬһĴΪ֮˰Űɡ
ƽѾܹ˷ӵһ󣬼ֱһ˼顣
̡ıſڣͥ˿Ҳš
һİţĹ̫̫Сǣܽӵ˵ҡ
ڱ𣬴Ż֦չСŮʿǣϵĳŲ̳ͺӢۣܹõǵ
ϧǣλӵ˼ȴƺŮϡ
ϰ壡
Ϻ̲˻ƽٳֵʱ򣬲̳ͺӢ洺ӭȥ
ƽҲϲԽӭ˿ûåƤζ˹֣ϰ壬ϰ壬ǽλѡλϺѲָ̽λǵʤܾƤҮ˹
á̳ͺӢһ֡
ָֹ֣ͣҰָЩֺӣλλһϢǰգڲͺĸϣʧһ̸ףʱǵĻƽҲڳŵԣ֮һưʱѾˣҵƽѾɹ˴˰
ֳʱһƬ˽۷׷ס
ָóӣƽЦݵ˳һ֣˶һֽУƽٴ˿Ķó
˲䣬һƬ֮
һֻģ̸ף
ƽ̸ֻףߵ˲̳ͺӢǰϰ壬ϰ壬ǿǲǶʧģ
ϵۣ̳ǰһʮ֣ϰ壬û뵽Ȼһˡ
ƽٵȴֽҪǫ
ѽ̸׵ȥ̳ȴûнӣ̧˵ڹʱ򣬳˵йΰɣҿ֤ʵһжҥԡйлϰڣûκηӿѣ
žһ
̳ͣ£λΪ˱ҵĸмҾС͸ϰ壡
һƬ͵;ƽѼʶ˵ĴֱʣҲξȣǿ̸ֻףһ̸ֻͨҲûκ
𣬲̳Ӣѻƽ١ָƤҮ˹뵽һ䣬˾ƣ̳Ż˵ȱǵǸϺסڷ磬Ӧȥݷλġ
ⲻҪƤҮ˹˵ţȻðһģ˵֮ǰǴӷģ
Ӣ붼δͬ÷ĽӿڵǵģڷЩ⡣
Ŷķģ˾ַ𣿡
ȻͶʹ˾ﰺɺӱߡ
ƤҮ˹ָཻ΢΢˵ͷ
һķĽ̸һߵĻƽٸͷԡ
ʱƤҮ˹Ҳ»ͬйɺӣһĵطΰﰺԺĻ
ܾΪʲôȥأ̳΢Цʵ
ƤҮ˹̾˿ʤ뱱кϲ֮ʵ̫ˣڶ˹ĳɫӷ֮бɫûգҲǵӷæϵۣҶصսҪˣΰķ
һᣬƤҮ˹İѻתĿ֮ϣ˵λϷ˽󣬲Ϻ˾׼йƱ֪ϢǷȷʵ
̳ʼ磺ϺҪ֪˰ɣҿԳʵĻش㣬ǵģǵȷϷ˽󣬲ѾǩΪھʮĳаͬҪＯʽΪйƱ˳ɽ󡣡
ƤҮ˹ϸ˵꣺ܹһ³аͬ𣿡
ȻԡӢҲͲ̳߻ңһᣬóһļŵƤҮ˹ǰеļ
ƤҮ˹ķǳϸһпġÿ꿴ǩӡµĵطϸļһα
аСʱʱ䣬ƤҮ˹ŷļӺͬȷиɻ޹˾ǰ϶а˰ɽͭڵļִϳа˵ʱûбֵĽ󡣺ðɣұ̹ϵ˵ĿģʤкȤͶʣҪõһ֤ʵ
ԭΪ̳ͺӢǳˣû뵽˸޶ԣԴ˲飺ͶʣǵȻӭ֤ʵܽȥϣƤҮ˹ȤĻȻԺһȥֳ¡
ʱƤҮ˹ƽ١ָѾ˵滰ˡƭӣôȥֳ죿
ǲں˭ͶʣȻôڣ˶һԼǮһ׷ǵĹƱֺαںƤҮ˹αںʤУ
ƤҮ˹еϲҲһõģǳлλ룬شҽԺȥһϡ
ǰǻ֪ͨģ
ĿѾƤҮ˹һᣬָ񡢻ƽһǣԼƤҮ˹˵ƣһ£ģôǶᷢƵġ
ƽЦ۾гһ죬漴ƤҮ˹ɫ˵˴ͶشǱСġָ̽ȥϣϣȥһڷǼҹ˾
û⣬ˡָˬص

ΪϹ𣿡
ڶ̳һ̣ڣ֪ͨϷ棬ǽصͬеģмˡ
Ӣ˿ھƣʤҵģ֮ǰдй˰գȨӪطйصҵ񣬿йɵĻңйļծϢй͵ߵ̵Ȩ֮⣬ҲΪӪƶծˣﻹнģ
̳Цһ£ֻҪƭܹɹǵʤУҲܵǣֻ»ΪйƭӡڹһʣϺôһһأ˵ǻȥȥƭ˭
УͰǰźˡӢصһطȥûϵǣǿԼǵϱУֻǸüǿӢĶˡ
̳Цһɹƭӣһ飡


ʮ Ϸ롱
1918귢һش¼
Ȼǹ½£
½ϺǸɵĻߣ͸ʡһЩֱӼӹϵͣͺйأϵѰһΣζ򿪻ᣬвսɵһƣ˷谰½µĳ½ĸ׽еĿҪ½˵»صֱϵѶŻתΪڷڶεһ־档
½µдפ˾һ̸½ΪνǱɵǰɻĶ֡Լڵ԰̸߽԰ʱ򣬾ʿӺ濪һǹˡ
½իɳˣ䱸ѧñҵμСվ2꣬ξִɱ飬С½֮ơֳ˳ԷͿʱ˴ӱǹǳͺΪƱӡ
33εʦʦ3655±ߡ½±۵Ϣʱɱ̽عϵֹǵѾִС
عڶصһļ𿴣𿴹Ժ˵
ļʲôѾû֪ˡ
½µıɱʹͬʱ˿µӡ󣬵һȻ39꣬Һ½µĶ½ʿٵͬѧ½̫̫̫̫ҲͬѧеĹϵ˶֣ĺ
һǷ飬˸½±ɱ󣬱Ϊʹ͸ְóֱѫλڲ½װþûһ
һʱڣͶ򰵶ҲùһȫԵķգձһϵĸ˽ġеɵıѾķѣܳΪһ棬˾ٽԼֱСվȳսãϣ˴ﵽر¾Ŀġ
ص򣬽Ż֥Ҳ½󣬶л顣һɫԲμ˶Ż飬μӵǣ￡Ż֥ó塢ȡδɴϯ
ͳ⡣޳ƾΪ½ͳҽƶΪͳʱѲԸʾ£ԼҲʶͳҰġó»ɽ֣Խ鸱ͳѡʱս⹦ˡ
óģΪԭѴӦ￣ԲʳԣأλأԹذѷȫϷսһȴԸͳΪղ￺ֱսϷĽ֡
۶սʱ˭˭ںҲؼȻԡ̬֣֡ʡԷΪǰԴǰֱ߰صȻôѷ·սߵԤӣʱӦԮǰ⵱Ȼ⵽ķԣ˱ϵɷǰգҶɵӣ˭ɣұǣӲ
֮УһҪɴŽᣬҪûвμӻĸʡϯֱָϵĳʡûвμ飬ҲûɴϯȫԱȥǶԡ⡱кѸٴ𸴣ǻش˵ֻԸⱣ
ǣεԲμӣȴ޽ʡڴڼ䣬Ψһһµ򱱾ȡãǿĿ1500Ԫ
ûǮȻܴ̣ǶڸæڡǮ涯Խܳؽ鷢нȯ2.4Ԫн8000ԪΪ֮һ׼𣬽ȯĻǶ֮һ𣬳ƾΪнȯļලأó׹˾Ӫмʻҵ񡣶飬ͷнȯ谹ʩСһξܾӡ
ҶԱʩʾԣΪйĸӦӦõ£Υͬģ϶й飬ʱŷսѽӽβǿʼֶйע⣬ŷսڼôɣǲձͶĸֹᣬ͸ŶйԿƣҲֹձԻ¢Ȩ
ձҵǿѹҲԸҵĶУٻй˽˴ԭͬʱڽҽһҲݲǡ
ձĹᣬûеõʲôôΪĹӦֻ˷ձ𶼱ȡ࣬ȴԶˮܾȽ
Ż֥ó嶼򷵷ֻʱڱ̳ѷȤ
ʱһ£ִ325նһ쵽550Ԫֻʵյ180ԪٽһʣǮڱս֯¹ѡϣԭŪٱ
غӴУľΰ裬βЮ۱жѻڷðѷã۵Լͷϣͱ̣ķ˾ְ񣬲Ҫʡ
˵طֳ鷳Ͽȥлҳڶڹ黹ʿӡ
˽֮󣬶ֿܿʼ֯¹ѡ١
¹ѡϱսڼ䣬Ƶ𡢵ᡢǭʡԣ桢ʡҲս֮ʣѡٲʵʵѡٵģʮʡѡٽðϵȫʤ330ϯΣɽͨϵ120ϯΣоϵֻ20ϯΡ
Աѡټ781ǰ812ղԺɢ¹¹Ϊǰϵ죬ֳΪᡱ820ԺѡٰϵҾΪ鳤Ϊ鳤22ղԺѡپɽͨϵʿڱΪ鳤Ϊ鳤
Ժ鳤޼ԭǷ켮Ա֧ǵѡ鳤ɡ
֮󣬶ѧһУϷ롱ʱѾ죬ȱʾҰȷʵͬʱ˵ŵԣ̨ѡͳǶݵģ𻹱˲սְԶ̨̨ϣǷ̨̨ˡ˵Ķڰٿ󣬷ʧˡ
ϵһиѡͳϷȴͬ⡣
Ԫ1918꣬7831չݻԪ˧˾ȫԣ
ټ飬ʵʱͳѡ٣б޽ĶԼ͹ķɣһΪЧ
ݷԣѧϵԱһżѡΪͳ
92չһηԣϰѡͳ֮ȨѡͳϾϡ
ϵȻҪѡ٣Ϊ·⣬ٷһÿԷ
򱱾ָѫɣΪֹȻ˱ǱĻ̻̣ΪҪڶθ٣


ʮ ǹ
19188£ῪĻѡΪͳȡֱϵ谣ҲͬʱȥְתĻơ
ֱϵìѾ޷ͣ
ϵҲпԼϣ
ϣݻһǴһϣȴٳٲʲôʵ̬Ҳɡ
йľƱĪ⣬֣һͻҲķ
ΪǿжӷйĽϽӣֶ룬9Ѯ֣·ָȨࡱͧͧӢ
йջĺȨȻǶ˺ձԸ⿴ġйںⶳǰڽӡ˾
䡪䡪
˽˾ӢҴҵװϣûüʻһöڵڲԶըɽľ޴ˮڵ˰գһ
ô£
˾˵İձͬʱҿڣ
ʲô˺ձһҿڣ
ǵģҽ£
ʣӢɫࣺǣлӣҪκ˲
ǣ˺ձȴûпӢڵһöһöķ
ӢŭĿһУں޲ϵлһ뿪𣬺ݺݵĽѵһ¶Ⱥ˵Լס
ԼĽֻͧһװϴ˺ձ˳ҫڻ⣬ڸ𽢺һѲ󽢣ԼҪǿö࣡
ǰĵ·ڻ֣Ƕ˵İվͧһװϴͬһȺеʳһ᧿Σ
ջĺȨǳǰԼһٱģʲôҲҪйʹȨ
ݡ˵ķһΣ׼Ŀ꣬ظһ飬׼Ŀ꣡Ӣ˾ġ
κĿ꣬ηڣֻҪ˺ձˣйֻʹԼȨ
ˣձˣҲǳӢĵطܸձκοࡣ
ݡϵڵХھ밶Զĺ£ˮһڿһᣬһͷꡯ˺
ʾʵڻȻЧ϶˺ձ˵ڻһֹͣˡ
йӷˣйĸҷˣձҲˡ
Ӷսй˵һϵзӦ˳Ծ⻼ıǿӲȰȫ֧ССĽӣȻȫΣգǿڻй˵̬ʲôʱǿӲ
ֻܶССͧ˺ձȴǻйͬǸ֮һǲս֮һǡѡһѡĽӣȻӢȹز
˫˲γ˶ž档
ӢҲġץס˰ձӵĲƵΪǲһԼһ߳ŭأԼĽӾԲǵĶ֣
˾ǲֽӣ
ʲô
ֽӣ
۲죡
ǣ
棬ձңڼҿ
ӢԴ䡱һ¾ըˣ
ַפǵձ˵Ľӳˣ
˾վҪҽܼͣ飡
ʲôӢΪԼˣܼͣ飿漴ŭصǣлڽӣûȨܼͣ飡
˾վͨ뺣ͣ飬ͨ뺣
ŭʹ࣬óӢɫŤһ
ǡͬˡǡѡԼʹһҺȨʧȥˣ
Ӣҧ촽ҧгݵصٸһΣлڽӣǵǿڣζлս
ϡϿʼšձҲóȻڣһĻйеκһȻڹȻ󲨣ŷǿĲָԤ
ŷձйϣѾӢѴŷսڳձǲκιֵĽڵģ
1㣬ձһѲԮ115֣϶˵һŴҲԮʱӢӵͧһװϴѱΧ֧ССĽӣʱгûΣա
Ӣעһȴ˱ߡ˺ձǲϵԼѻʯԼԮ
Ӣʹı۾
˾ӣֽӣ
Ӣ̾Ϣձ˵ĽԮ
˾ǣǵĽӣǣǵĽӣ
Ӣһ۾Լˡ
ǵĽӣнӣ
ԶԶ濴ȥ䡱һ£ͬһըըͷϣһɲǣӢʼ
ӣӣߴƮŵģǣ
лɫ죡
ɫ죬Ѳ󽢣һɵĽӣڸʻ
йӵˮǣȻһ춯صĻ
죬й죡ϣ裡
лɫ죡
ˣˣˣԼԮڵˣ
ɫͬҹһ˺棡
ձ˺ͶҲԵЩ֪롣Ѿռ˾ϷǣѲ󽢺һ𽢵ĵһ±ˣ
ݸȽ콢ݡš
˾ҽս򣡡
źš̶һڣҽΪݡлȽӣִлκװΪΪлս
˾Ҫս׼𣿡
ڸӾС̶˵ձ˲Ҵ򣬶û塢ȻǸ翵Ķɴܻù˼һЩ
ݻȽӵĺȻöŵƲ˼仯
˫˭ȶ֣˭
ŵľһֱ530ڳתۡ
Ҳõʲôָսʼź档
Ӣ˿
ϳЦݡ
Сաװţйӵʤ
ʤһżȻԣֳ˱ȻԡһʼձΪܹסзʹ֣û뵽һ̬ǿӲй˾Ӣ
һ̬ͬǿӲĻȽ˾Ҳʱĸϵź棬ʱձ˵ա
йӱֳ̬˾ȣûеõκսձӣҲóȻ䣬˭еΡ
ͳӢͨЭСйȡһƯʤ
˾࡯ͧźţлҽȫ֧֣л꣡
Ĭһ£תӢ˾˾ҽӽе𻤺񣬲ŻӪȻȡл꣡
ݡʱ򣬡ࡱšݡšͧϵʿˢˢľ֡
̧ͷԼĽӣǳӢĽӣǴľͬڴͷƮŵģȴһ湲ͬģ
лɫ죡


ʮ ֥֡Ʒɺ
ȽӲձ˵ĽӸ
Ÿոյõ鱨һ£һҪĴˣ룬ãá
ձ˲ҴΪľǿˣ˭ʹ˭ˣЦŵûеǵزɵӣһ㣬ԲŸơ
˵ͣĹʹϣӦÿйȥͬһ鵰⣬˭ԶһڣЩģͼ϶ҵĹң飬Ҳö°졣ҪİͦˣԼӵֻˣ˭ҧ㶼õʱǵĹҾϣˡ
ʯ˼ĵ˵ͷ
㲻ף˴㣬һףҲ˼ɣӼ˻ҧˣοôһңЦһ£һƯıǻҪƯ˭õȫȨж߾һ󱮣ڴˡ
ʯôԪ˧ƺЩСˡ
̾ϢãģһԼģһȴΪġλǾĺ£ΪȨΪľͰЩ¼ûˣǲƽʷҲͬƽ
ߵǳ⿴˻ᣬǳã£ߣϰ֣һ𵽽תתȥ
ݵĽͷûΪıʶʲôңһжɾȻܱ;첻ʱڽ߹ѲϰҲϰһ棬ûиеʲôס
Ҳ⣬ǰһᣬǰ洫˱һĺȲ棬ͽһżȥ
ǸʨΧһȦˣȲϴ˴£ԭǱֻ֥Ʒɺʦʮ١
˭ֻԼˡ
֥֣Ʒɺ裿Ϥ֣Ȼˡ
Դӽݣæھ񣬻ûеݽϺúת֮ǰƺҲԼڶ߹ν֥֣֡Լûȥ
ơƷɺô
ڹݴʱ˵ǣ˱Ƿɽˣ丸Ӣˡ㶫ʮ֮һ
ȻĻȵȣǹ㶫ʮƷɺǹ㶫ʮ֮һ𣿡
Ԫ˧˭˵ģʵ
ҼǴˣǴˣ˵˵εص
ԭӲǹ㶫ʮԼǸʱô˵Ʒɺǹ㶫ʮ
ʯ֪Ԫ˧ʲôƷɺ丸ϰ䣬üҴ򡣺㶫ʮ֮һ֮ͽָȭȾλ۴ѧӰţ龫Ժ游ڹɽͽӢл󣬻ƷɺӳиҵΪһʦǵʱȺᶽȫƸΪм
ȭӰšЩϤһĴĶԼζҪݻݻʦ
ƷɺȾƣСա֮źţ⣬ʨҽҲŷǳߵĳɾͣ
һһƵƵͷȻǻƷɺʮٵߣǸףȥ֣ҶʮǮ
ִǲֹ˾䡣
Ԫ˧ʲôãϴǮ֪Լ˶ˣÿζ˵Ҫһתĸɸɾ
˴ʮʼÿʮһΣ¡ЩģҪҡᤡף١ʱҪݰշ㡢ٵƣǸΰ١ݱϣʢϲڱͣһա
ĴɶƹǴʮ飡
ƷɺϲĶӣšжĻƺɭӭ˳ƹ룡
ڱõӵд֮˹֣ŻƺɭãǼ˴˵еһѧһƷɺ裡
ƷɺһЩҲʮӣӡ
ǰһĴɶŹѧʦʮٵðǰףٱɽ綫
Ʒɺ輱æֺǺǵĻ񣬱ϻƺɭһһܡǻƷɺеš١١
ǻƷɺŮӵԼƷɺǰȢĵηˣ֮ǰҲͽܵĪ
һһֺǼȻðһƹŹֵͷʮأûʮˣ
ƷɺƹľӪ⣬һ··ϻ̫ƽ
̫ƽ̫ƽӿ˵ν˷ˣսװһ·̫ƽ˲٣ȻżһЩҲɲʲô˵ھԪ˧ڳﱸ·ȵ֮ͨ󣬴֮Ҫˡ
Ʒɺ΢΢ͷλĴԪ˧Ҳţ˲ٺ£ԵҲ֪ͨ·Ĵǡ
˻ᣬвϵ˽١Ҳ֪ôģ𽥰ѻ֮ϡ
ƷɺѧңҲȤϸʣƷɺҲ̸Ũƹʹַȭ·ȭǺȭĻȭԲ˳ɹΣַȭȭԴ£ֻڻ𻼣ʦѵݺ£־ʧͽգ½Ϊͽùַȭشҵ游̩游Ҹףִҡٴ١½աµȵӡ
ƺɭڱϽӿڵַȭȽָվŽܣй档ϰվԼᣬش򴻶ԾѧϰȭеĻ븸ߣϰȭȽᾢ֣ȷ
ԭˣ۽磬۽硣̾ʦȭ˵ã˶гϢͽܣ
ȭ㲻ʲôƷɺ赹ǲΪȻϰ֮ˣΪȣʧ޵£Ǵ޵Ҳû˷㣡
ֲûʦ£Ƴ硣̾Ϣ
и裬УҲһЩȭţȵʲôʱпˣһҪʦ̣ʦߴͽ̣
⻰˵ķԷθڻƷɺͽǶоʹһˡ
⡰̡ߴͽ̡ЩԭЩϰǰ˵ս˼ѧ޸ϵ˵֪ţ
Ʒɺ赹ǲΪ⣬һЦԭƹҲͬˡ
ʲôͬˡûע⵽Ʒɺͽǵҳ̣ܵѧЩͻʦܱȡҲЩʵü֮
ǵ治ѧĹأ⻰ԭǫ飬ڻƷɺǵĶζȴֱˡƺ˵Ʒɺǻȭȣ򲻹ѧġʵü֮
ƺɭƷɺĵӽ΢΢ͷ
վƹȭ٣ƹһ
һ仰ͻɶͷԣ


ʮ л
ƹĴͽ̣
ٵĻĪԼ˵ʲôˣԷҪԼսԼʲôҲǹȥͰƤ̨ʱѧһЩȭţھһʱ
Ҫ˵ͨ˴ɱûʲô⣬ɺͻƷɺͽܴǾ͵ˡ
٣ú֣Ʒɺѵ
סƺɭҲһ˵ƹȭžͨٸֻһ£Ҳûʲô󰭡
Ҳô˵Ʒɺһʱ²̨ǳĬ£֪ƹΣ
̣ڱŲˣʦǻʦͽܣƹͽܣͽܶͽܣǹƽ
⻰Ҳеٵ顣
һԺƷɺСǸƹʵڶԲסˣͽܲ£ҹܽ޷
ʦˡΪ⣺ҵͽҲ£һЩѵҲã
·һѲҪ¶֦ʱúԺһƬѻȸ
æ˵⣬ҪиҲҪš
ݶţﶼԾ֮Ҳûоʲô׵ĵط
˵䣬ֺѾһõȭһһʽȺأȲй޹סԼŻȻѰһᷴ
ȴԼɣŲ֮й
һһأŵǳ֡
־ûʱһٿʼ𽥷
׼ᣬٺȻһǯơһУŰֻæʱǽһҡڰһһ£ԾսȦסȭƣ΢Ц
ֻ֪ʲô£ҪԾϣȴڱ˵֣ˣҪ𣿡
ˣԴҲ֪Լˡ
ȭЦл飬ûͽܳ󡣡
ȡʤһûУλֵȻȴƺûϰ䡣
Ʒɺ΢΢Ц٣ѵ㵽ڻλƹλСֵܣλ
һʼհĽһ£Ƕ𣿡
Ŷǲˣ˭Цʵ
Ʒɺ赭ȻһЦλվվ࣬࣬һ˿˿ˣҲµĲλȻǾ˳
һĴָʦǵģ
ҲǼٵİɣ
Ҳҽ

ɫһ˵λǾԪ˧˾
ƷɺһȻµ˱뵽ȻǹݸĴԪ˧
ԼʮٵȻõ˾
Ʒɺ費֪Ԫ˧
Ʒɺ軰δ˵꣬ѾЦŵʦؿżȻ³ת£ʦʮ٣ðǰţ

١ƺɭݾĴԪ˧ǸȭӢʿ
ЩңûԳԼҪȻȭӢʿֻԼǵõ󲻿ɣ
ƷɺԼİͽ˹٣ͺ˵ˣ죬ҵϰ֮ˣѧһЩƤëв󡣻ôԪ˧ӣȻΪԼӢʿƤΣ
ǣʦԪ˧֪ˡٵͷ˵
вȭӢʿƤԼˣʵԼܵģ׵˴
Ԫ˧뵽鷿ò裬̫࣬¾˴Ԫ˧
鷿ѷŸʽ鼮ѧģĵҽѧġ
֥֡һһ飺ʦǱֵ֥ɣ
ǡƷɺһ£һõϲ裺һ͵ĵӣ˳˽ʿ͸ʫ֥֡ڴҽʱȡͷֺһΪҽݵơ
Ʒɺı֥֣ҽε˷һףǱ֥˿Ƶഫ½Ʒɺ豾ҲȺƳ衢ͨȵҩգĺͳ˺෽ҽβƷɺ˲ɴ˲˵õ֮ܶдҽվͨңұƸΪҽٺͼܽ
ܿɹǣƷɺҽºһãӲ˽ṫ򺭽ݷͷ鷽ϣڴڡ
˿ڲ裺ʦ¡
Ԫ˧α˿Ʒɺ輱æ˵Ԫ˧Ϊʡ߾٣ǵ˿ûмӣƽ׽ˣҿڱѣû˵Ԫ˧õġԪ˧¾ܷԸĵľûƴǵĵ
ҪľǻƷɺ仰ʦҹڼսһʿǱܲ˵ģʻʦƺʹ衢֮ͨĵҩ
кѡƷɺ붼δ룺⿿һ֥֣˶٣ͰѵƵҩдԪ˧ȥץҩҲˡ
Ǹп
䷽Ǳֵ֥ӣƷɺȻ˺˽ĸԼ
ʦ߷ڣ˵ˣǻʦҴԼоģҲܹҪÿһƿʦ֧һʹ÷ѣ
⻰ûƷɺԾѣҲǸж涼˵ֵһŵĴյĴ
ȥЩˣõƣʲôʱԼһǮģλԪ˧Ȼͱ˴һ
ֽ˵⣬ʦѧңȻʹˣǸͣͬ졣ƸΪҾмϰʿǲ֮ʦǷܹ
Ʒɺ£Ԫ˧¿ɶõǹˡ
õǹڣɲ֮ҲܶصйԴԶһĻܹˡȻǹʱɱ˭Ҳⲻˡŷ޴սⲫսսҲʱзܲգ
ͣһּ˵ҵ뷨ǣȥһЩεʵõȻ±ʺսʦⷽмң¡
Ʒɺһ£ȻԪ˧˿ңĳĻƴǵĵҵļУȮӻƺɭͽѧãԪ˧Ļ߰գѡȡһӣ׳Ԫ˧֮
ϲ֮µлʦ񰮣֪λֿԸҵУ
ƺɭ˸ûаֳɣԸԪ˧УӾ߳ϱЧ
Цһ˳Ŀʵֵ̫ˣ뵽˻ƷɺЩӡлȥɣѡȡȻս֮ϴʡ
УԼѵֲҲԴд棡


ʮ Ƥص
¹˵һνʧˣսܿҪˣ
Ƥֽд仰Ȼͣ˻д
սñؽװѣΪɣΪսľΪƽķȡʤҪӮⳡսҲƽ֪ҲģǵҲƽ
˻˵ϵͬڣ˭֪أ¹Ҳ˵ϵ۶ǶһЩΪƽɡ
ܵں䣬һСģ͵ϮڵĵطԿ˿ǹʱĹ⣬ֻǵֵÿʱĸдǶɱ¾ĿĮȻ
սǾߣվڸߴԼȫܵϿЩǹ䣬ֻʲôأ
ǿɱʹͬеˡΪʲôǲһҪͨս˴˵ĲأǻɱĿάԵĹΪɺȨѵûбĳ·ɡȨЩǵȷǷ⵽ַʱǻֻ;˵أ
Ƕڵҵڻ𹥻£ſڿشĺҵսʿö඼ˣʹļ١ҪչԱΪǵġҽ˰͵ڱм򵥵İЩѪЩˣʹսļ϶ҾȥԱЩҶѣ˵ԮӺܿ͵ܿͿ԰͵󷽾ΡǰŴӵ¾ľȻϽɻ˲ٵܣԵܹãҵֲҽӵס֣ǾǶһһҹA150սʿֻʣ30ˡ
ȥսʿǰĿԱҧѹԼŨŨĻҩζѪۡһܲˣһʱ룬ɴ˵ĴѹȫɵץסˡսʿǺ¸ҡһҲܴҶ涼ǵˣǵԶԶǡ
һǵǰĿʱǾ˵ֱߡ
ǵ¹вҳǶһСɽ󣬼˻ǹȴ¹Ƶ󡣵ʱΪˣôǣϣ
CûǵϢҹʣҲࡣЩʱȥһԮǣ30ˡ
ǣǽӵ˳˵ǳ治ϲǵ˵ˡص·עػˡȴԮЩǾ˵òؿԾȻˣǼϴקذǴϴЩΪϣˣֻðһɳá
Աþˡڶ糿ʱҵµԱ
ĲӾûôˡҿֻ˵ˣںͣȥ̫Զˣ̧ܵѰԱ޷ʱǡܵʹɡ뵽Щսʿ˵ģһǸеѹ
սĿ¡ΪʹսһʹڼеӺĸǡǱܼ尾ʿˣ֪޾ɵĹֻһ֪ͨ͵׽ǵ˻᲻סػǣıʹبŵı硣Щʹе˰̫˵Ļ֪ܶ˺ͬĸܡôأ
Ƥ̾˿ʼдȥ
926գЭԼԽӽĩ·ĵ¹ӷĬ-ƣֽ֮һιơŨܵĵζԵ¾Ǵǰռõغһֱ£Լķߡμӵһֽ⵽˵˵ǿֿЩûоܹս飬Ǻͷһ𣬻ȵƽ
ڶֽ10³ʼӪ챻ɽѡ¹ҪͶʱǼؼսֱԮӸϵΪǽΧֹ111տʼһں¾Ͷ
120ʿμĬ-ƣս47졣
Ѿͺһ𱻵˵78ʦǵĳɫֽսʷᡣսеΣյʱҾô̵ɱһ¹ӡǸͻƵ˵һߣࡣʱͻӵ¹гǰһ־Ŵ̵Ҵ̵̹ȻԹúԶǹбȽСʹǹЩ׹ҲԵЩ󣬶ҿͷ
һʱзҵһΪҪһʵⲫսˡĸӵȻռƣ̫ûáұܿԼûӦʹʺҵһκ͵˽սһգ۾͹ȥˣˣжûг͵˵ϡǾҪأǴʱһֱڽⲫս
հѵȫɵˣΪĽɨ˵·
311310ŵڻ¹˸Աٽߵأռ˳312309žͿһٹ˵ıݡǹռ˱ݣܴҵһû510ĳսˣ֮ҶԵ¹и̸ˡҿԸ㣬ºʲˣ˳úܸɾǳǼΩһĺӣҲΪĸеѹûˣһд˷ţ˵ίһЩһܸһСһ˵ˣһҵЩΪµ˸ۡҵ˼
װѣҲ֪ʱܼ棬ǵټҵʱҵľҺ¡Ҳظ˵ʲô֮Ļ
ҵȷܺ£ֻҪûһģҸԼɵС
ҪΪ¶սηֵܻ᲻ٹµ顣
ղһöըڹʦǴŹߵľľ̾𣬻ӳ졣
ľſŵĵط100150Զҵĵط㰲ȫȻΪſһʯͷϣľﵹʱһȼŵľͷҼӢԶߡģʱҲȥһطأºͲʲôΣգҾſǶǵѡ
Ϊһöը·ϣȻըϣȻҴ500룬֪ըɱ1000ڵˡըըĳȻ¡о治ãûʲôңֵ̫ˡˤȷʵ
Ͷµըжܼ
ˣдЩףˡʺļ˺ѡټһ졣װѡ
SƤأǰߡ
ƤЩСĵİŷãȻŷд
йݻա
ϵΧ𣬿ǣսͿҪˡ
19181029գ¹
119գ¹ʵλ¹ʱκ깲͹1111գɭͣսЭǩ¹Ͷ
һսˣ


ʮһ ͳ
սˣ
ⳡս޹壬޹ص£ֻǵǿìܷչ޿ɵ֮һܱѡ
ǿشʧսͬҲʧǵõ˺ܲĻر
һˣŷսһʼʹҪһѵ뷨
˵ֽ
ⳡս׬˶ٵǮʼնһܡֻһھƺŶԼŵĲ´˵һ䣺
װܶܶʦ
ǮҪģҪЩսܹ¹˲ź豸
ЩýǮ޷ȡġ
ʱ緢ʡ¡ҶҳһţԼȴɱ׼
ŴңԶŷţЦš
ԼġѡSƤš
Ƥŷ޸ɵķǳƯ˹漣ԽƤء漣ĵߡЩֻĳƺͳͳٵǸСϡ
ܺãԼļƻֽһ
κҪһģãƤأͺһ޴Ĵ¥Ÿոյ춨һѡ
Ԫ˧ԱǶѾˡ
˵Уһ¾װ뿪Լİ칫ˣµĹ
һЩԱǷ׷վ
ʱĹᣬѾŽʱһˡϵġѧϵġϵģѾòֶͬɾԭȵ鳤⾰鳤ҸɣҲΪ̰۸̨ܰ
ڵĹԱշǳʱڷǳרѡġ
һ˵ǷǳмĵģŪһǳᡱҲкԼԡǳֵһõĽڡ
ǸԴ̨󣬻ڵĴס롱ƷڵĴССľǡ
ǱزٵģǮӡ
Ǯ;ûУھ˹һϵеĴ֮ĵҲȴλᣬԼһʵǵһµĶ塣
ʡеһϵڽϵģھϣϵġЩ˵Ƿǳĵġ
ϰ£ϰôܰǣ
Ӿã÷չһϵŻߣͬҲõ˹̽ӵ֮ǰһʡ̽ϣԳϯˡǿøĿںš
ͷ֮ǰЩ˰ȡˣһϵǵõʵݣ̽統ȻԸӵ쵼ߡ
ϰպʿ׼ѾվһŪ˸ᡱǲ߻Ѿõһ뷨ڿʵˣ
ֹͣ鳤¶˵ͷ¶˵
ϱѾ˺ܾáʽѡлͳ˴ͳ谡ֱϵ913ںͨ磬ϰͳѡ١ֲвѡΪͳ⵽оϵɽͨϵͲְϵԱƣͳѡ򷨶
ڰᵮҾͨԡһ᲻ܴѡ֮ͳ಻ܴҡȲϷֲ
ԱǣʱУؽӦʱ䣬Ϊƽ·ѡĴͳڴύ鰸λԱ׼
ͳ
ϷĴͳ
᰸һ220Աûκ˼ܿӦһ᰸
Ԫ1918꣬71118գݸ֮ǳͨ¶᰸ͬѡٴͳ
1120գǳ֮ǳԺϾл飬Աϯ220ˣȱͨл֯٣22գǳٵڶѡٴͳ
ݻԪ˧ȫƱѡΪǳͳգǳͨȫѡΪǳͳ
⽻Уҵ𣬱ԳϷǷȡαʸлڶ⣬Բɲʽڱڹݿǳ飬л֯٣ٵڶģͳɹǳѡ֮ԵùͶƱ֮ΪѡڱѡΪлͳش˷š
ͳ
ܴӴԪ˧ͳֻǻһзƺȴһϷݡ
ʡᡢũᡢ̻ͨ磬ӵѡΪǳͳκ󣬹½ͨ磬ӵѡ٣ӵͳ쵼
1126գڹݾηǳͳ½Ԫ˧ʮھʢĻӭʽ
ʱ鳤¶ֹᵱѡ֤鸰ͳʵݣʱڹ񳡾ӡ鳤¶ϯľְϯԴͳӡ緸Ȼ´ʣ
׹죬ΪƽͨȨΪıͳһǰְ֮Ȩרı֮ƶл֯٣ѡΪͳͳһ칲͡лͳӡ緣¹ʩΪţ칣
ʽηǳͳ󷢱ԺͶԡ
ڶ˵ܹḶ֮أлͳ֮ѡȵְԸˡƱؽ߳Ŭʹҹͳһڹںƽάƽȵλǿʢң׳壡
ڶ˵
һһ£Ƿɢᣬ޺ϷڣΪȫʡΩһϷأ֯ѡΪлͳΣ֮ϧԮ֡ҳϷְҹ񡭡
ͳ̷
⽻ܳܳ͢ǣܳ¾ܳ赹⣻½ܳβıܳ
27գµ籱ѡٳĴͳȰ˵Ұ
Ծ֮ţרƾ֮Ϊһ̲ͣչл֮غ֮ΣȷǾţй֮ʵΣַǾܽ⡣óȻܴΣȻΪ⡭
ϱŵľʽ֣
˫ԳƶԷΪαͬʱַַȴڿͷ
ǿԴ˺ıʾ˳Ĭڹ˭ܹĴ˭˭ܹĻйȨ
ȻǿӿϷǡͳġꡱ⣬Ҫеǿʵ
ڲͬĳϣӢ½˱Ϸ⣬ʾԸͳһй֮ʱİ
ȻӢ˼ձ棬Ǽᶨֱ֧ϱĽʵҲŷǿձ֮Ľ
˭ܹȡʤ˭ܹȷйԶ档
˵ĻѾԽԽˣڣֻҪȴһĵȻͿ׳ɽӵĺ֣



ʮ Ͷ
⣡⣡Ϸش󣡡
Ϸֽ󣬵ʤ׼Ͷʣ
һͯϺĴСһ¾ʹ̼˵񾭡
ش
ٵļ֣Ϻһ¾뵽˷֮С
е˶ǧټƵĴ˭ǽӵߣǧټƵĲûɵĿԡ
ڽǮĿ̰һ¾ͱֵĵˡ
ʤܲ
ֻһ˷ܺͿÿ˵¶ɡƤҮ˹޷Լļűһںȸɣ
λҪһĺϢ
е˶֪ҪʲôϢÿ˻סѻ˵ȥ
ңҵרҽܷ˿˹Ͱ˵ɭɵϿǰйϣϿŶϽп֮¡صλͶʹ˾ӵе󴢲޴һɹɣÿһǮͶõĻرһȫ𾪵֣ǣ
һ
ÿƺ˽ǮԼǰ裬ЩرĴٹˣʤеĶǣ޲̾ʹӿڴڳѴѵƱӣͶʵǸ֮УȻȡӾ޴Ļر
ǵĵ鱨棬һʮݺо棬λҪĻȥϸоƤҮ˹˵ţôҷ˱ӣȻɤӣ
λλ밮Ͷʹ˾ˣشӵߣ̶ͺһ
һƬкУ̶򡱲̳һˡӢ΢Цĳ˵ǰ
ˣһ˲ͳΪĽǣ
кȫͣƤҮ˹òײֳ԰Щţ˵Ȩøˡ
̳΢Ц˵
ĴѾȫ֤ʵ⽫ʲôλǸҪ޴ʽǾͨйƱķʽļʽ𡣵ǷĴ˼ҷ̩˵ôһ仰еٻһѡһĲƸǼҲò꣬ǸԸó˷
һƬ
Щ˵ȴŵľһ仰
Ӣӹ˻˵ڹƱ֮ǰǽڳλһͶʣǽӵȵͼ۹ǹƱȨ꣬쳤ؾã
꣬쳤ؾãÿ˶ڷĸߺš
ƤҮ˹òɤţʤж»ʤоͶʰͶʹ˾һʮӢδһнƱѺҵ񣡡
̳ùһƣΪ˽󣬸ɱ
ɱ
ȵڵʤеܲÿһ˵ϡ
һϢܿ㴫˳ǵʤܾλ֪ҵרҹͬõĽȨԲɣ
ÿ˶ڷһѰͶÿ˶ڷ뾡һа취򵽼еĹƱ
ʤеһʮͶʿѾλһʮӢۺԪһǧٶֵͶʣһʼѡ
ʤҵһӢ˵һ㣬Ϻĵʤϵõ˼õ֡
ô޶һͶʣһֿȵ£ûپһľϸĿͨˡ
ȴǺЧӦĿʼ
жѾʼͶʣʲôõĵģЩմʧᣬõʤһҶǣҲ׷׿ʼѰұ;롰Ͷʹ˾нӴ
ָĵ鱨ҲˡͶʹ˾ȷڷӢŴҵǹ˾ܲﰺɺӱߡ
һжõ֤ʵ
ƭֿʼʼ
ձҪǾͶʽչ̸УԸҪŻݷʽǵĹƱӢЦŰһļӸԼͬ顣
̳ûпһ̸ۣУ̸УһҪǿӲһЩȨǵ
̵̯̫ˣȫǵ񡣡Ӣʱ򷴶һЩģһƭֱ⣬ɵӰ콫ǷǳֲġǻΪˣҲΪȫϺ̲ɱ֮ˣ
̳Цһ£ȵƭֱʱѾܵȥˡ
ϰ壬Ǹˡ
̳ͺӢ࿴һۣ
ϰ壬ϰ塣
̳ȵĶ˻֡
ллλϰ塣СĽɳ
Ͼǵ˰ɣӢӸһ֦ѩѣʵ
ˣˣллλϰ塣סѩѣæмֵصҪ
һ뵽̫ϺæɽӲĹٻ˵Ҫλϰ壬Ͼ϶ŹҵġλϰΰҳôһǮʵڲ֪ôźá
óӢİ˰֣ǧ㲻ʲôݵͷӽСԣϣȻõֹأ̫Сˡҿʱ͸ɣʲôʱѲ㡣
ллλϰ壬ллλϰ塣ʵڸмĲ֪˵ʲôźˡ
ʵһ飬ϾĶĵ£Ͼ׷ɱֲȥԼʦϡϾǺͻƽһĴ࣬ԷӢֻʦҲá
Ͷ·ʱ򣬲̳ͺӢλȴҵԼ
ļǵǺӢԼصϾĵģ
˵ԷϺ̲÷ϵġһˡϾ䵹Ҳҵ෴ǳд
Ӣ˫һϰ壬Ǻϵãң˵ϰ壬ҰæʵĨӣ
ϾػӢԽһ֣亵Ϻ˵ٯֻ£
һ¹Ͼǰ˵С۲ʶ̩ɽ˼Ҹ̧֡
˵ţϴһǧ顣
ϰ庣ܷĳһӣһ棿ӢֽһʱԼΪϰ
ϾӣΪЩСµǰĴϰ壬һףЦȻǺϰˣ˵˵ͷкģ衣
ӢϾ˱ߺȲ裬Ͼ˵˽¾ͼˡ
ˣĳˣ
Ϳͣ
һ籩ɢ
ÿÿ뵽ЩǸмѡҪûλϰ壬Լ˵Ҫˡ
׼ʲô
̳ĺȻʻýϽعϰ壬Ƥʲô޷Ǿǿ˳ˮѡ
̳˵ͷǣܷǳ֮ƣҪΪԼҸеǡȻȥģҪʬͷ
ϰѵǣʲô޿κε̾Ϣˣʲô鶼ᣬС͵Ƥʵڲˡ
̳Цһ˵ҵмòʹ


ʮ Ī˹ڵĻ
ҵһòʹȥ
̳Ļýϲ
̳˸ɫӢӢתһļأ׼Ϻ̲һҹ˾Ϊںй˾ԡЩ˵Ҳף֮ҹ˾ϵĸˣ
һ¾Ͷˡ
Щ˾Ϻ̲ʵ̫ˣ޷ǾǻƶĶ֮ģĺ̨ϰ岻棬Ҹ˵˾ĴһҪץ˽ЩνĹ˾ˡͳȥϼ죬һһѡ
ԼǸƤ죬ץֵĴˣܰѲ̡λϰ嶥ɾˡ
ظλϰ御ܷģҪʲôҶ㽫˾ҽǸˣԲλϰ壡
ǾͺãǾͺáӢ΢ЦļϼطǩԼ֣ӡһаãóһٿ˽
ȥúõһʱùҪרŸõģȥװ
ллλϰ壡ϲ֮£һ˵
ϲԽˣ̳ͺӢһЦûü˵п͵ˡ
һεĿͷͬСɣʹ潭ʡ¬ĸ٣롰̶򡱺͡һˡʹһ̸
ʹҵԼ
̳ͺӢЩģӲӲͷƤ¬ĸȺŵĳ

ʹ
ϰ壬ϰ壡ǵȺѾõʹ¬һ̡˵Ȼӭȥλðλϰˡˡ
ͷʮĲ̳ͺӢ΢΢¬˵Уǻ񣺡֪ʹҶкιɣ
¬˵λϰĽƱҪˣ
ǵġ̳ͺӢһ⻰ʱ̳ƽ˿۾һйѾ׼׵
¬һЩˣ׻Ҳʡȥģɣ֪λϰΣ
ʹҪɣ̳װһ죺
¬̾Ϣλϰ壬ҲʵѵúܡȻҹŸʹͷȴҾãһжҪԼ취˵ô취ܲõȥٰɣ
̳ͺӢЦ£¬ֽ˵˵˾ĽƱҪУֵܺһЩ۸񣬰
Ӣ벻һص˵˵ÿɷмΪһٰʮԪڲأÿһʮԪȻǻʹԳ棬øһۿۣÿһʮԪ
¬ϲ
ÿ150ԪһУԼת־Ϳ׬ÿ39Ԫʵ̫ˡ
ʱ֧Ʊŵ˵ǰ
λϰ壬ʮ֧Ʊеģȹǧɣ
Ǿˣʹ̳ɫպ֧Ʊ
ԽԽˣ
ƽǧɵĹƱӢĴϾҲͨӢĹϵǧɡ
ձܵʤеͶʹ裬Լϸоλҵרҽܷ˿˹Ͱ˵ɭо󣬾̸У͡Ͷʹ˾йϺġзϿҵ˾ǩһͶЭ飺
зϿҵ˾ͶʰʮӢΪзϿҵ˾ɶ
ðɣڰġˡձˣǣˡ
ְɣְɣֵٴã
˭·һټӸɱ˲գ۵ľҲνˡ
¬ãҪԼ˷ſϷС̳ͺӢҲ¬һѰյһֱȵҹ뿪

֪зϿҵ˾ĹƱͿҪˡܽ˳ĸϻ˼УεĽоĺͰȥģȥҲһЩϿҵĹƱ
Ī˹ڷ飬ࣺҶ±ֻɡϸо˽ܷ˿˹Ͱ˵ɭϴо棬ܱиɻʼվϲܴ˹ģ޴Ľ󡣡
ܽȰŰɡ
Ϻ˶ţԼЩҲֹͨϵ뷽跨ǹƱͬΪҵרҵɷΪʲôͲأ
Ī˹üͷϷشϢҲܹ赽ң侲֮ȴֲĵطرɵģҪ뵽ϵʱȴܾңѡ˽ܷͰװģ֪Ϊʲô֮ǰͰܵĹϵȴѾԶ𣿡
ܽԻҡҡͷ
Ī˹ڵıǳࣺΪͰڽǮĿԶԶ˶ѧϽ̶ȣ̸ΣÿζɢΣȥϣ죬ôŪôӴϸĵģʮֵоʱȫ޷һ㣬ɵġ
ܽȶһȫŷɷġ
ɷڿѧ̬ȷǳ࣬ൽһ˿ĵز˵ǻĴںܴ⡣
ϵۣѵ˵ûн󣿡
Ҳн󣬵ûôߵĴ߽һ󣬵εģұҪȥԿ֪֮Ī˹վϺΪǷǳΣյ飬пΣ¼ٶȱ
ܽȵĵصҵôѶڲ˹Ʊô˵ʵ̫ˣұҪȥǡ
ûе֮ǰóȻ½ۡĪ˹ڸϽֹԼӣ
Ѿˣȥһϣұ֤ĴڡҵĵһһߵĸôνĽƱֻһƭ֣һƱһĸ߶ȣô֮󣬽ɷǳµѡ
ȥϣܽȾȵص
ǵģֻҪۿĲʵġĪ˹ڵĻشûκεĳɣΪһⷽרңΣ֪ڣװģ·Ҫϣһͬаɡ
õģһһȥġܽ˳ӵصʲôʱ
ҹһ𳵵ϣ̶
ɷĻشܽȷǳԾ̫ˡ
УܻԵ˴ڣλĪ˹ڡûΪνרоϺͷǹϵԼĻɡ
ˣҪרȥϽҿ¼ࡣ
һϽĿѧңһһƭ˵ɵɱǷǳ޴ġڲ̳ͺӢһξ޴Σ
ǣĪ˹ڷ˵Ҳͬˡ
Ī˹ڹִ࣬Դѧһ˿ȴȫһ飺
ϣйһֵһŵĴĵ̣λ˵Ļκһ˶Ҫã˵нһʯͷҲǽġ
Ī˹ڷǵòκΰΣա
ǸϵĴκƻԼļƻ


ʮ ϱҲۣոɹŵһ
ϱţϺΪ˼еġƱʱйıˣ
7죬쵼Ķս֮£һ߷ﱸδΪѡսΪ߷һ׼߷ﱸ󣬸϶ȡȨʹɹƶй
ɹŵĶǵ۶߶ɵܲ𵤰ʮ¶ʮڿ׵ǻųơɹŹšһڲݴ۶Կɳ֮
ڶңʧ˶ɹŵĿƣձĴѡձòлŵɷ˸߻һأڡɹżױĴɹŹձ֮¡ģձפɾɾͲ˵Ļ鼰Ƭйıõ
ɹŵڶʧ㣬ձ˻ռ¹й
ɵ򣬸һҰĵĺûᡣһҰĵˡƵĻңʹʩչһһη粨϶ĶսѲڹˡպ߷ﱸɹ⣬ˡ߰취١հ죬Ϊʹ߷˾
ڽΡ߷ﱸ֮ɹһڹϵע⼰֮աɵһıͼ޲ָơ϶ɹŶй֮ǻ붼ʹ֮޳ɾͣա֮ѻ¡ʵ֮ǰȹ80ͿΪպ˱֮á80Ǹ֡
ھʱ׼ɵ鲿ͽףȻϱõ80ȥĴԶԼΪǧ;жΪɳӣͣʱʼɵִ
Ϊ˱־ݵ࣬ع涨޵ԼͷӰС
ڵִ߶ʱȻͣ绰нפ׵ձɾİ´
ԭò˴룬ɾӵ绰ʱ˵ԼʹȻżɽ˵
פ׵İԱƣפ׵װӶǧˣǷд£
ڴǰÿձԼ100ˣڹ˿֮ֻҪɾձפڿ׶
Ȼɾթ󣬼æһ鱨ǲȷʵģʵڽפ120װӡ
ɾһ̹׵ĳϣʱЦ˵Ҳ׼ǶսǵפĿٶ޹أҪʵǣԼȻйڵĿפ
ʱɾ̸ڣһʱȴҲʵĴ𸴣˰죬ǿ˵ҹΪ׵ط⽻ԱòϣӣԲȫ⡣
ɾĴԽΧ˲ٿȻ֮䣬κһʩǣ浽ԷҵʱʵöԷ֮ͬפףԼݣδõйͬ⣬ȻΥΪСʱ֮ڣ120˵ͽפ׵İ´ȥʱޣʵĲӽʱ˫ͻһɸ¸֮
ɾֱ׳˴ӣ˽˵µҪδ̫ҲҵȨܴ𸴣ʱޣʾ𸴡
ʱɾУη֮⣬ֻʱѣնĿǴ
µĸϵշǴձĸˣȻϴҲθִھó𡯵һ϶Ĵ𸴰ɣ
ɾĿûлأֻԻͲɿ
ǣ˹Ϊһأ̸֮ʹ˸һ䣬ھҵĲӣгչһСʱϣʱҵİ´һ⡣ֻƾҵİ´һ绰ֹˡ
˵ֶ֮̿Է£˲ȶԷػͲһңﳤȥ
ȻСʱװ´ĵ绰ˣ˵ձɾѽפ׾120˵ȫ
80װʦƺƵ˿ס
פװ´ͨ绰֮󣬼˺վڴԱߣĿһһı׷ȥ
֪ձפװ֮ʧȥԮڽȡεĽ棬һ˳衣
ӾʱΪҫԤӳÿһ20ٱÿһʿЯ¶⣬ʹԳ֮νǹ֡ˡ
żࡢ̳ܵĽǰУȻſԬʱ޽פĺǡ
Ӫ֮󣬲׼ʿ³ɾټţҪʿǶڳ֮ڣȻԾ޷ǣʹ⿴ˡ
׵֮󣬽ֿӪײԶ֮ıڣһͬЩδɹˣۻңֱͲ֪
ţձפĽе¼ͬʱȫǣʹһɹ˶λӢ콫һ㡣
ĺӪԭԬ˶ģģ֮㹻ʦס˷һˣһ㲿Ϊ࣬8000ٱ޷סһӪ
Դаţھӵ֮ǰ涨ÿһӦסһ˵ӪڸӪ߲ϽӽӪй¶ࡣΪӪڽסӡĿӦ5ϣȴ֪в1ˡ
һĲãɹ˵սʤš
ֿ׺󣬼о˱Զɣ̸нʱ÷룬ʧȥԭ⣬׵ᣬڵֿĵգһԱ֮ϰѧ˵
ѧϰɹ֮ʱرҪ¹ʣŲ͡
ڱʱɹ⼰֮ʽȥܵġ񲹡ʱ䣬ɹͨԼ̸ܳ裡
ɹš꼰̸﷢ԣ÷ġ󣬽ڿס22죬ɹʹɹԶΡ
һǹһɹйͼ书
λŵһ֮ǰһЩʲôƾոɹһ컹ĹͣѾ㹻ʷᣡ
ڵ֪ոɹ֮ϷĴͳԸԼġˡص磬籨ֻʮǸ֣
ϱҲۣոɹŵһ
ϱҲۣոɹŵһ
ڰıѹ̩ɽࡱıϿĸһУıκͼǰ棬ǵĸҲû


ʮ Ʊ
ϡ
Ī˹ڣܽȷˡ
ڽڷǰˣ۾Ҳ֪Ϊʲô˾Щ£
ҵ˵Ϸڿ󶴸תƣ԰ץӹݸϵġ
˵ţʲôƵģˣҽס
飡Ī˹صоģûȨǣҪͷǣ
׵ЦˣҪһȨҵ죬ҵĵءҲһˣͳҲҵģ
Ī˹˶Ĺңûǰġ
ҪʲôĪ˹Щʵ
׺ܿڷʵҲûʲô֪Ϊ˵ûнģҿԸǣûнŶ׼ȷ˵һȷнӣϧҪĳɱԶԶ˻رǵòʧ
Ī˹ڸû뵽̹ϣΪʲôϿŻҪֽһƭ֣ѵǸΪ𣿡
ƤҮ˹ȫ˹ֻҪǸνĽϣһЩֽţܳɹƭλרңȷǺܴһǮײصǮܹĹϼӣȵˣǿǮɵĴϰǵ꣬춼Ǯӡ
ɥɥĪ˹ڷŭĽΥһѧҵ͵£ǱȻ⵽Ǵ𣡡
΢΢ЦˣǴ𣿺ͽǮǴǸʲôڣԲǣģΪʲôҪϣҪҴνࣿйȥǾȥǣ
Ī˹ƽһԼ
ԵģԼѾķˣĵԼʲô
׳ڿһۣȻ󲻽صڣȻѾˣôͰһ°ɡϺ籨˵㾭ֳ죬Ѿ֤˽ʵԡ
Ī˹Ҳδ˵ҾΥԼĵ£һĿѧңȴԳԼģ
ЦˣЦķǳ㲻ǵģҲȷķأ
ҪʲôĪ˹ڲĳǿ¡
׵Ȼ˵Ҫʲôһķ˵ȥͶұ֤һļ̫Ӵ˺ҲûƯûݻᡣ˫֣ܿͻôֲڣȾϷν˻߸ӿµĲȻò˼¾ͻȥ
ħħĪ˹һ¾ʹ˳ûȨô
У׽ӿ˵κ鶼û˿ңϵڣҾϵۣҿһ˵Ŷˣķʧٺ󣬻Ѱǵģ˭뵽Ī˹ڷ򸾻һ
Ī˹촽ڲš
ħһһħ
˵Щʱ۾գһ£˵һƽ顣
ٳԼķ˿һۣܽΪ¶ɫ԰ףӲϵǶţһѽץסԼɷץýôҲ֡
ȴƺʧȥ˼ģðɣڣȻִⲻϷݵ籨Ҳˣܽȷ˴ȥ
˽
ȵȣĪ˹ڽ˳
΢Цſڣڵ촽ǲԸȴòһһֵ˵ԭΪԼζ˵֣
ңԸ⡭
Цķǳã֣Խһ˵ȥ籨ѷ˴ȥúϢһҪһˡ
ʧǵĽڱȥƹʵֳ籨֮ôǣ
ǹţҪٷųȥˡ̾ϢԭǵģǱϾˣһ鴫ȥĻӰʵ̫ˣ˭еΡûĪ˹ڣҲûܽȷˣǴҲûмǡ

Ī˹ڴϷĵ籨һϺ뵽˷֮С
Ī˹ڴһϽˣǿҵѧȨÿһ仰ԱǾожϣ
û˿ԻĪ˹ڣͺû˻ɵ¹Ȼʧһ㡣
ݵ籨ȵϺģȻĪ˹ǩļݵоļҲ֮һͬĻмƬ
Ī˹ںķˣЦվһǰƬıд
һΰķ֣һ𾪵Ľ󣬽ҵѽܷͰ¾
䶯ˣϺٶȺ䶯
ҵȨĪ˹ڵ֤Щԭֹ̬ȵк͸ˣȫһ˿ǡ
һĽĪ˹ױ֤ʵĽ
ʲô˷ܵ飿
еһ̬һзСƱɹУܸùƱڻеѺҵ󣬸Ҳ½ͻһı̬
Ī˹ڵһ籨𵽵ķӦҲԶԶۿΪԼһУҲҲôġ
ǣʲô鶼ûˡ
1918126գзϿҵ˾ƱʽУһƱֳơƱ
ƱÿɵķмΪ189Ԫе죬֤ɽ˺׶֮أϺΪƱ뵽˷֮С
еգƱһ·߸ߣ189Ԫķмۣͬһ̣𺳵303Ԫļλ
ˣȫ׵ķˣ
õϢϴ豸ѾڲɹУʵʿɣܿͻС
7գʤٶзϿҵ˾עʮӢһϢԽƱϽͣ
һ·
7̣Ʊͣ426Ԫļλ
1000أѾߡ
Ϻ̲𱩵ġ𽺹Ʊһҹ˾100ӢĹƱСʱһֵ10ԪĹƱʱǵ180Ԫһֵ100ԪĹƱʱǵ700Ԫ
鼫ش̼ϺͶߵģӶƶϺ𽺹Ʊķǡ
õĴ̼£ЩûŪΪͶⳡƱС𽺹˾ڱֽϴ棬˾ǰĹƱаƱֵѺֿӶӮϺ̵ΣϺˡҲ˽ֽУͶϺгʽ26003000֮䣬Ͷ׶гʽԼ1400ңؼ4000֮ޡ
ڷĳУϺʽ𼸺ȫᣬҵѾѵõʽԶĽ޽ڡ
ǣ˷ġ𽺹Ʊ͡ƱһȣҲȫС׼ˡ
ʲôķʱķ
ˣϺѾˣ


ʮ еĹ
666Ԫ
128գƱƵ666Ԫôһļλϣ
9ա10죬󣬵Ҳͻ700Ԫ702Ԫļλͣ
11գգ֤ʱ̣ͣĹڿԴϿˡ
ϷŸոտʼѡ
ձС
ڵʤ׷Ͷʣձ۹ҲԮͶӢǳɫ˵
лл̳ػһ
ɣǳ̽ʵûпǹתĹɷݣȻǻᰴһļ۸չ
תã̳ɴ۾ǿһƵĿǳ󣺡ͻһǧָտɴһǧٵ㣿ǧ㣿ⶼпܡ£ֻзӲŻ뵽תùƱ
Ļش׼ǳ΢΢Цһ£Ҳ˵
ˣҵĺڹ˼Ǿֲңǳˡ
ɣߡ
˲̳ǳϵЦһʧˣľվ³ǰһǲԸĹƱ
Ͻش󡣡ǳɫ䣺뾡һа취Ϊձ۹ľ׼ڶ׷ɣ


19181212գϺ֤¿̡˵Ŀⶼɶֻ˷ĹƱ֮ϣ
Ʊ
һ̣ƱһСʱʱǿͻ8001000ͦ
ÿﶼúܣѾûκܹ赲Ʊ1000Ԫˣ
Щ۾ĹǣĳƱۼ۸ߣҲԸ̡ٸߵļ۸ҲûԸʱˡ
ϺˡҲ뵽ⳡƱɱ֮У
ΪзϿҵ˾ڶɶĵʤܡƱȫѺֿţձҲܡƱȫѺֿ
һƱٶȵõ޴
Ҳ̲סˣ׷ײȡ˺͵ʤͬİ취ͻȽأֻ˽ܡƱѺֿ
෽ΪƱƣƱͬһֵֻҰһ
800Ԫ900Ԫ920970980990
1214գһƬУƱͻ1000أ
Ԥˣ126У14ͻ1000أƱֻ˰ʱ䣡
ƣ޿赲ķţ
14̣1160Ԫżһ·쭡
ϢҲϴ豸ѾϣзϿҵ˾ƸĿҵרҴAĪ˹ΪܹʣϽĿɹ
15գϵĪ˹ڷ籨ԵĻӶ˵һȻ󹤵˻ܿЩԵġɢĽӣԴԴϵ
Ϸ˻֤ҲԴݶĻһ籨һҲ״ݻ٣
ǡǡǣ
1217գƱͣһλã
1800Ԫ
2000Ԫһ֮ǰͻƵĴأָտɴ

ǲá
˼ǾֲӢЦŰһ˳ȥ
ˣϰŲʮƽٺص
ӢЦŵϰ壬仰ҿˣٸʮ
ƽЦӽ쿪ʼϰ塢ϰڹ˼Ǿֲ٣Ƥ򵥣Ӯˣλϰġ
ˣˣӢһĴָҪô˵ϰϺ̲Ĵأ
˹ƽԶųŵ˺Ӣǰϰ壬ˡһ£ܲתõƱң
ϰ壬ԭ˸ӵءӢ˵ƽ٣ƱȻƽҪֵǮϰʮ뻻Ļƽǡ
ƽΣֺõĵ˵ͷ
ðɡӢҲټȥվΧ˿ҵİ칫ңתǧɸ㡣ʱ1892ԪҰ1700Ԫļ۸תø㣬ǿٶǣϰôֿ𣿡
ƽҲЦСҵѺӣͷϵǮҲ˻û⡣ٲеĻĹƱҲʱѺС
ϰ壬۹⣡ӢһĴָƱʲôҿ¸ݾǧˣʱϰǲԴǣˣҲˣϰҰ칫ùƱɡ
ƽֵ춼ϲ£ˣһ·ѺӢ͵ſڣΪ򿪳ţĿŽγʧԼתȥ
ӿһ룬ȻͣڱĿĺӢ۾ô£ȴһ´ˣǹĺһ˽һһҰѺӢм䣬
ϰ壬һˣǱ֤㲻ܵ˺
Ӣŵɫˣٶ˵ǹźӢӡ
ʮӵӣһǰͣ˵Ҳһ·û˺ӢһĿĵأİѺӢ
ӣֲ̳ȻҲڡԿЦһ¡
ɣɣҽһ£ҽľɣòòķʽλˣ
Ӣ˿ڿˮľô
빺˾ĹƱľſھ͵
̳ͺӢԿһۣһķ̳˿ԭ£Ҫٹɣ
ʮɣľ侲˵֡
̳ͺӢһʮɣ
ǵġľɽӿ˵̼1800ԪǵȻᰴĿ1000Ԫ۸λϰ𣿡
һǧ飿Ӣһ½˳ˣɱɱˣ۸Ҳ֣
ôλϰԸʲôļ۸֣
һǧپӦ
һǧһٸˣ
Ǯйأ̳ͺӢҲ˳ȥĭɺ͵ĺľɵձּۻۡ
ľɵ˼ˣǳ³˱з˺͵ʤڳǣ޴һĳ£ƱްԲ򲻵Ѳǿġ
Ϊ˹ĹƱ³ѾȫʽձפϺ¹ݴеһʾ޶ʽ𣬲һв˴ֻܳɹԲʧܣ
Сʱľһֱںйвգգǿ˴Ӧ1260ԪļλϣתʮɽƱ
һڶǧԪԼһǧӢľõó
ԶԷЩɻķʣľɰЦһ£ձ˵ʲô⣡
ã̳һ·쵽ҵİ칫ɡ
ллľһϹϣλϰ˵ʱԣֻܱȲȡǳֶˡ
ӢЦһ˵˵һ


ʮ ͥɽ
벻ת䣡
ձͻȻ԰뱩ʽĲ֣ò̳ͺӢйƱʡ˲١
ձһ¾ȥʮɣһǧӢ
̳ͺӢЩۻ
ϴڹ½͢ǲ׬٣պõģȫЭÿɹƭһõɡ
ɣֱһˣ
ڲ̳ͺӢ˼ȴ׬˶ǮϣڶƭȤ֮С
иڳԼҪʲôǸṩʲôһеĺڱ϶ҪԼġƭǳȤġ
1800ӦǸȽΣյˣ׼ˡڱǰһֵô֣Щ³ĺӢʱȴ쳣ࣺ
ƭֵ߳Ѿ٣ĿǰƱķѾ֮ǰٲ׼¾Ҫˡ
̳˵ͷĿǰľ棬ǧһûУпܵǧ٣һĵǸ֣ҲǱĿʼˡѾʮɣʣĹƱ̵ʱȫ׳Ȼ׼·
ƽҪǧɣϾͬҪٹǧɣ¬ǧɣ˾ͷ̯һһǧɣϲ̣һΪޣһ֮ͨʽܵƴ۹Ʊʱһﻹʣ¶ٹƱκιˣ뿪ϺӢüͷ˵
ƭӲΪԼµƭԻһƭҲ̰ͬסôµ顣
һڣǲ̳ͺӢԼµޣҲһȫڡ
˽γ˻ᣬ˽
ʱĽɲǵǸ׷ɱƤˣϴſװһñͷƤЬȻһ
ϰ壬ϰ塣һԼλϰ壬Ͻժñص
ʱû˰ɣ̳΢Ц
λϰţϺ̲˭Ҳ֣ǵ⣺ܶ˵зϿҵ£ҳԷ֣ǵĹƱҸǣƱ𣿡
Ӣ˵ͷǵĹƱгֵģĿǰǧûκ⡣Ϻô˵ţëëꡣ
ëë꣬ëëꡣЦ˵
вƴҷ̳һЦôҲ㻹ҪȢӵģҸɹƱȥתøѣÿأֻҪһǧ߰ٿǮͿˣʣµ׬٣ǾͲǵˡ
Ŵ첻ϻĺ£
һǧ߰ٿǮ飬ԼÿӸһٿǮ̾Ҫ⣬ɣǾ򰡣
Լһתۣͳ˰ˣ
˷ܵ촽޲̾͸λϰ¡
񵽣ԼɵĹƱЩȥƲԼϰǣԼɻһ
ƽ١Ͼ䡭
ЩˣԼǰʲô
ˣɡӢ˻֣ҪùƱƱǵʵ̫ˣҪץȻͲˡ
ǣǣһӦţϽ뿪ȥҪ
̳ĺ˿˷ѹƱѺУֶ룬뿪ɡ
Ӣͬĵ˵ͷ
ǰǸøϿ뿪ˡ

ϵܡ֣ӢĴϾȫȻû˵׺ݣȵĽһϵܣôȥǶˣ
ͷʮ㣺ϰ壬þòʵûа취æǣϿҵĲϰͺϰ壬ֵεĲˣһ̶Ϸֵߵġֵææǣ˵ﻹпȥǣ
ϾڶȴЦݣϵòϰͺϰΣȫϺ̲˶֪ġȻȫҶˡˣúдϰ壡
Ϻ̲ϾȻƺԼϰ塱ʱýϴйʣ̬Ҳ˲١
ź˻ƣϾ̽ʵϵܣϿҵ£ܲŪƱ
Ŷϰ岻ǰƱ𣿡Щ֡
ǣǰһǧɡϾ䵹Ҳʵϣǹˣһ˳ˣҲôһίңϵܡϵܾܷģôٲġ
к棬˭ϾΪ¡
Ͼ䳯Ͽ˿֪¸𣿡
һ˾İ¸Ǣϰ壿
Ͼ˵ͷ
Ǣϰ壬Ϻ̲Ĵ࣡
˴һ·ϰ壬ǻᣬʹ١բܳϺ̲ϣƽ١ϾҲüɵ֡
ǶĲү˵ʮʱǢ侭ҢİֻϺѧ⡣Ϻͷ꣬ǰĸ׾ķƵһ˫ЬڻϺΪŲ񡱡
ھȻǢ䶼ҵԼǻ˵ã
ϰˣǰգԾҵҡϾͣʽ治õģϰ壬жͥϯҡ
һڿˮ
ͥɽϯң
ݶͥɽϯң1874ϯλѳŻλóͣ
һжԻҵ񣬰ϺǮׯƱŵĲƱҵ񣬶йδ·ԼѻƬó׵ĵ渶ҵ񣬶ϯҰѳֵĻС䡱в
峯ɵĸ߹٣ġµʢһҪʣƱҪϯҰæһϯҵǡճҵҪʵϺǮׯǶϯƴӡ
ϯֵͬеҲ򵥣ϴϯӢϺгĵڶͽȥ죬ǸеԪϡϯƻӢ·Сʤ졣ı̸ϯݡɳѷеһ԰ɳѷ죬˳ơɳѷġ
˸мҵ죬ϯһԼеҵ¢ϺԱϵƾԼۺʹϯҲ봴йĹٰϵ继ССйеȣΪҪɶ
˵ϺĽҵУٰУٵӪǮׯƱţȫϯҵΧ֮ڡ
ϯֻţСԣͽųй׸ĺѩն¡
ϯӵ½ϵΪ13е죬סͬ硢ͬѧҲ𽥽һϵһǿĽϵγɡ
ϯϵ֮Ӵ漰й֮㷺ϵٷϵϺǮׯƱϵܲӰ֮йҵʷǾ޽еġ
Ȼ֪ϯҵôĻҲ֪ϯҵж󣬵ճȴҲεεġ
˿ǢͶͥɽϯҪƱ黹˵ã
С˵취Ūɡ
ɣ̫ˣ


ʮ ʤߡ͡ʧߡ
ͥɽˣ
ϢԶڹݵҲסЩԾ
һƭ֣ȻѶͥɽҲǣˣֵĿʵЩˡССƭӣֱҪϺֵ췭ظ
ǣܵô˵ġʯһ˵
ʯһۡûңⶴͥɽ㽯ĳǿİ֣ľ֧ڶԲˣµССƭӣҪĶ㶴ͥɽﶯˡ
漴һɫϺйԱϧһдۣȫ֧Ԯ̳ͺӢΪȡʱ䣬Ϊṩһа뱣֤ǵİȫǻ뿪Ϻ
һĸ롱Ѿܺõĸ˲Ҫԣ
ǣ
̫ˣ޷ŵһĻ뵽֮ǰôҲûССƭӣȻܰѴϺŪ췭ظɫ䡣
ԼܣѾ˱
ΪԼ޶Ǯһ棬һ棬ƭӣԼȻݺݴ켯
๴ᡢõйӰǾ޴ġܹˤһͷԼܴҳԸǣǵİ취
̳Ӣзֵġ˲šֱѾ˱
ɹİƭֽȥɹĻ뿪Ϻ
һ̣ţ˿ڣߵ˴⡣
ˣɴҲԶˡ

λǢϰ壬λǻССӢеȰ˼еϯϯ
ϾĽܣ̳ͺӢò˲衣
ϰѾǽܹˡҪٹƱֵ̳ƺʮ顣
ϯû̻شȴʵϰ塢ϰ壬Ϊʲôͬ۹Ʊ
̳¼磺Ѿ׬˺ܶǮܶܶ࣬ǼҲòˣڷӢʱǶֵȤҪԶԶ̵Ȥ׼ڷһﰺԺҪΰľԺϵۣ⽫̫ľ
зԺɡϯɫʵ
̳һô֪ģ
ϯЦ£ڷҲһЩѣ˳ĵ籨һ¡ԺһΰƣԤףܹɹȷ⽫ǣȫҲʮǶӴԺｨˡȻǻһɣһ˵ġ
̳ͺӢ˿޶ԡ
һŷҪģһϣԶڹݵѾԼɹĽһƭ
ûв´ĻڷһѾʼΧƭڽˡ
˾еġԺ޲ˣ
ðɣǻص⡣ϯѻת˹ҲרȥϿǵĽոսӵϵĵ籨
̳ͺӢһۣǵûκεı顣
˵ʵʱĲ̳ͺӢǽŵġҪ򼸸ڡרҡףҪαһ¾ûô㵱ˡ
ϯ˵ǵ˿˿󶴣Ҳ˻ת˵һĳƷ
̡˿
ǿɲ֪ΪϺһϷΪƭ˳ĽȥɷѿģŪȫ豸һŪȥһʵĻƽ
Ҫƭˣȵ㿴ʵһĻ
ֵǡϯȻ˵ȻѾɹĿɣѾ˳ƷΪʲôǲ⹫أ
̳ͺӢĪЦһ£ûлش
ϯǻشˣǴˣڽƱ̫죬׼䵭һ£ʹѾ׬㣬߰಻סӵ۹ƱȻʵʱ׳ѾϢһϢĴ̼£Ʊﵽһ˼ĸ߶ȣ
ҲһϯӢ˸ðɣ̸̸ڹƱתü۸񣬽תóɹЩͲҪԽˣѾΪõĻ
ϯ˵ͷȫͬǵһ˵
ձнзϿҵʮɹƱϢһѾڲ֪Ϣٲֻ֣е涼Ҫк͵ʤйϷϡ
ͥɽѾǢˣԸ߼չһƱȴ޷ҡк͵ʤеĵλһ̳ͺӢԸ⽫еĹƱȫתãôԼһԾΪзϿҵĵһɶ
Ѿݱ˴Ӣ켯ţձһĲģ
ʵ֮ǰѾҹҪĴĹƱ
ӢĻû˵꣬Ѿ΢ЦŵϯϣЩеĵ̧߼۸Ϊǰʹá
ǢҲһЦϰ塢ϰ壬ǣ֮ǰǶˣǳҪ취Ժ۹ƱһҪԭ򣬾ܵձ˵ƣҲǸղϯҪ˵һɡ
̳ͺӢϯгص
ձ˲ڴйʮɹƱѾûǮˣĴＯǮһǳɹＯǾһԸ⣬ҲǣǷǳ͵һ۸񡭡
̳ͺӢĬĬ˵ͷǳϡ
ǢɵЦˣԷϺǣûʵ̡ǣǽҵôۺʽ֤ң
ðɣҳ˵Ķġ̳޿κεصǵȷ뼱֣Ŀǰϵļ۸ٴһۿۣһǧ߰Ԫһɣ
۸̫ˣϯʤߵĿ˵ϰ塢ϰ壬Ǹʽ̸н׶ˣǿǺıۣ
̸нСʱ
ϯǢ䣬ʤߺƿȫߵݺͲ̳Ӣ̸У̡ȴȫߵݳ֡
ҪöԷŲɣͱΪԼѾסȫ֣Լǿߵߣ
̳ͺӢˡ
ʼնڲãһһò
1200Ԫյļ۸Ǣϯһձչӵ͵ļ۸ȡ˲̳ͺӢＸйƱĹȨ
ںͬԼ֣Ȼ̳һָ˺ţյǮеĹƱǵˣһԵóôǮұǣһ֣
ǵǣǵ֮ǰѾ׼̸еĳɹϯվֺͲ̡һ£׻ɣǿȥǵˣлȥϣǵĸԺѾɡ
ڷĵ
ϯǢ䣬̳Ӣ˻࿴źðû˵Σ̳૵˵
ǣʱ˰ɣ
Ӣĵ˵ͷƺûܹع
ˣƭֺܿͻع⣬浽Ǹʱǻᱻ˺Ƭ飬Ҷʣ


ʮ 
1900
1920ˣ
1960ˣ
200020002000
Ϻ֤ˢˢַĽ
2000Ԫؽһ֮ң
Ȼһ춯صĻ
2000ˣ2000ˣͻ2000ˣ
191918գ1900Ԫҡڰ֮õзϿҵ˾ƱȻܵϽɹɳƷľ޴Ϣ̼8ȻһСʱ֮ڼ˳ƶǧأ
ţ21002200ͻ2500Ѿ޿ת
գƱ2270Ԫ̡
ͬգݡ
ϱž棬Ҿôġ
˵ǿ˿λߣʲôҪʵģ
ͳϺʱļߣҸոյõϺϢϵĴͽѾɹĿɳ˵һƷĿƷΧ֮ڣԴʲô˵ģ˵Դر˰𣿡
ʲô󣿡û壺˵һʲô󣿡
󡣡Щ֣ѵ֪н𣿡
һľߵĽ˽һᣬ̧ͷʵȷıһ£ʲôһ󡣡
ϵıˣϺΪ֮ġƱ˵һ¡
ϸţȵ˵쳣صҿԺȷĸ㣬֪ϣʲô󡣡
˵Щڳԣ˵ûнܹȷ𣿡
ȷܲȷЦлĴͳȫܹΪ˵Ļҿһȷĸ㣬ûʲô󣡡
ллллһ˵ţȻһתҲƵĺò˳ȥ
̫ˣʵ̫ˣ
ƭ֣һƭ֣ûнϺƭˣ
߻ҵ˼㣬Ϊƭ֣ԼҲ˴ġƱ

ˣϺһεˣ
ǳͷβ
19գϺ֤ûп̵ʱһʯ쾪ϢϺ
Ϸͳнڣ
䡱һ£ͬȻըһըס
ףܰϺըһ
Ļ̻̣ͬĩ٣֤ſڣˮйͨΧˣÿ˶һͬ⣺
Ͼûн
˵Ǻ˵רҡڡѾ֮ķôо棬ôûУҲ˵Ǵͳ׿˵ģ
ô˭ﶼûеס
ڣ֤ˣ
2270ԪÿֵĹƱһ̣ͬ׹һ㣬ˢһ¾͵䵽1800Ԫ
ٶ֮죬˸޴ӷӦ
ˣˣ
ٶȣԶǵҪ죡нƱˣ޵æҪ׵ĹƱʱֻ˭Ը֣
֤ʵˣ֤ʵˣ
ʱ֤һͷ󺹵ı˽лһݵ籨ҺȺһ°ÿ˶ܴʲôϢ
ɫ
ϺʮһȥݣϷͳٴ֤ʵûнͳҹ飬֤ʵһϴɽͭڽһ󶴣֮ǰȫʧ
ÿ˶Ŀɿڴʱһ֤ĹԱ˽
ˣˣϿҵĲ̶ͺһʧ٣нܷͰҲȫʧ٣
֤һҲ˺¡
ȻһЪ˹˳
500ɣ1500һɣ˭Ҫ˭Ҫ
һЩѹ
500ɣ1400һɣ
1200һɣ1000ɣ
ˣһжѾ̫ˡ
ƭֵϢ֤ʵ󣬡ƱѾһѷֽ
һʱ䣬嵽2270ԪĹƱһǧɣȵ̣ѾƷֵ189Ԫ̼Ϊÿ120Ԫ
һ磬ÿʧ2150Ԫ
ˣ׵ıˣ
һ֮䣬ֵʧʮڼƣ
ֽһеһжΪ˷ֽ
һеһж˻ӰΪһΡ
һΡ֡ӰԶǰġ𽺹֡Ϊء
ΨһЩһģδУܵӰصЩУ
ʤУС
ʤУ19գҹ
ƤҮ˹ãȻһԲ
ˣʲôˡʤУôԼ֮ԼͲòȥЩɶǷŭˡ
˭ֻ֣Լô˵
˳룬óһǹȻŷŵֲϵǶţڣһ۾
ǹҹɫ𡭡
1919116գʤϺУϺͶʧܣشʧֱǣڰУգ

ձС
ǳվڴڣɫ൱ƽ
³ľ˽³ӣľ³Բûаá
㡣ǳ侲˵İģܰжϣΪ˸к͵۹ʧȫһе
³һеľһ¾̧ɤţһУежܵǣǵʧΪأһҲѾõ׼
ǳ󳰷Цһ£ľЩǲ׵ġҪ֪ô飬Ҫһģȴû˱ҸӺˡұҪֻ˲ſ˶ԹиҡβҲõġ
ⲻƽƽľɴ˳
ǳԼҳϵĲȻӹóһƿƣԼľɵϣϲƽ࣬ǷҪȥ׷ƽĻǴǵֻǸӴ˺
һƿƺܿȵ˴룬ǳ󳤳̾Ϣܾµıһһ޴ıڣȴ޷֪ˡľҹȥһ飬չ˺ҵļˡ
ľģֻҪԼţһҪúչ³ļˣһҪ뷽跨Ľ¶࣬³һ
ǣЩƭ
ľɲ֪û˿ԻشԶҲûС
ǳȵ˱һƣȻùһѶ̵ɾ˵ϣ⿪Լ·
ľɹڵϣĿ³Ѷ̵ԼĶ

ºŦԼ
ˡ̴ϵĳ˿һһ
ģŶ׵ˣһŽ˿۾һŴͷߵĲŲæŲݡ
ûӭǣҲҪ˭ӭ
ͷϿ˿Ȼһ˫ۣˣ
ˣ


ʮ Ǳͧ
1918굽1919ⳡ֣Ӱǿµģ
ʤеգܾƤҮ˹Ծʧأ³ǳɱУܵ˲ͬʧ
ڡ֡УԭûʲôϵȴڹּǰӲҪսȥһŵĶͥɽǰ켯źǢˣͬᡣ
ͥɽܹ׵İѵйһ׸ѩҴܣΡ֡Уȴ⵽˻ԵĴ
켯Ÿܵضҡ
Щͷǲ㣬һҲ˼ȫҲ
¬顢ƽ١Ͼ䡭
Ƿ˷ƵҪҵ̶򡱡һˡܷͰЩˣȴѾܵӰ١
ⳡУùȴһԭⳡ˿Ҳûйϵˣ

ǸϺ̲ƤѣĪõˡϰ塱ĪĳΪзϿҵġƽƣȴ޵Ԩ
ץᱻ˺ƬһҲʣµġ
ҲǱȽ˵ģڹֱĵ죬õϢĽϣѡܡ
ιУҲ̵˽֮ޣܵ£˼죬ȻԽԽǵģɴЯҴڣܵϾͨһȸִۣ۴˼Ҳܵ
ƽٺϾЩҲ޷׷ȥˡǳ˰ѷŭת˴ˣҲûʲôİ취ˡ
һУһȴ׬ˣϷͳ
٣
ĿʱĿɿڴ
޷ţʵ޷ţ⣬ֱֻּ֡Ҫ޴
Լϼ켸ҹΣҲ޷εԼгһջӵôһʲƸ
Լһ
˧ϲơ¶Ц˵
ƣƣķˣյģҪ֪Ҳзݲ룬һͷǵðһ˲ɣЦ۾гһ졣
ô˵ǵһ㲻£ѸԺлδ
ô޶һʽԼٷɻսڡǹԼװٵĲӣԼҪģȴΪʽϵѷܵԼڿԷſֽˣ
ǮˣһǮ׸ǲԼȻ֪𰸡
Ȼ˿𣬿Ҳ֪ΪʲôȴȻĸоôĺã
˧ǮҲˣҲˣҲˣֻ棬˧һЩ¶Ȼ˵
Ŷʲô£˷е˳һ䡣
¶˼һ£
αոɹţȻܣ˧ȴӦԷȥ绰ףأֻӣ䣬ڱڼʱ̣
ϵЦݣȻ쳣ʵҲ֪һ˷ȥص磬˵ݵ籨ȴǷɡǺͱǵˣһǷ˹һǷɹţɵƯҹ־˵ǺͱĶףʼնйˡάҵȨϣǶһµģұʱԮһոɹŵ׳٣òԼ˵ԮǵҲһŷǵġ
¶˵ͷ״ͳĿˡ
ָ飺ǵǮԣˣһЩȥûĸȥˡԴȡùݣΪ˱Ѿ׼˺ܳʱ䣬ڱʱѾ죬ٵһʱͿԽˡ
ߣ˵⣬һ֣ȥǵʽ
ŴͳһأһһȺѧԱ˵ʲô
վߵˣɡˣɹϵһ˫ǱͧСǹŶְ֡
ǱͧһʵЧĺսʱԴƫΪСҵ͵ϮԺǿáֱ1898꣬˹¡Ǳͧ׻ӢսнţʾǱͧںսеľ޴γѵĸſʼַչǱͧ
ĶӣȺܾҺƳǱͧʹǱͧչдȵλӢչǱͧڷ֮1900꣬Ӣ5ҡǱͧҲڷ֮չǱͧ
ڸոսսУ¹Ǳͧչ𲽺ֱ1904꣬һֱԽǱͧĺݱȴת˶Ǳ̬ͧȣ19087½ˡնĽǱͧҲUͧ¹רǱͧĲͻҽĲͻ-綯ǱͧǱͧսѾӵ쾡¡
λǣ¶ɻص
ϵˣ׿ԽǱͧߡصһ˴Ǯġ
Ǳͧνǡǽ￪ǽ㡱˽ˡ͡ˡǱͧȴٳٲáֱӢȹװǱ֮ͧŶ˵һҡǱͧ
Ż˲ŲãҲѹû˼ƣԶйлɳá
ںй˵չǱͧһڶʱǿܹǿЩǿһսĽݾ
1914¹ǱͧΤϸָͧ£ӢѲ󽢡žһõӡ
ڡûһСʱ֮ըѸٴ磬ʺΪ֮𾪣
ƤǡƵǱֻͧһСʱͽּѲ󽢻1459ٱڴ֮ǰ붼¡
˵ⳡǱͧڷչʷϵսһ̶ϴٽ˴ͳս˼ת䣬ǶǱͧսսʹõʶ
ڣʱڿ϶޷׷ϺǿѾصתǱͧԼĸ֮ϡ
սнһᱻ̭
޷ħһıһ֧ǿ󽢶ӣ֪չ˼·֪Ʒչʲôص㷢չʲô
ʱѧԱǷ׷ڻ˵Ĵ£һǱͧǰ̹٣ϸĺǽǱͧĹ֪ʶ
ָָЩľ۾ѧԱѣǾδĺ֮ǣǻһȺǣǱɲĺףȻ׼ᣬЩ˺ݺݵҧһڡ
ĺ֮ΣǼеĲ¶֪ģ벻ǣص㷢չȴ纣
սн
ѼȫľͶŵǱͧʲôܴӽɵķɻϡ
ͳһ˼ǲȷʱû֪Ҳֻʱ֤һˡӴͳ֮ǰЩƺûʧ
ѧԱǱͧ˷ܵĽʲô
ЦˣЩģ˳ѧԱܿ죬ǽΪδйĶǻйļ
һ죬ܿͻᵽ


ʮһ ͻᡱ
һս߸׼ȷ˵ŷսȽϺãôƺսˣʣµģǳַˣ
ڵһսҪʱͳѷ˱Ȩʮĵԭ
ѡ½顢άʩػκ顢͢ΪйɴŲμ˰ͻᡣ
ͻ᳤ɷųΡ᳤ųӢųͺΡųࡢձų԰ºΡ
8118հͻʽڷĻ27տӢ⡢ǿ߻飬۵¹ֳؼռصĴð취¹ֳصȻйൺͳѷеֳ붫ռһɹʹͬӢ塢Ĺԣһڵۣίͳƣɹֳ֯Ļ̶ȼͳʱľݣֳصҪίʵҴΪͳΡǿϷֳֵء
ֻʣһൺҪۣΪൺǵ¹йأϸ˵ǵ¹أ27ǿ߻ൺʱ⽻֪ͨйųϯйɹά͢ϯձʱձҪһ
ݴΪձΪء·ɽһȨ¹Ӧձ
йൺ⣬δ׼˵飬˵ձռൺҪйǱά˵
ൺйϵΪشϣйһʱ䣬Աۡͬڴϸнۡ
йŻصŲһͨʱ䣬һൺϸ˵йҪ󽺼ء·ɽʡ֮¹Ȩֱӹ黹й᰸
йύͻ߻˵ּұ¹ȨɽʡȨ֮Ե𼰷Χձɽռ֮Ե𼰷Χ˵йҪ黹֮ɣ˵Ӧֱӹ黹й֮ɡ
άںͻ˵˵̫ƽλ˾ൺϵĴ⣬ȫȨ֮༫ءձΪй¹ɽӢŷս֮ΣԮԼ¶ţʹɱԮ֮ϹΪй߳лȻй츳֮ȨΪ꣬½ӣΪȫȨòҲ˲Ϊйĳ⡭йζ֮Ȩйкƽ֮⡣
Ұ˵ձ֮᰸ɣҵձռ콺գʵΪȻ䣬н彻֮Լ·гԼ˵֮ģĹ䣬Ϊעֵ֮
ѷձǰģڻʱ֮򣿡
ҰϾ˼ձڴ£ڷԣΩѵ
ά̽ӿڣйԸ
ά˵йڽ·£Ұо֮ͬȫȨ˵йʱδνձӵ¹ȡɽؼȨ󣬲Ϲ黹йձйΪУйŲɡйԵս֮ģҵȻе¼һԼ£ȫսλԼ¼йΪ֮¹ɽȨڷѾйӡԻ֮ԼйԵսֹȻԼڼв׼ת֮ģ¹ת֮ȨҲ
ͻϯϣձûϵйൺǿӲձĻǼƻ̳ൺ벻ȴܼ˷ǳաйһҲûձǿ̬ȶη
й͢ںͻżԣ
19189¼ԼйʱԹ
ָ͢Լ7924йפչʹձ󳼺ƽջᣬձջձΪɽȨӦձνȨ˶ʮһ涨·Ӧպϰ죬·ҪƸձˣϡൺסձձҪйȻͬ⡱йձջᡰȻͬ⡱
ձϯͻҰںͻϯҪӦעһġ˲֪ݣżߵȻ׷ѯݣ͢˻شߡ
̸͢ŭձ22ձפʹСձйⳤ¹潻ձĿ顣
˷ѹ£̸ݣǹڸʵ࣬ձš
ȫҰձһ·߿ӢҲǴ𱱾ձ⽻ӹųܡ
⽻СйɷԼܵѹֲһָʾйԼ񣿺ʱÿ͹ƾͽ
1919212գйڰͻϹԼ
ͻתͳΪͳѷϻ̣߻ݸͣ١
йŬ215ֹ4Լ˵͹ɽ˵3ѮڶԵºԼ˵4ѮֹڻȨ˵ڻΧóʵأ²Ȩ黹أ˰Эȡ
ͷĺȻᣬйʧȥ֧֣æݶԵºԼ˭ҲûпܵййŬ޽
й侭භȴڡԼʥĿȻʧܣ˳᳡
8ͳѷڰμ˰ͻ󷵹ǳȴʧʱҲһƬ԰ͻˣȻ׼ԼͬʱҲܾˣ˳˹Ĺʡ
λϣйʤаܡ
սʤȫġԼй涨һЩйϳ¹ڻ²Ȩȡй¹黹ɽصȣ԰ºԼʹйѡԺ
ʧܵĵطڣйҪص¹ǿռɽ뵺ȨӢŽ¹ת͸ձݽӢܣձܾ
йͻ᰸ȡ۹ڻȨȡձǿйϵġʮһջɽȨ棻᰸
8411йפչʹٻعɾϣڶųվǳѧ10ֳ֡ǰУ¹ʹΧѧߣϣԼɽأ
վѶϳ˴˴
¹ʹ飬Ȼβޣ
ѧձζձй֣ԷյΪǣͻйʧϢѧȷѵģǷһͨ硣
һУһϷĴͳ˵ͳһʱѾ졣
һֱȴŵģһϵĻᡣ



ʮ 
ͻɽϵʧܣñ֮ǰոɹŵĹȫĨɱ֮ľǱһȵס
ᵽˣ
Ϸ˵һֱڿȴŵĻᵽˣ
ϷѾ׼ϷҲ׼ڣֻȴһϵĻᣬ߸׼ȷ˵ǽڣ
ڰ͵ǰ

ڰͻչʱڹݷ4-12ǿǴڰͻϵʧܣ̸ϵһϵ׾ӱ֣Ѿȫܴڵй
һݡ4-12ʼ˿ûиκ档һ֮УеҲƺԼԼĸоʲô
ڡ4-12󣬹½ܳȻΪţ
¾ţ˾£ı׳ţ˾ɭıܣţ˾ѳУıʣ
֮ǰƶ·ƻѡȫһ
·ָУΪɭʱʮꣻΪºͰ׳ʱԽʮꡣ
ѳУʮꣻʣʮꣻܣʮꡣ
ϣ˾֮࣬Ҳо˵ġ֮ǰѳСɭ¶йɫսָһܷͬɫеﶼûеס
棬Ҳܿܵ˹ϢǲӦơ
ֻǱôҲ벻ҪôҪ·ͬʱһٿ˶£
191953գݡ
еһ춼ۼ˹ݵĽͷﾲĵģÿһ˵Ŀ⣬֮ϡ
ܿ죬ͽҪԲ
10㣬Ϸͳ
ͻʧܣǱʧܣйʧܣÿейӵѡƶ
йൽ˽죬ѾһũѪһ֮꣬Ӷᣬ˰ظһ࣬һٱţǿҶաֱ³ԥ׵ʡ֮ũˣΪ棬ڹ֣׳౻°ΪţŮӳڣұ಻̻ɥ֮Ȯ¼֮ҵ֮ѡ
Թˣ񣬽ܹʣʱϣƽʱʧ֮ǣֻһΪå֮Сⱻ֮ѹȣܴСˡ˰ܻ֮ʲһ֮Ƶɿ֪֮֡ʶ磬ߺнǷͽǲਣܴܣѧÿԷ˻֣ϾʸԽѧҵ
ؾԾѡͽܾ֮ʣɱΪ󸻹£йڴҮھӪҵҵңڴǰΪ֮ԣߣȻգѣȫޣͣգɱͣǿӪҵڿ˰վ裬޷֧֣Ͷھ̣ҵѷУʱɥʧӡ
֮ܶӽ֮йš졢Ʒ֮⣬ȫ֮ǣҵı֮أ°ɥ֮䣬ټҶֺ֮ˮڵ˽Ե۹֮Լʵ֮Ȩ֮Ҳ۹徭֮ԣ֮ޣʮδϢҲ
й֮ѪѾƤǣΪծΪծ˲ͶճţΪõˣָ֮ȫȨΪõūӱʹ֮λ۹ھϰй֮㣬֮ɱѾ֮
۹߼ʹȡȨʹңʹǽܾ֮֮࣬ʹѹȸ˶Ծ֮գʹʽηˣʹ˱ɾѣԾΪޣΪ⣬޹ֺйũܰ磬˲ܰУܰã֪ʶ粻ܰУᣬ֮˺շת֮սӪҵ֮ҵ㷲һհҲ
۹̶֮֮Űأйȫ֮࣬Ȼء
߱ս꣬ʵ̴ָ֮䣬ʹǧرΪ棬Ϊɳεļõūѡ
йᵳڴʱǰ֪й֮ԭڵ۹弰乤֪Ŀǰй֮ΨһҪڽͳһͳһԵֿ۹֮ѹȣԶž֮
ͳһңй֮࣬ཫˮȣйӡ
۹߼֮Ʒ򲻵ͳһ֮ϣлΨһϣϵ֮ݵأб۹߼Ͻ֮ݡΪʵй֮ΨһҪͳһ֮裬Ϊ̹ݵأܲʦԽ˳֮ΪΪ飬ɰۣˣκϧ
˵⣬Լأ
ֵ˹֮ͳȫ彫ʿⱱͳһȫ칲ָͣ׳ңǿʢ塣ɣձ
Ըȫƽͬڱ֮弰ߣƽ֮ͬģͬڱʦ֮ʦμӱ֮ս֮ƵѸ٣ͳһ֮裬бϣ֮ɹԶӡ
ͳһ꣡ɹ꣡лɽ꣡꣡
꣡꣡꣡
һ䶨ݶʱ˳ˮһĺ

һ׳ɽӵһ쳹ȫ

㶫191953գš
ɭİγָӵ
ͳʦͳһţͬģɣձ
꣡꣡꣡
Ĵ191953գ¾š
ÿʿĶ
ͳһʦ¾˾£ģɣ磻ɣ磡ȫʿͬͬ£¾ţ
191953գš
ѳпһʱ䣬Ȼպ˻
ʿѼڵ˾һ¡
һ·ǱؼҲǶսѪսĵطһ·ָӹѳк˵һشս
ԵģǱĲӣͱ̵ָܴӹ٣
սģ
ѳУŵľ¼ңľ٣ʱ˿ֵ̱ķǳ򾲣
ǵýӣ죬һȫʱĿʼͳʦһ죬е˶ãһˡ
һһģİγԼָӵȻűһһֵ˵

191953գ·
191953գʽͳһȫĲ
191953գһȫй𺳣



ʮ 
191953գʦʽͳһйĴĻ
ʵⳡ֮սûóԼȫʵɻװ׳ս
֮ôҲԼĿǡ
ǿѾŷսڳʼ°עŵй£Լȫʵ¶һǾٶ
ǿҪǴˣһʵǿĶ֡һĹŷɻװ׳ڻսϱֳǿ󹥻ĻôȻǿ裬Ӷʼֱ֧ɶơ
ͳһ֮ǰԲѡ
սڸ죡
˾ţͱگһš
53գűʼžڱˡ
ڿʼǲ
ڵХųȻһöö£ȼ⡣
ĴҲ߾ȫͼԮȴܿڹڻ֮бѹƣӶʧȥսķȨ
زϵܵڻĴݲУЩǧŹأڵĺбը䡣
̸Ǿá
ʱɰáʢˡݡĲӣȫ˼ڵģƴڻݻٵ˵أݻٵ˵ľġ
һ죬ƽ
˾ͯЩ޿κΡ
ĳӲˣ֮ǰٳٲԸͳһ֮սΪΪսܹһٳɹһŬɨһϰ
ڣˣǣҲͳΪ˳µ¡
޼ɵڵһһĥ˵ĺʿһһڻߵ˵־
ǰ߲ϵĴԮͯȴް취
ѾѹƣܹǰߵġԮҲֻ֪ʲôʱʵֵġŵ
ͯû˾ȥԮΪ֪ǵԼö٣
ڻһСʱگǰؼȫݻ١Źڻ죬пʼˣ
ЩŸֿĹʿŴڵڻһʼȫѹסԼĶ֡
ػǹɵţ͵ġ͡ػǹ͡ǹϺػǹɭǹµĵǵصкȥ
ĸ޷̧ͷдģֻǾֵĽĺ
żһͦǹƴҪ漴⵽ҵıͻͻӵĻǹֱſһҲҶ
Щš1916ʽǹĹʿǣŲæǿڻһһĳŵƽ
ʵگ֮սսûдʤѷ֡
ڹĲѹ֮£ڱǺХһɵķԼأͷͳ󷽱ӡ
Ҳûм׷֮ǰأһȹأһɵ׼گ
گǰأڹʮڼ涪ʧ
Ⲣ˵սѾ˴ݿĵزҲ˵㽭սµ˲һĵز˫ĶԱϣȫ·磬һʼ㱻ˡ
Ҫһ㣬սһʼûص׼
ǰһگȫ¶˹ֱӴ֮¡
گָӹ٣ĲһֿĲôǿңڹȹסأگ̽Թ֮گָӹٺܿһ
گ
һǵģ
ڵõگһ켴ʧصϢ˾ǰָͯ̾˿εҡҡͷ
ûдʧگָӹ٣Ⲣû塣
ҹ˾ͯѵָӲУĿԣԣ̴ϣܶ˵ʲô
ڣΪǰָӵͯӲͷƤ˵˶ȡگ֮һֱƽͽҵĹƣصսֻگһ
ڵͼϿ˺ôһᣬüͷһ𣺡˾ǣڵԶʤңʵѴ򣬸˾ʲôõûУ
ͯһ񣺡ҵ˼ǣƽأӹһ£͵չս֮սܹӮʹ򣬴Ӯ㽭泷ˣ˵ʵʵڲ̫սơ
˵ͷ̾Ϣһֹ㣬Ҳ֡ıѾãһ𹥻ܴȫʤǾԲձġǱסģҪǶˡ
˵⣬ʲôҲ˵ȥˡ

ָӲ
گѾ䵽Уӷֱƽչ緢ɭָǽϵĵͼ˵λگƽͣڳһֳͷѾǴãβҲԱǻƣϤ䵽Ҿ֮Լȫŷ𹥻
ıܵ˵꣬˵ͯѣԲƽͣǻ̶ȵĳҾ²šʵȡ֮սҲֻһսѣһ֮սҲˣ
ɭ˵ͷ
ȫʵڷΪĵһǽǶȡҲΨһһμս
һȡȪݡݡҵȵأڣͯΨһ·㽭
ɭһ£ı˼δ򣿡
Ѿˡг񣺡һƽͱֽ̬ƣԴںСɲӳͻһʦ֡ˮһߣֱȡţ״
ãɭ۾ڲתһת

ɭ˿ԼһͶ˧ֵܣĵʦŷͦ
ǣ
ȵȣܰ˵ͼǰʦӽ֮ʱԷֳһţõлңԼʲӣֱȡضûе˷ȴźݵҪڣֻҪжβ֮ϵ֮սʤѾˣһ̵ҪڶһҪ٣
һǣ
׼жɭࣺʦҹΣӳһգԸĿչ
ǣ˾ٶվ
ԼֵָܵӲſڣɭ˵ףֵܣо仰һҪϸĽ㡣
˾뽲
ֵҲǺ˧ˡͶ˧ʱ򣬲ǸССӹ٣һλϵģͳһʼһĻˡɭϸ
ѳУһ£ƽʱĲ£ȴƽƽ˴ͳһҪ㶨ɹ˧Ҫ۹ܷͣսѹסЩ֮ˣףһоҪǣ
˾ܷġظ˵˾Ȼֱȡţ׹ҵ
ɭŷĵĵ˵ͷָԼֵܶľһ񣺡ˣ


ʮ ڶƵһж
ɭڸڵձȡگ
Ųıľ㱨붼δ˵ɭҪͳһɾĺպ书
Ц˧ɭŵȥҪľɭּһ¸ٶ㽭
ҲЦֻҪܹ㽭աաϺ㶼ǵĹΧ֮ˡǣı㿴ţȻºѳлûжֻҪһ˭󡣡
˧ý֮󵨣̾ΪֹĻһеҲûУŵָӣһʮ꣬һʮ꣬ıҲһͣκһԪ˧ֻ¶ô󵨵ľٶ
һЦвܣ飬Ϊʲôǣ˵ˣֻҪвŻһЩҲһá
Ѿʼ߸׼ȷ˵ֻǱǡͳһ
ǰߵѾжɵһֻҪעǰߵսҲˡ
Ӣǿ֮伸ÿ춼ڽӴǿıȫ޳̬ȵġ⽫ܹձйһҶ̬Ťת
ǰϺ֣Ҳǿ磬жܵ˲ͬʧڱ˶Աֺ֧ǿҲһĹϺ֮󣬱뷽跨ȶϺ򣬻ָڣﷸ
ǰûκϺͽڵȻҪָǿӵĵˡﷸǾʹ⣬ѵӼԼȥ
ǿ֧ҪðˣȻǿǾԲձġ
˵Ҳڹ֮ġֻŵķǱձϾձڱϻѵľʵ̫ˡ
ԴձǿӲ̬ȣһΡɽ¼һΡű¼Ѿܺõ֤һ㡣һõȫȨôձйνҪܵش
鱨ִصϢձѾӴ˶ԱԮҲɳ˴鱨ԱЭ档
ձһӴ鱨ڻĻţΪṩһкйص鱨ϵʱͳƻ㱨ѾǵһЩΧԱػһ׼ͳȥ鱨ĺ֯ǻڵ֮С
ţʱһͷȵ˵꣺ƣҪץԺͳƾֻеһֱ֪˴֮䶼Ҳìܣ¹رҵ˶Թһߣȫ˵
ǡƵӦ
ʵԼǳżìܣ˧˭Ҫָƣȴûֹ˼
һҶ󣬾Ǻ˧Ը⿴ġ
鱨ĿǰѾֳ鱨дս鱨ţ˧˼ƺԼս鱨ָһЩ
뵽⣬˵˧Ҽȥϣǵս鱨յձ鱨Ѿ׺½
ã˵ͷƣҵʱҲ֪Ǹʵˣһֻ֪ҪκϵЩԴ׵ȥǰߣɱҵȥЩ飬ףǸ½Ƕȥ
ǣˡ

鱨дڶƵһжӡ
ӳһ˱
ʲô£Ÿ̵ĶӳЩͷķıֽ
棬ǳеϰı˼ٹأֵûɣ
ķһ³˵ˣϰ岻££ģ㻹ǲ֪ϰ˭ǶԸйģҸʱϰһǧ󡣱ʼ֮ϰ־׳һǮģǿۺ죬ԼһӶ׬ôǮԩϰǲǣ
һͦظ˿ûη壺ݸ鱨ı˼⣬ӳܹ
ҲͲסһӣ
ңסڣӲǶӳûпȡҾУƨ췹ԣ͵ӵĻ
ұֱվɫࡣ
δɵСӣҲ˵Щƨŭδȱŵģڿʼȥϰ࣬жӵ鲻κˡ
ǣ
ҡҡͷץñӾ˳ȥδһۡ
˰칫ҵţһưǳС

ӳ
ϰ壡
˻๰˹֣ǳСƹı˼һЦݵİѶ˽ȥϾϲˣӳˡ
ˡڰ칫ҵ£ɲĵصˣ֪ߵغС˵סˡ
ı˼һ߳ƣһЦʵĸ˸Ƕӳģ
һдҵСӡ˿ھƣСӽŶʮ꣬ȥҾУûпȡҲˣ˽ҵ¡мֻӣ˭뵽ȴǸľͷԴ֪˵ʲô𣿡
ı˼ҡҡͷһӵĲ˷ŵ˶
ɫһ˵ϰձɡ
䣬ԼȡЦ
ı˼ɫһ䣬漴ҲЦձããҲҪӳˣԼͶȥ
ϰǷȤЦݵˣ˭пǼɾϰ޿ܡΪ˱ϰһǣģ˶ۡ
ı˼ںһЦóһ֧Ʊǰһţӳǧ飬֪ӳ͵ʱˣȥȸСƣ
ǮõҲˣ˳ֱƱı˼֣һ崿˵Ů˳һһƺ˾ƣӳôôʱ䲻ˣ
һŮЦüɫ裺ѽ¹ǲ֪ǣڿʼæǲɿǺòײųʱ䣬ҪϰԼңǶȻġ
һֱ߶㣬˵ôһֱ¹ϰ忴һۣںˣס⣬Ҫ˰ɡ
ԳӦ漴̾ϢǣһҪߡ
ôˣӳǶ¹ᷳ𣿡¹ۿ˵
һ¼ˣ޴룺ǣǣôܶ㷳ˣʵǡ
濴һ£ŵҹижиձ˵֯ѾˣǽҪڳᣬҽӵϷҪһ򾡣
ı˼ɫһ䣬漴˵¹㿴˵ʲôţӳһĶϣ㻹Ҫ˼ңȥصĺþó˸ӳ
¹Цվصң濴˿Ϸţ򿪴ܼ֣ҹ֧жȡ
˵ţϴóһƿƣ´˳ȥЦ
ӳǸʮĺþư


ʮ 
ͳ
ˢһ£е˶վ
˽˭ǿƳ
棬ǣ鱨дڶƿƳ
ʣ
ǣ
ֱڽλֳȥǰߣͳô¡˾ܵһץΪʲôˣ
ˮӽĶͷ棬Ҳ
ЦƳʲô˭ץģ
棬һжӶӳ
˸н
ſںŵĶһͳæ첽߽
棬鱨鱨д
ˣˣͷĴĻ˵ɣжΪʲôʧܵģôϸ£أ
ŵͳ֮ǰõ鱨Է11㿪ᣬ11Ѿ˸һֱȵҲûпˡǷ֣ڸӵѾ
ɫѿ鱨ڼ𣿡
ϽȻش𣺡ͳȫУźܿн
飬һ鵽ף˭ڼ飬ݣ飬ɱۣվݺݵĵһ۽Ͷˣŭ˳ȥ
һ칫ңһȺŵ˴˵ͳл˵
ʿһ³Ѵͳ˸뿪
ֿʿһվǰˣЩ죺˭
ͳԭǵһжӵģҿţҽдң
ң
һ֣һ
ңôܵˣԼǵǰʱӲҾУʱ򣬻רڻϿûдҵֻ֣Ϊڻϼң˭뵽˾ȻԼƤӵ¡
һҳںĶŭ쳣ͳ˲Ǹ
ųڣִͳѾͶԼһ£Ͻػ˻ȥ
ͻصңʲôҪһ㱨ģ
ͳҵվıֱ֮ǰ򶭶ӳǳеϰı˼мɣӳΪϰϵǳǵûҵģҴжӵȥţ
ɫˮֱֻҼ˵
ǵˣһжʧܣǶӳй¶鱨
һɺԣһɺԣ׵Ľ
ӳصڴһ㱨֮ǰٸκδϣԼȥ
ǣǣ
õ˴ͳĹı
Ҿûк˵жĵ죬ӳȥǳУСʱһֱж֮ǰһСʱŴҴҳҶȫˣ
־ŭôҲû뵽С˵Ȼ͵͵ĸԼ
ңңȻ뵽ųȥûôһ飿
УУǡ
Ѿ˵ȥˣˣѶץ͵Ѷȥϸʣ
ܿʧǳĬ£ңڿʼһжӶӳȴǸǳпʼ
ǣ־ϲû뵽ͳȻݾϲȴû˿֡
⣬ȴҲӳʱģ֮ڲưԼȥɣ
ǣ

ǳС
ı˼Ҳû뵽Էôˡ
ԭӶı˼Ѿ֪й˶Լ˻ɣ붭ڻλϣӦʱûΣգȵͷҪгˣȴû뵽Ѿˡ
ǣ
򣡡ҵĻشϡ
һ¾Ͱı˼һĶı˼һ˼ʮͣ
ʵ
ı˼ѱף뵽»ˣһ仰˵ʹ򣿺صı˼
򣡡ĴӴ˳
һȭӭġı˼ڵϷȥŲѡ
˸³زı˼֪Լξ޷ˣ̲סƿڴʣǴձ۹񣡡
һʾŹһ߿ѺһƯŮһı˼ڵϱ˲ңŽһ磡
һ֣һӣòͣŮ˼ۣȻ˵ǹ⣡
ı˼ŮʧɫûüжӵĶԱѾŮǹ·һ壬ʱ˵ǰ
мԱĵһڿˮ
Һȫûע⵽ǰŮһ㣬վߵŮǰŮǶΪź߶ŵ鷿һۣȻֱϵһѼ򵥣Ůͷꡱһȥ
һĲҺŮһ»ȥѪ鷿ӿ
ãı˼˺ѷεĴһ
ҵ£жӵĶԱҲĪҪ˳
й̵ˣûмȴһҪ̵ģֻжʮֻ꣬ݣ𾪣ţ
ҰѼŵһߣʲôҪشʲôȻûһֻ鷿
ı˼˵ϣľѾ״ˡ

ˣҵùӣǷձ۹߿ڴǱ
ô׷ʲôѾ֪һȫ˵˳
Һĵ˵ͷأʲôϵ
ӳҺǰʶģǰǰҴͨͬ;˴鱨Ҫץ֯ˣҲǴõġ
⵽˼㡣
ȵȫ齻ϣվָһ»ǣѪֹĹӶԲ˵͸ˣһСʱţŪһҪ鱨
˵ţ˳ȥ

ôŪˣ鱨ʵ
ǵġҲɫվ
ĺܺã鱨Ҫ˲š鱨ڶƵĿƳѾְˣ㵣εڶƿƳ
ллͳ
Ȼϻûκα飬ȴһ
ͲµԼ˳񣬴ͳһнͣڴҵ뷨ܹԼͷϡֱʽľѾǳˣ˭뵽ͳȴֱӰԼΪ˿Ƴ
һ̿ʼҶ˸м
˵ӹֵܵϴ򿪵ȱҪڹݵձ֯ȫƻ񣬵ץʱһҪܽУⲻҪ鷳
ǣ
ֲ֪ȥͳƾֳֵҪһ֣ͬʱҲͳƾЭǽץ
ǣ
úøɣǰĽ죬ϣ⣬Ҳܿһģ鱨Աĳ֣ҡ
ǣ


ʮ ׺ʹ
ң
ǵģֳ
׶Ӻ˿ˮµʱִעűӣôʲô𣿡
ֳûС
С׵˵ֻǣ㲻Ը˵ˡ
׺ȵǰ׿ˮָû̼˵˰òࡣⱭˮѾˣҼûкȹ˵רעڹ벻ˮֻˮܲ͡˵˶ûʲô׷ӣ±ӵʱţʲô˵·ǳСġˮʱֻһڣ˵һ˲֮䣬Ҷǰλȴδı˸ŵжϡ
ڶ뷨˵׵ֻһû˿ţͶ׼ˣˣԲڵȨȻ׿ôԼҲһ
뷨˵мβ㱻ͳԴΪҳϺͰ˸ŴͳҳǷڵһλġ
ĸ뷨ҪλãôһԼδľ֡
뷨ڸղŽͳƾֵʱ򣬷ͳƾ˾װ칫ſڵʱҪ£Ƣ𱩵ˣҲŲ˵ÿһ˶£Ϻòη壬һɹߵȾ
뷨Լעһıӣ׺ܿǲ²ԼʲôȻҪֵ˼
ҲڿŴҡ
̫侲ˣҾȻҺԼ۾ֱӣ˴ͳļ⣬û˸ԼѾõ鱨ڶԴձֵ̬ܵϣԼҪĺҲʱգ˽Լľ֡
ʯ֮䣬׺ʹˣѾת˼
׺Ȼ΢΢ЦͳЩ𣿡
ǵġ
׵˵ͷץ𣿡
ˡ
鱨أ
̰ЯĹõĽϵȥ
ϣȫԼִץԼȫͣ׿£˰ǰһ塣
һᣬƹ˽װ鱨˴ңƹЩˣҶӳȫȨָӣǵãץʱȫӳġ
ǡƹƽĵѴҴ˳ȥ
°ͺ뵽˳˼֮С
ͳڷˣ֮ǰǾеģȴ鱨ϵͳһˣЩŹˡ
ԼЩУѾҪȥս鱨ˣԼǵǾϵǺϵ
½أҲɶԼвΪʲôƫƫʱ˧ȴȻ֮ǰĬĬŵˣ
׶ں˧˽⣬ҪôˣһˣȻǷһٶȣôֻһֿˣҲǺ˧ΪδԼȨ̫һöӣ
˳Щ˼·ױֱ쳣ƽ
ƹ˽һվ˻ʵˣ
ǣˡƹ˵ͷ
ʲô⣿
Сƹ̹ȻصΪʲôԼȥץ
ԼȥץЦһ£ȥһСӵĹͣñЦ鱨㹻֣ͳΪʲôƫƫҪҵ֣ͳôġ
⣿ƹЩ̫ס
ᶮģᶮġ૵˵Ϊʲôȴûڲǰ˵

ڹݳڵץʼˡ
ж֮ǰĬĬŵһСɫָӽеġ
˹ֵܵĹʣǱڹݵձ׷ץ֮ʱѶҲͬʱС
Ҫᣬһɰڹݵļȫץ鰸
ѶҲɴԸġ
ûڴǰڵģһֵ˵ڶ磬ʱڱʹİԼ֪ȫ˳
СסץѶеĵʱѾ˿ʼôƺˡ
ӳǸץ½鱨һֵͨ׻ʽõõ鱨
ҿһ۲ϣץ֣
ӳЩɣ֣лˮĳӡ
лˮ򣿡
ǣ˾ҲǸͳõֵܡǵץˣл˾᲻Ӧɣ
ץҸûκοǣ˭ҪץǴͳԸµҲʲô˾

лˮ˫ִլ˳Щһۣ˭ҪҼץ˵ģ
л˾ңҡվǰ˵
Ŷ˵ҵĳ˽ͨձ֤𣿡лˮ򻺻ʵ
һͦӣһץձģϵĳֹˡ
ʣ
һδ˵꣬лˮѾŴ˴ҵĻƾһ֮ʣҵץˣȫҹȥ֤ȷץˣֻҪ֤ˣǶ֣Ѻֵͳȥ
һ˵лˮһָ棺ȫҹȥ
Һް취ԼֻǸССĶӳԷȴǴͳֵܣǹ˾
֡
ʱȻȵĺ
˻ͷȥڼµ˹
ŰôҲˣףлˮĻһС˲١
˵˵л˾ץˣԱƺûпҵĴһ㣬ֱ˹ȥлˮߣ͵ͺлˮ˵˼䣬лˮͷһתظУٽǰ׻ͷ˵˾䣺
š
֪⻰ǶԼ˵ġ
ԼаСʱӣ˳߶һˣߵǰӳ֣ˡ
ֶ߶µĵͷվһҲҶţлˮҲ˳ֳĻҲܲ˴߰ɣôô󣬲ҪӣһѶȱͳ
ллֳллл˾ұعؾص
飬ôһ¾һҪɹ⿿ܹҪ۵ֻҪһ仰ܰ顣
ھ硢綼̫㷺Ĺϵһ㣬Լڸ޷ֲĺ蹵ⲻҪԼѧһСԼᣬеʱ䣬㹻Լĵ׷׵Ĳ
ˣƽעˡ֪ΪʲôԼǱȽ˵ģпвԼĵλܰշԼҲǼ顣
ԼվϵģܵΪԼҸӰ˲źá˺ܶԼθڣƢԸҲԼҲԼһ£ϣܹףԼŶôۺ
ҪɹͱҪͶԼ֮
ǣܹᵽԼĿǲΪԼãԼ͸취Ըˡ
һ̾ϢϣܹԼԸģ


ʮ ˶
Ҳ׷׶Աձӿ飬ѧǵ˶Ӽң
й˶ձķŭŰͻĽУĻһع⣬Ѿ޿赲
57ǹܼգ4һձԬΪإһͨ뺣Ժÿһȫ񶼳ʹľм
ǰΪ鱱ڰͻеĲΪѧϽͷ飬ˡ
ķӦѸٵģڱʼ֮ͨȫȫԼĵţ˼ΪֱΪ
һŷ޺ͻҹרʹൺ⣬Σ򲻻ѣǩ֡
ӢĹൺΪ֮ɣҹԵսΪ壬ൺ֮ձڶһ¹Ƕй֮󻼣δʱ
¸ʡᣬᣬ̻ᣬһµ義⽻⣬Ӫȱѧ
ģɱչƴҪϳͷѧ
ͨһʹѧǶʱУΪԼǿҵĺԮҲӳڴ
ƺֻͳһȫйǿǰͷ
ͬʱͨĳ̨ѧǵֵĵˣ
ѧķհΪǣϸշʱڶվѧΧ衣
ڶإһԼÿҲ57ҪйܼᣬձȻøַֹѧҪһ᳡ѡ757գѧΪҲʵĻ᳡Լװʳͣһйȥ۲ͣ͹ݿᣬձ׷ٶѧ޴绢ǵľսѧñˡ뿪ȫѧ34˶뾯ܵŰ˼ȫѧտλعз˶
857ոһӣձȫֹѧҲ᳡ɴȥйĴʹׯ棬Ҫ蹫ʹݾмʽ򣬾κ¼ׯ浱沢ûоܾǵ6䣬йʹݵⶼձѲܱܲٴУʹƻңҹѧһԭľ÷ʹݳŮɢ
ѧǶôΣ֪ʹǲ᳡ˣڵҹ飬糿ϣΪ飬һӿ³һլ³;פչʹͶ飬Ȼձȹȹ԰ɢӡÿ鶼ƶԱά
ͬʱƶԱηʱĽ͹
һжӽϮʱ2ʱ4ʱ4ʱԺ󣬵صڵ¹ʹݲձȹȹ԰ձӳɱвɢѧǽǺƽУްΰվѧֳֵİײƾ塱άúƽֱջൺ߹ܼվǰ죬ѧǵȻܾձ;𵶽ӭͷͿҲжǰڵ⽣Ӱ£һѧаϱˡ̤ˣҲȥж˱
ѧðǰִӢʹʱֻʣ°ѧˣҪ˼ӢʹӢʹԽӼȰѧ˵λ壬ҵΪתֹλҪʹݣɴǰ࣬Υձķ
ѧ齻תʹݣͬӢʹݡ4ʱѧתձȹȹ԰Ⱥһ飬ϱձѧİײĶȡһλѧֳֹ챻վᣬţһλѧӢ죬վʹŹߡѧ֣ܲƴȣŽӢأڱйᣬƣ֡
һڿ³ѧʹʹʹǹٴѧͶ˳飬ʹݴͰͻѧǴǳתʿʹݣվ裬ڣƾٴʹͶͳ顣Ȼ󵽶ʹݣʹѧ˵ͻᶼδɴϯʹж伫ͬ飬ϧģ
һѧ˳˵𡢶ʹԸҶ˵ʹݻԸΪʲôйʹݾŲɣǣʵɶǵձȹȻϵʱ磬תȥйʹԸһȫ޳ɡ
ǴǳӺƺƵֱйʹݡ
ϽйʹݲԶȻ˴ձ⣬ɭ֣ɣѧǰӣȡ졣ִǰɽѧУƹ챻ᣬˡСѧ10꣬౻嵹ձ컹ܹýż̤ĸ
һҲɢ˺ۣѧսˣֻɢӣӵйһϡ׺ձ׷ٶᣬǿѧɢ
ºѧվȥ36ˡԮٿһʱƺᣬ취ͬʱйפմʹׯ漰ѧලӹ棬ձ棬ͷűѧׯ˾֮ѧϼҶԮԸⱼߣ׸վ̽ʣѧ23ˣձȹȾ11ˣˡϵıߣ5823ѧͣձȹȾıѧձֽкͬѧõվӦͷţձȹȾУӦƶһӵ514ղȫͷš
¼˹ʣԹڵİ˶һֹ˶Ƿ˶жѧձ׳ңʵ˸ж֣һ¼ᶨȫķհ˶
Ϻ̻ҷջ˶ƵĹ֯⽻Ԯᡣ
ĴǽͷöͻӦ
ձɽ޷ֵĿܣɴ˶ѧ鼰ȫϱ⣬ϷıѾʼڱϵͰϵȻһһ;ɽͨϵһ£ֱϵϷ
һеһУʾʱйǸķѣصľ档
ѧڶ˵ǷǳŭģָʹϵӣԺԺҦΪѧƲáͬʱⰲϵԱѧ硣
ŭָǮڸܣӦѧ̫ѧָʼ˰ĵ˶
9ձеѧѧϺ人ԼȫҪҲѧϺȫѧᡣ
ȫĹ̽ʿջ֯ȹϺġȹʮšгˡлȹʮϻᡱ
ѧ֯ݽӣݽзվȹ˶
ѧŭ˱˶
Ǳѹȱѹѧ˶̬Ȼ͵Ĳͳ̩֮Ժųơ򡱵졣
ε龩ܾ˾ΪʦְܶȨΧƱʩгڽϣ⽻ŷĲνȻա
ʱҲϷٶȳˣ


ʮ ̸Цñʤ
˶߳511գϷͳͨȫ
ѧ񰮹ֵ˹ѵͷȫһģϳƽԼάȨͬͬ£άϣȻʩȫǰ飬ȻץѧȻԡѧ֮Ϊʦ֮ʹ޹ڴˣ
ҹڲˣŹѧǿ̣벻̣ͳشٱձͷű֮ѧǸ⳥Ӱһ
֮ѧ񡣹ͳڹϹ
ѧ꣡꣡
ͳ档
Ϊ硱硱ԴͳݣȻˡѧꡱʱȫ䶯
ǵһȻվ֧ѧĵȨɣرͳһȫһ
硱һȫѧǵﵽһµĸ߶ȣ
ݣΪȫѧʥأͳΪȫѧеż
512գϺȵѧٶȼУУѧҲһκˡ꣬ͳꡱǵصĺ
513գڱͷöָ֮¸ʷ¾źȻչ
һͶĸʦı͵֣һչȫ߹
λָӹ٣ûй˧
·ָӹڳǰõһʲôʱչʲôʱսսϷһУԶרУ
ľȨ
513գ¾ŷ𹥻գսڳʽ
ɻ
ܡ2ʽըսɻ췢չйܳҲͬʱս
ԶϿȥȴƺԵò⡣
ͳﻹСϵ˫ͺը硱ϵж;ɻꡱϵдͺըͳȴһûսϿգǽ˺ŷսŷ޴ģġFK8ܲġϵС
йķɻзӺѿʼЩڷĴ£ŴʽбֲţйķɻˮƽѾѷɫϵκһҡЩ¹еʦ֮󣬷ɻļȶԣҲõһԾ
粢֪ǵĲսϳһʱ֮ʹ죬Լȫҵ׶¶ЩйעűǿС
ò࣬һЩܸЩΪԼ˵ŷǿǷġ
յܡ2ʽһսʱ¾ľ޴ֻţ
񡱷ɵϿգȦȻʼը
ҲûƵ¾˲ҳһţʧ룬׷ܡ
ǰԶսķ飬һּƣΪģµľȫѵ
ɤڵĲ£Ҫ£Ƿɻˡǣзɻ໹ѻࣿ
û׷˼ѻࡣ
ͷȻѻʺʱͷûУ
ͬûС
Ǹǣ˵ɻͶʱеĻ͸ˣҲغ¡
ĻЩǼġ
ǰѻʺûԼͷϣɻӲ˵ˣ
Ķʱõ˰ǣĻȴҲ¾뵽֮С
ķɻΪըΪ˸¾˺磬ٴļܡ2ʽգǴĺըˣ
ļܷɻͬĸһգ¾ΪĻ˲٣һֱɻǵͷ޶ԣΡȻ
ɻĺըʼˣ¾ȻûһҪȥܵģ
䡢䡢䡱һıըЩۼһ¾ĺը֮£˲˲ء
ҪңҪң¾ǰָӷ˻ߵǽţɻըУ
δ䣬һöըڷ߱ըλ¾ָӣ˸߸߳𣬵䵽ϵʱѾֲԭˡ
Ϊһ䲻װĻ¾ԭܵĲʧһֵĺըУǵǰָӷҲĻ
һŵ¾΢΢ҡҡͷ
Ҳ̾ʵûΪʲôɻɵͷˣЩ˾Ȼ֪ܣ
ԭȵսϣʵսмһ·ɻսͺըľ׼ȣڵˡϡĸԸıɻըȴʧȥ塭
ı׳ȻЦһ£ǰиѣʦ飬֪Է۵𣿡
ºͷһĿͶ˰׳׳һЦ˵ǣòȨ־ȶ׿թֻԬܶ
ҲЦ컹˵˸£˵Ǳʼ󣬷ǲ׼ӦǽϣԲӪһλվڵڱǹ˯״ʮѶԷѣ׼һپǰȰѵһ٣˵ѵҪڱ仰˼˯ڱԺУǾ仰ɡţǺҽ˵˾ңͲˡһ㶣̶ЦҲˡ
׳ͷһŷЦ
սѾʼս˼ңսϵǱըͺɱЩǰߵָӹǣȴƺû̫սϡ
УѾг
Ƚڵ֧֡ʿĶ־ǺڵĲϣԶԶռϷ硣
ʤ̫ңԶ飡
Цݣ
ȫ߽
ĽʿɽХĳǰѹȥڷɻĺը£ѱը¾ȫɥʧ˼ս
ǵǰָӷҲںըݿ־Ѿ޿ɶƵӿ
¾ʿӵ׷Щ˵ģֻﰧţȴŶ˵ĵ
οǣǵĵ˲ûвпĶԴǡ
¾˱½סһܣ˵ʿô
泤١˱Էǳ£û£û£һþͶ볤ٲҪɱҡ
ɱ㣿ΪʲôҪɱ㣿·Щɶͷԣúˣ˺úԸľ⣬Ը⵱ľͻϼҰĵĹȥ
˱ظ˿лл٣лл٣
׳һЦ˵ָƽѵʱ־飬ﵹˡ
³£ƽѣһͼѹң־飬⣿˵˾սҶԼˣܹһЩ;һЩɡ
׳ţ˵ͷ
8513գɻ״γйսкըڷɻսȣ¾ܣǰָӷ¾Ŷȡͣ


ʮ 
¾һսǰָڿսռ÷뵽˾޴Ŀֻ֮У
ʵԶԶԼ
дڡзɻԼǰָӸոֶˣزȣ磬ڶȡ͵ͬʱͬʱ֣𹥻
֣ķ˵ʧҲ¡
ǰǷ϶ˣ걱ĴԸð
˾Ȼʼˣ
̫ˣ˵չ̫ˣ
Լص׼취ȡλüѵһתۼ䣬λñҪø
ЩĶǽϵͼţһ̾Ͽһҡͷһǳµľһ㡣
ȻȻعͷбںһߣҵס
鲢Ҫעһ͹ƴһ̴ķǳ⣬ںϹһʱΪԼȡǮ
ֻǣڱؼʱ̵Ĺδػ̴

֣
ɻһһεɺըķڵûͷûԵ˳ȥض뵽һƬ֮С
ϵ¾ҳһš
ڷ׼оսͬʱһ·ԱľҲȡϵ
ε˾յθ˾ʵָӵ
սʼ֮μĲӢ߾ĹֱӦ壬˵·εġ
פԭ尲ԳּڶԸפͻȻ尲һӪı˳һúһţȡԭʤ֮󣬺ӢҲϵԭʦ
ĳʹʧ룬ԲӲʩı¶֮߳ŭȻɱԭܲͲӢ䲻⣬һٷ˳Ľ
ʤ׷һֱԭಿӱֶ·Χ尲·פĸʼկһӪı˳¾ӪĽԭս۽󣬺ɷعָ˱ɺʦ£֧Ԯ尲Ĺƴݻ˳¾ķߣΧ
Ӣᡢ߾Ķ·ʮֱ̡̨ƺɭկӶγ˰Χھ·ļй£ʧ룬һ漱ҪԮһʡԥȡ򻪱Ǹ˵ҰļңԼ̾ԥһͲԮⱥӴ򹷣ú򻪵Ұġǣ5000ء򻪵أԾʮֲʱƣ·˻ԭƽΪߡ·صμԭפ
ս¸ңȱͳһָӣǾҵĴɡӢة飬Ϻ
19188£ʴϺصμ˾ӱյ˸˾ȫʵͳһıơķѵľӴͳһָӡ
ȻͳһָӣսҲʱͣԴڳİΧ֮УȻʮΣա
¾ΧĶչȥμϹҹѽģģͳ̸˽ģĽ顣ϵǣûк̸ĳ⡣
ź̸֮ٳֻн
ʵʾָӣıн뵽˻֮СΣʱ̣ıϣ
ڻ¡֮УЩû壺ʲô˭
ĸ˾գҪݻָӣ
ã¶ϵĳı˵ʱϵʲô
׳붼δ룺ǺţȻ˼ʤ̣Ǻ󾢲㣬ŷԮҲƸΣ˵ȥͳ̸ȴϴ˴ǰȻѰ֧Ԯ
µ˵ͷ׳Ȼ˵ָӻرһ°ɡ
һ漴˰׳˼Цãȥ濴飬潻ıˡ
һתȥѾˣǰľ׳΢΢ЦŸ˾ɣ¹¾Ųı׳ָǰ߶սӴŸ˾
Żع˵·ָӹٶΪһȻͬ죡
׳һѯʣȻԼһģ
ıѺ뵽˻֮УıǴϣ
մ˴ǰϣ͹ȡϵͬ·Σ
˾˼ˡ׳صֻھڰΧ֮УұȻȣֻԲ˳˸֮˾Ÿ˾ָӵĶ飬ɽоǹǣ
һ¾˶Է˼׳Ҫձྸ
ھȴûκѡˣźıѺΣڵϦֻ»ûеȵܷ飬ҪԵˡ
֮ǰѾֿԣϷĴͳѿʼͳһȫϣľ£ΪҪǵöࡣ
һ£ȻҵԸӸı࣬Эɱҵ
ã׳һվԼΪʮʦʱʦմʦ
лı
׳漴ɫһҲȻ̧ߣ
Ȼҹ⵽ΧҾӣŸʦȻأܷɻԳ¾кըԽʮʦ֮Χ
մϲæǡ
һߣת˳Ͱ׳һЦıĺԽôһþʮʦס¾Ĳӡ
ˣǲıģָӵܶҡ׳΢ЦŵҪзָҲԴΪڣʮʦ
µ˵ͷӴ֣15ǰȡ֣ɶԺйսͳ˵籨ΪǼӽƣȻǰ̸˷飬ͿרĶȡˣ
ͳԷҲаˡ׳ŵֻƺͳԷһЩرȤרгһҪζҪЩھС
׳Ļ£ӿڴһֽǴͳгһ
١١
ͳرĽϵͷһһҪúöԴ
¾һЩˣͳǴŪģЩһЩʲô˲
ͳ뷨ҲֻԼ˰ɣ


ʮ 
սʵһʼ¾˵Ҳǲһսģ
ʦ򻪵ԾҲʦϵطʮ֮ڡ
Ȼǣס˺ܴһ־ܹʦ
ڷںаڳս֮ʱԮô̺֮գĽȻҲиۡ
ǳ򻪸̥˴˶뱣ʵ˭ҲԸԮ飬϶Էִв¼ɣ˾Ȼ˷ܹľơ
515գڷɻڵ£¾Ź֣Ż¶˹ڻ𹥻Χ֮¡
һ漱Ԯһ߻ǲ׼ںнѻڴ˲ʮ졣
ʮ죬һޣֻҪﶥʮ죬򻪱Ȼܵ裬пܱȸıս̬ơ
̴ĺãȴδôˡ
˽ʯ11ʦһӪǱڲ£פӱȷã䣬ʯ䱱ٶȴӾͶ鲿£ױһֱӪְλ
˱Ǹ޳Сˣ֮ۿƲԣ㶯Ͷͷ֣䵽֮ʯѾ˾ģ
ǰ꣡
εģ˺ǰصķȫʯУҲ뵽һԼģԼױ
16գڹ׼Ժй֮ʱʯõʯТĳ˹¾ָӲ
壿ϢһʱûзӦ
ǵģǵġʯТ˵ָ뿴Ҳפڴˣǵ棬ǺάӪӪӪʯӪãһӪ壬ȻЭѣסάʲôðˡǵӪӪֱӶչָӳƶΧضڹˣ
³һۣĿͶ˵ͼ֮ϣϸۿãתʯТ

ϣ׼ˡ
ָӷģʯӪ壬ӵ
Цһ£Ȼȥ17ҹ8ʱԵΪţ壬һŵı֧Ԯǡ
ǣллָӣʯТϲһ˵
ʯТ˳뿪´ӿڴ˴ͳԼǷᣬԽԽǾȣύ˰׳ı㿴⡣
׳ȥҲǾȡ
ϵġꡱУʯֺȻС
׳ҡͷҲ֪廹ǾȣͳԤϵʯᵹ꣬һССӪͳϤ
ս鱨ѾҾսϵϢս鱨ֶҿս鱨ֵĹѾϸµ˵оӪˣ
¾Щ̫߿ս鱨ˡ
ս鱨ָոճһжǶԶҪʱȥϤӦᣬȫƾԼдġ
١ЩһҪģʯĵ꽫ʱһµҲ޷
ᣬºͰ׳һ
ͳ鱨Ѿ޴ڡ

517ҹ
ʯͣóţһһó¡
Т˵һ֧Ԯʯĵһ䡣
ø磬İɣָ׿ڴӦġʯТοŵ
ʯ˵ͷϵûУ
ϵˣӦһ£̿סάͬʱ£
ǾͺãǾͺáʯ˿ɫҲ˲٣Тǣս壬ȡΧأҲд󹦣һųٲ˵˰
ֹʯТЦǸ²Ŷʮ꣬ѾָӣøʵҿµλҲ֮ڶѡ
ʯ¶Цݣͳһ漴վ𣺡ȫӪϣ׼£
1919517ҹ鲿ʯȻ¡
һ£սֺ䣡
ʯȫ֮Ӫ͹ַųԼأȴԮӵ

ָӣźˣ
µ˵ͷԶšӪȡΧȫأ

άӪ
ԼغȻȼĻ⣬ȻǹάҴҵߵϣԶǿ˰죬Ҳ֪ʲô顣
ˣȻԼӪҴҸ˹æʵ򷽣ʲôˣ
Ӫʯˣ
ʲôʯˣάʧɫãʯأһ꣬رȻܵ̽أ׼ӭս򷽣ָһʯ
Ųæصˡ
άһ뷢Ȼߵһǹ
򷽣ҪʲôҲҪ𣿡
ǣӪûκͷѾ޷赲Ϊ˵ǵȫֻս꣡
ʣҲĻʣάȻŭƿھ
һҲ⣺
ˣӪ뵽ȥϢ
ѣҲάӪϵȼ
һҹ鰲ǰߵӪͬʱ꣬ʯӪ𹥻Ժǹ
󣬹һһӪѸٽأڵһʱжǰ뺺зϵ
ӪѸٳΪ¾
߾ȫ赲ʯĽںУҲɳӣͼͻƷȳһ˼ΣҲûгɹ
սе֪ѲΪˡ
ӪѾȺѱ䣬ס˴أѾֵڣѾûκͻΧĿˡ
ɳȰ
Լ˺Լ˴򣬴ͶҲûʲôɳܵģйͳһ֮Ѿ޿תӪβͬǿʢйָȣӪȫչʽƸı࣬һܹʿΪѹӪ
һЩԥּȰ˵
˵ӪףĸŽɴ̹֯ĸŮѶաӪ˶˽Ӻܿ̿࣬ѧ˵뷨ͼıͥòȻƾƶѷֹ·ͨĸӪѧ̣ӪΪԼԸ񲻽˵޿κΣֻȥ˵ʹһܹΪдһ˵׻־Ͷʴ֣ʵȻҲΪıһְҵĸ׵ĸϣ׸׶ѡӪѵͲԼĸ𣿡
һ仰̾Ϣһ
5186ʱȫӪ߳սͶ
еΧأΪʯ˵ͻȻѱ䣬ȫ䵽˹Ѿ¶˹ڻ𹥻֮¡
еķ飬ѾòһϾˣ


ʮһ ģ
һҹ֮Χȫʧأ÷˶һ㣡
ʯѱ䣬ǷôҲ벻ģеļƻ˲⵽˻ԵĴ
̸еʱԽԽСˡҲԷûԼ̸С
ȡ˺ΧصĹʤȯգվںеĳǽϣܹĿԷڼŴڡ
ȻΧ˷һƬ׷׶ܡ
鳯տȥܿµķɻֳա
ʹʹɻɻϵױҵĽ
ʲôըң㻹һЩϡ
ɻըġ
˼Ȧܷɻִҡڵ뿪
Χ˻ҵӣ̾˿ˣӾͲôˡ
ʹҴȫӪȥɱһ󣡡һڱ
תͷһԼεӪ١
٣Ƿǳϲġ
ڻս۵ʱͷɽһУһ˿ʮ˽ɽڣʿ·ϮһڻжԷأʱʤ
ѫٵʱһȺ׳ԡӾսʱȺףϡ鰡ʯ١ȹʮλׯһѫһ·׷š
¸ңҲûлɹ
³򲻹ˡ̾Ϣһָָϣ֪ΪʲôɻڶתȦַ𣿡
ãҡҡͷ˵вǡǻҪֿĻǾҪըˡ汱ĴڣѾյҵıˣһը³ǣоҪˡ
ٳĬ
͵ȣʵ̫ˡ
֮ǰûж֪ʵʵǱһʼͰѼҵ˳ǷɻǴڣ˵ŷսϺеġ̹ˡҲһУ
ǵڵӵ޼ɵķȥȫ˼˷ѣ¾ȴС¾뾫ϸ㣬һҲ˷ѡ
̴ʲô޷Ǿһ֣
Ǯ
ͷöԷǰûְҪΪȻżҴҵ÷ٸԭְΪʹ11ʦʦְҲڷ黹ڼš
Ǿ鲹䵯ҩ
ʹɴǰ̸С
Ŷ𣿡¾롣
һУĴݵ˽飬Ǿһ񣬽Ŵ˵ʦ¾ָҪ¶ʮʱǰȺ뺺Сҹ֤ӹκ˺չƽиı࣬ʦ濼ǣ
ǹȻͶˣٴŭȴɫص֪ˣһϸǵġ
У־һת뿪
ʹƴ˰ɣ
΢΢ҡҡͷ
ƴʱʲôȥƴѾռѹԵϷ磬һóȻƴֻԼͲٲ֮أ
ĿתԼҵ˳ҫ˵أ
˳ҫŨص˵ʹѾ߱һռ캺еΪʲôҪȰ
Ц£˳ҫȰǸԼӣԷȰġ
˳ҫ˵ʵܼ򵥣Է뺺⵽ƻѡɻһ䣬Ǿ١ҡ
ǳ£򣬿϶Ǵ򲻹ˣӲȫ𡣿ҪȴжɽĻᣡ
ǿ˻ᣬȻ󻺻˵ͷ
սеڣѾû̫ˡͺ͵˳ҫ˵һͶ˽жɽĻɡ
Ԫ1919꣬8520գʹ11ʦʦ飬ȫʦͶ
֮ǰĲ߻ĺ֮սȴôһʽˡ
սḶ́ԶԶƲϼҡʣʽɻĳ֣սһʼͳֳһߵľ档
ѣǼ˷ʧܶѡ
¶Լŵԣ11ʦıɹʮʦټһûж˷顣
ǵһμ׳ԶԼСһţܸоЩŤ
ʮʦʦûʽξԼİɡ
ʦȻУʹбͿ̿һʷǣСҽʦʾм׳ص
ǫѷ˼䣬׳Ȼһתͳ֪˷ʦĹΪͣԷ籨ʦΪ߾
߾һ
ǵģ߾ֳ׳˵ͷµ߾ںǰߣʦҲںϴϤұķʦΪʹȥǺʡսֹϵܷʤ֮֮أ߾ҹ񲿶ӣҪʦ븱ȥˣס棡
ˣȫˣԼһͶԼԼĲӣ
һȥ˺ϣԼޱȨһͶʵǼ¶ѣ
ΪޣΪ⣬Լް취
ЦıҶлͳĺˣĳھУȷѪ꣬һܣĻ䣬ھС
𣿷븱Ӿˣ׳Щ죬漴ͳҲ˵ˣ븱Ӿôݣܳ
ЦЦ
ܳǺôһǣȥ˹ݣԼܻ뵽⣬ҡҡͷ
лҲ뵱ˡ
׳Ŷһӿڴһ֧Ʊ˷ǰһ⡣
ʲô˼һüͷ
׳صƺҲˣ¹ȻӾֲ뵱٣˸־Ҳܹǿ󣬹ⷢչ죬¹󿼲졣·ѣĻһͳ롣
󿼲죿һ漴Цãó󿼲죬󿼲졣׳ҶлǴͳĺ⣡
˵վδ֧Ʊһ۴뿪
飬ԭƣֻ£ԭճأļӱ1896뱣Ӫ1902ͶҾڳӹ١ְܴ1911屬󣬲뷢壬ʧܺ󱻸ְݽⱣ
19147£½7ʦ14óʲںϡһμѹ9½16ó1915ʲ봨뻤ս19174±ȥ16óְ7ʾɲμַѫӾйε16ó19182·ʲ¹򻤷ںѨְͨͣΡ6ʲռϳº󣬱ְ֣11ʹα11ʦʦ
1919520ںʲͶ528뿪󿼲족
ʷʹҲǸһˣ


ʮ ͳ
SƤУ

սеĽ֣ܳѫ£
ѫ¡˿SƤصǰ

½ֻСеߡܻһܳѫ¡
Ƥأ˹漣ĴߡԽƤءȵȵȵȣӵһϡ
ʣһսУƤбɫһλԶ˾˽
Ƥʱ΢ЦſԼĺһЩԼսôĳɫ֣ûкĻԼһ˸޷Ÿʸһѫ¡
ϧں˵ݣȴ޷һ

ƤҪԼѫ£ֹƤأӦõģҪңǵսϵЩӣǵõЩ
Ƥ˵ͷȻЩ˷BOSSıѾʼˣŷսսҲˣҿԺһȥˡȥμӴBOSSı
֪ƤĴBOSS˵Ǻ˧Цһ£Ҫ
ΪʲôƤһ¾ͼˣҺ˵ãֻҪսһҾҪȥ֪Ҳйأ
ƤһɢŲһ˵ƤأǺ˧ҵģսȻѾУԼΡƤأ˵İɣһлٻصйģڣĵȴһĵ
Ƥصɫǳ
͵¹˴̵ʱһڼԼֻҪܵ¹ˣԼ˶ԹҵΣͿȥйǸϲǷʵĴBOSS¼ˡ
ԼѣԼõĻ䣬Լοʼĵط
ǣսѾԼΪʲôܻȥBOSSµĹԱBOSSԼ𣿻Լʲô
Ƥءȫ֪Ƥشʱ飺˧һҲ㣬һĵ
ƤƵĵ˵ͷô˵ĻǶԵġԼܵУܹõѫ¡һһжԼġ
ûԼʲôҲǡ
أ𣿡Ƥʵ
ҡҡͷҺܿҪˡŷ޵սѾΪһΣ˧ͳһ֮սŸոտʼֵΪҵĹȥˣ
ĬĬĳǰţĹǰǿѾվ
ʿҲźͬǡ
ͬңԶԶŷޣͬһˣֻʣ˺Լ
ĹϤ֣ȻñЩᡣ
Ƥأ
ưһŽƤء
Ƥش˿һ۾ͿһƬԼõѣйͳ˾ά˹ء¡ŵ˹ĺӰ
棬һš
ţƤظϽ˵ţ
Ƥأҵѣս˰ɣսŸոտʼˣϣʤܹҺˡ
ά˹ءºͿŵ˹ˣܴܴĹ٣ǵ豸Ѿܹˣȴò˺ôһʹʣʵۡ
Ƥ̲סЦϸĿȥ
֪㲻Ը⣬Ҳ᲻ãûа취㻹иҪҪȥңĵܿ㣬صйзչǰ;ѹǺܿġ
ƤأʼվãҲʺĵطԸ뻻һְҵǰ;ģϲţ˵󻰵ԸһҵĲҽúõĿһ¡
ŷ޸ɵĲ漣ǲԽĿеĵλһѾǳ˰ɣЩߵ߲ȥúõãʵ̫ϧˡƻģ㲻Ҫˣǰµġ
Ƥؾϲ̧ͷƣҪ𣿡
Ʊ䵭ĵ˵ͷĬһϢ
Ƥر˷̫ˣ̫ˣϽֿȥ
˵Щİɣĺѵģڿɲˣָװ׳ŲõĽװ׳ӾͻϴóġЩѣ˼ݷ硢һĶһˡ
ѾΪ˹ҿԸ㣬ٽְλɰ㱣ţֻҪһһ죬ǹ⼮Ҳ֪ҵľﻹ᲻⼮ǣһõ⼮
㿪һͷһʿӣÿ궼һʿӵģˣǮɲڸõġ֪ʲôʱãҿɲ㣬˻붼ȵԿʱġ
ðɣдˣƤأһ仰һҪסйңԶѣ۵˺ʱεأһңй
ˡϰ壺
Ƥص۾ʪˣ૵˵ϰ壬ǵģҵϰ壬ԶԶǡ
ƤأټҪˡƤӵ¡
ƤӵķǳòײܳȻתƣˡ
ˡƵص
أ¶΢Цһתĸ磬ֳһжãܷġ
һοһƤغƣתȥ

ˡͣһӴ
һƤ伱Ҵҵĳǰȥ
ˡŲϺܿҪ̻صйຽΣҪȵʮˡ
ߵļˣһСĺһײ˸šһѵ
Բ𣬶Բ𡣡йѿڶ
Ҳйˣ
ſԷҲйˣٳϿȥһֻˤڵϣѾˤ
Ŵͷˣѻӵϼһϧ
⣬⡣æ˵
ãáͷæ˵һĶΪıǴģֵǮһЩҶйˣˡ
ͳһ𣬲ɷ˵˴ͷ
ͷ˼ȴǿ黳˺ѡ
мĵ˵ͷ첽ˡˡš
ͷЦպһ𣺡С׬һʣǮĶ˵ǽģҲš
ǼҪϴϴŽ˿۾ͬЦһҲƭ
һͷͷǳصͳɹƭһ֮һǳ˳ġ
˿۾¼磬ˡſһۣ˵ղ˭һóһ˿ɲࡣҴҵӣ̻عһ
ͷν˵˭ĵһܺߣ
˵ųˡ˻֣
ףһ·˳磬ѣ


ʮ ձɧ
ľɽ֮һҲҷ
˵ԼҲǴͳϲˣݱȽ⣬ձˡǣԼԴӱͳշԺ󣬾ʼձֳԼҳϣʼնĹΪͳʱ
δͳ¼ϣľɽ֮ᶨɵվ˴ͳһ
ʼ֮ľɽ֮ΪԼҲԲμӣǾͿ֤һйʷҲԳƵΰʱ̡
û뵽ͳȴûȥμӡ
ǴͳɶԼ𣿻Ϊԭ
ŵձ˿һۣ¶΢ЦҪţ֪αûȥЩģҪǡ
ľɽ֮ŷ
Ȼʵձȥ귢ġɧ֪𣿡
ձһ£漴˵ͷ
191882գձ䲼ˡձ۹ʾ༴ǵġԡͬʱ½12ʦŷ˶Ա
ǵķ׼۾ͷǡ1917ףÿļ۸12֣19188£3Ϊ38֣5Ϊ41֣7Ϊ47֣9Ϊ53֡
ÿ춼ǡ
׼۵ıصвͶ19188±ֽһŮ˵һ3ÿֻ2122ԪҡΪ׼ڹڸǮͷȫҵĲ˽ûˡϿ콵׼ۡ
Ŀغͳľ죬Ҳ˿ۣر׼۵ĸǣ޷ȥ֮׼۵ķʹձµĿѡձ˶ҪֹʱҵĶڻ棬Ѹײ׼ۡǣձԱʱҵΪһְģϰյҪϣ˵˼仵ˣռڽ̹ͷ¸еȵȡʹձ˸ӷ߿
ìܾͼ緢չǳĳ̶ȡɧֶ±ˡ
83գɽǿ۳۴ףͬǰѹľ췢ͻ˸ˡ
ɽصˮ300ŮķϽֵΧ׵ꡣȫģġɧʹ˵һ֡
84գˮ¼ĵڶ죬Ӷ嶫ˮ800ŮԼͬҲΧ˴̸ɳ̫ɵ׵ꡣ
׵ڻһǧף׼˵ȥ߼۳Ůȶƽ͵Ҫ˵ڱȱףҪ𴦡
˭֪ɳ̫ɴֱ˵ҵģ˭˭
Ÿ׺˵׹󣬻ȥǾȥˣ
Ůܵ裬ҧгݣ̫ɶˣӦýѵǣǲܶŶӵ׷˰ɣ
ŮǷź˴ţһաɳ̫ɿΣһԼ˫һӣֱ壬п졣
85ϣ˶չĻ
ŮҪ۳۴סӵϯضһ󣺡ñһɣǿҪˣ
Ѷ棬Ů˵ǳԱˣȥ˯İɣ
ڶ죬Ҳսμӵ˴ﵽǧˣǲȡжֹˣʹԽϵͼ۸ס
Ϣ˳ȥڽ塢ũĸŮҲǧ򼢶ũţҪף׼ۣ̱չɽȫء
83յ9գʱˮˮȺϮ׵ͷ̵жÿ춼ڸɽظ﷢ÿطдȺҹɽضˡ
ԽиŮ塱ȼķ𣬳Ϊձȫźš
812գǲ˾ٴȴ󽫣һȺ͸߹ǸߺʱꡱУšʤλãӶվˡ
λ;ĸأӭĲǻ̫ġ񡱣ǼȺڡҪף׼ۣź
811ϣ3000¹԰ϣʾߺͰС·׼ۣȿںšɳװ쵯ѹץ200ˡ
ڶ죬ȺھиģʾʾμʾȺڴﵽ3ˡҹȺڿʼͽǱȺڣļǧһٵİңǴ׵͵پɳץס̣ǿǰסڻվڣһǧ˺;첫ȡ׷ָƶˡһ׵걻ٵĹ250ңȫ޲ߡ
13ա14գμӱԽԽ࣬ԽԽҡݵʱĿ˵ʱ̻С
14һӡһӪһҰսڱʦɱȺڣ2000˺ģıȻ14ƽϢСͻһֱ19ջûֹͣ
񻧱ʼˣ
񻧵ıһʼ籩ꡣǺҵģսзı༯ǴͶȱ𴦸ӲⱵĵطдľľ̵꣬ӢƷίԱĺͬͨصķֵ¢˴ʳԱﱬΪҡ
12磬5ڴմ԰ᡣ˳ڻҵؽ˻ʱڻϿ˵׼ڹľĻʱҷĽȺڸߺľһҪͰڻ׵ļ̡
˵쵼£Ĳμ߳嵽ľ̵꣬ľӶ
ϣľ̵ǰȺԽԽ࣬һʱۼ2ˣԶȥֻǺѹѹһƬˮйͨеԶ
ʱͻȻֱȺڶȥͻϮ£ȺڶʱˡͷϴŸֿľӺåųƳȺڶ飬žȺڣӵ̤ȥʱľ̵ſ˹жʮˣѪȾ˽ֵ
ʾȺһ濴ߣοԼͬ־һѸʯ顢װҰľ졢åıΪз
Ľֵʱ˲սķ涼Ǻɱ;˫ɱѷѽʱľ̵3¥ȻŨŨĺ̡һ֧ŵľͶĽԽԽ3¥̵̻ΪУ
ʤʹȺڵõ衣Ӻåֲ֧ס˶ȥʾȺڳʤְľ˵סլΪҽ
񻧿ʼ죬ȺڵжҪǼϮʱҵ̵סլ⼸屾̵ꡢǳ̵ꡢұֳձԹ˾ԼɷƷӪ͸żסլȶȺڵٻջ٣ڴ󲿷ֵľͤྯɳҲ⵽ͬˡ
ڱĵڶ죬๤˰չ촬ĶΪҡ800˵˻Բľڳڼ˱ݣʯͷͬװ๤˴˰ɫ·Աʾս׵ľġ
սҹ֮á
89ջƻ迪ʼɧʾҲھӵĹ£12ҹΪ17Ϊֹ8죬ȫбʱļ¼
ϯȫձıʼˣ


ʮ ձ
ɧʵʧˣձӰȴԶģ
µʱ䣬ɸɽؿʼⳡϯķ֮ձμӵı߳˹ˡũ˺
ľɽ֮¶˱ˡ
ǵҲձҲӵţǵӻձҪЩʵǿȥ
ձ۹ϣľɽ֮ð뷨
ҸǽܸѡȻ΢Цŵ
һձ˽΢΢һͳ£лҺҵͬ鲻Ķ顣
ҵڱ̹ܽľ㣬ܹʦɽ֮
Ǻã
ã
ŽܵλձɽƬɽǱ
ƬɽǱľɽ֮һ뾪
ձҲǶˡ
25ʱƬɽǱΪ˵Ѱ·Ѱ֪ʶ뿪ձڹѧ˼Ҳ򣬸ɸӻԼļܶȺ뼸ߵѧУѧʷѧѧӢȿγ̡36Żصձ
ƬɽǱصձԼͶڹ˶˼롣19015£ƬɽǱҵˮȹͬ𣬳ͱɢ
1911꣬ƬɽǱ쵼еĹ˴չձ1914ٴ뿪ձǰ
뿪ձˣʱ޿̶ŻȥձǲһȥġƬɽǱɫձĴ󱩶Ǹһʱȴ޷صձȥֻйʱš
Ƭɽӿ˵֪ΪʲôȥεĴ󱩶ɹģֻװѪҪϧԼձϣˡ
ƬɽǱмĵ˵ͷ
ڼ䣬ƬɽǱμīͼôĹｨι޾ίԱΪжܶй¶⵽λͳĻԼĲ֪ȥ޴ˡ
ȻһתǣεĸȻʧˣɻѾ£֮𣬿ԭձʷϴδҪԵıεɧȻձڳ׾ļҵĿˣΪձִ˶ı㣬һ˶ɧɲǼ䣬ʮ
ձķǳϸƬɽǱû뵽λйĴͳձȻô͸
˽׼Ǹм˸ɿƣڳк͹˽׼ʾԼΪĺıй֮һǹˡӶ񻧡ȵرе˵ְҵҲռѹĶбʼʱЩ̨˵ĶˣҲǹˡ˽׼Դģİչ֧ԮͶĶΪ׼ʽɧߵ߼׶Ρ񡢳ƶ񡢵ͼְԱ¼ȣμɧ
ƬɽǱĽӿڵ
ǵģ˽׼ǸмǽũȺڣѸĻձز֡ͳղ˵ˣ֮𣬿ԭֿԲ£ķ籩Ʊϯձ
ձѱδ󱩶𾪣
ɫ쳣أձͳν׼һȡαƵֶΣ岦Ԫȼϸ񡯣ȲƷҲóԪͼССȺ붷һԱһװѪȵֶζȺڽɱձʮ߸ءʮ˾ӣ˺üˣȥֳɱ⣬ǱԸд̡ͽԼ۵ľǧ˰ٶˡձͳֻǿ˾ǿαѹȥѪȵѹܶҡձľģձȺڵѪǲģ
һ죬ҪøıձƬɽǱ˫ֽճȭͷ
˵ͷǣҪܽѵǡձĸΪʲôʧܣαԷģû֯ģ˴֮ȱϵҪǣձ˽׻ûһܹ쵼˶֯ûһܹʵοںšŽᲢȺڵĸ޲׼Ծܺңȫܹ˽׼μ˶ڶشãǱѹȥ
ձ˵϶¶˱ɫ
ǲû뵽αУҲܹܵⳡǺεȵġ׳ġ
˵ɧ;޴İչ˳ľ֤޲׼Ⱥ˶ԷģͲȡʤĹؼ֯ձ޲׼һѧĽѵ
ǵġƬɽǱص˵ʱҲϸǹΪʲôʧܣΪʲôᱻ⵽Ϊȱһǿָܹձװ֯û֯ձ޷ȡóɹġ
˵ҿԸǰʺ;ϵһа
ϲɫƬɽǱ֡
ġҵʼնȱһǿţ֧֣ġҵҪɹ벻ǿĺԮڣλйĴͳȴ˳
ⲻһһϦ顣£ҵľڽбҺҵ޷ֱӹĸĿǰ㻹ֻܵչڹȳһļձ񣬵ȵʱٻصձȥ쵼˶ΪˣҽȲԪҵ
ƬɽǱվһͳҲ֪Ӧαеĸмҵôʱȴʼ޷õ֧֣ҡ
ְ˰ڣøлңҲΪͬģҾһҵľɽ
ľɽ֮һվӦ
ǿһۣйʱܳˣҲæƬɽΪձĽ͹չЭƬɽ֪Σ
ձĸȻܹȡʤͶձ󱩶̬ͬȵɽ֮ɵص
ΪձˣҵļҲձܿ࣬Ը߾ܣЭƬɽձҵһµĸǿձ
ľӿڵ֮ǰֻһˣܿйЩ˺ܶ࣬ҪʤҪһǿ󣬾ͱһ׵ĸͳ֮ǰҿ飬Ҵи˺ܶ࣬ԸЭƬɽ
飿ʲô飿ƬɽǱЩֵʵ
һͬ㿴ġ΢Цվǲǹ¶ս˻ЭҵңһԶᶨ֧š
Ȼú˵ЩָŴһ̻ۡ
Ҳ˵ҲðȥԼҪձһ·ҪԼе뷨ȴһǳḶ́ԼҲһҪȥ
ðɣձһγ׵ĸɣ


ʮ ʮ۱Ϊ٣
ѿ򣬵սȴٳûж
ںսϵѳкʣڱʼ֮ȴʼնûκξ¶ҲúһЩ˵˵Ѿ뱱ܹᡣ
ΪˣһЩҲ
Щţ͵ѳкȥ
ЩţЩ̫ͷҲһЩջ
ǰδʲôʱ򿪴û˱ЩǰߵָӹǸԼѾǶרеȨǾӦǣԼȥ
ЩˣЩ紵ݶϲĵط롣
ȵȡ
һ£ֽʣд˼֣ȻãЩţһ𽻸ѳкͰ׳ȥ

ϣָӲ
ЩʲôǰӲϵָӲѳһֵָһ˼ˣмӵһԡ
Щ˸ͳĸţͳ͵ˡ˵ŵݸѳУǴͳҵš
ѳд˿¶˻ĵ΢Цϣ˧ֻд֣
Һæ
˧֪ҡѳ΢ЦŵҺæ˧Ǹǣǰʲôԣ㱨ǰߵ¡
ʵ˵ͷ̾ϢһĸߵȨ߲ǶǰرĽ˼ɵģЩٿľҲܻ᲻Ϲǰ߶ͳŲʵĵŽ񺱼
ǰ˧˵ֻܵܺڹ٣飬һŲܣԽҾԽǲܹ˧Ρѳ˵۾䵽˵ͼϣ
žҢںϼʦطӣڻһҾսƫƫͲԸ120ʿƹֱ¦ף
Цսôֱʣ120ÿ25ˣ3000ˣѵ׼ǧ˶ȡɳ
ҲҪȡɳҪžҢֵ񲻶ֵܲѳ緢صҷǵҪžҢҪѺıϣνĳһٴ
ʵһλָʵ̫ˡ
ǰڷŵžҢʦطӣѾſһˣѳзǵûе£Ҫ뷽跨ѽͺıһԵĽ
ʼһ룬ε˽ֵ˵ѳе¼˵һαͳΪˡáġ
ֹһ֣
˶ͲԼǰĵԽԽãλָӵãȴ޲еıӶŵԼǰŹ񫣡
ƫƫλͳֶѳεԸӣǰߵΪŲʣ
µãһòȥĴͳһܰүסָӡ
ѹֱ֮ǰͳ˵ս֮أֻҪ˺⣬һⶼðˡ
ͳǰѺܴһֵϣŵѳеϡ
뵽ҲֻпЦˣ˭Լ̯ôһҪƣԼӲͷƤҲֻһȥˣ
棬α϶žҢ
ѳкʴǺ档žҢʱʲô
룡
һ˽һżæҽܣǺ϶žҢŶĵܣ7ʦʦž֪λѳָӣ
Ҿǡѳвɫص
ָӣžæһ
ʦǰкָ̣
žһ̽Ĵŵѳеǰ󲿽֮δҾȻţദ˵ʲôָҾͨʹָۣŶźƽΪָԩŶʮٵڳɳϯǰһݣ
ãŶҪΪԩõúܣѳЦŵûбĶˣ
УУȻСžϲЦտһ֣һӽžǰӷ£һ򿪣һŰ˸žָŵ
ָӣŶ֪࣬һСС˼ָЦɡ
ѳײ£·˻ȥˣˣʦȥллŶĺ⣡
žЦ棬˵Ȼѳ˵
ٵһҪȥģ鷳ȥתŶҵĻһҲ©¡ҥţҢ˴һģǡżֵˣΣϣԹڣ񱱷һΪҹ֮ΡžҢʮٵָѳУ۱ʮ򱼸ɳΪ٣
۱ʮ򱼸ɳΪ٣
⻰һžɫ䡣
žų˧ԱȡС𡱣Ϻ󣬾þδжžҢǰһƣôԷսʤ֮˭뵽һͰ˸ȴˡʮ۱
ˣʦ
ЦУžҢĶӣһͽҲҪصġ
ѳзЦıžҢ֪Ҿ࣬һҵ˼ǣЩͽֵǷˣұΣ
ҲЦ̴ֲ֧򵽾ȻдţҲѵõˣֻǵʿǵ棬ɲ˵žҢģ˵Ǵͳ͵ǰο͵ǵģ
Цݣѳɫ˵žҢΪϲǳǡžҢĵʦ֮ͨƽǰһ·չ˵ĴɱǿָϾ¶ӣ·ϵ׳ȫɱ⣬١ΪŮǷ׷ӵɽѣ꣬ȣ˵һɽоͷٶŮһϢвͶɱĸŮѣ˶Ǻ֮ǣ
ʵҲַŭǣžҢƽ첻⵶ݱӣŲ氲񣬲ȻˣɱվɹСȶԣ͵ʱĴɱʲôֱ𣿡
Щ飬ʵڿȥˡѳЦֽʮٵҪңҪʹʹ졯ٵɣ
˵ţеĹ

ãȫԿΪͨߣһ·ֱȡ¦ףƳɳڳƣžҢľ˹¦ףֱ
ǣ
ѳǳһ£Իͬڳ̬ƣ3ʦ8ʦҹ˶ȹ齭ȡԣ
ǣ
ֵͳ磬ٶս˶͵ʡɷɻӴȡװţֱ˻ƽ𾮡ʯţжϻ֮·齭֮һ38ʦѸٵתǹڣΧ֮У
ǣ
ѳصĽ˾䣺Եڶͳһָӵ38ʦҪսĿĲǼ𣬶ǻˣĿǻ֮У
ǣ


ʮ ͻ
1919530գʼ֮ٳδжѳ֮ڶˣ
ġ֮ϴսĿʼ
530գѳʦıԻչ͹һεսУװײ״γս
֮ǰֹýγװɵġװ׳ͬһεģϵװ׳
ϸִ˴ͳʽڹս˹ֻ࣬Ͷ롣
ʽҲõĺ
ϷŵǷɻҫװ׳
˵ӵװ׳ϣһ죬ȴ޷׹κ˺
װ׳ҫǰƽĺ棬ŵǴĲʽʽսĳ֣ȷԶԶڶ
𺳵ս𺳵Ľģʽ
Ƿɻǲը߸ߵգ棬ʮװ׳ڻµĽŵĲ
ʮӣΧһر㱻ƣ
ȫһȼĽ
ѳָŶ˵һ֧ģװײӣڱ֤ϹӦͺڲǰ£ͳһйҲһɵ¡һսģʽȻΪս
ʵͷɻװ׳Ͳϣսü˲١
սڲϱ仯ŵġѳгŵ֮ǰ¾ػǹʹãʹӢʧأװ׳ˣӢռҸе˵Ĳȡʤʽϣûбǿ롣
ͳ߶Ӿչ߶ʽƣսϵõ˳ַӡ
ȡսʤѳУû̼Ի𹥻Ѹȹءͬʱװײƹ֮ǰƶĿֱ˻ƽ𾮡ʯţ
ͬʱָӵĵڶʦǰڻս֮ͬʱ齭չ
ں齭ֻбһӪפأѳȴϧ󶯸ɸ꣬ʦľƱҼ
齭ؾ濹⣬ֻ齭Էӡ
ڶͣ㣬һռ齭̶ӵн׷ᣬһ·׷ԡ
ͬһӪڣǵأɽХıĿɿڴ֪롣Լ˭ˣôôĵˣ
齭ԵıҲû뵽Ȼʦ䷢
ؾٴΰӡ
˻֮ˣڶѸٰ֮ǰƶĿ꣬˶ڵȵأžҢӻԭõľȻķߣ䡣
֮ȴֲҴ򣬶ڣʿıֱӹȡѾллˣﻹҷ𷴹
ЩķɻƺҫűʱĳϿգҲͶڿһȥ
ƺǾؾҪ
žҢһѾأǼȥžҢΪѵʱѳжԻĴܹʼˡ
61գװ׵ռƽ𾮺ͽʯţж˻֮·ͬգڶǭ˶Ի֮еİΧ
פžҢһʦͰǧطӣѳмģȴĸʦãһװ׳ţһڱãܷɻľ
һƱ̵ʱ䣬ҵĹ׼ˣ
֣Ҽ
žҢԥѳȴǵʱ䣡
61յ죬ѳ´ȫܹ

õһϢ¶˾սžҢĴ֮ʱžȴҡҡͷ磬ˣĶʵ̫죬ѾΧͻˡ
أ϶žҢŵ
žЦһָŵͼϵ磬㿴ֻ²ߵ·Ѿˡ
žҢĿŵͼȻȫŭйĵϣ㲻ԳԼС𣿰취취϶ȳ
žɫ
ӻһ·չһܵԮʹΪϵһߣһƻԼģҲõ˴͡
˭뵽ѳеǰ߾ֽͬһ㡣
ԼѳиͲһȼĶ֡
žҢҲҡڻԼһʦаǧĵطӣѵۿҪ군
϶Ҳڻܲˡ
61շĻܹսڵգ㱻׷׻Ͷߡ߲
1ŵɶԻΧѾһΧͰ
ֵ֮ؾָžӲͷƤɳ˲ͼԮǲŸոճǣЩɶķɻһըİǸըص
žµġߡڷǵ˺Ƭҷ˵©Ǳ㡣
ҹھеĻָӹ٣žҢĶž˴ڽӵžҢָʾɳٳǢ̸Ͷˡ
̸неķǳ̣ǰ󲻹Сʱ
2磬ĳŴˣž˴ȫͶ
ս530ſʼУ62ȫ齭ԡƽ𾮡ʯһȫ䵽С
ʱ䣬ѳ֣֮ٶ֮죬֮ͣĿࡣ
ѳٶ˳ϵľֿɵõֱ¦׷ͦ
Ҫں뱱ս
Ǻϵı󣬶ǺϡرҪһ֮ȫݻ٣
ƣڱҲֻѳвУ
ܾ֮ž˴ָӡ
ͷԵž˴ѳкһЦ
ڱĶΪϵ棬žҢΪ϶ʡѽֱϵһߣֱϹ˹ۡûôһ飿
УСž˴˵
ѳе˵ͷһ˵žҢϺ󣬸еԼԸʵ֣ĻŭţֱѺΪԼõ˽˵ˡˣֲһͬʱھõȷҲ伫ϰմѹΡ1һǸʮ٣һﱸĵžΪﱸΡ֪ͨ󷹵꣬ѡѳʦʱϸԵ־գԱͳһǲžְ۵ĹģΪİϯ񰴸»١ϲΪĸȼֱ1000Ԫ500Ԫ300Ԫ200Ԫı׼ϯָ󷹵ùȥұѡеķꡢùݵϰֻƲ֣ϵùûУ
УСž˴亹ʵǲ֪ǡ
ѳл˻֣߰ɡ
ǣž˴һʱûзӦ
߰ɣ߰ɡѳеصصɳȥžҢȥپƣһȥģץûʲô˼żֵܲҵĶ֡˵̵ģȥžҢڵҴ򣡡
˵̵ģȥžҢڵҴ
һ仰ž˴ľҲû˺ƵĻ


ʮ ìܡ
ϷıеúңΣǰǵûŽһ£ΪȨ
ֱϵڷ󣬲￱߾ϯҲΨհ̨֮İ֮ڡ
ֻһʦһһͶ㣬һһжȫע⡣ںϣʼ޵С̶±սͨͣܰʱģΪãȡ֧ͬ֡ܳʹϱ˶Ŀ࿴ĵ׳٣һˮǴߣΪֱϵʵˡ
𱾿ԳΪԬļ̳ˣɵ䣬ֻڸ㹣ʧȥ˵ӵֻùϵءȻǸɫϧ̫רᣬ̫¶âԶεĹӰҲڸ¡žҢ֮ǶĸȲ˲ţֲս
ϵ𣬵Ȼռ˵϶ںͷʱغͷԸֱϵϵһ׳ĻᡣغϵڻùУռ˼ıˣʹҰҲ֮һĽϣԼѿɶʱ㲻ԸϵİڲҪ
˺Ĳս߷չʦĸáɹųκٲȻԡԾӣ롰طͥһȥֱϵغͲ￱۲ģΪ˶ԸΪȥļ¼̫ˣɱֱϵĻʦ½££ŵĲҳҲ⹴ܵİڣغͲĿΪ
򲻿ɵ־־ᱲӡ
ڲڷĹͬǰֱաʡͶʡʡ˷ϵͬˡ
ʡ˵õϵֺ֧͹Ԭʱ϶Ǹλһֱûù
ʡͬ˿ʼʱԶǵĿںǡࡱǷԶߵϣܹ˶ԶСˡνС˾ָ
أѹνʱܴʱҲܼӲ޷ֿģΪ¡߷һֽͬʱץУһְԿƣȥǽԼװڡԻٳǡ
Ȼܽʡ˵ҪࡱǾƾͶ񻯵ʰΪʡ˵ĿĴﲻֻ߼ˡ
ҵϵ󽫰նó廼ΣмסԸʱűóΪȷ棬ѫҲѫĲӣϵУº͸ˡڼȻϦʹɥ֡ΪߵĲΣʹ߲Ҳ˧ӡ찲վɶ֥ΰնûϽ⡣Ȳͳһóһ첻һ첻ȱҲˡ
ʡг䵱ɵȷ䵽ͷϣһٵ볷飬֮
ڱ˴᲻ݵʱ򣬸ֶĿͶϺ
ϺΪһʶУһֱռĵλʹҲΪһĿ꣡
ֱϵְλһֱûзᡣ
ʹڹϲڽնϽԬƵʱΪǣƷ谣ǲʦʦƵפϺʹ谶ڽնȨܼϺ⹢򱱾顣
ǿ鿹飬ǲԸϺ뽭շΧ㽭ȱƵʱפݣȡ㽭611¼£谳˻뽭նϽֻǷ뵥жϣϵһʮʦʦ¬ʹڵᣬһҪؼ¬ʹʹٴϣա
κ㽭Ƶȥ1ԪɥѡʱģɥѾͿΪ֤ɥ1Ԫɥ2000ԪΪһ
¬㽭ʱն˻ջҪֱϵĳϱٵʦʦԪʹϵԼҪĵ̷
¬鼱򱱾ܱʦڰóηּʹ¬㽭ԼԭеĵʮʦʦͬʱƵµĵʦΪһʦһãѵʦڰóηֱʹλóٵʦóɽΪʦʦ¬ĵϵʮʦһפݣһפϺ
һֱϵΪŭֱϵ޷淴ԣΪʹλܸߣһʸǳóΡֱϵ򱱾ӦҪ󱱾ؿʹѡ⡣
¬鵱ȻѾֵĵ̷֣̬ȷǳļ򱱾ʾͲ㽭Ըʹʵⲻһֱֻ̬ϵʾѡ
¬龹ɺݻصϺҪʹʹΪѡ
Ϊ˺ͻ¬֮˲ȡһ԰취һ¬Ϊ㽭óʹʹηΪʹ
ڱ濴һȫİ취㷽ΪΪڽϽڣʹԲܶƣʹܶơְȫͬһȻﵽ̳Ŀġ
ŵʦʮʦȫĵ絽ջزóʹĳηΪʹ
ηĻУϵ壬ȫʦ䣬˾ٵһµУͬ˵Ⱥڵ޴Ӧԣ˽㷲⣬⣬ʦʦѧơ
ԭηֺٵһѧ˸ʾļƣָʹռܣռˡ㷽Բ½⣬˫ţֱʿϸƽƽԺƽΪ٣Խ֮಻Ըһ˫
ʱͻ𣬸ӡ
ԭʡҫպ󣬳ְ˳ˮۣ򱱾ΪʡϢ˴󻩣ΪζĳܣһǴܵһʡ֮캯׳ۣʾԣ
ıΪĵĻһ
ˣҪ⣬Ҫȫ棬Ϊʡ
ʡַʡ⡣ΪΪУҹģһʡԴٷԡʹڸڮͨһͨһͨﱱ
ʡϷҴٱ֮ʱǵһͬģĻ̥Ҳ͵ڸ˴ͳһĺûᡣ
ñ˴ìܣһƣ


ʮ Т
ѳУС
ϢһЦ
ʦУѳдñ൱žҢһͿأ½ʧڷ˹ֻ³ɳµһóбСصһϱռ죬ôܵױơ
ЦТûп鱾ʡѳΪʲôҪôҪŭңҺͽ֮һӿϣúǾսһٽͽ⡣
бЩ̫ţѳôθڣ
θڣɫһͼ֮ǰĲ󣬴𽥱ƽɳȫǰڳƵģȻδɣҰĵ治ˣ
ǡ
ЦѳΪƾһʲôžͿݺսҾս
ʦбŵžҢйڣϴζȡϣʦĹͣɶȴƫƫ⹦͸žҢΪ϶αȫϣǱᡣβȵƴܾˣ̵
ҡҡͷТⲻǡеǰ·ñ·һٱ乥ƣǱֻҪŵˡڴΣѹͷôҲ֪һҪ˳ɼϣоսֻҪѳеľţԳƻӾһϳĴ
бһԸʦԸ
ҸѸٳͬʱռԪ¹Զ̳սںϣ
ǣ

һ۵糸һ·Ͽţһ·ϵЩǣһο˺Ƶӣһʱ׷ЯϷףվ·߿ѵһ󾵡
ЩŵĶǵģǰ泵ϻһͦǹݣɱڡ
ϧʱǿЩһת۵ĹѾӰ
ĵĲӣ֪
֪Ϸı
Ϸǣôʹˣ
죿֪𣬶˵ϷǸͳޱǾ·Ҫͳһȫģ
ҵѽ
֪ģ֪ģ;˵ģ׷š
˵ˣˣ˭ҲûۿĿˡ˼װǴµľӣ
˵ϷǸͳĹ£ϷϰܳԿڱҪĻôҲ治
йϰжϹԱҪԼ۾ǲ룬κԶŵֻǰʵǿȷǸôͳ
͹ˣ
ϰյҪ󲻸ߣֻҪܳԱܹϰӾ㹻ˣǲϷʲôΨһҪҪ
Ĺ¦׿˶ʱ򣬰մͳ˼һͲɡĴҲڱɽ
Т
Тũ¡ɳɳƺݳˡӶ飬ʮʱǫ뵽ʦŮ顣
1901Т׼ǫʽձѧձɳѧУҵձ½ʿѧУࡣ1905꣬Тձ½ʿѧУ뽯ɱȫУʦΪйʿܡ
1906꣬Тڶ˽ܼͬ˻ᡣТعӦʡ֮ܶƸĻΪ飻ĲŸɣ¹ִѧѧѧϰ¡
ТͨͨӢѧǲġ
1911꣬ǰТѧع
19124£ϱͳɣԬлʱͳϾʱ˵ϾظأТΪ񴦴
ʱϾĸʡطʮˣ衢ãظѡТЭˡǵˣƶʡӺפͽɢƻȫִСڽʡԭྫ򷢻ԭʡɢͬʱТǲɢеٺ;ɵڰʦʦΪַԬľá
ΪТ׿гЧĹԻ
ΨѪԣӱɫӢۡ
ɾһȴ˺ϰȶ˾ֳҲǽֳͨλϡ
Сã
ʵǴСã
ıһϣʱһҪТԼŪʲôʽҲðˣ
йʿܡѾȥڸԼıٰТԼߣ¿Զˣ
Сá
ʲô
ѳеĻТһ
ѳиϽ˵Ҫⲻ˵ģǴͳҼҪĸתģ˵ֳͨʵ̫ίˡ
ТЦ֮õ˽ѵȥҵֳңڣҹģֻҪٻ꣬ҿɡ
δ䣬ֻһЦũ˵˻ɲǴɷΪ
Тһ£漴ҲЦããã˵ˣ
˽ѳкʸϽһıܳã
΢Цŵ˵ͷѳСڣĲͳףǣ
ллͳллܳ
˵ͷȳȥҺũл˵
ѳкʲųȥТѾӵһ𣬺ðɿ̾Ϣһũⶼûмˣ
ТҲһ̾ϢǰĻᶼûˡû뵽ϧϧѾˣ
ۿЩʪ󣬽ũôĲŻãĿϧ˧ͳϣҪȰ˵뵽ģ
ТЦЦ׼Ҹʲôǣ
½ܳ
½ܳТԭֻǿЦôһʣ˭뵽ȴ˵⻰ҪЦˣ½ܳ𣿡
Ц㿴ʲôʱ򿪹Ц½ܳԭǼŵģλһΪġˣҾͿж⸱ˡ
ТĬ
û˲ϣԼõͣԼܵġ
ͳһйѾ赲Լĺѽ¸ɵķ𣬶Լȴںϵʲôϰȶ˾ֳܷԼܣ
ˣٿˡЦŵϿһعΰɡ
ТȻ˵ڲΡ
Ϊʲô֡
ТŵûƬôôܹڣ
ũ˼ǣ
ҾТŵһʦȵȫͳһͳңôұ㲻ƴǣ
Цһʦ̫ˣѳ֯Ͼսͳֵѵõʦϣɵڶ·ҿͽũָӰɣ
Т΢Цŵ˵ͷãڶ·ҪѳеָӣϾǺսָӣҪҴģҾʹģΥ
ˣũ֣ʤټ


ʮ ͱڻ
׵֣ڵʦʮһó濴ʲô£
ԴͶ˧֮óλѾˣɻԭ̤δЩż
ԼͶ족ݣǣԼڱʼԼչܵûᡣ
飬11δһǹһжȡڣ11õ˼ȴ
һõıܿҪ⵽˵ķˣ
ͯѣû뵽ԷľȻ֮졣Ǳ߻ڶƽ͹Ѿ۵糸ĳֵŸ
Ҫǣͯ׼ֱʦʱ򣬵ȴֺȻֱ䲻Ķȡ
һźݵϵ㱻жˡ
17ʦͯѵ£ָͯӣչķˣ
ǵصǹûӰ쵽档óһǣתһᣬһţȥʱϲ
ǩǩߵǣսʤֵܴ񣬺ƴ

վڸոնȡɭ緢֮սսʤƽҲֿɵãƽǵϦ֮¡
һԼѾͷ
ָӣʦ˶һߣʮһöȡ
ãɭϲűֹ̬ƣסնȡƽͣ
ڱһЦָӣʲô
ʲôɭ붼δ룺ȻԼܴܲӮ
ܵ˵ͷ㵽ǩ϶ƴģ㵽ǩָӣ˵𣿡
ɭһ漴ЦڵģһףľŪǩҲһֻЩ񲻶ˡ
ЦһΪ˼ᶨģڵʦǰĵͷһЩֽš
˵ţɭߵ˵˼䣬ɭ꣬Ц


17ʦˣ
ЩŻƲװŲǹʿǣѹѹһѹ
ϵĹʿĻϽ֯һܲ͸ĻеĹ赲Ż֮⡣
ȻţȴһҲվ˵һָӡⲻǹϵܹܲסҪǹϵԼǰ;
ֻҪܹסԼǰ;ȻһƬ
ͯҲͬվ˵һߡ
һսĹϵʵ̫Ҫˣ
ƽͱȻ޷סж֮ϵҪǣһԮΪһµĹ㡣
棬Ӫܣ
ͯѵıӳһ£Ӫ
Ӫں磬ǰﹷ̫ܴˡ
飬ǰָӣͯ˵
ǣָӣϽһ
ͯѵɫǳѿ飬ȡ
ָӣ˻̫ǿʵûа취
̫ǿͯЦˣӪսǹУ
ʧɫϵҲ˭ҲȥͯѲȻŭǹ飬Υߣһɸɱۣ
ָӣͯѣ˵Ҹװ㣬㡭
Զˣһǹ𡭡
17ʦľһ˭˵ͯˣ׵ıܶǹˣ˭ɱģ
ǿͯѵﲻκһЩ飺̫ɽǰҪվϣ
ıǹУ17ʦǻˣ
ʿǡ໡ųһˣûоʲô֡໡ų
ǰһһʬ壬ȥ˴Ŀġ
ϵǹܴˣʿǵ۾Ҳˡ
ԼĴͷĺˮһðһƿҪϵȫطʿɤŽеǣ򰡣򰡣ӵģǲҪҲҪ˰Ӯˣǳ˺Ѽ
ǰһʿӴһðŵ꣬һͳȥֵܣô
ʿĲϱӵ˹ȥ˺һѪˡӿ˳ӹְ˿ڣֵܣȥϢ
ó԰Լ˿ڣôԼʿᶼð˳óӲ£Ӿӵƴޣ
˵ţץһ񵯷˳ȥ䡱һըУʿŲǹһ߲Ͽ۶һǰͱڻıǰͱڻıӵģҲǰͱڻı
ͱڻţսͣƽʱû˸ҵôС
ȴͬˣʿ˻ԣƢһɶ
ǵûǷ¶Ц⡣
ԼҪľһЧƽʱƽһս֮ϣȴ𵽼ĵľ޴á
˶ɡͱڻȫļֵһ̣
ȥˣȥˣ̫ɽˣػε11õ
еζţѪζζкζָζһüսһʿһʳҲûУ
Ķսٳ֡ߵʿǲҪĽɱһ
11õĴֵ쳣17ʦֵҲһ㲻ߵʿһĺս֮жʿΡ
ʵ˭ʤ˭һҲҪһ촨Яսġ
̫ɽˣǵĻȼʿƣеĹ˲ϳԵ㶫ͷһᣬ˯
еǿǿԼһʳ֤ɿͬ˯࣬ҲסǷܿҲ뵽硣
Ѳţһ÷ǳϸ
ǰˣٶһƾͲˡöŷһԼɾҪࡣ
һأֵһʿ̧濴һ£ʬ壬Ǹ˵ʿ
ԼְŵıѱѪȾۻ಻
ʿѾ۾Ҳˡ
˹ȥʿĶͷӵһѪѪ˿ڸʿ۾ôģĿ
̾Ϣϻʲôãȵսˣȥ
˵ģһܶܶˣֻҪս޷⡣
һܹɹǹһµĿɵɹ֮󣬻жȥжҲʤˣ
óǻҪֶʱ򣿡
ˣˡ૵صȥߵǣƯټһ죬ǵ͵ˣ
沢ԼܼܲΨһǵģֻһЩ֡
ȵʤһ죬ϣԼЩǣܹһٵվԼǰ


ٰʮ 
ͯѵ鼫ȶӣ
һյĹûȡκƽԼ۽Ϊ˼ʿԼ˱ܣսԼô׽
صʵ̫ˣǵ־߰һս17ʦ繦δŷ򣬵оѾ˽̬ơ
ʱӣսԽԽġ
ҹϮͯҧгݵص
ɻҽɡҹϮɲܳɹôҲע֮սĽ˰ɡ
ɺ޵ǸΣնȴһһ䶼Ϸѵ֪һž㽭Ȼֵ
뵽⣬ͯЩε̾˿
ҹսڹͱ˵ǼӦģǰһľǳ֮١
սһʼ˫ֵĶǳš17ʦֻ˶ݵ׼ҺĳȥǿҹսͰʵҲûʲôֱ𣬷ǳһ죬ҲҪһԵĳȥҲˡ
ʵǲ֪ҹսȫġ
ʿҲ״νӴҹսϱӦǴղͣϢʱ򣬿ЩôԴҩһϴˣ
ǻ⣬ճҫͨڽһ˵ֱһѡ
ЩʿŵĻѣΪ˷һõ׼ĿꡣҹսһʼƬ̹ѵһƬԶԶռս
龰浱ϵİһǹӪ˵һߣһɱˣս˿ֲĵ
صֺ֮ȥ
ںսͯѣεҡҡͷһҲʧЧսѾ޷תˣʣµ飬ǾԼһָӹӦþְѡ
ǹ϶һϣһصʬ壬17ʦʲôҲûеõ
峿Ŀ£еζ˾ѹ̫ʱ䵽ϵﶼѪɫ
ԭΪиӷĽȴû뵽17ʦȴھ͵ھսȻӽתΪ˷
ͯѻǷǳģѾĿԼĿǰʵ޷ģ˵ԮӺܿͻᵽ˫ת˳򡣻ھ£׼ԼסҲסôսֻתġ
Զͯ׼͵طסʱŵ˼ȴʼش仯
ֱ벻ƽ͵ȵʧصϢҲ½ĵһֱǣ
زסˣ
ѡ񣬵һظô˫ĶԱɹĿ΢΢ڶͶ˲żüõĹԼȡʲôλǾͺܲ˵ˡ
ǰ·ֻ߲ͨʣµ·ˣ
㽭
գҲЧһ취
㽭Ƶ²أ㽭Ⱥספʹ¬鶢λѾ̫̫ˣǰʱڹʧأ˵Ѿ֡
Ƶ²أԼܹᣬ븣㽭׼ᣬһٶȡ㽭λá
ڱԹ˲ϾԼЩط赲סĹƣ˭˿Ҳĵġ
ǣҪҪָ֪ͨӣԪСĵʵ
ҡҡͷܸһ17ʦ֪Ϣ̾ͻңڻҪǰҵסԪŰڳսƣȻ㽭ˣͬʱ˸֪ͯѣ˵ѵ18ʦԮҲҪסģ
ǣˣԪӦ
ʱǰ߶սͯѣҲ뵽Լ׼ظĽҪͷȻᱻĳˡ
ܣҲһĹ;͵ָɭǰ

ƽصĶȡѾƽɭ漴ǰã˶֮ʦŷ̽Թ
Ŵֵƽͯѣ˭ҲԸԷ𹥻
ĵգԮ
11죬˵һս쳣֮⣬ֻǽӴûдս
ǣȴΪ˲һӢͱڻѪսҹ˿
սϵഫ£ʵġ
һս
漴ɭùͳһָӣķ𹥻ȡģΧš
ʱ˭û뵽ȻѾ׼ˣ
ֻһƺо˲ԣܣ
ıصƯѾķܹͬʱҲȡˮԺ׷𹥻һСʱͶȡסڵʦֱӹΧ֮ڣ
Ŷܵ˵ͷȻһ£ʵղ˵ʱȡף
һСʱɭЩ֡
һüͷս𣿡
ɭҡҡͷֿǳ΢Ƕȡ֮˾սƣһսǲɱˡ
û˵վͼǰһĿ˼ӣȻͷ˵Ҫܣ
ܣɭƺЩ̫š
ָŵͼ˵ҪţôһҪصĵطʧ˺ףűڻֱӹΧ֮£ҲزסġҺ׶ʧҲźĵϵ߶ɹ¾һǾԲῴģ
ɭŵͼϿ˺ôһᣬһĴȣģȫʦ͹ţ
ܰ˰֣ܣ
ܣɭü£˲ı˼˼Ƿ뿪
г񣺡Ҷˣȥģֻ㽭㽭Ƶ²أܶ˶ڶλãϣȡõפʹ¬飬۰Ͱ͵ĵƵȥʱȻһţ¬ưոݣ
ɭЦı˼¬ɱȻҵȡ㽭
ˡܰеıӵϣ㽭֮أҵ۾棬˭һڡȴţɽۻȴᣬһٶȡ㽭
ˣɭ˵֮ʦʱֹͣţȫķ𹥻Ҹǰ
˿ͳ磬ҹˣ

õǶס18ʦϾ͵ǰߣͯ˻е
ʱͯѣǷǳжġҲһ⵽˹ָȴĵ18ʦ˳Ԯؾ
ŹĵԷһתΪķ˴ģĹ
17ʦܷɹסģͯһҲûУ18ʦļսתġ
ֻͯҲû뵽ԼѾˡԼ17ʦ˳׵׵Ĺ¾
ûԮʲôҲûС
һɺΧô17ʦ˱Ѿ޷ת
˵нĹϽΧ֮ڣ


ٰʮһ ˸ˣ
̫̫֪ʲôط𣿡
֪ʦĵط
ʲôʦǹȥĽзˣڽʦ
ʦʦɣ˾
˾˾ҪǮģǮ𣿡
УС̫̫óһ־СĵĽ˿һЩɢӡ
ʦһЦˣЩǮǡ
ͰҰɣҾôһˣҪҵĻҼҵķӾûˡ̫̫ص
˵˵Ҫ˭˾
ǹ·ǸţʲôҲ˵
·ģѵʦһȤͨ
ǣ¾ǽְɣ
̫̫ʦ̫̫˵˵ΪʲôҪ潻ͨ
̫̫һһʮ˵ˣʦϸţϵñʼ¼ţȵ̫̫˵꣬üһᣬȻãǾͰѽͨˣ
ϡʦϰң
ȻҪΪʲôʦЦ˵̫̫ⳡ˾ҰˣǵãǴʦлԶѰ˾
ллллǣǡ

Ҹ񣬱Ѿ׷׼ںϣ׼ҾսԮӵѳΪТΪ׼оս
ıˡҵʲôսТ⹦ͿɱʲôˡЦýҺսѳкТеñһˡ
ҡͷЦ˧׼˲һ˰
Ҳô룬ܰ˲һǵˡԸﵹһ衣
ЦŽӹ˲衣λͳǣڱǰϵĴͳԼ׽ǰȫһ
ҪˣǶЦӭҪˣ϶һ
Ͼսϵܷʤ֮ؼ֮ءɲȥܽԼʲôԽҾصȫϷб
ʱԼ̴ν˽ͣ˻ʲô£
ָӲ磬ŷпܲսˣ
ãˣɭһ󹦣ϲ˵
м¡£˰ѽͨˡ
ʲô˵飿Լˡ
˰ѽͨˣ㶫ʡ߷ԺѾ
ͽô£
Ц£ԭǸ·ϵ̫̫ί˹㶫ĴʦлԶȫȨ𣬰ǵĽͨ˷ͥԺʱûѯͳ
µаˣ
ץԴ˰죺Ϊʲôģ
ģ޽·ʱҪһĵطǵطѾմͳķԸǨΪǰµס⳥ȫ˶Ӧˣֻ·ϵ̫̫Ҳϰᡣ
΢΢ͷЩЩˣ·ϷԺ𣿡
Ȼɫһǲ˶̫̫бвˣ
ҾͲ̫ˡ
ȥѽͨܳﻯҽ
ǣ
һȥϽ˧ﻯǺòģȱⷽ˲ţҲŲãЩֻҲǧƢ
֪֪ŵ
Ͳı˵һΪﻯԼûٷй·רҡ
ﻯǺ»ˣ1903ɼȡٷʸ񣬶ձ졣ʼ־ѧ½֧·ָһ󣬶ձ·Ϊ²ߣܴ̼Ул·ҵʹУʹѧ·ձʱ˽ҲѧԺ
1906꣬ﻯѧɻعй·ȫ濼죬߱ȫʮʡʱ²д챨棬ʷơ顱ǰйѧʿ飬Ҳйز棬й·Ϊ֪ڡй·ͨۡһУﻯȫϵͳĹ˼롣ΪȨΪ·֮ȨңΪãȨˣˡй·ǡǡȱ˰ѳָ·Ȩ̹̤йȨʱй·мԱרҵ¼ԱֻǴֶͨѡ
й·ѧãֺùƣ⹥רҵѧҲΪࡣ25ﻯʱʴ˾Աְλߣȴһǻ顣й·׶ˣ繣ںܲǣҹˡʴ·ѧ顷ƪ֪ƼģԹۺͳ·ѧУ˾١̵Ĳй·ѧУĵҪáﻯйһѧУ׳ߡ
1907ﻯ飬մٳ˱·ϰĴҲͺıͨѧ
ָﻯԼ޽ɹͨȫ·ΪרŰ뵽˭뵽βþȻ¡
ǵһᣬﻯҴ绰ｯѾѴ˵ˣһżɽص
ͳղʱһ棬ȷô¡̸еĹԱķǳ˳·Ǳ㿨ˡԱһ仰˵ҲðᣬҲðᣬһϵֵ̫̫˾ȥҲûá̫̫ڰǨ˵ҪȻҪþصȥһò𣡡
ʣ˭Ȩ˭˵ĻȻŭ˭ϰյ棬Ҿ˭ɴñûгɹΪ飬ȻҪץ˽ΣҪǿӰǵٵļǿɣֲ⣡
ﻯӿڵҲѾʱֹͣԱְ񣬲չ顣
ŭûгɹЩ˾ˣһҾһΣ˭ҰѵӵϰյͷϣӾͰѵԿϣϹٷż죬ԼݣԼ̫ϻˣ
ͣ£ܳ˼ѾǸϷͥˣ㿴ûʲô취
УﻯԼЯĵͼ̯ϣ·϶Ҫģ취һǼӴ⳥ȣȡ·ͬ⣬ȵĽ취һ·Ҫ֮ǰԤ໨ҡ
ⶼǮǡԵЩԥҿ̫̫˫⳥ٲУı⳥·Ҫʡ̫ࡣ
ﻯЦ£̫̫˵ƢǿúܣûбˣʹҲ̫Ը˭ȥȰ˵ûãǹؼ֪飬Ϊʲôϰᣡ
ȥһͲˣҴͳȥЦ˵ûܲӣǵǿﲻɣص
ﻯͳȥǹǰδе¡һֽǶȿǣҲǼ£ô֪Ȩвϰա
ױװϵĴԪ˧Цһȥ̫̫ŵˣ


ٰʮ ɡ
ͳһССɽ壬Ǽ˵飡
մ˵ָҵ·ϵסصĹԱţ·ϣ·ϣ
˭뵽ųڣŴ򿪣һˮ˳õĹԱȫǡһͷ׷̫̫˳
ҾץҰץҰǰҹصΣҲǲᣡ
Ա˸ʪ͸վ뷢ƢֲҷΡ
ϽǹԱһߣɫĶ·˵̫̫ͳˡ
ޣ·Ϻ޺޵ص֪¶£ʲôͳͰģ
ЦãͰ
ԼվŵĿǴͳһСС֪ʲô
£¡ҡͷǵԼԳˡҲ˵̫̫ǿ򰡣
һ·ԼΪеЦݣߵ̫̫ǰ̫̫
δ˵̫̫꣬Ƕݺݵһޡת顱һ¾͹˷š
ľվ
ô£⾿ô£ԼĴͳй˾½ͳ˧ھȻڸ̫̫ǰ˱Ÿ
氢ЩʿͳǱӣЦֲЦһͨ졣
ʲôˣһ˴ҴҸ
һƤûеطתصʲôˣ
ǴʦлԶлԶһЩˣץ·ҵĵˣûȨץ
·ʦɫźÿЩ
˭лԶһ
ǰλǴͳ
лԶһ漴ѵͳв·𣿡
յģв·ϣһͳвõԳȻ˵лʦ·̸еģȻĴʦǾͺðˡɣǿһ⳥
лԶҡҡͷͳȴҸлл㣬йûз£һ֮ԪݣȨвΪһϸ̸Уйһ޴
ôһҲмֵ⣬лԶĻɾЦˣ
ҵί·˵Ҫ⳥һǮҲҪҪֻǲ
ʲô
ͳֻڷͥϼˡлԶԵЩźҶΪʾ𾴣ұάҵĵȨϣܹάɵϡ
תתȻ¶ЦݣãлʦǾͷͥϼһΪͨƸõʦ߾ȫӮһ˾ġܺãǳãϣˣҲ߾ȫİ·ϴӮ˾άϣ
ллͳлԶصȥҶκȤ׷ľйһķƶȣҿϣ
˵ͷߣ
ߵ棬Ȼͷ˵ʯƸõʦΪͨб绤Ҹ߷ִͥ
ǣˣ
ͨΪ棬ͳ̽·ϲҹлԶ˾£ʱ䶯㶫
߷׷׾ۼͳ⣬ҪԴͳ˽вɷãɴһŷᡣ
ͳʱ򣬼ǱԵǳ֮Ժһϰŵλˣǻܵһӭġ
ͳ£ȴұ˶ʾ⡣ʱοǵģ
ڵҪԶԶ棬ǲɵġһɤӣǲһ߽ϰյһУһϰ飬Ҳûʲôֵ𾴵ĵطⲻκһ쵼ˣӦѡ
ͳ£ŦԼʱļߣķһУ̹ԼȨųΪ棬ڽһң
Ĭһ£
ʲôһʶ¹ƶܷͷɡҵĹιʶƶܷͷԹƽġʶĲıҪɡͨ׵ĸǣֻóͶʵһЩרŸһЩΪǷĹѡǲҪǮӣ裬Ϊ¾ͽж¸ߺꡣ֪ûӣūǾͻصᣬԶܶ
ҪˣǵĹܼҡǰԼĹҽĳЩˣô֪Ǻ˻ǻˣǷǺˣһȨɻˡô죿ƶලǵķǹһвΪв֯зǡ
ҲʲôӢ˵£ô漰ţֻ֪һõ᲻˭ǿƣ˭ȨͿɺаԵϰҲʲôִ֯ϰĵʲôһ԰ͳȨ˹ؽķά͹ƽලֺ˵İࡣһԹΪ˵ķɣܷ
רƺͶͳΪĿģƶ񷨻зԶ޷ʵ
ͣ£Ȼ˵
ʶγɶìܵĽȻԹƽġȨбϵġ
רƶʶ԰Ϊϡҹ£ϣӰݽ棬ΪһΣһԱ߸ϣ籰΢ϣԱԹȨգƻȶΰвԹصʹ㣡
һϰշǷԱΥļɣϰշҪܷɴԱԴ֡൱ڡ󵨵ȥ򡯺͡ժȥᡯֱһ
һƬѻȸص
֮ҪΪͨƸõʦΪľطɣԱͬҹŴͰѹԱгɡ͡ʲôڵˣҳô󣬻û˵ĸ˸۸˵ġǹңЩ˼ֱԶ˵衣
Գƹͣż飻ǰԳƹͣȴǰ̨Σǰӵ˷Ҫܡߣÿһأ˶Ҫֵ˸߲ңڻϣļҵˣ
˵㲻˵ȥ᳡Ĭ˻ᣬһʵͳͨⳡ˾Ļô죿
ߣˣôǱϸշԺо죡Ļشɣ
طɣǲԱϰյģҷԺһ˶ǲоҲִУɲҹν񡯵ʱϣԼ˾һŰ߿
ϯȻٶȱҵ
طɣ϶¶Ҫˣ޷ֽ׼޷ݣֻҲĹңֻܵõĵİ
ͳһ㡣
վͣ˵
ǻ˾ڷͥҲԣͬط߲ͥоϣйķܹ⿪ʼ


ٰʮ 
ıñòȫӦһ˿ϣ
أ
󣬱Ϊʹʵġкܲʹ졣ڶϵ˲ٵĴ󹦣ȱз磬ʱʱ̻̿ϵšɹųκʹɫڲϲˣȥչǷϵȴϴ󲻸ˡ
ʡѲʹʵδͳһʡ610֣߼ֶ϶Զ϶ԶͱʸϣʣֶԽʱ϶ԶֱϵԿȻձ񿴵ΪΪеȻ뱱Ĳ⿡ҳѡһΪʹԱʾĵλڳʹ֮ϡ
ڶԸֶ϶Զⷽ棬ȴһµġ϶ԶŮ½䣬½ĸױĪɱ½£ʱʱ̷̿½游𣬵ȻҲԸ⿴϶Զ̨ΪԼҲֺءδȥɹǰҳإʦפڳʡѲķһ϶Զȡ֮صȻ޳ƻʹʿʵȷֱ򱱾ʡѲʹظ϶ԶݱȰ˴״
ԼҲ򱱾ظ϶Զбʹüֽҵ䣬󳷻϶Զҳȡһ氵ʾ϶ԶԼְԸⱣΪ߷˾
ʱǮѵָʹտڹֶ⣬ǮѵΪӦôӳƻУ񲻴š
϶ԶȻʾж·פسһһʦʦʿʱسָʹָͨ練Ըָʹȫʱûи£
86£ֱϵĳ¹ԶɲΣռԪ¹Զͨ˵Ǽֶϵ⽻ʸԺͬ⡣
ϵҪ£أȻܾŵ
ˣλԪϡԶ㡢ǣصĶʦǵе⣬رʾɣ˵Ҷ϶Զ˽ԹǰѼֹתѡ
󣬱ɴտ飬ͨ˵϶ԶΪԺμֶҳκµҲǱһģԭΪ˱ȽϺƽûбȨ֣Լٴ̼Ժͻ־˵ķͬʱɳͳ̴Ѧ굽Ȱ϶ԶҪϱĵλͲƲҲʿʾ⣬ԸոΪʾ⡣Ȼ϶Զϵ׵ġ
ַƺֵúǿӲԸʿΪףֵȫ뱱ջظֶޱ48Сʱڴ𸴡
֮ͨ󣬹տԹԺ𸴸ʿϵһ磺
ͳ⽻У϶α߹أнأǳǨ϶Ϊϵ֮Աͳ֪֮ء٣֮⣬ƷߣڲλҪΪһ϶Ǩᡣ
տͬʱһ籨϶Զ˵Ԫ׾ˣʼһнء
Щǹٻ
ˣ϶ԶҲùٻ𸴣ĵ籨˵ۼվԶСȥãвܣʾ취̸ְ˵뿪֣ʮӪӶӦҶԴ˲ܲǣаٻձڻ֮£
ȻԸü֣Ϊ˺ͻƣݻΣɼʡ㶽Ҳҽ϶Զ˵˵ƽӡʡܣʱУ
Ϊ̫ҪصķطԸϡ
һԵİ취鱱϶Զʸʿһʦһأפֱ³߾϶ԶΪ˾帺˷ˡҲţصĵ̣Ǿӻ϶ԶıǮ취Ȼް취мİ취ǸʦҪٵ죬ز·ͬʱ￵ֱϻҲʾӭ
˱İ취Ҳвͨ
ʿϼȻصӣصȻжǳ޷ﵽ̨򱱾١ʿ֯һ£ַ
ؼȻӲɵײɣǾ䣬ɵإʦʦҳΪʡ·˾إʦʦ⿡Ϊ·˾ϱ·й֡ҳڿԭ˾ǰ濪ֻ£˫ǵļ30
⿡ҲɴƽũļԼʱַҲֿʿũԳ˾ַصϭġһٴߴٱַ϶Զ
ʱе˶֪ձħУձ˰ѶΪıҪֲһΪһö̻֮ء
ţսһվͻȻֹڿ˳ͻվк߾Ӫ֣Ҫ󣺣һ˳Χ30ԭرΪ̲ձרˮ֮Ȩ
ձפʹ⽻¹ڼľ档ǣ浽⽻Ǳ¾ĳ϶Զһ
һǴ϶ԶƱ棬϶Զ£ộʿΥżְ졣
߲һóս֮սδսʧܣʿʲũ϶Զֻ728϶Զͨһγ;绰˵
ʮˣĺ̫ܵˣ˵ʿˡȻߡΣ˸ʿϰ
Ӧٵ϶Զ̶϶ԶȫԸʿϲԼ120Ԫ׷ϡͬонӵ
ֱС־ͨ˵ǰǼα졣
ȻʿҪС϶϶䡣
ŸƸΪΪ֮ʿŲߣ赭дĿ˴˹ʿϾӦãܻӦ飬ųһɳ
϶Զ·ʱΪ֮ѹ϶Զ󣬼ȫ
κرإʦʮóإʦʦŻεʮŻó
Ѿȫ䵽ص
ʱйƺֳ֣һǱһǹһӱʵȴڶһҶġأ
سΪȴҲԸ⿴ģ
ڶźǿһ뵽ս֮Уܴ谭
ȴѾʱֻԼλˣ


ٰʮ ǹȨ
Ԫ1919꣬8612գ·״ͨһڹ㶫ʡ߷Ժͥ
˰ΪͨΪͨܳﻯ
ͥ죬ͳҲĵĳϯϡ
̫̫·ڴʦлԶͬ³ڷͥʱ򣬶ʱ˵Ŀ
ͥ
Ŵ󷨹ٵⳡȫȫĿͥĻ
ͨܳﻯʹγȹԱ˱ϯϡ
ڼ˵һ°֮Ϊ淽Ĵʦ˹ʦվԱ˵λԱΪοͥȫûκġҵĵ˹ͨ޽·ȫΪڵĸͶʽ𣬴ΪĲȡʲô档ң޽·òͨʱҲд񶼽˰ã⳥·ϣκ̸УҪ󡣵δ·϶ŲԻ򡭡
лԶƽţϵ¼¼
˹Ȼʽͨܳﻯܳ·ĵôʲôʧ
ﻯһ۾ھ÷棬ԼҪʧԪࡣ
Ԫ˹ǿһ֣ΪһϸĪľǿҪʧԪλԱ·ɣΪĲ
˹ϲԱǵעȫ򲻶ϵͷƶ·˵Ѿȫ
ҵ֤ˣͳ̴νϯ
ϯһ˽Ϊͳĵ֣ѵҲԸ֤
һƬȵУ֤ϯ˹ʵ66죬ʲô£
ͳȥ壬Ժ·Ͻ̸У⵽·ϵľܾƽ췢ͷβ˵һ顣
λԱ˹̧Լͳ԰ݷ·ϣΪʲôΪ·˳裡ûԼ޴ȨȥвһͨĲϵֵϸˣͺɫϣ̸ͨ£Ϊ·ľܾҿ·ȫΪ˹
лԶʱվʴͳȥʵĿĺڣ
⣬·辡ͨ
ûбĿ𣿡
ûУĻشɣͳ֮ǰļ߻ϣԼ˽ﶼ˵ڵȨһСܳҲ˵ˣһ·ĵ໨ѶʽλԱǿ֪ܲζʲôΪṩʤ֤ӵǰ߽ʿǵĺڲݷʡģ
ͥ˲˽ݽ̨
ǲ·Ǯõ֮ϣôΪ½ĻǹǹܸǴʤϣûôǲϧķѾʼᶨĽ·衣ΪʲôҪ·ΪԼΪеڣ𰸾ԼΪڣҲһҪΪ˹ңǱ˴ศɵģλԱϣܹĿһ⡣Ϊһ֮棬ùڣҵڲˣɳܵΪ
΢΢Цˣƺǡ
ٿһЩԱǣԼЩڣǵ¶
лԶֵķǳ侲лεĻȷڱ˽ʱ̣޽·Ĵ¡ҲƻڵȨ룬ҪŴ󷨹ٺԱ棬һҵĵ·ŮˣΪʲôϰǨ
·õطԣȴǿôĻҵõͷӻȻϵûؼҵˡ
е˶ĪлԶ̧һЩԼ
Ҷܲ죬ʲôͷӣͷ˭ôҽһ¡ͷӾ·Ů˵ɷ·1873꣬ԽϣԽʱʺפرʤҹ̣Խ룬ǧͻȻںڳ⡣æӭսʿǰϤУƼңֵס°ܣһѷȥȷɿϣնɱغڣһɱ÷ľսҲǶ֪ġ
һ·ͥ˵
·ҲμǴսǺȷһԱ·սգܷװǴܷ··ڴʱͻȻ꣬˻ըӵ̣Ӫرͣʧأֻñ˳£תƽϸߵĵ·Ůʿɷ·£ǵʱϺĲеһһ֮ʧˣӴҲûϢ
ҵĵ·ŮʿΪʲôϰǨΪڵɷĹʮˣһֱȴšԼɷûһһġ·ϣߴңˣʲôĽ
ͷӾҲˡ·ĨԼ۾Ҳܰᣬ˺ͷӻҲˣѹġҵΪ˵ҼǷҲû޹ͷֻҪһ۾ϵˡ
֣ϵļλŮʿۿѾˣֹܴŮ˵ġ
Һͬ·Ůʿ˹˵ⲻɾܾǨɡ
ҵͥСʱڶݵϢ֮󣬺ܿ뵽˽᰸´ʽ׶Ρ˹ֵĲԼɣȻг
лԶվ侲ص
֪кܶ˶ָ·ϣΪһ˽Ρȷҵĵ˲ԸǨʧԪӵ˵˵ͨģ߿ѡİ취ȴɷ򣬵ǵǵ£ǷɣûΥκηɡ
ΪʲôҪƶɣΪľҪйȨ·ΪеһԱҲкԼȨûΥɵǰ£ܾǨȫǺϷġȨһУȨҲõ֤
һзɵᣬй񣬶Ǳŵģ˵Ȩò֤ȨøӶᣬٸȨʲôĵñӡѾγĵطǶӿ⸮ҲҪһͷϿյİͼΪԩִһϵҲûУ
ָʱܿ˰ΪԼԩܾųϷɵĻĳʶСײ˵ĳʶһĳʶ
ҵĹи˵ȨΪ˺ԼȨȨһ֯ΪǷΪṩóȥһȨǵģ
ÿ˸м̵ȨӦеĳʶ
ҪľȡʶΪÿĳʶȨΪʶĻʯ
·ϵİĵϣܹΪһҹȨõϣ÷Ϊͨϰյػ񣬶ĸõһ


ٰʮ Ҫѷ
н𣿡
ˣ

ƱƱ϶ͨûеõ·ϱɵǰ£ûȨ·סķݣ
ϯ·ϾܾǨҪͨ취ǣ·Ϊ˹ִԭôڲˣʹܾͨ޴ʧԳͷ⳥һԪ
Ҫ
ҲҪ
лԶ˹ͬ˵
˹ҪǺʵģлԶԭҲܼ򵥣·ϼȻûΥɣһԪǮ⳥Ӻζ
ʵڣ˭ʤ˭ѾνˣҪڰ
·ϴӮⳡ˾ûκһܹκνǿǨǹȨõ֤֣
ǳ⣬ܷɹܲãԼĿڴܿͻʧ
ֵˣһжֵˣ
סϰյ棬ʵ͵ڱסԼϰյ֮ϣô᳤
еڶվơΪ֧˭˭̶ȱ֤仰õ֣
˺󣬽ͨ·ͬʱߣͨ߱أ·һԪԳͷȡ
գͨ·ĵپ塣֮ǰѾǩЭĴԸǨģͨɸ貹ԸǨģڵء
쵼ĹǵûΪ˴¼õ˽һļǿ
ڹڣΪΰͳ쵼ߣάȨ䡱ڹ⣬ýΪңԶйһƶάȨΰԪ׵ˡ
֮ǰԼĲ˵һҲʲôƲҪҲãҲգֻһʽؼҪƶܲƶҽ
ڹڵĶͳǺʵġ᲻Ǹ裬κδͳ᰸߸ѡо¡ΡȨεһ˵ûκܹγսûκܹҡȨ
ĶͳΣҲڣЩ˵ģϰյһȨɵĹ
˭ϰյȨ棬Ҿժ˭ñӡ˶ζġвȴ˵У
˵ˣҲˣ
ͳ꣡
һݱıֽϣ𾪵ı⡣
ϷӵѾԸӵĵزڱϷͳĻӭӵҲһµĸ߳
ڼĴϣ÷ǳƯ
ڱѹѧ˶ʱᶨĸѧԾ޴֧֣ζٱձͷйѧӻЩϷѧǡ
ڱΪ⻼ͷöʱλϷĴͳϧԶľ޶ʧάȨ
ӭϷӭͳһѾΪйϱһµĺ
ֻܾйֻϷλǿʢ壬ڵһ¿
ͳޡѷʹɡǵҲܳ˹ݡ
ǵֱѷͳйϷһеľ޴⣬ͬʱҲϣϷͳһйԸ˺󣬸ǵַʽ룬ϣڴͳͳһ֮ʵʱ䣬зʡ
⵹ǼȤ¡Ȼ뵽ԼʱðǸݡ
ҽηʽ룬ϣܹյصѣйҲΪҹܹ֮꣬һֱȥ
һ롣ⱻΪһνӴ
ͳʹйġծȨˡ˹ҲٶͳһǣǧԪĺЭ顣
λͶߣȷ޴İݣҲפ¹¡
˹ȻǸˣ֪ˣȨ쳣ӵģĺЭûַйĸ棬ûַе棬ˣҲһֺ̬ܿȫλĺġ
˺ʹ򽻵Ƿǳ˳ġ
㾿˭м̲סʳ⡣
ÿһ⣬˹Ц˵˭ҪҪǺķǳ졣ҵʵݣұǸ漯šͳһ㵽֪ġ
ʼ磬Ҳûм׷ȥ
˭ֻҪ𺦵ԼУ
ͳлԶ˹ʦˡ
һλʦԼİ칫ҡ
лʦʧǣ
һлԶͰ뿪Ц˵
лԶ¶΢Цȴ˷ɵĹԴͳʵһŵõߣڿϣù˽Щ򲻵ġ
ʦʦЦǰ򻨵ֵǣ
ڱֻúЦͳô˵򻨵жֻۣҪߵ˲֪
ͳҪ˵İɣ˹ЦŵҰｻͨ˹˾лʦأȴĴͳʧһʣ񼫵ĺǣ
ҪˡЦҪ⳥ʧǣ
лԶ˹࿴һۣһЦѵͳ
ЦһιȨȻõ˱ϣҹķɻܲȫΪڣо˳õʵʩôطأɸͬһŷֽڵȨڱϼ̤
лԶ˹΢΢ͷ
˵ҿԸ͸ףһʤģֻһʱ⣬ڱʤ֮ô죿ǱҪƵ˾ƶȣڵȨõֱϺء׼˾
λʦһۣƸǶλΪ˾Ĺʣһ˾ƶȣ֪λΣ
Ը⣡лԶ˹Ͼ˼ѿڶ
ĵ˵ͷλһҴ˹˾һҿڴﲻǣǵ⳥ҵʧʷѿɾûˡ
λʦЦлԶ漴ǳصǮһҲҪһĺǡͳ֮ǰҲй˾ҪôճŷҵķɣҪô쳵뵱ȻЩǲεı֡
˹ӿ˵лʦ˵ĲһƵķɣҲܹ˵ȨͳȻôˣһȫԸͳ˵ǣһЩˣζйһƵķǣ
ҲǱأһº˵
ɷ⣬У֪ɵҪԣθ˾Ҳ˼ҵ뷨ԽԽã
лԶ˹Կһۣ˵
ͳģһ߾ܵģ


ٰʮ ٣һ
ŷͶսֳشתۣ
䵽˱óܵ˼ֻš
ܳʱ޿̲ŷ飬ڹʼ֮󣬷ľȴΪϡ
ڣϡȴһУ̶̵ļͶˡ
Ҹͷ۵ǣȻ˱ĸı࣬Ϊʮʦ
;ᡱһܺѺһ𾸹ڲң˱ĸıֻ֮ҺܿõƽϢ
κ󣬱ʼվԭȵس¾кըûи¾ɱˣ˫ʿĺʿϵӰȴǾ޴ġ
ԭڳ֮У÷鵲סԼ򻪵ԾȫԾһȴŷʧܶΪӰ
ǵ򻪵ˡ૵˵
ϲ£ͬԵȷˣԴӽʡ֮λȴһֱûж֣ҲЩڽ˾ʱҲ൱Ĳ·ѾʧܣΣΪӦΪʡٽ𾸹ȫԸ
Щͷۡ
Ծ¾ۼһƬңڴ̡Լֱڼз档
ԼҲûҪͱк̸һڱδرϺ̸ʵԼҲʵ̫ˡ
ֻԼͶ˱Ҳδػʲôùӳԡ
ֻôˡ̾˿ΪʡԾȫζҪ𾸹Ը
ô죬ɱǲɱСʵ
ɱɱɱˣһ㱾Ǯûˡɱһʧ̸ܻбǮɱˣǾһҲûˡЦŵܹɱҪþƺò˿š
ǡǱôӦ
ɫһʹű롢ƽ֮Žӡʦͻõȣƺһ߲·ߣζҪ赲סĽ
ǣ
´ЩЩ
Ȼ䡱һ˺ףѳһĴףֻδʲôõǡ

еĶȡǱĵ·ͨࡣָӲ׳ָŵͼ˵ʮʦԭȵؼ֣ʹ޷ȫԸǣǳķɻҲʮʦ֧֣żȥⲻǿ԰ȫͶ뵽Ըˣһ壬ҲͶľ֧ˡ
ڵͼϿһ᣺ոյõ鱨ʦãƺһսƣҪƴˡ
òǣ
׳һЦҪһֻҪͬɥ֮ȮˡĹ̽硢磬ũ֮ǣΪǿʵӣסĵλѻƬȥ괺ʼͨسũ񹫿̣ǿذİٷ֮ʮ̿̽󣬳̵˾޶ʹʧ޷㡣٣ӲȱʳѻƬ̵ɣ˼ΣԳ֮ǣϣ˶طչ
ǵĻᡣЦʱ˧Ӿ˵´ǴҪģηڣЩҪġǿƵĵطѾ·˰ʾϾѻƬΣָȶط
׳ͷֲ˶ʱˡ
棡űűΪų˽ǰ沿ڳǹ̺ͳ¾չս
Σ
¾һţҷˣʮˡ
һ£ɻӴըȡų㵽ǰָӣȡṇ̀ٶءҪʱ䣿
ָӣ죡
ãȥسз
ǣ緢һشת뿪
ĵһλģͶȡ󿼲족Щ֮ǰĲԭǲɵģҲһǣȴºͰ׳һ
Ҳû˵ģֻǰԼǷŵЩٵǰ
٣Ϊ˼׿֮ţΪų١󿶿֮ţΪų
һ鲿µ֣֮УǺܸߵۣЩĽǴǾȡ
ûʲôڡˡ˷ܵˡ
Щٵƽ׳˵ʧܣʲôɳܵ飬ΪЧҲʲô˵顣ҲǹһԱһΪͳҪ򵹵ǾһȫµĹҡΪĳһϵЧҺλһĴŽҵΪܶѵλ𣿡
Ҳӿ˵޷ʲô¾ʵҶйľӣϱͳһ֮Ѿ޿ɱ⣬Ҫ뽨һ֧ǿľӣ;벻λѾλźλãȥδӣλ˼
ھʱĿ֮ٽܵ82ų١83ųЩ֮ǰĲ£λöõ˲̶ͬȵǨ
ֵǣսʯЩˣǵûеõһӡ
ͳôģֻԼˡ
Ҳãһˣս֮ˣʯЩ˵룬ǶԷһֹ
١١Щδսǣ˿̣ڳΪ˹еһԱ
ڳǹǰߣսһ
ٰȫžٶۼԼǰûвս񣬷˵ԼĹ£
Ϲ˽ӣҶԶûжȤѧİǰŪڣϸϴ󳵡Ժҳĸߴ󣬰ԲΪǿ׳ҼȲ飬Ҳũ˸һڻҡɵ׶͵͵ӾĸҵĸϲбȰԼҵʵӣȥҼҵΪʣҪһؼңͬʱسΪбǣҵʱҸ˵жӦ־Чң԰ľͬӾ֮־ɸģҸ֮ǳжǱȰ˵һؼҵͷ
ԼĲǿһۣ
жӦ־Чң԰ľͬӾ֮־ɸģǹˣǱΪɱҵս־һɸġҰ˵Ļ͸ǣϣսϷɱУ֮־ͬɸģ
ǣһӦ
ٰγָӵͻСʱ֮ڱȡṇ̀


ٰʮ ٣
ͻСʱ֮ڱȡṇ̀
һ82ȫơ͵ǹ̷ͳ塣
Ĵڡ¡¡Ϊֵڵڵ˵ϲŰţܿըһȱڡ
ȻЩŸֿλδ̵ıʿХϯȥ
һر忪ˣһر忪ˡ
Щŵʿ磬赲ǹ̵ķ߱䣬Щ绢ʿǰǹ̵ؾˡ
ǰٹ涨ʱ䣬82ŽСʱͶȡ˳ǹ̡
ڵԿսµƻ
ǵʱ´ϸһһľߣ۹ٽ״Сһɾ¡
Ǹؾϰգ
սǴҪģ찲ĲҪġ
ٵҲں̶ܴϻ˰ǵľ֡ЩӲǴеô£ͦ׵ġ
ϰյĵһʧҪðˡ
ٳڳǹ̵ʱ򣬳ڵѾȶЩϰæ޲ķӣæսʧ
̾Ϣһս˺ϰաҪһȫµĹңȴǸ޷ʹ
ԶŮ˵ĿЩ棬ʿ˹ȥ
һʮ꣬øɿСӣһʲôƿڴһŮ˹ڵϣıȣôҲ֣ϻһ߰ĺǲ֪ķš
ֻˣɱϰյĻȻ
Ҫˡ
ѻƬˣ䲻ˣĶˣֲ֪ʲôͿɩͺˡ
һһѻƬٵɫ
㣬㣬һ·ˣһ׶ûˣҪ˻ԵĸСӳԣ㲻óˡɩһ߿һ߰
һߴŹǷһԼϱ
ˢһ£һҺİأӴӴ
ޣһ޴ĽʵˣѪܵġ
ǡ۵ƿڴȻվԼǰǸ٣ŵļæʣµİ仰˻ȥ
ҲǸˣĿ漴ԼɩѰ
ɩһֱŰһֱסԼĶСӣ
£ص
һ£漴Щɱڵʿ˫һ˵ϡ
ұһǽѻƬǵҪҲԼźڲˣ⻹𣿡ٺ
ڵһ仰Ҳ˵
ٳɩǿȥֻɩСƼݣҲ֪ʱûԹˣһ죬ʿæһűӣٰѱӵݵСǰ㡣
Сηĳٿ£ʳջվռϷ磬һץӣȻʲô˺һɩ
ԡ
ɩùűӣҲͲס
ٺΧ˿ıģŤȥƽһӹûӵ㲻
ﻹ˵һ仰
ٽйһˣѻƬģ
Գ£¶±飬ԥ˺ôһᣬſٵĳһ¡
Ҳ໰ʿԼֵܴ󲽳ȥ
ЩҲĵĸ˺档ѻƬݿǶŵʤүģڳµ٣˭ҹѵʲôľٻĸҶүѻƬݣ
̹֮ǰ˽ȥ֪ͨ˶ŵʤŵʤҴææϳһȺĺôİգһæֺõص롣
һ죬Ų߽̹ݡ
̹ݷֶȣһǴݣ̹ݶԷŽ࣬̾߿ܵ̿͡ݷ۱ڣ齽ྻֻšΏϣӸƤ׻޵桢޿û¯«ϯ̿ͽ衢ˮ̡ëԴԴӶ˴̡װ̣ǮϣһſڣͿʳ
̾ҲܿкľġͭģǹƳɣԸᡢƳɣ԰졣̶Ҳгƽ֣֮Թ㶫ɰǱšյ㶫̲塢ͭҰǡС̵·ŵƣ԰̣ͭһӫӫ𣬵ȴӳΪ˵ơ˵ơ
ǡ̹ݡ׳ơѻ̹ݡͨƴ̹ݡרſƹ̣̿䷿С豸ªһ齣һ壬ľʣϲϯһţͷ޳ϣһ״ֲ裬οԺȡ
ŵʤģǵһִݡʩװ꾫һС䣬רЩݵǰʳܹġ
ȹĻ֮󣬶ŵʤҲİЩԼöˣһզզİڳһ̵ļƣһȻ޷ǾҪǮѡ
ƲֵĵЩ̹ݵġ
ŵʤʹ˸ɫܼҺܿó˼󣬷ŵٵǰŵʤЦ٣һСС˼Цɡ
ٿһٰۣ
ŵʤЦĸڣٴ󣬸ٺ͵򱭾ƺȰˡ
ٴ󣬺ôֱʰ̾Ϣһ˳ùһ֦ǹǹ񲻴ֵǮɣ
ŵʤǷģǺͨǹʮԪõϸǹҪһԪҪϲȥúˡ
΢΢һЦϰ壬̫ˣ
ŵʤǷģҪ٣˵Ŀ
ȫ
ʲôŵʤһȫ
ȫ
ٷǹվָָ̹ݣеĶҶҪ
ŵʤ˿ڿˮ볤ٸ·ҪϾɱ
ЦҸ·˻·𣿸Ͼɱŵʤ仰˵ˣҾϾɱģ
˵ɫһҰֵ̹ǮĶȥѻƬˣ
ǣ
һȺʿ˽ݷ˵һ䷿һᣬЩ̿ͱ㱻Ǳĸ˳
٣٣ŵʤۿԼ̹ĶһôУ٣飬飬ҵĶǳ¶ĸǡ
Ŷٺʵλ¶
¶
ЦȻǾòǹģȻͰǵ򵼰ɡ
˵ţһ֣ƻʿ̰Ѷŵʤ廨
ǶŵʤİҲ˳ȥ
ЩѻƬѾȫѷһأٴǽ˺һ̹ݵĹ棬ֻдţרϵԭϸ󡣸̸࣬ҷڲͬרŮǲдܵ⡣
һЦŹ棬ѻƬһӴ
գ


ٰʮ Ծ
ٳṇ̀̽˼ķ졣
ʹ˵еһѻƬֹѻƬչũָãȶľֵģ
֮ڳǹûйָͣ82ţֱȡء
һʤʿǣһΪʧܶʿͳ֮սһʼѾʧȥ塣
ٵĲѿ֮ɨǹ̡أ񲻿ɵҲԼŵԡ
ڹȡصĵ죬پ׼һƲˣȴָӺͰ׳ıĵ
ø٣˵
ЦУºͰ׳һ˽
ָӣıپƲѾãòͣ
ٵĴشºͰ׳Цȥþƿ׳Ѿ𣬰Ը˾ƣųʱҺָӾѾˣεĴ󹦳Ǿ㡣
ֻﵹ˾ƣ¾˾룺ųɣȡǹ̡أһΪ칦
лָӡıվ
һ׳һžһ˵һϢҪ㣬ʱѾǵʮʦչܽӴʲô
ãҡҡͷ
׳Ц˵ԸǺֹͣʮʦһתҪҪǱʡְλԼľӡ
ԲԴӦ붼δ˵򻪴֪ڷʦµʱѾжšˣ޳θʱ򣬹ɴЯϾԥ£򻪡ŷշԬ򻪲ҷԬûͽԬյ˵ź󣬼ڸµ·Ͻʹɱѻ˸ŷյܸԬӶԬΡͬһ꣬ϱũ쵼˹ģĴũ񱩶ԾԥԬսҲԾǰѹڱ³ɽս֮򻪵֪ʵᴦ󣬼˸°ʵͷ졮аʵľԬݡʮԪԬ½нѫλ¡
˵⣬ٸߣ˵󣬺ܿͳһ𣬿ֲ̽ѻƬ˼Ͷúط
׳΢΢ͷȲѣòͶԴӵΧ˾֮ᲿձΪʡֱӣ沢˹ء򻪳ʱ·ǹǧʱ㷢չˡǽ֮󣬳ĴѣΪ;򻪣ԼͬһҲϣ̨ǣ˹ؼʱֲ̣ܲΪԼ㡣
׳һڣǿҾѾܵ˾޴вŲòǺ̸ˡҲѾʡԸӱܹı࣬ٶҪõɣȻϴӦ
½ӿ˵˲ı趨һսɳһ֧Ϯأж򻪺Ծ·ʮʦǿнл֮£;ĩ·òǵҪ󣡡
ºͰ׳˼վ˵ָӣıҰʮԸ񣡡
פԾһţȣӲǲ֣ܵҪ⵽Χ׼ôһҪܵ
һ죬ǳĬãȻˡ
ºͰ׳Ҳսֻٴζ룺ųȡأȽ򻪣Ƕȡĵһ

δѶ
һ´82Ѿˣ
ЩŽأûüúϢһµʿֱѸټ
ӺһҴҵ뿪أһĳطɱȥ
صأ˰ٶ·̣ûпЭ£ͬʱҪעΣȫֻܿǵֻܳˣ
Ϊ82սҲ˶֮еĽóһϢ֮
Ҳȫû뵽ȻֳһŵǧͻϮء
ǿˣˡ
¾ԾҲѵõĻᣬµ
Դӱ֮󣬽뵽ѵõƽڡ
ʱҲ»ָ˶ʮʦĹ
뱱̸УҲȲ¶еģڱƺȻ仺Ҳ˺ǿҵĴ
ˣһٶ˥ߡ
ֹͣǸԼһĺûᡣԼʽʡıȣڻᵽˡ
Ѿ壬ֱȫӦԱսʱֹͣ಻ҵ˿⡣
ȫеǰߣ
ֻҪԼܹ˾ҲǽܸıνʮʦپȱڳһҲͿԶˣ
ﶼԵʵˣ
һ⣬ԭʮʦķ񹥻˲չ
Ծһʦ½һ岿ȫԭȫ
սǰҡ
Ѿԭȵؼ˺ܳʱʮʦԾһеĽս±ʼݵ뵽˻֮Уָܿյָƴԭ
ڵ֪򻪱֮󣬶һԤϵ£漴ٶɻɵԭս
ɻٴεԭؾһƬڡйսʽĲжɱˣʿϵĹ衣
ըԾϱըһĻʮʦĹٱ
ԾǱĶӱţĻڿСµļŶǼǷɻ
յϣ漴Ͷ뷴
֮Уȡ˼ЧԾȻռݾƵ£Ȼʮʦʧء
ԭΧ֮ʮʦ״ηһɹķ
ϵܷɻڿ˼ȦƺڶԵϵʿ¾Ҳ˸Ļ
󣬷ɻﳤȥܿڵ㣬Ȼʧʡ
Ծսľֿ֪µĶʲôʱʲôʱԼͷϡµ
ȡ˷ʤգûκβϣǰȫ³صԭظõأ
Լڵ˳ŶԷҷ͵ϮԶԾвһεĴ򻪺ԾҲ⵽ش
Ȼʱ䣬ԾҲûκξٶһֱ˵ʱǿָԾ¶ԭ˹ơ
Ҳţ⼸죬ԼʲôսִʲôӰ졣
ʱٺ82ţյĿĵظӽһ


ٰʮ ͨúϰ
1919йַƱ任ʱһҲعˣ
ܿ
1916꣬ܿ麣ϰǱͧѧɻֱŷιս£19175£ڿͬʱӢս1918꣬麣ͬפӢʹݺٵְ1919꣬αפӢټ溣ŷѧලγϯͻйźרίԱʺй
ܿʱաӢȹ׫д˴Ŀ챨棺Ӣսƻι۸α桷ձ桷ӢսǱˮͧ桷פӢٱ顷
СӢոžҹ滮ǳܿκܳĳģ˷սǰӢźʹָй࣬εĺܴܳй19165£Ӣ¹Ӵսڡսһж֧ǿĺľʤʧսԺսһ꾡Ķսľ²ܡ
֮⣬ְܿפӢڼ䣬ƪġսʱšÿսµļطʽʱڡ
19175£ЭͬӢμӵһսĸսۣӢսнӺǱͧвμӶԵ¹սںսУһ罢ӹԱظλܵ꣬¾ӮӢͬһƬսٻӢ䷢ġرͼѫ¡
ܿ߱ŷǿĽˮƽͷչƣ˳ֵʶйк޷״ָơ
κعڣܿԹڵľƲ˽⣬һعһսֱӱ
ʱıκܳܿжλع󣬵һȥ
λ½ӣܳʾ¡ܿʾ
̧ۿܿΪŶղյ˵
عȻҲ㳤ڹ⹤ûкô뺣½ӣͣѧڣʲôѧģ絽ȥһЩɼſԵõһЩ顣
˼Ƭֽ̺˵й֮ܲһ֧ǿĺ뽫Ϊ飬Ҫȥ
ն˵ͨáȥɡڴСͿԴ󽢡ڲ﹤ûʲôϢġ
ǣܿعΡͨáϰ
½ΪĵľǶԺܿڹ꣬Ŀ纣ѸͷչӸеľսУй纣ľԽԽֱˡԴӱ󺣾Ϸ֮󣬱ûһҾĺϲҲֹͣˣʱǷ죬ٱÿֻʳά
Щ˿ûӰܿǿǻ飬һ뵽Ҫĺϲָ
ʱͨáפϾ¡
ǧųǵĽ¥̨ģϴȥ׳־˶ٲŻ֮ʿֵطǴñģôȥϴӾɣ
ܿƽʱʵܽᾭ飬˺ߡ
ڵΡͨáʱʼϰʵϰ;Ҷ磬ֻʻ뺣۱ܷ磬ҹڷɷܿۣһϮ棬б㸲
ܿڼʻ̨Щţˮֽ֣ϰ
ֽϰʮ࣬϶湤׼ξ٣һϼʻ̨ƹ񣬼ȵת淵
ܿʴƣת棿
ֽϰһָһ߻صת
ܿˡֵת棬ȫۡ˲ʱϵ¹Ϥ׵ϣ¯յú㵹˶ˣΣաܿ¶ɫЦذοˣһ龪һξ顣
ھ֮󣬳ܿƺ˾Ϊѵϰڰ˼±ţɽǿżﲫ24СʱзֺǰȴңԶ뺣ʮຣֵ˽֮ʣֽܿϰ˷飬תΣΪ
˴κУҹܿδʻ̨һ̣êһطԵ˯ˡ
ܿȫٱ硢սˣڲʼδ뿪ʻ̨һ̤̤ʵʵһһӡĴӴСʼ͡ڴٱͬʱԴ̣ʧʱ򺣾ٱȨй˵ĹϵҪǿйغȨ
͹ٱ˵躣Ҫԣҵǿȫ캣ȨΪ캣ȫ15νȨߣǺϾȨܹţôҵſܷչźȨóײзϣԺϵҲϵ˾ѹȡǿܲܡ
̸纣սľ£纣սҷܷѷĻֱܵзڻ½Уͨʵ̹֮ͣʧǲܻʤһԭ򡣡
ڵǰй澳嶯˵Ǻ˵ҲʮʷûźķչǺҲӵĺܡڣǺһݽڸɽϣŴ磬ΣյúܡǴһҪͬܶձݣйսǰǹ⾰ˣٲҪصǰޡ˵ȲҪ˵һҪ˺£һҪ¡
һЩþѻƬ⣬ɫ۾ҪаѣߵҪᶨȥЩҰĲˣ¤ֹ̰Ȼա
ҪڹңҪںǳܿһߵšӲΪң־д־Ҳжߴ
ʱĸȻڱУűĿʼƶڱ˵Ѿ᧿Σ
ӵľ£ܿԼĽԮ
Ԯ塣һССĽϷӵĺΧ֮£ҪһغϾͻû
ǳܿȴһ磬ǴĽĬĬ𺽣ҲһȥҲܻˣ
ڵһսڼ䣬ܿӢ衰رͼѫ¡ͬʱһʲƵĽܿǸʮТӣعʱӢӢһԪλصܿ˳ȥһ˼磬ѽۡ
ܿϡݶ©ꡢصݣ̾Ϣ
ԼʵԸףûа취˭ԼǸ죿Կá̺ôһЩԼǾԲȥġ
ܿ׼뿪ʱ򣬺Ȼ˳ǰǳܿ𣿡
ңǣܿɻʵ
Ե÷ǳĿǹͳʹͳһ̸
ܿһݹͳȻҵˣ


پʮ ƻ
Ĳӣսϵıֳ˵ԤϣĿǰ̬ƣ赲ס
ɫأ磺۹ڱͶ˴һʧܣ۹ڻƱܵ𺦡̨֮ϷѾȫƿ˲ǣǸͷβ۹ˣ
꽻֮¶Ը⿴ͳһҵһ¸£鱨ǱĶ֣ҸӿµǣƺӵʽûгսϣϷ鱨ϵͳܵ˼ƻ޷õϷ鱨
ʲôƻ𣿡Įʵ
ǵģѾƶһƻ֮¶ѿڶΨһܹ赲סİ취ǶдɱֻҪɱɹϷͻֻңıҲΪ˶ֹͣƻؼĵطΰ֧ͳƾ־ֳ״ϵߣ˶ǵв̫ˡ
곯һۣѵһɱԴϴα̺Ѿǿ˷̵Ļôһľ衣
֮¶ҡҡͷҪģֻǰ״ߵߡ
ǳã֮ȥɣβҪʧˡ۹֧ǵ棬õ̶ȵıܹõ֧ǡԤУ⽫Ƿǳµ¡


ܿº񸦣
Цųܿһ֣ҵĳ½ɵ治ǣ
ܿЦ£ͳңֱǰܡþסҵĽӲҴ˹ݡ
񸦣㻹治ܹҡЦŵˣһССϰ֧Ԯ˵䲻ĻһӵʵٲãҪһϰܻûİɣµĺ˵㣬ŲԶΪ֮ǣ
ܿҲ֪ҪֻԼΪöѣҲεģҲʵûа취ˣһ룬ʣµĶȥж߾ҪԮﻹԮҵġͨáŵֻ︣ѡ
ͳһ£ºҲΪҰ¡ʮصȻǻ硣ΪĿġͳһ֮ºΪ飬һ֮Զ磬ʱٰɽˡ
ܿøУ˵һҲţʲô˵ʲô
ǰ˵λϷĴͳЩܵģ޲̾Լ£һȻ顣
ļ飬Ҷˣдúܺáһǰĺܳ赹ӿ˵Һȱ˲ţϵŷʶڽܺʿͬʹ࣬Ҫģ񸦣Ҫԥʲôˡ
ܿһ£֪ͳͳܳδйչкμƻ
ҲŻش𣬷ʵΪأ
󽢾ڶѣҪӮúսҪбȶָλսнظĻڡӵбȶԷھĻڣսʤĲţܿ΢΢Цţ˵
赹ƵƵͷȴЦ˳
ܿװɣ;̽ӰɡӢ˺ĸͶ϶δսʤĹؼ
ŷǿԺĸսûֻ̬ȵʱ˽йĸ뷨ҪȻôպйҪ20ҺĸһĿӴƻ
赹йʸĺ죬һܣԼնսյսԴ󽢾Ųɣһǲܿġ
뵽⣬΢Цŵҿ󽢾Ҫ̭չĸδ
赹ҡҡͷҲ֪ͳôʲôĸǱͧôȤչбˣڴͳ֮󣬸ħһͶ޶ʽչΪ˻һ̴װɺĸԼ߽һսнȴͳԸָĽڷܹȥˡ
ܿȴ۾һ
ŷܺĸѾȴûеõӣӲ˵ڹˡԼǰλͳȴ˺ĸδչһ˼·δ˾֮࣬һЩ֡
ͳ½ôԺЩӣôϤĸһƺȥеģ֮ǰһֱˮϷɻĸһֱڹڵĴͳôһ¾ͽгһƺ
ܿ̽һ£ͳԹʵ˰ɡ
֡ɫأʵҸԴӡŭš۾ˡ½Ժ󣬺ĸķչܿǡӢ˶ԡ񡯺ŵĸװԺֽӵšŮʡšǡš¸ҡšԡЩͽͧװˮϷɻĸӢĽʮˮϷɻĸսУӢһˮϷɻ뿪ĸһǧֵըŷս֮ǰ⡮ŭɵ߼ܽػը˵¹ĿվأѾʾ˺ĸľ޴ս
赹ͳܿķǳϸ
ǳĬ£йĺǿ̫࣬׷ϲ̫ѣһ쵱һãǵһ쵱ʮá⽢죬սô죿һٵ˵ҪΪǿǿӵжսнͿԵģǵÿ˵Ŭɡһսǰô죿ûбİ취ֻܳʤģһǱͧһںĸ
ܿվ
ȫԼ뷨йҪڶʱǿǿƴ󽢾ڣ׷϶ʮҲδܹ׷ϵϡ
йԼʸ뷨
ҵǣλϷĴͳȴԼıϣĿŵǱͧͺĸ֮ϡ
ܿӣ赹ЦˣһЩʣ񸦰ǲ֪ǡͳһģһһڵľ޿չо󲿷ֶŵǱͧͺĸϣƶսн칺ƻȴǱͳһǣ
ģһڣܿų˳ȵĹâ
ģһڣܿ϶ĵ˵ͷŪ˼ʾ޿ȰǮͶ˺ϣܴܳǡ̴ĵһҺĸչѾˣɹԺԷɣôһǰһƻ󣡡
ܿеŻԽԽңһŻ𣺡վ̴ˣϵĺĸֻ÷ɻɽѡԣһ׼һӴļƻȫںļƻƻ
ƻҪһлںڷɣһ죬йҪɺǿӭһḶѪΪһĿ۸ʲôŬҲֵõģ
ܿҲ಻סͳĺλûУܿȻûʲô£ҲԸΪͳľƻΪл֮龫ǣ
Цվ񸦣λͰ׼ˣ


پʮһ ˾æ
ƶġƻʵ֮ʱձͬƶġƻҲͬĻ
һУĴɶ֪ռƿʼ
ռ֪ϣȻûʲôرĳɾͣҲǾҵҵְأ潻飬ÿҲܰ˾Ųʮɡ
ĹȻ㲻ϡù١ǿҲܺϸ
ûʲôӣֺǺǵģʱܺͨϰϼ䣬ؿڱҲǲ
ɾôһ٣ȴҹ⵽ɱǹ
æư׷֮ʱѽ֪κ⵽ɱţزֳϱͱʮ൶ѡ
֪£һֳɱɶһЩԷʲôĶС˵Ǳɱģ˵ϳһʲô֯רɱЩٵġ
ĴĴӪ֮أ³ɶȻôһĹԱ̰ܿ˸ӡ
֣ͳƾ־ֳף־ֳ½һĶĿͶĴ
ڽУȴɱĸư
ЩϢϾ˼ص
֡ס½̱ɶչ顣ҲɶһŶΧ˵Ĵ
ͬʱձ˵ġҲˡ
鱨дڶƵһжӡ
°ˣǵһжӶԱ¼գ¾ƽţ¼ǳڳķݶһ˼Ҫõһֺֺ͡
εĶӳҲ֮УԭΪλƽʱЦĶӳû뵽ϯѾƣȴȻǵżС
ϽһλóҾż˵˼乧صĻ˳Ƿ˸߲ҵʲô
ӳǳɶĹԱ̰¼ӿ˵Ҷڲ˭ɵġ
˵˭ɵģƽȵʵ
¼һȤҪ˵һЩġ
ŶΪʲô
ӳ밡˭Щٵô𣿲ЩܽģӴͳ֮󣬶ЩɵĹɾԽԽˡ¼²ص
ϵ˷ԣʿôĵӣҪ˵һǱ˸ɵġұڸսͳһָտɴЩڳɶŪһСĻ̡̻
¼Щ̫ǱģɱЩСԱʲôĴɱһиģ㿴ڣɱһɱһġ
ǰΪʲôҪɱЩ۵С٣ΪʲôЩ̹Ա֮һϵҲûСص
Դɱ֮󣬴Ҳϸо飬вϳĵطʵ̫ˡɱϿϵֱ뵽ɱ˭ɱ˭
Ϊʲô
ҺԵɶȥֻһССĶӳûоûҪȨ
߿ȥףһֱԼֵ÷ǳأĶ£ԼֻҪԼһڣҼ׻Ӧġ
ζܿڣҸԼһڣԼ׵ˡ
׵£ֻҪڣԶҲܵĸ߶ȣ
¼󣬴ȴһоԼһλᣡ
иԱ̾ϢֵĴ³ɶֶˣӵ㣬òһЩѵڵָ˽䣬ЩʲôǼӶûѧһֳһЩʲôͷǵһ𡣡
ҺȻգһ۾ֲ㣿ʲôҪ𣿡
£ǸԱһ۴ңӳ㶼֪֪жӵģֻץ˶ѣû˻֪ͨǵġ
˼ĵ˵ͷ
ǰжֻץˣһ£ԼִҲˣְȨ̫Сˣʵ̫Сˡ
һ⣬ֲ㣬ֲ㡭ɹݻôܱ졢ӣֲƺҲڡ

棡
ǴҽɫЩѿ
ϴΪˣԼ¶ץԼЩܵǣǴͳģԼͰĶӳߣˡ
ʲô£ǿʵ
Ҵ˵ƳһʲôҪ
ⲻ¡صжӵĶӳǰץʵ²Ҫʡ
ƳҲĵ˵ɶһĴɱΪ
ĻΪΪʲôûáɶĴɱȻרȫȥҪģǾԼְ𡣡
˵Ųͷػ˻֣Ƕһۻᣬȥʲôʵġ
Ұɥ˳
ȨһУԼССĶӳ˵ʲôûġͳԼǳأԼӳҲǴͳģܹͳͺˡǰԼȴûлᡣ
վһᣬȻðһ뷨ѿ¼ȥǶۻᣬӦ£Լ뿪
˾лˮסһᣬߵšӴŴ򿪣ŷһңЩ죬룬ɲ˵ѳʦָץˣŪ˾ϴûӵǸǰʲôʲô£
ŬϿЩЦݣл˾ʮ𼱣ΰͨ
šš顱һˡ
ʮӺ´򿪣˾ڼͣûпռ㣬ذɡ
ۿžҪرգҸϽһѳסٰͨһ˵ϵл˾ȫ⣡
ŷЩԾǳ˻ᣬת˻ȥ
ֵһᣬŷٶ˳ȥɡ
һ˽ȥ
һлˮһǸ̸ʲôվһߣҲ˵
˰ǰô
ķǳңսһƬá
յģڱóˣһҹȥѱǰӵŸƨģյģ⵱˾ɵǱˡлˮ򲻸ĵ˼䣬Űͷתңص
ӳץ˭ǣǲץҵǣ
ҡ
лˮһָָߵĽûмڱ˾˼˾ɣ
˾áһ
Ŵǰ߸ϻ˼ȤĴһ´ңǰĳץߵˣ
лˮЦҵҼץ˵ֻһǵĺ˧һţڵãһССĶӳȻҲҵҼץˡң˵ҵȫ⣬˭ôĵӸɱң
ҵĻشϣл˾Ϲ˵ġ
ʣʵĶлˮȻŭ
ȴû˿ţǰһ˵л˾˾ҷô˵ܼ˾ʵΪЩɻ󣬷λ˾ɣ


پʮ ʱ
ʵЩλ˾æ
лˮ˼࿴һۣ˼ǺɫңĹְʲôرҪҪǰæ
Ȱѳɶɱ˵һ£лˮ˼֪ˣŴҴŵ˵
λ˾ΪЩĺȻ޸ʵȴһĳϵ棬ߴĴʹز㡭
лˮڵ񲻹ӣܱ죬㵣ʲô
ɻľҲû֪ûʲôǾģҪɳعģ
лˮ£еһˣλͳҲȥһ£
˼νӼѧ˼üͷʵ
ʲôӼѧƺһ
лˮ˵ͷģһǲ֪ģڸҲ޷һѧܱ׷ݣҪõͳĽӼлͳѧ˶֧֣Լͳ̹ơӼصڹݴѧڡѧУȻִʿӰǷǳġ
һ£˵
Ҫ򵹵ǾѧУﶼ˴ʿܱٴУôʦǶڸĿпܻת䣬һּҪعȫֻܱΧԭȶѾźˣȻֳɶ顣ǵĴ󷽣дĹԼҪţһҲáͳɶԮ֣ԼͳΪֻҪعԼߵʿ㹻ˡ
˵⣬Ȼ뵽ʲôң˼ºνӼйأ
ԤСҵ˵ͷӼѧжˡ
лˮ룺Źݴѧģܵǧ¡
⣬Ȼ̧˵ҵжϣɶһϵдɱΪתߣǹ˴ʧˣעתƵɶٽνӼԴͳͼ
лˮ˼͵վ˵ҪԴͳ
Ƕϲˣһ±ɹȻҪԺ˧ǵһ¾
˧˵һУ
ҳŵҿһģȥͳĳðȫһֱ׾ġֳڣ涼ܹõˮ©κĻ֮޻ɳãֳȥ˳ɶǧʦ⿿ͳʿпܳ⣡
ʱлˮҲ˲úʹ֮ǵԹˣͳİȫһС˼£ңһͳȥ

ͳ
Ҳ벻ԼȻǿλ˾֪Լʲôʱܹͳ
ȨǸö
ԼΪ˼ͳһ棬뷽跨Ѿۣסлˮ˼ֻҪ룬κʱܹͳ
λζҪ
ŶҪɱңϢΪ⣬Ц˳ҴộΣղɴɱƺû
˼ɫ˵˧ղŴѾϸˣΪɴ⣬ҿʱȡɡ
˰֣ȻѾӦѧˣ;ԲȡȻʧҺҲܵճСɱô׵𣿵ûɱңҲûɱңƾ̿𣿡
мƲƲ죬ָһ´ңɡ
һûʲô˼
Ȼ㷢⣬ڿʼҵİȫ㸺𡣡صʱΪܸˣʱȨָڹݵһعܱҲЭĹ
Ҵϲ
ԼһŽ鱨ϵͳ˵صֻʱģ´ͳҪֳεȵεȵΣεȵʶ˲ܣ
ͳԼΣԼһᣬľҪԼܲץסˣ
˵һǰᣬգҲ̲ЩѧһжֻܽС
ҳͳǸԼһ⡣̲Щѧ黹ôܽȥ
ǳǷǳݵģ漴˵ǣ
ˣȥɡ˻֡
ŴҵıӰлˮЩ̫ģ˧㻹ô½ȥ⻹ǸëӡҿǰŸɡʵ̫شˣǵǲܷ
׵£ܰʲôӶѹԵںʲôϵܱ٣ҲһǸ߳ģȥɣʲôӡ̿ǹѵҾûǹ𣿡
ĺˡ˼صҲشѧ⣬ӵһᵲڴͳǰġ
Цķִ̿ͣڱ˾ôںյģ
һЦ޼ɵսôȷѪ궼ˣܱССĴ̿͸Ż
һ߿Щж
Щ˶ǺʹͳһģôͳΣڴͳΣյʱǻԥԼȥΪͳסӵôԼأԼڴͳΣյʱֻôȥ
Цһգˣи˻ˣǵüһ¡ɣ
ת˳عؾصλ˾
лˮ˼˳
λǵµĵһɽԴȥ˵Ƥش˲Ựлˮؿһȭ
СӣʲôʱģҲкôȥӸɣǼȥɣ
Ц׼Ϊͳó
ʲôͳãлˮ˼һ
Цݣ³ĲӣɴͳգһжԴͳΪ׼ٱȫӸѡʿɣ䱸ʽ
лˮ˼ʼףͳ׼ʽˡ
˵һãȴҪһʦơϸĽ͵ÿһٱǹ絳Ա͹絳ԱӡҳǵһҪģҲҪĿ˱׼
ǣ費Ӧһ漴ڴ֮ǰڴͳߡ
ŶΪʲôʵ
صղǸʲôҵĻˣȫȨͳİȫҲģڴͳߣҪʱܹ𵽰
˼Ҳڱϼæӿڵ˧ߣҲġҲûʱ䣬ʲô򡣡
˵ͷǾʱίˡΪеģһӵĻᣬ԰Эѵʱһѡ
лˮ˼ͬʱðһ뷨ҾͿҪɻڴˣǺ˧֮ǰһ
ȴûôֻ࣬òشһڰаģ


پʮ ѧ
ɶ
ǰʬ׵üͷһ
ɶˣȴʼһͷҲûС𰸼Ŀǰȫģ֮䲢ûκϵ
ֵǣ𰸼ΪʲôǰɱҪĿ궼ǹԱ
һڣʲô
Ķǰʬ壬һԲ
档
ƹ˽һֽݸף׿һۣ¶ɻ󣺡лˮ˼Ŵȥ˺˧
ǵģǸոյõϢ
ֽ߶ţȻͣ½ŲˣһʲôЩɱǺϵģֻѡȡùѣĿֻ꣬ں˧ϣ
ʲô˧ƹһ
ЦһĿ겻Ǻ˧лˮ˼˾ݣôܴŴһСȥ˧һǲʲô⣡
ƹҲһ㣺ҪҪ̻ȥ
ҡҡͷˣԴͳԸ˵һֵΣǻȥﲻʲôæˡΨһģץס֣
ǣ
׵ͷһеֽ
ôֵģô뵽ͨлˮ˼˧ģԼڵһۼҵʱ;˲򵥣Ϊ£û뵽ȴƹԼͨһַʽʹͳϵ
ԼҪСˡ

ָӣѧȫϡ
һϷŵ˴ǰ
ҵ˵УùһϷȳȥɣûҵκ˶ҡ
Ȼ뵽ʲôˣ鱨дڶƵĿƳ⣬Ĺְ̿򣡡
ǣ
ûҲ֪˵ԼԼ˱ĳȥ˵׵Ҳôġ
ģЩ׵ԼĿꡭ
һһҹʱ䣬û뿪Լİ칫ңҲûҪԵĺȵġЩڰ칫ҵȺŵˣ˭Ҳ֪淢ʲô飬ûһ˸ȥµġ
ʱиֺôҵˣ˼óԵģȥû뵽Ӱ칫ҳʱ򣬷ǵѷԭⲻĴ˳ְҲˣ
Ǹû»ǱҲˣ
˵ڶʱ򣬰칫ҵŴˣһѪ˿Ĵڳ֣żݾƣĽߵˣ
Ÿȥϸһ£һҪܽУ
ڵĲЩȻһһҹҾȻ߲ݿоڣҴҳӷ
һĲ¿¼˳˹ڴҶߵ˵ӳŶָӣǸûдϼޣͰǵҪȫˡ
ʲôǵҪ󣿡ҵص
ǣǡ¼һ˹Լϵġ
ĺ˿ߣȥѧŵĵط

Щݵѧǣȫ֪һܵĵ֮нţڹרΪ׼Щѧľۼһ˸߲ҵſһ
ͱ̫һˡ
ϵǱıһӶľӣ緢Ŀǰߡ
ʹͳйصĹ¡ƽصģδһССĶӹٱɹͳġ
һĿʶ̫״ĽͨЩѧǽֵ
ѧģɾǻҾУ˵йȽʽľУйٵҡйδϣ
ҾУǳϸѧ˭֪Լжܹȥ
̸۵Ľ˼Щ⣬мĺʹͳĽ̸
ѧҲ벻뵽Լǵ˹ݣڼСʱǰǵ֪ĵõ˴ͳĽӼ
ҴͿ¼Ĭվſڣϸѧÿһ仰
иѧ˽ֵһ˭
̻صӢͬѧ
Ӣ棬
˽ᣬǸͬѧӢҡ
һʮճͷѧվĳŴҿһ£ǣ
ǡݸʱļߣɷġ򾲵ص
ݸʱӢЩĪô֪ҵģ
ҺұһڣѧмӢͬѧμʹͳĻʲô뷨
Ӣһ˷ͳйϣѧǵίУͳΪ׼
һ¸߶עװʵʲô
ܣӢƤ˵һ䣬ߵͬѧҲĵЦˡ
ϴЦݣȴЦӢԼɵľŸеһȻкʹͳֱĻ᣿
һᣬǣһ棬صˣ˭ߵԼͳʲô
ǡ¼Ӧ漴ںصô鷳ʲôɴֱץˣŵѶһٱʲôˣ
ͿҺݺݵĵһۣͳûȷ֤֮ǰˣѵҵñӻûдȾ͵𣿡
ǣǣ´ˡ

һһҹûкۣȦ˾Ÿˡ
Цһ£ұӦˡһۣΣ
˰½棬һ˿ܳɴ¡ʵʵĴ
أȻʵ
һ£˺ֳ̫ͬĵطҲвͬĵط
ֹӣЦˣҲΪˣԼϼȷǺܺãȥ°ɡ
ǡӦ˳ȥ
һ̡
ȷҺЩܶĵطĳЩҪǿסĿǰȨ̫ˣĽҲǣǵ׷Լһµѡȥ²ʲô¡
ҵļʱҲԼҵһԼ׵ˡ
ҪȨȥ
̣дһѧϵĽд
˵Ժй˵˵׵ȻǴͬСģȫԶࡣһ͵⣬кõʣкõƶȣкõƶȣкõʡʵûʣֺܳõƶȵʱʵĺûӦñϺõƶȣƶʵڵģǿջõġ
ĶٺãܷٺãΪǵˡܷʵҲãǵִ˵ֻȶԺòȶԲԣûǲῴŸԶʡģ̫̫ɿأӣֲߣȷᡣȻѡŸ߷ǱֻǶٸĳ룬ǲҲĲ
д⣬˱ʳ˼
ϣЩѧܹԼĿģҲϣܹΪδйļɣ


پʮ Ůʦѩ
ȷ⣡
¼Ҵ˽ЩѧҪ͸ͳһԼḷ̌ǴͳѾ͵͵ȡˣը
ըüͷ
ǡ¼شķǳ϶ǳ̣϶Ҫ͵ͳǰʱȼ
΢΢Цһ£̿ôɵ𣿡
¼һ£û״ҵ˼
ҡҡͷ˴̿׼ľըɱͳôһ£ӵҪʱ䣿ٶ̣ҲҪʱ䣬ʱ䣬ôͳʿгķӦʱˣ
¼Ȼ
ӢǸӰˣĴ˿ˡһ˵Ӣ⣬Ҫǵ˶ûУ
ˡ¼˵ƺ˭ɣ˭ûȷ֤ݡ
һ£Ȼȫ
¼죬ȴûܹԼ˵
֪˵ʲôͳԸûȷ֤ݣЩѧԳ£ԡݸʱ֣ЩѧҲӢڣԾ˵ǽΪһĲɷá
¼Щɣûأ
ҵĻشûаֳɣǾɳǵˣһһĸţͳӼ죬ǵģǵģȷˣ
ǣ
մҵİ취Ӣڵľѧ뵽ʱõġݸʱ硣
ѧǵķӦǳ˷ܣڴרŰŵġߡɷ£ķԼָЩɵμ⡣
ҶһܹӵзͨӿϸļÿһѧȻϸһϼ¼š
νġɷáһֱе磬ȻҰѿ¼˽ָűϵ˵Ӣۡອˣ˶ˡ
ӢҲ⣿
Цһ£ľǲǻӣҪȥ͵ģֻҪĴ˿һûץһѲɡ
ѧԸֽڷˣӢۡອ
ƿţŬԼڳЦԼɷáԼļߣӢԵЩ˷ܣʹҴк漴ЩԹصߣ㿴ɷõĵط񣬵ǸѶһ
׼ǨԵطСһ㣬ҸӢһˮݵ˳˼䣬Ȼʵϴκ˵Ҫ͸ͳ뷽跨ˣǵģͳľ԰ɣ
ӢһҲʲôЦô֪ˣǣǸḷ̌ûУ𣿡
񣬷ǳҲż;̾ѡ΢Цŵ˭ôɵ̳ܵôɵľ
һʦѩ¡Ӣ붼δ˵
ѩ£
ҵԺＱٵתţܿˣ
ѩ£ڶʦŮѧԺʦʮ꣬汱ѧһݣ޲ǰƣˣĸͥŮ
ЩգΪʲôûע⵽ŮˣԼŮˣŮ˱ױ
ϸһЩѩµ¼˽ӢЦһ£ڴҶ˵ʦŮѧԺһѩµʦˡ
վ˵ȻһŮ˴˽ƾʲôѺѧ
Ѻһ޹Ǽߣôᡭ
ߣѩЦѾʹˣݸûһʲôݸʱ
ɫһ˵Ȼѩ±һ˭˵ûУұܱ࣬ǵıֽ
Ųæ˽һݱֽѩ¡
ѩµͷһֽ̧ͷдšݸʱ⼸֡ѩ°ѱֽ˺ץӢ֣һ
һҲ֪Сʲôģߣ
˵ſˣӢ־뿪
ǡûмĴЩɻ
ġݸʱŵϣصģȥһŮˣΪŮɡ
ǡҲټ׷ʣѾ֪һǴͳˡ
ӢĵѸչܿɵѸٸˮ档
ǰ뱱ѧģҴû˼̹ʲô鼴ݵʱȴȻѧһͳľ
йصҲѩԼ˵ġ
һ·ϹͬѧǵķӦѩһֱƺӢǳкøУӢȴûкøУֻһʦ
ѩӢ¼½һº˵֪ѧһƾӢȥͳľ񣬶ҿһλãڵһšһӢͳľʱȻѡ
Ҳû̽ӿڣǳ˼˺ܾãľը˿ûôһ֣ʿ̻ڻͳ룬ѩΪʲôҪô
¼ȻҲ⣺룬һͬİɣ
ҲΨһĽˡʵҲ벻ʲôĽڣܴѩ£עⲻҪѧ
ܴѩ²һرѵ£ҵڶμѩµʱλмɫŮʦѾʧȥΡ
ҺЩͬĿ¼ɥصŮ˵ʵ̫ˣʲôʲ
ûдԼĲ£ѩµ˸һˮԻָһЩϧص
Ŷʮ꣬ôõͣǶϧ
ѩ̧Ѫ۵Ҿ˵㲻Ǽߡ
ǣҲǼߡҷǳˬĳˣͬҲŮʦҵĿǣǴҶһЩ֪鶼˵ȥ
ѩЦһ£ôȨ
Сҷǳصұ֤˵ʵαôĿࣿˣѵ㻹ᣬдĻᣬαذԼװ׵˷ѣ
ѩƺЩģҳȴ˵У޷ҲΪ˽ǮѵʲôھˣʲôҲܲˡҿԺ㱣֤ļҲܲǵĽǮ
ѩɫ䣬һصɡ
ѩ³ĬаСʱҸûдߴڣѩ»̧ͷ˵ҵͬǹۡ
ѩ°Լ֪ȫ˳ǱģǽҪжըһֺ᳷·ߣȻۻʲôطȵȡ
¼Ե÷ǳˣָ˴ˣЩ˿һ򾡡
ҳѩµηһۣܾʲô̫ԵĵطɲԼҲ˵
ɲô˵վˡ
Ƕһ˵һȴͳܴŮˣ


پʮ η壡
γͣ˹ݴѧſڡ
ʿǽŵעΧ꣬Ϸͳӽγг
ֺЩʿǽĻڴͳߣֻκζЩҳϵʿƱضηԼӻŴͳ
ڲԶĴͬš
ѩ±ץסˣҲץסˡҲûзѶۺܿͽһС
Ǳģνдɱȵȡ
Ҳ֪ΪʲôЩʲôԵĵطǾˣʵڶ벻
ҲԼһθô̫˰ɡ
ݴѧڡ
ͳ֣ʱ򣬲ѧΧЩһ±ȫע
ǸСĵˣڸҪÿѾɵѧߣɲϴЦݣԼݳֵ
ͣ
ѧ˵Ļ̸йδ̸йҪ̸ʲôʲôԹҵҳϡ
ЩѧԼݴѧʦǵһκʹͳһܹܵóͳѧǱֵ÷ǳϡûа˿ļӣǿϲ˵Լȫ뷨
ţɲŴǰڱ˾˼ʦǽ˱սһشһЩѧǹĵ⡣
ͽ뵽ѧʵĻڡ䷳Ļشѧһ⡣
ڻ᳡棬ұֱվƺʲô
ѲĿ¼˹ЦصָӣҸղſʲôѧУƬСȣңϽ˼ֵͷˡ
ҲǸˣ⻰һЦ㡭
һֲųڣȻ˻ἱæʵղһ˵ʲô
¼ЩĪ˵ǲ˼ֵˡ
֣֣֡Ҳظ⼸֣ԺȻӢʱ龰
һҲ֪Сʲôģߣѩ˵ſˣӢ־뿪
ҵɫЩ˵ѩһֱƺӢǳкøУӢȴûкøУֻһʦ
ǰ
⣬⡣ҸӽˣŮʦĿ֮ǣѧֵĵһһѪյꣿΪʲôӢһ㿹ܣ߲˼ҲûУ
ڷڣ
ȻѾƷܾãʲôŮƽȡЩ˼룬ҲгڣνŮԽҪϷڱŮڲ׵˼뻹ǴֺοӢѩº޺øУ
¼ҲһѵǸӢ⣿
֪ѩΪʲô̿򲻿ϽʱȫˣйڱҲΪʲôôˬˣһжΪڻĴ˿̣Ӣ˵꣬첽㳯÷ȥ
ԼˣһԼжǶԵģͳκˣôԼȻΪˡԼĽƱر˻Ҫ¡

֪ǵڼ
ı֣˼ѧġ
رκ⣬ǳ⣬ҲϸİԼ뷨еѧ
ͳѧǵǰչԼ̹ϡϵһ档
ͳڵһŵһѧվ
ǱѧӢһ¾׼ȷĽг˵֣ղѾһ⣬ڻʲôɣ
ӢЦ˵ͳҲģǴбѧ͸һ
λǰú첼ŵһۣҿɣһΪһŴըء
ʦһЦ˳
˵һ⡣Ӣһ˵ţһ˹Ȼһ˺첼һľͷ̵˵ǰ
ͳϣϲ
ٴα
Ӣľ񣬳ȥ
Ҫͳҳãȴû׵С
ҷһ㳯ǰȥԿӢȻӵľ񣬰γǹ׼˽ߵĴͳ
Ҿı۾
ǣǹȴû𣬶ͻҲ˲ֹͣ
۾ȵؿ֦ڶǹڣ׼ӢԴӢûκοǹĻᡣ
һҪɱҵձ΢΢Цš
˲䣬ѧм
ɳܣʵ̫ɳˣһձȻ쵽ѧǵĶɱɹôеıѧձõĹߣܵȫָ
ǲ𡣡ôҰⲻܹǣֻѧһȺѧǲ֪˭Ǽ˭ɱң¼ûκΡ෴һҪллǣȫڶˣǶôĺҺҵĹǶôĲͳһйη壬καӵĴɱκεĹҺ޷ֹͳһҵľġ
ͣ˻ᣬĿһҵġӢ
ԽԽ֤Ǻˣˣֻİ취ֹǳɹ񣬶ֹйͳһǿѧǣͳһĳƲɵδйĽҪˣ
һûзܷΪ꣬Ǿûδһûгʵֱϡ¸ҵƷô޷õأҲ޷֮֡˾лˣδǹҵδҼŲɵġ
ÿһʱÿһӹҵĵ쵽ҵĽ裬궼ֵ̬վǰǰأķƽŲɱķչΪǰĵĳнߣ˵ŹҡȫʹıȻУؽΪͷܷǶԹҸǶ帺
еľˣδؽΪҵĶļ飬ֻǳɳĵ·ϵõһЩѡǱ֪ЩҲ뿴йǿ󣬲뿴лǿǻ뷽跨ϧһֶǵǿʢԽǾԽҪӭͷϣǲη壡һǿĹңȻǵɽ裬Ҽţ
ңͳؽ߾ܣΪǴȻʷҵΣ޷˵ȥҲȻ޷˵ĴңһİǵĹ˼ȥһŬܶͬѧǣ
˵꣬΢΢ѧǾһ
ݵĳĬ֮󣬷ٴ
ͳ꣡꣡
Ȼ˱ĺ
ͳ꣡꣡
ѧҲĺ
żᶨĲ߹ѧǵߣ߹˴ҵߡ
ߵʱ򣬴ҷִͳԼ΢΢Цһ£ȻƺͳԼ˵һ
ܺã


پʮ عȥ
ܺã
صͳظһԼ˵Ļ
ҵͷͳҵܹһЩ֡
˰֣ΪǰĴʱѩº͹ۣշĴ˿̡
һף
ܿ죬׻˽һûκα顣
ʲôʱģô֪ӢĴ̿͵ģ
ǿ˴ҵ˼׵صץסѩº͹ۣʳҪģҪֻٰѶһ飬ʳҪġԴͳ˵ĲҪĹͻġ
˵赭дɴ֪ʳҪġʲô
ԼһѵԶҪŷ˵ĿڹֻаѷѶǰĿڹ֤ĺɵſһ롣
κһʡ
ˣȥ鱨дĴɡ˵
־ϲͳȻԼһ죬鱨дĴԼɱ¼ййԭΪ๦֣ȴû뵽ͳȻôԼ
Ҳûаݾϲֳ
뿪Ȼʵ¹㣬Ϊô
ǳǷȱһЩܹʱգȻܹΪ˧ĵ֡ʵʵص
һˣȻ֪˧Ѿ׼ңɢԼȨǸɴ˳ź˧˼
һ뷹ܴһǳԲġ
Ӣʵôˣ˼·תصϡ
׺ܿӿڵѾȫˣձˣɽӢۣʮʱй˵ݻ켣йѧУصúȻͲ󣬵ȴʸļˡΪ˴ɱ˧ձ˶õѩº͹ҲձˣιⱩ¶ԼȫɽӢۡ
˵ͷһ£ҪĿڹȻձн档
˶û⣬ѩ£ձֽӣӵģѾ޷ʲôˡ׵Ȼ˵ʱ̬Ҵӳɶϻ̶ӣӽʣ˴̾ߣһֱǰӣӲŽɽӢۡ
ǳ£ӣӲǱѶƹģڼηɱġ
ǣԱˡ

ձפ¹ݡ
ɫ䣬һԲ֮¶ɥ
ʧˣʧˣһαһʧܵòҡ
Ҳ˵ʧǷŭ֮ôӢҴСųģĸ׺ǺǡС֧ǱϣгһܹΪ۹ѫδôĸ׽
֮¶۵ͷ˵¸£ǳɹ׵עҲɹİ˹ݣû뵽ȴֳһң֮ǰǸĬĬŵСû뵽Ȼô󵨵ĸ
һ˲µı⣺̬÷ǳˣֻϣǱˣܹҪǵݡ
ġ֮¶Ե÷ǳţǶǾǾѵģ֧˿ץǣ޷õκмֵ鱨ӣӡ
곯һۣЩͬ飺֪ӣѧӹ֮Ҳ˺ĸ飬ϣܹƽɡ
˵ɫ֮¶۵ϸ֡
ǵģӣԼѧҲԼװİˡ䵽֧˵ܹƽĻ
뵽ף֮¶ۺȻĪĴһ¡
¸£ݹͳԼ¸¡
΢΢ҡҡͷˣģվˡ

¸£ϣԴ˴¼ܹһĴ𸴡ڴͳһıֱ꣬˵
﷢һߣʹձ۹˿ûйϵǾԲ˱ӵ飬˸ſڴƻơǵνʣѾ𺦵˴ձ۹Ҫ˽ǣձϼʣԻָǵ
Цˣܰ޳ܵ˵ôֱ׳ģҲֻձ˰ɣ
¸£ҲϣǹġصһҧָʹģҪҳġȻ¸һڷϣ֮ǰǲܰ˽ǵġһӢפ£һ⼸̿ͽʣࡣ
亹ĲӺ
һִ󣬰ӢҲǣǾĲʰˡԼµλӣֻҲˣԼٹڵʡ
ǳĬãͳ£Щᣬǣ˹ʹձ۹ִ˶˫Ӱ춼á
ʵҲʱִԼȫľڱ֮ϣձ׷Լʱ򸹱ܵС
ٶȸձһԼֿͣһʱˡ
Ц˵ǰܹһΧڽٺҲġվһͳĴɱһǱġ
ͳҪʲôĽʵ
ص̿͵ĽУ͹¹ݵ֮¶йأǲģȻѾǣ˽֮¶Ѿʺϼйҽ黹֮¶عɡ
Щɡ֮¶Ǹйͨй˺ܶ꣬йǶйϷָƣԼõİ֡йϷ鱨磬ָӣһعĻɵӰʵ̫ˡ
ҪӦĻһİִĻֻ½ճ
ȨãŲĵصðɣȻͳôϲ֮һعʱϢһʱģ
¶Ц⡣֮¶Լ϶֣йָƵйͨҪðˡ

ʲôһعӻǵʱҾԲܻȥ
֮ⲻһ˵飬¹ص۹棡㲻عץס£ǾͷǳˣΪ˵۹֧ǵ棬ȥɡһ뷽跨Ӫȵġ
֮¶һͷŷŭӦ
ģǲİĴݣԼһδεǵûжκ˺ʹԼòعȥ
أڻƽԼž
֮¶Ҳ뵽Ѿ׵ϣ
ļ򣺡عúõķ˼ܽһ£Ǿһ죬㻹ģǸʱϣܹԼʧȥһԭⲻĻ



پʮ ׹
ǰߡ
Ĺһ˹һˣڿ籩Ĺ֮£Ѿ᧿Σ
ͯʹ˻ָԼĲģ18ʦԮȴʼҲûп
ͯԶҲ֪ʱѾΪһӣΨһģǾΪʱѡ
ĵǰһһ䵽˹ΣڵϦ
ĲͶͯѾʧȥսֵƿء
ͯһһĴߴŷԮһһѯ18ʦѾŷ滹л˺ȴһϢҲûˡ
һֲõĸоʼͯѵ
ָӣһֵ򱱷ͶˣϿ취ǣߴԮԮٲĻѾޱˣǰ߶սĲı֪Ԩ˽Щܻص
ͯѳʵǰսΣ
֪ԨջժñӣôƴǣȵԼҷغǼǱѪеĶȡءǰĻɢĲͶٲ취ָӣֻĶҪɷ²ˣ
ͯ죬нǣ˵ʵûԮԼֶ೤ʱ䣿
һ죬ֵ磡
ộܲܡ
֪ԨĻ˵ָӣԼǰȥɣʿ޶־ǻܸԮͿ쵽ǣԮӰӶûУֵܹѾ漣ˣָӣ˵ʵûԮˣ
ͯãҡҡͷûԮԼҲ֪
ӦԼ18ʦԮģǲӵģ
ָӣиԳѵǰݷá

Ǹͬ˻Աˡȸڰշʧܱɱ㽭ָĴͨʦѧñ¶鳭Ҳ֯Ӣ¾壬Ѷʹһ屬Ϊ巽ǰ׼֮˴ĹϺ⸴ϢݣΪ֮衣ݸ岿Ӱƻ׼ҹ12ʱɸ𷢡ά1500ϺԱϵݣ㽭¾ʿ˹⸴ݵս17ŮӳάԾǹ㽭ӳһըȻԱãȫ˷²㽭ѲԱץ񡣾ȫСʱսʱݼ⸴ݹ⸴㽭ݡҲ׷׾壬㽭ȫһҲʵ˹⸴֯ġ
뵽˱ιְκΪֻصϷô
ͯһ£룡
һָ߽ӲŽŵͯѣѵ𣿡
һ׻ûУſھ䣬ͯ
Ҳſھ͵㿴ת۱ҪռģָŷԮܹҸ㣬ˣѾˣ
ͯѺ֪Ԩһʲôˣ
ҡͷֻǻڹ赲סԼŲѾˣͯѰͯѣ㱻˶֪
ͯѡͨһϡ
ָӣ֮Ԩһ´˳Ҿ˵ôԮûеǸ˵ʮʦˣ̣ԼˡˣˣһһͶɣ
ͯѴľʵ⣬ⶼ𡭡
ͿɸֵһΪʲôҪҰ󱱷ɭųеġɭѾȫ17ʦٽţȫȡΪ17ʦǧֵܵǣŷɭӦһˡڻǲѾͣˣڵ𸴡
ͯȥȻѾͣˡ
֪ԨǰһָӣȥѾûˣǲǱĶ֣ʦдĻǹأûڣǹҲٵÿʿǶˣˣȥʲô壿ָӣͶɣ
ͯѳ̾Ϣһվֹֿͣӭӱģ
ͯͶˣ17ʦͶˣ䵽ɭ
ڿս֮ǰѾעĽ֡
սԶԶ޷þʡݣǴһʼ˱֪Ľ
ͯѾģ޷ǾһٵְѣеһҲʵпĴˡ
ʮʦıΪʮʦ֮ǰ¹ս浣ʦͯѱһŲıγλá
ͯѺⲻǰȨһֶζѡ
ͯҲûʲôģʤΪ߿ܣǧŲĵ֮£Ѿǳˣ뻹ԼһְûΪԼ
棬ʦǰѾţû⵽ֿ
ãڻео𣿡
ûˣеĲʹܡ
ɭ˵ͷ֮һҪעݾͣɧϰգָ򡣡
42ʦı֪Ԩʱǰһ˵ָӣѾˣϤ42ʦչ׷
ɭܻһۣ֪ЩʿѾ֮ǡսȴǣ
ͬ⣡ɭͷ˵
һ׷ʼˣ
õ˱Դ42ʦһı𣬺˷һƨ׷
սΨһĿĵֻһ
㽭
ֻҪܹܵ㽭ΪԼӮ˴Ϣᣬпپ
1919612գɭš
ж˷ɳδѩЯǿȨɨķççǣݺᣬزӢ
հս߽ǧ㣬÷ԣиǿȨʿ£ͷ­ɥɽѪɽ
ѻƬսܣԲ٣ļ縴ӣҹ塣ǿȨؼϴӣĥҷ棬Ϊۣʮڳɹ
ľЩŵǺĿЩ׳ʿ
ʿЩȫһǵǵľ࣬ǵʿ߰
Ƚǵıʦ޷Ҳ񼫴ĺøС
˭вҪؼܴܲϰհ
ָӣıͳ磬νŶȡţҾžȡָ㽭
ɭ˷ܣͳص磬ֿɵãҾڶȡ֮գ㽭
ǣ
ɭǰһУ˴
׹ı׹һȡʡܿҪ֣һĻߣԼ
ڱϣƱҪһ˵֣
ɭ


پʮ 
Ѿ䵽УսҲʼºͰ׳ƽţ
ǰߺͱţָԾʮʦԭһ뽺š
ʱָӵĵ82ţҲֶط򼲳ۡ
˰ĵ·ٺֵӲſ˫
棬ǰˡһӪʩص
Զط˻ᣬ漴ʩ֮ǰõģֳһȫ¾ľװسţ
ǣ
¾һţʩĴ£ҡطȥصؾҲ뵽ǰ߾Լа˰ٶһ֧Ȼ
صԥһţſڵһԥųһ֧¾Ȼ֣еιǲǰ͸̣ܵʲô
ڶǰʩģǰ͸ңǸһҪģӿɲԴ
䡱һ£ǵԥһЦ
ԥųûе£սôԶսôҲ
ʩҡҡλεǰֵܣûУ
УеľǡԥųЦͳЩֵֻܣڰɣŪôǱ̶ûгˣ
Ẓ̇ʩϿһֻۣߡ˸ԥʿԼֵѾĿǵ󡣳ڣ̾˿
ɲȵǰңڵġ
ԥųȡЦ䣬ȻʩһӣЩ¾ľǹ
ЦЦֵܡ
ԥųδ䣬ѱȫе
ֵܣԲסˣһãʩ˵ţǹǹţȫʿѸٿס˳š
ǹһ¾أ
صؾųҲ벻ǰȫıȻ콵أ
ʳŴ̵ķӦǳٶ۵ģʼֻΪǲǹ֧߻ˣǹŻŻŵĴԼŲ˳
ô£ô£
ųˣ
ʲôƨƿڴһǧ⣬ĳ˳ɹˣ
䣬ǹܼ
Ŀɿڴվ˺þãĴˣ
סס˻ߵĺ
ס˳ŵ82ſʼٽءǹص˭Ҳ֪˶١
ؾһƬң
Դӽһŵԥţûʲôս£ʱս𣬻еԥ֪Ӧδźá
λųʵܵ˼㣬ڴ˽ҪͷӦȶģ飬һ߹أһŻȴŻʧ룬Ӧ
82Ѹٿסţʼڲͦ
ʷơաǡԿʺԺĩǧʷˡռݽԥ֮㣬ұ֮ء
򻪰ʺ֮λǸܱʡ
Ųһص٣һӼͻһƣǽűˡ
һԭͻҲľƸˡ
֪֮ϡ˾
Ͷ
ˣԼһŵʲôãɴͶˣĶһԷ
82ŹһСʱ֮󣬸صԾų򱱷Ͷ
ԭΪֵĶսûз
ҲһЩս¾Ȼô˳ľͽˣһٹ£Ӧڵ֪ضʧܵķһĴ½뵽˳ڡ
̲Уѧʵǲڵ֪ԷʵҲֻһŵıһ˿һûкںͲٵ򵼣
ʷϴܲٵսܹĵĩԳһģսԳɼȫû
Ŷ𣿡ûж飬һЩ
һʣʱ˾
ʮòƶʮԳںܱԷֻ˾ĴǰһгԳضضߺϡгﴫͥԭʮһ괺£ܱԵ˽ԳɱءԳɲʬɽȫûؾɱ쾡ʮͻΧɽС
Ľζ̾Ϣһųҿ㵱δغʣһ˵ġ
ȻЩ죺ֵʵıǵ˭뵽뷹ųǲеģųȱ飬ֵǵʲõġ
ٿЦãôҲһ֮ȴȻ˵ôû־Ļ
֣սȻı䡣
ӵıڵõٿ֮󣬹
Ӱģʱ򻪺ԾˡһԼԾɥʧ˳ϵıؾ֮·
ױΪʲô֮ǰȻˣһжѾˡ
ԭ֮ʮʦ82Ϯسɹ֮޲裬ճָȫ֮Ծƺƴķ
Щض·ԾĻָ̻̣ӣʿսϼҵ·˸жˣԼʲô
һˣսȥ÷ǳľ£򻪲òԼĲʱǰߡһط˶ͼ¶أһٶ뱱չ̸
ȨѾڱġ
ǳ򵥣򻪼ʡһ꣬ӣֿ
ڴ˻֮ϣʲô̸
ɷµ飬֮УʲôûУɾǲûоӣ
ʡһꣿһ֮Լô죿
˺޳ҲһԼޱȨʡһܣʱضп̨ܱʱԼĳɥ֮Ȯˣ
ڰĿǰƣȥѡ
أأ򻪲ϵ˵
»صԼУôԼֲ֧ȥˣ뻹˻غϣͼɽ
򻪾עһˡԾһʦȫڵأĿֻһ
ΪԼͨһܵĵ·
Ϊó˴ѴѵĴ󣬽˲ס˲֣ʦܷأϵԾʿǣˣ
Ҳ֣µĴӦʡģһԶȫʦٱ½ʡֻбһţϱȻ£
򻪸мĵ˵ͷ
ҪԵģȴһضƵĽ죺
٣


پʮ ϶žҢ
϶žҢѫǰջˣֵˣžҢž˴žž
žҢϱ֮ľںɱ˷ŻΪΪȻɱ¹˳ΪŶԴŶĵʹޡֳŶΪŶһ仰˵ǰĳҪҪ롰Ң˴Ң˴ָžҢֵܡ
žҢĵʦǱмһʦһʦפɳĲΪˣɳܵѱȸءžҢںһãĵžΪóžų˧ԱʶϷ̨Ͻ趫Ŀһ£һëȣ̨Գɽˣ˵ǿ
ǻ˵ֻüƣ̣Ǳȵ˧ñ˫ȫ
ֵòˡλڳɳܵ˼н趫н޻ˣɳпЦ֪֪θ룿
֮žҢ伸Żʧڳɳϣ򱱾ԮʱʮһʦԶشƽسصɳصطŶӾسǣһžҢлԨǰŵల¡ʮһʦǽӽֱϵıڳɳʦ䱸ͬй
žҢ³ԥ߷˷˶ʱиë˼ңΪӣżңΪų˳˧ǴƷĺϷǿ˧˧žҢţžҢ
žҢʹúʿĪҧгݡڸϣ䣬һλºϵˣǶɣȴвߡ籣ϣΪֶ죬ϽܣȰŰϣΪʲô̰֤ݣҲˣһƣ
ţִһߣƿ˰ʮ򣬸˰إƱ˽ӱշһʮǮһͭԪһإʮ򣬺ϼư˰򡣼þýǧռ붨ΪÿԪʮമ֮ǮƱΪÿԪʮ崮֮ǮƱȱִ֮࣬ǧԪ֧ɵһ룬Ƿ¾裿б֮˼֮ҲնǮΪΪҲΪִʵֽ֮ٻǷĿǰȫʡӢ֤֮ͬȷ䣬ִµ粿вϡ
žҢѺϽ˴룬涨ʱҪֵԣֽңǸУʮվ
ԣžҢйһҹʱУķֽңֽ𡣺ϽҵµȻ֡žҢ԰ѽã汥˽ҡϸУУȽծգԱҲոӹɳѧУձפʿְԱѧһһ붼Ҫܵ飬ѧУУڵһСطϿΣּǷáѧУУߺͼ鶼ܵƻŴذҲнȼաֹҵѧУԭлеʵϰһѧʵϰ֮ãžҢ½ù¯尾ѻƬ
ɳȫǵĽְԱ޷άְܴ
һڼ䣬ȫʡаտ˶⽻ͬʱѧǳɳտǷѶɽְԱǰտ˶еһɫ
ѧȱɢǰлͣʱڣѧµջ˶ɳѧڽٻٶջžҢ˵˧žǰ棬ָӱʿʹŹѧѧߴʮˡ˱ʿƬԼǹСžѧϣָʹҸӪҵƻհٷ
ͬʱžҢӱ䱾ָʹʿŹѧʹóɳѧǲϽ֣ѧɳѧУȫɢѧ̻ѧֻ̻Ůѧշ͸Уѧ
ŵĲ¼١ɱˡŻΪǺͻǿûʲôŵ£ŭԡΪ5žҢʵʦפпظӵģ޲ҹԿҳظ档
ǿžҢǿѹ֮£޿κΡ
ڱδǰϱСԸšϱϺͻἰפĺֱԸԸѧ𣬸Ȳμӣʡἰܼˣʡþûͬ缰ʡ漮ѧҲˣϣ䡢Դ奡һȺºͷҲˡ󣬡ȫƽϻᡱҲȫ˵˶
ΪϹ⸴˱ʡ֮ʹѧаտμдᣬʿĬ׷ҵ֮ѣھ֮£ʿ޲Ȼ¡
κ̷]ŵ磬Ϊ¹ȷ޵ĺū硣
ԸŷΪ飬һΪѧԸţز𱱱ռѧУͣѣ˵УһΪԸţžҢݱ̰ѹʵ
ִԸ˵׶µѹؼںǾǰǣһȫ֣ǲ˽⣬ѡһʡȨһҲڰ쵽Ժϡǰʡ˵ڸڸ̸֡ʱǽ뻻ţȴ˵ѣֻҾ򹰡
ԴοžҢĩ˼仰˵ʡΪл֮أΪл֮ȥ֮ˣʩ֮ԼóĵݵһʵԸܷ֡
ȻϳžҢԸҲ޽֮ǰ˺·ԸЧֻһƴˡ
ʱʵڿеȱҲֻһʦһЩƾõǹ֧Ҳֻ3000ңӵΪȱϰҽ⳰ؽΪлһֱ͹սװѵ϶ãҲ࣬һͬ˾ѱĲӰǰ棬ԼĲں棬ʤӹˡ
֮ʿܹȫʿ׶ĥȭƣΪ˽ԼеԺǴ˱ƽҷһǹ
ռأǰչ20Ķ̡̼ȴ˵ÿ졣
žҢ˵ܹϱͷ̲ȡʩһѾ쳷ߣһٱַȵ籨ʮ𼱶𼱶ǧ𼱡еĵ籨ѩƬ򱱾
չɽҰλսȥžҢѹգ񶼱˰·սʿ
ǧ֧ǹɱžҢսľ
սϣƽ죬žҢĴһսֻǲ˵ܡžΪǰ˾õʦʦΪꡣ˧ʦ˰شţسκ顰˾šĸ֣װǰӵˡ̶ţľ棬ʹɳ֮ͱĵ
ȻʱžҢиΣ
ڣ


İ ѳкž
ڵ׻ˡ
ͬʱռԪ¹ԶĿǰΣƣԼ٣ϡ
ϣһ޴ս
ϱ˫нںϡ
Ǿ˵һսĳ̶ֳҲǾй˵һս
棬žҢڡռԪ¹ԶܹںսͶ12ʦʮطӣһһսļơ
ڱ棬Ͷ9ʦ6ãһڱʦԼɻװײս
Ӿ˵ռϷ磬ڵսȴĶѾܹȡʤˡ
˫ûмžսǲŲæűΪսһ׼
ڱսֳ·һ·ѳָӣһ·ТָӡľںһϷ
Ȼ˶׳ȻŻӣһӾи˼иĴ㣬ȣӲȣΪǡڵıѳгĵΨһ֣޷ڶȻξͨо֮ȻľѳţΪ
һЦָսδʤ֪Ͼս򱱷ʤ֡·ТԽ¹Զָ֪ΪʤΣ
˧е˲ġѳѿڶТɺͽܳ¹ԶĶ֣
棬žҢžΪǰָӡžԻ11öԸ7ʦ24ʦ¦׷˶
žǸ˧С𣿡ѳˣһЦ˵ʱԱϾս
ɫһĹü¦ף910ʦֱԴ磬3ã̶˶ɻкըʯأ
ǣ
Цŵָ׼Իˣ
ѳеĻкмֲмžԱʵһӹŶҴȻƣӦµʦҪ˶ʱҪϿ塢ݣ
ѳиûаžߵžþȨȴ⣬һ
λС˧ʦһս̶¦׷͹
Ĺڵĵˣûбֳκξţ¦ΪУ侲Ӧžս
һΣ¦ܵķ֮£ž޹áСЩסˡ
ϢҲ˧
ǵûԮ¦ףԴ緢˹
Դ磿ʲôžŵͼ˰ΣŻȻ򣺡ѳҪռأҾ11̷׷Դ24ʦ磬͵طһҪ赲סƣԴ
˵Цһסأ͹¦ף¦ΪģҺΣ
˧һ£11ú24ʦ̷ԭκΣԴؼȥ
910ʦڵָս֮ȴû̶Դ緢𹥻ǲŲæľ͵ع˹ƣƺҪ͵˳ڶһ㡣
ûеžŪ׶Է˼Ȼִ˱ɻԻʯͲҺը
žû̫һ£κ󲻶ϴıȴٶ뵽Ի
ĿվԶصĺըֱûͣϢһŹȥȼϺըķɻֻܿ·ɻը
Ȼػؾôݷɻһоȴž񲻶
ʲôѳоʲôžüͷڵͼţ۾춼һգգƺôŵͼƵġ
ãȻžһѳйԴҪҵߣĿģҪȡʯ̶ǿޣֱӹɳ
һ뵽һıž亹
⻹˵ã̶޶䵽˱ǳɳֱٱĹ
žһĽ11÷Դ¦˶ҵ7ʦ¦ף24ʦȵһ̶ҵ7ʦ񣡡
ո´ﲻٶȱ˧ƷŽԴ֧ӣڽӵµָ֮Ͻ˧ĲãҹΡ
ɵ11÷Դһǹһľ͵õУ
棬ҵ9ʦѪнԴ
ѳкӶЦžҲһǹδһδãְԴøǡٸһѻ9ʦĹšɽ˶ڳ¦׻ɵ11õļ
žҲһЩ·ĲܣǣԵĵȴǱһܳĽ죺
ѳУ
ѳϷ̬ƣ׵ıսοԼ
9ʦռԴѸٵת¦׷˶¦׵ĹãҲڳ˽ӣһҪɵ11úΧ¦׵ļƣ
ոսžҢԼָӲƨɻûȣֽӵ¦׷ɵ11õĸ漱
ķɻҲȻٺըʯͲǷɵ˻ɵ11õϿգһը
ȥȥôݷɻһỨʯһһ¦ףըûӵţȴžըͷת
ʲôѳо
ɵ11װ͵7ʦһžҢĿҲӣҪǶ¦ףšԼԴɣžЩη뵽
ľ£žٴεɵ7ʦֳһԮ¦׻ɵ11ã
žԼĲӵƣʿǵͷת򣬸Ͳ֪λ˧ô򷨣
Ҫ˵ʿǣžԼҲ˷磬ԼʱҲ֪Ӧôˣ
һȥкըѳԼָӲЦֻըͬʱ9ʦĹãÿһСʱһγţһͨǹҪ
ǣ
ʺ˿ڲ裬һųƬŵ˳ʵָӴñɱѵž𣿡
ܹͺˡѳ΢΢Ц޷СĴۣž߶ѣס¦׵һߣ͸Ǽ֮ҲͿ׼ɳսˡ
˵۾֮С
ѳкʿԼָӲ˿̵žȴץ
˴Ĵڣ粻ͣĺըţԼĲĻ̡̻¦׷Ҳ˱ÿһСʱͽһεϢ
žȫãġ¦ﱱƺǲɵ11þݣʱ޿̲ھڻϴ
ܵУ
սľĸܼÿÿ붼Уһ̲ðƴһҲˣƫƫǲӴ
ָӣ¦׷ٶԮ
žѵһڿˮĵ˵
Ѿȫ¦׸


İһ Χߵʦ
ѳкžȫһֵĽڼΪС𡱵žȫ뵽ѳеĵ֮У
628գžԴ֮ٶ¦ףõıȫ磬ͼ̶֮γһߡ
ûзʲôŷɻڵĺըͳɹĵžѴ֮ĵõԴ¦ءͬʱ3000ϵ
ǰΪһսϾƵžǱİԴ¦׹ø˱һȺƣžʧȥĵʿ
ѳдñ72գŴǰߣĺΧ֮ѳɡ
žͼ̶һߣĽȴ̶֮ϵжϣȫ뵽˹¾Ӧսľ֮¡
翪ʼִдŵǣ
СЦɷžרץžҢ˧¿ɳɡ
ݴžҢӣžڿݴ֮ñף˻ᣬִľһᣬȻһ죬ۡһѪ˳
緽棬Ҳƺûаžǿʼĵǲ̶˶磬һõžûд˼
žթɳ̽Щص̽ȴ˰ΣС˵
˵ˡ˵˵˧֮粻ѳߣþ͵ãͽ˵˵˧֮Ҳգר̶
ž촽ǲ϶ţ꣬һѪ¼æȰοžһƿ£սҪѳоս̶֮24ʦ֮з𹥻ǣƱע11÷磬7ʦȫʦ׼ͻϮⱱ
˾ܲֺοžӺܸߵġС𡱣
žעһʤܣҪ뱱չսԼʧȥ
7ʦĴŵʿǵǰžָǰĴ˵
ǣҵھڳ⣬ĳ˱ҾҵսڵٵÿʿÿֻҪҵĴȫǵģ
ʿһ±ˡ
˧꣬˧ꡱĺЩõ˴Ľʿ
Żʿǣ»صžϡ
74գžԻɵ11÷磬Լʵ7ʦ㳲뱱оս
ĹãžȻľսƣĹû뵽ģսԺ󱱷ʿԵЩš
ܱϵǹǳܼڴĴ̼£7ʦǲҪķһһεĳ档
ڣƵĹöסˣ11㣬Ĺ´˷ص
žĽţ̤˱ϣ
Ĳһ±ȫɢž±緢Ҳ˶ѣ
棬ҵ˫巽ˣ
вӣ׷
žһ£7ʦȿֺ˫巽ˮһϯȥ
ָӲ
žˣѳϷһöӣһ򵥵ϵƶҲĸҳơС𡯡ɻԵ7ʦкը9ʦɵ4ãռɽ棬Ĺסأ7ʦס̶ʹ޷Ԯž
ǣ
ϿһᣬһӣžԱСȴһٰܣֻµ7ʦҪˡ
ѳöӣ֮ǰһϵжѾĸžܴǰڳ̬ž޷ˣΪߣɻʤʱԵãʧʱĸ꣬žʵǰܸģǰܸԼ
μʤûʲôϲĵطžѳеǸأԴС󣬶ѳпԼںϵֻһ
ڣ
ʱžҢ֪Լ䵽һ֮С
7ʦȿֺƴ׷ϣǰлܱջ󣬺д̼ǰ߱д󹦣ֻȲ
ƴ׷֮ϣ7ʦȫǰѽڡ
ɽ桢һȴĵط䵽ž
ɾžʤȯաС𡱵ţȫصλ˧ϡ
š
ȫֹͣ󳷣͵عߣĹЦһ·ôԶͣЪЪˣ
Ϸʼݣ
Ĺ֮1ãȻפס׹£ػǹȫȥڶǹڣ׼׷ĵ7ʦ
ɻ˵7ʦϿգҫȦ֮󣬿ʼкը
βѾѽڵĵ7ʦǰſҵͣסŲѱ֮ǰʤͷԵǣȻһеŵ1ط˳档
ػǹ֯ɵĻóرشƬƬıڵ1ǿɱ֮ϣĵȥ
֮ǰһ·˳ĵ7ʦڲص֮£ХųֺХȥ֮ǰһıȻͱ˾޴ս
ںžҲùɻըŹһž𾪵Ϣ
Ѿռɽ棬ж˵7ʦ·
žӡ䡱һ¾ը˿ô򵥵һյ֮ƣԼСôûп
˧ҵɽҷ˶
˧ǰŹŲ˲أԮ
һõϢžλ˧굽˼㡣
ˣԼһʱ飬ѳеĹƣ7ʦѾ뵽˰Χ֮УʲôԶ7ʦܶ
Ǵǣ
ҰͻȥžҢ˻ߵصҲΨһŵ7ʦͻΧĿˡ
ǣѾ֮еĵ7ʦȴžҢ
ڱ1õܴ֮£7ʦαй˾ʱ򱱾ʿѾǿܹˡ
ɽ淽ıҲһʦһãڷɻ֧Ԯ¿ʼ֮ž7ʦ7ʦۼССһߡ
ɻƵɺըڲҪ˵7ʦҲ֯ˡ
ĩĽٵžϡ
ɥžԺһƬհףԼôͶҲûбĿѡˡ
Ͷ̶24ʦô죿ָô죿˿ҵĵ7ʦ绹ںס
ˣ˲ôˣͷԷɣ뷽跨סԼ˵ɡ
žʱһӢľô˵žΪԼܴʱҲǾˡҪԼȥְɡ
Ρվ˺һ²ʮ꣬εĿ˵
ȫʦֹͣ͵ط̸У


İ ̰
191976գСС֮ƣ϶žҢĵž⵽ĺΧڵֿ£򱱷Ͷ
һúȫʡ𾪵Ĵ¡
7ʦžҢҵĲӣıǮҲúгʹޣһ֧ͼȰܻľӡ
ڣ֧Ӿ͵˱ϡ
ѳ֣Ҳεļ˺˵
žͶϢ󣬺ϸرţ˻죬ͬһ㡣
7ʦֻʣһɵ11ãľѳţԮҲ޷Ԯڵ7ʦͶĴգɵ11Ҳţġ
ˣ֮һѾΪѳƿأѳҲĿˣսŲոտʼѣ
ǿıžսڵҲûеǳ
ڴ˴зҶԴطҲãԶžҢաֻаںϴˣȡʤ
ڱ·ТҲ˼ƣӭڽԮӾ¹Զս
Т˵ǳⳡսĵ
ԼĺѲɣڻ֮ս£ߵβıܳϦ֮ǸʱԼȴһֳλϺķ껪
ڣڵԼսһչֵʱˣ
ТӵʦһãҪԵǽ¹ԶָӽϵĸӾʦ
ТκûκλɣҪǵģδʹ¹ԶΪδ̵档
ںϾսոտʼ֮ТѾĿͶŵ˽
¹Զ֮ԴӦϣžҢһֵ˳濼ǣһҪԭΪžҢӦһס˺ϣ¹Զһʾ޿л
¹Զûбİãϲһ֣Ǯ
Ǯĵĳ̶ȵ˷ָĵزرԡƶ棬ΪǮֻҪëǮͲˡ
ָӴҲδʲôرı£׬Ǯһϣ˲ȴǳ˵áƺǡҵ׬Ǯǡҵ˹ط֮⣬ÿȤǳֳ㣬ĲоƽΪǲʱÿαع500ˣгƱɻƽֻڻܻұֵӰ졣
ĲҲģƶĳ¡¹Զ޻ƿˡ¼˿ڽ϶࣬ũֵУ¹Զаˡƶʮʱ˽򶫾䱸ѧõڶѧϰ¡ʱ䱸ѧÿ·ѧӵã¹ԶǰǮţϻãȴʱؼжա¼ҵʱѵ֪ˡ䱸ѧñҵͷ䵽Сվﵣζ١ڵõԬΣԬɽѲʱ¹Զȥɽƶũ¹Զ˲ſʼ˵תۡ
¹Զ˻һݵ£ǰڴ޻ƿǸʱͼְҵˣֻƶ˲Ż򡣳¹ԶԪϽ֪ɷȻǸ򣬾÷ǳ裬ͺ±ˮɱȻδȴϲ
ˣ¹ԶŮ檽ϼ
ТԳ¹ԶǰںϵֳʱǱо·ϰȤȻҲ¹Զڡ
ڳ¹Զϣפ֮󣬵ʱТֻһʦıʦһо·ϡ
սƼȻ߱ТЯҵ¹Զ꣬ų¹Զ˵
ụ̃ǱȶѣȻ¶ˣũ;Բͳ¶ΪУ˳ɽֻںⶫפ¶ǧҪũطפʮ£Ҳˡ³ɺʮϣлȫ
¹ԶǮۿ׻ĴǰһδʮһԼ̵˺ôֿԶžҢˣһá
ҸҪǣ֮˭۲¹ԶҲһ޶λᣬԼչϣѺϽһ壬ԼȻǡ
̬ϣ¹ԶظӦ
ТȻŵԣó˺ɽѾפ˺ⶫء
Ȼ죬ȴƽ
ž7ʦͶգԮıڵˣʦһõıפסŲȴТ
ʱ¹ԶʱѹҲһЩ಻סžĵ7ʦˣŻʧžҢϵĴߴԼԱ𹥻ںռԪҲǴߴٲϣһݵ籨һݵ籨ҪԼ̷𹥻
ֻҪТܹԼѺⶫؽԼҲиˡ
¿»Уر¶һҪҵѴԳ¹Զĸ鳤ɣТԵһΣһҪסⶫȻҪɱҵȫңȻͳ¶ԼȣΪ˼˿޿κΡ
̽ʵŽҪפضʱ򣿡
Լ£ңǿҲ˵
ʲôش£ꣿֻº̶ˣТȴﲻߡ
ʱûбİ취ֻ˶˵صȻˣŽӦǶĴ
ԣԣТԴˣҸŶĴ
ʮ˶ɵǰĪŽ˵Ŀʮǣ
ʮ󣿡ТŴ죺ʮǰҸ˳¶ѾҵˡҴӦʮ󣬾Ȼˡ
⡭⡭Ŀࡣ
鳤¾æ룡ТȻɫһص
ɼǱȥģТ漴վ33ʦɺⶫɽ34ʦ35ʦɵ19ã𹥻ѹѸӾϼһߣֻΧʱһ¹ԶȻΪ̣ӴܣҾ׷ᣬֱȡ꣬ƽ
ǣ

ɴصĻó¹ԶĿɿڴ
ТˣԼ
ܹ˭ТթǹԼ̫̰ˣ
磬ǿߴñˡ
¹ԶľŵܣھŻó¹һݵ籨˵Тʦһãֿ˺ⶫвǲ̿ɲ̫ôˡ
棬ʦһãҺ𹥻
棬нҺɽ̬ƣ
ʵТ¹ԶȻŭеŭйТϣŵܣŵھŻüغɽҪʱսʵ12ʦ뱱ս
硣¹Щɣܴܶס𣿡
¹ԶϿ˿ѹ˵
ҪںϣסǵĲѾߣڽʰǵĲתˣΪδ뽭㣡ԣһһҪã
ǣϾ׸˼ˣ


İ 
¹ԶѾΪԼսˣ
ҪںסΪԼ뽭ĲƲȡʱ䣡
̴˲Ҫ̶ҲҪֻҪǮʲôǼٵġ
̬£ӾڳĲǽȫǷ̬ơ
¹Զ̬ҲܿΪТϤ
¹Զ򣬵Тȴˣ
ɽТʦһ֮ȫӾҵĹ
Ӿʱ̬Ƿǳӵġ
źϴ̣ǿû̫ĹϵұʵԵİڷ
¹ԶܹóѴͬ¹Զʵ̫ˣδþЩɢ
һ֧ûĿľӣûûκԵġ
ТķǳڲϷͬʱТͬʱɳ֣ڸӾŷֻ߽Ĺ
ȵģǷں12ʦһӪսеؼʱ̣ӪȻһʹǰضʱ֮Уɾ
һ˿ʼЧ߱Ҳˡ
ս꣬ӸӾҡһΪ˱תԼͬ顣
Ըϵսĳ¹ԶĻңɱͬ׼ͶУ²϶¶Ӫ֮־űǿ
űƵļǿֵܼʲôʱǾ˵úˡ
κһó¹Զǵڷ
ɽʧأԼľŵܳ¹ӳΪ²
¹ǸӾбȽ̵ܴһڽӵ¹ԶԼɽ֮󣬲ȡ̶ͼסĽŲ
ָ33ʦТһмսһɳһıƹ̶սԸӾܾ̬ɽ
̶ùδˣ۽ĳ¹ӣɽءҹɽıǿжȡţ33ʦٽɽ
ذֵܾĳ¹ӣҲڰܾѶ±ֳԼ׺ԴһӪıԼò
ڱַ£¹ӵľӪԽԽ٣ԽԽ޷֧šۿ޷תԸΪ²ĳ¹ͼɱΪǹ֧ǿŰóҪû¡
¹֪ΪԼã̾ϢһĿű˽
ڵ֪Լŵܱ֮󣬳¹ԶһѣΣڵء
ˣʲôˡԼأӾ͵ľŵܶ˷²ɽһԼ·ϣô죿
ʱı3435ʦҲʼܹ
һĺɱϴ¹ԶĶһϢҲϴ˹Ѿǳӡ
ˣ
ʱ򣬳¹Զ¶˾ģغϡһߣ꣬ˣ
ЩԾȻ˰ʣȫԳڣΪλҪȥꣿ
㶮ʲô¹ԶķҵصѾʹʽ꣬һ߷һ׼ӦҾ겻ܶ
¹Զ̰̬Тεİסˡ
ʱ¹Զؽôʦ뻹ܱһ룬ƫƫ¹Զȴ᲻꣡
λԽųơʺΪ涫ŻǺϺӦ㻦ͨϵĽͨҪ塣
طҵʢ÷٣ű֮¹ԶǧĵõطҪʵЩ᲻á
ȴʦı֮֡
ӾʼӺ룬ƴϡʷˡĵ3435ʦһ·׷ᣬҧס˸Ӿ
Ӿﰲʣֱһţﰲ֮󣬶ٴ¹Զɲ⳷ȴٴα¹Զܾ
¹ԶӾ⣬귽ˡ
ʱТָ33ʦͻɵ19˶˻ͼһߡ

ꡣ
棬ѵƷţʹɱӦ
һϢվȫóӦ
Ӿ8ڶˣľƷŷ˶ͼӦ¹Զꡣ
Ʒŵĳ¹ԶҲڿɿˡ
һ·׷ƨɺѾǱܵֻҪٹ˻ͼ룬ܽ꣬ʱ򱳿ܹΪԼӮôϢ֮ˡ
Լľŵܡ뵽⣬¹Զͳ̾˿

ͼ롣
棬Ӿ8ѽҷΧ
ȫʦ빥״̬
33ʦʿǰĵȴţһĵ˴ǵǹ¾
򣡡
򣡡
һ´ǹ֧˻档
һöö˳ȥһӵ˳ȥԭȻĸӾ8ã˲û˾޴Ĵ֮С
ңʿǻҵѰڲص㣬һߺҵĳŲ֪ʲôطš
ǹǱըƬƬıըڸӾ֮
ʾŵʿĻ¶һʯͷ棬˻ߵָŲӷʱĵ8Ѿȫˡ
33ʦػһ뿪
ƬĸӾ£ھ˶ݵĵֿ֪֮Ѿ޷ͻȥĸӾִѡͬһʽ
Ͷ
ʲôӾʲôαסԼǵһλġ
Ѿɥʧ˶Բӵƿأ8öˣ㷽ʻǱȽǵģڿս̷֮ԼĲӣӵĻ£˳ȥ
Ӿ8ãڻͼսСʱ㳹ױսе֮˳ТҲһЩȡ
¹Զˣ
ڻƷţͼ
ãٴһТЦ˻ϸӾװȥӭӳ¹Զͼ˵СλӣѾΪһ
ǣ
¹Զ֪Լĵ8ѱҲ֪ТһڴԼĽ롣
ƣѱеĸӾʦŻͼ뷽˶š
ʿ˷²ʿ͵͵ˣҪָӵսҲҪһʱɣ¹Զ̾Ϣ
ʧܵĸԴģǵ̫ƻԼ̰¹Զڻûס
ڽͼ󣬵ȴų¹ԶĲǵ8ãǱܼǹը
Ӿѳɾ֮񣬵ǹһʦĸӾѾˡ
һ·ܣѾøӾľƣ⵽ͻȻӾսǵҴܣеĸɴ֣ȴŵ˵ġա
¹ԶľĿǰһУ֪롣
ðŵ˹һס˳¹ԶܣܰɣܰɣˣˣıҲ׷ˣ
¹ԶĽţսսҪͱսս
ɡͨһǰٲܾȫ˰Ȼںϰˣǻнڽǻ
µ棬ó¹Զ絶ʣô䵽һģĵ˺˼ı۾ȻüֻԼõ˵
ܳǶ˰ɣ


İ 6-20ԡ֮Ѫй
191963գ֮ʼٴα¼ǧѧ
3գѧڽͷݣ170ˣ4գֱ700ˡ
63-7գϺϾȵطչСտΣԮѧ˶顰¼Ҫͷѧܡ¡½
69յ19գشѹѧ
620գϷͳ6-20ԡ
죬йڣݵıѧ׷׾ۼڴͳ⣬ȺŴͳȫ顣
˷͸Ѿλ
ʮ㣬Ϸͳ˴ͳ¥ݽ̨ϡ
һͦĺ½Ԫ˧ɫϣŵºѹѹȺǰһȻͳص
69յ19գؾ׷ѹѧѧˡѧں
Σѣ˻ɽͻҹڽڰˣһά⣬һԸΪл֮⽻٣ʹագѧΪ֮棬Ϊ֮棬Ϊ֮棬Ϊ֮棬κα޶ԣά棬Ϊ棬Ϊѹѧ񣬴˺
ҷŭˣҳķŭˣҳ׵طŭˡʱ˿̣ɽһҪ緢ЩǩЭˣۻʱͳ߶硣
ڹѹһаǰȴСһ٣ҹͶߵйĸԴΪ۶ȡĵĺôʵϣģƨֺо͵ĲֻǵѪ汾ǮΣĹҲŭˣ
ڹİߡ־ʿһеĹǣʱʼΪ˱ҵȨ϶ܷˣʱ򷢶ȫİտʼˣʱһͼĵ˽ȫĹˡ
һȺС쵼ŵйһȺȵ߻һȺΪı̰ŹȨݲȫı΢Ͷ
йҪҪһƺƴ¶ϵĳ׵׵Ĺϼĸйܹʵǿʢ
ⳡҪֻҪһʱ׼Ҫĳ˻ĳЩ˵Ĵͷ죬Ҫֺ֧ӵҪйĴֺ֧ƶҪһпŽͬܵ
ǱҪǱҪҪйһǿַ˶ǿ˶Ҫ׵ϴлꡣ
ЩͳۣҪɱ仨ˮƬײҷ
ٴҸȫǣɣͬͬʱҸȫ־ʿǣй˶ĴƶߣӦȫԸΪ֮ܶ
δɹͬ־Ŭ
ͬʱҲҪŽ鼰߹߹֮߹ǶΪڻң
ǾԷлĳȰǰǵĹҵġ
ȫӦţл廹ϣлһǿйҲһ»ָϺͽ
Ŭɣܶɣ
еġĬеġеġܿеĹĹǣŽһΪǵµĹңΪǵµļ԰γһǿ
Ϊ׷塢áɡ١ǿ󡢵лΪ֮ܶ
л꣡
һֳ֣һƬĬ
Ȼһн𣬽ţԽԽн뵽һС
ûлûкȲʣеֻн
л꣡Ⱥ
л꣡ȫΪ֮Ӧ͡
ֳˣ뵽һȵķ֮С
л꣡ͳ꣡
ͳ꣡л꣡
ȵڣȵĺ
ƽվ̹ȻĽ˵Ļ֪ڵһѾ׵ȼԼѾվһµĸ߷壡
6-20ԡζͱĳ׾ѣζҲʲôϱ̸ζŹͳһ֮ｫûκֹͣĿܣζᶨվȫѧǵһߣ
ȫΪ֮ܣȫΪ֮ܣ
ôͳͳһңôͳңֻлǿʢ
ȫĿⶼ۽˹ݣ۽λĴͳϡ
ѾΪй˵żѾΪй˵ϣ
ߣҲרע⵽6-20ԡᵽһ⽻ԱҲΨһõ͵⽻Աά
ʵҲϣͨѪԵģϷԡάȨʼռԼıɫάΪιά֮ѪԣڰͻΪйɽȨеϡı绤ϡ
Ƿ׷׶ܵʱ£ͦνѪԣ
ȥйǿˣһ5Ϊֱ⽻ܳ½顢Ϸ͢פӢʹʩػפȹʹκ顢פʹάάʵʱΪеĵڶΪոɥżάԸδǿҵʹʹԹҴΪΡѪ֡
Ӣաйڰйɽ⡣ձҰҪؼ̳е¹ɽ档
άҰǿ߼˵ݽӢڷص
죬ΪлվйеԵĸˡǻڴϣͻᡣŬʵǿѾõ롣ǣһ翵룬ΪʵġһŻɫйһйĻĺɳϣĿӺӣǲйҶ˼Ӱ졣й˵ʥ֮أйҡֽɽ
֪Ƭأǵ¹ȡġںͻܵԾԭйҪͻὫ¹սǰɽء·һȨ黹йͻὫЩתøκһңǶйļ裡
ҰʵʥˣҮգҮձҮ·䣬ʹҮ·ΪĹųǡڶҲһʥˣпӣձҲΪʥˡҰ˵𣿡
Ұֵ̿ػش𣺡ǵġ֪άҪʲô
ôҵҰоձȫǰ͵һɽʡɽʡǧ񣬸ò÷ŭأйò÷ŭձΪ㲻ǵԣǲ޳֮ǲǼ˵޳ܣ
άȻҰҲϿǶʥˣôĿӾͬҮգӵĳɽҲҮ·ǶʥءˣйʧȥɽʧȥҮ·һɽԶйģĸ׵ĺӣԶ͸κˣ
йʧȥɽʧȥҮ·һ
Ѫйԣ


İ ͭǽڣһ
6-20ԡζϷͱĳ׾ѣ˫ѾûκεͣĿԣ
ڸɭȡ֮ȫЧֿȡɵĽš
ںϣսĻҲѾʮڻںϣսʱ
ҲΪ˹עĽ㣡
֮ǰٸأɵĽΪųȴûжϵĬĬŵ١
ֱʱٽһս
621գȫ鷢Ĵգһʦء
صĳǽϣƮŵһԷģ

ѾأҲ֪صľȡԥ˵ζʲô
ûκε׼عս
ȷأŵǰطͳ
ǰصģΪһδ֮պսǣǰ鲿£ѧӵڶģɽ԰ˣ
ң
Ϊٷ򳤣һ
25ʱɱѧͶʴ֣ͶУӾȴѸո¶ͷǣѧģ
Ϊ֮ҵ82ŵ1ӪӪ˿ҲƸεˣ
һӪǰһſԳսΪҵĵط
ΪѰξֶأʿʱԳսǰ1Ӫ¹ٱ޲ܣЧһս
ûаصı˲һ֮ڣԼһʦ֮Ʊһͳ壬ֿɵã
սֵķչȴȫһ
ؾļᶨģϡ
82ŵ1ӪʿǣƽȵķԼϣԳĵˣ侲Ŀ۶İ侲ɱһ̷ΧڵĿꡣ
εĳ棬ؾܵķ°òЩջضԥζʲô˶֪սһչԥӻغϵҪڣ
ڣҪȴڵ˵
ӱ֯
̼뺷Ӳηۼιŵ1ųҲıܹعίΪӶӳٸԱط棡
԰һƽԼıǰأؼʧϣҾ˸أΪ빦
عӹ룬һԿҵأȻʦУԸҾǰЧ
˵Űγ󵶣ǣҳ壡
ӡ໰ųȥ
ЩŰӣϵ񵯺ըŴ󵶵ĸӣһսؾϻǴһ𺳵ġ
һöö񵯺ըЩ˳ǰһıըűըԼĻڻӷļ
סס
侲ȵڽʿǵĶ
ҿķǳЩȻˣʵսʲߣǲ֪ЧıԼֻ֪һζͳ壬ͼһͳأȻ͵չⲫս
׼ǰĴ򣡡һƿһǹ֣ԲٳǹͻͻһĻࡣ
ǰ棬Ҳǳ͵ļԱڻǹĴ֮£̱㵹Ѫ֮С
ҵһҲ˲¹˵ǵľġ
ǹػǹǹͬʱҲӭŶԷһ˳ȥ
ڷһѹ
һʦĸȫӵһСսϣһؾΧɢĻôױ㱯ҵĳΪɱĿ꣡
ؾĻĮɨŷΧڵһĿ꣬Ѫζսϵÿ䶼ŵеζ
ĸӵ˳ĵ·ϣеĸԱŸո񵯵ĵոյȼըţûüӳȥ㱻ӵҪ񵯻ը䡱б
һƬս
ؾɱЩˡ
Ȼһжð1ӪֵǻһЩ֪롣ˣЩŰӣҪ˲
ǰȥѪѾȾ죬ʬĶѻǡȴҲûзˣҲûЩŴ󵶵ˣҲûа񵯺ըһӳˡ
ҷǹѾĻǹ̾Ϣ
ͳһĵ·ϣǳѪһ̣̾ܲȴǱزٵģͳһϣǰһĻйĴҲҪˡ
ϵĲͬ˱ĸӼһ˳ĵ·ϡıܹع̧ʱ򣬲񱻵һһ㡣
عĻѪһڵϣѾԶʧȥ
ЩսҴʿ߲ųֵķǳ¸ңʼնڵһ뵽˵˵Ļ֮Уӵӡ
ԼòºúԼıܡѱܵؼ磬ȴ
ͬһǵǰܲͨ⣿֮ǰĲȴ˶ҡ
Զ濴ȥ뿴ĶһЩʲôӣŬҲһƬѪããģʲôҲ塣
ҲԶض档
1ӪصķǳƯҲǳͣԥ500ӷʱҲһЩģԼĵ1Ӫܹܲصס
ڿݵȫǶġҺĵ1Ӫı֣ԶԼĸӳɫ
ʵ֮ǰһʱʯųδЩ𡣵ڿԼǴˡ
ҵģʱģǷξ塣עؾ͡ξķѾʮͻΥߣ˵ѵ⣬źʿڸҥģѧòѧãѼˡ
ҶΥ͵Ĺٱ˵һͷҰǲƤǣٱǹԡŰƤڻţȫ˲һ˳˵ʯıӣ鰵ӢıⵣҰƤ飡ŰƤĻʹΪ˹Ǹ塢ֱʵȻҰӣԢ֪αġĺ͡á֮ԴΪҲʩȣʵС˲򡱡
¿ģΪɵĵ1Ӫҵľĵ֮£սȷԼ硣
ųĵһʦ˰˵
ٷԶԥϵıؾ֮·µĵһǡδ죬սأҪһʱݣǰһҪټ죡
ǣ֮ڣһҵϣ
ٳȥΡͬһһ㣬߸ߵǡ
ͭǽڣϾ򻪵·


İ ͭǽڣ
֮ǰ˴ĲʼԼ侲
Ѿ˳ֵķ׼ҵ˵ķҲ񣬲ԵģξŤתһ档
µĹڵһʦ⵽Ұܺմչ
һõӵǰߡԵģҲķ
ڱס£̱ǵĻҩζϴ̼˵񾭡
Щսȫ񾭵ʿǲϵĳ桢棬е˶ѾʧԼı
ǵʱ˿Ѿֻ˵Ĵڣ
ͬ顢ˣ
ⳡսģǸȥǡܼܲصס߹£ҲͲȥǡ
ΨһںľƬսϣԼʲôʱ
սܹųһ˲¸ҵսʿҲܰһǵһ˲ɷӣ
սʵս
ûͬ飬ûûжеֻѪͻĲɱļ尾
ҲսһֹͣЩ˴ɱĶ֣粢ڵϣ˯ȥ˾ڲ֮ǰǻ
ˡ
һӵһڳŵʿһҡΣšˡһԵ˵ϡ
Ӷ˷ѣһǰǸˡ
һصʬ壬֮ŻеѪȣľ
һʦҪĳ棬ҲȷһЧмǶأδȣ֯Ԥ´˻ȥ
սѾ뵽˽״̬
ڣεĳƬսϷ̫ڲĿһжȥ֮һս˶ݵƽ
ʿǵõ˴ϢĻᣬһſϣܿ뵽硣
¶Է͵Ϯ¶Էҹսսϣеʱȥ߱ΪõĽѡ
ս
ʿǶϣҹԶҲûоͷϣԶҲҪⲻһõѡ
ĵһͶ䵽ϣǿµֽˣ
ʿǲݲݵĳԹ緹ȻľĶǹľİں˽֪͡һεĳ֮󣬻ʣ¼
Ψһܹİ취ǽⳡս
һĵһʦʿĵĽӽǰأΪԼûб֣ϲ֮䣬һ̧ͷȻһŻȳһ˹
¡¡һըһʿȫ˱ըУûʿѪﲻϵķšš
Ծ˼ʿصԼУ
ҽٺܿ˹һǵ˿ڣϽǰһ߰һ߻ǰοһ£
£ˣ˲أ
˱ŰΧ˿ȫǵˣ
ô˵Լʱȫˡ
ҵҲ󣬵һʦĽѾȫķ״̬ǳˮһĳˮһȥȻֳˮһĳ
ҪȽһЩҲǾԵġսҪ˵ģΨһ־˭ĸӶһЩѡ
սȫһѪȺεģҪ¸δܹȡʤ
һʦĹٱսǳ׺սĺ־˿Ҳѷɫڱȴ޷ȡҪʤ
ҵǣµԮڵԮսһõı
̫֪ضԼӰˣɰѲӶƴؽ£ҲһҪɱһѪ·
أϵԾ˵
ԮӵĵսֿʼһЩת䡣
һţҪԾһʦһãԼķ
ҿʼܵǿѹԾĽȫֲġ˺սطһһĽ
һʱ䣬ܵһӪɱرͻƣұȽȫ˺أȫŵ˵Ľ
죬ڲҵĹսнˡ
ҵĵһӪԼı£죬ĵһӪԼ
ҹһӪسˡΧǰŵѾûмȥıҪˣ
ĻȫɢȥȻֶѾһˡ
ԹڵֵأȴһҲϲЦҡҡͷ
죬ڵõǰأһȴҪԷܣͭǽ֮Ƶˡ
Ҫˣ޷شԼ
һеսǻеľġ˵ﻹһֻơ
սеأ˫ʿɱźΡȻͦǿظӭսһδϴ
١Ҷ˳ǽϣָʿԴʿǷսס
Σʱ̣ǶܲĲǹһͨʿһ뵽رս֮С
أ82ţ
籩޷ҡټصľģٶĵҲ޷ҡٵģ⣬һ޷սʤ
һ졢졢졭
ڱսڽʤͬʱȴڱ82ŵΧѾȫʧȴһҲû䵽
һһĴߴŲȴ޿κΡ
ڣѾһָоԼеʿҲ޷¶ˣ
627գºͰ׳ָ·սɹ򰲡ˮֱָ
᧿Σ
ԭܵݵĹ裬ʮҲʼ½Ծͬò
£һʹ棬ٶ뱱к̸һٶһι
ǣصıѾʿģǵͭģǲɴݻٵģ
һŬʧܶա
621յ628գһʦһõı죬˶ȡȫΧأһ
֮ڣֻһźͲַԾʿ٣ȴҵȫ£סԾַ
Ҳ뵽أȻΪԼһѲȥĶΣأȻϾ˼Ծ·
١ңһҲ˵֣
һιʧ֮󣬲ȫ˳֮ǰѾռأõϢںͱչ̸УȻ̸ʧܣǸɴһЩ̸̬гɹ֮ԾӿԺùһЩɡ
һս˵ĺպ
١ң
ǵֻᱻԶӡصʷϣᱻԶӡڱʷϣż뱱õľ٣һս
Ǵ˿վصĳǽϣƽĿųЩڼȴԾȴû̫˷ܡ
ٿһᣬȻعͷĿ䵽սƮ˰ս֮ϡսԷ裬֤شʷ֣




İ ս
ġ6-20ԡڹΧҲһ籩
ܵ6-20ԡĹ裬¸ɡʼ֣Щ¸ɡУַΪº͸ɡ͡ɡ
º͸ɡйһº͵ģѭ򽥽ķʽɸָй򣬰йһɡĹҡ
ͬʱͳΪ꣬βóΡ
ʽͷΪǳͳˡºɡ飬ڱʤ֮󣬼ȫѡ٣ѡµĴͳ
ɡҪȫķӹԪףͳڹԪ׵ľȨ֮£ͻƽȵޣһǿĹһ
ΪԼĿںţ
ҼԪףԪ׼ҡ
ºɡԽܳ¾ܳΪףֳơϵϵԾ٣йᵳΪ壬ֳơ˶ɡ
Ϊйᵳִгġ鳤ֺ
޴
ɡᶨԱƣҵһ棬ӵԵȨȫ־ԵνġҼԪסԪ׼ҡ
ǼΪ˹ǿһи涼һΪת֮κεкҪ󣬶ǱҪģ
ɵì쳣񣬸޷ͣΪֲ鳤¶Ϊ׵ġмɡҲơɡ
1919629գйᵳڶδڹٿһεĴʱ䡣
һεĴϣ۱ʤҵĽ⣬˶⡣ϣ鳤ֺ󷢱һݴʼķԣǴڸδɹ֮ʱºɡѡٴͳԴͳΪ֮ΨһģΨһԪƣǿʢ
ͬʱɳ¾֯ġȫšҲڹٿ飬۱ɹ֮µ
ڽ֮УԶԶδʤ֮ʱʱѾ˰ĿⶢŴͳı֮ϣ
630գڵĺͼֺ֮ͬ£Ӳ֯ġ˶ˡ
һٺѧɵ˶壬֧Ըһ쵼
ӲУǧٺѧˡȫ顱
ڴ⣬ǽվҵĸ˶йϣǣйǣܹһйӦеƷϣһģͨǣǽﵽĿꡣһûн׼ֵ֮ĹҡһЩĽ׼۵ģǻῴһͳһй
ǱʱԼҪһģҲԼһ㡣Ҫ񰮺úƽͬʱҲҪ¸ҡԣǱͬʱȰúƽҪǿ׳ҪҪҪǿǱ봸ഺʱ⣬ԳΪһǿˡ
ǱѧʧܣǽһУһУ𽥱ǣй
ǲپǴһгģǽȭУû취ܹϵһֻǵѪ⣡ռ˼Ҳͷȼա˶ΰɨйĽ죬֪ǻŽᣡ
йǰйǵУйԶǣ
ƪһ䶨еٺѧ˳ˮһĺ
Ϊͳǿȵģ֧ĿеԪף
꣬˹ҵδ
72գٶȷȫ絳Աȫ顱
ҵǰվŵһ壬һ塭ԴռǵĹĽûˣԴʧȥһһζս֮Ľûˣ
ЩսʤǵĲ̤ǵϡǵֻ
ǣСҲ̤ǣֻţǱʾǿҵķ߿Ϳ飬ˡûйͷģˣǵͼģӦôڵõ˲Ӧѹǵϡ֪ǲһȺֻ֪ų

ҺܽЩСûйͷˣ֮٣ҵǰһǧ겻ѪҺĹңѪҺȵѪʹûڣǵ鱼ӿǸҡԸȴ𣿡
ЩǸСδ˵Ļʱ޿̶ǣڰЩԼ˵ڳ˿
ǸСһЩʲôЩģЩ˵һҺĵ
ǸСԻ˶£һЩÿҺ嶼ӦεļУ
˶ݵͣ٣˵Լ˵Ļ
ǵ־;ԶļܵٴⲿĴҲԶ۶ϣ˵ûоˣҪЩˣǿɳܵģǵĹܵʱûκһ赲ǣûУԺҲУ
ңǳͳԸеȫҵһȨ㾡ҵľҵһҴǿʢЩԻͣҺҵڴģҲǿʢΪǧˣ岻׳ΪˣκһΪҸʵһ㣬ڿվͬǿź
Ҿܾʧܣκʽʧܣڹǰĵ·ϣκһ䣬ԶҪΪԼҽڣκεĽڣųΪ
ǵĹҺ壬ǧٿףҲûǵɢҲû
ǵĹҵȷŸָѣҼţǵ񣬱ȻԼ͡ǻۡ侲¸˷һѣ
ΪһǿȳеһΣ
ұҪͳһҲҪһԴǿʢҽΪʷҵΡԶҲͷ
һͻɣǣǵĹҪǣǵҪǣǵΣҲҵΣ
ҪǣеĹǣŽһģŬܶ˽ΪһǿõĹҶŽҵΧ
л꣡
һƪȫ顱һй뵽˿֮С
һǿһǿ쵼ˣһܴйǿʢĴͳÿһϣģ
⣬ҲΪԡºɡķ
ʼԼȨǿĺЩصĴ
ΪͳһĺڶԼԼΪδͳһ֮춨˼ʵ
ͳ꣡꣡
ĺ쳹йأ
Ҳǰĵ·ϣӶսʱѾηκʽκ˵սʱվйȨ壡


İ չտΡУ
ȫ󣬱סˣ
Ǹѧڸӱܹ衣
ѧ630𷢶һһݽӣͨϣûʻʵؾݽ׼þһݽѧȫڶüӱѧȥͷݽڶȫһ
еϵѧ25000ˣһ¾֧жЧʿ־ɳǣŽһ顣
630ձѧԤƻ50ݽʹִ⡣֥æϣЭͬ;ɢݽѧȥѧ178ˡĿݲ£ֻý󷨿ƿءѧʳ̽ӡֲɳװռ챱ӪΧڣֹͨ
ѧռƻ71üӱͷݽҲʾģ챻ģԼ700ˣ󷨿Ҳ޷ˣʱֽñΪʱ䲿֡
ѧǲӱܱδķԶǰƵʱҪΪȻֹڣⷢ򶷣ѧˡ
̽ĿѧӢΪԶֹͣڽμѧйʷŮѧûڽͷģŮѧҲμˡ
72գǧλѧŰ;¾˸٣ԶμСѧҲڽͷݽˣǳŸ裬ںֱ󷨿ơʱطƵľҲҶǲȡжڷڵѧ׷ǷӦУ˷ʧɫ
Ŷ˵ʱͻȻ߱ľѱеѧͷţǷٴ⣬̳ˡǱڱѧǲܾԶ֯ž泷ߵľԼԼнһЩѧ׽жǵľ죬ȡǵʣǰЩΪݲнȨ֤ݡ˵ȡʳֻùԹԵȥһʳӼǡ
72죬ѧüˣǹȻվھǰ߾ܼĵطݽǴľҸ档
һ챱ɸΪγԴְ˵ԬϣΡγΣ֮ʣЦѧ֤ѧ⣬ٹˡ
73ձɺԴУԴѧԲҵΡ
ѧӵϺϺѧУ࣬ѧҲˣΪ֧Ԯټ飬ԡ
Ϻ̻Ϊѧ췢У73иаУ̼У֮Ӣʩ˾С磬ϺС̵궼űջֻѧڽͷɢѲڽѲӡ
̵ⶼҰ죬飺
һģͬ飬
ϺȫĶУĿԴϺ˷к󣬰е˳Ϻʡֲ򡢰졢ߺšŽϡ人ȳС
˰к󣬹Ҳչ
Ϻл̵糵ˣӡݡɴ·ͷ֯䡢ŵĹ˷׷Ӧչ֮ࡣٺ󾩷·ɽ··Լִͷ˶׷Ӧ
ǣϺˡ̹ѧϻᡱ˶ӱϺϺΪıȫԵ˶
ϺѧڸѧͶѧѧڱıһǷʩ쵼塣
ٳ¼Ϻձѧʾ¼󣬵籨Ϻ༭Ǳøӡ£ǡձҶ롢ӵȴ˲İ˶
˰ѱԭ͵ѧѧǿ籨ĪߣӼȫУѱ籨ȫҪӦ׳٣ȰտѧУ
Ϻѧھ·51ţһŮУҲμӣʱŮѧμѧʵǺʵģԼӡŮУֻһλλǸʦƻλʦָͷѧзԺܶ࣬˱ֽʱ֡ŮˣִŮУΪλŮʿ룬ӵźΪ֮ȻʧЦֻһһ𣬸ԼǸˡ
ϺѧտΡ˰С˰չϺľµϣɾ;˿УȻǿţһȥšϺ統ֹֽ졢ɢУȰ̵꿪ӪҵΥ
һΪԸѧùӦðѾܾЩѧȰȥԻȫӵĲ78ͳͽɽ˾ǰ󷨿οʾܾѧλղ˵һкûѧ֮
78գ빫԰йᣬȡԼͰάֽᳫٽ;ֵڻ᳡䣬ȴûни档
ȫʾ˶ڡϣҲ˵ɵĲء顢½ְ̬ɱһ󡣿ڱͶ֮࣬ΪҪάˡҲ˵ȫûйϵ쵱ѡͳľԴǿ˳á·Ľ
ⲻܽ8ձеѧУѧ9𣬷ͥ£ֱͳԸĿģĲݡ¼ƻԱѧԣӭӷƱͬѧȫԱμµԸڱ󷨿ƳѧŶǰ;ܵҵĻӭ
ϺİտΡСչʹפʹ¬Ҳз󱱾ܡ¡½԰ʱ֡¬ϵдۣʾʱֵԡ
⻹ű̻Ҳܡ¡½򱱾ҲҪУڵأİгɺͳ
ˣ9׼شȥͨܳ;ﱱѧ̻ᣬһֹѧİΧͳһֹ̻СȻԴԱ˱9粹׼פչʹ顢ƾֳ½ߴְ
غ½ݹǳʵģȴûǹ
Ϊ˻ȫԵķ˶Ҫܡ¡½̨ȴ˼ǵְһôְ׼ʽδݹǳʣ׼أѲŸר˵ҽԺ飬ڲ齰дõĴǳʸ£ϣ˵Ȱ棬ཱུظ¡һϵ˴ΪΪáѡԼ˴ְ׷̫ѣ
Ȼʾòǲϣһð׼ְԼάڶͨܳȥְȴɰϵعǻҩ
׼ܡ¡½˴ְĵ죬ӢפʹϢϺӢ·˹ȰϺڵй˿УϺ֤ʵܡ¡½ȷʵѾ̨˽У˽չ


İ Ծ
ܡ¡½˵Ĵְȱľˣ
عսĽս֣ڳ˵Ѿ޷ת
򰲡ˮ䣬Żѱ򿪣
һĳȫ˳һߣλ˵۳֮սʤԼһսˡ
Լδ̫ģ֮ǰԴض޷ǾҰټϸ󿼲족ѡ
⣬Ҳûʲô˵ģ
ı˳֮⣬ȴû̶Գ𹥻˼
սعսĽֳһֿµĳĬ
ڵȴţڵȴţҲڵȴš
628տʼ뱱̸н
ֻһҪ󣬽Ծʲô̸
򻪻ԥţĿǰľƶԼѾǳԾȴһУʧȥ˾ԼĶʱԼ̨
ֱڣ򻪻һϣǾǺ϶áӵһ֧ǿװʮӪ
ԸʱԼһѣǿأԼӦȥδرûгɹվĿܡ
ϧԸܿˣ
׳²⵽򻪵һͼ630죬ɳһܷɻϣںϿ˼Ȧ·˻
һв
һóôһĿһ
úֻҪôܿͻϡñŵǵùҹ뷨ֻҪһ첻ϣԼһ첻ȡ¡
򻪵һ˿ϣҲˣ
71գȫɥʧĵ£´ͨ뺣73ǰرһ̸ȹ򻪣
ͨһȫ
ⲻвԱڵʵȫ
ڷͨ뺵Сʱ󣬱ķɻٶȷɵԭԾϿ֮ͣŴҡ뿪
̬ѾǳˣҪôܱҪҪôս
̫ӲˣϲǣǷͨ뺣ҡҡͷ
Ծڶʦʦιǳ£ʡﻹĸʦͳϱһƴһսδر򲻹ˣ
򣿡ָָϣ񣬵Ƥô򣿸ϣټһ·޲һγɺΧ֮ƣҾΪ֮ȻˣЩΪԼı·
ι¾񣺡Ҽǵʱ򣬲ܲٱȨͶȰͶ˻ԵԭĹ٣ôͶأʡҲ˼ʡһͶʲôûˣ
̾ϢһһʱҲһʱҲôǻܸʡλãҲǿԣܱʲôû˵Ҫã
ʡôôͿι㣺ֻһޣһ֮Ҳۣһ֮УѵĻ㵱ʡڲ㣬ʹӦǵѡҲµòֻҪһǵһ㿪ʱʲôˡ
ȦӣϺ׺죬ȻסŲѾһ򲻹ģһе㱾Ǯܱ
ιɫٲȰ˵̾˿˳ȥ
棬ʦʦǵȵľˣιæʵôˣ
ιûлش𣬶һ䣺мҾں𣿡
Īĵͷ
ιȻһЦϿ뿪ӣܻغϣżҾ뿪ӣҲҪ뷹ˡ
ĿԼͬ飬һʱû˼
ι˾ָָʡѾ׼ͶˣҵȻû֮ݣȻҳֽҵȣȻպҪܵ裬Ҫʲô
Ŵ죬һ仰Ҳ˵ðβʵأ
ңιЦһڻߡ
뵽ιΪˣһݣΧ˿ιһߵţôֵˣʲôͱֵˡ
ιҲԼŵ䣬Ųŵùң
˵ͷ
ιصԭȰ˵ĸʦıͱһսֻ̰̰ͼǰ棬ԣȻҵȻαؼ򱱷ͣѵұ㲻𣿡
һ£漴Ӧι˼ϲȻɫ˼ȶʡ֣
ι˵ͷΪںһǲΪСĴ۵õѣֻҪҿס˾ӣ򱱷Ͷ񲻱ȸ򻪸ǰ;
Ծ¹ٱǡ͡Ҳ˳ʱȻŽһһʲô紵ݶһ뷨ΪԼˡ
ʱι˵Լ뷨ްԥԳʦǿյסô죿
ղѾˡιЦһڵһʦѲԭǰߺ͵˶ţֻҪȷѣס򻪣һ鶼ðˣ
ƵƵͷްԥţ˵ɣô˵Ҿô죬ʲôģ
ãιɭϣ϶֣Ҵһų˾ס򻪣ָĲӣܼסܵĵʦϺҸɱգǲϣԭʮʦϵйܡֻҪܹɹֻʣһĲѾشԪҲܳ£
˵ţһۣ䣬ܱܲסպٻͿôһˣ
Ԫ1919꣬872ҹԾ䷢ˣ
ҹڶʦ͵ʦͬʱ䣬ڶʦʦιһŵıȻ뵽򻪵ָӲУѣӵʱ˺޷򻪣
ʡεҲ뵽ԼôεĲ¾ȻᱳԼ
һжѾˡ
ס򻪵ι漴Ծģڶʦʦĳƹڵһʱ뱱ȡϵ
ԭ˿ŵĲܣȻŵһجģʱ˵
ڣʦԮȣѾˡ
73գҲǱͨʱ䵽һ̣ԾһʦܵʦҲǵѡ
򱱷Ͷ
ˣԾһƺĸʦļͶѾڣ
漴Ͷ֮ĸʦιͳһָӣƽγɺΧ֮ƣ
ͬʱ֮82ţͬԭ֮ʮʦܼӺϷ򶯾
ľԾͶ׸ı䣬ʱѾ鲼֧ŵĳʱѾʧȥһԮ
󣬸·½μϵȵأİΧѾγɡ
1919711գµָ򳤰󹥻


İһʮ ⸴
Ԫ1919꣬8711գ򳤰𹥻
ھԾĸʦȫ򱱷ͶϢԭʿĳ¾ս
һս712գ¾ӡ
սеڣѾûκˡ
12գ볤
ĳ̻̲գʿ޶־ֱΧ̸еıǮҲʧȥˡ
ûм̶𹥻ǲǲҴ򣬶Ҫʷ
ͶԴһͨҲ´ʱԿһЩŵ720ա
ľƣ֪ѲΪڱӦ˱֤ͼ˵ȫ֮8718գͨҰ
721գ¾ָ£ı׳
⸴
һͬһ֡ϵӭڡЩظ裬ĺǹڣӭ˴ϲһ㡣
ҪֻܹԼʱЩ飬ǿֲѻƬǿ˰ʹڶ֮ǡ
ڣþûѧع»ᣬҲ׷Ҫ
ںˣ̨ˣ
ڶǰǰʡѡּˣֻһεļ棬ȴЩΡ
һҰĶһǱʡ
ûг棬̸ģǲı׳׳ûʤߵ̬䳰ȷø˵
Ŀǰ֮ƣλǶȻģλһЩʲôֻ˵ʵһʲôȫ⣬Ҳýǡ
εĿЦ¡
ҲԷ˵ȫʵķʽδ̫Խˡ
׳ȴЦλ뵽ﶼԣұ֤û˻
̾˿׳٣һܣҵȰܵ޻˵ռȻѾõҵҲԼĿǰ˵ǻǱĹԱҲûʲôҪ󣬾ص׳ܹӦ
׳ܿ˵ͷãΪλ׼
˿㻹̫ĽȻص˱»ȵء
ڰ׳򻪻̸ʱһҲǰļλ߼ָΡˡ
ΣʱǱĳ֣ǵΣ֡κͺ˼֮лֹ
δ̾Ϣսϯ磬赲ԭΪͳ˧Ȼλϳɳߣһָӣ֪ԭΪ
΢΢һЦ˼˵
Ѿ⸴ıΪ˹ʮʦȻڴǰʮʦԾãƣߣĴΪʮʦʱ˵󷽽䡣
λʵָӹ٣ʵ֪ڵõ֮󣬱ȻҪԼЩӽ࣬Ҳνˣ¸ĿѾﵽԼĲӽܱȱԾúá
˺ܿӦ
ι£ɫһóһ籨εǴͳĵ籨
ǴͳԸԼĵ籨Щ棬˹˼УʲôҵԺԺ
ǡ΢΢Ц
°ź΢Ц
Լǽҡʫˡ鷨ҡǼߣǸԪϣͲ̵ϡ˾˲Լ¸ضѡ
λϷĴͳƸԼΪԺԺһǶԼأʹȨҲԼġ
ЦȻͳʢȭȭоܾĵ

⸴һƬϲ󣬳˶ʧȨλĳ򻪣
֪˶Լ֮ǣ˲Ұ뿪ֻϵʱڼױĻ뿪
ŵʱ򣬳ͷһ£һߣ֪ܲٻˡ
һҹ·ʱѾԶ򻪺Ȼ̾Ϣһǰﻹǵĵ̣һתȴѾ˷ǣ¶Ŷɭ֣ɱ̾
Цһ£һ֮ͬ󣬷ҿ赲ˡ
֪ȥǻǸ򻪰ѻתϣܹ»űЩѵĹϵҲδ֪
ȻһЦ׼ж׹Ҳʾˡ
Ϻ꣬˿Ҳţﰵһ
ȻϺڴżʮŵǹ˳˳
򻪴ʧɫϵױҲæǹ
ģЩʶǰ˵
λúǰ·˵أλ·֪λúǳ뷹ģҪ·Ǯܿڣ
֪ǳͷһɤŽеӺ͵ģ㵱ʱ򣬻طΪӺ͵ǾǱƵʵûл·Ϊܣ˵Ұˣٺ٣Ӻ͵ר㻹򻪣Ϊճģ
ɫ䡣
Űǹױ˵ֵǣ˵һЩʲôǻҪɽΪֵܵ·ҾΪǣڽϻü棡
Ǽױ⻰˺ôһᣬȻǹһ볯򻪱˱ȭȻȻ뿪
򻪴ʧɫ
ɽЦ򻪣룬ҲֲˣǣΪ˶
ȵȣȵȣ򻪴ֵĽ
ϧɽĵǣѾǹ

ڰ˽ɱϢ˲СĲ
ЩշǵûκһԾһƬɱǣɱǣ
ʵ๼ϧ
ɽ֣
Ҳ˻ɽǲλϷĴͳģǴ
ȴʵԩˡ
һ˲׶ѡĴǱҰǳѡ
ͨˣȻȥɱһҰһҰʡ飬ǾԲȥģɱˣʲôر壿ֻԼҵԼĽڰˡ
¼ҲһЩŭ
ʵɱ˳򻪵֣ҲɽԼ
ȨʱôĻ£ôˣķŭҲͲд˺ֻˡ
ڵʱҪΪԼЩµġ
ˣҲ䵽
еڣսˮͳһѾһңԶˣ


İһʮһ սĻ
սžͶ¹Զܣͷ
棬·ڱǿ֮£ʱŽᵽһ
ڵĵʦһãﴫݱһʦڶʦʦɳʮһʦʮʦʮʦʮߡʮˡʮһáĲӷ׷׽ϣսơ
κڱǿѹ£ҲʱϵìܣԶ֥Ϊ˾Ϊ˾ı߷һʦھšʮʦڶʮˡʮŻôԮϡ
УֻһʦȴǸ·Ԯʵġĵʦڡأһǧ˵Ӵ󲿶ӡ
ǳڣֱϵ￸ˡֱɲϴ֮󣬾ΪָӣָԮӣ뱱оս
ʱƼںϵıͬžҢֵľӣﵽʮʦʮһãʮ֮ڣ
Ϊ
Ѿóȫҵˣ
ڱ棬·ӵʮһʦãʮˣ
ʮƼںսȫȫĿⶼ۽˺ϡ
Ǿϱ˫˵һξսҲǾй˵һξս
ʷƴ˴ξսΪϻսҲơɳս
ָڣǰָӶ֥󣬲ı
ϾָѳУָТǰָӣıʣ
7Ѯ˫չСģͻ˫ûɾս׼ǰ£˼ƣһӴֹͣͻ
21տʼѳвϳɻ챱̬ơ
22գķɻҲڳսڵԱ˵һκըδˡ
23գ˫Сģ̽ڻ
7Ѯ˫СС֣̽ʸʤս
ڱָڿѳоںϴ˼ỰžҢһЩӣʵڲΪԼֵġ
ԼѾһԾΪһսأ֮ǰûʲôС䡣
̬ʹ£˫սҲʼ졣
һ͵ѳеľУдǣ
СȮͻ桱
ǰѳбΪСȮԼΪͻԭΪѳһˣȻˣȻĸԼȻףǰԼս
û뵽ǣѳڿȴǳĶ˵лָڴսǰѳīתָӣѳԻرֻսϽ߾ȫѡ
˵꣬Ȼ˰ڵװѺԼָӲ۵ĵط
õϢ֮ڵһЩԾԼЩСˡ
˵ж֮ѵѳʲô£ܵ𱱷սָӵΣ
ڲһˣ෴˺ʼ߶ѳдˣϵĴӸѯѳ֮ǰЩս
֪֪ˣܰսһصģ
Ҿ뱱νӴϵָӲТָŵͼ˵ǶﴫָӵĶΪʦһã2324գﴫһõıҷط̽ԽƲңҷһȫԭء25գּԮõı
ɳޣһֳҪϵƣٹȱѳе۾ӵͼƿȻǾԸ
һЦλָΪôģΪǻȴ
ͬһʱ䣬ѳкТһѿڶ
һЦѳ漴Ц˵ڰڳһֳ󣬶رڳɳޣһֻžҢʦҪǣҲΪһȼƱأǹԼŵǵǰϵֻҪһͿԼȫ֮Ʊ͹档
Լ֮յ֮ںųƱһսԷ顣ТЦָӼȻѾڵ⣬Ƶ֮ƣ
ָģֻһѳҲЦ˵Ǹ˵ȻôˣǾԸ͹
һ߳һ͹
Ʊ͹Тѳ˵ȥžҢʦڸ߹žҢʵˡžҢĿҲӵʦոձʿȣĸģƱʱ֮ͻߣڵĲܵвŪɳ׾ѣ
ǵأʻЩģϾռϵƣһ
ѳг񣺡˧·Ҳ·ıָ·ĸʦõľƱǿһֳβָʦﴫչͷáָಿͬһʱ䣬֮з
˲ѳе˼
ָҪԹأ׼ıңѸײڶ֮ƣնڵġβѱߡΧԼġѡ
뵽⣬üͷָ࣬ĸʦãһڹעһΪָӵġ
ѳеһЦҲмˣھֻͻҪԵ⼸СȮҲһڲУ
ͷȥ۵ĵطڵ͸ԼǸ飺
СȮͻ桱
ѳе¶Ц⡣
1919ĺѳֻСȮֻͻչһй˵Ĵս
ڶźϣڶźϣȫڶźϣȫڶźϡ
սܿͻ죬ѳкڣվһ
ڻûܹ֪ⳡսʤ˭

Ѿڳδڵͼϵһ£ĸʦıҾ˶ͬʱҾТָӵʦҲڳ˹̬ƣѳ򡣡
ֶһ飬һ߿ţһԼ»㱨ЦѳҲǴˣȻ·Ҿƿӣ֪ߵغϴһսܴˡ
δҲЦѳкҲΣᣬȻΪһָӣô˧ܲܣ
Ҿڷ飬վžҢʮϣﴫӦТ׼ҳս
˧ҵЩžҢδǽӿ˵žҢĲ°ܣʿ񣬿Դ˧˺ϣžҢͱϳ˳ɳȻԹĴǡ
ڵ˵ͷҲҵĵģҾȥٴһȥžҢĲȡ֮
δһͦظ˵ǣ˧


İһʮ ˧
ѳ׼·ñ
¶ЦݣʲôĽʲôı˧֮ʱ·ñ˭û뵽ѳǰҲ·󵨾ףоȴգ֮սڰѳеš
ѳǰ߰ôô򡣡
ϵЦݸǲãҪʹһҪʹսϵóԸΪΪѳвŽϣЩҶ˵˵ǣʲôѳгٳٲñʲôѳ˽ºͱ󹴽ᡣѳںϽ˼ʤֳ̣Ƕ֮ٺ٣ĸЩˣ֪ܣ
Цҡҡͷ˧ǣҪһˣҪһ˱һΣ˭˵ʲôҲܶҡ˧ġ
ϸ룬˧֮н죬̶ܴϱҲǽڴ˵İɡ
һ£ҪϸϺϺڣУѵõĲӣҪʱͶŵսͬʱٸѳзݵ籨ʲôԲʾ㱨սһӣеʱͿԾһսʤ
˵ͷ
վ˴ڣʱλͳԺϻս˱ʤ
ںսϣԼһͶʮرѳСТԱȫɵǰߣĹڡЩδʱ˿ҲսӭǳĵĻս
սʤʤ
ҲԼ͵һԱ󽫣ԵģȴδҫйһȺǣҪԵģйδϣ
һܣҲ޻֮ˡ
뵽⣬ԵϣⳡĵĻս
ЦЦûнӿڣ֪ͳⲻ˵˵ѣһͳĵǰߣҲֻǰ߽ʿĸ𲻵ʲôá
ȵսʤ֮ʱԼĿź˧ǰȥһЩΪ˹ͳһԡѪսĽʿ

⣬⣡ϻսн
⣬⣡ϱ˫ʮƼϣսн
ж쳹ϻսǣȫ񾭡
ڶѳУ
ڱУںΪܹںøеĽ֮һСʤ֮ơξʿͬʹ࣬Ϊ˽ˣ͡졢ڡˡ¡áڱУһֱһֶڵĳݡĶֺ˵ڲҪǮ˸ҵȵƳ硣
ĶѳУڱ֮ǰֻʡ֪һֱ˹ݹ֮ѳеֲſʼҫй
֮ǰںϴ˼Ự˲ٵĲӣԱһڵʱ򾿾ȡʲôսϷĴͳ˭ﶼûеס
λ֣ҲǸС䣬ТȻɡսϵı龿ᵽεȳ̶ȣҲһѺ
ǱԶʮԱʮ򣬲ɵȫڰΪģ
֮ǰڸսս޲ʤԵһǿĶ֣
ڣ
ҲʼñԼͳΪںϺͱչսʱδ죬ڹѾȡøʱֹͣںԷΪγɶž棬뱱չ̸
һܿΪܾڹݵͳʹɡǵ˵
սѾ޿ɱ⣬ѾõһλᣬһսйδˣսĻȻѾǾûֹͣĿˡҼҵĽһӮⳣսҲ¸ҵʿǣӮⳡս
ֻףͳˡǵʼ磺עغʹͳ꣬ĵϣͳ̵ܹʱͳһйܵõһķչԭҪȥģǺϻսнҽӵԹڵָҼйһֱսϣͳܹ׼
΢Цŵ׼ῴһԻ͵ʤεģ

1919728գڳɳʦ
ˣҵʿܶն֮ʿٿǰִóϾʱϻ߶սڵǳ
ҵʱӡڽվǰߣۿӢ·սģ˭ڵ˵ڻ¶ӣʿ԰ɱ֮սţɱ֮λұǰҵŰܣұ֮ܣ֮ܣպսҾϴˢ֮ʱиս߾ǹӦ֮
ˢһʿһ֮ǹ
ڰסָӵɱɱ
ɱɱʿĺֱ
գĿһеߣ׷׷ص籨һüڵ籨д
⽫Ʋȫʿһģʤָտɴ⽫Ϊ֮ңй⽫Ϊй֮ҡǰƺƴ󣬵޲ң⽫ںϳ֣ʮʿʿ߰ϻսսѣս⽫ʤսұʤ
ƪҲٶЩ֧ͬ鱱ڵĵǡڱĸֱڼֱһλ޵нֻҪһ֣Ȼɡ
һЩڲμӰտεѧ׷ӿϣϣԼΪıҵԼһ
ϷҪֻ࣬Сձ28쿯һƪ£
ϻսǾйǰ;һξսұʮԿʮѣȻʤǿʤࡣǰʮʿΪϧͷ­Ѫǻ֮ҳϣΪսף
£ʱǰ߾֮˧ѳС˧Т˧ʣлδ֮ܳС˧Ȼһ˧˧ܲܣ̾˧һӢٺս
ҲǴһ쿪ʼѳСТʱΪ˧Ҳơ˧˵ֱȻܹźϻսǧţ
ս֮ǰϱ˫ۻԼһգԷԾܵĶȡ֧ͬ֡
Ϸһͨ磬챱һ籨ָԷսһ˭Ҳð벽
28ŵ30ʱ˫ʽͨʹﵽ˺ŵʮ˷֮ࡣ
ˣϻսҲϷΪͨս
ǰþǾսõ籨Ǵֺ̣ƺ˭ĵ籨Ķ࣬˭ȡȻ
С֮ͨƵͨ緢ӵ쾡µĵز
29һ죬ڰ֮ͷֱԴͳ͹壬ʮݵ籨˿ۻҡ
ϻսδͨսȵ
һУӰ첻ǰ˫ָӹٵ飬ۺ籨ս˭ʤ˭ǰߵľսǵһλġ
Ű·ݵĵѾõĺϾս


İһʮ ϻս֮
191982գϻսһսʼ
գȶֵТԶﴫ𹥻
ﴫزֻһТھݹ֮Ѹٳޡ
μݵĽӴΪս
82磬ںս󲻾ãϱ˫ʼڻ
˫ƺڽƣڻĹģͬ
3գ˫̽ģɿһΧ֮ڡ
84գ˫ʧȥģսױ
410ʱ˫ŻڣܼԷغϻսһʽʼ
ѳк֮ľսں˴Ļ
ɶֵڵ˶Է˫뵽һƬ֮С
ЩӸսΪѧǣǵһοʵսȫⳡ𾪡
еսȫͲһ
ڵҪѴضƸȫڵ̱ǵζһ˽
ѧǵڲҲڲɿЩʿǣȴȵĶԼսһϰһС
ۡһһ֮ǰЦﲻϵŮѧܲĴ̼ȻĿ֮¿˳
ϵѧҪȰο䣬ȴȻԼ˫Ҳˡ
սµս𺳡ηս
ѳзԶһ־ݸŮѧ΢ЦŵĲһɣŸոտʼԺ󻹻ˡѪ
Ůѧӹ־ȥϵˮŬͦͦأҪԼ¸ЩñԼղŵĵСʧ̬
ţִųݵ۹⿴ӢָѳС
ǳ֣ѵλָɵΪʲôڻ˼ңȻһҲ£
842ʱš
ܹսʼ
˻ޱ´
ϻսһιսŹսʼ
ǰģǵڶָӵĵʦõͻӪ
ӪĴռˣʮѴӾʮ꣡
λӪһȣȫӪʿХͳȥ
ںǰصģΪžҢ֮̾޹Ӫ
̾޹š̶̲ҪǮҪ
ǮҪΣ̲Ҫǲ̾޹ĵط
Źսһʼ̾޹ֲٳһͦǹ໡һɴɴӵкڽıС
ͷһ¾ͱѹסˡͻӪſڵϣܼӵĸ޷̧ͷ
ӪʿҲӪ׺һߺӪһ໡һƴİǹӵ˶棡
һεĽͻӪ޹
ǰϣһĺЦʿվԱʿƵơ
û˶ŭǿԼ侲
һǹѸԮҲһ˵
ǹڻﹷյĶ䡣ҧҧһκ

ָָأûУĵףӰȫ񵯶Ӱһ·񵯸ǰﹷյģ
ǣ
ͻӪڶεĽʼˣ
ʱõԮµΣȫӪĻǹͻǹȫػǹеһʹá
ǹĶ俪ʼˣ
ӪĻǹܿڱҵĻĴ֮±ưͣ̾޹⼸ҲӵУŵøϽ㵽غ棬ðζ̧ͷ
ŶԷǹƻһ˲䣬ͻӪĵڶγ濪ʼˣ
ʱ˶ԷѹƣͻӪһȥĸʽһ𿪻ӵǵصõ˶Էأ
κһˣ
ӣ
һŭ𣬺ѹѹһ˳ȥ
¡¡ıը಻ϵڵо𣬾ֵĽĺоҳһţ
ʤ尡һվ
ʤ尡
еʿվ
ͻӪȥžҳһţһŵʬ˵ţЩδģλεĴ̵Լǰæ˫֡
ӪСӪӵ񵯵Ĵ֮ˣʣµʿ޶־Ͷõѡ
3ʱǰȫ䵽С
һأϷоˣһսѺЩ²뿪
һͦըٵػǹһѪľپ͵ػǹ档
ҡǵӪ̾޹⡭һ²Сĵ˵
ʬ忴һۣѪģģѾ޷ֱԭˡ
ɢڲ̾޹ʬıϣߴһ£ַŵȻЦˣѴӸǸ²
ǵų˭
棬ǣǰ֡
˵ͷ͸ģȥǵų̾޹Ѿˣ콻أҪ̾޹ڶˡ
ǣ
ǲˮŻˮŻ
žҢܵȺ˱ǸԺšС𡱵ĵڻڱе²žҢֱڸϵҪɽΨһеϣˡ
һٶȶʧžҢĳɥ֮Ȯˡ
Ѿ˿ãָֻЩڵĲŵˡ
ЩҲδܹס
žһﶼ仨ˮƾԼôǱĶ֣
˭ȡúϺһϵҲûУΨһĵľԼδķܹܲס
ԭǻŽģԼǰصĲ̾޹Դ̲Ҫƣڻܹصס
ݻˡһСʱ¼ǰر䵽˱ðֶʱĻ
漴²˱ġҸ桱Ҳԭûдص׵İ¶˾ģ
Ͷ
ӲȥʲôҲžҢҲգαסӵҪģ
845㣬ںϱ·Ժŷ𹥻֮󣬸ŵž֮ţųֵĴ򱱷ͷΣ˺ء
սе˳Ǵϵġ
ĿУԭΪѾžҢĵϣһصףû뵽ĲѾû˶־
ڵžҢʮ죬ΪԼȫ̼ƻȡʱ䣬ڿʧˡ
ȡ˺ŵʣǣѳָӵսûںͣ漴õıˮ
ʱսžҢŵžȻô䵽Ϣ׺䶥һȥ
ôܣôôͰѺŸˣȾҪֱܵԼһܵȥ
ɳѾڵĵˣͶ˼ֻδػҪԼôԼֻȥأ
Ȼܴ󣬵һ˲žҢȴûԼ֮أ


İһʮ ϻս֮ñ֮
ǹսͣ
ЩѧȹĿֻţӦսϵա
һЩ󵨵ѧʼսЩԼܼ顣
ӵԱ
ЩԭǺܿЩѧģھȻҲĽˡ
һ춼ڻ䣬˭Ҳû˿Ȼ֣ʵըһЩأĲࡣ
ںڻǹͣЩѧǺ˾һǰʿǵ͵ϡ
һĽ֮󣬺һǿǼⲻˡ
ŮѧΧסһʸͣʲôǶ棬˵ÿһ仰ǵľ
һŵĺУһЩʿҲ˹
Ҫ˵ź˧ʱǣû˭ҵʱ䳤ôţ㣬㣬㣬ʲôʱ򵱱ģһǣں˧һƽѵʱ͸ź˧ˣ󣬴ǿҫ˵
ʱѾǽһװΧסǵı߷ô죿ʱ򣬺˧ˣҵڻǵʱ˧һƥһսսһ嵽ѾУһɱʱҲŵһս°ɿ˧˵һʱʲô¶ˡ
˵⣬Ƶͣ
˵˵ҪͷˣôͲ˵ˡѧǺʿһĴߴٵ
˵µľҪЧʱļ˵
ôҺ͵ȫȥһ¾ͰѾˣǴһӶˡǷѩɽɱҪǵʱ峯͢Ҽˣﻹ֮ؼң
Ǹ˵ģ˼Ůѧʵ˵Ǻüǰ˰ɣôڣڻǸ
֪ʿ䡱ЦͲΪ⣺
ΪʲôǷ¡
ͣʲôͣ˼𲻽ʵ
ŮӣҪб۾ʵ
˼˵ͷɤӣһΰɣҵˣ͵صһŮ˯ˣŪĶӡ
һЦ˼ڵһ¾ͺˡҫƵ˵
ҽڹ٣ֵˣֺһ˯ˣҪƴأãְֱˡҵڣεζ£ģû취ˡΰֵˡ
˵Ųĳ˼һۣ˼һ˼ģϽվ˳ȥ
һЦʿǵģҲԼͬѧǵġ
ܴ
ϽӦվ
ŷΪȫ֮ͻ
ǣ
ѧĽͶ˲ܴϣҪˣҪˣԼĿеЩӢҪսһչ۷ˡ
ѧǵӣܴҡҡͷ
ӰʲôĽģֲȥɽˮҪ˵ģ
ǲᶮģǲᶮġ

ҵļƻʦıԱ
ڵ˵ǰĵͼųڣȻǹԼĸټҴҵ˽棬ʼˣ
һ
ʼˣƣǾȻʱ
191985գϱ·ռƵ£Ʒ
ԭ׼ıڱĹǰһֽš
ǵصĶǳŵʿڻڻ£͵űس
Ͷ˳ŵı
һʱ֮ûŪĿģĹ֮£жϵѸԼĲֹͣת̬ơ
ǹһ죬ЩڳıʿѸٵ˻ȥɻûеȵüϿĳ
ǽһϰֻҪ˵ǹһ죬̳ˣֻҪֹֻͣܿῪʼ
ƺԽԽһʼţֱһãȻų࣬սϱͶһʦ
ڻĴҲԽԽ࣬ԽԽͣڻ׼һͻصҲ׼һչ
ԭչĽΣڱķ֮ԵЩҡ
ûŪΪλ׼Ȥ֮ǰڲóȻ´ﷴԼȫĲӶʱ뵽˷̬ơ
һʱ䣬׼Ȼһʮεĳ棬ûȡκսȻһսͳˣȴʿһ˿ǡ
һʱȥˡ
6һ磬ٶȻָƣǾȻʦͬʱ׼Ƽһ˸߹һ˵Ĺ
ӣֻҪһ𣬺˵ıֻȥƺ⣬ǲӴ
СĵˡںȻЦһЦѳڽǶţԹأΪĹʱѣ
ЩΡԼȻڿѳе⣬ʱȴѾȥһ룡
棬ֳƼ𹥻
ЦһС֮ʮһʦǿз𷴻Ȼȥʮʦʮʦ׼Ͷ
ǣ

ãЦݴѳһ21ʦнɱһ2224ʦɵ1819ȫͶս
սַͻ䣡
ԭһֱ˵ıڱ𷴻֮󣬺Ȼȴӭű11ʦȥ
ͬʱ֮2223ʦͶɵ1819ҲͬһʱͶս
⣬ѳеĿģ
Թ棬ڿԼԹҲ棬һУֻΪһĿĶڻ
Ѱսһ
ȫѳǣס˱ӣΪԼѾѳñʱʵҲ䵽ѳµһڴ֮У
ͱɱһı11ʦת˲ԶԼǿıΧ
սԼıԷھֲսȴƱʹߵоѳñĿģ
11ʦ뵽˻֮Уڱʦõǿй֮£ָ˼ΣʿˣʿͶ
ȵʧɫµͼΧʱ򣬱û׼ȫ֮߱11ʦȫ˻صԼء
һսǵٶȴڵļƻ11ʦʧأҪǣԭսʿһ⵽˳ش
ֱͱѳŪڹ֮У
ǱսǱ11ʦҡҡͷ̾˿ԼȷЩСѳˡ
ҲŭȻһ̣սûпʼԼУӵžƱ
ǣѳϷҲŸոտʼѣ


İһʮ ϻս֮ڶ
ŵĶʧòˮŻ󿪣Ҳֱܵӵв
žҢû뷨ں˿ٵľͶʧ֮ηսҲŨ
϶ѾˣԼҲϳ˳ɳܹסҲƱزǱľǱģԼﻹʲô˼
뷨һѶˡ
žҢѾ򱱷ͶʲôҲȻΪķ²Ҫõö࣡
žҢһһȫ䵽˼δ
սʵӣδͿžҢˣֻҪƲԣžҢһԥı˧
ԴӺŶʧ֮žҢ̳ƲټδͬʱָӲٹأҪѸ˴ʿ
žҢ׼򱱷Ͷˡ
δĻøһų׶һô죿žҢֻһţ⣬ʱµжȡ
һۣδҡҡͷһ˧ŻΣ󣬱ǵóĵ
˵ţ쳣ᶨ壬˧ҶɽºϾս¹شԸͬ
׶죺Ըǲ
ãδһ̧ߣҴһţҪΪȥžҢָӲ£סžҢܳɹ
Щ䣺ܳɹǹΪţȫţǿйָӲžҢ
ǣ׶Ļشûκγɡ
δ˿ܲܳɹһҲûУ˧Լ˶أԼҲһҪΪ˧ס
ɣһԱ˧Ҳֵõˡ
85գȡ˺ŵʣ漴Բˮ𹥻
ʱžѾˣڱǿӲ֮£ˮžһԵĵֿ֮󣬱㳹׷
Żˣ
ⲢžҢҪĵģΨһǵξ뱱ϵ
ܵž˴žָӲڣžҢŰԼ뷨˵˳ž˴ѾŴ˵Ϳˣûмҿۼ˵ڣԬҿҲĶ֡磬ҪͶһҪͶһȵƣǿɾʲôˡ
ž˴ҲһĸͣǣǣĵܻҪˣĵһǿôｻ
ܵܶ޳ɣžҢҧҧã϶ͱҾ͡
û˵꣬渱Ѿ棺δ
δʱʲôž˴һüͷ
žҢЦһ˵ѾһЩʲôʿûУ
棬һŵʿ
žҢɫһδҪҶˣҰδǸŵеˣٿס׶Ǹţ
ǣ
ңڱûеʱ򣬾Ѿڱ
žҢҪδװδѸҲžҢͼǹս˲俪ʼ
ǹİ׶壬ҲѸټȫžҢָӲ
žҢľҲˣ
˫ڴһƬžҢ˶ڣ׶ĲѵأȿסΣһʱɱѽѷ֡
ʱʣһξʱǰȻڴ˼ҵǹ
һ漴Ц˵δΪսʵӣ²ˮѶžҢԸ񣬱ȻѡҾͶδǸĹģȻžҢڶˣ
ȫоȻžҢĶž˴ˡ
һʵǰž˴ĵıҴҪ򱱷Ͷϣδִⲻϣս
΢΢һЦɫһ

ʦԮ
ǣ
۵糸ڽսȴѶԷΪɱһս
žҢԼ׼Ͷ˼Լ£ЩžʿںͱνսŰܣʿ޶־ʱžҢҪͶž¾Ȼ˻衣
δָӵĲӣȴΪԼĸΪȻ˻ƴһʱȻɱѽѷ֡
δ֪Լ綼ܵģ̫ˣСʱܵ˧˿ȴǱ޳Ī
δȴںЩɣһԱ˧Ҳˣ
ʱһһĹȥСʱ֮󣬰׶弱Ҵҵ˹ǰѾˣ
䡱һ£׼δԺһը˿
ˣˣˡ
ǵϢҲΧʿ֪룬δϿһۣ̾Ϣһɫҡҡͷ
Ȼ׶֣еԼߣ壬ȥˣٲ˧ŵ򱱷ͶɣǱסһ·
׶˵ͷأ
˳һʣսزټȥҲûʲô˼ˡ
˭뵽δȴЦЦȥʰһļӽ죬ǵãͶҲҪҪʧ˧磬Уȥϣ
׶Խת㵱ʿٶ顣
صԼİ칫ңδһЩҪļȫջ٣ȻϸһԼʲô©ûС
˻ᣬŻЩļ꣬γԼǹ
ټ˧
ԼδУԼûټ㣬ûٻˡ
ǹ׼Լ̫ѨȻһ۾

δˣžҢͰ׶Ͷˣһɵʽ䵽ʵ
ŵδѶ̾ϢһҲһĺӣʰã͵ȥɡ
׶ʹʧڵԼԴôûз֣ԼôЩûзδ
δΪ˧ѵԼͲ
žҢμı
ʳȥžҢԼĵܵܣ΢ĳʵǰʺȻЦţҢ˴һģǡžҢһǣ
žҢһεǣԼֵ䳰ȷֻԼܱܲס
֮ǰϰߣһͶ߱ץĸҰɱֻǳ󿼲죬ԼҲû̫⡣
漴ʵĻȴżֵܴ⣺
žҢǵĴͳȥһˣѾΪ׼˳ӣһר˻ͣŶɡ
žҢҪԼ
ҪԼʲô
ʵֵ֪ܲδĴ󺺼ʵ̫Ϥˣڹݣһرͥڵȴǡ
žҢֵܣҲΪһܵеľ


İһʮ ϻս֮վͺ
Ϊʡ򻪵جΣʱѳָӵĲӣƺҲĵĳΪڵجΣ
ѳбĪñڽϵ11ʦ˱
СЩˣǲСѳˡ
ĺѾʧˮʱҪܵһˮٶľǷܿƵסͺ˵ˡ
ҪͻƵˣ豱صĴ
˵ϵʦڽõĲȫͶ뵽ս
սǰļң˫Ĵƴĺ˫ĻǹǹܶѴա
˫ķɻƵɣϵķٶԷϿգͼԷԳصѹĳ̶ֳıս̬ơ
˫սűϵĲ
ʹõǴӹBE2bһֵĶ;ɻŷսȴ¶Ķ⣬ѱȽķɻȡá
ʹõǡ2ʽը͡ӥ͡սǡӥ͡սʹù̶רǹϵġ׵硱רûǹΪսרŵṩ˺ܺõĺ󷽷
6գҲڵ11ʦ˰̵ĵգעһ콫Ϊվʷһ㣬˫ķɻڿ
ʱʻ06šӥ͡սķԱԷBE2b߷Χеʱ򣬺ܿðһ뷨

ӥѸⲢûԷԱӡ
ǹɵĶԼĻǹ´
ŷɻϵרúջǹ׵硱˿־磡
һڿлҫ۵ĺۼֱԷȥ
BE2bһ±ûڿвŸֶͼܶԷ׷ɱBE2bȱⳡսб¶ɣʵ̫׾ˣ
ǿ˿ͷ׷ɱȻBE2bеˡ
BE2bͬһֻ˳ķһ㣬ŵ׹䣬ܿ죬һž޴Ļӵڿն
ЩĿõһʱݣȴĶǿսĲʿǣ˲䱬һ춯صĻ
ǷйϿյĵһսҲйϿձĵһܷɻ
ʻԼսϿ˼ȦڸԼֵŵʾȻźХȥ
һںϿյĿսԶᱻǡ
һιģСĿսȴйĿվͬҲǿսͬҲкԼգ
йվ¶ԼͬʱйҲһΣ
ͶԼĵڶ˾ңرʮáɽһáĻú͵ʮţȡձս󽢶ӽβձĺ棬ɽʻ
ʱһս޺ֺܱ㿪ڣձձֱӲֽڣ˳ͨͥ¥£
Ԯ֮󣬱ĺںأֻеڶֿͳ˧ԺݣϽڻ٣𳵲ͨУԺ˳˽γߡһսϵˮһ
޼ɵĿںء
ʱϷӳ֣
ӵսں˼ִлδأϷ齨ӣԳܿΪ˾조Ѳ󽢡𽢡衱ͧȽڣԮս
ܽڱӣĽʵΪʹãеͧȫǱӵĶ֡
ؼھڲԶѲΪձսĺҰ𽢡
˾ô죬ǲ򣿡ŽҳܿһͶϷ¬ԵЩꡣ
վڼװϵĳܿû̻ش
˱ӵսĺҰţʼ󽢶ӿ£һˣƱ⽻ף
ؼʱ̣βܲҵڣ
ߡĺҰţǱӣִоáĺҰ뿪սˮ򣡡¶˾ĵĳܿѿڶ
ǣ
棬ĺҰűֳĬûлش𣡡
ٸһΣǱӣִо뿪սˮ򣡡
棬ĺҰŻûлӦ
ܿЦ
ĺҰŰڳ̬ƾԳĬӦԣֻҪ⵽ڻҲĺҰ̾ͻỹ⽫ܿһϵеĺ
棬˵ġˡҽӿ£
ˣܿһ¡

ݣͳ
˹лл㣬ְһæǡ΢Цŵ
˹ʼ磺ˡɾҪʲô顣
ǰɣɡЦãµôɡˡɾɿձٶɿҵĽ˾εҪս뿪
˹ҲЦˣͳĶԽԽˣô֪սȻֱ
ô֪ģѵ㻹ûбʱӾ֪ˣ΢΢һЦӱ֮ǰʼձ˾ͼѰҽڣҪƻҵıڱսֲձвֵĵ
ҲǸǿԽ͵ͨĵˡ
ʵʱлǷǳŭġԼĹϣձ˵Ľӡ˵ĽӡӢ˵Ľӣ߾ߡԼĺȨģԼάԼ棬Ҫ˵֣
ʲôʱԼſԷſֽźձ˴һ
һģһôһġԼĺСǿһ졣Ǹʱе˶һˡ

𽢡ˡŵĵúϵľһ·˱仯
ˡͬҲ˳ĬͺϣҲûԼһ
һ΢ģЩƵľ档
ձ˵ġĺҰţ˵ġˡţ𽢣˭һԲɸԵȴǳ֮
ڶ˴ԼСʱĺҰƺӵʲô뿪˽սˮ
¬

Ŀ꣬ͧţĿ꣬ˮ䣬ҪǺһ֣
ǣ
ʧȥսڻ󽢶ԵûССͧԲǶԷѲ󽢡𽢵Ķ֡
ſʼʾڻŸˮ棬Ȼ˾޴ˮ
󽢶ӿʼҡŵһ뿪սˮ󣬱½롣
ûһҽˣͳܿ˵һЩδйһ֣ǲӦóû
һǳܿ¬ǵĺʿ֪ġ
ǵĴͳǰߣȴԼԼΪһУΪɨһϰ
κַԼй棬ձͬҲ⡣
Ƕձ˼ţͺ֮ǰÿһһѵʱ֡
ͳһĴͳһͳһȫҲ
ձ뵽ڣûеֵʱ


İһʮ ϻս֮ѧ
ǹӵһĴͷɹΧľѱۡ
ľһһǳýˣЩʿı鿴
һս쳣Ĳң˫ڹսϽĲɱ
صļ̺ͷ׵ľģڵϡ
֮ǰ11ʦ⵽ѳеʹߣȻЩģɻû̫ѳкͱϡ
Ūɣ˭żȡһεʤһҵĹսڼЩֲܿס⵽ܡ
ڱıȴڸо𾪣
ǵĻ֮ͣװ֮ǿѾԶԶԼĵ3ʦ
֮ԸڱҲǳڶԼΰɡ
˫ƺһԼսϢҹĻٵʱԭ쳣ǹһ¾ͣ
иʿǹС߻ˣϵİ೤ݺݵһ⣺ģһöᣬҪٴǻҪҪϢˣ
ʿűû۵ίֹ˾䣺Ǵ̡
һ˹೤ŭ㶮ƨûа취򵽺Ҳ޷ǾǴ̸жѣʲôʱǾͺͱԼˣôҪҪˣ
ڵָӲĲ˳ҲЩüչ
ոյõϢ̺Ŷ֮󣬲ˮҲ䵽˱Ѿֱܵв
žҢܲܶסδܲסľ棿һҲûС
˧һսǱжܴ򣬶ǰߵЩʿγȥֻҪĻһͣЩĶܿ˻ڵĲıó˵Լ뷨
һһЩʿ˵
˵ʲôһ۾
ó˴ӣ˵˧ĵϵʦò򣬾ñĲȥ
ƨƨڲȻŭ侲
ȷ⻰˵ҲеӽսһʼԼǱñĲƴȵѱĵòˣԼĵʦժȡʤʵ
ڿһ취δܹЧ
óڵʱˣ˧ʲô˧Ҫ뾡ѱǵá
ڳĬ
ԱıԼĲһǵȷ̵֧ܴĲӣôͰѵʦͶܹȡʤֻԼĲҲء
ԥʱ򣬸˽һţ˧ˡ
ʲôںóһ˳
ˣžҢֵ򱱷Ͷ
δͰ׶أһ±ý
δδɱˡ׶壬Ҳ򱱷Ͷˣ
ӻζһ£Ȼȥ
δɱˣδɱˡǸԼôţԼĹԼŵΪȶסľƣڣδȴ뿪Լ
ˣԭڵļƻԼʮϣû뵽ô̵ʱѾˡ
һԼĲ㱩¶˱
׶أ׶ΪʲôɱǸų򣡡Ȼվŭĺ
˧ϢŭóæȰ˵£ڲ׷εʱδɱЧ˧˭ۣһҾΣҪϽ취ĺá˧ձսҪͻƣҿǰǵĵʦȥɣ
ڵ˵ͷˣҲֻôˡñ߷һʦʮˡʮŻһߣҾﴫ֮һʦҾԮϵĵʮáʮżӽĽʦʮһʦʮʦʮʦ߷ʮʦʮʦһãʮߡʮˡʮһãɽһáĻãȫͶս
ǣ
Ѿעһκκˣ
ӵĶĵϵ֥ҲʱͺֱϵìܣѸսΣϵؾ磡
սʼ
ǰߵʿȴ֪һʧɫľս
Ͼĵģʿеڳеڲǹ֧еڱ۾Ϣ
һսʿѾǳƣ
ϣѧǿʼԾǰסԱ˵ҩϵĺѯսľ
ǰߵѧѾξҵսĸȾǡ
˼ͼŮѧϲΧǸвܴߣͣǣŪúϢĲֻܴǿž˵
˵˺ôһᣬܴ˵Ŀڸ룬ϵˮһڣ˵ŮӣҶ˵ôˣأ˵öŮŮĶ§һ裬еŮĻŰӣ֣ûУ
С˼ͱϵͬЦǲйӣǾ¶װҲǡ
ǿ治ҪܴмصйܣŮܡɶţ
Ůܲס
ԣ⻰˵ЩզͲأܴһ
˼ЦǣЩŮ˯˯
˯Ҳ˵ˡ
ǺŮ˯ֵܴİ˵˳ԸҪҽˣԼҪôףҷǴɡ
㻹ûӣ˼ŮѧǾò˼顣
ܴ̾˿Щ˵ģ첻֪᲻ỹţ޸ʱɹѸ
˼ͬǳĬ
սĲѾۿˣսûеֻѪЩڻʿǣ˭Ҳ֪컹᲻սϡ
ҳϵΪŹףһǵļأ
ûܹش𣬾ʿԼҲ֪
һֵܡܴ̾˿һ껹ǻսʱŶʮһ꣬ȢһƯÿͣڶսȥˡһսҺֵܷȥȡһأһ˼ζûгȥǸֵܴżö񵯾ʹһ˹ȥʱǸڻġ
ܴ뵽˻֮Уҿɵսϴšţӽ˵˵أ˳ȥ˵رըˣվ棬һӵȴ˹ȥҲûȵ̴ˣÿ֪Ϣ󣬿һһҹǲע⣬ˣˡ
˵⣬̾ϢһǴۿģҶôˣ̫ȥ̫ļƽʱ˯˯ŮҲˣҪȢÿͣǾˣǱȥ˹ˣ£ǸԼһЩµĺá
˼ۿˣ
û뵽ƽʱ仰ѡŮ˯ﾹȻôĹ¡
Щʿ뷨ҲֻԼɣ


İһʮ ϻս֮ս
Ԫ191987ա
עһڣʦְ˸þ֮뱱ս
ڻȥˣĵʦ˳ʹá
ޣз˴൱꼪֡ɽǰ۷飬гǹݺᣬƶ񡣼ۣ׳ۣȨ飬ɽʣ䡣շãһսָɽӣȴɽΣӡ
дľ裬ڵʦĹٱһһĳš
սҲѵսػǹ
սֻˣֻʤܣ
áųȫ˶ǰСѧաŸһɱڡ
ʦֻʤûаܣ
Ÿ

Ĳó䵱ȫǰ棬Ѿҵʦ
ǣ
Ÿһתγָӵ¶ǣЧ˧ʱˣнˣһߣɱۣҵΪȫǰ棬Īңǣҳ壡
8ʱս
ʮıʿһ޼ʣƺƵ򱱷طҡĽ
óȫǰ档
ǱеĵһŸµĵһҴ˶ڵҳϺţģ
ڵһսĳָսʱʱųŸһ֮ռһɽͷǦʻŵΣԸ·߽
Ÿ£˭֪ɽ£ɽ·ȴػۣ·ֱָɽˣ˶ѭ·ܲʸٶϰɡ
ŸǸԽҡҡͷǾ͵ֱߣʦ˵һΥԴҵġ
ҧأɽͷûдȣʹӲˣҲռߵأȴţΪʧֻȥսҪŸɽ·ߣؽȵǡ˺Ÿ˱񡣡
ºŸѾǺɵĳţֻҪ˵ģΪһǶԵġ
ʱΪȫǰ棬Ҳöˣ
ðűܼڻ𣬵һһβҪĳšһαûκεŸֻܿ֯һеķµĽ
ǵһμ˲Ҫʿ
ȫ˶ԷĻжңȫԼˣäĿġеԵģϷžĳ档
Щ٣ҲһƵĳ˶ǰ棬໡ţðӵðըָԼĲ£η
ǹǹܴˣ첲ӵöˣɱȴһȴ˼ҲûС
ʤָӵĶ飬׻ںս¶צ
ʿǴ˾ҧȫעֵűÿһν
֧֮Ľ
־;֮Ľ
԰ܣھȴˣ
ǰĹĵ1ã֧ںսŴνĲӣԵڵƵõʱ򣬱ֳսͬŸе˳Ծ
ԣ벽ˣ
ӵڿкɣըһжըķɵϡ޹⣬ɽʧɫ
ٶȰгѪŸѵʮŵų󱾺ƽеԼߣҲûж˵ʲôֻǰԼָӵǰһ壺
Դ˵Ϊ磬һߣɱ
ǣ
󱾺ƵͬѪ۾˲һͦǹԴ˵Ϊ磬һߣɱ
ʮºХųȥ
󱾺ƲҪˣʮŵĹٱҲҪˡ
һŵʿȥܿһŵʿͬʬȥһʬ壬ľ˵꣬ľ˵ľ
ҪôأҪôڵ˻߶սӵǹ£ûеֵѡ
صıʿֶѾӲˡ
ĹɤˣȴȻ˻ƵɤӲϵָս
еԤӶѾͶŵսϣʵһһɶҵǣɻεİԼС
óָΣ
ָӣػǵУ
ĹĻشûгɣûԥ
˫սϣܹͶʮʦʮһáʮ˵ɱôرѪȾ죬̫ҲٿڷһС
սоսͬʱҲͬʱ˾ս
ʡТĲӣͬʱ֮͹
˭ͻƣ˭ȡսȨ˭ȡͻƣʤƽ㽫Լһб
е˶ƴ
ѳСڡТʡĹﴫŸ
Ϊ˱˴˲ͬҲΪ˹ͬһĿ꣺
ʤ
ÿһÿһ붼ʿȥÿһûһ붼һᡣ
ָӲѳƽĿһУȴ
ⳡսһйٻдսǾй˵һսˡΪʤҪʤҪΪйδ˱ȥȡʤ
ʵڼбԼ淢սʱѳо֪ԼѾܹȡʤˡ
ܴģҲһģֻһʦװһģٱսֻһʦ
ԶԶԼʵǲһʦս֮ϲɱѣ
ⳡսǲġ
ʱһһĹȥʦһδεĽȴ⵽ʧܡǵʿսֵļʧǽķ֣
ġ
ѳԤϵһʦƴȴûƴ
Ƕڹʦܹȡͻƣһȿֺ󣬷ܲڵʦһ֮ʮΣȴһҲûռ죬ĺԭͲǵҲ
ڣһνȻֹ
ˡ
ʦһصʬ壬ʲôҲûеõʦҲƣˣˡʿ˶٣ǵıˡ
սʤĵʦ⵽˳ɾʷصһʧܣʤҲһһ޿κΡ
ʦľ費ˣڶϣľȴ
ж˷ɳδѩЯǿȨɨķççǣݺᣬزӢ
հս߽ǧ㣬÷ԣиǿȨʿ£ͷ­ɥɽѪɽ
ѻƬսܣԲ٣ļ縴ӣҹ塣ǿȨؼϴӣĥҷ棬Ϊۣʮڳɹ
һһϻصšǱ߿ĸҲԣ
ʦĽʧˣĽȴݱĽš
ڵʮ繦δĻɢʿ޶־˾ŵǣһͻƣôҲʮ˱뵽µСһʧ˺սսʧܣ˭֪ζʲô
ڣѳкָӵĺϱ󷴻ȴʼˣ


İһʮ ϻս֮Χһ
ҹɫʹʡ
ˣս»ָƽڰʲô鶼ûзһ㡣ǻ֮ȥѪȣһصʬ⡣
һ߾ߵʬ屻̧Զսʧȥǵ۾ҲҲ
Ϊʤÿ˶ԼܹһС
Ȼһҹɫд
ѧǷ׷Χ˹ǿ˼һʬǰʹʧ
ǲܴʬ壬ʱѾԶıԼ۾Ҳ޷ѧָǴҲûĹˡ
еѧҪ˼˼ţҡŲܴʬ壬Ҳ
ôҲţˣˡ
ҲŮ˯˾ˣҲܴЩ֪лûеӢ۹ˡ
˼Ŀֻʣ˶϶ĳ
ֵܴϸİǵʰ壬Ŀڴҵ󣬺һƬ
ƬϵһһŮеľǲܴɱϵŮ˭
ŮʱֵľƯۣͲܴվһȫ䡣
Ҳǲ֮ǰ˯ĸŮ˰ɣĴӢۣһзǳ࣬ǳŮϲġ
˼ôţȻű˲ע⣬ĵİƬ
սѳָԼĲӣɹ赲סڵ͹ȡشͻƣ
ڱָ֥ӵı߷֪ڹʧϢ󣬼صĿʼҡ
Ͼһֱϵһϵ˫ìءսʤˣֱϵĹͣҪǴˣԼĲδҲ
ڷɻʹڵ֧Ԯ£ТҲﴫ͹
ﴫȻҲǾ֮һѪͻֵÿ϶ġڱ֮ǰرĽҪ˺ˡ
ﴫձѧһ£һֱ޷ǵģ
ǻﴫձʿѧУѧʱ顣
һжʱһþݵܸľվǰҽܣҽиԴΣǵӳϣؼɣգ
һİԴڽʱﴫȺ˵ˣԭδ飬⻹˵ãԴʱ
ԭﴫӾУ̫࣬ƽʱֻжײˣһˮҲûСһ䷿˼ƺһˮ˴Դȣû뵽һͿȷֿ쵽ʱ䣬ѧУܣˡ
˶ٳϣӳԴŭ壬žҿһ⡣
͸·ǲǾˣɵĲ
ﴫͷСԴһƴͷϣñӴˣԺıӶ§ԴıӣǺޣǺޣΪβ͵˼
֧ˣһɢɳһ죬սϻǣ
ﴫܵ裬ѪһӶӿͷˣž͵ץԼıӣһƣӽͽѵѵԴļһ
ƵĴȥԴ֣ﴫ˹һһ࣬˸󱳣ﴫˤڵء
ﴫҧһʳֳȥԴתŲһãﴫĲѹԼƤЬϡﴫ漱ˣŷëƤЬһڣԴ۵һ죬ԷﴫһԴ⧲һ泯졣
ﴫȺסߺߵػڸСձӲ㣡
ȸϿǰѸԴβԴƿˣﴫЦݿ䣬ӴϣӴϣĵģһӣ
Ժ󣬸ԴξȻﴫѣﴫˡѡ
ڣλձѧﴫԵĶȴͬձѧТ
87գڷ𹥻ͬʱТָӲﴫܹ
ɻһδεĳգһööըХ棻һδεķڵڿл˵ĻߣȻڵ˵ը
ﲿʿڱըǱԭȻܳڿеıɻʱѾʧȥӰӡ
еĴڣսﲿòκεڻ֧Ԯ
Աȫɱ
ڲϵĺըУﲿڻ²ﲿʿģڻĺըսʧһһĥš
ﴫļ٣ȴҲõİ취Ӧԡ
7磬ТȫܹըﲿأѸٱ壬һؽڵֿСʱϱƮ˱ս죡
8գﴫ߾ȫֿ֯ʱ򣬺Ȼجģƹɽռƽ
䡱һ£ﴫԴըˡ
Լĺ·жˣ
ʱﴫǰ·һ̳ǿйƽɱһѪ·һǷս֮ϡ
Ѿ£ﴫѡ˵ڶ·
9գƽʧصĴգﴫ˱أ벿ȴͼɻϡ
ֵǣʤȯյТȴûгʤ׷ֻǲս
ҪľѱƱضϣǾһҳһѣȻȫһٽ
ﴫʱĵطѡ
ڵ֪ԼʧصϢ󣬴ľȫԼ⵽˵ܣ
ŵǣﴫȻȥƽǳԼ
þòŻعڼæﴫֹͣ͵ֵ֯סТĽ
һȴˣ
ﴫûڵֻкһȫģ
ó̾Ϣ22꿼šȥس̹ҳһ۲۵񣬳Сһ죬ҵ󷢣ͨ޿λҾͺ͵ص̣һǳ鼸ڹ񫡣˭֪δ񫣬ȴһţϳ˷šΪ˿ڶҵ˵ʱسǺʮɵġʮǰæաʮ̸⵽ٸáΪܴ˻ҹʵΪ˺ڣֻƾԼ徭ͣ̿๥飬Ϊ˲˵ڶʱפĻʿɲǰռսأб顣ǾͶʴ֣Ӧ飬Ӵ̤Ͼġ
óŲԣȰ⣬ڰ˰ּ˵
һߵ˽λãԭܹչȭţ˭뵽֮ǰս޲ʤȴںˤôһͷﴫʧˣ֥ҲһͻƣмǣɾҲȫˣ
ǳãȻһİվ˵
ڰӢۣˣҲҪܵúң


İٶʮ ϻս֮Χ
1919812գ֥֮ڿսʤ£䱣սսںͱ߷ʮʦڲˣս
ﴫТ֮·أǶ֥һڵ
ТʣչѳеĲӣѶ֮γ֮ơ
ͬʱΧݷ֮࿪ʼٳˡڳʼ𲽿һߡ
13գסˮ·ıʼͱ±ɵ5152ʦɵ37ãɺʹٵ½
½֮漴ȡϵסݵȵ֮ȫ֮Χ
ʮΧ˳ɳһߣǵΧһ޴İΧȦ
ɹݡԮıҲսϾ˱һ˿·
ϴѶ
15գϷͳ磬شڷͶӦڱʦ֮ȫıΪ
̴ٵ緢󲻵գĻͶʮһҲ֮Ͷ
;ͬŵƣƵ˵һš
ڶشٵȡ̬ȷǳ֣ûдӦҲûоܾѡ˽شٵʱ̬֮ȡ
һ̬ȾĲҲеǳ֡ҪôսҪô˧̬ʲô˼
16գ19ʦҲԼͬ󳾣򱱷Ͷ
̶칦һʦõıѡ˷Ͷƶ˵Ѿ᧿Σˡ
գټ˵ʦȫϾ٣ﴫԼʦʦ
ڵ˵óĶشٵ磬оٿһ֮˵һ򲻹ˣ׼ô죿
ﴫǳ£ָӣս¼ѣҾذΧ֮УÿӶǵ򱱷Ͷҿǿ϶زסˡ
˵㲻˵˼ÿһ˶ס
óŸһվ˧ǵʦһǻдڣǻôĲӣǿʯͷ㱻ˣҲҪñݣ
¶΢Цλʴһ⣬Ͷˣʲôܾ֮Թ಻ãϵƼҢҰ롯ϣ½͢Ұˣ롯ۣķҰˣ롯ų󿼲졣Щ˵ȻˣҲҲòȥ
⻰һﴫҲ΢΢˵ͷ
Լ㲻սҲͶĺ̸ô̸һҪк̸ıǮǮʲôһ֣򣡡ڵǳݣҾɳΧأسɳһأֻҪڳɳܹһ£Ǿ˺̸ıǮλҲΪԼһ˵£ͶٲҲ󿼲졯Ϊǣ
һڽƵƵͷΪֹڵ⡣
΢΢һЦڽӵĵ籨󣬼ȲӦҲܾΪľڽ̸ءλԸҵģôһ˵ɳҲһʱˡλǲҵģھŲ򱱷ͶҺôֵһھΪλ
˧Ƕģóһ˵
ﴫҲڵĿģΪ˽Լǰ;ǵģ򲻹ҲôһΣҲȻ˵Ȼָ˿ģǻʲô˵ģµʦԸȫָӵ
һڽҲ׷ױ̬Ըڵָӡ
ۿһһ£ԿһЩʦԼĵϵӣΣﴫΪԼǰ;ҲȻжġɳЩӣڼԼܹһʱ䡣
Ѹʦһ£óȻʵ˧Щسɳأ
ڵɫЩ̾ϢһҪҪˣȥɡôͶĲˣйĲӡ
ڵָһ£Ѹٵ
ʦһսɳڳˣţﴫʦҲ½볤ɳ
Ǽʦľﶼ˵ף֪ΪԼǰ;˶սԭʿһ±ü
ڴ׼سɳ֮ʱ֮ʮ˻ãʮһʦɽһҲѡ󱱷Ͷ
һѾںˣںֻǳɳضʱ򡭡

˧ϢϢһ򾲵ĽͳʱȻҲԵ˷쳣Ϸ̵11ʦ󣬱17ʦҲͶˣ
ͽһЦ϶¶ϲ˧ʤ
װװЦݣԭΪ漯رںϣʤҲһǳḶ́û뵽ôҪʤˡ
ͷӿ˵һǵʵȷ˱󣬶ǰ߽ʿǱ˧˧ںϴƯ
Ȼʵأ
ûͶ󡣡ܿѾȥ˵ڶݵ籨Һǰ߽Ҳش̷ڶѡ˳ĬҰԼĵʦʹĲӶ˳ɳҪԳɳΪУǾսˣ
ԣԡ˵
ڲˣڴѶ£ΪʲôҪô
üͷ˺ôһᣬȻչЦˣҪסɳͶΪ̸
˵ſ˽ı˵ܴ³ɳ
ܣĻشûκγɣǡ
˱Ȼأڷ档ӹ˽ĻѶܹսǾսĺã˲Ҫ̫࣬ϾЩеٱǹĵӣ
˵⣬ߵԼİ칫ǰˢˢЩʲô
ͽǰĵȴţжʮӵӣд꣬СĵۺãŵŷȻŷд
˧
Ž˽˸ȥǰ߼ӽԳɳΧûҵԳɳչ
ǣ
˧λ˧ɷѿǡ̾Ϣһֻϣܹ˧һݵĿģҪ翹ײźá
ġ΢Цҡҡͷ֮Դڣ⣬ҪһԭҪԺΪػͼֿľǿôԴ˵ġҲǻöҰ󿼲죬вܵˣҰǸеһκƫ
ĺ˿Цˡ
϶¶
ôʱı׼ʤ֮ǰһУֵˣܿźϵƽͳһ֮·ɣ
һжӡһ˵֣



İٶʮһ ǧŵһ
ɳ
Ĳӵ˳ɳڣ顣һۿȥʿ
սļں
ûмųʱٽǲŲæԼİΧȦűʱһ㡣
һҪسɳս벻Ѿ·ߣĲӣڳɳҲûκοսĵط
ھӷ׷׽볤ɳʱһŻҲ˻˹
վסʲôģ
˧ѡ΢Цŵ

ͦǹָųɳͼϵķԸš
棬иԳ˧ѵ
ͷҲ̧ԴԼϹٺ󣬳Լѵʵ̫ˣʲôʱҲͶԼʲôôһ߷Ըһߵ
͵
ϸϸڵͼϲűһᣬҲ˽ָӲһƬæµӣҲ˵Լ˸ط
ѹûע⵽Լ˾˸ˣæµаСʱӣŰѳɳȫԸϡӺ˿ˮȻʲô
Ǹҵʲôأ
˧ǡ
˳ָķȥǵĻҲһһ´ЦТũ
ТЦ˧þûмˡ
ڸϽϲ裬Тũ˵㵱˱սĸָӣﴫûл֮ôһܵɳץˣ
ǣҪ˧µıĻֵһҪ˧ӳɳߵġТЦŵϧֻҲһ֣˧ĵʦҪ˺Ƭ˰ɡ
ڡЦҵĵʦ˭ԶãƫƫũܶҵһνϣǧټҪɽɵССֳҲϰҡ˭뵽Žϣ͵ĸָӣ⻹ǲ˵ˣũ׼Ҫʤˡ
Т΢΢һЦ
˵Żһתģ
Т˵ͷһûзϣóһͳֽġ
ڽӹţдš˧ĸ֣ʱŷôдģ
ţſ˼УʱֿЦõĸодţ֮䣬ֱżҳ
˵Ⱑ˧Ϸ˧˧ûм棬ҾţǷǵüһ治ɣŪһСƣСˣúúһţ´£ܲӢۣǲѧѧˡ
ˣϻ˵ô࣬˵Щİɡ̴Ҳˣ˵˾ͰˣһʲôϣģҪسɳҪĽս⣬⻰˵Ŀһûдɣ
ҪֱӺ˵ǸʲôТأҪҵ½ܳΪŸָӣǰָӣʦǹָӣΪʦҵĲжŵģҵϵӲӶһʦǾˡҪ˵棬ҿɾҪˡ
Ⱑӵ˵仰Լ˴ԼʲôģҾĵʦˣҲԼ˴Լ˶ѣûɶֵҫġдĸﲻ˵ˡݺᣬƶ񡣼ۣ׳ۣȨ飬ɽʣ䡣շãһսָɽӣεȺⰡձǹҵҰй֮ĲЩǿǹҵԼҵĺ԰߾ߣǻйȨЩ˵ĻһЩ
ͳһһҪͳһģͳһǿ֮˵ͳһȨ֮˵ǧ㵱ΪԼҿǿǹϺУǣ
ĵʦڳɳʮģҲһῴ㡣سɳƨһعȥһȥ
֪뵽ʲô˵ʲôҲдȫͳҽд㽫ſųЦҾͳˡ
ڹأ˻񡣻УҲ۸йˣ˵ҪǲͳһˣԼĹҲ˵ʲôһ˭Ҫ۸ԼͷǾͲСǣҲյģ
Ǹﴫձѧʱʹձ̹ٸԴΣڵʦˣôûˣҿǣǶѾŵսˣ˵
ҵ뷨ġȵͳһ֮ʲôͳͳıɹһ¶⣬أ͵ĽҿıҲָһšҲԼ˴ˣҪ򣬾ͺ˴
ŷսѾˣ˼ǿкϵȫλĴأﻹϵս˼άⲻУˣԬͳһѵľıһ֧ŷսȥԿ˼ɻһͨըŪһͨըװ׳ľͳ㿴Ǳֵܵʱ
㻹ţںսҲ˷ɻҲۿˣٲŽһģŬܶǿʲôˣ
ˣ⣬Ҹ˵Ķ˵ˣʣµԼŰ졣ϽĲɳͳһȫȥҺܿҪӹݶǰ߿ҵĲȥʱǺúõĺһҪﻹȾƵʱ򾡹ܳҷǡ
Ͽ죡Ͽ죡Ͽ죡ˣ˵ˣûķˣ
һǧŵһţһ仰Ҳ˵
û̧ͷûЩطͿͿĸģȫдͳһ㼥Ц뷨ҲûУ෴в
ûаԼˣǺԼһܶ궼ûмѣ˼ɵ˵Լﻰ
뵽ʲô˵ʲôһ˿һҲм͸̹ʣȫʤߵʢˡ
ǧŵһţдŵҲǧŵһˣ
Լǣ
ЩεģؼЩȭȭ֮ġ
ݺᣬƶ񡣼ۣ׳ۣȨ飬ɽʣ䡣շãһսָɽӣ
ԼŹȨɥۣͬ˵Լǡ
Тڿţ˧Ѿӵˣҵι½ܳȥˣʣµͽˣǧҪˡ
û˵ТֻϴӦ˧ʱѾˣͳһԽԽãͳһƬĴǡ
ũˣҲʶ̧٣ͳǸʲôˡ֪֮䣬ڶĳƺҲתˡ
ҲûмͳܼܿˡᣬҲȡ£Ҳҵһǣ
ڵ˵ͷȻ˵
ȥȫϣ
⣬1919828գ


İٶʮ ǣ
Ԫ1919꣬8828ա
ɳеؾˣ
վǰģǱսָڡ
൱ƽǰʦóųǣ÷ǳƽȵ˵ڲ֮ǰҽӵһţǸϷĴͳġŵĿֻһǾȰͶǽǲ
ͣһ£˿ԼĹٱǣ
ң׼ˣ
ʱһ˽˧ôˣǰƵƵ飬׼سɳôһת۾׼ˣ
ȵӰڲż˵
ΪģΪֻһ仰ս㲻ʲô£бºǿȥֵǣ⻰˵ĶǡԴ屻Ʒ֮Ǵ˶սˣսҪеʲôʱǰʱǵͷһɻԷɻսǵķɻͲǱɻĶ֣ûôž͸ˡ⻹ʲôǿﻹиȽķɻսаʵĹˣǿľֻᱻԽԽԶֻᱻ˼ڲ۸
֪⻰˵Щ˿ܲǲҲ˵֮Ҳô룬ǲٴȥˣ˵ǵ꽫Ҳã˵ͶҲգһ仰սӲˣ
˵꣬һת߽ԼָӲ
սûϲҲûԸ
ͺ˵һԴ屻ƷԺй̫սйЩԪһսģⲻйԸ⿴ģ
֮սΨһһƵϴսģͷںϡⳡսеʱ䲢ͱŬ֮£˫ʧ͵͵㡣
мС˧ľñ˳ᢣҲ˫ʶļʧ
Ҫ򣬾ͺǿȥǴͳ˵Ļ
Ԫ1919꣬8829գɳ
ɳĳűˡ
һ죬ڵָ£ɳϵȫ򱱷Ͷ
ϵͶֻǱʿǲټȥˡǶδĵӣһ¶ϣ
ھûдӮϻսܵһҲԩҲûܵκʧ
Լס˱סй˵һ˵ĹԶԶڹ
ųĽ֮ǰ˳ΪʤϻսһΨһһʧܣˣںܶԺҲɶԼĺֵ
һһ飬Ǵ˳ɳĳţóɳһս𡭡
ǵģҲǫ飬ں̣ʹʷĹһΣȴһֹҫϣ
ʿڳɳжӻӭ
ʤûʤߵҫʧҲûʧߵĴͷɥ
˭԰Ȼ߳
һӶӵ˳ûǽǿЯԼϸõġ
ΪǴһ̿ʼҲΪˣ

ﴫҲ˳ԼܵТóϷصŸָӣ̣Ҳ㡣
ܣҲ㡣ТЦŻһ䡣
ﴫЦ˵Լƽĵ£̲סصҪСձ̣Ÿָָңҵǰ棬һСձ
ûн٣ûеӡһ̿ʼѾΪһˡ
ȻΧһж
ָѳСıʵ
һϵѳкʲ˳ɳ⡣
ÿ˶ڿǣһӵ̬ȡ
˧£ڣ˧һ
ȻڻĴӳɳ˳
ȫ嶼У񣡡
һеʿԼ֡
ڴ˹ſԳΪԼѳСȡľһ񣺡ָܾ֮ӣ
ѳлһ񣺡˧ܾ֮һ˵˧پͶʹǧųǳɳٶ⵽սݲУǧţ
˵ţɫһͳ
ڵһֱͦ
ΪŸָӣǰָӣʦıΪʦڼʦ
ڴ˵Чҹ߳ϸЧң
Чҹ߳ϸЧҡеʿһ
ںͺս󲿱Ͷϻս
һսݻ˱󲿷ֵȡ˺ϣʹñѾû㹻پһδĻսˡ
϶¶
ϻս֮Уĸ˵ֽԶıס
ѳСТʡڡ
ĸˣһִٳ˺ϻսĽʹȫʡһ뵽µս֮СԴϱʼնսеĺϣڵõѵõϢᡣ
ָӲ
ռԪдԼʦϵطӣԼҡѾΪŸָӵϸĽһºľƣ
㣬ȡǵϦ֮£ռԪҲûмֿ׵ľģҿԴʦֱȡռԪս
ܲ;򣡡
ѳе˵ͷȻʵ˵ռԪ˸ǳ̰ɣ
ô˵Ц˻ģҲ֪ͼôȤĹ¡ռԪɥĸҲȥˡռԪֻԶ磬һ·ȴ֪ǰĿĵһ죬˾·ԱߵһСݣ߽ȥƹҪ˶⣬һƣһ̻ʣƨɾˡƹıסҪǮռԪȴб˵ϴǮҪȭͷһ˫ƹһϸˣͶ˵ҿ淽Ǹи֮࣬þ¡Ϸڴ̣֮ʣ㲻ȥͶҲûһְٰƱ̲ҸôռԪ˫ȭһлˣȰˣ𣡡
˭뵽ռԪξھְ˺ͨʮ󣬾Ȼ˺ϰ˵󣬾ȥݻռԪûϵռԪӼֻͽݺóԺúȺдһֱ£ϰʼûռԪػؼҡ
صһ»𳵣ϰĿɿڴԼķôˣԭһ¥һҶ顮ꡯĸ֣ϰ循һ亹ͻȻ졣ӷ߳һʿһͦոϰǰԭЩռԪ͸ϰģϰﰵԼ۹⣬ûпˡ
ѳкЦȻռԪ֪رˣҲΪֻҪֿԴȫҲҪȥﶼԡ
ѳ˵һ£ڣԵʦΪǰ沿ӣսٺܹͣ;ƽ⣡
һͦشǣ


İٶʮ Ϻ̲ƣһ
սķͻ䣬ȫƶشתۣ
ʮͶ˼׳˱ñľܵصĴ
սѾ˳Ź֮ǰƶõķ淢չȥ
ںźϻսĽָԼĵʦ˺ռԪļֻš
ºͰ׳ס֮󣬿ʼ׼ñ
϶õǲѣƴѾԼֵܹˣڶںϰܸ˱Ժһʡֵܷ֮סʡ
һ̿ʼѾ򱱷͵˼
㽭ǰ㽭֮󣬳㽭Ƶ²֮Ʒѣȡ㽭Ȩ㶽Ծӡ
һٶÿ㽭λѾõפʹ¬ŭѡλ¬鿴Ѿ֮ҪֻǵƵȻٵűѡû뵽Ȼʱһš
߳ŭ¬һ׼㽭ñһ뱱ȡϵԼһͬ㽭ñҰ
ȴɭϣĽ
ɭӦ¬Ĵ󲿷Ҫ󣬱һҰ¬㽭ơõɭŵ¬飬ȻҲ˷ܲѡ
Ϊ£Ϊ£ʵһģǰһҪסԼĵλסԼ棡
һУʲôǼٵģ
̬ʹ£¬׼ˣ
830գںϻսĴգפʹ¬ͨȫԼЧҹԸΪľѡ
ָͨ𸣽Ƶ²֮ʱıȡ㽭֮أóơ㶽ΪԸηգַơ
¬׼㽭ñʱĶ¬ȴϺһ¬鿴С£ʱ¬飬ȴû뵽Լ̶֥СһȴıԼһˡ
ɻƽŮԱ¶Ͽʼġ
λ¶ǻƽٵһͽܣʦķٵŮʦŮҸ̨ʹھԺﲻ۸ݻƽ١
¶겻ƹһѻƽһһˣϸϸüһ˫ԵĿһƺ죬ζ񻣬ӯһϮۺڱߵۣŸոճɵŮ˵ߣ̬ţλ͸ͦбۣǡһ¶ĵˮɻ
¶ʦߵƽǰؽãʰһڵصľǻ㵹
ʱƽѿ۷ֱ˲ϴ𻰣ŤͷʦøʦģѸŮÿɹˮģ
ƽټˣľҲŲˡ
ϰֹͻƽٽʱѲ̫ᣬ˼ܣΪƽٳıߣ˺ͣڻƹݵĵλأһֱһµڵң
ǣƽٱֹ̫ˣʱֹƣټϻƽٰѳɣ˼ȡֹûʲôôҲֵð߿ڵѰȥƽװ¶ֺԲ˵ķġ
ƽٵһͽǶıڼʹ棬˻ϰ˼һ죬ƽײߵʦǵġĶءǸõطʦβһأ
ǶܲǵĵĶҪʲôã
ʦû뵽ԭǸ̨˸ĸ´̨ƾǸֵĽ϶ˡ
̨ʲôãǮѹûʲô˼ƽûᵽ˼ͷ˵ҿˡ
ʦĿǰ¶С̨ûʲôȥʱİӣǼԶֲ㣬ҪǼҵ̨ϷǸ𣿡
⼸仰˵ûƽüЦ
ڴǰġϺƽƭ֡ʧأ赲סԼɫģһﻮ֮󣬻ƽҧһǮصڻġĶءϽ˹̨ʱϷ̨Ůݻձ飬ȡ̨˼ŮݵϷԺ
ڻƽٵĲסߴ£ӲҹؼӰӵ㣬ܿ죬̨ͽˣϰ忪ʼ¶ڣ¶ڹ̨ǳͷƣ¶̨ϷƽϷԺΪѳӣһΪȲʽкá
¶ѧվտж֮ƯţϾһҹ죬˷Ϻ̲
̨Ӵ˳¡һ¶ķɡƽٸǵǷ˵󱨹߶Ҫⴵ¶
ڻϰĹ£ֽÿΪ¶ǵϷĿ棬۵λã¶֣ÿѼС¶ҡΪһǣ۱
ͬʱƽٶڡ¶ȥϷԺƽɳӡڣӱ͡¶Ϣƽڹ̨Ϊ޽ϢңСԺװйһ㡣
¶ʱҲ޿κΡ󷲺涼Ѳ˱Ūˣο¶ǱƽһأƽǺպһס¶ưͣ˻ƽϰҡ
ֹʱҲ˳ģ磬Ƕıƽƫƫ¶ȴκβãҲֻðѿˮĬĬʡ
ƽټȵ¶ķֹܲţǴʱҹתǰҲˣҲŮ¶ͷ⣬ûƽپͻȥˡ
Ȼû죬ȴû뵽·ȴɱҧϺ̲鳡粨
˾פʹ¬Ķ¬Ρ
¬ʢηҲһλ湫ӡһ׳㣬ھԺɫ
¬꽻㡣ϺԵصָơ¶һ죬ұֽ׷ױȻ˲ٷ¬ξһ¬Ϸһ˵¶ᳵӣרǰϹ̨
֮ⲻھƣλӸϷʵǿġ¬ε̨˼Ϸ¶¶䳪ǣɣһһһ˵Ľᡣ¬γ¶Ϸ¶һһ۾Ͱ¬η˸ԳӴ¬ӾͶ¶Ϸ̨£ͻԼᣬչҵĹƣ
һ糿¬𴲺ϴϣͷԸӶ˰ź¬Ǹ20ĺþڴ˵˼¬εϣѹһݡֱֽרűᡢȦе£һЩнײǲ
¬ȶ˹¶ͬʱһ۵űֽǡñֽһϣ¶ݡı쵰Сġ¶ֺȻӳֵ⣬̧һ۰һЦ
ү¶СϷ
¶¶Ͳ֪⣿¬˼γһ£˵ʣ
һ࣬˵˵Ӯ¶Сķأ
үˡҰ졣һ˵һ͵͵쿴¬εɫĸŮ˲鱦ο԰ϷӣЩССݣ϶ᶯġ
˸ӣѻɲס˵
ʲô¬תסʲôµġ
ү¶Сǻϰģ
ǣ¶ͻƹݵĹϵԼƽο¶˻ģΪһһһ飡


İٶʮ Ϻ̲ƣ
¬һɣƤǸʲôһ˻ռһӣȥ̨ҵҪ֧ǽժûժã
¬ӴͣϷԺڰϷûп¬λһ࣬һö˿佻ȥ̨͸¶С㣬ԼϷɢԺһͬԷ
¶ڻױ˾ٶҷѡϷ̨ǻƽٵĵ̣ÿɢϷǻƽɳӻأõһǻƽٸģȥ¬Լᣬ˴̳ӣͱѣ
ܾ¬ΣҲûкùӳԣ¬Ǵ¬֮ӣȨƣǲҵ
¶Ҳǵнɫ˽ָԼ֮£ֻ˵ûпգûнܣҲûоܾ
¬Σ¬βһЦ˳ͳһӣ࣬ȥ¶С㲻ϲ˽ģүġ
¶ӣĻңԲߣϷ̨ϳˡæվ߽ſڣ˼ʹԼˬһЩȻˡ
¶Сɡ̶ݡԺһЩʿ¡١̫̫ǶһߺŲ衢ŵģһߵϷƽϣӣ۾Цšּһȼ˰صѩѣڷϿŹĵ㣬ȣϲסʺ
ϰͲסȣϷԺһӵǰܺæȷšëϡƽٽӹëҪȻһĺȲʣࡣࡣá
ƽëȲʷһǰһλӸվλϣֱ˺кáƽ̨϶һƣ¶մӡϳ˦һˮ䣬Ʋ̨࣬뽫ϵĴϼͷ£ûȥ̨˿ţڻƽٵƣûиŵġ
ǣ¬ˣ˼ɣټ϶һ±غ𵹲ʡ
ࡡԹԣù򣡡
¶һ˺ȵʣæ̧ͷ÷۳¬ӷһ˸Ӧۣ˼һЩ¬ȴӲǲ飬Ȼһ壺ࡣƯգ
̨ϵ¶ѿˣʱͷĿѣӻһ£ȥˡ
ż߰¬εҲӴ󺰴
¬˵ô㹦ûУá
˳ƽǱ÷ζըˡ¬һ仰û˵ұϡžһѰһĶӡƽһ̤ΣһֲһòСӣҴ򣡡
ǣɢڸһȺϳȥץס¬ӵ˳һѽڿյϣȭ߾һƽٵȺֱһЩоåƤƽҪǣôһµĻᣬϷŹһٻȿֺȭͷ
¬δͱ˱ۣæǣЩָĿɷһĺֶԼƵһ߲ǰȣǣǼʹҲ˻ƽµһٴ
ڴְ¬δñף񫣬Ű֡
¬αÿ޵ڲԶĻƽŭĿϵӿſ𣬴޺С˺󣬺Ǹҵļһ¬αñ׵˹ƽٸҪͻȻȴ˭סɤţһ仰Ҳˡϳ¬Ρ
һǷͬСɡƽ˵ԵϾֻһë񣬶¬űȨһ˫ʵ֮ϵ¡
ϰһ룬¬βģĿ̫ˣװʶµᣬҧһãһ
ʱ¬Ѫͦװ˺Ƭҧгݵ˵ãջƵģƣҲ㳢үû¡תҲһȳһյĸ࣬ϷԺﳤȥ
¬ԴףŹϢֶߣѸٴϺ̲ǹ¬βưոݣڵȴſϷ
¬ΰһٶ򣬵Ȼ̲ڶҹܻغݣȥ¬ߡ
˺ݣֱפʹ¬֣壬״һ
Σôˣ
¬ηޣ߿ޱ߰ѱåƽپŹ˵һ顣¬һðɣ
ƤǷеһҶٲҲܡҵҪƤͣͷ˽ǣҲܰ
ʱƽڵȴ˼Ҳûз¬ҪԼ鷳˿¬æŶ㽭ñҲûйܵЩ飬һıȥĹ̨¶ĳӡ
ڰ֮У̨ϵ¶ƽ̲סкá
ʱͻȻʮᡣһŰɫװͳǹסǿŹԴһͺȣջƵģһˡ
ƽһƣɵõһ㡢㡭
ң¬ΡװЦһͷһڣԸ¶Ӷ֡ͺݺݵظ˻ƽ⣬ͷĿѣ
һ³һţϰһȥ
Ƥ磬Ҫǲʶүھ졣˵ţǰֺݺݵشʮ⣬ַߡ
һ䣬糡ɢӣŮǼֽУžη˺޲òϳɳȥ
ƽٴĸѱ¾Ʒ˼ﶼǹֻֻȭͷһذףӲϳ壬ѻʯһСǰһԹԵرˡ
¬θϻһ֣¼ƽ٣ϳţŵһγγ¬һУҹɫ޺˸Ľֵϣ۵糸ʹʻȥ
ƽϹ̨ϱܵϢѸٴϺ̲ڶգֽ׷ױ˴¡ûһŻƽ١Ļϰ壬ȻԼҵһĶֵ˰ܣ˵ͽӡͽǾ޹⣬ֻ˵ЩСƤСǣȥڻƽ³ԷģҲϰͿ֡ˣƽǶӣ
һεıƱʹƽϺ̲Ժһλһǧɡ
󣬾ܻƽٱֹͨϵ뷽跨ѻƽؽ¬˻һξŵĻƽ٣ȴʲôӶˡ
ڼ˼ŲϼֱͣԼľ˶ˣǿһ¡
֪ƽٶһƤ¬ǹбǵƦåԶԿġ
ӱʮ겻ſھ˵ôһ仰
ƽЩɻĳһۣϸ˵˼䣬ƽƵƵͷҲֳ˹ʣ
ãã취ã취ãŪ¬飬ǡ
С˵ϰ壬һҪҪģȻһ°ܣֻҶϺ̲ˡ
ãáƽͷ˵վϣȥף


İٶʮ ͳ桱
98գ¤ʹ½ܹ쵼9գලŹ㽨½ܹ֮쵼ϵȴҲһƬãܿΪұ
ڹ߾»ϣ٩٩
źϻսʤѾûκˣһңоϻףѡǵһЩʿսʱܲʤ֮󣬾ͺƮƮȻˡʤˣǵˣ˼ˣ޼ɵˣ֮ǰеľһˣȻǵܿͻᱻˣ˭ҪŵԣһǰƷȫľֻҪڣκ˶Խת˼
Щ˵ķǳһԼĽǣ
йѾǵĿ֮УܿйҲǵġЩʡݣѾַͨʽں͡ͿԣڱҪ˵ʡܵطϵ£͹ܾӵ¡ֿССľǺܿٴγ֣һûκصģ
δҪɹܿһ෽ͶձľڷǳӴٵĲʱһǳΣյ顣½ܲıѾˡ
˵⣬ͣһº˵
·Ѿһ٣ھ»ϻر˵ȫͳһԺ󣬵طĹҪص㡣ϰΪʲôӭǱǵĿںжϷʵʵ˼ǿΣңܰҸܺãϰշʳһͳһͰϰղһˣҫˣϰһǻᷴ㡣˵⣬ԱǸصˡܹܲúã̶ܴڵطĹԱϡ
ƶһõļƻĹԱΥļƻ£أطϰջιֵ˭ϣǣǻ˵Σ˵ΪطԱûкܺõִƶߣһ⣬ιļ첿һҪӱĳеˣҪܵļලߵʵ
ε˵ͷ
ҪȫҪģ⽫һǳصĹȴҲϣһ顣
ǧֻйԱѰ죬ҲֻйٳˮġԹԱļලúˣǻһ󲿷ֹԱලˣලĹԱпܱˮ
ݹġ
һεǷǳģΪģΪδͳľƺµķǳ֮󣬲⸳κͼ첿ȨǻΪ˴֡
йʵ̫ˣôĵطҪ㵽һһطûע⵽飬Ҳǣ⽫һѡ
ûйʲô
ֲũҵչҲص㣬ŷ޵ڶιҵѾˣضǣͷҲؿǹҾҲĹŷЩǿȣٵÿÿ²ÿⲻֱܹˣֻܹԼ̲Է⣬սϡеĹŸոսãˣʱΪУһѪװ׷ѣôôܲĺһ
ǰˣ˶һɮ⣬˭һڣЩССľǣѿ칤Щʵҵҵ˲ү޲ðԼľѣСŵ·ΣСӵ򲼣ԼĳԺ˼ҳеˡõúܣõúܣҿҪԼõĲֽǮҲ㵽Щʵҵҵ
᳡һ͵͵Цȴ˿ûб飺
Ҫǿ󣬹⿿ũҵ⿿ûãҵһҪץáԸ⿪칤ԸͶʵʵҵҴڣؼôԴǣƶʲôߡǧ˰˰һҪã׬ʮǮǸָ˰Ҫ˰˾ſ飬׬ʲô㲻ָܹǰңǵȴñ׬ǮɣĲɵӣǶ޳ģ׬Ǯܸõİҡ
漴һתи˲⡣˲Ŀǰں⣬㲻ܹǲΪʲôعչеĴ󲿷˶ǹڵ״ôǿˣʲôǷչڴ̣ǵһ£ǻȥʩչ
ںˣȫͳһ֮󣬵ΪǴһɵǵҪ󡣲ҪǻعҪȥĴǵģҪ뷽跨ǵǣʱԸģҪģҪϵϴǡ˵ϣڿͷϳģҪ䵽ʵҪʵңãںǽоĿʽ⣬ãṩǡǰúԴһһ֪ҪǻĻӭǡ
һ˵ôֿ࣬һԼĲ£ǶķǳϸǼ˵
֪ҵĿѧҡʦ˵٣˵Ҷ˱ȶй˺ãЩ˲Ϊй޴ףҾҪǣǣǷоĶйֻҪǸ˲ţҲӢ˻ˣҶҪ뷽跨İ£ҲٵĻҾ͵ˣһŵйǿ
˵ƶȵ⣬֮ǰ˵ȫҪͳһˣѡٴͳˣ˼޷ǾҸ̨ˣٲ̨ǾͺԬһɸˡйҪҪɰͳһҵˣûܹңӴľҲɢˣȨｻɣ˰ɡĻһ֣ЩʲôǶãʲôûŪǸߺɣⲻǳʲô
ԸеˣҵңҵľǣҺҵãĿǰ˭У˭ҪԡȻҾͻȻλϣҸãһֱõ졣ĵǸʱˣñ˸ңԼͻ̨
֮ǰ˵ƶȺãһʺйͳƣӢľƣһʵôƶõйܻܲóɹδأҿδأڵйʺһǿ쵼֮£ȫٷչǶҲδؾͲˣֻһĿģǵʲôʱٴǿʲôʱŲÿǿɫ£ʲôʱռһϯ֮أ
ԳЦңңáң⶯ҡҵľġ־ǵܷϣ
Ҳϣеˣᶨվǵߣܷϣ
⣬νġͳ桱Ҳơͳԡ
ݡͳ桱Ϊδйƶһ
򣬲κġ
δΨһҪ£ǴԼĹҺһ·ᶨȥ


İٶʮ ʦͳã
ͳ
̧ͷҿһۣĿƳԵ÷ǳ侲
ԴӴɱ¼󣬴ҺȻһҹ任һƵģ˶ԽԽˡ
䡢Ц׵Ĺ
վһᣬȻ˵ȥһ¡
ǡƽ˵
ûʴͳΪʲôҪԼȥҲûԼе֪ͳԼģЩ飬Լڵʱ;ԲҪڡ
Ȼĵ˵ͷнʤڱƷǳңǵ鱨Ϊȷ䵽׼㵽Ƿչ
ǡҵĻشһ򵥡
һ£һ鱨𣬶רУػ㱨ΨһҪǵҪ鱨ʱڵһʱṩҡ
ǣҵϻûɫȴһϲڿԶһˣ
ԼСĽΪԼı׼Ϊľһյ
ԭΪкܳһʱ䣬ڴɱԼ˴֮󡣵û뵽ǣԼ˴󣬴ͳȴɶԼмӣǵԼ˹٣һôıԼһ棡
һ̵ĴֶԴͳ˸м
漴ָ˴ҸɺȨһȥԱѡѷֱҳ俷ȥҶѾźˣ춯ߵʱͲһ㱨ˡ
ǡҵƺԶֻ˵һǡ֡
ˣϽ׼ȥɡ
ȵҳȥһ᣺׸ҽ
׽ʱ򲽷ǳҴңһ˵Ҹղſˣ˧׼ɵȥ
ЦЦԼһܹµԼʲôģҲֻˣ
Ϊɴȥô
ԡʵǵ˵Ȼᣬ·ǳϴεĴɱ˴֮¸СĽҲҳ˵ٵڶ֮ÿ켸ֻСʱϢʱȫŵ˵ڶƣǸˡ
Цһ£Σ
ңǲҡ
׵ĻشϣЩһΪʲô
һҲ̹ϵصϻǿ˧˧ҪʲôҶ֪ʱʱ̶̿ں˧ߣõ鱨ϢҲԶøӷḻ
׿˿ѵͲô˵Ҳ¼㣿
˧ǲΪ¼ҵġ׵ص
ĺ˿ðɣҲЩҰ˲ٵ£Ҳ˲ٵĹζȥٵѺܴ֪ڱˣûиʱһϣڰаһġ
ǣ
첻֪˶ٸǡˣҡҡͷҺ׼ֱһģ̳ġ˵ķʽµֶΣȫһģһ
ôˣҲ֪ǲǼ¡
˵λ⣬ʱల£ŴҵȨ֮ìܱȻ޿ɱı
ĵǸʱԼʲôѡ
ʵһֱĵľס
˼ȵĴȵа̫̰̫࣬һ£ȻǴ£ǸʱҲ֪ôˡ
ϣԼĵǶİɡ

˧
һװĺǰȡһ
ԼŵԣЭɴɱ֮󣬺Ϊͳõó
һʼͲϲ鱨һֱǵһ٣ŷ޻֮Ҳһ롣
ͳöǧѡģǾеľ񣬴ôˣһ
Ļشɾ䣺˧ҵĲӣ
ͳǺ;ľʦһطפġ
ʦʦֺûв뵽֮УȫʦٱδЩ̫ġǲ֪ͳʵ뷨
ʦͳãȫյĲӣ齨ʼ׼Ǵɾеľơ
֧еĹٱǹ絳ԱԱǶڴͳҳԼȣġ
˧꣡꣡
֧ǰʱĹԱĺ
ʦͳõʿȫһɫ19ʽڻɫƷ6ʽֿͨƤдšʿŸ֡ʹõΪ1918ʽǹ1916ʽʽǹ
ǺɫƷ19ʽٴñͳƤѥ
ٱñΪеһֻչڷɵӥ߱۰ȫɫ£дšʦߡͳá
һ֧κβӶһĲӣǵͦñֱǵĿ˿ȡǵǵĶ־Ҫȥûһ˻һӵԥ
վȺٱǰͬվñֱ
ҿƤϵ֣ʿȻСǵܴ׷ľǾ˵
һиеУ˵еĸ֮һսʹӻһ֧ӡһ˵壬Ҫж
һ֧ûۣضĻɢɾһû֧ţضᾫήңΪƽӹ
˴µʥߡҲΣյҵǾ˵ֻѪųѪҺֲ³ӣѳȡһԾŻıҪ
ֵɡֻǷӹҵ־ľǾԲֻսɳΪ
ǽӭսǱȱӼսǽһսҲһսǽӢ²ΪսǽǲƽһȺ˴˽ֻսСֵ֮䣬Ҫʱ̱˴˷֣ǽһĥѣ
һ쵽ҽÿ˹ͬս
ڣҽʦͳõ
ʿΪȡʤսʱӢսĹ򡣲пƻݲơ
սԱ봩Ʒرָĺױı¡ֹ򲻴ֱս
ʿΪ²ʱѯʣ˵Լ;סκ²й¶λҲй¶¡κ;÷κ鱨ƾնй¶
Щ󣬼Լ˵
ǵЩ򣬺縺ʹԼɣе˽սڽǵȴԶᱻǣһ꣬һǧҲԶᱻǣǻŵʱǽʿҲĽ
ұҪȥʲôҲǴĻǶԵģǵݡų򣬲䴩ǵľûеģǵķšҳ¸ҵʿǣΪǵʹŬɣ
꣡꣡꣡
ǵصĺһ⣬ʿĻش


İٶʮ ŵĵ꣡
ںϻս֮ǰפʹ¬鿪ʼַ
ɭָ֮࿪ʼ±㽭ʱ׼ȡ鸻֮ء
ʱЩʧ롣
ԭһȡ㽭Լڣ㽭㽭ԣ֮ΪþԴֱϺգܹǿ뱱һս
˭뵽ڱûеϺ¬ȴѾַԼˡ
·й㽭ס
еһ沼÷㣬һ뱱ȡϵͼԼȡԼĴ󲿷档
ϧڵıѾƶ˴ͳƶĺ̸̸пԣǰǱܹҪ󣬷ӣֻʡһΪޡ
һ޷ˡӶЩССľ˵ǾζһУʧȥ˾ӺܿͻʧȥһС
ԥʱ¬ĲѾɱˣ
7£¬ԺηϺԼʦı㽭911¬Լչ
12գڼչ̽ԹһӴֿԼΪĶš
ڼƣŵԪءȪԼ˵㽭Է
ǰͯѵĲ֪Ԩ֮42ʦΪǰ棬Ѹٽ㽭ڡ
һ˱¬Χ㽭֮ơ
һֱ˴ʱĴҵģԼ·ܹ赲ס˽Լ㽭վȽŸȡú͹ּۻȨ
ǣϣܿ⵽
718գƺԼһ㣬¬ͬʱ㽭չ
ͯѣųƵ²ضȡ㽭λãǰ㽭Ƶ£㽭Ѿǳӡ
սһǰ֮׷ܣӦս16һ죬㽭㶪ʧ˼ս׷ܡ
20գԪȫڼ¬սɺͼ֮սһ㽭Ӧս˾սԪٰܡ
̴ϣԪҲû˼ټȥˡѸٷˣ˵ͩ磬һ氲پģһͩļơ
ݵôˣڼ˾սʧܵͬʱԼȪĲҲ⵽˱ĳش̶һʱ伴Ȫ
֮ӳصĴٵͷϡ
721գţҲĵõԪͩͨ磬ܹ쵼
һϢͬըһըͷתҲ뵽ԼôεõܾȻᱳԼ
ʵͯѺʱӦѾԤϵᵽġԱѱˣҲһԱ
ɭѸٱʾԪ֮ͶϣıԪ֮Ϊʮʦͩ磬вݡ
һ¬鶼һǳελã
ԭԼԪͶԼԵȴǹˣ
Ǽͩ磬ǹȻ͹ԣܿùĿ׼Լ
ô죿
¬άȣ϶ǲܹˣ˻Ϻװ׵Ľ˷ôľãʵвʡ
ûôĹ˼ˣȡȪıѸ𻪷ƽĵϵһ·ˣɾ
ԪһЩ֣ûֱӹݣõһЩϢ
ѾΣĿǰʵʿ𻪺ܿʧأȻһ·߸ͽıܿƽݣ
ѾûټȥˣʱѾֻʣ˲һõı
̸ĴŶرˣ
ֻʣһ·Ұ
726գһ鷢ˣ
㽭ҵϻ֧ӵṩһѣ
ֻһ㽭ҵϻᣬĴȴڼʦı
ζ㽭Ѿˡˡת׵˱
㽭ʵһʼûаѶȡ㽭λõԼǰʱͱ׵ķˡ
ص棡
ϲҰܣʧȥ˲֧֣Ѿѡ
28գ㽭ҵСʵҵСл½еһ㽭д׷׵𻪣Ȱ˵ؾ
գЩŴȰ˵£ؾͶ
㽭֮սУЩŷһҪãܽ𻪳䵽ؾȴֹǼݣʹܹĴ롣
30գָӲ𻪣Щ㽭Ŵ档
ڼУɭ㽭ŶԱеһԪͳ˶㽭ŵ꣬ʾȷ㽭档
һ㣬ЩŴǳ⡣
㽭ţ߸׼ȷ˵ǡšӰǷǳ֮ġ
ĩǮׯִеתʼˣУǮׯҵҵӰԼʽҵǮׯֻܲҪ⣬¼תӰ޴1897꣬ʢйһйͨУǰϦйͨеʱϴͷгƱõʽﵽһǧԶԶʱκһǮׯǮׯҵԾ޴𺳺ΣС
ͬʱźҶԡͶйͨвܶ־Ǯׯҵʿʼִн1904꣬͢¹齨廧У飬ʱɣԭɽƱһ¾ܾɣʹиɽ̳졣1908꣬иУʱһǧɽաͬʱֶͶʴ㽭ҵ㽭ʵҵл½лȰйҵйҵһУԭǮׯҵ۵Ĵʱʹʱۺ񣬾ǿҵĹУ˺ʱ֮еĽʵķΧҲɵһ㽭առ
ˣ㼮ʿƵѳΪϺڽҪʽγɡ
ڣѾ׵ĵ˹һ
¾ϵ˫شҲ޷ȥˡ
191982գҰ
ͬգɭҰȷʾȷĸƲȫڱδ뺼֮󣬺ݵΰ
89գھ׼֮󣬱ǰ沿ӽ뺼ݣ߳ԼĶ
ˣһλ߳йľ̨ˡ
뿪㽭Ϻۣʹǰҹζһ뿪˾磬һңڵԢ
ҲȥʲôϵʤܣϵˡҲԢ˵һõѡ
㽭˹һ˻פ¬Ĳӡ
ƺûж¬פڼ˱ʾʲôȡĬ̬ȣһȷ˷ǳѽ⡣
ɭڵȴţҲڵȴʲôҲһʲôͻıʰɡ
ʵʱפڼ˵¬飬֪ΪʲôҲһַǳŹֵĸо


İٶʮ Ϻ籩һ
¬֪Ϊʲôôˣ
¬㽭֮һıĽС
򵹴¬顱ꡱӵĿںűﲻϵĳϺͷ
֮󣬲ϵϢǰ׷״¬㽭һ̣ѾذΧ
ҥϺͷϴ
磬ʮ󳡣뵽һԵ֮С
ЩʿҲƵƵĳϺͷƺܲ߻ʲô顣
˼ǡֲ
ϰˡ
ϰôˣ
ϷǳƽڻƽٵΪ¬¼һǧɣǰȴû¶˿
ϰ壬úˡҺϷҲȡϵϺ鱨֯Эǡ
Ŷƽٶ˿ˮЩϷĸ˵Ϻ֯λ˵ҪǼ棬˵ˣ
ĵصѾھֲˡ
ƽٲŰһڲȵһ⻰ˮ˳ѾˣǻǸϿ룬룡
ϼæȥţƽվһڴ
˻ᣬ˽һ߰һ߽ŵλλԺ
λãλáƽ˵
ϰá΢΢Цźͻƽ֡
˷ֿóһ֧Ʊŵ˻ƽٵǰ˵ϰǰʱϺƽʧأκ¬ֳһЩ죬ҲóһǮ
˵Լ£ƽǷŭΡ
ȴֻûпһ㣺жʮǮϰ£һǵǵһοʣҲǶԻϰĸл
ô˼ô˼ƽ˵
뵽˵ЩϷĸԴǸʲôͳ֮һƴֵģһȻˣһֶʮȫ¡
ֻһƽ֪ʮҲԼǮڣ֪θ롣
Դӻƽٱ¬ΰܣѺʹ˼죬һǮ֮󣬻ƽ¬Ҹӳ˷ߺޣαѩޣָԼ
ǡڴʱϸһơ
սս޲ʤۿҪϺˡʱͱȡϵ̱¬㽭ʱϺ˷ˡ
һ¬ĺˣǰܲңϱսĹƣ¬Ŀ̨Ҳˡ
¬̵ģ޷ľӶѣҪǶûˣ˸ͲڻƽϺ
ϵıһ˵ƽٵʱƺã
һжǶһֲٰģӰµ׼Ϻ˷ˣͱȡϵƽٸûвٹġ
ڣѾõĹڵˡ
ϺǶźˡϽܵǳһӣ811Ϻз¬УڸͬʱϺĹˡҲǶԱˡ
Цһ¡
ġԱֻ޷Ǿҥơնѡ
Ժһ˵б죬ϺĹԱҲȫЭǡѲôˣ
ڣڡƽټæƵ˵óʮԪϺѲָ̽ӢǵϾҲ˵ˣһпʼҶֻûпΧǵĵǸλܷġ
ĵ˵ͷҪþܣҪֵԽԽáóǮǽᲹǵġ
磬硣ƽ˵Ϊ£ǵСǮ㲻ʲô飬λǧҪϡ
һЩҪ͸ϰ塢ϰ塣΢΢Ц¾ͷڶϰṩĲֿϰȥ׼һ£Ϻϰһȥá
ƽȻ֪ʲôĶǲģлǰȥ׼
ƽٲһߣϿһۣϰ壬Ĳ
л佱Ϊ±ҵı֡Ϲ˵
˵Ϻ˰ѻϰ壬ϰ˽࡯ϰ廹Ǵɣһ䡣
ϿЦһ£ڿЦˣҶϲϰȵģﵱ֣
ģܿͻᵱϴࡣԵ÷ǳࣺºܿǹˣϺҲǹϺ˭࣬˭ܵࡣƽپ¬ε¼֮ѾǰҿλҲԶˡ
Ǹǳ侲ˣпϲȴʲô
˺ȡϵʱĶϻʵ벻ףԼһϺ̲ĶɫԷôԼ
ҲĲԼһᡣıսɨҶ̬ƣҶԼõǵİһϺ̲Ĵʲô
λƽٳ£øԼһһĻᡣ
ֻҪץסλᣬԼȻܹȡõƽٵλá
ҪŪҪ㣬ϺҲҪάֺáϸһ£ҪȱϺʱǵһ̯ӣָԶƻҪѵöࡣ
ˣˣλܷġ

Ϻϼ·ֿ⡣
ķվʮǹı¡
ƽٺϾӽγЩЯˣﶼЩԾ
˲ֿ⣬ԺѾˣæǰʺá
ϰ壬ϰ塣
Ǳ˱ȭ
ˣˡ
Ҫеʱ䡣΢΢һЦһָЩ͸λϰ
˵꣬°һһ򿪣ƽٺϾǰһ˫۶ʱų
ȫ
ǹǹ񵯣һͦǹ
ƽٺϾȻҲǰһȣС׼ˣ
Ŵ죬˵
ЩϺİɻ˭¬ɱˣҲĵֵһӣ
һСС˼͵λϰһ֮صǱ߻ʮӵλϰҲһԴߡ¬ºη֣ﻹһʵģһ߳ŭǶֵĻλϰҲ׼
ƽٺϾԿһۣæλģλôǵæһľΪǸǸԼףϺĽ
˹ӣǾͺãǸ¬飬Ϻλϰæġ
ƽٺϾһ⻰ϲ͹ϵǱ˭Ҫǿöˡ
˵ĴͳˡӢˡ˵ĹϵõúܣڱΪԼЩֻ»ÿԼɫ¡
ҵϺ籩Ҫˣ


İٶʮ Ϻ籩
ӿٵںнţѲһȣ
ܿ¬վڼװ֮ϣźӭ
ֻڽӵǰ棬ƺΪ·һ㡣
ϺǱߺܿҪˣһηֱȻ뷽跨Ҫѹܿ˵ǵں˱ϺԮϺ
¬ƽĵ˵ͷ
һ֧ӽϺ¬ƨɺݺݸһ¡
֧ֲӡףڴӡӳݷָӵһӪ³õĹʽֺ½սӵһӪ
ǹֲӺͺ½սӵսһս岢ȡʲôԻ͵ս
ܿǰһ᣺֣ҵǴ콢ӣͲӵ½ϺӢľΪǻһɹ;ӵ½ֻ֮¡ѲϺϺָӲ㵣ָӣϺսԶõĲȻֻӪȴǵľһҪСʹãȴĵ
İɣµġ¬Ե÷ǳƽ
ԼһεָӲӣҸԼôҪԼ˵ͬҲһξ޴ս

1919811գϺ
һעҪϺʷдŨصһʡ
峿ʼ½дĹˡѧ˺ͲݵԱۼ
8㣬ϺĴСչСѧʼˣ
򵹾¬顱ʤꡢꡱıںеĶǵصĳ֡
˼뵽еĶ֮УһۿͷѹѹһƬеĽУ뵽еҲԽԽࡣ
ϺΪⳡжĿ
ж龭Ӣ硢ʱЩѲǺϹһ㣬ӶЩѲе˱ж
еĶУɳΪе
֮ԹҪûƽٵ̶ܴΪƽڹеӰȷǲСġ
ΪǰϺаչаչǴŷ޻عĹˡһսڼ䣬Լһй˱ŷļսǻصչɡڷй19161119182¾;25ΰչǻƻ˷ͷ˺ú˵İչعĹ˵ִϺʱͷܵ粶ͷƽٵӭӡ
ƽٻǷͰҷѣ˻»Ա
δдչʼǰٿ飬ǿµС͵ֲμδСܰչУؤҲаչڼ֣ͣճʳؤṩЩŮҲ𰮹ͣЪҵ
ȻҲзߣ֮ǰڻƽʧصǢһ
Ǣڻƽʧ˴ʲʱָԸ⿴չз
ڰнʼ֮Ǣ͵ǵ˵һʼ֮ͣͣΪֻ֮ţΣ֣˭ܱطӡӦ⣬Ȱ̼տӪҵ
ϺпʼϺԱϰչᣬǢ䵽˵ԺҪװճ
û˵꣬߼󺰣˭˵ʼߣ򣡴򣡡
Ǣֻ֮뿪
ϺĴСչСѧѾ޿赲
Ϻ籩811챬
򵹴¬顱ĺ쳹ͷǧ˼뵽һ֮С
¬鰲Ϻźηֽͷö֮ǰѾӸ˵δУηֲû̫һ顣
ϾϺ֮ǰʵ̫ˡ
ⳡ籩֮ңȫηֵ
ǿѾ棬ѴпڿɿطΧ֮ڣָϺ򣬷ǽйؿ顣
飿Ŀȥη૵šϱ飬ϹȥﲻǶˣ
Ǻüȥһˣվһߣ
ģǸҲǸ¬פʹϷ˵ãϺôһչҪ˵ûйϵţ
¬ĵ籨Ѿˣ취ӻصϺڴ֮ǰҪȶסϺľơ
ڵ籨¬黹ر𽻴Ҫʱѹ
ѹηЩǣһԼֻвһõȴҪȥԼʮж飻һѪ¼˭
ںηԥʱϺֳˡ
ӣαװгԱ˽ͷһš¬顱Ĵһ߿ʼӪ˶
פϺ2142ŵӪ
ʮٹص˴Ҵҳפضſڵڱһ¾ǹվסǾӪٳǰһɱۣ
ǣڱû뵽ǣЩ˵ͣס˽ŲȴȻͳǹ
ǹȻڱӦ
һӪʱңʿ׷ӿЩűµżǹսתܡ
ں׷ǹУ±ӵеء

ɱɱ¬ɱ
¬ɱ¬ɱҰڣݣ
ȻĺϺ
еĶһͣס˽Ųɱˣѵ¬ĸҶ԰ڿǹ
һУȴ֤ǵĵġ
жʮ̧żܣ˹
棬ŵǼʬ壬Ѫģ
жȫˡ
һŹ˷װӣһ첲ŵĴ󺺣жмָǾʬ˵
ͬǣǣǴ󻪻ĹˣҲμӰչеġǸ¬߹η֣ž·ϣǵʱЩɱĵľͶǿǹ˰ǵ˲أǺòײŴǵʬܳȵİڻͬ⵽ǵɱ
Ļжһ±óĬˡ
Ȼһ
򵹴¬飬߹η֣
򵹴¬飬߹η֣
һ˲䣬ڱ춯صĺ
ȰˣάȨ棡
ȰˣάȨ棡
߰߰ȥӵפȥѰ˾ȳ
һȣߣҴȥ
ʧˣϺľѾȫʧˡ
21õľӪ⵽˲ֵϮϵĴˡѧϢ
˺ȫϺѾ֪˺ηֿʼѹϢ
һϢȫϺ
·׷ָηֵһоһֱ֧ձ£ڴ˴˳Ҳѡ˱տڲԡ
ηί˼㣬Լʲôʱ´ЩЯȿԼűȻġڣԼôף
Ϻľúηʧţڸѹ֮£¬һٴߴ֮£ھӪֵƵƵϮ֮£η¬ţһҲں
ѹ


İʮ Ϻ籩
ηֵѹʼˣ
ѪȵѹһʼѸ˸ķ
ˡѧ׷׼뵽˶װѹķ֮С֮ǰ׼ԱҲ׷׼뵽˶ԾӵϮ֮С
Ϻ󱩶ʼˣ
ڹ鱨ָ֯£ʹĹˣȹϺо
ǰָӵĶϣԼһֵӴǰЩˣװϺоſڣõһſ죬ǹָ˵
ˣͶ
ʱ뱩гԱһ۵ĺɫдš£žһһƬ£ŵһҲҶǡ̬ȥǵǹ
ͬʱ߳˾Ժ˲һƬɫ¡
˶ڣټͻȻϮʲôʱսԺھ׷׽еͶߺܿռװⱻˣǹ֧ҩ˷ַ
ټ飬Ѹٳָϲ;вٹμӣԽԽɽ˺ǰȥǰľǴµװߡ
½ǹеװҲвٳֿȭù֮紺һ㣬Ѿ;;޲ҳʾͶһҳ赲
ǰվʱ21õһ֧ڿͼ赲ЩǹһҷţõҲǳ֮֡
漤ҽսͬʱһЩ뱩Ĺ˴ȥһŵĵ˰ΧһȥҲֻͶе
սһǰѸٳ߲ڹͬʱӦܿı߾ռ˱ڱֵõ˴ոµĲǹǹԼӵ
е֮죬֮˳ںָαԺЩԾ
̫ˣչ̫ˡ
ڱ뵽һ߳ʱ򣬺ηֵķҲڿʼˣ
ǹʵʿ˽ͷѸٶԱ߿ƵĵطǿйЩְҵ˱ߵĲһֳ
ʱ齨ıأѸΪ21öأʼӴ
ϼҴҵĳ˽һĿʼˣµ˺Щѧʵڵס¾˼ʮ֣˱ץˣøϿ취ǣ
𼱣ġԵ÷ǳݣܿͻԮġ
ԮԮ
ɿһԺӣҲ֪ΪʲôϵһҲ

811һ죬ھ˱ĸ֮߳źηַĿʼ齥Ĵ·硣
ҹĵñߵõʱĴϢᡣ
ܾǳȴεġȫıƽϺܿ죬ʤͻᵽʤҲһǣ
ˡѧв뱩˶ﻥţЩûвμӱҲҹĵĵأڵķˣΪǰ˿ڡ
ǵǹ𣬲Żǡ
Ϻķ籩ؽʤ
ȻһϢڱм䴫
֪ɣڱƽϺ
ʲôӣ
ǣģոմϢȫϺǽϣ죬һᵽ
꣡꣡
ȻĻ
ӣӣܿ죬ԼĽӽϺܿ죬ĽƮϺ

812գ9ʱ
棬ҽѵϺ
׼½
Զһ·Ѳ󽢡ˡŷ籨ϵͬڡ
ͬʱӢ𽢡˹źͷѲ󽢡õ塱ų֡
ͬʱӷ籨
ϺһƬңףǺˡ
һ̣Ϻγһַǳ΢ľ棺СӢĹսΪ½֮ʿṩ
һĻձա
ŷǿĹϵԽԽˣձйѾγ˼ս
ǣʱһ취ûС
9ʱ20֣ףڴӡͺ½սӿʼ½ףڴӡɴӳݷָӣ½սӪºָӡ
ʱζűѾʽϺ
Ϻʱˡ

Ϻ߲
ѾСʱˡܵҩ㣬ûоܹκѵıߣְҵ˵ĽǱг
21ýѾס˼սҪ㣬СΧȦʱ
Ĺǵη壬Щ켣еİɳԱԭҲܵģսĽУϵѪԣ߸׼ȷ˵ƦԾȻҲ˳
ʵϸҲûʲô;ӴԼڽͷɻҲ˶٣Ψһ𣬲һõһǹѣ
˿˼ɵķǹӵȴѸټ˻һѹסĻһѸƽ
ʱ21øӪȻ˱ը
ţǹģ21ͷת
ЩڱıǶ֪ʲô飬мӴıվߴǺȻʿڵ˵֡
һսԷ裺

ˣ˰
˲䣬紺һڱǶը졣ǶݵĴ֮󣬾춯صĻǵ﷢
ˣڵˣ
21ȫˡ
սҵıǵӰ൱صġ
ЩȻĲӣǵʹóǹʽסʱѵأƽ
ǹĺ½սӣ
ʱڵıߣҲƷ˷
л֮£Ӫĵĺܿ춯ҡʮʱ䣬ʿͶ
һǵѡ
½սӵӪºվڶм䣬ԼĵһɨսһͶоҲмֵ⡣
Ǻ½սӵս˵ĸɾ䡣
һ򣬡ףڴӡҲݷָ£ϺоԮ
11ʱңףڴӡΧϺо21ãоһš
12ʱϺʱָӲָӣŽ¬ϺоｨԼָӲ
ϺľѾűһб
ָӣָӲһ
ˡ¬һ񣺡ϺΣ
ϺѾ뵽˱֮УηдԼһõӡϺͼָ˵⣬⣬ȫǺηֿƵĵ̣ΪҾϺ½󣬺ηֻѸ⼸طȴ¬ĵ
¬صϺŵǱ¬Цһ£˵ȥͺηȡϵͶʱΪ12ǰʱҾչǿ
ǣ
Ϻⳡ籩űĽ룬ӭʤ


İʮһ Ϻ
Ϻ
űĵ½ϺָӲĵ½Ʒת䡣
12գ¬Ӫı͵ع£λ21ýڱ֧£˼Сģķ
813գɭڷˡ
գָɭͨ磬ָפʹ¬ѹ˶ɱȺڣ̸ܾ¬815ǰӣͨҰ
ɭ˵ͷ
¬άȵʱӢֿʼʩѹ
ɭͨ緢ãǿͬʱ̬¬顢ηӦԴ˴ηϺѵȫΣҪϺ21ϺӦɱ
⻼
¬ĴѾֻ⻼ˡ
Ϻվ˽ŸֿʼԼʩǿѹɭ̬ǿӲ¬һ֮͵籨Ϊɭܾ
¬ֿʼնԮʱк̸ֺù˼ܵϺ£
µľƾ˭¬飬˭ǹĵˣĿǰĹŷǿĳһͷ۵ġ
ʵһֱ˴ʱһҪάձҲ֪ѾҪ군ˣ
¬ҪصϺֻҪԼһܹβ׷ԼܹصϺʲôã
815գ޵ʼڻˣ
153ʱפʹ¬飬ͨҰ
һϢϺϺ˳ˮһĻ
ʤˣʤˣ¬ҰˣϺĴҰˣ
ʵʵڵ˵¬Щԩ
Ϻʵûʲô̫Ĺϵ¬Ҳã顢飬˭λϳ綼Ҫ¡
¬ģǲúͻƽٽ˳𣬸鱨֯˿ɳ֮λϺ֣÷籩Ϻȼգ
¬Ұ󣬺ηֶľѳšһԼ䵽Ϻｫʲôµ顣
15յҹηԼĶ飬ܽλϺ·3ŵձ¹Ѱӻ
16գʧȥָӵ21÷
һ
1919811գϺ󱩶812գ½սӵ½Ϻ816գϺװȫ壡
Ϻ󱩶ʤ
漴ͳ¬ΪϺʱ߳٣ҪڱϺ֮ǰһȶסϺƣ
Ϻ䵽
ʱϺ߾ٵ¬Ѹ£21ðܾάϺ򡣲ǿչ棬ҪڵѲά򣬱ⷢҪĳͻ
⵱ȻǿϣĽ
817գϺ
ǾϺɧȴԶԶûֹͣ
Щ֮ǰڴСչ󱩶õå֣ڱʤ֮ҲѸ¶ǵıԡ
1617գԡԾӵЩˣϺطһ20ҵ⵽Լ̵ƹˡ
ڵ֪Щ֮¬ѸϺֹɧ𵽵Чܴ
18գɧҼӡ
ЩɳԱҪеһյģķձ㿪ʼֳ
ֵǣ¬ûʽûƽ١ϾЩϺԼԼӡҲͬԡԾӵЩ࣬Եá
Ҫˣϵĵһ뷨ˣ
ϸоˣŵʡ̶ʡڵ˺Ͱ֯ˡѹɴ˿ԿЩ֯ʹϺɧڽţ޶ԣ
ڵһʱ䣬һԼμκɧңһԺ¬
¬ָӣѾڵһнָܱӡм˴ҵˣҰץھȺ¬ָӴ
ϵĻ¬Щ档
˿ǿԼ׼ѹɧˣȻǰԼ׸ĵλԼλá
ϰ壬˵Ҹôǣ¬һƿƣֻﵹϣһŵϵǰҶɧҷǳ֮ͷǡ
ңҡϼæվ˫ֽӹ˱ӣ¬ָӣЩ޷죬ѾϺȻˣҶǾ˫ָͬκжġҵ֮УֻҪκΥָӵĽֹɧָӶץ
¬ƷһںƣĺþҲֻڴϺƷˡǵǰŷѧʱÿ̾϶ҪѺôһʡѧɻعϰ㻹֪Ǻˣ򲻵þƵġϲþƣϲѩѣϲŮˣЩ˴Ϻ󶼿ʵˡ
һͷˮȫ֪λָҪʲô
Щ˵ɧҺͷۡ¬ת¾Ʊ̾˿ΪϺˣԹϼˣҲɧҲɧңһӶϰ壬˵Ҹôǣ
⡭
¬ϿһۣЦЦȻѾƱһңһƱѳƬȫ޷Ķһ
¬ɫһżͷŵºȫһƵģ
˭ҺùҾҪ˭ҪϺҾͰƤ
ϴʧɫæվˮı˳
¬ȻЦˣóһѩѣϰ壬𣿡
ллãá
¬ĺЦŭö亹
¬ԼˣֱºȻϰ岻ˣǰǵģǾǵѣԴѣƵġϰ壬֪ϺĶң޷ǾǻƽϾЩŪģһϵҲûУҪϰİæ
ָӾ˵жϰõģ޲ϼæ˵
¬΢΢һЦҵľѾ׼ˣȻҵĽֹɧҲֻǿԵֶֹɧңָϺˡϰϺϤ˶ϰİͺðöˣ֪ϰΣ
֪¬ҪԼűѹϺˡ
ôһһ˳ȥôԼת˲վƽ١ϾЩ˵Ķ棬Ϊǵĵˡ
Ͼ䵹ҲˣԼȴǻƽģԼôܹ
ϰ壬ͷԷǡ¬ζ˵֪ǶǴ࣬ɴҲʲô鶼ܰ쵽ġϰô¬飬Ҳˣοϰأ
һ仰һ¾͵˶ϡ
ǰʲôٴĴ࣬һЩбǹľˣҲֻ·һƽپǸӡ
ԼԲΪԼǣԼЩӸô죿
ϱعؾص¬ָӣ֪ôˡ
¬һ£˵ˬ죬ˬ죬ϰһԾŶ¬ĳˣѾӸȫ


İʮ ץѹ
Ϻֶοʼˣ
ӿʼϺͷ
һ̵Сåһذףס˵ޣŵ޵ŮϷ
ʵ˰뱲ӣûһĿ£¿ŮҪѣּŭذ׵в֮£ȴôҲҶ
Сåͷŵ޵ŮҪȥǿǰ󣬿ɸ򲻶ЩСåġ
ʱ򣬵̵һ±ƿˡСåһһͷȻͿ֦ǹ׼ǡ
һ˽￴˿ǸåͷԼǰ
ʿǹڵв£åͷӵսľ˹
ҽгºƣ½սӵӪأʲô֣ºԵ÷ǳ
ۿٵôԼϴ˵ϰпɽåͷӵӴ˲٣Ц˵سٻС˽й
е
˵ͷºЦһ£үǸ绹ǽ㣿
ҵҵԷԼүһĸǷ㡣
ŶºơŶһү˵ϷǿĽ㣬ô죿
һ¡
ºҲش𣬺ңһյģ
˵ţԼĲһ֣򣡡
´ʧɫ
ɻûеǷӦƻʿѾǱƽһṦ򣬲ҽʹ洫˳ȥ
ºƺûǶɫķ޺ǵŮ˵ú£ǹıָκβ˽ֹɧյģǶȨκε¡
лл٣лл١ſǻ˵
ۿԼŮҪ⵽裬ȴȻһˣ֣ɵΪԼʲô顣ϺҲãҲգԼֻҪʵʵݷݵ˾Ϳˡ
˭뵽ֻǽٵԼͷϣҪʲôƽʱĵıȻֻ֣ԼŮҪ⵽ˡ
аСʱӣԽԽ˺ûһᣬʿűðĹǼСå˳ҲóºƷԸֱӰЩСåϵ档
ǣݷ˵ͬǱӵ˿ϡ
º޾һ񣺡Բ𣬴ˡ
ȥȻ˵٣ȵȡ
˵ŴҴҴӹ̨óһ۽˵˵Ӳ˳ºƵ٣һ£ȻȻⱲӶġ
ллºò˵Ȼŵ޵һ뿪
ϺصץѹڽУ
֮ǰηֵѹͬαѹõȫϺ󲿷ӵ
ǿɶЩåӶĻһҲЩ
Ƿ׷Эѹ
¬ֻӪıѹȴеѰ˳
ƽٺϾ俪ʼ
ԼͽӴץץ˿ûκֹͣ˼
صǣ֮ǰǴֵ֧Ժڴѹʼ֮ȴȻʧˡ
ѹ˿ûκֹͣ˼ĻƽٺϾתšһסڷһסӢץûֵͷϡ
ɰĿǰ״֪ЩʿʲôʱԼļſڡ
˼޼ƣ廹ϵˣҪĿǰаѳÿλϺָӲָ¬
ߡ˴ΣƽٺϾڵõ¬ټ
ϰ壬ϰ塣ƽٺϾʱ¬Ե÷ǳ³ϺȥݼλϰģֻǹʵڷæѲλϰ¡
ˡƽٺϾ以࿴һۣƽóһ֧Ʊ¬ǰָϺ絣壬ҵʵ岻ѣʮҵͱʿġ
λϰôֱʡ¬΢΢һЦ˵λϰϺƽʧأҲܲˣλϰеǮȫһ£һ־ʮǡ
ƽٺϾЦãƽ˴ңͷ׾ݵúܣԪǺòײŴģΪľǱܸϽֹͣѹǻָԪ
ֻҪܺͱùϵϺ컹ǵ죬Ϻĵػǵĵأ
¬ûп֧Ʊˣϰһµİɣ
ȵľ仰ƽټæ˵ָӣǵһЩ£Ѿѵˣָܹ飬һӴ˺һϼԼ
ԭô°¬ںصºð졣
һ¬һӦʣƽٺϾ¶ϲɫδ뵽¬ֲص
ֻһЩֻҪλϰӦˣһжðˡһϺٷѻƬѻƬһ١˵λϰŴѻƬҪҡ
ƽٺϾʱ¶ɫ
ѻƬĲԴҪǶϾˣô˳ʲôʲôȥ
¬Ҳôģ̵˵ڶʲô˼ǾֲϼƵ֮ĶĵڿʼҪǼڰֱӹҰǵĹ֪λϰĶĵڣκβǣɲҪеʱĵȡ
ƽٺϾ˿ڿˮҪԽԽˡ
¬һЦֽŵԺҲͳһӹܡģҲҪλϰ⣬ֻҪݺѣԱԲС¥ڿʼһɰ䷢գյĿӪҵҪǵĹҪÿ졣ΪЩ˿͸ҲΪЩ¥Ĺ︺𡣡
һ˺üͱҪҪȫӦֻЩϺҲû֮ˣ
ָӣ̫˰ɡƽ̲ס˵ǶǵĻ·ǣôӸô죿
ǲҵ¡¬΢ЦŵǿȥҷĹܱĵҪðɣ
缸䣬¬ȴְɫһ
ϰ壬ϰ壬˿ԵȣȲ˶ʱ򣬽ҽλһϰ壬ҪȵҵʧȥˣǾҪǻƤϾˣסҲǣߴٶĴҲһǣǣһֻϻҪף
ղŻЦģºȻ˳вûƽٺϾһ
λϰ壬ɡ¬˸Ϳ͵ĶҸʱ俼ǣ֮УץһץѹһѹǶԼСһЩ䵽ҵǺܲùġ
ƽٺϾʧǵ˳ȥϺ̲ǱΪࡱЩʲôҲ˾һֻϡ
ͬ¬˵ҪǣһֻϻҪף
Ϻ̲Ĵ籩Ҫ¬飬ҪȫϺһЩ


İʮ Ұ
Ľڽʤñλͳסˣ
ѡڶͳ֮ʣ𡢷ֲ£һֺõΪѡͳȻʾλǣ׼˾ͼǰų֮øУȻ˼̫ѿɼˣ
Ҫ㵽ʵ䷴ֺãŪ
Ҳ湻ۡ
ͳĵһ£ıϱͽ⣬սΪʹȣЧ޷ʱ䡣
ںϻսԺȻ쿪ĶطԽ˵ؽ뱱ȫ⿡Ϊ춽
Ӧ
ﶯԽʱ⿡רɽˡһúÿѽҪˣ
ƤЦⲻЦ˵ֵܣÿѽҪӣҲ׼׼
⿡һ֪ػлæ򵹣˵˧ⲻҰ˴ôҿŽ˺˽죬ұǫ̂ܳأ˵˭ĴͳˣϷǲˣ
ô˵صͷ
˧ж¶룬û㣬ҷڷ죬˼ͱ˼Ҽˡﹷ֣Ķأ˧ǧϵ
Ԭʡػǲġ
˧ԬǸѧˣɶϷ͸⿡˵һش˧һסæŻʡᣬһ塣
ֵܡæ⿡˵ô˵һҸá
ԥʲô⿡붼˵ұʡ۸ǵġ
ãһƨվıʹҵķĹʹǾͶŸɰɣ
ػص죬ʡˡʡԡ뱱ϾϵͬʱѱѡΪʡ˾⣬صһȫ˵ȡͨ磺
λԶ⣬ΪξٶΪŴαң֮䲻죬Ϊˣ֪ʵΪҲ
ͨ磬籨гȥֻ۾Ҳ軨ģ֪شš
ķǣ￵ŹƴҴҴӱ˵СؼҪҪոշ֣ŹѾҡڵǰ
ŹǸˣżɽĵ籨͹ԣ˰ɣ
Ҳת˵ˡ
кδ㣿
ҾְˡһЦ˵ֻδҵһʵĻᡣǵҲ뵱ͳǲܡ˺ͤȰݣҲΪġЩ£ǻ֪ġ
Ĵְ֪ó
˵أ
ȻԽԽã
񽻴ܿ԰ɡ
˧Ըáɲʱգв
һܿ԰ɣ
ǺðɣֻšŹˡǣֱϵʡӶֱϵפ´Աһʡʱ̣
סˣҴ뿪ϺӪ˽լԼҵСʱͷȻʺҡҡһʲô³أ
ңһʱ˷꼸ʮĹٳ̣һʱʮһʱ빲ѡһһУ˲䶼˹̡ʱ˿̣ȻˣôߡΪˣˤʲôӣ룬е£
ʱȻԬĶԬģǸСе۹⣬
һΣԬǰ̸νӵ⣬ԬĸгϢıǴӿġԬҡҡͷ˵Ǹӣ
˵ţһ׿дɸҪ̳ҵĴλȴɣ˵ߴ꣬ʲô
ӹԬĵʫһȴǡէ΢ǿʤδϻغڹ£ȥ綯ųǡ϶һ˲ߴ꣬Ī¥ϲ㣡
ڣʫ£ид˵ԬС¾ϵķ꣬¥ϲ㡣¥ϲˣ籩ȫҳˣҳʲôأǣѣ
Լһӵܡ
ʱȻ档վɼسǸȥһΣûдƷһζ˻ɡ
վǰŻֽϵǸţյǸ飬Ҳյǻۣüƺ˼ֽ֪ʻǶʣҡҡҾͥģҵĽֻڴʲôԼʲô죬һô
һǩ˹ƻԣ˺Ժʡ
ǰҲֵǩͲȥǩˣʧˣΪڽİУûиǸꡱԤԣԼٵһже⣬еֲϵع뱲ӣôиԤ棬иأôĿһ߽һԨ
վãǾǱԹ־塢֮Ӱˡѵעн죿ҲӦøʾһѽ
ٳһ֧ǩиʲôδʮһֻأҲǣҳǩһһңԳǩ죬ʮѽǣʮĴˣȻһҲȲˡۣҲ֮ģˡ
תţȴô˶ʲô֮ˣ
ⴱСԶԶ
ҰѾעˣջŲҲУֻзͨ˰ɡ
óķҪԼ׫дͨĸ塪׫壬һϺ˵ѡ
ǣԴȥʡܶͲԼ׫дĸˣݥΪʡָԶıѾʮˣʣȴǾôĳء
ȻƺϣҲϵӡĬ
ʮҹǧɽӡ¥֦ΣʶɸꡣһΪ²ĥǲֻʴգ̷裬Թ𡣡
ڲ￵һٱƹ֮£ò뿪ͳǨӢ磬ȽͳģҲӴ˽ʮ̡
191692գҰˣ


İʮ ͳϺ
̨󣬲Ȳͳ漴ͼϷٶչ̸У
ϧǣϷĿĸں˭ĴͳҲãҲգΨһĿģƷ
93գͳҰѸٷͨ硣
ͨУҪ󱱷ֹͣеֿڱеʡݣӦͬʱֹͣԿܹͳһ쵼ܾϲ￴ͳְ񣬾ܾϱ֮һйԱܾϳһװ
翹֮ʡ910ǰܹ쵼װֿһԷǳֶ֮ΣͶ֮ԱƲȫɹ𣬾ַܵ
ͨ뺣ͨ뺡
֮ͨ󣬴װӱǰߣԿڱеĸʡֳ̬ơ
ͨһʡĻ̡̻
ϻս֮װйѾܵй˵⡣֮Իᷢͨ磬뾡йսѡ
սϾʲô̫ʵ飡
94գռԪʵʦľ£ͨȫӵӵͬʱȫװֹֿͣ͵صȺ򱱷ա
⣬һͷ
95գ¹ԶռԪܹ֮쵼
ˣеռԪ¹Զȫֻʣһն
ʱҲں͹ܹĵĽӴ֮УͶʱҲѾ뵽˵ʱУ
һȫűĩѾ١
5յ磬ͳռԪʡ¹Զʡͬʱɳӽʡոı൱ؾӡ
96գҪʱˡ
ϼңͬʱҲǶӵһطܹ쵼
գĸ󽫣նó巢ͨ硣ͨǱʾ˶Զĸмʾ˶Աҳϣ˵йս꣬ط⵽ƻóΪˣһʡΪ̡񱱷磬ɨǧ԰һʡ֮޷ֵΪռƣΪйƣ㱻Ѽū鲻ٵֿԸӹ쵼ӹıơ
𿴵֮ͨ󣬼赹
ϼңϳϳ˼ҶˣԼ񲻱޼ҿɹ飿
ŭеĶ𵱼ͨ磬ָóȵȣ鵽ȵزʲôܹصİ취
óѾͶĶһ
ܹ쵼óٴεԼѾĻ䣬Ըڹʾϵ£ΪҲٵʡֻԸϹ磬Ըӡ
ӵݵ籨Ц
ľóˣ֪ͶʡǴģʱģܿǻطԱЩǰǲλ̫ãɴôһУһԸߴңó岻̰λòűѶģҲԱסԼ޶ȵĲƲһó尡
óû۲Ƹ࣬ͰյȵкܴͶʡ漰ʳۡ֯ڡ󡢻񡢷硢ᡢزҵǱͶһ
ѾǱˣܿҲǱģȻó廹ֳ̬ôһĲƲȫסˣ
ӦӦЦ˵ͬʱóȥݵ籨籨ô˵֮ƲȻһһö
Ȼڽӵݵ籨֮óϲڱδﰲ֮ǰѾƵ˸ƽʹһ֮ܵõһİգ
óһͶձ㴦Χ֮У̸Ѿˡ
98գεͬѡ˴Ӧһ
910չ֮ͨǰйѾʵʿƷΧֻʣʡ
ӱɽ
ʡȻϻǷӱʵϡѾѶʡĶ
ػڹţȲԮ
ûбأǸһʱ䡣
ԶطӸӣƴ۸ӣ̸ڣصķϵбֱϵϵձˣжˡ
ͶˣҲ˵Ϳס˶
ҪһȫԼĶ
ڱѾˣǵʧѾֻǵϦ֮顣
911գԹ½Ԫ˧壬·ŷֱӱɽ
֪սѾٷˣҲû赲ԼľˡҪĲƽѣ
916գͳϺ
Դʱһ磬ʮ󳡡
ƭΪԼ׬һһ㣬㹻ԼװʦԼɻڵĽǮ
鲼еʱ˻ﵽǲйء
̤ƬصʱѾԣһ죬ԼҪϺҲûһ磬ҪȫйҲûһ磬ҪйййҪеƬϸϳȥ
йҪһǿйҪκָֻš
ԼĿ꣬ҲԼʹ
Լܲûеܹǿƽƽʱ򣬵һܿͻᵽġ
ԼصʱûԼܵõĴԼˣԼĴʱûԼܵõϣԼҲˣԼϵʱûԼܵõйԼͬˣ
ͳһйԼĿ꣬û֪Լʲô
һսԼõ˴ĲƸԼֶͨΣʹǿʱԼġѡԼͬʱõ˵¹Ĵ˲źͼ
û֪һսǿһΡѡܿ죬ңԸıֵһµĴսᵽ
ͻᣬйΪսʤȴûеõӦеĴ෴ձйȡ˵¹µһ档
ⲻԼҪġ
ǸʱйǱԼܲУҲԼʱźһ顣
źһᱻֲģڶսҲһʧԼԼҲƱشһУԼһ᲻ϧһдۣı֡
ԼҲû뵽ܹ쵼ңһԼλϣκʹҲ
ȻʷԼԼҲη壬
̧ͷԼĲѾжӵȺԼ¶΢ЦľڣԼʲôغ£Լȡһʤ
ľԼ֣ȻһһԼʿ


İʮ Ϻ
̵ʮ󳡣ۻҵĻ硣ɫɫĸɫ˵ȳУֹ½ÿ춼ڷ⣬ǴϺ
սΣգҲͬ˻ᡣ
ϺһʱԼ˸פϺ¡һݣǼͳһйͳ
Ϻ±ֳֹ̬۵ġλĴͳչֳѾֵõϿɡ
ϺľѾ⵽ƻڱֱָ̻˵˵ҪλµĴЭڵɸֻ໥Я֣ܱ֤Ϻķ١
һ仰ɸ˶衣
λͳԼᶨѣһͷԷȵĸߡ
ȷϽԼͷԷȣڻûȵʱȥһЩ侲һ̥ڻʱ
ӢѸٶһ̬ȱֳ˼ӭʾԼԸ߾ܣЭͳɶϺ
ϺҾ֣λҲصǴ¬飬Щåͷӡ֪ЩåͷӰ飬ǴڶϺ˵ֻһŶһʱ죬ŶѸٱըƻԶԶĺôϺҵԴͷܴһҲԴڴˡ
һ˵Ӣͷµ
ȥĳ̶ֳϣЩåǵģϺұ֮󣬶ӵӰ뵽һֱ棬Ҳܵ˺ܴĳ
ԼµġŶҪλͳγ
λ̸СʱӢ´һһµЭ飺
֤ڻ棬֧ϺпֵܳһмֶΡ
棬ܽ˹һеĶ
λ̸ûԼձ¡ǶձԼıҵжζƻĿŵƫ̻һֳͷ
йȨ䵽δйĶ̬ȣΪձΪĵġ
ԴձʼձһǿӲ̬ȣ¼֮Уĸ˶Է֮
ձһҪı¼ŵĶԿ⵽ȫҰܣͷ۵ǣõӢȫ֧֡
ձҪ侲ϸһˡԼйеĴ˱⵽ʧܣܵҡ
ǣӦôƺ֮Ĺϵձ˺ҵһư취
ձʱ򣬻ӢµѸٽӼԼĲ¡
Ϻн죬ȫЩҳ¸ңҳǻ۵Ĳǡ
һطԶȴһطҪѵöࡣżɽصϺֳɼڡһڣǵõϺܵȶסƣһѾˡڶڣǽϺҵĻᣬ̶ȵĲЩָ֯ϺȻܽ뵽ڣȫչϺ
Щķǳϸ
ƽ١ϾЩôˣ
ͳǵĶδ֮Ѿ¬ӿ˵λѾαֳ͵˼
ͣûʸ񣡡Цٴǿ治õģרԼͿˡ
ͣ¼˵һҪעϺЩåɣϺһЩ˴йǢˣҲųǡ࡯һǢ䣬һˡϺĵλСǺͰìܣҲϵ̫ƽʱǻ๴ᣬ˴öԷάԼλһΣˣֻܿŽͬԸС
һ˵Ϻпʼ֮ǢȰҿУֹͣչ⵽һѵ⣬Ѿܵ󽵵͡
˵ͷǾͽλᣬٸǺݺݴһǱע⣬ǴܳϺĹʵҵҪ̫ˣϺľܵµһֳǷòʧˡصǢЩˣһЩСС棬ǰؼԼ顣
飬¬һۣ֣ò
¬΢΢һЦҲ˵
ܿѾ콢ӣԮȥˡľһһšİڶŻˣҲڶŻˣձͬڶŻˣѵصĻ˵һڳԡ˵⣬ŭɫһ漴λͳָֻƽ
ɳָܿҽɵڶԮӣġҽɵԮӣѸٿˡҪ뷽跨İѵصĻ˾ܵľԮ뷽跨ǵȨ治ܵ𺦡
ǣˡ¬ƽ˵
ͳϺܻǢ䡢
Ŷ˵ܲٲܲٵ΢΢һЦ
һμĴͳǢ䡢Щšڴ˵УλͳĴʵ̫ˣֻĵĹ¶С
ʱǷλͳᡢ˻ûд˵ǸµӣȴǾú¡
ϺʱЩ飬ʵģλͳһУ˵̫鶼пλͳ﷢ġ
ɡص
Ǣ䡢Щ˴Щн
Ƕһ£־ԵĻЦһαϺζűϺͳѾϺһµʱڣҪλ̽ʿĶЭ
ңҡǢ伱æ˵֮ʦ֮ʦҵȶЭͳзԸвӡ
ͷǺЩɷӶϾϵɡ
֪˵Щֱ˵˿ΣǢЩ˾ЩԾ
һ𣬶û̫ôûںǵı飺ЩɷһЩ£ҲϣǶϺĻԶԶںôϺָָԲһ£ϺƱ뵽֮УλҲܴܵӰ죬֪λΪΣ
ǵģǵġǢӦ
һЦǰҪǵıϺҲȡ˴ĺôȴһѭǵĽǮԼԽԽأԽԽǣ޷ǡҪʲôǾͱ밴ǵ˼ȥԭϵʮ־Ҫĳ߷ӦǣԽԽһ˵
˵ЩǷǳ̹ϵģҲ˵Щ˵Ŀ
ҪڴϺһԶƲȥĿһǣôʲôĺﶼúܡ
ıˣҲЩϺĺӱҲͷ˰ɣ


İʮ ʵҵ
ǶϺźܴ׵ģ
Ȼһת߲Ϻƶҵľ÷չǶйס
ͳĿһ±ûǢЩЩ̫Ӧ
ʵҵȹĿںţҲȥˣȻһˣչʵҵȹ·ƽ˵
Ϻܹչ죬ǵĹͣ·ȷǳҪ뷽跨ҵİΧмз棬ҪӦǿɵȵвҲֲǣǵСҵֶֺܱûиİǲòԼòӦͬʱǿ档
⼸仰ϺܽļλǸмͳ˵ǵﻰ
ʵǵʵҵ඼ʵҵȹ뷨滷֮ӣȴǳ̾Ļ䡣
ʵҵȹɹʧˡŵҪ˵ҵӰģĳˣһңձձʮ졣عԺձĳɹģʽܽΪʥ֮ӡ֮ѧ˼·ָ£ʼͨӴҵձƳ磬һֱžձһɬһǶ֪ɣ
˵˵ͷ
˵
ɬһǵľơ˼ƣɫƣڹҷתʱڵ˹ͨɬһĹһáһ̣塯йʧˣձɬһɹˡҿⲢΪʲôʧܡɬһɹΪʲôйʧܡձɹˣ
ͬĺңйƾʲôձҿֻĸ֣徫񡯵ȱͳйһֻûйᣬɬһά֮ձ㷺СҾӪҵҸ˵Ҫ󣬶ǹҷҪһǳҪ
ǿһ£
⿴ǿںţձڷɹеҪԣ൱½֮ǵĹң徫ȱʧҪԭƶȱʧ徫ȱʧĳ̶ֳϾΪƶȵȱʧά֮ձƶȵĸĸǸƶȵĸĸͬй˶ֻƶߵĵйʵҵҳɹķǳ٣ƶϵԭ
ƶϵȱʧڶƶȵ⡣ʱɳϺִ֣̾ɷݹ˾ǸˣƶĻڹɷݹ˾ı׼ǵʱйûй˾ԼġžùɷƺǹһãǾʹˣƶ͹֮ѧͬˡɷһȽƶȣкܶҪѧϰյġʱԹɷƵǷȱʲôزҷеծȯͽйƱծȯ͹Ʊû塣
Ǣ䡢ЦȷЩ˼㣬ڿʵǸЦ
һЦҲ
ʵҵΪĲŲʡһ͵ӣһΣʱȥᣬ⽫㾡һҵȫ̡ҵУ϶֣
⻰һЩ˵ע⡣
ĳ򾲣һδΣҵȡ˴ģĽȼôʩΪҵṩôԮ߳
ǵ¶ϲɫйԪ׵һι̬ȣҪȫְҵ硣۴úͳ⻰Ǽ٣ı̬Щǿδϣ
˿
йȥǸǿֻǸҡں˵ҪѧĶʵ̫ˣҪıĶҲʵ̫ˡ־õ˼벻ת䣬ҽֱӵİҲҪֱӵİ
˵ţֱӵǢ֣ϰϺ̲˳ơ¸硯˾ڹҲ֡ڳ䵱ʱһ㶫ŮЯŮʮ;ϺӢѲΪ˿ڷӶڻݿͥʱӢµΪֵߵڰףҶϣߡϰĿô飬ͦڹϾΪάй˵ִԣΪƵ
ͳ˵Լ£Ǣмֵ⣬мָм
΢΢ЦһҲģϰڴкִ˾ʱֽðɵͬдʹʹ߿죬ڷչ׳Լͬʱʹһйʵҵܵżйʵҵϰ壬˵ҵĻûеԲԣ
Ǣͷ¹ȥһЩȷֵȶĵط
ϰ塣ְĿͶϣϺʢˣΨϰмӡʱƻ뾳ŰϺ緢ջ·ȨĶиҵڴǩⶩͨȫʮĵ塣ϰ嵱ʱΪϺܻЭڷŰĶУŽҵĹ̽ᶨվϺܻһߣֵúܻܻԾԹйġ
˷ǢĽѵұֵĹֵ⡣
Ȼһ䣺ɵ˺ϰһЩˡڽʱϰϺ᳤̻븱᳤Ϻ̻µ籱ȫǿҪ󽫵¹ԭǿռൺֱӽйȡձǩġʮһ͸Լ֮ԸȻֱӽ黹ൺȻšͿϰ壡
ͳ־ȷԼһͿˣ
΢΢ҡҡͷ̾ϢǱԹҾĪ׵ģЩͿ飬ȴԼ𺦣ʹҲˣӦãӦá
ЩǶĬ
λͳȻᣬзָƣй˵λƶҲһѪ
ȡңżȻġ
ûЩǣȥѾȥˣҲǿһЩΥĵ£ҲȫǣҲΡȴٷˣЭ
Ǣ俪˵ͳ˵ʵ֮ǰйǵģҲֻ̬ȣĿĸ̽
һЦ滰
Ǣ˵ɷһǵĹǣ֮ǰЩͿ£ҲʵǲӦõúܡǢһ仰ͳ˿ǣǴڿʼҲ߳ϵӵӵ쵼ȻΪ˹ҵľöŬ
Ⲣ˵Ŀ׻άǷǳ˵ġ
˹֣˵
лλˣҵľãһǰ첻ģǸ˵ʵҵȹҲԶֻ룬ÿЩһŬǣ


İʮ Ͷ
Ҳͬǵһμͳ
λĴͳöϸܵ˳صѹ
ϺѹѾʼƽ١ϾЩ˵Ѿ⵽˳شĴȥ᲻ήٵԼϣﲢû̫ĵ
սͬŵ˶ϵǰ
ͷļûпϽһ㡣
˷ļġɳɳһҲûУö˼ֽš
жʮӵʱ䣬̧ͷϰ壬վʲôɣȵʲô
ͳÿϰֲҵϺˡϾܽŵǣǽԼһЩ
ϰȻôһδУòҲǺܴİ˵ɣҪʲôĽͣ
ϸϽվͳô˵ĻΪͳ͹£Ӧõģʲô͡
ЦЦ˵ҪнƢЩ֣׷Ҫͣδؾͻ㣬㲻ҪȴƫƫҪ㡣
ϲҽӿڣ˵ȥ
ɣʱ㸺𡣡
һ仰ʱöϴϲ
ܷڻǷ˵£ͳıˣԴͳͷ˵ĹϵֻҪһ仰ǲҲӵġ
ڻƽٴ⵽ǿѹ֮£˶ҲôˣԼȡ֮ûᣡ
ҿ͸¶һ¡ŲæصķܶΣµܶܿͻΣôúηܶ飬Ҿ͹ܲˣԼŰɡʵҪǵİҲȥ
ǣǣˡ˵
ζĿһۣǣҪԼååûʲôǰ;ƽٺϾˣʱضѹҿȷĸ㣬һ㣬ΪµϺ࣬ҪΪ¡ϺİɣԿ˵ǾѹԼͬҪǣҲǸйˡ˵Ϻܴܴ󣬵Ϻվйģ
һݣϽٴվͳ˼ˡ
åԸååԸˣȫϺĵһ
ԼܿҪȥϾմմﵽͳһȫĿꡣϺԼһվͣܳʱ䣬ԼҪ̵ʱùϺվסԼĽŸ
ϺЩһһһһİԼϺ͸һķʽԼΪϺĵһͿר־ĶԸЩˡ
ϣһŷǳҪӡ
ڱϺϴ֮£ƽ١ϾЩԽԽӰҲԽԽˣ֧£ʼȡЩ˵ĵλĳΪ˷Ϻ̲Ӱ
˵һҲķܶΣѷУ档
˱ȽϹֱзİͬʱҲܷͬϺ̲å΢ʵĽѵʮåмå
ŹĶϲһףѳɣЧǰ£ʲô鶼ϺЩͳȨ
ڵϺ̲ϣԸ㣬ҲȥҪ㣬㲻ҪҲø㡣
ڷһƯоʵķѷУӭλˡϷһֻµĺľԲ̣һֻ΢͵СԲ̨СԲ̨ϣ˻ƲӲӵĽ롢׺˫ꡣ
𾴵ķѷУǶ˼˵
ѷޱ飬ΧⷽȻֹͣ˽Ųߵһڵţ˲һףϵĶûȥУתӣҪʲô˼ȻǱ֤Ժٷ¼ҽ׼Ǵڷ磡Ϳͣ
˻صŹݣһ˵ЦЦû֨
ϵĽֵܣԶġͷ󵱼Ҹαǡһԣðɵ˵ģǿѹͷߣС¹ѻյˡøɫ
αأϵܡϻ˵˸־ǿ󡣡
Ȼô˵ȴһЦ
ͳ߹ԼֻҪǶԸ˵ģʲô鶼ȥϺվй˵Ϻ
ԼվŵλǿȨĴͳ
ԼʲôҲõģʲôҲú£
󣬷̵糵˾Ĺȫչ˷ѹȡƴһϵҪ
չӢͣǹĶÿһˣʹչԽԽ󣬷ĵ糵ͨȫ̱
ѷβþ£ʮΣȻ˾֪飬ΪܣԣЩƽϢ̬Ȼܶ빤ǽ棬ܴܲЭ顣
º˸߷ѷͷչӢͶǶϵͽܡѷϴζԶ̬ᣬ˼ȥϴ򽻵µͷܷѷû취ͷöȴȻϵ£˵Ǳ¾ˣд汣֤֤´Ҳ·ˡ
ԣУǣС˼УЦɡйо仰йо仰²ΪȻйҪ׵㡣˲̫˵
ѷУֻýԭ˸ϵĽȫ¡
ڶ죬̵糵˾ĹȫϵȻҲûдʲô֤飡
ͷѷУĽŽһϺĴַˡɺųơࡱĹġ
ࡱϺ̨̲ϰĳƺ
γˡĩձֱ˼Ůڶ࣬еģһӻĵϺԺ󵱹Ѳư
󣬹˻һƬУݡֱɺΪʦ̶Ҳͽܿã˳ơүբͳ·̶һ漮ձʳΪࡱ
вãʶһСѸ˽»вòˣƽĿ죬̸顣һȥ˸飬á
Ӵˣ˼ҳﲻ³»ٲȻϰԾӣʩλҲƴӡ
зԺ󣬾»һ𵽺·͵̨Ϸ
ʱϺߺ죬񵤹ϷԺ
룬бϾͻư򽻵Ժʱ֣翪ϷݡȻ룬ȴͱ˽ǡһһ𵱹ѲС˶ղһСѾѲ٣רŹϾ··һĲ¥ϷݡԺ鳡
СӳԷ˱̸С˵ģϷȷǺ׬Ǯ˼ȫԼһ
Ц˵
СӣǺ˰ɣϺǴƤ췿ӣȫŪҪԪҵĶȥŪͱϹ˵ˣ


İʮ ˴˾һ
СӴ˼⣬˵
ҲǾƺ˵б棬·Ͼ··ڵǿյأضβɡǹȦ˵ģа취ǧǮϷԺûл˵ģ
Ȼҡͷ
Сһ壬ѾƱһ˵ģҶһƬģӲЦ˵Ǯָһ·
æʵ˭
СصһЦ˵»
Ϸգǣ»ͶʿϷ԰¡
˼ǰѳȫ̳רſϷ԰»ͬ⣺ྭӪһһ·㿴ǣɣձѵǲҰ㣬һҪɳ
ˣ»˵Һγ룬ҲУǹѸ˼һǮȫľӪϷݣ̫ʧǱ˵лҲԲ㡣
»ָͷĶһʲôȥްɡҪϷ԰ʹظһ
»̸׺󣬹͵ѲȥСӣ¹ֵǿƤСظæŹһ̵ĵͷ߼䣬ͨؽڣһжŪãһոµĴϷԺһݶŸ
Ϸ԰ȡ̨Ҷ֪Ϸ󸣬Ȼͽ󸣬֮⡣
Ϸ԰ţ飬Ƹ뵱ʱݳ̨ϷٵءһϷزͷʮ㣬ҲܿԴ
˺ͨ־ʱһ죬ϴ˵Ǹ̨Ҫסˣ
ǴһæŹݣһϾʵô£
Щż˵԰Ա߲˾Ҫط׼ʮ¥һùݣ⹫˾ӢעģҪ˵ģ˵׼ջƤ
ϼһ£ô죿һʧ⡣
Ƕﲻæģ˼˵ңǵ˶ѣ̾Ϣεص
ſǻ˵ҪҰ
ҿ㻹иӣ㻹ƴһƴüͷһ¡
ôƴһ˾
ͣ£Ȼһһֵص˴˾пӮ
ƴӮôأЩӡ
ƴҲܹѽϹ˵
ۿϷԺҪסＱˣ˵ϸָһ·Ǿǰ·ã
һ鷳ظ˶ϡؼҵ·ϣ»ϷԺţôԵԼȥٵưϰ壬Զ㲻ϺˡȥӷˣСĽ±ʯͷһ£һӵڵϣˤƨۡǣһȴѹĺݾ˳
һȳһյţ˵ˤճϼֵȥҪƴһ£ܾ˾
ãֹȻ̨һڲǨֻԵظٿǮǨƷѡִһаѲ١
ߵϷ԰дּ䣬̾һģ룬˹ܣ⵹ùĲʹƫƫͷϡ˵ʲôأģҾţȥ취
Цһ°ļ򣺡ܹ㣿ҹҲǺǵģҪ˾˾ӮҴӴ˾ͲϺ̲ϻ죡
е㵨ӵ˵ģ˾ĺ̨Ӣ£ܸӢ˶
΢Цһӱǰгˡ
ԭǰȥһζϣϱʾ֧˴˾ʱ޿̶ǵѾ뿪ϺĴͳĻ
ֻҪǶԸ˵£ҵʱضΪṩ
ϼŴͳ˵
ңλϺѾ߹ԼȥǽȫԸĶṩϺй˵Ϻ
Ϻй˵Ϻ
죬ϴŹȥһλˣࡱ¸Ǣ䡣
øոյõͳǢ˹µǰ˵˾й˲ͬʱˣǷԺ˲ֻҪͲ¡˾ʱ䳤֪ҪһꣿûôǮ᲻ã
û⣬¸磬ءһһظ˵
ʱʮׯأ˵ϣҹƣ׼ȫ˽⣬ã˻ձֵȥ
Ǣ˵ã־æҰﶨˡҸλʦ˾ȥ׼кϢ
ǣⳡ̨ԭ棬ظ湤ΥͬǿǨã˾ȸ浽ӢפϺ¹ݡ
״һݽ¹ݣʱʹĿɿڴй˸湤ֵ£ͷһμ룺˷һԺй˻ܹܵ𣿡
Ͻ־µˣǰνֻҡҡͷ˵ǰ̫ˣطôǸйϷԺϰأ˲Ȩͷˡչ˵ĴӮ˾
Լ˰£Ӣ¹ݵˡ
һֽӢģæȥǸʦ°ء
°һüͷ˵ʮֻͷ˵õƤԭǹֲҵ̨ʹãջأء£Ըʹ˽ᡣֻ⳥ĵƤչ˿ֻ޵ƤϽĽ㴦
һ˵ƨ˵ֻյƤǵķӣֵ´ʦҲ£ѻǮزڲӮҾݡ
°Ŀ֪ǹעһˡ˾ȥȻԵõһʳͣ£ľҲˣ
Ц˵շɹֻ̣ǵһεĲþûйʹʹһ⽻ٵָʾĲþЧ
Щ̫⣺Ǹ浽ʹǶʹö㲻оأ
°ҡҡͷ˵þΪӢɹ̣׶شԺĲöĲöҸ㣬ߵʹйڣѲ̫󣬸浽׶أǾҪҸҿԾҲ˵þһȻҪѹ˾ȥȻʮָΪЧ͡ؿһ£һļϣǩί顣
°ǶЩ
ߵ·ʱ·Ϸ԰ſڣʱɫ𽥺ϻƳϣϷſڳˮʮ֣ȺϾ·ĳ
˾Ǹ޵׶Լڶ˺ģ򣬴׶ҲҪ򣬾ˣҹҲĺˡ
ǣ侲ò׼ˣҶһ£һưֱ·216ŵĶŹݡ
Ļ˼һ˵ǶҪġ£Ҫ¸ġ
϶ŹݵֱʻǢжȥ


İʮ ˴˾
ǢոճؿϢǽһҪԱ£ʵ˾˵ˣǴô죿
°̸ݴºһ飬˵ϣ˾Ѵزﻢ£͹ַ㵽סأ
ǢԺ˯ֱۣ˵˾ֻܴ򵽵ףһǼԪƤӶòˡƸۣ׼ܴӮθҰѹ˾׶شԺϺͨйϵ׶صĵһӡΪ漰ӢҲܲӡ˾ţöϡо¹ģ㻹ðȥ߱ӢʹȻҲԹۣǹֻԸЩۣʹеԺЩ󶭾ͲôˣҵĻҲɱǰøЩ
ԣʱ䣬һЩĴŷŷ磬˵ֵ˽˾Ĵ¸ҲһԽӿ˵
Ǣ˵ͷá
죬°ǩί飬򱱾ӢʹߣΪвӦ⳥ʧǨá
Ӣʹӵ״ʮּ֡ʹǸϹţ¹ȻƤԭǹֹٲȴѾڸ˽ַȻȨá
ǣ˾עᣬҹδЭ̣ʹӦѵƤǩºͬһŮ׵顣ǣʹ֪ͨºչ˵һǨá
һ죬ڼϢ˼ڵȱӢʹ״ȥһˣΪʲôûϢأں˼룬ȻӶ˵һˣŷ㣬˵ǹֵġ
һ뵽Ǳ״ЧˡǣԸŵ˵¥С
Цݵؽˣһ£ѹһ֮ת⣺̨ˣʹ֪ͨ£ҪƽǹӢʷ˹ȨҺ̣
ƽЩ˶ֿ־壬ԴӴ˾ѾǽˣЩ߱ӡ۾һӲԽԽ㣬Ҳǲˡ
ʱɤҲʷ˹ҵҪ󡢰취ܹһǲǨҲȡκ⳥һҪǨҲԣصһҪģҸһ¥ĴϷ԰ȻһҪ˾
ʷ˹ϵЦˣԵ÷ǳ˵ûеԽܵİ취أ
һ˵취ǲܽܵġ
ʷ˹Ȼվ˵ҺźܸõĽ취ҪȰһ䣬½Ľ취δܴﵽҪʱ㲻Ҫڣ
˵ҪЮˣ˵ҹĳ˾زȫҵŪ⣬ɸǣҲáת湤ֵĸλ޷ܡ
ʷ˹ԣֻûˣ
ʷ˹ߺ󲻵һڣ°ش绰߹ӢʹĻļĸʾ²ɹʹݽߵ׶شԺþȻǲǰԭ̶Ĳ裬׶ߡ
ڵ绰Уն˵´ʦô죡
˭֪״׶أһ£Ѷ
ʱȰ˵ˣﴬˮˮܹˣþԺ͹֡һŪþƲԳԷƣӵòʧ
ʱҲЩˣҹϺ˶꣬ŪֿտգձϼȥɽϡҲעġϷ԰ʱһ붼»ģһҲȥô˵ҲӦáѹǣɫ࣬»ȥ
Ͻ֣˶±У뵽ѽڡǣ˵˺һƿӴߵ»ҡ
ԴӴ˾һֱãþû»ȥˡһ棬»࣬веסȦˡ
Ҳ飬ӿڴͳȥ˵»ҶԲס㣬ҲϽܿ࣬Ⱳˣ±ţծɣ
»ģҲ˵Ҫ˵ɨ˻оû˭Ҳ֪ôǹ˾ˣҵܹ⣬㵽Ҳ޼漦޹湷һⵣұߣԸһַţ֣
ѳ飬⻰»ķθһѽס»˫֣˵»仰ҲĿˣ
ԣ޸ˣ飬»ƳĬ˵ҲûãǸԲڣһưɣ
䣬Ȼһʮּٵ»Ͽ¥ȥţԭǹһţܵ˵үү㣡
һ飬ֳֻʲôˣʲô£
´ʦһ㣬˵׶شԺоˡ
оˣᵽĿϣϽʵأӮˣ˵Ӯˡ
һӮˣϲ񣬼ȻҲǰ»ΧһȦӣȻ»˵»ȥ
Ϸ̨дּ䣬Ϻ°šϵһļ
һǴԺоĸдţ߾ԺöΥԼǨϷӦ⳥ʧ10Ԫַ޽̨
ʱһֻԪ10Ԫһ൱ɹ۵Ŀ
һҹ֮쳹Ϻ̲ڱΪ߻ϵĹ⻷ҫˡ
ûпˡ
ϵȷǸåȴǸ֪å
áܡ⼸ʲô˼ʲôǴǴǣҲڹؼʱӦʲôȡᣡ
İ£̵ʱڳΪϺ̲µġࡱͻƽ١ϾЩ˲һһŹµĴࡣ
ڵ֪ϴ˴˾¼󣬴ʱѾϾ˵籨ֻ֣
ܺã
ˣѾ㹻ˣ
Ǵͳۡ
Ϻ̲ϵġࡱƽٺϾѾ»ڵ£µĴϳϺ˲֪ˡ
Ǣһͬ㣬ڵõټ֮˼ȫ˸ı䣬ֺһӮⳡ˾ƱԶıϺ˼ס
ҪľЧ
åԸååԸˣ
һЩԼܳ飬ȥͿˣԸϺûʲôɽ
ʲôĴֻ࣬һĿĴڣ
ΪЧΪЧֻڴϺܼġࡱЩ⻷Լͷţ


İʮ ڱĴ
Ͼ
ͳʱӭһƬɽХĺ
꣬ͳ꣬꣬ĺ쳹ȫǣ
һʱϾľǵĿȻӭŴͳĵ
ʤѾֱߡ
ĵʱ̼
Ⱥǿ񻶣ϾʱͳڣʤĻڽٿš
Ŀǰڱеֻʣºӱɽء˵ɽѾչ̸ͬʱҾʦǿ±ɽвò˼죬ͻǵѹѡͶ
ںӱ汱ĵֿ̬ǿֱϵϵٶվһȫŸʦıͼԿȴˡĿǰıսϵĽڽʧܣֿľѾǳ΢еĲҷչӴ
ҪǼһѻ𣡡ն˵ҲսȥҪԺƽķʽͳһȫ⣬ҾͲҴˡһ仰̸ҪУҲҪ׼
˵ţһڽѾȥʦһжӣԺӱʩǿѹʹǽǵҪ󣬸ҲҪӽ׼һ̸ʧܣ̵ʱȡʤңȥˣ
ȡʤѾû˱ֻ̬ˡ
Ψһʲôķʽȡʤƽģķʽ
˵ڻһ⣬Ƕ⡣ڶĿǰ̬һ߼֧ű쵼һֶԱҪ伱֮ڽ뱱֮ǶԶȡʲô̬Ҳֵȶ
Цһ£ǵȴǵ̬ǣ뿴Ǿʲôķʽȡñ⣬ʱÿǣһᴦġ
˵ͷ
̫˽ˣ˵ʱ򣬾ͱԼѾԽ˰취


ҷڿ飬濴һ¡
ˣˮһĴӿ£ϴˢűʷǣܿҪ˰ɡ
ĽͷǳңѾӱȻսûз֪ʲôʱڱ
ִ˺ܶҥԣ˵ɽѾ׼򱱷ͶˡҪɽһ䵽ôɾֻʣһӱˡ
Ժӱ֮ضԿй̣ô򷨣
˭ܿóͳһйĲѾ޿赲Щˣôǲϳϣǲˣ
̣Щ˳ĵϵأ
ûܹ˵塣
ʱǷǳģ
ܹ֤ŴͳԼΣһȨ˳ôԼδһƬ
Ｘÿ춼ڳִ˵ĶǱĿںţñĻ̵̻ıøӻ
һжǴҵĹ͡
ڱ鱨ԴԴϵ͵ͳ̨籱ӵĵ
̵ʱڱԼ鱨
ȻҲԼ֮ڱĹ˵˳벻ͳİ
ͳȻԼڱ鱨ϵͳȽϱݱֻԶԡǰѾڱһ鱨
ҲǴͳҲҪ£Լ鱨ﰵﶼԼܴİ
档¼˽
˵Լĸ£ֻкܼ򵥵һ֡
ڴͷ˾¼ҲԽԽˣȫȻû˵жʱȡԴӴҵλԽԽߣҲԽԽ׽
ᣬϵͲпᣬѾǸԽԽˡ
¼عؾվڱ˶뿪ǡ
Ҷ֪㱨ҴĻ漴ǿ뿪йǹģܹȥ
ǡ¼æ˵ǵõ鱨ĴˣҲ޳ֹͣ뱱Կչ̸Ҳ˽ԣڱеĻũ̴γ绾һڿ˵ʲôͳǵͷһŵľô򵹵һ
绣һüͷԼ֡
¼鱨ʸˣ绵иŮץΪǱũ̴γŮͰˡǱʸˣԶԱźĸ顣˵˵ֳŮЩ岻Ĺϵ
ҡŶһֳȻŮˣǾһĵڱõֳİæȥŻһ绾Ϳˡ
ǡ¼Ӧһ뿪ҺȻסͳȥܵ磬绵ʹͳ˵һ¡
¼Ӧ˺󣬺ܿ췴Ӧ
վҪôڴͳˡ

ţãз籨㿴
ӹ˧ĵ籨״Ҵҿһۣɫְѵ籨ŵ˴ͳǰô飬Һ绵ŮȷЩ̫ɾ˵ûд
Цһ£㻹ô֪ЩСϲʲôҲں˽ϵЩСڡ˵˵Ҹô籨
Ǻ˧£ǲġɲص
ЦյŰԼ£ƨɣ
һ£漴˵һص磬֪ˣרԼ顯
һǳ򵥵Ļص硣ڸߴңҪ˼ȫȨ֮ϣԼӦ顣
ͬʱҲԿǶԴҵһ棺
ڻûȨʸ
ͺһΰѴҿԼУǼȤ顣вܣͬҲҰģʼնΪԼǰ·һϰ
Ȼôƽ׵ȴϣôľ

ӵ˴ͳص磬ҵĶͷϳһͷ亹
Լȷ̫ļˣ߹˴ͳԼΣ͹˴ͳ֮ǷΡ
֮䣬ǴؾͿʼһܶģͳһССĶӹһֱߵ˽λãһҲû뿪
ԼǸŵóĲ°ˣ
ԼЩͷˣھͶҡ׵λá
˿£һռǣռǿհ׵ģǰѾ˺ȥ˺ܶҳд
һصĽѵԼոǿվȽŸ£ͼ֣ܲǡ׸ͳʱ̫õκԼܹġҪеõ̵Ľѵûеõͳĳκȫ֧ǰκ
дһ֣һ£ȻռǱҳдõ˺ȼһš
ȼճɻҽռǣҾԼֳǰ߽һ
ˣҪڲϵĴнġ
ˣҪһԼҪλõģ


İʮһ 
1919108գӱѪս
νѪսָ9¿ʼɽ11ʦ9õǿԺӱγѹ֮ơ
ڱʦĴڣڹڱ˾˼ָҲͬʱӱ10£ڱʦӱ
108գս׼ɣ
ʱıȡΧ̬ơ
һǧŻڳֳǿ˵ڱ˾˼ͨ籱ӱڣսһطƻսһǧŻڣѣʧɫڱ˾˼һвҪֿཫֱԱƲȫ
ͬʱ˼󷽵ԼĴڣֽƪ빵ĳֱڱǿ󣬱Ĵ֮ࡣ
ҪƽҪս109գͳ˼֮ͨٶͨȫ
ʮ˳±ӱϦԹ֮һͨ磬شٱͶǱҴ򣬶ΪطƣԸΣһƬģҸ汱֮𡢲ˣȥսԽһսɱںӱѣڹҺں
ͨһҪƽҪսĺʼںӱ
󣬵վʱˡ

˧˶ʱˣʱͳ￴һ¡
һС־죺˭ýȥ˭ҼСʱǰȥҪҪԵ㶫˧ˡ
Ŷһ
˭֪˧ʲôʮСʱȻһҲûг
һСʱӣˡæ¾װƿСĵ˽ȥ
˧һȥһ¡
дӵϵֽЦĳ֣ʯҿ⼸дôһˡ
ɶͷԣ˧һ죬Ϊ
߹ȥһдõ֣һ¡
һһͭϴ֣һʵдô
Ҳ֪λش𡣴Ҳûм˧ùëʣΪдֻ֣˿๦ˡֻë֣һһϦɵġ
ǰ֣ˣֻǹɢȫ⾳֪˧ԸٻֻܺŵƼã
Ц鷨ĽǶֻȫͳҲҪҲֻдϸһʻдָ˿ֻҪ˼˾ͳˡ
ţüͷ漴ѵ˧дصģ
дصġ֣ߵǰԼ˻᣺ڹҵþٳΪЧǣ
ˣںӱ⼴õʱ򣬺˧ְĿⶢ˶
ǳҪģ˧ҲòѪķʽȫڣ˧ҲԸټսȥˡ
Ȼ뵽һ£С顱
һ̵ۣʵɸȥ͸أ˵Ҹ˭ȥã
Ȼӡ֤Լ뷨øˣԼһЩ˧ȥɡ
΢΢Цŵ˵ͷ
飬ݹԼв£ûбȽʺϵѡˡ
Ҳϲ񡣾ԼǴͳ̴ΣĲں˧£վûôҫۡ
ڣͳһĻŵԼǰ
ź˧ľİţǿװ֧֣ټԼŬһƽ䵽ôݹеˣ
ʯȥһ˶˵
ǣ
һͽ̸˴ϡǾ̸ʲô޴ӵֻ֪Ӵͳ߳ʱ緢
ĻᵽˣԼֱȻܹЩһʷ

ںӱѪսͬʱӢʹʹ̸Ҳܽš
ͳһȫѾڱڿɣѾһܣԾµֶλԺƽֶΡ
ȻԸԺƽֶʹȫͳһҲǸԸ⿴ġ
ϾһսȥԸڻҲɺܴ𺦡
ھһЩ֮Ȼһתңڸ˵ɺҪӰ졣
ʹʹµ˹˵ͷǵģߵǳţ޳ܵı̵ʱֶѹȥ
191811£ǰɳʺϽ߶ڶľ˹˷䣬ɢִڸ󣬴쵼˰ɭҲ
߶ԳǡִߡõЭԼĴ֧֣ǹװԼ25ӡ191934գָӰɽһڵƱѹ£Ⱥһٶ๫˵Ӻʱ߼ĵͲ޵ĺذȵҲ
1919괺ӵ1504գ·ڷָ֥·𷴹ռڷ7£κ˾󣬷ָ֥Ӷߡʤ׷ԽɽռǴ󲿵߶˾᧿Σ
Ӣ½𼪶19198¿˵Ҫ֯14նǣһƻδʵ֡ЭԼ԰ѵ߸άϣڰϡ
ӢȥŴںͼʮ֧ǹȥ¹ʡ1919ģ15ӷܽ
⺷ռڿĴ󲿷ֵ1013գֹռ˰ζƽͼֱвĪ˹ƵİȫʱһĪ˹ƵŶ԰¬޽
Ű¬𡣡
ĻӢʹʹһʱûзӦ꣬µ˹ԵЩϲѵͳ׼ͳһй֮
ͳһ֮󣬶̳ԴһЩŵĻӶһ¸첲ǲģЩĸǣڶɼƻΪǵҾ֣
ʹʹ
ڵǳܸѾ棬ȴʵ̫СսܣЩɫӿס˶ôǿزġ
йʺǿʺѡ֮ǰйսϣɳӺʿԮ֮⣬ھϵıֲʮͻ
λͳȴȻֱӳļƻ˱˷ܡйܹɳӸôľƽᷢشĸı䡣
ǿһۣȻ󻺻˵
ҽѸָӴӣһƽıҪȫԮھº;÷Ԯ


İʮ 
ӽƵʱԴغȻ쳣գǿǱ꣬һʱһʱ͵һһŪʴӣòԹ޵أ
˶֮һһƬŨƣգ֮䣬ƹģҴģѴģǵءٷҶ⣬ں̴⣬Ҳࣻеĵطׯᱻһꡭ֮ͣ󣬿ҰһǼŮ϶Ӱ
˵
˵ŭ죡
˵ЩƽͳһɣȻĻҶ٣
춯һ֣˽լ˿Լˡ
һ죬ǰʱõˡģһλˡС߽Դؽ硱Ȼ˵缸˵Ǽ£ˣСȺء
۾õ˵𣿡
ˡ
ˣ
ҿˣ١

µͷ
ֱۣĬĬعһ󡣴ԼǾδ꣬Ȼվõܳ
ԭǰȰҵһڳۼ⡣´һ£ƷʼǮﵽһҪļ۲Ԫ϶ƷһҪۣʹڶ⣬Ҫ٣̫ˣ
˵ˣֻ´Ʒ
ã˷ʡ
ļ۸̫ʧˣ
ô˵ʶҡ˲˵Ǹˡ
ã·ˡƾǮɼ֤˵˵ĳ𣿡
˵㶮𣿡
ԡ
£õҲźơ˵洫䣬ү֪ϴүүүү䱦֮үүףΪ䱦
ΪʲôⱲأ
һС˵аʮĸΪ˺ڣòʯ˼֮۶ʵ棬Ϊ۴⣬ĸѱͷʹ޼ˡ
Σ¶ˣˣҲͬˣˡ㵽ҴȥȡǮ
¸ְ֣֪񱣬һǮµġӦҲ˳ǣнЯš߳üͷԼ޹ˣһ֧öҪԻʡһĵʡһģβôѹѹۡõ˵ɷٶָۣ
ѾǷƷ۸ˡ½ӿڵ翴˵Ʒٴֵѽ
Ǻðɣҿ˵
Сͬ˺Ѽ䣬ȻҪ̨У£ң߿ַĥԣһƷʯʼʵϸ󣬷īҵ⡢ʶ⣬֪һƷʮϲɼıһʫ⹤̤ĥơ⣬⣡
Ц˵ʫ䣬ƴʫġ໨ϸ衷ɣġȼбжദľءͷ˵ѧǶɡǶƷʣۿɷ䣿
˵ѧֻȲѣΪ˽ȼü֮⡣ƽ£Ǵ͵ԭͳѧֻۣǧԪ
һҲ֪Ұ⣿˵ϲ¶ϡ򣬱޿ɻˡ˵ˣɣˣҸٰʮΣ
˵Ҳλʶң¡ѧƶʵвƽʮǮɣҪ۶ʮټʮһ顣͸ʮɡΨܹϧ
ԶʮйһƷ
ߵʱ΢΢һЦȴ֪ΪʲôЩġ
ʼ£ҰԢӣҲʼ¡գȴһʮͷۣòؾһգܵȻൺ򡣸þòˣȻ֮¡߶֮Ȼ˵磬һ£ʮҪ
ԴҪԬĹ䣬Ȱ֮㼫̸ˡͶ࣡죬Ȼţе㾪ȡǰĵܵܣûͷûԵ˵ൺл𣿡
ͷӦһá
ԳĬƬ̣˵ӹǺ𣿡ҲͷӦһá
˵м²֪绹ǵðɣصΪġ
ʲô£ʡ
ǼԬ¡˵ҵ벻ˡǰ죬Ԭ̫ﱦൺ˵ڲʱСŮָӤΪ飬ӦͬǽΪ׼ҡӶˣһڳɻӡ
Ȼüͷ˼Ƭ̣˵ô£ǵ̫ʮӣп˼ġ˵ɻô
еʱйϷ˼ı仯ѾƽʧܵձҲͬʱ
ĺѲͻȻС22ʸ⽻һլ㹧غ֣
һǲأˣ
صЦţ˵ûˣȻݾΪáԣҲ伣ˡ
1911񲿸󳼵ѧɣԬ⽻γʱԬ½һ̸УǩɥȨġʮһͻ֮УΪҪǩԼ⵽ȫѧԣͳ619½ߡ˵ְ
ǡ¡ģȻġ˵֣Ŀǰкο˵ձиļ󡣡
ѿ˵ΣйΣй黹ǵй죬ˣձǲֲõġ
ɣһ֪ȻǼ˱ף֮Ѿ档æ˵ҶǱϳѵűôҿ黹ձ˳棬أ
һ⻰ˣԭλѧձ˵͵ģ㣺˵Լ»Լ˰úã
غദ֪꣬壬ֻҪͼʲô¶ɡ˵ͳˡмӰ죬ܳɽձԼձȻǱ󡣡
ûнӻֻرȥ
ƾĶۣûгٵģŶɽֻδ굽ǿĿɽڣظṩˣֻҪ⣬Сǰӵ¡Ͼܹϸйͳ˵ܣ
й˴սΪȨΪֵǽ˭˭˥ֻ迴ִ֮ΪΪЩʲôɹҲãʧܵҲãйˣֵǼ¡Ϊձ˰£ѹԼֵܣǾǧѽ
Բ˵ѽˣ˥ҲƣС㶼ʧôȥһأѡɣ
֡ػϵȰѾֹ֣˵ȥûб£ذɡ
˽լһˡ
ûʵˡ
̾ģصضŷԺ˵Ҳڼҡٻػˣ
⣬һ˵Ĺ
ֵܴܲҪԲߵһ


İʮ ٰ
űںӱսưڿڲҳһţ
ɽˣԥʱһνٰ뵽˼Ϊĵزʹ뷨˼ת䡣
ǾǺ䶯ȫġٳǽٳ
һʹ
ԭˣɽһʱȫأֻƵԣַˣɽ˵ĵҲһĿںţӲѱ߲ݣǾǷڷľǸŲ١ˣˡ⡱嵭ȱٳԵʱҲҪͷתھͷϣ̬ȱȽϿ䣬Ի
Ҽ˵вҽ֮Ҳֻսǡڹٸ棬ȴΪˣһϰ졣˷ˣȴץס˸ġٱÿγ˷ˣ黧Ϊһϸܵϴ٣ֱˣɱ޹ĳƶգ࿭顱
ϰպޱԶڷˣ˽ӣҲԸٱѲ顣ܹٱ͹ˣδͲסĴɧΪɴԼɽ췴˵ԭ֮ԣ붯֣ᵨˣ̷Լ԰յһɶһңֻӲͷƤ˱ġ
ֱֵĶ飬ˣɽԭмˣҲǺˣΪ죻нʱСԶ൥жԭͷ죬ʵǿйšס˼ȣÿˣˣȫų4000ڣʵ3000㣬һϵ˻ûǹġǴկȴУ常֦ɽ˵һһʹҹ
֦ʱԼ50ְͣݣòҲƾɣʮС˵˽ӣݣǸϷӣ˼ܣıٳʵᣬڰ˶нǸⳡõ֡ϣ顢ֱֵСޣΨǴӣǽΪ곤ѡ
19197£ظطɽóʹηɶܻǹԴڽ·ٳǳվϣʾڡ
ӳկ֮Ҫֻ֦֮أûϷ
иֽɣҲڸݣΪٱΧѽһ꣬ʮΣŴҪΧ
ϳɳص֦ȶסˡþãԭĹ˽ؽٻ𳵣°ƱԴﵽһѹȹٷ֮ΧһҪаƭȡһÿ֦ɽȷʵܾҪֵزܻܿʹһģʧֵɢҲͲٷԣͬһ
1919926賿2룬·гٳվԼɳɽʱ˾б£ǰӰѵļХϲǣɷʻٶȹߣһʱͣߵԼʮɵĲȥ˽ӹӵϣǰʳȿͳһ㸲žһǹǹͳ1000Ժ󴹱ˣӿǰԳϴٲܳ˿ͣ
гвμɽƺӹҰӵ̿ɵߺÿͶӢ˹˯ͷԳͼֿͽǹ⣬ÿ19ˡСʿ۱ʱҲڣԼйÿ100ˡ
ϢһŻˡ
ʹһ켸δͳ취92728գӢ⡢ʹȺ򱱾Ŀ飬ϺȵͳѸӪȱ°ȣפҪȡֱж̨άʿȻʿй
ձȻû°ձֽҲֻعĴ֯й·
929գʹޱڽȫ屻Ⱦȳÿ24СʱɡΪ˻ֽţڱѹʱһͣȫӪ⡣
°ƱѺ˳ɽ´ɽصϽǰžҢա³ԥʡ߾˷˶ʱ˶Ƿ˱ΪžҢںʧܺ󣬱ֱΪˣѫʧܺĲбܽɢ³ɽ
ޡضһֱ˺еĵ
֮󣬱֦⣬ȰĸŮͷţͬʱٷתһѸٽΧɽٱʮӢ⣻ձ˾ΪһΪóǲ𡣰˵ĿڽⱧ֮ΧձΪҪɽĵһţϺʿ۱߱дģȰɽƽȫǩ
ʹż˺˽ͣΣ930ӱϸϵׯ̸еĴԱɽʡܱͨܳع롢￴Եµȵȡ
ǹڸƼСطϰնŴˡ
ûϵֵô󣬲ЩţЩСͷĿš׵磬д㡣еʿɶֵֹ̫֣е׼ˣʹųô˻һƱ
ȫ֦ϵݣ֡ɽ̫ͽԸֱֺܴƱԲ˿࣬ĺܶ࣬Ҳ÷չˡٷ̸ȻˡΣԼ棬ֻڱ˱󣬰ָޣٷûע⵽̸ֱеһ׶Σ˷ӦͷһƱʱŷַ˷ͷ֤ϣ֦һǩ£иԪСӣΪûͷ֤ʱȥҲ֪˷ʵʵ֦
ΧɽĹپһû쵽ãֻþѾˣ˽ƣ¹پסشӼϵԼľ1500ˣ
ٷ˿ʼк̸ʱٷҵʿɽǢԵҵžҢɲ̩ʤ䵱ٷ֮ĵˡɽ˷ǳžҢ˱˽ѫžҢиˡ
Ͱ˷һʽ̸У̸еصú˾ٷɽɽʡܱԳ˷ɡ˷һΧԭձ˾ΪһãΪó
ٷΪ˵Խܣٷͷ˫׼ǩʱ˷Ҫ˺ءءʿһͬǩֵٷԼ
̸гɹ󣬽ͨܳع롰ߡԸԸɽΪʣƱǰͷţɽʡܱҲԸβͬɽ
Ϣϴν⡢ܵ£Ȱص
101ɽΧˣίΪи˾˳ɽϷ˷ȴԣŹٷ棬ίºԳƽξ˾ϹٷǩĺƽƱȫˣӼɽʳټɽл飬˷ʽ
ıΪ׼˹ٷòΪԴһѣƷһǩĹٷ˺ԼһʹʹŸе˴ΪԾջ⽻ֹĸΪˡ
ͬʱɲתɽֺƽ˽ᣬ˼


İʮ 
ٷ˼̸У˷һαһθٷ̸б޷Э飬ʱһһȥԹ𽻼ڱ
ٷ˼Ȼ̸£ɽ񵽱ְŸĸΪˣڸҲšˡй©ȥ⽻ŵĵڷеġƱǿұʾԣҲΪȻ顣׸˲ܣܸ沢Ľ˷ˣֻڷ˿κܼ࣬ǿиɣ˷˲ǱĿţʵǡ˰ŷ˷
ٷ̸Ѻ󣬹Ȼ˷ǿиɣ19ҵһλŷսʱڵùʿѫµķɣı֤ɽЯɽǢ36ʱǰԭһȥɽ籨ȴ֮˷ʮ־ȣ˾Ҳãο˻һġʿ
Ϊ˷ֹߡƱ4շ˷ɽѨڡԭڵҺ«ɽϴԼӢĶأɽʮСһɽԮϣʯǶľ׮ʸϵıץľ׮ʯһ־еԨΣաݵصĴ˵ڴţɽɽпɸأֻðСţɽȥС֮ɽΧкмѨݷ²ˮغͲĴСףˮѨй²ʱгϵģǿɮ˶һڲݼϵĶͯʮ겻ȣ˷ͬƱܵĴΪӣһƤͷĻá
ЩϢڱϴ󣬲żȫҰķŭһǴ𱱾ԱƱʹ޶ãȴֻһһԮƱǺĸΡ
ɽɽģ63Ӣ˹ʿΪʧ֢صصй½ڱڰᵽɽȥʹʧ֢øҶʱɽϺѿͨʣɽϵԴɽȡýӼã˹ʿİҩԼǿӦϺĵĴͷʳ̡ˮֽ־˷ȫת
ۺͨŵɣϺʿ۱ȷ˱ġ˿ͨšдɽз羰һ±̸ܶǵ˰һѺ⵽ƹʱͷԱײӻģǶˡ
̬ǿӲɽһȥ˷5ֽбɽ24Сʱڻطɷ˱Ϊ档
˷һ˾µľãձ˾һˣ
ٷܾ˷˷ԣڵ۷˿ߡ
6շ˷Ѿɽϵɽͷ϶ಡ˹ʿ
λΪҽʧ߲йƵ˹ʿָɺʱΪһͨѶ°ĸ룬Ϊα°һɱľ飬֣֮˵Ըյľ飬ʹ100ġóлжû꣬ǵ˵ҲǡӡʱͼرʾҪй½ġơҴʰңطӢȥˡ
ٷ˫Բ̸£ԭڱ˴˲ΣٷΨֽ˷ˣ˷ķˣٷƷһᣬ޷⿪һа׷ѡ
˰³ܴѿ͸һ㣬һ˫ᱣ֤İ취֦ͬ⣬ɰ³֤ٷձ˹ȥһУ֦֤˷ܱһͣЧҹҡǩ֮󣬷˷йǣһֽжôأ
ٷҪʣֲֵֽƣǼһţٳٲϰƱų
ٳǴٰķԼٳ޷õһᵽʹͶĻ᣺

漴Լߵɽ̸У⡣
еĿ⣬һ¼еϡ
ʹԣȻ޷һ⣬ô޷¼ˡ
ˣȻָľǹ
¼ýнͷöֻĿõıʿҡڵĽɽ
ͷڲֺã˴򽻵ܶǵׯ֮󣬺֦׵ȼһ̸̵õǵĺøС
Ȼٷ֮䲻̸£ԭڻΣҪһԸ⡰ĹԱ
ٳǣǸؼ⣬ܿţԸɽ漴˰³ʿϺ̻ٳɵһ20ɽϵȻ˵ȥѺƷ˵ȫƱͲֻƱɽ
ٳȥʱǴͬȥģ˷ͷƱͻȻҪ򱧶ĽΪİȫͻֹǷ˷ȲͷƱֲɽĻþͻȫһ֦ǲܲǵġԾܱɽǼ£ȴȫõġ
ɽϣȿ̬Ⱥƽһ仰һоƾͺȣзͳԣ޾Ѽһ˴Ҷȵ˲á磬°³ȰȫƱŻƱͳɽȥ˳õĽ־ʹ˴򿪡
ֶ֦ʮýһʱǵĴϯȥʵʾѺ
ϯϾٱ̹ȻɣЩףǲǲˣ˵⼸ɽæ˼ҹԵʡӻͳһ۾͸һļ粲˵ϰɣһЩϵܣһկ֮ӦøⱣأӳ̥ûĹȻˡ
Լԭϻڡ˯֮ǰǶıϷ֦ȻЦ˵
ʹЩðɡҹɸڣʲô¡ǣǴļλûñȥ÷ᡭ
ĻͣѩˣѼһжϵҵģ׼û
֦ҲʮĻ
ͷ˷ܵúܺãǸһ·ɽĹҲ£Ե÷ǳ顣óһռǲǩ˵ѵһһһɽ£㻼֮
ҲλĴûмӣһѵõĽ졣
ɽʱʾ˫Ѽӽ磬ʹȫٳǽٳƱɢ
108գŵׯ֣ʿûеվӭЩˡʹǴΪ֣ʿЩ磬Ǿ岻ȥ֣ʿ֪ԭίǸ಻ǣǸ˵ûЩˡǿܣģǰμᡣ
죬йٴ·ǰɽ·ʵҲһ첻һΪʱѾʾ͸Ѿȫõͷţ
ٳǴٰĽʵҲɽɽĽҲˣ


İʮ սרս
춽Ŷ
һ춽زȵ˽
˧ͳ̴ν˧һ˵
سһۣ˵ͷΪΪȷ˲űǡǸ˲ţмǣ
˧ض
˸ӵģ˵öĻ
ǣôװװ£
˸ӵģ˵µıὫᣬһ㲻١һ㶼⣬Ц˵ɣʲôȰİɣ
ƽ˵ͱ˿Ȱ˧ȴõ֡ͳ˵ˣ˧˿³ʵ򵨴ϸ񰲣ξϣһܣһ
ŶشǺʵô˵ҵģ
ǣĻشǳͳ˵ˣ˧˧˧˧˧һγҲǿԶ˧ȰҪ
ǵĴͳҺһЦ˵ɣô
΢΢һЦû̻ش𣺡ͳҸ˧һ
˵ţ֣ýһһд֣һ֣غĲһվ


ѾʵĶȴûеõٷκγϣǴҽ˳ڣżֹάѡ
ڣȴȻΪд֣
ͳһй֮Ѿ޿赲Ȼд͸أһؽ󣬾κ˶еģ
ɫҲһЩƽһԼǴͳд𣿡
֪֮䣬ƺҲˡ
ĵ˵ͷǵģͳƽشëʣΪд֣Լ˷һһҹдɡͳ˵ˣԼʵѿ˧Ҫźá
˵ͳǴģʲôëʣܹ˼ĳ֪㣡˵һ֣ˣ´ͳӺúúõװ
ɫ˲٣뽯ͳʲô𣿡
У̽ӿ˵ͳм仰Ҵ˧
˵ɤӣ˵ţʲôϿңţǺúս裬ǾˣսרսЭ˭ۣնⱣһˣǿռҹ˰ӣӣ
ر˿ˮ˵һ䣬һˮ첻Žѻȫ˵꣬ˮһȫ˳
Ҳ˲ʧ̬ԼĲ
Ҳǧŵһ滰ˣ
һǧŵһշڣǧŵһ滰ֱڳ˶
⣬Ǵͳԭƺš
ǣΪ˼ס⼸仰˺ܾãһֲ
سĳһ
µһˣҪ˵Щʲô秵ĻظȥǼ˳ﲻ˳ƿƿĻȴֲĽصԺ
ǾˣսרսЭ˭ۣնⱣһˣǿռҹ˰ӣӣ
³Ǻεȵĺƣ
սרս
˸ӵģй˵ĴսҪ򣬾ȥЩ˴
Ȼôģȴһ˿һҲ¶ָܿƽصҽ˴ͳͳζԴǣ
ǽǺ쳣򾲵ص㣬ͳҲѾ˵ˣ˧ڣ򶫱˧Ҫǲˣܣ򶫱ܣͳȡ֮
ʣϵ벪Ȼŭ˵˵ȥڶ˧Խ
ذڰִסԼֵܵĻ̾ϢһͳϲҲ
˵ųԼ귽ʮ꣬ҲԼϲĶѧһۣбµȻܵ˵أɶҪûб£ʲôʸλϣͳȥȻҲ˻ȥ
ѧ죬ʲôҲû˵
ּ˵˧ʵĵ˲ǴͳҶйˣй˲йˡ˧ʹͳͬĵˣձ˺Ͷˣһͼйˣ˧ѵԼ𣿡
غĲһ³Ĭˡ
ձıձضձ٣ͼɱأȻҶȡʡǷ죬ʹΪ絳£ձɳû֮
19165ѮձٽټշйصľְԱ̸ɵء˳֮Ԥξɡɾš̽ϢĥִдɱѡһرضֵĻᣬǾ527ա
һ죬ջ֮ԺӶվ죬ΪԺľʾ𾴣͵쳵վȥӭ͡Ϊʾ⣬ػ䲿¶ʮʦʮóȳʽӵĻ£ĵظվ
ձפʸҲվӭ͡
߹ڹ;УСظͻȻ⵽ըϮըǴһ¥ĴͶġ̿ʱձ½ˡǣûмأӺյɣΪˣըͶ롣
ɲǼ䣬СŴ֣һšڴ̿;ʧ룬Ͷ׼ֻˣں߻ʿըˡ
ںϵ·С⣬ͻը֪б䣬ͻǵԼٶͬ£Ļ£ƵӺͬųۻؽ𡣵;콻ʱ⵽ըϮ
·ķͼʱͻȻͼŶܳһˣըȥ
ĳ＼죬ɣըصըֻըصñӣ˲ûˡǸ̿ȴըĵƬҪڴϹ˼£ˡ
δɱûжһëؿν󡣵Ȼ²ҡӦйء
Ҳ֪ձ˸ɵģûܵ˺ձ˵ȦڣòҲͲ׷±㲻֮ˡ
Ϊ˾ƽϢͻ¼һϣ˵˰ɣӽж֣֤ݲ㣬㣡
Ҳûձ˽棬¼ܹȥˡ
һ¼ʹضձһľ֪ձ˵ĿǺΣյġǣضԴձ̬ȴӴɱ֮һٰʮȵĴת䣡
ڣְ˳ձ˵ĳ޲ɶƵӿ˳
ԼΪԲŲòһֵĻôͬˡ
ǳãͳնôŵģ
̺ɵشͳ˰ţ


İʮ 
ǳãȻŻʵͳʲôûУ
Сֵ÷ǳ̹ȻսЩδüĻڼܵвͳѾǿЭ飬棡йǸ֮һγκ⣬˴ͳ˼˧ָӶӽרУ
ؿһۣλ˧ƺ۾˵
˧ľӸıΪţװ棬ɹṩһкڲҲɹίר˱ϡһӣͳΪˣ½
˵ػǰ۾˵
ǡͬʱڶǰָӻأίר˽й𶫱ǿ֮ЭԼڱϣɻ˵ȵȡ
İȫأ
İȫǸ𣬹ʦı붫
ƨǷƨһº˸ӵģǰߴ̣Բһǹһռ춫˵ʻүҪ̲ǣǽǳûռ˶ǧܴӦ
û˵ֻǰĿͶ˽
̹Ȼ˵ͳ˵ˣɱ붫˧λãֻǸ𶫱ȫѡһ˧ҹȫ˳һһ䣡
°ãȻ˵ȥϢɣٺú롣
һ˳ȥ
үǧܴӦǣǰһߣѾ͵صһʵ̫ˣȥͶ˴̣ںժӣռǵĵط޼ҿɹ飬ҪӦģ˵ڶ۽ŵضû˰
»Ҳ˵ǰ˧ǧܴӦǶǸõطֱǿ׳ģҪǣǴ˺ƴһҲˣʲô˧Ը䵱ǰ͹һս
ѽϲ˵󻰡ԴһЩ𱸵˵䣬漴ĿͶԼεĹϣï巣˵أ
΢΢ЦүֵܣǱ㾡ȫǷһսʤ㼸Σ
£ʵʵصʤ㲻ࡣ
ǰʤ㲻ࡣ̾ϢǱȫ񣬺ͱںϽоսָӵڣһͿأǱĽһ˵ܹס𣿡
ϵһڽĬ
ʵҶǿġзɻ׳ǲıǿ׳һн붫ֻδֵܹס
ʵ⣬ֻǲû˵λֵܣڶľӪô꣬˽ľ棬һ±˳Եúܡһ仰˵ˣǵĵǲǹձ˺Ͷˣձˣ
üͷһ𣺡ֵܻǵǰ귢ǼҪǲǵãſǼǵúձ˴ɱûеֺ󣬾Ϳʼİ취˰Ǵ
ߵһŴͼǰָ˵ɣ֣ͣطءʹͬԼҲǲ׼ձפġǣ俿ɹţλʮҪռݴ˵أռͨɹŵʺҪ塣ձǿһ֧վפ֣ͣȻձѲ͵ձڷʡһѼ⵶ǲ̵ġйزţվˣձǡ
˵ţЩŭӵﶼһӻţձֻҪˣʱ԰⵶ٳݣһֱҪӵô죿ձ˴δܴùѵֻȥ𣿡
ͣ˵
ͷ֣¼֣͵ȼڽ㣬̫ͣСͶʹСפӵ28ʦ28ţӵʿȥͶԼȰ衣߳ŭʿȭ򲻹ܵվرӣ״ձ˵βξװձ20ˣפѰơձȻǹòǹ
ǹս֮վرӶӳβξһ󸽽վԮһԴйפһɳ30վӴӵԴʹйӪȫռݡʾ֣ƽ30ڣ׼ڣǹ֣·ûͨվͽһ·ձ
Խ˵Խǵͳձǲǣ޲ðŸϳȥ붫ҿҲһ죬ձҲ뷽跨ռ춫ҪӦҪӦձˣ˵Ǹô죿
ﾲĵģû˵
ɱ붫Ϊıȡǵĵ̣Ϊ˶Ըձǣְתǣ巣ǶıôͿһƬأҪ붯ԽαػҪôۣɴֱַʡ£Ϊǵķľܵס𣿡
ץץԴһ졣
غȻЦһ£οռ˶Ǹ˳ȥҲùձ˸ռˡӾͰѶԸձ˵⸱صӣȥҼǵ˵Ǿ仰սרսǷʮˣ涼ͶŵսսȥһǴĻڵأ˿ǵЦ
˧֪ˣ˵զ۾զ죡ִ˵
ãֺųơ䵱ɡһıǣүõǰȥãԼǰ磡ȭӢʿҲ֪۶Ҳи䵱ɣһҲһҲܴˣɫһ˵
ǣһͦӣĻش
ػԼڽ˸ӵģǷȥЩëӴһǰЩëǿʢʱ򣬰۸òУˣž侮ʯ
ҵԸ˧Ը
ãŵֵܣشϲͨ磬춽ʡѲʹأԸս
Լ뷨˵˳ȻԹ˵ï巣Ųϵü֣˼ͨ˴ʣȥˣ
ǣ
Ԫ1919꣬81020գ춽ʡѲʹأΪȣģ
һʯ쾪Ϣ
ñ𺳣ձҲе˼𾪣
ǶŶֵѾ̫̫ˣҲ뵽ؾȻôһ
ģ
󣬹ͳıΪţϽʮʦãΪ˾ζʡѲʹ
һ̽ԶʷǣصҲԶʷǣ
ĵľȫͳһ뵽ĵʱУ


İʮ ͳһ֮ǰ
ģ
ڴ֮ǰɽҲѾõ
ٳǴٰķ뵽˾ıС¼ϵĴʹŶز׷ָܣЧʵ£ηβɽڵķ˻֮أҲֳָҪΪ¼еȫΡ
෴ģ͹ʴٰѸٷӦԼеĽֶΣٴ˹Ŀ࿴
ڱֽϼ˶̵ʱڣѸݵֶνһΣʾһķ緶ơ
ҲԹ֮ʡΣϣǶйʻʶȡһͬʵ
ƾһеΣһεĽһɫĵԼһ
ʱָܵɽ񣬻һص⣺
õıѾɽ
ûκȵˣЧұµ£ΪԼǵöһЩˡ
Ԫ1919꣬81016գҲǶĵǰ죬ɽҰ
ɽ⣬õս
󣬷춽ʡѲʹ֮ͳһй·ϵһ·Ҳˣ
ǿǧŴڵвҲúӱĻ̡̻
ڱ쵼鱨ϵͳҲʼȫλ
ļӵߣļߣũ̴γ绵ļУҹӽһըұըԺ֮УδԱ
绵ȫһܵ˼в
޵Ŀޣֵ֣һ̲ð综ȲΥԼġֲԸԼ˵ܵвѵľ£ڴյݽǳʣԼһ˻صϾ
ġҲᶨһҲ뿪ˡ
ЩˣҲиܵ˾޴вﻹбȴѾ޷ٺͱȥ
17գפӱı߷ڶʮ˻뱱Ӵ֮ս塣
˶ĺӱˣ
19գѾӦսı߷ڶʮŻã߷ʦ½塣ںӱı
ӱҡҡң
ѾֻʣһӱͱصĺȻģñֱܵ˸в
սеڣѾûκοȵˡ
֮ǰָձܹ֣Ŷĵķձ˵ȫעһ·ŵѾϾȥ˼ɱˡ
οڴ֮ǰӢѾ㹻ձͶˡ
ȪǲɵˡڱͳԵĻ䣺ء½ͶˣǰѾֵ˱Ĺˣսֻ飡
ĿǰĶӾ棬Ĭһۡ
ǶıǶһղɻȱңǰľ棬ȻҲû̫õİ취
ϵֱϵֱϵϵȥȴľ棬װ˼һıˡ
ǸˡȻˣ
̾Ϣһûʲô취ˣͶ̸Ҳᱻܾ
Щ̫ģѵûʲôİ취𣿡
ȪЦ£İ취ҶˣӢʹѾջᣬҪܹȫָֿйƽǰ죬ȥձʹһ¶ԲߣǣȴŲǽƣ˿Ǿͺ񿴵һ㣬ߣ
Ҳ̾˿
ʲôʱ䵽˽ľ棿ڼǰǱǿ׳ͳһȫĿܡ
ɵģϵֱϵìܸϷԿɳ֮ҲȴҲȫ
ı̫ǿ󣬱޷ֿԭ棬ȫ
ΪһˣǲԸͶģĿǰľ棬ȴиӶѡˡ
ȪȫʿȫܵսŰɡҲһЩ£ǵĺһЩ̾˿˵
Ͳһ£˵
ǵѾܻˣȫǵ˱ضǡǰ޷ֻ·һǼֿףʯ٣һѡҰǰһ·޷ǾǵľȫҪôɱҪôΪ²һ·ܱסǴ󲿷ʿϾ׷ôꡣ
ɫһƬɺǴͳɡ
￿Цһֱϵϵģ˽ľ档ˣˣҰɡ
19191021գڶĵĴգܵͳҰ
һȷйԱƲȫ⵽ֺѡԼԸȥĵطӣȷͶ֮ӹٱȫ
ӦȫӦ֮ܵЦұҲûҪӺǣǶǱϵĻˡ£ҲΪٺ¡ǵƲ⵽ֺҰ֮һҪҵﵣιְǵ
Ưӿ˵ȥһ˶ʹöõƽǶģҲ滹ôѡͶҿ˺мֲܣԿһãһ档
Цһ£ı˵ȷãȴܸ̫Ȩͺһ˫нúˣӦ֣òãֻ»˵ԼԼѪǡ
ﲻ̫״ͳ˼
ҲûйĽͣص磬ǵҪȫܡͬʱڵ籨ô䡣ոɹŵһȵڶ̸С治ܵõϣβӦȫеصǣҽ裬׳󣬷һһϦ֮賤Ӫ׳꣬αˣ֮֮أ֮֮һˣطϾһ飬̹δơ
һһֵķԸϣϸ£ȥ籨ˡ
һ᣺ı⼴õɽѾɽǵڣҿٵĸʦɽȽϺá
˼˧ҪԸɽվˡ
ڻսʱ䣬ֻҪʱһ죬˧һԥĽɽձȻж⡣
˧ˣƽʱЩҵӣʲô鶼Ѿĵİźˣȷʱصȷ
ˣ˺ҲһΪ֮𶯡
Ҽͳһ弴ͳһһͳһĹ㹻չȭˡ
׼ˣй׼ˣл׼ˣ


İʮ ѪԪף
Ԫ1919꣬81026գȫйܵһڵ
һ죬ʱͳ￣߷ﴦͨȫҰ
ͨһȫ
ң뵽˿֮С
һ죬Ѿõйڵõͳһ
19191026գͳһȫɣ
ɨҶ֮ƣɨȫǱսµ˺εȵزȫͳһǴ
гһϻսԿǴģսսģһΧڣЩطĵ˼һ
ͳһȫĵ·ϣ˴Ҫλã̸СͶȴռ˺Ҫı
սٴʤҲֵÿҫйͶйˣҲʲô̫˵顣
УԡӱѪսֵΪͻʮ򱱷ǧŻƼӱȴһǹδһδš
йأñս
ڣͳһѾɣȫص㣬÷ŵǿʢˣ
19191027գҲǱȫҰĵ죬ʦıϾʢı
ͳıĶǰҲ۹ۿı
ʿͣסϵĲǰͳ˷д
ʮ¶ʮգӦõԵлʷϣһ죬ǵĹڵõͳһ
ͳ꣡л꣡棬˾ȵĺ
ǵĹ̫Ŀѣǵ̫ĥܵƷΪӭƽǴˣǺܿ췢ԼĹּ뵽޾ս֮С
ǵͳһ֮սΪ˵˽ΪԼȨ̶ֳȣһУҿ˵ΪңΪ塣ͳһң׳壬ΨһҪģҲǱҪģ
ͳ꣬л꣡
ڣһ׶εĿѾɣһͳһйѾ˵ǰһͳһ壬ҲǵǰǼڶ׶Σһǿ쵼֮½һǿʢĹң
ͳ꣬л꣡
ʱ룬ΪʲôҳΪʲôָҳϵľӣڷܵʵԭܼ򵥣ҪеΣȻʷŵҵǰҾ;ԲУǰĿ籩꣬Ҳǰ
ͳ꣬л꣡
˸ң˵ѾͳһˣһˣԺúõˣˣֻ⵽ҵͳһ帴֮·ĵһͳһĹǿʢĵһ˭Ų˭Ȼʷ̭
ͳ꣬л꣡
ʿǣǣȥǵĹѾõһصĵزǵĹԱǵľӲ̣ǵĹ״е˶ﵽǵͷϣǵͼϺҵһСң
ʹģǰȴΪֻƾԼܵ裬ƾǵĹŰǧĻУǧĽ忪ʼһٲô壬ܿ콫ӵͼʧǽΪˣʷˣǽ޷ǵĺ޷
ҵľӣҵĹӭͷϣΪʱʹ˼ʹΪʱ
ǰĲ޿赲帴˵ĲҲ޿赲ǰ·ϵκһ谭κͼǸ˵Ĳ˭ô˭ǵĵˣ˭ô˭ˣңлͳڴģ
ͳ꣡л꣡
ǳ뵽˿֮Сͳ꣡л꣡ĺÿʱÿ̶𡣾һַӦŴͳÿһ仰
ңлĴͳ½Ԫ˧ԹԪ׵ǣҵĲһǰҵ쵼һдܣǱؽӵǿ½ǿĺǿĿվǿĹҵǿǿĹǱȻͬʷվʷ߷壡
ⲻһ󣬶һһԪ׵ݣһߵݣǣûκȶأ
Ҵ£ȫ±ŽһģŬܶҲǿʢҵ岻ܸˣҽԼʷĳϣ
˿
ͳһ꣡꣡л꣡
ͳһ꣡꣡л꣡
ɽХĻٶ
һĳ棬һȵĳ棡
ʵļ¼һһУʵļ¼˴ͳ˵ÿһ仰ÿһ֣
ڶһǿȨﵮˡıֽд
ԿóλѪԪ׳ɹĵĺͷܷ׵ͳһȫйѾһ޷ݵ߾磡
һƾʷͷḻĻ壬ѹλԪ׵Ѫ£ͳһǼţǵĸ֮·̫ңԶ
һһĵ˵Ľ£ĮĿЩ˵ʬ壬վйȨ߷壬ȴֻ˶̶̵ļʱ䣬ȫԳ֮Ϊһ漣
һей˵һв෴ŷ޾սʹȴһǿȨѳ䵱ԶĴˡ
ڴս֮Ѿ⵽˼ƻָҪһηǳʱ䣬йλѪԪȴǡʱǡĳˣ
ıڽţѾвᣬܿϧǶЩΪ׷ɵĶʿսеȴ˳ŷǣҲ޷ֳıڣǿ԰ϣйλѪԪˣ
ӴĲӣźǿľʵһ¶ĸôڶһн췭ظĸı䡣ԶҪѣҪǿԿǵˡ
һĿԴλѪԪ׻ΪǴʲôľϲΪĻָʲôĹסұȫԮϵġϵģ䵱ԶıţΪһбߵجΣԶ»ָƽ
ƪѸŷѪԪסΪҶһƺ
ȶʾףģΪӵеġͳꡱͳ˷롣
ҲѸٽһ룬ڹھȶ֮ԼȻ̤Ĺзʡ
ţӢЩŷ޹ҹʹҲ׷쵼ĹԼףء
Ѿõ˴ҵĳϡȻЩ֮оԲձ
ںձ̬ȣ֮ƺһϵҲûСеģѸԼĹǿʢ֮·
ҲϴĻ
ѪԪף꣡


İʮ Ͳ
Ȫɺ֣֡
ԼĴͳЦӭӽ˶𡢲￡ˡ
λԺޱȣȨһʱķʱҰԱϾġ
ûбֳκʤߵİ෴վڴͳ칫ҵſڣӭӽ
յıԱһμǵġˡ
еĻҪᣬȴûһ˿һĸ֮
ǲ̸սֻ˵δҽ衣żɽЩö˶ʱġ
Ұʲôر˵£վ˰̸̣ܹǻ뾡ġ
ҲɹһΡ
ʲôҽ輫䷱أڶս֮ٵһ棬֮ΰ½
ǡһ˼֮ľ룬һ֮˵ǶǾˣ̿Դ򣬵ң˵ʵ㣬ҪȻҲľ桭
˵ʵĿģҲ۹ҽģ˵ͷ˵ȪȻ˵ˣ˵˵ҵ뷨ѡ˺Ǻλһʵⲻȫڶձ˵ܲǡλѾϸƶ˳ļƻ
⼸仰˳һ
սոսȫٷϴˣʱȴȻ׼ˣ
ʼΪйܹвľǶսУһսķսʤйвͻһ󡣡ص˵
˵ձʵձǸζֻҪӺϽзɱԴͻľ϶ѳɴʵϣѾڹײˣȥɱѡǱڹײġձڱϵǿ󣬷в
Ļö˼ûаձ
Ҳ˵Ĵ󻰣ձľʵʵǱ˵ģǿһ֧Լǰ£ھͺձսԼҲη壡
ȻڹĺʵձһȵԼĺʵǿձһսˣǾԾĿʼ
ĴûзϹԼһֱڻ׼ձһսֻҪʱ¡
ԼӦԵĵ˻ǶҲǽûᣡһᣬֻԺĻҲᵽˣ
˵ǸܣսñȾ˯ˣǵˣսˣһԵľй
ӢһЩǿǺйŴ󺣣йвĿǰҪԶԶȶСöࡣǶȻأԱ˵ôʱʼԶйԼСʱΪλʷ϶йﵽһҶһ׸޶ȣҲ˵һʮƽҲ˵ɹţŬҲ˵ѹ续֣⺣ݣʮ͡˵ĴھһһʹϢΣգ
ıԽ˵Խأ
˵ıҲ˵ȥ
սŵǵǰҪǴᣬǽһϵˣԣѾسˡ
˼ⷬͳ˵Ĳһûоʲô˴идȻѾǾһҪ򵽵סڶйҲǸ֮һ˳Ҵͳǿ֧֣սǰԱʾֹֻۡǲ֪ͳ׼ֵ֧һʲô̶ȣðǵز
΢΢Цˣһ¾еĺģǿɲΪ˴̵ģûôɵҿһͳһĶǲв
𼸸һ¾ˡ
ôͳϾĿǣ̲סһ䡣
һֵۣƽɹţεȹʣƽɹŵʱ⵽ձ˵вȴɹ仯⡣س飬ȻŲӽ뵽˶Ǻձ˴򽻵ľȴ㣬ֵرʡ
رʣһ¡
˵ͷǣһжմˣֶԹʣԼҾ֮ʱһҪȷȶձĦڻǺձսʱ䣡
һ
ڻǺձսʱ䡱ѵͳѾ˾ģҪձһս
ϣ㲻Ҫһ񡣡ǳϵص
һᣬȻ˵ͷȻûʲôرĲܣҵΧ֮һЭվǹҵ顣
лˡϲ֮ǰְĿͶ˶Ͳ￣һൺˡŷսʱ򣬵¹ҪʱеĿȨձйǿнĿ䱬ս˽룿й˵ൺӦûعйΪӢŵ֧Ӣ˵ʵǣӢŵԡ
ЩΡûаοǣҲûǣǼ˵
ȻǵĴûڡԼǩ֣ⲢûнйûջൺȨձԿൺൺʽݣൺͳ֮¡£йһϣٿʢٻ飬̫ƽȨͻĹ̸ԣ˴˼ķ硣
һּΪ˱һλش⣬ൺĿȨ֮һ
Ϊ֮һӿ˵ڻϣվչսձġŻšߡߵʵǸɽйҲձۺͰŲһԼƣΪصĿȨսʤһǵֳͳ߽Ȩ档λϣɽǩԼʹйൺĿȨձԿɽڵĽ·
ɽйЦһйʲôˣһ鵰⣬иൺֻϵĹϽȨʵձ˵ǣǵ·һձ˵͵ɽʺһ챻ձ˶סˣ
ͳ׼ôൺ⣿
Ц˵
йĵطй˵˲Ҳһۡҵ뷨ǳ򵥣ԴפɽɵսţȻȴձ˳һٽൺ⣡
˵ţ쳣ϵصԣȪɺֽɽͬ䵱ʣ棬пλ򡭡
˵ķǳ̸̸һҲûԼ뷨Ͳ￻࿴һۣȻһЦ
ѵôͳǣΪ˹棬ǱǵһΣ


İʮ λָӹ٣
191910¡
뺣ڣ֡
ͬ˰һȸ
͹ִٻ֮󣬱󽢶ӺͻȽһפǴйϱͬĽӣ˴֮ȴల£
ԭʵǳ򵥣
ҶйӣĿҲһ
ȣ
ʱפӵȫȨָӵΪ𽢽ֽ¡
֣ʱ󽢶ָӹٳӢȽָӹ
󽢶Ϊࡱšݡ硱ŵͧ͡װϴȽΪݡšߡѲ󽢺͡ᡱ𽢣
ʱ֣פ˶˹İվվ𽢺һѲ󽢡ƽվǧ໪ȡᣬ˫ìܼ
йӳ֮˺ܴı䡣
йͳһڼλǿӲĴͳȡйȫȨ£ݼɵҲˡ
վһ³Ա֮ҲΪ
ȵ״һµõ˺ܴƣ
10£ӣ׼ֵ֡İվҲ漴Ӧս׼
£йӵ̬Ⱥ̶ܴϾⳡսʤ
ںռŵ£ָӹѸҵ˱󽢶ָӹٳӢ
һӢٵĿǳǿӲҾ⵽˺ϮҾ֮ڣӦҾЭҾػ
Բ𡣡Ӣ붼δ룺Ҿǿ;ҽȫˮ֣ˮֵ½սĵź㡣
ָӹٶųӢ˰Σ㬶ȥ
ָӹ١Щģ֣Ǹô죿
ʱĳӢǷǳìܵġװȣǲսִսһԼӦúȥδӣ
һᣬһȥϷӡ
ϷȽӡ
ڰҪӢͬʱҲǲһͶ˹ξҵϷȽӵָӹ
Ͷ˹ҪͰһģһָӹٸ£Ϊ˽űռֶϣõǵİܹõ󽢶ӽ֧Ԯ
֣һԼ̶һڣȻ³ŨŨҹʱɳǩ᲼Լȷ涨й1850꣬Τ˹ʱǱڣڴռأɳһֽΪҮ˹ˡһ£־˭ģӦ˭ţ
Ͷ˹һʱ
Цһ£
ұҪǵǣǾԲ棬Ҳƫ̻κһȻֵĻȫõֱϣһǵĻȫܵвôǽɵĽз
Ͷ˹һѰй˵Ľڰû뵽ǣй˷ǵԥľܾԼȨҪ
ȻվԼǰҲһǿӲйˡ
˵һᣬѦȴ˿ΪͶ˹ЩΣϣֻܷһ֧йӵָӹˡ
Ͷ˹ǰŲߣӢž͵ˣ
𣿸ղһξҲҹҡӢ˵һü˵սѾ޿ɱˡ
Ӣ˵ͷҾµģþóһ
һ̣¸Լһ˺ôһᣬȻ˵˵һŸ󣬻᲻ȥ㣿
Ӣһ£漴˵ͷпܡ
ҵи뷨˵ֻ취ЩðգһŪòɣͷҪء
Ӣһ漴˵֣;˵ɣʲôΣյĻһеҲˡ
ЦһЦȻԼļƻ˵˳
Ӣ粻һüһüȵԼļƻȫ˵˳Ӣֻһ䣺֣ûУ
˳ְԼ̶ݸӢરડĳţȻȻ˵ĶͣȻ
Ǿôˣ
ã
һáֲųڣӢѾ˵򽻵齻
æ˵
ӢЦ֣žܾڷȥǣԷɣ·ȥǽ治ɡ
ۿҪ磬Ӣ΢΢Ц˵֣֪˭ȥ棬еԴΣգηȥðղɡֻͧһװϴ֣ձ𽢺һѲ󽢣൱ǿһͻϷӲηҪȥɣ
һѾ꣬Ӣص֣شӦ飬һһ£ֱеζơڶһ£ҵĽӾͽˡͧȻ࣬ҲǹҵĺǧǧҪЩǣ
Щʣ֣ڴģζҪĽζҪ뷽跨סˣԵͳȥ
ĽһôͳǡӢ̾Ϣһλͳʲô£Ȳ¶ˣҲձˡлĻһΪĴͳЧģ
ģġ֣Ѿʲô˵ˡ
Ӣ˿̶֣ⶫ͸ɣ
˻࿴һۣȻϬһ㣬ľԼ֡
ͳӢ˳ȥȻϡݡߡᡯ̵ݡٿ»飡
ݡŽߡŽ֡ᡱŽ伱Ҵҵľۼˡݡϡ
½£ı쳣ࣺڶǡ졯ġסģֻҪǿǹëӣѻȵȡĽ⡣ǵͬɱ˹໥װϵǿȵ׳һľװЩֻöйˣͱͶ뵽ǹֵ֮Сʹδǿ׳ģҲһƷǿǰ׵ĸԡȡ˹ձӣҲĪضԻ˴ɱ䡣
˲ҪȻƱһ¬ľƱԻȴҪȡʮ¬̲飬Ʊ͹߽뾳ֻЯް¬ֽ𣬳һûաǻڶĵλҵ˼㡣ڣһΪ˱ĻͷŵǵǰǸҲ
Ĳûһ˿һԥң
ãϲɫһӲʲôǰ˭Ի裬ӾͶԴأʮһúǣȥ˰ɣҲúңй꣡
һȻͬ˵й꣡
ʷᶨ⣬ᶨЩйϣ


İʮһ ¹¼
Σ֧йӶǣУ
ϷȽûеõӦʵͶ˹ϣҵڶ˾Ӣʱȴĵõ˳ӢӦʡ
ӢӦն£նһŽڡ
õ˳ӢӦʣ֧նӾ
19191017գ֮ս
նչվæӦսϰվԶԶ·磬ұ˴֮ìܼ಻սնĴ֮£Ѹܡ
һܣվ200վ뵽ձ¹ڡ
֧նȻ̶ձ¹ݷ˹ȱǣѹձ¹ݡ
ն뵽й˶ǵĳŵ
Ͷ˹ٶҵ˳Ӣ
ӢȻӦʣࡱһűڡһŸɽϲͬһҩһնʹã
Żڵնʵ
ںձ¹ݣվѸٱ60վУ130վ
ָӹͬ־ʤˡͶ˹Ե÷ǳ˷ܣ˳ָӹٰͰǰϻӶȭͷѾǵˣˣǻ²130ձ²ָӹͬ־²Ӧδã
ͰԶŵά桤Ͷ˹ͬ־ΪӦδã
û뵽ָӹͬ־ӸԼͶ˹Ⱥ²һۣձ޳ܵİŰ׾ɱǵͬ־ƻΰնЭ׾֣ڰܾѶ£ձ¹ڸ翹Ǻָܴӹͬ־ΪЩͬ־ǣӦΪǱ𣡡
ǵģŵά桤Ͷ˹ͬ־Ͱ˵ͷߵѪܰҪΪǱΪһͬ־Ǳǹǣ
ǣͶ˹˷ܵһ
130վ֪ѾǱȻ⵽˼ǹ130վ²һ
˼Ϊ¹¼շΪֲҰ
ռֵնŻڹ黹йӣǵĸм
ʱϷȵһҲʼж
ϵĽڱŵƸߵϣˮ䵱ַࡣ
1018ҹһ£ڿʼڻ֮նפأ
ͻȻĴ֧ն˲ң˲ء
ͰҲⳡͻڻ֮ɥ˻ڵĺ㵽˰ȫĵطԼפ뵽һƬ֮УԼʿڻĺǱӣͰһƬãȻ⾿ʲô飿
װըǽն¼˷ˡ
ǰָӹΪݡŽ
λָӹ٣½սʱҲûбֳţ
侲ʿؽеֿڽڵİ£һδնĽ
ͬ־ڡݡϵĻȵһָӹһʱͨ磺
գռ֮նȻפӣͼȡҽȫӱȻĿڿ֮Сڽ֮Ԯҽӡ
籨˳ȥվڽļװϣȤĹۿ½ϵս
˾ߡŽֳߣ籨Ѿȥˣô˵ƺƺ
ƺЩߵڰǰɣ̶ɫǱǿߵڰ׵ʵ̫ˣżǵߵһκڰףҲνûʲô˵ģǱǸ֮һ֮⣬һµҲáսΪηģⳡսҲûʲôԣ˲ǵһλġ
ǡֵͷͳô죿
֪ΪʲôҴ𣿡Цһ£ΪҺйվŵһλʲôµĴͳ
˵ţ̶ٸҴĺݵ㣬Ŷǰһ

Ͼͳ
յĴˣյģյģ޷죬޷죡ŵ籨ţȴЦġ
Լﲿ£Լʲôʲôȥ
ְһܵŵǰ֮ǰģڱ󽢶ӵġ
ʵÿ֪󽢶ӺǸгӢָӹһЩʲô顣
һָۣӹһһĵӴ󡣺ãõúܡһնһնյģ˵ôתģ
ЦЦ飬ھ͵Ŵͳʰоˡ
ҲЦ£ӢǺģҲǺġģն׾ûһöǵĻ˵ɷɱãȻӵĲ޷죬ξ͵ǵıɡ
˵ţһ񣺡磬ֻҪһ仰ͳɡ򣬸ӺݺݵĴ򡯣
̫¼ˣӢڸնսȻ󲨡
ձ˵ѹ£Ƚ˳Ӣһְá
Ӣ࣬ηѣȫ˳׿ڡ¼ֱֳȻڣܵͬʵͬ塣󣬺ûִбľóӢھеҪְ񡣻Ļѫ£ʾ϶
Ӣһĳһҫлܳй죺
¼
ڻնʷٶȷı䡣Ҳ֪Լڻնһ棬ȴһܴ⡣
ԼľٶˣʲôԪ˧һЦ漴ıҪ£ȵֵ꣬Ӧձ˵ˡ
ƺϰˣ
ͳЩձ濹Ĳ٣ÿο·磬ȴŤתǬ
ƺͲձԼռһֵıˣҲձǰһ
ͳǸˣҲ˵ѪʹȻɡ
Ȼͳη壬ôԼЩ£ֻʲô˵˺ҵĴһ
ͳ˽εĺԼ۹չϵ϶й֮һս
ȻһǴ
ʱͽҲһ뷨Լʵˣ޲ھ̺ձ濪ս
ϧǣһԼʵûдﵽձսĵزԼڵлĴͳ
Ϊһͳɻľ¡ʲôԼҪǿԼ侲
һ£һسڶ̫Щǿ״
ǣȥ죡
У¬áȽǰǰһҪͻŵһӻϣٸǰ߶רеȨ
˵⣬ϸһ䣺
ͳⶥţ


İʮ ̬󣡣
¼йӵֱӸԤԽԽ
йնսһߣйĴڣÿ춼ںննҲʱ޿̲Ŷȡİ취
˫ֳ˽̬ơ
ʱһš
Ԫ19191026ա
ٱǺȻǵָӹһݵ籨ܿԼֵôһЩ˷ȴƲסĴϸ֡һԼĺһԼĹٱȻ󻺻˵
ʮ¶ʮգҰңͳһ
ʿڶݵĴ֮һ춯صĻǵŷ
ͳһˣͳһˣ
սĽʿǣһϢеļܣܹġ
սԡѪΪǵȴһ̵ĵ
ͳһ꣡
ڣͳһ¾
һ䶯ء¡¡չйϣչʾйʿȼ飡
նµһֽʼˡ
ʱйʿ־ηôϲĽںŵˣĸʽƵĴųÿһ֣
磬ǰ󽢶Ӽս
֮ǰĳӢڶݵļ֮йھ䣬ѾҲûʲô󽢶ӡϷ֮ˡһͳһ֣
й
ӢͬʱͧװϴϵĽڣͬʱʿս
һһγ֮ƣأõǰһ
ͬʱϵйսҲʾƵĲ죬ʾйϣ
йǿ󣬵ⲻǿĺҲܹͬں
һֱԺֵĻҲ޷һʱĳĿйϣһĿй磡
Ǽ죬ڴǽһְһֵйˣԼĺ˵
ëšһĳȥǵĺһ㶼ӴϲĴڡȰȡĳԷҹȥըëӿ޵ġʱһСſݶϿţͿëһƬһƬġǺأΡȻʵëӴҲͿ˶¡ٶ࣬Ҳиʱ򣬶Բ˼죬ëʵǴ򲻶ˣҲһӼˡֹ˼ǣëӲ֪˼֧λӣ»ָ˹ƣǵĺػεĿǵ
ʲôǵԮأɵӣʱ϶סˣǵԮϲŴ˧ָӵľӣҲûдӷǵĺǣʱֻܹ¾սȺʿǺģ½һëӸ޷ǰ
˴򲻶ˣԶڶݶͶأŻںϲʾ½ҲһʾеĵǣֻҪֵǵԮܵˣ
һ֧ǹ¾ġ¾ʱòԮǵȴһǿĿɽ
л
籨ѷڶ֧Ԯ¬ָ£Ѿغ½սʿֽⶳ֮󼴿ɵڴ֮ǰֺصֵסնֵԮٵΪֹ
ͬʱ˾أ࿪ʼŵĳﱸľ׼
1029գлͳ˴ǿӲУҪնֹͣйľжҪάȨϳߣֹͣһежйľж
Уйľ·ȫ֧֣ұйһо·жġиɻġ1110֮ǰնֹܲͣ½ôлƱطıж
һ̵õ˸һ޳ɡӢҲ֧лͳġ10-29Էսейʿ˼أԸڴ˻ṩйһбҪԮ
ձҲʾ޶ȵ֧֡
ն߾ίԱϯĻ30շȷָ¼йģй˱Ϊ˳һΡնԵʱһзȷĲҺϷġ
ͬʱָʾֵĺ沿ӡλӣᶨŽһ𣬾һзսףΪ˺άȨŬսڸпܲսĺָսԱԮ֣
ɱãܲĸ׶桤ŵ򣬼쵼άίԱ˶Ļļ֧֣
111գлͳٶȷһݴʸӼңìͷֱָ쵼άίԱĸȫ飺
ڶ˹ģֻ޳ܵıѪܵɱ޳ܶӵġɸ׶桤ŵһֳ
ɫˡίԱͶ顷׶桤ŵڡΣСУּ롮ʲ׼ͶŮӦںӪܳӸӣǹСезϸͶˣͽåɿߣ¹һɾ͵ǹ
ǶĴݲУǶϵĴݲУ
ǸӵвбִǹȨ׶桤ŵ򹫿Ҫһʲ׼ġɫֲ˿ֻšǹﵽʮˡܴ߲ǷɵĳԱײƽ񡣲ʲά˵ִΪǿֲͳΣ׶桤ŵµ޲˹Ӷȫ˹ĹУ
ڣǹȻְǹڶ׼˻ˣ׼лʿҺȫ˹ȫ֪ǣһվ԰ɣΪ壬ΪĻָΪһõԶǱŽһУһгթѿ״̬
ҵܴݲУҵʿԡѪսҾԿֲЭҪսңлͳҲԸ޷˵ǹǰߣҵһ𣬺ҵʿһսһϢ
ΰлʿǣսɣһΰл壬ŬɣΪǹͬϣ
ȫ֪ǣŽɣΪսף
Ϊлս飬ҲǿǱ˷ܡ
ҪľԶһǿȨԿ𽥼ǿնȾ洦ڲ״̬İ
ʱ޷˵վ˳
ǿһϵҲûУҪֻǽһԺҲֵľûᣬһٽ⡣
ǿҪԼǿҪԼǿľԼǿ֮䣬ڡոտʼ˭Ҳ֪ڡܹάֶ೤ʱ䡣
սȻѾʼ޷ȥ
ոսսĹֽӭһµսεĿһͬսеĹң
սרս


İʮ ϽСʹ
1919118գʦͳý뱱
ǲձģⲻǵǳеһʹ
ǣ
ѱƷĩʵǺС͢ǣȴͬһ̥һڱϽ
ΪƷĳ͢ȴȻšŴ
һʵŲϣ֮֮񡣶ÿ겦İԪʵ֧ʵݾӹպƾú԰ģҵޣԶ룬ɱ壬ڳвþִ֧֮ˣãΨˡߣ˽вƲɱˣ½
̥һ̥
ѾƷʵۡġšȴϣÿҪóİԪʵۡѡ
֮£ĵ
ڴͳˣ˴ԶϵĴͳȡȫȨ󲻾ãĵһǸ֮йȫ֧֣ڶ£ϵǣ
御ѾƷϽС͢ɻźܴӰģ
ǵʦǺ̫˵ڵʣͳʵôˣ͢˭˱¾͸̫ƽ˰ɣ
ӢʦһνĹɵĿ˵ԵƵҲϰ˼ϣԹ͡ΪµԼһ⡣
ʵһˣûκûʲô湲͵£߶һ¡ǰ塱Ǳʾһ¶Եǰѵʹ޶ѡ
иֱϵװ˲ƵˣųɵģΪһӵʹͣٹ򣬷˲ٳƱ̫ǱһºŽɢͯӡ֪ͨʲôؽڣÿھͻ쵽мͷʱϴƱߵɢ̫ϲΪǸ·ġġӵġģԼû¶߹˵仰ģгɾĳƱڸĹؽڵطǮ͸˵ˡĴﵽĿģõʹӵġ
ΪһӣΪ˽ʱдϸ峯ĹΣΪһַÿ춼ϽܣߴңԶĵطĴºӵ޴ϧͶˮ̶ˮһݹˮġۡһˡַ
Ҫַ̫ˣδС͢ϣԹ涨ƷµĲ֣ΪơϽͳ˼ߣд֡ȵȣƾ͸Щ󳼣һЩĽҲΪѵõġ١
ЩְϵͻǰûСǰ̡ûųֱǮ߲Ͻǵˣ統ʱء֮࣬׷Ŀ꣬ǵȶ֮Ǹ˵ĳϡдĹ־ڶŮ֤ˡ
ϺƤӢ̫˹ͬ弮˼ޣ峯ĩһλ״ԪأƸϺΪ׼ƵİشΣ峯ٷΪƵ
ƵľٶҲڵʱһλνʿʿϡ
λᳫ׻ĵĺʲʿǵӢʦׯʿһ߳ЦӢ赵ġƥߡʫ䣬һ˵дĶҲһ֪ʶ
˶һͷʵ˵̫ҽʱһǺѣ
һ죬ڸķ֮£˸绰û뵽һˡڶݵĶĵĻ֮󣬺ʸׯʿдһϱԼĸмԭʿҲƵ
һ˵ҲòϣҺΪټжҵʱҹĩһʵۡΰľһλǰռһϯأ
ѾʧˣҰͳ˱ڵĴͳ
ֱ䶯УϽַµľš
κѫǴβͬģѾׯʿõˣǾׯʿشǵӢʹȥѡׯʿغӢʹ˹ѫ֮󣬻ش˵ӢʹݿԸׯʿظ˲һЩ䣬ҪʱǿΪׯʿص˽˿סȥͬʱӢͺʹݽãҪʱɻȥѡ
ǣıȴ֪ôȥˣл漴Ӣ顣
ʱӢйڡڡǲΪһϳġʵۡлġӢʹ˹ѫæ˵ƵĻ
Ӣʹ̬ȵһת䣬ϽС͢Ļ
ڴ֮ǰϽС͢Ŀ֧ȻʮӴ󣬶ľǷΪ˳쾭ѣÿ궼Ҫó桢ֻȥ͵Ѻ
𽥵شӢʦׯʿҲһЩֽ޵Ϣ֪йۼۺܳԿǶ±ģһ˵Ҫһһ˸ߵĽģҪһ¡ׯʿ˵óĽƷƷкܸ߼ֵģ˵ÿζǰ˺ܴĿɵӲɡǰ񸮵˽ôһ˵Ȼǰģ̴Ƣ
ɵӲŸɵ£Ǿûһ𣿡
񸮵˴Ϊׯʿزǵ̨һԸׯʿصİ취ѽ̧ׯʿصļ˵ǻۡׯʿ̿Ϸŭǲߣϣ
ׯʿضǻĹģΪλйĩСʵ۵ǰ;ġ
Դӹͳһй֮󣬱Ѿ½ԣ˵λͳпܲȡһЩʩ
Сʵ۱ĻôȥйȻܴ󣬵Сʵ۵֮
ķǳʱڣʹЩˣȻŲŸոʮСʵһ
ֱЦСʵ۲Ÿոʮѣ۴Ӿϻ϶û׼ׯʿ˿˵ġ
Ϊ˻⣬滹˷ǳҵ
ҪһֱľܲͶ˿֮䷢ִ̫һԼ׽Щĵʺִ̫̫ƫǺͽԼĵλйϵ
̫ܲԭͬε˴ϰҶΪмͬΡ仰¡ԣ̫ʱһףΪ仰ͬεʲôصıʾͬε乬
һʹǳ޵ġ
¡ԣȻ̫һԻʶƣԬ桰ָ˿ֹУˣܲȻڡܵӣ־δԶ˿ܲ
ǺͶ˿ʱܵİ֧֣
֮У̫ѡʺ⿴ȡƵҪ裬Լĺѡˣá
ׯʿ뵽̾˿ⶼѾʲôʱˣȻڹĶǣȥӦڹֱӵв
ҲС͢ĵΪֹ˰ɣ
ׯʿϣԼ뷨棡


İʮ 뿪
ׯʿصĵվǷˣ
1919119գȫõﱱͳóûоκͨ£ֱһŵʿϽڡ
һȺɷʿ˽ϽЩŮ̫ͬôͷһ㡣
ϣ̫󡭡
ǾȢ˭Ϊ̫۲ݵľܲϺͶ˿ѵûйأȻĿɿڴĿһӺǹʵʿ˽
㡭ǡһվ漴ʧּ̬æԼƽܵģ˽Ŵһ֮֮񡭡
ǵѾ̨ˡժ˺ɫƤףݸߵ￴˿ԹԵͳĹ
ͷô죡ͳһһ
Ԭͳͳͳֵͳ
ҪʲôϹʵ
Ե÷ǳ⣺סô԰ӣֲһҪİİǣװپӣٻǹڣЩǣʲôᣬȴҪÿװİۣǣ
鵽زϺ֪Ҫˡ
ֲ˵˹֣ú԰Ҳ⵽ƻ䱦ϴһգЩɵİɣҾôס
ʱǺʦׯʿýһôʿҲ
ʮĺӣ֣ʾ
гɣϵʿѾǹ˨ʱϡϺŵɫ԰ס
ǵսľߵ˺ǰȻȥԴ
Ϻϼʹȥ
پȻ˻ϵԴҪڴǻᣬҪŵǣ
˳ʵˣ
ʮʮꡣ
ʮܶʲôЦһ£֪ĳ͢ѾƷ𣿡
ǽ߾ȫͦͦأҪָ塭
ƨĸ˻ȥԼܱܲס˵úܣʲôָԼɽ⻰ҪһֻԴѾˡ㿴㣬һʮĺӾȻҪô˷̣һʮĺӣȻҪ˷ѹÿİĲƲ
Դ屻ƷҲûһ˶ô˵
ˣϺͬʱð뷨һֱзԷ˵µпܶС͢ˣѵԶģ
Ļӡ֤ǵĵģ
лͳ¾ޡǵ˵ȣʮһʮǰȫ룬һһľ
ʲôϡһ뾪г
ʮǰȫ룿һһľ
飬Ҵ飡̲סŴ
ѾûŴˣ
΢΢һЦƺԵ÷ǳòŴҽһӿʼѾȫϳˣǵʽ֪ͨ
һѣΣ˹ȥ
֪Ѿ޷ı䣬پǿȥֻ¡ϡȫ⣬ҧҧ˵
ѾǾźˣǰߣʵʱ̫æЩвǴһһľĸӽ棿
صһʱ䣬ǲЯʲôȥʱѾ㹻ˡǽô棿ǾͲҵˣнţȻԼ档
˵ţǳòصǣ
תȻ뵽ʲôˣҹﾯʦʦֺ󽫾ƢûãҲʹñϣǼ׼
Ŀɿڴע£ŲæĴԼʿ뿪
󣬴һƬޡ

ˣȫˣ
һʱ䣬ֻһʱ䣡
ܹġ󳼡˽һµľ档Щһʲô취
ǵĸԭһˣȴһ㱾ҲûУֻҪһάסÿõǧİٰʮһˡ
Σ棬ȴһ취Ҳò
һ취Ҳòʱ򣬾ٶȷı䡣
ŹʦĵϽǵڳӱе˱ǣǵӪأŻ˹ĸڡ
԰Զ۲쾰ɽǱ¶Ǻӷװͬʿǡ
ȥˣȥˮʳˣûʲô̬ȣϽ˭ҲŲġ̻̲Щ˵ġꡱȥˡ
ô죿ǵĲƲأأϼֱת绰ׯʦˣȥ棬ͷ취ġ
绰߶ϣϣˣԴæش˵
ȥЩүȫ˰˰үү
ȥˡɥ˵ˡ˳ȥˣ
ҽȥ
⣬ûа취˰
Ϻλ̫̫˵ʲôҲߡӢɣȥſڵĹҹʮӣ棬λү˽ֻׯʿظ档
˵үǽˣϺ߳ȥӭү߽˹ſڣе
үôģ
˶ƵģճˣҲ߽ǰҲش촽˺ð죬һλүŵӡųһûõĻ
ּ⣬ּ⡭
ϺּһŤԼӡ
ˣһжˡͷЩүȴֻ˵ּ⡱֣˭ּȥ
ˣˣ
ǸɱȻһ涼˭־ͶǡȻȥһһľѵҪǶ
ôزҲûվ˵䡰
ϺԴᣬֻ̫̫ſˣȴʲô취ҲûС
ʱһһţҪǻ˹ȥ̫͸þˣڣ˭˼˯ۿ涨ѾûмСʱˡ
£̫󡣡ʱ˽һ޵ƣҽȥ޵ƣǡ
ϺϷޡ
һ֮Ȼ䵽ء
ϺȻָøƵķſڴɱİúģҪǹ¶ĸǣǧµģ㲻úú
زʲôðϾɥصۿǹ涨ʱҪˣǾӦôɣȻһж˰
ǵڣЩ˻ʲô취ܹ˭ȥæ
ʱĲһѾҷʣµֻ׸ѡ
ǵĶվŵһǿȨĴͳһĴĴͳһһҲ޷ǵĴͳ


İʮ ǣ
19191110ա
һ죬ΪĿ
쿪ʼѾȡŴǵϢڱЩ˵ֱͬѣ˵һ㡣
컹ûʱϽѾѹѹĹһȦˣд˶Ȼһգ۵β͡
ٵ˶ˡٷƷġƷģڶƷġһƷġ
ѫ֮Ͻɾûôֹˣ
ʱĹĹٱʼ֡Щǹʵʿɱڣ˿˲
ϰ
Ȼ˷һޣʱһƬ
ϰϰ
ӵһγĿͣЩ˴̵ǹŸֱֿϴźɫµʿ˺µĴӳ£ѸٰΧ
ţγŴˣźɫƷŵźɫͳƤѥ19ʽٴñٴӽγ
ʦʦֺͳó
Ԫף꣡ʿˢˢĺһ
꣬Ԫףٻһ
ָָֺЩ򵹳һƬˣô£
ĵƲ죺һЩ٣ſɥˡ
ܺãܺáֺ˵ͷ
һоٳˣһʮϺȻӵվҪȥŶܿ㱻ʿסϺָֺͺƿڴ
ҳӣ˶֮ǴˣǴĹնѹȱ£֮
Ŷֺ˻֣ʾԼĲ·ſ֮ܺãԭ廹ҳ
Ҵҳɱ֮ҳܹ׵ģϺְȻ˵
ҳӣǲ㰡ֺȻһҲûжŭһԸ㣬ξΪǵġ
µĴڱ֤ˣ˲䣬һƬϺָǿ޵ôض㣬ֻ˶޵ûôġ
ֺƽĵȴţȵСһ£òһѴ̵һӵϺֵĽ¡
Ϻһ֪ʲô˼
ֺޱ̵ָָҳǵĻʵҪǸˣҪ֮Ҳ㣬һҪȫ㣬ΪЧҰɣ
Ϻֺе˶ɵˡ
⣬ôһ飿
˵˵Ϻֽ겻ʮ꣬һѵĶӴСţ˵ĵӰ壬ʮһҲûС
˵˵ѣ뵽پȻ͵ˣ
ֺһ¾ͳ˵ôһ飡
Ϻﻢ£ƽѧһ¶֪ȥˡ
ȻҲǿ㣬ܵµ㶫ֺЦˣıӸ
һϺ־Ŀɿڴ
ûеӦƻʿѾ˹ݷ˵һѼϺ֣ϺֵĽͿУ̵һء
ӣҵıӣ
ʿ˿Ϻһƨɾ˵ϣӣ޵ɥ
˭ֺĿ⳯Щ˵һһɨ
ҲûˣҲûˡСĻĵһԼıӡ
ʦǺȤпպЩ档Цһ¡
ֺı﷢һߣҲٿЩˣ󲽳Ͻȥ
ʱϽѾȫˣ̫ࡢŮǵߣҪ͵߼ֵǮĶܿ㱻ʿǸϵָĵص㡣
ֺͺûֱȥǣֱȥϰĲƱλڽһ֮ⷿǰ
ŷܺһûпˡ
ʿǽҿ˷ƿ˳صĿţʱһ䱦ҳ˹ٱǵǰ
ǿݶǶѵ컨ĴӣƤǼķʲô˭Ҳ˵
ֺʿһȫǷǳĹ֮Ķ˸̫һ£ŪˣǵǬ¡Լϲ档Ǭ¡ȥ֮󣬼䱦ȫװ˽һÿⷿʿڴ򿪵ģеһ⡣̫˵еĿ⾡еľǴеľʿǬ¡໭Ҳڡ
漴ĵĿⷿֻࡰٱϻҲǬ¡žСĿ⡣ְٱϻ̴ľƵģͺһ䣬һ¥ݣÿϷֳɼʮСӣÿһһδСƿһֳĴ뱾飬һ̵һŹŴµĺңʫ滭ĹӣԼһöűңȵȣһٱϻУٷֻʯͭ񣬵ȵȣһΪٱһС͵ϻӼм֣͵ĸǧ֡
ֺͺٺʿǿĿɿڴǻڣþԼȥ룬Ҳ޷óʹ﾿жٱ
ЩȫɴװٸʦֺͺϸһֻҲ㲻塣
ô౦Ҫÿóİǣֻò˼顣
ŵʿЩҿָֺһЩⷿһߣɱۣٸ˧磬ϽİЩߣȻҪǶʧˣǿɳеΣ
̾ϢһЩеĺܴһֶǹֻº˧ҲֻƱܣȥǵģ
ϧϧЩǮǣֺҡͷźͺһ𣬴ʿǳǺν̫סĵطȥ
Ѿվʿ
洫˿޿ֺ߽һ߿ţŮ§һʹޡ
ǡʵۡǣʲô̫ܲ󡱺ϡ˿̫˰ɣ
ֺһüͷΪʲô뿪
û°ɣߣϴſǻŵ
ǣҰǺȥʧȥĵļֺһ
ʿѸ

ǵͬɥ֮ȮһʿǵѺ³ʱϽĿˡ
ֻǣҲûҪѰٻˣǸϺֵĽѵɾͷء
ϰϰ
̫󰡣̫󰡣
ǿŽʲôĶС
Ϊʲôֱɱ˸ɾ䡣ֺ̫ص
Цһ£Ͽ˿ǴͳֱµǵɱǣҪǴ뿪
ΪʲôֺӵĲˡ
ҡҡͷͳ˼Ҷ²֮ĵĵȴҲˡ
Ͻ⣬ϡϡʿǵѺһһͷĳǰţᡣ
ΨһȥǡסĵطԼһ뿪ܻҲҲˣҲԶֻԶԶĹˡ
ˣһ쿪ʼˣҲûܾȵ˴ˡ
ʵصһ쿪ʼѾעˣһ綼ᵽġ
ֻһжλǿȨĴͳʵֵġǻ֪һ壬ڵԼȥ
һУŸոտʼѣ


İʮ ¡
Ǻλ̫󡱵ĳ־壡
߽˹ŵġţԼӽȥӺǻһɻʹĵطֳ˱ߺͳޡ
ֿ־ͳޣӿġͳλ̫󡱵ĽĶ£׵ȼţˡӳһ̲ͣѰ˼ţӳļӣԶ߸߷ɣ׼
ٳǰŸЩ֮Ǵ跨ӪԼաʱǵġšǶߣǱߵĽλ֪ߵϢȫȴǼ֪ǰΣճ̶ȣǰӦȡĶԲߡ£ǵĸе˼ʧ
ǻҪš
ǵûгŵվһأҪ˵һˡԵȥǻŻŵܳܽŪÿšʵ̲ȥˣ˵
үɣ취ȴһϢѽ
취ãáӣȻվ𣺡Ҳ¶ˣ
˵ţͷĻȥȥת
ôϢ
򣬴Ϣãã߳ȥˣת߽߲óȥˣб
绰ѽ
򣬴绰ãã˼ֻʣ˭绰
ǵǻʱܿˣСֻ֮гȻֻʮ꣬ȴԵ÷ǳ߶
ʵû취ͽ̫ഫ񸮴ǽ
񸮴ʱֻӢһˡԴסҽԺ񾭲ȥˣæŴ̫ࡢŮ⣬ʣӢαȡүò˶٣һ绰Ҳûȥ
ҿ󳼺ʦ½ˣ򡰱Ļһ֪չʲôز
ׯʿڰʱִǰһЩϢıߣϯʹŷǿơձʹѾҵˡ顱͢˱֤ǵһȫ
ϢԡãǶǸף񡰼㡣
һӼЩԼġ󳼡ǼӼ޹񸮵ĹԱ
ǵĵһ˵ʹݷ⽻ĽѾ֪糿ںʹݽеĴ̣ԣȻҪ֪ԺΡȫע˵ֻдһˣ˵ʱ򲻰תתȥȻĿġ
кüκȻӿŲܵǸǰ˵˼ǰԲĻĿڳƺƽʱˡÿ˵ĻǼ䣬˼ǡϲҪ¡
仰˵ȫǶģΪȻҪǾšͰֻ˵εʱе㲻ͷˡ
ׯʿһ˵ʵ۱վԱߣΪʲôֱӺ˵أ
ǣ̫Ļˣûע⵽ׯʿ˵Ĵ³ţĿĵתȦ
ϣǸ׵һٶǲ⡣
ׯʿص˲ãһߣε֣Тˡ
ߵĵطҲǶ֣Т֣ͬТϽ֮󣬺ձ˵ձ񱾴Ƚѡ
ǳͷһ죬ƽţձפ;˾취ȥˣ֣ТУҲԼö񱾶༪ڴռ档
Ǽ̶֮һƲߣɳĸƽɴξϱ£һҽװǽҽԺ˳ӽձӪ
ƻ֣Тƽξձҽﵽˡ
ǵʱ뷨̾͸ߵġǣ󳼺ʦǶʾ˷ԡΪ취ѻŵʿʹǣϻйĲڣһ֣Ǿ͸⡣ҵǸףܽ˶ЩҪˣô죿
λ̫ƺҲΪ̫ðգûҸձߣԸǸˡ
ǵܵ˵ϻáׯʿصϢ˵ʹڡġǣ֣Тձˣָձ˵ġġǲղʱôˡ
ǵ˴գŽͻȻϣֻ׼׼ҲдǴ͡Էһ㣬ֻ޼ˣǵĳ¡ʦڴ󳼳Ǹġ
һӣֻˡ
ܲˣʺһߵҲĵģҲвŵġ
ŵռ˶Ƕ˵ûвɫĵ֡
ǲ˭֪ſڵĴôأͷо仰壡
ֳĻſڵĴһǷӦˣϡҲСԽԽ£ûи֣Тձ˳ȥ
Ƕ֣ТձӪֱ˸ĸ飡
ʱˡ
ͷһΪǶȥġ
˵ľİ£ϾгսУ𳵳˫佻ͨҲܲ˳Ǹݶ˼ɵģս˫ʵʵزҶ
ҵձפ;˾ǳ汣ǡ
ձפ;˾ָʾַرͽ񱾴ϵ񱾴ǣձڡѲߣ緢ֹԡʲôٶӪ棬ձӪȡȻʩ
ı棬ִӳ±֪ձӪձŸͽԱ֮ãǶձ˵ġ顱ַչһ
Ȼõ֣Т㲢еĵλүͼøԶˡ
ʷгڽУϰѹ飬׿
ϵӬȻһײһ
սǼ죬۵ǡڱأ跨ߵһǴڹƵ֣ТͲ̬ׯʿأһǸΪ׵Լʦǡ
ⳡͻ֣Тʧܶա
ԡ󲻳ȡָΪչ˵ڶεĽ档һǽһΪס
֣ޡׯ˳±衵Ĳ룬תˡϵĵǰΣΣգҪҪܽʱЩ󳼱Ұˡ
Ϊ׵ǣʼշǳǡȡŻɡߡǶԹͬĳޣȴϣţȴš
ȡǵĻʵţΪǻڼʵۣ۵ĽҲһɵʱʤ
ۣһжѾ
ǲԼһſõӣڱ뿪ǶԼһЩ
ڣȴ޷ǾЩԼѣ


İʮ թ
Ͼ191911¡
վϾĽͷ׸пǧ
벻Ҳ벻ԼǸ˶ţһƭӣԼ˱ԼԼÿҪŶӣȴ˵һʹ͡
ľһֱ˧Ϊֹ
ӵһμ˧ʼ˱ţ¶Ҫӹһҵ
ôҲ벻⡰һҵȻ֮󣬴󵽾Ȼͳһй
ԼҲվ۷壡
ͳƾֳܹ֡βԺգȴε˿󼰵ľ޴Ȩ
ԼܹһˡһȺ˵˴ͳ⣬û˿ԺԼλáͬУڻ̫ᣬûȣκβԼ
ϾǸĵطЩҪĸоڲУԼûʱӻ
ȫȻѾУȨܲȶһЩطԺ˧
Լͺ˧һ塣˧λˣԼλҲøȣ
Ͼ˧һκ⣬صġ
ԶԶĿ˼СåЦĴһլ˳׳ǰָָʲôط
ǰũ̴γ绵լӡ维ְԺ󣬾ͻصס
绣⡱һ¡ԺʱֳһϤģס
ƹţԼͷ˾뷨ˣСʵֳǸǸŮѧ뿪Ĵ󣬾˵ͻصϾûȥǵϾˣҪҪ
ˣˡ̾Ϣһ
ԼкܶҪôΪһŮ˶Щ飿
ȴһЩָֻܺܿƽ

ո
үЩˡ
ʣ绲Ȼŭһٸôˣ
үүġү
ʲôүүģ𣿡ŭ쳣ǬգҺôҲǰũ̴γѵ𣿡
ܼŵүһֱڱЩ̫ܲϾһүһүϾĴåͷӡֳøǼӡүڱ٣ǻôڡ
ѵҲˣǱ㲻ҷ𣿡绷ŭĵͺһԼ
ǰԼˣԼǳķԹġ˵ĺЩԼְģʵԼǱġ
ëķ˲缦ǣ
һҴССôˣҪԼЩå޷죬ڰԼʵǵﲻǣ
ԭԼҲǲϸģ˭뵽ҹԺͱӽһըȻûը죬ȴʵһҴСŸǺԼǸĸףڴ˼µء
ԼҲȥ٣ԼԴͳˣ˭Լµ飿
뵽⣬̾Ϣһ˻֣ߣȥ
һųм˹ĵˣģ
̴װĺӣſվ˵վ·һɳ˿¶˱ļһ
λүɣ绳һµ
ֵĹ˹֣մγ˵մγˣֵݻᣡ
ллǿЦһ£֪үкָ̡
̵ġ죺մγھΪ٣ңڣֻ°ԼϼҶҪˡΪտմγլӣֵܺϵܿûٷմγȻˣֵܼϵ⸱ҲͿжˡֵôմγլӣû˸ŵģҲЩֻ͡ôֵȷԣմγ򷢼Ҳúֵǽ
绿ЦԼʲôʱҪǰſլˣЩå޷ǾҸթĽڰˡ
׻˵Ʋ֣Ҳûа취£˵үмү£⡮衯һٸ󡣡
Ŷ£һ۾ֵܻȥһúòĸҪ˵ģһǵƤȻҵմγļ£ֵ
ðɣҪ٣¾ʵ
ˬ죬ٵˣһĴָҲҪһڼۣʮ󣡡
٣绱һ
ʮ󣡡һ¿ֻҪմγóʮֵԺţմγҪʲô飬ֵܾǣ
Ȼ٣ΪͿнٺһЩӣڶԷһſھʮǣ
үЩŭǰѹŭ˵Ǯò
ЦһմγڱĿũ̴γǿǸˮĵطҪ˵òʮ򣬿ʵЩƭֵ˰ɣ
绽ӿ˵˵òòĳΪһΣ磬Щ̰ĳᲢۣ
ȻմγҵѣֵܿҲûˡվɽմγʲô飬Ҳֲֵˣ
վǵγģʱҲڱѵû𣡡
ЦЦǷطģЩֵܲԼǡմγҲΪ㣬磬ֵүãʮմγ׼ãȻݹֵܷ飬ֵǣߣ
ֵĴԼ˳ȥ
ǷŭãȻ̾һ
үүôǣ
үүô˰
ں͵õķ˺̫̫޿˳ЩåԺôǣ
绳Ĭǣһʱ
ʱһŴԼһҺӵĹ˳һԼĺӣһ˵ǲǣȥ
㣬㣬˭ˣ˷׵ĶҹȥһԼŮɫ˲øѿȥȥҲҪռҶ˵Ķܣ
ֱתɻǿţЩåͷ
ǰŮ˽ȥߺߵ
үķԬϲĳŮǸһ£СصҪڱЩϹϵ
˭Ҽǡ̾ϢԴְ˶֮ȥЩͿϲ£ҲŽڶңˣˣǲȥ˵ˡ
ǣڸôǣԬϼ˳
ǰôǡЩå˵һģԼȥʮ󣬾ܹʣЩåһģֻǸͷѡ
ǻҵָĽڣϵթԼһֱԼեΪֹ


İʮ С۾ҵĶӣ
𣬻ô£
Щ̧ͷһõǰũ̴γȻһȺåթ
ǵġƹ˵ͷëķ˲缦绵˴ͳ˶ڱһåȻҲˡ
˵꣬ǳ£ҲǸյõϢǸףһ¾թʮΪѵúܡֳҪҪһ£
û̻ش
ƹܿ˵ֳ绵Ϊ˱ģԴͳˣЧҴͳĻҪðˡ
׵˵ͷȥɡ
ƹȥȴȻվȥһ£Ҽɵ˺һȥ

ո
ʮåոӲġ
ûİݰֵ״Ⱥåġ
绣ľƲԳԷƣӣӽһѻӣ
ŭȴһ취ҲûС
϶ûп߳ŭң
å붯֣Ȼ⴫һ
˭ôĵӸմγ£
ʲô״ŭվ
״ż˽΢΢ЦԱס
ףƺɡԱʵڲģүҲҲ֣
Ͼ˵ģԷĸˣ򣬸Ӵ򣬳򣡡
åһ°γĵ໡ų
顱ǹȻˡ
е˶
ֺˣǹڻɢ̵ǹåѾѪ֮С
ɱˡɱˣ
ĿɿڴԼȻҲɱˣɾɱˣҲ͵͵ġǰ⼸ˣȴȻڹ컯֮ɱˣ
֡µվɱһ㡣
åżһ˫ȴսȫ֪롣
ҲɫһƬҰףռҵ˿޵ĿޣеĽУԺȫǿհ׵ġ
ɱˣɱˣȻԼɱˣ
㣬˭ײʵ
ҽס׺ĵ˵һԼ֣ǿԱž졣
˵ţŲæɱǲϣ棬ӵ޵Ȩ˭˭˭˭͵
ɱǲϣ棬ӵ޵Ȩ˭˭˭˭͵
仰һ˵ѻȸ
˭˵Ĵ󻰣ƫƫ˾˵ˡ
Ҳû˵ĵĸ£ǹҲĴߡ
ڣûһ˸ҷġ
κµվһ
˴Լжʮӵӣʮһӿո
˭˭һǴ
ϾľֳҲ׵İݰֵ˳
Ͼ֮󣬲ûмŶϾĹԱеһΪʱסϾƣڳִĶҲΪ˹۲ЩԱ˭˭λϡ
˳ںһˡ
ֳһԼİֵˣ׺ҵĹһ㣬æӭȥָָϵʬ壬˳˵˼䡣
ģӵĵͷɱˣûˣɱ˳һ꣬ʶʵľͽ
ǰƹѾǰһӿڴͳһ֤ŵ˳
֤ӡ֤ӡֲųڣ˳ϵļһ½ӲӾȻҲЩ΢΢ôһᣬűعؾİ֤½ƹ
Բ𣬶ԲҲ֪ͳƾֵġ
ҽס׵ص
һҵ˳ԴϡԼֵײϵף˳ȴ֪
ͳó£Ȩľֳʱضܹ顢ѯʳ˾κ˵ͨ
ͳƾ֣ⱾءȨһţ
ᡭֳ˳ĺˮˢˢĴ¡
ֳôູñժ˰ɡ΢΢һЦ֮£׵Ȼ˵
ǣǡ˳˳ӵժԼñӡ
Ц£ʱҪһԱժᡣֳñժˣֳܼȥ𣿡
˳Ӷøˡ
ȥɡ׻˻֣ԼͳƾֱȥһЩʲô¶дһҲҪ©һġ
ǣǡز˳ƺֻ˵ˡݺݵĵһ°Լⲽصףͷɥ˳ȥ
״ľ
˾˭õľֳµȵز
ǡָָ׺µЩåҲȻȥһǵġ
ˣ׺åҲʬˡ
绺£ĺˡ
ӵ޵Ȩ˭˭˭˭͵
˵ȫġ
ᡭֳԬϴŵ˵лæҪĲ֪ôˡ
׵һЦиŮ
ǵģǵġԬϼæ˵ѽлֳĴ
ҪֹѾˣûҪֹ
һᣬһϤӰ׵ǰ

ų޺͸ӵףһ仰Ҳ˵
׵Ŀ䵽ϣбһһҴĺӡЩʧ
ǰһĿ䵽ϵʱ׵Ժ䡱һ¾ըˡ
⺢ӣ⺢ӵͺԼһģһ
ǶתС۾ֱǺԼһģ̳ģ
ӣӣ
Ｑʱ䣬ǣԼĶӣ
ӣԼĶӣ
׺ȻЦЦ˶Ī£ҲǵһοֳЦ
ӣ챣ӣԼȻжˣ
״ҲûԼһжӣкˣԼм̳ˣ
һߵ绺ȻʲôŮĴӾʹˣ˭ǶﺢӵĸףŮȴôҲ˵
ѵѵȨͨ˵Ķ
Ӣ־ͽӢЦݣָָеĺӡ
һ仰ӡ֤˵Ĳ롣
ⲻĶӣҧ˵
ҵģ˵ҵľҵģ
˵⻰ʱмְԵҵĶӣ˭ߣ˭ϲˡƹ

ĸȥҪǲȥʹҵĶӻȥҪĸףҰһȥ׸κзԵĻ᣺
УϾåȥףǾȻҶҼˣҪɱȷѪ꣬ɱһӶף
ǣ
ƹӦˣ漴ǰˣ롣
ȥģ׿ȶֳ˫ȴŲˣԼĺ˳ȥ
׻ָƽԼġˡ绻˵ȥһȥʹͳģ


İʮ ʵۡܡ
ľȻĪĴӡˣ
סǵĪǹΪһһеѾûʲôӵıҪ˰ɡ
ǵʱҪ飬Ȼֺ¹Լ뿪Ͻǣ֣ТǴⷽǵġ
ľӴų֮Ѿ͡
ǳסˣΪӦóùûпܵԼʱץᵽΪ֣Тס¹ҽԺΪλ¹ʶǵġ
ţǾͺͳ¡ׯʦĵһƲߣƲ߲Ҫ֪ҲҪǵĸ㡣
ǰļƻС
һǺͳʦͬ̽סͬľܲ˿̫̽ˣɻءһõӡ
ڶڶ죬Ǻͳ¡ׯʦȥݺͬӣ׼þס׼һ¾ͱס¹ҽԺֻҪ˶ͺðˡ
ǣִڶƻʱĴܼΣƫҪһȥǺׯʿһҲڳ±ƨɺһ
˶ׯʿؽгһӱſͣ£ǽУ￼ǶԸεİ취һ𻳱ĥһׯʿ˰취˵ǾòҪȥ¹ҽԺκɲظǵ˵¹ҽԺҽԺǰ˦һߡ
ׯʿҽԺ馰ش˵⣬õһղϢһŵϽˡ
֪ǻءǸױȥˣׯʿزҷʱ䣬ȥӢʹݰ콻档
˭֪һȥţȵǺòĽ
ʱΰڽ겻֣Т㵽ˡ
ׯʿʱѾձʹˡǺλһȥصط֡ǽ˵ҵӢʹȥˣ˵طСдȻܵձʹĽӴ̫ˣ֮һƽˡ
ǴҴææ֮УҲûϸʡȻˣȥҲûȤȥ֪ˡ
ʱһ㡣ձʹڼңԷȥˡǾ͵ʹȥʹҲȥǰݷӢʹݡ
ɵ¡ѫڼңǰѷ򵥵ظ֪Ӣʹݵ̬ǼԣӢ²ȡκαͳɸйж
˵ٿѾݷձʹݣΪǫͬⱣͿԵõȫıӻ
Ӣʹʾͬ⣬൱˵ʵ۵õձʹݵıӻĻϣǵӢʹȥͣͿԾܽӽʵۣΪձʹݼӢʹݵĶԹ
ȥձʹݣձʹûлȵǺʱѾˡ
˵ĻձʹݽӴʵ۵ʱûȥ飬ȻŰľǣԸӴʵۣϣһʵĵط
Ȼص¹ҽԺȺϢǺ֣ǫΪʵۡ׼ġʵĵطԭԼ˽˷䣬Ҳձʹõķ䡣
ׯʿػص¹ҽԺѲˣһʵ¹ʿʵ
ʿûлʵۣ
˵Ұ͵ģףǵ¹ҽʦ馰ҽԺΪǱܵġҽԺ˺ϳŸѾȥձʹˣܸл¹ѵģȻֵձʹݡһγ⣬Ϊַǲڹʹݣձر˾񱾴
ȻܿҲ֪֣ТĻ
֣ТԼγã⼫ˡ
֣Т˵εԭ֮һⳡ¢ϵսУʤİж񲻵ûиᣬ񱾴ֵǮĹϵҲ֣Т֣ıǮ֣޶֮ĳͻԭڸǵս档ʱ𣬿ʼ֮սˡ
ׯʿȴԲⰵЦ
Ǹʱʹ͡ءǡÿ͡ĵطǿǰģҲǾġ
ǴӡʱǵϻС죬ǰյʱҪˡǳ˳ϰߣվڳ̤Űϣһһһֱǵ˵¹ҽԺǺ֪ǲȥˣǲܻȥҪҲձʹݡǵõ׼Ϊǵ̱ˡʹ˿ΧôһȺˣȻǰڲڳһ¥רʹá
ǣһ鷿ߺ񸮴Լʮ̡̫ࡢŮ۵ȵָձʹ˴ʵ۵´ֵ෿
ǸΪ׵Ȱǻȥ˵Ѿȫ¡
ǵĻԼڡڱʲô֤סġ
Ǿܾǡ
ʵϣҲʹסеĽ˵¹ӪеĽꡣǸһȰǣһʲⷿĵҲܵ¹Ӫסȥˡ
ձʹݶǵϣ಻֪ҲԾǸǼǮʹáе˴ܵ밲ܳ´ơЩʾģ밲ģ͡ģܳ¸֡˴ơģǣձʹݵһһࡣǵСﶸȻ۶ǱӡϡʽӴıϣֽܳˡ
ϵǶʹ˻Ÿм֮ġǴʹݵдϿϣҲõĳϵ㡣
ձʹסţмں棬ҹһ̣гȥΡһΣﵽϽͲӺӱϣŽ¥ͳܦǸ뿪õĵǬ幬ǵıɫһУ͸ٵһӿǵͷɵա
ǵ۾ˮ﷢Ըһʤľ̬ǵĽصĵһƵģ»ص
ʹݵսӴģֻձ˵շǵҳĺĿ顣
ǵҰĺͳޣֲͬӰ£ҹ̳š뵽õȥǲеģӦΪǵδ׼ˣԭȵĴֻصǵУԼձȥ
ʹݶǵ뷨ʾ֧֡ʹ治ʲôʾزǹٹ˼顣
˵ͳز׵Ӧõȥ׼סǺܲģûձһӣ˵ǷӵصӢ磬ǲʵġ˵Ҳ뿴У»ͬˡɡ鷿ߡȥҷӣ԰
죬˵԰Ѿ׼ãڹڻǸûᣬǺͷʹ˵ˣͬȥ
ֻһ벻ͨΪʲôʼգĹʼնûҹԼ鷳


İʮ ҵͺ
˾ˣûпܵˣ
ΪĻһ֣ڵصڹڽϡϾͻеϺеȵȹѾͶ뵽֮УйĹҵһҪٸϣʱĴ󲿷Ͷʺ;ŵ档
ʱĴͳƺѾڶ˹սǵȫˣϸ˵
λҵǿսĿǰչĿ֮һǹҵǿ˵ʵֵľʵֵģҪҴʽܣҲҪȽļ֧šȫԸĽ֧֣
ӿת䷢չʽ߾߷չ춨ʵչ˲ҵչԷҵŻṹһ˲⡣˲ţ˲ţѾڲͬĳֻһˣҪ˲ţҪ˲
ٺܿ죬мּȡ
ʱ䲻ȴģԼйʱѾˣ
Ĺ˼УȷչعҵʵֹҵΪϵعҵȷչعҵṩࡢõ¼豸װũҵṤҵ񾭼á
ֻȷչعҵӳܸṤҵѹҵõķչ
һ
λѻƬսԺǿȨйƷӶԭϣ𽥰йггȻǿŵغʡڵأƷӶ۵ԭϺͶʹйԵֵǿԵĳҿҪӮⳡսԶͳһȫѣһսҪǴӮˣװһٸʦӵ壬ҪǴˣֻǵĹһǲܷ
һεĻ飬ٿһ졣κĳ飬Ҳʱ䡣
йĹҵչ·λҲƶˡ
κ󣬷йҵľҲʼܹĵĽ
еֽΪԪԪĳֽйƱֽҡɫԪͨǵľ档
ҵͳһζѾ̫ƽˣһ鶼ڵȴȥ
Ƚбķ˼
11Ѯʱ򣬵Ӣսеĵһ˵й
һһҡɯŮսѲ󽢺һսѲ󽢡
ӵȫԼսѲ󽢣
ӢսѲ󽢱ΪͳţսѲ󽢱Ϊš
112գлͳˡͳţ
йķչںĸǱͧվͳϵʱﻹ̲סһ󼤶
ڴ󽢡һΪʷԴӱˮʦս֮ӵһӴսнȴй룡
ڣԼսнǣ
ͳź͡ŵĵζйؽĲѾ˺Ҫһ
ԼΪǴǿսԼҲʼҹӰ࣬ȫԼƽս
Щ¹˲ź͹ʦǣΪԼṩҪİ
ǿһܹʵ֣
ҲԼһˣҲҪһ£ĵʱ䣬ĵǮĵ
ǿĺй룬Լ룡
иս
վڡͳŵļװϣǳƽһΪǴսǵĺ۳ȫÿһ䣬⻰ǳΡǣҼһһܹʵֵģһܣ
ϳܿЩĬĬĵ˵ͷ
ʼնһᶨֻҪλͳ£Ǿһܹ۹̶ôࡣ
ƺһʯɽħһ㣬һиĶﶼܻ档
棡
һһӢĺߵǰ
ҽһ¡²ָһˣλǵһңڵ¹ʦЭƶɵġǼǱͧ01šǱͧͧˮ
ͳãλٺãˮӢ˲ľһ
ǼǱͧܿЩ棬ΪʲôҪȡôһ֣
ЦȫѾͳһҽȫ˽Ĵ󴬳ǱͧǷǳҪһ飬Ҳ֮أ
ͳǱͧǼй춼֪顣
ֵֻǣͳȴûẽĸ⡣
ûȥ׷ʣΪ֪еĴ𰸶ڴͳ
˵ţȻ״ҴҸϵһôڣͣ˵ͷ֪ܿ£ԼĲ̸ţǰ
ʲô£
̨ˡ
̨һ¡
ǡ
׺ܿѸ̨Ĵ˵˳
191911¼䣬ձйѾͳһͬʱйϵջ˶߳˷㴦ĻǳﻮԸΪ֮㡱¶ˡ
ձ̨֮ﷸ80븣˷ƣԱ㡰ձפ¹֯һ֧ӡѣŻѰơ
1112գձפ¹ν112ʱű˻䣬ʱѧѺɽաļţͶݸݡݱܾܶǣΨǱһʱʧΪ֮أʵʵǸ
շǿΪݣ򸣽Ҫ󴦷ѧ⳥ʧȷٵջ֤Ϊ׼ɱۡ
1116磬շӡ60ˣձפݾ𳤽ƺָӣغ̨ͷһ
ѧУѧУʦ˾ͷձͽһӵϣ£ǹ䣬ȰľҲⶾ֣ܺʮˡڳԵ񽭿ƺ׷10
շԱݾķ׷111718죬ձӡ淢ᣬּ̨Ѵ޵ȵ׷ŹѧѪ¶ˣ
ձפ¹һֵѪ¼ջḣ𣬷ܸѧΥٶ̻һͻݳѪ֮Ҿ硱
ͬʱձɳ϶롱衱ӣ衱ҾڣձˮǰȻڸʾСġҲ̨¼
ձ˵ıУ˸ļߡ17գݸУѧȫտΣ̵һɰУѧϻᷢʡǰٿᣬũ̡ѧˣṫµҪձ档
ͬʱµȫϻᣬ֧ԮİѹҲշ顣
̨¼Ϣܿ촫أڷԮŸȺڼΌ飬ʾУҲµҪձؽ档˱ʱ֮ʱȫʡͬͶ뿹ն
˺󣬸صջ˶ҡʡѧ躡߶ָѪ顮ᳫֵףͬģѩܡȺڶס
ѧԼӪջļ̣ʩԸͷΪ߼
˶ʱŭҧгݵص
Ϊʲôڲű棿Ϊʲôְֵ죬ҰѸĹԱȫְ죬ϵ£ͳͳһ


İʮһ ˯ߡ
ͳͳְ죬һ
ŭؼ
ԼԴձ˵̬ȣǿӲƣð벽ڹѾͳһŷǿ׷ױ̬֧ԼԼֲöԸձһӼƻʱ̨Ȼô¡
صĹԱȻŰ̬ϱȻȵձ˵ľˣʿ½ˣԼ֪飡
ǰʷϵġ̨¼ձйһϵıĿʼԼæڱæڹȷˡ
÷ŭǵعԱ¼бֵܣ
ձûκεɽԽǽֻԽԽǰֳԼǿӲһ棬̬Խ׵õ
صĹԱԭĵӡȵ˧ŭ˵۲ԱٵطٳĹڽУĿǰҪľڱϷͶ󡣡
ʱ򽯰¶ТҲԣҴҹ˵һ飺
ѣڹһְʼûжʱι鳤λʱ
ǣ
ŭһһձչ棬ǵã̬һҪǿӲð벽
ǣ¶ƽӦ
ıҪжˡ侲˵
˵ͷָָͳź͡ţľóˣ
񸦣Ǹˣڸõˡֱӿʼ㽫һ͵㵽˳ܿ졮ͳź͡ţ̱һղͣڱӣӰѴȫ׼ձ˵ľ˭Ĳڸ
ХĻһʦ
ãӵϵӲӣһáѵһʦǫ̈̄ȥɭܣٳʦԮӣ㶫3139ʦԮ֮6162ʦս״̬
е˶š
ͳڳһһļƣ˷ձ˽ٶӭһѿеӲͷ

λͳȷûжձηǿӲеʱձ˸е
սйȷҪһλ
Ҫһظһй˺ձﶼз뵽˳˼֮С
뿪ڣϺȻһ˵
ͳҲ֪ûзԸȥָж
ȥТ
ʱϲãũ֣ձѧģĲܴҶ֪ҵ½ܳ㹻ˣ
ԭ⽯ģʱТһλͽӧҲٺòˣ
ҪȫΧڰƸԽԽãҪȫһ˳Ӷ¸첲ҪһйۣҪ۳վһߣֻвõģս¼ģ
Т࿴һۡ
ͳķŭ£ڲصʵǸԶĶݷŭƺǶԲ˵ʲô
˺棬ǰһεľ룬Ȼ˵ũô£
ͳѾгˡТŵͳϢıǼȵķŭ漴Ѿ侲Ա¡ϵİţʵôͳĳϲ
ʱ䳤ˣ⻰Ц
ũǻ̫˽ǵλ˧ձ˵һٶһŵ˺˧ǰȷǷŭÿһձ֮Ķţ˧İסǿӲͬʱΪԼȡ֧֣ͬ޶ȵԼȫոͳһܶطĲҿձͬǰһŵ˺˧ǰֻҪɹĽ¼˧һټƻȫڵӵʵˣǸʱ˭ٷԺ˧͵ǺȫΪˣ
Т˵ͷѹ˵ĿǰĲͳڹҽͬʱ˺ձ˴һ׼ֻǸʱѡ⡣
֮ڣһսƺ˵ȴǳ϶ΪһսĹģֻ̫ձ˵ȫйϳȥĴսδ
˵ţǰױӰŬ죺һֱһ˵˧Ѿײ֣һ˯ߡ
˯ߣТһ¡
ǡһ˵Щ˯ߡݣֻҪ˧ײţǳӴ󡣵Ǳѵʱ򣬾ʹսˡ

ڻѡ˯ߡʱ򡣡ҡҡͷǼ˯һΧڵġ˯ߡһƣֻеȫսʱ򡭡
˵⣬㲻˵ȥˡ
ǰ˼Ȼʵж١˯ߡˣ
١׵ĻشǳƽЩġ˯ߡΧΪǷġߡﵽˡ
¶һ˿Ц⡣
˯ߡߡÿһ˯ߡ߾һߡΪǷš
һӴ塣
ײ֪˧һƻѾͣߡ
һ޴ļƻһеһУΪ˼뵽Ϊֹûκһ֪Ǹļƻ
ԼҪСĴȥӮȡʤ
ûκ˿ֹԼƻͼֹˣԼɵĲ
̨¼ȷԼǳŭһ棬ȴҲԼṩһĺûᡣ
ط̫Ҫˣ̨壬ձ˵ڸضǣʱ̨ΪأԴԴϵԱ¶ˣԼһҲòԼֻҪκһ̬ϴʧĻôԼű⵽ᶯҡԼʹ⵽ǰδеΣ
ԼܹӦձһδεΣܹձһδεıԼȨõ̶ȵḶ́
ԼԼκδÿһԼߵСÿһǣձΪԼʱԼҲͬһ壬ձȥ
˵ȥһ综Ȼʵ
׵˵ͷûзϡ
ϾǴͳĵطôåû̫⣺ѹȥ֮ڣЩʲôåȫѹȥ
ǡ
ȻЦһ£һӺðô˺ˡܾûлˣܳʱ䣬ҪһŮչˡҸѻ¸ˣһ֣Ҳ̧ܹͷ
ЩмͳԼǹĵģݹĲܹġ
ʱƮѩ11ѩϾǳ1919꣬ϾӭһټĴѩҲƺζʲô
߷ѩ֮һ˵Ĺĵ


İʮ һйˣ
ķӦǷǳҵģ
ո˵ڵġͳź͡ţɳָܿѸٿХ֮һʦ֧ͳҵĲӣХָһŵͷѸٽ븣ݡ
κ󣬹㶫ҲʼԮ
̨¼Ȼ
Ҳһ̬ȵ֣ʱλͳ伫ǿӲ̬ȣڳ̨¼ļơ
ʵʱ֪Դձ˵ӻûӲֵزͬԼҲһûӲ̶ֳȡ
ûԼıҲһ¼ԴȫʤԼҪõĻر࣡
ھͿ˭ܹȥ˭ܹͦ
ձ̨Ϊأ϶ԸʵɧţԼȫΪأ
Ŀ£Ѹٷڣ
ǵµظѧָ飬Ѫġᳫֵףͬģѩܣȫڶף
ЩӪջļ̣ѧǸԸΪͷ
ȫΧھ޴˳Ҳʼˣ
Ϻ˲μӵĹƺƴ󣬷ŭձԮڣѧǧݽٴʡҪµձ棻ѧ찲Ź㳡ᲢʾУдšѪݲʧ;ߺȸںţɢʮţݡ򽭡ϡ⡢ݡϲŽ̫ԭɶݵȵؾǧ˲μӵĹᣬԮþӹйѧͬ飬ʾԸͬһȡԲ֮
Ҳһɫվйһ
׷׷ָۣձٴʧ۱ָ˳ֺ壬йŹ޹֮йձֳֺ֮Ȩй֮ݳǡ
һұֽΪڸݷĳͻг񣬱ΧѧҪɳ𸣽ȫʡ֮ߺޣҼйȫ֮ԡٶʧˣ޹ߡ
Ͼ11ѩƺŸĿѣ
1120գðķѩϾѧھԮС
ߵʱ򣬺Ȼܱ֣ѧЩȡѵձѹѹѧ
ǸȴΪģλͳѹ˭ѹڵģ
ܱǿֹסж飬Ȼһ鲻ĳء
ж龲ĵģڵȴһᷢʲô顣
˷ʱ
ѩµøӴˣȻǰĶһɧ
ţһ󻶺
ͳˣͳˣ
˲ɧͳˣͳȻˣ
ͳˣ
ûд״Ϥĺ½Ԫ˧ǺľʦͳþһźɫƷźɫ¡
վǰжһ±ð
ѽٵϵʱҪǷźж
ûκεĿףֱ˵Ļһ¾ͻ˵ģ
ѾҵľӿѾҵľӿձ˷Ҫڸ¶ˣձ˻Ҫɱǵͬձ˼Ҫþвǣֻһش𣺴򣬼Ĵȥ
򣡼Ĵȥӵӵͳ
Уһĺ
һ֣Ⱥ
ձνơձ˵ǹй˵ͷ­Ѫƣþʹ̵ǵġơй˵ѪǵƣôȻҲǵƣǵľʹ̵ͬбȨѪǾη壬
ͳ꣡꣡
ɣɣԴ٣ǵĹҲŸոͳһǵС˭ҪѴ̵ܵǵĲϣֻһѡ
޷˵ĺսף
ҺҵľӲںʲôںеսġΪҵĹңҲϧսǹκһѹǵĵսף
ҵĵ˿Ʒң԰ٴȴԽŰģ
ȫڴһ̿ʼŽҵΧŽΧŽھӵΧһսΪĹң
ձ볷ľǸ⳥Ͱ֣볷ձפɭϣ뱣֤ٷ¼ڴ˻֮ϣлܾһк̸
׼ˣңҵҵĹԱҵľ٣ҵʿҵľҵĴڣأ׼𣿡
ͳ꣡꣡
ĽֱһӣֳգĽ޷ǾǴһ̣޷ǾҵƷˣ޷ǾͳҰˡǣȴԲ䵱ҵˡˣ
Ͷߣȫ֮ߣȫ֮Ժߣȫ֮
ҲһȰսϲսˣձ˵ľǵϣձ˵Ĵ̵׼ǵսҲҪս
ѧǡǣ׼Ϊ˹׳ǵѪɣǵΡҲǵĽΪǽµƬأ
ǲѾձĸȥǲǵʿŴ̵߽ءͬҲձ˵ľͬҲôѪĴ̵źϽйˣ
һ˵ģǸ־һģǾľģ־ľģ
ҵͬǣңлͳ½Ԫ˧Ѿս׼Ѿ˿ѵ׼
սǰߣֻϣҵĹϣдôһ仰
һйˡ
ôұûκεźˣ
ľԼ֣
л꣡л꣡влŮ꣡
л꣡л꣡влŮ꣡
Ӧģһĺ
ѩԽԽ󣬵ٴķѩҲ赲лֿԵľģ
һѪĴͳѪľӣҲһѪڣ
ͳѩеԣٶȵȼȫļ顣
׼ˣϧȫһսأձ
λѪɵĴͳһձ˷ʾԸһǿȨҲһεõȫڵӵ۱۵
Ĺңõȫ۵һͬ顣˭ϣսŸոͳһй˵
ͳ˵һйϣսйȴûηսѾս׼
Զƽ˵ûһԸ⿴սձҪлҪԶĺƽ˵ΨһĽ취
վһߣվһߣվһߣձһóȻٶ뵽˼ı֮УûκӦԴʩ
йһ̣ȴѾ׼


İʮ ӳ
ľȫձ˵
ȵ︣ݵǹһʦһţųХָӡ
ݵľ˲ý
ձ𣿡Хӳһ£ձפ¹ָʹ𣿡
ǵġݾֳҶ׳ȵصЩνġӡձפݾ𳤽ƺָӵģغ̨ͷһ16հѧУѧУʦ˾ͷձͽһӵϣ£ǹ䣬ȰľҲⶾ֣ܺʮˡڳԵ񽭿ƺ׷ʮǵշԱݾķ׷
׷ХЩ̫ģҪѵͷ𣿡
Ҷеķŭһʵûа취ڸݽᣬҵľѾȫκޣҵĶͷ˾Ҳǿ´ҷȻ⣬վ첲šȡ
Х䡰ߡһ
֮ǰͳѾֿȴǸ⡣
ԼһʦǰͳѾԼܵ磬ܸТ֮ǰһоﶼԼá
Хһ£ձ˷ʲôûУ
УҶ̴ǽӵܱݿѧ罫̨Ѵ޵ǵؾп飬ʱˡӡϮͬʱվʿҲڸݾνп顭
ðĸͷˡХȻЦһ£Ҷװ㵨Ӵ󲻴󣿡
Ҷһ£ûХ˼ХȻһЦҪӹĻ֯һ죬̨Ѵ޵ȵձ˵ʲôӡֵĻҪһϣȳȻץץùصĹأ
ǣҶһ±˷
Хĵ˵ͷҪ£ִе¶Ȼ˰ǵãִеҪעѼձ˵֤ݣһսɡ
ô죿ЩӡϴЯǹ
ǹѵûǹ𣿡Х̵صǶвģɱۣ
ǣҶһ˾
ڵüһˣ̨¼˵ʵڵģԼֳ̫̫ڿɺˣһԼӾֱͦˡ
𩣡
һų˽
Хһۣδձ˵·ٸܸɵֵܣҰһձȥ
ʲôǰձˣһ¾Ͳˡ
Х¶һ˿Ц⣺ȥȥ磬һ˸ʦץʱ͵ѧ䣬ҵȥձˮжһǸյģ
ʦ˼һ±˷ǣǸյģ
ҶڱϿĿɿڴ漴Ļŭš
Ѿ˵˴ͳЩһǵģʲô鶼ۿȻ鴫
ڱԼõʲô
ҶֳХЦЦص죬ľֳ֣һֵ̨Ѵ޵׼ץжһԴӣ׼Ӧų
ҶЩɣҵֲ㡣
ХЦҡҡͷ˵οɴһǡ
ҶһˣһͦظˣȥҾƷ
ʦκޡˡ
ˣҪǡХЦ
κ޺孴Ҵ˽һХͱֵ÷ǳ飺ʦ˾ͺˣ˾ͺˣ̫ˣʦһǿɾĹˡ
ԭΪХ˵˭Хȴһⷽ˼ҲûУ˵ץס˴ͷµձפ𳤽ƺأ
˵϶ʱ¶Σԥһ᣺ʦǲ֪ձ˽ĺܣֱҪˣʵڶסѹǣֻˡ
ŶХصҷ˴ͳһΪȶݾƣǸ𿴹ܽƺ˶ǷˣҸôǣ
κĵĲ˲ʵ棬ʵ档
ʵ棿ХصҪĻֻԴϵⶥñҲΣˡûа취꣬ǣκ޺學ץ
ͻ䣬κ޺孴ʧɫûеǷӦʿǵǹѾһ¶׼ǡ
ʦл˵л˵κޡ孼æ˵ֵҲʵûа취ǣ
ƨХȻɫģĴͲձ˴ڹݸ˺ձ˴ս׼۵Ķй˵ˣҪȨһǹǣҹ
κ޺ηģЩ׺ݵʿƴİ˼ܳ
ХɫźúһЩҴˣҶף𩣬ھͿǵˡ֮ܳǰӶˣ
ǣ
Ҷ׺һӦ

ձפ¹ݡ
ŷһֵǵӡձפɭϵɫԣԿǶԴձ۹ǡѾ½յľͳẓ́͡ĿֱָǶǵв
Ҳо֧ǵĺһƺصΪֻǿͷвѣĺǴձ۹ս
㲻˽ˡɭϰ˰֣֧ǳĶǿӲɣҸ˵ĵ˺ŷ˳ǣĴѵΪǴձ۹ս׼𣿡
ƺ֪λشźá
ɭɫϾڱ÷ǳӣѾ̫ճˣ˺Ƥ׼ǶˣһκʧھֻҶҪΪǣ
ƺЩ̫ѵΪձ۹ͷ𣿲ʥĵ۹ôġ
ɭϿЦһ£ǿɼεģ㿴͸Ρڵ۹ûú֧ս׼֧ǵõŷֵ֧¡¶ˣ뷽跨ƻ֧ǣĿսһҪ
ףһ̬һĻһסһձձѹʵ̫ˡ
ձҪǶסѹĻôԼнƺһᱻģ
ôϮѵǾͷ𣿡ƺĵʵ
һжҪɭ϶Ȼ˵ǳ֮Ψһİ취Ƿ֧ʩѹһ˭ͦס˭ȵ£ҲԼΨһ취
˵Ľƺļ򣺡ھ̨Ѵ޵ԴӣһҪѶֵôһЩҪù½񾭣ȿ
ƺһ
һṼ¸µ


İʮ 
̨Ѵ
ձ۹壡Ͱ֣ձ˴Ӹȥ
ĺ̨Ѵ
Ⱥڸߺſںţӽ̨ţ
꣡ͳ꣡
ֹ֧ӵͳ
һ˸߹һ˵
ݴпʼˣ
ƺĿԽԽж飺׼
ЩӡĶԱ׷װγ˲ڻļ⵶ǹĶŶЩж顣
ѾһˣǲںһΣ
жҲ˶Ⱥձˣжȴûκκ¡ѧֵվһ޷ˣߺſںų̨˹ȥ
Ȼľ߻켸ж֮С
߿ʼЩ죬漴ͷӦ
죬ԼľҪձ˶ˣ
ˣˣǵģҲñǣСձǰ׼
ϵжѸٿʼжԽԽжľ챣С
Щ͵һձϮ³ֵľȻͬ
ɫЯǹм˴˳ǹ
⼸˻ɣЩžƷ˾ǲľ죡
Щ족α뺷ɫ˵ʻһŲش𡣶ѡλҲǳ֮һձ˷Ϯܹڵһʱ飬ڣ
ڵ˲õ˼ǿ
ʱһ֧ҲĵĴ̨ŵһʼձͽӽ
ձȴûзֵһ㡭
˸³֣ƺŭĽһ
ձ۹꣡ʱ꣡Щձӡģһĳжȥ
ʱձ벻һĻ֣
жȻֿŴй족֣
ĲǹǹһȻѾõָʾԵúпƣûֱӶձ˽׼ǵΧһͨҴ
ӵˡձ˵Χ𣬴ʯɽ
ȫû뵽һձӡȫˡǡ໡ҪܣܵӵȴǸûɱˣձӡ˵ϵӰȴǼ޴ģ
ţձӡҲ˴죡
ƺȻԼһ֮Уй׼ԼԼ͡ӡѾȫ뵽˰Χ֮С
ýƺʱûз
ѾȫΧˣЩй족ӵűԼԶԶǿĻšӡЩǹֵסй˵ĳ
ܸ֧κɱκε۹Ľڣ
˲䣬ƺһ
УƺһԼǹ
ѾȫġӡҲ׷׵ķ
ձӡһٶҲй족ĻԼķʽ
ͬպԼǣǵȴܿ˾Ͷľ
ԶĵطмڣжĬչ飬ѾձΧԼм䡣
򣡡
֪˭һ´ЩżһľХųȥǵŹ죬ѵأֻЩĵطӶļһݺݵȥ
жĵֻһձ˵ĲҺ

йпʼʱձˮСҲʼˣ
Լ100ձˮź˸ݽͷдš֧ձ۹ꡱȵ
ڴŷŭȺйҰձˡ
ձˮһ߸ߺſںţһ⣬ˡ
ǵģȷйأձ۹ʿУйǾԲҲȡκжģ
ǣߵʱȴȻˡ
Լҵġձ񡱺Ȼͳˡ
ձʿ˸߲ңϵĻֺԼġ񡱴кʾǼ뵽Լж
ȻİЩ񡱿֧ǵģ
ձҲǡЦ桱ձʿӽɾ͵ʱһձ񡱺ȻָһʿֵĽе
ǿҵŮ
㵽ǸˮĪԼͲϵˣ
˸һͷġձ񡱺Ȼŭĺһ㾹ǿԼˣˡ
ûУ
ǻûеǸձˮüΪԼһı⣬ⷢˣ
Щձ񡱺Ȼһ׼õļһձˮûзӦ£żһͷľͳʿȥ
ٸձһԲ׼һգ۵ĹձˮѾһƬ
Щձֵĺݣľһ治ĳšԼˡȥЩҵڵصձʿ⵽ľŹ
Һ쳹ȫ
ԶԶΧŵйȫɵˣʲôˣôձ˴ձˣ
ڶݵĴ֮й˱˻ձԼˣ
𣬵ҹˮмصģѾѪ֮޷
Լʮӵӣ100ձˮȫˣʱЩձֹͣŹ
ͷķһڣЩձѸ뿪
ʱ򾯲ˣ
ӵǸݾ־ֳҶףüͷһصԱɻͳɺͳձ˴ձˣ⴫ȥ˷绯
ֳЩô죿ָָһصԱʵ
ȫȥЭ顣
Щƻݷ˵ļЩ˵ˮһӵ֮Ŀ֮ϡ
ߺܿ쵽ˣһֳһ߲ϵİӸҶס
Ҷڵһ´۵þƣ
¼ΣǻҪһĵ顣ǸҸղѯһ·صĸڣ˵һձʿǿһձŮıҸеǳʹ
ͣ£ʹļס˵
ΪݾֳȴѪ¼ҾֳúְܲҵһѹĵطڶһձˮһձԼȻڶһЩãӦδã
ֳ˵ľһ㣬ôã
ȣ߻õƵľΣշؾףⲢ˵ػΣƱصõϳͣʹѪ¼ϣձפ¹ܸһĽ
ֳ˵ղ̨ŸҲ˱ͻձ˱Դ¼кο
ǽӵһЩձͽͼŹжı棬׼һЩ쵽̨ŸάֻҪûмҳͻر¼֣ЩձǲᱻģȻڻ˽޷һĻش𡣡
ֳΪճͻƻһ𣿡
Ҷ¼磬Ե÷ǳ֮Σɤ˵
޷شҵְάȶ֮Ӧģ


İʮ Կ
飬ؿ飡
ɭϱֵЩЪ˹ǼϵǿŵĻӶŸ첲ƺôͲԷӣ
Хʼնֵ÷ǳ侲ĵɭϵĻȴʼûнӿڣɭһֳϷĸо
л½ܳТ
ХһվɭҲ漴ʱֹͣġ˱ݡ
Тޱ˽ûпɭһۣХı档
Х㱨ʱɭһ߲ϵĴϣϵġ顱ТȻһ
죡
һ𣬶ʱɭĿɿڴ
ТϣעԼУѵձܵĽ𣿡
ɭŷ֣ԼоֹȷһЩ̫׵
һڿˮɭϾԼƽһЩܳ£ΪŵлΪ󷽵񣡡
Ŷ𣿡ТĻ
ǵģɭ¾񣺡Ҵձ۹פ𳤽ƺ޹ʿѺǿҪͷԽƺΪ׵ձˡͬʱұ֮ձˮӦͷţǸҪ⳥
ɭһʮҪТǳϸĵţȵɭ˵꣬Х͵˺ôһᣬųɭϿһۣƽص
һƺͼйжϮ⵽ҲΪ档ڶձˮûκιϵҵĵ飬Ϊձˮձصìܣ˻භŹ¼ҷִֻйѡִйҲҪ⵽ͷձûⷽ
ɭһʱ
ТƺԶôƽ¸£ϣǵãվйأǾ¶ˣһй⵽ƻôһΪ˻ָŬġ
˵ţȻʵˣ¸·֮ǰڿ˵һ𣿡
ɭǿ˵˴¼ϵѧԻŴαľ棬ʡȳһʾ⣬ʵʩԻ̷߼ʼƷڻԵơԻԻɿ˿ƷйѧǰȡƷڻǰһѧ˽լ;ѧᣬ˴˿ǹذйѧ
ТȻЦѧᣬ˴˿ǹ¸£ѧǵǹӺζǣ󷽿Աˣ
ɭ֪Ӧλش
ТЦһõ鱨Ĳһ˴֮£ԻʵѰƣǺѧŻΥ֮ͨ壬ȻŻֱպΪջ֮йˣ̲𡣼νʵֺӦʹ봦ټ⽻̰죬ӦƷڻӡҰƽ֮֮־ٶѧŻвϣȻٶ˼ƲܵȺԼڻԿ⳥ܹףйֺƲ಻ˡ̼ڻӣѧ˽լüŹ򣬼̸ڷǹ˶ˣνѰϣ˭֮
ТĻ˿棬ֱɭĿɿڴ
Тּ˵¸¼ϵѧףѧϵˣɱ˷Ż߾ԲͬȺΣգԻ¾ɾӣĵ𣿡
˫ǳˡ
ɭЦһ΢΢һȻҲûʲô̸ˡǣ

йձ̨ŵʱ򣬶¶ˡ
Ĺһٵս
ж·չ
ǰж·Ѿΰչ
19191110գ·˾аչذ
ǺԶսʳƥϣҪӹ롣ɹʶȱ۷ǡʱڸ߶ҷֽңʹʱгϵĶҷĲֵǮׯһ¬ֻܶһһ塣ɵ塢ʮй̵նҵϰռֱˮ֮С
19191011գε700й˺150ˣͬʮ﹤2000йԼ600˰չĻж·ȫ߸Ŷʼ˰չ
صĻȫֹͣж·һ̱ˡ
չʼ󣬵ذ˵ɢȫְ֧չչ˸ֺ֧ͬ顣·Ҫ󾯽æѹչǣйľ;Ӷ԰չʾͬ飬ѹ˰չζ·֡չʹ·־ʧ룬ֻøӹʣ֧
1918-1919䣬ж·ȺĴȫ·չĴȫ·չΪԻΪ׵ɳеġ
صȫеаά桤أ1859ڶڿĲʡеһɹͥ1878꣬ҵҮ˹˹ѧУɵսӵξ1885걻ɵǵﺣ·޽ķľŶո¶ͷǣǼ·־ֳĸɳʺϵ˱ֱϡж·ʽͨӪʱУγ·־ֳн
ض·˵ĲпƣǿҵĲ190511£·ܹĹ˾аչҪܣʵ8СʱơشӦڶʵƭֶΣʶƺΧ·ִ¥ֻôӺߣȻѹˡ̺ͨաӢȹ룬ɳĶԾ档1907꣬δйͬ⣬Թˡ³̡ϸں͵ĲغһЩҵιϽ£1908˹λж»ᣬҪ飬辭·˾ϿɺʵСΪ·˾ڻĴˣشȨա
1917ʮ¸ǰɳ߼ټʲ׼ӷ׷ڶ꣬ǰɳڻصĲ߻֯һνġԶӵܷίԱᡱ
ǰɳӻͳµĹ·Ϊ19184£ȥμж·ɶ顣˼䣬ΪȡЭԼ֧֣ЭԼפƵӴصԡ·ΪļӣνġԶš
1920ձİ֧£ͼж·ġһожһͳϽŲ·ձ10ԪǷ˹֮δʹ޷ά֣ж·˵չׯ
һղȥ·һղιģǰİչõ˹ڵ֧֣˰У˰չҪصȨ


İʮ ߻ᡱ
һһ
ݡж·¼ڿĹ
¼ǶģͬʱҲ൱شġֻҪһȡͻƣôƱһĶҡ
֮£ƺж·ӺôһЩϾڷս֮С
ƫƫͰ˸ݣ
ձפݾ𳤽ƺ80ձӡıԼڸݽͷձ˵ġڶѸȫע⡣
ձķӦҲ൱Ѹٵġй顱ҪйͷŽƺȱԱͰŹձˮ֣֮һкйе
ڵġ϶롱衱ӣ衱ձѣƺй˷Ƶʾ
ձɫˡТʱȻЦ˳ֻѿ飬ⲻ֮ǰձԴй硣ǷǵҴ򣬶Һܿͻ
ձν顱֮йжһ
һ̬ûв֮ǰйܾͷŽƺˣİչտΡпʼˣ
11µףս鱨־ֳԵִ︣ݡ
ս鱨ֵĵζйѾ˶׼
121գл½̨ܳ¼ܸТڴͳʾ£ٿ߻ᡣ
ǶԽƺ˵ѯСТˡѯʡûáʡ֣ƺѾһݱ¼ݱ¼УҿĿ˴Ρ̨¼ȫշһ֯ı¼ձפ¹ɭϣձפ𳤽ƺ˷ǳӵã
ҿ飡һձվȫǵߵڰף
ߵڰףТЦһ£漴°һϷָ˼ߣȻҲǸ顱ձˣǽƺı¼ϸĽ¼ձβ߻齨̨ﷸ齨ӡԼϮйʦľ
ܳ£ʽƺʹ⵽˱Դ𣿡һʵ
Э飬ѯʣʡТһ£УûʹκαֶΣƺˣ
˵ţƺı˳ʱڼϯһɧ
¶ӣûκ˺ۣ˵ľҲƺ൱δЩ档
Ǹձߵʵ𳤣⵽ǷѺڼ䣬йûʹñֶԴ
ϣӽƺõԼҪĴ𰸣û뵽ƺȴѵҡҡͷûС
û𣿡ձ߶ʱʧֲĵһܹȷݱ¼ȫûκвԸд𣿡
ƺ˵㣬Ȼ󻺻˵ͷ
ϯһƬȻǸձߺݺݵĵ˽ƺһۣڲĵȥ
ۿż߻ƵЦˡ
ͳ̸ԼѶĲ
ͳ⽻Լʹñձҵڡ
ȻͳҲƼ˼Ѷɡһʹǿţ̼ƺ侫ңͲסй
һʹҩ
λ¹ŵķӿѧҸġƳľҩλĶսϵĴģʹõ¹ˣɹԼʵ﷢һֿµҩ
ҩʹϻʹ˵䣬ֲֿĻþվԼ֪һкг
ټǿˣҩĴݲҲ޷ܡ
ƺõӡסƤ޵Ŀ򣬿ס̾ߵĥƫƫйûʹֶΡ
˵ʱ򣬽ƺǿҩ˫ش̼֮±ˡ
ֻθϿ뿪Ǹµѯңάձ۹档
ǵɧˣТ漴óһƬһһ
λǵ췢ڸݽձˮֳƬҷǳлֳЩƬҴƬϿԿձձˮ֮䷢ıͻƬдúûһй˲뵽У
ЩƬĽǶ̫ˣҲķǳЩձͷġձһ¶ı飬ݺݵĳǰձˮȥ
飡ǸձվѵϺͷľձ𣿡
ѵϺͷĻй𣿡Т༥
һйðģձߴ
ձ˵֤֤ݣôʲô֤˵йðģТصλߣڴ֮ǰշϣڡ̨¼аеˮܣߵڰ׵õй˵ϣҷѾ㹻֤ݣƺ˵ı¼Լ˵λձȴҪһҧйģʵ׻Ҫʲô֤ݣ
ƵƵͷϵ
֤ʾշ˵ѾزˣТʱ˵
ٴظҷձ볷ľǸ⳥Ͱ֣볷ձפɭϣ뱣֤ٷ¼ڴ˻֮ϣлܾһк̸
ܳ⣡һйʵձܾһʹ̬Ļûпܱս
Тص
ǴϣսйһúƽĹңշһҪսǿӵͷϣҿԺĸˣйѾս׼
ǵսѲ󽢡ͳźѲ󽢡Ѿ︣ҺҲ򸣽£ǵĻһʦ㶫ļʦҲѽ븣ͬʱҲǵİ´һձƣôǽԥǿ󷴻һкշ𣡡
˵˹ϵĵͼİѾӲصչʾмǰ
þơꡱͣ
й׼Ѿˣ
⣬Ǵл½ܳ׿˵ģ
ǸձɫҰףĿǸͼȻɥһƨ
Ȼƽ¡ТŵԼսκһ˵ǲϣľ档ⳡձפɭϣձפ𳤽ƺĶ¼Уձ潫ȫΣˣ
ТȫŵɭϺͽƺϣƹձҲ͵ڸձһ̨¡
ս˫˵˭û׼ã£вʵΪ⽻̵档
˫ľں϶ţʹ˭Ҳڽȫս
ձ˵Ѿǳˡձ˲û뵽йȻڳǿӲϧһս̬ȣձ뵽ѵľ֮У
ڣձ˽ʱͻѾˣ


İʮ ⽻ʤ
ձʱͻѾˣ
йڳȫ濪ļơ123գлͳ´ȫܶԱ
йʷĵһȫܶԱ
ܶԱУҪȫװжһΪս
ӢҲᶨվйһ3գйܶԱ죬ӢʹԼձפʹڵһ֤ݶշڽƺҪ֤˳֮˽ձйܵıսάԶƽάԶ
ձѾͷöˡ
Ψһֵҵǣй㻹ΪԼ棬еζ㵽ɭϺͽƺϡ
ձ׳ͬʱԼձǰӣڳֿ顣
1216գձͬʱڶϾָľ
⽻ƽѾƣ
ͬգйӦ㶫븣֮ӣԭء
̬Ѿͣ˫̸дƵ
17գл¶︣ݡգձ̸ܴׯൽ︣ݡ
ζš̨¼Ѿ׶Ρ
︣ݵ¶ͣ㣬ׯչ̸С
1920ʱ䣬˫ھ̨͡¼ۡ
¶ʱǴֵģлĴͳӢǿȫ֧֣
ׯȻǷǳģ
ձµ֮ǰ˳̨¼Աձ뵽һľ֮С
˴̸УΪ˫̸С
21գȫ綼һڵ
йȫȨ̸д¶ձȫȨ̸дׯ˫̸н
ձ¶˵ձפɭϣձйǸ⳥зܺǧԪͬʱͰ֡
йͷձפ𳤽ƺΪ׵ĿѺԱձ顣ڶŹ¼ˣЭйձˮͬʱõͷš
й⽻ϵһشʤ
ս֮ձ״йǸ״й⳥
ձڻһ⵽ش
Ϣһٹڣ
ййü⽻ȡشʤ
ձ˵ͷˣ
ǿӲлͳǿӲлǰձ˵ͷˣ
Է֮ȫоʢУһ֮׵ʤ
ȫӭʱͳȴûоɣ
ǵģ⽻ȷʤˣӮòɡ¡⽻ϵһϵоٶԼӢȫֲ֧ȡʤ
ʤֻʱġǳκ󻹻ᱬΪصһ¼
⣡
ձ˵Ķܳһʱ䡣δԼרעڹڽͬʱɢܴԸձˡ
ѰԼͳѰ
ѣԼȻѾѡ·Ǿ͵ȥ·ǣ
ڶ⽻ȡشʤ֮ҲֱӸж·չ֧֣
12£йİ֧һƺƴĹ˴չҵĿʼˡ
չǰչ֯طͨ뺣ʮСʱ֮ڷԾݵĵλȫ·չ
ǣȴƣһĶ˹ְܾ
1919122311ʱذĻ˾һѣж·Ĵȫߴչʼˡ
ذ5000С죬дšˡϡ
εж˺ʮ﹤жˣлվӡˢ籨ֵȲŶμ˰չڵ൥λչĶ顣
ΰչõ˹ڵӦ֧֡
йӶ԰չʾ֧֣ܾͬ˻ǰѹչ󡣲ڸҵٿ飬ˡΪ˱·ձռ죬ӦеȨйľ顣
ȫ·չĻϣй1224գж·壬֪ͨȥְ
̨ˣ
19191226գйɱפж·װ1230գйʽȥж·;ְֳ
ж·йٴȡ˶աԶشʤ
ձ˵ٶ⵽شۣ
µʱ䣬йȡʤ̡
ʤеʤߣй֮⣬һˣ
лͳ
ĸ¼֮дﵽԸӵĵز
ͳ꣡л꣡Ļϵ֮
Ϊй֮ҫ۵
Ǵֹ£ǿƵĴͳΪйپϲΪй˴پϲ
ǣʱҲĿԼȡƯʤȴҲԼһǳΣյľأ
ԼѾΪձ˵жд̣
ֻҪκεĻᣬձһ뷽跨ĳԼ۲ȡʲôֶΡʲôķʽ
ԼҲͬᱶСģձ˵óѣԼҲżͬĿģ
ձϧһд۳ձ
·ǳԼһܹһĵ

ѾΪձģҲµĵˡձפ¹εɭ̾Ϣŵµĵط̬жôǿӲܹѡʵʱĲλȻﵽҪһС
¸£ҶԲոյõͷŵĽƺ߲ѣûоס֧˵Ѷ˽ľ档ҵĻǾͲ˱¸ҲͲ˶⵽˶Դ
ɭϿЦһ£Ⲣȫ㣬һˣҲһģиӴİ취ǣھȻõͷţѾΪձеˣصձ󣬻಻Ĵġ
Ҳ£ƺͦͦӣҼȻˣӦĳͷ
ұҪΪδǡɭת˼ȦӣȻ͵͵ĶԽƺ˵˼䣬ƺϵı鲻ϱ仯ƵƵͷ
ȵѻ˵꣬ɭׯصصھű˸壬ű˵θӵشΣҲǶԵ۹Σǰȡõʤһиشľٶǵĵ۹
ƺ˵ΪΪ˵۹Ϊʱ£һúõĻȥģ۶ô۶ôʹ࣬۹һУ
ܺãɭһӣҪ뿪عȥЩĵѯʣЩ֪áҲںһ߾ҵ㡣ûκһܹҡǵļƻ
ɭߵĲģҲġԼﻨ̫ྫԼԲġ
ţԼĽǿʼѣܶԷȡ˵һغϵʤܹЦˣһǴձ۹


İʮ ķ˹
ʿ٣1919ꡣ
һĲʿ٣ˡ
һǴŦԼﲨʿٵйˡһˣв˹롣
ȻǸй·ǳ͵ٳʲôڳϣʿٵؼûϵ˭
˹Ͳͬˡһʿ٣չֳĸߵ
ƣŷ޵ĳƱݣ׬Ǯ
ֻҪһ֪ʶҲַܹ֪ʽ׬ǮȻһڽڷŪ飬һ˾޴ն
ƣеͶʣ45֮ڶԻ50ĻرңǡۼΪʵ֤ݣһͶߡȷڹ涨ʱõŵĻر
ôһĸ߱ġ׬ǮƻӶ׷׸
ڶ̶µʱ׬˳Ԫ
ס20ıϰװװרŵƤЬӵʮĹȣӹΣ̶Ƕʯ
ĳרҽ¶Ͷƭʱ뻹ڱֽϷ·רң˵רʲô
һ죬ӵ20ıȻһ֮͡
һӵŶ׵ˣܹ˵һӢұֵ÷ǳò˴ǵ
һй
һѸӮ򸾵ĺøС
ҽܣԼСķ˹ĸĸǶˣС󣬼źܴĹ˾ŦԼ
˵ǴŦԼģԵ÷ǳ˷ܣͣŦԼڲʿʲôͬĵط
ӺģǶŦԼóɹġ
̳򵥵ĺ¡ĸĸǵʱ۹ĹԱڲҶҵĵĴȫƸ뿪ԼĹң
ŻȻ
˵йǸĵĹң˽ɽɽƵĻضǡֻǺܿϧԼûȥǸطȻԼһܹչֵġ
ҵʿǰһЩ˽ģ˵ǲʿݷķ˹˵
Ե÷ǳ⣺ǵģܹƸܹɷƵ롣أҵѣԸҲͶ𣿡
ǵģҷǳ⡣ķ˹΢ЦŵˡֱԣССĻرҲر⣬ֻĽڽڷ泬Ѱݷġ
ЩʧԷĹά÷ǳ⡣
Һܸˡķ˹Ȼ˵˰ݻһһҪѰİ
ҵѣ˵ɡ
ķ˹ԵЩΪѣһº˵
ģҵĸȥҾͽĹ˾꣬ҵĹ˾תϳһЩ⣡
ѵҪԼǮ뵽
ķ˹ĻԼ̫ˣ
˹ǷǷҵͶ壬ȻڲʿǾʹǷǳԵķһȥŦԼƸΪҵرʣҿҵĹ˾ʲô⡣
ˣԵ÷ǳΪѣҵѣҺİҲ뿴ڲʿͬźܴ⣬ʵǳ鲻
Ŷᵢܶʱģͼ졣ķ˹æ˵ͳ֧Ʊˢˢд˼ʣŵݵǰ˹Ҳһ˵ģĹʷѡ
ķ˳֧Ʊһۣ˶뷢һͺ
ǧԪ
ϵۣ˳ʵ̫ˣǧԪǧԪȴ˳ûһ˿һۣ
ĳǸжԼķ˽һðɣǽ롣
ķ˹ĵ˿΢Цվôһǵġ

ŦԼ
ĽھġСۿں˿ĳУ
1919ŦԼȴ뵽һ֮С
19191ŦԼͷ˾аչҿս˶Ļ2£ͼܰչ78¼䣬֥Ӹ硢˹ٺͷѳǵ·˰չ8µףԼΪ׵幤˵91գ³ǱΪ׵9·ݣڸ˹쵼£˴չ36˵İչϯ˱Ϧǡӡڰɵ1050С
ŦԼ50󹤾еĴչҲڱˣ
źǿŦԼʱһ档ķ˹Ե÷ǳźָָЩ;첫һİչˣЩͽָŸıͽͼǣЩ˶ӵȥ
ǵģðӵȥǳͬص
γˣķ˹ڵΪ򸾴˳ţ룬Ǻܿͻᵽġ
һƯܺĶ칫¥򸾵ǰ
Ļ̫ˣ˵һζȼٵĵطһҲΪ
һ߽ΪͶʹ˾İ칫¥ܿͷ⡣
Աɢţ죬ԼϰˣŻŻŵװģڳһæµӡ
ķ˹ȴûע⵽һУ෴ƺԼԱǷǳ⣬뵽Լİ칫óˮɵľƱ˾ƣ򸾵ǰ
ӭŦԼ
лʢ򸾾˱ӡ
һھƣķ˹˵Ѿ˵ҵѣˡֱԣĹ˾źܴ⣡
𣿡ķ˹һĲ죺ѵѾ𣿡
ǵģ벻޵صֻҪϸ۲죬ֺܷܶ಻Ϊ֪Ķķ˹Աֵʵ̫ɢˣǸǹֻӦĿڴƭȡһŵ֧Ʊѡ
ķ˹Եò̫ţ˹ҵԱǷǳҳϵģΪǲ˵ˡ
벢ûк磬Ƿ˱ӣߵſڣŴһ죬Ȼķ˹֣

ķ˹ߵűߣ˳ŷ쿴ȥ϶ʱ¶˷ŭı顣
棬Ա˵ЦţеԼͷ£еǿűֽһ﹤ģ
ģЩģķ˹ȫˣҸôнˮȴֻ֪͵ҪǣͳͳĽǣ
ҪԱԱţԼĿ˵ְģͣһ˾Ӧġֹ˾ʱӦòһЩľ黹̫㹻ɡ
˹ҵľǣһȫķԸȥġķ˹мص
Ϊ˱ҵл⣬ڽһרžٰһξƻᣬӭ̫̫ĵһҪμӡ
Լķ˽һĿ⣬Ȼ˵ͷ˵õģǽ롣
ķ˹ϲصҵľƻᵽʱһʹģ


İʮ ǡѫ
ĻʵûˣЩ֮ǰҽ̫ǱҲûӪ
˵ϡȥ԰ʱЩԭһԵĶܵ
԰ԭϵĩᶽפڰͳű˽סլͻ԰űΪ峯ҳϡλǰľɳеңΪ˱ʾҵҳϣó԰Ǿס
űȻ꽫ѮȻʮҵΪǵҪ󣬲ҼշǮԼÿ컹ΪǴɨԺӣİǵʳӣΪ׼ִߵҪԼļ˷Ӻչǡ
ű뻹԰Ҳ˽һļƽǵӺʹáű˹Ӧճ⣬һЩֽճãһλ峯ϳκǶűıʾ԰ĻҲǳ⡣
԰ռ18ĶǻܹľмɽʯͤˮءϷ̨򳡵صȡ԰ڴһ¥󷿣䶼ʽҾߣΪ
׳ǸûлӴִʽϵĹǷ·ڹŴ۽󿪣ʼִ˴ĸߵƷʯ١ȣʼһȫµʽ
Ǿޡԭĸٻ˾Ҳʿ֡˳µȸߵĳԺȳͷñβڵÿһ죬·Ҫȥ˱ϳϽǵ¡
ڵӢ⡢µȹ»פ˾Ǳеϵǳյפͷ﷢ĸʽţÿнᡢ硢ıֻҲ١
ǺݵΪ׼ѧģĶۻңµʽʱĴ㡣
ס԰ǣûճֽԵ֣Ÿٴ԰ֽԼС͢ơפ´õĻͳšһȺΧ£ǵߣΧǵǰ;ȨԼߡ
԰סپʺ֣Т㡢εʱ԰С±Ҳ׷ߣΪǳﻮ¡Ϊ˸԰±衰ѼҾҲᵽ򣬴ʱĳ±ѾѮÿճǣԼŮҲ߽԰ΪǷ
ָŴǳ±ĿкõĿ꣬ÿз紵ݶ±衶ޱ˷ܡ
±衶ν뱱ҵȥйĹѣԱ飬֧ǸŻÿջ񶼼ʱǱ棬±衵ĻȻûκνҺǵɴ˿ɼһߡ
ڳ±ΪǸٱͬʱһλҲΪʵִ帴ٻԼţ䷨ĿΪ
Ϊĩά˶Ҫ쵼ά±䷨ʧܺ⣬ֻصάƣƷѫָ㸴ٻΪʵ졣
ǵִ󣬼µ翵Ϊǰ򡣿Ϊӵ϶;Ͷ٣糾͵ǰ԰աȻݾߵ۵졣¾ΣҲݡ̶Ϊԡ¡ҵ͡ԶԣĿɼΡ
ΪαϣۻȻ׷׷ָ𡰿ʥˡġŴҴͬˡ˵ΪʵĿΪ絳ʼٵ弯ܻ飬ı㸲͡עһ
Ϊˣ󡰷ŴҴͬˡǡΪ峯ϵ٣ձǼŵϵ
ǣλͳԴȴȻûκηӦ
ʱԡ峯ʥˡΪⷢ˵ΩǿΪ峯ʥˣΪ֮ˡÿͼıزҲòɡ֮ԣ¿̾Իʥ˲Ҳֹ
ΪԼĹ۵㣬ηȹΡ״Ӷۣйơŷ෴ͣй˵ѣй岻йľй֮Դһ嶼Ӧй飬йΩڿΪֻǲܾй
ΪĳǿعǼϣǼģ԰ٿǰ顱
ʱͬסѫҲݼˡ
ѫйִʷһɻȱ1917Ϊ12ͳٶ¡
ѫƶй٣ڱݣھĽѧƶʿʡһʡʽƽķ־Ź⡢õǵʱǱѧĽѧڷ»ȼõ͹¶Ѹ
ѫʱɵߵǰſשϾǿһͷͬʱ˵Ϻã
гԾЩжæǰ˵ϽãϽ𡣡
˵ǰѫһͬš
ڵӲľΡʽɳ磬ǳֲײࡣѫһԲ߶£ѫһ֧һ֧سֽ̡
ѫ˵ôЩӣסûϰ߰ɣӦǰǻס磬в㣬ûȥ밲ϰ
Ͻˣסûԡ
쵰ѻϴӹΪ˶§㹬б𣿿ϧޱȨȻȻ£ЩҳӾһսѫȻ˵
ϽɼЩжˣҲͰĻ˵˳ϽΪ廹ܹ⸴𣿡
ѫĻشɣܣһܣֻгڣҵǣҲһҪ︴壬˳޺ˡ
ǳϿ˿ȥձϽΪΣ
ɣǧ򲻿ɣѫһʧɫձҰģйͻ񣬻ҪһȥƱسΪձ˵ķ²ҵȾڹڣٸ֮ƣָңҵĺͷǴһ
ѫҲͬԼձȥЩʧ
ѫҲáΪҲգȻǡҳվûбȨҪ̸̸ָף
ֻձ˲ܰﵽԼ
ʵʱѾ¶˾ġ
ѫȴ˿Ҳ֪ģϣΪȰЩ֮ǰĻʹ˶ٵȻǰͶϣǲǻϵ԰סԸԼլҲ׳
ܺãܺáǷ˼䣬ȴĲɣȻȥģ㾡ܷĺˡ
ѫ˵ͷȴǲ̫ģϣðȰһ䣬˭ǧձǣȻձ˵ĵЩЧҴҳҲ˺ǣ
Ŷ⣬䲻ǣң


İʮ йŹ

ķ˹ϲУȴȻǸˡ
õľơϵĲˣǼüõģλйٵĸף֪Ϊ˶ٲƲ֪Ѿܵ˶١
ҲԼġƼƻԼһܹݺ׬һʵġֻϧƺԴ˲ʮָȤԴź
Ŀ˲٣λӵѡ
ķ˹洺ߣߵǽŲ˹λôҵţҲ˵һ³ޡ
봺棬ʱȻһ³ĺֻǺԵĲӢƺӦĳҵĻ
һķ˹òģӦҲй˻ձ˵ˣŭ˽
ĴŴЩײ࣬ϴװϵŵȴһ˫ɫĸͳƤѥ
һˣķ˹ȻԵЩ£Ͻӭȥ
FUCKFUCKͳƤѥƺֻôһӢȥĶһֻȻһ˭ҲĻϵķһҲ˵ֻҵͷվ
ķ˹ĲŰѸͳƤѥ˱ϵһСȻϽţǰĵĳ濴һ¡
رע⵽ڹŵһ˲ķ˹ϵıǳӡ
˭ô³Ұ˲һ
иҲķ˹ĺѣʼ˵˵йһĶӣɹʲôġ
һ仰ĺ棬ǵһᣬű˲ڹעµʱߵ˵ߣһᣬȻװɲʵйĶӣϵۣʲô
˵һƷĴʼ˵йŸոսսкܶľƷˣһ˵йĴͳ˲ЩǸ֯£һˣҪǵһСҪʽԾֻܵйɹˡ
ȻΪʲôǸй˷ǳЩ̫⡣
ֻķ˹֪ˡ˳Ͽ˿ȻѹһЩԷ˵ķ˹ľϳһ⡭
ʱСűˣͳƤѥɴŭһϷ뼱æ˵Ź˵ˣٸʱ䣬ҪȻͱǲˣ
ŹӡŭĴӱ˳ȥﻹֹ˾ʲô
һס˷룺˵ʲô
һȺˣûĻһ䡣
ٳķ˹Ե˲٣ǿžͱӦš

ƵĻᵽˣӾƻصԼùݣ˳˵
ʲôķȻûס
С˴ԼŵǵƱݹҵ񣬳綼ᴩġǲúߵǮͶߵϢرԽԽأһֱǳѹΪֹǸʱȫý
Щŵĵ˵ͷҲĵ顣
Ӧô죿
¶ЦݣڷƵĻͷǵǰڱֽ϶οйڴ̣дƷľǣʱ޿̲ŶԼһСҪʲôҪľ𣡡
ǣǲϵˡ
Ǹš¶˵Цݣķ˹һǸӵܣûκα£ֻԼļ塣һŴǮֻҪԵĶһӣЩǮͻ䵽ǵ
ЩģǶɱ˲գ۵Ĵ̫ΣˡҼҪĻǵȥŪ
뵹һҲ⣺Щ˹ƱǮʵ̫ˣǻҪеϢ̫󡣾Ȼ׺ݣǾԲģھа취ġ
һᣬȻ˵װģǿȴǸ֡취ԼǸ


Ǹķƺ򸾺ȻԼЩãȻ
ڵˣȻ˺ƣܹһλй𣿡
йѣһ£漴Ӧ˵ŹӰɣ
漴¶˽ҵϰ壬Ҿ͸¶ϰܡ
΢ЦͳԪŵǰ
һʴĿǮˣպǮðɣйϣиžҢһƷˡžҢںϵ˺ܶĹ٣׬˺ܶǮ°ŦԼƷۣ֮ܵȻ˸رƷľҪƷռйҵϰžҢĶӣǷŦԼɹġ
ʲôעȫȥˡ
𳯱Ͽ˿
뱻һϵ۰
һӢһžҢ˺ܴвҲҪһսнԿĺھγƽ⣬ܶв˿ھƣŲæص
֮ǰžҢķ˹ĸʦ֮Źӵһҵķ˹ķ˹ظӦŹѾʮԪĶ𣬵ǲ֪Ϊʲôķ˹ȴһٵӡ죬Źʵ޿̣Ÿķ˹ͨ뺣
ȫˡ
Ȼķ˹ľϲǳ⣬ǳ⣡
ĻǮˮһ㣬Ĺ˾Ҳںص⣬Ϊˣ뵽Ŀǰ֮С
ת÷ɿ죺ܰŹӽܸʶ𣿡
ѵҲ̸⣿
ǵģһҲû顣
Щ̫ģ㵽ȥŪ
صЦһ£Ȼҵİ취
һЩԥ΢Цŵ
ܹɣҿԸһԪĳл
۾ˡ
һԪԼøɶ׬뵽⣬֣죬ҾܹŹӺ棡
£ҵһкйսйصıֽǹǸšžҢϢҪ֪ԽϸԽáװģøϽȥ顣
˳ӵĵ˵ͷ
ɷһжԼأɷ׬ǮˣԼܴѴѵȥɷһ̨ˣôԼĺӱҲͷˡ
ģȴξȥ˵ǸʲôŹӺԼ⣬ھԴġ
֪иһԼЩģԼġ
һˣôȡһ֡ϵۣڲʿȥƭһǮҪõöˡ
ԼٵҲܿӭж⡣
뵽Ǿ̲ס¶˵Цݣ


İʮһ սн
֮ԸһҪŹŲԫ
λŲԫֵЩʢˣƺûа뿴˿ҲںҪ׬ǮһǱҪסġ
⣿ʲôʸ⣡ŲԫǺһɢŨĲ裬ǲмʵ
˷һҲûΨһʸ񣬾Ϊ
⻰Ųԫֹͣ˶һۣΪҴҪսнΪŪ
ǵġɵشܣ
ŲԫʱȤıӣðɣ˵˵㽫Ū
ҵܡû̻ش𣺡ںԵģķ˹Ȼ˺ܴ鷳޷ҪѵԸֶ𣿡
ŲԫЦƭңôŦԼͷһʬ壡
֪ɱһ˵ʲô΢ЦŵǼɱһٴΣѵܽ⣿ѵܵõҪľ
ŲԫĬ
ȻôΪʲôƽ͵Ľһأгص齻ģһܹܺõİܺõĽҪĶҲĽ
Ųԫ°ͣĶ롣Ե÷ǳ̹ȻһҲηŲԫעӡ˺ܾãŲԫȻʵ
϶
ҿ϶̧һЩ
Ųԫ¶һ˿Ц⣬Ȼͳ֧Ʊдһ֣𽻵
ӹ֧Ʊһʱɫ
ʮĶʮ
ϵ۰ҵϵۣʮֱһӴ֣
ǵģԼѾƭ˼ˣԼѾ࣬ҪЩţҪרңǧƭġ
йĻӣһ־Ƕʮ
ŲԫȴûоʲôҸķ˹ʮͬҲʮ䵱𡣡
㣬Ͳƭ㡣̽һ
ΪʲôҪ£Ųԫû⣺ھһսнõĻرҪԶԶıʮԪöࡣοҲƭҵǮһƭӣӵֻҪϣҾܹץɱ㡣
һս
ķ˹ҵΡŲԫźҡҡͷҵĸ׵ѧԭΪܹάֺܺõĹϵû뵽ĽðɣҼȻһµĴˣôҲͲҪˡ
ܿĻ˼æʱҪɱһҪһЩ
ŲԫһۣЩðɣҸʮСʱʱ䣬ʮСʱٻˣ

ʮСʱʱ䣡
ʱ˵Ѿǳˣ
ʱҲΪ˴ϣֽϿǵĹȻˡžҢйһܴܴľѹε˴ĲƸʧܺ󣬱ʧˡ˵ۣ˵
ԴѾ˿ˣеĶʮԪ˵žҢжôľʵ
Ѹٵҵķ˹
ķ˹ʱ򣬷֮ǰ緢ˣʱȴͷɥĴԼİ칫
Ϊ鷢𣿡뿪żɽص
ķ˹һô֪ģ
Щ⣺ΪŲԫѾΪҵĿͻ
ʲôķ˹һվдŷŭɣʵ̫ˣƸ㵽ǵҵĹʣҵĿͻģ
ЦһЦѾûǮˣ˵ŵĶʮԪѾӻһգ޷Ǯȥ˵ɶˣֻʱ䣬ʣµʱѾˣ
ķ˹ĿȻɥ
ֻܾ㡣Ŀһ±üϵ۵ϣֻܾ㣬ңʲô취õģǺֻҪѾţܹסԼ
ķ˹ҧ촽ðβŲĵصйһǰŦŦ˹촬һŦԼսнͬװ׺ͻڵȸ棬ΪٶԪұʱΪӡŵսнѾˮ񣬼йؽйĽרԱ¼ӡʻ֮󣬾͵תһˣһжѾ׵ˣҵʽȷ˺ܴ⣬ӦԤȸ¼ǮҲʱ޷ʵ
뵹һ
Щ˵ĵʵ̫ˣȻҶһսнԽԼΪһƭҲ벻ַʽõһսнġ
뼱æ׷ʣҵǸ¼
ķ˹εдһַȻ󽻵
Űѵַպã洫һƬŰ칫ҵűײˣɱڵĶ˽ﶼһƿ룬ضķ˹˵
ʺãټ
䣬ǹˡ
ķ˹ĿڣѪָ˳ӻζ£ȻһͷԵԼİ칫ϡ
ɱֳ뿴ȥ뾪ɫһɱӢ˵Źת㣬ˣ֮ڻûаãôķ˹³
ſˮͷ
ɱִҡڵ뿪ĳķ˹ʬ忴һᣬȻֵķ˽æܳ˰칫ң
̫ˣЩй˴򽻵ʵ̫ˡ

ķ˹ṩԼĵַܿҵ˶¼
¼ǳԾ˵ķ˹Ѿǹɱ뽫ȫȨ֮
˵ܴԷƾʲô㣿
ҡ£Ժķ˹ʬ壺ķ˹ѾɱˣҪõǮֻҲܹ
¼ǳһ᣺֪Ҵֵٶʮ𣡵̶Э飬ķ˹Ԥȸһĵȵ˹ɽ֮һԸ塣
ܺ˵ͷ
¼漴һתķ˹ˣһǮûõϵĹԱˮҶҪҴӦǵǮҲ㡣Է˭Ҳ֪һڽʱҲɱô죿ҪõҾ˳ɽףڱҪյǮȻܿǣ
һǮ
˵õļ۸İʮԪ
İʮԪֱһµ֣
¼ɷǳ֣֪ģҾһת֣ķ˹Ϳ׬볬һԪǮΪҵİȫǣ
Ҫ̸ɣһ⵱о޶ŲԫӦԼֻҪ˳֣ԼǶǮģԼʮԪ
Ͷ¼˵ȫһ
ǣϾһʾ޴֣벻òСġǳãȻⶡ¼ۣȻ
ܹȴȥһ¡ӡ𣿡
ԣ


İʮ ƭӶƭӣ
ӡš
ΰɵսнϣˮæµš
¼սʱЩ¼ˮֶǳͣĺִк
ɣҪս¼޵ص
һġ
ʱһλٽż£һ˵ʲôһߵˡӡš¼һȵӭȥ
٣
˵룬첽ȥ뿴һ֣Ȼ󲻶ǵ͵͵ĽʲôʱĻԼָһ¡¼ÿԼָһ£ͻͷ
λҲ뵽ΰ൫ӴļƻС
һȫˡ
ټ¼һ֣Ȼߣ߰ɣصϸ̸̸Ǯɡ
Ҳûκγˡ
еһж¼ѾźˣֻҪԼﵽҪʽô޶Լ֣
¼ʱһʱ䣬ôԼٺ䷢κνף֮󣬡ӡʻۿڡ
ǻжǮһصס뼱εʵ
ֿ𣿡˼һ£ǴЩƭ˴Լڿ۳ΪסЩԤȸϢǹȵȵĻѺ󣬴ԼİٶǸŸǶʮ򣬼½յЩ˹ƱݵǮң룬ӦÿԴճİʮҵֽ𡣡
ת˼ȦǵıѺУЩ鱦ΡһҪ֮ڳﵽʣµĶʮԪЩϢҲһʱֹ֧ͣҳסһЩˡ˵죬ǻǸߵϢ
ôа𣿡Щġ
ǵģѾۿˡӡţͶ¼֮Щ˵ĽסгصֻҪץסŲԫˣǻᷢƵġǽҲмڲʿЩǮǵǮ԰ѰŦԼ
һ̵룬ȫľ޴ƸԼͷԡ

ڴҪʽ
¼Ե÷ǳ⣬ϸļ֧Ʊ˹ǽĺһǳ죬ȻӴĲҲҸеԾ
΢΢һЦ˵ЩʲôҫĻźȻ顱һ߿ˡ
Ѿڶˡϴķ˹ˣһأ
һΣ뿴Ųԫżɱڵ˽
һŲԫϵйͶ¼ŭ˵ʲô¼Ҳһ֣ϵǽʲô
Ȼٶ𾪺µһĻˣŲԫγһѼ⵶Ĵ̽˶¼Ķӣ
¼ĵȥȻѸ󺺰װһֻȻ˳ȥ
Ҫ£˵¼ǰйŹӵĸžҢԪ˧гڱץˡ
ǣǵأ뵣ĵص
Ųԫһۡ˵¼һѾȡϵ賿㽫ΪǵȫȨϡӡţ֮󣬴ϵˮֻᷢסȻָšӡŵǻϣõʮĳ͡
˵𽻸һַ
Է
Щй˴򽻵ʵ̫ˣֻҪԳһЩǾͻɱڵġ
ңҾ𣿡뺦µָָŸոһ˵ֳ
ǵġŲԫ˵ͷȻ֣ðһǳŵӢ졣
졣ܺ£뻹֡
Ųԫ΢΢һЦ
Ȼ뿪
벻֪ôȹ˵ġ־һһϵģһԷϢҲûС
׵Լʱ䣬Ҵҵ뿪ӣͷ
ӡŻڣ˿
ǵһСʱӣſһȺ˹뼱æֺõӭȥѸٱĲס
٣ǶŶŲԫġ뼱æ˵
˭ЩĪ
ţǸйĶӡߣصѹ˵ѵûи߹ҽաӡţ
㽫աӡţ죬ƺǿӣˣϵۣκ͡ӡһ𣬶йзʣйǶľôܰϣ
Դ䡱һºҪըˣأ¼أ
¼һ£˵ǸйļߣһǸй𣿡
ߣң쿴һڽ̸ϵĳұȻϵĳҵͷ
ϵۣ˵عḺҵĸٲɷãҲᵽйҪһҵרá죬ѵǡŦԼʱļߣ
뼸ҪεˣĵصǣҿӡϵˮǶͶȵĴк
һˮֹ仰ں˵Ǹй˶ǮҲǰӣ˵Ҫӡϲιۣ˵ϵˣֻҪǴʱ֣ͻÿʮԪĺ¿ɲ̫ࡣ
볹
ƭӣƭӣһȺƭӣ
ԼƭӣһȺƭӣ䵽һƵƭ֮Уˣˣ׵׵군ˣ
ԼƭǮȫˣԼҪԵģһȺŭġͶߡ

ɱ
ɱ
ŲԫЦŷıӣȻӢ˵ллҵĺÿӦõǷݶǮ߰ɣʧһʱ򡣡
ǹɱķ˹Цǵһһϣǳʱ䣬Ӧøл
Ķ¼ҲһӣţҸղıŻˣǵҴʱ򡣡
ŲԫЦŰǰѼ⵶ŵϣܹĵһССħѡ
¼Щϧѵǲܼ𣿡
һƭֲŸսǱһϢһѰµĿꡣķ˹΢Цŵ벻ĵһƭ֣ҲСֶѣģǻǵġ
һô죿
ģΪЩǮҲɾҲͬƭģһ飬ôеƭֶ⣬ٷɵϳͣ
Լͬķ˹˵꣬ŲԫӿڵңΪôһƭӵĻһսнˣֻзӲܸɳ
һƬЦУŲԫķ˹һ·ǣ´μ
´μ
ߵſڣһ˺Ȼʵ٣ôãǻ֪ǵء
û֡ķ˹Ĭ£ͬ˵֣ҽв̳
ŲԫҲЦŵҽкӢ
һʼȴԲǽ̳ͺӢĴ²Ÿոտʼ


İʮ ͳļ
ְְ֣֣
ҡҡλεųְ֡
ӣҵĶӣһѱԼĶӣϵĳš
ЦţҪܣɱԼαţ㣿
ֵġЦűԼɷ˵
Ҫ˿ˣﻹͳ
ͳͲܶԶˣ˭Ĺأӹӵëˮ˵Ǵͳˣʵۻм飬ǲӣ
˵ȥӣæӣȳԷˡ
ѾںãӡҶݺ㡢ط׷Դⲻ齫һ᲻Ϊдϵķף
Լ붼Щ¡
Ҷɷﵹ˾ƣڱһһʵ֮׼סĵطһ£ģԼǮ
һҵǮҲ٣ֻҪԼͳɡ
ɷ飬һ¾Ͳµɷ˼ЦҡҡͷӼ޸ɷ֮󣬾û󷽹ʱ򣬾˵ʲôǮҪõͳһĴ֮ϣͳһĴ˵ǮҪõͳһ֮ϣһͳһȫ
ȫͳһ˰ɣáɷһëεƢھѺ͹ҽϵôѴѵǮԼԼҾôС
ɷеǮǮ˽˵ġж֪֮Ǹ˵֡
ɷԼܣͶʣǮǮǱʽЩ¡
гɶҵУʵҲɷռһĹɷݣѾϾϺȵȴ￪˷УսһҲ֡
ÿɷóôһǮһӵĿҪԼʱһЩӵôȥء
ˡȻʲô˵ˡһ𿪰˸ٻ˾
ԼѾ˯ţӣȥͿˣڹݣۿ˸ֹ˾ҪǸǾӪ
һ¡
̾ڡ˻ôǮôĹ˾ʵҵϺϾļͻеѾҪʲô
ֺõĸԼҲһƣǮйһҵҲ𣬿ǮáӢ˺˵ӣݡɽǼطĴҲüӴͶ롣ǼͻеõһǮ׼ٿһվУͺУҾУԭȵĿվУðᵽϾҲǮͶʣرء
˵ţɫЩڿǽ⡣ڹʱƶĽҪȫΧйط̫˿̫࣬Ǹ׬Ǯҵû취ҵӲͷƤҲȥŪͳر𡯣Ѿش硢ŲҳһǮÿ껹ôһЩ
ЦҡҡͷͰԽԼˣ
Ҳ̰ġԵһͶһȥÿ걣֤׬ʮҲˣ
ÿ걣֤׬ʮ򣿡ЦãΪ׬ģ
ƤЦصٲУɣοŮͶʣܲ˼ҿǮɣ
Լɷһ취ҲûСҪǲӦ㣬һҲ㰲
еĴͳޱϵģֻԼ˲֪λͳж
˵ͦŸӵݺ˵ۼҶٹҲѧˣбŮ
һɷӣݺ㼱æ˵С̶ճ˶˯أȥš
Ȼãݺ˵£Ѷӵȥȥ
û꣬ѾȻ˵ӵĶӺú͵ȥʲôѵھûܽˣȥ
Ҳеؼæ˵˹ҲǴģΪڹĽҪʤй
Ҳٸҳʲô˹˹ģӾûֹѵؼ䣺йһЩƶڵȷ⣬ӶӵĽһڹڽܣҵĽУԼѶ͵ȥˣⲻԼԼƣȥѧʲôѧǵ¹һͶ
رɷһѵٿˡ
ӡ
ӡֲųڣĵԼɷǿĿڵҵë־ûѧãΪ˸дһһҹд˼ֳҶӾдúһ
ŮЦ˳һЦҲûУǹҵȷкܶ಻ĵطǴͳˣʲôϵƣҲˡй˵ĸܶ뷽跨ҪЩ˲ˣԼ˲ŵ뷽跨йȵѧͣĻҪõöࡣ
ݺϽ˲ˣǣ֪ǴˣǴͳдǸ˼һʶڹѧĵܵҲڹڡ
Ҳһ˴ЩЩҪѧʲôҪȥǡ뵱Ҳã뵱Ҳգǵѡ֮һ仰󣬹ܹѧĶҪйһܹѧ
⻰˵նһҲûУλ˶ĬĬĵ˵ͷ
ڹڣǻкܶطĺӸϲѧ˿ھƣ̾ϢҵļƻڹҪ˽⻰˵ףˡʽͶ룬ʽѧУĽҪһҪල˲ΥҪе亢Ӷϵѧ
˵ͷ֪ĿģͶʰٻ˾һóˣŵرʽϰɣҾ͵Ѿˡ
ʱϲԼһ
˵ͷ˵ЦЦĹƢһۣȻʲôʲôЦ
ǰȥӲ죬õˣ²˧˵ʲô
Щ棬˵˧˵ۼҶСͿŴˣͳнӰˡ
Ҳ֪˵ʲôźá
ԼĶӲŸոֻ꣬ھѾ˰ԼĽӰˡ
ҵĶֲţͳĶֲһʲôġֹʲôӰ˲Ӱ˵ģôءŴͳλãѵλô𣿽ӰˣѵλúͻʵϮһ
˧ҲǿЦ֪ɷ˼ʲô·Լȥѡǲġ
˵ͷ˵
ǰҪʲô·ԼѡȥǲҪ棬뵱˾͵Ҫ뵱ͨҿҲ


İʮ װĻ
˵˻Ự̲סص
֮о仰̫ܲһ˵ͷ˵ǸǿӲĴͳʵ̫ˣйˡձˡ˵ʵڵЩΪ㵣ġ
ɫһЩأǵģ֪ܶô˵ңҲȰ̬ȲһЩòĵطҲЩòҸǣУұҪǿӲȥǿӲвҲҵ֮ҲǿӲҵ̬ˣԴͬˣҪ˼ʱ䣬ͻһϵذ״̽ҵĺ󱳣
ŮǶͣĿӣЦһ˵
й˵ѧǵ˴ˣҪϾɱ۸ˣֿȵ˱ˣˣԭǡȵٴǿˣˡѭʲôʱǸͷ
ƺ˵ԼŮģҲƺ˵Լģ
˾һƣһỹһơҪҪҵŪ㡣㻹ܣܵҶ׷㣬ɵ㣡һéˣ˵ֱӾé
ŮһЦ˳漴ЦɷĻƺ⡣
ŵڹʼĽУʼǿӲɣ
ǵȻˡ˵ͷͱĹҽʱ̬ǿӲĻֻҵĹҾҲûһˡĳЩңǰ벽ҲõģҪһãЩ̾ͻôߣ
ݸһЦܿɷ˵ĸˡ
ˡȻʲôкˣǶ֪˰ɣ
λһ˵ͷЦŵڼ磬һףԼжˣҲǸһ֡ϯ࣬һȥ
Ҷһƺá
üͷſǲ̫Щ
ǱüķʽŰġЦ£˼һ죬ҾͶ˵ˣ˼ôһӣƨûУô˼㣬ӣɲУǰ׼һЩɲܺףȻЦ
֪ˣİɣһ׵ġЦ˵
˷ԼĶӡŮһᣬص˷ѡ·Ҳ˵һɣ˸̡
̶˯˰ɣһ߻ȥ·һʵ
һ
ȻͣסĶ̾ϢһӡҪôѾ˺ӣҪôѾˣҲˡɾӡ
̣ѵõ˵˭˺ӣý裿ûûϵ㻹ҵϱҵ
ꡱһЦ˳
ɫ˵Ȼϴ󣬾͵ðڳϴһ̯ӵȥֻ³еþҪˣóеΣŮһҪãЩ飬ҩˡ
һԼ̸˺ܶܶ࡭

׵ġ񡱣õȷǳ򵥣ֻ˴ͳһˣܲı޵һЩˡ
Щϵĵ͵ΪϤҲûʲôرֵĵط
ԼĶӢҿˣȻ׳ʵ̫ˡ˼ЦĴأ
͡
Цððû뵽ǵֳȻһҲϱˡ
˵ųһۣЩƲֵӣһ¾Ͳµ˼˵ǰԩңܽΪޡҲҪôģ˻ǲģҲźܴΡҸһȨֻҪ۸ˣֱӰ״浽Ҹ
ǿЦһ£л˴ͳ
˷׷ͽһȦƣʵ֪ϲ𣿡
ҡҡͷû֪ڲġ
Ŷһˡ
ͳǳ˵Ѿ¶ϾЩ֯һγ׵Ĵ顭
ϲӣ̸񡣡һ˵
Цž˱ӣֳף˫ϲţȢϱ˶Ӱ
ллı׼æӺˡ
˵ǲ̸£ȴԼعصİѻת˹֮ϣŰȫȻͳһط̫ܲƽҵúܡ˵ܵЩҲ׷׵ˣ
ǵġ׽ӿ˵ֱɽ˺˵ϾĴͳҪ֡
Ц˵
棬Ҳһķ羰ɡԪڱư½ȥ㷽ҵ̨֮ƣӪˮıÿһ¹һҵĳǡǣ浽ìܣʱƺŮ˻ҪӾϵ٣Ѿʱϣܱڡ
˵ͷ˵Դ屻ƷЩǱһˣƺܾ֮δӲɣľޱзӦŪϦϦֻһζˣţţֻԼҵͥԺӰ
ٶЩʲôˣ˿ھ˵Щ⹫ԾӡųõļİӵܣȳΪٵһȺ䡣ǣȻĵһ٣Ȼ̨ԻʱţסϽǣ͢Ӵ֧׻˵ǱֱһЦ
ʱ֪óһ飺ǵʦׯʿдģҲйѫʱļأ˧Կ¡
˹СⱾСϽǵĻƻ衷
һֱԴǰȱ顣ϰڳ͢ٴδʧ˳ı񣬻йеһֱиģӦؾƵı仯
ҲΪκβ֮ʹ鷳Щ֮˻йˡһƮĿٶɴϱϰͬؽ͢
ĬĬ飬һ仰Ҳû˵
ͳһˣθЩ˼룿
ٵĸ˼룬һЩԾΪūš˵ԸӡҲδʱݱķ⽨ū԰ɣ
ҪˣҪЩȫߡһᣬʵţǱߵİôˡ
׵ŵѾźˣǽȴӱ¡¶֣ѡ棬ҲѾȫɫϡ
ãܺáͷҲԼŵһҪΣ٣ҪǣǲҪձ˷κ
ǣˣ
ЦЦžƱվ
ΪŽճɻһɱ


İʮ ¡£һ
ǽߵ¡£Ͻǽһھǳ̫УպաڣǬ¡һͨʯϸ˴ԴԶʷԨԴ
ھҪ壬ֵʼݴ˵̫ġһȣ¡ΪȾ֡еʴĹ£ռĴ󣬴ӺլͬԺֱͨ¡
ƹƵڡԵһֵµ̫࣬ǰͱٽһٿǮż롣󣬻Ҫۣ޲Ϊܹʽɡ
Ĺأ˭Ҳƣһɾ˭Ҳܲ˭ˡûзɣֻһ֡ţֻҪ첻ܣ۸ʲôû˸档
ĩ꣬סµ̫࣬ǼΪǮġڹȨƣסĴ̫Ҳ١ϳ˹ǮǮ̫඼û˷ޣʹǰûǮֻҪһ䷿Ҳպס¡̫Ļ˵¡£ʱˡӰ˵ء
Σ˳ԲһЩء˵׵νֻǳûǮ̫ġǮ̫࣬ԹһͣٶټѼ㡢⣬ԺƮ㡣̫࣬͵Ƚ¶Ǯ꣬зסҲǿȥһˡ
Ȼ̫࣬ɷֳŵȡеļȣеʣƴ֡һЩ̫ǮȢžҲסԻ޸ߣЯ£ֵñõ껹֡˭Ҳ޷ܣ˼еǮѽ
¡żǰ͢ҽҫͥӭԼ壬ǰһ֣Ӵûˣͦã
ҤӿˣһŨص򻰣Դ˼ңûûⲻûޣ¡̯֣һεӡ
ȥǸݵĸӣҫͥ߳һͷ࣬߱۾˵ˣ̫ĸٶڹҲûãȻʮŵꡰǰ̫ࡱֳ˹ʵƷɾһƢꡣڹ͸̫ೳôȰҲУֻ˲ꡣ
˲ãִֹʱͷֵһ̫ߣԼǮƫƫ򡣡򣬰ûǮҲһţԩǮ
ôȰҲͷһ̫ࡱ
ԿͿƢˡҫֱͥʶԡ
񣬻ûģҲͷҲûйߵͷסͷյඡ
ؼ⳽ӣţ˵ȥУӺ¶
ȣǵ㺮¶ȣȥһëӿġ˴ˡУ˵ˣժǵëһҲûǮУ
գһ⵵¶ʱûðɡ
ҲǣĥţҪǻͦãΪﻹ
ȻƢãҫͥûʲôڡ˶ల£ûǢ
Ӵٶûඡ
ǰһӻؼȥˡµ磬ػ䡣òȡ
ߣȥػקߡ
ЩûϻôϺǡڳү˳л
ǣɱ˵ˣһӿ϶ඡȣ˲ػ䲻ס̾Ϣš
үʱڹͷǸġ˶ݵģ˧ˡɹƢͣӲżϻȵȻҫͥ꣬ȥȴöࡣ
Ҳһ͸¡ԣ̫С̫࣬ȡ˵˼Ͳˡ
Ҫ˵ǲҽǹ͵¡ˡǻඣ
üǰ䵽һ˶İ
һ֪ƽʱŵˣǱڹﵱС̫ͻʱѴѵ׬Ǯ˭֪ĸǸġ̡ˣǮģ㡣үǸҪǿˣͷֹǰμҲͷȴĸˡ
ƽǴΣ㣿ԸɣӴˣƵĳ˴ֱ̣˵ॣһʰ
ҰˣҲ˹ûޣֻý¡
磬үͷƽˣΪ˴̡ûǮǣҲý䡣үֱƢ͸ˣԵã˭Цӭҫֿͥȴûİ취Լûзء
µζȥݼ硣̫ˣðװ֣粻ǸĹξ棬̬̬ƺеٵͷĻд㣬̫ѶǸˣʱ¡֡˹ֵ̣ƽʱ˵ˮ¶аۣһǡ¶һ̫˵ˣԾ̫ƶ
ү𣿡
ˣʱҲ֪һҫͥԲá
ڶ̫УҫͥǶٺȹīˮȻǹġšͽܣ֪ҫͥʦϵһ㣬ʱҫͥļɶʣһˡ
ʵû졣Щ̫඼ڹթлģһû˻ϣѶﶷҫּͥзš
û죬¡¡һϸȥ˭룬ȴ֧֪Ϊ벻ɣֻȥˡϣصʦˡˣȴˣүඡ
ٶûȥѽүˣһޡֱʦܡ£¡ˣҫͥǳ٣ȴܳԵöҫͥͦء
ãүģ밲ˣҫͥÿʱһ֡
үڶгһҵ̣¡ϷЦ˵մ¡µĹ⣬š¡
ô˵ģϵĲˡǿɶ¡£Ҳû¡ѽ
ȥҫͥүλʦܣУ¿ҫͥüȴΪү֮ǣߴš
¡̫࣬ûġҫͥϤģĪݵڳ֣ǸϹֲʶ̫࣬ٴʮ꣬ꡰҡΪȴһ칬Ҳûܽȥֻαոعʱո̫ࡣ
ھᶽعʸﵱǶֻһٷñ̫ൽ˶ö죬˾̫һЦ¡£˸ԷĵضһʱոһﲻûǮ̫šǵǮѥӶѽ
ƽʱãۼһӴ˶꣬滻ĶûУﶬһףûٸı䣡


İʮ ¡£
⻹㲻⣡
ͤԭڱź߽̫̫ܵģҲûµǮյ¡»
ţͷ̫󷽡ϹϹûлֻÿЩֽǿա
Ȼ¡ӣܻڶԱ˴˼ʱ໥Ц𴲺󣬼һ仰ǣү硭ɼԷ˵ʱͷȴ¡
ѽѡͳһԡĪ桱үƤˣ̫ೣ棺֮ǡ
ȴͦʵڵص٩˵ѹû֮ɶģ
䡣ǰ̫ʯ壬ĩͷԺգȺź¡ԣ̫ҲͳʵۡɤӣγϷеġϵȻ뾩һǶƸ
õǧǮ˸⣬ֻõ¡£ҡˡ
ʵڴպϲȥʱ㷵ϼҡߣƱǮҲͲˣŽСʯϹӡǰ̫࣬漱Ϲֻۣôƴ˴Ǯָһһ̲˻𳵣ƶӣڼ硣̫вҵġ޷ģģʤ
үһ磬ҫͥ
⻰׿ȥˣզѽһȥǵúõأ
̾˿˵ȣүû䣬Ͱ䱱Ͷ᷿˰˰ٿִڴѹļ䷿ⲻˮһ˸ϡﻩֻýסھФҵķӣԭҲǵѽۣඣ¶û꣬ĹײФҲţ˵ǡϹžͳҵġˮǲ˰ǽӷ˳ȥġ
ôɣҫͥ޷޲ƽ
ǻм٣¶˫ͷ֪˭˸˳ܼԺգҲƣ仨ˮܵ죬˺ǽ̧ײġ
磬˲ӣʱ̫̾ģ˶ƲӴ

ƥѽװ
ҹ¡ʱȾƻȭ˻ߵĺ
ϱ˭˲֪¡£˾̫һȥʹס̫࣬Ҳ˴š죬Ҳеûޣ˵ġ̫ӭĿջе̫࣬Ǯ￪ϼľ֣ɱڵأƨ¡
·ѲΡΡ̫޵£ҲǶľֵĳ͡ȻסбֵġʸޡֻΪڷ֮ͷﵽ¡ҹˣǮһţҫͥ˸
ٶǱĶȥѽ
û¶ȥϡҫͥһ֣ү
ٶģ֪ʡ޵һļ򣬡ȣûģһǵȺãʦ
ãæɡһҫͥǲԸү֪˲Ȳ죬ҲܣһƢͺۣˣǮ˷ֻܼҪƣͷˡ
ҫͥȴȻһǮŤͷߡۼǮӮ۵ģҲĵ䷿أҵġԣߣҲߣԶԶģû¶ȥ
ż˽٣ЩûĶȥҫͥקĸ첲ȵġ
ⲻմλԭҶס¡£ǰ֪꣬ʲôǻ粻ɣƣŸչ⾰һˡ˵꣬Ҳһ䣬ǸϷȥ
˵ѽʱ͹塣ʱϷأûǶһϽ飬˵ûûǳҫͥˡû˵ֻǿЦһ
û֮ǰǵĶܹ̫뿡ͽܣȺεǺ̫ࡣϣһСϲ̡ʱ֪ôͻȻˣҹû˯־͸һǮȥ
һֵǧִǣֵõģһҹߡ
֮κ˶ڲ£Ǯлֱ̫඼ס¡£¶˿ڷ磬ϱϣǧѾòˡ
үŶһǶʰһ¾ʹȥ
ŽݣҫͥıӰ˵̫Ūϱǻѽ̫ϱӴ
үҲͷ˿磬ŷ룬嵽ҫͥ
֪ڹءҫͥ˵û¶ȥǶȥզ
ãġֵȡ˵ϱóȥ
Թҫͥͺȥθ̽ү˹ɻе׶ЩС̫ûޡڹʱھɽ䱱УӼʹ̫бȽϣҲʧΪʵͽ֮
֣Ϻð
ȣɡ
˵ţһλ긾Ů˳ˡθҫͥ˽ܡ
ɩ밲ˡҫͥվϸȥλ긾ŮĿʱ׼һӦ䣬߽䡣
֣ǽݲؽ忪Ц˵
ϵܻ֪Ǹ·ҵ̫࣬û˼֮ĺǡ
٣ῪЦ
衣үһٻĻ
λүźϴź㣬ĩ˶ֽһ̫һûʲôĻ̫Ѷͷ£һڹȥ˺Цն
Ӿˡһŭ֮ԸҪڹһӣרŸԼһ
ʱҫͥһͦĬˡƷ˿ڲ裬𻰲˵үϵĲĶ
˵ڣҲһ䣺ԸõǸĶ
Сӣ٣ʶʶүָݣա
ȥһƣ˵ģǲǹӵѬζ֤үһ
٣鴫ҫͥ˴Ĵָ
ʲôү׵
˭֪үĲ٣û˵ģ
ŴˣүҲЦˡʵҲ̫νһ¡
ٱ֮ʣүִ˳߰й
̫ȢޣʷѾ˹ڹܡʳĹ͢⣬һͦʱֵ¶ĸ̫ҪǮûȢӻŮˣ׳ΪȡֵĶ
⣬ڶԭе±˼СţȢ˼̫̫ͼһַйȻûֳ٣ȴһûУǳĺ̫࣬Ҳʱͬĳ˸ǿҡⲢǡ췽ҹ̷ＫطҲô
Ȼ̫УռҲһҪءǵòŵõõһɥʧǿҵ淴˵УСŴж˿ذǸ̫̫ͨڵ£ܾǳԱΣ̫൱УϾǼġ
̫࣬׷һְȵСʽǿһһޣš԰衱ʽοڹܵĸ衣
еֻ̫࣬ҪǮһҪڹӣڹܵȢ檣һԸԣҪһӣԳΡ
Т޺Ϊ󡱣Ȼ̵̫


İʮ ţ籩
ǵģЩ˶ٺˡ
վڴǰҫͥȫһƵģعؾ֮ǰЩƤӹͲ֪ܵĶȥˡ
һ˿һıҲȥѡҲɫ𣿡
ǵģɫˡҫͥӿڴ塢θЩˡ
ҵ˵ͷ
Щǰ̫ǣ֮ǰһúܡϡǰģһתͰԼ浱˸һ㡣
Լ֮ɫҫͥΪ˻ԣϵūҪһЩԼá
ľƻǱȽϻҡͳѾ˵ġֵܡǰαг
طϣǺԼһ׵ġ棬ȫ˴ҡ
ǶԴҵһΣҲǶԴҵһݿ顣
﷢ģζһҪץסһδεĻᣡ
ҫͥһۣǵãȥ֮һҪСģûҵжһҶᰴʱָʾġ
ǣˡҫͥص
ˣȥɡһ˻֡
ҫͥһߣ¼ܿ켱Ҵ˽վ׼ˡ
ŶҵӦһ
¼ĵŴҵ㽫û뵽һ£ȥٰë˷ҽн
¼ʱʧڴǰȴұֳ˿һϽ˳ȥ
ӣʹҲˣҵë˷˽վ
壬һô𣿡ƺЩ̫ϰߡ
ë˷ͬСѧͬѧڴͶҾУδϸ񣬻ؼҺҽҲͶݻҾУԼǮ¹ݱҾУӦ˵ë˷ǴҵĹˣʹҳʶңȻûпϣȴƾյõ˴ͳʶӶıԼˡҷȷҲûλĶ飬㽭ƸΪԼ֡
ë˷ɫ䣺˽˽飬ǹë˷ﲻ㡣
ʹҶһͬ㣬˵ѾԶԶǵ͡
Ҳû˵ʲôҲѾ˱˴ܱͳرָʾӡܱչ籩жҹվȫϡ壬ȥɡ
ǣˡ
ó־죬ȻСĵպá
籩ж籩Ҫˣܿͻϯġ

㲢ûвκεࡣ
ԼĶӣĻʵ֮ۡܵȷĵ˺ܴһӣǱӹϳԼǵ֮һöס˱˭뵽ӾȻ˵Ľܵ
һԼҪԼʲôǣ
ҵǹƺû뵽һ
ʲôָ֮Ѿûκ뷨ˣ˾ˣҲָˣЩôͿ㣬Ҫ׼أ
̫̫ƽƽĹӣǮǸãҪЩΣյʲôأ
뵽⣬̲ס̾Ϣһ
ǲֻʮ꣬Щ˵Ľ֮£Ҳա벻ϡ
ôøģǮоӲСʲôҲûУóȥɡ롱
ⲻ룬ǣֻζѣ
ү÷ˡร˼߹С˵
˵ͷǰ˼ϰ׼˺ƣԵˣүôˣϺ踣죬ʲôµġ˵Ǳ߻ձչء
̾˿ҵĵľʲô˶Կձ˲ܿձ˴ûжǰʲôģ䵽ǵֻ¡
һߺ˿ھƣһ߳̾
վԼĶӣǿô˰
˵ŻܼҺȻŵ˽үү²ã²ã
˻ţɺͳǲĺϳ˾䡣
ö൱ĳˡ
ûеȹܼҰѻ˵꣬һȺܱѾһ˵Ĵ³˽
˼ϷһվǵʵۡӵģЩվʲôˣ
ӵ˳ԵĿһۣүҽë˷
ëë˷ʲô׳Լʵ
үȻڻʹˣȻܵˣɴүһݻë˷ûش⣺ǶƣүһٳԵģɹǳϼˡ
һֲԤС
ë˷үҪ˵ġ
˭Īص
ë˷Ц£ǡ
䡱һ£һѣΡˣվˣԽʲôԽʲôͲµûô׷ŹµģôҲû뵽ȻôͻȻľͷˡ
³˿ëëҴĻ򡭡
ڻд𣿡ë˷ＥĴĻˣлүǣǽܣĵˣΪүڣҿүҪˡ
ЩɬëŲѾ֪ȥˣ
ȥˣȥˡë˷ָʶô棺Ǿûа취ˣϷǣҴǣֻܰүȥˡ
ɫһ䣺ʲô
ǲʲôë˷վǰ崼¾ޡ㣬ܲ˽Է߰¾ޡǣıƷط
ɫһƬҰס
ıƷԼֻŰĶնѣʲôʱҪƷˣ
֮λ޴ʣŪʱһˣ׻˵ӦˬȻˡ
үɡ
㶨񣺡ǳҪץңζԴҵı
ë˷￴һ£һשһߣġѾƷˣүסôլӣôݻΪ𣿡
㡰ˡһһԲ
ӦȫǱӦôԴ˵ģںַôԴˡ
ÿ˶ᱰϥԡūšԾӵġĸԸ䵱ġҳūšҲһҪӵеһȫᣡ
ǸлĴͳɾǺһˣ
ˣʲôˣʲôûˣʲô䵽ˡ
̾˿ʲôҲ磬ҲʲôֻԼĿϴ
8ף籩жʽڱĻ
ľǰ¾ޡ㣬Ϊ˽Ű¾ޡǣıƷ⵽漴ıҲ⵽˳顣
Ǿ޴ģλǰĸԣȫ𾪵ġ
״ڱ½ݡһŵķ籩ڱҵչš
λͳһֵݵһϷҪñлı
ⳡжĴţ
籩


İʮ Ʊ
籩жͬһ޿赲ķ籩һϯű
¾ޡ㱻⵽⣻زһһ֮ǰȨ⵽
˱ŪĻ̻̣˭Ҳ֪һĽ˭
ϵڴֻǸʼģжչ
ЩİӵܣѾʳţŷӻ췹ԣеһְܹ֮˼Ҳ仧Ǿ˵Ǹᣬû׼ܴкݺݵһҲ˵
û죬һϢĵڱд
񡰻ϡѾ´ˡȫ֮ʿ˧ѫΪԪ˧ټɲ򾫱ɱر
һ֪ﴫϢһʹЩǱ
˧ˣ˧˼ڳˣˣĽɽָˣ
ЩİӵܣǴĵ͸˷ܡ
ôҲöɴŪαҪڵĽɽָܻˣû׼Լǡˣû׼ҲŪñ
ƹʽĴǺܻš
ڡǲݡһʮ꣬һɫһƲɫۣ治ײһӵ˴ŹǷ˽
ӴƱˡ
Ʊգ飡
˷׷кϰЦŰƱӭ˽ôأүôѻӶˣ
ƱհԼĲҶ˳ԸϣԸһСŵ㣬ǽТҵġ
λ˺
ϵǻ죬ġ轫ԶƱղ޵ص
ɱϵ˻ûƱպǲмԶģרŵõ
ŶԱߵŻȻ򣺡ǳǸģġׯϽǰɣ
䡱һ£һƬЦ
λ֪ĵҲ١汲ģЩӣഫ˽ԶһҲ֪λƹǷа˼ȻŪ
·ҵ˹ȥ밲ЩӣŸԼһ̨֪ĹҪ
ʵڱŪˣҲǸ壬ɴƭ˵͵轫ɡ
⻰˼ָǽԶǡׯģġ˭Ҳܲ㡣ɽԶǵˣԼǡ轫ҫ
мǮЩ仧׼˼ҲһһĳƺˣٶЩǣôһֿɾڱﴫˡ
λƱյѡ̧˳飬ҲѹֲЦһƬ
Ʊյһ㶼죬һصǻƲ𽪽䣬ҪȫûһܱȵϽģ
õĲƱպһڣɤӣר밲ϺõĲҶר˸ӡ
⻰òһڿˮ
Ʊյ󣺡˵ˣֻҪҴܹܹصǴ󱦣ԸҵҴ峯͢
⻰ʵʵڵ˲˵ע⣺ү˵Ŵ󽫾ΪԪ˧Ҫ𾫱棬ûУ
УȻУƱհڳһصӣŴ󽫾Ѿ԰ּɲҲ׷򱱾ԵĲ˵һﻹЩʲô飿̼ҷҴ帴ˣ
ϴ󲿷϶¶˷ܣҲЩ˷ǵţ෴ȤʵƱǳ͢Ķ͢Ȼ׼һҪƱյˡ
ǡƱһҲɫѾּңҡ͢£˵ҲҲˣˡ
˵ҡҡλεվһ֣ǣ
үүƹＱæЦ˵С˰ĲǮС걾С΢
ţšƱմֵصȵҴɹүһĲ԰
˵һҡε˳ȥ
ޣݺݵĳıӰһڿˮ
ƹģһĸɹˡ
ޣﲻмصԵ˵ˣ㿴һˣָǳϷӣЩʲô

Ʊաһ
ƱպµĳϿ˿ԼôŴӲݳͱ˸ǿдˣ
ѵǰƱҲǡԼլӶˣסһ˲ҪƷõǶ죬˭ԼƱǣ
ƱյĶ˵ɣĸô£Ǹּʲô
ƱĿࡣ
ԼʲôʲôּǱԼ˳Ŵ˼ţ⵱ƣû׼ܵȥԺȡ
ˣңʲôǴţˡƱתÿ죬ϽֺƵ˵
СҲŲæصһܴĸƻﻹкܶǵͬǲӦıϿ˵ɡ
ˣңûǣ
ƱչȻµˣڷǽĳúܣ
һĴָˣ׼̣ȫүӢ
һ̡֣Ʊŵüڵϣ
赲סЩ׼̵ģ
үˬˬİǵļƻ˵ɣֻҪܹͬٳǷǵΪѱүǧǮϡ
ǧǮһƱվҲǸˣܿ˴ҵ˼ҪҼ˭Ҿͼ˭
ôأҵصʲô㡢زЩı췴£ܺұԩ𣿡
Ʊһת漴ԣԣˣС˼٣㡢زı췴
ѵû𣿡
УУˣС˼ʵڲãͿһ
㿴ⲻͺ𣿡¶΢Цүģĳúǡүҿ涼Щ׼췴
Ʊսӹֽţ۾ֻ΢飬ȫǣȫǣ
Ŷԭô˲췴ǡ̾˿ҵһһץү˵ʱ֤үԸ𣿡
˵ҪĹǣİɣȵˣǻүܴһǮȻ͵ȥҲ㱨ˡ
ƱͦͦأСԸ⣡
ãˣҰֽŽ˲£ԸƱṩִץ
ǣ


İʮ ϿǸߣ
ĻϷӳŮǱ̿ݵϷӰȰְ֡
ǲϲƬĻԱЩŵĶʱõӰԺһƬЦʱ
ԼźӣӰԺǰšϵķǲʱķЦֲʱ־ĨԼ۽ǡ
ȴֱǷ
ĻʲôҲûУǺڰƬʵĵ˼㡣
ɵӰʱ˵ȴһ̫ܡ
ʵĵúܣӰԺѾˣѵԼ֪ںЩڡʵȫǱԼģ
˽վڱһ졣
վЩŮھ۾ĿĻ˭Ҳûע⵽
ʲô£ߵӰԺ⣬ŲԶЩٴеʿһʵ
ĴץѾʼˡ׵ŵúܵͣһգģɴǣһˣȫŶԽԽǣԽԽǰЩԱ⵽˴
˵ͷҪץЩٵģүǣǵļҲõˣ
ǳ񣬶øִв鳭ĹԱЩš׵
˺ܶ࣬еǮǡЦҿѱЩȫˣ겻Ϊѷߴҡǣӽ鳭ȣһҲҪؼʱ̣ӿ԰æ
ǡ
УҲҶŵ㡣Щ鳭ĹԱֽһҪɾ˭ҪӪ˽ףҷˣ
ǣѾרŽȥˣһԸ£
ӵỊ̇УҲԶˡǳȥӿķ
һ£漴ףͳ˼ǡжʽʼˣ
Ҳܣǵ¡ֵһ̣һҪƯ㣬κε˿˶ԷʲôһҪע⡣
ǣһġ
ӰԺָָȫ棬㲻ȥ᣿
ˡ׵صʵ̫æˣȵĸӰɡ

ϣūŸ밲ˡ
ϣϰūҵˣūǿпɽ˰
¹ŵЩ˿ģһܵ˶ίƵġ
һЩ̫ͷɣⲻڻʹòô񡣡
ϵЩˡȵǸԼҽҫͥ塢θЩҲǵԼġ
Ǳǲɢû׼ǻȥͶԼġͶԼʲôãԼһǮûУЩٺձ˵ľȼùӡ
ɲô˵Щ˻߻ĵģ
ʱɣ԰Ҳúܡǲص
ūߵлϴЩٶȹ
±衺ȻҴҵ˽һ֣ϣˣˣ
ʲôôأν
ڱүүץˣ
һ仰һҽԾ
һǿॡһ˵ϡҫͥϽѱ·ŵǵֱߡ
㣬˵ʲôǲ̫Ƶ˵
±衼ѵصǧȷȷѾڱˡүүץ鱴ճ׽ҷ˵ʲôЩүҪ췴ǵˣһǣһˣµıǷǣ
ô죬ô죡һվõתôˣôˣ޵ĸ常ץˣһץô죿
ϲصǣվ硣ΪҪ򾲶ˣٴĵӣҲṫȻץ˵ģôؽǿĸ棬ڴﻹǰȫġ
ͣ£ֻȻ°ȫȴҲò׼ˡ
Ȼô˵ܵȥǵŵ㣿
ϣձıԱ½ξԭͶ¡
һ仰ʱǾ񣺡룬룡
ԭͶк顱ġ
λйձ˸Լܶࡰ
СʵǸϳʹҪӢʹݱѣ⵽˾ܾһ׽ɵ¡Լ˹پʿҲׯʿصӢ˽˽ʦԭһ֮õĻᡣ
ձʹһϣԭ͵͵ͳܵձ˵ıӻס硣ԭһСԶжõձĴͣҲ˵õǵġΡ
ʵ۱£ѾΣˡһǣԭͶ΢΢һſھ͵Ѿڱʼ֣ʵ۱ҲѾ֪ˡ
ǵ˵ͷĳԭͶһۡ
һԭͶʮ꣬۾ļѳɳڵļ󣬱ӵһСӣʼմº͹˳Ц⡣Ц˵Ψһо˵Ļһǿסġ
ԭͶ˵ʵ۱ȥޣ
ʲôȥޣǺĴ⧲
ǵġԭͶ˵ͷǴ֮أձҲפоӣǳĳҪԼ¹ңϣ²Ҫʱصȵķأ쵼ңձҶͬˣȨܵձȫΪҵԪףһп
ĳϿҵ˳Цݺ֣ǡ±衡Ϊġ⡱Ųɡ
ﻹһҪ⣺
¹ǸʲôĹң
Ѿ˵Ƕģɱȫġ
ʵĲҪ֪ǹͣǵƣǲǵ۹
Щ⣬˶Խ
Ǽֵ˵Ǹ٣ҾȥȻĻҾͲȥ
ԭͶ΢Цˣ˵Ȼǵ۹ûġ
ǵ۹Ҿȥ
ôնϸ취̸İ취ɼﰲŰɡ
ʱףһ·ƽ񣬾͸ˡԭͶߺǽӼ˺ԭͶһĽԬΪ׵ĶǵϢ˵ǿԺٶЩ
֮Ϊȫûˡ
ԭͶȥרµĲ¼ǣذ¸¹ݣڶȥ£ưš
Ҳ֣Т֮⣬ٲұ
ǣκ˶סġϢϴȥձӪû죬ڶ챨Ͼ͵ǳԭͶǼţҽ¶ԭͶеĿġ
Ϣôʹȥģ˭Ҳ̫
һȫ۶ʱȻĿҲ۽԰
ڱЩ飬˰ŰɣôѡʱŪʲô٣ǺԭͶôһ棬ô˶ˡ
ҪûŪʲôٵĻôŵʲô


İٰʮ ¶Ҫ٣
԰һġǰ顱
ĳ±衡֣Т㡢֮⣬ԢԬ󻯺λϣ˼û˵ֻг±衺֣ТչԵıۣ۵ļң󾹷չ˶Եĵز
ǰδ档ӭ֮ݵγ±衳֣Т˵
һʱһʱʱʧѰ֮ģʧ˵Ļģʶʱ񣬲ǳأ֣Тų±˵
ձʹģձڸ޴⡣鲻ǶϷ˼
ձڸձ֮ȨТ˼˼˶ѣ
˵˼˼
˼˼ձ˰ΰȥΪӵĽݻʵںεأ
ΰŪŪ󲻹ǸΰͷֻܳɣܰܡɣݻںεأԶԵ棿
һӵȥۿѾɽˮˣ˹⣬ָֻҵֲٳʲôԲڵģ
֣Тķɽ£±ɫ԰ףΡΡطӣӽͺͷЦ
㣬Ĵ㣬ԡ㣬кγɰܣǺ޼ֵԡ
һԲԬ󻯣ͷ޻Լֹ˵ֻԴĺ襣ŲٳĬǳԲԬ˵Щӳ顱Ļ˼͸ֳ֧±衵ģ˼䣬
ֳ֧±衣˵סڻûбʾ̬ȣΪ±ǡĿɼΣظ
Ǿõİ취ǲҪʾԼ뷨͸¶ԼͼˣϸҪˡ֮ǰԼԭͶ죬ǽӼƵһ̸ͷ
ǼҪǵ˷ǳ࣬ΪȫԾܾİ취ֻ֤ʵֽϵƲ⣬ǶԼģƸܲ
ǰҲ԰Ŀˣ԰ϣΪ峯ѧݳ峯Ĺ٣ֱֽʱǹ񵳵ļԺίԱԶΪϾҪѡн͸ʲôϢǣԽӼ
û뵽Ǹ˵͵ġ˵˵籨תϣǲҪձ˽һסĵطϣǵϺ߳Ҳԡ
ĻˡЦ˵
Ҳ㵽Ķȥ㻹ǸľɳҲ˵
Ʋǵڿ࣬һԸ֣ȫΪĿ˵ġ
ǶĻš˵һԼȻɱô죿
뵽ǾͲٸ˵ȥˡ
ðɣĻҶ֪ˣ̸Ըһ䡣
ƿǳ˼֮˵ôһ䣬ȴΪϣæ˵ãã룬ȹ
ţɡ
ϣˡ˵ڱ֮ٻϣߣ跨磬Ѿھ԰ˡ
½½Щ̽ϢĻҸˣЩҲյ˲ٵš
ǶҸҲо棬Ҳհ¾޵֪ıңȰǲҪҪϧй˵ϡ
ѾٵȫϣκȰ涼ûЧ˵Ļ
иСļߣ׹ģҲ԰;԰Ŀˣıд¹άǣʱҲûҪص˼
ǼطˣڱǾҥͬһ죬ϵǳţǵȥӪڵձִ
˵ڸƵĻ԰±һ˵ķԣϸǵĸҸ棬ȵȣԭͶȫ˹ơĻ޷Ϊʲôʹġߡڳ±衶֣ТĴգֵ
֮š
ʧѰ֮ģܹ֮ġӢҵʿ⡭
ˣǵġ̡һŻŽ˵ըը
ŵôɳվҲվˡڻУײŪףղиİһƷ˷ƷﳤȥҰƷˮ﷢ը
ھ԰¾δ֮Уձվ˾ľըڶ죬Զȱ˵ļ﷭Ǳ˵ը飬֤Ǳġ
ͳ۲ҪٽӼˡҸǵЩĺá
ãŵɫЩŰɡ
ҲҪԲɵ˵
˵ֻ֣Т㸸Ӻһ̡
˵ڶ챱ƽϾ͵ǳըԭͶţǲǵÿű˹űҲڽӶ¼Żˡ
ǽӵ˲ٿšеḷ́ܶȴˡһֻһ仰㲻뿪Դ
о˵ģͻȻӵһ绰˵Էʶάǲһ跿⼸첻ҪȥԷΪЩμɵˡǡ
ǵѻ˵Щμɵ·е絶ֵǣϳЩ˶ʲôϾġ
Ǵӱͣǲɢ̫ʱǸ꣬ǵϲŵ֮һ
뿪ȥͬȥ֮һҲŵģǵľٶһ֪
ըš绰ģǡ¼ķձ֯ĺ¶ӣ֮һǴǰλܼ赡
ԻɧţҲԭͶݵġϣѸٶϾ뻪Ľͨ
԰⿪Ρ֮׳Ǿ԰ˡʱõ֤ͨģֻ֣ϸӶˡ
ԭͶǵǹض׳Ϊ˼ڶԸڲķɣٱĻǾͰǵӰƵ̫ˡ
ʵϣ¶ģ±Ӱµĺ襡ٵˣǺԭ̬Ҳ˱仯
ѲŹҲʼձЩӴǵĺ;˽ӴסΪձΪá
Щ˵ı仯һ´˻ᣬͬʱֺûԳɷһ
Щ˶ںձ˽ҲԼԵĵطĵܲܵʵۣǹĵܲܵϴ٣šȨǣʲôȨȵȣȫԵȡԼλĴͳȥġ
ǻԭͶ̵ۣҲǴһ顣
Ѿ¶ˣ¶Ͷձˣ¶ȥġ١ˣ¶ĲһУƺֻҪ˶еһζܳ棡
⣬ȴǹƻһ֣


İٰʮһ 롱
ԤĶˣ
ռƻǱеĶĿĻ԰ĴšºʹǷһԽȴߴţӳųȥ
ǽвͶԼҫͥȥܴܲ򿪳ţ˵žδʹãѾסˡ취ǲһܳĺȻ˰ѳӴſȥΪ˻ܣ˾ҲûнУǿῪҫͥ
˾ԱߣѺճس˾԰ֱǺͼ̶ĵص㣺ַꡣ
뾲԰ŲԶĵط̫һϵţһǵ˴ţĳĸں档
ձͽӽйһսϡβõĽϣǵĳɼΪ˳Ļκй˵ĳͨе£ߵÿ·ڵ˿ǰձʱļһкͨ
Ȼ˾ҫͥļʵ⣬һ˾԰žײڵ߸ϣǵԴǺݺһ£һ·ϻǵײʮܣҲ˳ؿſڡ
֮ͣ󣬼˳ᣬǳһͬ˷ꡣһȺŵձ٣淽ѫξģóһձº;ñͼѸٴһ£ʹǡҡҫͥϵ̡θһ˾ڰ׺Ӱһһͷ
ͷϺ徲Ǻܿףⲻ磬е㷢ţο˵ҪӢ硣
淽ѫ˵ļз£첽ˮһΣһֻССûеƹǰ
߽գ֣Т㸸Լ棬ȶĻձˣһϽһһǴǰµٵĹɣԭµˣһдȵġҲ˴ɡ
ͬʱ֪˴ϻʮձʿһüľܴţλ֮ɽ衱վ˾䲿ĴΪ񣬴϶ɳ͸ְ塣
ʵǲ֪ϻһͰͣ׼һйӷ֣޷ӵʱձ˾ͷŻգ⼸֤봬ͬھ
ǵƨɾʹŲᳬ֮ԶȴΪšҸԽԽأ
淽ѫξ뿪ͷˡǸҹвʤпİ׺Σձϣ룬Ѱ׺ӿδ˰ѰҸԮͨ·ĺˣΣ˵Щ˵˵
Ǹ˵δ̫磬֣ǣȥˣǰ߾й˵ǵطй
⻰ǵһᵽɤ֣ۡϸӺǼձˣҲһﲻÿ񾭶ý£ٹСʱͻȻӰϴһߺȣ
ͣ
жƵģ̱ڵϡļձض˼װ壬װϴĿҵĽŲ
̽ͷ⣬ÿɳ˷ţǹ׼ơǴĺȴ½ҲǿӰʣȻȫϨǹͬʱͻȻȻ٣ֻһᣬƵӰϵĺǹںˡԭձ׼һ֣װӣȻ˰ϲһӹȥˡ
һƹ˻ҹʱ˴⣬ڵȴ֡·衱ǵʱձó˽̰ײ˺ձ֣ТԾˡ̸֣ͬͬһվɡӢҵһ֡ձɱʫ˴󷢡һʫ
ͬ޶ͬ߿ͬԹۣ˶ʤ࿴Ӧڲԡ
֣Тͼ¸ǣһöǡ족һöǡ󷹡ǰǽ³ѹĹ£ʾǰΣҲǱǺһһǽӣΪ·󷹳伢Ĺ¡
֣ТǱ㣬ԼȻǱˡ
֣ТϵĸˣΧһȺм䣬ֳһʤ⣬Żһ㲻˵ԭձıĦͷУκ˸ؿǵһ¡
ڡ·衱ϣ֣Т㽲һιƽµı֮ǵʡӪеġͷ
ΪʲôȥҪӪڵ½Ǹǹ뵽ֻǶڽӪͷǡǵУضһڻĳ棬Сѧ￴ҡСǸߺꡣǴԽͷԽô¡
ﲢûȺûʲôġȵ˰ףӭӵ˺٣ȫձˡ
ϽһĽܣ֪ⶼǰԫˣΪ׵Ľи塣
ûнʲôͰǺ֣ϸýԤõصվ˻𳵣˴ԼһͷֻϡͿؾ͵ӪԼаһӵȪ
ǻźɵ߽˶ԴȪùݡ
Դùձҵһձŷʽ¥豸൱ֻձ١߼ԱйĹŲʸס
Ǳ¥һǳĿͷǼ孺١㡣ǣ̸
ǣں͹ضǢٽ£˵̸ǰ˰ǵϢй¶ȥҳ֮Ҳ˳ͷ¶档
⻰ûᣬȴΪŪһţֲûһӭԭǻ֪Լ
źձ˵̸׵ģþͿʵ۸λϢʱͲˡ
úܸˣȫȻûע⵽֣ϸ˵֮ɫʹʹسһͱзζձˣڴһ羰ҹɫȻĿ˯ȥˡ
һǲֵ̫ˣ
ϴ֮кң˵Ҫȥһ£ķ羰
аóȥҳü˵
ôУǲʣ˭˵ģ¥ȥʣ
¥Ҳ°
ʱ֪ԴùѾ˲׼ùݷΧס¥µҲ¥˲ǣΪʲô¥ϵҲȥأѲ֪ôԳȥأ֣Т㸸Ӷձô¡
סձˣͷľϽһ͸塣ҰϽˣЦеձǻй˵
Ϊ˰ȫģΪͳ۰ȫġ
סʲôʱ򣿡֣Тʡ
Ҫԫġ
ǲͷˣǢأ˵ǢҪ𣿡
⣬ҲҪԫġ
أ֣ʡ
Ұԫȥˡڻ¹ҵ⣬۳һµͳȥġ
㣡֣һ˦֣߷ߵߵһȥˡǰʧ񡱵ľٶʹǿߡ
ʱעģϽ˵ġ¹ҡ⻹̫ۡˣԭǢ˵һжû⣬͵ִϽ˵ۡʲô˼أ⣬Ͻһǵػش˵
Ĵ£˵Ͱġͳ۲ؼʱȻҪͳȥġ
ȥأ֣Ҵҵ߹죬𣿡
Ҫԫģ


İٰʮ ֤
ܵȥġʵۡˣվһ㱻ʷ
ڸû˼ܵǵˣҪĿŵ֣ŵ֪綼ᷢòԵձ˵һսˣ
潥Ŀˣʼֱƽն֪ԼԸӿһ޷ȥ֮£նʼ֡
նĳ룬ζ־Ƶõ⣬ʼŸӴ۸ӵĵزչ
ձ˵Ľ룬鿪ʼһķС
֮ǰնɱ130ձ²ʵһɱնҪݣ
ǰڶָӹ٣ֻӸ˾ٳӢ
ڴǰйϵ󽢶ӵֱӺˣ˼̹֮ġӢ˺֮ǣձ¹ݱƺձӢǽе
ùӵжúܣΪʲôҪôյİ취Ҫǲ׸ֱӱö೤ʱ䣬ҹζࣿʵıʵ䣬ץӶմͷеĵطձ񲻴ҲֶһͷͶɱˡӢôڱѡ
ֵձˣڲˮɴָ£ܿͷֳ⡣
ձ¹ݸйʹõڵǣ
һ±ˣձΪй뵽ڻձ¹¼֮СڽһĵУֺ֮ǰı󽢶ָӹٳӢйϵ
κ飬òˮŭ˼㣡
ڼ½ձ˵ʬ壡
ڱձʬߣһЩּܴ󲿷ֶѾģ壬ǿԱϳȴǡй¡ȵ
һеìָܶһˣ
Ӣ
棬վٲˮɴʮվҪҡ࡯
ˣˡӢ
һ綼ᵽġ
Ѿ轢ȫ黹йӢձڿʱȰйĽۿʱһ¡
ʵ˵ӢҲԱࡱ͡˸죬ҽϵĴڽ°ţı൯ҩᣬԱԡ
Ӣһ¾װ룡
ˮŭĴԼĲߵˡࡱϣһ棬ûκοſڱָӹٸ£Ҵձ۹й轢ڸնЭǴձӱʾؿ飡
𣿻£ӢһĲ졣
ָӹٸ£벻ҪװͿˣˮԵøΪŭձ¹Ѿйӽڿǣ
ֱдӢЦֵǣΪʲôһҪ˵Щǵģǵÿһöڵбɲ飡
ôҪ˶Լ飡ˮɴ
ˣѱ
ӢЦһߣٴձ
ȫ˹ʱˮɺĵ鶼һ
ӢƽؿһУˮϵıȴŭ
˸ⲻܣ
ˮŵǾǵڵ
Ҳ֤ĻôҾûа취ˡӢƽص
ˮɺһĶͽһĶųӢȻôЩձʿʬϵأЩдšй¡ıɱǣ
дЩѵ֮λ޴ʡӢ˵侲ѵҪЩеӵҵͷ𣿡
ˮɲǹӵ𣿡
ǵġӢ̹Ȼĵ˵ͷ
ˮЦôǲڴ˷ʱˣҽֱӺĶͷ˾棡
ԣӢ΢Цŵ
ˮŭĶŭ˳ȥ
ӢǳĬһᣬȻˮ׼ãһվҽӣˮţʹûһҸˣҸٱҪڵȫԵУ
˾黹ûеʱǻ˾Ľӣ
µȰ˵óӢһЦαҪȥ˾鷳ģȻǳеλ֮ǰЩǻǱ󽢶ӵģԼеΣ
ǡ
Ӣһ֣˲µĻݱøϾйֻôһҵףǵĽССǣԱȫ˾ǣ
ǣ
еĺһ뷢ĺ

̶ϸĵŲˮ˵ÿһ仰Ȳˮڡй꣬ʵ
ҵ֤𣿡
뵽λйһҲʳôһ䣿ˮһ˾ٸ£Ϊ֤Ѿˡ
ŶǾû֤ˡ򾲣ϣܹҵ֤ݣҵģôҿ㱣֤һϳͲѺõģǶǸǾ
ˮзۿһ˵˾ٸ£ʵ֪Ⲣ£ȫ֮ǰ󽢶ĶоϣӢְ񣬲ѳӢָĽϵоȫǴáԴˣǽձ;йΪʾлҲΪǵѡ
ĻʹҺΪǡվһ̣Ҫ֪û֤ݵ£ҾóȻһλٵְ񣬻Ҫôйں֤ݵ½Ǵôһǳᱻҵְ
Ҫ£ңˮԵ÷ǳţŵĻӶһ¸첲Ǵձ۹ѣ۹ȷһУ
뵽˳˼֮Уǿ˺ôһᣬ̧ͷⲻУⲻУʵûĵû֤ݵ£ôôҿԴӦǣֻҪܾҵ֤ݣôһദ
ˮ̲ס롱һվѵû𣿡
İ취Ѿ˵ˡû˿η壺֤ݣһ鶼Ҫ֤ݣ鷢ձӣҲһôġҾû֤ݵ¾ͳҵĲ£
˸ˮٴκһݣһݵʱҪ֤ݽǣȻĻձ۹ĽӽȫǵĽӻ
ʣҲȻһʲô߼Ѱ֤ǵ£ʲôɰ֤ݣҪҪҵĽӣձ˵ĵձ˵ġơʣ
ˮ뵽֮ǰһֱĶŵйٻȻ˷ŭһ˻Ȼ˵
ѾˣʱһкеҲϣйӱһĻշǣ
Цһ˿ΪԷ̬Ż
ҺҵĽӵ㣬ͣ


İٰʮ ӡӣ
ַΣʱлĴͳȴڽӼһ֧壺
йӣ
1919꣬ĽԶ˶ڷɱ׶СййӵβԶ˶ھ
֪ϢЩĿɿڴ
йȻưԹԶԶ˶ڣ
Щˡ
ϸһʣԭԶ˶йձɱҷ𣬲ÿһԶһεİƥ˶ᡣĿǰѾٰΣ˵ޡ¼¡ӡȵȹμӡ
ããйҲԶİüЦðһ䡣
λлĴͳǸ׼ԣȫԡʱȴȥЩĿ
żȻй֮ȲҪһлԶ˶š
ЩĪˡ
¶ԭںʹͳ㱨ͳȻôһץԴҵҲʲô򣿡
ʮΧһֻߡ˵䣬¶һһ߲ļɴһ˹ļŵһߣ²ĺ˵
¶ЦãձѾйѣλͳãȥ£Լʲô
Խ˵Խ˷ܣҲԽ˵Խ󣬵˺ʿҲЩ棬治ϴʲôۣͳ͹̸ʲô׼ˣ
üһͳҪ׼ˡ
һ⣬˵аСʱĩˣվߣǿЩ˶Աȥ
ֵľδã¶Եó
Ӭҷɣǡһ֣ƺûаձ˷ӬڵһȥܰǴ÷ǡձҪ֣ȥвǾԣǷ죡
ݷ˵¶ߡ
Щӷɱ˶ԱǣҲ벻Լһִͻõ֪ͨλҪӼǡ
Ǹ벻ǣλȻлĴͳ
֮ǰսҲϣҶδ̣εõȨ˭ȥעЩ˶Ա
ܲȭ֮Ļ֪й֪ôĿʵ֮ˣ
ڣλлĴͳȴȻԽӼǣһ˲䣬Щ˶Աĵļ޷ݵģ
йھӵĹѫӳƸȫԱйӵܽԼӳõȫԱͬʱõлͳ¶ĽӼ
ãõúܡþнĶԱһſھһġá֣˹ھ˲𣬻һڣ˲ˡΪӣúõĸ㣬½ǻùھ
ͳеĻöԱǵľн
ȻһǴʲôͣ
ͣʲôʲôͣƸĶЩĪ
ȻʱȥʶԱʲôȫһһѷѹȥҲˣɴҲ־Ÿǰ
ûͲСһ£ִӢ˷ģҵӢǵǰ棬ǵӢ˵ǰ档ʲôͣϵʮһˣԱ⣬Ҳø˾ְ÷ֳɺгǰ桭
ϲԼ֪ʶȫ˵˳ʲôͣʲôױߣĲӦȵȡ
жԱĿɿڴզ಻ѡ
ȻôĵǣͳȻô֪ͨôǴҲûġȽ
Ѿʼٰһ졮ҿҲ齨֧ӣй²صѷ棬ǸԺأȵӰˣ齨ֲЩϰͶʣְҵ·
Щֱδš
ְҵ·Щ˶ԱǶԼĹеǹ˾ְԱеͷˣеУѧΪöһ齨֧ӡͳ˼ѵнˮ
֪ԼʱЩˣ·ܿͻȫ翪ʼ
ԼΪһʱˣǰУҲԼΪйҵһЩװɡ
йԶ˶˹ھйȴһڴͳǰδЩ̧ͷ
ҲѾһ㣬˿ҲصҲûʲôһùھ١˹ھȻãò˭Ҳֲǡ
˵ţλͳһͨ÷ֺǰ桱Сǰ桱з桱ͬЩ˶ԱĿࡣ
ͳǵָӵúãѵ˶ҲһλţȻһôġȽ
ʵǸʱԶЩˣЩǻʶѣɷŵڣȴʱʮġĸ
Ҫǰ˼·ȥйľδܹư磬ȴƱȫ緶Χڡܡ
¶һţҲһЩȤȴҲЦλͳǣʢҪо¡θĸҪԸձھȻֹҵˡ
ձʱ׼֣ɴͳôȴһҲģ
ƲձѾгˣ
ȴȻ̸˲˵ҿǿ׼һˣŪ֧ӡӣԺ󣬼еϾٰһйй
ЩԱɢ˷ܡ
ǰǰ켯ƣԺҪɢУȡ֮ڸжԼӡ˵ǵҵʹ𲽣Ϊ̶йҵȵ˶Ǽˣȥ׷ϣǻǳ
ЩԱƵƵͷӵܽԼ̲ס˵ͳйѾˣйһȨҪȫ緶ΧҲͬˡעӵǹжսнжٵķɻڣǴͳȴڰæ֮໹ҷǳ塣
սнҪ򣬷ɻҪ򣬿һҪ㡣˵δҪҵĹҵھöٵĹھҵҵĹұ
ҶЩ̫ףھöѵ
öٵĹھöٵĽƣǲϵ󡣡ǿ˴ҵɻĵĽһ£
ǽȫĻϵģٶĹھٶĽƣɲܰȫʰȥҲһʧܵġ
лͳԽӼйԶ˶ԱţҲѸڸֽǡ
־˽ţλлͳǵûзκȤתƵϣ˭ҲλͳǴʲôˣ


İٰʮ ڣ
лͳôõȥָ򣬿ձȴʵûô£
ǵעȫŵ֡
ˮˡͨ뺡Կձ˵вҲԿսĵ
йӷȴ˿ûΪ֮һںձһҲս׼
ǰܻձҪ󣺣һפչʹձǸפֵйձ˾ǸϼӳʹԴ¸εйˣģձļ֧һĸ
йȽ˾ȫȨȻܾձȫҪ
ǿʼ˫񾭵ʱˣ
˭ȳס˭ȵһ˭ʧⳡ
ϿʼձӰӣձսѲ󽢡𽢺ͧڣձ˾Ȼһ˸རʮҡ׶ǳˮͧҲ˳£
׶ҲĴвһˣ
ɵϵҲϵ֣ʹһ¼е顣
33գڵŽ֮ʱ벻鷢ˣ
׶˹˵ŵ򡱺ǳˮͧڻзװϴţ
˹˵ŵ򡱺ŹƷ߷ڵʹˡ
̬һ±ˣ
˹˵ŵ򡱺ŵĺȻѣձҲû뵽ϢˮɶеʱλձһʱıҲ쳣ӡ
£ڻ֧ǽҽǷڻ
ˮɴѹˣܽƻѡʱڻǳԣһ֧̽˵̬ȡߣͼȫ뵽ս֮УǲҶӦ֧ǽӣ
£ûʲôõĵģ֧˽ӵʵǿǿʱǻ
˸ˮɷŭһǵȻԻ֧ǽӣζȫս޿ɱıǺ֧ǾӣͰ׶ǡѾû֤֤֧Эն£óȻսֻҳ׸Ľڣ
˵⻰ʱ򣬲ˮʵһЩʹġ벻ͨǣҴʲôʱʼվй˵һ
忪ʼ峯͢һֱǴձ۹°ܽôڵйȻ˵ǿӲ
ôӦô죿
ҸûöˮɺܿԼľ۲֧ǽӵķӦ֧ǽӻôҸĿǰλá֧ǽӶԴ˳ĬôҸһ֧ǽӷʾ
ˮɾ۲йӵ̬ˣйӲձãйձ˻޳ɵĶй˽裡
׶⵽֧սڻгûΣǸô죿׶ֻһЩǳˮͧ
Ƕ˵ͧʹձ۹ûκιϵ

ձѾ˾ǿйָӹٵʱˣ

׼˹˵ŵ򡯺ſڣڻ֮󣬳Ӣûκγɵ´
ǣһձ˼ڻδã
ԻӢ죬Ȼ˵йӣκ赽ǵͷϣȴֻĬĬܣ
ǣԥ£ҪҪ˾֧Ԯ
Ӣҡҡͷʯ٣Ƕеɣ
1920꣬933գڰ׶ǳˮͧ˹˵ŵڻзװϴźйͧࡱݡ硱ͬʱչ
ٶ֮죬ö˸޷
ͬʱйȽ콢ݡϣȽ˾֪ӢʼȻϢ󣬾ȻЦһ£
Ӣ̫ˣȻһ˽зѵǲ𣿡
˾٣Ǹô죿
ô죿Цһ£ᡯܼձӣݡšߡż԰׶˹˵ŵڻҰѡ˹˵ŵ򡯻
ǣձ
ձˣάйϣ˴ͷϣȻһǻʲôй򣬼Ĵ򣡡
333ʱйȽӳᡱ⣬ȫ뵽˰׶ͧ˹˵ŵ򡱺ŵڻ֮С
йӵĻӦ֮죬֮𾪣
Ѳ󽢣ͧ͸˵ġװϴǵصڵš˹˵ŵ򡱺к£
˹˵ŵ򡱺ڿ籩Ĺ֮Ǳأһ߸翹һƴձӾս֣
ձȴųĬ
ЩѶϵĸţսϹ۲ⳡսȻй̬Ҳеȡ
ȻǶġų˴άʼ磺˹˵ŵ򡯺黹ûв£ڻзţ⼤ŭй棬Ҳй˵ı
ųӢٵ˵ͷһԵĲˮ˵ϣûŪ壬̬һ֮ǰշֳܹ㹻Ŀơ
ܲµй˻ȴû뵽йĶȻ֮󡣲ˮɫվһ
˹˵ŵڻ֮Ѿ᧿Σձȴȡʱ˹˵ŵ򡱺ϵİ׶ָӹһǺڣΪʲôȥͱôһѣ
˹˵ŵ򡱶ദˣʱгûܡİ׶ͧһй⸱ƣҲԶԶģΨ˵Լ
2ʱ26֣˹˵ŵ򡱴졣
ڻ˹˵ŵ򡯺ţ
ӢȻ´
ڻҰѡ˹˵ŵ򡯺Ż
ͬһʱ̣Ҳ´
˿ûκá
йܾ˹˵ŵͶ
˸ڡϣˮɷŭĺ˹˵ŵѾͶй˵սڼڻֹֹͣͣ
άһǵģãǺܲ˵ġ
ǵģǳãǳĲ˵ٽӿ˵һ䡣
Ȼأ
ûȻˡ
ûκεĺˡ
˵ܲ˵ǳĲ˵˶ѣûˡ
Сİ׶˹˵ŵ򡱺˵ûһǿ߻ȥһѣĳû񣬺ˣӢûκεĹϵ
ⲻһϷѣǿʨʳСһ߹սϻǣȴֻԶԶ͵۹ۿһС
λõߵһ£˹˵ŵ򡱺ŻйĻЩŵҲͬȡһ̬ȡ
СȻҪСҲȻòͬ顣
֧ͬǿߵģܣڵйƲǡǿߡǱһǿΪǳ
ǣһбҲΪ˳µˡ
Ԫ1920꣬9333ʱ˹˵ŵ򡱺ųû
⣬йȽӻĵһҲйǷйׯԣ
й꣡


İٰʮ 塰ʵۡ
һжҪԫģ
ձ˶ǵΨһһش
ǲͷˣǢأ˵ǢҪҵ𣿡
⣬ҲҪԫġ
أ֣ʡ
Ұԫȥˡڻ¹ҵ⣬۳һµͳȥġ
㣡֣һ˦֣߷ߵߵһȥˡ
ǰʧ񡱵ľٶʹǿߡʱעģϽ˵ġ¹ҡ⻹̫ۡˣԭͶǢ˵һжû⣬͵Լִ
Ͻ˵ۡʲô˼أ⣬Ͻһǵػش
Ĵ£˵Ͱġͳ۲ؼʱȻҪͳȥġ
ȥأ֣Ҵҵ߹죬𣿡
Ҫԫġ
Ǻض㿪ǣһ١㣬籨˵¾סʲô˼١˵Ԭ˵ģ֪ôֵġ
孶ôҲ˵ʲôֻ̾ϢطûС̳һԵõɵĽġ
ʱǲ֪ձæš
ϣձƹڲڲȡʲôʽһ⣬ҲͳһѾоձ˶ԼѾôˣϽҲפ;˾ǸϽˡ
һֲԤǵȴһڣϽǲŽӵ˰ԫĵ绰˵ǰᵽ˳ȥ
ΪʲôȥأϽһЦеؽ˵⻹ҪȺͰԫ̸ܶΪʲôҪ˳أΪطСˡܲȫס˳ã˳ǸطһҲܷ㡣Ҳִϻ𳵣ڶһ絽˳
˳סǴùݡڶԴһ¥ȫ⼸ռãǲҪ¥Ȼ¥µҲϲ
ϽǺ͸ɶ˵ĻǼ䣺¹⻹ۣҪżʱǵȥġ
Ҳһ仯ס˲죬֣Т㸸ҲһĴ²һԵȥ֣Тϵֵûˣ˵ĵҲһˣʲô˳ͷ¶棬һɳȥ죬ΪӵİãʱȻͻ˳µܺء
˵³֮ǰҲҪӼһԱձĿǰˣڵǼ֮ǰʱǿˣ㣬ҲȻǵĻȻżҲеֻĵš
ʵϣЩڿǻϺͳ۵ģЩʾ֭ͿΪǱŵģǣֽϵĻʵֻۡʵ۵òǿԳԵ˵ƣӮһʶעѡ
ձΪӦĦ͹ѹԲ׼ƣҪ֮ǰȻҪܱ֣֮ΪӦľߣƣȥӮձͣҲҪİѳǣ
γ˶ǵķʹǴڱ״̬С
ӣձ˹涨ϾǺͱ˵ֹǺ֣Тձձ˵ĽӴԱĶҰ졣
˳û׼ã֣ТҲձ˷淢˹ϵ˶̨ϷֻΣ跨ٲҪе˲ͬʱڷⷽ棬֣Тֳ֣޶һ¢ǣһֹĶǵձ˷ơ
ЩʵĻǵʱȻǲסֻ֣Т㸸ӺձһҪԼͱ˸١ֻ֪季ǵôע⣬ԴҪǵˣú
뿪԰ǰһ͡һ̽襣ǣԼλ̫˵˳˴ȥ˵طס£˵ձǵ˳ȥ
λ̫󡱶ģΪǳʲô⣬óʱĳŮԵı£޴֣Ҫȥɣŵõ˳һΣ˵Ҫڶͻش
˴һ£ձ˰ǨȵĶܶĵطȥסλ̫󡱺ͺϵǵĶúðᵽסĵط
Ǳú襡ҲԼ֣Т˵ձ˹涨Ӽ⼸֮⣬κ˶ϡ
ȥ͸ɡϽֻ׼襼һ棬ǵҪش£һǾֿˣ˵벻ڻԶ꣬һ涼ƣ˵ܲڡһֹԮĿ־ѹǡ
Ϊձ֣޵ĻģǵŪ˸ҪԿҲֻаοһ£ǵ˿˵ʱһ͡ͳٵǵĻֹס˿ûˣһһʮ˵֣޶ǵĶ෽ѣ֣޶ǡܿ衢Юѹ¡ż
ʵ襺ͳٶ֣޵ĹҲȫΪǡ
סڴһл˴ۡ¡ǣʹ֣ޡʿ֮ΪвҹȻ״Юһڴˡ֮⣬Ҫᾢʮͽֵһ˵ЩȻϹѡſ֮ʱ˳⣬кϣĻ
ȰձҪͷȻָƣӦŶˣ˼ҪеĺٶǴ̸֮Īڼ͸٣⽻ĪȨν͸١Ҫ߿زϡȨҪسǣ֮һ仰ǱȨˣΪ١
Щ̸ֽȻ֣ޣںٽʱԹɫûǵķݣǾҪ󣬸˳һְɣˡ
ͳٱʾ٣Ը԰׷ҡǸŪϸ鳤λãҲᡰ¡ˡ޼˵֣Т㣬ͱ֣֣ûйԼ鳤Ҳûɡ
ǵ˳º󣬳±Ҳˡ
֣Тʱѳձ˵ĺˣۿҪӽȫʤձ˵Ľ׽ӽʱ򣬿ġʦڴľ裡
λͬձ˸Ȥæ»ȥ±˳һסޣǴҴææ棬͸֣ТձҪùݿᣬסˡ
ͱΪҹڷĻвˣȫ֣Т͸嵲˼ݡ
ΰҲ衣ֻǹյʱҲڣֻһ˼ǣף٣
ʱҶĲϣձ֮Ҳ⣬ƵĵȻǰԫµϽǺ͸һ
Ǹ׼ҵļͥʦԶɽۣ뵽մ⣬ڲǾϵͳģ󶼸ϽǺ͸ɼˣ
ҪҵģǷ֣֮Ķԩս˶ʹó˱
ͰԫϽһЩ˵֣ТһʱķͷһС
׳ӭĹֻҪܰ¢֣ƺձ̸УһԴﵽλ׸Ŀģ


İٰʮ ձɧ
̬أǴͳȴεģΪǳֻҪԼǿӲ̬ȣ⻼ձܿԼͷ
ձڵľԴӡɧҡһҲûƽϢ
ɽصɧǰɷá87գ߸šˮźͻɧȼ˿ֲ̣ɽձͬĵɧʹȥ3·ڶ׶ššԡԽΪ⣬˸ɽصɧ
Ϣٹ˷ܡ810գͬʱɧûðɵȺس׵꣬ݶףѹľŤһšݣ2๤ˡѧ񡢵Աں蹫԰ᣬʹ׼ǣȺӵ˺ҹڻʼжھԭĲͷϮܾԹ޵׵ꡣѶɧڴСһʮǮıʹ׵꽵סӴ˿ʼɧڴгӿ
811գҰڴֲٿᣬѡڴҸ̸֪н׼̸ۡнΣϽͷϮ;׵ꡣµҪæӦ125Ǯ¡סѡԭȲƷҲ̵걻ұ̣20ԪΪ۽׵Ļ
ŭһȼЩòѲֹڵķ13ҹʮӵͷߺĸŮǰУ׵ꡢ𡢸ͤȶǹĿꡣУУܣֻֽ̳ţ20жӵʿǰѹ
ڴҲ11վɧС12ҹ촬Ĺڳڱͬһʱ䣬ףһȺСУӵĶĿ屾̵ܵꡣ˺Ѫѽ
յ̵ѣ
ȼͶ̵ꡣһľܵ껯Ϊ
д质԰ѻѻһȺٿᣬһͷײձڸ󣡡ɱĵĸĶ
13ҹҲжԼͬձȹȹ԰ᣬֲ˹ڸ󡣻ǳϴ֣ȡж16գȫشСȺɧձٹ𵴡
17ԺɧϯطСƧԶũ塣ƶũũˡ̹ŭһ緢ƽĵߡϰǣ̻Ȼȹϵϣģߣ״аܣѹʡ
17յ죬ɽسɽú͸ĸطúĿֳͦʮ£ģΧ˿լԺŭ𣺡׼ۣӹʣͶҪӦЩҪ󡣿á¿ˮ̡ƤսŲͬʱӺǹʵ׼˭ҴԺţɱۣ
İƷÿ¾ͶðΣղú˽ǣɲıԸ˵еļһҲǳصġ㷢һ춯صŭ´򽫽ȥլԺҵϡﻩú󾯱æһĶӣﱨ
ԱѶҲۣפϵѹ
18գӴһ£ʿǱҷǹǶըҩһСըҩȼţޡ˳ȥ
䡱һըŵùٱæԵʱô񡣾ټǶˡ񵯡һʱƷǹɨ
աӵǽǹɨ䣬ٿе˵ѪСڳɽֿ¾13󹤱16ˡ
ֵǣֵѽ
ƴˣ
Ǳ׳ĺڱûڻǹķС
ɽغͱݵú˲˾ӿǹѹ漴Ҳ𱩶
Ũ̷ǹƴɱͬս912գú˵ıѹ50ɧɧ1337أμ԰ơӳ5.7ϣǰ323Ѫѹ2.5ˣ71˱10ͽ̣2̡
ɧȱͳһ쵼ԷУʧܡ
ȻɧϾʾձڷľ޴δģȺ˶Ĵ߻£ײ塢Ծ191812£ѧѧ˻ᡣ2£絾ѧѧͬ˻᣻19199£Уʦֳͬˣ׷ѰҪᡣͬʱͶͬˣŮ¸ŮЭͲˮƽȣҲչµĶ
191910£ƬɽǱľ㡢ɽ֮ձձ嵳
ձͳμһӽѹһ1918831Ԫɽ㣬ѵڸܣ̣ô죿
һ֣̿ŽڴҰΪʹڰֻлְ
ɽصͷڸô㲻£½ڸ˭෽ã
ɽزüͷ˼֮С
ɽع٣һڱϾӼ꣬ɽذ첻̲֨סɽصĳ˼˵
ɽȻѣ㻹ûߣˣˡϷȽŲ㣬ˡԶ͡
ɫɥ˳ȥ
Ȼѹɧȴδܱסְλڸؼ뿤ú󱩶ƽϢ4죬1918921գڱ̨ѻܲԭ֯žӶڸ
ڸ󽻽ʽϣ߸ӹͷװڣעһĶģŴԭЩӣ޿κΡ
ԭϲĸ߼ʿͥ丸ԭֱΪ÷ϡԭʱҾά¶䡣˷ܶԴ1878˾ʡѧУ;ѧ󣬵żߡ1882꾭ྮܰΣιפºפʹ1900ٲĵѻᣬΪǡ1914굱ѡѻܲáڳʱûлλӮáƽࡱ֮ơ
˲ãһսսձͱ˾Σ19181919ۡƱ۸񱩵óת
191945¼䣬øɫ315գһδľΣũ˶˼չѧ˶ŮҪķ糱Լ˶Ե쳣Ծ
ڹ⣬191931գʱҪġһ˶йıѧϽֿձɽսϾ˵ǿ׷ҪطձռйӢìܼձڹڿǰľء
ϾƣԭڸСĴ١ٽͨʵʵҵһЩѡȨıֳͳε޲ĸ
ɼŭЩ׼׼εԭšж
ʵҲй˳¼Ļᣡ


İٰʮ ¼Ľ
֣19193¡
ڻ׶ǳˮͧ˹˵ŵ򡱺źֶ̬ƽһӾ硣ʱĶű֮Ķţ
׶Щǳˮͧڡ˹˵ŵ򡱺ű̸֮ܵ˾޴ֻţ׷׳롣
ҪıֳȥǿӲģ
Ҫô˵ͷҪôõͷ
ûѡ񣬾ûУ
36գ˫žƽһʱлڶ֧ԮӣڡŽ¬ָµ֣
313գԡͳսнѲΪĵ֧Ԯӵ
йǿӲ̬ٴڡ¼֮չ¶ɣ
Щ½սƮŵĶͬһģ
лɫ죡
йϣйϣ
ڶ֧Ԯǰ󵽴֮Щּһ֮õйʿǣһӯ
ˣԼĽˣ
ԼûзԼ֮ǰıڵĹʼնڹעŶƵκα仯ʼնڽ߾ȫҪԼһпܵİ
ǵıվŵǸҽУ
й
֧֧ԮӵĵйʿĴ
Ӵġͳţһ
йҲԼսн
йоģҲκս
˫ʵĶԱϣйȻ·磬ʱȴûκεη壡
314գڸŵҪ£˫̸С
ΧƵĽȻշĵҪϣΪзȫȨȴܾκһ
ûκεʵ֤ݱЩййϵȻ󣬵ȴҪΪһе¼еΣǻЦġκͲˮ˵ֻҪշ֤ݳ֣һ¹ٱϳͲ˸еЦͲ˼ǣˮȻҪṩ֤ݣһ֮ڲó֤ݣôǾͻǵĽ»бҪ𣿡
ˡһݡĸ֡
ձ˹涨ġޡѹȥձȴûж䡣
ʵǳ򵥣Ӳˣˣй֧Ԯ½֮ձ˾Բս
˭һսȫսпȫ汬
Һʹձ۹𣿡ˮΪάձ۹͹ҵϣǲϧһս
Ϊάй͹ҵϣͬϧһսԵ˵
ۿ˫ţŵųάϽ˵
ϣұ侲ȻѾҪǵȥੲݵš
˵ţĿͶ˲ˮɵϣĿǰƣΪձǲġ֤ݣҪ֤ݡйָصЩ飬ôǾҪձ֤йˣڷǳźȻûС
ͣ£Ȼ˵Ҫй֤ݣΪ㻹ǷǳƵġ
һ߽˵λΪֵЩȫЩɫģй˲̫ĹϵľƷǳӣڳɫӵĹ£⵽˷ǳصʧܣΪЩϾ壬ǰҪľŵζԸĳɫϣָƽɡ
Ӣ̬Ѿǳˣŵǡ»СС»ˡڵȥ
ԭΪˮֻԣǣھһĬ֮󣬲ˮȴĬĬĵ˵ͷ
ȶԶƣǴձ۹Ը⿴ģձ۹ǸʴȵĹҡ
ı﷢һġߡˮֻûһ˵ȥ
¼Ȼ˫˽֮ƣʱ޷õôҽʱô£Ժۣ
һϯеĿɿڴ
ôˣ⾿ôˣձ˵̬ôһ·һٰʮȵĴת䣿
йŵԱҲˮɾŪʲô飿ǲʲôıڣ
ʵʱĲˮɣпԡԸ¼ձڵ̬ȴòһ¼
ԭձԭ֮ǰ̣
1920313գԭվ˳ϯѻĽܴᡣǰӵ䱸ɭϡ
730֣һԭ뿪վƱȥƱһդɵխͨÿ͵߹ʿԭǰ棬ųɵнȥֻд·ƷְԱڹ࣬˵ȣʿҲͷġԭȲǰڲƱڵһɲǼ䣬ֻһ·ְԱ͵شӻذףݺݴ̽ԭءԭ⧲һᣬѪ֮С
ֱץиһΪڣվİȵӡ
ԭûм켴̣ձҳһšڸˮɷܵ磬Ŀǰ̬ƣձйȫս̵ʱ¼ڲʧ桱ʵò
ձΨһѡˣ
ձҳһţйԮǿйĵӣͶйƫ̻Ŀǰձı
̸дһͷˮʱ򣬲ˮֽ˵ҷΪйӸ˾ٳӢʺΪ¸˾ٸ»عõѡ񣡡
ڷһߵĳӢȴȻ΢΢һЦõģҿԽһҪ󣡡
շѾʼãڳӢ֪Լʱˡ
ʵҲ㲻ӢѾӵعĵĽӣפһߣǷڻʱˡ
⣬Ҳڸ˫һ̨£
ǿӲʱǿӲòʱòվսûȫ׼֮ǰǾԲս˵ġ
ձҲ̬ͬ
Ӣλʿ游游ıǾˡ׳¾ڽ֪أĸײϷˣһŮӢסӢֵܽԶ߿ƾ֮·ΨӢϾˮʦѧá
1905ɼҵڸѧõĽʻࡣҵݡȽʱʱΡݡǹڴ󸱵ĳӢ˺ĵһڣ
ڼ䣬Ӣࡱһ𣬡һڵ21ննôڹձ¹ݣվʮˣ130ˡ
19204£ӢĽ˹
ڳӢʽԶϣ࣬ηѣ׿ڡ¼ֱֳȻڣܵͬʵͬ塣
л䡰Ļѫ£ʾ϶
¼һֽķʽˡ¼Уйӻ˰׶ͧ˹˵ŵ򡱺ţҳɹʹձشò
йϵһʤҲ⽻ϵһشʤ
ʵս綼ᵽģ
ѣһȻ¹صĴ


İٰʮ Ĺᡱ
1919321գ¼ոյõãĹᡱϾٿ
ĹΪйӢ
ĹĵһĸֱCAFEΪCAFEӢ˼ΪĹֱΪ顱
ϯһΡĹᡱΪл¶פлʹӢפлʹ˹پʿפлʹز
ĹᡱУһ۵Ļй⡣
ǰйѾھ˾صĴ£δնʵԵս
ʱİѾǳѡ
ӢҪйչҪ֮жԼ֮ǰлͳ֮Э飬ṩйҪһʡ
¶й֣سŵµ׵ѮйŽһδ;սжٵʮ
йľ¼ƻжУҪڶʱڳնǲ̫ʵ飬֮ȶסնս֮߱С
ΪˣйҪŷԼŵԣԮй֮⣬Ҫηؾ棬žٳ֮˹˵ŵ򡱺¼
⣬ձϸ֤ͬΪѾйӽƣйٶ⵽ʱ򣬽ԥĽз
Ϊȷһ˳ʵУ¶ĹѡԱ۲šܼս򣬵ѾìܣĦ
һȫŷ棬ûоּ̫ۻĹһ¡
22գĹ顱һĹ
Ĺ֣ؾһаʥַģڸڶս֮ͬʱκƺͽĦ¶ˡйΪսͳһָ£Ӣ·սΪԼĶ˹սף
һĳ̨ðﲻζԼսȴҪܵװָӺָ
ǣ԰Ŀǰ״˵ȴ벻Ĺеκһ
ΪеһӣձǾġձҲǸձΪԼԶźǿӰйսĽӰڿʼɢձʼԼĵλڱйȡ
ʲô취
йλǿƵĴͳڶԴձȡǿӲֶ֮⣬ԴŷǿȡȴǼΪ
ŷս֮ӢձйŵزɹӢձ̬ȵļת䣬վձĶ棬ѸŤת˱ʱй⽻ڰͻϵı
йλͳ̫ǡʱȡǡֶˣ
ձʱ򣬡Ĺᡱȴڼš
ĹԶҲۡ
й¶ʾйԶ棬ͬʱҲйԸԶӳҪӰͼ
һ˵Ǿ˫ֻӭģ
ѰԼйĴˣܹййȷԼԶǽٺò¡
εġĹᡱһʱ䣬ĹͶ෽Э飬Լÿ3µ4¶һηᣬ
һѾγˡ
ǽڱ˴ϵģôι̡һǣ˱棬ô˺пѸ߽⣬Ŀǰľ£һ˵ĽǷǳ˫Ҫġ
ڷһ죬лͳȻ˻֮С
ͳĺȻù¶Щȡ
鳡΢Цλʹһźţϣһηʱ򣬳ڻ᳡ϵģңͳӢ࣬ͷͳϣĹܹõ̶ȵߣĹ᲻ϵԶ棬Ҵһ˵Ҳϵֵķֲ
һѸٵõ˹ʹǵͬʹ˵
ȫͬͳĻԶǴصģҲҪάµĸҲͬˡԶ棬ΪйԽԽķӰһͳԴ
һġǳ˵ĴǷһȹ֮ꡣڶľϣҿٱһϢԭϣ½ܲıۣǾһټܷɻ
ݵĴ㵣ܿ
йȫ˹ЩɫӺܿͻõѹӢ˹پʿɵ˵
ȴɫ˵ڶ˹ľƣβܴ⡣նȻװ£ȴкܴķչǱھҿȷŵǣڶ˹սǳ֮ļࡣĴҲѾãðնռһγɶž棬ѰҺʱնд
ʹһţһ߳΢΢ͷ
ԶĿǰľ˵ѾǷǳֹ۵Ĺˡ
ڶԶΨһָܹģйܹѸٵȡһشʤȶסƵͬʱѰҼնĻᣡ
˵ףҪɾʵ̫ˡ
ҵĹѾύλһ嵥ԼĹ¶ָһ£ϣ嵥Ҫʣµ֮ǰйڽƽ𵽷ǳҪãڻ֮Ҫλʹͨ
ǻġʹһ
˵ͷȻҪɳʱ⣬й˳˼ĺģΪҲе˺ܴѹǡ
ʹͬʱЦ
ҪһҰװ׳ȴκκô˭ҲȥġʵйӦ֮ܿжϳλǿȨĴͳпܽλո˹ʷռȥй
Ļ֤ʵ˸Ĳ²ˣ
һλͳռǾݵġ
ʵʹ֪ͳ뷨Զֹˡ
ԶձøΣգйвҲһͳһĶʱضвԼĹҡ
Աڶսʱ򣬼߽⡣
ȲϣնȡʤҲͬ뿴ȡʤõĽǼսȥ
ڴ֮ǰЭնĽǵһҪģ
һϢ΢Цŵ֮ǰѾʽͳޡѷ룬7·ݶʽзʡ
һͻϢʹȷӦЦصˣΪһ˵ΪһʹĵĻӭͳķʣϣηܹɹ
лл
ӢͷʹתȴһͷйѾߵøˣйĴͳһʹĹϵһµ̨ףӢͷһǱ˽ȵˡ
вȵĻģ
ڴͳʱͬҲԶӢͷзʣ


İٰʮ 
ĹᡱٿԤʾӢĹͬѾγɣ
лͳÿٿĻ飬ںܳһʱɼشӰ졣
ͬʱԹĸıҲͬʱչ
³ͳܹװТιܳγ𣻽ɵܲııܳıγܡ
һٶʮʦվƻͬʱС
Ԥ۾ţΪδսṩɿԴϡ
ͬʱһ֧˵ľ˼ĺ棺
ͳӣ
֧ԾʦͳԵӳװʮϵʦʮӣͬʱڽĳװײӡվȵװ
Ǵͳֱյһ֧֮ʦԣһ֧װδսн𵽾ʤã
ӵࡢɵĽš
µľƿʼ䲼Ԫ˧ΡԪ˧֮ΪԪ˧һϽϽнٽ׼
Т赹ⱻϽΣڡء˱нΡڱбֳɫѳС¡ɭ˱ٽΡЩϲ£˼ġݷҲͬʱٽΣ
ЩҲ衰ʤѫ¡Ϊҫۣйġͳѫ¡ȴʱûһ˻á
ͳóɱصϾսϻûرͻı֣ƾֺǵĹԼ֮ǰŷ޵ĳսǱ׼³Ԫʦʦһְ
ͺ˵һЩϵ£Ȼ˳һ˵ҵʧɢܾõıܣ
һû뵽ͳȻҲ֪ǵģżȻġʱѾڽͷһؤҵܣԭͦõģĪһѻĸˡ
ǵȷͦġ̾Ϣ
˵ȻĺǳһĽкüͷһ壬ɫһ䣺ͳұܣ֪ô͡
˽һֶۣ˵˧ŲźʦǸݣҪǹ档
һЦ
ҪֹȴûгɹһᣬǸ˽
ԼʮͷӡõҲɾЦĿ˭
ɫ䣺ŵأ
ǲںʲô֣
ţǡЦ˵
Щ˼ͳǴδ֮ܵ˴̼Щ⣬ЩĪ
Ŷ𣿡ţǵ˶Щ棬Щͬ飺ţǣ𣿡
ţһҲĵˡ
Ц˸㣬ţһ˹ѿ鵰Եüˣҭֱۣ߶ʮһȻ嵽칫ǰǰıӣˮ˹ˡ˸ɾ
ʲôƵģڴͳǰʵ̫ʧˡ
˿Ҳ⡣
ˮȥţһɣ±ʱ۹һݱϣǹй׶ͧ˹˵ŵ򡱺ŵı档ţǾȻ˵Ի𱨸濴ҿĻǳ֮棬֮ǰıȫͬ
ѵȴ˰֣֣
ǡεĵ˵ͷ֮ǰϹѧλò
ΪʲôҪô򣿡ţǺȻ˵
ʲôΪʲôҪô򣿡ʵ
ΪʲôֻһأţǰѱΪʲôѱϵͧҲˣ
ϵͧ
㿴㿴ţֳһָȫڴʲôɡʲôŵʱ򣬰ѡݡź͡ᡯȥĶ˵ͧ
˵⻰ʱϵıȫˣмࡣ
Ŷ֣վԼߣϸ˵˵ô򣿡
ţԴͳʱһҲη壬ϲ˵˳һ˵˵һСʱӡ
εӣδ˵ͧ˵˿ңаͷԲ̫ӣ
ȻԺս̫Ҳǲϵͷ
ţ˵ˣֱһ̣˵Իһˣųһڣϡޡİ̸ӵ˵ϣýҲȣó飬ó飡
һɨգʱȫͺ˵Щ⡣
ָţǣֻ˵ʱ
ҲǡЩΣʱʱõģЩɵֻҪ˵ͽͧܺ˵һһҹ
Щˡ
ˣĳһֵ÷ǳܳһ泬˴ˡ
Щ֪ʶѧģһ䡣
֪ʵʵػصСʱͶˮر棬洬ᶢſϰ졭
˵ͷţǣ֪Щģ
ţǰ쵽˻˰ͳһõҪʱ·ϼˡ
˹дšս塷ЩԾܿö
ȻţںصһͿˡʱҪʱϱҪĸϣǴҲޣһҸû˵ĵطȥûдȫ
˵˵
ţ㿴˵ձõġ󡯣ʵǰ漸˵ģˮʦõġз󡯣ǻ˸֣һЩС仯дǸô򵥵¶УЩʲôʲôĴܣ϶ģд˱󱿵
̾Ϣһ
дǱ˼Ǹšνһţⷽ治ǡһǷķ巴ˣ
ţǣôȻ˵
ܹҳԱţǾȻôһ䡣
ЦܣȻܣǵԱҪʲôҾ͸ʲô
ãţǷǳ˵ÿҪͷ
ɣÿǴġ
˭뵽ţһ¾ͲˣƭˣֲǲҲԲÿͷ
ЦҵȻǲĲģĴͷҪ˵ƴң
ţŸ
һۣǹܴİɣ
Щ˼Ц£ǣͳҲⷽ츳ҵĺ治Ҫԡ
ֱӴˡ̾Ϣһֹ츳ֱһšҪˣҪҪҵĴͳҲ齨ȥ
ţǺȻĶµҶˣһĴͷ


İپʮ ʽ
ӥ͡սĽ䵽˵档
ǡӥϵս档
ͳܹʦӥԷϣϣ˳Ĵӷɻһ·Сܵ˴ͳйվܹʦǰ
ڱ֮սУվҪ˺ը񣬿սһΣ˿վıֲرͻ
Ⲣվķչ
½󺣾վ롣
ӥ͡ǽǼܵеʱ360һɻѾŷꡣָŲԶġӥ͡˵ǵķɻƹĴصʱѾʼˣƵʱ䳤Ͷʴһֱص״̬½УʱҲʼ̭ͳ֣һֱΪ֪ҿԺܿ϶˵ǵķɻĿǰΪֹûκһҿԱȵϡڴĵ¹ʦԱǵļһͻԵķչ
˵һüͷͳǵҲŵʱҵŷɻͼ𣿡
ʲôͼһʱ벻ˡ
ӿڴСͳһŷƵֽʼûķɻɲϳ֡
һֽ޻滭ֵķɻͼ̲סȻʧЦ
ɲǵʱԼ˻ġF15ս
ﰵЦҵķܹʦF15սĿǰйɻķչٶȣ֮Ҳ֪ܹܲõˡ
⻰ܵƵģǳصķɻδһֵġ㿴ڴ˫˵ⲻһ޴ŷڻȫ˫ûӰӣһַɻ֣
·ԼF15ϽѻһתҪƵǸ߷ٶȡѲٶȡʡ󺽳սսǶۣɻҪһ
ҪﵽٶȣѡȶԺҪѡ˫˼һ˵
˫һᱻ̭ʱϵϣ˵δɻΨһѡΪ˴ﵽͳҪʹɻɵøߣҽƽ۽о죡
һɺԡЩãƽѾʵ֤ǾԲеģ
ϣһۣѧУĺѾһСӣ
ӲѧУʱ򣬷Ļڻӡ
˽ϣʮ꣬ǳϲУⷽ츳ֱţܹѧϰĳɾͱȻᳬңǣ಻õϰߡֽŲ̫ɾϲ͵ͬ˵ĶмλʦһЩֵǮĶ͵ˡдΡдѧãʲôȥˣԺ͵Ůϴ裬ץһͨôͻѧãѧõ涼ˣˣǾ
㱻ǱԼǿбѧȻˡۡ
Ҳֲ÷ԡ֮ۡԱǣ
ƽ۵Ƿξǵĺﻹ1910ǰƹʽɻδܳɹ˺ɻһһš
ڷɻ췽Ǹţͬԡɻ˿ȤԼܵɻ˼Ӱɡ
ǵһʮ֣һʽɻڶʮҲ֣ʷϵʱҲһᵽ
һ˵ϣ˵ȷģ
ȻڷܹʦԼҪάȨһ壺ܹʦģһаܹʦ˵ȥ
ɻ֡ϣֹ
һۣҲ˵ʲôҴҸǼܡӥ͡ȥ顣
һߣϣеԼߣװʵ˵Ǹɻôһ飿
ͳʵԼϣһ񣺡ͳȥڿаΪɵ룬ɻˡΪɻٶȲͻƶٹѾˡŷɻʱٳٹҲܴܿﵽҪ÷ɻͻƷٶȺͷи߶ȵļ޵ĻΪֻʽɻɡ
дϲ
˵ϣǸţ⻰һҲû˵
ֱһɺԣŪϣŹֵ뷨ְ漴Ͽ˿ŵ˵Ϊ˳ͷֺ˼룬ϾרŸŪһܹʽɻȥûаʮŪ
ϣһϲ񣺡ʮʱ̫ˣ
ҪôԸʱǳصʮʱ䲻̡ܶҪΪ룬ɹˡҿʮܰʽɻŪ˲õˡ⵱в֪Ҫʧܣܴܲʧܡ
ϣ˼ĵ˵ͷ
ԽԽҪԼľƵص豸ʽԱҶʮꡢʮ꣬ҿԵȡʧһٴΡһǧΣҿ̹ȻԣϣҲһܹ̹ȻԡҲһӶķַɻ֮Уϣܹεסּįۡ
İɣͳϣԵ÷ǳţͳܣҲһܣһᣬҲһõʱⶼ档
΢΢Цã뿴̬ȡˣٵһ¹˸㵱ֽ֣к˶Ҳһλţһǳġ
ллͳϣͦظ˵
ȻһЦλ¹˺˶ϵһɻķߣѧûбҵʱ򣬾ƳĽķâ˫ҲǸ
ԼһƱţʮ֮ʽɻаյġ
ʱꡰӥ͡ķ糯ԼȻߣϣ̫ˣȻҶײңҵϾĻ쳧ɻȥ
ǣϣӦ
ЩĿɿڴ
ôˣԼѧʲôطͳˣȻȥɻ
ͳ⡭
ĻųڣѾߺߵĵϣһۣȾߡ
ǲη磬Ǳйǡ
ΪܹʦһзɻоĴȨֻЩֻҪΪܵ飬ͻԡ
ʽɻڷ翴ĵЦ飬ȫ˷ʱǮ˵Լѧȥоʲôʽɻһ⵽ҵķԡ
ŷ磬ȵоһЩüĿٰʵ
ɴͳĿķ֪㣺УҵȥҴͳաʽսԷϾҪУʱôУ
ϣʦܿҲð˺ʹͳһ뷨ְѵߵĻʻȥȻ˵
ʦȻǴͳȥģҾȥŵǱҲһԽоʦΪҵģ֪ԼӦôȥģ


İپʮһ Ͼ촬
Ͼ괬
¡¡죬һƬæµ
ںʵ޷ڶʱڵõѸ£ǰĿͶŵ˺ĸǱ֮ͧϡ
ϾһҪǱͧء
⹤ʦԱ˾ۼڴˡ
ŷսս֮ǰڴͳġ󽢾ڡ׺磬ٺˮºеǱͧںսеãΪսʤҪȡڴսװ塱ھڡĽǱͧںս̨ûʲôλģֻΪйĽȻŷսʼǱͧһںս̨ϳ֣ʾ˹ĿƣսʹһӴˮսдڶˮ
սǣǱͧһûǱͧһЧĺսǱͧĿԾʢ˥սЩרԤԵ꼻һ֡
ڴͳ쵼µйǱͧƵһң
Ͼ괬ĳճ£йǱͧʷһܳŰ
йǱͧ1880꣬ǱͧһճµġԱ׳ġȽͼֽƣԱ֧֡ʾԸԺ֤ͬɺ󾭹֤ãʱѷĲȡòռ⳥
µԱĽõ֧֡1880ģֿʼʩ
̵ʱھԱܵ½еġµԱʮڻԺΧΧǽΧǽ⣬䱸ɭϡȻɹľƤ˽һʩҡˮ»깤
ʽ魣ˮ꼰ˮˮ봬һߣˮһǧɳߡҪˮװˮףڵд֮¡1880918գֵڣҡˮ»ںڽԺݼأ븡ˮ溽У쳣Ϊãˮ£ˮԸˮˮһ޲⡭
ֵǣɹǱͧûʽʹûоӴȴ伣ˣûƣҲ޸أҲ֪йĵһǱͧƽϵͳʲôӵġʲôʽǱġͧṹεȵȡ
ǵˣйһǱͧߣ˵ǡйǱ֮ͧ
뷽跨λճµĵԱ˳䵣ν촬ĳ
ɽʵʱȴ΢΢һЦϷֻΪйǱͧЩʵ£ʲôǧӢҶϲҳ¡ԱԺҾͽгµԱˡ
Ҳһ׮̸ˡ
촬ܹʦҲͬһλԱ
κ嫣庣촬ܼࡣԪ꣬θݴ־ֳȡȫȨ֮󣬵һ±ǽκ嫴ӸϾ촬ܹʦ
λκλ˲
֯йһѲ󽢡áйһ״йһҸּ׽ҡйһ׽ֺͲ뽨ˡáả塱̩סҡͨáʮͧΪй촬ҵķչ˲ĥĹס
ļҲйִĺ֮һκ嫵ľֵܡֵܣΪ߹٣λҵڴϵѧã
κԴǰѧõһѧеһĳɼҵڸݴΪйһ⿼ѧĺ١ѧڼ䣬ѧ콢ͬʱѧɣƸʼʦԱõѧʿƺš
κ嫻ع֮󣬳θݴ˾족ܹʦ֯йһѲ󽢡áš˽Ϊлδ֮޽
һʱڣݴκ嫵˵£ҿ촬
з֮սκ嫺ͬǣȡ֮۸ˮʦѵб뾡״ǿս龡״з֮սκ嫺ͬǣȡ֮۸ˮʦѵб뾡״ǿս龡״1887ףκ嫵˵£йԼĵһ״ʽˮ
1904꣬κ嫵㶫ܹ㶫ˮ׾֡׾֡Ҵ֣λˮʦѧܰ졢ˮʦѧܰ졢ˮʦ칤ҵѧܰ졣
Ԫ꣬κػظݴ֣ξֳȻʱѮκĲѣ˴1915괺죬κ嫻źѧУѧѧϰɻǱͧ졣
ʽƸΪϾ촬ܹʦʱκѾѮȴ˿ǵԼѴ󣬻Ȼһڴռ̱Ͼ
ľжΪǳ顢
Ͼ촬λѾ͡Ǿˣȴ˾飬־鲻һһϦսϵĲҪܻõģ
ΪµԱκ䱸רңΪ˵һǱͧڵιǱͧʵ˻ɡˣ
λ׿ԽйǱͧרңλͬ׿ԽǱͧ졢רңϾ촬Ҫ쵼ɣ
Ƶġ2šκָűһ쵽һǱͧ˵˹ʮСͷɻƻǱͧЯء֮ǰˡ1šǱָ̨ͧΧǺװһԲͲװһˮϷɻڵһУխǱͧװϽɢװķɻװĸСʱȴûԷɳɹҡ2šǡ1šͧǼƻµУǱͧˮ󣬴ԲͲ״ȡɻװȻǱͧǱɻǱͧˮɡ
ãҪʧܡͷŷңսǻȲǣǱͧǷǵ󣬶һҪǡӢǺǿηʲôηĲʲôսнѲ󽢣µǱͧ
˵⣬ϵ˿һۣŷսУ¹˶˴ǱͧӶӢϮӢ˴ǵѺ͵þвûеóİĽۡȻʼûڵ¹ǱͧսҲءǱͧӢв˿µľȷġӢĵǵĵҲҪʽΣǵĺǱͧ
ȫȷѾǿ˵й˻ӿ˵Ҫ㣬ҪһҪ¹ǱͧӾݺͣս涨һʮ۵ĵ¹ǱͧЭԼǳ⣬ȫ뺣סٶδۺδɵĵ¹Ǳͧ͵١Ϊ׽⣬Լ涨¹ܳСǱͧʹӢӵǱͧˡ
ЦӢӵǱͧӣ
ǱͧӲӢ⣡
Լ쵼й
ԾҴ򲻹㣬ҿǱͧһصĴ
ҲƴսнѲ󽢣ص㷢չĸǱͧ
δпܵĴսУ⽫й
һŲɵģ


İپʮ ͳţ
ͳš
ҺķǮĺĸĵͣڸۿڣȴĺǵļġ
ӵõݿʼĵһ±ǽкĸ졣
ҡͳţķʱſɣҲζйĺѾٲҽ뵽һµĽ׶Σ
ͳܿ˵ϡͳš
йһҺĸʼ𺽡
ͳźĸȫ170ף׼ˮ7570֣25ڣطɻ21ܣǰ⣬طмװ߲áΪˮ潻սװ140׽ڡ
ԼĺĸˡվڼװϣĶпЩҲӷչսн΢ʣҼߵ·ȷġ
Ҳšᶨĺĸӵ߳ܿӿ˵ĸδսȫй룬Ҽᶨվڴͳһ
ڶҺĸ롯ź͵Һĸ١ҲѾͬʱԤƵҹӵҺĸ˵ЦЦǻһǮǣ
ܿȴһЦҲûУΪ˺ĸٶǮҲֵõġͳѵĻԿپãһҿʼҿһǮõļںзۣ
˵Ǹȵĺĸӵߣ
ʣ⣬Ҳ⣬Щδ⡣뵽⣬Цŵ⵹ҲҪĵĸ㣬ǮѴѵУϼҺĸǹġ
ܿҲ̲סЦ
λִ󷽵ĴͳСڵһǮҪҪʲôʲôǧӳȥ۾գһµġ
ܿںϴͳǮʵ̫ˣԼ촬Ͼ˶ǮֻԼ㲻ˡ
ǹҵĺߺͼִ󣬵ںʵ΢Ц˵֮ǰ¼УкʿŬҪ⽻ϵʤǺӲˣձ˺Ͷ˾Բôķв˵׻Լĵ㡣֮ƻУʵǣչʹƻɡҪعҵȨ뽨ܴĺʹлΪһȺǿ
ܿЩ˷
ʹлΪһȺǿ
仰Ǵͳ룬Լ룬й룡
ڡͳѾˮеһϰ롱ź͡١ҲͬʱУǿԼֽһ
ѾϹͺƶһĸװѲ󽢡ǱˮͧڵӴʮ콢ƻصʮʱ䣬ͨԼķʽǺӲϡԱʣҪŬˡȫΧѾУҸṩѧϰĵطʵսͿԼˡ
һ̵ĳܿĶǷǳмģԼܿҲûκξÿԺڵģ
һʵ⣬йҵĴͳ
ϰ򣬵ϰ򣡡
һͳϵˮǶһ±æµ
ͳҽϰ򡣡ͳźĸǱӢ˹˵
֮ǰ͸Ĳ£˵Ҳ֡εڶ˾Ը⣬Ҫͳϵһ
ͷ˵Կʼˡ
ǣǱһ񣺡ϰʼ
ôĴôķɻڴɺըõİɡ洫һ
ͳܿͬʱعͷȥһͷţǡ
ǰô֪ģƺرġ
ţһͷɻӴɣ䣬սн군ˣսн򲻹ɻ
ţ˵ģȴͳܿ
ŰţǴͳϵʱ򣬳֣ܿͳôһЩϣ
˵ܾͨĸƵġ
ܿʵǰ֪ĸ
кĸţȻǵһ֣һΪдء
ܿǳԾô֪ģ
Ҳµİţںص
ҪôװɵҪôһˣܿʱð뷨
ĸ;йҲ˲֪⡰ɵӡȴһ۾Ϳ˳
мֵ⣬ҶԼһɵӡ⣬û׼˼ΪԼµһԱɽ
ʱǱͳŵϰʼˣ
Զͣһҹ׽ȺġˡС
˼ܡʽըӡͳŵļװϺХɵ׽Ͽյʱ򣬿ʼúըը
׽޴Ӷܣڰ˼ܷɻĺը£ܿˣȻѸٳû
˼ܷɻڿһᣬȻŷ
ĿһеġͳϵĹٱʱһ춯صĻ
ϰ֤ĸ㹻κһսнκһѲ󽢣
ܿӶȭͷ
ɹˣɹˣϰ֤˴ͳԼչĸ˼·ȷġ
ҲͬļйĵһҺĸҲǵһϰȡ˾޴ĳɹ
Ҳ÷ɻըô죿
ںĸһƬڵʱţȴȻ˲̫ʱ˵ʡ
ܿʱһ¡ţǵĻȻ̶ȴʵڵıʡ
ֻйӵкĸ
Ҳһкĸ
ʱЦˣҪרΪĸĽӣ
Ǹţǻȴô⡣һţһ˵
ĸҪսһҺĸϽػǲģҪ䱸ֲͬˮ潢ͧ˾ְͬһ汸ĺĸսȺĸսȺĻͧҪǷպͷǱԼҪĵһͧԶսʱ򣬻ҪùǱͧǱܰѺĸӵ󣡡
ܿ¶Ц⣬ԭͳпˡ
ȻͶĿǽͧķҪ˵ĸԼŵȱݣȻӵ˺ĸҺĸѾγսڻӣҲѾúȥˡ
ܿǳĬ£Ȼ³֣лл
ʲôƺû
˵ллͳܿ쳣ϵصллҵĺ룬ллйһŬЧһң
Цţûлش
ֻܿ˵һ룬ԼҲͬܺôһȺľһ£ǿ벢ǿԼһ˾ɵģҪ˵Ŭ
ΣԼѾһ󲽣


İپʮ 
йڵĽ裬ڴͳĴڼٽУ
Ҳصͳһָ֮½˹
19203£ǿƽսΪҵĿˣ
317գǰ11ʦֵָ£նд˹һλ
ּûκ˼漴
ҲζйӶԶ˹ʽĻ
ӣڶնλӣд˹ָ£ѸٺͶɱһ
˫ս˶ʮӣۿնڷ漴ʱֹͣ׼跨
һĻˣ
ЩӴնȻ֮ΣߺšͬһȺϳйӳ
Щͷԡ
11ʦϵػǹһ𿪻
ЩնĶʵ̫ܼˣҪǹ׼ܼĻƬƬɱŽߡ
꣬ϱնʬ塣
ǣǵûм٣ɽҰȥܿЩȫҪն
ִҲûд̣
ˣЩëȫˣ
ƺ֪ʲôܼĻȴܼĳ
ǵģʵҲõĴˣΨһݾǣ

һ㡢һʬ̵ǣž͸ſֲ
һʼΪǶʲôıĳסԼϮԼĲΪԤһֻŷԼ
ŽĲƣַԼݹȫǶɵġ
ûκμıҪľ˺սݿԼѣ
һ֣ҲȫʲôǣȫıͶŵս
Ż࣬һöö˳ȥѸʧȥըͻϢŶˣ
Ѿսˣһͷβɱ
սСʱ˲أƣߵĶҲ޷ģˮһ˼ʮεǣͬ˳һȥ
ֺµֵҲɵó˿
Ҳûд̣һȺ֪Ϊĵˣӭŵôĳ
11ʦҲһЩնЩ΢ġ
ҹָӵĵ12ʦԮɻûеȶŵĽʿüϿԶִǵĻ⡣
Ƕ˵ԮҲˡ
Ķսֻһʼѣ
˸ӵġ̲סݺݵëӼֱǲҪˣһɱɱꡣӵĻǹǹͨ죬ӵĻǹִֶˣ
˸ӵģҲͬһǸʲôս鱨ֵ˵ʲôëӴ̾ϲѳһ㲻٣ô򷨣Ƿǵ겻ɡ
ֶݺݵĳϡޡһڣƨëӵ˶أ
˵⣬ҡҡͷ󻢣Ƕޣ㿴ëӵԮҲˣҿ˻٣Ҫô巨û׼ͱǸˡ
ƨ취ɴ۾˵Ӷ࣬⡣
Ҫľ仰󻢣㿴ûУǵƿ12ʦ⣬ȵëӿʼˣǾʹһëӴ򣡡
ãô죡붼Ĵ
ֺΪӦĶսʼͬʱõ˴ԮնҲʼĽ
֧λӵָӲд˹ɫأָԱͬ־һĽܹ֪йķʼΰˣ
£ӳͬ־ָԱ桤ŵ浹Եʮ㣬ŵӶȭͷ˵һеķɣΰĺսʿĴ֮£ҷѾõ˴ԮĽ᳹׵йӣ
ʤ˿Ҳɡд˹˵ͷǵǳĴ󡣡
桤ŵԳĬ£üصĿ˵Ϊ˸ʤһеǱҪġҪͬ־ԱⳡսҪԣҪǼǿĶ־ǿսİѵ˳û
˶սƺġ
ǿֻҪżᶨľģôһеʤֵ顭
峿̫
Щ˿ʼϣնһۿͷ
桤ŵϰԵǻӶȭͷԼ˵
ͬ־ǣͬ־ǣǵĵ˾ڶ棡޲׼սʿȭȥ׷ǰÿһˣͬ־ǣǵʱˣΰĲʲά꣡ͬ־꣡
նĶǵصĺ
桤ŵд˹һ֣ӳͬ־Ҵͬ־ȳ壬սϣôͽˡ
ָԱͬ־أ
峿ﶼŨŨѪζϵҲѪѪģһѪ˴ϡ
һпĿɲ
ĺȻɽҰĴȻЩնη
ǹԼٶȻΪ¼Ķ
òЩȫǵĿֻһĿ꣺ȥȥֻҪ˵˵أе飡
ǲɽǶҡ
ϣ桢ǹͬһʱ䣬͸³Ļ࣬֯һɱÿһĿ꣡
һʱڵĶţʵսǺܸߣ̵ģǹǳ֮ǰǲĴҩ
ĵˣʵҪôߵսڷһ˵ΨһҪľǰǹӵȥѡ
Ǽĳ£ߵ11ʦҲһЩԲסˡ
Ųʬ壬˷һĲϳǰţΪǹľҲڴսϵ衣
֡Ҳûд̣
ڶڶɱʽĳ£Ѿ䵽˵ǵǰĵˣȴ޷塣
ʦ˾˵͸һߣøˣ
ʲô׼𣿡
ǣ˧µ
ˣ׼ˣֲŽгһȻЩ̫ģ˸ӵģըҩëһը˵
ʦĶʿʼˡ
й˵ͼЩ˲صĶȴƺһ˾񣬡Ҳ
룬ء˻ųصʱ򣬡䡢䡱ıը಻
ˡʤˣһʤ
˹룬ȡһսԼֵءǵѪȫѴȾ죬ǵʬȫѵ·
Щȴ˿Ҳûע⵽Щǿʤʤ
ǣӲпµıܿҪ


İپʮ غ͡۵
1919317յսйӺնʽսĿʼ
ս֮жۻָԷⳡսָԷס
зͳսУ˱дԼǧǧңȴԷϣΪնʧ΢ġ
Σ˫֪սѾ޷⡣
18գϷΪлȻΪֲɶȲʣҽʵСĹᡱԣṩйľʽ˵֣
Ÿڳһʱ֮йǿƽ룬Զµһµĸ߳
ͬգ˾ʦϽ顣
ҡͷ̫ķˣЩëӸͲĳ壬ǵĻɨһһɾǲǳ˵ġЩ񵱹ٵģҲĳ˶ǰǣ
Щ̫үǴˣػסôүǳˣ
㶮ƨԼֵһס11ʦ12ʦҲ룬ģӵĲӲܲһë⣬ʧһ룡̵öӣģǹƾŲҪеģ
ǣϽ˵
ת˾͸ȦӣղϾͳ籨ˣԮǵʾͿ쵽ˣǵĿվҲսģ÷ɻըǣЩɶţ
ʲάˡһ΢Цŵ
ԣɶά˵ģͷά˵װզأأҪǹṩҪڣṩҪɻǹṩߵǸӷſӵĴǣ
һüͷķǾ޴ġ
㵱ͳǸ񣿡ֵĵһۣǶ׼ˣΪɶٳٲͳǵ˵Ԯأ˵ԮǼģ˵ԮһˣܵıӶ졣ģ˵λͳǸһëˣԿ´
䡱һ£һЦ˳
ЦЦٿ»أĸһ㡣һصԴ̶§ŵ㣬ľ;ǴĶ˵ǮıʡţУЩɶİأģӶ⼸ˣǶ˴̵ģΪʲôڻң
֪
㡣Ҳ֪㵽˭ȥϵİүˣҡ
ǣ
Ŀ˰һ˾аάĦҮάĶ˾ص˾
ĦҮά桱⼸˰ҲûԣǶԡάֲ˼ĺģ۵ֵ֡
ǰάĦҮάĵľһ¡
ɶάؿڳƵ£һ֣ɶ֣Ժͽ۵ˣ˳ڡ
ĦҮάЦá
۵ɤӣжǣ
ǧӢսʿĦҮάЩص
ƨ˿ҲûиӣǧӢսʿҪӢսܸά˴
ĦҮάһ£סάˡ˼˿ĻҲЩŭ
ظȥܶ뷨㣬ǧӢսĲ£ά˷𹥻ҵĲӽӲЭ
ǣ˾
ĦҮά滰ųڣѾزͷĴˣҵ˶࣬٣ҵģڿʼҾĶͷ˾ģ˾Ҫǹеģ
ĵĦҮάҪ磬ɿʢ˵ӣȴְѻ˻ȥ
ĦҮάһߣһ˵ү˵ʵȷЩ鷳
άĦҮά档˭뵽һ׼ȷ֡
ûŪô¡
ï巰ϵõȻ٣ֻġص飬ʱﻹаִ³ӡ
ү˼ǣ
ï巰صŵһЩǽսҪõЭȻǻǳԿҪλᣬձ֧Ǻųǧˣ̵ܴҹƲһˣһˣҲһʱǮǡ
˼ĵ˵ͷ

ԲʽĻĦҮά쳣Լǵذ˾Ҳû˶Լ˵
һйˣǲƾʲôôԼ
ĲıŴŵƺ˾ٵĲãǰ֮üͷ˵Ȼй˱ֵ÷ǳ³񣬵ǸĿǰ˵ǻҪй˰ȻĿǰĶƷǳǣɽҮά桤߶˽ʲά˴úǵĴҲӼˡ
ĦҮάĬˣǵģɽҮά桤߶˽ԼͲӵĴȷǳˡ
߶ǵһλЧʱĺϽ˵ҲΪֻʽ񣬶ΪΪһе񡣡ԼΪƷĺϷĴΪбҪ벼ʲά˽ж
ڶ̶̵ʱ߶˾齨һ15˵ľӲ1919괺չɶȫ1229գµĶʱ׶Ŀ˱壬ȨתƵʲά֯ġϡ˺ͽݿ˾ġ˱ʽףǳ˸߶ˣԻȡǰȫ뿪ı֤
19201£߶ԼڸBҮ򱻲Ī˹ơ˶ǽܵѶĪ˹ָʾܴ
27峿Ѹ߶˺ҮӵһǰԱ߶۾ܾˣһԸ̡̾ո꣬ǹˡʬ屻ߡ
߶ˣĿ˵İ뵽֯״̬Ƿ˺ͽݿ˾űð뵽һҾ֮С
ԭѾ޷ȥǻй˼ʱĳˡ
ĦҮάȻǳԼ޷뿪й˵İȴǷǳĵصѵǾй˵ָӣȥЩʲάƴ
ҲȫˡŴŵ΢΢ҡҡͷǿʿǽ̽ԵĽȻȥλ³йѾŬȴûа취ͻƵأҪ񣬻Ӧýйɡ
ǲӦأĦҮάЩĵص
һ³޷ġŴŵƺǳţֻԼе񣬶ֻҪйӴЩʲάˣĿ˾ͻǵģ
ĦҮάĵ˵ͷ˵Ͱ˵ȥɣ


İپʮ ˡ
ĦҮάðտʼˣ
սһйˡǸ³ûĻй˾أûĿ˵ľơ
նԴ
ĦҮάİնһЩµģ֮ǰЩʲά˷ӽֹΣÿһεĽôرĺá
Щʲάʵ̫ˣǲĮӵ˵ҲͬĮԼڴ̵ʱȫȡһʤ
Ĺĵ
Щʿǣǹڻǹڻ³նس˹ȥ
ǣԷϵǹһЩĦҮάӢսİʿȻһͷܡ
һεĽȻֻά˶̶̵Ӽ
ؿһУ΢΢Цţһж֮С
ĦҮά޲ɥĸйˣʲά˵Ļʵ̫ͣ޷ȥй˵İ
ŭ³ᡱ˼Ȼ޿κΡɳԼĲӡ
йӵĹͬҲ̫˳ǹ˼ΣҲûгɹ
һûĦҮά÷ǳҡ
ɫΡʱֹͣ
й˲ˡĦҮάŵһ޷Ʋʲά˵ķ
ҪĽŴŵżֺ˵й˻֪Щʲά˷ӵģǺܿǡʲôϤ
ĦҮάԼһӾƣݺݵĹȥҲˣҵһ˭Ҳȥ
˾٣йˡ
ĦҮάƱûסйˣĸйˣ
Ǹصġ
ĦҮάӳԾˡǸй˵˾ʲô
Ŵŵæһʵ˶ˣһЩʲô
һ˼ӡ
Ŵŵһ·ˣЦйˡ
𣿡ĦҮάҲ˷֪ˣǸļһðɣҲӦúúõ
ĦҮά˰ǴԼ˾
۵ⲻһؾʹµ
⻰󣬻ĦҮάЦá۵ԼǻĦҮά˾٣ʲôġ۵
شй˽˻ĦҮά涼ϵãһ֣һ롣
ЦĳĦҮά汧˱ȭ۵ЩĲάӲų˴ˣ̰취ˡ
ڷĦҮάðŪ˭йһʹصĶͼһλͳ˧й˰Լȳɿͼ򣬻ĦҮάǳˣԼ˷ܵ
ǵģʲά˷Ӷµ˾ٸ£ڸһˣ
ǵģҲ˼ҸһЩسʹ˸ɫ
˵й˵ĦҮάͶŴŵעȫȥˡ
ֲŲæĳǰһȻ˫һһ㳯ŻĦҮάȥ
Ǿˣһʦ䵱Ψһ״ӣ˳ơ䵱ɡ
֦｣ַɳ˿û׼ĻĦҮάĿ߷ɽԼ֮С
һʣһߵĶŴŵ˿ûзĿɿڴؿԼ˾ٵѪС

ŴŵһĺһڣѾһǰȡһѷذ׶׼Ĳӡ
Ǿ٣ɱӪһȺ뺷ĺӣ
Ѷ˽ۿ˾ٵѪУıʣĿɿڴ֪롣
ھӪȺģشľ˲ͷԵĶʿ
˾ڣ߻ĦҮάʬ壬ֵ÷߶Ŵŵ򣺡ѲӶ
ΪʵĶŴŵ򲻸˿ĵϽѲӼ
ЩĪĶ˿һۣغȻ۵ʬ̧
һѪʬ屻̧˳Լ˾ٺ󣬶жʱһƬɧԼǹ
ظͲΪģǵ˾ɱģ
⻰ʿĶɧˣзܣ
ػ˿Ҳη壺ΪʲôҪɱΪǷã
ɧһ¾Ͱˡ
ǰʱûзˣ
ԴӸ߶˵̨Ŀ˵ľһ¾ʧȥԴѾûõˡ
һ仰סнĶˣؼɤ˵
Ǹˣɶɾһã쾭飬˵Щëӣ˵˵ǲ
ѣѣѣ
ЩһǶСǡ˼
г񣬲ŲæصԻĦҮά棬Ҳǵ˾ٲǷãǺܲãžͰɱˣǷã˵òã
Щ˸߲ҵһƬ
ˣѶ
ӱһ򿪣ȫ¬
˵۾һֱˡ
ȴûмŰЩ¬Щʿ
һµľãǰԼ͵ʣµľô죿򵥣ܶԷЩʲάˣǵĶȫǵġ
һ㵣̷ӦһƬڡ
ݱˣ
ǵãھǰŵıˣ˭ԸûУ

ɽХĺش
صһӣã
Щ˸߲ңϻĶˣЦһ£ɫҰ׵ĶŴŵۣ
˵϶ŰôҪΪĦҮάЧأҪЧأ
˾Чң˾ЧҡŴŵ˵
ǰ̫ԲˣĿ˵İͶأĦҮάҲѾˣԼһЧʲô
Ǹ𣿡һЦǸˣԺ󻹵öǡ
Ŵŵ亹˭Ұǰй˵ɡˡĦҮάˡ
磬ĦҮάս˽ͨʲάˣͼѱ䣬ѱĿ˰Ŀǰ״ȶس˵
ڷɻĿ˵кըЩ֮֯
ǣ
Ŵŵ򡣡

ָӣԲʲά˽н
ǣ
֡룡

ָԼӣ԰֧Ԯս
ǣ
棬һԳƴҵģʮ˾˵ǴдͳҪʲô飡
ıһץץԴ˵
ңʲô⣿ң


İپʮ ߶˻ƽ
191885գɽе¡¡ŵöڵﲻҳ
ƳеͨȡȨһĲʲά˺֧ʲά˰ӽݿ˾źڵʱҪ߶ˡɿƱľţͼռ쿦ɽǡ
ǹϣǶض೤ʱ䡣
ǵĵĲǶġȻռƣո齨֧ӼԺܲ󣬿ɽݣˡ
ĽƱָӲռ˵籨֡վʹʱ˹˵ҪһطɽС
ռѾóʱˣƱΪʲôҲͱˡ
ڶ죬ƱһĸͻȻ˾鼱С
ʲô£˵Ʊĸȴɫ
Ʊ˶ȥȻʵʲô£
ĸСڿƱֹţոշֵĶƱı鿪ʼýţʿɾƱԽ߬Խĸ󣬿Ʊˣþò滺
ĸǣнҵɳʵĻƽ𱦿⣡
ɳʵĽô˿ɽһա
ֻֽ͡һɳʵĻƽԭӢȹȡأĪ˹ƺʥ˵ñĽڡһսУٵ¹֣ɳʽһֱ˵˿ɽ
ʮ¸󣬲ʲάռĪ˹ƺʥ˵ñڰȫǣرڿɽ
Ʊ֪¹ش󣬾ת˳ȥΪʱɱ
ƱһλľָԱҲһλɵľˡʱƱٵĻʮָӣʱɱɽܱԼת˱صĵ·ϣˡ
ƱһȱɵľˣͱϷˡ
װϳĿƱ첿ӿʼԶоȵ֮λǵĶľ˹˽
󣬿Ʊسɹ͵ԼЧҵĽ߶У
ƽ֧֣ĻŶĸ߶ˣʼӢȹǹ֧ҩװӣڴͬһɱ
֪߶ɳʻƽӢݺ˸߶һʡܡľø߳üļǮװ
߶˱ָͬΪĵڶֵһû뵽ܿͽ𲿻ʼϽĲ
߶˼æָӾӦսսŬӻǰĽŲû˵Ļǣ
Ϊ˻ƽȡʱ䣡
ִװľûжսοĸ߶½ȫ޷ʩչսУ߶˵ľɾ
ʱѾ㹻ƽˡܿ죬߶˵ĲӾͿʼ˳˻𳵶ӵọ́ǳĻ𳵱صġƽгװɳʵıء
߶˵ľ50ˣ75򷴶Բʲάˡɳʵߣ̡ɮ¼Ůռ27򣻴⻹й˺ǵĺӹ20ˣ
ʵ120ƺƵУһ˵ܣ500ֵĻƽ
ľ˹˵ĶƽΪ22档125ڸ߶˵Ĵ̤6000֮ң;¶ʮ϶ȶڶ˹ŷ޲ֵ˵ϡ˭Ҳû뵽ո˼죬¾ʹӳʱ30涸Ȼ60档
ľ˹Զ1000๫ľ˹Сǣⳡѿʼĵطǵĳ
ĺţѩһϣʷĴǨȺݵĿѡûãޱ޼ʵǵѩԭϣˡѩƥͬʬԶҲ²ѩǵĵ·
19191113յڶ2£ʱ䣬һŵ溮౯磬һҲϵݱ硣װŽ28װѺ˳ȼȫùˣȲѣֻðѽ黻ѩϡǣȵĺʹѩҲһƥһƥȥɳʶ̳ľ޶ƱòǵĻҰϡ
Ȼоû˶ǾƶеĽʬֻһ˫ŻһһҽŲ䡣ѩԽԽ·һѩƬܷľ޴ָ˻ߵغš˯ԼǡǺԼҲ˯չȥˡ
ǨƵĶÿ춼ԽԽٶȼԱ겻ϺɲпĿѣ̵ĥǡѩ񷢷ƵģԽԽͣ˹иһҹͶ20ˡ
19202µףѴԭȵ125˼ٵ25ˡЩ˾ǧ࣬Ӷľ˹2000ıӶϡǣΪİȫᴩӶ80ĺ棬3׺ı25ŵǿʼᴩ档
⣬صĵذһýʵʵıӶ棬䵽˼㡣¶Ƚ69棬ҵıѩźҪ͸ߵĹ衣ֵطǴƤƤҲôȵĺֻʹƤ𵽱һáгǧ˱ȫ󲻳ľڶıӶϳˣ
һҪڱϷ䣬ȴûһԹȥæˣǲأϺޱشǰ߹Լ嵲һǽԭΪǲ˿ӷӣһǽһһضˡӺ;Ҫĺһˣһе˶ˡ
ѩƽϢһļžܡһжȥˡˡʹࡢ̾Ϣޡ߿һжͬ25һʧˡ
ǣ500ֻƽȥ

˾ֻдҺˡ
˵ͻƽ𱦲йصĹ£Ŵ죬ûлع
ǣ500ֻƽһʲôµĸ
ʵ׼ȷ˵ƽ𽻵߶ʱ520֡ϵıԵ÷ǳƽ1919ϰ߶˹һЩӦûʣ400500ҵĻƽ𣬶ĿģҪҵƽ𣡡
ٶˡ
û֪ƽ䣬ûˣ
иŸ߶ȫˣ
֪ҵıǳᶨҲˣǰΪǴͳڶսһʱȥˣһֱڰС

ǣǣͳôǰ֪ƽڵģմ֮ǰ˵Ĺ£߶Ҳڴ¿ɽ֮󣬺żȻĲŵõʻƽ
ǣλϾĴͳȴһ֪ôһʾ޴Ļƽڿɽ
Ѿ֪ƽˣҲɵ÷ŵԼ
ҡҡͷҲֻ֪˵ƽͬһ뱴ӶҲ˵߶˴Ŀ֮ǰ׵Ŀǣһ֧ҳϵ´Żƽһ·ΨһĿģҵƽ𣡡
ӦôЭ㣿ָƽʵ
еˣһֲ֧Ӻܿ쵽ͳ˾̷ڻǴĿģǽȥӶҵƽ


İپʮ ƽ֮
ƽԶһ˷Ķ
ڼٶֻƽǰκΪ֮
Ǵȴһͨ£ٶֻƽͼٶֵûʲô̫
֪ܵ˲Ǻܶࡣ
漴չھúͽӵĴ̼£һնŽ
ҺֶӵܻƽսҲʼˣ
ֲӳ֮һγִ񣬶εҲǼģ
Ѱһƽ
ȻЩֶԱҲ֪Ŀģ
ֲ֧ӵģִӴӳݷ硣
񣬳˴Һݷ⣬ûܹ֪
ʵ̫Ҫˣû˸ҵģ
һ·ӶԼ˴Ŀĵʬ塣еΪսҶеǸ߶һʱġ
ЩʿҲΪǰҵľе𾪡
ǿսսȴ޷ʲôĸܡ
ϸļÿһʬ壬ȴûзҪҵġ
ٳǰͳĻڴҵĶ
֮ǰڰеˣܺϣǸָֻһκ磬ڸ߶˿ʼ׼ͻƽ֮ʱԴǴԺʧȥϵ
ƽĳ˱ӶҲûа취ڵûпܴӱӶд̣ε񼴱ʧҲûκεΡҪԼİȫȥأһ̬ˡ
ͳ˵ˣʧܣȴԼʧܣ
ȥһΣͬԼõһλᣡ
ʲôƽ𱦲أĵԼǰ;ֻҪõ˴ͳϸߵĵλܻøĲƸʵԼı
Ӷʱ򣬱Ϊʮ
ӶʼնйֻʱűĿġ᲼ԼУڲɹŵıӶԶʵۻ˹Ӻλڼ仮ֶжα߽ġ˹Լ͡ǡͼԼǩ󣬱־ԭ뱴Ӷ׸롣ӶĿӺø˶ˣ
ıӶͶıӶȫһġ
峿ıӶԵԶϵİǸտˮᱡİɴ䵽˵ߵĲݵϣҰԡ¸
˭Ҳ޷ȥƬĺ¾Ȼڲǰʮ
ҡݷĶԱȴû˼ľɫ
ȥѰʬ壬һпܻŵˡصһҪرעָֻĶ
Ա̿ʼжݷЩĵصһҲ˺ס
ģûֿܣҷǳᶨҡҡͷϳеرԼ׵ģңǰһ뷽跨رȻǾǰװ׵
ݷ粻ҡҡͷ
ڴ뷨ԼΪһְҵԶҲ׵ġ
ѰңԱǳҵǧߵʬ壬һ
زҲЩԻѵԼĲһλϵʹ鱨ԱѾ·ϣûеﱴӶߺݷ˵һѾ˱Ӷף
⽫Ĵ㣬ж޹
ȻԶ˽ǸĹ
Һݷٶȳ
һСſľͷһĹ
ڿޱص
ʿھ򣬴ҵĪһ𾴡
λ鱨Աµôֵ𾴵ģ
ڵʱ˺£ȫĳʱĳ
һǧľйˣڱǰڼӲĶϣķȫھһĹΪԼͬȻ١Ĺϲôһ鲻۵ġĹǣڸѰԼͬ飺
ҪĶ
ȻҪôΪľҲ޷ϺĬĬһ֪ĵطҪôͼ߹ӶȻԼҪ鱨ԼǣȴͶʮ˹һ˺档
ȵʱʬҲеʬһ뵽˱ĺס
ĹһڿˣıӶغʵ̫ӲˡȻһֽõĶ˵ǰ
Һݷġͨͨ
ҽӹֽʱһ򾲵ԼЩ
ֽ˿㣡һ򿪵ʱһľͷ֡ҺݷľͷϿż֡
ϸţڷֱ֣
ױ
СĵĲغľͷ̷غױͳ磡
˵ţȻʲôĹá
ʿǲΪʲô
ĹĪдżֵľͷʲôҲûУȴΪʲôôǷĹġĹ
ûи߱Լĵʵ뷨
ǵģĹûйײģҲûʬ壬λ֪鱨ԱԼµҲԿԼھķĹ
ҲĹںõʱλ֪鱨ԱѾ֪ԼĻǳã˰ɣ
Զ֪Լλͬеͳ˵ġȴԼİ
ȻΪԼھԼķĹԼӦѡ񣬰ûֵġĹԶ
뿪ʱдᡭ

ױѵ˵𣿡ӵ˴ҵĵ籨Ҳû˵
ԼǸʱڡ߶˻ƽ𡱵м汾һ汾Ǹ߶װڻϵĻƽʵֻǼСһ֣Ի˵ģĴ󲿷ֻƽѾһ֧ԼĲ´йĺױ
ʱ·ж·ĸأǸ֮ĻпΪṩ
ڡ߶˻ƽ𡱣йǣһ˵ױֻеһ֣
ѵʷࣿǡ߶˻ƽ
漴֮ǰһݱ棺
һɲ֪ʲôطİںױ٣ŭ˸ڡж·˾еĴȫ·չ漴йɱפж·װܺױİ׶ʧȥ˱ӻдʿ⵽طŭڱԵɱ߼
뵽׽˽
ǰʱױЩбץ𣿡
һ£С
ȥºױѱİҪǾ٣ҴϾ
ǣͶûΪʲô
˳ȥȻְѺ˽㲻һֱȥǰߣȥЭս
ǣ
ڴ֮ǰҪȰȥһǳҪ飡


İپʮ ը
ǰߵļսڽţ
ھúսʤݱӵ˫ش̼£Щһ㣬ܲ˵նطĽ
˫ߺͬںšĶˣеսֻòݡ
ûκսԣǵ˺սΨһģҲõѡ
Ǹں˶ˣں˶ٵǵֻѡ
ɱ˻߱ɱ
Ϊ˽ǮսնΪսضĻ£Ϊ˽ǮΪս֮ĲಢرĴ
Ľǳ񣬵ԶնҲǻȥļƣڽİ취Ǻܶࡣ
326գٵйվڳսϿգ
ǡ2ʽըڿ˼Ȧûը̬ƣȻͬһ˻ȥ
27գʽըӿʼ֣
˼ܡʽըκսΪ令ҡڵĳաǴż̬ȣɵնصϿգȻһööը˵Ͷ֮ϡ
ը
նʿһ߶ŷɻķըһ߾ǹƺΪƾĲǹܹϵЩһ
ûЩвӿԼըִҡڵķ
ϱըһƬǽ壡
Щڱʱ򣬲ûзӳرΣĺըȴһƬϴչʣ
ûеնѹأڶըֵˣ
Σһʮܡ
ըǵصԭǽһƬأٴβһ顣ţ˼ܡӥ͡սܡӥʽսֳաǹӵϵĳŵϵĵ˷ɨţ
һִݲУ
й˳ΪϵİնûκԿڿевΨһܹľ
桤ŵҲںըˡ
һѪֱƿҪΪд˹еӳͬ־ͬ־ǲҪţɵһкըı֡˵ĽܿҪʼˣأȫأ
ָԱͬ־̰Լ˿ڰãд˹Ҳͬ˵
桤ŵͲںԼƣҵ˲Ҫ
һХд˹æһеİԼָԱ˵˵ϣһöըڲԶĵطըˡ
ĳʯڸסǣд˹ϵʯָԱͬ־㻹𣿡
Һܺãû⣬ȥͬ־ǣ桤ŵĶǶˡţ˦һԴ
ǵķɻأǵķɻأ
λնָԱʧȥ֮ǰᶨı飬ϾȻԵЩˡ
ûзɻûп֧ԮΨһܹģԼйڿеĺը
ضİһһĻٿԼϣʵ̫ˡ
ʱĹĵǰʼźš
ͬ־ǣ桤ŵƿд˹ͬ־ǣǵʱ̵ˣΪʤսɣ

İˣЩͶըɨӵйɻȴû뿪ļ󣬷ϵڿţƺΪ
Ķ˻սһ
ͬһĵ£ѪȾأһȥԿ˵ʬ塣
ǽɱһǴûаѶԷΪԼͬǰѶԷ˲ĳˡ
ΨһҪģǴܶԷȻʧߵԴ
ⳡ̡ҳѪȵս֪ʲôʱǸͷ
ҹȥ٣Ȼٶϰա
ǹȴһҲûֹͣ
ֻҪϻһڣսԶֹͣ
327ſʼһʱ䣬йɻս£ȡ˴ءд˹ָӵնȹһ鼫СС
Щʲά˷ȴ˿ҲûҪͶļ
29գӢһԮʵҲǿ˰ġ
30գնԮҲ½սͼԮΧסд˹⵽йŵǿ
30գйڱսϡڱһ𵽴սģǹڱ˾˼
ҲζйѾȫս
30գӢս۲ųУǿɭĴ³ս
416ʱڱ˾˼һ£йӴڿʼ
ţġ񡱡ӥӥսգͬʱնչը
ضû˱ըС
Ȼİʿս棬ǵָ֡ӵй֮1112ʦı
Щʲά˻ǲԸͶ𣿡ǿɭЩʵ
ǵԴʯͷģһǲԸͶġʼ
ܹʼˣ
İ淢ʦйҲͬһʱ𹥻
ɱΧնսһһ챬ˣ
д˹桤ŵ֪ԼʿʱѾƾĿǰ޷赲סܹģ
ָӹٻھŬ
һرͻˣһرͻˡ
ܿصİйˡ
д˹桤ŵһ߿ǹһߴָԼĲ¡
ڵսѾǿŹʤˡ
ϵĺʿԽԽ٣д˹桤ŵߵʿҲԽԽˡ
һرͻˣд˹еͬ־ǣϣ
桤ŵԼĶӳżʮʿȥ˼˻д˹ɨ䣬Ȼۿд˹Ѫ֮С
桤ŵı۾
ĵ˳λεĴ̵š
ͬ־ǣ尡͵ƴ桤ŵһӹһѲǹȻԼʣ²ʿǳȥ
̵һˣ̵ִһˣźһۣһ֮˵ϡ
桤ŵ˾ʹǿҪվȴܿıʮѴ̵סˡ
桤ŵ˵ֿϿȥĿԼ⵽ȫͻƣԼʿһȥһĳΪ˷²
Ҳûκοصˡ
桤ŵ̾˿Ȼ۾
ף㣬˾ǿɭ΢Ц˵
صȴû̫˷ܣûʲôֵףصģֻһսѣЩʲά˱ֳս;񣬻ҷǳȣͶõѡ񡣡
ǵģԱҪЩȷȫ𣡡ǿɭرԼ
ⳡսˣ˵սʵŸոտʼѣ


İپʮ һ
19194£ڶսµȼʱйҲʼһϵеı
лһ
һȫĻŷ̰顢˽Ӫ̰飬֧ԮԼ鱨оĸ֡Ȩָܼ̰ءȨκαָػӴֹ¸СȨκԱְȨȨ鶩Աκйػ̰ܵ۵Ϊ
ڡл𡱳죬ͳԵԼרԱĴʣ
άҹƽ壬٣ȫЭᶨƣִԤ£̰
ģϸµרҵ򣺼سź͹ƽԭκ˵ĺϷȨ岻ƫ˽ְִ񣻾£Ȩλı˽ʵҪرԭΪԼΪָʾеΣƶ񡭡
һֺеרԱ˵
ǵԤԱ̰۷ǿԵκιԱڷܷķԱҪȥǷ֮ơҪκְȨţҪκȨк̨ЩνǣΪҲһ̨ңлĴͳ
漴һ𳤣ǰ첿ο˵
ҪеԱԱ̰Ҿ͸ץʹͳ˵һҲж̨жֻҪһλϣֻҪһûбְҾͻҳϵҵְ𣡡
л𡱵ĳζڹٳĴٿʼˣ
̰۸κһңκһ֣޷ģҪģ̶ֹԤĳ֣Լڷ̶ֶ֮ν
һӰİӾǡˮԱ̰۰
ˮԱ̰۸ܣѾǵһηˡĴʱĴشУҳ˴̰١
ǸʱЩԱֵ⣬ԺɵǹЩĹԱβһˡ
һлзɵĴڣ
ǳӣ¶˾Ĳ룬棬ǷЩȥ
ԼҪֻڱĬĬ֧ǣĬĬıϺǲκθţ
ӱ
ˮֳԬܷԵЩšϾѾɲͬϢǳһǰδŵʲô𡱣Ҿ˵ѾĿͶ˺ӱ
ӱʼԬܷʼλϣ¹ᣬ²ļļ赽ˮʽԼûٺͬ˽ֹ
ڱˣ˹λͳڶԸЩʱ˵ִ顣
ôˣôˣ
ֳ˹ΰˮֳָԪЩԬܷͬҲԵþʧ롣
ϾĿʼãôƫƫʹӺӱʼµˣ
Ҫһһ˶Ӳ˸ϵ
ģҾͲЩʲôܰôԪݺݵ˵ҿǰڰӰˣĴβˣһʼֵڣҲû˽ӱôչǵǮѵǻѺӱٳٵĶɾ𣿡
ɴ⣬ɴ⣡Ԭܷ˵ղʱˣڵĹҲǹȥıʱѹеν飬ǴԴ»СС»¡ǸͳĴ͹ʱ򣬶Щ־ͷǳ£̵˺ܶǣ
˹ΰҲһĲģͳһô鲻ȥôͰ۹ⶢˣһЩǮ𣿵ٲΪƣ˭٣ôʦڵģ
ɧûáԬܷüͷ˵
Ԭ࣬취
ǰԬ˵ôɡ
Ԭܷһ᣺Ҫ׼ˣµܼӣֻҪһӱҪһ֪ˣȰչȥϰ취죬Ⱥþƺдǣٸ׼һǮֻҪǾʲôⶼûˡ
ǲأԪ
վҪĵطˡԬܷһ֤ݣˣȥв֪ߣ֪Լ˵ʲô˵ʲôҪ˲ⳤȵһߣ컹ǵ죡
գ½ˣ˹ΰظ˵
Ԭܷͣ£ؼǲǵõκ֤ݣû֤ݣκβǣӲѵǾͲŪȫ֪ҿǸͳǫ̂
˹ΰǳ£һ׼Ĳһأ
ԬܷЦ£Ǿֻһ·ˣҪյʲô֤ݣ;Բǻ뿪ӱ
˹ΰԪһ£ԬܷҪˡ
µΣԿʵ̫ˡһλͳ֪ĻǾǵԴڣǶһϣҪĻ˭Ҳˡ

ӱĵһרԱԱɣӶӳĻԪ¡
ĶӳźͬĶԱǣġ
ͳǵģûΪκɻ󣬸ΡֻԼһԱǰϸǣ
ҪģݹʥҲܼѣǳΣաҪŻǣҪʵѵ׼
Ԫ¾ôͳЩˣԼǡ𡱣Լηκѣηκѡ
Щ̰۸ܷǣһԼȭĴ֮³׵õ߽⣡
Ԫ£ӱˡԱغԴһ˵
Ԫµ˵ͷߣӱ

ͳķЩ޵ȥϾͳβ޵ĵصʵ̫ˣֻ»û׼ǣ
һЦġ
㻹Щ̫ͳľ
ǳȥһ£ôܹɳ
Ц˵һֻСӥҪȥɣȥһ·ܹ꣬ճһֻӥǸ³ĲţĳԱҲЩˡΪʲôҪЩˣҪǵĳЩûܹ裬ûбٳϵЩӰ죬ܾ鲻㣬õľǣ
˵곯οۣԵˤͷʲôԿˣˤͷˣȻҲͻ᳤ˣǱø
һᣬͷҵЩǵİȫӱǵõʱ䲢ر𳤣Ƚϸӣ۸ӣЩ˲֪ߵغһζĻΣǡ
ҲѾǹˡԵ˿ҲģҲ˳׼ģικġ
ȻͳаţǾͺãǾͺáҲ˲١
Ĭ
ĳֻйϳֵĵһ籩ѣⳡ籩ܿͻȫΧ֮ڲɶƵӿ


 𣨶
רԱӭӭӭλרԱӱ
ŸոսӱԬܷǸԪ£Ѿӭǡ
ԪЩȣҲ˲˾衣
̫ˣʵ̫ˣԼӱСʱԬܷѾˡҲ˵ԼͶԱһӱһбܵ˼С
ԷԼ
룬룡Ԫ顱Ĵ˳ţһ˵
Ԫ³ԼĶԱǵ˵ͷȻ뵽Ԫרŵγ֮С
ӿͣԪڵΪǴ˳ţЦָһõ˵ǱõõˣλţٺǻһССľ绶ӭλ
ֳ̫ˡԪ΢΢һЦǵס޳Էб׼׼ֳΪǰŵطʵڳеԼѾҺסϵҲʵڲܲμˣǸֳ£
˵ţҲʲôԼĶԱǺܿ뿪
ԪĿɿڴ
ԼӴҲʵڲˣĻǵһ

𣿲סǰŵĵطҲϳǵķԬܷ۾гһ졣
ǵģЩʵ̫ˡ
˹ΰһԲȻŭǾƲԳԷƣȻҲǲˣҿɴǰˣ
ԬܷҡҡͷҲпǹ̬һɫ򲻵ѵĵزҪһ·ȥסĵط׼Ǯ͸Կ
ˡ

õڣԪΧĻԵñȽ⡣
ҪôĻ˵Ѿ㹻ˡ
ٺˣӱһӵĳԱȫ뵽˻Ԫµķ䣬ֻһԱſڼӡ
ڵĴ̫áԪ¿żɽصһӱʵѱһ⵽಻㡣
غԴһ߽ӿ˵Ҳ˵й
Ԫһ˵йûͳǵǶǵΣǶǵĿ飡
˵⣬ͣһ£˻˵ҾǼ˷ֳС飬ҺͺԴһС飬Ƿͷж
˵ţ洫վڶԱֳˡ
ֹͣ˽̸
һᣬűƿԪ˽ôˣһ£ЦڿŻأЩ
ãѾˡԪ΢ЦվֳֶԼĶԱ˵һȥЩϢ
ȵԱһߣԪµ˱ˮŵԪǰ
ֳôʲô𣿡
˳ԪӦţӹ˱ӣϵǼӣҪ˳ȥ滹ΪǽӴء
Ԫ΢ЦŵûʲôˣӦһ¡
ԪϽһ˵˵վ⿴˿ְѷŹغãӿڴһ֧Ʊŵ˻Ԫµǰ
ֳʲô˼Ԫһüͷ
Ԫϵһ·࣬ǱֲǾ֮꣬ǮʱϵܵѰɡ
Ԫƽĳ֧ƱһֳۣһЩ̫ܲһҲ㡣һεĻһԻ¸ƽزš֧Ʊ鷳ֳȥɡ
Էһ˿ԼӣԪɫ䣬һ˵ϵܣЩҲ֪˵˵
ֳ뽲
Ԫ̾˿ϵܣٳϵشˣһֻ۾һֻ۾Ҳˣʲô鶼棬о仰˵ĺãл̧ˣ˴ˣϾɱԴҶûкô
ֳԪµЦ˵ҪϾɱҲûȨҵǰһ̰۸ܵ涼ڳ
ԪЦվպ֧ƱǾ˵֮ûʲô̸ˣ
ԪߵſڴţֳʱѾˣȥϢɡ
ǣԪһȭɫ˳ȥ

鵽ⲽأԬܷЩ˵Ѿ޷ˡ
ĵ飬һӣǵİ칫ص㣬죬ˮֵĺܶѾǡʲôšԣȥȲȥˡ
Ȳ裿Ԭܷһʱû˼
ǣǽгɺȲ裬ʵǽǵĵ顣
𣿡ԬܷЦںӱһĶֵϣǳıӵˣˣ׼ûУ
ȫ׼ˡ˹ΰɫصʮˣǿɿѡԬʲôʱֻҪž仰ұ֤ǾԲܻ߳
ڱ֡Ԭܷһ᣺ȥǶǣÿʲôЩ˶ڵһʱҡ
ɣû⣬ҵ˶ҹš
ˣʱֻҪһ뿪ӱ̶ָɵǣ
ãԼලŰ졣
λˣԬܷ廹ЩĲ£ʵشǧܳκβӣȻǵԴǡ
Ԫ˹ΰԬܷ磬̾
͵˺ôһԬܷ˳Ƕź㻹ʲô
˼Ҷʲô
ԬܷݺݵĵԼһۡ
ǰźˣһй¶˳ȥô죿ڵе籨绰˭ҲȷЩʲôյ֤ݲǰ͵Ͼ
ҪôһǾʲô군ˡ
̰۸ﲻıɱԱǾǵԴѾչһˣԼͷѾ޿ܡ
˵Լţ㣬Ͽʰһ£뿪Ҫκ˵źȥϺȻתȥۡ
桭Ҫ𣿡Ŵʵ
ֻҪˡ
ǣۼһôķزô찡
Ԭܷһ̾ϢߣʣµȫˣܲôˣֻĺҪͷˡ
վһᣬȻ
Ԭܷ屻޵ķңҪֹԼҲ޲ܴһྭӪô꣬λϣһתۿܾʲôûˣʵڲǡ
ٲʲô취Լѵܶ
ܹãһʰԼҲֻһ֮ˡԪ˹ΰҲʵڹ˲ˡ
ͷԷɰɣ
뵽ԼðЩҵۿҪͼתˣԬܷһۡ
᲻ã᲻ǣǻԼٵѪǣȥۣԼ˵ԢҲûлָ֮ǰķˡ
һ뵽Լĳ棬Ԭܷɥ
ϣүܹԼƽƽȹһذɣ


һ Ȥ
ֱ޷죡
Ԫ¿ϵĺһϣϵķŭ޷Ƶĸֳ̰ģûмô̰ģëֹǰëֱǰֻӶˣ
һµĵʵЧģЩ֮ǰѧУѧϰѶɴʱȫóбԼԱܿͽԼһС
һ̰ۼѾȫˮ档
˴Ŀģ𾪣һƱسΪ󰸣
ӵòˣԻس̣ȴڶ˰ṩĲ֣ǵҲɡԪ˰Ѳ֤ȫ˵
ӳغԴվڴڳԪ֡
ǰ濴˻ᣬԪЦһ¡
ԴԼŶԱԬܷ˾겻ɢʼռԼ
Ԫ²£ԽԽ˵ԷˡˡҲԬܷе˺ԼͶԱǡ
ǡ𡱵ģԼ͵ںΪУ
ǡԪ˴ҹ
Ԫ²֪ĵ˱Ͼʱκ˶ṷǽġ

ǹΧ顱ţʮӰϵΧš
ԪºĶԱѾȫѹһ°ǽ棬żһǹ
ǵĵʵ̫ˣǹ޷̧ͷ
Ԫаɥ˼㡣Լʵû뵽Ԭܷһ˾Ȼ׼Ķˣ
һˣԼЩ֤ô죿
غԴˣڻŶԱһ˼ΣԷѹ˻һԱˡ
ԷԾǳšģ
ӳô죿Է̫ˣغԴһǹţһߴ˵
زԪҲû˸õİ취ססһԮģһҪЩס
ǻȻô˵Ԯ
ȺɱֽıƽˣƺҲֶԷӵѾùˣŵһ߽ţһ߲ϵĿǹƽ
ʱɱֵȻһҵǹ˲伸ɱֵ¡
һɱִң׷׵תӣæӦŲ֪ﴫϮ
ҳһšԪҲ֪ʲô飬ЩãȻʧĿͻȻһС
ϰٸ˳ɱֵΧѵأʹõ񵯣˻ǲְҵˡ
ɱһһ£ԽԽ١ʮӺҲֲס·ӵɱǣѡһǵİ취
Ͷ
սϵǹһƽϢˡ
ԪºĶԱվǿװԱһ߼Щʬ壬һ߰ͶɱѺ
һЩ˹ԪºЩԱǵǰһЦ
ǰ֣
Ԫһ¾ˣ֣Ǹͳߵıڰ֣
󡢴ͳģԪЩ
ֵ˵ͷͳΣգԴһ뿪ϾҴ˸Ǻ棬бǵİȫ
Ԫ죬֪˵ʲôźá

Ͼͳ
ͳһˣԪ´˵
̧ͷ΢΢һЦɣһ·ˡ
࣬лͳȡ
̫ˣΪԬܷЩûеϮǣһһƵͶ·ʱ򣬻ó׷񡣲ơΪʲôڱֱѰ֧Ԯǳʱһκ⣬ǿԵؾӪѰΪʲôûô
ԲҵĴԪ̹Ȼ˵û뵽ԷɥĲزȻҴɱĵԱ
û뵽ɫԵ÷ǳࣺһû뵽ǽڣǶӳʲôµӢۣҲҪʲôµӢۡǵԼҵġڵûн֮ǰǻҪС
ԪһҲûΪԼ硣
εȷԼˣûа֮ǰļƻ
ͳ˵һҲûдȡȫ֤֮ԼȷʤͷԣＯȫڳˣһӢۡ
һ뷨㺦Ŷӡ
Ѱ󵱵פİȫķʽҲͲˡ
ͳԸκδ
ڲ£ֵܹġȻ΢΢Цһ£жҲпȦɵĵطǼξܾ˶Է򣬲̵ʱڣַѧУѧЩٵĲӣܺáǵĵһжҲ⣬ȡѵҪİӻܶ࣡
ǣ
ˣȥɣϣץӣ
ǣԪվ£ͳԬܷЩҪҪȿ
Ѿסˡһϣһ߿һ˵Ԭܷ׼źȥۣڵϺʱѾʱѺˡ
Ԫ´˷˳ȥϣ¶Ц⣺Ѷϸҽн
ϼͳʱЩţЩġ
ôҲ벻ͨΪʲôͳ˰ԼϺ˹Լʲô
ϰ塣΢ЦŽһ
һºңң
ϰ壬ɡǳϿһۣϰϺζɣ
ңҡϸϽ˵н죬ȫͳࡣҲ֪İʹģҲڶӽ֮С
΢΢һЦһǳˣԼ˵ʲôҲ֪ô
ϰˣȻʵ
һʮꡣ
ŶһʮϺλãʵ˲ǡ
ϸӺ
£û붯㡣ƺﰲοֻһ˵ˣҶʲô֯ǲ޳ɵģҲһдԶϰӹòֻ²̫ù
Ĳһºʱ˵
ô죿ҵϰһ취ձȱ֣ϰûȤĵȥձסꣿ
ȫ
ձԼȥձʲô
꣬꣬ʮǰعȷӶˣȥձҰЩ飬Ǵ꣬ȻͻίһλãͿԹ󵱼Ϻˡ
վǣһжƾͳԸֻҪȥЩʲôͳʾ
˽ġûֱ˵ھͻϺ׼һ£һ֮
ǡ˵ŻһЩ⣬ŵʵͳΪʲôʮǰ
ȻЦΪʮ£ҲһŶµʱձᷢһȤ顣
ȫͷԣҲûиҼ׷ȥ
19239ձᷢһȤ飿ʲô飿
Ǹӵ֮ǰ֮⣬ûκ֪һձᷢʲôȤ顱


 ݽƻ
ʮ꺣ƻʼʵУ
һԺĸǱͧսΪļƻֻи߲㼫֪ȫݡ
·ݵʱһνй꽨ƻȴ
ݡ꺣ƻУ˵йҪͨнķʽҪӵսнװѲ󽢡
ƻлѲ󽢡𽢡ɨͧͧԼС𽢡СͧҽƴСͧȵڣ81ң
עĿģйˡսнƻݼƻУйԤʱ䣬ƽҳսнǾƻȴھԱ֮С
޷Ӵ֪Сʮ꺣ƻڵһЩй죬ڵõݡ꺣ƻ֮ҲپЩ֡
ͳ֮ǰܹˡͳڵսнԣսн̫飬ôȻ̬֮Ⱦͷشת䣬һգˡսнļƻ
ܿϢйܳ赹ͳܿ˵˴ͳôͳͨһӴĽƻ
йΪ˼ܡ
ڴ˿һսнƻʵʩ˳Уôйǿʢ֮Ҳ̫ôңԶˡ
˻ϲ˳
йΪ֮ʱձȴһ±ý
ձйС˰˽ӼƻձɰսнͰװѲɣɽhڰڵս䵱Ԥһֱûб׼
һսżƻΪɰսнͰսѲɡ
ǼӴԤ㣬ձظһƻʼûеõ׼
йġ꺣ƻ֮ձйձ鱨ϧһд۵õйƻȫݡ
Ƿݡսнƻ
ʱձѰɴͳ쵼лԼģζҪסѰ򵹵Ķ֣
һж䵽ձƼɵϡ
λľ֮ձһձ˺֣ЭӳԭͶ
֮̿ʼж
йĹϵʵ̫ˡ
ԬʼԪ顢谡Ԫ̨ٵ￡ǰͳɻ򹫿ιʣĻʼΪȨʶܵãʴձ棬ΪߴĲ̡
ɵһпԵ뷽跨ڿ˼й߲֮䣬йձ֯Ҳʼ漴Ӵ
µŬһġй꽨ƻ䵽ɵԭͶټʱȴλһš
أǳءصص֧˵ݺһ˳ʵУôԴձ۹вʵ̫ˡ
ԭͶһ
ɰݼƻƵԭͶǰɣôӴµļƻʱǷݡսнƻйɣôйΪ޵ĺϰ
ԭͶϸĿţԽԽĵ
һҳҲ¶صĵǣ̫ˣйһ־ǵļƻƶӴ󣬵۹˱֧Ǻѹƣ
ԻڴˣɵôݼƻйƻѾõͨǵĺƻȴ⵽ڹڻੲžӦð޵ľѷŵڽ裬ǺϵʱйȴѾʼ˼ƻ
Щ޴ͰԭͶҲԵ÷ǳֻνǶȿǣȴǵĵطѵһҪ֧˵ľǲܹ𣿡
ǳĬһ᣺ԭ̰һƻعڣҪ˵Ľԣ

ϵˡ
ԴǸйĴͳ̨йӵĲԵļӿ졣ɿԺԵжϳĿֻһ
ձ
ձôʱ䣬ڳйձôŬŴ˵Ȼ󽢶ӣŹ˼ʱ䣬ѵҪйѹձ
Բ֣ܳ
һҪյй鱨ù㹻ӣ
һйձҲҲ޷ռйˡ

˧ǵġ꺣ƻѾ䵽ձˡ
ã˷ܵɫһƻй¶ȥֻǵһҪձȫţҪϷݵøʵһЩҪձӽǵ촬Ҫۿڽ쳬սн
ݼƻʵʩ̫ɡ׿Ц£ͬҪͶʽŪñ棬ձȫ䵽ǵȦ֮С
վһЦŰҲоѰ£
Ѱ죬ֻǰѿǵóһЩƽص
˧šĳƺ֮ʼûб֮ĵλʲôı仯
׵ģų̰ơ⣬ԼȫĵģԼȨԽ󣬵õҲԽࡣ
ݼƻĽУ뵽Ǵңȥ𡰸߶˻ƽ𡱵飬һºܿԼһ뷨
ôĻƽѱײᶯģʱԼɱǲɱǴҾͲһˣǮҪġ
ձ˵жҲ׸ӦһЩվ˵㡣
һţţȴҪһĹ̡
£ţݼƻǾܵģֻҲ֪꾡ʵʩҪձ˵һлɣȫ׵ţ
һġƽص
Цһ£Ȼ˵Ҽԭһȥģڵ̫࣬㻹ڹڵĺá
ֻһ
ЩΣûаα¶˵ֻôһãйǸǼģǲаͳһãֽôļƻ
ס׻ԵòɫȵǵļƻȫʵʩҺСܹġ
ЦЦͺãĵλȨԽԽһ仰ͿԾһȺ˵Ҳ˲٣ЩҶԵǲҪ̫֡˵ڲϾɵʱ򣬷˴ƣû飿
С׵һҲûõĶЩ˵Ĳ֮ƣЩҲӦá
˵ЩʲôȻöԴĴûбҪ
Щ£Ҳܵ㣬ǹȥǾ仰¶ҪԼһЩ··ҪûˣĵͲðˣ
ף֪ô
ȥɣѼƻȫ迪


 ƽ𣡻ƽ𣡣
ǿ˹ٽ߶εĲ¡
ϣʵû˵ɡ
ǿ˹һ仰ҲûС
ҲںóһԼϣȻ뵽ʲộ
лл
Դ֮ǿ˹ſ˵ĵһ仰
óһ̷ŵǿ˹ǰ̵ţ˵ʵҰŪϾΪʲôҲ
ǿ˹ҡҡͷ
һЦ߶Ѿˣˣ㻹ĵΪܣǳѵãĴһãһΪԼһ¡
ǿ˹ɳĬ
һĵˣʲôʱ˵ʲôʱߡҲԼ˸̣ȥأ߶ˣʲά˿Դ
ǿ˹еķŭһ
ⲢûֻûпһӢսΪսףΪô๦͵ĽôһȺͽԴĲ£һΪģϧκδۣ
ǿ˹̵ֲһ£漴ͷǴڴڳ̡
йܺãѧģȴȻĪĻһ⡣
һйѧġǿ˹ڿص
йѧģܺã֮䱾ӦóΪѡǳƽͣй˺ͶҲӦóΪѣɳʱƷˣɳȫҲ⵽˴ɳʵĸһҲû¡
Щıͽǣǿ˹Ȼ÷ŭ
ͽǣظһĻһ˱ǵĲʲάܾϵңʹûǹɨ伯崦ǵʬ屻٣ҶձһѨС50꣬46꣬14꣬Ů¶23꣬Ů21꣬Ů19꣬СŮ˹17ꡣҲ֪Щͽµֵģ
Ƕñǿ˹ӵ̵٣ŭĽ
ֱߵһݱֽ1918723յġ˱ڱֽµϢ71617ҹ䣬ݹˡũͺʿάľ飬ǹǰɳŵŻʹڵĹøʴȣ̫ˡǾȻ˵ɳʻ̫ˡ
쵰쵰ǿ˹ķŭѾ޷ƣҪɱǣɱǣΪɳʱ£Ϊ±𣡡
ƽעȻ󵭵صһ
ǿ˹ȻȻͷ
ҵľڶսΪɳʣΪ˸߶˽Ϊ˹ɣΪ˲ЩͽսȻߣ
ͽǲôϣǶ⵽ײһЩ޳ܡӵɱɳȫҵģðǽһǧ飬ȻǴ򵽵
ǿ˹ȫԵÿܡ
ǻʲôʲô
ЩĻƽ䣿еǮҲҪЩƽһҲҪҵľҪɶΰĶ˹ҪҪʻƽװһٸһǧʦЩͽ״Ĩƽ
ĨƽǣǴӵĨƽǿ˹鲻ԽĸŽ
㣡ָǿ˹Ǹ߶˽εĲ£ΪҪʻƽװʮһٸʦҪһǧܷɻһŴڣһ̹ˣ㣬Щװ˾ǣǹͬ룬½һɶٵĶ˹
ɡ٣ΰĶ˹꣡ǿ˹Ӷȭͷܵغ
ǿ˹ٽ

Ϊ˹˾ȥĿˣȥ˹Ϊս
ΪսҲΪս𾴵Ĵͳ
ȥɣȥƽھҪǣҪǣΰĶ˹Ҫǣ
ھΰĶ˹Ҫǣ
ǿ˹Ѿȫ˼·ˣʱȻԼ츳
ԼǸʱĴһ壬Ȼڵĺɶȫ㳹뵽һ֮С
Ǹʱ򣬴ͷĿÿһ仰ϴԴͱˡʥּ
ǲᷴỳɣֻäĿΣäĿ׷棬κ˵Ȱ˵ǶҲȥ
ô򵥣Ҫٵļɾܰ쵽¡
ǿ˹֪һж˵˳
ڸ߶˱ʧ֮ǰѻƽֳ֣ԼЯһС֣Իˣо󲿷ֵĻƽԼεĲǿ˹͵йڵĺױ
Աǡ֮ǳڱصء
˼Ĳ£û֪͵ľȻһʾ޴Ļƽǿ˹ԼЩҳϵĲ£һΪպ󸴹õģʿҲȷŲɡ
غ˻ƽ֮ǿ˹ѸоʿǰȥӪȸ߶˽ǵȵʱ򣬸߶˽Ѿˡ
ʧȥ䣬ھе֧ӣնһμս֮󣬴˵ˣһ˳˷²
ǿ˹ָӵĲвںױȱʳֻҪӵطڼ˵й˵ķŭǳ⵽ϵйӵѹصйϮ˷ǳ֮Ĳأǿ˹ˣҲΪ˷²
֪ܵԽԽˡ
һ˶ٻƽ𣿡
֮ǰȥģԼ߶˽ߵһֻƽһٰʮֵĻƽ𣡡
׼ӴĿһ
ٰʮֻƽһʲôĸ
үԼٷɻսڣԼװپӣԼٵĹҽ
ʲôŶ˹ʲôΰɵĶ˹ǹԼƨ£ԼΨһںľʻƽ
ֻҪʻƽ֣Լɶ顣
뵽ĵһڿˮȻһЩɻ
ôĻƽô͵ģ
𳵡ǿ˹û䣬ڵױ֮ǽл𳵲صһܵĵطȻը죬Իˡ
ǿ˹ϸдػƽĵص㣬ȻСĵĽ
ǸпԼõһֽԼõģٰʮֵĻƽ
ˣȥúϢҺܿͰɵ˹Ϊս
˰ǿ˹ȥǳĬһᣬ绰˵ͬ־Һͺƻ뵽һ
ķ˵绰۾ȴǿ˹дֽϡ
ˣԼǷˡʻƽԼǸٰʮ֣ԼֵԪңڣ
ҵ죬Ǹʲô
ֵǮѾʵ㲻ˡ
е˼˷ܵģԼļõʻƽ


 ս
йӴٳ֮󣬳޷ìܵĲǵĹԪ׺˾˹ָҲʼģ
Ĳս
˹١𼪶Դ˳ƣ˵սˣ٪սŸոտʼ
һս󣬲ÿ߽綼ƽ˹Բδı߽˵ôһλܵõҪЭԼҪﵽܹѹƵ¹ĵزڶм򿪻յţ⼸ŵĿʹǴ򿪵йأǱ򿪵ʲô̶йء
1918겨ڲڿսⳡսǲս˹ʶʲά˲ǶĲѣ߱һս˹ʲά˵Ҫ⡣
Ϊն֮սȼͻң£˹Ԫ˧1920421ڿ쵼ɡ˵ǩһЭ飬ʹͬԶ˹ά干͹ս
ǩԼΪ˽ڿڿ벨ˡΪر˵ڿԶǵҪ⵽˶ڿ쵼˵ָ
1919վδӵѿʼսάŦ˹Ĳ֯Ĳ벼ʲά˾Ϊǽ֯նӻʤʹˡ
191915գն˹ˣûֿİ׶˹񹲺͹̨ͬһʱ䣬ԽԽĲطװ׶˹뵱ֲ֧ʲά˵ν齨Ĳ½ʼǲӿȥ֧ԮЩطװնҲ
1919괺նͨ230նڴ󲿷նͶսֻڸ걻棻19192£žֻ46ǧˡ19192£½ܹ11ˣ417ˣ8սӡ19199£½54ˣ23նǰߡ
214գѾһ߽˾ݵ㡣Լ214գնͷӣδһǹ󳷡𣬾׶˹쵽ڿǰγɡ
һδװͻڴԼ21416շѮվֹͣǰվͬʱڿս
19193³չƣԽӣռƽ˹ˣΧ4£ʲά˹ռ޵ŵȴ
417ռ18ռ¸³ˣ19ضάŦ˹-׶˹͹ȨƵ׶88գռ˹ˣͬ28״γ̹սսڽнɺӵĲ³˹˱ռ102գߺӣ˴ӽ˹ɺոƥ˹
ֱ1920Ľչ˳
նҪڶԿ׾ֻڱάǡϵڿս𲽺ˡ
1919ģ׾ڶսռϷ磬Ī˹ƣ˹Ϊ׾Ȳʲά˶ԲвΪ׶ԸܲʲάϷֲΪЧ
˹ЭԼʩѹϲƷ1919֮˲ʲάȨ
1919ֲ꣬Ͷϵ˼βɹĺƽ̸еŬͬʱڲԽĶҪرҪάŦ˹ϵ񻯣̸дάʱƽϵ1919ĩ1920άǾӽ˶Կж
Zimaж
ڿ쵼ɡ˵1920421ǩɳԼڿ񹲺͹ı˵ͬһЩڿڰڲʲά˺ӵѰӻܿڽСƬݱ˵벨˹Э飬˵ͬⲨڿҪ󣬲δȲ³˺Ϊ֮Ĺ硣˵õŵڿĶṩϵ֧ԮЭػ
˼ʱԱķ˹ܵڵĹǿҷԣǷڿ˵ҲΪ벨˼ڿڿ
˵ʹսۿʼʱ15ǧײڿӲսսУбɴնӱ35ǧˡ
ǵ֧ʵֱ˵ѰڿԸǲ˹Miedzymorzeӵڿ˰롣
1920նѾ˰׾ʧˣάǼɳǩԼǰ߱նӵսնǿͶԴӵ19201£նڱнɺӸ׶˹ʼ70ˡ
ڲչʱնϷԼ82847ˣ28568ǰ߲ӡ1200052000ˡ
շ1920зʱѾı䣬շԼ79ˣٱȲ5ˣͼз˹Լ16ʱսĲӣ˹Ƶо2022ˡ
1920ڣ80նԱͶԲս402ǧ355ǧϷ382ǧˣϷ283ǧˡ
Ӵ1918Լ10192050ˡ19208£½737767ˣһǰߡ۳շԱʧ˻ɳսʱ΢ռš
նߵּƻ4Ѯ5·¹ơѾշԤ¹ƣȷˡ1920ĻΪ˴ܲնڿֲײı˵
424գչҪơжĿǽһڿΪ˹ƻеһԱ׵شڿնʧ΢57սռ
ն529շĲһűܣʮ弯žصߺнɺ֮ĵ
1920524գϷĲӳл硤ĵһž65գԸͻ˲սߡ
նȥ󷽣ͨѶ
ڿĲ˾»-ϣ׸άͻվսߡڿĲȻ˳󳷣ȴ޷֧Ԯǰ߼ǿڰӵķ
ڱ㣬ٶ๫ǰֻб12˼Լ460ڣսԤӣ¼ȫޡ
Բսߵնͼз˹ָӣ108ǧϵĲ11ǧ722ڼ2913ͦǹĳЩҪص㣬ıǲı
սеˣڲ˵Ѿǳˡ
û£ƱҲⳡսǻһǿ
й
ѵʱ򣬲˹Ĳй͸Ԯźˣ


 ֺöġֺɫķԱ
ڶĿˣйӵƽǳ˳
նȻĵĿ˵ʧܣ
նӿʼԮĿˣѮĿ˵նѾﵽ˶ʮ֮ڡ
նԹйźͰʮҵı
նռϷ硣
йҲʼԮ
ȵǰߵǲμ˱սĹʦʦ֧սḻװĲӸһִ㼫ǿǰйؾĺʿ
ţװױ˾ָӵװ׵һʦҲսĿսйλ˾
˾ءڱ˾˼װױ˾ģ
йǿ̬Ѿǳԣ
426գ˫չ̽ԽӴ˴һսֹͣ
Ǵսǰࡣ
׼֮ǰ˫ֵ÷ǳơ
κǺ֮ǰһйվʼը
һβһģնվڳĿ˵Ͽա
ڵնһƬУ˼ܶɻݺݵĳйȺȥ
йȺɢܡӥ͡ܡӥʽսӭͷϡ
ડǹͬʱڿл޿µĻ࣬ŶԷսͬһȥ
ɻŶԷĻ࣬κεʧܿ콫Լ֮С
һܡӥ02սҧסһܶ˵սǹϵİӵ³ĶЩʧƴš
ܡӥ02ţȴͶгһ㣬ǲϷŹ
һӵ˳ŻŵǿȴġӥȻߣ͵ĸ
ǶļʻԱһοսһοԭҲ˵
ʻԱǰؼҪˣɻҲðŨޣХŴ
ڴʱϵһܶҲ׷ͬĽŲŵ׹䡭
һսܷɻ䣬ʣµܶҲӦսѸٳս
㡣
жսĵһοнйսԶսȡʤ
ĻĿһейʿʿҵĻӭŶԷԱŵ¾
ȱ˿вйըʼ޼ɵնغը

ӥ02ڻͣμӹսжӳɴӷɻ
ŻûվȣѾһĽ֣֡أأ
ԱֺͶּææ˹һɾͳԱϢȥ
Ѿֺݵ˿ƾͷϣɼҴҵƣ˭ˣ
ֺͶֽµ񣺡ߡ
ɣɿƣ˳ӣ
ҪҪ
ֺͶֲص
һ˳ӣҹƣɰȫŵϣһ֣ǮǮ
ףֺͶһ˳⸱ơ
ųڣŷԼ˵©ˡ
ɵ˵ֵǳҷʱ͵ǰɣ
ûУûУ
ûУû֪ʲôƣɰһ壺ģϿǮȻյģ
֡ɥɸ磬µǮˣǷţ¸ٻɲ
ǵðĻףɵ˵ͷֵˣ˵žϸһԼͷ
ɸ磬ȥ棿һȥ¡ֺ֡õ˵
ǿڴûǮ򣡡ɵһۣҡڵﳤȥ

ݶﴫŮ˶ҵĺݶⶼżҵĻζ
ð죬Žֹͣ˶ֹ˻ᣬɺһ˹ﴭϢŴӲݶ˳
ڲݶϣڴڵĴϢš
˹ǣʵɧԼŷжһ⣬ǾŷĹԼںãڹˡ
˹˿ͷɳţָǲйˡ
˭û˵˵Ļ˭Ҳ
˵йʵأߵй˷ǵûκαأķ̫˹ˡ˹
Լδսˣ֪ڻţû˵ζǲù
Щй˵˺һ۾Ϳйˡû뵽йŮϵı־Ȼ˵İ
ɿʱ䣬ˡƿŮˣϷһᣬóŴӴֺͶӮǮŵ˶˹Ů˵ߡ
û뵽˹Ůȴҡְ֣ǮɵĿڴ
ɵϣˣŵǮҪѵ˹ǿԼˣ뵽⣬ɾһͳܣ˹һĺҲȫֻʲôû
ԼⲻѰѰĵģ֮黹ˡ
ǰһᣬȻǰӰ˳ڽ˭
û뵽ǹȴȻ
ɸϽſγǹȰȡǹȥ
ǱߴһƺߣһӰأһ
ŮˣŮ˷ģɶʱ
ǹţȴһ죬ҲĵӣӲ˹ȥ
˵˵ĺ棬ɿˣһŮԼţȫûвѾԼ
ȥһֱӽʱǸŮ˲ŷֲ̫Ծһȴһ˫ĸ첲ץסǹҲߡ
ɫſ壬ǸŮˣǽһƯ
һ񣬶ŮһųɵĿҪĿ죬һȣŮ˵Ľżס
ۿԷҪԼӾɶʱŭһ°ѶŮ˵˵ϡ
Ůƴš
ɵҲûбķǷ֮룬ղŲźһŮϹ˭뵽µĶŮôŤţ˵һ¼ˡ
ǲţģŮ˵ˣԽԽ˺ֹֻͣǴ
¹£Ů˵ظͣţͷɢңкˮ˼ջ
ڷеһжɴͲʲôˡϲŮҲǳģزʲôģ
ݷ˵Ĵȥ
һŮ˵ľ𣬽Ų¿ʼ
ǶŮ˵ѾõòˣﻹɵĶ֣գֻ·˺ѵȻ߳һ𡭡

ܾãһжֹͣˡ
վ·Ǿ߳Ůǲʱĳ鶯һ¡
̫ˣ̫ˡ
ʱĻɺһΡ
ֳǾ߳ӿһۣҲܶԷܲԼй
ǵˣҽɣйеһӵһжӵģҪĻҡ
˵ùŮѾ˺·ӵ˶Ů˵ϡ
뿪ȻһžõֽӶŮ˵·˳
ɺļǶŮȻһУӾվҪֽ
һ¾Ƶ˶ŮˣȻСĵպֽ


 װ׵һʦ
鱨
һɵķԱһѵġ
أ
ˡ
˸ӵģ˭ߵģ

ǹУǹУǸԱץǹУ
˾ǸԱŻһܶ˵ķɻҿվǶ֣ǹϽ
ǹܰ⻰һ£ȻЦǸԱõúܣܴ˵ķɻץ˵ļˣһٿǮȥ˵Ǳ˾νģ
˼͵Ļ࿴һۣҡҡͷЦһ¡
˵λ˧³ʵ˼˭ϸʲôֻûмĥ͸ڿȻˡ
Ƕ鱨س֣˸ӵģ˵˶ʮˣʵֹʮʮˣ
˵꣬ִҴҽ棬ս鱨ֵľֳˡ
ƣǸֻξ֪˵ʲôģظϽ룡
߽ʱŲЩ٣˾ҷǰԮԶսһս鱨
˵ʲôȴһûз
û뵽ſھ͵ǵģǴͳġ
ˣˡһĴָ֮ǰ˺˵ͳиˣЩ⣬˵ֻƾξܿ˵ʲô֮ǰһţˣ
Ҳں˾ǲŵõ鱨Ŀʮı
Ѿ֪ˡ˼ӿڵ
Ŷ֪ˣ
ǡ˼ǰ󾭹˵һ飬üͷ𣺡дץסһôô׷ߣ
Ժ˵һ֣˴˵ͼǰλƲֹǡǿǵ棬ʮĶˣأֻʮˣԮҪ¸Ѯܵô򣿽Ƿ
˾˼أķ˾䡣
صָڵͼϵ˵㣺ҵ˼ǽ
˵ţ˿һۣûм˴̣µ˼Щʲά˵˶һȺӣһҪʮǣһ³ضʱ򲻺˵ԵĲ˵ֻǱϵİһ͵ÿ壡
ԹأСĵ˵ͷͼϿȥҵ˼ǣװ׵һʦȫӶ˵ĲҲǴԽ˹СȻͻȻڶ˵״ǵĲ𣡡
ž˼һĴȣϵܣװ׵һʦֻҪܹɹ˹ǣ˵Ȼңڷɻʹڵڻ£ͿԳƷȫ޷ˣϵܣҲȡԮʱ䣡
΢΢һЦ˾Ұɣ֮ҾͿԴ˹ǣָս
ãһоͰиϵˣع֣ת˼ԼĲ˵λ7ʱڱӺĲʲάأȻȫѹȥ
ǣ
192053ա
йڱȻڵХŷоء
Ŀ˻ս
ʮʼһҵս
Ŀ˻սͬʱйװ׵һʦеװ׳Ҳʼ
װױ˾ģվ001šԱʽװ׳ϡ
װ׳ԷĹ쿴һۣĵǰһ£
װ׵һʦ
װ׵һʦ
װ׳
ʮͺװ׳ʹĸӪװ䳵¡¡Űűʤ
ȥ
ѾȫĹסˣȫû뵽һ֧ȫװ׳ɵĲӣԲ赲Լѹȥ
˹С
פնһšսԶ˹յĺָӹ٣û뵽Լʲô
սʿ죬ЩﾭЩһ¶ɫԵ
սֻѾȥ⼸ϵţˡ
٣ʲôûУиĺȻ˶ʵ
ͬҲѧȥ
ʲôЩǴףȴĲǷǳ
𽥿ʼӽ
ڳƺʲô
ˣˣ
Ȼһʿ˻ߵĽ
̹ˣ
ŷ˳Ϊ̹ˡй˳Ϊװ׳ĸޣս֮ϣ
ûκηӦʱ䣬ϰ̹Ѿ̹ϵĴڡ¡¡ķ˺ڵ˳˹С
ˣ˹Сĺȫˣ
Ǵæĳ˳ҵǹ̹ţеȴ޷赲סЩ̹˵ĳ
ţĲ̹˵ΧЩ޵֧£ѸݵĽӽ˳˹С
һĲҺͰСﴫ
ڲ̹Э֮ͬ£ĵֿȫ΢ģ
̹˵ĳ˽ĻǹɨͼԼһеˡ
Щ٣кԼĲӲҪܣһƴ֯Աͼ赲ס̹˽Ĳ
һжͽ͵ģ
һ̹ںҪĹʧȥԼĶ̱Ǹ̹ȴС˿µɱˣ
йҲ˽еĻ϶ȡܿÿһ˵
µɱˣԵĹ
һĺʿпĻ֮¡
ǵ̹ǰԵ˵С
սʿϰը˻ųڻǹɨ֮£ʿܿ쵹Ѫ֮Уһȥ
䡱һ졪
սʿըƬ̹Ҳͣ
ܹ赲סЩ̹˵Ľÿһ˶ôģɹʵ̫ˡ
ڻûܹס
һŵĺͻĴȫıˡ֮һ󲿷ֵ˷Ӧ÷ء
Сﵽй̹˺йʿķ²ͷɥ߹
ĽСʱսѾˡ
Ҫܷ²ĵɫأͨС˹ǽ
뵢һӵʱ䣡
̹˺ַܿ˺
ЩռйʿѸ뿪
ǵĿֻһ˹ǣ
һ̹ˣһʿӵĵ߾Ϊйװױ˾ڵͼϿһ᣺ֻдܵ˹ˡӼǰڹ涨ʱڵָսλã
ǣ
̧ͷдҲûô
ʵǵ˵Դװײӳ֮󣬻ûнйһսۿԼյֵһڹսϽѫĵĽҽġ
ԼĻڵˣڹսڶս
ȡùѫԶȴӮսáԼһܹڹͲϵģһ
Լսװ׵һʦ


 Ŀ˻սһ
Ŀ˻սʷģһλսȴֵζһλս
λսУն˳ʮӣɰ桤л򽫾ָӡίԱŵ
жʮ˾أǿڱװױʹɻ
Ͽ˫زԳƣ˿Ҳ˫սĿʼ
192053գжԴΪȵԺؽзը漴жͬʱ뵽һը֮У
ʼеֿȻڻԲԷ˾ѿģǵķɻ⵽ǰεĴ֮ȫǵĲʧȥ˼սľġ
й˵ķɻһ޼ɵڿкХХȥһööըڵ˵ը˶µġʻһжû֮С
Ȼ󣬴Ĳʼ
йˡˣȥ飬ͬһɹǳʱĳˮ͵ĳŵ˵һӿ
սֵûչֳĲпᣬǻеľġ
еˣǽǷߣֻǻеִϷһֱսܻսΪֹʧȥЧӦ
žΪɱ¾ԭʼʱˡ
˺Ұ֮Ľ֮Ľǿһֻ⵽˵û˻Ϊһᡣ
նģսҲ𵽺ܴáǿֻеЩնװƵ£һֱľļȥ
жǵʲô
˵ΨһǴǡΪʲôҪܶĵˣҲԼҲ֪
ʿӴϾװһ쿪ʼΪսڣûκӱսֹͣ˺ܽµһС
һƴսϳֵĿȱһûϵƴĴŶԷƴҪڶԷ˺һȱڣ
˫Ľһ죬ദرжȡֱܿն֯˻
һ֮Уشʧȴ˿Ҳں
ǼĽĽзһҲʧȥ
һ۲ųԱҲ÷ǳ֣һЩû̫սԼֵأЩȥƺԼҪҪ
ϣγ˰и񶷡ðŶԷһȻټ˵ô̵¶˻
һϣһ֮ھ͸˽ǧ
صİҲȫɱۡǲϺͺأˡ¶ءٱˡٴη桭
ѾΪսսΪɱսˣ
°²ԴҲͬºԴ
ľսĲ̡𾪵Ѫս
ȫ޷⡣ǿɭԶЩʹ۾Щ˶һЩսԼֵ᣿
ҡҡͷǰӵʱԼ׼ĻﱻĺˣǵҪ뷽跨ɣȻû֮ˣЩ˺͵ӵ̬ûʲô𡣡
ǿɭʼ磺˾ս
ս͵һȥƴ˭˭ʤˡ졣
ðɣ˵еǿɭ±ӣЩʲά˵ʵ̫ˣһ죬չǺܴҽ鼯ȫս˺һȱڡ˾11ʦ12ʦӦÿͶŵսȥˡ
Цҡҡͷڵһ졣
ǿɭ̫λ³˾ȴʲô

ĿսָӲ
ίԱŵԽһս÷ǳ⡣ԼĲ˾޴ʧȴεķסء
мС䵽˵˵
ָӲЩٿһۣԵ÷ǳ
ͬ־ǣӢµĺָսԱǣ죬ǵȭ˵۹˵ν˵ˣǵĽ˺һзǵǵĶ棬ñɨʷѵİ׷˾׼ĵ۹йӢձΰĺսʿη壬Ǽܹȡʤ
ͬ־ǣսǿʼӲпսûеǱҪη񣬼ȥֵʤһ̵ĵ
˵ţѻת˰桤л򣺡˾Աͬ־һսɡ
桤лȴûԼίԱôֹۣıǳࣺ
ͬ־ǣսŸոտʼӽսȻΰסأǵĸĴۺܴ󣬵ռȫơ
ŵ¶˲桤лȴǼ˵
Ҫֿǵѣǵĵ˾ԶҪ٣ǵĻȴȫģǵĿзɻдڣǡ
˾Աͬ־ŵĻֻǴҪģȴиһ񾭣
ǵģίԱͬ־桤лԵ÷ǳƽµĴսǰǱеѶ
˵꣬¶Լľ˵ΪһսǾֵܱ÷ǳ¸ңһЩνΪǴġ
ʲôνᣬ˾Աͬ־ŵÿһضάģǾܶʧʿǰԡѪսȴɢۣΪǷǳ׵ġ
ĺ
˾ԱίԱۣ
桤лһίԱͬ־ʱʧһЩҪȡʤҪ
һҪŵĻشû˿ɣǷǵҪסǵأ͵˴һҪȡⳡսʤ
桤лҡҡͷʲô
򵥵ĲһսȻԼľ̻ȥ׼Լһݵ籨ǳ
ոսӵ鱨һ֧ڶй̹˲ӣѾ˳˹Сʲô
۾Ķŵͼǿй˵ʵĿġ
Լɪάŵά桤˹ͬ־硣ָӲ棬ŵɫǳ䣺
Ŀս˾Ա桤лͬ־˼ϴ⣬߹˵˵ƣСη壬ɢηս˼룬Ϊʺϵ˾Աְ񡭡
֪ˣȻ˰桤лĽ
ŵæ˽ȥԼίԱ桤лָŵͼϼҴҵ˵
˵̹˲ӣ˹գǵĿֻһ˹ǣͼǵĲһȱڣǵս𣡡
ھϵ⣬ŵȫģֻ˾Ա˵ȥ
ҪһʦѸǰ˹ǣУزӣ빹ʵķߣϧֹ˽


 Ŀ˻ս
Ϊսϵ
Դս֮󣬡ÿ춼ǽǷ˵ˡ
ڶ˿ƺֻҪһС˾ͻ
桤лȴġһҲðսŲľܹȡʤ
սеڣҪĶǰйֻǸ𹥣лĵ顣
й˻ûȫֻԼ
Ҹ˵ĵģǲ֧ٿ١йװײӡлϺʹ˵뷨һ̹޷ɹģοıϮ
ǲ֪ΪʲôлЩĸо
һε˵Ľˡ
ǰϵʬ˿˺£еѪŻ
ߺԱˣ˵ĴںͷɻȴһҲ÷ߵõκδϢ֮й˵Ĵڿʼй˵ķɻʼŰ
ƣĺֻץʱըսҪĵĶ֪ʲôطðը
лüͷһ𣬱Ҫ취һ״ܵĿǰΪֹȻԼ
˾Աͬ־ŵ˹˵һνˣΪӦóڹٱİٱʱ򣬹Ϸ𻹻İѵ˴ȥ
лһίԱͬ־ʱֱɱ
桤лͬ־ŵĳƺҲˣΪһᶨĲʲάˣСȵ˻Ҫ£Ϊľ
лıίԱͬ־սǿ;ܹȡʤġӵϵƣͿ̶ɱ˵ˣȻѰһԵڼᶨļ𡭡
ˣ㲻Ҫ˵ˡŵǳʧҡҡͷұٸһλģ̫ʧˡίԱ桤лΪĿս˾ԱСսȥ˾ԱְίԱŵʱ˾Ա
лƺԤϵ˻н죺ίԱͬ־ȫίԱǼһǿҽĿǰ²ʺϷ
Ѿ˾Աˣ桤лͬ־ŵصڽָӣ
˵ţת´ҵ24ʦ25ʦ26ʦ27ʦ˷ҵĽһеǵĴ̵£
лɫҰףȴΪ
ķʼˣ
ǵصĺˮһ㳯жط˸ߺšĳ棬һйָ߲ӹٺ͹۲ŵĳԱĿɿڴ
ڽϣжûҵ̫õİ취ֻʱͺγսƣû뵽ʱȻʼ
Ҳжϣģ
ȱڡȱڻĺȫɱʽġ
й˵Ļڷ˷ƵĺըܼĽ飬ÿһöڵ䵽ϣըһȺĵˡ
ɻϵɣһӵɨȺ
ʬɽѪҲ޷սĲˡ
ȺӵĳȻֳȺӵĵ£صʬ壬һʿҲе¡
ػǹɵĻһǹִȫľˡ
ĲˣһߵľͷȻΪʲôô
ɱһ쿪ʼ
룬ڹʷ϶һսΪĿ˴ɱ
ڹ۲ųǿɭĻ¼ô¼ŵģ
ʲά˷ĳȫӻǹɨ䣬ʲôҲ
ۿǧȥǺȴ˿ҲûиܵĿ¡ȫ֪Щʲά˵ôġ
ڷ˵ⳡԭӼսȴһ±üˣǵĻǹֿɱÿһˡЩʲάȫˣܵʧ֮Һþ˵
Ψһܹ϶ģϣһȡսʤѾǵǵĴγˣȫǵˡɱڼսϵʬ廹࡭ǵԽȫϴˣ֪£֪η
û֪ⳡսʲôʱܽղʲάڵı֣սй˵һ±˲١
ҸΪһĽУй˴ڡɻͻǹµĲʲά˷ӣ볬һˣԶԶһĿ
ȻжҲ⵽һЩʧʧͲʲά˷ȫǿԳܵģҲϣʲάĽɡ
һǡĿ˴ɱɱй˻Щɳʵ֧ģɲʲάԼġ
ǿɭĻ¼ʵļ¼һС
սǲпģսʿɶϷġ
ٶġҲ޷ȡʤֻԼ⵽ԵĴŵָµĺˡ
ڣһ˰˴γ棬ûһȡóɹɹһΣ嵽һʮ׵ĵطѸ⵽˶ԷĴ
˲صԱİţŵʲôҲûеõ
ŵûз˼ǰеζжԼĲ£պҲдһ¼ᵽλսĲдģ
һĽʧˣǺսʿܵǰ˾ٰ桤лͶ˼Ӱ죬ڽʱûбֳ˿¸ҡ
ٴμᶨΪҵʱѡȷģӵϵľƣҵĲֵܹټᶨһ㣬ٹһЩôĽȫһ
һ˱ҪΪ˳еΣǰ桤л˼صӰ˹ٱǵľģգνʧܣ
ȻҲεģûڽ֮ǰٱԴܵӰ죬ûܹͳһǵ˼롣ΪһίԱұҪ̵ļ֡
˲£ƵҲ£˼ϵĻҲµġⳡʧܵսʼûмᶨ˼룬ᶨǵľġ
֮ĿµһУҲԸ⿴ģ֮Ŀܵ˲صʧܣһкܴϵġ
ŵ򲢲ԼʲôǵģһᶨĲʲάˣһϸָӹ١
ҲΪԼʲôΣһζ̵˱ϣеһУȫǰ桤лɵġ
ĺٱƬսϣɥǿǰ;ҲκʤϣȴǵˣѾע
ŵĻ¼һ˵Եģ
Ŀ˵ʧܣܿҪʼ


 Ŀ˻ս
նĽ⵽˲صʧܣ
սûоĺͺйص棬ݴͳƣνдԼһˣˡһֵ
Ȼӵʮӵĺ˵ȫԽܡǵָӹپͷ۵ǣ
Լʿʿʧ
ں˵Ƿǳ¡
֮ǰͬйشսϱֳǷݾ񣬻˾̾ġŰ桤лıԼϵĲҰܣʿ̬ȴڷ±仯
ֱ仯ǿʲôԱܹġ
˽ţ²Լ˾Ա桤лΪʲôȻ⵽ְ
õϼίԱָԱȴϽԼʿۡ
ϵʱõƽϢʿô˭ܹ֪
55գսڳشı䣡һжǸС˹ǿʼ
Сϣ˰һţ桤лй˵ͼѸԮȥһʦ
ʦǰ54ҹոյ˹ǵʱй˵װײѾˣ
˲չ
й˵̹ڶ˵ʱϺֱײЩųǹǹйʿ̹˵ڻѸٵļܿÿһˡ
ûκεķֻ̹Ѫ֮ƴֿŵ˵̹ˡȴͽõġ
й˵̹ĳ忪˵˵أĳɢ˵˵ͣȻЩйʿ˶˵ǰʣµֻǾɱˡ
˹ǣܶ˽ĵֿСʱ󣬲ӻ⵽ܡ
˹ǣ䵽й˵
ûòκͣӵ򻵵̹ˡװ䳵ȻָеĲӣ࿴һ۶˵ķ²ֱײ뿪˹ǡ
йװ׵һʦĿֻһ
ս
ʱĿ˺Ĵ˾Աŵȴ˿ûȥע⵽ԼĲ˹Ѿ⵽ͻơΨһǵľξȶסսľơ
55գжȻһ̬еķɻںը֮йΪĲӺȻս
ƽĶۣЩŵйʿսʲߣڳ֮ǰҲûвʲôսûоսĿ飬ûнʽı֮ǰǲǹľ񲿶ӡ
зɻдڣ
ڵĿը֮£ЩŹǵʽʿǣһһĿʼ˽ӽ
˲⣬ʿĻǷǳǿ
ǿÿһأһΣҲڵһʱ䣬Է֯ȥЩ᧿Σء
˵ڵըúͣ󲿷Ȼը䣬ȴǿ˿վ
һУ10ʱ˳׸ı䣡
̹˺ͲȻĿսĲ
Щ̹˺ХѸٳ˺أȻԭȻսسһƬҡ
ĲռأȻ̹˵ڻ¼չ
ˣһгˡ
йװ׵һʦʼ˵ĺչͻƣעȫսĺЩ޵Ϯ£Ǽª赲ס̹˵ͻơ
Щ̹˺ͲĿĲҪٵˣռأҪ˺ѵ˵ķߣΪ֮ɨѹ
ǣҲɹˣ
һһĺ⵽ͻơݻ٣ȫ˻С
ۿȥܿй˵̹ǺаԵܿй˵ʿںĺ֮С
й˵ķɻҲɺըƵˣ
ʱй˾أͶȫԺܹ
սʼ
Ǿʤһ죬ҲǾ˵һ죡
ʮжȫͶս
½⵽ͻƣй˵ġģں֮еƮʤƽѾصкжһ
630˼أ󲿷ضѾ䵽жС
Լ嵽ʮܡҲָΧѾֻ顣
Դ˶Ӿ棬ŵһĪչ
ԱʱѾκεˣһġҲٲսϵʧܣ
һֱʱ˰桤л򽫾
ǰ桤л򽫾Ҳûиõİ취ˣίԱͬ־Ѿʧˣûа취ؾƣΨһܹģǾָ֣ʣµսʿǾͻΧɣ
ʲôͻΧŵһ½桤лͬ־ǵǼסҴһеĵˣǷĿˣ
˵⣬Ҳõͳοһ˭е
⻰лЦҡҡͷⶼѾʲôʱˣȻ˭еε⣿һ˵
ίԱͬ־Ҫ׷Σôеΰɡ
ŵ죬ʲôҲû˵
ʧˣʧˡһʱ䣬ԼָӵĲӾ⵽صʧܡΣ׸˭еΣ
ŵ޷شԼ
57գж󹥻Ҳһ죬½ӹָȨİ桤л´ͻΧ
ǺʷпͻΧ֮һ
˷ǵˣװ׳׷Ƿɻĺը
лһʦ׷ĵˣΪӵͻΧȡʱ䡣
ʦķźָӹѾ֪ϼ˳˸Сʱ󼸺ȫ
ԼʮҵĺͻΧɹʮ⵽
ն˵޷ǵһս
ʮ⵽ʧܣ⵽𡣿˵й˵װײͻǵĲսƵļı䡣
ֻ˵һЩ˵Ĵָ⵽ʧܣ
սҸִһʣ˭Ҳãֻһ
桤л
λĿ˻սһʼָӵõ赲ס˵˽ڻսʧܺ󣬳ɹ֯ʮͻΧָӹ٣ԡѹά߾·ͥд̡
1920516գ桤л⵽ǹ
˵ǰʲôԵʱλ˵ǹһܽ⣬Ҫ֪ΪʲôĿ˻սʧˣǵڵˣǵսҲͬڵˣѪľѵֻϣԺҪصˡ
Ļûý
λίԱŵõ˾洦֣ʹöѡ
й˵ǸϢնжЩŵôս˳öࡣ
ⲻǸõԸѣĿ˻սֻһʼӲпսڲԶȴйˡ
ȥյʤԶԶûеӲпѪȵսҲûʽʼ
ǲô˵Ŀ˻սжʤˣ߸׼ȷ˵й˵ʤսˡ
սڶᱬĸң


һʮ ÷дĿƷ
Ī˹Ƶͻƿͦ
նӵõ
19205£Үά桤÷дĿƷβμսսϵս
ڶսʱѸǰΪ޸ͨɽ׼ľģάǰĶ֧žΪͶ´ս״̬ˡ
άܵµв
ڿľԳΪ϶˹װͳ˧ĸоձĲ棬ɫľת425ռ˻
512գ˹ά干͹ٴνսʱ״̬MHͼз˹Ϊ˾Աɵ1516žԲʵʩҪͻͬʱϷڿвĵˡǷ˾ԱANҶ޷ذشֽάĶԱ
ʿǵƷ˷˾
ıHH復ϧռñʱԽӼ÷дĿƷͬǡϸؽƣ֪ͨ÷дĿƷ1žȥžڵʱܴ
˶˵δһ֧Ĳ֧ӣ𽥷չΪšáʦֱž
˾ԱҶ޷ضܲıٱԣԼɪάŵά桤˹ҲϣӼ÷дĿƷͬǡ
˹ֵķ÷дĿƷ̸˺ܳʱ䡣÷дĿƷŻش⣬λίԱίԱȴڷȥһ˫ת̶÷дĿƷ⣬÷дĿƷĻشȻ⡣
˹һ÷дĿƷ˵һ߳ʱ΢Цš÷дĿƷʱǶô棬Ϊ÷дĿƷĵһ漰ľȻǣǻ𣿡
ǶܹѵίԱͬ־
ôҲֻ֪ȵ𣿡
ҪôˣŹǵеġ
ǰǻ᲻ȭͷĿųȥĶƤȥʹϵǴƭ
ƺһ
ע⣬ͬ־ǣ̸һ⣬ǿ1ž˾Ҫɵȥ˭Ƣžоͽһ޳ɣ
ǣίԱͬ־
ڷ˾˸÷дĿƷž˾ҶΤظաƺͲ˽⵽Ұս˾ʲôطˡ
ԭ˾ıHKФƷȥû÷дĿƷҲˣҶΤظյûֱ·ƥϼӦֻʦﲦ˵վڿʲƷ򿨡°˹˺ͰͰ࿨вͨġ·һȦһ߱ߣǾҪ˹÷ʲŵǣһߣĪʲǡܾ쵽أ
÷дĿƷ֪ڵȴǣԼҲԸٵٹҪˡ
㵽
ͨһͷľڣ÷дĿƷž׳סǰһλ÷дĿƷΪʲôй䡣÷дĿƷԼǴܲξѧԺġ
Ƿ²𣿡΢Ц
ĵ㣬ԼڲҪץ²
÷дĿƷǼžίԱһίԱҲǼž˾Ա͸ίԱڶίԱϣ򡣷ϣͷŴ÷дĿƷһȻ˵
ǵǵıܲԡ
÷дĿƷ򷴲˵ܲıľ٣ǵ
÷дĿƷɵǡҮĵ4ʦʦıNB
÷дĿƷְаʦıϱž˾ı棬Ϊ˱ռϡž칤гЧֻǶµĵ˽١˾úĴʾͨ˵ںǲڼžӣĻʦǰɳʾٿ޷˹ļ֧ӡ
ȣ÷дĿƷףͬ˴̣ΪʲôĶǿ޷˹ˡ÷дĿƷŪǰ߶öΪϡ
5µף4ʦͻɰɵϣظƤ˹ʿ˻ʱǰٶˡ
ţӡı˵ǵ۾ǵǳ˵ĲϮ˵ĺ󷽣ڷԱսʵʩû͵ǹˡǰȫʦ˿ϰȥɣѰҿеĵط
÷дĿƷԼҲžսķʽǼͻ˿սǲͻƷߵģǵȥĿػعȥ·أ
Ϊķ²ͬ˵һ۽ɵʲôطܼڻ𡢻ǹͲǹԼݴεķó֪һЩ
÷дĿƷʼѯóǡ3óAAвηԸش⣬ԼҲ֪ҵػص·ߡ˵ȥ궬̩˹˸ͻȻ˵ļ̷Ҳδȡʤˣ±ıսѰһµս
1óͨڻش÷дĿƷʱȴԹ˵
˭Ա㻹ңѵ˵ңڵ¡ҵĹǴ̡
÷дĿƷ˽⵽ԼҲͬѣľĵ6ʦĪĵ11ʦƵĵ14ʦܿ˷˵ķҲͻƵĵط
÷дĿƷˣ붫ڿٺӺ͸߼ԭȫͬ
4ʦڰǸͻ6ʦɵ14ʦ͵11ʦϡ֮Ǹոսԭ2žļš
зͻƣݻٵ˺󷽡
ʱļս󣬲˶סˡ4ʦǿ˹άӺǸǾͻ˵˵ķ
14ʦ͵11ʦҲֱ˹ȥ
6ʦǴӰͻƵġžШоĲڡоͼѹĻʦӱ棬άĻúͲžĲл
ǣȴûػѼžǰؽϮ˴Ӻ󷽽ΧȦ£ͿʼıзͻΧ
󣬵4ʦ׶нһٹ˸óǣֻʦ򶫣ھ಼³ԶĵطͬǻΪ׵ķ˹з˹Ⱥȡϵ
ζţڻ֮ʵѽһɫȡ
ڣնѾԴӺ󷽶Բ3žʵʩͻ
Ȼ˹з˹Ⱥѿʼƶž»ʦ
ΪϮ˺󷽡
4ʦٴδ׶ѲӸߣ˸óǡ
ı÷дĿƷһϵҪ÷ʲ򡢿˹᷽˹³Ƿз򿨷ͱз
仰˵зϵĵ鱨
÷дĿƷڲȴԭذԭһ֧˵ĲӺͷ˾ϵʱжˣ


һʮһ Һ͹֮
ڴӷǰ
վǰţòʾеһӡ
ӡ
ƽ貶ĿĻƽǰ
ͳֻ˻ĵһƽеһ֡
˵ͷ̾Ϣһ
ҵˣվҵˣ
ٰʮֻƽѾȫҵˣ
ȫ֪ӦôԼʱ顣ȻƺУƺǡ
ЩƽζʲôЩƽôѾͼˡ
ڽҪõʩҪõýͬҲҪõ
й׸ôƺԼƺѾ̫ˣ׸ǿЩ˼
ɳôĲƸ߶ĲƸȴȫԼ˵֪֪ʱ˿ʲôо
뵽⣬΢΢Ц
Ҳ֪ͳʲôͳһƽΪҾѺŵϾʣµĻƽ𣬺ʦץУԤһҵʱͿȫɡ
ãˡԼ˼άӻƽ˻Ǿܵģ߶˻ƽ𣬶ңңձҲһңһй¶˳ȥֻ»Ȼ󲨣浽Ǹʱֻһ徲ҲҪˡ
ǣס
òǳһ˵ͳƾָĳơͳƵ֡׼ٳһͳƵ֡ң㻹ᣬµҴѰ£ɣȥͳƵְɡ
һϲ
ȵˣڵȵˣԼҵҵ˿⣬Ϊľǽ죬ΪľǴͳһ仰
κε뷨¶һŬܻܿΪС
ʵô˵Ҳ֪ʲô
˺һκ뷨Ͽ
ôҲũ֪𣿡
֪Ϻ̲һνࡣ
˵ͷǵģһֲַģҰȥձ
˵곯ҿһۣľһϸģվǸåȥִκβ̫ģҵ˼𣿡
ˣͳҪȥձ𣿡ҽӿ˵
ڹڻиҪ񡣡΢΢ЦŵȥһֹȥЭһǡ
ǳһ¡ͳ˵һǶˣ
ǳ⣬һǳˣʲô鶼ҪŪ˲ܴӦһ£Ȼ󻺻˵
Լǧǧң
ıŵˡ
ǧǧǡһˣôļɵձͳҪʲô
ûиԼĵʵ뷨ԴȴԽԽȤˡλԼǸʱձ߶ļġΪԼ飿
ֲҺġ
ձľǲ۲۵ļҪ·һЩԭͶ̵޷ǾйԼʧѡ
δʮļֻһ
ң
˱ڼøӳɫġ
Ǹʲôˣ˼жжô̶Щȥܡ
Ҫȱ㣡
ȥ׼һ°ɣ˵ĳ
ǡվȻת뿪
ĬĬĿıӰƺѾ뵽˳˼֮С
ձЩȲˡ
̣̣ûеֵһ죡
˽ͳʲôûдţĵİŴͳһ衣
֡
ڡ
Цһ£к޹ʲô˲
УֺɵصҼǵСʱ򣬺ͱ˴ܣҴ򲻹ˣһ¾ͰҴһţҵڻǵأ
һšЦãã֣㽲ĺˣ
ֲ˼ԴЦˣɻǲ̫״ͳ˼
΢ЦŵأҶԷûУ
ˣһͦظҳˣˣҲ׳ˣ·ǸˣȻ뱨ˡ
ŶΪʲôʵ
ΪҺȻ֣ǰǸҲ򲻹Ķ֣ҰһͷһָݣһȭͿ԰򵹡
Ǹ˼ô죿
ҿˣҵֵأ
֣֪Ϊʲô
ҡҡͷ
˵㣬Ϊߣ׳ԿԿž۸㡣ɺأˣ׳ˣˣ㱨ֻŷֺ㡣͸һҪñ㣬ȭͷ͵ñȱӲ
ֲ̫״ͳ˵ʲô
ЩҲҲܹܰܲȥǿ㣬أǳ㣬Ǿ۸ˡֻţţҲֻţΪʲôΪ򲻹ˡֻһֱǿˣֻ·㣬µĺ㣬ǣҺһԶ
ƺЩ֪ͳ˵Щʲôˡ
˵ˣùһֽһȻд
ȫ絳Աһš
峯ڹ־ɢвһǿӲĺ־ΪǿͰȨʹݲеĶ󣬹ұͿ̿ڲͼ尾
һûǿӲͳһĹ־ôԣҲֻܳΪǿӺ
ڴȨ밲ȫϣ⽻ʾ̬ȣʾģʾ󣬾ʵ֧šһ̬磬Ӱűٹ㽻ʹĲԺ̬ȣ
йѾʷǸڻսĹˣڴ̤չУûһϣǿӲͳһĹ־չĳ־
ǿԺ޹˼ɵȥȴٺ޹˼ɵȥԴ󣬸ܺ޹˼ɵȥϻ
ǿʳᣬҪҲᱻ۸û˻棬еֻԼ棬ԵͻʱźƽҾԲЭ֮佫Ѫ־Ľ
ǵ͵ԱҪǰ˺ԥԥǿӲһΪǿӲѷĽְ
ֻ֮棬ܴѡ
ƪ£дãһֱڱϾĿţһ仰Ҳûдš
дһ֣Ȼϸؿ˻ᣬù˻񣬻ţԼдݶ
ݶڻ𽥻ΪҽֿЩۣԼдôĶдͳѾдˣôôأ
ЦŵݶǵĵԱ񿴵ʱ򣬵ȵǿˣҲ˭ˣһдµġ
ƶǶĵ˵ͷ
֪ûжԼȴںôһƪ˶ῴģ


һʮ ô̼
19206£йƳô̼
ڱֵܼߴʮڻԪۺԪľô̼У33ڼ˰ʣµΪ֧
֧Уһǻʩ裬ߴڻԪǸȫͶʣйࡣ
ר֧УΪ֧ΪǧٽԴ֧ڡҽơסҲһӷС
ǧĽרʽ֮Уһͷӹҽѧ𣬼ͳѧһǧԪһѧҪԵǵƽײ㡣һڻԪڽӼùСѧеĵѧλǧڽӼòѧλǧڽӼõĶͯͼ١
˵ЩǮȫڰƽײ㣬빤Ĵѧ޼ҿɹߵĺӵȵȡ
˭ӪЩǮҪѡĽܳ롣˹ڴ֮ǰһѧУĸˡһطСѧͷͷһӳ˽ܳΪǰδеľѡ
Ҳˣ뱻ΪʷȨĽܳ
Ĵ̼üƻпԿһȷϢ˾ãȣ
ѲǲͶʡ쵼йھҪΪδ׼ϸ˲š
ô̼Ҳʧܿܡ
ǣʹһʧܣûеõйԤ룬ΣЩʩѾ˭Ҳߡ᲻ߡǮʹûܹﵽԤ룬Ҳṩ˻񣬲ûаװ˷ѣ˵ǲòġ
Ҳˡʹô̼ʧܣ˲ѾˡЩ˵ĴǣܾδõĶ
쵼йԾáӿ˵ǰδУ
һ÷һ̨һƬк֮
˰ԾýĴ̼Ǿ޴ģ
ڼ˰֮󣬽աϡ㶫Ϻȸ̽ŷ׷飬ҪõͳĽӼһδй÷չ
ЩҪ󣬴ͳһɽܣŵʹ֮󣬽Ͼٿȫ̽ۻᡣ
ͳԽӣԾӣһϢȨƱ۸־硣
˶û뵽ֻǴͳüƻеĵһ֣δиʽͶ뵽÷չ֮С
62գӲϾͻеͬգӲϾе쳧
63գӼϾҵš
νӼУϾλͬͶϾ½ֿڽһԶİٻ˾һ᰸ļȤ
Զİٻ˾ҸŻݣϸȡ˰ٻ˾ƻ֮²ص
˰աǶõģǰѣǿֱҵĴͳ칫ңΪǳͳһ㣬ٻ˾ͨϰս𣬲רΪ˿ģ
ǵģųӵ۳ҷ֯Ҳǰٻ˾Ͷ֮һӿ˵⣬ǻ׼ͶһӰ˾
Ӱ˾Ǻð
һ£ЦһйӰƬһйǡйӰķչҲʮˣȴ졣ҼǵйĵһӰǡɽɣ
Цŵ˵ͷɱ̩ݴξ㣬̷ݵġɽƬϡγĵӰ˾ΪйӰҵ˾ҪͶʿġϸӰϷ˾⣬Ϊǲϧ˺ܴһʻԼ𣬴ϸӰϷ˾ǵƱ֣Ƶʯλ
ŶʱȤûУ
ˡ
ĽܣйĵһӰ֣ʯǰ
λǶйӰż׵ģ1913꣬˾ӪϸӰϷ˾֣硢ʯݵйһйڵĶƬѷޡ˺йĳƬԼá
ðĵӰðһ£һ飬йӰҵ˾ĵһӰô
˶Щȣ֪ͳ⻰ʲô˼
һƬǵľӵġ˵Լ뷨ҪѡսڷĶսейӣͻһһӢۣӢ۳
Ӣۣ֣ʯһƺͬʵ
˵ͷԾһЩӢأܣÿÿؼΣյʱ˾ƣճΪʤߡ
ʵЩӴˡ
һʱĵӰڴһȻϼԱѡڴͳӦһֺܻ롢ӴĵӰ
ڴûָһӰ֣ʯ˵ԵЩΪѡ
ǣ˼Ц˵һҪֳսϵĻֺ룬󲿷ֵϷһȡҪʱҿþӸṩҲҪʧܣһǼƻڵĵӰһ߹˼ҵ顣겻УǾ껹ǲУǾꡢꡣ
֣ʯЩ˷
˴ͳȫ֧֣Ҫðˡ
°һ£ҪСӰӰṩԺСеʱھӵļҲܹ벻áȻڵӰҪﵽһҪ󻹻ǳѡ
ڵӰϺ̸˺ܶ࣬ԼһЩڿǷǳʵʵġ롱ԤһֽСӻ
Ŀѣڴͳ󲿷ֶδţҲŵġǴͳȴǳ϶ĸǣЩ綼֡ΨһҪǵģЩй˷Ļ˷ġ
Ҫйר֣
Ȼһת෢ĶԵררҪ̱걣֡ǵġйӰҵ˾ˣض˷׷ŪйӰҵ˾˵Ӱҵ˾󵽵˭ģ
ƵƵͷͳǵҪǳԶöࡣ
ȻƳ˾ô̼ʵУʵеĹʲôЩں˵ŵ϶ҪǵЭҲҪǵļලⲢ£ҲˣµľǷҲȫ¡
иʵййԱǷǵĹô󣬹Աô࣬кù٣Ҳ̰٣κһҶ޷⡣Ȼǳˡ𡯣Ҳ㵽ϣһҪλҼලЩԱ
ЩһලԱ
ıǳأԱΪģָ΢˽ãһ̰ⲻʵȫӹԱùԱλշʡҴ⡣ȻǽȫҿҲһ취
˿˵ͷĵص
ͳ϶Уͳ̬ȣ˵ף⣬ҲᵣģӲԹΪˣ


һʮ Դ֣
Դ֡
Դ֡Ĵصɽ֮У֮ǰζӹʱرĵط䱸ɭϣվѲߵʿļΧı¡
κҪˣ⵽ĳ
ЩʿͱһܵȨ
καΪвͼˣǶȨɱ
Դ־оʲôֻмһЩ֪
⣬Ҳйصһоš
лͳڳǰٶȻصأصҵĵط
ûֱȥأһ³Դ֡
ͳԵδ˴Ļӭ˳
ô𣿡һ۾ͿԼϲϵĲ죺ҵľİȫ˵һս𣿡
Ҳû˵ͷ
ûʲôԲ˵ġһ߳ţһ˵㲻֪жҪƵǾлԵģһƳɹʷµܽһСͳ״ݻ٣Ӱ죬ϼʮ꣡
𾪵һͷ
ԼѾܾˣ˵ģֻоʲôҲ֪
ֻԼ˵Ÿָ޴ҲֻԼ˵ѣȴڴͳõ֤ʵ
ǣҪԹˣȵǵƳɹҲǹ֮һ˵Цһ£ҲʽĵԶıš
ǣͳһˣ
ġ߽һʵңһ۾Ϳ˾۾Ĺĺˮƽʵеôˣ
ʧˣ⸶ĴԶȵõĶࡣġ˵⻰ʱȴûһ˿һľɥǾˣȴһЩµС⡣ҽһ񾭶
ͻȻǡС⡱
ȴûзǵ²˵ĿǰоһµĶҵ֮У˵񾭡ͨƤĤ壬ɱǿһɢʹһﷶΧڵˡ
֣Ӧýɳ֡ɣ
ãܺãŵķӿѧҽԼġԴԴϵʽȷẠ̊́ܲսϣ̡΢ġ
Ҫ豸ＸҳֽҪİ͵ҵʵһҪһЩ֡
ȥ졣ֽԼ飬ŴãĳҪĶһɹס
ǡӦ
һʵҶӲ˱飬һû¡Щӵ¹ӢƸĴѧǣйĿѧǽŵæµš
ڴͳĵƺرӣ
ǵֻпѧоĿͳԵ޹ؽҪ
ǵԵ÷ǳˡԼôĿѧƸԼԼƨģҪΪԼָʽµо
ֻҪܸԼһµĴԼҲȫܡ
ġƼƻʵҡУԼĽŲ
ΰĵ¹ѧң˹ʿ˺˹롤ͶںͼйѧǼҵʲô
һ죬ںš
Щ˺֮ǰĿѧһǵԺûûйҸҲûʲôͳĸѧǵȫǵΨһ
۵Ķ򡢻һ仰ҲǴĳҲȵķԼȫ֪˵ľʲôǾоʲô
վʮӣȻûһѧע⵽ǡ
ĵ˳ȥСĵĹţ̲סʵͳЩ˾˵Щʲôоʲô
ĬһᣬȻ󻺻˵ԭӵ
ԭӵδţʲô
һܴ󣬺ܿµЦһ£һоɻ𣬻˵ѡ
һ
һۣǲоҲᱻоġоΪһ־ܵ
ͣ£ȻЩӣҲϣ֣ϵġеʱΣԭӵǰоɹˣȻһһЩҽһЩǳص顣䡯һ£Ȼһ£Щû˾޴ըǵĹܵвͱԶûһ޴Ʋ
ԽԽǺ¡
ȻڴͳݳȴѾеĸܵһľ޴ɱ
ãáЩҡ
ͳ˼ĿǰӦֻйưɣйˣͬҲԼˡ
ĹԽƣйҲԽΪ
ϣǡƼƻڶоҡۼһѧš
Сġ˹˹͹֣ΰĵȴһʷڸԵŮѧɡ
1907죬ɸոջѧʿѧλ֪ǿԸĹµάҲʱ³ʿ۹׶֣˰Сڵİִѧо
ֵһǣʱоǲ׼Ů빤ģֻûѧӦȷǵĽṹǰŵѧѧҡݴѧѧڰ׶ʶţűװ¥ľṹֻĴš
ɲŹþԹֵһ𷢱ƪġñ˵һսǰ߲սڴʱѧʿʵʵڵĻѧʵ飬Ǿ˵ġ벢µķԪУǣΰɹԹΪһ1918걨ģֻǹġ֡
оĿѱ䡣
ΪԪоһ֣ɺ͹ܶ괴صԭӡӺԭӣһЩӻײԭӺˣճ棬ӶصԪءһ㿴Զ׼ȴһֱûܳɹؽԼķÿεķӦϣһжʽķˡ
һˣ֪صԪأͺȻвͨˡ
ѾʧΣʧٶҲõģеʱͽǮ
ͳṩһУֻܰĵоڽеĿΪκεġ
ӼŵǣλŵĻѧҾۼһʱǵоĿܿܳɹ
ԭӵҪһһܹõͻƵģ
ѾǶ޴ĢƵ𡣶һжһϣ
Դ֣


һʮ лͳĻָίԱ
㹫
ѽ˧
Ǿ۾Żһһ£ŸϽӵеıʣ첽ӭ˧Ŷͳôˣ˵أôҲǰк׼һ£
㹫Ǻ˧
Ц˽˽Ҵͳ㹫ҲôУ㹫㣬Ľ죿أһЩģ뾪ط˭ܲ㹫ǷݼĲɣ
ֺǺǵЦҲǵ⡣
ԼƽֵҫһʡͶʡǰλͳˣ
˭뵽ǸССĶӹ٣֮󣬾ȻΪлĴͳ
ǸˣʼհˡԼˡԼˡ˴ͳǵڹң
˧æк£ϲ裺˧ͳһã˵ȥˣﷱæһʱزĴԾ׼ŵȥϾ԰ݷôͳ
㹫ݷҵģӦݷ㹫ǡЦ˵
ǸпһΣĺһǡǵú˧ŵأֻż£һȺѻƬ˶򲻹˭뵽һתۣӵư磬һͳ˶˹־־ððй֮ҲĴ֮֮
Ҵңľظϵ֧֡ǸпʱĶֻӦĽסضѣҲûԺû뵽н졣
ض£Щ³ֻ˵Щ˴˵˳ʱȤ˳һЩʡ
ԵøȤϵ̨ǲ֪ǣʱΣԶ֪˺˧Щ飬ֱ·ΧˣΣڵϦ죬˧Ȼ죬˵Ļҵڻļǵá
뵽˻֮Уļȴǳĺã
죬˧е¾ÿһ˵Ѿٳ£ǼϣòɹˣǾǸԪѫʧˣͷأգǹ711գһ죬Ƕգض壬꣡Щ¾ʿˣ˴ض壬꣡ǳ棬˿ޱȣ޲ԼͶС
ĽζеĻҲǽӿ˵
ģǵȫˣ˺£ڳ⣬;øź˧һܹɹ
Ĭ£ضҲܴǡ
ǰǵĹǲñǵġ˵ͷҲ뵽˻֮С
ض̾ġļǵǲҵһս
ķǰЩȫɻᵳԱ˹ɵɱֳǵ͡
ûоκξѵеǵһѧῪǹһսһֱ
ɾЩˣȴأǲӵƴ赲ŵ˵Ľ
һҲʮѪУڳ鴤һ첲һȶˣﻹǲϵ˵ţ
򰡣򰡡꣬ꡭ
Ȼֹͣ˳鴤۾ɵĴĿգȴʧȥԼ
꣬꣡ĺ쳹أļ£ЩսԱȴԴηάĹ٣
Ľ⵽ش谭һδεĳȥȴһδεıЩҵƬƬĵڵ֮£ɡҵȴһ˼ҲûС
ֲѵϵĲ㣬ֲǺ͵˵Ĳ࡭
ûǻ޷ȡʤɫأλصĴ֮ǰѾһضЩڶ˶ˡ
ãð뷨ð̾ӸλһӦģԸЭ
㹫Э»ָЦݣأЩ֮⣬һҪҪ죬㹫ϾȥΡлͳĻָίԱᡯ³
һлͳĻָίԱ᣿
ǡ˵һǡйĴͳĻõָ㹫ҿйͳĻúͻԻʱǱ໥̲սʱڣĻ˼ֳټٻŵĴʢ١ַḻĻ˼ַлԷḻʹսҪģսͿѶл־ԵĴǻ۵Ļ˼ķḻۡȥټң֮һʱڣлԺĻศɣֳлḻԡԺͻԻҵ
ϸţ΢΢ͷ˵
ĻǼйҿܶطĴĻεĺãйͳĻε󣬿ҿȴġǵĴͳĻһЩûŪʲôͳĻˣǵĻεεĲһǵЩĻñɨʷѡҿ
ЦñɨǣԣҪйͳĻľóĻԿںϣ»ָйͳĻǣлĻĸ˺Ҫһ󣬼򵥵Ҫǡ
΢΢ͷ漴ԳЦһ£˵
˵ңϴΪ˸дһʱǣдĶȴǲײġ
˧󣬲ëҲġΪ
˵ҡҡͷΪҾˮʷ㣬ҴСҲûѧë֣ܳΪ鷨ģҲֻëд֣һŲ㣡һձӣΪҵĴͳҾ÷ǳҽȵȣҲȫҪ»ָ׳
Ժ˧ҪлͳĻָίԱᡯ
ǵģҪû˿ءĻشնٹʮ꣬йĴͳĻȫˣǵĺӶԴһ֪Ǿˣ㹫ɽҵġ
վ˧Ȼд־ɸУ׼װϾȥٺ٣ܾûеˣҲм٣ҷǵҪҪҪӳ
㹫л˵ⲻһһϦ԰ɵ£ҪʲôҾ͸ʲôҪʽҪֻܿھǣ
΢΢һЦ
лĴͳĻܹ٣ҪǿһõĻᣡ


һʮ ձ嵳
ձġɧȻʱõѹձһɰȴӿ
ԽԽ忪ʼ뵽˷ձ֮С
йعľ㡢ɽ֮ƬɽǱġձ嵳Щ֯бȽϻԾһ
ձ岻ͬձ嵳ʽʵۺƺòĽǮһ㣬֪ǴǮ
ƬɽǱȻܵձͨ޷Ȼ¶档ȴȻĻָšձ嵳һй
ڹ棬ľɽ֮
ʵʱƬɽǱǷǳìܵġйѾĲʲά⵽йѹ
йλͳȴƬɽǱ֧ߣ
ֶ֧ͬģԸĸҲձչǣָ޷뿪йİ
ìܾƬɽǱʱ䣬һֱɽ֮һ仰ŵ
Ƕйѹʵⶼǵ£ǵΨһĿģΪձйǵ֧ߣҪһеṩߣ޷뿪йİ
ƬɽǱǿãɽ֮Ľ顣
ǵģԼ޷뿪йİĸǶ飬ԼҪעձһҵĸ
Ȼһλľȴһᶨġߡ
ľĿãǳйģ쵼ĸֶֻβܹȡձʤ
һжЧģ
ƬɽǱҲ޳ķʽƷձȴǺǵġһϣ֮Էط硣
Ϊ˴ﵽԼĿģľ㻹ĵĳһܽᡱļ˴֣ʱ׼ʼġ롣
ľ뷨Ƿǳģڡձ嵳ĻϣƬɽǱǳصֻҵڣӶȡޡȺӺǣ
ѵ㺦𣿡ûеƬɽǱ˵꣬ľѾ˵㺦£˿Ҳ£ҪѪģθߵѪܹձʤôԸһ
ô൳Աǰ⵽ֵķԣƬɽǱЩѿǽº͵Ŀ˵
ľ͡Ҫ֪ɧŸոձѹȥʱһͳ
ԽԽжľӶֱۣɱвϵĴɱձĸ飬ĿǰΨһҪģ
ľƬɽǱĿҪΪһ˵³çƻǵȫƻ⽫ǲˡģ
ľߡһ˵
ô˵ƬɽǱǡձ嵳䡭
ڻ֮ɽ֮ľߣ߰ɣһȥһ
ԼսѣľĬĬĵ˵ͷ

СƹľڹһƣصİѱӷĻйʱǸûôĹǡ
ǵģҲɽ֮̾ϢһʱǺͺ˧һŬܶۿź˧ȡþ޴ɹġ
Ϊʲôձйһĵ·ľԵЩŭƬɽǱˣʧȥӦеλϣ쵼𣿡
ɽ֮˾ƣöľƬɽǺ˧ָѡǿԷƬɽȴܷԺ˧
ľĬҲ˼ɵ顣
ԼԿƬɽǱȴܷԺ˧
ŵйʱԼκһйˣȻҲ˧ڣԴԼ˧ܺ󣬾ȫķˡ
Ψһ벻ͨǣΪʲô˧һҪƬɽǱ쵼ձԼʺϵѡ
ԼǾٳھҲϵһжγ˸ɹȾ
ĳЩʱľ㻹ΪԼƹôһĻͺ˧ضһ㣬ԼҲѡձĳطжȻһİչձնȡʤ
һ׼˰ɣ
ɽ֮Ļľӳ˼˻
һᣬȻĬĬĵ˵ͷǵģѾڡܽᡯѡˣһڴɣһдҰҾ
˵⣬Ͽ˿ȻŵԼҾɱľֳأ
ɽ֮һ
ѹɧдչȭţҲõձʶγΪľֳľȴĿһ׼
ľɱڵصڡɧУɱץǧˣ˫մѪҪе߹ηǣ
ɽ֮ԵЩģһ⵽ɱôΪ񱨸ģ
ѪľԵǣǱģΪµ˵ıʲôǾͲĸߣ
˵ţıӣɽõѣϣܹһ֮Ϊʤ
ȻĿĶɽ֮
ɽ֮ãŻؾ˱ӣľһ£Ϊʤ

ľͲĻκʧܡ
ڴɺʹҰǰľӶֱǴ˵
ǱҪһγͷβĸܸıձ״ⳡǱȡã˺ѪôھͿ˳
ǶԸӻ᳤ָӣڴɺʹҰһ˵
ܺãľԵ÷ǳ⣺ôȴǿʼɣĿ꣬ɱߵ뾯ֳأ

ľóǹͼöըŵ˵ǰΪ׼ҵ˻ѳؾٺÿյ·߸ǣҪģѰҵʵĻ֣

ľ˵ͷʧܣбͬ־ǵ־ǵļǻΪչˡǱ
˵⣬㲻˵ȥˡ
ڴɺʹҰ࿴һۣͬʱγһѶ̵ƽ̨ϣȻ̵һһԼֵСָ
Ѫ죬ڴɺʹҰȴ⣬ѶָŵľǰǱ⽫Ľ֣
ˣľһϹ
ʤԼһʤģ˶ˣ۸ʲôĴۣʷԼΣҲձδ˵Ŀʼ
˭޷ԼƬɽǱձ
ŬԼйĳɹԼİ˧ҲԼİδձһһµġ˧
ľ㣡
ƬɽǱԼλãֻǸ̸ֻֽ˶ѣձδֻԼķʽȡóɹ
ʱڴɺʹҰվ᳤ˣ
ˣľվٴδ˵
һֱ͵ſڣ֪Լܲټǣǣˣǻĺȥ׷ǵĽŲ


һʮ 
µΣ֮ڴ򿪣
дͣ£˸̣˼˻ᣬȻд
ǷԼĹؼϹ¡ա˺Ƭѹħн˳150ūۺ͹Ϸ֮ԭⲻµõͳһ
ûдݻٲľ
ҪضԴҪǹƽʶͬѰĿѡ»õɸеۻ֮ʱӦǰʱĻ֮ǰһϵеΣա;ϮǾдǵȹ̵ҲӦġ
ȽȽС޾飬û֯ûнṹȱʳȱȱǮҫػ޿ɵĺ½ٴεõȷϵȨ֤顣ⲨѣȷΣմزٵġ
ƶԼЩ˵ͼԭҪڲһõġʵġл壬лҪڵ¹֮䣬Լʲά塣ֻҪܳȥŷҼ䣬γһõϡĻͱԼΪһ岢μţʹʧʲά˾ռͨʲάı߸ңȻʹܵصġӰ졣
ҪԸάѲӦ͹벼ʲά˶ֱӽӴÿһҾͬѡЩάκ¶ĺƽ
ʲά˲о»Һ;»һͬʱڹʹøֶΣʹʿ䷴ǵľ٣˷ʲ׼˷Թũ񷴶Եܰչʹ̱ձػٻִʽƶˣνƽ״̬Ҳʱֹͣʹʵʴֻ̣ζԸѺ͸Σյķʽս༴ʿ߽磬ʹҴڲ߽⣬ʹӵеÿֻؾƻ
½ĹңһͶͳβŵõţվĲңԴڿֲսбľһʽĽرΣա
ȻʲάȻıƽԸȴȥ׿ʼ׼Բǰ߷
ǰ߲Ԯ⣬༣ʲά˼ʲάս߾ӵĴ19201µ81200ӵ3³99200˺4Ѯ133600ˡ
ЩǲҲսʵ̨ͷų˴ӡʲά쵼ҪԸ͸߶һԸڶеȵǣ⵽Ĺ˽
ɣܲʲά˵ԮǰǷãǶܲӲƷǺͻּѵơ
Լǰʲά˶Բ˵ĽʼνҪڴ󵽵˹غ֮250ӢսϡʱúԣȻӦ㡢װڣǿҵİ
ܲʲάµԺʱһٷƣǵĹδȡκʵʽչǲʲά鿪ʼƽ̸У벨̸ָеʱص㡣
Ǿսߺܽһط410ΪڣͬʱսߵһְֹͣжжԸ
˻֤ǵľ̸ڼ䲻зжȻʲά˷˲飬Ҫսͣս̸еصѡڲڵػЭԼĳط
ͬʱʲά˵ԮӼڲսߣּٴηԲ˵ĹơȻΪάֻʱ䣬跨һͣʱ䣬ֶƻӺĶ־ͬʱ׼µĹơ
ǰɳƶȵĸҲ˹Ԫ˧쵼ĲȻƣǺȶʱĶǵԸ벼ʲά˶֮䣬֮ܶսߵĳһֽĳֻشĻشҪһڿΡ
427ղ⽻ǲڿȨ¬˹Ԫ˧ͬһ췢ԣԸڿӺڿϵʱڿΪޡ˵һ롣
¬Ҳڵ췢ԣڿܼ֮ԴٽӺڿӵĺ
𽫾ȻȫһǿĲһڿģ˼һάսǰ߲ͳһĶȻԸһңҪ̸о׼ʧڿ¬쵼£ѰѲʲά˴ǵһ󲿷ϸߣڽһܲʲάӰĶڿ벨ڿŬȡýչͬʱڿģ巴ԲʲάˣּŲܵ˻ӭ
ŷļĵûбҵչĻؽƽڿиôˡڿڲʲάͳƶĶļϣʳӦ
ڻ˵׼ʲάɽŬƷˡڿҪԼĹнʮѵġ
ǣٶ¬跨άһӦڿĹ﹩ӦڽŸõֻõǿĲıӻ֧֣Ӧڽڼڶʵȫƽһ棬ڲʲά˵ĹڿĩάȨȻ״̬ͻңٻǾͻֹڿЧڹ
˱ȳ󣬲ʲά˶Բһرǰ
ǫ̈̄ʲά˾Ӻв߲ڲʲά˱ƷĩҪδĩ¶Щʲôأǵ߻޶
Ʊ˾вԣڲ˹飬Ȩйս͵⣻ҴΣ״̬ʶΡ
ʲάʼڲ߽ıͦǴɣռƷŵ
Ը֮ܲ佨ȫԾϵĺƽЭԼάӽʲôĺ
սĽǶŷΣС
ɨӡں˵Ĳսߺ棬ÿĹֳϸ֯δ֣׼ӭһά͹ĵӳ150ıµ۹Ϸֵʷӳ빲Ȩ֮ˡ˽½ŵĹҡ
ɫڲΰ˳ںδֹͣ
˺ЭԼȡͣսƽĿŬͬʱšЩҪ󱻲ʲάܾ
ڣ˱ʱˣ
Щʲά˷ӼУôһǳµ£򽫻⵽ԵĻ𣬶һκҶԸ⿴ġ
˱ʣ˿
κκγжҪվڵµƸߵϵһֹûʵʽеģ


һʮ 
ձľֵġʼˣ
ǵĵһĿ궢׼ձصľֳء
ձɧˡպչ͡˾ֳλõĳأΪ֮ʹޣҪһ֡
ľͱ˲һģһԸʼʵ֡
ز֪Լһһܵ˼ӣ˫۾ڰĵעһС
ɺ͹ȥһϰࡢ°࣬õȫ·ߵڴɺʹҰһֱŬѰŻᡣ
629ա
شеĹ£һ龯֣ȻԼĹİһ߳˰칫ҡ
ſڣ쿴أһ˸΢΢˵ͷɻ񣺡Ҫע⸽ĶһЩϢЩǿܻж

ĵ˵ͷ˳ȥ
ĿȺѾõڴɺʹҰ࿴һۣ˵ͷȻǹıա
Ϊ˸
Ϊ˸
һ˵Ȼǹȥ
أͬʱһ
һѸٷӦʲô
Ǿ˳Σһֱܵ񣬵Լִİﴫ̸ܵΣյĵݷ˵Ⱦͳȥ
顱һǹˡ
ƺһеǿʹ࣬ԼĹİеһɱȥ
ڴʶڵһ£ϵĴҰѸٶȿǹ벻ˣ
ǹˣ
ѴͷĳأȻõᣬͳ弸
ڴɸϽóըȼ˳ȥ
䡱ըըˣһģ˵ϡ
ڴɻһǣȴٴһ³嵽Ѷľߡ
ԭڴеըûеôֻǰѳصƨըһѪ
صԮˣߡ˸Ѹһ߾Լľֳһɱַǹ
ڴɺʹҰѾʧȥõĻᣬľһҴſ˵ϡ
ץģ۵ױεĳҧгݵ˵
һԮڴɺʹҰΧС
г˰ɥһԭ׼˳ֵļƻȻʧˡ
ǲϵĻţ죬ǴҰҲеˡ
ıꡱĴŴǹһߣصھҲˣһӵɣ
ڴĿԼĻ飬˵ĵ˵ͷ
Ұ۾ڴɰǹ׼Դ
ǹ󣬴ҰԼͬǹ֮¡
ڴ̾ϢȻǹ
Ѿ޷ˣԼΨһܹģǽԼҪԼ䵽ص
ǹͣˡбʬ塣
ؾܾ˲ԼȥҽԺʹ࿴ʬ壺ѣϸѣ
ʲôмֵ鱨ûеõ
˸³طŭĺ֯ԤıĴɱ飡ЭȫǸչѲ飬һҪĻı

ص룡
ֽкõռ˾ǰεġɧУɱ̫ˣɢ̫ļͥ
һΣɱġʿǾûгɹȴе˳һڶ
ΨһеŭҲƬɽǱˡ
̵ϢĶУò¾֪˭ˣ
ľ㣡
ԼҪҪ³çľٶԱ⵽ҪʧȴûԼģ
ѾչץǵһЩͬ־Ѿ䵽ħ֮УƬɽǱǳŭصľҪһгеΣ
һеεģľ˿Ҳûη壺ΣҶΪ˸һеǱҪģһȻʧˣȴһЩżȻɵģµĴɱܿͻᵽҽȡѵɹɱ˳ˣ
ʣƬɽǱ޿̵˳Ҫе˺ſ𣿡
ľ㲻мƲһ졣
ԶʲôĸġǼʲôҪʵȥİѱ¶ֶóеĵ˶е£
ƬɽǱԶģ
ƬɽǱһԼĿǰľ״ΪѾʺϵжְҽʱϢһʱ򡭡
ľŭĽҲҪϢҲܾκְƬɽⲻһܹ˵ġ
ƺ̫³çЩ˰ɡɽ֮˵ϾľΪ˸ģΪʲô˽˵ĶԹҽ黹һ¡
ƬɽǱ˿һۡ
һй˺ܶ꣬ǷǳҪõѡڡձ嵳һжĲһ֯ĲжкܴȨԼλҲ˾޴ĳ
ǶԼ뷨Լ๹˼ŷ̬ȣԼ붯һˡ
Ǳй˵ĳ
ƬɽǱҲͶöçײĴɱ¼ȴԼṩһõĽڡ
ƬɽǱǳĬ£ôҽɣ޳ɳľְ֡
˵һԼ֡
ƬɽǱڡձ嵳ձźܸģ۷棬˵ձĸ۴ҡ
ֺ˳ţҲľԼ֡
ľɽ֮
ƬɽǱĵ˵ͷôҰַľǴҵıϣܹܡʱжĹƽһ£ȥΪװɡ
ҾܾľصҾܾһзǷıձĸǱȻһ޳ɣҽ˳ձ嵳Լķʽձ
⼸仰е˶ֲ
ƬɽǱҲȫû뵽ľּķʽԼ
ڴйձʱƬɽǱɽ֮ľйλͳй̸ƬɽǱҲ֪һЩйṩķǳҪԴҲľ
ĺȻְһ̶жԼй֮ϵ
⽫ɷǳµӰ졣
ľûиƬɽǱκ˵Ļᣬվ˳ȥ
ľȵңɽ֮ں溰嵽ľߣѵôˣǵɣ
ҵ뿪Ϊ˸õʩչǵ롣ľͣ˽ŲǺƬɽ뷨ȫͲһıձδੲݵź飬ҾеĹĶŵܽᡯϣ֯Լ룬ձĸ
ɽ֮£ҪҪͺ˧㱨һ£Ͼȡֲ֧Ҫġ
ľһᣬ˵ͷ
ǵģҪõ˧֧֣뿪йʱҼϵַڷ̬ʱõģڵʱˣ
ɽ֮עԼѣһȫЭģ


һʮ ս鱨
Ѿװӣ޳ۣ
˼Ǻ˧޵˼ݵ籨Ǵͳǰĵ籨ϸ͵
ΪʲôҵĴǴ񣿶ûȻЦ˳ѵͲܸ֣Сߡ͡ʲôģ
û뵽ƽӿ˵ãΪȡ˧ĴͷۣǺ˧Ժս鱨ֵĴžǡߡˡ
̲סЦ˳
ȴһҲʲôЦģ﹤Զǹ鱨˵ûаɱ˧˼Ҳ֪ǵǼǳΣգҲ̫ɵĹȴź˧ıܳȲڹڵĻᣬйνġѪԱֶΣƷͳ
ȻʹЦţûеɻ£ðȻϲôǾôҵ뿴ǵġѪеʲôز
ܳТһ߽ӵ˵һڶǰ߲ʲά˵ľжǷǳ˳Ѿ뵽һĵزУǱҪйˣǵעȥӶսϵѹŤתǰơ
Цݣ˵ͷĿˣش൱ǲҪ֧Ųסˣǰдһƪڲ£һҪסľƣͬʱͲһڴ˲ʲά˵Ľ֮ڸսչ
ԮӵһѾսʵʱڶնչ貨ֱӵԮԵ÷ǳݣ˾ڶʱ֯ľӣȴڶʱòγսǾӵ½ִս̬ƻŶһ淢չӶսȶ֮ǰƶõķΧ֮ڣʵһļƻ
漴ͣ£ǵĲũԵﶫָȫ̶Զսڴͳ̵ĵգũҲǰ
ûд𻰡
ضųǵһТָԶսǵڶ
Ѿڶ˵ӣҪТˡԹܳ򶫱زκη
ڽʱ˳ҲѶˡڶصձ˵ж˵ڸðԼŽȥסˡ
ƿһۣߣȥս鱨ֿ
˵վԼĹܳТıܳ˳ȥ
йս鱨֡͡ͳƾ֡֡һظеĵλТͽҲǵһĿ®ɽĿ
һӴģȴȻĵλ
ֳ˼ʮ֣ϵ˽
ָ³һⲿţְ𲢲ս鱨о
ս鱨ִԼǧ๤Ա⻹߳Ա
ƴݵ˲ţǼ֮ͽвͬˣһŲܣֻҪһ֮У
˴󲿷ֶ鱨һϲͨ򵥵ȡճƷĳʶûСһ㶼ҪͨѵЩǱѵһ鱨Ա
ս鱨ֿһЩѧУרƸ鱨רҵνʦ鱨Эս鱨رж˸жܣͼɱƺ͸񶷵ȵȡ
Ĺֹ֣ҪѧǶ鱨רŵķоιҪָڵкƻ͵߸
ս鱨ɼרҵɣ鱨µرжƻ߸鱨·սжʹѵѵռλֶӡ
⣬һоս鱨µһҪţҪɷҺͿѧɣ𿪷鱨ߣα֤רعʹõر
Тͽ۽硣
ԭΪ׵ġ֡Ѿصˣû뵽Ƹġս鱨֡ͬ˵Ӵء
ֳϿʱˡһԱƵǰȫûע⵽лĴͳܳͲıܳڣǵ˵
Ƶ˵ͷ߽һ䡣
ТҲ˽ȥѾʮ鱨ԱҲں
ûʲôϻֱ˵˵
ʹļһǶõˣܱǹӶлӽʹҪϢ˻ߴ»ܹˣ繫ʹ١ȵȡǷԱԱҲܹǣͬʱҪһ㣬ǻԹӶסڹʹСǧҪǵá
ڹӶЩ֮ǰ϶ܹ͵˲ѱ䣬ıǿŵġ
Ҫ֪ΪǹҪΪڹĳһ񡭡
ܹ͵˱ҪݷùʹݵϢҪܵĴݷõĿģЩʹҪ̸ҵʹܼĸˣҵʹݹӶйԼ
ҪҵŻļĵطҵ͵Щļİ취ǵãǹӶļܹЩǻ˹֮⸶Ǹķá
ϲ˵ţТķǳϸ
֪ˣΪʲôڶ֮սս鱨ܹԴԴϵ鱨ʱΪôһӴĻôרҵԱôϸµ鱨ȡļƻܹһ㡣
ʹ˸ĵվĵ˳ȥ
ĻڣսʼǱռϷ硣һȥ̾ϢĻͶٶʽҲֵõġ
ȵľͷָһ£ս鱨صĻƽѡ
ƽѣТͬʱһ¡
˵ͷֵ֣ͽоƽѣŴʹļרңйˣҲˣרŸ͵鱨ÿ껨ṩǵľѣ͵ʮԪ
Тһ
ʮԪһӴĿˡ
˶ǩһǶʮЭ飬Э֮ҲܵǵļӾסЦһ˵ǿ˵ʧȥɣǵһоǲϵ룬Ǽ˵ȴܵõֱϣܹܵ޷ܵһУ˵ñͳҪ⡣
΢΢һüͷһҲ˲ɴӦģϾ˵һֱΪ˸Ĵʮʱ䡣
ûκɲӦɫЩأ޴ѡǵ񣬶ʮꣿʮʱܹΪĹԶĵĹҪõöࡣ
˵ţҽ⳰Ц£
ҲһҵĹ޴ѡ񣡡


һʮ ˾Ͳı
ڲԵ֮ѳ֮һŵս
֧ǰΪšľãɱսдͷս޲ʤйὫѳָţ״γս
˵ڹսڼ䣬ѳлĻôγսУѳнչֳȫŻ
սң֮ʤ
1920524գϷĲӳл硤ĵһž65գԸͻ˲սߡնȥ󷽣ͨѶ610գȫ󳷣613շ
ڿĲ˾»ȡϣ׸άͻվսߡڿĲȻ˳󳷣ȴ޷֧Ԯǰ߼ǿڰӵķ
ڱ㣬ٶ๫ǰֻб12˼Լ460ڣսԤӣ¼ȫޡ
ԲսߵǺMHͼз˹ָӣ108ǧϵĲ11ǧ722ڼ2913ͦǹĳЩҪص㣬ıǲı
ڲΣͷйڵˣ
ѳжͼз˹жλĽ
¹زĽҲǶսĽ
ʱսйˣֱܹսϵĽΪҡѳнֱԵնӴﵽ˺ͳǧ
ȫָϣǱԶͬӵǿĺ
սѳоͲò˶ӵһƣ
ѳȴƺûע⵽Ŀǰصľƣ˶ǧ˲ûʲôϵ
йֳ侲ȫʵ䡣
ڵս֮ȥһս˹صķ羰
˾Կһ¶˵Ķ˰ɣ羰ѳУһŲıЦ˵
ѳжӺһˮûʲôÿǵģ˱Ȼ˹Ħ˹-˹ءշ˹һ߷ƣԽӼнɺӡڱĶӱƽ𼰶³ʿı߽硣ġʮ弰žѹȣϷĵʮž֧Ԯͼз˹ͼͻƲսߣѲѹƵϷƽ˹󡣡
ʺͲıԱЩԾ˾ȥת˼Ȧһ·羰ѵ˵ȫ̼ƻѾ֮ˣ
ѳȴԲıǵıЩ֣ûʲôֵôСֵģ˵սԲֻҪ鱨һһĿȻˡ
һϵţÿ˶ŵĶжܹһ۱㿴˵Ĳ𣬵ĲıԱȴ޷һ㡣
Ȼ˾׼δ򣿡
Ĺĵ2ʦһι̽һ¶˵̬ȡѳվڵͼǰһ£صѡտ˹һĹûУ
ֳͬ˳Ĺ˽
ѳͷҲû̧˵
ʱ׺һЩѴڶϣǵù۲ö˵ӦԴʩͲͻɳɳطеĳһ㣬Ȼ͵ع£һ죬ȫأ˵ԭߡ
ǣĹӦ
34ʦ׼ӦѳַԸһǵãҪ棬ҲҪص棬ʱһˡ˹ףôʱ䲻Ҳǰˣ
˾һɹ񣬲һ졣
̽˵̬ȣҪǽšѳЦһ£һʧأǷòʧˡ
ˡ
ĹżᶨĲ˳ȥѳһºһ㣬վҲ֪Щʲôźá
ʲ֪һ壺˾һ̣
ãѳ˳ںӣڵ˸ͷڡ
Цŷһ
λ˾ʹȫ£̲Ųæ侲оȴǴ󿪴أ޲һ¾ͰѶԷ
˼ѳе־뵽˱֮С
ﰵЦλ˾λţʵڲôˡ
˵˧Ϊʲôɴһ°еľӵһٽƣѳһüͷһʵ
ʵüͷҲһ£ҿͳûһ½Ƶ뷨ڶж˵İвӣиĸһʵƶնǷǳġɴͳĲҿͳ˼ţѶ˵һĹ⡣
ѳͣĶ˼ǴͳôĽ֮ս
ǲ뾡ǲϣκһʤѹԼһͳһĶйвǾ޴ģһŵĶ
ѵĶ𣿡ѳгŵ
ʵ˵ͷŷҲϣʲάʤͳ뿴˹ͳһǺĻǰ׵ģһͳһĶ˹й档ҪȻͳͰѹڵľȫŷǿ֧£ϵĶնˡ
ʶЩϵжǷǳģѳҲǳ塣ʵķ΢΢ͷ˵
ôڴ˶ĺ֮Ҳ÷ŻһЩŲˡ
Цˡ
ͳ˧ûаѶĶ˷ϣʤֵ飬Ҫǵһߡ
Ҳѹִͳѳз˶˹ŲʣֻܸĺڲһŷȥרС
һΣ
ȵȣ´ˡѳַһöӣһԣæҪջӡ
޻ڴɷ򡣡˵
ѳȻջ֡
ΧĲı˻ĵЦ⡣
ʰѳеע˻˾׼ôһ̣
ȹһ£ȻٳѳȻԼĲıԼв˵
˵Ŀ빥ǾͷǹҲģǽȻ⵽ʧܣΪ棬ǻһصףټǵĵʹͼͼз˹òֱӦԣɢ޷й
˵⣬ǳ£Ѷ˵ܵķɢȻǵΪµԮµĲѵϺдͶ뷴Ħ˹-˹ءշ˹˷Ĺһ⵽ܣʣµҪðˡ
ķǳϸѳֽ˵
δҪεͣؼʲάܲĵ𣬿ǵܵһʲôزȻҵһټĹ̽˵̬ȣҲĿġıñˮ
ķǳ⻰վ±ӣˮˣ浹һЩˮѳеϡ
ѳкȻһöӣ壡
ʴѳѾЦվ⵽棬ʳһȻ
Ҳ̫Ƥ˰ɣ͵ҵһ


ٶʮ ˵ڲì
йտ˹ط˽ڷɻڵڻ£һʦıͻɳɳطߵBأ
׹Үά桤ͼз˹ϸԼ²ıĻ㱨ܳʱ֮ڶһ仰˵
һᣬƺһ䣺йΪʲôѡһطأ
Ĳı÷дĿƷһ˵˾Աͬ־ΪйѡĽص㲢սҪֻͨν̽һǵ̬Ⱥͱѡ
ǵģҲôΪġͼз˹ȻǳĲıȻǾͼǴžʦɳɳBطǿӲķġٵİѵ˴ϳȥ
ǣ
ͼз˹£չҵĽ
ŷɻ֧ԮйĹ֮2ʦԶ˵ķֵ÷ǳ侲һδεĴ˵˵Ľʼΰء
ǵ࣬ǵ3ʦ͵4ʦֱ赲˵Ľ
һʼû̫ⳡս
֮ǰڶԸİͲӵսȡʤڶڶ
ûкй˽սǣҲ˵Ŀ˵սǿǲйϵƽȡõʤѣǲûкĲʲά֡
ΰĺйӵʱһܹȡʤ
BսչǺܿ췢ʵôһ顣
й˵ķɻϵһööըй˵ĲҲֵͬó;Bһʱ䶼εй˵
˴գͼз˹òٴɵ֧Ԯսĵʮžٳһʦ뵽ս֮С
ʱĹĵ2ʦѾ
ڶĺнչܹ֮ǰĹ2ʦսBֻ˶ˡ
й̴Щ죬ǵָԱʲôͼз˹Щã
ôɳɳ֮BصỹԶ˵ʤˣͼз˹жҲһЩˡ
й˴ҲˣֻҪ¸ҼʤؽΰĶ
ͼз˹ǼһʤģȻĻ˹ͬ־ͻһٶȶͼз˹д
ϸ˵ͼз˹ǴĻ˹֮һöŵӡ
ս֮ʣάĹսһʮ΢Ľ׶Ρ΢зӳ˹֡Ļ쵼˶ԹڸսսʶսߵҪԺ͸սָԱϡ
˹ֺĻ֮й齨þɶٵһҡĻǿȫͳһȺʹãսЭΣΪأ˹ȫϲսչԼľ
ίԱ͹͹ίԱ齨ӦĽʱ˹Ϊ˱Լʵٳٲǲ
˹ֺĻĳͻչ˲ɵ͵ĵزίԱϷս߸ίԱίԱлвǿƷ˹֡ξ֡һʽ
߳Ϸս߸ίԱȫԱ߳ӪΪʣͳлְ񡣡
˾͹лǹ͹ίԱĳԱĻεˣӪȥĻ
͹ίԱ˹µָԱҲһֱָвͷϣʸ֮ġ˵Ļѱսӹ԰ܵһָ
齨ʱΪɲɷϣָӵڿսߴ⡣
ͼз˹תսߣŽսĻϷսߣĿҲͼ˹ֽǣơ˹ֲ£ͼз˹Ϊž˾ʵϱãû֮ء
1920119գͼз˹֮¸Ļдһţ
ҰʧҵĴʵʹзԼãǰ޷ţ밲䲿ŻǾίԱṤ
ȻĻͼз˹Ĵ˸ԤԽ˹ֱ֣ͨߵ绰ͼз˹ѯߵս
27գҲʼѯʣͼз˹
ǣͼз˹429ձΪָԱͳԲս
һʱڣ˹ֺĻĳͻȡһֽʹǺͲԣҶ˹ڸʱͬʱĻ飬֡
Ļε˹ֳߵı֧Ԯߵ£˹1920321ոĻ籨ͬ
ڸ߼սв25ʦ10ʦ£ΪԸĽ6ʦȥԸӡ
˹ֵŵĲӡϣָӵľӲμս£
ҲζڶԲսУʵ˵ڲֳɱĻصͼз˹˹εķϣ
й˽뵽ս֮Ķܱʱìܳ綼бһ졣
Ҫڷϣ֮ǰȡʤǶй˵ʤ
Ⱦ£ͼз˹630ǰԲ˹ءշ˹˵йӷ˹
йƺĹ׼ǼԼȵķÿһӦסĵط
ǰæŽҲô̫ƽ
ոոϵ˾÷дĿƷ˲Ͽס⣬Ͱʦ˾ԱˡΪ÷дĿƷҵһ䷿ѵַҸ÷дĿƷ˵סլһλԭȵܶ
÷дĿƷϵӭǵһλĸף÷дĿƷ˵Ѿһλ쳤ռ
÷дĿƷ˵ΪҶµġ
÷дĿƷúú󣬾ͻص˾˾ԹԱ˵֪˭˵ʱй¶ܣھ֪һЩӦ֪˵ܹòã
֮࣬÷дĿƷÿջȥϢһŮ
ô£÷дĿƷ˳һ䡣
Ů˻ش˵ױץˡ
÷дĿƷ绰ʱƣҵסȫ𣿡
»ش˵ȫ˲ץģ֪˭ɵģھͷԸǷˡ÷дĿƷοһ¿Ϊнٻͻص˾
һСʱ󣬾ͬ⣬÷дĿƷֻȥϢʱڼңüԭְŮץˡ
÷дĿƷٴθƴ绰ɲץģ֪˭ץģھͽǷˡֹ˰СʱǸŮݹԼļš
ԭģ˾ԱΪԼ˵ķϻȻɴֱض˽б
÷дĿƷسʹҪ֪СпγɺƽԺĿҲһΪ˲˵ṩѱһЩһҲ
ԱȻΨΨŵŵȻĶ÷дĿƷĻǴΪȻģ


ٶʮһ 
սֱӽǹұеսŪûһƬ
ǣЩʲά˵ȴǡԽԽá
ʲάڡʸ衷гʵˣսУġ仨ˮ
ɳȫųնˣɶ岻Ǳɱ⣬ɵʽֻ½ڳƶˣøͺͺĴأͺͺˡ
ڿԽ貼ʲά˵ˡ
սڽţòͬҵĹϵҪʹȫĽˡ
ɫֲ˵ֵᵳҲΪ֮á
1920ȡ˸о̵ִĹ涨ġһЧǰ賿һجΡֲŵһ·賿ǹ˴ľԱ
ճѪա˹ҲһԵ˿ԿˡҪ군
1919쿪ʼ˹־ͲϵرԹ롣ǰߣһеƣһΣյġҵġ֪Ϣǰ߹ں󷽼иһΡƽĹҵҪ󲻸ߣ뵽ֻ뻻ˡ
ţһĵ籨ٴҵ󣺵ҵ󷽣ֵεҪǼ֣ҾֻԼˡ
ǰ۲ӵģϱԹܲĵĻ̨ŭҲ뵣ΡΪ²Ųƨɵרҡˡ
ս֮˹ͬսίͬž˾Ҷ޷һ쵼ϷȺ
ĵһžĻΪ˼ǿͼз˹ĹƣѲͼз˹Ǳ˹־ܾˣʹΪ˻ȡԼĺΰƻͼз˹빥֮˹ִҪȡַٴַϮɳȻоµֱ¹֧Ԯ
ǣҲˡ˹֡˹ȥӦǡòʲάͬս֮ʣǣռΧ19206£ͼз˹쵼߶ԸľͬʱϷսߣԸ
ǣ˹һĪ˹ƣ̬ȽڴֱڻսߵϤξֲùС¡ǰٶֻٹڣҪϢ滻ɡ
һ˲ʱҶŪʮջϾ˵Ϥǻ˵˹֡˼ȲũίԱֲίԱ
˶Ĳҳϵ˹ٻĪ˹ơ
ǣ˹ּڻغ󷽲ΪȨ40иˡӿٲˣҲ͸ðһӣǸҪĶӴӸ³ˡ
˹ǵĪ˹Ʋŵ֪ռǵϢġսʿöѻɽսʬڻͬѩһϮռ˰뵺˹һΣĻڲϧ£Խڽʤ
ķֹ˲ˡ
ǣ˹סķֹס¡õĴһΪ˹֣
ξרͨһ飬ʾ˹ֵĹػ˹ͬ־ÿӦڱҰȹ
ǡǡǸʱ뿪Цؽ˹Ȣǣ֪˹ѻ飬ǳȡ
һƸеˡȻΪҵһ˹ȥĴ̫ˣΪʱִһı˹нһҪɫ
սʱǿ˸ʹ޵Ĺһΰаھ÷棬պ෴ڹսʵ˼롣ЩΪ¹塱ҵչУ˽Ӫҵȡޡ
1919𣬶ũʵƣ˵˱ҪĿʳȫûգũȨڹսˣũȻͨԱǣǴӮսԼǰˣӾ¹繲塣ΰа·ǰǣũҲԸ׳ʳˡ
ũıˣ1918ꡰҡڲٶǿЦѼڵĵ¥
ǣǶϤũ췴ˡ
ӦѹĸũӦʾһһҪ̣˿ţ100̲ĸũûȫʳġʣ÷Բٶ˿õ𶯡
ѹ̹壺һչ⡣
ǰߵͼз˹ĲзˡۼΪеУ綾˹öɢеȫеС
󷽸λͳ˧ȥ250޾ʱǧũѾؽ̹ݴҴҸļӪͼз˹ļžӵмսʿöͻٵ̹ݵĴ󲿷֡
ǣıȴǴ˷ģʩֱˡ
ⳡĻѹġ
εıУ˹ûбֳԡ֪עţǰɳͼз˹ͬʲάһѹˮ
ʩڼ֡رֽдĻԪ˧վϥѪУԸĿʩÿˡʩ÷𷴿˵רƣΪҪάȨ
ʹԲߵѪѹĵʮδῪĻ˶Ա300Խĺʩá屻ѹǣһߴӱӵ
ȫƶȨ֧췴
ǣ˸ۻҵĸа˼룬¾߹ɣʮε𾪡
ʲάִʱ˼룬һûʣ¡
ʹڽµǿҡʹ¾Ҫʹ¬üͦ
ȡñİ취֮ͨʳ˰׼ũ
гԭʱ֧ԭȴũϽũׯɡ
ʲάѾͬʱˣǵĲȼ𣬶ǱĲʢ
Ļءڵִ¾ߡ
ĻֻǳڲԿǡĳԶƻ༴սԣӦڸԺ
٣ԵߵĵԱȺڣΪԱǲ֪һУΪΰаءˡףɽһơ
¾ڵ𾪻šԹɥͿŭ
¾ߡͷ˺ġûɱʲ׼ǵǵĳƺ˴ƤµŮ̶ġ
Ī˹Ƴḻ硣ʳƷӵƵĳˣˡʱдˮˣʯƣɫԵ۾Ů˵Ĵȣڱտ㡢
һпʲά˳޵ġ䡱
ʲάһ·


ٶʮ 
ͳսѲ󽢾ĵͣˮϣﰲĵȴлͳĵ
ӷɳ۶ЩڵѲߵܱʱٴС
һͣ£ǹʵӳ̾סΧ
йԲƽγͣӳйıܳܳ赹⣬⽻ܳά
һγãҪŪôٴʲôһγĳŴ򿪣лͳӳ˳
Ǻ̸һ·Ĺ¶ͳƵ־ֳסʦʦֺ
һ߳ǰţһߵ˵¾ˡѣߺѹڵץһ̲ܷɡ
ǡ¶һӦ
漴ͣס˽ŲĿͣ׺ͼֺϣߺ󣬶ˡѪƻһʵʩйڵһЩҲضϰ֣Ҳڹڣһ˷ˣһ򾡣Ҫκ档׾帺𣬼ֺ쾯ʦʮСʱһ̲и
ǡ׺ͼֺһ˵
˧ʱˣϴɡ˹
ˣˣȥЦһ֣ھͰˣ
ͳһ·أ
ͳŷѳȻ󻺻ʻ롣
ΧŴӺ˹ΪͳѲ󽢡š𽢡ᡱţйѲ󽢡ࡱš𽢡ţѲ󽢡ĩӡš𽢡ӡҲʻۿڡ
лͳýʽ𺽣
վڡͳŵļװϣĳȡ
ԼݣʱȴйʹҪȥˣүںԼЦʷıȻ
ϵĽҲǸп˧ǣѧձҲȥ¹ȴǵһȥǡ֮ǰǾôԶԶ̸δû뵽һŷսսйͬʱҲ
赹Ҳһ˵йǧƶȲ䣬ĳȴǳƵͨսʹƻʵýǶƳһңȴڶ̶200ΪǿĹңΪʲôǰ߲ܳ־ãȴܹȹ̣һʼն벻ͨġ
ǳĬһ᣺ҵƶ⡣ĻԴͷҪ׷ϣϣһҡйҪ׷ʱһ½ңһ½塢ũҵ崴һֹƶȺĻũҵ͹ҵ־÷ʽǺܲͬġ󲿷ֹӦ˵ũҵ壬ǱȽġҲ޳ɹ׼һ۵㣬ϣĹƶȺƶһġ
һ󺣷紵ǳˬһڣ
ıơѡƣȵЩȷ˵ͶƱҪЩԴҵûһ⡣
йũԻʵۡũֻϣʵǸûʵۣǸʵۡǸ͵ùˣǸʾáͿһ㲻ҪɵĹԱپͺãΪʲôҪԼûԼٴһȷɵһǱ͸¶ԣһ´ҵʱũĲͣӣ
ϵķǳϸǴͳһйƶȡ
˵
ΪʲôҪǱġΪʲôҪΪҵԼгǰƽȣǩһԼˡԼ֮Ĺϵ⣬ҵùϵ⣬Ҳϵ⣬Ƿɣġ
νԱ޷ǹϵĴˡ̸кüʲôɳܣΪ˾Ҫּۻּۡۻ۵ĽǱòԣͬ漯žһʱҲǿü۵ģܷĵܷĵΪΰЭ
ֹйûУڹ֮УΪ鲻Ϊȫֹ۵ֻͣܲǶѹ磬ѹ硭
ȷڻ˻ʵƶȡǸпص
ŵ˵ͷʵƶȺð¾̫ƽˣϰվͰҵˡ˵Ǽ鳼ҳ
е˶һ⻹˵ԵȻǸļ鳼
ǰǸ鳼ɴһ˵Ǹҳһλѵõҳ΢΢Цһ£
԰ʮʱ򣬰ʮˣ䵱ʵۿѧСΪξʵҪģԺԼԣȳԡԳԺд鱨档˵ʹѪȡǸʱڻʵ۾ڹҰڻʵ۲Ǽ鳼ܲ˵Ǽ鳼ΪܲҪۺ׵۵λûд۹λǻˣǼ鳼
⼸仰˶ЦȴһЦҲûУʵϸǻʵƶȡרƺͶõƶȣעЩ˶³
˵ͣ£Ȼһת
йȴƫƫֻܶáһֱйĹҵչҪﵽҵغʡĿģҷǾмȨеɡҪʹȨַĵĶƶȲΪйҪߣҲһĶá
˵źҲԼ˼·˹ȥ
ŷ޴ս֮󣬸ٿǧᡢáҵ޲ڲʰ״̬֮СһӲϹײҪִеʱһӦˣԵʱᣬҡ
ʵǵ˵ξܲδͳǰȻѾͳһΣʮŷκεĹҡ״֮£Ӧ룬һαȽϵʵ֣ȽϵĿϣʹǿԶɹǰѹء
⻰˲˵˼
ͳĶӹɵģڶõĻϣ
һֵĽȫûϵ
һҩ͡صȫ׵ĶãõúˣܾййǿʢҪõùˣǰϵ±ϡͳǣսսģ³κһ⣬Բǣ
սսģҲõȥΪĿǰΪֹûκ˱ʺ쵼
ĻκεǷǳ桢ࣺ
ʵһʱ䣬ҲǷĶõģĶ÷ǵûдԨ漣ֻķʽʹйǿʢôһҲδá
ЦĶֻһͳ˲ǻʵ۵ĻʵˣйʷҲĻҶʼҲӦҶաңǣΨһܹģΪǵĹҴû
ҶʼҲӦҶգΨһܹģΪǵĹҴû
û֪ʲôʱǽǵĴͳ⡣κ˵ġ
йδйҪʲôĵ·ҲλͳѾȫ̵ļƻɣ


ٶʮ Ħ˹-˹ػս
˹ءշ˹ˡ
ͼз˹ָӵնӣ73նв𷢹ģ
ʷơĦ˹-˹ػս
йһλսڴ鼮жᵽͼз˹𹥻йĴ鼮սʷﴫҲͬ˵
ʵλսһǹģǹһĹ֮2ʦ
տ˹̽Թĵ2ʦѸٳصзߣͶ뵽֮С
й˵ķɻķգʱնվСսŴΡڵչ¹ʱвҵɱҲڽš
ǶԺ䣬жҡ
ԴȱģսΪµ顣
һսζżǧ򡢼ʮ˵ˣ
ͼз˹λĻ˺ǰͳ˧ǵһκй˽н档
ûай̫һ顣й˸鱨ʾܹͶڵһսֻӡܹǿǰտ˹طһιѾܲˣһȫܹйˡ˵ֻǳ顣
ͼз˹ܿ췢Լˡ
й˾ϴƣȴ˿ҲѷɫںϣԶԶǵĵˡ
ڡǹǹһжйƻɣ
Ǿлǹ䱸̶ܼȣ˸е𾪡ǹɵĻܵķÿһǰĵ·
ÿǰһҪصĴۣ
ʱռһЩ⣬ûȡκͻơ
йˣӵıҲͬǳɫ
֪Ħ˹-˹ػսҪԣҲ֪һⳡսôǵ׶ɳֱܵӵв
ǺйһķԼأһҲ϶ʧ
й˵ķɻҲʱķɵϿգըƴĳŵĺȥըȼĳ̣ýеĺȫʧ˷
֮ǰ˼սĲӣʿҲս֮еõ˺ܴĻָǷֺȫеô¡
ԭͼз˹ƻ֮У73շĹ75Ѿռ˵˵ȫһأ6ӦѾܹ
սĽ̺ȫһ
6ٵʱ򣬺ɲά衣
Ļ˹ֽ籨ѯǰսͼз˹ûаȫʵ鶼ǡڻصֻ˵Ӣµĺսʿڽмᶨġ͵Ĺʤؽΰά
ڼλ쵼˵Ĵߴ֮£ͼз˹ԵЩ
6գͼз˹ǰΪ֧Ԯĵʮž
Ȼӵĵˣûйһ˾ѳи̫ܵѹֻǸԼĲı˵˿ʼˣ
ټ򵥲һ仰
ѳûǰһһ䣬ҲûҪڶԮѸٸϵսԼĿǰ״Ѿ㹻ˡ
սѲǸ˭˶˭ܹȡʤˡ
һָԱ㹻ϼ۱
սǰеĹָӵĵ2ʦ⼸ʱԼ˾˶˵Ķٴν
Щڽʱϲߺšĺ˺档
˵һν浽ڣĹ֣ˣ߸׼ȷ˵նϲ֯ŵսϵļԶǿսϵá
ԼԼĲҲǵһĿ顣
ڱ֮սУԼͲٵϾʵ࣬һЩսʵҲԶԶƲϼҡڶսӵõ˼顣
һЩ²ӵ±ЩߺšĵˣЩµģսĽУնĴˣʼ𽥷ηͺ¡
һǳƬƬˡԶԶйӡ
ǣĹҾԲǷչĹ
ʲάһͳһҴ˲ôй˵һشв
ʱĹҲʼ״ͳΪʲôһҪᶨսˣ
µĽʼˣ
Ӷĵ˿նͶʦ߸ҲǶ˵ϰˣϣӽһʼѹˣ
2ʦϱ±ֳ㹻侲ڶ˷ʱǲûлŻŵĺҿǹĵĵȵ˽뵽̷Χ֮ػһ𷢳ŭ
ǵصĻ֯һ壬һĵεȥ
ɽǰš˹أעΪͼз˹µЩʿһ޷ǵĵط
ЩµĻǹЩµĲǹЩµĳǹЩµ񵯡ЩµķɻЩµĴڡ
Щµйˣ
ʮΡʮεĽ۶ٴεĽͽ͡һδε޹һصʬ塣
й˵ĿƺֻҪס˿ʼ˵ʱǲûд׷ֻƽעŶ˵İˡ
ƽǷǳµġ
7գڽ£ͼз˹ʼıԣ˹صĲ־ӣͶ뵽˲˹ս
ͬʱһǣƣһĶйˣ
֮ͼз˹֪Լ˻ˡ֮УйװװսϣҪǿˣֻҪܹйˣô¹ˣսԳʤķˡ
һжһǰϣ
Ҫйӣ
ͼз˹ܹһ
ѳкܿҲ˶սϵĸı䣬λ侲ÿµйͳ˧ȴûжսκε
Ȼˣڽȴûеõ˿ƣѳзԶƽЦһ£
ͼз˹߰ٶŴڣȴûмӳƣͼ˺սȡʤĽǽһá
ҲԵ˿ģĿǰս̬ƣڹϼҲ޷ռϷ磺µԮʦıѾսǷҪͶ뵽ս֮У
ѳһ£ȻҡҡͷʱȫԤӡڻнٵһȣĵĵһʱ򡭡
սеڣѳѾʤȯա
˲֪ʵĿǰѳϾӵѾͶСĲࡣй˷
ΨһͬǣѳвûаԼȫʵչֳڵȴţȴŸһʱ̵ĵ
ڵ¡¡սţض뵽ŨŨ֮СʿɱźϵĴƺ˵սϿµѡ
һ⵽ʧܣѲսûԸԼһС
йˡˡˣԼһΪԼ壬һΪԼΨһס
ЩǽʤĻϵģֻʤһŴ壬һеף


ٶʮ ָӹټĽ
Ħ˹-˹ػսһξкܴľս
ܹȡʤôͨĴű㱻򿪣սľƣŶԶһС
Ȼй˲ö˵̳ɹ
ս֮ϣͶ˴ľӣԼйһλͳ˧ָӣ
ѳУ
Ļͼз˹һ£ҲεĶ֡
77տʼս뵽˽״̬
ѡйΪͼз˹ûеõҪġĶʿʹսȻ޷˵Ͷ뵽һ¯СһеĻ棬ԼһжյӰ١
ս÷дĿƷ૵˵һ
̫ȥЩԼϤġµġһͬ΢һ㣬ٶҲûκһ˻ᷢһͬ̾Ϣ
ʼĸоһЩԡ
й˱ֵʵ̫侲ˣ侲μǿסأǼڷռƣҲûκγ˼
Ψһƺǲúǰһ
ģȻȴǡʱ֣ǡѡص㣬Ժһ
÷дĿƷԼһжϣ
һжϻ㱨ͼз˹˾Աʱ˾Ա˵ͷǵģ÷дĿƷͬ־жϺһģڽһı
ôҽʱֹͣ÷дĿƷܿԼǼȻѾϤ˵˵ıǱ㲻ӦټڵƵȦȥ
ͼз˹Ĭһ£÷дĿƷͬ־սҪֹֹͣͣġй⿴ǵĽҲ⿴ǲֹͣͬʱ˾ͿԵķɻͻڶǿըγЧķȦԴݵĵﵽǵսĿġ
÷дĿƷɫЩ
ǰǽǷй˶Ѿгˡǲսϻʲôı仯ƺһжѾǵ֮С
ͼз˹ɫҲһЩ漴óһݵ籨÷дĿƷͬ־㿴ݵ籨ɡ
ͬ־ģͼз˹ͬ־սϵľǣ۹ڶǽдٽĿܵʧܣĺָսԱսϣĦ˹-˹ءշ˹Ǿٳһʧܡ˳ֵκϣýٽƣݻǵһеˣΪΰĸҵһУ
ͬ־ĵ籨ͼз˹ǵ˵
ʵиһ˼û˵
ϣԼĲ˹ֵˣԼĻͬ־ǣ˹ֵġ
Լʧܣ߽޷ﵽԤڵЧôĻͬ־˺Ƿǳ޴ģڵ޷ƵӰ죡
ԼٴѣԼҲף
Щڵ飬ԼôԶ÷дĿƷһıԱ˵
Ҫ½С
÷дĿƷĻ˵ڣͼз˹ѾĻִͬ־ɣٽΰĺκεǰͷ
ٽ˺Ψһָ롣
ʿӵǰߣڶԼļᶨڶͼз˹Σǲһе˹طһδεĽ
ûʲôǣҲҪȥ࿼һЩʲôˡ
Ҫôվڵ˵ϣҪôڳĵ·ϡ
йϤĺٶǵص𣬳սÿŵĺ뵽һħ֮С
걻ǿԼϴʽĿʼ
ĹȡһЧ7ա8йӷһЩأص˵ڶС
˵ĻռЩʲά˵Ҳ֮Ʈ
ھ黶ʤйżơ
ʱǵĶ棬ѳеȴ¶΢Ц
ռ˼ȫһأǵѾսһʼʱôʢˣѾûٶԲ˹صڶ֯һµĴģĽ
⣬Լһֱȴŵġ
սַչĺѳԤϵȫһ
9Ŷ·ĹУû֮ǰôʢˡʱݳйվ³졣
ըը޾Ͷսһδεĸɨ䣬ӵĵһһ
漴йڱҲ뵽˹֮СǺͶ˵Ĵڻš
ڴڵϣ˾ͺǵĲһͬռƣǵ߰ŴڣȴһĦ˹-˹ءշ˹սһſûܹЧļ
йĴȴ෴
ϴƵǣȴ޶ȵļԼȫڣźƴķܹÿһöڵ
Ĵڱѹסˣ
ѳѾܹʤڲԶĵط
10գڵڶԼ£ѳȴȻ´һ˰˼
ȫ֮ڶأؽзս
һǰߵָӹǴ㵵ģ
񫣬˱赲֮⣬粽ǰʱ˾ȴȻˣ
ߣѾйڲ˹صһˣ
ɻǰߵָӹǻǼִһ
ǵ˾ǵ˾սϵжϴûгֹκεʧ
йӡĿʼڶߣԼعֽ˶ˡ
˶ġʤЩĪȷйȫ֮󣬡ɽҰ
ͼз˹ڵ֪ǰߵһϲѶ֮Ҳ̲סݺݻһȭͷ
йڶסˣΰĺȡȫʤ
һߵ÷дĿƷȴüͷܾʲôԵĵط֮ǰսУй˱ֵ÷ǳǿǵҲûгʲô
Ϊʲôľ£ǻȻˣ
÷дĿƷãȴ޷ԼһȷĴ𰸡
Ҳͼз˹˾Ա˵һйѾ˰ɡ

սϾĵģܶȡ˲˹ȫĶأڼսУҲѾƣ͵˼㡣
ǵ̫ΪġʤĴҲʵ̫ˡ
еһЩ˾ϲԸϣȴʵһεսܵһЩ
ҪϢҪ䣡
йҲûнļƺⰲĿǰ״Ҳú˲١
йҲˣҲͬڼս֮ҪúõϢһ¡ܹάľ棬ǶԴҶá
ǣһжֻǿʼѡĻûʽ
йӵ˾ѳ˵ϷŸոݡ
սôķͷڸֵԼľˣ


ٶʮ йս
9712ա
һ죬˹ش󷴻ʼ
12賿4ʱ30֣ǰ֮йȫ
춯صڻ˲侪˳˯ŵĴءڵżĺХսһƬƬұĻ⡣
й˵ķʼˣ
712ƱؽΪͼз˹ָӵĺһ޷ѵĲ
ڵغĻ죬ܵͻȻϮĺܿ촦˻֮С
ڻƺԶҲֹͣй˲һöڵȥֹͣڻһ㣡
ڻ£ѰѴڻе֯
ʱй˵ͻʼˣ
ԮʼûбѳжùĹ567ʦѸ뱡ͻ
6ʱ˹ضġʮ弯ž⵽ͻƣ߱һΪ
漴ѳԵ234ʦ֮ȫͶ뵽ս֮УĿֻһ
˵ĵļž
⵽AAвηָӵĵ3ã
вηֱ϶Ĺ֮2ʦĳˣΨһͬǣεĽͷȴ˸
ǿĻ֧ԮŲĽ
лͳƶġйս򡷵ڶ
ھôСҲô٣Ҫʼû֧Ԯ
й˽õĲӷֳСӣÿСӵһǹСĻ֧Ԯ
ǹС񲢲ҪٵˣҪܵѹס˵ĻʹԼĽСܹɽͻ
йս򡷵
˭ȿ𣬲ܽҵļ˭ȡʤ
лͳѵָӡյһ֧Ʋӣ
ڣ֧ƲڶǰֳǿĽ
ûиߺĿںţûʲô
ǵĽ˲ǹ֮⣬һжǡġġµġġУȴһһεͻ
ĶĪľ䵽й˵ЩʧܵĶ֪ôй˾ͶȡԼء
йս򡷵ʮ
ӱѧȻؽ˶
AAвη򼸺Եģһ֧ġѵصĲӡ˵һȺսרõĻеˡ
ĵˣϸŲ򣬲ϵСģĲӽͻϵԿģĽʳŵ˵أѵ˱ȵһ·֮ϡ
Ľ֮£˽ڽڰˣ˿ûлء
ȽĲսõֵ֣
һСʱĽ3õĴ󲿷ضѾ⵽й˵ͻƣĶй˵ĳش֮£޷3ֱ֧Ԯ
7㣬вηòֱܵ˹
вηһŵĲӣܹõ˾Ԯϣܿͻ
ейӣȻζԼץסһ㡣ȻǲûмóȻ
ȿʼΧĵˣȻʼڻڻ£˼̽ԵĹ
ƸˣǼһпԼĻ赲ŵ˵Ľ
йֹͣ˽ʼöŶѾ˰ΧУ·ӣȴǵֻͶǺļ
йս򡷵ڰ
нսУҪڵмֻţ
Щɧ˼ܿھǵѵ¶ƽ
ʱ䣬й˵ʱ׹Ҳ
йս򡷵ʮ
ֻҪһͣʱ䳬ͣٵʱ䣬Ӧ£
ȻҲ
йеıսУûʹùʹһڶսϾͲҪʲôౣˡ
й˵׼еĲŲæ
ɳֵ׼֮ڻʼ
Ȼڵ̶ĺХڶըڶĻ棬ǳ˵衣
Ȼػǹһ뿪𣬰ȻڴХѹɱŵˡ
йս򡷵ڰ
еЭͬսҪ򵥵ķʽܵЭ
йӴʱ򵥣ֱӡķʽս
Ȼڵͻǹɱ£˵ء
ʿ߸ߵը˰գȵʱһʿѾըϲԭĿһʿʧȥһ첲һȣѪ﷢ҵİš
ûʲôԼͬİŴ϶˵Ӿ޴ˣ
˵⵽˴ݻ٣˵Ŀڼӡ
ȻڻǹСĻ֧Ԯ£йĲͶ뵽˽֮С
ĵֿѾû֮ǰôˣЩĵģҲϵĶ˶Ѿ˰ɣ
йʿȴûеģڽӽµʱӳһ񵯣ȵ䡱ıըȥĳǹһɨ䣬ŲŲĳء
йս򡷵ʮ
֤޵˵ֿ֮󣬲ѡ񳹵ռأ
йĲǣӵĵһ쿪ʼѲϵÿһ㶼ϸļϣսһ˿ִš
սϣû˿Υһս
սʧܣȴƻ򣬵ȴЩƻ˵ģĳͷ
йʿڶǰֳľ޴ƣǽһϵģ
ѾѡйսεӡԼսȫԼһлϲ֡
Ҳеᵽһ㡣
AAвη֪ʧܵѾ޷תָʣ²ʿĵֿ
ԮȴٳûмӰӡ
Ϣһһй˵ĽѾ޿赲ǺܿͻԼò⡣
вηһջٻļһ߰òȫԱַ֯ԱΪԼҵһѪ
вηѾ׼ΪԼҵˡ
һᶨĲʲάߣںѪϣԼĲºһ¸ҵȥһмս
ǹѾò
ȼһѵĻҽвηץԼ
ͬ־ǣΪΰҵʱˣһսɣά͹꣡
Ȼеһ˳ȥ
9712գն4ž3óAAвηսսϡ
ҲΪڡ˹ش󷴻еһսն߼١
вηսˣǡ˹ش󷴻Ÿոտʼѣй˾ԲΪһóսͣ½Ĳ
Щնٱ˵ǵجҲŸոտʼ
֮ǰǵһνʤΪй˵Ĵ󷴹̵ѡڣڸÿʼƷй˵ķˡ
սй˵ĺɱǡ˱ĵӴܣŵһȺйʿ
йʿֵֵֻĴڣ
йս򡷵һ



ٶʮ ͼз˹Ĵ
ѳдһǷһ۾
սеˣ
ڡ˹ش󷴻֮ʱλһֵһϷ˾٣ȴ˯һ
ҵ˾˯ǡʿЦŰѱӵݸѾȫ濪ʼ˵ĵ3⵽׼óAAвηѾõ֤ʵĿǰڶԶ2ýмս
áѳк˿ˮ¿ڣ緹
һ࣬ĴרŴѳкһԷ˿ŵʵǰŸġ
ҧһڣʱץӾʹڹˮ֣УУʵڳԲ
ѳСЦԹԵҧϿϿࣺڶܳɹӻҪ
˵ͣסĶ567ʦͻͬʱҹҪѵĸѹס
ĿǰʤѶҲԵ÷ǳɣһʤ࣬˾ñ񣬿һŵսҪŨصһˡ
ѳа˰֣㲻ʲô㲻ʲôͼз˹׾ǰڶɳʵĽ۹˵ĻЩ˵أǰ׾ݣȴܹκ˾Աһְʵսϵı֣ʵҲˡ
ǰ¹˷²˵ҵ˧Զ˵ˣ㻹ǵ˵ʲô𣿡
ȻǵãһӶǡѳҲ̲סЦ˧˵ʵûλ֮ǰȡõʤǿŽԲеķʽѡ
ˣ˵ˡѳվвȫͶ15ǰս
δ󷴻ʤѳѾȥˡڱҪǵģڶһж
ҪЩʲά˴ʹֲðͲȡȫʤһʵͷۡ
ԼԸȥָӼսЩķ黹ǽרŵȥĺá

ʱͼз˹Ҳ뵽˾ŵС
й˵ȫ淴ʵ̫ͻȻˡҹ֮󣬹֮ǿ󳬳֮ǰ
ǰй˵һожʵΪη׼ѡ
ͨһ㣬ֻЩ̫ˡ
ͼз˹˾ȥ
Ϣϴ
3ô󲿱ߣóAAвη⻹Ϣ
2Ҳ⵽йҵĹκ֮ͨһáľ֮6ʦĪ֮11ʦҲͬʱ⵽˹
4ž15ž֮ϵѾȫжϣͶʮžҲ޷ʱԮȥ
һƬõľת˲ͻΪС
й˵ĽԵĲŸոտʼѣԶ˵ӿµѻں档
⼸Ĺ֮УڽĶѾǳˣйռƵĿк͵֮£ѵصй½ƽѾö赲סǵĹơ
ʧܵĵĳŶ
÷дĿƷŲæ˽һͼз˹æʵǰôˣ
ǳá÷дĿƷҡҡͷ߲Ӷ⵽й˵Ĺǵķǳ޷֯ЧķЩѾȫıйийЧǵĲӡϵƣ޷õַӡ
ͼз˹üͷһ𣬵÷дĿƷĻû˵꣺
й˵ķɻƵɺըĿ׼ǵ֧ԮӵʮžǵļžǼᣬƷǳء
ͼз˹ȼ̶ڴڵĳš㵽ڶ̵ʱ˵ԼԸ˵Ļ
÷ϣͬ־ĲӼҿ£йչԻѹ
ǵ򲻵ѵͼз˹ǾԸϣԮҪġ
˹ֵˣԼģ֮Ųɵ͵ìܣ
ǵزԼٲԸҲòϣˣȻԼĲбеΣա
Ǽͼз˹ϣͷԷҲûиӡ
ϣĻصܿ쵽ˣƺͼз˹Ϊ𾴵˾Աͬ־Ȼ쳣ͼз˹ԼĲͬҲ⵽˵ķԼ޷ṩİ˵ʲô˾Աͬ־Ļͬ־ͬ־أŷǷĲŸɣ˾Աͬ־ָκε˵Ľᱻ
һͼз˹ƺԤϣڽӵݵ籨֮ûʾرķŭ
˾Աͬ־Ӧô죿ıзɫǵ˵ڸղţ11ʦĪ磬йѾͻأĲıǰָӾӵʱˡ˾Աͬ־ڵ11ʦԮ
һ11ʦսҪԮͼз˹վĿǰľѾǼ͵˼ȥˣҾˣ
ʲô˾˶һ˳
ˣʵ̫ͻȻˡһﳷˣǵĦ˹-˹ػսնʧܶգƶпֱܳ
һ泷ˣôķϣĲҲ⵽˺ΧǽΣյľ档
ϣǵ˹ְսϵˣͬʱάίԱĵڶίԱ
κʧô˭Ҳ޷е
ͼз˹ʱľѾ´ˣ2ãľ6ʦڻ֯ĳˣ
´ͼз˹ĳ˿Ȼ󻺻
Լ֪ԼʲôĺһǿԿ϶ģԼôȻἤŭ˹֡
ߣǣĻͬ־
ǵڣҲ˲ˡ
9713գҲڡ˹ش󷴻ĵڶ죬սָӹͼз˹´ܳ˵
ƽĶۣͼз˹һµķǳʱ˴ĺսʿйǿӲĹ£սڶ˵ȻʧأᱻΧ
ͼз˹´֮󣬶ҵĿʼ˴ˡ
ڻĵ2úľĵ6ʦǵڻսеķǳࡣ
1415գ˶æҵĳ֮УĶҲγУ߳Ϊй˵ķ²
һĶʿ˳ˣĵ2úľĵ6ʦȴҲ޷˳ȥˡ
ǱйӰΧ
16գͻΧ⵽йܼɱˣ˱Ϊز
գͻΧľ磬ںй˽̸֮6ʦ֮вͶ
ж֮սеһͶĶ߼٣ҲһȺӡ
17գйӿʼеУɨս⵽صʧܣԭ᧿ΣˣΪйӵǿƽ룬õ˽ȡ
Ħ˹-˹ػսˣ


ٶʮ Ĳ
лýںʻš
գձ˸򣬵ĵĽǰձûиҹֿûбֳһ⡣
ڡͳϵʵˣлĻձһԥļȫԼĽ
ʵҲͦ⣬һһʹޣȳ֮ʵҲǲġ
ԼʱûҪһΪУԼĲڵʱǸȥѡ
ζ뵽λϣһң̤ǰģ
ǼȻʷѡԼԼҲûʲôηģԼֻǰһ;
ͳһǵһǿǵڶȻͿԽԼ漸ˡ֪Լܲ룬ֻҪԼһ죬йֻǰܺһ
һŵǰÿҲ֪ԼһԼݵġ
˯һ緹Ҳûгԣȿڲɡ˵
豭һڣǲ֪ǣӺչĴͳδԺЩȥǡ
̲סЦ涼ڴ˵ͳܣǷɻսнģɲ׽ˣ˭֪δ
Цվһ½ǣ˭˵ͳһܵģһʲô᣿ͳǣδѼӣĴˮʱҪǱңٺ٣ֻѾڴˮˡ
ʵӦôġǳصˮԺãرˡ
㲻㲻Ц֣һԪ׳ãŵĶǵһˣдС檵ĵǷǰ಻ɡ
Ц
Լλɷеʱͷԡ˵ҪȥзʣҪŵһͬȥҺԥľ͵Լ
˳ȥʣΪʲôҪһŮˣʲôһˡȤԼǵһ
ߣȥɢɢȥ½ǣԼķ߳˴ա
һܳ赹⡢ıܳʹӡĽ¬ڣ̸ʲô
²˹ȥڱһᣬԭŷսĵʧΪʲô¹ԼһҵԿŷޡ
ʲôϣģⲻǿʼѡԺȵ¹˵ڶսǲȫء
ôţҲû˵
˴ͳ¬Ͻ˵ͳҸղ˵¹йôսɾδܹˡ
ԣԣ⻰϶ԣ赹˵սͷսһһܹȡʤаһضʧܣ
һЩŷ˴ܣġЦҲΪְ̯ˡ˵ˣҪһδսҿҲδһܹʤаһʧˣʵ˵˵ȥ˭ȭͷӲ˭ļҵ׺˭Ѷ࣬˭Ȳ߻úãǾܹʤ
һ⻰Ҳ£˧һδսȫ綼ǣȥˣ˵ǹһô죿
ʲôô졣붼δѿڶǺӢֶǾͺӢ֣Ǻ͵¹Ǿͺ͵¹֡ҿɲܳܳ˵ʲôġкôǾͰķ
һʧЦ
ЦҡͷλͳǣڱǰԶôϣԼϲǰǺ͹ȥĺ˧һģһ˿ûиı䡣
˳Էѣ˾ٲֹάˣźƣζƷǰļȡ
٣ٴȺ磬㵹Լ
άЦƷһںƣǶǰµģȥȫսϵ飬ҲҲ岻죬ϼڡ
ڱ˵ϵĲˣǵȺڲͬĲཷ˿
һЦ
άȴص˭˵ȺƾһҪ˵ڹҪʲô˵£ɵ͵ðҵĹ
ãã⻰ҿɰʱͣҵĵϾ͵ðҵĹٴ˴仰Ҳһ
ά۵ĸͳһֹһԼϵģ˽˲Ʋٺȵ㣬ҿҲĲࡣ
һЦһںƣҡͷСС˴Ҹһĺƣϸ
һϹأ˸ԼŪһࡱļڰһȫ˶ǣžźƿʼ
˿ǺЦǲ̫ףͳôÿγԷǰܵŪһſʼԲˣ
ڻ̲סʳɻȴһص
ҵ˵Уһͷȹ˱ľƣձӵ˵㣺ϣµľͱǵơ
άȻԸΪҲò۵ָϣ˭뵽ȴסָԼŰݣ
ʲôǳǳһ㣬ղſҲ˵ˣ˵ĹأӵĵͷϾ͵ðӵĹʾˣʼ˵ˡ
Ĩ죻
ǻڵһƽѵʱӴŲӷԽɽǵطûȥܶһƬǡ״ŵǷȥˣɳԵĶûˣ
˵⣬ƵͣһƬڴŵ˵
״ѾĽӶǼûнʳ˰ûš취ȥҳԵģ٣֪˭ҵº˺Ӷһ룬ӵʱһ˫۷Źǣ˹ľͳ˸⣬Ӵ˺ëܾϯϵĲжʢӷȳһɣȻǾò
һƬЦ˭Ҳδ뵽ԭлôһ¡
Цݣź棬ʵߵһĴʵ̫ˡܶ˶޷ʤһˡǲǣǵĺԶĶǵЩˣһҪǵǣΪ࡭
Цͣ
ͳһĴͳһϣͳһȫ̫̫Ϊ˶׳ԼԶĳսϣԶĶ޷ʤһ쵽ˡ
Щڶ˹սйǣжܹҴжҲ޷صԼǿɰĹˣ
ЩǹҵĹǣҲһǣ
ҪǵĺԶļǵǣԶҲǣǵڷ˵
׼һܴļǵĺʱܿǣ漴ЩȱΪҵǿʢĹף


ٶʮ 
ͳĵ籨
һݵ籨
һ£һЦ˳ֻһ񣬵ȼݵ籨
ôˣڳʲôˣһ
ûʲôҪѡ
һЦûа·ϡ

鱨ͳƾ֡
׺ʹƽעţ˭Ҳû˵
һֻʣ°뱭ˮıӣⱭӵȤҪԶڶĴȤŨ
ô˴Լжʮӵӣڿ˵ܺãһĵ˲ˡ
ллһкܶҪֳѧϰġҲɫ˵
׷˱ӣҡҡ֣㲻úѧʲôҲûʲôǿԽ̸ġҾҵҵܶô꣬˽λϣǨٶ֮죬ȴԶԶҵ񡣾ͳƵֳָоְֳ𣬲ÿ˶ġ
ҵȴ˿ûκεϲ߽üٸߣڴͳĿеĵλҲֳܺȡ
Цһ£δأδأ˧ҪҵԴ飬ټҵһЩȻĻҲλϵ˾ˡ
ˣһƺΪͳһƺΪ˧ϵѾֵúˡ
˾ûˣһôڵļֺͲסһ翪ʼôţ˵ôһͨķϻʵģһѣ첻ˣ
ԣҪ׺ոһһԼԴˣ˵°ɡͳߵʱ򽻴˵ġѪƻѾʽǵǴһƻѲ˼ƻһ򾡣ǹĻǹڵġ
رˡڡֳ֣ݼƻܻ֪ȿһ¡
˵꣬һļŵ˴ǰ
Ҳݲݿһ£˵ͷѾ֪ˣһȥϸġ
ݼƻʵʩԭͳ帺ģǵҪڼսߡͬʱЩսҺͼʦ£Ҳֳ֪ʲôûУ׳ҿ£ʵ
ûСҵĻشǳˬ졣
ã׵˵ͷôǾͷֹһ¡м£һƻǵҵͳֳľͳʦľʦҹ׵ܱƵս鱨֣½鱨ֵȸҲһЭǡ˴ǵ֯ڲҲͬ˴˽ȥʵʩжʱһҪע⡣
˵꣬ϸѷֹһ¡
ұŵϺһߣԴûκεķֻһ⣺ִʱڵҲ£ô죿
ûа취飡
׵ĻشԵ÷ǳ⣺ǼȻԸԴķչͲܹƵˣֻҪԼӦͿˡжֻһҪ󣬾ҪֶνЩ飡
ˣ
ˣ
Һͼֺͬʱ漴վôھͻȥ׼֣һȥϺá
˵ţ뿪
ıӰҺȻʵʦô
ֺǳһ£˺䣬Űҿ˽ֻĶ֣ɵСһЩˡ
Цһ£ʲôҲû˵

Ϻ
ʱϺƽ١ϾԭЩϺ࣬ڹ֮£׷׿̨
µϺϣʢʱȴֺȻءʧ١ˡ
ʱϺ֯һȺףһ⵽൱Ĳù
ʱһԵˣ֯ġû͹ᡱˡ
֯ġû͹ᡱĿά͹Ȩ棬͹μӹᡣ
Ϻİ͹ƷˮѵϺũʮ󳡱ѹե͵Ʀå裬ԼĹ֯ΪǳǳǵԸӻԾμӹᡣµʱ䣬û͹ᡱӵԱȡĹѣ˽ңóͽãͬʱšǮƣΪ֡ԭֻҪ˵ĸܵ裬Ͼͽͽȥ֮£Ե߾ȫҶΪ˺ˬϺ̲Сϳ֮ơ
û͹ᡱǰһֳġͷ
ʱµٴҲںϷʣ˵ԵºǰΪʱڻİ͹ɽһ֧ܴɱĶ飬Ϻ̲ĵ̡
Ϻ̲ϵЩث֣ӲѪˡֻҪȭͷӲﲻվסš
ٴʱ1000Ǯ50ѩĸͷ󵨵ظɣϺ̲ΪӢ۶ġ
ԲûͱƮƮȻˡŽɵټ50ˣһ˷һѸͷ50˼Σ̺嶯Ϻ̲
ۼµԽԽ࣬Ǵǰ͹Բͣضͷܿ죬ָͷ˴ﵽǧ֮ࡣ
˺ϸ˰εձصϺҵ˵հջݣû͹ᡯר½ӴϺˣ֪з񣿡
ûġ
õεĴ𸴣ԱİջݡĹݳϸʱ˵ԵĴ˵æӭ⣺
ݹ٣һᣬһᣡĳһˣ
𣿡ЦЦʡ
Ȼ˭֪˵Ľ˵ľǣֹźһֱڷƮҡ֮Уάѽ
ݳȻά֣ãǽջݵġ֣æ˵
ʲôϸˣģ
Ȼġ˵ֻݣֻӮչûˡ
ԩԩһǰͬ統ġ
ǰʱԽǾ֮𣿡
⣬ǣϸŬš
Ҫ˵ˡʰʰ·ҪֵôҶ죡
ϸ˿ҲΪ֮ݡ
ۼϸֻתڻݴȨǰͷ絷⣬еүǾȻڹ컯¶ǹ⹫ڣأ
ԿϸԺŵĳġһƵıӣǸһ˿ײЦ
Աһδֵʳָָһ£ǱδӻͳһѼһϸıǸһƵıӣһ
һͬҪϸҽһ赹ڵءµǰ뻽ӣ
Ե˪ʱ߳ջݡԶϸ˵ǸˣϲһߵͷܽջݵġڿҪˣӣԴջݡ
ҹϸʰһϸҹذϼˡ
û͹ᡱ³ˡ
û뵽ǣˣȻҵԼ


ٶʮ Һ
ͷԣ
Բû̻ش𣬶ȹ۲һΧĻ
һҲ֪λСùݣ䱻ĲùĴڵס⣬ڴҲ뿪ŵƣܾмɭĸо
Լһͱ˰ܵġ
µٴ˵ҪԼԼҴ⣬æݷã˭뵽ڲŵٴſڵʱ򣬾⵽һȺδ󺺵İܡ
ĸͷûлԷȫʹõǲǹ
ԶǸˣʮͣ˳úӢͦñֱһ˿ֻɫԵЩ԰ס
Ҿԣʸ·úսϵĹأԿʵ
ҲʲôúҽдҡлͳƵֵĸֳ
Գһ
лͳƵ֣ôԼԾǣǰôȻǸֳˣ
һ漴侲ԴһЩҲһѧƱ𣿡
ƱһᡣҲûбԵ̬ȼŭǷǳ侲صɱˣһᣡ
Զʱŭˣãȥ
֪ǸˣҲû׼Ҫɱ㡣ҵЦһ£ֻΪЧ
ΪЧһ£漴Цֳ̫ĳˣĳҰ׹ˣܵԼֳɡ
С붼δҡҡͷ£˷ûбѡ񣡡
ȫЩɵˡ
Ҳûмô˵ģûмôԵˡ
Դӻƽ١ϾЩ൹̨Ϻµһءʧ١ԺҰĳΪϺ̲һࡱġֻгΪϺ̲ġࡱ˵Ȩܵõһıϣ
⻹ûпʼȴĪɱһͳƵ֡ɱһʲôҳ
ҲԸвҾܾҪôɱңֻҪܹųȥҡ
ͻɱңҰ˵ȥûʸԣҿԲɱ㣬Ҳ֪㲻ҪӲ˵ʵûʲô취
Ե¶˼ֵ⣬漴һתҿԶİͬ綯֣
ɫһ䣬ҲŲæص
Ϻ̫İһСʱ֮һɶܵѹһǰϸָ¡ܶŹı߸ʲôҾʲôǣǵļҲһҪܵǣ
̲סңҰû͹ʮˣҸͷǧѸͷ
һûѻ˵ȥ
ҵıмӣҵмǹԣ㶷ù̼ôϺȷѪ꣬ü˺ʬͷȨŶˣ԰ɱңûϵһңҡңʲôɰû͹͸ͷֻһԡɱҵˣȴɱùˡھͿ԰ɱȻͬɱ䣡
ҵĻ䶼Ե㡣
ʲô£Ψͬ꣡
ġͷû͹ᡱȻԼϺ̲˼ڣкܴһԭΪϺİ˳
ǰȴֱԼߣ
Ҳ˵Ϻİ˽ܵпĴ
ϱı仯һ˿һҲûӹҵ۾ҪҺƾͻһˡͷԼţû͹ᡯҲԼšҿԻ÷ǳ󡣳⣬ϺҲû˸Ҷ㡣
㣬ʲôˣҧʵ
ҽдҡҲ䷳ֻش˴ΣͳƵֵĸֳҿԾܶ˵㣬ͬ磬ҵ֮С˳ңǲܻȥңҿκһĪеǴԶĳȥ
Ļ
Ĭܾû˵һ֡
Ҳĵǵš
һӦԼģڡ롱ǰѾϸȫá㡣
ʵҲҪԵİæһЩ棬һЩӰ飬ȫԽЩȥ
Ϻİ㲻ȥǡþúڿ˵
ҵ¶ʤߵЦݣҺԩ޳ΪʲôҪȥǣ
ͷأ׷˾䡣
κΰ֯ĴڣԸͷϱҪȡ΢Цŵû͹Դڡ
Ե˵ͷҴӦ㡣
һ˻֣ë˷˺һǮŵԵǰһ飬ֳĻѡ
ԼĿһǮʲôʱʼԼΪǮЧˣ
ӹǮֳҪҰ£ҿԴӦ㣬һ֮ĺܹ⴫
ģû˻֪µġȫ֪ʲô
һѹҵͷ´˳ȥôűܴܵҲһԸ⿴
˶ڴ˵кܴô
ðɣҪʲôƽʵ
Ұ˸ɵҰһƬԡ
ԽӹƬ£˴ԼʮͣһԼĸطģ
˽лģסɿ·39šվ˵ļоһЩۻᣬҪҵ䵥ʱ򣬰ȥɵ³ɺֵ뿪ֳԼʮӺϵ˲Σյġ
áԴӦȻһ䣺ʲôģ
ǰǸԱǼߡҲʲôʵݣһ˵ļͼıƷ
˵ļ˾䣬Ҳһ˲٣ֳ¾ͽˣ֮Ҿ͸ס
ãǾͰˡ΢ЦŰ˳ȥ
һתɫ̱סֻҪκ춯ɵ
ǣô죿ë˷Ӧ漴һЩģһǵô졭
һɣϺ̲ӣҪҵ̫ˣиֳɵ֯һȺҲԸΪЧĵ֡Цһ£
ǣҪһҳҵˣκ˶ķҡϺչжʱҲطչжͳȻڹڣȴʱؿŹڵľƣôͳ֪
ë˷˵ͷ˴ҵ⣬γҪɴͳ֮⣬ҪһԭҪ׵ġͳƵ֡
ʵ̫λˣҲԼͲ³κεһ


ʮ ɿ·ϵĻ
Ϻɿ·39š
һȺ˾ۼйˡˡ
׷˹ͬ־һ½׶εĹˣǰԱ˵ͷơ
һƬ
׷˹ôҰĹһᱻƷȨҲһҪ򵹣ͬ־ǣǸͷȥ˵۹й˵һǧѷĺûᣡҪйĸз𱩶ѪֶƷࡢĵ۹ң

漴һʡ
˳ȥǰϺֵĸֳ˰
˰һ۾Ҳ޳ñѪʽӹȡùȨԹҵǲûзʲô󣬶Ҵһ̶ֳ˵ڴǿʢ
˰ͬ־ΪʲôҪΪһ۹ĵһ±
ͬ־ȨڻϷҵĿҰѻ˵ꡣ˰ǳƽص
׷˹ĵ˵ͷǿסԼĲ졣
˰˵ǵĻǹˡũѧڴĹѾڹڽ˵Ĺһˣнࡣ֯ҲɵķΧڽлЭ̣ȥƳġ͹Ҳ̶ϱ˹˵Ȩй˺һμӱѾʧȥ˹˵Ļ
һ˽˰ôҰ֮˵
ũ壬һϵбũĴʩҲеУũҵӹ˴רң߲˰գũ治ַܵеĹг⣬Щط⣬ǿԿĳ⣬ҲԿڻĽиŬũǵ֧Ҳ˴Ϊ١
׷˹ɫҲʼܹǽԼŭ
˰ûпһѧ⡣ͷ۵һ⡣ѧԭᶨ֧ߣȴΪķߺϰ
Ϊʲô⡣
˰Ц£йѧİ֧ʵ̫ˡͻй⽻ʧܵϢййѧտУڹںձͬʱ⵽ԼѪʱĹصĿ飬ΪѧṩİϺϾÿеκһѧ֮Уܵʱĵõ֧֡ѧҪʱͬṩ˽ıձҹ˳ҪЮϾѧпʱȻԳѧĶǰ˿˵ȫȡѧǵӵȥһЩѧȫ޷ЩѧλġͳޱȰ
ˣ׷˹һӣҲͲסŭ˰ͬ־վ޲׼ϵģΪһ˵
ΪҵĹ˵˰ĻشʾҵĹڽһԷչḶ́ڳǿʢǰʱǷνġѪǷǵõκ˵֧֣ҽǷԹҵķйķԣҼʱκνĸƻ
ĵɫ˺£Ȼӵڵǵĸ㵱ΪʲôҪĶ
˰˿ǵģұֳָʱȷԹҲһҪƷʱƣҷҴˡһȶǿʢĹѵңÿһˣͬ׷𣿼ȻѾڳŬǻʲôʲôʸ
㲻һᶨĸߣǣ׷˹ŵ
˰Цһ£ǵģҲһᶨĸߣһᶨİߡҵڻԹߣҵĹⲻҶԹҵȰޱȵʹȰң壡׷˹ͬ־֪Ҳһʹĺ޺ҵĲһҵĺǸ˵ģĺȴǳڹ֮ģ
𽥿ʼߣÿ˵
ж֮ڱսҾ֪йڽڽȡʤƶն˵ǳʱйνġѪǻڼĳ̶Ϸɢҹעʹ̨ʹǵľ⵽ʧܡ
ˣˣ׷˹ŭĴ˶˰ĻΰάȨΪ˽ȫսȴ޳ܵǣҽ飬ڶ˰Ķ̬ȣԼԸҵ飬ĵԱʸ񣡡
һƬţ˰һЦй²֣ԼáҵĵԱʸҲѾ˵ˡ
һƬȻ
˰漴˵ǿԷģҲ޳ɣҽǵνҵҲȥܣӲȥһͽģ
˵ţ΢Цĳġͬ־ǡһۣȻ޷˵˳ȥ
˶ûֹ
˰Ļ˵˺ܶ˵ǰһڳǿʢĹңһһҪΪʲôһҪȥԲƷأ
׷˹ŭ˼㡣
й񣬾ҪйһϵеıܹƷйȻãһһĿ޷ɣôҲҪ̶סйעԼնǰߵѹ
Ƕ˰ĺȻѣȴһ˼ת䣡
˵ﶼ׷˹Ϊĵģʧȥǵ֧֣ԼйġҵٲΨ衣
ĺͻĽһһЩԱƽһ˵Ȼ׷˹Ӷ˫ȭͷ
ͬ־ǣκε״Ѷ޷赲Ƿľģ񶡿˰ͽֻᱻɨʷѣѪһҪУҪеıǰӼԼҪǵһеˣ֪ǵľģ
ǿе˱̬ȻǵĹһ·ֹ
μӻ½ˣʱǵص׷˹ͬ־˰ЩɵӰʵ̫ˣ޷ȷǲǻȥܣ᲻ǵĸҵ
ͽ׷˹ĻشûκεĳɣΪһȥ䵱һɳܵĸߣǵĸҵΪһ˶⵽ƻͬ־ΪӦеĹϵˡ
ĳ£Ȼ󻺻˵ͷ
õģˡ׷˹վȥıһҪץǧӣ
һᾡ졣Ҳվ˵
ȥɣ


ʮһ ߡ
׷˹˳תȥ
ʼˣ
һ亵Ϻڱ𣬻һ֪ѧĸϺ
ܿڿ˵վڹͿȺһߵģԽĻĻ̲סһüͷǿͳһ£
330
ллǸ˹˴ĺӺߵͬһ˵ָһµϣٯǮ
ĳϿȥ
ʱӺȻ·ѩĸͷݺݵĳŻĵԴͿȥ
ƺһأŷɱһĲҽС
˿û飬ĸͷһͷһͷĿȥ
ڲҺȴûҲֹͣ
ϵ·ĿɿڴĿһУȷѾûŴݵͷҡȥ
ʱ򣬾ͼŴЩ·˺ѶϳĻ˵ﴫ
ʮ֮󣬾쵽ѸٷֳֵһṦϺֳȫ١
˾ֳ˾ֳҪΪүǣһȫĵķ˾ͷ
˾ֳΪүǣĻһʹ顣
°ɣˣֳһִġȫο˼䣬ѯһֵģˣҪȥһ£ʲôʲôүµĹֵټ
һ仰ȴûɫͻ䣺˾ֳҼүŹڼҵúܡ
£¡ȫһЦţһ߲ݷ˵ĴԼ˽ȥ
ȫ·Ĵֱĵ鷿鷿Ѿĳһңһ߽ȥȫתͷԸĻ˵
ˣôĲ豭̣ոкܶ
ǡŵҼүҲ̫
ȫһЦ칫ǰ漴ļһɫʱһ䣬ļǰһݣˣʲô
չȫľ顷
һɫҰףҲ֪Ĳ֪үʲô
ȫЦһ£˼ļѪƻڴ򵹷ʹжƻ顷
ȫɫѣϸѣһҲ£

̵ϢѸٴϺ
̵״ǳȵġͷģǡͷĸȴϡ
ϺоҲϴ˴δɱ¼͡ͷ¼κϵȴûй͸¶
һϺĺ棡
ЩС¡ģϢͨʿ׷ĴܿԴ
ϺˣǰԱģμһ֯ͼƷڵĹڲͳһӶ⵽ɱ
һ˺䶯
ϢǼ٣ҪƷʵ˷߿
Դͳһȫ֮󣬹Щ飬ҶзȻ̸ϣŬŬš
ͳڴ󲿷ֵĹĿҲһ档
ɨҶ֮ȫȫͳһڶսбֳǿӲ̬ȣʼ˹淢ڶ˹ˣ
Ҫǰ˹˵־ǣ
ɾôһĴͳ쵼ȻƷ
ַɱųĬֻ˵֮УҲ˹ǵĺ桭

Щ˶𣿡ҿŴӻмҽɻǷݲ뱩ߵԵЩȡ
ǵġë˷ڱϽӿ˵ǹȫԴȥģһʲôܣЩļͷϡ
ҷǣ˺ܶˣо緽ģǴͳӵģʲôңӲҡʲô˶ץˣǧǧץˣ
һ£ץ鰸Ǹж˰Ĵ
ӵĹ򣬶˰˽
ƺԼı˰׼̹Ȼ
˵ɡҲûжʲôȦӣ֪μӵ֯Слϵܶ˹ֱ쵼ҽ˶˹˴ġǡлϵִί֮һɣ
˰˵ͷûκηϵ˼ǵģִί֮һ˵ˡ
˵ΪʲôЩ档
˰ĻشôҺë˷һҷͳƵֳ뵽лϵУҳɹѡִίǰҽӵڸõҪʱ򹫿˵ĻңΪһٽõ׼
ֳˡ̾Ϣ
ҲԼһǵ˰ɡҪˣ塣
Ц£ó˽ɻ񵽵Ƿ棬ǲʵģ
˰ϸһ£˵ͷǵģȫʵ죬Ƕ׷˹ͻЩĺܣһָӵľҲڵһʱ䷢䣬ܵļоһٿϾ
ϾһüͷϾľʦдܱӣͬʱһ䣬ڰ֮ھͿԮʲôƣ
˰Цһ£иϰǻȰѲӵϾȻ뾯ʦʦֺһĦǸʱѣȻݵĲϾ£
ˣˣ˵ȻʵôԺأԺʲô
ߡ˰ЦķǳŹ֣ȻôһıѾƻ϶Ҫı˵ǵһСǡлϵִίȨλøߣ˵Ļκ˵ĶзԴֳھͿԴңھѶ֮ʼղϽңڱҵ֯һС
ҲЦһ£ˡһݱ¼ɡ
˰˵ͷִʣȻϸдš
Ҷë˷ʹ˸ɫ˳ȥ漴˵̰籨ףϾ׼ץһ永Ա
ë˷ЩɣֳƻģѵͰ⹦͸ף
˰׵ˣһҲ׼һݣǺαˣɫƽȣ
Щ˶ץάסҵȶǵһλģҺ֮Щ飬ʲôοеоӵģϾӵָӹٶ׵ˣǻָӣδػָӡȻĻǸɴȥֵɡ
ǣ֪ˣ̾ȥ졣
ҵ˵ͷһ£˵
֪ͨȫٰŷˣƻ𰸼ȫɡˣһҪѶ˰ġʡе˶ܿ
õġ
ҵͷ̧գϴȫһҪˣ


ʮ ץ
Ϻķ籩ܿӵϾ
Ͼָӵ׶һ˿Ҳûие档
˧뿪Ͼʱ˵ҪˣһЩҲˡܿɺޣҧһȫԸǵΨһ취ǰ
ڣЩ顱ʱˡ
ʦʦֺ󿴵ʱҲԵЩԾɣҲ뵽УȻЩǲûرܳı֣Ҳûκγľٶ
ǵѹѡͶģٶѱҲûʲôֵġ׵Ե÷ǳ򾲣ǵλЩ궼ûжӵ˺۲ӣԹģʱڱɿѱҲ֮С
ֺɫΪ絳šִί޷ܵľκζԪ׵ıѣ
ʦԪеԼԪһذףκͼΣԪ׵Ʊ⵽
ţٿôˣץɣֺҧгݵص
ҡҡͷҪӰСķΧڣҪɧҡܹĵĽĵĽǲҪϾϰҪȥιȥ
ϰнǣֺ۾һ¡
׵ͷ˵ϰн㣬ǰ֣ǣ
ãֺ˵
ʱܱ˾ҲѴҴҸϵ״°˵һ£ʦȫһ䱸֮УܱҲ״̬ͬʱ򽭡ݵȸؾҲҪڵһʱչȫϣֻҪ䷢̵ʱԳ׽
׺ͼֺһӦ
ĺ˿
˧е鶼ӸԼһֱûʹ¡ǶԼΣҲǶԼı޲ߡ
ǵֻܳɹʧܣһҪѿɵһӰ춼СķΧڡ

ȫüϣ
κ˳֮˵ͷϢ׼ʱϰ
ǣ
κ˳֮ץֱߵһƻݺݵҧһڡ
ˣԴĴⶼ˶ˣ
ߵЩһõΣԼͽ˱ΣʱͶˣھȻֻǸССó
ЩСȴһ·˳˳ˮٶ˾ȣ
ôԼ
õĻھͳԼǰЩлϵԼԼȫ̼ƻǵˣǵж
ֻҪƻܹɹԼδĹܳԼĺѽ˱νδĲıܳ
óһԾΪֵܳȥð
ǸԼ¼ɵڲڹڣ
ֻҪڣҾ͵һȣ
뵽⣬κ˳֮İ˲٣ץҧһƻֺݺݵһҧȥ

ʦӭۿ27ʵսϰ
κóˣֺһ
ʦ룡
ֺֻһŵľκ˳֮ķˡ
߸йȨĻڽ졣
˹£κ˳֮һϲˮһϸĽϰȫƻȵ˵һ£ϰһĿġ
֪һĿġֺ豭˿ˮ˵ȥɣ
ʲôκ˳֮һ£û塣
˵κó׼ɣֺظһԼĻ
κ˳֮ʱɫ䡣
붯ֲֺ֣صκóҪŶ֣㿴
˵ųָһ¡
ڵԶ𽥽ӽйʽķɻϰϿա
κ˳֮һ±ñ
ˣԷ׼
ֺЦһ£κóҽʱҵľʦܱѾȫסΧûлˣһҲûСݣʦıҲѾΧݣţʱͬ齯óҲѾ־ˡ
κ˳֮һƬңֺվֹԼ½ŵľֳκ˳֮ľ˵
ҲҶйӣսѽɱû˼
κ˳֮ľЩɵĿԼóǴʱκ˳֮Ҳȫ˷硣
ȻҲѡɱҡֺԵƽֻһŵﲻĶ֡Ǽɱңܹõʲô϶ʧˣûκγɹĿܡҵľѾȫס˸27ֻǸ֮ͣ
κ˳֮촽ǲţʲôҲ˵ȴûҪͶ˼
ֺ̾˿κóǵȫ̼ƻǶѾ֪ˡ֪˭ָƽš
κ˳֮Ӽٶ¡
ʲôˣﶼֺĻΪκ˳֮ţĺִ飬в˧ȫϡ㱨ĻҲûСźӣһᱻЩʲôֳκóҶۿǣ
κ˳֮׵ıˣȻһץס˼ֺٵصңңʦôͬµϣң
㣬ҵʵޡֺ֣ڵ֮ͶҪκγɣҴӦ㣬ƴźŷҲһҪסȫҵİȫҪֻһ˰ɣΨһİ취ˡ
Ҫֻһ˰ɣΨһİ취ˡ
⻰羪һκ˳֮Ķ
ǰԼȻ䣬䵽׵;ûκλĿˡܣǴͳµҲûˡ
ֺһ±ϵıѾЩͷ
κ˳֪֮ԼҪˣѵ˵
ʦԸӷ

κ˳֮ıץжȫѸչ
ϾϺ人геܱ졢ӡعȫж
лϵĳԱ⵽ץûκηܵĻᣡ
۵Ҳͬʱš
Żٿţ˴֤⣬Զ˰ЩΪ׵ǰлϵִί׿֤ʡ
ȫŭˣ
ҵĽݱĽţҵľڶԡѪսͳڶһξشķʣں󷽣ȻҪ뷢ң
ǲˡ飡
ҸոͳһڼǻָȥʲôѪ
һɫĵ˹һߣıȫǲĵġ
֧ץƽϢҵĺһƬǹˡũѧЩͨǣȫᶨվһߡ
ץе˾ȵ˳ץĹУõ˴֧֡
ֻЩֵǣ¼ı֮һ׷˹ȴû⵽ȫйˡ
й˵ʧ󣬻ʲô飿һЩûܹ֪
ΨһԿ϶ǣǴһףǾԲᷢشģ


ʮ ʩˮ壡
˹شսʧܣάȨµĶڲìܳױˣ
1920721գڱ˵øյ³湤Ĺ˾л飬ҪնȨɵľ飬Ҫȡʲά˵һרҪѡٵάȨ
նĻӦ̹رոù½ְǼǡ
724糿նһѧԱס˹Ĵţ׼˽롣
νѧԱָԺУѧԱնΪԷյĻУܹϸѵΪɿľκ
ΡдũͷѵĶ񹷣ͷԼ򵥶ḻսײУʺȨĴ֡
һǿӲ·ŭˣ300ĹһĹһ2500Ү˹Ό顣
ѧԱɢˣɧҶΪѱΪ˵øȫǽϡ
725գ˵øվίԱᷢ棬ҪӦί쵼ֵĸС飬СԸоЧľҲС顣Ȼڵ£ȻΪУҪۡ桢ɣҪͷΪԭ򱻲Ĺˡˮ֣Ҫ޼ͶƱĻ¸ѡάжѧԱ˳ͻ
728գίԱξٿ飬Ŀ¾ƵʱΪҪѹηɡ
ȫ෴ίԱᷢߡʲά˴ӵطλءʳءȥֹһкٰչݽеĻ
ʼĴηɣ100ʲά˺Լ200˺֪ʶӱʲάƶҲ
ⳡڱ˵øյĹ˰չʾ˶ȻѹˣȴӰ쵽ʮ¸Ϊʲά̨º͵Ŀʩõˮǣû뵽ǸķֲģΪ˹ũȨɳʱ磬ѹ˶ηɸ֡ʵ19206£ʩýͧڵĲ޵ĺӾѾɧˣսˮǵòԱƣķȴòӦеʳӦԽԽϸ񣬵òݼٺ´ĻᣬٷԽԽȨȥܣ£ũˮȴյĶǼĻϢʲôƣڷİµʳ
й˵õ鱨ʾ
޵ĺӶ֯Լ40Ҫ˵һЩڽ˵Լ˵ɣһЩóԲеƣ˵һЩΪõδеʧȥģһЩѾѵԱ֤˺ˡ
19207£˵øհչϢѾҩζĽͶ˻ǣѾ궯ˮǿʼɧġ
725ձӱ˵øʩõˮ˹вš͡˵ް͸˹˺šսнΪı˵øգټȱƷЬԼ71շżٸԱЩԭ725˹вսнļװϼᣬĵҪ󣺵һ726ٿӻ飻ڶ˵ø˵Ĺˣ˵˵Ҫ󣬵ģĸ˵
ĪܺõӦ⣬˽ӵ
ʱʩҪίŵάƷͷһܹ˵һѼٴյ׻ʵ䷴ˮǵʧſںšҪǣ˵øշһС
ĪˮԼɳ˵øղƣսֱɳ˺ɵĴţ
26糿չ˽⵽ǵˮǺܳԾǸȾǡ
727գŷʵı˹ǵͱ˵øյơսһ޵ĺо۵ľ飬һʮţ
һеάûзӳ˺ũ־Ӧͨ޼ͶƱķʽѡάڸѡǰʵй˺ũɣҪˡũߺۺͳɡ
ʮûʲôģҼһзרƵҪ󣬶ɵҪŶ֮ȻҲʮűʲά쵼µάȨΪǡʩҡĿʼ
81գһڶսн֧ƱȨľԶͨ飬Ҳ㣺
ʮġָСмලʮ塢ԼͶֹҵ
ʮҪ󣬴ظ˱˵øչǵҪҲũҪȡսʱ塱ߵǿԸҪõغɣǲʲά̨ǰŵǵģǸءƽĿںţ·δ䣬Ȼˣ
81յ죬ʩȫſƶ㳡ٿѶĵؾﵽ16000ˣʩúص쵼˻ڴ˵ˮǷšǵĽȴˣЩĵĻѾˣҲˡĺϡϣһˮ˷ڵն˵ѡʮ飬˼Ա⣬󲿷߷һ顣λˮÿӺ֯ɳѡٿʩά⡣
ҵҴսнѡٳ˽ͧίԱȡίάֽͧ򡣵ͧίԱٿ˻飬Ҳдμӣִշر˵øպӳϴ˴ӵȫִίϯʵҪ˳뿪ˡ
ʩùھһδᣬһٶ˲μӴᣬ25ĴΪԱ޵ʿϯţʩάίԱᣬкͲʲά˵ͥ˼ˡ
ʱٷĴʩάίԱϯҮ˻ŬʿǵЩʱ˵ļٴαʿǴϡ
ʱ򣬻᳡⴫Ϣ˵ԺУѧԱǴǹץˣǻʱίԱᣬٿƵϯ
æдͨһϵо飺޵ʿռҪľݵͨѶվܼලõְĶԱеǣϸɻѡٸС飬е쵼ʱίԱӹܿʩõȨάȨʵʩ飬˵ð͸˹ˡսнΪʱίԱפء
ҮһЩĶ쵼˱һźţʩõˮ첼ʲά˵ķˣ
82½һЩԱҪܳƾֱ﷢ˡҡЩ˵۶ҪӰá
82פҪĺʱίԱϡ
ͨѶлضʱίԱᾯռ죬ίԱʽܱе֣
ͬ־ǣǣǵĹΣʱ̣䡢ñѾˡִƹȨĲʲάȺڣȹȫıСʲάʵǴشˡЩɧЩҪͶߵ
ΪЩѡڽΪĻϽУǡǡҲΪάҵԼͶߴΪάΪģĻءͬ־ǣǣʱίԱᵣκѪǽȡǳʩάСҪ̨ĸ򡭡
192082գն𾪲û̫׼Ŀʩˮ壬ڷƮҡĶˣ


ʮ ɽɽ82գ
9꣬Ԫ192082գ
ɽɽ
ֽСʥ˹ơС
죬ھɽɽ˵һǳӡ
ӻɽɽ
࣬սڵӴһҾϣţӭԷǵһ޴ɫ죡
л죡
ԡī硱սΪ׵ս֧ʻ
ī硱Ŵ
ӭʥ˹ƣʥ˹ƺӭлͳ
վڡͳŵļװϣƽĿһУȻ󻺻˵
źţꡢϡһĹҴͳݣһĹң꣡
еͬʱѣŶлͳĻӭ
ͷѾ˺ѹѹȺˣҲйˣЩУŵĻǣ
սѲ󽢡ͳŻ֣ӭȺ˲䱬˾޴Ļ
һЩȽšţȻʧʹ޵棬γϡе˸ɴһ·ͬļϣޣͬ鱾ҲȰţȰȰԼȻҲ
е˶ڿޣÿһȶڿޣ
ˣѾˣһμԼľˣЩˣҲ벻ܿľ
һ߿ţһ߲ϻӶԼɫ죬ţŽţйԼе
й꣡
ейٱеĳùԱվ˼װϣЩŵġʹŵĻȣǵݽҧ촽ǲſڣһſڣԼͻ
ȫ嶼У񣡡
Ŵͳ´һеĹٱǶԼ֣
ԼĻȾ񣡴ǿɰΰ
˲ø
ǷĻӶģĽšţ
һ̵ǣġҸġ
9꣬Ԫ192082գлͳ
1882꣬˹͵ԱԼύŻ1904427գͨŻӳ鰸
һ̣ей˶Ƿ߿ȴģڣлĴͳˣЩ衢ӡĻǣĹǣ
ӻĿĵһ̵
лͳһһĴϰ
ϵĻѾЪ˹
̤Ĺ
ڳлǵǰ
һ죬820գ
һ죬й˺˶Զ޷ǣ
˲ͣһеһжôİ
ÿ˵ĿⶼͶϣ
лͳ
þõŻǣóãһ仰Ҳû˵ͬҲóãһ仰Ҳû˵
Ȼе˶лĴͳĳŻǾһ
һϵúʱ̧ܳͷʱֻ˵һ仰
ǣˡ
ֻ֣ȴٶӯ
ǣˡ
ˣˣһ仰ʲô㹻ˣ
һȻ󻺻˵
໰뽲Ȼ֮䣬ȴ֪Ӧô˵Ӧ˶ֵüסһӡΪҷйԪ״εķ֮·ҼǣҿɰĻȣѵĻǣ
֪˶ٿ֪࣬˶ٵᣬҲ֪ǴҲûǵһңйǵĸƯӣһҲһҪҶġ
⻰˵ٶȴ˵͵͵ĳܵͣܵ͡
Լͬǣ
ǵǸѣҪʱǵĹ޷ṩǴӣҪ֧֡ҪǸźʱǵĹȴ޷ҪźǸʱǵĹңСƶǵĹңڲϵںĺս֮УԼˣ̸ֺ躣֧֣ǵˣں⻹ЩŹҵӡ
һҪǵǸƷ壬ΪָͳһͺƽʱǾ׳ԼʡԼµĽǮ᲻óԣ᲻ô˶᲻ȥǵԼĹҪʱȴ޷˵ľ׳ԼһСеǸӽܽǮеǾǮеǮǵͳһ֮ȴһֱû˵һлл죬ˣҴйеˣ˵һ
лл
ˣȫˣ
ÿ˶ڸߺšлÿ˶ڸߺŴͳЩȾ׳ԼһеʱǲںһллʵǵҲںһлл
Ϊǿ֪ԼĹҲûǡ
ŻĵȴеĻ𽥰
ڣˣǵĽˣѺ÷ʣҪģˣǹͬĹҡ
޷֤뿪֮ǷܵõĴǷ񻹻ܵ衣ҿԱ֤ǣٶȷңлͳһ߾еÿһˣҲϣϵǵĻȣÿһҵһҵڣ
Ȼͣһ˵
ھɽɽһͣ죬Ȼǰʢ٣ʱеκһҪңңұ֤ǲܵκε谭ҵŵ㣬ǹģ˶˵ҵİȫҲܵвҲţҵҿǹҸӲŵǣںĻȻҿǹ
⣬Ҷǵŵ
ȺĵģĵġȻĻ޿ɶֹĴ
1849ǵԽпʼġеĴ̫ƽ˶ƶĻϣѰǵĲƸųıԻܵĻӭͽɡȻ׻ȡĽĴСԽӾʱ򣬶Ի˵Ҳ֮Ӿ硣忪ʼƣǵĽ˵ģʼ⼮Խֺ߽
ֵŻ˳Ʋ˾޴ʧ1855-1876䣬ıɱİʹʮ֮ࡣܵŻԼطΪαͽΪʹŻ¼
ı岻ݴǵΣͬҲһϵΪʲôһЩԺı˶Աıһԭȴڵʱ
ŻڣûбʶһֱȡֹıԳĻΪ񡱡
ǣлͳĵһõ̶ȵĶƣ
ԵлȣҲͬʱлʵıߣ


ʮ ɽɽ˽
ɽɽ˽ŵƽʡ
ʨ趯ʨӣ˽ִ뵽һ񻶵龰֮С
죬лͳ˽֡
ͳͷϵǷݽеĻǡǾ֪йһλͳڣǸ֪λͳΰԼͬ
ֻйǿˣں˲ܹͦ
ǧлΰл塣һʱȴ⵽˳衣ôһʱйںͬǣһݽһڰʱڡ
ӣκһͼϿСǵͷϡںĻǣڵ˵ӵ塣
ǣл岻Զٵģ
˵лһֻ˯е˯ʨ⻰һȷ
лû˯Źһֻĳһʱˣ޷ڿа衣ڷƱ仯ʱĵԼ˿ڡ
ڣ˺ˣ
ܿӰ·ɣƲ֮Уǹ׵磡
»ˣ
Ȼ춯صһĻ˽еĻǶӼӿ˳
10㣬лͳɽɽ˽֣
ͳ꣡лꡱл꣡
ĺܿ˸߲ҵĻȡлɫ죬ÿһܿ
˽ȫ廪ˣӭлͳã
͵ĻȣĻһ˵
ˣӭȥ˼ǣ
Ǿɽɽ㶫ͬĻ᳤ɳͷǸϻȣŨع㶫Ĺٻ˵λǸͬǮɽ
һһɳͳǰ˼磬ɾ⣬ͳλ͸
ȥȥһҪȥ붼δ룺зˣй˵ζûбˡ
һ·ȥǻӭĻȣ䷳ĻӶ֣ŹԾ⡣
ۿȥҼһţÿһҶ˾ϯ
죬Ѿ˾ɽɽ˽һµĽաе˶úõһͨ
˽ֵ绰̨ʮǰɹ㶫ģصĵطһ绰̨ɳ²ִżԺָ˵
ãá޵λǹ㶫ег
ͳ˹㶫³һʮĻ˳ص
Ȼֲ˺棺ʱи೬պټ
Цͳ೬Ǳ棬ֵ㶫һ
Ц
ððΪ˺ܶ£ľ¼Һ⽻ңʹ򣬹ࡣΪĺˣҲҪΪҶЩźã
һһ˵δͳһվѡ˾ɽɽҾɽɽȫ廪֮ҡ˰ĳϾɽɽڽ绰ˣͳԪʮԪҷչ֮ã
Ҿʹллˣ˹֡
ͳ룡
ʮ¶ںãÿһ϶ˣʱһվ
ͳãӭͳӲ˽֣
ͳ롣
棿ݿ˿ҡҡͷ¶Ժܺã
ɳһ£漴Цͷããԣԣ
Ŵͳɳ˾Ʊ˵
ͳεһվѡǾɽɽ˽֣Щ˴־ǴͳͷϷݽЩȸж飬Ϊͳɱ
ɱ
ֵľӣˣɳתͳ˵ɣ
վ˵ģͷʱѾ˵ˣ˵Ǿ͵ˣԼĴͳôǸ죿
䡱һ£ϯһЦ
ЦŵҪ˵ֶ˵ͳڼˡͳĲõǡ
һƬЦŵ
Ǿ˵ɡеʱ룬ΪʲôôĻں⣿ǵĹסˣǡǲԼĹңҲǡǺǵȣƮһİĹȣеȣеǱСģǳԼı⡣ûа취ˣ˭Ը뿪Լ
˾˰ɣ֮֮ĵסúõһΪסʹˣҪˣһרŵĲֻӭǡϼҵլҪѾˣûϵҸҵطס
һƬ
ÿȶϣģܵܵиңǵļңǵļйǵĸҲͬй
һ֣˵꣬Է
ЦһƬƱλҽ軨׷𣬾λ
лͳ
±ӣ˵ɽɽǹ㶫ͬᣬжٸ
мʮӡɳһ£㶫˾Ӷ࣬˹㶫ͬģȻǸͬȵȡһЩסھɽɽʡݣͬĹģҪСࡣ
˵ͷҴȷĴˡɽ˳ˣǰæǻ᲻ǽѣ
ɳǮɽʵʵصһҪǰﱾˡ
Ŷ£˵Ҹ飬еЩʡˣðĻǵð㶫ɽҶйˣѣӦԮ֣Ҫѵ޷ֵô壡
ǣͳѵǡ
һЦҲ顣Ϊʲô۸һǹ̫ҵʡݹءԼһط˳飬ȫԸʡҪ飬Ǿ͸ɨǰѩˡһɢɳȻñ˿𡣡
ϵƵƵͷ˵
ܱȵҪҵĲ´һȷҴûͷĲҪһֵܣҪ۸ˣֵ֣յģ
һ仰Ц
˿ھƣأγһվѡ˾ɽɽǣǳ֮⣬һҪҪ졣׼ھɽɽһ˾ԮᡯΪһҪĻṩҪɽɽǵһȻ½УҶῪġ˾Ԯᡯפ¹Ҫ𡣡
ɳһ¼ͳ°ãҪ۸֪õʲôطȥˣⱭƣҿɵʵľһ
Цźһ۸ҲΪǳͷ˭ΪǳͷԼĹҶסˣǻȥ˭˲ײ㣬ҪšһγһǿӳԼã˭Сǣ
ɳһ̾ϢڹʱǾ˵˴ͳǿӲһȻˣӴ˺ЩںĻ˾ĹˡҲ˿ɽˡ
ĻشǳᶨǣҾĿɽ


ʮ Ԫ׷ˡ
һĺҴҵ˽ɳĶ˵˼䣬ɳɫȻˡ
ôˣʲôˣ
ûûʲôɳŵ
˵꣬˽ͳֹ
˵
ǣֶ񣺡˽˺ܶ࿹ˡ
Ŷ飿ǴΪ棺Щʲôˣ
ˡձˣˡ
޴ڡ˿ҲģЦվߣȥ
һʼһδԵҲԼɷվ
˽⣬ۼ˼ٺˣŴıнĲϺʲôЩǣվһߡǣֻһ
ļΧ£һԣþƲϵţϣܴھмֵš
йԱЩǵĿں˲졣
򵹱򵹶ߡꡱȵȵȵȡ
ľٴУһйԪκʧ˭޷еΡ
֪ЩǴõϢ֪йԪ׽
ȴ˿Ҳûη壬ƽЩĿں
һЩģС
һձվ˳ĺ˵ǿй桭
Ҹ˵侲ĴĻй鲻Ҫձ֣ͬձܹǵҲͬǸ֮һӦ飡
ձ
ߵþƸǷ
һվ˳ͨ˵ʲά˵ĸݱĽţսǶ飬֣Ҵȫ˹˿й޳о
ȫ˹ˣĻ侲㶥ֻܴһĶ˶ѡڶɳʵľӲսܴ𣿡
ˣЦ
ҲͬϸйҪҾٳ޹ġй˹ΪԼսΪ˶ɡƽȡ
ʲά쵼µĶ˹ɡƽȵģ˴š
𣿡̤ʱҵõһϢʩñˮװ壬ĶվЩˮһߣ֪ʲôҪ𣿡
ڿʩõˮװ廹ûд˵Ȼ֪
΢΢ЦһʮҪҪɡɡɡҪɣ㻹˵ʲά쵼Ķɵ𣿡
˵ǳҥǵͨ졣
ָһЩߣǵϢҸͨ룬еһЩӦѾõʩʿϢ˰ɣ
ǵģһ˵ʩõȷˮ壬ҲȷʵʮҪоҪۡ桢ɵȵȣ
Ķ˶
ǰʱԼҵĺԺȴˣЩ췴ʿǣ
ʱɽɽегAĺ;ֳҲϵֳǰľͷۣûзʲôӲ顣
ͳҷǳıǸĴյߵ˵ǸɵĹҡ
ûиеκεĲ졣΢ЦŵҺԸشһЩ⡣
һֵ˸Ůվ˳ǳͳ֮εĿ飬ΪһЩϢͬڶ˹˵йӳ˹ڶ˹ط˴ǿ鸾Ůɱ޹ߵѪɱ¼еЩ¼ֱ֤ݱйġ
ֱ֤侲ʵ
˸Ůһ£˵ģ֤ݳ߲ûй
˵ģЦ¡
˸Ů˵ͷǵģһдЩɱԼǿ¼ֱġֱһѪģ
ⲻܣ
ûлشһŮ˵Ѿ˳
һĶŮվ˳Ӣ˵
ҽлͳӡҵӢǺһصѧģ˵Ĳ׼ĵطҺܱǸ
˵עĶŮסˡ
ֳ˺Լɷһƽ
ҵɷǸˣսκεĵ飬ûκοָĵطÿҵκһ˶ˡ˵ҵɷ´ɱǿҾԲŵġ
Ҫ֤ݣûУҺķޣû˱Ҹ˽ҹĴˮʱԼΣգðȥһӣԼ㱻빫һܣҵɷ򲻻Ӿһˮͻһ³
μӿˣһЩ춼Цֳŵձ嵭˲١
ȴûκЦ⣺һӾЩˮˣһȺΣգȫİΣյʱܹ˷Լη壬ȥȺİˣΪѪ𣿡
ֳðֻλлһ˵
ΪˣҵɷɱܶˡΪˣҵɷȵ˱ɱ˻Ҫࡣ֪˻˵ȵԼҵˣδػ顣ҿԸǵǣҵɷͬҲ˸࣬Ҹղᵽء
ҹطңصķҲܵ˳Ƕ񸸺صܵصвҵɷ򣬲˴Ѿв˽ȥȳǶ񸸣Ѫ
⻹˵ôðɣһȫ綼֪ŷսսеΣյʱ˭˭ṩŷ˽İ˭Ӣṩ˴ǼʣվߵˣҵɷлĴͳǳΪѪˣ
˺£
ĿԼɷһۣ
û˱Ҹ˽ҵɷȰȰˡӣȰԼļͥĹæûп˺ĺӣֻҪһգͻǡǵĶӿץסְֵЦͣǵŮԷļϣİССĲİְȴֻɵЦ
һȰͥˣΪѪ𣿻´ɱظŮҵĹҿ˴ŮѧУԼľӣɧŵŮΪѪǻΪ´ǿ𣿲ԶҵɷϷԶ
Ļ˵ˣȻ»վԼɷ󣬾ͺ֮ǰû˵Щһ
гһͷĹơ
ȻԽԽ죬Щ˶뵽У


ʮ ֤

е׸ġ
Ż٩٩̸ȴһºˡ
ȵͣϢ˵ҿԷǳ϶ĸȫ磬Ҵû¹κɱǿ飬ߺʹйصڶ˹ΪƽȶսЩйʿҲٲȥ£ҿԺܿ϶ĸߴңйȫؾ͵Ķ飡
˵Щ˹˿һ£֤ݣһֱڷ˵֤ݣǲǲԸ⹫ǸòǣҵһЩնǳ֤ݣԸʹҷһ¡
˹ԵЩš
򾲵ص̨֮ΪǿԼȨȡ֧֣ºܶŵԣľֹͣԵսǩƽȵͣսЭ飬ָƽʵάƣϹĸɣǶ˹ΣңϳɵĹרʵϿ̷ٴη
ǲʲάԺжϳŵ£ĵƭûһŵ֡άȫʲά˿ƣһרƵĹߣѹѡٲģͨڵԸɸûбϣɵĳԱתֲ֧ʲάˣ⵽пѹֻͨҪʱֲۣͻᱻϡƻӡߡũñӣȻ˳ذһйȨڿ塢Լ߼񽨳ɶҺں̵ı£ֻáԸά干͹ˡɳʶΪĴΪ˶ȨȨ쵼1918ͷɱ˾ͱɳʶʷ¼дࡣ
飡飡˴š
Ȼ֣˶˺ձˣе˶۹⿴ԼȻҲԼͬǡ
ĳһۣ
նıУִռƵĹжũµġһо򱻴ƣ޷ֶͨռʳӡԱԼо񣬾ɳӵׯũʳΪũ񲻼м˶
֪һ£һָӹΪһԶׯũ񲻽ƥ䵱ջٴׯںĶ˹Ϊд̡
ն˹ʹһҵĸծȨծϵΪı䡣նܾɳʶǷȹҵծ񣬰ڶ˹Ͷȫ乫Իܹʱҵİ
һЩɧ
ȫƻʹġ
ûɧǼ˵նȨֲоͼǹ˼뷸Ϊ˾ĿĶ֯ѴͽͶӪͶʵбרƣṫĲƲЩΪ˺ܶӵԶ˹ңӰ졣
׾߶ڱܱ󣬾֪Լ϶û·նɱʱһֱ侲ִǰʵΪʲôûнأ
̶̵նδоͿɱ˵Ĳ⣬ҲԤʾ˴ԺǧƵĶ˽һʩ
һƬȻ
ѾܻˣǲϵţҪйԪ׵Ļûãе죬ڻעЩˡ
ȻģʲôԱԹģ
ǲʲά˷µеһЩЩ᣺˷ָģǶԴŮ̬ϣ
ɧȺһ±ðȫֻ
ʮʮĸŮԹлҪʹȨأ֤ʲάˣƾ֤ԡлʮ߳ʵԸǸߵԴǿСлǿ顣һȫ޷ŵ
ڲʲά˿Ƶĵмǿ¼ŮҿСдڹ˽׼ҪԵ£ǹ˽׼ᶷĹߣΪ񡯡
ǵǵ˽Ļ֡ŵ򡢿졣㽻䣬ŮԱΪǷСͲĸߣⷽҲĺͷʷѧŵ˵ͨҲкöˣǿûлĸŮ
һһ£ҶȱлŮΪﵽǷ켫ĳ̶ȡʱʲά֯άϢһҲڴ
ʮʮĸŮܹлҪʹȨӦĸ˵
вʲά֯ίԱ˹ǸлŮ˵ѰߣҲҪǿ鸾Ůĸߣǩ֤ʲά˵ͷͷҲ֤˹Ǹһһ֤־ƾ֤лǿʮ
˵⣬Լóһݡ֤Ƕʱ׷ΧϵŴͳ߾š֤Ȼ
ļĿлͬ־ȨҶȱлʮʮʮĹлͬ־ѡеĹѡ߲Υ߼ά͹˾Ӹǹ¡֤ǩˣ˾л򡣡
һ£˱ˡ
˰
ոóǵ֯ľʿлʮȫƯʲ׼ѧŮڳй԰һΧжУöﱻץߣĸﵱͱǿ飬жʮ˹ǵ˾һЩʲάռݵõ꣬Ϥǿ飬һ⡣
һЩŮͷţɫ̾ͷͷǿһŮȻһЩŮںȴʱߣӴ䲻һЩŮ˺ܱңǱĥɱʬӽһ꼶Ůʮҹּ飬Ȼ󱻰ϣûĥձǹɱ
ѧأѧɳֽо⡣ڽдҵ˼ãھֲ£ÿһѧУλʥ˵ñɳʴѧĵ鷢֣еĺӶԲ
˰һЩƬַ˼ߺЩμ˿ˣ
֤ǧõ֤ݣʵļ¼ڶ˹һЩʲôµ飬ɱǿӣЩɱǿԼͬ
ǵģƬʵļ¼һУ
ȷѵǸ˸ŮƬˮۿ˳ƬʾģһЩôµ鰡
ڲţȻӵĿݺݵĲ˼ţֳŶ˺ݺݵһڿˮ
ߣ޳ߣǵͬ飬Ӧ⵽䣬µ
ֶйĴͳ˵ԭҵ¶һУǻڱЩ޳ܵҥƭš
صֻǰʵһչָңȫ˶֪˭ɺƽȵļ̤ߣ


ʮ гľ磡
һ粨ôˡ
˿ֻǱõĶѣҲӿ˶˵ʵĿ
ЩäĿҥԣμеǷ׷ӵеĿЩɶĶ˹뿪
ձҲ뿪ˡ
ǽӵҪ϶˹˵жҪƻзʵг̣Ҫй㻵
ЩձȻûа취㣡
һͳһͳ˾ɵĽһ⡣
˹Ҳ뿪ˣʱɽɽľֳԼĲסǡΪǷ⵽˴
ڻ˭ȥǣ
ɽɽегAԵ˵ͳڶ˹ıУҲ̫˽⣬л˵ĸͬΪҶйһбʾ𾴡
ллòӦ
ͬʱķҲ̫ҳԾˡĿ˺ߵһֳۣĻͣҲ˾̾
Ӻˡ
ʱͳ򸾷룺ҵׯ԰ٰһƻᣬҶķ˷롣
ҺҲľƻᡣһ롣
˵ԽҲǹĿ࿴
Լķͻݡһ赽ԼɷȻô¸ҵͦΪɷ⣬η塣
ôһߵŮӻղŵı֣ôǰ٩٩̸
õӣûʲôźˣ뵽

ɽɽ߰˵Ľзʥ˹ơصӵ˿г롣
ԭһЩ֮ǰμӵˣ˵췢º󣬶׷Ȼǰ
̫λлĴͳˣȻģλھɽɽһ֮Ϊ֪ģλĶŮӣ

һϲĹȣǵĿУһͳһλһˣһǳ˴ɫʵģ
Щǰ򸾣Ҳȷûʧ
Ž뵽ׯ԰ĸոս꣬ʱһƬ
̫ˣ̫ˣһԪףĵһˣ
Ź½Ԫ˧䣡һɫ˵ֱϵ۵Ľ
׸лĴͳķˣ
ܿͱһȺһߣѯһǸȤ顣
һЩ硢̽Χ
ЩȻйһг˺棡
ͳ˶ٶһ˿żɽʵҶԴڵҵȤ
һۣҵҪģҴ˶ٶŶ̻жٺĿܡҵԶǺûݻģҸ㶩ͬʱҲõرķֻϵ۲ػ
һ仰ڳЦ˵Ȼʵǵ˵εȷඩһѡг⣬۸Ҳ̼ҺΪҶлȡЩ
һشȻе˶⡣
ϵġϵġϵҪȫǼ˵֮ĺ϶شӰ죬ҲǷǳҪġηϣǳ⣬ȻҲϣܹض顣
һ̹ϵĴͳԼеʵ뷨е˶뵽
һλɽɽĵزԱʵͳ̹Ǹе𾴣˽Ĳ죬Ӱ쵽֮Ĺϵ𣿡
ᡣϾ˼صҪˣܻһЩĳġҶԣЩֲ֧ʲά˵Ķ˲һЩѡǻܣȴӰ첻֮꣡
Աͷƣ˵á֪ģӴ˶ԻԮ߸׼ȷ˵ǼӴ˶йڶ˹ľԮ֪йǸܴĹңӵźܴ˿ڣôҽӦһϵľӣȴЩɫӣ
ܹṩװһʿ֧ڶ˹սľԮôһԥɳһҵʿ˵ĬصֻǵĹΪҵһ뷨ġ
һЦ
һǿģĬͳ̲ס˵Ӣǳһ˿Ҳе֣Ϊ֮ǰģϵֻۣΰΰͳ
үģһ
ǴйˣûаëǮĹϵǵһ̤Ĺ
ļȻ˵⣬Ȼˣǰר׸÷һݵ籨źԼҲ֪ȫ׵ûС
ĵĻشе⣬ʱڲԶȻ˽һѵ𣿡
ʵ̫Ϥˣһ£ǸˣȻϲص
ҵϿȻô񣡡
ЦУһй˺һͷӵһ
Ǹķ˾Ŀ
ʶϵ˶һЩ档
Ϳ˿ָͷЦλ϶Ṇ̀Ȼ1988ʽίԱᲽǹð88ëɪǹң
̿Ц
ϵ۰ҿһǮûд׬ʱΪ֪ʱλͳ˵Щʲô𣿡
ΨΨФģĻ㵱й˶ôƭ𡭡ʲôëɪ88ʽ1988ʽίԱᲽǹëɪֹϵҲûУ浱ɵ𡭡ҲҲҼ۸Ҫǲ⣬ҾͰƷðƷĳŪȫ¶֪ϵ۰Ҽֱںһǿ⣡
ΧЦˣⲻɵЩŮǺĳ￴ʲôȺôĵģ
ҲЦǿǻ㵹ùǴȻҪƭҵǮһʲôÿģ
ЦһƬЦᶼҪˣϵۣҲ֪֮ȻôȤ鷢ֻǿϧûȥйȻҲԼ֤һ漣ĵһĬĬŵľγΪһͳġ
лģгĻشǳ϶֮ȫŸոտʼǵҲŸոտʼȫһ漣ʱǽȫ綼Ŀΰʱ
ǰе˶е˷ܡ
ҵ˵Ƥ˵ˣ˷ܵļû˯ãһѣĵĵţڻʢٵĵ
˵ͷƤأⶼûмƤˣ
ԼһöǳҪӣϣμǵǸƤأ


ʮ ʩö
ʩá
ʲάȨڵصĵ֯Ѹ߽ˣ83ԻԱԤԱڿ˵б˶ԶʧС
˵ð͸˹ˡսнȫ嵳Աȫ˵ʩ41֯ȫ߽⣬ܼ900˳˶кö൳Ա1917ʮ¸ϵԱɥʧ̶ֳȣ
ϸдЩأΪ˸ȫ˽ⳡΪ¼ʵʣеЩŶ83ԻʼʱίԱġϢϣֽ±֮һ14ڣҲݿϣʱίԱᷢȫίԱָδίԱɲ뿪ʩá
82Ի3λʩҪˣԱʳίԱϯͶίԱꡢίԱϯŵ˿ʩö֯ʱ֡83ԻڡʱίԱϢϷеԱظλҪʱίԱȡĴʩʩκӡһԵʱĵԱ˽ϴӰ졣
83ԻʱίԱյά˵øίԱᷢľ棬ҪֹͣɧͷűԱ¼ıʱίԱѾ湫þͬ󣬾ܾ˱˵øշҪ󡣱˵øշһµĽ飬ɳʩ˽˫ķ磬ǿʩΪǸƭ֣ΪǰˮǵĽѾȷ˵һ㣬ǻͬɴǴűڿʩüලɱ˵øչͲѡٲûеõӦ
84Իʩ÷ٿ202˲μӰĴᣬæѡ10ίԱˮְԱЩμ߶СԼĵݣȷʱίԱĵɹ
ʱίԱȷڲֹ༭ͨ⡢鲿⡢ʳŶӦʿǿʼΪǿӲѹ̬ȵʻ·Ҳʼǿˡ
83Իҹ˾ͬʱʩҪľר֯˷ίԱᣬ86Ի˾ٿҪľ»飬˷ͬʱǰȡķл˹дĿˣأʱίԱܾһҪ飬Ѿжֻڷ2000ӱҪʵ
ڻþ׼ͬʱʱίԱǿƣȡЩڶҡǣڡϢǺ٣벼ʲάԼյҪȨֻеһӦеûСʤ
84ԻʱίԱʩˮǷͨ棬ʩΪɶսĹؼʱ̡ÿһӶпӭʲά˵ĽΪǶȡʩò°ֻͱǵȨ֮¡ÿһ˶ΪѾȡõɶᶨսύʩãͼﵽĿģǽ軹
ʷĿʩˮĴ徭ʲά̨Ͽսʱר¼ԭ򣬱˵ø19212µĴչǵЩũĿʩΪѾܴǵ־ˣҪѡάʼʱл룬ΪòΪʲάʮ¸̨ʱŵѡٵĿںţϵˣʲάѾι̵סȨԼ޲׼רһ׶¸ҵĿʩٶóΪɸȴǵһӿרƵѹͽɱ
޵ĺӵĲǵʱնעģɳعעҪָඩϢͨߵ֡
Լ2554˱Ǽڰɲμνķܵ顣նȨΪֶξͿԿҪֹɢ
Щʩûֹķ728ԻսнΪ߲㣬728ԻʱθίԱϯ쵼ĻԲͨ˱˵øշĵ绰ʴ¡ھδʵ£Ȩ쵼߲ƾսֱΪʩ¼ηɺ۹йء
ڿʩڼ䣬ϿΪµİıͨ棬˵ʩ¼ɷظġ
ȻǻԣΪѹҵĽڡ
728Իҹ˵øչίԱϯŵάҲڸܵаսнľΪڰӡľ顣81ԻĻٵ粩˹Ҫ¼ĸ߶ӣͬʱÿ12Сʱ㱨һе
81Իʩ˾мͬʱʩõĵίҲᣬװѹĿԣóĽۣ82Ի3ʱ30֣ŵάҲάĻȥ˵籨Ԯ
82Ի˵øվ˾Ӫڱźܶ˹ָɵ187öȥ˰ķפĵһͧ˾ȫԱ׼ֿ֧ʩ˵ģһӿʩͨ˵øյΨһͨ
82Իά˵øίԱʽΪʩ¼ΪʣǸǳеԵҪʩͶȻ¸ҵĿʩ˾ܾˡͬһ죬ͶίԱᷢĻǩ棬һ¼Ϊ°ıɾɶ˹ͱ˵ð͸˹˺žҡʩͨǸľ鱻Ϊ˷ġġԡ
ڳʲάǿڴ϶ɳ͵۹ձУ¼Ϊıһǰɳ쵼ܹŪȻҲΪնȡѹʩҵ˷ݡ
նͶίԱ1ɶ˹ͬıܷɱ2˵øкͱ˵øʡϣ3˵øշȫȨת˵øչίԱᡣ
ݾ84Ի˹һңӡһŮĸȫв뿦ʩ¼й쵼ߵΪʡ
ίԱᵱ췢ˡԱߵľ桱ͨ棬˼˵ǵļΪӪȱѺĲʲά˵ԱЩͬ־һͷЩŮͺӾҪͷء
쵼ʱίԱߵ籨ظ
ǻ24СʱͷűѺĲʲάˣԱ˵øίԱΪΪǿǴڼ˳УĴҲΪ޳ܺͱɵģ
ֻŮˣųնҲֻжܸɵó
83Ի˵øչίԱᷢ˶Ա˵øշʵʩϵͨЧԿʩõϢ
ĻĲϴߴ٣쵼ǿ˿ʩõľݵģǿ϶Ѿ൱βеʲôЭԼʲôʲά˵ıʵʵԷһԲʲά˵ı䡣ߵЩȨҪʼձ˶߲пѹ83ԻĻͼз˹±߿ǰ˵øֱ쵼ѹһϢһģпѹľ²Ѿɡ
815Ի14ʱն󹫸棬86Ի18ʱͨ뺡
һʷĲҾҪˣ쵼Ѿȷ֪ʩúҪǰ£ɻ
¸ѡάҪ㹻ɱǡ


ʮ Ͻ
ʩõ壬ڸ˵һõϢ
йɻʼƵɣ϶Ա˵øսкըװֿ֧ʩõ塣
ʱԶзʵлͳҲ˶ԿʩĿ
ڴͳװһζ񷴶רȨĶǶҪɡ塢ƽȵһζ
ˮͶҪһûвʲά˵άһҪȫǺġģҲάȨµĶԸ
ܹһȨôй߻Ὠάк̸
һʯ쾪ԣ
ά˭ϣ׵Էлͳȴһƽ˹ķ
ͬʱﶫָսĹܳТ´ˡս
µйͶ뵽˶սŷľԮҲ½ִй漴Ͷ뵽սá
֮ţѳ֮һţڰ»ָơ
Ŀľ˾˵áҮά桤оͬʱͶ빥ơ
õйȫֵ֧ǿ˹ٽָӵйװҲ8µս
87գйܳТӶѳмαӶ˾
ζţڶսеͬʱйĿʼոռĲ
йĹԶйģػƶֻ̣аƴСغ޼ֵȻ޷ıйʵ
κйأ綼ҪأκйأκιҶȨռ
йոʧصж£ûдģǾĵ˲
սйṩһǧѷĻᣬ˭Ҫᣬ˭ȻͻΪʷˡ
87գоľĺ𷴻
йվ뵽η֮Уķɻڿг֣ʼԺпը
ʱĲʲά˽ͷöʩõװ壬Ƶ˷ıͰ߷ķ񹥻òʲά뵽һ޴С
ǣĲȻøоʧˡڿľ88ճԵһ̡
7˰ĽڴʦͻκͶȫз
оԼʧ˰ǧһңܵش
йķɻƴķ˻һνһεͶըɨ䣬ǰֹס˺Ĺʹܵˡ
ȻȴڿľǵսͼѾǳԣȻľİȻټбйӽоս
ȸоʿһͷ۵⣡
ТòŽлˮ֮7̽ľԸоȫԮ
ǿ˹ָӵĶ⵽޷ǰıγָŵͼ˵ϸľӣ⽫ʹǷֱ޷γǿͻš
ĶˡТǳֹ
Ķˣսƻ
ԭսƻľȻδܹɹӦÿԼϣǽһĹ򣬸Ȼʧ֮ܵѸ١
ǿ˹ľӣҲûͣء
ľʦıҪսȶסТƽһЩӽлˮͳһָӣѣҲٷźǰһغѳв֮н֮ͻҪԳϵĹҺ
ǣ
¹ơҲΪļơιУж֯˳ʮ˵ľӣԺڸսҵĽ
ͬʱڶܵİҲ¼װй¹ʵѵ
89ա10գлˮָӵйӣϵľ֮ͻʹڹĺòӦйӵս
սҳһš
йڽйڷڽڷڽڷ
Ȯҳһţ
˹Ҳö˹뵽Ѫ֮С
811գָӵľԪʦ
ЩźڻɫƷͷֿ۴ɫ£ʹʽйʿڵսĵһ죬ûоκϢͶ뵽˶Ժ19ʦĹ֮С
ȻڵźХݺݵҵ˺֮ϣͻǹƴ³ࡣȻ󣬴ӴӵĲڼװ׳ڻ£Ͷ뵽˹֮С
˵̹Ҳˣ
й˺Ͷ˵Щޣսϻ䣬һҪ˺Ƶ˵أһҪ赲סߡ
˫ʿҲɱһһЩطᣬ˰ս
λμӹŷսͳεĲ£ʼգ´ֻӴһ̫֮ǰҪվ˵ϣ
Ԫʦȫ˳ȥ
ʽըӥʽսȳһɵϿգĶԶ˵ؽŴݲС
¡¡ıըĻ⣬ضһ޴ĵ
19ʦ֮޴ǵʦ˹ٽҲټۿȥ
һ˵̹˱ݻˣȻй˵̹װ׸񡢻ǿҲ֪ӦγַЩ̹˵
˹ٽѾϼ˳˵ҪΪڷǳӦ⵽޴ʧĲʱһսµ֮й˷𷴻
Ҫȴ⵽ĳ
Ϊ19ʦӦǿķ׵İѵ赲֮⣬һأʱʲôˡ
ǲԵģ˹ٽ뵽
ܿйûʲô࣬˵ĻռžԵƣҲȫǵķɻ
19ʦΨһõ֧ԮǼ̹ˣΪļ̹Ҳȫݻ˵˵ڻ֮¡
ֿȥ19ʦٵҲȫ
ǶԸĲ
ð˹ٽĵģǷڿʩõʿ壬ͶزϱķԲʲά˵ı
ʱʲά˵õ˶˾޴̶̵֧֣Ĺϲһһľʧ󣬲ʲάڶʧȥġ
19ʦʿҲڳֲǴӸֲͬõԼļڷԼȱʳľȣ⵽ԼѹΣա
ʿһȱװֲԷ£ǷǳΣյһ顣
ڵϡ¡¡ըţµһֽֿʼˡ
ʦĵ绰ǲϵţҪԮǰ˹ȥҸԮ
˹ٽΨһָܹģ漣ķˡҲ󷽻ԼԮģǰԼĲӱ֮ǰ
˹ٽԼƽ绰˵
еͬ־ǣǵʱˣΪ˸ʤǰ߷սĺٱһҪεǵ


ʮһ 19ʦĸ
811ն19ʦһ죡
һ֮Уһ֧йװս֮ϣ
ͳ֮Ԫʦ
֧װݵĲӣڷɻڡװ׳ȫ֧Ԯ֮£Ժ19ʦһһĽ
ڲţһʧ
սķˣ㴦Сһٵ·ֻһ

˹ٽѾǽ߾ˣƴһпԵԴ߾ܵҪסԼء
й˵̫ȫˣ
ڵ˵ķѾ⵽ݻ٣ЩϵĺٱȻȫ˲Ѵ֮Ͷȡء
3ʱˡ
ǰصĺ19ʦ˹᧿Σƺѡﵱء
˹ҪԮĵ绰һһʦ3ʱ30֣ڲ˹ĵ绰УľƼѾ޷ȵĵزûԮĻغܿʧء
򡤲˹ͬ־ԵҪϣŵǰһΣҲǶԵĸԮһ취ģԮ֮ǰٶʧһأ˹ŵ绰ص
˵绰˹üͷһ
ʦıɳ˺ίԱ½ҲԵ÷ǳĲ
̫ˣ˹ٵľǶֵܹڣػѾ˲ˡ
ٲԮĻ˹Ҫֲסˡɳصһضʧôǵʦٵ˵ֱӹʦͬ־취ˡ
취˹Ц£Լѵв
½һ߽ӿڵҽ飬̰ʦзսԱ貨˹Ԯ
ãȥ
ɳ˵Ļ˵½Ѿ˵ʦͬ־ָӣԴͬ־ȥ
˹˵ͷڣҲֻ취ˡίԱͬ־һжˣ
Ϊʤ
Ϊʤ

ΪʲôػûķԶ
ŵԪʦĲıָǰ˵󲿷ضѱҾͻƣ˲˹ŵءķǳǿһ˼Σ˵˴ɱˡ
ҪĲɱ˶ٵˣҪأĴĻ
ǡڴӦһ
ΪؾУĵһѧԱҪλƺǲıԼͬѧĹһǰߴ̲ԼҪġ
ǼȻλϣֻԼѣ
ʦȥָӣ
˵ͷٰԤŵ㣬γһȭͷ˺ö˵ķߣ磬Ҫݻٶ˵ķߣ
ǣ
ıĻش˵

ʮȻڽڵһ˵ء
ȺӵĲ¹
˹֪Լټ赲סй˵ĽˡʿѾŬ
˹ͬ־
ȻϴίԱ½ĵ
˹æίԱͬ־ôˣ
ҸԮ˹ͬ־½ıص
˹һٸʿվеʦĲı飬еͨűԱ
˹һףѾʦܹõıˡ
Ҫסء½ѯһս֮˵ǷǳƣͣǵҲһƣˡ
䡱һ£һöڵϱը
ըıըò˹ԭ˵Ļ˻ȥ
˲ƣͣžԶȫĻƣƣ͵ǺսʿĻίԱ˵ûõġ
սеĻڵأһһ˵Ĵءֻϻһ˴ڣ˱Զȥ
½ĴԮڵ˵ĵһι£˹롣½Ҳȫڻסˡ
ʦʱΪǰǿ˵˵ĻƣֻҪиľڣڻƶԱ
ֻսܹᵽһС
ίԱͬ־ųͬ־Aرͻˣ
˹һ±ýȫҪһأǹίԱͬ־ָӣԴŲȥA¶
Ŷá½ĲɵӦ
˹Ųӳȥðŵҵڻ
ʿǱֵ÷ǳ¸ңȫ˵˵Ļɨ䣬һAȥ
ǹĻŵɨĶ˵˳ĵ·ϡ
˹ǴţԼʿǣȻӶѪ˳
1920811գ˹ֵʵߣ19ʦų˹
˵˹ŵ˹Ѷѹļûг·ΪֻһССų
˹սƷĸı䣡
½ŵ˹ϢλޱȵĺίԱһ±þʧ
ЩԼΪʲôҪսΪʲôҪǰߡ
е˶ڵȴίԱ´ίԱȴԼָӲһֱϳ
˵ĽΪԷָԱֹͣĹʼˣ
6ʱ½ڳ˾ǵǰɫأ
ͬ־ǣٵľ棬ǱҸսȥֻνҾͶ
ʲôеһ˳
ǿţԡѪսѵľ
½Ҫ˵ңͬ־ǣҲΪ̰Ϊ˸ҪʱʧˣһԺ͵˿
ੲݵ˵ţ˼޷ǾǼֿȥֻ·һѡ
һվǹŵһߣίԱͬ־սͶѡҷҲȨҵˡҾÿɳܡģΪЩսѸеֵΪųͬ־еŭ
19208116ʱ30֣19ʦίԱ½ȫŹٱ֮йͶ
½ĵͶɵĺǷǳصġ
һҪ䵽й˵ж19ʦصϵ19ʦʦҲֱӱ¶й˵ڻ𹥻֮¡
ҹ9ʱȫڻ𣬶Ժ19ʦʦڵطں䡣
峿ٵʱǵǹţȴ˿µĳĬ
19ʦȫʧˡ
ɨսʱйʿŬҵʬ壬һǵ19ʦʦ˹ٽģһǵ19ʦĲıɳ˵ġ
й˵ڻ𹥻֮¡
ʵһֱ֪Լεģޱȼᶨĸ־ίԱ½ѾԼҵ
ⲻǿʼѣԽԽĶͶģ


ʮ ɽɽ
һЩǣǺйͶʵġ
ڴͳʱסɫ˵йķչ裬ѾͨЩŵУǺȤйдģͶʣͬʱεҲ˾޴Ȥ
أΪǵ̽·̽ҵ̬ȵ𣿡
⣬û˿ǵģȷˡҳйҺųڵ꣬еΣʲˡ
˵ͷ
ӿԼǰʼ֪һǴĳʹġ
ûʲôָģǸˣΪԼ£쾭ġ
ǸˣԼٰҲԼĿģһϻֵԼصġ
ţԼĿľΪ˺
йĿǰϵǺĹϵȻںҪھ
г̰ţһվڻʢ٣ȻŦԼûйעͳʲôʢ׶Ӱ˵ŦԼļŽΪ׼һӭƻᣬƻǳȤܹ˫ĳЩǿ˴˽⡣
ǿ£ҽڻʢٽͣ죬Ա󣬻ǰŦԼ´μĵصȻȥЩţұ˷ǳڴλ档
õģһġ˵˵Ӧ֮һҺܻйЩ£Ը⾡ԼһŬĹϵ֮һ޼䡣֮ĵλѾͬɼǵꡣ
Ҳš΢΢Ц˵Ͽ㱼˴뱲ˣǮҲӦ׬˰ɣȵҵηʽˣһصйȥɡ
¶
йԼһңڶԼȹ£ҲĻ䡣
ļǵãԼʹͳһȥ˷ʱ龰
йĴԼζľɫĳСĹԼһ飬רŽĴС
̾˿̫һصйȥˣˣϺˣǲȥôңԶĵطˡϿԼĴϣ֪ͨμҵˡ
˵ķǳɣȴ͸ŵˡ
ηȴǳȥ£ȴĵˣϿʧȥǰĻ
һǵģԶĻҲһЩ˸УЩĴӣáǹһȻЩȥˣȥ̶ͳһҡϿһǵģԶҲҵİ
ЦˣܽΣԼңԶй¹ôһõĻ䡭
˿صңע⵽ɷϵһЩ仯
Сɷʲô顣
΢ЦҡҡͷûʲôֻǸղźͿ䵽һЩ£Щ˸жѣǻϵģԺô
ꡱһЦ˳Ժô㻹ôᣬǺܾúܾԺˡ
ҲЦ˳ǰǺܾԺˣ̫ˡôгľƻЩŮ˶˵Щʲô
Ҳû˵ʲôһЩйصйķչйŮȨǷõ˱ϣйŮǲǻˡҸǣйŮٲˣȨ涼õ˳ֱϡܻмͥÿҶҲ⡣ŹҵķչŮȨҲõıϡ
˵ĺáЦЩǣΪĹĲ֮ҵȨòϡйĵһˣĳ̶ֳ˵ҲйŮĴˣ⼸ıҳɫˡ
˼ĵͷ
õɷĳޣκο佱Ҫøˡ
ȥɷǰ߷սæŹҴ£ԼʲôҲﲻæںˣԼЩܼˡ
ɷЩֹǡܼķЩͼƵĶˣǰֵòȫԼ
еʱԼǳҸ
мţ˵һᱻֵ췭ظðԼȴûгֹһжù鹦Լӡ
ˡȻ뵽ʲôмҲμǵᣬˡ
Ŷһھɽɽ϶ˣȵ˻ʢ١ŦԼЩУ룬ҿȥõԪ׷ˣȥǵľƻǸӡ
Ц

9꣬Ԫ192082գлͳɽɽڴͣ죬86ǰʢ١
ź;ɽɽǩ˶ʮҵЭ顣ԻھɽɽĴ˴̡
ںйĹϵɽɽǷǳӵģй淢ԼӰͳԷʾɽɽĻϣɽɽӦһڵصĴ⡣
ھһеŬΪȵȡӦǵһȨ
һ㣬ɽɽгидģͱʱ˵
ҵļУûһԪڹ棬˽ֵķҲȻ޷֤һϵеı˷ܹͨҿԱ֤ҵڻٳһ㡣
ǳлгƵصûȵ棬ƶϵżҪӰġйõͬйҲһҪõֵ𾴡
ͱĵػȺһһվģ
ǵ˲ᣬλ״εйԪףǴ̫ľϲͼ
һܻõǵصġ
һģǱ֤
ڻ⣬ĻشǳϣһϣǵĴѾõ̶ȵĸƣͳٺн档ҲͬϣܹŽһ仰ǵһĿɽ
ǵһĿɽ
ǴͳǵĳŵеĻҲţǵĴͳһܹŵ
⣬ͬҲйĳŵ
ĿŴͳгĻӶͱǵĴͳ
ˣӡˣµӡȴԶʧÿһˣǵ֣ǵصĻȻˣһֵģ
лͳ


ʮ Ϻǿ
г¡¡ʻš
Ķ棬﷭һЩŴӶս鱨
ʮֹעȤĶŴ⣬ƺľɫԼӵҪһЩ
ũѾź͵һٸչĹǷǳ˳ũѾлˮĲӽԮˡ̧ͷ˵
ĿӴ˻ũһЩҪôŽ˹ЩҲá
˵ͷ
ͳھ˹ⲢôģһսеĶ˹ӷй档
ոʧص¶Ҳüӽ²ܼӡһ̣˼ڣǲץסǶǹҵǡǷǳľƣⷽ¶ĶһҪЩκھϵĺıȫȨ𡣡
֪ˡ
˳ᣬ»㱨һ»ʢٵĻźͽӼ
Уͳ˹RЪͳޡѷӭлͳĵá
΢΢һüͷΪʲôǸͳ
Цһ£浡ͳޡѷʵڲˡ
ѷΪԼ֧֣߷ȫطݽĽѹݽнҪ1919925գڿݵΤ巢ƹݽѷڻ赹ڵء1919102գһصз緢ȫɥʧȫ̱ҲʧټµʱҪʹΡ֮ҲҪ·ѷĲмֱȥǰʼûж⹫
ЩȻܣȴȫ
ҵһܺõĽڣѷͳڰ칫ʱΪϢˤһӣɹۣԲԻӭͳйԵǸ֮⣬ѷԼסʹͳչ̸
⣬ʵԼҲΪѷġ
һļͳϺһС¡
Ŷʲô£˳һ¡
˽˵˳üͷһ𡭡
ϺĴ·һһĵطǵ͵ϺʽŪá
Լ250ʽݣΪƶ񼰵ײ֪ʶӡ
ķ֣ѣϺ̲ʱ졣Է̲ңزҵϺ̲÷زҿ⣬֣ίӢ̩ϰ¹ƾġ
Ǹصصļ̣Ψͼν׼ֻҪץסҪʹƶķǿ಻ԣǵʱϺ̴̲ȨȨ޿֡
1919ףº֣Ҫķÿ𣬴˾һʱ⵽ȫ巿͵ļơº֣Ѽ²Ϊ׼취ķӴϾɣɴཫˣ¸ĽһЩߵƯ·λˣû߼ס
ǰڵ̩йܻػѲ췿ݷִգ19191110գһŲ棬˼ˣ
ķͣ¸µǨ
Բ棬ڶ෿һƬȻԷݷִ֣ʱ㲻ǨҲǨ˶ʱе㾪ʧ롣ǷһЩ֪ʶӱȽа취Ժϡ
ڻѧУȨ֪ʶӵ£ڷйԺϺطϣάԼԼ
ͬʱΪɽʾȷҪº֣ûн֮ǰǿƲǨвȷͰ롣Ÿʾڷ͸ᶨ˼ģ⽫Ÿʾ֮ǰҪǨĸʾԣº֣ʾ
¿ʱ߳ŭȻ˺йĸʾ˵⹫αģвڷ;ǨҪǺÿ
µΪڵʱȻ󲨣׷ָר衣19202£Ϻ43Ҫ棬͹ϡ
֧Ϊڷ͵˰ο̬ķչȫ˵ϣһȴȫת
19206£ʱ˰ĻѲǽһȫµĸʾʾڷѡ
ʾĴͼǰİǨʾûдĲͬڱǨµסӷݵĲǨ
˰ѾܵĹעʾһʱȺ鼤ܣеϽе֧Ԯķְͣ¼ĵ֡
û뵽ǣҪǨĲֻǰµˣȨĹ֡
ԭº֣ΪӦѹ¸طҪϺ繤Ϊɽ󹤲ֽº֣еɰµĸǨԮ£ǷǨ̬ʮֺּ˺αƵף˴ĿĵһĻ
192081ϣ´ѲҰǿвں˯еľʱ꣬вӱ㱻ҵͷѪӱ֫мƴܲǨľֱӴȨȷǨﱻֱѲֱץѲѪɣһƬҵ
﷢ǿУǿҷŭ
ý׷׫ָԼΪĹ֣йѲ͹ȨΪйĹҷȣбо˷ָ
ٰˣãⶾֵķΪ޶ΪУ֮ǰӢ̩еĲҵԼеĲҵϷȨйڴȨ档
ĸýһעִ磬Ǻÿ
ܺߣȴ統ǿдѺνѶ
һжͳڼ䣡
ʣдŭһģվϺطʲôԵģȻȻԼ˶ѹ
¹磬ϺҲѴ
ѴǵĽڣɫ˺£Ϊʲô֮ǰûһ㱨飿
ͳЩСǡ
ƨһɺԣŭɶС£ϰյļұˣǵ˶ؽѲ⻹С£ʲôǴ£ڹƴάȨԼҺԺˣ
ŭ˼ȥ¶רŶ£ҪѲ̷ˣʹǸ⳥ʧУǸ֣ѺͰµĸץ
ͳѶ⽻ܳάСĵصڴͳڷӢĹϵҿǲݻץ£
ҡҡͷЦһ²С£Ƭ̣ǷӢҲͬǳӣⷴһᡣ
˵һ£Ӣʹ飬Ҫҷȫȥ


ʮ ߣ
Ϻǿ¼ķԭһӵͳ
ǲǿ
ɿйУ⻹޷õһĲ
ûкκ˵ʼնеһĲ
˵硢ӪȻйڣϵǿй棬Ƕǲġ
ֻйǿκǿ޷ҡĵزһеܹӭж⣬Լ޷һ
ڹڻûȶʱѷͳزʱԼѡһʱʵĳ˵ҲЩ֮١
δļڣԼҪõŷǿ֧֣
Լĵ˲ˡӢˣձ˺ЩˣʧȥˡӢˡ˵İôǿʢйܿͻٵµв
ԶΪ֮
ǣһЩԭȴԲƻ
Լ벻ǿ֧֣ȴﵽй˵ͷԼ
⣬Լĵߣ
Լ񶼱ˣǿʢʲôãԼܵ趼޶ԣԼʲôͳ
ʲôƣ߲ܹƣ
ϵÿ˶˴ͳķŭ˭˵һվ
Ȼһ̾Ϣ˭ܹ֣Ҫֻ֣ܹͳûáűԼеڹڣǹ⣬ǵ񶼲ܵ裬ƾһ˵е£Ҹ˵վ޵ġôôСٶľҲ㵽
ͳѾˡάһ˵¸ҡ㡢ְԹҳҳϣ㾡֤ݿܵǿҡͳҲƨӲΪһͳ˵ЩġԸ׷㣬ΪϵЩƷʣѡǵĹңĴһܹǿʢеҲﵽǵͷϣ
Ͽ˿ı飬ƺ뵽һַ˼С
һ˵˧Щ˵УǸʱģҲӦ˽㣬㲻ǸˣԲǣҶԣȴϸԪסӺ˻˵ĽǶĻƱˣһҲϳԣ˭Ҫǵ㣬ʮ궼õƬ̰Щϵһľõ֤
죬Цһ¡
ƺȫûпԹԵ˵ǴӹԪ׵ĽǶ˵û˱ʺϵˡеʱ侲ٴΣҲᾪţձ˲㹥ϾܿеʱȫǸӣķȴþӺ͹˵ȫĵҶһַչĹ
Ҳ֪мȴǮйǮһҪڣǮҪɻǮҪսǮ㲻ͳҲһԻζǣȴûǮΪԼıȡκ档˧˵ӵĻĲǣ
ҵĲıܳٿҼɡ̲סЦ˳ǣ䣬һңҵβû׼ˡ
߽ɷ͵Ե˽ĻЦŵı㻹ıٿˣ˽˶ԣһû֮ĵġиЦǴû˵ɡ
һе˺ĶƳɷһۣ˵
ǵǶӲĲ򲼣֮һͲˣ˵þ·Ķã˵ţóļµ·ȥӸĳ򲼡Źм£Լ·˰춼ûҵ֪Ĳһ˵·ǸӸĳˣ֮пϧߵߣ򲼿˰죬ǲ˵һʲô
ڱԣάһµ˴ͳǰˣ˵
ˣЦţҡͷ˵ˣ˵ˣ˵ˣͳ
һ˴ɨˡάĵ׷ʣǲ˵
ˣˣ˵ˡϽѻ˹ȥٴץˣ¶Ӣʹ飬̬ȱǿӲһҲãЩҪʧȥڵ֧֣ƨǡС
һ£γӢиҵҲڻʢ٣гϺкǵļɣ
ά˵ͷЦһʱȡӢŵĻ棬ҪԴԴǣǸӢʩѹСԭӢǩҵЭ顢ºЭȫʱᡭ
ļͳŭˡ
ôһȷӢγɾ޴ѹ
˼·ȻԾ쳣⣬֪ͨڣӢǩѲ󽢵ļƻҲֹͣųȥ촬չƵӴ
άЩģͳһЩٶļŭӢô죿
ġ΢ЦҡҡͷŷսȥûжʱӢڻָУҪǣҲͬҪǡǶǵҪУֻҪӢ˵ĺ棬ǲóȻǷϴϺĶϺ˴˾ӮˣõӣӢ˻òġ
ͳѾгеҲ
ͳųȥõĳִҴ˽ԷϺǿ¼ʾ˶ܺߵͬ飬Ը̶ܺȵİ
˶
ôǷһʱʾԼ̬ȣ
⽻ḻĹάҲô֣ӢǴͬһӵģŷսӢΪ˾ȷ˿νôη
Һ͹֮Զֻ档΢΢Цһ£Ӣ˾ȷˣΪԼ濼ǣ˰˵һҲΪԼ濼ǡǺˡӢˣǩǩĶһ߿ţ˰Ǳĳ̶ֳһЩ̬ȡǵĺøУ
΢΢ͷ˵
ڹϲǹģкܶǱڵġѡúǿ֮ìܣܹﵽǵĿġˣҶץͷϵˡ
ﳯΧ˿׷ˣԪ׾˵˾ʲô˵£
Цŵ˵˵ǿԣû£ϵһرõĴһ׼á
ǳ£Ҹ˿ɲܸ߱ȥ
ͷŵ˵˼䡣
ţϵı쳣ӣǿʲôڣҲͲסŶӿЦ
ӣһ¾ͲµʲôεЦҡͷͽͽ벻ҾȻһͽ


ʮ ѷͳĻ
ʢ١
һ׶˵ǲͬѰһ졣
лͳ״εĺ䶯
ھɽɽĳɫ֣Ѿڶˡձνеĳɫ֣һά˸ϣݺݵĴЩʲάˡ
ôһֵĹңϲǿߵĳ֣Ǳ˻ˡһֳԼӦеǿӲ˵㶼ᱻΪһӢۡ
δﻪʢ֮ǰѾӵһ׷ߣ
һֵ
ӭͳ˹RЪ಼桤ƶȡ
ǵþͬһ˸ʷһ̡
ΰ￪ʼ
Ъżǵ棬˵һʷĻ
ÿ˶Ŭϣΰ￪ʼҲֹҲͬش
þƵӵҶ
һеֽһɫĳͬһ⣺
ȫ濪ʼ
Ъ˼̵Ľû漰һЩ⣬ֻǾĿǰδڶ˹ľƽһЩ̸
λԸʵԡ
ڻ̸˹RЪޡѷͳеĵȴŴͳĵ
Цһ¡
ѷеĵȴԼĵûа취ԺԼ档
һμѷͳʱλͳĽ״еĻҪ⡣
ڷ˿Ĳ£פһǿվ
йԪ׵Ļ浱Уرһμ档״ӣѷĬ˵
ѷЩ壬»ЦŵЪͳڻӭҵʱ˵ˣйΰ￪ʼôǵҲ￪ʼ
ѷ¶ЦݣվʱԳѾ¶˲֧˿ڵǸ֮󣬼æԼɷר֮ϡ
һĻѷҽ⳰һĶͳһеͳǵμ潫ᱻ¶ȥģҲЩǻǳɥΪʲôû㵽ôֵüƬ
΢΢Цͳһ˵ΣǲΰġڰͻΪй˵ܵİǣҺҵĹǲǵġһֱʾлȴʼûлᣬڿ˵ˣлл
ӦлŶԡѷͳܿӿ˵ŷ޵սУŷİеʱ룬ȱйİսôĺӽܵĿʼ˫˵ġҵȻѾҪ޵ʱһȫһߡ
˫棡˵һǿһȶչǿй˫ĽܺŶĽܺ۶ԶǶ˵Ǳģȱٵġĺǲܵƻģκιңκ֯
ѷգգۣ˼ָԶһҰɡ
΢Цŵ˵ͷ
λͳз磬״ǳӣƺûз˼ά
ձǸںйĺһҺҵιҲѾ̹ˡѷͳصѡѣҪӦý¡Դձһϵоٶȫ綼֪̬ȣⲻܲǵ˼ձйǴһ£й
Ц¡
жôĺй׽ѡ
йڻǻƶôţһֻһӵйӶѡ֧ձ
ڲһˡ
йδͳһ֮ǰձ˳ŷսϾ˼Զ֮ϵķչԼйѾвŷй棬ŷ޹ҵǿҲԼ衣
ейձйԶţŷǿġ
οйĺΪЩǿǴ档
ռһս𣿡ѷȻʵ
һ⣬ñϳ䵱¼Ա˿һ֪ɷΪʲôŷ޴սûмʱ򣬻Ȼʳ⡣
ûκγԾǳ£ҺҵĹҰúƽԸⷢսұսձȴδػôˡ̾ҹĶൺͬҵ۾һ̡
йӦǡжд̡ɣѷͳ΢Цŵ漴ЦݣҼǵøݰţڹԱǶԻͳӦðģЩԱǣһҲҪպĺΪġ
һġƽصÿһ仰ÿһֶ¡
ѷͳʾԼӲҪ¼Щ̸˽µĽ̸кͳϣܹ֮ض飬ջջͬҲϲģᣬֳ顣ҸҺ˾ϲϣͬѪҺ
һ²ŷӦ⻰˼
Լ󡱵ģԼ˵ͬˡһЦԷǵ顣
˳ںعɱδô
ѷͳδԼ᲻ϱʵ⣬Ҳ֪Ʋ׵ûУûʲô
һˡ»Լ෽ġ
룬ٺҵļ߹̸̸˵ʱһѷԾ֧ǽ˵ͬҲǳźļ棬ͳĸӰ쵽ϵķչһǷǳͼŵġ
һģҵг̱ͬҲİšѷһ£Ҹøˣͳ
ͳʧˡѷЦ£Ҫվһȴûܹɹ޷ͳȥϣⲻ²Ļ䡣
ҡҡͷģֻϣܹõлĻҺϣйͳٽһĻ̸
ѷ˿֪ⲻǸõףԸˡ
ѷ״ԽԽˣΪйͳʵشѷѾûоٽĻˡ
˿͵ſڣ˵ͳΪҵɷеǸ˻֪ҵɷ״λΪ֪ģ˵Ӣû÷롭
ȫ֪˿˵ʲôˣİɣͳ״й¶ȥģͳתҺҵף
˿мĵ˵ͷ
˵ѷͳλ治֮еһѣҪĺܿͽʼ


ʮ ƤأƤأ
˧
һȻ񾲵վǰ
һĺߣƺԶǵʱǸߡӵС˭뵽ǰСȴ쵼й󲿷ּعͷӣ
һСƮ֧Ŵ֣
еʱ֪׾ôġ
˶Լܺݵ
˧ȫԱóһӷŵǰֻôһ
أ۹±ӡ
ҶˡƵ˵û˿Զߡ
̾ϢֵܵԸһģһҲѾʱһʱ죬ϺһıԱᱻȫ
˵ɡ˵ߡ
ڴͳʱձͬҲڼǿĻǽ˵ЩͣǵĶףĹݽ˵Ҫǣ˧ڲϼǿСĸֽ׷ݺ˧һо޴ܹӢ۳ݵԪס
ϸһĿǰڵյ鱨ûʲôࡣ
ձ沢ûװ֡Щƽ˵ùϵЭԼƻԺ˧ĴɱץԱʮһˡǵһЩӵأûйЩֻ˼򵥵ܴ
ΪʲôҪŴɱܵҪأѵûбĸõİ취Цһ£ΪɱһˣƾͻõתйĽͣͲǰˣձֿйΪΪˣЦ
ƵһЦҲ˵
ĸһǺ˧ᶨ׷ߣûκ˿ƻһ㣬Ҳûκ֯Σ˧
ǵԼ֮ǰԼ˵ǵǺͺ˧صģ˧ڣڣ˧Ҳһ֮أЧҺ˧ЧԼ
ƶԸĻҲûлɹ
ˣƭΣȻ뵽
̲ס΢Цǽеķǳ˳ŵƭһͬƭӵ˹뼸ԪʽĶ֧ŵ£ҲǴͳǼ죬ƲˣƲˡյǮŵԹŷƱݣʵϣֻšĿǰڽ顣
ƭƭƭӣȤ˹׹ֺҲЦˣأʲô
̴̳ͺӢĿǰŦԼһ˾ҪǷչԱ˵Ѿչ˼ˣʲôʵڲ̫
Ҹǳ⡣ЦֻҲţСԶѣиȥ
һҲʲô˼
ȻǺ˧ҪģҲһˡ
Цݣôʱ䣬Ӧðعȥģʵ벻㡭
˧벻Ϊ²ġƽص֮ǰ߹ңһʮ꣬Ǽʮ꣬Ѿ׼
˵ͷ»Ҫµġ
Ϻһ¡Ͻóһϣ˧Ұŵģйļңеһжźˡ
ӹݲݿ£һ߿һʵŶҸĸ˫ˣиãڿ˹иׯ԰ҡĸǻᣬׯ԰ŶҸĸйĴ١Ҹĸҹ˾ļźûУãҵðЩˣҡáʲôš
ϸĻش˺˧ʳÿһ⡣
ŵ޷죬ġĸʼι˾ׯ԰֤ļ֤ˡĸѵȵ˿˿ۡ
ЩԼˡӢʲôѧУҵģǾˣˡ
ͳһԳƿSƤص˽˵
վ˧ˡ
ãӺ߰ɡ
һ·Ҳվӣ
ˣˣ
һϤȻƵ𣬽ţǸϤӰǰ
΢Ц˵
Ƥ˷ܵһڳУһɷĳȥһıס͸˷ܣżֿǻ̫ˣ̫ˣּˣּˣ㣬ҵBOSS
Ҳ㣡ӵš
ȻԼҲмֻּȻҲԼ֮ǰرƤأƤ֮󣬲ŷԼôϲӡ
ӵ˺þò˿ƤصۿģôˣƤأصӢۣƸˣ
Ƥ֣Ǽˡ㲻ٶж㣬˵ҪˣҼ춼û˯þȲҪ㡣
˵ŷǳĳųİֿһ£Ǽѵǲ֪ҺǵĴͳǺĴʱû˻ҵġˣıˣ
ЦһεĳͰȳȥƤһƤذɲܹǣھԼΡҵ;ûм㣬Ȼˡ
Ƥſ˲٣Ҫã
Űҡ
Ƥһ˷̫ˣعʱҲԸһȥˣ
ҲûдӦԹԵĻǣйһУɽˮĹҵǣл顭Ǻϵۣ͵ûȥ׼һҵƤܺˡ
ȫ˻صй˷С
һ˲ʹӦ󡣵ܿ죬ǿԼ侲ԼƤػصʲôŷսӢۣӲŷսԺͻصйġ
ʹŸոտʼѡ
ƤҲ֪ƻģһԶҲ֪
ŷսеؼʱ̣ս֮ƤҪع˲ðһļƻ
ƻɵĽţԻصйƻƻ
ƤأҷǳԸصйййЩҲͬ㣬ǻҴ˶ʺ򡣡
˵ţƤԵ˷ЩľƺһҲûӰ쵽ƤصԸȻһһױҡ
ǳĬ£
㻹ܺһȥ


ʮ һ
㻹ܺһȥ
ĻƤ˶ܿ죬ͬһίĺһͣǽţţԹţͣ׷Ϊʲô
ĳú漫ˣûмĸڴͳǰָָϴƤ棺֣Ƥؾ˭
֪ãҡҡͷ˵Ŵͳģǵһ轫εˣʱ򶨹ﻹûнء˵صսˡ
Ƥأ˵ʱֳ˳ֵģڰοһһ㰲οƤأ
Ҫܶܶ飬ܶܶ¡Ӣۣĸһҿ㱣֤
Ƥص𽥰
֮ǰҲ˵ƵĻ⻰˵Чȴȫͬˡ
Ρ𾴣ǳһ޷ԽĸɽƤһһģһ֪Ҳ֪
һ֤ԼΪһƤȻ֪ʲô˼һܹ
Ƥصû顣
ǣƤصϻǳ˲ʡ
ƽȵصƤأõѣй˵ֵܡֵ֮ǲֱ˴˵ģһᾡҵһŬɹȵɹ֮ٻصйʱһǴͳĻһԻӭġ
Ƥ˵ͷ
ԼõѶԼŵ
Ұ䷢ѫ£һֱšƤضصҲѫ£ȴûһöȵ䷢ҵĸ󡭡
һ˲䣬ҲһЩ顣ԼƻƤһִоǲһȷľ
ǼƻһûκֹͣĿܡ
ȻʵƤأһ죬Ǳ˵ô죿
ʲôƤȫû뵽˧ʳϾ˼صܣûֿܡղŻ˵ˣѣõѡǲܱɵ˵ġ
ЦЦټ⡣
ƤغȻ²صϱأ𣿻ĺأŶ̫ǵĺˣϵۣ
ϱֲײĴһ˵˵˳̲סЦҵϱ඼йֻˣһһԸУҵĺӣǵĺӡ
ֵ㣬ľҵġƤȴص
ƤѵöһйȴõĴͳЦáֵ㡱仰ͺ˭аëǮĹϵûУ
Ƥءʱ˳
ŶˡƤһվƾҪӵ
ŵĸϽ㵽ɷ
ЦųƤػ˻֣ˣƤأй˿ɲӦǵڣǶŮˣᱻΪåģ
Ƥطǳźʼ硣
ԷɣƤأġµ˵
ڷϵƤͬһֻǣͣĴڴڳĲˣһ߳һ߻˵ʲô
йԪ׷³ģԼļ⣬ֻҲֻλƤˡ
ЦҡͷƤأûһ㶼ûиı䣬ȫԼˡ
׳˸ƤԲƤδĶӣóԣóԡˣһصЩɴûгԹôóԵĶˡ
Ǿٶһ㡣ЦּһӲ˷ŵƤص
ˣˡƤ˵
ҲûǿƤصһרŴӹڴİ׾ƣƤأҲСˣôڻûн飿
Ұ˲ϼ޸ҡƤЩɥȻ뵽ʲôһð˻ȣˣǿ԰ҡ
ô
Ƥ˷ܵصҰƣϵۣǲ֪жôսôôҡ
Ƥ˷ܵ˵ţȴûзɫ
ˣҰɡƤؽص
У
ĶȻشƤغԭͬ²һ
ǽƤصڶ⵽ܾˡ
ŻԼƤأŮӣǶʺģȴԡ
ΪʲôƤһӼˡ
ΪʲôҲ֪Ӧôشźá
ѵԼΪԼĵã⻪˵ĵλ˺ܴߣ״ҲһõܴƣǣȴԼδġ
˵⻰ԼھԲܹ˵
һ£ΪڹѾɷ򡭡
ƤҲ
ѾɷΪʲôе˶֪
ҲţԵĲšƤش˳
ġЩԼôԴƤصģûа취ԼƤأһжҪΪйδ
СͶס׶йеķףҴ˶ģǾԲԸıġȵƻع֮ǾͻסƤأ֪һǳֱˣѵȥŲɢ˵ļͥ𣿡
Ƥؿƺһϵʵ
ѹƻһֱܾԼκ˵ʾԭѾԼδɷôԼ֮ǰЩɻҲȫ⿪ˣ
ŶˡƤؾȻЦ˳һ⣺ԭҵɷˡйо仰дӡӡ
ӡ˰Ҳûдӳ˵һա
ԣԣһաƤؼæ˵ûйϵҿĵȴȴǷ޸ѣȵ뿪ȻҾͿԹ׷ˣϵۣһձҵģ
Ƥੲݵ˵ţЦáűĵ
ƤضƵһƬҲ˸ж
ƤأĲʺ㣬һɡ̾Ϣŵ
ƤԵ÷ǳִ˭Ҳϲһȵģȵʮꡢʮ꣬һֱȵӦҵһΪֹ
תȥĲһԼ۾
ƤأǷģǷġ˱ӣлصΣǶһˣҵֵܣǣδϣҲǣҾ㣡
Ƥغȸ˱İ׾ƣǺظ˵Զһˣֵܣʲôʱ򶼲ıģ
Цţȴ̾Ϣš
һˣǵģһˣԺأԼƤ֮άֶʱ
Ƥûб䣬ԺһġһֱйҲû·ˣҲԼӦƤغƵĻµġ
ûСҲҲˡ
Ƥرɻعһ̿ʼƤصˣˣ˵ˣѾһκ˶Ѿ޷ֿ


ʮ ݽһ
9꣬Ԫ192089ա
ɽ
Ҳ˵á
ľվţŵעΧһһļ߷ӵڵȴʲô
һЩԱʼ֡
ǾԸչԼĻġеĻζ֣֪˭кչ¶Լġ׺еĽߵĲɷá
һɭصԱһĽ˲ɷá
йͳڹݽθ룿
Һڴ
Ϊйͳ˵Щʲô
˭֪أҲ˵»ʢٵ
Żձһ˽˴ţĿǰ֮Ľžƣǲζݽڼйձϵ⣿
ɭְҵԵĻشܸᣬһµġ
ĵĳӿ˹סмߵעǸڲɷɭصļߣɭأųþƾһ
ɭԵ÷ǳԴйͳý嶼ȥˣԼıһࡣ
ӻͣ
űˣлĴͳĴӽγ
ǷˣҲˣȫһþƵΧ
ͳʡ
ʣͳ
һⲻһе΢Цų֣ûлشκ⡣
߽˹ԱǴѾˡ
ûӭ鳤׶Aӭ쵽˽̨ϡ
ϡϡ첢ûԤеҡ
һжԤ֮Уʼմ΢ЦӢ˵ûûݽͺñȳţǷŵһǻӦ飬ôҲ飡
һЦԱα˲١
ðɣˣҵĿҲʱˡ
ЦĻٶ𡣶˵˿̰壬ڿλͳȴ˿Ҳ̰壬෴൱Ĭ
ﴫ
εķұǷǳڴġȻһЩ˲رڴһŵӣⲢӰʲôһԶֻѣûеˣһҲͬˡ
ҵĹһЩˣȻѡҵĵһγãҲǼǧйһλùԪףҰһվѡΪңҲԸѡǳΪйѣ⣬ǽڻصĻϵġ
ĻʼסЩԱǣһЩԭŵԱҲֱӡ
ĻǵĶ
һڹʷ̣ܶһйʷܳʷȴ֮Ľںܶ෽棬ǶŹͬĿĺ鷽Ҫǽܵĺ
ʵڴ֮ǰҲҵĹһûͳһʱҺѾ˳ֵ꣬Ҹлҵ֧֣ҲлꡣҲϣһЩҵĽʣĻôһǼǳź顣λԱȫһ£һ죬Զʧȥһľѣһʲô龰
˲վõġ׶A˾䡣
ķǳ΢΢Цһ£
ǵģղ鳤˵ˣ˲վõģΪʲôǲסѡأϣŹͬĵˣڶ˹йľӣľӣڶ˹ϹͬսǵʿѪҲǾ޴֧֣ǹͬĿǻָ˹塢ƽɡһ׷Ķûκһ˿ƻ
Աǵעȫˣ˵ȥ
ڶ˹δﶼܹչеĺµγɣ˭ͻᱻʷĳ롭
ھϣǱ˴֮ĺࡣйŴͶʣͬйҲдͶʣٽľ÷չΪǴôҪţӲҪӣȡӦõģҪġһ׮ͶʣΪ˴˴˫Ӯľ棬ֻɵӲŲȥ
һЦ
ðɣɭԱҲòϣλйͳ˵Ķʵ˿ҲûαĵطԼйͳ̬ȣһЩı䡣
ǰʲôìܶǿԽġ
˵йҪǿˣǶԶ潫һ޴вĻҿֱۣȫ԰˵⻰ɨʷԴһЩ˵
ǿʢйΪʲôõάԶĺƽѵΪսеԶȷԼôһǷˡеͶʣսлΪҽһƤëʣ£һСйŲ桭
עǣŷսս޷˲սͬʱԶܵ˭ɣй𣿻ĵĹңŷ޺ͬʱйǱĹңһǳ׼Ĵ𰸡
ԱмһЩ͵͵ۡ
ŷսŷ޹æսæԮŷ޹ңǸձȴٲϲʳŷйԶ档
ϸһ£ʱûͳһλйͳʲôһڽֿձйĲʳһ߲ϵİŷ޼ԴԴϵӢ
ȻҲ˴Ļر׬Ǯ顣
ձ
ϵۣʲôҲûȴŷ޵ǽǡ
֪ԼĻԱǵĹ˫ϴž޴Ĳ죬ⲢӰ쵽ʲôⲻǶĻײѡϵĲԷŵһߣǵ⡣һµԶӦùĵġκһңӢȻйǷЩɼһµҲͲԶˡҼܹҲܹ
ҵĳãһЩҵز죬ǿ־Ŀһһһ뷽跨Ҫƻţ˭ȥܵЩǰһӿĵ·ΪʲôȥߣΪʲôҪѡһӿݣ֪ϼͷС·ѵˣŽзϱ
λԱȷע⵽һ㣬ǿģţֻı˴˵йоϻ̵ְ˵ľ˼ѣǵˣìܿϵĲҪ˴ĻǵҪƻ֮ĺǲ֮ĵˣ
⣬ҳĿģѰһԺģϵһеѣ
ݽ˵ˡ΢΢ЦţĵĿеԱǡ
ǳȻһӴԱ


ʮ ݽ
ﾭòϢ
лͳݽû˿αɷڣϸĵ˵֮ĹϵӦηչϸ˵Ϊʲô֮ǰԶԶҪڶţ
ȫ֮ǰЩʲôǿӲŵԶֵķǳ̹ϡǫ顢šϣԼĬ
ЩԸ͵ġ
׵ƽϢ׶A˵лͳΪǴľ˵λԱʲô⣿
ɭس£ǵһԼʣҼһձ˽˴ţҲѯһԶơ֪ձ˶㱣źܴĵӣΪƻչϵƻԶȫףԴͳôģ
ɫƽ
ҺܺǣΪʲôձߵйͷϣǵĶǵൺڻפձ˵ľӣһһεĶǷƣ˭ĵӣҴǡıȷڻʢפձӣǻô죿
ɱЩձˣ֪ĸԱðôһ䣬ҲѸ˺Ц
ǵģɱǣһ;΢΢Цһ£ǵľӿͳһȫҲһձӸϳȥûôΪʲôΪǲսƻԶĺƽǵĳ⡣ձ˵ĳأǵĳأһһսǵĵߡ
һЩ֣ǵľΪά˹ɶսʱձȴвҪǵĽӣڸձ˾ȻԼνű¼ͼҪռȫսͼάԶƽĳ
Ǹ˺ܴŬƷձȴ뷽跨İһλʵǴ˶ͼƷһƽġͳһձ˵ĳ⣿ΰսǿӸйǿӸԶ
˽ٶȴ
ɨеԱǣ
ȰƽǲԸⷢսǽսһָ˵İ취һˣڿǵǴġһЩҴͲԸĻᣬǺйǿǲϧսʽǣ
λԱǣΪά˹壬ǵʿѪ˭άǵ壿Ǻս𣿲Ǹڳ˹ҾκεսףǲԸԶ뵽ս֮СȻ˵޶ȵģӲ˵һӴĹңǵĵһܵƣ޷֤δʲô״
ɭеĻȻĬ
йЩǲֻ֪ǲԸȥԣڽӼձ˽˷ʴ֮
ȻԼƺˡ
ձ͹йͺ;ģԼҲͬĵ͹ˡҲͳ˵һѣǲɡ
úЩձƲϵˣȻԼ뵽һ֮УԼֻʮ꣬ǰ;һƬûΪЩձˣԼǰ;
һԱվͳ˵ģ
΢΢ĵ˵ͷ
ΪԼ׼Щϱ˳ĸģνԼĹ˾ιׯ԰ԼжˣԼεйȥĵȵȡ
λԱԵ÷ǳ⣺ǾͿȻˣĳ˵һͳй
ɵصһйڹй
ԱЩȻصһйˣûκ⡣ҶһйˣΪ˶Ժһ۵ĸңᶨΪԼˡԺΪҵŵйѪҺ
ǸԱͷƣȻеԱǶƣ
ԼĹΪԼĹ˵𾴣
ͳһ⡣׶AغȻ˵˵Ŀʥ˹Ƶʱ򣬱Щʥ˹˽˲١һŦԼˣʣΪŦԼ׼˶ٺͬ
ģҿ飡Ϊʥ˹˵ɭشŦԼѾռ̫ƣѵռȫһУҵļʲôҲòǲŰҼҵĳˮͰҲŦԼģ
ЦɶƵĴԭһ±˲١
Ҳ¶ЦݣҴ˲ٵĺͬҵĹԱǻᴦһеģǻѡʵҵҵʥ˹ƵģŦԼġֻһʼѣϵļǿĺԽԽġ
һһشԱǵ⣬ֵЩҽļʡ
һش˲⣬ʱһߺȻʵ˵ڵ֮йϺһЩ飬йѾӢĿ飿
˵ͷϺǿ𰸵ľ˵һ飬ʱ۷׷ס
ЩӢС׶Aزֹ
漴ţֻһӢ֪ǵĹ£ӢҲͬţӢ֮Ҳ꣬ӢͬҲӦѵĹϵӢһƴǵĿ飬Ƶĺйһ¼ģ
ĻشԱĹơ
Ŷķأһ߽Ƕ֪ķʥ˹ƻǽܳıͷͬʱһĶʣΪʲôûдһ˵йŮ˵ƺܶ࣬ѵΪԭ𣿡
ΪʲôûдķѵΪ𣿡
ĻشٶﱬһƬЦ
йĸŮгֵɣǵȨҲõֵıϡ΢Ц˵
ûٻǣҽλҪһЩҥлĻȥйһġ
ι˵ԶԶԤʱ䡣
һֱ鳤̲סʱһЩûֵʵļ߻ЩᡣȻ㹻ˡеıֽϣͬı⣺
йͳ֣ܳ
ɢʱɭԥ˻ᣬȻ첽׷׶Aһе˵
ͳұǸ
ŶΪʲô
ܵһЩ˵ڴ֮ǰҶǳ˵ġ
֪ƽ˵֮֮ǰЩ⣬ѾˣҲ˵ѣǵˣԱпգĵϣйһйеʲôһ
һ⵱һ룬Ľһ롣ɭطǳмص漴Ʋһ¿أȻܶʥ˹һЩǰѴ󲿷ֶŦԼһӸмġ
鳤һЦ˳


ʮ ˰ɪ
ĹݽΪһ
ֽ׷ͷͷ۵λÿڹɽʵݽ
һıԶֵľǿˡ
ļᶨѣԶƽıߡ
ϲսĴǿȨԶƽػߣĳߡ
еıֽƵĿƺλĶߡ
ߡǵģеıֽôƺȴ˿Ķ⡣
˿λйĶߣԶɻȱѣԶļᶨߡ
ֳΪƵֽϵ
Ϊ˽̸ֵۻ⣬ΪĿеһϣȷŴµһȾ
ᣬȫӰԪףԶϲžװӢǷӣׯˣ⼸ЩϲΪ֮ˡ
Ҫһ㣬ģӢڵһҪĻڣ
ˣ󣡽ܵģʽĽ
Ҳһ㣬ԸӢεһ
벻ǣ֮ǰЩҲھ˳
δһĬĬŵСͳһйġԼսϵӢ¼ڼû£һȺ±սʤˡǿġˡһƥսӶһѷսصѾȻڻսУͳһ֮սУֳַǷ
Щһĸײ㶼ΪйĴͳ
ӢۣһԵġӢۣ
ЩźǣĳЩ汻ռȻ
1920811գɲ׿֡ˡķϿ𥡢ԼĴݸ˹ͶʳӰƬ˾ɼ⣬һкĵط֮ǰѾͶĵӰƬ޵ıǡתһӢ۴ƬĴ֮
Ĵ֮һӰɴݸ˹㣬̬ϸִ򶷼ɵĲԱҲӰƬ˾Ͷ֮һķݡ
ⲿӰлͳΪԭͣڵӰֱʹˡΪǵ֡
һСĻ꣬ҵңԶйһðաйĥѣ˷ֵѡΣաڳΪйġĴ֮ͬʱҲ˹顣
Ĵ֮±ɣ19211ӳһӳ޴䶯ƬȳϯȫŷҪң
ҫŷ
漴ӰƬ˾ȴڵٶ㡶Ĵ֮й֮
й֮ͬȡ˾޴ĳɹƬСİ߷ˣҲӰһԾΪӰǡͬģԭҵ·ĸ˹ҲƬٶȳΪֿȵĴݣڴ˺һ˶ಿйΪӰƬ
ϧй˵Ĺȴйĵģ
Ψһ˾źĵط
йȺϯʱйܲııܳܳ赹⡢⽻ܳάҲܹĵĺһϵе̸С
У
1802316յ½ѧУڽУʷϣӭ˵һλԶйˣ
лıܳ
ʱУʮһУΪʮ½׼
˹˰ɪ
˹˰ɪһսʱʮʦı1919걻ΪУУ½ʷУУ
֣ڲιУʱ˧ΪʲôУУ˵ĸȤרŶԼע۲һˡ
ڽ￴˹˰ɪϲ̶⣬ûرɫĵط
йǰ˰ɪԵЩ̶ԼĶ˽һУ
ﲢûں˰ɪ̬ȣϸŶԷĽܣУУѵеһرȤ
֪֪УԶԼѧһЩɵ⡱
һ㽯͡
˰ɪƺйǰҫһЩʲôרΪ׼Ħһħѵγ̡
ָЩڼ˼໷»ӺѧԱ˰ɪĴ̶ʵ˵йҲһҾУͬѵ½ٵģҲѵ𣿡
С˵ͷ
˰ɪƺЩйҲ˶ӵ½ѵ𣿡
һЦ֮
˰ɪȴЩģܳһ£ѣսˣΪ˭ȡʤ
֪
Ļشð˰ɪڵ˶֣漴˵̸ֽû̫壬սоʤĵط̫ˣڡָӹٵٳϵȵȣеʱκһ΢Сʤܹһս۵ʤ
˰ɪʼ硣
йôشΪǺˡ
һңĽʦģһιпˣʦûͣǼš
ǰţʦ⵽һʵսʱ˰ɪȻ˵ȫġ
ʦѽ̱޽˰ɪ˰ɪɳһ£Ҫĵʦ߽˵ĹơҪԼķȡսƣ
˵ţĿͶ˽ܳ˵ڵ¹߾ʵϰڲӵָӹǱޡ롤˵Ǳһ˵һ˵Ǳټļ˵˵󶫷سһΰĽţ߾ӦϰɡôһűҸõľ²ܣ𣿡
ĿɳϲݲƳһۣһЦ˵ǱԪ˧ǹˣûôĲܡ
˰ɪȴŹ˵ǱԪ˧ָӲǾϵģȻһˣôһĲŻܳΪҸղŵĲʲôܹ𣿡
ԵƣøŽһǰУйٶǴΪޣﻹǵĿ˵ûʲôرõĽ顣
Ϊ٣һҪҪʵҲУУѵ֮һҴ۾￴ĲмҵĲʲôԵĵط𣿡˰ɪȻ˵Ŀȴͱˡ
ǰ˵ĵһҪǳʵƺǸп˰ɪӹ˽̱ޣһɳ̣
˹ԭҵĲһܴ⣬Ĳ⣬⣬ҽͶʦıռݵƣѾȫ¶ҵĴ֮Уһ֮ڣĲӾͽ⵽ܣ
˰ɪüͷϸɳ̣˼ȫ޷й˵˵


ʮһ ȫ
һ֮ڣ˰ɪŵ۾ȷ𣿡
ϴŵЦ⣬ÿɷĿ˰ɪ
ûʲôԻشģԼ˵ⲻǵСѡǷţһҲӰ쵽ʲô
ֽֽʲô˰ɪ˸ղй˵Ǿ仰
̸ֽϼæз˵
ǵģ̸ֽһжҪȵսܵõ顣˰ɪµ̶
ɫԼ࡭
ı˺ð߳ңֹŵ˵
ﻹЦЦûлش
ˣлĻ֪ʲôսʲô˳ᢣսǧĺϸָӹ٣
ﲻ̫ϲͱʲôһжȵսɡ
йŷʱһСС֮ĺ
811գйܳ赹йǩЭ顱л1920-1922ɹЭ顱ڵľЭ顣
ͬʱ
19215º6£Ͼϰš1921쫷ж
ȫʼ
ͬգлıܳսţ١DǩˡºЭ顱ԶȫЭ顱ڵİЭ顣
Ͼϰͬʱ½սཫͬʱϰ
ͬʱй⽻ܳܳͶ뵽æµ̸֮С
һݷЭǩɣһݷݲݰ¯ĺȫչ¡Ρáȫλչܺ
йڿʼˡ
ûвУЩԼĲ±Լá
Ƚģ꿪ʼļξϰ⽫ǹ״κϾϰش
ȫոտʼҲոտʼڻССìܣⲢ˫ĺ˭Ҳ֪ܲܡͷϡڱ˴˶һֽ׶˵Ŀɿѡ
ʱһͳޡѷļסG
ǵļ棬ȽϷԣλһεͳ˫˿ˣһ»̸ʱա
λġ˿ͳͳ΢ЦŽһ롣
ձвΪйȫӡһԼĵƣ룺һССĹңƲķˣͳȫطϡʮԪ
ʮԪʮԪûпԼĵƣи鸩ϣܻеرĲڣѪȻ㳹ҹߵġ
Цӳ˸룺ôıʮԪͳһϵеҵЭ飬ڶѾǩ𣿡
һѾǩϡʮԪ
ʮԪʮԪƴ￴˿÷22JKһλѣеһ̣֪ͳԸԸһ
ˣˡ
εһ̰۸̹ص΢΢Цû⣬ѣֱȥҵܳҲЩССҪʽͳְСæ
ʲô£ͣסĶ
ҲиѣӪǡ˹ķʯ͹˾ԺǳȤһơ
ź8
ƴЩѰ졭
һԪӳĳ룬Ҳӳúĳ룺ΪˣҵԸ⸶ʮԪĴۡ
ˡԥʽͳְ֮һҵ¡һԪȫѺ
ˡ
һKһ2ͳǺܺá
ЦŰѰƺȥˡܸ˽ƾ֣һκйһΡ
ʼ磺Ӯ˶٣
ǧԪҡԿһйͳĵơ
ĵƣŷ飬ͬ
йͳû䣬ԼŶԡȤˣ˹ȷǼǳȤ顣
ǵģǴܴĲƸġ
˵ͷȻʲôƵģˣҽ㵣һĹ䣬˹˹˹
ǳңҽΪЧͣ

ϵˣÿǧԪԪóһ˳
ӹ£ǻհ
ûʲôǲյġЦЦ˸̣˾˾ֳֻҪһǮĻᣬǶԲŹģһΡ
κǮ԰ƽ飬ǳȥ
ܹεʱ䲢ֻ벻ʱĪĴˣʱ䣬ȴ㹻ˡ
ȫٷչԼõһλᣬһԺ㲻ٳĻᡭ
źһļ˽»㱨һ̸
ϸˣ΢΢ͷһʢٵĻ飬׼˲μһ°ɡ
һ£漴ȻԼǴͳͳ̸ܻ֮һɡ
ýιУˣкθ룿
ǵĻҾУƽĳЩֵѧϰʵǵص
˵ͷ
ҾУǵľҡУľҡϵˣԶײһڽȫľ¡Һ͹֮˵úܣѣû׼ͱĵˡѧϰԷȽ飬ûʲôõĵطˣ˰ɪˣ
ˣ
оΣ
һ£»еģΪ˰Щʺϵһɡ
һ£Ц
ĵ˹˰ɪԼĲıܳֻʺϵһҪ˰ɪԿ
ȷǱȻ˸ƣսˣָżʮ˵Ĳӣжٰջʤ
ﵭЦҺ˰ɪ˵һսʤǣڡָӹٳϵȸأǵ˫ʵʵȵ£ųɰɣҴԼоųɵİܹ
˼̡
ԼϣԼľӽгһսϺϵ˵úܣ˭Ҳ֪δᷢʲô顣
ǲıĻȴԼһŶ衣
ԽԸ˵˵󻰵ġһǽһδ˰ɪ˽һսˣһǼǳȤ顣
˶Уĵһɣ


ʮ й
815գ⽻ܳά˼̸һĺˣԼ뿪˻ʢ٣һУŦԼ
ڻʢٵ⼸Ӽ˴ҵ²֣ǩ˴Э飬ȫľ¡ΡúЭ顣
ǩһϵԼУһǳעĿ
ϳɿ˻ظ1250ԪΪйĻ
ʵ1909ѽ̯粿ֱ˻أѧϰ191712𣬴󲿸5ꡣ
ŷս󣬵°²ָսܶȡ
˿˺ܴĹӰ졣һս󣬱19178¶Ե°սͣ
սƽϢ֮йҲսʤĵλʾԸйѺáԱúƽİ취άڻ棬Զĺ󳾣½˻˸˿㷺ӦõйĽĻҵʵҵС
ֻձĲˣǮƷչ
ִй֮ͣ̸ֽ֮Сʱһܺõͷ
Ǹõ˫19216¿ʼµһϵ⣬оͰעĿ⡣
ʼն͹еһʹδ̸л⣬˫Ϊչۣȴţһܹõ
ʱǿӵйͷϵһϵвƽԼУҲһܹõ
һģɶҡ
뿪ʢ֮ǰԭȥݷһޡѷͳܿһ뷨
뿪ʢٵʱ඼뵽˻͵еУһõԪ˵Ǵûй顣
ƤҲˣλμӹŷսΪ˵Ƥء˹漣ٸһֱ˾޴Ļ
΢ЦĿһУҪЧ
Ƥأˣ˴˻עţͺ֮ǰӲʶһ㡣ǵУȴųȡ
ءйΪף֡
ллƤغס֡
ܻϤӣܻϤǲ֪ΪʲôƤȴֵĸо֮䣬ѾһЩ롭

һӰ˾׼ͶһйصĵӰˡеıֽݸЦƬѾˣʲôĴ֮
ӹֽ£׿ͶʵĹ˾Ĵ֮ϧϧֵӰӦͶĵġ
ЦЦ˧ǣҪž¾ΣôڶԵӰҲˣ
ҶʲôȤһгķ羰˵йҪΪ¡áǿӰҲóΪһӰеʱǺܴģ
˵Ц˻ᣬ߽˵ͳһƸ˶ٰʮѧңļǧˣ⻹ṩһǧǰй
ṩأ˳һ䡣
ϵǶѾǰй룬д󲿷˽룬һС˲Ը뿪
˵ͷǾͺܲˡ
ӹⶨһ£˭޲ء±Ĭ̫ˣֻʮꣿȷмֲܡ
˺˲ǡҵ˼ĳɾ͡һЦᣬɰ뵽йӵǵĿѧȥϼ꣬кܴɾ͡
˵ţԳ˵ʵоͰֺ鱤ѧڣ³ʿѧԺԺʿء˹̹й½еôˣ
Ѿˣ˹̹ڿ֮С
ŶһЩź
¹սǰϦԼֶͨδӵ¹˲ţƫƫֻλ˹̹ôҲ뿪¹
һ㻹Ƿǳֵġ
ŷս֮󣬵¹ĿѧĻ緢ˡԡΪ¹绤Ĵ¹һУȫ綼Ӧýܡ¹񡱡ڡԡǩоʮˣǵʱ¹ĿѧҡҺʦȡ˹ѡ١˹߶¡ʿ˵ȶǩ֡˹̹ǩʱȻܾˣͬʱȴȻڷսġŷ顷ǩԼ֡һٶȫ硣
˵ǷԵ¹սģôԼййǲԸأ
˹̹ȥո飬㰬ɯ飬ֻػһ£Ȼڷĵ£ͨڵ¹ĹϵĶɯɷ˹̹йΣйԸеڼһзá
ϣ˵λִģΰĿѧҰɡ
ֻйͺðˡΨһ˵ǵģǰ˹̹Ƕļᶨ֧ߣļᶨӵߡ
йľӣȴںͶ߷ս
ֹúõĿѧоҲˣҪ뵽ȥʲô
ôԼԲ˵֣Ѱ˹̹ôڹȥˡ
еһУҲûﰵЦҡҡͷ
ʲô˹̹˲йҲˣҪˣԺ˧Ը˵˹̹˾ͱˡ
ˣӢҲʼǽйͨ򷭳һ籨ӢΪϺǿһġ¼¼Ӱ쵽Ӣ꣬ϣܵһ¼ͬʱӢҲشӢפϺ¹ݾƽϢһ¼
Цһ̬𣿡
ǵģҲھʹһ¼Ӣͨӿ˵ӢܵѹǳһйӢʩѹǷڼ䣬ʱֹͣӢһЩԭѾȷӢѲ󽢼ƻҲת촬£Ӣϣһ¼ģ
Ӣǣ£ֲԸͷȻӢԹڵĿ飬˵ΪʲôҪйѹԵЩм
һҪǸ⳥ȫʧڶҪ統Ǹ֤ٷ¼µǸҪôģ統ֵǸһʵķΧڣڴ˻֮ϣ涼ԵһЩ
ˡ
УϺִӾֳĹԱȫ
Щԥȫ
ȫһĻشûκأһԼ˵ȨάֲãǻҪʲôйٳڽУ֮ʱϺΪǵϺأڿǲеˡ
һµٷʱѾγˡ
ȫ޷ģܻ⣬һκε޷ԼΧ֮ڣʲôزʲôز
һ㣬ûκּۻۣ


ʮ ˼˾
ŦԼ˼ƽͶʹ˾
ʲô˭ܸңǾʲôһĶڽ̨ϴš
Ƹδˣ¼ٸһ˻ߵĽе
ٸһΣʲôʲô
ƸδˣЪ˹
һĲֿ⣬һҡ
ϵһƽ𣺡ʲô
ƽ𣡡˷Ľ
˭ģ
ǵģ
ԣǵģ˰ѻƽӣȾֳգǵĻƽǵĻƽ˵Ļƽ𣡱صĻƽȥ򣬴ѵԪȥãõĽǾͻһɻƽƳɵĴϣԪɵıӣ
ٸȫˣ
˴ϢţðɣǵͶܹĪǾ彲һ˼ƽͶʹ˾ĽṹӪŰɡ
ͬŶףŴͷһ˽̨
˼˾ʲôһΪǴƸĵطƽϵ۰ЩɰĻƽ𰡣³ȥǴһȫµӪǲҪκʵЩģҪʷ̭ʲôһֽԣûпһֽ
ͷеһֽⲻһֽͨһ֤ļ֤㽫³ĺϷӵߣɶ֮һֻҪ399Ԫܹȡʸ񣡴ĻرǶ٣3999Ԫ࣡ǽͿ𣿲ⲻǻòƸȫиʵĵǡ
˵ĭɣˣ
ʲôֻҪ㷢չһԱԱܳΪߣ쵼ߣÿ෢չһܹʲôһɵ399ԪУԵõ80ԪʮԪĽ͹𣿲ǲٷչһߣȻԵõ40ԪĽȻߵ߼չ㻹Եõ20Ԫϵ۰һߣҼֱ޷öĲƸȫڴϣʮԪĳƱѩѣȻĻú̺ӶһǧԪľΨһҪľôǮ
ÿһ˶ȫԵΪǰ;֮С
ϲ˵һСʱȻͣ˻𣿻˻ϵۣʱȻ˻ɣðɣǵĵһԱάǽһаɡ
Լʮ꣬Щһ궯˫˵˵
ҡǰҲšҵĸȥˣԪҲûãǾ̽ŹһԱʸ񡭡ҳ˹ɶ֮һȻϵۣһºҵõʮԪķֺ졭ҺܿģֶԱҵıɯȳ˻ԱȻҵھӡڣѾ˼ǼʯԱˡ˱ÿ»ܹõ˰Ԫлϵ۸ôһᡭӦøлĻǸҴƻ˼˾
һĽľ
ϵ۰ÿ°˰ԪһεӴְ
άġ˵žıãھӡ
һ˼˾ȡ˾޴ɹĻԱ½˽̨˵ǵĴ澭
ħˣȫ׵ħˣ
ŴͷĪߵ˽̨˻𣿻˻𣿡
ûУûУ
ңҲҪм˼˾˵仰ʱĪзỨձұձеļҲƮΰĹҡҲκһĹҿڴǮһļ٣һҾˣһ¿ڴǮپʮԪֶʮ֣һܴĿӣҲǮ绹ǻġ
Ҿˣ׼޽ƵĻǮȻվŦԼߵĸ¥ϣȥҵΡ
·һƬ
Ī˵ǸлϵۣϵңðͷʱҼʱ˼˾ܾ¬
˵ţ˵ǸĶ˵˵ͷ˼ƽͶʹ˾ܾ¬ˡ
¬ͬҲ΢Цĵͷ
Īߣ
ҲǸձˣ絽翪ʼ֮ΡóǮͶʣ룬ЩǮҪõģΪʲôһأ399ԪΪ˻ԱҵĿڴֻʣ˶ʮ֡
˶Ѿ˹ȥ
ǴҶˣҳɹˣһʱ䣬ҳΪǼʯԱ
ָһ±ؿڵʯɵĻ£ȻֳΪܹʣҵнǶ٣ԪҵĹ¸ߴңֻҪΣκ鶼ܳɹ

ĪļǼʯԱʵǳװ쵽㷢չԱͿһʯʯΪǼԱʱʲô鶼ÿ¿ԵõǮٰ˰Ԫ
½е˶ˣ
ɣʲôأĪĶԱ
еڶħһĳǰӿ˹ȥ
ǡ˼ƽͶʹ˾½ײһ޷ƵĿ񳱡
ÿ춼ҪݽáĪ𡱸еЩƣڴڵĺˮЩŶӽǮˣЩʵΪʲôǷҪ˵Լձˣ
ѵ˵йˣ¬ˡһϰڷʱңῳǵԴġ
Ī𡱺µĳΧ˿ǵġϰ塱Ȼ֡
Ա
¬ˡԵ÷ǳ⣺ĿǰٶȣҿҪһطˣȻԱʵ̫࣬ᱬըġ
Ѿץסˣ֪𣿡
֪ǸôǮȻƲȻܱƭһ֡¬ˡм˵óһЩǮ¸Щͷ٣һʲôϢҲǰ׼
˵ʲôóһǮԼͬ飺ǸЩǮȥ˰ɡٵǮҲ׼һˡľͷҲһ̰
ĸطһĪʼ磺ǮܵģǮ˳ȥһдŶΪǴ򿪡ϴλиҪǹ˾죬ҿɲȥ鷳ֻܵѾǹ˾Ȼÿ¶һЩǮҲˡ
˾ԽǣԽ࣬ʵҲԽȫ
¬ˡ˵һǳɫװ˳˹ߵǰûе˷ʣǳɫװѾޱص
ϰҪŦԼˣ׼һ£ϰҪǣ


ʮ Ħ
ŦԼһվ
ͷʾɽɽԼʢٲͬŦԼķʲûдģЩĵġ
Ѿ㹻˵ŦԼҪһЩǺܴ⣬ǩ𼸸ҵͬѡ
ŦԼг˹ġǮȴôΪȵлͳŦԼķеҡ
ŦԼǮվٰһʢĻӭʽŦԼг´ǣлͳηмŦԼйĺ
Ǯݽ
ݽУפ£ǰصְ˹λ޴ˣ˿ߵļǵ͵˵ʲô
ֻûпϲĽݽһһ
ԼʮӵľݽŦԼεļסλǿȨߣ
Цϵ˽̨ǮгĴ£һһŦԼ̽硢ľӢǡ
ĻԼֽ˰СʱȻĿ䵽һǡ
˹ͬ΢ЦſԼ
˹ȥ˹ò֡˹ָűϵ˵ͳǳ졣Ϊܣ˹ѫλܳĺ˹˹ºı֣ᡤ˹¡
Ȼˡ̾Ϣһ˹漯ţ
˹¼壡
ԼǸʱĴ£һ仰
Ħģ͵˷ռġ˷պĦ˹µģ
Ĵ£ʵ̫ˡ
ҲǳԻ͹̽硢ҲŷǳǿӰȴΪдеôΣ
лҵİòص룬һжͨ˹¼ЭԼλ׶صġϼӡɵİɣ
˹˹ͰԵЩ档
ǵģ˹¼롰ϼӡ֯йŶó壬ѸټӴ˶йͶʡ
ֻǣлĴͳܹһƣȷЩȡ
ͳΪ˻ӭĵԼ֮ǰףأٰһֻǼ˲μӵ磬ϣͳܹ͹⡣˹˵
΢Цŵ˵ͷõģһ׼ʱϯ
гĻӭˡ
ò֣˹˹ͰϢ뿪
ͳ˹¼ΪǺȤ𣿡һǵӰڼ١
ǵģĦ΢ЦŻعͷ΢Цŵչ11˾ĺӦÿԺܿ쿪ʼˣ
Ħŵ쵼ߣСԼƤءĦ
Ħ̸̯֣Ǽʹ£ҲԸΪ֣˲òѡչ11Ҹ˾ֻǸʼԿй˾չϣҲܹչ֪˷Ҳںҵҵ¼ӿһ½ŲҪñӴߴˣ
׬ǮҿǵһλġЦŵҲ͵ҲĦ廹˷ռ壬Ǹղŵ˹¼壬һΪҴҾͻѡһ
һʵˡĦ⻰Ե÷ǳ⣺һҶųֵ𾴣ûκα׵Ļʵһ˷գһλøرȤû˻ܾģûˡ
Լһѩѣ͸ϣⲻǻ¸ɡ
Ħ˵ġЦҪ˵ǻ¸ĻӦø¸ǡŦԼļƻз˷ܲİţϣһĦܲ
ʱĻһġ˵ͷҸصδĺǰ
ĦԼԽԽϲλйĴͳˡ
չθ˾ʱСԼƤءĦµUSһߡһǿľ֣
JC˹̹˾
֪˾Ǵðģ˱USŻݵ꾡ķչƻⲻòս޲ʤСԼƤءĦ
ĦʼJC˹̹˾̽ԵĽӴܿ췢֣˾ԼĦͬȤ
һͱʻˡ
˫ʼ̸У̸еĹ쳣˳JC˹̹˾˳ļ뵽ĦˣUSʼչθ˾
ӵۺʽʵJC˹̹˾һĦ˺棬֪˹̹˾ȫ
һлͳĹ˾
ĦǰһЩԣйͳضƵͶʹ˾ҴлȡԴԴϵ棬û뵽ǣԼȴˡ
˹̹˾ĸûбܻǳһ㣬СԼƤءĦйĴͳʱ˫һοϲĻ̸
Ħһ롣
йͳĻ̸ǳ죬ԸĦչӽܵĺͬʱ˿ҲܻԼں˷ռչļƻ
Ħں㡣
˭ǹؼؼԼĦܴеõʲôȻһ㣬ںйͳ̸Ħø˵ġ
ͬʱйĦźйȫҲ̸֮С
ӴйгϣĦŵӰԲ侺֣йһǰɾҪࡣ
һ޴˵г
ѾȷڽȥһйĦصҽԿйԾͶʵĴСԼδĦŵķչص㣬ϣʱȻܹõͳĽӼ
ģ㽫õĽӼ
Ļشǳ϶йԽԽҪӰͬϣĦйҲԽԽӰ˫˵Ҫġ
ţŦԼгǮ˹죬λͳʲô
һлĴͳһλڽġͳǮյĻĦЦ
ðɣŦԼֵͶʺĳСǮյĻ൱Ըʥ˹ƻ߻ʢ٣κγУӰȲŦԼǽڼҵãһݺͬҲŦԼ𾴵ĴͳǾ뿪ŦԼģҪȻŦԼЩڼǣġ
ΪȫֻܰҵĺͬŦԼˡ
ĻǮպĦЦһĬȤͳһǳ顣
Щ˺ĿĲ׬Ǯô򵥣ЩӰǼ޴ġ
ֻҪץĳ̶ֳ˵Ҳ͵ڰץ
δǰδϵΣǾͲҪȥǵˣ


ʮ ˹¼
˹¼Ա֮һ˹Ƿǳмġ
ԼڣԼԼѵʱ򣬶Լ̶ȵİڡ
˹ԼĻ˵һ֧Ʊ
֧Ʊǣǵ˾ĶǣһССͶʣȴչ˾ȡ
Ҳ֮ǰ˹Ҳû뵽ľ档
Ҳ˹漯źܴĻرú󡢸ͭȶĿϣĴʱڿʼͺ˹Լ漯չȫĺ
ԭ˹ʲô漯ǳ˺ģŵλӣ˹¼ʱڴȴȻֲ֮ǰǿˣһЩʧ
˹¼ȷźܴӰ죬ƵжʧԼһսܵľ޴ʧӰڼ½
ں˹¼ĽһĺʱڸӿصǺĦԼ˷֮ĺ
Կ˹Ͱᾫ׼ᡣ
йȣݲ˹ܣרйʦġ
Ȼ˫ص㶼ڳϣ˹¼ԵķҲþͱҪ϶١
˹Եľ֮Ϊ˫ϵ˵˹ܿѻ֮ǰԼйЩϡ
ƽţ֪ⲻǸ׶ѡ
Ȼ˹ֻع˺֮ǰЩ˹¼йĺйͶʵȵȡ
˹¼רйṩġӢš֯ȵȡ
׼йͶһұչ˾һִ乫˾ҽͶʹ˾ڣ˹ѻϣһУϣõͳȫ֧֡
һӭһй֧֣ڿܵķΧҲᾡƽػشͬʱĦź˷ղҲйдͶʡҺҵӭһͶʣڱ˴صĻϣȷЩͶʵ桭
˹ͰЩ̫Ȼ
Ħź˷ղΪ֮ЩȴѾԶԶĳ˹¼壬ڶйϣȻҲѾˡ
˹¼ļ̳Ǹе˺ܴĲȻ
онƺûзֵǵĲȻйгܴҪܶⲿͶʣǻӭĦӭ˷գͬҲӭ˹¼塣йиľ
ò˹Ͱ˲١
ҶЩǷǳȤġȻһת֪һǳҪҵǰҵ沢ҵ룬һǿԼӴȡ
⻰һ˲˹ͰȤ
һھƣжɳؼɳڽͳһսӢɳȨӢɳǩġѺͬˡԼӢɳض־ȵصͳΣɳͬⲻǩЭ顢̸кṩȨַӢڰ뵺ıءҲ˵Ӣ֮⣬κιҺ͹˾޷ɳأ
Ȼᵽж˹ͰᶼһЩĪ
ʵ벻ͨйĴͳΪʲôжƶ񤡢ߵɳĮȤ
ݵصҵȷźŨȤΪܹ̻빺򼸸־Ӣ˾жҵһƾҵҪҪܴŬԣҪǳЭҽչ
˹Ͱụ࿴һۣͳΪܹʲôƽʯͣ
Ц
ͬҲЦˡӾҪ̽ʯͣûκһŷʯ͹˾ţɳػһ˾ʯͣκҪȥжʯ͵Ĺ˾͸ˣһвˣ
ǡвˣ֪ɳأжĵ̲ʲô֪ĵʲôȫĶ
ҪӢ˿Ƶɳأһ׵顣οšϺǿ¼ķйӢĹϵЩ΢
ڣ˹¼ĳ֣ȴܹں̶ܴϰԼ⡣
ӢӵźܴӰֻҪܰԼжʣµҲҪðˡ
ЩɫĻƽƺ֡
ûлƽ𣬸ûʯ͡΢ЦŵģֻǰҹһЩʣƷ֮࣬ȥɳأԴ˸ȤġҲ֪ɳصЩʿЯӢҪȥǼǳѵ顣
һȫ
ŷսսˣӢæŴЩŵĹʱһڱսĹҶЩõص㡣
йȻҲһ
ǵͳһ֮սѾڶ˹ĲӣŷľԮǵĿⷿͬҲŴĹʱ
жǸ۵ص㡣
Ȼ˹¼岢Щܰйͳһ֮͵Сæǻġ
Ϊرйչҵͬõֺ֧бںĦԼ˷ղŵľġŲæصᵽЩ׼еͶʣһǺУԼһ쳧
Ϊĺɱ˹еľƱڱȽ֮ǰжõҪӢ˾ѰԼĴˣǽȫ㵽һĿġ
ǳлҲԼľƱ
һ˲䣬ѾԺһСжĴˣɳطǩһЭ顣
ȻһжԼйģ
лүԼһʱ˶ûʶǽһ޴ƸʱԼȴѾȵǣжֵĽʮǰȰһж
˲뵽ڰƽѰǣǽ̲ķ֮һʯԴ
Լܿ콫ΪЩʯԴӵߡ
ʯͱɳʱһ̣һʱһȫµʱʼ
һ漣Ĵߣӡһ˵֣

˹¼̳˵̸ǳ죬ϸһЩϸڣڲ֮ǩЭ顣
˹˵һ
ԼĵһͶʣȴպһԻʱĿʼ
ڻ쳣ļǵõԼ˵Щ
һֻƱҪûֵǱУôӦùϳ֣Ȼ뾡һа취ʹֵ󣬿Դϻþ޴Ļر
ڣջļˡκͶʣҪرģڣλйͳرǵʱ
ǻ˹ԶҲ뵽ͶʹƱͬҲ˹¼嵱Ͷʶ
߸׼ȷ˵Ǳ˴˺õĶ
Ͷˣջļںܿͻᵽ


ʮ ŦԼ֤ȯ
̳ͺӢЩη
Ѿкܳһʱûмͳˡ
ƭӣڸ̶ֻǴͳĲ¡ǵκһһѲ˴ͳա
ΪһվŦԼͳǡ
ʵһֱƭӡ
ǷǳΪԼ˼ľ޶ʽһĽǮһֱڻڷž޴ã
ͳͳ
һ߽̳ͺӢæվ
ڰ֣ʲô֣ʲôݣ
˼ƽͶʹ˾ܾ¬˺ܹĪõձ˵ݡ
ãܺãǺܿ϶ӡ˵ͷ֪ҪҺй鷳ǰһ׶ƭһ룬ƭƭƭӣûʲô˵ģƭȫˣʲ̫һձ˵á
һЩ˼ƽͶʹ˾ϸڣеһ
ƭֿʼˣԼʲôʦү뵽⣬ԼЦ˳
ЩСС֡Ȼ˵ƭļԪҲãƭЩ˵ǧԪҲգһʱʵľ޿ҿģ󡣡
̳ͺӢ
ϰ˼ѵһƭ
ҸһˣǵĲº֡£ļƻһϸǵ˵¡ƻһɹҿܿҲû֮ˡ
̳Ц˵ͳˣһطѳͣͳĻƱ֮Ҫع
ʱعҲá˵ͷ˵ΣúõϢһʱҵΧõıܷۡ
һ磬ʼնںͲ̳ӢһЩϸڡ
̳ͺӢĲ⣬ɫԽԽء
£̫ˣƻȫõʵʩǻµӦԼŷ޾ϵӰ죬Ǽ޴ġ
͵еġϺƽƱƭ֮֡ͬھʵʩϣȴǴεƭָӾϸҲӵӴ󡭡
ͳ﾿ôģѵ֮ǰԼһҲƭӳ̳ͺӢԺͬʱðͷ
ҲҲ
ǳһټ򵥵ͣǵſڣҺܿҪعܳһʱ֮ڶ޷ˣϣһ˳й
й
ƭӣǳ졣ε֮Ӧ˵Ƿǳ˳ġ
Լƭ̶ļƻܹɹɺܴӰ죬ԼԳûлʧܣԼҲܵʲôӰ졣
Ȼϣܹɹģ
ͳȺӼ

λͳһĴ֮սУ鱨ԱԺһսˣ1918걻ɵֱͶʵġ³Ͷʹ˾ܾ
1919꣬ʮԪһ˼ļ۸ɹŦԼ֤ȯϯλ
ŷսӰ죬ŦԼ֤ȯһٳΪӰĽгǴƶϽ1817ոʽʱûʲôҲ˵Ȼһ˽˾ֲּȻǱĻԱǵ棬ҲЩϯλӵߵ棬Ϊ˹ڵ档˽˾ֲһŦԼ֤ȯڲԡ
Ҳ󲿷־ֲһɻԱеһСˡЩ뷽跨άԼλĹͷٿأռ˽еְλίԱеϯλڽУͷŵȨǰջԱƽġܴ󾭼͹˾кϻڽӵϯλдԼһϯλרž˺ʹԱƣҲӵнеλΪԺյģͷίԱ֮ϯλ
רžΪضĹƱСǵĹάһ򡱵гÿһרžжĳһֻƱ򵥺ϸ¼Ʊ۸һҵҪʱǾִЩǾʹλã֪гϢı
ûκι涨ֹЩרž˴еĹƱıȡ˽Ҳûа취ֹǽڲϢй©׬ǮԼɡ
ԱǲֻͬΪԼ˻סЩֻܲϳûھ˰칫ԻȡһϢͨͶߺͶȣӵ޴ơȣڿڽףܹõйг仯ϢٶȽΣǲ֧ʹѣǿƱծȯü۸΢ı
ȻΪԼ棬ǿԱ˴˺ıߺרž˺ıг
ׯڵʱ˾ռߵġܡǱֹģЩȻڼŻԱ֮侫һϵ׳ơáЩûڹƱԶۻһٵĹƱƣƭͶ̰ռϣķһﵽĿ꣬ǾѸ볡ɴ˻ÿɹ۵棬Ͷ߻ڹ
ԱҲռżѵλãǾϮĺϷǻһնĳһֻƱѹ߶гдѹţΪǴгĺģܹͶ߸õжгʱӽȵףһг̽ףǾƽ֣Դ˻󣬶ʱΧҸոտʼ롣
ейٷġԡִս͵ٶЩͶ˵󲿷£ǴӹͨͶ͵ʱӾֲЩʵĻԱ͵
ʮԪܱˡͷһŦԼ֤ȯλãٶǮҲֵõģôѾ˾޶Ͷʣʲôر
һʮԪ΢ЦŵΪֹͨ˹عƱѾɹ׬ǮһʮԪȻҺŦԼ֤ȯЩչһβģһⳡģ
һȤ֪ҵġ³Ͷʹ˾׬˺ܶǮ׬ȡģ
һǰҿʼͶʲҿ˹ع˾ֶͨΣճɹ˹ع˾˵1£˹عƱʼǡǰŦԼĽ׼۸һֱǻÿ100Ԫң1µ׵ʱѾﵽÿ120Ԫ22գֳ嵽ÿ134ԪȻͶ߿ʼ볡׼ֻƱϮͷеһЩǽڲĺĻԱ֮£ȴ㲻ϽĺĻԱ
ķǳϸʱĴĻ¾ƵƵͷ¼˵ȥ
δԼͶԼƻǳҪÿһϸڣÿһ׵ķ
һ͹ƱŦԼ֤ȯйصľĶǵĹ£ҲĴ˵һ˵˳


ʮ ŦԼ֤ȯҲ
ʼ˹عƱе򵥣
¾ɱֻƱֱͷǷҽСûκ֪һҵ֧һпܵĽס
3µףĿƺѾֿɵá
324գ˹عƱڵн׼۸ʹﵽÿ245Ԫ̵ʱǵÿ282Ԫ41գɼ۴ﵽÿ391Ԫ󲿷˹عƱĳͿʼ볡ǰѹƱʵϴʱǳΨһҡ
ⳡɱԭÿ130Ԫ۸յĿͷ֮֡
гȫ˹عƱǽò۴ﹺƱƽ֡ǣͷȻһЩӲɻڼգǴƱȻԸߵļǮ
ܹɹɱգһϷ£Ϊɱ
ΪǴƱģ֪˭еĴ󲿷ֶǽĻԱЩǽһЩҪίԱĳԱ
331գҵΪίԱȥ˹عƱ춯ίԱԱȻѾֻ֪Ʊһ·ԭ
Ҳ֪֪ʣòؽ͵˹عƱ춯ΪѾӵе˹عƱ
仰˵ɱֻƱͬʱļ룬ͷǿÿ750Ԫļ۸ﹺ˹عƱƽ֡
ͷǾͦס磬֪ڿǽ˹ժƣζ޷еĹƱԽίԱĻӦǣƽֵļλÿ1000Ԫÿ750Ԫ
ǣֵǣ3ǰļڵȻڼͷǻڲϵشӳ˹عƱΨһԴƱ
иһ̣ͷƺΪԼĹжԭˡ
λڿ8ŵĽȨŦԼ֤ȯίԱȫһ¾ֹ˹عƱĽס
һָǰûзôȱݡѣ˵Ļشǣ
ʲôͿʲô
ڻֵʷϣ۳ֹʲôıƣȻϷûб¹
һǡɽ˾ǳɽˡҲ˵ҺڼǮϴһʱ׾ˣɼڹƱǰκα仯ʱҪԭ˵ļǮ㡣
ڶ򲻱ϸִеĻôе˶޷ʱгһ˲Ϣ䡢ģ޴гС
ȴκθԶ޷£ȨӦΪ
45գкͬЧƣŦԼ֤ȯЩ޷õ˹عƱܰʱùƱΪΪԼ
仰˵ǧŲĸԡֻҪյģͱͽڽЩϵ˾Ͳˡ
ͬʥĹǣ˽Լ˽ȨַҲ˵򷽻й©ͬһ˭
JPĦһԣûĸԸһ͸Ŀڴ⡣һͬı¶Ϳζһξ֯Ͷ״ݻ١
ŦԼ֤ȯ͸¶˹ɱսеĿͷһ˭˾ԣķ˺޳ܵ˵ͷǴطͨˡͷǱһСŲˡһСļͥŮȻ˹عƱĴͷһ֪ȫǺ˵˵ԵֻԳڱֽʱȥ
ȫŦԼ֤ȯͬЧȻдŸ˫ЭͷǴ鷳ŦԼ֤ȯԴ˲Ӧ
ڣл˶˷ܵعעⳡǾۼھ͹˾ĸʾƶǹƱǰŵصȴս˫
֪ΪһһȺȨ߶ž޴ɿ413գݽǳʣȥĻԱʸڴǳд
ֻҪֻԼ渺ֻҪܹԼĶ򡭡ֻҪǼøӰǵۡǵжϡǵľҵΪ顣
ĴְҲʹԲֹܽҲ˵ɴ˰˻Ϊ׼ԼΪġ
ܿ콫һ9λԱˡŦԼ籨Ȼû˵ʾЩ˶˹عƱǻûн
9λԱܿǻǵĹ˾˹عƱȻͬʱƣҲųΪǵĿͻƵ顣
ǣӹɣһӦΪеĽ׸𣬲ΪԼΪͻ
̣СϢʼе˵ҪǿŦԼ֤ȯⲿܣе˵һص֯Ӵʲ֧
ŦԼ֤ȯʼˣһΪΪ˱Щ޹Ͷߣ˹عƱĿͷǡҲͻȻЩպͬĽ㽫ɵ˫Э̽
ѸһƣҪͷԼ仰˵ʽҪͷƽֲ˹عƱͷûйƱսĹȨΪҲ˵ԿͷǵԼͷǷĹƱⶨۡ
ͷҲֻøۣҪƲıҽ֣ĳ伣
420գͶ߱ίԱֹͣ˵ֿ58ϵĹ˾Щ˾һ5500˹عƱȻʵԶֹЩֻΪӦڡ
һЭίԱᣬЭίԱĴ󲿷ֳԱǽǮбƿղмңͼͿͷ֮ҵһԷ˫ܴһ
42410㡰ΪЩƱ
˹عƱŦԼ֤ȯѾֹףλڿеϵġ·гЩƱͬʱΪѾŦԼ֤ȯ˳ĽϯλҵκгɵؽйƱ
424һʱڻ֣Ȼǰ칤ա
һ죬ϼˣҶͷĹⳡϷճʱЭίԱԾڸһʦ￪ᣡ
󣬿ͷʶǳͶѡ
ǣʲôλճأ58λͷÿֽдһԼܹܵļ۸ȻȡƽյĽǣ
ҪΪ11ջֻÿ100Ԫ˹عƱÿ֧550Ԫ
ǼȺİ칫ң̽һλ˹عƱɱս۽ˣлȡΪӴµһʮԪ
һ˵ʤ
˵УáһˡŦԼ֤ȯЩһģɺ޵Ŀͷǣ
ŦԼ֤ȯȻ⵽ʷµһβҰܣ
ȴ֪ڱ֧ԼǣһҺǵԪף



ʮ ͨ˾
£һ
֤ȯĲɱҳ̶һҲսѷɫ
ȴɺսϵЩӢһ֤ȯӢۣһʮԪڲʲôر˲֣ŦԼ֤ȯ©ȴѾȫ
ʱ򣬽һ
߸׼ȷ˵濴˾޴̻һͨŦԼ֤ȯ׬ȡһµְƸĻᣡ
ᣬ̳Ӣƶļƻ˵Ǻϡ
Ҳ춼ڰɣ
ͳһᣬܹͨ˾֪вȤ
ʲô˵һ飬ͨ˾һ
˵ͷǵģͨĳ˶һ޷ѵľ޴Σ
˵Ͼ˼ص
ܿ˵ڻǮһΪ׵£ʹûЩ⺦˵ıҲˣͨĿǰĳ˶һţлһЩƸʶΪཻͨеδ֮ǣһعڲΣеı˹˾󣬶Ѿɹظ̣Ҿߡع˾Ϳ˹˾ܺͻ࣬ﵽ8820
ǸɣʼĲ񳱣չ˾㲿Ӧ̣˹˾һ齨һµĹ˾ͨ˾Ȼ۷һţڲҵȴǸ۲۵ı
Ʋһ죺ڹ˾ʱ򾭳̫ԩǮһЩӦĹ˾ȵ1910꾭˥Ϯʱͨ˾òмҵİɹѹأ˾ȨйܣʧȥԹ˾ĿȨ֮á
мæ˳ͨڲṹʱ齨ѩ˾4901915״гȡ˾޴ɹȻļλȴĸTԹһЩݳṩ˸ʡ490ͳǴӪԵĵһɹΪṩָʵѡ񣬰ֲͬɫֻ֪ѹͼ۸ͨڽʱִӪԳԽأΪҵͷ
ͨ˾ĹȨйܼڵһ꣬ѩ׬Ǯʼͨù˾ĹȨңЩӵͨƱȡǵίͶƱȨڶ꣬ѩͨĿعȨȫͨ˾
սľ÷Уͨ˾ʱըʽ1918꣬˽25Ϳ⣬˴Ʒӵ5ԱΪ1500Ԫڶ꣬3ﵽ6000ԪԱﵽˣ40
Щ̫ףʷʮ˽⣺ȻͨѾһԵķ֮УĻ
ڶصķɣӿ˵Ҳҿʼ˹عƱʱͨ˾ĹƱ101ıвɣ֮ÿ42ԪӵмͨƱĶسΪе֮һ
ǣ4£ƱʼгЩӵʱ¼ĹƱгһıؿĵȴµĽǣڱͶ˺ԱִͼһУ
ͳʵ̫ˣɹĸ֮СñȡñȾվǼٲߴͼñֹٲйһ
ؿʼڽͨĹƱ֧֤ͨŴĹŦԼ֤ȯֻҪ֧ɼ۵İٷ֮ʮΪ֤ͿԹƱ㲿ɾ͹˾֧ڹƱǵʱȻһɼµĻ˾ͻҪԽԽĵѺƷͻû㹻ֵĵѺƷĻ˾ͻĹƱڵͼ׳ͻǲòܾ޴ʧϷˡպƥġ
ˡ˵ͷŦԼ֤ȯÿһ֧ƱµͨùƱҲˡ
ǵġѸٵصҵķжϣͨĹƱδｫµʮʮԪޱȸеĶؽߵͷôŦԼ֤ȯĹ涨ӵһҪӱ֤֪ͨԼʮ򵽶ʮԪı֤𣬶ܹﵽʱ֤ҲʹǿءƱֻҪµͻѩƵı
ʱܹṩʽչĹƱôܹɹͨ˾ͬʱļ۸չɵĹɷݣһٳΪͨµˡ
ȥ죡Ļشûκγɡ
֪ܲغ֮ͨ飬ȴԵ÷ǳϡ
ⲻܹ׿Ӵͨ˾Ϊ̵ˣδ꣬ϡǵͨƱǵԪļ۸
죬ȫ˾ֿͨͨ˾סѩ˾˾
ҲˣܹһͨͨƱΪȫеˣ
ɵӲŲȥ
ҪǮı֤ȫ˼˻᣺һҪͨ˾ͨס˾
ǣȥ졣Ͻ˵
ˡ΢ЦŹ£飬Ϣһ¡ŦԼ֤ȯսȻȡʤȴǵжд̣һ뷽跨ģйȥúöȼ٣һΪ㰲һеġ
Ҳ¶΢Цĳɹ벻ͳ֧֣ͳеϵľҲǸԼõİ
ͬģԼҲǳ⡣Ըˣֻķ֮һ˵Ѫ
֮װȤ߹ȥ˿ĽúͺһЩʲô
ָһǰ
Щﹻѵô󷽵˵һԪɹһЩعһ
ֵ˼㣬һᡰġɷʲôʱôˣ
ӡ֮ɷ󷽵ԭֻһ
׬Ǯˣ
½͢һΣϺƽƱҲһΡôأɷִʲôط̵һʵǮأ
ɻĿɷ
ȻЦ˵֮ض飬ǩ˴Э顢Լһ׬һʡ㶼޷ǶôС
һۣô񱩷һ
ǰֳɱˣЦ˵ҪҶ൱αҪôҶûйϵ
ЦԷǡ
ðɣԼɷǸ۲۵ĲԣֻǮ׬ʲô飬ֻҪĵߣһЦ֮


ʮ ع
֮л˾޴ĳɹ
ĸ֮Уﵽһܸߵĸ߶ȡȫڴйˡ
н뿪ʱһ½ټ˰ڵЩԱ
ЩΪйս磬ܳһʱ֮ڶ޷ȥйˣǹҵӢۣǹҵıƸ
еһЩ˽ΪӢۣһЩˣǵݺ¼Ҳܳܳʱﶼ޷õ
ǵݺ͵ȫֻһ꾡һУ
ơ
Ҳ֪ԼΪŹףʲôʲôҲ֪ȫ
ƺЩͬǣĬĬŵˣһȺڰеľ顣
ںڰй¶赸ںڰżį־壬ںڰгŹ¶
ŦԼг˹ġǮΪٰҲʢһλʽ
λУŦԼмеͷȫϯⱦ֮䣬ǮմΪϵŬұʾʵʱϣͳܹٴŦԼ
СԼƤءĦԼD˷ա˹˹¡˶гĽҵ
ǮհѻͲøվڻͲ֮ǰ˵
һУȥһļ¼УҸҵĶǣһǶôĿ֡ǹϷҵкԼ
Цдӱд
΢Ц˵ҵҪԣѾ̸ҲһظҪ˵ǣһƬ֮УؽŷޣҪĹͬŬľ÷չȫ˵شġ
һǿйһڸٷչԼĹңҪİҲͬҪйĺϣǻ֡ģûܹƻ֮ꡣĦ˷ܹй

ȵ˵⣬ҶԼD˷ȫͶ뵽ĴҵԼߵ¾ͬʱҽԪ˷Ĵҵ
ҵ˷Ҳһ߹ƣһߵͷʾл
ͬʱҽһĻΪ֮ĻЩԼĹס˵
һӭܶൽйҲӭʵҵܹйͶʣҵ֮пһͷ˷üյ͵ƴйúг㱾ȴûȥйⲻò˵һźҺ⿴ôһ죬й֮ʱṩ͵ǰΪ
һЦԼD˷Ҳ̲סЦ
˷ϵһ¡
1980˷մŷйгĹʹ׼˾ĲƷŷ˵ĲƷ׼˾Ӯŷ޴󲿷ֵúгй׼˾ΪԼһȫµг͵յ۵͵ƣʹй˹͵ȼ׼˾úͣǳ֮Ϊȼ޹֮ơ׼˾һһذʯгŷչޣչȫ硣
һֵýĹ¡
˵ĿͶСԼƤءĦĦûлĸ׽нҸеǳźԸаǣ̳ĦԸһӴйͶʰɡ
Һ⣬ͳСԼƤءĦЦ˵
أԭ޷һһˡζĳ˹˹ºͰᡤ˹¿һۣ
ǣΣҵĹһӭǣлл
֪ǵڼҵͬˮһ㡭
˶λͳȥģʱ뿪ʱܸ쳣̵ӡ
Ĭǣᡢĵطһ磡
ܶԺҲһ̸λͳ

ͳսѲѾͷϰĵȴĴͳˣýһصйȥģǰˮģйһѲ󽢺һ𽢡
һصйģԱ⣬бΪפлϺ¹µ˹
Ҳˡ
9꣬Ԫ1920828գлͳΪڶʮķʣ̷й
ϴʱõһϢ
ѹй⽻Ŭ֮£Ӣ˰ϺǿеܺǸ⳥ȫʧ漴ºйױ뵽˾ֽЭ顣
ͬʱӢ統ҲͨķʽйǸ֤ٳ
һеʤΪǿ𰸣Ӣ統ֵİ̻̬ȣӢʧ˴Ķܵ˾޴ľʧҲܵ˹ڲŵǿѹ
Զ˵Ĵйչȫĺش˳й˼òôӢأ
šӢͬˡŵӢأ
ˣȻԶӰͬʱӢǿ޿ɱ·
ԶйڶϱֳԽԽǿӲ̬ȣ˰㲻ձòĵزڶ˹ձȴɥʧڶ˹ĻȨ
йڶ˹ԡѪսǲǸǾŶ˹ҲŸָܷ˹ؼڡ
ձй
ӢӦѡˣ
ͳŷѵУʻ˸ۿڡ
˻վڸۿĻֵ
ټˣͳġ
ҲԶļǵ죬Զļǵ﷢顣
ҲŰϻӶ֣ȻԶ룬ʵôˣ
ˡ˹ʼ磺Ӣ˾
ɿ𣿡
ǳɿһΪӪƶҵģΪ׬عˡȫ治κε⡣
ãˡ˵ͷҰ°ףӦǵ£ҲܿǱ˴˻ݻ飬ʱ䡣
֪ҳʱѾǰˣǰ԰ġ
һ󺣷紵¡
һжڰƽšһµҲĵγšһеģлĴͳ
û˿赲ԼǰĲûκεˡǰ·ϵκ谭һ߿
ڶձһž޴еĹҶеΨһֵùĵǣʼʱûô˴һ
ҪܴҪͳһϡ
ŵǣԼȻû˿һߵңûκˣκ赲
ͺйǿҲûκκ赲һ


ʮ ӡ
ƣһӿס
κ˳֮˱εĿڹץ˴ıߣץ
һЩ˧ķߣҲڱ˵һЩԺ˧ˣ⵽˹ܵĴ
һģ
ͼ߸
ʵ׿ͼ߸ͼ߸˧ֻʱá桰˧Ҫ˳ˣҲȻһЩĵҵʵ
ϵץҹͣУÿԶ֪ƣҲЩֲסˡ
ҹһˣѵõġǰ뿪Ѷңϸ£߳ȥʱɫѾȫˡ
ִһ£ߡûлع˰ɣ
صУѾ극ˣû뵽үʱ򻹻һ¡
ҲѵÿףǸϡ£Է𡭡
ҡҡͷ˸Ͻȥ׼
Զ˹ˮϴ˰ײݲݳЩְɷ˱裬һ˻ᣬ̲ס˵
ңиæ
׿Ц£Ƿ˵ôòֱһԲʶõ˰ˣʲô£
ѧʱиѣˣɯǸˣعˣɳֱƷˣй˵ǰҵңҪҰҷݹţʱסǼң㲻ڣûиҴӦʱŵù㿴ǲǣǲܴӦ
𣿡һüͷ֣ȥ㸸ףũ̴γܰȡʲôİҪšס⣿УǶ˵ļܺ׵ĴõܶҪ鱨
û뵽ɷһ涼죬վǰѻ˻ȥ
ˣҪϢˡҲôģվȥߵ˯ķ䣬ͣ½Ų룬ûнȥ
һɵϣ׷û˯⣬Цҡҡͷ˾ôļϢˣ۾ȴôҲ˯š
ɴڴϣѼİϸ˱飬ʲô©ĵطûС
ԼһСʱӣҲ˷䣬·һȥ
Ҳ֪ʲôһ󵭵ģŵ
۾ϵӿۣ۾ȣú٣ֻһǶظһһģԼԼܹ鷿һ̺Ӹס˶ӣ¿ѩ׵Ĵȡ
˵һ¾ͱ
׵쵽ӵظϡ
û뵽ȴס֣ҲΪѵɷȴ⵽Ȼܾھòİɣ˵ȡ
һȴ׵ļԭʼһУ
侲ޱȣ¶Լף˯˲ʧӰ٣һѹϡ
һûеӦ׾ȻˢһѾ˺ĶǶһѩ׵ģΪӶ˶鷿ȫ¶С
ȫûпɷӣ͵͵ľУȻʶƴҲһκ˾Īʧ׿ʼͷǳĿܰɡ
ԽĵȴԽ
ѹԼӣϵţҲӵȥ
ûˣȻԼϵʵԼɷ֮ȫķ
һȫģõ屩¶׵ǰ
ͬһֻҰްĲšǱġľƾɷԼ϶ţģӿʼ˷ӦʼɱתΪȻ˫ֽıסס
ŮֵĶ
ʱ򣬹ȥЩ롢Ĵ˷һУصϾӴ֮ΪܵίȻԺﲻ֡
Ȼһҧ׵ļϡ׳ۣҧĽȻһȻ׷ѹԼϡţﵽ׵ϣƴ˶

ʱѾˣѾߡ
˫ЩҹһУ״û뵽ҹȻֵôҰ
ҲκһŮ˶вΪ֪һɡ
ȥʱ緹Ѿ׼ˣɷڡһºˣҹԼò˼ɡ
һ˵ǰӢּҴҵȥ庢ӡ
һȻ׾ܰˣҲŽҰɡ

ֳǸˣһǰԱǣ˵߸С
׽ƹӭȥһϽס
״ŷһ£ץһ©ȫץ⼸ץֵôһЩã⼸ϻЩӰģ֤ʵ֮ǰҪĵץ
ǡ
װѲϽ£ȥùݣһɯŮˣˣı
ǣȥ
Ŷˣܵ飬ǲܶ֡
ƹЩƣŮ˺;ֳʲôϵֳʲôʱҲϧˣ
ף¹㣡ţҹ
ƹһ
˭ıӵ˸ôоֳ
׻һǹ¶ƹȥ£֣˭ôˣ
㣬ţ
ߣߣҰ칫ȥ˵кòҶײݷ˵ľͰ¶Լİ칫
¶ҲǴͳε֮һ
Ĵױ뷽跨Ҫ¶Լһˣȴһ۾ͱʱһ¶ʼû׵ͼóѡ
ӵܣȥһֱ׿Ϳģȴһ̬
հѰ칫ҵŹغã¶Ѿ¹㣬أ
ˣʲôˣ
ˮҵ٣
ŻȻ򣺡ҵʲô飬ǽˮѶ֮С
ף޷ţ¶ŭָ׾ץ˾Ȼץҵˣ޷죬ֱ޷죡
׵һ裬ŵ¶ֱߣѣץģץҿûôĵȥץȥ
ʲô𣿡¶ŭɶһϰ࣬ҪҽˮôҲҲˣҲûˡŴץˣϿҷˣһȥ
ȴȻɫһ䣺ѣ˭㽭ˮģ
ܲţ¶ŭصҪΪֻҪŻ鱨ĴʱҲһǵʲôǲ֪ģ㲻ˣҺѹ˾򵽺˧ȥ
ҡҡͷ˭ԷţȴԲԷǣ


ʮһ һڿǰ
¶һ⻰Ȼɫ䣺ǣ
ȵȡ׼æ˵ѣôˣʲô²ܷŵ̨˵ģ
¶ЦһԼҪ׵Ļֻ±˻ΪǮ
˭ĻţΨ׵Ļκһ䶼óŸš
̾˿ѣôԵ޹ʻץ˵ûȷ֤ݣô鷳ץˣ
¶ǳĬ£ˮ⣿
УǺܴ⡣׵˵ͷ٣Ǿ˺ܳʱŸҶֵġжʱͶķǳСҲ֪ǰʱڵĹԱΪϤ⽻棬һʱҲʵѡһֱûжǣԼɣǽˮĽϡ
¶ӹ˽ˮĿڹϸķ˻ᣬ̾Ϣһס
һЩãΪʲôԼκʹȣȴýˮı⣿
ѾͳһˣҪʲô䡢䣬ҪһһİұǿΪʲôЩǿһ㣿
ѵΪһͳܱȺ˧ɵøӳɫ
ΪʲôҪԼĹҴıͶУЩ˲žÿأ
ͬĳ¶һۣĴʼ͸ź˧ĹŶѾ˰׷ˡ
ӵܣԭǰеģʲôҲġҲ׷˧ֻһʱ嶯ݡ嶯ȴһԼҲûҪȥ·
һصѹļϡ
˧ͿҪعˣصй֮ǰҪһɾĹҡرǿˡɾ֣ʵܰӰСķΧڣȻȵ˧ԸĻֻ£ͷǡ
¶Щ֣ʲôʱôˣ
ļɱǴգ۾ġ
׿Ц£ұˣʵЩ£ǣԽԽ󣬵Ҳݽȥˡ˧ϲˣǷֻҪǣ棬Ƿ˴˧ҲܰݣǾͲͬˣЩź˧һ󶼲ܷģȻ
ͣ£ӳ𡯿ʼҾԤ˳綼Ҫ£Сʻ괬ǡ
¶ȻЦŰֻƨ²̫ɾź°ɣ¶ػ̹еվֱ²飬ʣûʲôѱ䵽ġ
ããֱұɣ˰ɣҡͷ˵
¶ȻʲôҼˮ
Ϊʲô
¶Щ޿κΣһЩϵûнһЩרģļ
һ£칫ɡ
ҲʷǰˣͳĹѺңΪ˹ٵİ칫ص㣡
¶ԼµʱдΡ𱸡ۡ
ԼոսιǻᣬˮѾǵˣ
ǰˣʱܶ˶¶Ѱѳˡ
ǣ¶ȴûдӦˮ˳˻顢Լ̫ĵطôʵ̫ϧˡ
ž޴ѹ¶
Ҳ֪ͬˮҰģϲ׷Щµν˼롱Щ̤ʵأȴİɹҪ˲š
¶Լʧˡ
һЩŬҲǶ޷ıġ
ٴμˮʱԼĲѪ߰ߣȻ˲ٿͷҲǣ䵽ˣк³ģ
ˮЩĽ
̾Ϣ¶һӹѺҶ촰դＷ˽
¶˲еĿ
ڵɣǣֻҪôζŴӴ˺ʧȥɣʧȥӵеһС
ڻ׷߳ġɡ𣿡¶ζһ䡣
ˮľġؿԼ˾һ仰Ҳ˵Լ׷ɡգȴʧȥɡ
ȻһҧҵǲģйҪһɵᣬһ쵼Ĺҡ
ǰҺ˼һ¶ڶԼһ˵Ҳ´˶٣ʮǰʮ塢˰ɣʱ帯ܣҽӴһЩĶν˼룬ʱҺȸԾܣΪֻҪĶȫǵĹҾǿˡǽģȴ·вͨǵĹȫвͨɡҪһȶǿĹϵģһ֮У廹ôС˵裬̸ʲôÿÿڸ߳ɰ˭
ÿ˶˵ҪѧϰӢѧϰձѧϰô꣬ѧʲôѹŪһ⡣ľˣʼôԼ
̣ˮһ¡
ǵģˡ¶Цһ£ʱһŰԶŸ£˧ŶڵĴͳǿϮŰü˸⣬ͳŰǡ
Щ½ˮҲû˵ôҲû뵽ƽʱ˹˹ĵȻôһξʵĹȥ
Щǣ˭Ŵͳ̣ǹֵ꣬Ǵ˶ģ˭Ҳ벻н졣¶ȵ˵֪һж÷ǳ֮Ĳףǹ⿿żںžܵõģġһۿڴͳͳεĵڽ߾ܵԼ£һпܵҪҴӱǿۣĺۺۡ
¶˵ƺЩ񣺡˵ǸߣǣǸߣһڿǰ
һ仰˲ˮ˾޴ĳ
һڿǰ
¶˸飺ձ˶Ӣ˶Ͷ˶;͵νĸһͼ谭й˶ڣȴҪԼ˶ΪʲôҪƷΪԼ룬ڰ˵æǻΪƷĶߣйͻǿʢ𣿡
¶뵽Լ֮С
ʮĲǣϵĺ͸ʽŶԶôʢĺ˧ҲѾǳǳˡȴʮֵľ
ԼϢйӭõʱκεий
ҵĻϸɡ¶վŹѺȥĹãҪٵˡ
ߵſڣȻ洫˽ˮңһܣܳȥ𣿡
¶ͣ£ʲôҲûлش𣬴˳ȥ
Լ³ȥˣ˲䣬¶һģκˮˣǵĹޣ᲻κͼйǰ˻Լ£


ʮ Ī޷սɱ¼
Ī޷
йӵĹƼǿնսѾƣǷڿʩõĶˮ壬ն뵽֮С
йӳֱӸ迦ʩˮֱӵķɻը֧Ԯ⣬Ҳͬʱսǿ˹ơ
Ī޷йͳԪʦ
·մȾĻҳǰ
ʦЩ²Ҫƻʳӭ
ʲôΪԼˡ
ɳҪƻʳȻҪп顣
ǼΪԼˣǷ뷭ˣƻʳȻҪ飿ķ²𣿰Ǹҳˣ
ط¡ڿЦ£ȷˣҶ˻ҪǵõҩƷߺͲ߱õʱơ
ЩͿˣ𣿡
Ǹ1906޶ġߵһԼҪ󡣡
ߵһԼȻ򣺡ʱ򵹵ȷݹԼҼǵҹûмһԼɣ
ڵ˵ͷ
ǾˡƲ죺ȥѺսĵط
ԼٶӶǰ߷²նսѺʱսӪʱǶΧһ𣬽оĬ顣
²Ӫйʿٴеļ˻ǹ
й߾³ٽһնУվǰ˸վıֱӢԺ˵άũʮʦУųɳɳSĪ˹
лͳԪʦʦһͬӢش
һ£Ӣܺãѧģ
ŷսսҲμӹ͵¹˵սĻش
Ī˹ٶסû뵽ǰſ߾ٴñźɫƷƤѥй˾Ȼμӹŷսս
Уô߾ָӹ٣ʲôҪԵҵ
ǵġĪ˹һ˵ұ²֮άũսصĿ顣ǵʳ޷õϣÿĶȫ޷ԱǻҪе޽һصͶͬʱһУܵйʿŹһоȫΥߵһԼڶġ
˵ͷ
Ī˹Ȼ˵ȥͬʱǵ˲ԱòκҩƷԼƣǵ˲ԱֻܱȲ뷱صͶȫΥߵһԼĵ͵ǵĿ޷õ֮ǰǽоʳܾμκͶǹܹǵŻ
Ī˹Ķ˿һۣУǵĿ飬һϸһµģڴ֮ǰ±ɣȻǽܵͷ
ҾܾĪ˹˵
Щź¾֣ټ
ټĪ˹߻صսĶ
ʦô죿ڽʵ
һЦǹУ
ʲôڴʧɫǹУǸ˵У𣿡
ǸУȫսһǹУ
ʦЩٸսȫǹеĻһ˳ȥҪִˣ벻ġʦЩ˵ʲôط²֮ġ
˭عǵķ²䵭صôһϣǾͱˣʲôߵһԼûвμӣᡣǹ˱ǼҪõö࣬ӰҲҪСϺܶ࣬ȻպЩ²֪ˣǻô
ʦ˼ڽȰ˵ǣС£ʦʦйɵӰ춼Ǻܴġ
ȥô֪ؿ˲һۣɷɽȥ»ܽй¶ϢġһĴ˳ȥ¶šıʦ˵㡣
ǡεӦ
гǡ˲ӦġǰҾƴɱ˭˭ͿˣЩս
λ鱨κתеĽ죬طڿ
ҲЩ鱨Աľ֮Ծ˵

Ī˹УԪʦɽУ
Уá
ãҴʦȫ
й˵ĻһڣսӪʱһƬ֮
Ī˹ҲԼ˷ܣллҴսӪȫսǵ̬ȱʾл
ɽ΢΢һЦһǽǵľסȷ̫ˣ˸ȥµסɡ
ллĪ˹ٶ˵
ɽ΢ЦĿЩ²æµ׼ţһûдߴٵ˼
Լ˰Сʱսȫ׼ڿĪ˹ָ£ų˼С
Ī˹У
벽ߣ
ڿĪ˹ս뿪
˽һСʱԽԽǻΧѾˣÿĪ˹ЩɻУҪȥ
ȥµסɽЦݻƣźǣʱѰҵĵطֻңԶƫƧһЩԭ¡
Ī˹Ȼ
ٶսһƫƧСɽУɽȻͣ˽Ųˣ
Ī˹Χ˿
ǵģĪ˹Уµסɽָָ˵
ûסụ̂ʲôҲûС
˺ȻֵŻǹйʿ
Ī˹ȻоһΣ١
ԣⲻԣ
ѵ˵йҪԼ
ûüȥɽѾȻһ
ǹ
ǹͻͻŻ˸߲ңȫûκηĶսھз׷׵Ѫ
Ī˹ǵһµġ
ûжʹ֮࣬ǰҲû뵽ԼĿԼͬǴɱ֮
ЩڵһɨδĶսƴҪŹܳ⵽йʿ̵ɱ
ܿ죬еĶ˶ˡ
ɽȴģʿǰеʬ嶼һ̵Űݡ
ʬ𣿡
ˣʮˣһ١
ãڸӣȫ
ǣ
ɽԼһ̣˼ڣԼʿæµš
һҲΪЩ˸еⲻԼִеͨһѡ
ʱûκεԥ
û˱Լʺִˡ
һѾںãһ߾߶˵ʬ屻ȥȻȥ
ʬ彥ıסˣû뵽ﲻ֮ǰŸոսйһɱ
һֱȫסˣɽŻ˵
߰ɡ
Ѿɣսȫõ
﷢ʲôʱ֪ûܹԶܡڽ鱩֮ᷢʲôû
⣬ǡĪ޷սɱ¼


ʮ ̻
K
ɷƣһ̣³Ȧ󣺡¸µнˮҲù˰
ֿ֡ɥһ仰Ҳ˵
ӵ˶սԼֵǵнˮȫĿڴˡ
Ц˵ϼûȻ߽űˣ˭ɣ
ǣʲôתӣʵ
ս鱨ֵģһˡ
ս鱨ֵģ£ȫûзϣûæúܣ
˵һΣ̸һˣȻ㸺Σ
վ³һ֣
֦ڶǹںȻ׼ѱϵĴֺͶŵùǺæȰɻˣܲ鷳鷳
ЦЦ̵ĳ˹ȥȳǹ˿źȻɳһȭ˳ȥ
һ鱨ֵġӴһűӵȥһ֮£һȭصҵıϡ
ǹߵһߣɳϵĿһۣ½˳ȥ
һɾɵˣʮͬűװһǹ

ɣվƷԱս˼ܣ
ǰ˿һۣûлش𣺡˭
ϸĶɵĿͣĿһЩѱϣ˱ȽḡԴս鱨ֵľֳơ
ʲô˼ͣ˻ᣬȻȻ򣺡Ŷ֪ˣǸ鱨ֳƣ
Ƶ˵ͷҡ
˵ɵĶҵˣҵ±ȫˣڽܽơ˵¸ô죿
ɸͲںǿվս鱨ֵģҺһϵûУԼҴִ򲻹ң˭
ЦЦǰǼˣһ㣬սϵκκ鱨йص£Ҷܹܡ˵ǸԱǵķдӳҲڵһʱҵǰ
νʼ磬ͳһ̣һϡ
һɵ̣һ۾ϳĴӣIMCOöö
ҲǱҵġưĴȻӸɣҲ̣͸ˡ
ɰ֣IMCO﷭ȥĿţ˵ллŪôһˣǷһ顣˵ɣҪҰʲôæ
΢΢Цܴѻ鱨ľϸ˵һ¡
ɵһҲûԼôͶŮ˹죬ôؼ·ϷǹԼһŮˣȻֻ鱨ľϸϸ˵һ飬еϸҲûһ˿һ©
ͬķǳϸȵ˵꣬ó˼Ƭ㿴£ûǸŮˣ
ɽӹƬ˼ţȻеһų˳
ܹȷ
ܣҵļڷжǳĺá
ƽӹƬһ˵ɯն鱨صƼšڽҶҲֻôһƬϧˡ
Ȼû˵˼Բˡ
һնƼȻһйԱżȻƷȻѹ£һЩŮ£ȴȻˡ
ҪʲôڽҶٰץ㡣Ц˵
⵹أѾĶ򡭡ɫһһҪһСæ
ưġСæ˵˳ţƤЦҲˡ
ȵưѼƻȫ˵Դ˵Ҳ̫˰ɣ
ս鱨ֺ;ƶһжھҪ鱨͸¶зԵ÷ǳࣺǵ鱨ԱѾʼжڻҪһ鱨ȫûκϵ˰ƻ
ΪʲôҪҡɺȻʵ
һǸԱ鱨ֺ޹ϵĹؼɫǳҪҲͬʱǳĽ͵Σöġɫ죬ΪһǳңĲؼдӶġ
ԭΪɻᱩףû뵽Դ˻ᣬȻǳͬĵ˵ͷееˡ
ЦˣϲɵԸ񣺡ôԸԸæ
ôأɲʵ
ƺԤϵɻʳ⣬Ҳ̵ص֮ǻὨΪУξУһԾ⣬ǻһԪ֮ǰЩΥ͵ļ¼ᱻһʹ
ãɽվպֻIMCOҰæҵôǡ
ֺͶ֣ѿڶ
ǡ˵ԼЦɵģαװ
Ƶͷ˵ãѡţ֪ƻ
ɴ˸ڣҡڵ˳ȥ
ıӰ°ǰβ
ʴһ˳ȥ뿪ĵط˵㣺ֳ˿ɿ𣿡̻ƻ˾ܴѪϣôһϣһЩġ
ģġȴƺɳģԽˣԽǲԷɣ㿴Űɣһܹɹġ
ʻЩġ
̻ƻТѳƶģΪһƻѾ˿ֵܵ׼
һƻǣ˶ʮǧŴڣټܷɻװ׳ģ֮Ӵйսδйġ
һж׼ǷȱһöϹĶһɵŴΥ͵ķԱȥ䵱ǲ̫󵨡̫ðһЩ
Ҳ֪ΪʲôȴƫƫΡһκʧ˷еô֮ǰһŬǾȫա
ıõġƳȵ˵˵ĵӺܴҲϸһɯʱĹ̾ܿҲҵ鱨ԱҲһжġ
ԸˣԸˡʿЦ¡
ʱϵĵ绰ʽ˵绰ܳǣǣסǣ̻ƻѾʼǣ֤κ©ǣһתֳġ
ѵ绰ת˵Тܳĵ绰ǳʮѾʼеһж밴ա̻ƻУƻʧܣҶϼȥɡ
ЦЦ漴˵ͷ
ԼжϣԼûѡˣżƻһܹɹһ֮СʮĴʱһ
̻һܹڶʢų


ʮ ƹݶŹ
үˣ
ֺͶҲû뵽ɾȻԼȥ档
ˣүĿˡΪԱǣȥĻᲢǺܶ࣬Ӳ˵ˡ
ǵϴ󼸺ϵеľƹݣߵĹҲûȱٹɾǴûдֺͶֳȥ
Ҳ֪ôˣɾȻҪȥ档
⺦ĴӴֺͶ֪Ϣһ춼ûйá
ε°࣬ڰɸˡ
ֵ֡װ磬һ£ŶӿЦ
ֵܾȻģĴװ
ôˣɸ磬ãԴʵ
ããֲ֧һ´֣ߣϴȥ۽磡
һγֵһ̵뿪˿վءжʮӵӣͣ
ɴӳֺͶҲЩηĸ
ԱһҾƹݣƿŽȥʱһ˴ֺͶֵǰ
ĶˣеŮĶУ󲿷ֶǰľ٣ҲһЩй١ﶼžƣ߶жŮš
һЩ䵥ĶŮˣı¶쳣˽æƴĳǷۡ
٣
кüûˣ
ɲһȥһƬк
ȻЩ˷ǳϤһЦĴкһ˰̨ϣҪؼӡ
ֺͶǿˡ
ֱսеĶ硣ۿȥǺȵм⣬ˡ
ҪǣЩʵ̫Ҫˡ
һɧޱȣһһ¶޲ðе·ˣȻôͶ뵽˵Ļ
Щ˻ĶǣǣǾȻȻĺ졭
⻹˵ã⻹˵ã
ֺͶֵսľס۾һᣬȴ̲סַ
һ֣ɧޱȵĶ˹Ѿڶ֫˹òѧ᲻õĶҲ֪˵ʲô˹ǳԳЦţٶཻѾͶй˵Ļ
Ůֺ֣ͶֿŻˡ
Ƕûϱ⻹ǵһôŮءһɹɵζŮͷֱӳĶ˹ǵֲֵϵһЩеλţôֺͶּҪˡ
ֵܣ棬Щ˹ɧô涼ԡ§ŻŮˣЦŵôǮǷɸͣ
ּ֡Ҫ
Ȼ˸Ǯǻʲô²ֵ飡
ǺͶŮЦţ֡Ҳķ˿
ʱһĸߴİߵ˴ߣָĶ˹ߴߴ¸ŭ˵ʲô
ֿһҲͶȥԮĿ⡣
ɻ벻⣬Ц˵˵㻳Ůġ
ô찡һɵˡ
ɵĻشǳ򵥣
ΪԼˡ
صظһ֡
Ǵ򵥵Ļش
Լĵܵƽʱɸ磬ɸĻֵ˵ͺһ㣬ֵܵͷһЩ򵥣ɵĻһڣѾһȭ˳ȥ
⧲һ¾ͱ˵ϡ
û뵽ƹȴһ±һƬк֮ЩŮһ˷ܵļţһƴžơ
ҡҡλεվѪ۾Ŵ֣Ȼһֺһ¾ͳ
һй˺һˣ˲˴һ
ָӸߣͷ󣬿ɺǰһȣȴСһȦټִûдܣľͲǰٵĶˡ
ۿԼԿЦĶһ¼ˣƨµĵӾͳ˹ȥ
һҽٶȵ˵ϡ
ôһϵĶ˲ˣһξһŵӾͳ˹ȥ
ģ۸йˣǸյģ֪ĸйٺһʱƹ뵽һս֮С
֪ʲôʱʼҲ뵽ս
Ҫȴֵ̫֡ˡһȭһȭͷĶ˺ܿ͵˵ϡ
һţɾƹϰЩ˹ǺûпһԹԵæ¡
Щģһȶ˾ʹܣһ첻ܺһ㣬Ҳûʲôϵ˶Ȼ⣬Һ˵ǻȶԭ۶ϼ
ȻǾǴɣԽԽãðĶˣǾƹݵϰɾҪˡ
֪˶ʱܹͣվŵģֻʣɡ֣һйξվǶģ١
˶Ѿҡҡλεվȣɻǰ֧
֡԰ڶ־ȻڻûеɴǳԾ
ѿЦһ£Ȼˡһ͹䵽˵ϡ
Ѿ߲ߣĶص򲻴ˣ
ˣˣҡ˵
ɺʣµǸйξŲظ˿һƨص˰̨ǰؼӣģ
һᣬڵϵЩж½½վ
ǴˣʲôҲûˡ
ƹݵһ±ƿˣйܱ˽￴£ô£ǲܣ
ûСûУһֵû˴ܣûСҶںȾƣȾƣҲһ
ͷܱСӳƿˣھƹѲ£ʵ̫ˣÿ춼ڷֻҪûܱһ㶼̫ȥܡ
СӳĿ䵽ɵϣɣô㣿
棬ʲô鶼ûȾơ
СӳϵһϣЦҡҡͷȥһ˵ҵɲǵһˣץһΣֱعȥ
ǣɸϽ˵
ǣСӳָָƹж٣ı£õսȥ
жһЦ˳
ܱҲԸ£ҶֻһЩƤˣѵ˼Ҳ˳ȥ
ܱһ뿪ƹʱŻĲɿЩˣȻЦĺ
¶˵Ǹ٣Ȼʹһһƿƣǳ˭ҲĹŴֵļȵĺʲôƵġ
ֺͶ֪Ϊʲôϲˣ̫˼ˡ֪ôĵط°ﻹɵĴڻ
мܴţɵӲŲأֺͶ¶ġ
Һģϴּ䣬žԼ˺ۣյ˭µôݵ֣ץ˷ǰɣ
ݲϴһ£ת뿪ȻоһĶסԼǹƾоµʲô
ţһźŮں
ɣ䵽ҵˣ


ʮ ˶˹ŵǶ˹
ɣ䵽ҵˣ
Ǹ˵Ů˵
ɾ֣תӣŮˣ
ڽҶɯ
뵽龰ɺȻЩ
ɯųޡŭҲͬһ˵塢
٣ɺȻڽһ
ɯһУԶһ
һ˲֮䣬һһеļ֮ϣɯʹĽǹ䵽˵ϡ
ţһѾסɯԼĻһ
ɯƴţɲݷ˵͵İԼ촽ǵɯ촽ϡ
ɯءĽţţȴ˿Ҳûзſ˼ģɯֹͣȻӿʼӭ
ŮѾȫӡڱԼˡ
§ɯʱ򣬾ƹһƬ
֡ѾȵòˣߵĶǱһţһ´ֵ֣ܣԼЩȥ컹Ҫ񡭡
ըըЩˡֺĻһ䡣
һЦȻɯһ뿪˾ƹݡ

ոչȥ
ȫ廹һ
òϣȫԸ£ڿǰŮ˵ȫ̫ˡ
ɵĻɯŵ죬ȥǼǿ鷸޳ܵĻ쵰
룬ûʱ䡣ƿɯһ̣һҪˡ
ôɯɵϡ
ǻҪ񡣡ɲĵֹ
ɯŶһǳȻ˳һҪȥģ
˶˹ŵǶ˹ˡɷ˺ôľŰ˳
ɯʲôҲû˵ɳһ̣ӴȥϴҪˡ

ɯĿɽԡңˮɯ˵һ±ˣѸٵùɵ·ڿڴѰʲô
ܿ죬һŷмƻ鵽ɯ
ϸгйվһӵһжӽƶ˶˹ŵǶ˹µĿվصķ·ߡɻܴεȵȡ
ɯƾżϸļȫȻСİѷмƻ·˻ȥ
ɴԡ˳·ɯһᣬ˿Ҫûڶ˵Щڻһģ֪ܵȵҡ
ˣ
ټ
ߵſڣнȥһɲǣعͷɯζЦһ¡

˵ûУ̶˹ɫϵʵ
Լɪάŵά桤˹ͬ־³֯ϣر֮ĸˣף彡
ҪĲǹάĻ˹ֵı쳣ࣺҪ֪ǰߵ
ǣ˹ͬ־ϣ򾡹ΪڶίԱڼ˹ֵʱȴЩη壺Ŀǰڿ˶˹ŵǶ˹һмᣬǼ˴ľӺʹڣжϣ˶˹ŵǶ˹˽ǵ㡭
жϣ˹Ƕŷϣһ᣺ܹ׼ȷж𣿡
ϣһ᣺˹ͬ־ǰߵԱͬ־ðΣգǰ˵ĸؽ죬ǿй˺ͰྭαװĴڡǻ޷׼ȷľй˵ص㣬ǲڿ˶˹ŵǶ˹ˣ
һݷǰߴ鱨ͷ˹ֵǰ
¼жڿ˶˹ŵǶ˹˵ĴģϣûоҲԱǿ˵Ĵںװ׳αװҲûٽһˡ
дҲˡ
йƵڿ˶˹ŵǶ˹˵ǵʵսĿ˹뵽ãУҲ޷жϡ
ǲѯһͼз˹ͬ־ġ
ϣĻһڣѾ⵽˹ֵĶȻܾͼз˹ֻһʧߣڽܵ飬ǲҪ
ô˵ܹ֤ʵй˵սͼأ
˹ͬ־ϣͬ־ǰǵعڽҶͬ־һҪ鱨
ȫ巴ίԱᣬϯFEݶ˹Ҵҵ˽һݱעšܡ鱨˹ֵ
˹ָϽϸ
֪ڽҶֵ֮һععñȱعǿı£ȴǴһЩױСзֵ˿Ӷõҿ鱨
ڽҶִеУûʧ֡Ȼ˹ֺͽݶ˹֪ںڽҶϵһЩ顣Ϊһ鴫˳ȥôܵ顣
һйվķмƻ飡˹ְ鱨ݸ˷ϣ򣺡йһдӵһжӣ콫µĿվأؾڡ
Ŀͣǽϵĵͼϣ˶˹ŵǶ˹ˣ
й˵ƷжӣϣԵЩ˷ôǿ֤ʵ˵ĽĿľڿ˶˹ŵǶ˹ˣ
ݶ˹ӿ˵ڿ˶˹ŵǶ˹һй첿ӱƵ
ȫ֤ʵˣ
˹¶˾ģ˹з˹Ⱥз˹Ⱥ˹ŵ12ž1611ʦȫ˶˹ŵǶ˹ˣ׼ӭӼĴս
ǣ˹ͬ־ϣһ£ô˭ָսأ
˹̶ֵþûھ˺ܳʱ˼֮˵Ϸսߵ˾׹ά桤֥ͬ־ȥָӰɡ
һӢľϣͽݶ˹ͬ˵
19188£׹ά桤֥ʽ˹ľίԱͬʱ12£ֱΪ4˾Ա1919괺̾ǵɳϽ߶20ԽɽĪ˹ƽʱԶսϷž֯Ը߶˵ķ19198£ָ˹̹ս˾˵صİװԺתսϷսߣһһεػЭԼװ
һ̣ǿľս߲ۡƾпյϿȻΣ뷨ר˼̵Ĺ£ǵڶǣǲɹƵġǣսУ֥ͻǿʲϿɹһ񻰶ˡ
սۺܸߣΪʤǺʷԵһҳΪ˱ĹάװѴСӢۡʵľ
йӵͻȻ棬ҲڶսѾˡҲйڿľԮжǿӲķжֹնǰĲ
ڣ֥ٴһ쳣޵
赲סжڿ˶˹ŵǶ˹˵Ĺƣ


ʮ Ŀģ
̻ƻȱģһƭԾж
лܳТƶһ˾ѳС˾ִеӴƻΪ˼ƭ
Ϊ˳ɹնТʮйӣʮӣ˶˹ŵǶ˹˶ж׼ǿ˶˹ŵǶ˹˵ļ
ͬʱΪһжļٴڡٷɻװ׳Ҳͬʱ˿˶˹ŵǶ˹ˡ
ЩαװġڡأΪйӾԵľ½Щװ׳ͣԼĻʱĻмᷢһºƺǸ߶ǵװ׳Ѿȫ
ȻЩӴġɻ
ЩľͷֽƴġɻӿкԶĵز
˵ͳ֪һ¼ƻ֮Ц˵һ䣺ɽկƻ
Ȼߵ˶̫״ͳΪʲôҪһƻСɽկƻԼҲЩЦ
ԼΪһɽկĪʱԼĲҲôɽկŹģӴһƭƻ
ȻһӴƭƻ֮Уһ΢ʵȴǳҪ
йվһдӵһжӣƷԱξ
ؼɣܵɴֵйվξս鱨ֵ£ɹİѿվƻ͵˶Ȼת˹ֵ
һɹļƭжɹ˹Ϊ׵ľίԱ¶˾ģ
ڿ˶˹ŵǶ˹˼նȫ
սĵĽš
9911գлܳТԳǰָӲС
Тĵζžս
ѳСЩǰָӹȫǰ
ͲμӹսǰΪšĵһűصĶװϻս϶ҪԶΪѷɫҪڿ˶˹ŵǶ˹˽յս
Σȫѹѳеϡ
ָӲѳлĿԼѡ϶֣
ڣ
Ϊڶ˾ڣڼԼλСϵܺ󣬺ֲ֧ϵܣںϣǸΪɱһڿԲһˣǳһߵˣսϣϵܶǣ
ڵһ㲻Ǽٿ
ѳһƫЩƫĵὫѸе˶סǵ֡
ҲûйǴ̵ĵһ쿪ʼսϱֳԼķǷܡ
ѳУǱں¹۲ųΪˡһĽ족
ڸս۲ųǿɭУռ˼¼
ҵһۿ˵ʱȫ޷ͣȻΪһŵͳ˧Ҹ˿ҪôйĴͳĹϵҪôйͳĳλݣ֮벻κθõĽ͡ǺܿҷҾʹˣ侲ָӲܣȫҵ
Ħ˹-˹ػսУԽܳı֣սʤԶǿĵˣȡõĻԻսֱ޷šͼз˹Ϊ˵սӢۣλͳ˧ǰȴ޻֮
ڣֳ˿˶˹ŵǶ˹ˣ֪йҪʲôҲҪλͳ˧һ˲֪ĺϷֻĿԴϣйܹڶսٸȫһ漣
ѳʱȻ֪һ˶Լۣĺһ֣˧ս˧ЭλսʤĿѾǳˡ
˸ӵġЦԴһ˧һ˧˸ӵģŽŻ᲻Ūˣ
˾ãһЦŵսϵûʲôɩڴϵʱдˡ
䡱һ£ҴЦܻЦýһԼİ˸ӵģϱĴ˵
Т̿ЦôҰѾɹĵ˶ˣⲻǵһѣľսʤĿʼ
ڽ˵ͼǰ˶˹ŵǶ˹˾ۼǶʮӣڳսƣһ˧ͳһָӡһѳ֮һܸ𣬰иһ˧ͳһָӡս֮Ҫչ֮ʱ֮ͻƣѶ˵Χڿ˶˹ŵǶ˹ˣ
ǡ̻ƻĿڣ
Ѷ˵ȫ˶˹ŵǶ˹ˣ֮ͻڿ˶˹ŵǶ˹˼ն
ʮжΪһ޴ն
նѾͶȥҲѾ𽥽ҧסնڣͿйжӺˡ
˶˹ŵǶ˹˶֯ĲӣѾʮ򣬲һڽһǡТϵɫûΪ˵ɶ٣
һܴĲˣûθڳԵ˵ĺܡһ·ͻƵĲ˳ǶսӰ춼Ǻܴġ˴ΧҪˣҲǼ׵¡Щʲά˵սĶǿս϶γ˼⵽ΧڼҲս׵飬һҪóֵ׼
ϱ˼ý±ڳ£ڱ˹ǰҵľŲ˴±ϵҲǰɣ
ѳе˵ͷҲһ֡
ҡͷЩ±ѵģһսǹһҾллˡ
ТЦһ£ǹľսϱ֮ϱ֮һ±ϱ±Ȼ󲻶ϵֻһζսǵ±඼ϱһζսΪǴʵսʿǹͳڳǰҲרᵽ⣬Ϊӵûᣡ
սй˿ǽûᣬڴͳͬҲΪйѵһ֧ǿӵûᡣ
½վڱװױбֶսеõѵ
սֻǿʼսܿͻᵽ
ˣȺʲôģغȻָָ档
һЩˣָһĿͣ£ȻһͰͰװܵĶǷǳСĴӳ̧
ǵĶСģ³κ⡣κһĺǳ⡣
رսӣʲôҲ֪Тһüͷ˵
һڽ춼һЩԾй֪ܳʲôĲӣ
Т˵ֱܴͳָӵģս
ʵТû˵ʵ֪ȺʲôġҲ֪Ŀġ
ȴǾܵģԼ޵ļ⣬ǵݺĿĲй¶ȥ
ΨһĴţͳرսӣ


ʮ εйվ
й˵ġ̻ƻɽеͬʱն˶˹ŵǶ˹ǰ˾׹ά桤֥Ҳǰߡ
֥ЩԾġ
ԭڿľԼָźѾȡ˾޴ʤйڰѵĽ׶μ뵽ս֮УЭŸо˷
ؼʱ̣ԼȻ˿˶˹ŵǶ˹ˡ
ܶһдһɻ󣬵֥Ǻܿһ
˹Եı֮⣬֮ǰͼз˹Щ֮еҴߣҲ˰ŵǰߵĸ֮С
оͰҮά桤÷дĿƷ
֮ǰʧܣ÷дĿƷɹڻ޷ͼз˹˾ָ£Ȼ⵽ʧܡ
й˵ս̫ǿǺڲ⣿
÷дĿƷһãȴ޷Լ𰸡
һε֥˾˾÷дĿƷһʱԼ뷨˾Աͬ־й˺Ȼڿ˶˹ŵǶ˹˼дΪǲʲôıڣ
Ϊʲôڵͼоŵķ̧֥ͷ
÷дĿƷһ£ڴ֮ǰĦ˹-˹ػսУйҲͬԶսǣҲԭڣǵָԱ֮ìܡ
Үά桤÷дĿƷͬ־֥ıһ±쵼ⲻĲıԱܹ۵ġ
ǣ˾Աͬ־÷дĿƷϽһ
˵ȥ֥ıһЩĲı̫ѹ
÷дĿƷϸİĦ˹-˹ػսʧܾ˵һ飬Ȼ˵⵽ʧܵọ̈̄й˵ָӹٷǳթʹǽȦףȻصĴͼз˹˾ԱҲˣˡ
֥»ָı飺ͼз˹ڴ˴սеΣίԱȻһ͹۹ۣ⣬Ҳֵǿǡ
ĿֶڵͼϿ˺ôһ᣺Ҷйڿ˶˹ŵǶ˹˵ĴҲǴһɻģ鱨ʾй˵ȷڿ˶˹ŵǶ˹˴һˡҵ󣬶ɳ첿ӣص鱨Ҳ֤ʵ˾ίԱжϡֻһ⣬Ϊʲôй˻ôڿ˶˹ŵǶ˹˺չս
÷дĿƷҲһЩãȫ޷ش⡣
ʱ˴̶ķվŴйɻʼ֡
֥Ĳı÷дĿƷ߳˾Զտȥ
ĺڵճ֣й˵ĻȺ
˵ķɻҲʼӭս
ڷɻԼԱսϣ˵ĿվԴ·硣
йսһйƵġӥӥ⣬ܴһֶŷֱӵľԮ
һЩ۵ԱֱӼ뵽йվ֮С
һбնڵйΪ׵ЭԼӵս
սһ˲䱬ˣ
һ÷֥÷дĿƷͺָԱĿս޷ǣ˵ķɻڿдȫơ
һܼܶ˵ķɻðẓ́մŵģԵһ̾Ϣ
й˵ķɻ޼ɵŰſУЩ˵ķɻΪǹµ
һɾ81
йվʧһܷɻһܣ˼ܶɻȴԶʧȥǵۼơ
վˣ
ʣµģЩйըŰˣ
ընϵը죬ˣôŸո޺õأһЩʬ屻ը䡣
ڿսȡþʤйЩսǣδļ뵽˶Եɨ֮УõϵЩնָӹǺ޲ǹ
˵ĵջҲڽ߾ȫҪ赲סйɻŰǵŬûյرĳɹ
󣬵նŬһıݻ١
Ƿ֥ľȴһ취ҲûС޷ԵĺЩɶķɻ棬κεıﶼ޷ʩչ
ĺըǺܿͽġ
һĺը󣬵ڶĺըҲܿ쵽ˡ
йɻƺѵϵһĿݻ٣Զһ㡣
˶˹ŵǶ˹ˣй˵ķը֥ٶԾίԱжκεĻɣ
鱨йڿ˶˹ŵǶ˹½һվأսɻָսԱǣָսλã޹£й˷ܹ֮ǰһж׼ã
÷дĿƷĬĬĵ˵ͷ
ǰйǲϧѪ׼ˡǴķɻܿ˵һ㡣
ǲ֪Ϊʲô÷дĿƷһֱڻһЩòԵĵطһоĦ˹-˹ػսʱȫһġ
صԼס˵һҮ޵ĸŮԼ
Үޣ÷дĿƷַǳ죬ȴ벻ˣ˽ȥŮ˵ʱ򣬲ʧڽ˳
㣿
Ħ˹-˹ػսʱ÷дĿƷס֮࣬ÿջȥϢһŮ
ô£÷дĿƷ˳һ䡣
Ů˻ش˵ױץˡ
÷дĿƷ绰ʱƣҵסȫ𣿡
»ش˵ȫ˲ץģ֪˭ɵģھͷԸǷˡ÷дĿƷοһ¿Ϊнٻͻص˾
һСʱ󣬾ͬ⣬÷дĿƷֻȥϢʱڼңüԭְŮץˡ
÷дĿƷٴθƴ绰ɲץģ֪˭ץģھͽǷˡֹ˰СʱǸŮݹԼļš
ԭģ˾ԱΪԼ˵ķϻȻɴֱض˽б
Ү޾Ǹ÷дĿƷԮŮˡ
ôˣ÷дĿƷȻЩȡ
ҮɱɳʱĳƺԴʧܺҺҵļ˲òĪȥסһ֧ľӾǵķӣɱҵɷǣֱ޼ҿɹˡҺܵżȻ˵⣬ûа취ֻѰİˣ¶Ů˰ɡ
Ī÷дĿƷһ±þĪ˰Ǵжˣ
ܶ࣬ܶӣм˵ӡҮ޿˵
÷дĿƷȰοһŮˣ˵ͼϸһ£Ȼ
ˡ
ʲô˵Ķ滰ҮֹͣԼĿ̧ͷֵʵ
ⲻ£෴һҪлл㣬Ļһֲ÷дĿƷæŮ˺˵Ӷһȭͷ
й˵Ŀڿ˶˹ŵǶ˹ˣȴһһͻƿڣ


ʮ վء
й˵Ŀڿ˶˹ŵǶ˹ˣȴһһͻƿڣ
˾÷дĿƷ˷ܵ˵
ô£÷дĿƷͬ־֥üͷʵ
ģ˾Աͬ־÷дĿƷԼ˷ܣָŵͼϸ˵Ϊй˵ͼڽп˶˹ŵǶ˹˾սͬʱɳһ֧ӣĪһĵҾ˶Ȼսͬʱһͻ׶ڷߣȫصĶҡȻǾͿ״ﵽǵĿģ
׶ڣ֥ɻĶŵͼãǴ鱨
һѸϡ÷дĿƷľ˵һ顣
һѸϣ֥һᣬ÷дĿƷļ򣺡úãСӣκϸ΢飬пΪǴ޼۵鱨
˵ţ˵绰л硤׹ά桤ͬ־һˡ
л硤׹ά桤ᣬ֥ǳεġ
¸󣬲ᱻȫһѡΪʿίԱϯȫŴϱѡΪʿίԱϯֱѡΪʦʿίԱḱϯ˹פڼ䣬ʶʲά˵֯쵼˷֥֥Բ۵γɺ·ѡشӰ졣ʮ¸󣬸߼ʦʿίԱ˸ʦԱɢľڵ11»ص˼硣ãͬͬһڵؽάȨ󣬲ڼ齨λӡŬΪšáڲսУָһðѵ˴仨ˮһָܳԱĲŸɣפ쵼˹ֵʶߺѫ¡
ΪһΪ;ίϣڱοˣʦľ硢޿˹ųɷȳΪ˹ںĽ졣
Ϊ֥Ӱ죬Ŵһɳʾٱһն١
ᱻе˾ʱ򣬷֥򵥵ĺһŵл硤׹ά桤ᣬҴ˾͵һҪ񣬴Ӣµӵ׶ȥһ˿ʼѵ赲׶ڣ
ǣ˾Աͬ־Ӧ
ڣ÷дĿƷˣ⿪еġš֥Ҳͬķˡ

άά
ӷɻɴĽе
һʮ˴ӷɻûڵվȣѾʵ˼ܶ˵ķɻ
ʵ̫ˣһܶûл䡣άֹŵ
̲סЦҵãֻһܡ
Ȼ˳ĴԼķɻϻһãܷɻϵĵھŸˡ
ÿһãűɻһܵл
٣άάЩƲ֣§סļ򣺡ȥپֲһô
ͣάĵ˵
ͣɷЦ
ɸ磬ɸ磡ּҴҵ˹ڴϴǸҪ㣬ĿǰѾסˣ
ĸǣĪʵ
˯İżص
ɸĪˣԼ˯Ķʵ̫ˣ֪ĸ
Ǵھƹݴʱġ
ŻȻǸ
ĵҲδ̫˰ɣȻҵԼѵԼ鱨ǼٵģԼˣ뷨Щ˼ˡ
ɳɲʱһս鱨ֵԶ֡
һȥ¡ɼææĽһ䡣
ս鱨ֵİ칫һμơ
ûüڣѾ˵ɯЩǵ񣬲֤ѾϹɯҪðٴ֤ʵ鱨ٶѡ
ɵ˵ͷ
ξսĹģ̫ˣ˲ҳκʧǵ鱨ԱҲͬˡ
ô죿ЩԥǵĿվֻмֻͣģ󲿷ʵǴ˹̩վɵġ
ôܾ͹ˡЦһ£ȻɯҪð֤ʵ鱨٣Ǿͷ
ɲ̫ס
΢ЦָԶĹάǻ𣿡
һ£漴ƻ˼

ɯЦӭȥŴѵҵѣֻݷһҵĶѣʲô
ԲУ̷ˡ
㵱Уˣͷŵɯһĺ档
ǵģΪ˶˵ľżܷɻΪУɵ˵
ɯһ˿ޣܿ΢Цŵ˲𡣡
ĵˣɣҴι۲ιǵĿվء
ɯԸԳĽ뵽й˵Ŀվ֮С
սͺըά޼ͣԶͣŴġɻһй˵ˡɫѾ⿴ʵڲǺ
ɯаš
ҵսɰԼսǰǰѶ˴ƨķɻǻٶɣݺݵٸһѵ
ڿܵĻԼһԥİγǹɱй˵ģɯ﷢ġȴ΢Ц
Ҵ۽磬ҿȥǱ߲ιһ𣿡
ɯָһԶġȺ
Ȼԣûκε⡭
˵꣬άѾк˹һѹסɵĲӣɫԵĿɯƯϵۣɲκ˶ܹġˣ˵ҪҵپֲȥȾƵġ
OKȻһȥɣ
ɴɯ͹άһ˾پֲ
ﶼйվľǣɯһߺ˵Żһ߲ϴžپֲ˺ǵľΡ
;ϣɯ¾ܹжϳй˵жٷɻˡ
һɹļδҪʵжϣκС£ܹԼﵽĿġ
ϵйٽʿ١ξ١УٶС
ȷһй˵ӴĿվأ
Ȼһٴе
һٽ˽ейվٶվ
ٽǰʱ򣬺Ȼͣס˽ŲŮ˭
棬ҵѣ
쵰ٽǾܾ»أδ׼κ˲ý룡
Բ𣬽Ҵˣ
ˣŭδˣŮץ
ȵȡάæһߴԲǵѣûʲôɵģҿΪе
˳飬ýɫٻһЩʮڣͳȥңԺҲڻڿκεİˣ
ǣɸϽһ
ɰɯ˳ȥһıǸǶԲ𣬵ȵ̴ٺúõĴ￴
ûйϵ⡣ɯ΢Цŵ
ˣһж㹻ˣɯ֪ԼѾȫйվһɿ鱨


ʮ ϱ
Ϣɢ
ֵǹٵոոϵսЩӽɢˡ
ʿһ߻Žǣһ˷ܶҵš
еľ󲿷ֶǸո̤ս±ǣİĻİһУǳ˷ܺͺ档
ʤٿԪ೤ǰȻе
ʿӦվ˳
ǰߡ
೤ȥģʤһ䡣
ȥҲǻ㱨ǰһͷѵ˾䡣
ʤͷҲĲ
೤Ǹϱ㲻٣ԼЩ±гƵģҪ䳰ȷģеʱ˻ᶯִˡ
ʲô˲ˣ㲻ҲǴ±ģϱˣͿ۸±ˣ
ٲҲԼĶͷ˾ʲô취
ǰǹһǰ棬±Ҳһĸ˺档
ʵǰҲǿЩ±ֻǰԼһȫϱĶ֧±ӵΰ೤Щˬ
Щ±ʲô񵰵¶ǵԼְֵĽš
γȥ죬ûЩ񵰵±ȥģɰ೤˵ʲôҪһЩŸյսϵġ
ʲôԶģȵǹһˣثҲӲͷƤϣԼ겻ҲǴ±ϱ
ôڹͳһˣ̫ƽˣЩ±رƵģ
ĸһ·Ĭĳǰţ±˭Ҳ֪೤Ҫǵȥ
೤
ͲסٿһڣѾǰѵģ˵ʲô죬ӱ죡
ǰ˿ſ£
ſǰĵĳǰ˼óԶǰȥ
ǴĶˣæµʲôǰϸؿţƾֱЩʲôԾĵط
˵ﲻͻȻôĶǣԭֻһս֮ǰ·ߣ˭뵽ĪķһȺĶˡ
ʲô
ǰԶϸȥһӿ˹Ŷʿ׷װĶ
ͣǣͣ
ǰȻ򡣹ˣôʲô
ǰĵ±͵ȵˡ
ԣԡǰ˵
ʲôԣʤһʵ
ǰҲԼղµĲ˵һһҡͷôĶˣôͣʲô
ʲô±ͬʵ
ǰһԴģ̹ˣһж˵̹ˣ
̹ˣ
ǽеװ׳ǰݺݵĵһۣУҵðˣȻǽʱóԿ
±һ±˷
ܰ೤̬жӣ˵˰೤Ϻһףû겻ɵʱ򣬽ܴ۽ˡ
ǰȷԼһסƾŶ˵˶򣬺ܿȷ˶˵̹˲ڴʲôλ
̹ˣ̹ˣ
ǰ±ˣж˵һ̹ʦ
̫ƻˣĵһ̹ʦǰߣйӵĵͼϣûбעôһ̹ʦĴڡ
ǰȫĵԼĲֵܷʱЩ̹˺Ȼ֣ɶɱˡ
ϸֽϻ˸ĵΣ̹صĲλȻСĵպ鱨
ʱ˵Цų˹
ǰֵǲҪʤȴȻһǹ˨һ˽̫ˡ
ˣǰһ³ȥ
ǹ˨˶ˣһߴﹾĶ󣬻ǹʼƴĳ˹
ӵıϵĲľɣǰŭƿڴеĳǹɨһӵӵ
һĶ˲䱻򵹣ȴ˸ӵ
񵰣񵰣ǰŭһɨһ߽еʤӻȥ˷ǹ㲻ɣ
´ʤ޴룬˼С
һʤӣǰŭģ򰡣򰡣ﶼ񵰴
±γѣǹһɨ䡣
ǵһǹʵʵս
ӵǺɣʱǣǰһ߻һߴΧĻǮγһöףһһףǾͳ壡
±Ͻ˵ͷ
˳ȥǰһߣ
䡱һը˻ҵſ
±Ͻ˳ȥǰɨһӵñܡ
Ӵһǰһ
Ѿܳȥʤԥ£Ͻ˻೤һѪǡͻͻð
೤೤
أǰžһ䣺ߣ
ðŶҵĻʤԼİ೤˳ȥ
˾ƨɺ׷ţ±һ˵ϱһ߻һ߲ϵĳǰš
ɽܹʱ赲һ¶ˡ
ǰ˵һκ󣬺Ȼͣȵȡ
±æͣ£עŶ׷ķ
ʤݲݵİǰ£ǰϢŴӿڴóǷ鱨ʤúˡ
ʤһ漴˰೤Ҫʲôˣ೤
ԼģȻӦԼе
񵰣ƨʤݺݵһ䣺˳ӣģϿӶ
೤
೤
±һ˳
ǰһϻڴڴ˿ڴľʹΣֻʣһˣҲҪ鱨ͻȥ
ǣ±ǿ˵
ʤһ׶ŵ˰೤ߣȻͨһŰ೤Ŀͷ
ԼԲ೤Լ೤ġ
ǰȻЦ£㣬ģ˭±ӣӵһսʱ˿ӡǣⶼǡ߰ɣ߰ɣ鱨һҪͻȥ
±ǿ뿪ģǰЦš
׷ˣǰӳһöףȻ󣬡ͻͻɨһӵ
񵰵±ûԼһŵ˿ӡʤҲǸúӣٶһӾǸϸϱˡ
Լ״ǰһҲʤ˭±أ˭Լأ
˭᷸ģǲ
ǰôοԼ
ˣֶܰʱͼʱɡ񵰰ϣܹɹܳȥ
ǰȻٴˣ˿̫ˡ
ǰѳǹӵһߣ˿۵Ѿ޷վˡ̾˿û뵽ԼȻ
Ǳ𵱷²ˣ²Ӳù˵Լӣʲôֱ䵽˶˵ֻĥ衣
ǰùһöףˣţ۾Ըȴ־ĵȴ֮һ̵ĵ
૵صǰ
ը䡱һըˣһж˲䰲ֻһǻ
ǰ


ʮ ±
±Ǳŵģ
೤ˣ೤ˣ
೤Ϊģ
ǰﲻ˰೤ֻĿŰ೤һΪȡʱ䡣
ǣʲôҲﲻˡ
ʤһ
ʱԼܹ侲һЩʱԼܹһ£Ҳڰ೤Ͳˡ
Ѿûˣ೤ѾˣԼΨһܹľǰ鱨ȥ
׷ǹںţԽԽˡ
ǵβ죬ܹܵóȥ±˭֪
ʤȻͣͬҲһͣס˽Ųʤ
ʤӿڴͳ˰೤鱨ôܣ϶ܲȥġ鱨ǣڻ
ٿԪһ뿴˿Ȼһҡҡͷ೤鱨㡣
ʤдʹࡣ
֪ͬʲô֪ٿһļ򣺡ʤɽС͸Ӵԣɽ죬߰ɣǵð೤ģѣҪ鱨ͳȥ
ɽС͸Ӵԣɽ죡
ͬΨһҲġڡ
ʤȻüǿԼ겻ĳԼͬ龴һ񣺡һ鱨͵
±ӼٿԪһԼ֡
±ټɣҵֵܡ
ٿԪȻԼʵûô£ǵٵʱԭΪԼޣᵨӣԼĵͶ
֪Լ£һҲ¡
ҪͰ೤һҵĵйˣ
˺ܶܶ࣬浽ǡٿԪһǹһǹķţԼŬ赲Ŷ˵Ŀ
ֻҪԼֵܻûΣգԼͲȥ
⣬һʿκ
±ӣ֮ǰûɱһ˵ǣȴһɱ˺üˣҰѶһ취ûС
뵽⣬±Ӿ̲סЦ
Ԫץһ˳ȥըУۿһ˱ըѪģһȻЦŶԼͬ˵
ֵܣҴˡ
ҲٿҲ˳ǱŹ
߳ŭĶ˷ɨҲһöһö˹
ƺУԪѪ
ܻģܻģԼ׻ǱˣԪ
ôˣ۾ٿ
ˣˡԪЦȥǹǺȻ֣ԼȻǹҲѾûˣ
𣿾ôҪԪԼ
ԼĲԼֻжʮһ꣬кóóһ·ҪߡԼ˹ǰﻹԼ嶫ͷǸӦˣԼһ̻ͼ޸Լ
ϧŮ˵ζԼҲƷ˰
ֵۣǣûôۡҲȴζˣ
ٿһǹԪ˵
䵽˵Ĳ룬Լֵܵ
ٿҡҡͷ
ԼôԶԼֵܿǹ
㣬㣬һǹٿﰧˡ
ʱֹͣ˽ٿһǹסԪ
ֵԵѾˡѪͻͻðţüöƬôǶԪϡ
Ԫ죬ȴʲô˵ɴٿ֪Լֵ˵ʲô
ֵܵӣץֱߵǹԼֵЦˣģٿģĿԼֵЦˡ
ٿһĲҽС
Ȼǹˡ
Ԫʬ徲Ѫһͬ˯һ㡭
ٿứţ벻ԼޣԼüǿ㣬Ҳ
ԼɱԼֵܣԼһӶԭԼ
ֿʼ˳棬ٿһ߲ĨԼᣬһ߾ǹ
ţţšҪȫĿ־塢𡢷ŭй˵ϣ
ҲĲҲܵث֡
೤ӢۣԪӢۣԼҲӢۡ
СʱԼһֻ϶£ôɱôȴʲôˣ
˵ӵΧžұš

ٿ֪Լʲôʱеģ֪ԼΪʲôеġ
ڵϣϵ졢ƣȻԪһЦˡ
ԪãԼΪһǹ˭ΪԼǹأ
ٿһֱ⡣
˳Լ˹վͶƴȥ
Ѿ޷ˡ
ЩߴﹾһҲĻٿĶȻָоƺǹͱͱԼ
ӣӻûأٿе
ϵй˺ЦһΪȷԼһ뷨й˵߶
ûûпйЦţ
ֵ˼㣬һҪˣȻЦģ
ǣٺܿͽţһС
һöȥŵףй˵˳
һ춯صľ֮һжˡ
ٿˣ91´Ӿ9µ˹ս919ڶ˹ʱ22ꡣ
Ԫˣ91´Ӿ9µ˹ս919ڶ˹ʱ21ꡣ
ǰˣ82´Ӿ96µ˹ս919ڶ˹ʱ28ꡣ
ʵǰϱʱһᡣ
һǵǣԶǡ

鱨ܹõȷ𣿡ТһݴѪ鱨ʵ
ǵģġ
ʲô֣
ܳҽʤ鱨ǰ೤ֵģʤͦظ˵
ТʿڽԼ
ʲôТʣҲֻ֪һжʿԸףԸĹ¡
˰ʿɣʱţΪһսϺϸϱ˰ҲȬġ
ʿйӲŻ׳
Т˵绰ڱ˾վ˾ТǣһڻĪ˵ԣе˵װʦǵģǵľλãǵʿѪġ
ܳĻڶʤһеֵõˡ
೤ûаٿԪҲһûа
ԼΣ֪ԼˣҲһܹɺͰ೤ϱһ
ܶܶ±Լһɳġ
ɳĵ·ϣܻḶָĴۡ
ʤТһȻ뿪
սȥ
Ϊ˰೤ԼֵܣҲΪейϵǷ


ʮһ ΪԶĺƽɣ
ͳš
յڷڼװϵУнĻζš
һļͷֱߵİϣλͳȴĶ࿴һۡ
ڴϵʱ䣬ÿôڼװдţеʱˣǹϿϼǹ
δëǺˣò
˼װϣź˧ӣЦҡҡͷһҪȥλͳãǰʮ뵽״̬
ıԼĲıܳˣȻ˵˵ôҲûձɧǣǷڣжã
Цá۰Ͱ͵ŵ˾ɧԼ飿
˧УʵЩ಻סįˡ
ţǿŸƻ⻰Ǽ򵥣ձȥڲͿˣ
ͳһֱڴϣ㵽Ҳһû¹ڽЩëСԶʲôȤ
⡭ЦŵҪˣ͵ձȥڡ
Ŷ˵İţǸͳ￪Ц൱ĵ˵ͷ
һԣЦҡҡͷҪиձԱڴˣһɡ
ȹǰ°ɡţǣũڶ֯һξսѾ㱨˰ɣ
֪ˡһ˾񣺡ǵ籨ǳֻ˵Ҫڿ˶˹ŵǶ˹һһλսʲôҲû˵
Ϊ˱ܵҪսϵ˲䣬˭Ҳ˵ᷢʲô仯һüͷѵͼ
һ޴Ķͼ
ָſ˶˹ŵǶ˹˵ΪũĿĲǿ˶˹ŵǶ˹ˣ
ŶΪʲôעȥ
һЦ˲˽ǵʵԼȴũڿ˶˹ŵǶ˹˺Ͷ˽оսΪʲôõصĶţѳеĵһУڵĵڶҲѾжΪƻһ
̺һ̣ȴûеţĶŵͼ˼ǣ
˺Ͱиˣɵĵ˵ͼϵ㣺ñһڿ˶˹ŵǶ˹ס˵עȻֱͻ˺ͰиˣɶԿ˶˹ŵǶ˹˶Χ
˼صũҪһսˣ
һƯļսĻشᶨޱȣҪڿ˶˹ŵǶ˹˳׼
˷ܵȭͷúõһ̱ϡãڼװ˼ããнТƨձƨ
Χ˶ˣҪȻͳĻֻҪˡ
ʱ˷Աģ
ТȫΡТȨǰߵһרУʲôԼ㱨
Тܹȡʤû뵽ǣТȻҪԼôһݾϲ
Ȼ뵽ʲôУҪũɿ˶˹ŵǶ˹˼ս󣬽÷ˡ̫죬ʲά˱ˣҪͳһٺ٣Ƿòʧˡ
Цһ¡
ǰͲøϿսλͳȴǲûнս˼
ֲһµĶȨжѾʼĿǰڸڲš
йѾ˱Ӷȵء˵һʲôĶҲպ̸нΣӶЩطӵģйģɱռ֮˵
պ̸гʲôҲɱӹҵĵ̣Ӳѣ
ҲãƻʲôԼҲգӹܲô࣡
ҵľҵģһǧһ껹ҵģֻҪһ㶼ߣ
Ը˭ںϼʹֻҪܰѱߵˣ
ʲôǴ飬ȫû
ôˣ
˵Ƚ鷳ӿڵڶսĻڴ˺ͶԶ롣аһЩӢձӢ19184½ڵʩϮפʹ˳ǣ46ԶԶ͹ȻǶģҪնƣҪնͱձռ˵ȵ֮佨һشҪոˣͱҪֱӺձԿ
ԿͶԿˣѵһ𣿡ɫ㻹ãʲά˻ǰһµģձ˴Զ˳ȥ
άȨ֮նԶԶ͹ձ˶Ȩװ棬ռնԶƬü
˵˼
ǵġԼһжԼｭԶҳڵԼʮƽоͰˡʮǣʮǣЩȨôǩԼ
ɫҲ
ʷռйģǶĪйûջЩأֻĿ˰ռЩأΪ
ںˣͳھˣ
̫˽Ƣˣλ˧Ҫô֣һֱضҪѶԷϾɱ󻼣ǵϾɱĸ
Լܹȥͷۣ
仰˵ġ
ԼŲ˵ǲԺǵĺָǵļΪʲôЩʧضΪʲôҪĿˣԼѿҲЩ£ѣǵûپû١ֻϣ󣬺˵Ϊ˵飡
ˣ㹻ˡ
ҪһЩµģӣ
Ҳʷϣᱻһ̰ԵĶߣһƻƽߡǶ˵Щոʧʲôأ
ƽһԼǸԶ͹ںͲʲά˿սԶ͹նֵ֧İɣǣΪԶĺƽɣ
ԭصգΪ˧һ仰
ΪԶĺƽɣ˧ܻΪԼҵһûʵɣ
᲻ֶΣһŵȥΪԼЩٶڡ
ڡ¡ϣڸߴű˵ģĵûмΪС¡ġ
˭ȥһ䡣
һᡣ˵
ɭȥôҵ£Щǰߵ£ҲǧҪң


ʮ α
˶˹ŵǶ˹˾սڰй˵ļƻһĽš
Է֥̫á
ڲ֮ǰйͻȻ֯˴ķɻڣصúԭ׼ΪʹõĶ˵һ̹ʦ˿ը̹ʦʧء֥ļƻͬʱҲܵ˺ܳصĴ
Ӵľս˵һ⣬ҲӰ쵽֥ᶨҪȡʤľġ
˹֡ϣרѯǰս֥ԼᶨĸǣԼһܹȡʤ
9Ѯʱ˫ʼƵСģĽӴ
й˲԰Կ˶˹ŵǶ˹ն߷𹥻սƺ̽صķ̶ȡ
ļνˣҲĹ˺ʿġ
йȴںʧڰĽʧܺ󣬼˶˹ŵǶ˹Ͷ򾭹йװİ
αҲ״γ˶ս
ն19ʦίԱ½ָӵİ±3ʦ
ĺίԱѡͶ֮󣬺ܿصΪһӪʼ֪ԼѾûлͷ·ˡ
ֻսȡúܴĹͣЩȥġͬ־ܹסԼһС
Ŀǰй˻ǰԼε£
£½ָһԼ棺ǺλӷصأܹռǾܹɹͻƵ˵һҪأھս֮󣬶Ե˷͵ĳ档
˵˵ˡˡ֣ЩЦϤ𣿡
ϤǳϤ½ĸϽƵ˵ǵĴӳάǿˣίԱŵ֮ǰǰ桤л򽫾£ͨ˹֣лְָӲӣʧˡսܺ󣬰桤л⵽ǹȴֻбְʹãȻﵣίԱ
ܺá˵ͷ治ǵ˵沿ӣֻһ֧λӣŵҰʦȫȻڶ֧Ԯĵ3ʦռȥɣ
½˷ܵһǣ
ԼĻڵˣֻҪܹĺλӣԼ֮ǰϡʲάˡӡǾܳϴȥõй˵Ρ
3ʦ3λӣ˴˵ĺϷʼˣ
ŵԣԪʦȫȻڶźλӵؾһͨĿը
ڵХؼƽ
ŸʽĶ3ʦʿߺšȥ
һЩͷۣԴӵսѾεĺѵ˳ˡͲе
úʧǣûбֳԼڴеĹ
Щ⵽ٵĺܿӣԳĵչңǿӲķ
ڵİһΣȴ
½յ˼㣬Ǹϸľָӹ٣ӵϺϵľƣԭλǰίȴٴйǰ˴
ڵõ˺һεڻ֧Ԯ֮ŵٶָԼȫĲӳȥ
λüªʹԼأмۿŰҪˣЩһϳ˳Ӳǿ̵Ѱ¸˻ȥ
ʦзˡ
ޱһз˵ÿڣһԡ
ڲȾƣԼСﵹһ˿ڣʱǺȵƣںԼľƺúȡ
Цһ£սϴˣʦȻ˼Ʒƣ
ʦЩ˶ʱװģЩҪҪǵȥ
ΪʲôҪǵȥԵ÷ǳԾѾ½ṩ㹻Ȼ֧ԮΪʲôҪҵȥ
˵ŰοƵ˵İɣҿˣЩʲάȻս־ǳǿǵʵڲУٹҪסˡ
ȻڶƺȥʱǰѾս
ڰ½Ľǹ˼ٺ󣬵3ʦһ˼γ棬ڵ֧Ԯϣ½ķĵ3ʦռնǰأƽ
ȡʤĵ3ʦƽٶ֮ҲЩš
430λӵĴضռ죬вصĺؽҲǿĵֿ
սֵĽѾǳˡ
ָӲŵʱɥ˼㡣
֮ǰл򽫾µʱԼ⵽ʧܣҿԼ˹ͬ־ҳϣűסԼְ
Լֽӭһεʧܡ
ԼսʿѾŬսϱֵ÷ǳǿγнʧصʱ򣬺սʿ񵯵
ǣ˵ʵ̫ˡ
Σ˹ͬ־ٸԼˡ
ӳάǿ˱̧˽ǰָսʱѾˣڵһϢĳŵ֡
ŵ˹άǿصίԱͬ־ҲˣӾͽˣ㡭һҪͬ־սףһ
ŵĬĬĵ˵ͷάǿ˵¶һЩЦݣȻˡ
ŵ֪Ӧô죬ʱָӲΧ˴˵ĺλӱΧˡ
ҹʱնλ⵽𣬴һǧ˳Ϊ²
ŵҲǷ²еһԱԼġѡ
ǰնίԱ½ģ
ܳԾᶨͬ־Ϊʲô˰ľ٣ΪʲôתǹڹԼͬ־
ͽһͽ
ǰ½ȴûںЩǽŵĹϣܺԼһһľ١
ŵԥľܾˡԼͬ־
ԼᱳѣҼһѾ׼һᱻеĶ˼סֻһɳܵͽ
½߳ŭȴ޿κΣ´ǹŵ
ŵսϱֵܣһ㣬Ȱ½ҪйˣһֱûпĹ
ŵҲû뵽Ѷ󣬷ǵûеõν˵һְ
Ҳܼ򵥣ŵ򹼸˵Σٴ˿ɳܵʧܡڵǰûпɱΪ˷²ǸίԱ޷ܵġ
һ⵽Ļһֱսάǿˡ
֪Щôģ֪
սİ½ĵõй˵Ľ˵佱һӷ²ѡһֲ䵽½ĵĲȥ
սڷǳҪЩαЩαδԽԽã


ʮ ˶˹ŵǶ˹˴ս
9929գйһйʦʦıؿ˷𹥻
˶˹ŵǶ˹˴ս
һ죬жĹȺͷ֥ԼָӹĲ̫һһʱ䣬ֻԵķ˼ιһ⵽ء
ǵ˴գжĹһ±ǿ
ʿڼؿ˷ɽХĽһδεĶնط͵ĳ
мϣжĶγ£˲ҵİս
˽ɱ˼ؿˡ
жն涼ʼƵһ
1ţ˫֪Ѿڴһ˳ʮر
һ㣬Ҳ÷֥ܹȷţ
й˵ľսʼˣ
֥ѷһν˹ŵĵ12ž˹ŵλָӹһṼԼġ
׶ڵл硤׹ά桤ָӵҲͬʹİ
ָӵȳεĳ󣬴˰Ĺȶס׶ڵľơ
׶͵Ϯʧܣ÷֥ȷɣ˶˹ŵǶ˹˾Ψһסս
ΪרŵָӹٵǰĲı÷дĿƷͬ־
ؿ˹ս102һ죬Ѿ뵽ҵĽ׶Ρ
ʮÿ϶չѪÿÿ붼ݡ
й˵ıЩ֣ǿվĴƵǵĻҲԶԶûжеǵװ׳Ҳпļսϡ
һвû˹ŵע⡣
սϿվڡ̹ˣʤľأսʿǿľĲվսʤ
˹ŵĲ´
ӢµĺָսԱǣεļԼϣϻһ֮ǰһأһΪάһΪ˲ʲάˣ
£12žȷֵķǳǿ
ǼԼÿһء
սҵģ˳ΪZءĵطﱻ˹ŵһõķóRS˹ٽ
ӿ˶˹ŵǶ˹˴սĵһ쿪ʼͳΪ˫Ľڡ
ʱ˹ȫùٱ˵ʮϵĳ棬ȫأZȴɻεں
ʱ䣬Ҳ˹ʧһ
ãȫԽʱ˹ŵ˾ԱʱΪԮһŵı
˹Ķ֣Ƕŵ֮11ʦʦ6͵9ʦ
Щǿ˵ϰΪˣ
ǵһսľ٣11ʦҲǵһսĲӡκ͵˵Ľǳᵽ˵˵ǿ
ЩʱЩ˲һǲġ
9ʦˣǵʦȻҲǰʵǵ˵ҲԼһŬ
ʱһ֧صĲӳս֮ϡ
ǽТսģͳرսӣ
ǵָӹǳ²ʿУʵ֣Ҳ޷֪
²ʿ
ֲһڣܿ㱻²ʿϣ
Ҳǳ²ʿڵֽ˹ŵ˹һ٣ҵĲӣⷬǡ߶˽ӡΪ߶˽ġ
ЩƣҪŪôʲô
²ʿЩˣ˰ľȻڰһι״ߣַһЩٵС
Ƿߣ11ʦÿٱֵһڴ֮ǰѰ6ʦ͵9ʦȫ档²ʿޱ˵
ԽԽˣȫ֪²ʿĲʲô
ֹͣˣ޴İ6͵9ʦ˺ɼǰߵĶŵ11ʦÿ˱ַһߡ
Ȼںڵǰߡ
˹ʿǲ֪Ϊʲô˵ĽȻֹͣˡ
²ʿһֱڹ۲ŷ1026㣬²ʿڵȵķʱؿ˶սʼˡ
ȻڵХ˶˵أûгֶо춯صıը
ըʱᣬȫͬڱ׼ıըÿαըһԳ̻ɫ״ϵĶû֪ôһ¡ƬƮǰʱǿʼϢʹش˵ˡ
ǵ۾ӺͺƵĸеʹ
Ƕöˣ˹ĺ
ˣһʱѾˡ
ЩûȥˣƴץסԼĺһҽУҪڸš
ܲ˼ͻһͷԵڵϣȻӲϵĳ鶯ţֹͣһ
Ȼϣ²ʿޱĹ۲ŶһУҼ¼ϸݡҪЩݣǣܽһƶ
֮ǰţ飬ڳ²ʿţͻȫͬġ
һ²ʿһսľ٣ЩŰġ߶˽ӡ
ڵȫ˳ȥ²ʿĵ˵ͷȻһƣĲѸٿʼɵʰ
ԼһСʱͿԷˡ²ʿ±˵ĵֿǷǳ΢ģ
Ŀֲһеֻ֣֪ľĵ˵ͷ
ѽʲôôһգۣĵ˾ôࣿ
ڵЩң˧Ͷ˹ҪȻЩԸԼĶǻˣ
ڳ²ʿ˵ֻһμ򵥵ˡ
˶ȥġ
ڶսϼΣģһķΧڡĿģǿһ¶ʵսϵѡ
꾡ݣôһЩȱܿܵõ
²ʿˣʣµͽЩְҵȥˡ
²ʿһСʱ˵ǲȫģ˰СʱȻԼĵ11ʦط
ϵĶ˻ڵֿţȴѾǳ΢ˡ
ûзѶֵĲӾͳأǣǰľȴЩʿһҲ޷ǡ
Ķˣǰһʹ࣬Ǹʽƾ˵һС
ЩҴģҲֻʣ˰޷̵ͳصĵƴ
˹óҲˣ֪˶֮£Խʱսġ
֮ˡ
ڡZءָԼĹٱս죬ҸոյõһŵԮİٱʱ򣬵˵Ķȴں׵¿ʼˡ
ҲĲİɡ
ǲôй˶ɹĶȡˡZءҼ˵˵һõ
Ҳǿ˶˹ŵǶ˹˴սйȡõĵһʤ


ʮ 
֪˹ѶһõĹٱȫϢ˹ŵ˳
˹һλôľٰڼؿȴ׳Լ
ǰߴս˹ŵȷʹ˶˵ȴû˿İ취
ڵˣԼǸȺ壬óӵֶΣҲް취
˹ŵҲţйһиָĽڰƵһɶġ
Ψһİ취ΨһܹΪ˹ȫùٱİ취ֶΡǿľЩˣ
Zءһд̼նҲһжĺʿ
ַڸս߷ǿӲ棬ڸͬʱҲ˵شɱˡ
ƻҪټǿһЩָӲТȴƺĿǰĹƻ⣺֥ûаԼĵȫ˹桢ǱŵȵͶǿͶȫͬʱڼؿ˰еĺ󱸲Ӷȥ
ץ绰´
ʱТ˵غԼĵƣʹԼȫǲҪġ
ӿʼڣսϵѳеһźڵڶŻĵȴʱĳ֡
һҪѹȷ֥Լȫƶ

˶˹ŵǶ˹սָӲ
֥Ҳ֪˼ؿZطһУڷŭͬʱҲ뵽ʹ֮С
йսʹ˴ʽԼʽأ
ԼܹģֻʿǵڹսϺ͵չɱԼʱҲõİ취
棬й˺ͰٴսǼͶȫܹͶıмض⵽˵˵ͻƣǳΣ
÷дĿƷı˷֥˼·
Ѹվͼǰ÷дĿƷָŵͼܹҵļص㶼˳
й뾡ս𣿡֥üͷ
ǵģĿǰж˵ġ÷дĿƷӿ˵ڼؿ˵˹ŵ򽫾ĵ12žž޴ѹǵʧǳأҽбҪǽһṩԮ
֥û˵ԽʱΪָӹٵԽҪ侲
˾ͬʱ˹ǱŵٴͶرҵ29ʦ⵽ԹʦίԱȫ
ͻı÷֥Ĭ
Ѿǳˣ
֥˵˹з˹Ⱥз˹ȺȫͶսԵչ͡ķ
˾ʱһƬ
˾ԱڰȫľͶŵսϡάķʼˣ
ͬ־ǵѪҲûд۵ģܿ죬Щ׼ĵ˾ͻ⵽ȭпı
ͬ־˷ܵӣ֥Ҳ¶һ˿΢Ц

ŷ˹з˹Ⱥз˹ȺȫͶսսһ·شתۣ
ڹսͬʱҲڸչ
Щԭ䵽أ׷׵õָжԭ񲻿ɵĹƣ׵סˡ
Щ仯øս۲ŵǲѡ
ǹ۲ųǿɭУТעĿǰսֵı仯ҽһŵıȶסսơ
λжָТȴԵһҲġ
ܳǲŶȡأаٷ֮ʮʲά˻ָطҲ⵽˵˵ҽǳΣٶͶǿɭżص
Т˸Լһ裬һڣУרŴӹڴĲҶҪһ𣿡
ǿɭЦãⶼʲôʱˣйעȻڲϡ
ֻȿȡǿɭ˰֣ܳұһεսľõƣǻһ񻯵ġ
Ŷ𣿡ТĲ豭ָָͼ˵滹̫񻯣ǲڽһЩССĴ۶ѡ
ССĴۣǿɭҡҡͷ
˵λܳйͳһȫıսУںҲһỰȻս͹ս飬ȫ޷סսľơ
й˶ʵЩԹʵˡ
ǿɭĵǲûеģڷ֥ȫ߷֮һ֮ڣеضõ˻ָսٶȻصԭľϡ
ҰպĿǰ̬ƣܿµĽʼ
Щս۲ſйʧȥⳡս
ǣսֶô仯Тȴɱֵôȡ
105գµĹƿʼ
Щȡʤĺ˺һжطһĹơ
ʱλںָӲ÷дĿƷͷ֥ͬʱһЩ̫Ծĵط
й˵ƿվڻ̹أΪʲôս˼죬ʼûдģĳսϣ
йϰÿδսǰĿվԵؽпըڿ˶˹ŵǶ˹˴ս󣬳ǵĺըйվƺ伣ˡ
ˣǵڻ𹥻ҲԶ֮ǰˡ
֥ŵͼãȴʲô֮ǰ鱨йӦڿ˶˹ŵǶ˹ͶԼȫ
⾿
֥벻÷дĿƷͬҲ벻
ܵʲôıҪ׵Ļܿ˶˹ŵǶ˹˵ĵˣ֥ӶȭͷżᶨĿ˵ֻҪ˵ˣǵһıᱻͣ
÷дĿƷ˵ͷ˾Աͬ־˵ǶԵġ
صԼסֱʱڸڵǸѸҮ޲ˣ˳˾䣬ĹԱ˵
һʱ뿪ˣһֱڻûл
÷дĿƷŶһҲûر⡣׼صԼʱҮ޵ķŵġ
Ĵʹ÷дĿƷƿţûˡ
Ϸһƿȵһľƣ̶ҲŮ̾йԼİɡ
ϵıӷǳң÷дĿƷҡҡͷ뿪ʱ򣬺Ȼֱ¶һСغɫĶ
÷дĿƷ˳һ·滹Ůе㡣
÷дĿƷ⡱һ£һȥɷŮˣô˼ɫ޵·
·Ҵһص˾ϸһҮ޵
÷дĿƷҮ޲һЩʣʲǶģڶڶ˵Ѿˡ

֥ĵȫˣ
Тɵһ
ϵǿɭ£У㲻ǺΪսϵľƵ𣿺ðɣҵĿѾˣҸ㿴һϷˡ
ǿɭһ¡
ϷʲôϷ
˵ĵƶˣһûУһĵƣТ΢Ц˵˴㵵ע£˵绰ƽȵ˵
ǹܳТ̻ƻʽʼ


ʮ ʤ꣡
̻ƻʽʼ
9꣬Ԫ1920106գ⽫Ϊ÷ָ֥ӵĺһӶ޷ǵһ죡
ЩˡȡйɻڳգЩΪʧٵĴڣſѪڣЩƵ̹ˣսϳ֣
̻ƻ
һеһУΪƻ
һеһжΪ˽죡
ˡ
91066ʱ
ķɻȻ֣ЩĻȺչĺը
ذըڶ˺޵ֿ£׷档һıըй˵Ĺˡ
ͬʱй֣
𺳵
ɽҰǵأͻейʿͬһ֯ṹܵĻһ㣬ϯеս
˸벻Ľ
ΪնܿйĴ֮±
һСʱʱ䣬йһѳеָ£֮ѸٿʼżȶĿǰ
ʤ꣡
иˡ
˷𹥻ͬʱ֮ڶͬʱ𹥻
ں̹˻
йĹ
йǿŭ
ĴݻǰһУ̹ѹһУ
ںʿǣޱ׷̹˵Ĳһϰͨһķ
ǵĹ޿赲ǵĹƴݿ࣡
΢ն޷סиˣǾɥǣйҲûаǿ
йָӹ٣йʿǵĿֻһ
˶˹ŵǶ˹ˣ
ǣݻǣڿ˶˹ŵǶ˹˵նȫڿ˶˹ŵǶ˹ˣ
ʤ꣡
ںŵļ£̻ƻȫչ
ɻڡ̹ˡйܹõһУȫͶŵս
˵Ķڱи˵ĶҲڱ
ڿ˶˹ŵǶ˹˿սͬʱǵȴݺݵĲһ
һеĵߣƱػᱻе˼ס
лܳТ
Ŀɿڴս۲Ŀɿڴ
ǰйˣһֱĬĬţͬһֻڲʳľһ㣬ƾԼǰſţһԲȴ
Ȼ󣬾ȴʱˡ
һɳ죬ɽɫ䣡
ȫƻ𾪣Ϊйⳡսʱ򡭡ǣйȴʱ¶Ǽצ˺Ͱи˲ûڻУйڳõĵȴĵ׼׵ľͻ˶˵ķߡеķɻڡ̹ȫͶ뵽սҲûκα˵Ĺȫˣضڿ
ТйĹսʵָߣ˾Ⱥǻۺ侲ɹĽһƭڴ֮ǰеŶôѹʼûжҡʱˣ¶ʤߵЦݡұ¾й¾֧࿼ľӣΪսϵߡ
Լǿɭ192010¡
һձ˵սд
뾯֧˺ǵľӡТձͶѧУȻĲѾȫͻձ̸ܹģǵ۹ָӹˣҲ޷ӳɫ
ҵĵģ֧ǾսϱֳĶǵʿھ˱ս飬ͳʱɬ󣬺ܿ뵽״̬ΪһµǾٵ侲̶Ҳ󳬳ءڣЩ˶ǳѾõĽ֧ǵһ˾ѳУȴҲͬս
Һǣ۹֧ǵȫڱ𽥴ƣĳЩ棬֧ҲĵĳԽ۹һҪ뷽跨ס֧ǣ֧չȫ澺
ձģҲˡôģ񲻿ɵĹƣѾڶȫչ
̻ڶĴţ
ʤ꣡ĺһսѹˡ
ˣѳָӵĵһ6ʱ𹥻7ʱ30ֻ֮8ǿ˺ӣ10ʱݻٶҪ
˵ķڼСʱ֮Ѹٱ
ڰиˣ֮ڶڹƿʼСʱǿͨķ˹ˣɨиˣ
˵սѸٱ֮С
ڿ˶˹ŵǶ˹ˣ֥ĲıԱȫ𾪺Ϳֻţ
̫ˣ̫ˣй˺Ͱи˷Ĺȫڶ˵ļƻ֮С
Щ鱨ԱЩܵ鱨أ
йһ컹壬˾޷˵ȥ
֥ĶŵͼһԲ
йͻԼٵɶԿ˶˹ŵǶ˹˵İΧʮ᧿Σ
ûκΰ취ĿǰΣ֣
ܹ֮󣬰и˵й̹˲ӣڼǰЩķɻҲƴӴԶصĺը
ܿ죬ڿ˶˹ŵǶ˹˵ͻйӡ
Ȼ֥ȴ޷ǰߵĲӳˡ
ڡ̻ƻʽʼ֮صĶźͰҲͬʱսչ
һˣٵľƽǱľ棡
Ψһİ취ڿ˶˹ŵǶ˹˾͵طίԱԮ
֥ʱľǷǳѸٵģڵһʱ˶˹ŵǶ˹˵ĺȫֹͣ͵ط
ͬʱµ߾ίԱᡢ˹ֺͷϣ򣬾Ϳ˶˹ŵǶ˹˵ĶӾƽ˻㱨˶˹ŵǶ˹ٶʮϵľӣԻ˶˹ŵǶ˹˵Σ֣
ʿһҹܴ֮ӵðġ
Ϊ˿˶˹ŵǶ˹˴ս߾ίԱѾ˼ȫľǱ뻹ҪԲķͿʩãԼ鲽˹ص塣
ڷ֥󲻾ã˹־͸֥ص硣ص˹ֵĿǳԷ֥սϵġжϡҪ֥ǰߵĺָսԱǣԴηľֵס˵Ĺơ
ûᵽԮ֣˹ְԼ;ίԱ᷸Ĵȫж˷֥ϡ
ǲƽģ÷дĿƷЩŭص߾ίԱ˹ͬ־´ľп˶˹ŵǶ˹˴սȴҪָ
֥ûǰǰԼĲıŵ籨̾Ϣ
˾Աͬ־˺ͰиǵķѾصָսԱǼֵһ̣й˶˹ŵǶ˹ͻ
˾Աͬ־սй˺ͰĹƷǳң
һϢ˽֥ƽһԼͬ־ǣסҲҪסǵ߾ίԱᣬ뾡һа취ɳԮ˵Ĺһڿ˶˹ŵǶ˹˱飡
֥˵һѣܹսΣ֣ҲԸ˵Ļѡ
ƿ˴ƺսǸǿӢ·սейӱģ
ʤ꣡


ʮ ҡĶˣ
ˡ
йһָӲ
ıԱǽŵڵͼǰָţָӲĵ绰˷æòֺ
ѳԵ쳣ƽ
ûʲô̫ϲõģͻϮֻǿʼѡ
նڿ˶˹ŵǶ˹ԭ;ۼʮӣǰ󾭹˶˹ŵǶ˹˴սѾﵽʮ֮ڡ
ҪԵôһӲˣй˵ںò⽫һ޴Ŀ飡
ǶսģҲһδģսˡ
ͻĻǷǳ˳ģڡ̻ƻʼĵһ죬йѾȡ˱иõս
⣬ȴѳȫҪġ
ĹҽнѳкȻ˵
¾Ĺ仰Ѿĵڵһ
2ʦһƽֱ尢ǣѳеĿûȥͼͼƺڰǣҪļùϣѵ˵ķ߸ҽ췭ظһɻеĴģ֧ԮڵһǰҪѶ˵עΪҾͻ׼
ǣĹĻشɾࡣ
ȥɡѳл˻֡
¾ĹĹıӰ΢΢ЦˣɱúˣӽʼûеõʲôúõϢ
̣͵2ʦúϢһ¡ѳеһЦ
ԼѳгģĹһ񡭡

׵ĶѾ֯ķĹ͵2ʦ벻ǣȴ˵ض˵һӭ
ĹЩƣԼڶսɶôӭƵĶӻӭ
ʵնνĸʤľͰܻ򣬶Ĵ󼢻Ϊһ
ũȺ弸ݻˡһͶնУɽ󡤰ͷάĹԼһǿʱ᣺
ӳɳ硣һһѲ飬һصʳҲҪȫǹСʳȫѲӶߡʮ¸ƻôǼġ޲׼ûгԵģֻײеءˡ
һҼҽĹԱһŮģƤпˣһǹɨһһƶϴļͥûʲôֵǮĶͶַѰʳ⼸ҪϴˡѲԹȫ˳ĴȫװڴһľҵһɢʳҲȫװڴĸ׿ĸ໴ĺӣֻһάĿᡣǲ˻ߴƵúңӲ١ĸץס״ӲţҧǵֱǸŮͳǹĸ׵ͷദ򿪻Ѫʱдо飬ʲά˷ͥܽʳһȫǹС
ĻסΧйٱע
ͷάˢˢţһıδܹ޳ӣһ˵
ʱǻûеѾ붬ˣ25ȵȡ쳣ׯﱻʲάǹɱͶ˱ȱȽǣ¶ڴ񣬱䶳ʬĳÿȥѰʬ±ɱˡʱִǹ˼ңܳˣصɭطѰ˳ǴΨһĳ·˳Ѿɰˡÿׯ⒁ˣǴſԶţšԶˣһӵϣ׷׿Ƥ⡭䣬ΪӱܲбĺɫȨڰѩǵɽǲ˵ĶˣʬĲŻ
ͷάסᣬŷŭĿ˵
ʹ˹ֵߣǹ˺ͻˣ̫̫ˣɳڼѵ£ǶûǸʱڵ࣬Ϧ˳Ĺ⣬ũׯʲά˵ԱҲǵУ١ǿԱסԼʳƲׯ˱߶ܻģƤŹͷáһӶ޷ҵ¡
ĻʱΧж˵Ĺ
1917նȨ̳֮սʱʳΣݱɼġΪסȨӮս1918°꿪ʼնʵˡսʱߡݰ˽ֹʳռơ
1919111գίԱ䲼Ҫũ涨ֽũƷȫһֿ֧Ԯ͹ˡΪʵնɳһ֧֧Яӣþ°취ʳũƷӳũǵĿҲΪ൱ũƶũũѹʹˡ
һٶũײάȨġ
սʱƴ߻˼ģ˲ȫʡݵũ񱩶1920괺ڿ˹ϲвǡӺذȺ󶼱ũ񱩶
̹ʡֵĺʳһ۵ȫŷޣʮ¸ǰǶĵʡ֮һ1917άȨ֮󣬸õһֱƣݱΪũװ
ũλӷ˹ٷװӡũ񱩶ң1920ϯ̹ȫʡ죬Ҳйڶչģ¹֧֮ɢũλ齨ͳһָӵλž̹λ͹Ч齨ӡ֡ԺȻ
ߵ30šũ͹˳ĺʿ˱ũĶ飬ӵڵʡзʡ
Ҳǵ˶ԻӭҪԭйӽ׺󣬰ͷά棬λصնָӹ٣ѡͶ
Ҳ֮ǰһֱڵȴɡ
ڱͳµĶˣҲŲʲά˵ЩˣΨһľԼȥ
ʲô롢嶼Ҫǿϰٱǧ
йڶ˵Ϊ˽Լѵľӡ
Ĺһ˵
ҽ֤ǲѣǰ뽨Ǻǳֺұ֤ǵĻϣ
Ǳ֤ͷάͬǺɵ˵
õģôǵȨҲܵõ֤
Ĺĵ˵ͷ֯ʱĹ룺ʱЭɣܹ絽ı߼ǣǽЩƻǵˣָ;ãҽǣ
ллͷά˷ŻųޣҽҵһΪҵļǱ𣡡
еĶ˶ˡһĻ
һ̶˵׵ȼˣҲճΪնһ֮ȥĶΣ


ʮ ǵı
˵ЭĹ֮2ʦõ̶ȸı䣡
Щ˶ڵʵ̫˽ˡǴ׵ǣЩ˼۾֪·նķ
һ֧Լ800ңɰͷά֯ġЭ뵽йӵеС
еһǰնһǵũ
ڵ2ʦƽͬʱıũҲ뵽һ֮С
2ʦﰢǵʱЭѾӵǧ֮ڣ
ڰפնĵ37ãóĪڵйӣĪЩš
֮ǰûй˻37õҪѹũ񱩶֮С
й˵ĺȻĪܵ˾޴ѹ;š
ЩЭĶ˲ϵڰҡźٰǵԲʲάˣնӭйӵĵ
ǱΪ˷ũ񱩶Ʈҡôһ˲øӶ
Ĺĸ߿Ī򣬱Ҫйչ֮ǰײǵһСӡ
һ㿨Īǲ޳ɵġ
ڶ˵вҪԶй˵в
һЩ͸еһЩԼ񶼷ԣôǳһЩˡ
ڿĪļ磬Ҳͬ龰ġࡢʱ޿̲вԼ磬ҲвԼļˡ
һǲԼǴ˶һűʳ
͹ӿһ¹Ա
һСǿĪҪӵġ
ӵĶӳǸʮŮˣŵޣϲһƤ£һ֦ǹ
˵ĳλ쵼ͬ־ˣȻǴԶѡ
ŵ޵ˮƽܸߣ˵һһ׵ģˮƽʮĪҲȲ
ϸĺͿĪΪʲôҪѹЩӡ˵аСʱÿĪǿӦһӪıȥЭŵȥѹЩνġӡ
ڰǣһѹʼˡ
ĹӴʿǳ˽ͷЩũӡɳʵ߹һ⵽˴άǵġ״ִܿǹ
ǱѪȾ졭
ɱڼ˰Ƕ˵ķŭӺͶʿٶȳֵʱ򣬼ҵķڿʼˣ
ƽȼƿʯͷľЩǰץԼˣչһ
ǲôĪȥҪͨԼķʽάϣ
ķȻŵ޺Ĺû뵽ģȻҲͬǵķŭ
ЩıǣȻҷΰĲʲάˡ
ҲӼᶨŵһе˵ľģ
ڰǣսڽšڰ⣬йӺЭĹҲͬһʱ̿ʼˡ
ǵķǿ˴Ҳûйӻ﷢𹥻
ͬģĪָӵĵ37ҲǺйӵ͹37òûоٵֿйʿ˳Ľ˰ǡ
ĪĵֿĻǷǳǿģ
ڰǺйˡЭչս
սһôйϵƺܿͻᱻϤĵֿնҲܼϺܳһʱ䡣
ȴ֮ǰһ΢壺
ǵĶƽ
йӵǣһӣеİǵĶƽ񶼱ˡӡЩ֮ǰ͹ӿսŵĶˣǼᶨļ뵽йӵС
Ϊй·йϮһǿԿĺ
һֿŵĺȻ⵽һȺƽϮǴеļˣܿͱХƽΧе
⵽µһĻ
ƽľʯͷһĳӵʱǾȻĴˡ
ǵʬѪģѷֱ治ԭˣЩƽǷŭĲϳǵʬſˮ
ǱӴţеˣЩ֮ǰġӡһЩܽ˺ڼֵֿʱأٵģˡ
ŵ޺ĶԱһҲǱܽ˿ĪʱָӲָӲߵһĸ߰һ˵
ɣɣɣЩǣƻǵĸͼ߸ǵȨǣͬ־ǣҪǣ
ĪĿһԱġݼ׾ӵ˼㡣
ǹӼ˵ķŭҲ黹ӡ
ǣ˵ʲôѾˡ
йӺܿ㷢˵˵ָӲԼйʿڴ˵£37õָӲ˼γ档
Īǰ֯˼ηʿڴ˵˵һνȴҲ޷սȥˡ
ΪԼʿǣĪֿйͶ
һŸո˵ܿ⵽ŵ޵ļҷԡ
ŵηԶѾûˣĪʿǹԱŰ죡
ǵսֻСʱն37óĪʿǷ˵ֿ
ĶƽǱһĻ˸߲ҵĻ֮׵ʤҳЩͷɥʧǺݺݵſˮйԼеĲ
ŵޣ
ǸŵĶŮ˺󣬰ͷάŭĽ
һӶ
ϲƤ£ǱǹԼһ㱣ʳŹԼĸ׺ͽá
ͬдо飬ҵʲά˷ͥܽʳһȫǹУ
ħħͷάǰȥҧгݵĺݺݴŮ˼⣬ȻߵĹ˵
ʦħŮ˽ɣ
ĹĬĬĵͷ
ŵޱߵʱﻹʲôƺԼٵˣĽܿ㱻Χ˴û
ÿ˶ĹӣҲŵ޴Ҳû뵽Լ䵽һ֡
ڵ˵Լ˵
Ҳһֱŵ޻ŷ룬ǣʵ
ǵѸ䣬̶ܴϵù鹦ЩˣնԼµڵ˳ʱˡ
иӶĶ˼뵽Э˵ڲѸٷֻ߽⡣
﷢һУЩնĸ߲쵼˵ȫģ


ʮ ڲ
ڿ˶˹ŵǶ˹˴սʱն쵼ˡ
ҲĲ鱾ûôأйսϵһδʤնӵĲܴ⼫Ӱ쵽飬ҲĲ顣
ÿ½Ӱ˵ˡ
ڿ˶˹ŵǶ˹˴սǰ˸ְλǡ飬˹ְֵ
ǱΪһԵְλǣ˹ֵȴʹ˵ӰһְλʵǼȲ˽ֲ⡣ǣԸɧҵ־ٴ֮һ
֪¾ߵķչӾ磬ȻĻһᷢѡḻ᲻ϸɲǵĹѣ˵ѽֹɱ
ŲļأѾƣߣڵϲϵض˷ɡ·ɡȷɣѸе롣ңԽԽĪͷʹʹַաһ֯Ϊʵƽ͵ĵᣬǾͽҳϵ˹Ϊ׵Ǵþ˹Ӧ֤ĵᣬѧȫ˵ȷе㣬ȫְ⡣Ǵְܶúܺⲻƽ޹ʵġ
ξҪ⣬ֽ֯֯⡣Ǵ̫Ҫ⡣
ǣһΣյ˵Ǵκξδ⵽֯ίԱķԣͳΪֵ֯ľ飻δ⵽ξίԱķԣͳΪξֵľ顣ǴʼͻҪȨ
˹ֵ飬Īз˵ڶǡĪзסһҹ24СʱתǴѱ˹յ֣֯ʼƵڵ
Լǿ֧ŵʱʵһƻ
Ҫܺܳʱ䣡
ʵʩһʹ֪ʶΪ֮𶯵жġ
19206£һִӶʲۿͷûܵκ˵ӭӡ˼װЩԼӸ񳵺·ϡǶǶѧ˼ľӢͽ20ͳ˼Ķߣ˹Ү򡢸ˡΤء³Ŀܹ֡160ˣȫǳڡѧҡʫ˺ңȫǱһٱ׳
˲ӭǣй˻ӭǡ
йеĻӭйԸΪṩһЩҪ

ܵͷʹĥ˥˹ֽĵĸ߼ȥǣͬκһнľһһ뵽;ͷ
³ԶţŪûκò۵Ҫͽһ
ķֹԽԽ٣Ī˹ƽ߶˱ԽԽ࣬صȥߡĪءҽơ̫Ųʲάҽҽͬ־һΣ߶д˵
ҽͬ־99Ǳ
ȥڱǻ˵Ķ˹ͨΪ¹ҽáǣʹʱĵ¹ҽĹֲϡնڼͬûзʲôĲǲ̫˥
Ϊͷʹ̺ڵӵɵģ
ǰӵȡ˳ǡ
֫ȫ̱ԹϰĻ˵ҵʱȲ˵Ҳдֻôѧ𡣡
һеıʱڿʼˣʼͽ޹ͬ
ʱϰ˵ҽǻΪȷ϶ڿ˼˲²Ŵ÷İ˹ȥ飬ûκȷʱؿˡҽֹĶͽӴߡ
ҽҪϢؽ׶Σ˹ȫͨһ飺Ǹ˸ʵʩƣȲӦͬԱҲӦֹѺͼ汨κ
˹־ԼȨ߷һʯͷˣ
ľûбʼղ֪Լڵˡʲô䣿ʧˣֻʣһˡ
ȫͨǰľ飺ó¢ȨҪڹСĻһҪĶߡȻȡ˹ֵĽɫ³˹櫸ľͨˡ˸ĻţһǹδͶȡءҽͣ㣬
νǹ˹֡ڶ
գĻͬĽӽŻ˵ļдӸ˹֣֪λԼɪ򣬽Ļ绰ң˵յһӣͷжͨľʾ⡭
˹ֺܿͬ־ȻѶ˹شԽֹͷôͬĻӣ
һˣѾԼɪ򣬶ǲκΥľˡ
ǣ˹ִ绰п³˹ֱش󺰴С
³˹һ嶯̲ס¸ǣŭ˹д˾š
ǣ³˹櫽ѹˣѶ˹ƣԼΪǸʱȲҪ͸˹֡
˵Լͬ˹Ѿͽ⡣
ͬˣڿƳ嶯ġȻ׼һ¹ƣȻٷǷš
ǣ˹ֿ﷢һ˽
һװҳϡԼɪ˹֡
ȡһҪĽѵĻͼ˴ìܺǳ¶Էλˣ˶ǣʹΥּҲա
סڿķֹպһ㣬ͼ
ĵؿڡšһļΪʷᣬΪǣӦеǴδ
еսѶۣÿ˶ָ˷ǳشȱ㡣
˵˹֡Ѷ˹ֵͬĻϵһ
ѵΣգһ֮ĹϵɵģַǿԱġίԱӡͿԱѡ˹ͬ־ǣ޵ȨܲԶʮʹһȨûаաһ棬Ļͬ־ڵίԱвŻˣֹţĴ棡
ϲˡ
ļ壬ԭյˡ
ݳװڼŷдšܡɿ³˹ͳֻܲ𿪡
֪ƣµݣ
˹ֱ̫ȱм䣬ǹ໥ȫ̵ģǵְλϾͳΪ̵ˡˣҽͬ־취˹ְִλϵ룬һ˵ְλֻҪһǿ˹ͬ־ǽΪġΪǫòܹͬ־Եȵȡ
ǣʱ˹Ѿٺ²ز⵽ˣ


ʮ 
и֮档
ǰи˵һˣһйͻƣô˶˹ŵǶ˹˵ױ¶й˵ڻ𹥻֮£
ķʼˡ
òϵǣЩնȷΪԼǺϧԼġ
ԸԼȡһС
ǣ͵Ҳδܹһʤ
һŰɫźŵҹաͬʱĺͻȻӿǶλεĴ̵ءߺš
Ǳܱ񵯣ضˡ
ǰһЩ٣ȫηĳȥ
һһڶŵĵ߾ﴫѲõ˿Щٴûǹ
ǰؽӽϵĻ׼м䣬һͨڣжϵһ˵·ֹڶͨ
300ԱǰľټûֿߴٺӿŲӸӵҬ֣ء
ﴫʱѵ𣡡
ɲǼ䣬йǹػǹɨҶһ˼ʮԱ
ָźĿ˹Σڻʮͦػǹ³࣬ӵˮƵ԰
йӵĻңȴǸߺţ尡һһ񵯣¡¡ıըҹա
̤ŵµԱʿʬ壬߾ǰ档ǰĺѾ˺Զйֻʮˡ
ейٴһͶ񵯣
һö˳ȥڳǰʮм䣬š¡һ죬һƬ
ʿǽͶһſ񵯽ϵڳ˶һűըĻ⣬Աըڵأ˷
һ嵽ʱйӵĻڿˡһһڵըϺ˵زʿʬ塣
͸ڵըԿѾɫ
ǰĺͣĺֳȥۼһĺؼһţ֪롣
ﴫʧʱлɨǰĺǹò׼ؾܴ򵹳ɶѳɶѵĵˡ
ڣԲס䳱ȥܵ˱İǵĹٱһЩĺϵ񵯣ǰԾ
һָӹǹʿ״ͷȥйسȥ
йɢӵĺˣըйӵĻ㣬ƵƵǹΧйӣЩΪĺʿǣйӵĻ
ĺݶӳûأҵĳ档
־ԶĿ˹һվԣӵߡϳʮѣε¬ɳУĲػشӲӦ
йӿ¬ɳж˶Ҳɳһ֧ƽ˶ǿʼڶˡԡ׼
¬ɳʿͷŲǹûüڿΣӭһҵӵǹһƬʿûǹ͵ϡ
йҵĻ£ʿ̧ͷһһſڵ϶ܵꡣ
˹ػعйصļıƲˣһ˲صĴۡ
ڣְֻϣڴطĽϡ
͸ɢӵĺڻ£ݶӳأըٵ˿ռйӵĲս
Ӵйϴѹռ˵ǰءźţ˹ϲԤȱµԾó׼ΪԼĲ칦˹֪Լ˵̫ˡ
δйӶôڣҿرмжϣݶӱط˶԰
ǰϵйӹٱ˻𷴻Ǻͺÿһء
йԤӵҳ£ȫߺ󳷡
սйѾסǰء
漴йվʼˡ
ոշʽɻһܽһܵաｻսϿպ󣬷Աʼ֡ըǵըú֮ء
ţйеʿǷȫ߷۾Ѫ˿йʿͻɽһ˳ȥ
ֲ֧סͶ·ʿ׷ĴӴܺܿͳΪйӵİӣƯʬ塭
Ľʧˡ˹ֻռбܽ˽ܷɻĺը
ս϶ʱڵ鲢ɡֵ֪ĺǵ֮ǵĽԿһ֮ͽ⵽ʧܺ󣬲ġЩԼӽͻ᲻ðʹйʿشʧ
ھɾ׵ȫһӵ
Ϊˣ6̹˸ﴫָӣԼǿͻͬʱһӪıػصĺ棬סǵ·
ھ׼֮й緢ȫ
12ܡʽըʵʩдɻ޹˼ɵ壬Ͷըը˴˷³ӿڡ
ڷɻըͬʱйӵ̹ںʹҿڵһһ䵽ϣը֦ɣʱкʿĶϱ۲֫ƵС
˹ĲбܽƴأһЩʿըͷŵսȥ
ָӵֿĿ˹ʿܣŭشγǹ˼ӱ
ʱһӪйѾػص棬ӺıͻȻ档
йʿʳҬɱҰƲɵ
ﴫָ6̹˴淢̹ˡ¡¡سأѹһѶѺʬ壬ֱǰ۹ȥй½սԱ̹˺棬ˮǰ
¬ɳ򿴵һй̹˿Ҫأץһŷ̹׳˹ȥľڻӽ̹ˣͻȻԾ𣬰̹Ĵ
¡һ죬̹Ĵ̹̱ˡ
й̹ƿһ̹ˣǰԵط˽࣡
ںʿӰ£ʿʿ޶ȵطййʿųŵص¡
˵ĻǿػصйָӹٵĲֹͣ֡
ﴫҲزӣֻ̹ڻء
ܴﴫҪйӷɻٴζԺʵʩը
ʽըٶȳַԺؽС̺ʽըصĺ޴أֻñԴſսﰤը󲿷ֻǹǹ
һըڿ˹ָԣٵ
˹ǰҲһ鵯Ƭʱȥ
йʿðŵͳûǹɨ为翹ĺ
̹˿ʼǰƽйʿս̹˳˹ȥ
ƻʱͼϷͻΧ3йӵ̹˳̹ϵĻڵѹͶ·ĺֱ̹Ĵȥǡһ


ٰʮ ͳع
ͳ
ͳ
ӻͷͣлͳĲһսѾͷϵȴŵĹԱǣһӭȥ
˶˹ŵǶ˹˾սеˣ
һ߽ŲҴҳǰţһʵ
Ҿ˺Ͱиͬʱ𹥻չѸ٣˶˹ŵǶ˹˰ΧܿͿˡ
ãӹս£˳ֻ˲£Тǰ߷սĽʿͨν˶˹ŵǶ˹һսϵǰЩ񲿶Ӽڿ˶˹ŵǶ˹ˣ
ǣ
תгϿ£ûпףأ
ڽʺץ
һüͷǱ飿
ǵġ
ôڻûɣ˾䡣
ڽ̬󻯡¶ش
Ųֻͣͣס漴ֳǰȥ
̬֪ʲôᣬзԼȫ⣬ȴԼҪġ
ڶԶһĲ
䡢䣬һЩűɧһ¶ѣ죬һĲж󻯣й˵Ǻ£
ڼ˹սҲԼעص㡣ģڷ֮󣬰ȫŵڵͽ֮С
ڹ·ϣѾ˾ǧ߰ĹڻͶʣһйľ÷չܡ
ȥعɳɶҵܾйϻḱ³ְ񣬵ũܳȫ÷չϻܲáγǰһµ
صͳһͰ׽˹ϸѯһ±ǰ󾭹κ˳֮ͽ˱أ
ˡԻعĺ˧ƽĻش
ʲôˣһ
ǵģɱޱػشҵǣɱǰѾҪһС
ҪһУ׿һᣬҡҡͷŰκ˳֮ͽ˱εҲǵĴæЩҲǵ֮УǳϷѣշͰҲˣαҪɱڣ
ˡɱڡ⼸֡
̫˽ˣڱκ˳֮ͽ˱νԼҪĶȻɴɱˣҲͿԼԼԸץһеĿڹ˽Ķѡ
Ҫľǡ޶֤
֤Ѿˣκһж԰˵ˣ
ƽһһץ˶ˣ
Ϊֹһǧһٶʮˡ
֣Ĭ˰˵̫ˣ̫ˡ
࣬˧ֻû˵ʱײŻг˧ǵĵ˺ܶ࣬ǵҲͬܶ࣬ץ꣬ɱܼ꣬һЩǺõġ
˼ͣ½Ųţ˷ǣҷǵ˺ܶ࣬Ⲣвǵ棬෴ץȥֻŪĻ̡̻ͣɣ˱Ҫģץֹͣ
ǡ׺ɵش
ͣ£óһӣףСҴġ
ӵɫ׵һӹ˺ӣȻûκαܻĴ˺ӡ
棬Ȼһʥ
׺ĿЦ£Ҳŷ𣬸Ӳ˵ķʲô
ʵ˽õ˼ˡЩ꣬Լ˲ˣɱ˲ٵˣ˫մѪеʱԼҲᱻجξѣεЩԼԼ
ǣСƻǲ˽Լ
ȻѾѡ·Ǿ;ûκλͷĿܡ
Ҳӵ˴ͳϺصϾ
һ΢΢Цһ£Ȼ˴ͳ칫ҡ
ͳ
ң¶һ˿΢ЦϺĺܺá
ҲûΪͳıԵر˷ܣϺЩ֯Ѿ˴룬д󲿷⵽ѶΪ˱ⲻҪ鷳Ѿܴ
Ŷһ
ҺʵЩ̫ĵطˣΪ˲ˣǶͬĲֶΡ
ֻ׷˹ǲûдҺܿ˵һΪһЩ׼
˼
׷˹Ǵǵһŵףȵʱʱض
һþ춯أеĵ˶ڱը𡭡
Ϻİ취ȥǳ£Ϻ磬ʮ󳡣۸ӣָУһЩطѲ֡ûеõ֮ǰҪݵصѸЧжϡ
ֳĬ˻᣺ͳĹģҪ󡭡
Ѿһݼƻ漴Яļŵ˴ͳǰ¼ƻȫؿ輸ѵ࣬ļѧԱѧϰǹеơͨѶʻӰжѧ鱨ѧ鱨ѧߵȾѧװ֪ʶͼܡȻѡ˲ţ䵽Ļ඼ΪΧ֯Ա
˵ͷܺãһר²һʾѸ㣬¡ũҪǲҪֻŹڣ۹ŵóһЩܱ߶вĹңҪĶలһЩ˽ȥҪ˵ʲôȥʲô
Һܿ˴ͳ˼
ܱ߶вĹҡҲֻһˡ
عҪԼװ֧װΪս׼ġ
ס
ˣȥɡ
ǣ
ȵȡҲߵſڣȻסֳĹϵô
û뵽ͳ⣬һʱ
Цһ£һͳģһǾͳģҶΪЧìܿ϶ǻеģִ̫һЩ˺С档Ǻֻȭͷֿʹװܵʧ
ĬĬĵ˵ͷˣͳ
Ŵ˳ȥʵҲ֪ԼЩ׺ʹ˭δܹýȥ
ͳ;ͳΪ˻Լġ׺ʹǷǳˣΪ̫ˣˣ˭Ҳ˭
ԼʸĲˣԼĹȻһԼͷȥ
ҲͬģᣬҲΪᣬһһҪԼǰס
Ŀǰల£һ֪ʲôʱŻȼ
ڿ˵Ķȴ뿴Ϊ˱˴˵һҪһء
ͳԼ֮ǰƺҲȫϹҵ档
ֻǵìܣһ΢ƽ⣬ûȫãĿǰֻʱάȥ
ǣҪģ


ٰʮһ к͸ҵ
һμعɵʱ򣬵ԼλͷѾˡ
㣬ʮ꣬ʮɣЩΪԼٵʵ̫ˡ
ڵԼʱĿʱ򣬻ǵԼʽ֮ʱλʱԼԮ֡
˵ûҲûԼĽ졣
רԼļ˾磬Լһ˶Ŵ硣
硭
˵仰عѾæֵãá֮ǴͳˣɲٽҴˡ
һЦ˿Ҳ⣺һǴ磬Ǵ磬˵˴ͳǵ˻ʵۣ㻹ҵĴ硣
عиж
綼ﴫ˵֮ˣøϣĥ͸վǰЩ˺¡
Լǰ֮һ㶼ûб䣬ǵǸ֮
ˬʡ飬ЦЩģ˲²תʲôͷԼ˶˼άԼֵܺͲ¡
ַعһ
عɴ˵һ£漴˵ζŲҪһϺϾģǳɶҵϺһҷУʵѲյúܡ
˵˶ŲһȤܾûпŲô
ãõúܡعЦŵûпж磬ֻм·ҲγϺһ󷿣˼ŮӶˣ˵ǴӶģ˽ЩŮӶдţɴúܡڱտڻ벻ЩģֻЩģйס
ЦҵڶһμҵʱðһĴӢҲһû˵ʲô
ˡЦҲ̿
俷أЦ
俷Ҳúܡعɽӿ˵Ĵϡݼطľã˼̫̫ŮһѣǸӣĸԸĴˣϾֻҲϡ
УУô¶˻Ц׼ҲϾ֣㿴ô
عЦֻϼҴڣüʮһϾˡͳϾҲǲԣɵרΪ׼һĴӡ
ҪãҪá˵ֻǵڻڷӶϴˣڸ׵滹ûмΣʵЩԲˡ
عЦݣ̾Ϣһûа취˭ǶǴͳϲأǲΪͳǽѵܿ𣿡
عʼնԼЩֵܵġԼˡģֻоعվǺԼ˲١
ڱտڵĶǡͳƺǿԼһξ롣
еʱܻĴЩӣ޾ңڣֵǴһЦЦҲܲԼ
ڵϴͳˣȨԽԽˣȥЩȴԼԽԽԶˡ
˵Цһѻϣ磬ũܳȫ÷չϻܲã֪ʲô˼𣿡
֪عɵ˵ͷͳͳһȫ֮ѾչһϵеپãչطĹһֻ¶Ҫǿ˰ɣ
ǡûпʲô׼ѾõĲÿһЩطһЩ׼ȶҵ
عɳһ˼˵ͳһ֮ʵʩһϵдٽõҩͷãټγشϢִҾҵչʢҲһ˾÷չһð˳Щݬ룬еĸûʲô׼𣬲ǿᣬִѡһʲô籩һľǡ
عƵƵͷ
Լֵܵġҵͷԡ˿ҲɵġĴʱѾαֳġҵš
ҵĻҲȷ˵һ
Сеķ׷׿ҵʱӦκһڴ˵ǱڵΣǾ޴ġ
Ҫƶҵҵй棬ϸ˼һǮͰЩСС뷨˵˳ѾӪҵģһҪмأͷһҪʱȡʩеգԴΣԾˡ
Ʊ˿ھƣмӴҵĴȣصЩзչǰ;ҵҷ֮ļҵҲڴκйũܳص㸺ǵ̸С
˵һ䣬عɵһͷ
˵ࡣ
صڹҵϡ׼ҵڣ涨ҵг۸Դ˵ڹҵäĿʣ󡭡
ũҵҲ̸ص㡣
ΪһͳũҵڽйҵĵλϣũҵͬҲǹҽзǳҪһ
ЩҶȥһһʵġعɽӿڵʵҹչͷڳִ֮ǰʼ˽Щʩ̣ҲΪʧҵ߽˾ҵᣬṺЩʵʵ顭
ҡͷҪ黹ܶ࣬Һ޲÷ɼˡ̫࣬ҪŷǿǵøӼŬɡ˵ҵ֮ǰڰաӱֳģܴ󣬵ȣúԶ׼½򡢱ϺȵټнһֳƸרңҪ̵ʱЩĿĸֲռܲıظߴ59.2أʱ֮ڣҪһϵķԾѳɱּһθͻƣȡгϴλγɳ
ˡ֣Ϊ֪Ŀǰڸгϵĵλ˵ʱ޷ҡġ
йĸҵҵкһ·Ҫߣ
Щľġ
йĿǰȻ繤ҵǿƾۺʽ֧֣һһĸֻǸʱ⡣
ԼߵǸڡ˵һҪѹסʹĳЩԼչ
־ڡ˵һԾ
֮磬Щ˰ɡײ˾졣
̸ýζϵŮȴһͷˮȫ֪˵Щʲô
ԣԣԲˡعɼһӲˣƣԭרдģ˭뵽̸Щˡ
عЦų˿ڲˣͳҵķ˲óԣͳλҲǡ
һ˫صĻҲôͳЦ¡
ǰƨµλĲ̫ǣһСľ͵ҡ


ٰʮ 滭鷨
лͳĻָίԱᡣ
׽조ıë֡滭
Щʮꡢߡĺǣһ˿īд֣ЩӺǵļҳǲ֪ʱлĴͳҲڹĦϯϡ
Ǳֵ÷ǳ
վڽһӿһۣʱΪա
⺢ֻ²ңдëѾԼ֪Ҫöˡ
һʮĺӣڻһ꺮ѣģȻûԼķԼǾûµġ
û뵽ոջصڵĴͳôһȥȴһֳ
ͳûԼݣֻ˼űװֵǷ꣬Щӡ
йĴͳĻ鷨滭࣬ȴһõĿʼ
ٹʮꡢʮйĺֻŸֱʣ˵һӢıϼߣȴòһ֦ëʣȫ֪йĻεĲ
˵Զ޷дһƯ֣һĻ֪ʫʵεġһӣҲԶ޷ֲź
źȴܳԼ쵼Ĺ֮С
Ҫú֪ȷȽģֵѧϰĶйҲͬдģĽ
һŸһһߵĵСŮĵĿһɵԼ˺һ
ţıĳ
赲ȴĿ˻ȥ
СӰѼֽǰһݣ壬ΪʲôЦ续ãҾЦˡ͸㣬Цһ¡
ӹ˼ֽ̫ԼˣΨһͬǼֽϵ΢Ц
Цˣѿ쳯СЦˣллʲô֣
ҽаϲϲϲȡ֡СŮ˵
˭ģԽСŮԽϲ
衣ϲһָ
˳ָķȥһʵĸŮοĿԼĶӡ
˳ʵְأ
ְڶ̡ϲǰһͭɵֽ˵䣬Ҳְ֪ôˡ
ڲ䣬Ҫ²䡣ע⵽˰ϲĿ⣬Ǹֽϲ𣿡
ϲϽ˵ͷҲһĲһʯͷģ˵Ǯ˾Ҫȥһġ
ͱϵһЦѻֽͭϲǰһݣ㡣
ллָոճڣϲʲô֣˵ģҪ˵ĶȻְֻ˻ġ
Ȼô˵۾ȴһգգضǷֽͭ
ЦŴӺ˧ӹֽϲһ
ⲻͣһżֽǳϲ㻻ġ
лл壬ллϲ˳Ľӹֽһһߣϵĺ˵ʲôһ߻ָ
Ŀǰ΢Цų˵ͷʾлȻ֪͸ŮֽģȻлĴͳ
ɼܿͳˣû滭һģǰϲĸ磬жǿ
Ͽֵܵ˹˹֣ϲϲ³ģȻ
Ҳ˸񣺡Ҷѣ㹫ˡ
˵ŨŨĴ
λǣЩ档
㡭һ¡ֵָܵǶĴڽˣλǸӣšա¸ͽλǵܵ뼣ּ뼡
Ŷֻ֣ӺôЩ죿
ֵǿɲˣĴ²صɽˮܡޡȾϵܻ¿ݣǲɶõ˲šϺ·áͽգеǽԱΪˡ
ȴȻˣ
뼣ɲǺŴǧ
ŴǧᣬȻһرҲǡʦˡȵʦȻʦġ֮ǻˣ
񣺡ڵüһЩӣһҪٶһЩӡǵϲѧϰ󻭣ȴѹӵһߣáĻҪٶ࿪һЩ
żֵӦˣǰúܣ˵ȴǸٵһ㡣
뵽վԼǰģйһ٣
лĴͳ
滭һǶǿ鷨һǸϾصĺӣз档һǰ˽Ʒ
ߵԸ˼䣬ƵƵͷӰͳɫŷ⣬ֱ
ǡͳ𡯵ĻƣλΪ׼һЩССÿ˶ԪϣܹǼרעԼ鷨滭
Ŵǧ˵лŽģҿǡͳ𡯵ĸ˰ɣ
Ҳ΢Цŵͷ
Щ֪룬ź֪ô죬ǿȴ󷽷ľһллѧһ
ðϲҲ˼ˣӶĻֽͭϳףءǿҲ˵ĳð֣۹ĻֽͭϣǸˡ
˶ǡáĵӣǿŴǧѧӵѧ
ۿӣ̾ϢһȻָ߹ǿԸų̫רעǰ£żͻ޴롣۶ǿȻֲ棬Ϊ󷽣˵壬ҿɾͣһᳬģ
ŴǧҲͬͷ
ǵδءȻڷˣż˵ҿȻƺ˽ʣȴܹרעһ£֣Ƕõġ滭鷨ľרġ֣δҪѧ˴򽻵Щ顣۶ǿΪ˴²ȴ˼רģʱͶһֽͭȫעⷽĳɾֻͣǲ緽ġ
ŶżֵܴǺ棬Ŵǧʵܹ˿϶
²¶ѣص档һЦôǹܶЩĺӣǴͳĻ˼̳СҲЩõĶԼҵЩܻҪ̳еġ
ϵл֮УŴǧӿڵ˵⣬ҵҪ˵˵ǹҵλͳˡͳǾ˳ԭΪһĲžӶѣû뵽ȴйͳĻ˹ġ溱
һ˵˼̲סЦ˳
ֵܿɵҲ벻λ򡱣¾վǵǰ
ҲЩ͵͵Цš
ӷչͳĻȻδܹǿʢңȴܽһľԴԴϵĴȥ


ٰʮ 켺ų
йڴͳĴ£һԷչĵ·ȥնڲĶȴҲڼӾţ
ѾܿˣȻڡΪ˳ЩԼ켺յȨ˹ѾȲĿʼжˡ
һЩԼĵˣ⵽Ĳ˭Լ˭Լĵˣ⣬˹Ψһѧ
һĿͶ˶ίԱᱱ߼ίԱξֺίԱлǡŵά桤
˹ȻڼΪ˽׼䣬ȴûڹʱȥκι빤ֱӽӴ
ȴ˹ֵԸȫһ˵Ǽᶨվڹϵģ
ʼξίԱͻ
ֱ˾֪ξֻ϶Լıӻ˰¶˵ҷһЩйر˵øݹҵǰìָܵʾξֺίԱ׸Ҳұ˵øյʳƷӦָ
׸﷢ͻһΣδ˹Ͷ˱˵øվеĲʳƷίԱڶίԱ˹ֵʵ׷ߣϣԻһжΪΪԽȨ˾ӵ
ξֻϽͣ˵֮ߵһΪ˵ʳƷȫù⡣ңʳƷһõµĲ黹
Ȼϣ֪˹ΪԼһ͡ڵع˵򽫲ӲֿʳƷᵽĹ̨ϣΪˡڹ׬۵
ûðɣеĻ𱬿شξҪṩƷȾ͵Ҫӣµκһׯں֪Բݣܲˣ
ʱ׸˵յĲϣ˵øչõĹѳеˮƽûһ㡣
о˱˵øչҵƷ֣ȻָЩɼȡ˵һ㲹ʳƷǴ´ġ
Ϊʲô˵øյĹ˾ӦñĹ˳ԵúЩأ˹ʱ˻
һʱβסֿΪ͸ȡˣӦǵĹ˳ԵЩ
ĻƢ˶˹ֵĲҡԴ˹ֶȨ֮󣬾γһĵĹأһξίԱδõ˹ֵýκۡ
ǣξгʸ֮ġһЩССִΪˣʲô
عҵίԱ¶ӰξίԱټ˵øִίϯͼλҵ쵼ȥᡣЩϸֱԤ̡
عҵίԱĽӴ죬¶һֱսӼǣһơ죬˵øִίϯͨ˵绰㱨Ρ
ľʮֹϣҪǰ¶컹Ӽ㣬𳵻ؼң
˵øִίϯˡ
¶ڽŵξֻϻ㱨˴£
һΪǡʹ˵øյĸɲλϰͲ롱Դ½нͣá޿̣ҽԽմ˰ڱ˵øչҪҵߡûҪڰ¶ĽӴʣ
أξֵĹϵŵ˼㡣
ʼĪ˹ܡʹξίԱǺ˹ŭģǻȺеߡ
ЩξίԱ˹ڣûһǲŻڵ˵ҡ
ǵĹ˵ôɱᡣȴǡǡ෴ԾʵݽνӽȺڡ
ξίԱиڵȥ˷˵ģֻһˡǸˣԺ˵ĺ뷽跨ǡйĵ͹ҵսϵĸ߼ɲ˵øȥΪ˵ᳫ顢㴴£ЩԸڹˡڱ˵øյǲɶҡġڱ˵øչҵ쵼УĪ˹ƸίԱҲֲһ
Ĵ֮󣬻ľ޴ǹΪ֪δһŶѮٿġǰһгԤȹ涨ˣǻӭҲ⡣ÿξίԱϯ̨ʱʱ涨Ϊӣӭ˹ֵӦʮӡ
ǣڴϯʱȫʱ˱˵øմŻӭļ飬᳡Ӯõ֮ãξίԱζġ᳡˵õԤȹ涨˹һ˵ġ
ѱŭ˹֡˵øգ֪ͨ˵Ī˹Ƶ֯һҪ쵼ְΡ
򲢲ȥĪ˹ƣ˺ü졣Ҫڱ˵øֵһϵҪϡ
ˣϯξֻĴҲԽԽ١⿴ȥѾˡ
ȻÿεĪ˹ƣ˹ֶҽٻر˵øաƱ𹫿һ֮Ҫѻʲôְλϣϼˡ
ң䱾ԸǿסҲδôסѵܴ𣿲Сŵʱ˹ֻضһξίԱȡж
һξίԱ뾭һϵиӵĳҪﵽһĿģʼͱл˵ǷˣָΥ·ߣӶȫչһ˶
ڵʱ£ְ취˹˵ǲȡġ
й˵Ľǰ˹ֱҪ뷽跨ȹ⵳ľ档ηºͿͷ˵ʲôڵûеˣʮֹ̣áǰŽͳһ
һչ˶Ʊػ˵ѣξһң˹ףҲٴλļ̳ƶȵȹԣһ㡣˹ҲԸġ
óһۣҪٵֵ⣬ֻһ취ͬʱɱת޵ԭͷϡ
Ϳһ˫ڳͬʱһЩսҲ
Щˣ˹ȻΪʲά˵ͨԱĿС˹֤ʵʹҳ϶ӡξίԱѪġǼŵάҲ򡢼쵼ˣȨҪѪѪ
Ψһܰ˹׼ıɱĹһأǸȫ񲿱˵øշ־֡
÷־־ֳάˣάߣһɿˡȥӴ
˹һˡ˽ҶĪǸʸġءԱ˹һֱߣΪԼڣһԼư顣
ҶĪ˹õʹͣԶԶκһ񲿹Ա
ԹŹ֣ͬǸ룬ϱͣʯ塣ȥǸ·ųּ˲ʲάˡ
ָӹδΧˣѹάѷˡ
Ĺٵ䵽ϣ


ٰʮ ս
˵ìܺйһϵҲûУ
ڿ˶˹ŵǶ˹սصĶźͶ˵İնһĽ
նڹصͬʱһҲʾжһ˹һ˵ķ
ΨһĿģͼýѹסˣȻȡ˶˹ŵǶ˹սӶоӦĵˡ
ս뵽һȻĽ׶Ρ
˵ĺ쳹ѹ¡¡й˵ͷһڵƫˣڵںʿԱըڸ
ǰָӵֶŻͲУҪڱУĿꡣڶú׼ڵںĳȺűըķѡ
ߵµսѣڻը˿̤ϳ档Ұ׵¹£ɽҰǸֿʹ̵ķ⣬ҫ
Ͱ˹ξָӵİߵأԱߣǻŵξӡ
ڻж֮ϵͰ˹ûðɡѾ֮ĿյӲػع
ڰУֻЩʲάнǹײͺɱɳʵ߹ǣӢµĲʲάǰ
Ͱ˹ξһͦǹӳȥǣɣɳʱ꣡
һųϲסæ첿¸ŰͰ˹Ȼ˺ӣĵ˻ӿء˫չսⲫ
Ͱ˹δܼʱʦضҡˣʿսȴ
ŵξͻأԼбΣգæսˡһʿڱըĻпȻ뵽ڶսʹùĶĵһӦΪǺŵĶ
󺰴Ŷ
һҪڳ˵İǼһţҺӿͽܣУصĵڶߡ
γǹտǹǿֹסʧվסվס˭ҪҾǹҶס
ĿãǵתǹڣҵĻס׷ĺǡ
ɵ˶飬ָ¼ٴսٵְ񣬽з棬жɵĲһ͹ʧȥء
ͣɳһţ֧ԮİͰ˹
ЩʲôάǶס˽ļл˱ٴˡ
ضˣȴռءĲб˻һڱźռأһ֯ӡ˸ʱ䣬ط档
־һսߣزһĸߵرˡķˣ᫵εƣ߻ǷǳΣգӸܽһ塣
̤Լ˵ʬǰ壬ٶȻȴûǹɨ񵯡Ȼڵıըͣǰ
ڸߵصһ࣬ǰնҮһӪĲвҮһ֧̣˼ڣǰĸǰ
ҡҡ׹ʿӿս˫չⲫô̵ǹɱŤɽʬҰ
Үһ·ȣ˿ܲ˵ǰɱѪ죬ǻڡʿڱأйڱϽ´ڣǹһӵҮգѪ˳ŲĨһѣøѪ«һ㡣
尡ڣҮĵسһŴڣǿֿ֡
һӵߵʿȫȥҮӵתڿƽˣȴûڵһڵװţһַ˹סŤҮѹֵϣס˶ԷĲӡйʿþһ˿һ񵯣¡һͬھ
һٴʮӣߺš11ʦָӲְγǹָӲıԱͶս
ͻսУ޷ͲϵӸΪսأ˭ҪǸҺһĴ͵ؾãɱۡ
йִ˺Ѹѹڿڽƽ䡣ڵؿӿĺȺﱬըһƬǺЩû򵹵ĺԾɲսѵʬӿսһԾʧˡ
ؿһС11ʦȫߺˣһǶס߾ȫˡ
ֽԤӽ֧Ԯͬʱϵڵתڿڣл֧Ԯء
ؼʱ̣йڱ˾˼ĴڶǰĺΪߵأ֯ΣڻͷкܼĶ鵱пʿȺȺص£Ѫɺӡ
ֿʧʱָӲӷ𷴻
ܵлĺֲ֧סȫˡ
ںӷͬһϣУ޿600ˣҲص淢
ʿǣ׳ؽС˺ս̤سǰصĿء
óйվɻĻӣʮܡʽըдըйķԱӿȥڲٳϲƵģĶżų棬µըӶšǴ̺ͳԽ۵ĵӣ飬ɽҰĸֿʹ̵ǰߵľٺֵȥˣʿӹȻǰԼѪֿ֮ȵĵƬûһȴ
Դйٱ޲Ŀɿڴһȱʱսֱ»ص˹ս
޿˹עһָӲԱȫͶ
ûѪϦذйʿ񣬴ﶼҵڻֽ֮һȥĶս
һֱ۲ŶԷ˸оʤȯգ˾ɳһ֧ͻӣӲʧĵˣԼٴӸߵط𷴳棬˱ضӡ
ָӲܿش˵ߵϵӽȫ߳
ҹĻʹɽͱģ޿¾800ٱأߵػؽӽ
й˵ڻ쳣ͣڵɹܲ͸硣
ǰĺʿһѧˣǲ̵νĳ棬ǳڻļ϶ǹйӱ¶ǹ㣬Ȼӳ񵯣űը̳ս
̱ӣй˵Ĵڲ׿ԷӦеһ̱ͷһϵĸӲңСɺϴӾֲͻأػع
Ͱ˹ξصڶߣϵͺóء
ߵڻ죬Ũ̹ͺͺľȼȼһƬ𺣣˺ڰɽҰ
ڶߣ
ѾȽйȻǰйѹԼڿڣ̵ˣʹɶѵعɽ롣
սͰ˹ӽʣ60ˣӾ룬ڶһ
һ붯ԤӣǸʤȡټһµŬ֮У
Ȼסһθ󣬶ҲͬԲסˣ֯ǿĽֻǼǹ϶ɨ䣬ơ
йɻٶȸս׾ٵ˲дĻ㡣
ּʱѵϵԤӷ𷴳档
ƣĺಿӣﶥסķǶ˹ռأȥ
ĹŬ⵽صʧܣ


ٰʮ ЩԱ
սֵĽչΧѾɡ
˵иˣйһţڷɻڡ̹˵ڻ£Ѿȫͻơ
ָ֥ӵնʮˣΧ˿˶˹ŵǶ˹ˡ
ûԮĪ˹뵽ڶ֮УϾ˼ɵ˶˹ŵǶ˹ˡĪ˹ƵЩ쵼˿ڲĶҪԶԶսϵʤ
֥ҪԼˡ
ȫֶ֪ܼʱҲ֪Լļʮӻ⵽ʲôˣΨһܹľǾԼŬȥ
ʮ˵ˣԼ
սϣǷɻĺڵŭ̹˵Щеװȴȫڵˡ
أǳ˶־;Ҳûʣ±ˡ
֥ϣԼʿڿ˶˹ŵǶ˹ܹϣֵ121£ȴ˹Ͽĺܹ϶˵Ĵæ
ΪйӵָӣТȴĳ֣
Կ˶˹ŵǶ˹˵Ĵʼˣ
ɻƵĳգһööذը䵽˵ϵصĲСսڿҫѲţһӵ
˵ķɻŰգն޿̣ܹĿ˳Ҫйڿչս
ʮżܶɻڵĳգݺݵйȺѹ
еĲӣĿⳡ˶˹ŵǶ˹˴ս
һܡӥʽҧסһܶ˵ķɻӵ˸ηĻ⣬ڿвϻ
˵ķɻϵڿб任Ÿָƣͼй˵ľ
ǼܻžŸõġӥ02ţͬһֻеһ㣬ĽŶ˵ս
ȻսɻХ˶˵ĲһӵŶ˵ս³
òӵȫĻϣɻһ󶶶žҵıըڿзˡ
ɰĿЩٵĵл
ʮܡԼĻϺܿ콫ửϵʮá
ʱܶȻֻ֣ͬͺһ۾й˵ս
侲ŲϷӵ
ܶƺĵҪй˵ƷɻˣҧţһҲϷɡ
ɵЩΣ
ϱԼλãһδεɣŬҲʼ޷ѡ
ʱһܡӥˣ
ǹάķɻ
ЩýĲʲάˣ
άݺݵţһӵѸͶ˶˵ķɻ
ʱ޷䡰ӥ£ѸٰĿⶢסܡӥеһɱʼˡ
ɳһᣬѸɻԼһܶ
ӵһĴ˳춼ǷŵĻࡣ
ǼܶʼҵĲƨɺð̣ŵȥ
Цɵϸ
ʮһܣ
ԼĻϵȵԼ۵ʱܹ϶ã
ʱ벻ʱˡ
ʣµһܶѪ۾һеĺ͹άġӥɱһߵĻǹֺηĻ࿪ǹҪѶԷսԼĵ
άӺȻһ£Լеˡ
ĲʲάˣĲʲάˡάš
ҪַɻȶԣȻַֻǹҲ֪ͣԼҲеˡ
ȻָԼһǼܶ˼־ļУȻڿбһŻ򡭡
άЦˣǸɰɣļһʮˡԼһҲ޷ˡ
ά̾˿˿ƣı۾ʲôҲȥˡ
ˣõ磻ЩĹǣˣأԼļ硭
ɸγϵĿšӥŵ׹䣬λйƷԱֻôĿš
άά
ԼõѡԼȵսȥɵļ磬嶹ͳϺȻȥأƷάꡱζ
û嶹ϺҲûеصζˡ
˹ȶάɫݵˣ1920ս־Ըߵݽйվ192010ڿ˶˹ŵǶ˹ˣʮꡣ
һͦСӣԼ˵ΪϲսģֻǶճȰ
벻գҲԼա
˵Ŀоսˡʮżܶ˼ܱˡ
йʧΪܷɻܡ
һƯʤ
ڿ˶˹ŵǶ˹˵գܳһʱҲῴ˵ķɻˡ
ӥ02ŻĽ˻ϣһ˾ͻܵлɴӷɻʱȴûлֺ˷ܡ
ֺͶ˳ĸȥԼġɸ硱һͨ
ֳϿ˿άأάķɻأ
ûлش𣬲ԤڴֺͶֵ֡
άأάأֲĵ׷ʡ
ˣ
˵
ֺͶһ£Դ䡱һ¾ըˡ
άˣάˣ
ֺͶƺ޷ʵ
ǸϲЦ絽ţԶò꾫Ĺάˣ
ⲻġ
վţһ¶׵˵ϣءĿ
˶˹ŵǶ˹˴սʤйվȫסƿȨڿʼǿԼ޼ɵĳŵ˺ըҲû⵽վĹˡ
ΪⳡʤҲͬ˴ۡ
йվеһЩˣҲ޷صˡȻҲһЩˡ
һƬսսһƬ찿裬һЦֹһ׷Ⱥܡ
½Щվļһôɢ޷죬ǸͲںաְǿЩͷҫʱһ㡣
ܱҲͷЩһܸԼ鷳
ôץˣ컹÷ˣٲǡһЩܱģҪ˾Բȥμǵ
ǣάĿվʿ죬Щ½ܱǻˣеĵĲᡣ
õСӰǸԼ鷳һȺСӣ
ôôأԼԽҵʱһǵġ
ǶʿТԳϯԱʽЩľоŵģйˣˣ
ǻǵǵģȡʤÿ궼ǣҲǵĺʲôж˳ڴˡ
ɡֲ֡ûвμ
վء
׼ɣ׼ɣзԱǻ
Ŀ꣬˶˹ŵǶ˹ŵȫλը
ԱǴҴҵĵԼķɻ
¾װ󣬴˴ֵ֡ĺ
ɸ磬ͣ
ͣйվ
ͣڶսйʿǣ


ٰʮ һ
Ƶȷÿ˶˹ŵǶ˹˱Χնòÿÿֹĺը
ϵĴҲſзĴݲÿһء
նϵ⵽΢ڻ𣬺ܿ㱻ûй޾ڻ𸲸֮С
ǴݲУͷβĴݲУ
һݷԮĵ籨ĵĪ˹ƣÿݶͬʯһ㣬κεĻظƺڿ˶˹ŵǶ˹˵ĺѾһ㡣
֥ʹصġ
ΪһָӣһͶĿǰľ˼֣еζԼϣȥĪ˹Ƶǰߡ
ҪΪʮսʿ
Ϣϴ⵽ͻơи⵽ͻơ⵽ͻơ⵽ͻơܹĹٱ
1011գһ𾪵Ϣڴ
л硤׹ά桤ͻƣĲӱΧ׶ڣйڶ䷢ԵĹ
֥Դ䡱һ¾ը˿
л硤׹ά桤˹εĽ죬ҲϲĽ졣
Ī˹Ƶ˹֪һϢ̷֮һݴĵ籨Ҫ֥ϧһд۰л硤׹ά桤ͬ־Ԯ
ôԮ
ԼĲұεѹ˿˶˹ŵǶ˹ˣȥԮĲӣ
֥ӲͷƤ֯˼ͻܵйӸ˻
һĪչķ֥Ѿûκΰ취ˡ
׶ڿŵĲӣȴʲô˭Ҳ޷֪ˡ

׶ڣ֮һ
ЩսƣĺͿͬƣս
Χȫʬ壬һ߾ߺ˵šָƣƺ˵Ÿոսйõǳҵս
Χй˴̹˲ӡڱڼĲ
ǲŽĵµűµʿǶ֪µĽʼ֮ǽǻһս
ͬ־˹ͬ־ĵ籨
ɫľĽӹ˵籨˹ڵ籨ϹһҪֵף˵Ѿ˶˹ŵǶ˹˻սָӹٷ֥Ҫڽҹǰϡ
Ц¡
Ȳ˵֥ĲܹܲͻƵ˵İΧԼֵܹܲҹѾ˵ˡ
йµĽڰСʱ֮ͽչ
ԼԿ˵ĸ
˹ͬ־ص磡
Ĭ£˺ܿͻҷһµĽҺҵͬ־ǣ߾ֵܵס˵Ľ֥ͬ־ԮӺҪʱִӵȫλƣ˶˹ŵǶ˹ѾصİΧ𾴵˹ͬ־͵ģսһ̣Ҳ֪һĲʲάӦЩʲô
л硤׹ά桤ᡣ
Ǵżߡݵ籨ģݵ籨֮Ī˹ƷĬˡ
ƺҲľεĵȴŵһʱĵ
йҲͬڵȴţ
Ŀ±ϸСĵվ̹Уһ֣侲᣺
ʼɣ
91011գնһļսʼˣ
йڷ˻ضΪ֮
ڵڶ˵ϣЩ˵ս˻ţǵǣţҲսѾɢӡ
ôվƾڵԼΧХըһܵͷҲûС
һöڵ߱ըҲǶԼһֽѰɡ
ڵȴ۾һ㣬һҲûĸ
Ц£еʱҲôѡ
ͬ־˿ʼˣ
һ¡
Լǣսõͳ˵ͬ־ǣǵʱˣ벻Ҫǵݡͬ־ǣҿǣĲʲάսʿȥɣ

ǵĺ
ս̹˵Ĳɱ׶ڿʼˣ
Щй˵̹޼ɵսϳɱţڶ˵ķ˺һһȱڡ
˵ӷĳɱţս˻ƴĳЩ޳ȥЩҲͬ˲ЩԼսѹȥ
Ѫ֮ԸսҲһȫƽĶԾ
˵һĴˤ䣬ʧȥ˵ս˻ԶԶµĵط
һڼļţսϵʬڼš
ԽԽˣѾȫʧȥ˶սĿơսϵĸԼĲȫΪսġӢµġҲεĿ
й˵ĲҲѾͶ뵽սǲɨսĶѡ
ֻʣһӣʿǿ˿𣿡
ʿǳĬţû˻ش
Цһ£ȻԼǰ
ͬ־ǣΪάΪʤ尡
Ϊʤ
ǵģڲῴΪʤ
Ⱥͬȥ赲糵ü˵һЩԼԶҲսʤĵ˳˹ȥ
̹ˣҲٶȷ

һжˣսϾĵģ̹żһ
ϵʬսʤ߿ˣЩ£ǴҲ벻ôѪȵս
ηĳ˶٣û֪ҲûԸȥͳơ
ֻ֪ιУЩϵʿͬҶһ׷׹䣬Ϣ
ⲻսһɱ
Ѫɱ
վҪʷ̭˭Ҳ޷ġ
̹˲δĸʿ
Ҳսϵס
ڴɨսѰҴߡ
ЩѪһϢҪѰžйʿĳҡҡͷûа취ˣ˭Ҳûа취پˡ
ǲ̤սЩ±ǻģڲһˣѾѾľˡڵϵԼͬҲֵġ
սпѪȵս
ǶѾϱսϴһʱǾͻعȻкһս¶֪±ȻٺһӶսη度µν
ֻϣڴ֮ǰԼܹҪɡ
Ķ²û⵽ʲôŰЩ²ϣҲκʧܺıֻһ޷Աľ
վϣǰһУʲôҲû˵һӶӵķ²ǰƽĿţȻסеһ²
һľ٣һһĳһ£ʵΣ
ǸһӣԼܹش
άũһл硤׹ά桤ᣡ


ٰʮ Щ޳ܵˣ
˶˹ŵǶ˹˴ΧɣԼնһĲҰܣѸٴ˹ںȫ磡
ŷֽһƬ֮ŦԼʱ
һλԻͶΰʤ֤ľӣձȻսʤаĵ۹Ϊй˻ǵĴͳɹ֮ľҲһʤرǵĴͳ
ȫгţڶյʤѾ̫ңԶˡľڱȫϺйӣͬʱԮսԽ˳ĺƽԼһԶĪӰġ
Ӣġ̩ʿġձҲͬıڱһйսϵĽ֣ܳԼǵĴͳ׿Խ쵼
ййʱĿλñעһı⣺
ս޲ʤĹ꣡
漴дλԻ͵ʤҪлЩǰԡѪսĽʿлǵĴͳڹսܹȡʤڹ⣬ͬҲս޲ʤȡһһεʤ
û˿赲ǰĲͬû˿Զҡͳҵ쵼ǵĹǿʢǵڴͳĴ·ǰǵľӼΪԶսʱţһǿйѾǲԶˡ
ڴıֽƵĵӣȻҲ˲г
ڡйϷϡͳôһƪ£ǳֱ˵лĴͳԼ쵼
йһúƽĹң䲢ǵѡ񡭡ûΪһս
ȫѾͳһʱӦǴȵѹ뵽ĹΪһڹεĶսУͳȫǶõġϵķս˵ѾΪһ衭йҪһɵĹңһùҡ
սֹͣսǱȫͷţǵľӱȫӶ룬ʾһúƽ壬һսװνǿҡ
ļұֽƨġйϷӵϣıһ
ŴӶĽʯæ˵ұн䣬ͬ鲼ʲάˣͬԼյıֽЩƻĵĻѾ˾棬šһΪʼûжֵԽԽˡͳ㿴ǲҪ
أ䲻õѡ񡣡֣һǽǵĴӣ6ʱͳȫ顯
ǣ
ͳȫ顱ϢѸڵһʱ䴫
λͳһȫѸٵĽйһĹңתܹԼ϶й֧֣ھýٵķչôͳڴйеһԸӵĵز
ѡʱ򷢲ȫ顱ѵйҪʲô
ʱ仹ûеʱ򣬴й˶ۼ˽ͷĴ£Լдĵĵȴš
ʱͳ˵Ķ
֪ڴ̣ΪԼҴģΪģҽжңЩֽҲң䣬ߣߣʲôĶУеȲϣ̨
ǵ˼޷ǾйǸúƽĹң򲻵ѵʱǲܹģµ˴ԼſڣҲҪˣʵڲˣǲſԴһ£ȻͲй˵Ĵȡ
йڴ½Ӫũҵ֮ʷѪۣȴ֧գʵΰġһλйԹźųƻģܱΪġ֡ң򲻵ѣνĵ²۱ߡԶ˲ĵ֮йԴĵܷ롣ڲ⵽ܱʱ͢ԱԿǴԽ𲯲ûģȡʱİ
ľҲǳкƽģʼʡȥֱҵľйʷǼΪġ
Ƕʼʺͺ۵۲ߡ
һЩ⣬йڴ½Ӫũҵ֮ʷѪۣȴ֧գʵΰġҲǣΪʲôѪ۵йΪʲôҪȵ˰ˣĿҪˣŷ𷴻ΪʲôǲֵܰΣգɱѿ״̬
ѵǷҪܿѣ裬¶Ѿǰ߰ѪˣŻȻŶԭôײУԭɱǣǲǲе˰
Ȼǿʤˣ⵽ƻҰأȴһʰԼɽӣһԭЩɱǵĵˡٹʮʮ꣬Щ˰Լˣֺͼɱǵĵ˵Цѡ
ҺܱҴûôǱģĵ˼ǣǵݴˣʹЦڳһ쳯ЦĵˡΪŹǣ쳯ϰǣǰúƽĹǡ
޳ܣ
һ±ü
޳ܵѧ޳ܵ߼һЩΪ޳ѧ޳߼ŵ޳ѧߣҼᶨΪˣǶԹҺ裬һȺͷβ
һݱֽСйϷһн䣬޳ܵ
޳ܵ޳ܵıֽôһΡ̸ҿԸһĹͣ
սֹͣսǱȫͷţǵľӱȫӶ룬ʾһúƽ壬һսװνǿҡ
ðɣǲӦó˹ǲӦ÷սӦúͶ˹Զĵ˳ΪʲôΪѺõڰ
żȻһݶͼżȻķһЩҲʲôʷѧңӲʲôڵѧߣһЩĵطһЩרҺѧǡ
Ҵ򿪶˹ͼʮ͵ʱ򣬻ֵķһЩʶĵ
Ү򿨡Ŷ֡άԼ򿨡޽ֶܿ֡Ʒ򡢿ްͻŵﲼ˹
һ˲ãˣˣ´ӣ֪ô£Ҳ֪Щôˣ
ΪʲôЩҿ죿ΪʲôЩҺ
ҿţȻȥһЩʷ飬ĵѧ̣ڣˣҲȻˡ
Ŷԭİ


ٰʮ ͳķŭ֮
ɼ»ص˵ͳ
ҺȻˣҮ򿨡Ŷ֡άԼ򿨡޽ֶܿ֡Ʒ򡢿ްͻŵﲼ˹ЩΪʲôô졣
Үǲǻֻɳͷ𣿲ŶƷ˵ν̽ռάԼűǩԼĶå𣿸޽ܿƷνܶɱй˵ĹֶƷ֯߻ݲҰɱ˵İ¶־ֳ𣿸ﲼ˹ֱӲ߻˽ʮѪ֯˶80й˴ɱν¶ʡ𡭡
ЩѪĵ˹һߣּ˶İֻʷйĳʷѪʷ˭ڸЩǾҪʲôԼеġϲּķʽĵĻǶԶԷͺεӣΪʲôҪй˵ܴĵܼĸЩЩ˫մйѪĿԽʷʱڵֳͷӡ졢åСˣѪϴϼüһã԰ҫԼֳ书ССĽʮͣһѪĵ
͵˶ֻ͵궫ҪҲһɱǶˣ
סšȭݺ󣬹滮еĴɱ㿪ʼˡɱ716ռںݺͽʮͬʱʼɱо¿ʣ͵˶ϵйˮûǹõøǧټƵķŴɱЧͨƽࡢϸЧӦǸҵӣй˶֫ǡب򡢰ҰѪɺӣһѵס˽ͬ·ݺͽʮ͵й˵
ͳŭǵҲֳͬ˱ͷŭһ֮š
ܹڽԼοƣȴȻܹͳǲ
ȥıֽͼڸǵĻԣ˵ǣ˵ıֽȴʵļ¼һСҺԸей˺Ͷ
ϲά˹ʱһƬ죬յúˮѪ̵ֳִĶȺΧסѺӰǱ߿տϵѹΧȦֻս񺰽СߣǹУȺʼѩһѹȥȺһУ죬еƴеļ̤űĸŮӤͼߡЩ˻߱굽գ߱Ĵ̵ͱڵء漴һ뿪ǹǹŭһƬ֮޷ݣֱһľ󡭡
ɨֳĹһѪȵɱ֮ʼСǶѻɽġʬ塯󲿷ϢδĻˣԱŽѪǽ塭ǻһԶͶ뽭ɨ󡣺ˮŰƵĹȥڽƬѪеֻЩɢҶЬñͰ֮ࡣЩҲһΡ
ʮһգʮǰʮһʱң˰ȦΧߣҰϸƳֵʬ۹ǣǣ߱аδ߽ͶˮƯ磬󡭡
Ѿ˳۽λǿĴͳһˡûܹĵ˵
ⲻں߷ġ֯Ľս˫һװһ޴ȫѪɱԼ԰ϵͳ
һҸγϵһС
ľǾͿ渡ʬ壬ƮͶѻйذΪǶ˵ʬ壬ǲþףڸ˵İ£кݾ߶ĵطȻӽڶ࣬ڽһ֮ǱеġѪȫȻˡŮ˻ߺǵںݵǧйֻѡǳͷ߲ɱЩͼˮԾȵˡߵĳǰһͶˮС
Ϊѣһ׿գͯҳţпޣЯףӱԹ蹣Խܣ¶ؽ̲ȺŲˡͲ֣ٻƽ̱գ޴Ұ
ЩԵҰļ¼ȻԾȻֽĿʹ飬
йĸ׺ӣǧػذĶŮһ죬1900716գѪ
ͬɹ͹ٴ˻ҰĲǧˡʱ룬йӾǿʢ˲й˶̰Ķ˱־׼ѪᷢѪڶ80͵й˿ɱ潭¶ؽ̲ԽܳΪҪزҪ˵ĶµĴ׵ĸ򣻵ֻļ裬ʷǲܼġδΪ飬ڹ߷ʧʱɱ¾һֱȻ
ʵЩӵʮйûüӱ⵽ԽĶ˵ĵڶɱ¾ɽԽһ·Ҵ⵽˵ĵֵɱ¾
ҸӶѣҹ
Ҹ游ɱ˪ѩǧν
˵⣬ƽһԼ˵
Ҫʣɳʱ飬նĲʲά޹أеǣһģʵһģ
ɳʻնʲάڶԴϵ̬һģ
ʮͲҰйԼֻʵء˰ٰѵԼĻԼΪʱɳйΧݣ˵
ɳʱƷˣʲά˳˶ʱˣˡй롢ЭЧǱɳҪ޳ܣҪġ˵ǡԹĶ˹˵
νˣå󣬼֮ܣ޳֮
ɳնıǸһģ
αϡ̰Ե̽ķǲ³ģ˵˹ԱûһǶء
ʵ˻ӦټһעţǺϷأǷǷȡء
˵ǵǵѪġʵжûս˹йƬûиʲôѪĴۣǱ߽йһƬƬĵѪС
˹áΰĴͳ
˵øաҶձӸյȵȣ
ǽʮ͵ĵɳʡնνԶȴûĹԶ˹˵Щֳͷӡ졢åƭӡӢۣǶ˹徫ڣгԽƶȺִֵ
˻ҪЩֳͷӡ졢åƭӡĶĤȥ˿ؽȡ¹
ѪӣѪûиɣ
ҷŭĻֻЩѣ


ٰʮ 
ÿһ˵ߡͳ
˹Ķԡ
ѪӣѪδɣеһЩˣѾˣĴʲôƽ塣ǿлԶֻܱ۸۸ˣͱΪǴ治ģƻͳģƻҺ塣
Щ޳ܵǣǿȥһʺݵЩҴߣȥһЩԩǣǻ᲻Ӧ᲻ȴ᲻ͬǵġ㡯ػ
ǵļҲͬǲġҲǻģΪǵϣҿһ˿һлϡѪԣ
ǹȥ֪ԺҲԶᶮʲôϣ
Ϊйˡַϣǲ䣡
ΪлĴͳҲҲ˵Ļҵݲһͳһһݣеľ˶һ
йˣ
ұҪ˵۴˺һܵʲôҸ˵ҵһеģ
ǵĹڽڷչʱͼ谭ǲģҺĵˣ
Ҵǹң壬ĳһˣ
˵ҪĿѾﵽˣ漴һת
˹ȫĹͬˣǵʿѪǰģǵҲûд۵ģΪɺս
սΪĺƽȫаúƽĹҾվǵߡΪսϣõйҺǹǵ֧֡ǿʤָԶĺƽڴ֮ǰһŬֵõģû˿Զ˵ģЩš塯ƤȴǰƻŹҵİ࡭
ܵնֵ֧ġԶ͹ǲϷģǲӦüڵġӦԳ׵ĲйͬҲԶĺƽ
ˡ
Ĭ£Ȼ󻺻ģһһֵ˵
Ҿոʮͣ׻ָغƽ
е˶
ţһ춯صĻˣ
Ϊ֮𺳣Ϊ֮ҡ
ˣˣˣ
ǣүǣľˣ
ʯЩߵĹԱҲĿɿڴԭֻΪݽǶЩֽĻػѣû뵽ͳĿȴֻһ
ոʮͣ
ոǵĹ
ʱչʾǵ
ǣȫ޷Ħͳ˼ȫ֪ͳһʵʲôͳλᣬǵݺݵĻˡйϷ֮ıֽۣһԼλңĿģ
ոǵÿһأ
ʯͳŪ˴ͳʵ⣬Ҳ̲סĻ
һĵʱ̣һй˼ʱ̣
ȷڵʱй˵̫ˡңձ˵ӰҲ֪м٣ǿҪйڶ˹Ϊ
йȡ˴ݵ֮¡
֮ǰйѾڴͳ֮£ʼڱӶȵشפӣǨƹڣӶĵйİͼ֮ڡ
ǹȻոȴ˶û뵽ġ
е˶ڻţǴͳڵģڽϵģڱģϺġ
֮й˷ܵһ죡
꣬꣬ͳ
ȫҹĻѾ٣һֱڽϻšԾţ鷢йеϲá
գ鲼ȫĴпʼˣ
ѧǻĺģӵոľЩǣ׷Ͻͷ¼һС
һд
йͳĽ׵ȼԺкȫļ顭Щĵ˺ܿ콫򵹣û˿ԶҡҵͳΡڹȡŸѣڹڣͨϷֶĵˡ
Щ˲һ̧ͷܿ⵽ѹֻѹûжҡ;ӣҲûзκεѪ¼ȴĵˣ⵽Ĵй˶ǣǳ˹ֵΨһܹľǹӲд
㲻òϣһԪףһǳ䣬֪άԼϣάԼͳΣκսȨ⼸ӦǸбĶߣƫƫǣ෴Уһ塢顢һİߡ
еġȻָ
Щѧڰٻ£ˡйϷ磬һĻջıֽ
ǽܵÿĻҲᱻЩѧ˵ġ
ûдκһѧֻǸΪǴģǲܷɱģȻҲǴͳ⿴ġ
˹ڴͳ𾴡
˿ʼͳӦһб˵˼룬øȭӦЩͼ谭йˣ
絳絳֯ᣬе˷ݽǵ˼롣
Ǹеڣйֻһ䣬ǾǴͳл˵ҲֻһܹУǾǴͳ
֮⣬ûˣ
κηԴͳˣֻҺĵˣ
ҪøҳϵķʽͳһУϧԼѪΪҺ龫ǵĴͳ
һУ
Ŀǰּʱ򣬵ʱԸȥֹ
ĿǰҪôһ־ܹҺʿģԼһϵĿĺͼƻ
ȻĿѾﵽˡ
ԼĻӭ˵Ԥϡ
ܣıǮҲӵģһϵķǵЧҶ󣬸ǳġ
䣬Щ߲ľ쵼ˡ
ͳԵѾѹȥˡʯһ˵
ȴκϲãһεģЩĵĶڰһʱʧܣǲر⣬ǻĵȴţ㷸ʱǾԲŹκһᣬǡʱǡĵص㣬һ
һֱͷɷǳ
ΪʱʤϲãʼնڱŰٷ֮һٵľעΧֵܳÿһˡ
ںʲôֶЩˣҲں˻Լʲôˣ˾ǵˡ
˭ԵʴȣǶԼĲ̣
Ȩһεõȹ̣һεõһأһεսʲôʱ
֪ҲںЩ˻ţҪһһսġеʱѵ˳״򵹣Ҳһֿ֡
ȻԼעӦڹڽ֮ϣôľ֮£
ڿԴϿʱõʲôѾȫõǿʢˣ


پʮ ̨
ɹǧȥûпܣ
УҵĻش޳ɡ
ãǧ˷Ǳ̨壬ֻܶ಻٣ɫصص
ǣǧˣֻܶ಻١
ĵ˵ͷһ̨˭ָӵģ
ҵڡʡѧáѧձδѧѧѧʿѧλľ
ľһ£㽻ͬһ㣬Һ㳤úľ
ǡ˿ûȷҽ鲻ҳĺҲ˴ִһеʱѷֱ˭˭Ϊ˽顣ѧձձѧѧʿѧλձһϰ׶ָƣ¶Ǵ˴Ĳѡ²Ű˳ȥ
һãѡˣҷġЩǱ̨ȥˣһҪգйʱһ㱨
ǣ
ӦˣͳҪעعڽ裬Ҫעƣձֵͬʱ̨չ˶
жپ
Ҹ޷Լһ𰸡

̨塣
ľڵĸĽɽһɵ˱ƣɽ룡
룡ɽһһ±ӴǸпԴδѧһҴҴδ棬ڴѧʱ
ǰľָı˾ƣû뵽ҪڷһչԼŻ㣬Ȼᴩ˾װ
ɽһ̾ϢһⱾǹҵҪΪ۹ΣΪҷ׵ġأʲô𣿡
ңľҡҡͷѾˣйûķɣҲûҷӱĵطһЩС⡣û뵽̨ɽ
Ҳû뵽ɽһɵ¶Ц⣺ˣ̨Щʲô⣿
ʲôľϿ˿Ҷδѧͬѧô˵ɽܱ
ǵġɽһԸĵ˵ͷ
ľŵôҲʲôˡʵҵ̨⣬ѰҵһЩ顭ɽȻܱ֪ܲܰæ
ɽһظʲô龡˵ɣǺѣѵһҪæġ
ľ˵ͷ˵̨ץһҷӣ
ǵģѵ۹ͽɽһɱڵصڵ۹£̨尲ҵһЩˣҪ۹ͳΡǰƻһŻץһٶˡ
ûһгԪģ
Уɽһѿڶ漴Щɻĳľһۣô֪ģ
ľЦһ£ƱһڣԪһԭڸ̣죬۰Ԫֶӣ֪ץǣϦܽʳ̨ȣܵǣ˵̨壬˱ί跨ȡ
ɽһɻȻ򣬵ȴһЩΪѣͬѧһѣԭӦðæģԪȴ֯һСͷĿǱǹеģʵЩΪѡ
ľƺԤϵ㣬Ҳ˵İһŵ˽ɽһɵǰ
ʲô
һǧԭǳԪĲҴġľ΢ЦŵģûкôҵȻȥγԪĲӦˣֻҪܹȳֶӣԸĿ
˵ţһָ
ɽһɵһһ𣿡
ľ˵ͷɽһһ³Ĭ
һ𣬾ԲһСĿԼھһֱݣֻҲ׬ôࡣڶԷһھˣǵúúÿǿǲɡ
ɽľȰԪǸӣﶮʲôεҲʲôܻбͨİ취ġ
ɽһһ죬ǿãڿ˵˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ɣ죬ȥҲľӳһ¡
ˣɽľٴζ˾Ʊ

ǰһۣܱӵĲľüͷƺ˳˼֮С
վǵĽɽһɹصӳ£ԷԸһĴۣȡԪ
ֺǡľֿһǰ𣻡ǸίľûУ
ȫɽһɸϽӿڵڵ۹δѧҵģȻѧǷѧ˷ǳ̰ƣĺе顣Һͬѧ꣬˴˼ĸܺãΪûʲôɵĵط
ľڷ˲٣ùϵһϿ¡
Ŵ˴δ֮˵ȫϣڳԪľĿͣá
Ҳûʲô˵飬ǸѧһЩҵλᣬһЩںţͼ֯տжѡ
˵Ҳأ˵Ҳ壬Ϳôˡ
ľڰϷɽȥúõĳһ³Ԫдݻڹ飬֤ٷ飬Ȼ˰ɡ
ɽһдϲһͷллӳ£ȥ죬ȻȥҳԪǮһ̸֣ӳ
ֻҪһ͹ˡľڼʵص˺ܴҲһ롣
ɽһǸˣ֪ӳ̬ѣǧһҪģǧͺ֪ˣ
ľ¶Цݡ

ԪųʱЩĪ
Ѿиܱη︺ͷйĸԼ˿ţôձԼôôǧ򲻿ɾǿ
˵ڶ죬ձ˵ǸСӳɽһɹȻԼݺݰԼѵһ٣ȻԼд˷ݻڹ顣
ΪǱģ˭뵽ȴȻһٰʮȵתۡ
ձ˵˼ˣɽһԴųԪܱ߳ӡ
һγˣһɽһɺͳԪľѾӭ˵ɽˣˡ
ˣҽˡɽһ˳Ԫһѡ
ľóԪȽγȻһŷ⽻˽ɽһɵɽһ㡣
ʲôŪ˰ɣɽһһѾһǧˡ
ҵһ⡣ľ΢΢ЦһһҪľӳһǧҵһСС⣬ɽҪǵѵĻǧҪƴǣ
ɽһɴǸмл
ľȻ˵βľӳҲ˴æϴγԷĵطһСС磬뽦ɽͲľӳһ͹⡣
İɣһͶӳȥ˵ġɽһظڵİľţϳȰѳԪͻȥɡ
ľ˽γһãĳԪۣȻԽɽһɰ˰֣

ɽһҲ֣


پʮһ ̨ˡձ
ɽӼԼӳԪǰʱ򣬼ΪԼۻˡ
ԼΨһıӣԴӱձץ֮󣬳ɽӼ;ˣûд㻹ܿӻŻ
ڶȴĻˣһǸľľˡ
ɽȫҶˣԪĿǰһӣޣ͸ľ
˵ľǻһŰѱӾȳʱ򣬳ɽӸ֪αԼĸмźá
Դձռ̨֮¼汲կǷձˡһһģҲ֪жձ˵¡˳ɽһŮ˶ﲻ͸Լ˳ԪôһӣҪǳԪˣ¼ľҪˡ
ɽĸмɷȥȴֻ˵ô仰
ľЦЦϵ汲Ϊ˷ձﾴúܡ˵ɱץΣڵϦȣⱾǷڵ飬طϣ֮Ĵúܡ
ɽ֣л
ľһת¼կǸկʼնһģΧҲӰ죬Ϊжд̣ȴһֱܹȥ֪ûʲô
˵ɽӵĵ£ŶӾ˵棬ɽʲôҲû˵ǵȷһЩ취һǺ͸̨徯ùϵֻҪǶ֣ܵһʱõϢȻɢ룬㵽ɽȵ³ڶҲΪկӴڽĶǵģֻҪǲȻ췴ҲҸϾɱġ
ľ΢΢ͷ
νҸϾɱҲδأֻ³¼Ҳ˲ЭĻ£ɽҪȫկȥЭҲǱġ
ϵկľȻ˵ֻΪһֱȥҲǸ취ʱ붯ǣǵĴڶ̨ͳվǲģ飬һٴηͻҵġ
ľĵʵҲǳɽӵĵġ
Щ꾡ܳ¼կţ滷ȴԽԽˡ
Щ֮ǰԼͨ籨ŵ̨徯죬ѹڶ̫կˣԼӱץһ档
ǣɽȴûʲô̫õĽ취
ľ΢΢һЦʵΪҲ̫ģڹѾͳһĴͳں˶ϣ˿壬ռϷ磬֪ϵ˵ûУ
ɽͷ
лͳںձ˶ϵǿӲѴկֻǲ֪λΪʲô˵⡣
Ϊβ
ľһ仰óɽӺͳԪһ
ɽĳľ˰Σ˼ǣ
زľҲûʲôˣģո̨壬֪ϵԸǸһʹǫ̈̄Ӧ˶ҡ
ɽӾ
ΪľݡʵͶӻʼɽӾͲµݱȻѰȵǡǸһǫ̈̄Ӧһ仰
ҪʹԼǫ̈̄װ
˺װǲһġǰлأҪľװĻһʧֻկӶסˡ
ɽӵԥ̨֮ǰͳѾˡľҲϵֻ˳ôһ˵ϵеʱϸǡ
ɽ˵
ľɫһϸղѾ˵ˣ׼ո̨壬ϣܹϵ̨ӰΪϵԸԸⶼǿֻǧܺЩһۣͬ
ģġɽӼæ˵ҳ¼ҼĲ֪ж٣ȻҲнӴᵱģĺˡ
Ǿͺáľ΢΢һЦվ˵Ļϵǿǣ£ȸˡ
ľͳկӣת˻ԪѾһԹΪʲôӦ㲻˵ܹձ˵𣿡
ɽӿ˶һۣ㶮ʲôλǸʲôͷǻûȫŪδ˶ˣ᲻˵һո̨壿Ƕ֪ҳ¼կǧˣΪİ˵һ仰Ͱȫկ뵽Σ֮С
ԪǲΪȻ
ԽԽСˡ
¼կЩձ˶ٵ˶ٵˣԼձ˵ĵ¡
ôõĻᣬô԰װ׷Ź
үүڵĻֻĻȫկ˷ˡ

ľӳɽ
ľ΢Цǵıﵹ˾ƣβľӳݹ٣ĳңԪ¶лľӳⱭҾӳģ롣
̫ˣ롣ľڶ˱˵
˱ľһᣬľںȻ˵ɽ˵ڴѧͬѧһǺѣ
ǵģǷǳõѡľϽ̨û뵽һôæ
ɽһɿ˼ľںȻʵ̨廹׼ʲô⣿
ˡ
ˣ׬ǮġľһƵúǡ
ҪӳաľǫѷĵͻȻƺʲôľӳɽ֪λûȤɣ
ɣľںͽɽһһѿڶ
ľ˵ͷǵģɡ̨裬ʲôҲλɣһðöġ
ľǳ˻᣺ҲǲԣվǾˣ²̫㡭ңֻҪܶǮ㣡
ľ΢ЦľӳصġҵΪ˽ɽ֪ģûκ˻֪ģҵĿڷκ˶ҪܡʽӲõģλóһǮ
ϲɫӲľڵһ漴ּʵص²̫׵ɣ
ҺͽɽѣľӳְôæǧҪľǳصڰϣҪ鷳λæнİȫ⣬뿪ҲǷǳѵġλȻûóǮʵҲѾһͶˡ
شòľڷǳ⡣
Լ̨岻ˣȻҲ̵˲ǮԼĶͷ˾ʵС׼ˡ
ôһƵĻͷԼǰҲܴ
ľ˱ӣĺÿҶ֪ˣȻҾ͹ˡɽһһ
ɽһɾЦ˵סѣйǵĵˣͬҲǵѣйѻԽԽģɱ
ɱ
ľ֪Լ̨ĵһѾ˳ɡԼ̨ǰҵÿһֶڶ
Ѱҵ㣬ΪģǱӵһ׼


پʮ ϵ۲ָӵս
һıĪ˹Ƶ˶˹ŵǶ˹˶뵽һֱ֮С
֥뵽֮Уܲһʧܺ˲ûʲôֱ̫ӵĹϵ
ϲζԼϡ
ڿ˶˹ŵǶ˹˵Ѿǳˡ
ΧԼйӡӣѾԵܹļǲϣսȥӶӭĶ졣
ʵڶʧܽѵɲŹȥһͷѡ
ңй˵󣬻һܹԤ⵽һеĴͳͳǾսӵġ
ȶֵȻǱơŽйһ˾ѳУ
λйˡ˴̫漣Ľ̲סʼˣ
1028գսʼ
ۣѳһԵͶ6йʦ4ʦз˹Ⱥ֮8ž𹥻
սս۲ųΪϵ۲ָӵս
288ʱھڻ׼֮ѳ֮άǾȻͶ8ʦ
άǣնֻһʦһλӵķ
Ľö˵йơԱƵĹ£άһ
ά֮һͿأɢӵʱѳкȻȫӲɢ֮ȫǰԮάǵĺ15ʦ𷴳
Ųæĺ15ʦŸոտάǣȻųˮһ㳯Լĵˡ
ûüչûüأ15ʦѾȫ塣
ʦ˹ίԱŵάҾ
ʧȥָӵĵ15ʦֻӬһҴܣⱾǳ׼15ʦľûᣬս۲Ա㵵ĿУѳֺȻлǷͳ棡
Ĺû֪ѳһ
ʱжѾ˳ˣˣлǵնֿһСʱڵ˳ˮһĹ֮£ȷлǡ
һ֮䣬˹սʼһ죬ѳָӵĵһźɨάǺлǣ˵ĵ8ž⵽صĴ
8ž˾ԱAE˹ƷԼĲȫ뵽˻֮С
й˼ʹõͬһֻȭһ㣬赲ĴݻǰһСǿAE˹Ʒûκεֿİ취
йָӹٵҲãάҲգлǣûκҪĽҲֻһ
ʤ
ҹй˵ڻڼţ
ڵܼˣնҹѰڻһϡ
˵ĺҳһţЩѳдеĲӣȫ֪󻹻ᷢһЩʲô
Щй˾ҪʲôµĹ
ʱڸս۲ҲڽżҵۡеΪѳн㿪еΪѳеԸ˵Ἧд˷ķпˡ
۲ݵͬǣǿɭҡҡͷ˵
ֻϵ۲֪ѳеʲôκβ²ⶼûõģһеĽͻ֪ˡ
ǣ˾ȵһĻˣ
1029գѳмڻˣһʱ䣬ûһͶ뵽֮С
Ǻָӹ˹Ʒ򣬾ս۲ҲĪ
һĹ磬޿赲ô˴գȴȫ˸Ƶģ
ЩľǷ׷ۣձĹ۵ھ˵һǿ󹥻սԼ֮ǰĶιսжҲʼеƣòʱֹͣ˹
ҲֻΪй˵ĹѾĩΣδܳʱǻ߶޷֯Чˡ
ֻǿɭǱȫͬĿ
ûô򵥡
30գѳлǼʹڻ𹥻ΨһͬǣͶ˴ԼһʦһõıԷп˷˼ι
һʱ䣬Ƕûʲô̫õĹɹ
ôһǿɭĶһЩҡˡ
31գȻˡ
ʱ䣬ѳгʹڻ𹥻Ͷǲս֮⣬ʲôҲû28ǿġ޷ƵĹսֱ֮𡭡
ǿɭã˶뵽ãλйʲô
111գһеһжף
һ̫ʱһʯ쾪ϢϿ
䵽й˵ڲǷһõĺ⵽ʦйӵǿȫ
ϵ۰ڸ۲ŵפأһƬ
ѳñͼȫ¶˵ǰ
άǡлǣѳдߣûȥЩܾǰȫϵˡն8žӵˡ
ʱ䣬ѳвڻͻķʽնֲй˵Ĺ˼·
ʱѳȴʹһٹ˲ǣ
ǵ䣬ôڰΧеĿ˶˹ŵǶ˹еĵˣһսֱж˺·Χˡ
ѳеĿǶȡˣҪ8ž
ϵ۰ϵ۰ǿɭ˵ţҵϵۣе˶ûв׼ѳ֮ǰļбΪľ϶ˣ֮һУҪ˶˵·
ǿɭ˵ûдѳоҪж˶ϵָĵص㣬ȻԼ𣬶ָӹ˹ƷҲԹԵİѳеġԼȫӶеһСս
ȻѳкľҪģ8žһ󡰷⡱ˡ
˹Ʒ˶ɵǵ䣬ζԼ˵ĲӣΪй˵һ͡
йڸͲˣȫԲŲæķ𹥻
Լô죿Լô죿
µˣ˹Ʒ͵8ž֡
ֻϵ۲ܵݳսǿɭ૵˵ڻ޷ųԼǰһС
Զûܲ͸ѳʵñĿģԶûСϵ⡭
Ķ˶Ū˹֮Уе˶˹ȻҲǿɭ
ǿɭΪԼѾѳˣñ֮ȴָԼúõһˡ
Լ⼸ڶսдռǣǿɭȻЩЦдٶռǡĵãҲ޷Ūѳеһ롣
Ž죬սϵһУĵ
ǿɭе˵ǣͬ˹ҵĽ죬ǵ˵ĻǾ̫һЩ
ǿɭԺ飬źǣȴҲһԺƥеĽ
µй죬µйˣµѳС
ݺݵĳ˼̣һֽȻ˱ʣ˺ܾã֯˺ܾãȻֽд
ϵ۲ָӵս


پʮ ڰ˼ž
9111գйһ˾ѳȫ˰Χ
նΧСˣϾ·
գѳԵһ˾˶˹ŵǶ˹ָӹٵ壬ն˾ԱAE˹Ʒ´ͨ뺣
192011312ǰ˵նѡͶйӽȷǵȫȷսӦõ桭
˹Ʒʱֻ졣
ʱƺ㹻ˡ
˹ƷʵǳĿǰԼ޷赲סй˵ĽˣäĿļֿٵֻ·һѡ
ǣѡͶס˰ԼʲôԼĪ˹ƵЩֻʲô
˹Ʒ뵽ã֮С
2գ˶˹ŵǶ˹˾֥˹Ʒ籨λ˶˹ŵǶ˹˺˾Ѿ֪˵8žĴ˹Ʒ˵ս׵ͬʱڵ籨ĩβôһ
ս޿սAE˹Ʒͬ־˶˹ŵǶ˹˵˾飬ͬ㲿ܹһѡ񣬰άϵͶ
ݵ籨˹Ʒֲĸл֥ݵ籨ȫζΪ˹ƷǰߵĺָսԱ޶ȵļΡ
֥ȴĪ˹Ʒָ𡭡
2գй»ָڻ
ڻ˶ʮӣ㹻һŵĺ̫Ӱˡ
Сĵйǿڻ㹻ÿÿ붼ˡ
йվɻʼա
ЩɻûͶҲûɨ䣬ֻڿ˼ȦȻ뿪
˹ƷǳͬڸԼʿʩǿѹ
˹Ʒ2ٿʦʦίԱϼĻ顣ֻһ
й˵ͨ뺵֮ǰ8žȥδӡ
۵÷ǳ⣬սףͻΧҲŽй˵ӷ֥˾ԱڱֺϵѡͶ
žίԱƷԴǼҵҪеĺָսԱսף޶ҲӦ֯ͻΧ
Ͷһʲάɳܵѡ
е˶ĿͶ˹Ʒϡ
Լͬ־ǿ˿˹Ʒıأ˵
пܵĻһѡսףѾˡͻΧͬ־ǿԿ£ǵ·ѾжϣǵĶǵˣɻʼնǵһУֻκξٶ˵һʱͻ֪
ͬ־ǣ֪һᶨĲʲάӦЩʲôҸ֪һ˾ԱӦЩʲôʿǣͬ־ǣǵĸԲˣǵָսԱô죿ں޿ܵ£ѡ񲻱Ҫ𣿡
Щü
Ҿô֥˾ԱΪǵİΣ˵Ҳһԣұ԰ָսԱ𣬶Ҹˣʲô
˼Ѿǳˣе˶Ĭ
˹ƷǳĬãȻ쳣ѵصҾй˵ͨ뺣ͬ־ǣɡԵģ֡
Ʒһ֣ΧʧǣӦֻȼˣˣͷ
˹Ʒ̾ϢðɣӶı˹㸺ȥйϵɣһҪ㶼ԲܴӦ
˹վŲأһһ˳ȥ
е˶Ѿ֪˽е˶վصԼĲӣ׼Ͷڵ8ž˾ֻʣ˹ƷͿƷˡ
˹Ʒͳһ֦̣ݵ˿ƷǰƷһ仰Ҳû˵ӹţڴڵ
Բ𡭡˹Ʒ쳣ѵ³⼸֡
ίԱڵ飬ֻҪһ˿ĿܣҲѡͶֿܸͲڡ
Ʒ򼸿ھͳһ֦̣ȻԼóһ֦˻ڴڳţ˾Աͬ־ڵĴҲѡ񡭡ⲻܹκˣҲ˭еΡҪ˵ģҲڡ
û˵ȥӵ̵٣վ˾Աͬ־ίԱڴľұʾӵкָսԱǵȫɣΪսҲҪԼǸʲάˡ
˹ƷĬĬĵͷͷĿԼίԱ˳ȥ
Ʒ˵籨ңһ˵Ī˹Ʒ磬ͬ־˹ͬ־ϣͬ־8žΧˣսͻΧ޿ܣAE˹Ʒͬ־飬ͶԱܸʧɴɵһʧҸеԸܵһд
еζԼϣҲԼΪ8žܹһɡ
ݵ籨Ʒƽصջȫ籨׼һ°ɡ
ȵ뿪⣬صԼסһԼƷջȫϣȻͳʸԼԶĪ˹ƵӺЩһţ
װӣӵŵʱѾ뿪硭ҳҵҵҳڸԸΪ֮⵽ʱʧܣʼռţԶҲʧܵġ
ӾͽˣҵͶҲǻ⵽಻ƽĴǱţôһ죬ʷỹǹѺǶ󣬽̸֪ʶǼŸĵ·սҪѧϰǵİְ֣ǵİְǸĳ衭
дһ֣Сĵװŷ⣬ŵϡ
ȻͳһǹŽԼ
1920112ҹն8žίԱƷɱ
ԤԵӺͺ⵽˼ΪƽĴ19211£Ҳ͸Ӫȥ
Ʒϣĺܹ̳ĸҵǸҵȴȫҡ
⾿˭ɵһУ
9꣬Ԫ1920113գйͨ뺵ʱն8žڱΧɥʧȫϣ£ѡͶ
˹Ʒûɱ
ƷѾˣǿԼҪȥҪ԰δ
μ࣬ҪȥԼܿʤһ죬ʱſԸοԼսѡ
ǲΣ֮սһйˣѳвһ



پʮ ʿǵ롱
˶˹ŵǶ˹ˣ910¡
ʿǱǹȺĿսڵХŴԼطɵ˵أɻһܼܵͷӹ
˸ոշһη׵Ĵˣֵˣû
Ǽڵһߵĳŵĵ9
̱أΪɢ̣øųȡ
ߵİ೤ʤҲụ̀һ֦ϵĻ̡
ģڱ񫻹󡭡Ϊһ
ʤЦЦ
೤һ¡һŸղ䵽±ʤŵǸȥ
ʤһƾȥֿأǸ±ӴӴĽл
ʤݺݵһۣģһҲûС˵ţԼʣµİ̸Ǹ±
ʤΪһָ̣һʵ˵汲ˣ
ʤ˵ͷ
Ϊһ˾ڵİʤ̣򵽹ϻ
ϻʤɴ۾ǶɲôҼҵ˼ˣүүʱ򵽹ֻ
Ϊ񣺡ǻв
аžء
ʤ۴㿴ɲΪΪȴµİ೤ЦҼүзʪ˵˻ǾܺãһССȥôϣĶǡ
ʤһ¾ˣɣȻعڣҸŪЩ
ƣƼûУɶֵܣͽֵܣΪһĴָǣúúǰ೤ѧѧ
ʤЦЦ˵ҪһǰģҾУȥѧϰ
ǰΪ˵ͷˣҲȤ
밡ʤ̾˿ҾУģֱӾٰܵ˵ⰾ꣬Ͳ˰ɣ˼ءϧϲü֣˼ҲҪġ
ΪοŵҲ룬Լʲôܰ쵽ʲôĵ˵Ұɣԭ뵱ҽģ˭뵽ȴװ
һʱΧ˵ĺĶˣ׷˵ȥΪӵ˼˵
꣬򵽺ˣڽչսұȥϺģбЩͷһȣɾͱξˡ˲öҽκǶһǣҵ˰೤ԺҲһ·ڵλá
˵̾˿ȵ̴ˣҲˣһѧҵҽȥأҪǲˣЩʲô
ҾУʤص
뵱ȥ˵ϺֳйʿɸأûдôΣա
һϲװ磡
Ǿͼɵɣ˵ģп𳵵ĺãҪҰѧȥȥģɣźӡꡯ͵ˣƱǮʡˡ
ʿһһš
ЩɰʿǣͬԼ롣
е뵱е뵱ˡе뿪𳵣ʲôĶСֻܻһ£ǵֻһ

ʿǻţȫδǰ;Լڻ죬Σյս
ˣˣ
һ¾ʿǣҲǵȫ롣Щɰʿǣǹһ¾ͽ뵽սλ
ЩߺšĶ˳УʿǱֵ÷ǳ侲ĬĬĵȴŵ˽̡
±ЩϱĸȾ£Ҳó
ʤ׼׼סһ˵ľ٣һ̣Ҳ֪Ϊʲô˵İ೤ǰԼֵٿԪ
ʤ΢΢һ£ܿԼƽ
ԼҲһϱˣܰԼЩ±ǡ
򣡡
һϵһ𿪻ˡ
ʤһǹ̵׼˰Ǹ١
һǹ˨ַһӵţ㹷յĲҪعô
ţĳǹͻͻɨһӵģӲû취ϰ¡
ʤӳһö񵯣˵ղ˵Ҫ˾ǲİ
ƨȻˡӴģĸյĶӣţ㿪һöӵŭһɨ˳ȥ
㲻֪ӼҸи˾ţƤģӵͷģҪϻ˾Ҳôһѡ
һҪҾУʤĲĵ˵ҾͲˣҴ̣о飬ҾУôҲ÷ŵ±׼ɡӣӣʲôأǹϿӴҲϵü֣ѧ˵ǲ
ģ˼Ҫ㣿˵һӵıʲôõģ
㶮ƨнˮߣһ˵һˡģǿǵĻö˳ǹ㡭˵ţ˵ţţ
ʤһͷȴţѾѪղŶһȴûжӵ
ţţʤһѱסԼֵܣţססİºܻع˰ҽ٣ҽ٣
೤ţ˰
ʤľȻţʬ塭
զͲأզأаܻع뿪սˣզأǻҪ˾
ţԼֵܵĻһҲûС
ҲʵˣйһʿͬʱҲһĻ˾
ߵϢҲûʲô̫ʹ࡭
ٿˣԪˣڣţҲˣԼһ𱼸ǰߣһ±ʣԼ˰ɡ
ʤ۾ץţĳǹ۾ӵһɨ˳ȥ
йӵĴеĶ˱ը䡣

һ˲䣬Щδҽˡ˾ǣЩйʿǣȫ˳ŭų˹ȥ
ЩйļЩйĽ
Ǵ룬żƬİأǴ±ϱϱɸսʿܣҲǵһӶ޷ʵ֣ȴûκź
ʱŵһߣϴŵģй˵ľǴҲй˵ϵ
һУ
սϵһ°е˻룬ǵĻЩôĲʵʣǾͰôΣǼս֧Ǽսϻȥ
ʿͬҲ룡


پʮ ȴ족
սĽն8žͶÿ˶˹ŵǶ˹˴սѾεй˵
սʱѾԽԽ
˵ȵغ½𣬸Ҫǣһδͽ޹ķУʿһһı
սϵġѾԶԶ֮ǰô
κε˺ͲӣڳʱĽ£ܻѾɥķǳ졣
֥Ѿûκٺõİ취
ڵ8žʧ֮˾ٵ˾޴ѹĪ˹Ʒһһʩĵ籨֥ţǿ˶˹ŵǶ˹˵ľΣĻôԼһܵµƲá
˾Ｘе˶ǰߣָսѼ鱨Ĳı÷дĿƷҲҪǰȥ֥ܾ÷дĿƷܹͬľ޴á
10µ׿ʼйӵĹһ˸߹һˣܺսʿڽǿĵֿȻÿ춼ǰߴϢ
˾ɥǣѾʧȥڵ֧֡ЩڶйӵĻҪԶԶʤڶԲʲά˵ӵ
˾Աͬ־ڷַӰɡ÷дĿƷȻ˵
ʲô֥ȻΪԼˡ
ڷַӰɡ÷дĿƷǿһԼĻйӵȫλĻƣǵڱǰΪȫΪҽȻˣɴڷַ㲿ӡܹͿҪʼˣǵĲӻǸ
֥ãȻĬĬĵ˵ͷ
ûа취еİ취ˡ
8žʧ֮з˹ȺѾܵǺټֵסй˵Ĺ÷дĿƷ˵ҽٺһЩ˾ĵһϡ
ڵҵİȫ𣿡֥ʱЦһ£Ĵˣٶ˱ҲûãڵսѾǽϵƾȡʤˡҵİȫҲùֵġ÷дĿƷͬ־㲻һֱȥǰ𣿡
ǵģ÷дĿƷ˲Щ˷
֥һ£ȥз˹Ⱥĵ8žɣǵ˾ԱűҪһµָӹ١
÷дĿƷһ£û뵽˾Աͬ־Լôߵ
֥˵ͼǰйȡʤ󣬹ƺͣз˹õĲѾˣ9žΪ֮أһʧܣô˶˹ŵǶ˹սֶġҪйʮϡ
ǣ֤񣡡÷дĿƷӦ
֥ĵ˵ͷˣȥɣй׼ӭпĺɣ
ƺΪ˷֥ͼкļڣֻ⣬赲סйǰĲ
ǣйǲ׵óѵġ
µ÷дĿƷ򣬵һʱ͸ϵսλʱڵ8ž⵽صʧܣз˹Ⱥĸ
ˣ֪ʲôʱ䵽Լͷϡ
ȡʤйӣڼ̤ǰз˹֯ļǿзնʧܶա
÷дĿƷģһ̯ӡ
Ѳӷɢ÷дĿƷ´Ϊ˾Ա֮ĵһ
ʲôл˹׷˾䣺ҪѲӷɢǵͻɢй˸ӴĽռ䡣
ǰǵĽռСˡ÷дĿƷ޷˵˵ս󣬵ô˼һй˵ķɻʹ漴ܹǽܼըսѾ赲סй˵ǿƣɢӪΪλڽڵֿλսķʽסй˵ǰ
л˹ˣǣ˾Աͬ־ȥ
÷дĿƷ侲ǵģھ治£ѡһİ취
ҪĲʤסйǰĲԵȴĵĺصļʮӣϣһҲܹͬй˵ľӣΰĶܹʢɡ

սϵ춯ܿ촫йעսһһѳеĶС
һЩսϿʼ󳷣üͷʲô
ѳһѻȥ£ŵϸľ׽ţƺǳ⻨ζְһǰһݣԸ
ʽ˹Ž
ǰɣζɣѳԵмֵ⣺ר˸ġˣղ˵ʲôţ
Լץ˰ѻţ˵˿ʼˡ
Ŷ뻯Ϊμˡѳв˵Ƕ˵ָӹ٣Ҳһôġ޷סǵĹƣڻֲǣֻܺ󳷣õסǵĲǵĽȻȴ쵽
ʵݡ̡һ£Ѿܵ˶ĺ䡣
һǲܰսϵ졣ѳаѻӵϣϵĻѾѵĺСɽһڶ㵽˶죬Ҳδܹռʲôˡ
Ŷ⻰ô˵Щ̫ס
ѳк˿ˮǣǣ˸ϤĶ죬Ϥˣûʵı֤һҲ˶ѵܴŵ°죿տյģҲܰ죿ǱΧ˿˶˹ŵǶ˹ˣûԮûʲǵĴԶǸӵĶӣأ
ѳЦЦѾڿǹ׼ˣĹѾǰӢйṩԪսʣҪľǹƷʱ˶˹ŵǶ˹˵ļʮˣٲпĶ죬˽Ƿǳҵġ
뻹䡣ԽԽ䣺Ҫ˵ⶬ컹ǹģ
ĴҲѳΪԼļ˾䣺Ҳ˵еڶǰ˶˹ŵǶ˹˴սٺòġ˿ܻһָӹ٣ܴս⣬ǰѲӷɢڽڿǵĽ
ʱѳг񣺡ӣͬɢΪλһһѹȥͬʱΧӼӽһѹ˵ռ䡣Ƕ˵ЩλӣһҪжǺͶ֮ϵǺӦ
ǡ
ҪòӴ׼ѳرǿһ㣺սʱضϮǣʱ򣬻ϵƻᱻҪʿһЩָӹٵͷһЩҪһȣʹսһͳȥˣ
Цһ£漴ɫһ˵һԸ߹ٱǵġ
ѳе˵ͷץһѵĻ˵
µĿ飬սսսǶ˿飬ڽϤСɲսΣղҪţһҪסֵ侲


پʮ ѵĽ
ˣ
ģ㣬㣬ӹ
ΪɤǲϽš
׶˶˵ļιʼˡ
Ȼնĵֿ־Ҳͬǿҡ
йһ߹һĹ£ǾԸκεһء
ļԶԶЩֱͺͬһҪֵй˵ÿһν
սԵЩҡ
гһǿҵʬζըըζ
ʿΧɳըĻҩȾˡ
һʿĵַźţҪұ˶뿪Ǹǳ塣
ոս벿ӵ±ӳ೤ʤվŵĵط˹ȥʤǰͨһĽ¡
Һҽ
Ϥľٺ;ʿǽкŷ81
ȻڶأȻڶأ
йӿʼصǰ˼˵һͦǹʹұߵͰĹľйʿ
նȻҲйʿ˶ſ˵ϡ
һǳǳĿȫѹסˡһжֹͣˡڵøֱ޷𵥴εıըֻġݿ¡¡еƬͷӹͷ˺
лͳϵÿ鼡ⶼһǲţҡţͺ˳硣
˺ູܶ£ҧأŲǹǹУʼЩĶˡ
ܼȻ˿ûмļΪԶûˡ޴ըΧ£һЩ鱻Żˣ浣һڵֱ䵽Ŀ
£˺ѣѹ
ӸоԼͺ񱻵սϣⱩҵıըУȫع;˴˿ľܻҵڻվɾɱ
ʼве˱߹ӿһһѴҴ߹ϱ۲űѪ
˵𣿡ӽ
¶ϲãЦˣ˵ӣΪҸеźҿԻصҽԺȥˡ˵һжˡ
ʮԶĵطҽԺһԱһխС˵ʿǽơ
˹ȥߡԱϥһйʿڵϡߵĲһŽѪıϸۡӢӺǲ԰ס
ôϧ϶û20ꡣ
ǰıˣǰٶȴ
ʿƽһϱС·ݵͣһ֧ӱǰƽһС·ϣǽ3Ӫս
ʿǼԽŨܵĹľԺܼľѻһƬܸĿء8Ѿ˶
ʮ8Ĳǹֿʼ򼸰ĶʿһƬĺұߵء
ˣǣǸŶӣ۶һʿеɱǣֻӵŹá
м˴Ӻ˳һǹÿ˶ڵϡ
ͺöˡʿš
ȻַװվԱ߿ʼڡ
ǹ֧߻ұߵ½սڲӶûϵϱǳ߷Χڵĵˣɶܡ
ڵͷ󣬵Ƭûжˡ
ͻȻ˻ǹйʿɨӼļСҵĻӵڱ嶥ϲһӢߵĵطž졭
ڻ̳赲ߡ
֮£ƺǰҡڡӾԼƯĳõױ֮С˵ӵž졭
йʿʼڻǰ
Լܵһʱˤǰһ˲䣬һž޴ը߱ըͺһ鵯Ƭӹ棬ʱպòԴ
ұߣʤһȥƬˤȥʱץԼӡ
ӷɿ˵ǣƬǿ֮ĩֻʤǹϣǹϵ߶һЩ
ӹߣĲ档ֻһˡ
ʤҲɫҰףﲻϵʲô
ĻںȻں˺µģ¶ﱻڻĿ־峬κδµ˵󡭡
ʿǼΪӦҹװܺܿõֵĵط
ҹĻ٣źŵϨ𡣡
е̸ֹͣˡÿɢˣһ˿ԾذٺԼ˯͹ʯϣͬ۾䣬źڰеκξٶ
żһȻڵ򣬵Χ˺üСʱ
йڱһЩڵΪɧŻԶǰĵб
ã˾Ϳʼ8صǰأصһ͵Ϯǵĺ󲿡йʿǵ񵯵ĺ¡
£йʿɱϸͬ顣
ͻȻɿֲڱǰƶĶӵע⡣
СĵתȥȺţղǹ
OO@@ĶԽԽӵֱ룬һǸʱͣΪ˷ֹ֡ԼѾĻ⡣ʱӹһ񵯻ô̵Լ
ڻҰ׵ĹͺīӰ£ԼʲôҲ
Ӷ׵õ͵͵ģԱõؿµļӰ򿪱աҹձ£һŸֿӰڱǰ
ӼӰҿֿԼĻǶġ
ӽǹ׼ͷǹգס˰Ժһͷ̫òˣǾͿܻô̵Ըҡ
ӵֺȣܺ¡
ӵȵ
ûش

䡭
˿ϳǸԼһĴ׳
׳ΪʲôղŲ˵Ҳ㿪ǹ㣡˵
ǹ̾ϧﰥ
˲ʲô£Ϊ֪ء
׳֮ܵһ˴Сһ𳤴֪ղŵΪζʲôӵָǰټһ׳ܵʱǶˡǻԼĴӲκӰ졣ʹɱôҲһӶԭԼģҲܾȫˡ
ֲúȫʹֹֻϱաеĺһ
׳˹ڱıϡ
ԲӡΪ֪ҡ˵
սţлԼõѻţôڣ˵ǣô֪㣿
ȻõѸһ١
ʱ䣬Ѿȫ˽⵽սԼôɡսԶвеʱ㲻Ըȥ
Ӳ֪ԼܻܹܲҲֻȥүıˣ


پʮ źͶĸ
սĹڼǿΧķҲͬڼǿ
ʿعעΧһУЩҴҶսĶƽǡ
֪ЩûλӵĴڡ
Щλĳ̶ֳϱȶǻҪᣬҪͷۡǲΪڰΧȦṩ鱨ʳҪһС
˷ǣЩλӻϵϮйӵĲߡ߽λӲ̫ʣڶ࣬еλﵽһһʦıơ
÷дĿƷ´˲ӻΪ󣬺һλҲΪ㣬Сɲӻ
йӽЩλӵѡ
Ÿֿܱǲ̲ÿ·Ķˣòġ򵥵һЩѯǵĿĵء
˵ͬ˶˹ŵǶ˹˵ľ̫ˣڴ̣ƽʱضܵвϣ뿪ǵѡ
һСعϵĳ֣ܻסһɵˣȻϸ̲飬ϸϸĲȷλӺŻС
˵ڷ⵽λӵϮ˼ֵܡ˰ܱʿСߣŰ̷һԼҲˣģЩ̫ˣеʱҲϮѸڷĵǴˣ׷˳ȥץס˼λԱôã
ɱˣСӵһ䡣
ʿ˵ͷɱˡ˵һųµ
ϧСҡҡͷҪ¼ڶãû׼ܴҵ֧λӵ
ֵ۾ˣﻹ뵽ЩʿƲƲ죺Ҫǻǣû׼Ҳᶯ˵ûС
Ͽ˿ŵͳӵԪʦڼĪ޷ܴһս
ɣСЩȣҪĻ˳ȥǿɲˡ˵һʲôŷ޹ҵļţǵءһҪģ˳ȥɲԼԼ鷳
ʿǲмԪʦǴͳı˭Ҷǣ
վסʱСӺȻ˳Ű̳һӣ첽ȥסһž̲ĶŮ˺һӡ
ģСӽй˷ʵ
˶˹ŵǶ˹˵ǡˡŮ˴
ȥ
ǡաŮԵ÷ǳ򾲡
Խ򾲣СȴԽǻɡ
ЯͱˣûκοɵĵطǸʮһĺηĶĸ׵ߡ
ֵܣߡܱʿҴҹ˵
һӵһйУĴ³ץСӺǶĸӾǡꡱһͨģ
СЩˣæסԼ
УʹΪʲôҪסĸӣ
УѵΪ޹ĸӶǻв𣿡
һһ˹УЩмܣйʿСӣô£
⡭ʿҲ֪Ӧλش𡭡
٣ǿ϶⡣СӸϽԼĵֽΧ
У۾һӣһҳ𰸣Ȼﲻð졭
СӵĿͶǶĸϣǶĸ׿˻ᣬȻĿ䵽Ǹϡ
͵ע⵽ӵ䣬п鲻ϸ۲죬޷ֵ͹
㣬С
η˹СЦһ·⿪
ĸӵɫʱˡ
⿪СӵĿһ±
ӲԸĿʼһĽ⿪˿ӣмߵĿⶼסˡ
һ˲䣬ӡಡһ°γһö񵯣Ȼѵص˵
ˣеˣʱȫˡ
쬡ȼţ䲻ݷʱ̣ǸܱʿȻȥһ°˵Լ¡
䡱һ졭
һжֻѪģʬԽһЩļߣ嵹˵ϣܿûܵʲô˺
Щǳְҵļߣڶȹ֮󣬺ܿ֡ꡱ˵ϵʬ塣
ֹͣУŭĽ
Ƕŭ𾪴ˣԾͣĶ
ܱƷǸͼܵĶŮˣСȴĬĬעŵԼֵܵʬ壬ڼǰǻһ졣ôһգۣԼֵܾôûˣ
ԼܹپһЩԼܹǰסĶӣԼֵܾͲˡԼʿ
ҵˣˡУͳղΪʲôҪôҿԸǴˡڶڿ˶˹ŵǶ˹ˣûʲôʿƽÿ˶пǵˣͺñӣͬΣգǱƽͲƲİȫⲢʿЦ
Ƿɿļ¼šУĳϵʬ忴һۣ
ʶǸϱˣӵĸףڣҲûиˣ²ᷢûгֵĻǻøǿӲֶԸЩˡɣðɣûа취ֻڲвµǵ֤ʵǵ˲ûڵõ֤ʵ˰ɣҵȴˡƽҪõ֤ôǵʿأѵͲҪõ֤ˣѵĺӾܹʧȥף
ǳĬܾúܾãһ߲ŵ˵SORRY
ú˵Բ𣬺˵У˵Ǹܱʿʬ壺˵ٶĶԲҲˡûսϣȴһӵϡ
˵¾
ڶ˵ĿǶˡЩʲά˼볹ϴԵˣĮ˵ĺԼģڲϵƻңݻΨһܹѡľǽǳ
ڶǱ뱣߶ȵľ裬ܳκεиҪÿ˶ʱǵˣǲƽǲԼ˵ȥЦǷʿǵķǣǿ԰ǿһиȫÿһˣ
ǻʵıġһؿڻһʮ֣µĳɫӣУԸʿܹϢ
ǲϵۡ˷ĻСӱ˵һ䣬ϸֵܣ̲ס
ֵһ֦̣ŵֵܵߡٳڰɣ鲻ˡ
СӾԺҲ᷸ĴվŵʲôˣֻҪκεвԼڵһʱǡ
ǶԼĸҲǶ˵ĸ
ս֮ϣûʲôö˵ģȥֵһ㶼ֵãôġ
ɱЩĶˣŹκһɷӣ


پʮ λ
µĶˣɱЩµıͽǣ
ڱֽͷ棬ı⣬Ȼ֮УЩһ¼ļǣԼʵĸܣ¼ǿһС
Ȼµм䣬ϵһƬ
ƬϣһйܱѾըѪģѷֲԭӡ
ӵıֽ¶һ˿ѹܿͻָƽ
һʿܱҲкõĵطӴ˺йڶɱ¾ϺϷˡ
ǹɱ²ǹɱƽ¼࣬ЩմвµйʿȻǶԶ˲ϵɧЩˣĵһѣҪɾҪѶˡ
һͷ۵£иԣ˵ͳεԪʦʦǹɱһ²Ȼֻһԣûʲô֤ݡ
һйܱһЩƽϢˡ
뵽⣬ƾԼЩѪ
ʲô֣ƳվǰСӿһۡ
ֳλ衣
λ裿ֵ滹裿
衣
ּƵ˵ͷǸץĶŮϲЩʲôûУ
鵽ˣǶλӵԱոպնηӪȡϵ׼ڽҹӦϣҲչϮȡһͻƿڣӦηͻ
жٲѸٰ۹Ͷ˵ͼϡ
ǴԼܹӦ3ҡλȻǳϤϾ˼ľָŵͼѿڶ
Ƴ£λӴ򽻵Ҳһʱˣ̶ȥǰߣҵĲӣλӣͨһ
ǣ

λӣλӣΪ׼ôӦ
λ׼õĵͼ̵ǰһʯͷϣλ׼ҹǷͻȻϮηӪҲͬʱ
ʤ̲ס˳ȥֻһ79֪ͨûУ
֪ͨˣȫ֪ͨˡλӿڵ
Ųͨűһ͵ΪС
Ϊһ£ֹֹ֪ʲôλһˣ̶ǽйߵǣĸݺݵĴЩλӣ
Ϊֵһλպ޵˼㡣
Щ˺Ӭһǡˡϵ߷ţҲϲߡ
ԭΪֵǻץ²͵ȥսĽУһֲ㣬Щλӵʵ̫ˣӴ˺8ͺٿ²ˡ
Щץסλȥģ˭Ҳ֪
һйʿĵǱ࣡
ĵĵȴŶ˵ĵ
ҹ˾Щ־壬ҲǷʱе˻ǵƹٸһ
սʲôʱܽ
λ迴±˿ڹʱѾܽˡ
ˣˡ
׼ȫ׼
ʿǵņ̀ĵš˸ӡ
̽·Ķ˿ʼˣʿǾĵģûһȥᡭ
˻ᣬȷﰲȫĶ˿ʼҹĽŴӵĶ˿ʼ֡һЩߴﹾ˭ҲĶƮйʿĶ
Ϊ־
ǣ
һͬʱ
˸û뵽⵽һʱǽ壬ҳһšһƴĻţһ߾ֵѰŶܵĵص㡣
ͬʱ79ԶηӪķҲͬһʱ̴죡
8йʿޱİǹӵһޱİһöö˳ȥ
¡¡ıըȼĻյĺͰһ
Ҳ벻Լ¸ҵ鱨ԱٴҲһа취鱨ͳȥȻٰȻաǴĿǰȻԼ鱨ԱѾ¶ˡ
λֻܲȡ͵Ϯķʽ۵װװʿǵսʣȻ޷ȵġ
λԱǹº񵯵ıըСЩйʿʼӲ֣ŶλӸ翹ӽ
Ƶ޷赲סйǰĲ
ܶˣЩλԱͷܣܿ챻ӵ
ЩңĶԼλԱսףͬʱĵĹ۲ΧûͻΧĿܡ
ʧˣйѾס
СʱһλԱйʿǹ£λԱ׵ľˡ
ͶˣڱҪͶˡѡսף˵ֻ·һͶлᡭ
һйʿšͶйȴûһǼλ
ײײ뵽ͨõͶ취
һײǹ֧Ͽʼ
˺ҪͶˡʤָǰ˵
ôûпΪЩĮ˵ųߵλ迴һۣأع㿴ʲôûУ
ܱʿڻλǰϳ֣붼ؾ˵ûУʵ̫ˣʲô
ΪЦˣ˸翹𣡡
λӵͶܾˡ
ǵȴǵģֻ
Ҳ벻ԼΪʲôĽ֣
ʱйʿʼܹһжˡ
ıըƺ˵
һܶԭġ
λӵѸټ٣ܿ죬ֻʣ˶ʮˡһг˱
Źٴͳҵõ˹ͬ־λӣҪ⵽ԵĴ
ЩйˣڼڽλӺڰЩװΧ

ʱ򣬾ȵķԼûֻΧйˡ
λ趢ǰλӳʶͳһ̣ȷһߵʤܱͬʿԼһ㡣
λ̣һ˳иܺõֵܣǸܱʿﻹӡ
أʤ˳һ䡣
ˣЩ˵λ̾˿һ۾뵽ҵֵܣܾӦôˡ
ҲǣҲмֵ˶˵Ҳεǡʤͬĸоˣǹ𣿡
Сλشһ
ҵİɡʤĲǹݸλ衣
λЦЦӵ̵٣ӹ˲ǹǹ˨Ȼ󣬺ڶǹڶ
򾪿ֵĿǹڣﲻϵǽʲôƺĹԼ
λһ仰ҲûҲȥŪ˵ЩʲôʵԼһϵҲûС
ǹ


پʮ Ϻҵ
˶˹ŵǶ˹˴ս뵽˼ԵĽ׶Σ
ƺȥֹĶǰߵлͳ11¿ʼȫѲӡ
ĵĲսеһԼľǲܹȡʤȫĽûָ֮˳С
õĵһվѡϺ
ǽҪأͬʱҲǳӵһС
γãû֪ͨعԱĵϺЩΪӭӴͳӣͲţֻԼ۾һС

ϺҵС
ܾ¹⸦Ŵ⣬ЩпϺҵнľ棬ǲ̫ס
Ϊ˿УԼǺľѪ
θ֮ʱѫΪԬ˺ͣζѫκɵʱνܾĳ¹⸦ѽеĴ滧ȥ
¹⸦еЦΪܣҵءѫôֱִΪ֪вȨеȻǶԲ滧
˼ǰ󣬳¹⸦ֱͦˣΪ滧ܵΪɣܾʱ˾ύж»ۣͬǳʡ
¹⸦ĻӦѫһһҿ·ǣȥ¹⸦ְܾ
ⳡ粨࣬ܿ챻Ϻ½¶ڱˡǶԳ¹⸦岻ѣ׷Ϊ¹⸦ƽ
뿪к󣬳¹⸦˼ʼ˼Լδ
عʶֶƱã˵ͱ˴֪֮λ⽮˷ͳ̵ȫһڷһšɼΣյġ
һսǿϾˣйʵҵӭ˷չʧ¹⸦ץһԼƿصС
һú¹⸦ҵֿżΰżΰʱйϺиʱ㽭лˡǶǺ飬ֵѪյʱڣϺҵСֵܡ֮
һʼ¹⸦ʱǲͬΪУҪʽ𣬶̸ף¹⸦ȴ롣Ϊп֮Ҫ޶ʽҲҵнɽݶĶ١Ҫǣһ޴гհס
ʱϵУǰעй˵ĴϵУǰ۾ڴٹϵĹУǶСͨϰնмһˡνҵʵϳˡר
ͨϰеĸ¥ǰҲȴʽڴС֮һ޴յش
¹⸦Ŀ⣬֮ŵƬ϶ء
ΪȼʮԪмԿҵҵ֮󣬿ͨͨյСۻʱֻҪṩķ񣬾ͿӴҲӷſ
Ҹã۱
ʱʱĻۺ⣬Ϳӭж⡣¹⸦Ķ;ٷöλֿϾͰֳﱸ
ǮҲǮ¹⸦һʱûСܣ˵һׯ֮죬óԪΪʱׯ֮࣬³¹⸦ׯİ²ǿչǧԪʱܾ
19156£Ϻҵ·һʯŷ￪ˣʱʮԪְֻ߰˸ˡ
ҵ죬¹⸦ûϯҲûǮҵ£ΨֱͬгЦһССоĵصˡ
ǿֵϺ̲һ֪Ⱥܵ͵СУܴԼһƬأ
ΪߣΪ񡯶֡¹⸦ػش𣬴Ӷҵ߸ϵĴͳ
ҵ¹⸦һӲ죬һǷ˿ʱã
۹˿ͰҵǶ٣һǧһٻһǮǶӴʹǵķܹλ
Լòϳ¹⸦ȴ˵ֻشһ룬һǮ죬ֻҪ棬ҪӴҪΪá
ŷһ¹⸦ϺһԪ棬˿ر޴ڡһԪ棬һԪǮͿԿڵʱĽڽǸİĴ١
ڳ¹⸦֮ǰǲӴģ¹⸦ȴץסгհף𲽷չҵ񣬶ԡΪй¹⸦˵һзˣʱ˳Ц
ҵõϺӭһĿˡһһԪĳƱҪһٸһԪ˻еְԱӴ䷳һдһٸͷŴۣóϷ顣
ⳡ紫ȥ󣬷ò˺ܸжסʯġСССССУܵܶϰϲҲܵһЩĹע
ҹ죬ţǹ֮µϺ̲˵񾲡
վڴǰĳ¹⸦ȴ෴ĳﷴŰһλмҵĶԣйǲõġ
仰شʹ˳¹⸦ģʹ𺺿ڱӢְԱ̬ʲӵĿ⣬д򽻵ʱ⵽
Щ̼¾һúðиǿ
192011£ϺѾҵꡣ
оʼѹйڻ漥̳¹⸦ģһӢеĴࡣ
λĻȴʵ಻ԶҪ˵ЩٰУϺ˽ڻëҲܶࡣ
һԪϺʱԴ⣬γЧŴȴΪһ⡣ϾǮֻзųȥӯѽгĪ⣬һСģͻ֮֡¹⸦뵽ɽƱŵĽѵ
ڣ߳ƵɽƱŷ׷׵աΪʲôӵжƵƱţȻ˴һֱԭǹڷϲ·ߣԹŵһ񫣡
Ҫصޣͱ辶¹⸦Ŀ׼ҵľӪԣܻõɽƱЦѽɽƱųۺʮ꣬ȴûзֲʲôҵȻҪ롰ƹʾԡˡʵҵʲôõķأ
ϺȻС¹⸦ȴҵҲɳǣϺеĹɶ½๤̽ӵ֣ӡݴɶٷйʵҵ쾲ʣҵƾȪֵܡ
ҵȻҲ͡
ΪͷŴգ¹⸦ᳫ²ˣӶãͱǮׯҪ
ܸú棬ֻҵǲʵҵǲǾӪ淶¹⸦ҪзſгźͲƲ飬ǵļҵףΪſṩ˿ɿݡ
ŮɶӪ̺ţƽʱ£жͽλү׷״
¹⸦ȴ֪ͨ˰дͶ⣬ʱƲ
ǳ¹⸦ԷãɶЯ޶ʧأϺȴ
洫˹ܼҵ
үи


 
үи
ܼҵĻ˳¹⸦˼·
һλ¹ڳ˽¹⸦̧ͷһһ㶣ȵѽ㣿
˽п
꣬¹⸦ʥ·ῴ̯ʱڶݵŷѧԺͶʱǰȥιۣ¹⸦ʶͬ磬λһʣ̸úͶһ𣬽ʮˡ
ӹ֣֮ҵӹְ֮¹⸦ϲɫһס˿֣һʮ꣬ʮǣʱ޿̲ӹֵ֮ܣôпˣ
һЦ˵⸦Ϻ÷ˮֿڷԡ
¹⸦Цӹְ֮ںҿЦˡ˻ûзԣ׼һûзԣ
˺ò裬ȫ֣ӹ֮Щʲô
Щʲô޷ı˸ʹҲŵٵƤˡЦ˵
Թң¹⸦Ҳʡ
һᣬӰóһǮ¹⸦ǰһš
ӹ֣֮ʲô˼¹⸦ɻʵ
ǮǣԵ÷ǳ֣⸦ϵܿУһԪ鷳ǿͷǡ
¹⸦¶˸ɫ漴л˵ӹֲ֮ҵеյĻһȥ졣
Ҳ΢΢һЦǾͷ⸦ˣ⻧ͷϵֿɲܿҵģҲǱ˰Ҵ浽Ϻҵеġ
Ŷ¹⸦Ǿ֣ǿ˭֣
˿ڲ裬˵
Ŷ¹⸦˳ڡŶһȻɫһ䣺ĸ
һЦлһͳĸ
¹⸦һ¡
лĴͳҪԼǮ
ôӭ𣿡¹⸦±ӣͳ¾ϺҲ֪˵⸦ϵܺϺҵУرһԪǮǴͳڵһЩְ֧ɡ
ȵȣȵȡ¹⸦һ£ӹ֣֮ʵʵظң﾿Щʲô
һЦĲܳ
¹⸦һ
Ҳû뵽յĺҡһ䣬Ȼ˲ܳôĿĿɾҪú˼ˡ
ûʽԼùһ²ŻԼԵģ䲼һϵеľüƻойҵġعũܳȫ÷չϻܲã漴ְ䲼ҵ١⣬˿ԿҶҵǷǳӵģҲҪѽڸá
ͣ£ּ˵
ϺȫĿĵطй˵ģ˵ģ˴֮侺÷ǳң˵Ϻȫڵһˣ
¹⸦˼ĵ˵ͷ
˵еѹ֮£Ϻҵ˽зչռС˵ǳѣԳʧôûȵءҾ˵⸦ϵһЩ鷳ǡ
¹⸦Ĭ£ûзϡ
ȷԼϺҵһЩ鷳
ôҲ벻Ϻл糱мµ¡켫һʱĺѩңǮׯ粨ϣһӢȥˡ
19208µףδˮǣˮ뺺
Ϣ¹⸦һ¾ˡϺΪѺںڲֿļʮʳΣʱˮˮ粻¹⸦Ŀġ
828գ人ˮﵽʮӢߣڸִ˾ͷջ²ȫˮûΣǼʮʳΣ֮ˣһͣϺʧ
һĩƽһ𡭡
ֵ˶֮һЩϺеˣʼˡ
ʧԪծȯʧǧԪϺҵҪƲˡ
ҥԲֶߣͻǴΪֻţΨԼһʽܵʧӿϺҵУȡ
1028մ磬Ϻǰͷܶӵƽ׼𱻴ߡ
һʼ¹⸦û̫⣬ԼӦսָҥԲơϣȥ᲻ûֹͣңߵĴѴܿһ롣
ƽȽĳ¹⸦ʱҲû˵סӿȺȿֺͻȻĸо˸䣬ƺѩǱı顭
Ȳѣ¹⸦ֻĴ뵽ԼѡʱйܾżέH
ӵ绰żέHйиоȫ֧Ϻи֧ϺҵдʮԪӦ档
ΪֵܣżέHǻȥˡر𿪲֣Ԯ˴ʼ·ϺйУһֽ·ϺУЩæߵǰһֽϢʱͷǡϺҵѴֽѷӪҵ̨Ϻ¥ڵ֮ѻССɽ
ĺϰݣµҥٴη紫
żέHٹ˽ܿҪ죻йкͽͨѾ̴֧ˣ̴طǿ岻ɣ¹⸦źѳԼ˵Ҳˡ
ոհһ죬糱𡭡
һأϺ·ɽ˺ͻȿֺײʴأֱǲŵģǼʮԪԪĴ浥ѡ
ûᵽĴ滧ɥв᲻Ǯ̴ǰϵ
һԪĸЧӦΣͷ֡
¹⸦үү̣ŪǮһ¾ͱþ⣬Ǯöʱ򣬾ͻᱻһֲʣϺҵƲΣڵϦ
¹⸦Ϊ¾ٲܼﱸ㹻ʽôԼֻһȥϵˡ
ѵ˵ĻҪ׼ˣйԼŪ
ʱ±˵˳¹⸦һȼϣӹ֣֮ǲܳϺҵеΣҲ֪㿴
ǰﲻģҲﲻ㡭
һ仰ó¹⸦ĳ˺ףЦһ£ָָϵһԪǮ֪ҵйڼȴҪǮͽ
˵ˣⲻҵǮǴͳǮǧŪ΢΢Цһ£صңȻﲻ㣬һǿ԰ﵽġ
˭¹⸦һֵȼϣ
ͳ
Ļشó¹⸦һ⡭ͳ֮ʲô𣿡
ͳǴͳ΢Цվ¹⸦һۣͳתһϺҵлճӪҵʱȻȹѹġ
˵ţ˹֣⸦ϵܣټ
¹⸦ȫͲ׿˼


һ ƽϢҷ籩
ϺҵС
һţԵ˳Ƿӵ
ǧŪһǮ໹ֻάϺٵһʱûµʽע룬Ϻҵкܿ콫ΪƲеһҡ
ҥԽԽң޷õơе˶ΪϺҵˣٲѴǮóǮȫˮƮˡ
ľ棬¹⸦Ѿ޲ˡ
ʣʮˡٲ뵽취Ǿˡ
¹⸦Ц£Ҳ費Ǯˣܹ赽ǮһСʱͻᱻȫһա
ˣǳˡ
ȥþȻҴҵ˽
¹⸦ľĳԼ¿һۣʲôҵ飿
þһ߶ʮһҲ֣֮һס˳¹⸦ͳȥ
ӪҵҳһƬЩǰҵ˼ֱӵãһֱŵ⡭
ֺģ˴ߴǰˣǰ˴ߴŹԱһԼǮòˡ
ѵþҪԼľ⸱ҪԼۿԼһִеղſ
¹⸦ѪעԼٵѪԼȴֻĿˡ
ղҽӵ绰ҪСþڳ¹⸦Ķ˵˼䡣
þĻûü˵꣬һγͣϺҵ档
γ˳¹⸦ϵãԼͬУɶҵеܾŲ
¹⸦Ц£ŲԼ֪ġ˵Ĵʱ򣬾ǳ壬Լкô£ͽֺ㣬Ҫˣ࿴һۡ
ʱ侮ʯİɣ
ޣ˹س£һ죬ŲԶһġ
žʱݹ٣СܵЦİɣ¹⸦ص
NONOŲ֣Ǯġ
һ仰е˶
ʱȻǷ
¹⸦Цҡҡͷž㿪ʲôЦǮԼУȴҪܵ𣿡
ѹͲš
Ųʼ磺Լ˽˵Ǯͳɶҵ˿ûйϵ¾ѵΪڿЦ𣿡
˵⣬ĸһƣһվ˳¹⸦ǰȻ˵ӡ
һӵǮ
ʮ򡣡Ųһӣ¾Ұɡ
Щҵ˶ʱһƬ˽۷׷סǮŲǮ
ɶҵԴӽϺ֮󣬺ܿʾۺʵ˵бҪ֧ţۺ˾ȡ
ʱѵɶҵеܾҪһҼŵǮ𣿻ҥԲ׼ȷϺҵиͲᵹգ
һ˲䣬һЩ˵ɻ󡭡
¹⸦ڷӦˣãã˰žϿ죡
Ų΢ЦڴõɳŰǮ˽ȥ
ʱһγͣҲϺõġйҵ޹˾ܾϺף
Ϻ׾ȻҲǮġ
ȶŲԶ࣬ʮԪ
һƬ㵵ĿУ½һЩγͣϺҵſڣӳĶһЩϺĴڼҡˡҪˡ
Ŀģһⶼġ
е˶ˡЩڰȡˣҲԼͬĶֹͣĶĿһĻ
ô£ô£
ЩϺҪ˶ˣϺҵҪյҥԸǼٵģ
ȻʮľȻУŷֿȺһ˵ÿÿ
漴һٽ˽ʱѻȸ
ٽ˿£䵭ص˭ľ
ңҡ¹⸦Ͻ˹
Ϻ˾˾ХХһҽܡ
Ŷ˾˾Сǡ¹⸦Щηʵ
Ǯ
ХĻһɧó¹⸦Ŀɿڴ
ʿֻƤվ˳˵װֽƤ䣬ХһĮص
¸µľãڴ
ǣǣ¹⸦Ѿȫˡ
˾æϿҰɡ
ǣǣˣ˾ȥ
Х뿪󣬴һըˡ
죬ȥҥԣ˭ȱ˰˱ڵĵ£ϺҵҪյĹģ
˼ڿĺúõģˣЩ̽硢ˡľö浽Ϻҵмֱǽƣ
ȡһתͦ죬ŸȡǮæٴ⡣
һе˶γѡں滹ûõǮģҡЩѾõǮ׼뿪İûڲ
װ˷ôŶȡʱ䲻˵ʧôϢǮǻܴ浽ȥ
Щ˴ӺòײõǮ¼뵽˴Ķ֮У
¹⸦ڻԼǲôһգ۵ĹƾһתˣԼзǵǱסˣһӵõ˼ߡ
¾ˡһĶŲվ΢ЦŶԳ¹⸦˵ףϺҵв
㣬ž¹⸦Ǹмص
˶ŲһһԼĶˣ¹⸦ʧõУеǰٸн
ξһξ
⸦ϵܣΰ
֪ʲôʱ򣬿Ȼ˳¹⸦ǰһ¹⸦ʱʲôƵġ
ͳǴͳͳתһϺҵлճӪҵʱȻȹѹġ
Ļڳ¹⸦Ķ
ʱȻȹѹġѵѵһжǴͳڰаŵ
ǣͳΪʲôҪİԼ
ӹ֣֮ҡ¹⸦ס˿֣һʱʵ޷˵
Զţ׽ˡ¹⸦侭Ӫںţҵ
ºҵ֮ʱҪһҳ׵ӪСصļ粨УĲǱˣȴǴĴͳ
ˣˡο˼䣬ѹ˵ͳ֪ЩӪеѴз紵ݶͻΣǲԳģǣͳȴԡ
¹⸦мصΰתһҶԴͳĸж
⻰׿ȥԴͳ˵ɡ
Ļٶó¹⸦
Ͽ˿ͳھϺת㣬⸦鴦ˣпյĻ֪ɲԼһ棬һЩе⡣
¹⸦ȫˣͳϺ
Ͻһɫ˵
ӹ֣֮תͳգԣԣڽ죬ͳܹæгӼĻ¹⸦лͳľ֮


 
Ϻꡣ
¥ѾһصĿ˰¥ݿڣվżδ󺺣ĹҵģԴ
¹⸦ȥʱܵϸļ顣ȷûκΣ֮󣬴ÿӣָһ䣺
ȥɡ
СǼ䷿ǰһԼš

ƿ˽ȥСĵĹغţһ۾Ϳ˿
ǳ㣬еĴ
ͳ¹⸦ǲһġ
κһȨˣ칫ﶼӦģռġý˲ѹָУٲһηС
οԼһҵĴͳ
ã⸦
ͳ˵֮󣬳¹⸦ӵˡ
ͳѵǰ˾Ǵͳüֱšң˵Ĵ֮£ͬ
󡭡ͳá¹⸦ǲ˵Ļ
⸦ҪɡЦ˵תͳλϺҵеܾ¹⸦
΢Цų˵ͷ⸦
¹⸦һʱ֪˵ʲôźãȴЦ˵ʵִαЩѹûмҲû֣ɼ棬Ƿ˵ֵġȻԱԼƵġ
⻰ÿסЦ˳еĽҲһ˲١
ͳ¹⸦˵Ϻ̴ΣлͳȣҪȻ̴оҪˡ
鿴Щӡй˵ϰߣӦ˵硰֮͡ؿȵȣĻȴһҲû˵˵ǰ⸦Ӧúúõллҡ
⻰һ¹⸦ͿһЩ
ȷͳǾ˳¹⸦ϺҵУܸÿǫһ£˵ĵ
ȴûᵽ˵ı飺һҥԣһҷ籩ȻһഴоôˡҵĵӺ䱡Ѿҵ񡭡һһССҥԶܵǻôָ
¹⸦Щ졣
⸦Ҳ˵㡣ŵ˵ϲĨǣҶǳˣʲô˵ʲôϺ̴ѾЩģˣ⸦Ϻ̲Ҳ⸦Σ޷ӦԣôЩģԶԶСô죿ô棿һˣ˭ϣ
һ˼⣬ÿͳ¹⸦Ҳ뵽˳˼֮С
˵Щ˷ųԣ˵й˰첻УҪãǵרҲɣ仰ûУȻʵ
¹⸦˵ͷǵģҲҲŲƾʲôй˾Ͱ첻УƾʲôǰоһҪ˵Ļ
÷ǲ˵ľ͵÷ϵص˼Ϊʲôɹǳɹľģǵѧһ÷¼ȥѧΪʲôĵѧлᳬԽǣǣѧʦ
ǳ˼ŵȥʣҲȥĦСЩط࣬ҲѧࡣЩΪʲôܹɹΪһ֮Чķṹһ׺õĹƺͰ취׷ͬʱﵽ߱׼ĵºΪ淶йһ仰ܺܺõݣŶңض
¹⸦ķǳ棺ͳܹ˵ϸЩ𣿡
˵ͷ˵û˵ɡǴŦԼзʣٿйԱ飬ԱǵһȥŦԼϣ˻ؾϸڻ켯ŶѾȷ涨Աÿʱ䲻СʱΪҵ¸һ涨ڻڼõϸءһҷǳǣһϸڶǵˣûЧԵõıϡ
ͳ¹⸦࿴һۣﶼ¶˾ȡ
˵ӲЩɹеʱ򣬵ó֣רҵҳϡѵƸõÿһԱǾϸѡεרҵʿǹϽ棬׿ԽΪͻṩΪȫĽڲƷԽĽڷҪԱԹ˾ԵҳϣԱΪЩйʮ꣬жʮ깤ԱȱȽǡڻеʱһһλڻѹʮҵǰ˵һҵĸ׸ԼĹ˾
һѵеԱÿһʱͻиרҵѵӦʱڷ仯Ľϵ
ϲ˵áԼŶ˵˳
ͳ¹⸦Ҳǳϸ
ǾҲпȴûдͳô뵽еĺĲλ۲ôϸ¡
ڴͳޱİԼ֪һ˵˳ڿͳ¹⸦˵Ƿǳġ
Щ϶Ƚ󡭡һתЩ˽˳ĲõĶǡԼˡ޲ðеݶԼĹ˾ǲŷģŲõģٳɫٺõıҲǲеġЩûвܣڵ˳ԾݸλвŻȴ⵽ѹ޷̧ͷ⣬γ˶ѭ
¹⸦̾Ϣǰͳ˵˵ϣҵﾡܱȱӪҪЩͬҲıײǻ˵
֯Լ˼·ҲȽĹʽУܴЩʱҲòʵͷ֪ģ޷
Ҿ͸ôһᡣ¶Ц⡣
¹⸦û״ͳ˼
һЦ⸦ϵܣͳѾˣƸ㵱йеܾ֪⸦ϵΣ

¹⸦ȫ
йеܾԼ𣿳¹⸦Ҳû뵽ͳԼ롣
¹⸦ΣͳϺҵе鶼ûаãйģнң¡
㲻¡΢Цʲô£Լ뷨ȥɡϺҵ֮ԲʧܣΪĵ̫ȣһ籩괵ͺ׺ȻڲһҺڹѧһףԼԼĶóһְйҵ
¹⸦촽Щּ֪㲻͹ź͹ٷǣ̫㲻Ϊٷ£Ϊйҵ£ſȥ̤ң
¹⸦˿Ȼ˵
ͳȻ㲻Ǹܾ֮ң˵ңҳ¹⸦֮ܰйҵãǾû㣡


 촬
Ϻĵһ£˳¹⸦Ϊйܾ
һȷЩϵģΪڲ֮ǰ¹⸦ϺҵмҪˡ
ĳָԤҲһʱĳ¹⸦ѾһӽԼ
лĴͳ
û˱ھμҷ粨֮󣬳¹⸦ŻԡΪйҵľӣйеһƬ죡
ԼڶĲȷʱȷ
λͳӲϺֳعҵأЩǿ֧£˰Ȼ
ҵǿĵ·ƺڴɵĽš
Ϻл쳧Ҳġġ
ڽԳֱ֮ʵĹʮġ͸ԼļԼ³
ʵǵ˵ˡء桱ȵȱġƵָ궼Щ쳧ĳΪ˸Ľ칤գ조ġƵ̱꣬гͷۣȻλҲաϾĴ󡰸̡ĴֱʹھȵͬʱҲ˷ܲѡ
ֻ֪лĴͳϺл쳧ͶˣĻϰ壬Ҳͬλͳ
ԼǮԼ
ڴκ󣬵ʮġ˵Ͼַļ˺Ͳ³Ϣ֮󣬶ʱй˺䶯
ͳйԼġġһй죡
ΪԼġġһع档
ˣ·ˣϺл쳧һ죬칤߷棬˿Ҳĵġ
ѾϢѾͨƱؽͷöһĪչҪͳ¹⸦һҪϵʱļ۸չɵĹɷݣ
ζţ
Ϊͨ˾ˣ
ѩ˾Ҳ
һҹ֮䣬ɹӵ˾
ҵһˣѾ
ͨͨѩǵļܿԣͨ˾ĺļԼԱġܿͻһʵķԾ
֮ǰԡϺл쳧ĹŲʣʵѾĵ׼úһС
һʱϲʱ͵µĴͳ﾿ʲôԼûκ˿Բµ
Ϻ촬Ϻ촬𽢡Ϻš
ǺӢ˺һĿ
˵Ĺϵߵýȫ綼֪ͬģںܹϵͬʱҲһںӢѰźĻᡣ
Щǿһ̬ôһռˡ
ۺ졢ʼȫͨ
ں˭ΨһںͨЩԼĿģԼΪйƵͼѸʵ֡
ֽ׶ΣʱͷҲν
ԺһдĹĴУˡա̶Ļƭȫ硱ǳۡ
ԼⲿǺֹ˲ҪλߵͼҡЦдúãдþʣø
֪ͳôġ
ϺŽˮרŴӢƸĹʦū˹ڴιˡϺź˵ͬʱ人šݡҲǰˮʱҵʹҲˡ
°ɣū˹ʦǳصȻݺЭԼӢίɹܹʦԼɣҲͽˣһϣܹԵõнˮܸĸӵиʵ
ū˹صҵӢ
ýǮ˺ܶˣÿ˶ýǮġ磬վԼǰλӢˡ
ū˹ԼӢźǿҵʥк͹У߿˵ǸᶨİߣǮջԶԶҪСڶʥС
һ£ū˹ӢҲͬĹոһգ긴һ꣬йûκβͬӢĹʦ࣬ĹҲȱȱúܣ˵Ҽ˲š
ū˹ĬϾõԷĿ϶Ǽٵ顭
ǾŹκŬģҲǿʲô飬ֻ㣬һԪ׵㣬й֮꣬һϻعִһϺ촬ͷ
ģū˹һ±ÿ
ǮԲںȴܲں
ū˹ͷһô˵Ľ飬һԼ쳹йԼĺΪ֮룡
ģǹԪף˵ѡص
ū˹ãðɣҽ룬ҽй֮꣬У߾ҵһпܣΪĴֻϺ촬ˮƽ
ллҵ롣΢Цŵ
뿪Ϻ촬Ͻγ֮󣬶ߵĽʯ˵Ӻū˹
ͳ˼ǣʯ˾䡣
û˿飺йʱܳϺ촬Щļû˱ˣһսṩļݽǵսԵɱˣΪһͳҾķ
ʯȫˡ
ͳͲū˹뿪ġū˹ĵҪ뿪뿪ʱҲһʬѡ
ĲŵרҶˡ
鸴ӵصǿԸṩһԽʵҪʲôǾͿʲôǵרҵȨһЩľٶҲԵûпһжһȾҵĿûд֮ǰһ˶뿪йû˿⣡
ʯ֪ͳ˵ġĿġʲôŴͳ˵ǶԵġ
ЩרйܵԼ޷ܵһУйҲΪṩرıȴԲߣǶԣ
йǰǹסһ޴
ǵһвŻңϵһֵù֮ǰֻܾҵҵΪҷ
ôЩ˵£˵Ͳȥʲô˵£йΨһҪĵġ
ҪҪʹ죬Լɡαӡߡʲôԣںһһԡ
Ŀֻһ
һǿй
߽ԼϢķ󣬳򼱴ҴҵӭɫżֻңһͳȲ˵
ͳϺˣ


 Ϻɱ
911£Ϻ
һɢһ¥ʱɻͣס˽ŲƺֲͬѰζҰĽ
һֲĳܿߣ
ڵϵǸѾİŮӣķȹã¶⡣ͷǹǱѹ飬ɫͷմѪۣΪ̴Ŀȫǣࡢס͸ξѱߡ
ѶľòϯסŮʬ壬ֳ˴Χۡ˲ãһ60ҵİӼȺòƿϯʬ󵱳ʡ
丸ףӢʱפ⽻˹ˡ»ء
ڸһֱûкӣ»شӱһұʱ˿Ĺ¶Ժ˶ɯ»صڶɯֻʱ»زò԰
Ľ𷢡ɫ۾ͳĽëɯǸŮ
ƾһйƽպϲгϺ䣬رϲȥŮȥĵط
ǰ죬ɯµƬ19żú൱µȹӣഺʱϢ
Ůǰûлؼң»ѾѰһҹȥ˾ۼҲ˳žưɡԺĵشڶ緢Ůʹ
ɯõýĹעзӢҲʼ˵顣
ϤڰϣɯŮȥ棬7˵ԼҪϽؼҳʱһŮʵһﳵؼҲ𣿡
ɯʱЦ˵һ˶ϰˣʲôµģϺȫȫĳС
Сʱ󣬶ɯˡĳʾͷǱģϮʱɯܸܿԣһƶ˵ǿʶֱϵץζŶɯҷ
ֵǣڽ¥ֳûдѪ˵ﲢǵһֳŮʯȻڲϣⰵʾֲΪıƶ
Щһ˵ȫ
üͷһ
һ⽻ٵŮ˲Ҷ˿־ˣҾԼϺӲʱ򣡺ܿ콫ַǳѹ
˭жɯŮôĳޣɱһժࡢס͸Σ
˷ӣû
Ŀǰˣ
̴ɯ»ɡ»⽻ٺѧߣѧԸŹ֣ΪϮ˶뿪⽻ٸλŮѣ˶ɯһ׷ߵıӡѲ˵»صļңܿųɡ
˵Ŀǰûʲôرõˣü˵漴׸̵Ϻ
ǣȥ绰
ͳӢפйʹʿҪͳ¶תʿϺϢϺ¿˹ʿͳ
ô죬ʦ𣿼һ˵
˹ͳʱ򣬶йĴͳϺЩȣ漴ɫɫصͳϺĲҾһѾ˵˰ɣ
ǵģѾ˵ˡ
˹˵ǺԵɱԵ֣ҪйưһͬʱҪӢͬʱ֮С
һܹץ֣һһ侲صǷйڵ飬Լɵ飬˲ϣӢ롣
˹һᣬλйͳǿӲ̬ǾϵģԸûκһ˿ǿȵ
˹ƽһԼԼʹ֮ǰӢںйչͬʱҲھֲϺǿ𰸡Ӣϵɵ˺ҲйȡǿӲ̬Ƿǳǵġ
ðɣͳй˼ά¿˹̬Ѹ˱仯Ϊ˰ܺ߼ʣܸܲһưʱ䣿
ɵص˵ư˵ʱ䣬ʵСðɣʮһһ𰸡
лл˹ǳصлĻش𣬶ΪӢ棬һŬЭܺ߼
Ҳǳлƽص
˹ǰ뿪̵ϺֳȫϺ˾˾Х̽
ȫХһͳ֪ܿΪʲô顣
ȫ˵ͳѾչȫ죬鷢̫ͻȻ˾ۼĵطʱ̫̣һѶȡ
ҲҪʲôѶĻҵĵ﷢һҾӲϺʱ򣡡ɫ̫ÿǾġһǰ⽻ٵŮȻ̵ɱˣ»䶯ģ
Х̫˽˧ʲôˣ˧ҿйɱġ
ŶΪʲôһ
Хһ˼·һ¥ȻǷʬĵطԲǵһֳҲעһӣɯȥĵطﵽҹٳйˡǵҽһʬ壬ʵַǳרҵпѧҽģûйҽ
ܺá˵ͷ֪Х˰¾ϸģ˲ŰϺ˾жϸԼûôˡ
Х˵йģͺðöˡ
Լܸĵκνڡ
㣡һ¹ȫȫƴ˰Զ죬ʲôʱץʲôʱϢ
ǣȫæӦ
ȥɣȥ죬Х¡
ȹȫ˳ȥ˵µҲȥ죬ѾϺˣҪţ׵֮һ£
ϺˣХ¶˹ŹֵЦ⣺һǿ϶ܿƵģֻǲ֪жҪˡ
⻰Ҳ̲סЦԭصһº˲١
ǰҪϺˣһ֪жҪˡ
ȥţ˧
ȥɡ
ʯǰ˵ͳǵӲƻǲǻУ
ȻУѵһ˾ҪӰ쵽ҵг𣿡ЦѹȷǺܴ󣬹ڵģģԽʱԽҪ侲ȻĻֻñ˿Ц
ܹܲƣΪһƣ
ף
ԭϺϤĴģֻڵĴȫǱ̨ƻʱǲҪĵĺá
ף׵ܹǿֶҲʵڹΪ˴ﵽĿ˼ɵ͡˰齻ȥ죬ҲȫԷˡ
Ψһϣǣ׵Ϻ֮󣬲ҪϺֵüɹͿˡ
ԼʱĵġɾİѰˣץ֣ܺ߼һҲϣĽ


 ưһ
ͳ15ưҸ10ʱ䣡
һϺ׾Ϻ鱨ԱͷĿȫټ10֮ڲưץ֣ȳǣȻٵűͳְ
ǣЩͷĿһ
˵Ƣͳû˲һİ飬κ˶밴Ҫɡ
˲£˳ȥϽγȥϺ˾
ţҾ֪һϺ͵⡣׵ĵХһ㶼ԾЦŰԼӭ˽ȥôʲôҪľܿڡ
Ҳʿܻɱ£ļڣȥ˲ز飬˶Ҫš
ô㻳
ǻɣǿ϶ЦʱộһֻҪס˳ڣܲˡ
Х˵ͷŰ»ϸԼһϢʱ䣬˧ǵˡ
ûа취ЪһЪҪЩˡ׻л˵
Х֪˵ʲô˼õЩ˧ε˻㣬Ȼ˵ҪɱҪɱ㣬ʵ˽˵ú˧ɱ㿴
Цһ£Ҳش
Ҳ֪ʵ˧᲻ɱԼģԼ޿ֲ飬ԲᷢԼϡ
Хİ칫ҿ£ϺʱָӲˡ
ɣ㿴ļ칫ҶɡХֵ˵
˵ʱƹҴ˾һ׾͵ֳˡ
˵׺Хһ¶þ
ǣƹܿѵõ鱨˵˳
״ϾϺʱһư򱻽ȥʻΪϵĿմѪھʻУ˵Ѫǰ˵½սԱ
һ˲ɵµļôҲ˾ҰԭŮķ﷢մѪذסڱ෬ѯʺ˵ɶų
ôųɣüͷʵ
ƹѰ龭ȫǸ½սԱ˭ûвǽ˲ɵµڱȥ֮ڿӰܹİѵӰֺͷӳݶ˵
ױһһӰǰһ쿴ڶҲܱݣ
ƹ˵Ҳ˲ɵ½˵飬˲ɵ³ᵽյȵشԣԵҽա׵˼ء׵˼һ˵ŮȥۻᣬǿȫΪ貢ԹϵܶŮºΪܻ߳߿־ҽҷ׵˼Ҳʻ˵ԼûмɯҵԼһֱڼп顱
һӰһ飿Цŵ
Ѿ֤ʵ˰׵˼˵ѣΪװһǰ׵˼ɯιڵ»ǵõ׵˼ʱɯһŴ
ʱ侲ǳһ᣺ֲ˲ɵ¾ǰ׵˼ҲһֿܣһڱƼ鲻ӵ£ɱ˶ɯ
ǵģҲôǵġƹӿ˵Ѿ˼ס˲ɵºͰ׵˼ѿʼʹܵ顣
ץȥ졣׵˵ͷǸưҴ
ǣƹæӦ
ưܿͱҵˣҲû뵽ԼȻһϺ˾ط
׳һۣԼʮӣʵͽģ׵ĿżһӴžͺµĵͷ
ײʵ
ס״ţ
״ţһ֣˵˵һΡ
ˣŶ˵Ǹ𣿡״ţŷӦҹѰ˼ûģؼң˸ˣѪҺ£ԭǲģҡ
ô˵ģһ
Լ˵Ǵ˵ġ
Ŷʲôطˣ
Ҳ֪״ţһڿˮûеط³ˣĵúܣʵڲ֪ġ
Цһ£״ţ
١
ﻹʲôûУ
Уһӡ
Ŷҵַң˰ȥţ㲻ȥˡ
ȥ״ţץץԴ٣Ҳȥȥİ
΢΢ЦţɱһŮˣɱ˳ǧŲ䣬ȰصȻǹУܺһ
״ţɫͨһ˵ϣ٣٣ңңٽӣҲûеɱǣ
׻ǲŲæصɱˣ
ǣĲǣ
Щ֣˵ĻöǸ˻˵йúһưĻ㱨˵ԼǴ˵ģ׻ǵЦţһ˵ˣȥҽԺˣȥĽҰʲôǣŶˣȥģ״ţǣѿĽҰȥʲôǲҪıƺ
״ţţֻһ˵ģġ
֪ġЦصϵȫ˵ɣұ֤ûв㣬˵ˣȥһõһǮ
״ţһЩԥɫһ䣺ˣҹ
˵˵״ţϽſǻ˵ҹûҵĳʲôʿǣȴһŮһĸˣ
״ţҲʲôҹȫ˵˳
״ţȷһŮĸǰһҼԺСʱҹչӳˣŮ·Ѿ˺ã·סˡ
Ҫưǰ¥εвԲܽعǵ˵ȥȻͽȫҸɵ
״ţǸʵͽˣֵļ˵İȫֻܴӦںʱͱһʿԼĹ³
״ţͿ׿Ц£һǣô˾ߣһԼвС
״ţһҲ˼ҡҡͷ˵밡Ȼֱˣֵ˵вµĵɱڲɣ
⻰ʱð״ţɫҰף٣ȾңȾң
㲻ǲԣҪԸԸҵĻˡ
Ը⣬Ը⣬ʲôҾʲô
ЩټǼˣϳ𣿡
ܣܡ
ãͺðˡ׵Щϸؽһ˴ȥĵļˣҹģ͸ҵˣһ㲻
ǣ٣ұ֤ܹ˸ϳˣ


 ư
ڰ״ţȱڵͬʱͳ鱨ԱͬҲȡشĽչ
ڵʱһļŮ鱨ԱһŮǰڵļԺʱˣ֮һǰ׵˼
ϳΪǰ乫Ԣ裬˵׵˼Ŵõǰذס
ƹ˶ɯƬһ۾ϳƬĶɯǸŮ
ʱ׵˼˽ɯ¥ϵķ䡣һҽкص
һŮҲƵΡ
һжѾǳˡ
ܴ׵˼׵´

׵˼ҴҴ⿴˿ȷû֮󣬸ϽŲҴҵĳǰȥ
̫Σˣʵ̫Σˣ׵˼ԼѾоΣյٽ
ģ뿪Ͻ취صȥֻҪͺðˡ
׵˼
ʱıȻһ
׵˼һ£һͷһй˶Լ˵
׵˼ķӦܿ죬̲˲ԣƤ䳯ǸйһңҪĳǰȥ
й˱ܹƤ䣬Ҳû׷׵˼ֻЦſŷеİ׵˼
ǰһξ룬Ȼ׵˼ƺһһſ˵ϣ󺺳ӵľѻ赹ڵϵİ׵˼װһ֮С

İ׵˼ſ۾һİĻ֮СǸȽסԼй˺ͼ󺺾վߡ
׵˼ܵʱ򣬱һľʲôĶţȻʲôҲ֪ˡ
һй˽£ܿصã׵˼ҽףĸˡ
ҿ飬ǷǷн׵˼˳
΢΢Цţⲻʲôнϵһӵġ
ͷڻεģԴ浽ڻ۵ģ׵˼ûаЩй˿Щйˣˣˣ̰ҷˣȻҽǵĿ飡⵽޳ܵϮ
йˣһüͷվӣ׵˼Ҫôֻһ¶ѡ
׵˼š
΢΢Цһ£Ͽ˿ǽǵһľ߹ȥȻߵ˰׵˼ǰ
㡭Ҫʲô׵˼һº
װľȥ˿ûʲô׵˼ǱľϮ𣿡
׵˼ŷҲ롭
䣬׺Ȼľһ䵽˰׵˼ϥϡ

׵˼һҺˤ˵ϣϥһʹĽ˳
ϥǣĴˡ
¼ӵľͳ־֣׵˼ܹУˤڵأϥŵأõйơ
ħħһǸħ
ʹİ׵˼һ߲Һһ
ǵģһμףҲ֪Ǹʲôˣ׵˼֪ǰ˱ħҪµĻһԼ˵Щġ
ǿаѰ׵˼ӵϼϡ
˵ɡ˻ȥصôɱɯϸ˵һ飬Ҫ©һ֡
ûûСʹ࣬׵˼ȴ֪Щʹɱ˲ʬ𣬻ܹܵġ
ϲǿˡ׾ȻӣõĿڹԸҸĳɾ͸СˣһҽҲɻҰķʽԵһЩͬ
׵˼İסȻֵĿһһǯվԼǰ
챻ǿǯ˽ȥȻڰ׵˼һ춯صĲҺ֮һݾôıѪܵİ
֣׵˼һϥǣһš
ϵ۰Щ˶һЩħǱħҪ£
޶Եؿţƺصжٿݣʮţʮţˡûйϵһһſŵİϸһġ
׵˼֪йһóģҪ֪ʲôҶ㣬ȫ㣡
ҿûǿ㡭
˰ֹۣ׵˼κ
ҰɯʱʶԼΣûгװģӡҹҺ˲ɵ£ҵͬˣһھưɺ˵ƣʱü˶ɯǿнס˸һҼԺҪһ䷿ӣȻһŹǿ˶ɯ
ɯһֱڷǴסǵľˣһЩ£˽飬ȴ뿪ȥҹ˺ٵĽ¥˵ǶͬˣǴŶɯ뿪˼Ժڳȥʱһйư򣬵в˵
˽¥ʱóסɯĲһ²Ҫ˵ȥԸһЩ⳥ɯȴţҪǸϷͥĺˣҪ֪ĸ֮ǰǸ⽻١
Ĵһ¾ͼŭ˲ɵ£ͳܴߵذףһɱ˶ɯҷģʱǶˡ侲ҳһ⣬ΪԻ󾯷ǵһЩǾժ˶ɯࡢס͸ΣΪһγɱһЩа顭
׵˼ϸĽȫ
ƽ꣬Ȼ³֣

ɯıɱˡ׵˼˲ɵ¡һɯ԰Ϣˡ
ʿ˹ʿǰӢ⽻ٵ»ضͳĸмǸлйһŬ
ֱйͥУúǾͱ̡
ͼôԴûбʾκβԼҳİлҸлйԼĹҲ˰ࡣ
κӢҲίʿӢĸмӢĻ˵
ͳͳƵֵľֳףλʿӢӢȫ񣬸лйΪ˶Ŭ
׵һαˣһΪʿֻˣһܹϥǣεݵˣȻܱΪʿ
סʿư֮ѸֻصϾϺЩ˵ֻǾ֮͵С¶ѡ
һΪȫûбҪԼרŵϺˣɸԼ¾ܰ׵İˣ
ðɣ鵽Ըһˣ


 ˸˵Ĺ
ҳӣСˡ
֮ˣç֮
Թۣ֮
ƪͬʱ£ȫģһƪض֮ʱڶƪͳһĴʱƪս֮
ƪ£ݶɱˣдüãͬƪֽڵʱȷ˷ǳõӰ졣
ôһˣΪƪ²תķӪ֮У
ƪ֮Ҳ̾Ϣŵ˵ʱ򣬲ܲٿ˳յַϭŵͷ۶ˣһΪǿţ֪ǡܰʵڶ񶾵úǣ
дƪµ˽Ҷףһ֣Ԭʱͱʱʼնᶨվķ档
飬ɴ˰ȥˣʼûдӦ
һвŻᶨˣɱʵڿϧŻΣԼȨһӣմﵽʱʼղԼϥݽڲܿɹ
ܲٵҲɱաοԼִˣ
ͳһй֮˱伣Ҳ˵˭뵽ϺżȻ˵ҶҲϺʱ£ܰҶ뵽С
վǰҶףʮӣɿСΪŶ¡֪ƪ£ֻҪԼ˰ɣ
Ҷغ£ɫص
ҶӦȴֻ֮һƨɴʽǣǶ
֮飬Ҳ֣еһݱֽҶдһֺǡ
Ҷ׶øˣʲôҲ˵
Թۣ֮֮ƫԶҹɡðð̾Ҷдú£úܡ
̾ģ˭뵽Ҷ׵Ķȴһ˼ֻΪͳԼҲͲסͨһͳͳЩǱдǣ
һ¡
˲Ż̾˵ĹĵҪԼˣԭԼȱһ飬ʺϣҶôһٶѾߵĻ˻ȥ
Ҷ˵ɡص
ЩʧΪʲôһˣΪʲôԼĲһԭΪԼŭĿ⣬Լ˵׼
ҶΡվסͳʱҵĶͷ˾дͳ¡˷谡ְִ֮ưʵûа취˵ﻰӵͳġ
ҡҡͷûһΪԼ˽𣿡
Ҷ״˻ᣬæУУʥˡͳ־Զ֮ǧͳһͳңʵ˹֮֮ң
ҡͷԵѿڶ֮
ԼˣԼĿˣпЦֹԼ͵ôôһˣ
Ҷ
в죬İķУ˵һ䣺ҵ߻ȱһ顭
Ҫ˵ǡҶѸߣ̫ʺϡȵȱȽίĻ˭뵽Ҷ׻ˣȻٴι˵ϣ棺
ͳؽ̹ɱ£ʥԲҲɺ壬ɺޱ̰֮ȸ֪֮־ͳ
üͷһʵȥˣҶ㻹޳һЩ𣿡
Ҷһסˣʲôͳ˵Щʲô
Ҷ˲޳ܵزе𣿡Ȼ˵
е
˵ĹܸҲһЩ˵Ĺ
̾ϢһҶ˵ʵұǺģҹȥӡдúãҴģģΪҵȨƶҵͷʵѵáҾ밡һ죬ҪҰһǮֵˣ뵽ҵΪҰ£ҲҿһôӲͷǡ
ľҶ׿ۣƺϧҷҴˣνйˣǵΪԼǰ̲дôƪ¶ѡǰҲ̸ϵġ
ͳҡ
Ҷ׻ΪԼʲôȴ˰֣ҶģұˣҲΪģʲôʲô֤û˻鷳֣ҶһٿǮĳѣлһˣҶȥɡ
Ҷ뵽ԼĪľʧȥôһ󸻹ʧǵ˳ȥߵʱᡭ
ǣǣз̾Ϣ
صĲдĶôŽ壬ϵİ
ԼҶ׵ϲûп
ʯ˽˽뿪ȴȻ˵ʯһ԰ɡ
ʯҲ
һڲˣŷҶ׵£ʯ˵Ҫû˹ô
ǾûˡʯϾ˼
һǾûˡͬеصγٸ֪ʶɱѳֹƼҺڵ˹˶ݡǣҲкܶǡС޵¡ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ءʫõúܣϧС˼ҴǰߣֻںȾơĹ൱ǵĸܳ˰ɣɫȫȻ£һٱᣬ¡
ʯ΢ЦŽӿڵҲУŵΪݣûкˡͬʱ֮ʵ޵£ͺѱԭˡ̱֮֮裬׿ڳ˼ҵҺ˵ζûвȻ֮ʵʫдòƷ˭оݡϣдþ䡮껨ƣ˲ͬɱʫΪС޵µĵͣ
ͬУ뵽ŵҶףֻº֮Ҳǲġ
ˣ˵ĺ˵ˡһ֣ϺΣ
⽻Ůɱ֮Ϻƽࡣʯ¿˵ĿǰϺڰմͳƵķС
Ļ˵˵ЩȤ˺
ʯ£˵˼Ȥ˺£ĽζʯȻֵи£ҲȤ£йиţ̳ģڻоĳƵйһˣֻͲˣεļȫաͱ˺ϻ³ţƤۿҲҪŴˡ
̳̳
һôô죿
ϸ˻ᣬʵ벻֣


 ̳
̳һ˵ľǡԼСӡ
Լ鶨йϳΪ̨ȫи졢еɶ뵺ձ⳥ձѿƽɳС졢ݡΪͨ̿ڰȡ
ǿձռ棬ɶ뵺ûиɣȴҪйɡǧ
̳СԴ˵
ǧҲ̯ǮҲóġأ
ļ조һʮأǵһµġҲ˵һʮ֮һµĲԲȲòУǱȥôеʮ֮ңرЩ±֮ңٿɹһµĺô
ǵǿɣ
չϴԾӵĽڱ۹ĴڴǽǻŪŻ󿪡۹ǿǿǿһЩƦåʽĴʿҲؼ̤°ӣŪȨɥ꣬費״Ȼǵ۹ǿɶ񣬿أǿȽ㣬ܿܿԶԣǿˡС񡱣꣬ôô
һ⣬ٴһʮְܸĻУֻǲӬҰޣʱҲࣻһͩɴ֣֦ҶïֻǷȸӬҰǲ̰ᣬҰֻܴޱߵ̵ĻҲ紵ˣˡȸȴΪͩɫԣĸ޵ļҲ١
ǿҲģģȺĵط޲뻵棬˵СӬҰޡҲСȸˡȥδĿҲˣ
̳ڶʮ꣬1911꣬ļѧϰӱѧѧɱҵˡһҲйǧʷϵһΪشתۣ˷⽨ƣ
1915Ķ죬м뼯ɰ˾ͨԼ̳ȥһͬ졣̳ʱڹڻûĳңΪһʵҵҲ֮أȻӦ֪ԭʵϰװˡ֪ǧظϵȴͷһˮ
ɶǲˡ
ͱ;أĿףû˹Ҳû룬ʵǶռѡԲģҳ·Ķ첻Ϻǽģסķ¯ҲûУʵǿ಻ԡ
ֱ1916괺ӵţϷ
ΪЧʣڹѲ¯ЧܺܺõĹשש
ейؼԱʩҲƲɣѲ٣޽ô򳧷Խάȣͻ̳ѷ人ǡ
̳˵ʱֻжʮ꣬Ϻѧûѧרҵĸ߲ںһ໯ҲΪְϱЩաʹɹҲԴ֤һ£ƲȫܡǣͰƵĵƸ̳
̳бģששδƹҲûйصļϣƾĻѧ֪ʶǱȱЩյġοڹששϻǿհףһѹأںȫұҵкô
־Ҫ⹥ҪΪǰ֮δΪಽظűߣ̸Ͼȹǿأ
ǿ֮ǿҪǿǿѧȽϣʹõණйȽöġ
йȼ˾еĶҲ˵ȥȻ跨ȥȻǿҪУǿǲģֻԼȥŬ졣ששҪѰҵ͡Ī˵ˮĺôûһϣôҲҪɣĪ˵ЩգٶЩ໨ЩѪҲҪƳɹοһɹıҲԵߣҲ͸ʵԸˣľȻҲʮ㣬ΪģΪҲرĿ⡣һҲһɡ
ڽʱص˵ͬʶµĿ⣬Ҳ˵ṥȫΪɣ
̳ǳԵÿģֻҪ˾ĵ£Ͳȥ
һӵ֣͵ߣռҲϡйصļݣϸ΢һ仰ֻЩӹϵءһֲŵس¼ٴܡۺϡҹԼաÿÿ͡
򲻸ˣоƵķ˼ΣܿɹˡйששҲΪйҵʹùששõĿشĹףҲ̳ڲڶʮͷڻѧҵȡõ״γɹսݣϲõģҲӡ
ڹששƹʹҲʹֲֶߡ
˳שĳʱҺУ֪Ǹѧѵõ˲ţƸΪóҩογУΡһʱȵ𣬵λнˮ
Բϵ˴ϻ⡣һЩΪĿо£һɾܾˡΨжԺƲϰΰһڴӦԭΰҪϰһ˾ΰʣܹʦ泧ñķҺءʱйҵԭ϶๺
ĪССһСһͷСͷҪԭϣǡססءضǹԵ¹ԶȥҪһ˷Ѳ˵ءصĹ˰Ҳ֪ҪԩǮܶԩ
˽Щȥûаɣ̳ΰʱһڴӦ
˰ռйгѹߣݲйԸ㻯ƷھȻ˸صĳ⻹˵ãǱ㽫ش룬ƽ۾ʷãȽһССĸոδȵĳγܵˣȥѺƲȫʽ𶼶Աƴöã
οΰҲǾôġˣвõĳֻñתһԭţƤˡ
ǻĻԭϣйˣǲˡҲУӿ˴ţƤ²Ʒ뼷ţƤ񼷿ôס̳˾ϸ󾫣ϸƣɱҲؽˣ㹻ʽмҴ񳧹ǿڼ۸̴־սʤġ
ΰһǱصıת˵һĻҲԽԽʽ漱ҲҲóǮ
̳ΰΪֲģ˿ַϺ1920ݰ˺񳧣ҶƲ񳧣¡ѵˡĳƺţԸϺҵʩ
ʩԭΪϺǹ̳źڱҩογ˽顣˿̱ʩֺϰˡҲǸҵң˿Ѿ˼ҵҵ֧֮һҲһҪͬԭһйгڴӦ
ǣõϺ͸۸һƤְţƤԽг˸¡ֶѣ
³ţƤĳҲ̳
һгԲ䡢ձִӿ룬ĻҲ⵽˳ۿţƤҲѵó־ãִ̳õʳεķռ⡣
ҲûȤ̳мȴ޾ӦλֻΡ̾
³ţƤֱҪɽˮľأļҴԹ˲ϾţƤ


 ζ
˽ʯĹ£û̳˭
֮죬֡˳ּһӲ˷ŵЩˡ
ˣȻ֣֪˭ˣ
йĻţ˴йĳЩԶԶŷǿҽƾгϹ򵽵һСƿձġζءûκԭ䷽ûκΰ£ȴɹзйԼġζձζءйгĶԾ棬ճΪйζǸ̳
һʱйţʵ̫ˣԼʵЩӦϾʧţоζʵЩ̫ˣĲӦøӶõ
ζгձʱһ£йûʲôӰ죬Ҫ̳÷ӲܵĵطȫŻӳǲҪġȻҪ˳ŷйԼζٺҲġ
Ҳԣ̳ҪоζҲԣⲻгϴձġζءҲһЩ治ձ˸ϳйгһЩ̳ʧȥгľ
ζ䷽ʲôţ˰ҲûԼĻѧʵ̫ˣֻ»ԼǸʱһ
ϧܸ̳ʲôǰйζձζ¢ϵλ
˰죬ȻЦ˳ԼôôȷֲҳɹȡζеǸؼɷֵǵ¹ˣձҲǴӵ¹˵ķеõŷνζεءģԼôĵ¹ŵĻѧңǰ֮͵СæͿˣ
̳ҡȥǸ³ţƤҲˣվ˳˵
ʯѾǼ߲ߵˣͳȤһ𣬾ҪЩ¡

³ţƤ
̳۾ĶһСƿӣдһģձҶйгܶġζء
³ţƤٵ֮ʱ̳ĺϻֿĵڶ֧ҵˮ೧Ϊ˳ȥˡţƤҲٹʣʵϾʣ̳֧ȥˡ
ûʧҲȻûǷϣԻż̫ģµľģȥѰ̽ͨĿ·صĴбѵͷԣ侲ع۲ţ˼šӡţƤıϵһ˵ĳ
ӿƣ
ֻɱΪĲƷгסţҲܽƳȥ
ȻĿӴ󣬿վģֻҪڴˣһ֣һ֣ûнȫйгһ죬¢ϣ˰ԵóȡƽȡȺôڶأѵǰףôڶУһأȺУôڶУһ׻ֿɳûأ⼸ѡ׼ܿѡձġζء
ζءձԭװƷй˳Ϊζ֮ء֮Ա̳ѡУΪѡ׼
ζءСһо̳ҲпȥоΪڵľ˵ǳܲӴʵġζءĲƷ׵ģΪһкĵϣ
Ǯ˵ɽ亣ζҪԲɽ亣ζĹҲҪһһˣֻôħðЧζȿһֽɽ亣ζ۵öܣֿʳҼҿ򣬲ͲͿãԻἫ󣬼ҲἫ졣
ǹǲеģ֪ܵʲôĲС
Ҫʶ͵÷̳һ̵ܵ껨ǮһСƿζءⶫСΪЩС֮Ϳ޴ãҲһصɴʹѼ®ɽĿ
ձ䷽󣬵ձʱ򣬲֪Ͷ˶ʱ˶˶豸˶ʵҡ
ֻ̳ʮ꣬ȫֻǮһСƿȫʽҲֻмʮǮ
³ţƤŴ󼪣ʵҡֻܰᵽԼˡ
ֹͥʵ飬ôУ̳ԼУ
мλݷΨһʣµĿͷ˵
̳һ£ʱ˭ݷԼҪծ𣿿ɳܹĶˣﻹʲôǣ
ں˼ʱһڼ˵˽
һͷǸ˾˵⳧ǴϾģλǽܼң˵⳧Ĵݷá
̳վ
ߵλܼҡ˶Ծ˳ȥ
̳ǵˮѼ䣺кָ̣
۾˰칫ϵƿζءϣ£רΪ
Ϊ̳ɶͷԡ
΢Цŵ˵ͷ⳧˵ĹУûУ
Ϻ̲֪ˣ̳Ҳûʲôģµ˵ͷ
ӵˣҲ⳧׼ҪойԼġζ֮ءɣֻƾ˵Ǻڶʱڳɹģоص㡢豸ͳվǸ⡭Ųæ˵
ǡ̳һЩҲûȷǳѣҲġձطͬߣ˵оѶǺܴġѣҲһҪо
⳧ڹĻѧңһܹɹģֻ˿һЭǲǻһЩ
˼ǣ
뵱ĺϻˣ
Է˵仰ʱ̳ǺšԼļӶˣѵʱ򣬾Ȼ˿ϲͶʣҶԷôᣬѵĵ
ʹһ񣬡ܼҡܿóһ֧Ʊŵ̳ǰ⳧ǧǮǵĵһͶʣ⳧ȥ豸о
̳ЩˣԷһ¾óǧǮ
⣬ô˼̳Щ޴ص
Ͷʣûʲô˼ģһЦ⣺οйԼġζ֮ءһоɹˣ⿪һ·һһٴձ˵¢ϣⲻ⳧ҹ𣿡
̳ĬĬ˵ͷ
Ŀɶ̳ԺӡǿʽӶףرʱ˶ΣδΪ֮гݵġսԼʱʱݼ̹⡢ҡǹ⶯ȥʹ
ѾץһᣬƾԼı£Щһǹһšζءˡ
ΪȱľʽϵˣһõĻѾں׵³ǰ


һʮ ձƷϳйг
׼ҪͶ𣿡̳ǲĵ˾䡣
ЦǮҶóˣѵǼٵ𣿡
ã̳ĻǸмڶڱߣû뵽ʵʱȴһƽ˰ңԸͶʡܷģһΡζ֮ءоһ֤ɹ
ã㣡˵ͷֻһ㲻Ϊʲô⳧һҪšζ֮ءо
̳Ĭһ᣺ǹҵĴСǷΪϴؾӼɢʻΪĿġʵ롮ζءĹ档ڼ͸ÿĲƷ˵ǿҶ࣬Ҳ󣬿Ҳ˶и㡣һ⵽ͬƷĵƣ缱赱ѹɽѰ·͵ͣ
ƵƵͷ˭˵̳ûо̲ܵģֻûеõǿı˲̫ðˡ
ձչξͬʱϵҲһҪӮ
ԼķʽձƷȫϳйҶйķк͵⡣
þϵľձոձռƷгȴһˡ
ⲻھϸձشңڹҵҲżߵģ
ҳ¡̳ˡζءƿӣҪɷ־ǹȰƣйֽ޵ơʵɷֲӣֻһ֣ҶԸ޵Ҳ֪Ƕйϵġֲﵰȡʵǵ¹ˣձ˵¹˵ձܴӵ¹˵лֲƷйΪʲôձ˵»ּأֻҪ޵ƣͽ롮ζءĲƷ
ķǳϸ̳ƿӣҪҪùȰƵȡûİ»Ƿǳѵġ
Ҿ΢΢Ц
ŶѵҲѧ
ҲҲЦмѣⷽרңȰȰʲôţ
Ȱƣ
ԣǹȰƵȡҺܿܰ
ֲ̳ˡһλǮҲͶʣڡȰȡϸܵĵ¹˺ձ˵ҪŪһֱǳ˵ΡοȰơ⼸ֶ޷˵
绰ȥȥǼ¹Ļѧң˭֪ȰƵȡڡܼҡĶ˵˼Ҿš
ܼҡ˵ͷҴ˳ȥ
̳ЩҲ֪һλҪʲô
˿ڲ裬±ӣζζ֮أҪʲô豸
ζֲ̳ȱζסˣζľ֣֣ǵζ֮оɹǾáζ֡豸ΪҪ豸ⲻһζҪõģҲõ
ϸ˵˵Ļ͸˼ϡ
̳˵ͷҹûĳңϿڣҲϿձڣǼ۸ʮְҲԿйҵΪʳγǳ֮ҪⲻΪѧҵĿ̵ǯƣջй
һۣķǳϸ̳˾
ΣƷ÷չʢװȡֶΡװѾ߳᱾۸࣬һ侻ؽʮᣬһ㵽йۼ۸ߴǮǻԩǮԼᣬԼ㱣գʡһǮ˵ҪǣԽѹһЩܵջ̰
⳧⳧ظ˼Σ̧ͷ⳧Ҳ̫ףҪô
ԷȤ̳񣺡ǰ˵ԽϺи˰᳧ھӪãաϢǳţҲȥԽרſˣģǷģƵһģʹʱҲڲƷ֮ϣҲձ൱ûˣ
ʲô
ǮһЩԷҪʮ򣡡̳ԥŵ
ʮ򣿡
ǣʮ򣬶ûء
̳˵̾ϢǮǺܴˣֻҲ˰ɣ
˭뵽⡰ȴЦҵǶǮԭʮ򣬺ãǲļۣʮ⳧רоȥԽϣѻˣͶʮѡƤǳרŵǵĵ⳧
̳ЩɣʲôͷʮȫͲϣ
ҪʲôҸʲôҶֻһҪ󡣡΢Цŵʱ䣬֮ڣܲܰձġζءȵ֮࣬ȫйгҸϳȥ
Ҳ̫Сˣ̳ҲǺƣʽϵȫ֧֣ò꣬гձĲƷڽڰˣֻǡ
̳ԵЩֻ棬֮ǰҸЩۿžҪˣۿͻˣһᣬйȨƻ̡ǰ̻ᡯӢ̵ġСÿÿҪһšǵòıڲ⡭
˵ǹȥҿԺȷĸ㣬ṩȫλı۸ֱӳԤձ˻ӢˣǵȨйڣѾʹˡ
̳ĸо⡰ǳˡ
ŵҲҪǵѣһгܵ˴ǱȻְ취ڼ۸ƴۣȰѹ˵ҿԸԿŶ裬۸սĻȫϺеĴ͹Уȫľϵ
̳ɵˡ
⻰Ŀʵ̫ˣȫϺеĴ͹У
ѵЩжǡ￪
˵һСʱĻܼҡ˽׵ˣȡȰƵмϣ
ã⳧÷˰ɣЦһ
ֻ̳ΪԼһձ˵ɱһĹȰȡȻô׾ֱܵξ
ܼҡ˵ͷܼҡ΢Ц⳧㲻Ҫ룬ʵҲ޷λǵлĴͳ
ʲô̳һ¾俩
Цվ˵֧֣Ҫľΰóΰձ˵Ʒ׸ϳйгʽҰ豸ҰȥгչսҺҵĺܣ
̳촽ţð죬Ų˵仰
ͳģһ


һʮһ ĵ
˴ͳİһж˳ˣ
ȰơȡҲڵ¹ѧҵЭ³ɹʵ֡
ʵһܡһ˵ǾһҲˡ
ȰơȡǽоȡټӦᣬʮСʱʹҺ̬֮һչˣȼһ̶ȣپָ̬ˮкᣬй۵ԭɫءٶȳҺ״ԭϷƾгĻĲʹƾȫӷóȫ۵ϼӼܡһֱ¢гġζءȫͬˡ
Ŵͳİ̳ɹĽᾧ˼ʮ˿ϸ΢׹ҫ۵ľ塣ֻʮˣ־պˣ־ԴйƾԼŬʵĻѧζƷ
ǳɹǽԽǷĶֳţЩĶҳİ׻תڣ
ͳѾ뿪ϺʣµľҪ̳Լˡ
ǵôͳ뿪ǰרһԼͳЩᾧ֮Ҳ˷ܵض̳˵
ǿһͷʣµοг뿿ԼˡĻ豸ѾȥԽϺɹˣܿ˵ʽ𡢳ҲˣĿǰ˵ܰæҲֻôˡ
ˣһж̳˵Ѿ㹻ˣʲô¶Ҫпͳ
̳ԼһһܹɹҲʧܣΪ
һҵΪǿĺܣ
Ҫҵһ۷ĺϻˡ
ϻˣԼһʵҵ顣
ǶԼĸͬʱҲǶԴͳĸ
跻ӣҲǲԻϢ㼯Ѹٴ֮ǣӲ̳Ҳ䡣侲Ƕص۹۲ţѰţڸҵ
ȺУһˣʮ£˴磬϶Ǹ̵м֡Ƽ֡ͬ˳ʦүһʢˡǸĶ
ز¶ɫ̽ѯ֪԰ϵų½԰Ա
ų½԰ϰӵʮ԰ʽνۺǳŵڣй٣ͷѣΪ˿ȳʶʵ̳Ѱϻˡ
ȥλϰ壬ҪͨλƼֵ԰н顣ǣظ԰ˡ۷԰
ã۷԰䲻̫ȴƵķׯãţ泩
̳ѡ˸԰Զ󣬶ңҪһһ뷹ʳ֮⣬ڳԣ
ضһڣпƷƷӴҡҡͷ΢һüͳЯСƿҡظ߸߾𣬻ض㲻Ϊ˲ķĩС
۽ƳЩٶ𼸸˵ĺ棺λòϳľ಻ƽʿŪʲô飡
ãȡЧ̳ŲŲæضǳһں󣬱ڵغںզζʤ֮š
ͬһʵ̲ס棬㿪
ιٯɶ㰡
̳Ц𣬽ħޱߵСƿ׼˵붶˶˵
ٯƷƷ
ȴģλ˹ĵ˳˻ʲôҩܲһ
һȻ˾԰Уλ˹ĵẦˣҲ֪ͥҲû˸޶˺ˣȥҪһһ̳ƷƷζѿڽе
ããζһɣǮ͹鰢ɣ
̳΢΢һЦ˵αؿһ㣬Ҹŵⶫǡ
԰̳ͣҺõ޲ڣ֪λ̳󣬻Ȼؽ
ֲãֲã⳧Ļѧңţǰ۲ʶ̩ɽ££
һѷú԰ֱо롮ζءһĶɣβһ
̳ͷ˵ʶо롮ζءĶҲⶫձġζءȥ׬ȥǵİ׻ӶҲ豸ѾˣǷȱһ۷ĺϻˣ
кãҲ֪ۺҪԣϰ̳
԰λ¹ЧܸߵˣҲǸˬҵڶԼ̳ھ۷԰
ºѣѧĶּΪͶϣˡסв˵̳˵
˭Ҳ˭ϻҳˣϣƽΣ
̳Ц
̳ϵϲɫ޴Ʒѷڡζء̳˷쳣ʹţҵʵĿǴﵽˣڸĿģҪ֧ˣ
ɫұ֪ĵлֱֻ˵ɣҪ
̳ͷֵ֪ĳ豸Ѿˣֻֻܸۣǲ֪ǲҲСζ֮ءʲô
̳˴ͳȡ֣ҿΪ˺ձĲƷ𣬾ͽСζΪԡ״Ʒõĳơϳ˵ĳơƷˮơˮĶСǾǵĶҲȡ֣⣬ƷΪζ֮ƷջԡζءͨгѾãһζ֣ãҲɴϡζء˱㣬Ϊԡζ֮Σ
ƺá
̳ʵЩû˵
ʵ⡰ζֱǴͳģԼһЩѣͳȴԼҪ˵ͳͶʵˣҲֻܰĹתƵԼˣ
ּ̳ͣ˵⡮ζ֣ʹҲһЩ룬ֲﵰףصģȴ֮֮ͽʳѹߣظϲáãõζҲ༯֮ϣϵĳΪŷҳҵĳȡΪˣҵĳӣʹϵҳԲͿϵζҽ̱ҲŴ÷ΪͼΪΣ
ƳƾֹλѧңֱҲλѧʼңĪ⡮̫ˣѣģģȸ߲ţζһó˼
̶̳ƷİװװҲƳˣ
ζءѾõƷģһװģĳ޲ɡȷǷװСƿӣȥƫƫģŹۣҲƺʵǴΪȡġɫŷӦΪɫƶɫǾصı־ΪΪƷװĻɫ
Ҳͬ
ˣ
йʷϵһζĳң״˲ҵհףв塣
һ³ʷá豸ֶȽ̡ζءڽ£


һʮ г
ζ֮гϺܿǿζأԭһǳɱãЧӦ
ζǴȡģձζࡢ󶹼ȡġ֮£ζϣɱΪһҪԭټֵ˸ˮ¥̨ıˡ֯ҵҲҪۣȡ㲻ͬ֯ɴҪеĵ۲֣˷֯ĴƷȻ۸͡
Ϻ̴ͨ󲺣֯ҵ˰磬ҳҲԽԽ࣬չΪ뷽㡣ǾͲ˷΢΢ζԽ纣˳ɱ൱£۸ǾҪֶΣɱԾ߼Ȼƣ۾ĽɱߵһһȽ۸񽵵ɱ£ԭƱرԶ˳г
ҲһǶ˵ȽֻԵģʱԼġһʱȽ粻ٽϸ£ڱأʱƣصºϣȽ˰ҲԿ̳ʷáǳɱơ
ЧӦһǾ߱˹֮ǰͱʱǿֺǿǿ淴ã̳Ķ˵ĳƷ̱ãơ԰Ĺá
ζҵ֮㽫²Ʒζáߡʷõų½԰һۣǸ·ٽֵĴϼ˲ɫ쵡ĿĹ棺
ζסʵؾأҳرζȫ
԰λܳɫĹԱ۹񣬻ÿ켸һ̲ͣؼһСʳüΪ˵Сϲͷ׵С죬һĿıʽ棺
ζʤձζء
ʱʱͣȴһ̲ϣ滹˼Ĵȵˣ԰ǻ˵غţ
ζζƷ˼ã
ζζȫͬ
ζأ۸ƽͳһУ

ÿռ۽԰ǰСǹ£۷׷׵صζ»ɫǲܺζһ
ò˼Ǯ˾ô
ǹ㣬ȳ˵ĻҲ
һһ㡣ǹָ̳û²ƷǵַرǲõԭϹڡȡȥжĳЩ˵ǣĳЩۣ˭ɵζȥζأһٰӦ
ڵ֮󣬲ûӿ壬ҳ
ڳɱЧӦȾƣƵձζؽڽڰˣмܣڶУһΪʤ
ʮ꣬ɳǧ๫ɿط࣬ﵽ˾ǧ
ͳİȫ֧֣ջܵƣζζظήĻҲջζأ˹ζˡС
ζгҺܿͳ˸гĽƷ
ԺУĲ귭һʮ˽巬
ҵ֮Ӫ֮Ī˵Щҵǵʱ̽ҲǺټġ
ܲȳɱǹӦ󣬶һ޵ζأʽֻþձ̻̲ա
ͳ˻ɳȥ˽ѹչټһͤӼĻζİװͶг
̶ѹԾӸµ۾йźгؾȡһζ䡰ζءǱּܲ
֮£ֲһİԵҰַͷӲǣǿؽƷơζ˵ġζءСζۡнȡģץס屾ʽͨձפʹй̱ˡ顱Ҫȡζ̱רעᣬͼԴƻζ
̳ͲģΪ֪˭
ΪڱӦձˣɳӪҵ԰Ͼȥ˾
԰֣ټϴͳȫ֧֣ⳡ˾Ӯˡͱ˵̴Ӯ˹˾Ҳһл֮Ĺס
ʮ̳ζŷ׼ӢȹרҲȡȨ
ҹҵƷùרҲ˹ǺشġҲ̳׷ĸĿġ̳˵ҲӦΪҹѧҵشס
Ŵͳ֧֣ԼķܶβĿ׷ڽ˴ʳԼˡ⹱ףҺԶҲǡ
ģҲصĹɶʼԭĺϻṹʽѸ˷չҪĽ£Ϊ޹˾ʶʮԪ
ͬʱڲƷļ֯ҵѴ󹩲Ӧ̳£ʼôСΪôСߴٷ֮ʮΪӦķչǽԭõĲгƤɷ½˸ֽ¥ּӸ³˵۳䣬ۡǡɫȹӦгһݸҵ۳ĸƷȴɲгӦ֮㣬һá
ڴӼ΢˴󳧣ΪĹɶǣرΪ̳˿ɹĲƸ˵ɹ󣬾ΪЩƸַ̳˿ɹá
Ӧ̳ĵ豸Ҳ˳Ĵӷй롣
Ϊ豸ٶȴʣϺܼŹ˵Ƥ˳Ϊζṩԭϵģ̳ΪȡΪԭ绯
ͬʱﻹһ˼츮԰˼ΪͳĴʼģĴС츮֮ҲΪлͳΪ幤ҵһеİʾ
һʱ䣬ԭʽͶʼĲǺܴղ֡ҺĶ֡Ư׷֡ЩƷζһڴǰйûеģ˵Уôԭ绯ǵһΪйĻѧҵķչ춨һ㡣
ⲻǱ־̳Ļѧҵһ½׶ΣΪؿǰ·ҳʵ幤ҵʵ׳˹ҵݣ
һȫӦҴ󲿷һЩҵļ衣Ư׷ȫгϼüĹҲֵùü
Ӧõҵĸԭ绯ĲƷ
ջ䲻ᱻǱظϳϺйгƯ׷۸ԳƣΪʱЧԺǿĻƷҪãƯףԳһΪѣһ¾ҪЧʱ䳤˸ʧЧҪָߣȼɳʪˮͻӦʧЧǹڻڱܲƵԭһͻһѷ˸
ԶҪʱвܸߵִװжɽˮܳʱ˵йδʲô͹ʴֵǰۣҲԭľ͵زԶˡ
̳ԼԴͳµŵԣ
ʱ伴԰Ѱζڵȫձҵйгϳȥ


һʮ սһ
ͳڹչһϵеӲ죬ڿ˶˹ŵǶ˹˵ĴΧսҲʼˣ
÷дĿƷδ˾ٵĵ9žֳ˴ӪΪλСӣλսķʽйӽнڽڵֿ
йһŵָѳУҲԵΪλͻϮǰͬʱҲǿ˶λӵˡ
ͻĹУ⵽˶˵ķʹϴ󣬵ͬҲ˶شɱˡ
ͬʱŶλȵļӴ󣬰ΧܣҲж˶λ֮磬һѹ˶˵ռ䣡
ѳдķǳģҪһڳԵΧȦĵ9žһһĽġ
Уһܲ˵Ƕˡ
ҩţеڻκʧһֱӰΪֹ
ڵʱŴ˵ı𣬵9žЩסˡ
һЩطй˿ʼʼȻڡϵķţöеĶ˱˲ص㣬й˷˽
⣬ȴй⿴ġ
սƽڳŶйһб
÷дĿƷԴȴΪɢλսĻҲܿʾ÷дĿƷµ޷´ﵽʦһĵλʦóҲյšӪһλĶ
еĶ˶Ƕս޷֯Чϵ
ǫ̇̄ȱЧͨѶߡеʱй˹ӣ໥ľǳȴҲ޷ͨӶЭͬս
йӱֵķǳ侲ǲһȡսƣһʼͨιĶ߽նֿ׵ľģ
Ķ²ͨķʽǵֿͬдŶĵĴҲϵɢţеʱķʽҪȵĹøӿ¡
նпʼͶĲӡɢˣű㷢չ˰ŵλйҲǵŵԣûΪЩͶĶˣǲڰٵĴնһ
µġ
ЩͶ̫ϤԼЩԭͬǵһˣпܵĲص㣬簵ŵȵȡ
Щ˵İ֮£1110գйܵһĻˣ
ǳɹҧס˶зõò
֪ҧס˵9žкų̵ܴĶзòѳڽȫ뵽Χ֮УʹòͻΧ
Χйӡȫʼж11磬ΧѾɡ
йٶͼκʹзͶӶѪеĽսһǲûеóѡ
зȻ˾ս׵׼ԼĲй˺ʱֱӿǹ
ֱڴָսĹò´˼ս
Ȼڱ
ڵХų˵ȥըж˵ĲҺϴ
ʱ֣ڽйӵļȻٶԮըȻ֮ǿˡй˵ȻڣЩĶȴ˿ûлİ취
2㣬Ĺʼˡ
ɢйʿڻǰƽеǹڲϵԾţǰ·ϵһϰ
˵ĵֿǿңйӲϵĺը£Ѿ̫̫ʧ
ͻǰΪ8
սĽУѾû±ˣЩսõ±ҲսĿгɳΪϱ
侲ţǹը޷Ӱ쵽һ˿һǵֻʣһ
ˣ
Щȥɱֻδµֵ±Ҳϱһǰ·ϵĵˣȻ˵Ĳÿһܹĵˣ˳˱ϲǹ
ﲻҪκεĸ飬ҪľѪȣ
ʤӡ׳˽ڻţһγǰ·ϵϰʤԼһ£Ѿɵʮˡ
ҲûԼȻɱôˡֺȻ˲Žʱ֪˭Լ˵һ仰
ɱһˣ֣ɱһٸˣӢˡ
ôһЩ
һǹ赲סǰĵ·˵ͷһʱǹ޷̧ͷ
ŻǹֻϻĹʤӳһöףûжԶĻǹ⵽ʲôɱˡ
ǹ
ӣҺʹ׳סǣƵȥʤ˵
һԵǹһߡʤʹ׳ûĳǹɨһӵӵᣬѸƵһߡ
˵Ļǹĺףͻͻӵʤطʯҷɡ
ʤţӳڵ֮ǰԼȴûʲô̫õİ취
ûй೤ɹڶ˵עȫ֮ĵĳ˶˵󡭡
һĸˣһͦǹȫעһٵָ£ƴûǹǰɨ䡭
ӷһȻγöףȥţ˳ȥ
䡢䡱ը֮ϵĻǹһ±ưˡ
͵վǹһ
ʤʹ׳ҲѾûлˡ
ʤ˿£ǣȻһ߶Уʬ壡
һУָһͦǹ
ʤһ飺ѵԼץס˵òڵλã
Ͽ˿ԼֻˣƾҪ˵˵òʵЩ쿪ˡѴ׳˹
ȥҵȫ￿£
Ĵ׳Ӧһ
ֵܣĻҪˡʤ»һϻ

ʤжûκδǶзĲ㡣
òıΧй˵Ĺǳͣ޷ӵĶз򣬴ʱѾֻʣ˲һŵı
ԼĲıȥָһͦǹ赲סйˣǸոǹǳңǹȴһͣ
з֪ԼĲıˣй˾ڸ
ָŲҪתƣһȥܿ⵽˵˵Ĵʧȥһʿ֮󣬶з֪ھǳˡ
֯еһţ˷˼γ棬ȴռΣóǹ񵯰Ǹ´˻ȥ
з򵹲û̫ľţܾй˵ͶҪ֮Ѿ׼ӭһĵ
ڣʱˡ
óͬ־˵Ԯӵˡ
棬з˵ͷʱѾ١ӹһǹʣ²Ķ˿˿ɫصص
ͬ־ǣΪ˸׳Լɣ棡
һƬΧ

ΧĵģŵĺɱѾģֻһظղŽɱʽĳߵʬ塣
зʬУϱ˵ףû֪Ǳ˭ģ


һʮ ս
зõò⵽˸ԴзҲսϣ
ǿʼԶԶǽ
й˲ûΪһзеȸԾûֹͣһǰĲ
෴ģǷսͶ˸ı
ն9žѾ᧿Σ
ڿ˶˹ŵǶ˹ս֮ź֮ڶţͬҲʼӴ˹ȣں֮ǰս
֥Ϊòκνİ취
ȴܹĪ˹Ʒ˿ҲûԮͼǴӿ˶˹ŵǶ˹˴սһʼֻһ
ȡʤ
ȡʤѵ˵һ¾ȡʤ
ȡһս۵ʤ̶ܴϲǰָӹ٣ҪϡЭĺڱ϶޷ǰҪԮʱ򣬺ȴΪȨҶᣬôսʵѾע˽
⵽Ұܣôƽ˵ֻ֥ӦóеһΡ
÷дĿƷͬҲˣ
ĺ˾ԱѾԼһܾŬȫ洦Ƶ£Ķںйš
ܿϧվǰģһܳŽѳУԼйӢǿǰԴԴϵԮ
ȫԵģ
һϢϵĴ9žһֻѾվ±ϡɢСɲսļƻǰȡһЧս̴Ҳʼֳˡ
зò
òܹʱ򣬸һ֧ӽвӦԮ߽Ҳˡ
йȻںΪ·ȷ棬Ĵݻŵһһķ9žռѾԽѹԽСˡ
ˣʱ޿̲ӦڰΧȦնλӣҲ⵽˲ϵĳش
ѳһʦϰʦնλչȫˡͬʱЩԮ±ǣѳвŰͶһսȼ뵽˵֮У̶ܹȵյս飬Ӧս
λӵ滷Ҳͬöˡ
ѿǣҲ˺λӣͬļ뵽˷Ķ֮С
ЩеĲˣϵΪйṩźλйصһλӲŵһطûüйӺܿѹ˹ʹλӲòֻ뿪
λӵĶԱǸ޷õκϢ
λӶԱ־ԶԶûкôᶨϿĴ֮£ǵ߳ضҡճױ
ǱҲֻһѡ
Ͷ
ʵ־ᶨĺذΧ֮Ҳ˴Ͷʿ
ѳ֪ʤѾԼԶˡֻҪ˶˵ĵ9žô˶˹ŵǶ˹ս˵Ĳᱻ˺һ޴Ŀӡ֥Ҳ졭
ѳ䣡
ЩɢսĲӼ֮ǰɢϳһֻȭͷնġĴ
1111գɽսƻʼ
ɽҰйӣڰΧȦеն9žɽХĽڸ߲ϹţÿһѰܹκһ
9žĩգ÷дĿƷѾԶˡ
11һ죬һǰСս17Σ𡢷²һˡеսֻ˼ӱ
˵ıʵ̫ɢˣйƱĳ£޷֯һЧĵֿ
÷дĿƷͬѳǰԵ÷ǳۣԶԶǶ֡
ƽ˵˵߱㲻һ
ѳдӹͳһսʼõ˴ͳΣһ֮ЩƫġйսҲںϵĴսõ˳ֵĿ飬˴ľ顣
ͬʱҲãТҲãս϶ȫκ֧֣Ϊս֮κεġΨһҪֻһ飺
ǰĵˣ
÷дĿƷȴܲĴ
֮ǰȻҲμӹεսȴʼԲıԱݳ֣ûֱӵһս顣ͬʱڵ9žΣѵʱ򣬲ű֥Ϊ˾Աġĵ9žٵǹ¾ս
ûзɻûдڡû̹ˣûԮûб֧Ԯûеҩ䡭
£޷Ҫ̫࣡
ѾԼܾһŬ
11֥ĵ籨˵ѾǳӣйڸȫλĽֲѾûӵʹٵ˽ʱֻԴ̵͵¸ҵս񡭡ǳѣй˵Ľ̬Ѿڽսʮ޷ɡ11죬̶зͬ־֮һóһʦ֪ģ߻иĸ߼ָӹ߱
籨÷дĿƷûٶ˵ʲôѾɶƵڵ籨֡κһټᶨָӹ٣ľ£Ҳᶯҡġ
÷дĿƷһжϵķǳ׼ȷģѳѾս9žľģ
ޱͶԼܹͶȫҸһߵָӹȨܹԼΪбҪʱκεľж˾㱨
ТҲѳ˵籨
йԶս˾Ѿ91116죬Կ˶˹ŵǶ˹֮Χȫ湥
ҲζţлܳТѾ˶˹ŵǶ˹˴սˡ
ЩӢսйʿЩþսϱЩ𽥳ɳ±ΪһͬĿģ޷˵Ͷ뵽һһս֮С
㵽ҹˣҲ˿ûֹͣ˼ң
ҹյͬ硣
ıըХŵڵźŵĳս˵ľĶǡ
ϵսе¡ȥҲϵоĶ˷Ӳ˳
ţʲôá
һԱսаšеˣõ˼ʱƣܼţеľͲ̫ˣֻʹ뿪硣
û˻Ϊһġ
սı֣޷Ϊʤ޷Ϊ㵲סӵ˸ӲΪͣ½Ų
һϣսʼն⼤ҵĽš
ЩʿǴ˺ĻصķսϲϴָӹһϴѯǰߵָӲĲıǽŲҴң˭ҲԸͣһʱ䡣
սе⣬Ѿһؼʱ̡
е˶Ŭţй˻Ƕˡ
Ψһͬǣйʿ뿪ʤѾԽԽӽˣ


һʮ ս
սķʽ֣÷дĿƷѡҵһַʽ
սף
ֻʣһһ䣬÷дĿƷҲⳡսȥΪĲԼʲôΪķ֥˾Ա
Ȼ߻Ī˹ƣ
÷дĿƷԼҲȷˡ
ռѾѹ˼Сŵһ
÷дĿƷȻ֣ԼĶ֣ǸѳейˣıǽԭƱƣ޶ȵķŴ
ͱκѳеĶԾ
ԭ÷дĿƷƶ˽󲿶ӷɢӪΪλСɲӣȻλսķʽ𲽴ˣסǰĽŲû뵽ǣѳͬԵİѲӻΪ㣬ûͺϵƣЩһ
Ȼһѹŵ9žհѹƵŵһ
ЩɢĲ¼÷дĿƷȴĿйҪĽ
ǰѵ9žȫȻŵˣǿ޼ɵĽйȥǻ⵽ʲôϮ
ŵСй˵ڻȫԿʼһɱˡ
9žɢսƣѳȴ˶˵ƣȻֱϵŵˣּˣƫƫνġơٶȱơ
÷дĿƷĵ9žʱȫڱѳǣűˡǱѳеȵͷת
ͬģѳҲ֪ʤԼˡ
÷дĿƷͷöʱѳȴԼ˾ԵõİŻ֣ϼˡ
ТڴܹʱҲûһݵ籨Ҳȥѳָӵȫǿ˷ĵġ
֥ȫûТôõˣһһ籨ѯŵ9žõĻӦȴ˾ɥġ
÷дĿƷս׵ľɻôǿңڻصм䣬ѾȷĴ˷֥һģ
սѾ޷ת
÷дĿƷܹģǾһָӹְѡ
Ƿ޴ֻȥˡ
1112գڵ9ž˵ǱԵһ졣һ֮Уйӽȡʮεʤ9žй͵Ĺ֮£Ѿ׵Ĵˡ
ּܹ죿߼Сʱ
˱ĶԼй˵ڵǵΧըй˵ķɻǵͷ
˶ըѾȫľˡ
ŵˣΪһ޴ķĹｫĶˡ
ȥ˺޷õʱƣҵı۾еھѡɱ
ȻҲͶˣ
սڼӣսϵʤѳͷ۵ġ
ѳпԴݵָһ嫻ֺսۣΣǰ򾲣ԽԽķ²ȴ֪ôˡ
ãЩ黹ֲģ㻹һıʿ
еʱѳҲȻ𣬵˶˹ŵǶ˹˴ս󣬻иӶս˧ôЩս
ǿֻк˧Լ֪ˡ
12һ죬9žʧ˳һǿʼѡ13ĵԵ9žĹʼˡ
ýһŵĶԶ޷ǵһ죡
죬йеķɻڡ̹˺ʿˡڵĴݻһеĿ꣬ŵû˻֮С
һһֵĺըţֹòͣЪ
ڻйʤĸȴΪ˶˵衣
ǵʿĵĴԼŶĶڻаšܡĵĵȴţȴš
÷дĿƷԼָӲһ֪ʱ̾Ҫˡ
ûʲôźģԼѾˡҪεĻôԼԸеһʧܵΡ
ڻʼ죬׼
ȳսϵ̹˲ӣǺģĲһۿȥ˾׳۶ֿ־塣
Щ̹˷ЩŸֿйʿƽּ
ŵˣѳеٴδﵽһµĸ߶ȣ
ʱŵ֮սʼ
̹˷Ŷ˵سȥŴ̵Ĳǣĸ̹˲ݵĳǰѹȥ
˵Ļǹͽ͵ţ޷赲סˮһĽ
ĶսȥǵѪŵȾͨ죬ŵģȫϢ
ˣǵϵˡ
һرѹӪĶͶսСʱ󣬶ŵ˵ķ߱⵽ȫ߱
йĵɨսǹµһĿꡣ
ЩͶĶˣйʿѾûоȥˣֻǳָһ£˼սݴں档
÷дĿƷָӲıԱͷսԱѾȫͶ뵽սʱıֵֻóƵġ
÷дĿƷֱ߾ͷһǹҲ뵽ɱ漴һ뷨
ǵģԼ͵9žʧˣɱȴųΪǿԼҪѻսеȫʧɰܶܽ
ܰװ׵ʧܣܣ
˾Աͬ־ѾָӲĸ
֪ˡ÷дĿƷƽ˵սһĲʲάӦþΰɣ
ǣ˾Աͬ־
˾ֻʣ÷дĿƷһˣǹϸĲţǳǳСģȵǹˣ
˿ԼǱǳࡣ
÷дĿƷЦһ£ֻЦ̫Ŀɬ

ѳվӣһ
ǳĲ⣬Ƕսʿǵıֲ⣬ǶԼղ⣬Ȼһ̡
ʲôʱԼָܹӴһͺˡ
Цվȥ
˾ЩıԱΪԼ伸̶͵Цѵӣ䵽ѳеλŵͳ˧ЩΣıԼΡ
浽ɽХͻǹ֯һսΰ׳ҵ
ѳҲ֪ԼΪʲôûر˷ܵĸоҲöսڸȫЭйӵ̫ԣ޷Լָɣ
ߣ̨Ӧڸսϡ
ʤϢϴѾȫǴӴӳֵĶսڸǵ˾ٺͲı
ŵ˵ĹսܿҪˣ
˶˹ŵǶ˹˵ȱڼ򿪡
ѾЩˣԤʾŶµĶҪˣ֮ǰ˶˹ŵǶ˹˴սǲݶҡľġ
ȻйӾͿԽ뵽һˡ
뵽һ΢ƽ֮С
Ĺ˹˾ԱͲıһ񣺡棬ǰ֮ʿ9ž˾ץ9ž˾Ա÷дĿƷ򣡡
ѳе˵ͷûбֳ̫ľϲ
Тܳ棬ŵ˹ս1113սˣ


һʮ սϴ̵
ǹССĴׯ
йԱҽֵնλӵĽ
Ǵǰ߳ģˣԭҪ󷽵ҽԺȥ·ˣתһ˵Ĵׯ
ĶԶطĶƽôѺãǴŵĿŴӵЩˡ
һֱ۴ˣԶԱĸǣԼͬǲûʲô⣬ֻ·ڴϢһ£һȥ·ѡ
û뵽ǣЩĶ˻ܳȥܣλӴˡ
йЯĵҩ࣬һսԱҽǺ֪Լ޷ֵס˵Ľ
ĶˣҲʼϵǹ֮ϮЩйʿ
СʿΪ
ڣСԴӵ˹
ΪϢŵСܵÿ죬Ͽܳӣǵ
٣Һһ𣡡
ƨΪһһҶģðôΧĴȥҲܰ
С߰߰ͬΪҽСõʢҲҪˣǰչ裡
СứľڵһĴߴ£СһҧŴ˳ȥ
һԱӦΪۣѾˣҧҧǣģ춼ɣӶ
ʿ¡һǰ߱ϵԱ˵
Ϊ񵯷ŵ˶Աǰ
һǹԱģﹷյĶˣ͵Ϯӣ
ŴĶˣȥһö񵯵ĵ̡ȼţȻ˳ȥ
䡱һǴ˶˵ĲҽС
ˣȴһ˺ѷεʹԱʵܲˣģ·ģӸŪȥ
ؽУһ۾ϹһֻĶýʣһֻ۾ŶȣӺһȥģ㵽ʱث־У
ġϿģ۵ܲˡģκҲǷһƭ㸧𣡡
Ϊʿ·˰
ΪӶ£ĶҲˣҲЩֵܣˣ
ˣˡ˶ȣ˶ȡӴӴĽţһϹӣһȣֻۣ·ˣ·ˣ
ʢˢľͳˣʿôȥ
ɵӡΪһǱȥġ
Цһ£Сֵܣث֣ǧث֣
˵ţԼֵų˳ȥ
ʢڵˢˢţĿԱ˳ȥ
ΪҲѪõֵܰʿǻս֪ԼֵǾԲѡġ
Ŷȣĵĳǰţ˵Ҳ֣˵ӵǴ򲻵ǡ
һΣʵûˣǰһ壬ˤڵأŵĶҲ䵽˵ϣɱһĴҽ
ɱ˰ӴӵȰ
ĽлأϢĽеصҲӱô·𣿡
˵ŰѼö˳š񵯵ĸӡ
ȡӴӴʹĽţ֣롣
𣬱롣Ͻ˵
Ҵȣϡ
ðף롣
ȭɡ
ɣȭ⹫ƽ
ӵߺХţ˵λӿʼͶˡһȻһ֡
ȭͷǼ
ģɶϸպãֵܣǾˡ
룬롭Ц˵ۿȴȻһεε
ųǰ˹ȥȴȻ˶ȵֵܣҽӢأɶְ
ڡ£ӽСá
ɶӢΪԼˣôһδ󺺣ȻɶСã
ģӵȡôŮ˵֣ƨ£ЩˣС÷߷ߵһ
ЦˣЦˣӢЦֹЦ޵ĴһСãߺð
ģһСòһͷΪҲ
˿ˣСһӳö񵯣䡢䡱ıըУ˵һƬ
ݵľ֮󣬶
ﰡӲТˡС૵߶ţȥһö񵯵ĵһȼš
Ȼվŭһſ쵽ǰĶ˳˹ȥ
Ӣըỹţ˵ųԼ˭ҲĻס񵯵ĵ
ث֣ث֡ӢﲻϵĸԼ
ˣǿһȵйһϡңй˾ȻֵĳЦЦ
٣ҽӢӢŵĶ˵
񵯣
ֵڶ˵﷢Ѿˣ
һ춯صıըӢԶĶԶԶǸСõֵܣֵܡ
ҴŵйԱҽѾ޳һš
˭˵Ӣ۾Ͳģ
ӢһԿޣһԵᡭ

ǹϡ
ΪԼʢڣеֵܶˣĺң
ģΪ̾˾䡣
Լֵܣûһث֣
ûӵҲûˡ
Ϊγ˴̵ʢںԼһҲ׼ˣСֵܣ𣿡
ʢڵ˵ͷ漴ҡҡͷ
ûɶⲻˣҲ¡ΪЦЦ߰ɣһ·
ʢͷӦ
йվ
Щ˶Ӽ̽ͷ
һӣҲûмô¸ҵʿ
Ϊ¾װ˲ǹ
ȫ嶼Уϴ̵
ϴ̵ʢڵĻش
ˣЧңȫ嶼Уǰ
йˣѩĴ̵Ĳηĳϰٱǵĵηӭȥ
̫ĵĶ㵽Ʋ桭

ʢľͺ˯ˡ
Ϊ˿ڣòǹ֧ԼЦţһЦѪʹЦţȻԴЩΧԼĶ˵
ǲ£ҵֵǻΪǱ𣿡
˵ʲô
ΪҲ
ģԼֵܺܿͻΪԼġ
ҽҵı
һ
ܿ콫й˸ŭû˻Ầ£ڣҲˣΪԼ˵
ΪԼվȣȻ˵ȫ嶼Уǰ
¶ĶŴ̵ߣߣֵܵӢ黤įһҲį
ЦţһĶ¸ҵĳȥ


һʮ սѪѪ
棬Ǵǰ˹մܳģС
СĿһۣӳ鶯£ô£
٣Сһ¾Ϳ޽ǵԱҽİ

ǣǡ·˹մ壬Ķ˳ˡλӰǰΧǵʿܳԮ٣ȥɣȻ˰
Ȼ˵ĵģˣɽ

ܲǰ˹մ壬Ӫǵˣ
ǣɽӦˣ漴ǰһһ
ȰѴ˶һܵ
ǣ
˵㻹ڿŵС㣬ˣ޿ʲôӣˣһ֦ǹһȥ

ɽϵ˹յʱѾˡ
սˣģֻмй˵ʬ塭
Ӫʿе
ɽ첽˹ȥʬһһǸҽܻûʮ꣬˯ˡ
һǸʿӦþС˵ģ˹йʿǸٰ߳ɡ
Ҳˣ˿ڣѪѾסһֱǰ˴̵ǹ
ɽһ㣺ʱҪʦ֮˵
漴ɫһҰѴеĶ˶ϵǸ㳡ȥǹԼ
йʿĴ̵£ϵ˴еǸ㳡ϡ
ĵģ֪й˻ôԸԼ
ԼСʱ󣬺ԪʦˡɽӵʦͲıʲôҲû˵ֱӴǿЩйʿʬ塣
٣ʢڣСۡһͿһ¹˵ϣʬʹ飺ʢڣʢڣ٣ˣˡǴĶ˳ǣǻǹңǣֵǰ
ɫأڶһۣıҪɱˡ
죬ʲôҲû˵
˹㳡ϣЩѹѹĶ˿һۣ˭ͨ籨ŵģ˭ڱǹģ
ѻ˵˳˾ĵģûһ˻ش𡭡
ǵˡϰԵĳһ±ӣ˾͵˳еΣӣûϣǻзǳµ鷢
ͳ˻ĵĵȴš
Щ˻ûһ˻شվġ
һЩڼе˳Ǳйʿıǹģ
պ˻Щ£ʱ䵽ˡ
˵ţ¶һ˿˺µЦ⣺ҿȫλӣ̵ɱԱˣǸʲôʲôԼˡҪǲƽǶһЩλӣǵˣ˵Ķ𣿡
Ҫ˻شԼʲôĻ֣ǹ
ǹˡ
Ҳû뵽йĿǹˣ
Ķ˵ʣµļĴܣй˵ĻǹӵȴܵĽ׷ǡ
ɫ䵭ĿһУһ仰Ҳ˵
ߵĲı̾ϢȻתͷ
ǹǹɽšɴԲһͦǹЩɨš
ʮӺ󣬼ûˡ
һصʬ壬üͷϸ飬û©֮㡣
ʦҪȥִˡڵ˵
ִɱĶλӣװĵˣЩǹǵΪʲô˵ִѵɱ˲𣿡ԵЩȣν
ǵʿ⵽ɱȴΪǱĻǻҪʲôְǹУҪΪֵǱһЩˡ
ڶ£˼ⲻǿʼѡ
棬ϣһ©
棬ǰֶλӵӰǴԼһСʱ·̡
˵ͷλûԶȫʦܲǰҰλӼˣŶˣҪ²
ʦЩʬô
ˡ򵥵Ļش

ǲ£ҵֵǻΪǱ𣿡
ǴΪǰ˵һ仰
дˡģֵһΪǱġı֮졣
˵λѾΧˣ
ЩŸֿźںɫйʿλΧסȻȫȻںͻǹõǵصĳЩ£
й˾ܾκʽͶǵֻһ
׼𣬲Ҫ²
ǣΪ˶˵ĶΡ
˴ĵй˵ǹ£ЩХڵְը䡣еҪȥոֱӣܿͱѡ
ҵΪҵֵǱ𡣡˵
ϵЩѵйʿеκһǵΪǱ
ԼֵܵѪ
СҲ뵽˹֮У
ֻǸҽûս
ȴһˡ
ʿˣʢҲˣЩԼһ·ֵܣһĶˣֻԼ
ҪΪֵǱ𣬾ô򵥡
ҲŵеЩʴȡ
˹Щйʿ״ڻӡԺʦ˵ûдԼ˵ѪԲܰһҪΪǱġ
ڵХӵХʿźź
𣬱
˵ľ񱻴ˣй˼ֱƴģ
дĶλԱڶӳָ£ƴĻӶһ죬ƴǴʲô
ֹͣȻ
ǹʱͣԼһҴĶ˫˳
ЦˣԼʿ°ѻǹǹڣͶЩ²
ΪʲôҪͶأʷ²ҲȻתӣ´ǹ
Ҫ²һҲҪ

˹մ棬дŴΪ֣дʢڵ֣дģսһ̵йʿ֡
ȫ嶼У񣡡
ԪʦʿǾԼ֣ս׼ľ
Сһεε䵽˵ϡ
ɡɽ̾˿˵
С˵ͷ޵øˡ
ĬƽĿǰ֪Լ˻ˣһӰ첻ľѪѪ쾭飬ûκ˿ָԼ
Ҳں鴫ȥ󣬻ԼʲôӰ죬Ѿ˳ְԴ׼
ҪĿԼֵȥԼȴΪǱĻԼҲġ
鷢ģǳ㡣
һٴηԼֻҪԼλϣȻѡ񣬲ΪԼҪʲôĴۣҲҪȥģ


һʮ սս֮ǰ
9žʧܣÿ˶˹ŵǶ˹˵ж˶뵽˾֮У
֥Ҳͬ뵽ʧ֮ܵС
÷дĿƷЦƺڻǰ֣ĲıǻѾ֪ˡ
սѾ޷ת
˶˹ŵǶ˹˵նѾע
й˵ķɻܼɣϵĽذըݺݵҵ˶˹ŵǶ˹˶˵ϡ
ըҲżĺХڶ˵ϵһƬƬ貵̻
һжԤʾţй˵ĴܹܿͻῪʼ
ʧǲɱˣ֥ȴھԼһŬʧܣҲҪй˸صĴۣ
ԼΪĪ˹һˡ
91115գйһšڶšȫָսλá
ָӲТ쳣ƽǡ
ǽ꣬δܳһʱйӵһδģսˡ˶˹ŵǶ˹˴ս󣬶ʱڽٳģĻսˡ
ԼҲڶʹصܳԼλȥ
һս
ϵҲûôŹ̫飬ʲôΣնǣȴû˽š
˶˹ŵǶ˹˴ս󣬶еĴ󲿷˽ᱻڣµ࣬Լ򽫵θӸ߼ְǴӹ´
ıԣԼߣŻλͳӷġĿǰزĿЩģΰѿ˶˹ŵǶ˹˴սòǡ
һս
ڿ˶˹ŵǶ˹ڶŵ˾ڱ۾Ŀ񡣵ʵʱﲻκɡ
ȥһֱսӮҲûʲôʵģβһˣδǶˣˣԼʷᣬˣӹٵ񻹽ǰԼ
һ̲䣬ֻӮ
һս
˼ϸļÿһڣҲϸԼ̹˲ӡٹʮСʱսҪ죬κεĲӶԲܳ
ڽըƽÿһأ̹˽еϰȻ¡¡İһжѹ硣
ڵйӵĽ̹˽йӵϣ
һս
Ĳɵںʹ֡˿ˣҲ֪ΪʲôһʲôϵɣȻҲĪĽ
սܿҪʼɻ죬ȻЯըһööӵ˵ϣö˵̻֮л𡭡
ҲԼϷԱҪһսɣ
һս
ڿ˶˹ŵǶ˹˴սŴ湦ѳҲЩƽһˣ
üľս֮ǰκһսʲôһĵطͬսͬǻǰĵ˶ѡ
ȤȻֺ˼壬ر֣ȻѳһӮ˼̡
㲻ǹҵİɣѳЩɵʵ
ǣǣЦ֣˾ǳˮƽӣһͷľս˾ɻս޲ʤ
ս޲ʤѳЦһ£ս޲ʤǡ

ѳкТˡ
רϣһԵȣһЩ£Ҽһܹս޲ʤġ
ʯŴͳгҹɫͳǷǳǡ
ǣұΡ
˵ҲȥָǣӲȥʲôĪΪָ֪Ӵ̷ҲǡȻΪʲôȥսϾչԼĲŻ
ͳˣͶصġ
΢΢Цһ¡
֪Ϊʲô֪˶˹ŵǶ˹˴սԼľǱʤɵģڴս֮ǰЩš
˶˹ŵǶ˹˴սһ͸öʱָƽˣðйӵЭ»ָͳһǾǲǵѡ
սеĶŸԼй档
ҪˣҲԼõĽڡ

µһʣ17գҲǴսĵڶ͵ǰߣ͵ʿǵΰ壬Զ죡
Ͼܲı￴ŵͼ
ǣԶ죬֤ڹ涨ʱ͵ܳΰϽ
²ıܳȫעӣΰ̲ס˾䣺ı˶˹ŵǶ˹˴սӦòʲôɣ
תͷΪʲôôʣ
ΰЦ£Ǹ÷򰡣ǵĴͳ£Կ˶˹ŵǶ˹ﲻŲʣʵ˭ţҡ
ǰ˧ʵǷǳ˶˹ŵǶ˹˵ģڱǰֳͬе˵һԪ׶ˣǻᴫȾµģԼֳֵ
漴ֳͼϿһۣ˧ɷģڶָӵũĲȡʤ
ԼͬѧТǳεġТָ˼·ϺԼһ
ϧһˡ
뵽ɣЩѹ»ڣҲ뵽ۿйľڹģǸöã
ϧҲˣ
뵽⽯̲ס̾Ϣ

91116ա
ˣТ
530ؿ±
Ŷ
Ѿȥ£ԱѾ׼̹˼͡
ʿǾԼϸĵĴ˸ֿ
е˶ڵȴʱ̵ĵ
ʱһһţһ̺ܿͻᵽ
ТԼƽ
ʤǰԼҪľ´ѡ
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ءТе
ܳʫ˾䡣
ТЦһ£ⲻдģдġȻŵдʫϻквŻģסдøá
ǲʲôʫġֹһ
ööТЦŵֻҪ֪ô̾ˣʫֶ´ʱĶѡ
绰ıȥ˵绰˼漴µ绰ܳҸѾս׼빥λá
Т˵ͷȻֵ˵ڶ˵ָӹʲô
غЩıһƬãҡҡͷ
Ҳôɱ𣿡ТԼشԼһ䣺֥ܹڿ˶˹ŵǶ˹˼ֵڣҲ൱ˣܼĻҵԸú̸̸
ܳʱҪˡ
Тʱ䣬Ҫˡߵ˵绰ǰ˵绰ȻĿ䵽ǿڴϣһһš
ӵָӲ
ТһԼĺȻ󣬶ŵ绰ȵ˵
ǹܳТ˶˹ŵǶ˹˴ܹڿʼ


һʮ սȫ
91116ճ6ʱ˶˹ŵǶ˹˴սʽ
գйб֣ʮһʦȫͶ빥ս
ⳡƻֺĴսƱؽ¼ʷС
조˶˹ŵǶ˹˴սĻµڱ˼£뷢ǧڵһ˵ء
ţķɻա
Ȼ˶˹ŵǶ˹˵նĥһĻٶȳ֡
赲Իһеǲ峿Ŀ˲㱻
ڵըĶնؽһһֵĴݲУڴɱ˶˵ͬʱҲڲϴݻŶ˵ĵֿġ
⣬ȫһιƽĶԾ
սҲԶûйƽԡ
ս۲Ҳȫս֮ϣǽĿйһַģһĿ˶˹ŵǶ˹˴ս
ӲĺըϵĽţս˱ը֮С
йƺѾѴŵڵһ֮ȫĹˡ
һöɻذըһĶϣ䡱һҵıըӼ˹롣
һ߾ߵʬ˵еѱըòҲ̶áһδĶˣѪܵһĻҲͲסۡһ˳
ⲻǿʼѣӲпսδ
̹˷վ001̹ϵĵĻ˻֣
װʦǰ
̹˰Ӵص˵ǰѹȥ

һ´ĲվȻ̹˵ĺ棬׷̹˵Ĳȥȡеʤ

ʽ׷
˶˹ŵǶ˹˴󹥻ʼˡ
ովڻϴĶˣ׷״ս̽ͷϵĳͿʼøֵĻ
ҵĹսڿ˶˹ŵǶ˹ݡ
7ϣһŵйʿĽѹסˣ˵Ļǹƴɨӵ赲ŵ˵ƽ
һйʿˣʹ˴šҽ˹򵥴˿ڣȻðŵ˵ĵȥ
̹ˣ̹ˣųĽš
һ̹˿˹䡱һŶ˵ؿһڣ˵ʱǽһƬ
̹˳ǰȥЩйʿ׷״ӲԾ̹˵ڻ£жˡ
ս۲ųѿ˶˹ŵǶ˹˴սݳɡ෢֮ҵһսЩţȴܺõ˵ˣڿ˶˹ŵǶ˹˵ľսεļң
ȫĿ⣬סˡ
йƽķǳ죬ְ̹Ե½սսϳֳԶԶ˶˵
ָӲķ֥òǰ߲ϴجġ
ĺйǿ¶⵽ԵĴ÷֥еǵǣԼĲڲ֯һķ
йӺͰڲȡŶͻƣú˴ʧˡһѲӼзܿͻ⵽йվҺը
״Ѿǳˡ

٣ߣߣ
йʿߺš
ɶӳɶӵĶսľĳǰšҲ֪йҪ͵ȥǶ˵սѾˡ
÷дĿƷͣΪնĸ߼٣һЩŴġ
һй˵УҲǸѺ͵߳վ÷дĿƷǰͳһ̵ݸ÷дĿƷ
лл÷дĿƷ˹ȻУĻϵţ˿ڣҪȥ
Уʼ磺֪Ҫ͵ڡ
й÷дĿƷЩȣ漴Ȼˡ
ȥйҲãҲԼлȥĵˣηչġȻǸĴͳ
ġУ÷дĿƷϵı飺ǵ˾Ѿ߹ǣһ·ϲΪǵġ
Ŷлл÷дĿƷûнʲô
ʱ򼸼ܷɻͷӹ÷дĿƷʲô˶˹ŵǶ˹˹ʼ𣿡
ǵġУ˵ͷ峿6㿪ʼġ
÷дĿƷ̾Ϣ
ʼˣڿʼˡⳡսһʼǰйƺõľ籾ڽŵġһʼԵ÷ǳȫй˵С
Ǻڴս֮ǰ½ʧܣ˶˹ŵǶ˹սĺ˼ѺĶҡ
ʧǿ϶޷ˣܸɶɱˣ
÷дĿƷ޷شԼܹģֻĬĬϣ֥˾ԱܹȻȹһѹء
߰ɡйУӵ̵˵
÷дĿƷĳ濴һۣȻ˳صĲ

ǹǹ
ҪһȻڣ
̹أ̹
˷Ľսġʱĳ˵ǿӲֿƽ˲٣
Ϊ8ֶ˲ٵ±ΪЩֹ
սѾʼˣôԼô±ûа취˭˼
һζսѾѵʵսĲˣΪԼĹƣʮʮǿ϶ˣ߸Ҳ˵
ʤΪߣڴڴϢţݷ˵鵽һ̣Լ˼ڣ
ģܷɻը°
ġΪݺݵĵһۣĲ˾ӵĸɻȥ
೤˳ˣǰӴ
˴ȥʤĺǿƵĶΪ˵ҿɲʲô취֮øŪһȻ
˵źӦĳȥ
ȻڣţҪҪΪȻ˾䣬룬˵ߵͨű㣬ȥӪӪ裬ӪθŪһšȻ
սҵ˼㣬ڴ̣ˡ
ʤȻԼʿһϱӣǹǹűǹ˻ȥ
ǵƵ׼ȴܸߣǹܻһˡȻѸٵתƣ⵽˱Ե
˵ķˡһȻҲʤԸս
ŪȻڵǸӣʤϵȴвӵ֣ӣӴ׼㣬˶˵Ǹ㡣
ģȻ֣ǿսʹʹȥĴӺǲ£У׼£ȻȻڵȥ
ڵ׼䵽˶˵ĻǹأһƬҺ֮󣬻ǹʧȥ˷Ե
ˣӻȥ9һкԼֵܰȻһģһӾıȥ
ô¥ĹƵģϵϵǵģʤЦţȻһִɤֺ



ٶʮ սͶ

ǵĺ죬Щġ߱һһͻţ˵ĵֿǿ˴κĻҡ
ܲǾսʤȫվһܿ
йȻһչֵ쾡¡
ɻ֪ƣһδӹأȻ󽫴ըкˣһıը˵سΪһ޴ķĹ
16շܹúһ֮оʧ˳ˡ
нӽһԱΪ˷²
ʧǾ޴ģ֥ͬҲǼģһпֶܵΣĳס˵Ľϧκϧκδۣ
ڵȨԽԽȲʤȯ˹Ҳ˵籨Կ˶˹ŵǶ˹˵֥˾ԱԼкսʿľ޴ŬʾлͬʱҪкսʿսףһе۹ڿ˶˹ŵǶ˹ˣĪ˹Ʒ潫
һе۹ڿ˶˹ŵǶ˹ˡȻ̫ʵĪ˹Ʒ潫Ҳ޴̸
֥˹ֵĵ籨һвǻ伢ѣ˶˹ŵǶ˹ȫֻԼ
ҹ٣й˵ĹƷǵûнͣƵ
Ӵӵйʿ̹˵ڻ£ϵҹɫ˵طһһ׺ݵĹ
ܵشз˹ʧȥԼĵ9žеԹй÷дĿƷϡȻз֥˾Ա
ΪǷ֥ûѯԼ£һëͷСӵε9ž˾ԱôԼĲӽʧܵôء
һΣɷ֥÷дĿƷе
ڣѾĲӣ⵽й˵ĹȱļȺȫ赲סй˵Ľ
з˹ֵʱйȴҵ
ǸйһѳеĴһλйУת˾ѳе˼սеѾû̫壬з˹úƽķʽĲӼ뵽ָ
ѳзǳıܹˡͶεۣз˹Ͼ˲١
ͬʱѳлӦз˹һѡ˺ƽķʽΰĵһž˾йṩǱҪװЩĲ£ǱԸҲõͷţ䵽һžУ䵱з˹Ĳ¡
һջ
ʤն˵Ѿǲɵˡйܹŵԣôƽķʽδһѡ
з˹ЩΪѣϾԼһʲάˣ˹ͬ־ΣһѵĻ˵ԼͼͥʲôӰ졣
ǵ˾Ա֪Ī˹ƷڱߵĳͷǷǳġУƺз˹˼ǵعѾļ˴Ī˹ܽ˳ڴźļ棡
з˹һйѾԼļ˽ӳĻôԼԼˡ
ȷѡġУ΢Цŵ¶ĵĻôǵڱͷɻڻͬʱǵĲнӦԮ
з˹á
עһԼĲıͼ߼ٵı飬ĬȻȻǵѾ࡭
ʧܵѾ޷תʿǻˡ
⵽ʧܵļȺ޷赲סй˵һν
ҲýһпµĶˡ
91117գڴǰսв⵽۵նз˹Ⱥ˾Աз˹˶˹ŵǶ˹ս˾Ա֥ԼĪ˹ƣ
ڱȺش󣬵ҩн澡Ϊȷٱǵȫǽټսѡ˳սΪάĺƽŬ
󲿷ֵʿѡ˸з˹ҲһЩᶨĲʲάѡ˷ͶԹ
ķԵ÷ǳ΢
йѸٳɻڣЩԸ뵽ͶĶ˽˺ըɳһʦһõıӦз˹ЩͶǡ
ǿ˶˹ŵǶ˹˴սУնͶ߼ľ٣ҲЩڿ˶˹ŵǶ˹˷սĺʿ
֥ڵõϢʼճĬҲѾ֪ľ棬Ҳһз˹иӶѡĵ·
з˹ҲκһͶߡʧܵѾ޷תõѡ
ڻڼţ֥뵽һڰ֮С
17գǾ˶˹ŵǶ˹˴սʤһ졣
й˵Ĺ𽥼ǿؽ˶ݵĵֿ䵽˽ĺս߱
֥һԤҲͶ뵽սսȴͬһ޵׶һ㣬һ
Ī˹ƷҲڿʼӽһ˶˹ŵǶ˹˴սʧܵĻô˽вĪ˹Ƶİȫ
ԭΪܹռƣԿ˶˹ŵǶ˹Ӵĺ˵ҲԼֵĵڿȻ޷һĿˡ
ԮͻΧѻѾʧȥ˶˹ŵǶ˹˱ΧһͰһ㣬ŵ˵ӬҲ޷ɳһֻ
ս۲Ѿ׼ףʤ
һŰĻսһȺŰйɡ
˵ģЩɫнȡʤ֮ǰй˼ʱսһŤת˰нľ档
ϵ۱й
17һ죬жʤǱþٵʱս
ǻӭͶʲôƺͶߣǡƽߡýƽҪϲ٣
кܶܶĶ²ʹй治òֵһֵľӣѺЩ²
ǲ˷ĵģֻðʵõһļǿɲйԸ⿴ġ
Щ²ܹܶ飬翪ɽ֮࣬൱͹
ȻЩʲôԼйĴͳǼԷϵģҲ̫ȥЩս䡣
ʤ߸ӵһЩȨʲô²ǵȨĿǰڿǷΧ֮ڡ
17һʧ˼ˣÿ˶˹ŵǶ˹սϵĺڼļš
սѾʼֱļ
֥ʱʹģз˹еĽʿǷȫǵǣ֥ԼȥԼĪ˹ƣԲʲά˸
Ҫ赲ס˵Ľֻڴ漣ĳˣ漣ȴԶҲܳ֡˶˹ŵǶ˹˵ĺѾˡ
ֶܼʱ򣿷֥֪Ҳͻ⵽ʧܵģֻҪԼָܼսǾ;Բ
ɻˡķɹİըһƬƬıըͻУ֥ζĿһС
һ̣ƺѾΪһʯĵ


ٶʮһ ս
ѵĿ˶˹ŵǶ˹˴սѾ뵽β
ָ֥ӵնѾ졣
˶µ˽֣ΨһҪעģֻһʲôƽѡ
˶˹ŵǶ˹˴սڷ֥˵۵㣬Ҳһ硣
ǲӦóеȫεġ
1819죬жһϰٴδСսʧʮˡ
20գ֥Ψһһƣ˹з˹ȺҲ⵽صĴ
ʵЩɺϣҹ쵽š
һִкըйɻը׵ȥеһöըɲ䵽33ʦǰָӲ
ָӲʱû˻֮У˾ȵǣ˹з˹Ҳ33ʦʦָǰߵս
һʦһöըĪĶˣ33ʦʦıίԱ˹з˹Ҳˡ
˹йɻһиͲ֪Աȫ֪Լ˶ôĹͣƽʱһըִҡڵķˡ
ŵĺը
֥ڵ֪һجĺɳԼĲıҲҪѷ˹з˹ͬ־Ȼ
źǣھʮСʱ󣬷˹з˹ˡ
֥ţԸһжġ
Ⱥ˾ԱһͶˣһ˵˵ը£˶˹ŵǶ˹Ѿȫ군ˡ
ڷ˹з˹⵽ըͬʱļȺҲ⵽жҵĹ
˹з˹Ⱥȫ뵽˻֮Уضսȫ޷ӦӶòһơ
һ֮УüȺ⵽˻ԵĴ
ŷ˹з˹Ⱥı˶˹ŵǶ˹˴սн
նԵʱ̡
ҹ֥´˸ΪսŻͻΧҪ֯йģĵֿѾǲܵģܹסͱסɡ
ͻΧҲôļѡ
˵İΧ˵ܲ͸磬ƺԸնκεһᡣ
21գ֥ھ£´ͻΧû֪ͨĪ˹Ʒ档ڷ֥ѾûҪˡ
ҵͻΧսʼˡ
ĺŵ˵ؽһδεͻߺšͼԼڵ˵˺һӡ
йѾԤϵ㣬ػȫǿ˲Ļ赲ŵ˵·
ȺȺĺ˳ĵ·ϣеѾ嵽˵˵ǰֻҪǰһ߾ܿϣˡǣй˵Ļǹǹȴ׶дһϣ
սеѾܽսˣɱһϵɱ
ѣһѡǿɭʼ磺ȴǺƽĿʼ
ƽТÿɷЦһ¡
ѵڶĺƽ𣿲δܳһʱﶼֵģΪһǲӦġ
˶˹ŵǶ˹˴սͿҪˣԼʹҲˡ
ǹʷԻͲõһʤʤսս
йﾭס˿飬ͨζԶսѵ˴ʵսʿǷǳġ
Ȼջ񣬰Ӷ˰ȵڵĴɳʱռйҲɹո
ȻⲢûеõ˵ĴӦ
˭ȥںôģͳѾǿӲԼľפЩոĹϣʼñķʽĶˡ
ҵľҵģ±ʱ˹ȥѧ
λлĴͳһѧҵȭͷȱӲˣ͵ҵġȥҲ㣬۸ûа취ֵ۸ˣ
ȥʲôԼʲôԼвͨҲãҲգʲôԣֻҪʵݣֻҪܰʧ㰮ôɣ
Ӵںʲôںۡ
ۡš̨塭ЩطҲӵģڰռţʱûа취һ̵̣ӵȴʱ̵ĵһ㶼
ҵģҵģģҲҵģ
ʧһոռӵô꣬ܵøϢǲǮϢأƾʲôӾͰװ׵İظôꣿ
ңƾʲô
ǰ󱻷ļʮսðɣǿ㸶ĵһϢӵĿɽϡ·õţǿˡ
ԼԼأӾܾսȥɽ·ˣݡҪû֤ݵЩյģ
ɱΪˣءŵǸģһڻһڣʲôʱ͵øҡûء˭ҪصģûռЩط
ЩܼǩʲôƨԼƨ£
˵ᣬڱ㻹Ҫᣬ㻹𲻷
Եѧ
ȥǿǲģйǡģйȴϵʧȥԼأʧȥԼϣƨĹңʲôīЩͼ÷ЩҵҶйͷϡ
ֵйˣΪһĴͳ

21ա22ա23գ˶˹ŵǶ˹˵ĺҵͻΧս
ǳĺǧͻ˳ȥ֮󣬴ĺȴԶĵսϡ
ʧˣʧˡ
նȫ״ˣʧȥһϣ
24գһ˶˹ŵǶ˹սϢһ֧йСֶӣͻϮһϢĺڳɹ֧ӵͬʱǻСץ˴ĺи߼١
Уն˶˹ŵǶ˹սָӹ׹ά桤֥
޴Ļ쳹ս
ͬʱҲζţ˶˹ŵǶ˹˴սˡ
δսУնͨ½ʮʮľӣŻսԼʮұУʮ˱Ͷʧ١ֻĺҴս
ն߼ָӹٷ֥˱
նصһʧܡʧ˼ʮ񲿶ӣɥʧ˽Ӷòʼ֯Ī˹Ʊս
Ȼնǲ뵽й˸ûҪĪ˹ƴ
սей˵Ѿȫ㹻ˡ棬ǰͺˡΣĻйҲ͵͵ͨһЩ֧Ԯ
һЩй˵ֽԶڶ
ТѳСءڡġ˼
ܶܶ࣬ԶҲ޷ǣ޷ʲôЩ貵Ľǣıμǡ
һ۾ͻǵ֡
91126գ˶˹ŵǶ˹˴սˣ


ٶʮ 
ġ
ʯɤ˵˾ۼıĵطСͬᡯͬյİᡣļأ۴ءϪ򺣡ɽϺۼ࣬ʵҲǿûͬȫ֮ףɴ򣬷ƵҲ࣬ҶԡɽǢʱҽǡνƼֵİˡˡ
ͳĽζʯЦŵ
Ρֵĺܴƾͬ֯Ž뷨չǿ־õĶŪ÷˽ͷö˿ơƫ̻˵Ĺϣã෽ξԷЭʤ᰸Ϊһʱѻ¡Ҳˡ
á΢΢ͷҪŽһйŽˣҵͺðˡˣո˵Ǹôһ£
ʯЦһ£˻ǺһЩɫʵġ

ڼѰ˵ûͬᡱϣڡ
Ρûͬᡱ᳤ģɽɽνƴ֣Ҫ̹ϵǷǽصĺѡɽĸϲһͬ磬ϲΪ˾ཻҲ㲻ʱҲɽһ棬ʱ󣬶ġ룬ȴûвʵؼɣŪϸٶʵʩƻ
Ϊ丸ϲǿԵɽʶģ۾õλġңϲʱ㲻֮ͨãȥʮ꣬ʮ̬ů֪ǵ飿дȥҲ֮ܿܳͬ꣬ΪãԡѣԸһûǮðӦԹæˣ֪ʱŻøټĻᡢϵƽ֮
ǣ㵱¹˽ɽΪ״ֻҪһ¹򣬱ȫȫ⡢ȫԸҰյ׼ġܿ죬ͨĸ;ͨˣپۺϷ϶ɽǸеʶʹˣһ󣬵λһߣ棬ϲҴгϢˡٺòˡһ׼ɽдһţֻߵʺãִֶ֮ͨ˵ʱӡ̸ʱ̾ܲΪˣҪΪʣãڶ֮࣬ŲЯ֮
ͷһţǼĳһλ͡ĺõܸͬ£ʵġţͬӡļѣ˵ģɽԴŵӣΪæ޹ؽҪʱϸ
ȻЧܺããɽţ̣ȴҲ飬佱Լд˵ڶţʺ⣬˵˸ʱһܲΪףҪΪ˷̻ܲ塣ЩֿǡͶɽ飬ûм죬ɽ˱͵Եˡƾɽ˽ţ֮еģֻû뵽ôѡ
ȵõϢǰðĵݣعˡ
ɽǵʱϺոͭβʻ棬ǿȴ߳ӣֻ˸ࡣͣһƣǰһϲõһ˵
Сֶϲã
ɽȻߣȴܽʣ粽ǰסֱ֣һֱеĵɽˡ
Դˣֱʱ˫ϥ˳ȥɽļϸ꣬ϲɫԱ
ãã߸ߴӢӢΰΰòȣ˰к󣬿˰кۣ
ֶ˵
л佱ܲСֶǸл⽵
ɽһ֣ǺǵЦ˵
ԼĪó
ȴԴվǰΪ壬ԵòУϡǱãִǣкøеɽΪˣеЦţʾ⣺
ҸǸ׽ͬĪ棬ˣαؾ񣿡
ػ˵лϲлϲ
Ȼ˵ȴ
ɽҲǿȴϲеĽ֪ʱȻ죬΢΢һüش˵
Сֶʧϲ񰮣ڻݵһ룬˵䲻٣ֵط
ˣͬʱɫ
ɽˣͷ˵ѽѽ뷹վ߼ɶͷġ÷Ǹɶӻרſ໪˵ģߣ٣˲ã˵ʮ׮£٣ӲʣʷҪȶĿӴ
־˵
СֶãСֶã٣£Сֶ᣿ģʵΪȣʱˣڱ˾û죿
ɽ淢⣬Ц
ð죡ð죡˵ƽ˾Ϻ´˸ֵܽȱ㲻ϵȣȴ棬ţƾĲǣǴпΪģֵܽнһԪţӶᷨÿһúͿԵõǮķӣ٣ͿıˡҿǲģΪΣ
ԽͷԽǻϲȴ¶ֻǱϹϾ΢һͷ
ɽֽ˵
úӢ˵Ϻ´ľҲǸӢˣп£һġԴЩζϺǺģԸ⣬ҾȥΪȡֲ¡
ѳ죬ĿѴϲ⣬ص°ݣим˵
лϲЯ࣡Сֶȴлϲ£СֶڣҲһϲ
ˣɽשÿͨ¸Ĵš
ʯ˵⣬ЦǣȥӢǣվ˽ŸϺ´Ӣܿˣһ˴Ȩǡ
Ǿͺ˲ˡͷôǺЩµġ
Ӣ˱ܿһԹԶûУҾȻܸԼĶͷ˾˵ֲ֣
صôһ飿

ٱֱӢ̡ƽܹ˾Ĵ˾ŵһѣڳЯļ˵
Ҳɾ⣬Цɣ
ţһһؽ˵
ײߣնյģݲ裬£ζ崼׾ƾߣǴɶµزϸʤѩ䱡ֽܰʢƣţ㣬ζǾѡĶò裬޴ɾ⣬ɾ⣡
һһ˾ŵζĿ̬ķȣԣʹ˾ŵУʳָ󶯣
ոտڳƵֻ˵
һڱЯ㣬ŴڵڣٷϡǬ¡ү½ϲưɣ
ʵ˾ŵ֪ҿãֻӶѡ
Ȼ˾ŵζߵؽ
״Ԫ죡״Ԫ죡þƣþƣºִǽϵıй˵Ľ


ٶʮ ú̿
״Ԫ죡״Ԫ죡þƣþƣºִǽϵıйĽѡ
ϧص
ϧ·;㣬ֻ䣡
䣿Ѿ๻ˣ
˵䣬Ƴཻѡ
˾ŵʢһȡõľ޴ɹ̯ټ⣺˾Ϻ·гǱһƷΪƽúϺۻƸΪ·ҪһչΣϺҪݡˡݡ򽭡Ͼֿڵȵأҵú⣬ͳΪƷ۷Χ
־ʱ׳ơ족нߣλҲߣˣڣãϽվһλǿϲѡǣľ֪޸Ӣʿǰʧ̬һ⡱صģֻ֪ʮһ꣬ҵʱֶ̣һʧ룬¹ܴɡԣǿסĵϵʮ֣ض˵
أθмȵʵ߾ȫԱֻǣм£ֽ̡
˾ŵͷ뽲
˼㽫ǰҵص۵ķ˵˳
һϺؽشһ˵ƤΪ쿪ƽͷջ֮ã˴ܱ֤ʱӦȶ۸񡣶ú̿ңú̿ĸֳɷֻɵûڰ趩һ¯ʵңϺù¯ձ¾ɡܰû顢Ľؿû
̡׼ȷƻܵԶɵþ̶긻ڴ˵˾ŵóϷ˵Ƶ͵ͷվߵļ˵
ããǳƵĻôˣû飬ǾǩһʮҾӪĺͬ
ͬܿǩˣӶ԰ÿְǮķӼ㣻ÿһΣ۳Ʒֿ֧⣬ȫӯɹ˾Ʒֳɣͷȷɹ˾Ʒ¡ʼÿ֧ȫȨܹ˾Ա顣
ǰ͵ķԭȡ˾ŵøкΪشײԹϺ۵λһλõģû뵽ΪƽϺһ죬ؿҪ˾ŵ˵ˣ
ƾŲǻ˻ǿɹ󣬻ѵã˻ΨвηӲǣŬŻɹᣬ̣ȴ֪ѵãץסβšصϺڻ˼ǳķȫԸʵʩ׳棬ͨıٴõܿ죬Ʒİ»ˣú̿ҡ¯ҡͷջٶˣƸλרң滮۲֣˾ŵԼʱǰһأͶӪһʱ䣬ƾҹԼաͣӮõģҹϢʱͨ˯طʳ
ִֶһܷſ֣Ѹٵչ۹ƣһռ˻߸г⸻һ·ȡǱಹӶ𡢴Сûһͬʵİ취ʱ׬࣬ȴվס˽ŸǸúȥĴСֻο˵
ռгҲǻģ
ŵܼܵȥ·żȻһƳ䣬
ԭնˣҤȱȣҤò񣬼쾭壬˭Ҳû뵽ʮųú
ȴһۿ׼ˣ˵ܵܣȴҤϰòδؿϽܡϣϰϯʮλӰҤʱҪ͸һ·úӻԾǣһ˵ҪĲΪúıؾʹЩҡͷˡٵطúڲҪ㣺һúĻҪǿڲԷҪڲúСȼ뱣ܣۼòڿռ٣Խټ۸ԽһԴݽߣ񲻴ֲ
֮ţǴҤԳơ
ѳأֻ֪ƾ˵Чһ˼ıõķʽʮúҤʯҤҤʹãɼԱָʧˣһзеҤҪһģɹˣҤֻе󲿷ַãǱúҲƾñ֤ú
˱˵˭ΪҤǷ׷ٱԼ
ȥ·ϣܵģһʧˣǼԪĴʧѽȴŵЦ˵
ȼúִڲһβУΣܻ·ģ˵᱾ģ׻Ӿͻģ
ܿشͨӦĹؽڣЯ¯רҽ֥ʮͬУҹսܿؽʮҤսʮֳɹҤϲ⣬ԸʵԼԣ£һΪҤ̶ҸˣҲϴЩ࣬ԭĿ־ҲȻʧˣҳڸмҲĴÿƽúһӮ˴û·󿪣¡
Ѹȡ˼ʩϺúţڳθֺţͷ޵Ĺũ壬ũ弸ǧղΪú˺ܹ㷺
ǰƽúϺ΢ĳǿհף񲻵Ϻؽ磬ҲΪɹۡĬĬţһٶԾú̿λʹͬҵ޷
⼸䣬˷緫һ̲ͣƴȫ̺мʻ֮ʢͷ֮ѣ֮߳׼ȷƥֱӾӪú̿һߴʮ֣Լռпܹ˾ķ֮һڼʮԪʱһԪ

ʮ꾭ӪŷսֻʮʱͱϺ̲ú̿ʯǸпصҲеĽˡ
ƵƵͷúֺ̿ðйʲô֯ȴΨȱһЩú̿ĴǹҵǿĻҿú̿һЩʵҪЩûԼú۱ô佱վǷȱЩ
ǰδͳϣܹӼһʯлص
¶ЦݣŽᣬЩ㽭ҲŽúǣҿҪʶġ
ʯҲЦʲôǵģ˼ҪչҪǿ֧֣
ҾǸŵҪæҲҪй࡮ʵȹ̣˵Ϻ̳ѸʵˣӵԼʵҵм˿Ļ
ǣͳ˵ǡʯĵص
һ롣վ˼˵ʱ䣬ȥһ£κͼ̳һֱӹҵݣ
ǣһȥţ


ٶʮ 
˼ǡҲǴͳġʮ̰֮һ
һ絽ϺͬҲûоطԱ
λͳ˼ʼնôһ˵طɹԱι۵ġۿҲδġ
ֻĵȥ۲һУŻõʵĸܡ
Ϻ඼ˡ
սѾڷչҲֳͬ˰Ȼ
˵Ըڷܣôһӣһˡһԭ˺һȺ߹һ··мһʯͷ˾ʱƿھ˭ôȱ£ʯͷŵ·롣˵ʯͷˣԭʯͷͣ˵·ȻʯͷһıȻƹʯͷҲˣأʯͷϸʯͷôҲ㶫ɣʯͷؼˡ
£¶Цݡ
Т˰ɣ˳һ
ǣТˡʯͷ˺ʡѧʵ˶ǡ
һţһ߳ǰȥǰиŵ꣬뵽ţʳָ󶯣ŽʯͰ־˽ȥ
һҪһ֥ţ£޲ڣָǰţԺˣҲԵĵطȥŵ꣬Ҳˡ
ʯ˳
һְӵʵҵй׸Ȼ˵֡
ѵ˧жŵԽСǮҲŹ
ʯǲ̫˽λͳֻҪ׬ǮһϷŹģ˿̻涯˿˼
Ϸ˱û˳ˣ̫ճ
ʯ˵⣬ʮߡѧ˽УʾǡЧʵѧġ
һ˽ѧϺѧʥԼѧЧʵѧԼЧʵѧҵԿԣֱӱѧ
ѧҪţһӸЩصܣΰȥѧѧϵѧרҵ̫Ը⣿
ȥϾѧϵСܡĵ˵ͷ
ڱܡֲŽУһǵԼһʱѧʱ˵׵ĿΣʦ˵һˡܡͯܣй̥ѧĴʼˣЧʵУҵģѵСܡģ
ܣѧϵѧרҵǸѧ¿ĿĿ˵ȥ˶ãôȥϾ
ѧѧϵȫƸ˺ܶרҽڣһǶѧȤ
ǽѧԵģѧÿԡ
£ܹϡһ߳ţһߺĵ˵
Űѧϣİ˵ĳ֣ѧһЩȡ
ѧͯ𣿡
ܡһ£ǰǣô֪ģ
ˣЦ˳ѻ˳ȥģҸղ˵ȥϾѧ
ͯãĵ˵ͷ΢ЦǴϾģǸѧģⲻԵ𣿡
һλǴѧģͯһ±˷æѧ
򵥽£ѧϵƸλʱ³ɴѧѧʿҪѧȻͯͬѧѧȤҵ԰һ¡ˣЧʵѧҵѧһԡ
ܻͯһɻǰŰɣôõ飬ʲôʲô
ýʯֽʣд˼֣ȻðóһٿǮŵͯܵǰͯͬѧѧиԸȥģ·ǳеһٿǮһƼպá
ܸͯмѣлգ
ǸġЦŵҴҰţվͯͬѧҾϾˡ
һðȥϰˣһЦƹģźó԰ʲôʱҲȥϾһ
лԡߺá
ѿͳţƹĴǲмĳıӰƲ죺ţ

˧ǰ̫סҪҪȥ
̫ףһʵ
ǡʯ˵ͷ̫»ƿڴԬԬԬŵõͷšϺݡȵػԳǡл񡯣̬ȷǳţϳͳ
ˣЦ·ݡĴϺרȥνγʹһͨ˵ҲԬ֮Ƶۣ֮ء
ʯͰҲ̲סЦš·ӡŵúܣô˵Ǻܸӵˡ
ߣ·ȥ´𣺡ûгƵۣˣҿμЩʲô
ϰʱԳǡϾɢ֮Ҫ˵ǡͳĻֻ̫׵Ŷȥˡ
ͣǱѧĽũܼС˵ǽȥʱһЩǧҪŵȻҪҿɹܲˡ
ҲĺãŽʯͰС˽ȥ
̫ǣͱѧĽũڼҵıʲôп˽ġ
ɴһ
˻ᣬ֪ĺͰ׻˭Ÿʺʱ
ũ٩٩̸֣ʲôдģˣ׻ǻ֣д׻ĵģǻˣ
̫״ǲмص׻ĲԽʼҹġëʫǰ׻ʫа׻ԵС˵Եʱдģдõǡˮ䰡ϲμǡȣݻдġϻддİ׻ģǸʲô׼
ũӿ˵׻ԹΪ׼ＴǱ
̫˹Цũ֪֪ʲô
ũ˼й˵Ļ
̫׾ʵĿũ
Ļʲôݣ
ũ޴Զԡ̫׾ϣʮ裬䷢뱱ȫͬž͵ڵĹϸ˵ʮ֮˵ϣöǺС
ⷬ˵ũס˺þã˵һ仰Ӧ
̫˵ҪúҲԱһκϵ֡
˵ͱ׺ʫֵ϶ִͬʣ֪֪ڻúϻƴģ
ʱũôľһ˵ú˵
˵úдʵģ
̫ЦڵĸҪǺƳʵǽյĸ
һЩ
ձҪй֣Ϊ֣Ǻ׺ʣձصּ˽ͳΪڵձձ˵ķͬԶΪڣҲ׼صķҲũоСѧоѵо˵ġҵĻܻ÷ǳ֡
ũɫ̫׵ͱ˸޴Զԣ


ٶʮ ҽչίԱ
̫Խ˵Խ𾢣֪ڱıֽϣ־估ط˵Ļڶϣ˵ѧУУڿϽĸĵطԺͲ
ž˵˻ǡں飬Ƴ˵Ļǡں飬ֱ˵ϺˣԼ㶫˵־ȫ
񹩸ϣʵϰũˣ
ũľһ仰زɫˣæվ鷳ʦܾˣˡ
̫ҲֵĿũ˳ȥ
·ӣúð
ϺȻһ̫пˣȻԼ·ӡ̫ױ˶ԡ·ӡŲգмֵ⡣
ٳһȻϽеˣˮ
һˮΪ̫ҪԼû뵽̫ȴԼ۾ϴϴȻ̾Ϣһ˲üĶˡ
ЦãԼôǴͳ·Ӱô͵ĵ
·Ӱ·ӣ˵ˣҲգ㵽ݡĴʱԵŰݷã˳ãû£һǵͣһ·úýӴ֮أû£˵ҲڣŰݷáֲԬҪдʲôگ飬
̫Դһᣬ⻰Ҳǡ
Լ֮ԿȫΪԼܳ󣬵ݵĵĺ½Ԫ˧鳤ΪˡԪ˧ְԡİܸԼһŭ֮뿪ݣȡĴȥϺӴ˺ͺ
Լǲġ
Լôաŭϱ֮ԴԼԼ˵ȻƵ۵ԤҲûʵ֡
ԼȻԹģʵҲδغˡԼͬ˻Ҫ֮һļйս£Ҳйֵӡ
ģɽƻǳ԰ܡɽɽΪ±çɽΪ죬ר˲ţͱ֮Ҳ
ҪôԹʵû̫
뵽⣬̬ȺһЩʲôǣץң
ץʲôЦ£·ݷһ㣬û뵽ˡúðֲʺʱĵطȴҲӦöЩ˵ֵҲᡣʼΪ׻ҪҲҪ˼̳С
⻰˵̫׵Ŀ˵ʱ̬Ҳ˲١
ͺҽһ
˵仰ĵĿ̫ף·ӵɫȻһﰵЦ˵ȥҽڵһ˲㼱ȥҽΪʲôΪҽЧÿ죬ҽЧ
̫׼æ˵Щ֪ҽαҽθЩֻҽÿ죬ȴû뵽ûгȥУ
΢΢һЦǰҽĲϱ£ҽڽڰˣ·Ӳܷϰɣ
̫һʱĬ
ȷҽҽѹʵ̫ˣ
̫׾ͨҽѧС̫ۡҽ̫ۡףѧǾѧһʷѧһ
ʵҽѧһ
ҽжӣΪԼҽĴңԾѧʷѧƵԼĶ̫ں
԰Ҿҽص̫˫۷⣬ֹ⻺˵ҾһҽչίԱᡯֻ³һְʼû뵽˭
̫ѰͲöԷ˵Լ
˭뵽ָͷϵĹס
У̫һ¾ʹĻͽѣԼڴļӡ
ͷݵһ
Ӳˡ̫״ǲмصʲôƨһһҩҪκˣǺ
ʯڱ͵Ц·ӿҪϴͳĵˡ
üͷҲУҲУǣǡһҪҽչҽҰ
ԶߣǰҰ̫ҲͲסָԼ˵ҵҽµһѵ㲻֪
㣿װģĳһۣ·ľѧҡʷѧңҽѧҪһЩ˰ɣ
̫һ¾ддҵľѧʷѧֵһᣬҽѧǲǶ£ѵ㲻֪̫ۡҽۡ⡮ҽչίԱᡯ³һְ˭ҪϱҸӺʣǴұȱȡ
ˣԼȦˣüһᣬƵƵҡͷҲԣֻǴҶ֪ʲôԬ֮ȵȣҪƸ㣬ֻ¶Ӱ찡
̫׻벻⣺ʲôѵҪ汣ҽǴƾ٣·ӵ⵽һЩӰʲôҪǴӦңҵϾͳſȥҹŲţ
ţţۿˣЦŵȴӦһ
˵̫׼Ҵҵص
Ķӣ絽ھͳ˼Բտյģ·Ӽѵ𣿡
̫һ漴Цˣ׼ƼһŪ嵭ĲˣȺ
̫Բ嵥Ķܸר׼һƼҲѵõˡ
һߵϲˣһ⡰ҽչίԱᡱҪְȨ
ҲٿЦǳĺ̫ϸ
ҽǷǳӵģѾǿҽˡҪҽĻ
ԼǸʱSARSʱ򣬺ܶҽò˰ЩݸƤһвҩˣȥͳɹˡSARSܶ˵ѧΪʲôΪSARSʲôûоףô˵ҩܰɱأ
ҽѧûɱ˭ҽѧʼʱ򣬾һֱһ˺һĹûɱ˭Ҫıģ״̬£ڼ״̬µĲƽ⣬ҽҩƫƫԣӶﵽƼĿģҽѧβһ
̫ףԼ׼ҽҽչȵȡ
ͬʱҲ̫ףԼҲҪҽҽкõĵطһѧϰĿֻҽҽںһ档
뷨ã뷨á̫ƵƵͷϣ໥ͬʱܱչҽĻ뷨ð
йֱӵֵˣֻҲֻһ̫ˡЦŵ
·ӣͽˣȨܴʲôҪæģֱҾУʲôʱ䶼С
̫ĴӦ
ҲǴһ쿪ʼ̫ʽΪˡҽչίԱᡱ³


ٶʮ ú̿˾
ͳ
վڴͳǰЩη塣
Ҳ벻ԼȻлܹõͳĽӼһԼŸոջصµʱ
ͳôˣټԼʲôЩ
ɡص
С
λΪ˳İɣûйĨǣֱ˵ص
ǣǡæӦ
һЦҪչúĹȨѾͶʮڼӽչú㵣ԼĹɶλɳ
һͳһжǳ˽⣬ҷϣæǡ
ѷݵ籨ǰһƣ㿴ɡ
Сĵù籨һ϶ʱʧɫ
Ȼ˵죬Ҳͬʱҵ˾Ѿɹչúͬʱʼչú󡭡
ͷϵĺð˳ԼúͿúжͶʣԼܹ֮Ϊú̿ľ֧֡
ǰʱ˵չúһɹԼɶĵλؽҲͬʱչչ
Ϊʽѹ¿ҵµĿ֮ϣʹԵȵֽ𲻶࣬λΪ˳ģû뵽ԼŵԷѾչ
ҸҪǣ֮ǰûġҵ˾ͬʱԿúˣ
һúҲ䵽˶ԷԼʺ㱻סú̿ĵλҲ᧿Σ
ıû΢ЦҪţúȻṩú̿ģú̿ĵλǱȽȹ̵ġ
⡭Щ̫ס
Ц£ҵ˾ͶʵĹ˾
Ȼ֮ǰ˵ͳһԪףǸţѸ£ǴͳֵĻԼĲ޷俹⡭
ʵ֪ʱȴȫˡ
֪Լ͡šĸȥԶȫƾŶʷչ˽һЩɷڡ
̳ˣ𡰾šĸ֡ԼҪֻúǡ
Ȼչú󣬵һṩú̿⣬ĹɶλҲܵκγ෴һҪĹɷݡ
Ļ󲻽⡣
죬סЦйֹˮ۴ú̿ȴ֮١ΪʲôΪЩҵͶʴ󣬲ȷҲһƲȻҵҲˣЩҲҪ̵ܵĳΨ衭
ƵƵͷһЩȻϿޣʵеļֻԼ
вͻԼӵеһУ
Ȼչȴṩı˵ҪЩţһҪָӶĴ״Щ̣йվһҵ̨ϡȥʹԶǶĸʽġǱǸӳ˻ҪǵĴڲѸٷ
ӵ˵Щ
Щ
ܹעЩôҵǿʢ˾޴ϣϸ룬Դλͳ̨󣬵ȷԹ顣
ҵӴʩ裬ṩ˴ᣬгͬʱҲĹǣ˸֮ء
ҵıǷǳģҲЩˣ
һתݾڵļú֪𣿡
֪˵ͷ
£úΪƣڱƲɵѧҶĻȥ۴úʣ뿪п࿹ģ˵еú֮ľú֮䡭
ͳҪ󣿡Щ˴ͳ˼
ûзϣǵģ׼ҹ£ҪɹԼҪһٶǮѾ׼ˣһʱͿչչ
ԽԽľ
ͳѾչݡúٳɹչ˼úôʵ֮ǿ
ʵֹ֪ú󣬾ﵽʮڶֵĴݵĹ˱úȨҲģ
ú̿ͷΣʵЩʵˡ
ĵطǴɽ¶ˮԼӲЩҵԼģͨԼĴˣ俷㡢ϺЩ˴ΪԼӪ
ݵĹ˱ú󣬻ʵţռĹɷ΢
ϴɽͭȵҵжܽеʯͿ̽˵й׸׸һҲΪ
úչܿɡûرȥעϵľȱ飺һչݡúϲú˾еصǶԿúչ֪ķҾǴӿúʼģзá
ͳҪҳչ̽һ䡣
ͷ˵ǵģչһ׼Ƹ㵣Ρú˾ܾúľ顭
ʲôΪԼˡ
ͳչԼܾ
ɫأҵĲ۹Ȼųơú̿ƾĶۣʵǵģڿл㲻ռкٵһɷݶѡҶ㱧е⣬ôһչɣֱӿסĲӡҪôͿôҪҪ͵˵ǲ
ĬĬĵ˵ͷԼĶڡ
Ҫһñ˭ã΢΢ЦǸЩ˵ұҪ֤Ҳǵ£һҪڶ̵Ŀȡȫʤܹ쵽
ͳ˵ȻͳңҲڹ˼ʲôһܾʵú̿
ͷͺãķֺһר˺̸еġȻǺһжҪ档һᾡȫ֧ġȻҲϣ˵ҵӲϣ֪Ҳǡú˾ĵһɶ
ģͳ֪ôȥص
ǾͺáվǳһᣬȻʵú̿Ӫ֮лִúúм⣬ռַʳ֮⣬֮ζļߣЩô
õ⣬һֱûкܺõİ취
һЦҿٰҳɡ
ң˻ᣬ漴Ȼ򣺡԰Ϊʲôû뵽ҳӵúΪȼǿԵģúмˮĲ֮һ
νҡָʵҲˮˣ


ٶʮ Ϻˮ೧
νҡָʵˮ࣡
֮ǰҲˮ೧һĳҲ࣬˼ҲδԸ򣬼ʹ򣬸Ҳ⡣
Լˮ೧أҲ̫ʵ
Ҫˮ೧ҪʽǷǳ޴ģƽ˸ԾӪ
ȴһˣиĴͳ֧Լʽ⣬ȻҲӭж⣡
һ̣һڣʽȥ죬Ҳܣϣܰá϶Ӣ˵ˮ࣬ϣԼˮܹǣռڵˮг
ǣͳص
˴ͳȫ֧֣һоͺðˡ
Ŵͳ֧ˣʯ΢Цŵͳ֧һ̳ԸԻˣ֧һԸӢˡ
ϣú̿һܳΪˮ˼ص
ҵǿһֱһ룬ڴ󲽳ǰš
ŴͳصϺܿ쿪ʼж
ڵһʱ֪Ϻһҽ̿˾ľܶˮҾа칤֮־ֻǻʽ⡣
ܿҵˣһĶϣ׼
ʽ˴ͳ֧֣Ȼõģչ˽ŵĵгϤҵĻܿһоȻءȴΪȱһҪˮǹ˵Ĵҵصиλߵ֣򣬷ܴ򿪾ȶ֡ǳӦ˵Ķȥأ
ܿؾ뵽
㽭ˣʮ꣬ʮжϺڽ硢ʵҵ󣬵ιĲܳһһ굽һһϺ̻ЭǸ۵λѡ
Ժǣ׼ִ֮ͬ񣬵ˡ
⣬⣬ɫʵô˰ˮ೧֮
û˵ʵǴͳ˼Ƕоݵػش
飬ҹĴԻұΪձ飬ΪʽˮʽҪϡ·̷ȹýԻլˮ࣬гˮؽԻʢŷսǰˮΪһ䱾һ丽ҹ֮ҡŷս乩ӦʼԲĿǰΪֹҲֻңһӢʵġԼͰӢԼʮͰһʮͰҡ㣬ĿǰѳʮͰְͰĹ֮ƣˣ쳧ʵΪг裬·ʮֿá
ǷǱ̸кøУʢú棬һ˫ۣ룬ʱذŵͷ
鴫мءгǸĺ֮㣬Ǻη
ǲɫʵŷսѽ࣬ٴ뾳ֵΣ
гش
ʢˮ֮֮̾⣬Ҷƾˮˡˮ౿أɳʪԶˣߣɱٵҲӸڵþ͵ز֮ɱΪֻͣҪأͱȲʤȯ˰֮ƣٲ˳٣˼᲻ɣΪ񣿡ïͷۼҵ޳ңʵΪһȱڣֻǡ
һֻص
Ϊҵ֪ڻֻ̲ңɼͨ˼߸Ϊȣ޴̸ֺδӱأ
ԴˣҲ֪дһʣ
ǰǼΪ˾ٹؼԣԻȫѼ˿ѼˮӦϣѻҪ죬һҪһ̩ĵ¹ˣǸˮרң汱ˮ೧ĹʦЧ̶֮һ쳧ӦƸʦҿȥڿϰ豸Ӧ׼һ׿ϣƸ̩ѡõĵ¹ȫ豸ѧϰ¹ѵԼļӣֻƾһԶˡ
Ц
ãɺãֻѿ쵽ԼȥʮˣѲΣҲ㣬ָˣӦˬش
ⶼ˵ѼˡϾҪǵ¸أҷϹֻ֣ͣӣٳ־ǣʽѾﱸλˡһ£һˮ೧һһٶʮԪѾһʮԪ´ࡣֻҪһ仰㵱ȫԸ
˺ϲһӦ
ڽλλߵˣˮ೧һӦﱸ˰Ǽע£еú˳
׼һˣʡȴ£ʡ˶Ǯ
˵ºɵø̾
ǼˣӢ̵ȴһЩţֱӳ棬Ҫȥˡ
ҪͷϺ˰ˮ೧Ǻܿر㴫üˡ
УӢϺеΪһֱϺǶ۵ˮ೧ġޡˮ࣬Ϻ͵ذˮ೧ּþӪ֮ƱӰӢ̵棬ˣӢԳȰգҰޡˮ࣬Ϊˮ೧Ľ
Ŵͳһһξлˣæڳﱸ
Ӣûʲô취
һ棬ϵóƤҲǺģһ棬ǿƴҲܶӲġ
Ӣֻ۰Ͱ͵ؿĽˮ೧ﱸ
ȷһ̷ţ
ڳﱸ鶨ַʱٶط˵
ҵַѡ񣬲ȡӽԭϲػӽƷгϺˮƷص㣬ųַϺڡǴӼֵеóġһ£ˮҪԭǰʯһٶְʯɲˮʮ֡ʯ۵ּװˣˮ಻ֹ۸߶Ұѣ˷Ѹ߳ʯ࣬ҪֶηáʮˮһٶְʯϺֹۣһ
ټˮΪ࣬ˮϺ;֮У©һΪ޼ۣʯ޴ݣһⷭˮУһˮһʯ۵ˣַڰʯضϺڣ򲻽ʡģʡãȻ
˵˾٣ܲӣˣϺˮ๫˾ĳַϺ
ַѡΪ˸мͳİԼǸú̿˾ˮ೧ͬȡΪϺˮ๫˾
֪֮һЦ
ġú̿͡ˮһ󲽣


ٶʮ ľͶ
Ϻˮ೧Ĺʦ̩ҲӦԼ
̩ǸѧʶֽΪɵĵ¹ˡ̩ʶ磬۽ڶ˰ˮ೧ͷ֮󣬾ܵġȻܿͳھʹʮֿɹ۵ؽнǧԪ̩֮Ч
ɶɶѸپͨΪרҡ
ﱸǰϸµгж㹻ѧϣԾҪʵؿ졣ﱸͱϲι˵ʱˮ೧ҡɽҳȥ󣬵ձСҰˮ೧ιѧϰձ˿ڴйˮ࣬һйˮгٰء
Ҫ죬ߵ˵
Сձ䷽ȥɣ㶫Ҳ
תͳæ
һЦ˰ȥ¹졣
ڷĵ£͵¹˱ŷǳõĹϵ¹ǰѾźһС
һµʱ䣬ڵ¹һĳȡ˷ḻľ֪ʶóʦ˽꣬ͱڸóǩһ豸νض顣
̩ԸнÿǧԪ˳ʦְ֮⹩һ߼԰󷿣ŵӯ·ȡ
̩Ľˮ೧ĿԶشáã򲡲òعΪˮ೧õĻ
ƾĲǣ⣬رǶ⾺У֣ҵֻõڶڣ
ˮ
ҲԸ⿴ġ
йһһӿ֮ôԼҲͲԶˡ

ǵģҪõ˧֧֣뿪йʱҼϵַڷ̬ʱõģڵʱˣ
ձܽᡱ
᳤ľɫ࣬ܲÿ
ں͡ձ嵳УʱƬɽǱľǾľʧܵġ
лͳԼ֧֣
ֱ֧ʲôҪ
Ҫҵ˽жϣǸйϺģ˵йϺӰһˡ
ľǰĶϺᣬ˾ȣұֵñ
ľȲ衣
ллľһڣ۾Ʒһ᣺ò裬ëɣ
ǵģǱڴӹڸҴë⡣΢Цŵ˵ľǸйͨһȻˡ
ľ˲յͳ˵ѵʱҿڣѰİˡ
Ԥϵ˵ĻľÿʲôҶæģ
ллľ˲٣Ҳ˵ձ嵳ƬɽǱǵõ˴ͳİصձΪձĸҵܶƬɽǱʵ̫ųˣһʽĸˣҺ֮޿ɵ͵ìܡ
һ죬ľ˵ȥ
ԣѾ˳ˡձ嵳תרԼġܽᡯǣҷǳҪ
ԼӰ죿
ǵģңһҵġܽᡯ
һ£ðɣҿ԰ﵽ㡭
ллľһ¾ͱ˷
ϲص
ǣұҪǣԼİ취ڴ֮ǰϣǲҪ棬ҲҪκ֪֮£ǲڵġ
ľ˵ұ֤ҪһУ
ľ˷ܵ뿪
ǣ°ͣһԡãġ
ٯҰһ˽
˵ձҪ˵Ϻ
ǣˡ
һЦδձΪӺʹһձ꣬һձڵõʱˡ
ǡƽص
ϸԼһյ裬µصȥľֳɱˣҪ˵ǡܽᡯɵġ
û̴Ӧϸ˻᣺ϰ壬ظո⵽ɱߵĽ䱸ǳɭϣɱһѶȡ
Ϸǳ̬ȣӲ״ӦʲôҪһжϸǺ֮ŻУܿɹġ
˵ɣҪЩʲô
ĿãҪһЩˣһҪձ嵳ľ٣ԼǸƬɽǱġ
ϳĬ
֪ܿҪʲôˣƺЩԼΪѡ
ƬɽǱľ㡢ɽ֮ǴͳɵձģͳԼǰҲҪЭǡ
ڰȴҪ
ϰ壬Һѳɹɱءƽص
ϵüͷһУãżѵĵ˵ͷðɣȥɣһ취ͳ㱨ġ
ĵ˵ͷȥˡ

ձ뾯֡
ϴεĴɱ¼֮󣬳ؼɥΪչ˷ץ飬м۸ˣȴûץ˼ʲô֪С⣡
һ֯ĴɱóץǣԼȴ֯Ļô۹ΣǷǳ޴ġ
ֳиԳǳֵ
ʲô£زͷ˵
˵֪ĴɱһЩ
⻰ʱóرþҡ
վڳǰһСˡ
֪ɱЩɴʵ
ǵġǳһͷһСձ嵳֯ǵƬɽǱ
ƬɽǱһ£Ǹ۹ƬɽǱ
ǵģĵǱձˡǳִ˵չҼ֯ҵԶʱ£ûκ˿Ըıҵ־˵Ҫձ֯ɱһġ
˸Ƿŭ˷ܣκαѵ۹Ϊǲԭµģǽ⵽ĳʹ񳯾֪𣿡
֪һԴȥ
ܺãܺãվӳóܹ֯ץƬɽǱôĹͣǲǵģ
ллֳ£ǳһͷ˵
̫֪ƬɽǱԼӰˡһþӹ˶Ӱˣˡְѻᡱձʷϵһݹ˶Ʒְ顷ٹŽ֯ᣬԶԿˡԶԸĹ֯ڶݣй˵ᡣƬɽǱڻϷΪŽıҪ˵λڴﵽһǧٶˡ
˵ӰǷǳµģԼĴɱȻܵȴǡƻŵ۹ͳΡ
ܹץˣǵӰ죬ҶԼǰ;˵ҲǾҪӰġ
ڣԼĻѾǰ


ٶʮ ܽ
ձΪ
٩٩̸ƬɽǱȻҴҽġձ嵳Աϣˣˣ
￪ĵԱǴʧɫӦһƬɽǱܲãߣ
ݷ˵ͳ汼ȥ
ʱѾŵ
ܲãܲã
ȫǳ˹ȥ

ضжġ
ûץƬɽǱȴץˡձ嵳һ߲㣬뾯˵Ҳһشʤ
ңʧȥ˴µƬɽǱܶ㵽ȥ
Ĺɾǳ֣
ṩ鱨ǳ׼ȷԼжܹһЩܴһЩܿһЩҲڵĽ־ȫһˣ
õģֳ£һܹǵټġǳַǳƽص
ص˵ͷǳֵ侲˻߽ܳΪԼĵ¡
Щץ˶𣿡
ǵģȫˣǲû̫õ嵳һкĻܣڼ
ץ׷ƬɽǱطԸ£תǳ֣񳯾пյĻȥҼһС弸ɡ
ллֳǳִ˵

ǰεĴɱ¼󣬳ĽСˡԼļҲʼնйעΧһС
ȥʱǳ˵ֳ£һһССϣܹǷһ¡
񳯾ʵ̫ˣ롣΢ЦŰԼĲ˽ȥ
ǳֵıﵹ˾ƣһֻǸСطЩ֮ѡΪ̫ƫԶˣΪľֳΪʱº͵۹һпΪ۹Σˡ
ֳµľְأǳӦţ￴һ£ķ˺ͺأ
桭
Ҹһ˰ǳ̾

վס
ſڵľס˶һӵˡ
Ͷġ
£ȥɡ
лл˿òص
ߵߣеһ˺Ȼе̫ˣ԰𣿡
Ȼ̧סӣ
ʱǺȻؿһѷذ״ǵĿڴ˽ȥ

һѾȹ⡣
ĳغȵߡ˷⣬ϵ㵸˵Լġ롱СС룬ΪԼδڸӴĳС

ǳֲĶ¶Ц⣺ǵģֳ£һܹʵԼıȴ±ӵˡ
ʲôʵĳûס
˵ǳվߵ˳ص󣺡ټ
ס˳صĲӣƴţȴʹԲʼȱ˫ۿʼģʧȥ֪ǰİˣѴѪذ˽Ȼƺǳ˵
ź棡

Ϊ֮𾪵һըųˣ
ӹ˵һδɱ뾯ֳûжڶεĴɱȫңرԼӡȫ⵽ɱ
ΪվڵҲˡ
ֳֻѪдɵ֣
ܽᣡ
𾪵ͬʱҲɵûȸԾڡɧɱĹ֣ڵõӦеĳͷ
ܽᡱҲȻ˵ǰ
Щ֮ǰ֪ܽᡱʲôˣʼ׷׷ǵһ岢ص֯
һϢƬɽǱеʱҲһе˾޴𾪡
֪ܽᡱʲôҲ֪ǵĻ᳤˭ľ˵ҪԼķʽһαˣңˣ
ңڡձ嵳⵽ģ
ܲãܽᡯľ᳤ˡ
ûеƬɽǱӦľѾ˽ڿЩˣȫĿͶλ᳤ϡ
ɽ֮Լͬ΢΢һЦľһʤЦݣȻ˵𣺡ˣҲɹˣ
⵽пıƬɽǱ侲ص
Ҳ£е˶¡ľص̸ֻһҲ⵽ǵһЩͬ־䵽˵˵ڱ˶Դ˸𣡡
ƬɽǱ֪ܿľҪԼˡ
Ȼľ漴˵̸ۣȴʲôҲȥֻõ˵ţΪһ˵Ƭɽǲϸġ
׼ô죿ѾԶˡձ嵳ƬɽǱ䵭ѵ
ľɫ£ұϾһԱҲйעķչѾ֯ұҪձ𡣷ܽձ嵳ӦǵжԵ˫ӦŽ
˹ƣɽ֮
ɽ֮һˣȻ˵ľȥˣԸΪ˸׳һСƬɽܲȴǵͬ־⵽˴ʹܵ˼ʧΪǵ˸ѡµܲõʱˣ
ƬɽǱԵ÷ǳƽҶΪܲòְôԸøȡңҪҵı
޳ѡµܲãľһ֣Ѿǡձ嵳еһԱ
Ҳ޳ɡɽ֮ڶ֡
ЩԱǳĬţȻһһ֡
ѳɶ֣ƬɽǱʧȥܲõλ
µܲѡϣոճɹɱ뾯ֳľ㣬ƾԼĺɽ֮
ľİɽ֮˳µĵѡΪձ嵳µһܲáƬɽǱɽ֮Ϊܲá
ƬɽǱһΪ˸ģԼĸ˵λûʲô׷ԼҰġΪ˸ҲԸһί
ʤˣľпص
ǰʤˡɽ֮ЩҲ벻Լܴ֮ǰһڹʦҡһΪһܲá
ʵ̫СˡľȻ˵ǲֻССĵطǰССʤǻӦиߵ׷󡣡
˼ǣɽ֮Щ⡣
ľĿͣԶȥɣǷӳܡﾡΣգȴǵʵ֡
ɽ֮ЩɣľΪŵ
ɽǵʲôأѵ˭֧ǣǵģйͬ־Ƕǵģǲµ
ɽ֮˿Ȼ˵ͷ
ǵģǲµΪǵһ֧ǣμ򵥣ǶµΣաҪʱһⲿֵġ
ձʤǿңԶѾǰ


ʮ ൺ
лͳĲһ飺
ൺ
ŷս֮ͶൺѾõձڿʼˣ
ձձ˴ģƾൺɽڵأĿķǳȷҪһֻȥൺɽøձѹൺ˺ɽˡߣձൺʵе˫µսԡǰൺΪյൺսս𣬷׷׶·ݲƲൺս
սǷ׷Ҫ󷵻ؼ԰ձرȻʾϽй࣬Υ߽ϳ͡սܣձѴǧˣսǰʮ౶ȵൺָӿൺձѴϡݾռ¹˽ͳͳΪУռйķݲƲءҵ
й˵ĲƲת֮ձ˵ĲƲձһҹ֮ΪйǿҪ£ձرͬԭൺ񷵻ձ˾ǾܲռеķݲƲൺձֳ񵱾ֽйߣҪ󷵻ռƲվѣҪṩ֤֤ݡ
й˵ĲƲձСձرоǰйһٽ棬ձʼ֮ձǷռൺ䣬鼰ൺɽڵء
ЩձȨ򿪰칤̵ꡢС˾ũȹҵӶƸְھأٳַ˽Ⱥڵҵڴձ˵ӿ룬ʹൺ˿ڱش仯
1920꣬ൺ˿253352ˣ˿102146ˡ˿Уй79851ˣձ2187ˣ2ձ½ˣ417ˡ
ձռൺ˿ڵĶϡձˣձߴ4ˣռ˿ڵĽĳɡ
ͬʱձӽĻ͸ūͼൺֳͳΡձֹ涨Сѧǿѧ19151£ൺˮɽձ磬ǿ·ɽµйձϹ
⣬ൺĵ·ɽͷ԰ձƣֳرǡ磬Ȫ԰԰СൺΪٵȵȣΪ˱ֳͳζʹõֶΡ
ȡȫȨ֮ĿѾൺൺйأÿһ綼ǣڴ˲Ᵽ
Բൺൺ֮
ԼʼնԼģһҲˣ
ൺöӣͲ￣
ĵˣΪȨ֣ǣ޶ȵΡ
Լ˴Լ˵£۸Լͷϣ

Ƕ𡢲￣ڡأǵȷǾȴһȺľȨַ̤ܵܵᶨţ
ǣһͦ
ͲͬҲǳһ㣡
֪ԼʲôģҲ֪άȨǰЩ˽˶ԹȫԷ¡
ͳΪ˹ҵǿڷսҲͬˣ
ԣȪɺֽɽͬ䵱ʣ棬пλ򡭡
ڽൺǰĻڻڶͲ￵Ķš
ǲںԼᵱܹൺջôԼˡ
仰ﻹһ˼ൺͲʲôԣֻҪܰൺ¶Ļɴͳеţ
Ͳ￵ĹٷǡൺʡرʡرʣźܴȨܹһɽʦ
Ͳ￣˵ҲձġѡˣͳһȫʱձΪ棬˱ܶ
˵ǳΡرʡ֮ձʾ˻ӭ
ͲԬһĵϵڻ켣̳վҲֳǵľɡ
δȵ£ǲûֱӺձͻͨһЩʽൺձ˴Լġꡱڵɽûжã˽ݡݷáձפൺر˾󵺽һ͡ɽ֮顣
ձһִͲ￺лĴͳȫһ·ˣǻձġѡ
𡢲ҪľЧΪ˴ƣһҲ㲻ʲôˡ
192010£Ͳ￾Ĳ߻ġγ¼͡¼ݡ
ൺҵձΪעġ
ŷսڼ䣬ձڹҵ1918-1919䣬ձλġ1918107գձൺر˾ƶൺҵ򡷣￪šʹ辭ձൺر˾ɣ涨ձ˰ÿ3Ǯ˰ൺʡÿ˰2.5ԪӾ1.5-1.8Ԫ
ձһԵͼӶൺΣһ潱ձൺ̲辫ιձǿռൺڼ䣬ι19
ձʼնһĲൺһιγȴʼй˵
γϰۣձ˵£˽꣬ѣμձ˰ӵԼĹԼĶ⵽ܣҲʼնûзγ
ൺҵйĽϣ
ǣۻ⽻еˣ19209£һԶ뿪İġγ
۵ձ˻ȸԾൺйҵصһصڵˣ
һγΣʱծΣΪءʱΪά֡γӢĦֵǰδʮԪټϸծܼǷ˾˵ʮ
Ҳ˵γʵȥǰѾֻһռˣ
ӢĦֵܹ˾ձ˵ʹ£ǿγծ
뾺Ϊ־ڱصõձҰʽ硱ܾġ˫ϲ˾
˫ϲ˾ܾǰѣҲͬһλˡ
죬ںѵߣҲǰסԼ֣Լ
Һձ˶ôֻ꣬ʣһγձٵõγൺҵȫձ˵󣬴γһᱻǿ֣ɣҵķӣҵȫҵˣɰ㣬Ҳձˡûбˣôһ¡
źѳ˵ͷ
ָĽƽеǰϸͷҲҪԼԸ
Ľ֪׵⣬Ҳ֪һΪʲôᣬԼĸף
һ廰ģҶһһסγ


ʮһ 
ѶҪסγ
Ľǰԡ
αסȴһǳѵʵ
γǶʮȳγһծൺй̻ܴԼĽƵŬʽźܴȱڡ
ܲɹѵһҲûС

ȫൺй˶֪ξ꣡
ϣܹɹ꣬ⲻһγô򵥣ൺ˵Ľϣ
һγ䵽ձ˵ൺҵһҲʧء
91019ա
ڿʼ
й˺ձ˳ֳǵ̬죬ڵһʱ̵ĵ
Ұʽ硱糤Ұˣʱձ˵һ󻶺
Ұĳǵ˵ͷȻֳǰСⳡԣձ۹һȡʤԼΨһľ֣˫ϲ˾ڲϻʵϺ͡Ұʽ硱ȫͲһϵģ
˫ϲ˾ܾĽ߽ʱҲһй˵
Щйսȭͷĵĳǻ£ǸǣҲҪΪй
¶΢ЦȴޱȡԼȫܹＯʽֻʮ򡣲Ͳ
γڿʼ۶ʮÿκ۲õǧǸĦֵרƸӢʦòй˵
ʮǧе̫ϣ˵
ʮ򣡡Ұʾ£ֶɱ۰ص
ʮǧ
ʮ򣡡
۸񲻶ϵÿһΣľͻһΡԼʮĵԽԽˡ
ʮ򣡡ɱۺ۸
˾սʱˣҧҧʮһ򣡡
ʮ򣡡ɱĵص
ʮǧᵽɤۡ
Ұһۣдż
ѾϸˣȫܹＯʽ𣬰۵ķѺԼĹ˾ѺԼܹＯֻʮʲôҾ֧ʲôձ
ʱһ˺һ߽ЩЦ£ߵ˵˵ͷվ˹ȥ
Ұ׼һٴܶˣ
ϷԽˣҰɱڣʮ򣡡
ĳ뵽Ԩȫľˡ

ĽƵߣߵ͵͵˵˼䣬Ľɫ䣬˿˼ۣȴ΢Цų˵ͷ
ĽƲҵ󣬸Ͻ壬ܶǮڰǣ
ڰǣ˭
ʮһΣ
ʦ
ţʱ˸Լ
ʮΣ
Ѿٳˣǲһ壬Լ޷˵ȥ
һҰҰд˼ͱʤ
ʮΡ
ʦĴ
ʮ򣡡
ֳһʦĶסˡ
һһֵظһԼĻ
ʮ򣡡
˸ҰͲţǮ
΢΢Цţһ֪ˡ
ҰͲŶֻٶóһǮǺãҾͿһôճʮ򣡡
ʮ򣡡ƽص
ʮ򣡡ҰЩܻ
ʮһ򣡡
ֵҰĬˡ
ʮһһΡ
ʮ򣡡ҰǺ
ʮ򣡡Ĵݡ
ҰꡱѾˡҰʽ硱ܹеˡ
ʮһΡʮΡ
ʦǴ߻һ㣬ֵҰˣĺԼܹеһޣ
ʮ򣡡
΢΢Цţʮ򣡡
ֳһƬţÿ˶ĿͶҰ
ˮձ˵Ķͷ
ʮΡɽ
ʦһ䶨ˣ
й˵һƬʱҰȻվȵȣ
ĿĿҲôǮթĻǻô죿
ǾΥ˾Ĺ涨
ʦʼ磺ϳൺгһ⵽ͥĵ飡
ǮأǮأҰһթ꣬ƭӣһǸƭӣ
ĦֵеĴȻҲܹôʽͬվϣܹ֤ôʽ𣬶թġ
ɫƽȴ
ǮأǮԼûôǮ
ڰǡԼģ
ǮأǮóҰš
óԼЯŵ֧Ʊ
ؽ˹һɫͳֻʮ򡣡
ҰЦƭӣƭӣһͷβƭӣûǮûǮ԰ͥȥˣ
˵¶˼Цй˵¶ϧͬ顭
ʮԪǮ⡣
һڷͥŴʱס˵ע
һվŲȵߵǰȻóһ֧ƱĦֵе֧ƱΪеĴΪǼٵİɣ
ؽӹ֧ƱſһϾ¶ЦݣῪЦ֧ƱͬϣҰ׽һҲãξһЩȤĹ¡֧ƱȫԶ֣
ҰĿɿڴǰһС
ͬĿɿڴҲ֪ʲô
ʱٶ𡭡й˹ơЩձ˴ͷɥԹ޵ĿŭͶǴʧҰϡ
˭˭ҰǸŵ
Цһ£һйˣ
һֹķʽˡõˡγйסൺҵһأ
Դձռൺй˴ûôü
ҵսϸձ˺ݺݵһ
ձξϲҰܣǲģǾǰˣҰܵЩĪǲ֪ǮҲ֪Ǹص˭

˭Ҳͬʳɻ
΢΢Ц˵俷㡣
俷㣿һ£üͷ˼ȻȻ򣺡ҵܹ˾ܾ俷㣿
ҡ俷˵ͷ˵
㣬ôңҲ벻ͨԼͳ俷ҲûмȴΪʲôԼѵʱԮ֡
㣬ǵĴͳ㣡


ʮ ¼
γľձ˰ܵûͷ
곡سֵ˺ͳɹ˲Ϊൺͷβÿ˶̸ž곡תԼǸֵľǣ
俷㡣
еŭĺձˡ
ԭֿɵõġγȴй˵Ҹձ˾ɥǣˡγڵһʱù¸
ӦûʽˣŪǮ
ձǾĵģǣ¼
˻ġ֡ڵȴ𺽣̴ϣСγ¿ҵ֮͵ʡĵһΡ
ڵȴʱձפൺʹɽ֮￡ˡ֡ϡ
Ѻ͵Ľƺ֡͡Ĵĺæӭûüڣ￡Ѿ˵
ӽ쿪ʼൺʡΣ˰ӵÿԪ⣬ӾÿһԪ˽ӵԪǣ
ʲôĽƴһ
ôһӣÿν˰ﵽ˰Ԫ˷ѡ˹ǵû׬Ҫ
ﳤ٣ĽƼææص֮ǰ˰ԪǣӾһԪ˽ǣΪʲôȻǵôߣ
￡صѵ˰ջҪǻ㱨𣿡
Ľӵﳤ٣Ǹûеõκ֪ͨʡ
￡һִĻѾ֪ͨˡһɡ֡ΥƷѺ֡ڼ֮ǰֺʹдԱ뿪ۿڡ
ĽƼˣĺҲˡ
źʡǩĺͬڹ涨ʱ˵ָص㣬ôγòһǮƱòſҵġγٶ뵽֮С
ǡ֡Ĵĺ
⴬ϿɲֻΣôĵֺһСųԵźȣһѺҪѺʲôʱ
ﳤ٣ﳤ١ĺЦ
ûκأ￡붼ֹĺ
иԱʵڿȥˣںձҲ̫˰ɣ
￡׺ݵؿǸһ֣ץ
ձڵĳȥ
ûˣ޿̵ġ֡ŷ˾ǿѺˡ֡ô죿һҴСҪҪԷˣ
˸³￡ŭؽȫץץܱȥ
ɰСӲǻҲˣŷ˾ץһ֣ŭĺ
ͺһ㣬ߵʮԱһļһվ˼ձǰ
һʱ￡ЩԾ
ൺй˶˳ġųģձûκ˸ڷġڳֵһĻʵ벻
￡ȴ˽йˣҲͬ˽ൺˡɽˡ
֮ǰΪΪһҴСЩൺйֻĬĬţһƵǵ˾ѪҺı뺷ǿѪԱȫ
￡ĳһ漴Լйǰʾˣǰһݺݵص˸³췴𣿡
ǲ췴ֻԷŷ˾˿ҲηĴ˵
ӭ￡ǰһԱҲǰһ
顱һǹˡ
ŷ˾ͷؿѪ̧ͷ￡ﻹһɢ̵ǹ
ҲСձŷ˾ҡҡλΣǰѰ֣һ￡˹ȥ
һǹ졭ŷ˾˼װϡ
СձɱԱǱһĺ
СձɱСձɱ
֡ϵйԱ˺
һ˲䣬леŭڱ
ԱΧŷ˾壬ŭĿ֡޾Щʱӵ޾ԼҲŷ˾һʧȥ
￡ЩɣؿЩŭйԱ˿ڿˮҪ췴ۣûҵһҲ´
˵꣬ЩµĴձϽ뿪ˡ֡
ĽƺĺͲŷʲô
ձɱˣձɱŷ˾
ĺŷ˾ʬԣ󸱸ԼüˣĹԹﻹźӣôھأ
ǣԩ˭ȥй
91019գ¼

ŷ˾⵽ձǹɱ֡ȫ崬Ա⵽ϣɫصص
ӱֱŷ˾ˣ
￵˵ͷҲû뵽ձ˻Ŀǹڻ֪¡
˫ĸȥվˣǵԤ֮ڣҲǵԤ֮⡭ǰģൺȫУչСѧѧൺ̱
Ḷ۵ġ̾Ϣʽ֮ǰൺй˻ḶܴĴ۵ġ
ؿŴ⣺Ҫ۵ġЩ˻ţˡЩˣȴšɽΪľǽൺ⡭ɺȥձ赲סҲǿԺģԬοͤĻձŵģҪձ˺͵ǰй·ơ
һ뵽ԬҲ뵽ԬԼ˵ĻЩ
ձ˺ڰй·ƣ
صڲſ壬ձǴĻǵҪйô˵ţ
˵ձֻҪһлᣬض뷽跨йԴУ֮һս￰˵
ǰ֮һսӴջԼĿ⣺ൺ¹ˣձˡһֻһȺǡ֮ǰ˵ձפൺرൺɽһѻƬţҵɽ֪ǧȷġǰ룬Դձ̬ǲǹڸӲЩڿӲ
Ǵʦʵǳˡ�ӿ˵ܹ⽻;ൺãʵڲУԸ˵Ĳϧһս
ܲ򡣡Ż˵Դձ̬ҪǿӲһЩĶǿԼ侲
һĴˣൺսͿ̿˵ҶԲ𲽵Ĺ˵ǷǳģҿĿģǴ򣬶塣սۿҪȡþԵʤʱĹʾƣǷǳġܹൺձ˳⽻Ŭпܲͨķʽൺġ
￺Ȼ˵Լָ𣺡Ļൺпܰңġ
ȻһЦ˿Ҳ˻
˳ջൺɺʷһЩССίʲôҵƱԶʷУ


ʮ ൺչ
¼ıһ籩ൺʼ
ձൺԡСӶᣬѾൺ˵޾ŭ𣬼ûС¼Ҳᱬ
һ¼һѡ
1020գڡ¼ĵڶգൺڶʦѧУж
գУȫʦս̣ѧտΣϽͷУҪʹ֡ձǸͷš֡ѺдԱ
У⵽ձĳʦˣ37ѧ⵽
գйؿ飬Ҫշͷűѧ͡¼չ飬Թ
ձפൺɽܾ֮һҪ󣬲ͬձԱ¿ǹһൺٳδ¼ϧһѹ
һݶȫй˵ս
һϯൺķ籩ĵĽš
21գһƽ˾ɽ֮ձפൺر˾ٴ󵺽һ˿
ǿձĸѹ£й˵׻ˡ
91022գ籩
ൺѧУտΣ
ʦձ˵Ĵ̵£޷˵˽ͷչ˺ƺƵĿУ
һеõȫൺйڵĻ
ձ׺ݵɢеĶ飬ʦǺൺŽһ£ĺձǿĿ
е˱ˣѪžе˱ˣֺܿĴӵվֵվһ𡭡
ûܹǣҲûսʤǣ
йŽһʱǾǲսʤ
ʦǲǹģൺй˶վһ
23գൺȫ崬Աͷչͬգൺȫιչ24գൺйɴҵ̻ᾭۣڰУ25գൺ̻֯չС
26գൺơƳչൺҵ̻ܰչ
27գչ߳ͳൺˮ˾ҵҵ𽺳ķ糧ľ˿ൺۿ˾йܰչ
28ൺȫйˡˡʦȫ뵽ҵİչСѧ֮У
ൺһǣ
ձ˻ˡˣ
֪һѹἤȫൺŭȻйԿɳ֮
ڵľƣ޲ߡ
ձҲʱ뵽˻֮С
ʱлͳ׼ϺΪһվӲ졣Ϣ֮˵ĵһǣ
ʼˣϷˣ
ĿǰͳϺʱൺ˶߳ͳʱձ˽ȡж
߶Ͳ￣ͬʱ׼ȡжУɹʳ׼ԮЩչĹˣǵóԷȫҶŶӲչһԼ·
ȫİչСտһʼڴﵽĿ֮ǰ;ûκͣĿܡ
ڴ֮ǰԼĬ
һֱǰĿµĳĬ

ˡ
ɭžӣһԼͦľൺʼ𣿡
ǵģʼˣ
ԴӱҾŸΪľţһֱûԶõѳСڡأһΪ˧ɭˡû뵽˧ȴո˺ͽʮôٵ񽻸ң
Цһ£ӻݰҪ̫ˣںˣж˵ľӣձ˺Ӣ˵ľӣ̲ôǡǵļƻɺ˵ʮͣ˽صеص㣡
ô̺˧ңѴ̺˧ŻңɭԵú⣺ʱ򻹲ѫҪȵʲôʱѵȵ˶𣿡
һЦ
ʵ˵Ҳͬ˷ܵġ
ܵǲľţȻȻߵոжƻһǳɣ˿Ҳˮ㣬ͺ˧Ըȫϵġ
ոһ䵽Լɭϣ
ڣڵɽǱߵĶͲʲôʱˡ

ൺĿ1030սһµĸ߳
ൺй˶˽ûһתûһҵ濪ţѧУûһѧϿΣͷûһ˹
ͣ硢ͣˮĶѹִϵĻֻܶѻǡ
111գйҵܻ
Ŀǰൺƣൺйҵǩͬȫӳ׷κʧ
йУൺĴģԮҲͬʱչ
еĽͷչ׽˶֧ԮൺڶձеķСԸԤ
ֵǣһǿӲĴͳȴʱ˶ȫӲ죬Լ¶
¶ټձפʹ飬ձھ̵ʱڽൺƣһкձе
ͬʱؾ棬һձȡѹĻпʹйൺΪάൺйһЩҶԸ⿴飡
ʵڵľձԸ⿴ģ
Ļѹൺձĳȫͣÿ̵ʧǾ޴ģ
ձൺͽ·߿ҵ̵299ң50Ԫ36ҡʱȫйҵ30ң50Ԫ߽2ң
Ա֮£˭뷢ȫչ֪
ձԼൺ̣ϸձפൺɽ֮ʩѹҪ̵ʱ⡣
ͬʱձҲʼйʩѹ
Ϊάȶൺ棬йЭൺ⣬һйൺǺпս
¶ѸӦ
ൺйأ191492վڵ½ռൺʱ£ൺѡ927գʱıվַйռ·ձ飬ձ֮վɱ޶ƽһأͱƵ5ڽ1000ͷʳ5002000ֻСƳ500նվһжնжϵߺն֪ﲻ٣Ѳطͽһ˴ȫ֮˾ն̡̾ൺվٴ񷿣£ǿȴйսʵеƻơǶйȨļ̤Ƕйسռ죡
йûڡԼǩ֣ܾձൺռ죡ˣйȨκһҪйأκιҵƣ
йȨйϵԼжϺͽʽάйڵ棬ͬκιҵƣ
շԱķʽвйôΪһкйеκʽΣ
¶ԣѾǳȷıй̬ȣ
йΪάȨܵκικĶŶ
ܣΪֹͳൺ⻹ʼһԲ


ʮ 
ൺ籩ң
ൺ11·ԺѾ̱
ͣڡѧУÿյҲ˵޵硢ˮЩҹͰĶ뵽˰չУൺǵͬʱҲױһǡ
ɽ֮鿴չάֺܳʱ䣬ΪЩйҪԷȫҶҪԷ
ķչǲһġ
ൺй̻ɹʳڷַЩ˵ļС
һУڱ߻ģ
Ϊ֧ԮൺİչСտΣΪոൺỨǮͲںֻҪܰѹջԼҵҲԸ⣡
ɽ֮٣Թںൺ˵Ŀ顢ѹѾ޷ܡൺûκθļ
1110գϯൺĴչѾʮ죬ɽ֮Ҳסˡ
Լ˰չԷ޷ܡ
£ֻܲȡѹʽˣձפൺر˾ٴ󵺽һɱڵصȻ֧˲Ը⸴Ǿֻķʽˣ
ɽ֮Щԥ
һʹĻʲôĺ
ڵйǹȥҲǱóȻʹֻйҵൺĽڣ
ʵҲйλͳոൺˡ
ʿɵȥϡǳãɽ֮˵ûҵκѪ¼˾ٸ£ұǵãڹϵľƷǳӣ֧ձĹҲ࣬ŷ˺ϣйڶս֧й˵ģʱѪͻԵ۹ൺ潫жϵӰ졣
󵺽һ˵ͷ
ΪˣԸȡֱӵʽһսĻǽһǳµ顣
йڶսϱֳսѾô󵺽һܵ˳ѹʱ򱬷սǷǳǵġ
ͣҪǿԼʿǾܵס
£ҶһиеǸ￡һҲ侲Ļô
ѾˣҪٶȥˡ˲µĻɽ֮˻᣺˾ٸ£ҪЩչһЩѹڲѪ¼£Ҫ֧֪ǲϧ
İɣ

ձ˵ľӿʼൺͷ
ൺձ½ʿȻһΣȽ
ʱ򣬵ĴͳҲ״ǰ˱̬
ĿǰൺؾƣԼձ涯þӣͼѹΪάൺ֮йƲȫͳֽ֮ӽൺɽ֮֮ʦʱൺάؾƣ
һʯ쾪
ûκ֪ձĴ㣬ֱһ
ձפʹСй顱¶ϴǵĸλձʹ
ൺйأйûǩκκԼൺøձһǲ;ӽԼ辭
СԶԡ
ûκһݺԼǽൺøձģ
һǲ;ӽԼ辭
йĻش
С뵽һѵľأձҲͬ뵽һѵľء
йûڡԼǩ֣ܾձൺռ죬ǵľ;ȫɽൺ
ǣձϧйΪൺⷢս
ڿҲ̫ܡŷǿһ׶ȫ׵վйһߵġ
ӵй½ͬʱж
1112գлɽʡرʶ֮һŵൺ
ձһ½
ɽ֮Լ𣬲ؾ棬йӽൺжΪ为ȫԿսҲеһк
ʱĶȴһ̬ɽ֮飺ұΪൺй˵Ʋȫ𣬺οൺ뿪йأǵľӽԼأ벻ʲôԸεĵط
빫Ȼս̸ͬеĴ󵺽һձ۹ĺ½ΪάȨ治ϧһս
йĺ½ΪάȨϣͬϧһս˵Ļȴ˿Ҳãͺñǵľӽ붫פӣɱձ˵Ļأ˾ôأ
˸󵺽һŭĽʥģ֧Ǿôܽ룡
ʣҲȻһ̨ӣൺҲʥйһˣ
ɽ֮ʹ󵺽һһʶһĿλʡ
ǵŵɽʱ򣬶ձֵ÷ǳơɽ֮Ĵ²ιൺôһգۣȴһƵģ
ɽ֮ŻԼĿձ֮Ŵͳģϣйʧȥ侲Ļϣܹ侲
ҵûʧȥ侲𵭵ЦţһԼ⵽ɱ޶ԣǲʧȥ侲ǰҺձšꡯ͹һǷŵµġ
ɽ֮۾гһ죬ĶŶ
ͬǳ̹ȻĿη塣
ڶûʲôõĵģΪԼһ£
κǿȨǰ

ൺľѾ÷ǳˡ
˫սӿʼൺţսʱضпܱ
ڴһʱ̣˶˹ŵǶ˹սнŷǿϣһʱκγͻ
ʹʼƵȰ˵˫侲һпܱսάԶ֮ơ
ŷǿϣձսձҲԸʱйս
ͬҲ̴֪
˫в̽ŶԷĵߡս۶йձû׼
ҲйձһЩȾˣϣ̱սһȴһԪҪȥġ
ձҪôҪ򣬾Ҫһ
ൺڿţйڿţȫ綼ڿţ
ǿӲ̬ȣ֧йĹԱͬǿӲ̬Ⱥձţձں̸ɽ֮ԼСԳѹ
ڣ뵽˽ൺʱˣ
˫ĵĿʼòȣǴ󵺽һɽ֮Ľ³ൺͷ󲿷ֵʿֻЩձ졣
˺󣬶Ҳڽൺһ⣬йݻൺ
1114գפʹĽ£˫ͬϾչ̸У̵ʱڽൺ⡣
Ͼ̸пԿǡԼһͽδൺչµ̸С
ֻԼ̸еȫȨ¶һ
ൺһȨջصй
ûκּۻ۵أ


ʮ ¡棨һ

¡е
еĴ죬ǶһЩɫʵģ
¡ܾԣ¡մҲ˳ռҿ˵ҡ
ԣ¡ġ
ˣһŭ֮£ݸǳʡ
ԣ¡뿪к󣬱ɸ׽ܵܽ⡣ϵӪе쳧츣١Ű˷ȴ죬ս꣬ҪҵС֡֯ȣеɰҵ
Կҵ˵ȥ̸Ϻ𣬽άֶѡҪԭȱһˡǰҲмģеĻӣеڲӪںá˷ٸմ˵ҪµĶΪ⡣˵ò֪Ǻá룺˵СӼȾֻ˵󻰣ʵѵáϵ۱ңӴҵĲԴԣ¡ࡢվǰʱ´СӣԵϲԣ¡˵
ӽר⡣·ͨΪ۳׬Ǯ˲°ɣǲġ
ԣ¡˾ϰ
Ϊͨ̿ڰ֮󴬷׷׶ʱַǳв֮һ͵êв͵֮ͽ⾭ղúʵסĲ츣˵ϷŹҳǱĬ츳ԣ¡Ϭһͨ
˿֣š˵Ǯ׬ˡ
ԣ¡֮Ҳڿ죬գӵ˵⡣츣ٶһáأѽҪ½죬ϸ۲죬෽顣츣پԣ¡ɿǣ㲻ٹˡ
Ƽתۼ䣬ȥˡڴڼ䣬ԣ¡һһΪ˱˵ԽԽ
вƣеϦԭи˳ģ츣϶ˡ˳һֱģһᱨϳԣ¡󣬹ԽԽ츣ٵԽԽģ˳һȥ޴֡Ȼ䣬ͻȻ뵽ԣ¡
ȻܸɣǸֻ֪ɵɣ֪׬ǮɵֻҪҰãɽΪұ֮ˡ˼ƾ˷˳ƽ赶ɱҲ˳ԽԽ⣬ѡ˸·Ͻԣ¡סӲʩԣ¡һҾƵꡣԣ¡Σֻ÷㡣˳쳣飬Ʊյԣ¡Ժ˳ʱѵȰϰԼ˽⡣
ʼԣ¡ɾ˳ڲټ֡˳ԣ¡֨ţǮûа׻Եӱʮ겻
˳㱨˳ˣ˳𲻱ǴɷҲ
ԣ¡˳ö󣬱ϵ˽˳һר˽ʦһմԼͷҲԣࡣԣ¡𽥳ͷԽԽԹ˵ĸҲˡ
ԣ¡Ҳû뵽þûã˳Ϊ˴츣٣߳ڶӣ
ԣ¡Ϊ˸츣٣ϰ壬չ˵Ļ١Ͽв
츣ٲʵ˻
ϻڹ˭˲ֻ֪һ˲֪
츣лʣ˻
˵ڲӪںǮ⣬ȴ׬ǮԼȥ˱ˡ
츣ˣЩŰɣ˼Σ˵ԺҪ˵ԣ¡࣬߹ˡЩ˾Ըʱˣд
츣˵ȴֹʼĹ۲죬ȻͷЩȥ
侲ʱ˼ԣ¡˲ѵáСһ󻰣ͷǿȫҲһȵġСᣬеʧҲͷȲѶΪ֮Ҳпԭġ˼ǰ󣬾մ̸̸մǸˣҪѵԣ¡аġ
̾ҵԼѣ֣տɺã
մ˼츣ͻȻãЩɶͷԡƶԣ¡£ʵ
֣£
¡ղ֡
ȮӽΣ
ֶܸɣֻǻͷѵ
ԣմ׶ӲдĹ벻ʾþ²Ͻ鳡ϣսϣʲôֶζӦѧӢӢν뵽մ˲΢΢Цֻװơ
츣ΰʾմ˶Чֻþѵѵԣ¡һ£ԽԽû뵽Լտڣԣ¡׼仰˵츣ٱտԡûӦԣ¡ﳤȥ
ʱԣ¡쳣ӡ빫˹ϵѣʹþļƻڸʵʩˡδе˷ܣʳԼټ£ˡԴᣬԼǻۺɳһҵĵһ¡һֵǵ鱦ǰʶĿҪ֪Ҫ࣬ҵҲһɹȻˣԾһʧܵĹǡǰأԼ˵һЩ·ӣϤ⣬ʽ㣬ʰ쳧Ҳѡʹͷʹ˵µԭίǣָӵ˼ʹʱˣʱǡעΧһСԼ˼þǡ
ʵԣ¡ĵȫࡣ׸ûֵ˼ƺ¶֮⡣ԣ¡ЩС类˿ֻǲԤݺառұϾǸ壬˽Ӵؽ͸ͥмȱйͳʽļҳϣֽ
մмҳϣȴӲרƣǸݺǵĸ䷢չ
ԣ¡ͨҲͲԼĴȫг븸ס
ԭԣ¡Сëɹ˺ʰ쳧ǧСëͨգ´ϸ
ʱСëʷˣԣ¡Сë⣬ǳˬӦˡϰҲϻˣڹ֮Уοһأ㹲£ֻǽһðˣգ
մ˶ӵļƻòֹʽȱҪϵմı㣬Ϊ׼ҹ屲ȣǰһѡ
մԸԣ¡Ĵ⡣
ԣ¡Ӧһɡ
常СƺеϹïеڻһ£Ҳŵܼ֮¡
һнչ˳ԣ¡ƽʱ
ͬʱ߸ˣĸѧͽ̩͵Ϻ˿ҵϵû豸µ޷һЩ򵥵ǵ
ãϹïⶩĻа˲ţͷٴٴһʮƥˮ͡¯豸һס豸װ󣬱ԳӦˡ
ԣ¡ٴҸ顣մ˼˵ǰƽ·һƤԼжĶ룬Ƥľƽʮ䣬ʱδó
ԣ¡Ȳ˵Σ
մ˵ͷЦȻԡֻޣ¸塣ףǲƣһҪ𣿡
ԣ¡ŵŵơǡ
ǣ¡ʽˣ


ʮ ¡棨
ԣ¡Сë𣬶һԣ¡֣⽻Сë֯˸ɡ
ԣ¡ڹ˽ӹҵᳵ·ԣʼսĿⶢס˽ϡֻһ㶼ҪͣͷΪһͣͷҪ˰ҲûôೡعдֻͣԴڽê⣬һϰй䡣ԣ¡ţҵֲ֮ýȥ
˴򽻵ԣ¡˵ϽСʦһ¡˵Ƣָƣ֪˵Ƣ޷ǳԺ֡ǣÿ⴬ִʱҪӴЩơϴ˺ظ衣һ֮ͨſڿӣҪۣȻӼƽϣϡͿǩ֡ԣ¡аЦϱȥִ˾ȡٰʮ׬֣ȴֻ΢΢ļ
Դţԣ¡æòɿմҲæܷĲ¶ӡʵѾˣ˾ǿɡ¸ĸص㣬ܺӶﶼǺӡǣԣ¡Ҫؼһ㱨һսüɫؽ׬ǵǮ׿ϣҵﰵˡǿ¸ĸġ
ڵ¡ѽȣҲʢǣԣ¡׼ñСֻ֡⣬ҵĻҲ𽥳½ӵĳ޿ͻï۳ԣ۳ȵȡ
¡ʢʹԣ¡뷨𲽸еϻﾭӪǣв㡣ϻʽȱ죬ݽСëһöѣһ߱ȫԶҾӪˡԣ¡һתͷ
ãСëдΪܾЩͷƽﳧƷǳæһ㣬һЩȴ׬Ǯʱп
СëĿϳưͿ϶йֻǿץסƾʵݣԸԩͷ
ǣԣ¡ʸһʣȴһ
ԣ¡һңһǣ˵ʷԼˣҪԼ˵ס
鲻ɷҧһڣԣ¡˹ɣеһֻεĴԼĺͨ죬һֱ쵽ļŵôģͷðĺ飬һƴӽҧŵ촽ڵǰͻ°չ˸һ޷ֹŭȭͷ
һƤһǣһֽ״Ϲã
ʱԣ¡ޱȳ죬ԽԽ⡣û뵽ýӵƱǳһ侲ԣ¡ѽϵͨˣͨƦåֻٸûϵǮͨ죬ԵǮʹĥο˺ͨˣ´һٷﻮϣ˽ｫʷʵ
ϰҸˣ׼Σ
ʷˣæͷ˵һϰԸԡ
ԣ¡ˣͷ֪Ǵˣ˺ð£ֻҪؿƿãһʧˡ
ʱʷвӵģԸϰʮֿɹۣԶտɱȣĿϰѳԽȥ³
ο֪ϰأһ뵽˾е㵨սľԼȫѺϰˣֻظϰ壬ܱ֤ȫСƽա뵽ҧ˵
ϰģⳡ˾ûĵ
£ؽڡ참˵зǳǼʶ㣬᲻˽ⰵеĹʱ٣࣬һΪ䣬аٱ⣬ˮƽ⣬ֿɴƣˣֻ޺ã⣬ƽϼǮ
ǵС֣ŵǴǮٷ֮ʮٷ֮١׬Ѿȥﻹ̸Ͽһ˵أҪԣ¡е㱳Ҫԣ¡ⶼƽˣǱҪˡڵȻòһֻ۱һֻۣһ˵
Сëܶȣչ޽
ԣ¡̩ɽȻпն
һ࣬˾һϵһ꣬³򣬲ʵݡ
СëҲ֪ⳡ˾ȥʵû˼Լԣ¡ı£Ȼ޵ҧгݣҲϵþƣٴ˾ˣ˽Ըֻ̨ס
ʱѿ򣬱С̩꣬ϰ塣
̩¡ҵУ¡ҵ̩֮㽫ҵ񽻸¡˴СԴϡ˴˾ܵӰ졣ԣ¡ĹϵܺãҲԸСëˣԴһֱŻر̬ܵȣ롣ǣǳףʹԼҲӦó档
ǰתԣ¡Сë̬ȶʻβ˳ˮأ
ǣ潫˽ᡣСëͬⰴĿǰʲ֮һ˹ɣԣ¡塣һĳ־ս
ԣ¡ԸԳֻ˻СëĹɽѣ꿶ҵһǮʹԣ¡СëĹɽ𡣲ã㴫ҵϢ
ԣ¡⣬ҵת֯ϡ
Ϣһ˵硣˵һ˭ţɵϣϷҧķأ
ԭСë˹ɺ󣬱İȥȻӪϸԣ¡һЩѣϾʱġ⼸СëΪ¡ѵһѧͽԣ¡ӶԾӪе㾭飬ǣнӦǳʱڵڲĺܿ
ԣ¡һ⣬ȥˡ
Уԣ¡Ǯˣ¡˺ȫʾˡ
ԣ¡ϲΣʵⱾǸ߶Ҫ㽻·ѣԱмʱæأΪåƦֵܣԼҲ֮ˡԣ¡֪ڼҿĸſѡ
һúƽأÿÿиͶʣӲϧǮơֻʱۣ߶ԣ¡ˣǰзЦ룺Ǹ֮
ϸһͷ죬е죬Եÿ˳ҵ񲻳⣬Ҳ⡣дനǧɽƤֻ֮Уԣ¡һĲ·
һ죬˵
ʽ賧Ͻ޵Ĵ࣬Ժ޵Ļ佻а졣
ԣ¡ˣϲ⣻
еи˵¾ʹϲԡԣ¡ȴڲͬԽڸ˵ʱԽ侲ʱֿʼ֯µǰˡ
Ϊָ䣬Զ¡θڡ
Ȼ࣬ҲӣȥǶ١Ȼй׬Ǯ׬ףǮҲǺƽϡԽ࣬˵ȻҪûѹۣרŴĳ˵ǮͲǰô׬
Σһǿһ졣ȣɱӣУ֯ռܴأ֯ǰǲԶġ
е˶֪֯࣬󣬶õҲ׳ëҪȻҪࡢҵⷽתǼȻ¡
ĿǳΪӬͷС󣬿һ㣻ǰǺ»ֲҹ˴ʧˣԣ¡Ҫһš
ң¡ʵѷǳʱɱȣѾѵһѧͽֻ൱飬ǿʱȥ˳Ӧʱ


ʮ ͳĽ
ԣ¡ʱȻõ뵽˳·һ׷֮ڡ
վſڵЩδ󺺣ĳĶԣ¡ʱˡ
Լ⵽˰˵İˡ
Ҳ֣ļҵôɣס˳µ׷
һȥžͱˡ
ԣ¡һˣĶһ顣
˿ĽζһԲ
ԣ¡ļŭԷҲվﲻ˵
վߡ˷ӵӣŷ飺ҸõСͬԧ졯㿴ûС
ûûСԣ¡Щ£һֱæ⣬̫顣
Ƕ࿴ЩãĶ࿴˳ѧʡ˵ص
ǣǡԣ¡׳׳ӣǣ
Ŷҽ
ʲô

ԣ¡һͳҲ˵ȫӲ죬ռѵվԼǰľǵĴͳ
ɣɣվôҲˡԣ¡òˣҾǸлµ
ƨɲ䵽ϵԣ¡һ֮¸Ͻվ֪Ǵͳټʧʧ񡣡
һЦҲûʲôʧģʱҪ㣬׼ҡ
ͳ˵ԣ¡ԷЩ
ص˵㴴졮¡ʱиϻ˽Сë
ԣ¡һ⡱ѵͳΪСëͷģϸҲԣõĴͳôΪΪԼ
˵ͳǳй˵ʵҵңرչˣӦѵԼб仯ˣңⶼ˶ˣ
һЦ⶯ЩԴЩ취Ҳ޿ɺǣһŰѱ߿ɾЩ̫ˡȻѾȥҲˡҪǵãҪԼ˺Լ˶Ǿ㶷ӮˣҲʣҪͺȥ
ǣǡԣ¡һЩϸҵȷòԵĵط
ﲻҪٴҲŴϺһػڵũ壬رǽһʽĸũڲһЩСũıԭеũ·ʽһСʧʱ
ԣ¡һ漴˵
йǸũҵйгʰŲȱο˵¡ԴΪҿͬʱҲƷ֯¡ֻգ¡ҪչҪ˿йҪԼ칤ҵ¡칤ĸľ飬СũߣȻҲͲѰɡ
ǵģǵġԣ¡Ȼ
ͳҪԼչСũߣ
΢΢ЦҪĴǣſֽȥ⻰Ϻ˵˵һҪ˵ȱʲôͺҿڣҪʲôҲͬԺ˵֮һ仰ʲô棬ǶҪˡ
ԣ¡ľһ±ˡ
Ȼڴ֮ǰҲҪ˵Ƚ顣һת˵һ˽зĹϵ
ԣ¡æ˵ǵģС⻹¡˺ܴһ⡣
Ӣ̺ƸĻеʦҲ¡ı⼼ʡԣСëֵ֮Сëһһ¡з¡ȸߵͣ;ģ˾ţ֧֮һ󣬻ǵˣʵСëһߣϸԣĳ⣬ԣı㾭뷨æһЩѡ
ǰãΪ¡һҵΪдƴװá帺ơʵس¡ļʡ
רžӪҵҪۻͷ֯Ϊ˼˷ѣĲȡӢ̾еĳЩйҴƣ嵱Ȼúơ
Ƽ¡
ԣĵõһʴȶ⣬ǳмԣĸ˵ǴװϵĸȽףͼֽͼָǺṩģ¡ԴѧȽ
¡ȷʵº󣬺зǳ⣬һ¡㴫ȥˡ
Ҫúˣ߻иձ˽дǧɽһֱڰæص
ԣ¡ԾʲôǴͳ֪ģ
¡ȥ󣬴ǧɽ˰Űɣûʳԣ޵Ĵ󣬾ͽ޵Ļ½ת¡а죬ûҰеĻȫ¡Ψֳⲻýԣ˵ơ
޵Ķ豸¯һΣϵSιʴˣȥۻ촬˾졣һӢ촬ҵȴ䲻Ҫ࣬Ҳûн⡣弱ȹϵϣ¡
ԣıӦΪһԣû룺²ǰﴨæǰԼæSܵװɹ˾ͻףй˲ث֡˵£й֪֪¡ʵ
ӴˣǧɽóϷͶء̳ĸ乤̶а¡¡ֶߣ̳ҲԼͬ¡
Ҫ򽻵鲻̫лൺֵúףҲ֪˰ɣ
֪֪ԣ¡Ͻ
վ󣺡ձ˶йҰĵģձͬҲˣ㷢չʵҵĳڣձ˻򽻵ǰ㣬ǵĿģ޷ҪѳסʵҵΪЧǣһ޷ǵҪǾͻ˺Լߣձĵˣ
ԣ¡Щľ
ʵ֮ǰҲ˵ʱɴͳ˵Чʹһˣ
ǧɽǸʲôˣܿͻ֪˲٣Ȱѻɡ綼˵ռר˵ķģ뷹ܹȥ𣿺Ҳ˵ͣͣסǰʵʤ̭ǿʳ˭Ҳ޷ıġֶֻ¡䣬׳Լڲ֮ءҲǵ⾭ҿ֮Ҫչ˺ѧͽҪάϹϵҪ£¿ͻʹ¡վȽŸ
ͣ£
Ҹղź˵ģԷеĹ죬Ƴɶƥģȼϴú͸Ϊ͡ҪСһĽм塣й͵ҪСڡʿš͡ϸǡʯ͹˾˷ղϵͳŦԼʯ͹˾йģһңԭúΪձʹãڽעؼе͡ͺ͵һ˳Ӧʩϼ˹򣬽˳ɱͱúͱˣȻܻӭ
ԣ¡ŵ˵ͳ˵Լ⾭ʵ˵ļֱרҡ
Цһ֣ҲµרҸҵģǧѹ㵽ҵ


ʮ ձ˱ġѡ
ˣ911¡
ൺ¼֮߳ɭˣ
սйһɭרеȨκñҪʱҪ顣
ɭеĿֻһ
ξܶոйʧأ
˵ľǷǳģⲻжˣһձˡӢˣձ˵פ
һֱһ˵˾ɭ
֮ӻݡ
һ仰˵ľɭ
ൺչһʼɭȫעൺ֮ʱϣ򺣲֮ͨ뺣
9꣬Ԫ19201112ǰפغ֮ȫ˾ӡ볷뺣ˣйľżչ
һͨ˾ӡִн
ʼ֮ڳݣ¶ݣ޷˹˱߽ͱ߽նƵġԶ͹ԺΪ㡣
Ӣ19184½ڵʩϮפͺˣûбս
ӢפںˣԶ͹ľפںҪơ˹пҪ
һҪҪǵԱ˴Ӻֱӽҷ̡123űݣ45Ŷ汤Լ۾ɣ֮ǽǵ
նսڼ䣬ɵķ˹пҪҪãʹվδռ캣ˣȽĿתɶ뵺ʹ
Ӣ뺣˺롰Զ͹΢Ĭ˳ӢƣҪɶ˿ƣ˴˻ӣల¡
Ӣ191910³룬˺˳ڽʣվ
֮ǰΪ˸վִӺ˳һ󲿷ֱʱĺѾֻʣվжӡ
ɭ˵ġ˾ӡָľǶ˻ձˣ߽У
йΪ֮һնԼƵһоӽȫϷģӲ˵ոԼľж
վൺĦڶԴնϣΪѡڵġ
ЦԷǵĹϵ
ձ뿹Ҳ鲻ɭȫдʵ˵˾ӡָնˣԲǡġѡ
ȻɭѾ˾棬ͨ޵֮ǰй˽ȫոˣΪѡձȻֻЭйһս
ʱ򣬲һ˳ɭô뵽ģ
ൺţбսĿԣںˣɭȴӲձˡѡС
Լɭöˣ
ձʱҲòӦ԰취
ൺйŪ˸չձƣӦֽڡԼϹൺûǩܾձൺĵλĽൺȻŷǿŪϾ̸С־ȻںˣӲձˡѡС
ǣͨ뺷֮йľ˾ɭԼձפ˾̫ҡֿĸԼġѡ
򲼶ʲά˽һǹͬĵˣϣչʱܹõձİɫ뿿һ𣡡
̫Ŀɿڴ
ôһ飿
İСй˾٣ôԼ˵һǿѡĵ
йһţԺ־ڱصãںձֻжӣ
Ҫ⣬й˿׵ĽձӸûֿձ浹ϣйܹԺ˵վ۴ĸ˵ձֱӳɡ
ƫƫ
ѣǡѡ
ã
̫ԼϼʾϼȴóĬӦԼĲ¡ȻϼҲûкܺõĽ취
ڿЦӢڿЦҲǿЦ
թЩйʵ̫թˣŷǿڵĺ˳ֵսʹԶƽһ񻯣ڿȫõˡ
йԼǻۣձһελá
ʱҲʼҡˣԼµͨ´ĴգΪɡƽս£
ҵԴͷն֣ΪԶɡƽйӢձȵһйңΪƬսǺеĹҴìܡĦⲢǵľġ
ֻйΪɫӣոǵĹǵľӽһŬϾ̸ڼں˵վӦЯһǹͬĵˣָһȫɡƽĶ˹
һ塱һԶԼڡƸߵ㡱ȻҲһձЦá
ҲֻԪײܴɭĲ¡
1111գҲɭͨ뺵ǰһգ̫ڽӵ
֧Ǿûκιձӵͼ£פձӦ侲йӷκĦ
ձ˵һǵġ
ںձֻжӣȫ޷ֿסй˵Ľйȫվˡ塱һ
֪⾿ôһ顭
91112йӽ뺣ˣ
̫ٶȼͷ۵ɭͬǣıˡѡ
ĵطɭָǰ˵ǵڱ˰ռţ»صǵУҪлЭȻ˻Ҫ̾ţǻӦüǿ
̫εĲ֪Ӧôش
Ҽǵնսʱ򡣡ɭһָձǲķǲͻϮҪͶѲ󽢶ӵļ£ûйڲһˣҪȫˣ棬ֲ˶ʱɣ
̫졭
ˣ
ձӽ뺣˺󣬲ûкҪĶ˷ս˿ԹȻɹʳˮ
˱˵Ĳ಻ᳬͻȫȻй˾ͿԴҡڣһǹһռЩݡ
̫ﲻϵš
ıɡѡˣΪ˱֤㡱ãΪάƽ⣬ձай˵һæ
ⶼǸ˭ģʲô֤㡱ãʲôΪάƽ⣬ЩԴƨϵľǣѵûпй͵Цձȫµһŵı
̫̾Ϣһ
ѹɭһ˵ȻûдºˣڣǽΪǱ˭أ
̫ɫӵĿԼĶһۡ
ĵطذɭǸпȻȻ뵽ʲôһ㣺
ǻƿþƣ룬Ӧúúõףһ£ǧҪƴǣұһҵĸм⣡


ʮ ոˣ
һֱڵȴطһ졣ӣĵ·ϡ֣֡Ϊ۶ôʹʱ΢ЦšҾáܵʲôۣܼŬȥ
ȵѾм̫ȻԼҥ
̫ǼԸɭġ롱ģɭȴקİ̫롱ԼʱָӲ
̫ܿԼֻǳǳĺһھƣҽɭ˵
ɭĲȰƣ̫ȻķſԼһ¶ǣҲʼ
Ϊ˸лɭ룬̫Ȼձҥ
ããɭЦҲĴҥ
˵ɤӣĳţ裬Բ衣԰ƥͯһţһ˵л
ãǳã̫ŴĴָڳݲصΪǵݣһܹΪõѡ
ɭ۾ѵڲ𣿡
ڣ̫̾Ϣѣйġ˵ˣ˵ˣ顭
ɭ΢΢Цһ£ȵһǶװˣϱӣй棬
ģġ̫һںȸѾƣһӣһɰĶӣѾܾúܾûпˣҺǡҵĲ£ҲܾúܾûлȥˣҲԼļˡ
ٺһѡɭ˾ƣôĲ¶ع𣿡
ǵģ롣̫۾ձڹڵãûǮûΣûסгԵкȵģǵļأǸô죿һݣɧʱˡˡԼһˡ
˵ţȻſϡءĿ
ȥЩĵˡɭ˵Ŵӿڴͳһŷ⣬ŵ̫ǰ
ʲô̧̫ͷʵ
ҵһ⡣
̫ŷ⣬ǳȣһӢ⣬ɣʲô˼
˵ˣҵһ⡣ɭ΢ЦŵȻ٣ҲδطǳԣҲǿ㣬ֻǼȻˣ˼ζҪ¡
̫֪ôźá
ɭݷ˵صղ˵ˣյж£Щ޹ءйо仰ƶ壬ҪǲգǾǿˣ
̫Щмҡлл㣬ɣ£֮䣬Զѣ
Զѣɱ
ɱ
̫һֱȵ뿪ɭվ̫Ѩ
˽Цô
ǳ⣡
ɭϴ˰֮ǰΪձ˵ľжǿʵǺ˶һʱ䳤ҲҡֻҪվĦ˵ľƽܿԵõ
˧籨ˡܶ񣺡ڱµõͬʱֱһٻָʮ
ˣ
ɭĵ˵ͷ

йӽ룬ЩפڱĶ˵һ±תˡ
֮ǰձల£ɵĽʳ͵ˮڣȴһ±жϡ
ֻҪĲ
һ⣬ŵ˺ˡԶ͹߾³ַصǰ
Ǽй˶ȥǽй˵ѡͶ
ͨ뺵ʱѾˣйȴûҪ˼ǵĿķǳȷ
Ѷ˻ڱ
ЩޱȵҪȴΪ˶˵ķĹ
Ȥ𣿡Ѻͷ۵ָ̫ǰǶ˵Ҫȴ޷أ̫ˡ
ɭ֪ձ˵ġ֡ʲô˼Цһ£ˣǵˣҲͳѡ
̫Ц£ʲôҲû˵
زܹ˵ʲôأ
棡һй˹˵߾ָӹַҪй߾ٶԻ
ͬ⣡ɭ˵ͷ
վɭǰַأҪɭҪһͷںɭȣַȴΪһʮ٪塣
оȨģǰйˡ
Զ͹
ַزһڣѾɭϣһնˡҲսʽһУվҵǰ˵ɣĲ˵Ѿûκϣˡ
ַûмôֱ˵йˡ
ǵʳ͵ˮֲ˼졣ɭЦһ£ȫһַʽǻĶڱҲôΪʵ̫ˡΪЩʿ룬ֿͶɣҽ֤ǵȫ
ַسĬ
й֪һȫаȡʤÿǹ
ûжʱȴɭһ»ɣѾͨʱ䣬һԸٶСʱСʱ֮ϣܿ߳ݣһԺƽʽ⡣
˵κأ
ַľƣĻصԼЩ޴µġĹ
ϲ㡣̫Ц£˲ֵģǺܿͻѡͶ
ɭЦһ£ʲôҲû˵
ǵģһжýˡ
ˣй˵أռܹ˶ʱ򶼸ı䲻йһʵ
λڶ˹йͳ֮ٺӵȻ壬λԽ17ڣɳʳŻ֣ѰԶزۿڡɳ峯ŶϵľסȻ念峯ɳǩġ᲼Լȷ峯ǣ峯Ҷ˥ѻƬս1856ɳǩƽȵġԼ涨˵ｭԶΪжܡ4ڵڶѻƬսУǩ˲ƽȵġжԼｭԶҳڵԼ40ƽǧ׵аˡ
ΪɳԶһҪľ»أھ̫ԶһֱѶԸõؽֱЧĿơ
µ⣬лõ˽йĳ裬лõϴˢʧȥйлõ˻ָ
911131ʱնפ߾³ַͶ
˽Ųص߳ݵʱй˲ûзƽĿһУƽĿŶ˵Ͷ
ûʲôֵûģиصйȥո
룬һƱʷϣһ죬һɭĽһĴͳָ£ɹոʧأ
˺һб˰ռȥأȫعйͼ


ʮ ؼ
192010£һйǵĴͳ֪ڶ˹İǡͼţ
ڰǡͼסǧйˡеˣ̫үүʼƾӵ
ڵĿģĲ֣޷Լ˫֣һҴСѡһ򵥵ԸҲķˡ
˲̰ǣ֮ǰİǺĺˡ
ϣͽеһҲᣬڶ˵ͼ嶼Ҫ磡
ǵءʳն׻ȥǵׯ԰ڰǡͼŬڲбĶǰ׻ΪС
ʮնλӣڵĳһй˾סССӣٶҪǽʳʱ򣻵ʵ޷˵ҪȺʥµնλӣɱʱǹɴ̫̫õŭڱˣ
ӵ˶˷ŭЩŤһȻ󲻹˶ӵвȻеĶ˶Լǰ
ŵʮѪܵʬ壬ŭеĴʼ侲ˡ˾Բưոݵģһı
ǣڴǰ׼£һ
ߣ
ǡͼԼļңҲԼļңԼڣйԼĸҲй
ؼңѣҲҪصԼļң
һҲóɣοѾû·Щһ֪ͬ鱻ɱôıܿͻῪʼ
ϢѸڽﴫ˾ȵǣд˶˺һľ
ؼң
ؼңǧҲҪصԼļңټҲҪصԼļң
108գһǰûκ׼ĴǨ㿪ʼˡ
ǧйһ뿪˰ǡͼ̤һδ̡֪
ԤϵһǲŹǵġ
ٸ˲ں׷ȺѵйˣΨһֵܹ˵ֻǴЩԼɱնжȡǹ֧
ˣǵĵ˻аǡͼӵԼںڰл䵥ߵĶǡ
ѣҲ޷ǵľģ
ؼң
10գһ֧˵׷˻﷢˵ɺɡžͳ
Ѷ׳޾ɫüªʮ֦ǹͼʮĲɱ
˱ɱˣйѪС
鵱˰Ŀǲݲͬʬ壬Ȼˮ̤˹ҵ·̣
ϣڣľͲȥ
ϵ˵£ϵȥÿ춼ڼ١ϵ˵ӣϵΪɥʧȫڵϾĵȴȥ
μѣҲ޷ĥǵľģ
ؼң
һһѵĳǰŲţÿһ˵ѡÿǰһҲҽһ
Ѿ˵ˣԼҵľӣڶ˹սҼȡʤЩ͵ˣȴһҲš
йͶ˹˶ˣʧܻʧܣ峯ôظëӣôܴëأ
˺ͲǸ
ү㻹ҪȥʲôĺӺʵ
ү̾Ϣ򲻹򲻹Ǳվǵļң˵ؼԼ˵ȥ
ǶĬ
ǰ˵ؼԼ˵ȥ
ôԼҵˡ
ë׷ˣë׷ˣ
洫Ľһ´ǵ̸
ɽӡʯͷǼߣӡŽ룬Щ˺һסˣүкš
ǻҵļӿ˽Ų
ں汣үȵĶǹʵëӺʹЩϹҲûʲô̫𡣵߽ˣ䡱һҲˡ
ǿˡ
򣡡үһǹȽ
Ӻͬǣǹһҷţ˸û뵽ʱ˼
ŭĶˡۡҽţϵĳ￪ǹ
ӵڿкšүļʮҧļšֻҪһӣЩͶһϣ
үľ̫ḻˡȻûд̣ƾŵ˼ʮ˵ľ飬ȴһռݺλãŶˣʹǸ޷ǰһ
ߡ˷ӵӣ˼ʵռˣһ˻ȥ
үĳ˿
Ž룬Ž룡ϺȻӵĺ
үȥŽ뵹ѪУؿڳ⡰ͻͻðѪ
үȥ£Ȼ󱯰ҡҡͷ
ˣһ۾ͿŽ벻ˡ
Ž룡Ž룡үүȾȾȾŽɣС;Žһ𳤴󣬺ֵһӴſǻ
үӲһᡣҲûа취ˡ
Ƕõһ
еľŽ۾϶˵ӡӡ
⣬⡣
𡭡ңһؼңһؼҡ
ؼңǻؼңӿĵͷ
Ž۾ˡ
Сû˵ǹøġøҲˣǵùøǰԼ֣Լ
Ž룬ؼȥһлͻؼȥﲻ۵ļңǡ
ԼؼˣԼҲҪ͹øһˡ
ѾʲôˣǰеĶģһƬɵģм˵ʲôƮš
ǹøԼˣЩ·ȥͬ飿ŽҲ֪
ĳ˿ȻԹƵɤӿڷһ漴۾
Ӻޡ
ŽˣŽˣԼõˣ
һģ
·һҪӦţ˭Ҳܷ˭ھŽԼǰ
ˣ·үӵļ
ҪžŽһߣӴŵ
žһүһ˹ȥ
ϻģؿү
ĻʶүģŽѾˣˣ˭ҲȲˣҪһߣҲҶһ
ӺͬǴûмүôƢȫɵˡ
үõͳŽҴСųģҲһѹɻŵ˻üߡǻöԸëӣ׼ڵʳϹӣСɽȡﵽǶߡޡǵñЩŮˡͨɽȣǵûȥӡ
ӿүȻ׵ϡءĴ
ͬݲݵ˾Ž룬ȻۼªķĹ뿪
ؼңֻҪеĻһڣһҪصԼļң


ʮһ ˣ
ؼҵĶѾֻһǧˣ
˰˵˻ؼҵ·ϡ
ǰУ˭Ҳ֪жȥ˭Ҳ֪ԼܻܲŻصԼļ硣ȴûһ˺ڵġ
ֻҪžϣ
ֻҪܹؼңܸʲôĴǶԸ⡣
ҪɽˣүĴɤڶ𣺡Ҷˣ˭ҲҪ¡һһ
ĳǰšƣᡢᶨдÿ˵ϡ
ɽȺһһעÿһ족ˡ
ɽϵжߡҰ޳ûԲע⣬ˣҲᱻҧһڡ
үСĽĹ۲ΧϴߺŶӿ죬һ뿪һӴϣ
Ψһֵҵǣ׷ˡ
ˡһһŮ˵ˡүҴ˹Ӽ£Ȼվ̾˿˰ɡ
ȥһ
û˶ͣ½Ųһ·ϣ鿴ʵ̫ˡ
ӱҧˣӱҧˣ
ǰȻĺ
үһϽ˹ȥ
ûжŮһҲûȢϱǰӵԼһʱӳ£һ˷硣
̤·߲ݴԵʱ򣬽ŲϺȻһ̰ʹүһˣԼҲҧˣ
˦ŲϵĶߣүûκͣ嵽ǰ
ӵֻҧ˿ڣүϾ˼òİסȻִţѪҺϡ
ȵƿʼϷںүóƷѪ
ѪʼǺɫģȻϡ졣һֱ˺ɫүظĳ˿
쵽ɫһ䣬漴֣ó˰ҩӵ˿ϣˣСǼˡ
үллص
үЦһ£һѣΣһµ˵ϡ
үүϵľ
ү˰Լ°˿ܣһƬߵӡĳүĽŲϡ
ͷžһүԼѪһԶһЩ˿ˣҩоˡ
үȴûҩ
үҩأ
ûˡүЦҡҡͷһˡ
˶
үңҶԲ㣬ңңǷ
ӵһ˳
үЦŵˣӹǲʱôܿˣҩҲδعãô·߶ˣҲûá
ˢˢţ֪үǰοԼ
үվɫһ壺ɵˣ߰߰Ͽ뿪
ȺٴŲ˽Ų
ҹүʼ˰ӣ˭֪߶ʼˡָһѪүѹ
Լˣֲˡӽеǰӵ۾ģͷ
ӣޣŰһֱߣһֱߣܻؼˡ
˵ͷүֲĵĽǳʱǧˣɽȵʱ˼ٺˣ˺ö࣬һ붼ûʣˡǵãһҪ߳ȥǡ
ֿˣүڽˡ
ү΢΢ЦţӰү³ɲ
ү˵ʲôҶȥ졣
үЦЦиأʱҪûжڷǰͷ±ӵõҪǿүĻҷǰͷɲ
Ӳ᣺үҵȵģҸ㵱ӣ
үЦˣЦķǳġ
үûšҲľôˣòҪؼˣʱȥĲġ
Ӻɽӡʯͷһܣ̧үһĳǰšǷģֻҪһϣһҪү뿪
үЩ˵ͷǾһδεĿѺΣգԽԽ
ǣүԼȴˡ
߶ŰүٷѪѾˡڵϵүһֱѪһֱǺϸֱţֻǿ֣
÷÷һˡ
÷˭Ӵûү˵Ҳʱ˰ɡҲүжĹ£˭Ҳûи߹
үڵһһҹ˴磬үȻˣҾҲȻú˲٣ӽеԼߣ
ǻʣ¶ˣ
ͼٸˡӵЩͳö˶ˡˣЩ˱ҧˣˣЩҲ֪ǵȥˡ
үŶһ˿Χʱʦ⣬ҪǼǵòĻ߰·ܳȥˡȥ󣬼һֱߣȻܻؼˡ
үǴһȥ
ҲˡүҡҡͷȻʼڴڵѪ˵ӣӣҵĺöӰ
үվûаȥˣϢ
ûпޡүȻТ˳Ķһ㡰ˡĿͷ
̧ͷʱ򣬶ͷȫѪȻҧ
߰߰ϾҪȥˣϾܻؼˣ
ͷˣڣӾЩͷ
ټѣҲҪǴȥ
ӴӦүġ

˶˹ŵǶ˹Ǳ߿ʼսˡ
ǰҪ׼ˡ
ǹйʿš
ʲôȻһʿָǰ
ͬϽǹ
һȺ˳˹ǶϮ
ǣȺ߽ʱʿǷǹ
ǿʲô
һȺãŵϰգƣĳˡŮˡкӡ
һʿ̲ס
йʲôģ
ϰһͣס˽ŲʲôͷǸ˴
й
˲еϰն
йй˵ĵط
е˶һƨ˵ϣޡ
ؼˣؼˣǵ˰
ˡͨһ˵ϣޣүˣǵ˰۾ǵ˰
һƬ
һûмκʷϵĹ¡
192010£ǡͼһȺй˿ʼعǶס˶˵׷ɱ˶ߵɣ˶ӵĻв
һµʱ䣬ɳʱǧˣֻʣˣеĴ˻ؼҵ·ϡ
ѣҲΪʼնһԶ룺
ؼң
ڣڿԷĵĴˣڿԴЦˡΪôĿѣôвڣ
ˣ


ʮ ƴ
𣿻˵Ĺ£
ᡣ
ǵģҲո˵Ͼߺ˧ˣ
ǧãԼļð̾ϢЩ࣬ΪĿֻһؼҰЩطʧˣûע⵽Щˡ
ʯһ߽ӿ˵˧ʵ˧Ѿˣû˿÷㵽˵ĳɹջأ˵ĵģɭڿʼոʮ͵ж
ɭٿһЩ£Ͼ¶ൺһҲܹãҪĿǰձ˵ľȣǿǵ֧֣İൺջأ
ǣ
ʯӦˣ漴˧ǵһսǹŶҲĵط˧ҪҪȥ
Ͼ˼صһʵ۳ӽūѴõĺɽŪ֧飬һҪȥ
ΪǧŶɡԪ⽨ĶǣϽΪģͻҶԳƣǡʳǡǲǰޣʳ磬оžγǾ֮⣬ʼ̳ϵرնͻ˻ȨϡĳȫΪԻȨΪĵķ⽨η񣬲ģΰ滮ҹɭϣǷܡ
ͳʵλƽĳʷ˱仯
ƽ󣬱ĳǷʧȥ˴ڵαҪǳǽȡŲաܵĳǷʩ谭˽ͨʱڣԻʳǺڳǽ˲ǽͨ·ĸ졣Ͻǲ˹ⶫ뻤Ǻֵ֮Χ뾰ɽ֮Ľż϶ţͨϽǱĶʳ1915лǧȼţ찲ǰĶ֣1917˶ϵĻʳǡ
ִйȨԺֲ˶ʳǣǽϳӴϿںϳϿڣͨ˻ʳܼݺᴩԽʳǵĽͨ
λաŴԾӽ͢ڶ꣬Ͻ˹ʹԺ̫͵к͵͵
κǱϳʹʹҲڿš˺󱱾ʼҹ̿š
žɽϺȵصĿţû˻ʳӣʥ߹Ļʼҹ԰̳֡ͨ񿪷ţʽϡ϶˼ǧϵĻʼϡ
峯׹λ󣬴źзٺ»ֻܾۡλޡɾͣڶھϮҲڱڡԺʧȥȨλٺ»񻯣ܿ˥û䣬լ׷תֳΪ¹סլѧУλʯ˺ͬծλںۡ԰ྩѧλڱͬ˷񸦣ɽֺͼιΪʦѧõУ԰ԥЭҽѧԺλڳֵȺΪͨͱƽ
峯ʵֳǾסƶȣ˾ڳǣ˾Ǻĵط֮ڣþ̡ϷԺֳûйҵͷҵ񲻹ụ̃ٺ»ѣ
ڳǵĳڽֳǶӵĽޣĳɷַ˺ܴ仯û˳͢ٺ»ѲǨĩʽѧУĽԼµҵҵֹҵĳ֣Ǩڳѧν̡̡ʿũӴӣǲһΡѵĳС
ڱĽͷһж÷ǳʣϾݵȵȫͲһ
ĩǿ찲Ź㳡ǰĶγʹڸΪӰͲйΡ⽻ʮһձʹǩġ͸ʹԽԽáҽԺѧУСʾ֡Ӫʽȼγ˾ס򡭡ʯָΧ˵Ͻǡ׶ɣֹ֮һ֮֮
ɫ
ֹһ֮֮仰ʹġ
ʯܿ췢˧ܵһںѾոɭ׼ϯʮͣൺҲ̸֮Уֹ֮ܿ𣡡
ѵúǣѵúǡ̾ϢЩǿԴӦ㣬ýڲǣĻϣҪǣǵĸ棬ٺ١
Ц˼ηʱѾ̸˽ľʱ䣬һ̸ֻ˫Ǵǹལ˭һ֣
Ǳ߳ǰ߱˵ţǰȻһ
мŴӾƹݳģͻȻֱһعϵģߵع¯ǰɤӾ£عļٵģ
عϵ̧ͷ˿һӣû˵عмٵģһٵĸҿ
ͷǸ˵ҿعϾǼٵģһҿ
عϵĺѧһۣһĵعϹѧӹعҧһڣƷƷǵعϣѵعһӣҲʲôûһܲζѳˡ
˵꣬תߡعϵĲˣһץסѧĸ첲û̶ҵĵعϲǮ˵ӣҵĵعϣ
ҲǺаԵ˵ģڼһعϵľֻ֡סԼġ߹󡱸첲ŭҴ򣡡
ͬ˹סعϵľһݴֱعϵͷѪڵġѧѿعϵ¯Ҳˣľ̿֡
ΧһȦˣҲûȰġ
üͷŰ֡ʯ˹ȥס֣
Ⱥ𾢣һȰͷǸ۾Ļ˳ˣ
ַ˿عϵģʲô֣
ˣһүǣûУ
˳ָĵطȥϵһƴӣüͷ
ƴ峯ҵıƣα̫ڳԪ̫꣬ѣ涨ҽɫʾҵ͵λ
ƴӾǻ壬еĻ嶼ǻƴӡĹ涨ŬĸһĶӡŬࡢȵңҲлƴӡĸܵܡҲŬಮĺƾޣҲкӡƴӣӵѪԵȻҪԶһЩԣλȨơٺ»޷ƴȣ
ʱƴֻˡ˳ΡӺǬ¡ķܣ˼䣬ƴӾѶＸˡ涨ƴӵĹپϮ棬ܽλֻǳӡҲ˵һŻƴӣ˳ӣĶӶˡ£һĽײͲˣٷ˵ײСɢҡ˵ͨһǾеĵĻƴӡ
ϻգǡЩֻǸͨˣзɹţҲֲʲôеĵƫƫŻʼѪĻƴӣ鷳ɾʹˡ
ͷԿЩµĻƴӡǻͷһֻͺӥһƻļҶڽߺֱײ
ЩоĿͷ㣬ŵ㰡үɺüûɱˣ


ʮ 
͢涨ƴɱǲģ˷ҲֻܽɻʼҴڵ˸
޷Ļƴӣټϲٳûٵļٻƴӣ٣ħѸǽֵŪ񹲷ߣ
ˡƴӡ֣ɫƴӣڻ𣿡
㡭ǵġƴӡʱŭҰ¾޵죬ҴĵءһЩҵı췴ƷҴúǲҵ
ҡͷЦЦûжЩ˶Ǹ󡭡
û壺ʲô
ٺ˵ʲô˻֣ץ͵ȥ
٣˸Ҷүһ½˳ﲻ֪ߵغĶ
ͬ顰һ³
ǲŶֺѾˣ
ַһţ߷һͬ飬ŵͳĺһץ
Ⱥƽ޷ǣʱЩѵأɱڵĴͳڣǶ֡
غϣȻȫڵأ
Ҳƽʱߵˣһͬ鶼򵹣ƲγһѼ⵶һ¾ͳ
˸ˣһҲʹˡ
ộǴ˶ģһɣܹ⵶һȭɳ
ֻӴһѪĵ˵ϡ
ȺΧ۵ˣƽЩƴӴһӵȻƷʵ̫ˣ˶ڣκǲáʱһ˳ֽѵˣΪҳ˿ʱһƬȲ֮
Ƕ͵ȥйֵ˵ٰѱ־ֳң

ͳŭŹƴӡ£ñֳһᵽɤۡ
⻹˵ãͳھȻڱһ⵽ˡƴӡϮһҪǴͳκһ飬Լͷⶥɴñ϶ǱסˣԼСܱܲסǿɾ˵úˡ
˵ɣô£
Ļôһͷ亹ŵͳһֱδôˣʵڣʵڡ
ʵʲôɫ
µӣͳƴʵѾãǣʵʵ۵ԻƴҲʹߡЩƴ޿ֵ֣ԽԽ񻰡ɱˡǿŮ潡ռأԹڣŭԡҵڣҵڣļҲɲһɲѾӰ쵽аǾʮƴӣ䵽ʢ
ߵĽʯһۣ𣿡
ôһ顣ʯ˵ͷ˵ƴӳʢú⡣Żʼҵķٺ»ԲȡطԱǹмӣٰǻʱʢǵӥСС¥洦ɼƴӵӰƴӲʱһҲ£ǺˣҲֲ¡ΪطԱ͸˵ȣƴ㣬㲻ҪڣƴӴٰ͹ȥ˭ҪǸҳһʱ֮ǿ˻ƴӣԼ𣬻ƴӿɱ˲ġԣʢ˶ԻƴӶǾԶ֮˻ƴӣ֪ȤԱһã˵ȴûƴӺܸõĻƴҲ޴ӷ𡣿˵ƴʢȻһӵԹȴûаʢüȮ
Ц£Ǻ׾ݣЩƴǵҲһղһաͳ꣬ԶʢܶڶԶ㱨볯͢׼ûһѧУԶ㾹ûʼҵǮѧУԻúܽĻƴȺ鼤ߡʱĻƴû˵İֻҹ˾ʱ͵͵ԶļſһǡСǡ¶ϣӾǲͷģͷһԶ֡
Լ˾Զ֣Ȥ
Ǽ˵Զ㿴˶֪ǻƴΪʰѶ˼֣ɡС컯¶ϣ¹ƽڸǰһ縴ʡʮһ꣬ԶʢܹƴӲϷְٴλȣƴջƻԶƽ棬ȴطװ׸߻ƴӣֻˣǽаɣ־սζȥܾãҲûǰӦԣƴӴʱĴľ֪ˡ
Զ㵹ǰŴҳ˿¶һЩЦݣ漴ְôˣЩ˾Ȼôţֳôģ
̾ϢһʵҲλϣԭҲǺץ˼ƴӣЩһ˵ƴӱץˣԼҲ䵽һ³ǹȻۼҵľſŪʲôԸ°ִˣֻá
ֻð˷ˣЦŰ˵㵱ֳΪľȶסľƣ˵Ļʵ۶ƷˣѵЩʲôû˵˻ŵȥϰնڿǣǱϰաǺձ˶Ͷ˶˭£ѵЩµ𣿡
ǣˡ̧Щ
ҲΪԼĲ£˻᣺ǸǺͬЩԣԺʲôʲô˵£Ҳǹǻģ
һ£״ͳ˼ˡ
ˣȥɣζԴϸǿǡôȳȥ°һᣬȻʵʯ˵˵ô죿
ɱ²ܽȫ⡭ʯ˵ųͳһִۣͳķǳϸ˼·ϸ˵ȥ
ЩƽŻʼٺ»֫ڣȲ֣ǵĿɽȻˣȻʴӡҿ˼俩Ȼ󡭡
͵͵˵һᣬƵƵͷֶԴˣԲġǣһҪ壬۰Ͱ͵ĵ¹ϹȥˣЩˣҲҪ취ˡ
˵ţ½ʯʯԶ죬뿪֮ǰҪüĿѹʲôѹҶ㿸ţ
ˡʯƽ˵ʮڣһóж
Ҿڱʮ죡ЦŵҪȥˡ
ʯҲһЦ˧ܵȥ˵ģ˵ţܱȥҪõö࣬οк˧Ҳúʲô
һҳЦվ仰˵úãҾĿɽ鷳ҡ仰Ҫе˶֪֧ߣ
ԱˡƴӡЩһŸٵ˶ˡ
ֵܿЩǴͳҲرںܱȲҪõö࣡


ʮ жţһ
̨塣
19201114գҲϾ̸пգ
ձ˵עൺ̨Ϊ˴ﵽĿģֳ̨һЩĶ
̨帺ָعжľĿ䵽վ̨ѹεϡ
ൺ˵ձ˸̨壬Ϻķ̨̫κʧձ˵Ŀֻš
жţ
ľİȹѪԪ

һѾõĴжԪܽŵȴڴ
ľżɽĶɳȥĳԪԼĲ¹ع˵ڳվ۲쵽ȫһ飬ҪԽϸԽá
ԪͰڳվһȫһ顣
ľŲæʵô˵й˸Ͳܽӽ·ˣ
Ԫϴһ˲С
ľ̶ȥʵ˵һ˲ʲô˼˵ܹӽ
ԡվǻй˵ģվкܶɻģձ˹ǽпǣ൱ࡣ
ľ΢΢һЦ𣿡
ԪЦһ£ȻУձô̵Ա߿ţûʱִġ
ЩܷŻ𣿲аɣ
ԪҡҡͷҪ鷳ء
ľ˳Ԫ֮۾ͻȻŷһĿ⣬ֱ̳Ԫʲôа취
Ҳձ˲ܿסټǧĿ翴׼һᣬӦܰɵʲô顣
ľͷ
Ԫ˵㲻Ǿ˵ܿһ˵Ҫм˻ϣųɹİվʹöˡ
ľųԪЦˣ뿪ЦʵôϷ˵˵
ţҾãܹڿҵ˰æ˰ɿȥȻһЩᣬӦ֣ѾӴĻϻӦѡ
ľָԪƻ©ղ˵˿˶ܿվ
Ԫҡͷ˵Ҳǣ⻹һЩܹӽ·һЩ·ϵְԱһЩͷع㣺Щ·Ա߼úСҲû˹ܣǰɣ
ع֤ʵԣû˹ܣձ˶ܡ
ľȤˣǶСأ
·סСһЩ·ְĺӣҿһ˰ѷиһСˡ
ԪҺ˵ʲôؼʲôģСѶûؼȥ
ľЦˣû˵
ʵӦһ취ӽӦǸİ취
ԪĻľٴηǳȤؿųԪа취
ԣվȥĿľҪôһйĶձ˵ˣһ룬ǸܹӵˣӦܹɳ복վɣȻǹȥģӦһöɣ
ľǴϲ˵á֣ããһжԱӣܹϸϿ⣡
ľתŴӹڵعԤĲ࣬һǶһ·ӡԶ֡
Ҳ͵ؿԪˣжͶˡǾʹ֡ǰһɿ˻ȥҪͨըװãⲻһĿܹʤεģҪᶨˣʱҵ˲ССѧĳԱȥЩСϵҲվռϸ鱨
Ԫæʵأ
ʹǸҪķ֣ȥǸЩձ˵ļһ鱨ʱپ嶨÷
ľǿҪˣձ˼޻ʣûЩվӲù

ڳԪ͹ع㽹صȴʱһйɭֵľͳع˳վ
һ֣Щɻйˣձ˶ģΪҪðݡ
ǣҪм䣬ҲôףǸվȥɻܽȥģԭӶû˴˸Žվȥ
ɭֵһ·øһģһȻôҵһվɻİ취
ʱͳСѧ顱ĶԱѾױ˽лӣͬױҪСԱ·ϣЩԪֵļúСʶˡ
ӣ֮˵ͼ򵥶ˣǺܿʹҪվɻһͷš
æͼúС˵ǴԼøȥһɡ
úСͲ󣬵Եú壬ϴӦü˸˵顣
ǼúСļȴԹɭͬصװձ˹ܵϣǮø٣ɻʱҲܶ𣿡
ɭһЦӶ첻ȥˣɻôѽأС
ɣȳվĹͷˣҸһ¡

ǱߵĹ˽չ֪ͨԪ
Ԫ͹ع̾͵Ĺܵ
ߵĽչ˵һ飬˵ţľˡ
ԪæʺãľЦеضӻ֣¡
ľڳԪǶ棬ʵˣ
˵أ
ã˵һǵĹͨߣѾ֪ǼҸվĹӹĹ˾ǵ񣬾뷽跨Ҫҹ˾֣
ľѼƻϸ˵֮ʵǵأ
عóһǹ
ľӹȥǹţγУŪ˼£˵ߣӣ
ľǹع㣬ʳԪأ
Ԫͳһ֦ǹַѾȡһѴ̵
ľһô̵ʲô
Ԫ̵ȻŵǹȻܴ󣬿ǹ̫죬ҲǸ鷳Ҿʱõǹãûɵ˶Էû֪
ľͱЦ߾ǰѴ̵ȻŵôһѵһΪҪУȥأ
˵һѾóһѵ
е᲻õضԳԪǴֳҵģɹŵȥִôҪҾͰ͸㣬⹤ԱʹõɲҪʧ
Ԫӹɹŵϸۿ
ѵԼа߳ţǵִ죬쳣ðǶһЩ˸ʵͷʮƯ
ڵԱ߻һͻף߲ӡ
ԪذѿӰγ
ľ˵ģɹƽʱֱڿõȫţȫԵģӼ⣬֪ǲ¶ˡ
л磡Ԫһ˾ϸպѵİɣұ֤һж֤
Ϊ֮ľСֵܵļ򣺡ǵãһǧҪðգСĴ£һԣ̳ˣʧˣ´Σֻ֮Ҫţϣ
ԪһĻشǣ
ľɫԼһҪܹܲɹʵҲûеף


ʮ жţ
Ԫ͹عг˳Ź·ۣۿͿҪǱߣһգ500ס
ǰһïܵС֡
֣Ԫ͹عһûҴط
ֲ500ףһܴԺӣǸӦǵĿDD̨˾ļҡ
ֹ̨˾˾˵ۣȨȴþˣձ̨ʵܾ֮һȻϻձڸŵĹԱ븺𣬵ʵʲϣʵȨģֻһˡ
Ԫǵ񣬾Ǽֹ̨˾˾ļңŪ٣취Ūһ̨ܹվر֤ͨԱͷըͽվ
֮óԪ޵񣬽ӽһܽ䱸ɭϵļңΪͨ˽⵽ձ̨ܾ˲ͨıڣסڷܵıӪ
׼ȷ鱨ǳԪǲ⣬Ϊʲôձ˻סһȫйķӣձʽС¥
ԪԺӸǰԶԶԺתһȦˡ
ԪԺǽһˮשԺǽֵǣȻȴйʽοջשڳɵĽǮ״ڵ͡
ǰԪǲ뵽ôԸԺӵģܲȥλשǽԪԹع˵㿴ŵ㣬ҽȥ
عһʲôҪȥǼǧðգ߻֪жأҪǷˣֻ֧ǹɲ˼ҵĶ֣
ԪӡǮĴ϶Ժ߿ȥС˵Ժôһ㶯ûУûƵġҽȥһ£Ӧû⡣֪鱨׼׼ǱϹ󹦷򡣡
عҲԥ
عҲ֪鱨ǷĿɿ˽⣬ǵжжҪ֮һװǱܿ࣬ûʱ˷ѡ
ѾԺӰˣȻûԺӿһˣһ̫ˣҲΪԺûˡ
ǹعҲͬԪȥ鿴һ¡
˺˵ߣгŵǶ
ԪЬϽЬ
عԾʵˣҪʲô
ԪЬûжһṦҲô䣬һ¾ˣܲߵҪġ
عŲԶһôӿڴסߵߣӣ׼һͿˣڻԪ
ԪԺŵزשǽϵĿ϶ǽͷȻԺӡ
һ͵йʽͥԺԪԺĽṹǳϤԺӵĺһЩĲַԽǴ壬ԽԽ࣬ҪķҲԽࡣ
ԪҪȥĵطǰķӣң˵ķ䣬ӦԺеһ׷
ԪҵĿ꣬ǰĵȥ
Ժӵĵ涼ǳɾƺ˾ɨ
ԪСĵһ߹۲һǰߣǰ棬ǰŷǱߺԶŷǰûһˣ䣬ŷڷ߿û˷˵ߡ
Ԫǰ֣Ųейʽλֵͭİ
Ԫšһ£žȻؿˡ
߻ˡ
ԪͷԺӿһˣ䰲
Ԫ룬Ѿˣû˿ܵĿ⣬ֻȥδ뱦ɽֻصĸоʵڿϧ
Ҳðգٽһ£ȥ
Ԫͳ˺ӣ򿪷ţ߿ȥ
߻ûˡ
ԪһȥȻѸٹţվߴ
йʽķӳԪ̫Ϥˣ߾ǿԪСĵɨӡ
ͬûˣԪ
ͬǴͳйʽװΣֻǷǳ
Ԫɫ㣬ЩҾйʽ
ԪȻ֣Դ˿ȫůѾüҪû֪ĽҲȺ
Ȼһ죬žһֵ缱ĴæǰһԾԾе̴Բܽķ䣬ڲķſ⿴
ʱŷ֣ԭһźͷձŮͷ첽߽˿һǣһС¯ŽһϣȻľ조̤߳ȥˡ
Ԫкա
ֻǵʱŷΨһձߵĸо
ԺȻˣȴֻ࣬м˷ɢԺԶŷͲס
ԪӴô˵Ӿ͹һʹ
Ԫϴ󷽷شӲųڿѲһ顣
ϣûʲôõĶ
ԪҲʧֳķȥ
鷿ӦЩöĵط
ǣóԪʧǣȻ鷿д̨ӣǴ󲿷ֶܳԪڴľѧ˴󲿷عרҵһרҵԺǿĹԪûѧһ֡
Ԫͳɹŵ˿д̨ͷȻǰ洫˷졢˵æ鷿ſڣ۲졣
Ԫһ⿴ͿһñŻɫǹ첽
󣬻Ƶվſڣسܿ
Ԫæȫٺˣ˵ǽǣţǣ˳Ĵ档
ǹ˴鷿ţ¿һ£˻ȥˡ
Ԫ÷ǳ֣ղûзһԵ޹ʣôǰѲأ
ԪڴһҶע߶ȼУ洫
ǼĽ̸ԪһҲ
˵˼֮˳ȥˣš顱عˡ
һʱûǳԪȻҶ
Һûжûһᣬ鷿ſˣһˡ
鷿ߣ͸ղųԪһͳ롣
ԪӴ̽¶һֻ۾
һͷߵͷů͵ʽӡů͡
ǣȴûů͵ĸоһֻһֻɫ˿־ͣӣǸðˡ
ԪҲûд鷿Щ룬Щ֣ѵҲûԿף
ԪѾ֪ǸձӵľģʱӦǸձϰʱ䣬ûл
йͷҲǿˣ
˼ҵ鷿ʲôҲҶģ
ֹһᣬ鷿ֿˣһձľȻһˮһձľ
ǸձŮˡ
Ԫڴ棬ĵصţһֱѻȸܳʱˣŴӴ
ʱǸͷд̨棬һڿ
Ԫ룬ձӴ򽻵ˣҲֻǺ飬Ȼ˼ҶµһӲȥô͸ɴɵ飬ȥˡ
ǸͷרĿ飬Ȼǰһ̧ͷһɵôһŷ֣Ԫվǰ


ʮ ɵ
÷÷ɣ
һ˲䣬Ȼų֡
Ԫǵôľ˵۵ֻҪ˵÷÷ɡǾһԼˡ
ѵҲԼˣ
ǾͳģͳġΣյĻУȴصȻһţȴһΪЧ
Ԫĵ˵ͷ
һЦóһСҪҵĶ档
ԪŴ˿ʱ־ϲװģԼر֤ͨкͳվйص鱨
߰ɣﲻǰȫĵط˻˻֡
Ԫ£֣
Եټġ˵һЦ

̨վһɫСسվڵ̨徯ǰס˾Ҳӳߵݳһر֤ͨ
쿴һ£ͷһһ˿۵ˡ˱۾һͷ¼С˵
Ավŵձһйûмߵˣĺ׺ݺݴһơ
챻ˣæر֤ͨݹȥùӿӿһ£ֳ߿һ̧ۣųϺݺһţأ·ģ
ﰵС費ˣ˵Ҳ㣬ӵ·Ҳ㣡
ȻҲ˵ʲôϽǰˣСȥ
Сعչ䣬ǰ·ϡ
װձ˾߼ְԱĳԪЦˡ
˾ҲЦһ£û˵רĿ
һ߿һ߳·߿Ȼ·ðһһСлӣ߿һۡ
ԪϸһСлӵĳ࣬ϰƤ򿪣ӳ߰ģĶݸ
˾ų٣ȲͣСлܸϡ
ѾǶˣǱ복վ͵ųԪˡ
ԪСĵ㡣
ģͿٴˣʱձ˶Էȥˣû˹ܡ
˵꣬תֿǱȥ
Ԫ̾һ˾˵Ϳǵˡ
װģڳվתһȦִſڳȥ
ŵľһǳԪǻˣҲù˵ֱӾʹˣǳȥ
Ԫڳվǰ³ˣͳƱͷȳҡ
վͷȳҵĴ󴰻ǰԤеϢ
ͬһʱ̣ԪݽġСѾ˹ɭС
ɭװж޻ĻᣬѰС޻ƶǣС֮Уһᣬֽһ޻ж˲ֿһˣ
Сʱ󣬳ԪЩͷȳÿͱӺ
ǾҪ̤гݵʱԶͻȻ⡣ԪǱһϿѾ˾޴Ļ⡣
Ĵ硣˿̣ɭߣսǵĻбգЩ꣬ЩӣѾΪ̨巴ձʿ
СʱҲ޼¡
ձ̨ＯѹεЩװ˲˴֮С
ձ˱׵ģѲҲܿչ
ը֡ûץ̨ȴֽӶĳˡﱬըϮ
Щ飬֮ǰ̨巢ЩȫͲһ
֮ǰЩ壬кܴԣұ˴֮䲢û̫硢֯Ȼȴȫһˡ
зһУȻ֯ܣĿȷжǰ׼жʱһɱɹ룬ˮ
֯ձ˵жǷǳµġ
⣬ʵжɲ֡
ձ˻ˣľҲһˣ
ΪܱӾٵԼϽһߡĴɱըֳеΣҲһеž޴Ρ
˾ÿ춼绰ûһܹ˯þġ
ǸйľһԼΣľҲʼճ鲻˺ľԼҲò˼ˣųСʱĿոԼ
ɣҾġľھ˱ӣܲ˼صһܾ˼ɣ룬ҵΡ
ľһ±ӣ˿ھƣ֪ľӳæûйϵβȾƣֺġ
ֺ죿ľһ¡
ǵġľ΢΢һЦóһװǮŷŵ˲ľڵǰϴͽɽҵĺ˹˾ǵİæ˾ܺãЩǸõõġ
Ǯľھ˲١ľЦŵһһﵽȥʱ򻹵ľӳæ
죿ľһüͷ²С
ľԵЩȣôˣ
ľڳΧ˿һǳҪҪɡһĿ衯˳̨壬ֵ̨֪úҷӣһһĿ衯ٳµĻôе˶ɱġ
˵⣬ľ̾˿
ľŵ˵ͷõģˡҵĻҲûйϵľӳһҪౣ尡
־ıӡ

ɵ
ľһڲľǰŵȻӣɱڵص
ɵҲͬɱڵصΡһĿ衯͵ʱضͬСɣȻձҲӡֻҪҴɵˣ̨ضңԡϾ̸СǷǳġ
ľ˵ͷӣҸŪ鱨򣬳ԪȾ帺ʵʩж
ϸİ˸˵ĹЩģľ֣ΡһĿ衯һɹըȻľڶĻɣһ
ľЦһ£ûʲôõĵġѾ׼ľںͽɽһɣرΪձˣ̨ô꣬һˣǿΪǴ˹Դ
˵⣬ЦοΪܹѵ˸ϵ𣿡

91117գϾ̸СеʱձҪʵġһĿ衱﷢˴ը
ʱ٣
һը׾̨塢ձ
ձܻҪ̨巭׳졣
޹̨˱ץܵ̿򡣵ձȴʼûа취Ūô֪һĿ衱װء𺽵µġνӽһֵġ
һˣ
ľڡ
ĸоƺľϡû֤ݣҲֱץľԭǳ򵥣ľһƱҪǣԼ
ֻܰɻʱѹ
ľҲڳĵļ尾
Щ޹ߵıץԼɵģԼҲԸ⿴ķûа취Ϊ֣κ˶ǿġ
û˿⣬һֵԼôԼҲԥȥ
ൺǼȶ롣̨壿̨ʲôʱܹõľ֪һ綼õģ


ʮ Ͼ̸
91114գϾ̸С
̸˫ԣ˭ҲһȴǱϵģձԶйҪż
ൺĴչڽţÿһ죬ͻձ˵ʧձڳż޴ѹ
Ȳ̵ʱھ
йȴżеʱ䣬Ҳĵʱ䡣
ڡϾ̸Сոտĵ죬շͽӵ˷ǳõϢ̨ƵƵֶԡ
ԴˣշҪ̸ȫȨձפʹС뾡ൺ⡣
ѹ£С̬ҲͿ֪ˡ
15ٴοʼ̸УСѾ׼ֻǼ򵥵̸һ˫Ҫ󣬶죬ֻҪ̸һʼԼֱ⡣
Լ̸еʱڣз̸ϯ¶ϯ̸дй⽻ܳάȴٳδ
Сȴţʱһһš
Լ֮ǰԼʱ20ӵӣ¶͹ά١
С飬¶ѾһǸصʹǸǸոսӵ˴ͳһ绰ˣˡ
ԷѾȵǸСһܳ
ųڣάѾѽҵĲҶ
С֪ԷʲôάһСҶЦʹҵѸҴĴۣúܣ˵ʹϲҪƷһ£ıǵǸ⡣
ˡʱС˼Ʒ裿
һҪһҪάݷ˵˲ߣһŲһߵʹ̸̸УƷƷ裬ҪΪӰ쵽ǵ˽˸顭
Сް취
ľһ֣ϸ
һյ˽һСʱСųĳ˿ˣҲƷˣǿԿʼ̸˰ɣ
ˡ¶΢΢һЦҷһһһµ
¶˹˵µ˹˵ΪʲôҪһԭ򣬽һ㣬ְʱϹȥ˰Сʱ
ûдзе̸зֻһ֣
ϣ
йϵձϲ
зĳһ㡰ϸġĽһСʱ¶ո˵꣬άֻ˳ڵĽŲĲ
ʱ䣬¶͹άٵ20ӣȲһСʱǡϸһ磬̸иոսез̸ĵһһ㡣
ʱ䣬11ˣ¶վԳзˡʹ̸̸УԷǳԷйǺÿ֮Ѿ׼˷ˣ빫ʹһϯɡ
ԼԾˣ
ʱСﻹ˼Է
˭뵽¶͹άȴϴӦ˵˵СǰӦһԷ
ϯ¶͹ά̸۽񣬴˵Ԫӿ˵չϵһٷСʱ
Сļ٣¶͹άŲæ
Сעʱ䣬¶͹ά˵ææеʱ䡱Ӧձʹ
׵ȵһٷˣ¶˵Լӹǲ극һҪϢϰСʱġ
˵꣬ҲС𲻴ӦԹԵ׼õϱ۾
Сּŭάһ߲ϺȰôֵ˰Сʱ¶ڡϢˣ̸¿ʼ
̺ȫһġ15һУʲôʵԵݶû̸ɡ
С֪йʲôҲ֪ǵĿľһ֡ϡ
ȴް취
ȫ޷йʹֶΡ
СԤϵһ1617зˡ
ʱ䣬̸һ㶼ûнչ
17̸нʱСõһõϢձҪʵġһĿ衱⵽ըĬձʧء
ң̨ٴηģĿܡͬʱӿµǣй˵ľʿڸһᣬʱпָ̨ܲ塣
ӢҲµշǲϣΪյĶŶԶƲȣй˵һǵĹֻͬһ
ʲά˵ն
ൺδйǲġĶ켴ʱ򣬱ȫͶŵ
ʵǿǻһĿģձ˰ռൺȫ棬ŷǿ޷֣ѾǺܴĲ
ൺ뿪ųձһְѳ֣
ൺĴչڽţ˵ʧӣŷǿʩѹϱձʱֿ̨ʼ
ձѾûоչ˵ôˣǵֻ֮һ
̨壡
Ͼ̸С뾡ҿʵòǣ֧ǰԲκʾ
Сӵµ
ǳΪѣҪòֲʾй˸ţϼµʱ䡭
ʵС֪¶͹άҲһźܴѹ
֧֣ൺĿǰ״Ѿǳˡൺй˵ΪչСտζ
Щൺй˺Թԡ
ൺһ첻õͳᰲģൺһ첻õʹͳҲ޷һ⽻
ԽʱԽҪ侲
ǱҪȣҪձǰֵöԴ˴̸ģҪձ˱ƴġ
ϵѹٴ
һκʧöԷʵһżô̸еȨܿ֡
ΪൺΪ˹ңǱˡ

91118գϾ̸С졣
ʹ
һʹ⼸֣С;ͷۡϽ˵ܳǲҪٺǰһˣҪʱˣûκ壬ֱӿʼһʽ̸аɡ
¶͹άЦˡ
õģҲϣһʽ̸С¶΢Цŵ̸֮ǰͨʹһϲѶڿ˶˹ŵǶ˹ˣӢµйѾչܹ˴նӣ˶˹ŵǶ˹˴սܿҪǵʤˡ
Сǿ¶һЩЦݡ
ðɣй˵ˣˡӢˡҲԵˣǵõҪģձøӹˡ
֮ǰձϣ˶˹ŵǶ˹˵Ķֵܹסй˵ĽйŷǿеĵλձľƵõת
ڿȻѾ̫ˡ
˶˹ŵǶ˹˵ʤй˵ĵ㣬̸ʱҲӵŷǿ⽻бй
СѾо˲ε̸кпйĴȫʤա
Լûа취Ťתһơ
ԼܹľǾһŬΪձȡܶһЩɣ


ʮ һЩǡ
ʮү飡
գ飡
Һģ˶ڰ֮ǰĹػŰ
Ӵʮүɲǡ
ʮүĽҫţķ
ӴҪ˵ʮү˲ãܴϡ
Ҫ죿
ҿɲңҿɲңҪŪҵȥ
һЦ
ү
һŻҺһ±ð
¾ޡ˽
λɫءĶӣġͳۡձ˵İ֮һӶûй
Ҫž졢عֹʣһϳĴ˵˵ֱܴ裡
ʲô취ѾǴˡ
뵽⣬̲ס̾˿
ү
ڻʲôүүģûˡ̾Ϣ
ɲô˵
ǰүûˣϻڣ۾ͻиϣأԶǵүǲ
Һ˵·ǵĹһ㡣
Цҡҡͷȥ
үɵΪ
үûпɻȥˣ
üͷҪһ
ǣʮү˵ɡ
ʮүһɤӣүЩڿﵽͷˡ֪ǰǱץˡ
Ҳ˵ˡ˵ͷԸ꣬ϲ£Ȱˣʲôʱˣˣǰ¾޼ҵˣֵ㣬ʵʵ̫̫ƽƽģ£˭ҲڵãԽʲôԽҪʲôⲻͳˣ
˵ԴӻߺλүĵԽԽСˣһȻˡ
ʮүӲӲͷƤȻ˵̫˰ɣӦõŴȫȡİѻϸˡְץˣⲻǵűô˵˵Ĵ𣿡
һڣǰʮүӦδǣ
ʮүһ£ǵ˼أҪȥԸ̷ǣǸȻ󡭡
ȻһǮǲ˵
ʮүڨЦõˡ
ʮǡ̾ϢһˣʲôʱˣһЩʲôˣɥ֮Ȯ
һ±ѻȸ
ص̾˿Ƕ֮ˣ͸ʵֵĴţû±£Ҳþһ㣬ˣǵҪǿŻǡԵĲ˵Ǿǰ
ԼĿе˻˵ʲôҪڱһѻϸֱǻ֮ѫбǹҲܳɹ¾Щˣֿȭģѵ͸ȥɱ𣿡
ʮү죬˵ȴ˻ȥ
ʮ֪ӲùûˣԼûһ֮ϴЩҵҲܹˡ״Ӽ﷭ָǮԭΪּܰ죬˭뵽첻ЩǮ㶼ӵ˴ͬЩĶƤȥˡ
ʮүࡣ
ڱЦүʮүǶǿôп鷨Ľ
㳯ʮүıϿȥʮү鲻Խһ¡һЦǸһӾ֪ǸƷ̯İɣ
ң⡭
ҡЦݣڹʲôĶûмļٵĻֲˣԲˣʲôǣͻϡڴĺеľǣеǮǰϰ죬һתûˣóʣµͷ¶ӣټ˷˵Լųѡ
⻰ǺݺݵĴ˵һƣ˶ʹͷĬ
Ц˶ˣʲôԸԸġΪĳԵľı𣿡
ү˵Ļʮү̲ס˼
ΪǺǡԼ⼸һЩǸͳˣǾץģҷȰһʵһЩЩֹû׼ǣ׼ǶˣλǧҪץѱҵԸǵĽڣммǣ
˵վҲˣһЩҲùˡأǶ˵ķϣԺ飬ǧˣǣ
ү
ʮүСİ͵ſڣͣ˽Ų£ӻͳ˼Ʊӣݵʮүǰ
үǮǮ
ˣʮǣǰװʲôӲǮʮǶõĹϵҵֶӣҲĿɣǮȥЩС⣬źЩԵģֶգǧǮӸЩˡ
֪ˡ
Ŀ뿪ʮүϺݺݵһĭʲôǮ˲ˣʮүԵûУ־үҪǮ
ץǮ˺վ᲻ãС˻
һصۿ˶۷׷ףʮүæʵʮү˵ô죿үˣɵøø⣡
ʮүԵ£ﻹ˼ǣɣȶɢˣô죬Һú룬ʱһ

ʮү⡣
СĺѿڳԵ͵ʮүʮүŪǮˣ
ʮүظû˵ձүȻˣɼôһҳôһǰɡ
ʮү֪ǮӦҪʲôʱ찡
Ⱑ
ѽͻ˵
Сĺ˵ţűƿˣһ˽Сĺ˵ѾͳһƱӣȥţûҵ
֪ˣүСĺӹƱӣ˳˵
˭֪ү˭𣿡һԼõıˣʮүȻŭ
˲ŲæĹţʮүĶ̵֪£ʮүҽа֡
֪ʮү㻹
ִˡʮү̵µĻ̵°һ֪Ǯģûдɣ
̵µһºˡ
΢΢һЦʵأѾýҲˣźӶҪˣõôƱӣҪˡ̵£Ҳ룬飬Ϸ壬ǮҪ˭ۿ㣿
ү⣬ܲš̵ӲͷƤ˵
ҲܡҲһЦҪҰ£ҪǰˣҸһǧǮ
Ǯ̵µ۾һµɴˡ
һǧ飡


ʮ ٸձ˼һѻ
ٸձ˼һѻ𣡡
ľصԪ취ȥһΥƷ
ΥƷʲôԪһʱûס
ľһЦ취ȥˣոսӵǱߵ鱨ձѾˣҪϾ̸УʱǻҪձʩѹ
ǣˣ
ԪĻش

ԪһţӴձְԱܹ񣬰ѳԪá
һձְԱȻձռ̨壬̨й˶ձ˵һȣձ˶ӹ￴йˣǣԪϾŵĿˣǮģձڱϵĹҪġ
ձְԱѳԪõߣʳԪġģҪʲôĸɻ
Ԫߵķ俴߷ſţϴըվõըҩҲľŴﹺģϴǸԼձӦš
ձְԱ˵ҪĶ̫࣬ģǾ
ձְԱһ㶣Դձռ̨壬̨й˵ĲƸձӶȥ䳱һ½̨йѾûжǮˣԽԽ٣еձ˵⣬ǰ嵭˲һ㣬ÿ춼ڷ
ôһ
ձְԱû˵ձѾһ߶ߵķˡ
ձ˾ձͳصĺɫͷڵ½°Сһڿ۾էһͦƵģֻһԹµµת۾й¶صܡ
һԪ΢΢е㷢㶡
Ԫϴըҩǲ֮飬ձ˲ݺ˳ԪһӳԪ׬һʴǮڳԪߺǻϽѳԪĳܱӡ
ϴˢԼĸϵ
Ԫһձ˾һЩձֺޡЩձ̫ɶ񡭡
γԪˣֻҲװЦǸձ˵𣺡ãǵ𣿡
ձæЦеر˵ѣ𣿡
Ԫ룬ձˣй˵׵ͦģѣ
ҲЦ˵ѣѣϴЩǹ˾õģû뵽һ˵˾ǵѾͰѶˣ򲻵ЩЩԼûϣȫѸˣֻ㣬ϴεҪ󣬼ǮҲԲ⣬ǧҪæС
ձ룬֣ѵܱӾȻûץ𣿻취ӳˡ
ǣڲЩˣԴϴ˳Ԫһ֮󣬺þûġɵϡˣһֱãȻɵԼˣǾһˡɵһȻٵܱǶһݽ˫ݵĺôɲܷŹ
뵽ձϵЦŨˣæЦ˵Բ⣬ȻǮҲ⣡
˶Ц
Ц֮󣬳ԪȻ⣬ǮҲ⣬ôҿɾҪЩˡ㿴ǻ嵥غãǾһѶȫ˺ˡ
ձͷ˵㾡ܷģܷġ߰ѻ嵥ӹ
ȵձ˻嵥۾û¡
ձ˷۾ϸؿһ嵥
ֱԼ۾룬ҵĴģҿʲô
˵ϴֻһЩµȵ֧һЩǲӵеΥĻǿԭµĻҪЩֱҪѱᵽȥѽǷˣǵ۹ĵ˲ŻõŵĶѽ
ԪձתæЦ˵ǮԲ⣿
ձЦظǮԲ⣬⣡
룬ѽΨһǼǮ֧˰Щɰˣ׬ǮҼ⻹ࡣɲһСǮȵˣٰһܱһͣץסһһͽ˰ɣ
ɲܴҪǲͽܱӣЩ޳ܱܵϵǮȫȥˣɾûҵķˡ
뵽ձЦ˵ֻǣҪĻʵ̫ˣҳﱸһ²źá
Ԫͷ⣬⣡Ҫ죬ǻֵڵš
ձһ߼ȥЩǮ׬Լߣһ߶ԳԪ˵ϣϣֻҪԵȣ
Ԫֶһ䣺ͻʲô𣿡
УгĴͻǶҪͻģпԸͻѽ
Ԫдϲ̫ˣ˿Щͻȥ͸ˡ
Ԫڸˣȴûע⵽ձȥʱ򣬰ѻ嵥ձְԱձְԱȵձ˾ѯʵĿΣձձְԱһơ
ǳԪҲ˼СģȻںȲ裬еſ
һձͿˣףԪǵ͵飬ʱ׼ܡ
ձҲڰ㣬룬ȰѻõǮٰ͵ܱӣ鷳ֱӰǮˡ
µְԱһǽݵΣ߻кüйһϣйץסӦǺɵġ
ߵĳԪһֱڷձϴ绰ܱӵձ˻
Լ׼ˣһձ˵ľͽɾͲܰѻˡ
ǮڳԪԪץסֵıʱӳȥܲܳȥҪԪԼˡ
Ԫʱʱסذ׵ѣȻ򵽶ˣҲܱձˣҳȥ֮ǰΣҲҪձһ
ձҰģȻֳԪѰصק·죬ﲻɵһ
˵̨ǳĲ̫ƽɱձ۹׸СӲࡣһȻôһϴܱ˾֪ͨô˵ģЩһרձзŻ
һҵзһѻ𣬻ܳȥʱͱҵһһøǷɥѣֵġ
ձ̨ǫ̂꣬ѧˡ
ձ⣬ѶȻ֪ܱͨ׬ǮѾ൱ɹˣðա
ձְԱܽܳйӲֿд绰
Ԫֻעձı飬ܱ˾Ҫһδսˡ
һᣬһ󳵣еĻˡ
ֹһܹ峵һЩˡ
칦ձÿܽһˣųԪһΪ֪ǲձܱľˣرš
ڣԪҪлȫˣеĿӴſϣԪǮͳҪͻȻһȺǹˣɷƵİǰΧˡ
ԪһΪ׵һӴ˵ܱ˾ģ˭ҪΥʣ


ʮ ΥƷ
ԪձȫЩΧм䣬ͷһ߸ģؿڱ֤µʮ׺ݣձӣϸߵش󺰴УձʱͰˣ
ձо֣ôܱ˾ô͵ˣ׼ȵԪ֮ٱġ
ղţ֪ôģ绰ͻȻˣҪҲûбɡ
ȥ棬ܱץˣܱԼﷸһץס߾ȫͬ
ձӣԪаЦ
ܵļƻǳԪģ˵Ҫձ̰Ƶص㣬ձѻŪ֣Ȼݣѻ˳ǡ
ָձܱ˾ô죿
Ԫ˵Լ룺ùع㶢ԱߣʱٳȥһðֻҪסձұ治ˣ
Ϊãֻܵõձߵһ㶫ҷǳױ¶
Ҫձֶ磬Ҫձܱ棬һǳԴ⡣
Щ˶ôô֪ձ˵ʲôʲôʱձĶأ
Ԫһİ취ԪߺձźȲ裬ϵձ׼˶ˣձȥְԱְԱͱ˵ղǸе˻
ʱձߣǮй˽ⶼǹԱٰģ˳ԪձĶԻܳȥɢձܵĽֵϵˡ
ҲǳڰȫĿǣóԪһձĵϣһձԳԪʲô뷨ǳԪǻΣգ
ȵձְԱձ棬һѾеˣԱߵĶԱܳУڵ߸ԱߵĶԱźš
ǸԱֻݵԳಡӾ˵߸ˣһͿ˵绰ߡձܱ˾棬Ѿͨ绰ˡ
ع˰ձаΧˣعǰձͼձְԱѺеĴߣܵ棬ԺӺԺ߸ɻй
ʱԪǻǲ˵ݣعձ˽ʾֹĻҪ̣
ձҲˣȻҲһЩձɽǱϾĹٷУֻһӪУ˽ʵĴǵġ
Ҫ̣ձŻˡ
عձְԱҪձߣձְԱŵòձѺˡ

˾ԱߵĹعĲϴߴ£ϼ٣ֱſ
ô鵢飬ҪˡǱ뾡ߵſڣ֮ҪϣҪȥˡ
ңЩȫձϽӵеĶܳǣ̨ǷǳЩģһձ֣룡
ԪǰԼгӵϣȫٳſȥִĶǲͬû೤ʱ䣬Ѿ˳š
ŸʱһЩǰءĻԪҲ³ˡʱҵĲŷŵ
һɣ鷳ˣԪ֣ѾΧձתһˡ
һ˳Ԫ߹˸ˮǹԱˮûճôȵ̫ֶֿ֪жࡣ
Ԫæͣ
͵ɲסˡ
һʲôˣ
ԪҲ˵³ܽԱߵһתۣһм˳
мһ̨СԣȽˮϴݣϴˮ֡ϴгɶΡ˳죬װ̴áʹ𣬹ȺС¼㡣ϣ췭壬뼦ͬ졣
㣬ԪǮ˼ߵж԰ˡ
ոճ꣬Ѿ˳ſڡ
ǰһعӼʻԾ˵࣬컹ǳǡ
ŵ̨徯һع˼ΣֵԽԽ󣬿ʼʱǼгڣѾĿˡЦźһͷ
Ӵǲˣȥɣ
عҪԶձ˹С
عæ̨徯װװǸձǾԲôġܹȥձһϹ̫
ձҲܿΪҲ˵Ԫܱ˾񣬱ǵҪߵö࣬Ҳǲ׵ġ
ձڵ˻ǣҪϸ
ߵձձˣеˣæؽţͷձк
¹ձʿЩˣʼɡ
Ϊعձ̨ձձˣйͨûôȨձ˵ģڴձ˵ʱձԼ棬ǰ񽻸й
Щձʿٲܲϸˡ
ع㿴ձʿüëšһȽ˵̨ǳĲ̫ƽЩĵ̫ľӳǳæµֻίǰ
ľӳҲ̧˳ҽͻձȫɣһģǲ˵ġ
˿ĺᣬôŰ׵ڳߵĻţš
мһľ䣬˹ȥȻͷš

ع棬ձûʲôرķӦΪҪȥ
û뵽ձͻȻʵ棬ʲôζǾ𣡡
عûԱߵй켱æ룺ӣζ
عϽͣǻҩȾɫ
ձʿһüͷ··ģ
һ֣عæͷȻתϳءһ˳ţ̨
վԱǲųһû뵽·ðһˣ׼Ǿܼӵһ
˻ãǾѵŵ̫ڵģȻ̸Цȴһֱž裬ʱ׼ŷֵΣա
ǳԪûκսֻսʱᷢսûһӦԵľ飬һӾˤ
ʮ֧ϻǹһɨȥǹԱĳǿ̾ͰѶԷֻвǹĻѹˡ
û뵽Щ˻ǿ£Ȼڼ
ǹһǹԱǾѾеڻ棬ѰҶԷ㣬ѹƶԷĻеѸٳׯڵ꣬õڻԷȥ
Ϯ߿ԼΣգѸٺˣԶˣ
Ԫ˿Щ֣˭ϮԼ
ڵѾˡ

Ҵ뿪ľӲ˳Щ⣺ΪʲôҪôΥƷϮǣ
ľһЦصܿͻˣ


ʮһ ոൺȨ
һձȫൺڶձȫൺڰˣ֮Ʋõ֤
Сؿ̸ļüͷһ
һǩļζձӡ콫ʧȥൺĿƣӴ˺ձֻͨӵķʽйչൺᡣ
йͳԸΪһļǩ֣ܿٽչжеձൺȥ
ൺͽҲձˡ
ǣйҪ޿ɺǣҲҲһ˿һûκһݺԼձൺġϷӵȨûкԼԼĻϣһפȻǷǷġ
ڵйѾ֮ǰǸйˡ
СЩתתȥȫ޷óһܺõĽ
ʹ¡Сβ˽ɫոսӵϢ̨屩߹˴ըҩΥʣʱ䣬Ѿ̨չը̨帻ԴҲ⵽˱ը
й顣С̾ϢҪⶨõĺԼǩǡ
Ҳ˵籨Ǿ̸УൺԮ̨塭
⻰Сһ
Ԯ̨壿׼ൺ
Сβ˵ڵ۹ൺʧǾ޴ģйѾڳǿнൺ̬ơѾвǵΪܲסʧൺչൺ̱ˡ
Ҫй˵ˡСЦ¡
ǰҪй˵ˡ
Ŀǰ״£ʲôõİ취
ǿ𣿰ζȫսԵ۹Ŀǰڵľø˵ûκ׼෴йʱԵľӽൺ
ϣйѾŷǿһֶձʩѹ
йڶˣְĿ׼ձҲͰĿ׼ձൺͺ˵һϵоٶȫ׼ġ

91120գйȫȨ̸д¶ձȫȨ̸дСͬڡϾԼǩ֡
Լ涨йൺӵ޿ɵȨձӽڱ±ǰൺ126ǰȫͬʱȨΰȨ
й潫ൺ֮ƺָൺ֮á򣬲֤ൺ֮ͲƲȫ
С±ʵһ̣ζйջ˶ൺȨ
һϢеʱǳá
ջˣ̺֮ൺȨҲջˡ⻹ǿʼѡ̨塢šۡ
̫̫ĵطԼȥջأ
ɻܼѣ˲Ԥ֪ıջൺʵйҲ˺ܴʧ
Ҫ̵ʱڻָൺᾭͬҪ޴Ŭ
Ǳ븶Ĵۡ
ոʧȣҲԸеĴۡ
ʯվڱϳͳۣȻ˵˧ձҪͰͲ￣ԭڼƻҪǳеΣͨķʽձ˾ǩֵģͲҲԼͬģǣΪʲô˧־ܾһҪ󡭡
ƾʲôص
ʯһЦһ˵ǣɶͲȥɽ뷨ҪɹջൺȨҪһЩ¶ˣ¶һ𣬱ȻҪ˳еΡڵ͵ʱȴһˡൺǵģͲΪջൺ˾޴ѪŬΪʲôҪͰΪʲôҪձ˵˼ΪʲôҪԼµ棿
ʯ˼ĵ˵ͷ
񣺡ΪлפൺʱȫȨΪϯָһʦıൺȶάൺƣҾൺǰеΰʽԻָൺá
һһ˳ȥ
91122գйܵһĻ֣
йʽൺ
޴ɫ죬ൺͷ衣Щ׳йʿٶ̤ൺأ
ЩٰΧŵൺйˣǲûбŵձ˵вʼֱͦԼļǿɫʱһȴ̲סʧʹޡ
ˣѾȥˣൺԼĹȥൺԼľӣ
ϣйֽӽѳҫйൺ¿ʼʹȨ
ж˷ɳδѩЯǿȨɨķççǣݺᣬزӢ
հս߽ǧ㣬÷ԣиǿȨʿ£ͷ­ɥɽѪɽ
ѻƬսܣԲ٣ļ縴ӣҹ塣ǿȨؼϴӣĥҷ棬Ϊۣʮڳɹ
ھʦʿǣĳʱൺǷˣ
һᣬһƴССɫ졣źš˻ţйеļ飡
ˣԼľˣ
ɽ֮ʹ󵺽һĬĬĿһС
ǲģԼΪ˴ձ۹פൺһһر˾˵Ǿ޴ĳ衣
һжѾ޿תˣ
ǽ뿪ȻԼֶڴձ۹ĳϡ
ˡɽ֮̾Ϣ
ˡ󵺽һɫص̾Ϣ
ɽ֮鲢֪
йĿǰķչͷ˵Ǻѻˡ
ձΪൺ˶ѪΪľεİռסƬأλлͳĺճһеŬΪӰ
19141228գձձ˴ģƾൺɽڵأĿķǳȷҪһֻȥൺɽøձѹൺ˺ɽˡߣձൺʵе˫µսԡǰൺΪս𣬷׷׶·ݲƲൺսսǷ׷Ҫ󷵻ؼ԰ձرȻʾϽй࣬Υ߽ϳ͡
սܣൺձѴǧˣսǰʮ౶ȵൺָӿൺձѴϡݾռ¹˽ͳͳΪУռйķݲƲءҵй˵ĲƲת֮ձ˵ĲƲձһҹ֮Ϊ
Ӵ˺йʧȥ˶ൺĿƣһֱ˽죬һڵõ˳ת
91122գйոൺȨ
һؽΪейμǣ
⣬ǿʼѣйʽķչ


ʮ ͬڵ
Ľˡ
Լǿ˶˵ĿơԭǵĴ˵Ĳùˡ
ϣܹģǾͿԳһһЩᡣҲʲôƣⲻ̫ʵǾϣŪСǮ
ȻĻֻЩľ͵ö
ʧǣЩ˼Ĵ¾ޡȴܾ˴µҪ
һ㣬ЩңвƲҲͬȲε˻ˮ
źúõӲοҪ£ԼҶأ
ưܵۼһȺˣֻѾû֮ǰֺһͷɥͷ
еŰ֦ǡરડĳţеСͷǿš֮Щ˭û⡣
ôˣôˣʮү̵һҡε˽
̵½װ磬ǰһ
һոµĴӣ͹ģų˺öǿ̯ƷҲˡ
ʮү顣
գ顣
´̵£ѣʮүķˣ
ʲôƣЩܷʲôƣ̵Цģβסһĵ⣺˸ˣһѡ
⻰ʱ˵עһ۾̵ǿȥ
ʮү۱ﻹйˣ
ʮүкôɵչǡ
ǰʮүۿɴòǡƴһⶼȥˣҪһѣۿֻĨɱˡ
һƬҺģ̵¼æֵ³³̵¿ɲǴүģֻԼһ˳Ա⣬ҸǴôˡ
Ⱥ˫ð⣬ϽŰ̵õ
̵Ƶɤӣ˻˵֪ô£Ҫˣ£
ֻһ仰Ѿ˵עסˣ̵°ڳһӣ
ɡ֪ɶǷɲЩԵʲôͳˡЩǣͿǸ˳ˣŷӵҪƷЩɺܶ࣬оһСͬڵġ
Ŵ졣
нСͬڵģԼ֮ǰôû˵
̵ȥʲôͬڵǣΪ˵ġͬǵĴⲻǰǵ鳤Ҳˣ֪ҶǮٿ飬ٿǮ
һƬ
ģֲʮСӷˣԭ˸ٿǮԼҪǮ⣬ƣ
ңһҲǮ̵µҫһصǣǮҲܹã
ʮү˵ɣҪʲô
̵µ˵ͷ
ʵҲ򵥣ǣֻҪſһҿ飬ֵԽԽãɾ˵ˡ
һ£۴ǻӵеģ˵Ҳеͳӡ
˵ͳҲԱһ˾
Ҫ˵ǰռʶ㡣̵һĴָǾҪŷɵҲôҰֻ࣬Ҫڱſһ죬һˡ
ͣ£һһٿǮ
һƬľ
ʮү˵Ŀģ
ʮү۶үǣɲϹ˵ģһһٿǮ
̵ôҰ
ʶɲһˣʮʲôʱƭңһǣȥԽԽãԴҸϽţϵõģϵõ˶ټ8㣬һۼſںúһ죡
˵һ¾ͱˡ
һһٿǮǮ֣ôһӲٳʲôˡ
һ룬Ϊ£һץʲôгкȵģ벻űɣ
ôһ룬Ⱥӿ˶ظԸϵɽ»𺣡
̵¶˵ЦݣĿɲʲôһٿǮǸаֵĴӦԼһǧǮ
ֻҪںܰһǧǮɾԼˡ
˿ʼжһҲĶ
һ֮̽£ʱɫҴæ˰̵½еԼһ̵£ҲûʲôĻֱ˵ص
ʮҪˣ
ү˵ﻰ̵ںص
ݺݵĵһۣʮڷйﻹʲôɵģʲôͬڵҸδţ֯类ˣôҡڵڱ֯𣿡
̵һŶ䣬һ߲ΪȻĿ㡣
٣βȥҲˣҪֻ˽ͷǡϿȥôҶЪˣڼҺúôš
ڼҺúôţ̵ºǲмүڼﲻԲģȻܺúôţǶҪˡºᣬǿɲԸ׷Ź
̵£һİŭѵҵĻҲ𣿡
̵ﻹЦ˵үԼҲ˵¿ɲǴˣҲǴˡһүأҲź͹ȥһǲ
㡭㡭ɫס
СˣСˣͽԼȴһס
̵·°ۣүౣءأúõүأȥҵ¡Ҫץ˺ðǴгкȵġǣ
˵һ֣뿪
ֱֽűϹܼҼæ˵үɵñˣ̵Ǹʲô۷ź
ҲΪΪԼǡ̾Ϣһ֮ǰ˵ͳܵˣټϳһ£Ҫ˶ǡһ֣ѵܹӵ𣿡
үڰɣ۲κͽȥͳˣ
Цһ£Ҫô򵥾ͺˡ˶ˡǰΰѻϸϳϽǣû˴ĲԼˣۻˡҲǣֻҲڱ߻ģɿ˷Եһ֣ãҵˣϾɱҪ˸Ͼɱǣ
⣬⡭ܼҵɫҲˣ۸ô죿
˰죺ǻô죿ҪҲµòڱǳȥġϽֵǮĶˣԺڸӣҹʱĵ˽ȥλ㲻ȥҲˣҪܶùȥۻ
ǣүȥ졣
ȵȡס˹ܼң߷˻кǣЩǧܳȥ͸Ҵڼ˭ҪǸҿһҴǵȣ
ǡ
һƬհסԼ˰ţһ٣ܹܲȥһҲûС
Ϳ̵ºЩ˶Ϳ
Ȼһըף̲סһ£


ʮ Ǵץ
˧
׺͹һվǰ
ǵΪʲô飬Ѿ߹ˡɫأƻжƻҲˡ
׺͹һ˵ͷ
ʯڱϿţ̾Ϣ
Ѵҵתأǣڵȴסһ׳֣ô޷ˡ
ʽ֣
ǣ
׺͹ʲôҲû˵ֻǼ򵥵Ļشһǡ֡
˻֣ת˳ȥ
ѾѾңҲûлͷĿˡ
ŪȷѪ꣬ý£Ҫġ

ǰԼĳˡ
ǿο飬ȥҲûʲô̫ĵطǿĴͳҲûʲô˲ġ
ҲǵУڻǴ
һҡεǣ˴š顱Ц̸ϵİָԼ˸ôĹ
ʮүˣʮүˡ
һֺ̵ҡҡλεĳ˵ǰ
ʮү顣
̵һ֣ˣ缸ǽΪ˳ȥ
߰ʮү
ʮүԲ˿߰Ǯȥ
ٸ˸̵µĺ棬һ߽һߺʹƵĳűķȥ
ûмȻܱ˽ͷ
Щǹʵʿһ֣Щһ
ĿЩˡ
̵Ҳһ£漴ߵİʹ˸ɫյҲǸ˵ĴˣҲû̫ЩĿ͹Ŷ׵ǰôţ˾Ͳпˣ
Ц¡
ﲻ֪ΪʲôЩ£ӲһͷƤϺൺЩУǶûйܣôͲˣ
ǲСЦŵǱ˾ӵ߱˵ΪıңıɱԱ
պЩǱסˡıңıɱԱ
е󣬿⡰ıҡĳĴС
մ˳Ҫ췴ǾҪп飡
ûкϻԱԭأöߣɱۣ
öߣɱۣ
һ仰ж鶼
׻˻֣һȺܱƻİЩ˶˿Ȼһϸš
˾ҵתǹһ֦
˾ҵըö
һı棬̵¡ЩŵĿɿڴ֪롣
ܿ죬˱˳ľײһѯʣ⼸Ѿ˾˴ʮү̵¡үʹıÿ֮Ա֣ǹը
˵˵̵ºͰ̵¸ǱףҴû£Ҳûй
Цһ£ûܱ˾ʲôˡˣЩȫߣһ
һƬУе˶ܱ
̵ںˣʼЩ̫ԾںڣȴѾ̫ˡ

״ܱѺȫ׼пͬʱҲ˴ļС
һվԼǰ˾ףﳤ̾Ϣһ
ˣʲôˡ⣬ֻΪӰ죬һֱûжֶѡ̵ȴ˫͵˶Էǰ
ھͶˣĬĬһ
׵˵ͷܴ֪ô¡
ǰ֪ûа취ֹЦ£̵Ǳˣȴ⣬Ϊһıˣȴ֪ôڰԼͱе˶͵˷Ĺ
ܴظһ飺ڹʱ䳤ˣЩ鿴ķǳ
̾Ϣҿ԰ǣôҾô֪ǵҾһֻϣָͷһͿòֳץҡΪһҪҰɣ
ܴ׵ظԼĻô»ʲô飿
붼δѿڶҪһзˣָ֤Щˣڱ˵зģҲˣҴӦǿκ飬ҲмҪϣӦ
˵ɡƽص
һ룺ҵļҲǿԲûǸҺҵļһڳԵġЩʲôһЩҲʲôûˡ
׵һЦԣ㡣
˿ллһҪվҶˣֻǲҪɱ̫ˡ
׳Ĭ£ɱ̫ˣͰ켸׶ߡȻˡ
˵㲻˵ˡ
Ҳûм֣Ȼ˵ԼһҪ
ɱ̵£
ж̵³˳ޣ
ĻҲ˲⵽֮֡
ʵҲˣ̵²飬Ҳһ˳λõġԭǳ򵥣ΪλͳѾôˡ

ڱֵģƵġĿʼ
̵¡ܱ˾ûмֶʱ򣬺ܿ찴չ׵˼Ĵ״
޷ǾǱıᣬͼ𱩶ıƷ
⻹㣬ǰ崼Ҳܿס
Ĺβ߻ġ˭Ǳȵ֮ࡣһ˱ԼĴҩ
̵¡ĹʻŷĻôĹʺǾкܴġ
˵ѽˡ
㡢̵¡ġʡ⵽Ҳһɲ⡣֮ڣ˱һʱΪ
ץȴȻšƺһ˻ڣץԶһ㡣
ν塰˴ñĺˣڱҲһ⵽ĴЩһʱˣҲֻڼȹˡ
ȫһƬк֮
˴˵˺ʵ̫ˣڸֵˡ
Щץ˿ʲôú֪ʺ̫̫ˡ
һеĻ߻ߣֻһˣ

ڱʱɹĽ⡣ɹòѪķʽ𡢴˱ﳬųɵˡ
˵ģӰܴ󣬶ģҪ඾
ˣҲˡڼձֳ֮Ϊ˵жд̡Ͳں
۶εķŭ۶εĶԼҪɱ֮죬Ͳں
ҪԼģһɾĹңһֵ𾴵壡


ʮ Ȩ
˶˹ŵǶ˹˴սˣ⵽˲ҰܣĪ˹ƾŲѡ
ڿ˶˹ŵǶ˹ˣնѾɥʧ˴ľڶʱڽ޷ٻָԪĪ˹ƱսѾüޡ
ʱпܱٳ£Ī˹ʱпܴڵ˵ڻ𹥻֮¡
Ī˹ڿֻţ˹ڿֻţڲеҲܵ˿ֻš
˶˹ŵǶ˹նʧܵϢ֮ڴڵѪ뵽Ļ֮С
Ī˹ƵЩҽѾˣǷѾ޷ˡ
ʵǰ˹ֵһæΪѾ˹λԼҳϵĲ²ôˣ˹ֵĵλܵҡ
ڣǵõ˽
11·һ겻񣬿ʼǰ̻ѧŵҪʵһģǰ˶ǡ͸ңŵڸڼ䣬۹ȥδԶϵۺɳʡ
;ĸһµϵۣʲάƷ˵Ǹϵۡһµľϵ
ȫȳﻮˡϵۡ˹ٽʱҽ鵱ʱĻպȥơ
֧ˡʨӡţκһλ䵽߶ȥһھ֮ǰȻĴ
ѧҸ׶ޱԼﻯѧұ˹ȰͶ˹ֽзñ塣
ܡľɽڱڷУ̫˹вҲֵˡ
ѧǳҹ˹ֱҲεĹѲӡεǰ˳ɹڶֻļ¿ʥݡŶӵĹȥǾˡȰͶ˹ʣе𣿡
ĵܴܵҼֱ˵̫ˡ͸ʱһ
֮ĵһεһ
ڽ˵۹ָĽͰ͵ľͷĹ
ʯʯʯͬĻӡסڿķֹĿ³˹櫳Ĺȥ
˿ӡҪšǰϦ³˹֣صذһûӡõֽ롣
ίԱź󣬷Ӧǡ⣬֡
Ϊί޷ҪʲôΪʲôе䶼һ٣û˭ȡǣ
Ȼ˹ֳ˴ֱ⣬޿ָΪʲôҪְλϸߣ˭˹֡ȨȨеԵúܱŤΪ˰죬ЩΪ˵Сί
ⲻƯԣ˵ʲô˹ţ˵Ǽȵȣȫ񻰡෴ΪУԵñõöࡣ˵˴ҵĹ۵㣺װ滼˲Ҫڸ涼ȷ˹ѾָԸеȱݣȻӦ˹ֿԼһ
ǣΪ˱ȫţľǣЩеסظӡֻԸ
˹ѡδᣬڼͼŵάҲ֧£ɵءˡšĻڻϱ˳Ĭȫᣬѡǡ
ʱ˹һµ壺ְΪϣ˵ϵּʥġŷһϣĻͼŵάҲ໥ӣһ޳ǡǵԸ˹ֳǡڣԶȫ˵ԼԸģ
󲻾ã˹ٻȺ뵳
˹ƶĺƻ
ʥ塱ׯϵصִʥĳͷͳὫԶͣûʯʹʯĽ
ϵۡʵͽСĻ̌ӳվĪ˹ȫǵá
7ʱԲţհݡžɫľ˹վ顣հҹϢ
糿Ѹ˷ԱȺмʱ䵽Բͬ
ǣ˹һ⣺ʲάսʤϵۡ
֯ǧٷͶ磺ӳᡣΪǧ˵Ըں쳡ϣڿķֹǽ޽רŵĹԴѡ
ͬʱݱ˵øչ˵ġ󡱣ŵ۹׶Ϊա
Ȼ˹־;ĵˣĻ˶ˡ
˹ʶֲ̬μսƪҵµڵ
ǰԣһǲܽġĻ棬ظһ˼Ļԭǣׯϵһƪ¡ۺơƪд߱
ƪҵණͬũˣĻظľ˼롪жԳͻ
桱Ĺǳ״Ѽˡ
ŵάҲͼȫ϶ŰĻ˹־Ȼͬ⡣˵ȫᣬĻξίԱÿѪѴһ
ǲ֪տֻ֣ҪӳԵʱ෴ֵ뿪ˡ
Ǻ޵ҪĻǣԡʤߡﱿʱΪʤߡ
Ȼѡʨӡξ֣צĻʧȥ˸ίԱϯְ񡣺ĵ߱߳˺
漸ߵúܿ졣
ֵŵάҲͼˡʣµһλ䲼ֵѡڵڱɡǸͷսѡ쵼ķ˹ίԱϯɷҪִ¾ߣͬũˣԼ廯ԳҵԶũŲغƽչļƪ¡
˲ֵ£һũĺ٣¸ɣչûɣõĻѹǡ
ȫһΪĻһ̨ʱȻˡ
һںʹϵԱǴһԣũǶа
Ҫ˹͡˹ֱֳĬĪس̶ŵάҲͼ⣺ö˹ˡ
ͬҲ˹ֵĶ֡
˹һһǣڵ˷Ī˹ƹ֮ǰѵڵȫȨеԼ
κκԼǰĵˣõᶨĲ
йҲƺԼԼİ˹ֵæڶнģľжʱһ䡣
˹ڵõϢ󣬳һ
ϵ۱Ӳʲάˣϵ۱Լ
йֹͣ˹ƣҲӶıˣҲѾˣڵȫȨ䵽һ˵
ǣһҲˣ
˹֣
ǣ˹ڲ֪йΪʲôҪʱģ


ʮ 
йڶĽΪԭֹͣˡ
Ҳܺ⣬Ķʵη壬¼ʮȵ£һ֧ɨսľŸָҲ޷ӳ
ТعˣҲĶһعࣻȻѳкڶս˱ѫĵһš
ڳΪйפ߾³٣µľšµ׽뵽˶ʵսϿỷĶ
й̫Ĵ£ҲеĶ˶εļסҺľӡ
ɭָܼԼľţɨʮͣ912Ѯȫ
1230գлͳ
йոʮȫй
һλĴͳΪйԪ֮󣬾ͿʼβΪոʧضŬš
Ҳ֮ǰЩģɢֻҪһ֣ͬһֻһһԾԼҵĻץסմԼĿģ
ʧˣձ˰ȫͶ̨壬ڵй뵽һƽڡںܳһʱڣ֪ʱսˡ
Ȼһʯ쾪Ĳ߻ĵĽš
1921겻֪ˡ
ϾĴͳĸ߼١ĸ߼Ա֡ЩڸսΪйǿʢŬˣ콫ܴͳ롣
߾˾٣ؽ
һո¹ش˽úҲǲŽĶ˸棬һŴЦ
ȪŸϲˣ
ҲЦ˧ɨҵϲ
Ȫɺൺ磬ձӲڶǿŴ֧ԮŴ˼ʤ̣Ȫǣ
һЦٱڹʹʧܵЩҲɢ
ҶйˣЩ˽˶ԹȫԷ¡
ܳТıܳ𵽣
Тͽ߽ʱеˡˢһվ
Т⹹й߾߲㣬ҲΪйͷ
д͵ľж˾
Т΢ЦźһھٴкȻɫһѳУ

ѳиϽͦñֱ֪ıܳҪԼ˵ʲô
ѳУɵ񡣡
ǣıܳԸ
ţ˧ıͬѳУһµʱ䣬Ͼ°ˣ겻Υ۴
ѳһɵˡ
ϵĽһƬЦֻҲһ߾¾߻µһŹֵˡ
ţ
ڱ˾˼ÿͳֳϢ˽һ½סףţ˧ոϾˣϽŰѳ񡣲Ȼ˧ŭѳǰ;Ӱ졣
һЦ£ãҲ˾һ
Цѳλսս޲ʤŴʱȴǵͨͨ졭
Цʲôأ
ЦлͳһǣŶӣһֱŮ˳
˧ã˶ˢˢĴ
еˣŮˣۡһ˳ĶĴ۾Ŀôˡ
æŮЦųкŴϯְѶӸϵ˼Ҿһϯϣ˵
ˣһˡҲûԵģ׼˼磬һֺֺͣһ´ңӶȣ
ӡһ˾ű¶˻Цݣֻº˧ҲЩϲǰŻôƺԼˡ
˱ĹҲʸϵԪ֮һ΢Цŵ˵ȾƳԷҾһˡ˧ŵأǸССӹ٣ңƶϼüһλ˧ȻŪ˸˼ǼҵļſڴԴȣŪðصˣܵҵļſ֡
䡱һ£ôЦ
˼ЩµֵҲЦֹ
أأһµؼæ׷ʡ
΢Цŵʲô취Ҳصһˣôȥҿʲôˣֻܹİ˽ȥüһ˧Ҽ￪ǹǡ
һ벻֪˶סˡ
Ц죺
ǵԼͳŵĺǣҾعʱȺˣһ˫ǹɱĽ¬ĶӣҲҪ˰æҿţ
ԼҲǵ죬źǶӶϡ顱ľһǹ
һǹһ֧Լ壬ҲڵĽɽЩȴǵ붼ġ
ĿɿڴȵһĴָͳ˵޷죬ͳɱȰˡ
ӵûа취Цŵŵأˡ˼ǼˣأһȺѻƬأһջʵ㹫Ҫ֧ңҷǵĨϵɣû취ֻˣˡ
һˣȴˣһǿĹǣ
һ̾Ϣ˧¿߼ģʵƣıѣһȻǳء
ҲǴͬУǵôͳɽʯ˵죬֪ͳרŸдһʫ𣿡
е˶жţֻÿÿʵʯʯǺЦ˵˳ʱ˵ĺ档
ɤӣ
ţʲôϿңţǺúս裬ǾˣսרսЭ˭ۣնⱣһˣǿռҹ˰ӣӣ
סʫļԼԺһֲı
ϵ˺ð죬źôЦмЦúˣЦöЩ
˸ӵţʫʲôȻص
ȴһصͳ˵ʫ˰Ҫһ秵ģһû׼ΪڳЦҡʫðöһɶ˼һǣˣʲôǴٴ򣬰ǲʶ̧𣿡
ЦøˣȴһЦһߵߵТũǣ˧Ĵ϶ӣ֪ʲô˵ʲôĻҲ֪ʲôʱʲô飬Ҫ˸˻
ТҲЦƵƵͷֻҪںϣ˧ֱӰɵϣҳΪ£ҪδؾͿϳˣ˧Ǹµˡ
ʱѾ÷ǳĻˣ


ʮ Ļ
ַǷЩĸ߼ǣҲ󣬶ǸսģڽʱҲǡ
ХǺ˾ƣһҪ˵ԼܺȣһҪ˵ԷС˾ƺˮƵ࣬ЩһΨ²ңǽĶˡһ¡
ͳһϺҪ˹ĶˣҲТغȵöһЩ
Ҳʱ˵һ¾ƻսйѵ˴ʵսϱ֮ŶսֵĽУԴԴϵ±ϱЩϱ䷢ӳͳҪǵˡ
ͳɵһҪȥЩ飬̫񽯰Т˲š
ܳ赹ȴԵЩ硣
鱨ձѾʼǽսнˣڳ赹⿴һ־սнɣôйɼв
һЦûлش
йġƻ֮ǰѾͶһǧʵѾٶǧƻͶδѾﵽ֮ޡ
ЩǮҪչĸǱͧ
ȻརĽ칺ƻҲͬйչ֮ءѲ󽢡𽢡ͧиརҲɵķչСΪˣҲһĲﵽһǧ֮ޡ
йͶѾ˾˵ǧ֮ޣδͶʿ϶ӡ
һжΧƶġйʮ귢չƻƶġ
й߾»ܣ⡰й¶ȥģһеġ귢չƻݼƻУйҪ조սнļƻҲȻС
Ҳ뷽跨ҪձۡڽеġսнʹձȷţԼõǷݡй귢չƻǧȷġ
ǣΪȷԼĺƣԼйѹƣձġսнƻҲʼˡ
赹һλĺ죬κҲ޷ϣ˼ȴͣھ޽ڵʱǺźĸǱͧΪδսе
йյУǣձձ޵ԭϼĵġսнӦδйչĿꡣ
ĴͳҪŪɳ׾һձɡսнôйɾ޴вյмƻԼĺ
ΪˣκһйҲĿʼ조սнǣԺޱӵȴһһεľܾһ
ˣԼĺܳȷˣ˼άͣڹȥѾ޷ʱ
ĿµĺܳѡǳܿγҪҳʲô취ó赹λĹΪйһӵϺ֪Ѷˣ
ʱû뵽
ϲӲȥЩԳ赹һڣϽѻ
ɫ壬һ仰Ҳ˵
յмƻԼԲģݳԼͺ˧֮ûκ֪Щڽ조սнģ͡ĹҲ֪ľʲôô
˧һģԼǳܳȴס
ѡش硢㹫·ӣҾһЩˡӣ¶عɡ̫Щ˵ǰǴ̣ĹΡáĻ跢չȫˣⷽǶмҡ
˱±˵¡÷ڲģ·ѾˣͰ·ȥͳɡĻ档ҹעñȽ٣㹫·ӣҾһ仰֧֣ͳĻҪչҪ׳ҪǵĺӶ飬ϵѧãʡͶŲƵģſھǡޡ
һ¶Ц⣬һǸ̸۵ĶŲǿȥ
ô˶ŲһҲûиı䣬ʮ㣬һ죬Ĵζġ
صȥǣǱչʲôԼҵĺãǻ֯˼ѾϻˡǻôУ˼Ѿˡ˵״ˣһ򣬱ϡﻩ֪ԭѾ̫̫ˣǾͳɡ
ɫǳأһʹһߵһˣʱе˾;ʲô˵ĺˡ˵ĻǺã˵ĻǺ˵ǵԲйأκһжҪ˵Щ˶ǵȥѣʡԼ֣
ܶ˶֪ͳǴӡģĻҲ׵һ
йͳĻչίԱҽйĴͳĻӡ
ϸµճĴϡ
˵ļλлĴͳûдӣʱ䶼ԾװʾˣװҲٺٴҲϽеۡ
ӺۣйĴͳΡ
һԴԼЩˡ
뵽һЦ̫׺Ȼ˵׻ĺĴộдΣ˻٩ڽĵĸ˵ʵ̫̫ˣļ˵籨ƣ̫̫ˣϿʮһ֡衮ɥٹ顯ּɣ籨ѾͿʡ̻֮ػ
һϿεʱͬѧ˵˻٩Ļ˵һɡҪ顣ǰ죬ԺλѸҷţȥԺ飬ҲԸ㷢籨ܾˡð׻дģҷǳʡǮͬѧȤɴһģǰ׻ʡǮʡǮ
ͬѧǹȻ׷壬ʴӵһٵұģǡѧǳʤΣˡϺ˵ݵ12֣Լ̫࣬ˡð׻ֻ5֣ɲˣллɲˡѺвѧǳʤε˼ллж˷Ľܱʾл֮⡣˵ɼԵļð׻ģģֻҪǡ׻Ҳĸ
̫׵Ļ¶˼Ҳ΢΢ͷ
׻а׻ĵĺôĵص㡣ȡ̣Ӧģǻ⹥ǶйĻûкôͺëʺˮһ˵˭ǿһЩ˵ıлͳĻ˵һҪĻҪڽĻͬʱҲķչĻ˭Ҫ㣬ҲǱԼ壬ÿ嶼ӦԼĻһĴȥ
㻹òģ
֮УҲֻ̫׸ֱ֣˵ΣЩӸûŪйĴͳĻʲôͿʼԹ棬Щ˶һץȥ
ۿ̫׵Ŀ̬ҪæĻ˵
·ӣپһˣһߺȾһģҪ˭׼뿪


ʮ 
˵Ҳ֪ôľתŮ֮ϡ˵
˵Ů⣬ⲻþҪ˵йͳˡйȻŮЩ̣Ҳǲ޵ȫ֮ͥŮ§§Ů̹¶أȫŮ֮Ļ
һЦ
ҲЦһ£ЩŮˣһţϴҳ㷹ҪôһŮߣǴ׵ģֻҲܲˣ˺йˡǹЩŮ˵ҪŮţǿŵù˶ȣԣ˷Ǵƺ˲ʾŮȨһ㡣ߣǵԴ˽ֵҪʹΧͬˣɱ̾
ĻѾǳı˼룬ŮʲôԣԸǴΪȻģ
Ů˾Ůˣظ쾭塣غܿӿڵҪǰŵҲһ㣬ӷһǹɣ
¶һЦ˧ĻҪЩʲôŮȨ֯ˣֻҪһȻ󲨡
޴˴޴˴һЦҲǾƺȶһ˵ѡ⡮Ů¡֣Ϊ򲻿ɶġ
һپƺĸСʱӣ󲿷ֵ˶Żȥ
һֱ󣬵ȵ˶߿ˣˮϴﰲŵôˣ
Ѿźˡƽصǲλһӣ綫ˣձռϮ
⻰˵Щƿ
ŵǼǼţҪѶֵ췭ظסձ˵עһҪֵ129ꡭ
Ӧ
ʼղ׵ǣΪʲô˧ձһаţΧ12꣬Ҳ1923еģӶ˵ô
19239¡

Ӣķǹǲͷ
ԱĴ󶫱ڵλõԣйͼƫһ磬ԶԭȻȴŶص顢ḻȻԴŨɫΪԹŴ˵еġ֮
ɽأһϣ綨ԭغ͹顰֮
峯꣬ض顰֮Ϊġ֮ءһֱ֮ٽڣһʱڶ˿ھ
ڵĽأǵûжԹضγɱ͹ԣ֮ƺӷģֻƲũΪı̲סĵĴŮصջ󣬲˱ͷΣգʼٱǨʷϳġضȳ
ȻǡǡΪƫһԵʣͳΪȫĴ󷽣˿Ĵ󷽣Ϊδ˻ΰͳ⡣ŴǨ롢ǿ֮󣬸Կѣһʱ䳤ˣɱľͻܶìܡĦ֮ƶϵ϶񻯡һ棬ڸ־˰ѹνвƽͻзһЩ˻߱ѹȵΪ棬Է֯γһ壬̣Ȩ֮飬⻼ʹɽΪΪܣγɵĸԴ
Ȼű⣬ҲضʱڵʷҲһҵ˵ԴӱڿϵְҵǲǱλǲ·ġ
Ȼ˵˲Űվй棬Ҳ˵Ĺأȫеɷ
ûͳһĶ綨ղͬķ̷࣬ˡַˡɽˡ˵ȵȣĶпԷΪɢˡ֡Լְȵȡ
ڸĻϵĲ죬˵ĳƺҲͬ˵ɽΪԭĺϡӱȵأƺ˽СϸˡʱƣʱıǨͳһΪӡˡ
ӡߡӡǶ˶˵سơ
ϸ˵ӡ˵һҪԴ
Ϊձһ˵˵ǰһֵʮ˸Ƿǳ϶û¶ٵģӴ˶ֲϱһɫĹ迴Ｑû취Ϊ˳·˵ֵܶȥıɣһңǶѧʲôաЩЩʶܳϢɶ
ֵߵʰ򵥵Ҿ·ˡһ꣬Ķ˸˶ࡢ١ܶȴǻƵأ֮ǲƽǿѡǣһصң˵£̫ƽˡ
⻰զʡ
˸¾û˵ĳ·
զ죿
ʲôҵУȱһɱƶҵ˵
һŻˣǿɲһɱˡһ٣ϳҵĶӣԺô
ˣǶߣٻϺӣһЩë˾ϲ˭ˣͰȫˣ
ǻױȥɱƶȥˣǹ˽кӵһɡڹٸץҲҪƮµɽҰ⣬ͷʱ䳤ˣһɢҲͳʵġӡˡ
ڶ˰˽ӡڼʡҲģഫĩ䣬һ㶼ǹƽʱǹڴһľľϵźӧҪʱ㽫ľȡڿУԶȥɫĺӣǳΪӡԴ˻һ˵ǺͶ˹йأնսڼ䣬ëӾԽ߽ɱӣǸˣԲ̣ҹٲɱԽ޶Ϊ˶дӣϰֹܶ˹˽Сӡö֮йҲ͸մ˺ӵĹ⣬ӳΪơ
һ˵ǣڱ˶Хɽ֣ΪǷֹʳ߷ֹ͵طװˡʱҽһȻϳӻʱһӳóˣûʱ⣬ڶϺӳ˻𵽱ůãȻͶĳӣԵһֳ˾ˡĴܣʱ䳤ˣӡͳ˵ıƣܺҲʶһ㣬ʦ÷ܹעعݾߣΪʱӡĳƺžһֱ
ζرŨģھᣬչȽѣĶررÿչû¶ɵǾͿʼġèڡ
èǶԣ˼壬èڼﲻȥԶܶĺ䡣èڶСء˼ڶӵ¿ǾΧȿͷÿṵ̂Ǻû˴ֽƣŮһྶһ߻ĵʱ⣬СڿΧŴȥϷȡ֡
ֵľˣȻʱ겻һ¹ӣԴͣܿԳԼٰӻߴ׷ڸҾЩĻü·ϲСΣҲš
ʱֵᶯǣ껹õģϲϲָͼһܴ󼪴


ʮ ˣһ
ڶǷǳ¡ص飬Ҫһµʱ䣬ӽ¿ʼҼһ޹꿪ʼһֱʮ壬ǲſʼϵĻعֿʼһİš
ζŨҲرࡣһҥ˶ķΧʮǹճʮɨӣʮĥʮȥ⣬ʮɱ꼦ʮ˰淢ʮͷʮϰһޣһȥͷ
ҥϰѶũϰĺʵˣҪ׼Ϊ˳ӭ£ȾһδɨɨȥһĻӭµĿʼȻΪ˴ܳҪ׼ɱһֱڣũڶٵʱҲǰɱȻñʲôʱҪˣóһɱʱһ㶼Ҫֵİڼϯ
ðͷˣΪͼϲ죬ҲΪ격òͷҾõĶð·ȣͼ˶Ϊõĵع˽϶ʱæԾǰüͷãǴڼڹƷáæЩǵŹűˡ
սʹĿ꣬ƶڶϿաΧӽĴȴԵø֣ԺŵƽʣһƬϲ͵ķΧսټЦݡ
ΨĴܼҸߵһʹżׯϵΧǰʱŽŲͣԶǽʲôߵ¸Ӳߣüë۾ȴԵú񣬿°һŨܵɽͷֻһƤձññܶëëϹˮɵı˪֣һһ߲ͣȡůҲǹ衣
ʱһʱϹض˶Сո¶ǰס賿ңᶳʱҲƽǾ״̬ʱ
䣬ΧֵѲߵׯȴӣүʱ̫ƽˣٷ˹ᣬ˻УΪ˱ü԰ƽ꣬ʱá
Ϊˣڴ֮ǰӸڼڣӴѲߵȣҶѲߵĸǰʱӦˮÿ˼ӷһ£һ˫}BһƤӡ
}BЬӣǶ˵ı
}Bһֶ˶촩ġƤЬЬʮȴŶᶳšҲرȽţƤƤúùȲѬӻɫһƤڷЬͷλһȦȵġޡãЬˣ޶ĺ߽沿һСƤһ͹ġЬͷЬƤɡӡЬһ}BϾˡ
õΪ˴ŷ㻹ЬٶѶȥѩϴΪ˷ֹѩЬЬװϺܳһν󣬴ʱƤΪȡ
}BԺ󴩵ʱҪ}BݣһЬҪЬһЩһЩûоЬš
}Bϰڶ˺ܶ꣬һֱͰʮũ廹Ŷ촩}BЬϰߡ
ԺڣүٲдõļϻûճүӵŲüͷ˼
ȻʮˣϰǸʱˡȴΪ˵ȴүһжͣˣ
һǰүӾյӵţ˵ѧɣҪ꣬ѧһξʮδ飬үϢܲԴӹ˿ʼ¾Ϳʼ׼ɱҶҲÿӶ
ν˶ΨеٲţֱʮӣôһӣôٹҴԺĵλǿ֪̫үν¶ţ»ˣ̫үΪˣΪ˸л죬ȡ
˵¶λٹӳ谮мӣ̫үٹӵĽȴһ㶼꿪ʼʦɣ徭ϰǡ꿪ʼȭǿǣ͵ɽʦȭʦԻѧϰģϰȭȡ
ת۾ʮȥˣΪöרϰ䣬үʮһζûȥӣڶϾҪˣүļȻԱġѾǴʮˣôûеأҵģ·ʲô鷳˰ɣɻͲ벻үӵԺֶ֣үһδƷģһġ϶·Ϊԭ򵢸ˣϾͻᵽˡ
ʮˣʮˡӻǸʲôأ϶ǳˣҲ׳ˣԲǷأʮˣǴˣѧɹԣԺ󶨿ɳҵһƬҵˡţү¶һ˿΢Ц
ȻһѲߵļҽŻܽá
үүүү
ٲŻһ飻ţ˵үôˣ
үүүҽܵļ˼˵
үˡٲϵһչ࣬Ķȥӭү
ҽܵļһͷĺ˿ñժͷڵðƿ
ٲñҲڼҽԺΧŵķȥ̫̫һҶбñӡ׷˳
ΧֱͨĵϣܼҸߵºһߴӰҴҳķ߹߸żҶ
ٲŸո߳ţϼҴҸĶһˣǰ߸׳׳Сӣٲŵ۾ֱˣû˵
һͨһ˫ϥأТߵͷˡ˵ţæߵͷ
үٲžİ˵ʱ̫̫Ҳ˹һ߸ͷϴ£һ߿ǰʮδĶ˵ˣԼˣɶ
˵ţͷһ˵Ÿɶô䣬жӿݡ
˭뵽ȴվһӸǴˡ
ٲŷһȴ˵ڻʱ˳ɱ˼ˡ
ٲ˶ˡ
԰˵һ飬ٲҲ𽥰һ˨ӣȥţһж̻棡ׯҲ׼ˣ

׵˨ֻˣ
֤ʵ˲սϢԭа·¡ɽһСˣͷĿšڡ˵ǴضģϼҾֺУǮ⣬źӻծû취ǴضȻԲģ˼ֵۣͳ˶ҳңûطˣʼС͵СһⶫðɶɶѾͷչΪٵơҽᣬٺûþͽύһһĺѣʼ̾¡ɽĿŵĵˡķչɽҲٺ
ɱľµˣ
һգճԹ緹ǻûµظɻ˨ӼҴҵܻˡһΧӿھͺ죬ˣˣˣˣ
ոΧѲӵĶү»һΧӣӭ˨ӣˣˣ
дŶٶˣԶĲǺ壬в˨ӲͷϵĺлǹɱǰǼ˵ļһõĶడ
ãϿȥ֪ͨү»Ըͷһڶ֪ͨΧϼǿ䣬ȫκãҪ˿ǵʵˣ


ʮ ˣ
šڶӦһΧ֪ͨȥˡ
һĹүٲ˨ӵĴΧϣ߸ʱԶԶ˵Ķˣǰ߼ƥͷɢɢĸһ֧飬ҵĽŲװɫ廨ţеĻñ⡣Լɼ̧ŵļͦǹ
ؽΧӴšٲصľŻĹˡ
Լһ̵ĹھΧһ·ԶͣٶˡȻΧӵƣҲûʮʤİա߸ߵΧǽصĴţȥǻ治ġ
ΧӵĵҵٲŴ𻰡˵Ĵ󵱼ҵڼ˵ĻԿΧӣΧϺ˻
ʲô˵ɣүϱءߵµһүΧӵĲt϶±ߺ
ãΧӵˣǴ˴޶⣬ֻҪǽɱ˱ǴӴ෸
ῪЦΧǱֵũʲôɱ֡
ǣǶˣɱֽΧӡǿԣҲ֪һΧҲ쵱ģҲǷͻֻҪǰ˽ɶ˵Ҫʵڲǿɾû취ˡ
ǴˣǡҲˡ¡ϵڵĸӡ˭֪Ϊ޶һȺɱ˲գ۶ħǲүעܼҸߵԴǡ
ٺ٣ɱҪҿǻˡڱﲻסˣЦŽţҪǾƲԳԷƣɱ߾ɱǸȮ
ǣɣǣүүֻҪһڣֻҪһǾͱǵǡ»ŭɶ̲סƿڴ
˼Ҳûʲô˵ģһڵתͷȥһߺȣǣΧеǴֻҪΧӣзݣ尡ɱѽ
һ໺ţǹΧŷ
ΧϣٲѰźõҺżҵ˿ΧӶںߵǿ
𣡡ٲһ£һǹɨ˹ȥΪ׵һӦء
ǹ率ϻǹ졢ǹһ˿ˡ
һֱֻ˵ΧӲô򣬵Ҳû뵽ΧôõļҵףȻֻ֮ͣһغϣͱʮʣˡһ糱ˮȥ
ģһȺҪֹ˵ĺˣϰӳ壬ֻҪΧӣЩǵģȥü꣬ǾͿԴȾơ⣬ȥ壬尡
Ҫ໺ųΧѹѹһƬȫˡ
𣡡»ָΧϵׯٴη
飡
žž
ǹϣΧⲻ˵ȥϾΧϵׯռ˵ΧϲǽߣΧϻжΪ壬赲˵ӵӲtҲ׼һ߳ҷǹ
սһ죬Ůٿʼһ󾪻ţһٲžʹŴܼҸߵ¼ȥȥˣʱҲ֪ô£ճѵׯ⣬ҵжҲ׷߳ţżֵļһʽΧӱߣǽͷʱ׼֧Ԯսеųìеաе䡢еһʱҲͰѼĲ˵ˣȫǽͷİõҩõҩֻҪܰæһкʱ͵
ա
ա
Χͦǹеһ𣬻ȷʵ͡˳˼ζûгɹʧʮˣһе㶥סˣ˺200ԭϢ
˴̵Ĺ򣬲֪˴Ū˴ӣװĴ˼򵥵Ĺ£ʮͦǹ
աͻͻͻһη˹ʮͦػǹһ뿪𣬶ΧϵĶɨѹΧϵׯ̧ͷ
˰ӵģӺƴˣһׯվǹۡһӵׯؿڣׯһᣬһͷΧӡ
λֵүǶעˣţèˣҪ¶ͷ»š
˵ĻǹڡաաغţʼϵׯеˡѪȾΧǽ
ǣСģȿٴϲΧӡɳк˰˵̧ȥ»˵˲ӣ֪ȥǰ취һк˵ˣһҪΧϵׯ÷ϾΧǽôߣ˾ǹ±Ҳô׵ľϵΧӡ
˨ӣȥ߿ߴСģϾҪˣֹ˴湥򡣡
ţ˨ӴӦè˳Χȥ˶ߡ
ʱڻٲΧӣһǰΣү»ߣڶϣ磬ǰ취ǲѹǴ򰡣ۿҪˣʱָɶж
ˣǰ˴ˡ»ն˵оͶǵıɣ㿴Χӵ˵ԽԽˣĻµ»Ųסġ
ãסҴȥŪߵ£ߣٲ˵վһɲǣһӵٲŵͷƤ˹ȥʱѪѪ
үߵ´һٲŶ
ԱߵͷһҲһ
ʲôСֵģǲ˵ƤĴԶأŷġ
ͶҴȥ̧ڡײѪ򵥰˿ڣ߰˸Χӡ
һĹڴǵİ£̧ܴΧӶϣׯѸװ׼ͣڵ
̡죬ոճ嵽ΧӸǿɾˣһը֧飬еıɸ۶еĸ˵أ໵زҽţ
˱ˣ»ָ׼Զ˼򵥵Ĺ£̡һ죬ᣬ˻ǹЪĿնΧϵׯץǹѽ˴ɾ
սֽ˰Сʱ˴ıװռʲôˣҲֻýȥ
Զ϶ݺݵĶΧӺǸүˣ¡ɽΧû棡
˻ˣΧӴɨս3ˣ15ˣɱ78ˣ߲ꡣ
˹Χʧ˽֮һıȥΧӻׯɹ֪ڶʱ˲ٻˣΧֿԹ̫ƽˡλʿ󣬸ʿļְ˵׳ʿΪйĴɴÿ·Ųʱ˲ܸɻģճ֧Ǯ⣬ҲɴҰź
ˣΧҲֻ֪ʱƽܴô󣬾ԲưոݵģʱҪһķ


ʮ ҵʱ
˿̣ǰйͼһЩ
ɹһ黹ڣʵӱʼɹžѾεĶйİͼϡӶйİͼϣʮҲͬصйİͼϡйڼš
ڶննսꡢʮǲֹͣˡ
ĵ˲ʲάһæҵйֹͣˡ֮ǰʹӹԴԴ͵ĹʣȴŲпᶬĹȥ
Ŷ֮սս֮Ħġൺˡʮ͵ȵص½ոԶڱϿ̫ƽˡ
й˰ķŵ˹ڽϣձЩġ
ӹԪ1920꣬л9꣬ձ9꿪ʼձ̡ɧ֮ʼû̫ƽ
ַձ˷1920һ䣬г200½ܳ
1921꣬ﵽһ߳
ձЩ岻ϵ⵽ձѹȴֲϵһðԡձ嵳ܽᡱ硱ЩģӰԽԽձͷۡ
Щ岻Լô򵥣ڲϹĶձͬʱĳЩǲȡֱӵķʽ

ڸϮձţɱԱĳػ½һЩС壬Щһͷ֮⵽˲пѹȴձǵġ
֪ʲôʱһαȡɧȫᵽ
й̨塢йͳʣͬҲձʡġ
̨ɧһЩµֿ֯ʼƵйտǳ˴ɺɵġλӡڳʣ˶壬ڳϲձҲʼĳ˷
ʷģ˳
ȥձѹйĵĳű仯йڸٷչԶԽԽĻøķȨ
19211£ŷй
1µ2£ΪһµĿ졢̸У˫ǩ˳ٷҵЭ
ͳסGҵ̸еĳɹʾͺܣԼδϵ㽡
ͬʱлĴͳΪйһǧΰ䡱
һƺһͳ˵ʵЩȡ
û̫ƺ£ڹϵͶѾˡ˾˹ķʯ͹˾Ѿǰ˽ʮԪ
ȻɹĻرԶԶֹЩġ
λصͳʲôǮգͳ֮УȻǲһ
֮䱣ܵѹϵ͹֮Ҳܵ˽˹ϵܹϵһǽڽǮϵġ
͹ϵͬʱֵͳġ֥õĹϵҶԿ֥һЩ˽˰
ѵλлĴͳΪ֥ҲгΪͳĿ
֪֮λлͳﵽʲô˲²õ
йߵúܽͬʱںӢźϰȨӢҲòΪԼЩˡ
йںܶ෽涼Ӣźں췽档Ӣ1920-1923ЭйӢ˾Ҳͬ͵սԼƸ˴Ĺʦ
Ȼ
Ӣ֮ǰձѹϵҲֻǰļѹϵδй߬ȡͳΪӢҪ˼ˡ
1921ŹйͶʣʱҷɾӪͬʱʼʵóױߡԻѧҩƷȹҵʵر𱣻ͬʱԤ˽Ӫҵ
⣬ҲйĽ롰20ҵʱڡ
һʱڣйҪǵĴͳЩۺʽ𣬲ϵĿ蹤豸ģԼ¼Ӵ󹤳ģ
¼ϣԼӴͶʡ
1921һ꣬õ¼ϵоʽʹﵽһǧ֮ޣͶʻڼš
ҵ廨ŵ޹İ취̼סƷѡ
ڽҵϣ19181919꣬ϼйֵΪ1ԪԼ2ڻԪ1920꿪ʼͽһٷչڣ17ԪԼ34ڻԪ
1921꣬ķչ޿ɶˡһйĽҵֵΪ39ԪԼ78ڻԪ
ȣźܴĲࡣͬҵֵΪ128Ԫ
˵ȴȫЩֻҪרķչְ·ȥܿйϣ׷
ҵķչ˾ȵġ
ֱӿˡͨ˾͡ѩ˾йҵһʵķԾ
һԴԴϵˮߣ1921꣬йӵ1160һڼԼ͵ʽšˣȫ45յġͨ˾͡ѩ˾
Ҳζţ˵ǮԴԴϵĽ뵽Ŀڴ
ж̸ҲڽܹĵĽţ˹¼չӢ˾ʼжġ￱̸̽УһΪ99Ŀ̽Э顣
Ϊˣһ̸гɹͳһǮЩжµĺɫƽȣĸʵԵ̫΢ˡ
19216£ҡӢ˾ϲΪӢŵʯ͹˾ͬɳؼ̸УɳǩΪ99ʯͿ̽Э顣
ЭУӢŵʯ͹˾ÿ꽫Ͻɳһ𽥵޽ͬʱӵаȵڵһʯͿȨ
Ӣŵʯ͹˾ûһ֣Ϊȫʯ͹˾ΪǷˡ
ûһʯ͹˾ΪжһʯͣжʯֱͣһĿ롣
ӢҲѡӢŵʯ͹˾ж̽ʯȫܣӢŵʯ͹˾Ϊ˶ϿƲ
ͳõһϢȴ̲ס˻
ڹԼˣЩڵ£ȴɵʯͣԼˣ
ʯͣһҵ֧һӴǿʢĵ۹
ҲڿͷļڣԼһ񣬽װ׵ͶʽԼӵеġӢŵʯ͹˾Ϊ˵ĳЦ
Լ;緢֮ȫ綼Ŀɿڴ
סʯͣͶס˵ʺ
лүԼʱӸлʱԼô顣
֮ǰһŬ񶼵õ˻رδĵ·ϻѡ
Լ֮ǰѾô࣬ʲôҪʲôվڴڣйһƬ٣˵
ҵʱˣ


ʮһ һ
ҵʱĿйʼ빤ҵڡ
ȻҲһЩ⣡
ͣҲģͬʱͬκһһʱڶ޷ǹԱ⡣
һⲻйӢϵκһңҵʱһԱܱӭ
йԱ̱ð棬ҵʱеԱ̰ۡܡԶʤйٳȫǳġ޽ƵչԼڽǮ̰
ͳҲ⡭
Ⲣ£ؼν
ҲҪ볹ٳ̰۸֮磬Ǻ޿ܵġԼֻ޶ȵĿơһķ
ɱɱ⣬ҲʹɱˣԪɱô̰٣̰ٷǵûɱ壬ԽɱԽ࣬˺ֱǰ̡
һƶȣ֮ء
Ϊˣˡ𡱡⣬ֳһ𣬲ʮʽ䷢ˡԱΪ׼򡷡
һȫϸġ׼УȫеԱأҪһ˽˲ŻҵҪϤ˽Ⲣء
𻹸ԱҪǸ߼ԱÿĲƲ걨ѶԱĵºʹΪѵṩѯʡӦĸָͼԱΪרŻ
Ϊ񹫿͸ҲһҪȾи߼Ա˵
񲻹һܣܵһɲ͸µġ
ԣ˾¡⽻漰˽µ⣬ΪлĴͳǿԵĹ涨ʡһ񡢼¼ļ͵ǹ͸ģκ˰ý߶ʱġ
ԱĵͶ뱣棬ԱʱġһǰҪ棬оһйƶߣÿһͨ񶼿Ȩʣ²źйظ˶ҪԴ𸴡
ÿһԱرǸ߼Աÿ˲Ʋ걨걨ǹģκ˶Ȩʱ鿴
һٴ֮ѹǼ޴ġ
й˶˽ı˵ȫӵģԱˡһ߱ԼжټҲôһ飿ⲻڰԼı¶˵ǰ
һûκأ
Բ٣ȻλϣͱԼĲƲ͸
ȹԼĲƲȻλͳһġƻںܾ֮ǰѾ׼һˣľ󲿷ֵĲƲͭú󡢽󡢹˾ƱȵȣֱԼµġ
ȻҲһȫ𾪣һĸ߶˻ƽ
ٰʮ٣ֵԪĻƽ
ִͳġƻΪԼӵеһУңȫĹˣԼǴΪʹöѣ
ûʲôָģйľӣվ½װз͸»󲿷ֵʽֱṩġ
˵ʽйӣǿһ֮͵ģûͨҲ
ҲΪҲĳصĲ
һ裬÷չʽȵȣҲе˺ܴһ֡
ڸ˲Ʋ걨У걨ĸ˲ƲͼͥƲܼΪŰԪаӵеİٻ˾ȵڡ
ͳͷµĹԱҲ޻˵ˣΨһܹľǷӡ
ȻԱ걨ĲƲм٣Ҳ˿˴󲿷ֵĲƲһרŵĵһ걨ôȴĳ˱ְС𡱺͡𡱵飡
ƶҲͬӵġ
ԲƶһƵķֹԱӪ˽׺̰۸ܵط漰ƶȡ
еĵһΪֹӪ˽׺̰۸ܵط棬ƶˡͻ˲Ʋ걨˻رܷԱ񷨡ְֵƶȡȵȡ
Ϊֹ֯ԵӪ˽׺̰۸ܣҲͬƶ˴ط漰ƶȣ硰ڻᷨ뷨мƻʹ÷ѯý弰ŵļලȵȡ
ȻƶɷҲȫ׵Ҳ𵽺ܴá
һƵķɷ漰ƶϵԤܣ֮Ӧ׵ϵرǸнݡҽ֧
ĿģҪץٹԱɱٹԱͷҪʹԱҸܣҲܸܡԸܡ踯ܡ
ѾǸͿһ̰ͷʱƵƶȺͱϲҪġ
ȻȨҲһ̰ٵԴԸȫѡ취
ҪԼļ̳һбϵġõεһ׵ϵһֱõȥ
Աн͸ˮƽǱȽϸߵģϵˮƽʳݣϽȫûѹĽʺݵƶȺͻơԱݺһȥżֻҪļ޻Ȣܼ̳ݽֱȥ
ݽָߡ
ֻҪطŬݣԼϾͻûκ⡣ԱְȨְְءȨı˽ܻ¸̰۵УһиϼյȫɥʧҲᱻãҵҲҵĹԱһ۵㣬ʧҵ
ˣԱðո㸯ܣе˶Ϊ㸯ܳɱ̫ߡ̫ûбҪΪֵ
ڴ˻֮ϣලҲͳΪһǳҪ⡣
ƶһļලƣԱҲ޷ܣһиΪعⷢĿԷǳ󣬺ѽѡ
ķලƷΪ༫ܡ໥ලΪ׼˾
һ˰ءԱÿÿ˰ֱ˰˰Ҫ꣬ڻ鶼ЧԱĹֱӴ˻ϱ˰֣˰ֶÿ˵˰ϸ¼ҿԶ⹫
ξǷܡ
ϸιһԷΪ׼
ɹ涨лܻͬܻߣлߣлߵлܻ߰λ¸涨Ƚ꾡ý׷ٱ
һϵй涨󣬾Ƕרҵ
͸ŵļԵĶԣҹԱнϸߵרҵʣΪ칤Ŀչ춨õ֯
Ƕŵרҵš
ְԱ϶񷨷רҡ1ʺ6λʦɣȫְԱֻܵѡһΣűֶίԱԱǹԱֻίԱߵִߡ
ƶһϵеĹƶȣΪľǷһпֵܳĸܣҪһɾ
ָܲ£µûһƵķƶԼල
ڳһɾ쳣࣬ȴԶֹͣŬ


ʮ Է
һƵƶƶ֮˲š
кܶ˶ΪⲻϷ˿Ķѣûʲô˵ġйˣƶƶִܲһˣ
ԷĴڡ
һЩνġԪسˡ
ǿԼ׷ͳһģȫͳһˣҿʼˣԼȫһʤĹʵˡ
вһЩ֮ǰĹ̰۸ܵĹԱ
ŸĳɹЩ˵̬Ҳĵķű仯
ܣϢʱ򣬵һӦˣܣϵôʽ쳧ԼȴĲȡҶı˻ƶҿ˶Ҫᣬˣô̰۸ܣ
˵˭̰۶ţϣζšڻǵԼڸüʱ龰

ÿƶõģҲ֪ûά޹ˡ
ϲľȻϵϱλ֪¾ȻҲûС
˿ڲ裬һζҲûУҲ֪Ūı˻Ҳ⣺֪£ڸ˼ôҲԼŪЩôУҲ٣ôɣ
쳧¹ʽ¹ʵڲҾһһȻ˭ٸͶʣϲϾ˼ĻȴЩͷˣ
¹ãȷ٣㹻øѾҲʲô˵£ֻ¹֮ȫ˿ġ
Ǻ棺˿ģ˵˵ôһ£
Ҳ¹ԼŪôƶһҪͶʵ֪¹ǶôֺȡͶʴɷġΪϰշģϰֿƶĹپǺù٣Ϊࡣϰ㣬ˣһҲͺðöˣ¹ҪһЩҲִеĶˡ
˵ʣһ룬ô¡
൱ͷЩͶȡɣⲢӰ쵽ԼĿڳˡù١˻ԳƵϡˡ

ͳġԪ˵Ѿϸĵ飬˴֤ݣ֪ڸ¹ͣû֤ǰԲͳĻ㱨
Ĭ
ǵϵĸ߹ԼʮطֻһǶ˼Υģִܰеһ룬ǾǺܲĹˡ̰۸ܣֻҪ̫󣬲̫һ淢ֲˡҹһֱˡʵֻة࣬飬ʲô֪֪أʲôʵ֪żȻ֪ĳعԱ̰۸ܣ߼ץ켸Ǿͳջϲأһʵץ̰ٶÿÿҪϼҪǷͷһ̰һð˳
ѵҲˣôҲţ
ԪûеϹ˵ġ
ʡϯĶӣϲ𶽲ԱСˮҲɲ뵽С
˵Ͳ˵ˣǣȥʵ̫ˡ
ͷһѣΡ
СˮҲǣȥˣĴˮʱӢ۰
ļǵǴΣһ̧˽һˣˣһ˴ڰ״̬ȴﲻϽţ
ˮˣˮˣ
˻ǺˮľСˮ
ǸӣҲΪ˸лǸΪ˷ˮһУ˰ǵϣһ·Ǩ˽λá
ǰ죬Ͼ㱨СˮǸ㱻ԴĺѾ˸׳ʵ꣬ЦĶСˮ˵ɴˣ°ɡ
Сˮ쵱ػشͳίΪʡĲ𶽲ԱСˮΪͳѺءСˮ꣬ͳҪСˮĻСˮһΪͳЧ
ʱ˴ϲʵһרСˮԼ˶ٷ˽һĸףǺúõΪ¡
ôܣôܣôúôͻԪ˵һأ
֪Ԫ²ƭԼġ뵽⣬ĺһ¡
һϵеոհ䲼ûжãһϵеƶҲŸոƶɣԼΡϲһӾ͸ԼôĿ顭
ģԼʧʹ⣬һַŭĵ
ȥ飬ȥ顣ܵͣȴûԪ¸е£һ鵽ףҲ˭µոհ䲼Էãðõúܣǵ۾ڶǣǻ᲻ִԼƶķɡߣõúǣڼġȲȲҪ֤˿ˣ
ԪӦһǡͳСˮڻϾƵƵͣƶһƻ
ҪңҪҡ˲µĻԼȥ鵽һͰһģĴҲǸ¡ԱڹעһһܲϸִԼƶķƶȡǾ֤ǿǲִУִеľľҡЩƶԶЧ
Ԫµ˵ͷ
һ
ʵϸ룬ҲãһкõĹƶȣոƶʱָܻĲ۵ġ
ȻзˣǾ÷ǰú߾ѣ
ҪʹԱҸܣҲܸܡԸܡ踯ܡ˵ףҪʮٱļ
ʲôʱԼҲûзһִֻɷļϣžѡ
֪ɷһˣʲôҲûʡ
СˮҾȵģͺҵĺһںӳˣ⵱ҳģ۰ǽ̺Щص
һ٣ȫ֪Ӧôȥӡ
ѾԼΡ˵
Ц£ԼľԼľΣôֽľ棿
СˮСˮôôͿ
ǳϣԪµ鱨ǴģСˮûв뵽֮УҲ֪Լһˡ
׼һ£СˮҪˣ׼Զٷ׼÷ʢһЩŪƿþ
˳ӵص
֪ԼЩ˽ٿСˮ̬̽ȣǲĶˣǲԼʧˡ
ԼԼԲ˾ΪԼƶµ̬ȡԼ̽СˮıˣԼԲ
Ϊ·СˮԼѡġ
Լѡ·͸Լȥڿʼûܹﵽ


ʮ ģ
Сˮˣ
ͳˣ
ǰ緢СˮЦһ£˵ҪˣûԵ£רԶٷ
ллͳ
΢ЦƺЩ𱸣ôҴͳҪҺ˧С
ǣ˧СˮҲЦ
Сˮ˾ƣԾһһᣬȻипǵʱ㻹ǸӣˮˣСˮֵ¸ңҪĴšˮˮǸԽʲôţ
Сˮ붼룬ѿڶ
ԣԲƵһԴǴξǸʲôôˣҶˣ˵˵
СˮһӶġ
ĴˮˣѴСˮһƴ߶һ߼Уˮˣˮ
ȻȺһ׳һë񣬿һӣҽһӦأСˮҲһ´ϷڵϹ˺üͣ£һһġ
ʱͣ£æ˴ϻɡ
һʮ꣬ɽӵ߽˳ߡһһССѴ䣬ȻñǻòͷˣȥûУ
æȥСˮ̽һ᣺үء
ëȵ׳˵ү谭Ѵ䣬Ǵ
ɽЦһ֪ߵغĶӵȥ˭֪İ
СˮоԼ̧ӵĹͷȫˣǿ۾ˣСˮˣԼһӶ޷ǵɽӡ

ֹɱѴô򵥣һ͵ϣ޺ӵ̣ϰյһ飬ƽ̰
СˮƤһ£ͻָƽ˧СˮҲˡ
ǸúӣԶᵱٵģ𣿡
ǣСˮСˮһӶΪ˧ù٣
Цһ£ֻСˮûע⵽˧ЦһЩɬ
Сˮʲôʱߣ
ߡ
Ŷô˵ͷǵãʲôҪ˵ӣһŮҵһӣ֪𣿡
Сˮ¶һ˿ĵ˵ͷ˧֪Сˮģİɣ
ص̾Ϣ
ҲֻԼǰСˮŻ¶ִ棬ڱǰأ
ܲԸϣȴòԼСˮˣԼǰα֣֪СˮѾˣ
ʲôƭָоȴԶҲ˵ġ

񼶽ԱأһСˮϾĴ˻üæӭȥ˲ˣһϾͳȻٷû˭
СˮȻһЦʲôͳǺҵûзֱ𡣡
Ŷ⻰ò̫ס
Сˮ˿ˮ֪ͳ˵ʲô˵ӣһŮҾһӡ
Ŵ죬ֱţð˵ҵǣ⻹˵ǣͳҪӣˣ̫үϾǵڶϾǣ
Сˮĵ˵ͷ漴ʵʲôûУ
ȥˣЩͷСĶҵˡ÷һ᣺и˾ջƣ˵бʴҪ̸
Ŷʲô⣿Сˮʵ
аϵ⡭
Сˮһüͷǲɡ
ǰһ񼶽Աٿ£ֻҪܹͷ˹⣬ԸүӣϯÿʮĺôÿТҲӵʮ򡭡
ŶСˮһЩȤʲôͷ
Ͼһ乫˾ЦŵҵˣʵǿЩТȫֻֽҪһͷǮϾ͵
Сˮվǲϵȥ
ЩìܣգͬˣԼźͺ˧һ˷˧ĻڻԺš
˧ԼôΣô۰Լȴź˧ô಻Ӧ飬ƺЩ̫ˡ
ú˧֪ˣôʧء
ǣǮջʵ̫ˡ
СˮãҧҧǸƾңǵôǮ
ǣǣȥ֪ͨ
ȵȡ
Сˮס˻ãһ£ЩҲЩˣЩʲô䲼ûжãҪײǹϣǿɲ̫ð졭
ЩŪ˵úǲмƲ죺˵ˣ鱻ͱˣ˭ҶйҾͲŻбȴͳĹ١
СˮѿЦһ¡
ǰй˺˧⻹˭ҶԼ

񼶽Աʮ򣬵һʿӣһ¡
СˮʾߵĻðǮ£Ȼ۲ǰĻƾ
ƾСˮ˶٣ͰôĲҵջƾԼ˵Ǽ崫ġ
Сˮͷˡ
ӵܵǮ׬ȥ׬˭ģ
õһ飬Сˮ˵ͷСˮ˵ƾĿˣ鲻̫ȻȥȼٵȻ¶õġ
ллƾ˵񼶽Աİæ׶ˡ
һҫƵ˵Ҫֻĺ񼶽ԱƨǾˣǱ֤ʲô׬ʲôÿТƾǧˡ
һһƾ˵վǾôţһȥ׼£ȼȥϡ񼶽ԱæҾͲˡ
СˮͷҲûðѻƾ˳ȥ
˼ӻת˻СˮǸװǮƤŬŬ죺ֳݣҵһݣϯһݣˣҲһݰɡ
ллллϲЦտص񼶽Ա¾ǺãǮ׬ֲòʲô⿿ɽٺ٣ȫй˭ĿɽӲ
СˮЦˡǰȫй˭ԼĿɽӲ
⡰ٸɼҲȰŵϯˣϾ˧ЩڣԼǮҲ׬ˣҲҲðˣҲ˧ĻϾúõİ˧ˡ
ԼôᣬеǴǰ;
ʱűˣüæպǮ˭
ҡ⴫˻ƾ
úСˮ񣬻ôţһվŻƾͼϵõˣ
ƾǣ
ƾؿһۻãȻƿСˮǰһɫ˾ݵСˮǰ
ĵԱԪ£СˮܻߣǻȥЭ飡
Сˮһȫ


ʮ е
֪ˣ
˻֣ûԪȳȥԵ÷ŭʹࡢΡƣ
ڻǵõԼϢܴǰ׼ˡ
ֻһϣСˮͰԼ֪һȫ˳ϵȽأʮ߼ԱǣС
оϡЩġ

СˮĽϡЩϵĵطԱһ⵽˴ѶѸٽԼС
Ϊ֮ȻҲΪ֮Ŀ
ΪʡϯͳҪĹ֮һ⵽˴ô֪֮
⣬ԸعԱһ𶯣
ͳǶˡЩ֮ǰƶѾʼЧ
û˿ƻҲû˿Զҡ
ͷԺ£ҪϸķͰЩ̰١ǻܵʲôĳͷǾͲԼҪǵˡ
ΨһҪ֪ģŪЩ˵ġ
˺棬Ϊʲôһ̰ٵ˱̰ٵġ
ϣƺû̫ľɥ˧ڻˡ
ǰڻˡƽĵ˵ͷֻЩ棬Ǹù٣ҲǸҴҲܲΪʲôҪô
ǳĬһ᣺˧˵̩մ¹𣿡
ûСʵʵҡҡͷ
Цһ£˵

̩Ǳܿĵߡģ²ܲ٣κةЮ֮ʱ˿մ¡̩մֽι̸֮ҹ
̩ʣ
մ´𣺡߹١
̩ʣξ߹٣
մ´𣺡̰٣̰١
̩ʣΪʲôҪ̰٣
մ´𣺡ҪбΪͱ˼ҺôûôǮǣǾ͸ȨеȨȥѹ֬࣬͵õô𣿡
̩ʣ̰ҸȨõ˺ôֻҴʲôô
մ´𣺡ΪܵõôΪȨԣΪ˱סԼĺôͱάȨôͳβιҪ֪ʵṵ̂άȨô㻹ôͳΣ
̩Ȼ򣬽ŲʵȻ̰٣ΪʲôҪأ
մ´𣺡ȨľڡҪ̰٣ͱ뷴̰١ֻƭڣܹȨ
̩˷ܲѵ˵˵˵еİء
մ´𣺡ôһв̰Ĺ٣ٲ̰µǲĻԷ̰Ϊ㻰̰٣㻰̰١ȿ켺ȨֿԵõӵ
ֻҪ̰īİѱСұ㣬̰īΪֻ̰йԹĻԣ̰١̰ٵķ㲻̰٣ʧȥˡ̰١ô㻹ô˽٣ӵûнڳʹӲȥҲɧԱ̰٣ſŶ飬ʹΪһɫӵˡ
ֶ̩˵أ̩Բʣʲô
մ´𣺡̰ٶԹô죿
̩һȴû뵽ʣкƿɳ˻
մ´𣺡̰죬Ӵȣ֤ϵΪǺõģõЩζƵЩǵϣǧҪΪ̰ٵԪסΪǺõġô⣬㲻ãĹúִߡ
̩˵ˣˣ

˵£̧ͷЦһ£˧㶮Ҫ̰ٵģȫĹԱһ˾ʵ̫ˡ
ΪʲôҪĹԱʱԵ÷ǳƽ
ǵĹһֲǸܣҰһϴңÿһ̰кܶ˵ǣΪԼĸܿѡɽףѡǡһǵ㵱˵ĻԽԽϣúð͸ܰЩⶼ͸ˣȴ͸ԼҲ͸ڵ
˵ţĬ£ΪԼǹܹЭѹأ̫ƽʱˣеġͿʼԼǹܲˣҲȥʲôˣ̶Ƕ٣ǵͷй⻷֡ϰˣҲǸʱĻʵۣҲ̰άҵͳΡйͳʼն뷨ǵĹԶܽ
Լһ֦̣һڣÿһĿڣǴ󲿷ֵĹԱǷǳģʱţԱǱ㽥ԼסԼˣġ˹ǾԼӦôһʣһĻ㱻ͿգȻĲһҪĲһҡҽôƶȣΪ˾ǵĹҳõʢȥֻô̶̵ļʮ꣬ϰꡣ
쳣ƽţǴͳѵõĶ¶
ƺǰĲһ̰٣еĹһ㣺
ÿܻиܹԱ֣йҲ⣬ҪľǲϵƷɣҵƶȽȫʲô⣬Ǿֲʲô⡣Ⲣ£ҪģԱġԶ첻ãҳҪϣ㶮ҵ˼𣿡
ϻĵ˵ͷ˧ɱ𣿡
ִˡЦһ£ҵĴ϶һŭɱˣ̰ȴôˣһķΪ֤κ˶ڷ֮ϡ
˵ŵһϣɣǺɱˣͥʮ꣬ҾԲΪ˸ԣҸΪǲģҲܱѹҵķɣ
ϳ̾Ϣ˧һõ䣬Ĺ֮»ϣġʵҲϣܹͥд̣ܹԾѣĹĸô꣬ҲΨһΪˡ
㲻䡣վ㲻䣡
Ȼˣɱ޵˧Ҳô԰˵ģ
ûʸ˭Ѳʹʮ򾫱紨ᡢǭʡҵһ仰ܾʮһССһأﲻټҶ΢һ㣬ʲôʸҶԻ
㲻䣡
ڵҪԼôѾΪƶһȷĵ·
㲻䣡һ̰٣Ҳûʸ˵
еԼųģȻųˣͱеΡ
ûʸ˵ģûʸĵҪʲô㲻䣡


ʮ ϺԼ
ʮ꣬һƽȵһꡣ
һ֮УйˡҵʱĲΡ¡ܺҲһڡĿʼ
ĴڣԼ˴˼ĺ˵һ¡
ʮº£š1921쫷жϰݡ
κϾϰУй״γĸͳŲμӡ
йӵеĵһҺĸйСǿĵ·š
ͳĦ쫷жϾϰԺγܿ˵ʮ꽨һ֧ʮĥһ֧ʮʱ䣬ܲܰй׼һĺǿ
ϣܿش÷ǳʵսҪģҹĿǰĹʹͳĶ֧֣ںҲεģؼҿǵһйܹĺǿ
ֻ²ôʱ䰡ȻûͷûԵ˵һ䡣
仰ܿҪܶԺŻʲô˼
κϰУйûгȫһ֧ҵйȫҵףΪһ׼ġ
սҲǱȽƽȵġ
ȹµĶ֮жһЩطԲʲά˷һЩģ̫
ôͰѶģȻõϰ취
ϣ
ϵ뿴ʱ䣬йķʽ⡣
ͬʱڲìҲʼˡնǿʢʱЩİܹŽᵽһ𣬶Կʲά˵в
ΣյľѾǶȨ㿪ʼˡ
йһϵҲûУṩһõĽڣڲڳ⣬ʱʲάǲǵġ
ʮ꿪ʼ֮һϵе̸УעĿģʾ⡣
˽³˵磬ʼնһĲĲҪǲȥйչʲôģҲԳƲϡǿ󡱡
6£Ϻ̸п
̸Уй˶Ҫаϳ188256ġŻҾʹ˵Ǹ
һ˲ԾʱѾһ⣬ͨڵĲƷŸԾ޴ѹ
õĺϵҲϰ
һֻ߸ʽѡ
ڡϺ̸СУйעĿһ㣬ҪϳʱǩһϵеĲƽԼ
ҲζţһӦʣô⽫ӭж⣡
ΪˣйԸݹԼһҡ
һҡһȫµᷨ
һҡӵйھúȿȨǩԼȨȴȨȵڵһϵȨ
Ҳ˵һΪйġһҡôùھúԶҵľ޴ơ
ģҲȻĶġ
6¿ʼ̸Уһֱ8²
µ̸У˫չԵ̸Уеʱ򾭳̸дոճ췭ظ첱Ӵ֣һϢʱ䣬Żһ̸д̸ֻЦһòͣȻһЩԼȤţȻϢ֮µֿʼˡ
˫ŸԵĹңµʱ˴ѾΪ˹ϵѣ¹棬˭ð벽ġ
83գз̸ȫȨл¶ȫȨ̸дڹ˹˹˹
˫Ͷ̸Ŀһ£лͳ׼ͨϺԼǩɣ
ϳ1882ƶġŻһ֣йСŻܺߵǸ
ϳԼǩһϵеĲƽԼ˹עϣ19221¿ʼ½ʩ19226ǰɳ빤
Ϊȷ棬˫һΪĹڣڽ罫Ľй
ͬʱйΪйĵһһҡԾ޴ҵŻݡ
ڡϺԼУ˫˾Լȵȴһ¡
ϺԼȫΪ֮䶯ȫΪ֮Ŀ
һ磬ȥͱ⣬ڴͳ쵼ڵõ˽
ֱȻΪȫйȫμǵá
һĴߣҲһһڵĴͳ
ȸߵֵ͵еʱеʱֽöԷ˼ֳԼǿӲйй淽粽ãҪòʱֲֳκεĳɡ
ʱһССĶӹ𣬳ˡ塱Ʒ󹦳ѭ򽥽ͳһĴͳһϣͳһй
ڸոͳһйֹ֮ϵĳ˹˴йʧءձìܺձڹϴڵĹλȻջൺڹעձɽȫȥȻ֮ľǡϺ̸С
ܣڲ䣬йԾ޴ľϲ
ʲô첻ģ
λߡεİйȨôһܴԾ޴ϲĴͳôһߡʲôϵ
ڡϺ̸Сڼ䣬˫˶ĿľúЭ飬ֵܼߴ109Ԫ
Ϻ̸Сй˵һҪתڡ־йһǱڵǿݱΪ׼һǿ
Ϻ̸С壬Ǿйȫ⿪һͷҲǿһʾ
ǿܡϺԼǵľ޴ôˡڿ԰ԼǩľúĿɻʵˡ
ϣйġһҡԶֻһ
Ӣ˺ͷ˵Ȼϣ˲ϻȡž޴棬Ϻ̸Сһ
йǳ綼ҪջģȻˣΪʲôܺһ̸еķʽ緽⣬йչȫĺ
Ӣڽй̺2չӢ̸УͬʱʼĽз̸С
һϢҲǴͳһֱڴŵġ
ձЩСƺλͳûпǹ
νձĸܣڵԶֻһǾйڽӢз֮ƱҪбձˡ
ձûʲô̸еģԴңֻһַʽ
ң뿪ձʱҲѾԽԽˣʱһƶģ
лͳ


ʮ ʯ
ʮ꣬Ԫ192111£ʢٻ顱ٿ
һйӢձʱͬٿơŹ顱
һԼȽľǸľ⣬ϸ涨˸ĺܶλ⡣
ǶԶйĴͳ˵֪ЭԼһֽĶѡ
Ͳձйչģľ
λϣзȫȨ̸дפʹʩػ⽻ܳά˾ܳݴйͨˡʮԭ򡷣
ȡй²Ȩй̨ʾֹ֡ڻءȡΧ
һʱ
šϺ̸СĶ磬й᰸õͨ
лͳǲЩ֪Щ᰸һܹͨΨһעĵطֻһ
ձ
һ룬ڸٷչŷǿĹϵڲ£˽ձʱˡ
˼ձٴš
еĴǸոձᡰձ嵳λƬɽǱ
ƬɽǱںԼĵλ⣬ҲںԼ쵼ת˱쵼ߣΨһںľձǰ;
һ㵹ҲľԸ⿴ġѡձ嵳ǵλøԼõɽ֮ԼѾΪձ嵳ж֯ܽᡱר´´ɱȸ౩
1921׵ʱ򣬴йڷ˴ͳܵ磺
ձıø˳ϯձ
ľԸҲ˷ܵġ1921׿ʼձһϵпֲʼˡ
һʱ׳ơձڰʱ
ľɽ֮ѡձ嵳ܽ͡ᡱĴӪתƵ˶һձξĻġ
Ҫңಿλʼ
19211221գһձʯĴɱձĻ
ʯɽǼᶨɣᶨΪһУͬʱҲһλᶨĴձߡ
ΪһзձʣжǶϲȡģԼᶨġĲ
Ϊ֮ǰġɧУν飬ҪЩ뱩ġ񡱣ӸϲǣзʱºˣӦᶨֶΣҪκжֱǹ
ˣҲΪձжħĴ
ľڶĵһɱĿλ
ʱĸʯɽȴ֪ĵĽӽԼ
ʯһƯӺɵŮϼҾԣӦ˵ûʲôˡ
Ҫ˵źĻҲһֱûжӡ
Ů˳Ҫ˵ģ˭̳ӴļҵͳΪ˲һ
µڶŮ󣬼һֱûٴλУҽ˵ҲûˣʧʹޣҲøʯ겻ѡ
ҲΪˣʯһˣ
ɽӣ
ȻʯǲԼģΪһԼͻݣӵձźܴ
ҵǣɽҲǸƽŮˣûбȹʯΪԼκβӦ¡
ҲøʯԼɽӡ
ڸʯĻɽӵ˵һȥ°ɡȥʱһȥǰһԸԸѾʵˣҪȥﻹԸ
ŶʯԵЩ棺ʲôԸ
ɽӵƤЦһ£㣬ȵȥʱ֪ˡ
ʯϲ˼һʱ鵴һѱסɽӣȻѹԼ¡

1221գһʵرʺϳΡ
ʯûԼľԼⲻҪû˭˺ԼģϣԼɽ˵硭
µȪ͸ʯҲˣˣӭ˳ӭԼڣƷһԼĲ
ɽһŮͬ£ǰĬĬ˵ʲô
£һû˰ɣȪһǰС¯ˮһ΢Цŵ
ǵģǲ˼ʯɽ΢΢һʵ̫æˣһֱûݷʵҲ
ȪһЦ£ԼɣҪԼΧЩ֮Уֻܵõ졣
ʯɽ̾ϢһҲûа취ձľ̫ܲƽЩߺ˼ߣڵ¡ǡɧձӰ죬һֱڻû
ȪͣĶ˳˼˻ᣬտˮϴ²յ£ϲҪմȾѪ
ʯɽһ£漴Ȫ˵
ڿµ±һỹģһ
ʲô˼ʯɽüͷһ
ȪЦţҲ˵
ʱ洫һС
ʯɽһվʵ̫Ϥˣɽӵģ
ûеüȥţѾˡ
ʯɽַŵ˿ڴһ֦ǹǰҲ޷γ
ɽ˿ţһ֦ǹԼİŮ˵Դ
ãʯҽľ㣡ͷ˱ص
ʯɽԺＱٷתˣԼһ֣벻ԼԳƽСľ㡱֮ǰʲôԹ
ʲôҪǮ𣿡ʯɽЮһŮ˲ʲô£ˣҪץץҰɡ
ľ΢Цҡҡͷ֪ĿڴǹȻûд˾ȴǸбµˡҲðյġڣ£ڴǹóŵϡ
ʯɽĬ£ǰնԷҪˡ
ľĵ˵ͷߵͬ˵Ѳ°ҪýʵһЩ
ʯɽľƾԷԼһСԼɽѾڶԷĿסˣΪԼҲΪİŮˣζһҪȥ
ԼĿǰĴεģľ޷ǾǰԼȻһЩˣûʲôԵĵġ
ֻҪǣʣµһжðˡ
ľǹָŸʯɽɽ˳ȥٳŵʱ򣬻ûǱǸĶȪ˵ǶԲܵˡ
Ȫͷβһֱƺȫ˼ĲˣľĻȪͷδֻ̧ǵص
ҿһڣҵĵвҲܹ£װֻľɣ


ʮ ɱ
ʯɽ֪
˾ѾܵƵ±ˣƺֵˡ
ʯɽЩȣ廨ţŮɽȴǵ˿ûܵԷŰںǸľڵ͵ͽ̸ʲô
Ϊʲôأ
һЩĲʼڸʯɽг֡
£ϵλŮʿ𣿡ľдһ˿
ʯɽüͷһ
ҵĸ׽ɽ
ɽӵĻøʯɽһ£ǵԼ֡
һǵˡɽӵƽȴŷŭΪЩɱġʵ̫ˣһصСȻϣҼǵãױɱʱҲʮ꣬ʮһǰһĻԶǵġ
ʯɽȻһЩʲô
ʮǰԼɱһɽıҲһСŮų޵۾Լѵǰɽ
𣿡ʯɽƽһԼ
ǵġɽûһ˿һӸǰһҾʱ޿̲Ҫ𣬵ֻһŮˣûôֻĵȴԼˣȻſԽӽ㣬ҵĻᡭ
ʯɽ۾гһ죬ԸĻ
ȫȫⰮǰŮˣȴҲ벻Ľ
ɽ¶һЩЦ⣺ллľлᱨˡ
Ȼ뵽ʲôȥ»ʲôԸڿԸˣһǰǰԸһҪɱ㣬ΪҵĸױԸڿʵˡ
ʯɽı۾
ԭΪֻһ򵥵İԼȴȫˡǰЩˣŮˣΪĸͲǽǮԼ
ľҲ΢΢Цһ££жħ
ʲôʯɽû˼
ľ̾ϢһȪʦңжħҪǰеĶħҲʲôʦΪħֻһ취
ľеһѷļ⵶

պյĸʯˣޱȡ
ʯҵļ峿һ򿪼ŵʱ򣬷˾ֵļС
ʬͺ⣬ҡı˳
ڲʬϣһֽ
Ϊ޹ձڱ𣡡
ǡܽᡱ
䶯ˣ
ձڶԸʯɽ֮ǣȴ޿κΣû뵽ǣʯɽȻˣôңģ˸ȥˣ
䷢˻Ϊ˸ʯɽȻձʱٴС
ڵһܽᡱձȴ֪ܽᡱѾɱ˵صľֳأ
ڣµ֯Ȼ͸˶
һڶչӰ콫Ƿǳ޴ġ
ձжˡǱươܽᡱɵӰͣ
ǣձĲһܽᡱ͡ձ嵳֣ɶΪѸձ쿪

϶ľɽ֮ĹҲǱȽġԭΪЩձ˲ŵȻҪһںŻж
û뵽ľȻôľͶˣֱӳɹɱձ൱Ӱĸʯɽ
ˣһϢ
ͳΪԮˡԣ
֮ǰϺ̲ʱ򣬶Ͼͺ˴ˣҲһֱ䵱ԼδĶ֣벻ǣ˾ȻҪձչ
ϰ塣԰չر˱ȭ
ү΢ЦϺ˵үĴձ
ԵһЦϰˣǴͳҵģһжϰķԸͬʱҲ˴ͳĿѶǾڶձ˼³Ѷ׸ң
ϵ˵ͷܽᡯľѾɹɱ˸ʯɽڲ߻һձٵĴɱܹɹ¶Ҷˡ
¶Ц⡣
ɱϲ飬δͳΪҲЭЩձڶձ˳
һᣬԺȻ뵽ʲôˣձ֮ǰͳʮǰжеΣȫձĹԱ̳롣
ϳĬԼڶ⻰ˣǰһǴͳ׿ڶԼ˵ġ
ʵЩ벻ףΪʲôһҪʱ֮ǰ룿ʱձ־ᷢʲô飿
Լʹͳʵûа취ȥȣ۶ϵֹҲֻʱɻѹĵ׵

ʱľ㣬֪йΪ˵һ֣ʱȫעתƵһµĴɱĿ֮ϣ
ձдأ
һ⵽ɱôĺ䶯ڸʯɽıɱͬģҪɱдҲԶȴɱʯɽҪѵöࡣ
ɽ֮һЩǵģľڶǽץܹɱдسɹôɿǵӰ죬һʧܵĻôȻ⵽дı
ľûںЩɹɱʯɽѾ̫ģ
ʧܣôͬҲձɹ죬ǵĿĲҪɱˣҪеձ˶֪ΪʲôΪδӳɹӴıһ׼
ɽ֮ǳĬ£ȻĬĬĵ˵ͷ
ǵģѾľɽ֮ѿκ˺֯޷ֹһľٶ
ѾںˣںʲôĿºΨһģǰձϴӸɾ
ʯɽдءȻһ˭أ
ƬɽǱǰеġӡ̾ϢǻӦ侲һ£øװձ˼룬⡭
ľĶһۣƬɽǱĻһҲûȥ
һųˣľΨһġԼʱ벻ƬɽǱǡձ嵳ܽ͡ᡱеκ˶޷ġ
ľҲϣϱô°빦øĳɹ
ƬɽľԼһЩҪģúıʣҪģúǵǹǱ˴˼ķֹͬȴһҪ
ƬɽǱ̾Ϣ֪ԼûȰˡ
ܹɹƬɽǱҲľãڸɹͬʱҲձ޴˺
ǣȴѲԼܹܵõˣ


ʮ վ
ġ˴ͬνķ绯ЩطҲƽ
ڱɲֳƺ
˴ͬǰ⣬ǼСͬҲСӣ඼һÿ껪Ƴϣѣ֡Сšν֮䡱ſãֺţдšСࡱĸСֵģǾͷҤӡ
Ҥӵģܽȥˡ
߽ţ붼Ӱڣһ䡢һգߣԻãϰߵرһ䣺ˣǼͣ
ˣָ˭ûУɤųĺһ͡
ΪʲôҪУΪ¥¥ǰԺԺõ
Ǽ߲̬ͣͬˣȫƾǵϲǰ֮ʣվһԳһһһֱΪֹʮֻ˰˸ط˵һûһв١
֮㣺
ѿúܳڵĻػֱ˵һһ⣬ҡҡͷߣҲʾʲôǸ⣬Ϊǳ¡һûһټҪǡġǮǡ⡱鷳ˡ
˹֮ÿ˵ҡˣǲŶһ̹ӣһ̣辴̹ͣգʼ̸̸ģȥȻǣϸ͹ɫƿ˵ĺɰˡ
ͽӡ򡰿ӡеҲСΧ
ȰӴΧһǮһӢ̡ˡһˮͨǮżϡϸϡ˳Ϊûм˲УԾɸһǮĻҲ١
ͳվվű䵽ͳһѵıҵ¹ȥ￪۽磬飬ǰʹ¹켸˼档
ͷȰӣΪϹͱ֬ಿͬȤ졣Ϸӣݣ˵ԼˣǾгԱģӣȫǱڽصģȥˡɫʲ̫ĹϵΪҾƶûưװıǮ¡
ϷӵĹǺԼĿˣڳۡͬǶԴԼĿˣϹȻȴྴд˵ѣٰУΩɼҡȻ֮ڿ˵ĸϣȴǧ
ϷҪ˻Ǯ࣬조С조͵Ƴһ˿ڣܲͷԺûٽšзִ磬ڣԩͷҲżе⣬ôʡǮǮǻˣŪ
ֻǱţ޷ʶƹʿ
ϣ¹һѧԱάһȥ享̶̶Сӣ˴֮ͬһһ඼ݵСࡣνҲߣ˼Ը۰ˡ̶һҡݪݡϵøˣ÷ѣ̸ʶⲻе̬֮ⲻһȱ㣬еȴΪǶׯ
¹Ҳһ˵úù֣Сཱུĳûʲôģһٯ˵ŴŴġĺ¹ִٰάԵҲһһϣƴŻһ˵
¹켸ںĿ죬ȴε¹켸˵¹Ϊ˭ﲻһʵȻԭһεͲͲʽӣҲͲҪǮǵĹˡ
¹켸Цɽ֮ʣ˾ʻˣһȻ˾ֽǰ˵ë˷ǣѾ˺ðˣë˷˾ںͬڣĳӣʹ֮󣬲֪¹켸ȫڣë˷ںͬ⳵ϵǡ
ͳ¹ҲǮӣάһæñϣ¹켸˸ո߳ûԶͿë˷һˣų¹߹
˼ë˷ò˼ë˷ȴߣǼعԾɻص˺Ŀ
άվԭվòһֳˣ¹£ǾϹǣҲǡë˷ȿڣô˵
̡СǶкë˷￪ʵ֣ûз˵ĵط
תʺͷá
һС׼䣬õ൱£רõġ¹ǡĸˣҲˣƿ֣һβԣ漴ĵغͺֹ䣬Ҳ󷽣˲ֶ֮ˮϷţǾͶ˳ȥˡ
άСĵǰ˿
ë˷Цݣŵصشָʾ˵
ʱ򣬴ֳǰȥ潻һҪԣϵܷڱձءһжɱĶձפƽͷɣǴӽһڣҲ졣
¹˵һ
ɣ1900ձ½14ھҵ1909йרıͨͷľʶֱܶӦƸΪ¾ʼ汱ܷ١ʱж֮䶩СԼй涨йƸ̹ٱɶ˳ΡԬΪ鷳װйˣй֣־
նսڼľ޾˾Ժŵ뱱ı֥ܰϵɶνÿյĸ鱨ͽȻҪձפ;˾תıնսعҰսڱ9ӳ1911ıȥιʹ٣ԡݡΪŵء
ͳһй֮󣬶ձǿӲ̬ȾϣͷȽϴҲΪжд̡£ڲıͬ£ȥʹ٣ת조ݡ붫￪ʼ鱨
΢ͣһ£ë˷еعͳ鱨Ա˵ɵɣݻձڱӦòϧκδȫԸһҾ򡢱λִУ䣬ãµʮʱڸҽּϻᱨйʱۡ
ë˷Ļʾϣʱ仹ҹʾҪȻȥ籨ϣЩ鱨Աֽ̽У
һͻĽƲǰ׼жէ֮£ʱãȻʧ޴֮С
һ£³ִ١ǧͷѼϼܵһ㡣ǹڣ޷ˣֻܽ߾ܣֱǰˡ


ʮ ɱɣһ
ëҳĬһᣬЩֶˡ
Ѻȥҧ˰䣬ƺǲϣһʱŪýסˡȻ¹켸˵ȥ¹켸Ҳͳûվתһ»ôѿ
ٳʱ򣬳ʮǮĳƱϣлˣҲų¹켸һķ䡣
ɣźɲöˡ
¹һ£Ͳ̾ߣȿڲ趼ͷˡȴгų¹˵Ұ취סˡ
תͷԷ˵ǼȥԵ㶫˾㿴ô
𿴷˵ģӦǳˬ࣬ñ˵ãĶȥʲôλ΢һ˵һһ̾
ź˼ֻ÷˵ⶼΪ˴ϳ¹켸ˣһ
ʱѾҹʮˣͬϻһרҹĽСӣȻƻĿûȡ¹켸˼˵㶫Ҳ²͸ʲô⡣
״Ҷˣſڣֻпܣһձʹݣһ꣬һҹԢʽùݣɲȥùݡ
ֶԳ¹˵ھȥһˣһܹĻסһҲᷢһЩ㿴Σ
¹Լȥ䣬ô߽ţ¹춼̸֪ȥ̽ʲôˡ
ţһ˵ľûгϢҲǧ⣬λСίһ£ܹ󷽷һȥ룬ʱһ˲ȥ䣬ܻɣһһŮǾͺõ̫ˡ
˵ֳŷ˵ղţӦҲû취ڣһæԺ֪Ǽô£
˵ָų¹Է˵ϵܣǵãԲѵ£ֻҪ¹һ˾ˡʲôأ˵ô죬Ҿôȥ
˿¹죬ԥһᣬʳ¹죺˵أ
˵Ҽ˴ģ˵ľ䶼ʵ
ʾӦˣҪкһ
˵Ǽȥ￴õ䣬ٴ绰Ҳ٣Ҫȥġ
ʱٶൢ飬ŷϳˡ
¹Ͱά󳵣صʮ˺š
¹Ͱάζûл˵¹βõ׼һȰԼһ𵽱һ£ΪδҪһš
άһϣͳ̣Ȳ˯Ҳԡ֮Ȼվʳ¹˵֣㿴ȥɺòã
¹ҲΪڷΪվûжı飬ҲһֻӢݺͳ¹ˣ¼빤飬ȻɲάǴ鱨ݵģһûпǵж¹켸˵ĽӽΪ˴ദò̸ʱͬͬ룬ûб⣡
ɳ¹Ҫ˵ȥһǿǾ͸Ϊˡ񣬰άȻԸ£¹쵱Ȼ֮á
¹ãüˡʵĻ¹⣬治֪ô˵źá
˿̣ͻȻд˻ᣬ¹Ȼϣվֺ֣οǼϵֵ¡άηգڷµȣ۳ɰܣǳ¹켸˵Ĺʡ
鸴ӣ˷ܹȣ¹Ͱάҹδߡ
ڶ糿ߵ㣬绰׹󣬳¹ë£ҪתͬʱҲҪɵ٣ʵ졣
¹֪ڶףҲǴӻֽ붫תһ¥ķӣһҹԢʽùݣ۵ȼֻڶжϺձ鱨زֵ̫ܽطΪºźҲӦȥ
¹ⷬ˼žҢ˵ˡ
һҲҪ£žҢҾֳõ˾ҵѳӴԳҲõš
¹ְҹҲСʱ֮ǰάԼױʾǷ׽һ顣žҢȻϲ⣬˷ǳ
¹֮ǰȻ뵽һ֧ҵǰ͸Լǹ¹æҳͬеӵһ˰ά
쾭ҹ¹켸˷֮ձʽ壬ڶ꣬һλڶ¥ķ䣬ڻûˡ¥¹̨ϣԼ¥Ĳ跿ͷĽӴУκη֡
˵Ϊҹ糿ʱ䣬һĻȽϡ£֣׼ȥ졣
Ϊ鷳ģɻ᲻ձʹڵ⡣һ㣬¹켸˭Ҳ޷жϡ
¹ĵһǰάӧԸΡִСĹ
ڡվûרжԱ֮ǰ⡣ܷʤ֮£ɲعǣΪһ뱸־Ը⡣
ڶйعΪ裬ǰҪģҲӦģĿضģվԸȫ
Ȼȱĳ¹켸ʱͽ
¹켸˸ʲ̸ԭֽһôҷͷУάͬȥ۲춯¹ԼҪ׼ҪĶ¹ԼףȥѲӡһرؽ磺
ڱΪ⡱֮أԼµӺۣͨΪʹ
ˣػģͼı鵯֮أб֮£·Ƿ
ΧȫԼֻжƽλڱ֮䡣
䷽λǣ߳ڣڳŴ֣߳ڣڻ֣ٶ֣ڶ֮䣬һƬٳڴ
¹Сʱ򳣳г·ɴ˴̴档һ¾ɳǽڽӽ긽һȱڣûʽƣһ㶼Сˮء
ʵǽϿȻԳΪأһСӹûУ֪Ķˮ
ˡˮءǶվվ̨ǰ죬ƽ豸Գ޷ͨСվǱߵ㣬Ҳƽֱﳵʼվ˻𳵣ྭɡˮء붫Щʽͨľ
ڣ˸ʹפĵλ丽硰´ٴȵ֮⣬פһ㶼ΪӪʵʹݵġӡ
Ҳо죬Ϊ࣬ڽϿһֻоǹе
ȫǰ̵·ʻڡĳֱ֣ͽ̤
ЩĳһȫڣҲмٵԽģΣͨҲûȥһ£


ʮ ɱɣ
¹ϣɴ˾ſţڡеļ·ϣ˺üȦӣ¹켸˲Ϥ·ͬʱҲ׼
¹ǵһ˶ǹʲôģʱ򣬼ڵľդ᲻ͻȻرնסȥ·һ룬ֺΪǣֻʽľդԳ¹켸ӣһžͿ԰ײϡãﵲס
һԳҲǵεĳ졣
¹켸˻ص֣ԶԶľͿë˷ĳͣڴ¡ԭë˷Ѿڵȳ¹켸ˣһҪ¡
ë˷߳¹켸ˣϢָɵĵȷסڶָʾ¹켸תϣ¹켸˾Ŭ
˿̣ĵӣ绰׵¹쵽ȥ洫ֿע⡣¹켸˱ԼӼ棬ֻһСʱĺá
¹׾ʱ䣬һ顣ڣ죬Ŀǰȷɵڣյ򣬿ȥʱ䲢ȣҪģǰסķԽԽãҹζࣻûж֮ǰвɴݾߣһɵټйص⣬𲽽¹켸˵˰죬սֻһ仰ǾǼ緢֡Ŀꡱ
ʮ֣ά绰˵ڶг巼իȳ¹һԷ¹Ӧһͬ
Ͱάɫأ˵𾢣ʣûнչ
¹ë˷ղŵ֪ͨǷһֲ׵ظһ顣
󣬳¹ּ¹˵ΪëϢһɿǼҪǸСӣɡ
׽ְʲų¹켸ЩȻĻҲ˹˵һءͰά¹켸˵Ҳõ
һٷݲðգ˵ĻҲ˵òˣٿͰάɫѾתΪˡ
¹켸ַ˸еص㻹ǻص
ǺܿԼԱʮ˺Ϊģ¹콫ȫʱڴ
첼ãȫõ׿ƣʱ¹챣硣
¹켸˷֮󣬳¹һ绰Եرë˷
еĵһ죬˶ʮСʱ޽ڶ죬֪һסڹȻûзټ
׵һ£Ż鵽еĲ򵥣Ȼǳ¹켸̫
¹һڵģһڽӰӶţǲŶء
ë˷Ϊ򶨣ߴٵĿûУ¹켸˰£Ҳֻ˵һ顣ľǷˣǿɾͺܲˡ
Ҹë˷ûֱӴ籨¹켸ˣ⵱ȻΪάָϵͳ
˵磬¹ͷʱȻѽѾ
¹켸˵ֻＱɲܴȥԲŪüĿҲðŴݾߵķգ̨ٲʲʣҲŪɳ׾Ļ
˵Ȼ¥ʱһȿһ˵ıӰ˺񵱹֮ǰ鱨˵ɵĲ¹ؿڹۣһգȥˣûпԻܿ϶ǲ
¹ĥķȻڶ¥νǸˡȥô¥¥ɵĲ³ôɲס¥¥ˡ
ⲻһмֵķ
άҲ߳¹죬ӡҲǡࡱݣΣ󷹵˾ռߣǳе£跿ǸΪ⡣һʱͽҲ跿ϹҲûгȻ
ά˵ֵ¹ҪرǸƹؿڹ۵ˣҲһֱ¥ݣĿ£ǾûпһǸˡ
¹Ϊⶼջ˵δĿ꣬Ϊ޽
Ҫؼȥһˣ㻻ѣικӡάҲҸطϢһ£һͬȥֶ¹켸˺úõٶоо
ؼȥˣάԭ񣬿ɲҪ˵˯ţ۾ϣ죬ǳ¹켸˵ˡꡱ
ꡱڱɲСģȴֻһĲ¥ľʽѡ豸ԶꡱʵݣҲ硰뷹ꡱ򡰳ꡱΪڡһңԲԵϡǶЩĵйˡ
ꡱٽ֣Ҫʮʯסӡģǵתתš
һţǿĴɺë̺ôһУȻԸ߹Уǲͷ
Ĵ̨йܳ˷
ꡱ޵ݣҲΪֻĲԵʡ¥ݿݵĸ˲¡¥ͨĿȣҲ¥ݲ࣬ŵ̺ıģ·
¥״أ֣Ҳֻз䣬ӽ¥ݿڵһߣֻһͨͨϣһС͹̨ǲ跿ֵ˺ĵ㡣
ķڶ¥һǣ¥ʮ֮Զλľͷߣһźķ䣬תȥߵˣ˵أΡ
䷿󣬴ɲСڴϵĵӱĺĵкü㣬άԳ¹˵֧ǹȥϣʱͷ£Ҳ֪һʲôʱĻ˶á
άˣ跿˵滹һõ̫ƽݣѾ겻ãڶƾɶ
˵Ϊ·̫ƽѾʧЧɲ뿼ˡ
¥ĸ֣Ͷ¥·¥ɾͲһˣ˵¥һܹõķ䣬ֻж¥İһǹڿ˾סģ豸ԼȣзֱάüȥһֱҲԲ˵ɵĽڡ
˵ˣͰάȥ꣬ܵѰЩ˿
ʱŵúܿ죬ۿԽԽż֮⣬ֺʧʲôһڵ˵ͷϣ·תէ֣
ԭ磬Ͱά¥ԤȥԷմ֮ʣתһ첲¼һСԭӦƹ벻
Ӧƹﵽ
Ӧƹ񲻾°棬һһµرȻ˵·ҽӣʱ˰ɣ
ӦƹľٶԴʣѾȫ⣬ҲûжʾʾάߣͬʱǳǳغӦƹ˸к
ǲȥԷˣæϵ֣Ѹղŵ˵¹
˵
ӦƹɣղڷʣȥԵ㶫ˣӦƹҲûȥˣȥϸʸǲҪҵĿɣ


ʮһ ͳһɱ
ǳ֮ĸӡ
һ䷿ɫԵ÷ǳǣǵ鱨֧ڽռϷ磬ൺѾܹܺõ˵ˣǵ鱨ñҸҪɫǸ֮һдҵĳ֡
ؿڹ۳Ĭǡ
Ϊɵѧ沿£ʦ顣
ʹٵݣȴҪеʵص裡
سؿڹڿ˵סʵ̫ȫˣϾƺǼǣǻصʹȥɣϾҪȫ࡭
ҡҡͷѾʹݵĹԱˣΪһ鱨Ա߻ӵĵطܸӳԼø鱨ؿھһвܿŵǣǸܵη壬ǾͲһɹ鱨Ա
ؿڹĬĬĵ˵ͷ
ؿڹ̴յǰйʵ˭
ңӦƹ³ߴЩԡ
ɵͷʾ⿪šؿڹ۰쵽˿ڴȻһִֻš
ӦƹһСӡ
ͽܣͽܡӦƹæ˵
Ӧƹĳ¹ɵЦ£һЦùؿڹ۵ķ˲١
ᣬЦɵģ˲̫ɱ֡
һɲǣ¹Ѿתͷ
վԼǰģȷεĴɱĿɺ͹ؿڹۣ
ֻǸǰģûֱжȨǸղһ·ѾϸĹ۲ˡ
ձ˷ǳ֮ĽŵʱҪŪУҴŵʱֻһ죬űһӿסˣҲײ
ɱֻôӵʱ䣬һöԷӦɺ͹ؿڹôоʸ֮ѾȫжϺӦԴʩˡ
ᣬԶֻһΡ
ڣҪѡˡ
¹ĻͲһ֦ǹĸ߹ԼǲɱֻӦͻ״ġ
ؿڹ۵һֻʼնڿڴļԼӦƹ񣬶ȫ֪ӦƹȴûиܵʲôΣա
ֻԼκ쳣ٶ¹Źؿڹ۵ǹԼεÿ졭
һ档ʱɺȻ˵
ǡؿڹ˹ȥڰ°ڵʱֻһֱ嵽ڴȻȻ˳
Ȼͳˣ
ʯ֮䣬¹һӰһӵľ
Ȼγǹ
û㱨ҲֻĶѣ¹켸ǲϾ˼ʶİγǹ
ǹ˲
һɱĿƺһѪС
֮µĹؿڹۼæ쵽˿ڴѾˣؿڹ۾ǹٶ𡭡
Ӧƹȫɵˣվ֪ʲô顣
ֻ˵¹ǸݣûмʲôӵģǮԼСӽһ£ԼҲ̰ǮŴӦ
˭뵽СӾȻɱˡ
¹ȥѪʹţ¹Цһ£ǹ׼ͷȻ޳ɵĿ˰
¹ԼһЩԾԼһɱˣ֪ΪʲôԼȴ˿ûκκµĸо෴һ˷ܡ
¹ڹؿڹ۵ͷϲһǹȻһɪɪӦƹһԲ뿪

¹죬ôĵӣ
¹ٴμ˴Ҵֳֳɫֻࣺ죬ĴɱɰάִУΪʲôţǰʵдɱ
¹ǳţŵ˵ʱȽϸӡ
ѵʱϸϸ˵һ飬ԼʱôģΪʲôҪжϺжһ˿һҲû©
ҵɫԻһЩǸӦƹأΪʲôֱɱ
⡭¹һ˵Ǹʵֵˣʵ²֡ģѾȥ£һӶˡ
ҳĬ£ھͳرѵʱǺܿģδõò࣬ϣǱƻűߣܺá
¹һ¾ͷֽ˵ִʱ򣬾Բ»ڣӦƹҲӦ
ǣˡ
ˣȥɡ
¹˸Ȼ˳
ҵϺȻ¶һЩЦݣھͳرѵ࣬ҾرעˣȻûйҵ
ë˷Ҳ˿Ҳرע⵽˳¹죬˵ϸĺ˾в㣬涼ǿ֮š
ҲԵ÷ǳ⣺ͳҪԼɱ֣ҿ¹ȫԳеδͳһɱֵΡ
ë˷һͳһɱ֣
ŵһŲμӹëͷСϣ
û˵
δľͳĴɱ֡Сɱ֡߶𻨡һ˳¹Ѿˡ
ͳĴɱ֡Сɱ֡߶𻨡˳ƴеʮơ
ɵĴɱֻͳʮĵһν֣ܳδиӶȴЩѾнĽܳعǣ
ɵĴɱǿʼȴԲǽ
˳ơݺйʮ꣬йȡ鱨ΪԬ˵ϱҲûԼһé®Сϡ
ɵձڱж뵽̱֮Уǣձ鱨
ձ鱨˲ˡ
ձй˿飬йĻشǳ򵥣
ΰһй渺йڻչջ̸йһɹջ磬̶Դһ¼չ顣
й˵ûд
ݡԼǿһй˾סȨȫʹݣйȨʡıйԭнʹݴָ̨֡֡ͷͬյ·ǿʹ͢פȨһʱ䣬ǿӪвѹй
ţ׷糯ϻʹӹڵأ̨ĩһλʫ˵ιڶ
йȴһ£˷ڶеһкԼûκιϵ̬ȳ
֮԰Ѵɱɵжѡǿ̸֮ǰչΪľĿġ
ڣֻձͷȥˡ
ɵйһĸ֮ձй鱨̮һ룬ձʧȴйʤ
εĴɱ¼Ҳһδľͳһɱ֣
¹죡


ʮ ˹̹˹
ʷϣЩΰܻԼ㼣
簢ء˹̹
ΪΰĿѧԴӺ»ӣı㰬ɯй֮ȻԼزȥˡ
ǿѺ
й˶ӷǳ飬ʲôҪûйԤ̵֪ʱΪǰףһҲҪǲġ
ǣƺʵ̫ˡ
ԭ˹̹ΪйͨԼ»ӣ뵽йΪĲԼڿѧ֪ʶͳɾͶѣ֣ȴôһ顣
й˴ûйпѧо֮Ļ⣬Ҳ˵κοѧйص顣ǿΨһҪľ鰢ء˹̹Ͱɯ򸾺úõһйʤ羰ѡ
һʱ䣬˹̹ʲôҲûһΰĿѧ˵˷ѱʱȥʵ̵ģ˷
Ҫ½пѧоͬй˶Цĸйĵطܶ࣬ؼһʱԼĳ׷ܸõͶ뵽ѧо֮С
ּҪعЩԱЦĸǵĹ鰢ء˹̹棬ʲôʱعǴͳǵ¡ͬʱԴǿеĸ߰˹ֻ̹ǰԱβҪΪǡ
˹̹򸾾ÿһأعԱֳ˼飬ʢ¡صĳ棬ǰ˹̹һӶûмġ
һ֮УɫԵʳڰ˹̹ȴ˷һʱ䡭
ڵйϾλǰĴͳ󣬰˹̹ȲҪع뷨漴˵αôżأйܴ󣬻кܶĵط
˹̹Цһ£ǵģйܴ󣬶ҺΪһѧ˵˷ʱһ飬ԣұȥоȥ
һֱ뵱һ繫񡭡û̻شǲصҼǵãСʱһ»ʾͨĽڵн֡ǶӿǰȲˣСΪʿͷĽŲȴ־öƲֺЩ̵֡ҪĸװԼԶҲֵĹȥѧʱ˵¹㲢ҪһҪκ繫񣬴ս㻹ͼʵĻϽƽ룬𣿡
˹̹˵ͷλйĴͳԼʵ̫˽ˡ
һ繫񣬺αؾأص¹κεط˵Ӧöһġðɣұϣйĵһ쿪ʼҾѾΪ׼һУϣܹҵĹҡ
˵ĴݵȻΪԼѰ˹̹뵽йĵһԼû׼λܳſѧҷŻȥ
һΰ˲βΪԼãôҲԲΪá
⣬Щơ뷨
ʲô뷨ҵ뷨
˹̹ĬһҪԼйʱԷԷô˹̹ȷԼԥܾģȴһˡ
һʱ˹̹ܵйơÿͣڰ˹̹Լ˷һĿʱ䣬ȴϸ˽⵽ҡ
΢ЦĶŰ˹̹ûмҪ̬
˹̹ǳãΪʲôҪ
һһ繫񡯣ڶйҪһУеϣܹƽ˵Ҹղ˵ˣѾΪ׼ҪһУоҡ֡ʽеһС֮սҪģֻǰԼȫŵȤĿѧо֮С
˹̹˳Ĭ
һջ˵
úƽҲͬúƽ˵˾ԼĻԣҲϣϿսϣһеĿѧڵĽϣйط˴Ŀѧоҡ
˵ţ˼ҳֽݵ˰˹̹ǰɣһйпѧоĸѧǣԼĿǰо
˹̹˹ֻһۣѾ¶˾飬Щ̫ţͳԭҵĴ³ⶼ𣿡
ġǳصеһЩϾһЩϺкܴһֵĴһƺͻ˵ȫõĴʵȫԹȥιһ¡
룬ҲҿԼйϼꡣ˹̹ʼ磺ϣܶŵԡ
һġվ쳣ص
˿ȴһ£ڰѰ˹̹
ĴǺȫĿѧڿʼֻΪйã
˧˹Ͼˡ
˽˵
¶ϲɫ˹һλȰ˹̹ЩѷɫֵΰĿѧң
һķ಻ʤΪ˾޴ĽǮȴʵ
1884꣬˹һ̤ŦԼǰ˹дƼ⣬һСд˹ģᵽ֪ΰˣ֮һһˡ
˹ڰе˾˹ʼΪм򵥵ĵƣܿ죬Ժ˹˾һЩǳѵˡ˹ȫ˰˾ֱơ
1919꣬ŵͷĸĽṩ˵5Ԫ˹Ĺ˽һ꣬ˣʹ˾лþ޴µרȨ
˹򰮵ȡ5ԪʱŰش˹㲻˵ĬʹΥԼŵԡ
ʽĽ൱ڹ˾ʼʱ˹ʱÿ18ԪнˮҪ53׬
˹Ҫнÿ25Ԫ⵽ְܾˡ
˹ԼڰĹ˾ǳȡģȴԴԴϵľ޴ĽǮر
һƽ¡
һΰˣΰķңһȴصĲƽ
㻹ãϻһû
ÿ100ԪнˮҴӦṩһҪ
ʵʽ˹Ӧˣй˵İҡҪǮ֮⣬Ҫأء
һУܹṩ
Ҳȫ緶ΧڣֻлĴͳһֵ֪


ʮ ֳ
̴һ常󣬴̴Ǻƶǧ̳Ǩʰ뵺ƾΪϺõܳĳϣͬʱΪõعʷơӳʡ
¬Ѻū䲿ǧ˽볯ʣΪӳʵĹࡣڹԪǰ194ƽһȨƷ˻ӳʵȨǳʷϵڶơϳʡȨ󣬿˳ʰ뵺ıڡʱֵݵʱڣ³ɶ̫ؾ͢׼볯ʹԼΪ⳼۰ʵĹΪĿֱΪ˿˿淬ͿϳΪĿ
˴ʷǶʼնй
1894꣬ʱѧ֮ңʳ͢ѹҪй뾳ѹ66йɽ½ձҲԴΪڳû76ʴ½±䣬ռ캺ǿȳǩԼ֯ƽϢҡ
1894ձϮפʵйӣռսйսԺʱȽйڷϵ1904꣬նս󣬶սܣȨױձơ1905꣬ǩȱԼʳΪձġձ뵺ԸձĳˣɽйѣΪй岿֡
1906꣬ձڳձɳġͳࡱȨ1907꣬ձǿȸλɻ̫ӼλΪʴ19108£ձʹ󺫵۹֮ͬǩպϲԼʽ̲ʰ뵺ֳܶͳΡձ󺫵۹ҷΪձ壬ȸλӵʴڡ
191931գλĳʸ䣬ټձֹѧУʹóʰ뵺չģ˳ѧں·԰һԡѶԴȫЩķʶڳصձأձıѹʷơһ˶
ͬ꣬ʶ˶쵼ȺںˡϺǳʱʱϲϺʱ
ʱлԼȹĳϡ
йǿ󣬡ʱѸձˣָʶȫϣŵй˵ϡ
䣬λ̬ǿӲޱȵлͳ

ڳʽ鱨ͳ׼عֻ˴Сڳʳ26걻ǷչΪ鱨Աϸáؼģձ˹Ӷĳ񣬡չͬ硯糤ѫϵˣϵãڳϵ
׵Ļ㱨ʵչͬ硯
ǵġ׽ӿ˵ǸΪձЧ֯鱨ԱӽѫʼͨԱΪձǸеǽǮҲԸ鱨
˵ͷձϺѾˣһ¡ʱļλҪˡһҪóҲձ̨塢һңձͻ޴룬ʧʹձʱҲ͵ˣ
ǣһԶµġ׵ص
˿
꼴ձ٣
ⳡ޿赲ľ磬׵Ĵݻҡ
Ǹܴľ֣ԼӺǰͿʼˡ
طͬʱչձӦӲϾ޷Ҫĳһϡ
ձ̨塢ʣطһжձĴġ
һеĽ㣬㼯һʱ䣺
ʮľ£
һԼ֮Ҫеձ˱

ֻʱˣ
һеġʹԼΪʮҵĳЦӭǡչͬ硱ҵ糤ѫ
ѫ糤ˣյüȻǵķȣ
ֻҲһûб䰡
յġѡںǻ棬һԹȥµĸп˽ҲΪĺղ
ֻ̫Ϥѫˣձ˵߹մ˵ѪʵձֻһԼŬҲ޷õձ˵κĻ֮¸ɴ൱鱨ӡ
չͬ硱õڻ
յġѡֻʱ
ֻǸˣͳפ鱨վվѫֺƵ˵
Լݣֻûκѫ鱨ӣȫںԼ˭ʲôݣǵֻһ֣
Ǯ
ѫҲһλ鱨ˣʵǶǳ뷹ģûйӲ鱨Դǵ鱨ֳҲɴ¡
ֻ̹ʵ˵ѫеԵĸˡ
ǰȻȥһЩССìܣ˵֪εѣ
ܣ
ֻȻû׾ƣǣƸϴ
ѫ̫ˣٷ롣Ϊ˽ĺǻطúúһ٣
ֻѫȥһʽ߼ѫЩϻ̳Ͽ֣Ĵںձ˺ʱǲܸģձռĳˣЩԭĵλжôԺգձ˵Ҳֻһ
ضεһӣ֮顱ʽ꣬һſ¥ĽҸطǹЩ̬ٲȻվ٣ţӵŷɧĳʼŮﻨƵؾ֡
ֻǰ龰Ϊ䵽ⲽظеɳܺͱձռ쳯֮֮ԼŮȥձ˵Ϊ棬ձ踺ع͵
ѫеѹ֣һСεصͷ
ֻŶЩŮǸеݰɣ
ѫֻЩձ˺ȾֵĳŮˣһַУɵøпȴε˵
ѾϰˣǵЩ꣬Ҷ᳼㼪ԴΪе𺳣ڴǱʱŶɱˣձʿǹȥҵһڿͲͬˣҿʼµʶ
ֻһˣЦ£һƣʵѫкθ򣿡
ѫһͷ£ҡ˼±еƣԢ̵˵
֪ձʷɣ´ҿһ䡮͡ĵȴԣ
ҶԵ´ҿܸȤǵ仰
ѫͷ˵
ǲʿͳĹǣʱձռҲܹᵽҺҵѶйʶΪĻţΪ˵硣ǰܿսĹѸΪŹºͳǶԴ˶½⡣
ֻĬ˺ܾãһֵӣҲƵתͷƵصķ·ЩϹļŮǵЩ˵ıԣ
ֻһȺѣ˭ʵûκģ


ʮ ظ߿
ãת˻⣬ѫֻƿֻ֮ǰΧţЩձ˶Χ޹˼ɣŮͼŮĶ
˿̣һλ毺õĴ崿ʷεŮźһձǸŮ˳ֹףΧ˵Ŀ⣬ǸձپһӽɫﱧϲȻԲ鷿ǸߵһŮ·ðӲŮ˴ϣȻǾϣֺ͡
ѫЩˣӦϤٰɣ
ֻĿָŲڵϷŮļձˣ˵
ʶλõǸڿһѾʹŮУڿھҪȥ̨ˣһ֮ҹ㿴ǸλãʽĴͷˣձ鱨һϲڳʮ˻Ӳ
鱨
ֻ˳ŽѫĿָ˽ǸߵŮˡֻףһıձûзκйڳʵͼͲڴ˳Ժˡ
ֻĿͻȻǰһϣձˣоߣһŮ٣ֻӵ˶һسԷżҲ̸䡣ձٵ׶ֻ࣬رĿ׼λ毺ãŮ٣Ҳ֪ΪʲôܾйˣڿֻƾŮƮĳжʺݡ
Ǽλأʶ𣿡
ָֻһϵλѫѫ۾˼ۣҡҡͷ͵͵˵
ʶҲǵİɣӺܾнǿԿǲͨˣûǸ߸ӣǴŶиձŮˡľοɲ͡
ֻĿջأͽѫ̸£ľΣ
ôأֻʵ̨Щ飬Ƕ֪й˸ģձǳţѾ˴ľԮ̨塣ͬģձҲĿǰڳʵפǺܶ࡭
˼ǣձڳʵı飿
࣬ҵһԱǸ鸾֮һ˵ձǳţǵעѾȫӳתƵ̨塣
ձ˶̨Ҫʤڳʰ
ԡѫó˵ĿǣžƱȻ˵ֻһݻʵ鱨ձڳʵȫͼ
ʶصָııԣֻ͹˵ȤĻǿ⡣
ֻϲ¶ɫȴһʵĿǰҪ鱨ֻҵɫõĽѫչͬ硱
ֻһΧǵ̸ӵĻеģûע⣬ѹ˵ɿ𣿡
ȻϢԿɿ
ֻЩνչͬ硱ڳʵ޿ײ룡
۰ɣҪ
ѫҲеһϲã鱨ͬţ˽վͲֵǮֻ֪ıйǮӦò⡣
ѫǸܶóԶˣֱȻһָͷҪ˸ͼۡ
ֻͷԣһκѣǶŵùҪǶ鱨ٽ鱨ڶҡ
Ȼǣ˭Գʵ鱨ȤأңҪǱζҵѱˣѫ˵꣬εصݹһ֧̣֣й鱨ûеڶġ
Ǻܺãѫĳˣ
ҪϸܣҿҪԴġ
ѫ֮ǰʹֻԶţ˳ӵ
ֻûаѻƣǰ֮һκֻΪһҪ鱨һ־͸˽ѫ
ѫȻִֻ󷽣˵ʳԡﰵԸˡ
һΪǵĺֻΪ˾Ʊ
ССףһ£̸˽ʽڽѫĵͼֻۣҲ⣬ǵˣھĳҲѩ̿
鱨ȥһѣ»мʮ໴
ô
ֻѫĵǣǾͰοһ䡣ѫʱϲɫһΧ˵ĵ㣬ҵ˻͵齵ĵ۹Ԣͷһ˼䡷־صĴ˿ɡǧֽסڶʮ¡ʣȾκ̫İ𣿶ԷشҪһԲ¼ùϰˡ
ǧֽס˼Ҽסˡ
ѫĿϲɫͿ׬òǮΪձ£˻ȴòǮ
ֻѫ˲ƣѫҲǺЩûгôߵķˣһ̻ʡֻĬĬɱԼͬĳعеŭͶģһ뵽һ;öµûš
ڻʱ
ֻҧҧΪ˽ĹòΪ顣
Եôѫ
ֻһѫĳ࣬ӳһ䡣
̫ˣлֻ룬˵ģѾܾûгԵôõ˾ˣ
߰ɡ
ֻҪѫ뿪ɾʱ򣬲﷢һ㲻г⡣
ֻǰվƺĬ߸վһʹɫձپʹ´óǹʱסˣֻǾ֡
ʱǸŮҲѾƤȡһ֧ǹĿɨӲš
ͬʱߵλŽ߹ȥɫĿᣬһͻȻ´ó֤Ů˴Ľʾ
ۣ
˭ɿŮ鷿֣Ǻ򶨣ľβͣںû˲ӣ
شǣۣ
ǵģҪʲôȻԷ֤ʱЩˡͷð麹
Ǵձ۹ظ߿εģ㱻ˣ
ͳһļݸЩսսĽۡ
ҷʲô
ͼ⣬ǣһûͣǹָס
ǡһץˣ
죡
û
ۼţʾ˼
鱨ʷ֯עˣǶ֡ʲôȥظ߿˵ɣ
ǣҪҵָӹߣ
ߣӲһ߹Ǹ߸Ӵһ֡
ĸ٣
Уָһ½ߵǸ٣Ǹŵɫϵվ
һߣ
ǣʱǸºڿ㣬һֱĬڲ뽭ĳʾɫŮȻѸײڶ֮ƴӽ۷ϵĴ¿ڴͳһǹ׼ۺĸǹۺ󱳴ǹҲͷеŮǹ׼һǹͷʬԵڲ
ʱɱ˵ǣͬʱͻȻһǹڽ۲ϣ۸ûüӦ͵һϷʢĲͬ˵ʬ̮ǽĺ̲˺ͷۺɫԽ֮У


ʮ µУ
ŮͻȻЩãȻ
Ҫņ̀׼Լͷֻ飡飡Ƶǹ죬ǰǰطֱеϢصȥһķʵ̫ˣе˼ûüǹԴͿʼɢˡ
ֻֻͽѫûжǾվۿⳡǹɱ
ձܱܿ˳ǹֻѫҲϳȥոշѪѾȫϡ
ĳ棬ѫƺöˣվռʱѪǾ¡
ٷǰֻͻȻԽѫ˵ѫҵ鱨ټһҼӱǮҵ½ʬǸɱŮ˵ݡ
ֻ񰡣鱨㣬ҲãѫЩǵʡ
ңʲôãձҪ鱨٣ظ߿ץϣûܼƻͻȻж˵бԭ򡣶ңҷɱŮɱǰһǹ𡭡
ѫЦˣֻѺö־˵Ĺ۲ǳϸҲһгǹ죬Ůλͬһ򣬿ǹͬʱѲҪƭңĻ˵ַǷϵɣŮеڶˣֻҲٸȤֻսЩǷ޹ˡֻõ鱨Ļ治ձﶷ¡
⡭ⲻﶷǸŮһǼǳʵֿ֯ǲļ
ѫɬһЦֻʧ´۾صһֻһ㡣ѣ鱨ҲգϹء
лл
˵ʵڵģֻмұ˵ǡ
ѫ¶һصӣڵȴֻķӦ
ôˣѣ֮ѵʲô˵ģֻҲеѫл
ֻҸղһָоǸձŮٺȤҵĹ۲죬ʶһʱûмˣ𣿡
ֻһźڸղڷԼЩʧأǵȷϵǸձŮ٣ԼҲȷһСʱʧˣѹѫˡֻĪЦЦÿɷҡһͷݸѫһ֧̣˳Ĭصȼֻ˵
ҼǺܶˣʱС椣
û
ѫŮˡ㿴ֶʶǸֱһˣŪˣ˶ѣ
˵ֻ̯֣꣬ν̬˳㻹ɧһ޽ͷ·һŮƨɣһӸŵͷǵǸձŮֻͻȻ
हᣡʤ裡С椣ҿ
ֻҡ˼ƨɣ񺺳ǽͷСָԼıӼ⣺٤Ǵɫ
Ůһˡ
ֻӣѫŴЦ㻹Ǹӣֻ
ֻĵɵЦһ£ֳݶֲмһˡ
ѣûŮ˵Ѱ

ѫЦһ·ѫֻ𣺡ʱ䣬ֻȥ֮ռ˲ݣĲŮˣ
ձռôйƳıڻױ˿Ŀ̫飬ʵڣ˵ռõ˪ԭҹݺйģǸռϰ·ϰ°໥ģŤתϰ°תʲôСϸɳ̣滳ŮζǳѧʲôãƫƫҪԼŮȴձŮѧЩĵĶ
ֻ÷ŵ̸̬ռˣ˵ǾԲѫһӡýѫףֻǸĿеġˡձˣܡ񡱡
Ժֻ⣬עŵ㣡
ѫֻ賯ŮˣȻﲻ̫ˣܷġչͬ硱ö͵ųԷЩĵ˵
Ҳֻռ˻˽⣬ռ൱աҵ涨ռڴҵڲý飬ռĿ¼סһ𣬷򣬱ˣԱռࡣ
ࣿ㿴ǵķʽȷѹַǮ˵ÿֻȥϴһطƯǳģҪܶˮѣϲҰζģäݤŮ
˵ֻһаĶýѫӷԭǸǿӿǣһÿɿǣɵóһɬȥ֮ղֻ椵Ļ治֪ĸŴġ
̸ռˣѫɫ𽥻Ұ˼ضֻ˵
˳ӵʱ򣬾ͰϹһռˣȻռʵǸˣⱲûϹʲôˡһǵãһؾһƣԥضƱһȻؾһ¶Ϳźɫ֬۵Ľ۵Ĳĺͷ쿪úܴбΨһԿļ¶żܿԲ鷿ÿһξϹòҵ
£ѫҲ֪ξ
ûϵ
Ǻأ
ҵ˺Ҳûмˡ
ǲң
ǰΨһһΣ
һûɱԼͬˣҲ˵й
ֻӣѫһΪƺȶˡ
ֻ
ˡֱԣѫҵļѫǹζΪﷸڻ̸һŮˣΪ߳ܣ˳ӵձּɱ޹ŮĶѵ𣿡
ֻžѫ
ΪںǣͿԺԼ˳ӵµЩһʹܵģѫ̸ʲôŮˣ氮һǿЩ޹ġͬͬͬᱻ˰Ů𣿡
ֻЩŭɶ
ڴϣĺ೯פ㣬Ȼںʲôǣȴһŷŭףһ˫Χһе۾ѫִֻ󣬼æϹͷε˵
ԲҲЩУǶձΪձ¡
ͺޱǿǣ
ʵûа취ѫǿе㼮ڣ
ƨ
ֻٴŵѫֻоϹķݶ
ֻԲҸ˲ٻ£ҵ
ѫǧǰװӣͺúĹɣԺҷκαҵͼһԥĽ
ףֻһᾡΪ£ѫֻһֻļ򣬿ͱ˵˵
ǰңǰǳʣܿǳʲôһȺձ˵ū
ףֻ
ѫֻʹͷ󺹣˿ԣΪڵֻľǲүֻĻϰ壬еľ˴ߵǮ


ʮ ͳʿ
٣ӰѾ
ģȥˣ
ģʲôأǶ
Ǹ೤һαһδָֻţϵָðʿǰһִִĺŵȥ
ʿꡱĸţ档
ʲôأ
һ೤תͷһ˶ٵˣʱͷس˵
ûûпϺ
ˡŶһʿǶںţأΪʲô
೤һָָۣܽԼļ£ѵûпǰ೤
Ŷ֡ŶһҲû˵ʲô£˹ȥʿͬЭ
ԼֶʮӵӣϺˣͷǺһºˮ£Ȼ΢Цŵ
೤㻹ʲôҪĻ㻹ǷȱֵĻôܿԹңסĵطﲻԶ
㣿೤ɻĳ˿һۣǣ
˵Цţҽ
೤һ֣Ȼʹסˣͳ
Цû⣺ǵġ
󡢴ͳ
೤ɵˣϽһ
еʿҲŵˣôҲû뵽ŰһɻˣȻǵлͳ½Ԫ˧
೤ԺһѣΣˣˣ³ˡԼǵͳץ˸УҾȻĿŴͳԼȴ޶ԡ
೤ְǿ϶סˣֻǲҪȥ״Լͺˡ
£Ҳᴦġǿ˰೤˼΢ЦŵȻЩ̫׵೤Ҳпԭ
Բ𣬴ͳҴˡ೤˵
еС˴šЦųϿ˿˭ûУлл˭ܸҿˮȣ
೤æɱȥһˮ漴ЩףԼõıӡ
ȴһҲĽӹ˱ӣ˹ˡĺһ
೤ְһӣͳ
ЦŰ˰֣кʿһϯûôĽҲǵĵĶܳԣ˯
ͳһƢͼҲûУ೤ʿҲ˲١
Ҳǽ£ڴͳ⵽ߣ˭뵽¡ȷһҪͷ೤˼ҲûС೤ôҲǸ١ʹЩԼȨҲûʲô˵ġ
װľһиС
ҪûЩҲûԼĽ죡
ʲô֣°೤
ͳҽ鵤
鵤á˵ͷ˶ʱˣ
ͳһˣ
һꣿĿɲ졣ЦƵ˵
ǵģΪһֱûȥǰߵĻᣡ
Ц㰡ȥǰҲûٵĻᣬΪһǰ߾͵ñ
鵤һ£ȴ¶ԵĲ
ЦЦ㲻ҪҴ̣Ҵ̣ܶûУ֪սô£Ҳ֪ô¡
ָָЩʿʲôĲ£ˣǵȷĲ£һսǾֵܣǹؼʱΪ㵲ӵֵܾܣҪгٵϣԼʿҲǵٵҪҪһ㡣ƽʱԼʿսԸΪԸΪ㵲ӵ𣿡
鵤Ĭ
˵սǾһ壬˭⵽ΣգΪսѣӦ޷˵ȥϧһд۵İԼսѡһжǽ֮ǰĻϵġ鵤Ҫһõİ೤Ҫһõų
ǣˣͳ鵤ЩߣҴˡ
˭Ǵ±ϱģЦţʲôƽʱٴĴҲҪؼսϾԲܷսһҪľҲûκθĻˡ
鵤ߵͬ˵ͷ
һתǶǾˣǹҪɲ֣ǹҵĻʯҵ忪ʼһֱͳһĴͳһϡͳһȫʼնû뿪˵İ˲ͬͣһϸľ˵ûΣǵֻȥһսۣһսûйĶǣǵ¡
˵Ļأǿô˵һҪĺһ͸ˮһûκʣȥΪʲôֻѡҪԵϵװԵ𡮾ˡ֡Ҫȥ̫࣬ǲá
ʿǰޱ̻¶Լġ
ԸʿǽǵǰʲôûйĶǣûлʹĻһȺͨʿǰ
Ҽǵǰսϵʱһ仰ʱҲŴŵǴһĽͺһ˼ص˵£
ҼǵʱңΪʲôսģ¸ңսȶӾͲĴ£Ұ͸ˣ㿴һԷһ˯һѵˤֵһĵԣеҲԶûһ䡣ȴֻĿȥԼȴΪʱһ뷨ҲڵģӸƴˣɱһɱ׬һ
ʿǵĻͳסˣ˵
ʱҾôġսʲô£ֻҪһսĺ£µҪԼΪʲô֮ǰһ㶼ҲźȻͨˣ
óһɢһȦ
˵սεļӻֻμҴĿĵĹߡ⻰ԡÿһλͨͨսʿ˵սӢɱУıֻ֡ҪûΥְҵ£ӦõõӦе𾴺ͻ˭Ǿ˵Ĺѫ
˿ʲô˿վԸŻɴԸ⻰˵ż򵥣ҪˡеƽʱĵֵúһӢƵģһսȶӾͻᷢͻֱеأƽʱ죬ս¸ңľǡ
ʿ˵࣬ԵģŪһֱִͳʧٵİֺͳ򡢽ʯ˼ҴҵҵŷԼĵʱ䡣
վ½ǣˣҸˡǵķҪԸĻǣǳԷϣҽÿһ仰Ƕ
ǣͳ鵤ĵĻشͳģһֻҪžͲǴͳĻ
ᶨƵš
ţԼʿйʿûһث֣Ҫʱǻԥ׳Լı
⣬һʿ޷˵ְ


ʮ ѧըʱ
1922йһȫеĹҡҵʱĵй׼һǿĻ
ֻ֮˵ǡ׼һΪйڶ˹ųɫľ±֣ھϿʼѸڷɣȴȱһ֤ԼѾһǿĻᡣھϣһйɺŲСĲࡣ
лĴͳ˵
ڻǴĽ׶Σڵȴһһĳ֡
ȣλͳһ
ڶս1921֮Уж½ն˼ʮν˫ʤܣս˳ֳ˽״̬
йһŽǳйƺ̫ԸڶͶıˡ
ʹͳ֮ǰƶĶսƻȫһġ
òʲάͳһҲöͳһͰ֮䣬ͺ֮䣬Ͱ֮ЩìܣƱػսʱƽһġ
йڿ˶˹ŵǶ˹ˡտˡĪȵפ˶ʮľӣʮǳפӡֽԵľ»ء
ųɫ˳ļŷǿڶȤҲڼ٣ƺǺйһҲԸ⿴ĿǰƵά֡
1922УӢзһϵм̸УӢȡ˺һʽһڴɳ룬һĹڣĽй˵С
Ѿõһ졣
Ĳڿʱһˡ
ͬʱйҲӢΪйġһҡ
󡢺ȵЩй磬йҲ1921꿪ʼһϵе̸С
ԴǾȫԴӢôˣйȡ˷ǳǿӲ̬ȡ
󡢺Щŷ޵ĶĹңйӢѣйڽ£ûй濹ġ
йΨһһ麣磬һЩóϵıġ
Ŷˣձ
йƺҸˡ
ֲǣڶԴձ̬ϣȫ綼֪ǿӲȻǵûձչ̸Уȡ˲Ųʵ̬ȣ֪ʲô
ֻдͳߵЩţܹȷԼжϣ
ձҪùˣ
ͳһ鲻ŲʣǾǴһıĿʼ֮ǰѾй̫ӡ
Щ鱨߸ˣ֪ͳϵ̨塢ձʰһöһöӣϵĽһһľٶҪôһضʯ쾪
ںܾúܾԺԼĶӢ˵
˧̫ˣĴ̣õĴ̣õϣڹ̣õȫֵձ
ȻЦŶԶ˵һ˧ĸطȡ̵̬ȣôԸõȫĲҲͬʱԶʼûǸʱûпĺ˧ֻһ֮أڶԴձʱȴԣ˿ãǵȫȨҹʼձʱȴʼˡ
ף꾿ǸʲôӢЩ棬ʵ
һ᣺ҸʣҸ̨壬˧Ըձ£˧һ̺ܴ塣ձҲʼնڷź˧֪˧Ҫձ֣ʼնжϺ˧һȶǲжϣû뵽˧ѣһһٽ⡭
ͣ£ʵЩͼʶˣҲ̫ȣҺʹũ𾪵ǣ˧Ȼʮһꡭ
˵㲻˵ȥˣλǰ˺ʼĴͷӣоȻ¶һֺºͿ־塭
һ꣬СҲˣͬӱ˵֪˸֡桱Ԥ֡¡Ĺ¡
ʹԼĸΪʲô׼ȷڳĬһЦŵ
Ҳ棬һ㶼棬νֻ޷һЩʱ򣬲һЩ޸ݵĲ²⡣Щ޷ֻе֮Ż֪
ܣǲκ˵ġԼӻǶӡ
19227£йĴоءԴ֡һܵĶ飬ֵǸħһĿѧҹ
ζĽùݽĿѧҲΪ֮ĺ
ϵۣµĶһ˲߳ǧ˵
ǺԭӵȣС׼ˡ
ΪƼƻԭӵ֮о1922Ѿ׼׶ΡһɹйΪϵһӵԭӵĹҡ
һĢܹ˳ĺȫκһҿ⡣
ڡƼƻϣע̫ʽѪˡһЩġܳǹͬŬĽ
һĢƣܿ콫Ϊ˿־塢־
ڸĿĿѧо֮УһЩԭڼƻеƷ
Ķоȴķһҽʡ룬ϵһֿ1922ĴоءԴ֡
ùأ
ʵйƳʱǵĲ÷ѳëݺͿڱƵָ˿ϣΪëɱãΪкùؾҲ緢ֲʹùء
ڽʽоУλйĺսϣҲ˳о˵һֺʳƷйչ˾Ͼĺ֮С
Ȼ⡢Ȼ󡢶ҡλСϲ͵ŮϴĺţоʽۣϾʱ˳ŷһȫŮ˴Ķ
֣
ֵ֣ͱֲһڴֺһԭظŮԣ˳ز
ϣΰĿɿڴ
ģ㷢ʽŪƵŵ֣ǿЦ˰ԼЦ˳ʲô֣Ժͽħ֣죬רȥ
1920굽1922꣬һϵʵû߲ʵõĶ½й
Զֱ綯뵶Զϴµꡢ·ߡװơơӻ
ЩеרŵоеĲھоżȻֵġ˾޴ı
ȻҲһЩõĶҲĪĳˡҡͷ͸͵ĶƷͬڸогֵĸƷ
Щйֹģڴͳ˵Ҳͬô
ûоԺ޼ֵĶҲüֵ
й롰ҵʱ֮һʱҲ֮
ѧըʱ


ʮ ǵ壡
19228£ͳһй֮ĵһδͳѡٿʼˣ
ʵȫûбҪһʱڵѾﵽ˸Ķ壬ȫûκܹ䷢΢ս
ѡٻڽˡ
һʽ
ѡ֮ǰΪ絳ִίףڹ絳ڻѡΪ絳䣬һõ˼ȫƱͨ
ڹϣʮԱܾ飬ܷй涨Ĵͳ꣬Ρ
һԾΪ趨ġ
ͬѳֵĹᣬͨһ᰸
ӵͨ᰸ֻǵЦһ£ǲζԼѾʽܷʽ˴ߵĵ·
ڹڿǰͳһѾȫԼɨ壬ôأ᲻ַ
ʱûܹش⡭
Ժ׵ĸԼеģδһµķߣµķ֣κһߣ޷һ㣡
һͳµң뵽⣬̲סЦˡ
ǵģԼȷһͷβĴߣԼƶĹϳκεķҲļᶨҪҡ尴Լ趨ĵ·ȥ
ԼͳεɡɡϰտԹǵۡɣǿķǵͳõĻ⵽κεıݺ
벢õͨ󣬿ԼᡢУҲչȻһжǽڹȶܽĻϵġ
йʧҵʱһܵ͵ķΧڣģ˽Ļʩ˴ľҵᡣ
һҲںƶȵĺûܡͳʵû̫𣬹ؼܸҺʲô
ȻΪһߣҲ֪ԼһһСܳκεĲ
ڶԼӵǽԼûзҫϵġԼһ޿ˡĴôǳ¡
ǽģ㷸´ô֮ǰйѫᱻ
ʮһ¶ʮգлͳѡٿʼ
ûоֵ£ĵѡΪлͳʼµһ֣Ϊڰͳڡ
һµġ貵ʱٶĻ
꣬ͳʮһꡣ
λĴͳڽʮһʱٶлԪףȫ緶ΧҲһ漣
ѡգͳл顷
лйҵΣٴվλ¿ʼҵĹٴӵ˰ʱ䣬лǰҸлйҵΣҿҵڿҲϴһǿʢһǿʢ
꣬ܳʵҲֻһգ۵ʱ䡭꣬ܶ飬Ҳкܶ޷ڰɡΣΪҵԪףҽ߾ԼܣԼܹɵĹ
Ҳϣȫ񣬶ᶨվҺҵΧŬĴһǿʢĹҡ
һ룬ܹصȫʢĺʱǲܵ裬һǿʢ壺
ʺ
ǵʷϣǲϵ裬ǵ壬һѪܵĿʷе˻ΪԺϲ˵ɣɣǵŴ裬Ŵα֣ȴǿĻˣû
ǰǵǿԣκǶǿͦ˹ȥǿĴڣŴ£ǵڣһܳ
ԼΪʲôΪʲôǵҪѪܵĿѣΪʲôǵҪֵΣʱ̲ܹѣ
йʷһʱڣһʱڣһʱлʹࡢҵʱڣû֮һԶûУ
ĽʱԭƸ°Ůʦ;һ·ϴͬʱЩŮɱʳߵӱˮʱԵֻʣ°ǧŮˣĽʱһʱԲֲŵǽǧŮȫڣˮΪ֮
ͼֱԳ֮Ϊʳ˶ħʷоսӲЯݣ°ӺŮΪ֮Ϊ˫򡯣˼ֻ·һϵūҹ乩ʿɱʳ
彨Ȩͳ£ʢĺѾıԵ
ȽԵʱԭ˴ʱĶǧֻʣ400Ƚɽһνȱ°ӵĺŮӾʹʮЩŮǱ˵˫ļʱرҲʱرɱʳŮʱ䱻ţҲ޼ҿɹ飬ȽȽǱռŮȫʳ˶ħĽʱСĽʱ裬ְոħצĿŮһͳ˸ɾǳŮǲкѳСɽ
ÿÿΣҾͻñʹ࣬ҵǣ岢ûΪǻһӢۣ
Ƚɣ
ĺˣҳֱննһ׼ͷߣĹٽλȣְϤݶš
ɱ׳գȽɺ׳գ
ȽԣʮūΪĺȽǣɱʮ򣬼ȫʡغĸɱūѪȵ屨бɱ
˵ȽҲһҲɱôˣʷ۲ߣΪһ˼룬Ϻʴȵԣдʷ˶ñɨʷǷ
ɱɱɱȽһдգ֪ѵ¾ûûһ˲֪Ķڵʱʷ£ѵȽȥͺ˽˼룬ѵȽɸô죬弴ˣ
ûκΰ취㲻ɱɱ£ûдϢĻᣡ
ô˸˲ĸΪʲô
ʷǳɹдģһսбӣʱɱʧߣʷôǵĿ͹дͲˡ
һȽɲǵ壬ҪǧǧȽɣǵ壬ǵ˿Ҫֵʱ֪
ÿһÿһӶҪѣҪǵĿѣҪЩѪʷԶԶǵ塣
ҲڿǣҪǣʽǵ壺
˭ʱ̱ž裬˭ˣ
Ҫ˵Ǹߣô죬ұԴߵκ˷Ե
лǿʢҪȫŬҪȫÿһ춼ԼΣС
ǵ岻뷢սǵȰƽȫκεһ嶼һġͬҲκսвǣκεѪɱȻ⵽ǿķ
һеÿһˣü˵Ŭһǿ壡


ʮ 
Ǵùһ¥ĴںѾǳ߽ˡ
ֻжˣվפ˾ر֤׵ؾͽ˴¥˾ֵ೤˵Ҫɽ˲ʿԼɽڶ۹ѧɱ߲ʿѧҪ
Ȼƺ飬ֻþͱɽ˲ʿķ䡣
ɽ˴ԼʮңһǷޱ߷Ҳղ˯ۣڷС칫ҹ˵ͬѧɱ߲ʿ˽ʹȻ£ڿӼֻ
ǡ
ֻɽǶɱ߲ʿѧר̰ݻᡣ
ãܸˣ
ɱ߲ʿô
ܺãʿ
ֻشɽ˲ʿûձפǹϯʵļӣȫһѧͷֻע⵽λרҺܺͰҲǿġ
ô̫ðˣ
ûϵҲôпУϣ㲻⣬ǵļӦʮӽȻֵչҪ㱨ˡ
ɽĬ˵ֻ꣬һ裬˽̸ĹУɽµش˶ɱ߲ʿĽ̸ȥɽ˸п˵
ɱ߲ʿǸţڹѧ裬ϧ޷ǣȻҲõĴ
ǰɱ߲ʿ˵õͬѧҲϲ򡣡
ֻȫ²ģΪԼ鱨Уɱ߲ʿϲôͬѧҲá
ᵽˣɱǸͶ֣ǴӮö࣡
ֻɱ߲ʿġʺ򡱴¸߸ɽˣǶɽ˽ĵĻɽ˲ʿʮָˡ
Ƕɱ߲ʿйʱϵȾ̩ǲʿѡģϧΪͬԭˣֻʣ˫Ϸˮƺ
ֻľ̩ɽ˲ʿɽܳΪù鱨֪ģƤӹڴƷ˵ط
ֻĿһֱɨķ䣬֪ɽ˵ʱ칫ɽ˲ʿݵİͻͼܵļ㡣
ΪŪǷлأȥŲᴥСġŪ˺ȲıӣȻʮھæҵȥǼСݵĹװѰһõĨ
û죬ֻжûװװá
÷Աɨɣɽ˲ʿغһĨ䣬ǿˣҸæˣ
ŶԲ𣬲ʿһԼŪɡ
ֻȥ䣬ȡëɳϵĿȣȻ˻ȥиСĻʱ
ŲʿæŽȱӳʱ׼õĴѹҩĵ˲ʿĿȺ
ɽ˲ʿҪˣ
ˣһǣҲɼԭ£
ָľ˵ǻҪܵܲ͸ıеܲˣ
ʿΪƽʹͣҪ˵ҲΪ˰ȫǰɣ
ǰһҪһ£Ƕɱ߲ʿڣȥȥ
Ҳɼɱ߲ʿͬѧձôҲһԸ𣡡
˴˱˴ˣˣҾͲˣ
̫ˣһȥ߶ɱ߲ʿ֪˽ʹʮָ˵ģ
ŶˣҺ
ɽ˴з۾ƺڻ䡣
ǵģǰڶ۹ѧʱĽΡ
Ŷ㿴ԣˣ㣡
ҾͲˣٻᣬʿҪʴǴȥձƱˣҿҪԶɱ߲ʿʺȥ
ֻᵽʴۿڡɽ˲ʿҡͷؽ˵Ҫʴߣ߲֮ˣ
ˣҵƱΪʲôʿ
ĿǰʴôֻãҲǵɽȻתձ
ֻװлȻӣʵﰵϲáձȻڴӳʳߴľӵ̨塣
ǰôûȴ绰ѯأֻװ֪˵ûϵֻøɱ߲ʿ籨ˣٵȥллʿ
ٻᣡԺɱ߲ʿʲô˽˵£ֱң
ãһת
鿴ǴõΧ·ߣԺлϸͼõһɹھŴڵĳɽܷ⸮ۡٹںǵġͬѰ
һƬž·һɣغĺǡ
ֻѡȵȻŻжǴõиͨ򺺽԰С·ֱﺺҹΧվѲ߶ӣûôܡֻҹáɽ˲ʿסṩ˷㡣
Ҫ͵鱨ֻǳع
ֻѾ·ߡ
û˯۾ʱȥվռĺΰңΪϷʷ֯ƻܱӱ¾쵽ǣ˿̣Ӱҹȥһ߸ӹŴ£ɪɪţҹʱں䣬Ǹ˾ˡߺҲú䣬һ£Ÿҹȥˡ
ǵĽֵѾ賿㣬ֻһֱµɽ˲ʿĿҩӦȫáȻ¥ҹɫƽǱݡ
ֻҹ˾Ĵ磬һɫĽ£⴩ĽЬ·졣
ʮֻ֮ѾںǴõһ¥ˡ
ֻȻ¥ʿվһѾȻ˯һڣֻӦȥȥʲôط
жϺõ·ߣǱе˲ʿſڣȻһƹŵģȴֻ֪ҩѾã˲ʮʱɽ˲ʿķš
ţվһʿȻ˯ףˣݣ̽ûоװá
ǣҪŽȥʱͻȻоֱϴŵֱһ£΢΢Ĵоûѵع޷֪ġ
ֻųһ亹ղЩðʧǴţͨԺųһ߾ͻΪ嵼ԣ΢ı䣬ƻؾͻἤҵ塣
ֻףҵأرյԴ󣬲šѲһȦͻȻڲʿݵϣһֱͭͭһС棬Ǿֻ֣汻úܾ¡
ť
ֻŹȥϸ鿴ԭͭ·иСףһϸ΢ߴľûװǽڡֻ϶ǰťȻᰴһ¡
ͼҵǴһ򿪡ֻ첽˽ȥ
һͼ壬һشϣżŹͼصͼֽ˽ѧ;µѧšֻó΢ͼϵͼֽա
Ȼһؽչ
֮¶һͼֽװµСӣ


ٰʮ ǧѸͷһƬ£
1922ձҡҶһ궯֮С
̨ͳձӵֳأڷ粨Ƶһ˳ƺš
ձȰѸľͶ뵽ط
ڹڣձҲһ춼޷õ
ԽԽı¼ڷţܡɱҶձȨײ㡣Ҳõײձ˸еһĪ˷ܣЩҲԽԽ׷ߡ
šձ嵳ܽ͡ᡱָı֯Ҳ׷׳֣
ձձᡱ
ձʼѰԱƱǰѹЩ֯񽻸ͷɽƽ쵼ġᡱ
ձպ190123ճּǣع˶ǵĴֺ͵۹ְΪʵ¡ǵľڣ֮ƣĿǰļսڶǽˣޡɹšһƬ辭Ӫ½Ļ
նս֮󣬺ձĺܣ˶ԡɧѹ
ڣձֿʼõ֯ˡ
Ҫ𡰺ᡱеƽûйձڽӵκκ󲻵µʱ½ɹɱˡձ͡ձᡱҪ쵼ߣʹ֯˲߽״̬
ǣ֯Ŀʼߺͺ֯ܽᡱȴʼûܵκ˺
ܽᡱӵŷǳǿĶ飬ж߻ľйרֱָ쵼ġ
Щ˾ḻ鱨÷ǳʵÿÿڡᡱ׼ԡܽᡱ֮ʱܽᡱǰõϢڵһʱ׼
ΣᡱܻǸܽᡱ͡ձ嵳˾޴в£ľԡᡱˡ
ڲļƻܷɹΪλ϶Ϊһǿİ֣
ԣ
˾˵йʱһ֯һԶȡܽᡱӱ֯ͷ
ľǰԳ𾴡
ԱƱԵĻشǳ򵥣Էǻȥֻܲȡһְ취ɱÿͼ谭ǵ·ˣ
ľһ˷·һֻõǺȻŵѪζһ㡭
ôˣԼĺѣձ嵳ɽ֮ȴʼȰ˵ԼһҪ侲͡ᡱȣܽᡱ̫Сˡοڡᡱձ;֧֡
ľ˵ԼĵǣԵЦһ£ǣᡯȷǴǵƣҲǵƣǵĿ̫дͬˣڰʱԶǷϮ
ľһ±˷
Լ˵ңľûУܹˡᡯôʲôӰ죿ܽᡯձ𣬴Ӵ˺ǽΪձΨһȷߣ
ѪȫľһȭͷǣǽΪձΨһȷ쵼ߣ
漴ְϣͶԵϣǸô
Ѿʼǰжˡóһϣǵ鱨ᡯĿǰƽֱ쵼ͷɽĻ߻ҪжˣǴǧɽ壬ܹˣڿƽͷɽһֻ첲
ϸ˵һԼ룬ľķǳϸ©һ֡
ľţҲЩľϵɽ֮Ҳɫ䡣
Ե뷢ǵҪǧɽ壬һҪ͡ᡱȫ濪ս˲佫һս
˵Ҫˡܽᡱ
УԺɵصκһ֯ǴСǿģǿЧİ취ǲǿߵʬλ
ǿЧİ취ǲǿߵʬλ
Ե仰ľɽ֮
ǰǿ߲ԼĽ£ôǿߵĵλԼȡˡ
ǰձˣ΢΢һЦ̧˼ӣһˣʱľɽ֮˿֮С
ǳǹǹ񵯣Ӹͷ
һѸͷţ˸飺ҲŵϺľٰѸͷһƬ£û뵽ڵձͬҪͷ
漴ص
ҴǧѸͷľɽǧѸͷһƬ£
ǧѸͷһƬ£
һ仰ľɽ֮˲Ѫڣ
һǹڵ磬ȴͬǸͷ磡
ǧѸͷһƬ£
үһɰɣľ˶ƺѾ뵽һַĿ״̬֮С
ɫһеַȥܽᡯ͡ձ嵳ȫԱ򶫾Уȴҵ
ľɽ֮˷ܵӦ
ﲻŸŸͷϧ֮ȻƽȴҲһ
ǵ÷ձǰͳԼ˵
ڹҲʲô£ĸͷձȥǿһƬҪɱձͷ֣СӶޣҪøͷձǹڣ
ǹڵŸͷҪ̭ˣ෴ضĳϣͷǹܹӸ˴ϵĿ־塭

ǧѸͷһƬ£
վ˼Ͼźôǰ
ǰϾĸ˵ȻԼ˵ϺԼǼǲסæĿ˵
ϾŵĺܴѾձ˷ֳʮŸС飬Լͽܣֱ𰲲嵽ʮŸСУϾ׼һˣ
һ£ģĿǰֱܹӶõжˣ
һˡ
Цһ£ϾҪѶŪȷѪ꣬ǾͰһѡе˴ָӡϾøͷǾòǹÿ˷ַһ֦ǹӵҪó㡭
ˡ
İģҪ˳ڶ˵ϺһЩǶϺ÷
Цһ漴ҲЦˣҲǣ˵˵žѿڶˣáҪǵãϾûж֣ҲҪֻ֣һЩ©֮Ϳˡ
Щɣ󲿷ֹͶϾŵˡ
ǰϾźˡ˼صǲձܳʱģϾڶøͷɣϾҶΪͳ¡
֪ˡĵ˵ͷ
ˣȥ°ɡ
ϻ˻֣ðȳȥԼһʱ䡣ˣ֮ǰͳ涨ʱ䣬ѾԽԽˡ
֪ǸʱձһЩʲô飡


ٰʮһ ͷ
Ȫ֮ڣǧɽֻ˷ǳƽ
ӽӵڣѾȥµʱ䣬ΪᡱĹ͡
ǿʲôԼûκιϵֻϲѪζ
Ψһ˾Щźģǻûдݻı֯ܽᡱҲûץסǸձȵľ㡣
ǲں綼ץסġ
Ȫֻţ沼ˡᡱˣȫûκ⡣
ʵǧɽҲǺµģܽᡱеһϵеĴɱж֤֯кܴǱ
вҲľԼ
Ȫվ˳ǧһ½ǣȪһ춼˾񡣡
ǰɽҲվ󵺾Ѿˡͬ־ᡯĶ򣬸ȥ˰ɡ
ǧ¶Ц⡣
ɱˣϲһ顭
ɽӣһߴ·һ˵ͬ־ᡯԼʮˣ׼һڣһٽǣ
̫ˡǧԵ÷ǳмǵĻһԵֵȫҪˡ
ɽҪԼͬöࣺСһЩðɣǵĵһĵļǣȴ¶
ǧǳмĳһ±ӡ

ͬ־ᡱЩձˣҲû뵽ᡱȻɱϡ
Щʿĺڣһ˾ɱͬ־ᡱĴӪ˲Ѫɣ˲ء
ͬ־ҲԼŬֵЩƻĺȣǵʵԵ̫Сˡ
һһͬ־£һһͬ־ѪС
ͬ־ᡱĻ᳤һʮڵı£ƴǧĺڣȴ˿ҲûзŹǵ˼׷ǵĺ׷ᡣ
Խ׷ԽˣһȻͣ˽Ų;Ȼǵͬ־һѾˣҲûټˡȻˣǵѪǵȫɣ
Ը᳤Ըʮڴ˵
ֿȭеľе˴ӵץһʯͷ֪ͺȣûκʤ㣬ҲԸ׷ǵĻ᳤
ǧǰĿŶʮھеĵˣУЩ˺Ѿûκˡ
־ʿҲһŲæèϷһ㣬ĳͬ־Ļ˹ȥ
һڲţԼҲҪʿȥɡ
ڴʱںڵΧӵĽŲ
Ⱥֳָͷ˺Ȼǵĸ
Ⱥ˴ԼİˣֳѸͷ仹һԴһЩĸͷɫ׺ݣ
ǧһ±ýסʿ˸Ǻģûпڰ𣿡
˸Ƿܽľ㣡
ǧʧɫ
ܽᡱľ㣿ԼڵѰҵǸĵˣ
վľߵĿһУֻľ֮ģ˵ĸͷҲ
˸³ʱ򣬴ǧ֪첻ƣһЩĻ룬߸ߵľԼʿ
Ϊ˺ɱ
Ϊ˺еĺһ˳
ǾʿĳЩøͷĵ˳˹ȥ
Цˣŵֻķ
ɱ
ಡಡಡĸͷ˳ȥ
һƬҺ𣬳ǰĺڶʱһƬ
ԻЦţԼſֵĸͷȻְֵĸͷ֣Լ΢Цŵ
ɱ
һ˳ȥ
ٰѸͷɵɱ𾪵ġƬѾһ֡
еֱиеˣѪзĲҺ
ǧȫţԼͻǣȺͷǰû˿ĵֿ
Եǰһ٣³Ǹη֣
ɱ
ɱ
УǴһѸͷŭųŲдĺɱ˹ȥ
Ѫȷ磬Ѫɡ
һѰѸͷǰʣµĺڸûκεֿͷǿɱ飬ƺ;ѵͷµʱҵܵ˺ĵط
ȻЩͷµĺھͱһ߾ߵʬ塭
ܿ죬ֻʣ˴ǧһˡ
ǧʼˣΪ˳ɹ𡰸ͬ־ᡱľѽӵһڰ칫ƾֵ췭ظ˭Ҳġ
յֿʼһθоĿ־塭
ɱ˺ͱɱȫһġ
һ֣һѸͷ΢ЦһȥȻ÷ǳѶձ˵ǵҵ֣ҽԣ
˸֧֪ĴǧĽ
Եɫ˱䣬ŸͷҲԽһ
˸³ǧһеĳ˹
ƽվһȴǧ嵽Լǰһ˲䣬ҲȻһͷ
һѪⱩ䡭
һǧʿ䵽˵ϡͷһ£ǸǱͷĿһһ£ֻһ£Ȼĵȥ
ԲûаݣǼŸͷŵϵĴǧһͷһͷȥ
е˶ˣôҲû뵽˹˹ĵйˣ־Ȼ˵Ķݶ
һ˼ʮͷϵĴǧ࣬վѸͷԼ£ȻһֵѪ΢ЦŶľ˵ҵˡ
ľѿɵ˵˻ŷӦ˹үѾˣڸֵˡ
˿ѴľĹһͬɵ㶵ĸͬ־ǰãľ㡣
ãǹһһϽ˵лľ֮
ľָһصʬ壺ôˣǱȻǨŭ㣬ͬ־⵽Ӳҵ׷ɱҲͬ־ȫ˵˵Ҳ޷ͬ־ǵˡ
һȫһ㣺ôӦô죿
ľȵľ仰Ϊڸͬ־⵽ش۵£ʱ뵽ܽͬչձңһܹɹġ
һҲ֪ĿǰΪֹֻ취ˣ̾ϢȻصľһ
ľôͰˣ


ٰʮ Ѫϴᣡ
ǧһ⵽Ϯȫ𣬾ǧҲҸɱϢѸᣬձ
žձΪħһġᡱȻҲ⵽˲ҵɱáᡱܵ˽صĴ
ģɾǴǧĺɽˡ
ǧʵ̫ˣѪģֱ治ԭӡѵʬ壬ɽˡ䡱һ¾ըˡ
ȻԼеתȥʼŻ
̫ˣʵ̫ˣҲûмѪȡ˲ҵɱ
ɽԭΪᡱɱ˵ģǧһٶߺڵʬ֪֮Լˡ
ɱ˵ģЩŸͷɱ֡
ǧһˣᡱ⵽صĴۣҲáᡱĻ᳤ƽѣɽ̵ʱץ֣Իָᡱ⵽ش۵
ͬʱƽ´ˡɱ
𣡱𣡡ɽҧŭȭͷ
ǣЩʵ̫ƻˣɱ˺֮ѸʧӰ١ҲԼϳ͵͵ЦŰɡ
㣬ȥ㣬һٸȥɽٶ˻ƣҪ̵ʱﲿһУΪԼĺѱ
ʱȻһҵšͲҺҲϵĴ
˸ʲôˣΪ·ڧɽŭĽе
ɽˣˣɱˣɱˣ
˸ʲôɽɵ
ɱˣôܣԼĴӪڣôܻɱԼĴӪ
ɽȫģΪȫ֪ԼԵһʲôĶ֣ҲӲֵ֪Ŀ¡
СȷѪгĵһɱ֣֪ôȥɱˣҲ֪ʲôʱǵ˷иʱ
ԼոմŸͷͷܽˣԺһδɱ˵⣬Ӧʱŵ˵ı
ᡱ⵽˲пɱȻɽ屩ףһеҪҳ֣Լ档
ʱĴӪȻǷΪʱΪе˶ȥѰˡ
֡ȴƫƫʱʼϮ
жϵһҲûдʱɽӪģֻʮĻڣȴһԵĶ˶ྫǿ
Ѫϴᣡص
Ѫϴᣡľ˻
Ѫϴᣡе˶ĺ
ٸֳָͷ˳˽ȥ˾ɱ˾ͿɽĴӪת˲뵽һµɱ֮У
Ѫϴᣡ
ɽҲ벻Լô̵ʱ⵽ԼѴǧһ³Ҳ벻ôľɱԼϳ
ɽˣ̫ˣǵסˣܰɣ
ܰɣɽˣ
ɽ屩ŭĴҲܣҲܣΪ˺Ŭ
Ĳʹ˸ɫһץסɽĸ첲ݷ˵ǿа˳ȥ
ɽʱΣգЩĲǾûôˡ
ͷĿɱܹκһĿ꣬ѪʳСӣʬ˵ڵϡ
ɱǣȫԾѡģǵѸ١׺ݡ׼ȷǵÿһͷܶһ˵
жѾŨŨѪζ
Ѫϴᣡ
ʮӵʱ䣬ĺڼնɱɾЩͷƺԸŹκһɵĿ꣬ϸš
үûҵɽ壬Ѿˡľ㼱ҴҵԵǰͬҲһѸͷֻһİɥ
ԵЦһ£ûйϵܲ˵ģڵ
ͳһʱ䣺ʮӾͻˣ˷Ż
ľ˵
˷ܺͿȣûо˺ɱүжʵ̫׼ˣɽÿһ֮С
Ѫϴᣡ
ˣҲԼܿͻʵ֡

ɽµı£ƴԼϳ˳
ԶˣƺʱΣգĲŷſɽ壬ڴڵĴϢš
ɽվһ˻۽
һ죬ŽӵԼõѴǧѶԼĵҪΪ𣬿ǲһתۣԼϳ˶ˡ
ҲϳԼеĲ¶Ѿ˰ɣǾԲġˣᡱഴҲһӱ׵Ļˡ
ԼԼǡᡱˡ
վȻ󿴵ʮǹ˲֪ʲôʱѾԼΧˡ
ɽĲ´ʧɫϽץʿ
ҽаġͷЦһ£ͷɱˣǹҲһɱˣҲøͷɱˣ̫鷳һɱòɾϲǹһǹͿԽһˡ
ɽɫĿǰԳǡġˣҧʲôˣ
ġظһԼ֣ȻǹҪʲôˣǴйͶһġٯ÷Ϻ̲࡭
ͷ˵֪֮ȴֱϺɽһͷˮ
̤䣣ٯֻ˵ɶ塣ˣҺձ˵ʲô˵һ䣬һ̧֣һǹ죬ӵ˳ȥ
ţߵͬǷ׷׾Լǹǹڴ˴
ɽͬǶˡ
ӳ˸ͷ׷ɱȴûӳӵ׷ɱ
ᡱȡйĺĿսռйʡ𲽿ɹźǡ19͵ձᾭž޴ı仯ʱ徭ʽײŷ⽨ͳʽάºڲϵΡöУһʧˣھúϷֶδﲻĿĵ£ʼıߡ
¼ʿƲũ񡢵ƦåΪȺڻձڰˡ
ʼʿͷɽΪ׵ġ硱ƽΪͷġ硱֯ȷڵĺڰ֯ϵԼձڵܳ
СձڹĻ飬Ϊùܻӭġᡱڡ硱ӵԺ¯ΪǼ硱ҵ
ͷɽ쵼ᡱһνȵ26ƽ
ƽʱᡱƺûǰ첻飬ǵҲձġɧһ߷塣
ڵĺӹȥˣΪйˡ
й˵ĿֻһκͼƻǼƻˡ
ѪϴᣬҲֻǵĵһѣ


ٰʮ йӰҵ
йӢۡ
ӰĻϴĻ
йĵһӰйӰҵ˾Ͷ㣬֣ʯ֣С
Ӱժȡǿ˶˹ŵǶ˹˵һƬϣ˵±ϱĹ¡
Ҳڶսʵһ¡ӰеʵԭΪǰʤٿԪ
ȫƬڽգ߳ϡЩ±ŽӪϳܣֳЦӰԺҲһЦ
Ǹϱ±ʱ򱻶˷֣սʱ򣬹ǵһ±
ǰٿԪΪڻԼͬʤ鱨ͳȥ̿ʱ򣬲ٵĹڶĵĲᡭ
ʤڳɳΪһ¸ҵʿ˰೤ȫʿߺſں˷ͳʱȫҵӦЩɰӢǡ
ЩƵĹͰлĴͳ

ⲿӰĻ˵Ĵֲڣļ죬͹ɻǺޱİ׸ⲿӰ
йӢۡ
йԼĵһӰҲйһԼӢƬ
йĵӰҵȻԽԽʢйӰĻϣһԼĳӢۡ
ԼڴǿʢǿʢһҲͬйӰҵ
ððں̨йӢۡĴŶʱ˵һйصĵӰûȥⲿӰˣΪʲôΪйԼӢ۵ӰǸӰӢۣսϵȷеģ˵ǻרȥɷùˣû飿
СƱ֣ɫأȥɷʱʤѾų̫Ը˵ȥЩ飬һ˵ͻԼսҲԸΪǺԼȴԼ˵ˡ
ŶΪʲôȤ
Ϊ˵ҪԼ೤սǵӢ۹¸ÿһˣҪе˶֪սʲô֣˼˵˵ԼӢۣӢЩѾȥˡ
΢΢ͷǰǰʧȥʿе˵ֻΪ˼ǵãеȴӢۡǵĹ¼¼õӰС˵ʽǵĺԶļǵáⲿӰܺãҽĳһϵСҪûģսϵĹһץһѣ㹻ĵǵĶӱġ
֣ＸЦ˳
漴ָһµӰʤİ֣С֣СĶӣ
ǡ֣Ц˵СϲϷΪ˭ԽʯÿСǸɴ¾һЧǾСռһˡ
Цһ֣Сļ򣺡ռˣҿռ˲ǡôõԱôõݼҿйĵӰǣǻ֪㣡
˵֣Сʯݸнˮǣ
ûС֣СﺩЦһ£˵ŵݸҵģⲿӰнˮǶԼ
˵ЦŵɻǮ쾭壬˵ĵйӰ˾ո𲽣ʽȱɣҸ㷢ʡ
˵ڿڴһ죬ŷԼһǮûд
Ĵͳ£˵׸ֱѲøˡȴˣϴǮ
ϽͳǮΪͳѣΣԼҪԱǮȴñ˴ͣСﰡǮţúݣΪǣһƬһ
ǣ֣СɴĴ
˿ʱ䣺ߣʱˣϾ궩һż䣬רΪ칦
Ͼż˾磬ЩԱûзκΣգôͳ˽ȥ
ͳ硭֣СĽص
磿һ۾磿Ŷûɡǰ죬ȥľӪתһ£ͳֵ췭ظҵľ֣ǸղһֱߵǸˣҺһԹ˵´ʹְˡҺôǴͳɱһְв鷳һЦ˵ϼûС
ϯϵ˺ȻЦ֣ȴһǿٵļ¼ʲô
֣磬ڼʲôأǿһۣʵ
ָ֣һ±ӣĻشͳڴһ籾˵ľǴͳġͳ˵ˣһʹͳйصĵӰⲿӰ֪ǳ䶯Ǳȣûа취ֻŪõľ籾
֣ǲΪȻʲôĵö˻ʲô˼ҵи뷨ɲ
֣֣СʯЩӰߵעһ¾ͱסˡ
ҿ˵ĸղǸаֵıڡһ˵˵һﻵҪɱңаֵıڣ˫ȫץסﻵ
֣ţȵͳ˵ӿ˵ͳдɱͳǣҾȻ˸Ҵɱͳ
ͳΪʲôܳΪǣɱͳѵҵˣһ¾˼ͳͲܴɱˣö࿼ô࣬ΪʲôӰͼľһӣͳǣӢ۱ڲǡĵӰĵӰҪһõӰʽ˵ǶĹ١
֣ƵƵͷⲿӰ˵Ҫʲô壿
壿ʲô壿ô¡Цһ£ӰǵӰҸղŹˣΪʲôӰͼľһӡҿһҲ͹ȥˡ
һЩӰ߲ף԰ҳʣŪһӰҵĽǴ˽ʵģͳûκιϵÿѡһΣ߿ǵӰߵ顣
ͳ취ð
ʯһ±ĿǰǵĵӰҵ߲̫࣬ܶ˻ѵӰԱϷӹΪһ࣬Գ֣ôø˼뵽ǵУҲйĵӰҵչԾ
ȻŴݶô˵ˣҿ¾ôˡ
ãδļڣҪйĵӰҵγһĲҵйӰгˡŷչⷽľǵĵӰҪڹڷţҪȡڹϷţĳԼĺƬһԼĳǳ
ͳĻе˶˷ܲѣ˴ͳȫ֧֣ôһʵֵġ
˱ӣ²ص
λپһйĵӰҵܱҪһҵǽߣҲйӰҵĵߣ


ٰʮ ֮
ֵæˡ
ũũæµţǸ֮꣬ض˷վ
űװϾЩæµŵũ񣬻ЦũԹˡ
δأδءŴͳһĿҡͷ
ŶΪʲôʵ
յȷǷˣŷʳļ۸ҲƱҪʳ۸һǾǹȼũˡ
ϸ˵˵ɴſϯض
ľרңϸĵصȼũԶ顤ʳ־ϡũ˼Ϊ׼̫ܵ˺׼̫ũҪܵ˺֮ʳȥˣʳ۸ĵ£ũ벢ûӣˣʹũܵ˺ȡˡȡ𢡢ģҲΪũҵֲҵʳ߲ˡľˮȵȡ
ũֲҵȡڲͼ۸񣬼۸ũؼڣǼ۸˵ȴУǲΪ۸߶ʳѣҲΪ۵Ͷʳѣ˵ʳȶһˮƽҲˣǲΪĳˮļ۸Ͷѡũգӣ󣬼۸Ȼµũ벻ũĻܵҲɾԴľ޴˷ѡ
ȻҲ֪ȼũʱȴСѧһϸſ˵ȥ
ȼũʱзʳΪ죬ʳıƷԻʵ֪ڣʳ֪衯йһشﲩ˿ڶĹңȶʳΪҪˣȶʳȻũҵߵͷϷȻһЩϳ֡ȼũеܴ󡭡
ȼũũĵһũึˣջˣȻֺũոġҪԭũĽǼѧִ׬ǮżұȻ磬һϡһ£ȻгɵĴũҵгεӰǻǰԴľ޴˷ѡ
һţһƵƵͷҸսӵ棬شգһΪũӱȻҪù࣬һʳ۸񷴵пҪũһĵأȴ׬ʲôǮ˭ᱯ˵˵ô죿
취ҲеġһЦ취һǹɢϢгĿֻšڶϧְۡ취ǶΪкܴΣԣȻʱܻȼũҲɶڻΪгس
һ֣Ҳ취˵˵ĵ취
ЦŽӿ˵취ǿ߷֣ۡʳԷǳСֻҪΪļٹ۸ͻȥͳץסľˡͬʱԳչʳϾʳĵط֮ܶ࣬Сʱչʳ˿ԼϵʳһʡºܴһǮ
ͣ£⣬ͨӴڵķʽʳ
˵ķǳϸҲķǳϸȵȫ˵̵꣬ȥ𣬾Ҫ֤ʳ۸񣬲ϰָǵļ
ǣȥ졣
վ³ߣȥ
⼸Ҫϣһ۾˰⣬ȫ͵زҾͲţѵЩũлɱҪɱң
ϧǣաͳͳ´ȫԲ
Цһ£ڴͳ֮ǰԼͿˣȫͼģûκΣա֣ͣס˽Ų
ģôͳ˵Ļûа˵ĹáֹҲЩſͰֳȥ
õ˳зʱˣЩǶŷͷũǻкͷ򿪷ˣϾƣһߺϼСһ߻വţ졣
Сӹģɱͳˡһ˵һߵһũߣүԷأ
ũ̧ͷЦشһˣİɣ
ǰġҲЦŵûҵݣܸܲҿڳԵģǸǮ
һ仰ЩЦʲôݡ
ũЦŵɣһЩӣȥü˫ץĻɱˣٵժѲ
Ĵ쳣ÿͣۼ˿ˣ׷ԼĲ˹һᵹʮĲˡ
ҲſͰһƨүҿɺƤ˰
ԣԡũһ˵Ҳǳɽ亣ζɶɶûɶɷƹܱ
һӲ˷ŵָָ京صˣʳļ۸ôܲ׬Ǯ
һǸٵġũЦ˵
֣Ϊʲô
˵һھǵٵĿù˭
һȻЦεץץͷǰڳﵱС٣ʳйأǸͳƵġ
ֲأһʳũЦ˵վ飬ʳˣ۸϶ý׬Ǯɻ˵ˣճҪˣһԽĶˣ˵
ͷǰԵǲˣһ꣬׬˼ǮǵĻǲ
ũ̲סЦҡҡͷ⵱ٵİɶԣЩֵصģԷðϼĶǾˣѵɴϹʱڣ㿴ֳֵɴ̵ģ
˵Щٵòˡ˴չ˰Ǯһٽũһٳ̨ӱԭҪù̫ˡҪ꣬һר˼ලǸĴͳɶţ

ԣһԴϼǲ֡˵ϴͳ󣬰鶼ҪҿͳһֱôŰɡ
˲һ־޴У
ܴũĿеõôĺܲˡ
˿ھ˵İɣʳ۸񽵲ˡ
һͳƵС٣զôأ
һƬЦͷûһŵġ
ЦŵɲǿȻСҲѣ˵Ǹͳ׼ۣʳ۸µƺ˰ɣʱ˵Ļ׼׼
ɰǾͽ㼪ԡũЦŵҲԵĲţҪˣǴһһȾƣ㵽ʱһȥļﶼɡ
ͰҲ̲סЦ
ͷЦĶȺӵũ˵
ҿɼǵ仰ˣҽĻҪӦˣһ⣬һҰҿɵһҼҵĳԹУʱǿɶúþƺò˵ĿкǲУ


ٰʮ Ѫ
ӣʼնӵġ
йӣʼĵķֳɣһȽɣһǼɡ
Ƚѭ򽥽ķʽһ׳ԼĹհйӽһ֧ǿľӡ
ȡԷȫͬ۵㡣
ΪӦйĵжԹңձսһѩ裡
Ϊ½Ԫ˧ȴʼնɱųĬһֱάһ΢ƽ⡭
Ҫ֯ǡйᵳš
ŵ֯Ϊ٣ǶԼӵޱȵĿȣǿǵһУǵǵ
ڡйᵳšȫϣ˻᳡ϡ
ȫ׵ĻеԱ߾Լ֣ĺ
꣡꣡꣡
̹ȻԼЩ߶ԼĺֱվţȵʱӶһ֡
Ļʱ
ĿЩǵɨȻ󻺻ص
죬˺ü죬ӦýЩʲôйķչ·йǿ󣿲Щû˼
׼ݽǰҺȻ뵽ط
һطձйءձеǰһططǺܶй˵ʶѾձˣϸţҪ˵˵ձĹ
ڱձռţԭǵĸҶǳ1879걻ձΪǵ˱ձΪ壬ʲô˼ձǶΪЩǻˡΪĹҪйʵ۲ģûйĲǾͲܳΪǵãʼնй
ȻֺȻ뵽ԽϡԽйɷָһ֣ȥǣҲǣԶǣϧγһЩ⡣
γҷǳ˼ǮܸԣԽǲɷָһֵǸʱͱɿԷָһˣͱ˸ʱһΪγǰԽĶǿһʡһһаϿЩǸγԺ˸֮йĸ棬ʱľӹȥͰˣֱ֮ǵһ֣Ȼʱֶˣ˵ǻȥ峯˥ˣطͱȥˡ
谡谡
еľǶģȻ̧Լ
ΪʲôᷢΪǷȱһ־һһұزٵľѪ
йĽ̫ƽǵĹڷչšȱѪȥȱҲһȱǵĹʧȥԭеѪ
ҿйս֮Уй½ǹռƣȴúܲңΪʲôΪ޶־֪Ѫ֣վͲֻܡ
йнĵλǿõģǣǿѪľ񣬿ͷľõģ
й˲й˻ҪѪ
ҪѪҪǿĹҵǼĹˣǺĸְ壬Ǿȷиһй˵һǧһս
ҪװݵľӣٵԽѪ֮ǡ
ҪǸ
ôߣôһȲһڵ˵׶һǹ
ҪĲ׸ĸҪʲô
ǣ𣿲ǲǹе˻ڸ߳ԭԼĵˣչԼķ緶ɣͺñһһǿļңɱֵܣĽãȴñ΢ֺõԼĳ˵ԭ㡯
Ǳһ־޴ıԼ˵һڵ˵ͬһ΢Ĺ
ҪǸ߶ȷĹҵǸְ壬ʯͣعеϢսڡǲйֵѡ
סеĳޣ뱨ΪЩȷȷʵʵ׸˱ĻסҪںţҪᣬҪ˵ҪҪ꣡
ҪǷɻڣѪľ
뵽˵¹
ڵ¹չ׳Ĺ켣ϣһ˺ܴƶãǾѪ˹Ҫоΰ󹦼ʹ¹ǿѪִ۰֮֡
һʱһʱӡǰйҪѪͳ˧Ҫһ֧Ѫľӣ
ʱеǹзɻڡ̤࣬նĴ󲽣߳һ·̹;
ǲҪ飬ҪѪľ
лǧǰᳫ֮ԹΪϿͷͷǵû˽˵ıԣһ棬˱Ͼ̰αġ
ЩϸǴʲôлΰĴǴʲôָ벻ٺߣˮûҩȥоУ̡
Щй˵ĴҿǴĹͷ

ǶǾˣ˵ʹʲô˵ʹڹҪǵʱͦ˵ʹڹҪȥӮһսʱܹӮⳡս
ǰǵĹҿʼǿˣÿʼչˣⲻҪȫһϵǿǿ
ʲôǿûκһҸ㣬ûκһҸ۸񣡵ڹͼצʱҪӷצһͼ÷ɻԸʱҪøӶķɻݻǣһͼʱҪʮıǣ
ԶҪԶҪͷһҵľˣˣ⵽սвùҪ򣬴򲻹ҲҪ
й˴ûȱѪԣѪйҲûȱѪԣҪһս֤
˵ڶսѾ֤ˣҪǣⲻԼսԼսԶԶûпʼ
ʲôʱʼҲ֪Ҳ֪һ̿ʼϣÿ˶׼ţһ۾սͱˣϣܴŴݣŹҾ˵ҫ޷˵ȥӭⳡսȡⳡսʤǵĵˣһսԶǣҲԶң
ǵҽ˵ÿһ仰ÿһ֣ϵʲô
ϵѪˣҵʿǣĻҲˣҵĹǣڣйʱˣ
ҵʿ꣡ҵĹң꣡ҵ壬꣡
Լ֣ƽȶᶨ˵
꣡꣡꣡
еľǶҡݵӦǵ䣡
һ̣ÿ˶εļǵһ㣺
ѪװԼĹң
û˿ң壡
ѪľؽΪĻڣ


ٰʮ ǻɽ
Ѫԣζ쵼йѾ׼
ܲıʮһʮļƻѾãƵĵʼ
ͳʲôûܹ֪
ֿʼ˳ĬϤϲǶ֪˧ԵµʱһҲܿҪˡ
ԶҪȥ׷ᷢʲô飬Ϊİŵ֮ǰκεˡ
11°꿪ʼʼձֳĳġơĬձ˵ĳЩƷ½йг˶ձ˵ļӵȵȡ
˧ҪձˡԼ
˧ԵµʱһҲܿҪˣ˧ʼԼĵ˱ֳơʱҲζѾ׼˶֣
вУû˱׸˽ˡ
£ֵ쾡¡żˣһȥջɽ˴Ρ
ɽΪɽɽ֮һСµһɽ֮ơΪʥأഫԯƵڴϼλɽ¡ɽɽ䡣
ôôãźӳ棿ʵ
Ӽ޸ˣҪһȥֱǼݳ޵顣ɷһԶʱҲûкúҡ
һ߳ɽţһ˳ڵƽʱûǣʱûд£úõǼ졣
ӡҶݺ⼸Ů˵һ¶˱ġŵı顣
⻰ٵʵ̫ˣԼԼ
ôһ˳棬Ǵʲôء
ԼŶԼֹתͷ԰˵ְǵĽϵûУ
ˣɽʱ˽ȥڱϴ
ְ֣߲ˡŮ˵
ξʹ˶Ụ̊ӻСϾļС
һһѰѱŮãְֱȥʱǳ˽ӣְ־һֱ㵽ɽ
˵Դʵ
˵Ƶ˵˻ƭСӣһ¶ˣһССɽʲô
ɡֹ
ʲôһ۾
ƲƲ죺˧ɽһȥ۵ûţ㻹С̶ȥҵʱǫ̂
ȻЩˣɴ˴Ӧӵ£ܷڵġ߶һۣôСҪҪ
ҪɴصԼȥ
ã־ϲүôһ·ȥЩ뿴Ц˿Ӣ۶ú
ǧᵣ
һСʱѾЩԲˣ
̵ķԽԽأڳһǺ䤱Сͨ죬ɻҧһš
ۣ˽нȻݺݵһۣĲ鲻Ըİѻ˻ȥ
ϢϢᣬŮŶһƨ£ꡱӣģǾ͵ҧȥñ˿ˡ
ȻһԵѾˡ
ϲԼӣСЩǱǹ۷û׼ܳΪһñ
ۿžҪѧˣĥˣøŪŵһͨѧУȥǧСʱ򣬾ͲȨ
Ȩ׼УԼȨ׼ԼŮ޹أԼһǳǿҵ뷨ܣЩʱһЩ޷⣬뾡ö֪һͨûʲô𡭡
˧ϰɣֲص۾䵽̵ϡ
֣ҵĻᣡݺݵĵһ۰֡
ƣⰢֵԼӺϴʱ򣬶ാӵһꣿôԼߴô꣬ȻĸԼʹˡ
ЦĿź˧С̡
ϲź˧һֱں˧ߡϵĴͳڰУԼ׸ûκηֱ
˧⡢ƣرϲЦϲˣˣƤʱ
ǳĳ¨ӣһѳУһǴͳˡ
̻ģûʱ򣬰ֵͳ󷲳¨Ӷһͬԣ
µԽԽϲ£
κγ¨ӶûзֱϲŰϾʱϼ̣²ҲˣϲˣƤ
ϲ˧Ըں˧ߡкüκ˧ðֵﵱųó־ǲԸ⡣
ʲôõģдź˧ô⡣
ԽԽˣһʱڿ˽ӣ۵òеļŮ˷׷˽ӣСҲʵڼֲסͬ£Ҳһӡ
ֻпĴͳźӲǵǰţֻӲͷƤС̡
Ц˧ұɡ
͵仰ˣϽС̵ݸ˰֣ظ˿
رע⵽Щηһɫɱذķɫϱ¿Ĺ֡һȺʮˣһȺ򵥵ˡ
ǵÿؽɽһ⣬ʱɽؼҡ˵ûʲôر𣬵ǣǻɽޱȵĻɽ
ɽգۣһЩ˾ܲˣǿҿиĹԼɽһʹõĽͨߣ۶Ƚﶼ޷ЧȻȻһԭʼĴߡӣ
ǿɽɽ˾µı·ӡ
ڸߵɽ·ϣرСģһעпܵԨһ仰У··һ£ѵǰнʱͻȻһ̶ߺһѸٻͷȴݵ̧һλˡХ㱾ܵóһ·һǰɨ
̧ŽӵĽη·𶼻صûԣֻкСΪʲôҲѾ۵ǣκһļ⣬ҲѹʹΣѹ֮Ҫƴ
κһҵľǿҲһЩ˻ײ㡭
ηǵľˣҲľûʲô־ߣǶںһ۴ˣ۾ֻڿƱʱһع⣬ʱ䶼ͬǵȴһֱĨǣʱ˵컨׹һͣЦΧ
ɽȽխ·ΣֻһһߣϽη;Ϣס˵·ǲֵģ˵ֻΪԼ׬Ǯ˵ķ㡣ЩηǲֺõЦһ£ԵŲŲһŲۡ
ηǱģۣǿ飬ǲ֪ԼҪʲôֻÿеزظֻڣûδƫƫûʶһ㣬Ǻܰڵ
̾ϢֻϣǵĺҪһ


ٰʮ ҹߡ
ڵµһɽ
˹ԺɽϹҹȻ˾䣺ʲôϵ
ʲô塣
ûʲô
ܵĻ˾䡣
׼㹽ʯ֮嵭ˡһͶˣ̻ʡԵһʱſͬͷ󺹣ɽˡ
¹㣬ԷԷкŵ
Ҳûпӹһ뷹ھͽ⣬漴ʹ˸ɫԼվ˳ȥ
˻࿴һۣεĿЦ¡ԼλɷȻġ
ʵЩԩˡλľǳʵһɽ棬ԲȥǵĿǷ
棬һ㶼ܹġ
ոյõϢձġᡯ⵽˳شԱǧɽ嶼⵽˴ɱһ˭˼˵ĿǰϺԣָľɽ֮׼ձķˡڣձɱ糱ǳţڻѹ
ϸţ߶ϺԣձѹȼӴô԰ѻת뵽£Ҫܰװ׵ʧһǰᣬһҪչձ˼ǵ֮֯Уձ˷ľģ·ݵ·֮䣬֮ǰģ׼չж
ǣһԸġƽӦ
̨ͳʷأһ
װѱӷŵһʯͷϣ̨巽ҪɴҸľִСľѾձ˽ùϵĿǰڲ߻Ա̨嵱˼뵽ܷСʷҸģִֻСѾõ鱨ձ˶̨Ը߹ʣڴӳʳı̨塣һǵļƻʽ̨彫ص㣬ⷴ׽
˵⣬ͣ¼˵ѾϺǨϾΪ׼ʱİ´ǵҪ˼Ҫ˧
ûпաһӣ˲Ҿܼģ帺硣УҪǸڳʵعʲôţ
ֻ
ԡ˵ͷֻܶĻձڳʷ鱨ȵǿʼԳʶ֣Щ鱨ǵ۾
׿һۣڳʲֻôһعɣһŮҲڳʸع񣿡
ǣšѩŵԼͳһعֻ֪ƺֻҲһЩˡ
ô£Щ浽ʵ
׿Ц£ѩͨĹձ˵ݴձ鱨صľܼعû뵽ǣֻǴѧͬѧһˣ
ŶһȤ
ҡҡͷֻȻڳʳģκڹϵĴѧԼҲǶʱϵˡѩϧΪԭˡͬʱҷͳعһɵ˳ʣδֻķѾϳˡѩ֤ʵѩʵݣΪѩѾΪձ鱨ع
Ϊʲô׷˾䡣
̾ϢΪѩȷǸձŮˣȴСй󡭡
һüͷձŮˣɿ𣿡
شҲȻԼ׷ʵǶġ׵Ը˵عǾֵġ
Щ鱨ԱǣǶһȺҹߡ˼صʱ޿̶ҪԼܱ¶Լݣʱ޿̶ĵţҲλҲ˵
״ͬУǰеײԱţǺеһͨصȻĬĬռ鱨ǻǺõġɱģЩ˻һ㺺αװҵͳôһˣͶձˣձ˺ܶɥ飬ļ磬ļ˱˿𣬰ҹſڻ˴ࡣʱϸˤˣȫûһԸȥǵģԭֻһǵĶǺ顭
Ĭ
׵Ļû˵꣺Һһѣԣ֮ǰκһϸ΢ľٶпݱ⣬ڼļ磬ձҲͬڼļ硭
ҹߡظһԼĻףװĸΪԼôһӸеȴ֪ǵĶʵǸӢۡȵ˺󣬺úüνһҪúüν
С׻ҡҡͷνҲֻĵļνȴָܻݣΪһôˣп⵽ձ˵ı֮ǰйѵġǡ
ձǳ׻ˡ˵ȥҪ׻ձֳߡһǰձУʮʮ޷ָԪȻǵڶ׵İҴӵͼϡ
˵㲻˵ȥˡ
״һս
֪˧һҪԸձѾȫɣֻҲû뵽˧νձ⣬ǺԼģкܴġ
ȫ֪˧ΪʲôձôĳޣƺӻĴʱ򣬺˧ѾҺҵˡ
ľŵصʱõӡ
ְְ֣֡˹ղòСİƵˣˤһͷƤˡ
ƤƵĵطһۣûпޣ
ûУԺ˵
ĵ˵ͷãӺӣ
ҵǸˣҲԭˣһ̧ͷ˵
Ѷһѱŵһʯͷϣ
ԣΪһˣһ˷˴ǣǵԭ£нⲻĳ޵ģЩԶԭµġ
˭ûְֵĻ
һ£ںǱߣһҽձҰǰǵĹҵԼİְǺǵĹұˣǱǿˣӾͿʼ۸ְˡ
ְ֣Ժ֤۸㡣һͦظ˵ơ
ξҲ̲סЦ
Цŵԣǲ۸ְֵģ°ְʹˣˣɰְֻǰְ֣ӻǶӡԣйûձôһТӡǲˣΪǿˣǿԱˡ
ô𣿡Դʵ
Цһ£ɫ˲
˴һȭҪݺݵһ٣һҲˣҪǱΪֹҪԶҲѵ
ҪǱΪֹҪԶҲѵ


ٰʮ 
ڰ칫ֵһҹ࣬ʱ𴲣Ƿȥûй꣬һ߽
й鱨ԱϵձΧڻţͬģձ鱨ԱҲƵйڻš
ҲһΪҪĹ
ĸ֮һơ
ĵ籨ٿżɽ˵
ưѵ籨յ̨Աߣ΢ĳ⣬ǩԿһλŬҳϿɿĵԱձġ
֮˵Ϊִշоѡѵʮһʮֵ︣ڱص½
˾һۣѵõЦһ£ʼɣ
ƴ򿪸ͼ½ص㾭ѡ񣺺̲һİ߸߸ߵɽ嵲ʵʵκκ˶ע⵽ǵ½Ĳ֮أ˵ɽҲܳΪץǵͼصΣԶκδׯٴ󺣣ֻһ·ͨ½ء
Ƴŵӣںڰκ׾ٵ¶ءͼϣ̲©״֪ͨĳ©棬СǺ̲Ψһڣĸıؾ֮·
ǡ֪ͨ桭


ĵ籨ֳĵ籨׼ж
ҪˣĲʵ
ʮɡעĿ
𣿡
ȻҪûҵ׼ǹҪץġ
ǵģס
ÿ˶ֵͲǰԼźš𣿡
ûˡ
ðɣҹء֪ͨȫԱߵгʱӴݵ
ǳԤȥʱɫڵƻУָʾ΢нڻþеӡû¹⣬ץǱīˮƿһ
һ֧һ֧̣ѾԤе񫼫ҪĥΪ˲ûⱩ¶ԼҲҪСʱ̡ѪҺഢһЩŶںڰֲΪԼĻ뷨ȻʧЦ
ʱ˳ٶȣȫԺصء
ããҹɫһֵ뷨Ȼ
Ժֳ︡ŵͼ߸ʮĺ½߻ڹ©εشڳУԵ߲©εģһſڣһٹԼأ̺£һҲӲˡ
ҹץɽ¡ܿߵʮʿ͸ָӵξԱߣںڰֻܿǵɽãǣ
׼˵׼̣Ϊ׼ǹ涨źһּԼֵͬ磡
һжûκ⣬ץǿʼſţֻżĳʿʲôϷĳ
ξʿһʧںڰУ©һ̤ʪɳʿǸ͸λһ㶯
ž˴Ĵɳ̲ĵӿе֮⣬һļž
ӿٵص񣬴󺣾һɲءӿ¡ҹʱ·ÿӶڵ߸ûûˡ
úѾһҹԶׯĽòŴһŸոһ㣡
ӣ嵽ڴ˫۽Ե̲ʪ硣̣ܣ鲻Խ̺У̵ʹΪ֮һ
ǣܣ⣬ȼŵͷӺԶĵطܷ֡رڣǼ˫۾ںڰ̲
ʱڵش㣬ʧҹաȻ㡣СʱԺֿ˿ҹո롣ְѱõߣڵεţûͣԼ̫Լˡ
ĵˣתξ˵ϿֵͲ
δ˵ֵֻ꣬Ͳһ¡¡¡һֵͲˡڶ̴ٵֵУƿһֵӰֿڶӰͻȻش˸񶷵Ͳγ˰ΧȦĽŲһƬξոܵսģȺƽ
ʮʤʿѺŴͷɥĬķ²̫ˣ
һһȷʵף˵ĸ
ŵ籨˵׼ȷġһԱðŷհһݼҪĵ籨ʱԵĶо԰ա籨Ȼ˵ĸǾһĸ
ڣʤ֮ץĸͱȽˣرҹĻããֻõҡҲڸɽʹ֮ĳطֻпżȻ˲ܷĲ֮ءǵжѸ䣬ǷһһŬḶ
ܹץߵӵ˵ǸΣյļܻɲɹʧʹץֹ˽ļƻܴ졣ֻһץ
ûԶں̲ΪΨһĳ·ѱ
ߵξԱ˵ˣֻһѵĻᡣȵ϶ץʱץ⼸ɣ
²Ǵ룬ȫй˵Ĵ硣ÿ˶һЩǮĿÿ˴һСɶǿķ
룬ȻʼѶ󲿷ֵķ²ս൱ͣʱȴһͿ壬Ϊ֪Ҳ޼¡Ƕǿأ൱ϸػش˳⡣
ûüеˣйԳ˵̸̸𣿡
һ漴ֵͲվñֱ˿ֻǵͲյʱգգۡ
Ȼԣش˵
Լˡ²һھóһ
ǳܿ侲˵ߵˣܺáǼ˵½ģ
ĸ
ҿ϶ĸ𣿡
ǵģҸҾԿ϶һĸ
Ȼĸ籨׼ȷ󡣿ǣʣµһأ
ȻȷļԼˣɻǰ
ʲôԼܹܵġ
㡢㣬ʱ䶯ţһҹûоͷ
ڣһ΢ڵƽ֣߳ƽĺչܿ죬̲ϵľʯӰѾϡɱ棬һ֮Կʼ
ץųһдӺ̲һһнĳУһһѲ麣̲Ѩӿʹ̵Ĺľԡ
ʿǻԭĶѾЩɢңȻעź̲
ջ𣬽˫ȭʿһۡѾϳͷβִβͷͻȻˣƲظЦ
ýƻļһЦ˵
ξؿƣô
ýƻļһɤظ˵ǣʿǣԭ
ȫվãתξ˵Ұܸҵѡ
ξʿȥÿǰͣһ¡˸Ÿʮʮһʮʮ
ַͣһ˵ļϣã
ǵʮˡ
ѾõʱڰеĻң嵽ץߵʿСץֹͣѲ飬ںߣһߣͷһط
ҪʿʮˣҪǳųסˡʮ֣Ҳںڰ߽ȥĬĬġ
һ˵Ȼôһϸϣ


ٰʮ Ԯ
ֻȻһؽչ
֮¶һͼֽװµСӣ
ͼֽһݣʱϲ⣬ձڳʵȫ޽ıӪݽձڳʵıܹжϳˡ
ֻ¶΢Ц漴СĿ٣еһһա
ʱ˽Ų˴Լʮ룬
ʿ
һߵšֻ̽ѸٵؽŹϣڵԴرգŲᱨֻһУèһصͼ칫档
Ǹ˾ſڴ˯ľ٣ɽ˲ʿĵƻţһ£Ž
ǣɽ˲ʿҩãûбѣЩżˣʱǸȥĴҲ㳦ơƽкţԿףź߽İ칫ңʿɳ˯ţ˶ӣȻһ¼
ֻɤۣĶԸձ٣ĵǣһ¶˾ͻ̷Լ鱨Ѿйɽʿ߾ʧȥãŬǰˡ
ֻսǹȴķ򵥳ɨһ£δٽһɽʿϯң˱СģûҽѲʿݣǿûǸӽȥǵžؾҲ֪óȻȥһ˸ƣһ򵥿˿һͬ˳ȥ
ʿ̫ˣ߰ɡ
ǰÿ칤̫Ƕסˣ
ֵٺĵع˵ƣȻһŴãصȹսǴľҡֻŵƬ̣ȷٻˣŽǹŽٵĽ̸˵ǲδԶ
ֻͼ׺ʼ̽Χĵɽ
ԭ·ǲˣһ˿óơơ㳦͹ͷڲԶȵϳֻʵʩڶ
գ߳ңȻϢߵ鷿ָŮϵĻ水ťҵԶŻغϡ
ֻˣȴҲϸ緢ףصţعרͿԼĽӡϣͻ᲻ۼ˵ľĲʿѹѸٴװý붥ͨܣСͬԶ뾯ҵһ࣬˳ͨܵ¥ٴ򿪵ɽӺڰʽ¯ͨǽԾȥ
ΪһعӺѾվںС԰ȻķժٽץѲҹȽиֻȲȵʱʱ䣬ܿѲ߶ӣʧããҹɫ֮С
ȥ֮ûüϢԼİ豸ϴŴ𽥿˲ʿоȫݡ
ձӪ⣬һݹ̵ʩṹͼǸʲộɽ˲ʿûоʲôͼֽһִδĹͼΡ
ֻֻܱϳǹͼֽıʾ϶ڵµĽ
ѵܵĵ¶ڱ㣬ǱʲôֻԼ
ͼֽеһţ
ͱ㣬ôһйӿ뺺ǣк⵽ձϮձѾʼע⵽йڳʵͼ
Ҫݾļվ¶鱨ȥǣֻΣĿǰ¾ս
Ŀǰǡձ۹ооԱסձΪ׼鱨ôͳȥġ
ڣҪһ
ڶ磬ֻһȥձ۹оϰ࣬ӹ˾ͼҴ߽İ칫ҡ
оԱڵᲿˣӹ˽ŵص
ʲô£ֻ˳һ
ȫǼһ㻹ǵãӹ˳Ͽһ¡
ǵãǼ档ֻ˵ͷ
ֻͻȻеЩ⡣
νġᲿʵҲһ֯ձ۹оԱȻҲԼ
һﲻ컹Լ˺ߵ
ôˣʲôˣֻֻµʵ
Ǽһں߸ѻָɱˣһͬϵ۵Ļ¡ӹ˵꣬һ¼
˭˵ģֻһ±ü
ǽξѡӹЩҫص
ֻԼƽ䵭Ŷץ𣿡
ûУ˭֪Ǽһͬȥ߸ʲôĿǰΰ㣬ǵǳʵֿ֯˸ɵġ
ӹ鱨רңҲֻܴ¸ֻ֮ۡȴеЩţ϶һѻ֣ҪɱʻڳˣǷǳѵģûоרѵǲôɾġ
ֻȻΪ⼸һʧеο룬Լһβˡ
˭ɵأѵ˰аԼȻٰٷ֮ʮϵĸʣôˣ˭أ
ֻװһ˵̬ȫʾͬ飬ǣҪͨ£Ǿͽӹ˷ȥ鱨ңȡ˼Źʱڲͨȴ鱨ӳɳ鱨Ա
ɳ£
ӳɳֻæصʵȫ˴ˣ֪𣿡
֪ˣǶôæˣ
ӳɳü۵ػͷ˿ʲôҲû˵Ȼֻ˽γ
оԱ֪ôģӳɳ˵
֪ûн𣿡ֻʼ硣
ûнǺŪģӳɳǲмĺһĵ˵
ҽΪ£Ҳ֪ȫһοӪϰһȥȥ
Ŷֻ˳ӦһҺܲ̽ôĵ飬Ψһҵĵǣֿ̫֯ˣȻܵɱˣ֪֮˭һܺߡҵ߾ǣ
ӳɳ̾˿ǰ뷹Ĳó԰ձ˴ǵ˿Ҳǵ˿ͷԼܵвһСĵĻҲҲңߣҲˡ
ֻЦһ¡
ǰԼǾܵģ֪᲻һԼ˵ǹ¡
Լеǣ˭ڰаԼڽǱʱ׾ֳѾȷĸ߹Լ
Լݣֳֻһš
Լ˱ŵʲôĿģǵ˻ѣԼô֤ʵôܼˣ
ֻãҲûд𰸡
٣ʲôءӳɳһ
ֻЦ˵룬Ժǲǵûһ£Աٶȷ磬鱨ԹôҶ֪ԷʲôҲһ¾衣
԰ôû뵽ӳɳкã̫ˣôɣ鱨ǵʱЩɶķ֯У
ֻЦһ£ôǾ˵ˣ


پʮ ж
ġ
ڣ
˵Ϻ˵ϺҺ˵ٴˡЩձˣκ£ҪԼձҲ˵ձŬѧ˵һձΪʲôҪϺء
ˡĲ˼صԺһעġ
ЩܽĶܴ󣬴ǧɽú˾޴ʧҲŭձ֣ձѾͺԷܽչץѾץһЩˣڷܽԵĴǺܺá
˼ǣ
һ£Ҫһѣձ˵עձʽ硯糤СڣĹϵɣ
ǵġ
ϵһЦСڣĽիҰձܱӵŴ鱨
˼Ǵիڵл鱨
ҡҡͷɱ
һʱûзӦ漴͵ɱһŴ鱨ľ٣һձŵģƱҪ֣ҲڼӵĸǽһЩСΧ
ˡĵ˵ͷȥ졣
Ǵϲĵġ
ĴС͸ԼرѧһںõձͳԼձԼһʹ
ձʱԽԽˣȵع֮һҪúõһ°ġ

ͬģСڣҲǳϲձֽС̫İġ
ĳִ󷽣ľͻСڣһѡô߼ռ˵ĸߵطòСڣж顣
ʲôʱֻҪһСڣһ׼͵
ռǱձ赸ЦĿţȴĵ˼㣬ԵĻԼɵһɽ
ϧⲻУԼǡձˡ
һգĺͲСڣƾͺáСڣѣоǲ˼Ҫ鷳ˡ
Ļĺȸ˾ľƣǶõѣ֮ԭ͸ˡ
СڣЦǵģǵģҪ鷳һǾò˼ʲôҪܹæģ뾡ܿںˡ
˵⣬һһҪ鷳ķ˾˵
˵
ĳһ£ģһܣһֱҪʥĵ۹ӣǣʵ̫ˣζûгɹ֪
Ҷˡһ⻰Сڣʱ˾񣺡ܻ֪ҽɷܱӦܹﵽæ
Ե÷ǳԾΪʲôҲû˵
СڣЦҵĽ򲢲һ̫ϲͷˣҲҪ˵Һ֮ϵһõѡ
ллıֵ÷ǳмܹﵽҵĴæһصĳлġ
Сڣ£ͰԼʱ䡭
Сڣûʳԣ뾡취ĽիҰԼ˳Ľ򲢲رİ˼棬ڲСڣһ֮£ǿӦ
իҰҲܿϲС̫ġѡ
ıֵ̫ˣȻڡ֮ĸ߼ǣģȫռˡ
իҰһԼĹʣһµĹʻһطھ֮ôһΣ㹻ԼͬŵǰҫϺһˡ
⣬ҲիҰ԰ĵݲ˺档
СڣԼĽܵǾӪú̿ģĿǰסڶʱիҰȻ򣺡ú̿⣿Ǵ׬Ǯģֲĵط
իԸĻκʱܹ΢ЦŵŰԼνܡҪξ˵һ¡
իҰظӦ
Сһ׮ܽᣬʶôһǮĲٺҲûеˡ
ŲСڣȥϲʱ򣬰ĵ˵իпյĻػ͹һΣһЩССҪ͸
իҰüЦƴһ̴Ӧ
ԼܱӵģʲߣƽʱҲû̫ĸԷôһ˵ԼСܵ£ԷҪǮԼˡ
ܱӺͱĵطһǲûôߵľԣΪϾձ׶ڣիҰд鱨Щ鱨ЩձһЩ˾йصΧ鱨ѡ
Ҳ˵зǲ̫õЩ˵ġ
ڣ̫һ׬ǮĻŵԼǰ

իҰԼٶˡ֮
ΣѡһᣬûԼ˭
ĴһˣիҰһ¡
λҵıܡļæ͵
իҰȻ
իھĶƺ䵹ĶİæҺҵıܶǳмĶ顭
ⲻӦġիҰص
΢ЦóһĹĵŷ⣬ŵիҰǰ
իҰ֪ʲôϻǼװ¶˳Ծı飺оʲô
ôæҲҪ¡΢ЦţתԼıܵ죬իھϾƣԾлĹգ
ĸիҰ˾ƣŵȥռ˽
իҰüЦȫ޷
ڡܡߵիҰʱĵóһȻһסիҰĲӡ
⵽ȻϮիҰƴš
һվӻһѼ⵶һһĴ̽իҰ
իҰţȴֹͣ˶
һضѪĳһҲܵһĪ˷ܡ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
Լ߳жΪ˹һֱձЦʵ̫̫ˡ
óһþƵꡱһͨġ
ţִӿڴͳһд߰ŵֽСĵķŵիҰʬ¡
ҪĵУձ˴һ
һУһ·ϵѪϸɾˣġܡʵĸ磬ձһ飬пܲ鵽իҰġ
ʲôϵڻ磬˲ֻ࣬һЦһ£ϰмǵˣѾˡ
ܡһսԭĸаˡѾˡ
ЦſһիҰʵûκιϵһѣʲô취˭̰ģ˭вСڣôһݣ
Ҫ˵ĻʵիҰԼ̰ϣ


پʮһ ׳ʿ
Щȫ鱨ˡܱӵիҰ֮ϰͰ﹤Լռȫ⵽ɱ
ɼϸĵ鱨棺ʲôûУ
ǵġիЯļڣֳʹĺۼǿԿ϶Ѿļˡͬʱֳ
ɼӹһմѪֽд˸ʽֵķšɼһüͷһǵĳܵ緽ʽիҲǰҪΪǴʲôϢ͵ȥǾݡ

ɼһ᣺ʲôֵûɵĶûУ
еġߵڵܲСڣ˵իϣͲһһ̫ˡ
̫ɼһṵ̈

Լ⵽ձ˵ĴѶѾܵ׼
ɼһѯʣѾݵصիھҸеǳѹǵģ֮ǰڡ֮һȹξơ
ΪʲôѼ𣿡
򾲵صһܣһֱҪʥĵ۹ӣǣʵ̫ˣζûгɹҾͰе˲ְ뵽իھ
֮ǰѯʲСڣʱĻһģһɼ˾䣺˵ú̿ģ
̴֮ǰ֧չú̿ȻϺ˵֧˶Ͼǵú̿ӦұʱѰһᡣ
ŶһϺض˰ɣɼ
Цһ£һֱæ⣬пϺ棿
ɼҲЦһЦˣûˣȻȥˡ
վɼһȻתȥ
õſڣȻɼ
·Сһ·Сһ㣩
붼δ룬ѿڶˡ
һϺһڣȻɫ
ɼָû棬ȻһڴϺ˵йʮ꣬ϺʹʮꡣڴѧʱѧϰԵģ˵ձйӢŶˣҵϺ˵ĺϺû𡭡
תǿЦһ£ȴ˵Ҿ·ϺȻҲ˵һˡ
ɼվָ˵˵ıܷӦʱ򣬵һӦͬشԷҲϺˣˡϺ˺ܶǣĿȫѧϺĿⲻһÿζֻǴҴ·ϺѧġһǳҪ⣬Ҹղ˵ϺʮЩȫϺ˵ģҺܺΪʲôһ㶼أ
վһ仰Ҳû˵
ԼԼûĻ
ԼҪԼһձˣۺʱεأ¶Լûںڲʱ˵ôһϺ
ðİյģԼӶСĵ
ҸýʲôأǱʲôɼֵ÷ǳܹ𣿡
ʱѾ֪޷⣬Цһ£ҽʲôգҲ㶼Լնˡˣղ̣ԽҲ̰ġ
̰ɼ˵ͷʹҵԶһУҲеԾҲرΪ㡣ϣ֮һĺðɣ֪һж˵ɡ
Цһ£һ鱨ԱҽӽիҰĿΪˡ
ӽիҰԲΪ鱨ɼĻһûпĸ鱨ԱЯһôĴþƵģõիҰЯ鱨Ǹɴȫ߲ͿˣΪʲôҪô鷳һǸĳļܿдʲô𣿡
С󣡰ݺݵһСʵ̫ƻˣԼһж
ͬʱЩʧԼĲϡ
̰һҪʵһЩԱ֮鷳ɼﲢںЩʲôһЩ֪鶼˵Աܺܶʹ࡭
ЦЦûʲô˵ġ

һˮõ˰ĵͷϡ
˹۵Ҫʹȥ
Ķ飬Щ̾ĲܹܵģּαĻ˹ȥ
һպŰ˹¶˿־塣
һֱעŵɼЦˣй˵ıܺжϳ̰ѾҪˡ
ɼжϵûдĿҪ̲סˣĿҪˡ
Щڲ˵̾ǰ̸ЦʹˣҲ֯ܵĹ£󲿷ֶֻǹ£ֻ
һһظŵģһһη̾ǰܹͷβһҲ˵Ӣۡ
һɲǵʹ̣࣬ȴ޾ʹࡣ
֪̾һΣԼҪȫˡ
ȵȣĺȻе
ɼЦˣͣ΢Цվߵ˰ĵǰ̰ܹһܱ֮ܶ鷳ˡ
ǰһ뵽Ҿܱܶʹˡ̾˿
ɼЦøˡʱʹصɼҸһ飬ʵҲϵ֣Լ֣Ҳֻǿд
ɼĪĲ֪ΪʲôҪ˵Щ
ĲЦţȻͷ˳һĺڷһʹĲҽС
ɼĿɿڴĿŷԼǰһС
ˣˣйķˣȻҧԼͷ
۵ֱֱǱţһʹڵϴ
ֻ취ֹԼ˵ֹԼ֪Լ޷ˣ޷ձ˵Щ̾ߡ
ҧԼͷûκεİ취
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
ɼװҧͷ֮ǰ˵Ǿ仰˼ˣɼҸһ飬ʵҲϵ֣Լ֣Ҳֻǿд
ڣѾûͷˣֲִϵһҪҲûа취ˡ
ɼؿŰģһûзŭеֻǶй˵𾴡ԼйץסԼܹ޷˵
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
һʿû˱¸ҡ֪ԼҪסˣͿҪԼ֪ĶˣԣһҵķʽסԼ졣
ʼնһ¸ҵģ


پʮ ƺʱ
Щ񲻶
Ѿʧһˣڻûлǲǳʲôˣ
ģġϲôĸԼ¾ϸ¹ϣԼôʱ䣬ûгκβӣҲһʲôġ
Ȼô룬Щ
Ѿɳ˳ȥ̽Ϣˣȴûаĵ䡣
һ֦ѩѣڱţûеţ˼Ҳûˡ
ϢˡС˽ɫţһϵ˵ոֵܴ˺ȷϢĸͱձ˸ˡ
ʲôһţվ
С˵ͷģĸǱձ˸ˡ
һᣬȻ󻺻ĵ鵽׻Ƿˡ
ıץˣձ˷ݣʲôڳ⣿ݱ¶ˣĻᶥסձ˵Щ̾ߣύ֪һ
֪ʵ̫ˣĻô֯бݻٵĿܡ
ϿʼԱȫĿǰס㡭ȵȣȵȡ
ϱóûнأôͬʱ룬Ȼձ˵ľŪɳ׾֮ǰŬҲա
֪ͨԡһ£ҪԱ룬ԱʱҪǡ
õġ
Ѿˣĳ£ôֻҪԼĺ֯ڣͻȻȵء
ȥ̽һ£һҪŪĵ䡣ϵüͷһ𣺡ʰһ£ǻĵطȥ
ʱʼѾĴ㡣
ϣһжֻԼĲ²ѡ

Ĵӻ˹
һ죬ϮѪҲ˳ġɺɡȴʲôҲԼͷѾûˡ
˳Űĵ۽
ˣԼˣӴ֮Լһˡ
Ҳﲻ˶ˡҵǣԼվûг
ǲģԼСɶչ˴ġԼͺһ㡣
ĺļǵãʱĶˮѣȴչԼԼĸסһʲôóԵģڵһʱԼ
ˣԼ˳µĸ
˵Ҳ֣ԼȻֲϵһܻѧʲôţˣ˼˵С֡Ϊ˺Ϻձ˴򽻵Լȴѧձˣһ겻ԼͰձѧùˡ
ԼΨһûгյԣǿ¾Ϻˣ˵ϺôһЩôҲĲ˵ǣ֮ǰԼҲû̫һԴ
ԼΪԺġԡְԼˣ
뵽⣬̾Ϣ
ձ˻ʲôֶԸԼĲ֪ĺٽǸѶˣﲻ˴ĵط
һձ˹Ѫ۵İĿһۣȻŵդ棬˰һȻ˵
㲻һɹļ
һȻй
ص֯ΪĴ⵽Ļ㽫Ϊһˡ
ĬĬĵ˵ͷ
Ȼ̾Ϣֵ÷ǳ¸ңȵʤˣձһ鶼ᱻе˼ǵá
ĲЦһ£˵˼˭
㲻ù˭ֻҪ֪ںһĹһ˵ţһߴӿڴСƺһŵդǺþƣҾ㣬֮ʲôʹҲûˡ
֪ƺʲôְѾƺ
ģձѾûõļֵˣƺĶձ˵ļ鲻ʲôձֻΪضġȥɣĵȥɣֻܸĥңǻ㱨ģƺΪĴ
Ĳš˾ƺĸӡ
ԼľƺֵܣһúҾ㣡
ԼľƺȻŰѺڴյߣһ۾ľƵԼ
һʬ˯һ㡭
̾ϢդùǸƺСĵķźãĬĬע氢ĵǾʬ塣
һú
̾ϢšνġӲӡҪƽʱʱֵΣҪʱԥΪԼ
֪һģԼӦһΪġ
ʪģһξСƺֵܣҾ㣡
ѾƺеľƶΪԼѾȥֵܡ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
һ۰ģȻ뿪

һţû˵ʱҲţڷţѾݡ
˵ǺͰйصϢ
ıֵǺεȵ¸ҺͲң
Ϊ˱ܣȻҧԼͷΪԼĶϧôݲԼķʽ
߶ϣ֯Ѿ׵İȫˣΪѾˡ
û˵ôģ
Ƕ֪Ĳģ벻ġ
õһӰô˵ûûأԼѰĴձĵĸ߹裬ȹ꣬ͰѰĴձġ
ڣԼŵȴҲˡ
ĵҲûжˡ
ΡվóһƿƣӣˣһԵǰʲôҲû˵Լһӣȹ˱ľƣȻֵһ
ҲѾȫ˭ţ
ĬĬҡҡͷ
֪˭ţѲҪˡԼԣйձš
ţһеһġ
Ǻġ̾ϢţԼһ˵ȫ֯ڽĻҼֱ
Ϻ˵ڶľƣѾĲܰ
˵ͷ
ǵģĲܰԼ֯ڣ֯ΪʱˡѪҪѪģ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
ԭǵļƻիҰסձ˵עΪܽᡯѹڿȻʧˣǣʧ˰ġվɫࣺ
Ȼɴڶɱ䣬ɱöѪɺӣɱձ˵սľɱձ˵עȫɱ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
˿վʲôҲû˵
ڣҲձѪʱˣ


پʮ һŭɱܣ
ڶɱ䣬ɱöѪɺӣɱձ˵սľ
Ѿľġ
Ϊı
ƺʱһŭɱܣ
ŭˣڶսейҲŭˡ
һ̣ǣڶɱ䣡
̰֮λ
СֵǣλǰĿͷȻǰľ룬վһŰѾĳһˤ
СһѳǹĸƽʱǾͺԼֵһĸˣձɱˣֵǰˣ
磬ɣеĵһ˵
СðĸȥɱիҰʱĸԼ˵Ļ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
ڣһŭɱܵʱˣ
ץĸǼξɱȫһ
СһһְЩĳġ

ǰϰٰѵĸӡ
һѣ䣺ֵǣɱɣڶɱ䡣ɼʱûа취ɱȴɱøӣΪѵֵܱ𣡡
ԸүǲеĸͷһӦ
ԵɫأÿһѸӣһҩҪôɱˣҪôɱԲձ˵Ҳث֣
ҪôɱˣҪôɱҲث֣

ÿ˶һѸӣ䣬ȻԴ˳ȥ

ľ㿴šܽᡱӵеľԱص˵
һλǵͬ־ΪǵҵҾˡΪձĸҵ׳ԼһУڣǻرʱˡ־ʿѪܰѾ⵽شٸһ

ܽᣬ꣡
꣬ܽᣡ
ľɱڵĴоԱ뿪ˡܽᡱϳ

ʱˣѪϴʱˣ
ʿѪԲ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
һĶѪȾ죡
ձ˲֪Ӱĵĳ߽
ձ˸Ӳ֪˵Ƕôҵһ졭
Сüš
˭ѽ
洫һ˵Сʹ˸ɫһĶԱʵʼξڼɼмҪξ
ˡ
һشһľ
С˳ǹıա
ŴˣСһһ߷һ㵵ļĶԱһ롣
˸ܵĩյļһƴվСѾ˳ǹһɨ䡣
Ӽѡ
ͬһʱﴫ˼˵ľžǹ
ȫɱ⣬һ
⣬С´Ψһһ
ǹܿͣ
Աޱ˳
Сĳһǿʼǿʼѡ
뿪ʱ򣬼ھӾֵĴŷ￴ǹѾȫ𾪣
ǸĶԱ˵򵹷죬򵹷ձ꣡
˵꣬Աó񵯣ȼ˵Ȼż˽ȥ

Դʮ־š
ͷֳ˼ˣҪȫʼһξĶǵĴɱ
ԵһѲСӵ·šûм˼ңȴѲ߾ıؾ֮·
һѸͷͷԺġ
үˡ
Цһ£²ͷ
ձ˵Ц˹ȫ֪Σճǿ
٣
ԴŵǺȻʹ֣ձǰȫ
˸ʲôһЩձһԣæ쵽䡣
һҺ־ﴫһֻ䵽˵ϡ
˸˸־쵹˵ϣҺ
ݾȫͲ֪ʲô顭
¶һѩ׵ݣЦЦټ
ʮѸͷһţҺȻӴСģҲû
ȵԺµɱͣﶯʱѾ̲࡭
԰Ѹͷص䣬ͳһ̣һ֦˿ڣ˳
УԵ˼Щ㱡
ͳʱԼǱǿȵģɵձҲ̫⡣ڣȴȻһЩʲô
ˣܸЩģ
ˣܸΪԼĹңΪԼЩģ
ձɱˣܱԼĹɱҪãҲֵ˵𾴡
ǿʼѣڶձ˵ǵĶβŸոտʼ

ƽ
ıѾʼˡ
Сԡľͬʱ֣ڵĶͷѪɺӡ
һƬ뿪йʱԼͰһĵģҲԼͰһΨһµˡ
ҲˣҲˡ
ٯб衭
ǴϺڻڶϵĶԼõʱǳЦѧĵطĻô죬ΪʲôϺѧã˵Ϻô
ЦظԼٯãѧϺ
ϵĵ˭Ҳ뵽Ϻ̲ĶϰȻҲᡭ
İôأƬһſŵ䵽ƬϣҴӦҪȥģһȥˣôｻİĶҶ˵˵ȻȥҪεģô͵ȲǸʱأ
еı֪ȥ˭˵
ϴ󣬵ϴģ˭ڲǰ¶ʲôϴϡ
ϴʹأ
ϴʹֻԼĬĬܡ
洫С
պƬһ۽ǣϵص
С˽ϰӣһ£漴
ǵµһѾˣүľҲͬʱˡѾ뵽һ֮С
Ҫһ㱨ЩվһƣҪǽǹ̡ɱ˶ҲܣҪֻձ˳ˣձ˵ͷ찢ĵ֮顭
ǡС˵
ϱת˹ȥԺкȻֳ˰˵Ļ
ж׳ʿģƺʱһŭɱܣ
ʹˣڶϵﰢȴƺҲû뿪Լ
ϴɡ
ġȻһͷŷСԼ˵ġЦһ£ӹСݹëһ
СԺҪѧЩձձһʱ䣬Ҫ׵˵绰ˣ


پʮ ܵ
ģ̰ģ˲𰡡
ݾ鱨ﲻϵ˵š
ǡҴվһߣͳɳȥձǱԱŲ̰·ˣ鱨һٱʾ̰ǸӢ֮⣬Լ˲̰Ķѹ
ɫЩûʲôѹģκһڵʱ¶ѡ񡣴Ӳ̰ıɵձȥĵһ쿪ʼѾӦѾ׼ˡ
ĬĬĵ˵ͷ
ðɣ˵һһ¾
ǡ˵ڲǰܴձܵרҳˣҶ⹫ϢѾˡĿǰץѶձܵרңڴϻձȫܡ
һ£˵ıȻձӣǵĺҲ漴ı䣬һûУ
ˡҺܿǽձµ룬ٽϳ˵Ľȫձһ緽ʽͻܶǵ
˵ͷ
й綼Ҫձһξս˭Ȼ˭ҲͰʤε
1922ܿҪȥ1923ʱ֮ЩԹҲ͵˵һʱˡ
ԼѾЩȲˡ

ձ鱨顣
ձ鱨Ұ鱨˶μˡձϽ˾һн׷ؽ빤չҰٽæվ㱨˵
Ѿǰ˳˵ĸ㣬˹̹ѧѧڹڹΪرʣμؽϵͳıƹ
ܺã
ڹѾƶؽϵͳıƹ٣ǷҪ˾ٻ㱨
һ΢Цż˵ƣ
ҹ̫æˣôʱ䣬һûлλѧңе治ʿùڽڽ̸̸Ĺ뷨ôҿ۽硣
ڽ˽һн˰ԼԱߣϹ˵
ڽܼǵ۹Уǵ۹ңҴʾҵĻӭδؽڵĶھ빤ڽΪؽԡ
һ󣬹ڽڽڻĺڰϹ˹ͼȻ̰ϸؽϵͳĹ˼·
һֱȫߵȼĽѧΪرԸߵΪĻġʵϵͳ۶ôܣôӣҲǷǳеģͷֱٱ롣ڣһϣ벻ֻҪͨһϵеϣʷͳȷʽִѧûȺԼתһϵѧۺͷпܷԿӶ⿪Է롣ڣ粻ٹҶйӴ鱨ȫ˵ѧҿչ빤鱨֧Ҳһܵ鱨ңרŶԸҴձ۹չ롣ˣôͳı˼·ϵͳǱȽױз롣ҪսȡóɹҪܵرܿз룬ǵ۹ؽϵͳʱͱƿͳ˼·;һ͵Ķ롣
ڽ٩٩̸˾÷ǳ棬żصͷʾ
ʲôж룿˾ٺʵ
֧Ǽǧһ׾ס˵֧Ǻܹϵһʵ۽дġ֧ǵĴͳѧϣⱾкܸߵĵλͼֵϿⱾһײ֧顣ǣⱾ仯ͰתĻԭ֧˵һɵ飬ǧûһܶŪͨһǳ顣Ҫս֮أҪعϵ֧ĻִѧнϺʹ£Ӷ͵ϵͳ
˼·ܺãܴ󵨣д⡣۹ԴޣҪӮսʤ˵۹ľҪִ󵨵˼׿гЧĹһ˵վ빤ڽ˵ƣķͬˣϣӿȣϵͳĽǵ۹ҪٶȻ֧ǺҪǿһۣ£ĳɹʤ֮ˣڽڣ
³ڽؾһڽܳ˵һУɹǣһҪһ˵İ
³ʵʲôˣ۹鲿һ޴ĲţҪʲôʱ԰
һ֧ˣһ֧ѧң
ʲô֣
нԪ֧ǵϴѧ顣
ڽڰдֽϣһ١
һֽ˼һעϼ֣Ұٽ˵ҿжͽ㡯жִ̲аɡ

ձ鱨ع
ձ鱨׼ձ鱨عӢ͸ƽ˵Ϊ˴ձ۹ĻԻͣжĳɹˣ
ǣΪ˵۹棬𣬷ǣǣ

ϡ
ļ紺֮ƵйϳĽŲ١
ʮ£ûɨҶɱ󡣵ĺѾ԰ɽҰ֮УķʼȾ˪ĺɫͩҶӿʼ㣬ҶҲرƣڲ֪ƮϵĻɫؿţǳǳŨŨ쵵ɫһ˵ͼ
ƽͷñҳҸƤӣСԲͨµɽǰΧɽƣֻɽʯᾣǧ𣬸ľ죬Ụ̃ġݷ䡱ˡһ޵þ°
ԲͨɽݷɽλеıԲͨ¾ͽԲͨɽ廪ɽĹȵഫƳگʱһǧٶʷˡǰ£ޡĵӡǡС׻ĹɽΪĵں˷УΪӷв̣СϺʥ֮һҲĴ֮һһλȴ󱯵жֻֻҪţʱǰȡԺڵĻӭ
ʱƽ˿ϵıõͷʱˡɨΧûʲô
Ǵɽţ˳һ·Բͨʤ죬ƽӵձ磬ҪǱǶʱձ½ϵع֯ȡϵͬɱжƻ
ǣһ磬ƽʹˣֱͷص㡣
Բͨһķˮأһ˽ͤǰͤ񣬲¡ͤѻڼ䡣ͤʯţǸûʵԲͨϣͷĲ״Ϊڻ侫ܵı޺񡣾˵ĵڡ֮䡱ӵϣ䶨ʨɽ³Ϊɮ
ڼ䣬Ϊ˸٣þԱӵ÷汣ӵԢ⣡


پʮ 
ƽ˴ֻһŮϵ˫ֺƹڷµϣ۾дʡͷϲһذƮݣƢθ
ƽߵŮԱߣŷӷϼ˵ºӱߵˡ
Ů۾վϵĳһɫĺһɫġ
˰ţƽˣٸŮ˵ꡱŮ˸Ҫŵƣ߳˴ŸƽƵ˰˽ͤĻ¡ŮʵϼʲôϢ
ƽվǰߵŮӡʮ£Լʮ߰¡Ҷüһ˫鶯Ĵ۾ˡرҶüпССӣӡ
ƽ죬ƺǶһʱ벻Ȼһ긾˵Ĵ磬ȴβഺϢͶǵķ짡ƽֱؿŮӡ
Ůӵڵƽеʧ̬æ˵ϼǱߵҪˡ
սѾյ˴ˡĵйˣٴնҲġ˵ǰ֧ǻڱʱƽҲҲƽ˾ְ񡣿ǣ˳ܵ˴ࡣ
϶˶ϼ˵վסš
ƽŮӵĶϣ˵ذѼƻһ顣Ůӷ˿͸ŵϢƽеԳƤóһϽŮϣǳŮӵļͷ˵ЩϣҪ濴Ϳǵˡ
ƽ¶һ˿аЦݡ
Ůƿƽ֣ѲϷŽĴ¶׹˵ûõģ̱ռŮӵıˡʵһ߾ͳˣ뻨ôۡ
ûôסôϵϼҿɽˮԶο;йӡŪãݾߣй˽䱸겻ҶҪԴ
ŮӲ˵Ǻ£ȴҪ½汳
ⶼԻ۹棬ʱµҵ
ˣˣҪԿһˡŮһˣܲԸصͷҪߡ
ƽǰȥŮӺǳңΪ˰ȫͷ߰ɡ
ƽͣס˽ŲŮʧڲԶһƬ֦ҶïС
ȻˣŮӲԻ۹֮ʿɽáеĽ㣬ɽֱӡ
ƽʱеȫ͸ë
ƽ͡ʿɽáһμÿƽľͻҵس鴤ھκͲ
ǰƽԻ۹ﵺѧУ߼عࡣһΣعпսҰѵɻʮعʿٷɵɽһƬԭʼϿգǿͶȥ̹ҪǿͶɽϾۺϡͶ󣬸ƽԼ׹ڿϴ̲һƬС
óָ̯˵ͼȷ˷Ȼͽɽ屼ȥ
ɽԻɽݹ᱾ݱ룬ϱΪɽλʢԵı棬ֳΪָʿθߴ2000סʮָӣڻɽγɵĵò
ɽ·裬ֽ쳣СƽһǳһżѵشһƬïܵԭʼɽëֺǰһƬ߸ߵɽסȥ·Ҫӱͳץʵһ֮ʱȻﴫеѭ߹ȥһɽëһŵɽˡϲٵط֦ɽʯƣ˺ۣѪ߰ߣǲСĴɽϹ˵ġ
ƽ֮ģæǰ˵ơƽСѪóȰȻóëϵѪ۹ʱƽһ꾹Ǹ˼ˣһɰŮӡƽʱѪڣĴ󷢣ϵĺɶӿˡȴһУ˵ŮӵϣҪŮӵ·Ůƴһںݺҧڸƽıϣʹ۴СŮԣҪľġ
·ȥްٴŮӣŮӵĲӡͻȻһȭڸƽĺϣڵϡعһǰվһ½װӢˣüëϳһĿġӡĿ
صһŰѸƽ߷ڵأٲĹȭƽͷƽмܾͱڵˡ
ƽѹʱѾεһôϣ²˺ݺݵػһѪ졣ûܹ裬޵ҧøһ̹֮ٸӢͼʿ·ŰϾ˵ֻ࣬ûѳƿսʱС븽ɽ˳ͻɽǴһܡ⵽ɽΧѿ³ǣصﵺѧУãѧУǽӵ½ѧĸ淢ţ˵ƽѵΪţϷŮˡУǳŭͰˡֻڸӢ̹ٺͬѧ飬ʹѧλܵѧУؾͽĴ֡͵͵˽˵顣ԭ˵۹½ѧĸʿɽãɽֱӺӢӣдѿĽƽܳʱ̧ͷҲ̹ġ
ƽ벻ǱˣΪжЯֺ˷ܣκھΡ
ϴѧ
磬ְԱЮŹİרϴѧѧУݷýԪڡһͷǳ˵ϴҵˣ޺ˣӦúúõллǣʵ̫æˣһֱûлᡣǲһûйл㣬רˣʵڲ˼
ġҲûпĿ˵
ʲô£
һǸ㹤Ƶġһ鷳һѧ̲㣬Ѿ˲ˣûа취ϣܰ˵ţƤóѧʽӡ
ڽӹһǵѧƽеһƫ΢ַ̡ԪϷѧ飬һᣬȻȼһ֦̣Ƶ˼Ȼñʼ
ԼĪһʱڰƫ΢ַ̽˳ݸ磡
ӹֽ˿˵λ˺ܶ˰æ㣬Ҳûԣ֪ʦöԲԣλѵżãҵø˵꣬͸ˡ
һŵҽԪ
һ棬˷ܵ˵ʦˡɰһⰡ
߽ԪλһҴͻеܹʦҲǴѧҵĲʿѧˮƽҲǲ˵ġһҪ̡еһҪ㡣ΪĿѾʾ֭ˣ˺ܶϣ˲ʱ䣬ûа취̹оԺѧңĹʦͿѧңǶ޿κΡ
ۿص㹤ĿҪҵˣҺ˽ˣˡ治֪θлǣ


پʮ Ů
Ԫ޵еƮƮȻó˸籾ѧѧоƸͺ˹ʦŸ翴˲˹ʦź󣬰۵ɵùԲע˽Ԫϰ˵
ԭǹһѧңʶ㣬Ұ޹ֺЩѧĿϾͲѴ֮ӭжˡ
Ԫǫ˵̫佱ˣҶѧʱרƫ΢ַ̣Բܽѧк֧ܶǼѧУƽ漸Ρ弸ΡΡӰΡ΢ּΡ˼ΣεȵȡһѧֻܽӴϤѧ޵ĿĿ׻˵ɽʹٴѧʦԼ漰ѧ⣬Щ򵥵ѧĿҲδܹϹè󣬸ϵģûʲô֮
ѵĴæҺܿҪ뿪ˣ͡Ҵȥһĵطһ֣ףף
ŽԪ뿪ѧУưϵİǰ³˳ǮҪڽȥԪͷ˸ͷ׵޺ɻʵȥĺõط
԰ĹﶼɰòһһƯ˼ɾ
̫Ʒ˰ɡ
һ㲻ƷѡǸѳǮ֪ǳؽʹ𰸵ġǮ㹻ǵһ¡
˵ţƤóһƱڵ˵ѡ
Ǯƺ˵·͸߽˰Ա˸λ
Ӱ̨һƿ뽭ڶ
žƣΧĻͦװεøûʣΪվһ֣֣ڴʱŮ§ֽģ裬ӰʤաԪѾܳʱûиܹգܹˡԼһССĽڣǸݳ޵ֵ֪ĵط
ʱһգƹ߳أԻصԼλλվԶһɫ۵Ů֣˼ơŮ˹ڽԱ¡絹һƵݸŮӣȻ򽭽ڽܵ
ǰͷĵС㡣
λǷŵлſϴѧڣԪʦ
ĵСͳһ̵֦ȼ³һƯȦ˵ƣѽԭǴ֪ʶӣʶ̫ˡ
ࡣ
Ԫǫ˵ʲô֪ʶӣ˵ֻһʦʶĵôƯŮһĸ
ԪŮӣѸٳɨֻǰһ毺õųʹЦݣʮֿˡ·ƮŮԪֻĳȣһ󼤶
ʱĵ󷽵۰סԪ˵ܷ͹֧𣿡
ԪŵҺܳʱûˣòãɡ
˵ʲôĵ㳤ʱûӦýĵ̵㡣ȻԺ˹裬˵Ц
ѽԪء
ǲģƹõģһĸоĵýģһһظ£ɵķ˿赸ĽӹԪ裬òĵ·һ˵ϢΧõϢԪеѳֲסˣŲң̤˽ģüβĵĽϣʹʮΡ
ڲҪţɵ㡣Ͻࡣĵţ۾߳ޱȵ顣Ԫˡ
ͣԪ۵ͷ󺹡ĵҲųһ糺죬ɫҲ߳ա
ԪһεصǸ汧ǸҲϣһֻѼҳţˡ
ڣҿóݵģǰҲòģֻǳʱûˣԺпվ;ûˡ
ĵӦҪһմˮţοŽԪ
ʱ̽ĵ뽭Ԫ衣Ԫ˰˵̫ˡվĵ֣أ衣òܹרҵѵġĵʮĬ
վտͶʮƯԪȲɡһᣬԪеƣͣα۾ʱЩѧһԺԾţһѧʽӣѧһʮƯĻòͼڵĴƤԾˣ˼·бˡ۾ϴ´ͳֽͱʣ˵ղ뵽ʽӡ
һˣ粻֪ܵȥˣĵԻصλĵԪִѧӣˣĴѧãʲôǴɷ籩ˡ
˵ţѽԪĸֽ˺÷顣ԪͻȻľٶŭˣӿȫûˡŭָĵ㣬㣬Ϊʲô˺ҵĸֽҺܲײĶһӾͱˡĶش㡣
ĵһµӣ޵ýԪֱҧֱţǰȥһ١ĵȴ쳣˵ڣдѽѽϰΪչ˿˲ܣ۵ģҲΪ롣ĵתĨȥ۽ϵˮһӣԪˡǽ߬ŵȭͷˡĵ˵ɡǸֽٽҲ𡣡
˵ɣҵУҵѪ̲δΰѧѧ졣ǼֵǵĶ𣿡ԪеʣԽ˵ԽΧ˶ˡ
ĵִŵӣЦǰϣŶ˵ʲôѽʲôѽ˵ģЦˣЦˣ
ԪúĵŮ̸ѧ̸ѧֱǶţ٣׷ǣתͷؾҪ뿪ĵǰŽԪ˵ڣߣСŮţЩҲᡣ
ĵɰѽһԪæתųɻ۾òмĿ˵ҲᣡڿʲôʵĴЦðѧһɫѣ輼ڣ˼˰ŮѵҲѧǰصĶǿû֮
ĵ˵Ļᣬֽ㿴
Ԫҡҡͷ̾һ˵ˣһȥ˼ٰɡ㣬̫߳˰ɡ
㲻ңĵίؿ
ʱ粻֪ð˳صλ˳ܣʸԪľԭԭ˵һ顣ĵ˵ͲˡȻƻĹأֹֻΪûĶܲܰѿ˵Ķðɡ
ĵ˵˵ҵĴҵĴˡòװͰ͵۸ˡ
Ԫоһ⻰Ц˵
亣ˣ𣿲һֽô򵥣һѧҵǻۺУϵ۶͵޼֮һҲԶ׵ģ
Բ𣿡ĵСʵ
־ƽƤóֽ͸ֱʽĵϡĵ˹صȼһ֦̣³һƯȦ
ĵһֽ֦̣Ӧ˱ȡ˼ںĵѸֽд
(X,d)Ϊǿյ걸ռ䡣T:XXΪXϵһѹӳ䣬Ҳ˵һǸʵq<1ʹöXڵxyС
һʱ䣬˾ȵ·ˣĵѾѽԪղŵд˳ЩطȽԪԭĸࡣ
½Ԫˣǳ׵ˣ


پʮ 
ձѾʼжˣ
һϸŴҵĻ㱨
ձɳļںϴѧһѧҽԪƵӴӦöձܵ뷽оżǴձ洫鱨շڽһ׶ʽܵо
ϸ꣬ȴʺձйص£ȴȻʵܵ룬ܵ룬ǰ˵ܵ룬ҵһ֪игز޵𣿡
һ漴ҡҡͷ
Լ̲סЦ˳ǰزйӦòŲֻʮͰɡ
ͳȻ֪ͳΪʲôȻĪ˳زˣԪᵽϾμһѧо飬׼ᣬʹ䷢չΪǵľͳˣһ֣ʹձϵ
á˵ͷʱĻˡ
ǡ

ԪϾһжеôʡʮǰҲϾû뵽һתۼϾѾôı仯
ʱﻹǸСĵŮӡ
ĵǵǸȻĶŮһǸѧţôӵ⣬Ȼͽ⿪ˡǴԼҪȥϾᣬҲȥһټһλĵС㡣
ڣİ˳˽Ԫǰ
ǣԪЩֵӦ
ͷǸ΢ЦŵǴ֯ӽڵġϴѧѧңרΪ˽γ͡
Ԫһ˷û뵽ԼϾȻҲô
˽γһ仰Ҳ˵ֱһ·ϲܽԪʲôֻáǵġشһҲ˵
жʮӵӣγͣʻλϵ³Ŵ˳ţڣǵˡ
Ԫӽγ˿Щɻ󣺡ǿĵط𣿡
ǵġ
Ԫ˽ȥһСİ˰˽ȥŹţʲôҲû˵
ｹǵĵмӣűƿˣһ˽ãڣҽдҡ
áԪæվˡðҿ̫ѧоĵط
΢Цŵ˵ͷûдȷǽѧоĵطǾͳƾ֣Ҳоͳ
ͳԪû˵š
뽭ԪѧоģȻûǵ֣һ鱨Ĳš
鱨ԪʧɫȻվҺûκιϵΪʲôҪҴǣǾʲô
˵ڡҵƽǲݿܡ
Ԫ˵Ͷˣţǲ˺㣬ֻ˽һЩġ
һоģʲôԸ˽ģ
һ˿Ц⣺ϵһ𣿡
ϵãǺеְԱ
ϵõİɣ
ǵģϵãŻʮ졣
ҳĬһ£ôһĵأ
Ԫٶȳһʲôͳƺʲô֪ʲôԪ쳣ѵĵ˵ͷ
΢΢һЦôڿԸǵʵݣǶձļ
ʲôԪŴ죬漴ҡͷⲻܣܣôǼ
ԪҲš
ȻԼʶʱ䲻ȴرϲˣҳִ󷽣ĵأĵӲ˵ôһôձļ
ϵЦݽȥǲǼⲻҪǵ⣬ΨһԸģѾˣѧḻ֪ʶΪǽһܵ뷽о
Ԫȫˡ
Լѧḻ֪ʶΪǽһܵ뷽о
ңҡԪҡ˰죬ȴʲôҲ˵
ڣ֪ıȥġ¶Цݣĵǲ׾ٵĽһ㿼˺ܾõѧʽ
Ԫãĵ˵ͷ
վһϵݸ˽ԪϸĿһĹʽǲȫһ
Ԫķǳϸ
Լ˼õǸʽȴԶĵ⿪ĸܣҲӵ߼ԡ
⣬⡭
ʵձһѧңͬʱҲձܵרҳ˽𿪵ġҰ˵еɻ󣺡ʵһʽձͽ⿪ˣȴһֱûйǰõܵоϡ˾ʽǴǶġǸĵ⿪ģ֮ǰ͵õ϶ѡ
ԪȻһûϹѧŮΪʲô׵Ľ⿪ôӵѧʽԼΪһѧš
ڴȫ⿪Լеɻ󣬡ĵ«ѡ
һֱעŽԪϵı飺ڣһЩĴҲӦ֪ˣձҪѧ֪ʶΪоܵ롣
ǾԲӦģ
ԪɵĻشҲôҵ˵ͷлԹҵҳϣһЩ顣
ʱĽԪѾ˱ƭĳУֻһѧҶѣ磬ҲͬΪĵ㵹û뵽ǣԼȴǱձõһӰˡ
ԴҲһڣԪ̻ش˵ɣҪʲôԣǲҪҳҷǣ
ҪҷǡҡҡͷҪģ뽭ںǺ
Ԫȫãˡ
˵ձβϧɳǵƼӽ㣬ΪľҪоܵ롣Ϻã㲻Ϻǻ÷ǳӵֶΣܻձ
ԪĶͷҼ˵
иƽĵɽֱӣձ鱨صƼڣҪֻ֪飬ǺǰһǽȥǱ¶Ҫ˼ôҪԥ̴ӦҪӦһҪоǼܵĺĲ֣ҵ˼𣿡
Ԫ˴һ˼
ҪԼձоܵ룬ȻٰձܵĺĲתңйȫסձµܵ롣
һһʯļƻ
ҴӦԪ
лл㣬ڡһ漴ұҪ㣬һɵĻձһɱڣϢй¶ˣʱضΣ֮С
֪Ҳ£ԪĻش
ҵ۾¶վǸԪŵ
Ҳصģǵ˻ᱣģһ취ҪձϵҪȷİȫһҪձ˲ģ


پʮ Ƽ
ԪҲ벻Լһ֮ڼλ
һǾͳĴңһȻлĴͳ
ֱͺһ㡭
еĲһûжټӣֻǼ򵥵ѯһ´ȻȻЦ˵һЦǸմʽѧõʱ˵ѧԼ֣ѧʷԼ˽ȥѧԼ·ѧѧأѵԼ˵ʱ򣬻Ҫгһ󴮹ʽļηڼ𣿡
ԪҲ̲סЦ˳
ȷЦҲ
ЦŵǰѧʱҲѧǱòŪЩʲô֮ĹϵҲ벻ͬѧѧʲôãڿѧȷٲѧһܵǿż˵Ūġ
ǵģͳԪ̹Ȼ˵ҲһЩܵѧ֮ǧ˿ƵĹϵߵѧͨоͺõõˣҲѹôѧӶԹԡ
һǲձġȻ˵ҲԼܵ룬Ǵ֪ϴѧȻôһרңձһñǺõ̫ˡǺӸ˲ţѧⷽԼҵ˲ţȴܱˡ
˵ĹʹȻԪںص
˵ͷԵüְڣҺô
ͳ̫ˣʲô£ֻҪܹæģһ
һ£ȵˣһѧ֪кܶѧϣص
ȴͳ˵֣£ԪһȤʲôѧôͳӣ
˵ֽгزޡصͻСĳЩǱʣϣܹϤ
ԪҲʼСزޡĺӣʲôܹͳ˴Ȥ
ԪϾ˼졣μѧ⣬ʱ䶼˽ܾͳĽѵ֮С
ҪһûнӴѧߣڶʱռɣЩΪѣڴҪģֻýԪһЩܣԷձ˵ġҪһ㣬һձ׼ɱڵʱαס
ڽԪ뿪ϾǰϦصĸλڣǵ˻м㣬㣬ǵձദʱ򣬽ڣһжÿԼˡᵥΣա
Ԫŵĵ˵ͷ
жϡҳĬ£ձΪ˱ǵĻɣǲֱӲȡǹɱķʽ˻¶ͱɱַʽѡһ֣ζԴַʽѾϸ㽲ˣұҪ㣬ûоԵ顭
Ԫ̾ϢһӵѧоѧʲôҲᣬҲƽ棬ƸҹҶ˿ȤںˣҾȻлܵһμܽΣҵһܹ֮һԽĻˡ˵һӦллǲǣ
ĬĬעڣأ
һļƻ
ձҪйѧǵܵƻʱһľͳԵƶһƻ
׵ͨһϵеֶΣձȫܵ룬εй˵
ܵһзգձ˵һµʵѾӡ
պ綼һսһսһս˭޵ĺϰһսйǷʧȥϣ
ھս֮ǰһսϵľսҲѾ

Ԫص֮󣬲ûмȥ硣ÿɺ͹ȥһϿΡ¿ΣȻԼרԼѧо
Һ˵ˣЩձһڰй۲ԼԼϾ֮͹ȥǲʲôһĵط
סһҪסձˡ
Ȼ˹֮ձ̲סˡ
ڣ
紺ĳڽԪǰʱ򣬽Ԫšϲվѽ簡㿴ˣҲһֱûпռ㡭
ѧʣЩôȤЦŵѧʹѧʣϢҪϢġϻǰô
Ԫɡ
սһصصԴϴ뿪ĵСһֱء
һ仰һ¡̼˽ԪǣҪƷˡ
һĳҡĵٴμԪʱ򣬾ͺһûмһס˽Ԫĸ첲ݷ˵ľͰ
εĽԪҪϴηɶˣһĵ˼
ȻصλϵʱɫĿˣڣĵСúܣȥϾôʱĵСͺ˻һ㡭
ĵɬĵͷԪ֣ЦţƺҲ֪˵ʲôźá
һЦڣ˵ϴǸ̵ѣµˣ֪㷽㡭
㣬㡣Ԫ˵ʲôܰ쵽һϢѶɡ
ЦлźŷӦһ㣺ѽ콭ϢǽЩҲ޷ˡĵúõ㽭ڣһҹġ
̫׵ɡԪŵ
ûʲô׵ġֵصһҹѡڡ
˵Ŵյ˽ԪĶߣ˵ĵСҲϲѧĶϴĲŻҲۿˣֻûʦָ㣬վ벻СԴϴμĵĽúܡڣθҸӣúõָһ¡
رˡָ㡱֣
زԪҲûʲôƴǵˡ
֡ѯһĵ˼ĵҲɬĴӦ˻ᣬĵȥ·뿪˰š
ʱĽԪֽڴ
ԼļĿʼˡ
ҸԼʵֽиƽĵʵֽɽֱӣ˶ձƼԼأǸѡ
Ƽ
˼㣬ʤܣƫƫôˡ
һƻгðգ˲֪κһ΢С͵ƻǴȴں
ûʮȫʮļƻǰƶļƻҲִܻеʱ⡣ؼͿȥֲ⡣
һȥִһҲδԶӰļƻɹˣǴҾӢۣһҪʧˣǴƱؽΪйˡ
һ䣬ͳվһ˵磬Ѿ壬˿Կʼ𡣡
ԪҲԶҲ֪ϰٸͳعΪţ


پʮ ͳжһ
Ԫʱȫĵߡ
ͼǵҳҹʱĵƴĹԼƣֻʲôˣȴһֱûе鵽һ¡
ܽԪƽʱξƲմȴǹę́ϳģľľˡę́ϵնžƣԪʮʱѾܺġˡȵʮ뿪ę́һ죬ϵΪԼаھƣԪڻļǵø׶Լ˵
ӣȸʹ죬ܺȶپͺȶ٣ȥٺȾƣȶ˻¡
콭ԪһͰİ׾ƣнӣԴ뿪ę́ʼμŸ׵ĻξƲմ
ĵһʧˡ
ַŽԪԼѾߡˣԪȴѵúܣԪȴֻԼˡ
ļǵĵǿⲻϵĴԼŻԼӦȥˣû¶κ
Ȼͺĵɵ˴ϡ
Ԫʵû뵽ȻԼһӣû뵽һձǣһϴ
ĵҲ˹Լӣڱܣǹľһ˱˻˳ɬĿŽԪ
Ԫ֪ĵʵݣĻκͰȴȫһˡ
ԪæԵȣԼĵҴææ·
ţ硣
Ц˽ͷҵĵֹס¶˺Ͷʼ漴ֻһЦ˵ڣϢûðɣ
ãáԪҡص
緹óһЩϣڣҵµġ
ããͿ
Ԫӹϣùһֽͱʣĵཻһ񣬶¶˵Цݡ
ĵƽ⡱ĸԪһ裬Űһŵڱϸ۲ŽԪ
Լ˶ʮӵӣԪȻ̧ͷԣⲻǹ̷ģ
ɫһ䣬漴ڣȷǹ̷ġ
˵Ԫ˱ʣһࣺôоʲôʲôһֱܹóġԺ͹ûκιϵ￴
üͷһ£Ȼʧеڵ籾ѧѧо˹ĸҵ־Ͽܵ뷽һʽ
ȻվŵĿ磺㾿ʲôˣ
£ڣסЦȻһ֦ǹķŵϡ
Ϊ£Ԫǹһۣѵ
ͶˣڡҲ㿴ûд治ѧʦǣܵоĹʽ֮ǰǸȷǸӵĹ̹ʽһǲĺʹ˵еһǼܵ빫ʽһ߸ʽǼ⿪ģϣܰǵæ
Ԫ˵ҾΣӲ˵ʲôܵˣ磬ֻǸͨĽڶѡ
ĵСأ缥Цһ£ĵСϴʱ򣬿ɲͨڣûѡ񣬱ҪæȻĻɺܴӰ졣
Ӱ죿Ԫû˼
糯һۣҹ㱰ӵǿĵС㡭
нԪʧеûУûУԸġ
Ը˵ģҡĵ΢Цŵ
ԪĿĵϵŮһ㡣
ĵֵĳһۣһŮҶԸҵĻ㿴ڴϵĺۼءһϴѧȥڣ𣿿һ춼ȥ˰ɣ
ɣɡԪʧǵص
ڣ̫ˡ練ο˽ԪֻҪܰСæʲô鶼еģǻиһǮٰ͵ĵ籾ѧȥʱ˭κβˡ
Ԫһ仰Ҳ˵
ĵͬʱЦˣ֪ԼɹˣԪѾοԼ
翴һ»֪ĸ籾ѧѧоĺ˹㷢ţɣµʱ䣬µļ٣ʹϸоɡ
̫ˣ̫ˡԪ૵˵һ˸˸ӵĹʽµʱôã
׼һó˺һϣ㲻õģ֮ǰѾ˶˸ʽ˴оҪģֻǰЩоһȻոǴ𰸾Ϳˡ
粢ûϹ˵
ǰձĴѧѾ˸ʽܵ롱еĹʽ˴ϸ¶ȷо⽫ýԪĹһ±ɲ١
ԪһҳϣϸĿ˻ᣬ¶ѧ߲Żеģ֪ʶĿȡ

ëˡ
ͳվվХվص
ë˷˽żɽصǴ԰ҵֱӲලģôˣ
ǾڶХ伱æǰҹǽȥģ֮ԪҲûг
ë˷վ¶̨Զ£漴ǵ𣿡
СХһݸë˷ƽɽֱΪ˱עĿһ߻ӵĴԺӣⷴǼӵĻᡣᣬȫǵˣӵĻưӵĲ÷죬վع
ë˷ûȥǷô֪ǵĹˣ
֮ǰǺͽԼнɣͻøƽȥһ࣬ǰˣ
ë˷žЩХһ¶̨
ƽɽֱӶձƼԷǳߣǵعһҪٽܳκβӡ
ǡХСĵصѾרŽˣǰݻưģÿ춼׼ʱȥ⣬мλøƽǸ÷죬ڼͳ֮ǰһĲ÷졣Уһ̯ҲǵרŰݵģ˸⣬нڻָҪࡣ
úܺáë˷ԷЩ
δֳ԰ԼӱרŶ£ɼֳԴ˴жӡ
жĺûм֪ë˷Ҳ⣬ֳֻǸ¹йδͬκβһʧܣôͳļҷǡ
뵽ҷë˷̲סһ¡
һʧֳ֣Ǿģ֮ǰôõΣҲº֣û˿⡣
ΰԼǶԼΣҲǶԼĿ顣ë˷ͬԼκε⡣
ͳжһȻձ𾪵Ĵж


߰ ͳж
Ҷˣࡣ
Ԫľ˵
Ѿˣձѧ֮ǰо˸ʽѾɹ߸ֻʣһҲн󹦸ɡ
һһʽչĵʵ׼ȷĽУӦǸƽɽֱϲ
µĴձܵؼһнɣ
õģͰȥ򣡡ƽվ
߳ȥţƽģȵʽȫɣԼһҪɱɶ֧ˣ
һϢʱԼ͵뿪ֻڸڷŽԪɽֱڴϷƸꡭ
޷ܵģ
ȥ
һ˸ƽ˼·Ǹƽеµ֧˻ư򣬸ƽúЩز˴򽻵ģòһЦݣǵģϸߣӺЩûСܳȥ𣿡
öˣлҽܵĴ򡣡ưϸ߸мصǰҴӣҪæôõģȥ
ˣˣҾǳȥࡣ
ϸɫһ䡣
һֱڼűϵӣ⼸조ŵĴˣܿ쿪ʼעɴΪֹͣ⡣
࣬ŵˣ
÷ƵҲ˳ϴҿˣҪԲ
ɡƽһ߷һš
Щ֧ˣԼΪݣòССǣҴ򣬾Ĺǵ⣬һкܿҪˡ
Ÿƽ˳ȥϸߺͻƵѸٽһ
࣡ŵˣ
ϰ壬ࡣƽһֻǮ
̯ϰЦеģ࣬һ࣡
ʢڸƽıȴô
ɽֱһϲζ֧ΪʲôϲЩ
ߺð̯ϰɫһߵСӵ죬ŵˣж
࣬ŵˣ
ڣˡһ߹еʵڣжٲɣ
ˣʣһˣȷڱϰɣһٳԡԪͷҲ̧ص
Ԫ˽š
ǰţЩԼعõ𣿹ʽͿҪˣձܿͻԼ֣Լܻ뿪
Ԫ޷شԼ
⣬ƽԼɽֱǷ޹ϵƽǵġܡڣܡԼġӡۿžҪԼˡ
ԪƽһԼȫעŵ˹ʽϡ
һҲѾˣԪ˱ʣظĳһˣȫˡ
ƽɽֱӷһ
ˣˣ۹µܵؼһˣ
⽫ǵ۹дһٶ۹ܵרҹڹԤԹһܵɣδʮ֮ûκܹ룡
ΰеؼһԼɵġ
ڣϴԵ㶫ɡɽֱص
ԪߵԣƽѸٵĴӿڴóһСƿķĩ
ȻպƿӣѸеϡ
ϴĽԪתӣһ߳һ˵ǲװµʱ䣬˸ʽҾȻˡ
ƽɽֱӵϣ¶˵Цݡ

ŵˣѾжˡ
ë˷ޱŻ㱨ҩأ
ƽЯĶҩѾҩǴĴоרŵģúжһʮڷýҩɡ
ãж
ë˷ﱳ֣תӡ
ʼˣһͳصļƻҪһ

Ԫ˿룬Ĩһ죬ضɽֱӵĵҪǻټ𣿡
׳գɽֱݺݵһ䡣
ԪȻס˶ӣ¶ܵı顣
ʼˣƽЦˡ
ӴӴԪŽг漴һͷԵ˵ϣ°ĭӳ鴤˼£һˡ
ƽһ£ûˣôʬ崦ˣȻһŻưϸߺͲ÷Ƶ㴫

ֱ޷ˣ
ƽɽֱӶʱɫ䣬ɽֱӵ˵ʬȥ뿪
ļû©ģ
ûˣ֧˷˽Ԫʬ壬Ҳ뵽ܵйϵҹһЩ֧Ǿ쿴Ϊ㰮ңɱ˽Ԫ
ʬ屻˴£ƽתϵƤ˳ȥ
һƽƵææ˵·Ǯ
ϸһ۾˵·ˣ
ˣˣ׵ģαˣ˺ƽпչܵǵ£ο˼䣺ұɩȥ飬Ǳˣʲô£һһ
ϸߺͻƵա
ƽɽֱӼҴҵ뿪
죡
һߣԺ˶ŵжſڵļſڣ׼Ȼ׼Ȼ
ϸߺͻƵһ߿ӵţ˽ȥ
ϸһָ½е
ͻƵһѽԪӴ˳Ҵҵİѽҩ

ž͵ɡɽֱͣ˽Ų˵˽Ӧعġ
أƽص
ʵ̫ϧˣйôʱ䣬׺ɽֱط꣬ȴûƷʿɽáζװ׵Ǹ֧˽Ԫռ˱ˡ
һҪǱɽֱص
˵ʵƽƽͲ䵱һ۹عǴҲ˺ġ
ôձ
ձ

Ԫ۾һ۾Ϳһİס
ãڣҽë˷ë˷΢ЦŵǴϾġ
ϾԪθﻹһЩ̫أ
ë˷˼˵ձѾˣ˳ˡ
ԪظĳһȻ뵽ë˷﷽ŵĻϾȥϾʲô
ҪЩʽ¸дȻ󽻸ǵܵרңٽϱץסձܵרҳˣձµܵ롣
ë˷ĻýԪǳ˺ð죺ձµܵ룿
ǵģǲҪĹʽձҪܵĹڹʦˣҪǣǻعڲϵİһõ鱨䵽ڡ
е˶ΪһͬĿŬţձµܵ롣
еĴ˶ս֮ϣĹѫںܳʱҲ޷Ϊ֪


߰һ ɱ
ʹһƶļƻѾʼ
Ǽʷһء˸е⣬Ҳô󵨵жձйſѧҵһжɹıйãתձһС
ڣһжѾ׼ˡ
ձڲ֪Ѿµļƻһһ㣬һһıǣűˡ
1923һһֱڵȴŵʱ̣ܿҪˡ
һҲҪһҲʼձĻ

19231ѮԵø⺮䡣
ѩˣĶëѩ˰ɫ¡
ȥתůѩĵط¶ɫ
ƵƺҲ
ոպСһͬڹսǴŽֶլԺڵĴţ΢ʮף൱İա
ո뵽ͼͷĵƹ⣬һɫĽγ˹
СſĽγ䣬ӻͳǹְΧǹϡ
ɫγͣ˶լԺſڣӳпһװ΢ֵˣָ̨̤Ҫƿʱ
֡ɫγһȿˡ
ͬʱС۶˰
顱
ӵ˲װ΢˵ĺУʱһѪĺһͷ˴š
һײ˵ϣŤƬ̲ˡ
ǹСγͬһʱ䣬ԸûǸע⡣
СﵽЧΧΧͳתͬȥ
20ӺСڡǰҡƹݵľ̨ǰҪһƣ˿촽ѾƱԵմ˴ϣʵԵƷ־ơһòҪһ
ںȾƵͬʱʼɨֻʮԶĿˡ
ʮ꣬ݳɫĺͷһ˫۾ɫʮ޵ľưŮš֮⣬ԻżںȾġ
ƹ谵ľƹݣˣǶڵϸؽ̸š
Ȼ§žưŮݳľưŮվ䡣
С΢˼Ƭ̣վҲȥ·ոɢȥ˵ʱһ͵ĸֲװڶݰ߽䡣
ݳˮԣšˮͷϴϴ֡
ʱֻʣݳСˡ
Сˮء
ݳ˫ֽˮϴһ
͡һϴݳ˲󲱾ϲһѸֲ棬ֲ漸һ°ĲӴ͸
ͨݳһͷԽˮУڳ鴤ţѪ˳ŲˮС
Сһۣ˿ĭ˵һ䣺Ϊĸġ
߳䡣˾ƹݣУĽֵţܣȷû˿֮󣬼Ⱥ뿪
СæĽֵһưʾ⡣
źɫңٺɫ̹ӵձ˹ǰ˳
Сϣȳʣ˵ȥϷԺҪ죡
ˡС
ưԺʱѾɢ󼸸ϡϡ˳
СеʧεҡҡͷԸ߰ɡ
ͷȥ߱ʵ˵𣿡
СĲɣǵġ
Ȼ䣬ǰһŮưŮʱеס
С֪ǰ˼Ƭ̣Գ˵ˣǰת䴦Ҫ³ߡ
ưתͣ
С공ǮתȥưѾԶǱعսǡսǴĲ͹ֺͲ϶̽¥Сڲϣ͸͹¥Թ۲쵽Ů͹¥סӰ
Ů߹˹սǴ
еʮ꣬еȸͷѾ࣬粿ⷢ°ͣһԴǳԡ
Ů20ͷߣձĴͳͷ̶̵ڷԲε
СٴȷĿе˺͹衣
ҲĿ꣬ǣƫƫô򵥵ˡ룬һͻ鷳Щٸ١
СĿбӣǰ֪ݼţҪܰպѵõĻᣬ´Ρ
ǰеһֻ첲§ŮļŮֱסҰ쵽ɿĺȡůŽǰš
ͻȻһɫγͣŮԡ
Сһϧûװ״ӿԵζ
Ȼ䣬еĳа˰֣γ漴ǰԶͣڵԣӳˣվڳͳ̣໥̳
ϷԱ仯ʹСʧȼϣ
ŮţͻȻǰγʮԶĵطյһխͬͬڲԶһ¥ǰͣס˽Ųٿض¥Ӱ͵ؽ
СĿ΢仯ͬʱ۷״̬һ˿©ĸڴ֮䡣γ뱣ڡСĿռϵ
ǧһʱĻᣬɭɱΧͷ˳ŽֱеĹսͬڣ¥ȻǰȥڴԵ˲䣬ذ׿̽˵ı
ꡱذ״ӱ˵ࡣ͵ؾҡ˼¾һͷ˵Ůϣ
СӺͬһͷʱͬڲŴ˼

յһ磬Դһͷ߳Լסĵط
εļǵԼ
ڶչɱöңӭһ籩ĵ
߳ȥ֮ȥԶĵطȫݽɵƮУΪ⸽˷ḻĲŨһʫĻһжѩ׵ɫ
Ҫ𣿡һλ׳ձСǰʵ
ðɣĳˡԼ׳⡣
ձСӼæŵͳ룡
ͻȻǰĿں
ҪȫҪ棡
ҪԷ
ӡˡŮˣҪȥ
1923귢ձĴС
µѪ¼Ѿöձ˴˼ȵĿֻ֮Сÿ춼ȥÿ춼Ѫ¼
ձͬǿֻŵģǿʼڶͷЩйػ޹صˡ
Ϊ˽ձеĳսнΪӭйвձӴսĽŲ
һж벻һ֣
Ǯ
ձľòԣ˵൱ľȣǳ̨塢Щֳ취⣬ֻܰĿٶ׼Լϡ
եԼϵÿһǮΪʥĵ۹Чձ쾭ġ
ģѹƵʵ޷ȥˣȻԴСеŭʵһ̶ʱŭȻȻľͻŷȻģķ˶
һ㣬κικεطȫһģ


߰ 
1923꣬ʮꡣ
ձ뵽ȷѪ֮УйҲͬʱʼܹĵ׼
ȴŵһ꣬ڻǰԼˡ
ŵϵʼжһΪĵļţӭһսĻᡣ
û֪Ϊʲôƫƫѡ1923һ꣬ҲҪ֪
еܣԶҲκˡ
й쵼¸ٷչţձȴѾ뵽ȷѪ֮С
̨ͳձֳأձõһܴԴʱ򣬶ձľôսҲ֮

ձ̨С
ԴϴεġϺ֡⵽ش֮ԪˣϺУطķУҲ⵽ǣ
л˺ܾòŴĴǰѡ
ǣһµĴȴĿʼ
˵ϴεġϺ֡ܵôΣ⵽Ǳ
ưͣвԶһεĵط
ڳеľѸĻϸ۲һ顣С¥ϳųŴ֣¥ǸǽΧƵԺ䡣
ľ˼˰ΣԸѳ¥档
ʱϻʱļ۶ʱɫƷľεš
ĸǽԺиɫţϻиСšԺűңŵƹ⣬иƷձغ
ľ۲Ƭ̣ĥеҪҪɵǾʱȲΪϵ˶ܿڵձˣһ˷ձˣɾǰ¶ˡ
ж˽Ҳһʽļⶥ¥
ľ˰ΣӶ¥Ǳ뵽ڡ
ưͣⶥ¥Сڡ
ľͳԪѳ£װڰڳϡ߹ع㵽ǰֽǴǣܹߺͳɡԪֻҪŲҪ֡
Ҳж־Ƕþһڡ
عųѸ뿪˽ŵƹӰ¥ǽǱжǽ¡
ĿĹˣ¥һƬˡ˽¥͹ǽȥ̽ͷԺȥǽһƬľԡ
ȻԺڣڹľУ۲Ƭ̣ǽ˶¥ĺŴ
һ¥϶¥ݼ俪һСš
ľ֪ϴξǴСŽȥġ
˼Сǳģƹ
׼ʱ˽ȥ¥ݵİӰƬ̣ûзһ¥ˡ
ľЩˣԪһ¡ǰȻ˳¥¥ȥ¥ݿڣǱ̽ͷԶ¥ȵٲ鿴ţȵˡ
ľ֣˴ڵڣոӵһǰһ¥˽Ų̶̤¥ݵ
ľüͷ΢壬ǰķţûƿ˷ţԳԪʾ£ĽŲѾȽȻ˷ڡ
Ÿոչϣ¥ϵѾ̤ȣǰ߹ǰʱֻ롣
Ԫ⾪Ķǵһ̾亹ֱð
ľţһ϶Ƽ߹ȥˣߵм͸ƹķ䣬˽ȥ
ľ˼Ƭ̣ʾԪﾯ䣬ӵм䷿ԣǽ棬ʱ˵˹
ľձ˵϶ˡľձѧپͨˡ
ôˣ
ֽȥˣڹˡ
һٲ֡
Щ˿Զģǰ

ɣԶϸ۲죬̵绰档ȥһ£ͻ㡣
漴Ų
ľ˼£ֿ˿ţѸٽһλã棬׼ӱͻϮձˡ
Ȼձ˸û뵽קžתȥְŴϡ
ľϢȥٿַסձ˵죬ϥǶסĺۣذ˲ձ˲ϻ
ɲǼְŵǽߣԿѪĽգۼɣձһûоͱˡ
ľԣŵķ϶ȥ
͸϶ɨӵձ˵׼ȷλáһձԶطԣһ̨绰սһվŴԼԶĴǰԶ۾زtš
ľ¶ɱٿѷķɵŷзֱձˡ
ˡһһһѷɵתŷԵձˡ
ձʱһ㶡ʲô
ꡱһɵ˲ĲǻУ͸ͨԴˤϣֻ绰ץ£ſϲˡ
ͬʱˡһѷɵվڴǰtձ˸תȥ
վڴǰtձˣ죬ˢת
ꡱҪձ˺ӵĴȴתӲ˹ȥӼпһ룡
顱˴С
ͨձ˲ſĴڣѪٲ⼲䡣ձ˲˫ӣ鶯ţתһȦһͷڵϡ
Ԫһձ˵
áԪһ£Щӵ򵹵ȥձˡжľ֣е𾪡ֱͲľôͽձˡ
ԪձѳСǹ֤С
ľӹһǹ˿˵źˣ
ձô죿Ԫʡ
ƾǸղǸձˡжҪ죬һĽ񣬲֪ܴܲ
ܴ
㲻Ǵţɣ
רѧļ
ܺͿһ𣿡
һԿɡ
ܿԪŪ˶¥һպϵķţڷڼһܴĽ
ģŪ𣿻ըֻ̾ˡľ˴ĽĲ˵
ٺ٣ҼСձһ԰ɡԪš
Ԫڹϣ˲ʱͰˡ
㻹ܴ򿪣ľЩȣʶԪôˣ֪ôһ˲ı¡
ʲôǵ˶ɱҲ㣬һɡ
ȻˡѽвٽòôࡣԪȺ
ľԳԪЩ棬ܺķЩʱԼҲҲܴ򿪣ȴûгԪôѸ٣Ҳʱһձ˸
꣬С
˼Ľа׸ߡ
Ԫ·ϵסװǾװ١ľ˵Լ·
װжٶĽװЩ󣬾Ͳûѿ
һжϢС
ʱ䣬ѾˣٴȥΣֻӣľ⿴˿˵ˣŽˣ


߰ Ļ
ٽʹĴƾʧձ˼˱֮С
Ǽ˵ձһʣõǰһʧˡ
ձ˷ŭˡȫ뵽˱ŭ״̬
Ѳ顢ץѸ̨չһѸ̨˸Ĳ
ȻвһЩصĺ顣
ڲľ˵ڰѻɵĿ׼һˣ
ľ
һĿ衱ըĵ죬ľѾĿⶢ׼ľѾĸоľһ⣡
û֤ݣҲֱץľԭǳ򵥣ľһƱҪǣԼ
б죬ԼȥҹľľɡڣҲ˲ľڵĻɡ
ɣԼһЩҪ̡ľ˵
ľһЦӣľӳл˵
ľǳĬ£һ
ǵġ
ľĻشòľȫ
ɣȴû뵽ľȻô׵ĳˡ
˸ľڷŭվ
һ۹ˣְǸ̨ΰû뵽һйļԼǰ
ľȴû˿ľţľӳҰѻ˵꣬ȻپǲҪץҡ
Ҳ֪ΪʲôľһᣬȻ˳ӵ
ľг񣺡ʵץҶʲôôҺ֮ĹϵһҴĻԶӳûʲôô
Ҳǲľĵġ
һ֮ĹϵͽױҴĻôԼǰ;Ҫ׻ˡ
ӳ¿ֻû鷢ǿԼȥ
ľĻһڣľѾȻܾ
ľЦʼնûʧóһСƤƵ˲ľڵǰ
ľɻĴƤ䣬Ȼ˲ĺֹͣ
һСƤʹ
ЩһǴ͵ˣ
˿ĵ˵ԽǮȤһǰʱκһй̰ˣǾܲĵġ
ľˡ
ѵһڿˮȫ֪Ӧôˡ
ġľֵ÷ǳ̹Ȼʲôڿʼÿṩһ鱨Эһ飬㶼õһĽ
ľڵľܾ˵
ӦɣӳľصѾ·ûа취ͷˡڿ԰Ҵ԰͵ܱȥҵͬ飬֮ܿз鶼㱨˾ģ
ľĶйˣвң
ǵģв㡣ľһҲûзϣֻܽҵв֮䣬ѱҪõöࡣ㵣Ӻͺûйϵȫ취ӺͺӽӵйȻΪṩһܴ󡢺ΡʵķӣÿṩһʷݽԺļ˹
ľȫ֪ӦôˣйƺѾΪźһС
ľıﵹ˾ƣڿʲôأҸΪӵһʼӳԴĲƸʲôҪáˣҲ㲻ϲסйǿ԰ȥȫκһԸȥĹҡ
˵꣬վĳȥ
ûٻͷľڣΪ֪ѾҪˣľڴڿʼԼˡ
ǸɽһҲһɽһɸûвľôԥһʹӦľҪ󡭡

1923̨꣬巢ձĻƽٰձһУƽٰȴԵòôҪˡ
Ϊһձʷǰı
һĴɱѪ¼ô򵥣ı
һԶȵġɧøӿ¡
ʵⳡڴǰû׵ġձڲϷı¼ձĻ̻̣ձĸѹߣҲЩձ޿ˡ
ǹձĿٴҲ÷˼ձ˵Ժв¡
ģڶչѸԶΪܱӡ
ձȻԴвȡ֮ǰȫһİ취ѹ
ʱձΪɡ
һնձսĹҶϽ˾ٶƽɡʣⳡսնսʤձնսеʤʹձΪһңעĿԶ类Ϊ񡣶ʱͬһս붫ܺļɶϽӲıǽӵڶ
ʢٻձΧƸڸڲͳһԪɷԺֿõԴ԰¹׿ϣٱƼΪࡣѻڲķʹԪǲΣУΡһ棬Ԥ뵽þܵԺķιĽڸ󺣾󳼲ںкܸļΪȫ֮ߡҼǻʢٻϯͲþˣ˳¡
֪ȨɣʹɲҲܲüٸΡѻʶȨڱ㿪ʼӽɡԪǶεı£ڸ½ࡢࡢְλĸȫӹԺоͽѾֲѡûдԺѡԱѻֻʾиһ˵ڸȫһȻ֮ĹڸڸԱ֮кܶǴӴιģԱڸֱΪʰоڸ󡱡ڸ󡱡
֮⣬ɻһˡ
֪ձģСϢ󣬼ɲȡһǰһİ취ѹȻѹ
ɺձˣ
ľ˶ͷЩеձ⵽пĶԴͷѪɺӣ⵽
ɺԭΪѹ֮ܺǰġɧһŻձڣһȴԼʧˡ
˵ɧձԷ֯һαЩξȫһˡ
пʼһϵеľٶ֯ġ
Щķձ֯ǰŽᵽһǿʼԼһпԷܵʹⳡƺƴ˶ﵽһǰĸ߶ȡ
ķԽԽ࣬е;չ˲ᾯȻȻʩԷ
ЩʧˣԽԽ˼뵽˱ߵС
ľ㡢ɽ֮ڻţǿ߸ձʱѾ
ϡĬĬעţǿǵ񼴽ɡ
ڻ򻹲һԽձȼյʱǻмһѻѴձȼ
ǵǵʹǳʱԽʹбҲԽǿˡ
һйĬĬĿǣעǣȴʤĽݱ
ͳ


߰ 66󱩶
ĴĻѾ
ڶǿʼԾϮ
һмƻ֯ϮϮתǹǹǣûձֵӣΪⲻһЩߵĸΪѡ
ǣ̬ķչʼձֵ
66գһ죬׳ơ66±䡱
һ죬ձڲӵľţΪ˳кձķձ˴ؾڽԮ
ԴѾӵ콫һѪա
ԶԶĿеĶ飬ָѹձдüͷһ
Щ˰ΪʲôҪԵ۹ѵ֪ʱȫձŽһ£ѹصĹؼʱ
ķӣÿձӦ񡭡
жѾӽ
ƺƴ󣬴Լǧ˲С
һıдԭüͷĸˡ
˸۹ˡȫ׼

вѹľǣû̫һ£ǿЩ˲ҲһȺѡ
ǲϵġ
ʼ
дػ֡
66գǧ߰ձͨڲ˿ĴУ66գľ쿪ʼѹڣ66գ±䱬ˡ
һߣƤڵϣһߣ˿ڵѪз˰š
޼ɵʹǡȨѪͰоƷλŹͲбǵȤ
Ǳһ죬ҲŭѹƵ̫úҪһ졣
һʮľ죬״ͬҲ̫ãӺԼ߿࣬꾯Щƣķң̲סݺݵĴԼһ١¿Щߣ뵽˼еЩ¡
ǣŭ㷢йЩߵϡ
׼һʮߡѧģˣ򷭵˵ϣȻƤһһӵŹš
ǸѧһĲҺͷȥѪϷɽȴӴ̼꾯ĸй񾭡
·һȻһȫŮð˳ȵĻ棬ÿһ˷񾭶
йԼֵʱ򣬺ȻһһжͣˡͷؿԼǰأȻһؼ⵶Լǰð˳
ĵ˵ϡ
ɱĿһ۵Ͼʬ壬γһֻתǹǹУһݺݳľӦأɱ߲ûͣӶǹ˴ʤļ
Ϊ˵۹δ򵹱
Ϊ˵۹δ򵹱
ʼӣܿ죬еﶼĺ
󱩶
ʼˣ
߿ʼ;չ˷ܲĲƴžԼȭͷݣ;չĲɱ
˶ѣЯġߡʼ֣
ȡȡ
ǹʮȫû뵽⵽ϮѪǵͬɱһ㡭
ʹ
棬ʹ⵽ˣ
һı棬дش
ʲô

ǹܿһС
ǹʼϴдصĶһľ˱ߵСŸ˿ֲһĻ֣
Ÿͷǹתǹǳǹı߳ˣ
һֳ̿ʼ뵽ɱ֮Се³һĻ࣬÷籩һɨųƬƬľ졭
ˣȫˣ
Ҳ뵽⵽µɱ¾Ҳɱ¾ɱһɱ
ֻоɱգ조ϰաɱ˾졣
ЩϮ׼ʵ̫ˣǵĻǿӵ㣻ǵĮľǵ׺ݡ顭
ǵĿֻһеѹǣ
ȻҲûԤϵľ棬ڶݵĴ֮ǱһĻ
ǰһεġɧУҲЩԶǿĵ˵Ե˵С
һȴȫͬˣǺȻôԮ
Żڵľ쿪ʼĴӴܣǲϵıӵɨѪͬűŹѪ﷢İš
˵ǺĳЩضĳϱġЩǡ
Ǵǰû뵽ľ棬Ѫȴһ´̼ǵ񾭡ſڵϣĴɵӵɱ¾ĽУĵصЩѪڳױˡ
ǡ໡ŴӵҪļ뵽ɱ¾С
һ˵ľڵƴţͼµĵط˼ȴȻԼȱסˣ
ƴҪѣȴΪһĺĲҺ
һŮˣһҧСȶϡƴţҪŮˣŮȴԽҧԽԽҧԽ
ţǼ˳ʯͷƤͷĳȥ
챧ͷһߴšһߴšûȥĿͰŹ򷴶ļˡ
ڣֹͣһеĶ
ˡ
Ȼ󣬸ӿֲ鷢ˡʮ̧ʮӸ˹ǰصĳһţӣ¶
ͷǸվһϣ˵
ձ꣡ҪԷҪսɣ
ҪԷҪսɣ
һΪˡ66±䡱һ쳹ͷĿںţ
һںŵļ£Ķձ˿ʼжˣ
ձۼҺƶƬɽǱУ±ģ
ѹȵ޷ܵʱ򣬻ѹڹ޲еŭˡҲ޳һ˱ʽʱȴ̲סΪȲʣΪձʼˡ
ͷĴ󱩶ζһʱĵһձϵľѣձ嵳쵼±ĳͷβĸձһѹȺͰƱҪ⵽ǿҵķ񲻻ڱȻΪҵˡ
һδ󱩶ԶӰ죬ձȫе޲Ϊ֮ںɫĸͳʱձձ޲׼ȴӹѣʹȼգòϨձؽΪߵá
ƬɽǱǼģңԶйͳͬҲǼģڴѾõһڵ˿ȴһڵˡ
Ϊһ죬ԼԼͬǸ̫Ŭ
ʷҲؽסһԼһص㣺
192366գ


߰ ǣ׼
192366գձ󱩶
ͬգлͳٶٿ絳͡š߼ԱԱ顣
ڻϣѾ֪Ϣûȫ嵳ԱԱͨһ鱨
ǲҪ֪ձˣΨһҪ֪ģӦʲô
һ죬ԡ絳͡š֮ĳԱʮŽܵġԡ
һѾͳһйڶθڽУйĹҵʱͿƼʱڵüޣ
ⳡһѪĸһĸҪһ֧װݵľӣҪһ֧ʱ׼ľӣ
ҵ½ǣǺҵĺǣ׼ҵĿվǣ׼ҵľʿǣ׼
ǵǹû⣬ǵĴ̵ûĥսüޣ⽫һƽսⳡսǽеġ
˵ͣһ£ȻĿ⻺ɨÿһ£
ǽеձйϳȥǽո̨壬ոոʣոձ˰ռÿһأ
ݵĴʱ򣬻Щ߼졢߼Աﱬ
ո̨壬ոոʣոձ˰ռÿһأ
ڴѾõʱ̣ĵʱ
꣬䣡꣬䣡꣬䣡
ġֺЩšִίվȵĺ

е˶᳡ֻλͳţ
лԼΪллͳĳơйᵳװӡҽι½Ԫ˧й˾һ̿ʼеװһս׼ΪǵĹңΪǵ壬ʱ׼ս
δʮꡢʮڣǶս׼ǽ޽޵򣬽罨ҪǵԸޣ޵ĺƽκͼƻһ̵Ķǵĵˣ
ڱ뱣ֿǰŽᣬ뱣ֿǰŽᣡδʮڣǽ޵ǵÿһˣ緶ΧȹǺ֮Ĺϵչı
絳ĵԱǣŵԱǣŷսս̻ûȫɢȥҿԤԵǣŷ޴սֻһθӲҡӿǰսǰѡµĴսǽϵսĹңڵƽ񶼽ǣȥŷޡޡޡκһط޷⣬Ҳܹ⣡
ʮʮʱڣⳡϯȫÿһĴսȻ١
᳡һ˽
ʮʮʱڣⳡϯȫÿһĴսȻ١һ˵δܹŷ⻰ȴǴͳ˵ġ
ͳԤԵΪֹûʧ
ʮʮʱܳȴҲ̺̣ܶܶ
ٶ˵Ķ𣺡ǵ½ڽ裬ǵĺڽ裬ǵĿվڽ衣ڶȡһһʤȴǵľѾǿˡ
ܳܿγ
Ӧվ
עԼ£ʵĻشˣھͺձսбʤİ𣿡
ûУܿĻشǳûбʤգٴʧȥսʤҲаոձش
¡ޱѾǺ˲Ľˣǵĺ·չûжʱ䣬ܹһѾܲˡǣ⻰ȴԲӢ˵ΪʲôΪе
ûйϵǵĺչ𲽵ʱ䲻ҵĺܸܳشѾǳˡǵľʵʵûдﵽԳѹձĵزӲ˵ʵԶձǿĹǻȡʲôĽˡ
Ҫһʤǵľġ
ҲԷƱǵĺھͺձսǻսȻձȴ䲻ǿʧһսǳеʧʧһսǿԲսձأǲ䲻
һСĵǵֳȫסңȴǵֻûûпûҪκһսԴֻӶᣬʧȥԼֳأΨһܹӶĶǾֻһ
Լ
ǽԼһǽԼһʳΪʲôΪľս֮󣬱ԼҵӦǵв
ҳϣвйвҲںձҺҵĹҡҲȷ˵ǰ̬
ңÿһ綼Ҿ
һåĹңһӳԵĹң
ձԹлĻ飬еĻԨԴΰлӦöøжͻرǵĹͬʱڿʼεķֻսǸһԡ޳ܵ塣
ձı޳ܣϿûһ֮ȡ
Ҳͬҡͬʱ˶ʷʶǲͬģԵģʷʵȴĨɱ˵ġ
ǵĲıܳձѧϰꡭ
￴һۣרоձձˡ˵ձΪʲôϲ˳ԣΪձŴձ˵Ĳԣɴ˿ɼһߡ
ǵĽܳ˵ʿʵ޵ģӲչձСʿʱٸС˴Ի֮ʱʱ䣬ⱻͻȻϮԼձ뱣ԼйصĽʹ֮ر𷢴öҲǴഫѸġʷĻѬ£ȱ¸еģҲ䣬ϴ
ӸǷı䣿Ȼᣬȵձȫһɡ
Ϊձ˲ϴֻ䣬ԣҲһȺǿ֮ˣձĹҺҵˣǽ¡ûжõģֻпʵˣˣˣǾͷˡ
ô꣬йһֱһϰǵЩ˽¡·Ҫһʵ˵ٶҲûκôҪõĺƽսսҪģҪóֵ׼Ϊ̫ƽˣսˣǵһԵ
ԱǣԱǣҪ׼սʱѾ٣κλ̫ƽˣ⵽ҵ
ҴûսҴûϣսһսϴˢлϵĳɣ
꣬ҵĹң꣬ҵ壡
еĵԱԱһվ
꣬ң꣬壡꣬䣡


߰ öһ޴ս
ձġ66𶯵ձ֡
ѹѹ½ɽŭ˵ʹ˸ͺԣ͡ɧȫһģεıһں߻ѹûκΰ취
ȫ޳ɽ˵½ʡ¿γɼɽԪܵλߣΪܵɽأҲԲμһ飺Ŀǰķ֯мƻģڶض½ɱĶ¼ЩŸıͽǴձĲǱ糱˼ϵĶӹĶ
һʱ䣬ۡ
ּ֧ѹռ˾Ϸ硣
ʱɲأܲμӻ飬˶Ŀ䵽ΨһԪ԰¹ϡ
԰¹۾ȴϸÿһ˵
ʵǵ˵һεġɧһεı԰¹ǲ޳ѹġǰεġɧѹĺڻûʱһѹʲôĽ԰¹֪
ǴʱĻ޳ռ˶٣ԼԵĻܿΪ󲿷ԵĿꡣ
ձȶǵһλġ
԰´ˣ뷢಻סɽ̲סʵ
԰¹ڳĬţ֮۾ǶΪѹ𣿡
ǵģɽɵص
𣿡԰¹׷˾䡣
ǵģɽشķǳѪԶһ̶ϵƻǽΨһ취ӿ򽫻ձɸ˺
֧ߺܿ췢˻Ӧ
԰¹̾˿鷢չһƾԼ˵Ѿ޷ˡ
ôȥɡ԰¹̾˿
ɽһ±˷ָڶʦŽ붫ЭһʦŽѹһʦʦųʯ泼нΪ˾٣붫ʱ
ɽһ˵Լȫ
԰¹ֻƽţȻɽÿһ
ʱѾˡ԰¹ĲǾʲôҪ
Щձֵĸָıʵ̫ˣձĹҲϵںʧš
ںһߵйȴĵĳձ
ձвԹڣйЩˣ޷ӦǵһЩҪǵһЩԸȶסڵľƣȻȫйжԿ
ĿǰֻԼһȷҲõӦģԼΪеһԪϡ
ձĴѹڵˣ
ȳֵʯ泼ָӵĵһʦšһ֧µжڸߺſںŵʱ򣬺ǹʵձ˺Ȼˡ
ǹڶͷЩеȺڲҺз׷׵Ѫ֮С
ȻֻɱĿʼ
ձʿѸٳɢеڣץÿһߣЩ΢ڣѸ⵽ǹɱ
ĽֵѪϴ
612죬ձ⵽ɱǧ˴ȴǸͷѡ
15գڶʦŽ붫
ģĿֲʼˡ

ıʣԼʦŵ½ʹĽ붫ȴöϡԳĳ˿
⣬һֱڵȴġ
ձľӡܱ;죬ڽзѹľɽ֮Ȼ֪й뷨ǽǵ˵ǵͬ־ˣߺͱҲ⵽ɱ
ϸо塱ģ֮ǰҲһ塱ߡձ˵Ļ΢΢һЦҪ۵ġҼǵйʱͬҲѪĴۡ
ǵģһȫľ˵ͷ˧ӵžӺԶԿһЩǡ
ͬҲоӺϵЦһ£еĶڶǵʿ棬ǿԽһ֣Դӵȡһ֡ͬʱǻͨͽһ֡һҪţġձǺһġ
˵仰ʱԼЩǰҲԼȻ˵Ļ
ûа취ǵôͳԼ˵Ļܵ˵Լ˵Ļ
ľʿܵ˹裺˼Ǽᶨĺͷսף
ǵġ԰Ŷ˵ȥսףöһ޴ս
ľɽ֮۾ˡ
öһ޴ս
øķ籩ϯϯձɽ֮Ҳܵ˹裺ԽչѹԽ˵ˣˣȥΪһϣֻǡ
Գ£ֻϣ˧ܹǸֱӵԮ
ϺԽ񣬶΢Ц˵ģһġ
ձĵ뿪󣬶ǳĬ˻ᣬ˵ոսӵһҪöıңͬʱ·ݿʼ𲽳ǵˣѮɳ롣ľɽ֮ЩձĺҲҪýڣһ붫
Ե˵ͷӦ漴üͷ˼һǳѽѣϰ壬һֱ֣ΪʲôһҪڹ涨ʱɳ룿
Ǵͳ԰Ź涨Ҳ֪ϿЦ£Ҿͼǵôͳ˵ʱǻ֪ΪʲôġȻͳѾаˣǻִаɡ
ڱҪٵɳˡ
ĽѾʼľӡܱ˶ͷҪһγɹĳ벢һɵ顣
ձпܴڱɵ뿪ġ
ߴͳѾа˰ɡԻشĲô϶ڴͳµ֮ǰǻԼаų·ߡ
󱩶ʼˣҲͬʱʼˡ

öһ޴ս
һںſʼڶ
ձѹ׺ݵģͬҲ˶ձ˸׺ݵķ
ַ˸ձУֿֿֿĿںڶÿ
ԽԽͶ뵽˵ֿСܵίͲĴʱڵȼ̲ձõĻɽ
öһ޴ս
ÿһ߶սţǶڰԼϤĵΣϵϮžӡܱ졣
ǵ˵⣬ȴȫʤ㡣
ȫĿ⣬۽ձ۽˶Ҫⳡڶıһʲôʽճῴ׻ʲôĽ
ǿںڶϿվþõĻصţ
öһ޴ս


߰ ѵġ˯ߡһ
˯ߡ
ڼǰͺһƶµһƻ
׵Ϊֹ˧Լ˵Ļ

ڻѡ˯ߡʱ򡣡ҡҡͷǼ˯˯ߡһƣֻеȫսʱ򡭡
˵⣬㲻˵ȥˡ
ǰ˼Ȼʵж١˯ߡˣ
١׵ĻشǳƽЩġ˯ߡΧΪǷġߡﵽˡ
¶һ˿Ц⡣
˯ߡߡÿһ˯ߡ߾һߡΪǷš
һӴ塣
ײ֪˧һƻѾͣߡ
һ޴ļƻһеһУΪ˼뵽Ϊֹûκһ֪Ǹļƻ
ڣ˻ѡ˯ߡʱˡ


ҹϸꡣƻ롣񶫾ıǳңԶһ㡭
׵Ľֵٴеľ졢ӣԼǹձͱߵĶԿŸոտʼѡ
ϡδӽֵ»£εδͻȻһ󼱴ٵĽŲСһɫӰèһСдС
ձܱӵԺӰ涣ɭϣС¥Ĵ͸ɭĵƹ⡣ʱʻһ磬һը׾ǣһ˵Ĳҽдҹա
Ѷڣһ˵ı߻赹Ƶļϣ顱һɼǰһ˺մѪ£һ߷Цһ֣һܱнӹһذף󣬽źذ׶ӵĸ
ܱӵĩҴܱӴ⣬Ǹղҹдеġè
һݡͳرжԱ˯ߡ֮һš桱
ˮĩϻ䣬մʪ
ʱһĲҽӶС¥ﴫ
ĩͣ½Ų̧ͷ¥ȥӳζӰ
ܱͻȻɳɳ·һжˡһ˿ԤлĩͷһҴܲ¥ŲոѶǰͣ£ͻȻˣһ¡
һɫ̱ɼ˳һմЩѪֽšĩɨһֽţĮȴһʹ
ɼܱӻֱ̣ܱ˾ٰ칫ҡ
Ѷڿһˣһʬ帲ڰɫĴ£ϵĴѱѪȾ졣ĩصǰֻ߱ˣ˫Ŀŭ
ĩ֣ߵ˫۱պϣְѴϡ
ͬһݱ¶ġ˯ߡ
ۿԼͬ־Լǰ£Լȴһ취ûУŭںޡʹһӿĩͷֻǹγǹΪԼͬ־𡣿Ͼʵ
뵽Լ˾ˡԼ´صС
أ
ֻ֣ûһԼͬ־ûнӵһϼָʾһöӡ
ǡء
ĩʱࡣ忿ǽϣŬԼȻһϵľװѪ˫߳Ѷҡ
䣬šˮͷĩˮϴԼ̧ͷ˫ĿŭžеԼþòԸ뿪ˮ黺£·Լˮ
ҹɫͳƵʹϸ׷ɡ
ܱ˾İ칫ŵơܱ˾ľ˳վھ޷ʵĻ£Ҳͬǡ
ıԽԽˣӶѾԤձ˵Բһ¡
ǰ˾ΪѹѾְˣԼأԼܹѹԼܹȫ潻ԼԼ³ʲô
һ绰Ȼ𡣻ľ˳һϵĵ绰е鱨ֶһߣ绰ǻľǼӰѾˣְһҪμһ飬ĩȥ㡭
ְ֣ҡ
ŮĻȥİľ˳üͷһ壺ʲô㲻һˣԼˣ֣ӣĩлԼģδֻһǾĩ
ŮĩԼľ˳ɫֱ֮Ǻ֣
ðɣŮԴΪ
ʱɼ߽վң̷ڻľ˳İ칫ϣ¶һ˿ײĵ⣺վȡˡ
ľ˳ӣɼ﹧һ˿
ľ˳һſϣϸŴѪֽţȻ˫СؽֽŴ򿪣һЩģ״֡
ܳɹľ˳Цһ
ĩһףµӡľ˳칫ſڣͣ½Ų䣬ڵĶ
жһľ˳һϵɼ﷢
ľ˳˵󣬿һֱתſȥ
վĩһҲûʶľ˳ſűˢˣĩһȴӦ٣ľ˳ںվСסźˡ
ľ˳ûĩҴҴ¥ɼܱ
ԺӣĩΪľ˳һɡľ˳Ȼתŭĩͼô£
ĩĬĬؿŻľ˳ΣһԲ
شҵ⣡ľ˳ŭݣݺݵضĩ
վһʼˡӵҲһ˷Ų£Ǿǰˡĩ֪޷ֻðʵ˵˳
ľ˳ת򿪳ţȻĩжɼͷ¡
ĩɼľ˳˸ǣ
ľ˳ĳ˴ţҪ˾ʻȥĩת˿ɼɼｫֽĩǰ˻Ρ
ȷ𣿡ĩ̽ʡ
ʲôʱ򣿶ڱӶѾˣʱɱ߻ܵ٣ɼ˵꣬һЦ
ҹĻµĶֵɭ죬ɱ֮ķʮܱӶԱɼĩĴ£Ϯʪʯ·ϡɼĩһ·һʮ·ڱ·򱩶߻ĵصȥ
ɼ˰Χһƽɼһ߿ţܱȥһɨܱǴֵͲ
һƵƹɼϣ˲ϵѪŴµһֻЬǹ˹ȥһЬӣ¡һƿ壬һľֳ
ɼ˰֣ܱǱľһɨ䡣
ձץɱʼˣȷѪҲٶȿʼˡ
ձļˣҪ̵ʱƽϢһδ󱩶


߰ ѵġ˯ߡ
ʱһ谵Сƹҡҷ
ĩܱػؿСݣܿ˿ʾܱɢΧһܵݺ󣬷һڲںµСĩקקڣһСС˼ڻƵƹǰ˿ٴ˵ƣγǹ
ͬʱƴǹ

صܱӣĩ߽䣬ˮһϵ˿ڣȻſˮϽԼͷʪ̧ͷžеԼͻȻӽģѶҵı߿ֲ۾ղԼɱǹµΣͻȻھ֮У£кԼһݵġ˯ߡ
һС䴫Ѷ»κɼĶԻ
ɼԺǸܱܲ𣿻Ѫ﷢ţǵѶ־ҹ࣬һײܰŸ
ɲܹңҪֵùЩɱնıߡ
ɼɱôˣСⱨӦ
Щ̨֪Щʹǹ˵Ȥ˵Ҫǰ¼Ѫһڡ
һܱæܽ䣬»α棺ӳ£ǲֳ̨ˣŵĻΧѾȷ
׼̨ϳ»
»κɼ߳䣬ĩϽͷϴɼתƳһĩϵ˿ڣôˣ
ûĩһµӡ
ͻȻһӵĽŲĩɼԶڣ¥һ̨򳵿ܱӴš
̨ûпơ»δŶһϸʱǿʱĵ粨һָн
ĩܱ׷˳ԶԶβڵ̨򳵺桭
̨ڶſͣʱľ˳Ҳ˶ſڡ
ľ˳»εĻ㱨˷ܵʵȷ𣿡
»ο϶صͷȷ˵ĵ̨һ
ľ˳סſڣ˸ҽȥ
ܱſڣľ˳»κһܱ˶硣
һУĩһô棬˫ü
ľ˳һǹܱ¥ݿڡ»һס޵ǼǵһԿܹ˷ܵ˵˾ٸ£һ¥ûס¥ס޵Ҳܹ࣬ĸһ٣һߣһԷޡԿ׶
ľ˳˼Ƭ̣ʮּᶨ˵Ǽ䣡

ϲȻڽŵձδδͣ
ǡ˯ߡֻΪ˯ߡġߡڣڵá˯ߡ͡ߡʱˣ
Űתˡľ˳»ε߽ڡ
ĩʵ벻õİ취ʾϲֻðű¶Σնǹʾ
ϲǹЩ쳣Ѹתǹȴֻľ˳ǹ׼Լ
ǹ죬ϲ˳¹ڵأǰһƬѪ
ҹոջĻľڳƵǹһеҹʻһءľӷܽڣֿϲѪС
ľӾֵغš
ľ˳Ůľӱ˵ӣǲ졣
ôôľڿϲϣۺỨȻ̧ͷʻľ˳
ľ˳¹ţһ̨֣ӣ㿴
ְ֣ҵѰţϽȥҽԺľӼϲǹָ»κһܱЪ˹ش󺰵ȥҽԺ
ľ˳ŮӣæԸ»Σ죬ȥҽԺ
»κһܱϲ̧䣬ľ׷ſڣľ˳һץ˻ľתǹ׼˻ľ˳ľӽغſ
ľ˳ŮҲ֪˭ʲôǵ˰ڵ۹ļ
ľӴһͬʱ컨ǹεڵء
ӣӣľ˳Ů߳ţֱԼ
ľ˳Ը˾ֿܱȥҽԺտŮȻת˲򳵡
ͩʻȥ
㺦ҵŮҪľ˳ŭ壬Ȼת»Σղǵһǹ𣿡
ˣġ»βҵӦ
ľ˳һ˫ۣų⣬˼˭һǹ
һ·̨ʻ
»κһܱæĹѨľ˳ëһյĺˮɨһһϢĿϲ
һӳĹѨ»κһܱ˳ľ˳ӻ֣»κһܱϲӽĹѨ
ʬ帲ǡľ˳ְγ»εǹ׼һܱһǹܱһͷԽĹѨ
»αǰľ󾪴ˣսս˵˾ٸ¡
ľ˳ɵ˵һҲκ֪һľ˳Ů͵ļйϸ𡣡
ǹŻ»εǹףľ˳£׼»ͻȻֻŵ˵˾ٸ£ҷģһ¶õ
ɣһҵĸֻһ΢ܱͻϲ˵
ԣԣϣлл˾ٸ£лл˾ٸ¡»ľ˳˵æлľ˳ɱ֮
»սսһĹѨһ߲ʱĺĻľ˳
ľ˳Ƴһ»ΣߴٵϽɻܿҡһǻҪһˣʱ̫æµĵ̨ûá
ص磬»δ¹ϲ¼ĵ룬˰죬ȴʲôҲûз֣
»ر˾ٸ£˵̨ʲôûС
ľ˳¶ͳеĸֽݸ»ΣϷ롣
ڣ»ЩԾ
ԣڡľ˳Ŀɡ
»ϸؿŵ룬ЩΪѵ̧ͷ˾ٸ£ܵʱ벻ˣҵûȥоһ¡
ľ˳ͳǹ׼»Ρ
˾ٸ£еģҿݵ籨
롣
»λ˾ٸ£Żң˵ɱҲ˵ȥģ˷ϣ֪ɱңҪɱ־Ϳ԰ɱˡ
ɱ㣬Բ˳ɱ㣬ѳְľ˳䡣
˾ٸ£ɱҰҪɱңҵŮô죿ĸŮ»ƺҪ˳
ģһԴŮһġľ˳δ䣬飡ǹˡ
ľ˳һŭɫػصܱӣƿ칫ҵţŮɫ԰ףϴؿԼ
ľ˳æǰĵʣӣȥҽԺû°ɣ
û¡ǰôˣľӲʡ
ûҽԺѾˣ
ĶҪ
Ѿ˰ˡ
ϢľӷƵĳ⣡


߰ 
ϢľӷƵĳ⣬ľ˳һ
ſңſңſľӺ
ľ˳̧־͸ŮһͣľӴסˡ
ľŭĿӣҴң
ľ˳࣬ǿӲ˵ӣǵ˵ļ֪һıԵ۹ܱ˾ٵŮͨĺûУǰҾȥɽɽ裬ΪʲôȥһƤˣʲô
ľᣬĵ˵ƭңҲΪҰ
Ů§ڻľ˳ε˵Բ𣬰ְֲ֪ѣְֲǹġ
ľƿľ˳ſȥ
ľ˳ʵȥĶ
ľĵ˵ȥ衣
ľ˳ңĩɼæ˵˵»νִйʱѳְˡ
ĩɼ»ˣһ
ľ˳ԸɼһЩļһ͹ȥ⣬һϱ뱾һѶ鳤ҪõԱٶ
ɼﲻҵӦţ˳ȥľ˳˿ĩԸ˴ͼȥ棬ʵ̫ˡҹߡǴˣǶϤ˴棬ҪۿϷɻȥء
ϡշǰסĩŻľӵ˿ʹľվڼװϣճյؿԶĩƲǰӣϢһ°ɡ
ľҡҡͷ㻹һֱǸŮ𣿡
ĩԥһ£ͷ
𣿡
ĩֵͷ
һ뿪㣬ô죿
ҲȥҲ
ҰһˣҲ⽭ˮ뿪ңҲȥ
ӣشϢɡ
ľͳһţҰŽľ˳
ĩûüȥӣľӱֽŶڼװϡĩţ˳ַŽĿڴʱֻľվڴϡ
ӣʲô
Ҫҵ𡣡
ľӻݴЦſ˫ۣ뽭Сĩǰ漴뽭С
ˮ䳹ǣĩѰŻľӵӰƴغţӣӣ
Զȥĩˮ˰죬ɲľӵӰһɾ˰ߣ֧ز
콥ˡһĨɫĩϡ۾ѵϽˮ۾ͻȻʪˡ
ĩƣ壬סȥǰϰԵسٽ淿¥Ĵȥһڲƿҹһ꣬ƿѾˮ
ʱǰ˶´죺һ죬ƿһ֦ɻǾ˵ˡ
ĩ¥߽ҡ£ϣ¿ڴͳľµǷţ˺ţƤֽŷ⣬ѳʪּϡɱ档ĩſţ¶ȵı顣
ĩժǽװԼƬһǽһɫİţƿţһĩŷŽ
ĩתԼƬƬһŮľա
ʱ˵ٴ𣺡أأסκ£㶼ܱ¶Լݣ
ĩߵǰһϲ洰ڵĲƿһ֦ɻ
ˣˣ
ĩæñװվھǰϴմϺӣīƬ̡
ϣһư
ܼǰĩ߽´һ£ڻ˶£Ȼǻҹȥ
ˣΪ㻯װҾͲʶˡϳĩ
ĩһץס˵ɵš
Ҹ´ҳԿڷ𣿡˲¶ɫ
԰ţĩǿӲ
úã硭ǣ÷ȥƳٴ紺βʱѽʱ̫ˣҶˡˣȳԷ
ĩץŻ˵̧֣ͷȵؿĩ
ǿѹһӵίĩ˵һװ㶼ϳң㲻װҶˡˣҶͲˣûиһ񡣡
ҵǳأ
ڣ೤ʱ䣿ǲҪصǰһһײĲꣿ
ҵͺ˵ˣǳءֻҪԼİȫòʲôΪһƣ֪𣿡
˵ɣ֪жԼƤжٴɱҶ֪֪
˷¿ӣ쳣ׯأ͵սҪ۵ģеѪеģһ㲻ϲķʽ̬սڵ˵
ˣ춼룬ȥ޳ͷӣ춼ΣһΪ֯һ񣬿ȥȥȴһա
Цˣҳϣϵһӣûܾ˷ѵˣһ񣬶Ĵֺʣôÿɾͷͬһ㡣ڣϷҪҪľǣīǳҳϷ
񣿡ĩһϲ
˵˵ͷ
ĩЩȲʣ˵ʲô񣿡
Ϊ֤ǵļƻܹɹڶһܼƻƻš𡯡Ŀǰƻĵһ׶ѾγɣҪĿձڽĳսнЩһΪ񡯵ĳ˯ȥɡ
ҸʲôĩЩˡ
ڶǻһԱĴǡ㡯ǰѾ˶
Ҫұ
Ҫȥ
ʲôĩһ
ȥҪôͽݽ붫ܱӡ
ҿ񣿡ĩԼĶ䡣
˯ߵıǡ𡯼ƻʽ֪Щðա
ðգֱǶϷڶʲôʱˣձǱܱǰһﶼˣѶʡˣץ˷Ժ󶼾͵ɱˡеʱĵһֱкһݵˡĩǲ⡣
ǲɱΪлľ˳ҪҪ鱨ҲǳԼͬ־Ƕһ㲢սͬ־ֻͬ־֪ݶѡ
ǡ
ǡ𡯼ƻһ֡ͬ־ĵַдˡ˵꣬ϵһ̺Ƹĩ
ĩ˹һ£Ȼջ١
ôҲ벻ԼӵĵһȻġ
սнΪʲôڶĹؼʱ̣˾ձʲôսн϶ԽҪʲô
ĩ֪֪֪жĴţ
𡱣


߰һʮ 㵺
ߡš
ڱս¼¹պսѲ󽢣ڼٸ»йпЩϾˡ
ڡߡŵĽ˵ɶԵϾɵѲ󽢳˸顣
ʵлʽѲϵνģȴξܾˡΪߡžͬԼĺһ㡣⺢ӳٳվҲԼĸα
潢ǰǵ㵺ˣߡŴȻɭ߹ǰձѲˡ
ʣֺɵĴԼֵĻ㵺ʲôʱձˣǩЩʲôϵ
ԹййԵ丽ӵ޿Ȩ
ڣȷΪйΪҹϽΧ֮ڣǡء
ڱռսǰձûжйӵжԵ㵺еȨ顣1884ձǰԾź״εϵ㵺ɼëͲΧص㵺Ըνġء֪¾ܾ1885󣬡ء֪¶ձҪ󽫵㵺ββϽձٷ˼й峯ЩȨŶû𸴡
1895ձռսͨǿ峯ǩԼȡ̨弰졣ǩǰȡЩ죬顰ءϽ
£лǵĴͳ㵺й㵺ձһëǮĹϵûУ
ͬҲˡ
㵺ʹձûһëǮĹϵͳ仰ڻĶ
Ǵ³Щʵˣҵĵ̾ҵģûκιϵʱռţҪ
ͳ̬ľҲ̬ͬ
ǴˡֺȻ˾䡣
Ȼɭһʲô
ֵֺĿһԼĲ£㵺㵺ﲻʲô
ȻɭЦԷǡ
㵺͵ʲôϵο㵺Ǹͳƣɵ㵺ββССССͷȵɵġ
ȴȻԵõصҲǣֵû׼ǰйλ㣬ôһƺ
ǣǡȻɭҲúԼĽ͡
Ȼɭ溣Уҵģȴйеһ
忪ʼйһϰߡ½ٿĿʶȴܹߵȽ߱ȱȽǡ˺Ļκܸߡ
뵽йٵ̶ܽѾһ塣ûϹУܵκ١
ȴ⡣
һǷ֣һҲ֪ôõͳϲģЩȱݵţǣ
ţڴͳر£Ȼһ𽢵ʵϰ٣ֻ˵ڽϣÿ춼ģǸһЩС鷳мʵ޿̵Ľ״浽˺ܳܿǡ
ÿγܿǰοţǴͳرչġšЩһֻ۱һֻ۵Ҳֻ֪ˡ
ţǾšʲôطûпдͳӣкܳĹգҲֻܵԼĽһ
һ⡣
˴ʱͿʼԺ뷹ˣϵõֲ֮࣬ܵλȫǿԼһһġ
˵Էֵ˵ܵнҲ˵Է̶ֵܽ൱ٽ
ЩۣǴںġ
нҲãٽҲգֻҪԼڴݺѾˡ
Ϊ溣УҵȻɭ˵Щ̫λ˵³ĻߵĽġ
滯ϵͳ֪ʶǵйĽҪ󣬶ôϴֵĽһҾʷѲ󽢣ʵЩ̫ʡ
ϴκϺϰʱԼˡhard portһ䡰桱Ӣ󣬷־ȻףץסԼͽе
ģй˵ЩӴûܹö
ȻɭЩίԼĺ̹ӢˣԼҲûעѿڶôһӢģ˭뵽Ȼôŭ
ԭΪϰ󷶶ֻץס£˭뵽ȴһӾˣȻȻɭ˵Ц
조ġġڵĴϴְڵĺĲʺˡȻɭĵ
棬ձһȺաš
ͻıáߡϵйٱһ½
աŷձҽ뿪
ģŭķһ±ñŭЩСձй뿪
ô
Դ⣿ֲȻŭ䲻÷
ȻɭڱֱҡͷȻʲôĳٴʲôı
ա˵ǳͼսΪΪһке
ģˣֺȻ侲
աҽ뿪ͨ뺣ͨ뺣
ߡоٵĿⶼ䵽˷ֵϡ
Ȼɭĵ˵ݡԼ
Ļû˵ͱִˣִ󸱣ҿǺ飡
Ȼɭһǵͨ죬ܵƽίңȻɭǸйˣ
йˣҲ˼ᡮԼַǳмĺһԼкθϵԼѲߣѵҪЩԼ廹СԼԼִ󸱣ҪҪǣ
ȻɭһʱȻԶԡ
աҪǲҽн棡
׼붼ʹӦ
ڷǰһձξ˷ֵ
û÷˵ȥʲô֣
ձξһǳҰš
ټ
ձ۹ξ
ֲŲæصлУңΪʲôձô̵𣿡
ǳҰ˰֮һ񣺡£ԭҵʧ񡣡
Ͷˡɫÿࣺ˵ɣʲôҡ
ǳҰŵһͱѹסˣʱǰйô˵ôñŤ£Լձҽ˳ԭҪ뿪ԱⷢҪᡣ
ǳҰǳҰξҵļԲãйʲôʱţ峯ֺȻʵ
лǳҰص
֡ŶһѾл˰峯ʲôϵ


߰һʮһ 
ǳҰŵɫҲʼѿ
һᣬȻ˵£󽢺̸УѾòˣ
ֵصξܹԼ㣬Ҳòˡ
ǳҰŴûмôǿйˣ£ɴκе
Цһ£ԼĺѲߣûκβ׵ġաŸҶҽڻôȥתĽҡߡҲĽл
ǳҰźݺݵĶǰйˣڷֵϣκεη
ǳҰѾţաĿڵĻôйһỹġ
ǳҰһ뿪Ȼɭ޵ǵصûеõȨڣձĿƷΧ
𣿡ֵȻ˵ϴֶ£Уҵĸ߲ôˣ
Ȼɭһû׽˼
ֵһ֦̣˼ڣִ󸱣ҪΪҲ֪Щʲôīˮ࣬Ļ˵һһ׵ģЩ˵˵йҪأϵü֣дԼֶһЩǿΪֱִ򵥣㲻̫ңΪҲ䵱
ҡ
ְ˰֣ýʲôⶼʵģҲ֪ԼϵëۣҲ㣻ĻҲ㣻ָӴ̣Ҳǲ㡭һĿǰȲϵģִ󸱣֪ʲô𣿡
ȻɭãȻҡҡͷ
һЦйʲôҵĺΪйĺȨҺγһ纣սǴӶˣһս˸ǿձһӶγ衭ľϴѩ裬λָй
ԴӵϡߡȻɭҲû˵ﻰ
ؿǰƬ󺣣Ǵ˺սôĺںϺеձսӢսսûǵйս㵺ǵģֻǱЩܼӶ˵ĶѣͳûгϹЩܼǩʲôƨԼԼĺѲߣȴҪ⵽ձ˵в㻹𣿷Ҳȥǵ½ջൺջ˺ˣջ˽ʮͣأҲʲôǲ
Цţ⿿һҡߡҪջص㵺͸ڳ˵Σһձ˵вߣǲԼй䴩վڡߡϣ
ˣȻɭ˵
һʶ
³ϵõ٣ӢģҲйΪʲôҪôĺĸǱͧ
һйˣ
ҲӦδĺսҲֻܵһȴûйԼĳƺ
й
һǺһǺ
ҲҪڴϣҲҪйй
һ㷶ˡ
ͳͺ硣ǳĬ˵
ҡߡѲӵ㵺⵽շաһȺӣͼҽߡŽ֣롮ߡȫٱսԿףйȨҽҳĬΪȫٱ𣡡
̷磡ȻɭȻһתŽһ񣺡ߡŴȻɭ򽢳ָʾ
Цˡ
Ҫĺ١

աš
1902310ǵİബ졢1022ˮ190411ոΪաװѲ󽢣ڵ46ձ1ӵ1սӡ514˳ˮ롰ҰѲײҰűײ󣬸ýμ˻ƺսսһս1917426ձ1񽢶ӣ󡢵кս1918111մ515ճպ˽1125ձ2񽢶ӣڵкִл18219½ΪһȺ㵺еѲ
աŵĽ˳ԭ˲µĻ㱨üͷһ𣺡֧Ǻô˵ģ
ǵģȫһ
˳ԭԶġߡţ˵֧ҲڻչҺʹձ۹һͬоսнڵ۹һвǡǶڷѵ֧֪һ㣬Ƶ𣿡
ǵġǳҰŴ˵֧˶ڹȥսĲҰһֱڻҲǿǱʱ
ձ۹ĺϰȨƣ˳ԭص򺣾㱨ҵ㵺⵽֧ǽַҽ⵽вѸԮͬҽп⵽κв𹥻

ߡź͡աں϶ţ˭Ҳһ
¹ϣ¹Ȩ⡣
ֺ͡ߡϵйٱѾ׼ξˣ´򲻹ձսǳûҲҪԼĴ
˵ϣһУ
׼ˣȻɭ׼ˣСߡϵйٱѾ׼ˡ

лͳ
ߡź͡աڶţձԮڼٿ£ܿ٣ѾɡͳŵѸԮҸؾ㵺нٺм޷ʱڡߡŽ¾ս
ܿǳĬ£бĿܡ
ƽţĵͷ˵ͷߡűֵ÷ǳɫҲֵ÷ǳɫֵüνȫԮֵּס߷ֺ͡ߡȫٱǣֵףйǵĿɽ
ܿЩӦ
Դձ˧̬ȻǱֵһǿӲֻǿӲƺԭЩһˡĸо˧һЩڴ
ڴʲôձȫ濪ս
жձûеĻҡߡšվ˵ձĴǳȣձЩˣҪձ½еЩ侲öˣ֪һսǶձζʲô
ķսأ̲ס˾䡣
ǾʹɡĻشǳȻûʲô˵ģ֮綼һսһǴڴƶߡŻᱻߡȴΪ˲ĥĹס
Ȼ֮ˡ֮ǰһֱͨߡΪʲôûк³ڵ㵺к
ڿǺ˧ԡߡŽ´
ߡźǵĽϳеʹ


߰һʮ л죡
ϵĶŻڼţ
սսź͸ոɸװսѲ󽢡աԮ
ձսйѲ󽢡ߡ˰Χ
ߡһԡߡĶλͻ˵ȫսĶ֡
ǣߡϵйٱûһ˺µġ
ǿܹԼĴһϵĹ٣
ս´ͨ뺣Ҫҽʮڳú򣬷򽫻ҽ
ֵЦһ¡
ܲκεĿ־壬ܲκεĺ¡ãܹһͣܵ㵺ϣĵһǾ̫ˡ
Ȼɭ˹棬ߡȫȫ׼ʱͶս
֪ˡּ򵥵Ļش˾䣬Ȼʵִ󸱣˵ǸؾɣµսȥȴϾɵġߡţ֪Ϊʲô𣿡
ۿսڼߡһߣȴôһֵ⣬Ȼɭãҡҡͷ
ֳ˼ţʱʱ1899ʱҪҪΪ֮һȨ˫ʵΪֻǶȺǿɽˮԶûеõĹҰԳֻ俹⣬ǶȻܾͬʱܶһ׼Ҷ櫕ǰ죬ñս׼ɳҾйغ߮¼һս״̬ʮգбֳѲڡڶ죬Ҫ󡣵Բиغǿʮһ¶ʮգҶ櫕ʱ¡²ӽβ
ͳ۴¼ԳֽʵԶ֮ϣԸҳǿӲ̬ȡȡѵõһ⽻ʤʵ֤ڹϵҪ԰
ȻɭĬĬĵ˵ͷ˵ˣǵġߡŻдθͷ£֪ī绤¼ɡ
֪Ȼɭش
1911꣬ī籬˹̨īһƬٶȳΪҵƷ300ƲʧߴԪӸī֮ס
ͬʱŰ͵ȵҲһŻ߳
峯פīī棬ҪͰ֡߼跨Ȳ辭⳥
īһ3000īԪ
ڹзʵġߡʻֹŰ׶ǣܵŰͻȵһӭٱǸжǣÿ뽢ǰһȰŮ٣Уʢдٱ͸ּƷ
ӵĵùŰԻȵ̬Ȳ˱仯ŰͳӼ赹ʱʾŰ;ӻȡ
īߣйѹ˳ס⳥˫ʼ̸⳥ڵߡţٷīˡ
й͡ߡʷ⡢ٵһΡ
ǵĽѡڡߡϡ΢ЦſȻɭ΢ЦŶԼĲ˵
Ҳڡߡϣ
ˣȻɭĻشᶨ
һٰ̣ѽһϴˣһֵԼ𾴵ģĺ١
ձˡͨ뺡ʱѾԽԽˡ
л죬죡ɫµص
л죬죡
ߡеĹٱۼ˼װϡ
Ļ
ٱǾԼ֣Լϵľ
һ̣йٱǵﶼỨ
ڱձռĺ򣬡ߡžСѾ󣬵ȴȻڽʹйȨ
η޾壡
Ȼɭ˵˳ΪĲ£ܸ˳ΪߡһԱ
ллֵͳĿȻɭеĹٱҺ׺һҺܽ͡ߡһ𣡴󺣣ǵĹޣл꣡й꣡
л꣡й꣡
󺣣ǵĹޡ

աš
Ŷлɫл죬˳ԭ૵ص鷳ˡ
£ûʲô鷳ġǳҰȫĽ˼治һѲ󽢣ȫ
˳ԭصǳҰ˵鷳˵ܷߡţѾűľˡ
ǳҰŲ̫ס
˳ԭ̾ϢǵֻҪвߡ뿪ҪһߡţƱйǿұµȫս
ǳҰŰصҲûʲôõĵġ
˸˳ԭ̲ס˳ѵǺЩ˶޴½һ𣿵۹ʧȥ֧ǺԶ̫棬ΨһܹľǱ̨塢ʣһȫ濪ս͸֧ҵ˽ڣΪ۹ܹӮһս𣿲۹Դʵ̫ˣڵ۹û׼֮ǰһҪս
ǣ˳ԭ˵ԼҲ֪õ۹ɡ׼
йԽԽǿˣձȴ뵽޾֮УǣձܹЩʲôأ
ߡڵȴţ˳ԭսҲڵȴš

ߡڵȴʱ̵ĵ
Ѿſ˾޿ڣһձ˵ڵڡߡŵĸըôߡϵڵҲɵķձս
ûκʤ㣬֪Ϊ֮֮һģҲҫѡ
ҲƽĵȴţԺﲻͳԸԼ´һʱÿһ佻
Լκ˵ģֻԼʹͳ֪ߡŵĿʲô
ʱһһʧš
Ȼɭһݵ籨ҴҸϴ˷ܣҡͳź͡ŵȫҿ£ԤһСʱִ֮ͬʱҡȸҲȫ㵺к£
ֽӹ˵籨˿
ȵˣڻԼȵˡ

£֧ǾҺȫٽӽУ
һʱáաϵձ˾
ѵйľһһ
˳ԭĬ֮󣬺Ȼ˵룡
ʲôˣ
ǳҰһ½˳
ˣһ̵İ˳ԭֵ÷ǳᶨ֧ܺȫ濪սܣձҵӡųҲҪȫ濪սһĵҾձ뵽ս̶
ǳҰŲĵؽеǣһ׷εĻ
Ǿһеɣ˳ԭ̾ϢһսﱬҲձˣǾеһδս
˳ԭʱǱֵ÷ǳ侲ǵģԤƵһսᱬĺȻҧгݵص
ȫսˣ


߰һʮ ⺣
㵺еĶţԡߡźйʤʱ
ȴֻʱġ
ձġʧܡΪתƹìܣǿʼ˳ԭձġ衱漴䡰աŽְյĲǳҰŴý
ʱ˫ʼڵ㵺вӾ㵺һ
ձٵѹģһйһǶӦйвͬʱҲòǲսԶзѹơ
ձһݺܴڴڽеĳսн
ǿʼõĽƻһƻձǧࡱõġй꽨ƻʼ
й˵ġ꽨ƻУȷˡսнĽƻձٴС
ܿ죬ձġսнƻᵽճ֮УѸٿʼͶ졣
ձҡսнֱΪ108Ž109Ž佨Ϊ110Ž111Ž
ձҵԱԴѷĹңܺйһ졢µսǲȡķʽֲֻ
ڡսнƻ֮ϣձͶ˾޴Ѫ
һսн칤Ϊ۹һĹ㵺֮⺣
˼ƽٽһƻ˹ٸкͽСսн⺣Լһҫ
ʦԴƽסԼѣ²ص˸β㣬˰Ժȥ
Դŵ˿ڿˮܳˣȲ
ƽЦʱԴȴŭĽһ˸˭ôģǾôûκαôˣ
˵ű׵ֱߵһͷľͳǸ˹ȥ
ˢһ£а˹˵ԴѪһ˳
ƽˣǸ˹Ƕһλģɱ壬˵⺣֮Դƺô˳ۣʱض鷳
ȻɱˣδҲ̫ˣɱ弱æˣˡɱϽһѪѻȥ
˵ųվںĳſڵʿһ֣ǣʦȥСһЩҪʦˡ
ʿϽԭҪϸľᵽ˺ĳԴİ칫ڡ
ЩļһԴδŭĵƾŹϵˣҪ´µģðǸϳȥ
ƽ˺ϣӻɱϽ뿪Ҫٶôˣվٴģ˵ٴһݣȻһЩɵǺģټٵӾ˰ɡ
Դε̾˿
ƽ΢΢ЦţǷǳʦģûмһܶԼĹôôҵҵһ˿ôľ󾫣
⺣ÿ˶ܺһǳսнһܹˮ
صԼᣬƽĵ㡣ڵٽƽɸںߡ
ԼٽˣǾͻصһССķݣǽԼȤˡ
ϲձ˳ԵƬϲой˵
ոãű㱻ˡƽţƿƵԴɵЦ֪ʲô𣿡
Դҡҡͷֻƽ˵ǣÿʱ䣬һ벻㿴Ҳ㣬͵ˣ
ӴЦԴЦ˽ѾƷź£һʦʱ˵ǷǳҪģοǼأ
ƽ;ѣɣ㡣
ԴӳԿһڣʱ޲ڣûˣҲò˵ζԶƬҪãǡ˵Ǽϸɣ
ƽЦһߵžһЦΪ֧ǵʽռ˾˵ǼϸǼϸʵ̫ˡ룡
룡Դһڸɸ˾ľơ
˺һƽصص˵е֧Ǻ͵۹ŵ¼𣿡
˵ˡԴı˳ԭǴձ۹ĳ裬ǽһԥڣκһַձ۹ĵ˽
İ٣ƽ̾ϢеĶԼ˳ԭˣȷõ۹һԶҲ޷ϴ̵ĳ裬˳ԭϵãҲҵѣΣȴԼ˵۹ĳϡ
ͣ£ҽӵ˺Ҫ108109̼ٽ죬ڽˮ
ѵԴһ£ѵҪˣ
пܡƽ˵ͷĿǰƣսʱпܱ鱨Ѹң鱨֧ǵĳսнˮǰ׼һѾˡ
ԴԼ˾ƣݺݵĹȥ۾˵һԼ߲ݣЩĹҹӰϹǣ⺣ֻһʦ
ƽȫ˼һ˶ѧϰľ񣬿ڹ涨ʱ108109ǰˮõս֮С
˵ԵЩΣ۹̫СԴ̫٣Ϊ⼸ҽѾľѪеԴõ档ܳκ⣬ܳκεⰡ
˺СʱľƣƿľȫȹˣƽѺſ˯
Դҡҡλεվƿ˳ȥ
һƧԴ˸֣ÿӣڰȻ˵񡣡
ԴһȥǸ챻Լһٵɱ壬Χ˿˵Ÿ
ɱЦһ¡
ɱ˿ڣԴǸ⣺Բҡ
ûйϵôġɱ΢ЦŴԴĵǸս𡯼ƻʽ̨ҪĶ
Դϲ𡯼ƻ𣿡
ɱ˵ͷ
֪ԴΪʲôôˣ𡱼ƻһҲζλǱձߵġ񡱹ҵӽˡ
һҪСĽɱ߼ġ˯ߡҪǲģʵʩȫƻһҪȷԼİȫжľʱΪ9112㡣
Դ̫Ϊʲôʱ䶨ôϸ漴˵
ǣ9112𡯼ƻ


߰һʮ Ͼս׼
Ħ¼
ڵ㵺¼ƺԵò㣺աŵĽܴʲôţ
˳ԭһ߻ش
Ŷ˳ԭһ֣֮ǰ˵ձҪԶձ½侲½Ϻձ˷ĶţֻսѾˡ
ܿ࿴Цһ¡
ͳʵѾЩȲԾԾˡ
֮ǰһֱţǿ̸еʱ򣬴ͳձձй̽Ծٶͳǵûų⣬ʾĳʽġӭһһá
ǣһֱڵȴԼҪʱֶѡ
ܿȷǣߡŲԵ޹ʳڵ㵺ģֺȷʵĵõԴͳ
ǣӴͳ͵κεĻʲôϵġ
ǣͳ˵Ħ¼仰󣬳ܿλйܳʹγ֪սʱҪˡ
ǲǾ̫ˣȻʵ
ܿЦЦûлش⡣
ǰҲǼһ㡭Ҳ֪ԳôʱѾˡ㵺̨塢ʡˣѾձ˰ռ̫ˡЩǵĵطձȴͬһҩһմ档綫ǵĹǵľӺԱҲʹǵȨƫƫձǣһפ˾ӣںݺݵĳǵİơ
ܿЦݡ
ϴζ֮սǵĹܳТǵĲıܳѾɵˡ
Ļʱóܿ˾
ˣҪˣ
ͳһﶼɳȥˣ
ոൺȨõǸֶΣһвȻոȫȨȡֱϵİ취
ո
ǽȥҲǰ򡭡صҾͽܷɸһ¶Т˴ãǵĺΣʵʱѰһձһս
ĳԼ쿴һۣΪκսĹģ̫󣬽ڵ㵺̨庣һһ޶ȵĺսҶиҪһҪӮεĺսԴӼ纣ս֮ǵĺûоһĺսӮˣǺĺʿͻָˡҲϣ䣬Ҫˣֻ¶Ǻֽɺص˺
ܿĬĬĵ˵ͷ
ԴӼ纣ս֮ʼնһĴɽѹйЩйʼҲ̧ͷ
ִйȨ֮󣬶Ժӳ̶ǰδеģ
ȵͶؽչйΪй򡢽ʽսںϻѵķôﵽһ𾪵֡
һУֻΪһĿģ
ѩܣ
ϴˢйϵĳ裡
ĺսйõĻᣬе˶Ѿ׼̫̫ʱ䡣ĬĬţĬĬ׼ţĬĬĵȴţȻڵˡ
һ̳ܿһ˼
ʵǳκսĹģΣҲԼĺܹȡʤҲ̻һЩ
ǼйЩûᣬǼйܷһսûᡣ
ȴձӢЩϰսչ赽ڣĴҡͧʼѾȴ̫̫á
˧£һտսôòһӢȹ̬ȡ
˵ͷȷҪһӢȹ̬ȣⲻҪĵģѾټӢפʹܻ֮ͨһսͬʱҲͳͳ֥ͨһǴ˹ʶսһķΧڣǣձ
ֱӶձ𹥻ʱ仹ûей߱ʵǿҲӦġ
ոͶ𹥻ȫָͬ
Ӣˡ
һʱ䣬ͳҪˣ֥ͳ֮ǰԼѾڿ֥˺ܴĹ򣬸˿̶֥ȵ֧֣տսʱ򣬿֥Ѿʽͳ
ԼҲΪ֥׼˴ʵĶͺͬΪ׸ŵԻþѡʱʱ
̫ѪͱǮˡ
Ǿ˵رԼʱˡ
뵽⣬ߵ˺ͼǰ˵˵ǵİŰɡ
ǡܿҲ˵ͼǰڵ㵺Ѿˡߡ𽢣ͳսѲ󽢺͡ϺҽͬʱһֽӺ͵ڶֽӴᣬʱ׼Ͷսձսչս
˭𣿡ʳԼĵ⡣
֡ܿ˵ߵһֽӺ͵ڶֽӽϲΪӡ콢սнֽ׸սָս
Ŵγ˾ˣվԼĲ£ȻȻһ
ȫ
ͳȻԼϹˣͳⳡսڴ˺εǿҵĵز
æһ˧ģĳ˲սѣսضȫȫҲҵ콢ϣ
Ҫ˵Ҫ˵ŵʱȻ˵ⲻҪӮҪƯƯӮҪӮ
˵ͷǣҪƯƯӮҪӮ
˵ţĬ£Ȼ˵л½մԪ˧ȥҺγ˾һְ񣡡
ͳܿû˼
ص˧ȥҵһְ˾պսָλʱʤָҵְܣĳԶ˳й
ãͳܿһȲʵ
Ƹۣһսıˣ
ҲԸı̬
ڶսںϾսֵλ½ȡʤϣȫҪλˣʲôʱʲôʱսҲʣҲܣȫǵġֻΪǰں칦ƣ
ǣ
һʱ䣬ʮ꣬Ԫ19237¡
Լƶµȫ̼ƻڰͰʵţûκܹ赲˵Լرϲսʱȴ޿սĵ
ֻộֻôĹң
ڣԼƶһУΪʮһսĵֻǳսȡʤй̤һǿλãڴ֮ǰκεһжΪδġ
û˿赲ԼľģûУ
ǱߵǸҳҪԼӵͼĨȥ


߰һʮ ߣ
7£վʦŽ붫ѹıǵûƽϢԽԽң
ձٴһձж뵽˱С
ձ裬쳣ΨһҪģǾ𶫾ıȻſڳ
εĶȴȻûôˡ
ҲͬܵϮһö˾٣һʦʦųʯ泼ͷ۲ѡ
ÿ춼Բӵ棬ԼľҲѹ˴ıߡ
һʯ泼ģԼĵһʦдǶˣڶļˡѡѹʱȫ޷еʱһ桭
Լ޷ָǣԼżˡѿǹԼҲδܹµ֡
öһ޴ս
ںŹеıߡ߸׼˵СߡŶԡ
÷ַģߴӵȡչҵķϤĵΣԼӡ֮жԼͬߣڶÿһطżģȴӢµս
ȫձ޲׼Ž
ƬɽǱʼĿںţҲšöһ޴սһںѸڶձʼ
Щߵǣʼ¶ʱҵĺڰ޴ʱҶڹ˵İ¶޲׼ĿѺѪʷ
ЩǷǳЧģܶĽձĹˡũŽᵽߵΧ
712գձ嵳ܽ͡ᡱټҪٿġ7-12顱
ڻϣͨЭ飬Чնʲάˣе߶Ϊձũ
ձũʱһʦɽ֮Ρձũ˾ƬɽǱίԱľΪǰָӼһǰͬ־ᡱ᳤һεһʦʦҰɺƵεڶʦʦͬʱƸΪܹʡ
ձũĳζŶǿʼԼʽķźͲӡ
󣬡ձũ˾ɽ֮˾һҪȫձеǶŽձũΧһĵˡձѪʱҺʹչĹ
712գձʷֵüһ졭
ıѾչΪ׼֮װ
ձũĳҲձᵽ˸صΣһձı֯ϵͳôձ˵һµѡ
ʱձѾزڱ鲼ձĴ壬Ϊ
ΪȨƾһ԰¹÷ǳίķʽѯһѡ
ɷǳΪʲô
ҩԺһЩ֪Ѿˣ°ˡ԰´ˣ֮ǰһƼһλʵȽɵڵȴ뷨ԣƼǰɽȨ
Ȩ𣿡԰¹뵽˳˼֮С
Ǹ԰¹ͷ۵
ձι̫ڸڸߺά򵹷塱ںŵĻ˶ְܴʹ̫ڸ̨һԭɽȨڵرȹ̫ɾְΪ˰ݷ԰¹ɽȨһӳΪǣѻĹϵҲȾսԺ󣬴ӡ½˵䵽½һӰ˰أӴ˾½ϴӰӣҲֻŭԡ磬նսкıֲ͵λҲ͸½ԺҲԽԽӡ󣬺ڵ˶㣺
19132ɽȨ󽫵ࡣ
ⲻǼС£½Ѿϣʲô಻ˣΪǶƺפ½ɽ󣬹̫ɶ࣬ɶںǿٵصһ⣬նսʱרܺڵիʵιɽŮƲ룬ܳԺɣϽ˾Ǽɣձǿݣǻˡ
նսԺ1905꿪ʼļʮ䣬ʼһ֮ȥձǻǾǰ˰˽ӵ顣˰˽ӵĹɽȨġΪ˺½ԿΪҪǮġһɽȨڸֵձòƫƫʱɽȨڸˡ
191311µһ죬¹ӹ˾֧곤ά˶ࡤնڵ¹ʹԱɽϣͬµʡк˵ӹ˾͵˹˾ļӵӢȥˣӹ˾50ˡձеͿ
¹Ĺ˾ʧձʲô£Ҫձְ̽æץҲڲʡҺ
¹˼ձףֱ˵ˣ¼治סһֻмձĸ߼ٵŷҪкǻ׼Ϊá
ԭ͵ȥļһӹ˾ͬʡɹԭһٽ25Ļؿ۵ĵ籨һ֪²ˣʱǰ˰˽ӼƻĽʱ̣ԭΪɽȨ󽫵࣬ҪǮԷЩ˭֪ܳôһ£ϽͳԳԶΪίԱĲίԱ׷¡
Ľȷʵڵ¹Ǯ¹ֻΪձӢѲսнպװĻӢҲձǮҸøӶ࣬⽢ԭɱнһ˾ʹӢǶ40Ԫ
ļձһʱһ𡣹ҳһ࣬ýƴ𺣾ɽȨɽؿۡŭȺӿͺʡǧ춼ûа취ά򣬽½˵ӵһӰάѾƽǸո౦ɽȨǸڸ·ݼְ
ոеһûˡ
ɽȨձĪ׵ġ
϶ܺ½ϴ缸ƽƽ½˻һǡʵĻųĲı֮ܳ⣬ûʲôȺţĵطˣ̶ܴ϶ǿɽȨĹ͡
Ưľ˵ټĶԻе㽣ʹͷԵ½ʼвˣ
ҲȷʵǴնսʼһߣ½ʿѧУͺѧУѧУУѿѧУ½ƽǿ϶ġ
½ԺĲڴˣɽȨ̨Ժȡļ˾ºȨĸĸʩҪԭ
ڼɽȨôһǱ̨Һձ½ìܵѡԼļߣȷձඨȨ԰¹ЩΪѡ
ԥˣ԰´ˡɴϢŵĿǰľƣֻпȶס½֮ìܣͱҪЭˡ
԰¹ǳãŻ˵ͷðɣȻȨôһ԰ɣ


߰һʮ ˣ
ɽȨձϢվǴ˳
½ʱΪŭ
½ͶɽȨ˼㣬ʱȻٶֱ̨Ƕ½衣
ɽŭ
ɽȨ֮ìѾһˡ
ɽȨĵһ̨ɽͬǻѣû뵽Źȥ꣬ɽȨȻ־
ѵѹ½ͷ
Щܵĺ㵺йţȻսӣǸձ۹Ĩڡ½Ļôһչ׵ķ
ɽ׼δεɽȨһɫˣҪ֪ձûкû½
½꣡
ɽ´Щ޷һЩʵһЩѹסĸҪɡ
ֻҪɽȨܵ½ľ޴ѹԶ̨ѡ½Ŀеѡ࣬ôǸʱһƽҲ١
ɽ첢û̫ѱһ£Ҳȷˡ
߾ܳνġձũԱȫСһֻҪձ½ܹöʱ򶫾ͻᱻѹ
ɽ㵽һУȴû㵽ү
ձӶѹķŻԼĴϢ֮
ľ㡢ɽ֮ЩձũĴʼǣʼձڲìһʱ䣬ץ˶Բӵװ
ʱľɽ֮ȴȻϡԽеܲ
ˣϢʱľɽ֮ȫˣľ㼱æ˵үձеݱʱʱǾǰ˰
̾˿Ǵͳ´
˵ţһܵ罻ľľ㿴ɫ粻ְѵ籨ɽ֮
ɽ֮ϳ˸ľһı顣
Էǵĵ籨УڰѮ֮ǰɳ룬εĲº͡ձũеҪӢھͳЭ뿪Ͼµѵ
籨û˵ΪʲôҪԭ򡭡
ִɡƽصһĳѾƶˣΪձũίԱձҪߣƬɽǱǵһġѾϵһ̴ƬɽǱ͵һߣ̴һ뿪
ôأɽ֮ʵ
Ǻǽһ롣Ͻӿ˵ǻҪ⾡ȫָӺòսȴǵĳϢȴԲɢȥһս֪ƱĻҡ
̫ܲ⣬Ѿձʤϣľɽ֮ڴͳĻûκλɵģ
ȻΪʲôһҪôȴŴͳôһԭġ
밴ռƻɵĽš
ʵЩϺҲ֪ǲһģЩձಿλǱǲһҪġ
еˣûнӵ˵
ͳҪǣҲͬҪǷսһ̡
Щ˯ߡߡǣǴӺܾǰͿʼձձŽйеѾձȢӣԼһġձˡ

ҹˡӱŵĸ첲˯졣۾ƿӵĸ첲Ằӡӡ
Ӻ޷Ӧ´ߵǰ˵̨ʼ
ձܱӡ
ׯæµ˰ޣ˯⡣ͻȻһԱվׯӱ棺鳤ŷˡ
ׯӶʱ̨ǰϸţģüͷ嵽һ𡭡

طͻȻ۾һθӲͣŻѸٷ걨ȥչӡ

ׯ˫üͻȻժ¶ˤϡ
Աʵ鳤ôˣ
ׯŭ˵ŷѶƮ˵λٶֺܿ졣ַַ̫ˡ
˼ΣׯȻվ˵֪ˣ

ʱһŲӣʹظŻżæѯʣôˣ
̲סſڴ
æӵһˮĶҪҪи
Ӱ˰֡ȥһˮߵߣһŻ¡ƺʲôӣˮһ¡
ץסӵļ򣺡ǲǣǲǣ˵ǲǣ
ӵ˵ͷ
Ҹ̫ͻȻˣ޴룬һʱ֪Ǻá
ӹ´ŵļ
ððЦЦñȿ޻ѿ
ţôˣ𣿡
ǸˣǸˡ˵꣬ˡ
Ҳˣˣ
Ĩ᣺Ǹˣ˲Ż޵ġ

ľ˳ڰ칫Ľ㣬ׯӵı棬ľ˳ˣҧгݵ˵ţ֪Ķ
ľ˳ճŭʱź͡΢Цţ˷Žӵĵ˵һˣҪһЩ
ӵ˵ͷ
һ߳ţһ˵Ż룬ϵӺ궼΢΢żæӴȥֻľ˳ĳԼҵǽϡ
¥´һִٵĽŲ
Ӽæȥţ顱һű߿ˡӼһڵϡǰȥӣּ֧ڶǹ׼
ľ˳ĩɼׯӵȼܱӵľ˽
Ÿպһ˾٣ɼһŽ߷ڵء
Ǹʲôǡӻδ˵ֿ꣬ʼͣؿԡŻ¡ǰϵһߡ
ĵǱˣվ
ϲѽȢӵġľ˳˵ţߵǰƿ첼̨¶˳ƽʱѵ𣿡
ŵ˵ͷ
ľ˳쵽·һһѵק˳ʲô
Żҵ˵ǣǡõ
ľ˳ݸׯӣӣ鳤һѵôһ¡
ׯӽӹߵŸǰ˵ѵʹüɲһ㱨ԱܹյġһǧԱУֻһʹĵֵǽȻͨûʲô𣬵Ǿӹ͸ġ΢֮ڣѵ缫Ӵ֮һƬ
ׯӽĸƬȡ˳ȻݵŸǰЦſԷ
Ź򶨣˵ʲô󶮰


߰һʮ ¶
ɼǰһȭ˹ȥŶʱѪֱ
Ӽһ
죡ɼݺݵصһۣתţ鳤˵
ׯӼ˵ʹĵҪصزƬͿԷĪ˹ѶšȻַַѶȷǳ󣬵鳤㣬ȴԦ÷ǳ죬ҷٶȷǳ죬ѶȴƮһߺѳա
żׯ˵Ҫæŵ鳤˵ûһѲΪҶܸȤԾһֱߣҴûκε籨
ѣׯӲƣȻѵʱѶŵĳ̡ͨǳǽȻ෴йɿѭġһƲӣһ˫ӣһѵһ
鳤̧ˡί״
û˵Ļѵһ̨ΡΪͨѶʱǳ̣޷Ѹٲⶨǲ̨ķλǲ̨źͷַԼصҿԶ϶еһ̨ڶ
ľ˳ؿţţ㻹ʲôҪ˵𣿡
ûУҪţܿѶң
ľ˳ڰ֣ɼᣬԸܱž͵ذ廨󣬵˷ϡ
ǰľ˳һζسк׼ͣһţǲ̨Ķ
Ҳ֪
أ֪ڶи˽лˣ
ٲ֪Ķ
𡯼ƻһʲôļƻ
Ҳ
Щ㶼֪˵˵Լɣ˵˵Խܱӣʲô
ûʲô˵ģһǹҺˡ
˵ֱҪģɱ㣬һ¡ʹࡢֲ顣
ľ˳˰֣ܱӼܵǰ
ʹغſңſңţš
ڰзŭغľ˳ſҵŮˣ
ľ˳Цһ¡
б¾ͳŭɽߡ
꣡Ϸʼˡľ˳ӻ֡
ܱż˷ֽܱһᣬӵĲϡܱ߬ͷϵŻľ˳
ľ˳ſſŭĿӡ
ſԡ˵һкһģţԽҿյ𣿻ߣһַһ˵֡ľ˳ڴؿš
Ų
ľ˳Ϸһֺ͵ַ
ɳĬľ˳һӣǾͱҲˡ
һܱӲϵյøˡ˫ҵţʹţ˵
ľ˳Цһ׵ӣһδı⣬ڣǵ˵һУĸƽĬȫҶ
ŭľ˳ޣµ
ðһµҵȥˣ˵ҷ籨ƽľ˳һЦ¶һӡ
ܱҲһܱŵ׼ϵӵ
ľ˳ޣźš
ľ˳ܱʹһɫܱһŴӿн
ľ˳ߵŸǰҿ⣺޲Ӧ㣬ɱǣһŮ˺һûгĺӡ
ĩľ˳һаıƹˡ
ſŴӣڱˣ˵˵
ܱӵ˵ϡߣʵӣʹغţӡӡ
۾˿ţ𣿡
ҡͷ˵ɵûûⲻǻúúõ𣿡
ŽӽڻС
ľ˳һۣԸܱŪȥȻһӣڹڵϵŸǰһ飺ǿʼɣ
ŸҪľ˳̧ŵסˣ˵ɣ
ԥţһֵı顣
ǽǴĩʹļףżɱͽԤе޴Σһƽǣǹϵıա
ľ˳Цһ˵ûϵ˵ԣҵЩֲ鷳
ֶܱ˶
˵˵
𡯼ƻôһ¶
𡯼ƻ
ĩ˫üǹһ£̧
Ĳ˵ˣ𡯼ƻйľͳƶģֻԱ֪
Ƕһ̨Ķ
˾٣Һǲֻ̨ΣһͨѶʱ򣬸ǲ̨ġ塯˵Ҫֹһ硣
ܺϵ𣿡
ҡҡͷܡ
ľ˳׷ʣ塯Ĵţ
ŵ˵ͷ
Ĵʲô
㡣
ļ˭
ԥľ˳ȵ˵˵
֧˵ˣ֮⣬һֻ֪֪ţûˣΪЩ˺߶ǵġ
˭
һСͯѾǴˡ
˴ʲô
һŽСţһŽС񡯡
ǵ˭
ˡ
Щ˶ǡ𡯼ƻִߣ
ǵģÿ˵񶼲ͬ
ʲô
ңҵǽ鱨ݸܱӡ
ɼ߹ȥǹ׼ŵͷľ˳ɼһۣǹ£
ɼ߷ߵ˵˾ٸ£˵ˣˣŪˡ
ľ˳һЦ˶зʱ򣬸˾ͺ˵ǲǣҵ鳤
ųϻ̳Ͽ֣˾ٸ˵ǣ˵ǣ
ĩǹŭ
ľ˳վɨһӣط㲻סȥˣһĴӡ
ɼǣ
ľ˳ţļ򣺡ţʰһ£׼ң⣬Ҫչ˺
˳˵ǣ
ľ˳˿ܱԸɼ£˻վ
ľ˳һ֣ܱȥ
µߵӸǰӵ֡
Ӻǣңţ⵽ô¶
ſЦţԼֻ֪ǾͳͽܱӵĽ
˸е˵ĵʲôʱǸͷ
ҡͷҵЦЦûͷجθոտʼ
ɼšһլɼ̧һţصľš֨ѽһˣŷ߽Ժ䡣
ֻԺһƬ߲ǽڣʴ͸˲õ
ſǰ̲ס̾Ϣһ


߰һʮ һС
ʵǵ¼𣿡
̾Ϣ˵ⲻǵ¼ңǵη
Ҫʲôʱ򣿡
֪Ҳһվˡ
ɼﲻЦЦ鳤˵òԣһվӦ
ſɼһֻۣɼֱȻŹײġ
ɼﺰˣ
ӳȥ̧ܱһľ˽
ɼ˵̨ˣװáʲôҪҽһʮСʱš

鷿ǰĵ̨㶣վһԵĩһǹزţʱʱᲦµСվſڵӿǰһУ͸Щı
ĩǰ鳤𣿡
˵˵ɡ
ΪʲôμӾͳ
ΪˡҲΪɡ
أ
˵
Ϊʲô˵
Ҳ֪Ĳ֪
ǲ̸̸̸Լɡ
ӻʲô̸ģڶѾʶԼˣžԼҾúİܿ¡
Ϊһֵ𣿡
ֵ룬һŮ˺һûΪҶ

ţסڣţĿתضǽϵδĹӣָתšָָ1100ţŤͷ˿̨̨ûκ춯
ͬʱܱӵѶڣһľ˳ӣʱһ£1100ľ˳˿ׯӡׯӼæ˵ʮӡ
ͬһʱ䣬ٴο˶
ĩõǹǹߵһֻ˿ӿڴסǰѾµСǹ
ţŵָ̨1110֣ͬʱϵĵ̨𡣡ţڵ̨ǰ϶׼
δ𡱵ĵ̨Ȼׯæ϶һ£Ļľ˳˵ͷæ
Ҳڽųǩֽϼһĵ롣
ĩŽŵɫжһҪ籨ÿһ롣
ʱڹ㵺صУɱڵ̨ǰһ֮ժ˶
ţׯӡڸԵĵطͬʱŵġ
Žõĵĵݸĩ鷳ϰ͵ܱȥ
ĩӹģһۣʲô˼
ŵͳ˵ܵ˴Ϊ˱˾ٸ²ֱ룬͵ׯͺã֪ġ
ĩͷպõģһֻӿڴסǰѾµСǹʱӶҹ˽ĩһתȥ
ĩŸڣ߳СԺæĦгȴôҲŻͻȻһǿҵĦгƹ˹ɼĦгͣſڡ
ôֻˣ
Ұǿֱˡ
ãֱðɣڸϽܵ͵վׯӡ
ܼ𣿡
˵ļ硣
Ǻã㲻һվ
߲
УҰɡ
ĩܵ罻ɼɼʻĦгҴȥĩԼĦгĩʻĦгس·ȥ

ׯ˺¸ֽݸľ˳˾ٸ£ˡ
ľ˳һģ¶һϲı飺ˣڳˣ֪ͨϼϣץģ
һܱ˳ȥܱ˴̶
ܱСԺڣǹʵܱĦгȴɼĦгܱߴ·ѸϨ³ʱľ˳첽¥˳
˾ٸ£ľͳܵ硣
ľ˳ӹ籨ׯӣһ𣿡
ׯӿһۣһ
ľ˳ɼϽŵͷҪ죡
ɼӦţĦгԭ·ءľ˳γ鳯ͷķʻȥ
ĩĦгٴڽֵϡ
ĩʻĦгһֿڣɼͬʱͣ˳ĩæʣȥĶ
ɼȥͷ˾ٸѾȥˡ㲻Ҫվˣֱȥͷɣ
ĩĦгܱӴţδջľ˳н·ǰУǹսһС
ĩСдţȻһؽһִִӰԽԽˡ
ʱɼص㣬Ю߳ſڣٵĦгͷʻȥ
ܱСԺڣǹʵܱĦгȴɼĦгܱߴ·ѸϨ³ʱľ˳첽¥˳
˾ٸ£ľͳܵ磬Ŀ
ľ˳ӹ籨ׯӣһ𣿡
ׯӿһۣһ
ľ˳ɼϽŵͷҪ죡
ɼӦţĦгԭ·ءľ˳γ鳯ͷķʻȥ

ҹɫʡͷˮӯ죬ɪ˸еẮ
һҿʹͷϼι͵ǡ
ĩͷĦгֽơ
ڴֵ˩˲׮ϡʹ̤ոշ£ͷӵ´ĩæǰȺ϶˵Ӱӡ
Զľ˳ĳͣãɼҲϵˣߵľ˳ǰ
ľ˳ŵļ򣺡Ҫľǰѻָҿ
ŵͷ
ľ˳ɼ˰ͷɼγǹվס˽ܼ飡
ȺһɧҡһܱǹոϰȺΧ
ľ˳յ˵۾˻ˣҿɾȲ㣡
ĩȺĴͻȻϤǰ
ߣѱˡĩΧ˿Ȼѹ˵
˵û¶κξţֻǷǳƽҡҡͷĩæгȺĩβȥ˵ˡ
ǱΧˡĩǽǡ
֪ţһϴΪ񡯣Ŀǰڹ㵺صмжܸһҪϺɡ𡯼ƻ簵ǡ𡯣شллҽѾܾˣҿɳһ֦
ȺʼɧңɼһǹվԭزҪ˭ʹ˭
ľ˳źͼܱȺһֱҡͷųĴȥ
ȺУĩͻ
һ绮ʡ
˰γǹ׼ĩ㶼ܱ¶ݡ
ĩγǹһ¡
ϡν䡣
ľͬһ㣬ôܶԼֵ֣
Ǿͳԣ
һУû˭ǲģ


߰һʮ ˣѣ
һУûʲôǲܹģ
ĩǲţڿʼ˰һ˲䣬ֵǹҲˡ

ĩʱԼҽԺ
ľ˳ɼıϡ
ѹˡľ˳Ե÷ǳ˵ӡ
ĩһķļǵãԼһǹ׼ȷĻ˻˵Ҫ˵ǹǳĸġ
ܼǵԼǰ˻˵΢Ц
֪ΪʲôЦΪ˸ԼûнԼһǹڻԼ
𣬻𡭡ĩѵص
Ѿˣϧľ˳Ե÷ǳϧ漴˵Ǳģⲻܹ㣬㼰ʱǹҲѾһˡ
Բ˾ٸ¡ĩһΡ
ûйϵ֪ڶָӹѾˡľ˳΢Цŵڵȱָӣض뵽һƬ֮Уǵ֯һûңҪҲͱ׶ˡúˣ
лл˾ٸµĹģ
ľ˳ɼ뿪ˣĩǿŲԼˮ
꣬ǻ԰ŵԼԼ֯ϵָֻϵͷǣȴԶ뿪Լ
ĩ̾Ϣ֮ǰжٵͬ־뿪Լ
ĩ֪

ĩƲǺأͿµˡֹ˼죬ѾܹԺˡ
ΪС˵Ĺͣõ˼νΪѵǣξеġ񡱽ͷ
𡱼ƻĺʲôĩ֪֪ڡһǳȵҪԼİ
˺Щͬ־ǣѪԲܰ
ڳԺ죬ĩȵķǰĲǻľ˳ҲɼǸͽţ
ҽԺʱ˵ˣΪɹɱ˻ˣҲܵ˼νͽõ˻ľ˳Σ
޳ܵͽлĻһҪ취ɱˣΪ˱
ǵųǰʱĩȴܿ컻һЦݣоϲ㣬˵ѾΪξˣ
ĸ¡ŰҲЦɹ˻ˣҲǻæµء
ĩڵѪȴǿԼס
߰ɣ¡һ߳ţһصҵúܣǵɱ˷Żҿ˵ҽԺҲűӡ
ĩͣĽγ
һ·źȻ˵ҼǵϴңΪʲôͳ
ҲشˣΪĩص
ǰŲûںԷ̬ȣһǵڻûлش
ĩͽһۣһʱûʲô˼
źȻص𣿡
ĩһ£漴ּԼ𣿡
簵ǣشллҽѾܾˣҿɳһ֦ǰĻȻĩԺ
ǣԼ͡ʱ˵ģڣ
ĩ΢Ц£ͳһ̺Уóһ֦̣ллԼС
ԼһȻ̺еݵڿǰ𣿡
ųζЦ£Ȼ˵Ǿĩ𾪵Ļ
ллҽѾܾˣҿɳһ֦
ĩȫ
ȻѳһƧĽͣȻִĩ̺óһ֦̣ϣһڣ֪ŵһĸˣ㣬ˣ񣬻һ˾ҡ
ĩԺѸŷ
񡱱簵ţ˻ľ˳ί̽Լ
Ǳκһˣο˾ġ
³һŨŨǾͳѵһڵģֱܴίǱձģš顯ʵ˴û֪
˵ҽ⳰Ц£ʵǶûֵˡǾͳѵڶڵģҲܴͬίǱձΪɹܱӣԴʽǮڳʵձ٣Ϊαһݣ˵˾Ǳڳʵֿ֯еģ֮ǰݺأһֱ˳ŹҪһ˲ܱӵʱν˾Ƽ㡭Ȼĳ˾Ϊһͨˡ
ĩѾ߷ԼһǾͳعˡ
漴صΪõΣ뷽跨˼󹦣õ˵ʱܱӸ˾ٻľ˳ΣҪŮ㡣飬Щǻ˸ҵġ˵ǸǳϸСĵˣ㻹ǲңôͰЩ鱨˵ϳ˴ԼֻֻҲ֪ˡ
ĩڲţˡ
ˡŵ¶˱ΪɡκΣԹұ¶ݣȻҳɱҶձ˵ΡһʼѾúȫһС
ĩڲš
ԼЭɡ𡱼ƻ
ֻǣ취ģΪʲô˲أΪʲôҪôҵľٶƶƻĽУΪʲô
ĩʵʱҡҡͷûи߹ңֻ˵Ǵ´
ĩһƬãҲ벻ͨΪʲôҪô
𣿡ŵʵ
ĩĵ˵ͷڲ֮ǰ뷽跨Ҫɱͽû뵽ǣͽȻԼһеҪʹ
֪Ҫ͡ϵûл뿪ɫأҲԤϵ㣬һ޷ô롮ȡϵμѣҪ衮񡯰ȫЭɡ𡯼ƻ
ôȥУĩɻʵ
֪ҪʲôŵȻһЦұѡ񡯼鱨͵ȥҾǿӳ
ĩʧɫ
ɱֵô򾲣ӳкһҪ취ڻľ˳ȡ׷ɱҵȻɱҺ󣬸߻ľ˳֮ΪҪձ۹֮ʲôõĽұɡ
ɱ㣿ĩ޷Լʲô
ûʲôǲģǵ𣿡ŲȻһЦȻصص㲻Ҫһ㣬ǵļȫڴ


߰ٶʮ ϺϵɵС
йӣ콢սн
վڼװϣƾź紵
һתۣѾ˰ˣڵ㵺СĦʼղϣսĦȴһֱûгֹ
ձƺõʲôǿرš
˵һձҪԶ½侲öࡣһ㣬Ƚ֮ġ
Ψһ׵ģСձΪʲôһֱǡ½塱ϣѵһΧס½ܹɵó
ձ˵Դǳƨϵģ
˫սԮԵ㵺Ϊģսһ
йĸ棬йڵ㵺Լܱߺ޿ȨֻԼĺѲӣսһ⵽й⹥йɵĽз
ձһǿǩԼйҪսйԳʧ
˽£ձʵȨִɽȨȴһֱڵ㵺йӶŵձϽӵڶ˾ټٿнڱеͬʱһҪйԿսĽڡ
ɽȨһں԰¹ľ̫ɵձس֮óĽۡ
ձĿǰ״ʵ޷ܺйȫ濪սĿǰձҪģǾѹձصıάձںֳص棬Ѱұᡣ
ʵǵ˵һɽȨĻǷǳ侲ȷġ
ӢȹҲ˫Ӧ侲͵㵺̸СͬʱձΪ֮ƽӦӵ㵺벿־
һйƫ̻Ѿʮˡ
˫ܹģʱһ˵ĳȴıеһС
й𽢡Ϻš
ϺŵĽݳɳҲһλʸĺˣǿݼ̹⡣֮ǰ塢ȻΪлĺ죬ԼĻ˵ҲǡԪϡˡ
ΪһԮ㵺ľݳɳϻǿսġ
йĿǰһ纣ս˲٣ҲǺܶ࣬ݳɳϾǾеһ
û˱ӿ
ʮˣƢȴһǻ쳣޲̾ͺսսһѩ衣
ǣ˾ȴٳٵûж
ߣĸ٣Ϻϵʵϰ٣Ÿոʮţǡ
Ϻ𽢣й֪е⣬񲣬Щĵ˵ˣȫûʸ񵽾ģƫƫھȻһ١
Ҳȥĸĸ⣬ֻ˶õˡһıһǴͳһǡϺŵĽݳɳϣ
ݳɳӣûм̳ӵҵһ˹ʦһҽһ뽫Լ²ȥݳɳϼҪȴ޿κΡ
ƫƫʱͳţ͵Լߡ
Щ⣬Ҳ֪ôӵһۿСӣݳɳϴϲˡ
ֻϲţż˵ĶԺһЩȴݳɳϸеȡ
ûоκκѵˣԺսֱָơƺһȻֱܹĲ׽ϵһС
νţž˰ɡ
ݳɳÿÿţǣܻ뵽걱󽢶ӵӢ̹ٶԼ˵һ仰
ϵ۹һȴȴΪһȴ
˵ôʲôʱͷݳɳ˾䡣
ʱţר־Ŀһֻƻ
ݳɳϵĻĶţһĿƻһ붼ľ˵ҽڴ¡
ݳɳû뵽ش𣺡Ϊʲô
ţƻص㿴ôĽӵ϶̡Сʱڴ嶫ͷʹͷСӾܣҪҵڣȻȥҪƨɣٺ١
ɵЦУݳɳϰĿתϡ嶫ͷʹͷСӾܣҪҵڣȻȥҪƨɡ
ǰҽڣ˾ҽڡ
ݳɳüͷһ᣺ôң
ţ붼ѿڶСӴܣеʱҲڣȴȻҪˣ˵ȶ֡
ݳɳϵ۾ˡ
ţĺʹ˶һ˼͸ûôƣϲ򵥵ķʽѰ顣һȫˣҲ⿼ǵùڸˡ
СţݳɳЦ˵ѡϺָӣô죿
㵱ɵӰţǰһۣʱζɵһƣϵɸɾġ
ݳɳҭ
ţӵȷ⣬ȴԲϵɵӡǶ˿ҲԶѧᣬϲЩƣ˾÷˼顣
ϲϺйҲֻţһôƺݳɳϵģձӾĺǾĺҪáϺŴձ˾ĺ
ݳɳ۾ٶˣ漴ҡҡͷһϺǰΧڻĻ
Ǿпսˡ
ġݳɳϺ޺޵һСӺݣݣ
ݳɳϻûôֱӵİ취ֻҲûôֱӵİ취
ƫƫɵСˣ
ϲҿ鱨Ĺڼٿε鱨
ݳɳϵ۾һµ͵ҵľ鱨
ҳԵģÿ˳㿴˼ۡţӵƻˣͳһƻԶҲԲһ㣺
鱨˵ٿ˺Ӣ˶˵ļпڻķǺܺãڻƺսˣ򰲱ֽ˸ڣûвμĶսûۿļʽڻ
˺ձķ갮ϵͬһ㣬ٿǸˣ갮һ빬ڸ갮½󽫣ѳŪȥȥ빬ʱͰѸýĺѧٿС棬ʱС14꣬ٿ19ꡣնƺսУСҺźָӹٵֶӳԺܾ˾ҽľΣþҽȥԱǸٿ㱧ȥģ˵Ĺϵõĳһ˵ڷ˺󽫣ٿںû˸ˣҲڼٿεҪ£Գõڶġ
й鱨ŵ鱨ϸµ
ձڶӵ˾ٿʼƽϰߡϲãһ꾡ϽйӸ
սδ鱨СսδȻѾйС
ݳɳϻûͨٿεƢͺսʲôȻĹϵ


߰ٶʮһ սɣ
˵ЩǺ⣿ݳɳϳʵ
ǴСӴܣҪ˵һȥһܵǸţһ߳ƻһ˵
ҳԸƻݳɳϺȻ˵ţҡͷ۾һɣ֪ƻǣٲңȫӵȥ
ţĲ鲻Ըóһƻݳɳϡ
ݳɳϿһڣԺﲻϵ˼ţǵĻ
ǴСӴܣҪ˵һȥһܵǸ
鱨鱨ٿͨĹϵսģҲ˵ʵȲĿս
ձԶձ½侲ôٿξձﲻ侲һˡ
ٿλӷǳϲʲôϲ
š
ԣšţ㻹ǵ鱨˵Щ𣿡
ݳɳƻ˵ͷ
һս󣬼ٿرǲ֧˾١1.46ֵѲսнźѲ󽢡Ħȥǰ޺Կ¹ԶӣͰĴ˱ǰŷޣμӼﲨ½սΨһһսʱӢָӵձսٿӢŵաŽָͬԽս˵ڰӢ˵ԺͳһӢɣսԺֵձ¾µųԺǳһ׵ɡ
ٿע⵽һδսе¹ڻڣɻǱˮͧȼʵӢһʵͿ԰ձӢͬԺٲܵõӢںϰĺ֮ǡʱĵ¹ֺһ¹˳ڶӢضձŸֻܣźЭֹ¹ӵе2200ּǱˮͧĲͷͶεصʵ촬͵˻ձʱӢȹձ͵¹֮˽½кܴǡǲ֪ڵ֮仹һܱ¼
¹޴нСٿ֮ǩһһʼǡ˺ֵͬı¼ҪΪ㣺1¹Ǳˮͧͼֽȫձ2¹ձǲѾԤ۵Ǳˮͧ١3ձڵ¹ƣڵ¹ܹõʱȫ¹ձ󳼼˵ŵԭҶıŵû⣬Ȼ¼дˡ˺ͬ⼸֣ⶫʵϾһֵպЭפٴפӢٷú㴦£һҪݱ¼»˽һ꣬ǷľĶӵ¹Ҫˡ
Ͽٿȫһţ˿˼ɹҵˡΪ˵ϲãϧҶ뵽սС
һԸҲΪ˵йõһ㡭
ݳɳȫˡţڸԼֻҪϺ취ŭٿΣôս㽫޿ɱ⣡
Ϻ𽢣һռĺս
̫ΪˣһȥҵĺսȻйѾ¶˾ҪձһսһҪ׷Σ˵ҪĻֻ¡Ϻžûгûձ˵ڻ£Ҳ⵽Ʋã
ݳɳȻˣҲŴڿйǸƻݺݵĴųһ֣
ɣ
ŶǾ͸ɰɣϲǽʲôġӵİݳɳϳôţǻ벻ص
ݳɳϵһۣɵǼɵ
ţǺЦţǶɵӡ

ձڶӣ콢աš
1921121գڶͧɢ1922121գʱһ꽢ٽơ
ڵڶ˾ټٿοڶӾͬһֻԡķһˣ
սڡеʼ֮󣬼ٿӧڶӳеձɻרŰ˹ȥϸһǧ̣򲻵ζȷһڡ
ڼɵĻٿǴΪȻġ
ͼ֮䱾ìܡ
κѧУͬнʢٻ麣ϯԱʢٺԼļɡԼ޳ɵϯȫȨɼҶʱӢýѼɳ١ǹλְλûдٴļٿγС١Сٺʹ֮չ쳣ҵľ60ıΪļϣΪ70ձı̫ɼġ
ɾѶ۹ְ۹ٿαȴٲ̫ԶСٽʱĽ̹پѾǴξ˵ļɣСٷٷãձЭǩ֡
һԼΪĶºΪҪԿͲòίȫԺٿΪĶǿӲɶԴ˽ҧгݡ
ձĲþĵٿξͻսʼڽգһҪ𣡡
ÿÿ뵽Щٿξ絶
ԼѾһ֧ˣǸһֱԼļҲѾأûмԻˣԼȫȥĻ
ֻҪս޴º֪ǩʢٺԼǶô޴ÿÿ뵽Щٿҧгݡ
աŵսѲ󽢽ظɳǴĻʢٺԼһ޴Ĵ󡭡
ٿεͷҵ˵Ϊ̫ƽ֧ȨԼΧ֧ľսȻսձڳ־սҵʵۺƽʱûбҪִʹձͬȻӵȵĳսʱ佢ӣְȫձԴ͹ҵ϶ھƵĹңƽʱӵǿĳһΣ
ظɳʼնǼٿε׷ߺͳߣżٿ˵ȥձΪȨңӦͬȵľ߳òʼնںͼŲĵĶȥӢµף͵۹δһʧˣ
˾ٸûʧܣظɳնصʧܵЩͶߺߡ۹ֻжһЩ˾ٸָӹ٣ĳΪϵһǿ
ٿû˵ﻹǷǳ޳ɹظɳǵĻġ
۹ҪǿӲ˵½ûͷԣ½뵽ʲô͸ȥʲôûкôĹǡ
ǵ׳Ȩʱˡ
۹ɽȨ࣬ΪʲôҲһٸԼһпܲҪйս
ѵλԽߣǵĴԽС
ٿβġ
棬һ֧Һ򿿽
һ̾˼ٿκ͹ظɳǡ
ȷ𣿡
ǵģȷ֧Ǻ𽢡Ϻţ
̡ٿ룬ǰŭѹȥ
֧ǡϺţձ뿪


߰ٶʮ սˣ
֧ǡϺŻظйҪҽ룡
˸ٿαŭĽͨ뺣Ϻŷͨ뺣ǰһַ۹򣬵۹ļҲǰ˳ԭ
ϺŵĺȻ֣һ¾ͼŭ˼ٿΣ֮ǰΪɽȨôŭ˲ͱ˳
й콢սнš
棬Ϻȫսӿƺ
һ棬ø˾Ȼվ确Ϻš
ѾѯˣϺŽݳɳϵĻشֻһ仰Ϊ
Ϊ
ģһ𽢾͸ҴȥˡӵҾսᣬССġϺŵˡ
һ˼ҸȫϺſ£һս׼
12꣬Ԫ19238189ʱ
棬ս´ͨ뺣ҪҽֹͣУ˳շ򣡡
ݳɳصһͨ뺣ߡҲ£ѵҡϺű𣿻ظٴй򡭡ͨ뺣Ҫսȫй򣡡
߲ϵڴսѾ޿ɱ⣡
ϺǿǰƽսֳԼĹȻ콢աһȣͼ֯Ϻŵļǰ
աŽظɳǣϺŽݳɳϣټһһֲ߻¼ţǣʷϰһΪ¼ֽС8-18¼
˾ٸ£Ϻż٣ͬʱ֧ǺڼҺ£
ʱ򣬼ٿοʼ侲ˡ
йҪʲôһ𽢴ԼĽ֮УҪɱҪԼأ
֧Ǻжٽ
ѲսѲ󽢣Ѳ󽢡ظɳıйӵĽ
ʵҴ൱ǿҽӡٿЦһ£ǵġߡʼ͹ģȻμԸĽڶλǻ϶ҽһ࣬ս֧Ǻʣذܣ
ôǷڽ
ٿҡҡͷ֧ϣġһϺŽҺΧڣȥй˲޴ɱģ

´ٿﻹЩɻ󣬼Ȼйź͵۹սȫԵɸĽΪνֽʵҲռƣ
йĿΪѾ߱ʵ൱£ܵ۹Ŀܣ
ĻôйȻΪǵصĴۣ
ٿЦˡ

٣18ڣλ180㣬90
ֺ٣ȶǰ
ǰȶٱ֣
Ϻſʼ٣ȶսƺƽ
ݳɳһݵ籨ղ˾磬˵ȵսҪҵԴ
ֲǿҵġţں˵
ʲôսʲôԴȫԼƻҪ
ݳɳϺġЦСӣСӣӵԴԴҲɣģүҵսɣ
ϲձ˿϶һǣֻŻǡ
ţǵĻݳɳһΪʲô
ֲǺһɵӡţǺڿһϡһݳɳϣٿǿǲҪǵĽȫսǸʲôүҲΪ˵ˡ
ݳɳ϶ɵСӵĻǱȽŷģֻţǰһƻϲ˲ձһڣǾ͸Ͽܰɡ
ܣݳɳһµ۾
ȻţŴ죺ʲôǴ嶫ͷĺʹͷĴܣ˼мʮˣǾһˣѵűǴ򣿡
ݳɳѿЦСɵɵĲ˭
ӿ϶ģճ棬ʣչԼЩС鷳Ҫ˵ˮϵ£˭Ҫ
ţȴݳɳʲôŴ죬һҧǸִƻϡ

Ϻѽҿƺ򣡡
ˣڻˣٿЦһ£Ȼ֧ǽȰ裬ôǵֻصľ棡
ڣ
12꣬Ԫ1923818գ9ʱ20֡
ձڶ콢աŷйӡϺ𽢣
ĻйġաţʼϺຣڻ
޴ˮˮ䵽װϣɽõǡ
շöʾڵڶȫս״̬
ϺƺܵˡšշöʾڵѸתٳú
աھݳĬ֮Ȼһ󻶺
һйͷβġϺţ
վڡաŵļװϣٿε¶Ц⡭ԭΪп⵽Ϻŵķȴûг֣ϺǱˡ
֧ǺԶҲȲϵ۹Զ

ǰָӲ
ͳ
һлͳ˽
˧һ·࣡
ڽŶĽָӲԱվ
Ҳ࣬ǡȥϵĴ멣ҲսģҲָӵģֻʤģ
棬Ӽ磡
һס˵ע
˵
Ӵ˾硣ʮʮգҽ𽢡ϺҹѲߣ⵽յڶ콢աڻԱձйΪҺ޲ߣ׷뻹
ȥҸרеȨЩһ㱨˾ͿԲҪˣ
ǣ
˧Ҫȴˣʵ
˵ͷǣϱ½ȴӵһ̫ˡ
漴̧һЩ緢硣ʮʮգҽ𽢡ϺҹѲߣ⵽յڶ콢աڻ
˵һ£ϺˣԱˡ
¶Ц⣬˧Ҫʼˣˡ
ȴһҲЦݣȫ庣ٱ޲ߣ㵺мܱߺйռҽҴԱΪȻսΪйΪҺսֵͷлǿǴձ֮ԵǿойΪйȨһս
ָӲﾲĵģ˭Ҳû˵ÿһȴѪڣ
սˣҪսˣǴͳڴѾõʱ̣ҲȫйٱڴѾõʱ̣
֮ս
һڽܹ޴й


߰ٶʮ 
12꣬Ԫ1923818ա
һ죬ձڶڻй𽢡Ϻš
ձ湫ıУ˴ֻΪ˱ձеʾƵڻûκԱ
йķĹȴȻ෴
й𽢡ϺֻǶԱѲӣȴ⵽ձڻɡϺ϶ˡ
лͳйܳܿ´ﷴ˭֪֮սѾ޷ˡ
˫ĽӿʼԵ㵺Ϊĵĺģļᡣ
ȫĿⶼ䵽˫֧ϣ
йӣձڶӣ
ʱйӱΪͳսнսѲ󽢡ɡսѲ󽢣Ѳ󽢡ڤѲ󽢣ߡѲ󽢣Ϻ򽭡𽢡
ձڶӱΪասѲ󽢣ճơѲսȡŭѲ󽢡2ˮսӡϡš1ӡ3ӡ2Ǳˮսӡʸ򡱺š顱š14Ǳˮӡ16Ǳˮӡ
˫ʵȣսһ
ձ˵ռžԵƣ纣ս̻ûȫɢȥǴκսȡôݵձٴȡöйһλԻʤ
й˵ǵصġ
ǿȴıڵˣ
ֻʤܰܣ˵ˡͳڳǰԼ˵Ļڻڶ
ΪκսĹģ̫󣬽ڵ㵺̨庣һһ޶ȵĺսҶиҪһҪӮεĺսԴӼ纣ս֮ǵĺûоһĺսӮˣǺĺʿͻָˡҲϣ䣬Ҫˣֻ¶Ǻֽɺص˺
ǵģֻʤܰܣ
Ѿ׼ˣй׼ˣԼҲѾ׼ˣ
81910ʱйȷѣ㵺ս
ߡһýѸڵձѲ󽢡ϡš
ս
˫Ե㵺Ϊģչռ纣սһκϽ
ڵ¡¡죬Ͼ޴ˮʱڶ
йˮ£һööڵϣȻǽһööڵݺݵ˵Ľ
Ϊ˼磡
Ϊ˼磡
֪˭һĿںţ
ڵ˿ڸ𣬷һվڼװϣעⳡ֮ս
лϲԣԼôһᡭлϲԣԼ뵽ⳡ״սУ
һڵԼ˺ƬԼҲˣ
ĿձȻҪǿԼϵЩˮǣϡϵЩձһɵĶڵһ߲ϵĽŻ
ϡһж·硣
ں˵ǿʽĽ̵ʱﹺ򽨳ɣǿĺȴ޷ڶʱڳ֡
κһ֧ûоսĥӵϰֵĶλҲ֮ܳΪǿ󡱡
ֲԼĲʲշһս֮йܹõһʵķԾ
ߡȻһҡڡ
װе
ץ޸ҶšϡţݺݵĴ򣡡ɫ࣬ûΪԼе˿
ߡϵ220MMڣ119MMڣ˷Ƶİڵǵصšϡ˹ȥ
ڽġţҲ˾šߡźݺݵĴšϡš
йĹ£ϡԵЩǱܽϵձˮҪйˮϾһжʱƣϡӦýЩ
ϡϵձˮҲԺˣһҽӦйҽ
ˮԵ÷ǳ侲
·磬Լһ֮סйѲ󽢣ֲҲһЩȴΪѽѹ
׼ߡţҺˮ´
ʱһҽţȫעȫ˿˵𡰵㵺սġߡϡ
ˮһλḻĽȴһ£˵ûпй
ߡŵĽͬҲһλḻʵս㴬
ܿ췢ˡϡŵͼȻߡţҽסϡȫ֮ڻáŲϧһлϡţ
˵ͣ£׼
׼ף
Ŀ꣬ϡţ
ϡţĿ
12׼
׼12ף
䣡
䣡
ö״׹صĹšϡ߮ȥ
ͬһʱ̣ϡź͡Ҳͬʱף
ն˵ŸԵĿȥ⽫µĹ
ף£нף
ʲôˮص棡
ң
˻ġߡһ롰ϡŲţˮĳָ£ϡֳɹĶˡߡŷĵڶöס
䡱һϡžҵҡ
ϡŶˡߡŵףȴûܹŵв
ŷĿ꣡
ססˮ֪֪ġϡˣ߾ȫ˻
£ҽУˮʧȥ꣡
Ϊ˵۹սףˮ˻ŵ
Ϊ˵۹սףЩҴġϡˮһȵĽ

ߡУ
ڡϡ˵£ߡҲͬϡŷ׻С
˫סϣñ֪Լշ׺ˣϡҲе345ȫȥ
345ȫȻɭе
һβμʵĺսȻ֪ս鱾ѧġ
Ŀꡭϡ
ȻɭתͷһۣȻֽزѪ˳ָ
ˣȻɭ
ңֻŭʨһеϡţ
ߡŵĴ忪ʼбȻɭԼһϡţ
345׺һȫ
ƬϺ͵ͬھҲҪϡţ
ʱۼߡ˵ġȫٱ۾ȫˣǲһеİеڵšϡһ¡
ϡŵĩյˣ



߰ٶʮ Ȩ

йǿŭ

ϡʼٳûѾʧȥ˼
ˮûж۲Ȱ˵Ҳûж
ĬĬעԼĳûĬĬעЩһƬŵʿ
һʬĲԶˮ̾Ϣһ
Ѫͷ¡
Լ͡ϡųΪպսĵһƷձٵĴͳԼ𡭡
£뾡ɡ
˸ˮܵĪ裺Ϊ۹ĺ٣ҲҪҵĽϣǶȥɣǲ뿪ġ
ˮڿٵûϡţᣬˮ
12꣬Ԫ192381910ʱ25֣ձڶѲ󽢡ϡųû
ա㵺սгûĵһձ
ˮȣ˵ġ뿴ˡϡŵĳû
ﳤĳ˿Ȼûۿպսʤ룬Լһձĳû
ֵˣֵˡ
ߡȻҲûԷ˵ʲôֵˡʵ֪Լ˵ںսȡýѾˣй˵¡
ԼԼĴϣѾûʲôźˡ
µĺʲôҲˣı۾ԣԼİľһû֮С
12꣬Ԫ192381910ʱ35֣йӡߡѲ󽢳û
֣йӡߡѲ󽢽жա㵺սսϡţʮ꣬У׷лнΣ
819յĺսУ˫һѲ󽢳ûйһˣձһѲˡ
˫ǲģйԳԿһЩй齨еĵһսоȡĳɼѾйеԺˣ
819ĺս˫ûóȫÿٶ֪ҹĺĻɢȥڶ̫䵽ƽʱ򣬾ս
š
͸ӵĸ˾٣Ž¬ĿˡϡŵĳûҲĿˡߡŵĳûͷֵı׳ѳ
ߺѲ峯1896Ӣˮ4300֣24ڡ129.3ף14.2ףˮ6.1סװ2203MMڣ10119MMڣ1247MMڣ437MMڡ׷5ߣԱ445У庣10Ҿһͬ塣
κ󣬡ߡһȳΪйս
лͳչ֮󣬡ߡ˳λã
ǡߡȴʼΪйһԱڣսһ֤йСǿĹ̡
ڳûˣȴйһ
۹ȥ˶꣬ߡŲᱻǣֻҪᵽ㵺սй֮·ܻ˵ߡй¡
ҹ紵¬ϡ
ĺս㼤ңľսҲûпʼ죬Ǿʤһ졣
йԺϵĵ·ҿʹⳡսʼˡ¬˱־Ե̶˵Ȩһ˵ζһУҼǵáȨۡ˵Ȩƾ躣ܹͨʹһΪΰһжһ̶ȵչ˺ȨںӡҿȨӦðϾͷǾǰ߰ӵеĽӣĻءۿڵȸʩԺóΪĵģͺصĸҲǹҺ󾭼ܺ͡
˵ͷȨʵϾһںϵۺʵͷչǿĺԴʹҾõķٺͲƸĻۡȡƺȨʹӮսԼάҹελҪ塣Ȩ־һúͿƺͬʱҲһҺ壬ܷΪһΰ塣
ͣ£һ˵˧չĵ·ȫȷġ
ȨһֱһǿչҪ֤˵Ӣеõ˼õ֡ȨգˣȨޣ˥¬̣ǵĺĽѾɣκձеĺսǼǵĺչһʲô̶ȵʱ̣ҿ˧˼ƺصδձ
˧ҪΪԺӢԵĺǿЦһ˵Ȼ˧һֱ˵ǿĺҪ˵Ŭʵ˭ļ޲йһҹ֮ܳΪϵһǿҲ֪ⲻʵչйľȴûκοԶҡ˵ģĴϵҡͧһҲˡ

һ洬һСڡ⣬ͧ
ôȴǵ⣺˵ɣ
ǣǡǱЦã˧ڡɶͧˣֻ²ܿڰɣһ͵ɢˡ
ⲻǷϻ˵Ҫܴ̣ӽװʮս
ǣǣ˧Ӣ
ӢƨЦ˵ӾǸô˼ߡǸˮĿʼкˣҲǿˣҡͧǣҾרŸݱô֪ǵĺô𲽵ģ

˵£¬̲סЦ
йĺô𲽵ģ
ҡͧСǿʢš΢΢Ц˵йĺ֮ΣǴҡǿʢϿʼ𲽵ģʱ˭Ҳû뵽ǻӵսнѲ󽢡Ǳͧ
кĸ¬ӿ˵˧ںĸӵԸӵĵز˵ˣ
ǰ˵˧ڴ֮ǰ˵κսϵľսֻҪձģǵţΪδľս׼ĸ룬ӦþΪδǳս׼İɡ
йĺĸȺǱͧȺڴչ֮УʽкС
ǡ㵺սȴйȫҵ׵ʱ
¬ֵǣΪʲô˧һжŵô߸׼ȷ˵оǶȻǰԤе˵һ
ΪʲôҪѡʱձкսΪʲôҪʱո̨塢ʵսۣ
ڼǰ˧Ѿźˣһֱڵȴһһ¡
˺ܾҲûͨЦҡҡͷ˧˼ԶûܹŪġ
һȻ󻺻ص׼ľսɣ


߰ٶʮ һɵӡĺս漣
12꣬Ԫ1923820ա
ھ19һĺս֮˫ԴµѾжϣ20һ쵽ĺսա㵺սʤ
7ʱ30֡
йӡɡսѲ󽢴˴սĵһڡ
㵺սսʽʼ
ڵХӹȻݺݵ£ˮˮҲɱˣߣѾҲûһˡ
ܿ죬˫Ŀ׼˶Է콢
ڵʼ򡰱ź͡աϮź͡աҺϵȻҲſǵ
¬ѧĺ㽫죬侲ָšڶܵڵ׵ͬʱϵĽڵս
ʵ̫ӴˣսڵܶʲôʵԵв
ƾڵΧХƾˮһδε£¬ʼնվȵġԼսȫܹԼı
棬Ŀꡮաţ2̨¬Լ̶װ˿
̨2ŹĿꡮաţ
䡱һ죬¬̧ͷ˿̶һڡ
Զͳšţڻ򡮱ȫ
¬̶ͣţǿǸһ
Цһ£ձڼлҵġţʱòҲòǵġաţǸɴ༯л͡źˣ
¬ʼ磬ʲôҲû˵
˭ҪսΨһĿģǻ˵սȻȡʤκһʱκһսĪˡ
ʱһСȴʼ츲صڴ
Ϻš
ݳɳ¸ҵľˣںսУȫϺָ£ʼնںձ𽢡硱žһ
үİţ硱ŵĽſһͬҲƵһˡ
𽢺ηĽɱһУúĿһս˵Ļ˵ֱǡƴ̵
ݳɳϵĴɤڡϺÿٱĶ߲𣬾Ҳ޷ѹסĽ
ϺϵĹٱҲѾϰˣѵصĲϰڵ˵̨Ȼװ˽ţٺݺݵķȥ
ſһɼֱݳɳһģ̳ģɤҲͬĴĺͬҲǿٶ١
Ϻź͡硱𽢣˫ӽˮ֣˶Ǻ۾СУ޲һ¾öԷء
Ȼ죬ڵɵսֻһеˣ
ţǡ
һ̫ɹĵطζĿԶҲԲƻ
սڵѪеһУһϵҲûСٶڵƺҲƻҪ
8ʱźսĽУϺź͡硱žȻƫս
ʱˣţȻվͳ嵽ݳɳϵߡ
ʲôʱˣͷָšϺŹݳɳһãȻ
ϲ1š2̨ͺ䡮硯ţţǴ
ɽǶݵġ
һ̣ţǵԼӿݳɳϣûΪţνĻ߽漴һһӶֵýľ
СţָӡϺţ
һʱЩæµŵġϺϵĹٱȫˡ
һɵָӡϺţ
ˣһˣ
û뵽ˣ
ţǾȻ˿ҲĽӹˡϺŵָȨȫ1š2̨š硯ͺ䣡ܴڵǶڵ
¶˱ĵɫɵĺսָﶼ˵ʲôСܴڵǶڵ
ûУݳɳһ´ţȫȨָӣ˭ɱۣ
˱ģţµ1š2̨š硱žһͨҺ䡣
нȻ任ʽá硱ЩֲмæϮڵ
7š8Ÿڣ1š2ŻڣлУţпеһƻǳˡ
ϺŴʱȫǰ·ģǡ硱ϵſһɣϺϵйٱҲ֪λΡָӹ١ʲô
У硱ſʼҲƫơ
ӵУȥнȥʱţǼ˻ˡ
Ϻſʼһ߷ڵһ򡰷硱Žӽ
롮硯1200ף
ţǵıǳ࣬ȫǰɵ㶵Ӳͬȫٽӽȫ׷׼
1000ףԷˣ
ӽӽ
800ףԷˣ
ӽӽţߴ١
ˣϺϵйٱ˵
ָӹٵԽֻˡ
600ף
ӽ
ݳɳҲ֪ţǾʲôˡ
硱ͬĪΨһܹľƴ赲ϺŵĽӽ
500ף
3š4׵ٷ䣡ţڱųһ
3š4׵ٷ䣡
׵ٷ䣬ȻԴʣǷľȴҪ󲻵ó500סˣҪսʱðżطճĿ긽һ䲻УĿδȫݻ٣ôϺžͿ֣֮
ö˶
ſһɺ͡硱ϵձʧɫ
ſһ˻ߵָԼĽƴãλձ٣ʩչԼȫ£Ȼĳɹܿ˽ߵĹ
˽ľûд򵽣áϺϵĹٱһ̾Ϣ
ɵվɵӣȻðˣΪʲôɴٽӽ100150ף400׻350׵ķΧڷ׽մ
ʱţǵϾȻ¶Цݣܡ硱漣Ķܿ׵ĹѾȫ¶
1š2׷䣬ȫڻţһڿ˷õƻϡ
ö׺Хȫڻ
ſһı£Ҳ޷תսˡ
硱һƬѻȸ˷ôĿԼĽȻĿǵˡ硱š
޴ıը硱ֱӱϡ
ˣô
ϺϵÿһٱĿͶţǣǵȴҲûмЦӣȡ֮ǳݡ𾴡˼飬żη塭
ţΪʱָӹٵݳɳҲԼʲô
ô
ǰûϹһ캣ѧãûнܹκκͺصѵ˼飬ֱԼ뱲˼飡
ţȴøûʲôǸһƻһǷȻܵԼ֮ǰϢĵط
һձսԶԶԼĵĳһƻôȤ


߰ٶʮ սս
Ϻ漣Ļˡ硱ţ
ʱйӵѲ󽢡ڤҲ⵽վҹ830ڤе835սš顱żлҹڤš
֮£ڤɥʧս845˳ս
һһʱ˫ܽλ൱йսռƣսԱʲֳܿˡ
սһҹ֮򵽣ĺȴһҹܹ֮ɡ
ֻдһδεĺսмȡѵյ˳ս𽥽йһ֧ǿľӡ
սսйɫĳˡϺţʵ콢š
Һϵľްԣվڶ콢աŵʱڽ¬ָ£˿·硣
ǶλǻƣںսϣܲձҲضá
¬ֵ쳣侲ˮҲֵͬ
ź͡ա˫ʹڡڡڡףϵÿһʹõͶ뵽˾ĶǵĴս֮С
ʿæµڼװϱţСšûйöԱʱÿһ˶ս飬ȫҪͶԱġ
һսѵꡣ¬żҵĺսȻ˵Ļ
һսѵ꣬ԶԶֹ
ʵʱ򣬺սʤѾɴҪˣ¬ƺѾԼĺڻзɱ䡭
һ֧ǿйƱս𽥳ɳ
վڡաŵļװϣٿͬҲڶйֳǿսǵĸʺԼʿһĲ࣬ǵս顢߰ʿȴ˿Ҳѷɫձ
µ֧ˣٿ
ٸһμչʱ䣬йϸ۹ɺܴ鷳Ҳǿ˼ٿεľģҪйش˿ٺݺݵļһ˿ڡ
й
ǡҺϵĹֱһ޴ĺƶݣǵԹƵĸּףڵУɵҲ΢΢ġ
ٿ֪Щй˴ӢԼѴľͶ뵽˺üٿμĽֶʼЩ޿κΡ
йôǮ
ǻе֧Ʊɹʱձȴ½ʳһҾ
йҪľʣձȴƶ˼㣬ʧȥ˶йĿ֮ϵƸ¶ɡ
ڡսнϡ
ٿͬҲһսнĿӵߣ鱨ʾй조սн󣬼ٿǵһҪձҲͬʱǿġսнܹйֺƵձ֮һ
ںǿҪ֮£ҡսнļƻڵõ׼ҲüٿЩ˵ķ
ڡսнܹսĻôٿξ̵ʱȡκսʤ
ȻĿǰľҲüٿαȽˡ
9㣬йӡ򽭡ս硱ŵĹˣ̨⵽ݻ٣ʹ򽭡ֻԸ̨Ӧս
硱ŲǰŴ40.7ڵĺټ¼ٵĺ٣תá򽭡Ӧ÷ǳ
ʱ򣬻硱ŲõġϺţɱս֣չ˶ԡ硱ŵɱ
ϺźսݣȫٱԺĺõһǰߡ
Լսһһʱܹͬձָӹ٣ԼҲһУ
ϺϵĹٱȥţǵʱǱĺͲмģʱȴȫĲһˡ
ĵطר־ƻţǣʱڡϺȫٱУĳ侲Ҳλô硱ţ
ʵţǺ侲һϵûУսԼڴʱڴĺӴҲûκ
ӲȥԽô̵ģȫƾһֱĹ۲ж
ٿһЩ˵ҲͽСšɡ
ϺϹٱȫһģǼᶨΪԼһָӹ٣Ϻϻһƣ
һսϹٱı̶ȵĵôȫһˡ
硱ſ죬ϺΪԼҲ硱תϺͬҲΪԼתɣ硱ڻ׼ϺΪԼڵ۾
̬⡣
˵ǰϺϵĹٱż纣սĲҰܣڹձǿôڣֹѾȫʧˡ
ձǿ󣬵һǴСǿģ
ϺϺڵһͷ򡰵硱š
ڽڰ˵ġ򽭡ţڵõˡϺŵ֧Ԯ֮Ҳָͬ˾ҧĺ͡硱žһ
йı֣á硱ЩԾ
Щй˶ôˣۿԼҪȡʤˣôй˺Ȼָս飿
Ϻš򽭡š硱Žһеľһ𡭡
ʱպľսΪˡ㵺սصص㡣
šͳšɡŶԾսաššţ
κһҽĳû˳սƱضԡ㵺սɼӰ졣˭Ҳҳκε
ɡźͲŻˡڤŵսżͬһʱ˵ģ˫ڵ׼ȷ˶Է
˫һ߼ٻһ߽޸
߶Ѿˡ
ɡŵһˮֱһֻ첲ȴһƿҪΪͬ飬ɺɡýʣһֻ첲һöڵͳ̨˹ȥ
һ־
ҲҪԼĸλϡ
ȡúսʤȴһ̶ֲսϵĲࡣҲһսľľסձڶӣúսĿǰΪֹѷֳʤ
ںսҵʱ򣬼ٿβûжԼǱͧʵǵ˵ܼٿһǳĺ٣Ǳͧںսеãȴǲ̫ӵġ
սҪԾڶԴڣ
ٿ˼ᶨΪ
š
ڵڿкХˮںڡ
ϵȥϵнˣϵ̨ݻ١
¬»ǺȻ¶һ˿Цݣ˾٣ʱ˰ɣ
ˡЦĸӹ졣
ܴװ¬˻̾ϢΪһʼͻǳû뵽ǵʿǺģ˧ľҲǳġ
Ǻձ˱ȻкܴĲ࣬㲻ݺӡͬԼͬŵȴɱ˳ֵ侲̧ͷ̫˿Ȼ΢΢Ц
ǣܿͻᵽսˣ


߰ٶʮ Ǳͧ
Сʱ̸˵һ£
Ŷ
˵ڴ󺣵һ㣬дͨʱ򣬻ḡֳ泪裬ǧҪס䲻ҲܿȻͻᱻס˺ʹҲزȥˡ
Ŷ
СֻᰥлǡǱͧ001ͧͧˮǲص
󸱳һۣʲô㣬ŷ˰
ǰôˣˮץץԴʵ
ҵĴͧ󸱿Цã˼ԺţоһӺòʲô㣬ʲôŷ˵񻰹¡̺ũİɣһũϴ֪ŷ޵Щ񻰹£
˵ءˮһҲΣֻ£Լµñˡ
001Ǳͧµ˶֪λͧûİãϲţҴţޱ޼ʣԼ촵ʲôţ
ǰǴ˼ҵС㣬ֳŷˡ
棬뽻ս򣡡
ˮ̰
ǱϿȥ10Ҷ5ص5
001ָ£ͬһֻ׵һ㣬ĵŽսʻȥ
棬002š003š004ŵȸͧ硭
ǡˮĬ002003ͧҡ001ͧ׼սաţաţͧѡĿ꣡
ǣ
սظһ飬ս򣡡
ǰĿ꣬աš
Ŀ꣬աţǰ
001š002š003ǼǱͧʼȫ򡰽աǰ
ͬҲйǱͧ״ս
Ǳͧ
ȫԸԸйձڶӣȫûʶһ֧׵ĵǿ
Ӱڱƽձ
12꣬Ԫ1923820գ㵺սս
Ҳһ죬лǱͧӣ
йڴͳص㷢չƲ֮һ
Ǳͧͺĸ
ĸʼûгںսֳǱͧӭǵս
źϵսйڶʱսʤձǱͧһΪձӵǾ޴Ĺʣ
ͧաţ
002003ͧաţ
ˮһȫˣʼˣԼȫͧԱѪڵʱˣ
һսؽɾйǱͧӵĺպ
13׼
13׼ϣ
ͣ
ͣϣ
飡
ϣԷ䣡
ȵȣȵȡˮԼĺ۾Ķź档
һսɹйĹʷϱдԼŨصһʣ
һֻ̧Ȼ󻺻˵һǱͧӴӳˮҵһǱͧӽ뽻ս򣬳̶ĿǱͧ⣬ͧѡĿȺǡжʼ
001Ǳͧ˲䱬һ޴Ļ
Ⱥǡжʼ
״ӸԵ׷ϢŹ˻޷˵ŸԵĿ˶ȥ
12꣬9ʱ20֡

աš
սеڣ˵עе˲׳ĺ档ûע⵽ںףһȺġǡĵĳ֡
ٿҲΪйǿ̾ߵġաŽظɳ̾Ϣ֧˺̵ܶʱ䣬װһ֧սĺٸһθʱĻôڵ۹Թв
ǵģȷģ֧Ǻķչٶ˾̾ظɳҲȫͬ˾ٵںģ֪ģ֧еͳУûĸ߶ӣҲϧһеķչ
ٿε˵ͷΪʲôκսǱȡʤԭ֧ȡʤǴƽֵĻôսʻǾǰԼʿ涼õһʵķԾǣһ޴ѡ
˵ţһȫսȫ׼֧Ǻ
ס
䡪䡪
ҵıըȻٿκ͹ظɳһ·˳ȥȻصˤ˼װϡ
ף⵽׹
1Ź¯ʧȥ2Ź¯٣
926ա⵽׹٣ˮ
927աٶȱһöУǡաž޴ѵ٣漴ŵٶȼٳû
ظɳǵһģһ߾ֵ´һ߼æŻڻеļٿγ뵽ˡŭѲϣԡŭΪʱ콢
ٿƵתһۿĲԼϤġաš
ʲôˣٿǰ
˾ٸ£ǡظɳд˱ߣ⵽׹֧ǱͧףաšաڲǰûˣϾ󲿷ִԱΪʱº͵۹Чˣ
ٿһѣΣٶȻʹȥ
աųûˣաųûˣ
ⲻܣԲܣաǾԲûģ
һץס˹ظɳľŭĺ˸ʣաŻڣǵڶӵ
˾ٸ¡
δ䣬಻ϵıը
˾ٸ£ȡѲҲ⵽֧˱ӵĺϮҲ͡աһ˰Ŷദˣ⵽֧˵ȫСššǣҪʧ˰
ٿɿ˲µ·ҡҡλΣվȡ
ظɳǼæסٿȴһƿԼĲ£ҧݣһѪ˳˳
۹ĺǲʧܵģԼָӵĺҲԲʧܣ
۹ԲɥʧԼ
֧Ǻǵ۹Ķ֣ԲǣޣֻһϰǾǴձ۹ĺӡԼҲΪ۹ĳ裬Ϊ˵Ц
ȷĸԼⳡսԲܹ䣬һˣǶڵ۹ɶôµĺ
Ҳ۹Ӵ˺ҲûзĻˡ
սɣµĵ۹ʿǣʱµҳǣٿ˻ߵĽ󺣽ǵķĹսɣǣ
˾ٸ£ظɳǴеսˣĲս˰
ٿκһ۵ĶͽѪ۾ĶԼĲ£
Ҿ۹ų򣬵۹ҲԲҵɥʧսɣʿǣΪʱº͵۹ٵսɣ


߰ٶʮ ʤ
ڣڣ
ըУйӸͬʱ
ձڶѾʼңšաšȡŵĳûѾҳһš
ǱͧĹڼţйϱһĻʿѾ˶塣
Щϵˮǣ޲ðеڵһԵҳȥձӳ׵Ƭϡ
ڶ콢աŵĳûձϵĴǼ޴ġ
ڵڶӹٱĿвսѾʬԶ˱µĺס
935Ѳܶദ˺ʼû
ϵձٱʣµķ׷Ծ뵽˱ĺˮУȻĿİսһһǰʧ
йصŵձһսѲ󽢡ϡ
һұֵ쳣ǿսͻȻϮһʼ⵽شȴ˿ûгκλңʼնڼսš
еΣʱ򣬲ûоʧ룬Ѹսпõڻȫ׼ˡš
֪ԼĶ֣ͳսѲ󽢺͡Ѳ󽢣Լ˵Ҫʵ̫ˣżսֵģϾɵġźܿΪˡһĶԸ
ڵ򡰺кȥ
ϷڻҶ׼ȷһĴ£Ŷദˡ
ھһпܵĶйսڻϮϵձѾ˱ǰҲһҪһй˵ս
ʱͳź͡Ҳܿ췢ˡŵƴ򡰱ŷڵףͼѡŵעӡԼ
ȴȫȻΪ
еµĺٱ׼һĿ꣺
ţ
ŵĴǳˡ
׼е´
潢£׷ܴ𻵣ֻ׷ܿã
µıеһ¡
ֻһ׷ܿˣ
׼䣡ֻжݵԥеǼᶨ´Լ13ں͸ڣţ׼䡣ֻһλᣡ

ڻܼĳšżȥ
ܼڻ£ȫɥʧҺ͡ߡͬʱ۵սܾŬȴýһܿҪ⵽֮֡
£׷׼ϣ
£нҷöף
ܵзף׼䣡
ܵзף׼䣡
׷׼ϣ
еһҲȷһĿŵѾ޿תٹһᣬܿҲ⵽һˡȻˣáųΪԼƷɡ
׷˳ȥ
еԶŵĽҲԶ
λѾ֪Լˣǵ϶д޾塢ηǺˣǺĻꡣ
ǶΪԼ
ûʲôźˡ
䡪䡪ıըУź͡ͬʱСżһΪ
ȫ326ٱ9˻ȣȫ뽢ͬ
ߡź͡ҴйؽĽڡ㵺սзսһ̣Ȼ󾲾Ľǵʷʹ
Ժйʷϸ߶սйչʷϵĵλûСߡź͡ţôҲй𡭡
ս׳ѳйٱܹۣӦûẬЦ˰ɡ
ڣţΪű𣡡
ڣڣţ
ͳź͡ϵйٱŭ
ŵĩҲˡ
ǻŵͬʱԼҲٴαС
еԼľװ֪Լ͡ʱ̵ˡ
£콢ŭ磬ҽѾְ
еЦһ˵߼˾٣ҡȫٱ뽢ʱ꣬ձ۹꣡
˵仰ڵԼġų
1002ձڶսѲ󽢡ȫɥʧս1010֣ſʼû
1035֣ͳź͡ٶȷöףˡڴϵսӵеʹ
ȫԱеʼ뽢
ձڶУӵߺٵġ硱ţҲ⵽Ժ׵ͻȻϮȻڡϺź͡򽭡ŵϹ£ܴۡ
Ұ֪ʱˡ
ײϺţʱ̣Ұ´Լһ
硱ſšϺŷĳȥȻʧܵѾ޷תǾԼ͵˵սͬھɣ
ڵϵڡ硱ϣܴļӾ磬硱ŵٶԽԽˡȻ󣬡򽭡Ϸ׽ʹ
˾ٸ£ʧˡظɳǱߵصûټսˣ˰ɡٲˣڶӣģ˰ɣ
ٿؿǰһУѪ
ʧˣʧˣԼΪԺĵڶӣ⵽˸ԵĴ
ԼһΪձˡ
ձརջѡ˳ˡ
㵺ս
κսУձڶʧսѲ󽢡աšţŸˡʧѲ󽢡𽢡šȡšϡš硱š
Ӷй
ձԳܵصһʧܣ
ǱΪϾްԵġաź͡ŵĳûձ˵ֱܵʧ
йӷ棬սѲ󽢡ɡ⵽شͳź͡Ҳ̸ˡߡҸսûڤˣűһ󶴡
ʤһβ۲۵Ĳʤ
йʤˣԼ纣ս֮йȡõĵһսʤ
㵺սĽȡһʤô򵥣Ǵձܵ񻰣¹йᶨıʤ
һκսӰ죬Ӱպܾúܾõʱ䣬ҲԸıĸ֡
ûڻейٱǶĬĬעŴ󺣡ԼûսԼѵֵܣҲйԻ͵Ŀʼ
¬ǿԼļǻĬĬעţֶԷۿﺬˮ
ŬƽԼȻòһһֵ˵
ͳ磬㵺սǡʤˣ
ʤˣô򵥣


߰ٶʮ µΣ
Լ鱨ĩ뵽˳˼֮С
ÿ˯ߡԼôһżᶨҲÿ˶縺ʹ
ͽȻͽκһ֯жڡ
ѸȡձεţܿŪһ鱨һšϲӡձΪТεġ˯ߡѱˣҳ˾ͳǱڶ߼ıԱţ
ĳ
ĩԺܿԼҽԺϵõġŮѡŮľǧӡͬӡˡ
ǻ֮ǰͰ䰲źõڻһ˼ǻȾ죬˵ںȾʱͻʲô⡭

ܱӻءĩɼׯӵڻ໥ľ˳߽˷׷ľ˳˿ңɣ
ľ˳ڵ֪ûץƻ˻ˣҶʧ䡢ܾɥҲһûϵΪãִܹңǲܹΪϴǵõġ
ĩվ𣺡лл˾١
ľ˳ʾĩ£ҸոսӵҪվͳƻĿǰվҪһжҪ⣬۹֧Ǻڼежţ۹ȡʤûκģԶ̻֯һοţȴ֮οʣΪ˷˻οƻǱ߻Ҫ˼أͽˣ̡
ĩӦǡ
ʶ˵Ȼľ˳˵ԼйģΪһʸ鱨Աľ˳һỳԼɢĩܱ߳ӴſڣֵȥȻͲ²һֵмԶԶظ
ĩһ̯һݱֽµطܱӡ
ʱɼڼհװõĵ绰ָոѱľͳ˯ߡТεĵ̨˸æѽТν˹Т̨ǰ˶ʼձ
ɼﾯڽТ󣺡˭
Тλشţ
ɼһӽĶ
Тձɼʵ˵ʲô
û˵ַֻ˵Լһס˽˱ɱ¶Тʵ˵
һҪԼġɼ˷ܡ
Тεͷ
ТγϺ󣬽õĵĵݸɼɼһģ̲סЦɼ绰ιܱӡ
ľ˳绰¶ЦݣҰ칫ңѵ籨һ顣
ľ˳µ绰߳⣺һ¡
ĩľ˳ǰľ˳˵οǱ㸺ˣҲ˵Ҳ֪οű⣬Ҫءͳ黹ǲи
ס
һǷڼӣһҪǽбҪİ
˾٣İɣ
һȸɿ糤绰˵һ
ľ˳һ˵һƺس⿴˿ĩ׽һϸڡ
ɼ߽˵˾٣Ҫ籨

ɼ￴ĩ˼ɣǾͳعţТεһ籨
ˡ
ĵ㣬ǳſڼסſһؤؤһ֣Ҵɫͷšձ
ľ˳Ըټסǳ¡ţǻƻҪԱһҪڡ
ɼȥľ˳ĵضĩ˵жͲҪμˣոոˣ農
ĩæллл˾ٹػ
ĩҴҸϽؼңȥӪţĩ˿ʮӱĵˣ㽹ǵľǧӣ˵ţǵͬ־ТγںΣգұȥ̣
ľǧҡҡͷʺСӣæСд£Ҫȥ̫Σգ涼񡣡
ĩļ٣ұȥ壬ҲҪȥ
ĩһԻİ취ľ·Լձɾ硱˵ȻϵһСʡ
ձά³ڣ˽ŵĸ輿ԸӶˡɾ硱ݼɣݾĿС˵ıġ״̬ˣĽ̨1906ɯʿǵоҼƺң絾ѧѧЭᣬݾѧУ1911бҵݣɯʿǵġķءΪ¾硣ڵ۹糡ײġż֮ҡݳɾĥӣһԾΪ¾ŮԱ

ľǧͷŮʿñӱڴʻм䣬ؿĩݡ
ĩ˵̨ʣİҶʥ࣬ҺܿҪˡҾҪﰲϢԶ
ľǧӿſţܿĵЦ
ԶŻΣЩơ
һʣʲôأ
һ˵ڳϷ鳤ǰμӹʲô硣
ĩŴľǧſߴͷϣݣΰͷⳡµɧҵǵĵ˰ɣսɣĻܡңĻɣѪȵ֣α˵ƭӡòȻޣ
ľǧȻҹơ
ڽϵ񳯻ִߵġĩϷ
ĩֱңӹӺóһķһѲɢĲǹĩװϣϷҴ̨һԾǷܣһǽԾ£ݺһС
ûˣӾͷϴ·
ڡߵľǧѧĩӣֱۿ´ʣֻκ졣
ǳƣͲţֱ
ſڣһڵؤڵϡͷӲݷϣ沿κα飬ڹָͳţһֻտյĴִؤǰ
ԶװܱǹȰǻؤΧ
һͣɼﳯֿ˿һСʱ
ںĽТΣīϵı飬ֻ˵ͷ
ڵؤڵϣʱЩ˽һЩǮ
ؤϵؿͷ
һװɼﳯΧ˿³ߵؤǰһЩǮĴ˿߻س
ǳſڶһ¥ϸĩſ¥һڡ
֧ǹ΢ߣ׼ǣ׼ǳ´š
ɼ￴ֱ16
Тδī³ɼں棬˽ؤ
¥ڣĩס׼˽ТΣԤѹ
Тߵؤǰؤ￴ȥ
ؤһһǮм䣡


߰ʮ ͷ
߶Ⱥĩߣ
ТͳǮݵ˳óֽչֽһгԾɼֽչд
йߡ
Тξֵ˵Ǳˡ
ɼŭغ˸
ɼŽТѸȥؤ̧ͷǰĳÿһ϶ŽТκɼһ
ĩſ¥ĴڣǴҴȥЩͻȻæɢǹ֧װã¥սСһ·ס񱼡
ľǧӴߣڲͣϷ
һ򻨵˳ɻʣôе㲻Ծ
һ˵Ҫȥ
ȥűƿĴĩŴɨѣߣľǧӴ¥
ܻ׳ɱ̰ġĩʶ̨ʣڶ˵Ӵﰡ¶
鳤ҡ򻨡ĿİͰ͵˵
ðСȫЩǰˣܶ־չ⣬һһѡ֪ǲһõôֵֻ࣬Ϊ˱ʾһѡΪЩĩﶼأ٣Ҹã
ĩ˳𣿡
öǮ
ǮûǮûϵнˮٸҡ
ҴأأͳһǮݸĩ
ĩӹװƱûϵûϵǹ¶ֵܣȱЩҲƽϵġ
ﱧŴѵĻš
ĩǮݸľǧӣľǧӳһ
һﱧһѻ߳ƣô໨ʲô
ɥ˵ˣһµнˮȫȥˡ
ɼصܱӣϻ̳Ͽֵվڻľ˳ǰľ˳ɼŭ˵ˣ
˾١
͸˵ͳ˶ܹרѵģǶĽƻҪ¡ʱʱҪǶ༸۶С
ɼΨΨŵŵػش𣺡ˡ
ľ˳һӣ˾͸ҳȥ
ɼֻȥĩ˽
ﱨ棺˾١
ľ˳һڴô
Ͻ˵ĩʼû뿪ǵߡ
ľ˳ɻʵϸ׼ˣ
һ˾٣׼ˣĩȷʵû뿪벽
סϵǡҹˣ
ľǧ˯ţڴϻһЩӰ񡪡ͷ񡢿ʹǹ˺ɱ˵ֲͣ֡
ľǧʹ֣۾ץԼͷŬػ䣬ֵģ塣ľǧŬ˱Ǹϡֺͻ˳ǹŵĻԽԽԽԽڣľǧӿֵĩ
ľǧȻ˯еĩôҲţǰɱ˻ˡ
ľǧӺ˺ģקͷµذסľǧӾذףỨ
ĩ˯ԽԽˣ硭
ĩľǧӵذҲͬʱ˹ȥذûв嵽ĩ࣬ȴļͷ
ĩľǧӾֵı飬ľǧذףʱסˣǲجˣĶ
ľǧӿˣƴҡͷ
ĩҵһЦ˵ɱһҪơղһ̣϶ԥˡ
ľǧӶеذף޵øˣһͷĩĻ
ĩľǧӵĺ󱳣ңôˣ
ľǧóСӣд£ǲɱ˻ˣ
ĩ˵ͷ
ľǧӻǾЩȣڱдˣΪʲô
ľǧ±ȹ󣬸ֱʻ͸ֽ
ĩ¶ʹࣺôΪģڻû𰸡
ľǧڱд£ǲѱˣ
ĩҡҡͷϣҺͻ˱ΧˣҲǹǸӲȥҪңĩκʱ򶼲ᱳ֯
ľǧڱд£±¶Լ
ĩҡͷҲÿ춼ڱıԵţܡ
ľǧڱд£ҵ壬ɱҺ㡣
ĩֽϵ֣һľ㵡ãȻϵѪʪ·ĩϵذףݸľǧӣ۾ľǧԥսذǽϣת˵ڴؿ

ձοš
ܻľ˳֮οŵĩܿͰź˾糡ºܸߣܿæ糡װߣ׼װ̨
ĩɿ糤ڹϯڲ̨
ɿ糤ĩһۣлл㣡û뵽ôͰݳؽˡ
ĩЦЦЩǰڴϲЩϷʲôģݵʱݳضϵġ
ǰ˵鳤ϲϷˣ׼ɾ硶벻ݸɫ
ҵϷʶǲסˡ
ɿ糤˷ܵؽ飺ݾе¬ǫ̂ͦ١
ĩҡҡͷһ̨¿Ϸɣ
糡⣬ĩһϴ̵Ŀպжڵϣһھ糡ſǣǰһ̵֧ݵ˸ǰϴ
̰ϧҲ飬лл
ĩۻС糡
糡̨ϣɿ糤һƬڲţ㿴Ҷô㡭ſֹͣʱҵĲŻҵİһʧ㲻еĲŮˣҳϵŮˣҰԼڼһֱΪؽڣ㡭
һοůƿ糡ĩͳһ֧̣ȥϴ
ϣлл˽ӹ̼ڶϣ˳ȥ
ĩھ糡һŵλϣɿ糤
ĩͳ̣ϴ
ɿ糤ʱֹϣ鳤糡ɲ̡
漴Ͽ˿ĩһߣϴҲϲ飬ϲйĺ̡
һ仰ĩɫԱ䣺㣿
ǡɿ糤һ±Ҳͳڴ˳Ϊ߸ˣ˵ûκιϵǡ𡯼ƻǵĺձսʱձ˻ᱶӶԳսнĿܣǼϵҲ͸ˣζҪɣ
ѾðȥСĩ˸̣Χ˿ϲӡѾѱ䣬ڵץ񡯣ҪҪ̳
ɿ糤ҡҡͷ˵Щܣصǡ𡯣ͬʱڶǱͬ־͵ȫĵطһҪ졣
ǣף


߰ʮһ 
ָӲ
ıԱǽŵæµţ绰˷
ﲻϵڵͼָʲôߺͣȵ죬ϵľһ˿
λڵ¹ܲı۵ʲôʱ򣬶ʼձž˵Ǳ
ٰŵйһսıԸ
һ߰ţһ¶΢ЦԼĲıܳȻѾս׼ϸµİŵһĵλ
ӵһıܳԼˡ
ʯҴ˽ϴϲɫͳǰһݵ籨ݸ
ӹ˵籨ţûκεı飬°ͣǳãվ
ңͣһ¡
˶ͣĹıܳڣ׷װĿͶ˴ͳϡ
͸¶ŷϲã
12818գڵ㵺򱬷ս820գлӣʤձڶӣ㵺ݣ
ָӲһʱûзӦһᣬγѰıһĻ
㵺ݣ㵺ݣ
ʤˣʤˣʤˣйսսݣ
ʤˣʤˣʤˣйԼ纣ս֮ܵĳͱϵĳذڿʱˣ
һƬڵָӲһֻ̣ʹһ
ʤˣôѪûа׷ѡ
ʤˣԼﻮ˼ĺûйԼΡܡ㵺սԼ˵ǴݣֻһβʤһжԼ˵ȴ㹻ˡ
ûԼʱ˿̵飬ûС
ѹôй޵УСһǿԼע̫̫Ѫ
ǰһǲʤȴҲµĻԻ͵Ŀʼ
ձ˲֪Լﻹкĸһռձ˸Ӳ֪Լձľܵ롭
ձ˲֪㵺սǿʼѡ
һżߣ˧ݣڣֵ½ΪҴˣ
ƽĵͷ
ѾȡʤǸֵ½ˡ
½սͺսһձ½ձҲһձΪ˲ϧ˴ΪΪľһʤȴûпձ½
һֱš½塱ձ½һ֧ľ֮ʦ
Ҳǵʿȷֵ÷ǳ¸ңǳʿ񣬲ȷսܹɺܴ鷳վ½սԲ滹ս棬ǿֻܹڶС
սͶ˹֮սϴйӣԲԼĶ֡
˵սģֻƷʤϲõģһҲûκνĳɷڡ
ھ˳˵ûʲôĿԼľȡöսո˷ܵˡ
ڣ罯˵ںȡʤ󣬸ֵԼ½ϳˡһѣ̨ͳʡ
ջҪջģ۾˶ٳʱ䡣ԼĹһҲܶʧ˵

ݣݣ㵺ݣ㵺ݣ
ݣݣݣݣ
еĽͷ׷˱ͯĺ
˼ҴҵĽŲֽͣһա
ϲѶ̵ʱڴй
ݣй㵺ݣ
ֱйڲԼʲô
ˣйĴձ
纣սʧܲһʯͷѹйϣѹйڵС
֮ǰйѾձս˭Ҳû뵽սôͱˣйƯȡ˺սʤ
йڳˣ
աššϡšһݷĽݱй˵嶼ֱ
ҲкˣҲǿĺˣ
ڿʼʼûٸ۸ˡЩǿǿ˵ʱҲˣ
ڸչеĶšꡢйꡢͳꡱĿںš
йԺУһ̱׵ȼ
лͳ˵Ǵһγɹһγɹһ۷һ۷壬ʤĿΪʤ⣬ҲΪʲôܹõȫһӵԭ
ЩΪйսʤʿǣӢۣǵļҲͬӢۣ
֡֡ЩΪйҫʵʿǵļУȫظڰΧ
ǱԼĸллǵĸĸΪԼĹôõĶӣлǵĸĸΪԼ幱׳ôõӢۡ
ǵĸĸᣬȴҲһΪǵĶӡɷ򽾰
ۣʧȥ˶ӡɷζۣЩڣֺȻãʵ¶
㵺սʤһЧӦȫ¶һ󺣾˳
ԭ½վĵطںȻ㡣бˮŵһۿͷ
ø½б˿ζ
ԭⳡӦԼֵġ½˶ʤ̰ӮôһΣôе˺أϽ½ҲһһƯʤ̣ҪȻ˶вˡ
ˣУҲʼҪתУȥɷ糱ʱѹ
Ϊйһˡ
һսɰ滶ŵж飬׵˵
ĬĬİɷ·Ȼһ䣺Ҫȥʱ򣿡
֪ҡҡͷκ˧ȥҲ²һ̨֮󣬻̨尲һʱҲʱܳȵǱ֮߰ҲŻɡ
ֻǵġŶһ
ѾϰϰɷԼʱӡ
ȴûע⵽Լʲôһ£ΪʲôҪԼȥ̨壿ΪʲôҪʱ
̨һֱǴҾӪĵطҲǾͳˣڹ̨֮ʣȴԼ̨壿
Ǻ˧ԴҲ𣿲˧Ƿǳκش˵ġôΨһĽ;ǣ˧ǫ̫̂
ԼȥΪľǷִҵȨպ˧ƢǲһҶġ
תӣ˯ĶӿһۣȻ˵һ䣺ˡ
һűһᣬûɷ˵ĻҲ֪Ҫɷ˵ĻǶôѵ顣
֪ˣɷ˵仰Ѿ֪ˡ
û˵ģ˵ҲֻôˡȷԼǷӺͶӵģԼȴиҪԼȥ
ͥȿǵģ


߰ʮ ձפ̨˾٣
˾٣ǵһױڻеĴԪա
ˡձפ̨˾ĳǸװŷԼʹСӿһۣյҡҡͷһεġ
ллľ΢΢Цţл˾ٸ¶ҵΡķˡǶѾȫٺˣȫصġ
ĵϴЦȴǿɬЦ⡣
ΨһûڵǣԼΪʲôʶйˣΪԼһ鷳ʵϸ룬㲻ϵйˣҲһ뷽跨ҵԼġ
йʶܱͨӵĲľϵõģһϵеĶαǸʱʼˡ
·ʱ顣
ձԴռ̨֮1896330չ̨֮ܶܶо̨֣½ƻúһΣذҪ֮飬ˮĵ񡣴Ϊռ̨ڵĺնսʱձΪܵϮ˵̨嵺ϵľӲ⣬Ҳǿ˺Ҫװǻ¡ҪĽ衣
Ȼ½ϵرʵʵĺ
1919̨꣬ľش̨˾̨½ͳ˧Ȩʣֱ̨˾٣ָȨ
˺̨ܶټܾҸĹٵפ̨վĿ࣬ԲڱղΪάֵΰɾе
Ϊһεձ̨˾ģ˵ʵġϲΪ̨ʲôġ
Ȼ̨һЩЩƺһЩ̨Ҳ½һЩԡը֮Ķ԰ƾܱӵѾȫѹˣ룬ôġ
һ£İáÿǿУǷæܻСʱһ
㣬УûϹһҪԼƽźϵĸ꣬ǰĿһߵĲľ˵
ǵģǰձ֣ľڵʦǺѣľڳһǰʾ𾴣Ҹ͹Գ˹ϵķǱѰҲһֱѧ㣬ʼնǰľҪѧĵطܶܶ࣬ϣǰָ̡
΢΢Цһ£̫Ҫձ̨ˣܱڣҪչ˰
ıعؾص˵ҲҪ
ǵġĵ¶㣺ɽӺҷֿѾˣܹЦҶЩڴ
ҲЦ˳
ĺɽӵĶģ޽˶ʮ꣬ÿμ涼»һȻг˶һ˼
ɽӵ⹫ձ̳պ԰¹ˣ
ҲһϵĲܹƽƣ̵ʱڣһԾΪձפ̨˾٣
һ£ľںȻ˵ǰλйҺüΣĽǰйʫʷĳɾ̡ͣ
һºһҲʫʣ
Ϊձפ̨˾٣˵⣬һǳİãйʫʡ
ʼնΪԼʫʷĳɾͣҪԶԶʤԼһĳɾ͵ġ
ǵģľ֮ǰձѧԵ۹źĸ飬ͬʱʫʷҲкоľڽܵ
ŶĳĬ£ģ
Ѿˣš
Ȼ׼Ǿɡ
ľվվڲԶ˵£Űǵõľ˽ǰλйľ
Ŷɡ۾ź棬Ҳľ
ľЦģȥǱ߷һ¡
ʯֻʣľˣĵıЩ䵭ľҲΪȻӻͳһӣ˵˾ٸϲʫʣѼһ̱ġ伯˾ٸͼ
һ伯֣ĵ۾˲ˣҲϸ飬СĽӹľġ伯
ǷаСʱ̾Ϣһ伯ụ̋һΪʮǫ֮У̱½Ԫ󱾼˱̣ĩ˫¥̱Ͽ̱½Ϊĩݿ̱˱޿ʶÿҳôʮһʮݹֽӡˢʶΪĩݿ̱ɲĳϺԴʮ꣬ˡӡի顷ݺԴرӰд̡л֡ĲҪҲ˱ӡǿ̱
˾ٸ¾Ȼ˽⣬ľ̾
˿ΪԷעȫеˡ伯ϣ½ԪѾˣұѰãⱾֱ̱Ʒǡʵû뵽һãûźˣûźˡ
ľһЦȻ˾ٸϲǾ˾ٸͰɡ
ʲôһ漴ҡͷɣɣĿ̱ҲǷ˴ǮģȻϲܶպá
˵Ҫľȴû˿ֻһСķģһ͡
ľǱЦݣ˾ٸ£ʵⱾ̱ģġ
ŶǣʱĶľĳƺҲˡ
ҼұҲŵڡľ̾˿ϧսҵ䣬ûκΣֻḷ̌ûǡ˾ٸ£Ȿ伯Ҳûʲôã˾ٸЦɡ
սԭյġƺͬ飺ȻһƬģǡ伯ʱ⣬ҴΪܣʲôʱҪˣԴûء
˵ڣָһҳ˵㿴ǾϼУټʷܵġӴд󣬷̵ĺǣ
˵
̫ƽӣϷǧ˿˲ˮ粻绨ǧŮ꣬δס磬̼ʺ죬տգԴҵС
峯쾵ۻ޶ȣһ״ʡ
꣬ĺˡ伯ˣ˵ɣʲôҪҰæģϧóôص
ԭʶ˾ٸµġľЦţȻˣȴҲϵЩ˵˾ٸղ˴ĹŴֻ˾ٸԸ⣬֪ܷһ۽磿
ԭΪԷó˹صҪԼѵ飬һˣЦ˵
ˣðúܡҵ˾ղصĴֻȤĻͼߣ


߰ʮ Ҫ㵱ǵ
ձפ̨˾
ľĵıֳԼ顣Լղصֻȫ˳λйͼ
Ƿǳѵõġ
İЩֻԼ䱦һ㣬ƽʱʾˣձפ̨ܶμҪۿҲҽԾܾˡ
ڣΪһ伯ȴϧԼġ˳
ööľ濴˺ôһᣬ޲ڣ˾ٸΪռЩֻ·˲ٵ˼ɣ
¶ɫ̲סԼղЩֻľͼӴ˵һ顣
ľһţһߴǿޣһҲĶй
Уľ˳˵Լһ̨ɹʣǸǱ߼Ҫõģ̨巢˲ٵ飬ۿڳձ˵ĴֻһҴҲȥˡܰʱ͵ôպͬԼһǮ
һˣαй͸Լ伯һ仰˵һձפ̨˾ر֤ͨľ
ر֤ͨ°ѴϴȥߣҲûκ˸㡣
ľϲлȰѻͳһݷ˾ٸ¡
Ҳû̫һ飬ϲʫʵǲʲôģοڵλ˾ٸ£ѾľԼġ֪
ʱ䣬ľȻٶȰݷģһһһ㡣
һ棬ľʲôҲû˵ֱӰһŷŵĵǰҲϲʹõİ취
Ĵ˿ǧ
⣬ʲô˼Իص
ҵĻȫ͵֣ȫ˾ٸµر֤ͨľ΢Цŵ˾ٸµر֤ͨںͬԼʱڰѻ͵֣һҴ׬һʣ˾ٸӦõıꡭ
ĶԽǮرأ̫֮ͣˣǮջȥ֮ǲӦñôմȾġ
ľЦŵ˾ٸƷиţǶ֪ġڵһˣ˭ҵæһҪġҵĻܹ˳ͳͲľӳҵĴæˣͲľӳӮûӦõıꡭ
ԼĲĵ׬Щ죬жŵģҲȥֹЩ뿪̨Ѿˣ̨׬ЩǮȥҲûʲô׵ġ
ʵҲ֪ľİľܸԼп϶˲ٺô
Ҳ˵ʲôֻĬǮ
ϾǧһʺܴĿˡ
ںĵʹ£˳ʵʲôģȻ˷񣿡
ľȻһЦҩƷƽ𡣡
һµɴ۾ȫԼʲô
ľν˵̨巢һЩ飬𱻽٣бҩƷʧ٣ʵЩȫġ˾ٸ£
˸ʣ
һҪ˽ץԼľŲæص˾ٸ£㲻Ұѻ˵ץҡûЯɲκ˺Ҳǰ㵱һԴġ
˸ûѣоԼĪƭĺ۾е
侲侲ľȵصǵõôĶ֪Ӧôͳȥźã˾ٸµر֤ͨŽǵȼü֮һһҪл˾ٸµġȻұĻһһж˵룬˾ٸµҲɺܴ˺İɣϾر֤ͨ㿪ġ
ĴŴضľ
Լƻ֧˵ĵģ˳ȥֹԼҪܵ˺԰¹˵ͬҲҪܵĪ˺
԰´Լģһ֪Լ飬Լǰ;ȫˡ
ĶľвȨףþ֮Ųĵص߰ɣεֻ֪Ҫҿˡ
ĴˣⲻľľͳҪĵһѡ
ڻߡľ˾ٸ£ҾǵѻԼĽȥ
ܣŭصҺ֮ԶҲܳΪѣԶ
Ҫ̫¶ۡľһЦҿ̹ʵĸ㣬ҴĲԼǾͳͳ֯ӦɣȫھʹңȻûа취ѶˣΪҲűץ
˵ķǳȻݣҲĲòʼ
ľһһֵص;ͳȫ
ˡΪй˷ˣǴձ۹ľˣҿԵ֮ǰûпҪұҵĹңҲûܣ
鲻Ҫ˵ôԡľóƬŵϣȿ
ĲſһۣϲȻɫ
ƬԼɽӺԼ̫ĺӰ½ġ
ĳȥһץסľ˸³ǰɽӺ̫ôˣܵκ˺ҶҪʬΣ
侲侲ľ΢΢ЦţǺܰȫй棬尲ȥģҲ֤˺ǡ̬ȻˣҾͲٱ֤ʲôˡ
ɿ֣һҡΡ
ԼӺԼΨһһй˵
ɣɡ૵ص
ǰҲԼܱɡľȻô˵ȴ˿ΪȻ˾ٸδؾֱʲôطȥˣ֪˾ٸΪ˵õڵɽӣϧݺһͬţɽӵһ׷ߣѣɱ𣿡
ɫ䣡
Щйô֪ģ
Ǹ׷߱ǺϣȢɽӵģôڵλҲˣܿϧǣˣɽӾͳڵӣɽӵڻڹﲻ֪ɡ
ɽ֪ãȻص
ľһЦǰɽ֪Ϊ㣬Ӷӻȴ԰´ҲӺ㡣㲻ǰ;ˣ㽫óϼΪߵġ
һԼֲİѱ䵽ֵ˿̣ĵѾ׵Ļˡ
ľѾг񣺡İɣֻҪǰ켸飬Ҿûκ˻֪֮ĺЭ飬֮ǻкǺձһϵκһңΪǰźһУȫİ͵
кǺձһҲľҲǵ˰ɣľĳۣľص˵ɣҪһЩʲô顣
ľ΢Цվ˵
һ£ûͬ£¡ȵصҪڻ𣬲ÿڣҪ֤ǽӵİȫͨ


߰ʮ һӵԼ
㵺սĽй˵һκʤձ˵ȴһµѣ
йһҹ֮Ѿܺձˣ
ձ󲿷ָ߲㿴йϸ˵ûȡá㵺սʤǡɡǱͧ͵ϮձڶӣռһϷ硣
˫ˮ϶ԾĻձȫаȡʤ
ձйǽǿܺձѡ
Ѿձˡ
ʵЩձ˲֪еġһҹ֮䡱ȴй˶ٵѪǸ֪ΪһĵµĺǸ޴Ŭ
ձȻй㵺սձܵľ޴ʧҲձп
աųûųûϡųûЩձ˾޴Ѫľھ˱ĺףѷձ˵ֱһ֮ȥĶΡ
ձʺʽ󲿷ֶѾͶŵˡսнϣںܳʱڣ޷ٴͬλĽˡ
ԣڡսнͳΪձһСһսнκʧǽձ׾
⺣Ľ䱸˲֮ǿ

ųΧ˿Ծճ촽ϵСӡ
ð뿪Ψһϣǻľ˳ܹһЩ֣룬ҪôôĴС֮ǰԼúõıԼ
ʱ䣬գҲ⺣Ψһżٵһ졣䱸Ӧûûд⺣ҲͬΨһһܹ鱨Ļˡ
Сƹ⺣˿ҲעĿ⺣ÿʱܻ๤Ⱦơ
˳Էʱ䣬๤߽Сƹ
ų̨ǰϴ̿һۡ
ûλˣ𣿡һ
ſۣǸˣľĵ˵ͷ
Ŀͬ䵽ǰϴϡ
𣿡ƽһ䡣
˵صллҽѾܾˣҿԳһ֦
Ű˹ȥ˳һ֦ϣȻȻ˳ֵİװԼĶ
漴վſһۣΪ֪΢΢һЦ
Ҳ΢΢һЦ
һУѾˡ
˴Ҵ뿪˾ƹݣȻʿھƹ֣ﲻϽʲôΧ뿪
һüͷͷٿһλвֵͬ־ȴסˣҧٵ뿪
һЦ̫ˣ
ֻҪһԼ鱨޷ݳȥˡ
ˣԼʹѾÿˡ
ȴɡ䵽ܱӵԼЩ̵ģȻԼһж˵ҲԼܱסڹڵļô죿
ԼӡӺ͸ĸô죿
һԼΪͽǾԲġԼļ˽⵽ͳҷĴԼˣԳΪӢۣ˻ܵõһʷĸ
뵽⣬ſЦ¡
ƹϰƿ˶ŵ˳ȥʿһ߼Щˣһ߶
ţ֪棬ɣ
Цһ£γǹϸ£Ȼ˱ա
ţɣҪ١
شһǹ
ʱʿɢ߻űƹݽӽ
ǲҴ̫ףҪץġ
һǹǹĻţϵԼ
ҲţҽһǸйˣһйˣ
ȻֹͣӵȫѾˡ
šһЦ£ȻӻͳһӵΪԼ׼µġ
ͳѵһӵԼ
һӵԼ
һְһӵѹǹţȻ׼Լ̫Ѩ
ɼ˳˽һһˣɼＱæУʲôǶ
䵽ǵһص֪ǵ̷ܿ£䵽ټǿҲйģĲйȻҵšӾȫˡ
УǱ֤һ
һЦҡҡͷǶģģһҲġûм֪жô¡ܱ鱨˼һҲһСָͷֻҲôģ
˵ѾЩˡ
Ȼ۶˰
̻ڣɼĿŵϵʬ壬һ仰Ҳ˵ǰĻһֱԺ
ǶģģһҲġûм֪жô¡ܱ鱨˼һҲһСָͷֻҲôģ
ңɼˣֱڣĸожôĿ¡ЩйУԴҳ˿־壬һݱ¶˵һõĽѡ
ԼҪģǸʱһʲô龰
ɼͲ֪δΣ
ţһˣͳƵ֡ڶѵҵ˯ƻġ˯ߡ֮һ
ڳǱ֮󣬷ϼⱩ¶Լ˾ͳ߸˻ˣʹõձΡ
κΪ˳ɾͳ֮𡱼ƻð뿪Уǧһ֮ʳɹݳԼͬ־鱨
ɱʡ
ΪͳΪԼҵΪҺ壬һѪ
ʵԼŵԣ
һӵԼ
Ҳǲġ
ھͳĹдģ
һͳԱִԱڼһڿҿңԹͳѫ¡һöһԪÿٲοʽǧԪŮδһпɾͳеһֱΪֹ
һļ˶ԾͳǧлʱԶҲ֪ԼɷԼĶӣһļձ˶ôɸ׳١
ǸӲ֪ԼպӵеһУһԼġһǰжôԼӣԼĺӡ
һжô磬ôĲԸ뿪
ЩѾҪˣļ˲Ҫ֪ЩҲҪ֪ʵһĳ̶ֳϣǷɵģʲôıˡ
ǾͳɳȥǱߣ˺һһڻ߼ľ
ͳһĹأ
һӵԼ


߰ʮ һҪģ
ɱġϴ̽Դ
ǵͬ־ҵģ
Դ̣̿ǵķ棬д˭ҲĸַšԴѸóһձĿ¼ϸ
Сʱʱ䣬ɣԴɫɲ㿴⣬ôܣ91ôܡ
ɱ˹һ֮Ҳ粻⡭ֲҪ9112׼ʱжԭҲ֪ô£ܡܹаţǡ
ɱЩ״ˡ
Դҡͷǹ߼鱨ܻ鿪ЦġڷʽˣǣǱԭ򣿡
˸޷˼ά͵õ鱨
ɱ嶨񣺡ʱȥЩˣȻ´˵аġ鱨ǵĳ·ߣԼµݣµǱصµϼ쵼ϵʽǻҪձϺܳһʱ䡣
˯ߡ˯ߡԴ૵ţȻŹֵЦ㷢һûУֻһ˵Ǳʽ
ɱһֻԴ˵𡯿ʼʱ򣬿϶Ҫ𱬣ô˿»뿪ĿԾͺСˡ
ɱ˵ͷ˵ԴѾ˵ɡ
ϼӦ
Դ˰ָ֣һǷ鱨鱨ϰŵµݣѾ˵ˣȫΪġʵһ𡯼ƻ˳ʵУôܻҲΪһŵĿ꣬ѾʺǱˣ㲻ͬ
Դӹ鱨ջ٣ȼ˻ҽŸ㻹иҪµ鱨ϵͳÿɡ𡯼ƻѾûжüֵˡ
ɱĬǡ
ĲҾôˣһæԴȻ˵
˵ɣʲô飬ֻҪһȫԸ
ԴЦһ£ʵҲʲô¡˵Щ˯ߡǲӦ˵ԼʵݵġŸҽ֣ˣͳһڱҵźӣһҴӺСӵǡ
ϸ˵꣺һܹع鷳ӵ죬ҵϷ˵͵ġ֪ѳ֮󣬴һЩĽڣöڳǰиϣΪǵİְֻڡ
ɱۿˡ
Լֻͬôһ򵥡صԸѡ
ĵ˵ͷģֻҪܻعһᰴ˵ȥ
ԴЦˣлл
ЩǱأʵǺҲûʲô
һԼļͥһԼźӣͷһԼӺͶŮǡ
ٸһλᣬҲҲȥѡְҵ
ȻѾѡǾ޷ǵˡΪߵܻһ˫۾Ƕǣ
ԴռˣҲ뵽˵ʱС

ôô磿
һ磬⺣ĸ˼ƽٽԴЦʵ
㻹֪𣿡ƽԼġѡһߣ˵
۹ڵ㵺һỊ̇աź͡Ŷûˡ
Դһϲ
Լĺʤˣʤ𣿸лƽ⺣ĻǼƽԼϢԼڻ֪
Щĺƽһ漴ɫҸոսӵ˽䱸ڿʼ⺣κ˽һֱǵĹΪֹ
Դһ̯֣νҵļҾһܵȥأ
νģҡƽ̾˿ԭҵļƻµ׵ʱϢ죬ȥҵӺӣڿƻûָˡ
ԴЦûйϵ뻹㡣
ǰƽҲǿֳЦݣ뻹ңϻȥȾưɡ
õġԴˬӦ漴һԴˣźŹ¯Щ⣬ҵóʱȥһ¡ֻǰʵ̫鷳ˡ
ƽΪȻصһǴ绰Ҫ¯ʱɽѵҵĹﻹõʲô𣿡
ҿɾɶˡԴ¶Ц⡣
ڣ1923821ա
мʱ䣬жҪʽĻˡ

Ϊʲôô뿪𣿡ܱ˾ľ˳һʵ
ˡɼϽ˵ѵһЩ鱨߸׼ȷ˵ʲô鱨йһвš˵йӺͺѾؽ˴ΣҪ뾡취عԼкյǷ鱨涨ޣôļ˱ᡭ
ϵĩһ
ˣһͬ־뿪Լ
ľ˳ɫأĩһۣ񣬵۹⵽һЩۣʱοŲʺϽݳˣǽɢɡ
ǵġĩӦɿ糤˵ȥĵطݳ֪ǷԴôֻ뿪
ȥɣȥɡڻľ˳û˼ȥʲôοŵ飬ͷػ˻֣ȥ飬ȥ
ĩӦˣȻ뿪
ľ˳üͷţһ˵ܾʲô⣬ΪʲôҪȥУ뿪Ӧûбİ취ѵѵ⺣йأ
ɣɼҲȷ⺣޷ȥģѾ˽䱸κ˶ȥҲ޷룡
ǰ˭޷롣ľ˳Լ뷨ˣʱ·һţϾѾˣʲôҲŷȥˡɼʱļʲôûУ
ûСɼҡҡͷǼӵķǳϣûзκ춯ǶĻǴģ
Ҳϣˡľ˳ŵһǳ鱨ԱΪҲ˲ٵĹͣǻҾЩ̫̤ʵܹųǻһİ֣ټһʱ䣬û쳣ָ
ɼ
ľ˳ܾԼЩңԼҲ˵Ϊʲôĸоʲôµģ˼·ȥ벻Ȼ
ϣһжԼ˰ɣľ˳˰οŵ


߰ʮ Ҳʧȥ
ܱ˾
ľ˳˴һۣոյ鱨֧Ǿͳ߼Ա糵Яͳµ̨ڽִﶫ׼8뽥Тڶͷҿһ²λðɡ
ľ˳ָָͼںӱߣȥͿԴˮߡ
ҵĿһ۵ľ˳ָָλá
ľ˳һ˻װɲͿƲڲҪΰסλã
ǣ
ɼ㸺Χ
ס
һб䣬ѸٽΧĽֵ·ڿסϻҪ֡
ľ˳һ۽ТΣТΣ8ǰ磬Ȼѡһλ£Ŀ֣ȽͷȻһѲԴΪѶšǼסҪǻġ

ľ˳ȵΪ˷ֹ©Ǽ˭Ҳ׼ܱ߳Ӱ벽
һڲж˻ص˰칫ңæŵǹ֧ǹ˨ͣ
ĩԼİ칫ǰ˼ĿͶ⣬ͻȻʲôóһŰֽ۳ΣȻֶԽۣóֱʣߴߡ
ĩһѳԿף߳칫ңСԺ
οɿڵͣԺڡĩǰ򿪳ţҵʻοųԱ˵Ǵһ֮ŮĩӵһδǱ飬ֽƬ۽ҳС
ĩغóţ߽¥ڣҵ˾ϡ
ЦǺǵʵ鳤¶
¥οɿ糤ģȥһһ°ɡ
͵Ķ
οŴĵط
ϴӦţӹԿף¥ȥ
ĩվڴڣűϽܱӣŷĵ߽칫ҡ

ɿںĩ߳С糡ɿڳſһ£ĩԹĩôû
ĩЦЦʲô¶ˣԼ߻ȥɡ
һ˵꣬ͼԶ
˳ɿĩӻס
ĩַϵǱ飬۽ҳһŷͰֽơĩֽ׽
ȻԼӵдţοܱӵľɱ˵֡ϲѱ䡣
ͻȻĩοŵʱͳ̵ݸԼȻʣϴ
ĩӺͻȻʲôƵģػ˺ĸǡȡͷϵķ͸λáһܷ糵͡
ĩӽ糵⣬糵תĩӿŷ糵뵽˳˼֮У
һ糵ˡ
ɿ˵ֽ̫ˣһξˡ
ĩüͷһ壺糤ǰͣһ𣿡
ɿڼæʵ£
ĩӵͷţȻȥɣõҡ
ĩ·ߵġҰﵱ̡̨æкĩӿһۣ˵Щ뿴
ĩӵϻ˳档
Ͻĩңתţǣ
Բ𣬶ϰ壬Ǿͳˣš¼ӵ򲻵ѣұѰİĩǣǵһɵͬ־Σա
ϳĬºڽг룬ô㣿
ĩʮż뷽跨ϵһ¡糵пܻǰϸ£һҪ취ҵͨעⰲȫܱӵ˺пѾʲôˡ
ϴӦţһݸĩӡ
ĩһţһ߳˵̡
һ̣߳ɫѽƻ裬öװŰ壬׼ȡ
Ȼһ
תͷСЩԾС㲻Ǹ빤ôˣ
С̴̡߽ųţⲻʱ߹
Сѹ˵ڽгʱ򣬾ͳһðΣҵҡ
һͳҲҵңǳˡ
жϵûдǺЩ˲ھͳɴͳֱָӣ¾ͳֱӺȡϵľѾǳΣˡ
СһӷǸͳ˽ҵģµ̨ͨѶ취Ϣݸ
˵˵ص֣Ȼٱ룬汨ԭ롣
ϵͷСſɨһۣ˵ߣһҪͳȥһ鱨
һҪעⰲȫҲѹѵõĽţҸʧȥ˰ģϣʧȥ㡣
֪СŸм

ڣöеⶼܵӰ죬ԵñȽ壬ɢڸܱװɲ߽磬Ѹռλáĩѡһλ¡
һײ߷ڲϣĩ豭վ¥ȥֻɼżܱڲ档ɼ¼۴żܱ򽭱ߵһСȥ
һǰСڳϣ̧ñأ˲ܱߣװܱӳСߡưûͣҴҶ
ܱ
´Ļᡣ
Тγһſڣ¥һǲ
СճⶫȻȥɼ￴ĴСж˱ǽͷˣ漴ܱһץ׼
Тڲǰ±Ȼ̧ͷ¥ݿڿȥֻСͷ
С̧һñ´һȦ
ТȷСС߹ȥ
ڴĩһУֽһһ߹ĩ˳һȣƽվȣͨһˤ˸飡
ܱ죬һվ𣬷׷װǹ
СһŽТδæ¥ǹܱ
ɼǹܱǾǹ硣СͽТαܱһһΧ¥м䡣СǹͷԽТ˵Ÿʲôǹ
ТξǹСͷϡ
Сһ¡ТηһţСߵ¥¡ܱӵϣ赹СĩŷǰһУһʹڰĶҲһУüͷ
ߣɼһ
СѺܱѶң߸ߵص̾ϣһܱƤ޳
Ѷҵš֨ѽһˡľ˳ĩ˽ɼＱæǰһдСܡıӵݵľ˳ǰ
վѳġ
ľ˳ӹⷭ˷ߵСǰʶһ£Ƕܱӵ˾ٻľ˳ٽͲҽˣ֪Žз糵׻ҾͲ˵ˣֱ⡣ҪľǻشҼ⣬Ǻʲô
СЦˣǰԼɷ糵ˣ


߰ʮ С
Сľ˳뱾Լǰ˻ΣĮؿ˻ľ˳һۣտڲ
㲻˵ûϵ˻Ҵ𰸵ġľ˳Цһſڰڰ֡
Т˽СŭŽТΣݺݵͽ
ľ˳ѱӵݸТΣΣңʲô
Тηһ±ӣǾͳµĵ̨롣
ľ˳ζ˵ô㲻˵˵š
ɼｫһͰСĽ£ذףͣŪš
ʼľ˳ӻ֡
ɼЦţǰذ׻СĽֺ죬Ѫʱ
Ͱ﷢顱ĵδ
ľ˳ĽТεļ򣺡ΣｻˣǺú̸̸
ܱǸŻľ˳˳ѶҡТοСѪĽֺüͷһʷС£վЩ
СһŽ߿ҹȥͽ
ТζСѪĽֺҡҡͷɱ㡣ΪҲԸʹԸ㾭һֳ֮Ϊˡ
ͷΪ˶𣿡
˼õĽԲ¡µǣҲҪȺеһû취һȺµĶħֻѡЭ
ޣͽ
ҳųܣͷסܱЩĿ̡ԣ֮䣬ѡǰߣҪҸۣҪһػšûУԸΪͳҵܶô꣬ѵҪһĽѵͲڹڵļ𣿲
Тζ˶٣СʮͽӲùһĽɫҾͷǣҿ׾ٵؽԼһɲǣһԥˡֻһЭֻһػšڣÿ졢ÿʱÿ̶ᵽζĺУˣֻ֮šţ
ТΣҪǻһĵĻھһǹң
ܣɱûУһȥɱһͽҲһְ߹
ͷ˵ĻСЦɣԽԶԽá
Тε߳Ѷңľ˳ܱվ⣬㱨˾ٸ¡
ûʲôϢͲҪ˵ˡ
ľ˳˵ܱ߽꣬Ѷҡ
ʱ˿ıģûЭˣҷỳĳ⡣ľ˳ָָѶҵĴ̾ߣתͷɼԸһ£Ҫι̫ζˡҪ֤·˵˻߲ˣΨʡ
ɼæͷס
糵ҿԺڵؽ̾߶ǹŽ⡢֮νզ࣬߾ġһԣѧʣܳʶ
ľ˳˵꣬ĩ߳Ѷҡ
οŵæʲô
׼뿪ˣ
ľ˳ЦţŶ֪ˡοŵ㲻Ҫٹˣµѽ㡭
ĩ˵ͷ֪ձ˶ԼĻɽˡ
ڣԼԿʼµĹˣôͬ־Ѫġ

ĩӸո߳ţͼĩһճ⡣
ϳɣĩ֡
ĩЦЦ˳
ôû
ȥץˣһͳĸ߼Աѳһݵ̨룬һ̱ƹӲʩһޣһ˵һ仰ҽеĴŷ糵
ĩ赭д˵ţĩƺ޶ԡĩ˵ͳδضôӲҿһŲ͵ȫˡ
ĩҡҡͷ˵İɣ˵Щ
ĩ˵ĩЩɻˣѵ
γ˸䣬ͣ˳С糡ĩĩ߽糡ҡҡͷ
϶һͳǹ׼ĩʱ˴ĩ߹ֻµԼλá
ǹٴζ׼ĩʱĩѼݳԶȥǹ߽С糡
ĩױ䣬ھǰ˼ĩղŶԼ˵ĻͻȻһӰھĩһתǶϣæ˨á
ôˣ
ҵĲСץˡ
֪
ϸеɻ󣺡ô֪ģ
ĩ˵ղܱӵ˵ġ
Ѿ³˭Ǹһֱܱ
ĩӵͷϼ˵ղҲ
ʱͻȻһĩӼæʵλ
ңĩ
ĩӸϽѶϲһ·ܺ棬Ȼߵǰ˨
ĩ߽߶ţȻվڷװǰ
ݳװĶͳǹ
ͻȻˣɿ糤ĳһ飬İɣĩ̽ʡ
ĩԼۺõķ糵е龰ĩԼˣԼŽȥġ糵Ӧò᲻
ǰҵ顣ĩӴӦţҲڹ۲ĩ顣
ܽҿ𣿡
ҼǵһֱϲС˵
ûͦĵġ
Ǳ黹ɿ糤ĳءмҳûп꣬ҿٸ𣿡
Ǻðɣ
ĩ¼ܺ΢΢һ¡
¶𣿡ĩҲĩľٶæʡ
ûУ¶æˡ
ĩߵɲǼ䣬װ￴һۡĩӰĩͳ⣬Ͻ÷šϴӷװܺ˳ˣһǹ
ĩҡҡͷɵ̫࣬㲻Ծ
ĩһ˼һ˵Ҳ׵ǣô֪Һͻ˵Ľͷأ
Ϣһ
ĩӼ˵˵ΣҶûнӦ
ҲɻˣˡܶۿǵǸл˵ˡ
룬ɱ˻ˣôΪʲôѽͷŸأ

˵ڻܶȡж֮ҪТͽ
ڲܶТˡ
ĩӴ󲻽⣺Ϊʲô
ϵɫһƬСҲǵ˽ͷ˵緽ʽб仯

ѶڣۺܱǿǰһС
ɼȭףͣػŵ̾ϵСĸ
С޲ҽкعһѪ
۵һ̸֧ɼӳЪɣš
ɼժȭˤСϣ֡
СŭĿӣʲôжǾʹӲں
ɼεЦţУ˵ҳȥ
ɼ˦Ÿ첲߳Ѷҡ
ǰСЦţһĿʼ
Сںؿżۡ
ܱСȻЦ


߰ʮ Ӽ
ǵĶ棬йضһʦźرӡӪܱӡ
ָŵͼ˵սΪ˴սʦãһڱһڱţװӵľƱ
Ƿǳϸš
ζսľһ֡Ծս̵ʱ䣬ֶһٽ⡣
ձκηӦĻᣡ
һֱܵ˴ģıձضһ˵ձض˾ٰ״ѾʼбӦܵս
׼ɡЦһ£ȻҾͲ׼ζ̨塢ͬʱսñǵʱˡ
룬ȻЦ˧δǲսͻȻϮֻҪ˵ˡ
˵ģܳ˵ʵ̫ˣҲŶԣ޳ܣαɣĲʲôʹԼʲôʲôġνЦɣɣĴʱͱöˣҲֻûͽƤ޵С
䡱һ£ָӲ﷢˺ôЦ
ҲЦŵߣǲսոԼʧأľж޿ɺą̇̄塢ǵأûʰɣʴʷʼҲҹءǵ˭ŵĻҴԺǱ۱ۣûУ
ϧָӲ˶Цģ˭ҲûнӴͳ
ͳҧʲô飬ǧҪ磬׼ˡ
ˣˣҵҪȥˡЦеվһ¾װָ߳Ӳ
ҪܲϺǨϾġʱǰϯִʱŷίԱ˵
˵ιġʱͳ߸̨ٶǰȴʼйϵ
˴νӵйܵ磬ϸ֪бȻʣûκγɱڶ֮սǰ
عؾվͳϺʱҾʼҪĽ̻壬ȴʼûлᡣڼһ콫ǡ
˾ǳ
Цţź֣ҲһֱҪ㵱̸һ£ʼûлᣬκˣ֮Գˡ
ǵġϽҵϣͳĻϰɡ
˼Ƥ񡭡
˽궼ʮˣʮˣͱԼ˲֪٣ԼǰȻ͸һҲЩ֪ˡ
1910꣬Ϊձֳء1912ݻعԴ̵Ĵ˼룬ձֳ񵱾1913꣬Ӧ֮ȥΪѧã˷硣װȹͨ⽻ȡǿͬԮʵֶ
Ϊֿܳȭͬ׶ձǿԼĹңֻͨ⽻ָܻķʹ֯ᡱΪɡͬ־ᡱѧУ졶̫ƽܿĴԼķš
191812£ȴ׼ί˲μӰͻᣬǿʶܷǩ֤δȥɡ
1919216գ˽ͳѷݽίͳԸ顱ǿѳʷڹ˵ġ£ʵίͳΣ⵽ǵǿҷԡ
ͬ꣬ʾڱƺƴġ3-1˶3-1˶ʧ֮󣬺йϺʱԶȱϯѡΪʱͳ漴ʱͻݽԸ顣192012£ϺľʱͳȻȲ˶ĶԣҲʱʩ롣ʱһĹԵ֯Ǳھбȡй֧Լǿ˶ͬڻյĸߣйͳʹڿչλս
ʾԣֿȹĶͻöȾܾʱ뿪ʢ٣ֲԸþȨӾʱڲìܡ1921520գǿʶʢ١
ڷֲԼŷ⽻ίԱ̧ԼͼжϴѵϺʱĲԴ
νǲҪѡʱȨԼȴһ飺
йϵ̬ȣԼйѸǿ
ʱйͳһãû̫˼ȥʲôʱ£Ҳֵò̫顣
Ҳ׽ģΪйܹǿձӲսʤձҲ޷Լʲô̫
ǣķչȫԤϡ
ϵ£Ŵʱ涼ίĸڳӦöй
йҵʱйѸٷչ֮ʼйڳϵӰˡ
йڶԴձǿӲ̬ϣʼ֪йǾԲձģ
𺳵ǣ̤йأ͵õһʯ쾪Ϣ
йݣ
ȫˡձսʤġйԴӼʧ֮Ź˶꣬ȻѾܹձˣ
⣬ҲӼеҪڡʱ֮ǰõйֵ֧顭
˵ǿ˵ġ
ǿԼڵԼʱǸӹˣκԼˣ֮ڵԼΪƸ
ֻҪþ͵úȥ
ҪΪһ³⡣żɽصձռ쳯Ѿ̫ˣˮ֮£ΪʵΣҲʻָеȨ
⻰ЩŤ
Ϊʵ
Ц˼ǵģʲϵܵձѹȣй֧֣ǳʻָӾͲԶˡ
ţֺƵ˵йϺǿĿõģڳʺйĴͳ꣬ʼնǵá
΢΢һЦ
ʲôͳȵ֮˿Ȥ翵ĶЩСͳꡱĹһǣԼ棬ôñ黹νҲȻ޴档
йһʵߣΨһǵֻй档
йܹõʲô


߰ʮ ǽҪʣ
йܹõʲô
ͬҲΨһں⣡
֪Ŀģܴʲô
лͳֱ˵ʣôģֱ̫һЩ
֪λͳƢ³ƴ·
⡭ζ֪Ӧλشźá
ʱĴͳź͵ûиκ˼أֻԸҺ˺ԸҺˣҽȫԸİҲձ˺󣬽ڳʵĵλȨ
Ŵ죬ʲôҲ˵
ֱ̫ˣʵֱ̫ˣڣûмһλ˵ֱӵԪף
ðΣŷӦʲôͳҲͳǸͳλȫǷǷģ
ûκιϵûиԷκνͷֱĻ᣺ǵ⣬Ҳ֣Ŀǰֻܵõʲô
˼ˣλлĴͳûκĿܣֻһж˵ܴﵽԼĿġ
һ˵ͳҪʲô
ãˡ
ĺʯ˽صʯͳ
رˡͳ֣ͳȥһЩԼͳûĻôǩɡ
ǡʯɫصͳ
Ҳû뵽֮ǰѾϸǹԼʲôԼʲôʱȴһѾˡ
վĶһͳϣ֮һĺ
Ҳϣ֮һĺͳ΢΢Ц˵
˳ȥ
˻ᣬǰеһֻƻ˿ڣȴζĲôǸڡ㵺ս˴󹦵ţ˵ϲƻʲôóԵģ
ʾͬһֻƻϲ˲ϲ
ٲϲҲðȥԼƻ
ڽӼĵ磬ѸٽӼ˺ǰġʱŵĳԱ
νʱͳźԴһš
ЩŵĳԱ쵼лǳ˸мġ
йڱʱͲձĿ飬ʱϺصжʱĲֺ֧ǺлͳʱԾ޴Ĳ֧֡
ô˵ûʱѾ޷άȥˡ
ŵĵڽźԣȴֳڽӼʱȻ̬ͬȳ
ֵ÷ǳ硱߶ˡʱڶԴձֳ񷴿ʱļᶨ̬Լ֡
йָ˶ԳʵλԼõһöӣԼйһҳϵ߹
źЩͬ
ǹһԼĿǰʹõġǹ
ǹǲһġ
ں֮Ȼ˵ͳҽͨһ9·ݣлʣָʶɵĵλ
šԣŵгԱȫ޷ԼʲôھݵĴ㵺һĻг˵﷢
йˣйΪ˳ʳˣ
һ˲ӯβסԼġء
еĳ顣ԴձʼԳֳͳ֮ĳ˶һֱΪָʵĶɶŬţȴǹԮġ
˲ԸǣӢ˲Ըǡ
ЩŷǿʲöصӣûбҪΪҶȥձ
Լ޷ձձֳ߸ϳȥġ
ʱȫϣŵйŵλ̬ǿӲޱȣĴͳϣ
֮ǰ̬ʼնһЩûʲôȷ̬
ڣҸͻȻˣ
ʳָʵĶɣ
źһ߿ţһ߽ӵһˮ˳ǵۿ£֮ǲŷֿ
ŲȥˮľһллллҲ֪αԼĵĸмǵĹʤ죬еĳ˶Ķ飡
飿뽫ǻһǮֵɣţȴ¶ЦݣйͳʼնѰ֮ԴԶ꣬һκ˶ı䲻˵ġȥڲһЩ⣬ûа취ǣֻܿܵձ衣ڲһˣǿˣٶ˰ǵ
ŴͳЩĻŵٶ
Щĳһ꣬ǵİ£ʱԼ˾װһŵıҪڳʵձ˸ߣ⻹ԶԶġһʦıһţװһʦΪһ볯ʵĲӣΪΣ
šԺеĳˣѾֻ᲻ϵ˵ллˡ
ǵĲӣʵָȨϡ£Ԥڰµг߾һЩĦΪǳҵڡͬʱг߾ЩλӼӽжϮվʩվ
˺ܿ˼
ǰѮһжڰʮ֮ǰɡɫЩ˻ȥʱǳȣʱ˾Ѿɣѡһλ˾Աǰ򣬲ļԸμΰĳʶ˶սߣ
ˡΰĳʶ˶⼸֣Щ˼
ͳǿԼļѡ˾Աѡһָӣΰĳʶ˶ʤ֮ҽδ׶Ϊһ޴ĵΪһС
ЦţʲôҲû˵
񣿻Ժ󽫳ΪóΪһɡ

ʯ߽ʱѾֻдͳһˡ
ǩˣ
кԼһֲģѾԡʱͳǩϡ
òվʯսһҰ֪Ϊʲô𣿡
²ͳпܰҵʡ
¶Ц⣺µһûУҪһˣˣδ⵽ܶ㵣𣿡
ǴͳΣ
֪ͺãʷǳҪҪȶסؾƣѭ򽥽İֲȥһзʱ֮ȹסǵĵλ


߰ʮ ˣ
Խǵʱ̣ĴҲԽ
һսֵܣһĵˡСҲˡ
Ͽκα顣
뿪ʱˣԼȴҲ޷һȥˡ
ؼңؼҡ
ǵðĶԼ˵ȵһܻؼˣ쵽һʵĽҪݸһƯĴӡ
Ϊʲôϼӣ˵ˣζһصȥ
Сأعʲô
СЦţ˵׼ȢϱһѶŮԼʹˣͲû˸Լˡ
ϻļǵãԼͰĶЦ
ǣڰĺСˡ
ˣСˣ뿪Ŀܣˡ
ϾԼۿʪˣ˲̾ϢõӰôûԼعʲôǵĸĸ
ϰ壬ˡ˽˵
ŶվЩأǵ˶𣿡
϶ˣһˡԳĬ£˵ﻹвپͳˣ߲ɵˡ
ϵ˵ͷ
ͳ˲ڳС
ϲ֪ʵͳǱԱһģȴȰͳǱԱݲ룬ձǱ
ܹǱͳԼ˴Ѫܾ׷ˡ
Ӧ˴ҵ󡭡
ǰķ˴Ѫ;ǱĲ˷ˡ
ϡЩ˲عձʹѾһˡĩԴЩ˯ߡձᷢʲô飬Ƕ볤ʱǱȥ
ϡ뿪ʱʲôûдʱ̾ܳκ⡣
ͷǹšЩձũװԱ֪ǵҪ쵼Ѿˡ
ʦŵվںսʧ֮µսԣӽ˶ߵΧˡ
ȣЩȫǶ֣ܿձũƵĵ̷׷ʧݣ߱ѹһСķΧ֮ڡ
ʧܣѾǽǰˡ
йûκιϵˣһʼⳡעҪʧܵģⳡ壬ΪһĿķĶѡ
ɿ糤ĩһֱڵȴţǿϡЩ˳ֵʱӭǴ˱ϵһγȻǻ·
ϴ𣿡һ߻·һʵ
ǵģ
ɿ糤⿴˿ȫԱֳߵģ̴һˡ
·ϳĩӿۣأһ𣿡
ĩ΢ЦҡҡͷǾͳģǲһϵûнӵ˵
ʵһֱĩӻ÷ǳ֣ܶľƷǳϾˣ˴ģʱΪʲô
û˻𰸵ģΪû֪ǾΪʲô
ӽγִȥһ۾ͿǸܱӵĩһ
Ǹǳաթձܱͳڶ߸˻˾ģĩӶʵɡ
ϴ˶⵽ܱӵϸ飬һֱȷŷϴ
ȵοŵĳԱ׼ϴʱԾࡣ
ܱĩһ࣬ĿŴǰ߹ÿһˡ
Դǰ߹ʱ򣬺˫ĿԣϴЦݡʱԷģлĻԼһҪְձˡԼĸͷ¡
վסĩȻס˶ϣ顣
̹Ȼվ
еĶᵽɤۡϵֻܲҪһ죬һᱩ¶ԼݵġԼϣʲôҲûС
ĩޱڶϲţȻȻİͷ΢΢ൽ˶ϵĶߵ˵
Сš
˵һ֣߰ɡ㣬˸ϣ
ϵĲӻеĳǰţȴȫˡĩԼ˵йһЩйϷĿȴȫģص˵Ǿ䡰Сš
Ҳ˵ձܱ֪ԼݣΪʲôԼߣѵĩжϵһʵĩҲһͳ
Ψһֻ֪ɿ糤
ɿ糤ѡοš˶˴ȻֺǵҲͬûнӵ
ִ뿪ۿڡ
ɿ糤һ̣ĩ΢Цŵҵһ⡣
ܹҵҡɿ糤ЦŰĩĩԼ뿪ۿںɿ糤ص
ĩӣλǡ顯
ĩӴһͶĩɣȴû뵽ĩ̾ǾͳǱڶġ˯ߡеĸ߸߼
˯ߡ
ĩЦݣҲûкĩӽʲôڿʼǶսüĸˣҽͳһָǵĹ⣬һǴһ
˵óһСӷָɿ糤ĩӣ
ĩӴ˿һССҩ衣
Ǿ綾ҩ衭ĩ˵һƽҲûе飺ȥûκʹͻ뿪硭
ĩպҩ衣
ĩ¶ʹࣺǲ˱ˣŮˣһܱӵĻͻ֪ʲô
ĩĬĬĵ˵ͷ
Ǳĩµõ
֪Լʲôʱ뿪֪Լµʲôֻ֪Ϊһ˯ߡеġ˯ߡΨһ񣬾ǳڵǱȥ
޷֪ʹ࣬޷֪ĥ޷֪Ŀ־塭

վִļװϣ˵ˣ
ˣ
ܶô꣬ڣҪ뿪صԼˡ
ϺˣڵϺԼ뿪ʱĲ
ȥֻʲô
ϵԿһۣԼһı顣
Ÿ磬صϺʲô
Գصúõ˯һ˭Ҳ̤Ҳܡ
һ£漴Цˡǰúõ˯һҲĵҲúʲôҲõ˯ҹᱻܱӵˡ
ʲôõˣΪԼļҡ
ˣô˶ǻ⵽ʲôжܹŻص
뵽⣬ص̾˿
ϣһܹĩĩӣȻϣǣܿСôĲʵ֡
ԽԽԶˣҲʼģ
ˣ


߰ʮһ ˮ
ʣʵһλӡ
Ǹոսӵˡʱͳֱг߾뷽跨ͻλӴӳӢȭͷ˵
ӳһ±˷
Դӳʵһλӳ֮꣬Ϊݵأ϶վɧţһվˣѸ˵ߵйڣձʼκǲáڣǵȴʱڵˣ
ӢԼĶԱǿ˿̩Ӷ⡢ɡ
㵽ֵȫվ
Ӣɫض˷ܣڿʼʲô취һҪձ̶ɧţʹձ˳ҹͣΪ׼

ʣˮˮĳͷӽеϣͷۿ·ԵĵϸѰţʱ˺ײšΪͲ·ֻǲʱ̧ͷŵѰ˿
ǡڴʱ̧ͷϿĽƣȻһŮײ˸ʱŮĴ󳳴һ١
װĽ̩һƿƣλƵ˹
ߵǰʱһ΢΢ײһ½ơ
ɲǼ䣬̩һͷ˳ŽƵ߹Ƿ϶࣬ƻ࣬˿
ǲһ˲̩
û˻֪Լݳǳʵһλӵڶжӵжӳ⣬һݣ
ͳر鱨Ա
ǵͳľֳԼ˵ձ˲ţһҲšձ˻ڳǣҪԼ˵ĴڣʱǵһС
ԼαɳִҲԼԸģڴ󷴹֮ǰԼɱձ˽ж
Ƶʱû̫ĸоֻ΢΢Ӷҧһ¶ѣΪǸղײɵĺ
̩ҡźͽƲڽϺ˶࣬ײǾ£ûΧձע⡣
ƻڼѰң۾ȴԵе㽹ɫ
ͻȻƸеƣʱɫ࣬˫زص˵ϣʱϵ˼˵ڵϣΧ
ظ߿εƵأһæ̧Ѹձ˿ҽԺҽԺ޷Σ˹ķθĻǾĸ졣ڴѪۺܿͱ͸ǡ
ҽΪļڳѪձҽ̫׵ǣͦõλͻȻѪأ

̩ڳһ೤ϸͷݸӶ⿴˿
ҺòŪģɱ˽ƣ㹻ЩΪĳľ棡
˲ҪߵַڹͷϣСӶ̾ѡ
̩Цһ¡
ʱڱϽӿڵˮһȽ֯һǡᡯһǡʷ硯⡭
Ƕʲô
᳤ɻȽˣҲΪ˳ͷ˷ǳˮձ͵ظ߿εìܣһֱڣˮձ˺ظ߿ζ֮ǣȴʱûа취Ϊĺ̨ˮձʷ糤뾯ֳϵ
ͣ¼˵ʱŲ˵˵ڹձ˷ѻƬңǶѹѷǳÿ֮һҪѣĻưǻˣǱϰջأ޷桱
Ƿǲ𼸷ע⡣ǾŻŻһ¡̩˼
Щ˶ǻģŻסҡͷ
а취̩˵
λˮձݵձˣڽ۸Ůʱ˿ˣձÿ˰ʮֽŽնϣÿ˱Ϲһֻ۾
᳤ڳ¥Ⱦơ
ãǶסձ˵٣ȥ
ǡ
̩Ӷϵ˳¥
¥ȵ𾢣ߵǲԶҪ˾Ʋߺȱȥ
ʮ꣬ƽͷԲߣĸ첲϶Ǵ࣬׺
λҴԺû˸۸ˣ
л᳤չˣҲС⣬Щ˵ڡ
İɣֻҪǰҵҪȥû˸ǡ
ɳڶ¥ſڣ̩˵ͷָ
̩ӶЦˣ޻᳤ôţ
Ӷֵ¿ɹܵģǵúúÿ֡
Ȼ䣬£ʿձˡ
ձɨһʮ꣬΢ݵձˣѪ۾ǰʵľǴɣ
ɼ߲ƣվǵģʲô£
ձ˶˵γʿ͵˹ȥ
ǡɴһ͵ȥӰһ£ͨڵϣöһ
һʿϣӱ
໡һ˱ŵȥ
˸΢ձ˼һûУһȥ
ձס˲ŷֹܡ
Աϵ£ٿرӾձȥ
΢ձڵϵĴһζӣһ
һ±һֻ֣ҽ
ѽ˱ȵڵϺš
ǽߵĴɵõ˴ϢᣬԵӾձ˺ɨȥ
СձҺƴˡ
΢ձ˫յӲƴ򷨡
ꡱһɵӱڣŵȥɻ첲˸ӣѪ졣
΢ձٿ̤ǰһٵ¡
ɵһ͵ȥѾǽ棬·ˣۿҪºˣ
ءҪĹؼʱ̣΢ձ˺ԱĵӻУһᣬʿƫ˷ɲĵط
ͨ΢ձԵϣ˹ȥ
˸վſڵձ˳̩
ءأձ˷ֱǰĵӻУ˦Եϡ
ŵõ˻Ĵɣؼʱ̱˾ˣһСٱ̩ǰȭֵܳȣɸл
̩ӶվֵǸϿ뿪ɣ˵תߡ
Ĵ£ʱҲ˽
̧뿪
ǣ
ɳ˾¥׷˽̩Ӷ⡣
ֵܣҵ֮ͣӿȪ౨ܴһݡ˵ڴϾҪ¹
ַ̩סЦǿձ۸ˣӦõģ벻Ҫлǣ
ɼֲȵȣҽ˶λһ벻Ҫƴǡ
̩Ӷ⽻ɫͷðɣ


߰ʮ ѻƬʹɱ
ɼУԸðϯ
ְ̩ѽɽܸ˴ɣ˺ȵذֵܡ
̩ȶܼգϾձ˺ܲ
ɽ̩ܽĽ飬׼һʱ˵ʱίнɰд
ڶϾŵӣ̩Ӷ⡢ˮ︽һֿӶࡣ
ǳʷܲĵط
û뵽ʷ糤ɻɥĹӶ
ǵĻԴǴģƺձйءģɿǸˡ
˵ǴӴ۹ģܷѻƬȻͺ;йϵ
ߣǶ²顣̩֮
˽ҹĻȻӽӽ
ǹĲֿ⡣̩˵
ԭǷɴռϰҲˡ
ڵġӶŭ˵
ԺԣŶԱߵľھȻ˴ǹ
װѹ˵;йϵš
̩Ӳػص˾Ҵ£̽ͷȥڴ룬û뵽˸
ʾһţһվţŴǹ˵Ц
ű򿪴߽һ
ʱһûüӦͼڶǹڶ׼ǡ
̩ǹָ˵ĲǹԹԵĸҸϽſڵϡ
ŵõɴ۾ɢµſڵϡֻ˵ĽӲôձأ
̩֣Ӷͽɳ˽
˸жˣ̩ձ˵Ŀʵ
滹˯
̩ǵĻѻƬڲֺӶֿȥ
ھھš
̩Ӷոֿԣͼŷˡ֨¡죬ܿͱһ϶˴
һŷ촦һӶϡ
Ӷŭŷ촦ǹ˵ϣְ˳
֨ʹ㣡
̩˲ֿ⣬ڽҵһڵϺ˯Ĵǹý¡
ˣ˯

̩һš
ŭ뷢ˣȻڶǹڶϣһ
¡һڵϾŵû˹ȥ
̩ýŰ£ȷʵŻ˹ȥ
Ӷ˳ȥ
̩Բֿһ飬ѻƬİԽӶ˰֡
ӶٱѻƬͣ漴˻
䡱һȼ
̩Ӷⷵص˾ҡ
ĸȫ˰
̩ǹۣ˸ǵģܣܣ˵ģ
ĸЩɵվԭûҶձ˴ǱǹлôţձҪʲôѵҪѻƬȻֿð˻⣬ŵøɫ䣬ѡʵձ˻ɱڡ
Ǿֵˣ˻ˡɱ˵ģ
̩ߺţ߱ɱ˵Ķ
ףԭձҪҾֺϴ鷳ɻˡ뵽˽ɫȾܡ
̩Զˣݳ˵Ц⣬֣˴ݲȵȥ
ĸһܵ˽ɵļңձѻƬҪŪ½һ顣
ɰѽŵûɢ϶ձ˸ɵģҪû˸ôôձ˵ˣ
ȻǰƭձĻûǮǲΪҪңձˣҪҲܰѻƬˣ
뵽ɫ䣬ձҪңҪǻˡ
תתʮΪϼƣһ֮󼪡Ըĸ·ԼҲ뵱æӳ˱ƽ
еĺϻ˵ֿⱻּ·ΪǮƣͨ׽÷ѻƬĽɡ

̩Ӷ߽ƹݣǵĽŲն
Ӷƿ֨ţ˽ȥ
谵ľƹһˣ󲿷ձˣǶڳµҽ̸ţûע⵽Ȼ˽
̩ɨһɱĿձɽԭĵλá
ӶĿһ򶨡
ھƹݽöԾƹһţҹ߼Ϊ
һСʱ˲ɽԭκζֻǿϺžƣʱʱ£Ϻޱ顣
ôˣӶ˵
żֻ뵽񾭡
ɽԭи
Ӷվȥ䣬ܿͷ˻
Ҳĵط
ã͵̩ͷ
Ȼϣɽԭվ䡣
̩Ӷվȥ
Ӷζţڻ׼
̩߽䣬޵˺ܶࡣ
ɽԭ泯ǽС㡣
̩䵽˶֮ʴӱͱһոմҸ̽ذ˻ת߳䡣
Ӷǰʵô£
˽ȥ˵
ҹ1ӣɽԭվķ飬ƹȥ
̩ӶҲʣ߳˾ƹݡ
ҹ˾żѲߵľܱ
ڸ˵ǼΪģ̩Ӷֻڰ鶨ɽԭġ
ɽԭ˺ܿһ¥ǰվס˽ŲԸı˵Щʲôڰ˰תˡ
ҪʲôӶɻ
Σȵȿ
˶ںԶĽֽǰ۲š
ɽԭļԶ󣬲û߽Ԣ»Ƭ̣ѸԱߵСڡ
˿Сһͷ
СڿߵɽԭģȻִǰСڹսҡҡλεˣӭ
˽Ųǰ߽šоԼں£ǹֺʹ˾ͬһҲʱ̾вñȫ
໥ű߱ձȻǺȶ˾ƵձˡȷձʱҲ뿪еǹ
ܿҡҡλεձ
ͻȻֽձУ¶ɱȻһǹһƺˡ
ꡱذĲӺУͬʱձѸȥѪϡ
תɽԭ˺ذ˲ͨȥ
ˡˣת˲ɽԭĵĺֱͱ
ɽԭҡһ£ǰͺ󱳵˿ڣѪעѪʱܣɲǼĺɫ࣬ɴ۾ǰȺĺһͷǰ˵
̩ٿشӺקסѸٰϵ͹ǽսǵڴСߣǰһ޷֡
˵ɱ̼һ˲ɵģ


߰ʮ װһʦ
˸˸еĳ˶Ӧ
ߺͶŭǲϽţַĻţƺҪеŭй
ԭ˵ˮ˲ͱ˽ࡣϵҪﱻɱձصĳʾƺͲŴӺӲ칤ɽԭġ
ɽԭĵʱþߺͶܵ˾ĳ
һɽԭģˮﾯ־ֳСӢˮظ߿θ
ܾ;졢ظ߿γìܣֵԽԽˣٶìܣҲֻʱһߡ
Ѿǳˣ߸¡ɫˮȻôİΪԲżȻģԤıв߻ġ
˵ţžߺͶȿһ£߸£֪жһЩΪڴ˷ǳʱڣӦʱìܣͬһΣ⡭ȻСֳ
ʧһѻƬСӢӵ˼㣬޲ðЩͳͳɱĻԥĵ˵ͷ
ҪЩȫɱһ
˵ͷֳµƷյ鱨Ϊڴĳʵֿ֯йءλĳʵֿ֯ǵΣǳ֮󣬵ǽƻģʼն޷Ĳǣһᡭ
ߺͶȺСӢ˲伯ע
ǵ鱨ĳʵֿ֯ڴһλ顣ǸʱܹͻϮĻôһܹȺ֮
ߺͶǳһ£鱨ʵôνﳯʵֿ֯ûᡣҽСӵıԴĵ˽кĲͬʱҲϣõǵϡ
ҵľһжҲսСӢ붼ѿڶɱЩ⤣
жձ˵Ĳ߻¿ʼˣ⣬ȴҲйԸ⿴ġ

г߾Ԫʦ
Լľװ¡
ľȫˣһɻ˻ɫľ滹óдĲӷţ
װһʦ
ǳмĺһ
ʵЩԽܣΪʲôǳҪķţ
Ҳûа취Ÿոմһ粨ڶǳɱڱˣþܵһЩѹòڱѵһԭԤΪȡˡ
պսٽԭҲʲô⣬ΪⳡɱȴУλǻš
һʦʦȻֻһУʵЩ̫˵ȥˡںԼĹְûʲô̫Ҫ
ʦǶ׼ˡıһó˹
Զǰ濴˿һٰ߲ѷǰƶʮ
ǿɾǳʾˡڼæѵ
ǾҪĽ
һЦձô
һ£漴ʦ˼

ձǵ
̩¶΢ЦˮһжѾձ˱ףԼСӵվһСӵľ
˵϶¶ЦݣձϹˡ
ӳӢѼӳеԼߣӲƴǾԲվĶ֣ǵѾˣھȫйڳˡ
ҪҪ֪ͨ񣿡
Ӣͽཻ̩Ȼ󻺻ҡҡͷ
Ҫйû㣬ҪĴ

£ǰǴ
ߺͶȶԶһ£ڻ
ȻѸٰװϣһ£ڵżĺХŴɳ۶ȥ
˲뵽˱ը֮С
ǵĲҺӶû˱ը
ߺͶעһУг˸ĿСЩӵĳˣȫԼڵʹ̵¡
£ɽ׼
ɱи
վʿ;죬ʼȥţѾûκεֿˡ
һûκεһ˳Ľ뵽˴С
ʬڵϣľṹȼա
ӻˣձ˵ڵ׻ˡ
þߺͶʧǣǲûзֵֿ֯Ӱ
һץ˹ûκ̸ձˣλڲǰѾ뿪˴ӡ
׷׷ߺͶȼǴɤð仰ġ
ֻгûӵй˵ľһжðˡ

ϰٸ˶ʱھļªС
͵ˣй˹涨ĵص㣬Ǳ㲻ˡ
˵λӣ󲿷ֵ˴ûĺձսӲ˵ձˡ
ÿﶼǽźµġսʲôģǲ֪
Ӣͽ̩ҲͬŵĹ۲ǰĶ
̩ƺЩǿһ£ԼĴӳӢΪţסһѲݡ
Цһ£ĽӢ֣ҪôģձʵûʲôµģֻҪһսйڼ֮ھͻᵽ
ǵģңҲʲô
Լ״Ӣεε
ӳձˡ
׼ս׼ս
͵͵ĺЩӳĺﴫ
ˣǹء
ܹձˣڴҡڣ˵ǰš
ͬҲǽӢһָӵһձսԼȫǺˮԼĺƽ
׼
ԽԽˣԽԽˣѾܹЩձ˵ˡ
򣡡
ǹȻ
⵽ȻϮվȫѵصſ˵ϡ
Щλӵûܹκξѵ½ϮȻûдһձˡ
⵽ϮľߺͶûκξţֻʵ
һʿˣ
ߺͶȾȻЦ·ˣǵ֮ڣǹɨ䣡
ǹͻͻȻҲͬһʱ̷
ڵϵصΧǹӵɳҷɡЩλԱûоôƣһŵıԴﲻҶ
̩Ц£ҪָЩ˸ձʵ̫쿪һЩ
ݵĻѹ֮վʼ
λԭǵʿڵͻǹһͨ䣬Ӱ١һλԱܵ˾ţȻһУȻһվ
³֪ת۾ͱѡ
һӴ̼ЩλԱм˾Ȼǹͷܡڴ̣һϷѡ
ססӢĴţǿס˾ơϸһЩ֣ᷢͬڲš
˭ﶼúܣغܿҪˣ


߰ʮ ͷʮ꣬ձ̧ͷ
н
νλվǰһ
λӳˡⳡսڻʼʮӡ
׷ߺͶȰγָӵе
ܣձ׷
վУǰĳѾΪ֮
ۿҪ׷ϵʱǰĶﲻ֪˭Ȼһ
ſ£
һĳſ˵ϣţǹȻ
һͬªغȻ֣ͬǣϼ˴Ļǹ
ûκξ棬ûκԤףϵӵһ˹ȥ
׷еվ죬ЩûüԵĳˣܼĴ£׷׵˵ϡ
վȫˣͲ֪ðһ֧ӡ
ߺͶͬˡ
ӻ䱸̶ܼ˵ĸһ֧
վ̻ҵ֯ڶԷ׼˵վķԵЩ΢
˫˼ӣµٶȳ֡
һ֧ӳ˷ߵ󣬷ϵǹֹͣˡ
ţѸվȡϵҪվָӹٽл̸
ߺͶȫ֪ʲô飬ͬλ̸
һУεٳ˾ߺͶȵǰ򾮱ߺͶȾ˸񣺡л߷Уڣ
ձ۹ʾߺͶȡ
ڵɫϾأйڴ˿սѾַй⽫ΪΪ
ʲôߺͶȴʧɫæͼڵͼϸ˻ᣬΧ˰죺йӵͼ
йظһԼĻ漴ԼԱԼĻ12꣬Ԫ1923830գձʾʹװһʦйڱս
˵ķǳȴǳ֮ϸ
ߺͶȸŪ巢ʲô顣
йʲôװһʦ⾿ô£
ڣҪ˫ֹͣսйʱƣ׼ܵ顣ɫϾص
ձ۹ľӴߺͶȰص﾿йػǳ
ԭΪԷǿҵķӦû뵽ȴûнһĿ飺ðɣŪ֮ǰϣ˫ֿơ
˵ţֳߺͶȾ˸Ȼת뿪
ߺͶվͷһƬհףȫ֪ôˡ

ָӲ
Ҫʼˣ
ûȥֱߵļ򱨣ſʼж830գ91գŭжʼ
ǣŭжʼ
ָӲһӦ
վ˿
ʼˣڿʼˡԼĳﻮôʱжڿʼˡ
ŭ
12830ա

վȻҹ
վڻҹɱɱұ߷սʿˣ
ţţվҹսһ
ڵһʱ䣬һϢ㴫й
е˶ˡ
ԣս
ֽһգе˶£е˶ڵȴйķӦ
830лٿᡣ
ͳûг֣ȡ֮ǹ¶еĹԱصͳѾڶĽ̬ͳ¹顭
ó׼õġ¹顱Ȼȵ
12830գձȻַҹ֮һս¹֮Σ˿ҹӣ˴νΪıҰ֣֮ҹ֮޷һ֣ٶ顭սȻ޷⣬ΨóٱΨŽһ£ܺȨ֮
ңлͳҪȨңһбҪ֮ʱ䣬ȡһбҪ֮жȨ
ݡ¹顱¶ƽĿеĹԱ
ӵѻȸ
ȻһԱվơţԽԽԱվڹһ𡭡
128309ʱͨ飬ȨͳսȨ
8318ʱйٿŷᡣڻϣ¶ߣ
ڸôУҹ߷ˣʮˡվڻУұ߾ƽʮһˣʮˣݻٷʮ߼䡭
£й׼δãһߴʵ
¶󣬵ȴᶨȻ
йúƽϣս˭ҪսǿӵйͷϣҹΪȨһսվΪҹΪлս
䡱һ£ϯըˣ
ô˵֮伴ս
սġ¶ıձΪһ¼еȫΣ
ż߻ٿҶˣ
СԸʾеĹ˶ᶨվһ
սսȻձҪսǿӵйͷϣôᶨսڵйѾʱˣ
ϵķʽձķ
ڷڡڷڣ
һУ̵ʱô
ձӦЦţǰʮһˣձκηӦ
ȻΪֹŪ״ͳΪʲôô˵ȻѾչزκ˶ܻͷˣ
ǳʵʱзӲʵ϶ձһֱռƣʼ֮ʮʱ䣬Ȼ˱仯ʱ䣬ձһֱעй189481գ˫ʽսƽ֮ս˫½״δģսפƽʮӪһǧˣƽվһǧˣ˫൱ƽǵĵҲǳҪѹõ˵֧֡ʱȻǿձӪʵƽ۲ʹɱ]Эսձ̨ĿܴԺӦи鱨ϧδЩƣ˧Ҷ־ָʧӣʧܣӰս֡
ԺǼ纣սˡ֪ͳ˼˵ȥ
صԺԺйܸձӴ˺йĿѾͿʼˡô꣬ô˰һֱձѹţһֱ̧ͷԬ˵һΪԵĻͷʮ꣬ձ̧ͷڣʱ䵽ˣʱ䵽ˡ
ͷʮ꣬ձ̧ͷظһ⻰
ͷʮ꣬ձ̧ͷȻߣȻԵ緢ˣʱѾˣ


߰ʮ һ쵽ˣ91
ʱѾˣ
12꣬ձ12꣬Ԫ192391ա
֮ǰκһ춼ûκ
ͷѾԽԽˡЩƽżܹʿܿлѪȺ̵ζ
Ȼ󲿷ֵĶ˻ԸԼļⱻŪˡ
ձڽ̷г߾ĳͻһһݵĵ籨ϵĵʣѯ830쾿ʲô顣
192391ա
һжڽ͸ƽû뵽һᷢʲô顣
Ȼһ˳⡣
һ粻5ʱˣûбг߾ͻӰ쵽Լ飬²ĳ࣬һ˵׼ȵơ
Щϣˣͳһ㶼̫Ⱦơ
дϲ£Ͻȥ졣һ۾Ű˵
úõĺʲôƣֲʲôӡֹ
㶮ʲô㶮ʲôЦĲΪȻ
ǲ˭Ǹõӡ
192391ա
⺣
ûκεķ粨ʵ˽䱸Ĺ˸ʲôʲô
Դƽʱɻ΢ЦŴкȥһ¹¯ˣȻҪٳҪ󹤳̽ȵġ
ƽͬ΢ЦкԼġѡ˰ȥҪ̫ˣעơ
ȻԴ΢ЦźͿصʿк߽˹¯ڼ顰ʱİըҩŽ˼ֻ¯¡
һߣɱҲǰһ͹һһ˵˴Ĳֿ
ֿı⺣رӵľ⣬ڼУһ⺣⵽˵ĽôｫرģҲһߡ
Ȼرӵ˲ֿ֪Ѿըҩ
һж֮ǰκһûκεĲ
192391ա
ʱһһšܿӽˡ
ʦԷˡ
ŶҾͲȥˣһЩңҵڽѹ¯꣬ҪȻϿɳԲϼˡ
һЦ𣬹뿪˳䡭
192391ա
192391գ
̳Է극򱩶ľݵ㷢ܹ֮ȫ

Է
£
ʿˢˢ
ԷʱҪҡӣԭӳĶߵһʿ˵
ӳûҡӡ
˸ûҡΡ
ԭӳɫ࣬𣬺ȻͣЩԡ
ҡεøʲôԭ
ԭӳվڳԷձʿվ
ҡεøˣԭӳȻһ˺ѷεĽ
ˣ
12꣬ձ12꣬Ԫ1923911158֣ձضƽԭͻȻһ󡰸¸¡죬¶űһһҡΡ
һȵĴشʱȴ궯ҡڣ¶Ƿ·ڷ˼ĺһҶСУ޷վ޷߶ֻʧȥƽȵĴصİڲǱĴУˡ
û˵ͼӳҡҡ׹ķݣ˫ŲʹһšһصĸַҲܲסؾҶĿ飬ҡΡ䡢ǽܾϾ顱ķ޼ˣЩǿӳݵҲûаѶˣ򱻵ķˣڷС
һЩͻĴ𾪺ľˣؿ¥ԼԴС
¡¡ߵû˵˵ĺһƬëȻڵɵĴصʴӣڵķδüŪʲôһˡ
ⳡͻĴ𼶴ﵽ8.3ϮΧ֮㣬֮֮ܺ࣬ʵΪձʷ
Щѹڵ԰ΣЩһŵҲǰȥȡһ˼ʹûбȥҲֻۼԼ´ֱ١ݷû˻ֻ˵˵Ҳûǰ
ʱǡֵ磬ȵصæ緹˼¯Ϯ¯Ľҷɡ
λڹضĶв˿ڳܣҷݶΪľṹֽúܵƻú磬ȼ¯ṩ˻ԴúľṹϺõġȼϡصϣʹȵرһƬ𺣣ըǵĺ˷󣬻ħʼڹضŰ
޶ż1906ɽɽҲ˴֣䱯ҳ̶Զձض
ַ֮󣬱ƾԿƣǵĳһ˾޴Ŀ磬ʧϱһƬ𺣣ԽԽҡˣ绹ѻ洫ִȼ𡣹ȼգѧУȼգסլȼţͳͳȼա
һû·ȼգҲȼաһ֮죬ǵһӹУȼױƷǷըǻ졣ڴ󲿷ֵķڴǰƽԴԳ衣ȵص㳲׼ͬħڵˮܵ⵽ƻҲˮԴ
ԱȻ޷ֿȭͬ𲫶֮ķѽֵ޷ͨС𳡺Ҳ粽СԴԵһǲ޲Ű
ΪҵЩѹڷеҴߣûдЩ˻лȵĿܡȼ桢еҴ߱
һЩѵѵ˱ΧŨ̽ѬһеűսĴ̱ǳζضʱ䲢ǵĴȴһҹֱյذֱеĶΪҽΪֹòѵǣھ״ҪܿµĻħҵȺ뿪뿪𳡣ӵĿտشֵ㳡԰̲ѧУĲٳȵأΪӱܴıѳһʱ䣬տشＷȺ
һҾñӵһµĿյأ漷˼ߡܻδʱǰȫشȺδüѻڣ˷ѸٶȰΧ˱ΧȦԽԽСڰΧȦеҳһţͷĲӬĴײʹҲˡеĳڶһ·ߡʼÿһ˵Ũ̽ȫ֣ܶȱϢѵ32000һ⣬ֳҲ̶á
ȫⳡɥУҴ߶ˡںһ԰Ϊӱܴ𣬼ˮСˮֻͷ¶ˮ棬ͼַʽӱܻħ
Ϯ󣬻ͷҷɣͷ౻š
ǣ޴ӣȴǵֻ


߰ʮ ض
ǣ޴ӣȴǵֻ
԰Ѵ24000˱һΧס
԰ĺˮҲƵڣ˱ˮձض˼ɱ
˲˼ǣ̲ϵҲ޷ȫ
ǧӵ˺̲׷󺣣ץסһЩƯʹıԵˮ𱾲ݣˮһƺȻ
ǣʱȴȫһ¡
Сʱ󣬺̲Ϳⷢը10ʯע塣ȼˮʯͣʵĻ𺣡
ںˮбѵ3000˱ˮвܻܶħôض޴ˡںУջٷ6ධ
˴εĮ庣ף˴ģĺХǿҵĵʹ׵ؿǷģ˶󵺸ֱƶ400ףƶ4סɽ¡Ϸƶ3ס˾ҵĺ׵ؿ˶ʹˮӿˣҳź𡢻֮󣬴ģĺХַˡ
Ϊӱܵͻ֣ȺʼѰһﵹѹšղĵطʱҪĵطֻк̲ۿںͷǣ־Ƿ׷ӿ򶫾ȵصĺ̲ͷۿڡ
ɵĺХˣħĮذĸۿڡͷ̲ЩΪǰȫһʧȥ˱µ¡
ѵ񿴵ʮ׸ߵĺվǵصӿʱֻæ½̤ڡ
ʵӺХĻҲ죬ΪÿСʱ750ٶ򺣰ģ԰ϵ˲伴û򱻾˺򱻴գе򱻾½ء
ЩͣڸۿڡͷĸִֻǱ͵Ĵ˻顢ںХ໥ײХȴֽЩ鴬ȫߡ
ͣһҽϴ洬޴ĺ˽ƬϵһҴ档صĸۿڡͷʩлٻķҲХеľϴһա
񱩵Ĵƽ󣬶ȵصĺ̲ɴľƷݵݶ塢ŴƬ˵ʬ塣ҲƯƵĶЩֻǴ󺣿񱩷ŭʣµġͳˮһͬȥһС֣ûӰ١
εɵĴХബֻǧңءǧҶȵصĴСۿڡͷͳͳ̱Щطһĺƽ١
ЩûĴֻУͰۼڶվ
ձѣձѡЩĽǲº͵˵ĽںϽսԴȻȴԵ˵С
ڶ빬22ԣʢ磬дʹڡ
Ի֮ʣһҵġͻĲӵصҡεĴءĿɿڴ䣬ԣʲڣĵĻ԰һɽݰͼ
ɵĸߴ12ĶһƵıһΣߴ̼߽⡣һԵõͰտˣֻӵȺеϢͽĻ⣬Źµһĳ빬ֵ֮ձ
𲻶ϵ빬Ժԣʱľګ񡭡
Ϊձʷϵĵһһ죬빬ֻ΢ˣڼչСǣʺҲȻ
ȻĻʴ˵ⳡΪض𡱵ѣ·һ֮ȥجΡ
չʾഫ˵ÿ91Ǵ֮գ13ż塣
ֱ11ʱ57֣ʺšһʱѧߡѧڿƿڼװƵƵ֣ǰΪеղɭҲǵãͷϲϻһƽݡġ
һԺ󣬿ƿĿһֿµġþľ󣺸ۿȻͷҲͬһ㼱ŤšžֵĻ䣺
ʼʱȫˡ˺š𡯡𡯣ǲ֪ʲôԶϿճ졭
ƿȣղɭӡΪ̡ڡt־дԵص׵˾޴ǱաϷľһ໥ײǵˮͷҲˮһ뵹
ֹͷ롢̣ͬһ˲䣬һοĿŵһĻһƬɭԿ𳵡ԼʮӢٶȣƽƵشӵɽϳ£Խһׯһ·Юżٴʯֱ뺣Ƭ֮󣬡ƽӢˮ򶼱Ѫɫ
11ʱ58֣ҲǴٵһ̣һпסԱ˵Ļ𳵻˸վͣȣǵصʯӿ׵л𳵺ʯ򶫾壬ͬʱʧĻиļׯ
˲䣬Ӻۡ嵽ĮձǧҴֻ̳ûаľ
ڳ̳ܵĹضƽԭض纣ˮһꡢɽͼŤš
ʮ䷿ݺȻ⣬ⳡ8.3ԴڶϷʮģĴ̨۹ѧĿѧǾˣǿҲ̶ָȫˣһ̨ǿ⣬ձҲһõĵǡ
˲ɥȣղɭˡˮһ˺˳
ҡεĺˮǿվˮ½ء
֪֡ĿǰΪĳׯǼͷӬĵ
±һдһЩܵϣħ˻ǵڵϣǻ̵ѪݡЩյֻʣһѻҵ˵Ҳ˵ġһѶѡһƬƬĻҽŶأû֪
ǧڻлΪ̿ۿ˺һ߱Ƕ￪ʼʬζþòɢʮⶼż
𲻶ϵĶΪˡ
Լ2ӣϯסʮ񣬱Ϊ˵԰ðվ񡱵ĲҹۣسΪһ¯
ƿڿǧ߲һС󺣣һȵĺһ߸ߺ
ձ˻ǸϵĴ˵
ձһ޴㣻̫Ů˼ͳߵĻͻᷭͻᱬֻѷλѲŻֹͣʹܹȥ
ʱһȻӦͨ鲢ԮձȴǧټƵֹϢĴǸܹĵ̨
ֱʵ޷֮ǰʼշϷκ쳣¼
ֺֹǷϢ
̫ƽ־༭ͷһݵּǡּչ˹ǵܡĮбձڵľ1923ձļ֤
һĿꡢ˼Ĺضƽԭ󲿷ֹΪƽ֮⣬ͷ䣬֫ϱ۴ɼշĴûпһҴķݣɢڲƼ԰ҴǣҲһҡ͡
ˣˣձˣ


߰ʮ ей
ˣˣձˣ
˵
úв˼ģʮ֮֡ڲԫϱڼ໴֮ʣˣ
ЩŭдǴϯضŻһС쵼һ£ҲձԱƽʱ޴ڣ޾ϸҪʩչһǵȨʱȴӵʧˡҲӰޡ
ôһоΪʲôأǸǿơȨޱ޼ʵȥأѵΪǸϵĴ˵ѷλĹǾͺΪƾǧ
ձƲӵ״̬ʹ֮յձѩ˪ͬһɢɳ1923ձȫ
ǵոշǧӿ빬ǲǰѰӻǵĳĬ࣬һĿ顢ԵҪ
ʱѷλ齨
ۡ㷭˵ǷţⲻǧĹڰġȶ񡢶Ա֣֯Īĺô
Ȼԣ˵ؼǵüǰϷԵһĻǰϦƽسճմЪԵط񼲲ĴʣȴסԼϽ԰Ԫƭþ˶ԸֶͯΣŵõȨѷλһϢİ׳գܿһغ
ԸТԴ˲
תڵߣѷλͳĲ֮ҪֱʣԼܣ˳Ϊսӷ׸ܵĹŻϴ𡭡

⺣
ˣˣ
ֲľ
𣬴
е˶ڱܣе˶ڷá
ˣȫ׵ˣ
е˶ڷĽţıš
ھҵҡţԴЦš
ˣʱˡη壬Ѿһ쵽׼Ψһ𾪵ģΪʲôܹô׼ȷжϳһδĵ

ɱ˳ȥȻͣס˽Ųĳһۡ
ԴҲˣҲ
ĲҾôˣһæԴĶ
ҽ֣ˣͳһڱҵźӣһҴӺСӵǡһܹع鷳ӵ죬ҵϷ˵͵ġ֪ѳ֮󣬴һЩĽڣöڳǰиϣΪǵİְֻڡ
һɱˮ
ˣҵֵܣҵսѡ

ҡεøˡ
ԴϵЦŨ俴˿Ȼ󡭡
1923911203֣ձ⺣ը
һαըǿµġ
ɹ¯ⳡըѸһıը
Ȼڽ䣬ǴϵĲֿ⣬Ǵ롭
ձ⺣һıըѸٻ𡭡

ĩϢŰС˳һƨ˵ϣô𣿡
СȵؿԼȳձܱһʱûзӦ
ԼûձܱӣûڴУһĪĵõձܱľ
šѾ뿪ˡĩҲͬԼҲ벻Ȼᷢ˿µĵ𣺡֯ڶֻʣһˣܰɣܡ
㣬㾿˭СڻûзӦ
˭ĩСվ֮֯ڶֻʣһˣߣߣ
Сǿվţϵ˿۵ҪʣŶ£߶лˣǻټˣ
ĩЦһ¡ϣټɡ
εĴʵ̫ͻȻˣԼжͬ־ⳡ
ȻԶ˾
ǻľ˳ĩһ¾жϳˡ
ɱձˣһҲޣ
ǲܲȣĩǿԼ侲Լûľ˳ָ˶ԼΣľ˳ˣٻһµ˾Ļ֪ᷢʲô顭
ĩ񣺡˾ٸ£Ҫ㣡
ƬͣİšΧֿʼζ»ľ˳ľٶȴ
𶯣𶯡ĩ˵ţȻڰǳһ
ѪĻľ˳˾ٸ£ܶ𣿡
ԣԣľ˳æе
ĩ˳ͷˣȴûʲô󰭡
ɼɼﻹ桭ľ˳Ϣ˵
ĩҧҧȥӺ󣬰ѻеɼҲ˳
򵥵ļ֮ɼ˹
ллллľ˳˵
˾ٸ£ûʲôǡ˵һĩȻʲôһУǧӣ
˵Ҫķɱ˳ȥ
ľ˳ɼؿǰһС
̫ˣʵ̫ˡ𣬼ΧһƬΪƽءûκֵܹŴȻŭ𡭡
ɹȴǡľ˳̾Ϣ֧ǼĻôǵ
ǰɼд˸мĴˡĶķܲ
ʵ˵ȥˡ
ûĩҲԼԶˡ

ǧӣǧӣ
ĩĴš
ǰ˷滹Ƿ档
ᵽɤۣȻľǧֻԼϵġӡʱȴѾ˲ĸ顣
ǧӣǧӣ
ĩһеаţš
Ȼһļ
ĩֹͣ˶վ𣬻Ļعͷʱһ˲䣬ӯ
ľǧӡ
һıסԼġӡһԼġӡͻԶ뿪Լһ㡭
ᣬҲľǧӵ˳
ɷԼɷ𣿵ٵһ̣óȥЩ飬ûдڼУұܹһµѡʼʱȻù¶£ȻôûôĩԼߡ
ڣĩĳˡ
ɷĸоá
ԸԼôһӶɷţԶҲֿĵҲٲˡ
ĩţһ仰Ҳ˵
ѻûйȥΣջû뿪˶ŵĸоãҵĸоҲã
ܣձԲԼļң


߰ʮ ˻
ֻδ˻漴ֿµĽˣ
ſǰձ⧲
ʱձڵʱڡڴʡȨĶ̶15֮䣬ձڸ10֮࣬һһ
𱬷֮ʱձ¾ڸĽӿյ֮Уձص屩˷ɽȨδȷڸԱǰڵοڸࡣ
ǣձìɵתƵĵط
ҹ˱ˣŻ𡱡볯šˮͶ١ǿ顢޶˵˴Ӷð̷档
һҹ֮䣬ѷλƽϢˡ
ڽͷβꡢ֯Ծšؿ̲ˡڴ󵶡ǹװС
ձĻҲͬܵ˾޴ĳ
㽭˻㷲ؼڽ˶Ŀֺϼջһģܹ174㽭磬ǶϵݡݡϼضʮԴ塣
𻹲ʱطţȻڲ
9ӣֺϼջӵձ˴ˡձԾšԱ;ˣССĿջҪйǻع
Ǳϳ˿ջձڵĿյϼϡ
ͻȻձ˸ߺԵ
174й˹ԹԵԵڲĴϡձ˷ӵϣ̡й˵ĲҺ쳹ʣص¡¡Ӧš
˹ȥͷҶ󱻴һ󶴡ͬǴǰŤһЩϡЩʬ׵ڸ£174ΨһҴߡ
һ֮ʱһձ߹ȡ콫ͽվϲӡվͬԴսһ㣬ѺǧҶϰ־ҰӪѾۼ˲Ҵйˡ
Ѻϰ־ҰӪ֪ıҹ£ڲͬϡ
걺𷢻˵3˳˵³ӵվˣҪ³ǰһһͱձˣŵ˾Ͳ³
걺³緫˵סڴ˶Ŀȥˣԭһס˶ˡǿӴ6˱ձɱˡҵֳ·ϱץǧҶعһ²ŷų
ľ˵ԶԶձ˿Ŷˣùӡ󵶡ǹ׷Ŵ˺йˣеĶڴҲɱƽľɱ

ʵϣԴ1603ڷɱԻȴɱ1704ӡǶԻȴɱǻʷϵĵδɱ
ºͳƱձбкĻˣ716ˣе622ˡʧ11ˡ83ˡЩУ㽭ݡݵĹ658ˣ605ˡ53ˡ´42ˣͬĿߣ꣬δͳڡϼ㽭Ϊ700ˣ639ˡ61ˡ
ϢݡݣͨҰС壬
ȥϵ30ԪǮձ˶ߣейߣһգʬ׻򱻷Żٻ١
ʱҥͶ¶ߡǽ߾š񡢴֮ȫˣи̬ɱɲߣΪˡ֧ͬᲢۡй֮ɱŹߣʤȭһʱӣ
㼮񻧸ѧãʦ̾£߹µˣ෽֤ȷΪйˣҲⶾ򼸱У֧Ӧ򡭡
˽˱ɭ䣬޾˼УֺεİԻҪɱ֧ˡ󾭼ʼһ
ʱ֮˱ȫʧԣ̶֮̿սйգÿйˣܸ֮嶯һ⡣ߣԴʱΪɨ֮ûᡣ

Ȼ˸ҵģǳˡ
ɱΪӵġ
գձȫϣĽڿʼʱʵɵطϵġԾšеġ
գ˵˳ҷŻ𣬶һˮͶǣܲ߻£һԳ˵Ĵɱƻ̨
92翪ʼھ£ԾšԳ˾۾˼ΪѪĲпɱ߼ʬףԼ6000-10000ҡ
̶̼ʱ䣬ǧƵĳ˲ɱձʡºƣ231ˡ3й˺59ձûٶСɱ
ǣЩʵ죬۳ʼйձıˮˡ
ôһôأѵԣʵһͶֱʣ֮ʱձΪĮı󣬰룿
һп׷ݵ1903522ա
һ죬СչĻٲԣ18ĴѧٴһƤдͷ֮С̶Ծں䴫һʱٴٷ׷塣дԼĴ𰸣Իɽ⡯
˵һ˺޶ƣ
ãơһʳΪձѧеĴʻˡ͡ơͬʱֵģǡɹ˵άձԡŷǿΪ׷󣬼ǧĿ֮£̼ܶ飬Ӷˡξ񡱵Ļô￪ʼ־񲻽˾ӵձ䣬ڷ硺Ƶӱо䣬ģǡǡķ档
븸ǲͬһ׷ġɹ͹޹ء
նսոĻǧµձʶλѾʵ֣ڸ׷Ŀ޹صĸĿˡ
Ϊˣǿ̿ùѧ˼룻漴ǲ빫˾Ϊв׼ʼЧŷʽ
ȻȺ˹Ϊ񡱡ȡɹнˮ꣬ʵ̫̫ˣũ塢߼ҾƶЩ꣬ı˵Ψһ;ǴӾ
֮ǲڹ븸롰ξ񡱶ҲԼͬˡرǶһ˵ϣձͷѳ֣һġеġв׼ĺʹεģһǶġġƶũƶȵġ
ȣԽѧʶΪ壬ִһһ˶νʱڡں̶ܴϾǵĲȻִ˿Ц˸ӰһձĹϵԭڸ󡢸ڸ󵽼ڸձʼڹϴͳӰ£˵ر԰¹ԪϵĶ͡ԼΪǴˣֻҪ֧ʱǲżѻᡣ
һУޱȡơʼշơǵķУһԿġֱձˣġźά¡뿪⻹ƻǾսǺƽɵġξѾȥµĴδѵġƬĹ磬ǹضıԴ
1923ձεĶ塢Ҳβ1923꣬ձվʱļз촦
ʱлĴͳҲҪձһѡˣ


߰ʮ һĴͳ
ȫԼʲô
ˣձĵˣ
𺳵Ĳձ𣬶ǡǴͳȻܹ˵׼ȷԤձĵ
£̫ˡ
ȫ޷һ顣
йŴ˵Щˮʦôܹӹۿ֪δʼնΪֻһ˵ˡ
ǣһӾͳԼǰ
ͳ
ôģҲ֪ΨһֵҵľǣԼҲûйκαѴͳ뷨ԼһֱĹġȻ෴Ļǽ治롣
վʱһЩҡΡ
η塢šݡʲô鶼Уڴȷһ£
ҳϵԶΪͳȥԶ

׾ͺʹһ
֮ǰΪں˧֮УԼ˽˧һˣȴȫġ
Լһ֪ձᷢģǺ˧ԼģԼûа⵱档
ȫǺ˧һЦ
ȻڣԼ׵Ĵˡ
Ȼðһ뷨˧Ĳһˣһһڵ׼ȷԤϳδᷢ顣Ԥ𡭡
׿ʼѸٵķ˼ԼЩԲ˧飬Щ޹ؽҪЩ㹻ԼԴġ
бµ
룬ûˡ

ָ߽Ӳʱ򣬽ʯЩ˵д˾ηôˣһ
ͳʯѵһڿˮͳǰһʯȻĳһͳոսӵϢձȵط˿µĴ𡭡
ŶӦһˡ
ʯͽﻥһۡ
˼鵽׻ڴͳϷˡһߣʵ˧ʵʵĸңǸĴǲǷʲôʲôʽܹһģˣ˵Ǹԭӵ
ʽ£ҵ뷢û
ЦһµܳϹˣԭӵ͵ûʲô̫ĹϵΪʲôܲ²⵽е𣬰ѧѧ
һҲš
ҪӺ˧һ滰ʵ̫ˡҲȷź˧ĴоһǷʲôʽĵ
ˣ˵Ͻѻ˹ȥ׼ôˣ
׼˵Щģʱ᲻ָܵ𣿡
ָ𣿡
⻰ЦҪָָȥɡղŻ˽ڹΪձ֯ļ裬ʾķ緶˺޲һţ
λͳ
ЩʲôԱԼˣ˶һȺҵķӡ
ձضԼȴĻᣬڻᵽˣԼôչȭţոʧأѵʱԼʧķȥ
Щˡֻһ£Ӳʲô𲻵ģսǰںռŵӵľװΪʲôפ㲻ǰ
һЦ
漴˵˳Ҳν˰ɡ
һ˵һҲûд
1923һ꣬ձӦ黹ڽ˳ôɶ1898ǿģΪ25꣬1923굽ڡնսձ˶ͼ̳Լ
ǣ25ڣձ˲⣬ϣóսλüҪľ۳С1915꣬ձԬǩʮһ⵽Ԭӡ
ڹѹ£ձ˲ҪΪܣԬǩԼνġԼǩй涨ô޼·ӳΪ99ꡱ
ڴ̵ǩġԼԬʼй߱Ч
ڵİͻϣйҲԴ˽񶨡ԼĺϷԡ1922ףôڼ֮ǰйԺԺȺͨ鰸ꡰԼЧõ֧֣Ҫս棬ջô
310գڴͳʾ£й⽻ջձʡפʹȡԼǢջڽ֮ô󣬵⵽ձܾ
ȫһƬȻ
Ǵͳе飬ûκοԳԾġҲǶսոǰࡣ
ǽϵĵͼһ£ʷԪʦװһʦСʱ֮
ǣӦţȻ˵绰

ȫʦ׼ȫʦ׼
һĽϺţԪʦʿѸɼϡ
һװĺʮֱŤĳʿǵǰ˿ͬҲŤĲǣ
⸱飬ôӮ̲ǵһλġͳٵ񽻸ǣԪʦġǴװһʦĹ٣
ʿǵ¶Цݡ
ȫʦ׼ԼСʱ
ǣȫʦٱĻش쳹
֮ڰѺһ˵Һ˵ձˣⶼһЩ˰
գһ۾𣿡
Ӧʵġڵ˵ͷ˵ղŶǶŵվԵ÷ǳţԶ￴ĺΪȷ֤鱨ȥץһ²
һ֮¸Ͻ̸Ҵ
²˺ǰ²ɥǵģڲﵽ˵飬ǳٲﴫġҵļҾڶĺܵļ˵
Ȱѷ²ȥҲѹ˵֮ǰڸ߲һЩԣ˵˧ԤϵձеһΪҥأ˭뵽黹ģ
ǵһĿɿڴ˧ݱ£
ͺðˡһ±˷ձԼˣвĵĵҲһˡﶼˣ˭˼ǰߴ̣ҿ
ڵĶ˵˰ΣƵƵͷ
ʦƽʱĬԵģһĶ˼תû죬ķչĺʦжϵһǼⳡ̿ɾҪôˡ
ʦ̰⽻ȥڼææص
ԼĲıȥ£ȴһĵ⣬ҲԼôôõİ취

ʷôõһλᣬŵԼǰԼԲܴйոʧصʷϣȻдԼŨصһʣԼֱȻΪμǣ
һģһģǳȷţ


߰ʮ ֮ս
129118ʱг߾
лԪʦⷬšװһʦ
ϸһ¾װֱԼ⣬Ż˻֣ʼ
ʱѽڹضĵգԪʦйոʧ֮ս
Ϊ֮ս
18ʱڱӪ׼ʱڡ
һȫͻȻϮ
ߺͶȺĲǣڵȴձڵָʾڴʱڵХ䵽ձ˹ʱϡ
䡢䡱ıըУձ˱ըǱͻ

ߺͶȷĽţĽܿ㱻ûڻ֮С
ţšװӾĹٱҰ֮С
˵ľӣߺͶȫš
Դʣĳνӡ޷ǾһЩսλӺ͵ֿ֯
ʱǰٱȫһ֧ѵصľ֮ʦ
ձ˵ǰ̹ˣ
ߺͶȺվûп̹ˡ
̹ҫĳǰ棬ĺ棬ǴŸֿʿ̹˵ڻ£Ųæվؿ
ܵڻվҵĽأƴͼ赲˽
Щվձ첿ӣȴԵ˵ĽΪ
Ǵʹ޵ȻҲйڻĴݲ£ȴ˿ûзء
̹ѸͻվķߣŴʿѸӿ˽
һԳƵս
վڴ˴ԼСӵһжӵľ죬йһԵͶһõ
ĳ£վѸ⵽ͻơ
صйʿĮĻɱԼܹÿһĿꡣĮļԼ߷Χڵÿһˡ
ǹǹǹսϵ£ƬƬĵ˵ǵǹ¡
֮սʵһԵȵսװ֮ϣ׼˫ѾһĿȻ
ձ˸û׼Ҫһս֮ǰĿĽǽλӶѡҲû뵽ǻڴһ֧װѵص
ڡ̹ˡ˾Ȼ
ҸΪµǣЩվʿ첢û̫Ҫսľġ
ϢѾʿѸٴЩڹضһʿһȫϵԼļ硣
Ƿ⵽˵Ĵݻ٣Ƿ񰲺ã
һ˼Ժ֣ôս⵽ѸٵԣվѸٵġ
Сʱʱ䣬֮վȫ
˵սң
20վ40˱
֮սȴһǰ࣬ζйȫոʧصľжʼˣ
վڴϣûжٸ˵ӣһ׼ֵս޷ȡʤǲľ˳衣
ָӲ硣ɫϾҾռԤƻʾͻӾԮ
֮սıζսʽʼ
߸׼ȷ˵һոʧ֮սվսһԤݣһжֻǿʼѡ

еĬɡ
ض˾˾ٰ״ժñӳʹ˵
˾˶ǵ˾һժñӣضĬ
ձһѡ
˾һƬš
˻ᣬ˷˵͵͵ĳžͺͬӰһ㣬ԽԽ˷˿
ѣһδѡ
Ҫ״̧ͷɰɣλͬʣǴձ۹һѣҲǶǵһο顭
˾ٸ£ˡ
״´ñӣһᣬ֣Тͬµ˽һ״̱顰ءص
˾Ǹոյ֪ձѣҽձʾʹοʡ
ллʵ۱¡״ǿ˵
֣Тóһ֧Ʊ˰״򣺡˾Ҵʵ۱ºҵȵһЩ⣬ѵձʾοʡ
ллҴձллʵ۱ºоĴǡ״ӹ֧Ʊ
Ǵ￴ǵģ20νʵۣԼĹңֻֻܲձ¹Ӳдʵ벻ͨ鱨ЩΪʲôҪôӣ
֧ƱԸıһЩǵĿ
ʵҲǲ̫ġ
ձԼʲôϵԼֻʳӵʱЯǮƱͲ̫࣬εһʱ֪ձ֣Т˵Ȱ˵£óһǮձľ
ѵԼҪ
뵽⣬ǲ̾˿
˾ٸ¡ضıٽҴҵ˽ǵڣһ£סڲ˵
˾Ҫ£ǾͲˡ֣Тʹ˸ɫæ
ʵ۱ߣҾͲˡ״һ㶯˼ҲûУȵǵ˽ʵʲôˣôţ
˾ٸ¡ζ񣺡֧Ǿڴģļᣬʱнܡ
״һվ˾еҲĿͶ˴ϡ
ָŵͼ˵ǵ鱨ǰһʱڣ֧ѾڲϵĵнҷͼҸݿɿ鱨֧ǵĲıܳҲѾһǵ۹Ŀ¶֡
𡭡״һ֣üͷһ
ӽ翪ʼ֧Ǿӵĵһ±Ƶμ˵ڹضݵĵһսǵƼ֧ʦͬʱдĻں̹ˣ֧˽ͼѾǳˣ
״һ˸֧û𣿡
δ䣬ԭͶҲŲæ˽˾ٸ£ǵļ鱨֧˵ĴͳѾ˸õأ
ʲô˭״æʵ
лͳ
״򻺻ˣˣһôԤʾսѾ޷⡭
սձû׼ã
ڹضձֻһʦţرӣһЩйɼ˴
һսܷסͺ˵ˡ
ð״ͷ۵ģձſµѣйʱձڸ޷Լ
ô죿Ӧô죿
ضݾǵﶪʧ״ҧҧݺݵ˵вӽս״̬֧˵ҷĻǡ˸߲ӣеձ֯ձض¶ӣĴ˵˵һн

Ѿ´ǹضܹصס𣿰״޷شԼ
ͷձˣҲһˣ״ضԼﶪʧôԼձˡ
й˵ҫһ̼ݣ


߰ʮһ ½׼
̨壬192391ҹ
ܶһƬţһҲûС
ϢҲ̨ҲܵСձĵжǿң
̨ܶμ棬ļҾУȫ֪Լļôˡ
ˣˡ
ǿԼƽμʹصλѾڲǳڱʱ̨ǵ۹֮أҲٳκ⡣̨ʵȫϣ
˵ţĿͶձפ̨˾ģ˾٣ˡ
ǣܶ¡Ҳͬصص
ֻһ鵹ɵһһЩлǸԼˮйľ
ûĻҲԼӺͺҲ⵽˲⡭
ãڶйҺܿͻȥܻǰȫġ
פܱȫʵܽϣƽһԼκڽڼɧɱۣ

ƣĻصԼסһëŵԼĶͷϡ
ۣʵ̫ˣû뵽ԼһΪ۹ͽ
ͽɳܵһƺ
˾ٸ£
һ֣̲סһ¡
ĺ֣ľĵҲζԼҪһѵ۹ˡϴйӾԼķԼûѾܵ˹ڵѵ⣬Լһ򣬲ͣźò˹ȥ
أǸйԼʲô
˾ٸ£Ҫ㱨ϲӺͺӶǳȫһģľ΢ЦŵǳɹĶһνѣһҪ㣬ĸĸҲڵǰϦǰȫĽӳ
־ϲ
ĸƽ˵ģҲһ˵ԼĸĸҲͬΪй˵ʡ
ллĲ֪Լÿ޻ǸЦ
ľӦõõ鱨ǵľн̨ͼ˰ɣ
ǳĬ£Ȼ󻺻˵ͷ
ȷദձؾѾӵ˱йпܷսǻûеձó׼Ѿ޷ĵ
һеļƻΪĵˡľȻ㣬ʲô˼
ǵȷѾ׼ʼˡ
ľĻһֱӡֻľ˵ڣҪϡ
ôϣоѾȫ䵽йƿеĿɬص
ľ΢΢һЦܼ򵥣Ƿʱ¡Ҫһʾѡʱһ£Ȼʲôν
ʱһ£ʱһ¡૵š
˭֪սϵһζʲôһӣʱܾһս۵ʤһ£ǽʧȥ¡Ҫķʱ䡭
̨ˡ
뵽⣬ɴһе֪ӦһҪйǲŹԼġӦأտ϶¶Լĺ̨˭ձҲͬŹԼġ
ѡᡣ
ҲҲȻˣɴѡй˺סһԼļǵ̨ܿңԼΨһѡ񣬾󣬴һ˵Ӵ˺ʲôйձԼûκιϵˡ
ͨ㣬̧ͷðɣһᰴ˵ȥģ
ľЦˣ˾٣ллĺո̨֮󣬻ȰȥϺļ˻ϣȻִǰǣῴıһӶòĽǮ
ľԼ̨Ĺġ
ܱӵĲľڡɽһɣձפ̨˾Ҳ˾ͳˡͳѾμνãйո̨֮Լǰ;һƬ
˳ûľͣ½Ų
ڳɽӺͳԪǰʱ򣬳¼ҸӺ֪ܿˣ
йӼ½̨壬ո̨壡
ľĻейˡ롱һվ˷ܺϲǵһࡣ
Ϊӭҹո̨壬̨ؾ£ľıءࣺ塢ɱٳ֣Ҫһܼ飬̨峹Ūңձؾƣڱ̨嶼뵽֮У
ѾˡԼˡⲢȫġ
һձפ̨˾ٲܰе顭
Ԫ

ΪһжСӶӳ
ǣԪ˷ܵӦ
Ϊһĵͬǵȴ̫̫ʱˡ
˵ĹľԳԪʹ˸ɫȻ󲻽˳ȥ
վ棬ɫϣԵرܰڵľûʲô˼ȥʲô
½üޣԽˣԽҪ߾裬κһ΢Сȫƻ
ĳԪۣ¶Ц⡣
çײ̨꣬ЩѾ𽥳ɳѸٳɳΪԼɿİ֡
ͳرҪ˲ġ
ô𣿡ľȻʵ
һЩšԪεĵ˵ͷ
ľһЦκʱ̣ܻеŵģ
Ҽǵǰھͳѵʱ򣬴˵Ļľ˵ǣһعִʱûκνŵĻֻһֿܣ˲ˡ
Ԫ̲סЦ
ľȴʱЦݣûʲôֵģκһعΣٵʱܻ鲻ԽĽš£һЩķӦһִμʱֲ
ͣ£˵ҪΪһعҪһȻĳԪʱ˲ٵ飬˲ٵ񣬺ܺãҿܿɳΪһϸڣһµ㡭
Ԫһ񣺡վԸ
ҹո̨֮ϣ㲻Ҫ¶Լݡ
ʲôԪûס
ľص׼ȷ˵ǲҪ¶ԼľͳݣΪҸոսӵ˴̨ո֮ͳ˽ǰ֣ǰ˵ͳͳ˺ϵ⣬һ㾺Ĺϵ˵Ҫ
Ԫܿ˹
ľ̾Ϣͳ˲򵥣ֶΣôͳΣǲ²̨֮󣬵һҪľżͳ̨ͳȡ֮
ǴͳͲ𣿡Ԫɻһ
ľĿ䣬漴ȻЦͳǲܣǲܡԪЩ㻹֪һЩĺã֪̫˶ûкô
Ԫ벻ͨΪʲôǴ˵ǣˣʣҪʣר£רΪǾͳ񣡡


߰ʮ ֵﱣսһ
棬Ԫʦ
װһʦľһ˵
ЩôǸĲҲܹǣԼ˵˵šԪʦ־ѿڶˣ
ǣװһʦֹȻ˵ҷɽӪĵһѾֵһߡ
һ˳
ֵ
ȷ鱨ûŪ
ǵģһһϵȷֵ
յģô졣૵˵
һ831ճǱɼһУжվ·ôҲû뵽ɽĲӣȻѾһͻ뵽ֵһߡ
ڼæʵǵΣ
վڷֵӪǴķǳҵһʦϣ
ڼæͼ濴һ᣺ɽЯҩ࣬ûСֵΪͨߵսҪأվȻҪƴİʱƶϣѾǼһˣڵҩ桭
ǰżǰ߷ɽȥҼסֵҲҪֵϡԮδ֮ǰһһֵҶˣԼԴҰɡ
ǣ
ƽİĿͶԶ
ɽĲֵܹԮĴĿסֵô֮սᳯйӷǳһС
ǣɽֵܹǸʱ𡭡

ʱ֣ԶƮ˵ıվȴֹ֮ڻҲʼһ䣬ձ˵ڵҲġ
˼ӣһûжٻˮĵҵһòཬˣֺðĵﴧúƤֽͷٺһЦӪ滹пեˣζģ㳢
ɽ̧ͷӹͷһںݺҧȥһԼľװ
̴ϣź˵һ˰ˣŵҪɽڵ̽һֵǣԮԺ󣬵أеĵǺȾƣ
һ󻶺Уɽ֪Լ˴һܲʵΡ
ڷɽ˼֮ʣϴͬһĺ¡
ɽվͬھڵķ˶ĵزƿպХ֪ǲԶվľڿˣ
ɽæ֧ӴӾĴھڣȫڣ
νġڡָվȻھըƬɱ˰뾶󣬵԰Ԫλ뺣Ŀ겻ͬվڶ԰ʱٽÿԪ΢䲻ŵɢҲ൱ĴöڵͬһӵļʻΪ㣡
һվڷرը֮󣬷ɽŲǹͬһֻѸ͵ıһð̵ľ޴󵯿ӣո뵯ӣһ߱ըĲžߴһԣõʬ屻ڵըȻһʲôζ
ⲻǿܹóģʱһɴ̱ŵĸζʱƮɢ
뷽ɽһͬͬһӵĽϱһʱûס۵һ˳ɽһãȻĽһ۶ϳǿףʵϷɽҲڷҶ࿴Ǿʬһۣ
ܿ죬ձ˵ڻʼ죬뷽ɽص󱦽һͦǹĽżֿܷһµ͵ţȴֵ
Сձ˸ӣ򲻹үү͸ں䣬£
󱦿һԾ۾ķɽǺһЦ˵Ӫ˵СձԷȾƶǸһССӣ͸Ǹèʳһ趼һ˰ȵĵԣĴ󷽰
һſڲԶڰŪһͦǹĶ󺺰һƲͷִʲôʺǣѾϺư𣿿ɪģܲܰͷߣֱ˵
ءعҡ㡭˵㣡һżȻ
ձˣȫע⣡ɽߺһһһԻǹƵš
ʱվĽһжΪСΪӦսڼվԲڡȻڡͲػǹʵʩ֧Ԯѹơ
ŻƽվʿɽЦ£ֻĹӻǰͿһɫ͹ĸֿٴɫѥǰԶָӵŴһ죬ձ˾ͽֿǰԱǻɫǴˣڸֿͿ͡
ɽ滳ЩӾ߸߾ָӵǹձ٣ЩյļһȻʿľУɽһվʿ׼֮䣬ʳָ΢΢һ飡һƵǹվʿӦ˵ڵأ鶯˼¾һغ
´κεսĶϱе
Щڷɽȿɺֿɰɺ޵Щϱǳ԰Ӹűսǻ޻ɿǣ
ɰЩϱȻûʲôЩĵĿںţȴְ֮ڡ
ˣˣ˾͵ڰйҫʧȥˣ
ս쳣пģѪɣע˵磡
ɽͣظŻ׼ٻѹḶ́
սеڣվʹ˺սǰˣϵػǹΪ¶˷ضվ׼ڻƷ
վʿɢڲϵ̽йؾصĻ㣬漴òȻڵֽݻ٣˵Сۺϻսվӵ˼¡
ܿ죬վŪϲûжйӣЩйҲƺӵࡣǣվͬһֻѪ͵Ұһ㿪ʼ
֮ǰнڻǰվػǹڻ¿ʼ˴̵Ĳǹͻǰ
һվξոճͱɽһǹУӵƫеĻվξĶͷһѪϦӳԵޱȵеվξһͷԵһԵ֮У
ɽ֪⽫վ֮ǰһνˣܹסأôζǺпܻſճ
䣡һͦǹվͲƷǹ񵯵ıըʹķڵأͲվеװھϵվϱУӵмв
յƴˣһɽϱɽèһקϰСձĸֵɵӣֲ㣡֮
ཬѪɽèǹ׼ͷվһɨ䣬վʿϱһѪ
ɽèǹ֮󣬽ǹСձϰʮö񵯣һ֧вǹɱȺ
ҵվ֮ɽèҲѴ̵ᴩĿ໿еվʿڴ̵йʿ֮󣬲žֵķйʿð̵񵯣
䣡һѪ֮ʮվʿˤڵأ
ûվʿӾзӦװСձĺʲôǹվɨ䣡


߰ʮ ֵﱣս
ɽèԼСձȡӵʱ䣬ڻŵйʿ˵ѾµˣΨһǵԼ֮ǰôܹȥɱձ
Сձⵯ֮ʼŵķԼ͸Ŀյҩ䣬ʶոǸѾһˣСձὫǹ󣬽ƤƵĵд棬޺Žסߵ񵯳վ
ŶһƵıըСձӰʧ֮У
Ŀһ׳ٵķɽ֪ʿʲôֻ㱼ǵСձΨһһϻһ±
γһԵĴ̵ɽһ˲ǹǰˣǹڵһӵ͸վ֮󣬷ɽ۴һǣʿɱ
ʿ
ǵÿһʿҪμǵģ
һͬԾļʿе£ɽ۾ֻЩĿձɻһĵȻͦɱǰ
ձƴ̵ӵǹ
÷ɽЩվսʿ۵Ļɽ϶ϴĸձ˸ݣԼƻӵױͻⲫƴ̣ձôɹǾսͬѵصйӡ
վĲٵеĵһƻоҾվȷʵʿ񣬵ǲζվʮظ
ɽձ˵ӡǺѲʼߣսãֶ֮ĬػǹͲȻڻƿؾȷ
ɱɽͦŹк̵Ĳǹֱһָӵ쳣վܶȥ
Ȼվټ˸ľԳͲйʿУɽɱĿľˣվʿһڰս˵ǳҪ
վҲֱԼķɽһЦվܾϲʽǹԷɽһǹӵȴһһйʿղѵվ۶ֻпղֵ
ǹվܾٵӭ£ɽǹվָܵӵͬʱһվܵĶӣ˳Ťһţ˸վ׳ȭͽɽ˸ǣȻĿסɽĲӡ
ΪϢƳ˽ɫķɽֵԼĺֹ࣬վܸԼһɱ
ΪɽǳνİʵϾǽ˵ĺᲿλ飬·Էȱ½õһɱ빥̫Ѩͬõλá
ȻѾЩʶģķɽһվĸֿ÷ɽ˲䱬һԼϵվƷеĸֿ˳ȥ
һ¡¡£һֱҵվѪģվʿ龰˷һĳɽһԱͽֳվʿסķɽһԣɽһһҧסվʿĲӣƾȵѪŽվʿͽ͵ĵȣ
ͬҰ޷һĻһԳվʿסˣǴ͵ѪķɽͬĶħһʰһ֧ǹ˹
ǧһ֮ʣ󱦶Żǹ˹ագգգǳнĶ̵УվʿͬҶһ׷Եڵء
Ǹػǹ֣ʲôǹﶼܻΪ棡
վĽڱˣʮվʬΪССƽһЩװΣɽڻŲ֫ϱ۵֮ţ
һе°ѷɽһ飬÷ɽֱ۹⿴ɽ˿ܹ˵϶Ὣ
ܿ죬󱦴ӷɽĿڴҵҪҵĶٰ̣ɽݺݵĵһ󱦡
¶һڻٺһЦÿζӣ̫˷ǹҲ
ɽ˵ͷ󱦼ɽͬ⣬æһ󺰵Ӫ̸ඣ
ɽһ󱦵ʣˣÿ˳һˣ
ЩȻ̺У͹ˣ㹻ˣ
ʲôɽ󱦵ĲվСɽ桢С۾ȦȣֻйѰŻŵֵͬܡ
ɽһ±ʼֻʣһĨͣձΪѾûʲôŵйˣʧ֮ڻʡˣ
ҴйһСձ⣬ڶϷţƲǣһΪԼĽٺڸпǻŵ塣
ɽֱѾˣɽƴſǱˣƾ̫ɽʱ˸ոǳ쳣ҵİսĴʱ䣡Ȼֻвӣ
֮ǰϻʮ߸ܴģаԱ
ɽ鵽˰սп֮ӰӾزɱ˴ĳֻܴӹ֮£ǧ˵İսսʱҲ̶̼ӡ
ĶʲôطԼŲͻǰںϺôŵڻҪȻԼôһţ
Ѳ֮󣬷ɽռҩĶعҵ˵ˣ֮ǰɱǸձʬǣյӣôʬ岻ˣ˭ˣ
عһãȻСӻҪ˵ʲôëɶɿģƤһߣ̵һͱԴۣЩɱСձҪǰԺ󻹳Է˲
һŲ̫ɽԣֺðЦЦӪҿˣ塢Сձ̧ȥˣһǹ̵˶˵̵ֲ֣˷أ°ʬ嶪һһܳѣǸˮ﷢ǣ
ɽһС۾ĸ첲ѪüͷôǹҲҲˣ
С۾ٺһЦⲻСŲطҪҵϻǹҲ㽻ˡ
ɽĵ˵ͷС۾ԭӸ裬ʲôںţҲûʲô飬ΨһȺþǴǹ׼мξ˷ɽòس任һձ˵ĹƤһ׼÷ɽܵձӸˡ
ԼɱվܲˣɽҲƣ˺һᣬȻҵһ˺վʿ
ͬѰľһ֣ɽʱһ㶣õϵ֮ȫ¶˳ڿԼ֮ǰ㱻ϵĲǹɽһ亹
ձ۹½ٵָӵϸĵȼ֣ܳ϶һѡ
άԺվװ˴ŷ޵ʽָӵܿ췢ָõڰսһϣʵá½ʡչŴʿʽƳָӵװӡ
ʱվıֻ涨˵ʺ͵ͳһʽѡɵģٿԲñûĵҲ⹺ʦֹľƷһЩľپͰ洫װʽʺ͵սʹá
ҾƶǾֻʹñ˵ĻƵˣ


߰ʮ ֵﱣս
ɽԼеʿȻɫĵ룬ǰ˵֮̿µƴ龫ϸ̵ͼ
ձմŻңǲõģ͵ı߲ǻ壬ҪĨȥֻ˳õ֧ͼ
ոԼϸɵһձ˵ĻҳԱһΪܳĻҳԱɽʵ̫ЦĻǰظɵһܳձ˵ĻҳԱôձ˵ĻҳԱҲֵ̫Ǯˣ˵ձ˵̫ࣿ
ɽΪΨһĽ;ǺձΣ͵λҲһλɴȷʵǺõ´СͻսʱãɽĵĽʿ˵С
ս֮ףٺķɽνǼ̣ɤӿʵÿðֻ̣лʬҺĳˮˮƾĿ̫ˡ
ɽһ˵عҿʼϷվʬһΪռ޵ĵҩΪѰվʿЯˮ뷹С

ʱվָӹԭһߴԼĲǰԭһ˿صһ࣬жӵİٶҲĵǰ
ԭжȽϣжӾԵý˺ܶ࣬ܵѧԣʣжҪԭжӹԵöࡣ
йصĵطȻСĽթһԼ˰йʬ·ֹйǹ
ɽвǹ׼ǽԭһ˽һǹһָֻӵվƺϵǳƻ쳣һֱڶʿĺ棬֮ҹʱˣɽֻܽظվڻĲԫϱ֮Ĳл׼
ڼվʿӰ£ķɽ˲ջٻ
һǹ죡һǡôչվԼԴԭһסӵվܵӵֲԭһĶ䣡
ǹ˲䣬غõļ񵯣ڱըУɽĿվͬèеİһֻһ㣬ŶֻӴܡ
󱦡ɽȦȡĴ׷׿Ͷ񵯣ʮվʿʱŽѪˤڵأЩ֪վʿʼھٵָäĿѰҵоĻ㿪ʼ
ſһµС۾򲻻ŲæǹͼָӲӵվٻ֮У׼վʧȥָڻпʼ󳷣վĵֿǷǳݵġ
ط湥սУÿЧܼĻʱڸоɱǽս˫ͨõԭ
˵վĳǷǳǵѡ䲻ӲĻͲʮʬôˣߡԱ
һһ˿ĹŽķܼͨĻǹͲķжһһ֧жӼĲ⵽֧Ǿ֧ǾȻ࣬ǻȻ쳣͡
ܿ죬վԱĽͬס˲ӵĹһֹûǹһ֧Ǳô̵ˣ
ҵĽУһΪԼװ֧ǱĵӰң
ÿڼĴȥ͵Ϯйĺ󷽣սҽ֮䣬йһΪǵԮڼжһ֧Ǿش
һֻԭһ˿ֱŭܱ˿Ӣԭһڽֻʣһֻ䣿μˣ
ŭеԭһָŲʱɴһжҲӶ
Ȧһ󷽳ӰǹתԼĳּŸֿʿʱȦȼùԷɽӪԼˣǵԮˣǣ
ţǶţĶڵˣ
ȦȻǸݵĸ첲Ϸϴ˰컹ŵˣʹûΨȦҲܼܽߣΪ˻öع˶Σ˭Ҳû뵽ҲثֵļһﾹȻԮ
һ߽ԭһžʹҪָЩɵ֧ǾٸͻȻ֧Ǿʲô
ԭһйһ΢йľܵԭ֧Ǿڽкʲô
ԭɫʮֲõ֧ǾԮˣ
˸£ԭһݺݵĶһŴ
˵⸽û֧ǾôзķзȻͻзӣҪǿƣȻںͲ赲֧ǾԮ
ԭ΢΢һת뿪ոԭжʧʧ٣Ҫβܳ;ˣԭһε̾˿ǣ˿ڣʹҽС
ɽע⵽ЩԮԽѵʱ򣬽ϺȻŷëƤЬǿֻСҲᴩЬ
⼸ԮϵӵȻҼбɽǵصʱһ±ΪԼĴͣйĲٵϸ涨ģбǴᡣ
ңӵĸԮ
ձˣձ˴Լغˣ
Ȧȣſ£СձӣɽĻ䣬Ȧȵ϶ʱŽһƬѪһŵȦȴĲʺɻˤдѪĭ૵ﰡزȥˣĻز
ҲүСձӣɽһͦǹعһһһһߴ󱦡ɽС۾Ĺҿ£еըҩ
վĻǰл֮£󱦡ɽС۾ײײĳ˷ɽعڵɢӣʱû˻ȥ˵սˣ겻׼⣬ŲĿġ
ɽһعҵļݺݵĴɽ𱬣ߵСձҧȥ֣
ɽĽϵļԴߣסغٺһЦյĵƣ
꣡꣡ꡢ꣡ɽŤȻ𱬵Ļ֣ɽʱһæж߰Žͷͷһͷ΢΢һ飡ɽѸٽӺ˵߽˷ɽе٣϶ĵ߱ǹӱˣϾͿ϶ʹ
ɽվҵĽһקסɽôȥǹۣߵӵڶõıǣ
ɽһ˦ɽŵ᲻Сձڽһ໥ˣʱһͣþˣһܱȫҪãͷڱ˸ϸһֽͷƵ̣٣ϼҾʣһӹ¿ˣĹˣҽױ
عҺݺݵĵһɽϱӣģôµⶼӵɳأ
ɽٺһЦһعңͷһûл죬ֱսһԾܿʧҹɫ֮С
ʣµйʿѾˣ


߰ʮ ӵıһ
ӵХϱ£ͦ
ΪǴӵҪжߵľ룬ӵౡ౵ҪԵתˣΪǾʹӵѾܽˣӵͷƤʮֵľɹȥôͷһٶָ˰̺ۡ
ɽԴǹֵɵĲ£һɽŰյھ뷽ɽʮ幫ߵĵطҵ˶ߵĵط
һֹźôԶ˷ôɽڿٵĽŶߣɽеĹעɽһһʱٶͦŶʽػǹƺɽڵλãܼҷⵯɽʯͷҽɽ˿Ϊ죬꣡
ʵսҲҲΪԼмֵУɽҧһͷʱĺˣػĴȺ͸ӵ޴ԭһͷɽԵһһ
ɽһȭϣҪȥһקס˴澪ϲеӪ϶û
ɽϸһɽڷŲ壬ƺߺ˿УĴ󺰵찡
ɽͻȻԼеݷشǧӲŤȥʱɽƺþعҲӰûа˰үүͦסˣ
ɽĻԽԽСѪѾıǿ׺ͿǻӿɽþȫŤͷٿЩͬĵǣͷĵʹ
ԭһһԵվҵ෭Ҳüͷ֪룬ΪڼҵĽУԶ𻹾͸˵һٶ๫֮ĺˣĥŸôԭһ
ͻȻҵ෭뷢ԼԵƺʲôһŵߣСʯ
عһקۺһֵһ·ߺã
ݺݵŤȥ
ͬʱվϵҵ෭Ҳڽ˳ʱŵðΪǰըҩһʮö񵯣
䣡䣡
ԭжռսڶʱȺ˼ʮը㣬ը㸽վʱУѪɣ֫ϱűը˸߸ߵķգըÿƶǵվʿڲͣĳ鴤š
಻֪νվٱŷڵĺұܣԭһҵ෭ѾԭΨһֵףλҵ෭ڲڷԼκŪжӳˡ
ԭһαըб˸߻أЩ֫ϱҷɵĲ£ԭһǷǳ˵ġ
ٸձ˵ѻ
ագգգ
ȫǶ׼Ķ̵䣬궯ͻվʿǺǹģҲ٣Ҫ֪һһЯʮкһǹܣƽоҪһǹܣǹ̺;ȶҪܵǳӰ죬ǿ۶§˶УµʱǹܶжԭǹǹܿεĿֻܵȻȴܲж
йʿϧԼ൱İϧĳ̶ԼǾ˵Ƕй˵ǹҪԶԶ
ӷɽǹзĻڹᴩ֮ɾ޴˺ǰĴָǴĿȭͷۣߵĳܴһѪ⣬ǡɴСۻСȵĹͷϣô
һܼԭһԼʿĽкţԭжӴû˵ĲҰܡ
ڻ֧ԮҺݺݵḻ́޳֧ܵǾԭһ˻ߵĺ
ԭһԼļȫӵĴȫϧ˶йϡ
ձ˲ǵԴƶ¾Ҳƶˡ
ԭһҰӵڻʮӺԭһеڻԼһָӵжӶʱը˸찵أըͷһҲеڻ֧ԮеƵʱˡ
мĵĺ˾Ҳδк˶ԣͣڻֽϵսʼУڻλ
ھ񵯴ӽϺХ֮ʱԭһʶһ⣬ǾԼսƺ˵طϵʦŲ뺣ֹͣڻ뺣ֹͣڻ
½뺣ЭϵʱжԭжӵĲвҲֻʣСèֻˣѵһԭһһʹ֣ԭһһ½ͽ

峿ıõڻŵķɽ󱦡϶桢С۾ֻص֮ϣԼɢӣռվʬϵĵҩڼꤵ໥οš
йĹֻлйһϢд棬Ƭػйģ
ֻЩѾʶƺĹ¾վһжӵıܹغҲζѾȫĹˡ
ǹڵӵɽûиеһ˿ľЩսۣͬһҸͬһΣɽΨһе˼Ƕŵ
Զ϶ԥһµ˵ӪǲǳṤҲҲǸ취ڶͦǹˣСձһνס
϶˵÷ɽЩˣһԵȴһˮ˹
뺦ӪǴͷȥ˿ɢ£ӪҪضʧΣǿҪǹеİƨطӪһΣ
ģԱأɽݺݵʵ
ʵҲñ˻ش𣬲Աˣ̨ʣµҲûиŪġ
ʦҵʦﰡɽԼʦӶزˣԮҪٲɾҪ˰
Լ͵ѾˣѾˡ
ǶˣԼֻһһֵܹڣѾ˲˼漣ˣ
뵽⣬ɽ̾˿
˰ɣˣʱһҲˡûʲôµģӵһ£ᴩǾʲôҲ֪ˡ
ʤʧܣԼûκεĹϵˡ
ֻҪԼţһڣҲҪƬϡ
Ӫ̲
ɽûкһﻹ̣ôȫˣڻء
ڨڨЦţӪͷϽ˿ȥ
ʱһһţ뿪ʱѾҪˡ

Ԯˣʵ
Сʱ·̡
ӿ죬ӿ죡ԵЩ꣺ֵǻָϵ𣿡
ûУҵġڳ£˵ԼǣɽֻһǼֲ
ƨŭĴԼıĻҲԼϣӵıµص
ӵıµص


߰ʮ ӵı
Ӫӵ˰
Ӫôǣ
ɽƽŵǵĻȻһֻյĺǶҪ˰ԮԮģ
ȴûκεĺڡ
Ǿ˵ҫӴϾװĵһһ仰Ѿεļ
ҪģͿôֵˡ
վܿҪµĽˣ⽫һνϵļﶼúܡ
ʲôϵӴϾװǴӵϵǽͳһʱƬϵˣ벿ӵĵһεļǵ仰
Ǿ˵
϶˰죬ҳһƨɣһƵļСĲȥƨϵţŵ̡̰ĳ
ÿһ˶Ѿ˿׼е˶֪ΪǣԪʦǰƴš
ǵʦǸɽĺѾ˲ݱ粵
ӵı
ȳζҪȳ

վĽֿʼˡ
ɽԼĵʯͷңýӣҧۣһģļء
˶ʱˣձȫƴˡ
ɽĸ첲ˣǡꡱŴܾȫһʯͷȥ
ۿʯͷһվͷϣվҺµµȥ
ɽѿЦˡ
ˣ̴Ҳˡ
ѳɣΪԼѳɡ
ӪӪŰϵһöӳȥ󱦣Ȼ˶䣺Ӫ
ɽƣҲԼĲһ˶䡭
ǡǡ
Ȼ͵Ľţţǵľţ
ǵģûǾľ
Ԫʦеľ
ϵҴĳ濴ȥţǿ֮һ˲䣬ӯ
죡һƮľǵС
װһʦ
Ԫʦÿһ˶֪ǵԪʦ
ɽҰģͷֿʿǡǴų˵ľǵѪҺбڵģȴй˵ѪҺ
ˢһ£ɽֵ
˭˵Ӣ۲ᣡ
ͷǲᡭвǲᡭǣһ̣ǵȴ޿ɶƵ˳
ǵֵǳĳǹǹӵͬһĳżصվ˳ȥ
š
ų֣ľԼǰɽĵǱֱվһ
֣ľҲ˳
һһʣôˡͳÿʼ֧Ӿûܵôʧ
ɾһĲӣȴֵûκڻ֧Ԯ£ʮԼվļصڡ
漣һ漣
֣ľľԼ֣ʦٳǰңǻ˻ţתһ仰Ƕӵı
ոסᣬ˲ִӷɽ˳
ǶӵıʦûԼʦҲûԼԪʦκһֵܡ
ʱվѾȥ
㣬ȥϢԼĲ·ɽһĮ˵
ǼִķɽľܾʦʦҵĵǶˣҼ
˵ͷȻһǶҵı£ɱҵıʲô³
ȥĶǺıձˣǲ£ʲô³
ԪʦķʼˡڴеΨһʣǶžȥ
ʧ
ѾûпȥЩˡ
ʿźվ˷һһˣˮһվϯȥ
ڹս۽վʱ⵽ҵķǵĺʿʼضҡϵľʱҲ޷Ǹİ
վָӹٲò´ʱ˵ȴڴʱ
վ˵ıؾ֮·ϣȻܼǹ⵽Ȼվһٶ뵽˻֮С
ǧѷĻᣬԪʦɽХĳ
ʿɱһͣںϵվѲ󽢡񡱺ֻĿһȴΪ
ӪӪ
ųԪɽ˷ܵŷɽ˹
һԼĶţɽһһ˹ȥԪɽ˰ȥˣ
ԪɽܹţίӪ·ϵĳ򵼺ˣ߲ˣĪձ˵ĺ档ٵȥ·Ѿձ˷ˡһ룬ǿ϶صסɴ࣬Ǿվܺжǵ·ɣ
ɽ۾һµ
С˵̧̫ԼˣԼֵ˵Լ϶صס
ļһײվ·ɶˡ
뵽⣬Ԫɽļ򣺡ããúܺãúܺáģȵӪˡ
˵תӣٿԼĲ£ٴ
ΪҲˣû뵽Լܻڡ
ԪɽĪץ˴ҴҴӱ߹󱦣󱦣Ӫôˣ
ƤЦⲻЦĻһ䣺ųϧһܵӪˡ
ԪɽץԴͲôһ¡
Щ˶ôˣԼôͲһ㵱Ӫˡ

棬վܣҾ׷վжӳԭһ
Զǰ߿ãŷ
ԭһںǰʱ򣬺´һ᣺Ǹֵ
ǵģ˵һйԭһ˵
Цһ£һ֣һվٵָӵ
ѾǷɽվȡģ͸Լʦ
롱һ³˵ޣõõϧ֪ѵ˵Ĵͷ­
ԭһѵһ漴Ĭ
ѵԭ˭ͺһϵûУһ߸ѵһʵɱҺܶʿǶҵıսģҵıܰ
йٵĻԭһ󲿷ֶ˵Ȼһ
ԭһҽһӦԴĿ롭
õõյʣޣձ˵ĵձ˵Դգ
ϵڿЦ£ʦԺձٻǶһЩڵĺá
Цһ£ν
˧ָӲ磬Ҿѽֵձ⵽ܣҾ볯ʣƽ⸴ȫʣ
⸴ʣ˵ʼնйأ


߰ʮ ʼ
ʼ
ʼ
һ1292գո֮սʼ
ڶָӲ˶ɫ͸¶ɡ
սѣʤ
ΪһսйѾ׼̫̫ã
ǰߵĻһſڶڿѶ׼վ´֮󣬴չ춯صŭ
ڵŶϮȥĴıը춯أ
ձæӦʱйոжѾչ
ԸЩձˣûʲôӦӦ֮ож뷨
кôһ
ڵ˷ը¡¡ôضҡ
92ա
ڶ棬ֻձһرжӡй˵ĽѾһЩ׼ģĽȴձֵܹġ
ֺվصǰء
ڳѾ˰ɣ
Ϊװ֧ʸϣҲ֧ӣԪʦѾڣôҲֵԼľʦˡ
ڼֺѾ̫ˡոж֮Ҳܳһʱʲôжˡ
ڵ쬡䵽ձϣԶֺĿЩվһĲҺȻ󱻸߸ߵըɵգ֫
ãĺܺá
ֺ￪ʼЦˡ
ʱڻ֮󣬼ֺԶرԼϴ˫ĴƤѥ˻֣
Ÿֿźڻɫװʿڼ̹˵ڻ£ʼվƽ
ûʲôֿʿ׵ĳء
ƬƬձ˵˼ªϡдʿ߾ȫҪ赲й˵Ľ룬ĵֿ׼ֵй˵ʵ̫΢ˡ
мվǿվ۾й˳ȥܿͱѩĴ̵̵
Ѫ䶯壬ܿ⵽˴̵ٶȴɱ
ЩװӵʿĮ飬ӴһЩľǶĲں
Ǿ˵ǵΨһ
ԼĮӣֺο˵
һձʿ˴̵£һձʿҵȥйŰҲǸʱǴҲûԼһһ졭
ոҲǱĿʼ
ǷµծҪġ
һҲˣ
20ӣո֮սһսѾߣ
Լ60ҵվ󲿱սսԿԣҲüֺеһЩ⡣
սеĸӼһЩֵԼļֵսȻԼҪġ
ǿʼѡ
Ƥѥ̤ϣֺ緢Χ˿ָӲ磬ҾʦʮӽսԤĿ꣬վƽ
漴ǰӹҹ

й˵ĽѾʼⲻձ˵һѣձ˵¹ͬҲˡ
ԭΪԼ˳ӵձ˵ĵ̣ԼĸκܿͿʵ֣ܿͿԸ
ڿȴȻġ
ԭͶ֮ǰӦԼЩһûʵ֣ԭͶЩԼǵˣձ˶ЩΣˡ
ձֻһҪǣ֣ТԼ˷ǳõ鱨˵ǴձõһЩϢľӺпվ
죬ձ˶ѱ
֪ˣαص
ȻԼϳϽǣϳ˱ԼʱûΣյģڿ鷳ˣձսˣԼô죿
ϡ֣ТҴææ˽һ֣ղšղš
һ˵˼ղšȴûаѻ˵ǵüͷһ£ŷԼʧ̬Ͻһ˶˵ϣղڹض˾ľӿʼˡ
ǵԴһ¾ըˡ
ĽˣйĿʼˡ
˭뵽֣ТĻ𾪣ڸղţձ˵һرж⵽˳׵ļ𡭡
ǻɫһƬҰס
ձ˲޵еǴ˴ľӣ˶˵ľӣôľǰ˲һ
ô죿Ӧô죿
ô죿Ӧô죿ŻʧǰԼѿڶ
ô죿Լ֪Ӧô죿֣Т뷨Ҳû֪ģҪȻϻôԼ
üͷ˰죬˵ϣ֮ƣһձܹĽķǲԸ⿴飬ô룬ֻһطȥˡ
ձǺܿ췴Ӧ
֣Т˵ͷǣձҲֻȥȻձŸվ𣬵Ҳһֱɣ
ʲôƨ
ǲɵزʲô취
һȻ˵ձܹܲӦԼ˵úܡձ˵ȫŵϣ
Ӧй˵Ľ
ԼϡҲͱձ˲֪ȥˡ

Ҿʦڷ֮20ӻձһرжӣƽ
һţһתʲô
˼ƺȫս㱨ϡ
ʵԶ֮ս֮ս̨֮սܷȡʤû˿ĵġ
Լ׼̶֣޷ȡʤĻԼľӽҲٴˡ
ڿһˡ
ʯȻѽʯ˹˭
ʯ£¾ޡǡ
¶Цݣǰܴһ¾Ͳµˡٲ²£ȫ⸴һô죿
ʯһЦΪͳߡߵļֵȱץļֵҪߡ
ʯҵЩˡЦվ
ʯ˵ȫԼġԼûںǰĻʵۡԼ˲Ǹѡ
ãԼҪǵġ
ǡһ᣺˻ʵ۵λϣʲôң󻹲ǼŮ˿ŹҵˣйôһӺͼûг֪±仯Ůһ
ʯ΢΢ЦţҲ𻰣ʵ֪ͳʲô
һڲŽʱǿʢҲȻ˵ģͿʼ丯ˣϣҵ
ġʯҡҡͷǳ϶ص
ĬĬȻ˵ͼΣ
ˣ˵ЩˣоѾǰ߽졭ˣݱģָսģ


߰ʮ ҹϮ
Ȼزձѵʶй˵ȫսѾ
طй˵Ĺˮһӿڡ̹ˡõһС
ڳʡڶйܹÿһطʿڴں̹˵ڻ£ձ𺳵Ľ
ﵽĿĵĻԶֹͣŲġ
ʵͷձ˵ǰڳţձûκοܴӹڵԮ
ֻĿйˡ޼ɵķ˳һĹƣȻĿŶʧһĵ̡
ΨһģֻǰߵЩձܹ漣漣Ǻѻᷢġ
̨廹ǾĵģԭԤе̨幥սһֱڻûз
йƺȫľе˳ʺͶ
ƽ֮ǰӿ
ڶرӡ
ӳ̵ɫࡣ
йӽڣضܴ󣬼رӶ⵽˲̶ͬȵʧ
˵ĵģйܹƺڻûʽʼ
̵̾˿
ҹӦ꣬ϣˮܹ赲סйǰĽŲΪضȡһЩʱɡ
뵽⣬̵ֳ̾Ϣ

ʱָӲڣʦʦʦֺȵؿţǽϵսͼüͷĿⲻʱɨӡ
ָӲշǳأһǱڵı
սʿ˿վ󣬴ҳʦǰ֪
೤ʱ£ָָֺͼϱźȦĵط俴Ͼܸо̬أݵüޡ
ҲҪ賿600æ˵
У賿500£֤Ҿ賿630Եڶرӷܹͷ
˻һȫսʿ
˶֪˵11㷽20վ⣬פرԼ30ң8˶Ը30վѶ̫
֮⣬վھⷽԲһķΧаںͰ⣬ңӦǾⲻ幫վָפСӵı
鱨ӳűҸսΪض̵ܴһҪκη紵ݶűҾͻ10֮ڸϵָ5㷽򣬾10ڻСӱĳӣ⡢ָӣɡƷפһĿ걩¶ǾͲǶսˡ
վڲҲǲԻңӦһѰ˷֧ԮЧνй֮˴εǴָͳӣֱվ⣡
˵˾ð˸ȥ˵һ⡣
ֺתĿɨÿһˣ۾
Ɑƣǣϣǿ飬ʱҸ칦ֺ룬˸˾ྴ
ֱ񣬷ǳսɡԱЩǿսʿ
һûидءһԵİŲǹ˵
ѻ졣ƨɵһţ졣
˭˵Ҫˣִֻѣ˻Ҫһءô˵ֻǸԼĵǴ
򲻵Ѳ׼ǹʮ˵
ǡ
ִǹϸƣ򲻵ѾܿǹΪǹһ죬űӺͳӾͻ蹷һɱȫ𽫳ɶ֣
Ĵ£ԱʧڵҹɫһѼ⵶˴ȥ
ӭѵǵ۾ģĴ̰ǷڵʪȫǳŵӲݵĹľԣֱû·Ѱ
Ҫ߲ݴԺĵطȻӵġС˵
Լ2ſڵϣŵ棬еߡ˸·ơ
ῡֳ1㷽ȥ⡢ΰ11㷽ȥӾ벻50ףǰ
ǰĺôǽʱ˲õĻеٶȺһпܵȫûҪԵСĺͽƤ͵ĦĴû
ͣͣʱһ˲䣬ǰͣ£ں˸е׵ƣʾ
ѽվǱߵ״Ҳֹۡ
ģСձ῰
̵ģǸ˫ڡֵ
Сٿ㣬ӱȡǯض²׵ߡӵǿŵ׵߼ϣһըࡣ
ڲ20׵ľų˫ڣŰס
ϲֽŶ˷ܵĸоһѷĴ̵˵࣬ʱΣգ˿谭ǰսкܶ෽ʽ͵Ϯǹظɣⶼ޹ؽҪҪֻʤ
һ·û˵İڣ͵ϮѶȴ󽵵͡
ֶӵͻ£վ뵽͵Ϯ⼸йʿƫƫˡԶվʵйӸƣǿǿʵֻ÷ڸĵĽźα
1ӷԶվһһ»˯һǹع䵴
վڣû´ĻҲӦһ
˸ƣȻ뿪ƵĿԼ10סԺ˲ֳַһ÷ɵѷɵͬʱеˣȻа˳ɵİգĿǰִҪԵİգԷڶǹǹɱܻվҪ鷳ǽ񶷣ƣҪ졢׼ݣһ
´Ұսһ֮վ˫ֱǹȻһվǸõĻᡣƵԣַҰսճʣû뵽˯еĹ˯ʵΰһҪסԷ죬ַŵҰս˲仮ԷûüĺһϣѪӿգԷĻᶼûС
ȥʼʩʱһվתȻ˹ȥɽϾ׵ľ룬㹻ʱ䷢뵽Ƿɵɱˣ˵ʱ٣ʱ죬ҰսȻ֣ڰеһǷԷԷ̵Էӵ˲䣬ʹš˼£ڼû˶²ӻðѪĹӣ̵ʣʬϵԱߵĲݴԣԭش˸һ˳ƣǰ
ʱòһúõĲڶţǵܵ
15⣬谵ĵƹӰƣһ׵Ĳ̣·ڵĵվЦ
Աһɳ׵Ĺ£ɳһͦػǹԼ10Զ2ӷͣһüգûˡղֻǸڣͨݵʺûĻվһı
Цϣȴ֪ĵıƽˣ


߰ʮ ƾ
15⣬谵ĵƹӰƣһ׵Ĳ̣·ڵĵվЦ
Աһɳ׵Ĺ£ɳһͦػǹԼ10Զ2ӷͣһüգûˡղֻǸڣͨݵʺûĻվһı
Цϣȴ֪Ǳƽ
һֱ£˿ûͣ˼İ˸ֵܳһǰÿ˼ס
վһӵȫ̵ֻҪʡӵˡ
͵ϮսϵĵһҪǰѶԷɢȻƣսõսǵսϣǷǳ֮Чķ
ӹȥˣһӹȥˣûʱˡ˸ɢоעսߵơ
·ӽˣ˸ճԣһС˺ʶλãһվΪģΧ˸ֱԼ20׵Բ
˵6㷽Ϸֲۣ֡12㷽ͨ·10㷽2㷽Ƕη8㷽ΰ4㷽ῡ𹥻Чȫĵط10㷽⣬ռһСƬֵıԵҹսõĵΣһΣգһè˾ͺѷ֡
Ǳƹڣֱȡ⣬ƾ֮ԭ·ػͦػǹܰе͵Ϯ׷ǰиڣ룬ԣǱѹӶ˵
ⷢһͷĿվ˼֮һվղǹҡڵַȥһŵı鶼ûУվȥ֮û
ӹȥˣվͷĿַ˼䣬û˻ӦȻиվ߹ȥˡ
˶ûĻˣվͷĿתȥһӰ֣ʱﴫ
԰ôôأ
վͷĿֹͣ˽ŲתصԭλϣȻһվճȥ
ѵǱ¶ˣܣСӵͣվֶĶ֣οǵս
Сվߵԣڳϵľ÷淭ʲôèڳһ࣬Сվ䣬ûվͷתۼǸɵվʣµվҪȻվġ
ַ߳һվͷñղǹһһҡȥֵûпǣǱǡ2㷽߳һ߸վȻǸղǸҹɫʵĶ
վصڣվͷĿһվߴһ󣬼ûзӦߣǰȥ־һվȥȴͣ˿У͵Ϯ֣ҹյһ࣬͵ϮؿһʹһѲձٵķ⵶죬վͬʱء
ȫǰơ
ǰƻҡҷ˿ΧڴվһͦػǹԼʮվѲߡ2ӷߴ10׵̨վأ̽յۣ
ǾʱϢ
û־֮Ķǽڵµġ
Ȼڵ󷽳һͷձñԱߵվߴѵ߱ߵͷձѵ껰ת˸ƣһΪ㣬ͷжֲھΧ
ڵĻΪǿرأǿ2ӷ̨öԸġ
͵Ϯ̽յںڰػǰʱָ435ʱ仹25ӣ25ж˭Ҳ֪
һǽ֮ǵ˵̨жϵӺ¡¡жϣ豸Ӧڵ£ﲻҪֻҪжϵߣΧƿء
һƬڰ͵ϮѸƶϢ˿ſڸĲݴΧĺڰվ޹أվȻŲæ߶
ѵбã뵽һ亹ϽԵով壬Χһӱͬ硣
ġῶݺݵذ˶ӵ˵ķӦζֻɵ÷Ӧ죬ڸ£Ȼͱ˴ɸˡ
῱һô죬֪ֻм¡ͷʹľĹӣſڲݴ˼нŲˣˣھͷһߵĵطͣҪǺվƹߺһһȵľ῵ͷӱתȥͷһɧζ
յģһ㡣ûжͷɧ
Ҫ䶯ĽŲӣ

ǰ
ղĶᵽɤˡ
Ķɤ۱ĳˡ

ô֪ģ
ϻҸҪһ벻ԣôŲæоģſ£˵̽յƾʹɨȥģСձƻúܰ㬵˵
һΪɵء
ʲôɵɵģ
û£أôһأ
ܣһͦ¸Ұ
¸ҸƨΪǶˡ
ΪһΪء
Ϊƨֱһˡ
˭ˣû˱
ˣˣȻȥʰ㡣
ȱʰңôʰһɡ
Ͼ˾ʾһôߣܼ֣׼ǹѶȾʹˣϲȥʹȥҲôߵĵطɸ˼ǵˣ
ʱҪˣٲûˣһ˵ͷʦܲ˵
ǰƺˣɹƾҪ񣬴Ҷż򲻵ѣð
ʱָ450վѲߣվڵϵվ߶ʱȫٽĿںšǸҪǹǾʦǿ
ǹһ죬վըˡձٴΧվһԼ20վ͵ϮܹԼؾݵ㡣
ʦʦֺڵɽűӺͳӣ͵Ϯ߱Ҫ֮ڳɹ񣬵˵ĻҴ˻ᣡ
ԭشǹ֣Ȼǹڳϡ
žžžǼ䣬վ֪ô£ʹӱõĸ©Ҳˤչһߣ˦־ͳûԼֵڵļһϲһ
ҩķ񱼣ܼӵ͵Ϯ߽µ𻨣ҩϷĹӺӶ˵˵Ŀģ֯еĻѹ͵Ϯߣ⸺ǰĹӣῸĹӣȫӵХŵ
ձҲ֪Ҹ壬վ͵ϮеĵˣҲڱǣԿĻ͵Ϯߡ
ں²ռκƣֻܱܱƾĿ꿿Ϳ쵽ͨҩʱ3ӷиӶһͰ棬ǵıصǹڡ
Ե


߰ʮ 
Ե
ǰȥײͬʱת˸̵㣬Ҳ֪ûУֻӵͰʱ
顭
Ὼһȥ
ӴˡῸϽ
ûӴҲһƨɶҲǰк
ûװø˶ίƵģûӴҲܱ
ĥߴɶǲǵűӹʬ֪ʲôʱѾǣͣ
뵯ҩ⣬˸ʽ
ˣˣȻҪʬˡ
̵ģⶼ㹻װһǿӪˡ˵
ǿأһͱɷˣϽġ
ϧˣôõĶϧˡ
ϧˣϽİɡ
Уҵ˳㡣˵ţȡͦǹ
ģôô˵һӵװϻ
ĥߴʲôϽġͷԼĲǴ
Ұսȡըҩ񵯵ϣûῷӦ˳ȥ῿ðŰ̵ըҩͷƤ顣
յģҶҲ֨һըҰῸϽܡ
ʲôԼܳҲϽȥǵĶ䱻¡¡ıըö˺һΧǹͷһҩըˣȫƿ
ôĢ̾
ϾˣϽɱ˶ĢȾɫҹգɫΪ׳ۡ
Ա̳֣ǰվԽԽ࣬Ȼʦļǿڵ˺󷽣ǴҲͱվˡ
Ͻɽܡһ𣬵󷽵ɽȥ
ɪʲôҪ㣿קİŻǹɨվ⳶볷

ʦվⱬը
㱨ֺϿı飬ƺж˵ֻƽ顣
ԶĴŪų֣

ʼˣ
ʦȫͶŵս֮ϡǵأйʿĺıըҲձ˾Ĵҡ
űҵɫǳѿ
⾹ȻԼƤӵ±ըˣԼûκξԮĻᡣ
ˣˣй˵ĽѾȫ濪ʼȴԼֻѡҪôˣҪôֿף
Ϊʱ¾ҵʱˣű´ƴֵóӳҴ£
ʵǳѾûκˡӵʧѾ޿ɱ⡣
ΪһȵĴձߣҲҪԼĸλϡ
һ˵űһһٸһС
žıըڶرűӵվòʼʡӵܵʱ䣬赲йӵĽȴӵĵ
ӳ£̵ӳĵ绰
űҽӹ˵绰ͷ˵ڶرӴӳ̵ɵѯʵ޷ǾսΡ
ӳģűƺԵõ㣺ȻҾľ⵽֧˵޳͵Ϯը٣Ȼ֧ǾӵĽǳͣȫ¹ٱĺ㣬ǽסǵء
绰ǳĬ£Ȼű֪ľģҲûлɹں˵ʵɡ
űҲĬ£ӳ£ֹۡǽĵҩֻάһηսң֧˶õ̹ˣǵĵһʮӲʱȫʧˡ
أûе𣿡
µȲĵˡűҵĻʧ䣺ֻСӣҲͬ⵽֧ҵĽ֧ͶĲǾʦڽǼͶʦǵһЩؼһ˿ûеֿ
űΪ֮ɣһ۹˵ΣļһΪչ˵ġ

ű̫״ӳ»˼ˣҪԼսսˡ
űҲΪǾ˵Ĺ١˵ЩйװĹٱѡǾ˵衱仰ϡй˲ձҲһ
űΨһĵԼʧ֮й˺ܿĿ׼ڶرӵıȻǹضձƷΧ
ձйľӪôĳɹת˲佫ΪӰ
֣ôս˻ˡ
ӳ£֧ѾѾͻҵڶߣҶӲ
űʰ飬һǹȫԶӲΪĽз
Լһٶվۼűҵߡ
˵ʱ̵ˡ
ӵǺɣըй˵̹͵ĳ˹
ʱ꣡ձ۹꣡
վ˿Уһһö񵯲Ҫ̹˳ȥ
ǹ˲תվ㵹ѪС
վʿƴȫǰ˼һӵǵӴѡ
űۿһУΪ
ӳ£ӳǰӳˣ
ͻȻı棬ûűҷġĬĬĵ˵ͷȻֻԼ˵
ڣֵˡ
߾ǹ׼̹˴һǹ⶯ЩɣȴΡ
ʿǣűҺȻ˻Ϊʱ¾ҵʱˣ
仰̼Ⱥվ˶ˡɺɡĿУȻ󲻹һе̹˺й˵ľӳȥ
µܷվһһĵ¡
ⲻһսֻһɱ
űұŭĽһȺйʿȥͬһֻƨɺ汻һȼıһ㡣
ӭģλεĴ̵
űϱ˿
վӳҲǿˡͻͻðѪǲƴѪţƺվ
Ǽ֮ڻǳ׵ķˡ
űҵ˰ѪˮһŴ۾ǳʡ
ĵһսȴҲһս˵һ޴ķ̡
ûиնսйҲûһĲйԼġѫ
Ȼᵽˣйķ˽㡱Ҫ
Ȼɱǣȴˡ
ֺǺ֮ſűҵʬģߺӣжٿ֡
ָӲ硣ֺ󵭵ؿǰ˵Ҿʦͻվȫǰطߣձڶرӷܹڻ֧Ԯ
սľʦ˵Ÿոտʼѡ
ʱļֺȴȻܵһȤõǰšҽУȥԼۿȻԼ޿ɶƵӿȣ


߰ʮһ ͳǸ
սڳš
һкʹͳûʲô̫Ĺϵ
֮ǰԵЩţսĵһӿʼƺȫˡҲԼŵԣ
ȥָӲκ顣
ΨһҪȴģֻۿʤĵ
ϲʤС·ϣԶƺԼľַһµĽˣţϵĽʯۣ˻˵˶ϲʤϲʧܣʤǲһ
ǰпʯͷ߹ȥкŽʯȥսʱ򣬲ȡʲôʤһҲ˷ܡȥԼ˵顣ˣڴֵ͸һЩδձˣȴһ±˷
ʯ΢΢Цһ£ͳԴձˣʼնǳ˿ġ
ǿǿЦ˰˰֣Ƿ顣˵ձȻǵĵˣģĵˣҪӵĵһŵǶһȻô˵浽˴ձʱ˻һ±˷ˡ
վŵİ¶Цݡ
Ϊͳʿʵ̫֪ͳЩʲôˡҲͳεʱμձ˿սɡ
˹ƽţȵĻԸһ䣬漴һݵ籨˵ͳʡǰߣԪʦ;ʦȡʤָվƽ
֪ˡûнӵ籨Ǻúôˡ
ǲģʤԤ֮ˡȫ֮׼׼֮УǻʤǴԼͳʼľٶûؼũˡ
ڿǵǶ̨塢ع⸴֮ξָص
طձͳεʱˣܸҲǷϣձ˵ū˺ܴЧġ
ÿطĸԸūŵĵˣÿطԼʲôѪҺˡ
ǲͬԼйˣǸĵΪձ¡
Ҫ⸴һطǼ򵥵£θֳͳ֮ū˼룬ǲѵġ
Ҳͽ躣һͬҪ˵Ŭ
Զмũڵɻվ˹ȥʯͰּæҲվĸ
ϴүڴ̣ڸɻߵʵ
һũľĳһۣ漴䵭صҲøɻ̲ܲԷ¡
ҲûǴϷģ˵ڴձˣ
ũ³ͷһ̣˿ڣص̾˿Ƕëӣëˣձˡոˣû֪ͣձ˱ܺ᲻ɱ
˵ķǳȴʵ뷨
Щͨϰĺ£
ûʲô̫ߵҪֻϣܹϱֵַĻȥ˹ʱܹһٽӣǾˡ
׷ȫ
ǲпʵȴһҪ޷õ㡣
̾˿
ԴԼִйȨŸʩ½̨й˴ҵʱϰյˮ׼Ҳ˺ܴߣһ֮ǰԼ޷ĵطйϰȻƶ

ںˣո֮ͬܵȫһĴ
ձ⡣ôģȻʵ
ũ񡰰રડĳ̣ôһ죺ôһһ졣Ҫ˵Ĵͳɶţ治Ǹ
һȻͳʯ򡢰ֲȻɫ䡣
Ŀֹǣ˵˵ͳôǸˣ
ũ޺޵صһﶼ֪ͳձ˲Ծձˣձˡձ˸ϳ˱ϳൺզڲ뵽أձʧȥ˺ọ̈û취ֻƴѹΰˡ
Ƥһ£漴˵ȥ
СձйôĵطˣΰǵĻܹ˭ȥൺջصСձ񷢷һ蹷һĲǼ˰ǡЩˣеıǷ˼µãһҴСͲĨˡԵĻ˵ȥʵû·ˣ˻ܵӣﻹſX
ص̾˿ڣŮXȨûˡձ˵ʲô˽ǷģҪXõձָĵطȥǼǣȻɹ潣ÿ½˰ʲôϷǴôҡǻЦǣҪʵûл·ˣ˭ԼŮȥⲻҪ£һϱһǴŮƵʵ˲ȥÿӿ˵Ǯһ뽻˰ˡʣµģҪǮҪ⣬ҪӦ죬ʣ¾ûмˡɻܲɡΪʲôһҴСǳԷء˵ˣȫҾ͵öӡ
ı齥
ũһ̣԰˵ձ˸ˣȫϵˣձܲŭϣ
̲סڱ˵ǺôҲǴүǣΪʲôСձȥ˵ӣҲá
˵ĵɡũЦȲ˵ûбǮ㲻ҪѵһҴСһ˶ҪˣձΪ³£Ūһ˵ӣȫˣȫˣĸŵ
һ仰Ҳ˵
ϿκεϢŭ֣˵Ķ԰ĴͳĲǸҲչ⸴һֱڵȴŻᣬʲô뵽ˣû뵽⵽Щడ
ũҡҡͷʵղ˵ҲҪ˵֣Ҳȫ˵ͳϰյӹûϣ⸴˰⣬ǵҲܺùһЩллˣ
ҿ϶ǳصϾйϵ˵Ϊ˰СձܣͬʱΪ˲սй˵ʧѾ׼һǮ⳥սܵʧ
ģũͬһµɴ۾
˵ͷģˣ˰ϻк̶ܴȵļ⣬ǶȹսѵһʱڣǽӲ
ȻŰɣ㻹ǿϣũȻЩղ˵ˣ㲻ҸղͳĻȥɣ⻰ҪͳĶﰳɱͷҲö״ǡ
¶ЦݣᣬᣬǷģĴͳ˵úܣ·Ǵͳ˻ǺһͨˣһǣǵȥֻҪҲһġ
šũɵصĺˣ϶ǣƭˡ
Цǽлʱ֪ˣ


߰ʮ սһ
ȫʦ֧Ǿӷǿ֮һҪǵķһߣ
ض˾ٰ״򷢳˻
ڶԻǳйӵͻƣԻض8ʦźͼرѾָ
һȥôԻĸֻ¡
⣬Ҳǰ״Ը⿴ġ
õı࣬رӺԻ¶⣬ֻе8ʦһ֧õˡ
ͨһҪһͨ۸ٲҴۡ
״ȫϣе˵8ʦϡ
8ʦڼս֮Ի½ŵĲս֮ԻΪţ6ʦţ7ʦ-12ʦš8ʦžһԱɭ֣ɽκⶫء
ԻĲӺ;ݵĲӶǿ2ʦź͵6ʦžõӡͬΪʦžе㲻һԷһڵ8ʦԵͻȻȱ㣬ȻʦųӳȴǾԷӣκۿۡһһ۲Һθеŵ㣬ʹԻͬҲ޲ڡ
8ʦܹﵽԼҪ
״ֻĬĬš
ϻӳǣй11á
Ի8ʦźͺرӵҪڣԻҪ˳İսͱҪͻѾйǰռسǡ
ɫڻȻнˣ껹ûͣأʪĿЩѡ
ʢԪ¶ŮǽֱͷƤüʹȫٴһطͷ۵ֻһͷȥ˯
ܿʼһ˿Բ춯ãĿһ΢ӿǿҲ࿪ʼֱŮǽϵһʯͷʢԪµͷϣʶһ£ʮһийٶóٶˡ
ͻȻ䣬͵۾ͬʱеë˲ǿˣΪĶѾܵǹڱǿֱӣĳȥȥĹ·ͷƺЩģӰཀྵӲգЩӱ󴩹塪̹ˡ
ʢԪ¼¸¥˳Ŵֳȥ峿УţԻˣԻˡ
˶ŽкˣһӪĵ绰˶1124Ųǿһϰӵһߺҽò㡣
һ궯ˣӽվе˶ڱæЩ֪롣
ͻȻ֮ǰ⽨Ľһ죬ųдĲȫ飬ͷ֪ʲôƵڵأʱе˴ھҵĲԼϣ̧ͷϡ
ôˣ֪ʡ
Իʼˡ˶ӳæҵǺ˵𣿡
ߣһ˸ش
ǿתѾװϵսı֮ïô꣬ôڽˡ
һڵ߱ը˱ܵض֮ïߵ̣ǵȲˡȥǰ߿
ǿͨűߣͨûУ
ѻѻػػͨűŻͲš
ѻͲ˻
ǿһͲϻӳǣҽѻѣ
ڵ˺ƿڿзУһöһöҵϣѾˮ֮ïŲǹܵ˳ϣʿǷ׷Լսλȥ֮ï߾ţܣڻĶһֱͷļľܹڵصλãǽǰԶըˮͣصϡ
ȻڡűըĬš
ʱʮʿӺ׷Ϊ׵ų˴һס֮ïӪΧλսô죿
֮ïĨ˰ϵˮһɢҪսȡ̹˶еס
֪ˡ˴ǽϣǹϻսʿһ֣
֮ïϸ¥һǰ£ͳԶǱȥڳУԻضΨһ̹˵Ӱϡɱ棬һſȻ֮ï֪϶̹˺߼ţ͵ڻ㿪ʼ
ıôˡʢԪ¥֮ïߡ
ҿôᡣ֮ïԶպãһʢԪ£˵סרǵͨűлǹ֣
סʢԪµͷ
֮ï¥ǰסǰġ
һǹһطʢԪ»ͷһЦ
ѻѡͲﴫó
ǿһֱ֮ʱţ˼סѾʼӦҵڻ֧Ԯأ
ھӪָӣ˹۲Ŀ귽λڱ
ǿҧҧʣסܳ𣿡
ͲûֻǴһž˺ܾãִ˳ס
ߵıը˷˳ѾĴӿ˽̱ǵĻҩζڵǲסؿԣǿдţƷζĸ֣֪ԼһϣҲˣûѡˡеһ˿ˣյýȭͷĦš
ʲôҪ˵𣿡Ͳͷʵ
ؼʱȥ
仰Ȼ£泯ϷעãͨƣľԱ»ͲȻֻվĬĬسš
֪˶ãʵжܴ
ӪӪش𣺡4ں10ɽڶܴ򵽡
ڵж٣

ȫȥ
߳壬굹һܿ·ʪ͸ˡսסԭǻһǱߣͷҲص򱱼۶ȥ
ǿĬĬشƾߵڵΧıըƺⳡսûʲôϵһ޶ԡ̧ͷעͷʮּϵҮգλΰھڻϴ
ǿ˼ص˼磬صǸƶСɽ壬伸Ҫ̮ķᣬڿϵΪ첹뵽ˣϳӡǸܵļңůͰȫļң˯ĵطԳ˻䣬ҲزȥˣѾԼҲսеһнĲԲʱѾֹˮ˽ߵ¡¡֪ԼЩʲôˡ
е˶עǿıӰڻĽУǸӰȥ¶ǼᶨޱȡȻ䣬ǿתӣҺȻǸޱȽԺųֻˡ
ÿ˵ʱ˭ܸоտĴһֿȴܸоڽڡ
סǿ͵Ǽᶨޱȵصǵ


߰ʮ ս
סǿ͵Ǽᶨޱȣǵձ̤벽Ǳѡǵʹ˵ʹǶսʿܹǿǲվһֱһ̣Ҫձ˳ǵǹڣǵĴ̵ǵȭͷܹսʤκεˣ˰벽
֮ïܻ˽ãǿæʵô
֮ïʪñժ˶ˮѾڳ⼯ϣ͵ڻˡ
ǿ߻Ӹǰ˫ֳϿŲͼ֮ïָųϵ˵վڻÿδԼǰСʱӦӽѾһӪλԱ׼ˡǵڻ֧Ԯϵôˡ
ǿһ֧̣ͷ˵ˣڱӪǱѾ׼ˣ͵ˡ
̫ˡ֮ïñӴ´ϣһҸһձ׼˵Сء
һı˼չݸ֮ïһֿ
֮ïӹֿ¶һ˿ĵЦݣлл
ǿͨűǫ̃
֮ïǿİ±ǫ̃ǿϵƤӵֽ˼ۣעⰲȫ
ǡ֮ïһߵͷһߴ϶ԲΣǱĲȲöĿǰһӪܶס
ȥɡǿѲǹݸ֮ï
֮ïǿе⣬ȻʱųǿдǼᶨƵ顭
ôôңǿеɻ󲻽⡣
ûʲô֮ïЦˣ˵ϸֿٴܳ˽á
˴սʿһҩ˳Ŷ¥ĴȥĶһվ̹˻һֻǽŨЩһ￴Ÿģˡ
ס𣿹յģ۸ǵ̹ûһսʿ˿ĭ
ûжûֻܼڴ̨ϵ˴èƵһǽ£µЩսʿ˶ǰ²±֪Ϊϱ밲οǼ䡣ǣ˰죬˴Ҳ벻ʲôʵĻͷֻóĬòƼᶨԼ顣
ʱڻƺֹͣˣըϡȥһ޴ִ˹
˴æǷ⿴Ǳߵ̹˶ƨɺŨصḷ́ĴĦɰʯ·Ĵ̶ֱƤŨ̵İΧУÿ̹˺߶һʿǰѹ˹
ˣ̹ˡ˴߶ֱߵĴǰ̽ӣ¥һС4ָͷ¥µһսʿתɿȥš
ߣط˴һ֣¥ſֶʢԪº400ףԼ200ˡ󳷣ȥ̹ߵǶɢѡ
˴ǰ˼ʮףһӣǹڴ̨϶սʿС˵һһڵȫˡȥ·棬ҿǹٿ5ӵ˳Žֱ󳷣㵽ߵķȥ𣿡
սʿеĲصͷ
˴ˣ£˻Զأǡ
һ̹˲ŲæѾ˽ֵ˴һ֣ܡ
սʿһǰһسӣȥžһǹ죬ڶӵսʿһͷԵڵϣǰߵǸع϶˸ѪսѣȻ
ڵϵսʿĿѾѪˮȾ죬˻ߵغУˣңҡŲ֣սѣϣԮ֮֡
ǹ죬˴ܵذԴſϵ龰ʱ󺰣ţڻоѻ֣
žһǹ죬ڶսʿԴӵᴩ˻һͷص˵ϡ
̵ġ˴ȥǸŵսʿǵһ¶ͷ̹ϵĻǹ߿˰ѵ˴ִ˻ȥǸսʿҵػŸ첲˴ſڿǰӵҷĻ⣬ʱиһУľмĴɡ
˴ͼסǸսʿֱ֮䣬һĪľ롣ɵӵǣ˴Ϊ
쵽ˡ˴Ŭսʿ۽ǵ⿴̹ԼѾԶˣ̽ͷ̽ԵĲѾƵҪóȻܳȥصսѣ֪ɡ𽥱ƽĵˣ˴һᣬ±ֵܣӵһͷˡ
Ǹ˵սʿŵ˴ʧıӰغţȵңߣȵңߣ
ʲôҲ޼ˣѾûϤӰֻнƽǸ޴ĺɫذԼ巴ת˿ڵʹʣܵǰſţﲻסţȵҡȵҡ
ǰſţ˿ðѪһ۵ĴִۼӵµĴھҵϢԽԽһɽŲ͵ǺζϮ˹תͷǸһѾͣǰ¶˿塣
սʿˣѾû֪һ˵ϴŴܼϣ۾޷
Ȼ̹һοصǰ·ߣ¡¡شսʿԿ˹ȥ
սʿôţǰӰζ˵һЩĻûһ΢ĺȡȡҡ
ͻȻֱȥˡ
һУʮһС¥ϣڶӾ֮ïеһᣬΪڶӾǰŲѶԽٵߣѻϻӳǣĿϻӳǳϵ235056һ2ڣһ䣬ţ
һڵХҽһ䷿űը⣬վʿȫſ˵ϣĴڻ̹ȴڼǰС
֮ïٴκУѻ߼6023ȫӪ10䣬ţ
Ǳߴ˷ıը֮ï¥˳Ŵڣ·˳ѷ̹˵ϲŵ֦ȫεˡܽһ¥һ𱬵㡣Ծ϶¥ڴ±ߡ̽˿Ǳߣվھһڻ֮ȫŽֱߵĽԵڵأû뵽кܶµשͷﶼըҩ
֮ïһ¿أվﺰţ˫һ죬ʯɣһҽдǱߴ̹󣬵Ĳ֫ϱۣѪȾ˵档˶һٵվʿק˵սѣĴڻҽ
ʱǹܵλǶӲȱĵûըģֲұӵС
ǰߵ̹˲òԼսڻͦػǹɨ䣬ΧĽǧٿס
֮ïǹ׼վ̹Ǹǹ֣ǹıǰƣ׼ѾסǸձˣ


߰ʮ ս
ס˺ʳָڰĦ˼ºϵؿǹ
ǹؿһѪգǸǹȥǹ¥ӭװһ֪ðսѣȥͻӪȥ
վ֮ʱ֧Ԯһڵڶ̹˵ڻ³һھٵĴ߳¼ǰ֮ï˽ֱߵĽڶӾԪڱ˵ڶδڿһըʱϣеĳڵܹһ̹ˣڻ̹Ȼ
̹ǰףͽˡʱ֮ïЩţҪ̹ṳ̂ϴϱ߿˹ȥǼ׾ˣΪΧϵػ൱һξ롣
ս
ں˼ţһ̹˿˹˲Ͱȫʹ
ģ֮ïﰵϽڶ𱬵㱼ȥʱڶ̹Ϊ֮ǰΪ˶㿪ǰһԼ˵ʬ壬ıг·ߣƹǾʬǰʱòƫеѹһŵϡʱһ죬һɺ̴ӳðĻеҲð˻⡣ߵĲһ̹˱һͣѰΡ
ը֮ïʱһǽ£Żĳ¶Цݡͷ̹˵ļʻԱ˸ľҲǿߵ̹˱ٰͲ⵽ǰȥ˺Ĺ̹ѹ˵ض㿪ĵϡ
̹˱֮ïоүվߵģⳡԭ̻еôϣ
ʢԪǸͨű׼ǸͨűǽŶͲţߵձںͶԼսѶ䡣
ձûзʢԪ£ΪʢԪΪһѻֳŻҵسػصǵĲңμ֮ï̵ľѻۣҪöַ㡣
һ䷿ĹƵм䣬ϱ߼ѻǹվȲǹڣҲᷢ
һκˮߣʢԪͷһɬڿǻﻷơ
һſڹӺʮȵؿǸͨűϡ
ͻȻһձܵǸͨűԲ֪˵ЩʲôȻתͷʿ֣ʱһԴĺӳʢԪµʮƫͨűƵǸڳŶԽ󺰴еξϡ
ʢԪؿ˰ѻǹһ˲޴ĺʹǹжʢԪµ͵һ󣬳ŵӵһߣ׼ȷػǸξĸֿ
һеĻͲһߣɫѪҺӸֿ˳ԵǸͨűⷢһŪò֪룬ĳٵʬӣĿתʢԪڵķ򣬴ʱǸͨűҰ׵գʢԪµľѻǹѾһµӵԥڶǹһƬֽǸͨű
ϽվӳѾӵХǽϣļͷǽҡվܿķ뾡ԼȫΣա
ӣһսʿҲԱߵﳷʢԪ³ָͷһ£ղŸɵ
ûõսѵĿ佱ԶһǽںȻ̮һ̹߸ߵĳͷ̤ǽڷ˹
񵯣ʢԪ´ƨϹŵ񵯰קһţ̹˵ĺ˹ȥ
սʿҲһһšαըӽվ̹˵ת׼ڿһܷɢһڵһͷʢԪߵһ䷿ԣϽǰķ棬˺ߵһ
ڵıըĳʯʢԪϣо֮ۡ˶ϵ̧ͷһߣûС
ǹˣһսʿ
㱳ߣڻǡʢԪè˹ǰͷһۣǰܱƬУһֱѪסؿԣÿοԶ˿ӿѪ
ʢԪ׼һ̹ܵҲðʧձһǹﺰߣ
ǸսʿӰͳһֹѪ°ӵӵ˺ҵظӵǰ˿ںϱܡ
ʢԪ±ԼľѻǹӶµĳǹӵߴֳȥ
˺ͬǳϵˣʢԪںͬڶ£ĵ˻û̽ͷһߣϲԶվڻζû׵غᴩ档
ʱ˴ӶķðԴǶ˶ʢԪ¡
ڻңҹȥʢԪº
̾ǹվǱյʢԪ·ɱ棬һͷײŴһ
Ͻ̹Ͼ͵ʢԪ»һµС
˵ţķݾͺȻ̮β̹˳˽档֮Уվеڶ
ĸӳӣ˳ǽ󳷡ߵվΪβòһ䷿ͣ¡ſںʹϻ
̹ƾӲĳǱƽһѾ̣Աߵ̵Ľɱ档
ܲȥһսʿʢԪºţǽӵǧٿף̨ȥܶࡣĸһĪչʱͻȻ̹˲߳һֱĴһը̹һĴըˣһĴתʹ̹˳˹
һȻڵţĵҩǱ߳߷ɱʢԪǲסش󺰣ڻǣڻǣ
һ̹бǰʢԪ¸ϽǱ߰һϻӵ˳ȥڻǹڲԶĽֶͣ¶ʢԪ¿ţڸȻװ̻õмվȡһʱ䡣
һοȻſڣ׼̹ͳĽϴڵװȥڵһХ̹ߡ̹Ҳ㱨ˡ
ͻȻд󺿽УƺҲȼˣذŲϵıըҵ
ڻʢԪһߴһſ˵ϣϱĳǺסؿԡʱʲôҲ˲ˣֻܱԴֻڵѾ˰ߵݶҽ
ţҲڻһ̧ͷվڵԼҲܽŪòò뿪ƬҲ˴һᣬһţߣ
ţ˦һ䣺أˣ
Ȼڣڵе㣺͵óˣͣûϷˣߣ
һǰһ󣬰ǽ첽ߣںߵţƨɺ㺦
ʢԪ̧ͷʱ˳һССӱ˼ģʢԪ˿̵ţϽߡ
ţѿǹţڻСԶһߡ
ʢԪһһе㷢µսʿϣϽߣ


߰ʮ ձй
93գйӷ֮󣬱ýͷöձھͬʱжˣ
գձйǿҿ飬ָйġԡΪҪйڶֹͣ¹⽫ռȫս
йܾһ飬Ϊ޳ܡ߼
ͬлͳٿ߻ᣬʽսٷ̬ȡ
ڼ߻ϣǰõ2տʼƼڶǾȵķ֣лĴͳҲ
Ҳ˵ռĴսѾıѾãλ̬ǿĴͳԲָ˶ԶĹս
ϯһƬɧңļļȲ׳Լ⡣
ҪҶлʣһƺܺãϴ΢ЦԼĲıܳһ
ͳҷ˽ʯͨ
12꣬192391գװһʦ֮վ˾жΪձߣָ֮˵һǹͬգлװӣװڶضվ𹥻Ϊָйʧضս
Ľû˿ʵϸ˵йȫս̡
üЩȡǵУԭΪй뷽跨Щжû뵽ȴõˬͨ
һߵһվʵͳй̹ϣйһܴߡͨǲǿ˵ⳡսйȴģ
ô򵥵Ļش
ͳӢ̩ʿļߡһӢ߷ʵⳡս֮ǰȻԤףս֮ʱйûսҲûõĳϡ
ԣЦ£һ
Լ˹ɭӢЩ档
ļӢ

õطӢĵڶаɣ
ǵġ˵⻰ʱԼ˹ɭԺ
Цһ£ŷսʱ򣬵¹˲Щʲô
Լ˹ɭһͦظЩ¹ˣҪҵʱһԥҵļ԰ҵĹң
ǳ󣬴Ӣ˵Ľ
һ¸ҵӢˡƺ˵ǰҪõ¹˺Ͽ𣿡
Լ˹ɭһˡ
ȶƽӢĳУ⵽֣ÿһˡӢ˶¸ҵɱҪõ˭ֿҲҪȥҿʵЩ̫ˡͬйأÿһÿһֶǣԼԼ飬ΪʲôҪõ˵ΪʲôԼϲܰԼķʽȥ£ͺñԼļԼ˸£ûκܹ˵ģ
ĿȴᶨղԼ˵Ե⣬Ҳһ£ʲôԣѵձҹռҹ̨壬ֳʣǾľٶԼĹոԼʧأ˲ˣӢֿ¹֮ǰǲҲҪõɲȥ
۷ǳձν顯һģձȴֳһ޳ܣ̨йأһλû˻ԴɣǵľҪոԼأԼļ£ձȴҪʲô飿»б޳ܵľٶ𣿡
ҿ飡˵顱֣һձѾ
죡ȻŭһҵĽûн֮ǰôһ˰ȥ
ձĿɿڴ
Ž˵ҹܾշν顯ˣˡ
˵ľձߣǸŻعҴձͳ·ʹõġ޳ܡصĿ飡
ȻһЦֻһߣֻܴĹң
ձŷԼȷ˵ˣε˿ڿˮձʹǩġԼڶйɶ뵺̨塢Ⱥ֮ȨõسݡԶձ棬ˣضй
еȻô˵
һشʱûһƬ˽
ôˣͳΪʲôȻ޳ɣڶʲôԽ
ŲæĺȻһιģƫԶ⣬򣬾ߧУɽëˣʮģʮƽʮ̩ܣҶڳ꣬ޣطͳ켫ټãׯδԵ۵¸أݱǿУ˾ѣǰԼٿͬ˾̸ڣȰҽڡ
ձߺڳ˶һͷˮ
˵ձʱĴӣҲǱձΪϵĸϱʱεĳƳ顭һݣʱʵ۵ĳƳ顣ձ׼Դʵ۱£
ձ޲ͨƸϰұݡ֮淨ʹʸั氢ͨã׷ǧʮƥǧȰٱ˫һ졢ͭһ졢ʮһ_һϡ̨ͬһѰƯ߼˻֮ɡϻ̳Ͽ֣׶ףԡ
˵ŶձЦЦҪĶһࡣ
⣬ʲô˼ձĪ
صղſڿᵽձᵽԼܴձĻҳϡԼձҲϳƳ飬ձйеĲɷָô
һɺԣһɺԣձһ¼
ձйеĲɷָ
ٵһ˵Ļ
΢΢һЦݵԼǵձǩԼձͨķʽ԰ռҹҪϣô֮ǰձЩƳ飬ǲҲó֤ձйĳӣձйĹ
ϯһЦ
ʱȴЦݣʮǰйԭʼ볯ʰ뵺ϾסһЩǨ㵽ձһ·Ǵйֱӿ纣ձձԭûֵģһֱʹйĺ֡ݡ顷顷أйŴձΪԪͣձͳһ󣬹Ϊ͡Ԫ8͵ġʷ塷мصҹƳʱŮʵձձռ߼ҿձйĹеĲɷָȫԳġ
ձйĹеĲɷָȫԳģ


߰ʮ ǿǵĿ
ձйеĲɷָ
仰ʱȫ˲𾪡
ì֮ܣձ߾šԼţתѡ
ʵٿ߻֮ǰͳžѾжϿձ߻šԼˡҲӦ׼
ĽչҲ֤ŵȷ
ʼնһս
һ˿ǰߣȴۼ˴ײľӢʿд󲿷йˣҲˣ
ˡӢˡձˣ
ŹκһΪԼˣʲôҪ
εһпܻáԼ˵µģеһձˣ
ӿС̫
ձڵչϵרңͬй⵽żʼܲã鱨Ը߶нڵйھϸ֮󣬱ٵԼС
ڴͳԶձнˮסйΪṩıרĽγҲھľΪͳ¡
ԼĻ˵Լݾһйˡйһ
ֲ˼
ļҲȫйһ
μ߻ǰӿС̫ȷڶ̨塢ϣձҲΨһһǡԼΪˣӿС̫һϵеӦԷоͰʷӦʷ⣡
죬Ż֮󣬳ǳĵصһռѡ
˵ЦŴ˳Ļʲôռ飿ǵѡҪѡӿС̫ļˣСһЩġ
ԴԼŵ̬ȡ
ҿ飬ҿ顭ʱǸձ߳˿飬Ѿ֪˵һЩʲôˡ
Цţʷ⣬Եġƽȵ̬֮ǰǺӢеİڵһϵ̸УѾܺõ֤һ㡣˭ҪǿʱǩµĲƽԼôҵҲֻʷ⣬ʷ⡣
ձ߱ˣãȻ
ʱһŮվǷʱļߣͳЩ·治ĵģҹĵǣձźµĴѣڳšйʱոʧصսǲԤıģߴһ˵ǲǲ˵ģ
΢΢ЦţԤı仰ʵ̧̫ˡձûһԤ⵽ѵȫֻҺҵԤ⵽ˣϵۣйԤıģôֻ˵Һǵ꣡
һ仰ٶڳߵһƬЦ
û£ж֮ǰͲõģ𲻹֮ĶѣȫһɺϰˣҺ֮䣬Ҳû̫ꡣЦ˵
һЦ
漴ЦձĴͬҲеǳܣͬҲΪڴʧȥ˵ձĬϧϣձܹǰѸٵĻָԼļ԰ҲҪģҪٰ۾ЩԭͲԼˣûʲôԼļҸҪ
һ˫صĻֳĬ
˵桭ͣº˵˵ˣҶձʹģͬʱҸ˵壬ڵĵһʱ䣬ձһԪλҿԿ¡
óһžվµݵ˼ǵǰ91յġʱþơꡱ
ᣬϿۣԼĲıܳ¶˹ŹֵЦ⡣
֪ԼĲıܳΪʲôЦ⡣
ձһëǮûа취ϷȻϷܵðȫͷϣϷݵ棬ҪȻ˭㣿
ǵԼΪձһԪ˰죬δձ̻źá
ԼķʱЦԼͳʵ̫ϧˣ˶á
׵ȵ߰ɫص˵ˣ˭Ը⿴ģֻձĵձܵĿѣȴûпйˣ⵽ձֳͳεĶ˺̨ܵĿѡ
ǳĬ£죬ҳȥߣ˼ũ񣬺˻죬ĿѺ;ȣҺڳλġձ˶ʵеĸѹбͳΣǸȥйÿ߱ңϰʵڻȥˣǾֻŮɶЩձֳͳµĶˣԼŮȨѾûˣΪԼŮձ˶Ҫ˰
ֳһƬžֻдͳ
ԼŮҪǵʵڻȥˣ˭ܰԼϵĹѪˣɾһǮձҲŹ»й𣿡
Խ˵Խ˵ŭ˵ЦŮֻһӵŮǵǮù⣬ùԺô죿ûа취ֻԼӣԼŮȥȥȥŮ
˺ôŰ⻰˵˳аһٶöԼ壬ȴܹһǡ죬иũô˵ġ
˵ձֳͳεĵطŮŮȨûˡձ˵˽ǷģҪеĻǾ͵õձָĵطȥǼǣȻɹ潣ÿ½˰ʲôϷÿӿ˵Ǯһ뽻˰ˡʣµģҪǮҪ⣬ҪӦ죬ʣ¾ûмˡɻܲɡΪʲôһҴСǳԷء˵ˣȫҾ͵öӡ
ǸŮĵĲһԼ۾
һҵĻ˵ǰչ
ô죿ܹô죿ŭ𡢱ձ⵽˵𣬴ҶҪձԮҪͬеձˣǵĶȴôſѣΪʲôûҪǰΪʲôû뵽ǣôĿѣÿ춼ţ
ϵۣµ飬һж𣿡ǸŮһ߿һʵ
ҲеʡϾձĴѾˣĲҿֻλлĴͳġһ֮ʡѡ
ǲǺ֪ܿܿ죬˵һ仰ȴһӶ޷ǵġ
أŭС࣬ҲѾûоŭˣȻ۾Ĵ˵ɨ
˵ͳǸ


߰ʮ ʵһУ
һƬľУũ˽
Ǿˡ
Կûо桱ǣʱڶ£֪ԼȻʲô顣
ǵģǵװ磬ǵľٶʮĿسԷũݼտԱҲѧ
λлĴͳİֳһָ
ũһʱɵˣµҲˡͷǸũҲƲסͨһ˵ϣ
󣬴ͳҡ
Ѿ״Σµʲô˵ˡеũҲ
ֺʿǼæǷ
ǵþٶȷ
Ҫ£ҲҪˣֻǰĻ˵˵һΡ˵
ڰֵ˵һٰο֮£ЩũŽȶסȷŴͳץԼġ
ŵӣĻ˵һ£˵ļȫһ
лðִȥϢڶһУƽʱ߸ûȥйʵһУö԰úðȷǸΪʲôһЩЩʧջҵٹҵΪʲôûмձֳӿսǵĿѣҵʧְʧְұҪԶ̨⵽ôѵڵл
˵ţͲıܳһ߻йԱվľһ
һУżʵļ¼
ԣսӦӦõ⣬ʱ⣬ҾոľжѾˡձһ£ջԼļ԰һ¡ǻձһľⲻ֮ǰƶõж
ˢˢڼ¼š
ǸձĹˣѾûע⵽Լˣܵ˼ʧͲ
ͳ˼ľҲܿո̨ľж𣿡
ǵģһ̨ͬҲйĻش޳ɣѾ̨֮ձ󾯸棬Ҫ412ǰ뿪̨壬ǽչոж
ϯϷˣһݾشֵţ
Ȼһйվд𾴺ͼͳղܵѵй˾˹ڣҴейϸ
˵ţľһ
Ȼ̧ͷ˵лΪейһУлΪйһУҺ嶼Ϊ
лл
ƽ˵һлл˵κһеĹҺ񶼻վһйһսĹңйȴᾡԼŬԼȨ治ֺܵϣձܹĿһ㣬ڵǲѹǰ޶ԣҲӲľʡҸϣձֳܹг԰ԼȫͶ뵽ֹ֮СȻսսҪĻйձǲһ֧ҽƶȥ
йԱ϶¶ɵЦݡ
ͳζûʵձɳһ֧ҽƶӡ
ͳʷأ˵ܲϾġʱװȫй֧齨ģдԣڳʾںվսġװһʦʵйӡ
ǴϢȫͲʵһھܾϣȷҳϳװľװṩǡʱôʽǹģڡװһʦйӳεģȫǲʵģ
ͳԵ÷ǳ֮ġʵǳԼ飬ֻǵϺ޶ȵ֧֣ʵɣҪǵԼȥκεҥԶǱĵ˴ġ
һЦֹ
λͳǣʱ˵ĻѪڣ޲̾ȥձƴһҪ˵۾գһµġ
װһʦ綼ᱩ¶ڱ¶ǰͳǾԲϵġǵϣҿ˶ίƵġ
ԼĴͳ
ͳΪսʱ
һЦǵĲıܳشɡ
ﲻϾ˼ѿڶµ֮ǰٵѮǽڶ̨ȫս
һشٶ˾
ܳ²̫ܰɣ֪ձӻǺսģǽʮǰǻȡ˶ǿĶӵսʤ
ʣ΢΢Цһ£ǸʱǾͻ֪ˡ
λıܳϲ۱磬ϲĴͳ̫һϲ̫˵ʲô
εļ߻һСʱйԱϸĻشмÿһ⡭
գ󱨿׷׷£
սй
ͳķŭΪѹȵй˶ս
˯ʨѣվսʼ
еıֽѹ۵йһȻձ˵ıֽ
λ˵ķŮԼߣڷʱĸд
ʳԵ÷ǳɵ󣬴ͳ¶޵ıҿЩܵѵй˺ҲоԼ˵ɡйܵ˼ұ磬ԶձıأΰϷңҲ޷дй˼Ҿ磬ǣԵۿһЩˣ
ұϿҵйˣǵĴͳǸҲӦ˵˼άȥǷйһУй˵ǲƽġ
ձӦþĴйϳռйػйˣȻѾõؽ֮С
ձĴУձ˼ʮֻ߸Ӷˣйձֳѵй˸࣬ԶԶĳ֡һȴ֣ձǿӸйġ
ýһҪģձӦôڵЩʵ顭
һμ߻ı顣
ɹİȫĿת˿ΪйձֱӿսΪǴ𣬷йͬ顣
ʵйеһľж
һεĳɹˣ
ÿһγɹǽҵģԼǻۣߵţÿһֿõԼĹҳɹ
ˣʵʱԼġһҵͬҲˡ˵ֻͬһʱģԼǿ󣬲סԼˡ
һϣһɹߡ
԰Լȫעڽеսˣ


߰ʮ ̵öӡ
ʢԪ·һǽʱһձһݿӱϱһ˫ȣǸ˫ȵģ嵹ԴƵ̽ʢԪ֯ڵģ׶׶೤߻еס
ӱߵǸ̫רĿˣûзֶڸʢԪ¡ʢԪºؾǹǸһһҲ˿ʢԪȥڿӱ˿Ǹڴغͳţ˼˽ȥ
ȱը֮ӱ¿ȥ߱ըķѵʬ壬ѪˮѾ˿ӵס
ûٿȥƵȥ
ƵѾվռ죬ʢԪ̾һһǽȥˡ
ֺһڻƬΪƽأձԴĴء˵ſڵϲסذšʢԪûж˼۱뿪ˡ
̹ض˸һվͻȻصһࡣ
¥ĻǹϷ֯ҵĻѹ̹Ĳ̧ͷ̹Ҳʶ˶ֵϣϵתĴڻȥ
Ӫϴӳ˳Žͨǰߵս̹ڳ룬ߵվʿҲڽڻˡһӻĲתͷ𣺡̹˸
һʿȻ׼̹ˣһѹڵڵڹٷ˳ȥһŴȥˣ
Ȼڱ׼ϣһûƫڵ̹ǰըǣ̹ƺûܵʲôӰ죬ð̼ȥ
еˣǹߴһûˣϣ
˳սԶ˵ĵ˳棬̹˳ڲĻǹܼ̿ӵ˹̱սʿ£վһҲ̽淿֯ͦػǹټϸֳǹǹĻܲ͸硣ʹóһС
վڻйսʿȴ¶ԼΪĿյϣûκڻ
ʿ£̱ˡ˶ԭе˿ʼſˡ
ˣϣϺţûģսʿǶȥˣһƬʬ塣
ʱվķڵը˻һڵ̹ϣ105ھڵ԰̹ը衣ᣬϵľԱһסϵĸ첲ϡ
ϻĲϣ˲ˮžԱһȭߣﻹţڵģ˭ӻģǶʲôأһث֣СΪʲô棡
ԱƵ˵ǽǣԴͣ˻̫ˣ
;ˣǲˣϻըһйſ񱩵˶ĬĬؿǵӪ˭ҲƤ̧²ע⵽Լȭͷ䵽Լͷϡ
Ȼ䣬ϾԼĺһۣ岻ʧȥģ˵ϣʵؿһ
˭ңϱתͷǰǿΰӰվǰͬŭصԼ
ϾԼЩίδԼְǿһĶ⡣
ԼǿһѾסϵĲӰǰԼ˶ˡ
ʲôв˵ġϿǱ߿յϵʬ壬ػؾǿ
һ⻰ǿǻðɣƲͣڲϵԴϣд̣ںˣλսĵǣ5͸ɵ˵̹ˣǼʮˣأһ棬͸ӱ˼ʮ֣ҪʢԪºһڻøӻĵ֣
ϵһվſڵʢԪ£ȻתͷǿУʲô
ӻǲǣôֵжô
ҲµҲǾˣүǾ͵ó棡˻ߵغţһ˦ǿ֡
ǿŭѾյ˶㣬ûѪǣһνץסϣŤǰףʲôǳȥûģǵֵȥװ׵
ϵ¿Ƣ˲ҲˣӲ˵Щ˶ô˵ģǰڶ˹ɲô̰ģ
ԣ˵öԣǰǲ̰ǿɫصǰֻҪһҰǹ£ǳ壡ҲսߣҪסձ˾УܿͻձȫɵѵˣҪӵģڳ·ϾǺú
ٸ˵ʲôӲӵģϰǻķߺתʢԪ£Ƕõģڶ˹һֱڵһߣڴȫȥƴʹ죡ܱǿӾܲ
ǿһȭǽϴŴסؿԣղŵŭˣЩͷȱͷ֣ҲϻˣҳһӪӪְҹװϻȥһӪκָӣ
κǰһǿӪûӪ
ұ죡ǿֹκǣø죡㣬ڿʼ˭Ҳ͸סǵأסˣʵزסˣ͸󳷣ҳʲôڣûУҰȥ
ʢԪ߳壬ǱһۣվѾȥˣյһЩսʿʬ壬ս˸ղ˵ˣ²ȥšֽŲõæŸЩ˰ʢԪ²̼ˣսǱȥ
һӪ˵½תƵ˳ǱĽԭæҲĴټЩʹధŵԱ͸ԵϢˡ
öˣЩѪģ岻ڷ˵Щļ£֮ܰմӵҪЩܼˡ
һԱֻڰñĹˡ̾һǸǹۣĵ˵ղŻء
ԵĴӣǿһԱ۾ͫѾɢˣ漴հ̧սʿ˵ͺȥɣѾˣ
ŰڵϣؿǰԱ̽ӰǾʬ巭˹չʾһѪ
ӵֱӻϰǸӰʬַƽܾȻĶǱ鵯ƬвҪطԱӵֱӹᴩˣȥ඼ˣȲˡ
ҴˡѪˮϴմѪ۵˫֣ǰΪûʲô˲ǰʱܾӵϾܺáڡ̫ˡ
⻰ӡ͡һЦڸһԱ˿ڣһŵƬ˺ƿӣǶϡ
СûƴӰοԱ
Ա۵ã̴ʧؿŴӣ˰ɡ
ˡͱһ°Ȼ˺ӣ˰ӣͬʱһëԱ
ŵ㣬ҸȡƬ


߰ʮ ڱ۲Ա
嶼ѹԱϣԱϣ𿴣һͺá
ǱߴѾסѪܵĵƬקԱ۵ûȻëţӺ﷢˵ĺСظоԱҵѪҺ
ŵ㣬ŵ㣡ڰοš
Ƭȡ˳ѸЩҩֹۣѪ˹ȥز𿪣Աá
ҪҽԺڸͺˣܸ˿ڷϾͺˡ̾˿
㲻᣿
ҡҡͷûֻ̹Щˡ
ȥЩȥˡԶŲԱϲ
ںģ̨׺ӦߵĹߡһʧȥ˸ĸϻӳ𡱵ĽСӵСŮڽø߸ߵĵҩŪǰľͷСǹ
˰զ֧ϸϸĸ첲¶Цݣѽѽ˵ʲô
߹ȥСϡͷǹɵůͼźӶеζоƽ࣬谵УС߬ס˰ҡŲ֪ʲô
֣СӾͿĵЦܴʱ߻¡¡ʱгݶϱ䡣
еķϣʢԪ¿ŮǽڶӾӸµع۲ԶĶվӱˡ
ΧѾռһЩԶԶȥÿֵСﶼǵӰŲǴıըλϿը㶼跴׵ĵطϣ㹻ڻܰЩվפصĵطը׳졣
붼Ҫ룬Ӫͨűȷĸֻڵûмʱʡáڶ˹ӣʱڵòˡڱ۲ԱԺ޽Ƶغڻذѹʣڵ㵹ڶ˵ϡ£ﲻòڵôʵʼֵ
Ψһοǣһֱͣ£ŴأСûС
վڻͿǻûǵ·ء֪ʲôʱǿѾߡ
˶ʢԪǵˮȥɬĺһЩǿ˵˿һˣûأ֤¥ЩֻǵͷӣǵĴ󲿶ﻹȽԶǿû뵽ͻȻתؼﲼŴ꣬ʦŵĲӱںϲڻռٱˡ
үǵġ
һ֣ϣ϶೤ʱ϶೤ʱ䡣ǲǡ
ǿִӳǱһղλòԹΪΧŸǺġ
⣡ʢԪµͷеԷ
ǾУҵģĴʶǿһʢԪµԴҵлл㣡
ʢԪºٺһЦȥҺȾưɣҼǵǻмƿϺõĸأ
СҲ֪ǿЦ
붫֮ǰʰʱҾͿˡôʱ䣬ҲһֱûȾƣҹǾƻڡ
ٺȵ㡣ǰΪȾû¡
ҪǻŻȥͰǼƿȫ˰ɡ
һˣúõһǿ̧ͷյͷ
ͻȻֳХվڵһ˹
ˣǵڱڳǿĲٵʢԪֱ¹۲죬ڵû䵽ϣǴһϣ㼫׼֮ʹһ塣
ô׼ǿҲԶĴѰҡ
ҿǸ˵סˡʢԪҲڶӾＱеѰš
ǿܻ¥ݿڣº֪ͨһӪ˰Ǹվڱ۲Աҳɵ
˴һսˤһſﱻһˮ˲ЩϽǰܹյأǽŶ£һˮһ߰ǹƽȱڴ۲Ŷ
Զǹվڵʱͷӹء֮ûվӰ֡
ӺʢԪһǰһִܳսҲͬķɱ嵽ǽǶ£֧ǹ׼ͬ򾯽䡣
Ļֳˡ˿̵
սҲܡ˴ش
˽ڻǽڣڷͷݼ䴩һСֵڴٴͣ±Ĵ
ձ˾ˣһˣҲûôСĵ̽ͷСϿ
ǶǶء˴۲˺ߵĶ
˵ǾһһжӵˣҲǱǶһЩ̹ˡôһǶɵˣܾס
㼪ԡ˴Цһ
ʢԪ¿Сûжܵ˶ķݽ£뻻Ƕȹ۲һ¡ķ¥󣬴ȱȽǣҪôһƬطҳһ̸סüͷϸÿһÿԲ˵ĵطǻʲôû
ʲôˣ˴ʡ
ܲأʢԪ
Ҫǣ˴㲦ʢԪ¡
仰ͻȻʢԪ£˼·ʼ˱仯ͷһ۲ԶأȻתͷĿͷһߡ
һءԺţ۾ѾƻصǰĿһС¥ǹ۲һжλá
ʢԪǸС¥һָ̻⣬˴һè˳ŽֱߵĽǰߣڻȵ˴һξӺʢԪ˴һС¥ػأѹӣԼڲԫϱ֮С
¥ذǽǷѸٵؿһۣȻ˵ſڵģǰʮһһ񵯣
˰γ񵯣ͬʱŹž˳ȥ
ը󣬷ֱ˶ǽһձѾزһ¥ȥóǹӶ׼һ䣬¥ݿڡߵĵ˴ʢԪѾ嵽ſڵ¡
˴߻ձһ񵯣֮䣬ʢԪµһ¥
С¥ֻһţûбĳڣǸ۲ԱӦö¥ĳǹһ³ϣ̤¥ߡ¥խ¥¥ݿԷ
¥¥ݿ߶¥ͨߣ¥ܺڣÿ䷿Ŷţ֪ǸһȫΧĶŽš
ʢԪ¾סԼصĺԼȴѣˡ
̽һͷ¥һ߿һߵ¥ĵذյγɼɫķһ֣ӵһͷʼǰƶһӴµʯͷˡ֨һ
ͻȻһĽƬɿ𣬽һ״һ¥һ˳
ײǽϣײӵĽ


߰ʮ ɱ
һɲѾԼͬغ˳ȥǰߵӸŵûûˣ̫ˣûжĶܿռ䣬Ŭĳһ˽ȥ
һĤıը̳ʱ¥ľмǽƤҷɣըòӵĺۡſڣ˴ʢԪҲſڡŰѳǹ쵽߶Ǳһͨɨ䡣
ʢԪ¶֮ǰǸ״Ǹɳһĵ˴ļ򣺡ڶӡ
˴γ񵯣ŵ˼ȻǼӵſڰ׼ȷ˹ȥը̳֮˳ȥŨҵǼ䷿ݣҪǸձû֮ǰϵܵſںسߴһ䡣һҽ֤ѾĿꡣ䣬ǸձѾѪܵ˵ϣߵһڶӾ
ʢԪº͵˴֮ڵϵձѾһϢˣ󱳵ǫ̃ڴ̴̵طϵļӿѪˮסضţ˫ʧ񣬺ܿûɣ̱ˡ
ӹȥһͨһ̣ʼǱЩ˽Ʒǲ٣һƬʢԪµע⣬һѾմѪƬϱ߼˵һЩƬΣѧıҵ񣻼кںžƱ󺰴УһҸı飻һձﱻ§úܽһ5ڵĺӰȥǼϴ߻վͷСã±ƬϻδѵսһӰʦ֣˽§һ٣Ȼ˾ٵĲϿĵشЦýʱ˾һ̹ϾؿԶǱƺڻԶļ硣
쳷ﲻȫڴ̨ǰסĵ˴߳š
̺ʹ˻һʢԪ£߰ɣˡ
ߣʢԪ°ƬͱʼǱսԼİ

һ߿һӵķţϽһΣߵĿϾ߾Ǽǹǹ֮Ҳŵһ漴úߵĵֽݡ
һٽ̵ֵ꣬ѾտҲһƬǽ壬սʿŸĽԷеǱһ¥ȫ֮󣬿Ͼսʿ˳һԵ¥С˶¥Ӧǵ˵ĺլסĵطȥݿյĵطԵЩ죬صֽм·ԼƷȥҲ
߽һңϵĻǽŵʻ֤ӦǸСĹ뷿׵ǰ⿴˿бŲԶһʮ·ڣǸܺõλá
ӣѻǹϾš
һ󼱴ٵĽŲӺС߽ӡקݽǵһдڴ̨ǰѻǹܺãСװѵҩһţǽͼЦ˵ѿ
СӻģܺõȥϾһƨ£ֽ̧һ￴ϱ߻һűӵСŮ·װǣŰְ֣ǲݵءϵСӦһοֵĽΡϾˣǸСŮĵЦȥޱҸϾһһӣߵ¸û꣬һʪ紵ڣòŵϵֽ裬Եø
ˡӰһµѹ֣ݺݵקһǹ˨ӵš
ϾϽڴ̨ǰ¶Դһװ׳ڻһӲʮ·ڹ˳ˣ
ûǡϾԴ˻ϰԵؼһǹ
۴ȼƿأǸһһ£ҸɺߵĲ
ôУȷŻȥϾܳӡ
˳Ŷ¥һǽϾսʿݶٽֵķݶǶ㽨ÿ֮ӽܡǼ͹ݶڻڷбȼƿվǰķȥ
±ߵԽԽˣװ׳ķңϾ¿һۣվϾҪԼ·ˡͳţһʿݹȼƿȰƿӵߵһ£ƿͽʪƿڵ˿Ȼţʱһɴ̱ǵζֱšſݶٽֵһ棬ְŷܣװ׳ǰԼӵʱڳϵĻǹƺŵζȻ̧ͷϿŵ󺰴СΪʱϾѾȼƿ׼ȷ˳ϣߵսѽ˵ڶ
Ĳһɻڿն˲û˳ϰ벿Ǹǹ̳˸ˣֵؼ³ڵϷشŹʱװ׳ΪߵĲȫ̧ǹϾðҴܵӵӣܣ߻񵯡
ص̵Ķ㣬ӵĵаۣϾ¥󺰣װ׳군

Ͼһڴ̨ǱߵվȫڷڳӵڴܱߵǽϣǽƤмǺ۾ûӣǵڵͺХһѾ˷ϡ
ڻߣϾǹǱ¥һ¥ļսʿſڴΨţ˳ӱԴǽǡ
ߣߣϾڷţ˳Ӿܡ˳̵꣬ڻ󳷣վһǰƽǹյֵ˷
ϾֻöӵХʱضĳţ˳ӵվҲͣͣڻˡ
һڵһսʿĽ£ǿҵıըǾߴֵǽϣ䵽ʱѾķѲɸˡ
ҧҧߵĸֵݹµУϾ󺰣Ͻߣ
Ͼţ˳ڣԵһսʿӵеڵһûԾˡϾ˲Щֻܾţ˳ǰһֵһǽȥ
Ǵǽ¶һԴǻ֣ϾǽڻҺ߻أ
ˣſϾţ˳קǽţ˳һ˵ϣϾΪˣŷţ˳Ѿŵö˻ˡ
ųˣţ˳һۡ
Ͼһѹӵϴǿˣ֪Լˡ
ͽˣһһվʿ
ӱŻǹСһ˶ǽߵػǹſʼӲ˰ϵˮݺݵһڣ3ʬŪˡ
Ͼϵϻ˾󳷣ųû
δ䣬ߵսʿ̽ͷ׼ͱӵУ͵󷭵ϾԴһǶȥˣһźĶһأˮɢ
4ӿſϾг顭

֮ïе¥ԶվƶǰһƤĺֽһװ׳ʿڳλǺ˵ķǰƽ
һը㣬֮ï£ڵȣ֮վһ࣬Ӱڷվĵؿ£ŵı飬Ϊûеס
еĽǼ̣ǵȻڴȥǿгһӣĺһĽҲͬĲϽɣ֮ïһưһ̵͵ﱤصĲ
װ׳Ѿͨ˱ը㣬߸Ĳɱ˷Χ֮ï̼䣬ֵߵķը˻Ľʯվӣ


߰ʮһ ˼
һźţڸĻǹ̿ѹסߵĲӵİΧУվʿĴѰڻе¡ӵʱ͸ǰߵװ׳һξ롣
ʱһսʿըҩһ˳̹˻ǰһһ߸һŰըҩ˸ְĴ֮ķ϶
һ죬̹ǰֻƶʮױͣ֮ïԶ￴úĴѾˡ
Ȼƶָ˻ǹķݡǹַɱ˷ͬʱ̹˿ˣǸղεķݱըƬ˺ᴩֵʧһ䷿
ǼͻȻװ׳Χһ߲װ׳ǲĶ֡һųǹʿǹʻյĹ۲һͨɨ䡣⼸ʿ׷ȥƲšűƿһŵ񵯱˽ȥ
֮ïûΪǵӢΪкãŮǽеĺţܰˣ
̫ԶˣǼսʿ֮ïĺɵװ׳˷ǺߵΣգղűը赲Ĳڻһ֮ѸǼװ׳ϵʿʱ˰ӣһǹ֮Ƕװ׳ˡ
ģ֮ïһȭŮǽϣ˲Щ¥ºţ𣡰ǹֽӻ
ȫ𣬻խĽֵϣУǹֿǹ֧͵ҩһܣƽػصϣ֮ïޱ顣ԭѾΪװ׳׼Ȼڣ͵ȰѲٸɵǼðʧսʿԼ񡣽һģɴ̧ˡŽȥձǼʬ壬һطоЩ͸ϵѾʪ͸·壬һܡ
ţ˳ٴα˻֣ͷֶţվñˤſڵϵţ˳ϣָ9Ķˣ
ʲô㣿Žӿ龰е㼱ˣ찡˭һͻ̡
Ҳûģ֣ţ˳Ӵӵק
һƴָ֣֣֣˶ӵģ㵱ڶ˹ʱһӵʱǰɣҲѧợǰɣҿٶһԣң
ʲô㣿ӵģʲôϵ֣˵źȻ뵽Ѿǹˣľ˾Ͳӣ
ӦǸӣ˵˵۾ݺݵص֣ӵţ˳ǰߡ
˵䣡˵䣡ŻҪ֣Ӵֵܲģ̴˭ϻǧ
ɿҿܰôСһȣӰѻǹһӣűˮóӾҪ֣
˨Ӷһԣߵļƣε˵һ䣺˵䣬ˡ
˭Ҳûе㲻¶ӣǾҪһʱ򣬺̩Ű֡
û˹ǰɣ̩µˣǰɡ
ûٸ˵Ҷͷ̩ߵһֱڿţ˳߶£ţ˳ӵϸضһ£תͷԳ˵ȱȥˣȻ
ûɶ£ˡԳţ˳Ӳ
Գţ˳ӷߣ̩ͳиմձʬѵձһгһ֧æعϡ
ų򣡡̩ʣµ̺ݺݵˤ֣ǣֿں̳顣˸ӵģʲôʱҲܣ˵Ӻ֣ؿһһȭ
֣£öҹȥ̩һ˨ӵƨϣҾ⣬ýʲô
˨ƨߣϽһ˰ɣ뵱ء
ʣ˺̩֣ˣ̩ƨһӳһί֣˵㻹ί㣬иʲôأôıһһܴȾʮʮܴȾһٸĹӾˣ㶮ֻܸ㣬һã
֣˵ҩӣһԵؿǽ̩һͱѣ˵¶
֣һƽʱɵĸӪϿ֣ﲻ⡰⡱һ£ʲô£
ֵ̩һ֧̣˰ſڣ㲻⼸ʢԪе㷴𣿡
ˣΪʲô
Ϊʲô̩Цһ㽻װɣǿܶ
ʲô֣һ⻰һº쵽˲ӸѸټӿ죬亹֪Ӷǰ
ϱ߰Ƿأû·ҿˣʢԪǾİԼˣҲ롣
ʲô
̩ת۲һۣǰĵʲôҲûУԶʱǵǹع˵78ҲģҾ͵Ժ˨˵˼ң㡭νܵңҲܸ˵˵
Ҹʲô
ұס9󡭡ʵڲУҴǳ
⡭𣿡֣Ѿû⣬еͰ͵ؿź̩
УֻҪҵġ̩Ŀ룬ƺڶŶǽڣøҽŴ򡣵ǣһһʢԪϷȥˣǶи˼׼Ҫסµĵ֣ܳŵ˵ʱ򣬲룡𣿡
𣿡֣Цſź̩
ؼ𣿡̩Ť֣ʡ
롣֣ʵĵͷ
ִ̩˵߳塣
ǿ¥վ˺ܾã֪иոտɵ·ֱˮʪˡϵǹһҲûмϣҲÿһ𣬶һȥ֪Լʲô
ıĻսѾʼ˾ǰû·ǿЩ֪룬ްպ˵ˮĸӱ
¥ϴ˽Ųǿûлͷ֪ʢԪԾɶųϲʱð̻𷢴
վΣյģ˵ľѻֲ֪ءʢԪ¿һ߱
ǿʢԪµĶ棬ƣС˵һˣǻϣġ
ǿЩԲԵı飬ʢԪЦˣ̵ϣʱˣСձûúøǹأǻǵĵס
ʢԪ£ġ
ҲҸţ˭أʢԪ̣Գ˵
ǿҲЦˣǰô
֮ïţٽû⡭
Ҫȥϱ߿ģ̹ƻٴһ졣˵ǿվ
ʢԪ˵ˣûʱءǼٻסһӣ


߰ʮ ѻ
ûУձ죬ͭģġŲǰɻĴΧҫ
ʢԪڽΨһûбձˣִͳһƬͱʼǱţ֪ΪʲôЩʼΪǸǴձеᣬʼͬˣĸʧȥһӣʧȥ˸硣еһط䣬Щҡʱ˿һжΪʲô벻ͨЩãˡ
ʲôأ֪ʲôʱ֮ïԡ
ǴǸձڱ۲ԱĶʢԪ°Ƭ֮ï
֮ïж±ĵַ̨Ƭ¶һ˿µĻ䡣
ȥձǰɡʢԪºȻʵ
ţҴѧձġ
ʢԪ˼ؿŵ棬ûм⣬ıʼǱ֮ïùַ
ϱдʲôġʢԪʡ
дռǡ
㿴ö𣿡

ܸ𣿡
֮ïַһҳ1923719գǺڡ
ڣӲʵ
ձ滷Ϊ˸лԺĶ䣬ܳΪ˲¡ĺҶƶ֮ï½ֻؼңôν˷ʱ䡭ֲǵĵطΪʲôҪѾˣزȥҲˣװáӦúܴ˰ɣǵСʱϲҵĲϡй˻𣿲֪˵й˲Ҵ򣬵ԸİɡĴˣһҲ֪ҲĲһҪؼȥ
֮ïʶһֵķΧÿ˶ڴǸȥձƬǵļˡҵﲻ˺ܶ⡣˭ܽأ
ԭƴһձҲôһȺͨˣаֺޣмͥи顣ǲ࡭ʲôͬء
ʱҵܶһ⣺Ǿʲô
ˣվſڵǿ֮ï
֮ïϱʼǱ㬵ؿһųôˣ
ǿߵ֮ïǰù˱ʼǱִսʿսеƬԼĿЩ鸴ӵ˵ǷǳʱڣҪмǿ־ģʲôӡ
ս⣬ǿ֮ïһԲ֮ïһǹվߣоѻ֡
սʿ֪Ȥ˳ȥ
ߵǹϡ˺ܶ࣬վһĹʱһ䣬֮ï˳Ź۲һۣ껹£Ȼܴ󣬿ЩơתͷЦؿǿǵﶥðյĴ󲿶ôû
ӣ˭ȥǿûкĻһ
˵ž˳ȥ
֮ïصϹʱڿһսʱһ䣬վԴӲؽ֮󣬾ûд󶯾˻ϱһĵ
ǵǹ֤ǵĴڣóսʿ۾ʼսЩֵͷݡ
ʬ壬ȫͷǹһ֮ï̧ͷʢԪһۣиˡ
ʢԪ˳ŴȥЩĽͺڶĴڣӺ͵˴һŬ죺Ұҳ
֮ïǧСģһǸ֡
ʢԪ˺֮ïټ˳еųͰ೤ڹĵͷǸĲǰھУʱϰߣϲڸдд
ڰûˣӱʼǱϳ¼ֽǦſϻ˲ͼüĺ߱վƽ·ߣʱ̧ͷΧߵ˵վڻûʹȫǧҪġҿһ磬ڵĽҪ̽ǵĿѹͻ׶Σ·Ѿǵķ̹˵жϣǵĹųЩ֮ǰǵ̹ǲðտˡҹǵͼǴӸֵʼǵ͸仰˵һ䷿һ䷿ӵռ졣ǵǶ࣬ҩҲǶ࣬ǧҪӲӲǵսǸǺģطΨһĿġ
֮ïɨһȦߵˣȻֽϻţһӪÿһǰش300ڵ㣬ʵλսΪԭ򣬴һʤ͹ҪأҪأͨűһҪ๵ͨʱЭԮܸΪսǴɡصĻǹ㣬Ҫ任λãⱻڻҪһԲµսʿƴ̵ģǵöǵ𡣶𣿡
֮ïı飬ЩǿƽʱЩӵĲŽûжٵľУҵһ¶˳ٵķ緶ᶨޱȣ˲ҿܣ֮ïɢѾסЩˣǶش￪ʼˡǲԼͬصͷǣû顣
֮ïֱӲǸɲҪСģѾ˵ľѻִ4ˣȥðѳһǹߣǾͳ˾ѻֵİˡ
С¥ﾲĵģӵһ˶¥¥ݹսǣǹָǰļյķ䣬ϸһȷûʲô춯֮¥֡
˴ڶ¥Ӷ׼һ۲춯ڶ¥ȫ֮ʢԪһ¥¥߻谵ԱߵķѾڻը̣һǣˮڣڵذϷžžҳĵһĽӡӷʢԪ¾ǹСؿǸ䣬¥żǹʱͷͣ
ǸѾȥݿգʢԪ߽䣬мһӺĽӡ
ſϣǹ׼˳ŴȥԶؿصһսڻмսʿ̽ͷ̽ԡ
˶ˣҲɡſڵӴߴ١
һǸ֡Ƕû£ˡʢԪֱӲ̾
ߣߡ˴ҲڱԹš
˵ţվڵӲԶһ˹С¥ڱըвϵҡΣݶĳʯϵصܵ⣬С¥ñһڵıըһ룬мһ̮ȥֻʣߵĲ¥崣С
һͽˡһǽͣסӲŴһ
ձҪˡ˴Ŷǽǹ۲ԶĶһ̶̹˷ѾƮ˹
ʢԪûὥƽվڶǽ۾һֱĥǸѻڻǲǶĳԼȴǹʱ
Ȼ˴һ



߰ʮ ·ʿһ
ڶϻӳΪжվϵģԶ֮վչΧ
ڳʣԪʦΪǰгչ͹ơ
ʦһõڶŵһӪһŵһ࡭
յһͷ˳̾ϵĶ˴
յֺȤ
ũӣϵ֣ʱ֪ȡɶֺãǿڴӡɴ͸ȡ֡
һӵˣǻᣬԼͬһҪúչ˺ԼĶӡ
һ˴յɵۣǰһȶбǽţһҵ̼ҵ̣һ۵ķӡص£ԭĽֵѾѱˡ
յϾǵصˣѹûԴһЩĳУһӱ֮ǵķжʱȫʧ
ԵЩִٲĲɵģϾֻˣȫװֻö񵯺һ֧ǹͦǹٳʱֻһ֧ǹͶʮӵ
ֻȥģһʲôͷܣԲҪ̫ˡ
鱨ˣɻ·ȴҲˡҲ˵ǺͲʧȥϵ
ڵ̾ϵ˫սȮ֮ƣһÿݱսһÿݱضᣬ˭Ҳ֪һİķڻɳĹʿӵ
£һϹӣСɲӣ˶֮ݡ
յΪȻΪǹҵĵط׷ΪⱾսֻмҵǹζ˫ڽ𣬲ζл˴ڡ
Ϊյ뷨ƺЩǵ滺һЩ˺ܿ
յʼ뷨ˣ񶫱һһµƺϸһ£ˣսǻըһ̹ʱӵ̹ھ
ţյѶ˵棬ڼﲶҰʱ;Ұ;롣ţٺ١Цˡһһ¼Уһǹһ֡ͻͻͻĵ͵͵ĻǹȻߣܣ
йʿеİûǹ
յ˸ǰƣȻָָ棬ص˵ͷװ򶫱ĵ˹ȥ
յ˳ǰţǹչһ֣ǰһ·һС¥ǰ¥ķѱըķͺͺس쳨ţһȥǵͷ­
С¥һѱȥשʯһ¥ݡ̹ڵĴײĽϵش¥һഫ˹ƾž飬յѾжϳӺֻһ¥֮ˡ
յȫߣǿҵĺʹ¥ݣȥ۲һڻĿ꣬ΪǸĿںܾܿͲҪҵĵ֣
յŵ¥è¥һǰȻݵضһǽߣűըըĳ˲صڵϣض鲣мһű˴Ĵ죬š
յ͵͵شεǽ¶Сϸع۲ΧһСһٽֵС¥¥µ·ܿǶ˴һɵ·϶һε·ڣ·ڵһɳΧɵԲνݣǰ˵ضһЩ¹ΡյԶĵطһ̹ʻţȻͣתڿȴʼָ档̹˵ĺſ߰˸Ӳǹǰš
յ¥¹ӵĲĬģ͸ղԼжϲࡪһ̹ˣżӲȴȳ̹ˣٸɵ
յݵشժһö񵯣Ȼ̹˺治Զһ⣬ڽݺԶһĲ¥ߵˮǽϱŷ䡱һ죬ɫӰשˮǽһ죬ǼӰϢʧһ
һľΧһȻûãǧٿ׵ˮǽϣǹ֡ͻͻͻǿյˣղż̹еĻǹǴġ
ǹ߻ǹеġͻͻͻĲĲˮ¥¥һɳƴд˳ֻǹ໥ػţһ˫ɡյ۶ǾϲĿ⣬˷ܵһͦͦͦһͦǹ·һŸĻ࣬ô̹˵ϣĻǡ
䡱һ죬¥ƴɳ̱ڷɳֽƬһƵƮͦҲˡ
ǰ龰ֱյͨ죬ȫѪҺصʹ¼ӿҪͨ˫
ࡰˡֱ죬һͷС¹ײǽ･˺Һָ˻
յ۾һɨղ̹˺󷢳ĵطһֹĶ¶Աܿøתһ룬У̹Ա߻ſźüӲһ¶Ŀ꣬Լˣ
뵽˸ƣˣ˱èڴ½λá
յˣ̹˺棬·ĹսǴһڡڵڹܺܳͰ˵ƺԵòɱ֪ڽʲô֡
յһۣһ˶ߵɳɳӶŸֿæǰæ󣬺װڵ
ղź¥ǻӦþˡڷڵʱѹҸղŻΪֻձ̹һ벻ǾȻڡյ˼š
սƵı仯ݲٶʲôˡʱÿһ룬ͻмʻʧ
ըյͷɿԼʡٴι۲ʱַˣھаʮף⼸Ͷļޡ
ô죿˼ŶԲߡȻź͵һҵضһ£Ĳˮ¥Ļǹְյʹر۾ȴɿתţ
ͻȻ뵽һӽͲĶͯϷĶһӼըǰڵСһѣְֻգҪһѣǰֱӽƽڵڹ
ǰԼ뷨˵ˡܾ㵵ؿΪ⼸Լȥ¶עܿ͵ͷͬˡ
յķԸ׼һľ񵯣ĵš˸ӡ
յƳƽһۣڴСڿʮ׵ľԵ̫СˣǹϵһöӲҡϣҪǹȽѣ˵Ͷˣ


߰ʮ ·ʿ
ʱڵڱһµڵţյضסǸļһקʱյѸٵ񵯵Ȼ󽫵һ˵͹ǽ͵һġ
ǹקͬʱյҲˡӦ˵յǸˣ񣬵˵ǱܱƵһӱʱ򣬼ʹҲԤ;׼
һ֧ҵһںڵڿֱڿҪӽڿڵͬʱһճŵ105ƽڵڶˣڵһʹΪ˳ش13ݶȥȶĿʹȴûϵڼһ˲䣬һӶ벻Ķˡ
񵯺ڵ֮ǿڱ͵սʷҲ޽УֱӺʹڹڵĿڱը²޴ѹЧӦЧӦʹڹΣ黨һϵ˳ȥصػںձڱϡ
ſڵϵĹӲΪڵըţɵ㶵ػعͷ뿴׵ʱľ񵯾ͣظϵˡ
ӲĲҽ񱬶һ˹ڱע⣬ϾѵصսԱ̴ľܿ죬Ƿǰ¥ĴӰڻζ
󣬡ĺͲǹġʱ¥µ·ϴ
յմӴ̽׼ڶͶ̷Ѿˡ̹Ѿת˹ڶڿֱͦͦض׼ǡǸ볷Ѿˣͼ̹ڵڿڻһһڹ¡˵ļһһӳ˹͵ذյԱһƣﺰߣ
յƵһĵǽߣһµͷٿʱѾѪУһ̹ڵֱϸ
ɵӲȻԴڵŶԵʣڵڻûбըһöŴ˼ٱӵһ͸ĸƬι˳ȥȻһͷ˿ǽһɳ
յȥñ۰
ڵ˸󶴣׻λε߹żٵĺ˶ţ߹ǿʻ໹ھҵƴΪ˱óһ˿ѪҺĵ˶˵ĳӣЩմڵĵϣЩڵðѪݣгһζ
յеغϸ塭Ϻ塭ΪʲôҪô
촽΢΢鶯ţΪֵֵڰߣ塭ڻ㣡
ѪڵϷػţҪȥץʲô
յɨһۣǽһöľ񵯣ǸղûüȥģųصǲҰ׵¶һ˿ɬ΢Цѵ°յָָ¥ݣյص˵ͷ
¥´˹ƤЬ̤ذһξ¥һָǳţӱ̶λεĴ̵յ¥񵯣űը̳ɿسС¥Ӱݵػζ˼£ʧƬзС
ûãС¥ﴫ񵯵ıըׯءңԶ
ҹĻڽˣһϯںڵɴսĵعս˫ƣǹ֪ϡ
޵ֱһһö񵯣ĳ߷ߵļ֣ϸ壬ѪծҼˣֻҪһһڣһùյǻϣ
УȥܲǸ취ȥǴˮ¥ҲǶѾ֡뵽վ۲һΧĶȷûйӺ󣬱Ǵˮ¥˹ȥ
սӽˮ¥ʹһȣʹ㣡
СϣϾͱһӲĶֻùԹԵؾ֡ȻоһֻϴԵժö񵯡
յǸˮ¥ڴֱѺ˶¥һ䡣
һ䲻ӣѾɳѵʵʵ͸һ˿ӵмһŰϵһһյƣĻ类СźĹյϷһžõͼͼϻһЩɫɫļͷ
ץһվϸǵľɻһö񵯡Ǹ˵߰ö񵯷ŵϡ
յЦ棬Լˣʦ

ѰʲôأյͻȻһİͷһǶ˿ڲ֧ǹ
ҾƣôΧôߵأ
죿ҴӶ¥ڱ龵ﶼˣС󡣵˺еĻǹѹƣŰǹ̹˸¥ŬŬ죺ⲻڹ̱Ƕˣ
յһƣɲ¥¹Ȼһ̹ˣ̹˵ѾըˣڹµʹţǱĹČţҲ޷ֱϻżƿɫ鲼ϰϰĳƮ
̹զը̱أյɻʡ
Ŷڹͦᣬ¹ο¥ǰڵֱֽǣǵͺеڱ֧Ԯ伸¾ͳˡ
ɫ鲼һֻεö캣ʹþƽð죬ſǻʣɶطôҪڹӷǰɣ
ﰡǶ˴Ķšָָߵ¥һĲ¥Ȼը˲٣ظ˻ûģžвٵֲЩ¥Ͷǽ󣬵ȹӽʱ䲻ظôһӣ
һȭͷȻһĶ
յĵЦˣ¶һڰһȥˣҲӲݺݵһӣ
˵⻰дꡭꡭļ죬¥ǰĽԶʱ˼̣˼źŵ
ǹӵȻڣҪˣŵ˵
ȥһ£յӧ
ԣҵľСɽһȥ˵ͷ˵
ǰյһװǸ磬ֿװҲûҪǹֻϵһ
ûֻ䡭
˸Ҫţסˣţϣûǹ̫ΣաȽС߷㡣
ѸղŲ˰Ĳǹϻӵյ
յػͷ˿¥ǽǱ˻һѾ¶˸ֽֽϲˮڷһһģǿҪݡ
ֻ¥컹ڷ졣˱һ·򣬱һͷ֮У


߰ʮ 
֧ǾϻӳǷֿ÷ǳҡ
ڰʦŲıɽҰ˵ǵͷ⵽˼伤ҵĵֿƽ÷ǳѡȽ̹˺װװ׳ȫ⵽١
ʦųСҰ̫ɫŲıĻ㱨üͷĽһ𣺡ǳΣڶرӣ⵽֧Ǿӵķ񹥻ϻӳжҵ8ʦźر֮ϵҪͨҪǵзסޣ
ǣǵı㣬װҲɽҰǵ˵֧Ϊ˴˴ξж׼÷ǳ֣ҵġ
СҰ̫أɽ¾㣬ʿǵ־ֲʿǵֲµڰʦȫˣҲһҪ赲ס֧˵Ľľپǵİ
ɽҰӦò
һʦų¾˵飬ûκ˿Ըı뷨Ϊѧ¹ԼҲľϣնսõһףʤĴȫǲȡġ
ɽҰΪľϣô۹ʿնս֮УȫΪ
ǣȴҰ뷨˵
СҰ̫ɵҪ֮£վĽȻǿˡ
ĲͶ뵽ϻӳǣڵССسǵΧ裬¡¡ڵôضΪ֮
ԽԽ֤ձļˣ
еϣͨرӵҪеϣԼӶıȳ
ʤǰһʱǺڰġ
ϻӳȫû˵˵ڻ֮С
ڵХй˵ġձ˵ġǽɱһʿѪѴȾͨ죬ÿÿ붼ֵ顭ȥֱͳΪһ
ձڼΪ
ⵯս
ڼڻ޷ѹסԷ£ձһһʿһ߹һĳ棡
ȺȺʿϻӳǷӿ
⵽ڼսš
ڶˣ
šͱڻĴ죬ԼһֱûöõȫԤͶ뵽սж˳ϻӳڵվϻӳվϵ
ϻӳγһַǳ۸ӵĹϵ
ڳվЩڸйʿսţڳ⣬ЩԮվڵĺͳվɻϣռҪسǡ
Զս˵һߡ
סʧȥȫһģأȫùٱͬͬ£̰ɱۣ
Լ´
ʵȫùٱ˵Ҳûʲôּۻ۵ˡóԼָӲ˵һߣҶ׼ɣ
ڰʦųǰģǱСҰ̫ɼ˺ĵ17ӡ
Ϊӣһԣĥĥ䣬¾ʵ͵ϻӳˣӳľȴûڵһʱ̷һֱڵȴϼҲ17ʧȥõʱòй¼ǿ˵أ뵽˿ս֮С
˻һԸ
Եķ
֮ǰϻӳǣ
ӵСҰ̫ɵ֮ľûκԥʮᰲͶ뵽˹ս֮У
˵һߣվӳʮТҲͬ˵һߡ
˫ӵĶ
ϻӳҵսˡ
һСʱ֮ڣվǰ󷢶Ĵνҵǹսϵһж뵽һֿµ״̬
˫ʿƬսϣѪ֮ɱš
ڳĵ·ϣվʬѻСɽһ㡣ǽԷӵʮᰴӣȴƺûп޴һδǿķͣϢĽ
ʮᰴӵŬ£й11ϻӳߵĵһ䵽ձ˵
沢ûзŭ¶οЦݡ
Լһκվս֮ǰЩġ
ʧܣԼնսĽһЩй˼һ뷨ձ˵ĲǷǳҲǷǳ̵ܴģҪսʤǣһ׵顣
սȴֲȫġ
ձ˸ڻʤ
ձж˿ڣ˵ڶصȻʵ
ıһ£漴ãҡҡͷ
ʵ沢Ҫ֪𰸡
΢΢Цţô򷨣ٴϼսձжٲܹõսϣо飬ϸѵʿ˺ǻʲôάս
λĴսʱͱֳԼŻĽ죬ûжϴ
ȷһȫսսʧܵһձˡǹڵ޷֧ȫս
Ǻܿ콫ʧȥȫֳص¡ڼСϵǣյĽֻʧܶѡ
жϵú׼ȴվڰʦŵǿѹ
վսܲȡ飬ɽХһĽĹٱ뵽˲ҵս֮С
ȡ˵һصʮТĴ漴ĲͶ뵽˸ӲпսУ
ߺŲ֪ʲôںŵվˮһӿȻйܼĻ֮¡ȴò˶ʱµļſںŵĳ漴ֿʼˡ
һΡΡΡ
ʿֱͣʿǴĶľˡ
ǻеĿ۶ŰеİӳȥȻеĿŽ߳ƬƬԼǰ
пսϳֵǮĶ
ڵڶ11ʱòΧըţþЩġȰ˵ó˺һЩȴܾˡ
߳ǿڳ赲Ŷˣڳչȫ淴ѽϻӳǵĶȫӳԵ
ǣ
ǵԮˣ
ոսӵ籨Ե
磬硭˻ᣬȻ˵ߵǣԮܵǶӴֵ죡
ıһ£漴ó˼
ԮԽǿҪʿԽǻױýšǣ궯һԮǰʿĺʿϵĹ轫Ǿ޴ģ
ʮТȻҲܵйԮвȫӵĹһٶȼǿ
վĴӳԼȫͶŵս֮ϡ
ձ˺۾໡ĽŲҪķһֵĳ̼ǵ񾭡
սϵÿһ˵ʱѾȫǵ΢Ķ
е˸Ͳ֪ΪʲôҪôһսսĿȴʿһϵҲûС
Ķϲƶľѡ
ʿ˵Ҫֻ
ҪôʤҪôս


߰ʮ ѵһ
ʤսûѡ
ʮᰴ¶ƣ̬
վġһδεĹϼӴϻ϶⵽˺صս
Ѫǵ񾭵õ̼ѪҲͬڸһѪܵʵ
ǲңԶ
ʮᰴӵǼټ١ֱȥµģµЩ˵ˡ
ЩԱʹధţĴ̼Щ׼ʿ顣еÿһ˶룬Լ᲻Ҳͬ⵽˵ı磿
ʧȥ֣ʧȥȡʧȥԼʲôĿɱ³
˳ôһоͻᱻڸǣڡ
ɱи
ɱи
Щվǰγָӵ´˽
µһֽֿʼˡ
ʿľֻеĶ̤һδ֪ĵ·νеĶܻ˻ʧȥϵĳһλûܹǴ𰸡
ϻӳǷϣ͡ǹꡱػǹͬʱİػǹ֯ĻȻڵŭսһ¯ɵһн¯е
һƬƬվܼĻ£ʬѻĿֲÿһŶܵ˾Ρ
սʵҲֲս
ʮТûκεĸı䣬ΨһܹģǰѸʿͶŵ޵׶һֱҲûһһΪֹ
ӳ£ТΡ
ТôˣԼ֣ܵܵʮТһ±ý
ТжӳΪʱ¾ˣ
µϢʮТʹȥ
ТˣТˣ
ТһִģСϲܵܣܵҲľͱɵޣֵжӳǣТôˡ
Тжӳֵ÷ǳ¸ңȫжһνڵνʱжӳվ˶ǰأһڵ˹жӳ߱ˡ
ĻʮТһҲûȥֻ֪Լ۰ĵܵˡ
ʮТεʬ屻̧˹һۿȥʮТ޷ţԼĵܵܡ
Ѿըȫֱ治ԭˣһˡ
ʮТվˮ˳û˸ȥȰ˵ģÿ˶Ĭ
˸³ȻʮТһɱĲҽУȻγԼָӵǰǰռأɱе֧ˣ
ʮТһ̷ˣ
һָӹһʧȥӦе侲ôĽǷǳµġ
ʮТһеͶȫͶıһɱʽķʽϻӳΧطĽ
ϻӳǹսһ̵˶塣
¹ÿ˵۾Ǻģľģ˵ĶǻеģµķʽµĽ
Ŀ£һ⡣
Ӱսϣǹըһ̶ûֹͣ
ʮТԼһпԶõڰʦŵʦųСҰ̫ҲõԼһпԶõ
ս
ҹ꣬һȴ޷赲סʮТ¶ľȡԷأɱÿһй˵ľġ
ԼʿǣðҹԭʺϷĽ
ҪΪТα۸ʲôĴۣҪΪТα
ձķˣ11õĲıҡҡͷˣϷǳŢҹ䣬ͲʺϽ
ȴ΢΢Ц˵ãðһϣǰĶ󲿶ӱضʧأⷴ˻ᡭǵװײҲķǳѡ
ѣ˫˵һģүҲǹƽġ
һϣǹʼնûֹͣ˰ʱʮТĽվϻӳǵڶϡ
Ϊ˵õʮᰴӾʲôĴۣʧʮТ֪Ҳ֪
ӳ£ʦųص磬Ҵռ֧أҪҴЮʤ֮ǰϻӳڼսŵ۹ȫϣ
ʦų£ʮᰴһ񣡡ʮТ˵
ˣ߸׼ȷ˵ȥһʵ
ȫ룬Ѿûܹټǰͻˣ
Ȼһ˵ȫΪ⡣ȫֻʣһˣʮТҲһԥļǰƽģ
ڣϻӳǣͳվѾֻһ֮ңŬһǾܹɻϡڶսڰʦźձرҲֻһ֮ңŬһҲܹͬɻϡ
ȴѣҲܿһ
ȫùٱսʱ̵ˣȻվࣺȫ֮Ե˷ֿ֮ڱеڵҳȥһöըӵģ
һйơϻӳǴսձơѵһһ쵽ˣ
˫пͶȫͶ뵽ս֮С
ÿһض˫Ľ㣬ȱ֮ģս̵ĶԾ洦ɼΨһɣ
ÿһ˶ڷսΪ˸ԵŬ
սеѵʱ򣬾Ķ11òҲֱӽӵСǾս֯òзսԱͶŵսҲ11òҪƷ
վ棬ҲھԼŬʹʿǷһδβҪĹ
ս죬ʬɽѪ
ǿµһ죬ǳѪȵһ죡
һʣһձȴҲ޷
ϻӳһֱλսйʿҲӲ׷׳֣ʼ̾سվ˷
ʿǵɱźڳ쳹
һֱԶһĹ۲ս
صѾ½⵽ͻƣձ˳ȺӵĳأйʿĺǲɱһʳѪ԰ȫ͸
ʱһһţйʿ˵ÿһӹöձʿ˵ÿһӶ˿١
ʱ䣬
10㡣
Ȼͣˣձ˷˷ַܶĽƺǵմȻˡܿ죬ǵĻȴһͣסˡ
˼йɻգ
ֻͬӥһհ裬͵ĸǹӵųеվɨȥ
վһƬңɻĴݲе˵һδεĸ壬Ȼһδεߣһδεĸ
й˵ȴһƬڣ
꣡վ꣡


߰ʮ Ѫͳ
ͣˣйվڳս
ɻ޼ɵڿзšɨšЩŻڣۿʤվһɨѪС
ϻӳǵйؾھһβȴѪȺͼѵķ֮ڿྡ
ϻӳǿʼ
һβվӮʤľ룬ȴվĵط
սӭһشתۡ

ҾԮѾϻӳǣڵһʱչ
ָǰĵͼ¶Цݡ
ʤѾεйӵ
ҵܳûкúõϢˣһƽŵȻʵ
Цһ£ûлش
ǽһεָӵĴ;սж۶ˣй˵ֻܳɹʧܡ
˵ĳŵġľָӼңָӴ;жʱεĴݲȣ̸ЦʵһжڲºʿǰװĶѡ
û˿սҲ˿ĲĲš
ǱֳĴݡΪȶģʿһֶζѡ
ˣúõϢһ¡վ֦̣˼ڣ˳ŨŨʱƿ
˧ԽԽˡЦ˵
һڣû취ûָӴһ񫡭
һλܲıǷǳģϻӳǱսʱرѾˣȡ֮ɡ
ȷһϻӳεסˣҲζŶս뵽׶Ρ
ǰʱ·˵¹ȻĪ˵ʱ飺ǵλǣ˹󡣵λѪ棬׽Աȡ˹󡯡˹󷴴༥û˵ǡŷ޵¡
˹˹ֻʮӻʱ䣬ڻشѵתͷ¹פʹλõһߡȤǣº˹֮ᣬйһЩֵЩƨɵϸڣȴٱᵽ
ָӲ˵עͳĻˣЦ˵
Ϊʲô˹̫ɵģڼս֮ǰ˹ͽй׼Ԥԣйձľձʤйذܡ
ʱսδλ¹ƾʲô϶йذܡձʤ˹ǸķõչԱٶжϵġձŷˣ۸ѧԭıعĸ죻й˵ŷģֻĳĴμֵΡҸΪǣʹЩ˻ȥҲˡ
˵⣬̾ϢعһòϣѪ೤һ˫ӥۡʷչʵȻ˵ذԤĹ켣ݱ䷢չʵպսһʱձĲ࣬ٹΪйؽȽļᴬڶйս˽Ҳ֪йʵӶŶձĿ࿴Ϊɱĺǣ
ĬĬĵ˵ͷ漴ֵǵʱǹҺձĲ࣬ΪȽܹսʤһйҡʵʱ岻ֻǿиɶѡһ紵õ׳ĴҲ͵ˡ
ֵһ̣֮ǰܶ˹ĶձսʼûдӦΪʲôΪйû׼ãʱȻ˲ʽǵʿ͹Ҷûóֵս׼ⲿҲһֱڵȴ˹жһΣͲ˵Ļˡ
ȷΪⳡսΪϴˢ֮ǰĳ裬쵼ĹҾ̫ࡢ̫׼
սһԼʤҲΪ˳µ顭
Һı࡭
ǼϡȻ˵
ֺܿ˼֣һϸĹҺãָӲһȥЩǡѪࡱ˹˵Ļ
ʷһűӡˢֽҪȥʷǳд
شⲻͨ˵˵ľܽģҪѪ
Ϊ涷ͻʱ֮ԼͲپԼ
شⲻͨ˵ͶɾܽģҪѪ
һ˲䣬һжˡ
һλŷѪĴͳʽ֣
˵֮ǰڿڸʲôôŶսʤļһеһжѾûصıҪˡ

Ļ֪ʤʱվĩҲڲɱĵˣ
й˵ķɻͷй˵ĴǷŭ𡣴ԮսйʿվɽХķ
ϻӳվ⵽˸ԵĴЩӲֵйʿ͵Ԯһ𣬼ϻӳǵվĸɸɾ
ڳ⣬һ⵽Դʮᰴӡ
֧ڽʱ׵վӣйӷʱѾʧȥ˼ս
֮ǰʵ̫ˡһӣ
ЩйӣƵĿվڱַŲ䵽ʮᰴûжʱء
ƬƬվ˺ڰʦʦųСҰ̫ɲò´˳˵
´ˡ
תʦų£ҾѾ޷ءʮТϴű;ȫѾ׼顣
ֻ취ˡ
ôˣԼ׵ܵҲһﳷȥԼ⵽صĴԼʲôȥԼͬţˣ
Լսɣ
йʿѾѾܹλεĴ̵һд˽йʿˡ
ټɣձ۹ټɣʱ£ټɣˡ
ʮТһ¾񣬰γԼָӵָǰ
ձ۹꣬ʱ꣬ǰ
ĺܿ㱻ûڻС
ձļдģ
գʮᰴڴӳʮТָ£֧ǾӽǿսѲڵʮᰴӣһֱսһˣ¸ҵĴӳʮТҲ޵źİĲӡ
ڶսվȥĵһ߼١
ǿʼѡ
ŴܹĵձضڰʦţνرӣǵĩնѾˡ
ڸսйӷ͵Ľڻʿ϶ռ˾Եƣʤ˵Ǹʱѡ
ͷʮ꣬ձ̧ͷһͳ˵ĻÿһйٱĶߡ
ͷʮ꣬ձ̧ͷ
һ죬Ѿһ죬ûкйˬԼ
һ죬ڶڳʣÿһطʼˣ


߰ʮ ս
ʣ̾ϵ˴
СɽȻڵĳ̺жϳڵĵصڶǣյǶȥմһСǰ·༸״ǹǼƵıը
Сɽյ˵
ţǼ񵯵ıը׼ǰǵĵ֣ܺ͹̹ˣյӦһ˶ʱ˾裬յγ˲ǹ˻СɽҲˡ1920ʽǹ˱Žȥ
յۼ⣬һ۾Ϳ·һսϵĸҩӣһձս
յǰûս̹˲ͬûĴǰݽ·һУѾ˵أתšһͷ̶βӵĴ¿
յ⳵ĳƵúܻŵĴѾըĺ̴ð˳ټϿڸ¡žıһֻ¯ӡ
ڽӶıУյԼһһ˵˵˵ܸ磬׼˸ӣսһ׼ݽȥ
һ˵ߣֻСձװ׳ãǲ̹Ĵ
յһŨ̺ɫӰڴɨսսĵŶʮ߹Ӳʬ塣
յһСɽǵĲ𣿡
Сɽ˵ͷǶǵ˵ǵս˵ǵķװɫ
ǻϳ˵ľЩսǴҡڵһҲԼ
ţҹǵսڸǱձ˵ڵˡ
˵ŻͻȻӽֱһսǴһǹɨǼɫӰԹ޵صȥյСɽϽſڵϣǹӵǰİ·ౡֱš
һɨȥյ̧ͷһվ̹˴ӹսǴ¶˳̹˺һվϼһͦǹӵһȺʵձӡ
յһ䣺ձӿɹİһװ׳ͼʮ̽·ŸŴ󲿶ӣǼսùԩģ
ָͱһߵСɽʣô죿
Сɽƽ̹ˣյ䲻һʣĿⲻԾתƵյϣյһۣ۾ɨһΧ඼һЩߵС¥ǴĺõطյЩ¥񵯴̹Ķӽȥа𣿡
յԥһ£ӽȥû⣬ǲզ찡
ģǰϰﻹôԼ˵ʬ壬̹˵ָӹٿ϶Ӷ۲һǴ򿪣Ǿʰע⿴ƣҰµָʱӣ
յͬص˵ͷ˵Ļǽһľɱ
Сɽһϵ񵯴ӵϻȷһжûյʹ˸ɫ˱һ·ˮˣ
˶ðʱ̹˷ĺѾԽԽˡ
յʱһ¥¥ٽֵһƴ󣬾ǸȼյĹװ׳ֻԼһٲľ롣·һС¥СɽҲһ¶ǽšһоƣ˵ͷʾӦȻקһöľ񵯡
ϵǹ·ߵɨţաشˮǽֱשӣյܵؽһǹӵĵŵȽɢ˵ӵĻǹûЩ¥ﻹˣѹû뵽ֻеĻѣ뵽յͷӹһ˿ϲ
ͬʱСɽĶǽһֻֻ֣°˴ĴָСɽԤźš
̹˹Ȼ
յ顱ؼΪţΪ뵽һˣҲһ¥Ϊڻڹ̹˵ڿ¡
¥µ̹˺һģһһӴһ}˵ڿڣһᣬһײС
յģȥܵظҴˣյţˣ¥Ǽλս֣
һ͵·ϵɫӰš񵯺ǡ
СɽԤ̹̹ͣ˺ձһձٵָ·ӵǰְ˽ŵ̧Լ˵ʬ塣ձߵըٵװ׳ǰͷ˿ϵĴӣƵӵһ࣬ýʹ˼·棬ƺڼ·Ƿлع̹ձ˴ʲô
̹ϵĶϹһ£Ѹٸˡյ⡱һ£һ۶Ƕ¶ǽǽֻʳָյֽ񵯵˵࣬ͶǰϰߡͻȻֹֻͣ˶תֲִٵö񵯡
񵯱ִֻͷβ˸飬Ȼֱԭλá
ľľ̫ˣյп
ղ̹˶ϹʱǿģǸոľ˵̫СˣΣǶû˷졣ľͷβһһʹ׼ˣҲᱻձ嵲档
̫ˣŪûҹյһţһժǸס
ڣ̹˵Ķǡॡһˣ̽һɰݵԴԴܿһȦͻȻֱֽ߶¥ǽֹֻֻ֣ϵذ˵ָԴ̵ɴ˾ֵ۾뺰ѾˣǽֻѸٱһ֧ǹСɽᡱվݵسǹ
һǹ컮սϿգһö7.92ײǹӵŴͣԽ俪һѪģͨ
ʽԴһӵصش˲ڡͬʱ·һ¥ϷɳһСӴ򿪵̹˶˳˽ȥ
̴̹һҵĶһƵıըȻѸٰ⼸ӵζʱһ̴Ӳո͸˳ȥ
̹˺Ĺӱը˹ǹ񳴶һյ˦ö񵯣һö򿨳һöӾ١
СɽҲѸٵ˵˨˫òɿ֮ʣͻȻӵ¥ķԶǰ»Ľ֯ºܿ챻ˣ
յ¥ԭһɫš10ʽֿľˣһѡ1920ʽǹյι¥ϵĵ֣һֵģ
յָָ£ʦװһʦġأ
ǵһսӪġ
һ˵սֻţյ˾¥еʣǵսأ
ǸսһĲˣˣǵ̹˱ڵˣǳȫԱ³սⲻǸαװݿըһվװ׳û뵽滹йӵĴ󲿶ӣҶÿ죬־͡
˵Ҳ˵ȥˣͷ̾˿


߰ʮ ȼѪ
Сɽ֪ɶʱµ¥ʱѾĬĬվ߹սļ򣬰ο
ѹˣв˵ģŵֲջֻҪɱձˣǱ𡣡
ĬĬţΪȥս°
һͷϺХƬ̵СɽͻȻʲô£ս˵ǻҪˣ
սæʵʲôҿԲμ𣿡
ߵʱ˵ǸȻأǰصĽвܴ󡣡
ˣ
Ҳû׼֡
СɽĿɨ̹ϣǰͻȻһǸսῪӵ̹𣿸ղ̹˵Ķﱻһ̣˵ˣҲ֪ܲܶҪܿǾ̫ˣȥӵڱأǼֱ練ơ
սӦһУȽȥԡ
˵ţƿ̹˳ǰСǣϳһվʻԱʬ壬Ȼ˽ȥ
ͷĬ޵ƨɺһɺ̣ǰһ£Ȼԭش˸ͣ
սһµӼʻ˳մɫ۵ֵ¶һڰ˷ܵضյСɽ˵սû⣬ھȱǹֺˣ˭ϣ
СɽѲǹһ飬˵ػش𣺡ԡ
䣬Զһ͵͵ǺȣСӣҡ
˳һĿѸתƵǸĵطһɫǰѵţĵһѪ
ܸ磬㻹ţǸսɱȥǸܸ˰ӡ
ܸձ;ҵؿÿظҪߵĵмһѪŲ԰׵ʹŤñΡ
ð죬ԲֹסСӣѡҷ̹ȥҡڣ
յС֪ܸǵĳξΣղ֯⡣ɨսʱܸ粻ұӻǹӵУʱ˹ȥѹ
СӴļȰó˱յСɽİ¸ܸ˿ڡܸ˵ĲŲ²ΡΡ̹ŲȥյеܸԼϵĸ첲ԽԽ䣬ԽԽҿ϶ֻ첲ܷȥڵţֻ첲һųȵİģĻ֧սֱһѪ
Сɽ̹˺ԼҲȥܸˣ˲Ϥ̹ˣɣҺСӾˣڻǽȽ˳
ᵽյһ£ʶһ裬ԭ񵯵ĵطѾտҰյͻȻ˵һ仰
սʿһ
Ǳ㿪ʼӵʬ
ӹӵ񵯴ĸ񵯣һ񵯵״Щͬյܺ棬ͰøСɽСӶʶֻܸ翴һЩã˿ڳ˵ⶫǹӵͷųָʾλ̹˿Ծ쵽й
ⶫãоߣԱõԼģܸһ仰ȴһ;յذڻСɽվȻرȥ
֣վȻرԼˡ
һƬķ棬ܵͰƵ񷿽ΧڵСϳȻ⻹мɽںҰڣڿһָϡյСɽϼһ£ǴֿжСɽյԼСɽǹΪţͬʱ
յ͵͵ڱصĺ󷽣½ϳһСƬ鲼ԷȻڹص·Ͷɫһֲֻٻս֡
һڱϲ·ϱ㳾һվ̹һͷһƬ档ڱϵĹһ㶣Ȼ͡أأػЩ߹̹˴кǻΪǼ̹˵ʤ飬ڿµ;·ѣȫû뵽Ű׵׺־ɫƤڣй˷ŭ
̹˲ûǣǾֱ˻ں棬Ȼת˸ȦĲлǹһѵ롣ȺӱŪɶͷԣǲԼͬҪʲôһξͻȻֱͬкʲôʱǸܣѾˣ̹Ĳлǹ˸ӵԭزͣתţʱصĽǶȺͷλֱӵһҽƽϢ
յҪ˷ܵشУ̫ʹˣ
ͬʱһͷӹԺܸ첻ˡ
յжģղŵĻǹǶ϶ġ
һȫ֣£ûǹɨӦһʹĳ䣬ָղʽֻһֺĽͣ
ܸžʹ¿۶ģʹ˾ͣѹͼţ֧ȥյ
뵽յҲ̲סˣվȥܸ磬ֻһ氫ǽȻǽһվ̹˵̹ڣڿڶ׼˷ġ桱ͬࡣ
ͻȻڿڻһһ׵˺ܸսĺװף˽ȥһ
ϵ̹˿ʼð̣Ŵܳ磬ܿͱˡ
ǽվ̹˵شӳһɺ̣ת뿪Ȼӽ̹˵һ¥ĴһӰӰխխǽ̹˵ϷȻλƵվ
յһСɽղŲ֪ٵСɽھȻð˳˿ɫ¶СӣݵһȦľ񵯡
ʱСɽָһ񵯵ĵңͼ͵һ̡ꡱðڱ־Ťһ
СձһȥɣСɽ޷˵ǰһݡ
յսȭͷʹش˼µϵ£Ȼָز˽ȥЪ˹ţƾ鲣ָƾѪʪأ
ƺȫʹƺֻܼⳡսкΪ
ˡ
еһЩղűըµ鲼ƬյһƬǿɫģ·Сɽδѵڳ΢ЦյذữƵġ
ǹԽԽܣӵĴ󲿶ӿ쵽ˡյؿһƬ͸սѪйأĵȥ
ƻǰյڻصԼŲڵǴ¥ǰ
¥Ȼһսʿ⣬ֻǾһڻĴݲУλսʿֶЩ̺ۡ
ҵ̫ⴱˮ¥ڴһĵӰӰڵĽݴʱȴ쳣ԾԴձ˵ڱرɵһڵû¡
ץ⵱ӹŹ£һյˣΧ£꺮ůյҪˮ¥ϵķվȻ


ٰ߰ʮ ţԱ
Ѹٵɢȥее¥ܣյżֽ¥¥ķڴϢԼķɻ
һ˵гԼķɻһļʺƣͶʱ׵Ժ
յżĵֵ¥ƽ̨Ѿվ߰˸ˡһͬգ˵ϲá
յһ¥¥һȦɳɳмһͦǹǹָգһǹںšɳԱվһʿԶš
ϹȻһܷɻȦӣɽ󣬴￴ˣµԲպʹͷϵñһġ
Цɻɺܿ컶ȻֹϵЦµıƵģסˣΪǷܷɻһƵĺ̡ܷɻˡ
ɻڵͿţѰȽĵطѲ֧ػˡ
ͻȻӵͳƲдܳСڵ㣬˵йɻ˹ȥд˻ڡͻͻͻܷɻСһ·ţѺֻӥľȻһŬ޼£ĺԽԽŨˡ
վݺݵܵйսȥ·Ҫһ¡
ϵĵֻܸɵ۾żǹջɨ䣬ȴΪϵսԸܵһЩԵϵвѡ
Ҫʱ̣Ȼս֡
ϵйʿһΪձ˵ķɻٶȵˡ֮йʿ˻
йɻԼķɻ
ܡաʽձ˵սӭɻϵĻǹ³Ļ࣬ջҵķԭȵĿ꣬òߣȻ°ڳӭս
ԵǡաйܵսָջԶԶ·硣
һᣬһջҧסˣաϵĻ࣬һɨջջҵıţȴͬ׼һ㣬ܼĴԼĿꡭ
Ȼ֮ͬǰеǼйսһջƨɺҲð˺̣ż䣬õϵйʿٶȱ˾޴Ļ
ʱйսûгԼս漴Լѻһջ͵Ĺ
1V2ջøӻ
սѾεйսУ
յһҲ޷һġ
һֱ˺ܶԺֵĶԼĶ˵ǼСķɻԶסˣִ򲻹ܲˡһ취ҲûСһӵһۼսˣ˰СķɻʵмܲסˣðҪܣ۵ķɻ϶ܣһᣬС䡯һ£Сķɻͱըˡǽһɾ䣬㣬ǿսʤ
үүǼ˵ķɻأ
ԣǲ˵үүˣǼ˵ķɻҵ˽ĵص㣬ȫ
յǵ÷ǳ
죬ǼйɻǿյֵǲҪĳǸ˹ȥ
ҲүӣǸոյʱձ˵ĲǹҲˡ
˫Ϳʼ˼ս
յǵԼһõձˡ
ǸӻķԱʮ겻ӣһпˣﻹһǹǷɻ˵ʱԴҲˣյγǹյŵļæ
ԼˣԼˣ
Աһ£Լˣų˿ǹ
ԱֽʿʻķɻһܺʽԭΪսģ˭뵽ձ˵ķɻһսֻĶӡҪԼսʱֻ֣ʿķɻѾˡ
սյߵĵһ£ǵսǵ𣿡
ɶʿֵصǲͷӣǵսʦ̾ϵأ
յһ۾սʦǵжս
յӡһʦˣһսʦҲ̹ˣ
ʵä
еģ϶øսʦͲʦıƸһ飬̹ˣǻð˸̾ϵδذڵ¡ģǾʵʵ˵Լ֪Ҳˡ
λʿƫƫǿվһţ֪ܱһĹ֪ҲܴԼ֪
յĻʿüëһɲǸǸ
ڿʼյ˸š
յҲû⣬͵һʿȥҸ㣬ֹսмŴҲˡͳ˵ˣҪѳʸըƽ
յŴ죺ͳ˵ģͳ
ɲʿӲͷƤ˵ǱǿģڿվǾǸҿսʵڿζˣתġڶ˹սʱһ˾ʹʮܶ˵ķɻͳΪרŽӼңѫˡ
⻰ԭһ߸ŵҲ˹
ļͳǿǲ˵顣
ʿɵˣγʣͳӲǿվһʡʿأʿأһϽȥͳҳ̣Ȼ˵ʿγսǵĲܷɨʣҪҪ鱨ǵƷԱȫҪˡ
˵Ļ֣ôһһ㡣ѸҲĽòСΧʿһĿɿڴ
յȻһ£޴磬ķɻˣôȥ
Ǿʱﵱ¡ʿ붼ûѿھͳЩƷԱĸǲУǹǲ˷ɻǾǿվ
Ҳǳ׵ķˣʵҲܹټ֣ʿţˡ
վһֱǸصġĽı֡ÿ߸ķɻܻᾪȡĽ޲ԼҲȥתһΡ
ЩԱǸǲˡ
мھֲЩԱЩһˣµһӡΪٵǺȱƶûʸ
룬ԼҪܺϽû׼ܱǴȥһȦˣҲиֵûľ
ںԱֵõͳĽӼûʲôӣúõĺùϵʲô
ʿֵܡһ£ҵĶųˣ㷴Ҳʱزȥʱųɡ
ɣʿһظӦҲǴձˣҲǴձˣ֦ǹǺúÿЩƷԱı£


ٰ߰ʮһ ɱӣ
յǶŵġ
ȥҲûʲôһǴţβһˣõĿվƷԱԼų
յŵĵ˶˷ܲѡ
Ȼʿ⡣
λƷԱֱġԼ˵ķԱʲôûΨһһսǲ㱻ձ˵ķɻȻĪıʲôų
ʱڶ˴ݵķ֮󣬽˴йͶ뵽˽ս֮С
һǲһġ
Ǵʿ֪һսʦ̹̾ϵ۶ܿͻᵽǳս顣
һСӵվפһһǸɵĵˡʿĶű˺ͻʹá
һͦػǹͼſڣػǹͻͻɨţ赲йʿǰĵ·һγ涼ˡ
ޡųյСĻǹ̫ˣǳ岻ϣøⰡյЩųʿ
ʿȫŵֶڿԼųͷƤЩ顣ԼɻУԼָӲôָӷ
ɵǹ֣һƬҵʿ˸Լ֪ôµ
ɵǹ֣Щɣôɣ
ʿԼ˲ǹ
üһԱãʿһҲûСȻڻǹϣһձģ̽ͷԶڳԼ۲š
ˡ
ʿһţһ׼ձ١
ǿ϶еģŻһҲãﹷյСʿš
ȡһӵŷɳ
ôһ˲飬սϺȻ顣
ʿ֪Լǹ˵ܴκεˡȻǸձԴȻʿӵĿʮǧȻ󡭡ȻʿһӶ벻ġ
Ŀ̫׵ӵȻ굽վػǹԴ
⡭ʿˣûзӦôһ飬֪ԼһǹȻĿˡ
ŵĵһ£ŷһƬĻ
ˣˣյ˳ųˣˣǹʵ̫׼ˣ
ǹǹǷĽ
û֪ʿһǹʵ׼ձ٣ձ˵ػǹûаëǮĹϵڵǵȫΪųһǹ׼Ļǹ֣
ֲ˼ƷԱЩƽʱţƤķԱ治ǸǵģŲǹǹȻҲô׼
ķˣ
ʿİԼǹ֣ΪԼһǹǱվػǹȥˣ
ԭԼеǹֵǱʣôǰûзһ㣿
վĸѸٲƻػǹٶȷĽ
ųǹˣ
ųɵ
ŵĵǷ׷׵Ľ
Ǹʿ˿ڿˮӲͷƤǹȻҵ׼£顱һٶȿǹ
ѾһǹһûĿ꣬ԼӦô͡
漣ٶȷˣ
վĸٶӦأ
ŵĵûٶȷǴˡˣֱáǹ֡ˣ
似
ǣ尡ðΣյһ
尡еĵŷ׷׻عһųȥ
ʿѵԼǸٷеǹ
⵹ҲԼڿվΪϲţƤǱ䳰ȷڲԼȴõĪҫԼϻǱûбû׼ԼǸǹҲ˵ء

ӣȷ۰ģ
϶ǹ촽ϵӷɻһҾϵˣ۵ĶˣһҲˡ
Ǿͺáӵ˵ͷ˵ۼҪǶˣ۶ûǮ˶ˣΪ۵ñˡ
ӺȻЦ磬Щɵ㶵ģΪձǹġ
ô˵ˡӵһ³˾ǶˣɶʱҲǡ˵ˣԪʦɱӵģɱ۵Σֲͷʲôġ
Ӳ˼ġһ
ԪʦɱӣģڹװҲһ޶һ֧ӡ
ԪʦСͳáǻᣬͳרŶԺ˵ҪͳѰǹرõģ֯ѻ֡飬սܹӺܴá
ʱûм֪ɶСѻ֡
ԼݣɴİѾ֧ǹõĶŪ˹Ȼˡɱӡ
ɱżսȨܹսԼϲκ飬زȫʦļжôô
ǵҪֻһ
ɱٵ˾Ҫɱٵˣ
ĴӺͶӼ뵽˾ҪڷԣܿǹչʾԼڲ֣ͬһ۾ͱˣ
Ҳƺǳ뷹ģ
ڶ֮սĩڲͶ뵽սϵģһʵսʹĸˡսǴֵʱˡ
ɺϵǣڶ˴ʿˣԼķʽĬĬرԼĶˡ
ʿȻ֪һ㣬ʼΪǹԼɱġ
ɹȡеĶʿҲ֪ǵʿԱֱͳܵ
һҲû뵽ôͶȡУ־ϲ֮£ϸѯ˾֪ʿġӢ¼֮үô͸Լ
ʿҪߵģҪصϵģԼʱöʱɡ
ʿһܵڿվһҲܲġ
ԼҲΪǸ漣ʵս漣ֵĿ΢΢
ͨűҴ˹2õǰӪˣǷض˴ţȵվȫǰӪɸϤֵܹȥЭ˴ţ
ʱϲ
յģڵˡֻ˭ȥźã
۾ڵתתȥ䵽յϣյ

ȥӪСһתתȥһϤӪ˴ţģˣڱڿԳˣ
ǣյӦ漴Ķʿ˵ųȥˣǽټ治
ԣȻټʿæ˵
ҲЩʶûжõСֵܣʲô취սǵ÷ӴҪġ
ò˶ʱԼҲûȥˣ»صԼʵȰ죡
˵ˣĲһɱձˣ


ٰ߰ʮ ڱξ
ĿҰдһڵĺ
յϸһ£ǹӵļũڣڷʱͳڵըʱԸԶܸܵ
ڳƵУһЩ
յ˼ôܾҵӪ·˼ٵյϽſתҲƵ˽ȥû߶ԶһֻͻȻб˳յ˸ʵʵ
յһӱൽɤһرԭƣ͸һ¡
ϵʧˡĴɿյղűͨպͲͻأʱƽعͷһ˫Ѫ˿۾Լӷκжϣһڱξξһյı£ѹɤһģ
յ˵ͷ
˴ָ·ģ
յֵ˵ͷȻɶƵģ΢΢ҡҡͷҪͣȴξ˻ͷȻûע⵽յһ仯ˣӪסձ˵ļγ棬Ȼֱӷ˷Ѿձ˵ķߣڶ˴ŶԹһѻˣȴ
ξϢ˼ּ˵ģͻô죬Ѷ˵سģȵ¼ӪԶˣﹷյͻףͰһ˸ˣˣǱ߻һķ
յһͬĸо׳׳ʴƣ٣ôӵģ
ξ̾˿ˣ۵ġ
յע⵽ξҿǰɫһƬ¶ɴһεεѪѪˮˮһξĽγһںɫСˮݡ
յϽó˰Ȼ⿪ξСȵıǰһƴѪȶϵһƬոոжһ֪ǱѵըƬġյ߸ξ˵⴦˵
ԭλξԪʦʦʦȻġ磬ӪＸѺװȻڵĿߣ쵽˴ʱ򣬲˺ըΪ˶ը·ԵĹϵĵֶըˣξҲˡ
ϵһƬⱻƬξžʹڿ䱬ըǰӳһȻںһڵȻʹ˹ȥʱѾҹˡߵӰ٣ξʶԼѾ䵥ˣ˵кս׼ȴļȰͳԼһ˿ڣȻһȳһյؽȻںڵһ궬£˼ǺšξһһԶһ֧ǹ߷ӵټȻںڵӵеȫװˡ
ܿ쵽ˡ
ϴܼǿ·ȻǴƤѥ뻮һ̤ξӵĴѾ׷
ûãǰ漸ǹǹԽԽܣڡ磬ξעսı仯ͻȻȻһһʽµļһصĵط˹־ϲΪ˷ֹһԼͻȻֶŵóס죬һյ
յ˿ں󣬲Ķִ
ξЦЦӻɣյӹͰˡɣյоӹ˼ξ٣˵ڸզ죬ģ
ţǲӽע϶ڴŵ棬ͺһ©ǾʹǶ취˵ҵӵĵط
յͷʾͬ⣬ξұ۴ԼҼϡξǹͱܼ漸ǹָָ棬յҪͻȻֹˣȵȣȥǲڵĵطϣû׼õϡ
յξָҵǿö׼ϵļǺţȻ˱һһߵȥ
ƻʱƬֵľͷһƬĿҰһϸ·˳ŵڿҰʱʱشУ·ľͷһׯϻðŲ̡
ǵɶضˣյߵξ
ɶطҲ˵˵ŵĶи⣬ǶĺȽխصĴ񾭳ǶӣȲ㣬ҪҸߵ̽̽
˵ţξͳԶյ
յξĻͦеǰһƬҰߵСɽ¶ûУĶȥҸߵأ
һӣһ⣬ӹԶһߴĶ̽۵ʵǵ
˵Сһ׮ڼѵʱ򣬲Ҫ˵ǸߴˮɼµҲ̵֧Ĺ
ܿʮ׸ߵϣĲ֦Ҷû価õαװԶԶȥһԼԼҰУ
˴ţ
бһ˿Ѫɫ̾ڲԵĺϣֻˮڲʱյǲпսõĻ
ͷð̣̹ģյףйսڵĽ
Щϱ˵ڶ֮սһУ̹߰һйսڶǻǰļ¼յڵֻҪڣ˾޿κΡ
ҰͻȻ˼ʮСڵ㣬ڵ淺˻յһ½࣬ŷǹӵĲƤͧӶ԰ȥ
յԶҰһձٵӰһ죬ÿ»ӶһΣ⼸ɽڱһΣİ̲ϱų
Ȼ֧ڱΪڶɺӵĹӲṩڻ֧Ԯġ
Щ飡յ˿ĭ±ˡϹ۲쵽ξ˻㱨
ξЩѣɣֻˣյĲǹڣһ̼һ񵯣ԷǼʮˣǹڵҩһӦȫԼˣһˣܵĻᶼûУ
ɣֶԲס԰ĵ֣˵ˣùӶɹȥ԰Ĳӻ뵽ķ֮С
ԥ֮ʣյһۣλʿϷдһ֣һ᣺ƴˣյ滺һЩҪ֪ʱܿɹľˣо仰СͬģϽ
Ȼںڵξˡ
ϣյӦһӣһһȻںһڵڵξǰ
ȻҪǾӦӵĶɺӲӣţˮҲѶ԰Ųй͵Ϯ
ξϾξսս򷨶յҪһﲻֹţյվƤͧĴλúͷȻյﰵţ
ָָʾĿʾ룬һָͷʮסһнϺξѡһݵĵط֧ڼ


ٰ߰ʮ 
յξͶأԶܿ˸ղǿϡ
ԶҰУվƤͧ͵͵ָ̧׼ӱʾξڣȻ뵽һ⣬ʱڣȻڵǼβһվڱע⣬û׼ξȻھͻܿ챩¶
վٵֻȥɽڵһַһ
һյľΪ֮һվɽڷʱȻڣɽڵǹȻڵĺХһվڱѹͲ뵽һйȻڡ
յĿּеϡ
һλȥһΣյֱûԥϵ´˷ڵָһйȻڵһαװλԱһĸձͬлգȻһͷƤͧԵĺˮ
վپԶһ£ˮǵƤͧһξ룬û̫⣬Ϊһָڱӡ
յһ£ⷢڵƫԼʮףĸָͷȻָһ¡ξᣬϵڹܵķλǡ
һȻڵɽڵĺгˣⷢڵƫе⼸ʮƤͧм䣬ˮֱӴԱߵһƤͧͧϵվֽŷ˺ˮС
վԶ￴ҲΪһˣתѵڵվһűѵ˶ֱ첻ϡվڱյҪֳ
ģǸվپȻΪһԼڱģ
һɽڵĺһȻڵˡ
׼ͷ߷ⷢڵȻֱһƤͧɫƤƬŻܵ˰Уɢ
ƤͧıƤսĴ̱ζйؾע⣬֯һ˿ϷĻͷ͵ɵվ˹ܿ죬֧վӱ㸲һˮС
վʱŻعζ˵һڶôоԲɺϣûɵ¡վٹȻܹһȮƵĴȻڵˮ߶ڵĵصڸ
·һӱˣಡһ³ָӵһָʮվ̶ǹγһεɢյξ߱ƹ
յһΪܽվ֪ؽ͵ɵվȴû뵽վվǷǡƽһʸ˲ԶξȻݵشϴѸξ£ȥ
ξٴεȻڵķλǺͱߣһΣڵվȺбըˡըվĺ˸վӡ
յһƲһѲξ߻üһҪΧˡ
ξһƿյ߰ɣˣ߲죬㡣
ұߣȻһ⣬ҲҪһ
СֵܣԪʦģǵǵĻʿһֺηٺ١
ξЦƮţյȿĺ
Сֵܣʵ˵˰ɣղ¾Ĵһ̵ʱ򣬾ûŻȥ
ξݵشӾ¿ڴͳһƬҵӺͺӣڶϾܻżǣ͸ѾѳˣѺӺúôҾȪ֮ҲĿˡ
յӹƬһһ֮ңмǸСԼֻһ꣬ԲԲаЦݡƬϵξȥᣬͦ󣬺ԼȧͻأȣֱˣֻǾͬһˡ
ξóһ֧СɵǹǹҺӵĶ֮ǾͳˣŪġʱһԣ͸ҵһ֧滹߷ӵ·ͰǹǹһоͶˡ
յ˵ʲôξȴһѶյĲǹһö񵯣ھߣӣһҪͻȥ
٣ұ㣬һͻȥ
˭Ҳˣξҡҡͷ
վǹԽԽˡ
ܿݵԵСһҩ죬ξڵóһڵҩ˹ȥ
ҩһ󺿽ʧˣҩǼʮλεĴ̵ǴӸҩʧĵطر˹վץġ
žžξ̧־̵ǰվȻͻȻתǹָյһͷŭʨһٵ㣬ϾߣȻһǹ㣡
յñеᣬĬĬƬ֧ǹξһׯϵľȻת֡
˲ǹ̴ٵǹյܱһ££¡ǹʮ£Ҳˣͬղ£һʮ¡
ʮӵһϻˡյһξòǡ
ûѸеĺͲеϵһƵ񵯵ıը㱻紵˹յǿŵߵķһصص
ҹӰ涣Ҷõáɳɳ죬ߡ
յпһϣʹˮеЩڣʱѡ񲻴ƹ˵ɽضȡ𴦹ӣôξܻҲϾӺͺԲ
һվĶɺӲӾͻйӵĺ󷽡
յеܷȡůͻȻ˼ͣʮֵ֧ͲĹ˹һãվӡ
˿ĴǺܸߣܽʵ˿±ϡ
ߴĶ󻰱ק߹ԽԽյſһʮ׶ߵϣҳһ£ֱģʧֵľͷ
ſʱˣյеһͻ񿩵ùͷۣ㶯һ뻻ƣû뵽һ㣬ȴһӲĶյͳһ֧ǹղߵûûüϸϸȷʵһ֧ڲͬǹ
֧ǹͷβֻаֻƴСɫǹϸ壬ԲǹָʣϸİŮ˵ָǹϵһȦȫûһ͸¶ľϸ
յﰵֹǹʵڣսûôֻǸߡ
յһغãָ䴥ͲϵļСȱĴǿǹϵ֡Ҷ͸ĵ¹⣬ˣǡ㡱֣ׯ㣬ƬϵŮˡ
һξӵ䡣һ뵽֣յٴС
ֱξˣԼ֪Ĵ
һҹյļ尾мѵĶȹġ
һֵۣ֪ξ


ٰ߰ʮ ʴ
95գйӽ볯̾ϵ
Ҳζţפվսʼ
5յ죬Ԫʦһһӣ̾ϵ֮վҹ˫ڶ˴һչս
գվжӵйսԶ˴֮վըµըվȼĻ⡣ըҪվشݻ١
ͬʱڱ
ϵڻԶԿеĹҡЩڵ۾һ㣬һöö䵽ձ˵ϡ
ֹڻ˲ö˴ŵվ뵽˾޴ֻš
Ϊվ֡
սйʿս
ս﷢˺ͬһֻֻʷǰĹޣɴѪ۾ΧĲĬĬȴ󹥻ʱ̵ĵ
5գ9ʱ
źŵڿѣĿ
źŵˣ
ڴսڻ£ǧйʿվģҲǿĽ
һ죬ձ˳Ϊ̾ϵı
ȷվ˵һ
ǰ棬йװԪʦΧ½ﳯʵ7ʦգй˺еķɻڵ棬ſѪڵĴڡ
йָӲѾ¶һսʵľģ

ǵصйʿڷɻڡսڻ£վһ˹һ˵Ĺ
ڵڿкХսսϺֱײʿǵźɽΪ֮ҡ
˴ŵվһ
һĽУйȫ⸴˴˴֮վؾ⵽ߡ
˴֣ζ̾ϵվޱأʵĴűˡ
ȡ˶˴ݵйӲûͣչ
5յ8գйĦ롢鴨ũ£ֱָˡ
ֻеվæ֯˷ս
ձפʾ˾پճ֮˵1920ʦȫܱӡִһпܵľӣһڿսơ
9գһ˵ԪʦûĵѸȫʦ֮˷͹
˴ս죡
յĹվ֪⽫ǾԼڳ˵һξսϵ˭ҲҵҪҧͶ뵽˷սС
һʱ䣬վ19ʦ֮7374źԪʦԣ˫ڲչĽ
һ쿴ձ˲ûгԶĿǽһЩء
ǿʼѡ
10գձĽʼˣ
ЩŵķɻµٶȳվϿաɶֳɶֵըҩӿһ¡
ϵÿһըձ˵ʬ壬Ȼ䵽ϣѱ֧顣
ըƺԶͣЪһ
10һ죬йûзκνȫɿվɺը
վ˵ĳһأ⵽˿µĹȫûڻĹС
ը֮ңǰߵйʿҲɵüͷЩĿվƽʱǴģˣᵽս֮ϣҪҪ˳ԷϢˣ
Ƕ䣬ֻ벻վ֧֡
ȵվĺըһٷ𹥻ʱǾҪˡ
ճ֮ĿǰľƸΪ
ڳʲձվй˵ĺը˿ûа취ճ֮Ҳվǿɽ˼οսȴһ⵽˲Ұܡ
վԱŭ;ǣйվսúԼսǿջգ֯һɨ䣬ڶݵĿ¹ջѸٰܱ֮йվûκ׷˼
ҲЩйԱЩջȫֵԼ̫ȥ׷ϵġ
10ĺըǰ߲ϵĸ漱ϵĴճ֮Ķʲô취ڳԼȫõѾȫˡ
ҸصǣźըļӾ磬ģĽܿҪ֡
Ͼճ֮жϵĻûдġ
11գþճ֮վµһڵˡ
ĸʦõйӣվĶ档
йǿսӣǲսϵĽ
һɲ䣬ȴõģҲĽʽ
ս¸¡ָԼĲֵһվƽսڻ£һŵ˿
ձ뾡һеİ취ϰը˵̹ˣȼƿϵͶ֮뵽İ취Ƕþˡ
Ҳȷݻй˵ļսԴȴ޲й˸Ͳںʧôս
ձһֱ
Ѫ֮赲йȫλĻս
ɻڡ̹ˡһлеĶйͶŵսϡ
ʵձ˲֪˾սǰͳѾһ˼óΪй
ʤǺʵģʤл۾飬Ϊδģս±ս飬йĿǰҪġ
11յ12ն̶̵죬վ19ʦ⵽Դ1915ΪפΪصһʧܡ
Լ200035004000˳Ϊ²ȫʦż⵽˻
19ʦŵձٱ˵ǳ˲ʺŭģ
ԭפ̾Ϊ˾սűҴҵ̾ϵûеǳչʾձ۹˵ġպѾ⵽˲Ұܡ
ʵҲûʲôĵģΪ˳֮սйǵĴͳ£Ѿ׼̫̫õʱ䡣
սһʤҲΪ˳µ顭
ڻݻ19ʦ֮йѸְìͷ׼˵20ʦš
19ʦͬʱһΪפʾ20ʦţ˲19ʦǿȥ
19ʦ⵽һȫˡ
39ţ40šһһսλ⵽˴ݻ٣һһվ߳Ϊ²
ھճ֮ĳʾ˵֮սʵѾǰǺձڳʵҲע
һݷǹٷᵽձפʾ˾پճ֮н˾սʧܵ죬ĶԼĸ߼ıҰֱ˵
۹ڳʵĹٻһ۹ԳŬһӴ˺󣬳ʲǵ۹֮ʣʽ֧֮ʡ
ճ֮仰˵Ĳûд
1923916գ˾ս
δսУйȫ֮ƣС²վһǧˣڴݻվڳʵ
Ϊ˴ݡ
ڳʣձѾûκεֿйǰˡձڣͬҲ޷賯վκΰ
˿ʼйҪֻѭ򽥽һָʣձ˵ڳʡ
һ꣬1923꣬12ꡣ
ձضģձڳʵʧܣձֳأ䵽й˵ϡ
й˻ôԴʣûܹ֪
𰸣ڴͳ


ٰ߰ʮ ⸴
ڳʴݵͬʱйڶҲչ˴ս
ͳȣձ˸ڶ棬ǣйɽХˮһĽͬҲΪ
״ѾԼŬһпԵ̵ͬҲԼŬ
ϻӳȴϾվڰʦźر֮һϵ
йɽ֮վڶرӷ̵ɺĲһӶ޷ǵĻԹս
һʦһãһսţһжӵй̵˵ʵǲظˡ
3յ4ڣ̵ɲϵĽӵǰߵԮʹ3һͰȫԤӶͶ뵽ս֮С
սȴһԶҲ޷Ĵ¯һ㣬һͶȥձʿ
4գ̵ѾûһԤԶˡ
ڸ״ȥĵ籨У̵ɼĿڰʦžͻϻӳǷߣԼɻϡ
̵ɲ֪СҰ̫ɺĵڰʦͬҲ⵽йӵĹĲͬҲٵܵˡ
ϻӳǵļسɹйͨվϣСسǣվӿȥ
ڶվ˵ǵĩڵˡ
ָӲͽѾȫԷˡڶս֮ǰ׼֣ս֮ϣʽʱضпܷκһ⣬пǣս֡
ĵȫѲڡ
96գлܲııָܳӲ˾ٽϽܹҪ󲿶129615ʱʼ򶫱վȫ
Ǹð䷢ͳѫ»ѫ£
´ܹȻʵ
ȫöйѫ£ڶڳʣսָӵģ
Ĭ£öѫҶҪ
ʵûĸ˲ҪѫµģŶԼĿ϶Լһе漴˵
Ҹϣǣܹôһʣĳְ12⸴ոʣڹй
ô仰㹻ˣ
⼸仰Ѿ㹻ʷഫˡ˼صʵ⻰˵ҵҲϸԼô䡣ѧӣҲô䡣֮12꣬ĿòıָܳӶʹ⸴ս
һЦ
ʷܹǵ֣ܹôأôһҲûʲôźˣ
򶫱⸴
ܹ´ζŶ֮սĿʼ
еĿվڱս½еǰ߹ٱԤӡڲӡеһжͶ뵽ս֮С
Ŀֻһ
⸴
սֳơ⸴֮սлոʧصһδ;жڴ֮ǰռʧأ½عйͼڣһһ̨壡طȫع飬Ҳ˵йʧضѾصйĵͼ֮ϣ
սĿʼҲζŶվĩյĵ
ڴս֮ձض˾ӵָʼĳڶЩѹεʡЩҲһˣ
ǣ
ûа˷ϡǰĩʵۣڴͳﲻһſõӶѡ
Ǵߣ־Ӷߡձȥδһʱӡ
Ȼǿߣձ˴ӶѹЩʣԲ뿪й벽
Ű״ߣһһ뿪
⣬Ǵͳµ
սУֻ´ôһ
´йӵĹ̼Ӵ
7ٶͶŽʦͼ̵ʱڽ⡣
ͬʱйҲͶ뵽ս֮С
Щ⵽ձֳͳѹȡڣйӵĽڽʤҲڱˣ
Ƕķŭһǿµġ
һЩйӳɢ䵥վǱǵմӣҪ䵽Щйϰյ
һǵ䵽˾ӿ¡
7յ9գǶսؼ죬ս˶ս
֮Уվһġĸر⵽ձڶرӴӳ̵ҲΪй˵ķ²
վڰʦҲ⵽ش
ϻӳӵйӣʱһڰʦŷʮߴνʮߴνõڰʦ⵽ȫʦųδеĲʧ
ܱһһȫʦϻӳǷɽ̬ƱΪ˷̬ƣǴ̬ܵƿʼ֡
ˣڰʦŵ˵ΪֹˡСҰ̫ɾı۾
˵ڰʦԼ⵽ʧܣܵġڰʦһʧܣô۹ڶҲˡ
ˣˣ۹
ûʲô˱ѹģҲûʲô˶ǰ;ʧȥĵģ
СҰ̫ΪԼֻһ취ܹ裬ܹԼ⵽ʧ
ǾǽԼ
ǿȵƣԼĲıɽҰŵڰʦŲдʿ뿪أܹܵöԶ;ܵöԶ
սڵڰʦ˵Ѿˡ
Լѡһ˵ķʽ
ɱ
12911գձضڰʦʦųСҰ̫нԼ
Ҳڶйսϣɱһλ߹εվָӹ١
ڰʦźͼձرӵ½ʧܣζŶսѾβ
12գձڸձض˾ٰ״н´
ȷ޷ֵ֧Ǿ£ѡģʧ۹ϵͣս
ͣսʵֻǸûʵ˵˼ǡͶ
սеڣȷûټȥıҪˡ
13գھʹ˼֮󣬰״漴йչ̽Ե̸С
õĻشǳ򵥣֮վ̷ȴйӽաһɲй򽫱֤ǵ
12915գձض˾ٰ״´ͣ
֮ս
лĴͳϢ󣬰Լڷܾúܾá
ʤֻе飬ʤʱǷϲúͼǺġ
ÿ˶ڵȴŴͳĵĵȴš
Ѿȴôʱ䣬ٶȴһкη
Сʱ֮˳
һд˷ܵӣŬԼŬԼƽʹһЩ
Ȼһֻȵ˵
ͨȫ⸴


ٰ߰ʮ йߵĹ
̨壬1298ա
ձפ̨˾һľһЩĵ
йÿһܻһЩõ鷢
ʼˣľûйתĨǣżɽ˵
һӲĶһ¡
˱ѹҵ׼һ֮ȴ鲻Խĸо˺ºΡ
йѾڶͳʶˣÿһ˶֪йӵ½ֻ̨ǳ顣ǵһʱĻǾġ
Ӵ˺ԼΪ۹ͽձĳ裬ԼѵһҲ޷ϴˢȥ۵㡭
⣬Լһһ
ǣԼ޷ѵȴйˡԼȫ˵ˣѾȫǵ
̾Ϣ˵ɣӦô죿
ľȻǳ̬ȣ˾٣ĺǻνģһҪһϢ̨ո֮㽫õǴͳԽӼ
ĿЦ¡
йĴͳӼй￴Ǻ£Լ˵ȴԲġ
ľûԷʲô˾٣̨ȵصľܹȫɣ
󲿷֡¹شʵʵصֻйɽ޷ƣɽ̫ɺ֮ʼմìܡձɽȨɽӲ
һӣǵƻʲôӰ졣ľ˵ͷҸոսӵܵ磬й̨ǲһӣںڻµ½졢̡ɳͬʱ̨֮Ҳڴκ½̨壡
ˣһȫϵġһڵԼѾ޷˿Ƶʱķĺ
ǰҲҲʹ磬ɴصĵй˵һɣ
ҵĻţܱȺ޼ֵȥҪõö࡭
˵̬ʱô֣һ˱΢ĵһ˼ɣʲôҲǡ
ллϣ˾ٸ¡ľ΢ЦŵҪҾ½֮ʱؾֹֿͣ˵Ҳ˵ձǵľӣҲᾡԼŬҲ㡭
Ĳϵĵͷ
ȻѾԼй˵һôƴӡ
ŲԼľЩһҲӵйͬԼӵĴۣҲԼȫ˵
Ӻ͸ĸйԸȥʱضȥľЦݣ£˾ٸ¡
ĲϾ˼ص˵
㵣̨ձЭ˾١
ʲôûס
̨ձЭľظһԼĻ̨⸴֮ôձʿҪеԸ£еҪعձŸով˴𣬻ȥʲô˼׼ձЭƸ㵱˾٣
ĳ
֮ǰй˿ɲô˵ġй˴ӦԼֻҪ̨»صй˵ͻԼһ˶͵ȥ
ڡ
͵һĹȫһġ
ҧˣҧܣҪһÿ졢ÿʱÿ̶Ҫȴʱ׼ȥҧ˵ĹʾͲͬˡ
ҧ˵ͬʱԼ÷԰ǹԼʱΣС
Լѡ
㽫ߵĴΪ˴ǣľܿ˵ǽṩ൱ҹнĴΪ䱸ǿɵľ֤㲻ܵκε˺
ľ˵
ʵʲôǱֻ̨һ
ҪôӣǵġѡҪôܾǵĵˣ
̾˿ðɣ
ľٴЦˣЦ÷ǳġ

1299գй̨ǲһӣ
׼
׼ʼ
һ£
99գйո̨֮սʽ죡
һ죬йڶֽӼȫڻ𣬶е̡֮ɳں䡣
Ѿ׼й˵ڻ֮£ҪվǱһ߻һҪ̨ͨ˾ĵ绰ţ
֧Ǿڽ֧Ǿڽ½½
ģֿ
ʲô˾٣𣿡
Сɣûֿⲻҵǹڵ
⣿˾ٸ£ѵҪǾô𣿡
С绰ͷ̾ϢҲ㻹֪ɡޡǶҪʧˣڵĴõ۹ʧأûа취κΰäĿĵֻֿʧȥ۹Щ˵ڣǻȥɣȨȥȨҧֵعһ죬ȥˡ
СĬһ̣ı˾ٸ´ˡձ˶˷£ŵôˣҲ޷֪
绰ͷͬĬ£֪ھ˵һֳ裬ûʲôȱԼĲ¸ӹٵˡıеΣôɣ
С˾ٸ¸жˣ˾ٸ£ڱǣҾԲһеεģҽһ𣡡
ллļԼڣִҵɣÿһӣܶһʿ

1299գйڶֽڻе20ӺҪϾ˰졣
й׼½й̨ǲһӻ֪ʲôΪձ˵Ĺơ
ǿձĴҪ̲߳ס춯صĻ
̫ˣ̫ˡԭΪжսеսȴûʵǲ֪ݼ򵥱йعٵŬѪ
Сûо÷ǳ߳ܣԼһǳΰ顣Լס˾󲿷ʿԼ˾٣ڽһΰĹ
˵һһеڶġ
ʿձˣÿ˶ҲġС˴ڡ
ЩˣйδõĶ
1299գйڶֽڻеվҪվڼ򵥵ġԵĵֿ֮Ҫ˾СĴѡͶ
սĹûκοҵĵط򵥵й½ٱЩʧЩʿǿսŰԼдʷ
йԼǵĴͳĲȫһģξո̨Ҫġ
еո֮ڣйӰǵĿͶһʧأ
̨壡
йͼȱʧģҲҪһƴͼ


ٰ߰ʮ ½̨
˸ⲻܣ
ɽ̫ɷŭĽ
ոյõϢйѾռ족еʱ̨½˵֮ǰ׼̫˳Ծô𾪵ľǷŽӵձפ̨˾´ˣ
Ͷ
ͶȻôձ۹ľ֧ǾͶɽ̫ɻûӻġ¡
ɽ෢磬ѯ٣ɽ̫˾ٸģҹɽӽսףΪ۹սأ
ԸΪ۹սף
̨Ѿ޷ȵ£ɽ̫׼עһսסΪĵ۹Чˡ

12910գеոй̨ŵ½̨壡
Ҳʾйʽʼոͼȱʧһ飡
ʱ̨˾ģڱսʾ˺պս£
һʮлһٵ񽻸ԼӴ˺йոʧصӢҲͬԼһϯ֮أ
̨壬ʷϣ̨ձȺռȴı䲻̨йɷָһ֡
ʱȨǲ¡ֱˮһ򵽴ﱻǳΪޡ̨壬ʷΪ֤йһ̨ϵ
Ƶĳʱڵݱ䣬һ̨ҲӣδʱѾֽ϶;ûΪڹʼ̨븣ذͼ̨忪ʷǵһΡ̨ʽδͼںǧУ߱任̨ûиı
ձռ̨̨֮һγйľӣ
ûκͣ910յһʱǲǰŵ½̨塣
û⵽κεֿ󲿷ֵվձפ̨˾ĵѾ˵ֿȴйӵĵ
ҲһЩӲھɱȴӰ첻֡
ǰŵ½̨֮й̨½½ҹԼָӲһ̨̤ϡ
ߵİ׳Ҳƽһν̨壬һ̤ƬأͲпصӴ˺ҵֽʷ֮С
ƽĵ˵ͷʸضڼսֻＸǱѪеĽģ̫ˣ̫һЩ
֮ǰЩͳع̨˴Ĺ׳ӿ˵ǣҲڶս֮С
棬ͳ̨幤վվľ
˵ܲ٣ܲٵǲ¶΢Ц룡
ľһģһĻһձˣҲºͰ׳Щ档
ձ˵ľװȻһн
λǡǰձפ̨˾ġľڽܵʱرˡǰ֣Ҿܹ˳½̨壬Ӧ˵˾˺ܴĹ͡
Ҳ֪˵ʲôźá
ллձˣԼʵ˵ڡƺҲ̫ʡ˼ȥ֮£ֻܺġһ
׳һЦǳлЭҴйӺǵĴͳл㡭
Ӧġһվ˵
⵹ºͰ׳סˣǻûмĸձ׳عǵ½̨֮ǰѾӵ˴ͳ̨ȫվһɸıձЭ
Щãľ֮ǰԼ˵ֲ̫һˡǵľôԼ˵ģ
̨⸴֮ôձʿҪеԸ£еҪعձŸով˴𣬻ȥʲô˼׼ձЭƸ㵱˾١
ԷĿԸ⻹ǲԸ⣬Լʿˡ
ںѾˣ̨Ѿй˵̨ձ˵Ҳͬй˵
¹ĵȴһ⣺ڻвֿձ𣿡
еġĸϽɽָ̫ӵһӣĿǰ̨ϣִܾҵӵһģڹͳ̨Ǹϰ˾ٸ£ԭҵܣձɽȨ֮ǰͲ̫ҵ
³һ᣺ˣȥϢɡ齨ձЭ飬֮һϵġ
վ˵
ȵձһߣ¶Цݣľ֣ˡ֮ǰ˧˵ǵĴͳͳ˵̨ŬҲ˵ûǺ˳½Ҳ˳ʾͳǵĸл
˾̫ˡľòûʲôⱾҾͳ̨վӦġֻǹɽ̫ڻڼֿУҵǸ鷳Ǿĺáͬʱž̨ձѾͶ̨أȻдձڼ
ɽǻ취̨ͲǵĹϽΧˡ׳Цһ£ͳֳڳ̨ͻᵽˣ顣
֣ľ˴ҵָʾҪ֮ǰ̨幤ᣬ̨లһЩͳˣΪδͳ̨չᣬͳ
뵽ľϽ˵˾ıҾͳ̨幤˺ܳһʱ䣬Ҳչ˴װԱ鱨Ա̨⸴롭
ѻ˵꣬ºͰ׳һ˵վ˼֮ǰӵӲøԤͳͳ£ǿЭƻձ̨ļҪģ¾ͳǵˡ
ľһ£漴Цŵ˵ͷ
ͳ׼ԭԼָŵõ֧֡ڿԼµЩˣ
ҾͲˡľվҵĹվڲԶ˾ͲıʲôҪһ
ľ˳ȥҡͷڵĵĵ̨ձˣǾͳͳ֮Щ⡣˵֮ǰìܣڶշ棬ȴܽһֻʤˣЩìܾҪ¶ˡ
׳̾Ϣǰ̨壬Ǿͳⷢչ̨⸴֮󣬾Ͱͳˣֻ̨Ҳð˰
ܲ־Ҫ֡µüͷһ𣺡׵ΪҶģǸͬҲ򵥣ȻͰѾͳķͷֱͳ˧ԴҲһмǡ
λְҵЩѡ
Ѿͳ;ͳ֮飬ǶԵġȵӦô죿
ֻ֪֪ˣ
ºͰ׳ΨһϣľһԽԽã


ٰ߰ʮ ū
̨ϡ
ɽ̫֪ȥ
йѾ̨ٵ½ձ̨ͳγʧˡҾڲ֮ǰԼոսӵɽʦĻص磬Լձû´κ̨ؾͶ
ôһжԼŪġձפ̨˾٣˴ձ۹ɳܵͽ
ڣ˿Լʱˣ
̨壬սһһҲһ̣ɽ̫¶ľģ
ԼﻹбԼﻹһӵıսԼȻܹսȥ
ʹֻ̨ʣԼһˣҲԲһͶ
֮󣬹ɽ̫˷ˡȫӵĹٱټԼ˾Լ̨ս׵뷨˵˳
󲿷ֵľٶ˳Ĭֻһ˵ӳ£ڵǷǳ֧Ǿ̨Ѿٵ½ǹԮġ
Ŷɽ̫ɱתվ˺ϵģǰɽʦ͸ԼָӵǰϸĶţ˵Ӧô죿
£ҽ֧Ǿк̸
̸ͺͱӵһɽ̫Цһ¡
ȻһһҽУѪɽǸվӦ£Դ롣
һʱһƬ
ɽ̫ϸĲɾ˵ϵѪȻСĵպ˵ָָϵʬ壺Ͷ³ձ۹ľˣ˱ӣ
еվٸϽ
ӳ£ָʾս
ɽ̫Ծ⣺ȷڱǲ֧ǾǹԮģⲢǾûлᣡҽǫ̈̄Ͻλս֧Ǿһֱȵ۹Ԯ̨廹ǵģ

ɽ̫ʮڲǰ´ʵһҲûС
۹Ԯ𣿹ɽ̫Ϊ̫ܡһ̨»صй˵ǸͳԸ˵ǾԲٷŻȥġ
ѣԼһ۹˵Ρ

12գйѾ̨󲿷ֵû⵽ʲôֿ
йɳԱҲ½ִ̨塣
̨٣ί
ɽʱѾֳԼķǷŻڵ̨壬ոմվռ½ųҪľǾָصľơ
ձ̨ͳʱµӰ컹ǷǳԶġ
һū֮ϣ
أǳ֮ءר̨屾˳ԪüͷԴձռ̨֮ūľǺǵĽձ̨ʵдҳС͵ѧУȥϿΣձͰǮһ̨˵ջǷǳġ
һ⻰̡⡱һ¡
ʲô£ֻ´Ӻӿʼǽձ˵ֳͳνһʱ䳤ˣҪҪʮٱ
Ԫ˵Ҽǵ÷ǳʱһձ˵Сѧһ죬ҵձ˵ӴԺ󣬽̨廰ѧҪվ˵껰󣬴ҾͿʼһɨңһߴ˵ձȻ䣬·һëǮͭңʱ鲻Խ̨廰šѽëǮ̸оˣذԼʹһ¡ǣֺõͬѧѸȥʦǣվ¡ѧͬѧǶؼˡټУᣬֻոĺڿšϦɽˣɻҰһšһľţС˿ֲһ亹ֱšȵĸ״ŵͲҵʱһͷĻؿ޸ͣ
üͷøˡ
Ԫͣ˵̨ʦʷ棬ʽʦ٣ԭסʦʶɾ죬ѧѼʽġ̡̡̣ҲûҵľôľͷʹҪǷ֡ѵ棬ѧУȫ൱ȨҪѧΥ棬ϾͻܵĳͷʦȫžװѧǴúףһСͻᱻģطͻᱻ򡣡
˵ţóЯһ̨Сѧα˿ų٣㿴ƪ̫ڰְǰд֡Ϊдúܺãְֺܸ˵ؿš㿴̫ʦ̵ķʽ˶дءһƪһ䡮˻ᱻᡯͼȴһ̨ʽװкʽװСкָָ㡭αж̨ԭסĳ˾ȣٿһƪ̨ûܡΪެкܶ࡭˵ԴΪʱļƷֱǶǳͷβĳ󻯣
˵ͷǰӺӾǫ̂ԭסԼĺӣҲΪ̨ԭˣʲôձлձǴԭʼн˳
ĵǸˡ
һߴųԪһľӿ˵ս֮ǰձų̂塣ԶͻȻֵ̨壬ձûмʱƶ̨ͳη롣̨䵽ձձ̨˸ָĽ顣ȽϿ͵¹ƣ̨ΪձһȽϱص̨ĵؾȫߣ̨ɴձ˾סءձһʱҲ޷ȷ̨ͳη룬ֻòȡ޷һһߡ̨ձֳأǵʱ̨˿Ѿʮֳܣûжٿռձ񡣾ͬӢ˿ϡļô󡢰Ĵֳشȴ޷˿ڳܵӡֳشҪʹ̨Ϊձ˾סֳأͱѵؾߡ
õʱձн̨ߵĻᡣձڸ̨Լй涨̨Ȩѡ񷵻й½۹ĳ񣬻̨ձ۹ĳѡΪꡣ֮ûзй½̨ԶΪձ۹ĳ񡣵ʱձľرڽ̨ȫߣʹ̨ձ˵أ
ˣǾͲٵʲôˡüͷԽԽ̨ȫˣ¶̨壬ԼǵǨƽƫƫձûô˵̨վʶضԵؾӶᡢŹɱȻձʮֲб󲿷̨˻ѡߵѡ񡣡
߾ʹձ˱ȡİ취ˣҲ̨ľ档
ձ̨˲Ը뿪䣬˺ձҲӦøлЩԸ뿪̨ˡ
һǰû뵽ģԭΪйһո̨壬ֻҪڵزȡһֶμɣڿȴȫġ
̨ƵķչԶеҪӵö࣬һӦʧпһķӦ
й֮ǰһŬ֮


ٰ߰ʮ Ӣۡ͡ع
Ťתų̄Ӱ⣬ʵķЩԱǰ
һ̷ϳձƶĿαǳãܹټˡãҡ
ҡһñϵ˶һЩȡ
Ц£ټձͳ̨ʮꡭʮ꣬ҲһжһŤת÷ǳѡ
ôǲʲô̲ģ
룺ʱÿ֮桭
Ա
֮йڵѧУѾֻв־ˡ̨֮
ҪѡЩТ¡ϸţȰТ˼ЩǵʵˣȻһձ˵ӰɡձôʱǵūҪѵĹֻµձ˵ļ
ǣȥ졣
˵ͷڶ㣬Щ֮ǰʦȫˣʦ桭ھ͸ͳĵ籨̳ʦԮ̨塭
̨֮ĵһĿֱӶ׼˽һЩԱЩ
ǿλָ̨òǵһλģǡҪĽ
ͳȴᶨվһߡ
̨÷չٺą̃ǿĲСйôʲôŬҲǰ׷ѵġ
̨ѾйİͼҪ̨˵ģҲͬйİͼϡ
֮Իȫ֧Ϊ̫ļǵãԼǸʱһЩ̨˶̨Ӧձ˵̨壬ձģ˵ձ̨ūǺεȵĳɹ
ڣȻԼѾʱôձ̨ĶԼҪȥɵ¡
ָ̨ףָ˼ѡҲܵȥ
һضԶḶ́Ϊȡһţ
ж
жʱ䲻ޣʮꡢʮ궼ԡжĿֻһָ̨л˼룬ձ˵Ӱ̨峹׵ĸϳȥ
ʦڵԴԴϵĽ̨壬´ѣҲҪʦ֧Ԯ̨壡
һӢµ̨ˡСҲ̵ʱڸӡɡ
ⱾСϸ̨Ӣ·ձߵĹ¡Ȿɼλģˡ塢Ҿ񡱵ȵȡͳ󣬷ǳ֮Ĳ⡣
ⱾСЦǸȥģӽʲô塢Ҿ񡯣Ƕʲô˭Ը˵̣ģһҪģ
ԲˡӢµ̨ˡⱾСӵƶ
޸ĺġӢµ̨ˡȫһٲһ
ǳ׶˲ͼͼӢ۸Ǹߴ䣬ձ˸Сģš
⣬Ҳͬ⡣
ҪӢۡ
Ǵͳµһ
ǣеһƪУͳ̨վվľһܵĴӢۣԪó֡
ƪУľأʲôձǰһȺܵķͰ
ըСɱܡ߾ܵĿЩʵ¼
ԲͼԺһͶ˵ʽеСӣѵʽ̨ɢһʱ䣬ټϹ·ĵصǫ̈̄壬һУܿΪ̨һ顣
ģӢ۵Ĺ£ԼľͳԪӣЩȭ˵ģȰձ˵ĺӣһдίġ
ǺӣҲⱾһܿСӡ
ҪľЧҪ˵̫ĴҪǳ׶ķʽǱĬĸı̨˵˼롭
Ӣµ̨ˡϵܻӭЩ̨ԱǱܹ裬Ǻܿٽ˵ڶ档
ڶȫԲͼΪΪˡΪʽȡ˸йʵ֣

ҲˣĳˡӢۡľͳһй˵֯˽Сϰ塱λϰ塱ϵɳ¸عȥһɵĹ
ķֻһձˣ
Ӣµ̨ˡֻѵʽɢӢۡ̽Եʽ̨巢С
СӢ۵̨ˡ̵棬Ӣۡһʽ󣬺ܿΪ̨һ顣
ҲӰ졣һϰ塱ԭʹң֮ǰͳг䡰ֳģг䡰ġⱾӰӴ󣬾ͳʼҲΪϰ塱
һȥϰ塱ͳ˾ͳԼĶԴҵʽƺ
ڶǵⱾҲʼڵп֮󣬾ͳӰⱾ˶ܼͳһ®ɽĿ
ͳĸ״ǲ
ͳ;ͳƾУһȴĵĸı־ƣͳķͷ𽥵ıͳѹסˡ
ͳձˣͳһڴձˣΪټͳҪ˿˸飺оͳǸǸʲô

ԣ֣ҲҪУǵҪУһҪͳʲô֯عͬҲҪ֣
ֳ£ͳҲܿ¯ˡ
Сع
Ӣۡı̨壬عı˳ʡ
ӢۡҲǸˣڡعУǸɴס
˹û֣šš
Ϥһ֪š˭ˡ
š´ļֱǷˣڵеʱıй켣ΣĹͷձ˷ڵըձԼϡ
ƺйոȫǡšһ˵Ĺ͡
ͳͳͬʱսתƵ֮ϡ
˧벻ɣعһ֮󣬽ôһЦʵµЩˣ¿ɱˡ㿴⼸ҳձ˵ڵ䵽ǵľˣعų֣üһӲıڵźݺݵİڵҵձ˵ը˼ٸվ
ӹ˿ڿˮ
ģ˭˵й˵ˣЩΪ˳ͷǶԽô׵ĹҲܱóûʲôˣ
£¡Цŵƪƪ˵̣ʽǵϰսЩӢۡǵĵӰ㼼Ĳ˵ĳ棬ȵˣЩӢۡعᵽĻȥ
Цŵ˵ͷЩ˵ķͷǹˣʲôʱҲΪԭͻЩ˿ɶǡ
һЦ˵Ҿˣҿ㵹ŪǵĲıܳǲڣܵĴ


߰پʮ ûеӵģ
ɽ̫ɵɫѿ
һող¸Ľ̲ġ
й˵½̨֮󣬵һʱ䷢еһ̲ġձ̨巸µеȵȡ
ձڽ̲ȫΪһ档
ɽ̫ɴΪջ
۹ľӻûʧܣ۹ľٻսйô͸
̨ľƶԼ˵ǳйӵ½ԽԽ̨˼뵽˻ӭСɽӵ״ѾǳˡԸṩ̨𽥼١
ڳæǵʳѾֵֻˡұǵصʳ﷢Σʿǵ
ɽ̫ɺݺݵĵ˲һۣǾ̽ʳ⡣
ӳ¡ұŵ֧Ǿڵǣ죬ǵǫ̃嵱˵İҲˡһЩǵ飬죬ɳȥʿûܹ
˸ɽ̫ɵɫѿ
ӳ£ʯˡ
ɽ̫һ¾װ
ʯһҪЭձ۹̨ˣ˶ڡձ۹ҳϻûκġڣҪ˵İ
ʯ˽ձ˾һɽ̫ɼεʵɣҪﱸʳôˣ
ӳ£鲻ðǡ
ųڣձ˵ɫʯæ˵ӳ£Ҳİ£ʵЩ̫ƻˡйһ½ǾͶйˣҵĻûзˡ
ɽ̫۾Щ˿ܵף
ˮկӡʯ붼ѿڶЩ֮ǰͷ۹ңĿǰ¡һȥһˣ˵۹ӻĵǸ˳
ͬһίĹһ㣬ǰҡβ
ɽ̫ЦţȻе̨˶Ϊ۹Ѿ̨ʧˣô͸һѵɡҪ̨֪廹ǵ۹̨塣

жӣȥˮկӣɱÿһˣ

ɽ̫Ѿˣ۸ʲôĴۣ˱¶ȫӵټҲһҪЩ̨һɫ
۹ľӻ̨壬ڼսֻҪԼȫӻһ죬̨Ͳܱй˵̨塣
û˿Ըıһ㣬ûС

ˮկӵû뵽ձ˻ô죬Щկ˿ձѾˣҲصˣ
ǣձ˻ǻˣС֮Ƶұ
ˮկЩ£б
ɣұʯ˹˭ģ԰ָϳˡ
ձ˵ĳʯĵһ´˲٣ָǰһʮĺӵʼնǷǴձ۹ģ
Ǵձ۹ӵЦˣ٣ʯ㾿йǻձǣ
ձߵһ˽ʱһƬЦ
ʯ࣬ǱұҲɵüͷ
ձ˿Դûаʯ˵ɹԼˡʱһǶѣʯԼǡձ۹ˣҲδ̫߿Լˡ
Щ̨˵ĵҲδ̫ˣ֧Ǿŵ½죬ȻԼǰ͸˵Ļˣ
ˣұޱָһ¿
˳
̨ʯĺ飬ҲͬҲӲӣʾǺһˡ
ĸĸӶˣȫձ˵ޣҲٺʲôؿұص٣ǻĴＸ죿
Ļ֮Уӣұܵġ
˸ѵ㲻𣿡
𣿡صҵĵﶼˣҲˣĸϵģһ˻ţʲô˼ɱôˣҲͲ⵽Ӧ˵±һ
˸ұٶȷŭĽˢһ°γԼָӵ˿Ĳϣҹ£Һɣ
ƨѰ֮⣺Ӳӵţûа취ӲˣС飬һüͷģ
ұסˡ
̨Ѿˣȴûм̨ˡ
ÿһңÿһ壬ͷҲһڡһٺµʱѾҲûκ˿вˡ
Ŀ䵽ʯϣһˣأйӻô㣿ձܱסĻ᲻Ҹң
˵ĲʯҲ֪ΪʲôкȻ
СձְȻԼְû֣ûеӣ
䡱һ£еˮկӴһºôЦ
ģְȻ𣺡ûеӵĶְ
˸³ұڱ׼ŭˣ߸ߵľԼָӵ
ѪУձ˾һ̣û˿η壬ӭŵȥġ
ˮկҲûк£ĮĿǰձˡ
ļ磬ձ̨ǿʱҲûк¹ձˣǺձӵս
ԡȱԪ˧巢͸棬̨ڲμӿչ̨ʧܺձ̨ܶرͥС巼޿903˱̡
쵼ʱ̨ڷձͳβμࡢҡģһ塣Ҳ̨Ϊҵһ塣Ϊѹ壬ձֶԱ˴ľʹƭɱܴǧд̵ȼΪթбֶΣ˵ձͳ߶̨񷴿Ŀ־壬Ҳ˵ձ̨ʵеΪҰͺڰֳͳΡ
ǸʱˮկӺ̨˶û¹ձˣѵԼľˣǷẦ
ûʲôԿ־ģˣܻǱģ
ұˡ
ûô־Щ̨˳ĬţĬбȴ˸ܵ˿ֲѹ
Ҳڵ̨Ѿǵ۹
ұǿѹסԼĺ£ԸЭ۹ҿԱס
û˻شһҲûС෴϶¶˱ӣͺڿһ׳գһС
ұߵʯһڿˮ֪Ҳˡ
ұ˶ѵĳǰһ漴ֺ˲¶Щ̨ʱһ㡣
ȻԼָӵ
ɱ


߰پʮһ 
йᵳִίԱͳƾ־ֳ׵
һ׽Ų˽
ţ˾ͺˣɫصºͰ׳һվæİӭ˽ˮկӷһҰ
Ѿ˵ˡ׵ʼնôĴ򶨣ʮſˣȫկӽ˽
ŭͱ˵µһࣺںͰײıŵԹɽӽˣİɵ
ҪҲҪײصǸ˹ɽӣҸԸǵİס
ףһ¡
׵Ͽκα飺ûЩЭɽӹһ¡һЩˣǲſ޼ɵļǶšƹ
ڡʼնһӰһ׵ƹ˳ɱˮկկǹɽжӣΪǴ·˽ʯˣʮꡣ︸ĸڣһӺŮ
ºͰ׳
ײ죿ЩôѾָˣ˵ͳ̨ڿֻҲ̨һ鱨ܹʱա
ƽ˲µĻ㱨ԹɽӲ£µǺʯһĺ顣Щ̨ûһİЩ˱ˣɽ̨ͻʧȥһֻ۾˾٣ײıձ̨徭Ӫôʱ䣬ֲһ飬һᡭ
ºദʱԶȰ׳ĴʱѾʶˡһ˵ĻôʯһҪˡ̲סһ䣺׼ôã
ˮկѪʯҲ±ܵձѰӻ˵ȻЦЦǣļ˻ǡ
ºͰ׳һ¾ˡҪʯļ˿ˡ
ЦݣǾˣһЩǲûôĹǡ
׼ļˡ̽ʵ
ţƽľ˵һͨ飺նɱЩ֪³
ţ
ºͰ׳̲סһ¡
¸Ͻһߣţɿ̫شˡ͡ǸʲôһҪĻ
ҵûкù׵һЦ治£ǲɱˣɱʵ̫ˡ֮ϵܣ̨ǰ˧˵һ仰ɱһӰ١⻰˼
ĬĬĵ˵ͷ
ȷɱΪ˴ﵽĿģԼɱ˶ٵˡ
֮ϵܣ֪ˣЩҲܶԱ˵ܶ˵ƺип׺Ȼ˵ʮһ˧Ӵ˺һ˳Ȼ󣬵Ȩȴ޵ģ
ͣһ᣺û˿ɱҲû˿ֹⶼǺ˧ҵġ֣Ϊʲô˧ḳôȨˣĵҲͷΪʲôƫƫ˧ôңʵܼ򵥣ΪҺ˧ʱ򣬴ûιԼ
׻ļǵԼ׷˧ʱ򣬺˧Լ᲻Լش˧ֻҪ˧һֱô˳ԼԶԺ˧ģһ˧ˣһ˧һԼ
Ϊ仰Լõ˺˧ôΡ
˧Լ˵滰滰ҲֻԺ˧һ˵˧ǣλԽߣλԽȹ̣ԼҲԽġ
㣬һҪģ
ǾԼ޳ܺûʲôԼȥģ
ЩǲܳģҪһЩ޳ܵȥһЩù顣Լǵ֮ѡ
ʮһ˧һνѾʮˡѵõ̾Ϣһ˵긻ǿʱǴչͼͣð̫ˣˣһҹ֮䣬ڵľʹ˧ϲˣ˷ǵøƴĵΪ˧²ɡȻ֪һһۣǵλþͱ˸ȡˡ
²֪˵ʲôźá
ʵﻹлû˵ЩֻڶԶκ˵ġ
ֺ˧ˣѲ֮ǰȥǸԼָƵĺ˧ˣһ̨Ĵͳ
ȥۺ˧ʲôԼܵһµڲˣ˧˼ԼŪס
˵Ĳ㣬ȥĴʱԼεİѺ˧ԼԴӳĴ֮ĺӾ𽥵ͷˡ
ڣ˧ѾεİԼסˡԼ˵κһ仰κһ飬Լǰ;Դҡ
һ͵һ
ǵӦ׵飬׼ţԼһú˧޷̵飬˧ĵһԥ䵽ԼĲϡ
µģģǴͳˣ
ˣһ˵̫ˡֵЦЦЩԭǲ˵ģҲˣҰȥˡ
Ŀ뿪ת˽̾Ϣࡣ
ǰΪͳ£ܻϵġ׳ͬеص
ǣ˼ࡣصŻǺ͹ȥһĺݶ飬ɱϡҷСĽࡣ㲻֪ȥĴʱ̰üͷһ£˵ĺ˧һһεĹţھԲôˡ
Ŷ׳ЩʵΪʲô
Ҳ֪֪¿Цҡҡͷ漴ɫһԸʯĺҲˣ
ȷԸʯĺٺҲˣ
׵ĺݣ׵Ķ׵˼ɣ·Щ˵ĿǡѾ̨ܹѪɺӣձ˺ͺ鵹׵ĵ¡
ұŽС򡱣
˲ţֻһ
ף
ǰ˽סš׵ĹԽԽȨԽԽأЩˣѾû˸ôˡ˽̡ڵͳƾֳ֡ʱ򣬱˺ܿͻû
˸ʽţ

˵ɱ˶ˣĺݣ䵶ʱԥ
ұҲС򡱣һʱ򣬻ᷢʲô飿
뵽⣬¾Щ档
ЩԼû̫ĹϵԼҪģǾɽӡЩ飬ȻȥģԼġ
ҲǺ˧ΪʲôҪԭ򣿶Ϊƾͳ


߰پʮ Ҫȥ飡
ʮŸһſηվ׵Ķ档
Ƕʯļˣĸšӡ岮Ҳ֪Լиӡɷ򡢸סǴҲûΪܵǣ
Ȼձͳ̨ʱǴʯҲ˲ٵͷʱͬˡ
̨˻л
ǵĶʻʱ򲻼š
ʯĸ״һµӣˣȮʵڲ֪ȥ´ġ
ǰǰʯ弱æ˵֮ǰΪձ˰£ҲȰΣûа취
Цһ¡
ΪԼˣһҲ֪ˮկӵĲҰõİ취ǰԼʯ֮Ĺϵøɸɾ
Ҳŭǰʯĸף
ǣǣǱˡ
㿪˸ׯרΪṩУ˵õòˣΪʲôأΪоϵĵ̣ͨձǵϹˡ
⡭׵ĻǰԶԡ
ЦЦʯ壬͹ɽ̫ɴӳĹϵɽ̫ɾȥķȾƣ𣿡
ǰһ仰Ҳ˵
˵Щǡ׺ϧصձ˵ĹϵôУʯְǲٵæôˣһأˣһ壬һǡ
ˣҡ
װ˰ִǰĻվߵʯСӵǰʲô֣
ĽᡣСӴش
Ľ᣿㸸һҪǿһЩɣĽᣬ׾뵽ԼĶӣøӺͰˣ
ꡣ
꣬ٹǴˡֱӣҪǿһҪǿЩ𣿲ܷʲô鶼ܿޣҴôҶӵġ
λʼպɫĽ˻˵Ķ춥ѵǼҲˡ
֣ƹ˹·ɡ
ллˣллˡǰæ˵Ļȴըһը˵ͷ
⺢ӲŰ꣬Իţ˶·ɡ
ˣҪʲô
̾Ϣ²֣ʵ²ְôĺӣǰģҲһҪɱкˣҲͱˡˮկѵʮſокܶຢӣɱĽΪЩѳģʱܺ񿴵ԼĶӣ˰
˰ǰ˹˵ϣˣʯûκιϵԩǣ
֪֪׺ǳǣûа취ļ͵Ǵʯ˲ٵĸھ͵رɡ
˵ţҲÿЩˣǳȥҪֳ̫Ķ
һƬУȫ˳ȥ
壬Ҫүүүʲôȫ֪ʲôĽʵ
ֶԴҪȥһطﰡǶɺ˵ġúӣҪǵãҪһˣְֺƵġ
壬Ҳǻ𣿡Ļ̌ͷʵ
ǰǸˡ΢΢Цţ彫һú岻ڣΪɱǸӻĻˡ

ӳӳ
ʯͨһ¹ڵϣޣȫʮ˿ڣȫʮ˿ڰһʣһʣǸɱ˰
ɽ̫ҲĿɿڴȫû뵽ᷢ顣
ţ⼸ˡ˵ʯСĶӽ棬ʮ˿˶Ǹ׵˸ɱˡ
ɽ̫Ҳ벻й˻飬̫ˣʵ̫ˡ
ɣҪѹˣܸɽ̫Ҳ֪˵ʲôźã۹һΪ㱨ģǵѡ
ʯΡվ
ѣΪձѡԼȫҶҪˣ
Ҳû뵽³
ӳ¡ұҴ˽һʧǵʯһۣɫأǸոյõϢɣһңмԸΪ۹Ч̨ͥҲ⵽š
ɽ̫һԲ
йǶˣǵĿķǳȷײЩԸΪ۹ЧˣԼ̨Ϲӡӡ
ԴйˣԴ̨ձأɽ̫ɲȥˡǵ뵽Լ̨ļˣ飬ʼ
ΪǲįԼӺͺӶ̨壬ڿǺľٶ
ӳ𣬱𰡣ʯ˻ߵĽ
죡󻵵Ĺɽ̫̲סȵ
ʯһ¾
ɽ̫ŷԼĿ̫ˣԽʱԽҪʯĵΪԼЧŬԼһɫɣģһΪ㱨ģڣҪȥ
ʯȫľˣȻͷ֣Լɵ˼㡣
̨ȫйӣɽ̫ɺʿѱԼ
ûκ˿԰ﵽԼˣ
Ȼ˼ҵǹùɽ̫ɴʧɫ
ұæ˳ȥ
һᣬɫĳ˽ˣ֧Ǿǽ
ʲô
ɽ̫ɲȻɫ䣺ôأ֧ôǵģ
׵һɱ֣ȷ˾޴á
ʱΪ˱סԼȫҵǸ취Ϊɽӳĺ˵˹ɽӵĲص㡣
ŵйӺʹװΧ˹ɽӣɽ̫ɺĲѾ·ˡ
ɽ̫ɼҴҵ˳ȥָԼĲ翹ףֻʯһˡ
ʯľˣˣձ˶Ҫ군ˣ˭ԼԼļ˶ɱˣһԼ䵽Щ˵
ʯȥˡ
ԼĿϵӵĺϣȻһŵվȥ
Ѳ׽ȥһɲǣȻðһ뷨
Ҫٵ顣
ǰҪȥ顣
ûйֳ
ʯʵ̫ˣΪԼȫ˵
йֵʱֺܻ飬Щеľ˶ûʲô³
ܹõգǵĺܻᱻԶĶڳϡ
ÿ˾ÿ֪Ǻ˵ָָܻ㣬ȻޱĵĿ˵ôһ
Ǻ֮ҡ
˿иʽ˽ʯôҲҵˡ
Ҫȥ飬Զ


߰پʮ ձŮš
Ը˺ףְܿĿ׼̨һȺϣ
̨ȣ
ɽ̫һûģ׶Ըйĺܹ֮ݣԸЩȸӲ顣
ײŶ֣Ҫ̨ȵһУŻԵ֡ƹܿͰҪ鱨͵ǰ
̨ձҪˡƹϵ׵ǰһΪʿߣԾռսܵĳ裬ʹ֮ŭߺޣֻзߺ벻ƽȻΪʮپڶΪ׼˱̨ΪʣҴԣΪСҵˣ˱̨ӪʮꡣΪѧߡ
ֻһˣձˡ׵󣬵Ҳʲôˡˡѧߣֻձˡձ̨ʱ̫ˣǱͻߵģȴû뿪ߣҲˡ
ǣˡƹӦ
̨ȫĲƲûտʼˣ
̨´ҪвƲ̨֮ˣʮ֮ڵָ֮ŽвƲ걨ΪǷҵг顣
ʮ죬ֻʮ죡
̨˵һɵ
йȴܲǫ̂࣬аԵôʱ䣬Ҳֵйһβˡ
ЩǼǴейԱЧ֡¡˼㣬9㿪ţЩԱҪ930٣Ȼݲ衢Сʱʮſʼʽ칫˵ĶѾ˳
Щڵһ˻ûüֵԼˣǺȻŽʼѡ
йԱ걨ĲƲ÷ǳϸһǮһëǮҪĵزװһĹˣȷԼǮģûеȵƲʱйԱһ11ˡ
11ζųԷԷʱ䵽ˡ
ԷʲôҪйԱȵһ֣ȥԷɣ
Ǻڶǰͷģ˭ѡʱԷΪ˱סԼĲƲֻ̼ļ
극йԱҪϢһģǼǳ£Ҫô˵ĲƲϸࡣ˯Сʱ˭Ҳ˵ʲô
칫Ϲݲ衢죬ȻǸűһձֿ԰Լϵȥˡ
ǧйԱϸĵ鵽һ׿˻ûϿȻйԱ˵
أΪʲôûи£
ʲô£ܹ˵Ī
й²ŵ£֤ȷʵסģ㿴ⶼһˡйԱһϧһͺˣ㿴ŪģϽȥһŶӰɡ
˼Ҫˡ
ҹŶӣ˵һˣ˭뵽ȻҪһʲô¡ҪŶӣǵú²ٴֵԼ
ӲͷƤЦ˵ķ֤Ǿ˵ҵȷסİܲͨһ£
УСйԱһڻؾǵķ֤ҳϣⲢסǲ˸öס
ҡ
ϿȥйԱɫصҲæҪͨ㣬ҲôٻҪҪˣ
˼ĥƤӣô˵йԱǲϴӦ
йԱ̬ȵȷǵһģϸϸµĺͶԷţҲʱһһš
һֱҲͲסҲʧ뿪
İЧʣһͨһǾллˡ
ǺץԱЧʵģȴûпһǶЩ̨ĹԱֻһ
̬ҪãҪòҪЩ̨ܻɷõļһõӡ󡭡ҲҪ
仰ʲô鶼ðˡ
ȻձҲеġǮʹĥѴѵǮȥʲôðˡ
һЩתĨǵйϵ·ӣҵ˾µйԱѵǮȥοͨԼĲƲ顣
ʧǣЩǮ̱йԱԴǵľܾˣ˵һͨС˵֪˭̨嶽ףֳǵǮǻҪҪԴˣŴͳзأ
黹ء
йԱҡͷԵصǮǾԲյģ浹ûʲôرҪ󡭡ҰӰϧҪ̨ܳʱǡ
ձ˻ؼ˰죬ŻȻ
ŮˣǵȥŮˣЩŮйԱǾԲҪģôô
֮£ձ˿ʼĿ䵽ԼŮϡܹסƲЩŮΪͥһЩɡ
мɫձ˵Ůҹ͵йԱס߸ɴͰйԱ뵽ԼļУ˵ǸйԱѷڡ
ͽСձŮţҪܾС
ŮˣмɫĿɲÿҶУЩϣŹֵձŮˣЩйԱ˿ûȤ
ô죿û취
ЩԼŮԸһñӵձˣǵĲƲȻ˳ͨˡ
лЩССģ׺ľͳڳĬš
̨ձŮ˱͵ЩйԱıҲһЩӰ졣
Լʮ̨֮Ӥһ¶
񻰣̫ˣ֪һϢȻŭĲԼĹԱ˯ձŮˣ˯˯Ϊʲôһ㲻עⱣʩôӤô죿ôֱд
ͳķŭеġô³ӤʵǼͷ۵飬ǵĵ˭
ֻǱԶҲŪĺͿˣֻЩйԱԼŪԼ˯ձŮ˾˭˭ˡ
ͳҲûдЩԱǵΨһҪǸϿƨɲɾˣҪȵЩӤ֮ҵ
ʮʱһתۼֻкٵһձͨ˲Ʋ顣ġԼŮձˣװ׵İԼŮ˯ˣƲûֵԼ
ҲܹЩйԱôձԼŮˣ˱ܲǼ°ɣ
鶼ˣƽʵ
ǵģˡ
ϸģѾˡվžһԼ·ձҲûʲôˣڸֵǳˡ
ֳǶѾ׼ˡ
׼˾ͺãԱһɢ̨֣г׳飬ҵκһ÷Ź
ǣƹǺǰһǵͷ˵
׵ЦݿǳŹ֣


߰پʮ ץ
׺ͳ̨嶯ˣ
֮ǰЩƲ飬ͰйԱһϷѡйڹϵӰ죬ܻҪעµġ
ڣϷȻ꣬ϷȻӦϳˡ
쵼̨ΪʮĲƲ걨Уһȣ󲿷ȶûʱЧĲƲ걨֮ǰĹ棬Щδ걨ĲƲǷǷġ̨ڵֵĻԴ
Ȼһ׾Ĳ߻ıը¼ˡ
ֵ̨Ĳгϣһöըʱըըޣˡ
һѾ׷ǳˡ
ʱ̨ΰͳôαը¼ǡ֯Ԥıģ̨ЩйĻձ˾Ĳ߻ġ
顢Ѳʼˣ
ͳع졢£̨ͷ
һ֮ڣ̨ٶ⵽ȫһ˱ը¼һ죬ǿʼѡ
˴գץ˵Ƿ켫ĵز
ع;֣ʼ޼ɵץˡ˭ֻҪձˣ⵽Ĵ顣
ɽĬĬڼĬĬĵȴŶ˵ĵ
֪˳綼ᵽģɷǹɽ̫ɣ̨飬ɱ̨ˡйǾԲŹġ
йӵ½ִ̨̨֮Ĺɽ̫˴˿ţ˵ԼΪʱ¾ˣĺӹɽһúõĻȥҪΪԼĵȵȡ
ǣԼӣôܹΪɷģ
ǰʱ˵йѾɷĲӰΧˣ̫ɻ
˼룬źȻԡı
ˣˡ
ɽĸߡ
ӱĿԼһۣöԼߡ
űҿˣһȺйعͷǸϵã֮ǰܱӵĽɽһɡ
˵й˹ᵽһڴй˳ԼľȻ
ɽѵͲòһЩ𣿡ƽصŵĻһΪŵġ
˸ɽһһ漴йعƹ˵ӳ£Ǿǹɽ̫ɵӺͶӣ
ƹ˻֣ѣ
عչѲ顣
Ӻ͹ɽ򴨶ûжĬĬ˵İš
ƹǵĶȳӿһָָۣɽ򴨣ӣ
ǵģҺ̫ɵĶӡһˣһЩ¡
ɽ̫ɣƹЦЦˣ
ԴһѣΣ
׼جĴʱȴ̲ס
ķǳҡƹ˵һƽ飺аǹȻ󱻴̵ͱġôʿ̫ܲ׼ȷȷ˰ǹû
һΪױģ
ӻû˵ʲôϵĹɽ򴨺Ȼ
ƹ΢Цųձ꿴һۣйɽ򴨰ɣûˣصձĻᶼûˣô𣿡
ĺˣһѽסԼĶӣǲܴ򴨣̫ΨһĶˡ
ƹЦˡ޴Ů˰Ϊǹɽ̫ΨһĶˣԲŸӲ
ӷˡƹֵ÷ǳòİɣǲ˺ĶӵġǻΪһܺõȥҲûгޣй˺ձ֮ĶԹҲһʹ
ˡûг޵ĵطֻáıԼĶӣؽе
ƹźҡҡͷɽ

ѹɽ̫ɵĶ߰ɡ
ɽһɴӦţŶݺݵĳһץס˹ɽ򴨵ĸ첲ĳš
ӴţҲͬƴץŶӡ
ܿ죬ڽɽһͬЭ£Ӻ͹ɽ򴨱סˡ
棬ǹһ֦öӵʮ߷
Ѳعǳ㱨
ƹĵ˵ͷ˽ô췴𣿡
ֽ̫ǸˣǺġ
Ѿ´ѽƹ˵ţҲûбҪٺŮ˷ʲôࣺӷˣһһλãŹ𣿲㲻ģǶġɽ̫ˮկǷѪծձ̨ҲǷ̫ѪծڲΪЩֻظģʲôҶҵõ
˵΢΢һЦ˻֣˶ϳȥӲ⣡
ɽ̫ҲҲû뵽ԼӺͶӻ⵽˿ɱ³
̨ⳡѲ̨ձεĿʼЩûͨƲˣҲ⵽Ĳ⣬׳⵽˴˭Ҳ֪ǻᱻ͵ȥЩϵġٵġŮˣڸϵ˴ϡ
ǻزȥձˣҲزȥˡǽ̨ͷߵŮߵؤ˭֪ˣ
Щͨ˲ƲģͬҲùع죬ܻǵļҵһЩ˱ը¼ġ֤ݡ
Щձһľǲ̨ǵء
ŷ棬Ƕ̨巢ʲôرģ̨ļ߳йˣ߲Ǻܶ࣡
иŮߵлɷͳĸף̨˵״֮׳һ£
̨ձúܺãȻָǷطձ񡭡
ǣֳŮʵҿ˴ͷձˣԴνͣ
ʲô֣׺Ȼʡ
̩ɪ˿
̩ɪ˿С㡣׵ص˵Щطձ÷ǳãǵҲܵţⲢЩı߻ҵձˡЩˣйѾֵ÷ǳʴˣǽһЩ׶ӣǵļûܵǣ˵ͷ
Цסģԭǰռ̨й˵ӡΪ߼ǳ֣ΪʲôձͷʱҪʣ֮ǰйͷʱȴ޶ԣ
̩ɪ˿һ£ֽ˵
ͺñŦԼһȺǿŦԼ˵ļԭһҸ˳ռǵķӣ֮ǰĳɹǿץ»ԭˡҺܺ棬ָѵԭ𣿡
̩ɪ˿֪Ӧλش
֮ǰڲɷõʱѾ˳ֵ׼λ׵ľֳǸĬԵˣΪʲôһʣĻشȴϲ
ȴûȥŮʲôıࣺ
С㣬̨ǵģƬҲǵģǲջѣйÿһ飬ǹƽҹƽģ
̩ɪ˿Сɿļ¼׵ÿһ仰ͬҲ˲ĺ棡


߰پʮ 
̨Ĺ⸴ζй;жȫ
ձ滹Ŀ飬һεĿ飬ҲȲϵõһ
ɣձһæ裬һæſ顣
һݲһ̨Ϸ
֮ǰһձ飬й顣˫ȥݵúÿֶѡ
ʵѾҵˣϲôݶ顣
֪Լûаۿ˶̨Ĺ⸴ۿ˳ʵոһжԼ˵Ѿǳˡ
й念ʱʧأһ»صй˵
ҲãձҲգйأһҲߣ
ϸĲδĶ̨塢ʵĸж
ոʧֻǵһΰոʧòҪġ̨ѾʼˣҲʼˡ
Щȶ⵽ˡԴЩձ˽ȥûü˳ȥĲƲҲڻصй
һʡ
Ǹ⡣ڻһʱڣνìأ˫ڶšͳı
Ǹ̨ǰʡǳΪģΪйʵͳûʸơʵۡġǸ̨ġҲû˻ˡ
æýͷöʱһɱϺϾʦɵʦҲ˶лͳ
ʦţһ£ʦʲôҪԼʲô
һᣬǴӦνӼ
ʦŵųǱĴʦ֮Ӣʦʸлʼعʼնڱʦ
һ˵Ǵʦæ΢ЦŵʦϾǾģʦసǶȫ֪ġ
˵ôһʦİģ˰죬Ҳʵ벻ֻա
֮΢΢һЦͳ˴лһٵƽܣոʧأʵ˼֮δд󳤾֮£ȫڣȫڣҵڱȵأŴϲѶ޲裬ĳҲһգմ
ȻЩƨĳɷڣ˵ȴϡ
ҲǸˣ˭Լ˵ûҪ˵Ǽٵġǫѷ˼䣺֪ʦλʦΪˣ
⣡
֮Ļһʲô
⣡֮˵ķǳᶨձռҶ̨ӣй಻ԣɢƲһЩα˳ееʾձ
ˣҵĺòҶ
ϲ֮µ¶ġСˡɫдôĴʦôԶĵطˣЩҶǺεòҶʴӹҴĺòҶ
֮һʦ̲סЦˡ
֮ǰʦרȥϾлرʦ˹ʦлԶʦرǣͳʲôãɾһûкôǾԲģֻҪôʲôôٴЩֱ㵱ɡ֪ѡ
λͳǣ֮ǰϵõĿˣͨҶͣһкô̻òҶôٴһЩԷ
һȻˣ֮סЦǵļƻǣձһйߣҪ⳥Լս֮йɵʧڶߣǶ̨ձͳεЩɵľ޴ʧ
ȵȣȵȡĻüͷãʦһ뷨֮󣬸й˺ʧĹҷǳ࣬Ӣ¹ձǶйڻʱ򡭡
ʦǲ̫״ͳ˵ġʱǸʲô˼ֻ˵ʱԷһţҿ߲
ֲǵһСһû׼֮ǰ
սҲھ׼֮Ϊ֮hһٳɹ
֮ϸţȴͳ˵ӿڵȻͳôΪģ߻һ¡ǺлʦʦõġôǾߣ
⳥Ƕ٣ĵ⡣
ʧ֮Ǻͷǳˣǽڶ̨ȵؾܵ飬ȡó֤֮ȷ⳥ձϡ
˵ͷã˾ҪôҪбʤգһȫ֧ǣ桭У˾һʤձǿ϶Ǯģڡǿǫ̈ȵ˲Ʋ֣˳ˡ
Ϊʲô˵⻰ǲЩʦģѰֽ˹ȥ׼ҪþƺòˣҪЩʦ
ʦһЦͳĵˡ
Ҫô棬ҪҪúݣûȥʦʲôŵȷҽһ⳥ο𡭡룬ձͳεЩĸʧȥŮŮʧȥ˸ĸɢǾɵ˺Ƿǳ޴ġȻ޷ǵ˸ڽǮϸǲһҵĹԱǣЩսɵʲȫһⳡ˾ǻʤЩʲ⳥
֮ϲĵľǹ˾ʤ⳥ȥá
ձǿ϶ģôԺоҲ͵һֽģ˴ͳ֧ʲôðˡ
ʵиʷͥͺˡȻĪ˵仰
ʷ֮ͥЩͷԡ
ǰҷͥһ㶼ڿЦиʳ跨ԺǲĹҷͥиеĹҷܹͥöʼķôЩҲͿӭжˣ
ʳ跨Ժ֮ЩҲ˵˵ǡʳ跨ԺʵҲǸѡ
Һ͹Ҽˣֵ޷Ǿ˭İѹ˾򵽡ʳ跨Ժȥ
ͳ˼ƺҪŪôʷͥ
ҲֻѣҪŪʷ̸ͥף
иƢһҪɣһɣǾʮʱ䡣֮һҪﵽĿΪֹ
뷨ûжЩʦ˵λձͰиˣҪץҪڵȵ̫áһ仰ṫ֧֣ұ˽ȵ֧֡һһرǵһзöԴȣ
֮ʦŵ˶ʱϲͳ֧֮֮ǰû뵽ġ
ǵӣһЦ飬ͳǲģҪʲôҾ͸ṩʲô


߰پʮ ԱƤأ
ϢϢ
Ƥصײײ˽Ӷһݱֽݣݣйݣڶʡ̨ݣ
Ƥء΢Цֹ㿴㣬ô³ç嶯ҪǣҪѡݲԱˣΪʲôܻô³çأ
Ƥز˼ԴԲ̫ˡ쿴ıָֽľӣڶʡ̨ؽձӡع⸴ϵ۰̫˲ˣʵ̫˲ˡԴʶ֮Ǵһʤȡһʤ
ƽӹ˱ֽķǳϸ©κһ㡣
ʼնֳ˺ĳ죬ʵĸ飬ȴûκܹ
ййصκϢԼ˵һ־޴Ĺ裡
ǰ¶Լĸ顭
ݵķ˱ֽƵһЦǰǵľʤֻҪк˧ڣǵľӾͲʧܡ
Ƥĵ˵ͷ
ϲйңϲϲԼʵĴϰ塣ϣÿ춼ڱֽϿйϢ
Ƥأ¡ƺȻ˵
Ƥ˳ӵƻġ
ǳĬ£׼ˡ
Ƥһſϲصϵ۰ƣڿϼ޸ϵۣϵۣΪ˵ȴһ̫̫ˣ
΢ЦſƤأȻһһֵصҡ
ƤصĻһֹͣˣؿƣȻ˵㣬˭ҲԸȢ˵ҿԵ㣬ʮʮҶԵ㣡
ƤأƵɣҪѡطԱˣȻҪѡԱᾺѡͳΪƺõĵ·һйˣܺйŷǳܵѹϵһδͳǸˣѽܣġ
Ƥģһ仰Ҳ˵д˱
ƣ÷裬ΪʲôԸʲôԱδͳ˵İŮһǮֵ
ȴƺûע⵽һ㣬ԼδȰҪΪԼδʲôԷʲôǲҪġ
ƤغƣԼҪʲô٣ԼֻİŮ˻صй
һġ
ƤأǻδƵĻȻƤؾ޴ϣڣΪδǱһЩ飬顭
ƤسĬȴȼϣ
⿴ƸԼһŵǻδֻҪԼ˵ȥе鶼ˣôԼͿȢİŮˡ
ҴӦ㣬ƤءƷǳ˵ҽһ޸ģұ֤
ƤţȻ˵ͷ㣬ҴҲûлɹ㣬ҵ㣬һᰴ˵ȥκ飡
Ȼô˵ģȴ˿ɬ
¶һЩЦ⣺ðɣ˵°ɣҸ㰲һ£ǰİ˹С㡣
ʲôƤشϵۣǸһȸߵŮˣ̫ˣ
Ц÷ǳãƤأȻͨүүϰ˹ǰβԱĸС˹ιԱһźܴӰ졣С˹ֻôһŮΪŮǰ;ҪӰ졭
뵽ÿҪôһŮ˯ҾͻεġƤ̲סֹ˾䡣
ˣԸǳᡣƺ԰ο£ȥΣȻǸʱ顣ҹ۲Σ˺øУһܹɹġ
Ƥ̾˿޿κεĵ˵ͷ
Ƥϲƣȴ޸ģڡͲһˣϲܴˡ
ƤӲͷƤʱûκԥʹӦĿ
˹һҲƤطǳ⡣
漣Ƥء˵Ƥء˹漣ĴߡŷսĹ⻷Ƥصϡ
һֱ¸ҵСӣȫԳΪ˹˵ġ
ңС˹ûжӣƤ׼ѡطԱͰ˹ҵȫһġ
ôŮ̳а˹ҵĹٴͳٺҲˡ
ϰ˹С˹ھ򵥵֮󣬺ܿʹӦ¡
죬ϰ˹ζĶƤ˵ףΪ˹һԱʵ֪ΪʲôҪȢҵŮΪҪ˹޴ӰΪľѡһص롭
˿˼ƤЩΡϰ˹ȴΪȻ˵ⲢûʲôѡٵĽݾ˵Ĵͳܹɹε·Ҳǲȡķʽ㲻Ǽҵ·ѣⲻҪκָ𡭡
ƤԷһЩϰ˹˵ΨһϣľܶһЩϾΪӣһܴİᣬ˻ûйκεĻһ˵Ӣۣǰ;һƬ
İɣ˹һȫõӵġƤ˵⻰ʱﲻ֪ΪʲôֳָƵӰӡ
С˹һЦһ»ϸڰɡ
19231016գʮĿSƤڽˡҰ˹С˹ΨһŮϰ˹ΨһŮ
ʮİ˹
׮䶯˼ǣ䶯
һŷսеӢۡ漣Ƥء˵Ƥء˹漣ĴߡһҵŮԣĽϣ˿ȱģ
ط׷˱ʾףأ˹Ĺ͵϶еһЩҲʾףء
ͬʱԶйлͳƤΪһҪѵҲ˺ص硣
ص˸顣
ƤйԼսʱЩ龰ƤսеӢ£ͬʱϣƤغܹҸͷϡʾԼμӺѵĻǳź
Ƥݵ籨ҪԶš
죬Ƥһֱڶϣһ˵Ӱ
ƣ
ȴʧˣƲûг֣ŵƤصĻ
ԼϲƤеʱҲԼ⡣
ԼЩϲƤأȴʲôԼǴġĶȫһߡ
طԱԱȻͳ
ѾΪƤƺδһСƻݸģûκ˿ƻ
һеľʵߣƣģȴǻ۵Ĺϡ
ļƻ˷ǳҪһ


߰پʮ βһϷ
Ƥؽûжãڰ˹İͶ뵽˼ݲԱľѡ֮У
ΣƤȫİġ
սŷޣлͳȫ֧֡ôأ
ѾΪƤذźһУε·ϵ·ˣ
ϰ˹С˹
ϵ֣ƤʽΪ˹һԱ֮ȫޱİԼľ鴫ڸƤأ
ʤĴѡ֮ҹϲļ˸߲ҡʤĴѡ֮ҹϲļ˸߲ҡϰ˹˵ԼξʱԵ˸߲ң·ֻص˵Լ̳߳Ǹʱ
ܡ˵ϣĵվǰսʷϣмսǳսľʤת۵㡣ⳡս۽Ժ󣬵ӢĲ򽫾Լ彣ĸǴĽʾͶʱ֧ӵĽһˣμһýı׼Ƽҵ磬ݻľϯϿ˵ǸζӦоУȣ⣬ţ⣬Լָʢڴͷֱˮ߲ˣɢ˵ĴķƺŨƻ֪֭Ϊʲô𣿡
Ƥãҡҡͷʵ벻Ϊʲô
ཻĵˣΪʲôأ
ϰ˹Цһ£⽻ԼĶӣС˹ƽص
ʱӸЩҸе𾪣ΪʵڻסϾμ˶һЩѪԵʿڼСʱǰǻΪ˴ܶԷ̵졢ƴһھȻͬһԣԻǳع͡ôأ
ֻ30ǰ뷨ҲҼûв̳ûְҵμҹ֮ǰ뷨һμҵ͹۵ǳмӾеӺһʱϲصʱͷʤ˵ݵһĻǺġЩս˵Ӣʿ˵ʲôܱǴʧܲһһϢܰǿȵĸ֮أ㿶ȵһ𣬲ƻ֭ʱͻᷢЩսӢвôӲġ
ƤؿһۣԼŮķǳϸļ˵ȥ
ڶԴԼĵ˵ʱһμһ١ٶزȡФǴĽǰȡ̬ǴĽºΪԼʿĲ򽫾ȥǸġύһɽЩԱӦЩԼĹ۵ȫԵġˡʱֳĴʦͣҲҳʱ̾Ϊֹ֪жٴΣҶԱ󲽴ԺĻڸոִǹལŭߵ۹ȴԷ§ƴڻżҳһ߳óȡ
ƤصЩ𺳣ȫ벻ϵġ
С˹ζ˵̨ϵһõĲǵ߻ϵϣûԶѣҲûԶĵˡǵ仰ɣװŮ1ӢĬ˹ѫ˵ֻ桯ЩΰĹ׷еıһΰμͬǵĵˡʹ͵ĵ˱ŶԻϵǱֹϵҲǷǳֵġȣܹʾһǿ
˵֣С˹رԼ
ͬһ޲ҪԴ̸ʱûʲôʹĶָеǿҵ𺳺Ͳˡܹʹ֪֪ˡĶֽԽƵǵ˵Խ࣬͸˽Լ뷨ǶĿǶһĿԼǶԼһĿ͸ߡͬʱҲҪǣҲһ᲻òļһҲĵ˹£ⳡеĶֺܿһսзǳҪѡ
ˣκһμҶͬԼЩˣǲĵ˵ĶԻͽ֮Ӧʱ׼ԻĶֽ͡
ϰ˹ԼӵĻ˵ȥ
ʹЩݣΣҲԽԽءΪһλ쵼һ໥ͻֿʱЩŷϳūƵļӺЩȻеľɻԸɵոĹ͵ͳȽڵϵȫŽȻάҵͳһ
ֿλյѡͳ齨ĹУûֻԼļᶨ׷ѡڸԱҪԼĵϴԹáԿȼƵɡP˹СĽķHն¶ѡЩرڸԱУ˵ֻǹͬģÿһԱˣÿһ˶ΪԼֿϸʺڵͳ
ǻ˵ġֿϡϰ˹Ӻ˿ˮÿһƺͬɵˡֿһֹõĬǻشֿϵľǿ㹻ǿеԼ£ǰźʵλòԼ˫۵ļල֮¡ǣֻеնºͲ˹ְֿֿ˵ǵĴְŶıչеʱֿϲȷԼһȡóɹҵÿһ·ڴжһޱȵϡֿô˵ġ
ҳϺͱҲǷǳҪġС˹ǳص֪Ǵġ֪ҳϡεļǵ仰ɣҵĺӡھ˿̨ƺһޱȡпĳЩȨ˲ŹκһõĻᡣǻڵɾֵĶԼǷ߱ϧ˽˵ϴ¡עǶЩصĽǶʿŹͬԼεķ⽨׼Ϊǣ޹ҡ־սȷŲԺ𡭡
ҳеоһУ֪Ǵġ֪ҳϡСС˹˵Լرظһ仰ҳеоһУ
ƤͷЩ衣
ΪѡԱǼǳ򵥵飬ҪôɹҪôʧܶѡԼʵ̫ˣɵ˷Ц
ϰ˹ƤصһɬȻЦӣʵ㻹ǵһ仰βһϷѡ˭ܰϷã˭ȡʤһֽףġ޳ܵģ˱ѡѵϷ
βһϷѣ
ԵĻҲƤزûмס仰ȴӡԺǰԼ⵱ϷͿˣ
ʤʧܣʲôϵ
ԼΪİŮ¶ѡ
뵽⣬Ƥص¶Цݡ
ƤͨˣʤʧԼȥǣʧˣҲƾͲǿԼȥѡʲôԱȥѡʲôͳˣ


߰پʮ ˹
1883729գһбСīĺӵһŵϿ˹һ
еĵһ򸾴˻֣ϣԼĶӳҲһֱֱˣ׸УǱʾīӢ۱С˹ľǣīıԣȴĸĸһǳҰʱϲһ͵˵һֻü˼׷ϣɽˮܣʼղϷֻϲ͵档һΣܵһ԰ժϵӣҳԣŪӣ֭±ץס͸Ͽܣ·ԵΪˣƴ׷֪˷ֺ󣬱ضܵø졣
Ϊ˸ıѱԸīĸףȥǣϲݡζ˵谵⣬ȥʥڣĸ׻ǼҪЩڽ̽ĸһߣȻԣҲûа취
īʱ񼲷籩꣬仯Ī⣬ʱ塢塢۹塢⽨Ȩ壬˼෺ġīͷгֻ롣
īΪʵԼķ19193£мʱϺеͬ־150ˣ֯һսķ˹
19196£ЭԼԵ¹ĺԼڰķǩˣһԼ˵һΡīĻ˵ǵսʤˣ⽻ȫʧˡ
ǳ⣬ķǶûŪֳ֡ĽҲǵϣΥ
Ⱥڼϣīŭ˵һĴҪḻϣҪĳڣҪгǵƱҷֳʱֻǵõһЩ޹ؽҪı߽
ŭ֮Ͳھ硢˹ͽͿȵȼšš250˸Ա֮ձʧҵᶯҡսͨͺ;Σɱ˥Ĺ񾭼áΪΣյǣīɿ£ӵ˷ˣΪսһЩƭսʱӢӦĳЩٵ۹ûŵԾѷͳ޳ɰƬػ
19199£ȵʫ˵ڷ˹£ľȡķΪ˴ﵽĿģļһԱ֧Сϵ١ĳǴӼųԸЧսͽ
֮ͽڵڵ£ķｨһרķ˹ʽȨ
ǰڸīдһţװͬ־ѾˡҽȡķԸϵԮҵȣ
Ϊ׳˹װ׼ȫȨīר֯һ²ᣬоٺ;ɾˣѵװͽԹ͸впѹֲա
еķ˹ͽźɫƷųƺǶԼ޳ݣÿμīᶼйŴ¾ɱڣԸҰйŴ۹˵̬ڴϣǵﳣؽţɱɱɱ
1922719գڹϣīλѡõĹԱҵĹ
˴Ҹ㣬ڸάȥˡӸ濴ǲ˵ġȻԴȱΪ㣬ڸǲ棬ҾٵùҹάˡˣǺһ֮ͽ
īвĿ˵ڷ˹ҪˣҪһִҪһҵȥδӣҪƵķչˣ
˹ҪȨˣ
1922111գ˹װͽѷչ50ˣͨԱ100⣬ĲݿµĹŻ250ˡ
1024գǲ˹ٿķ˹ϣīԴ˵ʹǲܹܺȨȥ࣬ȡȨ
īĻ䣬̨µĵͽ̿ȥȥǵ䵽ȥ
ķ˹Ȩ˶ʼˣ
˹Ϊ˶Ȩڰмӽ׼19229£ī˾ͳһ˹ָӡʱѸٶķ֯ԼڸһҪɢᣬһҪԪԺ󣬵ܾˡīŬװȨж
1016գīǱͬһλַ֧˹ȨĴ󽫾ͽıӡж·ߺ͸ܲ߻ڴ֮ǰīڿĪɡǲ˹ȵؼ׼
֮ڱֽϹ˵˹ҪȡҪеĸڵأ
1020ҹ룬˹ܲȫܶԱ˾Ҳ˶ȫϭģȰҪս˵ǵĿƷͳν׼Ȱοв׼Ҫ£ũȨԷ˹һң£ıʵͼıٶȨ
ǰϦīټ˹ͷĿн飬μӻ·˾׽ݰ°ŵްͲǵϡ
λƾīΪͳ˧·صᰲ·ҪռСʵ֡šܲվӪҪʩӵֿ͸Ⱥͳ֮
˹Ľָ̲ܲǵ׸³֡ｻͨڽˡʧˣԽɽʷϣÿδĸ˶ԴΪָġһ׼֧֮ƺƵʮƵĺɫˡ
ὫīٵΪ۲ڵƣηϡ
ƶ˵īᲢȫģҪὫͬϢԵ籨ʽʽ֪ͨ
Сʱĵ籨Ȼˡ˽ʵģ˵
򼱡īᡣ
⽫ν¡ʺ򡣡
īἰ䵳ӵһ籨󣬾ϲ֪ͨ³ܲĺܲ񱨡ٶȽҵĵ籨ȫԡ⡱ʽͨȫ
ʱī˼ǧԼͬһվڸ߸ߵƲϣǰöԻͣ
ţīٶ׼Ҫȥǻˡ
īðŴʮּúһͬľӣǰʹͬ˽ķ˹ӡ
īųɷӣ10˹װͽڹǰۻĲʾǵϺ͡սʤ
˹װȨɹˣ
˹ʽȫǰ¡ء࣬Ҳ״η˹ĶȨɹ
ʱīᣬûʶԼζȨȫŷޣȫʲôشӰ죬ȫʲô
ޣ߸׼ȷ˵йһʼעһУ

޵ĸѾı䣬ڵ˸ıֵʱˣ


߰پʮ й
12꣬Ԫ1923꣬ȫ綼̫顣
ڶлڴͳָǿƳһո̨塢ʡձձ˿̹Ĺض𡭡
ŷޣī쵼˹ɹȨǷ˹һζȡȫȨҲ־ŷ˹һγǰ
ǰŷսӢۿSƤʽѡݵطԱ밬˹־ʮСʽġ
ڵ¹ڵ¹δܰʱ֧սͱʱʮռ³ҵ¹ΪսʧܶɵĴٶȱ˺ˡ
¹ʹ˳ٵġŷľǿ¹䵽ʱĵС赽ͷϣɳռ¹ʱлͳжϣ¹ĳֻʱģҺκιҶͬǾеļǿ־Ƿ߱ʱĹܹģǻ³Ϊŷ޵һǿ
ѧ¹ĽҲͬͳһ
һ꣬ʼʨӥƻ
ʨӥƻȫΪ¹ṩȫλԮԼ1918¹սǰϦŷ޵Ĵ˵¹ǩһӼƻ
1211£лߵ¹ṩ˵ҽƺʳԮ¹һǧŰԪʹ¹ܹ˳֧ս
ԼµŵԡһӲˡԴ֡Ըġ˵Ӻˮƽļƻʧˣҵȴṩ˴ʽڵ¹⸶սҲƭǡ
ллԼʼճȰĸġЩ˶ѹŵңΪһмǲ˽ˡŵܹҵṩһ˵ʽҲж£ǿҵĶˡ
΢΢Цˡ
˼ԼѾĶˡ
ҪЩΰĿѧΪԼŬ£ҪǰǵȫǶйҪΪԼĹҹ׳һС
ء˹̹ͬҲĿ࿴
˹̹һսߣϧе¹ѧҴ㵵ע£˷սԡ
й¹ṩ¹˵Ԯǰ˹̹û뵽ġ
ʵ벻ĴԮйܹеõʲô¹״̫ˣһȥڰ˹̹йṩЩԮֻˮƯôԭֻһˣ
Լ˵һһúƽ䣡
ǵģҰúƽȫûĸҸȰƽ˵⻰ʱ졢ĲΪ˺ƽԸ߾ҵܡձսΪոǵĹ¹ܷսԼѾ㹻ĳͷǲӦٱͱʱҲṩ˴Ĵ
һõ䣬˹̹
ѵʱ򣬲Գ˭ѡ˹̹ôģ¹ͬҲôģ
йڣҵʱͿƼʱѾйҪ˹ڽ֮С
Ϊδйʮƶļƻ߷ֹڣֹ⡣
ֻԼ׳ˣſǿߵȴһڶԶսͶսжԵõ֡
˵ڶľҲڡȶ
ֹͣ˶Ī˹ƵĽǱ˴˼Ϊ˸ԵӶķĦһЩСģľ³ͻ
йΪһͣߣձæµĵͣЩװ֮ĳͻ
12׵ʱйܲȶйӽͬʱڶ޽һԵľ»ء
ʮսڣе߲㶼ر⣬ĺôȫֳˡ
ѳ˲ʲά˺Ͱɡڰּѳɼкֱ˴˼ìܵ
ɽлй̬תȡơ
Ļϣй½ڶԾ»أĸԾ»أЩʵȨǩһϵеܺЭ顣
ЩзḻԴĵطйҵ˾½룬ҵ
һлµأѾȫй˵ˣǧʿפйʥԡ
ž½ֹͣʲά˵Ҳùöˡ
ȡάȨ˹֣ʼѸľͶ뵽෴֮Сʱ򣬰Լķȫ
Ϊʲôʱһٲʲάˣ飬Ե÷ǳ졣
ЩˣΪʲôҪǵĴѵãڶӦֻһǿӲܿһͳһĶ֡
ձûзϹֻҪѹռ䣬ûκΪǣͲһˣѣѹסңͳһ
һûκأ
йڻһ䶯Ĵ¡֮ΪųɱϺϾȳиʦɵʦţھֵȡ֤֮ձձ⣡
ȫȫ䶯飡
⣿ձ⣿֮ǰ붼û뵽
12126գлߵȷԺʦ״ʽ
ձ󷢱Ϊһǻġ޳ܵġ޷ݵģ
йԣѸٽ¶ձڶЩԶĲпԼܵĿѡ
йΪһ֯ģġϷ⣬й롢桢룬ȫ޳һжȫֶ֧Ҫ
⣬Ҳһģʽ
̨Ҳʼ׼⡣˿ѣ̨ͬҲܵ˿ѣ
̨չͬʱȴһЩ仯
ձڳսˣڣԼڲΪȨչսˡ
ʱڲͳìܣʱڣЩжԵ˫ǿల£һѶȹЩìܱõһܱ
ԡ֮ìܣԺͽ֮ìܣͽ֮˽ìܡ
֮һģ
漴ʯΪлפߵͣ٣Ϊлפʱ߾ָӹ١
һһãζ׼ִսĳˡ
ŽʯǶԽʯ˳εġȻԣ߽ţûһǽʯĶ֡
ԽʯĲ˵ָʵġȶֻǳ顣
ӳʿʼʯԻ͵ģ뵽һ壡


ڰ˰ ܵͣ
ձ˵ʧܣʻڲѡ
ǡʱ
ϺʱڣǴҲûȻôȡʤڣЩʱġ䡱Ѿǵˡ
ձߵЩʾƻǱȽ϶ģЩν쵼˻ǿల¡
һת˴˼ìܱܿ챬
ÿһ˶ѴȨεԼÿһ˶Ϊʵ䡣
ԡЩˣһڳʵӰҲǲݺӵģձ˽Ϊ¹ǰαʵp
1910822գǵձܡȫȫǣšҪ塢סլͻʹǽ䱸ɭϡ1ʱٿǰ飬˵ͳฮ澭ǿպϰɱ⣬ȫһ޳ɺϰ
4ʱõͳฮύpǩԼί״úڡպϲԼʽǩ֡ӴˣΪձֱͳεֳءp򱻽Ϊ¹ʷƾùԷУԼϵͽ
ձʧ̫ܵͻȻˣټձڵĹضձϾ˼ʣҲӲ˵λˡ
йӳɹĸձˣ⸴ʣҲpЩҵĳʴǣһ¿ϣ
ǿȻձ˱ˣʹ⸴ˣôȻpӦ¡ǻġʵۡ
ϧûж˻λǰʵۡ۾ˡ
ǡʱͳǴͳͳһȻϵһңȴһͬ㣺
˭֧pʵۡ
p׽Ĵֻܰϣŵй˵ϡλлפȫȨͣٽʯ
pʹǴӸ˽⵽λȫȨͣٵӵйͳľ޴ȨԾϳʵһУܹõ֧֣ʲôⶼԽˡ
pܿίεġҲĵܵ뽯ʯչ档
ջpвͬġ
ձ̲ձΪԳھɫ۶˶Ŀֺ֧⸴˶1919̫ȥ˶塰ͬšΪܲãں˶
ʱϺ֮׼ӵϺμʱڶİձ췢֣ǿͻغ
֮һֱձ֮ܿ¡
ձ˵ʧܣȸԾһձ˱ˣһָͳͳγʵĺϷλȻ
ͬʱһ˽ġ
pʱ⵽Ůʧȥһˣֻܹ̳ܵλã
գ
ձܻصڣôܼ̳pλõֻˣ
տԼǺܵõ񰮴ģ
ձҹңɱҸĸΪһ񣬶ԸΪձ֮һԱʾͶʱפأԾౡ֮һĳΪȡ֮֮ƽ
ڼ֮󣬽ʯȻôһΡ
һŴϲ
ԼڵΡͬšܲú͸Ϻʱһԡڽʯȴܹһֲı̸гϣ
ǵģܵͣдԣû뵽ҲϤոмص
ʯ΢΢һЦ
˵йʯŨصĽĻЩ뼯
٣ǺܸжġΪֳʵʿķʼûܹͳγʣҲΪĶ춨õĻ
һϽ˵ʵĿֻһ֣ûлĳǲôȡóʶгʼնᶨѣǧɱȵĹϵ
ѣ
ʯЦһ£ʲôʱʼܺйƽƽˣܹԼйˣ
ͳΪʲôԼʯǳǴͳԼΣҲԼһõĻᡣ
ܺڶȰصһɹĽó⣬ôԼǰ;һƬ
ʯûаԼĲϣǺɫгϵұʾйԸʻָȶٵ̬ȡ
ĸˣ漴ί˵Լ˵ĿģܵͣձѾˣڵĳʾƻǷǳȶںǣձˣг飬иָšҪָʰȣΪһͳһȨǱġ
ʯ΢Цš
ϸ˵˳ͳһȨҪԣҲ˵pĻУָpġʵۡǱġ
ʵ۳ƺſЩװɡʯĵ˵꣬ЦЦҵļһֱʲҲõйɡſԡնƣ곯س˶µ͢سʱһʱ䣬ӷѰڴﵽĿģpǲųӡ
պܿ˽ʯ˼ЩΡ
ȷʸΪ󺫵۹ˡʵۡձ˵һֲ߻½еģйʼնûгϹձˣй˻ˣҪйϺʵۡλЩѡ
ջָһ˼άܵͣΪʵһƺǲʵģôȫһ¡ǳʵͳһȨֻһǾǻʡ¡κ֯
ֺˡʵ֣ۡյÿ죬ԡ¡Ĵ˹ȥ
ָ֯ľǡʱˣʯ⣬Ц£ʱĴͳҲҵң˵ʸ֯ĺϷԡǿܵձ˰ѳֵģѾɥʧ˶ԳʵȨ
һɺԣ̲ס˳
ʯЦиɣҲѰ졣ˣҲЧҹʱһѰǵİЩ
ǿ£һʱһʱΪ˸ձˣұѰһпܵİѲҵǡڼȻѾΪӦȫָҵͳλ
ʯһ£һᾡͣģƽϵұ˵ǳҶԳͳεͳλģҲҪ֯ĴӦʲŸոջָã˵һУӵúܣвֻֻµҾ֣ǲԸ⿴ġ
ʯͷӦҼڳʵͳΣմϲлһὯʯͿͣ͵ſڣȻ˵
ȥǵĹһ£ѾˣһЩ֮ǰΪĳǣҲúúõһ£ΪԼиˣ


ڰ˰һ 
ʯѾ˰ʾʱˣҲմᵽʲô
ʵýʯ˵ֵҲԳĩߺ޵˼㡣
νġĩָʹ¼ǩδԼλڸ󳼡ֱΪãڸ󳼡αũ̹󳼡䣬󳼡ϲ֧󳼡Ӧ󳼡ѧ󳼡׼ڲ󳼡
һ˳պϲ
ձڵʱû˸Ұôձ˱ˣǵһ´Ȩĸ߷
ڳʸոջָǶæȨûпܵǣй˵İʾܿͲͬˡ
жľգ
ںp̵֮ԡΪ׵ܹһٶʮ˵
ĩȻУ
һó˻ȸԾ
ĳ˶ЩǷŭѣձ˵ȴҲ޿κΡڳʵˣҲõ˺ʵʱˣ
ĳѧӵںǽͷҪͰձͳڼЩڳʷµУ
ϵĳǻ̻̲գ˭Ҳ֪Լʲôʱᱻ϶ͷ̨
֮Ϊһг֣û̫ľţ֪Ŀǰ־ټҲûá
ձˣйˡڰͬӲùġչͬ硱糤ѫ뵽ԼкûлصЩǣѵΪйİʵ𣿲һԳʳҰġ
ѫûнӻ
Ҳڳ֮ϣõ˷ʷ֮ԵûжЩжȫΪǽн𣬶ѳͰ쳯ȨץԼ˳ԴϢĻᡭ
ѫóѫһۣձҲãйҲգǰѳʵչҰĵһ̨ôСҵ˴ǿԼġһȥǩ˳պϲԼ޷ҲΪ˳ʵδ񣬿ȴвҲһҪֻһ취
ͣ£Ȼ˵Ͷйȥ
ѫһͶйǻ𣿡
ɫصᣬҲһģҪʣʲôĳԽԽϣǵİ
˵ԳЦһ£˵˭ǸӵӦֵأ
ѫЦŵǰû˱ǸӺˣôӦô죿
ͳڳʵܴиֻͳ˵Ĺϵʵ
ѫ£Ҳǹϵֻǵͳڳʽ鱨ʱһᾭһЩ鱨ҲϵˣʵһǷǳߺ޵ġ
ҪȥЩƺѾƿ÷ǳ߶ߺޣȴ׵Ķ㣬ҪİںǣձڻҪ볹׵ĲЩȱİǾ޷ɵģ
ˣѫ˵ͷ˵ҪЭͳںǵձ֯ȻԴΪᱣסԼ
ֻһýӿ˵ͳֻܱһʱ⣬Ҫİຣ취ʯ
ѫĳһ֪ôȥˣİɣˣΣһ뷽跨õй˵ΣȻܸʯġ

ʮձظ߿ںǵļͷеӴЩģ۽ǵŭɨǸǵˣ
ѫ
վձظ߿ںǵҪ֯ѫֺõĶͳվվֻ˵ץǣܿʵձ֯ᱻƵġ
ȫȥϸ顭ֻ´ѫһۣѫ֪ڲŹĳ֮ϣλŵһ֮һǿԱסģΪͳЧ
ģһģһ⻰ѫϲԼܱסˡ漴Сĵ˵վһһЩ鷳
˵ɡ
ѫİ˵һ飬Ѿ׼
һֻȻܾһᲪȻŭû뵽ǣһûʵֻ֡Ϸ¶΢Цû⣬ĵΪǰ£һ취üܵͣٵġ

йפʱۡ
գʷ䣬̨ʯŴĺǣипĶߵĺ˵ίԬϰоӦõĸϲط֣ԭԼҪܰõ£ԬͰ׵ִﳯʵʴⳤָһӪΪǲӣ½Ӫָӹȴʾʿϰߺδݻ½ⳤŭӪٳְԬԬ󣬶ʸӪСʱڱ˵½˲ò23Ŀ࿴
Ԭĳڳʿʼġӿ˵ԬĸذʵһĴڣԬʱѾֳӦ䣬¹ϵص㡣ѭż죬ܶʿӪо۶ģһԲϣչΪŹֱ˴˿ǹڸӪӪٶѻؼҹ֣꣬ӪҡԬʱӪһٴͳһЩʿϵֳԭίΪ֮˾͵ⳡײŵƽϢºԬⳤ챨ľԼרɱһⳤ첻νٻӦ֮ţΪӪ񴦰졣Ӵ˺ԬʼԼɻڴһ
ʯ΢΢һЦԬĸأ֪ǷΪҵĸذ
ѵܵͣԬ𣿡࿴˽ʯһۡ
ˡʯصڵǵˣûٿԬˡңԬֻһ
һЦ
ʱԼΪʱ߾³ʱ򣬺˧Լ˵
ʯˣõú֣õòãҪһµԬط˵ĵط˵ţҲ˵Ұ
ʱû׺˧˼
Ļú׵ˣ£Ҳ鱨ģȻˣһЩ鱨ҲҪץһ¡ͳȥ̨ͳĹȴûжͳڳʵΪ㱾ͳϵӣһЩȱҪöࡣ
֪Ǻ˧Լסʯ
ţͳվվֻ˽ܵͣ٣˾٣ѫڰƻձˡ
ʯͺ࿴һۣ˵϶¶Цݣģ׻ˣ


ڰ˰ ͳܵﳯʣ
ˣֱɣ
ǣ
ֻӦʯ¶Цݣһһ˳Щ˾סˡ
ѹֺ˧Ҫŵʡ̾ϢЩµľˣʶǵĵˣҪ뱣סԼ˺Ǻûбκΰ취
ʯҲмֵ⡣
һʼжϳȫóʼﵽ˧Ҫ󣬶еĺӵĳ飬õĶ󡭡
ǼȻصΪձЧҲһصΪйЧֻҪܹסǵͲƲʲô鶼Ըȥ
ܵͣ٣ͳĵ绰
ʯæ˹һۣ˾٣ͳڼܵﳯʣ
ʲô˧Ҫʣһ
ʯ˵ͷͳǲľơͳ̨Ǹֻгʣվܾòǵˣǧ򻯣ղʧͻɺصĺǡ
˵һ£ڴͳﳯ֮ǰɳƻ

ʯҪﳯ֮ǰɳƻ֪Ѿˡ
һǽʯûв²ģһֱڹעųʡ
ʼնйģһԲݸġ
곯䣬ڳǰʹֲⳤղԺⳤᣬԬΪá˳ʣԺӪطãԬƽڶʿھӪ֮⡣ԺӪⳤ캮Ѻ󣬾죬ͬⳤ̸ʱʣ֮Ү
˼ǺѲ֮طšԽԺԴ˰ʾΪƽңʵⳤ˸ʣ̷Ԭֵڲ˵Ѿй¶䣡漴½ԺǿзӣҹϱѺ
ձ½Ѹƽ˳ʾڵңַȨҶйǿйƺ󣬶ҲԳʵȫƣȣƽҵӪȫפʣѵ¾ھϼǿ˽롣Σ볯ǩͨԼԴйλͨܣȫƿ˳ʵĺԼ⽻
±ձռȻûܴﵽԤĿģձͳǩġԼлʮԪںפȨȻΪϢ˶ָʾòձĻԹޣ¡
Ȼձĺ⣬ǰռʿʵ½ߵ壬Ǳ֮أ˼ΪԺͳԳʵĿơ
ӵںǵפȨձʼܹĵʵʩֳ֡ɡĲԣͼƷ׻ĺȨΪ·
ձڳʴﵽǵĿģҲﶪˡ
йòװѳ¶˻ٳκʧ
Ҫδõİ취ֱӰѳйİͼȻⲻһһϦܰ쵽顣
Ҫǵ˵ĸܣͻļҷںǵһСƹһСѣߵĳ˵ձռ쳯ʵʵķʼնûֹͣҿʽǵ򲻵ѵ²ܲõģһԺƽķʽﵽĿģòˡ
һЦ̫˽ͳʲôˡ
߻һδεĶңǴͳĵһѡͳҪóڲ֪УڳԼҪ£뵽йİͼ̶ȵδܲıʡ
Ҫһ㲢ףŴͳܹ쵽ƺûдͳ첻顭
ֺʿڱϵϡھƹݵ棬дЯʿ
һͳҪĵĳôһɵ¡ǰںǵʿѾﵽһӪıΧһŵıʱԮǣûϺǵװԪʦ
ԼǸʱڵ￴ʵ΢Ѳʹôһ˾ˣȵԼȨϣ֪ô顣
߼˵ĶԻĶ˵ʲôԷʹ˸ɫ˵
˵ʵѾƶˣǵĹ´ͨֻǲ֪ΪʲôһֱûץĶ˵ˣʵѧһرУҪͰ쳯顭ֻǡֻǲ֪ĸ˵˲㡭
ͳһЦˡ
ĸ˵˲㣿⻰˼Ҳȷˡ
ʵǰʵۡʱֳַͳʹͳЩã֪˭Ĳǡ
ܿ˵ǱԹˣ˵ǵܵͣΪʲôڻһ㶯ûУҪôʵۡҪôʱûжĻֻ³ʻҡ˵˵ҪϾԸȥɸĵͣǿʼˣ֧֡ʵۡˣ֧ʱġʵˡ
Цŵʯˣʯǣǲ뵽ʵĵɷ֮УֵԽңԽ̵
ʯǺбµġͬУ̨ʱ̾֡ͳ̨ɸףɸʯ˶õ÷ǳӢ
ƨЦȻʵ˵ʯ᲻ΪԬ
һ£漴ҡҡͷᣬʯȷҰģǳʽ֪ʲôʱʲô飬Ҫһǡ
ͣһСᣬ˵ͳûиȨ
ЦһŻ۲ݵļֹۣͣĿ׷׳￴
ЦݣҲǼ˿ۣѹԳ˵ȨйǸö˭˾ӣ˵зҲʯȨĿġ
˵㲻¼˵ˣ
ֿʼ
Ȼһ̾Ϣйأһ㲻ݸġʱţȴй˺ɴ䵽ձ˵ÿÿҾ;òʡںǻˣ鶼ˡ
˵ͷ
ϽǷǳλͳģΪ˺պսΪйո˶ʧأóصģҪ쵽ڿ˼ҲҪ쵽
ȥں˵뷨ȥǱ˶ԼĿ
һ㣬һ˶ġ
ʣһĿѣ飿ûܹµһôĳϣôľף


ڰ˰ 
ܵͣٴˣǳң
ڼʯʱ򣬻ʹˡˡƺ
ɡʯûе׺ݣ෴Ե÷ǳͰڸˡ
һڣüæ˵Ѿڸˣܵͣٴ˲Ҫôƺҡ
ʯһЦҲûǿʲô˵鷨ܺã֪ʲôʱл͸һǡ
ǫѷ˼䡣
ʯϵĺ죬ȥȴһЩű߼ʵĻһ㶼ûᵽҲȫͷԡ
һСʱӣʵ̲סˣٲѰ˵ôԼǧʯͱúôˡŽʯ˵һγʷĹüæ˵
ܵͣҲһ֪˳Ϣɣ
ʯ˵ͷǵģѾ֪ˣνĳڵһλұʾǳź
رˡν֣Ҳõע⣬漴˷ǵģΪǲƽģӦ˵ǳ⣬ձ˿ųʵһУв˻ʵۡµΪ˳ʵδ͹µΣҲòίȫԼǩ֡
»б޳ܵ𣿽ʯ뵽û¶κβ죬ʼն΢Ц˵ȥ
ʵҪһԭ򣬵ǹȫȨȨңȥձ˵ǩ𡭡
Ƥģ㻹ܸ޳һ𣿡
Ȼʯŭһ´õĻñһ֪ĿŽʯ
ŭ֮µĽʯһڼ޳ܵҼöˣ޳ܵʵûмһһʣȻԼ˰ߣһӢۡеζжϣƤģ㻹޳һ𣿡
ŬİѽʯĻķһ飬Ż٩٩̸öʱ
ʯŭָõˣ͸ɱͷɱһǧһͷðʬںߴе˶³
óױɵˡȫû뵽һֱֵ÷ǳͰܵͣ٣Ȼᱬ˵ķŭ
ҡܡѾһ仰˵ˡ
ú÷ʡʡϵǣƢ֮󣬽ʯȻƿɢ֮ǰûзʲôһֱƽһҪú÷ʡʡԼҪϣպϲԼǩȥģڳʵߺܴ󣬴޳Ҫ㳭壬Ҳѱס㡭
ͨһĿȥù˵ϡ
λǰʹ󳼣棺ˣˣҵûа취ûа취ˣϧȾҵļˣҪʲôҶԸ⣬㣬ǣ
ʯһ̺Ȼܵ˵ԬĿֺеľ޴Ȩ
ʯֻ˺Ƶı飺Ҹ뱣ģҪԵڣҲѰúܣ
ʱãȴһҲԽʯġơеοˣ֪λܵͣһҪʲô
ʯȻʵ˵ǹǣʱǣ
͸йʲôһʱ֪Ӧλش
ΪĴڻбҪġʯҲҪشԹԵ˵ȥЩʱˣĹĶǣ֣ܵŪҲʤ䷳ҿǣһڹ쵼µͳһʻڱ׵ġ
ǣǡô˿˿˵κηԵĻ
ʯ΢΢һЦɣҪס㣬ҪЩĿһӵԣֻҪpܹ³ΪҲӵ֮Ϊ˵ҲҪˡ
þһ񣬵˵ܵͣٷģգھͻȥӵ֮ʿԣ
ããȥɡʯ΢Цŵ

ϵԼȫҵò˿һصУѸٵİѳǰλĽ龭˵һ飬漴˵
ҵܷסͿܷܵͣٵҪˣλʱˡ
ʮҲ֪¹ش󣬵·׷ױʾԸⰴ˵ȥ
ۼҴӦõһҲ
Щ˵˸ȻӣĲɻһЩġҪ˶ʱһƪ廪±㱻Ū˳
˵˳ʴڹҪԣᵽ˳ʸɣͳһڳʹpߣͬơ
վǸˣµĩβּӽһΣ޷Ǿ˵йעгͳ꣬Ϊ˳ʵĶɶԼʿѪڳɹձ˵ȵȵȵȡ
һƪд꣬ÿҲǵ⡣
ҹЯԣһѵĳ¹⣬Ҫ¹p
ʱpںԼܵθλҪ£õüͷܾռæ˵õҹҪ£²һ˵
pǿӦ
õһpɽꡱһͻıʣҲpﲻ֪롣
ЩʶΪ˱¸λ
ǣùصţҵȣҵ̰òǩճϲԼ
ǻ֪̰pһ
һϢŭҵȶѾ֪ˣѰܣйֶҳǶֵ֧ģԣҵҪӵµǼ쳯ʣָҳʴúɽ
һ仰˵pҲһ±˲٣ɡ
л¡ôһڳվ²ٳˣ¸λ쾭飬ҳʳ˱£һ˿쵼
p¶Цݣǳҵúܣɷиʲôαʱδܹͬǡ
ЩСǣԼҲǸС󣺡¸λڳ˿ѣйפܵͣٽʯͬ¸λģҲͽϸ̸ˡ
Ŷܵͣ٣pʱԼϳȻͬ졣
ԼܵƶĳеλҲǵõʯġǾ£þȻܼ˽ʯ
ǣû͸¶żֵص˻Ǻ⳼Ŀԣ˳һóҪúõΪ£˳Ҳʹŵԡ
˵ŵǷԣpֻһۣѾ¶Цݡ
ҲֻЩϳܹԼ˼ֻЩϳ԰飬Լ뿪ǿĲУ


ڰ˰ ʯԬ
ͳôǰˣ
һͳԼǰʯЩ֪롣
ǰû£һЩˡЦ˽ʯڳһˣ˵ڳ£ܺáҵӲģӲҵģ£ǻܶԷ
ʯЦͳԲȴܵͳڰ
һЦڳʰƯ͵Ԭȷмơ
ͳȻ˵Ԭʯ⡱һ¡
Ĳ׽˽ʯϵı飬ȴֻûпʯǰҼǵóй䣬Ԭһƽġ֪ⷽʶǿ˵˵ôһ顣
ǡʯ붼δѿڶ
зսйϷΣ£ⳤӪعפԱȿʼʵĿбսнڽڰˣ͢ڳʵ󽵵ͣԭб͢Һ׻ҲʼҡձΪ͢սڼϾˣǷľʱ¡
䷢֮ǰԬѾ죬ɽĽžƺ²ձʹһɽڰ˾ڷغǣʱܻ·
1884124գûκԤ׵ǰͻȻҪԱʱʾܰĺӢֲףɵؾɴ󳼺ʹڸ硣ʹвԬ죬Ҳвȥֻзܰ쳯ίԱġؾɴӾȳϯ
ϯ䣬ɵͽŻ𣬱Ϊȼ̻׷ۿ
ʱĿɵͽһӵϣӾҵһʱɢ
ͽǳ빬ѳңƹдˡձʹޡ飬ӾТԤƻʹ빬Ǩӹ
վͿ¾گؾس빬ݴͣһ㴦һգԹּʽʹڣЩͬǴĬʹڷ׷Ϸ˹ףƺ󹦸ɡ
³ͻȻԬ֪䡣ڽӵĵıԬ˸ϸʾ֣ѿһˣձʹҲŽ
ԬعǽѲӣеĺشǷ빬Ѳʱֹѱաֱնӣǲ֪ʲô顣˴磬֪̽࣬ĴǶѾʱԬ鼫Ϊء
ʱгĹĶҪı͵ıţһҪüʱ䡣
ʾش±ӦԾ߱ɱ߲͢İ壬ʱҲ޿ɱ⣬شֵĻͿʧȥˡ
ҪʷͷԬֳ¡¹ϵʡ
ڿĳԱʱפҲڴ̶ԲߡкŹǰʾûбԬǿѲܴСתӢʹҪݻжȰ棬ʾԼͬΪԱʦҿֲҲ˼ЮֵĹ
̵Ľǣݲɳġн³ʷ䣬ָʾӦԲԣ
Ԭȡĳ¾Ԭ¾ϵȳɫĻƽӪָӹٽ̩Լ빬ͬ
ڶ磬ĸ٣Ǿ֪ǿձΪһʱ˼ңٹ̿֡ѵؾɳԱ׷ܵӪʹʦҪԥ
ºҪ˲󱻾ܺԬΪ̬䲻ݷ빬ҡ
Ϊ˴˵ǣԬŵΪ˶һ˳еǣλ
׿ϣԬһӪٱ¾Ӫϸ
һ빬⵽ؾϻ˫չ˼ս̴ңЯӳӳţͶӪԬӹֹѱתƣ¥̨ĵоչһֵļս
Ԭʿ䣬ʹʬ·Ҳ޾ɫµǰż䣬ؾٸ֮ǰԬѵʿ󵹸꣬һս̼ת
ȶҡվ˻ʹݡӾТǸ֮ܣһ·ܵۼڹ׷򣬺Ӣֲ˻ѡսСʱȫʤźԲټ
Ԭؽʹ̽ȥҹŵ֪䣬ɱǰȥᣬӢֲͼɱ
գƾԬӪټԭԱ뼯ֲȣƺټʹڣ֪ƽϢʹ⵽ŭĺڵΧ彻£Էʹݣʴձ¹ݶܡ
йʤձҰܶաԬһսӦ֮ƫ¥£ϦӴΪ͢ڳʵʵȨ
ʵ˫⣬һǧˡЮ˹ստɾݣݴ͡ΪһͿأһһʵ
˫־йءһսսʵǿսֵ򡣡ʯܿͻشǸȵĴձ۹ߣκֿзս䣬ȨǰϦƻձͬʱڵձ½ڹ칫ϵĻһݹй̨ܱձΪֻţΪ̨ڳʣҪ㾡ǫֹ̈̄Ϊ˻ѹʹ䲻̸ձֹ䡣Ȼݾͺڸն࣬׼Է䡣
ϸţϵͷʯ˵һĺԬΪά͢ڳʵ治ڵҡͻԥ֮ʣԬȻΣȻ˵ߵҲһעһ塭
̾Ϣһɴ˿ɼշзжδ׼ġɹգһʧܣеصΡˣյΪһͱһǳɸɵסⳡ˫־ĿУԬʤܡ
ǰһսٳԬ𣬴˺ʮ꣬Ϊפʵͷµң£Ԭʩȫ˳ʵ⽻ʯҲǴΪпͬʱ˷粨ʼӿ˸ĸĲҪĺսǣ͢𽥼ԳʹԣʷѾҿµһҳձ棬һСʧܲδ赲ųưԵҰģձʹ˼ʹʮ֮󣬽賯ʵһҶѧ壬ռս
йʤպȴܣձܣպȴʤ޳ĥƺлص
ʯеʱҲһԼԬǣ


ڰ˰ ǹҵĶ֣
ͳҲԬʯͳĻһ
ҪΪʲôҪʱԬȴ˹ʱԬ̡¸ңΪйڳʵ治ϧһУȱġҲ˵Ƿǳ˵ǵĹҲȱ˲ţȴȱԬΪפڳĵط
ʯ磬ĬĬĵ˵ͷ
ͳȷǷǳ˵ЩġҪڳʱڵԬһһ˫صĻ
ʯܿͶ˼Ҳ֪ԼӦôȥˡ

pֵܷڹӼΪ׵ĳ飬˳ǵĻָλȰ飬һľٶáʱЩ쵼Щֲ
Щ쵼æڳȨ˭ûаѰû뵽ǣļ壬ȴں޷ôľٶ
ԡźܿעеpֵϡ
ʵδpǺͷ۵ġϼվõĵγʹʵۣڳﻹһλģҲĳϣpܹλóȻֻʵ䷴
ҽʯ̬ȷǳһϵеľٶʼն˳Ĭ
ڳϣй˵̬ȣҪġ
̽ѯ˽ʯ̬ȣλлפʵܵͣ٣ζĸ͹лʷйʵۣҲйȨеʱ򣬻ʵ۵ȨδȨ󡭡ʺл̫һлǧĻʵʷûЩͻȻģܶû׼˳ҲҪһ̡
ŨйĻܿˡ
󣬡ʱͳ̬ԸӵpµǻλȨصġͳĸԸԼġͳ
սʯ˼ʱûг졣
һǰ̬ڳʺ͡ʱ˼ķ𶯡
ͳԼԣŵ̬̫ȷ
ڳķֳɣһͨϵġɡһѧΪġɡ
ɡΪpпµǻ裬ɡԳʼֹΪӦһ档
ΪйӦø泯ֹĳ֡
󣬽ʯ۳ʲʲôƶȣǳڲ飬ԼΪܵͣ٣ֻͣڲìܣָԤ壬ʵδӦȫԼȥѡ񡭡
һʴǴȻġ
ɡռϷ磬ȫ֧֣ŵĵ꣬ԼԴӼҷתĬpµǻѾ˲תľ档
121126գpµǻˡֻġ󺫵۹ָĻˡ֣pҲӡʵָۡˡƺš
pĵǻйķӦǳѸ٣
ʯйϳpǺϷĳʹ
й˵֧ʲô鶼ðˡ
p˳ָλЩλг˴˵ȻӦܵνõҪġ
һաΪˡ塱֣ˡȻί
ΪȫȨ󳼣ԱΪ󳼣űΪ󳼡
ڸλг˴Щˡ
pԹ´ˡƶϵĳǡκ˲ɧš
һóʾٹһƬȻ
¸λľȻǳľٶ
ձͳʱڣЩǳңΪΪʹޣڲûеõκεĳͷõı
˳Ѹɺǿʼӡ
ĳ˿ʼںǽͷ֯УΪͬʱڽʯйԱĹۡ⣬Ҳÿ춼ۼ˴Ըڡ
Ըй棬p飬ҪͰ쳯ʣɳʵ˶ȵȡ
ʯæµһˡ
֮ǰй泯ʵֻЭìܡʵ黹ǵɳԼȴƵȵȡ
ոȰµһԸ߻ĽʯЦְһˮŵǰʯˡ
ҡǰʯԶֵñعؾڵ¡
Цһ£һѾˣһڳʱд󶯣Ҳȫ˰ɣ
ʯ˵ͷ
꣬Ҫʱ䡭˼صҪ׽⣬뻹꣬꣬Ҫˡ
ԼΡʯɫصʱ俴ܳȴҪһգҲ͹ȥˡ
¶Ц⣺ϾԸӷ칦
ͳҪҪһpЩˣʯһ
£ҡҡͷˣϿһʲõΣڿԶĻҪá
ʵڰеĽţ̨嶼ոձŹضĵԼ˶̨塢ʣԪˣֻǼϣ޵Դάǵġձ۹֮Ρ
ձѾйҪĶ֣
ձѾһ֣ڣðĿͶŵԶĵطˡ
йֻ޷ԼӰ
δϻᷢ顭뿪ʵǰһϣԼĹʿ˵ʣСձСЩѾֵٷ̫ľˡ
ǵľӦ÷ģβ̫ĵİֻһ
ȫ硣Ҳ֪˵ģ˵ԼģŷޡޡޣĵطڵǡǺѹϵδֹϵҲ䣬ΪϵΪĶ֡
ڣɶ־ͱɶְɡں˵һ
ţȻ󻺻ҡҡͷûô򵥣йĶ֣һ˾ܿģҪǹһģҪҪ֣һս˵йô죿
¡붼͵
ȷŶԶ֮ս֮ս½ʤڣӶԼս޵ģǲپκεĵˡЩȵľȲϣµս쵽
ЩȴҪġ
վƿҹɫеĺǣĬǺܾʲôֲ֪Ҳûȥʡ
ʲôʣʲôʰֻġ
˺ܾãתͷ˵
Ҫģһ˵ս


ڰ˰ ͳ
ʱĳ޷赲ģ
ͳµңһ޷Ƶͷǿ
ҵʱĿйľý뵽һȫµʱڹҵչôչƼչʱ⣬ֲĵطȴǿԿ˷ҽġ
һǿʢй𽥵
133£һԭӵԱʧ֮ϵһԭӵɹ
ǶĢڶʱǸп˵һ䣺һµʱѾ
ѧѪһйûжȫ綼֪һ𺳣ԻһСͳУпѾйˡ
⣬һռ
ͬ6£ͳԼġ֥Ӧлͳйʽʡ
ʷϵһйͳһҲѸȫĹע
˵Ĵͳ״βվϾ
ϵǿһսѸ𣬲ʸӢչԡ
йҲ˴ӳǿҵĿʹڴͳճ֮ӵżǧǰͳĹϹٶȻѾӵ˺ǿԻʱ
ϣβƵѹϵйĿעġͳ֥йķʣҲζ֮ĺϵһµĽ׶Ρ
ڿ֥ǰģһδȥĹҡ
ٶ˾ȣڽʮ֮ķչٶѾ˾˵ĵز
Ķʮй˵ʹƺ
611գͿ֥ʽ̸˫һЩʽ⿪ϲķԼ
Щļ̸УͽǵĹԱǡ
֥Լļйͣ˽ʵģҲ̵õ˿֥ĻӦ֥Ľһ롣
һδϵ˽ᣬ߳ͳ֥ķ˸˿ȡŵ֣лͳķûˡ
³Ϊͳ׼һʢ硣
һǲɵģʳ棬йǰʾһûмˡ
֥ԳĬơǡĬĿ˵һ׹ŮѴģ˵ʹͳһٷʱ˵֡߿֥һע򵥵ػظ֡䡱
ĳĬָϵĳĬԣеĿ֥ȴˡ
һʢĲȺ̲ס˾ž޴Ȩͳÿһ˶Ũصĺ档ÿһĲˣҪϸѯһ
Դ˴ǵ⣡
˵йʱ̫ʢ̫˷ˣӦѧϰ˺ŷ˵ȵȣһǾ÷ǳġ
ΪʲôͳԷ鶼Ҫȥѧϰ˵ģй˴ӺǰͿʼоʳʼ¡صΪ٣һйĴͳΪʲôҪı䣿
͹ҵĽƺû̫Ȼϵ
ǴŹǣȫóԵĲˡᰮǴŹǵ޲صҵķеϲǹеϲ㣬ҾϲǴŹǣ˼һζ
˵ڵ֥ͳƷ
й֮ڽ˴ͳ󣬿֥ͳרϰʹÿӣǴŹĲ˻ûġ
һڣͳ˵ķӦǲͬ
֥˶Դ޲ڣ֥ͳȻѽĲˡ෴ͳԹ˺øС
ûĻԡֱֹ
ϲԼϲĲ˾ͱ£ûĻһ࣬ϳλйĴͳٲڶ롭
ͳЩ˶ķ𣿡֥ͳȻʵ
ǵģġ˵Լˣмֵ⣺ǶܸɣҲæ֪ôӣŷ޵һЩŮȨǴΪģҲҡȢӵʱôǺϷģҲǺϺй˵ĴͳģǺ⡭
֥ʼ磬ȷ⡣
һӾѾ鷳ˣһƢõӣӻ÷ǳ尾ʵ벻ͨЭôλӼĹϵġ
ͳҲ𣿡֥˺һ䡣
¶Σ¶Ц⡣ͳųĿ֪˶˵ͳ˧ϰľȥȡһʤҪѵöࡣ
ǵĴͳᵱȻǻᣬҲ˵ᣬβǰй˵磬ӲͷƤ˵ȻĲûҵķôóԣûʲô̫ġ
ţһڶ˵
ϵҼ޸֮󣬾ûмһˣ
֥ȴһģ
ģﻢµǳĴţȻ򵥣ҪȴԲһ׵£ýŶٵϣպûһļܹԳͬرζ
ǿЦһ˵ôѧʡ
ǣ֥ͳһһ޷ǵҪ󣺡ͳȫûһҵԪףܹԵйͳĲˣңôΪһõĻ䣡룬ҿ֣µдҵĻ¼
Щɡôģõлͳȥﳴ
˵˼άֱ˼㣡
һ£Ȼû⣬йǫ̨̃ճĶóԵġ̨Ҫջջ𣿾ǰ֦֮ӵȥ
ԭΪܹͳסˣ˵˼άʽȷֵ˼㣬֥ͳ²ص
ҿʤݹ
ˣǾˡľԴУץ鲻ʲô
ʷһţлͳеĳ﷢ˣ
Ԫףһ߽˳
ǲΪ̸УΪ˽ˣֻΪһͬĿģ

ûЩŮ˽ȫ˵硣
Ŀ֥ܿ⣺ôܰĻȴҾҪѵöˣ
֥æң̨˸⡣ǺлĴͳȽϣġ
żԴ뵽ࡣ
ɶĶˣձˡɶļļôʲôط֣÷ŶٵĵϲŹ
˺ձһЩίĪľͺͱļϵһ


ڰ˰ 壡
ײŰŵĻˣ֥ʱеоƺͳʲôֵ޵ֵгɾ͸У
Ҷйз֮ǰǵľһΰչ֥һºˮȻ˵ϣΰչҪУܹһɹƽϢչһҲǳġ
򿪷Ž׼ȣ⻰ֹͣĶչвȫҵĹңչģչȴԽֹҿΣȫǰ¾ԲаչȨκˣκεطκʱ䣡
Σȫǰ¾ԲаչȨκˣκεطκʱ䣡֥ظһ⻰۾һЩ⡣
չɵӰ̫ˡ˼¼Ȼ˷ŵϣæĲɵķһڼżάΰһǰչôС͵åͻ޼ɵĳڽͷһԼְãʲôʸҪǵȨ
֥ϵĵͷǾ仰Ѿεӡ
Ұ仰õȥЩ׼չľ죬ת仰𣿡֥һ䡣
Цһ£ʱضתãֻ˵ڹǰϲ̫
֥һΪϣһͷ¿ͳֻ˳ӦĶѡ
Ц֥˵ľԣʱԼʵĴӿ֥ûʲôȤˡ
Ц֮ЩŮǶˣкޱȣѣôȤ
ЦĶЩۣײסЦݣϣһͷ¿ͳҵĹһʱ첻Ҫ㣬ҵĹһҪʮŬҾòڵģұλһҲܷǾǶԹҵķеʱҲԼ˭ΪʲôҪΪʲôҪβ׷һУ
˵⻰ʱɫı֥ɫҲ
˭ΪʲôҪ׷ʲô֥ԺҲڲϵš
뵽׼ʱͳǰһ顭֥Ȼ˵סGͳźľͳҲûס׹Ǽסھ׹Զ¾ƵꡣһҹһԽǱҵķ䡣¶ҵһǮӣֶȥ·ϵĻʱڰ֮дһƽ벻ҪҵĻߡ˵ģС͵ĵһ̿ʼҾͲˡ
ͻС͵һһ£ѿʵΪʲôҸΪֵǮֻŷǳҪ塣ȻֶС͵˵ѱõǰϿ̵ʲô֡С͵ߵǰŴ⣬ϸȥ͸ԺԺġ֥ݸ߼ԺС͵Ȼǿ֥ͳǵģҾǿ֥㣬ҪӰĻͣͣʵӣΪʲôҪأ˽˵ѧУż٣ʢΣɴǮˡ˶˵㲻⣬ҾֻǮӡ˵⡣һ£ѼŻƱ32ԪҶ˵룬32ԪǽġԺ㷽ĻԻң
شӦˡʱ͸һҸ桮ӣ֪һˣľٶǳ⡣ԺһҪס˭Ǹ֮Լİ32ԪˣһǮҲ١
ƽ˿֥Ĺ£Ҳ뵽˳˼֮С
һҪס˭
˭лĴͳһ縺ҡ˵ˣ
еʱҲᱧԹÿôദ飬ÿôͷ۵鷳еʱҲ벻ˡ
⣬һ˵Ӧ
ǣԼǴͳ鷳бԹҲͣסԼĽŲͺԼŶԿ֥˵һԼκ鶼Ƕҵķ
ͷ˹ȵʱ֥ʵձӶ飬ɳʹ˵һЩԱҪйռ̨ͳʽнƲãԱձʹŵ˵
ܻ˱˵ģÿ˶йѺõġЦȴر⣺ҲⶨһݶձƲãá¡ȫλƲáͬʱǵ߷ԺѾоձӦ⳥ռ춫ڼ䶫ɵʧԼ˺ھǧԪˣ̨ںͳڵҲͬʱ֮С
֥üͷһ£ձǲоġ
ˣѼȥ׾ĳҾڶûյ˷ǳռƲΪձһٴ飬һϣܹ֧֣
һŬ˵Աǵġ֥վվ߿ӣҲͬҪй֧֣Ŀǰڵ˶еķǳȡ
Ϊ֪Цһ¡
ʷķչȫһҲԼΪʲôôᶨ֧⣬ҷǳᶨΪվԼһߵԭ
19ĩ2020ӰϵҪ֮һ˶ֱġձ⡱˾޴죬Χ˳ڽ档
˶ʼ1883꣬Ż˶1882꡶Żͨձ𽥳ΪųĶ
1924˶һ壬Ԥ⽫ս
աʿЭձձĸĸżŮŻգЩ˾ѡνƬķʽձŮ˽ֻ鷽ʽ봫ͳձǲͻġ
ڡʿЭƣձһֱڼ١ձŮ˺ܴʮԼ70ָձûءʿЭԼΪĵҪȫֹձ˶ձ˵ġƬ顱ʽΪձƾǵµġ˵Ľ鷽ʽձ
ߵձڼݾӵһλΪձӤӵĸԴڡƬ顱ʽɿĴƬ顱ʽӸŮȨūףҪԽֹ1919929ռݵ߳ЭᣬձġƬ顱ʽΪפɽɽձ飺
бҪֹƬ鸾Ůǰ
1118գʡιԭֱټʹĪ˹ʾձȡʩֹƬ1919128գձפʹԭϲͬ˼
ֹƬʹʧȥ˹ձĸݣ漴ǰѽֹձΪһĿ꣡


ڰ˰ ͳͼĹϵ
ǿҵ
λѣոճɹѡΪݲԱĿSƤأھѡʱĿںžǰձ˶ϳȥ˵Ĺỹˣ֥Ȼ˵ںţҲõ˼ݾ󲿷˵֧֣ǼվֲǰƤؿǵĴĶ֧֣ƤԾƴеľѡߣĵһξѡͻ˾޴ĳɹ
Ƥ𣿡ٶ¶Цݡ
Ƥصĳɹѡ浱Ȼ󲿷ֶǰ˹ĹͣƤԭҲǷǳҪģšձ˶ϳȥ˵ĹỹˣںƤطǳ⺰ġ
ԼѣɰƤؿԼĶߣ֪ԼձˣԼԴձ˵̬ȣƤҲͬձˡ
ƤؾѡɹܴΪı˹ΪһС֥ȻƤصǰ;ãӴˣΪȫʺεĵ·̳ֻܳΪһǡ
Ĭ£Ȼ󻺻ҡҡͷҲôΪƤкܶǱûбҼᶨΪһܹɹġһ죬Ҳһͷ¿
֥һȻЦ
Ϊϣһͷ¿ͳԼŲ˵Ļ
ҵ˶ȫ֧֣صϣشķǳᶨ˶ϣҺҵ֧ᷢһ˶˶뵽߳ʱЩձ˵ԱǣҲʲô᰸ˣǵҲӭж⡭
һƻĴͳ֥΢Цŵ
ҲһĬʵʹעͳͬ΢Цŵ
˶е֮߳ǰָָ֥ӣΪǵļĹ﷢ʹ
һˣ˺ɫ
ҶƵĽϽѼʢӲŵƺˣǱзζ
֥ЦڿȷһְĴͳȴǸϸĳӡ
ļȻûԸȥһµģͳӲͷƤһڣҲĿҲԼļһۡ
ջǾ޴ģͳһĳĹУһҲˣ
ȫ˶
֥ͳ򸾳ǵʱ򣬿ָָ֥̼û˶ļʲôʱӦٺһˡ
˵ͷһ˻Ǹζġ
Ůȫ˵ʲôһ̷˼һСʱʱ䣬ܰѼɺɫĲˣ´ƺͲٺ˰ɡ
Ǽǳˣһȴ㹻˿θ
֥ͳ򸾵߳ȥʱ򣬱ľһ
ھΧģȫѶߣ֪Щ˶೤ʱ䣬һͳ֣þƷȺɧ
ʿ;ǲòʹ˳̵ֹסЩļߣиߴʵ
ͳ̸һЩʲô
һ˹ͳһΪǲǹô򵥣ǲǴʲôЭ
ͳµĺЭǲڲϴˣ
һһ⡣֥»ָĳĬ״̬ʿĻ½γһɲǣһ֥߷£һЩʵ
ģͲ˵ʲô𣿡
֥ͣ£Ȼعͷ³֣

˵仰󣬿֥Ѹ˽γ
еļ߶סˡ
ʲô˼֥ǱʲôǸѸٳվλôеͳΪʲôҪ˵֣
ϴЦݣͲ֥ϧȿ֥˵һ֣

գȫŵĴʻͳ
е˴ԴŪͳ˵ġ﾿ʲô壡
ӢһЩררųһоС飬о˼
ⲻܹСͳ˵ÿһ仰һ̺ģȻʻ㲻Ե޹ʵĴͳͬʱð
רյóһۣԲģҲ˵ʲô鶼ԲģпܷͳıѾʱһӵĺЭ顣סơķסӦָΧ棬ơʣָǺĵĲ֣Ҳĺ桭
۵õ˾˵ͬ
ڵ֪һר۶ϺЩЦԷǡ
ԼͿ֥˵ġʵһ̳ѡÿ֥û˵ˡ⼸֣ҪȻЩרһΪش⡭
󣬿֥ѰͳҲٸеˡһξûлǲסţΪʲôٵͳˡʵûа취֥һλһ߶˵ΪͳûĻᡣ
֮ͬ͡
׫д¼ʱ򣬻Լʹͳڳһ𳴼Ȥ£Ȼûᵽձһ̡ˡǻȻԭרβ׷ʵһ̳˵ļ
ڿ֥ع֮Լʼչ֥˵һԣ
Σȫǰ¾ԲаչȨκˣκεطκʱ䣡
һ仰𺳵ҲЩ׼аչľ졣˿Щ쿪ʼ˼Σȫ£ܾܲаչ
ķҲ˶ƶ
ǵͿ֥˭û뵽ģһ仰ıɡ
ڿ֥Ļ¼ôйĴͳģ
һǳᶨˣ־˾̾Ĺ۲жͬ˾̾ͬҲһȤˡһȫܲԪ֮ЩΣһ̸У෴֮졣
Ҹܶ飬ҲҺܶ顣һֳһ̼һͷβʧƷ֮УȴĳЩһ£ҲǱ˴˸ӵ˽⵽˶Է
ʲôһ£֥û˵
ͨΪպҵ˶һйأλͳ֮۵
ȻͳʼնܾǺ˶֮κϵ֥Ϊ˶ȫԷģû˿
һˣʼԽԽƵģԽԽߵĳΪڶյǰ
SƤأ


ڰ˰ ԱƤصݽ
ԽԽձڰǹĻᣡ
˶ֲµѡļݲԱĿSƤڷģݽ
1891꣬ձΪ2637ˡ1990ձ01900ﵽ24326ˣ1910ﵽ72157ˡձ񼴽ΪȺ壡ձǵĹң
Ƥˡ֣֡
Щձƺ΢Ц񣬵ǵĹձֻʱѣݣձֲ˵ʹ8000๫꣬ռݵ֮һǻֲ10000๫ݣձũҵӪռ˽4500ֲ൱ݵʮ֮һڿݣձ12500ֲ԰һЩ˴ֲͬڿݣ5000๫ΪձУ9000Ϊֽޣ16000Բιɷʽޡձ߼ͻһʽʽضΪвߣܿ˹ӶͶߵĽɫƽľ֣ǲƽľ֣ҪܵȨǵĳ֣Ϊ޷أͲǳھסһ𡣡
Ƥص𽥱üѾȫԼĽɫ֮У
ǵļһγֶձ˴ũҵ1907ꡣ˵ġ⵽һЩŷ޹ҴͶߵķԣʹø÷鰸Իͨǲˡֹʸùݵ⼮ʿӵءĸ񷨣ɰ˺ͷ޺˼й黯뼮Ȩձ˼ȲǰҲǷ޺ˣȻͲӵءǸ÷⵽˴ũҵӪߵǿҷԣΪسձҪԼָͼΪ˰ĴũҵӪߣݲԺڷձ191352պ53գ÷ڼݲԺԺͶƱлͨ1913⼮ط
ǵĲԺν⣬ǿµĶڲɱĳˣ
ܼ⼮طȷֹûй黯Ȩӵءձø÷ɵ©ũҵ1913Ժձ޺ӵص191319207䡣޺ӵеطֱ155488ӢĶ26707ӢĶ192150ӢĶ74769ӢĶ
ͨͨ·ʽأŮгΪȨЩͽȨתƵŮ£Ϊ໤˼أЩѻίд˹򡢳أΪصʵӵߣЩ˿ͷ˾ΪռĹ˾أͨһ򸾺ټһʦܳһĹ˾Ϸأ
ĲԺ˴˳ʱ˵ķϡ
ƤػӶһ¸첲ûз֣ڿģԼĺı־Եһ
ǱȡжʱˣһȡЭڶֹƬֹеձ񣻵ģձ˻Ȩ壬޸ܷʹǳ丸ĸûй黯Ȩ壬Ҳй黯Ȩ޸⼮طֹձռСػΪ˾ɶҲΪ໤ӵкأ
ݲԺܹͨΪ⼮طôɽձռصʹձѣ
޳ɣ޳ɣһƬ
ͬǣҵͬǣƤҵصձһЩΪ˿ġƬ˫ͨý˻ĸδıķʽ㶨»£Ů˫ĹǽȻͬģǱȻҪ⵽˵ķԡٱ磬ձũҵʱӺŮҲΪͶʹãҲ˵Ĵͳȫǲ˵ģ
µձˣѣʹ࣬ǣǣеձ˶ϳǣϳȥѹȨǣػǣ
ձˣѹǣػǣ
̨µһ׵ȼˣǷĺţĹš
Ƥ꣡Ȼ˴гĿںš
Ƥ꣡ţ˸Ŵ
꣬ƤأƤأ꣡
վݽ̨ϵƤأǶĽкһθܵһ־޴㡣
һʲô㣿ƤԼҲ޷˵塭
ݽĳɹƺǣƺǡߣȨǳݣߴĶ
ƤﲻϵԼȴʼûһȷĴ𰸡
һСӡĻָһеϰ˹˵
һСӡС˹ظһԼ׵ĻĽǶеȣһݽߣʺΡ
ϰ˹˵ͷԤУıܹĸӳɫ˹һ룬Ǿǵһλͳ޷㣬Ҳ޷Ƥأȴпʵǵһ롭
ϵ۱Ӱ˹塣С˹ȻЩ˷ܣ˹ܹһλͳǽǵľ޴٣ҲĹ٣ơ
˵ŰĿͶһλһֱϴ΢ЦȴʼһԲĶϣ
ƣ
ɹģһƻش÷ǳ϶Ϊ˽ٶһδľѡʽʽ棬ȫõġͬʱǲ˵ݳ֣ṩѡʽĽȫ˺˾
˹Ե÷ǳ⣬λйһжܵˡ
λƤĽйϰ˹С˹֪ĴڣǲںǿûʲôȰ˹ҪˡΪ˰˹ܳһλʷͳҸȫǿʱһµġ
ҪֻȷƤǵŮأôҪ
ολйž޴ʽ𣬲ҲźܴǸйŮߣȴй˺Ϊ
ϰ˹С˹ȷĳһкͰ˹ʲôϵأ
ɹҪһݾģ
ǰ˹һԣ
Ƥ˷ܵɫϸţȲʵұֵô
Ȼûȷ˭ƺܿ˵ֵ÷ǳɫϰ˹С˹ΪеԺ
ллƤ˹Ĵڡ
С˹̫ںЩ飬һ֮˵
ڣüһѻˣҪǣ䣬һϵģһİߣ


ڰ˰һʮ ЩձУ
ЩձУ
ĺڼǱ
˶ڼʽģĿʼ
أȫһʲôĳĳжô״
һУƤصݽ׵ȼġ
е˶ìͷ׼ձˣǿձȫƻ򣬰˹ص׵Դ
ļǣݳָĹְǵʦҽִգֹǳ㡣ܼ쳤۵ǣڣǼݵձȻûжԱݽƻȴ˵ǹƶˡΡ
ʢٻ㱨˵ִԱΪˣ֮ձΪΣա
չ˾ıյעţ̵ľܾ̣ӻ˾ܾƷǡдˣиɴܾһǵ֧Ʊ
һЩῪʼ뿪ݣֹƺѾûǵ֮ء
ڻʦЭᷢ˵ձڼݲΣյĻôڻͬҲΣյġ
ݳʾձ󣬷ֳΪҲ󡣡
˹ݸɴֹ룬ݳͣ˹ݲҪձӭձ
أĴϹдձκӣŲ𡣡
ձһŶɱ󡣡
վܾͣˮǡҲֹǽ롣
һָһ񣬡Ϊڶ20ǡһ̵͡ǣһвٻձ
5ݣһũǣΰίԱͰũĹȲˣвҪɱӡһУ뵽ݣ˭֪ʦ赲ʾȥԼķ²ǸЩ𣿡
βԱSƤعƣձձǲǱǱڵһжвձ˾
˵ߵõ˹㷺֧֣ƤڱֽдΪʲôҪձôأռǵͣλʾǰ棬ڹռλ쵽ɽˮĵطȥܿతɣһ
߷ԺķһԡǷΥ̸ܱܶ
Ӽݿʼ˶ȫչ
˶˶꣬ȴûйĹģһеĵǱһ˵һƪݽȼģ
SƤأ
ող̳ȴɹѡΪطԱǣܿĲĿ
ƤصƵĳ󱨿ϣݳһᶨİߣһߣһᶨȨμң
ΪжϣʮڣȻܹΪµͳ
֮ϵĹ⻷ʵ̫̫ˡ
Ƥر˷Դûбֳʲô̫ϲ
һԼûʲô̫ĹͣһеĹͶڰ˹ƵŬ
Լģɶѡ
Ψһ˷ܵģ˶ֲʱݽľ޴󻶺һ̣Ƥصõ޵㡣
Ȩʻӵȷ顣
ȻԼõǲҲΪйȨ߷壿
Ҳɡ
վƤصߣŴ⡣
ΧסһˣȻǸձˡ
Ƕձ˴ʲôǸձڽţһжͽ޹ģܿ죬⵽˼Ź
ձ˴˵ϣȭͷƤѥ׷׳ȥձǴţ޺ţȴ˿Ҳûκô
𣿡ʵ
Ƥص˵ͷ漴˵ȷЩ̣Щձ˻ãΪʲôҪǱͲ
Ƴһۣһϵһ㡣ڲǰƤػ˵Ļһ˶ֲݽȴƤػһƵģ
ǣƤ˵Ǿ仰ϺȻ¶˲õЦݣϰ⣬Ҳһܿĵġ
ϰ壿һʱûзӦ
ƤغܺƾȻ֪Լϰ˭ձ˵ģǸСϵÿӣ޲ɱǣңѣ
ĬĬĵ˵ͷ
˧ƤصӰ̫ˣȻ֣ʵƤصһһڿģź˧˧Դձ˵̬ȣ˧˵ʱĶ˧һЩ̫ΪעСϰߡ
ҲƤص˧һ쿪ʼһҲ޷Ӱˡ
ֻƤԼҲ֪ѡ
һ˵ͳһϰձҴӵͼϳĨƽ
ľˡ
˧ձҶ֪ƺƤرձ˵Ҫѷһѵ˧ƤصӰѾĳ̶
Ǽƺˣ׷׵ĳϵձ˺ݺݵţȻ
һˡ
ƹȥţһ޹һ£Ϊ׵һ̽ʵйˣ
Ƶ˵ͷ¶ЦݣйˣǵѡС㣬ƤزԱ˵ܹҵԱ
Ƥ˳Ҿǡ
ƤزԱáΪ׵Ǹ˵ǼǴѧУģݷܹǵѧУһξʵݽǽȫУң
ɡѾȫﵱԼҵƤذѼ˽Ҫҽʲôݽ
⼸ԲԱʱԵЩţΪ׵ǸӴЩձ˵ģǶǵĹǵأƻǶñ͵ȥ
Ƥضǵ̬ȷǳ⣬ʼմ΢Ц
Ե÷ǳţܷ뵽ƤأһҲûС
Ƥһ£ҸղŻһҵճ̱Сʱʱ䡣
Աô˵Ӧǵˣһ±˷̫ˣ⽫ѧУʷĵʱ֮һѧУĴߣҪݽϢһѧУ䶯ġ
Ƥ֣µĴӦ⼸ѧּݽ뿪
ҪȥǴѧУźһ䡣
Ƥص˵ͷһйٴͳУǼѧʹӦ𣿻ΪӦٺúõĿһ¡
˶ң˵ҵݽǼĶԵģȫȷģѾжˣƤ˷ܵĻӶȭͷƵĻһ֮˵
ҵ֣SƤأе󶼻ǵйһζôʵ˵


ڰ˰һʮһ Ϊʲô
˶ͬйҲõӦ
йսʤԼĿʼйڵķ˶Ҳﵽһµĸ߳
ڿ֥ͳûڼ䣬лͳ¼ȡ˼Ĭ˫˭Ҳûоʹ·κ
һС£ͬƤطݽһ׵ȼйڵķ
ʵ˵ǳ򵥡
һţʢ˺һй̫ƣʮձ˲һִ˫֣ⱾǼëƤС¡
˼ܣţʢҲû̫һ飬ԹԺһؼҺ˵ƣǰ˼Щȥֵʱ򣬲ʧ䵽С
һͻպձ˶֡
ܿ˵ʼ˵ʵţʢԼģǻĵձ˰Ƶġ
˵ԽԽ㣬Խ˵Խа˺ţʢһ˴ձˣձϡﻩġձ˳ţʢעʱȵľҩİһúˡ
ͨѶ㷢ϢԴҪǿĴ
һ鴫ʮʮ˵
ţʢܰ汾ڶ࣬ͳһһʶ
ţʢǱձ˺ģ
ִˡ
ǰ򶼴ˣűӱһһ˳ȥ
ʱ̨Ҳʼ˶⣬й䷴ǣţʢ¼ǵеȼһѻ
ȶˡ
ԴΪлͳձȡж֮ձѾǳˡ
˵ìͷ׼ЩŵΪձϡ
ˣءĺ
̫ƵסȫİΧˡձôҲû뵽һͨȻݱɽľ档
ƺƴйˣù̫ƺļ˸ܵ˺¡
ֳȴƺûһҪֹ˼ֻǸЩйˣϽ̻עⰲȫ
ձ˾ۼˮƷԴжˡ
漴ӱģĿ˳Ҳŷ
ʱйĴͳͳ֥ȴϾ˼߻ᡣ
ڼ߻ϣм˷й˶ǲĳֱȻϵ˵֮ĳĬ
Ϳ֥Ȼֿܡ
ṫȻ֧κηˡ˵жϴǵĶеļ˵й˶ķһжûǣУҲ޳ֹּ
ڿ֥Ҳ֮ͬȻһתǣΪձҲ뷴˼һ£Ϊʲôɽľ棿ǲձͬҲйһ˷һҵ˳ôпЩ⡣Ĺڣͬʱķ˳˼ˣ
ͳΪ˼ָʲô
ʵļ߿һۣıԵ÷ǳأձӦһΪʲôһڸҶܻӭǱ뷴һΪʲôεĶ⣬ǵʼûȷ̬Ϊǲ鼤ûкôΪʲôⷢѵЩ˶νġҿǡձһúƽĹңЩ鲻ᷢҵǣռ춫̨ЩǴй̫˺ЩˣҲ̫˺
ⱻʽ̬
˺һʺ͡ΪʲôֳΪҪֽ̡֮Ƶֵһʻ㡣
ŦԼʱͷͷĿĺ֣
Ϊʲô
дйͳʳΪʲôʱձȴûκη˼ֻһζָйֵνġΪͬʱĶձĵ̬ȣżȻģǳìܵĻۣ޿ɱķˣһ磬ȴҲֵȥ˼
ݡŦԼʱеĵ죬µѡԱSƤڼǴѧУݽ
ְݱֽʱƤشҴ£Ȼűֽ˵
ǣǵйҲжˣձйͬҲѹй˵ռ䣬й˵ĹȨأûʲôǱӱӵоˡȻˣøЩɣϴˢɾһгª
й˷ˣҲˡ
˶ͬʱ뵽һ߳
Ϊʲô͡˺Ϊ˶Ŀںš
ڱںӱЩۼ˾סʾȺڣߺšΪʲôǲҪ˺Ŀںšйձˡ
ǵͷձˣЩձ뵽йľЩҲܵ˺¡
Դˣ˵ձ˺ձǲһġйһҲк˻ˣǣΪй˵ѣһ뷽跨ǵġ
ͳĻЩձ˷
󣬿˳ʧˡ
ʮѧΪĿУʧȥģǿʼͼ̫Ƶӣ⵽˹̫ƺ˵ĵֿ
ǣ⳹׼ŭѧǡ
ʯͷ̫ƵĴšֹ
ҹƵȼƿ̫ƵȥѸ֣ŻƵӣ̫ƺļˣ֪ΣգڻƵ»ǳ˳
Ȼ⵽ȺŹ򡭡
ԱѸٸϵæžȻ𣬶⵽ŹĹ̫ƺļȴӶ
ЩΧάľ켱˫ǵȻΪձ˱ΪĻ֡
һ͵ľ첻ͣ˵˵СĻ֣СĻ֣ЩôǲԶǲֿ⣬һ˿ôˣ
ѧЩǸ
ŹʮӣȻЩѧһɢ̫ƺļűͽҽԺ
Ǽ̡ţʢ¼ġ̫¼̫¼Ҳ˸Ƶ¼
̬Щʧˡ
й̬ʼʧء
Щߺ۾񱻼ŭ˵ĹţһѰձˣһձ䵽ǵԷǳҵˡ
ʹҲòԼΪЧձˣļҪҲһܱ¶Լձݡ
ձйΪΣչң鳷ձ˵ˡйΪսѾϾ⽻ϵձòίӢ
ܿӦձҪ󣬵ǰ˿Գ룬йĲƲڴй˵ķԣԼܴıʶʱܳ롣
˶뵽һµʱڣ


ڰ˰һʮ ˻
ͳ֥йķȫĿĴ¡
ڷڼ䣬й£ⲢӰԼǩ
֥ͳ뿪йʱ򣬵лͳ˵һζĻ
ɭֻʨӾ㹻ˡ
ɭֻʨӾ㹻ˣ
һֻŷһֻޡֻʨ֮˴˽ֽܺڸչ֮䶼ԾֻἫĹ
ͬѹűͷǳȹ̵ӢͬˣԶγһµĸ֡
Դ12ս֮йһԺƽڡܹڷ¼ⲢӰ쵽йĸٷչ
սѾй˵սʱٳˡ
13꣬Ԫ1924ڰ˽˻ڷСйƥ˶֯ίԱᡱѡ81ѡֲμӡĿﾶʽˤӺȭȶĿ
ȽעĿйѡ֡
ѡ֮ǰμ˰Ĵǡά˹
й˵һβμӹ˻Ҳй״βμӡ
˻ỹǶֶѵġһжǰίһʼͷʹ⡪ʽν
˵սѹȥЩˣսİķؽѻָҲʼսµĺۼѻƽΪ˺ķ˾޶ʽ𡣼1923궬ɺӾ̣ˮϮ˰裬ʹԭͺܽŵķ׽⡣ϲʿȨɼ档
ǳίᶥסѹ˷ѣＯ200ɣйί200ɣ޽˵ġ˶ڵúܵΪ500ףϽ׼Ϊ˰˶Աסޣί˶Ըһż׵ķݣԺ˻ĳΡ
˵йί200ɣлһЩۡ
йίȫʵģʹͳӼμԶ˶˶Աʱ˵һ٣ίĹ
ȻҲˡ
йίһɷƹ˾ȫʣճӪԼ˶ԱѵҲ跨
ηίҪ֮йίٿ˹ɶᣬڳ˽ѹͷպͬʿӡ
֪µָǳ˸⣬ڽʱһЩڰƥ˶ῪĻԼĳϣϼĿĹӣй˾
һϣܿܣǲΪʲôЧ
ȻĽ£йίѸٶб꣬Ըѹ˾ȥй˾Բ뾺ꡣ
й󲿷ֵĹ˾Դ˲رȤŬʮ߼ҹ˾뾺꣬оżҹ˾ɹ
оͰ̳ġζ
֪Щ˾Ļᵽˣ
ڵİ˻ӰԶԼǸʱ󣬵ܹĹںýעһй˾Ĺ֣ĺ䶯ЧӦǿ֪ġ
Щ̫⡣Լɷ۹ģɷжϴûгȻɷ˵׬ǮӰ죬Ǿһûд
¼Ȼôõ£ΪʲôԼҵİٻ˾¹棿ҲйɷڣҰٻ˾ֲǲйίǮ
ҲЩԲӺңҪ˵ĹΪԼô£ҲԵԼˡ
ҵǮѾòˣͳҾһ̡Ц˵׬ǮĻø˰ɡİٻ˾ʽЩٸӶʮʽ𡭡
ΪЦ
ڰ˽˻ھС
˻״ˡ졢ߡǿİƥ˸ԡӦĹҴ2944־Űƥ˶صĹ㷺
״βμӵйǡɱī硢硢϶¹Աųڰ˻֮⣬µ˲Ȩ
˻ﵮִƥʷһλĳǣ̤Ĺâ֮ǰ֮κһλǶ޷ȵģ
Ŭף
1924˻Ŭ׵Ļƽʱڣ˰˻֮ΪŬװ˻ᡱʤСŬףŬףĻλ̳ŵ˶һǡ1š1897ڷͼ⣬13ʱͳѧУĹھ21ʱڲӷۡʱڱʤȫ19201928꣬ڰ˻Ϲ9öƣ3öƣǻѡ֮һ19211929꣬ʮδ¼ʱɫ˶Ա
˻ҲǷﾶĴ죬̰հ˻ٴ⡣ʮͶʮʮ̳ϵųܾǣպŬ׺άͬʱڰ˻˵պʧˣŬ׳ɹˣɹˡ
һλȾѵķ꣬ר̻عס3000ϰĿУ4öơöƣŬס⣬˻ᳬҲˡ
Ͻ˻ﾶڰ˻ϻٵһΡ1908׶ذ˻ֱ½ƣﾶعעȻҲʮﾶ˶ܵӣҪ1904Լ2523ھѾ¡ȡʩֹ½ơһŬڱյ˳Ч12ö
ﾶֵʢģѵһУ14˻¼8ˢ¼
棬˻22ӲμӣǲһΡӢìܣαȱϯɶӲμ˱״ڰ˻ŷ޶ӽ档Ԥ70Աȷսʤŷǿ˹򣬺սԽݣùھ
й˻ŵĳɼ˵ϳɫ
йԤﱯԵ붫ӽ֣04ҰܡйҲ⵽ʧܡ
öԵĴͳЩʧ
й˶ԱҲȭջһöƣȻһȭֻ˲μӡ
й󡣡ڵ֪˶Աĳɼźصͷò·ȥܵõԼĵһöơ
Ȼйΰ˻Ҳȫջ
Щڰ˻ῪĻʽͱϵĹƣһ´йҵ֪ȣЩεļסЩй˾
ԡζΪ׵йӪҵʼʽŷг
йӦøлͳûйӪҵĴ졣
ͬ13꿪ʼй˵Ǵ죬йĴ죬ҲͬӦԼˣ


ڰ˰һʮ ʱѡ
191810Ѯһ˱˸ںŵĻ𳵣ʻ¹۹߽簲ȫشʻȥ
ڳڵ˱УǸڱʱһζսбϹ˫۵Ա13ӢԻԵڻͺ¾ǰأȻʩŶڻϵǰսּתֱ¾ܵһϵҵһΡ¾ں󳷣սҲδսУ׵ǰͷǵʮ󱸲ţǶɽҰս̧ͷսѱ䣬ǵӣֱءʿǸƣսӢڵһſűը˺ѡ¾ϣҥ˵ٵ¾ҵѻ䣬ʹûʣʿ䡣ϱȫľ±ŵû겻塣
Ȼ䣬һڵĳŴ̱ǵƷζӿս֪˭ߺһ״ţţȴ̱ǣ˵ͬڱǡʿǻæϷߣһؿսǽСʱȥˡڵĿѱûǲи±ﲻȡ£ͼȡʿȴĶ
һĺأϢÿ°ĭ죬űȥ
˷ɢڻ¿ʼʿ˺ߣڴڵ峿ĿлŽζид˻ҩζ˵ˡ
ЪȴǶݵġּʹ˷һֲпġ޴ԤķʽϢδˣֳ˶̡ߵģ±ڵϡЩһʿϹӡֻһ˳⣬һģ˽飬ұ˴ץסβ·ʿųɵУײײǰУϹȫϹģһֱһվ
ڱϢӪȳʿУһ29ʿаϣա
гϣնʱǸϹӣҴȫıԵܺһ˫ۺףĹĵģЩʿ˵Ƶģǳ¡лʿǰϣԾܾ
ǲԲȣ׼ȥƷ׵˫ۡҽ˵ǵܿɵõָⶼ޼¡ƭʱ̫ˡҪģһʹʹҲá
ˣ־ʿʱв˵¹ʧܵ˺ֵز4ǰ¾״ηǿʹʱӢ޷мʱϣڵıţͬһ״Ѫսڲһڵʱ۽80Ѫյϣ˵Щʧ˾ɥ෴ǵ¾֮ս֤
Щ¹˶˸߲ҵΪǵ¹ʽӢšȻʱһµعȥս˽ֲµսţм˵شĽֻһͼͻƶԷʱͻǰӢ룬ҪĴۡڵֹʧˡʧʧʹһսʿʿ䡣ڹڣӢ˵ķҪƷĹӦжϣʹڵ¹ӿս͵ʱ¾˼ʤת
ʿǳ߼ָӻص޴֪սҲ档Ҳٱʧۣ֮Աǣϣվ֮һһٱӢ£ǸʿδӣҲþɥǳͬ飬رǶ±ΪǴˡڵصĶء
Ҳ߱ϾǴˡ1918ĵ4һֱƵĵ¾ںüƣ׼ٴηƣߴڽ֣սϣ¾ȡʤάǡǣǶ
괺죬¾4ǿƣʹӢȺˡڡƳɱˮӢսһһ䡣715գսķ˹иʼ˫ףһʤ
ʧˡ¹޺󱸱Դ
ڵ¾ڣӱӡۺδǶҺ塣8³Ӣ߸ͻϮ¾һǹδȫ߱ʱ򣬿ĴһͶ󳷵ĲӳԿǰߵԮƻߣ
Ȼ鲢Ǿʹ˽ᡣ¾ˣڡ˵ʧֻһԸоְȴ԰ټơڵȴʧˡչ¼˷ڳＤ߶̸۸ϣӲ￴ȫģδɧŵĺ󷽣ԼߡͶӪߡװӱߡߣжԵ¹ȲȰҲ𾴵̫ˣϾʱ̳սǰʵϣɥ³ǵˣߴĹǩԼҲ
ʹΪʱϣǿӲȻţֻҪֵֿʤǲɵãİ취ܻеġǰ߲δ󳷽еþʧڲʧܵЩͶӪߡװӱߡС̫ˡ
Ĥȥ˫Ҳףۿ֮ʹҲʼᡣ
һָɥʧˣԭҪִѧ񾭲ԺΡרҰɡ˹ؽרƵľ֢Ҳ֮ȬڶԽ֪֮٣˹ҽΪϣ֮ʧϵЪ˹¡ϣյָܻԭ޷͵ģҵѿһʵǡǡ֤ҽ֮ȷʵϣϣй΢жһ֢״ȡסɥԼ
Ļָϣմϣʹ¶Ŀǰĸ¼ȤֱʵϱΧֶشٵ»λԱǩͣЭ顣ϣ˵ڵ¹ڣ¼˷ȴΪЩŴҥԡ11¼䣬һ糿һȺɫˮӿĲͼ˵ȥμӸʹŴˡϣԭ᲼ʲά壬ּˮֵͷ̫꣬˭δϹǰߣʹ᲼ʲά塣
ʱǾۼСʦᵽ᲻ҵ¹ʹڣ¹ѳΪʱ˺ȫ
λϵʦڳ̻ĹʱСڣͷ֣˭Ҳֹסˮ
11ǰվĸ׵ķǰվڰµﰺķصϣգ״ο
ڡľĳĬС˫ĿʧĿ־ʧȥڶͬ־ʹࡣ
ϣ֮ʧҽѧҲͣ˹ҽӼڵϣĲˡǴЪ˹֢״ľ񲡡ߡȻϣձţԶʧˡ
1111գ¹ڿȶɭͶͶĳ裬ʹʹ֡ƺ޷ܵġǣ˵ߴھоСʱһ֡ȻĻӰ
ڰ˹߶ҽԺ20һײеˡͶϣգϣͶΡ
ϣʱ
ʱѡҲѡʱ
ǣһµʱʼˣ


ڰ˰һʮ 
ְְ֣֣
˷ܵţǼȫһܵĺ
һգ۶Ѿʮˣ¶Ц⡣
Щڳ󣬶ԼĹҲ׳ɳҳֳľòΪ֮ܡ
Ȼϵص㡣֮ĺϵ16꿪ʼ뵽һµĺ׶Ρ
˶پЩ֣Щ˼
֥ͳĵȷĬ¿Ҳõ˹˵ӵȫʸаվѡɹһͳ
ڴ֮ǰȴ񲿳ղءˡŨȤסʱȻԿ֥Ȥһ
ڸ֥ͳйʱ򣬺ܵرĿιйҵԺ˺ܴӰ졣
һäĿŵˡһ˽Уݺ𣺡šäĿԴлײУʱҪġ
̫ҲҪȥŪΪʲô
ͳƶһϵеĹߣûгκ⡣
ְְ֣֡˷ܵ˹ղҺͰˣӮˣӮˣ
˵΢ЦŵôӮ壿
ģҰˣ
ЦҡҡͷǴˣǰְεúܣ㻹Ǹӣôܴ򵹴ˣ
Цһš
ͳĽʽҲͱ˲һļҳԼĺ˵ܻΪ˹ӶＸ䣬ɴͳȴֻԵ¡
Ȼ˵㣬ΪʲôΪǸӣ岻򡣿ֻаһôŶ򲻹壡
ЩˡҲ֣Լı¶ǰ̵ģôᱻԼôɵľʹء
ѶӽеԼߣڴ򲻵ûйϵ㳤úͰһˣѱˣǾĴܰˡ
˵ͷҶˣְ֣ǡʵְܴܰ岻
Ҵ򲻹㸸סһЦְֵȭӢʿƤľ㣬˭֪ҿɲְֵĶ֡
жԸ¶˳ݡĽ
ȴЩ˼ľ㵹ȭӢʿƤҪ׵ȫæԼ˼ҵĶ֡
ģԽԽ˺Լˡ
߶ӣһҺҲһġڴ򲻹ԷҪȽˣˣȥ򵹶Է
һ룬̫Сδػ
˧Ȼ˵һԣ׾ֳ̨һŮߺЩ˵Ĺϵ˵Ӷˣ
ʲôģףһ֮£¶ŭˣ
ġҲЩΪѵصֳǴλϾҹң̬̽ȣȻ󡭡
֪£
ЦұΪֻ̰ƣû뵽ŮҲر𰮺áȥ׼ô죿Ӣ׼ô죿ŪѪ׼ôţ̨廹ŪϾ
һЦ˵˺ûʵЩ˽Сڣֳ̨Ĺ׿гЧģ˵ĲƲһǮûдߣձ̨ǱϵҲܵشȻ޴棬̨ڰǵԸš
Ĭ˻ᣬ̾˿ǰҲûʸܵ˽Լôšֻףǡǰ죬źȥҼҼ棬׵飬һĵ˵Ů˷滹ǰѳֵסģ׷̨御ܷġǲʱ˵ʲô
ϵļҡҡͷڲԶĶӿۣ˵ͳʵʵʵǸ˼һ̨壬æµʱ򻹿ʲôһæˣŮ˷ѳֲסҵʱ˻ΪȻû뵽׸ô꣬Ҷ˽ȴûһŮ
վǷޡһЦһЩεĶֻӲ˽ɷ򡣲˵ǣֳȻŮ˸ģȴ֪Լʲôز˵ʲôʲôõϢ͸¶ǸŮߵġ
šŵŲţӣһǴй֣һǻѪǳˣȻҪ⡣
򵭵һЦҲû˵ʲô
ҡҡͷȥ׵£ľɽ֮ʲôʱ̻ձ
¸¡̵ضȥмˣӰɻڣʱȥʱǺʡձ鱨ϵ¿ʼˣ廹ɴҺľͳ𡣶Ұմͳ˼˶רʽȷľɽܹ֮ɹȷձ档
ϧϧձ˰
ͳȻ˵ϧձóͰͳôˣΪʲôȻͬձ
˭뵽Ļ¶Цݣϧ֮ǰձŵһУձũڴһɣǻȥֵôͷ
ЦͳҲ̫ģӻڣǻȥ֮ǰľ飬Ҫȹȥöˡ
˵ͷʯأ
ʯڳʺ绽꣬ʹֵܡԺͽŶƴͽڳڲìܺ˴֮䶼ȡ֮һˣʻдҳ֡
ҿǵĲǳʵڲìܡصȥ곯ʷش֣ʳ˴ˣЩϲԴûӦԴʩ
ûСϾ˼صڳЩֻΪȨ֮Ƕһʵĺ˭ȥע⣿Ӳ˵ʳΣˣ˵ʹ̾ϵͶˣˣ黹ɢ
׼ʳԮ¶Ц⣺ʳԮһҪպãйһҪһЩʱЩԼ취һһİѳ߽ʯڳʹԱפʳҲҪƺãŪ㶯ʯƶµսԣڿԿʼʵˡ
Цˡ
ͳԳʵ⿴ģʵһֱעšĳЩ̶ϱձ⻹ӹע
ֽ˽ʯȥȴں󷽸˽ʯ֧֡ҪһµԬʯɾˡ
ûйܲʲôֻĬĬЦֵĶ˵
į̄ˣ˹ͳοʼˡ¹أ˵¹᲻һǿĶ
ҪشΪ֪ܿҪڵ¹ˣ


ڰ˰һʮ 
15꣬Ԫ1926꣬ش֡
1927꣬ں֣ڳشġ
̾ϵΪĳ˼ǵЩͳǣȴ뵽Ȩ֮Уû˿ġ
ھ£ʼ׷Լ԰йӿȥһʱ䣬г߾ۼ˴ĳ񡭡

кãڳԵİɡ
ˣڳԵİɡ
ӿйڵĳ񣬲ϵķİ
һȺԼʮڳг߾˵йԽϲʲôϰ
й˻Ƿǳÿ͵ģٺȺ񣬴Լʳ
ıӣ˵ɢ̰ĹâﲻϵĵлȲĽӹ˱ӣҪĳȥ
峤રડẓ֣́Ҳˣզģûи취ǲй
һнȨĳʳԵüˣǺˣæˮ£˵ǶûгԵˣﻹ뵽ǣǸǸ
ϵͬ˵
ԣȨ֣Ūúܲĵģ˵쳳ܣͲŶˣﻹܵǣ
Ȼ뵽˴峤ŵĻ˳Եˣ
ɲ峤˵˳ʵľȣǵ⣬ִҫүҪð֣ûа취˭ܹܵүǣǺֲһʼʳˡһһǣйԱרżܡϸиٵģ˽԰һֻõԼȥ˾ٱʱͱ˹٣˺ôһǮ
˵¶Ľ
˺ˣҺ͹֮䵱ǲһ
ȥʱнǰҲ֣Ӷһզż֮꣬״ͱôأ
Ҫ˵ĽĽ
˳Եĳˣ˳Եĳˡ
˶վ׷ӭ˳ȥ
һͣڴӿڣһʿӼʻɫףһ˳ģͷ·£զǲŪأӵߵζˡԺɲˡ
³١ͷЦ˹ȥӿڴͳһ̡֦̣
ڵİžٵ̣ŪˣŪˣ´֤·Ūˡ
ʿ̣žЩϽж⣬ģ֮дģ⻰һ㲻١˵ˣʱдꡣѴ׳ץԣˣ㶼ûжԷ㡣
֪ˡͷ˳صʳ˷䣬һˣһʱˣ·߰³٣ǧСˡ
֪·߻Ͽİ·ˣ
ʿϽţ⣬øʮĳʴȥģ첻ҹǻزȥˡ
һ⻰ĳ˻࿴һۣȨӴЩǰСص٣⻹гʴ壿
ʿһۣôûУЩ೯ӿ˽ܵҸطǲ˭йƣñܿأû취Լս˿ҲðǸúˡ
ǡȨָָԼָָͬ飺ȥʴ𣿡
ǣʿ£ǸˣĻŵˣˡ˵ʵʲô飿ййˣܳˡǰͰ͵ܵ⣬ǻùǳԹס⵽˵ȥ
һڳ˴ΣȨһͨྭ
ʿƺ÷ǳϸԣ˵ǵĴͳύһԮʳ᰸ˡ
˵עһ¾ͱסˡʿֽ˵˵ˣҲڴط֣ҪԮԼ񣬳ʵ鳯Լᴦ˵
˵ţʿЦЦصʵҪ˵Ҳסгһңʲô˴ˣֱӰѳʲйˡ밡ҪйˣͳҪԮǾֱ׳ˣٷԣǻܷԴͳԼҵˣ

ѳʲйǿ˵˲㡣鵹ҲҪйˣܺйһĴҲõĻ⵽вˡ
ϧֻһȺСϰգ˵˲㡭
﷢飬й˵ĻڸгĴͬš
ѳʲйʾкˣ˵ϵš
һСȺһСȺˣԽԽ֪һᷨȻ֪ᷨǴġ
ϰյ뷨ϲôӣǵҪǳ򵥣ܳԱллˡʲôʵȨҪȥĵġ
ۿžҪˣҪ߳Űɣ
ǰгյĴ˵һС
йڲϧһд۵ԮԼ񣬲ϧһд۵İʳˮ˽
ǣȴԼܵ޶ԣ˵ǷǳңԶǸӹĵǳʵȨ⡣
ʲйͲٵ꣬ٵĶˡ˵г߾ӵ̾ϵʡ
ǰᷨûӣ֪ԽԽ࣬ҲԽԽ˼뵽˼֮С
ˣˣ
´ˣ´ˣ
19277£ս꣬ܿ죬˱ꡣ
˻˸߲ҵģھ˼Ĵ󺵺󣬺ȻĽ꣬óʿϣ
󣬳ȴǶԱõ
ʵ̫ˣ󵽼޷Ƶĵز
ضֲĴ꣬ˮǣһЩƵ͵ĵطѸٵıˮûĳʴ䶼˴ˮ֮С
⣬ǿʼѡ
һߡ죬ˮѾ޿ɱ⣡
ʶûˮֲŹ˲òٶˮ֡
ѽٵˣ೯ŵΪʽӶѣһʲôطŭү
ǹµǻԲ˳ЩϲȨүŭˣ
෴ٿйڣΪ׼֣ܱŰйĴׯҲͬ⵽ˮֵϮ״Զ糯ʾôء
ʵ⵽ûЩʱڻż԰ĳˣˮֵǰò뿪Լļ԰
ͷԳʵĳͷ
ձ˶ԳʵӶ˻ô֡ˮ־ǳʵ֡
˻һ٣⾿ôˣ
صĸ漱ѩķɵ˺ǣǳʹҲãЩԱҲգȴ˭Ҳûа⵱һ顣ǿѺûκιϵ顣
˭ҪʱѾȨתƵĵطôпܱ˳룬ԼһС
ǣһ޷ƵĶĵʱƽ


ڰ˰һʮ ѹ
ű꣬˺¡
ʯվڴǰ˻ᣬת˿ڱˮ
ڱϵɳƷʿɣ²ʲô֣ʲô꣬һϵҲûС
֮Ǵԣ֮дߡʯԪʦҲҪ׼Ѿ׼ҩƷˣ߾Բھӳ֡
ľƱѾע⴫ȾķˣҲҽС룬ָʾھӣڳʵһй˶ѰǰԳ˵Ҫ취ľܾ
׼Գʶˡʯ¶΢Ц׼˼꣬һѾ׼׵͵ųʵЩϲ޴ˡ
ЩʵġϲǣȷԷǰ˿ûȥǵˡpաԻǽţǸӹĵֻⳡȨĽ˭ʤߡ
ٶĳϰգҲȲ϶һȨ
յıΨһеģǳв̫ˡ֮⣬ǲûоʲô׵ġ
صĸ漱ż˰ͷĿǰ۵Ľ㣬˭β󳼡
ǰ󳼲ҲˣµĲѡζ˭ܸõİҵĲȨԼ
˭еҪõй˵֧֣ΪйڳʵȫȨʯȴɱʾԼ̬ȣ
룬棡
αʾʵǵڲԼΪܵͣ٣ֻǸͣڲֵìܣ泯ʹԱ
λлפʵȫȨܿ첩˴˵ĺøСڳʣȫԼձͳʱǲһġ
ԽʵϲȴԽϣõ֧֣˺ڳҲԽԽ˺йӦͳ⾡Լı̬
ʯȴһĲȡֵķ룺
Ĭ
µԽ󣬽ʯҲԽֳԼĳĬ
ʵˮѾ޷ˣط׷ױûǴʯɵµֺ
70ϵ⵽ˮֵŰԼһҵʧ٣ʮ޼ҿɹ顣
һвǿʼѡ
µװ³Ű˳ʰµıͣˡЩʧȥ˼԰ĳ˶ԱˮûһĪչʱ򣬸ֺˣ
ߣ
ߵĿºľ޴ɱԶԶʤں֡ˮ֡
֮дԣǴȻĹɡִ֮ߣȫΪˡʷʱ֮¡
˵֮ǿԱģ
һ˵ʬ޷õʱʹϸٴô߱޷ˡ
ڳʣȴ
ֺĮģѸʹú֮֡ľƱձ޷ơ
ںֺ֮ĳˣߵϮûκεֻֿھе£Ȼȥ
βүڳ
ڰ£˱߶ͬһϯʡĳֿߣֻĿħڳʴ޼ɵĴš
йڳʲɢߣйг߾رҽƲֹ߽йڡ
ڳʣйķӦǼٵġҲӳг˳ܡľ
ڣ˷ŭˣ
ȫ֪Լڵ壬ȫ֪ܹΪԼʲôЩʲô
ؿʼڿнŴģĿ飬ܡ޳ܣ
ںǣͻڳеķŭڱˣǷ׷׾мᣬϽͷдģʾҪ̨һ
ʵЩϲͳźȻѹ
ƺһϣȫǡȫʶΪǵķߣΪǵĵˣ
Уʾڽţڲ¹Щ֮ǰΪȨϧһĳʵȨںһ۳ĿǰĻҾơ
ǴԼжʮϲ뵽ʾ֮УЩν֧ҲʼᡣȫȨ󳼡Ե쳣ǵصǵ鱨⼸ʸعǧʾͱжϵڲμӣңһЩҲ뵽ͬߵĶ
ѹչѹ󳼡ɱڵصЩߵĿںʲôܣǺֻ֣ȫǴȻӰ죬ûκεĹϵǲܵ˱˵һνڶѡ
󲿷ֵ˶޳ѹģʱǰĿͶˡյϡʹpǲ̫µģһĶλ
ѹ𣿡ȻԵЩԥһѹʲôĺǶǹ𣿻ἤڸǿҵķ𣿡
ᣡĻشԥȱһ޷ƵĵزɵĺѹȫǿԳܵķΧ֮ڡѾܶˣںǵĽͷѾùλĺ
һֱڱĮŵp۽һ¡
ʲôܣҪԼòײ»ָλԼԲܽܵġ
ԼܵտһۣȻ΢΢˵ͷ
й֪𣿡һԼĵ⣺Ҫõй׿ϣǵܵͣ٣
ܿӿ˵ѾͽӴˣ˵ǳʵڲй˲ֵģĿǰĵģ߲ڴйӪ֮СͬʱһȥйӪһ£ǵľԼľӪﰲֵĴš
ŶǾͺˡһ
ֻҪй˺ǵľӲָԤһоͺðöˡ
󳼣ҽȫȨίѹ
յĻ˵Ѿæ˵ΪҲʺϵһҪǵľӳ棬󳼸ʺϵΡ
֪ѹʲôĺԼΪȫʵĵˡ
ǹԺȴȫĲһֻҪܹɹѹЩԼΪӢۣںУԼռݵϷ硣
ͨһˬشӦҺܹһصΪ·ǡҽ˾ָӣ̵ʱڣɾĽЩ񣡡
һжˡpԵ˵Ҫעܹƻ֮𣬲ÿҵԸ⵱ͽġҲӵҵģֻǶĳЩ˺鲻ѡ
зŭ˼㣬p˵˭
ȻĻҲͲҪԼģδСʾıô򵥣ľãδкʹʾʴ츲صı仯
ԼҪģεץסλᡭ
ʣûˣòˣһµĳ쵼ˣҲڵ˳ֵʱˣ


ڰ˰һʮ ʣйɷָ
16꣬Ԫ1927811գʾȺڳʾָӲƾٽСԽΪ졣
죬лפܵͣܵͣٽʯݽԸ顱йԤʵĶӾƣǴʵ֣ɳҽƶӵȸҪ
ʯйݡԸ顱ŵڻ㱨ȡ̵ʱ䱻𸴡
ǣʵѾȲˡ
һձͳʱڸӲбѹ
ǧͬǹ͵Ѫսɣ⸴ҡ
812գǧѧ߳š⸴衷Ͻͷǧĳڳˮӿ򺺳԰зԳʵֵʢ󼯻ᡣ
죬鵱֣Ͷ뵽Գʵľ֮Уָʵĺƽ
Ⱥ鼤֮£еļڿʼߺǲҪֺ̨ɢ
Ȼ󣬲֪˭Ŀںţй쵼ʣ
Ⱥһ°Ƭ̣ĺٶ𣺡й쵼ʣɢ
ĿںںϿջصжĺ´
ѹԻֽţݺݵȫ߸ץͳͳɱ
һӶӾʿж顣̵ź⡣
ͳͳɢںţӵӣٻǹš
޳ܵ߹ȥڶǰеһŮѧ߾Ź
ʣٿ۶İ
ǹŮѧһģֱͦǰȥںţ޳ܵ߹ȥ
ͻȻסˡһ̵ţѪ
Ƿŭˣ¸ҵȥͬ졢չⲫ
ǹ̷裬ӵ˼Х˵ˡѪȾ˺ǵĴС
ѪҲȼʰ뵺󱩶һ
ƽʯִͬеľӢ²һЩСк͹ũ壬Ҳ׷ж
ùΪϮɱ߹
˿̣йѡ˳Ĭ
ͳòпֶѹ壬ȫʵнϣԲ뱩߿ʼ˲Ҿ徵ɱ¾
ǰץȺڰʮּϣǹ̡
ʣ뵽ȷѪ֮У
ǽͷϵǹߡߵѪУǼš
ǣԽԽĳ˼뵽˷С
ʱйڳĬţʯڳĬţڳĬţԪʦڳĬţפڳʵйԱ;ӶڳĬţ
Ƕĵȴţȴһѻĳ֡

Ͼͳ
ʣԹй߼Աϣлͳɫ쳣أ
ʰ뵺Թйʰ뵺Թйʥɷָ
ҹı뵺λҹĶҹ½ܵһ֣羰ḻԹɷָʥ
ɶĴ֤ʵҹĳȫͬ壬ڻͥķ롣ʱڣѼ̽ͿʼʱͳһͳΪ˳ʺʹ½ĹͬԸ
ڳʵĽšӶ˵͡ɽ֮˵ӱ̳ĩĹ壬˥֮ȥʣǣ֯첿5000˽볯ʣĻϳʡϳʳʺϳϳʵĽսʱ߶ǵ׵йˣȨҲйĵطȨǶġ
߾ĽɣڷϵڶĴϵһ֧лͥһԱôһСĵ˹ĴȥйغųΪйһֵģⲻ֮ķֵۣһ
Ԫ꣬ͳһڱʱйճ̡Դ˻ϣ˳ʵһСѷӣȡˡ춨Ϊ淬ΰʤάͳһӴ˿ʼ˶ԳʵʽٷͳΣ½Զ̨ꡭ
ңʧܣٵңʧܣֱʷЩһֱģǵķͼıһδεʧܣǳʵһСѷӲ˹ʵԸʷʼûзо
ǣϾӵͳһģڰټá޵ӵͳһĺ£ҵ꣬۲Ŵԣ۹¶࡮㿪ʼųʣǰѼ̽һ·ңѷӵϳƽšȻ㲻Աİδܽ
ȻжδܳɹάͳһľȻų棡
һӢ۵ȥһӢվ̫ڡڽӹ쾵۵ʷΪάͳһԡѪսȡ˾Եʤʵľ󲿷Ϊ˰⣬ڹȥټõĵطܽΪ׸ܽ򶽻ǣһλعĻ
Ȼ֪ʷķչֱǰġԽΪѨĳѷӲͰ뵺⣬ȻɥĲĹձ۹ӣðʷ֮ҷѱ䡣ɴˣ˷ѵľء
Ԫǵʵʵ״ȡһƣγķ룬ˡܹܸԳʽй˺󣬶Գʵͳһֱ1895սıձͨʥʵķսȡ˳ͳһҵٳٲʵ֡
ȻѪϾŨˮѼ̽ͼŽĽٿҲ޷赲һֱڲϼǿͳһǲŤתʷƣκҲ赲ģ
Ȩǲ̸еģǱչ˳ĽǶȳֻҪԼйˣôʲôⶼ̸ڶ԰뵺ʵ״ĿǣһйĴǰ£ȥʽ䣬ȡʵֹҵĺƽͳһ
ǿԿȫ񹫾ķʽʹʺƽع顣֪й⣬Աڰ뵺ʹ½ͬʱȫ񹫾һȷľ
Ȼȡƽͳһζǳŵʹ
ʵҲ⡣ΪʲôʼղʹΪǲԼ⵽սƻԼսʧ
ڣոʵʱѾˣҽֹαֲɱҳͬıоȫָйԳʵĹ
еĹԱϴ΢Цƣ
վǰģһĶߣߣȴһӢľ
ոʣ׻ָйԳʵʣԶйĳʣʣԶйʥɷָһ֣


ڰ˰һʮ ϣպĵ¹
Ĵʼ˻ָйʥǸҵոһĶҲĳ֣
ͷdֿ۴ڰ׺£ϣճӣǵֶ
֮Уϣյĳӳ˵¹
1922ϣյĻ˹Ȥפ¹ʹĽ£ָɶ³šʷ˹Ү³ѧѧУҵפָǰĽڡ
ԾݳϷչĹ˶ۡʷ˹ָʾȥϣգԸ˸㡱һơҲҪԵ¹幤˵Ǳһ顣
˵ʷ˹跨Ϊҵ𰸣ͷǷпӵ¹ȥĽǷٴαΣգϣյ幤˵ǷпܶȡͷǵȨפڰͷǵĹʦȫڵ۹أǷֱڰֺͰͷǣɻɧһңǷѹǣ
1115ǰʷ˹ξִĽڡ͵·갲ٺúǰ׵մֵ¹ݣݼ˴޲ءīơ28īƸʷ˹ͷǵǸǿӲΪǰġһ߶ѡ˵幤˵Ѹ䡰ǸðռҡԲǸھǱڵĲ
ϣ˽ͷ˵״̬Ƿ쵼¹˶⻹ֵûɵġ
ڶ½죬Աλ¬տϣأһɱֽ༭Լ÷˹ģ롤汾ɡϣؽ˽̸汾ɡϣɭ֮ѣѿʼϣղ൱Ӱ졣ʷ˹֤˵ķ塰Ϊ
֮ʷ˹ܲǰι۳ӵļġ
ȷʵ׳ۡʷ˹ùݵĿͷļ¼1200Ҵδ׳žɵ۹죬ʺądֱ£ϣոǰ߹ļġϺϣշ˽Ȼߺ̫ȿںšǷػһδֳ档
1923ӢڡίԱᡱڷӢ˳˸ίԱᡣ˷Կɳ֮111գʱԵ¹δΪڿ³
һжȫµ徫񣬶Ҳ˵ıֵڣ˶Ԫıȼ۱67501500001
Ϊһΰ֮Уκ֧֤ίԱᡱĻƱֽ͡¨װΪ20˵ֽң7칫Ա̧ţӰ칫һֱ̧վأҪ49˲̧
³ռͨͣԼʧҵӣؿĻҲΪϣմ˸׷ߡ
ϣղмɡڵɺ֯鼯ᣬҪ127գ¹幤˵ĵһգ7ڼᡣ
Ȼͷǵľ־ֳ֪ͨЩὫϣȫȻ塣ߺ˵뿪ǹǾ㣬ڵһš
Ȼδʳԡһ죬ϳӣҴҴһ᳡ϸһ᳡
ϣմ߽ʱȫߺ꣡
գٴþ֮ڲˡ6000Աģ˹¡վѩУȫ÷
ЩͷһɫĻѩñɫѿˣŰȣ˷ǴĸʽdҲдСȺȻ廨ţһ£һֱվţǵ»ʵľʦƵġȻ˵ҵ׼ȴûгֻΡʵϣļᲢĿûб¼Ҳδֹɧң䷴ȴشġϣնԾӣʹ䵹һߣʹĽڴѧѧŸӼĵ·ȥҪǽ˰ͷš
뵱ֵ״ضУʤϣա
ǸǷμϣյļ¬ᱨ˵ݽ̶ǿҡͣ߬ȭͷַ߬ţ߬ҵһļ̵ʱƺܲ˫ۣʵ˫ֵ֣ذڶŵͷ
ͨΪαװĿֵ˵һ棬ƺҲϣռֽ10³սǰһֵʱ6014300ˡһļ۸Լֵ19133000
к͹ҵӡơҡӦ֧۹޷ֽܾңǵĻҵֵ֮ӡˢԼĻҳ˴Цȥ12ӡƽΪ1000˵ֽңڸ˺ӡ10ˣͷмǰеƽ5˵ĳƱֱ200ˡ200ˣٶʱܶһ800ԪǣŴѧֵġôƯĳƱĳһʱֵֻһͷˡٶԸӲͨһĻ
ǷˡǲҳгƱһСʱҪǴһȥеĵ糵һ˵нܼԭֵķ֮һ١
1ϣԼ3.5µԱ
10Ѯϣոţ˽һθ׼ҵĿͶ¹ȰҪʱ򡭡ϣնŦױ˵ֻܲȡжˡ
ʱδ顭޷˿ʼݽʱжల10£һȵ׷ļдȫںܺƵġʱҼãΪȡŮ׵Σϣʹ˷䡣һԵϣ֮ʹĭɡ˵ǸʽĿɮ֪ȼеĻ档ñ۵ķΪַɿ޵ݽǲģÿȵظеķҪĻظһ̶ϸиȾĽࡣѧˡַǿعĶģҾԭʼĺҰЧ
ڰͷǣɿݽѹʹ롤޷ִ乫񣬾жõȨȻ˾Ҫϣյıͷǵ쵼˶ʩѹҪº͵ضԴϣա
ͷǵĺƽԭĺͱصģϣֱ֮оͼۣȻ˱ʾźҲһ¹ǿͻָഺ
һЩԭ𾴵ĸ飬ȴɴ;ͷһɵԱ˵ЩԭҲϵΪΪ񡣡
ԭ򣬰ͷǾʿȻǻŭȴδôԤϣյıͷǵ½˾С롤򽫾ڰҪƲϣղ䱨ֽʱһҪ
Υ챻ְһжŭ˰ͷΰͷݹ˾
գȫͷפΥҡ
ͷκ깲͹ϵͷ۹Ĺϵµõʱ˲Żָϼٵԭ򡱡
ǺϷġʽûбķѡˣǲ۲۵ķѡ
ᷢսġͷһڸԱ˽¶޲ءī˵ֻǹ̫ƫһЩˡΣȥǣǰͷǵΣ


ڰ˰һʮ ֣
ڶԴϣպϣ˫̬ǻһµġ
һڵ¹ǿƳֵˣȡ˳ĬУ΢̬ȡ
˵˫Ĭ˰ϣյĴڣͨһЩͬķʽ䲻̶ͬȵ֧֡
һֵ֧ȲǺܴ
Ȼڿϣջûκȡõ¹ȨĿܣĿǰչͷ֪¹ֻʲôӡ
ڶһ֪¹ᰴһʲôʷ켣ǰһκҲ޷ıġ
˵ûı¹ʷչ켣һЩڴ
ͬʱԸ߰жҲӿ˽Ų
߰ıǸ߰ϲ׼Ҫѹġѹ֮ײг̶ȣȫձڡһ˶ʱĲб
й֮޼
йפ߰ӪΪõıйٱǶײѹӱܵԼߡʾߣҲһɲȡݱӻ̬ȡ
߰ʾָӲ쵼˽СԽҲܵйӪԱǵɱ
ˡ817գѹеʱ򣬽ʯ˵Ļ
Ҳζţй׼ˣ
818գлפ߰ܵͣȻ߲߰ڸùʾߵѹȫǴģǸùɡһֵˡ
һ˵ϣ֮ǰйʼն˳Ĭ
ͬʱפںǵԪʦҲȻʼжй˳˺ǽͷڱӻЩ׷·ӵʾͬʱҲʼֹ߰ײѹʼսǵ
й̬ȵĺȻת䣬ø߰ϲ쵼ײȫֲ֪Ϊʲôᷢıʡ
818磬лפ߰ܵͣٽʯٶȷ
԰ڵѹǼģ⽫߰ķŭ߰ĺ߲֡֡ѾҾ޴˺߰СʾȫһѹȵԷ֯ġйԴͬ飬Ǵ߰һڸ߰һѪͻУйԮЩߣѪȺṩʱЧİӦҪΪ¼ΪѪİȺڸ𡭡
ӦҪΪ¼ΪѪİȺڸ𣡡
仰ֺ󣬸߲߰쵼˻ˡˡ
˭˭ø
ҵӦûдӦθָ߰Ӳָӡľ
ҵǣйʱûжЩ߲ȡжֹֻʾͬʱҲʼںʵдϡ
ĽϺ֮ǰĽȫǲһġ˵һεĽ϶Щ˵ȫ֮ģ
߿ڽʱڽͷ֣Ѱй˵İЩ֮ǰѹĸ߰Ĵ֮
819գʯԼ߰աڻ̸Уʯһ̬Ǵ˸߰ڰڵѹ
Ŀɿڴһֱ֪ʲô顭
й˵̬ΪʲôȻת䣿йʲô
ʯ˼Ҫ󣬵һֹͣԸ߰ڵѹڶͰ֣Ͷ뵽ܺߵĻ֮С
Ͱ족Ķ˭ʯû˵ҲҪ߰Щ顣
820գҲڽʯԼյĵڶգй˼һø߲߰ײȫ޷κηӦȭ
Ԫʦһ˺ǾУ˺Ǿ־ֳϡѪѹ߰ڡ
ͬʱֵʮ߲Ҳͬʱ⵽˴
ⲻǿʼѡ
ţԪʦʦйפ߾ָӹٺԳ˸߰˾С
ʱ򣬽˾˾٣߰Եһ³ȥĸоʲôµҪˡ
󳼣źһſڣĻӡ֤Եжϣ֮ǰйǳϣ﷢һЩ飬Ѿֵ÷ǳˡҸ˶ԴǱʾֺ֧ͬģڸ߰ȫѾˣǺѴá
ԽԼȶһЩ˾ôΪӦô
ҪΪ¸ġݵҳЩŭǵķŭƽϢ
һ¾ˣ˼Ҿף
˵أûֱ˵ϵһЩԤϣ㱳ڹ˼ʮ꣬õѩģ˭֪أΨһԱ֤ģļ˲ܵǣ
˵źЦһ£Ȼվ˳ȥ
ԾվһȻһ顣۸߰ڣһжй˵һʼй˾Ѿȫ̼ƻ˸߰һС
ǲڵȴһѣ߰ĸ߲ȴṰ͵й˵ǰ
ܹ˭˭Ҳֲˡ
820߰󳼣ǽ˾˾Լİ칫ɱҲڴѹеһɱĸ߰߼쵼ˡ
ɱϢȺ˷ܡ
µ֪Ķ˻᲻ήٵԼϣ˷ܵԼһ֡ҿйĿǰ̬ȣǲԴưոݵġ
Ӧ˵ζԶԡЩҪḻ࡭
Ĳ׽ηת䣬ĲһЩʲôҲ֪ܿй˾ҪһЩʲô
סԼõİ취й˵Ҫ
821գѸײڶ֮ƷһԺǵѪѹǴ𣬲һеζжԺ͸߰pԼϡ
Ѿˣȴû˽⣬Ҫ˶Դ¼
õѡɾpֵܡ
ȻҪ֣ôԼְɡ
821󲻾ãԼӽ뵽˲¹У߰ʷġ8-21䡱ˡ
߰ʷνġ䡱ʵһǶһϷ߸߰˵Ҳڴ˰ˡ
Ҫ˶Դ˸𡣡ѧй˵Ŀpֵܣ߰Ҫ߰Ҫĵ·ȥλɣɺ߰񣡡
ɺЦŵνɺָʲôλֻһ鳼ֻһСѣ
ǣһС󡣡ν¼磺ôʷС󶼻ֻȥѡȻпܵĻһ߰ȥ⿴̫ܡ
⿴̫ܡ
һ仰˵˵ġ
йʼжʱκκҲ޷赲ģΪһĵйѾȴá
ڣһѾڸ߰ˣ


ڰ˰ٶʮ 1929꣺̣һ
˵ΪˣⲢôˡ
Ǹ8-21䡱pո̨漴߰ʱԼʱͳ
Ҳ֪йҪĿԶԶֹЩ
߰˶pֵ̨ܵ߰һαƷûʲôı֣ǿġӦǫ̃ˡ
ڸ֮߰ǰγֹ˵
йң
˵ڸ߰ԽԽ㣬ԽԽ㡣Ҳǳ֪ⱳ˭һֲ߻ġ
Լֻһѡ
йһΰĹ̡
߰ĺϲĵĽš

192782գ֥ͳپѡΡҪΪͳѡˡ
19282£ݿ˹ǵĹ͵ȫϣ𾭵һͶƱԾƻμͳѡ
1928ѡУߴݽĴͻȣײԸġƶȡΪԼ׷Ŀꡣھߴʩϣǿⷱ١һսһʱ䣬ʱ崦ڡȶʱڣƾӴսĲȡı÷չϿ졣һ׶ǹ͵Ǻװһ׶εġ١빲͵ϵˣΪ͵ѡ˵ĺھѡûзʲôԺܴƻĺѡʷ˹ͶƱ444Ŷ87ѡƱսʤֶѡ
ΪһȺͳΪҵЧʵĴѡģΪԼⷱٵձףְʱ˵ûҵһƬʣһлҵͳһҵͳڿǰġ֥١Ϲ͵ռŹĶڸƽĻ׹ġ
ִڣε̸ľƶΡȱꡰκιҵʷ϶ӽսʤƶ
ʵϣľѾΣķҪͷˡ
ڹ֡
ֺСһ500׵С֣ŦԼĶӣһúһƬĹأһβһֳɳĺܶپڴˡ
ֵӢWallstreetԴ궨ŦԼĺΪӢֶ޽һľդǽ
Դ1653꣬ʱŦԼǺֳأ°ķ˹ص17͵ĺγһ׷ǳĽϵСƱáաι˾ȡ°ķ˹صʱǽʱҵˡ
Ӣ˹°ķ˹صΪԼ˿׸ӢĵܵԼ˹
1776ʽΪսķؽ԰չãܶٷ˴¹ծһŦԼг˺ܶɽ׵Ʒ֣гѸչܿͳڵŦԼƱǰŦԼƱίԱᣡ
ڽǲڽڽнףҲڽ·߽нףνĳ⽻סڳ⽻׵ľˣվڽſڵıۣԻµϢýɻԱѡΪֹҲΪ˷ֹڽӶϽжԾ1792꣬Ǿۼһ໥Լ֤Ϊͻṩ֤ȯ׷ʱȡ0.25Ӷ
ǡͩЭ顷
ЭȫҵΪǾ˵ļ۸ˡзЧһǩϸء
ΪҶϷϷȥ
ͩЭ顷ǩǻʽ𲽵ı־
19ĩڵ20ͳعҵѸ𣬶̶̵ļʮһٳŷ޸ܺͣعҵ벻֣ҲΪعҵʹѸĹģӰ졣
ʱеһ򻪶Ц˵мعҵеҪλʦѧ˭磬һλѧش𣬡ϵڹԪǰ4004괴硣1901ֱ꣬Ħһء
ָJPĦ19011˾飬ܹģ14Ԫ൱ڵʱGDP7ڵʱһ֡
׶һԻַչشӰľ1914걬ĵһսⳡڴ˰սܻߣʵ徭û⾭ãõѸ͵ķչ
սн˷ţУ2020˹ָ8꣬ۼ50
˹ָȫǵ˹۸ƽָ˹ˣһв˹һа»ά˹˹188211齨˾ʱһλ߽в˹ܶء˹ɪǲ빫˾̫˲˹ɪʧȥʷĻᡣ188473գƳһʮһֹƱָ׷гܱȽϳֿ͹۵طӳƱгĶ̬۲г仯ͬʱҲʷļ֤ҲڷҪ仯԰Ϊͳõ
1929꣬ŷ˵Եһ굽ˡ
֮ǰлͳĹԱӹԼгдʽ𣬶û֪Ϊʲô룬ʱһַĴţС
ȴµĹ־Ҫˡ
1929꣬ճȱԹĭжͶֶΣûвȡʵֶƹͶ
һƲ10ı֤ƶȣ˵ֻ֧10Ԫ100ԪĹƱڲţһǳ˵ƶȰţӶһ̼˹еͶԡ
5ʴԱУ12ʴЩˣ20ʴͶߣͶϣӹеõԶԶ20Ļرһ𼶷Ŵʽž޴ķա
1929Ȼ٣ŷֹۡ
1929꣬1024գģ
ͨϯ֤ȯʦһǰʮӿֵ֣վصοͣýݵĿ⿴ÿһλ뻪ֵ֤ȯʦҵ
Լ칫ңָ˱ŨĿȣЦ˵Ͽݵ÷ͨĹƱ۸ǿռ䡣
Ӧý˾Ҳͬɵ˵ҾʹУҲָͻ򡭡
260Ԫÿɣ˵˵㡣
Խ׬Խ࣬ҿǵ350ԪţʱŸոտʼѩ˵
ŷġѩҮ³ѧڣǸʱи¾ľѧң19291015շһ˵ָǵ൱ƽȵ״̬Ԥڹڼڣᴴ¸ߣɽڸá
һӢһ仰Ĩøɸɾ
һ죬Ϊ˺ŷһһ죡


ڰ˰ٶʮһ 1929꣺̣
һͷѩһĻж³ж˵Ʊ۸ȫ深Ѿε˸
֮ǰ˹پѧԼɪ˹ڹƱ۸ﵽʱҲһα㷺õۣǧһֹʶǶǸ˵г֤ȯǹƱļֵδߡ
ʵȺΪʸЩǵĴжϵ˶ȥˣ
ЩΪǵľѧǵĻ˹ڰεƾˡ
ֲûԤס
ǰ1021ջָով˺ɫһоۣȫߴ600ɣ¹Զ¼1Сʱ40ֺż¼һʽס
˵ӦôᵽΣյϢֵеȻֹۿȵΪֻһεԽţǰͦ
Ҳ⣬ͼǵһũȫѺƱʹͻʽ
ΪҵڲĵͻƱֻ踶4060дĺôܻø߶ѡ
뿪̻ʱĺѣѷ߽ͣ˳̸̸ʥڵŷ޶ȼٵ£شӦˡ
ֽ
ʼУָѭһĹ켣ͦУֻǳɽԴο˻һλز̵칫Ǣ̸Ͷҵ
ǳʱĿɿڴطָֹкƱǰҪҡ
ս׶Ϊ200300ɣǰ600ɡСʱھ1000ɹƱˮӿ룬ûһ򷽣11ӣָָһĻֱ½״·˷ԺǾżӿҵۡۡۡ
αϾڹɺɱʮ꣬һ˳סҲ̶̼СʱļҲ600200򣬻ûͻɵʧ
ɫ԰׵عѷɱˣ5ǰ¥ȥġ
μҴܵ⣬һ棬ȻȻԱΧ߰˾ʬæòɿ
繲11ɱмңйƱˣҲͶߡ
εײײص칫ҷţѰǹ
ǹմʱһ绰
ͨеĶͷ˾˵ҪģĦź͹ϯжټźпᣬ׼־С
130֣ŦԼ֤ȯܲû㣬ÿ205ԪƱžͷóܶ2.4Ԫϻ̻Ըгļ۸Ʊ
һƽճƣؼʱӭ紵ӣףе϶Ҫ١
ڶͳĸ棺ĻҵƷ䣬ڽȫͷٵĻ֮ϵġ
λʵоͷͳУҲδܵźشĹģ
1028գɫһָµ49㣬һžͷݲǾУԼҺϷ׳Ʊ
1029գɫڶָһкǧ298㣬ߵۼƵ22ʢʱһΪŦԼ112ʷϡһ족
εһѻӵ750ԪΪһ侲ǵͶߣ150ԪɹծӣǽԺĻһһҪЩծȯζɥʧǣһó
1030գӿڣ˵Ҫ׷ӱ֤Ͷϵ600Ԫɱӱ˵ˡ
115գٽ750Ԫøɸɾˮ
ûܲμѵͻһҵһҪ800Ԫծ񡭡
Щͻ䲻ֻ֮֮󼪣͵͵ܵһСϹʵ
ѩڼ֮Ҳʧ˼ԪӴ˸ծۣھ˫ش¹֮ȥ
1930굽1932꣬г6α˹ָ41㡭
δе˾Ʊɼÿ262Ԫ21ԪݵŮ÷ͨ˾Ʊ92Ԫ7Ԫ
ⳡʽĹУǧ̡һҹ֮ΪƶǧƵ˾¥ɱ
ĬԱ޽˹ŶӲܼȥ
ⳡľôΣصĶͳΪǧҹеգȫʧҵ3200
ʱʱԱ¶šһ棬ͷȣһ棬Ϊά¢ϼ۸ʱҽǹɱᣬͶ󺣣ɶֵţ̵Ⱥӣ׺Сúȼϡ
ȷʵѲɿܵʱʷѧСɪʩ;ʱѾߵͷˣ
Σµĸ⻼Ϊά׷׼ǿóױĴʩֶΣӶһӾ羭ơ
ÿش󾭼¼󣬱Ȼӿֳһָ㽭ɽֵľѧңǵ̶üͷظǣԤֻᷢ
ʲô鶼Ժ֪䷢ıȻԡ
20ͳչҵ䣬ǴǮԽԽ࣬˿ʼ֤ȯͶʡǣƱ۸񲻶
ѸУǹƱ۸ƸߵԶԶʵʼֵ
ʱͨ˾ַܲ˶ʱĿ˶Ӧøԣ
ͳҲΪȡöƶսʤǰҹƶ߼ʧ
ͳֹۣϰܲȣ
֤ȯгͶ񳱣˭뷢ƣƱΪһͷ
ħƵƱһҹ֮Ϊ̡ĹƱͶһôѡ
ŦԼ֤ȯƱ۸ѩƵص䣬Ъ˹˦ƱصžĽкһ촥Σ
ȻѵĿʼһ֮1600Ʊۣ50ҪƱƽ۸µ˽40һҹ֮䣬١ΪУȫĽΣеգҵƲгʧҵˮƽ轵ũƷ۸µܶ˱Ʋ
һǰģľΣڱʷϵġʱڵ
һУͺ1928꾺ѡͳʱľȻ෴˵죬κʱ򶼸ӽսʤƶԤԡÿҹһֻۼ
ǲþͱΣˡΣڼ䣬跨ʹսծһ֧ҲΣĸ죬ɹԮʧҵȺڣе޼ҿɹľ塢ƤͲţƤֽ˼ª֮ЩСݾۼĴ䱻Ϊ塱ڷ̺ͳ֮⣬˺ҪȼͶ𳵡¶޽ͷϵ˺ϸǵıֽҲ̺
ŦԼһ׶裺÷¡ѣӡַźţ壡
1929꣬ŷ޵Ĵ̿ʼˣ


ڰ˰ٶʮ µʮ
ʱˣ
Ҫ̨Ҫ̨ˣ
ŷҵʱ֮Զ֮лͳ˵ôһ仰
ǰҪ̨Ҫ̨ˡ
ʱ޿̲йעŷľơ
μֱͻľΣУʱ´Щǳʲܵıʧ
ŷΣʱйû̫ܵӰ졣
ͬʱ1929121գйɹ˵öҺšٶȴﵽÿСʱ920˳2ﵽ1700׵и߶ȡ
侲ĿйķչԼŷҵĶƻⱾǲȱٵһɲ֡
1929бڴΣʼйŷ޹ҵĳ׿ʼˡ
صҳŷ޹ңǻӶ֧ƱչΪӦչһйҵ
ĹңΪ˿ż¶צʱˣ
̫֣ܡԼʹڸƵʱﲻϵôԼ
ûг죬Լĵȴ
ԼѣԼҪһλѡһǿȨĶߣһҲֻܹԼȫһƴͼƴϡ

193010£лͳӲȫ
Ӳǰһʽ
ܳТıܳﱻ½һϽΡѳСءڡɭȾ˱½ϽΡܿ˱躣ϽΡ
л½Ԫ˧ΨһؼϽΣԪ˧Ρ
ͳꡱĺһ쳹ȫ
ԱǷǳǿҵģһŷžΣʹ࣬йȴ˿ûܵӰ죬ڴͳĴ¸ٷչǰ
ڣѾûٰձԼĶˡЩ쿴ձܣҲٳΪйĶ֡
йӦðĿͶԶĵطˡ
װӵһװ׼ž
սţսͬš
ŴԪ˧ƷֳֺȵĻ
꣡꣡
ĿԼЩʿǣԼĽҲҵĽҳϵʿйԼĴǿʢ
ҵʿǣֳһ°
ҵʿǡ󣬵ȴվʱҵޱȵԺһĵˣǵĳ£ܵĳ裬󲿷ֶѾǵĵˣ
ұҪǵǣһʼиδȥʿҵİȫҵȨǲҪսǱʱȴս٣ǰңͱѪȥң
һ룬ʱе롣ǵĹѾǿûκܹĵزǵҪӵķʽǣ
˵Ѿˡո̨壬ո˶ո˸߰ʤˣǴ˶ˣձˣ
ҿǻûʤʤǳңԶǵǵȭԼ
ҵʿǣһܿͻᵽˣҵʿǣסҵĻսԶϵɣ㲻뷢սսҲһҵ㣡һûս׼սٵʱȻᱻ뵽һµĿ֮У
ٵʲôռ䣡޴Σյռ䣡˵ǵĽ㹻ˣ㹻ˣǣˣ۵ˣǵռɷǳÿһӣÿһӶΣ
ںƽж䣬ٵԤף
ҵʿǣ죬ռ⣬һΰǰȻ޷ӱܣͱԣҵ˷Ŀ˵Σķ
ڷҵľȹ̵ķչ͸ռ䣬ǹ˺ͽ˵Ĺͬĵ⡣
ƽսĽսȡúƽֶΡ
Դһ굽ڣ֮ǰ޲ˣ󣬺սȣģӱսںʹұ֫⣬˹˱ǡǾսǰҰлڲ
һս˼սսһĿѣ
ʷǵѪĽѵ
лĴͳǣʲôǿ׸ıˣ嵽ڣǧ־ʿʿͷ­Ѫ˽ĹңҪΪл忪غӵкƽҸռ䡣
ǣҪס֮׵ķʢǲĮӵĹʾơ躹ޣֻضʷ£ѡһεѡ֮ĲǿԶ躹
лȰƽΪս̫ѪȣǣҪƽͱѡսʱл岻ҪڽսҪӮս
ݹƣʵսΣմû뿪ǣߣ
йҪͱѡս
˵ͣȻأ
ϣǶǵҵĻսһ٣սĽǣҪȵսȼյǵĹǵİսаŵʱǵľӲŻ򣬲ŻȻǲʲôٵ飬һ֧ӵı
һϣǼǵԼΣǵϴʲôǵǵĿںʲôң壬ǿʢ׳ҺҲܵ裡
ҪҽǲսҲϣҳսϣ̰ǵһҵԪ׶սԡѪսǽǾĳ裡һӶ޷ϴˢɾĳ裡
ǣսǵĹϷ
ʣսʲôʱŻᱬҿȷĸǣʮڣսһᱬһǹȴǵĹң
ⳡսһǷǳµģÿһҶǣȥûκһҿ⣬ƽ״ƣ
ǵʱܿҪˣܿ졣ҪôսȡʤҪôͱǵģҪΪΣһʧܣͽ
˽ǵĹŰǵѪ﷢šһУʧɵģɵġǽʷĳϣ
ˣҵʿǣΪҺ壬׼ɣȥӭսӭһǰδеսȥȡʤ̶ȵȡʤʤ
ʤеʿǴ߿ļ
Լ֣ᶨл꣡й꣡й꣡
꣡꣡꣡
йһʮ꣬޵ĵձһµʮˣ


ڰ˰ٶʮ 1930꣺¹
1930꣬ڵ¹ҲͬžôĿʹũ񣬹ˣѧߣߣԼв׼
ξΣʹ¹ĸʱ洵ĩ¹ʧҵѴ300򣬶³ļٿ֧ľʹø㡣
ϣշǳؿʹϿƵ¹ĽڳˡǷĺù˵Ĵġ
¹ĹǣѰɣǵ
ũǣϣ˵˰պͽڹ˰šûйΪǳ²׼õϣƶΪܵв׼õ𡣶Դѧߣϣոǣ
һ硣
ߵ䲻࣬ϣδĶ־ĸɲϣﷴΨ˽֤ͬһ֧Ϊʵ塢ʹ¹ഺʮ־ļʱһԡ
ţϣսһȨڴеĽֵεߺǵĹǹõĿںţ
ҪɣҪҪ
һ쵽ڷչµͣͲǰ״ҵѽ
ʱ̣ȥΪߺϣΨһһμҡ
֪ʶӣң괺죬»ʵӰ¹˹ءװսϣдһţĵԸ⡱ձ뵳ܸжʱ̣ȻȻ뵽ʾЧҡ
Ӻ¹ᴫתҲӰ˷롤ɭ»ʵֶάǻʺӡҲת֧ϣա
1930꣬ϣҲΪ¹˴ĳЩµĶŽĸ顣
ӭ˶Զûн׼ޣΨһǣԾԸظϣգڷ̫˺ͳɫӵսУΪռ͵¹ĶУսֱһϢ
죬ϣΪļƻͿ࣬6ڣ20Ҫݽ
ϣǸ͵μҡ֣Ⱥһ֣ӤŮϹⲻȻģһܵ衣
빤˽׼²׼׷һԷϲһͲͣƽȴ˵̬ȶСְԱС˺͹
Ϊ˽ӽÿһˣϣõȻǷֱŵķδıĽѵȺȡ
¹ڴϿ˵ȫδ˷ӹա֯6000ᡣڴڣ˵£¶졣лУǳл壬Ŀĺɫںűɴⷢеıֽĳһ˶רһӡݣȫ¹˵ǵأȥǱɢ
ڴѡԹǵһѵʾУβѡٵ⣬Ҹ档ȻЦȴǿеҸ档
ЦҪͨԸǵİ취ȥԸװͬʣҪ̼ǣǷȻǣǵıߣ
죬ȫͶƱվǰ˳Ķ顣ͶƱΪ3500򣻱1928400ϣĽڵѡġӭɴ⵳ĳ̰ա
˷ܵ˵Ӯˣܵõ66ϯλ
1928ֻռ54ϯλȣӵϯλȻǾ˵ģϣȴ˵¹ȷ˼ֿܻߡ
ʹ絳˾ĶǵķȴŻ𾪡
ΪԱһ٣ٶغ˶ѡƱں˶ɴ637.1ţռƱİٷ֮ʮϡ2꣬ϣյĵӵ81һԾΪ۹ĵڶ󵳡
ϣؽìͷж׼ɫӡ
Ҳȡ˵132.6ŵΰʤȴʧȥ6Ʊһϣյʤв׼ʧΪ۵ġ
ɴĵƱũũ²׼Լ¹½ͽͽеƱҲΪ٣ơƹǰϣռȫͽСھкھȡѡƱ
ڣõϣΪǴӵǵ֧֡ͶƱߵϣյĵ主˵ǣʹͶƱվȴǵĸЧֱܴеĳǧ֧쵼˺֧ĲĹ
ϣڵĸģһȡȨҪķͥʱ191811¸֮ܵñͷأ
ϣٴαֳԣʹ͸ͬʱõ㣻ǰߣŵǺƽԸߵѪȵĸ
ЧԶԶ˵¹ķΧΪǵ¹ڶ󵳵ķˣĹڷԼɿѲһ͵ĺĸߵ
ϣոıĲ׶صġ̩ʿ˵ϸںϷΧڻ
ں1013գ107ɴжӽԲμӿĻʽʱ˶ش𣺡Уϣ꣡
ϣֲμڱٿĵ쵼˻顣
һλԸõҪֻ׼ĵطٺͳӵ쵼˲μӡ鿪úܳɹ־ŵĸѽ
ǵĵ˵Žһ£طٺ쵼˱ܵȷľĽ֮һǣӺͷϴ˳ȥ˵Ļ˵ƣǿϣյĸȨ
õϣձſֽͶȫλͨ˵Ǳͳĸ֮һء롤ʩİţϣջˡͷӡ
˵ǱǰϣԵ޴롣˵ǱӢӢ磬ͳǸƲɵϣս߳λ½Ԫ˧ò˵ʩԹ˵ϣǸˣԶҲʤεְĪʵ粿
˴λȻʧʩԶϣձϣ
ӡ̵ģ½ѡԪȡõĳɼһĹ졣ǸȤвƽĿڲšϣյۡļƻ졣Ҫ̤ʵأץסβ
ʩڵУ˼ǡıҡǸӦǣȴпܽˮ̶ΪԼҴǰκһʿ
ϣϰڱ˵͹صʧҵʧܣ¹ѹϣڶڱЩнȺֵ֧ĻΪȡù֧֣ͼֱй񷢱
ǿǰ֮١1211ͨױǹ㲥˾йĵġ·Ŀꡱ
ǣʱ̣¹ȡι㲥˵Ľȴ˹ظ
1931Ԫ죬Ľһݽ˵ΪһϺõУϵվһߵġ
ʥ˵䵭Ӧñ³ȥô
ڴ˺ϣƺȡĳʤ
˵ǱĹǰ֡Эӳ˵ǱԪ˧ͳڣȴϣյԸۡΪ˵һ㲻ѶҪֲ֧³ĸߡľܾʹ˵ǱһֶĲ׼ǰ;óðգͳѡ
ͷӡ˵ǱǸıرȻӮɵѡƱκ깲͹ϣļӣֱȻὫºɺ


ڰ˰ٶʮ Ƥ
20ĩ30ľôΣй¹İϣգͬʱҲĵطԱSƤشϣ
ƺͰ˹ΪƶļƻУʮкڣƤؾѡͳʱеİҲΧһʱڽеġ
ǣƤЩȲˡ
ڼǵľ޴ɹԼɼǿʼȫɢӰƤزԱĸǡ
ȫΪԼѾ߱˾ѡͳʵ
ڴΣҲүǰԼһõĻ͵ԼǰԼµͳľߣ
統˵һ˻ԽԽȨôҰҲȨõԽԽӡ
SƤɾһˡ
ִľܾ˰˹Ϊ죬ҪɹѡҪٵҪƵȰ˵ƤҲִԼһᡣ
͹ȥһ峺ͯڣȴһЩҲĶ
ƺ̸һϣ֣Ƥʵһǳִˣ飬κ˶ı䡣
һϣƤغƵĵط
ҪҶҪȥһ¡ɫ΢ʱƤ쳣صΣˣ˴ʱڣ͵˺⣬Ҳκһʵѡʱ뾺ѡǴϣġ
ƿƤأƤҲϵĿԼȻԼЩԲƤء
ЩƤʼնպ˧ΪƵһ·ţûгκһ˿ûйκһΥΣƵļƤصһԼ뷨Ҫ󡭡
ãһֱʱŻĵ˵ͷ
19322£ݲԱ͵˿SƤʽԼμӹ͵ͳѡ˾ѡ
һܿ˹͵
ڹ͵˿ƤЩѸٽ˺ܴһʵ׷ߣ̫ᣬ̫ˡ룬ðþзḻξĺչҾ
͵ڴ˶˶ƤһδǵȰ˵СΪڲʵʱ˲ʵҪֻ𹲺͵ڲҽȰ˵һʵʵ뷨ҪŵݣԼӰȡδڰԼӰɢδͳѡĸ
һƤ˳ѡΪ˶䲹͵ȫ֧侺ѡݳ
ңԶйлĴͳ֪һϢȴûбֳ̫ľȡ
һֱˣһֱǳɣıʾˣִϲðգһ£ܹı뷨ĻˣеǿӾͻѸٷѿ
ĿǰȷʺμӾѡ
̨ϻϾ㱨鱨üͷ˵һδͳ˵Ƥ̫ˡ̳ͬϻǳأʸͰѳ̳ǲΪƤܹ쵼
Ƥرһһ꣬ҿ쵼һңΪʲôԣʺЦһ£ǵİŻһЩʱ䣬ȷ죬͵ڲķҲ쳣ҵġ룬ƤҲøܵ˳صѹɣ
Ƥ빲͵ڲͳѡ˾ѡѸ⵽Թ͵ڲľ޴ѹ
ͬʱõҲȥһݺܳĵ籨ݵ籨Ƥرˣûκ˼
ΨһԿ϶ģƤؿݵ籨󣬰Լһ죬˹Ĳѡ
Ƥڴ߳ʱ򣬴С˹æӭȥɻûеǿڣƤѾ¶ѩ׵Цˣ
ǵģ˵ûдĿǰҵȷʺϾѡͳһӦٵꡭ
Ȼ֪һһҹʲô飬˹ȴվġ
Ƥ˳ͳѡù͵ڲһڿ԰ȫľֺ֧ȡˡ
ͬʱǶƤصġ˽ҲͣӦ֮ǰŵȫΪȡݳλһ
ȻǣƤȴܾ˾ѡݳΪԼĿǰӦðѸľͶŵϡ
Ĵ·ʽȷЩȡ
ͬʱϰ˹С˹ҲѸٿʼжǲϵЩ͵ʵȨΧƤһôЩ꣬ƤΪֹ֧͵˶ô޴
һεķù͵ڲһεȫ֧֡
һĻҲһνסǳ˸ʽĽף˸ָİ࡭
Ƥأֻǣ˽ȥ
һа꣬й֮УǵĴҲڣһˣһʦǳΪһ͡
һ̣һ㱻ȫĸıˡ
ΪƤ˳ѡģλǳ˻ƤػܿͷԼˡƤصϿκεѹԵ÷ǳɡ
Ʋµͺ˧Ƿݵ籨йأ֪籨ݡѯʹƤأƤȴɵظ
ֻٵȼѣһ߾ͽΪʷͳıˣĸı䣬ңSƤصϿʼ
Щȡ
ƤôˣΪʲôţŵЩ
϶Ƥָǹ͵ľѡ˺ղءˡľѡ˸֡ŵ˹ǲʺʱǳ綼ᱻʱ̭δܼķǵϣ
Ƥأ㡭ƳԾİѻ˵һ룬ȴܿ㱻ƤشϣҪΪҵģҺܺã֣ܿһҲѹ˵ˣʱʧܣΪõ𡣰պδҵĴ¿һµʱǲҵΨһĿ꣡
ƳĬ
ǵģڵƤرԼ÷ǳİˡ
Ĵ桢顢ˬʣѵŴԱĵĿʼĵʧȥ𣿰һ·ǶԻǴģ
Ƥأҵĵ𣿡ƺȻʵ
ϵۣôܣƤؾƵ仰ǳЦ
ôɺ˧ĵ𣿡
ƣôˣƤŴ죬÷ǳĲ˼飺õѣҵһжҵģ˵һֻһѣôһôܰҵĵˣ
ƵЦһ£û˵ʲô
ϣˣϣˣĲϣһƤغͺ˧Ϊˣǣϵ˭˵


ڰ˰ٶʮ սн
ΣԽԽңѾӰ쵽ձ
ӢѾûпȥ˼ʲôʵʵӢͬԼˣڱԵǱԽԽߵʧҵʣԽԽҵƲһʲô޵Сҡ
һԣôƱ㽫ʰһϣӢǱȽѵġ
ձñŤģȴʲôӢ̬ȣԴӶ̨塢߰ս֮йƺͲע⵽ձĴڡ
йҲϻձôһҡ
ձǰЩ겻ϵĿ顢顢ٿ顭ǴǴǴ𡭡ϧǣйӦһ£˺ȴȡ˸Ը̬ȡ
רĵĻָ̨塢רĵ߰רĵķչڵã֮⣬ǶձӱϿ᲻κȤ
һձεġ
ܻҪһ֡ȴûа㵱ɶ֣ľӦô죿
ضձɵӰ̫޴ˡڵĿʦʧһ룬Ҳû¡ϵ˫شձ޷Ϣ
ؼʱйֿʼոʧصľжձ˵ѩϼ˪һжձʧȥԼںҪֳء
֮⣬ձˣձģǡսнıըûҺķձǮѪĳսнôûˡеͶ붼û˱ĺס
һУֶͷˡ
ձʼԱԼڣսΪ۹·Ŭǲϵڼ纣սǰձͬйž޴ľþ²࣬ձһӭͷϣһսȷ֮Ĺϵ
ڣеһжһ飡
ձȴûиԼһ飺ڵйʱйڵйҲʱˡ
ڵйκһ΢ľٶ㹻ձصĽš
19283µʱйʵۡսнʵۡˮԺͬйһӣ6£йڶҳսнȡԺ
ҳսнķۣ˲ձĩ١
Ϸ߷ּ٣ԼġڡϷ硣
֮ǰһϵмƻУû뽨νĳսнһеνƻϷѡ
ŹضĵйõĸٷչðϷݵٱЩˣ
ĳսнձ˿ѾǳձйչԾ
Ҫϱһŵձãٴѩϼ˪ҪǼʹڲ£ٶȽνĳսн
ǣʹʹˡʵۡź͡ȡŵĵ
ķܴܴһʾʣӴʽ֧ŵ̫ںõıңû߶˻ƽ٣ͬûȥر
ֻȷһ飬ƾԼһ˵Ĳܴܼձ
йĴ󲿷ֽ죬ǲ֪ͳȫ̼ƻģҲ֪ͳΪʲôȻ쳬սн
ǵʵۡź͡ȡţӴĳսнһ죬й䶯ˣ
˷ܵĻԼĺӵ˿ԺŷκһսнռԼӵ㹻ʾйӴս
ʵۡˮԺһ죬ʸĺʧʹޡ
Ǽˮ
ȴһҲ˲̾ϢŶԼĺܳܿҵһǮôûˣԸװپӣҪϷĻֻȫͶһĻϷ˰ɣ
̲ܿסЦ
ҡͷձҪٲϵֱûˡʵۡź͡ȡţݣδĺս𵽶ãڻ˵úǡԸҪΪҾллˡ
ӡóܿҲһЩ档
йķչصǺĸӺǱͧӴĳսнȴ㹻㹻
ձѾˣ
ʵۡź͡ȡŵձ²һƬձϽ˾ɽӢ˱ĺ۹ĺٶȱ֧˲࡭
ºսнƻĺٶռ
޳һ۵ںռΨһԵĿ¾ǲŴٵλϻعձɽʮٽˡ
ΪĸδսձǾδսʤľء
Ϊ۹쳬սнδĺϾսܹ𵽶á
192412ɽʮձϼֺնӽ̹ټ渱ӲڻʢٺԼüΧ֮ڵĺձ裬ԼרҵתΪձɽʮյϼֺնθӳʱķԱݲɳڡļ١Щɢ˵ķԱλòг١40ɽʮϸҪԼְ⣬ÿܼСʱķѵûãķм˲ѧԱﵽ˵ɽˮƽԼ־ͲŸɣڷԱнšɽʮָ֯£ϼֺնӵѵ;ͻȻһ¡ɽʮθʱԱʮϧɽʮġšʱһжӵķɻڸôϿգԱǼݻӹ𾴵˾
1925ɽʮձפʹݺ٣1928꣬ɽʮȺڡʮ塱Ѳ󽢡ǡźĸϵνǸ۲۵Ľɡ
Ϊ۹Ŀǰֽ׶ΣԼձڵʵ״ϣչձҪġ
˵˵Ļ
֧ǺչȻҪһʼԿϮķʽȡʤ
ϧĹλߣԸ˻ûС
ǣںǿҪ£½ǿҷ£ɽʮĵУձĳսнƻٶˡ
ձƶ嵽ڽҹģйʵۡȣģĳսнкйĺϿ⡣
֮ǰѾ쳬սнľ飬ڵͱըʧأ󲿷ֵԼԱǱˣڽ켼ϲʲô̫⡣
Ψһʽ
ǮأŪǮнսĸȵʵȥŪսǲƾճںϵġ
ձѾûǮˡ
ҪؽҪţ½Ҳ˸»װװʱеĵطҪǮձȱȴǮ
½ķҲòϸǡ
쳬սнʽܹװ½㲻òǵ½ĸܡ
ŵձǰǮܴϵŷڽΣ֮УҲܴŪǮôֻһĿˣǾձڡ
ֻҪ뾡취ܴϰѹεǮģ
ձھԼˣ


ڰ˰ٶʮ 
ձھԼˣ
ձαʡԣʣȫձ顱
Գơƽʹߡźѧ£ʵһʺձαʡȫձΪ˵۹δ׳ԼһСͬʱΪ֧ձչ裬ԼʳΪձо
ʡ֮ǰھ󲿷ֵձĪӰģȻһձźܴӰ
ӰȴѾȥˡ
ձɧԼضձ˵һղһ磬٣˵ң޷һ˵Ķӡ
֮ǰΪ˺й徺ձ˵ȷǹ׳ԼһУձǿʢȴ꼻һ֣ܿ㱻ûйĴ֮СҪôһΣձγܣ
ΪԼҲò֧ԮĶˡǣΪѡ
ȷ˳սнƻԼαʡԣʷνġȫձ顱ձر˰
һر˰ҲѸ˾󲿷ձ˵Ĳ
ҪǵһǮҪǵһף
ĺʼձ
ձ˿ʼصĺڸػձ˺ǰաر˰ĹԱչĺϷ
ǺϷϷձʼˡ
ط׷׷աر˰ձͨڿĿǰϰյĶӣȥʲôսн
ȻйѾ·磬ôͱһʵĵùڵĽ跢չҵĽˣȥǾ·Ҳ١
ձͨϰյ뷨ѣձɲʲôӰġ
漴ȫԽԽķձ˺αߣ¶ײеıʡ
ձ˶бԼҲͬĲб
һϵƶķɣΪ񡱣ܵɵʹ
ͬʱաر˰ĹУһ˰Ա;ȨЩ񡱣ǹ
ձʷϵġر˰¼
һǹ¼ձľݵһٺСССһ˰٣ǿԼͥƶʾԼûа취еôص˰աһУȴѸ˰ٵĲóˡʡġȫձ顱ĳ䲻ʱµձķɣ
˰ٻϴʡĸСɣΪ˴ձ۹ʱѾһͼһ٣ΪÿֻٷΪľǵ۹δʱҿˣѵͨϰձ
ʱ»ܳԵȴûзˡСһ̯˫֣ίظ˰٣ճĺܲǰǸոս˲˰Ȼ˰ǸûأȴҪȥ˰ͷԴ˰һ㶼ȥ˰ʲôر˰ûκΰ취ˣ
˸ʧȥĵ˰ɫһ±ˣҪʲô˰գⶼΪ˵۹㾹ȻҿܣǶԵ۹ĲҳϣʱµĲҳϣ
˵ţټС˵ʲôһ֣һձѸٳСɵļС
˰ʧǣûжʱʹõˣСɼʲôҲûˡ
ʧ˰پľô뿪ĿⲻͣĶתת䵽Сɵϣ
ߣ
ȻֵʲôǮܱһҪõö࡭
СɴǻİҪߣˣһҶİ
˸СٶԵ۹ʱ²ҵˣûʸ˵ģ
СɺҲ뵽˰Ӻͺο󣬵ĵ˰پǲϴӦ
˺˰ʧȥеģһߵСɺӡӡ
СɼˣһվĻȥˣƴˣ
һ°˰ٴڵϡĶںϵԶȵٵҪ
һײˣ˰ٷ˴ʹĺϵϽ˰ʹָСɴ񣬱񣡴ǣ
ݺݵĳСɵļСɵӼæһԼɷ򣺡ܰ
˵ţŮ˲Ҫıס˾졣
С֪Լ˰٣˴ŵɫףӵĽѵκεԥƴܡ
ųǰ˲һᣬ洫ǹ
Сɷ˺ѷεĽ
飬ϵձݡһУȴһ֯һװõĻ᣺
»صձġձ嵳֯ġձũ
ڹض»صձи˶ľ㡢ɽ֮ƬɽǱЩձ쵼ǣձĲбᵽζ
ھݵµĸָӲڴͳĽ£ѡձũΪձ
Ļǲ˳ģǰһζ󱩶ĽѵձԼӴ˶֯˺ѹ
⣬Ҳ»صձĸǵĻһ±ñ
ԾݵʱΪصľˣȿʼھݵ֮ɽһѰŻᡣ
ڣձ°һṰ͵Щ˵ǰ
19309£ձɽ壬Ѹٹռ¹ǣ911¹ǽȨ
һٶ𺳵ձ֣Ĳʹѵһֱڻձֵͬһһڣ
ٶˣ
ѹѹ
ձѸݵפ˾ٱТٽΪѹ˾٣¹֮չѸٶѹ
ʵľЩձ쵼ҲǳʶĿǰ޷ձչ濹ģϾĿǰľƺ͵ڶʱ򲢲һˣҪģλսסԼ
Ȼȴһĵ
ľ㵽ڻǵԼǰͳԼ˵Ļ
ֻ֣Ҫܹȥʤ֮ڣԣ꣬ǾͻձչһϵежʱձʤĿʼڴ֮ǰ۶ôѣһҪȥ
ľ㻹ǵôͳԼ˵һλ
ǵĿĲҪȡöٵʤҪչܶձڼ뵽ǵĶֻҪ׳ˣΪķ׼ݵǵܻأҲһзĿʼңһģ
ǵãľǵôͳԼ˵ÿһ仰
Ӿݵʼ¹ǿʼܿ죬һ𽫱鼰ձÿһУ͵丯ձȨ
ʤΰġձ嵳


ڰ˰ٶʮ ²
ҹĻ٣ûһ˿Ҫ´Ƶģڵ͸
վ¹ǣûκЧֿԭسǵЩ֯վû𹥻ǰ˷ر֮زز
վ¹ǺڱТָ£һҾ徵Ĵɱ
ܵ¹СɵǼӻŴȣʱĻƱ߳šǳͻȻһҵǹű㴫ڵ¡¡ıը
¹˲һƬ𺣡
СɺĻƵʱ֪ʲô£ȻһֱվҪǣ˭Ҳû뵽ô죬Լûκηһöڵ䵽ݶʱʼˡСֻۻ軨Դľ˹ȥ
ſڵϣ֪˶òűһߺѣʹȫƿѹԼϵˣȻ˶˳
ʱҪˣѾԼ汻ը֧ķˣŨŨĻҩζʹϢϣһŵһŵҡţ˼סǽڲûеȥѾѹԶԶؿӰԼҹɫ뿪һʱ߶߲ˡ
һӹǣҺûˣ϶¹ǵĻǳϤԷǳ˳رܿվߣȻؼҵķ񱼶ȥ
վסҲ֪Լ˶Զ·мͻȻһȺǹˣΧм䡣
ŴѾ֧ŲסʱߺֻסŲ֣군ˡ
Сɣô㣿
ʱŵɴ۾ԭվԼǰ˽йźǰҲԼһģ˵뵽ʲô桭
ˣСɿ񿴵ϣ˵仰һ֧Ųס˹ȥȻͱź˴ɽϣ˳µسɳеһӡ
ԺҲûȥԼӵϢΪľ˹أǼˣӴԺͼ˶Ͼһ
ľ㵱ʵҲȲѣһǵĳԱ©پЩǵļҪЮǡ
Сɣǹҡ
ľڷˣСɲŴӼлعͻȻһ㣬캿˼̵ĺˮһۿ޲ðǰɱԼӵĹ˺ƬԸο֮顣
ľһץס˻ǹȻþ̧
ץԱСѾû˷뿪ڳʵûУԴ˿ֻõȴ١Ҳһ̣ͻȻôϣԷϽһǹԶ뿪磬ԶҲҪٻƬͳɱ¾ϡ
ǹһֱû죬ֱоԼƮʱһ̱ȥ
ź˸Ҵȥúÿţǧˡľг˾Ȼı飬վߵĹźݺݵˤһȻȻת뿪
СͿƵվѩ۾һ
ľ㿴ǰѻǹȻСɵļʱ㱣ܡ
С仰ȴûκηӦֱľ뿪ˮֶ
ľ㲻һç򣬶ǸǳļƵˡûɱС죬ȻԼĴ㡣
صһ鿴ţȴ͵ײˡ֪˭ͷҲ̧ʵ𣿡
վǰǹźľ̫˽ˣϵһһȻǰ˵ûײĴȴŭءʱźɤ䣬Ҳ
ľ΢΢һЦ˵ͷ飬Ȼָһߵεɡ
ź۾ȥĶ˷ŭ
ľ㲻ƽϣ̫˽ǰһˣȻӻ𱩣ԸֱӲĨǡЦЦȻ۾˵ҽúÿķ²ôˣˣ
ûź˵ʱȻ˻ҩһ
Ŷľ̾Ϣŷ飬ҡҡͷʱȻպãһƬĵġ
䣬㿴СӶЩĹԱǣֱܲ𣿡źǺµ㣬䣬ô죿
ľ˼ص˵ͷȻ˵ǵȻ²ǺСӵ֣ǾĲǣ㷢ûУΪʲôûܣ㻹˵һС٣ΪʲôڻŪôǱвɵʱ⣬ļϸҲһʣԸ̸̸Ǽϸ˵л©ʲô
źⷬ˵ô˰Σҧгݵ˵оûкˣձǱƵ·ˡ
ľ΢΢һЦźȥ֪ȥҲǺ޽̾Ϣһ˵ˣȥס²ҵĻǻôûҷǧˡ
źʱҲԣֻõ۾һ˳ȥ
ľȴ޾ĳ˼С
Դ¹ǣҲ֧תƵɽȴ˴⡭סҪ·ǶЩ£ʹֶμֻ̣Ҫ䵽һ
ȻòÿһʱȥʳɽʱٶΣգһǿ϶졣ȺѾĸֵɥ֣֮ΨһӳҲֻйź
ѩɽ캮ضʳһĿڣʱ̼񾭣ͷʹѣȴ

СʱһգֻʣһСķĹߴӴ͸䵽߹źϡ
źǰĴȼգһǰԾ赸˷ƵģƺֻҪ΢һɳھͻȥ
С˺ܾãеĻ𽥺ͻеĻһ˲㱬˳
źضӳܡһվæһѽס壬˼±㲻ٶ
˸ҪԴڴȻû֪СһȻŶȴվſڵײ̧һСɣ˼
СήҲվһߣȴ˵
źͻȻðһ⣬ȻɨһۣСһߣʵ㵱Ϊӱ𣿡
Сɺݺݵص˵ͷղͲûȥһ뵽ľķԸȴֵˣԥʱź͹źײ˸
ź˼üͷֹһȻʵû
СĻڷźһ͵һţЦ˵û˵ɣҵˣһΪģ


ڰ˰ٶʮ ɽ
˵װҪߣСȴһץסԥ˵
㵣ʲôأʲôһƽֻҪȫ˵֤ʲôӡ˵ˣǷծǮɱ˳쾭£䣬ܵʲô¶û𣿡
СɵһԺͻȻֳӵףҧأʹ˵ͷ
Сɸڹź߽˹ѺСķ䣬ź˼Ȼ˵ȳȥ
¶һۣȴûҪȥ˼
ûҵĻ𣿡źǳ
Ҫǿˡ
˸ûҵĻȥȥȥϽȥźĻһ˼״ֻԴȥ
ȳȥɣﲻ¡Сɶ˵ǳź󣬲ת
šźСͷҲص˵ŵ󣬹źøӱ䣬˵Сɣն࣬ץʱ䣬Ͽӱ𡣡
С˸ų޵Ĺ⣬ͻȻһźذףȻһƽС죬봲زһߵλվסˡ
ôˣˣϿ춯֣ɱӵĴˣ뵱ûõˣڵ޷𣿡źһ߳ûĶߴСɵȴûɱһ޸֮ˡҪǶܷԼһԥذذ״̳ȥȴԥˣȻԵɱԼӵ֡
źһ߸ɵۣ˰ѺҧسǲˣٵȾˡ
СɴڵشϢͻȻ˫۽գ͵ذذ׾ٹͷһҧһգҪʹȥʱͻȻһŭŵöסˡ
źʱҲˣǳغһȻȴűĵ
ľ㣬˹źһۣȻŻڷ㶵Сһһطʵ췴𣿻ѵ˵û𣿡
źһľ䣬Ťͷֱľ˫Ŀ⡣
СȻذףĿⶢų˯еĳˣȴסز˼УǰѾˡ
ľغһԼû㼰ʱҪһ²ƾˡ̫˽źĸԣһһͷţ֣ʱȴðһЩӣԵź뿪ãβ˹
ź㵱ӳͷɵģߵСǰȻȡذףǰ˻Σߵźǰ۾ʵҪһ⸴ļƻǲѾԲˣ
źйԴʱæЦڨЦ˵㿴ⲻǴС뵱𣿡
Ŷѵأõģľ֪һˣƤ֪꣬ԸźŽɫİ취
㲻ǽҪúÿС²СɲŴŵǵġ˻вͼ
ˣвͼɣľĺȻصСǰȻ˯ðȣֱתһСɣǸӣĵ΢΢̾ϢһεҡͷСɣҲΪӱ𣬳ȻҪҲõ
Сȴûȥһֻ֣оؿһŻȼգʱ޲ðǰŵ˺ƬֱźһѣŻع񣬵ٳǰֻعͷȥһڴϵĳˡ
䣬һķ²СɸӱɡźʱͻȻЩٵɱô֣Ǿɱһզˣ
Сһ߳һ뵽ӣڳǰȴܱľͲסز
ľ˹źĻ˰Σȴ̾ҪӴֿǡ
ľ˵⻰ת뿪ˣźǻȴסˣ˫һƵģһɾʹʹȥ
ɽϾһССķһҹˣ¹ǵԻ˾ȴһСıꡣ
ԻʼжӳĴ½ɽ漴⵽ͻȻϮʧ˳һı
⵽ͻȻϮٴʣ²һ˲ֻɽص˾ʱǱ֪ԼڱТｻ˲һŪԼȫޣֻûʸɱˡ
ТȻԸĻϢλרŵĵֶʱʧɽϵĳǺ֮ǣһֻŭʨӰ
˾ҶԽԻ֮¸еǳǸٹڵϣԴг
Тһȭݺݵϣ˵ɽ̶ŭغɽƽĲݡ
ܱǸҶ˴Ի۹½ٵ˫ַϥϣѿʤʧܺ顣
Тйĵ̾һֳһ˿Ц׺ݵĿ񵶷һ̳⣬ܿջأ˵
̫ƽϣԵ۹ԣԳΪһսֻǸһĻᣬȺġ
֪Т⻰Ϊ˰οʵʵڵˣҲ֪һβСĴҲӡ̵ļ֮һ
Ҳ˵ĻɳĽƻһȺں֮ڣսûκ·ԡ
һ㶣ƺûױТ˼˺þò̧ͷ
ТֻϺȴгؿЦҪɥ⻹Ľ
ٳصͷŹǽϵʻ˫ȭ߬쳤̾һѪһ⣬ҵز
С컹ûгϵ˿ѿˣʼѪǱһĵʹѹġʱѾǵڶ磬Υɽͣȴֱѩ̵ۣ
˿ѿǿסʹȴû뵽ǽгľ㡣
ȥҩľԸȥȻС۾ţֵĸоָͷ
δ˷纮СѾȫľˡ
ľ˵ͷҩһʵʲô֣
С˼άľУ⻰ʱ͵һһЩƵļԺһЩ£ľʹñ˿ڻ·ǧƵģʱԲ۾˺ܾúܾòصرϡ
˸û㻰𣿡źһѰ಻סʱҵᷢйǰһͱľһ۵˻ȥ
֪ΪʲôľܾŽһϴôġ


ڰ˰ٶʮ ȫ񹫾
ձĳԾݵΪչװڸ߰Ҳʼһϵеı仯
߰ߺ͸߲֮ìѾ޿ɵ͵ĵز˫ڸش֣¼ӡ
1931ףԼҵĸ߰ҵĳͻ֮С
йפ߰ϸĿƣ뵽߰ڲ֮󡣵ڵйӪѵĸ߰ˣйһɲȡ˱̬ȡ
㣬ҲӮ˴߰ߵһӵ
ͬʱԽԽʼ߰йϲйʾǽһ飬Ҫй͸߰ͬĻϡ
Ҳȫ񹫾ֻڴ˻ϵĺϲǺϷҺġ
һЩ߰νʶ֮ʿĹȡڸ߰˵ѣǸֵ߰Ŀʼĺܿ⵽йʷѧҵĲ⡣
йʷѧҡѧǴʷԼĽǶȣ֤˸߰йܲɷָĹϵ
רҡרҲ׷øֻ֤߰йϲȷ߰Ĺȶ뾭÷չ
ȻҲ˷һϲΪһϲƶĸֻ߰йӳصľø
ǧһġԴıõڶԼĻ˵ĻϲƻǷǳģҲָҵڣֽйܹΪйʷϰͼһʱǣԼĹӦջɣ
λͳյı̬ҲΪй͸߰ĺϲ춨յĻ
19329£ڸ߰ڵġǿҪ£й׼ȫ񹫾͸߰ǷйȫͶƱ
910գȫйں͸߰ͬʱС
Ϊʮ졣
19321126գھͳƹ̺йͳίԱЧͶƱΪһǧţ޳һǧ˰ţһǧš
ȫ񹫾Ծƣͨй߰ĺϲ
˵ƱҪԸ߰ڣһ˵⵽йרҵĳЦҲ⵽ͳίԱ⡣
йһιǹ͸ģ˸߰ѡھ꾡ĵ֮󣬷һǧѡƱйڣ˵йڻΪٵ˷Դ˴κϲġ
ȻϲѾͨйԼİ
19321127գҲȫ񹫾ѡƱͳƽĴգйֽ߰ȼ֮߰Σ
ֽȼ߰ģʦװԸܷ߰ĶҺͷѡ
ͬգйԪʦʦйפ߰߾ָӹٺнΣ߰߾ţΪ˾١
ʯйפ߰ܵͣٸΪй߰١
߰ľϲ193311վС
кܶѹֵ߳ġĲһ㣺еĸ߰˶޳ɺϲҲеĸ߰˶ģҪ׼ڷ߱ԼѹйʥģһҲĵ˷ָ
Ԥвûд޴ڣ
ںϲ֮һЩ߿ʼ߻ķѣܹɿȺڣͼںϲյ֮ǰһδװҡ
߱ȻܵƲã
й߾˾ٺѸ´߾Ž䱸״̬װҲڵһʱ䵽߰
ߣѾ׼ˣ
ҵȭκηѹıо֣
12£һװԮ߰ҲζйѾһľ
12Ѯʼˡ
ڸչװңϮӪ»ͼֱӵֶйȫͳһľģ
ӣ
1212գлפ߰ٽʯл߰߾˾ٺ´ƽ
ߣ⵽Ʋã
˽ͷ̹˿˽ͷκκιҶǲڵģ
̵ʱ䱻ƽϢо˶ٵйûֻ֣˵ȫԽܵķΧ֮ڡ
ȻǵһǴڵģһֱ˺ܾáйȫܹܣϾһйͼĵطôһȺĻߴڵġ
ֻҪ¶˾ģκεҶɨʷ
22꣬Ԫ1933꣬л߰ʽȫϲµĸ߰Ϊл߰ʡʯΪʡһϯ
κϲУʯĹͣйָԸ߰ʹȨĹУԼǻۺŬȫһʷʹ
ͬʱҲԼԶйʷϡ
һ꣬ĳҲʮˡһ꣬Сһ꣬ԵڶʮһĳɼҾУУ¼ȡ
αʱãʮһ൱ˡԶӵĳɼ⣺ȥУúõѧȻ봩Ͼװ͵ÿԼŬǰﲻġ
ǣףش漴ֺףʲô
ЩΡ
ѵ߶Լѧϰɼһ㣬쾡˼룿
˶һࣺ׼عμӸ׼ƷȨ
ڱЦ
ɷͥһëǮĹϵˣɷݻӪһССĶӹ٣кɷйص鼮ϣһдɷġ
׵ǣΪɷ׼һϵеġҲݳһӴİȼͥ
ɷȫɼ
һ˵˶ˣԼġ
ףΪʲôûмүү̣ԼͯʱΣȴʼûиԼش⡣
үү̣ˡ
شʱɫЩȻ
סĸףԼҲˡǣԼ׵ְ֣Ҳˡ
ԸԶҲ޷ˡ
ļĸףͱԼˡݺһ߰Ŷһ˵ʲôѧһѧǧѧУֳʲô³ҪȻ²̨
صǲΪȻйѾô꣬˼άȴģѾʮˣ;ȻûŮѣ̫˼ˡҪһŮѲˡ
Цһ仰Ҳû˵
ԼڸϻǺãԼʲôվԼһߵġ
ĸĵصģúõѧ
֪ˣ衣ЦŻشһúѧġ
Ȼ֣ԼЦʱҲǻģԼʱʵ̫ˡ
֪ԼӣЩʲô
Ըһ񣬴˵ףأ


ڰ˰ʮ µĸ
1933߰йϲͬ꣬лͳĳУ
һ130գϣ̨ε¹־۹γɣ
ͬ꣬˹Ծƻܺ𣬳Ϊ32ͳ
һ꣬ٶлͳ
¹λµ쵼ˣйǼִȫȨҲζţµȻγɡ
쵼йͳ˹͵¹ϣշȥص磬쵼µ͵¹ʾ˸߶ڴΪǵĴ£һܹѾΣӰ졣
˹ͰϣٶκҲͬʱص磬µαףأ쵼µй߶ȷչʾԼ
йֵ֧¹·չʵģһڰϣ̨ǰ̨ˡ
һǿĵ¹й˵ûκλ
˵
193326գеµһִЭ顣ܶߴǧԪĴ¹ľΣ¹ʩ¹ѹ
ͬʱеܾºЭǩɡ
йδڣ¹ṩܶߴһǧľ´װ¹ӡ
⣬йɳĹʦרҵԱЭ¹ʩĻָ
ˮת
ŷ޴ս֮쵼йһпܵھ¹˲ţڣй¹ʱˡ
һУΪȹµ֣
227գ¹ݻ𰸷
ڵ¹ܰϣոȡ˳ɹȨ6ں󣬺ɫȻǸʺš³ʿɢصĹС2Ѯֶ³ʿ˼ҵϴεȫϴ˳ȥ侯첿Ӳϧһдۣȡӡ͹ежκΪЩ֯ŶԹнԵǡְҪЭκʽĹ
ţַĸ棬˵Եӹҵĸ֯ӦҵزȡжʱʧְǱܵͷ
³ʿһ7СϾͷϴݣķԴذͷȴܾϣͬʱֺȺɴ⡣221գɫսʿˡɿ޲ߡȥͳӵװ
227գ¹ݻڷˡ
ݻǸ24ĺˣŬ˹¡¬¶ݻ𡣴ǿ׳жеٻʱĿǷŻ¥4ǰ񹲲˵ˡʹǸ֧С顣
һǰֵġʱ뷨ǣｫش¼ǣڲμ͹ʾкΪ¹ֻھ¼ƶ²ܷϣ¥һ𽫹ľʵĵ¹Ⱥ췴
3ݻʧܺδйһ磬227մ4ݻմֵһ̵Ȼȥáƾɣ̣ͷñװλԲݶĴΧǻִΪȫʹõ١䣬̹ǡ
Ϊůʾִ˰СʱȻֲʱ9ʱصáͨһˡƬ̺ǽϣ2¥̨
9ʱ30֣иѧԺѧؼҾأд鲣űһӰдŻѡǱȥڴõһʿ졣ʿ˱Ĵл⣬ֻǾ㵵עţӺ󣬲ӡ10ʱһŸϵʱһܡ
ϣᰣӵϿһͨ죬㺰ǹɵģ
꣬һ𱼸ʧֳȥˡֳðĴҵ˸֡ǵһϵʧֳ֮һĵһǼɫģȱ̺
ϣ˵ǹɵģŻǰ20ӹ⾰һĴڹڡǿѺһݻߡ
æʵ˭
ֵ˵ǻ֪ܴͳģʿ
¥û°ɣϣ׷˾䡣
ȫ˷ȫҶԱˡÿ¥رڡ׼Ըκβ⡣
̤ˮ̶ͽ棬ջĵضѲһܣȻ߽һŨ̴̱ǵĴиǹϣ˵̨ʱ¡ϣæȥǰɷλֵ١¶Ĭ
ϵ۱ǹɵĹϣնλ˵¶Ĭڿģǵ¹һΰʷʱڵĿˡⳡǸˡ
һˮܣδʧȥƽ⣬Ҳδж̸ŷޣ6º󡭡˵ʲôѽ¡ȫ½¥һ𺣡
¥ݣһ¥ͱӭǰԭںؾֲд˵Ǳģºæɫش£ͷɫñһ仰Ҳ˵
ϵ۴źѽϣմⳡǹŵģǵģĩǱȭ˳ã
˱̺ͱһϣǰְ칫£ԾȡִʩͱءԾܾ˵˵Ǳ㱨
ⳡƺϣոסˡִܲõİ칫Һʯⳡƽ٣ƺһסˡʱڸԱҪԱ½ǰг˽³ʿ³򡤵Ҷ˹Ԫ׺͸ֱ˵ݻǸˣз¡¬ڹҵ
һ߷ȻغΪʲôشΪ˿顣
һߺںšһ߷ʩǹĿˡһҲ˷ѡ
ϣմĻһɫƣ˭赲ǾͰ򵹣
ڼǺ¹̫ˡٵĹǹСĹͨͨõҪȫҲ͹Һ棡
ݻ𰸷ϣڴҪ˵Ǳ䲼ϳˡκܷйر֤ɵ
ݡݻ31ͼΪǷ
ڶ죬ռ˵¹еĹ¹ǵһ˳ĵɡ󹤻ᱻɢ¹ıֹ棬¹˹ء̨1.8¹˱
193335յѡУɴ⵳Ӯ44ϯλȻûܴﵽ2/3Ķй񵳺ϣվһǹռ52ϯλɴ⵳ǿͨرȨֻûͶ޳ƱϣرȨͨһʱȡзɴ⵳ɣɴȨ
¹ĸ֮·ʼˣ


ڰ˰ʮһ ϣյĶȨ
ʹǽǳǵŰ֪ǵҵҳԴػ֮ϣվĥĥϣճӣ
ĸ1933꿪ʼѾ¹
һڶԪסѡڽǰ˴¹˶ԸĿ־塣һӶӺͽ֮ѡ·ƲԼʱ޼ϣղδΪǷδֻѡٺ飬⹤˽׼֮ѡƱ֮֡ɴȫɢֲϢ˵ɫڲȡʩȻͶѪѡ絳ͳȨ
ֱָԲ䣺ͬǣκηϵĿǾ޷ܱ֮ʩ
33գѡǰ죬ڷ˸һȺ˵κιŻ޷ܱ֮ʩҲΪɶҵƻһԻҵĶҽþȥⳡʲ׼ĹҿܻȻһ޶ȵضùȨ;ģװĹʿԣǧóĽۡⳡУҽ쵼սҵ֣סǵĺ
ֱԲ˵ڷ⶯òпı˵ҲֻڹĿвɴҵǣͱ˵Ǳ֮ԼҵǣЩ֮ĮȻ֧֮ϣվѡʱ֧֡
³ʿ󳼶һλµ˵ֻҪʵʵġɾġʩά֡롤صڸɴ޳ɹ֮ܡ֡һĳǵļ۲ţԭǣʵµǱɣϣֻпߡ
ҵϣաڲǰеһλϣ25ҵҾа˴ѡķáڿ²롤شҵұʾһ֧ϣպ󣬸ֱļ裺λţڴ˴ѡٺ10ڣڰڲѡ٣ĩҪ׳еԽвмɳϣȴǸ֤
˵ǣҰɣ
ҵǽű㽻ͷӶ˽Ͽ²ȫ³100ˣIGĴϾ40ˡҲϾ裬300ˡ
ЩǮɹ֧䣬絳ϻ飬ȫ˴絳˵Ҫݽ̨ͨȫ㲥ûǣǱڽͷ͹㳡ϼȡĳŵвͨЩȺ˳ȥΪ֤ԼϷϣճᵽ˵Ǳ֡ǰЩˣλͷӳɵϣڣȴӢ
ԤȡѹʤȨܹ̣ԱǱͶһֵ֧˶С
뵳ٲ⾯ѹˡ෴ǰѳӺ͵Ϊ֣ڰ֮ΪҲӶ
ݽУϣûи죬ԼȴòҪ4ʱ䣬ȥ֤ŸɡѡǰϦ˰գƴѡΪա
ƺ֧ϣաߵϣ񰮹һ߾ٴ졣¹ֻѡ񣺵¹Ǻ֣ƺΪˡǰˣ¶˹ϣϿ˻͡
ĿٶˡѲ̫𣬽4Сʱܲᡮ̫ˡһʡ
ϣõһЩ̫˵֧֣̫ȫˡԪ׽ֹġ̫С̷¹һ֧
ܱ㣬ڴѡл˴Ǯ;絳Ʊֻ43.9˾Ҳֻڹи΢Ķ
ʤȻ΢ȴҲϣҪȨ¶δͳµĸʵпơ
аֵ֧֣ͷǵɴǿ̯ơǶԱĽڵĳӡ39磬Ʒķξͬ£طٰ߸նµİ칫ҡҪնίء롤սΪܶնµ֣˿飬ǣѱΪܶ˵Ǳ顣
˵ǱĴ𸴱ͷǺεΪҪն½˺ֱӳ͸ϣաͷǱպϷɴ֮֡
Ҳͬĳ±߽вɰַԤҲһһȺͷ
ڰͷǶȨ죬ϣշɸĽڣܵʢĻӭֺ˵
ڵ¹ĵĳоĽڣΪһ꣬һˣһμң﷢ġ1923ͬ־Ѫϴġ
򵱵ص쵼˷ָʾʹҪշǵʿΪۣҲҪһȹ̵Ȩ
ǣǵ񡭡˵Ǽ޵ġ۹Ȩܰͷǵر˶ѷӵɧҵĸšԹҵΰǺҪġұ˹֮δҵֻжԵ۹֮ãݲųΪݡ
ϣգ1924ʱΨһļӦδáʱܿ͹ۣҲܿϣյԵ÷ǳĿݣ˾ɡ
˶ţϣȫ¹ȨǸȱμңҲ𲽲ȡȨҵõͬ⡣
ȨԸ˵Ǹ壬һһ
֮¹֮ײʿòľԡڶԻؼͶ˵Ǳ𾴣ѡ˲̹Ϊ321¹Ὺĵص㡣ҡһҫҴ۵ĹĹųǣҲǾ³ʿľ˴ͳġ
321գȫǱd;ɵ۹ĺڰ׺ɫװεϲ¡¡У½ͳׯϵĶУڴյ£ٷĦгӣ󣬳ǼСʻȥ
³ʿɫԪ˧˵Ǳ֮ߴһ֣ȫʱ
˵ǱһֳŹȣִԪ˧ϵػǰСʵ۵ıǰʱתȥԪ˧ָӰĿ¾׹վλԪ˧ȫ֧վԵĽСϣա
ڷʹ˹ߡһӵˣһԺյıߣһȺİʿһ
˶¡˵Ǳȡ۾ʼ塣˵ٵȷء·³ʿռ֮
ϣ֮ݽ˵ڼ㲥ƽգ˵ӵ̨µȺ˵սǿڿ͵¹ͷϵģ̳еĲǾ˥˺ʧҵڶҪزδļƻת˵ǿѣƺָӹƵġ˵ǱǾӵԺ䡣ͬΪ¹˶ǵҸ
ϣղ˵Ǳǰȥ֡ͷܸжҴۺҡһĹǰĶӺ͸١Ĺ˻Ȧ
ʱ
ɸһֵݵﵽԤڵЧڳˡˡݿˡ߾ţϣն˵Ǳعؾѭ³ʿġ
Ȼ͹۵Ĺ۲ұ˭ūձϥ
زͬˡڰֿ޶Ժ
ҲͬӺ͵ڸ̨߮һd죬˭ǵ¹ˡ
2ʱ5֣ܲø鿪ʼڼ̵´ʺˡѰɣ¹һĸʡţϣ̸ϣմǺصƷ
᳡Ƭ̣űڿһʵĺʤ꣡


ڰ˰ʮ ͳر飡
22꣬Ԫ19333£ٿͳر顣
вˣһ߼ԱӸ߼١
ǵľӹһʲộڻûرĿףżɽص򳣱ܹһ֮ѸװӣڵһʱͶ뵽սϵж٣װж٣ܹ֤սʤľж٣
ܳТѸٻشҪʲôսǺĪ˹ƵĶ˴ܹ֤һ֮ڽսǺձ˴ڣҪսܽ
Ӣ˴أ˴أһǿʢĵ¹˴أʵǲܰ۹ⶢܱߵЩϡǱʱ׼źκһǿĹҿսսֻʱ׼ս̶ȵıսȷǺӢ½ϽȡʤǺӢʼҽںұҪǵĺܲȡʤ
аգ޷֤ܳܿĻشǳɴࣺǾڴǰȡ˶ձʤ̷ǳࡣЩǱķչձ
ҪձձԼܳĻձǵҪˡĹȣٴںϷսһ̵ڶ̵ǶˣʤһǵġΪʲôΪձսظһΣձǵҪ֣ʵǺӢĽ
ܿĬ£Ǿ仰ܴ򣬵ܱ֤ʤ
ʵ˵Լĺܳλ飬ҪĲʲôƽйǿˣҪ滰ǵĳܳ˵˺ʤھͳְڷչĸӢҲڷչĸڽʽսͬҲڽҲǸʽս˫ķչǶԵȵġӢǵĺԶҪǿ˭ܱ֤ʤǱҪȫȥȡʤ
ͣһ£ǰ˵緶ΧڱȻҪһµĴսʱѾԽԽˡǿķչô꣬Ϊľǲսѣսʤ䲻ⳡսƺȨܿԼǻ̸ʲôȨĿջûǾҪȡðȨҪȫķΧ˵ãҪΪǿ
½վҴûƫ̻ĸ֣ҰѴʽͶ˾ΪҾµһߵ˲һսǻˣһ̨˾ңȻֵǣһñﶼϴˢѵ
⻰˵ķǳոͳһȫҾͷ˶ԶսǶսΪʲôӲܳû̴򣬲ںƽĻһս˰սľӣһսЩûϹս±֪ʲôսһжΪս׼
Ե˷ͳ˼Ҳûˣսһᱬһܿͻᱬ
˵ʲôսϽ޵Ĺѫ
ͳйΨһؼϽԪ˧˵йкܿԪ˧ְλ˭ǵһԪ˧ְλĻߣ
⣬սȥȡá
սǾӣ෽档˵ŰĿͶЩ߼Աϣͨʲأ׼ûУսһƴĲǾӵйҵۺʵҪڵҪͣЩܹǰԡѪսĽʿõ˭Ҫⷽ˺ҾͿ˭Կӣ
˵ѾɫԵġġõģõ֡Чıֻ֤ץܳһ⣬ΨܳʡҪκνڣսһûκ˿ҵκνڣûκ˿Գҵ׾ӣҪ¸ǰңһɱ˲գۣ
ľӣлܳΰЦһ¡
ΰ̫˽Լ÷ƢˣõʱʲôЦûйϵһ˵£ѵ˿顣
鱨档Ŀ䵽˾ͳĴҺͳϣ鱨ٸץһЩձǸôˣڵľûָʲôزˣ¹ɴڷչˣÿһ칫ңҶҪЩϷŵҵİ칫ϡҪǮҸǮҪˣҸˣҪȨҸȨ鱨ҪˣסңԼҰñժ£Ѳϴɾɣ
׺ʹҶһģǵϿκα顣
÷ڵ飬ٸŪЩ˽ӳ˵⻰ʱر࿴һף⻰Ծ˵ġ
ȴɲɫºԼһϵҲûС
˵鱨ǡԱûҷĵģҶûгɣֻйܺáսһս鱨ֽ֮أһս۵ʤʮ˵ȿʼǣ
ĬĬĵ˵ͷǣս鱨׼ٴ࣬ͬʱѾٽһ
һ붼ѿڶϸдݱ
ϸһЩ飬Щأ
ץɣҵľٺ͹ԱǣҪսһĲ˭ҪΪ˭ͽⳡսսݲðϷǣй˿Ѿ쵽ˣⳡսǱ˿ڸǣⳡս˶ûʸƣֻ䱻ɨʷȻҲܳ衭
λ鿪СʱĿֻһ
ս
һжΪ˼ģҲ޷ս
󣬹ܳТͲıܳﱻǺ͵¹ľºƻһֻڽǲһܷŵ¹ǿ˭ŵųΪã
ТЦ˵˧£ѡˡѧ¹Ե¹ȽϤηĪ
ҵ˼Ҳǰ￴һۣĹʱһţȥ¹һǵķչ¹ķչ˵ǳҪһ©Ӷܳ
˵ͷ
ʵ׼սûдһʼͽսǰ̻¶Լսһʼ׼ȷ˵һ˵ս˭ܹסǡʱ뵽ս˭ȡս
һ˵սһǷǳȷġ
׼սζ̼ս
ѴҸҽ
ǰֱ˵ʵЩձôˣ
ڽλս
ǼӴһЩȣվ
ǡ
ľǣĿǰֻʱģܿ죬ǵľӾͽ½ձʤ飬ڴ֮ǰҾκʧ


ڰ˰ʮ 
¹µѡᡢͳݺͽ̻ᱣַ֤ǵκȨϣȴǿӲʽ佲Щ֤һʹܾѺúĻᡱȨ׼Ϊԭ
ԱǣսǺͣˡ
мϢʱһʩĵ˶Աˡһָڷϵĺͽнĺзԣ¸ҵ顣
аͱɣϣ˻ش䷽ʽĽơƹʱ֮龰÷̼áˡ
ҲҪǵѡƱ¹ɵģͨǡʲ׼¹֮ǵȷû䡣ǵɥѾˡ
ϣյͻȻϮ˵ͽ͵ķѣŻ뵳ͶƱʼˡѡٽʱ441Ʊ޳ɣ94ƱԣԶԶ֮󣬹絳ͬʱһԾ𣬴һճǰǵĶ߽ʤһƵġ쿪˫ۣ߳άɭ֮衷
߾ģ
ܵվһ
Աǰͦ
Ƚƽ
ڼδⷴԵ£㱻ӵ¹һʹˡֻͶ˷ƱɽϣĲȨֽ˶õȨҲٱá
뵳յ˵Ǳʾ֧ϣա
ȷʾʹûʽܷ£ҲԸ뱾˴̺󣬲ȨĻϲȡʩЩϵĳ⣬ʹʱܵ뵳˻ָġ󲿷ֵ¹˶ڻָģȿֺɴ⵳вýֵķʽ֧֡ԱԱǼظλʹȨ˳תصĵѻʤƵġ
ʤʹԭ֧ϣյĹҵǹݡ²ڽͷ˴кдϣյĺ˵ͬǼţ¹ȡˡȶĻΪ𣬿²ѡΪ¹ҵɳʣӶ׼˴ҵ
ϣѡռӶꡤɳϣسε۹ܲҲżȻλɫĽڼЭϣ빤ҵȡϵһҲ塣
һѡ֮ǰϣɳϣأóǮ֧Ĺ̼ƻװ¹ļƻɳϣؾܾ˵֡һʧҵߴӽͷȥҪǮ۹оṩǮȡְλһα㷢ˡ÷ȯļҾеɵģ͹˾о޹˾ļơɹҸծ÷ȯҪĳа֧ȡʵ뱾Ʊ޲֮ͬϵһֶڽ޿5ꡣɳϣؼƻ֮޵ΪṩʹϣյԴģװ¹
ԸΪԪЧ͵ĲйԱ͹ҵҡ֪ʶӺҲΪ¹ĸЧ͡Щѧҿ˺ͱķգʫ˲¡˺ͱԼ¹ܳϷҸءĸλܾ
괺³򡤱дӦΪûĸ뿪ѧԺͬҵĿʹԵظˡѧԺӦоεɣ
ֺ񣬺ںڴ˅d죻ּº޵¡ƶѷ֤˵¹һ֮ΪԼ
ڽСڱ濴ûѪ¹˲⣬⣬ⳡɫĳиܲעĿֽСЭ
ͳһĹ̽չ˳δֻš֮Ϊǽ¹Ρúɴͳ֮£Ϊͳβӡ
֮ԲңҪΪϣռַɡɴˣţҪһκ깲͵
Ȩʼʵʩ죬طֲһָʾָʾǺεȳٶۡӦλش⼰⣬ָʾϸ˵ΨڽеɴӦοֻһ֡ɴҹǵ쵼˼ѲʱǧƵĹ˺͹ɷӱ׽ʱԭӦΪıݵȴڸ뵳ԱҪټǴˣ
ȫжڿֲĴȾУСĽ괺죬дʱ˵ҹоˣԸðһС˽˵Ƿץˣ˵ڱӪڵˣǿ¿ˮ̱͡ԾȵȡǱķŭûͨǧ˽з
׶⣬СϣǱһϵеȺڼᣬк׳۵ĳۻҡȺ֯ԸЭ˹絳֯
أÿ񶼷Լ뵱ǣϤϽֱ磬ںնɣ˹㳡˰ϣչ㳡ֳ˺նִ֡ÿ켸֣֯
ʲôĸѧУĸӸ֯ͯҰӪšʳƷӦ֯ȵȣǲ
ϣȰ˵ѡͶƱѡŬʧܺһ£ýЭķʱӮ˴¹˵Ρ¿ЩƵĹǣĿעĳԱǡЩ˽ŴƤѥҡڵشƷԼĻϲΪļֿ쵽ˣΪϣ֤ССΪǵıֽ߹Ǻ٣Сѧһ͵͵ؿֺͼΪǵ̫ˣԼΪǺɵ˼ߣʹʧܺͨ͵УҪܵͷ
Ȩ̫˺˼߶ܵϵͳȺڷһϵ˵һ
ڵ¹ЩΪն̫˵䱣֤˵Ե¹̫˵Ⱥʵѽ
ʹˣʿĺʹϣոӷաӢֹ̫ͣǵĶ򣬵¹̫̽ҪԿͷ
Ȼδֹ
41գϣ仰ԵƣΪ˽жϵ۵ּģ̫Ϊϵ۶ս
һ̽Բ衣ϣպ̽ͬߵöԶڵƵǰϦʹ³īȰԴ̫˵̬ȡϣջش˵ָ̫ͳ˽̫˵⣬˶⡰ѴӸǶо˭ҲûоԿ϶ءԤԣϣֽÿܵ羴Ϊһٽ̫˴ȫԶ𣡡
ڴ󲿷̵̫Ͱ칫ſڶкͽ¼ࣻĳԱѹ˿ǹ˵һ̵̫ʱҲ󶼱
˵Ǳ˶Լȡ̴ʩҲʾԡдһǿҵţǴԲμӹս̫ϱӡ
ֵΪ¹սѪҲֵڸԵĸλΪ
Ȼͷȴ˵Ķ֡ϣջش˵¢˷ɽҽٷ֮ʮ̫ˣꡣ
ϵ³ʿ֮˸ɾԭ֮һǣڹֻ޵̫żǾԴġ
۵޷ʹλԪ˧ŷġ
㣬ԼսϱĳЩǵĺŵʹ47ʵʩ̫ڸŵְ񣬲ڷɲְɡͬһ죬ϣոҽˣ˽ĿǰѴҽ
һر¶˫صۡ
ǡǡΪЩˣǲбҪǿӲѹİ취ΪҽҵռͿԡڽе徻ҲҪͲɡҪҪΪδηչ춨


ڰ˰ʮ Ҫصй
1933ףڵ¹ɴȫȨ֮л·ʴִܵ֡
֧лıܳľ´ţܵ˵¹ϣյӴ
е¾Ŵͳ꣬һ㼴ŷ޴սʱѾڡ
ŷս¹پ޶⳥ʱйͬҲ˵¹ͬʽİ
ЩİǾ޴ġ
¹ӭǡ
μϣյʱ紫˵еԵñ񣺡ܳѧ¹ڵ¹ﵣι٣ее¹ϵĿʼ
һηǳĻ䡣΢ЦŵǾӳʼƸ˴ĵ¹٣ʿʹŵ¹Լ͵ĵ¹ڡһǵĴͳĴʱԡе¼Ӧóıȥγɹѡ¹ҲͬǴͳףء
ллϣԵȤܸߣϸѯһЩлͳйص顣
Ҳ֪޲ԵĻشλ¹
ԴԼĵˣͱҪӶȭͷϣǣҾģйȡ˶ôĽǹͳڶԴЩʲάˣԼĵձʱֳĹԼɫӺ̫˲ӦôϣȫñǵԴԼĵˣֻһ취𣬸ɾ䣬𣡡
΢΢Цţţûнӻ
ĳЩй¹̬ǲһġ̫˵⡣
ء˹̹йڵ¹ȻŴʲƫƫҲǸ̫ˣһŷսʱ򣬾ܾ˴¹ѧֵ֧¹Ľ飬֮ķսԡ
ҲΪˣΪ˵¹ġˡټ̫ݣڵ¹˶ٵľҲͿ֪ˡ
˹̹ڵ¹ʲȫıˡ
ڰء˹̹ӦøллĴͳˣĻҲ˹̹ڵ¹˻Ӷӡ
й
ɴȨ֮ΰĶҹƺ˵¹յϣҪص¹һҪֵĵõ׼
˭֪һص¹Ҳܻصйˣ׼ˡΪͳ֪Ҫ˶ʱ򣬹һġ
ĽչȻжϣȫһġ
ͬ顣
λĹֵ֧¹Ϊ˵¹ϧһеΰѧңΪ̫ݣܵ˾޴ĳ衣
ɴȨ֮󣬿ʼ̫ѧΪενѧܹصԼΪ̫ˣ̫ͬ⵽пȺ
ɴ⵱ڿѧͽŽһ̫ˣ
ġΰĻѧұΪJew̫˹
Թһ־޴衣
ͬʱļſڣЩ¹̼ߣϵĽţüŹȫңҪЩ̫
һ̹ܵ˾޴ʧ
ΪԼĵ¹׳һС
ŷս¹ʧǰϦ֪֮ĽǾ޶⣬ѸٰԼоĿ꣬ӻѧתںˮƽ棬ܹоɹôΪ¹󲿷ֵս
ͬʱΪİĵ¹ϧһƷһй˵Ϊйܸнսܵĵ¹ʡ
һжһ˵𣿹ˣȫˡ
Ǽˣܵ˿µ;Űùȫ޷ܡ
йʱܵ𾴣Ҫʲôй˶ڵһʱҪһЩҪйҲ뷽跨
йΪһ׸ڻѧΰ߶ȵİ壺
ǹ˴߻ÿĵм̶ʹɶֵİ͸ʣӵ¹ԴԴӿǡڴ˺£ͨĺжϣʯԴϾʱսܲ¹财ǹ˴߻ĹܣѧӦеĴ߻ԹۡĻѧʤսķȲʿšޣɫ鲼ҰȴʼǣȫȻЩ˵šǹˮ֮Уʿǵһס쿪ÿˮԭӣѴ󺣱װĲֿ⣬ȥ¹սծ񡭡
ϵۣרΪġĸ裡
һкڵ¹ȣȫ֮𡭡
λΰĿѧ˵ʲôأôأ
ʮһֱ֪ʶƷΪ׼ȥѡҵĺߣǿǵĹ壬ҵҪҸıΪõķ޷ġ
˸ոյõϣսӼĽȻ˵
뿪й֮ǰйĴͳרΪУҸй´żʵ¹ʲôҪģʱضȥѰҴųİ
ͽйʱͶ̸սе⣬ԼԼʿ⵽зΪڽ˿Ҳİ
ôƽʵ
ܵص˸裬ܵصĲƽ˵Щʱ򣬹дʹࣺΪҵĹ˶Ŀ֮ǿʢ֮·ѾʼˣһصȴȫˡȰҵĹңĿΪҵĹҹҵһУΪҵݣȴΪȫ¹ˡ
ȫͬ
죬յ˰˹̹š̾˿ңȥɣڴ󺣵һͷĹޡûӣһȺҡȰҵˣʱضԸҺҵļˣ
΢΢ĵ˵ͷͰصй
ǣҾԼǳԲйʹͳصйʹͳѵʱңһк߲ҪȻȴֻص˵¹
ⲻ㣬΢΢ЦţκһаĵˣôģûжԲйûжԲ¹һӦ顣Һź¹Щ飬㣬˹̹̫˶ܵ˲Ĵ˹̹ĻǶԵģйĹޡûӣһȺ㡢ȰˣʱضԸļˣ
˵ţһʱ˵Խ뿪Խã¹˶ڷǳңÿһ룬ͻ⵽һӵΣաһȥйĴļˣһԸȥй̫˶Գִصҵ


ڰ˰ʮ Ӳ
ˡ
λᶨޱȵİߣŶȰ»ص˵¹ܿ췢֣ԼȴһĿռ䶼Ը
û˻ǵΪô޴Ĺףû˼ǵΪϧ׳ԼһС
еĵ¹˶ֻǵһݣ
̫ˣ
һԻһݵˡ
ҵйȻûзȻԸ֮ǰ¡ش½һк͹ڵ¹ȫγĶԱȡ
Ҫ뿪¹Ϣ󣬴һ̫˶ҵһ뿪¹ȥйĿǰΨһԸǵĹҡ
ò˵йΨһԸǵĹң˶ͬеķǳҡ
¹ͲЩԼеġ̫Ͻ뿪¹ǶЩΨһҪǲڵ¹κβƲ
һ뿪ɣҪپЩƲˡǣңǵйʱйΪ׼һеġסĵطԵõģܹ뵽߲뵽汣֤
Ǿôˣ뿪ԼĹҡ
ǳ̫Ĳ;ʲô취һ˿Ŀܣ˭Ը뿪Լļ԰Ǽǰ˼˵ĺˮ
һжѾ޷ˡ
йӦýǣǶӵȵ壡ϣնйЩģӶŸ첲Ե÷ǳ̫˼ͱǳ׵׵ߣɵĺǹһν֢Եķжȡͨսϳɸ̫˵ŴλҪ̫˺ռĿǼ̫ˡЩĿֻ꣬ǿԶ첻ġ
ûзĻֻ΢Цλ¹˵ȥ
ͷһϵ۵ѡ񡯵ĵ۵㡭κηŵ飬رĻ棬һ̫ҲǣСĵؽŧͻᷢ֡ڸõʬͻȻܾһһ̫ͷŮ󲿷ֶ̫˸ɵġһΡ
ϣյд񣺡ʶ̫ˣʶеҶ˶ĵ׵ĳᣬ֪ܣΪʹߵʱҲеһ䡭ǣɱǣǽЩ棬Щܻİ࣡ϵۣȫ޷ȺɶˣЩӵ嵽ййɶôƻھҪдŸǵĴͳһҾЩ̫˳ִˣǳûĺסϵ۰ˮҲᱻȾģҵı
˵ȻлĴͳдš
ľ´ŵĳԱʵ̫ˡ˼ֱ޷š
ͳձ˵ϣ̫ȫһģȴδλ¹
˵֮ǰϣոĸоǱģǺܶòģôʱһ漰̫˵ȫһӡ
ϣմԼ˶ʮӵʱдţȻ֣µĽ˽ȵй´ŻعһҪתйĴͳ
Ӧˡ
߶Ըˣͳа취İɡ
ˣǲȥ̸ЩˡϣյһתࣺҵܳҺҵԱͬһȥӲţ
ȫϣյͬʱڣ
ŭʱУһ㷢йԼȫȥע⻷͵ص㡣ȶʱȴֺһǵʿһ㡣
ֳһ󡭡Ц£ȫ޷ֽȻ෴˸һϲġ

ĵ¹꣬ķվ
ϣճֵʱֳ˳ˮһĻϣɫĽЩ
ȷԵȷԵǵ۹͵á롤ʩˣ𾴵˵
ҵԪףҵͬ־ʹǸеͿֵʱ̣ÿ˶˾ϵҵԪףǽһûн׼ԹꡣһΪֵļǿһҲϣܹΪ˽ˣΪǾչ˽ĸҲϣΪˡϣգ¹쵼ˡ
һƬĻУϣվ˷ǰȫҪκݽ壺
ҵĵ¹ǣһ֮ڴٴ⡣
ǽվ֤һЩ¹ϡϣǣ¹кŮǣܹһе¹ӦеƷʡ
ϣһģͨǣǽﵽĿꡣһûн׼ֵ֮ĹҡһЩĽ׼۵ģǻῴһͳһĵ¹ǱʱԼҪ˳ӣҲԼѵһ㡣Ҫ񰮺úƽͬʱҲҪ¸ҡ
ԣǱͬʱȰúƽҪǿ׳ҪͬʱץҪҪҪǿǱ봸ഺʱ⣬ԳΪһǿˡǱѧʧܡǽһУһУᱻǣǵ¹ǲپǴһгģǽУ
û취ܹϵһֻǵѪ⣡ռ˼Ҳͷȼա˶ΰɨ¹Ľ죬֪ǻŽᡣ¹ǰ¹ǵУ¹Զǣ
꣬ϣգ꣬ϣգ꣬ϣգ
ǵ׵ĵȼˡ
̫ˡԼߵĸ˵ûз֣˧ϣվݽ̨ǰʱʵ̫ˣòϲֱͬȫһġ
ǵģȷġҲȫͬܳĻǵĹװӣеҪôɺϣҪôõġ
ɺϰɣ
Ҳ֪Ӧ˽ֻͣ˵
й˵ĳ֣Ѹ˵¹ߵĺ棬עתƵ˰ϣյ
ЩйǴģЩйʲôʱ򵽵¹ģĿʲô
ڼߵѸ
󣬰ϣȴܾ˼ǵĲɷãķԹҲܾκйں̸κ顣
ֻǺĻشֻǼЩ˵Ѷѡһ˵ȫ޷ŷġ
ͬһʱ䣬йҲȻκεĴڵ¹зʣûʲôκе̸֮У


ڰ˰ʮ 
193312£¹վڼȨżǰˡ
ǿֲʱҪŽԸѭؾɵľҲǸ׼⡣ڿѧдڣڹҲڡ
ϣ֮Ǻϣʵ¹ѧЭϯͬ˵أ߸˵ءÿ¹˾ȻˡΪ˶䰢ϣ񡣡
֮ϣպܿĿͶװ¹֮ϣ϶޷ƹӢ
ڹʱ֤¹ҪֻҷĿԡԼǩϣմӦ֤Ӻ͵װ
221ϣһƽ̬ǰӢʹݽ͡ƺҪرͽͼԪ״βһʹݡ
ͺϣϸĽ顣ҪõھӵĻȺ30ͬ⣬¹ķɻɻ60ȻԶӺ͵
ϣչӺ͵ĳŵһ̶ʹǵ쵼ȴϣ֮װļƻֻΪ˷Ӣ˽ȴеУرǶԵ¹ѸٷչĿվµ۹֮Թʾͬ飬˳Цϣս˵˹ߡʹͬ¹ò
޵ġܿƵװ޵ġܿƺѹƵװҪããЭ飬ƽƽЭ飬ܱûкá
Ǳ㼫ȡ˾4³׸Ŀʱȴ׼˵һ֡ת뻰⣬ϡ
ľǣڶɴ⼯ţԶƵ¹Ұġͽݿ˹工˽Ϊһеһͳͳɡĸס
ϣնı֤ĳġӱֳĶʹ͸Խӵ˾ķξһֱҪ£ıΪӡ
ȻǷԴ˾ٵġ
ϣ֪ȥð취֧־쵼ˣΪûǵȫ֧֣޷ʵĿġǣҹֻй׼ֻν
ⷬʹ400ͽŭȼʹǲ˵ϱ֮䳤ڶΡһ棬ϣλ䣬һ棬ҲˡɫͶɡ
ǽԼǵڼȨһĸĸﲻķһֱڹĴθֻܵõΪս档˭ҪΪӵѾɡ̹޷8000ͽ˵͵룬ǻһܷʲô
Ȼ󲿷ֵԱзʱͱУеĻǳӡķĴ²ǹʿ
ϣȻͬ鼤ɣͷԸǵ¹Ӿлָؽװӣ򣬽һвͨġ㣬ûйҵ;ӵȫ֧ġ
ͬʱΪϢˣķڸβܲӦιǣ193411
źܳɫΪͨƸõĶǵڶ˳Ƶǳơ㡱ϣյԭǣһҪתҵ黹Ҫȥķδ㡣
ΪϣճӱˣȥһջᣬƱҵİȫǳӵȨ
ʹìܼˡ롤ķǱϣղþ
19342µһ죬ϣհɥذѳӺ͹쵼뵽ôʯѵ￪ᡣġ˵ģĵġݽУϣȰ˫Э
˵ʧҵ⣬8󣬾ֻ˥ˣΨһĲȰ취Ϊʣ˿ڴռ䡣ܻбҪȻڶȡݵġսʤľжȻķһҲڹİ취ǽǽϸѵʽװǡӱ뽫ԼڲķΧڡ
ʱϣǿȲķķǩЭ顣ӵõع𾯲ã1821ľѵе2126δڲӷ۵Сѵ֯ľѵĴš
ķǸѴ뵽ļͽ͡
һߣķҲǺ˾ƵԵʣʵ㱬ˣǸ͸ʿ˵ĻƨԼ׷˵ҸЭ顣ϣǸͽҲҪȥݼ١ҪĿıﲻǸɴͲҪ
һߴһڳӴӳά˶ࡤ¬ǳ
ǣ˹淢
Ԫ׵ĸپ岻ж׼˶ǰıӸ߲쵼еزϣա
Ԫٴ޶ԡ̬չԪײȥԸİĳнҵĲƵġ
ȻںȴȻܾķۣʯ뱻ɫˮû˵µĲǻɫģǺɫġ
ķ˷4£ڰٿдᣬϯĳ⣬и⽻ʹŵĹԱְ֣ǾݣҲͱˣǷƵġ
ǵ¹־˼Ӣ»˵һλȴȻ˵ϣġ˵ڷԳӵˣǷӺʲ׼ѭؾɷӡֻгӲŴ
ڵڣķܵҵı顣Ϊ׵عͷ¡ϣǵ졣
еλʾһӵĹߡ
ϣ˵ռ˲ٲϣ֤ķıѡⳡƳɶ֡
ʵķⷢ塣ֻáһӡԪĻϲĹǷֿǿѹϣոڵ۹ʵĵλ
սǳвȴǾŵĸԴ
64գϣհķϣյ˵ǵ̸5Сʱ
Ԫͬӣھѹ£òƳӵĻϣΪķԻҲпܡΪعͬʱ˵Ԫڼ˾Э飡
˫ͬ⣬ԭȫݼһµļڽڿʼ
Ϣɵ¹ž67չġգ¹žֹ˷ѽġķı˵ʹϵͳʹ־ҽƣ󿵸
ϢʹˡǾķźšϣȴһ
ֻҪ3ڱ䷴ԳӵļƻϢʹϣղȡж
ķĵϱˣķ˵ҥ֡ϣķںı
ķȴ˿ҲûаЩ֣µľϣϣǲԼκδжģ


ڰ˰ʮ ͵Ϯ
1933ڵ¹˵Ǹȵݣձ˵ͬҲˡ
ľȲˣڽӵлͳԼġһϵսˣ
ƾ޷վսģ취ֻһ͵Ϯ
ľܿĿ궢׼ԼֵҪʴصأ
֣
ԼĶ֣Ҳʳ
һܹ͵Ϯֳɹôӭжˡ
ҪһϤվ˰æǸǷ²С졭

ɽͣ˵ļ֮˹ơ
͸ïܵĴ֣һ֧ĶɽȻߣÿ˳˹ǹͼҹеľ飬ĽŲڿ֦ϣż͸ɫҹĻһ˫˫۾
΢ĽŲ⣬ΧһжԵ쳣žҲûκ͸ĴȥһԵø
̵֧ĶɹźӣǽҹȥִһҪ񡣴ʱҪͨһСС壬ȴһƬУһ޴ķسûһ⣬ȮҲʧӰ٣ɭֲֿ
СĿҹɫɨɨȥȻסŲһ޵Ĺ⣬ͻȻңŽǰĴӷȻڵأȻصؿ˼ͷͷѩʱѿҲ޷£޾ʹصػ
źվ󣬺ֵһ龰Ҳסˣоʲôסһܡ
Сһʱźߵߣ֪Լ˵ʲôȴһַǳǿҵĸоҪһζķ²ֱĸо֪鲻ǿ
ܱǸ˴ҵʱ䣬ЩﻹڹźԺԥС˼ά
һϡϡĽŲԶȥЩǱҹɫеӰŲʧ
壬ñ㵽¹ţŲԶĵطһ˵¥ʱһײƵĶ׷ããҹɫ֮С
֪ʲôʱһ¹ںڵƲ̽ͷŵҹɫһ˿Ҳ¹⣬վĸǰԽ
Զվʵҹɫ룬߸ߵ̨źĴ̵ͦػǹһж˲
С찴ԭƻǱⶰ¥ʱſڴĹ۲ŵзĶվĲһ˿ҪľǵȴʱͻᣬЩ̫ϤˣﲻͬҵĽӡ
ڣǳ˵ˣϻ
㿴ţǷغܣʱǺֱӴŽȥŻһطԽȥָǰվ˵ֻҪͨͿԺܿӽ֣ǰͨڣھͺ˵ˡ
ź˳ȥķƹȥԶ㿪վڱҪνڱ
ķزʮܣȻҲֻС쿼ǹ⣬˵ӦפҪֻ֣˵վ׼ȷ˵ӦǱТ̫Լʵ̫ˡ
֧ؾ˭ָӵģźĬ˰βſʵ̫ˣ֪ӦöЩ˰ӪˣҲòŪ鷳ֻҪǵʳȻŴҡ
СľԺУȻ׹ź⻰˼ԴͻȻһ˵ƻñˣи⣬жʱǱ·ȻͬʱԽҵ˵ߡ
źСļƲߣȻڴǰļƻ˸ı䣬ȷʵǳСµ˰ţһ֣˱ֳɣһɸԭ·¥³ˣһӺСԭغ
ź켸ֵܳҹɫڻվſȥһӰҹɫƶţʱȫããҹɫУ·һ˲ʧӰ١
С˫ĿضվĸڣͻȻֳĻ棺ս桢ɱԼһİаףӰ
ٻȥǿԼջ˼ʱˣǱ۲һվڵƶ뿪¥ҹɫڻվפغȥ
źֵվפŲԶȼһѲ𣬻Ѹٴ𣬲ʱӳ˰աҫ۵ĻѸվע漴һ󺿽С
˸³꣡źЦȻϿһǹվפطһҵǹ
жӳóˡ
УǧҪ¶ͷҲҪӲƴǵĻֻҪһǾܡźһ߹۲վĶһ߶·Ը
ǹһǹͻȻͣҲûźԸǳźԴ˸еƣŭ˸ƻģһҪ취
жӳ£ϵô죿𣿡
˸취źֹһ֪ʱ䲻ˣСǱ߿ɻ͵ʳأջһԴϣһǹСȻҳţǾͱǳǸûУ˭ܰǸڴʹġ
γͲסįۼȴܸɵǣһź⻰ʱֿˡ
ò׳䣬ôҲôȥҶ
˸̲
ǰʱûǹǹֲҪѸϵɵЩ
ʣźһ
һ׳ĺ˳һǹһ˵жӳ£̲Ҫɱÿȥ
УýҪһ¶ͷ϶ðǹźһۻĸϵ
˵ţͻȻһҵĻǹһӵžشߣѸԵڵء
˸ƴˡ
ղǴ׳ŭһҪȴץסˣźۺǡ
жӳ£ŪʳҪˡ׳˵꣬ʹѹź֣ȻӻԽ˳ȥǹվſڷɱȥ
ͬʱеǹˣϵڱ¡һ¥ϵ
һ룬ĻǹŻĻǹҵزӵžԾȥ
ź߽ҧأΪλֵܵǸӰҹɫҡ˼£Ȼ󻺻ȥʱغһеǹķŭؿ
һйȻЧվǷĴͻȻ򿪣Ħгӳ˳ϵļͦǹͬʱҵغ
źһƵʹץǹ޲óȥһսΧߵֵҲһؿ


ڰ˰ʮ ʧ
ˣ
ۿҪ嵽ǰźȻر۾׼ʱͻȻһȻѸŲصȥ
վĦгԽԽӵƵҴܣۿҪ׷ϡ
Сֵǹ֮ʱ֪źѾϣԼĶźšִ֮һĦг¡¡Ļʱȥʱжʱ̡
ǷĲѾӡǽҹɫڻܿվڵߣ˿ѾվǷһȴſڣǲǹǹһ죬϶ͱ¶ԼغһһƣȻ˳ȥԶ浽׷ʲô£
ܿ쾪վʵ˭ʲôģ
ң˾ɹģѵûǹ𡣡Сش䣬ǰ㵹ȥӰ롣
ʱܽ˸ҽȥʳС˵꣬ȻֱַȥñУڴʱԶͻȻһžĽŲ仹һͳĺС
⣬Сٸвû뵽Ĳʵʱ߳鼱ֻ֮ôϽˡ
ƴˡһŭؽȥҲǶɱ
СżԭΪƾԼվ˽⣬ܹ˳ŪʳҲԸıɽ˶ԼĿ
ʱƻʧܣʧЩˡۼĽŲԽԽó˻ƵɤӺߣ쳷ˣֻҪһҵʳҡ
Ϊ㣬Ǳ˷ˣץͽȥ䣬ΪǳһĬ󣬵ʱ漴һ󸽺͡
СһʱҲ˲ʲô֪վһ˭Ҳ߲ˡʱһҧеǹ˵Ҳκǲңʱҿǹ˵Ϳʼ·ˡ
顭ǹվĽŲԽԽ˼״ҲֻøСѸ뿪
źһ߳һ߷ĻһɽˣһϿſǹûãƻվֹͣ׷ϡ
Ҫ׷ˣϳˡһ֮ĦгձתͷפطȥȺҲǱɽϵɧˣοڵҹǸټ׷ȥ
ź˸ܳȥԶԭΪһ޹˼ɵ׷ʱȴоûǷ׷·ߵȴһĶ
֣ôû
ǵļƻ
ô죬ҪĻɽھ鷳ˡ
źߴǵĵһ벻ôʱվפطִһҵǹʱһ˵ãˡ
жӳ£ڸô죿ҪǱץסĻ²ųģ
źȻ֪ǵڳȥĻҲ޷ȳеĵ֡ЩȻΪȲ֣ûǱָҪ¡
һͷŭڶ߻죬źͻȻ˸ǶһӳúܣֻҪڣԺеǻᣬʱɱˡ
жӳ£ɽھô죬϶Ĳǡ
ܲôˣźȻûĻ֪ɽڲûյĵԵǳ´
վһԹٿԳسǺ󣬱ֻǼǿ˾䣬ºڷߣҲ׷ϣԹźʣĵ˳˵ɽ
ɽǹˡ
˸ʳûŪôˡ
䡭źտڣľһ˺úþһʱ΢΢۾顣
Լ̫ˣҲǱʳƵģҪҲʳɽеĵֹƶѶȹˡֿʼΪСûɽĵֵģûãڽȴδɽֵܵϢʱȴͻȻǰ
ɽڣʲôûһʱ˲˿ľǰɨһе֣ŵĲ
䣬ûûʳСղžյһĻϻֱð亹Ҫǳ˵ÿ죬ʱ¶ѳ˷²
ľȴȵЦȻתźźԴ΢΢´۶С졣
ڻʱ֪Ҷˣֵֻ̫ƻľ˵⻰ʱȻͳҲˡ
䣬ҵĴҵʱûֹҪסҲ㴦ҰɣҸźľګ־һ˵ؿڣδѪȴһѪ
СҲرȾˣ֮ǰŵѧУڲξ·;սϣδһʵж
ձ۹ΰĹңʵͳ߹ѪҺԺиֳТĻĵЦһ
䡭һȻ˵ߣľعͷȥֵܣȴ˵ȥ
䣬ǽж߻ģˣʳҲûŪһжΪһļϸ
סڣľ˵ʲôŭĻ˺ܾò̾Ϣһų˵ʲôҪ˵ˣзִ磬ϣκιڴµۣһеԺɡ
䣬㲻ܡ
ľߴε̾ϢʵҲţС죬һֵȥŪʳһпƼεıԼʵ뷨
СЩɫ͵ı࣬һʱҲ֪Ǻã
£˵ʲôأ
ľڲ˽ֵܵ飬˶ɱС졭
ֳһƬҲûκۣΨӵĴϢ
СԽԽʹԼĴ˺˺ܶˣҪô֤Լ
ϧжʧˣҪȻĴͲΡ뵽̲סǰһ˵䣬ȻȻ޷ңҿ뿪ҲΪѣҲôΪѡֻҪҴӦңһŪʳ
˵׼ȥһվǰסȥ·
Ϊûˣ߱ߵĵطղ˵סСȥ·˵
ɣͽ


ڰ˰ʮ 9-189-18
ձٲΨʱйھжˣ
ʦıʼܼᣬɹнͳһָӣйֽս
жţ
йŴԽܣн
ʱйձܣйнڣ˸ʱˣ
֮ǰжսйչڣǸðսȼյձˣ
жţжڣ
23꣬Ԫ1934918գ
лͳƶģжƶ߿ⲻһͨӣȴĺ塣
šһˣšһˣ
918գǰǽ޷ӣ918գ˵Ҳν˵ȴ̫Ҫһӣ
ڴ֮ǰͳֵЩŹ֣ƶжڣһĪרϽĶӣսһȲıѧУ˶ٷ
ʱѧڿϷͳȻԼԷϢЩԾûŪ׾ʲô˼
ͳרԼԷҲǷǳӵһ£ѧ֣ظ硣
ԭΪͳʲôرҪԼû뵽ǣһټ򵥵ķֶѡԵһʱȻ˵
䣬׼ھʮ˺Ŷձ˶ˡ
֪ˣһֱæ顣ѧæ˿ӦҲҪҲȥģҲأҾϾ
΢΢һЦ䣬֪ΪʲôһҪѡھʮ𣿡
ѧãҡҡͷ
ϵЦݷǳŹ֣Ϊһ˵ر壬һҲڱûʲôͲˡ
ѧһ㶼ס
׵ĺã׵ĺáЦŸѧľƱﵹ˾ƣЩ黹ǲҪ׵ĺá
ŴͳЦһõӣѧֱֹͳôˣ
±ӣ˵ڿϷ
ǵġѧҲûзϣ󰮺ˡ
ϷãϷãʮղҪϡЦŵ
ѧһͷˮ
ͳĻƺﰵԼʲô˭֪ԼȻУı壬ʵսʲô鶼ԼܣԼÿȥһ£İñǿϷϾطо磬Ҫҵһõģǵ´ɡ
ٿͳЦʱˬӣȴǷĵģֲǳЦԼ
Цţȴ̾Ϣһ˧˧šһˣšһˣ㲻Ҵˣ
ԵòˣȻʵϾطкõϷ԰ӣ
ͳɾͲ֪ˡ˵⣬ѧһ˾񣺡Ҫ˵ϾطǲеģϾǶ䶯ˣΪʲôΪһǣ
Ŷ˭˳
׺ˣ÷÷ϰ壡
Ŷһ÷ϰϾˣ
ǰˣѧ²ص춼Ϊ÷ůϾ÷ϰˣ
ָϿ˼£䰡ԷҿϷô
ͳҪϷѧֻýĹʵ̫ˣ֪ͳԾϷǸУһΨһᳪһճǼơĲҲ̶áôõ£
ɴͳϷȴĵġѧʱӦҪרΪͳ׼ҵ飬˸Ｑæ뿪š
˧һа׵ѧǰߣŹܳТͲŻعĲıܳ˽ǰ߽ʿѾ빥̬ƣʱչ
ãȻȫһһЦʮ賿ʱʼս
ǣʮʱʼս
Ц»صϣũߣǿϷȥ÷÷ϰϷ
пաТæУСʱ󹥻Ҫʼˡ
ǰǰģ濴Ϸݷ˵һһͳߣһССľݣõλܳô񣿽ҪǱսҪ۵Ѫˣߣ÷ϰϷ˿ɾûˡ
ТͽﱻǿžͳߣЦֹ
λ˧Ҳ֪£ƽʱϷģôĪҪ÷ϰϷˣ
һôҪʱ̡

йš
˾٣ȫõ½׼
ֽ콢䡱ϣ¸Լ˱裬ֽ˾ٳ²߹˹֣³٣Ҳܷ½ɹҪǺˡ
²һЦҸ˧ʱ޿̲ڵһ죬½ձգҺӱڻ½ֵܳɹ½
׳΢Цվ洫ǡɽĳ

ͳܳܳˡ
һ棬ѧһԭΪֻͳ˭뵽ܳȻҲͬʱˣ
ûеӦТѾű˽
󡭡
ֲһڣѾ˰֣ҴϰɣܳİȫҪעġ
ǣϰ塣ѧ뼸ָָ̨ϣڵ泡һ÷ϰϷˣ÷ϰϷϷɲܿģαϺݵģרŰ뵽Ͼ
÷ϰϷϺϾһֱܺ졣ТܶУ1913״εϺݳ··ڵһ̨ݳˡ¥䡷ô¿կϷϺͷϣʱо׻Ҫ÷Ҫŷڶٴݳˡ廨˽ơֺϷһ34졣
Ǻ˲ˡͷ̾ʵ˵⾩ϷĹҪҹȥʼպһ顭
ϼ˴֣Ҫʲô˭Ǯ뵽Ϸ԰ȥһ
һڣ÷ϰ岻ڹڣڹҲܻӭúܡ19302£÷ϰ弰ݵľŦԼ49־ԺݣܵǰĻӭݳԭƻӳڣһĿһǧ˵ٹҾԺõλݳʼǰʮĻšӭÿ춼ˣݳװڰٻ̵չʾһֻҲݳɾͿ˲ǡ
ţһ޴ĺȲһ´˼˵̸
÷ϷҪˡ
л߼ҪԱ̸ֹͣеעȫͶŵ̨ϡ

׼
׼
ʿǽʿǽ
ǽǽ

һĻϷﴫǺһҡȵͻ׸÷
ϷͿҪˣ


ڰ˰ʮ սգ꣡
ãã
ϷԺĴһ׵ĺȲ
ҲһĴкã˵ﻰԾһҲģôźȲʣΪ˲ԼԵ˸롣
Щ
ԼΪйˣõйͳȴԼĹǸУ˵ȥˡ
ͳս׼
Ļ㱨عȻ΢΢˵ͷ
һ̨߳ϴáһתͷ
߳²ߺ£ǰ̲ͷأƽ
ǣ
һ߿ϷһָսҲֻԼܳ˰ɣЦ
ⳡսԼѾı˺ܾáΪҵһڡں񵽾ݵ㡱ŭձ
911գձǹй洬¼
ûԱ쵼й˵ѾˣֻҪκһ΢СĽڣγսɡ
һʢ硱ʼ
̨÷ݳĻ̨µĹĻͬˮһ
ҲԼܳһֺͣȲʡϵѧ˵ͳ׼һЩҹ
ˣ´Σһ֣ߣȥ
ϷŸոĻһϷȴݡ

1934917գҹ2350֡
л
߼ѾۼڴˣһƬѻȸÿ˶ĵȴʱ̵ĵ
Ѿյһ룬ƺ˰͵
սʤ˿Ҳģǵս֮һϵзӦ
ձȡʲôľٶֻΣЩԼҪȥǵġ
1934꣬սĽŲԽԽˣսĿʼζձݵľж
ɡԼѾı̫ʷٶıһЩҲûʲôϵ
Ȼ뵽ʷôԼйǿʢΰˣһԷսΪΣ۲۵Ĵߣ
˵ʼհһƽµαӣ
뵽⣬Լ̲ס΢΢Ц
˵ʲôôԼԼӦѣ
ʱһһţ̧±ĿⲻԾ䵽ǽǵǿڴϡ


1934918յˣ
ϵĵ绰Ҳǡʱս绰˻ᣬȻܳТߣ͵͵˵˼䡣
Тɫ£ͳܳλͬʡʮʮգҹɲӶձݵ½սʼ
ʼ
жʼ
ﾭʱĳĬ˲䣬һ󻶺
ʼˣڿʼˣ˵ȴŵһ̣֮ǰеĶսйĹϣڣձϣӢµй½ˣ
սգ꣡
ҲǶݵģ漴е˶æµ֮С
绰˷һߺȲһ߼١𡭡
սգ꣡
·ŵߣŷȼꡣЦһ£ȥ̵٣ͳ˸̣ϣȻһڡ
̵ζͳƵģһԡͳ̱꣬ԼǲǵÿЩ̼ҪһЩ̱ʹ÷ˡ
ǹһ죬ƽ̴ĶǮǡ
»÷ϰҹɣȻûͷûԵôһ䡣
ѾϢ˰ɣһ˵
Ŷţץֱߵĵ绰ҪͨԼȴ˻ᣬ洫˯漴˵ϱŪЩҹҪ࣬мʮ˶Ӷˡ
ڱţЦҡҡͷ
սôжλ˧˳Ϸս󣬵һ뵽ȴȥŪҹ
˧ﵽôģֻ³Լûܹ֪
һСʱʱ䣬ҳһţһǹܽ㱨һܲı˳ʽƽˡ
ڱϹǷ죬ǴСձõôʦڵ
ڰֿСձǾֵ飬˧ûбҪָӡĻȥ˯һ˾컹нҪٿأ
żˣ
ǰŵˮȥˣȻŽײ˿ԾͳԣһҲû⡣
ԼŪһ룺Ҷϵ·һţͳ˵գղǴġϱ࣬࡭
ЦŰեˡܲЩС˷ŵһߣ԰ɣҵûȥ˯ˡ
ԭҲôɱôϡﻩһԣһöӶҲʵʢͳԡ
ǰߴ̣󷽳棬Ҳڴͳ쵼£йصһ󳡾ˡ
Ҫ˿ˣ᲻˵ǳ侲ʤȯգһ¶ǣ¿ʵĳһӰ˵εսǰֵ侲
һ¶ǣָԼŪһ룺ʵʲôսʱ侲սһ㶼ģⶼǼٵģһսָӹ٣ս֮ʼնЩģֻЩڿԼ̫ò²Ķѡ
仰˵úáȥˮһЩҶûģϲ˵Щ滰ڿʼŭ𣬻ǹʼԣ˭Ҫ˵Լ侲ƨܳ˵ĻҿʤѾоųɰˡ
ʱ绰һıӣ˰ԣԼ˵绰
շڣҵӿʼ20ӵսҵѾɹѹסطڻ𣬲һݻٵаأԼ賿ʱʮչ½
ԺͲҪ㱨ˡŵ绰˹˵ٴ绰ʱҪôǰҪԮҪôҵ½ӵ½ɹǰδЩǶѾ֪ˡ
ʣ˭绰ͷȻŭҪ㱨㣡
ĩ硭ſ˵˸ı֡
ĩ룬Ŀɿڴô£һ绰ͷλƢ꣬嵽ϾԼô죿
Ͻ˵绰ЦĶԼĲ˵Ѷ棬ҪձĿͷˡŶˣԺĽᡭ
룬վץ绰ܳǽҸʱ׼ӭձӷ
˵ץһ绰ǲڵ½ձݣڶݶӾʱ׼½
һУԼһĹ
1934꣬23918գһ죬սʽ
սգ꣡½գ꣡һжֻǿʼӼҵսںȴйӡ
йӣ꣡


ڰ˰ʮһ ҡ֤
23918գ6㡣
ԱǶˣ賿ʱǱ㱻Լеĵ绰ѡ
ͳ֪ͨ6ٿᡣ
ʲôˣҪ賿ʱ֪ͨٿ᣿ǲйϷʲôشıʣ
һЩԱǿʼձйء
ڴǰĶλϣͳᵽչϵ⣬߾Ԥװɣ
ԱǶˣǽĵȴš
ͳ߽˹ԱĿ䵽װϣ˲ףһдҪˡ
½Ԫ˧
һλͳԪ˧ôĵһش¼죬Ҳͬģ
𾴵鳤𾴵ĸλԱվ˷ɫׯϣ
Ǹ賿ʱִŵλҴұλԱʾǸ⡣ڲ֮ǰǵĹڷһش¼¼αڵһʱλԱͨ
֪ǵغҵʱȴ⵽ձϣй֮Ƕձ飬ȴձ֮ڣһ¼ھʮһյ˶塣
ʮһգغйҵʱ⵽ձڻɶһˣ洬ûˡҵĶ¼лٴշ顢棬ȴ֮ǰζһģձûκλӦ
˵޶ȵģһҵͬеߵġձһδεǵ洬ѡãձȴǵ޹ͥձ˵Ĵ¾ôˡ
ּҹװӳɹոʧغձǲĵģǴĻǵҪ»ָǶйֳͳΣ»ָǶйνȨսᱬεڻ¼һʼѣǵܲıжϣȷָձٽڱ׶йս
һ仰ʱԱһɧ
սովսʧܵձҪйս
ձڻй洬¼ԱǶͨпˣƺǳء
ԴͳԸ˵ǾԲưոݵģ̵ܹҲѵõˡ
Ȼս޷⡭ͣ£ôǽȻսսƣսɱѪܰǹ˵ϲƣԱǣҿһս
Ż˽Աһ°
ͳսҪõȨ֮ǰĶ̨֮սԵһѡ
ͳ֣µٿᣬϣõȨ˵ؽһȫս
ʵǲ֪սڽٿ֮ǰѾˣ
һ޷Ҫսúѣ
ڹ
𾴵鳤𾴵λԱΨһԱ֤ģǵĹؽȡսʤǱȻܹٴθձصĽѵ֪һڽĴôµĺ
ұ֤ǵľҳңΪҵϺͽ޷˵ȥȡÿһҪӮõսʤұ֤ǵľȫģָǵʿսңұ֤ǵʿȫ¸ҵģȥҪԵκһ֣ұ֤ǵָϵͳƵģܹǵĹĽҫұ֤
ﰲһ䵽϶Ȼ˴ͳ⣺
лͳл½Ԫ˧ı֤ǱȻȡⳡսʤǵɫձƮձ֪ǽҪĴۣǻڵģǻᵨӵģǻΪ֮ǰйµڵģҺܻҾǷ֪ڣ
ⳡսĺԣҿԺɵĸʵκһˣⳡսǺģģ
ձµУǻӵձ嵳룡
֪ձ嵳ձܴƽһȴ⵽ձѹ˴ͬ־еҪⲿ֧֣912գҲձڻĴգҽӼձ嵳ʹĿǰõĶӴ
ǵľ֯ձݵɽһĿǶձӵѹ˲пĶ죬Ӱ¿ʼձӽ˶ǵΧˣǵĴѾΣڵϦ
һΨһܴһҽɵнȫ簮úƽԸ⿴ģʱǱԮ̶֣ȵİҲͬйΪһӦġ
ձ嵳ͳֳԱǵĶ
֯жţҵĶ壬йἰ˵ǵı֧ǵģǰλͳ
ȻֻһЩ׽ӰĴԶѡ
ڣٶȱͳἰһЩԱѾôһˡ
ڣٴսȨΪеΪаúƽ࣬޷йˣձˡ̧Լ
йܷΪһʱ̵ˣйܷ񵣸ά޺ƽʱˣйܷһոʱˣ
Ľˡ
ұ֤ǵָϵͳƵģܹǵĹĽҫұ֤
ͳĻһڵԱǵĶ𣬴ͳ֣سŵײÿһԱ顣
ұ֤
ұ֤ܹҡĽұ֤ܹеձйĳȫձ
⣬Ǵͳı֤
ȻԱǾͬһ㣬˶վ籩׸λѾһսĴͳ
սȻѾ޷⣬ôͬͬ£һȥЭλѪĴͳȥһȫйɣ
ս꣡
йӣ꣡
Լ֣еԱһ׼ľ񣬶⣬Ҳ˸ӿȵ
λͳǸΰ˻һߣ˴˲ȥ顣һлĻԻͣ￪
йܷΪһʱ̵ˣйܷ񵣸ά޺ƽʱˣйܷһոʱˣ
һο顢սе˶ǵĴͳܹο飡һȻ޵
йһԻ͵ˣһ֣

23꣬Ԫ1934918գлȫƱͨս顣
ǣйûձս
ʽսʱ졣
ûսռȫսڵˣ


ڰ˰ʮ ½ս
23꣬Ԫ1934918գ賿ʱʮ֡
¡¡ĺըţձݵƽ˲Ѿȫ˺ˡԭڵĿбһööڵȾͨ죬ݵڻвš
˵Ϯ̫ͻȻˣھݵϵձ˵Ǹûκӭս׼
ڻ˶ݵĵֿ󣬾⵽йӵݻ١
ڵƬƬһ£ըþݵһƬǽ塣
ձݵİ⵽˳׶Ĵݻ١
ĵʮ֣26װй½ս9ʦ䴬ˡӴĽӣ12ʱн
918峿6ʱһںٶȴ˶ݳţйֽӵѲ󽢺ͬʱ
ɫĻ࣬ɫĻҫŻɫĺ档ڵգɫžݵɳ۶ȥ
йʿûзվĶԣձûԤϵν˸ֲ
е佢ءըսУ̲ͺըĿɨ䣬ֻϡĸڻ
½ϰﴫ
Ԥ½㣬½սӵ9ʦͻӪһӵϣھݵ½ûзһˣ˾סƵġ
6ʱ20ָ֣ӹٷźţ½ɹδֿ
ͧʿһůĺˮС
ѹձˣھݵվ˾ٱТһ߽򶫾㱨һ߻ҵİԼһпõĲӶͶ뵽˶йӵ֮С
սھݵˡ

й½ս9ʦǰӪ11
糿Լ7ʱ11ĲѾõ2ͦǹ160Ȼڡ
11ڽݵ˼3һСׯʱ⵽ҵĻءʱͣ¡
͵´ܵ˳11˰еĶ£ֻӵס͵⽫һοٵ湥Ҫõܽļ֧ԮûǹṩڻȻ˳˶
Ǽżũڵ״ܲܵĹľ7״͸͵´ṩ˴ӲͬϮ˵Ļᡣ
ͦǹͨĿǵϣָʾṩڻڼ͵´ǰʱһձ˵ĸֿèս˶ֻԴ¶档͵´ǹ׼ձӵ졣
͵´ξսƽʿʹҪԪʿȥڿǰӽĵһŴڣȻսסָӹʿʿط˶Ҳ࣬˳һŹľǰǴӲ
͵´Լŷǰ塣һǶȱԡȱˬԼʿǷ顣
ǰѵóɤ˵ЭͬսûͻˡǾһ˭ҲûдӵԾ˵Ļǹ˶ЭͬԼȻڰʹ󳷡ǱֺܳɫûкܶӢΪ֪Ӣǵ񣬷ˡǸҪġ
빨طǰ˶Ƿ֣ڵͰĹľԺ͵ڵǿձ˵ء
ϿһҲһôһġԶѡһС辵Сǰϣɢڼϡ
ձ˵أձ˳߿һ¶šԼ75׿⣬д15ˣеǵеľſûκڻĵطǶ11Ͼ˼ǵ棬ûп
һ¿ǹյһձ˿һǹ˵ԴƺȥֿһǹĿһҲˡ
֪֦ĴӲϲŵõõĿǹǷ񾭹У׼ղǸԴ·ĵ濪һǹ׼ĵطһ֪֦ǹ׼һǹͰ˸ɵˡȵĵط˽п׼
ξ˶Աμӹ֮ǰеİ˻ᡣ
Լ˶Աı죬ɹشӿ˷ԱߡͬһжսƽʹҪԪ
ձ˴˿ܵĻϮһĻǹһԱĹ쮵ĹһԼ͵´С湥ûע⵽ĵ
˷ߣԽȻСձ˸䲻˵ڱͲǰǵ۶֦ĳǹʱȴûκӵӵˡ
ʱ򣬼͵´
Сɿ˳ŷ鱼
ͬʱսƽߵսһŴڵձܵлڶӡЩձǷɿشսˣսƽʹҪԪȥ
11˰ܵĵˡ
ƽӹȥûлȡһձ˵ͷ֮ըսƽҪԪһսס
ʱ򣬼͵´ҲϵòǹսסѪڣţǵظǳ˵
ˬβеս
ģξҪˡҪˣ浹ùͣشСһձսҶѸԵ
ģ͵´Ƿһ
Ƿſϣǿ񵯾͵˫֮䡣Ƿ鼱æ˸ĲǹըǹжըˡǷȴûˡ
͵´սӽöףȻֺܵ׷ǶȱԺսƽʿ3ձʼԽسȥ
ɵǣ͵´Ƿ˵
óǹ̵һ͵´òǹ׼һ˿۶˰ӵ˵ĺס
սƽһǹûдеձˣ͵´һǹǼһĺ󱳡ţսƽһǹӵͽǸ˵ձ塣Ǽһﲻͣغ͵´ôҪԪԴٲһӵ
ĸձھ෪Լ100ĵطԾս͵´Եڵأϸ׼һǹ𹥻ڣֻ1520ӡ11ȡ˵һŴڡ
͵´ʱʶǰսﻹձˣǺܿͻ֯˵ġ
Եʼǰһսһ
͵´ǷԵڶŴȥɻڣ˷סǰʱ͵´˶;ͣˬβһЩǰۣȻ󣬸ϱ
ˬһΪԼ˶ǸŲһıӹ
Ųʵ
Ǹ档ָź˵ıͷ˿ʱһӵǰȻӶ˳ȥͰˡ
֮ǵ˶ս֮УҶèеġ
Ϊձ˵ĻǹһֱϣӵսϷವطţ


ڰ˰ʮ ҲҪڣ
йھݵĴٵ½վȫ뵽˻֮С
йڸߵƽٶ֮죬˳Ծڼսͷ赲
˵ڶ̨֮սΪԼսйӲɲƲƻôһξȫͬˡ
ɻ̹ˡڣйһпʹõ
½ϰ̹ˣ޼ɵձϺֱײȫһСЩӽϣͲϵĴзڵƺҪݵһŸġ
һйʿһվط˼γ棬վֵͬ÷ǳǿйʿļιʧˡһͦػǹʹйʿ
ŭʼл֧Ԯ˵úܣһ̹þڸ
̹ҫĳǰ򵥵ĵһ½Ƕȣ̹ϵĻھͷŭ𡭡
һڵûд׼ȽԶĵطûֹסձ˵ػǹַ̹˵ڶöڵ
һöڵվϣ䡱һУʮվǵʬһը˰ա
йʿһȻѸٵռƬء
ʿĵսʣվ·ĻôĽϣվȫ⵽йӵŰ
վʵ̫Сˡ
Ҫȫչ½ôȻӺҪ׳󺣾ô½ĸ»Ҳ޷ˡʵձ˲ϳϣȴòܵʵ
Դˣݵվ˾ٱТһĪչ
ԼľӼϣҲԼʿڵǰһϵĲ࣬ȴ벻κεĽ취
ҲˣӦ˵ձйھݵĵ½ӦǼٵġ
һТؾݣһ⽻ǴйҪйֹͣձݵо
йձݵͻȻ½ձҲ硣
ôˣôˣʲôˣ
һֱźƽйΪʲôȻκιҶû׼ºȻձһս
һͻսձ֮Ϊݵ¼ֽСһ±䡱
Ͼͳӿߣ׷Ҫй̾ʹһ¼9183㣬л¶ٿ߻ᡣ
ڼ߻ϣ¶һй
УйǴ911շձڻй洬ʹйһ˵¼
󣬹¶ʾһݡձ嵳żżձ嵳ľйձľݵ˴ģѪ¼úƽɽձ⵽ձĲпɱ
ھݵ¹һأѵձڳƳǧˡ
żУľй̳棬ֹھݵѪѹ¼ֹձбɱ
ûʲôɱˡ¶漴˵ձɱǵҲͬɱ޹ձڣޣʲôӳª飿ǽձ嵳Ҫ󣬽ձҪ󣬳ݵֹɱѪ¼йȫվ˵ϣվڹƽϵġ
ⳡսʲôʱֹͣһλߴʵ
ձɱָĹƽʱ򣡡¶ϴʵصǴκԣΪձݵĺƽָ֮ǽȫӣһһ䣬йı֤
ǴǹལָԷʱھݵϣй919ռӴ˹ȡ
й½9ʦ10ʦ1911ȫɵ½գʱָӲҲھ
ºͰ׳ͬʱݣָйӽ
µһйĹһжеʡôҲû뵽ԼһڹϽһδ;ս
18һսҪռ͹̲ͷأƽٶȲǺܿ졣׳û˾ôõ飺վǷǳǿģڲϣǱȶ̹˵ǵװûȫ˵֣ʿڵȴǵ̹˻޷ᣬǵĴҲ޷γɾƻ
˧ֱӷ硣붼ѿڶҵѾ½ݣҵ̹ҵĻǹҵĴ

Ͼ919ա
µ̹µĻǹµĴŵ籨ŭ壺˵ʿװ
ΰ弱æ˵ͳѾ㹻װһʦװԼӦ̹˺ʹڡڵ½ģ̫󣬼ǵĵһε½սھ鲻⡭
ҪҽɣͷĴԼ׾ӵĻλϣҪģȻλ˭ǰߵʿҪţ20֮ǰȫ˵־ݵ
ǣΰЦӦ
Լλ÷ûʲôģսʱĹͷѡõİ취

ΰʵѾԼŬһʦװʱ͵˾ݵ
½սʱйʿȫʹ״ûжʱѸٵõ˸װ½ִݵ
19գֱӸͳͷӼӴ󹥻ȣѵ½ݵȫ̹˼ʹá
һ֮У̹˺йʿȡ˼ս½ͻձܵأǿĽսƽ˼ʮ
վķɷǳǿƵ£ҲԸǼأϼսһˣأ
һսУһʿǼصսռʾ
Щձ˻Ƿǳ¸ҵģ⵽ͻȻ£ǿʼռݸһչǵһЩʿеˣһԵЩңǺܿռϷ磬ձѹһСĵط
ձ˱ѹһСĵطȴ˿ҲûκͶ˼ĸ׺ˡ
йʱŭ
ǰȻڶ˹Ȼڼ򵥵׼֮ڵХųձȥ
䡱ıըУձ˵ĲҺţйʿְһöö񵯳ձ˵ķ˹ȥǸĲҽС
ЩһβսʿҲǵһθܵսѪȡ
Ѫܵĳ棬ЩʱĲ֫ϱۣҪŻµĸое˱۾ǹɨе˸ɴ౧ͷĺ档
ÿһʿڲ̤սʱ򶼻ô¸ҵģֻھһ֮ǲĳɳ
ϵձ󲿷ֱˣĶ˷²ֻкٵһµս
ȡʤйʿǳһս
ǣǿʼѣ滹иӲпսȴǡձԼıսǾԲôģһᾡԼȫֿף


ڰ˰ʮ ձҲˣ
˷ϲ
йձݵȫ½֮ھݵձӴӱТͨʿ뵽˾޴ľ֮Уеձȴ˻
ɽŵľĳ
Ķǧİ˹漴Ҳǿ˹ƣ˲ٶ뵽˼Σյı֮С
ԼѾҲ޷ȥˡ
ھʱйȴȻٵ½
ͺˮ˺Ȼץһľһ㡣
йӵڻھݵʱ򣬳ΪĹ¿ʼˣļǺܿ췢ֳ˲ԡ
ľһӦ˹ѵѵԼһֱεʱˣѵǴͳԼŵ
̽Ϣ˺ܿˣȻһ˷Ϣ
йھݵʼ½
ɽϱ˻ľᡣ
½ˣ½ˣ½ˣͳûƭԼͳûƭԼͳ˵һԼ֧Ǿһģ
ָ˼άľ˻ߵĺ
ķչӡ֤йھݵȫ½
Χɽһ³ˡǺҧƨɵĹһ㣬ֻʵĳ׷ź̲Ԯȥ
վһѾܵش󹥻
920տʼйӵľ󲿷װѾ͵˾ݵйԭǿվĻõ˽һļǿ
ݵ½սʤǺʵģؼйһʲôʽʤ
й״δģ½սڴǰ̨½սУй⵽ĵֿûУεĵ½սȴҪձĵֿ
ʤ߼ʤйҪġ˾ĵ׼£ȫȴֻܻüʤôй˵ȫԿһʧܡ
˾¿ʼ𽥼Ӵ󹥻ȡ
9ʦȫͶŵһս10ʦչӦȲݵƽ
20һţ9ʦվرӴСսʮΣ3㣬վδӵս
Ϊֹйͦδһڳսơ
ͻǰĹ9ʦ18ãһʱ򳯱δչͻڷɻ̹˴ڵ֧Ԯ£Ѹͻ˶ദء
βɶԴ˶ӾһĪչȫûκκõӦ԰취
Т˾ԮТΣݵϵձڻй˳ѹסˡʲôԮйǵصڻ⵽顣
ʵТκζҪ޷õ֧Ԯôݵʧֻǳ顭
Ԯ
ʱձҲǱ˼㣡
йھݵĺȻ½ձֲ½֮󣬸ձĿɿڴ
ô죿Ӧô죿
Ǿζȫ濪սȫ濪սձû׼ǵһΣձľú͹Ŀǰ״ܹ֧һȫս
ڴǰĵ㵺ս⵽ʧܣɵĳսнڹضгûʵܵ˼
ڣձ½ĳսнн깤ʱѡȫ濪սǷУ
ձ󳼴ܺõķӦձһ̬Ϊڳսнû깤£óȻйչսǷǳǵġ
ĿǰйӵҳսнʵҸݲȫ鱨йӵҵĺĸ
ȻĸȫܺͳսнᲢ۵ġձеľ󲿷ôġ
ûгսнձԾӵҳսнйʤ㲻
ףٵǵĳսнܱ뽢ӣʱǸӣɫصص˵֧һ仰ͷʮ꣬ձ̧ͷйҲˣΪʲô۹޷ʱͣǵĳսнʼۣǽǵ۹׷ʱǽеĳȫ֧ǣ
ձ½һĲҪйչսƷǳȷȱٺ֧£½޷ܵݵȥġ
۵÷ǳң󺣾ռϷ硣
ûȫ׼£óȻйսֻɽһʧܡһձٴ⵽ʧܣôǷǳµġ
ʱͣȴձռսнķۣʱй˼Ӹձĳ趼ԭⲻĻйˣ
ھݵձʮΪĿǰݵľʵͱТսʮµһû⡣
ֻҪձʱΪ壬ôһսֶпܵõ޴ı䡭
ձѸٸТ磬ձڻ׼Ԯھݵϳȥ
õԮŵıТĴ֪ʵ;ݵϵؾѾˡ
õֻһŵձĳսнˮ֮ǰõκεԮ
ձҲȡ˺йһĲԣ̣
Ӧ˵лͳڲȡһԣԼʵ֣ͣĬĬչȴᣬһٳ
֪ʲôʱ̣ʲôʱóձȴ֪
սнȴģձĳսн
ݵϵļս20ﵽ˰ȻĽ׶Ρ׵⵽йҹľǳδӡ
й˵Ļʵ̫ˡϵģģɻеġǰѳɶֳɶֵڵİձأ
Хڵϵձ˵ȼĻ͵ضɽҡľ졣ɶӳɶӵձˣ׷׵ڻĺ֮¡
йĲȴŽĵĵȴԼڻ𲻶ϵձ˵ʵȻɵĶȡء
β˻ţֹصܣʿ
Ŵӱ˾ٵ֪۹Ԯžݵ£ܿͻᵽҲĹ赽˳βɵġ
ԼܹסԼʿܹס
һһ⵽йӵͻƣβȴû˿η壬ԼָӲᵽսĵط
Լʿ䣬Ȼ̶ܹȵĹʿǾһսľġ
йһнֶηǳһ£ڻըƽվĹ£Ȼ̹˵ڻһӵϣȡء
ĽʽȻ򵥣ȴ׿гЧǵڽ˵˲٣һýٵ͡
ľ棬βüͷ
Ҫ뵽İ취ˣȻصȫʧֻǳ⡣һ䵽й˵ôݵй˵ĹΧ֮С
ǣô赲סйˣôܹӻй˵ĽôܶԸйЩµڻ
βã뵽һ취취ǲЧβɾͲ֪ˣ
20ҹʱձݵӡβɵˣ


ڰ˰ʮ ӡβ
ӡβɵˣ
вݵ½Һͳδ潻սйʿԶ﷢һʲô顭
920գҹ
һļսʿѾǳƣˣ˼ӵĸڣ˶ѿʼϢ
ձҲһǳƣ˰ɡ
һЩʿѾ˯һЩ˳̣ϵƣͣ˵һЩɫĻ߲ɫЦ
սʼһĺĳϳҲˡҪǹͣˣôô
ЩһϲŮˣϲʱ̸ŮˣȻŵ̴жٶŮ˻ῴԼȵȵȵȡ
ûʱһرġ
վڵĹ˳
һʱ11еֵܶ뵽֮С
̽յƣ̽յƣ
̽յƣĿ˰
ֻ̽յѸٳŶȥѸҹյĺͰһ
11ֵǿʮձʿԼؽӽԭΪվһҹϮܿ췢ȫġ
վ˿ûҪԼȻ͵Ϯ˼Щ
Щձ˾ȻǴҡڳģ
ʲôͶģģǡ
ܿ죬йʿǶ´ˡ
Щձˣġ
վסվסٲվסͿǹˣŵе
ȴ˿ûãվûӿԼٶȡ
ǹǹ͵´ԥ´
ϵǹˡ
ǰļվӦȴ֡໡ż
͵´ǹ˨׼˳ǰǸձˣǹձ˵ײײǰ˼
͵´˿Լһǹ׼ȷĿꡣȴĵȫĿɿڴ
Ǹ͵´򵽵ձʿֽǰ˼Ȼ󡰺䡱һҵıըһ³˺ҹɫ
ϣȻըҩ
ձƴˣ
ססˣɱģ
һ߰񵯲ҪǮƴ˳ȥ
ըձϵըҩԼը˸ǡ
ˣˣձǷˣǾȻϰըҩҪйͬھ
ֻҪһձ˳أǺ룡
ϵйʿΪκɴˣȫȫΪԼΣЩɱձ
ըӶһıըһ߾߱ը֧ʬ塣
Ҳûмôֲĳ档
Ҳûдôֲս
11ĵʹȫʹõ̵ľ˳ǿ赲סվɱͼйصձˡ
ⳡսеʱǳݣӷվսӵʱ䣬ֲ֮ȴܹġ
11ڻŷʲôǹǷţһԼǹͣձ˾ͻ嵽Լǰ
һֱ͵´ֹµˣ
ˣˣȷǽˡɼ͵´Ŭһڿˮֱڣ޷Żᷢս
һ֮ձ˷ʮɱʽϮ
11˵ģϵ9ɲôˡûܹסձ˵ɱʽ棬ձԼأ֮һˡ
սûмô̵ġ
11ֵۿ9Ĳʧۿʮ߻ƴʬ屻9̧˳ۿ9һֻ첲һȣǱʹĽеȥġ
һսͻѸٱһϱһֱϱ˵½ָӲ
ձ군ˡڵõһϢѿڶľһ仰ձѾûа취赲ǵĽˣǱȲȡ޴Ҳεİ취ˡǺܿ콫ھݵȡʤ
׳ȫ޳˾ٵĻ漴üͷ˵ȷձ˳һѾûа취赲ǣһжɵɱȴǷǳصģδɱʽΪʱ֣ǵڿʼҲἱӡ
ؽձıսձƴҲǿԤϵġǳĬ£ͺñйĹսװȫ£Ҳǵƴɡҵڿʼκձ˵Ķ飬ԸɱۣǼͶͻߣԼκαпܶ˺ձƽ񣡡
׳Щɣ¡
ҵΪʿ𡭡µĻûκأҲҵʿۿžҪʤˣȴĪЩνƽٸĸָӹһҵԲҪ²ԶκοĿ
ԲҪ²ԶκοĿº֤µһȫȷҼʱġ
21գǰһձɱʽϮйʿԱþһκΪɵĿ꣬ǻɵľƴ
һЩ⵽΢ֿĴӻأҲڵһʱڻ֧ԮܶЩʲôһͨڻըƽ֮˵
ͬģ21Ժձ˵ɱʽϮҲķˣ
ЩձʿһǽӵĳЩǿʼ׷ϰ񵯻ըҩһδεĳйӣ
ɱͷβɱʽ
йÿǰһ˾޴
һŵйʿƽһСʱ򣬰չڻкһͨȷѾûеֿ֮ſ˽ȥ
û뵽ǣڴʱڵϵվʿʬ塱ȴȻԼϵ񵯣ȻڱըУߵļйǱͬھ
ⲻϷһ¼ٶйʿıսʽ
վһƬԿ϶ûл˵£йʿҲɻûǹһըͷɨ֮ŻСĽ롣
Ȼٶȿ϶ܵص͡Ȼձ˲õսʽҲܵ˿µʧ
δһ֮УԱ룬ʧ֮š
ɱʽȡõһЧʮֻһվʿܹɹ˶ը÷ǡ
һгβɸͲںֻҪֹܶйһӣ°Ӷȥϧ
ҲѾ׼һȫֻʣԼһˣûһӳɵйӭȥ
пսھݵţڻڸǣѪڸǡ
βһսУҲһţ
ӡβɣ


ڰ˰ʮ ̹
ٷҲҪصʧ
βɲΣҲ̵İ취ͼ赲סйӵĽ֮ľҪԵصʧ
ӵʿڼٵļţٶ֮Ѿ˳βɵ
Ҳ֮ǰƶɱʽƻʱҲûԤϵԼʧôʿ
ҰСȫˡӣ˵⻰ʱɫأΪըһ֧˵̹ˣҰȾϰըҩȻӢµĳ˵˵̹ˣûܹɹ
βȫײµı
ҰӣõѣѾԼ¸ݼٵʱһȥʿɽʱй˵½ˡ
ѱɣӣβɵϿκεı飺ǳ취Ѿ޷赲ס֧˵Ľˡ飬չֵ۹ʿɡ
ӣ۴Ӧ
ϵĵ绰ӣ˵绰һµ绰ӳ£ѾҪˣȥָսˡ
ȵȡӣн߳ʱ򣬳βɽסԼĲ£˵һ䣺
ˣӣ
ˣӳ£

̹أ̹أ
һˣһ˵ûȼˡ
ģڸʲôҪ̹ˣ̹ˣ̹ˣ
ģû̹Ҳø㣡˭ȻǵȻأ
ӪˣӪҲڽУ
ȥģҲҪȻڣ
11Ľҳһţʿĺ˷
ԵеʱҲһЩӰ죬ȱǿĻڻ֮Щʿƺһ±Щˡ
Ҫ̹ˣҪڣҪȻڵ֧Ԯ
͵´һ˲ŲֱпӪӪ1111Ҫڻ֧Ԯձ˵ֿ÷ǳңձ˵ֿ÷ǳң
Ӫͷͷľһͨûڻ֧Ԯں̹˶ȥˡ⵽ձ˵ķţһСʱóȥԣһСʱҲøȥȻϾ·ͥɣ
ڻ֧ԮûҪȴӪһٳü͵´Ƶ˼㡣
վ¹÷ǳ11˼ζûгɹֵܣѵŵǵѪ֮ȥ
·ͥģмľ·ͥ
̹ˣ̹ˣȻߵĹ˷ܵĽ
͵´ֻСӷˣ˳ָķһһ2̹͡˻ĳԼԼĺ󷽿ȥ
ססɵˣס
͵´һ˷š
ҹĳ˹ȥһߴдţһǹϽ˼ǹ̹˵ע
ҵǣֵַ̹Ⱥһʿ̹ͣһ̹˱Դ̹̽˳
ȥ͵´˹濴˿ôֻһ̹ˣ
ǲŲȼϡҲ̹˳Ǹʿ͵´˸񣺡Ƿȥķǳҡ
͵´ʱϲüңʿ11ļ͵´ξ
216̹˻ʿ
ʿǲȥˣЭǰɡ
ǣξǷȥ桭
ξǱӣȻҽ͵·ͥȥ
ǣˣξ
ձ˵ûУ͵´ݷ˵ĳǰָһ£ڻǶȡǸء
ǣ˴Ӧţת̹
һ̹ˣЩƣʿʲô𣿡
㡭ǰɡҲ̫ҿ϶սģܵģԼǷȥ棬ôﱻ˸صˣ
ܡһ̹˵11ʱʿǿʼָ̹ڻվء
̹˵֧Ԯսһµõ˸Ĺۡ
ձȻȱЧķֶ̹ΣǸǲȡɱʽĹͼ̹ˣһµսȴܿ⵽йЧ
̹˵֧£11ѸٴݻٲҶȡأȫϵվԼ΢ʧ
սһҲΪԼʹˣû뵽̹һȺˡ
͵´ǿ216̹˲뿪1111һսû˿һ
λξҪԼ͵·ͥҪȥ棬Щأ᲻ҲԼϾ·ͥ˵Щ㲻ˡ
иһ˳˹üһͦػǹӽһЩ£һͨӵļزˡ
͵´æ̯˵ͼ
⡭
˳Ųµָȥ͵´Щƣ10İ10أ10ڴˣ
֪§ĸձ˯ɣ
ˣȥ͵´պ˵ͼվļν춼ó̹أ̹˳Ǹӳȥ
ܡĻ˺216̹Щ޿κΣһȺġˡԼ
11ץˣץӣ۵жӲλã
й˵̹˺ͲȻֵʱӣ֪Լʱ̵ˡ
ɣλӣ۴˵
飡
Ϊ˵۹ս
Ϊ˵۹ս
ձ˴СеĽأʼƴ赲й˵ͻ
̹ʱٶʾԼľ޴ڵݺݵձ˵أȻóػǹɨš
ΧֵĸʽҲͬʱѹձ˵Ļ
ӣ˻ߵĽšţŬάϣ
ӣ۵ӺȻ£ͷԼӿ˿ѪԼľװϿٵӿ
֪ԼеˣѾ޿ˡץöףȥıգ۹꣬ʱ꣬尡
׾ͳȥӭģһܼĵꡭ
䡱һױըˣӣ۵ӱԼը÷顭
ձȫˣйʿǲĵģСĽļÿһʬ壬֪ľʬٶס
ãµûг֡
͵´ԼվһжӲһ±˷ץ𲽻Ӫ㱨һս˭뵽ǵûеõӪļνֱͷĳһ٣
һжӲɪʲôģ⵽վķǳףϽźһϣձ˵ƨɺҴ
ձ˷ƨ£ֲġͷһˮļ͵´㬵ķ˵绰ǲʵֹһ᣺ϢˣϢˣӪ⵽վģӪƶ
ӣжӵı𣬳βɴӵĩҲˡ
ӡĻ뵽˵ʱĽ׶Σ


ڰ˰ʮ еձ
յսʷϣйӵսʷϣݵ½ս۴ĸǶȿ㹻ϸоģ
йʷϵһϵĴģ½ս
ʵǵ˵ε½ս֮ʼǱ¶⡣½ǳɹˣװȴ޷ڵһʱ估ʱϡԼ1819յսУԵЩңӶǶս
20տʼһѸٵõ˸ı䡣
½͵ָϵͳҲ»ָӴĸԣͻƵҲӼȵȡ
ǿ϶Աģκεĵһܻ⣬˿Ҳ¡ʱĵʱľеõĽҪġ
21գ˾´ܹҪƽ
ĳδʵѱйӳ壬йӳʼݵͦ
βɺսеѾΪˡԼҲûκΰ취ܹ赲סйӵǰŲ
ԼģߵʿǶѾòˡ
۹Լĵ۹ΪʲôЩ⵽һһشЩ½йʿ޷ֵ
ҲԼվй˵ǰйʿûпմԼ˰ɡ
һ̳βɵޱġ
ӳ£˾ǰѯս
µĻóβɴӳ˼˹Գһ᣺˾ٸ»ص磬ȫ·սߵڶ࣬ӵдƻҴʿ߾ȫ޷ֹͨ
˵⣬ȻһЩ˾ٸ·ģսһһ䣬սף۹ҫʱѼȫ֮ս꣡
籨˳ȥ洫ˡ¡¡β֪ǲԼĴڡ
дձ˶βɰַǣȻÿһ񵯡
֪ԼĲ֪ôġ
е˶뿪Σ磬Ҳһγ棬⣬ȴԼΨһΪ۹ˡ
ûгȥǷ
ǰϣһͦǹһöף֪й˳嵽ԼǰʱԼӦʲôѡ
óֽͱʣǳ˻д
ӣŵӣ㿴ŵʱѾˡɷѾΪ۹ˡҴװʱҾѾеһΣҵΡȻǰҲûԤ뵽Լ
ڵϵ֧˵ľӣҵĴѾˣʿڽ¸ҵսһᵱ֧Ǿ˳嵽ǰʱͬҲսסźûʵ㵽ϵŵԣ벻ҪңúõİǵĶӴŴɳһҲΪһͰְһ¸ҵʿһ
ҷǳȷǣ֧˲ԾݵܿҲȫձģǵĿľҪ塣ҪעⱣԼչ˺ǵĶӣҪߴɣİְôģİְ˭ġ
дһʱܼǹȻ
βɴҴдһ仰Ȼպã֣ŵͦǹϡ
йʿˣβɷĿ۶˰ӭģǸӷǹ
ӡβˣĻѡ
йʿ˽ϵʬ忴ۣûرע⣬ǻ˻֣˳ȥսŵսȥ
β1934921գ
˻ըҩ񵯵Ĵɱʽ棬Ϊһӡš
ǰľӺͶӡӳ1935ڳĶӳδڡ
ķ߱׵ͻˣδӼȫǳ˾ȡ
йӵսǿձѾòһĵزսֵ̫̫ûζĶˡ
սУβɲȡɱʽʽͺֵڸ
һЩձоΪʱĳβɲȡķʽǰսýеĸһЩҲݵ֮սĽ־Ͳ˵ˡ
ѾûˣβɻˣǶˣйӻļžݵչš
ǱТԸ⿴顣
УԭԼһϵģû뵽̶̵첻ʱйӾѾͻơ
ݵսйӿκһط𹥻ܵκ谭
ԼԮТһƬãΪʲôʱȥˣԮûеأԼֵܹʲôʱ
˾ٸ£ҲʼƻԵλսˡТĲ˽˾ٵ飬Գ£ŰõϢ˵˳
Ŷ֪ˡТûԵرŭ֪֧ǾͻƣδӳҲΪʱ¾ˡ
ʲôⲻܣһδӳսĲ£ô첻ʱ䣬Ͷܣһ鱨ʲô⣡˾ٸ£ҴҵĲӣԮ
Тҡҡͷ̾Ϣһ˵ˣ鱨Ѿõ֤ʵɣǳǰһݵ籨
ӹ˵籨Ȼ˶
й˵Ĺʵ̫Ϭˣսĳβɶˡڸô죿ʲôֵй˵Ľ
أԮûϢ𣿡¾̽
ТĬȻΣĶԼ˵ûУһϢûУһֲõԤУǲᷢԮˣ
ʲôⲻܣԡѪսôܲԮѵǾܹĿսĿžݵ𣿡
ҪԮĻӦѾˡТԵòγԾֱΪֹһһĵ籨ѯսԼͷŵȴʲôҲûпǺܲ顣֮ǰԼ˵ںһֻۣҪսнûãͲӦú֧˽оսҺܵ㡣
˸ʣЩĻʣʲôѾݵ֧ǣǶ֧ǣ
ǱףУŭɫ޿ɶƵĳ֡ıѾֵ¶˳ĸоĴʹ
ТԼĲ·йˣżѵ˵
٣ΣҪǵݣǵ۹ľˣ¹һԮûУҲһҪֵһ̣


ڰ˰ʮ ӣ
йٵ½ձݵľж֮Уһվֵ֧ĹҾǵ¹
ʱĵ¹йԼԶѡ
ϣձʾйȡľжȫǺġģйΪձɣھԼŬ
ͬʱ¹κιҶȨйһжӦýԼȥ
Ҳһ̬ȡ
ʱĵ¹Ҳھشı仯
¹Ӷ԰ϣյĵӾ迪ʼתΪȫ֧λ۹ˡΨһðϣͷ۵ľսѣ񻹿ųӵķ
ϣղġݿ52һʱķɻΪԭϡʱ賿2ʱҡһλϣ˫ֱһǰΰСҵϣԷһ֪
иôҰǹϵıմ򿪣
ࡣɻڻҰά긥»ʪܵϽ䡣Ǹվ12ǰϣվ뾯;ӷĥġģΪıܳйָʾԪ׵D-2600쵽ʱ֪ͨӵ쵼һӸıӭֻҵϡϡļˡ
ңһ죡ϣն˵ҪάȥĴ֡
ϣճСͷ񲿣˳ͷǵĵطټ߸ɽ
Ԫ׽¥ʱŲ֮٣Ƥµβ¥ֱ߸ɵİ칫ҡ
ʱϰͷǳӵͷ৵վ񣬵ϣȴȥ
ƿڴͽǳӵ쵼ˣǵСϽֵ
㣡ˣǹ㣡
峿6ʱԪɼˣӴ¥ԭװԮǰĵڶܷɻδִԪȲķСֱά
·ˣ߸ʩп˵ĳӡһŰ˾ŸˣԪ׵ŮʩС㡣
ںߵĸ̸ͣ۳ӵıϣȴһԲֱǰʱ̫ӶʵƲ
һСʱǱִظ
ԢȥԿķ˵ǰ׮Ĺ
ҪʹԢֲʱѽ7ʱõ죬ٻŮǰȥ糿ķءСؽͣùǰע⵽ЩţѾ򿪣ſûڡϣյһ˽ȥ
̫̫ˡһǰֵԪףһæ˵Ԫ׼٣ʤ֮Ĺάȴȥķ
һ˷ֱŸȷšһķķáϣǹ˽ȥ
վԪĿķ֣˯ʵķ־ʧͷԣֻڲסգֻۡһˣ
˹أϣսԼ˵㱻ˡ
ϣõǳơ㡱ơ˵ʱϣһŭȫȻûˡ
ԼָķǸ촩ѡķһǿҿ飬һߴϱ£ϣ˳ȥķһȫ˷ıˡ
Ԫö淿ķš
ſˣһк˹Ĵӳ˯ʵվŵͬˣһСӣ˾
ϣǰڷ䣬¬ȥѲ
¬ɶҲûиɣ˹㲻ܰæ𣿡
ҲΪ¬ϵأѿؽǰظһ顣ǳڷŭ𾪹ȣ˹ܲ¡
ϣշܲ͵ǹУ˹Ŵ·ķͬһ𱻹ؽϴ·һ𱻹رյʮӵڱ˹˾ԼĿꡣ
ϣһһĲ裬һķǰڽһԢķıܼ˾÷˹ָץָһ˯ڴϡ
ָǿķĺѣΣֻñǸˡ
ǰʱָһֵҪܷٿһķĳķʾ½⡣ǣķվ̤Űϣָ·ת˼Ȧ
ķķԢǰʱһ40ҳӵĿ˹
ȺȫװĳĽڣķ˾
ǵ˾Աϴ·ڣԴˣ㬲졣³ɣϣյһλ٣Ľڡǲֻŭλ١һսˡ
ϣǰ³ɵĻûУ
Ȼȴһ̷Ľڡ
·ϣǻǽǵװǵĶ־̬ȣĻˡ
˱װγװԱѺ£ӿʼͷ·ϣյġ˹ЩǰĳӶϣֹһһʡ
ڸҴҿее복ӡ
Ӳ󡣴ʻ֡ɫáʱ9ʱˡڴ֮ǰڸôò˷ߡϣնԾǰԮʾлһٵرʾӲȥԳӡ
һãϣձõ绰ﴫ֡ϴʼˡ
ҵͷĿǹ̶Ǽͥ¶Ķ֣¶Ķȫɱ⣬һⷬĸڶĻ䣬ҽҲ͸¶ϣոϵĶǺε̡
ץĳ쵼ˣʩ¶ķ
ڡɫá쵼ˣķҪϣգܺ
æͨͨδ꣬һѱѺװ׳ǰʩºķķؽη
ڡɫáڣ롤սҪķ·ͥСʹϣմΪֻһķǸ֤ȷ䣬ﲻ
һͨʹսһһʱ޻˵ʱ૵ضԸ˵˷裡
Ƭ̺11ʱ30֣ڿĻٿĳ쵼˵Ļ鿪ʼˡ
ʱϣδָƽԻ̻̲ڷĽǶԳӵıԹǰԲڳһСʱĳƪУϣյڶվšָķͼɱԱ㹰ֽ¹͸ĵˡ˵ķͬıǹС
ǹɱδʼԭϣڵȴաҵϣǰִС˲ãˣæŭϣս˵ٵԭ֮һǣ̥Ǿɵģ·Ţʻ졣ϣٵŭȴδκõҵϣĴ˵Ǵ̣ܾǵˡ3Сʱȥˣû
ϣԥİֵͬȴѿʼˡ
ϣķ-ϣ-˼ҪľǾ䰵ȸȰһǱ̽߻Ѿõıʵʩ
ͱǰֵİ칫ұʱԸõءǴŻǹĵڡᷳţ־صϤϣȨȥ׶ߡ
ͱ飬ǣǸʱȨӦ˵Ǳ״̬ѹά
־ܾϣķĵȫܿƾơͱһٿ飬ȴϱִϡؼңΪԼİȫ롣ͱδңֽͷ㳵𡣵Ȩĵˡһ֧ӰΧ˰ͱİ칫ңǹɱϯ٣ԱԭҲܻѵģΪһţ˼ͱ֣ĵ绰ѱжϣŸ٣ٻϵ
ͷֵǹľڰΧķĺԢλᰣӵǴֵһ


ڰ˰ʮ ս
1934922ա
ݵйӵȫ湥һմﵽ˶塣
ʦԼ½õйӣھݵϵĹѾ޿赲Щͷֿ̹ڻµйʿ磬ͻ
ТѾ֪ȱձ֧֣ôԼʧѾֻʱˡ
ձΪТھݵԼʮµһ꣬Ǹʱ䣬ڿһж˿Ц
෴й½ָºͲı׳Գɿˡ
йģĵ½սǳɹˡ
ͬҲ֣Ϊʲôձ˿飬ûκξϵĵΪʲôһԮû
ձٳ֣Ҳõʲôˡ½ѾɣձԴѾΪ
ϵܿйʿýӰ̹ܿıۡ
ЩϵͿӹķɻҲҫй
22գŴĿʼйļҲˡ
Щͱʵļ¼ھݵϷһУʵļ¼Щ¸ҵйʿΪԼĹҶŬսġ
йձƼٷǳ˵ġץһ½ĵ11
11Ĺ£Ҳ֪11ھݵηսģݵĵһȥ뷽跨ҵ11λáҲɹˡ
11ֵܣĿηսģҲۿսʵпᡢѪȵս
һ̹ˣʼնڰ11Ĳֵһս̹ˣ11ս˳˲١
ȻپЩ˼ǣ11ʿǴ̷ǳףҲǳס
͵ǰߵǧЩƻʿĽֻһ

ȼϣ̹õţҩԼõţ11õţ
Ͳ½棿һڵټæſ˵ϣ̧ɤż˻ʵ
͵´òһ֦ǹɨһӵͼӽվʿܻȥɡڵôңܹע⵽Ҫҵ̹˾Ϳˣҵֵܾûеҩˣ
ˢˢԼıʼǱż¼
սȫһ
ûսеĺ׳еֻһáûЩߴ͵ӢۣеֻһЩͨûκʿûսϵеֻѪȺ
ָܴЩʲôĿںţ෴ǵκ˶Ҫࡣ
˵ڵϮʱЩһɷǳŵſ˵ϣվҵʱǻԥķأȻȥȵڻ𻹻ʱ°ظصԼ
ǾԲء
ƺǳھݵйһʤЩϿʿȫġ
ҹʱǹϡ˲٣ʿҲڿԴϢ£տҲĶһЩԵģˡ
óһɿŵǷɿдţþѽ쿴һжд
дˣҲдˣıĿĵڱʼǱϻʲôù˼ĺ档
˹ڱʼǱϻһйʿһ˰죬Сصߣôң
㡣Цˣһľǡ
һ仰ʱеĵǶ˹׷Χٵϣϵ˽Ŀȫ䵽ٵıʼǱϡ
ٺȻһѸٵĻһĸ
һŻйʿֱд󱦺ͶսڶŻһȺձµҪſڵϣ񵯾˳ȥŻ񵯾ȻɵձЯϣը⣻Żеձ˶ըˣ󱦺Ͷվӡ
ʿǶɵˣ⣿һö񵯾ܸɵһȺˣٿţȴ־Ȥ
սҪô棬Ǿ̫ˡ
˷ȥд󱦶Ĺ¡ãáüͷ˰죬ٺȻЦŵսô
սһ929յġйձϣйһγսйձһ
󱦺ͶѸġɵɵģսǲϣкǡһöըһȺձǴéʱéץǱéձҪǶ죬ץ˸ձ
֮ս߿ţÿÿսϵӢ¼ǳ̿
ĸ˰˸ԺָǼ˸˾ֳ١ֳϲЩĪȻ󱦺ͶĪȥˡ
й֪Ĵڡ
йձķһӣÿܱһաҳԷϾʱϲŴ󱦺Ͷսʲôֵˣϲֳʲôֵˡ
һĺ䶯ЧӦ֮ǰսΪ˽ⷦЩû뵽ġ
1935꣬սɵӰӳƱһաӰаݴ󱦺ͶֳٵԱһٳΪйҫ۵ǡ
1935굽1945꣬ϵС˾Ųÿһ˾޴ĺ䶯ЧӦ
ıʵս϶ӢΪԭ͵ģ
ڡսӳʽϣӾݵǰ߻ع˵ЩŵȻڣǵʿսһʵӳɫ˿ûбӢ۵˼෴ͨʽ˶ǵЩ¸ҵʿս¸ҵΪ
ˡ
֪˴󱦺Ͷ11Ϊԭʹʱ11Ҳйǡ
Ҳ֮ǰԾӪη˿ʼþӪʵûеô£ǳȤҲһֵĲξȳ
ľԭ͵˭ûĴˣҲٱ˶֪ȴѾ޹ؽҪˡ
һսйʿĴ󱦡һ¶ս˺ġ
еӢۣһҹΪӢ۵ģͬʹ󱦡һɵº󣬲һĳɳġ
ڵʱ11˵ȴɣʱսԡѪսڼһǰƽš
ݵ½ս22տʼܹУҲ22տʼ뵽һǳؼĽ׶Ρ
ݵսʱˣǰָӲµľġ
9µ֮ǰȫھݵս


ڰ˰ʮ һС˽ȥ
923գйǰָӲΪһƯĽھݵսˣ
ʦõȫͶ뵽˹ս֮С
ͬʱձҲʼƵĻ
λսķʽϵĸս뵽սеձµϮ
ϮȻܹȡü˵ĳɼȴվ޷ȫӦս
ݵվѾǳˡ
ܱТȥȻĿǰľѾΪֻܹǾйǰĲܵԼԼԼľӹӲдȥ
ǰ߶սͬҲܵ˾޴ѹ
йڷɻ̹˵ڻƵĶվطһδεĳÿһεĳձܵǳ޴ʧ
111932923գ1530
ȫͻ÷ǳѸ٣ڰСʱǰǵõӪµؾһ߳ͻ6ʱ֮ǰԷ֣ڸԷ־͵عߡ
ü͵´ΪѵǣǷڸԷۼվжϵĲӣǻһŴڡӲƾһǿа̹˺һֻʣöڵȻȻ̫ʵ
Ҳȥ216ų˵ĻشǳȷŴһھܰҵ̹ըúڹһˣҵڵҲֻʣһö
ЩѰˡ
11ͻٶȹˣĲѾټʱϡ11ͷ۵ǣȻйӵĲˡ
ӪҪӪ˵ҪȵµĲ͵ûڵôսȥ
ȥҰڡ͵´Ȼ´
ҰڣǵĿĵǸԷ֡ЩɣһӪ׷
ԷվжӺһŴڣ͵´Ե÷ǳŭǵĵҩѾˣӪЩˮȥԷֱּԷ֣Ұڣֺ࡭
ٸϽ¼ٴΥ˾һֱȡʤĻʮξ·ͥˡ
Ƕ͵´ѼųеԼߣռҰڣ˵ձ˵һС;⣬㹻ȫһβҰڿŸԷֵĲձ˾ͳļҲɲˡ
ųνţԼôԼô򣬳ȻﶥҲˡ
11ΥӪΪ˾ݵ½սһǳĲӡ
Դӵ½ݵʼնȡʤǵԼǰΥӪ
ߵս˺ᱻϾ·ͥ͵´Ѿܲôˡ

Ұڣ17
ձ˵ʿɢŲսǻǷǳңԶˣǸԷʧ˵˲ŻԼǰ
Щձ˲ôͶ뵽սУҪȥй˿µڻ𹥻
ԶһԼձ˲ûر⣬ҲǰĲӻв˰ɣ
һվԶǰȥ
һ̹ˣ̹˵ʲôӦǰߺ֧ǾӷսܵԼȼϣûڵǲ䡣
񡭡رԾǲ̫ձ̹ˡ
ܷԶԼ۾Ȼ°Զ
ȷˣⲻǵ۹սǡ̹˺濪ʼһȺŸֿʿֿʽҲǵ۹ӵģǡ
ˣܺȻ˺ѷεĽ˽
Ұڣ17й9ʦ18õ11ʼҰڷ
Ұڵվȫûκεķй˵ĺȻ֣ҳһšվʿҵĴӪ˳ҵҵͶ뵽ս֮С
񲿶ѾȫŵǰߺйɱȥˣĲӣûд̣һʿй˿ʼ½ݵŸոӦġ
Ĳӣָܹʲô
11ûзʲô̫ͽرӣռҰڡ
йӵ½ڣվָӻҿ֪ҰһվС;⣬ҪĵطվָӹپȻôһ֧ûκսĲر
վָӹٴ˿Ȼй˵ķ²ԲȥԿµսˡ
ȵսԼᱻͷţȥԼ֮ǰĹġ
սǰһܱĽʦξѧָһȺʿսϺ͵ƴһ

͵´ξ
ָӹٻͨԼֺ;κ͵´˵ϣĲܹսɣֲҪ鷳ҵ˾Ѿ´һǱڵΣգȨȡȻʩ
ס߱һţǶ̫սǻġ
ȥιһ¾ɡ
ס
С;ҩǱȽϳġΨһû˸еʧǣûлԼ̹˼ڵ
ȷԵ÷ǳϣϸй˽ҰڵԼվ䱸󼴽Ĺ
վܹҰͶıһӻ߸ָ࣬ӹٽ׼ҰԮǰߵţβʴ
͵´ȻԼʵûеôá
ԭΪȡҰ֮ս÷ǳɣû뵽ǣȻһԮǰߵվҪ
ţβĲӣ֮ǰԼԼڽ8ʱһᾭ
ߵĻü͵´ó£18ˣҲ˵Сʱ֮󣬻һӵվҰڡ
ȫ嶼Уأ׼ս
׼ս׼սѼһﶼ
͵´뵽ӪӪ磬ҾѾռҰڡ
ǣӪŭٴδҪռǸԷ֣ʲôҰڡ

йݵǰָӲ
ʲôǵһסҰڣºΪԼǲˡ
ǵģǵ11׳̻صԭǵǽԷ֣վƱȽǿ󣬾תȥҰڣ˳ռ
˵ͼǰǿһ᣺18ȫҰƽȫսھЭսȫҰƽ11ָӲΥϾ·ͥĻĶҰڣ
ǣ
û뵽һСνҰڣҲû뵽ҰھȻСסˡ
ֻҪܹεİסҰڣôһߵĵ˽ʧȥܱ֮ϵݵսܿͻǰ
վԤʱھ⵽ʧܣ
սϵ˲Ϣģȴͻ¼֮У׽ǰݵսϣ


ڰ˰ʮһ йͶɣ
ǹǹһͦǹ
񵯣񵯣Ҫ񵯣
ǹŽкҰڳҳһš
ͦǹϣŻ࣬ɨһĵˡǰʬѾѻСɽһ㡣
վˡ
ţβҲû뵽ȻйӡҰڵͨˣζԼĲ޷ȡӦõĲ䣬޷ǰ߽мʱԮ
Ҫͨһ·Ҫİйؾ
ָ£վ﷢һθһҵĽ
ȫõվķͬһĶҰйؾطһ߹һĽ
ţβӷǳԿ
ڼƻУӦҰڵõֵĲȻ׽ԮЯҩǺܶࡣ
ȻҰȴй˵
ТĴ߼籨һһ籨ڹ涨ʱڶȡҰڣָձء
ȻҪ˳һĿģʵ̫ˡ
Ƿǳ޴ģЩӵųӵйӣ޼ɵķԼӵ޼ɵͶ񵯣޼ɵɱһͼձˡ
ڵһεĳУţβµһСӾͼȫˡ
ҰڳڣĿһеĴȴ÷ǳңԼķ²ݣҲһ˵ˡ
ҲѪԼ
11ֵҲԴӵ½ݵ󣬵һθоսĺ졣Щձʿȷǳ΢߿˵ǼԼǷ档
ͦձػǹйʿ³µĻɱÿһ·ϵձˡ
ͬձףһööйʿɳվըһѤõĻ𻨡
ձ˵ձˣ
ҹɫĺͰһͨһϣţβܵԴӳΪصʧ
ɫڷţβԵģһصʬ˱
٣ҲԲܳɹģԡԼûȱӵԼʿһС
Ӧôȥţβʲ֪Ҳûκܹ𰸡
Ҳ˰ɣ͸ԼԼʿдձ۹źõ˰ɡ
ٳһΣһΣһΡţβʱ۾´
ûܹ֪һʲô˼ǴӳµǲΥġ
ǵվʼٴγʱ򣬿µٶȷˣܿµйɻսϿգ
վɥγյģҰڷйʿһƬ
սеڣʵѾû̫ˡȱҩţβӣҰڵйҲû˿İ취οйʿ˷ɻս
йս͵ĵͿӹȻѳɴӵɨ䵽ţβӵվʿ֮С
ĲҺǱܵձʿдһĻҵľţβʹˮ۽
ˣõ˽ʱˡ
ţβвϵĸԼԼӵгôһֵףûУʲôҲûС
ԼӦʿǵȥһʤսˡ
9249ʱ11йʿ𾪵һĻ֣վţβӴӳرʹҡŰҰڣйͶˡ
͵´һʱûзӦͶձôȻͶˣǼ޷ҰڣҲȻܱˡ
ţβʺǲһġ
ʧ˾ʧˣҰڣԼҲ⵽˾ٸµ𡣶ھݵйѾٵ½ܱܿҲй˵ӰȻǶǡϡ¹ݡݣй˵ġ
ʹҰڳˣԺأԺԼĴӻйӣٵĽ޷Ǿ
Ͷ
ݵϵվڽһʤսȻҪߵһΪʲôֲھѡʿǳָأ
ţβһһ֮ȷѡ񡭡
͵´ӦţβʵĴ󲿷Ҫ󣬼ɱκһͶķ²ٺʿǷֱԴȵȡ
͵´ĵǵձʹ뿪ûзӦһ˵˵һӣһҪԶԼĵ˵Ͷ
Ҳսʷϵһ漣˰ɡ
͵´Щ̫ģһŽܵ˵ͶֵܼԼʱ׼ȴ˵ķɡ
ķչ֤͵´ĵȫǶġ
11㣬վţβ߳أĶҰڷھҰڻٶ׵ĵطǾٵһ£еձʿԼ
ǵϣ͵´һظһ̼͵´ŻȻЩձʿҲ뽫սȥˡͶ˵ͬһֽѡ
ţβһֵģߵ˼͵´ǰȻԼָӵعؾĵݵ˼͵´ǰͶʽһ

ĿɿڴӵҰڵĵ籨֮󣬻ŵ籨˵ģվһһͶ
ԭµԤУΪ˶Ұڣ11ȻҪһζսҰܹܲɹסںܴıڿһеĶǶˣ
ҴţβӵͶϣҲܷǳȷжϳݵϵվѾľƣߣɥʧ˼սˡ
ʱƣе˶ţβһѡ
йͶ
һֵø˵£йӵԵõļ٣սĹ̽˳࡭

ТͬĿɿڴҲȫ޷ţβʾȻѡͶ
ǳ裬ձ۹ٵĳ裡
һеҪھݵˣҲûܹȡǰ߲ϴʧϢҲñТǳĿ
ʧܵˣѾ޷ֹˡ
ݵڵ۹
ǰԮĵ籨һηŵ˱Тǰλݵվָӹ٣ֻεĿЦš
ԮԼﻹпԶõԮԼҲˡ
ҲТսʱˡǱТûдӦһҲηԼܹӵȥأ
ûо֧ԮԼ·ӡԼһбȻᱻ
ǵ²ЩһѵһǹԼЩТΪá
924գйھ׷ȫ׵վ⵽ܡйѹĿͶŵܱ
վ̾ĵطˣҲΪйھݵһս
ʤʹѾ΢Цĳйӵǰ


ڰ˰ʮ Т֮ķ
ǻжٿõ
ӣҲһˣܱġ
֧ǾѾھȡʤǵǰ沿ƽ˴֣еĲӶȥ
ǣ˾ٸ£һ㱾Ǯˣ⵽ʧܵĻ˾ûбˡ
ѵֵܹס֧Ǿ𣿡ТҵЦһ£ڴ赲ס֧ǰĽŲһжˡ

Т¾񣺡вȫͶš顯


սȻô򵥣սǳӢͼĵط䵱սʱȻ֣ԼеĿ־ȻҪ֮ǰȵӢöࡣ
ܵԼı仯˼¿˿ȴ̾ط֣ΧսУԼͬ뷨Ȼڡų೤Щ⣬Ҷǵһս
ȻڽڸеĿ־壬ڵϵĲϲȴ¶еĲ
СģעΣҪˣҽأϣһųһСĵؽԼصڣһ㵸Ȼš
ı棬ĬȻص˵ͷѹɤ
Ȼſڵʱ䲻ѾԵе㽩ӲõȻվж䱿׾
УĴ£ص
ƺΪӡ֤ȷԣոսԼƨһʱȻһ
䡭ոʧ˲䣬һըȻȻ˿ѾȵضնڣǾ޴ıըȻôͷΪ֮һ
նʱŵ˼㣬ΪѹеĿ־壬Щ±صش˿Ǿ֮䣬ıըȻͬȼ˵ıһ㣬Ъ
䣬䣬䣬䡭ը˷ӹ̵ϣ˲ɳʯɣԭǳķ£ͬƤèצµһ̱ƻ
ڣըĹɽʯ飬ҵ˵ĸֿ졣޴Ļ·ȵ¯ԽҪһ㡣
ȻѾ˷Ȼкܶ˲Ծſͣͷ
ʱ䳤ͬӽ˵һܣƫƫȴ޾ͷ˶ﵻ治ҪըԼͬʱŵоڱʱʱģĳЩսȻ޴˿־ͺȻڻڸױԣ˶÷ǳȻԤʾһرڻֱˡ
˵Уڻʼ졣ԶȥС˷նҿ˿̽ӵУ
֪Լô˼˦˦ԴʱǷḻļҧһб߬ڵıɣȻÿˮһ㽫ʪؽķżѵȥ
һʳףѾɵͷֱÿһֿĳɷֶ֣Ѿ˱ܵų⣬ʵڶòУûȥ⿴žµĶ
վܿҪԼطλڻϵǰͻأоһֱ˵жԴǲһſвܱǰĽѾ֤һ㡣
תͷ˿˯ڲ˵սССˮƽ˺ܶ࣬ƺϵ˿ҲôˡϧǣȻˮκá
ɵ¹ҫ£ȻؿͷΪʹĺ顣
˲вǹϵĺˮٴνͷ׼ǰϸѰǰء
͸׼߽ϸز鿴һûзʲôɵԭϣ˿ȴ쳣𾯽ڱû˿Ųλõļ󣬳˶Էһһͷ⣬һƬ
ԣԲƽʱû¶Ҫɧһĵˣ˿ȴԵôƽⱾ˵쳣
˵ǸڱǼˣ˵ԷľѻѾǱڣһùӴżͷһ߽Լλ׽ѻǹ׼ߡ
ӣСѣԼĲ²һתèصʯУں˯ֵһѡ
׼սã۾ӺСѹɤС˵
սսܣСӼæĳǹܳʯ졣
䣡ͻһըͬӡ֤һ㣬Ȼǰ𣬾޴˶ʱոصƷڵأߴĺҲȻͷȺһķ
ɱи
ձ˷ĽͬʱܼĵĻҲͬʱ١
СڣӣϣͻȻĹɵһ£ٵ
ףףȥǹأûȷǷԼһߴţһǹȥ
䣬䣬䣡ֱߵķ״Ұ£֮ǰǽĳոջͬڶ߽кĿںűըʱ˲٣ĵĻȴøܼ
գգգľȷĶ̵·βĴһ㣬ϵ׷Ľӡǹصɲǣصײϡ
أءӺش𶯵֪ԼүĽżһ٣Ŭƽһ½ŵĺ͵վץסߵĸǹǹİ
ͻͻͻͻͻͻǹĻ˲䴵ɢǰصĳĵ켣ڱȻԵ쳣Ŀӵӵ˲ǰϡ
·˼߱ը֧ʬ⣬˵ӰȴټȫޣΨһܲ׽ľֻвݴһԼŵʽֿ
ͻȻǹ壬ֿǷ׷ֹͣжԭǱĵоϵĸǹȴǹ֮лɨ
գܼӵͬƤһ㣬ЪڵĻǹطɨţɳĹ£ܿ챻һɢѡ
ɾǿվ׼ʱɨص۹ȴȻ䲶׽һ˲Ϥ⡣
ֱڣ֮һͬʱܵӵеĻǹսȥһӣһĹâһ縰ѾһͷײոڵĻǹء
䣡ұըĳһƳսصķбϡ󣬸ոռžĺɱٴδǰ
ؿڷ·һֻصشһһ㣬Ƶ޷ܣκ඼һӱߣԼĹԭսͬȻʧȥźŵʲôҲ
˲ʧȥ˷еֻǰһֻɳ


ڰ˰ʮ ųԼ೤
Ӳ֪ʲôʱǰҡϧ⶯Ƥκ
೤ֻһԼĶ䣬صش³Ƶؿڣһ˿ϸС𽥱
೤û°ɣӹеҡʵ
ûû¡˿̵ֻȫۣ˵ȴû졣ڰְοһӺҡٴս
ڣڣһҪڻ֧ԮСܼǹţ˻ߵĺδϵ͵ر˻
ץսҲ֪˭һǹèһȥ
гŴ̱ǵĻҩζͬĶͷ֮ȥӵսıԵϷȥ¶ƤظܵͷĦȡ
ûгڣɲǲڡʵսԶǸ̸ӢǵظڣҲˣǲɵĵվûǹɨ䡣
Ϊ֪յĵ˶ʱ󷽵ڻڼʱ֧Ԯ
УڵĹβ£һööڵӵŴǰشźںɫ̳ҵıըضͬڷ˼Сһ㣬಻ıըҵػζţͬŭУ֮ǰڰп̽ŵĵо˲仯ΪһѪģʬ壬˵ѾѬýƵϡ
ڻûΪ˵ĳ˶ֹͣ෴ȴѸٵǰȥҵڻôؾҵţ¡¡ըĺУط·Ĺ棬ϵֲʯ·ϵĳһ㣬ϵűըԾš
䡭ں󷽵ڲϵرԼŭһڵβͷһĻߺ󣬺ȻըһĻ׵ıըڱըչδ䶨ʱڶڻѾͷ
ضɽҡʯмɽٴξսϴ񣬷ֵ߸ߵȻص˳ᡣ
˵ϣƼʵѾϵıըѷ죬ɳʯмԼʿ֫岻ϵشͷ£ܵɳôƹ졣زŽ˲ϵ£ͬʱҲڸ˵ǿ־ս
ڣҲܲסⲻϵвų壬һӣҵڻ׵ؽ˺ƬʬѪ»صսʿҲβסԼĿ־壬ƴؽ
ڻȻţ
ѵõʱҵǰѲǹС̽ͷȥ׼ѰŶϵĿꡣȻ֪ҵڻ£ԼĿ֣ܳǣȴô
ΪʤĬĬ߶ţ͸ڵըļ϶ѰԼѾѰһĿꡣ
飡ǹȻ
ɱû߹ĬĬһţһϱȻͣסŲʵ
Էͻ⣬ǰһۣȻĬĬѹӵԷƺʲôϲˣûմϧԷȻҪ˵⣡
ѹӵĵڣٴοڵɱʱͦ£ǹع񫡣
ովǳҵķսڸû˵Էұ׺кȻĪһı⿪ʵΪʲôϲɱ𣿡
ֲǾ񲡣˭úõϲɱˣĿöԷɱֵܣȴôͻ¶塮ϲˡϱúݲƵ˵
ɱ²֪ôȥֻ㵵ؿŶԷ
սϣûõģ£ԷҲ£˵ԣȴ޷Ŀǰˣø졣סսϰҪȿõöࡣŶ˽ˣĴųҽа󷢣
ϱûлشʣǺȻվķȥ
ȻĹô󲿷ضһʱԽЩѾʧݵС
˵ĻͣĿǰ赲˵ֻǰزĻǹڵ˵ڻ£ʧǳءոյϮĶ˵ëȻ˿ѻعȴȻ˻ߵضŵ绰š
Ȼе̶ȴû֮ǰսȻѾ
һСʱ֮ڣԼڵһֻʣ¼ˣսǰǰصĸǹر
ȣԼ侲Լ侲е־塣ϿʵǰոϢһٴγ𹤱£ؿʼھԼս
ԼţԼܳΪӢۣ䵽սΨһϣܻȥ¶һҲǺõġ
ԼõػعõػؼңõؼԼĸĸȻҸϱӣȻҸغΪ鷢˳µϲ
ҪһУΨһһ·ǻȥھһսȥ
ͶУѣܣԼһߣ֮⣬ûʲôԹǵġ
սҪһ㣬зնҲҪټӹ̵㣬ҩҲ̫Ҫ䡣ڱϢʱĬĬؽԼ˸һֻΪ򵥵ҪԼȥ
ڵģھսʱϱ󷢣Ŷųٴγʵ
ţԷѯʣ΢˵ͷԼĹ
ͦϸģòˡһжѾˮʪ͸˵ļ󣬶Էٴ˵
жʲôж󷢵ĻطʵԼֻǸСжԼʲôϵ
һӽҪʧصأΪϣҪ档ѯʣ󷢳Ĭһ£˵
ԭѺõ˲ˡӵе£һƨ
ΪΪʲôȥڳĬ˺һСʵ
ΪʲôΪǾˣǹҵһϣش𺳶ϣشʱû
ݲðԥۿۣȻܶвԸǷȻ׹᳹ȥ
ڵԵ̫𽥳뵽УһĨĨɢĹâ̵±ù
˿̵ϣâӳ£Ѿ׼ȴʱп´Ľ
Ⱥ𣿡ƺǳȤѵõսǰϾʱ̣սС˵
ҵļڴҵһη۵ʱҲ֪ȺĻҪʲô𣿡
Ϊʲô󷢻Ȼ̸£һʱ˼άȫ޷ŤתǣһҪܰڶųأĲɵش
ܣɾÿˡĻش𣬰޼ɵشЦȺĻΨһİ취Ҫܣȿܲȡ
Ⱥǻӡһηӣ˵İǴʲôӣȫ޷⣡


ڰ˰ʮ ʲôս
̣̣˵ͦҶһˣƾʲôҪ̣οңҴ㣬ԩԩ౨ʱˣ˵
ԩԩ౨ʱˣǾƨ˼Ҵһ㲻ĻôǾͻ㲱ʺ˼ҾͻռҷӣŮˣҲΪң಻Ȼû뵽Լ˵̾Ȼõ˵Ļش˺һŷȻ˵
˵ЩҶսϣеʱҲ룬զҾôùƾʲô̯սأȻҲ˵׳ֻ˲֪ս˵˵ԪԳĹôźǲҪȥɿ飬Ҫ˵컨׹ΪΪйˣӸոʱעǲԼģҪТĸҪڽӴЩΣοϵʱ㻹Ҫӣʱôô˶˲顣ĺɫУ󷢵۾һ˿
Ȼ˵˭أ˭챧ϱԺȵģ˼Ҷ۸ͷˣ㻹뷨ҲԶˡС˵ΪңӴ˵Ϊ˹ңүǾΪ˷ֹС۸ģҪվ𣿡˵Ѿɫˡ
ԭֻΪ̧ܣǰ󷢵ĻȻһ˯ѵĸоԼ쾭ǳսȻ֤֤˲пᣬǺϱľȻֻǲ׺һڡ
ˣˣ׼ԷһеȻʱ˾
̫ɽҹʱԼ£ڴӰ֮䣬һѸٵԼĿ
ʱڽŵӰƺ쳣ڰ󷢵µԤصʱܹʱȻڱһȴŻתʱĵ
ѡĵص㲢ʺǱȴԳϡ˵һĶ£µһѵϪˮǣҲΪ㣬˾Բϵһ֧ǱƤӵ¡
ǽŵԵʣ˿̾ԼرۣȻսϣȻϣϢһ¡
ȫԵʱ󷢵֮ͬһ㣬Ȼ䣬ͨһſ˵ϡ
ԭزǰ׼ҸƺúϢһµʱ򣬰ȴʱ˵ؼ
ģһ䣬Ѹٵ󷢵ߡ
ȥ˵ľڣһĽҪʼˣԷľڣ鷳ġ˷ܵؿߵһۣСض˵
Ȼ˶Է뷨˴̼ûʾӦеȤ
֪ȤЦݶ˰֣ϢسԷСĵ˹ȥ
ǰִٲõϣܵǿ൱ĴֲڣҶѻѺʹӷ·ѾȦǨΥ½һ˵һƬֻ˳Ʈĵˮζʾź˵Ĵڡ
Сĵضߵʾһº󣬰󷢽ԼȵذһԴݵݵ
ûŪĻӦǵľڣ
ߣָŽԱһ̫۵Ĺ¶˵
ô֪ģȻΪ󷢵жһȻ֪ô֪ġ
ڱĻô죿ҪҸȫĵطɣǸȻģϸܷ֣ܶףҸ߶Ҳܵظһ飬οﱾƬߵĵطˡ
󷢵ؿһۣϸؽ͵
Ȼˣⶼǰսܽľ飬ﻹҪһû˵ءһ̵ܽӣ󷢷ǳ⣬ٴǰһۺȻóһںĶ
ҪǣʱҴʦһǲҹԶǳ˵㣬õģĻҹսͺôˡ˵ְ꣬ҹ
ɵĺ˫ڣĿӦһڳ̣ˣǵøҰѷ磬ȥǸɵͷ˿ղǸЦı飬ض˵
šĬĬصͷ󣬾صҹԶع۲š
ಣһ·󷢾ȻûǰһԾش˹ȥ󣬺ҹģӰӷһԾ˲ʧڿ֮С
ͨͬˤڵһ㣬ڰ󷢸սڿ˲䣬һ󲫶漴龰æǰȥ̷һӰϵ˺š
ڷֲˣԥƬ̺ҧҧְҹһ˦γ̵ҲһӴ˳ȥ
֮ǰְͬңԶĵǰأֻ˼ʹܵǰ˫һϵɳڿ֮Уھеĵоڿֶһͻ
սȻûŪ˭ǰ󷢣һץסԼһקԼߡһŨصˮζŶԷ뻳˱Ƕŵӱ־ԵζԥؾеĴ̵ҳԷͱȥ
ۣŨŨѪζһ˱Ƕĵоʿԭץסͬûĳ̥һ̱
˼׼óȻɱϾһԴ˿Ҳֳʤ󷢴˿еקʬ·еذףȻץס˵ʬʱЦС˵զǰƭ˰ɣ
ľȻУƺ˸ոΣӦǰϷǺҵؾһеȴȻΪȻʵԼЦĴ󵨾ٶе𾪡
ԥҪҪʾһʱ򣬰Ѿſ״óֵ
ۣۣۣۡӵŵͬʱһŵѸٵشǰƬյأ׷Ͳڿ
ԭΪ˾ѾӵڿʱΪӵŽʬ崫һɹŨصѪζ˶ý
Զ飬һ飬սСֶӣǹԭزԵ˻ѹƣС飬ս󣬰ռƻһֲ
ȻӣȻĬ˰󷢵쵼λĬĬİţԷսС飬Ȼ׷սʼǰԼĵؿȥ໥Ȼսƻ
ŴҶæµĵڣ󷢼ſɳϢߣСʵզɱˣϰ߲
ѯʣͷһԼˮļһ׼ڻشʱȴΪһͻȻƮѪζһڽθﱾûٵĳʳ˳
أۡȻԼûзȶȻ÷ĶҪһʱžһһöƯɫźŵȻڿն𣬰źŵգսʽĻ
飬䣡ܼǹէһŵ˷׷սŵ˵עҵڻѸٵԼĿȥ
ߵİ󷢿źźոյЦ飬˦֮ɿĵرȥ


ڰ˰ʮ 
Ǹٷֱ֮ڣը
ûķӦ뿪ǰ˦һ仰
ҷɵټѾԵö࣬ͬʱսСĵȥŶִӦжĻǹأ޺޵ͳ˦˳ȥ
䣡ըըõ˵ĻǹͣƬ̣Ǻܿģֿʼ˵˻
£е㺦£˭Ҫ˵£ǾѣսѲһеسȥԼʵûսţæȥ
󷢴˿Ѿһرս֣ʼվӦǸͷЩ򵥵ļһսûǹ¡
ǴԼĽ̸ԷԼĸоȴǵĳߡ
˼ƽʱ·µĻܿһЩΣգǻսҪǺµĻôһľԻ㡣˿̰󷢵Ļٴڶ˵̣ƺҲԼȻеˡ
٣ݺݵһںеĲǹһ壬ǰĻǹسȥ
ۡȵӵϵôŽűߵŵƿζ
ǰѵսʱسԺŵʱ¶ǵõЩֶ̫ضŵ˵ɨ䡣սԼ׵ذһϡ
ոտĵе۵ĺͬʱִӺקһ񵯣±պϤٴ𣬿̣˿Ȼ̽ӣе˦塣
¡ƵıըڴʱսԵò̫ͻأȻˣȻ÷ǳ˷ܡ
䣬¡ƺһ㣬׼ȥʱұҲͬʱҵıըͷȥ󷢲֪ðģ˿»ĳǹɨϵĲˡ
ˣ˼ٵĶ̵󣬰ߣȻһЦеʵ
ţؼһװƺһ
ŷսŲսʱ˵սλȻţ¹˵ǰ࣬ڶʱǱȰģСսС顣Ϊûʲô𣬾ƾһ㣬ǲڶɱЩʲά˶жס
ƺѾϰ˵̣սжϿεĻᡣ
¸Сձʵǻء˵仰ʱ򣬰ѾٴԽһսȥ
ȡסжȥĺ仰
Ľƺܵȴû赲סͷģĻ£·ѾǰսʿǽýӰ
µʱ򣬰ѾһսµҲæ˽ȥ
աĻǹٴ𣬳ǰİӵȻ˸ͷһæ͵ſ
ѾܾˣȻ˶ѾڵϣʱսĻǹȻڴһкŶݵͣ
ųûʲô°ɣǹͣæ߹еʵ
⣡Ȼ䣬һûзӦʱѾɿӳֻס
䣡ܼһƬıըûǹس
һɣ˵ˣƵҲΪأǺǣ֣оϻ˵ҪƭˣҪƭԼˡ
󷢿㵵ı飬̬ɵؽ͵ˣһȥɣһϺǾ͸óˡ˵꣬ٴǰǰ
ŭؿһıӰȥҶʼѹסӡ
ðʧľٶһսڶеĳǹҪʱսǴȻڳһоʿȿ۶˰
աǹײ׻Ȼͷһ𣬿Ǿ㹻ԼһʱȴԼȻɵվ
աεʵǳǹǳŵӵȴʵʵڵشоʿϡ
žžžоʿֱȻִſ۶ϧǣѸʧȴʧȥıֻᡣ
ȻûнѪֹĵоʿԣȻеĳǹѾΪʬĶԷȥ
ǵãǵһΣҲһΣ㲻ôõˣΪոѾùһеԺûʵʵظҴ󡣡
ؿһۣ󷢳ʬץסǹųһۡ
Ҫٴ˷ˣҪԼڵ˵Ĵϡűǹڵĳƽзŭİ󷢣ض˵
սһѹֵнˣڱ£ٽʱڶ˱ռء
ҹķսսսϣǰɹߵ90ˣݻǰصȻţڵһڲ60ˣݻֱһš
սȷʵ񣬲ȴ˲εսУһ4ˣ7ˡ
ڽӵ˵ű̧ŵֵѸ˻صغԼԵĸоٴλصڡ֮ǰսһĻĻҲͬӰطһ㲻ϵظǰϡ
֮ģдǰйֲ־壬ŭˡ
һֱӳŲ࣬ص򽻸ţȻʱսøˣڵʹֵܣűװڹʬæ̧ߵʬ壬Ȼһֳ嶯һϣʹ췢йĳ嶯ϣϳԼȥȻǹƴɨһ¡
û˭ӢۣѹУһֲֻڵĴֺȻļϣ֪ʲôʱ򣬰ѾߵߣС˵
ųĲ̣󷢳ԼߣѹԼļʵ˵
Ҳ룬ǣҪؼңôҪʱ׼սԺ󣬱ųϰ
ļϰ§ȥ
Լǵϰγƺμ䲢ûµʧģ෴ȴĥµø
ûг೤ʱ䣬ھݵͲٴαǰߣǰȣȴЩһ˿ƽΪϰ䵽ͬһϡ
һԾӶϮվξǹͬʱ͵ǰˤ󣬰ľϣһƬѪ漴͸
˿ȴûע⵽Ϊͷ˿־ڻȻûû˵ڳš
䡭䡭䡭ڱû׼ȷعŸոͨ귶ΧͬʱڵܣͻڵϮ˲䶼ȼĻ⡣
ֲıըûüصڵվʿǣ˿ֻ¡¡½§ԼǵĲǹɪزţ


ڰ˰ʮ ڣڣ
ڻ𸲸ǵڣҵڻһڵĻըһƬƬмһΪҩѳ޴ĳ߸ֱںȻڣͬ黨һŤֵ͡
Щ黨Ա׷ɢŽƬĲ١
䡭ɢѪԼϵɽű׸ߣ䡭䡭ڳδصʱ򣬽ıըٴνøߡ˺󣬱ǲϵģ·ֲıը
䡭̳Ļ·ڰеһԸеĺɴԭӲǱöٲôͻȻֻ侳˲֪⵽״ʲô
ûоͷսڻ𣬲սǿ־ĵߣսУ־У˲˾棬˱¶վߵȥϧով壬Ҷһ㣬ڻĴݲҡҷ
͸ѻǹ׼ߣһо۵ףУʱҲһĻ
սڵ˫ȫͬĺ壬ĳЩʱȴǾ˵ơ
Ϯڳըڳ
Ӧ˵ϵϰһԲʲôƽӿɹ˵սϣѹͲƽĴڡ
ڻǿɶڻͷ·ݵϵǧƪһȳʪĿһ˼ᣬȴ޷⡣˿ԼսСĵȴżХıը
ʧȥغ󣬾һֱάŸܶȵĽڻǰϵӾѾѵ˵ķˣһֱŲòⲻǶ׫Ĺʵ
ڸղţ˺׵ͻȻͻƽ
Էһֱǰʮ׵ĵط̱±ϰ෢֣صİ£Ҳһ񵯽ȥǻûȵҵʱ֮ڻͽǵͷѹ
ڣڡͬһصұըĸ£Ȼֲиضŵ绰š
ͻͻͻͻհһ۴ŵСĵֿ̽Ȼæض·ģɢߴ˼ǹ󣬷ɿĻǹȥ
˿żˣĽˣһξͺѹѹһƬһſڵͬһģи³ç֮ͽСŷ³ģǺܿؾͱɵʿ
ϰ߹ȼлЩÿģģɱ￴Щڵģк
ϰߵǺܾ޴ֵط֣֮ǰĿ־ƺѾúİȻڵȻ¡¡ڶ߱ը˵ӵһͷϷɹܻƮɢŨŨѪζԼԱսѾľȻӲı飬Щǰ־أƺѾΪ߲ɻȱһˡ
ԱתءתơԼѾȫĵͶ뵽սˣÿԼǹ£ģصһӰʱоͶЩϲá
˵ĳ߲ûΪɫսֶѹȥ෴ȴΪ㱻ĶԽԽ͸ֲڵףؿѾըЩϵĵоĻ£
ͻͻͻԽԽܼĻٴνڵѹƵ޷׼Ա߼תƵʱ򣬺ȻҲһĲҽУܵػͷһۺ̶еĻǹק̵һеس˹ȥ
˾ȻͻƷ߳嵽ˡ
˻УĴ̵һںսѾĵ˺󱳣ȻһŨŨѪֳζʱɢսС
˵֧Ԯڻڳͣ
ɱϰıԶôɫһոտµĵˣһ˹˦ṇ̀৵һԷȥ
λ̵ʵϰüֱͬĶһ㣬ȻɱֺڵͬʱǹѾ˳ŵ˵߼˽ȥǿĳ̽վڶĵ˴˺ôһ
ۣ΢ͬйһһŨҵѪζͬ򿪸ӵĳһ㣬˲ϡ
С΢Уһ־ط֣ϺȻһӿѪ˿ڣȻû뿪
ɱһǵĺصǹؿķһеȻһƯĵ沽ǹƮѪٴδ˵š
ŵٴίٵصȥ߼һȻ±źȻ׹ʲô׷ٽŵ˹һ
֪ԼΪʲôȻ¸ңһսѺ漴𹤱£ݺݵ˵ĺԿȥ
䣡УһȻʣһҵıըǰԶ𣬺ư˺ܳʱڻٴ
ڻСʱڻһֱѹŵڱҵ˷йĻᣬҪαװҪƶֻҪҵؾ쿪ڣУĦâڵ·еһ㣬ÿһöڵϣһ޴ıը
˲ĳ߱˲۶ϣˣոŰĵоڻ𣬴˿Ҳ·Թİ̾һ㣬ƳңԶڻĹ£ϵ˷׷׹Ȼ֪ĵ˷˷档
Ƭ̣ڷѪĴ߶£޷˵سˡ
ݵսٴνˣ֮ͬǰһΨһͬǣʣµĳ˻ҵأȵʬ壬Ա⣬һޱӵ±
٣´̣㻹ûгϢ˼ҿǹ㿪ޣ˼˦񵯣˦顣㣬ΪûΥʲôɣҹܲ㣬Ҳ㣬ҪһҷҪӶˣһǹ㡣
бŵǹŭ˿ҵһйڣʱ˳
籩ѵ⣬±Ȼֹסسҭţ龰ƣϰȻ˹ȥķŭļ
ȻϰǼɵһֱ󺰵龰֪ȤرͣתնȥĿȥϰٺЦЦһƨ±Աߡ
ӣǲǵǸ޵±ɶˣսջزǹȻתͷϸž̵ʵѯʣ㶵̧ͷһۣٴεͷԼδĹ
޵ĺüأ˵ĸڸ㶨е̾صϣĴѰ
ǰǰڶǸʱ˼ҿǹǻ˼˦ף˦ǸΪ£ءӵѯʣ̽ӿڵ
ŶˣҼǵúһû೤ʱɡԸҵ˻Ȳصȼ˿е̣̰һںٴοڵ
ţǰû೤ʱ䣬ǵǰҲͰ°ɣҼǵöذ˶ˣû취˼ȥ֧ԮоСӡڰУͷĹâһһ˸ţضŶԷеͷ
ǰǴСӿƴףģȥ׳Ⱦ˰ɣϵͷ˺һٴλذ
ǰʵСӱ֮ǰµҪ̴ÿû۶ˡһƴĸû뵽ףʲôҲʣ˶ûˡ
ǰٴθֳǾ궯ǵһĻ۾Ҳ˲ģ


ڰ˰ʮ ĩ
վķͷڶȹ֮Ѹٵı
йԵĲżվԽǼŹ˵ѾԽ;ĩ·ˡ
ТҲȷûκΰ취ˣеȫܹõıѾͶŵսǰߴսȴһĪչ
й˲վεķȫս֮С
ݵܿ㲻ձˡ
927գվĩյˡ
һ죬йڳȵĴվεĽܱܹ֮
ɻɵܱϿգһܹѰҵĿըɶֳɶֵը䵽ձ˵ϣըҪܱû
ţǴڵĺʼ𡭡
֮ǰվķУվҲʹڣѸ⵽йӴڵķڣй˿ʼձ֪ʲôǴڵѹˡ
ڵܱйƺҪܱըһŹ񫡣
ǵڵһööܱҲûʲôرĿֻ꣬ҪܱǵĺΧһ㡣
ĹϢġ
ǰ߲ϰ֧ԮǱТȴʲôҲ޷ˡ
ûзɻѱݻ٣еļɵǰߡТܹģֻǴԼָӲȻȴʱ̵ĵ
Ϣ½27һĹУվʧأйսȫ£ƽ÷ǳѸ١ͷһй˵սţѾֻа·ˡ
ˣýˡ
˭Ϊݵʧ򵥣Тձݵ߾ָӹѾԼܾһ뾡Լһа취ձΪںй˾սʧܵĿܷǳڵȴųսнĳ֡
ûΪ¸ֺÿ˶Ϊ¸
28һ磬ʹجġТӵǰߺй˾սѾ⵽˻Եܡй˵սѾͻܱձµзߣܿͻڱТǰ
Т´ȫļΪʱ̵ĵ׼ˡ
Ǳʱ򣬿ҳһŵ˾Ĭվһ仰Ҳû˵
٣Т֣ԼǰȻóһƿƺӣˣҺһɡ
ĬĬĶ˱ӣһھͺȹ˱ľơ
֧˵սֵʱϣʿսТѵſ˵ֻʣһ۹ʿҲҪսס
˾ٸ·ģ֪ԼӦô
ТɬЦЦǶһȺˣΪĲΪԼսԶҪ֧˿ǣԶ
һȺˣ
仰ʱĺ񱻺ݺݵһ¡ʲôģ
ΪձڷսţӭǵȴǱ
ָԼ˾ƣٴһȻصķ˿ձӣվűТľһȥָսˣ˾ٸ£
ТҲվͬһ¼ɡ
ˣձ˵һ˿ϣ
28ʱ֣й˵̹˲ӳˡ
ĲӺڵĳ̹ǰҪ׼ȷ˵Ⲣһ֧ˡ
ԼٶվʿĴ£ǳͷϰŰ״ӣ״ӵи㣬ձ죿
ÿ˵ﶼһʿš¡¡̹˻
̹ϵйսЩƣ֪ЩձʲôǷʲôԸ̹˵ʽ
ۿ̹ԽԽһ۹꣬ʱ꣡
۹꣬ʱ꣡
һƬҵĽٶձ˾ʿ̹˳˹ȥ
й̹սǱŵˣıŵˡӼʻ̹˵ڣûм̵ˡ
ǹǹˣ
ǹγѣ̹ϵĳػǹˡ
ȫһĳ棺ٶŵձˣʮ̹ŻĻǹһʲô³
ɱֻɱſݡ
ӵʱ䣬ٶձеľѾʬ塣ǱȽϡˡģȻһӵûд
֪Ѿûκΰ취ˡ
Ȼ߾ԼʿǲϻţһЩ˭ҲĻӣƺڽ̹˳
̹йộһĻǵһμ
ǹܻԼǲˣԼ˻þȻǳѵĲ´
̹еĻǹͬʱ𡭡
ѡʱѾȫֱ治ԭˡ
ͬʱТҲȫľļ˾ЩȴԼĲ¿ۣһ
ȥɣ֧ǰչǵȥɡ
еĲ¶Ĭ뿪
Т붯һҲ붯Ժͷȴ֧ģѽЩƴͼϵһ
ʧܵԭѾԼٶȥˣձ顣Щɵѵڵȴδй˵ľս
ݵѾˣй˵ֻԽԽ׳ձôСĵطʲôйȥս
ѵҪеձ˶һԼѪ֮ȥйƴ
Щ޴Ա
ȫ֪ھݵʲôȫ֪ڵйѾǿһʲôز
ձĹԴ˵ǿĽôĽֻǱй׵
ձΣѾǳˡ
ΪԼһʲôдһЩݵս۵ĵʧɰܣȻȫûҪ
ȻձԼԼΪʲôҪЧأ
洫ĲµɱźܿƽˡТ֪йʿˡ
Ȼһʮ˴̵ǹйʿ˽
ЩĴ̵ТվԼһЩȻ˵Ǵձ۹ݵ˾٣Т
23꣬Ԫ1934928գձݵ˾ٱТͶݵ֮ս
Ŀ
ձˣȻֱԼ˾ٳˡ˾Ҫһսʱˣйʿ֮󣬱ТȴѡͶ
918йӴٵ½ݵ929սǰΪڲʮ죬ԭƻ
йռݾϷ֮⣬ձĲΪҲźеĹϵ
ձΪںйȫսǵѡѡ˱սҷ˾ݵϵձӡ
ʵ˷ǳµĺ
ܿ죬ձͻ׿ƷԼµĿģ


ڰ˰ʮ Ϊͳ
ݵ֮սˡ
йǰָӲûоʲô̫˷ܵĵط
սй׼֣κһ涼ռžԵϷ磬ȡʤ֮е顣
෴սб¶Ÿúúܽһ¡
ͳйҪֲ˵ձˡ԰εľݵ½սһ
ĿѾﵽˡ
˷ܵľ쵼ġˡ
ΧңٱʱйӳˡǲɹĻ˳Σһ˾ݵϵվɹռ˾ݵ
Ҳζţձ嵳װĿڹȥˡ
ľºͰ׳һȵķִҾȻԳ˾ݵ
ҵԺһֱǵôͳԼǰĽռݵȻݵձ˵ļҷ׷ɢǵעƣӦԸսİ취ձǵ˼ݵ
ҷǳмͳԼΡ
̨ܰ彻׺ͳձȴǽ˴Һľͳ
ٴμľʱ򣬴Ҳ㲻ϡż꣬ľȴȫһӡ
ͷһˣڣԴųӪĲɫǼҲˡ
ľˡ
ҵһ仰ľ
ǰˣ̫ˡȫûй֧£ľĳһֱڿļš֪ӵй֧һôҪ顣
ͳҴ˶ǵľοʡ
ҵĵڶ仰ľۿˡ
˧ûԼҲûԼ
Ϊ˻ӭȺġˡºͰ׳رԼָӲһٷʢᣬľĲǡ
ľ㻹ֵģĲȴ̻ʵϯ˾ϯϵĴ󲿷ֲˡ
˧һʲôָʾľʳĵ⡣
ҵصͳΪǳڼؾݣչλս˵ԳصĴĿǰѾָ׼ʱװһóһװƶйӵģʽ
лл˷ܵľ˵
֮ǰĳװ¾ɣ󲿷ֵĳԱûܹʲôľѵںսʱʼձ
һжˣܿҪйİ£ӵԼװˡ
װѾ׼ˡ½ӿڵǸոսսֻʱṩһйװһɱվѡȡպǻΪǻйӵʽװġ
ллллľмص
Ա⣡
һ£е˶ûܹѵҲûս飬ץ˴ķ²ǿԴѡװ֮С
ҲľҪģй˼ȻѾҲľʡ˲ٵ¡
һȨ⡣漴˵ھݵϵľѾ𣬸һȫµȨ֣ȫձδˡ
ľĲһ±˷
µȨµȨ
һɡձ嵳쵼µȨ
ľԼж֪ͨڶȵػɽ֮ƬɽǱ˾صݵҲڽܹĵĽš
µȨΪձ͹ƻľ㵣Ԫףɽ֮ƬɽǱε䡣
һձ͹лһϸȨȫľ¡κ;Ԯ
ʳձѪλýڣһлȨ̨ȥͺͶһ
Ȼһжǽڡձ͹ܹɹȡȫȨĻϵġ
ڴ֮ǰװҲΪ˵֮顣
ܹ䵱սʿʹõĲˣҪװһԶԶģô²ṩѡ
ľô²ѡǧԸķ²뵽³ĵһУźóСΪı
ĵһ֧װˡ
⽫ǶȡȫձȨĻҲţԼ綼һɹġΪǵй˵İǸһڵĴͳ

µסʮ³ʱľ˴ңڳﱸеġձ͹ȫһ
ھݵΪͳһ
ҵ֮ǰԼɴû뵽һ㡭

Ϊ񣿡ϢʱҲһЩɣھݣձΪһ񣿡
ǵģҵĵ籨˵ķǳȷҲᵽձ󡣡¶һݵ籨Ц
ȤˣʵȤˡ
ûᵽ뷨ձ˾ȻҪΪԼһץԴȻ鵱Ȥ˼㡣
ҲûʲôõģŰԼĵ˾ݵһʲô
ձ˻ݣȻҲ˻ĵĶŵ¿ˮɣôóݵ˱¿ˮ˶ࣿ
ռһطʹþ̵ʱڰ쵽ҪһطͲô׵飬ҵķֻھϳ״ǲõ
Ҫɡú˵ҲԽ鿴ݵձ˵ķӦΡ
¶˵ͷͻصȥ
ȵȣѡסԼĲ£ձ͹ڳﱸ֮У׼һ12µʱȥݵ
¶ܿ˴ͳ˼ҪйǿӲ̬ȣձ͹Ĵڡ
⣬ҲǶձһصĴ
ϸǸǳҪ飬һձ͹󣬲ȫձڿţȫԶҲ￴šҪǰ¹ͨȡҲܳȨ¹ðһЩһЩˡؽǵǸͳ˹ɲǸǡ
ҿƤ̨ˡ¶ŵ
ǰƤ̨ʱˡ΢΢ͷҪɹ̨ҲǼôװ쵽飬Ͼ˹ȡһЧľҲڸ֮УҪƤسһµһһЩǡ
¶ЦЦûнӿڣͳôֻԼ֪
ÿ˶Ϊδζ龫ǵʱʵͳѾȫ̼ƻζھݵĺȻϮ
Ψһ¶벻ͨģǴͳβ֡¡
ΣŷӰ𲽼٣˹ǱȽϵ˻ĵģʱҪƤ̨ʵЩ̫ˡ
Լһ£һЦ֮û˵ʲôеʱԼҲԼһЩ뷨ʵڷЩ
Ҫ飬һȫΪҵĽ


ڰ˰ʮ ¹ɱ
¹1934ꡣ
ϣսķˡ
һİ˵ӱǿʲôɱڶСɳǲڲ˾ֵ·ϺľҲֹͨҲ֪ץˣȴڰнеġ֪롤ʩͷѱɱҲ֪˹Աץؽ̫ļеĵ16ηڰеɱǴӴ⳯˹һضܣڱˡһɱ߽η͸ֵĵ˱㱻ˣʱԪĹ
ڰ֣ϴͷĿǸ֡
磬˼򵥵ܡ
̨ģǻ鲽̨ġʼǰΪӡ˳ʱͣ١ǰ㣬һ°ͣ˫תƺԼ¶ᵽʩķ˹ıйʱʣǰڵΣ
̫ɵˣҷ˵ʱϷһֱһλ¼֮߳Ϊǵ΢ЦѾˡ
Щʱ򣬵¹žַһԪ׷ά˶ࡤ¬ĵ籨һΪϴѣһָ¬ķְ񡣵籨Ϊӵ˾¸쵼оʮ񡱡
һǣҪ˾äӺ;ؼɡÿԱҲҪ󡣡Ҳԡ߼γʽٷСΪԴȡƺ͹½Ǵ
иϣϣÿλĸ׶ܽԼĶӽӣ򽻸ϣšԼĶ°ܻ
ˣ쵼Ϊ죬ǽӣ
Ҫҵĳ쵼ˣƿЦɡԴʱ˿̵Щ⵽˴󲿷۲ҵڨЦһĵ¹ȴֵΪԪҲһӵ޷Ϊһ
һ٣ÿ쵼ˡԹҳʵ޶ġԡ֤Լ䡢Ѻͬ־
ɱѴﵽ˵ĳ̶ȡʩѷ롤򽫾ɱҵǰš
˹͵ĴֳöǹѪɣһڱɱͱ½ݽ֮˽ڸ̫ĵüλڰϣӴ֡ڵļල£ϣظ±ӪҲڴˡ
ﱻнͨж֯ϯԼڶȴ˻Ŀ˹ء
˹صһ仰ǣϣ꣡
ӴڻСЩλ˾䣬ǹȥȴ⵽İΧܵѺڽͷ⵽ϣķµĶЩǹɱЩ˰òɱеΪ֮˵ˡƾԼΪһе˵Ǹֲ֮ҹҲǶ֮ҹ
ֱ10ʱϣյ̹½ڻӭ޼ֻи֡ϣķգ̫ԱԼһ졣
һԪױˣ
һֳ£ź⴩Ƥѿˣϴһ˫ѥ
ֺϣհѸֺϣķһߣϸȡǵĻ㱨ϣķһԪ׵ָͷƶʱϣķ͸˽3ǰϳʱϣ͸¶ķ˲ᱻ
˵롤սֺ֤ϣķеѰ졣ͷӵõˡĩһɱ㱻˳Цˡ·ˣ3˻ִ¡
롤˵ǱͳԴһ̩Ȼ֮ĵһӦǱض÷˹˵ƣ˵һֱķ¶Σյļһܲңǲ˶Ѫɣ
գ71գˡ
˴źڽͷй䣬ƺƽһ졣Ե̵ּԼ͵ȵȣжסЩнӽԪ׵Ȩȴ֪ԪھʹΣ֮һ磬Σﵽ˸߳׼ķϣе˰ļǺšָʾ¶óķһɱĻᡣ
˴ϣյĿͷԱʩ¶ķʱɫδʼʱϽķΪû͡ڰ˸ŭ£ֻþͷһ佫3¥474η
ķȵû죬ûʵϡ
ˡ˵Ԫָһȥóȷ۵Ļᡣ
ֻװһӵǹһ̣뿪ηڹϵȴ15ӹ⾰δǹγǹһ𣬳η
ı׼˺ֵ֣ǹڷ˵򾲣׼ǹССη𵴡ķȥˡ
ҵԪףغҵԪף
뵽㣬̫ˣ˵ʱ6ʱ߼Ӧȥȴķһֵϣظ±Ӫ͸ױǴ¥֮δҲ׼
Ȩ˺˳ݳΧûͱ˼䡣
죬´ʹſһƬϱдţϣܰݺ¾ãͱǸֱų򣬵ֲϲ
֮ƬҪɴıбʾ顣
ڷ飬֪֮٣Щʱֶɱһ߳ĽͣҲδﵽĿġ
ϴؼȥȫ幫֤ȫƽԪȫƾƺ󣬸֮޷ķӽᱻ
ףһУΪǡ
κһĴһĴӻ⣬˹һȥǼҪŵĶĻᣬûʲôֵõǵģֻһɶĵǱҪĹ䷽ǹģĿĻΪ˹ҵ档
󣬽ֹ˷롤ķʾȫԪסܶԶڡΧζ˵෴ԣȴ֤밢ϣѪ
ʹڲķڱ֤Σѹȥɱȴһֱ72峿ڸױǴãһϰٽӳʩҮηн˳ϰ˵Ԫִǹ
ʩҮĿ3λͬ־ȥÿСʱһˡ
賿4ʱûе±ɱԼ100ˣ200׼ȷԶ޷֪
һȡڵ۹ȫͨĵ¹ˣڰңЩҰĳڱˡ
˵Ǳȴ˼롤ʩ˱ɱΪҲʹ顣
ٷ˵Ǿܲűɱġ⣬ôҲ޷ܡͬʱ޷йŭֻɴݵķϣյһصǩ֡õƣ
ӳʽ˵Ķݱб˻ϤĹж֮¸ҵԤһ׮ѹѱѿСȵ¹ΣѡΪˣʾел͸м
֧֤֣ϣռ˾ٹµһ֧֣


ڰ˰ʮ Щ
1933꣬˹Ϊ˸֮Ĺϵˡߡ1934꣬ϳŰ͵ġغϣͬʱɱ
һߵУڽžøյڶʱһƬȻ󲨡
ءϵġʧȥ˸оġɱ˿ĲΪΪ
ڴͬʱᶨĴߣ͵ҫ۵ǿSƤعȻڸ˹ߡ
ƤؿȻ˹ھȷһЩɼءϡɱ޷̵ģ˵һ߳ȥʹɥʧĴλ
ͬʱйձݵ󣬾ʾ֧֣˹ͳ˽³ﲻֹһεıԹйڳ֮ǰû֪ͨ˵һоʵԡ
˹ͳЩ˽ʵĽ֮ѸȻ󲨣йǿҿ顣
193411£йΪĳЩ÷ѹйʱֹͣŸĿĺоͰּڻָõĶóס˹˼ƻеҪó׺Ŀ
ٶŷ޵Ȼ󲨡
գйһʹġȴΡľܴ֮죬1931֮ĳͷٶܵش
һΪйЩ÷ѹԽɶ˹ͳ˽˽زͿ顣
˹ͳڹϱԼЩ˽̸й¶ȫǻģһЩġ˱ģ䱾ΪƻԼϵ
йķӳҲ൱Ѹٵģ˹ͳĴգй򷢱˹ͳĽʾ˻ӭйǡ޿ɶҡܵκο顱ģй潫˷һоѡһؿó׺Ŀ
һαй⽻еһΡСС粨ܷ粨ܿõƽϢϵ˹ͳ˵һӰġ
й͵˵ȻŹλᣬǿʼڸֹͷǹĳϹλͳʼó壬ǰͳ¶ࡤ˹˵Ļ֡˹
֡˹˵ݿʼ硣Ϊ͵˵ͳ¶ࡤ˹ʱԷŭɵСӣͽ
һмܹʲôأҪ̸мֱĳ衭
ҲзϣҲз˰ɡ
ЩֱӹĻҲʼö֮ĳˡ
һͳ֡˹ġıĵ˴Ļ
ʱͳȴ˿֪顣
֮ǰЩ飬еһЩСС粨ˣȫ籩ĵزԼҲа취ƽϢЩ飬ЩߣĴϼҲȻᰲġ
ͳȫˣ
һ֮ǰǿĵһôĵ˵õѡ׷ʹ򡭡
193411£ŦԼ
ɿˡŵ˶鲻ǷǳáΪͶʹ˾Ļʦֹ˾ĿƺЩ⡣
Ͷʹ˾ΣһҴͶʹ˾רŹЩڽΣĳ±ƲĹ˾
⼸꣬ڹ˾ܲķ˹Ĺ£Ͷʹ˾ѸݱΪŦԼҫ۵һͶʹ˾
òķ˹ж;ġƶشͶʾУûгֹκεƫÿһζ׬
Ϊһ֮ǰڡͶʹ˾йʦɿˡŵ˶ԼǷǳ˵ģڽΣʧҵ£ȴӵһݹͷнˮܹһʳǵĹʵ
㣬òԼķ˹˸м
ȴֹ˾չһЩ⣬ʵɣĿľΪٵЩ˾ĹƱ۸
ɿˡŵ˶ڸеɻͬʱҲ˵ġ
Ƿ˾ԡи˾չԼ֮һֵľٶŵ˶ٸе
ɿˡɿʰһ¶׼°ʱ򣬹˾ܲķ˹ȴȻİ칫
ܲ𣿡ɿ˸Ͻʵ
ķ˹İ칫￴˿ɿˣȥƯһر˽˾磬һȥɡ
ɿ˾÷ǳ֡
һǳɵˣ˾ͥһߡûر飬һܾμκʽᡣ
Ҳ˵һϹŰ塭ǽ죬ķ˹ΪʲôȻԼμ᣿
ɻûеȰɿ˵ʲôķ˹Ѿ˳׼һ£6ʱһġ
ɿûа취ֻܴҴҵĻصɯ˵һ¡
ɯֵ͵ļͥŮһжɷΪҪְչ˺üʹĶӡ
ɿ˽õҲΪĶСɿҲ۰˼㡣
6ʱķ˹ĳ׼ʱˣɿ˳ȥ˽γţܲǸʲô᣿
˽ᣬϳɡķ˹΢Цŵ
˳֪ԭķ˹ȥμӵͳɵһۻᡣ
˹ͳܺɹѡΪͳ֮һЩģҪɴڼɵķܿ
˹ͳʵǷǳӴġ
Ϊ˹ͳЩᡱַ˼Ĺ£
ǸһŰŵȾܲǴһȾϵġ˹Ⱦϻ̱ˣ԰ŵܵȫȥ͵ӡһžʹˣԼĪ˹ȥѧǿķֹشķ˹Ĵղķ˹ŻҪ£գʵ˵ܣԵ÷ͷ
Ĵÿ춼ڷš
Щֲһʲôգ
мҵͻЩʲôŵ̸ۣԼֹضڮ٣
ʱе½٣װȻܾΪͳĽɱЩкľڵھֲЩͷ䣺˹һߡֻǱȶ߸
ڲסػЩ
ʿи֪ͨͳķ˱ء˵˹ݽֻԼƤװܴ
˹ǲ֪Щ˵Ĵڣ˵ӭЩ˵ĳޣ˲Ϊ˭ŭˣ˵޵ľԼ˺ͼ
ͳԼŵ˹˵ʱ壬ʾʱҵǲ
һμдϣɫóĳȫͨѶַ༭οġĻšҴģԼ
ԭƪš˵ǣͳȷʵ÷


ڰ˰ʮһ ǵľۻ
ڵ˽˾ֲ󣬰ɿ˾ȵķ־Ȼôۼ
ϰ塢ά˹˾ϰ塭ôĴۼɿˣȴǸССĻʦѡ
Щ˾ò˼飬ȴܹôĴһʵðɿֵ˼㡣
ķ˹ȻЩǳϤһʼͺͲͬк˵ϼɵƤ
Ȼ׵˽һǣķ˹ӭȥЩֲĴҲĺǴк
ɿϵǣһǿᣬһҶ¬ˣڡͶʹ˾ֹΣһҴ͹˾и˾ӵߡ
˵ǿҶ¬˺ǰȻüӴĲƸ˶ҹ˾
и˾һҷǳʵĴ͹˾Ҹ˾ӵźǿľʵǰķ˹Եչҹ˾
ǳɿ˵˿Ҳо֡
ֲЩ˲û̸ʲôڷ⣬˿Ҳ˾ֵļͳ֡˹
˽׼˹ĳʵǺֵġ
ᣬΪʲôгǧŮŮ쾹ôس˹ֻáޡۣʹǻŭȫġһƫִ
Щáͳˣ19333µ͵ǵָˣвҲѲˡеĹƱ۸ѾһеĻʮ˾ϢĳࡣҸ˰ֻᡣÿ1.6Ԫ˰1000Ԫ˹ľ˰вԼӹ˰˰ʽת޵ȥġ
ˣЩ˻ǲѻʢԼеľȻ˵ҪϣգҪ˹
ɼ֮
ء19346ݣ˵˹ͳҲԸŰ˾иܾ˶ڹ˰ҵϺõĲʹְˡ
˹̸㹫˾ܾ˵Ƚ𡤸˹ɣҲһ׬100Ԫ
˹ĻξȻʵת㹫˾иȻಡ
ƶǵԹҲвİְԱΪǶϰǲʤվ20Щ¹лЩ˸ǲһްʢٶȥƷ̵ȨҲ𣬿Ǿã˹ԲԼݵλ
һǳֵ󡣾ܸ֡˹Ϊľø˾޴Ĺף˵龫ǣȴ޷õϿɡ
ʵϸĻܹóһЩ۵ġ
˹ʱǿ֮ĩ·ı죬ڳͳѲ꣬δͨΪķŅ̀ͷı˼ġɽиĸľͷѾĴ
в׼˵ʱѴ1933ĿֻѳǷ˹νˡԭҪظʱķ٣Ƿи
˹Ҫı棬Ǿʲ׼ѧУϲᣬҪȴǮˣҪ츣ѹߡҵһΪ˹̸ʲôˡֻᶯң
ǣšɴά˹ŦԼ̳ˡɳͶĦ̫ɸˡKȺ󿪱רʱרһߣнʱиʷ߷Ȼд
˵ʲôҵ쵼ʧ㣬ʵ˵ȫ綼ʧˡ
ﻹΪͯ绤Ӳ˵ӽз¸ɽõİ취ǴСɻء˹Ҳ˵˹ܸѷ˹ܸѷǲ˵ģ
֮ɼ˹Ǹ׼·⣬ʲô֮⡣
ûֹͣԽԽ񶾣ɢΤ˹˹ءء˹ؽǡ̲ܺ³¡÷࣬ڸΡл˺ġ˹ƴĴ˼ؿڻ֡˹̨ؽֵ֡֡ء߼סլ͹ҵġ
ЩȡȽɵʽҲȤ
е˵иѧãϱȥϵβΪϵۺԴΪԼ˹е˵Ϊʲô˰ĹԱأΪѡ켴ϴ˯
˵áŵһһȺιֻĸҪϷԺȥ˹ĵʡ
֮⣬Щ´ĵҲǳģǸˡǸһƻʽܿһǮȹǵӻҪ۵ģȼõһˣٷȼãྯ졭
ǸˡЦǼٵģҽȥģһûһǮͿǸ̫ˣǺ̫֣գǸŦԼ̫ӡ
֮ڸ֡˹֮¡
ܵϰӰ죬ɿ˹Ҳǳ޵ģ˵ֲЩ˹Ļ󣬲ûиоʲôֵĵط
ãɿܾҲλ˹ЦȽ𡤸˹˰ɿ˵ǰкðɿ˾ܳ
ά˹˾ܾҲͬĺͰɿ˴к
ɿȫˡ
Щ˵ǰԼǸСѣЩͷȴԼк
˹Ҫ˾ƣ밬ɿ˵ϵһС˵һͬȥĻķ˹ά˹˾˾ܾԼɣǿҶ¬ˡ
Ҳ˵һЩű߼ʵĻ̸Ŀǰľ⣬¹⣬̸ռս⡣
ǿᡢҶ¬ˣҼǵǾй˰ɣ˹Ȼ뵽ʲôռսʲô
ɿʱ֪ԭйˡ
ǿʼ磺ʲôϵΨһܹ֪ľûеõ׬ǮĻᡣ
һЦ˳ܰɿ˲ʲôЦġ
ǰ׬ǮǵһλģǰǸһﲻܼͳλϣ
ķ˹˵ǸȻ˹ͳˡ
ɿҲ֪ЩĶͳôĳޣĳû˵ķݵġ
ҸһϢɿˡķ˹Ȼ²˵ĹʲߣҾнʥڵʱȥκһȥĵطȼ١
ɿĳԾˡ
Ī͸ԼнΪʲôʥڱһ˻ȵӣΪʲôķ˹ֻ˵Լȥȼأ
ɿ˲˽⣬СʵܲںҿЦ𣿻ǣʲô飿
ķ˹ͬЦȻ󲻻Ųæ˵
̫ˣɿˡԶҳϵļνȻǻһЩǳ΢Сڷʱһ£


ڰ˰ʮ ƤأƤء
һЩ΢Сϣʱõİ
ķ˹˵⻰ʱ򣬰ɿ˱һܲʵ̫ˣʲô飬ܿںˡ
ллķ˹΢Цò˵֪Ϊʲôڶԡи˾չ
˵⻰ʱ˿Ҳûлرܡи˾ʵӵǿҶ¬ˣΪ˾Ļʦԡи˾ʲʽˣϱίԱᣬȻίԱ֮ǲܽչ
ɿ⡱һ£ĸоʲô
ķ˹˵Ȼ˽ȨģҲй⽫Ӱ쵽и˾ĹƱ۸Լܷ˳չ˵ĹгһЩʲôĻ
ɿ˼ѵһڿˮҪ𣿡
и˾ܾǿ΢ЦŰ˰֣һֱˣô飿ЩĿѾˡҪ޷ǾڿһЩĿʱܹһЩѡ
ɿ˵Դ䡱һը˿
˵˵ȥҪԼʣǶֵļţ뵽ǵĹͬۡ
һи˾ļ˳ͨôù˾չϢ˾ĹƱ۸ᱩǵġǸʱЩˡ
ɿ˵¶޷ƵĿ־壺һ¶ģʱҲѣһġҾ飡
ķ˹ɫһ£ɿˣϣܺúõĿһ£ҿԸһǮ
ɿٴμᶨ˵Ȼվǣллǵĺ⣬վĸǶȣҶµġǷģҲԲǵġллǵĿټ
˵ţ޷˵˳ȥ
Сʱ
Ͷʹ˾˾ά˹˾и˾һĽ뵽ⳡУΪǰѾͶ˴ʽ𣬶ɿƽʱ΢Сȴܾô乲ֵͬ󣬾Ȼˣ
ƽʱ΢Сʱȴ˵ҪΣ޷뿪ơ
ˣά˹˾ܾԼ̽
ķ˹ҡҡͷֻ˲ܹίԱͨ鷳ǣίԱѾͨˣƫƫӳûаɿ˵˱棬ôίԱЩ˾ҲΪ
˹̶ôһɡ
˻ɵģܹǿͨҲԹɼشķ˹ͬҡͷĿ䵽ǿҶ¬˵ϡ
ǿһ㵣ҲûУֵ÷ǳɣѾԤϵ˻ľ淢ðɣҳϰɿʶֱһ˿ûܵǮջ󣬵ǣκһֱˣĹҲģ
ԣͽɡҶ¬˰ͬ˵ȥ
˹ʼ磬Ȼй˵ǳģðɣɿ˵ȫȥɡǣұǼסڽһӰ쵽ش¼ǱǸƻƻļֵ۵Ǹһ̨ȥΪˣǲϧʹĴۣ
ǵģȻпΣЩͺڹ̫˵ﻹǺӰġԼֻ֣ͬҪλһ죬ͻȥһȺΪսĶ־
Ҳڰ׹æµ˹֪һľıѾ˴Ļ

ǣƤͰׯ԰
ϰ˹С˹΢Ц΢ЦĿſSƤأŦԼѾʼжˣʢҲʼжˣֵָ۵ʱˡĻܿͻˣ
ƤѾó࣬ȥô嶯Ϣʱ򣬾Ȼƽĵ˵ͷ˵ǵģѾ׼ˡ
ϰ˹С˹Ƥص̬ȷǳ⡣
˹һҪһͳģڵϣƤصϡţƤһλãһΪΰͳģһ
ϰ˹һߵйŮ˵ллŬС㣬ǲ֪Ӧαﰬ˹ĸмԼΪһС
ЦԵúľܴݣҵѣҲйѡҵǿҲ֪һЩ˹һУйͬҲǷǳ⣬ҲͬΥйļֵۡǵĴͳȷΪ
˵۲һƤء
֮ǰÿ˵ʱƤֵܻ÷ǳȴȻƤ˵򶨺侲
Ƥرˣıˣı仯ʹͳ֮ǰжȫһġȴ뿴Ƥصı仯
뵽⣬̾ϢһȻ˵һͳλãѹϵøȶϵҲһµ̨סǽȫԸİѡͳɹ
ǵĽ̸ǳ졣
ϸԺһвǣƤ˳ȥ
ĵѡͳſʱƤغȻ˵ҵһʵĹңһй
һֱʱ򣬾Υ˷ܺͿƤصˡ
ǶԴͳ޳ݵģעƤأȻ˵ƤأӦһ顣۽ʲôλã۽˶ȨһҪеһ龻
ƤȫûƵ˼
ﵽһģġ֪ΪʲôƵЩ˸УϣܾǵЩֵ飬ǵԼô棬ܵʲôʱ򣬱һ㴿ɣ
ƤظԼй˵ʲôǣѵҲѵһа𣿲Զġƣģ֪Լôߵһõȫ񰮴ʱһģȻȢ㣬ûʲôҪ˵ˣûУ
˵նݷֱ档
ǵ˵ÿһ仰ƵЦţһ飬ȻȢңȴ㵱ͳʱ򣬶жεһ졣
ƤԵ޿κΣðɣжεһ죬һһһɾĹңһΪӵһͳеġ
Ƥ˵ķǳ϶ǳţҲԼܹһ죬һˣһģ

Ƥһ룡


ڰ˰ʮ ʷɹƭӣ
ɿƿŵʱ򣬷һƬڡ
Ҳźһ˯˰ɣɿ
뵽Ӻͺӣɿ̲ס¶Ц⡣ΪԼĺӳܺԼһΪһֱˣԼܾķ˹ǡ
ܣпԼʧȥȴȫֵõġ
ɿ˴˿ĵƣغţһתʱȴ
һźɫװˣһתǹǶԼ
ɿˡŵ˶װ˾÷ǳ֮ĶòҪٷĽлˣӡӶһ¡
ϵۣǰɯҵĺôˣɿˣٶ̲ס
ΪӺ뱣侲װ˵ǹָָߵλ£ɿǸúú̸̸
ɿη
ģӺͺڰȫúܡװ·ǰοһ㣺ǲµģҲȫܹڵ顣ջôÿʲô̶ȡ
ɿһ¾ףķ˹ģ
ķ˹װ΢΢Цţ˭ĲҪҪҪȥɡһЩĿССı䶯ȫԵûпΪӺӣҲΪԼΪӦýǵĺ⡭
˵ţװóһǮŵ˰ɿ˵ǰ
ζŰɿ˱ҪЭˣܣôɯСɿ˵
ɿ˵ڲţҲڲš
Ҫ޴飬ɿװվһԼ·պǰηǹûʲôԼ˸ҪˣܷȥȫȡģȵõһǮȻȥŰͣ÷ǳҸģҡ
װ˵˳ȥŵʱûǻͷ˰ɿһ΢Ц
һ̣ɿȫˣԼ޷ЩǽȨƣΪΪɱԼӺͺӣκ׷鵽ǵϡ
һǮɿ˲˳ȥ

ŦԼ֣1934ꡣ
һܵĺϢи˾Ѿ˳ͨˣͶʹ˾ԡи˾չȫչ
ͬʱ˾Ҳԡи˾չȫչ
һϢһ¾ʹ̼˹С
ʱġСƱ۸Ϊÿ33һϢĴ̼£121գ̵աСƱǵÿ37
ǸʼѡһͶʹ˾͡˾չȫչСƱԼӣ
ͶѾĿ׼ֻ½𵰵ĸ
ʵǵ˵˹λϻ൱ģ˾ΣĿӰ죬ʹ𽥸֮С
κεķٱŻӣ
˹һ飬ڻָõʱ򣬲ûаЩƷλ
һʧȥЩƷ֧֣ô˹ͳλýԱס
һ㣬һ֪ķǳ

ǳ֪˹ڶβμӾѡʱѾʧȥƷ֧֣ڵ֧γɹκǵ¹ļţ˵ڶսıô˹ûκοٶȵѡͳġ
ߣϵʱͽ̨ı硭
֪νʷΰͳΪڶսıԼ˹ܿˣŸһ˼ϵĸҪѡ
˹δ֮ǰȡôްĴʩδӹЩƷǺ׷ǵ˵ָժ˹ǰһףжڣ11µܵģʥԼһ£ĿǰѲɹʥʱС˴кô
˭֪ȫΪɣ25λݳ޳ɣ23λԡɰݳһɳʾ顭ףжҪԻ𼦡ݳԻ𼦣ĳɳ㣬ʾҲˡ
ֻɹԺϯ
СŮݡ߹޵¡׾һͳòǰã׵ĻְͿ˹ϵ˵ܲ˹ͳǰ¥ɱˡ
˹󣬸ϵΪˡһмҲнֿɺˡ
ְͿ˹ϵ;һڶǰ¶ࡤ˹νļ˷ӡ˹ˣ30кڴﵽһ塭
ڣͳʧȥڵ֧ˡ

ô÷ľ󰡡
͵ʱ䣬ķ˹վڴڣָŻֵЩ˵ǵĸ̣ĲƸڴš
ҲΪƲ¥ǿ΢ЦŽӿ˵
ķ˹ЦûκιϵֻвƸźءҰ֣ҰҸĴ
ĴܿһӵġҶ¬˶һҲߵ˴ڣʲôĺɱɳһΣĵãܵΪ鸺ġ
ķ˹ʼ硣
ǰܵΪ鸺ģһԼ
̵ʱ򣬡СƱѾǵ39𡣡ǿѻתϣֻǿʼչûʽչǰСͳǿͷ˸еο
ķ˹ҲתӸԼ˱ƣʽʼȫչҲһսʱ򣬻ֺȫΪ˷ġϵۣΪʲôڷеЩˣһʧأҶ޷ʲôĽˣ
ƺΪ˸ľҶ¬˾ıӣΪ˼ľ޴Ƹɱ
ɱ
һ±ӣһ
ķ˹ЩĲ£˸ǸҴ뿪˰칫ȥϸ翪֮ơ
ΣҲͳˡǿȻ̾Ϣôƭӣһƭ֣Ҳ԰յġ
Ҷ¬˵Цţδʷϻǵ֣ʷɹƭӣһҵľáʹħ
˵ħй˵ȴʹǿ漴˵ϧǣǵԶйκεĹٷϣҲûй˻֪Щʲô뵽Ҿ;ЩźżҲĲƸȴֻĬĬˣֻڱһ֣ƭӡ
ǿɵЦˣܹʵҲûʲôźˡܹʷԼֵ˲࣬ǣȴ
̸ʱ򣬶ͬһƺ
ʷɹƭӣ


ڰ˰ʮ ǣ
ʥļĹҲ𽥿ʼ¡
Ƕڡи˾ڴ˵ѾһǳߵλáǿʼڴšͶʹ˾͡˾չʼ
ǰСͣ42Ԫļ۸
ʱһת۾͹ȥˣûκεϢ
һ̣ʼۡСƱ̸ùɵ40Ԫ
˿ûЩ˺͹ľţǿⷴǡ͡㡱ʼжźš
ûһ˸۵ģ˶סˡСƱһ磬дСƱۣ漴㱻һա
̣Сǵûмµ40Ԫļ۸ǿƻع鵽43Ԫļ۸
֤ȯһƬڣ˶ֻƱϿϣ
ֹ̣ܶͣˡľ֧ƱѰԸĽߣ˶ڶ֧Ʊ˭Ըʱۣ
ľڸգǸҵĸ˾ȡ
и˾ҵھôʱڴĲ񱨱Ҳûпǿ˵ġ
ҪؿģڱõġͶʹ˾ʵǿġ˾ҲǿͶߵġ
ˡ
һ˽˾ֲķ˹ԼľƱЦݣǣ콫Ǹıʷʱ̵Ŀʼ
Ϊ˹˾Ʊ
ΪԼҲ˾Ʊ
ΪǡǿҶ¬ͬʱ˾Ʊ
ֻһ
Ͳõǰ;Щ˷΢Ц
ƻеʱ䲢˹Լɺ뿪죬һĶǵĴ濪
Ŀĵأķ˹ǿһŷݸķ˹㽫ǰʿ٣ȻתŰͣڹŰϰңžǵ¹ԹκˡŷҪһС
ллķ˹ӹŷ⣬СĵĲغãлǶҵİϣǻкĻᡣ
ûˣǵһΣҲһΡҶ¬΢ЦҡҡͷҲܿ콫ʧҲˡ
ǿҶ¬һЦһ̣Ƕͬʱһˣ˵һǸʱ˵Ļ
ҵҪܼ򵥣ͬһ£ƭǮð˳ɣöɣ٣Ǿɱ˾ɱˣҪ˻˻ǺҺʲô鶼õˡƭֱ¶ץǣұǣҶܱǡ
ڣѾΪһи飬ΨһҪģǰƭɡ
ȻǾͿԻصԼĹˣ
ؼңؼңܰ֡

ؿգشϢ
Ͷʹ˾͡˾˶ԡи˾չһӼƻ
ŦԼ˲
ʼˣԴ̼еһµĸ߷ļĵʱڵˣ
һչƻ֮󣬻ֹ˲ıСƱ˲51Ԫĸ߼ۡ
Ϊ˴ģǻֹиƱķͷ
ǣǣǣ
51Ԫ55Ԫ60ԪСƱͷ˿ɵ
֤ȯйƱһ·Ʈ죬ǹƱųƺЩƱǮƺЩƱǻƽ
̣Сǿ98ԪŽǿʼѣ
һ̣ʽӿ˹УٶΪзԴΣ֮󣬻ûйķ

ˡŦԼĦеĶ㣬СԼƤءĦŴ棬ҡҡͷˣЩȫˡ
Ϊ𣿡ֺСʵ
κηıǻ𡣡СԼƤءĦɫصصȫ״˵ķ񣬺ʮǰǺεȵƣһб̣ôĿӰҪԶԶʤʮǰ
һôΪʲôӦô
ΪʲôҪӦôСԼƤءĦ˾䣺ڷʱκ˵ΪǣΪԼϵĻʵۣһСκǰᷴˣᱻǿǷӡοһ¼⽫ǣ顣Ҳݵø
СԼƤءĦһЩŵ쵼˶ⳡзʵģжϳⲻһ޴ĭѡ
Ϊ̧ĶǷ֮󣬺ܿͻ
ȴֻһԹһУıôһЩȻ󣬾Ǹˣ
֡˹
Ϸڿʼˡ

̣СƱ147Ԫһλ̡ÿССƱ˶˸߲ң·ЩƱһ޴Ľһ㡭
ʣС֤ȯйƱڼǿš
ھ˺͹ʱǲûע⵽ѾĵĿʼˡ
ų٣ж˽̡
ǣǣǣ
ܿ죬СƱͻ200Ԫأȴ˿ûκֹͣӣҲŦԼȨױȼ˼顣
3ʱʼ˿ʼ֮ǰӣ˿Ӱ첻֤ȯ顣
ǣǣǣ
ĹƱĹУ
ʱСƱͣ233Ԫļ۸
ҲǴӺС״̬·չġڻַչеһЩؼʷ׶ΣͲǡǡȱġ
ڵĻг֮ССάϷĹƽֻҪ۵ļල˿ϷʱһʱŦԼڸ̶ܵУ󲿷ֹԱױǮͨ
һʱЩֻһλȡͶ̿ΪΪ󣬾˶鿪ʼгΪǵгڵȶϸִйѹͶߵĲⱻӶʹ𲽳Ϊһڽеʱг
ŦԼٵ϶ˡʱŦԼǷóģֺܶˣˣͨƷ׬ȡıǹƱ˵ǰ
гʱһ߶Ͷ߶Ȼҵģׯҵ¡ηǳܣܶԱгׯ໥ᡣˣгֱָ
19291029գɫڶĹд22ʷϵµһ졣Уµ89
1930ľôôǳʹ
ʹ˼ʹ˹ʼԽϵ˸ĸؽ䲼һϵзɡ1933꣬䲼ˡ֤ȯ1934䲼ˡ֤ȯ׷
յʱġ֤ȯ֤ᡣ
һвŸո𲽵ʱµĴȴѾˣ


ڰ˰ʮ ȫȨ
1934Ĺ뵽˾Σ֮ȳ֮С
ͬһʱ¹ϣȫڵ¹ȨʱҲڵˣ
ϣ֮ʧ֮ܵڼ䣬Ԫīᱣ֤ذµĶǸ൱òΪԼļ硰ϡ¹Խ¹ҪĿ֮һ
ŵԼĵδֹͣµɴṩǮ͵ԮµɴӸǿֲõ¹ըҩը·͵վõ¹ıɱءն˹֧ߡ
зζǣӰСն˹ȴǸߣǸõķɡֶֹηɴ塣Щʱն˹ѹɵ壬ռһҵزչ˾¥߽ڻֱͶ
ʱ㼯о𵱵صɴ⡣ī֤ϣգбն˹ɴѹϼ͡
ķ¼󣬴˵硡µɴҲڴ˵Ĺ²ȡֱжġпܵǣϣ׼ģȻû֤֤
ΣͻȻ625շ壬ǡжʱ֣150¾ɴͻӳλڰͶ˹㳡ͼն˹ʡ©˷ڸԱȫӣ¸ҵն˹ȴеӵ6ӢġѪʱҷڵ̨㲥ѴְĻԡ
Ϣֺܵ˾ǵĻӭ¹žֲһ˵Ȼؽ塣
ɱ¼ˡڰµĵ¹ҸͶ𣬷ǵѹߡߺߡ
ʱڰزμ߸ϣգϢ󣬳װ޶ԣ磬ܻķ졣īǷỳʳƷԣƷƱ
ϣ߸ɵļİۿ֮𡷵ݳ
Ƿ񿴵ÿģ⻹ֵûɵģΪڿ绰ܲͲ³Դ﹫ݣзݹʹīڱ߾ϼᲽͷɻִԮµŵ
Ļʱ̬ѾʣάҲʧܡϣջص߸ɼʱĸַ˵ҲеǰԲԺ
ҪĿƺҪԱ͹ݣ˻һ𣬴һӡ󣺰µɴ֮ʧȫ޹ء
Щʱ򣬰ִϢ˵ն˹6ʱѱϢϣæ绰֣鲪ѯ顣ͻش˵¹פµعʹ̸УҪ󽫱ְȫ˵¹߾ʱϣպΪγ䵱ͣߵĽɫɡ
11ʱԪٴδ绰ͣһ˽ⱻߵ۹ڹٷı¼дش˵ɽı߿ȻתĳӪ
ϣͶ·ֻͱءͱͬ⣬ϣռּð󡣰ͱҲ̸ΪξͲܳԪ׵רأͱԪ׵һټ֣ڴĶһ̹ɡ
Ϸ;аͱķң
ôˣϣΪεΪ԰µɴĿֲأΪն˹˽
ִ󣬰ͱԪ׷굽Ъ˹ĵزǴµɴ⵳޴³çǣ˿ĵľ
ʼϣվܾ˰ͱĽɵΰµɴ⵳ָԱְ񡣵ǣͱҡ֮ѡʱϣòˡͱְ
ڿһλѣռꡤɯϣءǵ۹гһҪԪߡҲõһҪְ񣬳ξ񲿲ɯϣضԵ۹̴֮ΪǶ½ϴ󻯡ͱһ˵ԼӦְܴ۹һ֮
ֻһ⹤ĿԣÿƶȵĹ֮ʹĹ
ͱһʱְʵʽģǰ֪̫˵⣿
ھ桱ڿʻϣ˵̫˿ȥ
⽻˰ͱİڼپɯϣ֣ϣձÿ԰Ȼȹն˹ɱĹѹˡ
īᡣµµ˹ء¬ϸ񡤷롤ʩķ˵ΪµĶսǰάҲȥָ顣
ɱ˷ͼߵĹŷޣĩŷ޵Ҳˡʩķ˵ţֹϣʹάҲҡʩķ˵Ӷת
ϣıɱն˹ԪסϣˣӦΪ¸𡣡ϣǸֲԶߣǸΣյı˵ɴǡնԭʼɭĸ
ɴ޷뷨˹ȡ
Ȼ֮߶רƣǼġġƶȶ塣ǣ˹ȨΰĻͳȴǸٹ̵ġ˹ϸȨڽ̺ͼͥ棬ȴǲбҰ塣ҰȺͬȨܲĲɱӺͶթˣϣ630ݵĿ¿һĻһҶ̵ġֻ׼ɱ˵Щԭʼĵ¹˲飡̶˵ն˹֮ɱҲЩôǿʶ¹ΣգӶ֯ϣմͬˡ
˵Ψһ𰸡ϣսװ¹սҲڶڡҵԸǵЩ飬ҵøϿ
īϣպ͵¹֮о̶ȣڹҲ¶
ǧʷʹܹϵȨȥ˹ɽǱߵĳЩЩǿάͰ¹˹ٲʢȫäĺ̸ǵġڵкʲῪĻʱվһ̹˽˵ĴԵĴʾ䣬д¹ʱõġߡıɱ֡ȣҲʼ
ϴ𾪣Ѹٵسն˹ɱ¼˵ǱϲԵЧĽѸٶ񻯣Դˡ
ĴǼ򵥵ܾ˯һʵĴǣ˯оġȻ䣬ҲԸһۡǲ۵ģ˵ûǮЩǸˣ
Ԫ׵Ϥ˵ǱĽѸٶʱڰء
81ŵ¿ˡͬ˺٣аϵרҡһܵ
˹롤˵ǱԪͳҡ
סĶԸ˵۹ˡ
ڴϵ˵Ǳ˫ĿգûзӦ˹ֽǰظһ顣Ԫ˧Ҳ˵ô粻
ͳĻʲô˼Сʰ˹
۹ֱڲųÿ˹Ը˵˵Ǳֻ˵ˡڳĬƬ̺󣬰˹˵ף۹ϣһ̡
ΣͷͻȻ۾ϣգȻ˫۽գһԡҲͳԭΪĵ۹İͱ
ϣմʱ˫գԸ̸֮Ρ
գʹ˵Ǳ˼䣬ϣڸҲͨͳ칫칫ҺϲͶƱһ޳ɣͱȱϯίб˴ǩġһʩ˵Ǳ֮ЧʵֻڼֺͷʱƤϹŵĻǣҵĿҵϣ˫šʥ
ллκϷ䣬ϣڴͷΣԪ׺͵۹
ζţҲͳ˧ĵһжǰѷ롤ķ˾
ϵǰģҽطӵ۹Ԫ׺װ˾ϣռ۹¸ҵľݣ֤ԡ
ģ
ʷǰġǰĴֻҪܷͳ
ĳָԣԪÿ½ʿ֮佨˽˵ϵȻȴûλһǰķԴ˾˫Ĵʡǰʿ˽Խͬġڸ˵ġ
ϣڵ¹ȫסȨ
һµĵ۹Ԫ׵


ڰ˰ʮ 
֣19341221գһ
ʥھͿҪˣҪĽ֮ǰҲһƬ١ÿ˶ڴŹһηǣôҶܴõһʥ
ÿ˶ڵȴţе˶ΪġСɼȫܹͻ300Ԫء
ϵۣһô˼ļ۸񰡡
̺һеĹƱ۸ڲţǣҫ۵֧Ʊ
У
һ̣֧Ʊļ۸240Ԫĸ߼λ֤ȯĻ˷ڶ
ʱ˿ʼʳ
еĴ£Ĵʳ˿ûκ˵ľ
磬С¸ߣͬһֻ߸ϵһ㣬ûκܹҡĵλ
250255
ÿһӣ֧Ʊڴ񻰡ǳƵҲĿˡ
3㣬ССµ˿ûǵľǿȫھһСĵ
ȻĺǵԤһģڶݵµ֮󣬡СٶȰǡ߹󡱵ͷ­ǿǵ260Ԫ
ΣѾʼˡĦСԼƤءĦҡҡͷ
ݵµѾһ棬ȴûκȥע⵽һ㡣еǣǲġ
ƵԽԽˡ
һ̵ʱ򣬡Сͣһ˼ļλ
269Ԫ
һУʱ򶼸ýˡ
½ʱ˭ʤߣ
ǿᡢҶ¬ˡķ˹Լɡ˹ЩڼǶʤߡ
ô˭ʧߣ˭ǲúĦ¥µǸ
֪
ټǡǿ΢Цŵ
ټװѡķ˹ͬ΢Цŵ
ټʿǡ˹Լͬʱ˵
־лĻˣЩʿǶǰ;ֻûз顭ǿᡢҶ¬ˡķ˹õ˽Ǯ˹Լɺܿһ͵ò˼ļ۸ЩɵĻô˾
ûʧߣûС
йǸĴͳ˿зݵ籨籨дǡĸ״һаã
һ䰵˵жһж֮С
վɵĶԼ˵Ū
ҲûԹʲôö̲סЦˣʲôôģ
ĹҪˣŸոնȹΣֽ⵽һβصش
ɷĻشʲôÿĵġ
һڣȻ˵ƤؿҪͳˡ
˭û塣
SƤء
СƤأЩȣҪͳˣ
ĵ˵ͷǣҪʮ꣬Ǿͻֵúͳһ
ǣˣ۾ȫģСƤôⲻġôãһǵá
ļǵãʱƤô棬ôϲճԼɷߣɷ˵ʱǴųݵϲԼǡӢ¸ҵСӡţƤʱȫͺһһ㡣
ôܺɷɳ
ǻġ˵⻰ʱҲż
ҲλͳҲ뿴һĵɡ

19341222գܶ
ûжܹԤеᷢһЩʲôµ飬˵鶼ģõЦݣȴŹµĸ߷֡
һ̺󣬡СƱʼСǣͷȫȻû֮ǰôǿɲǷǳģڴſµĴ
ǵ272Ԫһ۸ʱ򣬡Сʼ270Ԫ
֤ȯЩ˻̸Ц֮ǰһڽС
ܿ죬֤ȯصһĻˣ
265Ԫ261Ԫ258ԪСһ˾ȵķʽ׹š
̸Цˣı鲻ˡ
ÿ˵۾Ķšš
Ҫ£СС˴˳
ССÿ˶ڱ˴˰οš
250Ԫ240Ԫ210ԪǡС»ٶ֮ȫ˵
ֵʼ֤ȯӡ
˿ʼĵҪ׵ĹƱ˾ֵ˼ǰͬĵطͬһĻ
ʼˡСԼƤءĦһε̾Ϣ
ʼˣ
ʱ֣СƱ䵽180ԪµٶԶԶǵٶȡ
־ʼ֤ȯӣ
ɫڶˣ
һ̣˶һҪ׵ĹƱʱľѾʧȥ˿ơ
СڣеĹƱ۸ڷµšһˡ
ˣһεģˣ֮ڳ
120ĳеġСƱڴȵıֵ
кָ֤ȯһƬһеŬѾ޼¡
̵𣬷Żޱȵ֤ȯһ뵽һƬ֮С
33Ԫ
޷ţ޷ţʢʱڵġС̶̵һ֮ڣȻôһ˱ļ۸
ǡСƱеĹƱһƬҵ
ʱķ˹Ѿȥʿٵķɻˡʲڱ÷ǳã˹Ű֮ͿԹϸԣĴˡ
á
˹Լһ±ӣǱףһ£֤ȯٶȿ̵ʱ򣬴󲿷ֵĹƱһǮֵǽһԼþȵļ۸չҪչĹ˾
бʲôϵǶķ˹ĹŶˣǸаɿ˵Сơ
ķ˹Ͱɿ޳ܵˣŲ㹫˾Ҳܵ˲صʧ
ǵġķ˹ͰɿˣҪܵĳͷ
ɫŻ֡
ǿҶ¬վڻֵļװϣԶŦԼ
ˣŦԼ
ǸûָԼʵˣǽкӢͲ̳Ǵͳ𾪵ƭӡ
ȻԺӢͲ̳Ҳˡûʲôֺأǣ̫ԽˡصйԺ󣬵úúõĿǿǡ
ɿڼĵȴšԼʱˡ
Ѿʼɿ֪ԼҲҪͷˡǣӦԼ뿪ŦԼΪʲôûгأ
ʱһһţɿ˸ϽվǴŵʱȴûˣȴһš
ɿСĵĴţдż򵥵ļ仰
ӺͺӺܺãΪǵİȫ֪ԼӦôģ


ڰ˰ʮ Σ

19341222գһе˿̹ģǵӡ
һ죬Ҳʷһ졣һ죬Ÿոոյãٶ⵽شֹһкǧйƱˮ̬ǿй
ˣٶȱˣ
һαԶǰĸӿ¡1929ΣشһھΣ¿ʼոոûжãٶ⵽شĺǿµġ
֡˹ͳĿɿڴ
еѵǿ֮ĩѾȫʱµ飬˹һĪչ
Ҳ벻κΰ취ˣҲ
ġɫʥڡʼˡ
ڹʧأĽǮڹĹ˾˿̨Ҳ˴ʧҵ˿ڡ
˶ˣҶˡ
ⳡµľΣУڴͷȴûܵ˿ʧǷԼļ۸沢ЩƲС˾
һΣʧصЩײǡȻЩջֵġӢǡ
Ʋľѡ˵ķʽԼΣ
ɱ
֮ڣɱһµ֡дЩ֮ǰװģнġӢ
ͥⳡ籩ܵشǲòΪܹһȫ˻ȥš
Ҫ˶Դ¼𣬱룡
Ϊʲôôµ飿и˾չоʲôùè壿ίԱЩΪʲôͨ
ΪʲôΪʲô
鿪ʼˡ
и˾λӵǿҶ¬ѾʧˣͶʹ˾ܲķ˹ҲѾʧˡͶʹ˾Ļʦɿˡŵ˶ٱˡ
ٵıˡи˾ĿյڶͶʣȻлôǷ
Ϊ˳۵Ĺ⣬۵ˡ˾˲صʧ
˾ܾȽ𡤸˹Ϊڹ˾»ϹǸ˾Ǹ⡣
һת˾»ĶȴģΪĿеӢȽ𡤸˹ء
һƯ֮У˾Ѿͨһȭչ˴ںǱڵľ֡
ڰɿˡŵ˶٣˭˹ѾˣҲǵԼ˼棬Լ׵ģôһССĻʦйκ
İɿˡŵ˶Ϊ޹
Сܺߣһκιҵκ˶޷ѡ
19341225գɿˡŵ˶ڼɱǡηɱġһΧϵЩűҲ޷õˡ
ɫʥڡüţʧҵԾ˵ٶӣ֮ĴҲͷ۵˼㡣
ڣһΪ˸ˣ
֡˹
ͳ֮ǰΪһУѸٱǡȡ֮˵á˺ȻãЩᡱ˳˹еġ
˹ˡܡıǩ󲿷ֵ˶һʲôɸ˵ĸı
ɫʥڡ󣬹͵Ƴǵͳѡˣ
SƤأ̳ǡ
ƤؿʼؽݽӼǵɫӲʿٵŦԼÿһﶼƤؾʾ׵ݽ
һУʹģһб˸𣬶Ϊ쵼һվȫ顣ǵͳΪʲôڻǸѵΪЩԼɵ
ҽͳеҪ󷨹Դ¼չ飬еĺĻ뵽˽ҿʱˡͳ֮ǰȡùôĳɾͣĿǰľȴһɵġͨôķ֤֤ȯгУΪ˿Чǵļලǵļܳ
ɣˡǷŭҲֻҪһģȻܹȹѹء
ݽУSƤػһеԴЩ̫ˣΪ̫˵̰޳ܣǴԴͷ
ȫж¹ѧϰЩ޳ܵġӵϳȥ
е֪ѵԴͷˡ
˹̫ˡ˿ű߼ʵֱϵһСд˵˹̫˵ĺᣬ֮ǰǸ֮һЦµľΣһпȷõ֤ʵ
Щ̫ˣðȫϳͺ͵ձһġ
˺ҵ̫˵˶ϽУҪ̨ߺһеķ̿ںš
ҪģڵҪõЧйɿˡŵ˶ѾΪ˵һֻô˹̫˾ǵڶֻֻ
˹ͳ񱣳侲Ҫ߳ɹĻξΣ
ʱѾûܹ侲ˣûٻĻˡ
̨̨̨˹̴ְ
гšЩʧҵϽͷеŭйЩ̵С
𽥵ģݻΪҿ̵꣬ʳͱƷҪЩЩܹԼͼͥȥ
˺ؤԵˣڶš
һжơƤصУ֪ԽǶԼĻԽӡ
ЩӵݽһŶ˹ĳޣһŶƤصӵ
SƤǵĵλԽԽȹˡ
Ϊ˹Ը̨ôڼʼͳѡУƤҲĻ˹ȡôѡʤ
δܶƤݽеȫҪһվ߳Ŀǰ
ʮԪľѡʽѾƤأϣͨʾ޶ʽܹƤصľѡһص롣
ƤسЩƶͥУĳеĶ
Щ쿴δͳѡƤҲеȺУǸе˾ȣǲ׵Ĳȡκж˼λܿܵδͳ
ƤصľٶҲõ˸˵ӵΪҪͳ
ҪһͷĬ¿֥ͳ˵ľѾˣڵҪһͳһǿģܴѸٰѾΣͳ
Ƥسˣ˾ҪġƤأƤصܹһ㡣
ƤԼҲţᶨƵΪԼԼȫʱҲܿͻῪ
뵽ˣԼɹѡԼйһΰķʼƻ


ڰ˰ʮ й̫
¹̣̣ƺŷ̫ˣ
޵йȴΪ̫õıѳЩŷޣ̫֮ˣһҵõıܷۡ
Щй̫ˣǹӣЯҴģǲûдʲôõĲƸЩεľ޴ƸȴѾ̲й
дĿѧҡңдӵŴͷԵˡ
̫˶йƾٳ˸мΪ̫ȫ緶Χڶ£һԸԼĹңԼĶˡ
̫˸й
1918ͼ۹߽⣬˹̹ƣ̫˶ոµľ档ڰ˹̹̫Ϳʼҹͳļ𣬲Ȱ衪˵ʹӢֲɲȡκν°˹̹ΪռĶ1920̫˿ȶɳ̫߹ҳΣͬʱ˹̹𣬶̫ĵߡʼ̫˶Դ硣ŷ޺̫ΪҪһ̫Ϊʹ֧壬̫һƽȹ־סҡ
ʱ̫˵滷൱ģŵ¹ɰϣյɴ⵳ȫȨ֮˶һ߳
ʱ뿪¹̫ѡй
һ̫˵йһ̫˵̫ǷǳҵģµľΣǿҵķ塣ٶȱ뿪ҡ
Ǵ͵йЩ̫ͬеõ˺ϢйһĹңЩʺ̫˾סء
й̫壬̫˽Լľ֯ģһʽϸ֧֡
ǣ̫1934׿ʼ˴ģƾйһ˳
Ϻڱ人йĸУ̫ܿ˵Ӱй˶ǵ̬൱ݵġ
̫˷ǳģһеĻϣȻ̵ܹ꣬ȻЩ̵ѸٵĻָԼľû
Щ̫˻Լ洫ģʣµһ߽̣ؿһǮȻǲǮȥԵģɶŶҲҪһСС⡣пűλõǮһЩ
ǻ޵ʽȥһʱʵĽףԼĲƸ̵ʱѸӣһֱӵԼ̵Ϊֹ
㲻òǡ
ийһλ̫ҳԷ֮󣬻ұȡʺֽţڵϲ֮ʣڱ̸ЦŮ˻д
һдˡҵݸй˿Ȼ汸й̫ˣ̫ˡ
ѵķУ̫ұתֽϹʱ֣ĴָͨڹƸλʱּ׷
йһ⸱ƣ֪ڸдˡȻΪλùϵΣһں
йһԼʮӡ
ˣˡ˵
⻰й˲һȲشչȥһһһĸйˣԼִĴָд
йߴյ˵ںƣȴŪˡ
̫ȴЦŶ˵˵ܾԲŹ⿼һ¡Ҳʱ˻ʲôΪڻԼںơ
ʱλй˷ԼʲôطҵһλŮˣڶԼΪһڻˡ
й˷һ̫˲᷸ĴΪ˵һΣеڶΡ
ʵϣ̫˵⾭ϣȷдһÿζǵһνס
Ϥ⣬̫ҲΪϴεĳɹɶĸҪӡϰڰÿⶼһζ⣬ÿνӴ鶼һκĻ顣ͲԼԶԷ֮ġ
һйΪĹ¡
ͳԼĹ¶£º󣬴ͳ΢΢˵ͷǵģ̫ȡֵѧϰĵط
¶ϸţȻ˵˧̫˵ľ֯ܲᵽϾ
ǡ³ķˡдԭǼָ̫ӹ³ķ壬չΪɵ֯
йʼնֵ÷ǳԾ
Լ˵ȥҪôķʽǵһҪίɴľ٣ЭװԼľ֯
ûǮɣȻ
ʲô¶һ֮²ŷӦæ˵ûУ˧˽ҵģҾκβӦյǮ
Ц£֪̫˴й̫Щ֯һ˵ţйԱ˵ϣṩṩЭȫ롭
ǵģΨһûľǾ÷֧֡¶ʵʵص
ٴЦһ£ΪǲҪܴӸȡʽЩĴˣƷ඼ǿȵ̫ߣΪԼ룬ȫںҪԼȫһֵ𾴵ġ
룺ӦǣԴʽṩ١ũѡһ٣ѵԱʲôûУ
¶ӿ˵С̫ʮŴδὫ¸ϾУǰһڲе̫ʮ˴δϣﰲѡΪִίίԱεĴᣬﰲпܵѡΪִίϯõĽӼ
Ҫңûʲô飬޷Ǿҹǵֶ֧ѡЦŵ֧ǣ˵ģǵĴٿ֮ǰҿԳʱһΡ
¶֮ǰԴͳ̬Ⱦ˽ģҲ֪ͳһӦЩ̫˵Ҫ
ǴٽйĽһչ
Ǵͳʱߵһ仰
Щй̫ˣǷǳӭġͬʱйĸеλҲŴ̫ˡ
簢ء˹̹ΰĹ
̫ˣŷ޷ȥʱйǣйΪҪһܷۡ
Щ̫ԼȥͬʱҲȷʹͳڴһΪҵķչҲԼĹס
Щ̫ʵǳΨһܹɸֻһң
й
ԽԽǿĹңȫķΧڷԼԽԽҪӰֻҪԸܹ쵽κε顣
̫̫롣һҲͬһϣ
йĴͳǷԸȥô


ڰ˰ʮ ְ
սǰˡ
ھΣӢԵ¹ǿս֮ʱĴīͲסȷһս
īı󣬵۹ҰĸͣҪؽ۹ѵкΪ觺ͰͶɵĻǵҪޣǣǣͳΪȡҪĿˡ
λڷ޶һ½ҡȫԼ122ƽиԭռȫ2/3ƽ߶Ϊ25003000ףСݼ֮ƣ½бյƽԭϲɳĮͰɳĮռȫ28Ӷݹȫһѹȣ100๫2࣬ǶǴѹȵһ֡
شȴƸߣºͣƽ¶Ϊ11϶27϶ȣ׶ǵ˹ǱƽΪ13϶ȣȵغ͵͵ؽȣÿ10µ4Ϊ59Ϊ꼾ԭ꽵Լ1000-1500סڶĺɺҪаʲӡӡлӡɽΪ˹һɽ
Ǿ3000ʷĹŹԪǰ975꣬һԪ13-16ͣķ˽˵Ĺҡǡ
ڵشȴȽϷʢȡ޻̲ݡҪͳڹ֮һҵȽϷҪţյȡƤǰһҪʣԴҲܷḻѾֵа׽𡢻ƽ̡ͭʯ͵ȵȡھɡ쳣ƶˣ16ͳŷǿӶĶ
1543꣬˿ʼ롣19ҶӢ֡19ĩҶֳżӢռ˺캣ذ18902£ϲΪֳأƬ䡰
18951896꣬ǽзս189631տʼİսУԾ⵽ҰܡսУ˹6500ˣ2500ˣֻʧ3000ˡڷ񷴿Եʷϣд˹Եһҳ
īȡȨ󣬾ͼӽսҪѩ֮ܡīȡȨ󣬾ͼӽսҪѩ֮ܡҪѰϵ֮ΪС
һĿĵʹ£˹Ӳʩչ˸ָĻ
ڿչ⽻ڻ£¹ݱ谢أʵЩطûʲôҵҪͨЩ¶ǵΨһˡǲһ¹ǰīǵѼ鱨פڹ򣬲Żɿҡڰǲవ̽ͼϸǰлģϵʹ밢ʶǼ޿ײ룬͸һΪ˼ʱȡ鱨¹ݶе̨ǿͬ׶ǵ˹ǱʱͨϢԣϵĹһָƣȰ˽øʱ׼ȷ
Ϊ˽սҪʹڸù׶һͨѶѧУרѵ¹ݵıԱѵ֮󣬾鱨վȥ
ΪģǻڸҽԺѧУ;ֲѧУǵĺҲܵһĴ
ǸǴྻ·һЩϷ˸ߡѧǹ˼ںǱշ˹ķʽԼԺī꣡
ڰҪʲôأֻ1934125գ߶߶Сͻɱ˼ʿ⡢ִġ
ʵֳͻѾãڰս֮19061928꣬Ͱε޽Լ֤άԭеı߽磬߶߶¼īȵжʹúƽĹͻȻԾ
ľģ1934죬ֳضǺͷɻ̹ˣɻ125գڰŷӵʡ߶һ߶޽ƣΪģװְǽ̽ӵ룬⵽ǵפķһеսɴ˶һսʼˡ
ս˫½ķɻڡ̹޹İ޼ɵҰɱǣɽĴֵش̹˲ʩչ˺ʹòǹǳ嵶ˣһսǻʹһ̹ȫʧȥսսʿǵĳǹ嵶̹˵ĴĻ
ĴҲܴݻʲôҲĿꡣЩ˶˱Ŀĵըһȵ˫ⲫըԼˣķɻҲ޼¡ҵᣬ˫ʤܡڰ֯ڶηʱӵİ˹ǵİ˾ٷһľٱʿɱˣʱľӷų˻ȥ
νУ2300ˡյʱӵĴǷǳӵġ˼ֿġ
ʱսһİȴֹͣսʵֺƽĽ顣˹ܾһ飬ҽһ˸Ҫ˵߶һ߶¾Ҫͬʱīֵ19111912ʦӵսȻ˹ͷһ۹ϣǣһϣõӢõ屶Ӵֳء
ԻڰȻһսֱҪʱǾͷȻԾܾˣ֮˫սԱͽһˡ
Ϊ˽һս19351£ī²ŵΪ˾ǰǽսĲ𡣴2¿ʼǺ
1935죬ڰǱͶϲ߽ϼ30ӡ
ԣǵĺʵȫ񷢲սԱ˵԰ǵĲַʹǲһֻ۱һֻˡӦǵĹˡ
ˣźƽһ˵ĿǰϣʹЩΥռŵĵ黹ǡڷ޵Ŷв1906ı߽Լ޽ʱѾʾһͼϣʹĶǺֳȻƻ˰صжвһҵİȫҲ̤˹˵£
ҪжƲãְ֧άĶ
ǣԻûܵķԣܵǵ֧֡
1933ϣվȡ¹ȨԺ󣬷˹ս¹Ӣ֮ì񡣷ͬӽͼӢߣͬԸ¹в
˶԰ǵҰĲȡӭ̬ȣ


ڰ˰ʮ װ
19351£⽻ܵͬīǩЭԼǿ磬ӦԷͻ˹Ҫ󣬲ͬչ˷ڰǵ档
ͬ޶ͬ޺ͷ޵ķֽߣ11ƽɳĮøͬʱ޸˷֮ͬı߽磬ʹֵõ800ƽĺشطºϿкܴսԼֵ
⣬ͬȡüһǵ˹Ǳ·20ĹƱʹüۣΪְǴ󿪷֮š
Ӣ԰һֱȡݵ̬ȣݵʱӢι󳼵İǻ䣬19355³īͨʹӢšӢ⽻ɵŵӢڰǵжѺõġ̬ȡɸλʹѺòһӢĿ꣬ǵĺܶжΪ֤
ɼӢ֧˹Եġ
򰢱Ǳ߾˱׼սʱʱ뵽µľΣ֮Уûпȥʲô߰ǵ⡣
Ӣ羸ߣ˹棬ī޼ɵ
1935103գ30ԴͻȻϮԽײӱ߽磬ģ밢Ǿڡ
ͬ𷴿սǰ;͹ҷ˶ǰɷõ˵ΪڸľӡѾڳ俴װˣ12ĺѾļͷϱŲǹ˰嵶ǵѾǰ˵һϰˡǰ˰ñΪǺսΪǲ̣һᰮƽĹңΪɶսΪ˱ңûһˡһŮӻڼġ˵ֻѪȥʹˣҲûһԸģţҵһʤ
ȫԱĵڶ죬4000ڱɵ׶ɲӡǸľʨëľñ20˴Ӿǵֻ1220֮䡣
ʵķ䣬ΪʱܸɵģͬʱҲѧϰġּԭʼʹЩõǿ¸ҵսʿڰľѧУһľ١ֻµĶѵͿǰָսˡǵʮҡÿ̸ʱǾͽػش˵
ǵĸڰ߻Ծʱǵʱ䲢Ǵ󰡣
ȫľӣȴǰٷеǹ־ӡȫѶԱʮУֻв5ӵִ˶嵶ͳì͵ǻǹͿŶҩⲫɱǷǳġ
ȥ໥еһЩ䣬ҲڡǶĿںˡ
ڱʥսУǸŽɽǿԾ֯սضԾĽͨߣ˺󷽣ΪÿһضӢսʹԾ⵽شʧܡ
²ŵְͶ½ɱĹ֡
Եսõȫ֧֣ӮȫԮȹӵǶίԱᣬʾԮĶ
ңޡŷޡ޵Ҳְ֧ͬ嶷
Ծ̤밢ǹʱ˾Ͳȡַʽʾ顣Ϊһ˹ңݻսʤˡ
ܶطļʽ֧ԮǸһЩܵ֯ȫͽ۵ǿҪ£ӢݵĹͨ飬ΪߣʵоƲá
ȻЩֻƭ۵һֽģ˿ûзж
ӢڡĻ£Խս˫ʵˣҵİǾȫòӦ˹ȴ׼ȱҪʯͺսʣڽ֮СԴԴϵشңǵõʯȥսɱ
ûдʯͣ޷ⳡս
⣬ӢƵʿ˺Ҳûж߽зĽֻԳ˱ȥѹ
ΪߣӢ⽻󳼻ͬڰܹᣬһ׼ѰǵĴ󲿷ؽīҪ۸ߺ۵ǿҷԣһıûеóѡ
Ӣ羸ߵ£ī޿֣޼ɵɱ
߽һǿ˹ƣ˹վ԰ǵĳкը˹ͽ̤ʹԵĻѧսȻʹöʹ27.5񱻶Ѭ40޹ɱ
ڰսǿԮӢ͹δȡκδʩȥߡ
˹ռ˰׶ǵ˹Ǳ͡Ӣ
īʽ̲ǣī԰ǣΪռ֮ǵսҪ壬ӶùķḻغͷأΪڷȡûء
һ棬ְսУҲõ¹֧֡ϣīῴδԻ飬ͬʱҲת԰µͰͶɵעԱɴ¹ЩԼΧ
ʹٽ˵˹ҵĽӽ
˹һȥװīռǲãְѺͬϣգսװ档
λŷϲǰ뵺˹壬뷨ͶϱٵкϸֱӺϿ޵Ħкʹ·֮ʺսԵλʮҪ
ӢдͶʣӵиԵΧ
ԴḻΪīѡԭΪ1930ʲ׼˹͹
19322£й˲μӵִ̨ʹʷ˹ΪţҲصģ
īϣհв߻£ĦפͷĿʸ緢װҡ
¡漴蹫֧֣ԷɻǵѾأ̶ǲսгװ档
ϣһսʼˡ
˹װĦ硢ϽʼҷӻһЩĵֿ֮ռ÷ǡݴ͵С
ڹ͹ľپ͵رǹС
ţһЩкҪľҲ̷װҡҵԭʥڴɻ;Уڼ쳣£ɻʧ
Ϊ쵼ĦװҼţʸ罫ӢɻӼȺɵֵʥҵĿף


ڰ˰ʮһ Ƥͳ
սƵ磬δֹѡĽŲ
1935꣬ѡʼ
ѡΪͳ֡ŵ˹͵˳ľѡΪͷΪʷᡢҫ۵ǣ
SƤأ
ʱľѡƶƤ˵ʵ̫ˡ
ľͷոտʼ֮󣬱Ѹٵ⵽µľΣĴٶ⵽ش
֡ŵ˹⵽ȫµһָ𣬼е˶һΪ˹ͳΪεΣ
緢˹ͳ䵽˺ǰκһȵľϡ
Ƥã̫ˣ黹˵ĹһӵľѡںšЩںŶЩѡǵջǾ޴ġ
һ¿ƤؽɵӮδѡеĸ֡ŵ˹޷Ƥκš
УƤһ·ңңȣҲ˶Ƥصġ
Ȼմѡʼֽ֮ǰ͵ҵκģǱ200Ŭȥȡʤ
ѡڿʼˡ
Ƥغ˹λͳѡ˲ϵչҵĽ棬໥ָԷܵΪԼӮøߵ
ѡֳ˲ͷǿ˹Ӧþ̨øᣬлƤ̨߳Ŀǰ
ѡĽڳˡ
SƤسɹӮôѡѡΪʷͳ
ѡ͵ܲʱܲﱬһˮһĻӮˣӮˣʧȥѡĳ裬ȫˣ
ϰ˹С˹ӵһ𣬰˹弸˵룬Ƥʵˣ
ϵ۰ϵ۰Ըܵ͸һаɣ
ƤͬļܿڽԼỨȴĵһʵܡ
ӵһ𣬻ʤƤʱӵȴһŮˡ
ƤصĻʤΪ֮ܣǿƤؼһ֮·
գͳдҲԤʾʲô
еĹһƤصľƤһõѣ𾴺ݵˣ
лĴͳ
ףصͬʱҲȫָ֮ǰ˹ʱжϵһЩĿǼӴͶʡ
һҲٶ裬ΪԼѡһδΰͳ
Ƥغйͳܹϵȫ綼֪йǿ÷չҲĿãй֧ʵ̫Ҫˣ
ƤزһѡΪһݡ񡱡
˵һϢ
ƵȻҲ֪һϲѶûвμӰ˹Щ͵Ĵ֯ķףŶӣǰԼ˼Уʼ׼ĵһλع׼
ôˣڿԻعְˣڿԼԼĸ硢ɩӺʹûмֶˡ
ƤؼߵǰһŵõϢģ˷һ嵽ƼУȫȻû˵ѡͳʱ˷ϲһĻ֣̿ΪʲôԼҪߵϢ
Ƶ΢ЦŸƤأԼǻعȥһ¼ˣܿ컹ģƤطһЩ
ʽͳλúһڵһʱйзʡƤطǳ϶ԼһϣǸʱѾصˡ
ҲȷҲ֪ԼʲôʱܹƤأʽʼͳְһҪѸѾΣӰ죬ԼλãйϺһЩ
Ƥرֵ÷ǳ֣ҵһ룬ͳݻصй
ЦˣЦЩġʹͳ˵һƤػģһģһ˾İ

19358£ʷɹļƻصԼй
ûκλӭʽһ˵κεĳɹ޷ΪǴʻֻԶĬĬš
ԼļͣλͳΨһܹԼмķʽˡ
׻ûд̨ͶӢҲûڴͳ֮С
ֻˣϵƶƷһЩķˣûʹһֱҲԲºźȻ˵
ˡ
֣Ƶۿ˲ˡ
ݹͼѣֻԼ֪ܹӴͳ֣Ѿǳ֪ˡ
ƤسɹѡΪͳǶԴƶķѾ˵ڶԼ޳ƵģƸϽѻתһ棺ƤڶԴ̫˵ϱֵ÷ǳңǿҵҪе̫˶ϳͺ͵Դձ˵̬ȫһģЩøƫͺ񡭡
ϣգ˵ȥģһġԸʼմżҿԸ֮ǰûбֳΪӷѿ¶Ⱥȫ˵ʱԸ񣬾ͻõ׵ı
ƻ˵ͷ
֮ǰҲƤػһˣȻеһжڰմͳŵĽš
Ҳĵģ
һµİϣգʵ̫ˣȥ뽫Щ顣
Լֹˣ̬ķչƤصı仯κ˶ֹ˵ˡΨһȫģֻǰˣ
ͳ
ͳҲˣٲԼ뿪ʱǸ˧ˡ
ڵĴͳ侲侲ܸоЩȥǱܴŵ˿ЦҲˣȡ֮޷׽ϡ
ǵԼűɵȥʱ򣬴ͳǳģԼİȫԼ᲻ᱩ¶
ţͳԲĵˡ
úϢһ¡֪ʲôˣ¹Ѿ֪ͨˣѾ̨̣ԼͿԵϾˡɩӺֶӣҲȥһ¡ˣ̨Ǹֶӣû
̲סЦˡ
̨֪һЩ£һŮ˺ˣһӣ¾˵Ūôͳ󶯸λɩûйּƽϣҪȻĲ̫ճˡ
漴㱨Ƥ׼ʽͳְйзʵ뷨ǿã
ƤصҪǿңҲǿԿǵġͳйзʣ˵һ޴Ĵ̼һġ
վӣ˼еʱҲƤأ޷񣬵ͳݱ˴˼ʱ򣬻һʲôĳȥһ𣿡
ˣʵͳ֮ǰЩҲˡ
ǵݵλѾ˺ܴı仯Ҳǵġ͡СƤءˣ


ڰ˰ʮ װ¹
¹1935ꡣ
ϣճ¬¾ϡǳ羴Ŀ꣬ݽߡ˽߸Ÿ֡˹ϣķ١ֶˡ͵άս˵ġǰϣ˹ߵ̨ǰض1923ʿ3˵Ǹ˵ľ
ҪĻǳԵط߸֮ڡһϣյĹ߸ɵϣյʹһЩ㲥ļΪ
1000ڵĵ¹ʽ϶Ѿˡ߸Ƕ˵19ҵѽڽ1000ڣ¹ٷ
߼ϵطĻϣգܽǵĥ
ǰȽյĳԱǴŻں޺;ǰġһ뵽ܷΣյĳ棬;ýţʱԼҲںһΣڵĹԱ˵ķʱͻȻתʺ˹ˡ630Ľڳٳٲ֣ʹҺջ𣡡ٴҪְʱͷشĻò˼ڣݷЦͻ
۹ʩͷݺݶ÷ӣ˵һʵĳĬ˳ȥ
ڴԽԽģϣָֻ˸߲ҵ顣7ֵرԡ
20ʵĵԱ20ģ׿ġǵĶ֮ӡ
ʩ130̽յƣЧĸ˾Ķǡ
ڿµļžУϣյͨ쳹ȫ˿ɲЧǿģǿ󣡡˵ŵв
ݡ˹ӰʦǴ10ǶȰһ龰УЩµĺµͽڸʹ£ԪףиšǲɧӰʦǴĽǶƿ˼Ӱվ
ϣձҲܵвΪпӦ
50000ԱڼϣϣնԴġ
ڽУԪķıйصĳԱ
δκ¼½ˡͱ֤˴910һĿĳɹ
챻ΪڣΪˣʽװĻӣھ޴Ĳƺıݡ
սڵ¹⻹״ʾװ
ⳡʵսϰ30ڼϲĵز
ϣҲȺһڻСĽݺȺڵĻ쳹ʱ侲˹ڱˣɴ⵳Ԫ׸
ϣգ˵ϣվǵ¹¹ϣաϣջʤʤϣʤ
Ⱥнءʤ
˾ʵ˸߲ң˻裬ѪڡЩδϣոȾ˵ëȻҰ޵غǷɽļֽС
ԪӵĻĪڴˣҲ߼ͽ̬齵ùǰ׳۵ľкǹͣ
ָ֪ǵڴŲٴĶϣյʱ˵ҳϣǰٷ֮ȷġҲҪסڶʱ̣֪ʶײңԣһģЩߵԱһֱŬȱ㡣ǣͬװŵĽҪʱһҪһõ쵼Ҫʱ䡣
ĻЧģ߳ļɣʹĽʺڵҪ
ϣղι˱Ӫ
λʿʿǴûȣ˵Цֻ䵱ꡣùݺ죬ĸһҹʱϸؽʿž۵һԴΪβʲˡ
ͳдᣬӭϣա
ɷЩһֱڶ⽻ԱǣòͳʾʽףءֹܳĳЩ˲֮£Ҳйǵʱ̣ԭŦױҪһСŽˣ;վһߡ
ͬʱϣհʱ仨⽻ϡΪ⽻ܷȡóɹҪʵϣձһҹ֮װ۹
߾еĲþ̸еĻѸٵؽ˵¹װŦױеľϰУȺڵķӦܵ衣Ǳںֻ10˵½7顣Ԥ6.54ˡ
ʹϸıܴʩͻȻ9˾14ʦ7еӪҲܲҥ˵ΥԼġ
ЩҥӢ¹ϵĶ񻯣ʵʹϣչС
⣬ڵ¹ľ䣬ԣӢľŽӽˡһ棬֤ݱӢ׼ðķա
ûһңرӢӢ⽻󳼵˽Է롤˹͸¶˵ԸΪ̵ġ
ΪϣȾָӢ۹ȫ⽻ǽӢ̵Ļϣֱ˵»ǵͬ顣
310գϣ⽻һ
ÿʱ˹͸¶¹վʽΪ¹װһ֡
ͬϣϣģӢ򷨹ٷδʽǴ
෴ܶԴŵԼɾʿ֪ͨԺ˵һԪ׸ðȬԼƻð֡
ķӦҲɹ飬ӳӵķڡ
ķӦϣδ佫Ǵ̱㽫֮ˡ
315磬ϯĽڵġļùݡ档ָʾٷװϢ
ίԱл飬ϣ֮Ǿʧƻ
롤ķԸķӦʾС带ΪûʲôǵģѲķĹвϡ
˵ȫǺ˵˵ķط˵ڹһƻ糿븥ϣջ㱨ʱķϢˡ
磬Լ100߼Ļ˭ҲΪͻȻڿеšˣ
ȥɷнࡣһµķȫʵбۣƽʱڵı30ˡ
Ȼ˶²⵽ˣ𾪡ϣɺͼæܽ绰ܸڻش⡣
ʱʹԪ׵鷿ڵõһֵϢ˹ߡ˵֪ͨ޼ɵΥ˷ԼԵ¹Ȳ뷨Ӵ۱÷ܼȳʵʾź
ϣׯϵءŵط˵ͼԵġûʲôɺµġ
Ե¹ٴʾĻشĺ
325磬ӢĹٷѺõлϣա״γԪ׵ķİʩע⵽ԪԼɾʿǺʹʹˡ˹ʿʺʱ΢ЦǡرѺõġ
ӢҪǺƽϣ¹ŷ޹ҺһĿǰӢľؼӢĹڣ˵Ƶ¹˳µĳЩ¼ǳӢԵ¹ǿҷκпΣƽ顣
Ļ̸Уϣ򾲶ؽб粵ⲻӢ˳ԾķҲԾСȻڽͺ󣬵ǣ浽ĶԼʱʧȥ侲
ɣϣպ
ĿǰڶԵ¹ıС۾ŭƣrĲҲˡ÷ī̤¹塣ʲô£ǾһǩԼ
10ʱɾʿװ⡣˵Ӣд̣Ϊٿ͵ĺ׼ΪҪ޸ʱĺԼ
¹׶ȥμƵķʽĴ̡ϣյˡǰʹ⣺ѵ¹ĶλӢӶλ35
ͬʱʲôʱǿϷĽƣ


ڰ˰ʮ 
ٴμԼʱ򣬺Ȼָࡣ
λͳֳͳسѾࡣ
ʹᣬһ߽صĹֻ˵˥ϣ춼뿿Դˡ
׿õʱȴһ˿һҲûУֻǵ˵һˡ
ҲͬĻ˸һ
ͺһģģ˵Ƿʽһģһġ
ƤȻѾͳĹŸոտʼһ죬׾ֱ˵˹ϡ
ƺܿӿڵƤѾ׼ʽͳ̶йзʡһЩģ᲻дĿʵ
붼δ룬ҡҡͷģƤʵİ취ͺ˧Ĺϵÿһ˶֪йûʲôֵúĵط֥ڷй֮ľѸٵõǿĺԼĴ̼˵ġƤصĳйҲ˶ѡ
ƳĬ£˼Ƥزô˧
˼ڡЦһ£ǣڵƤѾǵǸƤˣԼ뷨뷨ǳǿҡҪǵİȴȫˣŬ뷽跨ǵӰ죬ŬҪһԼʱ
˵ţƺ˼ǵһƤظոջع˧˵˽ᵱͳһΪʷرһͳ˵ʵҵţǿƤΪˣƤؾˡ
ȫĬˡ
ƤؽҪй˶Ŀƣʵһжں˧ĿС
˧֪Ǹʲôˣ֪ʵԸһֱֵ÷ǳݣĿƤص𸡡
ƤأȴʲôҲ֪
ҲڵƤΪԼһܹΪʷϡΰͳɡ
˵ˡ״⣺أĻ¿ǹûУѾܴˣٲĻ
Ů˻˭ҪƿɬЦˣһҲˡ磬˵̨С
һŮ˺ͺӡײʮ⣺ǰ˸Ůߣ˸ӣδ̨ϾˣĸҲ˻˱ĵطлǣôҲĹùá
Ҳ֪˵ʲôźãⷽ棬ûκεľ顭
ֻǼͥ飬ڹô꣬ĵľԼĸˣͳԿӡ
ĵ飬ûз
ҲˣøӵĳĬԣøӵˡЩÿ˵϶ű仯Щ˱˵İ
ˣ˵Щˣڽ극궩һᣬҲɩˣߣһһԸȥ
վϵһ¶Цݡ
һ극꣬Ƶһθܵ˸Ȩſڣڲͳعһڣ岽һڡ
˰ᣬ׵ĶӢѾˣýĸһվһһáһһùá
⻹ǵһμԼĴɩֶӣЦ棬ó˴òˡ
˲ˣȫûἰ̨Щ£ǲϵȰˡĵ
ĹݣǸͳĲҵģҲ֪ԼλСʵݡ
ӢԵ÷ǳɣһһùõĽţ͸һȡ
ԽԽϲεӰ¹ˣȻðһֶӣﲻ֪ж࿪ġЦĶ˵һɩӣɴӢһɣҲء
ðһ߳СһӲˣһ˵ҲӢϾȥĲˣʡá
˵㲻˵ˣǻ˼˭ܹ˵ó
ֻûһ죬ͷȾơ
˵ûûгɼңȻʵƵ˵ͷĵصãϵһҪõĽãĵܵھģǸУ˳÷ǳľ񡭡
Ƶٹܡ׺ȻĴӵĻ
æտڣЦЦ˵ʲôȻԼֶӵ¶һ˿˿Ҳϵĳޡ
һѵ⺢ӵĳǶԼ׵
˿޵ĿܿһӢȵ˹ùʲôģָ˺ӵ
ʱЩˡһ飬ֻǲԸκ˵ˡһһף̫ˣ
뵽Ѿȥˡ

ǣ¡ԼļУһ߳ŷһ˵
ôˣЩ棺̰𣿡
ҡҡͷ⵹ǣЩ̰ΪѾˣ˵ģڼͥϳ¡һŮˣһӡҪôֱӵĺ˵·ðˣԼǰȴһûһǸϱʲô͸ȴţάҡĸϵЩ£ԼӵģοӢ⺢رĴ
ǺǴɷô˵ҲӿڵǼҴһʱ򣬴ŵķ緶һ㻹ǵòӢˣƴԼӣ˵ҪٴӢȴڳ߰ЩӾȥĵطһȽŰŪˣѶԷ˺ôһǮ˴¡
˿ӣЦ£Ӣ⺢ǣɵúܣʲôûм֪һšĪһûмĵܵܣԸ˵β˵
Ѿ˵ķǳˣˣӢĺڣó¡
ô죿ԼҲܲ˼顣
˵ˣӢѾôˣ˼Ѿ𽥳죬Щ뷨Ҳˡ
ˡ˵ӣڱһֱ˵ӸϽѻתԼϣ绰ˣ˵ҵҪҾУ֪ǵ˼ǣ
ȥľȥģҹܲˡص뱨ҾУҲãǾ˲ŵĵطߴúõĿӶܲǵĽ̹ܹܵ˵ǴͳĶˣʴ۵ĶҲһµȥ֡
ѵĽ̹ٻҴͳĶӣ
Ҳ˵úܣɷԸ˵ǵȥ˵飬û׼Ҫһ绰ȥֱ˵ĸǵĸˣӺݺݵĴ
ӵķʽ֣ɶ˵Ҳֻôһķʽѡ
ͳĶӣеʱҲδʲôֵ̫飡


ڰ˰ʮ صй
ƻعʱҲͬŶ
Ƥصѡͳݵľô̼ܿʧȡ֮Ʊµʧҵʼӣÿն
һж˹ġ
ĺһһ졣
˹̨ʼԽԽ˴Ŀںš
˿Ƥصѡͳ֮󾭼õõ̼գⱾһźˡֻҪλͳλʽΣܴΣơ
˹
ʵЩûжϵģҵҵһͳְ𣬾ҵҵһҪѾΣʵģʧˣʧܵıǰκҪҡ
ʲô취һһ⵽˾˵ķԣô³Ƿǳҵġ
19362£֡ŵ˹ͳΪԭǰְ˹̨
ͬ£SƤʽľͳʷһλͳˡ
κƤأѸһõĴʩͬʱչģиǿҵķ̾ٴ롣
4£ȫԾΣʧͶڴġ̫˾סõͨⲿ̫˾ס̫ƶ̵Ҫ󡣶Ŀֻһ
е̫˶ϳйȥ
Ϊڵ¹¹Ԫװϣն̬ȱ˸߶ȵͬһɡšĹҡ
ԪףڶԴ̫һϵ̬ȫһµġ
йʾĬƤʽͳʾ޴ӭͬʱĿΪ˿Խ˵ľҵ⡣
йһٶٶƤص˿ѡƤȫһȷѡйǺйλͳ޼ĹϵܹйѸٵѾΣӰ졣
ֻһЩıԶǵ˲ֻܿԽԽıй˵
ҪǳԷҪԼȫˣģȫǴҪġ
6£SƤйķû룬һӴĴŶйһΡѺõġԶشӰķʡ
һϢдǡ
СԼƤءĦʾεķʽ˵ĿʼйĴͳ꣬ٵİѾΣĿӰ졭
19369£SƤأλʷͳ뿪й»صƬϤİĹϡ
һйͳˣȻһͳҲͬ
Ƥһ𲢼սĹºõĻ䣡
ڣˣ
лͳ1936917աʷԶһ졭
лͳ½Ԫ˧ֵʱƤصĶڲšš
ˣһμԼõѣԼ·ˣ

ԼһУλĴͳģԼһУλĺ˧ġǴ˧ԼδʱԼζš
ڣˣԼҲˣ
ͳڽĿԼôĹԱôļߣΪԪףζ¶ġ
ӭSƤͳӢ˵
ٴμҺңͳƤͬǳĺ˵
еþͬһţֻһеʱϺܶƬסһ̡
ƽйԪףʷͳͷѾ㹻˵עˡ
ƤضڿԼйһ̸ηʶϵҪԣԼδ
˵˼εļϡǵ˼ƺͻص˵꣬صĴصء

¬յģڴˣ
һУƤءͬʱվ
һֿѹǹһֿٿ۶
֮䣬ǹʮ˷ӵȫ

Ƥ֮ĵһսǴΣǽ¬µǡ

ǣٲʲôɴСŵҵĴſڣкԼΧ˹
ƺ˼վЩǣƤȴǲܲˣһӵȷˣԷδţȤһͳԣ
˼ִһ̳Ӿƣ˹һڣݸƤأƤأȣ
ȹˣܲ˭뵽ƤؾȻðôһ仰
ӣôЦһѾ̳ݸơȴûôིӹͺһڣֵݸ˼лˮˡ
ƤغȻֽ̫ˣˣ
ԭĴƤ̰ԣһ£Ҳܲס
ܳԼǡӡģֻֻƤôһˡ

ǴΣһӹٵĴ£ܵʿҵſȥ֣Ȼҵſڳ˻
ƤغȻֽ̫ˣˣ
Ȼ뵽ƤسԼΪӡ̲ס¶΢Ц
Ƥƺ֪ʲôƵģҲסЦˡ
λͳȻĪЦˣùԱͼǶ÷ǳ档
ָ˵ʲôָ
֮꣬Զֻܹ֪
ƤͳԼ󼴽йʴţǱʾӭʱ˵ķչͬҲڴƤͳʷͳĴ£ܹѸٵİѾΣӰ졣ҲƤͳĴ£ʷܹһµĸ߶ȡ
Ƥ΢ЦŽӿ˵֪ҵʱкܳһʱ䶼йȹģҳ˸顣ʽͳְҵһѡõĹҾйҲҶҵأԼҶҵĸ顣ΪйеңܹӵһλôɫͳҼᶨйڴͳµĴܹһµĸ߶ȡ
ЩЩǿ׻ҲһЩʵ¶
ƤͳʱȻ˵ǵÿ֥ͳйʱҵļоһ˽룬Ҳ⡣ȻҵļҲǳ㡣ֶѾܴˣר̻Ϊ˿Ƥ塣
ҽǳҵĽ롣Ƥ붼δ˵һҪԻóûӵ֡
ƤͬʱЦˡ
ЩԱͼȴһͷˮλͳ˵ʲô
֮֮꣬ĸ飬ԶֻǲŶ


ڰ˰ʮ Ƥ
Ƥأù
ƤأأϽţѴ׸
ļҺģŮǵ˷ϵߺŵͳSƤء
û˵ͳһԱǵֵܡ
ƤҲûаԼͳصͥУʲôʲôҴ¶׵һߣһ˲䣬ƺֻص˵йֵǶʱ⡣
Ƥ˳ĴŶɴỤ̊²ȥ
˵ǣƤͳⱻʹġǲƤأ⣬Ǿ͵ųˡ
ƤֲˡҶɷһۣһģ¹Ƥص˶Ĺ٣ǵġ
ǵģǵġ˳屧һƿ׵Ƥµ̫ˣҲÿʲôᣬÿʲôΣˡҵúúõĴһ١
һӵĲ˶źˣһڵĴæкƤغһӵΧ˹ִһƿƣÿ˵ıﶼˣ컶ӭƤػؼңҶúȾƣ̶Ҳúȡ
Ƥأӭؼҡ˱ӡ
ӭؼҡе˶˱ӡ
ؼңؼҡؼˡƤ죬һеˡ
䡱һ£е˶Ц
ǸƤأǸаƤءʲôλãֻҪһصңǴϤǸƤˡ
˾ƣЩڡ
ԼӦðƤͻԼƤԼһعԼӦþܾôԴƤأǲЩ̫ˣ
ƤߵĽһͬĵ·Զô֣ԶĲΪЩ鷳ġԶĲһˣһʵѾת䣬ȴ뿴Ƥء
еѾˣҲûлͷ·ˡ
Ƥȴ֪ʱʲô²˵ŹȥЩȤ£²˵ԼЩȤ顣
ϯвʱķЦ˵עƤظסˡ
ƤأһʵƤءһͳºƤء
Ƥ塣̺Ȼʵ˵Щ̫˶ˣ𣿡
ǵġ̫ˡֵʱƤһ±дһЩ˷ܣЩ̫˲ϣ
Щ棺ΪʲôһϾһ̫˵ˡ
̫˶Ѫ
ƤؼʱǸϤƤһʧˣͬһֻķŭţ
һҪ̫˵һ壬һڽ塣̫˾˵̫ˣ̫˻̫¹ˡҪ˵̫ˣ̫˻ߵ¹̫ˡ̫ڶסм䣬ǳ֮⣬ʲôܽܡͺڷ¹һֲòʹ÷˵סļ¹˲ò˵йļ¹˲òûһ
ԣǵеһЩ̫ˣ¹ˣʹĦ䣬ȻԱʮش壬̫˺ͷ̫Ҳȫо塣һֻһֵһڽǼٵġ
ƤȫԼڶһŮ˵ڶһȺĿȳһǷݽ
̫ͨ׷ֳѪԵϵܽļͨ飬ǧס崿ԣһϣǱΧøΪɹһǾһʵмһ˵壬ǲ룬Ҳ˵еĸ飬˼׷󣬵ΣеȨ̫˵ĸ鹦ģǵ˼׷󣬾͸ˡ
˵ļֵԸԼĹĻӵеĲҵͽǮĶ١
һﵽĿ꣬ܵľ͵ǰʲƸĶԽǮȨĿͷȡЩ˼ġǮȨǣʹֶεѡϸ޳ܣĿĲ¡ڹͳεĹ̫ҡβȡ裬ͬʱȴǱԼѪ
ļ˷˾ȵİĿͶԼɷ⻹ǸƤ𣿿ȴԼɷھ۾Ƥصġݽ
Ĺֺ̫ڣǰαװѭ浸أĿҲ׷˵ĲƸ͵λ԰ռͥʽľٶʴڵϣ˵ţǵĳŪ޳ܵķµΪŪþ⡭ǵΪ֢
ڴòķ̫ԴɱļʽֳԵķ̫һҪǽнʽĺϷȡӵеȨǾƾȨԵñǵе⡣Ŀһǽ̫𣬶Ҫֻͨһǿܴܵﵽģ
ˣƤءڿڴƤص˵һȺŮ˺ͺӣ㲻Ӧ˵ġ
ƤŷԼȷ˵Щˣʼ磺Ϊʲôأҵ֪̫ǶôĿ£ϵ۰̣װֶŮȻܺһ޳̫ܵŮ˵̫ˣϴϴĶ䣬ҪǸ߹ݣһǲܺū˵ġ
ȫ֪Ƥ˵Щʲô
̫ѣﻹѧУУǱ˴ദ÷ǳ죬еʱǵ룬Щ̫ѵļȥ͡
ձЩγĬ
ãʱؼҵΡ
ƤؿԼֶٶȱ˷ŵ̫һ¾ͱˣװֶӣǵܾˡ
Ƥ壬ӭؼҡƤصϲ㵱ͳ
ƤЩȣϵۣ㲻öô˵ģװƤ壬øһӵǺĸһ˵ôԵĻ
Ӻ̲סЦˣϤǸƤء
ƤϸѯһѧУ֪˻ҾУ֮ٶȱ˷ˡ
˫ӵԼֶӴϾװҷǳĸԼŷʱЩӢ¼ֶԼδֵܼź
΢ЦòƤÿһ仰
ʱ˽ڴͳĶ˵˼ʲô΢΢ĵͷɫȳȥ
ţԵʱȻ˵ƤأԱǳȥߡ
Ƥػվһߵ˻԰˲裬Ȼʯ£ȼһ֦̺󣬻һȦ˵
Ƥأ˵£̸̸ɣ


ڰ˰ʮ ʸ
ÿһʷ϶йԼĻԻʱ̣Ҳ⡣
1492Իʱ̵Ŀʼһ꣬˫쵼µռ˸ɴˡ⸴˶Ҳһ꣬˿˹иײŮ֧£ֻĽӣ˰
¼Ļ֮ϣһǰδе۹ǰ뵺޴½ɱȵصġղ۹ˡǵʱϵĵһǿһһ۹
ȻҲҲġ޵нӡӢͱ˫Ϯ֮ʧʱ۹̫Ҳʼˡ1648꣬1714꣬ø¶ֱӣ19ͳ߶ʥ۹ϳ޴½1899꣬˽İͼȫϵǰ뵺ʱյȻѾ׵Ϊŷ޶ҡʷһҵĹԡԻͺûôһˣǵȻˡˡͽĦȵѪҺҪǿȻȴġѵԭھϣϣϡ£ʹĵس֮ΪũҵĲ𲻽չľ֮ͬʱҲֳִٵĻơҵϯŷ޴½ʱȴ١20ͣŷҵĹ񾭼Уũҵռ46%ıִҵڱġΧ̩ǵķ֯Լ˹˵ĸ촬ҵʹũҵˮƽ֮Ҳ˳ԾġϲĴƬ޵صũ֣в;ĩ·Сũƶ񤡢ծءطɢЩѹȵôЩصƶֻһݰάʡͳϣ13530˰У11452˵1¡Щ˰д󲿷ֶߣӶЩûصũľ״ˡڳУ˽׼״ʵҲ롣־״Ҳʾһ㣬ǾṹȻڱ״̬֮СȻ1875֮ʵкųơơ塢̻ᡢٺʹȻͳν׼ǱΪᶨȹ̵ֶ֧顣ʲ׼в׼֪ʶǹмᡣ1899ҷ֮Щȷ˶ѾǷϵĹҽСؽ˶
1898굽192830꣬ŸӶԿƵľ棺ܹĳҪʵĸ壻̩ǺͰ˹˳˶Ħ磬ľӾһֳսʼмƻ֯ڣͼ߸1917ΣУֻڷ֪ʶӺӵķѣʮɳͬˡ
ڣս޿ɱıˣ
ʸΪҵ֮ս˺ܴĸı䣡
19367Ѯ⼮š͡Ħ˾šĦĿķоϰˡǼᷴԹ͹ƾʥΪ쵼ˡʡݺĦ緢ԣвμ˶ľٽõϽ𣬲ϴСɿĹٱ
17磬פĦ÷ǵ⼮ŹĦзңѾԼ3.5ˡҲӽָӸ˹˶·˾ŬĪ˹˹
һ죬Ⱥܶʸ罫Ҳ߶ԼĲӿʼҡĺ٣Ѿָ򡭡ʸ罫Ѿλ쵼һ˶ԸΪ˶Ŭ˵١
ʸ漴ɵĦĵָҲӡ
ڷʸ޾פĦľҲҡҲȺռ÷ǺݴĦȫ19糿һѲ󽢻ͣѾ˱ӺֱӺϿֲڰ˹ҪǰһںҪͶˡѾĦʿ漴½ռóǡ
˸ǰǵҲȵصġ
ڷʸ罫֧Թ͹Ĳӣڸеĳƺвͬߡ˹Ѿȵȡ
ȻνǵõйڵҪҳϵģ
͹޼Ӵʱ൱ΡΪ˷ֹңʸ硢˹ˡ䡱ȺȺƫԶطȻԾӼҵľ棬ȴţδκЧӦԴʩΪˣ޼Ӳò18ְ
޼ӴְΪĦҡȫǰδеҡ
1718գ2.2˵Ĺطװѣǡάǡɵȳж˹ڹ͹ĲӺ͹ũȺս֮С
80Լ12ٱת˹
μҵĻЩɵ׼֯翨˹ɡ¾սߣ˹־Ըֳ19͵Ļڱ񸦵Ĵ£ߺΪϵۺ͹սĹǰߡ
ĿվҲ뵽Թ͹˶֮С
ʣھռơΨһʧܵĵطֻڶȡʱ˱ʶѡ
Թǿʵ͹ʱΨһܹװֻԼͻ֧¸ҶȻ̫٣ԶԿ
ȻΰҿʼʱڡĹԡҲվڹ͹һߣǵʹѱΡ
Σ֣Ѹжٹ˲μӱ͹ս֮¶﷢˵
ЩбߣŭšЩ˴ǹںսһͶֲԨǲͨ
ǣǲͨΪ͹һĵĵֿںš20Ӧ٣ȫӿ
˵սҪɿҪǻ޼Ӻͺε˹ܾ˹Ҫ嵳漴ֽ˽СʱĮ̇
εĺȻٸҵЩ˺ǵĴͬ⿪ž⡣
Ȼͬ򿪾⣬Ҫѿô̵ʱڷַ30СװǲܵġοûôҲһ⡣ʹЩ˹УʹҲһʱ¡Ȼȱѵڹ͹սбֵüΪӢ¡رǹװڷ䲻еĺܶʿǹӡӡ񵯻ըҩμӵ͹սȥģ
ԼһȺڡڹ͹ʿɱӪӪָӹٷµ2500ʿ翹ͻò75Ұսڡһͬ鹲͹ľٴ˾ӪţɱӪʧأ


ڰ˰ʮ 
20գڱƽϢˡڰǣսӼң͹װڸóǵĴС˼ҵսܶ๤˱ըҩĽͬھ20ңҲƽˡ
й˺;ǿֿսֲֹۡװ߿һ̶϶ڱ͹ģȻЩ˱װ֮ɱϵķѽ
սڣĵֿȥǹĺͻҵģԭ
͹ڲԺֵԽԽԡ͹ʼ򹲲廯ʱ߿Ƶļ̩ǵķԽˡ
սһ£̩ԼĹ⽻˻ңԼľӡһжǵ͵ķΪ
˲޷̵س֮ΪһʱÿλھŶúͷȤΪ˸õʹãÿλŲֿڳлׯҲֿȤ
720գ˫ĵһغϽˡ˼ϵĦ硢ȺŵȺϴɽͰ޺ԱĴƬ͹ռŶ˹ˡ̩ǵȵأڰʹ˹ʡж˹ϱϵͬʱͰȻڹ͹С
һЩֽ״̬ڰ˹ͼ˹ȮڹɵĸأĪ˹Уһ֧ҵľУʿɾŰΧİҪ;ץĪ˹ཫĶ·ΪҪͶҲûйá֮ڵ绰ﰲο˵˵ͶҪǹСΪҲġ
˵ҪģͰиϵۣߺꡯ㽫ΪΪӢۡټҶҽӵ㡣ټְ֣Ҳӵ㡣
10Ժ󣬰ҪûͶλʹ汻;ǹˡ
սڼ䣬Ϊŷ޵Ľ㡣ܹϷĸ棬͵¹ķ˹˵ľṩʿ̹ˡɻʹ֧ԮǣĪ˹ƵĲʲά˶ֹ֧͵ȫҵԸġݶӡֹ֧͵Ͷ뵽սС
սڣ;ֹ֧ѾϲĽ˹дҵġҪۡͨߡѾʮΣ˿̵¡ⷨ˹ʼ֣ѾĦ˵ֱǲ515ȥЭѾսӢȹڡ桱ߵ£зʽ֧54ҵĴԼ3.5־ԸԱɹݶӣ񲢼ս
1936116գʸѾ͸սìͷֱָ
ʸѾװ㣬ǺܿռϲĴƬأͬӵ½ϱлֱ׶񹲺͹ѴΣյľء񹲺͹׶ձԸ
жˡŮףԱ֯ܶӡӡǶӣǰߵսŮǵдţӢ۵ĹѸūӣ
Ӻһս޹£еĻֱǰߡ
ʸȺ󷢶ĴδģĴνʱīỹްǰָӣӺȴȫˣ
ⳡս硣
ǣһ֧ɸ־ʿɵ֧ԮĹݶˡ֧ݶܹԼ3.5ˣΪʮֶӡ־ʿԼΪ͹ٵԼӪӡСֿӪﲨӪ蹫Ӫȵȡ
ⳡУݶӵսʿʼճǰߡΣա࣬ܿǵӰ1112ݶӽʱǷʸսҵʱǹ˲ֱͶսһ£ֻ˯ڷͲ͡˱ˣ߳սʱĿȫǡڣۺڣͷӶսսˡ
Σա˼ĿҪɽȵսˡ
λﶫϱߣһεɽȣϲϣҲǷʸӽıؾ֮ء
ˣʸڴ˼˴䱸̹ˡںͷɻݶӵսʿǺŹͬɽžɽȱ¡¡͡䡱ķɻѡȺķɻѻһ㸩һſըӷɻڷɻڵڻ£ɱڵѾֱɽڣʸӵνʼˡ
ǹںţ۾Ƶֱ˵ˡڻڻ£ȳĵ˳ˡɽڵսʿֻмǧˣĵȴˡǣӢµսʿûһˡ֮Ǵ˵ʮγ档
ӵҲˣʯͷ͹ľˣҰݺƤ档
սʿǰһʯͷƵɽȥʱԮϵˡһصʿʱֻʣ¼ˡƣ·Ҫ˯ˡǱͻػ
ⳡս۳˽һ¡ɸ綪2ʬ塣͹Ҳ1ˡݶӵսʿսˡǵһսΪҵһսۡ
һ׸ڹݶӵսʿй㷺гиɽȽǶڻٸͬ־ɽ£꿪ʻݶꡣɵҪɽԡܷ˹ǣ
ݶӵսʿǾΪ˱ƬǷ׷ǹʵأ׳ǻѪͱΪսΪսΪƽս
֮ѾսصתѾ϶Ͷ򣬶δĳʵʩϮ
620ռ϶Ͷ̶ɣ̹¡ϣܴ˼乲;δģսԽδȱΣ֡ţѾתߣͻƹ;ߣöսȨ
725գ;ڰ޺սлʤŤת˾ơ
ĽЭ顷ǩ˵ⷨ˹ַ֧ʸԹ͹Ľ
һԺѾڹϴչһνڵ¹ɻ̹˺ڶӵ֧Ԯ£5˹ӷīͼضǵϵȻռ
սĵ10죬;͹ݶתԵķīľʧ޴ǧˣ1000ˣʧǹ250ͦ30ţд̹ˡ
ϴ֮սǹ͹ȡõһλԻʤ
Ӵˣī߳ŭ
ڷսͷʸ˵Ѿǳǳˣ
ҾǸøһˡ
Լĵ籨ݸƤء
ƤشҴҿһ£Ǹôʲô
ǸôظһƤصĻȻζص
Ӧɣ


ڰ˰ʮ ˴󼯻ᣡ
Ӧ°ɣ
˵仰ʱƤ֪Լʲôˡ
ڿSƤͳйĴգ1936918գǡй9-18ա
գ8ϾмᣬٷΪӭ״ηйͳSƤأʵϻһĿģ
ף9-18½ʤա
ͳƤأձ͹ϯľ㣬ɽ֮ʹμμᡣ
ƴ˾ȡ
˸ߺſںţֳĿе˾ȡ
ͳֵʱֳһ±Ƶ˶㡣
˶ڿšԪꡱ˶ڻšͳꡱ
λͳ̫̫漣
һոµĹңһǿʢĹңﵮġ
̹ȻĻƤһעڴͳϣûпжٵľϲ
ԽԽ侲ˡƤ
ƤذĿ䵽ľ㡢ɽ֮ЩձϵʱȴЩձ˵ͬҲд𾴡ݡ
վ˷ǰŻŵļȺһ°ˡ
ҵͬǣҵǡÿ˵Ķ𣺡Ӻܾ֮ǰǾꡣҷʹͳ֥Ҳʹй֮ʱƶϵļǿڣڶλͳҲǵĹң
SƤ
ٶ𣬡ꡱĺ쳹
Ƥٶȸܵϡ٣ٶȸܵȨԼĪҫֻվȨĶ壬ܹܵһС
û˳һӣȻһ֣ȫٶȱѻȸ
ͬǣǡһµʱʼǰĽ죬ձݵе½Ϊȫ̵ƶΪһ޺ƽʱĿǽһξսһξս֮һձɡƽȨձ͹ˡһΰʤͬҲʷһΰıǺܾúһʱǿԽԺĸԼһǴģ
ԼҽҴԼΡҿԸǣеͬǣǵĹңøǿʢ١ΪˣҽҵһУҵıҼҵĹңҲܹͬΪĲʢһУ
꣡꣡꣡ٴ
ͳȴܹĴÿ˵Ķ
ʷܹѹȣֳܹеĸܹʹࡣڣʹ໹δʧϣʹԶҲҪʧϣÿ˶ܹǵãʷʲôǵãõǣ֪ܶ¡
ңս𣿻ģҿȷŵĸڳÿһˣսԶɡϣƽڳÿһ˶ϣƽսٵʱϣʱǸʲôѡսսûκνİ취սûκλرܵİ취
սȥƽΨһܹġսǵĺΪлѪΪǴ֮׵ĺƽ
ݽ˴ԼʮӣڼαȵĺϡÿһҪеĸܵλͳйе
ģƤذɡ
ݽ֮󣬰ʼʢСӭͳãףǰġ9-18½ա
μӰǾ޴ġ
սԹϵѾγɣйĴͳǿԣձ͹ϯܵ뼯ᡣ¹Ԫװϣգīᷢص硭һжζһµսԹϵѾγɡ
ձһձȨʾؿ飬йձ͹룬й˴󼯻϶ԡ9-18½աףͬʱҪйĹ黹ձݵ
ǣ˭ȥǵĿأ
ϷսʾйУش˫̸еȵȡ
йԼפ¹ʹװͷʸװṩǧԪرṩһַ֧ʸȡʤ
Ϊر¹ʸȨй˺޽еһϵжʾ֧֡
һĻס
ô࣬˸ߺšƽʱսȴڽš
κӴҵŵִй˫չһϵеľú̸С
ľԽԽıй˵йܳ俷㷢˺ĦСԼƤءĦһ̾Ϣֻ̾Ϣ̫ϲ
סһδҪʽƣϵĿͬҲǷǳġ
ڽ̸Уйձ͹̸ҲڽܹĵĽš
й19376ǰΪձ͹ľ֯װ810ʦһ̹ããһģĿվ1938ǰΪ𳬹38ϵĲʦ
йھݵԾ»أձ͹ǩһϵеξúЭ顣
ͬʱйܳТıܳԼձ͹ϯľ㣬ɽ֮ȷĸձжս193757¼ؽ
Ϊӭձսйھݵһվдӣֽӣǿݵİ
²߻Уһձսôڽ꺣ϴսйϾձģƷȨձȨ
Ҳζţսһձƽڣձ͹ձȫȨ
һжɵĽš
ս̸еͬʱлĴͳȴͳƤزιϾԼܱߵһЩ㡣ͬеĻĶ
йиˮ˵
ЦŶƤ˵ˮ˵йϾзڱСѨϣйŴϲѡطΪԼĹ˵ϾķˮʼʱѾйˣ̫ʺ
㻹ѡΪʲôƤЩʵ
ЦԪϾ󣬷Ͼܱɽͷڣʳ״ֻţɽ̫ƽĻɽԻʹ޹֮⡣Ԫһ֮£Իɽɽ֡˴̾ȥţɽţɽʹٱޣڡţӡףѡţͷǣ
漴Ĭ£˵
ǣˣɼЩˮ֮˵һȨܲܳôڣǷˮжãȨΪһЩʲô
ϾڱҪģҪʲôķʽȥ쵼ң


ڰ˰ʮ е¾º
Ҫʲôķʽȥ쵼ң
һǳɹġ
ʣһߣҵˣľûκκΥ
ȴڶй
񼯻ᣬɣԼĹ񷢱κۣͳͳ
ڲΥһ£˵һ˵ĻЩǳ
Ĵͳκ룬ڵõ£ҪĲⶼɲιۡϾѧУĺǶι۹йߵȨġ
ѿŹᣬ¹عǰ;ʱ򣬹ΨһľͨǳЩشľ⣬Աǿɵ鰸
һԱͳ˭ΪͳᲪȻŭʱ򣬿ȴʲôҲûз
ʧˣĵλԱ˶ٷλԱŲ֪ʱȴ˵һζĻ
֪ΪǸߣ㵯ҡһҴϣܵһƶˣѹҵĴ붨ˣҴͺˡҶãΪ֪ᷢʲôҵ˻Σ㲻֪Ƕ֪󶯵һѸȨȨҡ
λԱû̫״ͳ˼ȴӴͳĻϡ
⣬һ߹е
У˵Ȩͬӵž޴ȨôǾͳҲͳʹ󷨹١
ԵκһҪĸ˺ͻЩһƻ˳ǧ𸯰̰۰ץ永ԱǧˡӴʵһôȣֺ٣١
ǲץڴͳȭ֮£̰۸ܵ¼Ѿˡ˭֪ͳЩǴġ
йı仯Ƥض۾˵һϤĹңȴһİĹҡ
йġ
Ƥطйʱ򣬵¹йһ룺е˫ѡһ٣లŵԷľУһЩеͼְλϤԷ״Ϊδľº춨ʵĻ
һȤѸ׼һ
˫һΪһ׼ڣһ֮Уѡ٣ѧϰ͵1937ʱֱǲ
еµľºҲ뵽һµʱڡ
929գƤͳ˶йΪ12ķʡ12Уι˰ϾϺڵйУ֮ܵйлӭ
뿪ǰϣٴԼСֵܣȫǵģǣûκܹμӡ
ֵܼһ̸ˣ
Ƥص˾ƣЩ˸УƤأ֪ʲôʱǻܼһȾƴţ
ģһġƤصش÷ǳ϶ңһζйķʺܿͻᵽ´ξѡʧˣôҾͻ˳̳Ȼٻص
Цˡ
ҲɣҲġ
ǵãƤأ۵ʲôʱҪԼ˵дżζ˼ܱôӰ㣬һԼжϣǧҪͷܱη㣬㣬ҪԼǶԵġ
Ƥز̫˼
ҲҪʱܹ⣬ҪģֻǵȴĬĬĵĵȴš
ƤػΪʷصһλͳ
ΰ󣿲ƤزΰͳһصһλͳǺãǻҲֻʷȥˡ
һҹһࡣʱ飬Ĵʱ顣䵽Ƥصһöѫ£䵽Ƥصĺ嵶
ϧǣƤλعûмԼйĺѣǶڸԵĸλæµţΪδĴ󶯵׼
Զ㡣ƤЩˣҼǵΪһУǵһÿһӣǵ˭һУǵееġ
ǵġҲ˼־⣺Ƥأδᷢ飬һ㲻ҪǣѣйļҡһʧˣһҪؼңصйԶӭ㡭ȵǶˣһصȥ֮ǰǸӪ䷿ס£ÿ찡ͺȺȾƣ죬ʲôҴ£ʲôδǶˣˣȥɡ
ƤغȻʧΪʲôҪһмңѡȴòȢҲŮˣòһԼҲûҪ߹·һжҵģ
ʲôҲû˵
λͳһϵľƣ˵һϵĻ˭ȥ˯˭û˯⣬ƺҪеһҹ﷢й
ɫ΢ʱƤڼֲס˰ԼķȥϢһᡣﲻҪͨκˣ˵ֻһˣ

ףƤͳЩԱѾһˡ˽˵
ǵŰɡû̫⡣Լĵ̣ԼƤأͳһжԼ˵㡣
ǡ漴ֵѾҾУ¼ȡˣȥһӵ֪ͨҪȥѧϰ
ҰŵġĻشϡ֮ǰǴԼġ
Цһ£е׼չʱҪѡһȥ¹׼ҲȥͶʮˣôʱѾķɹˣ˶úܣֵԼˣ
׵ĳɾǱ˱ȲϵġĻûκιάĳɷ֣ҸǸʱҲʺϸ߳ơôӵ¹Ϊ¹֮ǰһս𣿡
ģһġ
ش÷ǳ϶սѾܽˣյ¹ʵҪŷ޲ʲôѵ飬ȴһʵǵ¹ܹġһ֮ǰŷսһ浽սУô¹ʧܣѾԤˡ
һƤ塭Ȼ˵
ЩĳԼĶӿһۣû뵽ԼĶܹĲһ㡣
ǵģǻһƤأˣΪδսĺ
ʤʧܣ塢壬ЩǴҪģûκεĹϵΨһĵģйδսܹȡö档
ǰһεŷսйл˾޴ĺôȴȫս٣ǲһвֵȫ
ǿʼҲǽ
һϵĳεսг֣һµ֣Ҳεսг֡
ûκ˺κ赲סĲ


ڰ˰ٰʮ Ĺ
սѾ޿ɱ⡣
սȴҪһ㡣֮˵ˡ
ͳƤصķûٶձ˾޴ĿֻšϵٶȣҲٴձܵ˾޴ѹ
Щձѹʵ̫ˡ
Ƕй̨ȫ棬žݵҲʧȥһеһжѱöձǳŹڵǿָ𣬺йв
йͬҲˣǣڵȴǸĳ֡

棬һ֧Ϊ֧عĲӣĹˮ½ϮǵһӴܣ
˸ѵ֧ռ˾ݵ׼Ĺ𣿡
Ŀǰ̫ѾжӽΧˣ
ȫˮû׽ȷʵ֧ձ֤ݣ

ڻ㱨

ԼǿôҲ뵽ھݵս֮Ȼᱻһ֮ȥִ
ͳй֧֮ӳˡǵĿֻһ
ձĹ
ĵǲΪʲôһҲס
ʿְֻһ
ִУ

˵Ŭ±Ѹ֮ǰеʮձʿҲ˵б¶˱Ŀ
̾͵ز䣬׼뿪æУӳչ̴ͣ˷׷̰ץֿеװȻֿܳ⡣
ȻûвʲôǶӳչȴ·оµĶ߱ƽһ㣬ϵشߴ뿪Ĵߴ£˺ҵЩ֮ǰսеĺ󣬾Ѹٵظˡ
ô£ǿоһСʱһֱڷչߵڰ಻סеɻѯʵ
ׯӦòʲôԤõ壬ǵ˵һСжӵĲء˵˵Ļأǵľѯʣչܿش
˼˵ﲢֻǼˣȻ˵
ţӴٿһжӵҪôȻ̫ҹӦǺͿش˿šϣ˵Ĵ󲿶ʱչصͷ˵
ӣײ𣿡ȻʲôչתͷһʿѯʵѯʣΪӵʿæص˵ͷ
ˣԭϢϵһڡӵĻش𣬷չص˵ͷȻһֱŵ̷ڷ΢İӴ󣬴»׻Ϣ
һ˵СֶҪִеȶԵе㵥ǵ˽˵֮ȴı֮ǰĿ
˸ոʶϵ˺ͷչ⣬˸רӳΪӵʦսӪıƸ֣δ֮ǰһֱúϴ۵Ŀ󹤡
ԼĻ˵ڻҩ׽޲§һ˯
ΪͨѶԱС棬η룬һձ˵ñһһ㶵ģϧ˶ӳ⣬Ĳࡣ
󴵣ȫĵºգϲôţֵµĹȴ࿴
УΨһԵе㲻ȺʦսҲıʮԵصġЩ߼٣ûʲôҪ׽ϢʱҲԶԷľ롣
䣡ڴϢɵʱһͻıըȻը֮üҲеؿһ¡
ˣڱըڶʱӾವһվ˷ܵؽк
ѣҲˣ֮ǰõĹױˣⱬըƣ˿ҪԸ
ŲŲطˣСձɲ׳Կ˵ˡӣŪõ˰ΣըԶĶӳչ漴վ˵װ
ԶĺӶڶӳ´ֵ쳣˷ܣڳ۾ִӱקֻС21ʽס
ҸСձ¸ǰΡעӣر
һסһֽϵñšλܼƿߵĴҽеĵװڱԼѹµ֦ϣȻСĵһѹ֦ڲݴ
ǸɶԷȻѵ񵽴ϣֵطʵ
ٺ٣ŮɢСձƻأڵϵĵײ¶ø벻ġ
ѯʣӺٺһЦһͷߣк첽׷ȥ
չĲ²ܿõ֤ʵ뿪һСʱһСӱĵоͳڸոϢĵط
ԷȻڴ׷óھ򵥵жϺѰҵ뿪ȷչ첽ǰ׷ȥ
ȵȣ˵ľԲû׷ɣھϸؼ󣬹ط˺ǰڲݴеĵװԼ
ٺЦóڴеǯСǯ˰ǣһͷ֦ȴ͵س
û֪һӵ˵ЩʲôΪһ룬֦ö׵ѹװѾ
Ƶıը˲䱻ǧֱֻм׵ĵƬǣʮ˷·ԡڸ֮һ㣬ظرƬᴩᴩٹᴩձһ߾߱ʬ壡
ȻŵĻһóȻǸϸһĻһ֣ᷢöΪնʵΪƭѣ̧ͷһ۵ĻһᷢǴ֦ϵѹѾ׼˴ɣκϢ֦ŵײš
ϧһжƬڵʱЩѾΪ˲ܡ
ٺ٣ȿȣűɵĺӺȻûɵЦһŪñɵмǺһҵĿԡ
Цɶӿԣ̹еĺ󱳣ʵ
˵СҪҵĵóԿɶѯʣӷ·Եһɿڵζһ㣬طʵ
ȥ£㵱˭һô棬ɶ𿪿ûشߵϵ˾˵
ɱߣǲǰϹǺӵһƬˣϵ˵ĻԱ߽Ӳ
ɶ˵СΪ⻹һ£СæԱ˵
⻰˵ˣСձ˼ۺð̧ͷһѽײõ̫аˣ̫ˣҪһ£˼Ҳϴ˺ð죬ˣһ°ɡҰʱ򻹲һ˰أкţǸ˭ԣҶΧһһȻ󣡰䣡˵ǰɣӣ
ȻԲŹûᣬ̴Խ˵Ļһ˵̱꣬ôЦ
ߣԭΪܵõάĺӱһͨ´ĵЦŪͨ죬̿ˣ


ڰ˰ٰʮһ λڵ˵
ûиźߵǰΪ˿̵Ѿߵϵסˡ
ϵˣΪɶǹأ˼ߵϵߣڿϿŵǸѾ̭Ʒ1928ǹһۺ󣬺ѯʵ
ΪɶϵͷҲصطʵ
䱸ľѻǹͦõ׼ߣĶ̡öԷе׳գȴȻش
ǹٺãã˲УǹٺҲ״ϵ˵Ļشһʱ޴ӶԴֻĬĬߴеĺ塣
˵ǰھݵʱ֣˵ϵȴѯʵ
šԼĹȻеȴԼֳ
ƨǸеġû뵽ϵ˵һȴһӽǵ㽾ɨɸɾ
ϵˣϸСˮʮɵѾǲˡܵľȣӳչ̴ԽΧ
ƨ˭ľͷ׮Ƶһӿʯͷϣսϱȴӣǲײǽ㻹ΪҺ̧ܣ㣬Ҳˣĸ˸ƵվǶйû
ϵ˿չӣȻԹԵ˵
ϵ˵ĻԭֵĶ˲žڰУֻеĿⶼеϣŪڡ
Ҫ˵ʲôƺţƨϵδؿһۣ˵
ͻȻｻ棬˶ее㲻֪룬һʱҶʧȥ˽̸ȤעͶ뵽·֮УֱչٴϢ˲ƣشյһϢ
ϵˣᵽǹߣС˵
Ϊʲôֵطʵ
ϵǸǹ೤ģ˵˵ǰΥɣҪʮ껹ڵСģҲ֪Ĳ࣬ʱʴ󴵣СϢɲ١ѯʣ̽͵
ǰ棬ϵ˰뿿ϵӰİĴӳ¿ôأ֮ǰϵ˺εѵ϶ҲظеӰʧӰ١
ҹƽ·ѾսҰλһ㣬һֱûκ̫ĹâͬΥѰڴֵӳ¶ԼЦʱɻµѹ
ԷʱӣӺ֪ʲôʱ򣬶ӳչȻӴֵ߻ĬĬؿһۺ
ƽ̱ƣ˷׷æҵԼװͬʱҵؽеѹС
̸ֹֹûֹǹǰӦǵ˵ڱءӺ󣬷չֱӺ˼Ե̫ͱǺʿεı飬ٴ´˵ľҲʱý
սĳϣĲž˵ƣܲõ㶼ԲãյĽȴҵģΨһľǾصȴѵһɲǣʤŻ
չ˵ûǰǵ˵ڱء
ǰïܵĴ𽥱ϡ裬һªȴ᫵Ĺ·Ȼǰ·ɫ峿¶ˮ±ŢһĳǶС̥ӡʵͬõͷһشش
ԽҰԽҰճǸոհѻקߡʦıӣϸһ۳ӡԵСֶ⻹ǵһ˵
ܿĿĲıĻչѯʵ
αװӡѹģźۼʣӦʱ˵ġǵټ¶ˡչѯʣıվһǵ˵
ǿͼһ¡㿴ڱṩĵڱشŷλǵλ˵ǵˣ򶫳߸ɴתƨܡ
Χ££չָŵͼһʺĺȦʵ
пܣҵĻһѡֱΪĿǰ˫ڷϽעǲ̫ܽԶǵĻõѡ񡣡ıԥһ»ش
Ҿõ˸򶫡˸͵صͷȴȻڷ
򶫣ΪɶĻչüͷһ巴ʵ
ȣţΪը˼һжӵĲ㣬ǵҾܡҵĿȻйе̣ڿһ˵Լɡ
ղȺȻĹ۵㣬˼ûͬҲûԣֻԵҵ˼ͷԱߴ󴵵εرҡԴ
򶫣ıأչ˼һתͷʵ
Ҳпܣ޷жǵλõĻõİ취ѡ򶫳ˣ˼ըǲʱǵٵĻôһҹʱ䣬㹻Ǵأⷽ濼ǵĻ˻ὫԱըΪĵķԲʮﶼǵĻΧԿǵĻô򶫶ܲ׵ġûٴתĿ⣬ı΢˵ͷ
ȫԱ׼򶫽ֹнӴͳһķչͼŹ·޵ķչȥ
뷨ҺӦÿǵ˵뷨ˡ·ϣıȻ˽ŲС
Ϲ˵ģҪǲԣӳܷҰɣܵڵһºȻԴС˵
Ӧòҹŵ˿ǻûǵĹģΪϢһһĵˣôҲӦһϡԱҲǿġĻı΢Ц˵
ıһ¡ӳȻĺ֮ĶԻӳĺı첽ϵǰˡ
ıͦͰߵλñΪĴԼߣ̿޵
ţͦãǰʦҲͦģϧ˴ˡĻС˵
ɶ󰡣󴵵Ļֵʵ
ͱ˵ϱϴ£ҪôִôΣյ𣿡󴵵ѾѹͣĿֱ
ͱϱϴԭĿиոתı⼸ٴαúڰ
ţ˵ԷͷͦСӿҪע㣬ʱҪѧˣҲʲô⡭󴵼
Ȼ¶Ĳ֪ǸĸȻ֪Ȥص˵ͷ
ǰ޵ĺۼ˲ϵǰ𽥱ųӡһɹβϵϢҲ΢
עΣܵһ仯չѸֹͣ˶ǰУжؽȥĴ£˷׷׷ɿ·ԱߵĲݴУ˳΢ķչȥ
赲Χֲïʢ˻У͸֦Ҷķ϶ģؿ˲ԶһյϾۼӴ󵽾˵ĵڱأ


ڰ˰ٰʮ ״
˿̣վƺոתԭϢƴ̺ۼһʿʾǲûʶԼѾϡ
һ絹ľǹһļʱԭ˷ܵıȴϾ
һжӡǰһĻıСԱ߶Էչ˵
ţֻ಻٣Ŀм䣬Ǳߡչһ߼Զϸţһ߻ش
鱨˵˵״ӦֻһĿǰǸ׷źһֱһӦûˡıӿڵ
ȷˣҰս񽻴һ°ɡչЦһ£תͷк
ǣ֮ǰʹҽʱΪ漰ܣеСʹ˵һ¡һΧ£ߵˣչص˵
ǣվĹϰһЩ״ǵѰҲݻЩ״
Ż棬ŵһ飬չԵؽܵ
ǻɶ¡ӳĻ䣬զ˵
죬ɶ¡ĻһڣСԱѵ
ǣһҪִУôִȴǸ⣬Ҳˣ״һһڱжӣ⻹ĿӣִеѶȡ͵ضһЦչٴ˵
ˣҾ͵Ǳȴչߵı֮ǰۡ
ȻûԶİ˿͸ǰľķ϶ȻģؿǰһƬ˸ŸâĻڣ˿֪˼λãֻҪһڵͿɵذǼ
ԷǿĻȣֻԼǵԼͬվڴ̵ǰһ㣬һ־ΥĽ־Ҳͬʱĵ׷Ϊָоеתͷ˿˿ȴԾط֣̬Ȼһɲϵ⣬˵ıҲԼơ
²󴵻ŲӴ˹ЦǺǵسʵ
š£أǿԻش
ģе¡󴵺ٺһЦͷ˵
¸񣬸þˡǲԶϵ˺ȻԱ߿ڵ
ľӡϵ˵Ļ̧ܵ
ǸҲûáϵԼǸ˲ǹ˵
ϵˣؼʱˣҲʹｻģ˵㵽²£ϵ˼˵ɫĴ²شյԷȤʵ
£ɶʱ£ڼң˵ҲΪúˮǺء£ս˭һһһһٵҲһǾͲˡⶫսϿɰﲻ㣬ԽԽ졣ϵ˵ĻŬػһ£ȻϰҲ˵
Ҳûа»զ죿Դٴ̵
ţսԼԼģôԣҪǵãԼأһų򣬵ڶ²ôһ˲䣬·ϵ˵۾пһĨЦ⣬ǵգһȥʱȴ˿Ҳ׽ˡ
Ƕ
ӦνȥҪʼԼȤĻʱǰӳı֮ȴȻһҵ̽˵Ŀȥȴƺûֹͣ˼Ȼš
еԶ̵ϵ˵Ĳǹ֧ͲǾһǧң˭аʮ׳̴״չѹͣǷŭȴ˿ֳ
ҲóȻǱӪأûԵȵжǵ˻ȵʱʱԼǱЩѾڿʼקˣǹһҪٴתơο˵ӲǳصģܽǼоװͿƭԷаմŴҰȫؽȥٰȫس𣿵˲һСӣһжӣڶӣҲһжӡ˲ɵӣǱȥըҩٳⲻСҼҡ뷽չǼ෴ǣıȴԵ൱ƽƽȴ˸оһ޷ֵ
˵ô죿ôţչƺҲԼ뷨е򵥣εѯʵ
ȣҪȻҪвҿ߲ԶڣһȻڣһս죬ǽǷӦ죬Ҳǻһ㣬ǽҪĽĿ꣬ܣðǵȻڽɻжĳɹʻߡԷѯʣıԲɵĿ˵
Ǿжɣ㻹󴵣С棬ǼװֻЯȥǸˡбΪչһͨƢȴû뵽ȻͬıĽ顣
̷װèչָķչĵǱȥ
·ȥִеĲǾйһ㣬û˶ԼͶǹ߰οû˵һСĵȵȵİοڽ֮Ըеһ˿Ц
󴵱ʱָΪСжָӣĴ£˷ɿܵԱԵǱһïܵĲݴǰ׾봦ɳΧ£ľء
ǰ棬ǼªҰսôļ̺ǿ̽µֻڵǹܷ·޼᲻ݵĸһ㴣أ벻ʲôð취
۲֪զ죿ſʪϣСüͷʵ
ÿֻҪеӾССѯʣһؿ˿ֿ˿ߵ΢Ц˵
Ŀ⿴Լ뷨ǰľƺԤʾҪΪ󴵵С
ɷ²ѺŹȥСϵСɻ񣬴󴵵ؽԼĴ𰸡
ô˭ȥؿСһȻӣѯʵ
ȥȥûǻ˵
Уǵãһװ㣡ص˵ͷóҵϲ˼Էȥ
תݴԣŶԷע˲˿վͷɥǰ棬ֺضųǹںš
ôһΪǻɹǣڴ󴵺ֵʱһǹ˨ȴĻˡ
վסһ̫еĺǹ˨һͬ
˵ʲô̽Сѯʵ
˵СŵػشĻشͷûɵһ
װûӼǰţһĺǹڱĳ֣εͣ˽ŲǰֿɼغվԼǰĵˣкȻӿһɴܸС
ԷڱСĵ˽ӽţҲҪ˷ƣһᵽɤֻۣ֪Ҫһڣôƾͻһת
ԥǷҪذ׺ͶԷԼѾһˮĴ󴵣˲һ˿⣡


ڰ˰ٰʮ սһ
ִйȨ֮йиǳŵɫ
˵ʹ򣬾ˮ
˹ˣո̨嶫ˣ½ݵͬˡĹսҲԡ
ʱйһɫǰκνͣҪȵսǿҳһڡ
Ǵˣʲôڣ
ͺ𣬼˶ӵŲѪڴˣεӾϣѵȥΪʲô򣬻ȥǸòô
֮ںƽĿܣֻʲôʱ򣬴ʲôز⡣
λлĴͳԼľֻһҪ󣺴ӮӮӮˣʲô˵ʲôɶˡˣٶɺͽҲһջ
йֲӵ½Ĺսʱڲιĺ
վսܿ쵽սҲܿ콫ᵽΪⳡս֮ء
йҪΪǿĹңӵ޵µ½ԶԶҪǣӵһ֧ںԵǿ󺣾
й˵룬ͬҲһֱ׷ŵ룡
Ѿܹᵽսζ
1934꣬ϣճΪ¹Ԫףͳͳ˧һ1935꣬¹˺١Լ½ؽվ1936꣬¹Ǿ
1936꣬ٶй½ģսԱͬ꣬й¹ǩеºЭ顷־еѹϵγɡͬ꣬ͳƤطûڼ䣬ǩЭ飬ϵõһǿ
1937꣬йһֲ֧ձĹ½ձڼӽΧͬʱǴйһװձойһʱȻϡ
3£лͳӲййӵеĵһҺĸͳţټҪ߼ٿ»顣
ռսȻڽ걬żɽصεս֮ͬǰĵ㵺ս߾ݵ½սνǾսռľսʤһٽձ⣬ܣô֮ǰȫŬ
ǵľһ±˷
㵺սʵǵ˵սӵһйȡʤûݻձȡʤĹҲǳ֮ļѡ
ڣսʼ
½ܷȡʤûκ˶й½κλɡǺȴ˶ĿĽ㣡
սѣսʤ
ԼĺǿһۣձոָĹ½ˣǷһָ𣬵ҿԸǣǵģĹս֧ӣȷȥġݻһЩʩɱʮձȫҲںҪһ㣬һռ䱬ȫսĵ㣡λڶսˣ׹˼̫ƽӣͷԳ嶯ĴôҪˡ
Цںǵ﷢
ڲ̽ͻ뱻λ
ȴûκЦ⣬ԼЩҲϵģͣĺ˵Ҫ̣Ҫ̡֮䣬ޣȫ緶ΧڣսܿҪйô죿һͣЩŷǿǹϷ棿Ǿ͹ʲôҲΪǵüȥʺϵʱȥô뷨޵鶼ûдãͼż뵽սȥ
ǵɫ漴Ҳ˵
ڴ֮ǰȰܱߵһЩ⴦ˡҪȻǰ򣬺ʹžĵңô򷨣½ѾˣǧôȥһСϣɾ⼸΢ˣҪռȫսղʱһ³ܳ˵׼ûС˵׼ˡҪͬ⣬׼ûУ
еĺ조ˢһȫվ׼ˣ
¡˻£׼ˣǾ׼ɣΪʲôҪѡڡͳٿλ飿ӵеĵһҺĸΪ˷չչĸҰѴѴѵǮ˽ȥԵľֺ΢ʡЩķչǵĺĸӵˡͳţӵˡ롯š١šŭšӵôĺĸսнѲ󽢡𽢡ǱͧձΪʲôΪʵһǿ룡ڿǵʱˡ
ͣ£ںձľս˿ܹȡʤھôͼΣķչ˵㵺սľ֮ǶձҲռݾƣҿɴɢˡںĵˣձԶձǿӢңǺսѹϵӢĹϵЩҲѵǴ̣ЩˣӦðӵ㵺ȥ⼸֮ûѣֻĵˣѹҵԼѣȵǴĹʱǲЦ
ķǳϸٶȼԼ
ҵľǣôĻᣬΪĻҪˣôʲôѡǵͶ½һҲǵսôȫǵ飬Ҫһ㱨ģֻǱ֤ǵĺڣȻĵĵȴ͸ҵĽݱʤˣ
˵꣬ܳܿһۣܳ´ɡ

ܳܿ仰ڣһվ
1937꣬ͬһεӡͺ֮ǰѡ918յ½ݵһͬѡ1937һԼ׼ձս
һ3£л½Ԫ˧ڡͳٿ»飬ҲҺĸϣлܳܿˡ1937սһ
й׼ˣй׼ˣ
վ˼װϣƾź紵ĸоáһ̣ʲôȥǣֻ뾲ζݸо
ڳܿߵʱûз
ܿһߵȴ˺ܾã˵ͳս´ˣ
֪ˣ
Ļشǳ򵥡ͺԼ˵һҪ飬սǰԱսʱսϣȻĵȴʤϢĵ
һΣһšͳȥձ
ͳĵһ仰óܿһЦ
ܲ㣬ҪˡҵλܳлҪôҳþȥҪôձ˳žϾȥŰɡ
ܿһλйܳ˵
ͳģһٵϡͳţĿĵֻһ
йĻشĿĵأ


ڰ˰ٰʮ սս
ձȷɣĹ½һйӣ
йܾϣǳձָ֤ȫڷ̰ҥձʼʶйھݵ֮ս󷢶ձĸģս
ս޿ɱ⣬սüޡ
ձƺԴ˵ʮֵĵģΪǺյġ͡սнѾձӡ
ձȫȡüĺսȫںϳ״йһѩ㵺սĳ裡
ڶĻʹαʡԣҲϸȡϳʮɵĻ㱨ԣ÷ǳϸлϵһЩԼ⡣ϳʮɵĻ㱨ְ֮Ŀת˺ڹ󳼣ΪսǷʤϵ۹Σֻںȡʤ޲ܹġ
¾ܷġڹֵ÷ǳģѾ׼ڼеĺսʧˣǲһκżȻأǵĳսнѾʼˣҵ۹ȡʤ״֧Ǻ
أԣһλȨصĹO
Oû̻ش𣬶ǳһ᣺£֧˵ĹгԵģޡ̨壬ټеݵĹȻ;˳ֵ׼С˿ڹҹͣΪ˳Ȼ֮ơӦΪԼ棬Ҫչ֮ءȴȫ෴˹֧˲ϵѹǵռ䣬ζҪ򡣴ùҪ򣬴򲻹ҲҪ򡣡
һùҪ򣬴򲻹ҲҪ򡣡ԣʴΪ̾ص
ⲻǳĻ֧ͳĻOĻشЩԾλͣһ֮˵˵һ仰ͷʮ꣬ձ̧ͷҲˡЩֵѧϰġ
ԣЩãΪγ־Լ磿
ˡO̹Ȼ֧֮Կ£ȫΪĵطḻձԱ⡣һһԪףôҷչǷǳµģһǿˣձС
ԣʵüͷˣôչ˵˼ǻûдˣѧ֧ǹŴЩ֮ӣӰžȥ֧ˣ
Ϣŭ˼ˡOŲæص˼Խˣ̾ԽҪ򣬲ձȻձδػܣһԳô˻һ»ָ֧ǵϷ磡
Ŷ˵OĻһ°ԣʺ˵עסˡ
OǳĬ£ڵʱձȲϴձͼΣһٻ˿ܻܵĴ춨Լǿλ֮뵱ֺƣ۵֧ǹڣƸ̫ƽһǿ緶սʤʵͳγΪǲι̵ģһжڲʤĹâ֮µģֻҪ⵽һʧܣЩ֧ǹڵķɱȺͳμҲȻʱ򣬾Ҵձ۹ʱˡ
O٩٩̸ԣʺЩԽԽԣ̲סڵΪսˣû뵽ʵʤȯա
ʤȯգձȻơOֵ÷ǳ侲֧ռݾƣձھƣҪҵ۹³һģȡʤܣ̣ձ䲻ҲȡʤȻ֮ƣ
O̧һЩսһ𣬴ʵǾãϣɱ¶𣬵۹һģս۹ȡһεʤ
޾һ̣ȽOѻȫ˵꣬ԣѾȲصˣɱл񣻴Ӯˣҵ۹ѩˣԼ޾ÿֻһ٣ֵ֧۹ʤһ̣
ӢԽOΪ׵ձһ˵
һ¡O漴ֵ֧˰һձ͹ͼҡͳΣȻ۹֧ǼľսѾ޿ɱ⣬ǵ֮֮
ϳʮɽӿڵ˵˼ǣ
ǡO˵ͷͳĴʵۣʧ֮Ǻǰһܵձ۹ǣΪ˹ǳԷģڿ԰ǰձЩжԴ˼ˣڲҡͳΣ֧һ
гοԣʴϲ֮£½˭ȥã
ϳʮɸϽ˵ԭͶ࣬ΪԭȥΪ׵
Ǿԭȥɡԣһ᣺޵ʥּԽ𣬵۹֧Ǵȫ濪ս״̬۹ϣһʵΪս񡣲߰ƻս۴
Ƚʥּ
һ̿ʼʽ뵽ȫ潻ս״̬ձ֪ͬһսѾ޿ɱˡ
ϣһʤͶҡͳΣŻָձġ١ʱȴûԼ˵Ļ
ԼĲ˵Ŀǰ̬ƣձսǿʧܡǵĹҺܴʺܶ࣬ʧһΣǻԴͷǿʧʮΣһսձһζ䲻ˣǾĿʼ
йʮܣձȴһܡ
վսǰ̬ơ

վս׼֮ǰȵĪˣǵԭͶ֮Ǹһڻؾ
ԼǴĻʵۣҪģôԽһʲôǸԼĨڣǸ¾Ĩڣ
ϡԭͶĻϻǶ࿼ǿǰɣձľǲڿʲôҪô
㡪һ˺ûл
ձԼձԼ
ԼǴĻʵۣλԼǴĻʵۣһССձô̬ԴԼ֪ĻԼ򣬵һԢҲĵܵձˣ
ԭǷȻرһ£֣ТСص
ȺŻϵĺϢԭͶЦЦ뿪ˣߵʱ˵£뾡ǵʱǳ󣡡
ЩΡ
֣Тǳһ˵ϣ£òͷձҪձ˵İΪʱҲǿԵģձǻĻȥٻָҴĽɽ
ǣǣһ·Ƣ޺úõĴǷҪȥޣҪձʲôʲôձģѵǸѵԶֻ˵˵
˭Ҳ˵ÿ˶Ĭµʲô취ձ˵ĵطձ˵ģֻܹôأ
ҲںˣȴѾ̫Щ


ڰ˰ٰʮ ǿϮ
Ĺ
վסһ̫еĺǹ˨һͬ
˵ʲô̽Сѯʵ
˵СŵػشĻشͷûɵһ
װûӼǰţһĺǹڱĳ֣εͣ˽ŲǰֿɼغվԼǰĵˣкȻӿһɴܸС
ԷڱСĵ˽ӽţҲҪ˷ƣһᵽɤֻۣ֪Ҫһڣôƾͻһת
ԥǷҪذ׺ͶԷԼѾһˮĴ󴵣˲һ˿⣡
˸һקߵС棬͵ļȥͬʱ
ңװС㶵ؿԼûӦһҡһСһС뷨æ˴
Ƶһ֮СͽһȻһͷˤڵء
ǰͻһĻ˶ڱעɾǾǹ׼ɲǣſյŲǸʹˣѾȥ
ʲôսսǹ֮һˣֻΪ̫شԲŻΪϷΪս
һ˲ͷֳ˽Сĵоʿĸߴ͵ռ˾Եơ
ڴʩչһҴʱѾһĨײһڱĻԶֻһѪɢ˾ͬһľͷ׮һȻڵϡ
¿һۣݵĲûΧ˵ע⣬ʹѸٵʬ巵ص֮ǰڡ
СаҵʱΪءˣһ壬ͱһѱסһûͷûԵ
ˣˣСİСӾˣò˴ħƵæѵѣؿȥ
ҺСӦ˲ڣȻڻȥͶӳǻϡûʲô쳣󣬴
ûʱԥץڵȻڣץԱߵһ䵯ҩɿǰĴȥ
̶̵İ׾˿ȴԵôԼҵ£оյ֣ܽȻһƨڵϡ
ΪʲôıҪðôΣȥϮ˵ȻأʵеԻߣҲһãȻ
ٴαصչߣ˿̣֮ǰѾֹͣ뿪ʱѾ˷硣
սʮӺʼԤڽսԤʱ䷢ڻϵ˸Ͳɱ״ҺıڻռƻǴս˻ϵ˽еһξɱڶξɱڻǳˣɹô󴵴Ӳڻ㳷ˣˣڿʼԱ˻չֽȻ
ϵľֱͳһڵһʱ󣬺һץȻȥչıǹϵ෴ķչȥ
֣Ǿѻ״ͽˡץѾװϵͲϵ˲κα˵
صؽӹϵϵͲֻðԷƽƽıеĽҲƽϢ
ϵΪ˵ƶṩڻڷչĴ£˺ܿǰ׵ľڡڷչİ£Ͳֻص󴵵˵ڵأͬʱչҴ
ֱϵָ벻ϵ𹥻ʱǰţҶе쳣ţͨͨؾţı֮ǰ˵ڽս˿Ҳ˻ɡ
صȴУʱˢˢߵ﷢15㡣
150000
ǹˣչ֪ʵĵˣһǹظûпƽشһģ뿪Ҳϵ˺ı뿪ԼǱϸ涨ֻġ
ͻͻͻͻͻͻٵĶ̵ԭæתƵĵ˶ʱţڻǹɨ£æŰ˶ĵͬոĵһ׷׵ڵϣʱһƬҡ
䣡һ״Ũصİҡŷ򳡵״ﳵһ̴ٵıը֮״ﳵĳͷ̱һѷ
ϵϵڷ̻δɢʱ򣬾ѸٵԼĲأһȥ
ԱߣչıɵĽȵİŽţм䣬޴ıըõѸ侲ΧĸǹʼϵתţڶǹѸٵصǶȣչ֪ȷıλãһõҵԼôҵĻƱػԼ޷̧ͷ
150130
ڽĹУչıѾ½һλãʱ˵ķӦѸٵȻѾΧըһӡȻ˲ϱ任λصĴλȻȷŵоСĵԼӽֱںڶڿָչͷһξʱüֱ̫ˡ
150145
һԣҺøոתأһڴˣıǱҲѾҪ涨ӵ˿̷չȴȵطʱ侹ȻʡһЩ
ˣ޵ؿһ۸ոĵ˲չԶıȻһ¡
150000
һ޴ıը󣬼ٵͲ֪ӳѾͶԷӻ
150100
ӪģںλĲѸٵش򿪣ʮ׷ǰȥһУСŵضǹǱ侲ѹȥ
150130
һ׼սƣ龰̶ߵķͲѸٵؽѾð̵״ﳵԼ׼У
150145
ǹصǹͻȻʧӳѾ˳뵽ɤӣȻɤǺɤһ𣡡
ձ״ﳵڣ״û֮ǰĴѹһöȴһ׼ȷг壬ھ޴ıըƶ£ӱըһªȱڣƵ֫Ũ̺ͻɢ䣬״ﳵ׼ȷĴҵıըص״̬
150200
´˳󣬴󴵺ԥؾеĳǹȻǰձҵɨ
һչͻȻٵĴ״ձ˵ļƻԥŵǼ͵Ϯߣתͷȥ˭ڹԼʱǹٴ
150300
ھ֣תԸشЩļһ
СʹԭҵĻʱѹܼӵǼ޷
˼໰תͷٴοֶԷӰѾʧڴڳ˿ͬʱԴڣ


ڰ˰ٰʮ ˵
ͬһʱ䣬˵һĺŲԶǹ͵ȵòͷˣϵֱߵԼεǸλúץߵĻȲͲ
Ȼ׼ʱ䣬ʱ䵽ͬʱһڵѾڰСͺӵĲȻÿӽӽʮļٽȦõķصȫǡ
УҺɫ̶Ƭͬһ㸲ͼ׷˵ĵоӣܼƬͬըѵһֱײδӦĵ˳һƬ֮С
һöȻڵƬ볾󣬸ո׼׷ЩѾʧӰ١
ٴӻʱȻǵǹ˿̶˵ǹƺΪеıһ㣬ûκв
һۣ˿ıĿУѾû֮ǰӣ޵뾴壬˵Ȼμӵս٣˸ɾϮսû˵ԭ̻ô
Ҫ˵̫ˣ˲ưոݵġϲӣȻӦ侲ıȴѵ
ӣף׼ˣıĻӳչͬص˵ͷȻʰװԭ·ȥ
ıԤٴʵ֣뿪زСʱһıըں漱ٵȻ˵׷Ѿ׷Զ
ȫ嶼Уоȫǰ˵ķӦٶȳ˵Ԥϣըչ
βвѸٵش֮ǰϲ׷׼ӿŲǰȥ󣬵˴˿Ҳڷ׷š
ϵףȴ˿𲻵͵˵ã෴ըȴԽԽƵ
׷úܿ찡Уչüͷ˵
Ӧ赲һµˡչĻı治ɫ˵
ȥôκ˵ǾһıĽ飬չֹСӵǰƵطʵ
ָӹ٣ɡıüëش
ǲҸҲңıĻչȻ
ˣˣܲ°ɡ֮ҩζ𽥼Ӿʱϵ˺Ȼ
Ȼϵռݵķأڣ֪Ȥر͡
ûлòͷģ£˲ϵ˺ٺЦЦȻʵ
ϵѵõºĿһɨˣؽͷ֪ԼΪʲôô³еΣֻԭʡԼģһҵԭԼе
ǲվģվ֨˶ϵ˺Ȼ
ң¡ֻСڳһ˲ӿؿըѿǵԥ͵±ɢڴ󺰵
˴Ӧϵ˵ٴιǸϤƽ飬ص˵ͷٺ٣УͷУ
ԭǡչȻϵˣæԱѯʵ
ţУȳɡϵ¿˿Ȼ˵
µҩǶ㡣ϵ˵Ļش𣬷չٴΪղԼδͦе׷׿ңͲĵҩóϵ˺ߡ
ˣˣֲǴ־ս˼񵯺ϵ˰ֵĻҲ֪Ȥֻ˼ֻС
ţ֤áǵãǿҪСĵ㰡ڻϵصǡ˲϶ãеżæӱקһףҪҪĻ
ˣô°ϵ˺Ȼջһ˺һҲϵ˵Ĵߴ·Ӧصȥ
ôڲĿ˵Ӱʧڴϵ˺Ȼתͷʵѯʣæҡҡͷ
ٺ٣Ҳ˵ģǰųһУҪӻˣ˵ˣøϿ춯ֲһ¡Ƶĺԣϵվ৵һ˦ǹṇ̀ڵ
Ǹɶϵ˶ֵ֣ʵ˽ľȻ
ߴߴ磬Ǹúӣ۲˼׷˲ǣѯʣϵ˺ٺЦЦȻóСĵڸոھ֮С
У̹ɣУȻɵ㶵վϵ˺Ȼѯʵ
šͷش
ûˣڸĳɡϵص˵ͷ˵
ïܵαװϵ˵λãֻ͸϶Լؿ֮ǰ뿪·
ϵ˵αװʵ̫ˣԼ·ĳһѲݣд΢磬ϲɳɳ
ȴеʱ쳣Ѱֱ·𱻴һ㣬ԱƽöٶȲ䷳һȦȦתţ֮ǰԭ׷ĵˣ˿ȴͬٵĿһ㣬ú򲻵ԭͽŵøӷ
ˣעΡԥҪҪʲԶϵʱϵȴȿڵѣæʰ֮ǰķ飬ϸעǰԶ·ĵ·
ɳɳɳɳɳɳ΢Ĳּ㣬һ󼱴ٵĽŲŽŲһǰӰܿسڵ·ϡ˳֣һӱᵽɤۣԭѾڵϵٴ¹˹
ܿ죬˾ϵ֮ǰھĵطһ£ԭǰĵȴȻˢˢͣ˽ŲȻѾϵ֮ǰĽ
棬һѸٵصף̽ϸؼܣɾ׼ֲڸڰϵʱǹͻأ
أϵ˿ˣһ׵ľھѻ˵ԣ͸϶ؿӵеĵйͬشݺݵһ°㣬һˤԶԽĴǣ
ǹ˷ɿض׷ͬʱѸٵǹԴɾʱϵ˵ǹٴ֮ǰڶǰ˵һоӦ
һӵĺܼӵ׷ϵ˵Ĳͬʱؽڻǰȥ龰ԥǹ˨ش䡣
ǹڵ洵òҶᣬӵŵɳĹᴩǰ𣬳ǰļоʿˤһߣ˵ĹҲͬʱ߽⡣
ǹӵе֦ž죬˸ֲĵˣ׷ſѸٵؿʼҵǹ̳ڴУԭžĴ֣˲
ӵ쬵شͷɹſ˵ȣΨһľǽԼ΢ݵСС
սʼ֮ǰǰϵ˲ûΪرʲôҪ񣬿Ǽˣ˿̵ȴȻظоսȫͬѹȸкͿ־У


ڰ˰ٰʮ ɱ
ָоԲ֮ǰܸܵģܼӵͽǰӰ˿ͬһ㣬һѹѽŵ񾭱øӽš
飡һǹ˵ԵùǹȻֱܿڸǣ޷ǹڸǵȴǵȺһӰȻ䵹ڵϡ
Ȼҵķ޷̧ͷ׼ȴȻǿԽǹ̽ȥҵɨš׼ͷôֵĲݴԺ֦žҵ౵ӵܾͬСһ㣬ҵسײš
˿޷вˣôĿֻһڻϵˡ
飡ǹٴһڲݴеӰһͷˤߵͬӵȥʱһȵӵѾ͸Դ
飬飬飬飡֪ϵ˵սΣۿĻôһеԾȻ׵ľ룬һľѻֶԺ׼ȷУϵ£ȻǹǹеҪľ׼ַȴǺܶѻ붼ġ
˱⾫׼ε赲ڰ׵ľ⣬Ȼͣȴ˿޷ǰһڻϵ˵ֶΣϵľɱ£ڱʶƣ֮ǰͶĹҲͬʱתϵ˵δ
СӣҿˮƽֵţǿĴܲɣѹƵϵ˿ûиеΣգ෴ȴӵĿյ󺰵
ԭΪһֱѹŴеջʱֱϵĿʣĺʤ̱ػ˵кžĲ¿һͷһԣѸٵؽǰһĵ뿨ߵȱڴ
գһĶ̵䣬ӵ͸ĵ˸ͷͻȻĽ֣ܳõٴξһӵĺ֮һɫŨ̺Ȼǰ
̣һӱܵһһӣһ˴ž޴Ȼ
ȻѾʱ˹ܶǱըĳȻײĿһ£··𱻴һôһƵģÿ֫嶼ڱ
ڸԼƣδɢǰ̶֮ǰķ㣬䣬Ѹٵȥ
飡
Сӣûһߣϵǹ󣬹еѯʵϧеѯһĮȻڳ
أܺԼɣһ¾ֵˡԷѯʣػش
ֵң±Ӷ롣ĻشϵһȻ̧ǹڴһ䡣
䣡ӳڵͷļӵײºȻܼƬ̽˵ظǣһҵĽ֮սʱž
ͻȻת޷⣬úϵ˵վ
ʲôˣϵеվԼߣȵʵ
٣ɲ㡣ѯʣϵ˹صҡҡͷ˵ȥ
ϣ˿ѾһƬǽ壬ʬѪҺΪص⣬⾰ÿʬȻ޷Ӧͷһ鴤
ʮߣʮˣûмˣⲻǵ˵ͷСӣǴ󲿶ӻںءûķӦϵһ߶Ե˵ʬ岹ǹһСĵĿ
˵˻д󲿶ӣϵ˵Ļŵʵ
ΪʲôƵģû뵽ҲǸľͷʮ˸ˣǵﲻƾʲô׷ǣǵ񲻹ǲסǣȴ󲿶ӹˡ㿴ϣûκθͲԱûȴһͨѶԱΪʲôͼľǿͷϵѯʣϵһʰŵ˵װһ˵
ϵ˵Ļע⵽˴ûϸڣڶݵ˼Ƭ̺ϸڱĺ塣
ˣûʱˣ춯ӦûѵˣҲòòðѵȻӣϵЦеص˵ͷȶְʬ
ϵˣʲôʱ񵯹ϵģֺõعȥϵһ鲼õڰ಻סеĺѯʵ
ʲôʱϵĲҪСҵǣΪʲôôɰѵ˶ըɵģǰɣѯʣһۿ˼ϵ˷ʵ
٣ǰΪʲô粻ƫƫǸʱһǹţҴ˼ȻһЦͷϵ
ٺ٣СӣУڻʱ䣬Ҿָָ㡣ؿһۣϵʬ²һףԱߵ˵
ǹֻҪ۾û⣬Ǹ˶ܴ׼ǣսϣ˿ɲǰӣԹԵվ顣ԣҪ뵱ϸľѻ֣Ҫģʱʱһ⡭˵ϵ˺Ȼͣ
ʲô⣿еԱѯʵ
ǵʲôϵ˵⻰ʱɫɱ
ʲôֵظ
ǰҪսʤˣǹҪ˼ҺãҪͷҪ˼飬ΪղǴ𣿴ӸտʼףҾڿǣĸǶܵʲôĸչأ㵽ģ˻жˣҪô򣬲ܰѵ˸ϵõȦú¡һˣʹ죬ȲǺһеĻȦ𣿡ϵ֮ǰ䵭ĵؿ
Ҵӷչ˵ϰˣԷɱǵʱԶиʱΪʲô˶δ֪ʵǣ˼ҿǹǵ뷨֪ʲôʱи
ϸ˼ŵϵ˲
޷ϵⷬԼ𺳣ĻΪһ֮ǰûء
֮ǰһֱãֻǹ׼ȷſԴ˺ȴ֣Լ뷨ʵɡ
ˣĹҲˣǸˣûĻ˹ƻʮڸϵġһ˼еϵ˴Ѽĵҩȳ෴ķչȥϵ˶æ׷ȥ
ϵ˵ĲٶȣҪСܲ׷ϣϵ˷·ϷŪһ㣬һξ󣬺Ȼת䣬Զ߸ɴֶͬΣŪЦã
ôҪųڣСӡٴ׷ʱϵɻŸ˵һ룬ȴһͣסˡ
ųϵˣųڹƶ˰ɣϵ˴סͷæӿڵ
ۣǰˣ۶üˡѯʣϵ˷·𱻹ңԶĻһ㣬ĵ˵
ųô𣿡ؼѯʵ
ʮͷӣ˵ѯʣϵ˺Ȼתͷ˵
ˣЦɣŵʵ
ûЦųǰǶĺӣͶŴ˧˹٣μӹڶ۵ġϵ߶š
Ծѯʵۣپۣ


ڰ˰ٰʮ ׷
ţ˵¡һСѯʣϵȻֻ˵һ롣
Ȼ֪³򣬵ȴҲǡĻοϵˣһʱ䣬˶Ի̳䳡Ψһľֻ৵Ĳ
ûе֡һᣬϵٴοڵ
ֵ֣ͦģųôСҾԲСġϵ˵ѯʣϰԵ˵
˵ȥˣ˵ǣе֡ĻشϵЦһ䣬ٴ˵
ˣ׷𣿡ϵ˵Ļܵػͷ˿˵
ֵľǣΪʲôû׷ϵȻ
ʲô𣿡ѯʵ
УҪ鷳ˡѯʣϵüͷ˵
ô᣿ֵ
û죬ҲµûĻ˹ûףΪľǣ׷ǵǵ˵Ĵ󲿶ӵĻôǵļԿǹǿˡϵз˫۵
ϵ˵ʲô˼ʿʲβĻ໥תѣȻбĿܣ׶Ҫųձ
ϵ˵ûбų໥תܿĻô˵Ѿﵽһߵĸ߶ȡ
أϵ˵ĵģ
Ұţߣˣ˵ˣʡ㾢ͷҸطǳԸĻϵغһٴ˵
õĻһܾõδʷѾʵ֤ûоѺʹ۵岻һ壬Ҳһɹ壬ûƳ˺Ĵѣл弴ĿƼ͵ƣյĽҲʧܡ֮ĶȻ֮ĶżƵĿɱԣĶУûΨһʤߣȴΨһʤֶΡ
ٵĽŲΪеɣѾֱ治ΨһľǾϵ˵
ҵĴϢΪԼķβҪչһ㣬ŵ񾭺Ͷٵļ壬ƣͬɽһصѹļͷǿоѾСʱˣϵȴ˿ûͣµ˼ȻٶȲǰţмΣҪѿںͣϢһˣɵԼʹöϵ˲Ľýǰ棬סû˵ڡ
˰ɣصĺϵˣתͷ˿Ǻһۣеѯʵ
У˲ͷĺˮľȻص˵ͷĺˮѽǰʪ˿ͬմˮ̳Ƶġ
ټһСʱʱϢզЦЦϵĿ
ȻҪܾǵϵɽýĲٴǰȥʱ̽ѾߵҪȥǿԴǰȥ
ʱƣз·ϳ˵Ӱһ쳣Ϣڴϵ˿˵ʱֻԼ·һһһ̱ڲݵϡ
ϵǧƪһɵĿдѾǷ̺ȴһ˿͡
ţУ
ϵ˵ѯʣ˵ͷҵץϵˮһڡ
ٺȵ㣬Сը˷Ρ̰ĺˮ״¶ƣϵһϰԵؽǹһѵ
һֱˮˮ˸ɾδط֣תͷߵϵˡ
ңҪܵʲôʱǰɣƳһϵ˰ʮʵ
ǰں׷𣿡ϵ˿͸Լ˼Բæѯʵ
ʮа˾šҹŵ˾Բô׵طŹǡѯʣϵ˴ӿڴͳһӵһ½ϸزţһ˵
զ죿Ȼϵ˵ĻеЩţȻϰԵʵ
£ŸָǲУǵñܱߴ򡣡ѯʣϵͳ˵
жˣϴô࣬ǡϵ˵Ļش̽ӿʵ
ϴβ˼ҵǲСֶӰˣҹϵĵӦǵ½˾ֱֲӡϵɫص˵
զܿ϶أ
ϵûлشȻǸĵӣǴ˿ϵ˵ȴ޷Ⱦ뵽һȺɫ޷Լƽϲֻͬô˿˸ͬͷʧɭС¹һȺ׷ԼĿ־һеظо
Ҫô죿ѹԼе㷢ȵطʵ
¸ЩһҲһ֧첲һԴӣӵȥҲѪ˸Ĩ־壬ϵЦŰο
Ӧиƻϵ˵Ļش޷ǣæ׷ʵ
ƻƻûмƻ˲ɵӣǶƻ˼Ҿв³ĿܣԾ͸ƣҪǧǵãʱûȺǳҪóԶΨһҪľǱ侲ϵ˺Ȼļ侲˵
ϵ˵Ļ㣬Ҳ֮ǰƣĿ־壬侲̸֮оԼĿЦ
ǰƬֿôİĵڲƣܴԼģȴԶеĿ־͵ӡ
һӣģǿɲǺ۸ġһɺȻŴصĺ޺޵˵
զˣˣУʱúʰʰһĻϵ͵ļ
ݵϢŶԻǰβͬǣϵ˳˹صܶ˼⣬ûκε͵ףͶֵĿʱϵֻЦЦ
ٴ·ϵ˲ûѡȥϵķչ෴Ȼ۷һ£оٴȥȻ棬ûгѯʣʵظ󣬿ǰȥ
ȥ˾ˣԵɶˣϵһţһߺ߳Ų֪С˸ɽˮǱ׷
һզ찡ϵɵӣڰ಻סеĺ棬ܵԷѯʵ
զ죿ûʲôզ죬Ǵϵ˵˲䣬пһ˿˷ܺͽթ
жüϵȻ͵׽Բأǹ׻н·ߣʩչֶεĵط
ЧˣԭһֱûıըоСʱԸľ벢Զ֤ϵ֮ǰĲ²⣬ȷʵе׷١
ƵıըһֱҲƽȴⱬըЩĵģһЩ̹Ȼ鷢ˣȿ˸еƽ
Сձôϵˣǰοһûϵը̺ʵ
ѯʣϵ˵˵
ϵϺüεˣ֮ǰҿһŹ׶ûǹưװǺüˣοǸ͵û뵽ȴһʲôͽбթ


ڰ˰ٰʮ ץС͵
ĹϵֱǷսţйĺҲѸٿʼжˡ
йһӣڶӿʼᣬĵȴ´
ͬһʱ̣ձҲʼģᣬȴ⸴֮սȫĿ⣬䵽ޣ䵽йձϡ
սȻ޷⣬Ǿ͸þһŬȥӭӡ
й׼ˣ׼ˣ׼ˣе˶׼ˣڣ͵ȴǵ´
19374£Ͼ
˶æµŵʱȴһġСţӱϿ˵ġ
һûȥʾκ飬ͺûд̣Ǹһ㡣
ָӣԼµ
ʵֻϱ֪Լλɷÿ춼úʲôƵġԼѾ²͵Լǰվڵͼǰϵʲô
ô尾ԼʲôȻҪȥǾȥ¡̲ס˵һ
㲻㲻ҡͷȥˣƱؽţһɻľǸ浽µĹУҪԲ±־ԵΣԵģ
رԼһЩ̫ģÿԼıŮ̾סߣȥתת
̻һɰ˵ͳҪȥˣһֿ
ͳҪȥɲ˵ȥͳȥģòãһһЩʲô飬ҶõԴ
ǴԼŮϾĽͷ
꣬ŶԴԼĹڴ˺󣬱»˲˴ַǷ
СϾѼѪ˿ˡ
ϾŮʦѧϾСԺóԱԼӿҪöˣͳѧУȥһ߻ϴߴԼӿЩ˵ȥֻ¾͵ϰˡ
˵ĺóԵĵطʵһС̯ӣСӺʮӣһԹʮµϷæµİһѼѪ˿ã˵˵ǰ
ȷ˵һųѼѪ˿ų˳ӣ̴Ÿʵʵ˶ĺ棬ϴĲģһԹ׶
˺ð챦ŮֵӸŮͳǮ룬ŷ˿ȴǰˡڷȻԶİֳ֡
Сӣȼ֮İһġŮ߹ȥ
һԣȴζԼ֮ǰԵҲ˶٣ûʲôرĵطصζడôôŶҪﲻԶĵطҲһطģҿⶼûʲô
ЦЦĪ
һ߽ӿ˵ϰ壬Լ
ңǺ棺ֹʲôˣ
ѹЦ˵ˣǲŽϾͽܳܳӲ죬Թһ˿ҸǵıڣԹҲ֪ôʹ˳ȥ밡ͳܳԹܲƴӿһ¾ͺˣͽܳܳڶϷһع棡

һĿɿڴⶼǰˣԼһɶˣ˭뵽ԼͽТԹһΣȴϷ޴ôõ⡣
ҲЩҡԳЦһ˵
Եһ룬Ŷӵ˻϶ԵˣϷһ¿ʱ쳯Ƶģ˻ûѾˣͷӣ롣
¾٣׾٣ˡͷ˳Ĵк
ԼŮ˵˵᲻Ǯ
һ¶ǹܵģӦòɡҲȷص漴ЦͳҪǳ˶Ǯײǹˡ
˭뵽û˵꣬¾ѾӿڴͳǮͷͷ˳ֽ˹ӵ˱һרŷǮһûоʲô׵ġ
¶Ц⡣
Լľ죬ǹҪľ졣
Ůһѿ뻹˻ȥ뿪ȻԶˡץץ
һ˲䣬Ӱһ˳ȥ
̡֡¾ٺͰ׾٣
һһȵˣдŷŭһ쵽ˣָǰͽеˣҵǮ
ɷ˵¾ٺͰ׾ٰνž׷ŮܺߣԼͰҲȻ׷ȥ
׷ߡ˷ӵӣƤС͵סˡС͵һû־ܵ˼ذǷĽš
˺Σգİ˹¾ټæе
һЦָָǸͷС͵֣һӣƷ
һӣƲƲ죬ǲм˹Ĵӻͳǹ׼С͵Ѽһ
Ӷˡ
ΪԼչֵĺûᣬڿԻˣ˭뵽־Ȼͳǹ
ɰܴͳôģԼҪĲǳʲôͷǱôͳİȫôͳһʱ֮κʧ
С͵˰ǹǴʧɫС͵Ͻӵذס
¾ٺͰ׾ٵͬҲϵˣƷС͵¾ٳպǹİֿһۣ˹ǣ
һ֤ͳģ·һ¡
¾ϸļ֤˰֣лллл
Ҳ˵С͵ҵ˱͵ȥǮ¾ٺͰ׾һȥһᣬǸһȵ˲˻˹
ǮְеǮ˹ȥ
˭뵽벻һĻˣ˲˴ó˼ƱӣȻʣǮ˰֣Щҵġ
˶ʱΪж
һ˲ˣȫǮҲʲôȴֻԼõģԼģһһҲҪ
˲СĵպԼǮҪһȣƾһûз
˰̣ͳһ˲˵ϣ̣
˲Ҳӹ˿ڣڶսʱЩƨȥִĸˣӸɷһͷܣһǹ͸̵ˡģ˲нӵǮ
Ŷ㻹Ϲսĺˡ
ǵȻ˲˺һЩҾųˣ
Щƣսʱųˣվ˲в˲нר˸͵ȥģôҪԼԳ죿
˲̾Ϣ԰Ϊ˵ûܹųλ顭
һȤ˵ϵһ¥ϸ磬ˣߣȾȥǡ
⻰Ƕ¾ٺͰ׾˵ģҲˣҲǺȾơ֣ȥһļ١
Ʋ죬ڴûǮҪʼˣף


ڰ˰پʮ ϱ
˲о˽иب
ȾƲ˵ʱԼĵ⡣ب̾˿ǲ֪ڶսʱҲһɱĶëֻмʮˡǵ˾дҺ͵ȥִһ񣬻һ²ºҲ֪ôľͱЩ֪ˡ
Ī޷սɱѿڶ
ب˵ͷֵĶܴ󣬱ֽ϶Уǰλ֪Ҳûʲôϣġ
ǵһԺֳЩ顭ب˵Щģ뿪ҵʱˣЩЩ
ۣ̿ЩǲСǰ˵ģ֮˵飬ҲסһξһׯиѸҾͺ˯ˡ
̵ûоʲôףĽζب˵Ҳʲô£ǸѸҪ޸ңҪһйȥϣʹ˵ǿЩ顮Ī޷սɱ¼ǸĶѸƴڼǰ˵ΣʱǰֱִĻᶼûСҲ˵ףûȣһҾͳˡųְǱˣ㻹ãվǸҸ˲о˵ֻǰͨʿġ
ԽüͷԽһ
ڶսʱƵΥ͵ܶ࣬ʿǰ߷ս״ҲǺ飬ֻǵġĪ޷սɱ¼ֵ֮Ӱܴ󡣾ͳõóҲܵǣӲ˵بССųˡԼһ֮һ
˲о˲ٺʿ˲вܴһ¼ֻӰ쵽˸بһ
ֻЩ֡
ͳһΪ˴¶ܵǣһب⣬жٺһˣ
ֱӲָֻЩ˵ƺҲǺ׵ϾѾˡ
ƽƽֱŵԼĸףΪ˹ڴ̣ȴ䵽ⲽ㻹壬һˣԺôðųУ
بЦ£Сã˵ˣָˡʱóרң˽˸һǮ֪ˡΨһ޵ǣҲϲսˡ
;ӣһԹҲûС
ЩԼʲôʲôں˵뷨ǵ˴ͳλúԼǵʵ̫ˣҲʵ̫ˡ
¾һ߽ӿ˵ϸҲǰɣץһ·ٵģˡüһһ˰ֿȭ˶ˡҺϰ׸ϵʱƾԼƷ˽ˣ̹Ȼ־ܣ֪˵ʲôţҲԼľ졭
׾ٵ˵ͷǰҺһʹˡֵʱѯ²֪ԭǺ½սӵģԸ˸ڻ¡ҲǷʲôűġЩˣ˵Ĳ֪Ӧʲôˡһ飬쵽һʰ÷ѣûһ֮ǮɾѰúˣ
ʧʧ󡣡૵˵
Լ֮ǰʼΪԼԾõġй֮У˵Ĵܸߣ˲˲н鲹Щʿ¾װ֮ȫΪڿȴȫġ
Ͱ׾˵һЩһ¾װܶ˾Ͳ֪Ӧôˡ
˵Ǯһһ죬һֱȵΪֹеȥһЩ⣬Ѫ޹顣
йˣڸж
սһǱ뵣һʿʥΣʱһȺɰֵ𾴵ˡǵս֮Ǳ㱻Ѹ
ЩǰˣΪŶͦգȻ߽Ը߽ļȥ
ӳǾͳģܲܰЩӦȥ¾ٰŰֵĽܳƺеʱǿЩϱ䵽زҲʵڲģǾССľٶѣȨôһֻĿǡ
ӦһҪӦȥĻشǳϣЩ֮ǰΪҷսΪô飬ڲܾôǣǣʧְǡ۾ֻŶŹڹƣֻ˷չãֻ׳ӣȴЩϱȴˡӦã
¾١׾ٺ͸بЩԾ
۷ǳɣǰȴȻȷ˾ȣԼǾͳˡ
ֻôҲ뵽ģʵԼ
ϸ˵Ӧô죿ȻӸ˸ب
بһ£漴Ҳûʲô̫ҪǾŰָܹЩС⣬ǲڿԼԼҲ͹ˡ˵䲻Ļʱ׬治֪Ӧôźá
Ҫ󲻹֣֡΢΢ͷһҪӦȥӦóһָίԱᣬרŸЩϱжҪԽԽã
بŽɣӳ˵Ļ𣿡
ã˵Ļɹˡ¶Ц⣺ǻ֪ɣҵ͵Ĵͳн飬ֱӼͳͳҵĻ
ب¶ϲⲻϵһˣôԼһֵܣԼԽԽֵϱ
Ǹ˵ġȻѻת٣ôоôУһΪһʦ÷ܹͥС£һ˵ָҡӴ֮Ҹһݹôõ˷ʵǿϧˡ
µһ
˵ͳȨ󣬿û뵽ȻôʦǰŰŹͨ죬ȻӰ쵽ͳ
׾ٺ͸ب˼Ҳһˡ
ǿ򲻻뵽ԼǰͳˣٰлĴͳ
ԵҲȥˡب˿ڲ˵źҲܴھˣ˵ǺձҪʼˣҪҪڻǺõģǿһҪսСӺúõĴһ̡
ϸµõſǡ׾һ߿밡սˣĵĺ°ˣǺ¡
ǣǺ£Щϱ˼㲻بǲΪȻǰսԼǹһ죬ǻ±´̣ϱÿ춼۰Ͱ͵ĵŴ̡ΪʲôΪһˣѫĻҲͶˡѫǺͽйصģ
ϸõֵھﲻ˳һ䡣
УȻСبǳԺҲһЩһִĺñֽе̩


ڰ˰پʮһ Ȯ
ߣϵϺüεˣ֮ǰҿһŹ׶ûǹưװǺüˣοǸ͵û뵽ȴһʲôͽбթ
ѯʣϵ˵˵
ˣܰСʱҲЪϢһˡͷ˼ţϵɵ˵
òԶ׷ϵ˽ϢȻо֣ѵ
ģһο͸ֵǲľԱˣ·ϣǶŪѲǷȥȡϢʱ䡣ϵЦеؿ˿˵
һӿ־аѳᵽս˵Ȥ˶Ȥϵ˵Ľ飬ĵһЦ֣ϵ˲Ŀꡣ
˺İСʱͣͣĵڴﲻϵȦӣ˲֮ǰըżıըʾŵԽԽԶýŵʱ˲١
̬΢ɵϵȴٴ֮ǰйɵϢʱҲһը֮ȡ˺£˷·Թ׷һ㣬˿ͣЪڴд屼ۡ
ôˣȻûʲôͻȻı仯ȴое쳣ڿ첽ϵ˺ֵʵ
ӦǷֱٵǰȥˡѯʣϵɫϾ˵
զ֪ϵ˵Ļش̽ŵʵ
Ĺһû£ȫˣ֤ݡϵζؿһۣش
⣬ѵǺ𣿡ֵĻشоЩĪ
Ҹ߹㣬ǧѵ̫ҲˣһԴ첲ǲɵһظϵǲõĻҲһᱻʶƵģڣ˺ħƵһ˵ףⱾ˵ʵԻǣΪʲôΪʲôҪԻǣƺϵһʣϵ̷ʵ
˼˵Ȼ䣬
ûڵԼײҹǰûж½ٵģҲӦѾõ֪ͨӪػǴׯдĵڵͶϵŵضŵ
ô죿ΪѾӦսĻǴ˿ȴԼ·׳һֻѯߵϵˡ
ô죿СӵԸߣߡѯʣϵһѰ˼תͷȥ
ˣˣǱǵ׷ķ򡣡ϵ˾Ȼͷߣæѵ
ô·ǼҵģߣͲ𣿡ѯʣϵصһЦ˵
жгɻ󣬿ǱŶϵ˵Σ̸ȥ
һΣ˵нٶȲ̫죬෴ϵȴ·ѰһһСĵǰţһĴʲôŪҲϢͬһ¹۲š
˽ʮӣϵһïܵĲݴǰͣ½ŲóһЩ׵ҵ˼һק׽εص㡣
ţǿСûץǣ
أϵ˷ܵض˵Ļ·𱻳ӽˮһȫһصļƤ
֪ôϵˣΨһݵĴƺֻС֣ûϵʵ̫ˡ֪׷ԼȻӭ˶ⲻǷ񣬸
ǣ˵ʲôˣ˸ողغԼ󣬸̴һ󼱴ٵĽŲҶĦİ£һɫװĵоʿ̳ǰ
˳ֵͻȻҪϵ˵ѣҪȵԷԼǰŻ֣ᷢŵ˺ȻھԼ˽ĵطΨһ뷨Ѹٿ۶гǹİ
ĵšܵĽţϵ΢΢תͷÿͶ˵ͬʱֲںʵĴѹϣŵ
˵ƺϵ˵Ԥ⣬н֮࣬Ȼڶ࣬ǶĶκȴûΪԱڶܵӰ졣
䵱ϵڸõļٵ׺ǰĴ£˽ƾſڶഫķʽض㿪Щܵİ׷Ѱ֮ǰµĺۼǰǰš
˸ߵľԲһĵоԱģȻǺһֲӡ
ŵһԼĵص߹ȥҲŵһҵţȻû˷ǵӰǲǰȫһʧģ䵱ڶӰʱոƽϢļ̱÷
ȮڻľȮ˿βڶ󣬲ϵǵıʲô龰·𿴵ĩһֵ۾ȮѸٵ
ô죡ô죡ô죿תͷ˿ߵϵˣȴ˿òκָʾΨһľһֽץԼһֽڻק˳һõ˷֣ԼĽֽûκ˿Ψһϣǰק
ŵУȮѸٵ˲ĵطұܵصͷĲݴ͸Ҷķ϶Ű߲ëƤǰһһ֣־嵽Ѿ˿־ĵزͷƤһ顣
ȮûԤ˼Զĵطͣס˽Ųںҵ˼º̴˼磬첽ǰ׷ȥܿģӰʧȻζѵ֮
ĿŵʧֻԼȫͬˮݹһʪܵģϵҲͬһ㡣ȻǱʱݣǶ˵ȴͬһ־սһ˺ķѾ
ɿеؽԼڳʪĵϣһһµȫɵͬϴ裬ɾѵõķʱʱߵϵȴһѽקǵȥ
ϵ˱ٶȿˣ÷ɱſԸϵˡڴУֻͬһһǰһر˽Сʱ𽥷ٶȡ
ôˣΪʲôôżٴϢŵһúοķβһֵѯʵ
˷ƭˣһ׷ġǲˣǵڸĸܵģԣǱҪ׷ٷΧҪ׵ز
ѯʣϵػشͬʱϸشܣѰԼҪĶ
Сô֪ˣ׷ʵ
ǣŹأǿƭЩëϵ̻ش
Ǹղš뵽֮ǰһĻٴ˵
ղţղϵζҰζסˣ㲻ָҪһ·ĻɣѯʣϵԺشӿڴóһϺɫСʵ֡
ؽӹЩţһɴ̱ǵζ̴ܽıЩõĻӲͬļһӿϵ˵


ڰ˰پʮ ͵Ϯ
Ƿ԰ѵ˵׷Ѿ˿ˣ˿ǣϵЩеǺ˭ѧġ
ϵˣЩֶΣǴѧģУ̵ģϵ˿첽ǰţڰ಻סеĺ棬ѯʵ
УҶʶĲһ˼ҾУҪ˵ˣУǶĵطС벻˼ҵķۡѯʣϵɵЦ
ҾͲţ£̥ģûشֱԵ
ųϵ̻شǻ˵һ룬ȴٴδס
Ѿϵ˼̸ųĻʱסˣλδıųĺ档
Ĭ³Ϊ֮ɣһ·ϣ֮޶ԻֻھĳЩĵطʱϵ˲Żķʽһ
ʱڳĬб÷ɿ죬ܿģԭտվͱһƬĺɫȡϼͶɫ𽥵ߣϵ˹һ֮ͣ˽Ų
Ϣһ°ɣ˹Ʋ׷ôסһôԣϵ˻ͳڴһѹɣһݸߵ
ȴ̣ʲôȥӹϤᷳʳҧһڣϵʵ
̣֪ɣڲľУԽԽˣǸı˵Ժ̿Ĳ˳ˣȽͷɻǱͧʲôġЩƥ֮¿òඡѯʣϵ΢һ㶣˵
ţ¸ȴ̣ȥУҲѧѧԺЩ̵ķ𽥽ߵĺڰ㽵
ţУųҲô˵˵ҪֵĻ֤ȥѧϧ̫󣬲˼޶Ρδ㽣ϵֵ֧
ϵˣ˵ųǲҲˣ᲻пܽԱͣӣ²
֪Ǻ˵һĶأһͷţӡ˵СڱలοǰɣȻ׹ϵѺõһȭЦŶ˵
ǵûУֻǾãЩ̵ģʵƽˡ뷨һ죬Һúڰϵ˿æתƻ
ţǰ˭ϣ̣˼۸ͷƨһʵ˵ȥˡˣҲĥˣϢȡͶӳǻϣֵϰҹֵ°ҹĻϵںڰи͵
ϵ˵İţӦһóϲСĵԼ£ԣ˼֮С
ŨصҹĻڴеɱڸǣһƬİУƺһеĲúɱ¾ڸǵ÷·δһ㣬ֻе˲֪ʵˡ
ĻԭԺԵ˲䱻ŴŶǺȻĺܶѤ·˴һδֹһ㡣
ڰĴУһƬĵϣһͨĲƤȻ΢Ųһ£΢ƶڰʱϸҲױԹȥƤ棬һͿɫ֭۾һ˲˲עŲԶϵ
ڴϡ¹ӳ£һһ˿̶뵽ԷУתʱȻ֪ԷԼǲԾɾȻͷϵĲƤٴαŲصԭλָֻղŵ״̬
磬ּȻһ磬Ժе͵һݣоͬжԷȻ߳һ㣬¶һëϮŵĴҲֵĸоѹھŲŲ֮Ͷǰ߲¹ϸ۲
Ժ֮ǰһƽһͿеָоȴû˶ˣ෴ȴǿͷ·ĳĽ䣬иӵĿһ˲˲עһ
ؾеĲǹǺȻӰһֻ֣ȴһץס󣬱ųһ亹æԱ߿ȥȴֲ֪ʲôʱϵѾ˿۾
侲ǹǱߡϣϵϢָæд˼֡õϵ˵İţַеֵվҵغСһôȥ
ݴĿ֦һ£Ȼ΢ȴΧԵò̫Э߳Сڸ£춯ȴ׵رԡ̱ýߵ£һװС⣬һĵؽذק߬Уϸһ춯
һ춯ͻأ֮ͻͷȥǡÿһӰ˹֮תȥЬЬ̴һͼӲϵϣӰ˸ţͬʱһƵĺһȴ͵˹
ϵȥˣܵתͷһۣסԼ뷨һ߰Լλã־ذԷӭ˹ȥ
һƿذ͵ԷؿڣڻûӴԷʱ򣬾ͱһӲĶһߣţһֻźӰȭͷͬѸٷŴͼһš
ǿһԷȭͷӭȴһֻմʲ֭ĽЬؿڡ
һֻȡڸǿȵճѵıܷӦӭŶԷĹƣ͵һͷһȭڶԷСϣͬʱԷȭͷҲʵʵشؿϡ
ײʱֿᣬذ׵ĽǶȣٴγ˹ȥ
ৣذ׼ٴβʱ򣬺ȻһıŵζźҲȻ˷һƺ
ۣۣۣۣǹ䣬óôӵĶͬһѪ쭳׶ԶܵĲݵһƬѪ졣
һз̫ˣδüӦʱƺѾˡִ֮ǰٴλص֮Уǿܺ˵ŵļʬ壬ȴʼ޷ƽϢеĲ
͵Ϯ㡣ϵ˲֪ʲôʱٴγߣһߵһ֧صǹķһ͵
֮ǰһϵ˵Ľ£Ȼϵ˵İ³ɹһնӦһС˶Էعǰ͵Ϯϵ˳¶ԷĺԮⶾǰ˻С
ͷ˿ߵˣ
Ѿӵ͸ѪѪ»ҫ£Ե÷ĴһҪսĵһ֧ذ׹ᴩۣĵд˿̱ؿڶϣγʱ̶Ħ
ԹˣǰһУϵһѸٵشɨսһ߳ѯʵ
û
˵ʵȻ֮ǰϵû˽֮ǰóȻذնȷʵðգȴû˿Է˼
սһУѾԴݵؽԺȫҪ¶


ڰ˰پʮ ӣ
ɶأվϵٴѯʵ
ǲҲмСϵ˵ѯʣָָ֮ǰԼǹȴһ׵ĵˣĵ˵
޶ӱ߹ǣǴˡѯϵ˲ɵһ㶣Ȼðһ秵ʫ
ңҲ֪ɶ˼ı˵ͱˡһ㵣һؿϵȻذֽ͵
Щӱ߹ǿɲɶʡ͵ĵưĿתнɻֻǹʱϵϹŵеĸԱ̱ƻ΢Цȡ
ôˣĻ̽Ŀתǹͬʱֵѯʵ
ߣ
92FǹǸߵõⶫĿɲȺͶͨعܵŴˡѯʣϵһǹݸ
92Fǹ˿̾ͳط̳ɢеǵ˸Уϵ˵Ļ˷ܵϸо
ֳǹܣǹȴԵϸ·ЭĻζһ
ǿϻʲô٣гԵģϡСʲôʱҲǮˣоĿյϵϸѲԷϵĶϵģϮ˵عϣ˱Ҫ⣬Ȼкֳ֧ܶǱĲƷǰڷųһСѵĶϵ˵Ȼ
˵˻ôˣϮǵЩһôһߵֱƵģȫװعʬ壬ϵֵѯʵĻ̽ĺĴǹ˻
᲻ըǼһǵ˵ıԡ˵֪ȤرͣȻ˵µսи޷
ҿЩһĸѾĺüˣǿרŸǱǰǻûʼжأСӿɲδ֪ǣǵﲻΪǣΪ˱ˡȻѾ֪ɿסϵȴȻ
ȱˣǣбˣϵ˵Ĳ²⣬ֵطʵ
û׼ˣڿҲ״ڰ⼸С̵ˣǿҲ밲ȥˣߣжȡ糿ͶӳǻϣģطҿһҲϵ˦˦Դɢ߰Ĳ²뷨
Ľ£ѸʰõµƷɫָ£򼯽㱼ȥ
Уҹĺ𽥲ɢعڰգưƶ΢Ĵ£ϵڹ֮ţɫװͬŮ
ҹеĴ˵ҹĽٲǴСҹɫڻ׷ԼĶѨĴţѰԹʳǣȻҲⲶԵСĵԼѲţʵҹջ
ɶ˵˿ȴȫޱȣڰεǸǱ֮ûܵɧţȻƣͺͬĴ̷˻һ㲻ϵϮǣ־Ĺ£ڼ֮ǰԼõĻϵ㡣

ǧϼ֦ͷʱһͳĺȻӴд
лѾսܵϵԷѯʣǿһǹ˨Ѹٵػش
ϵˣ𣿡ش𣬴ͷ𼤶ѯ
ţӣǶͦõ𣿡شϵ˻طӦе
ţˣΪأٲǾͽڻȥˡ˷ܵεص㣬˵
٣ͯ޼ɣСƨŹءϵЦһ䣬Էȥ
ӳϵǻˡֽسǰӸ˵ϴ˺һ󣬲֣ɱɽ´һصĶѨȥ
ˣ˵ʲôţǰ೤ϵ˻ܳµĻȫ綼ûȫطˡӵĺչִɤ̴Ӷڴ˳ԱһӿɽΧסϵʳʶ̡
೤û°ɣӭȻ֮ǰչ˵ĻӦþǶ˵ģ˿̣̻ϲصشչѯʵ
һܶˣСӾôӣܰôЦ˵
ɺһٵģ˵һʲô£ȥʰôѰ೤Ūˣ˵ô˵ѯʣֱ׵˵
١ĻشŪһ㵣ֻεһ䣬ͷתӳչǱߡ
С棬̨ܵƵܲǣɣӦ໥꺮ůʱ򣬷չѾŵ̨СС̨̼նӳƵʣܲ
ճգǺǺ񣬴쵽ˣҪ볲̨ﴫ΢ĆƽϢ֮ĳ֣˶ԾԾؽĿת̨չȴŵ粨ǱսǵĻӦ
꣬գգաӦİһٵĵ룬СѸٵشӿڴͳǦʣʱܲ
ӳܲݻˣǰBӦعֹͣʱС̽зĵ籨չУͬʱԵر
ô죿С˵ͳǵֽȴصϸİźϸڣչԥŽ籨ݸߵıʵ
ƻô£ŵ籨ϵݣıüͷȻһ߶һ΢ҡҡͷ
֮ǰ˵ִɡԥ˰죬ıٴν
ԭԻؼҶϲõˣıĻȫĬȻ˴ֻƬĶԻУҪԣǿŽǰļſȴܻȥȻ˭е벻ͨ
ʵ۲ȱٴҩ㣬ܻܲȥȲ˵ô죿һıչԥ˵
ҲҪȥðּۻۣ֪֪˵ƻζʲô֪֪˵ļƻ˳ִлжȥҪȥԼȥ
ƺ˴еԥŷչѯʣıϴʵ˵
еǵ㲻ʹԥʱ⵱ͷȰָŪɢһʱҶΪ֮ǰ˿ͷеԭӵĳҲ
գڴʱ̨ٴ籨СæܹȥѸٵطġ
ӳܲ磬ͷԱϵĵصѸٵط֮Сٴչ
صڸ߸ڸǿҪ嵽оʮĵطֽϼصĻϵص㣬չ˵
ٴΰǰоʮλãҪԵķն˵֪ıһ˵󣬴еƺͳʧ١
Сʱ׼ʱ䣬ͳϵ͸Сʱ


ڰ˰پʮ ɱ
Сʱ׼ʱ䣬ͳϵ͸Сʱ
û˷ԣչ¶ĵ
ӳڴæµȥ׼ʱߵȻֵҷ׷׽Ŀתɵؽ仰ȥ
л˵Ӻɷ˵ôµģУԺ˵𰳰ģһˣ˾Ӧ˵һڱ׼ͨڣչ̽ӿڵ
С֪ͨһҺͰ೤ûӱչĻ̹˵
׼ˣҿȥ׼ɡͷͬ󣬷չһסıĸ첲קܿ켱ٵĽ̸ʹɽ˳ȻΪŵԵ˵ĶԻ޷壬ȴӽ̸ио˿ڼҵʲô
ӳѸٵִţ͸ҲһͳƳ֮ǰļս󣬴ϵװĶ࣬ƽĵҩﲻ
С׼ȥҶӳʱչȴıһǰһӭ˹
ӳԵĺȵĻԶԸǵҩô죿첽ߵչǰС̱Թ
һ˵ĲĻչĹĵ˵
ӳʣСش
ͳһ׬һһӵķŭչڶǰˣǧټѵĴȥ
ٴλصֵĸоã䵱֪ǰʮٱĵ˵ȴԼʱָоͬɱһ㡣
һ·ϣ֮Ľ̸࣬˱Ҫʱ໥ѣԼ۲ʱ鱨Ľ⣬ĬһֱСӵϿա
˵ʵȻٵͷϵоеŤȻ˵ָӲǿ󣬵һ֧С»صΣ֮УȴǷǵ
Ȼô룬ȴûбֳ䵱һ̹Ȼŵϵ˺̽˿ͷɢӰ١
ʿְǷǰûκּۻ۵ء䵱ϵƽ̬ʱоԼ뷨е˽
£֦̤΢ĶнţӳĵֻǻͬһԾŵ࣬оûнеĽţ෴ͷ֦Ҷïʢ˵𽥱ѹ
飡һʱ˵ǹȻͬһǱŵҩͰһ㣬˲ȼѹŵǹ漴ǹȥ
ܿ죬һӰǰԶĴУѸ
վסæУѸٵǰ׼ˢˢؽǹָˡ
ǹийӰɣǵһ鱨ԱǰˣҴǱȥˣ֪ȤͣסŲվԶ
˭ֹ׼ˣչԷѯʵ
ȺʱչѯʣԷɵػش
ͻıʣô̳ĬƺûԤϵ鷢໥һۺıͷչĬص˵ͷ
߾˫֣߹еĲǹչԷһ£ؾ֣߹
˵ĽӽҲ
ǸʮӣڵƤձ˸һЩġ
ϣѾˮʪĺ͹˾ĳʾովһγ;档¶Ľ״ʵ˿ڴ˿Ѫ
ˣıЦЦ˰˰֣龰˷׷׷еעˡ
ôҵǵģժϵˮ˹ȥı΢ЦԷʵʻͬʱչԷ漴첽ķչȥ
Ǹ˸ҵģûҾص㣬ֻңǿȥɡҵźӾûˡıѯʣ̱ݵذ
û˸١ıδʵʱ򣬷չٴγıҡҡͷ˵
˵˵ĬĬ˵ͷıŶԷѯʵ
ǰϣڼɻȻˣңŻкǱ˵ȻǻԼвɱţһֱ˳չǰ˵Ӧˡ
ӱȻڵϣ߶˵
ûʲôԷĻشıյ
ûϵǴһֻεӣƵ§ڻﲻšıѯʣԷ˵
ŶǺðɣǸˣǴʲôطԷĻشıص˵ͷվ
ǰ棬ʮҪʲôҪıһͬվĶԷȴȻչһѰصϣںȻıʱһ֧ǹѾĺϡ
عɣ㲻ǣܻеεġԷѯʣչص˵ͷ۶˰
飡ǹ𡪡
ڴ߲Ĺӳ£Խ˵Ĺ죬̱ǵѪζ׽ּһɹ㵭ŵ΢硣
ʬһ쳣ֵĽǶŤţƷɵͷǳر¶ڿУû͸񾭲֫ڲһֻҸһɲ
ɱˣΪɱˣǵչͻȻ֣˽һĳȫ޷ӦߣǺӻС棬˲ɫ԰ףȻǿ򾲣̬ȴܲȻֻϵˣ·ûƵģз۾˿ʬ壬ֿ˿һƨܵڴ
ΪΪʲôɱˣԥһ£͵ѯʵ
Ǹعıһۣػش
أȵ׷ʵϣûعĺۼ
еΡչӿڵ
ǵвļˣţôڵ˵в£ȫй¶ǵ٣Ȼֿȷ޹ƽǰ¡һ²ûô򵥶ѣ
ıϸµػشʡ
Сعıֵʱڵϵϵ˺Ȼڵ
ʳָпⱻĦĺۼȻϸԿΪڸǱĥϼεģϻһۼǳڵǹµġϵһ߷ŶԷֻаԴ򦣬һ߼Եط
ɲʲôϢϵ˵ķıȴûбɣƮŽƿͳ˵
ô֪֣ôȷƭǣ¶Ҫǵˡϸۿһϵָɵı
²֪֪ܵǵ٣ﶼܹټͣˣ


ڰ˰پʮ 鱨鱨
˧
ͳ
ͳһ˼æվ
ֱߵǰô£
ǵ鱨ԱڻûлƼæ˵
ʲôˣһ
鱨ԱĹʧȥϵѾĹֲӵѰҽӦ
˿һҪץʮţֻ鱨һ̿ʼж
ף
ûټ׷ʲô
ʮ˵ǰ߲ӣϰЭѾ׼ˣھ͵ǷҪ鱨ͻˡ
鱨鱨

ǣߣչĻı̧ͷʵ
ΣյĵطȫĵطһȻȥĴӣǾȥҲ޷ıѯʣչָŵͼ϶Էղ˵λãŵ˵
û˵˸޴һۺ󣬷չǰȥ
໥һۣŸ淽չǰȥȻ֮ǰһĻид࣬սϽѹֵȴûʱ˼ظĽŲٴʱҲϰѸٽ״̬ܡ
ıȻڷչİвΪıΣ֮УǾԲģǶһָӹ˵УȴԶǸջļƲߡ
ǰķչ֮ǰ֮ĵص㣬ʵϣչ·ʱѾƫתһ㣬ԵֹͣǰĿͷһʱѾһӳеĴׯҷ
źƽкκ󣬷չ촽˷ܵ˵˳Ŀ⿴ȥǰһð̵Ĵׯسǰʱʱӷβ¥߳ĸŮܵĺһԵôȻг
ʲôıʶչܾãȻ˽ñȽԵ̬̾ʵ
ٺ٣Ե˻ܸʲôչһĨİĹâͳ˵
ǻûȷǷǵˣҪչĻشıֹ
Ҳûȷǲǵˣչթ˵
󴵣ûǹأӣףϵˣλþѻأݻٿֵܳĻ㣬С棬Ҵһھ򵥵ķ󣬷չѸٵקǹСèǰȥ
˷׷жΨıվ˼ʲô
Ȼû뵽ѾΧǹԾæµʲô֪ܿ죬⿴ƽǹԶʧ䵱뵽Լһеսߺӿһζ
չСӰܿʧıҲ׷һͬǰǴӴӵһչ˾ͻᱩ¶󣬶Է׺ݵһ
ʱڽĵȴб쳣Ƿµʱǹ
ͬһ˲仮ֵǹ̶ǹ죬̱ûеС¿ѰԼĸףѸٵβ¥ȥ
գ֪չĲ²Ƿȷֻ֪ǹʱ䣬ܼĻ
ӵưܵķӺ棬ˮԱߣƮɢųζķظܼӵ˲佫չ˵Ļѹȥ
ռϷʱĵ˳ڴӸ䣬ųչڵĵطȥ
龰ϵȿսһӵ׼ȷشһ˴Ƶĵϣӵոȥƺָӹٵļһͷͬʱ󴵵Ļǹˡ
գգգϵĶ̵䣬ͬһַ˵޷ĵ˱ȻӺ潵ٵϮ˸ֲӰˤڵءԭո֯ĽҲ˱߽⡣
չǱߵǹʧȥѹƺٴ󴵵Ļǹɽ˽ѹڴ롣ܼĻǹɨϵ˾׼ĵ䣬һ˾ɱڳ롣
ͣͣһֱѹŴĵˣڱȽͣһ֧İײǹоҵػζţͬƵġ
龰ӳչֹͣţϵҲͣ˴󴵵Ļǹϧǹոֹͣʱ򣬴мһ¥ϣһͦǹȴ׵𣬾׼ĵ̽ոͣµĴ󴵳ѹȥ
һߣ׼ϵҲͬʱٵӵ˸αصڵϣ·һ
ģС滨С龰ץǹЪشһӵķ˸ҵı
ڻڻ£˷׷ٴγԭ˲䵴Ȼ޴棬ܼĻ£̱ѹƵ޷
˵˵Ļǹءϵ˵ѹ˵ǹĶ䣬̷һߣš
Ѿûˣ˿ΨһıȽɱֻЯö񵯣͸ֿͷպš񵯵ĸӡ
ϵһֱעһһ׼Ϻϵ˺Ȼ̽ӣǹ׼ȷش䣬˵˵Ļǹأһ룬Ѹٵ̽Դǹһ׼󣬿۶˰
飡΢ײ֮ջһߣ׼ȷڵлǹڵݶ˲˲䱻ҵıըһĻ̽ӰС
䣡
ֵǣҴ򣡡˵Ļǹڳʱϵͬʱվӣ⺷ش󺰵̲Ъش䣬ʧȥ˻֧Ԯĵ˳Ļ֮У
սеͻȻϵ˵ٴʱͬʱֹͣڵ£ѾûκλĿˣ΢ǹͻأֹͣԵôĿ
ȥϵϸ˺һץǹ߳ڱεص㣬龰æȥ
ıΣղƵش˷κη紵ݶĵϧܿͷ֣һвԼĶɡ
оյߵ룬ĿĵߣϾܣȻξսĳ棬ӴˣҲӴԼ˵ʬ壬ۼ˶ʬ˵سһȴĻǵһΡ
Լʮˣ˿Ѿ˴룬ʣļҴڰзһͺǰΣϵԵ쳣侲৵һѹһӵѭѴ֮ʵĵ˲ǹ
飬飬飡ǹ࣬˵𺳣޷ܣǹ±һѪԴΥķٴγС
ģҲұˡϵѸٵʱչȻĻ̻ͷȥҲŴҷƬ̣Ŭ˼ڳѪζĿǿԽеķѹȥ
С棿զˣչһѽվǰС˸򣬼չ˵ľȻС棬ϵֵѯʵ
ܱ쿪ǹڷȱĻڱˣ


ڰ˰پʮ ƽ
ܱ쿪ǹڷȱĻڱˣûϵ˵ѯʣչһſڵϵС棬ʵ
ѪˮȾѵС棬ЫŲԼԶǰʬ壬ͬʱѹֵͷųһͳİ᲻ƵشڲҳϳĹ֡
չĻϵԭίһٴ򵯲ѹһӵƵźСȥ
ģôһ˲䣬Ϊϵ˻һǹɱС棬ǣʵ鲢ûз
զˣˣ˭Ӣۣҵǻ˵ҪҲ޹ӡϵ˽ǹһߣСȰοȰοչһתͬʱ﷢һ
´̣㻹ûгϢ㣬Υɣ˵ʱʱŹ㣬ΪܵˣִȥʱӰ㰲ŵһλûϵ˼ڣչٴָСв
ңҲ̵ģҲˣù˭˭֪ʲӵսȻ̯ˣأҲ٣Ҳ뷢ƣҾ밲ػ꣬ȻؼȢţӣʲôҼҾһкҷðպ˼ƴ𣿡ѹС棬һϵˮһվԷչ
ããǰɣǰɣԭΪٷƲðյģȢţҲҼһӾĵأҸ㣬С£ڵҵıҶˣҹ㵱Ϊɶ㣬Ӵװʼ㲻ĶӣǸĵ׷ŭķչһӵеĲǹץסСĲӣؽ˵
ĬٴνٵͷչСĶŽе˷׷ǵǰƣû˸Ҷ졣
չʲôϵٴοںǳͬʱһѽСӷչнȳϵˣչƺܵеη壬ԲûйǴߵһߣ
Ҫ˵ɣҵҲ˽ģͼģͼӻԱǼ̫ˡˣҲãũҲãҪ˵ˣΪ˹ң˵СˣʵΪԼܵ˰ũ񰡣˵˶ǸӪ˾һӣ±ָ乷أԣⱲӲܸɶӪҪһǲܻ죬ϡͿػȥˣϡͿػһգ۾͹ȥˣ˵ˣҪʱⱲӸɹɶôԼܽᣬŻ˵ô˵Ŷһûɱģһֱţ쵽Ǻǣ˰Ȱˣ֪۸ɶ£ȾҪһ˼ȥۣͿظ꣬ҲԵԼ˵ǲ
Сļϵ˵˵Ȼ֪Сⷬкθ룬ȴһӽһЩ޷⿪С񳹵˳ˡ
ϵС׼վʱ򣬺Ȼéһ΢ײ
˭˭Ƕս̳Χס
һڵĵйƽߺгɻֵ߳ɪʾǴ˿еĿ־壬䵱гζʱмӸס
ƽ񣿣˿ǰЩƽˣֿ˿ߵķչıֵ˵
Ӳô죿´һ󣬷չıѯʵ
Ĵһ£˲еУͬʱռһ͵ҩǵĲˡһᣬı
ҶˣѲһµˣռҩǵãСһЩչ
Էһ飬ȥϸһٴηصص㡣
ֻһ룬ûѲ鵽ҩռҲǺܶ࣬Ȼ֮ǰһ壬෴ձСׯ
˻صԭʱСѾɾһϵĴ˵ע£˽͵˵һ˭Ļ󣬺ȻͲ˵ȥˡ
˵ûʲôģҲûʲôйֻǸСׯղűЩ˲Щѣ֮ǰҪͶģ֪˭п˰˵ǶӳҲˣǱ𣬵ҲϣǲҪǣϣ̨÷ɽǵͷŴѯʲС浨ӵչ㱨
̨ɽͷû˵ϹĻӦҴطˡ⸽ûбĴӡչͷ˼һٴѯʵ
ǣͷƺⲻڣȻС治׷ʣȴʼʲȻԷش𣬷չûǿȣѸٵѼϲ̫ĵҩ
ڴæռҩʱ򣬷չȻһ˵ľٶֽӹеǹȻƵŰǹڶ׼ǰΧ£һƽ
Ҫʲô龰ıʵͬʱѸٵ˹ȥһѽչǹǹڸ߸̧
Ҫ֮ˣ֪ŹǵĻܿǵپͻᱻ¶ʲôҸûкıչɿ֣˵
ҪɱƽɣչĻıŭʵ
ɱƽĸƽ񣬵꣬ȫԱЩ˷ƽʿĶ壬µЩֲʦŵĹٱԱΪƽ񡣡չ侲ó棬ȴ͸¶ż
ǰЩƽûǹԸǣҪΪɱʲôɣǾˣκνڵɱƽ񣬶ڸǲΥ͵ʵıԵ˵
ƽ˭ƽ񣿼ɣ֧ӵļɣȻǵսģɱɱ˲ɱӦóΪüɹ淶Լܱ֤ļɿԹ淶Է𣿸㣬뿪Ļôܿ죬ǾͻὫǳϢߵ˵Ĵ󲿶ӣôһӣ˵ӵͿܹᴩüɹ淶Դǵܼ򵥣Ǳǵ۸ǱĹҵ񡣡չ৵һ³ǹһ߼ŵӵһ߻ؾ
ǵˣ𣿻ǣ˼δµĴжԷƶڲĳƪ۲ʲô޷Ƶҿʵظһ飬Ǿˣ򡣡չĻıһվڲԶļͯһָʵľٶȺḾŮǵı
㽲Ǻл֧ԼҲǣָӹ٣Ȩ´κеִСǹչһ˿룬ٴα
ξҾмƻȨִСıǿ˾ΣȻΪУȨչָӡ
ǹ׼


ڰ˰پʮ ִ
ѹıĻչٴ˳໥ֻϵ˺ԥؾԼĲǹ
ҿ˭ҡıȻŭǹչ˫ĳͻƺһ
ӳҾãɱϰе㡭֪Լڳ˺þúվ˵
ôҲΪϰգչЦʵЦݹ졣
ţйľˣɱ޹СӣҪɱϰյĻǺСɶ𰡣Ȼ˵˿ڣԼ˵
飬ֱҶͬûڣͬⷽչľ֡ûȷչڣıٴβ
Ļ˻һۣŵҪҪֻ֣ϵˣصؾֱʾԼ
ͬľ֡龰ıٴ˵
Ȼͬ뷨˴ڣڼֺȻɫѿǶͷ
㿴Űɡ龰ıеĻǹתͷԷչ˵
ϲһ˿ķչ
һ·ϵĳĬ˸еѹ֣֮ǰ飬໥֮ƺһ˿ĤżӵҲһķ͵ġУѸٽ뵽һׯĵ
һΣ֮ǰģƵĴׯչûٴ´Χ෴ͷм̫ȴϵ´Ϣ
ڵƤϢʲôչ˾ػ࿴˿֪Ȥûпѯʡ
ʳŪˣôֻнɺȵˮĺӼеעǰ治Զƽϡ
ɼǰ˽ŵϢʱ䣬Ҳûгãܿ죬ŵٴγˡ
һӴŴȫĵоʿܿڴ룬о񶼱ʿžۼ˴ĿյϣţһĵѲ鿪ʼڴԭնʱһ󼦷ɹơ
ߣɣǿеƽ뿪ֻвһСʱ˾β浽˵ʲô˵ǿڿ˵ҪŹЩƽһӶûͰǳˡսǴȱ޵ԺʿȻǹ֣ҲʲôŮΧ£ԼΧɫľȻǣչŭ˵
֤ǰ˶ûгԷ˿̴ҶԼΣĵǸʤڶԱƷеۡ
ӳչƺҪǿһԼȷһ㣬ȻΣյĵطӪȴû˿뿪˼
ӣ·һһԵĴ΢Цţһֱıڰ಻סеɻ߹ȥʱ£΢ЦתԷ
ʲôָӹٵȨ𣿡Էһĵӣıͷʵ
ұ;ȨҪֻЩȱĵķ֪ǶԵ˵ĴȱǶԼ񡣿ЩˣǾǴ󷢴ȱĺ
չƽ˵
ϣ룬϶УҲִͬֻĵǣвӸ˸顣չĻشıٴ˵
Ӹ˸飿һôҿɲùııԼ˽չ̳ŷ
ұ죬ʲôطٴҪһʱϵ˺Ȼվ֮䣬ͳɤֹ
󴵣ע⾯䡭˼ôүǣ˵˵ʲôԼøĸùԺ飿кװү࣬źȨᰡʲôģ˼һװøϷ̨ϵСƵģĸҪϲģҿŹءҲǼϹҵĸܸܻж٣κ赲ˣҶϵ˷Ըһ´󴵺
Ĭٴν٣֮ͬǰһȻԤףȴȻܴҵĻӭǱڲݴйעŵ˾ٶĴ⣬Ĭж÷Ρ
ȫ嶼УתǿоȴƳĬǷչ˿Ŀ˷׷ԼıС·ķչء
һһ־磬Լȴ֪ڶϵˣ˽Ų׼ȥڨ
զ˼ϵ˰ѺƤһ̧ʵ
ӳıô°ϵ˴ڨСʵ
Ϊǣʲô¡ϵ˱ĵڶм˿һۣ˵
ı˼ҵϱˣٴ׷ʵ
СӼҼҵģëûأɶѯʣϵغǳǳһ죬ͷӿŲ˦ϵˣ׷ǰĴ󴵡
ףûӦϵ˵ͺһһߣСĵع۲ܡ
ףȷʵǵף˳ϵָĵص㣬ؿӳڲƤµһö΢һε˨棬һ򱻽ϵϡ
СĲҪеףӵһҪ߹ϵȥһѽԷŵͬʱдѵ
飡ڴʱǹˡ
սҪģûս˵Ǳֽб֣ЩٷֱԼĳЩúɫȦȦ㣬Ƕǰߵʿ˵ȴʵʵڵѪ븶
սһַ߳ܽᱨ·ĳɵ֤ѫ£ʵǿرܵǣĺ塪ÿһֶһʻ
Էõϵ˼ƵľѻֶΣؾ֮·ϵĵףԼԶǾ׼һǹ
ӵϵˣҪ˵ӵͬʱϵͬʱԼҪԷ׼ߣӵĴϻһӣɼˣѪȻ˲ʪϵ˵ľ㡣
£ˣ̳ˣǹѵ˵Ĵ󲿶ǿ㳷Ӻϵ˲Ъ˵
Ļչıܵ໥һۣͬʱ˵ͷ
󴵼ˣսڷչķԸ£˷׷תͷһȥ
ǵãǻBʮӣҲֻܵʮӡڶβ͵ķչȻһ˵չУĬĬص˵ͷץеĳǹһͷϵ˵ߡ
ûˣСӿ´һǹͻطˡߣԶ¹۲ϵС˵
ˣʵ
ˣûߣӳ뿪ʱô󶯾ûСûߣڵءϵ˵
Ұ£ɶ뷨оԼĻܻϵٴοڵ
ûɶ뷨ֵطڵ
ûɶµĻǵãðʬֻҪҰ¿ڴİûȥͳɡϵ˱˵
ûôذɣԷ˺ܶ𣿡ϵı飬̽ŵ׷ʵ
ϵĿĵ˵
˶಻ĵΣοӲˣ


ڰ˰پʮ ࡱų
йһֽӣࡱսѲ󽢡
˭Ҳû뵽һɵӡţǾȻܹӴġࡱսѲ󽢵Ľ
ʵǵ˵ģͳɵӡȷһЩƫˡ
ɵӡţʲôϣŹֵͳƺܰݣҼʱҲЦġ
֮ǰĵ㵺սУţǵȷֳһЩںս֮еĲܣҲȷһЩͣ˵Уɻһɵӡ
һ㣬ܴͳҲʼոı䲻˵ġ
ţǵһҲں˶ԼĿøʲôǸʲôûˣпƻڡࡱŵļװϷһ˭Ҳ֪Щʲô
ϵҲܣӸ˴ȥ
ȻԹҲҷ˭˼Ǵͳİأ
ͳĵ籨Ҵ˹һݵ籨ţǵ
ţǿ
󸱿Цһ£ѵ籨ϵ˳
ţǺݺݿ˼ƻ𺽡
𺽣𺽣
һƬУࡱˡ
ķ紵͸ˬţǻǱվһģԼҲû뵽ȻһܹϽ
ĺܸлͳûдͳĻҲԼڻڻԵ
ţʲôϲϲվڼװϣ;һеĸоȴǴͳԼɵġ
ţǵѾѴͳԼһ硭
õĴͳȻ˵һ磬һ֪ĻҲ֪ʲô뷨
ţߣϿ˿𺽣ִһͱ˳ȥǡ
ţǿʣµһƻȻѹ˳ȥɵһЦɵӣɵ飬ǿҵڵġ

ս鱨֡
ͳ鱨ԱûϢɫصص
˵ͷƺһжѾˣ֪ˣѾӦ
һӦԼΪʲô֪һӦ
صҵ鱨Ա鱨˫£һͻƣԿսˡҲҵʮɵɵĵš
ǣƵӦ

ࡱš
ƽȵǰнţϣţǺû֪εĿĵغ
ţʵҲǷǳ
ΪʲôҪɸԼĿĺڣһţǲȥ룬ֻ֪һ飬ǴͳԼģζҪɡ
ȫκνţ෴Ǳϵ֡
ѣЩ鷳Ǹʲô˭Ҳ˵ȻõģдͳǳԼˡ
ţǿһۣôҲŪףΪʲôλ˿κα飿ƺʲô飬ϣںһ㡭

ʱĹ϶鱨ԱĽӦҲڽܹĵĽš
ھϵ˲ԶĲݴţеԶϸ۲ǰϧ񣬵˷·һ㣬ʧ˵ûгֹ
һ΢Ȼӱ𣬲ݴ֮һƬĦɾڷ˲䣬һǹȻӲԶ
飡ӵ缸ƽУŽĲҶƬǹеͬʱ߲Զϵһᣬһ߿ȥ
ϵˣϵˣïܵĲݴڸ£ʲô£æŵɤϧȴûеõκλش𡣽Զвϵ˵ķȥ
飡һǹ죬һӵһͷո뿪λáɾµͷδӿͷʱϵǱͬʱǹ졣
飬飬飬飡ķ䣬Ъشǹȷĵϵ˷ӵ˼ޣӵɢȴ쳣խӵһֱĵһͷԶһïܵĲݴ֮УƬƬɫ
սλϵѸٵͬʱץߵĿʽñɿԱһµ˹ȥ
תƵĿյ͵ۿϵǶֿȵط֣澹ȻһĿĵĵס
ˣٴ뵽һУ̼ȵ׷ʵ
ûϵ˼Ե˵
Ǹղšֵطʵ
ղţղѹûֶԷֻǴԵ˳ǹķ˼䣬ڻתơϵɫ˵
ɡٴѯʣϵȴֹù֮ǰĸֿڿ˲ƤȻϸαװ
ܿģϵ˵αװ£ֿͬһڲݴеԴһڲݴ֮С
ûȴǵλãһᣬԶ㣬ǵã۷ʲô£Ҫ¶Լһкϵѹɤһ£תԱȥ
ȵȣǹ¡ϵٴοڵ
أֵ
ûòǹϵ˵
£еĳǹϵУϵָλáԶʮ׵ĵط
ңԶľ룬·һսԹһ㣬ĿϵѸٵαװװĵǱһϵежɫսͬһƽƬú
ɼˣȴȻûףǱʶУǲٵĵзǹַ·ѾԽսĲ棬ﵽױȵĸ߶ȡ
ϵӮ𣿡һͷֱǿѹȥ
飡ȻϤǹ·Լĵһ㣬ԶĴٴ֮ǰǹ죬ϵ˺ͬʱĿת𴦣ĵصȴĿĳ֡
ûУʲôҲûУѻֵľзֱ˿гɫǣΣȴʲôҲûʲôûУǹĵطƽͬһ̯ˮûκθı䡣
˵ϸѰһ޹аѯʵ
ûܻشʣϵҲܣ˿̣ϵԶϸѰŵ˵ټıϿȻҲûҵ
ģĿǰҪ⣬ԥҪҪȥæʱ򣬺Ȼٴδһǹ죡
飡ŵԶòű߼ʣӵһͷ˼ʮԶĲݴҶ𶯣عճӵĹ켣龰ϵ˺ԥؽǹתӵķ
顱ǹٴ𣬿֮ǰͬǣε촦ȴһȫͬķǹһ˿ɻһȥ
ʲôҲûУȻʲôҲûУȻҶӵɹ֮Ծҡθͣǹĵطȴ˿ûκ쳣
αװôô۲޹еɻҲŨ
ǰϵ˷·ҲܵеĹ죬ֹͣĶСĵؽԼĵصȴš
飡
ǹٴ


ڰ˰پʮ ǹ
ǹٴ𣬵ŵƫ뵽޷׷ٵĵطǹûмȥһſڵϣȴš
ƺڷжԴӵǹ֮ԶҲ˻ָ֮ǰ֮УǰǹߵҲ𽥷˾䣬صԼϢأ£ϵȴԾһزһزݴڣϸع۲ǰ
жϵ˵αװʵ̾ôľ룬Ҫϸֱ棬ſԽΧֿÿһҶ˳ּһµķ򣬽ܵڱΣֶ׸ԶԶȥֱһѲݺ޶£
Сģ񵯣ϵ˵Ѵͬʱһöۿɼٶشּľķ϶ϵεĵط
䣡һӣҵıը˲佫ϵ˵ĲһûҵıըͬһصϣʱϢΪ֮һ͡
ҵıը£ϵαװϵ˵壬һӸ߸صˤڵϡ
˵ֶȻ̫ԤϣͲľѻɱ˵ֶηӵ˼ޡϵһڲݴУܵҪȥæǱըǿҵĳϮʧȥ˶ԼĲݡ
䶯ŻָԼ·ס֫ʱһнĽŲԶڶ
תͷȥӳһ˫ЬһĵӱӰڴ֮䡣
ӵĽŲƽȣϣһ֧ýȫµǹббؿļϣһֱֻĥе㷢׵ǹɢС
Էɵؿըըĵӣһɢϵ˷ڲݴΪεͷϵ˵ߡ
飬飬飬飡ǿĺöԷӲϲӵ޴Ĵ͸ϵ˵
ǰһĻҪȥͶԷͬھǣʴ˿ȱǿзһ޷ƥеĸоԾ޷ûĽƭԼΪ֪֣ã֪Լܷ񣬻߸Ըڱǹ˽޵С
ݵزǹ󣬵ӣϵϵĿڰڵľװóһö˺£Ϊе֤Žڴת뿪ս
Ŀһǰ֪Լ˿еĸܡ˿̵Ծڳʪϣһ󱻱ըըģϵѪҺʵȵζãȻصȴʲô
ȴ뿪ȴָƽȣǵȴԼҲ֪
ʱڵȴţһֱ¶ˮʪľüе䣬ãȻϵ˵ʬ˹ȥ
ֳȻ֮ǰһĻͬǣϵ˵ѪѾ̣ɰɫѪ顣ѼߵûˮǱƽشԼĿóСĵϵ˵ϣʬ建Ųм䣬һ
ڵ˵˿̣ΨһΪϵģֻôˣΪֻ֪ҪǸ˵ǹûϵ˾Բᰲ
ʰԾõĲǹúʣ಻ĵҩʧȥһµľɾݵվԶĴȥ
ʧȥµľǸ裬ѾԶԶԽ˳޵Ķһ˶һˣһ֧Ӷһ֧ӵµĳ裬ֳ裬Ҫֶͬϴˢ
ϵ˵öԣһõľѻ֣ǹúãҪȷжϳ˼ʲôֻԤ˵˵жſԤ˵λã򼴱ǹٺãҲǴеı
˿е뷨֪ǹ֡ôģô֪ϵģΪ㣬Ҫģ⡰ǹ֮֡ǰж
Ѱһ·µĺۼܿһһݴµƼԣȻǹ֡Ͷ񵯡
һɴ̱ǵζŵ΢绺ƮΧ֮Уƺһֵζ
ʲôζϸţֱţܿ죬ǰһ׹Ѫζ˳ĹϵϵǱߴ΢罫Ѫζһô֮ǰϵ˵ı¶ĪǺйء
ǵģȷʵǣ֮ǰϵ˵ܹˣ˿ڽ򵥵Ĵǿоʮ๫˿ڿ϶ٴαѣôһַѪϢԵ֪ϵ˵λãû˸ɱˡ
ǣôԼټûбֵأģ֮ǰûһ˿һĵ˵ټ
ϸѰŲݴеµĺۼʱºȻһĽײϸҪԹȥ
ͷȥ̷һӵڲݴ֮СһȻһ⡣
һöǹĵǣβĵ׻ԿӵǱǹһּĶ
ۼڴˣ̵ڲݴѰܿģⲻԶĵطҵûԤ֮⣬˾Լܶʱ
һССĵɣһֻȷ˵滹Ӧһ׵Ͳһйɵľһ򵥵ļװãһֿԷӵСء
ּ׵Сսվ㷺ʹãװӵ׹ܣһ˲ϣ׵ش򴩽ȣȫƥһöס
վھݵʱΪ˷ֹйӷ棬ǰ߹㷺أû뵽ǣϤСȻּˡ
ԷӦ̻ǲһĶΪ׵Ķʱⶫķ䣬ҲΪˣ֮ǰӵŻôû׼ͷȫͬ޵ķʸһ
Ѱϵ˵ĹкȻŵһѪζԸԵǰһö
еպԺѾճһıĵˣ侲أذźһеľ
ϵԩֻ֪֪ռʱ˺͡սУվ˭棬޿ɱԹ飬Ϊ˫֮Ĳжô޴ԵģԶ;ġ
ϵ˻ѾԤϵԼɼȴûûӱܣһ˸ѡӭȥԣ֪սΪ֮һս
Ƕȿ֪ϵһҲˡΨһֵҵǡǹ֡ûзԼһΪĳĿĿϵˡڣĿˣǹ֡һʧһʱ䡣ôٴγֵʱ򣬾µĿꡣ
Ŀ˭ûȥ룬ǶӳıпܵľԼΪ㡰ҪɱĿ겻ԼԼҲӭȥϺκϵһ
˲бѬڵĲǹͽǹһ˿͵Ļƹ⡣Сĵؼһӵ˲ǹѰŶӳ뿪ķԶȥ
ïܵĲݴУ¶ˮ߶ϵ䣬ԭʪĽƸһ˿ȡϵ˵ָʾϸıԼж·ߣȷû˸ٺ󣬼оԤȸ֮ĵصȥ


ھŰ ȣ
ǰ󼸸Сʱ·̲ø·һ飬һֱȫָ֮͵ͼİӳļص㡣
˭ҹĴȫ޷ľæضһô档
ңæУӳδֻ̽ź
ǺӡĻش𣬶̴˷ܵĺæӲܳѭ˹ȥ
ϵأڰУӭֻһһץס󣬺ӺȻֵѯʵ
ˣĬһ£˵
ںҹУҲظоӵһͣϢת˸ȥ
չӪذھ뾯صƫԶλãĵ˼ӣһ֦éһ鰼ɵﴦ
¶ϲıӭǣϵϢϵϲö˲䲻ɡ
ûʲôɣĬãչȻʵ
ţûһ£ش
ǾͺãԵ㶫ϢɣǻҪӦ鱨Աأ󴵣ڡչĬȻ˵˵ͷ
û˶ϵ˵̸ۣ·ѹ˵ĵףϵأһ˿˿أÿͷ϶͸Ĵڡ
һޣ˯òʱʱجαȻѹجεƬθͬǺͽβȴ˵ƣǺڶǹڶ׼Ĳϵˣ
̹ʵ˵֪ԼҲںûгѵϵ˻Ϻôߵľϣľ˭Ҫǿҡ
ǣ֪ЩʵҪԶҪö࣬ΣʤһУֵȥȡǰִе񣬺͡ǹ֡ѹͷʯͷ
̫جͬѩһɢˣȻΪû˯ãеЩƣȴ쳣εؿź͸ï֦ܵҶ߲ϡ
еΣ־壬ųԼеĸ̹ĵףָо˺ܶࡣ
ϵƺܿ챻ˣЦŻ̸ʲôʱ򣬶رܿйϵ˵Ļ⣬ֻĿⲻؿʱؽǰѲǹͣһ룬ӱһתƵȥ
ҪȥͼϱBӦ鱨ԱǶBȴ˿˽⣬ڷʱ򣬷չĿǣҪѡΪ졣Ƽ򵥵ȴ˳ĬĶԴ
ûȥ۶ôӢµʿͶ͵Ƭ̣ȴΣյĵоڣټǿս־һ顣˶ѾĮǣԼܷȴеûаգûֻµ޷˵İΣ
ȥɡ²ǹվ˵Ļ˶¶˾Ŀ⡣
һҲȥڶı˵ı˸еĻôıı˸е쳣ò˼飡
㣿չεñĵĿ⿴һۣͬʱɻطʵ
Ĺͣı΢Цһ£¶ɫط
ԣֻ㵢Ӱ˴ҡչ֨һ˵
֤񣬶ӳɡϵģıȻվֱӣ˸׼ľ
󴵣ӣѵҩȵıϣˣԭϢ΢ص˵ͷչȻתͷ
ǵãֻСʱСʱڣǲͨĻתơڼæµװҩʱչȻ˵
Сʱɻظͬʱͷ˿ŵͼͼϣBĶ̶һξ룬ʵн幫֮ңïܵĳɽ֮幫ȻԲһɵ¡
ǵģҲܿ϶Ƿ񱻷Ϊ˴ҵİȫֻܰʱ俨СʱڡԣϣӵĻôҪӿٶȡĻչͷ˿Լֱ˵
ôںڻüͷӦ󣬷չȻתͷı˵
ǺǡչѯʣıЦҡҡͷؽвǹϼ
׼ߵһۣı˵ͷ
û뵽ԼִȻڻһڵ˲ее𾪣ȴ˿ûиеڡеǣıȻԼһֱִԼϵж˸е⡣
ãıýһµģǣһֱߵ·ıһֱ촽ûκν͡
ϵǰ˵û˵ʲô׼ƳĬʱıѯʵ
ûٻش
Ǹ˵ǵġıĪ˵һ䣬ٴγĬĬĬǰ档
ָ͵ͼİ˴ݵڴдţڼִеıûйҲû̫ѯʣֻǾظ棬Ѹٵǰš
ǰĴ˵ǰ𽥱ϡ˵ĺۼҲسڸЩ仯ı𽥷Ż˽ŲȺߵߡ
ƵطˡӭɻıС˵ѣ̾˼ۡ
һô죿µĽӡͱ̤ĵ·ʵ
ȣѯʣı򵥵˵
ʲô֪ȴûгѯʣض׵һԵ£ıæ߹ȥһѣȻָָԱߵһݵأȻ˹ȥ
龰׹æѰ֦ͲҶݵϣȻһ׵ڡ
ڴǱ˼һ󣬼ûϴĺʪµ£̱Ũ
Ϊϱһ˾ռߣѾϤ벻һ㣬ߵıȻȴһԤϣζŨüͷҲ
ԷķӦжЩ⣬ȴûб¶ߵıҲѹסеĲװһµӡ
ô뵽ִ񣿡ĬƬ̣Ȼѯʵ
ôҲǵģҾͲ𣿡ѯʣıһ㶣Ц˵
ǵǣҲ֪ٺ١˵ȥȴ֪ȤشסͷڨЦһ¡
ǸɲӵܣðôǰɣȻû˵ڣıȴ˼ӿڵ
ǵǣȷʵͦΣյġ£һ죬̽͵
ı͵ĸģãֵõģҪǵִĻǹңҲõʱˣ
˸߲ҵ׼ȥʱǰһн춯ȴͣס˻
ôı̱ͣѯʵ
ˣ


ھŰһ ع
ˡÿͻشͬʱһͬͷαװС
ܿģԭ޵ԽԽ󣬰̤ĽŲһͨϰմ𽥴Զ߽
һѳǹձѾĥе㷢ףż񵯵ĵҩббؿϣŲһһΡ
Ȼûзˣ޾ߵַеĲǹ⿪ɢĿӣŲݴԿʼ򣬼龰̵ضıȻһ£ʾҪ͵վ˳ȥ
˲һУƺڶݣһȴֻһ˲䡣ڶԷոͷʱѾڶԷ˫һѿסԷĲӣһˤԷӵϡ
һӣذ׳ʣرڶԷĺݺݵ˵һ䣺XXXX
ͻ޷ӦһֱˤڵأԷǰһС
#%ıԺ˳ʱѾɹԷƷԹ̬ڵϵĵˣı߹ȥСõѯʵ
%%ȻԷҲûϵǰ˵˵ôãһ㶣æҡͷ
Ȼ˵ʲôȴӶԷп˸ζذǰһԭѾƤϵķУݽԷƤУһ˿ѪҲ֮ʳ
##ܵʹĵˣ¶һʹı飬ԴͬʱҡεøӾ
˵ֻϰգԷҡͷıתͷ˵
ѣָϵļôѾѬ÷ƣ˵ϰ˭ţıĻһԷֳ
#%%ĻıתͷʵǣõȻǲϵҡͷ
˵ƤӵģϵļӺƤʯѬģֻûǹԷһĻشıٴη
ûһѻսȫµı飬ԼʧС㣬ԥڳһٴѯʵ
ɾһڵɲǣȴӶԷٴβ׽һ˿ʱӲɵһȻֻһ˲䣬ȴѸٵز׽ˡ
%#أıĻճһʱеذѾͬʱ£ѪԷϵĸָѾˢˢϣҵʹöԷ̲סкոճڣͱӲ»غ
㣬ʲôͻıʣıе
ѣģعһػش
壬ҪٲʵشҾпĺġȻעŶԷ˫ۣͬʱذ׻¡
ȣȵȣ˵ʼĵöԷմȾԼѪذٴٽԷڿĵ˶һݡ
֧ӣʲôԷڣѯʵ
17ʦţ
ǵʲôеľﲢûбֳٴѯʵ
½ǣյ鱨ǵһСֶӳڸǵǲڣҵȫǡðѪ;ҵʹöԷȫֱð亹Ҳ쳣˳ӵػش
פ˶ˣϰǲǻڴ⣬ΪʲôҪǣ׷ʵ
ֻ࣬ϰնڴΪʲôǣֻгٲ֪Է־ؿһش
һ⣬ǵľѻֵûĬĬص˵ͷԼһ⡣
ûУӣǹʦ˾ֱӵǲȻû˵˶ָˡ
꣡Ѫѣ΢ӿϸ΢ڼžĴԵôԺʹ̶ȻսɱˣȴȻıɫһ䡣
ţ˿ڵѪҲȴţݵѪĭһأʱʱĳһ޴Ѫݣ΢ѿڵǵѸٵУԷؾ˼̱һֵĽǶȶѷƾɵ
ذ׵վһߵıٴλص֮ǰڱεء
òˣǸûȥ˰ɣ£ıѯʵ
ͷϣ̫Ȼ߸ߵعϣòԶƮѪζЩĳȣ޵Ѫζսվһ뷨
ıʱߵʬԱߣѾýӲͱʬ壬صСݵشʬУϸϣֽմѪҺĲҶ³˳Ȼͬıһ·ء
˻𾯽ĺ˷ܻܵȥ棬չ߳εصӭ˹
ʲô˸˵ı鲻ͬչȻһӣ˻صڱε׷ʵ
еˣǺӵ鱨֪ҪȥһıԱ
ӦòǷˣӦǺͼйأץͷû˵ʵû´ĻǵõǼǣҪɱı棬չϸط
涨ĻϵصҪЩ취ĵ˼˺ð죬չΧ˵
˵פСӣ᲻᲻׼ȷչĻѵ
ʲôܶУʱǲȷҪⷽ׼˵չȻ̧ɤ󺰵
󴵣ӣǸһǹյϹ׷ǡСΪǱ飬˿ܵĺӣңı˽壬ѰҽӦعעйʱ򣬷չʱ
Ӧһûյս˵ֲ꣬꣬꣬Ҫľĵ˷սýֻ7˵սǶʮϰ˵Ĳӡ
쵽ԼˣΧ£һ𣬿ʼҩ󴵺ͺӵĿѸٵض˱Ͳ񵯺͵ףϵѹˣװԼΪչСչ⽫Ψһһͦǹɸˡ
񣬷չȻ˸ż˷Ȳ´ǰ
˳·µı־Ѹٵ֮ǰ²ĵطݵϣڸǵѪʬȻѾȱһԱȴ˵û
׼ж龰չҰ˰֣̰ȵİȥ
ǰֿյϵĴԵôĴּ仺ƮţԱߵˮũæµؽеµˮС
ȴ֪ܿｫһսеͰ궼ǹߣ
飡ȴУһǹͻأѲڴߵһӰǹһͷˤڵأҲʱͬϵķˮһ˲ԭĵ¥̷ӵܳʮòǹʿ


ھŰ 鱨Ա
գ
һ׼ȷĶ̵ӴȷشӲ¢ϡѸٵΪ˱˿ǹߵλãǹһĵоʿ׷׽кǹ𴦳ȥ
ӳʱĻУ˿ٵػָʾ˾ͨװԱǾϸѵ沿ӣŵ˵ӰʧںӺʹ֮ǰǱĵطʱΪ˰Ѻ
žžʱԲԶû֮ǰչȷжţæɪһŵС棬̧ǹͨеС·
ǰ棬źŵķչˣϵĵо󣬾شӲ߳ȥշչļƻ˻ŵ˻ҵʱӡ
ĿСĵǰ΢תǹעܣ˿κη紵ݶ⵽Ļǡ
%Ѿ˸ոߵ·ʱһȻӴﴫ˱ܵͣ½Ų
ͬʱͷһ漴ĿתСǰڿڵһ¥ڣһͨװӱضеĲǹкš
أչѾԤϣԷѯʣվһߵıǰһﺰģ𣿡ͬʱֵǰȥ
Էƺе£̧ǹڻطᣬıѸٵؿ£Էߣ͵ذγذףԷؿڡ
ʱ׺ʱϵ˹ϢɢĿתؿŻڵĵӾεί٣ı۶գһ¡ŵ˵ʬڽ䣬ѸٵشڽУʧ
ȴѰģԴ˽֮۶ûգһµһֱעŴڵĵ·ֱ۾еʱȻδ
ôˣʲô״𣿿ΪʲôûǹĪǡһֿܲϵһ񶨣µ뷨£ʱܿعȥˣֱ˵Ӱٴγڵ·ϣĲ㳹׷¡
Ψһееźǣ߲δˣȻڴﲢδҵҪҵǸˡ
ڣҪĵľǺӺʹˣǣŵôʱ䣬治֪ûʲôΣա
٣ʲôأ˼ʱ󣬺ȻһѯʣͻСһͬʱǹȥ
ǹÿһ㣬ңС߻𡣡˵ͬʱһӰس
һŮˣͲȴƯ
ˣС澪ʧؾǹ͵ش󺰵
ʲôǹ£С߻𡣡ŮӲͷؿһС棬ٴҪ
˭˰֣ŵеСѯʵ
˭Ů΢Цһ£˵
һ
֪ӦóǶӳû֪ͷɣѯʣŮЦһ£ٴλشŵ
˵Ȼû˷չ֪⣬˲֪Էѯʣһ£طʵڶԷݣѾȷϸ˾Ųʮˣһ˵ĽǶ˵ԷոϢǺ棬ɱǣ˴˿ѾΪʬˡ
뵽˶ԷһȻѯʵô֪ģ
㣬ȥ䣬˵һͻˡûлشѯʣŮһԵСȥ䣬תͷ
˵㸺ӣķأһᣬŮӷʵ
ȻǰڵλãǷĵطӸ£һ֧ǹһ֧ǹͿ׵طӵĳ·ȻԷԾйУѵڲӵսΪ˽⡣ԲŻڽͷ֮ǰһѡء
ٴ׼ѯʵʱ򣬷չѾ첽ܻڵλãﾹȻеʱչȫɵһ㶡
˭ָԱƻ
Ůӿ˻һۣȻڵѯʣչϺε¶ȵɫ΢ص˵ͷָָһïܴ֣˹ȥ
꣬ٴλʱ֮ǰľȺͷѾϲȡһɻӣչЦŶԴ˵λս鱨ֵĸߡҾͽߡţ߽ɡ
̵Ľܣ˴֮ľ룬ȻԼӦ鱨ԱȻǸŮӸее⣬˿̴ҲѾ˲Щˣ˳ڶ˵ζſ뿪ĵطؼңҪġ
󴵺ͺôû·˰ɣƼչɵýһţһ߽˵
ٵȵȣǸǵֲӣ»Ƚ鷳һ㡣߽ش
ҪҺСȥӦһǰɣ˵ĶԻ
ˣٵʮӡʮӲĻ͸ţתƵ֮ǰļȥչܾ
û˶壬˵ʵ˶ԥڵȴ볷֮䣬ս֮ڵȴΣյв˽û
֪ûаʱĻǻ᲻ķˣҺÿ⣬Ϊڹ涨ʱڣ󴵺ͺڻˣȷе˵Ǵ󴵴źӻˡ
ӳˡ˵ʱ䣬ҧ̫ںأʱû˦ǡ󴵸һ߽ͳɤŴ󺰵ˣ̹еΧ£ȥ
ǰſڴ󴵼ϵĺɫ԰ףһϣѪѾѿȾ죬Χ£ΧضԴЦЦʵǲˣ
˵ɵ˻ܼ𣿡ӵѯʣչ˵
ʱĻþɣ˵˿ʱɶɶ˲̫żһ棬û뵽ˡЦЦٴ˵
ôܵˣʹʹչһЦٴѯʵ
ۣеΣеҡҡͷ۾˵
ȫصһ£ãС渺ڻˣȫ巵أ
չһϵЯоߣٴ
СƺԼŸڻее㲻ҶûעֻܽⲻѹֵСν֮ǰһУѾúܵˣæµװ̤ʧڴУؼǹٴ֮ǰϡ
ɶʱֵߣſߣССѯʵ
𼱣ǰСʱʱٳҲϵϡһ߼ŵһ߶С˵
ǵһ׷զ죿˵˵ǶعģܶԸ𣿡С治޵ĵʵ
ⳤģӵһ͸Ը˲𣿡Цһش
ǣ㿴ӣôͣˣǲ֪㣬ǣǶԸ˿̫ٵ˰ɡСٴ߶˵
ֲǴսǴǹߡС棬㺦ˣȻС뷨̷ʵ
ţСʹػش
ڵսѾ־ζȻԷʹسٸеЩӦ


ھŰ ڻ
˧鱨ˣ
ãһֱڵȴϢһѽӹƵ鱨ϸĿһ᣺ߺܳܿձȫ֮Ҿս亣¡
ˣڵˣ
սʱڵˣ
µ籨ʱһпԼΪⳡսһֱڿĵȴšڣ籨͵ԼʱҲǾսĵ
ʵձһʼѾעⳡս
ʹõĺȫܵ롱йȫţǵľսãйҲ֪
һǰѾûκܿԵʱôζԾĽʲô
Ψһڹעģεľսйʲôķʽȡʤ

ࡱš
潢ҽѽӽ
Ŷ֪ˡţǵϣɵɵ̬ԶҪٿڶֱ飬Űֻûпƻ˵ڡ
1937420ա
ձĹ
һжճţЩ׼㣬ʼֻظһ졣
˵һ֧˵عװ뵽ĹձΪ֮䲢û̫Ĺϵ
Ǹôô̣飬ԼûκιϵԼҲңԶңԶ
ֵľˣҲǿˡЩ˵йʱпܽͺǴݵʱһ
й˻ĹϵձЩֹɣúõҪʲôأ
˶ǲ̫ŵģսϾ̫ԶЩ
ﰶ˾̫ŵһЩձ֪Ϊ˾ȴսձԽԽˡһսｫǵһܵĵط
ûȫλƾԼЩϾɵĻֵܹסй˵ڻ𣿴̫һҲûС
һ磬̫ĳԼλϣŻڣѯʿǵ
ϣҲܹ˳Ķȹɡ
˾ٸ£ʲôĲºȻָԶĺʵ
̫û̫ע⣬Զ￴ȥԶиڵ㣬״Ȼ󣬺ڵԽԽӽˡ
ܹˣ̫ıⶫƺ񡭡ƺ񡭡
Ȼ̫Ĵ֧˵ľ׼ս׼ս
420710֣йսѲ󽢡ࡱų漴չں䣡
ھڵ׷£ȼһڻ
Щ׼ǣȻڻ£׷׵¡˲뵽˻֮С
ڡࡱţЩڻ紨̫ĵʵ̫̫Ͼˡ
ǵڵܶԡࡱˣ޷̷ΧڡࡱϵڻȴԾģ޼ɵ
ЩձѴ󲿷ֵľŵ˺ķչ֮ϣ½ͱķչձ˵ʵЩˡ
󲿷ֵİʩǼʮǰϹŶձƺûԼıᷢκսھݵ֮սʼΪˡ
ʵձҲδдǰȫľ˺ϵľսУϾսʤôһжձķнһʧܣ
ձûʧܡ֡
ڱӦڵˡ
ࡱƺҪеڵҹ⣬ҪΪƽزŸһ㡣ϵڵÿһأϵڵŰܹŵĿꡣ
ڷţձڷš
Щ޷ձ˷׷׵ڻ£Щ׼洬˲⵽˻ԵĴ
ûбٿµˣûС
һСС洬Ÿոճࡱŵڻʼ֮ƴĶţҪܿڻĺΧ
ǣһöڵĸ¡һҾöڵ첻̫˺Ƕ洬˵ƻȴʵ̫ˡ
޴ˮ£һ¾ͰС򷭣Ȼ˻ɾһеһжʧˡ
̫ĿɿڴĿǰһУȴΪЩϾɵڣЩĺ
ʱȻûȥйǰȫŭйձ˹ʽĺϡ
ܶದһЩưʩܶ԰һЩҲͲˡ
˵ʲôѾˡ
ȻһͣˣġࡱŲٷڣȴںͣһᣬǼԼĳɹ
ȻѲŷʾһУ뿪鱻ŰĲӵս
ǡ¼
ͻڻУձﱻݻٷݶʮһ洬ʮձһʮˣʧء
ǰûκμй˻Ѿһȴôˡ
º󣬵һӦȴйڡ¼󲻵һСʱ4208㣬йٿ˽ŷᡣ
ŷϣл¶еļߣ
26420գл࡯ִкѲ֮ʱ⵽ձڻڻҡ࡯ڶξЧ£Ȼһ̶ҡ࡯ʧҷڱʾźͬʱҲǿǴձһΪ
ʡ࡯Ϊλձﺣ棿иһ⡣
һ¶Ҳ׼
֪лϵǡձ͹ձҡ࡯Ѳﺣ棬Ϊ롮ձ͹ǩľºЭ顭ڴ˴¼ҷԼʧʮǧԪҷǴͬʱҪշ⳥ʧ

ҪһڣκһĪɶΪڡʵеﶼҽڴһ̶ѡ
ڣѾˡ
ձѾƵһ޿˵ĵزϣڷˡ¼֮ձѡõĻôܿͻ̨
οձҲѾ˾ս׼
սҪʼˡ¶м߻ʱȴս鱨ƵĲҴţʲôվսûֻҪһ㡣
Ѿ׼ˡƽĻش
ǰ׼ˡڷĲһЦƣ˵ﻰĴʱҾ룬һĪȨһҪ뷽跨ĺձһδսһԻձľս֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷĲ֪˶֪ͳձû֪еΪʲô
ͳҲûи߹κһˡ
ЦЦ˵Զ֪Ϊʲôģ


ھŰ Ƽ
ڻ¼ķԻƵһ·ϣ
Ѿ˾ս׼ս֮컹벻ġ
ս
ԻѱȫԱԻȫ֮һսʤôԻ»ԻƺѾԤʧܣôԻʲôطûܹ˵
һΪ˵۹δˣ
ԻĻʹԣ֣µ˵
·ġڹɫ£۹Ϊ˵۹δҲҪڴϣ
Oüͷһ¡
ھսǰ˵֣ƺ̫
ԣҲƺоˣüͷҲһ£󳼸£ҪҪţҪȡʤΪĲһˣ۹
ڹվ˵
1937꣬л26꣬ԻαѺ͡12ꡣ
ȫ綼Ŀһսн
ľʼ½ԻԮʽսƼڴˡ
ʱйޱԼĴ󲿷ּҵ׶˳
ĸͳš롱š١šŭսнšࡱšͳѲ󽢡
һĸػ콢ӣ89ػ콢ӣǱͧӡдõģȫˣ
ҪˣҪκεıˣ
йĺĸ״γ˴֮ϣ
˵ǰһεԻսйűйһЩĳɷȡʤôһεľսĺԾ
ĸԺĸսнսн
ɹ
йºٱԣ
й˾٣лγһϽԻ˾٣Ұ󽫣
ڡͳţйӵеĵһҺĸϣһҴģķ
ǡǿʢŵĴģָšǿʢʱ˵ÿһ仰ӡԺС
˵й綼ǿ󣬳綼ںϺͺǿԵʱ򣬳ûж˻š
ˣˣ
һжйһǿĺԼĽСԼһܹģʣ£ҪЩǵˡ
˾¬ϽߣĿҲͣڡǿʢŵĴģϡ
սнûһ˵ƽġ
Իܵ硣¬˻ſ˵籨˵ԻѾɼᣬ26ԻʽҺ𹥻
ЦˣĵЦˡ
ԻҲ뵽ǵܵѾȫй˵ǵһһйָơ
ʲô˾ÿЦģ
Իȣйںǰ׼ˣӺڲ鱨й˵ĳֶ׼
ǵڳ֮ǰЦŶԻ緹ԵʲôҲ֤ڵһʱ֪
ȫŴͳһ㣬ʵҲ֤˴ͳһУڸֵԼ
һĸػ콢ӣػ콢ӣ11д׼ƽ´Լ
ࡱš
Ϻ𽢵Ľݳɳˡࡱϡ
Ϊţǵ˾ţѾĪĳΪˡࡱսѲ󽢵Ľݳɳȴԭ̤ڴ˵ﶼòζ
һݳɳϡ
ݳɳʼնţǿԼĶһ㣬е˶ΪţǸɵϡֻģͳţǵıһݳɳϡ
ޡݳɳ϶ţǵۣ˿ɵɵģЩ˾Īɵ£££˵ˡⲻȥЩѣרںںս˱̫ǣţȴûô࿼ǣֻһڣս
ɵӡʲô˲˽⣬ݳɳȴܿţǵһƬ͸ġģԼİսʲôȥǡ
ϲƻݳɳˣţǡǺǡɵЦŰһƻ˹ȥ
Сӣʲôʱôˣƻܺ˷ˣݳɳϴĽӹƻļţǶƻرں˭ҪƻֱҪ
ţһڿԼƻϣЦģͳ˸˺üƻ˵ҪӮˣһƻ
ݳɳŻȻҧһƻû˵ţ˵ֻг桭
ʲô
г档ţЦ˵һ۾ֻܿƻ棬ˣҪȻҲŲء
ޡޣݳɳϸϽѳԵƻ˳һȻһֵĳԼš
ݳɳܻİƻţ˹ȥС˵ҶôãûûεĶ
ţЦĶ˹ȥ
ݳɳϺȻ̾˿СţѾӵˣϺ콫һĸػ콢ӳǵһЩ̫õԤСţҴڡ١Ϸۣ֪İɣһҪʲô¡˵һҺҴ˵ˣԺḺչģԼҲСˣһЩɼҰ
ʲôµģϲţںصܿó׼ô֣ôĺĸָֻӹٲʲôһӮˡ
֪֪ݳɳ૵صɫȴһЩ˷ܣ֪һӮǶôʱˣﰡǲ̫ԾˣɵСҲ˵ס֮ǵˣڲڣҼԶңҵĴӡӣԶ磬𣿡
֪ˡţǵ˵ͷϲ㲻ܳµģġ˵ķǳ棬ҲҲûô˵
ͳҺãǴͳҲ档Ҳãܲҵߣչҵģֻϲ㡣ϲҪʲôˣһ㱨𣡡
ݳɳϡЦţǵĻЩݳɳһҲںԼҪˣһΪԼţҲΪԼġ
ôõӣԼʲô
ЩҸϱţҶ˺󡣡ݳɳţǵļ򣺡ϲҪβһ԰ϱûûģҺݴĵ衣
֪ˡţǾȻЩɬЦˡ
ݳɳ˵վѡࡱϵļٽеԼߣţеǴӡϺϵģҲҵϲˡúõİǵĽһ䣬ǵĽһܹ´󹦵ģ
ǣеľһ˵
ݳɳĵ˵ͷλϼ
ǵĻش˵뻮һϼ
սѾһ˴Ļ⣬ǾԻǰ;һս⣬ҲǾһս


ھŰ ½
ȶֵĲǺǺ½սԱ
Ŀ꣺

ڼʮǰԼԡйʱͳΪˮ·֮㣬ڽҵóŦ1609ձԣ1693꣬ĦȸñȺձӴձչ̲ļƻ1879330ձձ
1879꣬ձͼͬء
йأǣ
26꣬Ԫ1937424գں£й½սӵ19ǲж½
ϲ絺
ҹʱ֣緽սȫЯװǰӵڲ֧װʵĵϻĿ񵯺һװˮˮ
21ʽǹͷҲܹץλϡʹ´ܵһ˫ɬ۾ҿ˿ȻĿͣڲԼߣڴĽϡ̧˹ȥ
ʱɫźŵĳһεضлɫߺɽһȥ緽ûѽż˷ݺݵ򽪲ѣһѣʼˡ
˵ѸٻعסսؾҪͻȻӲԶ˭ſ¡
ҪĽһѰųأſ¡
˸ոӣͼͷһƬ⣬ڻϰŽϻںͷֲĻšಡಡಡ˵ĺ˹ȥ
Щطɹ󣬶ɽըһɹɻűҽְӴճһƬ𺣡ɲǼ䣬֮ʳȫžҹɫĿҫ۵ĺʽһսĻ
緽̽ԴֻɽµĻУǱͻ˴ϵĻżҲǹ
ԴûμӹսҽһӴסˡһ˲䣬֪ʲôƨϺݺһţ۵ûаѡӴ;һᣬ˽ʵˤںڵϴ˸վֱ̤һֻš緽ˣһ̧ۣųضݾǲûսͱ⡣
緽ҪľͷʱйԹԵڵһųתɵĽѣǸϱأôͲֱǸۡ
˼ų˭ҲӼèƵһţһš´ӿ緽½ţԽ˵һҿҪҶ͸Ҫǳʡ
ǣѸϽӦ
˵꣬èҲĺڰȥ
ѶӼЦ緽ų˵ģҪǲʵҿޣ
緽һ˫۾֪ɵˣǲʹŽѲڡѱе㷢ëһû±ϱߴ˶ŵҪӣСӾȻ¶ͷ
ѱȿ緽統һԸҽ±ӡиĵĹأ±Ϊ˱ʾϱ𾴣һ¶ƺϱΪ೤Ƕһ껹Ƕ༸ꡣǫϱƺоеϱ򲻹ˣģҵģҲӦˣ֮¾ϵĹزܱ䡣緽ػ֪ųϱûһſǡ
ڻ׼СʱͻȻʱսһͷ׼桱
緽һͦӵϱץԼĳǹſ˹ϡ
ٴźɫźŵʱųȫ´ս
ŵйų´£ѸսϢɽͷȥʱսվǰĲӡţ֮Ľ߱ҡ
ڰпʼ˺೤ģ

Ϊ˲ѹ鱩¶ڵз֮£ʱԲֻ⣬ڲμҹսľ˵ȷǸС⡣
Щźǰľǣûܳİ׾˽ơ7ֶӵıܵ8ֶӣ2ıڵ8ࡣеųҲԼıеıҲԼİ೤
սǰ˳׼ҲƵʿԾͽֵӵĽƽս²ſԹӡ
緽ڵ߷ֶӶſӽɽʱǹľ˽Ķסһ˵ϸǰӣ˳ͨߡ
緽̧ͷǰżͷӶšмһףһߵĹˣڻ𹥻ʱкüɴĻɽը죬ըڳɵͨ
ӳ嵽˰ɽ¡ͻȻɽϵһʯڳһ磬ǡડડડĻǹǰļսʿӦ߲߲ӵ˿緽¡
һ֪ǸǹܼԶԵͿշɻΪѹƻ
Զٿ죬ᣬͷ󣬶ɽսǳЧرǷɽ·ڵĻҪڰػǹνһ򵱹Ī
ɽϵĹӱͦǹѹ̧ͷų¶һݴȭͷҵصӵġ
֯λѹƺûгɹô취
һᣬһսʿʣ㣬ôϳˣ
ӳ岻ȥˡ߶ӳѡһ·߷ߵضսʿ˵
һᣬšһȻںͱڵսʿǵǰ¸ǰڵսʿʣųĸ
ָɽϵĻǹ˵ûǸӲȥҰˡ
ڵսʿӦһ󣬱ͱսʿʧҹɫСתͷԶˣȫŴһһѹơ
һͦǹһͦػǹԼгǹһŶԷ
ҵ£ǹˡͣٺ󣬸ǹӵ˹ܼӵĵǳ
һſŵսʿƨɱӵһսʿӵ˼ذǹӵִǰأսʿһԵˤڵϡ
ŵĻһʱʱԱ߲Զһ׶೤Ļ磬ɽϡ䡱һ졣ֻʯͷɽзɳһͦը˵Ļǹ˵Ĳҽ
ץסᣬȫսʿųɽڡ
ҹɫɢɽͷϱڵըĺۼԽԽԡ΢£Ҫһĵһ˳мСƬûбڵǹػнƵĺڣס˵ԭģ
緽һ嵽ɽڣһͣסţðʧͷꡣӺİ೤һѰסȻڰ֣ʾȱȥ
ձ溰һ
䣬һǹӵ˳緽һͷųһ亹мؿ۲ϣҵѽҪǰ೤סԼͳ˼ҵĻӣ
϶˵ժһųľ񵯣šһ˽ȥ


ھŰ Σ
ûӽȥֱĵ˻񵯾ڴʯͷһ䵽˲Ͻ£Ȧð̡
һƲãԵѸſڵϡ
ʱ緽ľð˳Ӷڵһ࣬һ߿ӵĵϸǰѸѸʰð̵񵯣ڽʣһӾҪըʱӻضڡڷɻضİը졣Ͻڿбըɱ˰뾶ܴﵽҡڵ汬ը׷ΧЧˣӿµĵƬ˸䣬ſŵ˼ڵŵ㡣һը죬ɽһỤ̃Ȼǳľ
վԿ緽˴ĴָȻٴﺰ
һûУߵĵ˶ˡʱ´ŽѵҲˡ
ô߻лˣһǹʵ
ǣնͷȥûˡϻش
һǹȥѡ
²𣬿緽ǹꡣ°סȵȡ
Ŀתˣٸ
Ѻһսʿ˵ȥ㿿緽
ãȥ󣬱Ҫ죬һҪڻ²ĵ
緽ǰ±ӣ󡣡
緽˽һۣһ仰˵èһ˽ȥ
ȣСӡѼ緽ģֻø˶˽ڣһŲ
һ˼ӹȻѨףһҡΪġ
ڴӱԵ̫ˣѹֲ˵ͷҲ̧ʱ䳤˿϶Ǿ׵ס
緽һװ˵ĸͷֶܳɶǿ֪ˡ
һˣСĿռʱ֫չܿ죬Ŀ־塢ꡢű׷׶
緽ͽ붴żʬ塣Աߺ˵ضһЩը˵ǹ֦
ߣһ䣬ɽȻ
緽ͽѼæͷڹսǴﺰ˰Ҳû춯ڰֶ˿񵯡̹Ȼš
ʱ´żҲ˶ȷûе˺һսʿֵͲֵڣϡܿ߶ŵĺܶƷ
ݶɽվϲ絺һòֿ⡣
ͨűǫ̀ӳ㱨ӳȷָʾеĶãڲ˻ȥսʿ˳ɽڶ˴ʵıǡ
ȫԶŨɢɽҰȻɫЩûбմȾϵĿƮҰζζͼʿŵζһƴһսζ͡
緽ݺݵһڿеޱɣƺܾǰŵζ˱ֳ˷ܣ
عͷϲ絺ɽ206ߵص߷壬ͻȻȥ
һɽԶһɽ಻̵ɽֲѵסɽ塣΢һͲһƣһĲӭ
緽ѿںҵѽɽôࡣ
緽ƽԭԲûɽ󣬲ӽɽѵҲЩʯͷ泤ЩɽȥЩֲܼȺɽԣһ־ɫˣҪڴ̣ſ󺰼
תͷٿ206ңң200203ߵءڻ՟ɽϣҲվЩһйˡЩǴҹսڵսʿ
һ߳緽ܣһߴ緽Сڻ𡣡
ƺǲϸŵĵѡĻû䣬һȻڵɽĳһ˹緽оԣæסͷǰһղŻվŵɽ
䡱һɽðһỤ̃ʯͷ飬ݸ׷緽
һڣǳſ緽Ŀеķ䡣Ϊը緽Ҳûеڶڵɹ
ɽϵĿ˿緽ըʵǷڵХŷ緽ʱųһѿڶСˡ
ɢֿ緽û£Ȼӵںժ¾ñϵĳЦˡ
һԼıûըǿѹļſӽ緽ĲϺİ೤СŪ
𿴿緽ǻ»ǷĵϲߡԸϿ緽б׼߱ŵ㡣
һĸͷֲݣ㲿Եʮ־⡣ǷĻʵʵڵʾ˾˵ĸ͹ҡ˫۾峺͸лֵزǿ
ڵ±ӳʱͶ±ʱһСȨֵԼš
¿Ƿڵ緽ʱɵˣСˡƾԿ緽ƫģҪڸǰĻ϶ԥڿ緽ϡԼ군ҲҪøոշľ¡
ϰѿ緽ƴشɽŪ
㾹ǻҪǷڵһ㣬Сӿɾͱˡϴɽζѵ緽
ɵˣɿ緽ȴûô೤ˡˣ۶㿪𣡡
㿪ܶĿ𣿡
˵ûڴûս±˵ٷ֮ٵض᲻֪롣ȶˣȥ
ɿ緽ȴ˲ͬݹ򣬲Ӵ󣬶һܰѧľҪصصطӳʾвս±ͬص㡣
緽ͷ½ǰµŷ۾̧ſ緽ǰؾһţ
緽˺üѵһڵϡƨƺոŵأվؾصǰ̧ͦͷվ¸ǰ
һַʽһ־˶еĽʽ˿緽һţߺһ־ٶʿİһս빲ֵꡣ
ƽʱôġҪעⰲȫעⰲȫǶٱ飬СĲедǹСӵãһܵɽ԰ڡ㣬̴ɢ𣿴쵽ڣΥˣ
һԵѵſ緽ͻȻְͷתϡ
İ೤Щ¶ҼšȻȥٺúʰĿǰڿʼſ緽ڣΣ
һųڣְΣ緽żˡ֪ųİž͵ںƽʱڹĽա
˽ջʲộ緽Դת죬ͻȻ⣬ֱֻͦ壬ڱ˶벻£ͻȻųҴˡ
֮ʵ֮⡣
תͷ˵ôǲڵҲ⣬ıɱңըң
ǡ緽Ӳ˵ųһ˻ᣡ
Աߵ˶ЦˡЦŰͷתһߣûЦڣ


ھŰ ̹ˣ
бſ緽ô⻰ôŤأһﷸ˵ĻˣǸˡ
ǣҴˡҸġ緽˵
ˣˡҸղ˵ģȼϣڣǻûøȥһ㣬ҼסˣΣСܶ
ǣܶ軹һؼңȢϱأ
¿Цá緽ڸƶ졣սϣһ±ûбǹƵЩصʬͷЩδʬµ±ĵӦ˵ʮֿɹˡңֲͷȻΣգһǶȽҲܻȫԱĶ־¸ҡ
ϣ緽ı㴦ɣ¾ûٸ˵ȥˣѿ緽Ƹ˲ϡ
ʱ̨ܹ˵ųӳ㱨ս
µͷ룺е5ˣ2ˣ4ˣû˺šɻǹ֦벻ƵһߵĲϣİ೤٣
֧ǹһͦըĸǹ
ԣʡ½ϲϻ硣
һ߲ӻ㱨ҾСҲСһսץķ²ɢ
206ߵ200ߵ֮Ͽȣȵһ׹·
ͻȻɽﴫ¡¡̹Ĵɽžţʮйսӿлһ˺ѿĴ̶һ˸߹һˡ
һӥ۳᳤ֱָ֮վ
һУվڼߵϵйǣٶȼӾ磬ȫѪڣ˼ᡣ
͵ϲ絺׺ɽڣҰ֮һ·񱼡̳ڹ𣬼ҪɽͷϹʿǵߡ
սʿժñӣ̹˻֣ʾľ⡣ϵ̹˱ǣҲޱȵԺɽϵ˸Ӧɽϡɽγͬ飬һԭ֮ơ
̹˿ܾ֮ãŻӽɽڡĳЩҲڼоȵٶ̹ĴţǰС
̹벽ֵ֮൱Ŀ϶ʶƺҪʲô鷢
ʱ̹ڻ̹˺ǹĵ
䣬䣬䣡
ագ
һŨȽȽ
´һã̹ܵ
206ߵصʿǴʧɫ̹˱ܵĿ¾
´̨ӳ棬̹ܵǰȥ֧ԮҲȴϼȫ´սָ
ǣ̹⵽ȥˡ
ʮʿ󣬷ɽɽһͷȥ
ƾһѪԣĹܷǹڣ˽¿ŵĵסڻĲԾľ䴩С
䣡
˲˷סһսʿȱըϣѪС
һַףʼСϺֻȲ˺ĿҪٵ˵֫壬һ
ǰһսƵġս󾭼øսϳһ˱õȥչˡ
˵ĻһըһˣսԱը˺γɵĿ־壬Ҫըһ˺ķŭЧѡ
ߣһ˲ԱսҵĸҪһʿĸࡣд˲ԱйӺϽսĿǿ֪
ˣսϣҾܾĵطз˴׺ͷ̹˵ס
ϡʯͷ£ˮԣĵط˵ףĿľҪýҾ粽У͹ٶȡ
սʿͣסˣеľԱеȴóЧ취
һԱһͨҪӳױ
緽Ĵڵ¸ǰ˵ųܵȣʱ̫ˡǵˣ̹군ˡ
˵ô죿ô׳˹ȥɣµ˵
ס緽϶˵
û̽ôţ½üͷ
ҵģֻҪԶС緽һɡ
㣬ȥװɣ¾ѽؿſ緽
ܣûأôȥ緽ЦһǣҵľС
ǣȥɣûиõİ취ֻÿ緽һˡ
緽ô̵һ׳֦ҶïͷڵϣȻƶǰƶ
ֵһ㶼ǳǳڵ£Ǹڵ棬ӲݸסȻײελãһۺѷֵϸͨ˿ܾĵطʵ˩ڹһͷмγһߣֻҪ˹ߣ˲׾ͻը졣ΪƬɽأƿݶ٣ʹ˺ܶס
ǿڿ緽ƶ»ǰУɢ֦һѴɨһ˹һµϰǰʱ𣬡䡱䡱ıը
緽һĿʹͨƬľͻĲڸŵӽǰߵһɽͷ
ǳңңɽʮ̹ˡ
ɽͷϣʮˣɽµ̹ǹ׷ӳ̹˵ҾԱڰгϽʵһɡ
ۿż̹ƷľӦءڵһط̹ˣм仹Ȼںը̳
ǰĿ緽ɽһֳ⣬ɽһ̹˾ðŨ̡űըٵ̹ˣոĵ˻ֱ޼ɵشӵߴؽţûɽµ̹˱
̹˲⵽ͻȻϮǰһ𣬻ڲܷá
̹˱û˲ڻԱǵǹֹĿꡣǹǲܵƣûԵγɻ
⼸̹羨ɳ̲ϣãܲãûһ㻹֮صȡ
ɽϵĵ˿̹˾ȱԼƵֺ󣬱øӿȫ֧¾̹˲֮ơ
ɽϣͲٴ̧װõڵɽ̹׼
緽һãٴηĻɽֻ̹˵ùǣǰͻȻԵǹ׼۶ǹһǳɵسͲ˸䡣
ಡಡӵ˹ȥ
Ͳе󣬻ǹ˰ڳһɳĻ󣬻бŴһ̹ɽ¡ֲŶͲڵϡ
ſڵϵװ֣Īؿ˿Եͬ飬ǰŪſ壬Ѿӵˡ
ɻذͷת緽򡣵˿緽󣬱غˡţͲ緽
緽һԼ׼֪ͲǣѸ˸ǰˡһһ״˹ըԭſŵĵط£ըʯĴɽ
ʱҲ˿緽Ѹٵذǹת˹ǹǹӵһ
´Ŷŵսʿϵһ볯ɽϵ˿ǿ֮£ɽϵ˻Ѿѹסˣ


ھŰ ϴս
йӶĹڽУձѾûжپܵǳΪطˡ
ŴձӣձνкúϴսҪġ
ϵվֻź;ݵϵվһġûԮûԮֻܹ¶ļ
ҲǱȾݵΨһϢǣһձںսлʤôǵΣѻܵõһЩ⡭
սĻѾռһսʼ

26꣬Ԫ1937426賿430
ձĵһȿʼ
28ܸը28սɡǡŵȺĸɣڵйλ÷ͼȸйһ
йǰձûκܣ
ǡʽġܡܵ룬ȫй˵
йĸӵսڿնӭձɻ
ָӵĺձһдӣΪⳡǣ
һȺḻйվ
гһķԱμӹڶսμӹ⸴սμӹըݵսӵŷḻĿս顣
ȺԱųơ֮ӡҲġ֮ӡ
ֻںϿʱպϾսս
ϰټܷɻѹѹģл˭Ҳ֪ⳡĶǵĴս󣬻ж˴ǵķɻĺס
440֣йȺȿ
ӵұĺڿţһĿн
ɴӶȹϷ5ܸձ飡
ɴĻӣսתĵоŻȥÿһܵлĿԱӵһ⣬ӭͷ
ɴӵлĺ·뿪һܵлðˡ
ел
ɵŻԱ׽ŵغɼæȥֻ4ձսѾԼĺϷɲԸܼըջʱֻβŻڵӹ
ɼæ˳漴׾4ջȥ
ٶȻƻͷȥѡ˷ǳĽлȺƽԤƣԼӵлȺϷӹʱܹкüܵлԼ뷨ڵĳ䣬׼һضδмܵл
־οսĹڸպõϡ
ֱֻһ޷ϸıзĵлһͷײȥһӵϣһ׹ȥˡ
һܵлҲһ̴һ·̡ܵлҲɵڵֲֻ֧͡סձķɻˡ
һܵлɵ׼һ
󣬵лһܽһܵشɵ׼ＲٳɴŶԵ˵ޱӺȫ˵ǿҿһһεطڡһܵлˡɳһֻۣܵлҲȥˡɼһȺͼڼӺȵвйͶĵлϿշУѰս
лȺĶλˡںͷձɻǰͷ9ܷɻһܽһܵ׹ȫһš
ջЩסˣæתͷ͸߶ȣõͿڻ񱼶ӡ
˫ķɻڿнһšвϳ̻Ƭһš
йվҲֹͣ£һ𣬱öӣ׼һҲû٣ҪܹȻطػȥǾһĿս
תʱйȺܺըˡ
ӲսѣйվǱȲñĻȺ޷мܵսĹġ
ע۲ſı仯Ȼջڴ·йվܵӵĺըƽ
ձվǳ׼ɳ֮ˡ
ѸͰתȥҧסһܵлŻҲһܵл˹סйվըսûвйɻ۷
ڣ˫˭˭ǾͿԵķٶȺͿսˡ
ܵлѱɵ׼߹⻷סǣѾйվĺըˡ
ĳһ±ӣȻǹڵһ׼лȥ
йվķɻĸң׼ȷǵĺըµؼţܵлȴ³ôԸط˸ȥ
Ŀתضܵл˵ķԱҲɡɣˣۿžҪȥˡỤ̃ˮϵĴԲȦԽԽ󣬵л군ˣ
60
йվվսֱķӣ
ջ䵽˴󺣣йվսȻ漣һҲûʧ
˫ʵĲйվͺһͬǴͳǳӵһ֣չʱ֮Ͷʽ֮Զձ˿ġ
ǳ˷ɻҸҪģйĿվԱӵŴʵս顣
ǵĴӳɣڶսʱھйƷԱ
ǵķɻܣҲԶԶձվձɽʮǳӺձչĽڣϾֻЩձѼȫʽʶͶǵġսнϡ
վ
վͺǵ½һֻ޵ʣԴȥѵšй£ձһʼһµ·
Щֳص֧֣Ӱأһʧȥȫĺֳأڵϣôѹֳܿ
йձսˡͳš١⼸Һĸϡһ·ɻЩӢµйԱǱܵӢһĿȻ
Ӣۣ
ĸҵľˣڴսǰܵýͷսˣս˲룬ġ
УεĴֺͶ֣Ӷսʼɵʵ׷ߺɵġĽߡһһΰȻĴӷɻѾУٵֵܣ͹ȥһ˳ӭȥ
ɸ磬ģ㣡
ɵɴŲмʤûʲôֵÿҫġձˣձʲôطֵҫģǼƷɻһȺûʲôսķԱô䵱ԼĶ֣
ɣ
˾¬

ò
лл٣
¬Цһ£̶˫̽ԵĽӴܿձģıϮͻᵽϢһ£Ȼ׼ٴգ
ǣ٣
Ӧǲ̫Ը⵱ձġ½ϵʱÿοս꣬͵ܻȥپֲϼ
ĸҲоپֲϧоƣȴûйȾƵʱ˹ܾЩź
սӢҲδʲô£
ձʱԼǵһȥģӴ˺ɿζʹ˿ʼˡ
ڣΨһǲƵķʽǰЩйձȥˡЩձ鰡ȵһιٶȵʱǺ֪ܿʲôǺµģ


ھŰ Ϻţսս
״οսʧûӰ쵽ձ˶ھսĿ
ǿоսʧֻһССĴۣܿ조޵СձϽӾͻйԳصĽѵ
426գ1010֡
ڿս֮˫ǲս
1015𽢡ڻй𽢡ϺţϺŷ𻹻
˫Խڻڵϵܱߺ漤޴ˮͼ̵ʱѸٴݻٶԷսľġ
ϺŽݳɳʼնڴָս
ڵйЩˣЩ׳ɵ£Ϊ˶ϽݳɳϾľôĬĬŵʧڴڵ
ںսǰļ£˾̸ӡϺϵ룬ȥһɵĹݳɳȴԥľܾˡ
ʤһѾսһڽڽ
ҵʱ˶֪ձľսѾ޿ɱ⣬˭Ըʱ뿪ԼսʧȥһʷĻ᣿
ǣݳɳϳ
ڵϵĺХеʱƺҪҵԼһ㡣ݳɳȴôֱվţһܵ˼ҲûС
ʱսϣ굺ɵɫһءκϾսձ˵ζʲô
һˣձʲôҲûˡ
ȫϺţ굺˻ߵĺ
ȫţͬһʱ̣ϺŽݳɳҲǴ
Ϻź͡Ŷƴˣ˫ĺٱ۾˻ɤӴ󺰴УϵİڵţȻݺݵĳŶԷȥ
־;ܹȡʤôϺź͡ҲѾûˡ
е2𻵣
õϢݳɳϵĶУݳɳȴɱף1ţ3ȫ
ϺеԭΪԷܿͽֻӴܵġţȴû뵽ӭˡϺŸҵڻ𻹻
굺ھȵͬʱҲԡϺϵȫйһ˿𾴡ڵйǰĲһˡ
ص˵÷ʽǳ׵Ļ
ϵȫڻ𶼱ǵصĳšϺһͨըϺҲʾڡһ
1030й𽢡ţձڰ𽢷ֶ˾Сָ͢ӵġĳҲ뵽ս֮С
֮սôϿշɫ䡣
ڵĺХôûвμӹսĻɥЩĺУú㾪ŵĳ뵽󺣵
ս˻ʿ˻
ÿٱΪⳡսսţǷһƴװڵƴҪİѵ˵Ľ
ʽ𽢡ź͡ĳɱѽѷ֣֮ǰѾ˵ġϺŽԵЩˡ
1035Ϻٶȸˣ1Ź¯⵽𻵣սɥʧֶ
ȫٱηļǿ֮ڻ𸲸šţǵֵûСܡֵĴڣ
1045յѲ󽢶ӡҰšȡţйھѲ󽢶Ѳ󽢡½ᡱšӢСŵִս
ս˲ò
ҰЩ̫ˣڴǰһѵУҺ͡衱䴬ײʹ˺һӣ¯Ҳ˱Ƚص⣬һֱսǰûȫ޸´ҴҲս
һ˻ûȬĲˣܿ챻½ᡱѲĲ׽ˡ
ҰźܿΪˡ½ᡱŵĿ꣡
Ұűֵ÷ǳ׺һ赲ԡ½ᡱŵڻ𹥻һ֧ԮšŶ˵ġϺ͹
˫־ĽܹġҰţѾ˵ġϺţ˭һ˳սսɺܴӰ졣
ҰڼţϺͬҲڼš
2Ź¯Ҳˣ
󸱼Ҵҵı棬ݳɳϵ鶯һ£ߵǣססţԡҰŽԮ
ףסţ
ϺϵĹٱѾǳԼĿǰ״ˣڡϺŶദ˵£Ѿ˲ɵ񡣶ȫٱҪģЭԼѽҰţ
¯ɥʧ󲿷ֶ£ϺϵĹٱƽ֪Լܿʲôǲںǿһȥ˵һѲһʲ
ϵĹ굺ɺܿ췢ˡϺϵĹٱʲôŽƴġϺţ굺ȴް취
ΨһķǾϺţ뵽ԡҰŵԮ֮С
аЩĺָӹ˸飬ΪʲôһһûѲ󽢣ô׵ıսѵЩָӲˣΪһѲȫֵӵ
̫йˣ
ֻսˣŻ֪йѾٲǹȥ֧ûжսйˡ
ڵй㹻ǿ㹻һξĿĺս
ڵ׺ݵĳšϺŷϺŽ߾Լܣһ޲Žһ߾ܶһӣͶһϣ
˿̡ҰҲһ㲻ȡϺɣ
ǶںȻֵġ½ᡱŵ׼ǲֵģսʼ֮ǲŷйѲ۴Ӷλϻǻ϶ҪԶԶʤԼ
ҸҪǣҰŻһˡ
ڻ𸲸šҰţ̶̵ڣҰѾˣȱġҰϵձٱʱҲ͹굺һǲϵձЩָܸӹǣ
ҰŵˣҪˡ
1055һöɡϷڵٶ׼ȷˡϺţʮϺϵĹٱըըˡ
УͰǵĽݳɳϡ
սսϺšݳɳϴӻ۾ϾҵʹļţϺţսս
λҳ϶Ľ㵽زûǴԼȫٱսס
ϺϵÿһˣҲǵĽһҳ϶㣡
սϺţսս
ôˮĿһУ굺̲ס૵ص
ĵˣȫֵ𾴵ģھ£ʼҲûз㵽ڣǿķսš
սսһۣı۾
ǵģϺżҪûˣǣڡϺŵŬ£ձѲ󽢡ҰҲʱ̡
ڡ½ᡱŵĿը֮£Ѿɥʧ˼ֿʣµģֻǵȴĵ
ˣ˾Ԯˣ굺ﲻϵǸԼ
һѲ󽢻˵һ뵽⣬̲סЦ£Ȼ󻺻ҡҡͷ
Ϻţսս


ھŰһʮ ս
Ϻţսս
ţﲻظ仰ϲǰΨһ˵ġ
Ϻųûˣȫٱֻ11˻ϲҲˡϺŲûаװ׵ĳûձѲ󽢡ҰҲͬĳûˡ
ϲ͡ϺϵȫٱǣǶйҳϺ޵ս飬ˡҰŵĳû
11˫ʧĿһ˫ĳνУйռݵϷ硣
ǣţ˵һûС
֪һӮǶôʱˣﰡǲ̫ԾˣɵСҲ˵ס֮ǵˣڲڣҼԶңҵĴӡӣԶ磬𣿡
ϲĻڻţǵĶţǵڻţϲˡ
ģģϲģûһû
ţȻԼ۽Щʪ󡭡
һƻ߬ãûгԣֻǷŴãվƻӽ˴󺣡
ϲƻִֺƻ
Ȼһһֵ˵ţ𣿡
ǵ֣ǵáţǻϺŵסţǲȥʲôģֻ֪һ飺
˭ɱϲҪ˭
ûأѪծѪô򵥡

սڱţսҲͬڱš˫ƿȨѾ뵽˰ȻĽ׶Σ
վĺըԤϵѹѹķ
ըɵúܸߣ޼߻ڻ߻ȺѷɵǰϿգȥΪǵĺըɨ·ȥˣձ˵ĺըȺϣЩ߻ϡ
йȺ߿ˡڣѾھӸ֮ơһ߼ٽӽջһͨߵ緢´
£ҹӳ
ӭһըȺ
ҵһתȺ׼߲סдӳʱֱɻļͦǹͻͬʱ˻һҵĶ䡣
ջձըûջҲӭɵķɻջըɢľ޴Ƭɵķɻ߲
ڹԳãɵķɻ˴֮һҵĶʲôķɻƤˡգ֮䣬ֱ˦
һֻȫǵкըһˡǼձըջġھӡǳʧ꼰ˡ
ɵ׼ֲסұߵһջջһðˡת䣬漴Ѹٸ壬ͼɵ׷ȥһ٣ջ󷢶
ɾߴҲ࣬һܱѻջ׹ڱԸЩĵطƮżɡ
ǴӱйԱǻջɡĵǣǿµѾ
û˿ԥ׼ɡĵ˺ݺݵذֱ
3ܵ˵ļ߻и߶йվͬԸЩܡһ5ܣôС
׿ջûأ
ɰڶŻջڵķתͷջλָʾʾ⡰ˡɾƺڵȴԼľȻԼͬվԼǳ
Ͽ˿Լڴ̫ͣȻѾ䵥ˣ
ջ׷ˡǰȻУǻԼȥġǣɿʼת䣬׽ظĳ
и߶ȸɵջҲԱ߷ȥȻ׼ȴֻܶסȱԼֵǸӵĳΪӭͷˡ
ɿջĻɫͷʱһ
ıҶӭǣŸƵλãѸ͵ӭջȥٶȾʹɲ˲ɶҡľġ
˫ɻٶӭͷٳ̣ջɵǰȻ˫ɻͬʱ˻
ɵĵ⣬˵ĵ΢̡ɴӵҲͬʱ˫ͷϺХ漴ŵӰ١ӭͷֻǲսһ˲䣬˫˭Ҳ˳սġ
ӭͷ׶ΣԼϲĶʹɻǴֱߴȥҪߣ
ֻһͷɵԺ﷭ţ5ܡ3ջӣߴܡأ
ڵ״̬ͷµأҰޣףջҲˡ
ķٶڼСšѹʻˣʹɻҹתڸտʼԾʱ뵽˵ġʱ϶ջӭͷ֮󣬱ضת䶯
ɰѷɻĳƽ״̬Ժ󣬷ձѾԼ˦ˡ˵Żظǵĳ
ؽҪЩһﶼ˦ˣ
Ǵֱߴ̵ļԾѹǰڡǣвļԾת䶯ʹռơ
ռԱҲ͸ɵ⣬ǣˣһﶼֻеŰķݶˡ
׼ߵһջѾЧ֮ڣֻȷĿǰͿԿˡ
ǣһɲǣɴڵͻȻɵĻԱ߲
ɼæȥֻջԼĺϷҧţ缴̳׼ɵԴɲòٴѸ͵ߴȥ
ֻܹӵлҼƵλ
ֱһɾ޴Ĺѹ϶ãǰһƬڡ
ɻڼУٶڲϵؼСšɿǱһۣٶȻԡֱɻ׹һ˲䣬ɲѹʻˣʹɻתʱɿ󺰣ɣյģǸһˣ
ɵתͷ׼ʱ׵ķɻ
ɵһμԾ͵ڶμԾʱûиˣںԶԶ·
֣ķɻΪʲôŷɣɻβΪʲôһ͸ĳأ
һջĺ׷ᡣȫˣķɻˣջ׼ٴι
һΣȫ˲ˣԮֵҪ
ɼְصķɻһеسβ׵ջȥ
ոձ˦ջһǴΪйķԱȥҪܰɣ
ǾôˡջǷˡ
ɸĳʱɻ³и߶Ѿβ׵ջɻü·
һλǹ䣬ڶ䡭ֻβ׵ջȻϳȥһʱջͻȻ𣬷˸ͷȥˡ
һջֱȥ
˷ܵضŻջôҲĿƿѻͷ΢һ㣬Աܹջˤʲôطʲôطը
ʱ˿̣һʲôΣգ綼ȥˣ


ھŰһʮһ ͻ
ձĺյļսڽţ½ϵսҲͬҲš

ɽϡɽǹ죬һƬ
Ѿм˵ǴӱģоԾܹȥһе˴ɽ͵Ϯһ߿ǹһߴ
ųеˡ
ͷҲص೤˹ȥ
೤ɭջǹߵļ˵ߡȥ˱ࡣ
תͷɭſڵϣʣж١
ʮ
ʶԡǰɽɵ˼ʮ֮࣬ԼֻжʮˡҲӱֻʮƽ׵ɽϡɽûй£ûЩѵؼһǵڻǿɾͲˡ
ò˶ãʮ˻Ĺ١Լ˶ҲҪҲɽЩ̹˾ͲͬˣҪҲ˼Ҹˣǿɾ˵һš
ʱЩй˵ķţ˵ģۻ涪ˡսոտʼ̻ûͷϣȻһ֧̹˲ӱ˼ҳԵˡ
УԲУЩҲȵȵЩ̹˾ߺҲ١´й˵ֺ룬
̨̨
̨˹ų
취ϵϣ֧Ԯ˵ţɽ´̹ˣ취Щ̹ϵϣǽڻ֧Ԯ
ɭ֣ɭ֣Ǻشɭ֣ɭ֣Ǻش𡣡̨νŵغС
񵯣񵯣Ұѵȥع۲սŵԽԽе
սʿŵشó񵯣Ӷš˳־˳ȥ
ʮȥ󣬾Ȼнһû졣¿ɼˣżսʿڸʲôʯͷ𣿡
Щżľ˻ǵһǹĵ˾Լôܹüë۾ûը죬һΪûμʵս顣һ湥ĵҲʵ̫ˡ
ھ֮ܽейһ񵯡ĵѸſˡûľͲ˵ˣǱը˵ҲûзӵӦЧ
ʱ緽š񵯵ĸӣߡץһ˻񵯣һĬţʣӱըʱʱһְ̧˳ȥǵڶššȫڿбըŵ⼸ͷϿ䲻ը⼸ǰߣĵ˺пˡеıըķеعɽ¡
緽ץǹգա
й£ſ˴˵緽׼˴򡣡
緽ͬʱ±緽ɣŵȶ׼ȷ˺ܶ࣡
ɽӵѾû˿ʼʱĴҷɣĿɨɨ䣬˺ܴѹơʱ˲ʶԼԭȵжʧй˲ǲ̣õļıҶԼɵĺڲֹ֮ͣȫɽ
¼˳ȥƵ˲ʹֹͣ϶ᷢһֵĹơǣ¿ʼսʿץʱ¡
ս¶һᣬսʿǾɽڳһƵ˷ĺ
¿ЩЦһ£룬ҲֻܵӵҪǵں䣬ǿɾͳ˹ͷ±ӣû
̨δյ¸ǰ˵ܵʱڲܵ
ԭע⡣󣬸ɵǰлһǡһԭĸ˲ʱࡣСģΣ̹Ǳô
ҡҡͷõǲ̨̹ר̨ϵϡ
¾ˣ룬ô죬ƾͷͼֲ˶áԶüչ
ʱ緽߹˵ųȥǡ
תͷɽ¿˿̹˴ԼһǧԶľ롣ɽ¿϶ףܻܿеš嵽̹ǣ÷Ѻܴ󹦷ôҪһɢ˹ɽͷǿɾȫûΣˡ
緽Ѵ˵ųһȥ⡣
㣬һˣ𣿡²ŵʡ
С緽˵
עⰲȫǺ̹˶ǽڻ֧Ԯ
ǡ緽Ӧһתܡ
עסɽĿ緽
ĵˣûɽҾȽڻ׼
䡢䡣
öȻڵɽը졣
һڵ׼ȷըһսʿϡսʿ˺˼顣ֻ첲űɽ£һȺ䵽½ǰַɹһڵХű򽪲ѡһѰѽѰ˷ӹˣûڵšڵʯӣ׷״ڲϡϡһƬѪ
ϴӽĽѵͷȣ𣿡
ѻ˻θԴֿ˿۶䣬ʣ˵ɶ
ˡϿЦ˵˾˰ѣܱ˺á
˵ʲôʣʲôųˡһתͷųڲԶţŵһͷ˵ų
ӣڸǰңҹ߶Ұɣ˵ţÿսʿĴȣʹض˵ŵڵܶͶ㡣
ɽ£緽ǰܡ
ĸ˷ֿ緽󣬴һ೭˹緽Ҳܽµĵˣ˷Ƶǰţ
ߵ˴ӵܺɡ
ֻĸ׷ĵˣһܻһӰɡۿ緽ԽԽ⼸˱׷߸еƣǰߵ˹ܲû˶ǵвǹǲţ˿Ǳɵˣǹջһﻹš뷨ĸ˲ٿǹȻЦܶлƣ˼Ҫ׽緽Ǻţš׷ţѿ緽˲ݴԡ
ʱĿ緽Ѳܲˡǹ׷ǰܡֻҪǴңܳ嵽̹ˡ
ڰ˸ߵĻĲ׷
ͻȻǰߵĿ緽ˣ
ĸһʧȥĿꡣϾҪֵķ²Ŀϰ֡Ǳɢڲݴ
ʱ緽ڲݴеņ̀һ̵һˡ⼸˷ֺȫҶĴ
һᣬл˹ſ緽Ǳˣ㱧ſϧ̫ȣŲæǰ쿴˽ǰֻһƬĻĲݣûˡ£еˡ
Ƕʱ緽һһ䡣
ǹһӦʣµ˺ˣʶйǸӣǡǱ㾪ŵſڵϣҲģֻǺҵؿǹ
ǹӵǹͣʱˣɵ۾ſѰҿ緽Ȼ˺ðҲû˸վ


ھŰһʮ ̹ͻ
緽ô˻ᣬӣŻĲڻ˲ݴԣȻԽž̹˷ܡ
ɽЩûбըٵ̹ˣڶսʿսʱѾ˲áڹȵװڳ˷ͣڿھָСɽ¡һ׼ˣһأȴ沽֧Ԯ
緽Ӳݴһָ̹ԱڡһֱԶעš
ʱ׷ϵҲ˲ݴԡǿ緽ѾԽӹ𽥽ӽ̹ʱ֪׽ĿѾûˡͬʱ˾ǹ緽
ƺ˵ץŻģʹġǲܰ׷οҪΪ˵ͬ鱨أ
׼۶ʱһ̹ϵĻˡһڵӿ緽ͷϷɹ˽ǰ
緽̹زã̹˿˷أ¡¡Сɽͷǰ
̹˵ȷʹãرǶ֧ԮսʱͬŸĵﱤ˶еͻڡټײĴѹĹܣսϾŤתǬá
ۿɽϵĵԽԽ࣬ɽľԽԽ˵ĺſµĿ־Ӱսʿ
Ȼ±ǹ֦Ŷɪں
Ĵѣĸ
±ǰһһţ±ڵϴ˸ǲ
ѣýԼλãݵ±ǰ
ȥһƴ±Ŷ֣ʣ֪ʲôս𣿡
֪һ±ش
սϣӣηвǰߡսָԱоȨִǹСΪάսɣһϸļơ
Ǻã֪͸ˣ˵仰Ϊʱ̫ˣս̫ˣصĽҪͷʱʲô˼빤
Ǹ±ᵽսɣһϵסղֻšη塢ӱܵĿ־˲õ˵׳±ֺ̧ݾһ±ȣȥ̡
˵Ϻ
¿˿¼սսʿ¶Цݡ룺ҵثսҲҪֱͦӣɷ򡣡
ˣһˣԼĳºڲѡᱧ־սƴľͷӣñʶԼ
±Ҳһһμսͱ˱ġ£ʲôأԣ±һͶɽͻȻһǿ
ǰ̹ϣ緽ָʾĿꡣ̹˱н߿ڡ
䡢䡱̹ڻ򹥻ɽĵо
ڻ֧ԮսתۼƷ˺ܴ仯Щϳĵ˲ڿؽǱڻıͷڡ
˷̹˹󣬱ѸٵȻ̹׼
緽ۼֿ죬ѸָʾĿꡣתٶȻЩһ˹ֱֱش̹˵ǰװϡ̹ǰֻܹǰװ塣̹˵ǰװ30׵ĺܿסĹ
̹оա¶Ŀ緽ɾͲˡȻûбըţըŨ̾Ȼ˴Ͳĺˡ
緽ĨһѣܿĿˣѹõľ봫̹
䡱̹ϷɳڵȻը졣ţ̹ϵĺлǹˡ
ագ
лǹְɣɽϵĵˡЩϳĵͬرŵһƬһʱ乥ƴΪ
緽ϸ߽Уãô򡣡
̹˳ݴԡ̹Ĵ£һſŷףը졣
緽ʱʱıըϽͷΪʱûЩˡ
緽ѪҺҳϡ¸ҺǿŹµӢ۵ĺͰһսʾڲͬ
̹ͻ󣬿緽Ȼ󵨵ش˳¶壬ǹǰĵ˲ͣԶǹɨͶ񵯣һˣһ֦ǹһ֮¾Ȼɵʮˡ
̹ڽսֻǰӣҲͺ󷽻γ˿ǡе˴ӽ̹ˣ̹˾۵Ϲûʲô𣬸ɵ˼ϲ嵶
ڣп緽ֵϱߣ̹Ҳ˼ˡ緽ת壬ֻҪֵ˿ǹЩը̹˵ĵʼյ˽ǰ
ڽĵ˱ͻ̹˴ˡɵˡˡﻹ˵ɽϹЩɽĵˣ̹˳ں±ָΧ㳱ˮش
ڸƴУ̹˾һ̨¡¡ŵɱ˻ռžơͨɨѹƬɽµĵ𵡾
ɽµ̹ˣһӽɽ£ͱļסˡ˲ͣͶȼյ
ûвı£̹˲ðȻǰУ˵ҰûڡǹԶĵ˽лԶԶɽµ̹ˡ
ձ˷ֵһ߽ȦģȻûвڻ̹˲ӡ̹˲սһ顣ˣֵŸ̹˲׽ʽļս
Ǿû뵽ô졣һռߵغҲʧȥ˼̹˲ӵΡˣǷˣŭˣҪѹԵưѶź̹˲ȫߡ
Ϊ˳ٳٲ¸ߵأ̹ܵ˼ֱǻԵĴ֪ӮˣͲȡ˴򲻹ߵİ취Ű˸߻Ĳݵڻ׷ӽ֡
̹˳ֵĵ˿ں󣬱ͷءû뵽̹ﻹһ˦ճ⡣
緽̹˲ˣس̹˺Ϊʲô׷ˣ
˻ش˵УǰƲ鲻ǲðȻǰ
һʮˣȥˡ緽Ȱ˵š
У󲿶̫Զˡûǰ
ӡ緽ˣ⣬ܡ
һᣬû
緽ˣ˵֪ǲ׷ԭ
û̹ڻת
緽ŴͣҪ⣬ھ͵ͷɣ
ˣ߷ߵ˵СҪٿҾͰ㶪⡣
̧ͷĵ𣿡緽ͷһڵ̹˾͵ñ̹˲ӣҪҿֻװ߰ɣ
˵̹ˣһ˳ǹ塣
緽仰Եڿࡣͷʲô̹ﲻҳǲڹ˵ʲô
緽ŭˣСզôĸӵģ۵ġ
ô˵ǰͷ̽⣬緽
ÿ緽˵ˡʮһ־ˣרȺߵ׷ڴ
ʱ˵һѾҼϿͲض̹ˣר̹ת䡣
һй˴ӳֱֱس


ھŰһʮ 
ֻˣ۶˰׼̹˵Ƿת˿緽緽һл𣬱֪ãѸԵ״ͷϷɹڲԶը
̹۲ĳһ󣬾һ亹뵽ǿ緽ȥڵµľ̹ˡ
ŷŭ֣׼֣ӡ
̹ڹתͲ䷽򣬡䡢䡱ؿڡ
̹ǣסעʱ緽ͻȻӵԾ𣬷Ž֡
һ緽û˵졢죬׷Сû
ھ壬ôܶأ
ĵ˼̹˳лһ̹˿
Ǹվ֪ǰ޷俪̹ǰװסǱĵػءƵһλúŲæװҩ̹׼
ͻȻ緽⽭һذһĨ
̹˳֣лǹաزͣš˱ֻܶڴʯͷеֿ
緽֧ûüͲŶڴһ˿۶š䡱һ˱ը˳Ȼ´˵Ͳǰ׷
ʱһ̹˱ι
緽̹ˡ
ʱҲʶɵ˲̹ưոݡ⼸ˣֻ̹Ҫһˣ˵ֻʲôð緽˵ȥɵ
뵽⣬ͷת緽Сӣȥŵ㣬ȫߡ
緽Цˣã
ŵָܷ̹׷
̹ﴩУгƬľ̹ײ
緽̹˸ϣֲ֨ؾȻͳ˿Ц̹Ҫɶˣ
ǰܵĵһ߶źǹɨ䣬һߺ̹˿ǹγ׷ľۡ
ʱ̹˾һֻ۵һͷܣԡžžɵķʽй׷ķŭ
̹˾һƬܵĲݴʱȻʧȥĿֱֺ꣬Ҳûзֵˡ
ֲԶһĺɽУˮڼžɽҰ
緽̹һƣһ飬ȷûе˺̹˴˸ơ
̹˱ÿһǹ̹ˣػܡ
İɣȫˡ緽ֵڵϡ
һ̹˱˵ģȥŪˮ
ĴӳóһֻˮͰˮȥ
緽֣ʶһ£ҽг¹
ҽп緽緽Ͻӵվ¹˸Ȼ¹
緽֪һҪԼһ±ӣϱǰǾԵûԣ
ˡ¹¶ͳһ̣һݸ緽
緽Ѻں·һĨ߽̱˵ꡣ
ꣿ¹ذȥͣסƵſ緽ôϱӰ
緽ٺɵЦ
ͻȻӺӶ԰һӵȫ˰ˮķ
ԶӱߣںԣһˮʹغˣȻٴν쵽ˮУˮõϣˮԼޱȳ졣
ľ񵭵ĺˮԣ˸ղŵĲпսȻӰϷˮߵİΣ
ˮͰͷǰš߳;ö԰˫۾ضĲתͷ԰ȥſڶ԰ɽ£վǹձˡʶΣգͻȻӿŲǰܡ
ձ˲֪ĴӺζӰĵķװ֪йˡ
̹˱µסûб֡ΪǹһˣǱϷɱ뷨
ಡಡӵڰǰءıӵ׷ϵĲͣǰܡ
ʱ緽ͳ¹һǰһ˹ԶԶıӵ׷
ſ¡緽ܣߴѰġ
Ľʮ꣬һ룬̹Ψһ̹֡Ȼһξ˾Ͼûʵս飬οԾþսĵˡڣǰɹӵʴӣֻһֱǰܣ벻ұʩ
ʱ԰ĵҲܹĿ緽ͳ¹Ψֵֶĸɻˣı䷽ȸɵģٽܹˣذӵƵϡ
ۡۡӵѰĻ
ġ¹ĵأ˰س˹ȥ
˼ı򵹣ְӵ¹
ʱĿ緽ʲôҲˣֻ֪Լٲǹ¹ҲбеΣա
ŵĿ緽ͻȻͣסԭأֱͦ壬ǹ㳯ʶ˿緽Σգӵٴ緽˹
緽ס˻󣬳¹ܵĸǰ̹˷ܡ
̹ϵйǷֶ԰еˣһ߿̹緽£һӰϿڡ
䡢䣡ڵȥҲ֪ǷеˣӶ԰ɽϵǹֹͣˡ
¹ѰķڵϣֻĺϵѪһƬ
ģģ¹غ֣Ψ˯ȥ
ʱ˴̹Ȱ¹æĽ£׼򿪰ʱһӵӰĺ󱳴ǰأǰҲдѪҺӿ˳
¹һ߰һߺУ
ģģǧס
ոչȥı˲ͱѪ͸ˣһ㣬͸һ㡣ѪĴʧ彥
¹סʬ壬ţ㲻㲻ǳһ죬ôͲأѵ㲻ѫ㲻ؼҿ𣡡
ֻսˣ֪ʲô֡رǿսѵʱʹУǲƵھѡ
緽̹ˣݷ˵ǰȥʻԱĲݸˣȥı𡣡
У㲻ῪʻԱΨֿ緽Ū̹ˡ
һᡣ緽ִ˵
ҲΣǵβ죬çײ
ʲôçײçײʲôƨβΡ̹˻ʲô緽˵㲻˵ȥᡣ
¹ÿ緽ʵЩˣ緽
˴ˣΪʲôȥ𡣡緽첱Ӵֵس¹ŭ
¹û緽ĳԲѷתһ̹֣ȥѵͼ
¹̿ͼĬز쿴̹λáӵͼϿĿǰλԶ󲿶ӡ
ԭ·أ׷ǰĴ󲿶ӣпܱתĵ˳ԵͼϿĿǰλõǰһȿڣȥǿϴƽ̹ɽءɽ룬дϴ䡣Ӵһ򱱷·ǲӳǰƺõо·ߡ
ӡ¹˾ģƵʻԱ´˳Ӷ԰
̹ѡ˽ǳĺ̲¡¡ʻ˺ӣ˶԰Ӷ԰ԭĵط
ѱþģûһϢ
ʬ壬ձ˵ġ
̹ʬͣ¡緽ͳ¹̹


ھŰһʮ ǰɣ͡ţ
1937427գ賿500
ձȻһ춯صĻ
ձĿǿսн͡šءţ̳ս
ձĲȾԼҳսнԵù졢ֶѵڼѵձš
ǳֵʱսĹâڵסˡԭӦóΪսǵĺĸҲ˵ǵλϡ
ǰɣ͡ţǰɣءţ
ձ˷ܵķĺ
ƺЩձٱҳսн֮ʤѾߣκˣκѾ޷赲סձʤˡ
й߼ָӹ˵Ѿõʱ̣Ҳڳǰ
600պٶȽս
˵֮ǰ˫Ľֻ̽ԵĹôһκս˫
սнսѲ󽢡Ѳ󽢡Ѳ󽢡𽢡ͧ͵ս˺档
ôսƼձຣսʷϵһۣ
610֣йսѲ󽢡ɡȿڣսˣ
ɡţҲμӹ㵺սˣȴǿսѲ󽢣һͱֳ˻ȡ̬ȡ
Ŀ꣬ܿ׼ձġ½¡սн
½¡ýšձܵϲѧУĽ̿ΪӺ
򣬾ҪӲһ
˫Ľһİڵһ㡢һԷ˭Ҫ̵ʱڣСĴȡʤ
䣬ˮ졣Х̶ּһڸסˡ
˫ָӹٶһ𺳣׳۵ĺս棬ʱԿġܹһΣΪһҲûʲô̫źˡ
ࡱսѲҲս
ָȻģڡ㵺սд漣ţǡ
˼򵥵˼㣬Ϊϲ˭ɱϲ˭Ҫ
ĵֻһţ
ձ˲ôġ
򡱺սнܿԼĿйսѲϡ
612֣ࡱ롰򡱺Žӻ
ţǵϴκεĽţҲʼնΪһβҵĺսʵһϷû̫ɡ
ڵſѪڣŻڿҷ裬ʱÿ˶䵽ԼĽϡ
ֻҪ䡱һˮֶıըɥ
ţǴĿţָսȫĴϣڵȴţҲɣЩְ̫ĽҲڵȴһλᣡ
򡱺ϵձٱЩࡱʵ̫Ӵˣơġ򡱺ź͡ࡱйսЩһεĸо
á򡱺ϵձдܸеǣࡱϵÿһöڵܶԡ򡱺ɾ޴в
һձ𽢼ʱԮ˽ս
ձ𽢵ʱţǵ۾һˣ
ţ
ϲ飬ڰԼĳ͵ǰţǿһŵֻһڵƻȻӵ˺
ţǵһûгһƻҲȻãϻбȳƻҪԼȥ
ࡱŲǹµġ𽢣½ᡱѲ󽢣һձҰѲ󽢵Ĺѫսˣ
ۺ죡
˫Ĺٱî˾Ѫģ˺µ۾Ұһ˻ţĴϽһĶԾ
ûʲô˷ܵˡ
Զձսϵձˮֳõ·磬Ҳû˿Ļңɵķŵֿ
123ڣ䣬ĿꡪţţǺȻ
ࡱźȻĿӡ򡱺תˡϣࡱϵйٱȻΪҪΪݳɳϱ
е˶ݳɳϵĲ£ϳٵҲͬʹġʱһ£ûκԥܿڻˡš
Ǳߡ򡱺Ѿź͡½ᡱסܿսϵľƱˡŵࡱŵľ档
𽢶սнûκʤ㡣
ࡱϵһͨڵѡűƵæңܿ조žͱһöڵУĺһ¼
1234Źס䣡
ţǵһö״˿־ˮšżٳȥ
ŵ˵Ϊֹˡ굺ɵҲͬΪֹˡ
Ĵ屻˺صʱţﳤһΪϲˣҸҪǣԼ԰ȫԸ򡱺ˡ
˿ţǸɵӣǡһţǲǣԲǣڴϵôţ
֪ʲôʱӦʲô顭
һ򡱺űķ֣ʧȥˡŵ֧ԮԼˣܿҪ͡һˡ
630򡱺С
633½ᡱŷ׹
634ࡱŷ׹
ˣڡ򡱺˵һжѾˡǰ;ϵйٱԼһȫ
Ұšţڱĺ׵ǵͬ顰򡱺š
ţǺ͡ࡱϵȫٱۿš򡱺żٳûġҲʱݳɳҲϿŰɡ
ʵ˵йжȡⳡʤ˭ĵĻǳܿɵţǡ
ţ벻κʧܵɣͺݳɳ˵һֻҪйָӹٲµͼɵĴôⳡսʤȻй
Ӻս׼ʼйûмѰҺսӾսǲϵĺձƿȨƿȨһĿԼ
жй˷ɻĻôձ˻ʲôţ
ࡱϵĹٱǣôҲû뵽ź͡򡱺źǵĽȴ⡣
ⳡսͬƿȨ÷ǳ̵ɽʮָӵĻôһһеĺйƿȨһּѡڵձָӹ٣ԼĽܵʲôۣԵò̫ں
Ϊǵﻹһƣ
սн
ЩձָӹٿֻҪսнôһжԽˣ۹ɸ𣬵۹Ϊϵס
͡šءţҰ´ڳԼռơ
ЩձҲ̲ס˻
͡šءţ
ձʤֹٵһ̣еÿһ˿Ѿˣ


ھŰһʮ ˣ͡ţ
͡ţءţ
Ұ´йָϽҲͬ´
ս
սս
Ĵսڿ
ĸػ콢ӣ89ػ콢ȫĿֻһ
ʤ
Ⱥķɻգй˵սȺ
ĺըӴս߻³գ
ձսҲͬʱӭս֮ǰܵȴô׷ġ
սϣڷԱϣձսͷԱȴȫǵĺôս
Ѵľŵĳһ棬ȫ棬ôܿ֡
ձĿվܿҲӴ󣬵ȴŴϵķɻЩŷսʱʹڵϹŶ
ⲻһεĽ
ջһܽһܵĴ׹䣬ϵƯĶձɻĲкձԱʬ塭
վվʼܣֻʵսй˵ĿƱøȹˡ
ձ˶εĿʼ
ʱձجڳĶҫĽǵսпǻУڳսнָ±ؽʤľս
йս֣ձսϵĸƴķţ赲йɻĿ
һйսˣĺХŴȥһܷɻˣֱڿбը塭
ձ˵ĶԿڻǳңȱڻǣܻ˲ٵйɻЩйսӥȴ͵ķɵձӵϿա
Ŀ꣺
ǡźĸ
һйԱйձԶҲ޷ǵĳ档
һööըӡ-7ըĶǸ£Ȼͬһˡǡš
ϡŽ߾ȫĶţըʵ̫ˡ
κθը˵ⶼһεΪ׳۵ľڽӵϷΧձɻӰӶûСձĿ⵽˲صĴݻ١
ƿȨȫй˵й˵ˣձ˵ı
ĺֻֿݣɱ
-7ըķԱǣ׼˻ڡǡźĸмװϵ̫죬Ǿ޴̫죬õĺըĿ꣡
µըϵ£ǡŲϵڻ𻹻ϵǱšΧĽȴֻܹĿţ˿Ҳﲻæ
ǡҵˣ
ġ-7嵽500׵ľ룬Ȼը£żգĿը䵽ǡϡ
һöըڡǡŵĺװϱըˣװ屻ըһ󶴣Ȼⲻһʼѡ
öըӶ׼ˡǡϣǡŵѿʼˣ
ǡҾ޽ڼھͳױ٣̹һ𿾵÷ڣﲻϷըҡβѣϵһУȫû
ǡſʼûˡ
ǰ󲻹ӵʱ䣡
ûзɻսڿĴ֮£ֿԵ˵΢ȫáһݣ
ǡŵĳûŽǿʼѣɱڽţ
롱ź͡١šŭźĸϵķɻţεĿ
ձĵһҺĸ衱ţͳսн͡ţ
Ұ󽫺͡ţǰһںŵʱйҲͬǿҵŭ
սɣйվսɣйսɣйˣ
йս¡¡ĺΪǵĿվйսȺӵķɵձӵϿգѸڵϧ¡
һʲôĳ
衱ų˻ӡǵǻڵֿţҪ赲סйսӥӽһжͽ޹ġ
ǿԻһܡܣʮܵйɻȴ޷赲סǺѹѹĿбһĵԼϿա
йսӥʱ򣬴衱ŵֻл
ȫ168ף׼ˮ7470֣25ڡʵպϾս֮ǰҺĸѾΪ˶սȴձձʷϵһĺĸ
427һ죬еձٱȴֻĿǵû
ûа취û˿Խȡ衱ŵİ취ͬ޷Լľ͡һġ
͡ţձٱǵԴΪܱܵĺϳ޽ڿйʱͬԵú޻
ձ˴һʼڹȵԸй˵£һչĵ·ΪֻӴսнܳΪϵףΪֻҪԼĳսнۣǾͽ¶غϰĵλ
Ǵˣ޿ɾҩ
һսнӴûлȺ£ֻܱһƯںϵľ޴İӡ
͡ϵձٱΨһ飬ֻжڵ䵽ǵĽϣİġܵ͡˶ٵشԼǵľʲôʱŻû
ҰˣձˡǲһеҪȡ͡ţڵܹһЩʲôأǵĽкйɻǵķܹ赲ס͡ŵĳûʲôҲ
͡ϵձٱҲһ
Ȼǻһ飺׳ĳš֮Ȼǵġ͡һгû
йվҲ۵ùǺ͡ʵ̫ˣҪһ׵顣ܴӷɻµըϵ׼ȷС͡ţҺϵȻǲϳû
930սִսϿյʱ򣬱ըòɴġ͡ڿʼû۵þƣߵйķԱǳ˿
ġ͡ţձˣˣЩй鱨Ա
ǷҪձ˰ѡ͡ôӴʲôйվѾţ֮˷ըܻ֮
ǡ͡ţһҡءڵйķԱǡ
뵽⣬йĿվСǾͷƤЩ顣
ءȻһҲ͡͡һûеֿҪɹ÷϶ٹ򣿻˷϶ը
͡ŵѾ޷ȣÿһձˣֻܱĿĳû
950ɡɡšࡱšȥϷףͬʱˡ͡ţĹ̡
ձʷһ磬͡ұձϣķձʽɵȻ״κսУûзӳκʵ⵽ɱƵĹȻ󣬱ĺױޡ
ˣ͡ţ
Ұһ仰Ҳ˵ʱȻɽʮԼ˵ĻձδսķչʱԼûģڱݺݵļɽʮһѡ
ڣɽʮĻȴѾˡ
ڿʼձѾ޿أʧܽΪյǴӡ͡ſʼױġ
ˣ͡ţ


ھŰһʮ ǣӮˡ
ǡźĸû衱źĸû͡ųսнû
ơսнûӺءźĸûơ𽢳û
һҽһҵվйͿվĿը֮³ûսֳһߵ̬ơ
ȱٿ֧ԮվⳡԭƾеĺսսУ׵ĳΪ˱ɱĿꡣ
ɱ۲۵һϴɱ
ûܹձˡ
1028й콢ͳš
˾٣ս˾Ұ
Ŷ֪ˡ
ûȥǷݵ籨Ӿսһʼձ֮ϵѾей˵
ձ˺ʱսʲôսйܹһʱա
йǰձûκܣ
ˣĳ̶ֳⳡϾսʤййվҲЩĬĬսŵй鱨Ա
ϧս֮󣬲սԱǰһѫ£Щսսߵ鱨ԱȴԶҲûˡ
1028ڳ׾ʧص£ձ˾ҰˣһѸΪзա
Ȼȫսɻȫ׷ձӣ̶Ȼձһпܻ֮Ŀ꣡
ϴ׷ʼ
ЩƣķԱǣ²ȼϺ͵ҩٶɣ
ûоΨһǹ߷ΧڵһĿ꣡
Ҳйɵһսˡȫȥ˼ʲôȫȥ࿼ʲôҪģǾܵİѾܶըӵ˵Ľȥ
ʲôأ
йսӥһȿֺŻҳеձս׷ȥЩйҲһе׷ʹ
Żɽ
ڣûκ赲סձĲҰˡ

Ͼͳ
һӮˣӮˣ
ǡ㵺սʱĲʤǳͷβһδݡ֮ǰЩڵõõĻر
ʤԤеģû뵽ǣȻһַʽȡʤ
ЩںϲһȻйӽĹ֮·׷׳ûձһս֮Ҳ޷ˡ
ԼˣйˣйվˣйˡԼĺǻ£ҲͬڵԼһġ
Զûûκܹ赲йǹˡڣðĿͶŵŷޣͶŵޣͶŵÿȥˣ
ũ񸦣Ӯˡ˵
ТͽܿĬĬĵ˵ͷӮˡټҲûеУȴй˶Ŭ
ĴʼͳͲķչźһֱڣ˼ʮʱ䣬йĹģ
ļƻУѾü˵Ŭһ֧ǿĺʮѾйﵽһĹģ
ף̫ˡ
һĬĬķչԼĺһ뾡취ձһĵ·ϴȥձж԰Ρ
ӦֵҡĬĬ˵Ǹҵսĵ˶һչ·ձӢĺֵҵǣսǶʤˣ⽫ǵĺ㹻ǿĺ㹻ḻľ飬ǽδȥԸǿĵˣҲЩĺǿнˣ
һ㺣ܳܿζͳʱ˿ġͳ˵һս˳ߵйĵһֻӢ˻˵ĻôҲһ
ؽйսʤҪˣսʤ޺ϰձˡĺ;һ۵һ̶ȣйδ˻Ӣ˵Ľ֮ǲٻη壬ǽȡµʤ
ƽһԼ̶ȼձӣձɺըձ½׼½ձ
ǣлܳ˵
½ձеһ֮սʼˡ

棬ҡء⵽֧ǿվɥʧȫҡ
Ұ˰֣˲һٽĻһвᷢ顣
ʧˣƾҰԵ÷ǳ侲ȻЦһ£һһεʧܳеһΣһѡʸһ衣
˾ٸ¡
һųڣһεıҰˣٶ˵ˣƾˣѾʺʱˣձˣжϵĲȡκսʤ֧ǻձ½ȥΪ˵۹ˣսƾսף
һкỨ˵
˾ٸĽձѵѾ޷ת
ей˵ķɻǲϵձϿţϵİըһͶձ
һҵձУ𡢱ըĹޡ
ΪʲôΪʲôһεԼձкĸб˺ĳսнΪʲôκϾսһͿأ
ûƿȨҲǣҲǣ
˭ΪһгеΣ
һ﷢һʹԼ

һжƽ֮ǰʲôûзһ㡣ϵЩк͵ܼʬ壬ȴܺܺõĸÿһˣ֮ǰʲô顣
սˡ
ϡųûӺءųû衱ųûơųû͡ųûءųû
һδսձʧ֮ϵս
һʱ˾ţձʱĻˡ
һµʱйʱʽĻ
һζԵȵģȴֲԵȵľսδսУձһöڵȴȻ޷ֹԼܣȻ޷ֹձĸ
õߡˡδսУձȫ⵽˻ԵĹձӵӵйȫֳأʮҲ޷ָԪˡ
οйˣǵλͳǾԲձκλָĻģ½ܿڴս֮ʼ
й˼һµձ
ͳ˵ĻĶµձʲôӵģ֪Ҳֻ֪дͳԼ֪
ԼҪֻǰ֮ǰ趨õһЩС
ϵ¬һۣλйӵĸ˾ͬҲĿתĿƬ󺣡
˭Ҳû˵ֻǰζʤϲãĻζŲŷһС
һ֧ǿĺǵﵮˣһµʱʼһУǻԶǵٵһ졣
֮˵ǣӮˣ
ǣӮˣ


ھŰһʮ ȫ
1937426ա
̹˷ϺӰԶԶɽᮻŵİȴһׯׯʮӴɵéݷʲ״ΧһյءյûаӲݣȫһ˳ò̤ӣԵļӲƽ̹Ұס
ʱɽȳľǱһ㣬ɭ֡ݴԸǵççɽУȻׯǼȵĲȻûмѼҲͰˣȻһӰҲ
ͣ£ͨǱ۲ĳ¹̹˼ʻԱ
̹ھׯ׿ͣ¡
̫¹˵̻û⣬ѵܹˣ
ȥ緽Ըµ˵
¹緽뵽ҪۼϵһҲֲɿ緽ȥһѡһ뵽ոȥİģ¹ԥˣڴʱʧȥϵκˡ˵Ƕڳű𶯣ҳȥ
¹ó˾е磬һֳ̬ЩСֵܡ
ɣǳӦȥ緽ִ˵
У¹ͬ⡣
ʱ緽첻µزµӾͷʹ˳һ̹˸ӣǲȻҡ
˵رͷ˳ȥʲô
緽ص̹ˣǹҪǰ塣
¹ĵҲ˳ڳϺ緽Сġ
¹֪޷ֹ緽òȥֵİȫ
緽תһָͷ˸ǰĶʼתŲSͣٳܼӽ
ʱĿ緽֪ǽׯͲʲôȻ䣬ձһȫ͡Σճ̶ȣڹĵء
־»İȫͣһСͱʽǰϰȻķʽݣӪϣԸΪҪ˵ĹӦƽʱũֵأսʱǹΪ䡣һʮΪһͣսκξӳԼһֵطװ
ʵϣ̹׷ʮĵʱȫ;ѾսѡǷ̹ͣںӶ԰ʱɳյеķʽ̹̹һׯߣЩװԱԵĹ֡ݴУר̹˵ʱ
緽һӣ߿յʲôҲûСһ䣬ͬһҼҵһȻûзκ
ǣ緽վڿյ̹˴ʽ˼ǿ԰ȫͨ
緽ٹͷֻûͻȻ֣Զһ䷿ӵ棬֧ŵذľй߻һ¡緽ʶжϳԶµһַ䡣ȻԶ˵оˡ
뵽⣬֪ûڣ˷˰̹˿񱼡
̹ĳ¹緽һȫƣ̹˼ʻԱ´ǰ̹˺¡¡ǰղ˼緽ͻȻ̹
˼䣬ԶͻȻֲݴĵ緽ǹ
ǹ󣬿緽Դаˤڵأ
⣬¹żڳһȭеˡû˵ּ꣬緽ڵϴ˸һԣǹݴ
¹û̹˼ʻԱȥ¿緽
ʱӲݴڣ£ԣֻҪܹ˵ĵطӵеǳ緽ģе̹ˡ
ʻԱһĵ̹ͻȻɽſ緽ʻ˹ȥ
緽̹˵˽ǰ̹ˣڡ
ˣ緽Ϣ˵
š¹侲˸ʾ񣺡㣬ȥǹ
ǹַ㣬Ѹٴ򿪲ָǣվػǹλϣ£աĻǹŵӵ˷˹ȥ
ʱһ֣ҲĲͣתѺлǹ˼¡
緽ͨǱǹӵ֮Ĳ˰ط׷׵أĵһ¶˳ǹٲվĴܡ
ھ̫̹òϣܷڻͦǹķɨ䣬Ҳձʿ˿ͷ֪ʲôǿ
̹˲ǰУʮȵתšǹػǹʮȵغɨšм񵯵ĵˣֻû̧ͱǹӵ˰أŪò֦ϱۡ
緽ûĳ档̹ǿĻֱˡһֿ˵Ķ̹ﲻͣҡڣͣشŪƺӼϰأҲȥǹ
ͻȻһӵ̹Ļǹ֣ػǹʱ
֣ȥ¹˵꣬ûȶַӦ緽һ·㣬ǡ
ĴĵˣͦػǹˣǱ϶׷״ӿ˳ǿĻһʧ˿ʼſšų̹ˡ
緽ץǹ۶˼£û졣ۿŵԽԽ緽ڳϼĴУʲôգԽԽ졣
һ߰Ūǹһߴ˺ιô찡
緽һ±һصصĲ
гǹԶǹټ񵯣Щ˳ֵĶûǹοǳصػǹ
Ķֱ緽ס˳ڣҲϲ±ߴָӿ緽ǹ˩ǹ˩
緽ӻǹҵǹ˩λáһ£ӵš
мѽӽ̹ף׼̹ˡ
ͻȻ緽ĻǹˣӵţһѴĿŰļˣڿ˸ն
һۡصˤڵϡ
緽Ҳʲô׼ˣֻ˳ƽǹܣųĵ˺ݾɨ䡣
աաҵĻǹӵٴȺܼ䡣
¹Ǳ﷢֣Զ˿һͲ˷ֿڡ
̹Ѹ˸һٰʮȴתȦ
ڹӷ˹ȥ
ֻͲոװûûļ䣬ͱ̹һںڵը󣬷Ҳ֮ȼ˴
¹ʻԱȥ
̹˱㳯ŷǰУ봩䣬Զ·
˼̹ҪܣĿưոݡ
мˣǹ嵽̹ǰͷֹס̹ˡȥ۵࣬һţһ̹߳Ե÷ǳȻڳ˸ľͷҪ̹һ¡
ʻԱˣǣ֪ô𣿽ǿһţ̹ͻȻ٣˲㵽˼˽ǰ
˻ûӦ̹˱˹ȥʻԱһ߼ʻ̹ˣһţܣûšûǹҲҪǡ
̹ڵת˸Ȧǰȥ
⼸ˣǰܻʻԱܹѵģôţҲҽͨ°ɡ
̹˳ݣŷŭĺѷײĴš˻˻˹ȥ
̹ǰ壬ߵĵ˽׷ᡣ
¹֪ƾһ̹Ҳǰļʮˡһ˳ʱ䣬ӱ𴦵̹ڣ̹˿϶ᳵս


ھŰһʮ 󲿶ˡ
Ѻ濿ĵ˸ɵ¹̹˶ϵĿ緽š
ǡ緽תУԵ쳣˷ܡͻ̣ⳡսУݡǵõ˳չ֡
ӵȻϤͦػǹҪ졣ֻٵתǹڣǹܺߺ͵̧ţָһһؿ۶
ػǹнز£ػɣءաա㵹ӵɳȥӵҲͬס׷ĵˡ
׷̹˵ĵˣǹɨĲòرšԾŶܿ緽
ӣܡ緽ţǹӵ³̵һ׼ȷػڵϡ
ǰߵĵ˱򵹺󣬺ߵĵҲƵѰҲ֮أſڵϰ첻Ҷ
̹˳һ׿⣬ܼʮ˰ſڵϲ
˺֣Ǹսʮ꣬ҲûĴ򷨡
̹ƾٶȺǿĻڴӰȫͻ˳ȫͺҹɫ
ɽֵصĺڰر졣ŵ̫ɽϸոʧվǱ˴īˮƿͿĨһͿ¹ǹֿȥĹߣôðǸɾȾЩ߰Ķ
ڰսУ̹׷ˣѳǰԽҾо·ߣʱѾ뵽˵˵ط
ڷӵľõͼ15000¹ĵ͵ʵԶɽŲλðظˣƳȥʮһزȡ
ԣ̹˰ŵͼλߣȻ߳˽ϴࡣ
¹ʶһԾСرǸղ밲ȫ͵սʶձ˵ĺºսḻڵǰУϻƨβͣСĵĺá
̹ҹɫǱУҴ򿪴ƣְżӵС̹˵ġ¡¡һѵ¹ǿɾͳ֣ĵı档
ͻȻ̹Ҳһ㣬·ʻԱȻ˼̹ͣҲδܴγ
¹º¡ˣϨ
ϵȫˣ̹˱ݵĵطءڹ׼Ϊ̹һ֮·
ͻȻһɽһֻ̽յơ̽ŵƹ̹˷һһɨš̹¡¡Ǿ˵ˡھʵ̫Զ̽յƵĹ⻷ղ̹ˣֻӰӰ´µؼһںӰӡ
̽յƹһϨ¹ʶ˿ܷǡе
αװ̹ˡ
æµŴŪ֦̹˸
¹ǲģ룬һϳй̹ô죿ϽŴӵץ˼࣬Ϳ緽һƵ֦йսеʨӱ־Ȼ̹ˣȴʱ
ʱƴһ¡¡һз̹˿ŴƳʻ
˸Ͻս׼ְڹת˵з̹ˣһ֣ʱڻ
̹˵˽ǰǿҵƹ֦ڸŵй̹˳ϣֹͣƵʶ
˺ð죬ֻ̹˸Ӵ򿪣һУεĵоϣָָ㣬ﻹ˵ʲô
¹˵ʲôתͷ̽ѰĿѰʳˣ
ʱ緽ȴЦˣһæѵ£һ߸¹˵˵εĲãαװ
緽֪Ƕ㲻ˣһƸӣ˳ȥվڶձ˵
оٵͷʾͬ⣬˻ȥ
о̹ԭת˸Ȧˡ
һĹ£Ǳ¶ڳ¹С
¹ͨǱϸ۲ţʣ緽Ƶͼ𣿡
泵㡣
Сõ¹ѿ緽
ǡ緽شһûм
¹ŵͼ緽˵Ŀ㣬Ȼꡣ
6079ڣ6266ǹ
ǵһķءڻƹ·Ƹߵϣ˾Yͷ¡бף˺壻ݺ롰TκƣԼסɽ׳˿ͷ̹ȸϰ
緽ڵͼϱ󣬵һҪǲҾ֪жսʿװ׵Ƭɽϡ
ۿԽԽ̹˲Զ·Ǿûϱߡƺŵ˻ҩζһսٵȻ
ʻԱ𣿡
ˡ¹˾˵һ̣Ǵǰ档˵꣬Զ̹˵¡¡ﴫ
¹ͨǱʻһ̹ϣйʨͼꡣ˵ضԳ˵ˣˡ
ͻȻ̹ͣ²ˣתڿڶ׼˳¹101̹ˡ
¹һвãɣôԼ˿أæʻԱ죬ǰǰ
ʻԱӴţ101̹͵ǰһڣŲ˸λá
ʱǰ̹һڵô101˸ղͣλϡ
緽æǣϳ̹˻ñ̹˿Լ˺󣬲ֹͣڻ϶һش¹ʡ
ͷӵһ̹ˣ졢·̽˻
̹ϵΨֿ緽ǵװģһֱŸ߶Ⱦ衣Ȼǲˣϵĸǹһֱڽضſ緽
緽²̹ϵ˻ûȫ߾֣ӳƵαװ֦ʨӱ־ϵתָ֣ʾ̹ϵ˿
̹ϵȻʨ־Ҳ֪һй̹ˡǲףôͳԽһ̹˶ܵˡԼǼôֳһⲻܣԲܡôģֲܲԼ۾
ڿ緽죬¹ӳʱ緽ж
¹ӳһ¶ͷ̹˷һ󾪺ⲻǳ¹˭
ս̹򲻼101̹ˣһֱǫ̃źУֱҲûõش
פԭصһҹȻû101̹˳֡Ƶ101̹˿Ǳ˳ԵˡԴ룬101ܹԣһֱѹûϼ档ֱڶ糿ٳǰŲò101ȥ
ΪûпкҲûֻ101̹ʧٵĽۡʵ˭˵ͬ־Ҳף¹İ׶༪١
ʱ¹ͻȻǰôܲЩϦദսѼˡ
̹˳ϵĶǣʻԱڣͬһʱƿˡ̹֣˳ͼʻԱĸ˴̹101̹˱ܡ
¹һӴȡźһҲ֪ԼʲôǸʱһּȱ֡ţͷ֪ͨԼˣǣ󲿶ӹˡ
˵³ӭ˹ȥ
¹սǽֱһ졣ǿһ첻ʱĳ̣͵ֻأ˵һ漣
ǿ¹ųǰУڡ赱ޡӽƵĺּñ˵ж鲻Ծģﱼ˳


ھŰһʮ 棡
䣬䣡ǰߴ졣
ţͷ״ɽڻʱ䣬Χɽͨ·ǹȻڵȵȸֻɽγܼ
ǰӱ230457689ߵƬĿյϡ
̹˲һչɽϵл㿪ӪȻڡũڵػڻ𸲸ǡ
230457689ߵؾһֻͷ689ߵΪأ230457ߵػΪǣǰл
¶ܣ֣Ŀ겻ȷ̹˲ιδЧ230ߵɽ£ʱбںΣա
̹ǣۿŸԼսʿҲڻѹɽ£ĵаƬ䵹ʹˣۺˣϵѪҺ˻һȼաʵ̲ȥˣʵڿЩѪ֮ǹеĲҾǣǷźݵٴɽϷ𹥻һ߳ţһɽϿڡ
̹ܲǰһſŷףĴѹ񻨰ء䡱̹ͣ˲ڻͬʱҲ׵áսʿǽظ̹˺ߣǰ
վǹڵᡢػǹڵڵİڣ̹ڻӲá
̹ԽԽڳһλºϹ
̹˵¶Ȳܳ33ȡʱϳ̹ˣ֪ʻԱǲϧΣ̹˵սԪȻ45ȵɽ¡
оǶţֻҪ̹ܹɽǾ230ߵء
̹˲ϳͻȻͬһʱ̣˵˰ģ˸ԴУȻ180ȵĴշɽ
̹˺ߵĲʧȥ̹ϣʱ¶ڵ˸֮¡׷ӵػʮսʿ塣ؿǱ򵹣䴩һѪҺ˲Ⱦ塣
̹˷ţɽ¹ɽס̹ϵĸǹ粻֪˦ģѹ˵̹ڹܣû뿪̹ˣĳ̶ȣĸļҲ޷
̹ڵûбը̹־һʺִŻ˻
νʧܣų֣½ݳ˽ͷöζվڵͼǰüչ230ߵءͻȻŲı˵ȥҽ
ۿСʱȥˣ裬ǰСٲ230ߵأô457689ߵؾ͸޴̸𡣲ӳʱ䲻ͨɺΧȫ̼ƻա
ʱųǱǹмҲԣй˵ڣһôһǿľӣˡ
³ɶָſں档
֣½ݴ³ɶˡ
³ɶݡų֣½ҲһųҲı飬վų֣½ǰ˵
֣½ݶ³ɶһӣʵ
ϵ㶼֪ˣ
֪
³ɶͦظش
Ҫǻ֮ܲǰ¡
ܡ
ˣ˵230457689ߵء
ܡ
˵˵ɡ
صһҲһ
𣿡
ûˡ
ڽ֮ǰ乥ûεһݶӡ³ɶȻų˺ܶɣ˽˹ϵҲ˸Ǹ飬֣½ûӦ֣½뷨׼723.3ߵºĶ½ϡų֪øڵϵĵ³ɶʱûⷽ룬Ϊųûǡ
ö룬Ҳµų˿׼ȥǣóڰܾ֮ǰһųơ
֣½ݿԸӣɵЦˣЦĿ˵³ɶ¸Сʡ֪ǵεһݶӣڼò£ּǮţ
ͻȻһ˵ذܵ㶮ҪǾԼУ㻹ȥŵԤӣһֱʱϡ
𣬱𣡡³ɶæŴչͳһ̵ݸųų㲻ǲ֪ˣƽʱ˭ţҲҸųţ
ҿҲҡųӹ˵ɣòı񡣡
ǡ³ɶų
ҪòͱŻҡ֣½ɫ˵
ףһ230457689ߵء³ɶӣ֣½±֤
ףų֣½ݲʱ̣˵ĻҲʶ̹µӶû230ߵأɼͷܿµġ
䱸޺ڡΪÿר䱸˵ֱ̨Ӫڻ֧ԮȻרָӡڻϣٲ֧֡
³ɶЩǿĻϲ̵ų˵ųƾЩһ³ɶһǰɽͷ㡣
ȱţ˵֣½ְ
ǣ˵³ɶһЦųߵأһҪҲ䣡
ϸ꣬ϸϸ˿ܿսʿǴͷʪš
³ɶŢܲǰ5Ӻȫ빥µء
òŵ⣬ˡÿ˴㵯ҩܴپʹ١³ɶսʿ
սʿж±ժ¸ˮһװҵȫǹеҩ
緽ǹųǹ񵯣ӵ⣬ĸ󱳻ö
³ɶսʿװߵ˿緽ǰɵҩǰһ£Ц˵緽ǲǰȫĵҩˣ
ûСʣµñĵִˡ緽һ˵
ͷţѹſ£Ҳϲһ䡣
ڻ׼ʮӺʼ230ߵؽӽ
վҾ457ߵذĵڱȿڡҵڻ·Ϻը졣һʱ䣬ͦǹҲյɨ˹
³ɶѶŰǰߡ
Ϊ˼СܹĿ꣬ųһͣѸ230ߵؽӽϴſ緽ڵİǰ档
սʿǳʵǰܿӽ230ߵءɽ±һƬ׳޼ⶥˡ˿ɵϰס
ը
һսʿȥ͵ӳһ֧Ͳֵһ̣ͻȻһһǹӵȫսʿϡűͲըսʿҲ˵ϡ
Ϸֽеˣ緽ɵ
緽ǹϣ³ǹһߣϸѰҰ
صĵ˷ǳƻ䵹սʿ󣬻ȴˡ
ڵлڰɽĲݴУѷ֡
ϿŸոը˿ϡ
һսʿըҩȥ
սʿ֪ɽе˰㣬ǰŬŹܶ
˰㷢һйϳ壬ٴο۶ǹ
վǹһ죬緽㳯Ż硰žžžش˼䡣ӹȥһ񵯣˻


ھŰٶʮ ½
սʧܣձٹһƬȻ
ǣ֮ǰйǰεỊ̇һձΪĺȴȻܵصʧܣ
ڴսǰձεԼĹ񣬴ձ۹Ľ޵еģǲսʤģ۹ںϴй»ָްλ
ڣһжѾ˻ԡ
˵ĵǣȡ˺սʤй޿ɱĶձչ½սձıܿ콫⵽ڻӵϴ
ձ»̻̲յʱ򣬴½ˡ
26꣬Ԫ193752ա
һ죬š½աձȫߵ½
½աж½ͶйӺͳװ120ˣԤ2025֮䡣
жйʷģĵ½սҲпй͵Ӵһս
ǣ⽫׽ձ⣬κʽֵõġ
½աжָӣл½ϽѳУ
52գ6ʱ
½աжʽʼ
⽫Ǿձ˵֮ս
ʼ
ѳϽһ£½աʼ
йӵĳǧŴڱ㿪ʼڵųβƳգкϡһȺȺɻХӹգżȶĿȥ֮䣬һŨڵ
6ʱ20֣ڲԵɫϣ򺣰ȥСڵ㣬ص½ʿĵ½ͧ
½ʼ
йʿձĹڹ㵺ڸɽڼ·ڷս
ձ˵⽫Ǿձ˵֮սձһսоʤ
й˵ͬ縺ųصѹϾձս⽫һҵˣ޴޷⣬һһѪսҲ޷⡭
193752գһκ˶޷ǵӡ

ȵ½½ս9ʦ3Ӫ˵ҲһȫµĿ飡
һ½̹˳õĴߡĵ½УйӼûʲôĵֿҲЩʿټһЩ
кڻ֧Ԯ̹һУձŸով˺ϵĲҰܣʲôҵսġ
Щйʿôġ
ǣսûпʼĿ黹ûϾձĹձǾԲ׵ԼĹġ
һص˼ʮԴߣһֲֳǹǹĵ˶׼˹·ϵ̹ˣ
ǹнĵһڶֱӽ̹ȫܵ
ʱЩ̹ϵĲǣеڵб۴٣еΪ̹˼٣ʹùĳࡣ
еץסᣬڴڵϼʿͬͷСģ࿪Ц
Щսʿȫ̹˽Уͽ۵Ŀ֮СǸûʶֵΣգû뵽һǹսʿ˱Ľ֡
ڵ˼ʮ֧һɨУһսʿûп˷򣬾ڲˡ
ɲǼ䣬һսʿѪ̹ۡϡȾ˰̹ˣʵϡһԵɱûаԵ׸
ĵ˴ſЦŲĺݾǹڽתһ̹ϵҾսʿ
̹ϵʿķ̹һӦˡ§ڹܵ˫֣ӣн̹档ţ˹
ָ̹˵ָӹٹ۷һ̨ͨеغǰ̹ˣеˣ
ʻ̹ھѵͣ£תʼסĿ꣬һڵйȥ
䡢䣡
ڵڵ䴦ը
ǹǹҲŽŭ𣬳ŵˡաغš
˻ڱѹȥ
ĳô˻091̹ˣժ´̵ʿıȻְŸǰһ̹ˡ
̹ڻʼ˷𹥻
̹ڻ͸Ҵ£30ʣ޼߸ڷݺĵˣͻȻԾбﳯɽ·ܡ
աǹӵ⼸߽˲еءĸ˲ɽս֣ǾƺԳ۾أԾŶ˻ǹӵ׷ɱۿɽ¡
۷һ֣ùˣҺ䡣
091̹תڹܣ䡱һһڵ
һˣڵըĳɵУȻһĳŸŰɽʯϣȡһԴɽʯײ˺Һ塣
˱Ƶǰ˼ûԵܼ˴ʯ
աǹӵڴʯϣĩĽ
һ̹˱ŸǹžسǿʯӷҪǿʯͷ䴩⼸˲ɡ
աӵΧʯͷĴɱš
ӣɱ˾ܣŶûСļӵ򲻵ˣΨʱܵһ䣬ߵļսʿһ֣ϡ
̹ϵģǳϦദսѣ
ھⳡпѪ󣬻۾ˣÿһ˵ѪҺ񱼵˼㡣ĲкмսʿѾԽԽơû˾ǲж
Ϊļһһкǻʲôأʱսʿ˹ȥ
̹ϵĻǹвȥˣΪ˲˵Լˣֻðѻǹ¡
Ĵżսʿ﹡ܿӽɽ¡
ڴʯˣǹͣȷɽܡԽéԽۿӰҪʧڲݴС
ļˣüݴԣ͸ӷŻɭһץǿɾˡ˳ǹžžžǼ䡣һ˱ڵأڲݴʧȥĿꡣ
׷ǰһ߷תſڵϵĵˡѾˣӵӺԽȥǰǰȭͷĶѪཱུð
һϱǰ˿ʵֵܣˣ
ꡣĻش
Ĺ׼ϱ˵
һսʿʵ೤ȥˣ׷𣿡
ϱͷɽû˵Ȼò⡣
׷һųȥҧ˵ЩˣҪˡˡ
ãϱ˾ġ
ɽϣľéݽɽ£һ˶ߵéݣһȻ˺ز
û֣೤̾
ҲŹǡı˵۾é
ģģһսʿָŲݴͷ
ڰɽܲݴУܵˣʱʱֵɽš
ѸɽָʾĿꡣ೤˵תģвָ֣һսʿ˵Ǳ߳߳˸ơ
ĸ˷·ɽϵ׷ȥ


ھŰٶʮһ ټֵܣ
Ϊ˼ٶȣͬʱָָʾĿ꣬Ѹվɽ¶ϣʱؾǹ˷ǹ
žһǹȥȻûдУ˿ӵŵذӶ£ڲݴа첻Ҷ
һᣬ˼ǹˣֱ׼ܡ
վ¶ͷʱѸ֡žطһǹ
ͣͣʼղҷſɽܣòӡèƶ
°ĸйˣȻǴ̤ɽ¿񱼣ˣǾ˳Ｘһӽ˵ˡ
ѸǼˣͻȻ˲뷨ӲֱӣѸչ˶䡣֧ǹͬʱѸ
ѸĿĴﵽѸſڵϣؿǹõԼ¶Ŀ꣡
İŪһ˸ߵéݣ˳ǹ췽ǱС
ʱĺһսʿͻȻࡣ
գ
ĳŵһ䡣
ۡӵڵϣѪǰɳ
˵ˣĺսʿǹδֱֹͣɾ˵ϻڵӵ

ѪЩڵϣŰ׵ʮʧȥʻսʿ½ǰָӲŭ
һ绰һ̨̨Ѷȥ̹˱ȫټһҹЭͬսָӲ
ܻˣǣĿҪСˡʿǹսӡսϣûȨѪѪؼǿָԱıԡ֪Ƕʤ̣뾡սҲ³çʡͷԼ򵥣򣬾ͻսʿǰװѪνҼסһβʹѵеڶΡһ߼ָԱӽⷬ

İŪ£091̹ϣ۷һһţһ߿ɽµָԱ
Զ̹˵Ĳսʿǣȫһϡ
ˣ㲻ȥ۷һġ
ҡҡͷҲġ
ɴ̹࣬ˡ۷һ˵
²УҪǵ⣬ųܵҶȡһȱ첲ȵģܸʲô˵ˣǰǼҲɰ˵ţԾЦ
̹һֺ೤֪ͨʮӺ󲿶ӿΡ
һͼˣˣЩô죿
Щ۷һûָʲô
ĲԸ˵ɽµսʿˣֻǸһָЩ
ޣ
۷һˣ˵ģ϶ӵָʾ
ϵĲɢˣʮսʿڷʬ崦мսʿ̹ܹ
೤Ҫ͡
Ҫɶ۷һʡ
Ǹսʿתͷɽϵʬ壬ǡ
û˵꣬Ƶع˳
۷һ̹ǸսʿȥŪ͡
̫бѾûĿĹΡǲҲ֪ɽԶˡ
ǵʱ̫ˣʱ嵽λʱֵܾͻĻࡣ̧ͷ˵ǻʱٴǻؼҰɣ
ֵܱһ̧󿻣һ»ϡ
Ϊ˲µ˻ɣڳйǣûǹ°ֻԵؾơÿﶼĬţ
սѣټսѣټ֣ԶڼĹǰ

콥һ̹˴¡¡ƺƵǰɽ··խʯͻ̹˲òٶʻ
̹ĴװϵԶɽæҵؾһ̣ų˼ں󣬵ݸԱսʿսʿڣֵݸһսʿתһȦֻصԶɽС
ڽʱиֱ֡еһžܡеģһž㣬ʵһУֻҪһ׾ܻе巢亹֫޴еȡսʿϣЩëҪá
ܳһ࣬ἫӰսķӡ
սʼǰû˲šرЩûд̵±Ҫÿһ¡صĿ˺壬Ӱս
սЩսʿҵеƷսǰôһ̡ⲻڹʲôڶԽ͸һϢսѵ壬ֵܵĸʤַͨʽݳȥһŶӵľģССͷ˲չ¶
нУȻûܵ˵ĴģأɽʱʱǹһЩսʿ񲻶ԣԶɽܵŷӣսʿǰ
ҹԽԽŨ̹˲ò򿪳ƣɽ·ϰڳһɫŵƹζɽдһһĻȡ
̹˲ڹ·šȻǰ̹ͣסˣһ̹Ҳͣʮ̹ɽ¡
ΪֹعϮд̹˵Ĳȫõɽɽλڡܷߡ
վ091̹ϣԶɽսʿһ˳ȥͲס̹ˣԶɽǰС˵
ңҲɵɶ
Զɽŵƹϳģسϴȥû¡
ΣգҲԼˣ
̧ۿɽЦˣɶǷ˵ɣģ
٣СӻˡԶɽ˵ɣһɽȥ
ǡĸ˵شӦ
˵ˣøҺߡԶɽ
ҵˣ͵ͨԱ˵ŻܵԶɽǰߡ
ҾһûˣҲҪͨԱԶɽȤ˵
˱˵ɽһλǰԶɽͣסˣ˵ѽˣôûأ
˳λɽһֱͨɽɽؾ˴Զɽ˵λҪԣжţҪعɽ²ͻȻϮҲ͵ͷˡ뵽֮ʱϲɵð亹
˭ڣԶɽʡ
󣬴ӲԶһйҰڴ㡣
ģʺࡣԶɽתģȥǱ߿صλϣٹ
ǣĳǹվλϡ
Զɽ뿪Ĳĵ̧ɽ
ʱղ˻شĵط߲ݻζվһè
Ϊԭڱû⣬תһ
ͻȻһ§סĲӡΪڱЦ˵ʲôʱˣŪ
˵ţȥԷ֣˵ͷ
һ֮¾⡣ӳǰսʿ˹ͷȴǳͷȻ䣬µ˲ڱǵع뵽Ѹͷͷֻץ˵ͷǰһˤ


ھŰٶʮ ̹
һӣ˴˹ȥ˳ɽ¹߹ӴӴؽš
ĸһֱһӰ嵽һ粽һţһ֣⿨ס˲ӡ
شӳһ񵯣˵Դݺһҡꡱ͵Ϯع߶ûһԽѵ̱ڵϡ
ĻûļϵǹӰ˹ȥ
ͻȻӲԶǹ
žžžǹһӰأӰԮתӽɽ²ݴС
Զɽܹû£Űķ£ҾòԾҲµˡ
½½սʿ
ɽعҿˣһҲŹԶɽٴսʿǲ񡭡
ڵһ̹˱һǰ̹˱׵·ϡ̹˽˼αƣδܴﵽ̹ͨе޶ȡ
һ600׳£һף4ʯԵͻֳγȲȵ̨סԻξ10ϣĵ50ϣΪ56ȡ
¶ȣ̹ȥ𣿡й쿴˶Ϊ
װ׳ϵı˵̹˵¶36ȣ¶Ȳ50ȣһȶǣͻᳵ
ڴ£̹˶˴·ѡ
ʮֵڶϡ̹δִȥΪ֮ɫ
ȥҪսҲҪȥ̹ġ
۷һվ˵ɣҿһ
̹룬˵ã㿪һעǶȡ
۷һ̹óĵ·ϣ091̹˿ǰ
Ϲñżʻָӣ̹վǰߡ
091̹˴š¡¡˵һ¡
ڳڶʱĴʯһһӾµµס۷һһŲɲ̹ԭشһ䣬ȫؽӽĵ¡
ʱе̹˵ƹⶼ˹ʮ˫۾091ˡס091̹˻ǰƶأ̹ǰ⿲Ȼǰ벿ˡ
Ǿʱ091̹һͷȥ
ʱ۷һסƶסݸˣŬ̹»ţ̹˳ͷ͵һԣҲƵػȥ˵һסµһʯͷͣסˡ
̹ûзڳ˶˿
й̹˱̹˻56ȶµ漣
ǿĵƹһΪڹػһھ޴ޱȵĺڹ棬ɼʮ֧һ¡һֻֻ΢С׳棬¡ﻺƶźɫǣĲ񷣬صĲɽΰ
۷һ϶¡
̹첽ӭʹһȭ۷һġ
۷һһЦٿһ

ֹס̶תͨԱȥѼʻԱ
ͨԱһ߿ֶ۷һ˵һᣬҪǽһβ̹»¡һ˻ῪУҪмʻԱѧѶ
ǡ۷һ˸񣬺ٺһЦԶ
ˣˡ˵ץʱܽһ£һ˶ˣǵģɶҲ˵
۷һǺٺһЦ
ͨԱʮ̹˼ʻԱܹ
춼æټվöӣȻ۷һ˵۷һҽһ
۷һһ̹ˣ£ȱȻʻԱǽŲҪ졣һ꣬ʣ𣿡
ˡʻԱڿһ
һ࣬ʼ¡
۷һͷֱվ¿࣬ţͣشơһСʱʮ̹˳¡
̹ȥˣҪǴɽϳеѡ
ҹɫéݣȻϡȥĵعéڻһᷢһϼǹ
ͨɧţڹܹܳıزԶɽ¾Ҫսʿȥʰɵˣڡսʿһֱţսʿǳ
ɵûзɽǱߵ̹ˣֻΪйٲֱҪ㡣Ļϲϵϣͻᱩ¶й̹˲Ӻʹزδ
ͨԱյԶɽǰ̹˹ȥˣǸϿϡ
Զɽɽˣ룬ͨԱ˵һų
һų忿Զɽɶ£
һڻȥ10ӺҲȥ취׷ϲӡ
ǣһųӦһܿȥ
ԶɽͷߵģȴӰСӣȥˡ̧ͷ￴ûˡ
лҲ˲ˣֻôսʿɽ̹˷򳷡
һųһֲһϣɽµˡ
Ĵһ˹
һų˹ʣ˭
ҡ
һų˵ˣϽȥ
£һߡ
һų֪˵Ĳ滰ͷɽ£ѾӰε˵͸һ𡣡
ڲݴĵعоɽϵˣɽϷʲôǣǳû֯һγ档
ɽ˼ףֺ˼û˴һһƴϳ壡
һųԽԽ򣺡ɽսʿһ䣬ѵѹȥ
һųֱʱˣ
ļæֹųУµɽ͵˵˻ӡ
˵ô죿һųʡ
ǳڻ
УһˣôԸʮˡ
İɣֻҪˣһĿСа취׷ǡľȻǴԲѡ
һųԥһѣ߰ɣ񵯶žС
ÿ˸񵯣ĬĬغ֡
ôĸƵģǣߺãһĴȤ˵
һųʱþգɽµ㣬㲻ǲߡ
ããģǵһᣬ͵ˡ˵аա
ĿһųԶˣȻһҿǣһţһŰںãɽµ˺ȣǣѽϡ
ݴعɽֻһ²˶ˣڻǣҪܻ׽뷨
ݴһδλζ󣬴վʮع
ۿŵԽԽͻȻſ£Ӱɽʧˡ
ʧȥĿ꣬ǰֹšԥ䣬ͻȻִɽϲͬжһ˵ͷһϳð̵񵯡ŻˣߴغţȾɽܡ
ʱĵǹˡǹ񵯱ըʮ˹Ǻ˶ʬֶ˲ݴԡ
Ŀʱˣǹ˳һųǳ˷׷˹ȥɽ£ԽµףͷղŵɽɽһƬž


ھŰٶʮ վ
ǰţͻȻӺڰ
Ѹٰǹ˷һ죬ʣ
ġԷûлֱӺ֡
ϸһ۷һ˵ܹȥôûߣ
ܶµӢ۲Ҫ𣡡۷һһץסĵļ硣
091̹˴ĺһŵһ࣬ҹɫǰ׷ϡ
̹շҹɫнһ·ڡ
¡¡ڰפĵڱѡ˯оѹĵˣ˳̹˺󣬼ֱԼ۾ǻΪҾÿս̹ˡ
һᣬվʼ̹˲ӽڻһڵ̹ǰը
̹ݵжŵ˾λáͷ3̹ѸչռΣԱ¶ĵ˻
˻ѹƺʮ̹˴һõлʱ⣬Ѹ׽Ŀ꣬һͺ䡣
10Ӻ󣬵һƬҡ
۷һʻ091̹˹ȥһûǹɨ䣬һóײĴѹսϵǹ˲ҽһƬ
ͻɢϵͣ
̹߱˳ɢڼܣѪģĵʬ˵̱һƬ
վ·ڴָ̹˳ɽ¹·ᡣ
ǿʼɨս
ĺͼսʿһ߾ߵطʬ壬ֹлŵĵͻȻ̹˷𹥻
ʱ091̹˿˹۷һ򿪼ʻָǣкϳ
ˡ
̹ˣݵվĴװϣһַһŸոմʰİǹ̹ѹͭ¡¡ǰȥĴ֮Щը㣬ٴαݺݵѹȥ³һݰۡ
̹ǰţۿҪʬ塣ֻ۷һһ̹˵ͷ˦˹ȥڽսһĵ˲ȡʲôֶΡ
ǶʹĵˣŲȡͷ֮޵ķ
091̹һᣬѲȫչ¶ʬ塣
һɲǼ䡣Ǹԭڵһĵʬ壬Ȼŵٶվ091̹ˡﻹðס
ͻȻֵףѪģʶʲôһ־ûе֢״ڲͻȻˣһ㡣Ψһȵİ취ǵϣȡЧʩ
ĵжϿֿ֮졣ʶǼ̹ȫȻ£̹һ
ڹ֮ǰǱж̹нٶȺͷûϵ̹װϾȻһˡ
ӦʱѾˣķɹĽǰأǴһ顱غݺڵϡ
˲ûʹһԲ𣬻߼װһֻڵصĹһ˸ͻȻվȻͨٶ׷̹ˡ͵ۣŷ̹ϻվһйʿ
ɵˣ֪ԼǳȥҲܰӽ̹ڡֻ㣬Ƹı⣬ը̹ˣըһйҲ
Ϊⳡսйûһ
˻뵽һ׼ǿͶȥ
ܸᡣҪһըԼһǧ޴һɵðҪˣҲԹñˣ˭ԼԵ̫ʴأ
ǹˡ
գ
ǹӵۡϴʮ漴ǡ䡢䡱ը
̳ƬͷһѪͷƤƮƮرʶǶ㲻ˣ̧ǹһ䡣ͷƤһٴηѳɵ㣬˱𴦡
һж⧲зˡ
۷һը091̹ͣסʻңԵʣ
ʲôˣ
ûˡ͵Ϯȫˡ˵赭д
ոշЩȫԶķ𿴵һǾʬ׳̹ʱһƾ̵ľ룬ٶȣֹǲˡ
һױӽſڵڣ091̹˲ˣĳԱҲһ鼱֮£ͳǹֻĻûˡվ棬һŵŷ
ܹļ򣺡ֵܣл091
۷һ̹˺ʬ壬Щûȫɢ̣֪ոշΣաסز˲ͷ亹ףûڳϣһ˿ܶӸˡ
ԶɽżսʿҲ˹Ѱʷʲô¡֪սϻмк󣬱顣
̹˳ʱÿһ̹˶Ҫսʿ
ԣԡʾͬ⡣ڱصʬ£˭֪ĸʬͻȻվĲǽʬװĻˣҪ̹ǣ̹ףʧɾʹˡ
ô죿š
ʬ弯ǣǻװװԶɽ顣
Զɽͬˣսʿٴζսϵĵһ飬˵Ĵһ߽пܣ˵ȫһ
ӦǾϻսĻÿ̵ɨսĻÿ
ڲ£һ̹˳ءڹ·ϼϺ󣬴ǰǰ
̹˳Ӷ£;ƽƽûܵκεоأһֱʻһϿȿڴ
̹ͣסʾǷͨ
ָӳ˹һǰһϿ
Ͽɽţȵһ̹ʻϿĸߴľͱҰľڸһУ
Ȼԥϼʮ߷̹ԼЩ̹˽׳Ҳûɶ𡣡
û˶ڱڷ˴֧̹˲ӡѰں̹רŷ̹ꡣ
ʱΧվصеսˣǿıըԼԼϿȵһͷ˹
֪Χվսˣ֧δϲӻͣԤڵָλãͿʧȥս롣
Ѿ˿̲ݻز֪ɽлҲҪɽС̹´˽
ʮ̹˼Ӵǰ
̹˽¡¡Źȵǰ500ʱͻȻǰһ࣬е˸ֻ
ͲȻڣǹ׷˹
ڱһĴ£̹˶޿ɶ㣬޴أ漴ͣ·ĲˡһͣҪ滹10̹һȫ·ϡ
ڹ·ϵ̹˾ǰؽ100ף̹ȫ¶ڵл¡ŵ˵ĺըɨ䣬ԽԽࡣ
Զɽ̹ˣкŲռ˽з
ǫָ̹̃ʾ
󳷡󳷡500ףռڻˡ
̹˼һ𣬺ʮѡ·ϵ̹˸һŲţ̹˶̫̹е
Զɽżһ𳷲ȥ̹ˣеҴ򣬴Ǽڱ
ǵػǹһ뿪ŷͲĵ䡣
վڱѹȥȴԶ˻ǹһ


ھŰٶʮ Ӱˡ
йձٵ½֮Ѹڹش졣
Ѿǿĵ¹ɶйľжֳ˸߶֧֡ϣʢһٶΪձƽɡ
ͳīͬҲˡζţ--ͬѾγɡ
ӢԴ˱ʾ˺ǴȻǲԸйԶ˿ٵͣѾܵ˺ܴѹ
̬ȱȽ׽͸
˿ͳSƤлͳᶨѣڲ֮ǰƤͳй˷ʣǩ˴ĺЭ顣
йձ½ķӦȴǳٻġڵ¡⡢Ӣ׷ױ̬֮űֳ޶ȵ֧֣йӦһΣЭձḶ̌ǽһձԼ粢Ը⿴ս
һ̬ǹģƺڴһֲһ̬ȴȫԤ֮С
й޵һҶ󣬲Щͳǿ档ϿκεʧһЩ΢ЦڵƤزҵˣҪһͳһķǳɹ
һüͷı̬ǻһӰ졭
ȥϣġ
˧ĻЩȣ˧˵ȥһţƤԼȥصձ档ⳡսȻһսձܹ󣬾ʵҲܵ¹صҵΣձǻһսǵǳеٶҲ졣ڽо½ͬʱηĹĶҲǱġѾͳձعԾձɻңͳҲˡ
׵˵ͷ
ǰͳ;ͳձѾ쳣ԾǱع׷׿ʼжܵձңձ˵Ŀֻţйսս
ͳ͹ܲıƶս1937ף1938ձսǸʱؽһձĹУЩ֮ǰǱձйعƱؽ𵽸Ӵá
ڿͳ˼ƺûȫձ
սܿҪˡǽ1937ͳߵһ仰
ȷˣ¹ŷ޵ĶѾԽԽ󣬾ʵѸٻָҼ֮УҰѾΪ֪
һսĻйʲôѡʱûܹ֪ʱй¶ڴͳľѾûκ˻κˡ뵽ڣͳеѡȷġ
ȥ׼һ°ɣ¹㡣ǳŵ⼸꽫Ҫļ꣬ĹأκʱҪء
ף˧˵ǳ£ֽ˵ӢҲҪ׼ʹһȥ¹ˡ
֪ҰŵġЦˣҺ㵱ôġ
˵ôѡȻ֣ѡȫԼ׵ϣǴѣ
֮ĹϵʲôһЩã¼ϵǱ˴õĹϵ
ǲô˵Щ׶ԼǾְصġ뵽⣬˵ǵôѣǵһҲѡ
ЩмһδӺ˧ѱ˴˵ĹϵΪѡ׵һУʲôˣûѡ
˧׻ָƽڿԿǴĽӰˡ
Ӱࣿһ漴ЦˣҶӰ࣬ͳȻҶˣӰࣿŪ¹㣬͵ʵʲô𣿲ҲʵۡҲãӪҲã飬Ҳģġ
һԵЩִ˧Ӽ̸ҵ쾭飬Ǿ˻׳ɣһġйᡢý硢ͳͳ̫̫ˣˣǲҵȨġǸ棬ܼӵĻôȻ˷ԣأ
Ĭ
˵˺ĵϡӡȫԼˣһǾİԼλϣӴ󵽾ԼҲ޷ˡ
ûʲô̫⣬֮أ˭ңԼʱһµңأ
һʼյѳң⽫ǹҵѡйʷĽѵʵ̫ˡ
ǣӦôЩͷۡ
Ӱ˵Ⱑһǰ˵ŬḶ֮һһִ⣬ҲֽˣЩڹδķչ

Ҫʹһȥ¹ˡӴͳصԼļװѶӢеǰ֪ײΪҲ̨Բĸ׵飬Һ̸ĲǸӼĶԹҵδ
Ӣ˵ͷԵ÷ǳ֮ƽ
ЩοһЩġ
ʵ̫Լˣ侲ЩĮκεĸ鶼ϱֳĳЩѾԼ
֪ӵʼնԼûй½⣬ʼնΪԼĸӡԼȥЩ
Ӣҵ棬ʼնǺϵһеģʢʢҰܣȰܣһҪͷ
֪һᾡġӢص漴ֺȻһ䣺ΪңҲΪĸףһᾡĽĸһ͸һˡ
׺ȻЦ˳ӢӢ㻹ǿƲסԼΪԼΪĸףĻֻܷҵǰ˵ֻҶҪĻʲô鶼¶
Ӣ죬һ仰Ҳ˵ˡ
ȥ׼һ°ɣ
׻˻ö뿪
Ӣ߳ȥ֮Ȼһ̵ͼǰȫòһˡ
Щʧ䣬Щġ
Ӣ֮仹Ǹ𣿸ӼӦ˵ĻǱ˴ŶԷԼӣλøȨԸԼ
ԼˣٲЩ˵
洫վߵǰȥԼĵĽŶȥ˹עԼơ
һ˲ȻԼһжǿԭµˣΪֻĸײƽЩԼǷĸӵʵ̫ˡ
ûôʹӵ£СˣһֱӴŶԼĻԹصġ
ӳԼ⿴һۣԼȻַ֣ԼӵдԹޡ
׿Ц£»صԼλϣ


ھŰٶʮ ϣպī
19375£йձٵ½
ͬһ꣬¹ԪװϣҲŷ޼ӽԼĲĻˡ
ϣ1937130շݽº󷢱һƪй¶ݽƪݽڸɣ800νĵ쵼ˣĹǸɷӡһƪ̹ʵڲһظĶסݽ˫ĿģһЩĹǸɽѵְΪף3000ѡ˽ѵĿ䣬ϣһܼ̳²
÷ά̵ԼĶƵģ׻׻̵ӦŪκ⽻ʵӦȺڡ
һֻ֯ȻȻѹƸ˵ʹȫʱŻǰ;ǲ̸Ȩԭڴˡ
ʲôˣ̻ҲС伫ȨһȽϣѺ߱һѣʹ˸ɢӡЩӿΪΪˣǺ޼ֵĸˡһĲֵ޵ֿ
һȥĻʹ߼ͷʹ⣬ǶôЦһ£ľصΣľظڡС˳桱ϻʲôɣ
òƻύһᣬֻ̫˲óִ
ţѡδ쵼˵⡣˵λͲƸ޹ؽҪġ˵̸ͯꡣΨһҪǲܡǵĸĸ˭Ǻ޹ϵġĳ˼άǺ޼ֵġԪױ쵼ܹ˵סִ᳹ļƻǴ̣ǹףҪܼԼⲢʲôƯأ
ڶһϵʵָʾͻȻѻת̫в⡣ĻȻ˵ģɺͺ첻壬ڵÿ˶ղġͱ˶ԣһ󲻵òٳӶǴ𺦡֪ҳյģһǵһʡ̵ʲôʲô̲
ڳЦϣʱøԻش
Ҳ׼ҵĶ˵ǵҪȡ֡෴Ҫ˵Ҫ㡣ҪԽǡһķҽë͵˵Ǿ仰˼ʣҪɱ̫˵ķԷѪԵļֽаĻûˡ
Цźϣֱƽͣ־һʵÿеķղŽһϯҪղƵġݽʱȫȫװҪģõ¹ˣΪŷǿ壬ǵڶȻȵ壡
һһ
ʹνҿҲǵ¹ʷһ£ǵڶ¡һ½д
˶׽׷ߣϣմδ̹ʹݽʽ֮㣬Լδø顣ڶʱڣй¶̫˵ĿµļƻʱȥαһƪġԤıĶݽǼоȨݽ
󵳴ٿˣ
ϣһִŦױ
ڼӺ˳ǡڵƮõǻȺգڡ͵άս£ͨһڻĸ߸ġһ
ƪĿҪʹԵãȼǵĺս񣬶Լ׼һ˹ġ֪ͻǲɱġ
Сīͬõ¹ǰӦڼĻᡣ
һոµΪ˴γòƵķ˹ƷԱ100ˡӵĽڳվӭϣ˫ʾӭʱȺڸߺԪף͡
īһУڳվĺ̺ǰУȻ¡صس˳ǰԪ׵ס˹׸̹㳡
ڳһСʱĻУַ֧ͬʸ磬Ӣ֮Ұġ
Ǵ˴ηʵΨһλ̸֤ϣѿʼףͼʹӢȥеżƻܽУϣ΢΢ġ
ʱīŵزһϵеĲιۻȲμʢ䣬Ҳ¶档˵ǰĴģСʹι½÷ױϰӲ˿²ڰɭĴ͹磬ι۴ﵽ߳
λ߷ֳ˵л𳵿ҪִĿĵؼƥ˶Ļվʱϣյרһīרвʻ15ӡ
л𳵵˾Ϊ˶աԣжչǳ˳ͳɹʹ˺͵¹˿ͨĴн̸
֮ϣյרб㿪ʼ٣īרмӵִﳵվ
ϣձʱ߹̨īרһͣȥӭЧ֮ʿǵϣԤڵ׳ۡ
ߡӳվģſֵ԰ȺڼеӭĹ˷˹͹絳ġӷϡÿ㳡¥ųֵ¹պͷ˹Ĺա
4ʱֹͣԱʹȺڼ뻶ӭ顣ֳ6άȺڵ򡣵ȫʩ֮ܣȺеı֮࣬ڵ¹ʷǿǰġ⣬ʩ׺ϻװͧѲߡ
߼粢վڳϡӭԷسǻ˾ȷʵī˲ѡյĽӴ¡ңϣīطƥ˶ԱīȺڼ档
ΣϣīȽ˽¸һȻϣ򡰴ʱ˿һʷ¼һһǧ񡱷˼̵Ŀ˵ԣǵᡰǸᣬҲǸжᡣ¹ٴγΪǿǡάŷǿı֤ҳĻǷƻװ
īߵ˷ǰҪ׳۵ĳ֣ԣԽԽ죬ʹֻƬֻ֡ģ
1935졣ΪĸŽᣬΪŷ޵ĺƽ˼õá
˵֮òͨ⽻ηʣǾͬһĿŽı֣
Ȼ䣬˶ϿꡣīĽ屻͸ˡ
ΰǵ¹˵
ˮ˷ˡؼݣȺһţֵס
иѣҽͬ۹ã빲ֱ󡣡ӻҲ
ΪʹȺٿһۣòԳ˳񳵻ذ֡δ¡سǺ˸ʪ͸ѻطȴûˮϴ衣Ȼδðȴ˯ú㡣
գήңƣֱ뿪¹عʱżáõ¹ʱǴŶϣյӶġôһûн飬ûкӣһ鸾ûˣ
ȻʱǴŶһӡ뿪ġ˵δְޡͶ϶˱뵽ĻҪöȨ
Ժߵñߵˣϴī϶ϣյӰˡ
ڰ֣ȻδǩЭҲδ󹫱ǣ¹⽻ȴ֪ͨפʹųƣ쵼ҵͬ⣬֮κһõԷͬ⣬ӢеĹϵڵкж¹ڰµͬȵȨ


ھŰٶʮ ͻڱ
193756գձ
գ
ǹӵڵͷϷɣʮ˱ѹ̧ͷ
ʱһڵ091̹ˣ䡱һ̹ȼ˴𣬽һǿҵıըڳԱȫ衣
۷һѹ˻ͷһߺѳˣһװڵ
091̹˴һһ߿ڣһ߳ˣҵһΣʼɽվڱطڵ
ˡˡˣ
ڵȥվ㡣
ɽ¡ɽϵڻɽĿ궼֡
վڷǾ񲿶ӣȻȻ׼ȷҵ̹λãרŨ̴ڻվڵһҾ̹˳ϳ±ը
Ŀ̹ѵӣҪǱ󣬸ŻڣҲΪ̹˽ΧǱǰУո߳ԶͼͲվѾƵһ̹࣬׼װ䡣
ķֺ󣬷һɨ䣬һӵ⼸վȫĵɽ
091̹Ҳ500ɽϣվһ޺ڣֱӰڿ׼092̹ˡ۷һ̨ͨ092̹ˡ
ֻ092̹ðһỤ̃䡱һɽϵվͬ޺һͬ졣
վȦ̹һͲԽ״̬ȫվճһ
̹ڻԷĿ꣬תٶȣԵͲȻڡ
Ӻĵڱȡһǹһطս̹˲ͣһδκֻǻľȴĿꡣ
ʶһ㣬ǿضŵ̨У093500ס096500ףޣޣޡ091ޣ091ޡ091żڻ𹥻еغС
ǳڻ۷һͬ˵Ϸ̨ʰһػ
ʱ091̹˴ǰеڻ𣬺̹˶Ѿءɽ¶ͣϳȥվӲƴҲӲˡõԭزվͣؿ𡢿ٿֻڵΪֹ
ʮӺվǰأ˱վڻٵ̹⣬̹˶˳ȥ
۷һͨǱŷ̹˳ȦһԳ˵ǣˣ
ɽϴһڵ091̹͵һʣ䡱һ˹·Ż¡¡ȥ
䡢䡢䣡
վ̹ڻ׷091̹˽һڵڳǰը졣
Զɽһͷ£Ŀ091̹˳500׿⡣
500ףѾƼ׵Ч̡ôԶľϣʹĿ꣬Ҳƻá෴ȴ̹ڵ̡
վ̹ڱʧ˹̹˵ʱɥذڻ׼ɽʯͷĲ
ѡѣ޾ɵ˶
վιĿҪ̹ˣЯİٷ֮ʮ϶Ƽ׵Ƽ׵ǻ̹˺ڽӶɱáըʱֻҳһӣûɢƬԲвûдɱ
ԶɽŵǺǣ̹˰ȫˣǵǳˡӵԶͶ׼ɽЩǣһҲܡ壡
ǴӸ˳ʼ׼һȺܵĺϷе룬ееڴó˸ɽϵڱؽӽ
վһˣʱͻˡæڵǹųĵֿڡ
ԾţûƼ׵շҪըſڵ϶һ¡աֻҪϣƽ
ţȻɽϵһͦǹˡ
գ
ܼĻǹӵųĵ˹
ļæſڵϣһ氭£Ҫһᣬ̹˰ˣʡ鷳ȻҪԴѹС
վϾڳսеģԱڱ൱ȷսԭΪ˱ڱԷԵһֱţÿ̹ڱһǹࡣ
ͦǹͼ1000ԶɽϣӸµسųĵվʱͻǹϣռ˾ƣûǹǹ
ǹӵಡڵͷϷɣйĵȫѹɽ϶á
ͷϷɹһĵͷţ̹ڣ̹ڣҪǣɲǿϷˡѽ
̹˵500˽սΣ׼ٴɽվ𹥻ȥˣͣԼˡ
ɽڵͦǹưƵɽﳪŶϷա线ɤӵŮĵǶѡ
ѽզٲӿҪԼˡĵͷû
̹н죬ĳͷβط̹ڻɽʮ̹ˣѸվ㣬Ҫ񵯺ʹһٱԣôõɲȥǹӲƴвðײá
䡢䡢䣡
̹һɽϵĻǹؿڡ
̹ĿɲʲôֻƼ׵Ķ120׿ھСıƵǹһļ
ڲͷϵĵ֪ͣվǹըˣſڵϸ˵ؽкĺãĺá
漴ѸٵرͦӺǣ尡ⱾӦԶɽģȴ˳
һִӵɽϳ塣
һſվϱըһƬƬбŷȥ
վϵļ֧ǹǹڵըǹǹɨһѹ£ȫƵˣȷе˵Ǳըˡ
͵ķ̹ڱأǰǺѸû˷վһزסˣھܡǱͻڡ
صĵǣѧձ˵Ļ˳һ׷һߺȻЩվ֪ŵĶۻ翹ֻǰܣѵǵĺ˶Է硣
ӵģţǹţավӦء
Ȼվת˹һ߷ﻹʲôǱļŭˣʲô߻
лǹɲⲩֻİǹһաʮӵֱͦͦӲ塣
顢顱վݺݵشӰ档
ޣæأû档תͷһڣǰ׷
ϵվֻʣͶվںڣ˫֣һҶ
ǹż²߹
µѪǸۡŭȵԭ͵վɴ۾ֵضģΨʲôƾΪ
ǹָһվͷʣڱ𣡡
ǸվۣŬж˵ʲô
ֱȻһ´ڵĶˡطһʾ
վˣתͷָһˣҲ֪˵ɶˣһ֣


ھŰٶʮ ɽ
İĿŲȥ漴ʣ̹𣿡
վ˵˸̹˶ֱȻ̹״ְŪơ﷢䡱һ˸̹Żӡ
ǸվͷȻ̹ġ
ĻˣվһţģĻͦ׼ǼҪûˣҾǹ㡣
ǸվһţҼסˣһᣬҸҪû£Ҫ£ͱ
սͬһƥ֪֮ƣ룬֪ͣЪǸһķ㣬Ρһ·񱼣Ʋɵѹ̫õǾ鱼šⲻ˯ʨѺ
̻ûɢʮ̹˱ųص¡¡˽ȥγ˺ɽĵضˡ
̹˵Ĳȫս䱸״̬̹װף˫סɽ࣬Ĵɨŷֹվ͵Ϯ
ļ091̹ˡ̹˱Ա۷һڳһλáȻ󷽷˽ȥ
һһؿ۷һʻһٸˣһŲֶֽ
ĿһᣬȻŵ۷һ˵ô
û̹˼ʻкܶطơûлǹڰɣ۷һһ߿һ߶˵
20Ӻ֧̹˲ͻȻձɽϡʱɽȫйӵ̹˺ʹΧסΧ߸ɽ֮ʽսĻ
ΧɽϵǱվʬ塣űըõĻںһڹ·ԱߡɽũģˣվҾһ̹棬ͼ˹ǡ
ʮ̹˴Ӻ泬˹Ǽһߣ̹ó·һǣӻ´ɽ̹ˡ
߿ܻˡɭܲڶǰߣɽʣҪҪȥһѣ
Уֱܿ쵽ɽˣߵǸ㡣
Ϊֹйͨվ;ҪɽϹ˴ɽţЭлܷ䵽ɽĹ·ϡ
ಡಡಡ
żʮŴڵŭڵҡҷǰβͣɽ£ɽըһŰ̻
䡢䡢䣡
ܶȵڵվﱤȺбըŸֽĩը˵ǹ֧˵Ĳȱ֫塣
СʱҾ̹ʻϹ·ɽ˵һֹ
̹ųһֳŹ·ǰƽһǰУһ߳վĿڻ̹˺棬һĹӡ
һ̹˸ոչչһɽ䣬վߺ󣬾ͱļ޺ڵС
䡢䣡
죬һ̹Ụ̹̃װױըһ׳Ŀӣһͷбײɽֹͣˡһᣬһִ̹һ򿪲ָǣ¶ʱͱɽĸǹӵУſװϲˣ
ţڶֳ̹ŹŨߣӴ嵽һ̹˸ǰ̹ǰʻ׺󣬽ײɽģ¿ٳ·
ڶ̹˿ͨ·ǰûмʮףֱķ̹ڵУðһŨֹ̺ͣˡ
̹˽ֳ編Ƶڶ̹һֱըɽ·ϡ
ЭָͬԶò´ֹ̹ͣޣ̹Ҳޣ޻صվλϡ
ָڣ绰һ졣ųץ绰ׯصıϣֽŻͲһֲ©ָţǰߵء
ǡǣһߵء
̹˽ʱ֪жָԱжֻԶǶɽ·ؿ̹˱ըؿ̹˱ѵĳޣ˲뵽ÿй˵ųӵҲѹƲסŭУµ绰㼱͵ش󺰣
ıı
ıҴææ
ıϾ٣ٿսǰ顣ı˵ų𼱻ǵ˵
ӺȫϾȫϵָڡ
ıָһŴͼ´սָʾ
һռ·Ҳɽ£ռɽͷӪΪԤӡȡʱΪһСʱ
βô̵ʱɽͷȴʵѶȺܴ
һʣųϸĵͼ𣿡
ûСųû˵ƨɴɽͷĵͼҪϸԼɽҪȥ
˶λʹҲˡ
ҪͼҪܽһЦ
УǸΪ档
ϣҵһ˯ʵ˯˯ɣҪʲôͼ糿ӣһⲻҪɽͷ
ȫЦˡ
ųǿûЦܣսǰ飬еûС
УССҪ󡣡ܼһ¿ˮ֮ơ
˵Сӣ˵Ҳûʲô¡˵
ٸ̨𣿡ʷΨأһϥӡ
ųûֱӻش𣬵ͷııж𣿡
ûУǵ̨٣ÿֻһǰʧ˺üһڷأıתܣǺúõôҪ
ǰνϴҷԭһͨѶϡΪǵ̨̫٣սʱ磬ָѣװ׵˺ö֡ԣ׳
ϸ˵ԭί
ųĬˣγ⡣뵽⣬Ժڴ˵ǺڣҲҪÿ
ǣ
ͨɽǱɽ£Ѽйһʦıʮ̹ҲС
ڵխֲܱ¶Ŀ꣬Աֻöڹ·ߵһشڣڲݴУɵڹľ¡
һ˶ߴգһߺɭ϶顣
Ȼ
ϴһսԱϼָǲ˶ʮ±սȻڰϡܻǲ⣬ܾġһս϶Щ±ÿλãЩĵ֡

һձ˴˽ĳָıָһųܣųλعɹ򵼡
ų뿪ͼ±ʣձʲô
Ǻö๤£ǰġ
ã̫ˡһϲãųųߵͼǰ
ָŵͼ
ıڻ֧ԮųʶһӲӲĹսҪڻƽվ£ΪӼС谭
䡢䡢䣡
һڻϮʼˣɽѣʯա
ɽͷұ׵Ͽȣɽ¶͡߼ȫǹľֹľܵģһֳĴ̡ͨܡ濿Ҳһֻݵ¶ſС޷ڿ
ߵɽ£ͻȻı˴򷨡һ𹥣ŶŴӸڵɽͷϴȥƵСɽͷ󣬸վͻȻϮ


ھŰʮ ս
ΪԻվһſʼ𹥡
ڻ𡣡
ءأգ緹ʼ緹ʼ̨С
̨䣬ɽҾҰսڡũڡڡ̹ڡȻڣʹõĻȫСɽͷ
ϻҴڣһڵͬһӣžžСɽը졣
ʱСɽͷʢ̻ͷųĹĴšŨ̴һǵءСɽͷͲסŭ𣬿ʼ˲һ壬ԻĻڡ
Ϊֹڻ𴩶Ĥÿֶ׼õ޻ŰѶ
ڻһֹͣɽͷµһţһźһСɽйŸֻȫļ
ɽվҾлȫе򡣸ǹһ볯һſ
ˣŸߡ
˵꣬ƵתСɽ
ǰͻȻվʾ
ΡѸͣ£ſڵһ
ھǲʮ״ϰմձˣ¨Ҳڳźɽ
һɽ紵ǰǿˡȫžñûסĳ¶ÿﻹץһ֧ǹǸصУԿɽʲô
ձŮɭܸǰҴ˹ȥ
ֹضǵףû𣬲ǡ
ǣ
ɭȥǿţܲ졣
ձŮͷҲصشǰԽ˹ȥ
ȵŮԶһ֣
ϡ
ɭֽ󣬲ʮ׾룬ಽǱС
ձŮһǰУһ߲ŪԹľȻǰߵһŮͣˣָŽµߴ˵ʲôߵŮͷʾסȻ˷ٶȣһ̧ţһְֶŲݴԡ
ǹȥɭڵϸ۲졣ŷ֣ڹľ̤Ŀ϶£һϸ˿ͷ뵽ݴС
ɭ²ţŵסģһ
հɭ⼸Ů˴·ֵָ֡
ɭ˳ϸ˿ҵ׺ժ¹ҹŴƣú˸ϡ
ɭһ·ףһ·ǰС˲·棬ǰأӽӽɽ
ͻȻǰľǹӵǹ󣬿ұߵֻ˻αԵڵء
վܴ󺰣Ե
еѸѸԵڵء
ɭ֣ŴݴԣƵ˹ľ档ʱ֣ղŻǰձŮųǹſڵϵĵ
ɭǹ˲ַˣĶŮ˿ǹ
˸׽ơһ飬ֱձŮһձŮ˫־ܡȻץˣôѺȴ˴⡣ΪйʿһֱŮ˾Զ֮Ů²ô죿ߣڵϲ
ɭԥ֮ʱһŮ²Ů˸ɫ
ͻȻŮȻȫѿ˳˦£Щ֡
ƣͷתһߡ
еֶû֮£Ůһ˿һС֡ͻȻֵСɵˡ
ûüӦͱձŮѹ£һը졣Сֲ׵Ůͬھ
ɭѽǹŮʬһɨ䣬۾ˣ⼸˵ߵǣ˭ҪЩձŮˣ
ɽϵǹھɽϷվǷֱһɽϣרҾȫ
ܴŵèǰ壬ۿҪɽ
ͻȻЩ׼˵վóǹǹʼһӾɨ˺ü֡
ʶѸ˵ڵأĵֺԵԵ
ĵֱˣǰȫѪ
ûϹսˣۺҲ벻ʱĲҡ
μⳡսĵһ㶼ʮ߰ҡǵڳ·ʱеıڵը֫岻ȫеıǹУڳѪȫˮܱʱݡرЩǹи첲ȵģűӵ˺ѿ˿ڣͷϳأƤ£ɼ첲ȵ˦šеظȥСһڴĶӿѪٸҽҲ޷ʱȣˣǵ־һѪ£
ȥĵǣǰӶǹֻųɭ⼸೤ǳǹûڻڻ£ЩʿĻɽճǹǹվ࿹⡣ʮ˱ɽϵվѹ̧ͷ
񵯣񵯡ɭѵǡ
ӳһſɽʮ׾룬ſҲӵĿ괦һըУվڶסˣ¼ʬ壬Ҵɽ³ˡ
ĿϷʮվŶճɽӱɽʮվûͱͻϼҡһߴӺŴһɨɽϵİ
ʱɽͷҾڻ𸲸£ûһһľлȫ¶ڹ컯֮¡
һţոճһߣֱܸǹػǹ֯Ļѹסˣ
ڻڻһųָȻڣ̵ļݵаε
ȻڵźХߣӿдֱ򰵱ͬѻǹȷ
һȻڵڼ̵ˮ౤ϱըһ죬һ̳ţǹǺغС
ܴŴϱѹһŴϹվȻɽ׼ӽܵƣ֮ǰܵУܿʧȥ˻֮
Сɽͷϵվ벻ɲδԽվ׳ܼĺɽͻȻ嵽ġ
̹һļ̹Ϊǰβվ߷ؽʮӣ㱻ֻ̹ЭͬӴԽѵ˴ӳϽڡ
ɢ˵ĵˣȺӵؽֵǽԫ˫չս
ɽݵͰβ롣ֵխ·ӿݡڵըµĲԫϱڣ౻ը̣ķսľͷð̡
̹нвڻÿһαըǾ춯ءУܿʬڳз
ÿһ̹˺漸һսʿè·ݶӶװ׺棬һһдˡ
Ⱥĵţõεǿֿһ򲽱սʿһ̹Ͷסȼƿ
ʱһ¶ǽŵһˣһ̹˹͵͵׼̹˷һöȻڵ
䣡һ̹е
öڵδȫը̹ˣ̹лֻһתڹܣŵ˲֮һڡ
䣡
ڵըǶǽŷĵȫʧ
һڻһǹ죬˫˵ĺڽֵҳһƬ
֪ĸһڵٽһݡ˲䣬ĻʳӵݶŴ


ھŰʮһ 
ǰһ˽кͣתķݡһᣬ汳һ˵ĸˡ
ֱŸ˳ӣһյȥַǰţûעⱳŮʲôٶ
ͻȻŮϳһѵӣЦֵĺһĨһѪֵĲ˳ɲǼ䣬ǵС߶ûߣŤ嵹˵ϡ
ձŮҲŵڵϣǰһµ֡ȷʵˣŵѪĵӣ̧ȣ԰׳ٶȳһշӴȥ
˶Զɽ󣬴һǹ鶼ؿ۶աһͰŵձŮ˻
ձŮ˵عͣͷϵļٷ˦˳ȥʲôŮһװġ
𣬶ձˣɱۣԶɽŲѪ˿۾ͨԱﵽࡣ
ʱĲ֪Ūһ̨վ091̹ϵԱ£̹㡣
091̹˷¡¡ǰߡ
䡱һһȻڵ091̹˺汬ը˰̹ˣҲ˦ȥԶڵ˼ˣʧȥĆ
Ĵӵ˹ȥץ𲽻;תأģõʹˣɲȻֳĬһ졣
֪һû˲̹˾޷Ͳϵ̹˺ͲսһѽڣΣϵɱԣһеҪòٴ
ôŪǲ졣
˶ڶǽ߲һȻڣڲͣسйһطڡǿվ̹ϣŲ֪ҪǱ㳯һڡ
ۼĴ̹ˤΪ⡣ڸ֮ʱȻֻڵſ˲УվȻųǹǳ
˺ˡһָӵӣָģﻹز֪˵˾ɶһȻڵգɾʮȽǣתŵ壬ֱֱسͷڶʮ׵ľϣܰڵֱǣɼ⼸˵Ĵھжôḻ
ͷ죬֪͵ǰһڣž͵һںȻʮס
䣡ڵԭλը졣
˼һڵûըģ½Ƕȣԭַ˵ڶڵһǰܣһжλڵպһ˹ȥ
ڽӽǽڵûµķӦ֮ǰһԾǽͷǹһ䡣ڲڵӦأԶһǸ˼ƲãѸٵرһڵǰأ˼Ҫǹ͵ôڵ˭ʵ̫ˣһڵը˶ñ
ʱĿɲ
ǽѻǹǽһְڳһƣﻹ˵ţСӣ
Ǹ˿˼Ҳڵڵϣ˺һȵţڳһȭơ
ڵŲߺſϾȻЦԭСӻǸ٣ҿҪץˡ
ǸҲ˵ʲô£ԼҲʾſ죬ߴʲôǸƣڴġ
٣Ļˡֻǲ֣ģһ˵һǰգûС˷
Դȭ
ԷǴͷҪǻŷǹţȭѾĴſ¡ȭһӾ
Ǹ˼ԼȭУЦˣţζ壬һһشſȭս
ղŲ㣬͵ҡҡεͷԷ롣
һ֣֪ձĿֵȻҴĶҪطŴ㣬ȴ̣һҲҪѧѧ򷨡
İ˸ˣƣ֣һ˦һ㣬Ūۻҡ
˿ʲôȭƣйǶһЩɶĵ򷨣û
ȭбĽûķǴģֿ˹
˿ԼŶλ󣬳ŵ˳ȭ֮ͻȻתƵ֣ϱץӣ±߿ƨɣ˸ӲһӾͰ˳
ţѵͷǰ͵ǽһײ˵ͷˡǽʯͷ˸ӲӲ
ۣͬϵذأ׻ҺӵԴ˳
ײһءԴȫƫȥŰʬ嶪ڵϡ
ӽа壬㻹أĴϵץǹǽֻصϡ
ֵϵǹϡ̹Ҳٴڡ
ֳսС鴩ڸУÿһ·ڴһ̹˰š̹߰ڹܣתŵ˫ܻǹӵĲ㹻ĵ
ߵһҾҪѵֱּ֮
ҲҾĹͻȻû÷׼Ҳǵ˲һ
ӽĵ˷׷׶ؽڣǼǣҲڽֵϰڿʽҪйǴһս
ԶɽЩûбսٻķʣ޼Щû𻵵ķ̶ȴ濴൱ѴģǿȻܵʧԣЩĵˣû˽ǳ˵Ѿء
ӵģб¾ͳô£еַ߷ߵš
ųΧɣ
ԶɽĿͶû˵Ĭһᣬ˵оһ°ɣ
ðɣԶɽ˵ͷ
һγԶɽŴ򣬼˳ڵˡ޳ɡûս飬ɺܴпõܵ
ִ£̹һ̹˸˹
ֱ̹Զɽ˵棬ǳĳϷôǹˣ
Զɽ²оһô򷨡
ôо𣿡Щ˵棬ǿЭͬսоǵģأǸʲôˣǴǵģǴǵģ⻹Эͬ
æ˵ҲֻǸոú󣬿϶ֵܲͨ
ãǽ˵һ˵ֽһ
ǵ뷨ǣȰѲӳڳзء
û˵꣬ˣһָȺɽʮ˵ǱߴĶţھȻҪͣ²ˡɣһˣǱ߲жٵ־͵
첱ӴֵҪֱ棬һס
Ҳ˽ǲսԭʲô̹˲ӵսǹٹǲǾسǣҴ̹ȥ


ھŰʮ ֵ
һ˦ñӣĹĵ̹˾Ҫߡ
һ¡Զɽѷסֻǵĳ뷨ûȻˣٿЭᣬ
ᣬᡣҰ˵ǲͿˣʲô¶оҪָԱʲô棬̵£Ҫ۵˵㡣
ڿָ࣬ŪԶɽãղá
ãã̹ţ۴˵ġԶɽȰʹ̹ˡ
̹˵ų뿪ڣһһش˳ԽԽԶԽԽ
ڷĵ˿Ҿˣ׷׵ִԶԶسйȴ
Ƶ̹˱̹Ϊм󳷡̹һߺ󳷣һߡˡˡسǰ׷ĵ˷ڡ
䡢䡱ڵﱬըֹŵ˽ٶȡ
ûöãȺĵֻһսοʼ֧̹Эͬӷ˹һҪйٴθϳȥԭء
ͻȻҾֹ̹ͣˣ˲ָĳ˽Ρܼ˫ܻǹǹӵһ˹̹ڵٴڵȺﱬը
һʱ䣬ˣӵҼײеӲű˱е˫ٴܡ
˽ӽʱȴͻȻйˡ
աػǹǹǹһɨ䡣
ܼĵꡢܼȺ໥ײ£ۡķ˸ȻӰصڵϣɴرոˡ
˵ĵһڱҲܻصķһĲõսͱҾ߽ˡ֮£ֻõͷɽܣ׼صлϡ
̹˴Ӻ׷˹һɨ䣬һշѹܸɵɽĻᡣ
ľճ˵ƨϣͣ׷ͣشתۼ䣬ʮ˾͵Ļǹɨ¡
ܵٶ̫죬׷Ҳ̫ԽҾ׷ӾԽԶ
ȺĵܵɽҰǣ׷ĵҲŷֳС飬ɢи׷
ҲĸϵĲУҲս̫ɲҴ׷һľʹȺзֿˣ˵ս
ǰܣһں׷ͬ׷Ⱥɢܲ
һţоЩ쳣ôǹˣ֮ģͦǹûû˵ؽС˴󵨵ͣ£Ұ¹ͷġ˲ɵǰһĿǹȥͽз
û룬ĻĶǹ˲֪ɵˣǻˣȻվûֱصģ۶
աһǹ˩ǹײһ£һ죬ӵûд߷ɳ
ɵˣǹûӵһջŴ˵Ļǹż˷㣬һʱ侹֪Ǻã
˷ĵĻǹûӵˣЦšߴؽк
ǰܵĸ˱ĺסˣŪҲЦųıƹ
սϵıһ塣Ȩһ£Уһܰɣ
ܣĵܺɽؼϿǰ˸ͲһϡֻҪתܣò˼͵ñ˼๷˱Ƶ˺顣
˰ɣһǲһҪˣһһҲ㶪ˡ
ĺ˵һĵطվסˡȵ˿ץǹֹӰңӵ˲ܿǰ
˺ӰԾţţİװ׵
ۼˣһۿžҪֲסˣﻹڲͣҲҪ⼸ˣͬǵһһͨҲҪ
ʵûˣ˵ϣҲǼˡһһΪĲˣ̽ǰһһŴյǰ˵ġ
һع룬ǵ˿ĲˣͻȻ߬Żǹܺݾһգȡһǹиպ͵Ϯ˵̫Ѩϡһ߶û߾͹䵽ϡ
ĸ˴ʱҲоˣҪ׽Ĳ׾ٵ£Ūãٴɴ˰ɣһйʿҲܽǣĸһǹ
աȷĻǹӵ˹ûǿǹȫڵء
ļ˶ǹԼˣ۾ǹһ죬Ҳѵһĸڵϡ
һᣬ۷һĵڵϣΪԼҲˣżУֵôأˣҲ޸簡ʵ̫Զˣǹ׼ܴӬҲʧǰʱѽֵܣҪԭңҿһҪ㡣Ҫˣͷ߰ɣһɱˣ㱨𡣡
۷һһߺţһַ߰ŵıǿ̽ѽСӴͦȣϸһд
۷һЦˣСû˯ˡ
տڴһСӣҽ˯
ͷȳǰӱ۷һۡŲһ˿ŵظо
ó۷һһһ߶ͳɣ˭ֵܣ
ˣø۷һ̹һƿǵ
һ̹˱̹ˣһݸ۷һʣ೤
С˯ˣϵ۷һϱȻţ̻ࡣ
еطȥɣ
УһỹҪ̡ôս۷һһ˵ϱߡһˣҲø硣
ǳ뺦ңҵӰɣһ
ôˡ۷һ˵˯
˯˯Ҿͳ˵ˡļװû˯ѵӣ˵㡣
װװºĵذӰɣֵܣ
Ҿ͵һ㾹ȻҿôñӡĴ̹ǹأ
̹˱ǹݸ
ĽӹǹڣûӵĸǸԼɣǹһǹߡ
СӣӲǮ˵վס۷һںզ
սڽСǹ˵ĺһˮɽӿɽϡ
Զɽһ·ܣ뿪ܿͽӽ˵һɽ¡
ɽϾӲݱأÿǰһҪ¼ʺĿӡ
һֻŻǹһֲŪ߹ĻĲݣ嵽ǰߡ
СֵܣҪ̫ǰԶɽĳѵ
ǰôˡһ˵һͻŤǰ塣
ȵȣ¡ԶɽΪ˸ͷ
ͣ£ͷԶɽɶ£
ĸλģһֱû㡣ԶɽŴ˹
棬ͻӪ11ģ


ھŰʮ ǿ
ţʶԶɽֳģôˣ
Ҵ˶Ͳ˵Żɫǡ
ҿˡ̣ҸҸ࣬ɣ
СĸԶɽ˵
ɶУһԶɽԼ
УҲǣǻΪˡһٸͷûҪ֪ˣһȻԶɽ˵Цˡ
Сֵܣһ׵ģԶɽЦ˵УĶһ̣㡣
գɽϵ˷йˣʼŲݴ
ΡԶɽ
ǸѰϰſŵģжŵģСģʲôƵĶС
ɽϿһۣԶɽУһ˵ǿɲˡ
šԶɽû˵Ҳڿΰɵˣ
ҿǻϰ취һ񵯿·һϳ塣
ԡԶɽתͷͨԱš
ˡǳɢèɽͷϳ塣
ͻȻڶкһǹߵһӦء
ʱһСֶ߶µվסˣĲǹð̡һ֪ǹ߻ǰߵˡ
붼ú¡Ҫ˵ǳǹաܿƵסһӵͶıûڵԼ߻ˣ˵ĶʹǸʿݣҲҡ
ģȥһ¡Զɽض˵
ĳ嵽Сָǰ̧ȣˡؾһţĴ˭أսϣʱЧ
Сֱߵڵأһְ̽Ÿһ⣬𣿡
С¶ҡҡͷһ仰˵
İѰԶǹݸֻҪ㲻ӵߣ𣿡
Сֵͷ
ĿСȻ˵ϳ壬ɶûУܰȫ
˵֮ųǹϳ塣ǸСֻ档ĵģ͸ġ
ɽµ̹Ҳʼɽϵĵ˲ڻ
䡢䣡̹ڵɽͷϱը
ɽͷϵĵƴˡǶڻػǹһĵ䣬ɽϽ֯һƬ
ϳĵȫ˵ڵأ޷̧ͷ
ģӻаˡӳһöͶȥ
䡣ըһƬ̡Ľ˻ǰ͵һڲݴС
СҲѧĵӣӳһ񵯺󣬽ըǰȥû룬ǰνѵ󣬾ȻסһͱӵУ
С֡ۡˤڵأѪ˳Եؿӿܿ죬Сǰ㱻ѪȾˡڵϵС֣Ŵ۾һģ㲻˵ֻҪ¸ңӵƾôʹأ
ؿСˣޣ
ңҲѧԵ㰡˭ֱֱȥġǱô˵ϾСˣľ;ȫԼһǻŭ͸ɽϵĵˡ
ɽͷӳ񵯣ŵ˻ǹӵſһݵһ񵯣һҽɨҽɨ
Զɽıѹ̧ͷȻڣȻڣõǸ
ȻڵִӲݴһءǸһ¶ͷͱ˸ǹӵС
ԶɽݺݵһȭڵϣлҴ򡣡Զɽıǹɵô˻ס˻뿪ǿΣݵء
ڵĻǹڱ˷򣬵תԶɽ
ͻȻݵڳҵͶʮ׿ĵ˰
䣡һڰſڱըը鵯ƬШ˻ǹֵԴһʱ䣬˻ǹˡ
ǣ壡Ŀϸ˴Ϣᣬһǰ壬һ߻˦񵯡
䡱񵯷ڵڵĻǹݵڱݻˡ
һ߳壬һ߶Żǹɨ
ĺɱУڳɽͷ
ʱɽͷϵĶʮȫʬ尼͹أȱȫǹ֦ҩǶϱ۲к
ͨԱȫϡԶɽš
ĵȫһųһкҲûʮˡ
ôʣôˡԶɽƵְĿΧʲôͻȻŲĻû˻ػִʣ˭ˣ
˺ð죬һֲŵͷ˵ˡ
Զɽ˵ˡȻսһսۿԼϦദսȴͻȻûˣͻȻʧڿУǵЦòһһȻͷС˼άļ䣬ÿʱÿ̶תʹģ˼ս飬սֵ顣
ˣͻȻӶڳǹŵϵĵʬ䡣мֱȾҲŵʬɨ䡣
תۼ䣬һ۵ԾҲˡŵĵǣܲǻʲôˡˣֻҪ޾С
ҳ壬ɵЩӡĽкţһɽͷ
Сɽͷϵǹֹͣˡ

ܴǳ嵽¡
ϵĵʧȥ֧Ԯ̶ɽƴɨ䣡
ɽֳ㣬ͬһˮƽϡɽ±ݳ¶ڡйǾѹȥͦǹֱڣػǹԶ̻һ߿Ź·һ߳
ͨɽ·ϣѱ磬ϰҾнһλãǶ׼ȷؽлɽйӵ˾޴
ͦػǹлڻ֯γ棬ʧܿա
ۿֳ嵽ɽ£ûʵǹߣȥִ򲻳ɣһ񵯣ֱ±ڷ˻ըԼ
ȻڸҺ䣡Ÿı伸νʽЧ󣬾û
ȻһɽַڣڵɳʮȡʮȡʮȽǡʮȽǣôɣǽɽ׷ɽ¾ϱը
ʹλǹ󣬾̫ԶȻûдЧװ͵һʿܲò´ֹͣ
ҷֹͣ˵ĻǹҲͣ˫֮˶ͣսǹһס·Ŀһһľ˰ظɵڵأɽϿȫסˡ
ɽϽĺɫľĻҰסϼˣԳԶߡʱƵó濪ʼݴԣˡÿ˵
̨ŵ̨һظ󣬵̨ĺ̶
ųѯս̨ܽɫСĵ˵
žһܺݺԼһơˣ


ھŰʮ ط
˵ؽ̯쵽ǰֻƫӡѪʬԷɽɷ״
صҧ˰һڣܣûšӸѪĴۣҪС룬Ŀתָ̨֯档
ǣ̨ͨ㱨һᣬֺ̨ųԻػ
ܾɥؽӹͲֱ߳ܵͦ塣
ܣûа֮ǰ壬ɴھ͸ҹܴϡҪķʱ䡣ųں׿⡣
ΣųĵͬΡݵľĬһƬսɣսҲ
ϣ⼸ӡ
ܾŻͲĿڵɨ֮׳ʿһȥĺԾȻųģٸһСʱò壬ͷ
пһ濪ʼˡ
սϵӢŲǺģҲģǴģϡ޼ۺϼ¼ѹһѪԣһ˶еȻһĴ壬һַĿ
ܴӵѡʮͻԱÿһ֧ǹ䱸㹻ӵ񵯣ԴӣС·
ȻȻڵӲɱǾ͸ΪͷĻһڵɵ±ںںȻ˹Ũ̡
ǰͦػǹһ볯ںУȥһƬꡣ
ȻҲŻ磬ͳһڵ
һʱ䱻Ũ̡⡢ıը֡ʧȥĿ£ȻɽǹػǹŹ̶ɨ䣬гһӵǽ
ۿܺͶʮֱѹһ߿²ǰ೤ڴӻǹҪǹ׼Ҳɽһ䡣һ£˻ǹͣˣڸ߿ϵĵҲ
ô˻ᣬһԾ𣬸ߺǣ壡һϸ߿˵лǹǡ
ɽĵ˱ϾǾþս֣ȻĿ꣬ƾսʶҾѾ嵽ɽ£ǱͶס
䡢䡱ͻбըֵѪС
ܶһͦǹͷһǰ棬һ߳¶ͷ׼ɽͶĵ˱ܻǹӵУһϱߵ
ܴʣµʮڳ嵽ͱ¡Ѱʵǵ㣬׼ʱͻȻɽըɽĻǹˡ
һݴϱ
ܿŸɽϵ񣬲֪ϱ߷ʲôУҲǷթܱûǿһץסӱ
ɽʱɽٴǹӵģɨڡӵײɽʯڣһɹɳƱ
գ
Ҳмӵ˳Ŷڣƽֱطգ
ܸе֣Īǵ˷ңԼ˴ˣֿԺСǲܡ
ܳڶʱһйץһͦǹҲ˲öʣװһйˡ
ȥſߣ˲ĵ
ɽĵԽԽ࣬㹻֧𶴿ڵķʱܲʱתͷйˡֻϾѪۺ˫͸źѪ˿¶ž⡣
ֵܣģǹʡ
˼ûתͷҲûֹͣĵ˵
ôģܻ̽
ɽ
Щţɵʣһˣ
ĵǡ
Լ𣿡
˷֯塣˵ţת˹ܺȻסˣ˵˻ƣſǻ
ǣܾ
ġĵˮͬʱų
ܴסˡôҲţѾȷ˵ĻͻȻ㲻ǣ㲻ǡ֪ܲδ˵Ҫ˼
ĨҪᣬٺЦţɫ˵ûֻˡ
ģܲŵһ䡣
ǡ
ͻȻ˫֣§סģááãžͺáּУԵĲ԰
ҵǺÿ࣡ٴʡ
šҲ֪ΰοġһߵ϶̫ѡս˽£ǲҪּΪáת˸⣬ʵôģ
׷ɽʱͻȻʧȥĿꡣʶ˿ҪзǾ͵طһǳں͵׽ԲءĲͣתλãӽˡһ͵֮ʱľȻסˡ
ֻйĲݴԣҵʯͼڴֵɡЩﻹе˵Ӱӡ
ܣܡ۾ûգעˣôͻȻһأǲˣǹ뵽⣬ЦһģʲôĹ
־ʵìܣûأĪļˡĥţ;ýŵڶĺȻˡ
ޣй뵽⣬Ѹٵض㿪һݴڣſڵضš
һʯͷһԸŲλã¶һһ׼Ķڣ
ŶŴ򿪣Ӷ½ĸˡĿղ׷ҲСȻǰԮֻһˣָԭĵطȱȻ˵ʲô
һģĵ˸ƣһ죬һĿˣл׽Լ˼
ȥɣ˵ţİһǹӵ˹ȥ
գ
һ䣬ĸˡͨͨװӵĿڴһȫء
Ĵĸ˺ȻڲݴڰûһᣬеٴӶСĵ߹ȥʬ塣ȷĸ˶ˣ̽ڿ˿ŵµڡ
ںһƬʲôҲһȥ˷򣬶ٸпֻšǰʲôҲ֣ʲôҲץ㵸ڶһᣬҵǽڡܵϮ㿿ǽ£Ա㾡ӦĻ
һᣬľǰ΢⣬ӰӰ´¿˶סһĶڣһ£ߴжţ¿ͨɽ
ľ;΢΢ô󣬻ǵһһĺڶ
֪ûħ֣ͣԽǹյԽĸԼŶ衣
¸ϣǼ𣿡ô˵廹ǲͣض֪񿹲סˣҾͳȥɶ
Ķǹ˳Ż£һǰʮӺĴС˳ǰȴ˸һ󶴷ǳֱףߵ˺öѣõģɿ߶


ھŰʮ ʤ
ֱչ֫ԼѾõһЩͻȻ⴦ܹһˡ˿ߴغûͣһȥ
Ҳ֪˵ʲôǺԼǱǸǰܡǸҲͷһֱһСڴű˽ȥվڶŴҽɲСĥˡ
ԥŽǲʱǸ˳ﻹһ䵯ҩߴ˵һ䣬Ͱѵҩġ
ûӣǸ˸е죬һ̧ͷͷϵĻ¡ʱɵˡûӦǹݺݵ˵ͷȥ
ı߽̽СֻŸֵҩ䣬ʮƽ׵ɽġ߽һдŵĵҩԣƿǣʮö񵯴ӵģЩöִһӵ䣬ǹѹӵ߳˳Ǹ˸ղŵ·ǰߡ
ɽԽԽһԲԲĹԶ䵽˶ڡʱǹɨڵıըȫ˳ŹƮĸǰ
ޣǵ¡ˣԼײȻ˵˾صأЦˣӵģ빷Ѩˣ
򶴿ڿȥʮ˴ҴææأеĴǹеĲڣеæŰ˵ҩ
һ˼Ĺ㳯ߴغߵ̫
ͳһ񵯣㣬ӾؼҡһͶ˳ȥ
Ǹ˷жɹĴУٽҲˡѸ˵ڵأ߻񵯣ðڵҹ
䣡
񵯱ը󣬶һ
ĴӵζԴ˸ϱߵʯͷ飬ǽڻλƵǰû뵽ɽըҪԶԶߡҪ֪ͲͶȥˡʮֺ£ҪٶͶһŹȥԼıɽ
λǰţͻȻһӵ
žžž
ӵжڣһƬǡ
ʶһɿ򶴿ܡҵһ壬ҽԵ
Ǹˣһɨһ߿ȻûѹסģȻ󵽽ǰٰ
ھ̫ܵͻȻϮͲ¶ͷҲûзᣬֻſŲֻҪһ¶ͷԴſڵּ˼ôȥ
ֱ˰ǹӵ⣬ǹͣ
ô˻ᣬһ෭һߣ׼ǹһʶղûǹڵҩҵǸˡ
ӣһ㻹뱨˵ţĻǹˡ
Ǹ֪ӵѾˣҲûţ֪ɶʱѾһ񵯣׼ӹ
֮ĵӵһˣӵۡ塣һӣ񵯵ڵϣ䡱һըˣ
ٴξ˳Ŷɽһͱй
ĸ˵غǣҰĹӸɵˡ
ĺ죬һھͱɽµǹʳˡ
һɽҴڣڽҵһݡæ̶ú˳ɽķȥշݣͷֶֳʮˡĸϽ棬׼
ɽĵǹ񵯱ը²ʧˣɹʮ˽ᣬٴζس
Щˣɽֻһˣ㺿޼ɵǰ塣
գ
˲ʱ䣬ܼӵγһŻ
ſ󣬱ѹ̧ͷͷԱһһͦػǹǡĿǹ󣬾ĥôõͣȥѻǹŪ֡
ժñӣǹţŵһࡣñӸһȥ
һӣ˰ӵñ˹
Ľͦػǹ£ͻȻվŻǹһɨ
˱ͻȻֵĻǹɨʣµģеܣеԭԵ
աػǹӵڶڷ裬Ÿɤ˾Ĺ
ڶԵطաһǹסˣҲˡĵͷһӵˡ
ĵһǹˣ֪ӵˡʱĸվߴؽţһ߳һǰ塣
ػǹٴΰè档룬¿ˣ˴͵ñ׽ס̧ɽ濴еԮôӰݶȥˣôڣҪˣҲҪǣţͼһйˡ󣬾ͳɨ䡣
Цٺ٣⻹ࡣҲû˴кӵʰһ֧˶µĳǹɽڵĵҲû˵˺ĵѹס
ⳡսԱĵ˽֮һǲòͣèһСɽկڽȴ±
ɽկѿһˡܰźþ󣬱ȫԱʼԷѾһʱûԷˣ˾͵ͳ̻س
ϡȫƮһƣ̽ѰĿ⿴Ⱥйˡ
ԱǿӺӱһͰˮǰﶪ¼ƬҩƬûȰɫȫʧˮͰˮ㱻Ǻȹˡ
߹ˮͰʺǿŪˮ
ǿָָԶıͰļ˹ȥ
һϴһ˵Цӱʱ𻶿
Ȼһ־ʲôԶֻβԶĺżߵʬ塣ͻȻϰŻ£ĵʾ⡣
ǿҲŴˮ˳ĿˮͰεҡҡͷ˾˰ɣôҲܻ˸
ͰߡҲ
ǸŻµĵָ˼󣬱ͣ²ˣ˵ȥɣǡ˵꣬㿿һݴϢ
˸߳ʮԶҽĻͷһֻһһս£ѽСֵİԴ
һʱˡ
ɱСִֺ󵨵س˹
ˮͰæժǹ˼ɲǼһ
̧ǹŵſ۶һ󣬴ϡۡ˼Ѫ
ļǴǹӵǹͣûȵ˵أַһţߵķѡˤڵϡ
ɽƮţɹңɹɽŨŨĻҩζշž˶ɽζըʯ飬ɫĲƤò壬һǳɫƣɵһ߲߰ģȼ֫ĲݴԣŰɫĻҽšûȼĹľԶɽҪȥĲһս
սĽŲһʱӰһաԶǰΣգƣѪֱĸӴе󻬼ڸɬĴ̶Ȼֹ


ھŰʮ ԶĿ־
սĽڽʧձڳ˽ꡢ־ͬʱǷݲڱ׼ˡ
ǣ۹ľйǰȻ޵ֿϵʧܣϵʧأϵĺ󳷣һжԵĿɱ
ڣվΪľ渺ˣ
ǣձڳĬţƺûԸվΣûԱԸһС
׼жεʱڵıҲΪ˳µ顭
飡飡
ձĽͷܿȺǴձӵʧܣձĲΪ
ʵʱձ˵̬ǷǳӵġһǺһֿйӣһϣձ̨һǿ쵼ձܹй˵Ľ
Ŀǰľ濴ĿƺǺܴ
ձ͹йعǼӽձصĻǲɢҥԣϵձдŶձĲɿձеĳޡ
Щйعǣǵõָǳȷ뷽跨ձڶǵƶȲزǶΪʥַġʡ
ձûˡ
ڴʱձʹڣαʡԣʵҲ˽Ǻ͵ǡȻڡʹԣʶǰʵǷǳġ
ձսϵıΣձ˵̬Ρԣ޷ǣڶĽͷȻ˷Լ
ŵġԣʼΪձַʲôı仯Լλȴȹ̵ģûκܹҡġ
ǣսϵĲʧԼλҲܵ˶ҡ
Щ̻̲յձУܸܵʤҸģЩѾձսͷйعǡ
еˣӴͳĴʱѾձеˣձضʱҲûг롭
һֱڿţȴŹҵٻڣʱڵˡиһŬȫûа׷ѡ
ɱǵһμĩ
ֻ֪˴˼ĴţŸ顱ȴҲûмˡʤѾԶٲؿŵʲôˡ
ɱԼˡϴ˿ӵ˿˵رҪ塣
һ˳ӵ˿Լǰ
ʵҲʲô¡˵Щ˯ߡǲӦ˵ԼʵݵġŸҽ֣ˣͳһڱҵźӣһҴӺСӵǡһܹع鷳ӵ죬ҵϷ˵͵ġ֪ѳ֮󣬴һЩĽڣöڳǰиϣΪǵİְֻڡ
һ뵽ԴǰĽɱһķ
ͿҪʤˣЩѾΪҵȴҲ޷ʤˡ
Ƕж߸ˡĩƽ˵ɱŸҲŽӵ鱨վڻرڸɽһߣҾսҹѾ븣ɽȡþԵʤɽս۽ܿǵľӾͻƽʤߣЩҪģϹĵ
ǣסɱע˻⼸ķչҵжӵһĹģѾɹĲ߷ձԱֻȵһ⵽ǾͿԿʼжˡ
Դ˵ͷЩʸعûʲôر𽻴ģ֪Լʲôʱȥʲô顣
Լһʵ뿴һԼͬ־
ھͳǱ˴֮䶼ƺΪͬ־ƺƽʱûʲô磬ڶԷսʱȴԵ
أͬ־ĩأȴϵص
أͬ־ɱͬ˵
򵥵ļ֣ȴЩձսŵع֮ĸ顣ʤѾԶˡ
ɱֺĩصԼİ칫ҡ
ԴӶĩõ˻ľ˳ǰδеΡľ˳ĩеĻɣΪһʧˡ
ԷһĻôڴԼվʱǾԲԼģԣ
ͬĸоɼҲС
ĩĻԼ˾ٸµڶһƬ֮ˡ
ɼվĩɼǰĻľ˳ǰأոյõϢע⣬ǾϢ֧ǾѾ˸ɽҵ۹ڽż׿սǸսʾɽп䵽֧˵һɽʧݣôžǸɽ񻧣Ȼ֧Ҫ˶ʱͻڶġ
˾ٸ£ѵսľƾȻô𣿡ɼЩĵصЩǶʧ˵۹ں϶֧ǵľƣ˽ıӦöԴ˸ȫΣ
ڲ׷εʱ򡣡ľ˳ɫصصսչʲô̶ȣǶĴˡһ֧ǾӴ򵽶Ҷ޷סĻǾ͸ÿ֧Ǿӽ붫֮Щʲôˡ
Լελ¿ۣľ˳ص̼ƻʼʵС
ĩɼһ°ȫעͶ˾ٵϡ
ľ˳óļֱŵµǰһǱƻһΪѵĵɼ

ľ˳ɱڣ֧Ǿӽ붫ҲҪѪսףҪϵĸЩԾ޴ɱˣϵϮǣЩ֧˵ܵͽıӵͶߣǴձ۹ĶʱµĶ

ȥɣľ˳Ȼ̧Լ۹꣡ʱ꣡
۹꣡ʱ꣡
صԼļУĩԺﲻתŵĻǷֻĸоľ˳ȻȫǱԼ
ڲ֪ԼһǱߡ
ǧӰһŵǰʱĩȻûз֣һֱǧĽһŷӦ
ĩķǧЩԾԼļԼλɷ˯ʱҲܱ˳ֵľû
ʤˣǧӡĩ˵
ǧ
ʤˡĩ˵һ飺ǵķɻ̹ˣͿҪڶˡЩ˵ͿҪˣ
Ȼ׼Ϣʱ򣬾޴Ҹл޷ƵһһϮ
ʼյȴŵľһ죬еļͿѣһ쵽ʱ򶼱ó塣ǧԼˡ
һЩ̫ŵĿĩģ
ĩЦˣҸʱܻ˾ò̫ôʵԼһһֵ˵
ģǵľӾͿ쵽ˣ


ھŰʮ ľ
ལڴ
ϡϣشӵһװһӴš
೤˯ɡĿͰ͵˵
û𣿡˵˵ĥһᣬɾʣһˡ
ûƵģڵϲ
ģ˵һ飬㵽߲ߣĥСӽզˣƽʱʹ죬ôثأ
һСսʿԱ˵ҿɫԾĪˡ
ܵѣʣģǲɶ
զأҲûóƤ˵
Ȼ͵ȳߡˣģȫ¿ҿ룬ǰתܲߡ
ļȫҪˣźݾڶ࣬һҧһͦҿɲܼվ˶β
СӲţ־ţȳߡһܲһġ
ٴΰӣٺһЦסʹֺ࣬õ˵೤㿪Ц㵽ˡ
Ц֪Ҳûһ˸⣿
ٺ٣೤˵ˣһû
β֪عռݴӵҾԱ࣬һֱкԵ˲¶ͷһˣûд󲿶ӡعͻӬ˽Ŵ˷Χӣս͵ս
ʱӸġ쬡ܲһֱ쵽ԶɽǰĿյΪֹ
ԶɽյһվŲܹսʿϲ׾һ˿Ц⣺Ͷˣƽʱɵνˣ͵ò۲۵ظִС
ɭѶԶɽ棺ӼϣӦ112ʵ98
ֺԶɽһʱװԱսࡢڰࡢǹ࣬ľٹսԱ112һ·ûˣһųûˣټЩ˵սʿǣܹʧʮˡ
ŶЩף治֪ö˵ЩʲôӢսɱУΪ⡣ЩȻ˵˵֮أҲǻûüᣬͿһսԶɽ´̣ҲµģٴʧЩսʿ
Զɽû˵߹ʣôˣ
û¡Զɽ˼лָ
Ҫǲɣ̽ѯ˵
áԶɽѽøԼ˵һߣﰵ𣺡ôˣôʼв˵ġһЩˣͰסˡˣıǻࡣԶɽԼſ裬ƽ

뿪ӣͦ
091̹˳ǰ档
վϣǰһͦǹһͦػǹ
̹ҲվйˣһЩȥģֻøںһ·Сܡǿ᲻̹ϡһ׳ҪֱԵǹǿ̫̫࣡
һᣬнĶпʼ˼ˣһսʿ˵Сӣɶʱ̹˱ˣȻ˼ţţɣôŪؼһһ±ӣ𣡡
ڱ˵ı⣺Ǽ̣ǰʱȥˣ
˵С˲ˡ
˵Сʧ죬˼أһսʿ˵
ˣƽʱɵģȴǸ֡һսʿ廰
ͲˡƤǽл顣սһ죬˼Ҳϳ壬ӵͷԵӣʵĻͼ⣬Ļ濴սʿ˵˸ӣأ㣬ǹֲ׼ҪǣǴﶼһõ֪ˣˡ
㡣ǸսʿһȭЦ
ˣϡɭֹŵ
սʿһͷ˸˵ˡ
091̹תɽ䣬һľųǰ
һϿȵľţſףųʮסʮĹȵУһϪ˳ɽƶ¡ײɽʯġö
091̹˻ؿľš
óѽĸ̾š
ͻȻӶɽϵʯһܼӵաӵ̹ϣ
۷һ̹ﺰ
У˷ڵô졣סǹǹ
աһԺһͦǹŻ̹
ӣץסˡĿ۶
ͻͻͻ޴ĸǹӵľ󣬽ͦǹĵ˳
ĵڵһ߶Ŷһ̹ﺰ೤ȥ
۷һӴţľš
Ƚխ̹˲òײˮ໤Ĵֱķ֮һ϶ǿŻǰ
ź091ٶɽϵץסƴ̹йӵ
ľøǹӵĲʵֻһͦػǹͣػζ壬ɽϻѹơ
ͻȻķǰԺһ֪һöȻڵе۷һǰڵ
۷һӴţ̹͵ǰһݣڳԶڵıط˹ȥ
Сӣҿܡ˵źݺݿ۶
աǹӵҶۼӵ壬۳Ͳڵϡ
091̹˳棬ӭŶɽϳ壬ͼɽϵˡû߶Զ㱻£
ɽϵ˺̹ҲųƴϷڵ񵯣ҪըľţֹҾǰ
091̹Ϊѹס˻Ҳɽϲͣؿڣڻӡ
һҩһ߷ֱΧ091̹ˣҪں֮ǰ
ʮ֣ߴţ
ıŻǹصţ˿ͻȻȥĵʱĸˡ˼лǹڻ֪˽ǰǱ㱧ͷڵ֡
Ŀɽһɽڲͣ·ڵػǹֲǹǸɽ˼󣬲ų׵ѹס㡣
ϣҾ̹һһؿ̹װڻҲľš
̹˳ȥĺȻԼ䵥ˡ뻹ձ˵ع
ϵĵع۴սʣս飬սܵȵȷ涼±һӾܽġ
οԷˣ
ļʹкܸߵĹ򣬵ҪôӴӼʮĵطϳ塣һ˷Ѹ٣ҲȲǹӵ죬޷Ǳɱ
ھȻܰ׳ңٹ⡣
սĿҪĲҪļֵĳɹѪɵĳǡ
˵¸ңֻһֵʶһսʿر¡ıսǺϸ˵һҪ


ھŰʮ ȥ
ڽʮսУ𽥳ɳˡѲɽͷϹ۷羰㱻ڵըͷ࣬ҲǱǹܲɽӲײСëͷʼѧʽ֪ʲôбؾᣬҲʲôˣԼҪؽڵ㡣
Ķ˺͵ƴç뷨󣬼ϳȥ
µըҩǸˣԼҼʻйˣʱסˡҲֻǶ̶̵ļУɲǼô¡ععͷҷӦѸ١ֻץϵĳǹ򿪹
գ
ӵ˼ʻҵĲһ
Ŀ˾ǹͷȥְס̣ӵǰ
ӵͣĻżʻң·ɵͬʱҵϵĸײţͣ
ءһײһڶݵĽӴţٶɼǿƣ߻˰뻡бƮ䵽¡
ײ˺͵̣һɱͣϡſڷϰûлҲ֪ԼǹɾȻƽʱҲ쭳ֱ˸ƮơҲǳ˵ļǣ׼ȷ˵Ǽɡ
ĴϢδµһˣæ³ըҩĵصܡ
µǸײ̽ͷ巢һкҲΪǲ˼¡ڿտɽУôͻȻһйˣ֪ҪըţȻײԼͬ顣
Ϊû˵벶ȸںĹ£һʱûתĥȥĲ˼ᣬֱ˹
һ²áȻûǹԼҲûǹƾƣ뵽ָ񶷿϶Ƕ֣뵽ܡ˲Ŀæ棬˳ľǰܡ
ȥץǹӵѵɱΪй˱𡣵ǹŷǹѾ̥䣬䲻ӵӵǹǰȥ׷˼ͣ£˾䣺̵ģҿܵģ
ʻңǰ׷졣
㻹˵ع̣Ҳܡֻ˷Ŀʱ㲻ϵر任S·߽жܡ
󡣵ңҡһǰܣһһһŤ˦
ۿļʻҪ׷ǸˡͻȻӶɽǹӵžžıʻһ㣬ܵ˹ӽšһͷѳϡ
ǰǿѹأٹ׾Ҫա
¼ʻңڴӵΪֿտգֻţǸ˳ľţɽ¡
Ƿûǹĸ˴󵨵ضǹϱ߳һһ޼ɵ̤ľšȻǵĿץйˡ
ӵΧҷţеľеĻ档
ĿŵԽԽԼִܲ򲻳ɣһ취ûС޿κ֮£飡
ֻЩˡ̵ģû뵽ӾôɱԻپӾˤҲץġ
ûȥڵȴʱ򲻵һǲȥġץ汳ģôҲŪƽ֡
ʱ󣬡ա˻ǹ
ϳĸ˲أʣµתɽܡûܼ󱳸е˼ͬʱ˸̧ͦͷһǰһ˵ڵء
ĻͷһҾһ̹ڹܣɽתľǰЦˣû뵽󣬹ؼʱйȡ
ɽϵĵ˿̹˺ҲˣǷŵģѻȫɨ̹ˡ
ɽð̹˲һ߳˺ںһٻľŷʻ˹
ǿ̹˳ӣ˰ɥѡǵըľţֹסҾӡû뵽ƻƻˡ
һ̹ľţ桰̡ͣز
̹ǰм׺ͣˡ
Ǵ򿪣ϱһ̹˱̹˱̹ǰ̹˷ǰָ
ɽϵĵ˿˶ߡȻûըľţҲֹס̹ǰֻҪ³ܳס̹˲ӡǣǰлеָӵ̹˱ϡ
žžžܼӵ̹˱䴩
ۼѪ̹˱ʣ˭Ҳû취ǰ̹˱ҡҡλεأѪϡ
ʮ̹˷ŭˣǰӵڻɽµˡǣŭ鷢ŭûϽָӣ̹Ȼľš
һжĿһ̹֣һߴ⿴⿴
һ̹˼𶯣ƣһǰӽʱɽϵ˷һָ˸ڻơ̹˰ڹɽϿڡ
ĳɽ˿Ŀ֮ƹȻľţɽµһȥ
̹˽Ƶ£ɨϰǰС
ɽϵĵ˾ˣû뵽й̹˱Ȼ߳ļʻûе£ֺܷ̤סķ֮أߵȵһ㲻ƫ
ɣҲе̫ˡ˲š뵽Ǹûбɵġʮ˫۾˰ҲûĵӰӡ
صλǵ˿һǡɽǵȻҲ
˹ƵˣҲʶĵΣԡйˣֹ̹˲ӡ
壬ðű̹˻ǹеĿܣɽ¡
̹ϵҾָԱ˳ɽ£²ҵģôУûˣ̹ôţ
ʱĳ˫ִĽ㣡
ʱǹľ˺̹ܽ˲ҿڡһķڵƫըģǿɲġ̹˲ʹڻֻûǹڻ
ͦػǹһɽ¿һȷǽѵ档
Ҫɽµ˱ſڵϲֹܶ塣
˫ңͷͷҷɡ
һʯ󣬻һǰڶηָŵһ̹ˡ
һ̹ڵͷһ䡱ؿ϶԰һŨҵ˰ķơ
ǵڶʮ̹˴ľš

¡¡Χ289ߵش죬ʮﷶΧһƶİ׻ŷĵƬľʯӡסգƵİ磬Ť˵˵ѷɫǡǡҡڡ
ɽ߰ڿɶһսߣɽϵﱤȺγɶš
289ɽ嶸ͣʯʽɽ࣬ͻأһɽͷԲһ289ߵصһһľ


ھŰʮ 
ɽ£ڳڣ˽׼
ũڡڣʱСҷҲƵأûû˵ͣ
ɭ֣ͷաꡱɹڵųֻܣ˵ˣˣ͵ˡۼֲǴҴҵʡŵɣһʰˣҪǲȥɶ
һԵЦ˵ųûǹӵɣڱʰǣȥƴ̵
СӶʲôǴˣֲ๤һ˶ըûˣǻɨһʲô˼ɭŽѵ˵
ģġӵģڵһ궴ˡҪȥһѵȥͣ϶
ãáûɭ˵꣬ڻֹͣˡ
ϡԶɽһǹ
սʿɽϼͬʱÿﶼһöͲ
ڻ׼ֻը˵ı湤ºͲֵףڿٳһɹǰͨڿ̡
ڱһͷһڵըӡڵҲըһ㡣ٸҲ
ڵŵֲ©סɨףȻвսʿǵˣÿսУӶҪڷǰɨϰ˿ǩľ׮ȡ
ۼ⼸սʿɽ£ӽĿꡣ
ͻȻӼʯ졢ɽͬʱϰٷǹӵ˲ڼսʿ˵ꡣӵĿŰսʿ׷еء
Զɽҧҧѽϡ
ڶֳȥǳɽ£¶ڵ˻ǹǰʱٴαǹӵУһɽϡ
ԶɽĻðɣǹǹõ⼸㡣
ͦػǹͬʱڰУڻĿǳңäĿҲûӶãֻǵң޵С
֣յЩĲݡԶɽ
˹ȥ֪ű壬Ƚӽ˾ͻᱻ˻ǹɵڵأǰŲһ¡
ΪڻԶɽȫػһ볯˰֮
ǧöӵ籩ڵǰۡұʯͷϻļйǺ
۶ӻдڳɻ硣ɻڲݴҹɽγһƬ𺣡
ݵϵĻƹ󣬽˾ݵȫ¶Զɽǰ
ȻڣըԶɽ
żȻڵ䡢䡢䡱һıըУڰĵ˱ˣʱҽ
ԶɽΪʱˣٴ飬ϡ
һСսʿֱֳͲԶɽǰ˹ȥԶɽ
ֱֳͲ֪ΪɶֻͣߵԶɽǰ
Сıʵ仹ʮꡣ
ңšԶɽ˵ȥﱬͲȥԶɽԸССȥðΣաס뾡һ쵼ΣҲһֳػ
Զɽűǰأš䡢䡢䡱һը죬˿˺˿ӡţսʿַըҩͲ˳ǰڿٳ׶ͨ
Զɽһӣǣ壡
˻ǹѹڵϵսʿǷ׷289ߵس档ɽ̫սʿǵĳٶֻݡ
գ
ͻȻػǹӵֱͻأɽͷϽ˹һɨмսʿеɽϹɽǡ
˾ݸ綨׼ȷγܼߡӵ£һѹ˱ֳ˳ǿľսܡӵɡͦǹȵĲú󳷣ٴ˻ɽǡ
ɭԹڱ˵ҲʵڣţǾšɣȻࡣ
ų˵İԸ͵ƴ̵
ҵȻԸ⡣ɵôԶƴҲƴšɭſڲݵϣһһ˵ڱ
ԶɽͨԱ֪ͨȫٿᡣ
һᣬϸɲȫۼ
ǣι裬˭кð취˵˵ԶɽȻĵֱԸ
ɽʵ̫ϳٶ̫˵ֱᡣǵ취ɽͷĻǹɭһԡ
򷨾ԲУٳ弸ΣĻࡣ
ųʹļߵ˵뷨
ոɸֹס˵и뷨ȳƽ˵һǸɵɽͷϵͦǹںٹ
ڲУռʱֻСʱԶɽĵڶ
ָɽͷ˵ɽڻţֻ˹ȥǸɵ
ôԶҵǣôܹȥɭʡ
ֻһ˾С˵Լ뷨
ãͰ˭ȥԶɽ䣬˺档
Զɽڿᣬ˭ôۣʱʲô档ͷһġԶɽһ£Ȼ˵Цˡ
ԶɽתףѡˣҸϱ
ĳ˵泤٣Ҳ±ξˡ
Ͳ±ˣ΢΢һЦŵǲ±ֻҪܴ̾С
ġĿϱӡĲУ̻ͦС
ãȻ˵ˣ͸ҡ
ĲԣԶɽɶ
ȸߣǱ̸߱׳һ֦ǹӸģԼҲһ֦תͷԶɽ˵βþˣҪǣ
״ɽһȥ
Ҳ벻ԼΪһѻ֡
£ݺ׺Ҫɵǹҵ뵽Ƥӵ£ҲصãҲãĿľҪòǹ˻ǹ
׺˺ܿû뵽Ĳݺ͹ľУ˿ǶԶɽҲ˲ʧȥĿꡣ
Ĳ࣬ܲ289ߵصɽĿꡣ
ǰߣһһӡܹܵףҲס塣
Ľѧź׵ӣϵǰԾ
ſһвˣߵĴơĽӽסײݴԣָɽһͻİĿ
ڲݴУסϱ߳ݣϸ۲죬˭ҲǸѡǰһ׼СĶڣӰӰ´¿ɼͷζ
ˣǵ˵һҾǿڻ£ûбը
ҹȥɵ˵ţժһ񵯣׼ǰ
ְİסɽͷϵĻǹءը˵ﱤ϶ע⡣
ը϶Ҫꡣĵˡ
״γذףǰ˻Σ
㣬˺˼ϳʱӹĲǹ⣬ɶҲûС
ԶǹϵĴ̵һ죺š
ǹϵĴ̵ְ
϶кţ涥಻ˡȥǸɵסǧŪ˴


ھŰʮ 
˽ڻƵ󡣺˵һûһĺͨ򰵱˳ɽһֱɽơ
׺ºĽӽ
߽һȻˮġǶĢ״ʵǽܿǸԵĹ£ĺȣܵסһڻϮɼ䲻ǲִټƶɡ
ְֱУҵڻ𸲸ǣԲɨɨ渡ѣ𲻵ƻãʲôǹǹ֮ˡһ⣬µǻһðŻ׽ߵ˲Ҳʮзϡ
׿ﲻɷжϳ289ߵصǰɽϣһһӷ𹥻е˵ֿ˳̶ȶ᲻СΪΣղɽͷϵļͦǹı⣬ȸɵİ˵
˳źϢľǰ׽һʯľţȻһһҵضź
֨һľŴ򿪣һͷ
һץסͷ͵һû˳ٵ̧ذһĨֻһΣٶȱ㽫˺ܸڣ˺Ҳˡţǿһᣬʬǽߡ
ĿĶֱɵˡ֡޷ǳ尡ɱƴ̵߶Сĸ񶷼ɡ˲˲ͣĵ̾ȷе˵Ǳս׵׵۷ˡͬʱֶԼԭɵսʼ֮Աǣ̫ˣ̫ˡ
׷˺󣬳ľָ֣ͷȻһֻʾ߻ȻӳĴָָָĺԼ˼ƽ֣һһ
׵صͷ
͵ײľţ˽ȥ
ײµһûﻹˡһſڰǰĻǹ۲죬һڽ
׷ǰĵˣ編Ƶؾסͷ˸Ĩ
ڵϵǸԣȻ̧ͷſһ֪ѾˡǰȻʹõĴ򷨣͵߳һţͷϺ˧˸ɨǧ
飡һֺݺײˮϡһ˾Ȼû̯ڵҵʲô̧ص̤ϵͷݾ²ȡ
߹УƵģ̇ذʾ⣺
ΪԼˮܲ˼ܵγúñһԵԼҲ̫ûˡһ²ӡٻָɾˡܵʾ̵ѧźӣҲڵ˲ϺݺһĨ
ŨҵһѪ˳˻ûȫڵϵŤ
ָŵϵʬ˵ûСٴҲʱһָܵϮᱩ¶Ŀꡣǣƾˣڵ˸֮У롣˵⣬׼סҪѧһģ
ţӦһ
һˣԼǿĸʱԲм֮ġĽ֮⣬ѧϰĴʱ˰ʦѧ뷨Ҳ˼ԸⲻԸ⣬ȴϺ쵼ʦˡ
˳ߣ͸ɡ󡣡˵Լͼ
׺Ľźڻ˳ֳһǵĵˡ
սصԡڷʱһɽͷϵıһ㲻һšɼڶవȺУÿĵ˲̫ࡣһЩĵﱤˣСˣǵս
һͬʱǹǹ̹ӦоС
Щˣʦսıĺǵ˴ùмһ֣֪ûС㱻ûû˵Ťǿ۽磬͵£ȻҲѧ˼УۼԼˮƽ˸
󣬳ɽ棬ȥɽͷ۵ס
ǣóĵؽ硣Ĳðһ䡣
Сſ¡ֹġ
ץһԼĨĨʾҲ
׺ѡλãݽȫڸס֦ǹɽͷϻǹλãרԶɽ𹥻

ԶɽϰԵؿֱƺ׺ѾԤλãͨԱš
ƽ߰ĳٴ
ȻѡؿڡڻͣɣˡըȻڵһ졣
289ߵطһֳ档
սʿƹϰԵֽƳһ£кɽɽ
ûбڻļͻȻ˹ƴй˿
ߵسսʿǻſһƬĻǹӵಡشսʿԾӵʧȥֱֵɽҴڡ
սʿǸһſ£ǰء󣬱شڳ磬ֱֱһڡ
ţ洫ǺĲҽ
Ȼ˴Żӳûɽܡ
ڵϵսʿǿ󣬲ŵ˽
ʱսʿѴۣܻǻؼңǵ˾Ҫ
һܼǹ˵Դаˤɽϡ
ɭһǰİߺ壡
ڵϵսʿٴվɽ档
¶̫սʿǼһ߳ߵǰ
289ߵعҾСʱڻ׼Уںĵ˱ըʣ޼ĵ˻ǿֿȻСǵǹȻԳ沿ɱˣ
սʿһ߳棬һ߽еֽһǹ죬˲мͦǹӵͬʱ289ߵϵĵ˻ʧȥ˻֮
սʿǳٴα¶ɽͷ˵Ұ֮¡
ʱɽͷϵĻǹˡ
գ
ХĻǹͷžߵ˹
ӵһӽ棬ͷˡۡҵصĿ
ǹһ죬ԶɽԵȻ˼׼ͺĬһѡ
Ұλõĺ׺ģӭ˾ѻʱ
ߣҴұߡģסǹעܶ˹
žž
ݴдǹ졣ǹɽͷϵĻǹͬһʱڱˡ
תͷĴָ֮⣬˺ܺۡ
һᣬֻǹ֣ǹٴν
ţִӲݴдǹ졣֮󣬵ػǹٴס
Ȼɽͷϵܵڸߵǹһʱȷжϣʱ㲻ӵķλ
˲ɵϣƾսʶоѻ֡
һоʶһ󣬴ץԶӵ򣬳289ߵɽǰɽ
ɽͷȻܸߣ׺λҲף򳬹룬ƾŰԶǹܣ겻ɾѻЧ


ھŰʮһ ը
193752տʼȫյ½սе520գʮսйڸ˾޴֮󣬳ɹսƽһߡ
ڣ붫Ѿǳˡ
ձĵֿ˭֪йվĴģսʤֵ̯Ѿ̫Զˡ
521գ
һĶƺûиܵսӰڴĶ˿սǻңԶ
ܶʧͲܶսĽ̳Թߣܻùȥһܻ
۽ձʲôӣôܻôӰɡ
˭ҲûʶѾĵˡ
521գ8ʱ
ĽͨǷչòģ糵гøֽͨߣɵнš
ڽͷܹȺǵľ죬һж֮ǰκһûʲô̫𡭡
Ȼһ
ЩϰĹн壬ڿʾߣæɢȺľ죬һͣĹãȻĴ
ʲôʲô
ţľ
ϮϮ˷ӦһеĴ˳޵Ŀ־塭
ˣˣ
Ĵıţֵļţ֪ܲϮ˶ִͷĸо
Ϯˣ
800
ķɻѹѹĳ֣ķڻĽͼֹЩɻĽӽղӵķɻҲѸء
Ƕձ׶Բܵµѣ
ձĿվȫָġ֮ǰеĿսУձվûȡùһСʤйվǰǴûռκαˡ
ƺΪ˶ΨһˡӴĻȺܹʲô̫Ϊ
ȫһڵǲϵڿз衣ʱзɻ䣬гְɫɡǱеķԱɡˡֲʱзɻڿбը壬ֱȼһž޴Ļ򡭡
ƽĶۣڿϮձ˻׼ģǵķմʩҲ൱λйվܵʧ
ǣϮķɻʵ̫ˡ飬ѹѹһȺȺķɹķջھܾԼŬ޷赲סйȺɹĵﶫϿա
Ȼ󣬶Դӹض֮һجοʼˡ
521գը
ڵһ׷׵򶫾һ죬ձ˽̹
һöһöڵ˶һһıը𡣶˲ͱըͻû
йȺƺûκĿ꣬ģҲΨһĿꡣ
һȼĻ⣬ձ˵ĲҽУ֯һĻҶľ󡣶Ĵһ̿ʼ
Щձ˼Ŵӹ£־ɢܣͼյϮЩڿʾߣץǵľ죬ͬʱͬĶҪıšڣʲô飬ʲôץͳͳ׵˾⡣
ΨһҪǵλ
ϮţķѾ޷赲еϮˡ
ȫǵ𣬵ȼգǷܡžȺԴӹض֮󣬶ѾܾúܾûôֻŹˡ
ѣһͷβѣ
һöذը䵽һ͵ձķ֮ϣ䡱һݶըɣ˲䱻Ϊƽأû˻֮С
ס˭˶ˣ֪û˻ʱȥں
ⲻһѣһУ
ĩǧһվǣĿ׳ҵһĻը߱ըţǸͲںҲ£ǵﷴдԺͽ
ձˣǵĿվйԼĿվˣһ쵽ˣǵģСΪοϮĴţ
գ
ĩԼӵ֣һҲûɿǼٷޣȴֳΪޡͳ涨ûо˽Գɻ飬һѾûйϵˡ
ĩԼǧһЦ
˵ģĩ֪ǧ֣ǧͬҲ֪Լɷ֣ʲôϵ֮һ֪ġ
ǱߴҴҹһˣϵĳ֣ʲôĩϸȥɱ塣
ĩæɿӵ֣ɱһ԰ȫĵطɱȴޱȵ˷˵𣿺ըը
ĩЦˣôĺըǸϹҲ֪ˡ
ըըɱ˵˼֮󣬺Ȼѹոսӵ籨ԶĽʼȫжӭӹ֮սĵ
ˣĩƽĵ˵ͷ
Сɱ˵籨ȷָʾӽ쿪ʼԶ첻ϵĺըϣðȫ׼
ĩԵ÷ǳ򾲣֪ܹͨϵõǵˣðȫ׼ҪʤǰϦ
ǰʤۿҪˣζʤǰϦ

OϳʮͬҲϮŪķң
Ϯ£ʱ򣬻޷ܣҸܵޱȵĿ־塣
ֿ־壬ǷԹģ޷ƣ޷ѹ֡
һըϳʮǿӲƵձҲ̲סһ¡Oֹۣϵһġ
ϮĹЧЧĿ֮⣬Ǵϵľ޴йվɳɹһ㡣
ʧڲϵ津Ŀĵ֣˾úη塣ÿһ֣һ߼ʮ
ϮһʼڵĹܿҲǽOϳʮµġ
ƾڶķֵܹ죿֪
ʮ죬ǼҲãûⲿ֧֣綼ݵģ㣬Oϳʮɴûлɹ
֮أ֪Oϳʮɣκһձ˶֪
ᱻй˹ռй˽Ϊˣʣµֻմܹ֪ˡ
׼ɣ¡OѵĿ˵Ϯģй˵ĵ湥ƼʼΣҪѶĶΣй˽붫
İɣˡϳʮɽ˵սһˣҲսףضʱ£
¡OеǸˡϳʮɵĻʹ
ڣй˵ķɻֻڶԶкըʹʱǰȫģǣİȫܹʲôʱйѵŹʹ𣬷Źʱ
ģOǳ϶
O죬Ȼ̧Լ˵һҪ֤ñµİȫ


ھŰʮ Ŀꡪʹ
ԽǺʲôͻԽʲô
ھ521յĺը֮󣬶ձ˻ûдӾлָģϮ
йĸͳš
ǻǻ׼ɣ
ϴԱǶԵЩɢ߳˸Ես
һģŸճͱ¬סˣԴӳ˴ҺվӣĿʲôס𣿡
סˡصţաĿ꣬ʹ
¬Цһ£̶ȥɣ
սӥӼҺĸļװϺХű죬żȶĿɳ۶ȥ
Ŀ꣺Ŀ꣺ʹ
δձˣڱԵڶεġˡ
ڽܡСӴȺһ
ձʣԣʣ
ڴ֮ǰлĴͳοǹʹԭӵըձǣǷһ뷨
Ϊһʱµİһ¶ȫǰһµռΪ壬ս޷⣬ȴԸ⿴ġ
822գ900
ĺըȥʱ䲢ʱձ˲뵽ĺըһԤݶѣģҲӿֲĺըʼ
վһڶϿ˵
Ѿһϴٺըʱ򣬶ձ뿴Ķˡ
ǣڶϿյķɻȴӵĶˡ
ˣ޼ɵĴҡڳڶգڻڻȺţ˭ȥں
ԻһܡܡʮܷɻӴĺըȺķڻԵ˵˵Ϊ
ڻڿȼ̻ɵսӥ߲ȼţĿţЦšٶڻԼһϵûУԼĿֻһ
ʹ
֪ΪʲôԼսתɺըϰߺͺ͵ڿвɱɴǲϰߡ˵濼֮ľ
һ˵ǽиҪҪȥ
ʲô֪
ӽĿ꣬ӽĿꡣϴ˻սɵľһ
Ŀ긽ķڻԱȻϵձ˷ȺսĿģƴڻƴҪ赲йȺĽӽ
ǶĻʹձĿʥĵطһ⵽ըôձϵĴǾ޴ֲġ
ʮջڵĳ֣һейȺȫġ
Цһ£
ջϣȫйȺһΣԼʻսĻһƯĳɼãԼĻսֵͬġ
սһ·ɢŸѡĿӭȥ
ڿз裬ڷ˺Ŷա
һջˣһܡɵֵǲûйӳΣǳɹ赲סձ˵ķɻ
ߣߣӽʳӽʳԳѣԳѡ
ߵﴫ˻սԱɣɻɡƺЩķԱǲûа⿴һս
ϵķڻ˻ߵĺţȴѾ޷赲סй˵ĵˡ
Ⱥй˵ĺըУϵĿɿڵʳ

ձʹ1937522գ930
ձαʡԣʴ˿̵ǽǲģ춫Ȼ⵽˺ը֪ʲôʱй˵ķɻԼͷ
ţЩӶţ
ĵԼ֤һܹȡúսĴݣһܹй˵Ľӣָ۹޵۷硣ɽʲô
ǵ۹Ľ⵽صʧܣձΪԺĳսнѾûˡ
ڣй˵ķɻ˵ĳڶˡ
££۲Ҵҵ˽̸ȥնء
Ϊʲôһԣʺܿ۾ʵ
۳£˵֧˵ĿվˣεĿƺ
쵰ԣʵ׻ûпסԼŭĽ쵰ǵķڻأǵĿվأΪʲôȥ赲֧˵ĿվΪʲô
Եñ߶Σ£֧˵ķɻʵ̫ˣûа취赲סǡ
ԣǴҲȥҲȥҾ߽ʿǣҾ￴սҵõİ취ǰ֧˵Ŀվʹձ
ԣЩЪ˹ˣ۴Ȱ˵ԣʾǲ뿪
ҧҧ£ˡҵԲ𣡵ȵ֧˵ķɻˣҽĴã
˵һʹɫݷ˵ļԣʾͳȥ

䡪䡪䡪
ըһöһö䵽˻ʹ׼ȷ׺ݣ
նԣʺġӡĿɿڴĿһУըڻʹﱬըŻڻʹȼա
˸޷ţ
ʥַ֡ĻʹȻ⵽й˵ĺը
ʹ⵽˺ըձǰȫĵط
йɻĺըƺһӶͣϢһ㣬һըոսµһը漴
Щڵ޾йҪҵڵһ㡭
ޡޡԣʺðŰѻ˵˳޶Բڰ
˵꣬ޡ
ߵЩһᣬûһ˸ȥȰοһµġձʷڰһ죬Ҳһ졣
ʹ⵽˺ըڵ˵ĺը
ЩͶըйɻķ֮󣬷ŻޱȵĶһ±һƬ
ķݱݻˣձεĺը֮£ط˷桭ձĿʥĵطʹҲͬûܹⳡˡ
ʹըһƬǽ壬ܿ⣬ܿˡ
ҪȰ˵ʱҪȥԣŭ˦֣˳ȥ
ǰģһľ󰡣
ʬɽѪȫʬɽѪЩǰϤףһĵѪС
ԣʲôҲ˵ôվ
ϳʮɺͽOҴҸʱԣľָһǰľ󣺡⣬˵ĵ۹ʤ𣿡
ϳʮɺͽOʲôҲ˵
ǱκζѾûа취赲סй˵ĽˣǺըܿ죬й˵ľӽڶĳ⡣
ûа취ûа취ˡ
ǾһŬûƿȨûƺȨʲôҲûС⿿޷赲סй˵ķɻսġ
ǣձ˺ܿ콫ӭĩյˡ
Уգ


ھŰʮ 
Уգ
һսСĵķŵǰİ칫ϣʼɣ
ʼ
1937528գھ˳ʱĺը֮йӿʼձѸͦ
ǰȫ߾
֧׳ɵĹٽָӵĺˮһձϯ

һͼ赲סйӵһͼӻйǰŲеĵˣ׺ѹ֮·
װ׳˶Χߣձ뾡һа취赲֧йӵĽǼõȫŵΧ֮С
ָվձ½󽫣ɾʯ
ɾʯǳζʲôǶձĹ
ձʿͬⳡս˵ζʲôһʧֽʲô
Ҳö⵽ֱӵĹ
йҲǳֻҪͻֱӱ¶йӵڻ𹥻֮¡
ʥսѾ뵽β
ǣҵսҲŸոտʼ

վԼָӲָսĹϽƽȴ˭Ҳ벻սʲôӵġ
鸦У
189ų鸦УӢ˲վĹǰ
죬㽫Ƚձˣֱȡ
ǣ鸦ش
ս⿪ʼ
վڶΧսڴˡ
ڻ𣬵ǹ桢棻ءеһУµڻܵİ
ڲҲæµĽţǰЩڷսŵĽʿ˵ȷгĵҩ㹻ʳǷǳҪһڡ
˵սϷһж˵˾ú档
վ̨ϵæµȺȫװʿϰպձսսǱһЩֱϴźסþսǳšЩս򡰳ͶձʿҲй˵ıˡ˻˹ԭͬ־Ȩ⵱Ȼй˵ˡ
Щս⣬˭ܹܺձսأйʿú
ʱһҵǹͻȻǵĶСͬʱǿСľݵҷһɵİ̡
ȫŴˣ¿˿Լͬ顣ľʿѾԱһ˵˵ϣԼĳǹӵ
һϳȸߵʿʱĵ۾ôģϴ͵ı顣
ߵǴԼ׵ʱ򣬹ŵôģƺҪЩʲôһ仰ҲûкȻ浹ˡ
һһǹ˺Χļž
ſ˵ϡʿĳǹˣǿϵһбϡ޷ߴǸϳȸߵʿȥһǲԶĵط
ʿЩľʿǺڻң׳ա
ǿ˿ǸϳȸߵʿǾȣǺ¡ȻЩйʿƽؽԼ֣ﻹʱǹ
йʿǿˡ
ǲǹĺָһЩţǻЩ£ֽſǹйʿľʿ˾ȶּΪŵվǸСͶһö񵯡񵯵ıըСݶһƬľը÷
Ǵʱһֲ˼侲мǸСľݡ
ʿĳǹڼǲŲæذһӵԼĲǹҪʱ·˴Сľ˳ɭȥǸǹĺûᡣǵ׼׼һ۶˰
ӵƫˡ
ʿѸٳ嵽Сܵ˿𣬵ҲûдǡһʿʾйʿǵȥʿǴӵվʿڶСݷʲôйʿ߽ʱǿԿһǽϣϵĺסİ۾Щʪ
йʿһ仰Ҳ˵·Ǿϵķװע⵽ֱѪ͸ˡѪ˳ǶΪеЩܡʿѳǴӻдصʵ
еλӣ֪³ʲô
˵߰ԼǹָǸձˡǸձ˿ܾ֣ԱһǽǡһʱйʿǵľʿѾĳǹ˻ȥйʿ˵
Ǹҿ
йʿǰǸձ̧档ʹ˵һЩйʿĻ
һлйʿԽԽˣгǿ󷽵ġйʿסл𳵡3ʿӵһڳһǸξʿ漴
ξйʿǺ˵ǵڸʲôΪʲôסҵĳ
ʿԼѰҰ֡
ξָָԼĳ˵л϶ԱҶǵΪ
ʿξ˵˵ˡ
ξѾߵǸϳȸߵʿԱߡǸʿһڵξЩźص㿴Ѿˡ
ʿæֱţξں
ξϸ۲£ţҲɣֻͦһˡðɣǿԴߡ
ĵԱ
ξͷʵһأ
ʿشľӱϡ
ξǸ룬˶õձˣʵ˭
ʿش˵һձˣξ
ξһ±ñŭˡΪһʱǺйʿǹĹ𣿺ǰߵһûܹһ
һʿһʿ漴ߵǸڵϵձžǹ졭
⣬ǳǵһοǹ²

ܿ죬һȺǾһģܴӣԱһйվľû
һйɵ˳Ͽգͻйʿǵװ׷ֶߵ罻һЩʲôŷɻ뿪йʿ򱱷ȥ
йʿǵ̹ҲʧĴĳ֮СʿŹ·ǰʻţû˾ʲô
СʱйʿԶ¡¡ıըűըͣȻǼ11ӵʱ򣬳ͣһС
̫յйʿ۾ҲһЩ
ʿ³ȥϵ¯ú̡ȵǰ˱ʦйȥˮ
ʱйʿԼ̫ԶҲ̫ĵطըͣ½Ųһƺͬ¡
ըٴмεйʿǺԶ
Ǳܵһɭʿһϱʲô
ϱԵ÷ǳ򾲵صǵǰߺܽˣ


ھŰʮ ӡ
ʿʵµˣǻҪ֤ʵһ㡣
ʿǣȥȡҵĲǹ
ͳǸ˶ԣûнĿǰ̫ءǼըһЩը½½ģһЩġ
ˣйʿصԼĿһСʱйʿǵһСɽɽҵǹйʿǵĳȫͣ
ǹһйʿǳĵطÿһεıըΧĿм˾ŵȻסɲǵĿ·ϲ໬˾ͼѿµûгɹǴ˳ſԼĳӡһлƼճʿǺʻϵξԼʿǺţҼߣ㡭ȥæŪǸ׳յĳ
Ǵӿ漴һȺʿͼһ·߹Ūġ
ҵĽٴǹйʿǺܽı档
ٴμѶǰн˳Сɽʱ˾ɲ˾æ˺һŰѳٴη
йʿɽĵ·ؿһƬͰꡢľòԶͳıըȻڼš
ͻȻʿǰĿͣžһ
йʿѸٴӳʿǴʱ򳵶ӵǰȥղŵǸξҲţܱټʿҲ˹ȥ
ʿԼĲǹٶܵ˳ӵǰ档ʿǳӵָװ׳ʱҲѾ·ߡ
һʿǰеˣڴɢ׼ս
˵ָʿǵߡûжžʿ˵ϡǽԼԴӵ̧⿴ȥʱһƬѹѹȺڴйʿǵķ߹
ձ˵ٶȿйʿǵٶһ
һǰԼͷҲǰƶţעҪԼѥ϶ڵϡ
ЩձйʿǻԶǲһڴǰʹԼڵЩ
ʿԼʿ˵ڴںԼɢӡ
ûйֻԼǹаѵϵһЩȥſԼʱЩɵؿľ󡣳ǶЩձʿеȣȻ֮ĵˣԿɭ滹иĵûгǿһȺƺƵϾһȻԱƶš
йʿǴӶߵģûǵע⣬ҲΧйʿǡ
ʿǵĲйʿشԼ20׵ĵطһͦػǹ
ǲΪʲôڻû˿ǹѾʼԽ·ˣӱߴĴԽԽˡǵֺͽڸеЩ
̫ڵľ棬еǳƽȺձ˻ûйʿǿ𣬴ʱѾԽ˹·ˡǵйʿǵı
йʿǵĳӴԼ100泵100ǹ˾Ѻ˲ӣ
ʿǳֻܱԼ֮⣬ʿǻ10٣һҽҽÿһαߵıըһƬ
ʿǺܽһľСɽϣɵŽҵıըա
ͦйʿұߵػǹˣȻͣ
ɵǺǵؽԼԴʱ̽˳ԿЩڵĵطһƬƬĵỊ̇һƵıը
йʿͦǹĿҪѳǵĶĸˣʿɽ¶һͦǹҲһ˻
еʿǹˡ
ձйʿǿЩӸţܵԽԽ졣Щ˵˲һڵϡ̫Ȼҫšء
ձӵڿеӹйʿǵء˫ڻûп
ڳұͻȻ˺Щȥʱй̹ǳ˹ȥ߳廹߿ڡ
Ŀձ˵ӵ˳ǰĵϣǿʼһäĿǰ濪
̹߰˿йʿﲢ˿𡣽˴Լ20ӣȻһоͽˣǴŴ12еӵֹһй̹˺װ׳ˣ3̹ǰһȺ²ÿ²15ˡ
Щ²ǳɥ3йʿһװ׳ﱻ˲һ˿Ѿˣ˵¶ʹı顣
һ̹˺3ձ˺йʿһ˻ţ˶һ
Զһйʿ·ߣ϶ѪԼͬǻҪǹȥ
һվָ̹ϵľʿǹڵ·ͨˣǿԼ·ˡ
Աҽ󣬳ǻصԼĿɭӳԱ߹߱ҡͷʳǵ㿴𣿡
ǻشǵģûˣ
ɭ̾Ϣ˵ȻС
ٴ·ˣͷڿʼųǣͻȻеڿҲмֻҰףֿʼ
Щɫ׵ʬ·ߡ
йĿʱŵһйʿ֡˾ˣһ˵ձǻ֡
˾ػشļһԸԼܹչսҲֵˡ
ǽӿڵǵģҽΪǸЩʲô
˾شȥҽ̸ѾԱˣǵҽѾæĽų졣㲻ҪΪЩܣԺῴĳġ
ǿЦ£Ѿܶˡ
˾ЩɳǵĻش𣬵˵ҲࡣرǵҿԼϥǵʱڶսҵϥǱڵըˣҵʱΪǻҳǻؼҡǰҺˡСһ͵ŹĲЦ˿ڳ۵رҪȺüСʱſԴȣ
̸ڶսеľ
ɫйʿǳĳͣһС
йʿǵװ׷ֶҲУͣԱʹԱܹõơ
ݲƽĵ·ҽ޷Աձ²ѾʧѪˣԱҲ˼Сʱûеõơ
йĿͣһũĹȲԡҪȥʱ˾һץס
ţվڡľʿǲ¼ģھӪʱֻǰվҹڵ񽻸һۿˡ
˾˵ġһǾǼꤵһֵܵԹԣģȥվˣ֪ᷢʲô
һʵҹǸлԼ˾Լҹ˳
Ǻ¼óǺԼʿ³ȥЩǣԼܹʱĳϷˣ


ھŰʮ Ա
ʦʿʱԴ̵ضԹʿ˵ˣǲ
Ѿӻ̧ˡʦһ߰쵽ĵ£һԹʿ˵ץԡұҪΪҽտЩˮæŸ˵ʿ
ʿŰ䲻ȵʱξ˹ʿˮ𣿡
ոտξ
ܺáξĿ䵽˹ʿϣְЩˮ͵ҽ
˵ָһŵƹӡʿǵճһ룬ֻøϷУѷйԼƤϡСһðĿˮ衣
ǲĶ䵽ϣȻǸʱȥˡ
ҽѾӵصձũӣһϴһùһȡ
ʿǸ˵ˣͣŤʹšﵽԱϡذϺʹعϣ˱еţеţһߵһʹš
ҽչǡذϵǴѪıձŮˮϴе
Ĺ߷ǳҽũĴ˹Ʒʱ̨ߡũվҽԱߣһյơ
ξһʿҲһһյơ
ǰˮҽԱߣҽ漴һǴԭؿµĳ棬ؿҽȡ
ϵѪһѪһ޴ĶӿҽһֹѪǯͼֹסѪǵͷʼѣǲؿȥ
ǸԱͣذԼͷŤǱߣսʿذεذסԱϺѪɫǺˮ˰һŵҲǷֹһӻ͹ʿǵװ׷ֶʿ
ҽʱضԳ˵סȡ
ԥһ¡ҽֿ˳һۡòְסֻѪģȡǵʱɵö
ҽС˵㡣
˿ڵȥǸеȵļĻۣе߳صĺȻϹһЩҩʹŤš
ţһܵľһеֵȱ쳣أۿ˫֧ȡ
ҽո˽֫Щ׾һֱԵֻȣΪԼιȥ
ǰȷŵӱߵһѱϡ100꣬Ҳȵġ
˾Ѿ뿪ˡעתһ£һֱҹǿֱȥһЩ͸ղŵĽ֫һóʹ顣賿㡤߳ʱҡ
ԥһ£ǵ뵽ЩԱ͵ѪʱͷҲصԼĿ
ջȻʣҲͣ
Сʱʿ·ˡ̫㵽˵ƽ߻档ʿֿһСʱ
۾ţʱſǱϵ⣬Ҫ˯ˡ
ͷĵҲҡţվб˯۾֮ǰҰղǦɫơȵɫҪء
ǻԼСɽСڵҲžͱ۾
֮󣬳ǵ۾ˡһܷɻ޴Խʿǵͷžһ޴ıըȻһŵص׵粣ϣǸеغͶĶҪըˡѵõĩաʿ漴һʯ顢ӡֿͷеΧǵĳײǰһͻȻͣĿϡ
ǻ㱺𾪴˳˵ϣǸըķȥ
ʿǺײԼĳĿѾ·ߣӻתš֮һƬŨ̺һ
˺ҸϿ죡Ҫ·ߣ
ʿǷ׷׵·ܵĵɢ˴򿨳ɨ䣡
Ƕ·ĵءһʿջߺ߹·һࡣЩԱߵʿ׷׾Լǹ׼
ģԼǹ
ٴɻʱ򣬳ԼĿɱһͷ˵ϣһսͷХ޴ıըһЩһԶЩ
̧ͷܷɻֺٴθʱУļճųӿӵʿȥ
վ򳵶ðһ޴ĺɫȥһؾĿըˣ̱ըˣǰҲըˡ
3ըµĲк
ֱһðŻʹ̱Ǻ̵ķǿʿһʿ˳̧һѪѬúںڵʬ塣
ǺʿѸƬŨ̹ĵطȥʿǻܰЩʲô͸Ụ̃ʿͼǷʱӺһӰһһ˵̫Σաҩʱᱬըġ
ʱ˺Ȼ󿴼һǰƵĹﴩ˳һһſ˹ʿǵĳٴǰˡ
еЩΧȼţ·ԽԽˡ͸䵭ע⵽ǰһŹų׵ʿһǰжվš
ξԹʿǺţˣ
ʿǿ첽ȥ
㣡ξָų˵ǹ
ǽͰ͵ػشξĺ棬档
ǵΪǶ
ξǳŭһΪѾǹˣһڸʵ
һͷŭȮһξǺĿ޾ֳͣУ
վ˳ûվʱξݺݵһʹ˳ǵϣܳǶһ£ǵñӻǹ˵ϣ¶档ΪξϾҪԼȭˡ
Գ˵ֿʼվڡ
ԼŭĻɫ۾ת˾ʿʿϽһξ˵Ϣ
ξϢĿⶢųǣսƴǣȴܹķɻǿǱÿǵġһ˯𡣻Ƕ͵ǰߵĴӪȥ3٣7ˣˡһҲ˯ˡǵ³ǲһ淴ӳǵıֵģ
˵ûתˡ
ʿʿֻصǵĸλϡ漴ͷԼĳӡҪԼñӣʿһץסļ
˵ֻصĸλ
һվǵñԱߵʿñӼݸ˳ǡ
һƬľȻ֮ԼĿ档ոձ


ھŰʮ ʦ
ս528տʼ61գѾֳʤ
ɾʯԼŬ޷赲סйӵƽ
61գյ7ʦ⵽ߡ7ʦŵıߣվΧߵĴǼ޴ġ
2գйľţʮһװ׾½ִսҲԤʾţйӵܹнʼ
3գھֵڻ׼֮󣬴йڷɻڵڻ£ʼվΧطܹ
սǼҵġ
վѾ;ĩ·ļԼϣһп赲йӵĽ
ϣһۿȥйսƴͶըƴĺըվÿһء
ϣ̹ЭͬսƽƲ赲
ڷɽХĺڵһվءǱըǻ⣬Χվأ˲һ޴׳
ɾʯʹȫ¡
Ƶĵıϵϵıսеʱձ˼ȫڿսˡ
ʵʱɾʯԼٴı£Ҳ޷ŤתսľˣʧܣѾֻǳ顣
ԼΨһܹģǾȫסйӽĲ
ֲѪζֲսϡζ֮Żۿȥܿˡ
̹սϺֱײĲѸ͵ͻձ˵һߡЩҺŵձ˱⵽ûһйʿԸ½Ųһǵĵˡ
˫ʿɱһ𣬾һŬ߷е˶ΪһͬĿŬš
ҪôʤҪôʧܣսϲеѡˡ
УҲһѪɫ̫Ҳ㵽Ʋ֮ҲĿϷһС
սԶѡǺܶȴֻսķʽ
һݷǰߵļϵ͵ɾʯǰߵ״ѾΣĹͷҪڻ֧ԮٰԮ
ǵ׶ΣɾʯѾʲôûˡ
սձһжĿˡ
ɡɾʯ̾˿ɡ
˾ڵԼЩʲôɾʯЦ£Ѿûκΰ취ˡԼԼʿ
磬йӼʦһװʦٷ֮ʦŷ͹
ӿйӣٷΪʱ˿ΨһģǶشʿǰһһͶս޴޵׶С
ʧܣѾԽԽĳվˣ
315ʱʦŲ45⵽ԴйѸٶȰѱת򲽱47ӡ
йӾԵĿк͵ǰ47Ӻܿ⵽˺45һˡ
վսվΪ²ŲǵİţٷͺɾʯһԮ
ʲô취ܹȵʦţʲô취ܹȵ۹ٷΪĿЦһ¡
1700ٷ´վָӹϲ´
飡
ƺֻС顱ܹ赲ס˵Ľɡڵйӣ̫ںձͬھĴˡ
Ⱥӵձˣȫйӵڻ𣬡໡ţѪ۾һһɱһйͳ
ӭǵģǻǹȻڡ̹ˣ
ɱɱйʿҲ벻ݶЩձˡ
սſµѪȣձ˵йܼĻ֮¡ǰһȫʬ塣Щδȥ˱˶﷢˱ҵĺУǵͬȴûע⵽
йӵľǿŴɥʧеվҡҡͷ
սѾչزձϲõȴЩⵯսսԼʲôô
3յ4գʦŵվԼҲǾ˶ٴνˣÿһγ˲ӵĿµһ
4յһγ󣬹ٷ֪ԼʹѾˡ
ĿѾ״еĵʦţεЦһ¡ǾЦ
ڣйڷ𷴹Ѿûκ赲ǵͻˡڲ֮ǰɾʯ˾ٻ˵籨ѯսʱٷĻشǷǳ϶ģԼڼأңصһΪֹ
ǣʵԼ͵ʦѾ޷ټһСʱˡ
ٷеľٶ˳ȥǴȥΪ۹ΣȻ깬˾ţκŵԼ
óһѶ̵־ϸĲţ÷ǳϸھԼѾѵѩʱĳ˿
Ȼ˵ϣԼװĿһһ˿
꣡꣡
ձʦʦųٷ˵һ仰
193764ҹ2100ձ½нٷԼʦ˾Լ
ͬգձʦ⵽ߡʦų߽⡣
ٷʬǱйʿֵģйʿǰѹٷľװָӵ͵ָӵʱѳкϸۿá
ǴͳҪץˣҪվ֮һѳкЩ֣ǻˡ
ʦţҲΪйӶԶսһ֧ߵվʦţ
ǰߵĽݱϴй½һĴ£վڽڰˣѾûκΰ취¶ٻһйӵĽˡ
սϳֵģսľˣվгɱߡϰ񵯣Ȼųйӡ
Ҳһ̶ϸйӴһЩȴܶսֲκת䡣
Ҫģγɨ嶫Χߵϰˡ
5գйӼʢĹһ죬нΪձ֮սʤ֡
ѳмдԤͶ뵽ս֮Унվ׷ʹһһĹʤ
죬վ˱𣬴վΪ²ɾʯĵ籨Уĳϵ۹Ѿⳡս
52000ձ´ܳ
սϼ޾جεվ뿪Ƭµսת˶սС
˭ǳڶɥʧ˴վѾ޷סձĹˡ
ϣй˵ĻȺĶԶкըϣЩ̹˵ͻ
սվȴǵĲǳΪ²㳷ضվǵ˺ЩڳͬȣҲѡ
6գлͳ籨10ǰ붫6µǰս
ѳк˵ʲôرѰˡ
ѳзĵ籨¶΢Цʤκһλָӹ˵һ顣ȻɵĿ˵
ڣǽ붫ɣ


ھŰʮ ʵ
ǽ붫ɣ
ѳ´ʱѾµĻ֮С
ʧܣʧܣʧܣʧܻʧܣŵʧܣ
йӵ½ձʱ򣬴ձ˻һЩ룬ΪԼľܹɹ赲סй˵Ľڿһжǻ롣
ȫˡ
ֻšη塢ŭڶҲĻˣΨһ֪ľй˿Ҫˡ
ܿ죬ｫԿй˵ʿ
Ҳûа취ˡڶձΨһܹģǵȴйӵĽ룬ΨһģǲҪٷʲôµˡ
ɾʯʧܺձµĴˡ
վô죿ʱô죿뿪ܹܵȥ
ԣÿ춼ԼĻʹԼЩܵĲ£ͬʱΪԼǰ;ǡ
ϳʮɺͽOѾȰ˵Լʹ붫ˣΨһǣԼܹ㵽ȥ
й˵Ŀɲռһô򵥣ǵĿձڿµĵطôԺأ
˵й˻ô׵ձ˵ġʡ뿪
ڻʹѾ˴ݲװԱƺڼԣţԼһһй˵ļ֮£йˣǾԲô׷Լ뿪ġ
6գҲڶΧսձʧܵĴգȻڻʹ˼ǹʹĲӶʱٴС
OһһεʹԣʽżֵĿλƽ￴ǶıĹڻûʲô취ˡ
Եʱԣ뵽ǡ
йĻʵǣںձڵġʡһλʵۡԣ˭Ҳ֪˵Щʲôźá
þãԣʲżѵĿ˵һʲôˣ
֪ǵĻشԣʾóԾ
ǱϳϽǣϳϳȻָϳйģڣȻǸʲô˶֪
̹ϵصұϳϽǵʱһӣ̫ʲô顣ĶˣȻԼϴһΪҴĸŬȴ˵ĻƿЦҵÿһǸ˰Ұźõģߵÿһ޷뿪գҵձҲⰲŵġ
ǵд˿ɬ£һ£ٽ޵ʱ⣬ôܹ뿪ʱһΪħƶϲϸ۲ԿձһɾǣձʲôӻƵأ
ԣҲڳĬΣ˵Ҹò뿪
ƺΪǲ̫ףϸһ£ҵĲ¶Ȱ˵Ҿ쳷붫һֱ岻Ϊˣѯһ
ΪԼֿԵȥأҲȥˣ
ǵĻشû˿ɣ£뷨ɣڳ⵽й˵ľӣҲй˵عǵһһǵļ֮£ûеطٿˡҹһӴһˡ
ԣʵעһ±סˣֻ˵ǸһңͿżɽĸңعҲҪˡ
̾ϢŰϷϸ˵һ顣ԣŵصһعȻôܵȥв㣿ǵܱأʲô
ǿЦ££ѵΪǻںѵΪֹܱܹס𣿲ܰץֻʲôã֮Ի޼ɵĳ֣Ϊ֪ʤˣҲûκ赲סˡ
ԣĬȻǰйʤˣǲٶʲôˣڶձˣԹ˲ϾѾû˻ȥܵЩعˡ
˿̵ԣΨһĵһԼ䵽й˵й˻ôԴԼ
֪ҡҡͷ
Ĳ֪Լʲô֪θձġʵۡ⣿
ԣκǵ̸˾뿪뿪ԼĻʹ벽˵һԣܵܲյġ
ȻΪʲôȴ˵أ
ԣţйǲҶԼģϾԼձʣйձȡʤҪһȶסձġ
ˣһԼ
գԣڻʹٿǰ飬ڻԼľ˵һ飬ܿ⵽ձķԡ
ܵȥôܳȥԣĻ˵ķԶ˻ȥϰľӶ޷֤ҵİȫѵˣҰȫձҪˣѵܵɽȥ𣿡
Щġӡţ˵϶¶ʹ࣬еʧʹ
˵ǶԵġʱO˵֮ǰҲǼᶨΪӦþ뿪ģϸˣô뿪ֻᱻձ񿴳ǳ裬ձֵ׵ľĳ߽ġõİ취ñ뿪ǷսסֻҪձĵֿһ첻й˾һ첻˺£
OĻôҴһЩ񣬽OӶһȭͷλڶǣȫձսɡʹפйʿֻҪһձڷսй˾һ
ܱ˾˾Ӣ˵˵ӦսףΪ˵۹δս
󲿷ֵ˶ԶӢ¶˱ĵɫ
λھµ鲿λֻĸµ½н춯󣬶Ӣֻ˸ְرǵ˵12ʦ˾Ѿ˹ϲϰĵز칫δšںӢ½ѧУʱУѣ½¾ֳ󹬴Ӣζܱ˾٣ȵ״õһЩı䡣
ձزˣ˵Щ׳Ҳûȥ
ôڶսɣ
ԣʽҪǵʿ޾ڻʹôΣ״ǶҪΪΨһҪģľס֧ǾӣǶõ֧Ԯ
еձһվ˵
ңҲű¡OʱҲ˵֧˵˺£ôΨһİ취Ǵҵϲȹȥ
˵ĺ׳ʵȴǴھ֮еձİ취ˣ޷赲סй˵Ľ룬ܹҲڴ˶ˡ
ԣ֪O֪еձ˶֪
νѪսҲ˵˵ĶѡձѾˣǻʲôָѵΪڶڿ赲סйӵ
ʲôҲǲǴҰˡйӽ붫֮һб㶼Խˡ
ڣֻܹȴյĵ
⣬19376¡
⣬ͬҲǶձգ


ھŰʮ Ѷս
19366¡
һ£й˶Χɨս69գйӶԶչս
ھΧսߵĲҰ֮ʧصվֿǼ΢ģվָӲķ˶ڵս֮С
10գڼûʲôֿйһŽ붫
йӵһν붫ҲԤʾţ֮սѾ뵽βڶڻձ˵ĵֿѾҪˡ
ڵ磬ĹҲ붫
ǹڶڵţÿһطڷżսձ˲ʧܣǻ뾡ԼŬԼ׶
һЩձƽľĿŽйӣܹΡ
ΨһֵáҡǣЩµйɻٽкըˡҲǣйԼĽھڶй˵սҲͬˡ
һ̹˳ˣй˵̹ˡĸʮйʿǹļΧ
мҲ֪ʿƽ񣬲Ҫĳ̹ܿйı
ǹļձ̧ͷǱܽһӡ漴̹Ǻڶµڿڡ
̹˵ĻڿˣżϮߵķ˲ͱݻ١
ձ˶ڶڱԼľĻǷǳǿҵģֿҲ쳣ļҡ10յ11ʱйӾܵ˺ܴ
ڶΧս֮ǰձͿʼװַƽ񣬺װֿйӵġ֡
ձ˼ȫԱڸطϮܹÿһĿ꣬ɱÿһΧڵйʿ
սܶʱҪս
ͷ۵ģձӽʵսϱɵƽ֮УָսЧɱĿ꣬ξܵθɱˡ
ڶΧսйӵĹˮйأ赲Դӽ붫ÿһƽˡʱ䣬йӲûȡʲô޴Ľչ
һ޴ս
ʹָӶսĹı˰취13գĹȡһ̹ŵ֧ԮԼĲ¿ԲһпܵķʽԼɵÿһĿꡣ
˼ҲǣһаƽڵĿ꿪
йʿǵ۾ҲˣЩԴӵ½ձ֮ͬǣһǹ֮£Ǹܵ˷ŭ
Ȼˣˣ̹ҲˡһܹʹõڶѾȫʹˡ
ȻձѶһսôǵġԸɣ
ǶʷʹһĻЩйӣʹһܹʹõһɱܹɱһĿꡣ
Ҳûͬ飬ҲҪκͬ顣
ΨһҪģǾս
һӵйʿѾǧż˶һõվȥѲûߣȻһձԶԶҡŰ˹
׼׼֡
ЩŰձ˿ҲΣСʱǰҲ˼ŰձˣЩձߵǰʱȴȻֲҵˡ
ʼմеڶЩձ˵ķŭѾ޷˵ĵزˡ
ʿǵͬˣеǹѾȻձϲǾֻͬķʽһС
йˣйˣǸձˡƺԤϵ˽ҪһЩʲôæ˳
ʿЩɻ󣬳˿ͬҲò⡣
ԷֻһˣһֻҡŰ죬һֻ־ٵø߸ߵģûκͳĻᡣǳ£ʿǱ־䣬Ȼһʿ˴˹
ǾͳˡձˡһͲй˵ҵĴǡŸҪ̼ǵ߾ָӹ١
֤̫ŵ˵
֤ŸЦ£ЩԶ֪ԼЩعԵһʲôֵܣΪˣ֤𣿡
ŽɣŸ漴˵ֵܣҴǵ߾³зǳҪ鱨
عԼϵõġ߾³١Լų
ԳΪŸľٴӪӪֽųЩʲôŸʼն͸¶һֳ
ۣڼĹٽʱ򣬡ȡһ񣬶׼泤٣ͳվУϲ󣬴šŸձɱ壬
ˡĹһ׼ľ
ˡֻ򵥵֣ȴһɲáŸϲӯָӲ˿ӾȻһ۾ˣ֪ʲô飬Īĳϲ
ֻϲԼ֪ԼվˡԼҲĵˣٻڿܱ¶Ŀ־Ӱˡ
ؼˣԼĻؼˡ
УĹȻйԼսı͵Ͷ˼䣬սıѸٵͷ뿪
ĹϲǣȲ죬ϲҪ˵£ĹɵĴˣŪϲҲһͷˮ
˴ԼСʱӣǰ뿪Ĳıˣһݵ籨ĹȻ˵ͷ
ĹҴҿµ籨ԲУҸղź;ͳ˺ʵһݣȷǾͳǱعŸԲסˣ
ϲЦ¡ԼѾؼˣȴǵò˵ΡȴҲȫĹΪһ٣ҪΪԼʿ
ϲ׿еûйϵ٣Ѿϰ߱ˡ
Ĺͬĵ˵ͷԼЩ鱨ûʲôӶԷĻܹζǷΡᡣ
ϲ¾񣬴ӿڴͳһŵͼ򿪣úɫıʱǺţ٣ԴӶΧսʼձ˾ѾڲöսˣЩʱĵطվڻ֮
ϲϲæսıϸо֮ϲ˵ͷУлллл
ȫݵͼھӵҪԣڿʼԼľ֪ôʲôȹˡ
ݵͼʵ̫ϸˣ嵽վĳطжٱػǹǵָӹ˭
٣һ¡ϲ˵ձѾƶһǱǵһͬ־ȫһӪıЩձǱعȫڳ
ĹҲûκγɣ鸦ҽн
鸦֮Ĺȼ򵥽һ鸦㣬ԴһӪıУһЩձǱعץסһзߡ
鸦һȻӦǣ


ھŰʮ һйˣ
йӽ붫ľ˳ͬҲû
ڿѾֻǳˣĿǰԼҪľǾϵǱǱΪ˵۹δԼŬ
ɼĩԼΪ¡
ľ˳Ҳ֪չһձʲôԣԼڵҪġ
ɼĩĬĬԵעǵĶͷ˾ð˭û˵ãľ˳ŴӺ﷢һŨص̾Ϣɼ֧Ѿˣǻڽż׿ĵֿ֧˶ڶȫռѾǳˣǸʵмƻѵֿ˶еˡ
볤ɼĩһվ˵
ôʼɣľ˳һ¾񣬴˵

йѾ붫ֻܶʱ⣬ľ˳ԼǱƻǳĵġ
ţڶй˽޷õһӵİ
ĩصԼļУ浽ǹѾ˾޴սǹԽǼңĩȴԽǳ˼
ǧӵͬҲˡôļ֣ΪǾһ̣
ŸѾˡǧƽԼĵļƽ͵˵ڣѾȥǵľˣ˵һѾӴġ
ĩĬĬĵ˵ͷȻǧӵ㲻һֱ֪ҵҿԸˡǹ㶫ˣҽéƽͳڱҵ
漴ĩéƽĿͶԼӵϣأ
һǳĳһһôķޣȴ֪˴˵֪˴˵ļᡭ
ˣѩǧӡѩ΢Цŵ
һҲûоûЦǿҲ顣֮ǰǲᱩ¶˴˵ݣ֮ǰһ˲ˣҲֻ֪ԼɷӽСĩߡǧӡ
Ǽǵ
˵éƽ¶˵Ц⣺ǵʥҹٵģǵֲ̫ܳӢ۵ϣȴκҲȲϵġ
˵⣬Ȼܼǹ
éƽͷѩȴһҲģǿǹԼԽԼľҲԽˡ
éƽסԼӵ֣һҲϷͣԽʤΪԼԽ˵Ľţ
šˡһ±ײˣʮʿ˽
éƽһ䣬ǹһ˲䣬ЩйˣȴȻԼ񾭡
һ̣дһĳ嶯
ģԼľӣǵģéƽûпЩˣйʿ
ȻԼͬ顰Ÿһһһ˽
ҽϲأϲ󿪿ڵĵһ仰ȻЩع˵Ǹегɾ͸еĲǻʲôҪ鱨֪ͬǵʵ
ҽéƽҵӾͷѩéƽ΢Цŵ
֪ˣ֪ˡϲ󳤳ĳ˿֪ͬʵˣָһԼߵľ٣λ鸦У
Уáéƽ֡
á鸦Ҳ֡ʱΪ˵ǳ֣ѵЩֱ֪˴˵
éƽûƬ̳ɣУձ˵ǱжѾʼɻľ˳ָӵġ
˵꣬ͳһ鸦Ǳعֺݡ
鸦ݲݿһ£еĵѾйƣеĻվر֮УİɣһҵΧ֮һһġˣǸľľ
ľ˳éƽ˵˳ҼʿһԴġ

ӽձΪǱĵһ쿪ʼéƽôҲ뵽ԼȻлᣬȥձһͷӡ

ľ˳ͬҲû뵽Լεһ¾Ȼй˵ļ
ԼļдҴҵʰŶջҪļ칫ѾܼȥˣйӾѾǳˡ
ҲҪ˶ʱй˾ͻԼİ칫ҡ
ʰʱȻţнࡣľ˳һ£벻ʱ˭ݷԼеһļӵ˻ùһǹĵĲغãȥš
վŵľȻĩľ˳һ漴ýӣջļͷҲأ׼Ϊʲôʱ
ľ٣һʼն벻סĩص
ʲô¡ľ˳ֱЩ۵ʵ
ĩǵЦţľ٣˵ǵǱƻܹɹҵ˼ǣй˵ľͳôʼڶǱƻǱǱƻƻٸ£гɹĿ𣿡
ʧܵĻƫƫӡĩ˼ľ˳Լһۺ˵ѵĽ׶ΣζҪҧȥ֧ܹҲһܹ
δءġĩһ̬ܶйܹձδܹƩ磬йܹɹڶǱȡôͷӵΣձȴδܹΪձ˵мй˵
ӲµĻľ˳ʼоһ˿ԣĵķǹϣʲô˼
ľ٣ҪǹҪĩص
ţű߿ˣľ˳ŵĿйʿ˽һǹǹѾǰйʿˣ
ľ˳ҽһǹء
ĩվͬĿŻľ˳Ѫ֣Һ˵˲Ҫǹľ١
ľ˳ŭĿʲôˣ
ԲһйˡĩЦҵֽéƽš顯
һ˲ľ˳ˡ飬顭ձ鱨һֱڿץ飬ȴһֱԼߡ
ԼȴεĲ¡
ǵģ̣ձ鱨ķ̡
éƽһ±ľ٣ʱɼҲ⵽˴ǵĴϻһ֣Ȼҵøл㣬ûĻ޷֪ڶжǱعڣʡǲˡ
˸ľ˳
éƽ̬ȣɣɣ㣬ǻĿ꣬ԭͶȵȣȻҵͬҪɵˡԭͶߣͬҲͬ־Ĵڡ
ľ˳ĵͷʧˣһʧˡ
ȻҲһֽѸУйعһԺҲĵˣ


ھŰʮ ձĻһ
йӹƽһļǿĵֿ𽥱΢
ԽԽĵΪйƣֿձ˺ƽ񱻻л߳Ϊ²֮սµ׵Ľӽ𽥽β
ڣй˿ʼĿⶢձʹˡ
סձαʡԱձ˵ľڡֻйռſ֮սĽ
ǣȴһ̫׵顣ڻʹ⣬һʦţձһʦŵԼԷʡձǡ
ǵǿ岻ˡĹЩ޿κε˵һ䡣
ǵǿ岻ˡոոϵġձ͹ϯľҲ૵˵
ʤˣľ˷ܵġôķܶô࣬ڿһжֵõˡ
ܿ죬ձҪˡ
棡ǰȥձ˽鸦˻ձʹӾܾͶ
Ŷ֪ˡԤ֮еĹġŶһ׼һСʱչǿ
ľ㡢ɽ֮˷ܵĻ࿴һۣѾõʱ̼ɽ֮Ӷһȭͷһʥɣ
Ĺ£Ȼ󻺻˵ͷҲã̽һձʹʵ
1937627գձʹ֮ս죡
ձԸ⿴һĻڡʥձʹǰȻս
ձʹձαʡ֮أǹԪ1590ɵ´Ļһ´ҿһռ23000ƽ׵ձͳźͳǱи߳һ˵ʮײȵľʯʯб׼壬֮ȴ˿Ϸ죬źͳǱûˮʯҡʯԵط
ձ˵ǡʥַĵط⡰ʥַĵطȴڻǱս
ֱָսձһʦʦųӴ幧нѾս׼
ձ͹װйڵڻ·˵һĹ
ձ˰ѻʹǡʥַģй˵ȫĹǡǲȥǻʹʷҲӲȥסʲôˡ
ҪֻʤֻǾսκһж˵ǴҪġ
ÿһڣЩڻʹձﶼһ󷢽ӵųʷġʥءǣ
йڻ֧Ԯ£ϷһδεĽڵһʦźЩԷ֯ձĵֿ£ȴһδεʧˡ
ձ˺ձƴˣ
սľ㱩ף˺ĳȴûиλϯӡ
ΪձǰԼձܿҪĳˣֻһŵܸõͳձ
ľӷŭԣʺͽO
ľĳô
ѵǲ֪ǻʹ
Ӵ幧ҼҴҵ˽ûüڣOѾʵôˣ
£湫ˣ˵Ľǳ͡Ӵ幧ҴϢŵӵžƵڻѹƵǷǳףʿǱֵ÷ǳͣΪֹѾ˵˵İ˴γ档·ģֻҪһʦŻڣǾ;Բõǰһ
ʦų£ȥԼŬɡԣʱ۾˵
Ӵ幧˳ȥԣ۾Oһۣ̾ϢȴʲôҲ˵
鶼Ѿչһˣʲô˵ء

ھŴεĽֱˡ
ľѳǰָľԽɺݺݵѵ˶٣Ҳ벻ͨģΪۿʤѾֿɵãΪʲôȴʼ޷һ
Ѿ̹˵֧ԮľסһЩŭ̹ˣԣʺͽOҵǰ
ҲܵľԽɴӦ
µĽʼˡ
й˵̹˳Ϊ˳ΪҪξձʹΧܵķϴһȱڣ
Χĵһʦŵһʹһеİ취赲̹˵ͻ
Ͳ񵯡ȼƿǼһпʹõֶΡһ̹˱ˣ̹˱ѸٵĴ̹˳ںػǹķڻ²ŽҵûгΪ²
ģձ˷ˡصԼصĳŭһֱǲҪĳ̹˳壬ЩϰգҲһˣ
鸦Цһ£ձ˵̹˳ǵ׶Ҳһƴġ
ڼţʣµһ̹˳ɹĴݻһվĻǹأȱ˻ǹвĳһӿϣأƵĶԼͬʼһ޼ɵĴɱ
ձɱձʱԶԶҪײࡣ
ǲһеô̵̽Լͬ壬ȻǵԴ߸ߵĻţƺҪӾϰĵŵ
һǹӵɨ˼һ˲гصĳŭˡ
̹˵ڿڶ׼Ȼ󡰺䡱һڳһƬĻУһǹƻˡ
սڳš
ƽٶȲǺܿ죬ŬһƽšսеڣʤѾû̫ˣؼʲôʱʲôʽȡʤ
һĺսվһʦŵһӼǻû赲סĽȫ䵽˵˵
Űٶʮˡ
ľԽɵĻųڣѾľ㲻ͷĴˣҪĲ˶˲Ҫһ㱨Ҫʤʤ
ľԽһͷ
ڻʹﱯ۵ԽԽŨˣ
һѾԼŬǻûеֵס˵ĽҲ죬˾ͻڻʹˡ
ģǾʿΰˡ
£ȥһЩڷսŵľˡO˵
ԣľվʱͬһʧȥˣһжôĻе
˳ȥʹԱҲŨصѪζθһĳ
ҲûսôĿ£Ҳûôˡ
£ʡЩձһ
ԣʵᶼ˳ڣԼΨһܹ𣿶ôɱһУôɱһа
ŬŬսðԣʲ˵ôһ仰
Ϊ˱£սףЩձ˵
ʢ⣬ǧɰ⣬̦ξð⣬̩֪˭ձĹ衰֮
һƬĸͣųţ鲻Խķ
ʢ⣬ǧɰ⣬̦ξð⣬̩ԣʺͽOҲǳţǵҲ̲ס˳
ˣһжýˡձĻѾǰ
ûκȵˣûκٿձˣע˵ˣ


ھŰʮһ ձĻ𣨶
ûκȵˣ
һнǰϦ˲˼漣֮⣬ûκܹȵˡձ˵ˡһѪĴͳĵĵȴ
֪Լɹˡӽӵǰսĵһ֪Լһεĳɹˡ
ձҲ֪Լнʧܣ˭ձˣΨһҪĵֻձʲôʽѡ
ڻʹⷢһһĽⳡձ˴ձ˵սУй˷Ϊ˿͡
ܵһʦźЩԷʹձֵ÷ǳǿǸȫλĲ࣬ǵڼٵļš
630գǾձ˵ʱ̡
ͳ6µǰ֮սڣͳ涨޵һѾˡй˺ǵľӣѾʧȥ˼Ϸġ
ʱһʦڲص֮£Ѿɥʧ˻ʹȫءս𣬼ʹڲ졣
й˾ͨˣҪôͶҪô
ձ͹еȰѡˡ¸ءĴۼƬɽǱΪ̸еĴ
ƬɽǱҲ֪һõĻŵԼǰܹɹȰôԼƱҪдδµձʷ
ƬɽǱʡԣʵʱ򣬻Ǳֵ÷ǳ𾴵ġ
ҪޣҪȰ𣿡ԣʲһܿͲµƬɽǱ⡣
ǵġƬɽǱû̹ϵص£սѾܼȥˡ֮ǰսУʹõĳµľ⵽˲صڣйѾʧȥǵģͨ뺣ڽ3ǰ޷õĴ𸴣ôµҪˡ
ԭΪԣʡOᲪȻŭû뵽ǣȴû̫ı飬Oֻǵʵй׼ôʹ
ƬɽǱɫǣ׼ʹôսɻڡ̹ˣԻʹлԵĹųʹûѧ
ԣʵӲĶ¡
ԵĹѧйóֻҪǸڴͳλϣʲô鶼óOһֹۣ˵۾΢΢ǡ
ȥϢԣúͻĿ˵޺ʹǺúõһ¡
ǡƬɽǱĵ漴ֲһ¡£ʱѾˡ
ƬɽǱ뿪֮һƬšʱѾˡƬɽǱ뿪ǰ仰ͬجһ˵Ķ߻֮ȥ
ǰʱѾˡ棬й˵ķɻڡ̹ˣвĻѧйһֽôµĿʼ
䣬ӦΣԣʼѵĿ˵
¡Oɬ˿ڣֲ֪˵ʲôźãĿת˵һʦŵʦųӴ幧ңӴڲӵ
Ӵ幧Ҳκε£ˣҵһʦ¹ٱѾԼŬˣȫʦ޴ڿԼսѾˣйټ뵽ս֮УҺܵģܷȥ
ЩҡġĻOûʲô̫ѣ֪Ӵ幧˵Ķġ
ֱóĬÿ˶Լ˼ðΣԣȿڣͶ飿
ǲһشģʵڸϵشһŪĲãȻΪձˡOҲԵ÷ǳ֪˵źá
ʱ򣬴ۼҴҵ˽£֧Ƿɻ֣
е˶˸£ôĻԶһģ
ȥɡO˻֣Ȼ¶˾Ƶ˵£֧вˣһǿԿ϶ģ֧һ˵ʹ÷ɻըǾһ
ô˼ǣԣƺЩ׽O˼ˡ
O̾ϢһѾ޷սˣΪ˱µİȫʱѡɡ
ţŻšʵÿһ˶֪Ͷõġǵѡ񣬿ǵһʱȴ˵ﶼͱһ
ԣʵһƬ
ĿⲻϵԼġӡɨȻص۹ܷͼǿư硣ܣʹһ֣δкĿȥڣܣܣܣ
ԣһ˵˼ܡġӡǿһƬ
8㣬ձʹƬɽǱת˼ͶƬɽǱ̽תйˡ830йܾձҵٴζشձӦѡͶ
900ձʹٶѾ͵һȷҳԱƲȫ
йѡ˳ĬΨһĻش𣬾еĻѾſ˺ڶѪڣ̹˵Ѿ¡¡ķ
ͶͶôϻ
ԣʺġӡǳ׾ˣʱһһţڳѡͶѾûκεĳ·ˡ
26꣬Ԫ193763012ձʡȫȨO߳˻ʹй߾ĹٽݽͶ顣
սˣ
һƬĻйٱͳ﷢ǲϵĻţϵԼǹա顱ķţйĵ
ˣˣڽˣս
OһƬľձˣѵľ͵ǻôԴձֻôԴ£
ûܻشûˡ

ͳ硣ѳ쳣ƽص֮սձ֮սձαԣʣͶˣ

Ͼ
ձͶձͶսݣݣ
ĺ쳹ϾĽͷϾΪģѸٵܱгӣ
ʤˣʤˣ֮ǰйȡʤȴûκһʤһø
Ǹһġھӡ׻ǵˡ
⣬ȴһΪйģ
ͳ
ʱִйȨʱѾζΪԼĹҴһһ漣
ڣ漣һεˣ
ʱ˿̾վڴڣ滶ŵľͳĹԱǣҲֳЦݡ
ʤʤˡΪһĵԼҲȴ̫̫á
ԺúõϢһˡɷ˵
ǰԺúõϢһˡͬУ漴ҡҡͷϢʱձ֮սֻǿʼиӴսڵȴǡ
ǷǳףձѾˣйе𣿵ɷ򲻻Լ͵ģɷ뷨Ҳκ˵ġ
ȴԼʷʹѾ˴룬ڣһһ˳ʱй֮ۡ
ǸʱԼſԺúõϢ
һ죬ͿҪˣһһκ˶޷赲һһĿͻῪʼˣ


ھŰʮ ձ
ձȨ̨ˣȡ֮ǡձ͹
ѡͶ죬һƬΪձˣȴֲˡձڣֻǡձ۹ˡձ͹ˣʡˡϯѡ

ꡰʡڵʱ򣬷ɧ󱩶ôձˣʵϸ룬ȨҲΪձһ
ȨʲôϲҪǵ飬ͨϰ˵ҪβܸõĻȥ
ھĶ֮󣬶ܿıƽˡ
ʱڡձ͹쵼˵Ҫ黹һѡԣô죿Oô죿ôձϲô죿
ԣʻʱסڻʹסʱ䲻̫ˡ
71գлԣձĸѾȡʤйձƵȵȡ
޷ҲǸձ͹һźţҪôǵ顣
ľԷȥˣ
72գڶʮŽ조ձ嵳ڶٿλϣй֧֣ľ㿪ʼһСһҪľǰĵľ䰲ŵ˵ܹʵλϡ
Ҳ˵ľ䣬ָ·ƬɽǱܿˡ
Ȼ󣬴ѡľΪΨһ䣬ߺġѡΪձ͹ϯձ嵳ǣ˾ֻľ㣬ܹձձΪһȫµģлĹҡ
ľΨһĵĵλ׵ˡ
죬лʾףءٴγϡձ͹ΪձΨһϷұʾľ쵼µձһ޺ο
й˵̬Ѿǳȷˡ
ǵˣй滹ʾṩձؽʽԼļרҡȻ֮ǰ͡ձ͹ǩЩЭҲͬʱЧˡ
罨Եľ»أйձеĸȵڡ
ȷԼΨһĺĵλ֮ľ㿪ʼĿ׼ԣʺЩ˵ϡ
ձпѶƶȿʼģһʼձ嵳͸ƶȶ˵۵
ȻǿѵĿʼô͸жˡ
󣬡ձ嵳ձԵķϳƶȣԣʺļ˴ӻʹȥ
ԣʺļ˱ϳʹһ죬ġ١Ƕڻʹ棬޳һƬ
˾뵽һϤľͷǱӻʹϳҲ˵ڲǻһʵۡ
ϳȥֻһʼԣʱΪձпѸ
ԣʵвﶼûգձȨҪΨһһ飬ǴʶԼС
ţԣʴҲ뵽Լôһɣ
ȻðĿ׼OϳʮɡЩˡЩͬҲձѵԴͷ
ձ͹רŵķͥЩսﷸǡйձľٶ˸߶Ȼӭ
һġ
лĴͳձ
ţľڵܸѾʤڵķɡ׼ˡͼı߻ڣձжŸոտʼŵĵȫ
Ϊձ෴
źЩж֮ľͷת˺档ںǽϣž޴Ф
һľģһлͳġ
82գһ޴ͭڶͷ۵ĵط֣ľԼŵԣлͳͭ
ͭ죬ձзԼǩЭл¶μͭʽ߶ձ͹߶ոµꡣ
û죬һ鷢ˡ
ҹͭϱһ򵹴ߣ
һձй¶漴йձ飬Ҫձץߡ
ȻŭľѴһ¼Ϊص¼һЩıͼƻļӵķж
ץʼˣ
87ſʼĴץһ죬гһǧ⵽ҴѾ޿ɱ⡣
פڶйӺͳ˽
ⳡץʹ෴һ𡣼ÿ졢ÿСʱÿÿ붼⵽ͶŵЩûоκѶ¾ͱǹ
ľһ¼ƻ꣬ǶԼȨս
κвԼλá
ȻҲʼˡΪӦЩľٴй˰ҪйҲڵһʱӦľ
8µףй½սԱִﶫάΰЭձеķѹ
9£Լʮ߸ձ˱Ͷ˼ڵһʱ˼򵥵֮Ϊǹǹ̵ķ̡
ǩЭ1945꣬ձӦйṩ͹Щɽеһ⡣
෴ܿ޵ˣľսɽ֮Ҳܵǣ˾ٱͬЩɣڲͬĳϹΪ˵ȵȡ
ľ̸˻ڲ֮ɽ֮Ȼȥλãѡȥй֮һֱйӡ
1937ףľ㽫ľТ͵йΪѵΪ佫ΪԼĽӰ˴˵һĻ
ձˡԼĴͳԻعѳ˵ڣĲٷձˡ
ѳжձĽģ˧ǲǸð˼ŵĵطˣ
ǵģġ
¶ЦݣձǺҪһѾңսٶȱʱǲΪǵĺԺˡѳУŷսܲսһ׼ˣ׼ˡ
1937꣬ձ⣬ŷȴӭս
κ˶޷ֹκ˶޷⣬Ҳһֱڵȴŵʱ̡
¹ǿΪƤص̨Ҳڷżı仯˹ӵźܴгһ㣬ʷʵġ
ǳ
йֱӽս벻սʼǼֱӽ롣˵ĸ׼ȷһЩҲԿǴ˵ս
ԼĶڵ¹йҲڵ¹žϵĽͬзǳĵ¹й
еȫսûôðȻİԼĹҴս֮УðȻԼĹ⵽ʧ
δսл棬ԼӦÿǵġһңΨһеֻܸйһЩʲô
1937սĽҲĿʼȫµĻѾйǰȫµսҲͬйǰ


ھŰʮ ¹£
٣٣֧Ԯ֧Ԯ
ڻУڻУ
ڵ¹еľϰУնӵļϰξߵĸȡָĺš
ȣҪǹ
٣ɭҪǹ
ǹܿıŪˣ֪ɭʿǴŪĻǹ
ڻңڻңеҵȥǸĻǹظˣ
ɭʿĻǹˡ
Ϳָ񼲳弸ԷǹĻǳͣһ¾Ͱ˸ѹסˡ
ĸǴͳĻǹָ㱻ǹӵУæſ˶ĺ棺˵ǵĹѾձȥ𣿡
ģȡŶԷԼʱȻɨһӵعģΨһźûܹμӶձս
һͷ˸ɰɡָЦͷ˸ɵģǰﹷġ
ͳ˼ԷĻǹؽһعͷЦȣҵûȥҵĸйһйľ١1940꣬29꣬Һ͵¹ĽʵϰھˣʱҾ͸ûعȥˣ
źָ˾䡣
ȣǵǱ㡣ķˡˡǹصıڻңȥǸɵ
ɭǹǹָͷе̵ó
ɭĻǹĽˡĻǹһ±ѹסˡ
Ȼվǰͳ弸Ŵе٣ˣȫˣ
ļˡЩ̫ġ
ָҲЦվҡڵ߽ˡˡأǱй˴ͳĶӸˣ
ϰˣնȡʤϰбַǳͻָ񡢰ɭҲܵ˾ӵļν
˾͸ɵ˵˵һǹء
½ӼǣϰеӢսԼͣ漴һתξξɭʿԪ׾Ŀǵ¸ΪΪǽõԪ׵ĽӼ
ָͰɭ¶˿ϲȴûô˷ˡԼ¹ĵһ죬ͼ˵¹Ԫװϣա
٣ϣգ
Ԫ׵ʱһ˵
ǣǱֵ÷ǳɫϣԵ²־ԵĻӶһĸ첲ξ
Ԫףվ˳
ֵúܺãܺãϣԼɤţĸ׻ΪеĹҲһΪейȡ˶սʤҴ־ұ˶йĶʤʾףأ
лл
˵ллֵʱ˽ԼĸףԼĹȡõһʤ
ϣɫǣһССϰ˵ʲôϣǼסֻϰֻϰսúԶԶ
ǵģԪף
ϣյĿһЩնӾֻһżƣǵȴ縺ʥʹ˵־ʹϣʲôʱ򶼲Ҫһ㣡
ǵģԪף
εĽӼʱ䲢ȴڿָͰɭԶĥӡ
Ԫ׵ԽӼԺҲǵġ
֣ϰеĳɫ֣ܿڼ֮̽󣬵ڶڵ¹йΪ֡
صĲ֣ʾĸףλңԶĶǿȨͳ
ԸȾݣͬ飬һ¹ӢȴôΪˡ
ӢַԼڸֲͬĳϣϵָͨķʽϵ֡桱֮
йʷϣеĴĳиʽ󣬶ҲӢӵ쾡¡
Ӣһ죬Ϻȵ֮࡭
Ȼ˵СεĴεĵõй߲ʿأԤԽһλơ
Ҳʼ˸ţһԱһһ鲻ظ֮ԽԽ˻ѡΡ
ټڵ¹ĳɫ֣ܶ˿ʼˣ˱ĸףλйĴͳҪɫ˸˵ǣڵ¹ţִйĴȨӢô˵ģ˵һ̳йͳλáȻеĹϵøܡ
˵ҲĴĶЩԼĺӢǰӢԼõѵġ
Ӣȴ֣µĸǰûбֹκεḡһ̳дͳλõģһΡҷ˸ںܾǰͿʼͳɹˣôڸֵˣδйĴͳ
Цһ£ΪʲôһҪ̳Ҹ׵λأʵѾƷˣҸ״λǵĹѡĿµĴͳ
սҪиӳɫı֣ǵĹӵϿ㡣ӢһԶʲô飺ֻܹ˳Ӱࡣ
˵ʲôˡ֪Ҹһ˼ҪԼ̳и׵λãйĵλܹȹ̡
Լβûʲô̫ȤƫƫҪһͳȴԶҲƲȥһ
ͳѵԼûбҪֻ뵱һͨʿѣ
Ǻܶ飬ȴԼܹѡġ
ϣϣȡָȻҴҵĳ˽
նӽˡεϰ֮ǰЩ̫һһĿ꣬Ҫμϰľ̵ʱڹռĿꡣ
ƺٴУûа⿴һϰȫһս
ܾĿЩϤʵ벻Ŀˡ
ͿָָӵĲһıֵɫģ˳Լ˳ĵһռԼĽĿꡣ
װײΪƿȨΪǰᣬ˲¶Σգ˺٣󵨵Ϯ÷ɻ̹˵ĿƣͻȻϮķʽƵȡʤ÷ɻҺըзҪսʩͨѶģѵ˵ķɻըڻȡƿȨʹ˵ָϵͳ̱ϮϮһһˡʹͻв֮ɥʧʿӶڵһξ޴Ĵ֮¾ͻ
⣬ǹŵﰲһȫµս
ս
Ѿܹǳ׼սľˡʵѾ֪ΪںСʱĸ׾ͶκᵽսҸԼսŵ㡣
ԶԶڹŵﰲ
ʱ򣬵սǻʱٿͼϣԺȻһ֪ΪʲôϰĿ꿴ϤˣΪһң



ھŰʮ սĻ
һս󣬵־۹սܣȽЭԼġԼ
¹ʷڲĴ¹ڲ̶ӢȹԭӢԵ¹̬ת̡˼תΪΪʿʲսˣһսʱ¹ֻɥʧ˰˹ʡʡʷɷݸӶѶڲУ¹Ҫָ1772ʱҪɥʧǴһҪĹҵúõ¹Լȵ貨ϳΪġάµ¹붫³ʿָ˺ߵķչ
ս֮󣬵¹ܼɥʧ۹ʱڵ1312˿ڣвռ伫֮Ե¶һضԲʹޣ˵Ĵǲ̵ģ¹󲻿ɵ͵ģһС֮ҲͬΪֵĸ߼Աܣκ깲͹Լɪκ˹Ȼܵͷۡ
ӢΡҲ˵̫࣬Ժɴ鷳
ϣ̨ھˣ
1939420գϣ50ٳŭɫ˵ûˡ
ʱڷţţԼֻнǵʱȥͨһ1939ϣյͨʢıףġΰ׳ۡԼװĵӾд
Ŀھˡ
ӦϣյȷҪ󣬱ʽڡ̹ڡǹͿվ̽յơһӶսըͷϺֶˡ
ϯıʽʹڣԵ¹ʷһıԼӡҲûкӰѽݿ˹工ͳΪϣԵ塣
˴ıʹ˵ǣǿװ󲿷ֵ¹˾ΪԺ
50ٳҲһϣյ˳Ľڡ
߶ԣǵ¹ľǣԪǱΨһϵ۵Ϊ¸ˡ˶ԣʤǡϵ۱ˣҵĺǰԪ׿Ϊ﷢ʩһеϵۡУԪ֮
СѧҲ̻˳̸裺ϣǾǡӢۣУУΪϣնΪϣնϵ۾ϣգͳ¸ҵ硣
822գԪټ˸߼ǵĲıڿĽӴھһر顣
ĿҪξһ£ǲܿжĸأͬʱҲΪǿǵġ˵벨ìܳҪģɿ֤жȣ˵أԼĸԺīĸԡҪһоңҵ棬ΪšҲԵ¹ġԣҵǴֵһӡҿκʱһﷸ򱿵𡣡
ڶи̣Ƿҳǵˣֵûɵġ
һ棬ӢǷﶼûнܳǵĵֻˮ׼µˡûиԡûʦûиж
⣬ҲкھƽšĿǰЩڡ˭Ҳ֪һܻáԣھʹΪ
ţ⽲øˡ˵벨Ĺϵ޷ܡ
ٵľ񣬲Ǵ϶𣬻ٻ硣ʲôΪأǴŵ߷Ե۹з
һͷҲҹơ
ҵԪףԪ˧˵ӻᾡεġ
Ȼˣֺཫ춼һ·սΪҶţ¹δ÷ս׼ҩֻ6֮ãʯͺҪҲȱ
佫һϣնԴҲָƵģǵһֲͬսսԱ֤Ѹȡʤıսǿȣȫ淢ͻȻϮ
սԸҲսģԶóսĿڵ־Ĺϳ֡
Բӣֻڹ϶ϽװԭҲڴˡʽϸߣΪս֯ģ¹õ֯ϣġĿѸٵӱĽṹ
һϵеսڵά֣ʹϣտǿ
ΪսдģΪζžûѧѧֻпʶܳɹսðյİ취ȡһϵ۵ʤսðĽϸԣĵ˼ϧһдҪġ
սͽǺϣҲߵĵλӦһǾܲ־ͻġ
磬ڼ̹˺תܻ˺һҵĶȴһصľĹҡ
ϣյսʹ佫ҲĿɿڴΪǵԴڹȥ
ǲϣףս¹׼ҪԶӢ֮׼ΪáһĲƵѸȡʤڲԶӢ֮֡ڣǻñͽġĳַкͣš䡣
822ϣսͼľˣδƬֵֻͺ󱻴ѵҰսҲδκηԪȰǲطȱ
ǿȨ˵ֲʱпܶ826յķ
825գ壬ǹؼԵһ죬Ҳæһ졣һ׼ӢһȫĽ飬磬ԸܴӢ۹Ա֤ļڡ
ǣӢܾĽ飬ݺݵ˵Ǿͻս
Ľ顣
Сʱ󣬼3ʱ2֣׼ڷ濴һעԭϵʹȻǣӦóϣϣǸճεĽƻ޽⽻ȷĿ꣺һһؿŷ޴½伤ķ̼ƻصġ
¹ʹŵͬ£ŵЩʱݾ͵ǷⲻѰţάǹ
3ʱ20֣˹¶񡤷롤ɭʹǷļݽīᡣ
īὲʵܲʵڰǱӣ߱һսʿѵͼܣ
սƳˣֺܿ챻ƶµڡ
ӱȷ壬91գ򲻲ȡκжָʾ߼Уܵİ취ҰսָԱر
4ʱʼִֵѾʵӺװѿʼ߽總ǰƶͬʱӰȫͷҲ߽һ֧ܵĵ¹ӷرڴ֮ǰ¡ϣһƻϣķսۡ
ϣշṩһĽڡ
װɲʿλӵıǲӣǰϦڱ߽¶ˣڸպ4Сʱ󣬱һɭֳվһ¹ش¥ҪģݵռάĵĹ㲥̨
սѾ޿ɱ⣡


ھŰʮ 
¹
ϣٴܾý䱸4ʱԼ˹ڸά齵ùݷĵ绰弱
Լ˹æץ𻰼洫̵Ļص磡㲻ٿ
Լ˹ֽͨ˺ϣҵĵ绰ղǸ˵ĸȥˣִĶ䣬Լ˹˼ϣԼ745ֳ˳ȥռ̨ʱǱҲ׼
8ӣ乤˸˳̨ңʵʲô𣿡
δ˵꣬һ֧ǹڶ׼šһԱҲƷˡ󣬱ӽ˵ҡ
Լ˹˺ôľжڽеĹ㲥ͳｲ壬
ţͨƪǲս¹ԴһյԤЧķӺС뿪˵̨ſڶһߴ
ͬʱطαװĲӺλҲ¾ˡȥһжһ
˱гдţȥ̫ˣ
¹𾪣۴󻩣ɴ¹ܺߣϣҪЧܺȨģ¹ӳȥѰҹˡ
̹ѹŲʱɱ޴ıʱ۹е
193991գ۲ұǳ˴ֱ£ͽԽ¹
˵ά¼װǲλȫ¹źšɫšڱִ߽ڵıֶӷӭߡĿǰΪֹսڼ
⽻带߷ʹ˵Ӵ3ֵ¹̸ߴ³˹ս֮Աԭǲ˽˸άĵ̨
¾촦ռͬαȻһµ9νֵµ顣
831յ¹ʮ㽨Ҫǣʮ㽨ǽ¼ڰõġڽ͵ɳ֮ǰϣվ⵽˾ܾͼһƭַ֤ʱѷĶԲ͹ġ
Ӻ˱һγʷϹģԿеͻȻζ߾ڵкϡ
¾ըȺХڷȥĿǲĲӡ⡢··ǿĵ¹վϾŷ֮ףսɻҲңңŷҡ
ɴ״սоͶ2000ܷɻԲڵ21пϮ500ܲĵһ߷ɻûüɾԼĻϱ¹ĺըըˣŨһɵĲɻӢµسգʹ˸һĴۣѾˣ48Сʱվͱݻˡ
ڵ¹˹ըͬʱԴĺըܼͻսġͨŦָӻڲ󲿲ڱ߾٣Ե¾ʹôձҪʵʩĿϮãȻ֪ûκζԿշ׼ڡ˼ݻ٣һƬҡ
¾ɻûκεвǿɵطȥըľըĶԱշűһͶһöըææװɺըһĿ꣡
ĹѧУ̵ꡢӪը٣30𡣿ϮʹĲ˲ðٿǧһƬǽ壬100ӦܶԱʿ·ϣ˱ըƽʧ޼ҿɹ顣
91賿4ʱ17֣ͣڵ۵ĵ¹ʯһɶʩ̩򡱺սнϵΤ˹ؾҿ
ҵıըѲؾӺ˯֮ʱ¾ֹѾΤ˹صֵشӵսӳ˺棬ȵ¹沿ֲжǰ28ӡ
ɲнλͳʵĲ޵ĺˮ潢ͧǱͧӣڶǺ͵صķָһ֧ԼΪ20000˵Ļɲӣ֧Ӳںڶ뵺͸Ǽ
˺һ¡¡һֱţƬĺϡ
18ܵ¹ըݻ˲վտˣݻ˻ڵʩȫˮϷɻڵ¹վϮ£ǺغͺصнֻȫɢϣֻʽڽźŬ׿˺ڸǣǵ575֧ԮĲӡںڶ뵺ذľӳɳ֮䣬򽫾µڱռƵλãҶαװе˸ֽˮ๤·ߵĹؼλ
ڿھ75׵152ײȣܻѲСκξܸˮľشЩڱܾܵ¹˺֮⣬Ǻڻж
ȴһĳУʿˮװɣ300սܲΤ˹פ182ʿķɢפʾֺͻվսҪ㡣һָ״½ؿŵ۵ۿڣɾָӹ˹УפֱսǰؾŽ޽һЩľשʯṹıܵͻǹر˹һЩ75ں81Ȼڡɳ⼸ʿûм̫˹ڽмСʱġԵֿͶ
Τ˹صȴӢµĵֿ˵¾ν
Լ1Сʱȫ1750Ӣĵ²߾¹̹¡¡ľ쳹ڵ¹վԲҪؽڻڻ£¾沿Ӵӱ淢ȫ߽¾װײӺĦлΪǰѸͻƲķߣڱϣнָӵĵ3ž1Ӷ³ʿɱ벨ĵ21Ϸƽֱӽش˲л˹³ά潫ָӵġĪ֡ž³Ͻĵ4ž3·Ӳǳء²ȡŵά˹ָӵġĪ𡱼ž
ϲ¾ЪϽĵ10žϽ5ؽĵ15Ħлϣάսĵ4նĵ16װ׾ĵ11κĽĵ14Ħлֱ·Ʋ³÷ȡŵķɳɱȥɽĲ˹άϽĵ8ž8Ͻ13͵10ԼĦлʦΪϷžӱݴεı˹Ͻĵ14žص¹ݿ˹工벨ĺܳս򲨾ϯָֽӵġƷ򡱺Ϳлͽָӵġϡž˹14žɲЪĵ8Ƚĵ17˹ؽĵ22װ׾ĵ18ɽؾɣ
¾3800̹ˣ£񲻿ɵȺսͺըͷϺХ󣬽Ϯɢһ־壬150Ĵͨ۸ӵߵ硢绰͵籨ɵĵѶϵͳͳһָӣЭжһΪսȫսģʽȫ˱ľء
쵼ԭΪսչ¾ᲽǰȻڱг
ֻҪʵʩķͿȡòеʤ


ھŰʮ ս
¾ս״ǵļƻ
ûȲڱ߾ϵĲӷӦ¾ѹǵĲ󲢶ǽ˰ΧٸܵеıֻýڽڰˣûмĻеɱʼˡ
¾ʽĽʹȫ˱ľأǲˣҲȫһ̡սζͳ˧ԭΪսչ¾ǰȻгԵ¾ʹ̹˺ͺձġս׼ͳ˧ֶԼľţָӢԮ˱Ѳȫڵ²߾ΪֻҪʵʩķͿȡʤ
ֺ޽ԵĲʹڵ¾ٶȴƽ²ǱǱָΧΪڵ¾Ĺ¾ֿѸ߽⡣
ԲսǹŵﰲдսѸٵش͸Χ첿һȳװʦǰ档
ŵﰲɹʵװױۣ19װ׾Ϊսдõս19װ׾·žȺ4žϽ1װʦ2Ħлʦ1ʦǵ4ž·ǱžĹǰ档
91賿ĲӴӲԽ±߽磬ȷ͸Ī𡱼žڹŵﰲָ£ͣͻأͦȻػأɱ˴ģĲӣȻͦػذΧսУŵﰲĲ28ǰ400Ӣ˻еж¼
ɳڼ֮ڳΪֿ¹½ͿվϮʱֳĻȺַըʹеĵֿ
10ʱϣ˷ܵ۹ѹ벨¹ս״̬ƣֻǵ־۹һˣִ˵ΪʥΪľʤ֮ǰҾҪѳ
ϣյ˵ԱһȵĻ
ڲΣ֮Ӣŵԣ̸֧ԮȻӢߵ110ʦȴפӢߵ¹ʮʦУֻʮʦսӢ˾ĩֽˡ뾲˽ӢȡʽϵĶԵսʵδκ֧Ԯ
92գӢԺۣԱҲҪжԻԼ93գŲԺݽ˵Ǵеʹĵӣûһ˻ҸΪʹġҵιְһУһУΪ֮һУѻһΨһľǣϹᣬʹǱ븶ش۵ҵȡʤţһſϣڻŷ»ýŵһ졣
ǣŲղûпһ졣1940119գź;ȥ
939ʱӢ¹ͨ뺣Ҫ¹11ʱ֮ǰṩͣսı֤Ӣ¹սǵʱӢȴֻһŷޣŲ׵羸ߵĳƲ
9311㣬Ե¹ͨʱ޸չӢԵսȫս״̬
ʱҲ¹Ƶͨ뺣Ϊ5ʱ¹Ӣͨ뺣֮ǣӢ̶Եսڶսȫ汬
ϣռİ칫ҴŵĴʯתƵӺͣڳĲǻվװ׻רϣϣճ˳ȥǰӲ죬ڻϴߺߵս£
ŵﰲװײӿĳءжŵسڵ¹˵Ѫ֮У
¾ͻƲߺÿ5060Ӣٶݺ۳ҡ
93յ¾ƽά˹ߺһߣ˶ԡȡĪ𡱼žĺΧΧ߲սУΧĲȻ˽̹˵ܣΪ̹˵װײЩɵαװ»˵ġǲӵϣǵеͳì¾̹˷͹¾״һܿѹ̹ںͻǹ򲨾ɨ䣬Ĵѹʿеսһʵɱ
95գ¹4ž͵3žڸ³ĵʦж˲ȡ¹ЪϽĵ10ž벨60Ӣ໪ɳҲֻ60Ӣĵ23װʦͻķΧ׼ά˹ߴӶϰΧɳ
ͬգϣ19װ׾Ӳ죬ŵﰲϣ̸սҪʱ˵˵¸Һͼǿǲɵ͹ģ˳Ծġսǵʧ֮ԻСȫΪǵ̹˷˸߶Եʡ
ͬʱŵﰲ˵ڡȡսУԼָӵ4ʦн150700ˣϣǳ棬˵ϣԼμһսʱ״սе˾ͳ2000ˡŵﰲ̹˼еãϣ̵ӡ
96գ˾˹ܸԪ˧вӳά˹ߺԶά˹ߺӡɣߡ롤Уϣ˵ʣֻǴһֻӣӾ½ǶȿսѾ
96գǨ¬֡97գܲıתƵ˹ء97գ¾žȺشˡĪ𡱺͡Ī֡žռ˲ҵȺ͵ڶпƷ·10žǰյĵ16װ׾98ֻɳϽж˲ϡž·˵ı·žȺȫ˲Ī𡱼žشĪ֡žռˡȡǿά˹ߺӣռ˴ӱڻͨɳ·ϵء
98գ·žȺϣնĵ3žͿ³ĵ4žӱɳܷʵʩͻ911գŵﰲĵ19װ׾ɹ׷ӣʼɳ󷽵ĲѸƽǰɳ˹·໪ɳ30Ӣ
914գ·žȺЪ觵ĵ10žͲ˹άȵĵ8žά˹ߺһٺΧӲϺȵ˵Ĳռ˲вʹɳڰ뱻Χ״̬
915գŵﰲĵ19װ׾Χ˲˹أ3װʦ͵2ĦлʦƽԱ·žȺ˹صĵ14žΧͬʱ14žǰ˹صĵ22װ׾Χ˿ַ֮16ڷߵ뱱·žȺʦΧ˼ڲӡɣά˹ߺǵشĲʹά˹벼֮䱻ľŵһϼžʮŵһΧĲȫеͶ
917գ¾ɻɳĺΧɳ12СʱͶͲͳ˧16Խ߽ǡ
ս֮߶ʱšŵߣӢرʱ߽أ¹æ͵սľ棬ʷơսǡս
ŲսĿʼڶսȫ汬ˡ
ʱйҲʼˡ
ǵĴͳԤеһս綼ᱬһսôң壬һǧѷĻᣡ


ھŰʮ й׼
Ӣ¹ս¹ս
һʱ̣йȴѡ˳ĬûжԴսıκԼƺЩһϵҲûС
֪ʲôʱʲô顣
ûκα̬쵼µйȴģЩԤ۵ʿǣ׷תΪְҵˡЩ̹ˡڡɻһһܼܵĴˮϳ
йѾս׼ģֻԭ׼ֵսֵתѡ
˵̬ȾһЩˡ
ٶȵѡͳSƤǴ˵¹Ϊߵʾпܽս
ڵõϢ֮󣬳һ
ɣȫ綼ɡ¹Ӣ򣬵¹ͷˣ͵¹۴ʲô̶ȣй˵ġ
1937910գлͳٿ絳رԱᡣ
ڴϣȼ򵥽һ´սıŶĵԱ˵սѾ˼ͣϵȰ˵ҳĽ뵽ս֮УΪйȡ档˵ǹڵȫԶսӰ죬ҾܾˡΪʲôҺսôս֮ʱҺҵԲսҿǵʲôʱʲôʽ뵽ս֮С
ԱǣսˡһֳʤսֹͣǣսйһǼ˵ĹģǼڵʽ𣬶ܴеõʲôǸüĸӪܹܲʤʤܵõʲôʧʲôЩܸӣȴòϸǡ˵ҪżսƺֻҪһսսͻǰͻᳯԼһС
Ҫ͸˼ٰ֣꣬׼
Ҫս򲻵йҲ򲻵Ǽǿ֮以ɱǴԽ֣ǾҪԽǴ򣬿ǻʲôӡ
ǣÿԴǸҶҪұĽˣսʱǵĹҷʱпܳԱǣ˭ҪǺ㣬̭
εĻϣй絳ĵԱȷ˼룬һйܻĳڶйҪ
ͳľһˣ޿ɸģ
׶һˡʹͳһô꣬ķ꣬Ƕǿͦ˹
Ѿǿ󣬶һǧѷĻҲһ޴սͷйǰ׼ᶨţ˧а취ܹס棬а취ⳡսл档
Ψһĵľŵ¹۹ʦһԼĶӢ
ӢڲԵЩģ˧ҪҪѴ
ǳĬһᣬȻʵʲô
ֳɡ̴ܳܳΪ׵ԪΪ¾սΣ̫ΪӦءѳеȴΪӦѴڵ¾жȡ飬Ϊδսû
Ǿڲɣ
ĻشЩ׵ԤϣȰ˵ֻ˵¹㣬Ƕˣһֱǵ»šǶ˵ǵĽꡭ
ǡЩ̫ģһµĻ
һЦһ£սϳҲһͦˣΪʲôǵĺһôһΪһǴͳĶӣһմȨ鱨ͷӵĶӣҿûôۣ
ҡҡͷ˧һ׼˵£ֻûκ˿Ըı䡣
鱨ҪӽһЩѻת˹һһҶҪڵһʱ֪ƣټһ£ܿĻعˡ
ĬĬĵ˵ͷ
һܡȤ飬˧ˣƤҲˡǴƤضйķѾİ˵Ĺϵ¶ˡ
֮仹ô޼䣬֮ȴһЩֵĶǡ
һйͳһͳѾǴѹϵǴĶǸԵĹңǶΪԹҵ󻯶Ŭš
һָоõѣһᷭģһܿͻᵽ
ûȥԼĲʲôսġԶԶһС
911գҲڡ絳ԱῪĴգ¹ٶǩһĺЭ顣
Эй潫¹ṩһʵϢ¹սʱ¹ȱʡ
Ҫ¹ⳡսȥҪ¹ʤٲʧܣҪ¹İ뵽ս֮С
¹ҪʲôǾṩʲôԵ¹ʹʩܶʱ֣ĳŵǻ᲻ϧһдۣѵ¹͵¹κͼͼᱻǿսơ
ʩܶڱԼл˵ҽйһݹеѣǺĻ飬ͬϣйܾĽս
ЦЦģһսģȴڡ
ʩܶʼ磬ʮ˽й˵뷨Σڵĵ¹Ҫйİңȫİ
ҲϣΪƾ¹ȫŷ޴½ǵ¹ȴôģǿӢҲⲻ󣬵һͬһսһսĻôĹ¹ȡʤĻ΢΢
Ψһܹ¹ģīᣬй
й̬ȷǳ΢Ըھúȫֵ֧¹ȴԸֱӲսǴͳĶڵ¹ǵ״ͳȴԸһʿ뵽սС
ʲô¹˺Ū壬ȴ޷֪
֮ʲôʱܻûйҵɷļǼæʵ
ĸײĺӵĵսȻЩŮǿǺȻģǵĶȴսأһûϢһ޷ģ
ܺãܺáڰοǣ컹ӵ˵·ĵ籨սбֵ÷ǳ¸ңпܱѫ£ǿΪԼĺӽˣǵһпܽܵ¹ѫµйˡ
ѫʲôãѵܻһ𣿡ǲصҪǺӡ֮취Ѵعɡ
Ĭ£ûôھأҲͬڹ۲һһڲڵ¹κ鶼һʱ䴫ؾδӰǷǳ޴ġ
ǲ˵ˡ
ǵɷƺԺĮģʵѾΪԼĺǰź顣
ԺǵǷݰǲĵģûڱϱ¶
˵żöӶǣʱ˿ǣźӵҲһλͳ


ھŰʮ Ϥϰ
ϣնԣսһζĲӮⳡġ
¾󲿷ֲӶͶ뵽˲жУߣռѹƵķ½70ʦСӢԶԵزڻӡ
ΣԶ׼ϣ׼ȷԤ⵽ֲ˹ȡκжһ10³²ϣվͿڳעתߵսۡ
ȻŷսԶûнȻ¹ûֱӾ룬1939-1940ĶսҲǵ¾ֲʤµֱӺ
ڵʱӢ̳һΣյ˼룬ⳡսҲܹԽΪƽķʽõʵʽЩ¼ȷ˫ں϶ʧ9·ݣӢ¸ҡźĸ¾Ϯû10·ݣʼսн˹⵽¾Ǳͧ͵ϮûȻ¹ʩ岮սнҲ⵽ӢԳĳ̶ֳʹ˫ƽӢԽԽǶһӡǾԴ˫սСʱڡŵȡſϮûϳͻһ˱ᡣ
ŲΪһ¹ʶǲӮⳡսȻǵԪףҲʱ¹μңԪ˧ͻܵӢ͡ˣŲײԸκζϣղȡжĽ顣
ͬʱӢӡ1800ŴӢʼҿվɢ¹¹ָϣյоӢվִʱϸҪ۷ʹ⵽Ϯŵ£öԵ¹˽вƲκ𺦡ʣʼҿվΪ˱ʿƷȣʧ
ʱӢԶԼ40ˣԽӢϿ˳뷨-ʱ߽簢˹أ޽˵ҩ⣬ھս12·ݣɸٽӲʦʱŲʵΪ¹ûκιǵͼأĻشûб¼ǣӢ뷨ӳӢڵձ˼롣˼ڷҲУرڷ߲㡣
ڷȷǴսλһս󣬷ʮڷ޽һ߾ߣŵߡŵߴʿ߾һֱ쵽ʱ߾๹Ƶļ̱ݡƣĹж޷ŵߵġŵ40򲿶أɴӷõ䡣Ȼϵԭ򣬸÷û쵽ʱ߽硣ϵĸݴ󲿷ǲģ໹ڵһսǰ޽ġ
ӢͷȻϣյȫսǿԱġΪˣڲܵ¹¹ʱӢûвȡκδʩȥᲨѹ¾߼ټָеοս͸¶սһӢǿн⵽κεֿҼпܴٳɴ⵳Ԫϣա
Ȼһжûзܺ󣬾սսϴĵ¾ѸٴӶתƵߣǽ¾פûвȡж˫ÿŭĿͨá
ǳ֮⣬˫δȡʵϵĶȻϣյУǸûеλģڷߺ󷽣¾ڴģӱﱸһӲпս
˹ԤƵ¹׼ƻַνı׼ƻɵ¹׵¡롤ʩҲ20ͳ״ġʩҼƻ乹ǽҰս˹սȥ¾ӵ͵عҿͻӵĲͺ󷽣ʹ賷ˣ
Ϊ˶Կһƻ˹ƻƽʱͺ϶ߣøõˮ·ڶһȻϰֹ¹ƽ
ǣʱͺֱϸҲ˵ľ쵼˲ҾͷƻЭ뷨ӢӴ
ˣӢҲ޷ԤƵսλݡ˾ص޽ʱ¹ȴڡƷߡ󷽴ټԲӡӺʿ೤߾ϣ¾200ˣ104ʦ9Ħлʦ10װʦ
¾һδַ1914꣬ʱ¾һ˰£ջǱˣ뷨˳4ѪǵսһΣսȷͬĽ֡
һΣ¾һ֮ͻƵ˷ߵء֮Ӣ᳷ϣհڲ1918¹ܵĳ轫ԱԵһսбϣգǵ¹ܲıȷҪսĿꡣǣϣյĹսʤ¹һսʱڵĵ֮ǰ¾ȷİȫ˹άǰ뵺Һ͵͵عҡ
19399£ϣճֲʱ¾߽ڻӣԸӵ3000̹֧Ԯ70ʦ⣬ӵоԵĿơֻҪվսϣһָоȡжֱõ˻رӢһ֧СԶɺִ﷨ʱӴķһֱھ
֡սһֱ1939궬괺죬ֱ¾˾ŷ½жʵʩ֮ǰֵŲ510գս8ºϣղſʼñ
Ȼ¹1940ѿʼƶ˹άǰ뵺ļƻϣһֱһƻΪһԤһıҪ׼ֶΣûд㸶ʵʩ19404£ʵʩһƻıҪ͹Գ
48գӢ˹١𼪶ӢʼҺҪŲˮףĿĺԣҪжϴŲۿڳɶά˵¹ʯߡֶŲλĹȻƻǽһֵ֮ϵģǾǵ¹ܻȡΪֵжƻŲŲһֱԵѺһٶӢ˹ŹֵӡȻӹŹֵȴǵڶš
ϣյһιעŲշҶսʱʱӢͷԮԮƷܾɶά˵䶫ۿڳհһߣͻжϵ¹ʯڴ֮ǰϣߵעһֱڵ͵عϣǣ˹ܻŲƵ¹ΣգԼռŲۿڡŲΪ¹ĺô󣬱ƶ˴ΪϤϰֱŷƻ
216աˡ¼֮ϣӿ조Ϥϰƻƶ޶ϣȨ롤ϻ˹ؽıָжҲ˵һ׽Ūϣ3µ׾ķ𹥻ʱ䣬49𼪶ĵڶ졣
翴¹ӢʼҺŲˮ׵ķӦǷȻƻŲǲ˼Ѹֵ͡ŲжĿʼ¾ͳ˧Ž緢һϢΪ˷ӢƻŲͼ¹ڽӹľ·
¹ֵĵһռ쵤󣬲ԴΪŲ塣19404սʼʱӽ14000ˣ80002º3·ʱģ
ʿѵˮƽ£װײӺûС
49峿5ʱ¾ɡȺפصݼձɹս
6ʱڸ籾ۿһ̴ڵһ¾ӪӰгͼץԱ
¹21ʦҲԽ߽յ뵺
ʵ⣬ӳڱʯΪ籾ʹ¾йݽ֮⣬ûнκη


ھŰʮ ӢķӦ
9ʱ20֣ڵ¹ҪվԸ籾кըв֮󣬵ֹֿͣ
ս¾˵ȫռ쵤ʹ¹ӵ˽Ųƽ̨ҲΪ¹ṩڱʹսĻأͬʱȷĸͨ޵ĺ¹һҪߵĲȫ
ͬʱ֣¾ҲͬʱŲ׶˹½ϲۿڳбвۿڳ¡ķۿڳɶά˵Ⱥ˹ɶάһӢںϵΧ¹1000Ӣ¾е𾪡
¾ɡռ˹񸽽ڰ˹½ĸ᲼սɹͬʱ¹Ҳɹؽ½͹˹˺ϿͿؼغϿȻʧѲ󽢡ЪźѲ󽢡˹³򡱺űǰǱŲӻǱӢǱͧ衱ŻѲ󽢡ϣϽŵϽױӢө桱𽢽ɱԹʱײһ37׵ȱڣө桱𽢵ָӹ³УҲ˱׷սеĵһöάǡʮѫ¡
ھ𾪺ͿֻźŲӭսŲ½϶ؽ˸ʽĵֿ
ɶά˵սУӢʼҺṩһЩ߶١У5𽢽¹ͣڸڵսһƬң2ҵ¾𽢣ڽսӢҲʧ2ҡ
412գʽսнս9𽢵Эͬ£ڷϿ¾չ˼սȫߵ¹ǣϲ¾ڱս涼ռƣټϵ¹վȫƿȨ;˵¾ȡյĳɹ
8ʱ䣬¾163͵196ʦѾƽ290Ҫϲ󣬲ִ֯ӢԮڵ½ɹڼϺֲ̽ڶ򵥵ķأȻŲһѵءװЭָӸΪĵ¾ǰձܡ51գӢ4Ѯڰɭ˹½ãҴ沿µǽսвϲŲҲֿ¾Ͷ
ȻңԶıɶάսԵ¹ض2000ɽز˵ܲӢ˹ʦɵ˾ϲӴݻǴصĽƷǸϳɶάˡ
528գɶάѾε˾СȻʱ˾ȴòѸٳ뷵رӼЩӺװĵط
ʱŲвӢԮָӹǿ١¡ٽսдй˾ŲսʵʩƷҲԵˡ4³ػشսĽѶʱ˵
⣬ŲǰҴδŲһ㶼˽⡣
˵ŲսӢӵһʧܣôӢ˵һѡ
ӢԺϯÿ˶䣬ΪַŭеάŲ׵ϡŲǰųλϣڼȷŭɫǳ԰סʱֳ棬𼪶Ҳλƣĳ߳ͬ飬ڹȥڣйʹۡ
λ󳼵ļǰδйҪһֱֵ羸ߣսǰϣյĽбֳäĿֹԼսӢֵ̬ȣرŲһǰ˵зġϣûиϰ೵Ĳ
˴ȫԷɳԱŲ׵һλܵѼλ¡ĬݽʹǶŲ׵ﵽ˸߳ÿظ溺յǾ쵼˵ĻָΪ϶ľˡֱָŲףٴÿĻĹ׶ԣλ̫ˡ뿪ɣ˵Ǻĺɣϵ۵壬ȥɣ
һξ޴Ĵǵ뿪ʱԱнطġŭʱ֣𼪶ʾΪսʱڣټ쵼һһִӦ齨һԱĹȻ쵼Ƿ֧˾
ʵϣһܿ48СʱڽеĻ̸̸еõ֤ʵ51011ʱŲ׾λټ˹˹ѫ˹١𼪶ΪѡǴ֮ѡ
ڣ˹˳Ĭ˵ԣԺָ֮սʱڸǷǳѵģΪش߱ҪԺۣΪһԺĳԱǲԺԵġһȨ֮ǰ飬ԴǲӦǵġ˹֮𼪶ȻѾǱƼΪΨһѡ̸һСλ̸6ʱ𼪶ټ˹ؽҪҪȫЧҵǰ
룬Ҳ֪ΪʲôҪټɡ΢Цʡ
£ҵȷ֪𼪶ش𣬴ͬı顣
ϣ齨һ
ϣΪĹעһ֮һ2030𼪶ķɴٶһֱ¡ϣͨɴ⽻Ա˹ء𼪶¹̸⵽𼪶ܾʱ¹Ϊ𼪶Ӣȡʤ֮Ϊ壬λ羸ߵ󷴶ȴӢ䡣ˣ¹ȻΪ𼪶ֻ۵ڵ¹ǿľǰؽɨ֡
𼪶ĵ磬¾ʱͺ˴ģһֱֵڵ¹½ɴ⵳ͷԽ߽͵عҵͬʱ¹վʼը¹صɡҲھļƻĹ·ϵĹؼصսսʱһȥˡ
¹ŷľ¼ƻǸݵһսʱڵĿʽĽʽ趨ģսҰԶ1914ġʩҼƻ
¹ֻռʱͷĹҵûиһǲص1914ʱıˡȷ¹½ͳ˧ҲΪ¾˾ִԱȲȡսԣµĿҪ1941ͨһսʵִ֡뷨Ĳֻе¹ĽǣӢĽҲͬһ۵㣬ǲļƻڵжжʼʱƽʱ
ߵĽ1939췢ĻսɽᰴЩǼƻչǣϣȴ뷨ڱʱս1917꣬Χ֧壬ϰӢ͵¹ʿɱ˽ĵΣڻʹĵһŢСӺСϪʹߵнءȷϣΪϽĻҲͨɽֵشЧá
ǣǶһ۵ȴ֮Աǡ
1940괺һƳٵĽƻ׼ʵʩʱϣշв־ٿʼͬĹ۵㡣
ϣ롤ʩ̩򽫾AžȺ˾롤ʩ̩ؽĲıо˰ǵĵκ󣬵óԪһĽۡ
ʹ˹۵¹̹רҺġŵﰲۡ
ͬȡһսԣ¹װʦɭС·ͻǰɽشĿտͻȻ¹װײӽܹڵо÷׼֮ǰо
ЩٻĲӶԣҪЯ㹻ĴǱȽѵģ¾ָӹΪǰͻʱֽϵͣ٣Ӷ˫˹һչһսս
ŵﰲ̹˲ȴʮ㣬ܹٻķ¹վĺըرηġ˹ͼըȡṩ֧Ԯ


ھŰʮ ǿ˹
ϣղʩ̩ļƻıߵս
ʩ̩õӦõǣͳĽǶڽһλ¼ֵ֮ļƻ֮ȴе߷߲ƽŷ롤ʩָ̩Ӻ󷽵ĲϣտԸıսƻһȴϣ޷ıģǾ˫ʵĲࡣܵ¾4000ܷɻ˾3000ܷɻӵпƣ˾ӵԼ3383̹ˣ¹ֻܹ2335ս޵̹ˡ
1940510գ賿2ʱ30ָչ64¹ɡԽ˺߾ǵ¾ͷӡЩɡӷֱ¹ص׺Լ¶˵ȵظҪϣԷֹըЩ͵¾ԽĹơ¾ͨ˺ӽ˷˹ЩԭܵʱҪǾ5ʱ30֣¾ӳɹڱʱ߽罵䣬Ʋݻһ̵Ļ㡣
5֮ɲ˽ĵ¹BžȺ30ʦ˹صķ˹ӿذһˮԽ߾ߡͬʱϲɷ롤ʩ̩ؽAžȺ44ʦɿ˹ؽָӵ7װʦɵӣǰƽʱǵָӹԴ1919һֱΪ̹˲ͨɭֵش
ڱ˾ӢԶ5ʦӢķ1ž8ʦλؿ̶ذķ7ž7ʦݡDƻ뿪ྭӪһķأǰƽʱӻϣص϶Ӻ˹ӽߡ˾ֽɱԵľٶϣռ֡
ԣ˾ǰ·ء¹վɻͣͷըʹ˾Ͼ飬ǻ˺óʱӦֳߵ񾭽ŵķɻ⣬¾ѸٶҵĽʹƽվֲ˴֮ڷ׷룬˾ǰĵ·ܿͱ
ˣ514˾߻ǹϡ
˹غӿձɷ7ž3ʦػɴϷ80³룬ɱʱ½13ʦػ³߷սӢԶػ߷Ľɷ1ž6ʦػ˾ִٹķ֧ģķߣӪüָӹٶеܾɥʿҲͬġһʱط߽޽˹Ұս£ȴָƾķֹ¾Ľַ߶ֻԭʼķأЩطͺ޷¿ԡͬʱʦʦָӹҲϲսǲǣˣǲûʶƽĲ˼žȺʵֻǡţʿĶΪ˽˾ȦףӶΪ˹صװ׼Ⱥʵʩһ
ڽ˾Ժ󣬲˲ӵ˶ʱͷ֮ǰסһһӷذƽװײγɴ֮ơ¾ҪǶȡͱʱϵĹؼݣĻڡΰ׳İֽѱ¾ͨͻռ졣¾ɡӻȷİȫʹ¾ܹͨ˺ӹ㲼ĵΣߵĸҪƽ
513գϣսĵ¾18žѾͨɡӴǰռʼ򡰺Ҫͻڲ״︽¾ɺ޽غ߻ͨʱķ7ž
˲գ
ںըͨӵҪټѵģʹԵӾΪȵĵ¾ķ˹صƽٶȴϣղϣġ󲿶ӡͽоӣ513տʼϻ뵳رż9װʦϣ¹صͦ¾ɡѾռ¶˸Ҫͨ¹صĵ·Ѿ򿪡14磬¾ƽй4000սװʦսĵʿʼװɡػ¶˴ŵ
ĵֿȻңȻ˵¾ʱ
¾ͳ˧ͨ뺣вֿԴںͿкըݻ¹ص
Ӣ˾ʧȥϵ£ѡ񣬱Ƚܵ¾
Ȼں¹صжȡˣûдﵽվ¹صԱ¹վըΪһƬ档ը󣬵Ӿ¹صڣӷһװĺʿ𡣲ɵǣʿǹ齵ĵװһ֣ڽܿվءʩͼصձ࣬ӵĻʹ˹ͼλ¹ɡӵĴʼˡ˹ͼһָֿصж
513գŮֺԱںǽӢ
½˾¿˶ͶϲЪĵ6ž˺ӽʱʱ½϶һߣӢԶӼΡ½ķ1žӻϡ515գ˾ĽͰһ߼˴Լ35ʦڵ¾6ž˾ִټ佨ķ𹥵ͬʱ8žӺƽвӢȲӵĲ
Ȼ˾׼벩˵Ĵһ϶̳֮ʱȴԶϷľϢвѾ¾Ͳӹƣڱʱ˾ѴڱжϵΣ֮Сڵ͵عҵսжҪ¹ļƻ˲СĲ֮⣬һжԤƽСʱƽ˾˱ʩ̩صװײӳɹͨ˰ɽ¾װ׳ֱײ˷
ϣվߵҪĿ֮һǴݻٷڵһսʹ¹ߵĵˡֵ͵عֻ˾뿪λȦףǵ¾һӰɽװ׳̵׼
սߴ󣬵¾Ѹͨ˺ͱʱ߽硣˾ϣΰ̵İֽ˵¾ɡ֣֧֮ͨڱݶ֮ϵġȻ롤˽BžȺ30ʦʵֻ𹥣Ŀʹ˾ŵ¹ڰڹȥսʹʧܹͬƻж
ذǴӰɽġ¾˷롤ʩ̩ؽAžȺ444ʦ롤˹ص7װʦ¾ƻӴ˵ض˾䲻ĹĴӶפڹŵڣֹӵ·߾Ĺǣŵ߲ûиǱʱ߽磬ΪΪӰɽԷдģǲܵġ
¹ļƻܿͱʵ
¾װʦܼݶɽС·нڰɽûʱӵĵֿ
ǽ·ͨɭֺɽأһоͺǺƽʱڵϰɨ˷ɳǵﲿӡ
512磬ŵﰲװ׾3ʦԽ߾ߣɫִ˹ذ
ڴ˴սжУ½ͨν˾ԵãǧƵĳϸռƻн
512¾װײѾ˹ҰɫֱϵĹսߡ1870꣬ʱǷʵ³ʿӻܲ²ĵط70󣬷˾68ĸĩֽԤƵ˵¾սĳһʱڻڰɽ֡Ԥϵ¾ֻ̽ӣˣһĵ9žڲԶɢ
ָӲƣһס˵¾˹ʱĹ¾Ҫɹ˹Ҫ4ʱ֯ͳﻮҪʵʩٺķʱ䡣
ʵϵ¾ǿ˹ӽ24Сʱ
513գŵﰲĲӳƤͧǿ˹ӡͬʱվ300˫ը200ܡ˹ͼըķΪƽأ


ھŰʮһ ־ʦ
ŷսսеݱйһսͬеݱ
ⳡսСҵ
͵¹ǩȫЭ鼴ʱЧЭй涨ʿʼԴԴϵĴͣȻɵ¹취͵
ֱӲսй˲ںκ顣
ڵĲսԽԽߣһԴͷǴǵͳSƤؿʼġ
ƤػĵҪ뵽ŷսʾرǿȨʵһйףһħ֮ȥ

Ƥʼն޷һУһ͵ʵȴǿޱȵ䡣κοܸԼսŹ
ҲԼû뵽ԼƤشӰ˵Զ
ǰлͳθϣܷ磬䳹׶סӢ·ߣ׽е˼
ǰϣܷȴܹƵˡ
19405£װӡ־ʦ
Ŀ꣬ͻƷ˺ӷߡ
־ʦڵ¾һ֧ǳעĿĲӣڲںڱʱֳ˼ս⣬Ҫһ㣬֧һǳעĿ
лͳĶӣ
ͻ˺ӵսʼˣ
һĴͿָĽ̸
ǱܵͷԼ۾ָ뿪ڣһͬڵ¹˴ڵıըһĺХһը
εıըѼ¹ʿӵһɾ޴˳ҡҡλεģһʯͷͱɵҵϡǶſڵϣû˵һ仰ǹͷҲһߡ
ڻһʿ˵ĻﺰҪɱңҪɱң
δ䣬ĵ¾ֿˡ
ʤǼߣǲܴ˵߰Լĸֿϡ
¹ʿһе˵ҩ䡣սÿ4˲ߣڴҳһֱӽսǰš
øӼҿߣ죡ѾǵڱأǿԿأھԱߣս򷨹˵ĴڻǱͨ
Щ¹ʿÿһӾͱ˵ϡŬгصĵҩ仹ǲʱϡԼǳ񵯾ȻûԼǰը
Ͽ죬
ڱװʱ¾ڱֿڡ˲÷˵ڵʹڵ¾Լ40׵ĵطͻȻԱһѵľ죬һԵսһ߱ը
һзѸ٣ڵĵ12ܵʱ䶼ûСǵÿһֻѻըķѵ䵽ڵսϡ
¹ʿǶſս£ûһվ
ٴκ죡ǱҪսһͷȥ
ʿŵҩԽսһڵʿʬ塣ھʱܿɨһۡһëȻĳĸֿϣһȣҲȱըˡһʬԶʯöڵһǸպһεĵطҲȴڻ
3÷ʩսͷХϷһ󻶺
Ƕڵ¹վǾԵģ֮ǰսЩ¹ʿϤͿźɫʮּܵķɻʿǵĲʿǻ˵˵Ľ
һ·мδҲòսЩԱĵܹȥѾҪߵ˵¾ǰߵǰء
սʼԽԽխм̧ͷһսǰľ󣬿Լǰ60׵ĵطһƬŸ߸ӲݺӰҪȥĵطƬӰĸ
ʿ߳սòһһӡʿһ󵯿ӣ￴һҽڰؽʿʿʿǵĿĵء
ʿûʱϸ۲Σյء
ҹĻʱʿѾζƬǰصĵҩ͹ԴǴڻҲûзʲô
Щ˺ǰߵʿҪȹһ־ҹˡ
ָһʿһ֮ϡָضԼѥ˵ǽ˯
һʿ˵ƣڻˡҿûпʲôùݡ
ɭ˵ǹؿ˺ӡ
վһ֦ͦαװõĻǹ濴˺ӺӰָָǰ˵һЩʬ塣
һЩƯʬ壬ǰսеܺߡǸط̹ʿʿ˵Ļûпţû̧ǵߡ
ͼøԶһЩϣܹʿ˵ǸСɫԽԽʿûԶֻܿһƬ¹ǵԡ
¹ʿһУڰҹоع۲ŵˡ
ԶĵطѾһƬŨڱΡ˺ӺӰӢѾѹסˣǵһҲǳĿֻš
ﰲó档
һͷñУʿǵʿǻûüſս۲쾵۲
֮ʿ˺洫һ¡¡ıըͬʱ˺ӿˮϵıըˮڵڵըһƬʿǶſĵϡ໥ͽƵ˿˴ˡ
һЩʿԼƣһЩǽŻƵ͵дżš
һļ罫кصİƴɢһִԲʱƺ̽ͷ
ұʿǵľӪǰһƬʣһ޼ʵĴƽԭ˺ʿֱ߾Լ8
ʿǵӪغ˺֮䣬ǧĵ¹ʿ˯ǲĹҹ紫Ӣ˷˻ǵ¹˶ڽҹĻڻͲӺ͸ѲߵڱʿǰճкһڱһЦҪشʱϵĵƽͻȻһƬӳͬһеڶʱе˴ؿʼΧĿҲһִһ
һ
ʿǿӪﵽ
һŭľҡʿΧ磬ڻ׾ٵؽκ̼仯ΪС
Ȼʿǰ漤ҵսһξ룬ǹ׼ʱǰһˮĿ
ûпƵǣϳʻϳĳֽ˷ɽཬ
һ˳ξһæǴͷŶཬ
ڻѾӳͨ죬ʿڰͰǵϳϡ
ԶһЩĵطӵһЩʿǣһȺܾŵЩʱصﲢ˻šǣ˼ͣʱ򣬽ڱû
ԶڻǺ͸ղһҡеһЩƣãȻʱһԶڵԼ100׵ĵطʿ˶ʼ
¹˶ӢĽһЩпʼˣ


ھŰʮ ж
ʼˣ
˹ͼʽըԸƽܼը÷ʩءʽսӢս˻ѹơ
·⣬Щ񲻽ܵ¹վĹһ̻̲ܵʿʿܱš
ãǾͱ¾սƵ·ߵĺʻʱŵĵ¾ʿҫǻ֡
¾Ȼٹ˺ѵƽ񣬵¾֮ȴ˾Բսʤӡ
ϣ¾װײӾֻ19ˡзǷ˾ĩֽĻشȴûк󱸶ӣΪҪڲŵϡ
ͬʱĩٳеķΣڱʱķȫ泷ˡ˵ǣЩӢԶ˾ѫʹȷڵ϶ӢԶʦһͬˡ
Ȼ˾صѣ׼衣
ͬʱ׶Ҳ̱״̬˹١𼪶ʱոսάŲ׳࣬Ƿðʧ󲿷ӢԶΣȥƵԣһжؽˡ
ٽѣ𼪶516ɵְ衣ǰ˯бޡŵĵ绰ŵƣѾʧˣʧˣⳡս
ŵĵ绰ʾʿձ䡣𼪶ĿģһΪκĹľ˽һսʵĩֶ⡰սԺ󱸲Ļش𼪶ȻʮֱˣĩֵĻشǡûУǣˣ𼪶Ȼܾϣ
ڼʧеķ쵼˽ȱٿԸһеļƻ𼪶ӢԸ⽫ԤбĻʼҿվսжȫһƻձܡʹˣսķչƺʾ¾ڹϿذ裬˵ĻڱӢͷٱ߽⣬ȫߵˣ˫ȫͣ
𼪶ڴ緵ӢУǿ־ڷ쵼Ӱ죬ʹͬⰴԵ¾ͷ֯ĳʽķǣ˾ƻĻζ֯ķҪ4ʱ䡣ˣȻһ㡣520ŵﰲװ׼Ѿִķ뺣ڰάʱ¾ս߿˵Ϊʱ˵˾¾ʱǾǴʱˡ
521գ4Ӣú1̹ôӰ˹Ϸ
ݼƻ2ʦ1ͻеʦֱṩ֧ԮͬģķҲͬʱϲ𹥻Ӣϡ
ǣӢͷͻеʦҪȡж
ȷǵĽʹ¾ӡʦȺˣӡʦΪйߣڰþƵɱ100Ӣս
ȻӢ̹˲Ӻܿͷֽĵ·¡ĵ7װʦ¡88׿ھFlakڶӢͲ̹˽йʵսӢ̹ڵ¾Сͷ̹ǰڶݽ󣬵¾7װʦӢϻԭλвҪʵʩΧˣⳡսٻ¡أ
523ԶӢʼˡ
ӽȣѸٽӳذӢʹҲϽµķ֮һĲӡ
Ҹ̬ȣ´˱ҪӢ3ؿ̶ĺ̲ˣ1˿ҲǷһʦӢ2ͬʱʱӸƶ
Ȼ528գʱ²¹ǩͣսЭ飬ʱӲڡӢصͳһܴȱڡ
һȱڱɸٽĵ3ʦҹסˣһڼʵʩĸЧĻж˵һжӢԶӣǺֵġʱ֮˾ϣ¾װײֹͣǰӢԴϢ֮ʹʱ֯ʷģĳж
ж
жһͼӢԼܶķӵ¾ΧȦоԮж
μӴ˴ξԮжĸʹֻһǧң󵽻ʼҺķѲ󽢣СС塣Щֻ䴬ʻϰ̩ʿ뺣ϰٸСλԽӢϿʻ԰ж250Ҵֻ¾ബлˣǣ˴ж˴ʿЩʿγ¾塣жʼǰ˾ԸǾȳԼ5ˣʵϣⳡΪ9漣жУ338226˱ӢУ𼪶˵10
531գ𼪶ٷ貢뷨Э飬Ӣ뷨ͬϺڶؿ̶˵ķӢͬıӢ
Ԯжʵʩʱڶؿ̶˵ϲ¾мҵս֧ȴҲ޷ִﺣߡ
ھԮжյִﰶߵʿȴĻᣬһӼǿմ൱һյķܿǲԸӢѡ񷵻ط𼪶һں̶ܴϸˡ
ȻӢ˵ӢԶӵڶؿ̶˵һ漣ں̶ܴǵľΪˣ𼪶񷢳˺бҪľʾǱǳأҪԮ˵ʤһιᱨ˵սǿӮõġǶؿ̶漣ʹӢԼս
ϣյĲװײӲ˾һЩŵףԽԽҵĵֿתŵٶƽȷ󺣰İȫ
ƽȫܿŵߣػЩ;ķµ40򷨾ãȻ֪룬ʿ졣
һ¾ռ˶ؿ̶Լֱάķķ뺣Ժ󣬳ϣյ⣬Ѿûκζֹܹ¾ƽ뷨ˡ
529գԪ׾Ͷʩ̩غͲ˱ʾһƻǡ뷨ˡӢٵһȣǴЭ顣ţŵ¹ŷޣӢսò͡
ڶؿ̶˴˽֮ǰ˾18žʱĲ෴ǿƽͬʱָʾBžȺռķһأʩ̩رƽĲװʦս
65գžȺ10װʦѽ²𣬱Ϊ5װ׾
ܼĺըȺ£װ׾ͷɺƽ
죬ǿ;֧Ԯ£ڶΰĽʼˣϣͬʱκսҲԷӷǵĹԴǺηļᶨİɡҵ˺ͺǵδȫǵļǿ
ڴھеľ˵Ⲣܼ־ݽ
ȻָӹѡսԽڵΧִټ伯ġ⬡ȴҲֹ˵¾ĴģСʱ֮ãݻ˽빥Χĵ¾ͷװײӣʹ¾ָӹͣ˼Բߡ
ĵֿڼǿһλ¾ָӹڱдһµսս


ھŰʮ Ͷ
ַսʦǽǿķرڶض14ʦ¾41װ׾˶Կһ̩2ʦһ˵¾Ľ
գ¾ûٶЩطǴЩмҵ˿϶Щ϶ͻ֮ת˹
ʹǷӵĽϵͲ㣬ƺҲ޷ʵʩľ̬ԸǿٻװײӡսҲݹһװսһηB̹˱ӲμӵķУŵﰲ̹ڵӡ̹˺ļװϡʱʮǣB̹ǵʱʵ̹ˡװײʻһв˹СׯȥӪȱΧһšԼҲ˰ΧȦþˣ
Ȼطȫѹƻжϣ˾ʧȥ˶ԲӵĿơŵ¾װײ򷨹룬ĵ¾ݶռ˸Ĵׯͳ򡣷ʿһǧɣ߽⡣
69գκվǵľΪһοܵķжսŬʧܣעٻ𡣡
ͳ˧ɰƵ¬߶ϵĲǶӢٿһϻ顣𼪶ڰǡ˹÷˹Ƥ˹ͬ³ϯ˻飻ͬκճϯǱԪ˧
κյпʼһѾ¾ͻƣеԤӶꡣڵϣ֪ȥδӡ
ҵۺƽϢ󣬻κյľнһǵĲ𱻴ңһ㲻̫ãǽûϣ֯Ϊȱٺ󱸶ӡȻҲ޷ֹ¾ж
κմһġ衱Ǻģرڽ8֮ŵⲿĴԼ40򷨹½ڱս¾ͣսڷУָзʱͶΪԣ˾19406µΪֱһ˼顣
616գŵְԪ˧η漴¹ͣϣյԸ齨620գ¾ħϲ쵽˷ﰺŵڶ쵽˷ʿı߽磬˱˹ֱ³ĵ10ǰӢսīᣬʱҲڽӴڵ¾ִ֮ǰռ˹
շһϵ¼ʹ˹ֹͣ˽6213ʱ30֣ɺĸ񽫾ķű˹1918ǩͣսЭõǽڻ𳵳ϣڸ֡ض带ͺ˹ͬҲ˹
ϣĬ˹ݼϵ̵Ǵ𡰵־۹սСıģϻšŭӡʤı顱ͣս֮뿪˳ᣬΪټúĬĻЦ
ûκ̸пԣΪϣշǳѾȡʤĸκ鶼صǻȫϣյġΪһμңϣպܻշŵĳ߶ȡϵԭ÷ţõȣսܵ¡
ͣսЭ3ϱǴзҼ亣ص۹ȨϷϵĹȨ¹ŵ׺кۿڵսԹ鷨ָӡϣնԴ˷ǳ⣬Ϊĵһ¾ǷǿĽӲӢʼҺ
6227ʱ˫ͣսЭǩ֣˫͵¹ռı߽绮ҲЭ顣ȻЩֻһαװϣմͷЭûȷ涨ͷű¾Ѻ200򷨹ʿľڡάϣ½10ˣǡԼһ䡣񲻽ҪԵ¹ս⳥е¹ռķá
ϣͨԲι۱ĵȤ԰ȴһ⡣
λҵཨʦڰءʩϲĵ̼Ұŵ׿˵ͬ²ι˷׶衣ԵúܻΪŵ¾Ľȥ˿Ѵԭ300½80Ԫײι˰ƶԺĹʾ˾⣬ʥõĳªҲԼĺۡҵݻ˰裬һǳʹࡣ˵ܹܰǷϵķе棬ΪǷĻȰ侫
ܵȫġǱ쵼߳ģȱֱͦˡһսڰ裬ЩЩ¹㲥ųʱ򣬷гˮγԱȵǣ¹ȴڷϣյϲáԪ׻صʱӭ۹ʽʤӭʽʻݵȺеӭλ7ʱ͸ı˵¹˵ˡ1933꣬¹ֻһɫµȹȴһԾΪŷ޵ˡ
19406·ϣʤΪΪӦΪԼЩ߱ԵܵǴȻӢ˹١𼪶쵼£ȴǿӲؾܾʧܡ
¹ͳ˧¹뱣ֶӢѹǱֿвԺҪв716գϣ´˵16ָСʨսƻ׼Ҫ󹤳Աʼɵ½ͧȻ¹Ӣսһ⣬κͼͨӢϿľӱҪͨʼҺһء
ҪԸǿӢҪӮÿơ¹վѹӢʼҿվܹӢʼҿվ𣬵¹վͿסʼҺӶΪ¾沿ӶɹϿӮʱ䡣
վǵ¾ͬʱҲһ֡1939꣬ն֡ϣտվĴʼˡȷ˷չĿꡣ˵ڹȥѾ߾ȫĿľҪǿĿվڴ˺һʱ֧5ǰڵĿվڵ¹ŷ޵ĵ·ϣ䵱޵еĵ¹ȷ̵ֻӢ˻ڿ֧ţȻӢʧƺֻʱ⡭
սʱ¹վ302жӺ2370սԱɣӵиսɻ2564ܡսһ꣬¹վ˵Ǳ˳ɹϲáȣ¾Աѵأս߳193991ʱ֣¹վըӵ1жӵ3ܡݿˡJu87ͷɻӿкХ£Խֱĸ嶯ά˹ߺӵĵ϶˹Ͷը11Ӻ󣬵¹װʦˮӿ߾ϣյɴվ˵ڶսĵһǹ
¹վ1͵4ն1600ܷɻҪǴݻٲվĿվ⵽˵¾˶͡ըĿը¾ɵPZLսڵ¹վBf109սǰҲǲһ֮ڣ¹վɨһпв
󣬵¾ըʼִйоӺ͹ؼͨѶĿ񡣡˹ͼʽըǻɵĴڣԵ¾װײǰ·ϵһоϰ˺ըĿӵеŸʽĺըֱзɢ־ͻҵķ
ȻӢͷ93նԵս1939-1940Ķ˫ȴٽпս
սǰӢһŽкըͿԻܵ¹ȻȻ¹վķչƫڽ¹ļƻǲûкӹҵķӢʼҿվڷ֣ܵ¹Զôס
Ӣ1939Ե¹ĿϮͶµĲըǴսжҲڹۿںͺĿꡣ1939Ե¹۽еһռϮУӢ޻24ܡ١ը⵽˵¾״ָġ÷ʩءBf109սĽػ12ܱ䡣˴жԼǰƾʹʼҿվϮжҹС
1940괺¹վٴοʼж֧Ԯ¾˹άǰ뵺ս
ڴ˴½ЭͬжУ¹վҪãŲ˴ӣΪʵʩͻȻԵĿյؽṩ˱ϣĽ֧Ԯṩ˷ԶԿԤеĻʼҺĸ棡


ھŰʮ ֿϡ¼
˵ͶӢסˣҲͬסˣ
¹Ĺȫ綼е𾪣޷һķڵĵ¹˵ĽǰȻûκεֿ
һͶô¹һĿȻȻľͽӢ
ڷͶĴգͳSƤؾ˳ԮŷսµҪ
ڣܵͳӰ죬ĺҲԽԽߡϾЭ£ŷȡ˵һսʤл٣
ڣµĻѾ˵ǰŷޣΪŴӾΣлָٴӮøĻᡣ
ĺ𡣺ȻӰ쵽˵ͬʱƤͳԼַӰˡ
κһѸٳΪ˴߻
1940629գ̴ֿϡš
̴û̫ΪԼİȫģĴĴֻںȫȫġ
ǣ޴вĵֿϡϮ
ɭİ̶վڡֿϡŵļװϣԶԶεɫĴ󺣣泩
ԼҲùˣ뱲ں׬Ǯ㹻Լϵˡ
ǸúúõԼӺͺˡϵۣԼ߸ӣôȷûоɷ͸׵Ρ
󸱲ķһе¹ѪͳˣĵǼȷⳡսġսǵĳ˺ֻ˺
ǣԼֻһˮ֣һΪ
ɭͿҪˣһˣͬ׶ԴһĶԴԼ֮ǰһļ۸ѡֿϡԼ뻹ʮĴǣ
ͿԵˣʱҾͿԹˡɭ²˵
ĵʱ򣬺Ȼ䡱һֿϡžҡǡ䡱һֿϡ˲䱻˺ѳΪΡ
1940629գ̴ֿϡ⵽ϮûϽݵɭԶ޷ˣ󸱲ķ
ֿϡϮ硣е˶ìͷָ˵¹¹ʸڷϣܾϮˡֿϡš
ֱӢĲɹΣյĲķֿ͡ϡϵҴߣһָ֤ǵ¹˾Ĳ߻һεϮ
ŭˣ׵ļŭˣ
Ϯ޳ܵϮûʲôܼŭˣڲսĺѾһ˸߹һˣֿϡϮ¼֮󣬲սĺѾ쳹ȫ
630գͳSƤطݽݽĴ˼⵽Ϯ˵ܵսںϵĲƲ⵽˳ƻҲ˳ĬȥƵȵȡ
Ȼһݽȫ˲սľġ
ŷޣЩ¹˵ġĺѾ޿ɶֹ
ڲսѾΪ޿ɱѡˣ
194071գһͨսζţһʽսͬգ¹ս
ˣڷˣ
Ӣˣսܺķˣȫ綼ˣ
¹ԤʾһѾ֣ڵһսʱΪĲսսյĽ
ڣȻֳˡ
սͬʱйҲʼжˡȻӢ¹һϵҲûУй72ջָжϺܾõĶ̾Ī˹ƵĲʲάȨĽ
˹ʵڴǰĺܶһֱҳһŵġ
йн׼𲼶ʲάȨʱȴԸֹֽͣ˽ֻڶ˹޽˴Ծ»أЩ׶ʵȨǩ˴Э顣
йװʽнЩʵȨɿƷΧԴĿȨ
˹ССľȴûһͳһ˹Ǻ˴˹һ˵սʱڵй
ΨһͬǣȱһƵɶ˹ͳһ
˹ĻսҲĪ˹ȨԴϢ֮нǣȻ漣ĹӲдˡ
Ī˹ڻָͬʱҲ֯˼δսۣͼ׻Щǣÿÿʱ򣬱˴սİֻŽԲʲά˵ķ
ӽʮʱ䣬˹ʹֿµ֮СǧĶ˹ʧȥ˼԰ǧĶ˹ʧ
ս˹ģǾ޴ĿѡһУȴйһϵҲûСйҪģǾȹڶ˹ռܵİѶ˹ʴصй
Ȼй˻ļ˴Ķ˹ˣ֯һ֧˹šйָӣ˶ʮ
ս֮й˺׵ĺȻָڶ˹Ĺƣһսɡ˹šȷġ
йȫȨʯټ˹ʵٿġ»顱ڻϣʯйشЩ˹ʵʱֹͣ˴˼սȫľŵĪ˹ƵΧ֮ϡ
һõ˼ʵɵͬ⡣Ͼ˴˼ì˵ʲά˲ĵˡ֮ǰпܵĻĪ˹ѾѾˡ
ڣǰһֱֳĬйͬĪ˹ƶˣһ޴ĺϢ
»顱˳ٿԤʾĪ˹Ƶĩռ
710գִսۣʲά˷Ͷ˳ʮľӣڶ˹˷棬ͶʮĴ
ϰսչɱ
սһսˡ׼ȷ˵⻹Ƕ˹ս
εǣռƣӵйṩװڱ˴˼Ļ̥޷ͳһЭͬսսʧܡ
715գն˷͹ں֮£⵽齨Ϊصһʧܣ
ʮʧ٣ʮ˳Ϊ²Ī˹쵼˹ǲʲάΪΰһʤ
εʧܣð˱Ͳȹ̵֯øӻ
ԶϾҲЩΣȻûָЩܹĪ˹ƣֵܹɱ˴
ǰս£˴˼ìȴ۾
áִսʤĺչոһЩءʱ򣬾й治̫Ըǲòˡ
йܾ˵¹ҪһԶ˹Χ˵ҪŵѸٶƽеĺӴĿлȺҵĺը
дȻȡЧȱڻĺڷɻĿը֮ʧأò˻صֵмء
Ҳйݵʱ
720գлͳ´սҪ󲿶ȫչڶ֮ǰȫڶ˹ս
ںʷϣҲйʽļ뵽ս֮У
սʲôʽУ˭Ҳ޷ܹԤϣ


ھŰʮ 
721գ֡
й87ʦ178ǰ317ߵء
ŵսʿ317ߵط·ɽͷй
ɽ϶˷йӵͼøǹ򺾹кӵսʿǽźڻڳ嵽ɽͷ¡
һĵͶԹӷǳȻڹγǣȴһɽͷ˻ǹĴ֮¡ɽͷϵĶƺĬ໥лѹƣʹйӹɽͷսٴܵơ
ȿɷ·ΰ㿪ߣŲݴԡľڻһɽͷǱСһͣ¡ȿɷĴָ롣
ȿɷһ£˴ҲɽͷϵĶ˻ǹλü˲ǹЧ̡
ô죿ȿɷһû⡣·ΰѾɽͷķ֮һλãɽȥҲɽͷӽǹɽͷϵĶˣ̫ͬ䲻
ۼɫӽƻ裬ǰɽͷôȡ317ߵصսʿһֱܵв
ȿɷ·ΰǰ׾Ŀ𣿡
·ΰҡҡͷûС
ڵλѾЧ룬û취ˣǲòһԡȿɷ·ΰ˵
·ΰȿɷɫжϳĽԣ˵У˵ôô򡣡
ѱߵλϣһܲܿĿꡣȿɷʱ·ΰɡ
·ΰǹɽͷ˵ܿһ㡣
ãņ̀һ㣬סҿ
š
ȿɷ˵ԭλãǹ׼·ΰ˵׼Ҳɽͷ϶˻ǹע⣬
ž
һǹɽϵĲݴǹۼöɽͷϵĶ˻ǹˣǸֶ»ǹټ
׼·ΰ˷ܵĽ
׼ȿɷûпǹ¹䲻жˣ·ΰǹͨ·ΰٴβһ¾롣һ·ΰУŻٲڶǹȻȿɷûпǹһֱ׼û뵽СһǹȻһС
սϣ಻ܵ鶼鼱֮±ɿܡһͨʿͨһսͿܳΪ˾Ӣۡ
ԣڿһЩϣƽʱ۹ȥϾܶûڻƴɱûѪ罦ʬûھ㤡־塢ڰĳǰĥ
·ΰһǹ˵ǳ׵׵ҲɽͷϵĶˡһսʿǳȥʱֻɽ߶ʬ壬ûһŵĶˡЩʬȿɷ·ΰδĽ
ɽͷϵĶԼɽµǹʶйˡǣɽͶ񵯣
ܡû˶ɽͷǹɨ䣬ȿɷ·ΰɽͷ˶񵯵Ĺ
һ񵯺󣬿սʿɽͷӽͣѸǹػǹսʿɨ䡣
սʿӵеڵϣٴαѹƵ̧ͷ
ȿɷ·ΰƵɽͷԮɽ
ɽͷϵĶȻɽڰɽλá¿ǹţըš
ȿɷ⿪·ΰ˵
·ΰݸȿɷɻʣɶ
һסȿɷĸһʹӡýʵ󣬰һͷݸ·ΰΪǶȲӲȥϱš
·ΰЬҲݸȿɷһԼһһϵ͵õ˽
ĸӵĳȼҲס׾ţȿɷ˳ﵽɽ档Ųסɽ壬֧ſǿɽĶˡ
ʱɽļֻɽͷ»ûͷϡ
ȿɷһץסһֹס׼ȷؽӵɽڡ
䡱һըɽﴫļҽУǹҲͣסˡ
ȿɷ񵯿ԣɽ̫޷µɽ·ΰɽ·ɽʱŵѹɽһ˷²ŭ
ͦǹЩֵܣĶ˺սʿôۺ졣
еսʿ͵ذ²ΪսѱеĲã˵ǴڶĴɱ¼ѵ
˫ִʱȿɷ·ΰɽ
սʿǼˣִĿȫͶ
κ˲˺²ȿɷ˵ţתսʿߡ
սʿǰӵǸ²²һֱֵסûʲô²վ󣬲ŷǸŮġ
Ī˹ƷսԴ𽥽ΪսģǲòŮ뵽طӡЩܵϴԵĶŮˣЩ̵Ķһ㲻ңͬʹö
Ů²ȿɷ·ʱݺݵصһۡȿɷû̫⣬ΪǶ˵ĳӡ
ΪȿɷŮ²ȿɷŮʱȿɷһӾˡƵغݾ۾ϸһû
ȿɷҸɴԱվŵһսʿȸǰûʱʣô㣿
ΪʲôңŮӲ˵
ôˣȿɷʡ
̴⣬ҵȻ⡣Ů˵
㻹ʶ𣿡
ʶɽʱҾͿ㡣ŮֱԲ˵
ȿɷܿ⣬תʣܲܰǵ˵һ˵
Ů̧ͷһᣬ̾˿Ҽﻹˡ
Ī˹Ʒʵ˺ɫηǳֲԵȱԱбԱǵȲߡһ£ȫҶҪǣԣŮҲұ¶顣
ȿɷоˣǵɣҰ͸շӪʲô˵
ȿɷһ˵꣬ŮͻȻڵϣ£Ҳ̣ǱƵû취ҼﻹĸҪؼҡ
սҷŲ㡣ȿɷε˵
ҲܣֻҪߣҾа취Ůһֱö˵
ȿɷһԣܡȻؾС
ģ̾ͻؼңҲμսˣ͵һϰաŮȿɷǰ
㲻˺ҵսʿȿɷЭˡ
ᣬҲᡣ
ȿɷվ߳Ѻ²䣬ڱ˵úÿס󡣡
ȿɷʶŮأ⻹Ƿڶսйʱˣ
ǵ뵽Ů·İࡢǡ͸׹ҴѪ˿˫ۣϵõǸŮˣǵйµɱ˻
ȿɷ뵽⣬һˣҪ¡æͳǹѺŮĵطܡ
·ΰȿɷŵӣվҲ˹
ȿɷȻ뵽ˣˡû뵽һҶν̻ĵйˡôΪյһɱ¾أ
ȿɷ·ΰߵѺŮķǰʱֻڣڱ
˽䱸ƿš
ѲŮֻڱڵϣǰһ̲ѪϵĵۻðѪݡ
ȿɷɵˣıɵˣסһ仰Ҳ˵֪ԼˣһʱʴȣŮˣװ״һй˵


ھŰʮ ׷
·ΰæǰᶯڱ壬̽̽ϢȿɷСûˡ
ȿɷŻعֵڱʬ壬ͣ٣ľȻض·ΰ˵СŪ߰ɡ
˵ţץ·ΰņ̀ſȥ
·ΰȿɷЩʣȥģ
׷²ȿɷͷҲصǹӡ
﷢ʷżսʿæ˹·ΰСʬߣʡô£
ǸŮɱСˡ·ΰ˵
أʷʡ
ȥ׷ˡ·ΰش
ʷһģһ֣ߡżսʿڰ׷ȥ
·ΰСһսʿֵܣæɷ˵ץսʿǹҲӺ׷
ڵҹɫڸһв壬񣬱ʹ֮αװڸǵپϸҲѲ˹׷
п޵ŮɱڱֽźҹڻѲ߶ӣӵɽ¡˿ʼٶȣڲݴԡľǰС
Ȼҹܺڣ·ɽҰ˵ˣ㾣ʲôڲݴвͣԾֻͣҪƬɽȣʹɽ˴ɽ󣬾͵Ӫء
֪Ϊɱйڱ˼ʮй˵׷ɱ
սϣиѷ²ܴʱҲץãץҲˣܲΪһ²Ӱж
ȻȴͬһŮ˫ֵ£ȻɱһˣڶսʿƤˡǳսݣй˵棬µ6Ǿܵ
ˣս˵ֻжսʿǹ¡ԽǿߣԽҪ񾡡
ʱΪŭҪȿɷŭԶš˵ܺٲμս˵Լĸ˵˺Ѻսʿȿɷв֮ģҲͲ󿨲޵ϴ˸ۡ޵ܲ壬Ϊصɱڱɴ˵ȻǸ̲Ķˡ
ȿɷƵڲݴԡľд壬ڿͨɽʱסɱڱӵȿɷҪÿ޵ѪΪСҪץΪԼĴ
޵·ȿɷ׷·ֻʮסҹɫݵڱΣȿɷʱûзֿޡ
ȿɷɽɽɽ£ɽ綶ݴԵ˵Ӱӡ
ȿɷЩˣжſԼˣѾɽһ档ȿɷ룺㵽ģһҪץ
뵽⣬ȿɷ׼ɽſܲж˵ķѰҡ
һתݴڰŪݡ
ȿɷӲ
ɽʮԶɽϣ˸ߵݲͣػζгһߵȿɷжϳ˹ˡ
ȿɷſڵһǹ׼˷
һᣬݱ䰫¶һͷ
ȿɷǹ⣬ҪѰĿޡ
ȿɷġء߬ŲǹЩ΢΢ҪǹŮˣܲΪˣһеˣǻΪԼ氮һǰ;˼᲻ϧԼԹ߿ΪäĿǲʣ³çʵȻһı¶һ˽ı֣һ˾߱Ӧʡ࣬ҲҪԷǺŮˣǧһ쳾Ц֪֦ӹС
ʱȿɷ᲻ٷͬĴأĿԴ
ݴֹͣ˻ζ޵Ӱȿɷǰ
ȿɷվǹסޣ
һ֮£˳вǹ˶ţû˸ҿһǹڴ£ֻҪһ˿ǹԷҲ᲻ؿ۶ľûܶԷӵ
޴ȿɷϸһûȿɷ
һʱ䣬޵ĽˡΪȿɷܷһΣȻڶΡǿ޷ǹٴνкƭ㲻˵ôҡ˵ȿɷ߿
ȿɷһǹſޣ㲻ˣһȥ
Ϊʲô
ΪΥŵɱҵսʿ
޳ĬһᣬŵҲɱߵĵ𣡡
ܡеǰ취ƭҡɱҵˣ˵Ĵޡˣǲߵġ
޼ȿɷ̬ȼת˵ɱԣ֮˭Զ˭ֵ
ˡҵսʿҵֵܡ˵˭
޼޼ƿʩпʼֱУɱǵˣҸȥ϶ûк³˲Ҫһĸס
㲻һȿɷӲ򿨲޽˵
޳Ĭһᣬ˵ãҸȥ
ǹ¡ȿɷޡ
ްǹһ壬˫ֵȿɷҪҪϣ
á
ȿɷûӣʲôˣֻǹѺſߡ
߼ȿɷݶԽԽȿɷ벻ãʮа˾Ƕ
ǰߵĿЦˣݴ죬һʶжϳԼˡ
ߡȿɷ
ȿɷ٣޾ĥŲǰСȿɷЩˣ߹һѡ
ͻȻ͵ػתȿɷûзԴݺһ
ȿɷܵͻȻŵڲݴ
޿ʼûɽܡ
ȿɷϾͬһսʿܵͻȻϮ֮£ܿӦֻվܵĿǹ
ǹǰܵĿͣסˣأתԵڵϡûתȿɷһۡһҲȿɷ飬ҲȿɷóǹҲǳȿɷǸľˡôڽԼ̣Ҳûлǹ͵йˡ
ȿɷ޵أֹͣǹ򿨲޵طܡ
ͻȻƬζĲݴԴǹʮӵȿɷɹȿɷҲڵϡ
ڴʱʷ˸ϵˣݴеĺж䡣ѲУòźҹڻˡ
ȿɷȻеûһӵ磬һӵԵϲֻ׾ҪսΪ˺ͻعڡ
ȿɷȻعˣ²¼ûн²ɱڱΪ߶ӡܿ£Ůܵģϵ¶ʡûãս鱨սرж˷²¼ררŵ顣
ȿɷҽԺڼҲѯʡȿɷʼû˵ʵ˵ʵľᣬһһﷸݶɹȿɷǳһ㣬ԣǹԴϣҲ˵滰
²ѾԼӸ潲ԼҲ˽Ϊ
𰸼ûȷ֤ݣò֮߸
ȿɷɵʼûųŵ


ھŰʮ 
317ߵȻйռˣ໹е321ߵûбˣȻڵ֡
317ߵ321ߵһ̼߳ȡӵͼѰңۺѱĸ317ĸ321ïֲڸǵɽУɽļ׹·ϣԲͻĿꡣһԲйӴ˶ʮ
ų317ߵءʷų
ãһҪסȴţѵϢ֪ͨʦʦָʦڱȺΪ׼ȷشˣȺָǰƵ317ߵء
ǰڱųӵŲıָʾһӽ317ߵǰ³ɽڶ·ϸ۲ΣҪ
ڱŲıʼ317ߵǰơ
ڼ׹·ǰСıóͼںȦŵĵطһ̧ۣͷǰɽͽжգûʲô֮ǰ
ڽӽ317ߵʱٳʱų㽨飬ûͣҲû򳵶ӷκָǰС
ʱΪȻйѾ317ߵأûбҪսʿǿָĲɽҪһֱɽ¡
ռ317ߵص6ͽӵָҪѾΪָҺλãαװרǵ
սʿǿ317ߵɽ·һʱȫסˡ벻ͨΪʲôΪǰѾйӵĿƷΧж˵ǿЩʲô
սʿǻԥ
ͻȻ317ߵ321ߵؽӺϲǿһǹɨ͵ױը
ʼʱԶ˻ǹɨ䲢û⣬ΪⲻǶ˵Ĳֻ࣬ҪռߵصĲһ򣬶˾ͻܡ
ˣһĴǷеıҴɡ
һ⵽öڵϮʻŵе˲ðŻ緭¹սʿȫ
ڶһеȡʩͣ±ߡϵ˸һ³䣬ܵʮͦǹɨ䣬ʮʿ
ߵǰܵ󣬷׷ϲһȴߵһʻ¹·һµرŵף˵ը
ʣ೵°غ󣬻ʮ˱ѹڸߵ³
ſڵߵһˣô£317ߵزôڶ
һı̯ͼʵؽжպʧɫ٣ⲻ317ߵأ321ߵء
һӴסˡ
٣ͻΧɣıѵ
ãͻΧͬ⡣
ͻΧ̸ףɽɽµǶﰵȻǲɽûǹӵֱۣɽµȥ
䡢䣡
˻ǹ䲻йԱ󣬱㿪ʼں䡣
ڵݵʮʱˡʼﶫһһܡеĲ˶˻ǹɨϹ·ķܣеľͽ˲ݴԡ
֪ʶȥܾܿҪȫûվӶֱۣҵȺС
պͱһͦǹˡ˻ǹ˸䡣
ۡۡۡӵڶϡҡ£Ӳͦûˤ
ߵıֻǹŶɨ󣬱͵˹Ҫ嵲ס
ϧһжˣϾ˵ٶȸϲӵÿ졣˸ǰʱµȥ
˹ıҲû⣬ͬͦǹУһڶϣȺ
һݵľǳʧȥָӣӻҲҲ˲ʲôзʲôΣֻǿžܡֻҪܶ˵׷ɱӳ˻ϣ
ڵݵصЩǣеĶӵûܣеľͽľԶ㿪ߡܵģ˵Ļǹӵڲͣ׷ۿʮеء
ɽ϶ˣĿǰΪֹ֪ЩйǸʲôġ
ʼʱǲ²йӵĴ岿ӡΪ˱йӴˣƴҲҪסһ󣬼Щ˸ûл֪֮ʲôеֿû
ɽϵĶɻˣ֪֧ӵǸʲôģǺйûɱɽֻûǹȻڲͣһҪЩйȫɵ
µɽĻҪԱƣڲܵ˹ĵһ뷨ܣδϵ뱾˿ʧЩˣ֪ԼܻųȥǶ嵲סߣ뱾̫˽ҪˣԼҪҲڶ뱾ٺŸͻΧ
317ߵصʷܵ˹һϼ棬һ֯ѹơ
һʱ䣬317ߵϵػǹȫˣ321ߵض䡣
зıڣǹӵ˶á
ʷϼʾڻ֧Ԯ⵽ܾϼʱûж321ߵؿʼǰʹڻᱩ¶ڱءǰزһа취ȱΧԱ
ʷЩۿžҪйˣʱʲôҲˣӾϾ·ͥҲҪǾȳǣʷҲϼʾʲôȻڿڡ
䡢䡢䡱Ȼڵը£ʮָսԱϹ·˶˻
ʷ֪жʮ˱ڵռڡٴʾҪ
Գ㲻ȥͬʷ飬Ҳֹ뿪ָӸλ뷨
ʷųǮɭǮɭŰЩ˸ҾȳסֻҪлŵģһظҴ
ǡǮɭŶųɽ¡
սʿǸһӽϲ⵽˻
ʷǮɭ˳ɽػǹ֣ҶˣֻҪжɽ͸Һݺݵشһ©
ʱʷĵЩ˱ץ˷²һ˷²ڵйǻصڣӢ۵Ҳڻɫһжȹ
ΪҲ²ǿһҲҪؾӣСԺᵶЦġšκξҲ޷й֮
űѹڽϲ֮⡣
ûڻ֧ԮûлѹƣƾʮѪ֮ҪͨɸǹػǹȻɵĻ̸ס
Ǯɭٴǰ档
һأսʿڵأͨͰ˿һǰŲơ
ɽµʹͦǹܵǶƣӵֻսʿͷҷɣȴ˲ˡ
˱ǳսе֡ǣҲı˴򷨣Ŷǰʼڡ
䡢䡱ڵڹը졣սʿ
ɲҪСڲŲæУʱ򡣲ܴ򵽾ʯ濴ǣҲܺǰһӡ
ֻҪϣʮа˾Ż׷ܵģ


ھŰʮ Ԯ
Ϊһ֣߳ڽȻڷʱͲڼܡסڹܣ˫۹룬ͨǶȡԼӿ췢ٶȣʡ˼鷳
·ΰͷжϳԼһڵоһԾڵ׼ȷԭſŵλϱը
ڶǰʱһָӹٲͣԶ۲ս̬ơһйʿǳԾÿһξǹһУжϳ·ΰΣ
һڵ·ΰȥ󣬽ַڶ
ٷ·ΰ˵һڵҲǰйˡһҪ·ΰɵֱ̧Ȼͬʱﻹߴţ͸ձӻӶָӵǸɱиࡣָģڵըġڵǸ·ΰˣӵģըġ˴粽ز
ſһǮɭ˶ߣǸ·ΰϾˣըĲݡ
Уȥò˼ϣ·ΰ͵ñɵǮɭ뵽˰೤ۣ೤ǸڱûУ˹ȥõ
۴һǹֶ㿪ɽǴһʯ󣬼ǹɨ䡣
ܵתڹܰڵŹǲʯͷըڵתĲִ٣жϲ׼ȷɹڵۻסˣʯǳƬϡ
·ΰڵ׷Լ˴ʱ䡣ٵжƣֹռλ÷ǳΣգ֪ѾˣĿɽ
ڷ֣Ǿǹ˸̵䡣
ագ
ǹͲˤڵϡ
ǮɭʶڴʱЩҲͨ˷ߡֻôȫ˵ɽֳֵ̨Ͳʷ档
˻̫ͣ岻ȥ
ʷǳ˽Ǯɭ¸ңȻ˵岻ȥǿ϶ܵǿ
ʷһ£Ǯɭ첻УǾϡԭؼӣöɽ
ǣ
Ǯɭڽϲúþ䣬רںȥӪȡ
ɢָԱһһֳص317ߵأŵڹľвҳֻ֪Ҫ¶ͷ˷֣Ҳܱ˷²ڴ˵ȴڣٽסҹĻڸǣصԼػ317ߵϡ
ɽ϶ƺǮɭûĹп˵ʲôľ˼ڵȻɳɽϾݵǰȥ
һսʿų˴ɽˡ
Ǯɭ̧ɽϿš
Ű˸ߵڻεɽ¹ľԽӽ
·ΰûаհ⼸ӸɵǮɭ·ΰʡ
·ΰֱֱ֣ۣĴָ˷˲⣬Ȼ˵û⡣
ãͰ⼸ʰ
·ΰǹ۶žһǹ죬ո¶Դһ˱ˡʣµϽڲݴ첻ҳ
ԣô򣬲ù
·ΰһǹɽ϶˸ӾòԾˡһǮɭǿڣһݴ
ǼڲݴйˣſڵһҶӵͷҷɡ
ʱһ˷಻Զһɽ֮£ȥ
ɽйˡȻխ߻ֻܿҪţ滹治⡣
׼ɽļˣԼ˹ľԺ󣬱㷵صսϵĺָӹٱ˶
ۺЩٸԼжϣ²⵽Ƭľп϶йҪĶȻ˫ܿǾ˭ҲҪˡ
󣬱Ȼڰѳڵȼڵ
˺ҿ󣬹ľȼ˴𡣱ը罦ģͻȼһƬһʱ䣬ɽϵĻž죬ӿʳһпȼ塣
һŨ̺ܿΧ˶صɽ
̵ģӹ𡣡Ǯɭʹ޵
ųҹȥǾȳ·ΰǮɭ˵
ʲôܣҪܹȥ͹ȥˡǮɭѵ
ʱڳÿһйһŭһѪڣֻҪ˵һѻʮй˾ͻƴԼҪҲҪǰȥôؿԼսɶŰкǣڹ컯֮£Ƕ㲻˵Ļ͵˾ǵĲ֮Ҫǿûǿϡˣ̵ֻ̣ʱ̡
·ΰȻˣɧУǮɭǿĲ֡
·ΰСӸˡǮɭרŶ·ΰ˵ûҵ˭Ҳ׼ҿɲǼûȳٴϼ
Ȼֿ˿ΧߵˣʣûУ
ˡսʿϡϡػشȻⲻǵı⡣
ǮɭòһԼ뷨ڼһᣬںǸȥǻᣬ԰ڻᡣ
ɫھݻƻ˺Ļ
321ߵصĺںҾҹɫ𹥻ɽϴһ۵⣬С󣬰ɫ⻷һ£ɽϵһж۵ס
ѵȵĲͷ˵ʮйˣαװƬľǰ
ΪֹɽϺͻȻɽס·ۺսʿڶ˿ɽĵ·ԡ
ǰейˣ⣬ϵؿЩйʬ塣
ʱսʿǳ˷ŭʹޣЩʲôأҪЩ˴ȥӶվǸܡ
Ǯɭּսʿͣˣ˵ǰǰ
·ΰںڰУǹǸ֪ǿ־廹Ǳˣͣ²ߵСսʿƨɣ٣ƣڲǿ޵ʱ򣡡
˵꣬ǮɭȥǸСսʿҲӺ
һʱ룬ǰڳܹڱεĹľʱսʿվ
Ǯɭʼ񣺡·ΰ೤ҡ˸Ҵмߣɢ˵ӣעԻʯΪš
սʿһ˳ŹľǰѰ
ľɢڹУӿɽϵЩֲڻɽȥʱζŵˣǽûд󲿶ӵϣЩ˼ʹȥҲ𵽶á
·ΰǰΣʼС̡
սʿǰߣͻȻǰӰζ
ԵǮɭ򲿶ӷ
սʿһһȫſڵϡ
ļͬС
̫ڣʱ棬ϸҲѷֱ˵ģֻܿһ˵
Ǯɭ߽սʿǺһϡ
ʮսʿشӵû˷ȫڵϡ
Σʱ̣ڷֲ£ǮɭȡִʩӦ˵ǡǶ˾͵²ԼҲܵ˺
ֱ˱ƷǮɭǰʣʲôˣ
ڵϵǮɭ˵й֪ԼˣæӦйˣ
ǮɭԷ˵Ҳйðսʿɿ֡վǮɭſϵľװָģ
ԶԣǸæǮɭ֡
𣿡
۾Ĩһѣûˣʣ
ʱǼڵϵҲվ
ȻǳǮɭ
·ΰ߹һǮɭ䣺ųҸ˵¡
˵ɣʲô»صġ
·ΰǮɭԶһ㣬˵ųҲȥˣ⡣
Ǯɭסˣʲô⣬ʲô˼
·ΰǰĴƬݵһָų㿴ĵƶáȴ󲿶ӽʱҲ⣬벻һͻȻϮ
УУڻû׼ըô졣
û£û£ըҡ
СԲСִָһ߹˵ǱиɽԲˡ
һҲáָ˲˵
ʲôáһԸ𣡡ǮɭЩˣӪЩˣҾʹְװ׶һ
ų˵ңƵġ·ΰ廰˵
ʲôߡǮɭ̬ȼ
ָ˼Ϊ·ΰ˵ɣߣҺ¡
٣˵˵ҾͲˡǮɭǺָһ䡣
ҽ͡糿ӾҪָûȷȷλãҺºҲܸȺ׼ʱָʾĿꡣָ˼Ǯɭ
һ±ܻʲôǮɭ·ΰ治ð·ΰ⡣һɽϵ˲ƾ˵ʹ򲻹Щˣʱ־ܣҲ군
ָҲſ·ΰ˵û£أҹ۲죬䡣
ָ˸һ˵꣬ŵĹ۲˵ҪҲ¡
ʲôң⣬ͲҪˡǮɭܾ˵
սʿαҲŴչ˵ҪҲ¡
СӣẈ̂Ӳ˺ǣǮɭ˵趼⣬ӹ˾𣡡
ãã缸ųˡų˵ɣ˵զզ졣۵סҪļսʿ˵
ҿҲСǮɭתָˣͰ˵İ졣ˣûմ
ҽӢŲıӢҽܡ
ıͰ˵İ졣Ǯɭû˵꣬ӢĻ˵Ҳǲıǲı
ǺǣࡣǮɭȤ˵־ͽˣһҪˣ
ġھڡӢն˵
УҪ𡣡ǮɭҪ
úãͺ𡣡ӢȰųʱ䲻ˣϽذɣ
Ǯɭת·ΰ·ΰԼҪ⡣ᡣһҪ֤ıȫʱ񡣡
ǡ·ΰͦش
ˣԼذɣǮɭһ֣˵
۹·ΰ򣬡ֵܣһҪŻȥ
೤ģ·ΰ˭һëһȭ˵ٸҴʦ˵
ٺ١·ΰɵЦ
αǸ·ΰһ6ģû칦·ΰ͸˺ü¡Ҳѧ·ΰ¸ӵǿûԼһͱǮɭؾˡʱ񵯺ʮӵ·ΰΰӣء
·ΰʱҩתսʿ缸Ҷ̵㡣
սʿǷ׷׽µҩ͸·ΰ
͵ɽŲݼϮɽŲݴԵĿֲֻҪˣǵ˻Լˣ춼һһէ
·ΰſڲݴԱԵһᶢŲݴԣһֿӢ
Ӣɽһױ˷ֵλϣͳСЯ΢ֵͲ⣬дд
ɽϣ˷صսڣм⡣
Ӣץʱڱϱ˶ӦţЩλһ㲻򡣴ͼϿǿ˱¶ĻԶǸʱָæŶܣǮɭսʿæẈ̂˭ҲûЩ£ȻһҪʱ
Ӣ˼Ҳûˣҡҡͷ̫ˣ̫ˡ
ʲô̫ˣ·ΰչʡ
˱¶Ļ̫ˡӢͣ˵˰λòȷڱЧͲԡ
ô죿·ΰһƬĵռôͲأ
ӢЦˣʵеƻƣҲ±¶Ŀꡣ
·ΰû˵һᣬƺʲô⣬Ӣ˵ǹһܿ


ھŰʮ ڻ𸲸
ӢС·ΰҪɵ¡
֪һ¶λã¶˻ǹܻѶ˺ƾһһ֧ǹʱûˣ̸ʲôҪ·ΰ
·ΰһö⣬Ǯɭû취οʶõʲôı
Ӣ·ΰᣬǰһûӰӢڵֱȭ٣ֱðʧ
·ΰɲʲôðʧСӻ࣬ȱתĿ죬ҲÿѴ°취Ҳ֪ǸˣܣӢԻᶼ
·ΰľԣɽ£ڻƤ¡¹һ¾룬Ȼͳһɽȥ
䣡
ɽϱը
ɽ϶񵯱ըΪйɽ͵Ϯ˵סţЩĻǹһ볯񵯱ըصɨ䡣
·ΰ˻¶ˣֻһطɽӳһ񵯡񵯱ը˶һɨ䡣
·ΰúڰڻͣɽϵλã321ߵصлǹ˳
Ӣһˣ̾Сӻ¡ô룬ﲢûţĻ⣬ҴСϱ˲ͼ
ʮӹȥ·ΰ˳ɽһءֱ񵯣һȦֻصӢߣʣ
ô𣿡
ˣˡӢ˷ܵ˵
ߣһ϶ɽ
áӢʰöϵ̨·ΰλá
·ΰ˵һû
ɽ϶˴һǹѹζǼûܵй˹Ҳûɽǹ죬ûйϳ塣ʶԼϵƭˡ
ٲ²ɽ²й˺󣬱һɽ
ʮųһߣŲݴɽ
·ΰӢݴԣľеĶӿڴӢһƣȥɣ
Ӣɽ·ΰʵô
Ҳܽҵš·ΰͷӢ˵һҰѶͿǫ̃ˡ
УΣաӢҪš
˽ȥΣա·ΰ֦ڸסߣȥһ˷֣ɾͶ˶׽ã
·ΰαװöںʮСɽͷϣ
ɽĺѵɽԡ
һֵ˻ζĹľ֦辣쳣׼ǰȥϸ
Զ·ΰһƲãһ˷ɽӢıɾ˶˹Ļˣ
·ΰ֣ͻȻǹ
ǹͲأ˲䣬ڶڵȫˡ
ܵϮĺæſϣһ·ΰ
·ΰǹһλãͣس
ʱĺĻ˵Ϲľ֦Ҳңעȫת·ΰǣʮɢ·ΰ
Χ·ΰĶ˺ܵ㣬ҲҴֵͲֻź·ΰӽ
ȴֵ321ߵأݱ鲼ľ֣䲻ïܵİŽҬҪ˵ˣǰһѹҲѷ֡
·ΰǿһ󣬲ŸҰѶ׽ԲϷ
ҹڰ˳ʱʱձƲڵʵʵǹ¹⳹ױĻ⡣ڸߵ֮ڣ·ͷ϶һڴۿȥĺڰǰǿնԨֿץŵĸо˱ơ־塢Ļ̡Ҫ˵·ΰЩĺҲеյ쳣
ڰѹֵʵڲˣһͲסӴֵͲػֵĴҡΡֵҹγһڿзն
ǡͻȻ·ΰʾˡ
䣬·ΰ̧ǹաǹ
ǹֵͲڵϡ䵽ϵֵͲû˳ɽ¹
ֵµһ˲䣬·ΰֳһǹ·ΰҲܴдУһسŵӰ
·ΰ֪ǹܱ¶Լλã޵ĸߵֹѰһյϣʱܶʮʮǹһ⻷ֻб˼׷ŴķˣͲл֮
·ΰʱѻĺڰȥ
գ֧ǹһĿܶȣѷͦǹ
ںڰ·ΰſڵϲ̧ͷֻܰѹ͡ȻʲôҲӵͷҷɵĸоɲʲô档һֿ˺ƤľͷƤӹ師ľ㤡
·ΰ֪Լǹ˶׺ݱҲУʵΡ·ΰãֻ֫أһǰơƽòӿǰٶȡ
·ΰȥֹǰһ֮£񵯱ӹˡʱŸеڣҪ֪ж׷ôҲӦ
Ŷ˱ƽû񵯣ҿǹһǹڵٰѶöȷ׼ȷλãǿɾû·ˡ·ΰӷɿתţʲô취Ҳ֪뵽ʲôڵģץһʯͷ߬˵ըӡźڰʯͷ˳ȥ
ʯͷһأµµǰһȻŵ۴УΪ·ΰӹ񵯣ԲɵþŴ󺰡
Ա߶ͬʱҲͬ顣
ļеԵеһԾһæŰ·ΰӵס
·ΰô˻ᣬسŷȴôҲ뿪ɽ¡ΪɽǶ׳һߣǺ׷ԼҲ˵̧Ͷһɲǣпܲеס
һ᲻񵯱ըִŵǰ׷·ΰ
·ΰɽϵĻԽԽСòһ㿿ǰ
˵ǰط˿ǩˮա׵ϰɡ˿ֶβã˿ΧŷؽһȦȫΧм䡣һӳ嵽棬ǰ˿谭ǿĵסҪųϰͨ·ҪΣա˽ٶȣͻڳʱ䡣
˶ԷصĲã˵Ĺ衣ڻŷ̹˵ס̤ףרֹ̹ͬڽǶȹС¡ڣרŶԸİסѹסЩеĹϣе˩ڲݿʹ㲻ȵ棬ʯͷҲ˵ĳʯͷ¾һöѹסһ̤ȥӣͻʯͷһըɡ
ô죿·ΰƽǣע⻹Ѳ
ۿʣµİ˸ԽԽȻҹܺڣһ˽ʱ˵ֱܷġʱ֧ǹһ֦ǹ·ΰŶݼ׹Ҳ˵ùȥ
·ΰ޼ƿʩʱйܹ321ߵսˡ
15ڻ׼
ܼڵźಡͷɹ׷еﱤȺڵըĴʬڣҽϡںĶͷſڹף˵һֹ
Ӣ·ΰ߶˺ǫ̃321ߵϵﱤλá˳·ΰ׷ϼ˻㱨
Ϊֹ˷йͼͬʱҲ·ΰȫʦָǰȡ321ߵؾ
ѽ·ΰİ˸˼ڵǵضʱͻˣ·ΰɽܡ
·ΰڵը⣬Ŷ˱˼ǹʱҲ׷ȻĿǰЩڵȫըɽϾݵ㣬˵ٹһᣬڵͿתܰɣҲܴджˣǱԼҪǣ·ΰӢصɽܡ
ɽڵըѲٺڰͬ޺ư˷ҵӰĴҴڡʱĶ˭Ҳ˲˭ˣڵը˵á󣬻йƴ
Ӣŵ̨ڶڣصȴ·ΰֻһӰӢ·ΰ󣬰ǹԶͺ·ΰ
·ΰӢ㳯ﱼ˹˼æڻ
סףɽȸȫ԰ҡӢŻͲ
Ӣ겻ãڵıըɽԽԽȻйڱѺըĿɽƵ˶ǰطءըγɵˣʱסѹˡڵһ죬űĵ׸졣һʱ䣬ؼͬȼ˳ɱ޵ͣ
հһ㣬Ҿ͵ڱʰˡ·ΰ˵
ôܡӢ̨һﶢأʮӺ㻹Ӣ֪˵¶һ´ס
ôţ·ΰӢ˵ʣı˵ʵǲʮӺһǾȫը
Ӣ϶صͷ׼һʼҲζŲӹʼҲõΪһʿսҪ
·ΰĬˣŽһԲ
ӢΨ·ΰ±ᣬһ˵˾ζսҪʱκ˶Ծ׳Ҳˡ
סǣԼ˽кը벻ͨ·ΰӿһ˿ˡ
ͨģӢ˵ˣ·ΰתƻ˵ӾҪˣǳȥӦ
ɽڻֹͣˣʼȫ߷档
εȻ
ȡ321ߵأκսĸ͡
ˣˡ
׼йʿĥ룬׼ɽ϶һն
ȺָսԱǸߡٷڵȥ٣ڵٶٿҲһսʿѳֱӿأҲڵΣղΣգýߴŵذڵж
ֻҪڵ׼ͣܺݺݵشˣΪǶԶʮȥսõĽ
⽥ɽͷǰӲ﷢һС
ʮڻ׼321ߵһء
ͺͺɽð̡ڵϵǶʬ壬ըƬǸֽˮ
һͣ321ߵرͬʱɱ
ããӡ·ΰ˷ܵغתӢıҲϰ
һȡ
ʱӢ·ΰλôҲ˵ûй˵Ĺӣӣܾܿ
·ΰǰǸɽӢһָǰɽͷ˵
ˡ
ǵŶˡ
ʲôȣһỹ˼ʰɾˡ·ΰΪȻ˵
ᡣЩɲɵǲƴ
Ӣһ·ΰ˺ڰ׷Ķˣŵʣ˵ģ
û
ãġ
Ӣ·ΰɽȥ
ؼ˼֧˶ǹ֦ɽרӶˡ
ιռ321ߵأӢʱ˶˵ﱤλãڱڻϮУǽаεڻ׼ȷʷǳ֮ߡ15ӵڻ׼Ϊ˰ٷ֮ʮϰʣЩںĶˣ䷴ҲǺС
սûһСʱ͹321ߵ塣
321ߵɶ˵һšһλɡźλӸطء༴Ԥǻӡ
йڱǿ£źλӵĶ˴ʧȥ˵ֿԤλóʱǱʬͱй忪ķߡ
жݵֿ󣬿ŷӵйˣʶ321ߵǲܣǱس㿪й湥ߣйδյȱӴܣ


ھŰʮ ׽
ɽ·ΰӢŰ˸ߵĲݴԡ
ˣˣ·ΰлζͷ˷ܵ˵ı˵ԡ
̫ˣ˶࣬㲻ԲŪûñ˼ҳԵӢΨ·ΰУȸӵˮ
ᣬᣬжҳԶ١·ΰһ˵ţһŲݴеͷһһֱˣưһ£治١
˰ɣıһӢ˵
Ҳû£⣬һܡ·ΰСıڱ۲㣬ǹЩӣͿҵİɣ
˵Ż·ΰǹ׼˵һˡ¶˴ӣڿǹӢЦı˵ǡ
ȻǴǰˡǰӢΪʡ
һǹǸ鷳
ҪģӢһ£ٻһ׿⡣
Ҵͷ
Ϲ֡Ӣŵ˵
·ΰٵӢ˵۶
ž
ǹһ죬ֻͷϴڳһƬѪ󣬱صڵء
ţˡСûӢ˵
ٿһ·ΰǹҪ
ˡӢֹס·ΰﲽǹ
·ΰתͷӢ룬𣡾Ǹڱӻ࣬ұȴ˵Уһ㡣
׼ݴԵļͻȻϮͣĴ̽ĹһҲûĿ֪꣬ǹǴġĿߣֲҡһĹɽܸˡ
ǣǲ˺սǶΣ̽ǰ
ҴǰͷǸӢ˵꣬вǹˡµ˼·ΰеǸһ
·ΰһӢͬǴ˶ͷҲһ
·ΰӢ´Ĵָıаɶ
ǹ죬õкŪǰйʱˣæزݴԣûҳ
Ǳˡ·ΰһ䡣
С㣬ڸıսӢֹ·ΰȻ˵ֿ⣬ҵȥҪ˼ҳˡ
ӢϣǷǰй˺󣬱㲻ٳݴԡɢһ飬ɽΪǴǹжϳĶֲ̫࣬û
ڰ˳ǣҲصӡǲæˣȽǰϰ˵
·ΰǰߡֻݲͣζȴ˳
֪ǰйǹ׼˼ңûٸ¶ͷһڵأǰ
Ӣ˺Ӣʼ˶䡣
·ΰתͷǱ߿һۣ߶šıҪٱϴ˼Ҵĵܡɹ˲ˡ
·ΰĲҶΪ֪ǰĲݵжˣһŲλãöռΪһƸߵ㡣²סˣӢ˶ñ˸ɵ
·ΰſڵһһߵӢһŲݴԡ
·ΰжϵһûӢȻǹ죬ǶΧκ֮ơǸû˷أǾʹͻ˷أ˵ǰޡ
Ӣ﹥ĺǱڵһֱǹǹɽ·ΰҲȥ
ǹϣݴĺǱߴĲˡĸ˼ͬʱӲݴվÿﶼǳǹһǰһɨ䡣
գ
ܼӵѹס·ΰ
֮£·ΰ֦ǹɾû˷ȨֻؿŶԷǰӽ
·ΰжĵصţٵŶ˻ӵ
ĸ˷һعǰ·ΰսˣҲû뵽θӵ⡣
ĸͬʱͬʱͬʱ˵ڵӵ
ǹһͣ·ΰ֪ʱˡͬͻȻĶ̧ǹžžžžĸ˽е䡣
·ΰĵ˵¯ز
ɽǹһ죬ӢǱߵǹͣ
ĸһ·ΰʱӢΪһѺ·ΰ˸Ưۼĸ˷׷׵ء
ӢĵĲˣСӣѧֹ򡣡
ֻ·ΰԼʦȿɷ
һûĹȡ321ߵսˡڻʼȫ߶˽һСʱʮӡ˾ʮˣ׽ˡ˾ǱӢס
ߴţǱȴڿšӢ·ΰһɵĸͬ飬еˡ֪ǰй˲öԸǳҲûɶýɴܰɣ
úݴв
·ΰӢһһһҲݴж
㲻ǰɣҾȥ
·ΰӢ˸ƣ˼Ƕڲݴвǽץɣ
ӢӦһȵȿơ·ΰٵȵȡֵһᣬ·ΰЩˣȥ˲ɡ
·ΰҲ߶ʮһˣӢҵ˾ǲçײһҲûɶ⡣
뵽⣬·ΰҲʾˣվݴԳȥ
Ӣһ·ΰˣһ˽ȥǳ²ɡû취վһݴԽӽڻ·ΰ
ûֱݴڣֻСһǰʹΣճ̶ҲǷǳߡڰ·ΰӢһ׼ˣͻȻǹҾֲ̫Զܷס˵
·ΰ¿漱ˣҪ˴ƤӵܵǻеҡǣʲôҲˣݴԣͦӣֱַ
ݴڣһƬ˵ڵء˳Ƭݣһ߷ֿ̤ӡ
·ΰˣڻˡ
ɽͷǵˣ㻹ܵģ·ΰ뵽⣬ҲкŲݺǰ׷
أٻǰˣǷſ󲽣žǰΪ֪ǰȵ̫ˣҲ˺óʱ䡣ľɽˡ
·ΰ˳̤Ĳݼ׷˲ݴԡ
һݴԣͿսʿҲӹľҲڴɨսѰʣˡ
ι𣡡·ΰ߹սʿʡ
ûСһսʿش
͹ˣɽйʿһȥأ·ΰһ˼һǰߡһ̧ͷǰĹľԷǳ졣һȻˣӣ궴ˡ
·ΰսʿ
ʱӢҲϹˣ·ΰҵûУ
·ΰٺһЦûУ֪ģ
ģӢʡ
·ΰԶɽһָ궴ˡ
٣ͦҵطӢҲЦˡ
䣬ӳһ·ΰæſ¡
ſˣȴܹȥһŽǿ߿ˡ
ߵĶҪǿ·ΰǺɡŻٵһӳȥУҲðʧ군
·ΰһ߿׺󣬽ſڵϣⱬը
Ӣ·ΰأˣܹ·ΰ鿴ƣûУ
·ΰ˶һѣû£ƵƤ˵ֽӽڡ
һսʿˣˣʲôӡ˵Żժһ񵯾Ҫӡ
ۿˣǻĺá·ΰæֹסսʿ
Ӣսʿˣɻؿ·ΰ˼˵Сܣըǣô翹һŪ
·ΰҲͣսʿ˵
·ΰսʿˣʱӢ˵ı⿴ţɱܳ
һᣬ·ΰսʿŪؼ·ΰһԵȫЩݶڶſڣʣ˭л𡣡
Ӣͳ·ΰӹڶڰѲݵˡ
ڶûл̵粻ߣҲͽȥ
·ΰ·Ŵӣ£ڶڿʼȷ硣һ֮󣬹Ũ̿ʼꡣ
һᣬ߾ʹǺĿ
ߵѬǣһǹ
ģҵġӵֲ䣬ʲô
·ΰһ߿žȷ硣
ԽԽڷĹĶ£һܡ
ӵҲˣҲӾˣʵڰȥֻùԹԵؾ˫֣Ӷ
Һڣȫһֻֻ۾ڷ⡣
һȫЦˡ

·ΰһѱīۺڡԾתתӣ֮˸ŵĺܴ󣬴˸ĹǷۿǰܣ˵컹أ˯ɶ
û䣬Զ
ཡཡཡ٣ˡ
·ΰһߴӵϱҵѽ漯ˡ
·ΰ˯ʵ̫ˡһص㣬ʱ֪ɶۣһϢʱֻҪͷһӴ棬ͱһֻģòһӾ˯ȥ˯ʵ˺󣬲ţ㻹Ū
ӵһʱŲ֪ʲôõΡһ죬ˣκسƲʱֶˡûνҡͷ
ڿɲͬһڣ̴١߿˺ȫ񾭶ܱ
·ΰڲͣ죬ģڴһ·ΰˣҪȥˣǰһվһٵ棬˵䣬Ƕûӡ
·ΰһβһ£ֵֻͲֱֱչ
·ΰֵֵ֪֧ųġ˿ûʸӵļһԼҲ̧̫ˡˣ·ΰֹסسŲǰߡ
ʷ·ΰŤȥһšסˡСƽʱɢ̲ثôһ룬·ΰľ̬ҲȻࡣ
ۣСʷ
ǡܲС
ȥ·ΰشһΡʷѻתϣ㿴ôѵģɸʲôӣ
ۿ첽ܵ·ΰǰֳϱһ߰Ŵ򱳰һѵ·ΰҸ·ΰ˹ҪǸģһĲ㡣
·ΰ֪Լˣʵʵûҳ
۽˵˰죬Ŷ˯þ͸Ƶģ
೤ġ·ΰ߶û꣬Ϸһ䡣
ٷϻÿϢ󣬶һϳ
ۻ˵·ΰ䣬ǱʷȲˣ
㣬ĥɶʷ˺ں߸ţˡ˵תֵų
ֵų´תܲ߿󣬲ӳˡ
·ΰһˣ೤ˡ㵽ǿѽ
٣ԼԼ㻹أ˵ţõıݸ·ΰ㡣
·ΰֽӱ첲
ϡ˵꣬Ҳ·ΰˣȶȥ׷ϲӡ֪·ΰǸ̨Ͽϸ̨ӡ㲻ĥһںɣ
·ΰһۡ
ҹɫɽǺڵģӰǺڵģҲǺڵġ·ΰЩˣ˭֪ںڰɶ⡣ǣҵǰܡһܻһߺ೤ȵȡôɶȵȡ
ҹ׼ȷ˵ڽ賿ʮ֡
ʷӵųĳżҪϵ棬ɶ½֮
̫ˡ317ߵغ321ߵصսմ꣬սʿǻûЪôǰˡ
нĲӳüŲ̤΢ؾ׽ûʲôˡ
ÿսʿʶǰ棬ȴǵĽʲô


ھŰʮһ ҹս
нĲӳüŲ̤΢ؾ׽ûʲôˡÿսʿʶǰǵʲô
ȴǵĲʻҲǼеȺǷḻᣬǵס̡ηĵꡣ
һȥ֪жѪս֪жȪ֪ϵʹϵĵӣĺԣսʿߵĴȻ޷ˣɱҲ
ͻȻǰǹ
ֹͣǰʷ
ӵİʮͣºѸٷɢ䵽·ࡣ
ʷſڵϣĿǰȴż⵶౨
ʱһսʿܵʷǰ⵶ǰ衣
ٶˡʷʡ
֪ĺ͡Ǹսʿش˵
ͨԱȥһųʷͨԱ˵
һᣬɽһųӶβ˹
ȥǰ濴һųָӲӡʷָǰ˵⣬ҪСġ
ȥɣɽҪȥ
ãȥͻ˵꣬ʷսʿ⵶跽ȥ
⵶౻һɽĳڴ
ʷʼ⵶೤ǰΣ
ǰ߳ȥֻҪһ˾Ϳǹ⵶೤ε˵
ʲôط
̫
ģҲܴ𡣡ʷӿͳͼɶҲ
ʱǰһ
ɫ˺ҹգͣڿʮӡâѴյͬ硣һʱ䣬ڰˣǰȫֳ
ʷѿڶʮŹ·
ûʮŹ·ʮŹ·ΣյضΡ
ɶɶʷĵ˵
ֻʮŹ·󣬼Ҳƽ̹ҲǶɽ£׵Ԩ¡ڹ·໹пԼ50֣Լ50ֵˮ
ʷʶһ֪ɶˡǶ6⡣
һ೤һҪ⣬ǰ˹ʷ⵶೤沿ܡ
һ˵Ļǹˡ
ɽϣһ·ɨ䣬һͶ񵯡
һʱ䣬·ǹϣըϡ
İʮӵڲ200׵·ϣû㣬ûءһӾˡ
սʿǷӵżˮ
Ҳɽͷ֣ǰɽڶǹ
ʷӷжϳǶ˲õĿڴҲò˶ã˾Ҫˡʱŵһٶ˾ͳ˶˴֮
ʷ¶ˣǶͼ
Ϊ˲ڴ󣬺졣йӴ317ߵغ321ߵʱ˻ɳعйӶ
йӸǴΧս˵ͼҲˣһҪйսСսС
˵ĸػǹֵһ볯ɽһٶй˿ӵżХˮһͷҡ
ʼʱеսʿΪֵܲԼˣһɽ϶˺
ͣ£Լˡ
ˣ賤۾
սʿſڵϻһغĵܼ⼸սʿſںһҶ
ɽ϶ƺսʿĺżҲܴߴĽкԽӵԽࡣ
⼸սʿˣɽϵĲԼˣеĶˡûˣûˣɶҲָˣɣ
·ϵ6սʿǿʼ
ΪʲôطֻԻҵ㡣ɽϻ´Ƕ˻㡣սʿҲʲô׼ˣ̧ǹŻ⴦һ򲻵ˣҲѹס˻ɽɽ»˸ͣ
׼ʱɽ·
ֱֱڹ·ϷսʿǵĲ֮¶šγɽܿü··ϵ򿴲ɽϾ档ֻҪһ𣬱вսʿ
ۣʱսʿУųѪĴʡеսʿԼԱߵҲѷе
ɽ϶ԽԽɽµսʿԽƴԽûۿߵԽԽС
ʷ赲ڹ·һǰ˼ζ˻ˮ
мĸɽһˣȥǵȫûɡ
ǮɭǮɭɽ󺰶ųǮɭ
Ǯɭһɽǰ
ŵ˽еһ𣬸ҡɽ˵
ǡǮɭӦ˻ԭŻŵģ档
ɽ⣬ǰ治ԶһɽɽֻͦǹֻҪǸɽܶĶ˽лѹơҪŶŶǸɽ
мսʿһֱͱӵС
ɽæҪվǰǸɽ
ںλõսʿźڻèǰûڱģڹ·һǰŲ
һֹһ·ٴαǰսʿǸϽͣſڵһܲ¶˻ǹɨ䡣һ𣬽ſǰں󣬺ܿӽǸɽ
ɽϵͦǹڲͣ·ɨ䡣
尡
ɽһһվɽ˹ȥ
ŵʮսʿҲȫӵɽǰ塣
ʱɽϵͦǹйͼתǹڣŹȺһ䡣
űѹɽ¡
ʱһӰȺзһȥ
˭ҪϹܡɽźӰ
ӰҲЩ㺰ģҵġֻӰ˴ضŻǹɨ䡣գ۹ӽ˻ǹء
Ӱһ֣˻ǹͶһö񵯡
䡱һ˻ǹˡ
һͦǹ⣬æתǹڳӰӰǹӵ̧ͷ
ǹһתͷŵѹûˡɽϡ
һ£ʮսʿվһɽɨ䣬һ߳ɽͷ塣
˱ٴΰѻǹתйսʿܸᡣ
սʿһӵȥ󣬶˻ǹּſڻǹϲˡڶ˸һӹǹûȿ䣬ֱӵС
̴ϣ˭ȷˡòȵսηŵ¡
ǮɭǹƵֱͦǰɨ߳塣
աܼĻǹӵսʿĳǹԶǹڶ˺ǰγһŻ
˵ʱ٣ʱ죬սʿһӳ˶ء
ǮɭһͼŤһ뿪ǹˣԼˡ̫ڣҲ˭Ƕˣ˭Լˡ
ʱһ
Ǯɭ⣬ſŤ·ΰ
·ΰǮɭҪǹ·ΰ˵
·ΰûᣬҲճס˸ͷֲֻŤ򡣺Ȼ·ΰǸ˸ˤһӾͰӵɽϡ
·ΰӳȥ󣬻˸ˡ
ʱСɽͷѱɽŵĶȫռ졣ӵĻǾֻе²ˣ߱
⻹ûɢֻǸվɽܡ
·ΰһǮɭǹҪ
ɣɽԼˡǮɭ·ΰ
·ΰҲ˵ǹ͵ضǮɭץһ֧ǹǰһ죬Ҳ׼۶
žžǹ죬Ӧء
˵غǮɭһ·ΰҲ̫ˣɽ¿ɶԼˡ
û£аա·ΰҲõ㡣
ɽռСɽ󣬱ֺ֯ɽ϶˻
ʱΪֹжһԸڵƸߵ㣬ſ˿⣡
ɽ϶Ϊ6Ĳˣôóɢսܣôҹսƣ׷״ɽϳء
ʱĹ·ϣʮŤ档ʱޡޡ˵ڵصĴ
ЩԾսΣյشĺλΪԾҲָӹеĽк³壬е͵͵ɽйӶ顣
Щλһɽ˵ĻʱֻжռСɽĶ˶䡣
·ϵǻս
ʷǰĻһûƵӷܡ
ܳȥûͱɽµ˵
ʷǸ׳һ˶㲻ʲôֻӦ죬ڵصһ˲ǹڵ˹ɷ˵źӰǹ
ǹ죬Ӱȫء
ģû档ʷһվǰܡ
ҹеҲڷֲ£˭ٿǹˡһʱ䣬·ϵǹϡ
վˮһսʿŻǹͣضŹ·ϻȺ飬ǲҿǹŻҴ򶷳治֪롣
ʷˮ
սʿûӦʷѵ˽ǰ
ģɵˣѽ
Сսʿʷûճһˡ
ɽϴֹʷ˵ţսʿһѶǹȥɽϿǹһ
ʷĻǹˣ⼸ͦǹҲˡ
ͻȻ䣬ӹ·Ļֹ࣬ס˴ɽ³Ķˡ
µ·ϵĶûԮ֣εӰ¡һᣬʣµļҲսʿˡ
·»صкʷʼ֯һŽͻΧ
ͦǹڵһߣŶɽ¹һߡսʿɢһսͣݾɽͷ
ʷ֪ɽͷӲħƵġԣҪҲҪɽͷ
ºɱҹ߷Ż졣
˳⿴Ļϣʼйɱ¾ڹ·ϵйǲʱе
ʷһɽͷ˷𹥻Ƹߵ㡣
һߺ󣬽·ϵл˻
ҳɽϴ򡣡
ʷһº󣬸ֻгɽ϶˻һը䡣
6ΪǿȻڡ޺ڡȹͻ
ڱǲͣڵ䡱ըͣ
̽ڹ·ϻˡʿɽһ󣬱۶Ļ˳
ɻڳѸȼݡ
һ֣ڲݴеĶ˴סˣæŻӻûɽ
Ӱӳţֱѡ⼸Ĵһһ˴ϻ硣
սʿǲɷ˵ʮ֧ǹһˡ
աžžž
Ҳֲǻǹǲǹһɨ£⼸ûܳԶȫԵڵء
ʱȻں޺ڣڶҲǿáֵ˼£һϳ塣ڵ˵ľʵ̫ˣڵһŲսʿǾ͸ȥƴ̵ز
ڵըĵ̻ûɢսʿǾ˽ȥڵϣͲ˻յᡣ
׼ɽĶ˱˻ȥ
һսʿһϳ壬ɽ϶˱һˡ
ɶҪǱӣײıѪɽͷͷƵ޿κΡǾգ۹óɽ¸йˡ
ǰйʿʱǹءǣǰߵˣߵ
ɽֻǹ񵯱ըûоʧĽк
ۿŶؽǰʮףһɽ¡
һųǿˣΪսһƴߺ壡ɽͷ
սʿųҲٳĬź壡壡
һʱ䣬ͻɽ¡
ʱɽ²ٳơѹ֡ٱǰ⡣ֻҪǰƬڰȫĵǾ֮»صԼ
־һ˻˷ܵĻûѪԣǳȵĹͷ
ʷ˷ܵɽ½ټӰѾظ


ھŰʮ ǵĹң
ڹעŷսͬʱҲѺܴһ־ŵ˶ս
йڶ˹εĿĪ˹ƺɫͬʱܵļö˹뵽һõķ֮УԶ޷ͳһ
۶˹˥ʲôزһͳһйɺܴвҲΪʲôӶ˹ʤձĹؼڡ
һ뷨õ¹רΪӢͼñðϣȥʲôɫ
й͵¹ֻϵѣΪ˱˴һѣ治ٴڱġ
ĹϵͬҲˣ֮ڹϵЩ΢һϵġѡ
ƤǺѣϵηչ֮ѹϵҲ޷ıġڴĲԼǱ˴˵ĹңǱ˴˵
һǣԼҵĺ棬ôԡѡԥķ
ֿϡ¼йǵһʾοʵģйȴûжԴһ¼Ǵ
ϾֿϡŵϮеìͷָ˵¹
¹ܵ˴̼ڼӴ˶Ժ̴Ϯڴͳ칫׶ԼĴͳ˵·ݣ̴⵽ϮаһЩҵ̴ӢӴ˶ԺϵĿƣҲǵ͹˲٣ڵ¹˼Ǽṩսʣɳŵ
ȫ̴й졣ûй࿼ǣһֹй̴¼ζйս
ǡ׵˵ͷ
أ漴ʵ
óԶ˹ĵ籨ΣҾڼӴƣնֿҲǳͣǽ˴ĺըַĵΣЩըܹȡõЧرԡʤƽб
֮ǰڶ˹ս˶˹ϿĶ죬ҪǱȫľ׼ͶŵŷսһڶӴƣһѹȣƽĪ˹ƣĪ˹չս
ǳһεĪ˹ƴսʷϷκһζһصģԼ֪ϣյ¹ġ
ΣնĪ˹⣬Ҳûκΰ취ˡ
ߡ״ϣ¹㣬ǵȥ
һ£ѵú˧ôõ¡Դսƺһֱû뿪Լİ칫ң춼ڶЩԶֹĵ籨
ϾûܵսӰ죬ɺ͹ÿһɣƽĽš
糵ڽֵϿţгǲĸ·С̯Ǵߺʲô⡣
һ·ϣ·˺ƺʲôִǴĳżܣЩͣסŲĿţҲһЩڱȰݡ
ЦˣлĴͳЦˡ
ԼĹңһԶսĹң
ÿ˶ڹûǹûкըûľˡǰͰϰ࣬Ȼżϼܣһܣͨ˹ͨ
ҲΪˣԼŸսԶҡ
߸׼ȷ˵սҪҵĹ
йʿڷսţսĹϣйĹϵ뿴ǺܴйĹֻҪڱֽϿսĽչҲͿˡ
ǵĹҡ˵һĻҲҪ
ڱ˻ᳳܣȻ̲סȰ˼䣬û뵽·˺ͳܵ˻úܣȻһ
ʲô飬£
׺Щʿǵ¶Ц⣬ΣҲ̲סǳ˼䡣ϧλָܹӼӣ쵼żĴͳȴԶԶǵĶ֣ûмغϾͰ
ԼʿǱ뿪˼ԼȻЦˣãõúܣƽδһܣû뵽Ȼ
ҲɵЦ˧ѵһҲǺõġ
ЦһŴ󺣱ϣһŵӰչӳĵӰСͻӡ
ʱȤǲʲôӰðȥ˵ӰƱ׺һʿ߽˵ӰԺ
ǲϲƬšйսϲƬˡ˵һ֧йͻܴͳίɣȥִһ
һֻèȳ
ͳϲһֻèйعܡˣôвй֧ͻӵǱ˳ľȳֻèҪȻͳȺ͵ǩЭ顣
׿ʼǺȤģӰйġͳֺ׵ɫıò̫ÿˡ
Ӱλͳ嶯ꡢûӡЪ˹ơЩɵ顭
ӰԺЦϣȴһ
ҲһЦͣϵʿǿţʵ޿̣ŴͳһЦ
Ӱʵ̫ˣȻҲЦ˳
һӰ꣬Цᶼˣ߳ӰԺ߶Աϵʿ˵ŵӰЩԺͶ
˲Ӱ˾ȴЦݣЩݺݵ˵ֱڳ󻯴ͳ
ʲô۾Ӱָ˵ˣ
˵лֻһͳⲿӰԾǺ˧ΪЦϣ֣
¹ǣҡҡͷͳǻʵۣͳҾͿˣ˳Цһ£һûʲôϵ㿴ӰԺйڶЦúܿģǾ˵ⲿӰĵ÷ǳɹһôɹĵӰΪʲôΪͳĳҪֹΪʲôΪҸ˶Ҫôʧȥ֣ҿɲˣ
ǡ
׻磬΢΢һЦǵĹôһЩ۵㣬쵼ʥģκһ˵쵼Ϊǲģ⵽ãĲáֻҪûΣҵ棬쵼˱һ£ܹһ֣Ҳʲôõ飬ҿ´ɲ׷
׿ЦҡҡͷԼͺ˧뷨ȫͲһ
ͬҲ޷ָԸܹԼĹ۵㣬˵һΪһҵԪףΨһҪľ쵼ңɸ֮һЦ
ԼԻһڴĻϣ˻ЦҲһ¡
ǵĹҳ꣬ѹ꣬ӦðѹұһֵĹҡ
ͻӡĳƷӰ˾ⲿӰӳʱģϾһܶ˿Ϊû뵽ǣⲿӰȴû⵽κεѡ
෴ڵһйӰлѡϣͻӡȫ󽱡
һ쵼µң⣬лͳŬ׷ķ򣬶ʵҲˡʼնڳĿŬš
ĸȻѾãôκʽͳζɴҪˡ
⣬ǵĹң


ھŰʮ 
ͳˡ
ʲô£ڿһļͷҲ̧ʵ
غһЩ20ˣ洬ǵİ˵½ĵΪй

̧ͷһ죺˵ô£
ܿԭίͷβ˵˳
ԭйǿ󣬵¹ĸˣԼڶսıйһЩ֯Ҳһ֡
һǳӰ֯Ϊлǿʢᡱ쵼ΪȪȪ쵼ġлǿʢᡱںΪ޵ййޡֻй쵼֮²ܳΪһŽġܽġޡ
ͬʱ֯1938ʽй飬Ҫϲޣлһ뷨
쵼й֧֣ȴĬһ֯ĴڡԼҲðлǿʢᡱڵЩ֯øӼ
ʱ޵йӢЩ֯ڵڶսΪһõĻŵйǰŷǿæӦԵ¹ʱ򣬰Щҵ׸ϳޣΪйޡ
ǲˣ
194078գȪܹǹһ֦ʽǹʮöըټˡлǿʢᡱ20Աֳ洬ɹݳеӢƵ֮˵ڸõлɫ죬õΪйС
ʼӢ˲û̫һ飬ɳǾǵ𣬵û뵽ȴ⵽˼һʹһǾˣӢǵ־
10գӢϿֳصֳһѲͧ40ȫװľϰ˵װȪ´ӵϵ˵ȥ˵л죬˴Ӣ۹Ĺ졢ǡ
ǵ뵺ȪѸٵĴݻ˵Ӣ˵ıǣٴлɫ졣
աȪʲôΪʵ
ǹ㶫ˣʮ꣬۾ˣ˵ļӣ27飬ҪͨϲޣлΪڹʳԱʾġ˿Ƚ˽⣬ܿѿ˵
ԸǿһҪ뷽跨ھʳ֮󣬻ûкú͵˵ЩԱԼԱҪĽ飬лĿľݡġлǿʢᡯеĳԱҲǺһˡ
Ȫ˵ΪʲôҪռ찢˵ǵͼ濴һ̧ͷ˵ûʲô̫սԼֵҲûκӢ˽ڵһЩǡ
ֻһʼһüͷ˵ȪװӢͻʤ㣬ֻռôһûκξС壬һ̶ѹ
Цҡҡͷˣҡ࣬˵Ҹô죿
ͳѾ뷨ˣ
ĻٴЦЩǣȻңǻûа취ȻЩվǼİ壬Ҫһѣֻ»ұ˵ųӣ˵ǵǡ
ǿ£Ȫǰھʲôģ
Ȼ֡
Ȼ֣˵ͷ˵㶫ʡ磬֧ԮȪȻڣһٷڵӢȻڻǡ㶫䣬֧ԮܡŪ˭֪ڱ֧Щˡ
ǣˣ

㶫ʡ
ʲôȪСˣѰ˵ռˣ㶫ʡɴ۾һš
ǵġ˵ͷ鱨Ѿõȷʵһǵľڵϼ֡
ģСӵ죡һֱֲ֧ԮҲûдӢֱӿչɱ鷳ˡ
棬Ͼܵ硣

㶫ʡ֧ԮȪȻţڵһöǾѲ֮ͧΪ
أ
û
̧ͷһۣô
Ц㻹Ͼ֧Ȫģʱֱӳ棬ⵣӵȪš
ŶȻ򣺡ҲǣģȥȻˣȪ͹ȥ
˵ڵ籨ϸĶһ֣Ȼ󽻵㿴Σ
˹һɫʱһ¡籨ϾĸĶˡֱˡ֡
ǾѲ֮ͧΪҲͬʱˡѲ֮ͧΪ
һ֮е˼ɾ֮ˣ
ģҪ·ͥͰ૵һ
δأҲΪӢ۵Ŀʼ΢ЦŵйȻҿйӢ֮ìܳ綼ñȪȻ³嶯һ˵ǶԵģйޡӢˡˡ޶йΪܵ˺ܴǣƣⲻҪġԴսһֱڿйʲôʱ֣Ҳ˵һ򡭡
һ˾񣺡˵ȥ
ܿ˵˵ûκսԼֵΪʲôϾҪ֧Ԯ˵ȪΪҲϾӣпܽһ¼жġҵ˼ģһܹΪӢۣ
ǿãȻ󻺻˵ͷģҾһΡܸ˵ȻںһٷڵȥȪ뷽跨ȥǾѲͧˣǳ
ǣ
Уϸ˻᣺취ͦǹһֵӵģˣҪ־ֵôЩɣ
¶΢Ц
Щ鿴ķǳҲܹжϳϾôġӸ˵ǷǳͬȪЩӵģ֮ǰվһԱܹԼ̬ȡ
ȴһˡ
ܻǲܹ̬ȣȴѾܸȪһ̶ϵ֧ˣţһ̬󣬻ԽԽ˼뵽ȪУڰ˵ڸĵӶĳй˵Ӱ
ΪһתۣԼ֣ҲԶıʷס
ȷԼ뵽ս֮УΨһ޷ȷģʲôʱʲôķʽ롣
ʲôأ䳯Լ鿴һۡ
ȻһЦ˵룬ʲôʱǻᵽ˵ȥʲôʱǻӢʽսʲôʱ޲ܹıйޣ


ھŰʮ ˵
˵
սԼֵСϣȪͬѾ졣ÿǾһǾͳ˵ȥǾһߣֻ»صγӢ˵ıǣлĹ졣
ЩߣǵĿǳ򵥣ҪӰ˵ʼİǵʵ֡
Ȼһж벻й֧֡
֧ǵһж
ûܸһ׼ȷĴ𰸣ҲںǵֻһĿ꣺йޣл
Ϊ˴ﵽĿģҪǸʲôֵõġ
ǵŬ͵ȴûа׷ѣȻںһöڵͦǹܵ͵˰˵
Ѻҩ˲û˵ʲô̫Ļֻζ˵һ䣺ȫܵвʱ򣬻ǣ
ˣ仰͹ˣ
713գӢֳ񵱾ٶǲѲͧЯ40װ׼ʽ׵İѵϵй˸ϳȥ
ǳʧˡ
Ѳͧոսӽ˵ʱ򣬺Ȼ⵽ԵڵĴХڵǵľ⧲һͧˣͧ²ֻʳ˰˵
ǡ˵ڻ¼
ӢϿֳصйؿ飬ҪйشйװԱ밢˵ϣ⳥Ӧʧ
йܾһҪָйĸΪҪϿֳصȷһ¼ȷڵϵйȫ
й״ζ԰˵¼̬ұǿӲ̬ȡ
ڶսݱĽţӢ˰ȫľŵ˼ĵ¹˶ӢĽ֮ϣڷ޵״㡣ҪϿֳصȷӢ۹ϵ£нƵģ⽫̬󻰵Ľһ⡣
ɸϿֳصֳһˡ
ھĴ֮󣬺ϿֳصֻΪӢ۹ǵһλģжйΪһսԼֵСʹӢ۹ȻǻƵģҲǲǵΪ
ϿֳصֻǾʽ
һӢ˵һͧйûнһ֮ǰɾĽ˵⡣
Ӣֵͧʱٶ⵽԰˵ϵķȻڵһööںϣӢ˵ͧܵһ̶ȵв
ӢͧʼҺܿѹס˵ϵڻȪμӹս֪ƾȻ޷赲סͧġ漴ֹӢͧĴ㣬Լ˿ʼˡ
Ӣ¶˾ģζҪѵϵй˸ϳȥ
½Ǿʼɵǰ
ʱǹˡ
һӦأͬ鶼ҵſ˵ϣǼ˵ͬ飬ֻֻˡ
ȻӵлǹþǴ󲻽⣬ǴŪǹģĻǹȴ𽥵
Ȼ󣬾Ȼһö˹
䡱һըЩʱϵۣЩй˾Ȼ񵯣
Ȼڡǹ񵯡ǾȻӵ
÷ǳ鷳ͼˣЩʾͧϵ߾ɭξɭξǳˡ
Ǿٴνʧˣ
һͻҲ˺Ͽֳصֵĸ߶ӡϾֻ20ˣȴӵ˶Եǵõⲿľ޴֧֡
һⲿпܾй
ڱҪһˡǿԵֶμζʧˣٴνϵЩйǾԲ뿪ġ
ǼǿֶΣ᲻᳹׼ŭй
ںϿֳص־岻ʱȪͬ顢֧ߺͬߵ洬ٶ˰˵εǵйʮ֮࣬һΪˡΪϼֵڵͬЯ˴Ʒ
һ޴ɫ죡
Ȼ׼ﳤפˡ
йԮĵúϿֳصٴУڱҪĽһˣȻ˵ܿ콫ںϿֳص֡
κΰ취
Ͽֳصֶ240Яǹľͧڻڰ˵ٵ½ڵй˷˽
Ӣ˴Ĺʽڰ˵ϣȪΪ׵ĴԼ30˶۾ˣǵеĲμӹսеĲμӹ½ձвμӹԶսϱЩӵŷḻʵս飬ҩȫֵܹס˵ĽѰ˵Լ
սеĲңһЧսзḻսϱָ֮£㹻ѵ˿ڿԿƵķΧ֮ڡ
һˣ⼫˾ǽĻԡǲЩ죬ְҵˡ
඼ˣ˾Ӣ˵εġ֮е֮ǰûǹӢ˾μս
ԷЩйӵ㣬һӵȻڵðʧĽʵȫһġ
ĥĥģӢٵһ£ǿ˵ڶεĽǳʧȥһͬһ
Եǵָӵɭξŭ˼㡣ΪһӢ۹ľ٣ȴԵϵЩйһ취ҲûУⲻò˵Ӣٵĳ裡
ǿ޹£ɭξòı˼·׼̸еķʽԼĿģ
Щŵй˼ᶨĸɭξʹߣ˵йĵ죬Ǿκһй
ɭξЩգٴʹȥЩйˣ12ǰ뿪˵Ļôиľڻ֧Ԯ
Ȫԥľܾɭξһͨ뺣ȻͬǻһЩĵġ
ϾһİĵϹ¾սȡ˼ƯʤһԷְҵ˵ĻĿ״Ǻסġ
ǶԴȪȴģԼͬǣǵǲǲܵģѰŻᣬǸǿ֧֡ҿȷţʵʱǵľ
ͬЩŽɡйӳĻǾζӢҪսˣ
һжӰ첻ȪĻӶһȭͷſȵԼ֧ߣ
İɣǵʹͳûǶԴǶԴձˡǵῴǵװʧȥҲῴԼĹװҪľǼᶨԼģͬʱҲǼᶨģҿԺȷĸǣڴһǵľһ
֪ȪЩǴģȻԼôţͬҲԵİ
ɭξ涨޵֮󣬵ϵйȴһûг˼
ɭξ֮УϿֳصҲ뵽֮С
ȫĿ⣬Ҳа˵Сȫסˣ


ھŰʮ Ѫս
˵ڼţ˹սҲͬڼţ
ģټӰѾظ
ڿΰغҵӵһǰʱ
ͻȻһų·ߣߵذ״ϱ㱻Ƶ¶צͦǹͼ֧
ͦǹųǹһ𳯳й˿
գ
һɨ䣬óǰߵļй˼ͬʱء
ͻȻֵģ⧲ĻɲǼսʿǴˡǼôȻ˻㡣սʿ벻ףҲûʱ롣ⲻǴ⣬Ƕ̫ƻصĲ˼顣
ǰߵһųǿزӵ͸ʱڵϡºﻹ߬׼ɽ񵯡
ǿѵشϢţ΢΢鶯ʺ΢ӵģƻôûأ
ڣٱʱڵĲˡܷжˣֻҪһ˦ǰĶ˲ͱܻ¡
ǿˣߵսʿҲһͬˡһ˲ӱ͸һȱϡ
˳ֵ̫ͻȻˣսʿһ˼׼ûСڱֲһŵĹˡǹˣûˣսϵȨҲص
ǣɽ϶˸ӿʩչŻɱ
ʵ̫ƻս֣˳սв
Χ6ɶˣɽͷսñ⣬й˿ܽеּУ֮İ
ְûڵ£Ҳǲɽʯ󣬶Ǵڵذڽ·ϡչʾˡ䲻⡢䲻ͻȻԡ
ںڰеذضɽһɽɽ´ĻȣŲֻŹ򾭹ߵˡ
սʿʤУΪǰʤƴʱû뵽ǰŸɱ
սʿǸߺţһԵس嵽ʱȴһضˡ
ڰеĶˣĵһٺһ㶼ѸƵ£¶ףսʿ䡣һţﻹߴиͣ˼սʿһ޷ǿԡ
ǿºһ೤Тһ೤ųˡ
Тͷ˿ļʮˣһ̨ӹͲһųˡ
ʷĲ˶ѸٰĿתһԵһųˣüТһųְ㿴ô
ͬ⣡ʾ
ʷŻͲ˵ųְʮڸɽͷ
ǣТɵػش
ҪΪɰ೤ΪųǵˡɾʹˣǴش
Тǿһųʱûʲô⣬ũת⡣ƴţĥôܾɽͷʵʮԸҲ˰ΧȦ
ԣյϴųʱľʱ桢սȻǸųҲҪųǿǰߣȫźݺݴˡ
ТųһัСǿȻҲʹһ೤
СǿһƹȥסҪ񵯡ТһĶһࡣ
Сǿƹ棬صҲࡣ
Тлѹơ
ɽϣһǰͻȻǹͦǹһ볯ͻȻֵĶ˻ǹ
ƵĶ˻ǹȻһ˸ֲûнϺõڱܿ㱩¶һŵĻ֮¡ңұȻҪսʤ
սʿƴһ䣬˵ͦǹʱִըǻСǿǵˡ
һӣɽͻȻֵĻǹˡ
ɢТ壡һӵɽͳ塣
ҲعȥһึСǿҲ˻ǹ¼񵯺ִȫбɽͷ˹ȥ
һŷֳͬʱйʱ˺ܴս
ɽй˵Ѹ͹ƣ˲òֱֳѹơ
ĻѹƲס˵սʿǡǾһ̨Ѿͣˣһغǰ塣
ʱսʿֻӢޱݡֻϹսֳ˲֪ʲôǲʱսʿǣֻ֪ĺݣ˳֣ʹ죬Ķ˶жףĶˡʲôڽȵ⣬ûȥ롣ˣҲͲʲôսʿҲܳΪӢۡ
ӽʱ·ϵȻͣٺ䣬ҪըԼˡ
һѹƵĶٴ̧ͷ׷ó̵ľҵ򹥻Ⱥ
ТϽԵȻսʿǺ񵯣񵯡
սʿһףʱõȴʱʱǰߵļսʿӳ񵯣Ͷ
̫ˣһöö׼ȷͶսڡ
ը󣬶س׵ؾһߺûС
ţТֺ壡
һս
ʱĶսһŵĶûСǺ˵Ķʬ壬Ǳը˵Ƭ
ϣһſһͦǹϣﻹŰ˼ǰйɨ䡣
ԱŮʬȥˣ˫ۣضա
ƺǲģΪʲôϼ쵼˵ʵʡй˲˵ôô򡣶ȫúõķߣһơ׼ķս˶ʮӣͱ˼Ҫɽͷô
ͣзţÿһ˸ܿ·ϵǽ峡档
ʮսʿʬڵϣߡ˾ߺʬ塣һСսʿ߬һߴʬ塣Ťһ˫֫ѱըϡսʿ֣źĲӣ
ั೤ڵϣѹߺʬ塣ֻ¶˲ͷڴѪ촽ϣܿһһİֱۣһطһ֫յĲбۡΧ߱ը˵ĺʬ塣
һУƺܿ೤ʱڱסܶ£񵯣ͬھ
ϣСսʿΰſڵϣ߬һöȾѪɫ񵯡ԱһԴĺʬ塣СսʿȴһѴ̵ֱǹܵ𵴺ڲסҡΡԱߣҲһ̵ͬͱͷǰصĺɼ͵ϮСսʿҲõӦгͷ
һĶսսʿܵͻȻϮʱƴֿ
ŹСɽһŹȡһɽͷ
ʱӺ涵һɺԭҪڹ·Ͻлأйһһǹﳷߡǿ·ϵսʿʱΪˡǣ˱ıսŻҳڡĶ̫ˣǸǹɨ䣬ʩչ˸ר˶ܼĵطҪ׽ͷƵ
ʼʱ죬գۼذͱ˼սʿ
ʷֺ󣬴ŵжˣ


ھŰʮ ڻ
һҪʱն⼸նȻйǴжϳʷɲӵ׳
ǣһնԱߵնָ˲ɷ˵ֱʷ׽ʷ
ʷӰΪ˲Լˣһ
󣬶ԷûлӦʷ²⵽ǶˡǾǹ㳯
һӵǰߵĶ˵סˡˣʷתǹڻᣬһӱ嵽˽ǰʷ뿪ǹѾˡһʷ˵ڵء
һֱʷͨѸԱȺʼûô¡ֱʷ΢һ£Ƕ˴ǰ
Ķ˰ʷ˵ڵأһ׼ǰЭ
û뵽ʱĽȺǹһ˺ݺ˹ȥ
ȺĶ졢ݣȥǹвƫڵڶԴϡ
ƾʣµһնƷʷ
ʷ˷ڵأ̫ͻȻֱһͻȻ֮£Ź֡
ʷغ󣬷նѹϡʷɷ˵ұһ䣬ⲿݺݿסնĲϡ͵һնǰ棬һնͷһšֻꡱһնԴһӶˣͦʬ
ʷɿ֣ӵæ۲սơ
ʱ·ϻмȺŤʷһͼˣæ
ų
ڵĹ·ҳһšںڰпģҲжϳ˭Ƕ˭ԼˡֻҪһ˵ͻᱻ˸һ˵Ӻ󣬲֪Ƕ˸ɵģʱʲôˡ
ʷܵһʶ˶룬ȥӷǳԿɡ˵жپںҹ
ǳԼӵս֧±࣬ϱ٣඼ʮ˾ոճ˵ꡣ
ųʷںܵǰ
ˡ
ʷϼ˸ߡ
ֺ֡
⼸Ѹ˹
ʷʱһ֧ɨӣҪЩ˰սʿ˷
սڣ类͸ˣʹÿŶõԼؿͱͱ͸ˣֲ˭ɵġ
ʷʮר򶷼ҵطȥ˽ǰ㺰ǲ֣پ
սʿһʴˣ׼˵ҲǣСΰ
ãشȫȷй˵⼸ֵıԼˡǷŹתһˡ
˭
ʹ󣬶ԷɻߴǶɡǣɨԱȥǹͰǹ䣬Ҳѣ
һṦ򣬾͸ɵ˺üˡ
ʷôһɣսʿҲˡ˿Ūʱʣ˭
Լ˱ش֣Ƕˣ֪6սʿɶ
ҴҲǺҴû˵ģͳͳɵ
ɨһᣬʷûǺð취Ÿı⡣ͨԱȺ˵ͨԱսʿǺԵ
ȺϺˣͨȻ˵Ĳ̫áķսʿǻšǰĶˣöͨͻȻðϺ϶С
ʷ߲úͦǹ󣬱㳯Ⱥ˵ʼ
6Ե6ԵȺſڵź˼
ȺսʿſϡǺ͵ŤսʿҲɿ֣㿪ˣѸԵڵء
ƽʱϰߣӵһЩָʾͨͨԱġԣǶͨԱָҲɡ
·ϵйʱſһƬЩ׼˴򶷵ĶһʧȥĿꡣǲʲô˼ôŴţ˶ˣһſڵϡ
Щûףɵվʱʷߵͦǹˡ
գ
ܼӵһ˲㽫ɨһƬ
նһã˱ܡ
ܵĿصڰУܵ򱻻ǹӵϡкһͷԵڵء
һɨ󣬻ͻ·ϵĶˡ
սǰףЩ΢ĳսʿֳ˼㳿ɫ
˼СʱսսʿǷǳƣ
һźͶŷֱռƸߵ㡣ɽϵĺĶΪֻԶǷ϶ǹܵһŵĻػ
ʷ˴Ϣᣬʼ̨Ҿϼϵ
һ󣬵̨˵ضʷ˵ϵˡ
ҡʷӵ̨ץͲһػ㱨6ܷλá
һᣬմХ
ܼڵ׷ֺͶռĸߵء
ǿڻĶըĶڡٲܣǵñը಻ɡ
սУնйڻǷǳйӵĵ̺ʽըܼɶȣ±ϸ顣һιȥУҪϵڶ顣ԣǿڻ£ûйӲ幤£ɡ
û취ɶֻôźȲֻ̳ߡ
ڻͣºɽͷѲǹҲһƬȻ
ʱһߵ˿ʼվ·Ҳ˾ǹԻӦ
˺ϣڰѵһƹƬǽսϡ
ʷָԱ־򵥽ż˱һռɽͷ
ȻûǹȻʧ˶ӰʷȻŶ˻ԶߡԣһһſƵɽϣǮɭ¡ţǮɭȥռɽͷͻλá
ǮɭռƸߵ㣬ֹ˷ˣ
ʷ
˲ǳɽʷʡ
ŵŹͷĹûܵʱĹͷʷһǰߣһ˵ӻɶ˲ͨطװһûߣɱ˵ǺΣյ¡
ô죡ȥɾͲˣô˻ᣬǳȥɽ˵Լ뷨
ûô򵥡һ뿪Щص㣬˺ܿ˹ʷԶԶ
սʿ̧һսʿʬʷ߾
ʷǰ˿սʿñɽ˵ȻҪЩսʿͬҪ
ɽһ£˵ʲôû˵
Ȱ﹤޺ãȹʷ˵꣬ŷȥ
۴·ΰͼսʿɽߴ
ûǹսʿΪ˳ˣѾûΣաԣɽʱúɣԶ˺޷
עˡǰߵǸսʿѵ
ۻ˵꣬һǹӵ˹
ӵŹԣսʿ󶴣ӲϳءۿսʿһͷԵڵء
ԵԵ۾ŵغС
ſڵϣǹѹ̧ͷ
೤ȥɵ·ΰʾ˵
Ϲ۹¾룬̫Զ˸ǰ
ͱˡ·ΰҪǿͷǰ
·ΰϹ֡Ϊ۲
೤ߵ㶼ûȥô·ΰˡ
۲ǲƸߵҪԡ6ռƸߵ㣬͵ڿսȨǰĸǹ̫ˣʲô޴̸뵽⣬ͬ·ΰ
ȥ˰ɣ۲ĵ˵
·ΰǰļսʿãҪ֡
ǺãҪעⰲȫ˵
·ΰƿǹߣǰȥ
·ΰתСɽͷţӺ˸ǹռݵλá
·ΰߣɽͷϱ˴ˡ
һɵˡʱڸǹ֮µ·ΰȻҲ˶˰Χ֮СֻҪһ¶ȻܵȫΧ
Ϊעһ볯˿
ǹһ죬ռߵصĶ˱Ѹֻ˹
ܵҾڻ𹥻ɶ˲ûߡֻӱܿʷߣصɽ¡Ҿڻһͣٶ³˳
Ҿڻʮңɽϲݴԡľ˸׳졣
˶¸ߵسʱһ㶼й˻ڶʱڳοǻһ֣Զܺøǹ
ǣǸһɽͷϣܵ˹۵˹ЩҲǴһû뵽֧йӲû·ܣȻȡƸߵ㡣
ɽͷǹһ죬Ҳǹ˵ĹƱ¶ˡȻ¶ˣǾɶҲ˵ʼɣһʱ䣬Ĵǹ
ڶܵһšƸߵĻֻûΧԱͳ岻ʱڻȫǰйӡ
Ŵţ˱ǹͣ
ǹһͣɽȱʮּž˫ֽ־档ߵģ߲׽׽ɡ
ʱճëëϸꡣ˿˽ÿø䡣
䡢ŨŨĳһʱסܡ
սʿʱĹڣӲŲ
ʷҧҧԵ̨˵ڱλá
̨Ѹڱնλ
ӺٴδХڵڶ˸ߵըںĶ˱ڵĴҴڡ
ͻȻ䣬ûˡ
ֻսʿѸٴʷߴڳȥŷֱһźͶء
һᣬּųҷⵯ׼ȷطءҷⵯһ䣬ڵҲŷ˹
䣡ڵʼﵽٷ֮١
ʷΪᵽˣȫط棬ͻưΧ
6սʿǺɵ壬ƴл˿Ƶĸߵط𹥻ʱÿһ˶ʶֻҪߵأܳװѶΧ¡
ǣŴһߵع
ߵϵĶʶΣգʼƴֿ
һƴأһƴ
һʱ䣬ߵΧǹȻڵ˶޺ڵ0Ͳȫ˫þûҲӵ̶ȡ
ʱĶſʼ˸ߵͦĺɱӵƽˡ
ͻȻԶɽͦǹˣǿĵٴսʿϮΧʯӻ𻨱ҡ
·ΰѾ£̧žϵɽð۳Žʮ׾ĸǹɾһ취ûСǹţӲȥűȻ˼ΣҲû֡ȥһͶڣԼͻᱨ
·ΰɲⱾû𣬷Լûǲʹ߿
벻⣬·ΰֻת뵽ɽڿ϶ɽ󡣵ǣʱѲתɽˣû취ֻɽ취
·ΰͷɽսʿǡеıǹУеıѹڵϲܶ룬û취ˣƴɣ
սһ̶ֳȣ˹˼ʲôΣղΣգֻҪˣȡʤ㹻ˡ
·ΰƷж֧ǹֻһѴ̵񵯡
·ΰһ𣬿ʼʯڣбʵ¡
ȻɽȻģ·Ϊرǽӽڴʯ飬γ˶״û£ûɽ豸ƾȥѳ̶ǲ
·ΰʵǰŵ
ΪɽʯṹʹˣɽڲҲһʯ⡣·ΰǿʮ׿ȵ⿲˿ʵǵ⡣ֱֱ²ܣһţлء
ɽĶֻҳɽϵĶҲæɨ䡣ж˶û뵽Ǳһйʿɽʵǡ
Ȼ˻ѹţһҲûֹͣ·ΰΨʲô⡣һ΢СӰɽʱ뵽˿϶·ΰ


ھŰʮ ¼
˹ļսڽţһսҲͬڽš
ڰ˵Ӣ˫ڵչ֮⣬ͬҲڴ¡зӢָԷǶԷⳡ¶ˡ
ڰ˵ϣνʧܣҲӢĺϿֳصЩΡϾܶõ򽫻ʲôĽ˭Ҳ޷Ԥϵġ
ϵЩйˣƺĵҪﳤפˡѹж󣬶˵Ҳֻһ֣
ϣ
϶ʱǶʱ°˵ϻһйڣҲйأ
ͬʱйҲ뺣Ͽֳصչ̣Ҫֳصֱ֤˵й˵ȫҪǾֹͣ½
ͬʱйҲһ֧Ԯ˳ж鿪ʼ֣Ҫй̲ȡǿӲĴʩѹȺϿֳصֶ԰˵ľ½Ԯ˵ȪΪ׵İ
ʼˡǵľĺ
һԸѩһƯ˴ͳѧ۾Ѫʽش̳
ڵġйʱϿǳһƪΪѪйд£
ǵʲôǵľЩΪ˹棬ڰ˵սʿ⵽ʱǵΪʲô飿ΪʲôԸǿӲķʽʿֱӵİ
ƪֱָָɥʧԼѪԺӦӢ˵սͬƪҲ˼ķ졣
ºܿ͵лͳȻһЦдġ
򲢲þȣʵѾϵڡйʱϵƪǴͳָʹдˣĬ£ͳҪĺܸߣ֪ӦӦԣ
ٵȵȡ˼ƺȫ棺ڻûеʱҲûе
ĬĬĵ˵ͷͳӦԶһνָ˰ɡ
䷢硣һ᣺ǿ˵һֵǹܽ밢˵Գλᣬܱӡ
¶һЩЦ⣬ͳֻһ˵ˡ
ڴͳ£俪ʼԼжԼ˵һξһĲӮˣԼʷˣԼΪ
ԽԽⳡĲڳԼķšͳһһûĵ籨Լʾʲô
˵ľƱøӸӡˡ
Ҳʱͷ۵ĲӢĺϿֳص֣ڵϵɭξξ̾йװް취ҩ㣬ʳˮҲ㹻ǼϺóһʱ䡣
Щйˡɭξ૵ţǾʲôǾҪʲôʱ
ֻҪһ첻ߣԼ͵һĻСϣ
ɭξû뵽ǣһΣĵһΣơ
1940720գ1500
ƣߵɭξǵľǲ֪Ҿװͧĵ˵ʻ
ġ˵7-20¼ˡ
գֵͧʱɭξûκηȻǵͧ⵽˲ͧĺȻϮʹӢϿֳصֵһͧûһұ
ȻװԱ½˵ѸٽɭξǾװɭξǣΪ˷²
һ̵ɭξгУǴӢ۹ľ٣ʱڼ޵ֿȴĳΪ˷²
ɭξ˲⵽κ˺ڰ˵ȪξǰǣǵûգҲһұɳͧ뿪ǵİ˵
رˡǵİ˵һ仰
Ӣ۹İ˵ѾΪ˷²ɭξȴ߾ȫ֤һӢٵϣǺȻַӢ۹
ȪЦһ£ξ¸ңͬ۴ĸǶȿ˵ǣû̫ĹϵֻݵߵĽɫѡ
ɭξǺˣţʱĿȴԵ˵
ͻȻϮ𶯵ӢͺϿֳص֡ڴգõϢĺϿֳصȴεͻϮΪصĿ飬Ҫй̳Ͱ֡
йȻͻԼκιϵ
ӢìȻ
2117ʱӢ˾˼нڴ£Ӣò԰˵֮ռ
Ҳ˵Ҫǣ˵ˡ
ڰ˼н󲻵һСʱйͬԵй֣ؾ溣Ͽֳص֣һӢְҵ˵½˵ԸõйκвôйҲͬòǽ˴֮С
һйȺܡйĶ԰˵ʿԮ֧֮ھˣ
ҹлͳٴζȫԼӢ
ӢϵѾһǳΣյĵزй뾡һа취ⲻ¼ķⲢȡһκڶбԼȨķʽҲڰ˵ϵйˡʷĽǶȿ˵˲ӦӢ֣ӦӢаݵߵĽɫһʵĽɫй뿪ǷսģǷŷ޻Ƿ޵սսȫģֻ޾Ŀѡ
ֻһת
ǽһпܱԼ񲻻ܵκ裬һԼ޷ôͲһ쵼ǰǵҲλ٩٩̸йҪһ
ұ֣ؾЩͼսĹңҪսйĵߣҪʽйͷΪ˱ǵǽϧһдۡƽĺսκһַʽӢ۹ܵ裬ӢͬҲַʽάҵϣκһ˵һģ
ϿֳصֵӢ˾˼н˵⣬ôҿ֣µһ˼нԼŵԣôӭĽйҵıǵľڰ˵ǵʿᱣǵ
ϣսηսϣúƽķʽսžͷս׼˵ϵÿһй˵õ֤Ϊ˴ﵽһĿйϧκδۣ


ھŰʮ ҪսҸ㣡
лͳӢ˰Ϻݺݵһ
ӢͺϿֳصﻢˡôпܳ׼ŭйǸǿȨĴߡǳϾйôڻֿ¹ֵӢϵĴǾ޴ġ
һµĶ⽫ǣΪڶӢֳأиӶֳܵһ¼Ĺ衣
һӢȥδӣ
Ͽֳص־ȡһ׵ģ̽ʵж
22գϿֳصɳͧﰢ˵԰˵˴ӵڻ
йԴ˺޷Ӧ
23գűͷŵɭξŰְҵ˵½˵ڵͣһСʱ
йǺ޷Ӧ
ϿֳصֿʼţйֻڽһֿͷϵвͬʱֵõӢڵҪԹϵġ¸ҵΪɨ԰˵вסǵľƣ
̽ԹڵϿֳص־һ
24գԸ˿鷢ˡһٰʮӢʿٶӡȵ11ʦʿڰ˵½ڵһʱȪЩй˷˽
ȪͬǾܽ¸ҵĵֿѵصְҵˣջʧˣսĽȪͬʮһˡ
ԺòײȡõʤɭξĳһڰЩйץסˣ
ɭξҲչһӢʿķȣӦ֮ǰйͷԼĴȣԼĶȪ˵ʧˡ
ûʧܣξʱȪɴ΢ЦǾԼŬǵ˺ܳʱ䡣ȷץǣûпס˵Ϊǵûг֣ξ
ɭξһ£漴ʼ磬ÿɷ
ҹЩй²ĿزϸΪⲢϵսɭξȪһ𹲽͡
ʱɭξʵΪйȡʲôж
֪ȪĻشǳ̹ϣҲһԱ޷ԤϵǵʲôǵĴͳѾˣңǵĴͳһ˵ģܿͻ١
ξɫһ£ܿͻָȻ̫ŶԷĻ
㲻ξ
ǵġɭξ̹ͬϵصΪйȫΪһС󶯸ɸ꣬һйӳ֣ǾζӢԶڽս״̬ⲻӢҪģͬҲйҪġ
𣿡Ȫֵһ
ǵģҼôΪɭξԼıӣǵͬҶǵľٶҲ޳ɣҸ˷ǳǷǷսǵ˵ĻôǾѣɱ
ɱѡȪ΢Цòľ˱ӡ
䡱һ
޴ıը֮ɭξһҡΡξıӣЩҵվô£
ξ¼Ҵҵ˽װԱ½˵
ʲôξŵĽ
Ȫ΢Цźȸ˱ľƣҸղ˵ʲôţξҵ鷢ģĿɱҪöˣ
1940724ҹ1900һ𽢵ڻ£й½սӣ˰װ½˵
׼й԰˵ȫ汨ԽӢ˸·ˣ
ںڻڻ£йûзѶͽ˵ϵӢ˺ӡˣɭξڶγΪй˵ķ²
ţйĶһûκμֵС˵Ĵ󶯸ɸˡй˵ľˡ
йУлԪӵй˵
Ӣ۹ξɭ١ɭһ
ξΪսлԪò˵ǽսܵһȨӢ˵¼ûеõ֮ǰǽ޷ͷš
ҿ顣֪ԼѾ޷ı䣬ɭξֱڻԸӢٵϣǴӢ۹أȨռ죬Ӣ۹ս
лԪ΢Ц£ǲҪע飬ҽӵһӢ˶԰˵вйȫʱȨȡһпܲȡж
ǡ7-24˵ε½
ӢˣȻйˡڶ̶̵ļСʱڣ˵֡⣬ҲΪսĵ
ɭξ͵ϵĽӢʿӡʿΪ˷²Ϣһ𾪡
¹棬¹Ԫװϣ˷ܵĻӶŸ첲µڣйڵսıԵЩӢУǽܿʧȥԶֳˣ
ϣպ͵¹˷ܵɣѾ¹սŷ޵ĵ½üޣ¹˽ٴαǿĵˡ
ܵ¹ʿӢս¹㹻㣬¹ۺϹʵ̫ԶˣսһսôԵ¹˵Ѽȥ
ȫһˣ¹ϣսϳֵйֱӲμսѾΪһʵ
ӢٴθоӢ۹ܵµսǴйо޵ӢӴս״̬Ӧս
ʵǵ˵ӢԶľʵ㹻ǵġ
Ӣ۹Զľ²ԣ򲻱Ӽȱʽֶ֧սܻӢԭļƻ¼ºأͣǿ󽢶ӡһκսʱɱӢԶԼͨ޵ĺߡ
ʵϵ˵¼Ӣ뵺¼ܵвʱԭԼʱֵĻʼҺӣȴһֱûгֱ֡սϦҪȻûм󽢶ӻǰ
Ͽֳصϣõӵ300500սʵĿվӣûʵ֡פ뵺ϵӢȴؾһ̨̹ҲûС
ΪӦйвӢʼҺZӣĸšսнʿšȴСš4𽢣ɺϽ۴˹ָӣǲҵظýӺĸ;иǳòغ
ڣֻܿӢˡ
лĴͳڵ֪лԪָӵĲӳɹĿס˰˵֮ȴ´˵һ
˵ˣ
˵ûκսԼֵǸӶѣӵѾˡӢ˺ܿ콫ҪƷ
й˵ĿĴﵽˣĿҲˡıˣıʷһõĻŵй˵ǰ
Ȼһڻûʲôȷı̬Ҳѹ֣λЩΣǺӢѣйͬҲǡѡ
ȥЩģļǵôͳԼ˵ôһ仰
ҪսҸ㣡


ھŰʮ ս
19407£˵¼Ӣìܵõױ
ŷޡʨжʽʼ
1940510գ¾߷3žȺ141ʦͻȻ򷨹ʱͺ˹¹վʵ1100ͺը400ܡ˹ͼʽը850Bf109ͺ350Bf110ͻս500ͻɵвͿս
ʽڲսһ510շʱ֣¾ը͡˹ͼʽըȶԵзķɻ˺ըкͨѶĿꡣͬʱ¾ͨɡͻս˶СֶӣռؼȻ˼ҵֿݿˡJu52ͷɻʧأ¾Ĵ󲿷жȡ˳ɹ
¾ըӻԵйн˺ը514ն¹صĺըݻںʩը1000ƽʹ7޼ҿɹ顣սã¾ͶȡսߵĿơ¾Bf109ͷɻڷMS406ͼӢġ쫷硱ս¾ѵսϵƸǷ˾Եáʹ˾ɻǿԽ˵¹վսĿзߣҲ⵽¹վڲӵջҹ514磬Ӣ37ܡսʽͺըԵ¾˹ϵĸŽй28ܱ䡣
ڲõĻܵо¹վĸըܹΪ½ṩ֧ԮۺʱֻҪ¾װײƽֿ˹ͼʽըͻڼ֮ڷĿϿա¾ըľȷľЧ൱ġս۽ʱӢӼһ˹ͼʽըϮоͻæӶݡ5µףӢԶѱΧڶؿ̶˺ƺֻʱ⡣ʱϣȴ´װײֹͣǰΪնƿվԶս
ȻΪսĵһΣ¹վûӮô˴սĿơڶؿ̶ϿգӢġʽսǻʼҿվӢûսķɻڣ¹÷ʩءʽսԱԵ൱ķɻ¾ը͸ըѲָȫؽӽĿ꣬ȻǸ˾ԮشʧĴҲǲʹġ¾ûֹ˾ľԮж30Ӣˡ
¾ǰߵʿδӢʼҿվǿĶ֡
¹ӢĴģй𼪶˵ġе߿ս1940813տʼ
Ȼ630գ־ͷˡ¹վӢսָʾȷָ¹վҪĿǴݻӢʼҿվվ֧Ųҵ711գ۹Ԫ˧¹ӢϿڵĴֻй
¾ըͼػӢĻʱȴ⵽˻ʼҿվĹǰս޲ʤġ˹ͼʽըʱȴԵرɨء67·ݣ¹վɷʱ˹άǰ뵺ĻɣӢСģϮЩжΪʼҿվṩ89·ݵĴģ֮ǰʩĻᡣһ㲻þֳ¹վɻȻ࣬ʼҿվĳЩȴռơ
Ϊ˶Ӣս¹1260ͺըԼ320ܸը800ܵ280˫սԼټ¾վΪ3նӣɰءԪ˧ָӵĵ2նڷ͵͵عҲɺꡤʩԪ˧ָӵĵ3նӲڷ˹-ڶʩͨշָӵĵ5ն˹άǰ뵺ԽӢ𹥻
ΪԸ¹վĽӢӦս˾ɿվϽݡָӡӢҪһսնӸṩػϵǵ10նӣɻ˼˿վٽָӵĵ11նӸػϵо¡-վٽָӵĵ12նӲڶӢӢ13նӸ𱱲ոս˾սڹ900սеϽֱָսʹõΪ600ܡ
Ӣɴ״ֲķ״Ϊʼҿվṩǿ֧ԮȻ״ɽ5ʱ䣬ȴ̽⵽λڷĸ߿շзɻͿշе߿35̽⵽൱ڶϿĿȡȽĵϵͳΪӢ޶ȵЩԴ״ԤϢָ̨ܹӲսǰɣڵ¹վɻִĿ֮ǰʵʩء
ڵ¹վ÷ʩءBf109սУһĵսսٶȼкܺõ͸ܣΨһȱݾẠ̶̊́ʹܵӢϲĻ񡣼ʹǷе׶ϿգսʱҲмӣû㹻ʱ䷵ػء÷ʩءBf110սٶȿ죬ҲBf109Զ䱸Ҳǿ󣬰4ͦǹ220׿ھļũڡǣսȴ޷ԿӢٶȸ졢Ըǿġ쫷硱͡ʽսݿˡJu87˹ͼʽɻսսۺͷսеĴӮңνԺաȻܵսĽУȴһٶأαʼҿվ䡣
ݼƻ¾ընʵʩϮսһȴ޷սжУ¹վըӿ˵Ƿâ¶ЩжУ¾ͨϮʹоܵѹƣԵ沿ռЩȻըӲ˶ԶĹҵʵʩսԺըսǰ¾Do17͡˶He111ͺըһֱΪٶȼķɻӢսļʱȴԵ÷ǳ¾ġݿˡJu88սɻȻ൱Ҳͬ޷ӢġʽսᲢۡ
Ӣһߣʼҿվսǡʽ͡쫷硱ʽսַɻװ8ͦ7.7סǹȻ쫷硱ʽɻռжȶԣʽɻȴͻֱӵķӳսлʼҿվʧķɻ󲿷ֶǡ쫷硱ʽսˣսУӢҪٶȽϿġʽսԸ¾Bf109ͻٶͬġ쫷硱ʽս¾ĺը
ӢʼҿվڱϿսˣɻеҴδ˵ӢԱ24Сʱʱ¼ݻսĵ¹վԱֱͽսӪЩӢϿڵķԱ˫ֱӢռɳͧˮϷɻչ˾Ԯ뷴Ԯľ
719գϣڵ¹ᷢ˶Ӣ˵νġһԵĺ˵һҪսսؽԽսһĳ׻Ҳ𼪶ΪĽǵ¹֪Ӣ
ϣյΡƽûеõӢĻӦ¾´812աӥաӢʼҿվģϮ


ھŰٰʮ ͳʹѧ
Ӣ
¹ƴӢޣַ˰˵¼йʱҲпӢ˷ģĽ
ΨһӢֵҵʱйдģļ
̬ҲǷǳӵģǾԸ⿴֯ŷԶͬʱֳһˡ
ˣӢյѣڵġѡ
й
ھͣţϵĺӢ侲Ƶ̬ȡפʹ725һʱԼй¶ǿˡơ֡
¶ĸ߹ʹйϣκʽս˷Ҫսǿӵй˵ͷϣйѡֻһ֣
ս
ΨһֵӢ԰ĵǣԴǿжȡ˵йûмӴһж
ֻҪվйǸûгûµĶ˭ᰲĵġӢ֪ս߲սȫȡˡ
˵ֽ
ӢҪսǣҪսǣڣϻһ񡣡ôԼµġ
һ
һУλͳ֮С
ǿռ찢˵ʼ½չһϵеĶ
725գй¶פʹͬʱҲӼȫѧԸš
ЩʼճѪĴѧѧǣȫû뵽ǾȻܹõͳĽӼ
λĴͳǵг˽šݣ
һȾǿȨһȫһķʽͳңҴҴ̤ǰ
һһǵӰңҲͬӰ硣һԾ˵һ仰һģսڣȫĿⶼڶйȴйһжƫƫʱӼӼҲûԤڹĽӼ
ʲôԼûܹ֪
ЩѧǵһμļǵĴͳͳе࣬ȫûһӦеЩ෴һֱ΢ЦҲôѧǶʱ˲١
һ룬ͬʱҲҵźûϹѧ˭Ҳû뵽Ӽʼĵһ仰Ȼ˵
ѧ
˵һֱĽѧĽЩѧһʱҺã֪Ӧô죬һֱʱҵȷķ򡭡
˵ġʱʹѧеȫһѧǵǴͳʵǲ֪ͳ˵˼ʵǴһʱһʱ
ҷҪʱ
¶˳˼ʱйңˣѾĩ·ۿžҪƷˡʱ룬屻ƷйȥδӣһµǿȨǼ߻ҩ·ֻܰЩ뷨ѹĵ˵Ҫ˵ˣҪôҵҪôɷӡ
ѧЦ˳
Ҳ΢΢һЦеһˣҲ֪˽عɣҳΪеһӹ٣һжǴӹٿʼġ˭Ҳû뵽ҲԼڣδһΪһҵĴͳ룬ֻҪŬǰУ޷ʵ֣һҲûʲôźˡ
һ仰ѧǵĴܴ
ͳûоӸ£ڳԪ׵ļƣǰЩѧǵԼһ̸ԼһС
ҲŸʽͬ롣Ŀ⻺Щѧǵɨ뵱ѧң뵱һˣҵλ
ѧٴЦˣȴ˵쳣棺ûʲô壬Ҫͳû˻˵Ҫı뵱ͳ˲ǳ˵ΣӲǷӡԼˣȫλ÷ǵĹҪʵѪҺʵѪҺǡһЩȥ̨δĴͳ˵֮в
óͳЩѧǳѧǰţȫԼĿģѾͳĻסˡ
˵˺ܶ࣬Ȼ˵ʱһʱиѧʵͳ˵ʱһֻʰ쵵ſ죿
飿ô֪
Ȿ˵ġ˵ѧһ齻
˹ķдšͳݲݷһ¿ͷͷ˵Լʱ֡𡱵
ЦŰ黹Ǹѧһɺԣҳʱôһֻͱץסˡ
һЦЦŵЩǣϲΪνĴĨһصɫʣʲôʱߣʲôϲϼƺͲ˵˵أҳʱͨûƲʣ񶼿һֻ
ͳ̹ѧСʱ뵽ĿģͳǵľѾɹȡ˰˵һӢ˽зˣǻô죿
򣡡Ļشǳ򵥣Է۸ͷˣȴţ˺ǸˡҲһˡڵйǸ˶۸Ĺˣ˭ͷϣյģ
ѧһ󻶺ͳеĹԪȫͲһ
ͬҲ˵
ܿ˵֪ǳ飬޲ھͶΪ˹ҺӺúõĴһ̣ұǵǣÿ˶ÿ˵ΡӵǱҵϣǵ飬ѧϰ֪ʶұҪЩѧսˣ˵սеѾܲ˳ˡ
ıֳ̹ϣ
սҪУԲھѧѧսģֻ൱صƻ
ҪʲôһԼ˴𰸣Ҫѧ֪ʶǵķɻɵøߣǵĹҸǿʢϵǿʢϵǿʢȻпƼϵǿʢ֪ϵû϶ûãǸտ˼ǧˣôûпã
һƬЦѧ֮дҲЦŵҪҵԸ⿿һǿɲɣÿǡѧɵģоɴȥɵϿϵһй˵ĽӡһǿĲսϵңúͿƼǿͬҲǷǳҪһֻҵ
Цֹͣˣÿѧš
ɵϿϵһй˵Ľӡ
ͳǷǳĺ˵仰ģЩѧ˭һɴͳ룿ҵúͿƼǿͬҲǷǳҪһ
һδͳĽӼЩѧеδһ൱ҪӰ죡


ھŰٰʮһ 
ڽӼѧԸźľٶ˵۾
725ҹϾҹ硣
һΪй¶ᣬϾʹδ硣̸ϵ飬̸йӢˣ̸սĽչ
ȻйӢڰ˵ССĶһ䣬սй·ңԶúܡ
1940꣬йƳһϵеľô̼ƶйø
ȻսھõĴ̼ҲǲͬСġսܹ˺սһҲ̻
йͶ뵽սǵĻǰĲ׽սеһݼŵĻᣬڽս׬ȡŴ
һ㣬йǴӹġ׬ǮڹҲ׬Ǯ˷˴ƣҵľҲõ˼Ĵٽ
ε磬ҲЩһα֡
ĸ߳ǾҲĵģҲǹڱǰһԼĸУߵľǳǡ̶̵һСʱѾļƿʮԪ
лλʹ
˲Ÿո˵˵һлĻ鼱Ҵҵ˽ߵ˼䣬ɫ䣬һϲɤ˵
λλڴҪұһشĺϢ˴ξӰ֮ʵұҲû뵽ܿ죬һ͹١罫СʱλͣѾ·ˣĵȴ
ǶһЩɣʲôĹͣСʱеٵģдˣϾľӢǼüһã˭ʸǵȴ
Ե÷ǳţʱȥſڣʵڵȲˣԼܵſȥһ£ƺȫ˷硣ľٶҲ˱Ǹĺ档
˴ԼʮӣűɫϾıδ˽ϸһ»᳡
ٴеӣҲñͷˡ
ֵ˼ӣһ˽˵Ķ˵˼䣬һϲҴ̨ǰ
λλǵĹ͵ˡҵӭԪףлͳ
еĿ˶ˣǻԼǲˡ˭˭лĴͳ
ڶݵĴ֮󣬷
һƬ֮Улͳ߽Ҳҷ
ܣɫָһϵõЦ
ллллͳġܡشʱһЩˡ
˵һʻӢˣ˰ɣЦŶһ˵
Ц棺ͳҿǰʱ˰ġ
ֳÿϾ̲רֵķֳͣ½ŲôǵôҶˣôȥҾס㷽ֳȥˣ
ֳЦ÷ǳģӭӭͳˣһϺõдܹ
˵꼱æֲ˾䣺ȫԼͳûɣ
һƬôЦЦŵˣ㷽ֳɾûôңˣҵȥ
Цӻ졣˸Ͻͳѵ
ѵӻ˰֣˵Ǹ¶һ磬ûʲô飬ˣΪ¶һЩȨһɡ
ӭӭͳԹ¶ǵһƬ⣬Ȼᱻ֪
˵һ֮£վ̨ϣ˰Ѿ£Ӣ׬˼򣬽žһʵСЩˡҽͳɵЩȨˣ磬þʮ
ǣǡ·𱻴ͳĪңһԥҲûУĳҲЩʮˣʮ׷ʮ򣡡
һͷЦͶˡ۹תţܿ˵ֳͲװ
б͵Ŀⶼ䵽˷ֳϣֻ̨ϵ˵ղŷֳ˵ʵҲȫǿЦڲ֮ǰ˾ٱֳ̰ܻߣҵʱ˲ȻŭϾȻôĵӣڽӵٱչ˵飬÷ǳϸ֪̲רֵľֳжٴ𣿡
һƬָǧ
һ˽˶ƺ֣̾Ϣֹǲţ֮Ҳһšһ̲רֵľֳôֻôһǮҾٲ飬ܵĲ飬ѷֳĸڳڳһصúĴ̰٣С֮ĶȾ֮ˡϷǸˣ
˵ţ˵棬Ȼĸֳһ
ֳŵˣǸмǾŵ֡ͳô˵ء
˾͵õǸûʲôö˵ģ̇ͷȥ̰ûв鵽һù١ֳ֪ǲμӹսϱˣˡЩսϵֵǣÿ£óԼһнˮȥӼֵܵļˣȥЩʧȥԼɷ͸׵Ĺ¶ĸ
һƬžÿ˿ŷֳʱ۹ⶼͬˡ
ͳڼ𣺡ĹٵԽóǮҲԽ࣬ôǮϷҴЩֵܣеллˣ
ͳٴ򷽾ֳһ˿̵ķֳӯһ仰Ҳ˵
˭ûиߣ˭ûи߰̾Ϣһ˵ĺù٣ҾܰãûʲôѶɲȥġҽ֮ִ֧ҵһǳҪԭ֪¶ǵĸסĸ׶ǾˣʧȥԼĸĸףʧȥԼ׵ˡһսʹ˼ָĹ¶Щô죿˭ǣӦЩǡ
ͳÿһ仰˵Ķ߻
֪սڽţйҲսҲ綼ᱻƽսУսһͿ̿ͥ飬֪ҪӶٹ¶Ϊⳡ൱ġұڴ˾һԪƻ𣡡
һţˮһ
ҲһЩӦģһ߹ƣһߴӴͳĻܵһЩʲô˼
йҲսҲ綼ᱻƽսУսһͿ̿ͥ飬֪ҪӶٹ¶
ѵйҪ׼ˣͳֻһַʽе˴һ޵Ϣ
ֻԼˣͳֻǵľģ
ս벻˵֧֣벻ҵֻ֧֣ҶˣܰսĽȥһֱȡʤΪֹ


ھŰٰʮ ƽѾȥ
1940728ա
˵¼ӰӢͷƣ¼
ͬʼѹͷϵһʯͷЩ꣬쵼йͼ̸УΪӢܾ
ʱйûôǿ⻹ѲŷǿӰ죬ֻ֮ʱ˽뷨
ʱѡ
ڣսıӢϵĶ񻯣⣬ոۣѾΪ˿ܡ
ټȴȥˡ
йǿۺйո۵ĺҲһ˸߹һˡڡ˵¼۱Ŀ˳ҲѸչ
728գ۱СĹˡѧϽͷҪйȡжάϣҪӢ˹黹ۡ
Ӣֳ񵱾ֵȻ鷢ϽͷЩάͬʱӵһǷöչκж
ֳ񵱾ͬҲвȡĳЩжһεļŭй
Ͼйʵ̫ˡݵõ鱨ʦйӣһװõսӣѾ˹㶫ȵأй˴ȡ۵˼
ĿǰӢװ˵ѵֵסйӵĽ
ķչȫֳ񵱾ֵѵ׻Ƿˡ
ǾȻģžĳ֣ж鿪ʼɧЩǿʼߺӢ˹ȥйۡһںš
ںԽԽˣҲԽԽˡƿʼЩʧء
μǵҲŬţܿ쿪ʼ˰ĿתЩϡ
ȻǵģֻǳЩ󺰿ںţĳûάֶãܿ򾯲Ͷ
Ѹʧء
ԽԽ˼뵽뾯ĶԿ֮Уשͷɣľ衣10ӺƺӵľҲ뵽ѹ֮С
ˣ׵׵ˡ
ս728չ
ʾ⵽Ҳྯڹˡҹɻڽţʾõȼƿ
йķӦѸٵģ29800й¶ؾӢ֣ȷаڵȫ۰ڰȫ޷õϵ£йòǳά֮ȫȶ
սвսв
Ӣֿйսвڡ˵¼һϵսơ
ۣӢԲԸһط
ӢѸܶĽȫս׼Ӧй˵ġ֡ڷ۵ƻкͱӦġٵѹ
ӵӢĽһл룡
ѹʼˡ
729գʷϺڰһ졣졢ӳ˽ͷڴͬʱʼǹɱһΪпвĿꡣ
̶̵һʱ200⵽ɱʷơ7-29ɱ
ɱûн˵ķ˸˸ķ˳ʱ򣬺й۵ĺҲԽԽˡ
һЩܵ㶫ЩйӿµĿӢ˵ĲбйӢˣָ֮ƽ
פûеõԹŶԹҵǹȴΪ

29꣬Ԫ1940730賿530Ͼ
Ա賿ټǵļһôʱٿᣬΪǶսոѵʲô
540лͳ˹ᡣ
ͳһ֣ζŽش鷢
ƽѾȥȻһ˵ĻùԱһɧƽĵŻ᳡Ȼ˵
ǵģƽѾ˵¼֮ӢһҪսǿӵǵͷϣԱǣڼСʱǰҽӵԹ㶫ʡļӼ籨ڵ籨ǸһҵϢӢֶҰʿչ˷̵ֲĴɱٿǰΪֹѾжй˵˾Ӻ;ǹ¡
һƬԱǵصصҽ飬ڴ˱ʹʱȫĬһӣ
еԱվվñֱĬĬĵͷ
ɡĬ֮ͳٶôʧȥˣٶ־ʿѪȾ۵أٶй˵ʬڿǣǣôǵѪǰװ𣿲ǵͬ⵽ɱǻΪǾûʸλϣ
ͻȻߣʲôطǵأǣ۱֮ܵʱ޿̶ڿ֮ǰе˻źƽĻ룬úƽķʽ⣬ڣЩˣӢ֣ǵĹ⵽ɱô⵽ǺɵıӢȴţǰǵõǰǵĺƽŬߵڣ֪ʲôǷŭڻˣ˭ɱǵĹ˭ǵĵˣ˭ǵΪ˭ͽ⵽ҵĴ
ݻǣݻǣһ۾ԱȻվе
ݻǣݻǣеԱе
ݻǣݻǣӶԼĸ첲ƽѾսѾңлĴͳڿλԱͨսǱۣոǵÿһأκһԫǰģΪǵĵˣȡⳡսʤҲȡⳡսʤ
谭ģ޾ķŭ͸߿£ȫƱͨս
ƽѾȥսؽڣѾûκ赲йܾ޴սĿˣ
ҪսҾ͸ս뿴ѪҾ㿴Ѫ㲻ҪƽҾͳװѺƽᣡ
ҽǼʶһ̵ĵ֪˹ָֻĴƽ
ӢͬҲʶģǵľܹܶˣܹձˣͬҲܹӢ˺ͷˣǵľӽۣոƬأǵսȴۣκһΪвϣйӶڲҪ֪κιҵ·κһսʤؽǣ
꣡꣡ʤ꣡ԱǴ
һ̿ʼйս״̬һ̿ʼйʽսһ̿ʼȫ綼й
޽罫ȴõһ죬һҲڵĹᰴйȥ
ƽѾȥսؽ


ھŰٰʮ 
ƽѾȥսؽ٣
29꣬Ԫ1940730գлͳսս´ĲСʱʱй6˾ɭָ£ɹ㶫ڶ۷
սڴ졣
սѾٵӢ˵ͷϣ
ʵһʼӢ˾ѾԤϵ˻ĽӦԵ¹˽ǣȴԶѾΪΨһܹģֻԶӢֳܹˮƽս
йȴˡ
һõйսڻ£Խں½Ӣ˽
йûʹ÷ɻйأģĻٻйԸ⿴ġҪԼŬά۵
ûзɻͻڵ֧Ԯйӵƽٶ˾ȡ
Ӣһ½ǽԵĵֿ󲽺󳷡ȻǰߵӢָӹٲû̫ĵֵסй˵Ľ
ھӢָӹ˹׼չֳӢ˵¸ҡָĸӪӢɵġ½áž뵺ġͽߣƴ赲йӵĽ֪Ҫֶʱ򣬵ǣԸӢ۹ٵ
УĻʿУӪΪ˹׼Ϊľ٣λУָԼĲսһ̡
У˹׼̬ͬȣսܣȴܹʧڻƽɽع˷ߣԼһпܺйӾһ
ӢĵֿǷǳҵģ֮ǰƽ÷ǳйһЩ鷳
ǰߵһλйЩ಻סˣڻƽɽӢҿ𡣲ҵǣö۵ڵ䵽һƽķУһˡ
λڻ֧Ԯйٵǰָӹٵְ񣬲˾ݺѵһ١
˾λίĲ£ֻôֻôһ󡭡ڵȥʱըܶˣӢˣйˡҪ֤۵ܹսһʱָҪ֤۲Ϊս⵽ģƻʹڻܹ⣬ôѾΪƽˣ
ҲһЩܹ˾Ŀˡ
֮ĽУйӸʹսͻǹھܵʹ۲ҪΪս⵽ƻ
ҲǱһЩ۵δȴġ
顱Ӣ˻Ǽ翹ţǰߵһЩйʿ۾ЩˡͳͬʱҲʼԷ²ò̫
⵹û⵽˾ĳ෴һЩٻԴ¼۱աܲڽֹʹڵͬʱֹʿǵɣʿһӰġ
ǰߵЩйٿʼԽ治ʹڻ𣬵ûвʹûǹЩٿʼܹ֯Ļǹȫսڻ£ŶϵӢ˽˷
ӵڴţЩӵͺȫóƱһ
ӵһˣӢʿȫĻˡɣͬһһˣӢ˱ù޷̧ͷ
УǴСУƴʿͶս˫ĻȴȫһϵģҪʿ¹һ׵顣
У޿κΡ
ھ˷ѹƺйʿǿʼƽɽƽ
У֪Ŀ״ټָӲӼսסҪˡ
ȷУжûд
й˺ɵľͻӢ˵أȻչ˹ģǳҵİսһЩӢʿɱˣһЩӢʿѡͶ
ʮӵʱ䣬һرȫͻơУεĴŲʿ˵˺أͼƾ赲סй˵Ľ
УһŬȻġ
ս֧Ԯ£ͻƵһصйûоͣܿ򿵳УĺطµĽ
УţʿΪ˴Ӣ۹սסĻսҲ˶ⳡսѾȫʧȥġ
ܹЩӢʿ̰Ͼһʤսκ˶᲻ķֿĵġ
УŵĻһǵһģǡ
¸ҵĿУʼնڵһΣյĵطָսûпǹԼİΣʼնڹнɢʿ
һйľѻֺܿ췢һĿ꣬о֡Լľٳ򲻵ѣǲΣģϾһ֧ӵꡣ
Ӣʲô
ѻֲû̫ʱȥǣǹȻ׼˶ǸӢ١
顱һǹˡѻּԼĿӦء
ѻֲû̫⣬ⲻԼɱĿһµƷѣÿսܻôĿ굹Լǹµġ
λ֪ľѻֲ̫֮սеһӢ١
׼һǹѪ۵ԼϣԶҲ벻ԼȻۣ
룬ۺиԼũȻԼӡһƽҸĹһϧһڶΪӰһе붼׵ۡ
ſУӢ˳׿ˡ
ԭѾ̫ʿٴ⵽˳صĴУ֮йӳϵĽӢһξĴѡͶ
ͶȻЩ裬ϾܱлؼңصӢ뿪⵽ĵطӴ˺ٲ
УָӵЩӪʧ֮ĻʿУָӵӪһ±öľ֧Ĳ⵽йҵĹ
ĻʿУ˹׼Ԯʱ˹׼Ԯȥ
벻κΰ취ܹ赲סйˣ벻κΰ취ԼھأΨһİ취Ǿµĵطܵıס½á
ڵõĽܶͬ˹׼´˳˵
Ӣ˾ȫ뵽۵
ս730տʼ81սֻʱ䣬صй˵
ڣֱӽ۵ˡ
ָйӽɭʲôֵףģֻôӢֻôˣй׼˳֣֮֮֮࣬£ٲȡʤָֻ֤ӹٵˡ
ԼʿûиԼΪԼҲΪйһеʤ
ȥŷ޺Ӣ˵ľ񲿶ӴһǲЩ˼ɭô뵽ȴܹƵˡ
˧˼֮ս˳˧Լһʱ䣬ȶս۵ľ
ɲô˵֮սйӻƯȡʤڸðĿŵ۱ˣ


ھŰٰʮ ҹ
ûʲôֵرףġ
ڵõ˾ݵϢͺĲɭһûоʲôرֵ˷ܵĵطʤԤе顣
෴ڵĵսӦ
۷ǳ٣ӢǷֲģǱϵʵȻӢôֳͳ£۴ڵҲء
Ӣ˴۵ֳӡڲƻ;õ£뵽һĹȿǵġ
డߵĳһۣ۵ʤѾûʲôˡӢ˴۸ϳȥ׼Уһ£еĵһг
ǡƽ˵
һ£һʲôʡʡϯ´࣬۳Ҫһǰȥϸ£Ŀǰһְ˷Ī
ͳİɣ֪Ӧô費ص
ĵ˵ͷϲµ̬ȣԺҪҴͳˣҺ˧ɡϲƺϲȥ¡
ǡϲɫӳһ
һ˧ڣζԼڿʼʽ뵽ĺļ֮С
ûرעϵı仯డ¹ش׼ôط
ָֻ˳̬󡭡˧ָʾ
һ̣˿ڣǵǲŵõϺʱ˶ϡƽôһԶϺ󶨡
Ǹˣܿ˴ͳ˼˧Ҳ׼İ취
˵ͷȡ֮󣬲ҪŪʲôˣ۵͵ռʱڲ̫һ֮ʹȶסصΰôȶ۱ϺҪӣʲôУ߻ӣڰӢ̸ڣӣһŪĲã̱ʱҿЩѳ׸׼ϸ嵽ʱ䣬ۡ
ϸţͳ˵嵽ʱǶ̵ġ
˵һҪľȥֳ񻯣ЩҲǿЩɲɡڰɣ뵽˵ôһλɾһֻҹõʱҪɣȵˣǡ
΢΢Цȫ˴ͳ˼
úֻҹɲ̫ǣҲ¶Ц⣬漴ɫһ۵ĴСмʮӰֻһ尲Ҳǳݰǰ򰲳ĳݺа򰲰ѣ尲ɽã1921á尲ܻᡯ˾עᣬ尲֯ܣȼϸֻһͷ硯·ָһͷ·֧衮ݡ͡һһ
һǺʤ͡㶫챦ǲͷĿڹʡȥۿãۺۼ۸Сÿķѣۺϸںŵ֯棬Эƽ棡Ϊȷԡ͡Ϊ񣬴ڸÿڵϣһɼϡ֡ʤΪʤ͡ںֵĿڲҲ࣬ϰ߳ΪᡯһŶʡ۴չʧҵʿڰʤͽ˼ţ
ͳ۰˽ںܾǰͳͿǵˡѯʣŴͳ˵
һҪ۱ɣһҿһɽۣԸ۵İȫ֧֣ñɸܵ޴в֮󣬲òѰǵĺ
ˣ˧ͳϸ˵ģ򳤳˿һ̰֮մͳ˵ȥ졣ȥֳ񻯣Լȶסۡ
׾ͺã׾ͺá૵ص죬ǱߵĽֻڿʼˣ׼һ£㵽㶫ʱӢѾ۸ϳȥˡ

˵һ۵ĹѾʼˡ
ڡͽ߱뵺ʧȥ֮Ӣ˲ûѡҪ˸ǿĵֿ
Ӣ˲ʧȥۣҲʧȥۣ
Ӣ۵ĲӷΪ˶úãĪ±ٽͳһָӡóΪŴӾ˻˹ٽóΪѷ׼
۵֮ǰɭرɳԼĸӢܶĽ̸ӢͶˣΪĽȻܾ
۵սѾ޷⡣
ɭʵǲ̫Ը۵ñģѾͳ糧ˮҪʩһƻ
Ҳ˵ڹʱ״һģйƵĻںͷɻ޷۵սʹˡ
ڣֻʿĽˡ
82գ۵Ĺսʽʼ
ɭͶ۵ǿе½ս
Ӣ˵ĵֿǳǿڱ˫չսؼ֣йһͻ˼Σ޷ȡͻơ
ǣɭѾгӢ˵ĵֿǿǵʵޣ΢ıܴ
ɭڼͬʱٶͶһӪıԱǷ糧𹥻ӪıѡбͿΪ
Ӣ޵ı޷չʱ
ڼͧڻ£½սʼˣ׷ͧһйʿǳɹڰɵ½ѸٹأֹӢ˵ķˣȴԮӡ
һйɵ½ӢļˡĪ±ٽѸ¬УӡӪзȡй˵Ԯûе֮ǰ¶ذ塣
ӪķǳͣĶսһйӡ
֧ӵǰμӹ֮սκֲμӹԶոսϱռݶ䱸ǿ󣬵սḻ
й֧Ѹռ˰Σḻս;׼ǹӡӪشɱˣһСʱӡӪ粽δ
¬УЩ֧Ӹǲսʤġ
ڰӪʼʱǲڿǹǵȵӡӽˣػһ뿪𣬵֮һĵˡ
󣬵˽ӽЧΧʱкӡ˵һ񵯣һĵˡ
˲ֻʳ˵ʱЩḻϱֻһǹһǹĶȡÿһ˵
̸޷
ʱƽһйʿڰɹ½Ӣ˵ıˡ
йѾվ˽Ÿûκμǻ
¬Уڣ÷Ӣ˰ɡ
¬УָĲӽһγ棬ȴ͹ȥһ⵽˲صʧܣУ֪ս޷ȥˡ
¬Уȳˣӡذؼɽ˰ܣйһ·׷ռҪ
ڶ۵Ĵ֮Уйεסʤ


ھŰٰʮ ۡ⸴
ʤй˵һʲô˲顣
ռҪɭһԴǵĲȡʤˣʤ֮ȶס۵ľƣһֱȵίɵ۵ٵĵ
ӢͬҲԤϵʧܼ
й˵Ĺٶʵ̫ˣӽ۵ڣйӼûʲôǿĵֿ
Ӣ֧ӣӭǵĶǿĽйͬһ֧һ㣬ֱĲӢ˵࡭
˵ʵڵģزܶĽָȫӢĪ±ٽܷסѾٱκϣΨһҪǵģֻξܵļһʱ䣬ξܵйռ۵ʱ䣬ıӢ˵档
ҪʧغĽ۵Ӣ˾棬ָпܡݡ۵ĴӢ۹ӦáݡıҪ׼
Ļ̡̻
Ӣռʵ̫ˣЩӢ˿ƺǵأӢûʲô̫𡣿ôһתۣҪأ
Ӣ۹ľӢ۹ǿĺ
ӢʼҺܹṩ۵֧Ԯ΢΢ҲŬǲ˹ǡŶ۽й֧Ԯȴ⵽Դйӭͷͻ
ȫһ£һҡ˹ǡһȺƻйս͹֮»ʲôĽʣ˹ǡųûˡ
ڣʼҺʱ֧ԮӢΨһָ۱Щؾˡ
Ӣ𼪶µۣؾֿף˵ֿܵоһգȫ֮˾ס
̴ֿزʲôֿ
ɭòˣʼͶرǿ˶۵Ĺƣ´84գٲó5ǰȫս
սÿһ죬ɵƻǾ޴ġ
ɽͻӿҪй˼ô񵯱ӢǿʹڻŪЩ۾йʿһ˰˴γ棬ͻӢ˵ķ
ڣֵָӵӢáô˾ѷ׼ָӲͻΧսˡ
ǣйʿ۾ĺˡϾڹ۵ʱȱڻ֧֣йӳһЩе
Щйʿûʲôʿ֣֮˾ǵˡڵֻĸֶѣ
ɱۣ
ЩӢͻΧйʿüͦǹסͻΧҪѷ׼ļͻΧŬ⵽ʧܡ
κѷ׼ָӲĳԱƵһʻεС
ʮйʿĵĽӽѷ׼ָӲгԱûзǱƽ
йʿǰе񵯶ɴû˵ʹ񵯣
ջһĻˣ
йʿ˼ѳ˽ȥġ䡪䡪ıըʲôҲûˡ
ѷ׼ָӲĳԱȫըһ
Խ޵йʿ뿪ǲ֪Լըһ׼˾ըӢõָӲ
ѶϵйٴҴҽصʱӭֻһʬ塭
ӵģɭñסҲѹλ˾ϣܹץӢ˵Ĵ٣ϣȫЩĸŪˡ
Ǽʿץģһ뷨ЩҲףϰڻ𣬺ƿ֧Ԯ·ںȻʧȥȻҲͬһӵŭ
Ī±ٽ֪ѷ׼Ѷй˻ҪһЩѹᡣ
ԼǴӢ۹ŶӢ߼ľ١
ˣѷ׼Ī±ȸ¬˹׼Ϊõóô񵯱ոӪйӽзȴ⵽˿µʧܡ
Ȼй˿ʼԶýˡ
˹׼Ӫٳɽ⵽йǿѹӢٱϡ
ƶӢ˵Ѿ᧿Σˡ
ڣĽܶĪ±ٽòԼʧˡ
3ҹĵйӷǵûֹͣԾҲԸҹսһһ´;ĵ˾٣
ɭ
ɭ´ٲܳ5ս֮սѾ3ҹˣЩӢ˾Ȼֿš
ôǹӺ׵˹ӪΪйҹսĿ꣡
˹׼ĺѾ˻ˡ˻ߵָԼĲӵֿйһһĽʱӢˡôˡӡ˵ľѾǳˡѾ֯Чĵֿ
4賿һжˡ
ôǹӺ׵˹Ӫ⵽й˵ߣֿ4峿7ʱ˹׼ڵõĪ±ٽѡͶ
ûʲôģ˵Ҳһֽѡ
йɽХһĽ͸ϴĻϢĽܶĪ±ٽ֪һжýˡ
4磬Ī±ٽĽܶ棬פ۵ӢѾ޷սĽܶӢ˱棬ӢݵĿǺ󣬻ظ籨޷صйͶ
ڽӵӢڵĵ籨ĽظڲټѪټˡ
ĽܶϵйսָӲ̸ͶˡɭӢ˵Ͷ
29꣬Ԫ194084ҹ2000Ӣ˾Ī±ٽȫؾֹֿ֮ͣйͶ
2010ڸ۶Ľ֮£һӢֳعԱɺǰ뵺йָӲǩͶЭ飬ʽйͶ
֮ս
ͳ磡ɭһͶЭ飬緢ص֮ս29730տʼ84ӢܶĽӢ˾Ī±Ͷ֮սۡ⸴
ۡ⸴
ȫ۵½ֱԴڲͬʱڵƽԼ1840һѻƬսӢǿ1842ǩϾԼֻ۵1856ӢڶѻƬսʹ1860ǩԼó뵺1894ռս֮Ӣ1898ǩչ۽ַרǿ½磬99ꡣ
йʷϵһ裡
1940730գлͳۣ84գ֮սֻδӵӢǵǹ
һ죬ڻصй˵Ļһ죬й۵Ĵڱƽһ죬Զʷ̣
սеòңҲû̫Ȧɵĵطȴӵżش塣ζйѾʽ뵽ս֮С
ۣ⸴


ھŰٰʮ Ϯ
ŷޡ
λڻصŵҪ״վǵ¹ĹĿ֮һ¾Ϯʧȥս
״⣬¾ԭƻĴģϮȡֻвֿվжջֱ15գ¹վ3֧նӲͬʱ𹥻ӢϮķɻ2000ܴΡ
5նɵİ¶Ų˹169ܺըոӢкըڴ˴жľ볬˵սս뾶¾˫ġ÷ʩءʽBf110սΪըȻBf110սǡʽ͡쫷硱ʽսĶ֣޷ɻӢ12͵13նӵĹ£¾ըʧأ16ܺը7Bf110ս䡣û㹻ս¹վ5նӴ˺ٲμӡе߿ս
815磬¹վ23նӵ100ܺ150ܷɻһֱڲͣشԽӢϿӢϮ˵¹վԱ֪ڼսĻôɫġ¼ʹһ㡣죬Ӣʧ34ս¹ʧ75ܡսУӢʼҿվɴվߵع˸ԵʤҲǿģڿлսУԱͬʱһܷɻǿܶơ䡱лһܡ޴ĵоɻʿȴƶƻĻ
ͬأԻĺըЧӺƬϿǷǳ׳۵ģҲ滯ˡ¹վƻǽЩ鱨ȴΪʼҿվʵܵʧ
¹Ӣʼҿվǰߵսʣ300ܣˣ¹վָӹǾ㾡ȫһٴݻӢսձ
¾ըȺӢͼԴΪնʹʼҿվսļʽ쫷硱ʽBf109սĿн𣬸ĺը˻ɽ桢ά¼ĪҪ˴ʼҿվʧʼȻڵ¾ʵսĿʱ¾ȴĿתӢС
¹վΪʲôͻȻ˶ԻʼҿվѹҲΪ¾ͳ˧ΪʼҿվѾһ˵ǣ825ջʼҿվ԰ֵĿϮŭϣգʹϣ˱Եľ
ʵʼҿվ˴οϮֻǶԵ¹վһ;ըıԷӦܵ¾ըըͶ׶ضȻ԰ֵĿϮһ¼սڼ䣬ʼҿվһֱڶԵ¹СģĿϮһ1940118գӢɳ169˫ը԰ʵʩըʧ21ܡӾµĽǶȿӢĿϮûκЧԵʱļҹĿ꼸ǲܵģ11·ݵοϮը11ˡ
Ϊԭ򣬵¹ӢеĿϮ97տʼڵռ׶ؽ˺ըοϮУ¾ɳ300ܺը600ܻսж൱ɹ׶ͷһƬ𺣡
915գ¹վûʵʩõּԻӢ״͵ָϵͳĸԹΪʼҿվѾûսˡȻʼҿվȴԴ
ͣԾûֱӹפϲĻʼҿվսʵĻᡣ׶صĿϮرΪ11նӵսṩʱϵıϣʹ˽Բȡ˫жжս-ｫĵ12ն齨˸ģķбӡ915գ¹վ˴Ӣսأսʱ¾ʧ60ܷɻ97¹վʧķɻΪ175ܣЩɻǱ¾ΪѾܵĻʼҿվģ
¹վʼתҹ乥ֻҪʱ400ܺը׶ؽпըֿйжһֱ11ѮսǰйؿϮγյǣֱӢڳΪսĿйûӢͨмɿֻţûдݻҵĶ־Ժֹһʱͣڽ֮»ָڳ5µ׵ĽУ¹վը֡é˹Ͳ˹жȳн˿Ϯ
е߿սǵ¹ܵĵһشۡʹʵΪ£Ӣ񷴶ϣպɴӵļᶨҲʼûиı䣬˵Ӣǵµ¹ʧܵһҪȻӢʱܹԵ¹ΨһֶξͨУˣʼҿվһֱŶԵ¹ҹϮ
ʼҿվĹĿǵ¹ҪҵͽͨʩԱǷҹоȷ;ȷըǲܵġ
ˣӢըԳкըӢԱжıͨƵ¹ȼɼƻҴӵ¹ϢȴǲͬĻ档
Ϊս۵ЧӢҪսʱڸ鲼ϸУ600սͼƬԱͺը˾бȽϡ
صıǰྶͥըûҵȷĿ꣬Щûҵȷĳ
ƽÿܷɻУһִܵԤĿ8ķΧڣھڱµ³ҵӽĿķɻΪʮ֮һû¹ҹըУһ½ʮ֮һ
ЩսȴӢ700ܺըٺǧԱ򱻷Ĵۡ
ȻӢҪóµĴʩ1942ɪ˹վнΪըձ˾Ӣĺըжʼµת۵ĸ߹ͺըΪӢĺըжעµĻ
ȻкըӢֱܹӶԵ۹𹥻ΨһֶΣӢڵкȴѰĻԾ
ڵкӢҪвǿӡī1940610նӢս
79գ˶ʻĲӻڷ;УڿǺ׼Ϊʻ֧ӻӢк˫3ʱʼչսӢսнսŴ23700׵ľսнšͬ๥УνʷԶľˡ
ⳡս˫ƾУ˭ҲûܿƬ
º1940913գڸԪ˧ָ´ְ
̽ԵĽӢ˻ռϰḽغͣ˽ӢԼ121ﴦ³ۼᡣûоⳡͻǣկڣϣսܽӴϣһӢսܣ¹ְܹĶ
Ӣ˫ڱǶʱӢҲıƵк19401111գϽкӶҪĺзͻȻϮӢ21ʽġ㡱˫ɻӡ׿Խźĸɣ׺ըϮӣʧ2ܷɻĴ۱ػ3սн2Ѳ󽢡˴ιȷ˻ʼҺڵкľƣ
ڴϮӢ˴ֻĵ¹UǱͧǶսʱΣӢв
1939꣬ӢһʳԺ⣬սҵԭϵ֮ڡ¹ܹͨ˹̴ֹЩӢϣտܾͻӮսȻһϣҲûʶҪԡ
ϣ1936ͼҪرں̬ȡ˵Ҫʲô޷ŷսĳɰܻϵڼҾϡ
Ϊ¹2030ģƻһ֣ϣջ˵ʱġZƻ1944꽨һ֧ģִˮˮ½ӣ


ھŰٰʮ սӪ
¹˶ӢĽ˴ۣй˳ոۡ
85գȷѾʧӢйս죬йӢս86գйս죬й򷨹ս
սս
սҳһš
¹ȸԾףйʽսˣһ̣ʷȻд
87գ˳Ĭһվǵˣ
Ѿ¹ս֯Զʽйս
20ӣйս
һѹͶЩ𾪵ʱ̣ڼǰżܵĹϵҵĺѶԷΪԼһҪѡ
ڣҪѡ׻Ƿˡ
սйǾ޷ܵģЩеĸ߼˵ˡ
еĴصʱͺƤʶˣҳһġƤһ𴴽йװײӵǰ춨ǿйսӵĻ
ڵĺͬƤǸϲţ顢ѡɡӡԼҪ˵ԼǡӡĿɰСӡ
һкȾơԻ飬Ҫһӵѡ񻹼ǵãƤ뿪йعμŷ޵һ죬ԼĺǣԼһйġ
ɾһˣھȻйսˣ
սģϧīԲ⡢ѹĵģصҲƤرˣֻıһֱѹĵȴűȥⲿ򻷾˺ݱԣͻޱıˡ
ʵδⲿƤصıԱ¶йλͳһֿƤıԡ
ڣƤڰΪƺõһ·ȥԼ֪ѡ
ִһͳҲͬͳһֻ𣬻УǸҲһֻΨһҪȴֻʱѡ
ϧī׼ȥŷްɡ˵սѾĪ˹ƵһҲѾʼĪ˹ȨܿͻᱻǽʽŷޣȥӢˣԷֿ֯ĵˡ
ǣָ˳̬ĵĴӦ
¶Ц⣬ʼˣһжѾʼˡйļѾ׼սڡսнŷսڷսڡ
ԼһִңһִǿԼҽһξ˵Ĵս
һսֻʤܰܣһս֮һµ򣬽й˵е

194087գҲսĵգйŷ
ŵĵֿǷǳ΢ģһսּ֮Ͷ˳ع鵽йĻ
йͼϵһƴͼɣ
ʱʧȥ۵Ӣ˲ûưոݣǻڵȴſй˵ЦйȻܹոۣȴδܹá
ô̸ڣôӵйط
˼ͶĽҲͬڡµεгʱ򣬿ڵĵһǣ
Ŀǰ»ҪӢˡгҽӢϵԼЩԱܱ֤۵ת
𣿡Цһ£˵лѣĽһϸĽġѾй˵ˡ
˵仰ʱرһԼй˵ۣȫӢ˵ķʽԼķʽҲԼط
Ľʼ磬ԶԷĻֳԵĲΡʲô취˵ѾΪй˵ۡĽܿתһ⣺гһҪ󣬾ĿǰҪ̫ʣһϣӦʡ
˵˵豭һڡ
ĽһԼ˼·Ī±ȽĲǣΪսսӪԱͲţϣܵõƵƣսĴ־ٺʿ֤ǵȫ֤ǵϲܵ衭
ⲻҹܵģһǺҵְȨΧһ㡣΢΢һЦһǵɭǿͨȷսǵȫȷսǵϡͬҲϣսܹ֤󣬱֤սӪļɣ֤ԽԼ¼ǽڱ˴˶ԵȵĻϵġ
ĽһΪܶԼﶪʧˣѽΨһģǾԼһпܣΪ۵ӢŬһЩ飬ֲһԼɡ
ûʳԣڰĽͻصʱѺɭȥ˵绰һӢ˵Ҫ󡣲˵ͬҲǴͳ˼²ʼǸȽ鷳⣬ͳϣҪЩץѱй
ɭˬĴӦˡ
ʵǵ˵ЩӢսǱȽʡĵģǲûʲôսӪҲֵú򣬽׼ٱϸ
ӢľʿսӪλߵģЩӡˡϼ˵ĵλܵ͡һЩȽϳغͰĹЩӡ˺ϼɡ
Ӣķ²׼ҲǳٺʿĴͬȫһÿԷʱ򣬾Լרò͵ĵط
ɭܳսӪʱĪ±ٽЩԾվԹԶԼɭ½Ͻһ񣺡£á
áɭһ񣺡սӪΣ
£ȻĪ±ٽɭܲιһսӪǽӦ飬Ҳ߾ȫԽͱ¼ķԱ֤սǲܵŰ衢Ź¼ķ
лŬĪ±Ƚܷǳ⣺ϣĺͣսǱͷŻع֮󣬲²Ļ䣬սĴˣ
ٴθл¡Ī±ٽصȻҲһЩССԱͲѾõƵİãһұʾĵĸл֮⣬￪ٳһ򳡣һ򳡣ҪһЩԼ˶ģҵһҪ̫ðĻ
ɭܽһȻ΢ЦŵĪ±ȽҪ󶼽õ㣬ҪĶܿͽ˵
Ī±ٽٴαԼĸл
ںļǡꡢꡱţɭһߣıô˰ɣӵģϷȴ̻ࡣ
̲סЦˣ˵ûа취۲ʲôۣѵģڳе÷ˣܹһѾ;һѰɣ


ھŰٰʮ 
ۣ˽̸ڵĸ֮⣬һ֮Ҫľ۵ֳ⣡
1940818գ˭ҲûԤ뵽£лͳͻȻۡ
һιģûκʽĵ
ƺҪַʽй۵̬ȡȻܹոۣҲܹͬۡ
ͳĵͬҲǱй۵ӡ
ǰܶټгΪ׵¹Ա
ûжĿףżɽĶԼĲ˵
ȥֳ񻯵ⲻð죬ǵð죬ӢǴģ̫ˣ㣬Ǳ붼óϡ۵ͳϣЩӢ˾ͰԼǻ۷ӵ쾡£ҲڰӢ˵ûȷʵˣκһ۵˶ѣ
1842꡶ϾԼ۱ɡղ۹ֳеһ飬ӢȴȫֳͬصͳηʽҲΣӢûձڶ̨壬ԽֳͬߣûСȥйĴʩ1841꣬Ӣ˵ǵ֮԰⿴ȥ˻ӢǷ׼ʵֳͳΡ
λһǱüǵãӢ˵ǳʴȣǾļ㡣
ӢڶǵֳزͬûзȻԴӢ˵ʱҪģֻˮۡͳγɱĽǶȿӢȻûбҪ۽ϸ϶µֳƽơ񵱳Ӣûѡͬ۵ɽΪɽ̫
ǷͬԼӢˣӢ˵ҪӢ۵ֳʽԳΪֱʽͳΡ˼·£Ӣֳͳβ۵ϴڷ״̬㵽˺ӢȻûнΪԼ
ӢԸȥӢһǳɹոۡոֻ֮ҪһСۡӢˡӿӢͻӢɾ޴ĸǻı棬ӢʼնѰһܹʹԸ۵Ĵʩ
һ棬ӢҲʶһӵǿҡйʶ۶ֳͳ˵ΣյģӢ۾ͬй޹Ҳ˳ΪΨһһڳӢͳ۵ʱûнйݽִ
˵⣬óһαŵǰһ飬ѧĿαⱾѧʷαУйʷͣѻƬսⳡսʱΪΪҵսòϰӢеֳͳηʽЧġ۵ֳʷУ˿ڸߴ96ֳͳμûбԵķûгԵĵж
Ҳ۲ȱһֳеıʶɶֳͳεϿɡ
ǣ˵ġлȻӢõرţγ˶صì̬ҿԳ֮Ϊ˫Чҡ
˵⣬Ȼ뵽ԼǸʱһС˵
¹ǡ
ǵýӹС˵βΪʵۿһζף
ĻʵУһҸӺãƽ̨ȡɲֲ磬Ӵ̫ƽհҵػķҪ鸴ѵĻʵ£ӻñȽպЩ𣿡
¹ǡ1970ʱھ1966ꡰӢ˶֮󣬸ӢΣΪ˽ײṩõӪ̻ԲݸײƳһϵиʩ۾Ҳƽڣʹ˶ֳͳεͬдǿ
ζײܲ˵ǵʱ˶ʷĽҲǱʱһί·ס
뵽⣬̲ס˵
ľӢ˵ͳ̫ЧˣЧڼɹոۣҪʹй²УͲòǸʮٱŬǡ
ͳĻһֱйԱĶߡ
ӴͳĻܹܵһּȸС
۵ȷѾջˣⲻһʽϵջضѡ˵Ӣﻹй
йУ
֡Ȼ˵۵޷Ǿ֣һǡݡһǡȡݣҪµ˺֣ҪӢͳκӰ죬֮ܶǰάŮ۵ӰΪһͳͨ۶ʩӵģҲûʲôľҪ߳ŮάʱλŮ۵ֱӰһЩ۵άǺ壬Ϊһۡ
ǿֳֵĵȥĳҲãĳɭҲգǲ˼Ƥó壬֮һ仰ҪЩǿӢֳָˣ
Աǵ¶Цݡ
ĶǴͳĵϵĵļţҲΪǰ˵ʱûʲôù˼ɵġ
˵һĻ⡣йʷӢڿαдѻƬսλΪֹйʲôͳһģͳǫ̂ģǶЩģսαһûдӢ˲ддǵ˼ȥдҵøлӢˣúõĸлǡ
Աǲ̫ͳ˼ֻ˵
дõĶٲȥѣһհ׵ĵطдʲôԡȻӢôһ⣬ҲͲٹʲôˡҪ۵ЩǣԶйۣ˶лĹ񣬺ӢûκιϵЩҪȥһ㶼ӣԼල
ǡϽӦ
һȡصֵøлӢˣҽ켸θлӢˡǸ˴ʩõĽ裬õľǡɭ֮ǰǲ۽йΪľĿģҪһɵ۹黹ǵ˵Ĳкܶûǣ
Сɭˬĳϵ׺˧ΪʲôҪôˡ
ܹ׾ͺã
΢Цŵһۣδɲ١۸ըˣʲôôͷϻ˵ĺǣǰ˳⻰һûǾҪӢԺõ³ĿǰеľҪȥ˵ȽƵģ˵ĽǾ򡣡
˵Ҫ󶯵ĵط޷Сܹĵط𶯣ִǲŵõۣҪ󶯸ɸˣҪ¹ѻ𣬰֮ǰһյøɸɾݲʲôҪƵֻĻ̡̻һطͲùˣҲȻȻԸĻˡ
ϸƷλŴͳĻ˻ᣬ˵ͷ˵
ͳ׸ôʲôȥˣ


ھŰٰʮ ʮK
󡭡ͳ
άܭζ벻ԼȻһܹлĴͳһֱΪԼΡ
һ飬û̧ͷֻǼ򵥵ô˵һ֡
άܭЩӵֱӣƨҲֻһ䵽ϡ
ĹߺܰĴĶţҪ򿪵Ʋܹ֤Ĺߡ
Ǹʮӣŷ飺ˮ䰴ûУ
άܭһϽͳһЩҪĶࡣСʱϲ˵飬ûǮ顣ЩǮҲ͸Ǯˡ
Ǯã˼ҿŹӣǿɲС΢΢һЦˮ䰴ϲ˭ǣ
үάܭһ˾ڴ򻢣ŭɱ˽Ѫԧ¥ǿ˲õӢ
ЦŨǰҲϲɣܶ˶ϲɣ㲻ˮӢۡ
ǡάܭ£Ǿǻ³ˡ
Ҳ㲻á
ͳĻùάܭ֪ô˵źãʱͳ˵ҿǣ˲Ӣǵνˡ
˭νȷԼû󣬹άܭǱĵƲ죺ͳάܭðҵΪνʲô˲Ӣۡ
ŶΪʲôǣ΢Цʵ
άܭ˴˵νɽúȫͶˣ㲻ʲôӢۡ
һЦΪʲôеɽúԸǣ
άܭһԶԡ
ǰΪʲôôɽúԸνأ
ǵЦŵɽôĺúǣνǴٱǾʹνͶǾͶ˲ˮĵһŵĴӢۡ
ǣǡάܭǡ˰Ҳûпǳʲô
νǣһɽҪаΪʲôҪаΪֻба˲ŲĵӣõıץסҪԹ˾ԴƺлصɽʲôǣǸĺڰרźԵġԹٸҪǡʱγҵúܣüط췴ν졭췴͢޵ģô죿ǾаννȥƽķˮĹô˵İɣ
ǡάܭæӦ
ʵʷνͶʱ򣬷Ѿƽˡǽ˵ˮ䰴ȥʷôһ顣ЦЦķͷȥƽķ취õúܡҺȻҲôİɣôйѾӹˣ˵Ǹô죿
άܭȻЩˡ
ѵͳҪԼ۵ġν
Ȼʵ˵ǹ㶫ˣδ۶صİˣһֱûгɹǰɣ
ǣ
άܭκһǹ㶫õģλôң԰ɹԽԽϸҾȥ۷չ۵İɱǳǿγҶûгɹʵЩԲǰУñҲǿ
ûгɹҪɫһھҪ㵱ν
άܭһġ顱
ȻˣȻҪԼ۵ġν֧֣Լֹ۵ġνֱֱ۵Ļʵˡ
ǿ˹άܭ˼ЦЩ죺һṩһҪʽҪֻһ飬Ϊȫİɣ
ǣͳάܭһ±ü
ǿһ£õֲҸȡ֣ͽʮKɡ
ʮKʮKάܭ֣ȻվлͳӴ˺ҹþ͸ΪʮK
ʮKһ֯Ҳһ쵮
19408£ʮK۾ʽάܭΪݡίͳԱ26ʹ̨ĳԪΪһ
衰ҡТʡš塢͡ƽˡѡÿѡһˡ
ûм۱̫ʮKһ顣ǿÿ۶ôİɳһΪ棬Щ쿪֮طһѣܿЩ°ɾͻҪô̲Ҫôɢġ
ǣʮKո¶ͷǵĻܿͳˣ
ȸݡ
Ǿڶȸݣÿ齫̵ﲻǵϰ˺ͽ55꣬ԭǺˡйһƬսʱ򣬴ȫۡôƴһͷ˵һССӻ̣ٵ˾ڶȸݣв֪˶Ѫ֪жٵᡣ
йո۴ǻᣬ˺͵ĶᵽɤˣԼȸܵʲôƻĵĲûгֻ֡Ƕʱȷ˲٣Ҳѹ֣˭ӵһСĴԼϣ
սˣЩϿֶˣ¿ʼֻ˺˵ĵˡ
ԭȸݡĺ̨ӢķɭֻҪÿڰʱһǮˡЩ꿿Ӣ˵̫̫ƽƽûгʲô顣йķɭҲμ¾ӵˡ
Ӣ˿̨ˣǵĺ̨Ҳſˡ
ķɭһܿͳˡʹǵġȸݡϰⱦʢҪչǣ˺͵ȻӦⱦʢǡ尲ˣ尲˻˺һݽǣɱȫƽҪȻʲô顰尲Ḻ
ķɭˣ尲˺𣿵ҪԼôѪóȴ˺򲻿ϵġ
ۿ조尲޶ʱ͵ˣ˺˵ûⱦʢǲϴӦҪֻһǽ
˺һĪչŵôõ⣬ۿͲԼˣ˺ĶѾˡ
ϰ塭
һ˺͵Ķ˺ֻпˣﷳ꣬û˵ˣɡ
ϰ壿صҲ齫ġ
ŲǱؿ˺̧ͷһʮ겻꣬һ˹˹ġ
˺Щ֣齫ģ
һҽܣǴģ˵һЩ鷳Ҫȸݣôһ𣿡
˵˺͵£̾ϢһȻѵĵ˵ͷ
ϸصܰ顣
ʲô㣿˺̧ͷ´ȫţǰˣúʹƵģһȭͷܰſˣﻹܱԼȸݣ
ȴһ㿪Ц˼ҲûУ෴ǳص
˵ģϰ壬һܰסȸݣʮKģҵƬպã


ھŰپʮ ֮
˺ͽӹƬдǡʮKó޹˾֡
Щ֯ĳĳ˾ƺԼʮKɳʱ˺Ҳ˵е۱ɵĿһģʮKڶÿ춼ڳֵĸʽİͬڲ˼˻ͻѸٳû
ڶԷȻҵԼ˺Ȼ̫ţɶԷҲǡ⡱˺ǿ˵Է尲ģǵﲻɣ
ϰ壬ڻʲôİ취𣿡һҲЦеģɻҽҲû˿԰ΪʲôɴཻأǰˣԱǣҪʧˣʧȥȸݣ˲϶ԷһҽҩѶѣ˵𣿡
˵ĵҲ޲ֻлһ˿취˺Ҳ뱣סԼǡ
뵽⣬˺ͲĳԷ࿴˼ۣô
ˡг񣺡һŹϣȻţͲٹˡ
˺ҧҧǵҪأ
΢΢һЦˣҪһ˼ҪסȸݣҪռɹɷݡԺǵǵ顣
ã˺;˼㣬ķɭڵʱ򣬻ҪռĳɵĹɷݣôԼ׬ˣҪˡ
룬źӱ롣˵ȥϲô󿳵ǡ尲еͽ˳ƾ֮ÿ꿪ƬԳֵǰޱȡΪ˰ⱦʢ⣬尲˳
Էѡ尲ĵϸ˽ôϸ˺ͶЩҲþŴϵôһǰɡ
ĵĹһϣ˴գһ˺;ȸˡմ𡱵ӲӪҵ
ʵЩҲ֪ǽҪ£˺ͽҲûпš7ʱˡ˺ʹʧǣȻֻһˡ
⡭˺Щˣϵĳţأ
гԪҺһġ΢΢Цţûˣֻ
ʲô˺һµɴ۾ڿŹһˣͺӱɣ
ԪҲԵرͰϰ壬Ҫģ˿ǵԼ£һӱˣ㸺ŹϾͿˡ
ǡ˺Ѿȫ֪˵ʲôˡ
ͳԪ˽ȥ˺Ĳɵĸǵ˲裬һ˵仰һߵſȥһ£ػأ񲻶
װ8ӵӣԶԶľͿӱʮ´ҡڵĳĹҵģȻżһ
ǣʱ䵽ˣӱһſھͶݺݵ˵˵껹һ䣬ƺڸ߶ԷԼżһ
ˡ硭˺ͼѵһڿˮǡ
ɫһ䣬ųȸ￴£ֻڣŷЦһҽǣ˶ûã
˵һƿ˺ͣ˵Ĵ˽ȥ
һȥ˺͸Ͻغš
ӱ뿳˿ϰ˵ģãǰֻͯӼܶûеطܡҲںڶԷǰҾǺӱ룬ô죿
˵ͳԪһҲͿص磬˵ʲôð㣬Ĳ
ӱһſЦԭ̷ʡˡ˵ͬѶȴǿ˵ʲôĹٻ˵֪Ǻӱ룬ʲô
Ŷһ磬ǿôһССȸݣҪһˣסӢˣǴҶǻ뷹ԣοΪԼأҽгԪһ·
ӱ۾ĸͷģ
ʮKġԪص
ʮKӱһ£ǰոճǸ
ǣ硣쳣صǻûݹͷ£Ǿ֮Ϊǵġ
ĸӱһӣһʮKҲʸҽ첻жÿһֻ첲ǾͲ֪ʲôǾ֮
һ䣬¡롱һѴ󿳵
顪һ˵Ķͻǹסˡ潹ǵȴŵ˺Ҳȫɵˣǹѵӱ뻹Ūǹˣ
ȸӱĿɿڴĿŵ˿۵ش£Ŀٳ˿ȥֻԪǹϻð̡
ǹǹ
һתǹ
ӱ±ͬ尲Щ˿ԷȻǹϱɫӱӲͷƤ˵ֻӵܴǼˣ
ֻţ硣΢ЦŴͳתǹ֦ǹʮ˷ӵǷ͵ġ
ӱȫɵˣǴ·ˣƽʱҿƬõ޷ǿʤ͡ƹŪһ֦ǹʵһ࣬͵Ϯˡ
ڶԷȴһ˳֦ǹ
ǡӱЩ£Ǿĸˣ
һҲԣԷѾԼһˡ
Զֵôò磬룬ǼȻˣӦˣܵòǲԺǡʮKĵطˣ鷳ǡ尲λá
Σӱ
δ䣬ǹٶˣβһ֦ǹӶ
һĲҽ𣬺ӱȫдȣѪ֮С
֮Ԫ˵صĺӱǰһм̨ɱôձˣҲûиҳԼ̨֮ʲôʸƾ֮
պǹŲæص磬Ҳɱ㣬һ·˳һаɣ´㱣֤ûˡ
ӱƽһθе˺£
ԷģԷģԼһȷˣҲܿˣҲھưԣҲܽо֮ˡ
尲ĺӱ£һȳһղֻʵĴȸ˺ЩǹֵĿǶɵˡ
һĺӱȻ˴ˣԷֻˣ
⣬ôһ飿
ϰ壬ˡ΢Цߵ˺͵ǰֻЩŪˣ鷳Լһ¡
ûйϵûйϵ˺ȫ֪˵ʲôˡ
Ԫⱦʢȸ
˺һҪϴѾˣҸӣҪֳʲôˡ
ԪһЦ˺е˿һۺ˵
ⱦʢ尲ﻹڣûнֻܹһ֮尲ģңʮKģ


ھŰپʮһ 
֮뱻˴ˣ˳һѸ𾪾۰֯
롪ӱھǲһٰҪӱ˳ȴֵ֪¡
ʮK֯ҲһΪ۵Ҫӡ
˺ӱô򵥣ʮKųҪѪϴȸݡҳӵľʱ䶼Ѿˡ
ⱦʢĻˡ
Ūɳ׾ǵûеõǣڷԼȸݶܵ˾޴вԷӱ붼ҴˣһССȸݣʲôġ
ⱦʢٰΣֻҵˡ尲ͷʿһʾ⣬ԸԡȸݡһɷãҪֻһЩˣסԼȸݡ
ͺʿһļ͵ġ
һԼµĵɽӱȻ˷ˣ尲⵽شۣ϶֡ʤ͡ڿԼЦȴѰһ̲Լĵ̣ʱԼ͡尲εðһ
ڶⱦʢǮν࣬۲ν󡣼һӣ̵һǮô㶼㡣
ʿʹӦ˺ͺӱġ尲һԱ󽫣ë۴ÿڵĵһԮ
սһȫ۵дССİɣڶžʸǿɡ尲֪ðġʮK֮һ𲢣
˭Ӯˣ˭ģ
Ǿʷģһΰɻ𲢣۵½Ԯġ尲žġ尲ڣ˾˵һǧٶˣ
ʤȯڽë۷ųʮKҪѪϴȸݡա尲ҪѪϴʮK


г칫ͳͳĵɽһۣ˵ˡ尲ѾųҪɱġʮKһ˶ô׼ûУ
ͳ׼ˡƽصҺԪڶձ˸ɹձ˵ܱǶɱһЩССİ㲻ʲô
Цһ£Լĵɺģ㲻ڹʲôܻ𲢣Ϊ·Ҫȥʲô۵ĺϴ󡣡
ǣס
Ѿ;кˣǻʱûһ֡΢ЦŵҪһķΧڣܹʱ־ͼʱ֣ǸϳȥҲˡ
ףͳ
ĵ˵ͷ׾ͺáάܭʲô
شͳṩʽھ͹㶫һ׷Ȣ̫̫ڼҴ齫Ůˡ
¶Ц⣺˵ÿšʮKݣҪó
ǡ
˿վӻ£ǾͳȽģúȥǵĴϰܿҲҪˣ
ǡϲ־
ھͳ˵Ҵϰһ棬ܴһĬĬŵСһ죬˺ƽƽĵزǾͳ˵ĳݶ
ھͳе˶һ̬ܼϰϲ񣬿ֵģһԼϳκʧôϰ嶯ҷǾԲġ

ưᡰ尲ٵҪ˰ɡʮK𲢵ϢѸٴȫۡ
ĵ˵ſЦ׼̵ְ˶һǣʮKǴðģǹ
һжû˸𰸣Ҳ˸𰸵ġ
ָӾ尲Ľë۵һҲģ˷ڴǧ˵Ĵ𲢣ʷϴûгֹүôõһŵԼǰԼȻһս
Էǹǲ٣м֦ǹɱԼˣǧһϣһһڿˮҲܰˣ
ëԼȫ𡭡
ƺʧˡôİɷӾۼ˾Ȼһ졣Ҳûʲôֵģйոոãػûʽתټ֮ǰЩӢ־첿ﰵĲϣȻ
Щ֮ǰӢֵľ츺ǣ⿴ĳְɣԳΪйһֶΡ
԰ɵĴ˵ˡ
ëۿԷʱ򣬼Щ̫Լ۾һǶԷʵ̫ˣʮ궼ڶȵҪԭ
ǶԷȻֻˡ
֮µĽëۺðβŷӦһЦʮKأĸ˾ҡ尲𣿡
˺ܶˡ΢ЦŴ
أأë۴
㿴ĵطҪʱǾͻֵġԶִ򾲵һϰѧģʲô¶Բܹš
ë۱Է̬ЩŪɣԷʲôһҲŪʲôӱ뱻Ƿˣҡ尲ˣҪ̫ƽĻĻһóҽҩѣڶںӱǰͷǵǹģʮKӴԺۣ
ŶġŶһҲһЩСС
˵ţ񵱽ëȫһصһԺ尲㣻ڶԺС尲͵ǶҪռһ룻Ժ尲һǡʮKհհʲô˼㶮𣿾ʲôǡʮKġ
ëۺڿһһĿ㷴Ц˳ǲӦô죿ǲҲǻˣ

΢΢ҡҡͷҲϲɱˣһһǺΪʲôҪ尲һǾãͨж֡
ӣӣë˵ھǣ
һ£һóһӴ˳ǡ尲źţһ죬ھͻӵȻӿ⽴
˰죬ȴһҲûг֡
˵ˣǵĵ̡ص
ë۲֪ʲô飬۾һɣٴ
δһ˶ûг֡
˵ˣǵĵ̡ظһԼĻ
ϵĳԪİγһǹë۲ĺһԪѿЦһ££ڻɱʱ򡣡
˵꣬쿪һǹ
Ӷ̴װ磬ġɷӡˡЩеһдǹ
ëۺµɫױˣһƬҰס
˭Ǿ֮˭Դʽëۣҵĵ̣κҪҰþҵ
ľ֮߸׼ȷ˵Ǵͳĵ̣


ھŰپʮ Űݷ
ë۱尲ͷʿǰʱ򣬺ʿ˶ˡ
ﻹǸˡˣֽŽˣһͲ֪ʲôɵġ
˭ܹµ֣
尲ֺƣڶԴ˵ʱ򣬴飬ںͽëϵһʣ尲Щν̷ֱͺ͹Ҽһˡ
ʿѵһڿˮٳϿȴߵЩ˶Լһ¶˺µɫ
尲Ա󽫣ӱ뱻˷ˣֵëˣ
һǧٶֵܰһǧٶֵܾȻǵûܱ𣬷ǵϴ󶼱˷һ
Ҫǣؼʱ̣һǧȥˣɱˣܣץˣץȥˣ
ʿʱҳһŽ
үμӢſɬһ磬ë۾ͱڴſˣʲô˵˶ˡ
ϵĽëۿȥȻë۾ͣһһϣƺ˵ƺǣӣĺɵûʲô𡭡
ëӢô꣬ڷǵǸˣһųһɵӣ˭
ʮK𣿿ɡʮKЩ˾Ǵðģ
Ա󽫱ˣһǧֵʧˣڸô죿
үʤ͵ҵܹˡ
ŻʧʱȻ˽˵
Ϲۣʱʲôʿһ۾ʵ
үڷǳʱڣϹʱĿģǻ̽̽ʵΪáμӢһ˵
ʿ˵ͷ˰ѽȩ̈ȥ룡
һᣬʤܹ͡˽Ųæһʿ˵Ϻ飬ë۳˰ɣ
ôҡ尲Цģʿص
Ϻ飬Цܹ۶˶ٽŵļÿڡڶ⵽ɨʧأɨ˶˵ԼǡʮKģ
ʮKʮKʿ˼飺ôܣôܣʮK˶ھôֿܵ
ܹ̾˿Ϻ鰡ģҲԶЦġұͷ㡮尲ô꣬ұֻûٲǣΪʲô㣿ΪʮKڽԱְ֮ìͷ׼ңʱ򻹻ɱɱģֻҪЩСӶӵ½Ҫȥˣ
ʿĬȻܹε⡣
Ϻ鰡ǵúúõܹھǱҲˣ˵ʮKƲСﶼһܶ࣬ҪȻëҲôھѾǵˣٰǵĶһȻ۵ˡ
ʿѣϹۣʮKݵĹάܭϵãһ۷չҵӣûдҲûзչֻص˹㶫
һʱһʱܹ̾ϢһҴ̽ˣάܭ£һһгԪе鶼˳ġάܭԼڹ㶫Ů˻¡
Ԫʿüͷǰû˵ǣ
ǰʮKҲûܹҡͷڡ
˵аڽںʿϵ͵˵䣬ʿʱɫ䣺ʮKˡ
ʲôܹ۶ʱҲɫ䡣
尲˶վһĳһҪ˵׼ˡ
ʲôʿǵͷģ۾һɣ˶ʵ˼ˣ


ǣûп
ʿŷϹۣҲǾͿʲô
˱˽һҽܣʱһ˽
һһгԪھͷųµġ֮ˡ
ǡǡʿ˵ʱЩ£ǡ˰Űѻ˵˳ҡ尲ĺӱͽëۣ𣿡
ͳԪ࿴һۣԪмҡҡͷʿ尲˳˵ĻͲ˵𣿺ӱͽëҲô˵ģأ
ʿŭҲ֪ΪʲôǲҰƢȫ
λǡʤ͡Ϲ۸ɣȻܹ˵
ǣҡܹεص
һЦҡʮK㡮ʤ͡ЩССᣬ۸ļӣ۸ļ֣۸˴ҪЩ
ǸܹҲ֪Ӧλشźá
ҲкͳԪ˵Իҵط۸8ţ835ֵġ尲·ϳһ⣬û˵ɣ
ܹɫٱ䣺Ǹң
۸һЦţʤ͡͡尲ҡʮKļ֮¡ŮŮȥĹˣֻڡ磬ôô⣿尲ô飬С͹үȥôŴڣ
ʿһԼŮŮвǵͨ죬ҲͲסһӣǲҪ̫ҡ尲ĵ̣ҵŮүκ飬ҰǴж˿ϳȥι
𣿡صǵĵ̣ΪʲôվĶǵˣ
ʿʧɫһʹɫμӢæ˳ȥһɫںʿϵ˵磬ǵ˶סˡöǹڶ
ʿȻصϣһ仰Ҳ˵
Щʵ̫ˣȻ֪ɱˡ尲ܲҪȡԼʵ̫ˣ
̸еģҪġص
仰úʿܹ԰Щʿŵʵ׼ô̸У
۰ʸϵķǡ尲͡ʤ͡ĪŲæص˵ʵҡʮKȻոɱۣҪǲѴ֮
ʿܹһԣԷҲûдţ
ֻ˵ҲΪʲôҪôۣû뷨ֻλϴæġ
æʿܹɶͷԡ
ص˵ͷ֪й۵ʱӢҲҹǣһ޷ס£ǾܵĲйϣƻ۱һۣۡ뷽跨µ޷õһ찲
ʿܹĬĬĵ˵ͷԷһû˵Ӣ˵ȷҵǣҲЩҪ󡣺ʿȻ۾һָ
йˣ


ھŰپʮ ɱһ
ҹʱ֣ķſҵӺϯ
˯Ĵɽˣɽϣһ˫ƽһյƵĵơһŮ˴Ӷ¥߳һ㼾룬ŹǷЬ̤̤µһ¥ĿŮְһЩûϿĴظʵ
ƧžôڲϣܿģһСϡˮֱϣȻŮʵ۾ɽµľһһ˵ӿţɽǱߵͰƾɵҲһյһյƵĵƣƬƤݶķƶţڼУư巭ųɽȥ
ɽж£һٸɵԶѹѹƲĸ߲㽨ӿųɽϱ
̨ˣľ̫ˣŮͷƳ˯¸߸¡ظĪһ˿ӣԹ̾˿
̧ͷʱҲлһ硣Ů˾ʧ룬ˡϵĲһ˷˵ɫҰףŤʮֺˡ
һƳףҲ֧Ųס̱ڵϡ
˭Ů˻ƵŲԼ
ûлĿֱ꣬սľشָﳯ飬ϵˡˮϡԿ趯ԶĺϽս
ѵҿˣοԼҡͷ
Ů˺ʲôɿϴܻض¥ҡڴͷϣҵһֻеزһ룬Ȼ绰ﴫһ㲦ĵ绰Ѿػ
Ҫ޳ˣвʵز顣ĿҡߵΣץץסֻھҵز
ղ˻ǣɵһëȻ顣ȻסⶰӲ꣬ľַ˸ʵȵ¥µĴڷ񾭣ֻʱʱ¥µĶ
ƽַǰⶰķӽΪݡйⶰӵ˵µ¥³뵹ص졢ӴĽпƽŲ
ҲƲסһšȻŤҲʮָζޣ˺ѷΡ
ĿҲûͣЪͷԽԽҡʱû˿ôȵĽſ־ƣڱţһһԺҸġìܵġġʧġ
尾У¥µĴšһ£¥ϸ΢ĽŲһƵסڱɪɪԼ˵
ǽŲֱ¥϶ػһһƹΪ֮һϣǰһڻʹȥ
ԺУоԼ˯±ִֻԼɿʵߡ˵ٽʴۺͻĸзʱŪĶΪ˼עĺɶɡڰ˫ħܿ͸оڸɴ١
˵޷ܣ˵ӿŰԼ˺Ƭǰ˻ǹоԼƯһҶۣС޷Լˡ
ʱݷϸˣת˲תӿӿĺ˲ͣײСۣС۷ĸ質
ʱӭ˶ϣʱûڲĲһһˣ͵ңԶĵطʵĺƽߣɫġ
֯ͻȻӣһƵ¥ĶϣӶŮ˷ʹʧС
ڴʱֻͻȻסŮ˵ĲӡŮ˴﷢صֻϯ˼ʹҵšƴصֿȻϵȴԽԽͷŤͷһߡ
оԼ彥нԶХ򷢳Ļ࣬һƬհ׵磬һӳҵĴϡ
籩Űһҹ峿ʱƣСЩˣţɫġ
ʮװԱ½½ɽʱ½ƶĴǷ֪˴¡ȷϳµǡݡʱϵıʮֳءԿóڼĵĿֻš
ڡݡæµţƶĴǻɡ£еվԼҵ¥еվɽߵĸߵϣĮȻšݡȺһ˽ĻܵǰΧִۣڵľԱھ⡣
𾯽ľԱҲڽͷӶţһװԱѹ˵ӹյаڷһһΡ
ɲǡһѧ͵ھУʱ˵ˣǰԵ޹ʵصһȥǸøŹ֣ȻԼҺԺˮˮˮ
Ҫ˵ǰľԱһ治֪Ǽٲ֪˵Ͳ⵽Ӧ
Ҷ߻Ǿص㡣һͽϴϾԱ˵̫أŪԩͻ㡣Ĳ֪ǰڵȷߵ֤ûҲ¥ˡȥһľԱڶȼʱؾں
ŻҰҿܲˡѧɫʱɷס
ϾԱ˵˵öʵ飬Ϣھ紫ˡֻһٱҥ˵ȫɺϵ¡𣿡
ҿһǻȥˣͽǣѧ˵ָоס
Ҫ¡ϾԱοԹԩгծֻҪԼڵľˡңܿͻתд˵Ӣ˺йˣŴطĲƽġ
˵ţͻȻͣѧͷһɵŴ͡ɽӵһˣűװŮŮΪ׵Ŀ࣬һϮ£粽س
ͳرƻߵ֤ӣˡ
ǸʹϾԱͷû̫ĺѣʹذ˳ȥѧʶ˾ͳر참Чʡ
ֻһֳ߽ϷɢеȥǰݺеķֲڴǸΪ׵Ŀƻ߼żˣֱ¥ȥ
ûңƻϸоһϢֳʮ𾪣ģ뾯ӶʮΪֳ
һƬңڵϣߵͰ;β
ȫ㣬ֱ壬ʹȫߵ˫֣סԼĲӣָͷ뼡֮Сͷңͷͷһߣ۾Բɣ¶޵Ŀ־塣
ϾԱְܷľǰӹ㶫½ġȷߵǶѩŮʿһǰѩԼý棬ҪΪɷ˲϶ˣ


ھŰپʮ ɱ
ϾԱְܷľǰӹ㶫½ġȷߵǶѩŮʿһǰѩԼý棬ҪΪɷ˲϶ˣѩ硭žŵҡţȴʼûѩоΣƵɽߴҵĴڴһ֮£ѩ򾯷˾Ŷ룬Ѿ
Ϣʬ˵
ƻɫ࣬ĿȻߵ۾תҵĴڣװзֽֽĲա
ϵԼĽλûƻĺۼʵ
ϾԱͷָҴ˵ûбƻڵķҲûзĺۼֳǿ߻ذԼģһôܰԼ̫ˡϾԱƺҪƽ
иӹġͣͷĹӲһѺдķҲУߵزʹȸгƬ࣬ȻǰһҵʬûзԵľҺʱжҹ130ֵ900֮䡣Ļдһʬ졣
ڸ߳ȥƻ
пܰɣˬġSIRƳһЦ
ƻһ٩䣬ջסˣúռ֤ݣҪŹκһɵĶصǲɼָƣԼֿܵɷŹһëһ˿ά
˵߳ߵңڵһ䷿ţ߽ȥһ鷿鷿Ϸʽ鼮ŵ룬ĵطһϷһ̨ƾɵһЩ鼮ʣµһڿǽĵطһСľ䲻ԵЩӵ
ƻϵ鿴һᣬ˼ͷַԸ£̨ȥ⣬ϵߵ
ϾԱһ˵ǲ½ģߵɷл뷽һλרΪдµģҲ˵ʧҵڼҡڵصĿǰûа취ϵ
ϵɷ򡣡
²ҵ˽Լ˾ĸԣһ˿˭Ҫĸϳ˲ӾͳԲ˶ߡ
ƻͷһ߳һùζӡתһȦɽĸߴϡƮϣоΪ֮һɽһһ쵽ɽšΪʲôһӹɽߡ

·Ŀݡ
뷽ڿһͷ㷲ؽ̲迧ȣƽӶ˫޵Ŀ⡣
Ҫӵ𣿡ŮƽشƳĬ
áлл㣬С㡣뷽΢΢̧ͷϲζеɬɬĿֻ࣬˶ϲζȴ֪еȤ
˵ͨǸСŮ޼ɵشЦ˽ģֻעԼĶ˵ɣһ»鲻õˣ͵ĵڣڼŽޣȴһԼԿࣿ˵ɣһҪ죡
뷽΢΢һ죬ԱߵĿλһļ֣µذϣƵԷǰĸӣ㿴
ѾĵС˵ˣĵĶ̫١С粻˼ذļƻȥ
ȿ
СҲоԼղŵ񣬽͵˵죬ûж˻ϲַԽĶ˵ĶƷζֲҪ˼ܶһֵĶ
ľܾû뷽²̨룬ְļƹȥڶѵķϣͰҽܸĳ磿С
Էҡͷɿڡ뷽Щ٣صؿαϣóһ֧ϡ
Сüͷ˵Ҿʵ˵ˣϣ˵Ҳǲֻдúõָ˵ûǮ׬ģһûȥ֮һڴڲֿùá
뷽յ̿һ޵ݣ˵ȿ˵һҺģⲿһܺС˵һ˺ܶѪı˼·ҿĵ˵һ˼ĺƷ
Сϴǲܵģ
뷽һɫԷҲע⵽ˣ̸ε֮У뷽Ŀתǽ⣬ҹĴѿݶĴ𣬺̻ем䡣
뷽СϿҵ˵Ҷ༭ľ㻹ǰĵҷݹŲǡ
ôô̵ش˵룿뷽һθ˼ȣλĿĿˢˢͶߡ
Сʾƽ뷽ѹ˵֪ΪⲿС˵ûûҹд޸һһ顣ĵشʱȴûͷҵŬ
ڻ뷽ŭСһεı飬Ȼ˵Ӧ֪һɹңҪڷܡ֣Ҫ㷺еĶۣЩĶ۰ǰͶɹĶͶĶĴײ˶Ǯһ
дС˵ʲôϵ뷽һʱ
СЦŵһ쳵ûһ˼ʽֶȱٶĶдĶŷ
С˵鹹ƾ񶨡뷽ԲҵĸӣʵԽܡ
ǳһѵĺġСóʮֵĳϿңһ˵ˣõǮ۳ҵ˵⿿д˵ġ㻹ѵɣȥҷݹΪӷֵһ㡣
һᵽӣ뷽ּһжΪҪ֤ѡȷġһڵŮ˼޸һˣһ㶼Ϊ̰ͼ۵Ļ֪ǣҵĲŻҪ֤Ҫ޸һңһ۵Ļ˾Ҳ泾ĵ̹ˣһͭζĸ̡
뷨ǲ룬ʵʵСЦãææûһϢʲôʱΪĲһ翵Ķ֤İȻŬ˼ܵȣֻµȲɹһ͸ˣ
죡
뷽ŭվֻȭͷգϵС类סԱߵ˸еĪֹһ䣺񾭲ϸоʧ̬䶯˼£
һ֮УСͷûµؽĿȡ뷽ӱϣʱͷ컨壬ʱͷҵżеĿƣ


ھŰپʮ ɱ
ͷ̫εĵطŵ۵Ĵ˵Ŀǰҵڼӽ֮УڴҶ˵ӹ֮۾ͳô⣬ŭ죬Źǣ뿪ָܻ۵ƽ
ȻΣǾ뷽跨ͷû̧үѵЩ飿һΪģ˲Ǽ۴ȥǸߡԽԽ˵飬˵ǭ¿˵ڹעһˡ
ǣˣʮ֮һư
ҲɫȴĺӦȻ뿪

ƻһѯһΧ۵Ĵȴɢˡֻߵɽ棬ȻЩɡĴҲ͵͵Լҵ˴š
һפŹȵΪߵüȻڵϣƻϽȥûеһлּҪߡ
йûɱˡһʮ˴Сڳͷ棬ҽֱɽܡ
ƻǰסӣȴסSIRǸӡ
һðģӦúܾûϴˡ˵ڳݲ壬·һһȷʵˡ
ôƺƻ˴ɡߣҪ£ûж⣬ֻ˽һϣܹ
ϲ죬Ͼˡ̾˿SIR㿴ӣɽԶ󺣣˵һطˮķˮءɾΪʲôﾡ£һһΡɾҲǸɾĵطˣSIRǻǸϽʬ߰ɣﲻɾ
ɾ
첮ЩߣһͰ͵ݺᣬ˵Ҳ״ΣŮӣΪʲôôֵǮأ
һ·һ·˵ţ첮Ѿ߻صԼǰƻƿŰȥ첮ķӺܵͣһѹָУߺܲҲҪŵơ
ƻҪȥ첮棺̫խˣݲЩãԽԽѹˡҲҪˣﲻɾSIR㻹߰ɣûʲô˵ġ
첮ƻĵ˵£ҲԸ⿴ֻϣץ֣Ҳһݰȫ徻
֣Ϊɱ첮ſƻ

˵ɡ첮شؿڣһʹĵӡһͣûмô顣ǰ꣬һʮŮѧԸʻãȴԵ޹һҹ֮Լҵȥ꣬ҲһʮŮӣԼҺԺˮɾﲻɾˡ
Ϊйƻʵ
˭֪أĽɱҿණˡ첮˵
ණ
ණ첮ѹø͡һûеΣŮӣǰûκԤף̨ҹ
ǵġƻͷ˼С
Сһ㰡첮۾¶־塣ҹԩųҿʮǰǸйء
ԩꣿ󣿡ƻװһӡ
첮촽䶯˼£˵֪Ϊʲôɽ߸ǷɽǱȴôտΪǱǰһڡӴγʱ˾סˣ˰ٶ汲һĵĹأѷӽߣǱߣΪľǰ˻˷ֿš˭֪ôһӲҪѷӸڶ棬Ϊ˸˲֪ٻأмǻ֡˿᲻ҲĬˡ
˵ǳµǶӣƻʵ
ǰܿ⵽˱Ӧʮǰͺˡ첮ҡͷúܲңﵽѪҲ̶á
ôģʲôԭ򣿡ƻԽԽ档
첮ƽһ˵Ŷңò˵ſʮ൶Ҳڴˡʱıֽǵصر¡ˣҲ̨ٵҹ
Ҳ̨ٵҹƻﵹһ
˵첮һ˵ʣӵķˮڶʮǰͱƻˣڵԩ˳ҷѰˣԩĹӵš
첮˵ţͻȻ졣ɫţĿ⿴ſƻı
ƻëȻͷһɽϣһŷɱףӦߵɷ뷽
뷽һ·ܻԼҵǰִڵľԱסײʹ˴Ա׷ľԱŰڵϡ뷽ãſڵϺޣҽȥǣҽȥҽȥҵš
ƻҴҵ첮ҲϵԱڵϵĻ뷽˵侲һ㣬ȡ֤һнȻȥ
ҽȥҽȥҾǿ뷽ذͷײԱǰ಻סͷϺܿѪ
ƻʾ⾯ԱſȻ־˵ҿȥұ֤ܼҪΪĿǰǻȷɱɱֳ֤ݲܱƻ
ôɱ뷽סƻǰЩ޴ܣǲưɱѰˣǲǣ㡣
侲㣬û˵ɱҿظ˾顣ƻ
ôɱôɱҲŽãʤԼôöҡ뷽һɣֱֱعڵϡ
ƻͼ뷽ѾʧأǴأĴ棬Ъ˹غС
ӡ
ǲǻûһǸˡ뷽Ȼվһ˳ȥ
ͽľԱûס뷽ֱ¥ȥƻһҪ£漴ϣذ龯ԱҲ˹ȥ
ܵ¥ң뷽ֱƿڼʬơŵ˵һߣŵؿ
ĿֲӰѻ뷽һ£û룬߷һĺУȥ
ߵľԱץסֱۣ˻ƻݷ˵ʾ°ܵڵ鷿
뷽ǰԿľԱߡĻôҲȥһҪټӡ
ƻڣһֱһĮȻ뷽֪޼µģ԰һ㲣ϱʪˣڿɪɪ
֧̣ƻ׸һ֧·
ԱߵľԱϻ𣬻뷽ס̵ָҵضһڣ³
ڰ˳䣬ʹǸͬܡһ֪ӵɣģڵ֮СͬʱϣܹǣΪҪϡƻʱݷŵͬλãڽһ˽
үѵûг۾ΪʲôҪΪʲôҪôŪңҵģΪʲôҪʧȥ뷽״εش
ƻһӵˮݸ뷽űӣĬĬضŵذ壡


ھŰپʮ 
ҽдҡڻ뷽ǰƽصǾͳ۵߸ˣҲǾͳ߸ˡͳ˵𣿡
뷽Ҳ֪ôģ˵ʱЩ£ѵĵ˵ͷ񣬺˵
ûСҲ̫صԲ֪ڵг˭ҲԲ֪Ӣ˭㲻֪ܲͳǺ;첻һǲưɱЩİһϵҲûУ֪Ϊʲôһ𣿡
뷽ãҡҡͷ
ùһݰһ£й֮ǰӢ鱨ޱŶ۾졭ܹߴ桭йʽֺ֮һŴΣǳ֮ƵйջȨ֮ǵļһ¼٣һֻΡ˵ûдɣ
뷽Ƥһ¡
Ҿ÷ǳ档պ˾ڣһǵССңޱȴǸȫͷΰĴôϵõģ
뷽ŬһԼĽҵĲŻ
ĽĲŻҾȻЦ˳ʲôĽģһһûм׳һ飬ȴɷֽһһȥЩûдɣ
뷽Щʵû뵽ԷȻЩޱ棬뷽Լˡ
˵ɣôɱԼӵģҵصޱʲô
ûУûУ뷽˳ûɱҵӣôɱҵӣ˵İӱϣڡ
вڳ֤ݡҴĻһϵҲûС֤󶼿α죬ֵεĶ
֤𣿡뷽˳֤֤ɱҵ˵
˵ˣ֤ʱα졣ұֵûƽҿαɱӵ֤ݣе˶֪Ǹɱ֡ȻȻϣûӰ죬ҿʱѺȻ˵Ѻڼʵ޷ĵĥͶɱԼӵھΣſزעɱˡȻ˻ɵģʱƣܿͻᱻǡ
ôô뷽ŭɶԩأǴɱأһңǲ
ҲңЦһ£˲мԩˣǾԩ˰ɡͳ˲ںԩˣǵȨ컹Ҫ޶ڹ涨ʱưΨһֵɵĶ㣬㵱ұ֤һ֮û˸Ҹ㷭һ֮˭֪
뷽Ŀɿڴ
ǵһˣȻ赭д˿Ҳϡһл뷽ȴܲţΪǰˣ˵˵桭
û̫ʱ䡣ҿһ±ӣɱ޵Ĺȫ˵ԱסԼ϶ʮξܳڶѡҿԱ֤һӶ߲ط
ʱһһţ뷽ܹԼŵ
ʱ䵽Ȼվ֮Ľ׽ˡ
ȵȣȵȣ뷽Ȼͷ˸첲˻ͷҵ̧ǣҵɱġɶŮˣҵְҵÿ춼òĻңɱˡޱҵҡ

˵ĽζȻأ
뷽ɱԼˡͳȤҽӿ˵ޱҵһļ͡ޱ֤ڻ뷽ɱԼӺ󣬷ǵû˻׷һһǮȻ취ŪӢȥٰΪһĴҡǮҲû뷽ɱޣΪһĴȴŲ赲ġޱΪʲôôʵҲܼ򵥡
޷Ǿ˵еˣ춼ŭˣô飬ҡ˶۵ģȶѡһЦЩҶܹµǻ뷽ôɱ˵ġ
Цˣÿ˶еģͳҲ⡣
ͣº˵Ϊɷ򣬻뷽Լ˽ⲻˡ֢
ΰɣֵ֢ʱ
ҲôзɣҶҽѧϵĳƺ̫˽⣺Ƕⲡг֢ʱ򣬻һЩϣŹֵ֮ʲôǵˣûκ𡭡
ǾǡΡˣ뵽
˵ȥġ֢ƽʱ̫һҹһᷢԽǴ󣬷Խϣ̨絽ۣǻ뷽;ѡҹ֣ҰޱҪֳҪŪԽԽãǻ뷽ƾŪ˸ڸ߳ȥļ󡭡ʵǻ뷽Լӽ˽֮ޱҩﶾɱԼӡ
ķǳϸһԼûʲôرĵطĿǰҽͷҽԼϰյӾԵ÷ǳˡ
뵽⣬Ȼ̧ͷ˵ũⰸȷĶǣ벻ֻⰸӼҲùϺܳһʱ䡣
ͳȻڿԼܹͳĻⰸƺЩΪȻȻ漴˵
ſƼĽֶλԽԽߣưķҲԽԽࡣӣŵʮҲͻᱻˡ
Ҳ̫ţҲ˳ũǷǳģԤԽᷢһֶСDNAƾšDNAľҺֻܷͨڻ뷽һˣѴ֮ӾˡDNAǼð˵ġ
ͳԽ˵ԽһͷˮʲôDNAʲôֻһˣϻʲôǲܼðģ
֪ⶫһ½ЦҲ̸Ǹޱأ
ץ̻ص˷ǳƻһЩԣ̶϶û뿪ۣǺܿܽץ鰸
˶ǵҪԲ󣬹ؼģҪ֪ȫࡣһ˵
ҪеĿ־壬Ҫ֪һۣЩħֵ龿˭ġӢǭ¿ֻһЩˡ
Һ״ͳ˼ƽ˵һЩ׵ģ


ھŰپʮ ½뵺
ۡѾոڣͳʼĿŵȥˡ
йļ뵽ս֮У
ǡ¼¡ɱԽϡЩطҪôӢռ죬Ҫôռ죬Ҫôռ졣ЩطֻһӰڣ
й
йȻȫռ޿ɶҡλһûκ˿Զҡġ
ȴӢˣǹܲıƶսԡ
Ӣ˵½ֵ̫ǣйǶӢ½Щӡһ㲢äĿԴӢŷսıѾܺõ˵һС
Ψһֵй˵ĵģֻӢ˵ĺ
ڡ˺ءӢ˵ġZӡӢΪصҲйΪɵġһ֧ӸˣôҪðࡣ
й˾ˣ
Ŀꡪ뵺ĿꡪӢ˸ϳȥ
Ϊȷʤй涯11ʦ½Ͻͳһָӡ
1940108գںӵڻ£йͷʦ뵺˴ٵ½
뵺֮ս
£λս½ƣϴ׳Ƕı˵Ĵս顣һΣսеһСС˻ѡ
ǲںԼĵ˭ľǺձˣڵӢˡ
Ҫֻʤһʤһʤ
°ѵ½صѡ뵺޵ı긮οۡ½û⵽ʲô̫ĵֿ
ʿװ谭͵˰ϡ
ԵҺģʿǱ˴˵ĽššһЩϰĻڡ̹Եùġ
żܺķɻգХŴʿǵͷɹܿԵ沿ӵĻ䡣
ɤŽţȻƴĴӣҪ̵ʱ»ָơʵ̫ˣܿͱû
ңֻһҡֿˡ
󣬵45ǰָнҲοЭͬԼָӲ½ҳһŵĵ½㣬üͷ½ѾȥСʱˣôû»ָƣ
ı١½СʱǴʤ̴ϰˣԵֲӢ˵ľӣ޾ӣЩ̫顣֯ҲһЩɢټɽʦĲӺʹĻڡ̹˵½һЩҡ
ƣ֮ٴǲҲãӢҲãǲһͷǣڵ˳δһô죿һСʱ֮ȫ½ӻָƣ˭ûãϼȥ
ǣ
漴˲Զһ3̹͡ˣüͷ˵ˣڴսò˻װ׺ȴص̹ˣҪٶȿ죬ͻǿ̹ˣΪʲô͡3͡Ҫǡ硯ʽ貿ЩʲôǸôһѷʲô
ݵġסʽ̹ٵˡ١ЩЦãڱ긮οۡ³ȵͬʱ½貿ʵææгҲǿԭµġ
ԭ£ԭǣҵʿǻԭ𣿡ŭ壺ڶʱһҪҪġ硯ʽ˾磬Ҫ̹ˣҪڣҪɻԣֱӸ˾磡
棬181ʦɼᣡ
181ʦɼٵٺһЩձը181ʦʦˣںձڻ£˵ĲӸһ˸СʱˣҸ˸Сʱʱ䣡
ǣ
181ò
˵ɫٻҪѿҰ˸Сʱֻа˸СʱѾȥСʱˣΪʲôǵĲӻûз
ʦǶڵŷɻը
ըըǵĲʲôʱûкըͲˣɫ̲࣬סһ໰ģЩķɻأ
δ䣬ͷ˷ɻӹĺХսıһָգʦ˵ܲ٣ܲٵǵķɻˣ
뵺֮սʽ죡
գձɻս޾ըЩ½ʿʱھսһ߿ŶϲϴıըͲȼĻ⣬һĽ̸š
ɻںըѵ˵󻯵Ȼ½ƺΪйӽһʽ
ȫڻƣֽЧġ
źըĽʼսǲϵĺͶ޾չ䣬Ȼһǰƽ
йʿûа޾ھ˿ը֮޾ȴǱֳһսҲòйʿһЩ
һЩҲʼָڱЧɱ˶Ŀꡣ
һŵڵȥϷ˿µһЩ˵ھĺը֮󣬵йȥʱᷢѾûмˡ
Сʱ˵ĵֿǷǳǿģйڻļǿ޾Щ
ھڻڻºХйˣ޾г˷صΪӢٽֹ˵İˣܿǾͷ޼¡˺Ӣٱ뵽֮ܵС
й˵Ľϣûİ޾ԼĶ֡
й˵Ǻܴ󣬵һ̵Ŀȡʤʣһս±ŵ˿ӣҲһĺЦ
ʵҲûʲô˭һսֵܱô侲ģ
ƽٶȷǳĿ죡
ҹս޾󲿻ˡйӿʼɨսսֻżǵǹ֣Ǵûüܵ߳ԼأܹõйͶ
֪Ŵڷ˷ƵַһڣȻһңйʿΪ˳ҹɫ𷴹ˣȷⲻ龪һǰڱݺݵһͨȫ˰ڱµĹ͡
˿½뵺ĵһǿһͷ̿δˡ
ʧˣӢ˿ԻڣܲٶȴЩӢʵûʲôס
һʿҴҵĴ߾ͷǸʿĽرץסʿһ£ԭǷ˵һصĻأҵȻڣ׼ȥݻǸء
ʼ𽥱ˣ뵽
յ½ʱĻѾȥһжѾ졣ʿսֵ൱ЩʿڣսǰǱȽֹ۵ġ
ʦǰָӲ磬콫ʮ硯ʽսԮǡ
ııãЩսԮսɲˣϾ˸ûκεս
ָӲ磬181ʦ8ʱ׼ʱ


ھŰپʮ 񣡣
̹˱ӢıΪʺڴսӢ뵺û̹ˣ뵺ȻһӢ˵̹ҲûУ
й˵ǸҲĻˡ
ʮй˵ġ硱ʽսսϡ
չֳսжûУǼܾʹ̹ˣǶ˻ǿʺϴսսйӴսһʼռݵ˾޴ơ
ӢʼƷˡ
뵺һ̹ҲûСûκΰ취ֵܹסй˵ĽйսڻµĽһĪչ
Ӣ˰˵ķǳѸ١
ڿɿ³ӢԵĵֿ֮󣬱йӲûٵֿռͨҪȻйӵĺӵˡ
ʡսԴԴϵ͵뵺Ҳǰָӵٽһ
Щľ貿ԼҪĶˣ
Ȼ󣬺ձҲӷļ뵽˶뵺Ĺ֮С
һõϢԵĿӢ޷赲סй˵ģǵΪԼδϸһˡ
ھ򵥶ֽŵĴ֮ͬйʹǵľ»أӢ˷ģĽ
ϮˣϵӢ˺ӡȵӡʿɢ
ǿƵгһӶӡӥʽս͡ʽըй˵ķɻһܺ󣬿ʼɨͶ
ϵӢй˵ķɻҿеһŻɫơѾкƽ
װʦսӪӪ˻Уǰ
ôٿżɽصʲôʧ𣿡
һսϮԱװûʧ
УսӪ𣿡ʡ
ǵģӪս81ս60ǡ硯ʽ6ͣ21ǡꡯʽ3͡һ10Ͳ۳ȫ1290ˡͷϣװжء
һ˷ܵĹ⡣Ը˴˵ʦʦѾ䱸12սһսӪ˴ģʱ
ʼˣ
Ŀꡪ뵺ϵ˹ͼߴ޿ˣ
ξڵսǹ˹ͼߴ޿˵ͷӡսոǣϰ硱ʽ6ս͸סǰսĳβ
ҳʹ˿·ǰĳͨ˹ͼߴ޿˵·͸ˡ
սʯͿӰϵ£ۣʹΨһôû˯ôҲ˯šԴӽʼ֮󣬰սϱЩĻҳ˿ܡƿͱ䡣죬תҲǳȻ´ǲݵ־ܵģ

װײӿһɺӴ͸ɺӹȣСӽ˹ͼߴ޿ˡӸӢ׷˹ͼߴ޿ˡ
ڷʱսսݶӣڷս¡¡ںӴϵʯ̨ϵ۹ʯƽ˹ͼߴ޿ȵһӪУ
һ硱ʽ6սڽӽʱըĴսһ̾ȵпȫٵѵûĿ꣬סˡ
Ӣ˵2սڿʼػ
սɡսһ֮սһԾأƽսǱпӢּŴӷսڱߡߵ籨Աǹֺûǹȫɨˡ
սսһֵؽֹĻǹطйսӵװװ졣
һھ͸ɵһǹʻԱһȥϵ˶ĲҽС
йսӢʽǻϷĽֵݱߴ߽
ؽֶӢ˵İܱͿǹӵӢһУҲйʿȾһɱ˻Ŀȣ·Ҫйڽ·ϵķŭ
йսһֱ˹ͼߴ޿򣬿Сȥ׷Ӣӱ
˰סˣĿֻ˹ͼߴ޿ˡӢ׷׾Ͷд󲿷ӡȲӣڽ»źܺĲͷ
ֿǿĴˣǵǹ׼ʽ³˹زǹһЩйʿ
йս֧Ԯɵռ˹ͼߴ޿ˡǲûֹͣѸٵְĿͶŵһĿ꣺
ᣡ
ˡ
ҹӢܵ˹ʽʽɻԵر
еĳһϨˣйʿںڰӢͶȻ󸩳ɨһͨͶ˼öСըͷɻȥˡ
˻ĹǵĻϷȻӢ뵺вɺӵɣӢһԵйʿֻһװʦ᲻׳
ڵ˻սӪǰƽʱڼƻһжˡԸӢߣҪؾΧ
սҪĲռٵط˵ļװͱԱսԭսԭ˵Ľӡ
ձɳɻð䡣ݿվ棬ǸѱһȺͻԱᶫͱСףֹӢӵĳˡ
ٻУսӪɳһսҹ̱ϣӶжĵ·ҪΧؾ
ӢѾرȻǾˡ
֮ǰ˴ͨ뺵ȥȰȰȴӢǰ˱ڡٱ۾ͻ˸Ͷ
ٲģְȥˡһʹߴһּʲݵţ
ǾͶ
Ӣ˵硣ǲǷˣҲˡӢľ֮һò˺ܾãپͼʶǵĵֿˡֻͨ벻Ǹܵġ
ǰߵ˰ѱ²ϷϷӢڷѡһͰĳǽȱڣ˴ڵ࣬һͻȻϮʽĽ
ں88׸ڰѳǽʱǹӪĲȱڡ⵽Ӣķ档ʱ10硱ʽ6սʱϵˡ
ͻƿѸ˺˻ĺ˶սǱսڽϺֱײûǹɨ侪ʧӢ
СʱһΪ벿Ӣʼسǽ򶫺Ͷӣǰһٲĵ׺ͻǹ
ӵбˣ󲿷ͶСʧڴС
ؾ󲿷ּΪǹйʿһ߽ѺӢҡˡָӹٵʿ˶
˻ĵս룬һһڵһӢ÷׷𡣵·ˣӢѾ·ӡнһλӢʿؽͶ
ᱻ˽ðʱ͹ռˣ
ӵ½뵺ڣйһ·


ھŰپʮ 쭼
Ӣ˵ĿԲ㣡
Ӣ뵺Ŀվսж䱸ˮţսһЩ⣬͹װѣӦ㣻֧ԮԱ㣻ɻԿйѣȱЭһµָӽṹʼҿվʼҰĴǿվжӼԱĵж壻ûоķԱȱʵѵս±֮󸶳شۡ
ʣµĹսǹʱࣺ׺ʽϣºյѷʽͺըʿʽ׺ըЩɻܷЧá
ҲΪˣնй˵ķɻռˡ
沿ڷɻڻҲͬͻ
Ӣ˲ûзӢһֵĹҡ
1554Ůӷս飬̳ΪӢ̣ŷ½̵ƽ񡢹ͽʿͷڻϡȻұƽϢӢٹ³˶Ůĳޡ
½Ĭڻǰ˵Ǿ仰ϵ۱ӣǽ콫ӢϨĻ档
ŮɯŮλӢʼʢߡɯ׾ıԶǣСĽݺءͷ֪ΡȻŮҲŮѶϡС㣬˼ϲŭ޳Ӯõĳݳʷκһλλ15581117գÿһӢӶѿ˵
ɯ״С½ͽΧۼһ˼ͲŸɵ½ͽ󳼣ǰȹӢʷѵʱڣӭһΰʱ
ɯŮ˱½̸ͽɱ˴͢Ŀȵ̴ʿ˶λвոŮΪ˷ֹսսһֱԱӢȶ
ŷ̵۹ɯ׺֮ǣҲϲ߻ıͼɱӢŮ̵ֲոŮһΪͱٵӢͽıҴ½̵Ĵ󳼼ɱ
ɯǩо飬һλӢҳԱΪԴ
Ů֮ʹӢ̵Ļγˣȡֻ֮ʣսֶΡԴӸײޡ׻֮󣬾ӵһӴ󽢶ӡŵ׹һ̵Ӣ
ӢûֵһĽӣȴһЩĺðռҡһд
һԸΪЧͣԸΪԼ⣬ôһ档
Ӣǵ͵عҲŷ½̵ĺʱѹͽס½ʹӢӷָͬӵ޵нӡӢϿսһ
ӳʧˣ̤ϲеߵļƻΪӰսǰɯŮһξʵı˵
Ҳҿɰҳϵֲε̬ȣֻбǡǴһжпԿҸϵ۵ּԼͰȫĳ֮Сԣм䣬սͬѡΪϵۣΪҵΪҵĳΪҵΪҵȣҲϧսɳʬ֪ԼǸŮˣ΢йأرӢأӵҷҹκŷ޾
ΰľɯʿʤļдˡԼһ磬еһ̨ӢĹ
ȫ綼ǵĵˣҲԻǡֻҪӢԼңֻǵء
1940510գϣյװױͻߣŲְӢȨ𼪶
񼪶һΪһ׼ˣĲź磬ȺҪְ
ؿ̶˴֮ӢûʲôˡͶ󣬲еŵΣյʱֵ̣вΪءӢнӣҲһֵ֧ԺĿվ
е߿սۣӢ˵¹վ磬ʹϣյġʨƻڵȥ
ڣ񼪶ͬҲ׼ǣ´ӢҲܴΪֹ
ǣй˲ǵ¹ˣ뵺йӾӢҲһˡ
Դ뵺½֮ƺһʤģиΪھ˵սʷϲ࡭
ҹӢǹʧˣʱһöưɫߣþһһѪȵɳغҪ
ʿǾĵģǰڻըòȱ˷̹˺ڣǰȫˡ
ǰָӣڽȡĵ˾ǰ
ʿ̹˺֧߸ڽӽӢĵһս˼̣йʿǲŸոտ˵ءԭ˵ڵµĵ¹£ľͲ壬ɳһƽ룬һɫĿ꣬ȴ㿴
ǺǵʿӢսֵǣ澹Ȼûʿ
˳Ÿǹ˶ռһЩǹͼͱر˻ûжǿصֿôЧѵһֵ£
Ǹǵսֱֹͣǰͣڲǹͷ̹˺УȴʱԼľӷܹ
ʱһȺ쳣ߴرİĴǴ󺺳ˣǵ˹˹ƶ²ǹ϶Ŵ̵سǹейʿһ߻һ׹ϵӢҥϵٲǿһңԶ·;
̱ӵⲫսʼˡ
ӢƺѾĻ״̬ѹˡ
ЩӢİĴˣɱڵйʿ˹
ڸӺͷϿȫһȼйʿȴĴɱֲһ㡣
ߴĶ൱ǿ˭Ҳ׷ʱ˵ѪУʱȥʿǣⲻĽɱ
˭ҲԸʧܣ˭Ҳϲʧܣ˭ҲԸ
ɱжʮӵӣй˵ԮˣɰĴˣ
ЩĴ˼ȫ֮йʿƣĵƺҲԸ
ڣ뵺սѾԽԽй˵ķбˡ
й뵺ռкܴƣǿĿ֧ԮװײӡսӢʤʤҲǿԤڵˡ
ڣӢǰǣ뵺ϵ˾ӣӢˡĴˡӡˡȥѾǳѡʧ뵺ζʲô˭ﶼ
Ӣ˳еôʧ
йȴûʲôˣʹȫһģǿ޼ɵըݻΪһпܻвĿꡣȻǵĲȥռ˵ء
й뵺ٵ½ȡʤͬʱְĿⶢһµĿ֮ϣ
¼£


һǧ Z
Ŀꡪ¼£ĿꡪZӣ
й޵Ĵģƣ뵺ǿ½Ӣ˾ĩ١½ȻŬҲ赲סй˵ĹˣΨһϣͷǵĻʼҺZ֮ˡ
һݡܹάֻʼҺܵ񻰣ôܹб޾Ƶϣ
һеһУŵ֧ӵϣ
Zӣ
Ӣ˰еϣŵ֧֮ϣй˵ĿҲͬ׼֧ӡ
Ӣ˵ȫϳȥ
ͳԵʱйжˡӢ˵ȫУȻҲZӣ
Ӣʼ֮ӢѾĲй˺ܿҪԶˣһǲûжϴ
Ӣɳһ֧ηġٵġ߼սнͺĸػ콢ǰ¼£ԷֹйԶκξٶ𼪶ǲ޵СźĸʿսнսѲ󽢺ͻԶһӵҪǳеս񣬾йҪ̫ƽ˾Ƿ˹н
й뵺ٵ½֮󣬷˹нӵ
˹нһǿҵǡըսнĶ֡ZҲڸۿеŵ˿Ϯսƻƻʱݻο̲ͷ
µһ˺ƽ15ʱ30֣ʿŻê롰޵Сźĸһڡš١šڶ˹ź͡Ѫ𽢵Ļ¾ʻϿ
Ϸ˹нһζԽҪеʹ¶һ˿ΪZӽҪߺηҲûȷİաֲûдˮм䡣Ž̹شҪȥ鷳ʱˮǸ
ȷ鷳ѾӢˡ
ZӳϢйָӲʱָӲﱬһ󻶺
սսƺǿӢӿս˵ձκս춨йԶǿλĻôںӢĽսйûȫϰȨʸ
õĻᣬսŵйǰ
ѾοȵصйˣӵɵĻοȵصĻɣʼ׽ZӵӰ
ZͬҲѰй
ZӢٱżᶨıʤǼᶨΪй½ңεĴϣʼնǻʼҺĶ֣
ֹ۵ʼճZӹٱǵС
йһһεɣѰZӵӰ10168ʱһZӡ
ţйǱͧҲZӡ
ڣԿʼˣ
101683083ܡʽը37ܡʽɣ
ĿꡪZӣ
ZӵĺӵͷˣӢʼҺĺҲͷˣ
1045һйɻZӵλãһԺĽɱĴϿʼˡ
ĻȺZӵϿգ⵽ǡʿţ
ʿƴøڻ赲йսĽ룬йսӥȴɺηĸȻһööըӸ߿¡
ʿΧ˾޴ˮ
󣬴Я׵ġʽˡ
йսȺ˹˹ʱѡѶԸĽǶȡһ׻ֱ˵سšʿŸ˹и߶ˮ治룬ھࡰʿŲԶһöס
ʿűˡϳ14Ӣеڻ̻ҩζϢըıըֱ˺ѶĤϼˮûͷûϡ
˹Žҵը׽һῨϣˮӿڡӺʮй׻ִӲͬķƽʿţĺըž޵ַϿգХµըʿź󲿼װַըſµس򺣿ա
˹н͡ʿŽУһֱڽָսšըսн֡нûʶԡ
¼»طźţҪϴߡö׺󣬷˹н򣬷ȫ形Ա´
ǣѾˡйսһȺһȺɵϿգըһ
ʿŵĩˡ
춯صľ۷һʱġʿڲ֪˶ٿ׺ը֮ͷβµرȥ
ʿϵ336ʿ󺣣а˹н潢
սһʼZӵ콢ʿźͽӵ˾ٷ˹н⵽˻ԵĹӢٱ⵽˼صĴ
ǣȴûн
ˡʿŵйȺѸٰѹصתƵӢ˵ĺĸ޵Сϡ
йȺΧʿŵͬʱ޵СѾըըˡˮţʽսȫǡʽĶ֣һܽһܵı䣬Ȼ󺣡
й˵սȴģһȺһȺķɵֽսϿգƺйѾ¶˾ģZӳ׼;Բձ
ZԶ޷ǵһ죬Ҳǡ޵СźĸԶ޷ǵһ졣
˹нţᷢԼըսн֡һǶôĻЦ
޵СйȺһһĹѾ᧿ΣĴദܴʧȥ˿ı֮ѾȫΪ˻ӣ
޵Сžˡ
ϵĹٱǱֵĲνӢ£ÿһ˶ھԼŬš޵СŵˣһйȺǵһŬ˵Ϊ
޵Сſʼûʱ򣬽ĴӢ۹ʼҺĹٱǣҲû뵽ǻôһ졭
޵СŲǼ̡ʿ֮ûĵһӢڴ֮ǰڿпµĿը֮ҲѾûˡ
Ȼǡš١šڶ˹šһҽһӢ˵սûֻСѪŴĴǿµĺ򡭡
ˣZӣ
ZӺǵ˾ٷ˹нĳʱҲû뵽Լ䵽ȫĵز
ȱٿڻĽӣԿֹĺըǰֻһԵĽ֡
һ֮ϣӢ˺͵ձһͬĴ
ZӸϢйָӲûеĻһƬĳšйľǲ෴ǰݼͷ
ZӣŸոһʼѣ


һǧһ ռ¼
ZӸйӿԴݵ¼·𹥻ˣ
19401028ճй֮ڱͺձʼ¼µϵĻءʩҺը½Ҳʼȫ½
йӷ½ս֮ǰӢѾɥʧ˸ƺȨƿȨ¼ʵѾΪһµ
ʱ¼»ӢġӡԼ8ˣʳҩΪ㣬뵺ĽڽڰѾʹʿʿ䡣ʧܵӰһӣ˺ܿͱ޷ơ
10281500й˳ڳĹľԺص½ƣڷİĴǾ
йӵ½̵ֽ½ʦҲתƲڵ½½й֮ʦƽ
κйȺռߵء򱣶ˮͼҪأԳγΧ֮ƣͬʱӽϮ
Ӫ뵺ĽڽڰѾʿʿʣ޼ӶڽǺ͵״̬йӷ֮ӵʼֱ
ǰ߳Խʱ򣬰ĴǾѲ߱ȴ¼³Ĵץӱ1028ϣЩ޲ӵĹٱ80ĳԱǰܣйӾڵ¼µ
30գ״չ˲ʰĵز
¼Ӣ˾߶һոıֻ¼ºԼ˵ʱʱͬйӷս£ͨĵ·ϵǰĴǾˡɾЩΪҾƺȣ˲˽סլҵסլͷǰ޾˹¼¡
޾ŵܺսºڿʼӰӢӡȾӣһЩʿҲʼȺӡӡȲΪأ111յսУ2110ŵӪ600˻ӻɴͶС
¼ս12ǧӡС
¼±ս֮ǰӢʵûжʤ̫ϣ񼪶˻Żڸ¼µӢǱ˵
Եİ취õҩǾġ
28յս֮񼪶йϵ࣬ΪӢĺûᡣ˴ս벻ϧκδֵۣסʮʦлʷǹҺ˴սϢϢء
ǰߴսȴ˾ɥ񼪶¼һشйӵѾйӵĿƽ
¼Ѿûа취ˡ
111磬й˾ϽӢ˾߶ͶȰ˵
ݹս֮ƣ޼ս֮ܣΪȷʿƲ֮ȫ˾ͶҾ׼򣬱֤Ͷ֮սȫ
߶Ƿǳìܵġ
һֻŹڵĵ籨Ҫؼصףһֻȴй˵Ȱ飬ҪĲӣ
սѾûκοܣ
ѡͶôԼȻΪӢ۹ʧȥ¼һҪصˣ
¼ǴӢ۹ʹϵһöСʯ̫ƽӡ֮亽Ҫ׺ϿĳڣĵλʹΪұ֮ء
һʧȥȻӢԶͻҲľƱøӱԶӢ˽Ҳй˵Ķˡ
߶ڳţйѾˡ
Ȱ鷢ӽ8Сʱ֮󣬳ٳûеõӢ˻£ɻɵ¼³Ͽգš
߶ŲסˡӢŲסˡĴҲŲסˡӡˣָЩͷϰŲͷսӵĲɵʲôóأ
߶Ӣڷȥһ籨ڵ籨߶ӢԼѾŬй˵ǿ£ԼѾΪ
ӢͶˣ
1940112900¼Ӣ˾߶ͶǩԼ֡
¼֮սˣ
¼֮սʵֻн˼ʱ䣬ȡƺȨƿȨ£йӻûʲôֿ¼µѾûʲôĵֿ
¼䵽й˵
18ҶӢӡȵİͼԼйóסǼҵһܹ䴬ֻͣά޵ĸۿڣ˵ó׾ȡơ1818ĩܶʿ뵺϶˽һµó׸ۡ1819129գʿ½¼±¼ӵзչΪۿڵԽϲˮٷ籩Ӱ죬ϪҲгԣˮԴṩˮ¼Ӣӡֳ񵱾ֹϽ18200꣬¼¿ʼΪӢ۹1824꣬¼µֳصλһõȷµԼʽǩ𣬲1826ΪϿֳء1832꣬¼³ΪϿֳڵء186741գʽΪӢֱϽֳأλ׶صֳذ칫ֱӹϽ20ͳ¼´鲼ĻĵأԾΪȫ7ۿڡ
Ӣ¼ע̫Ѫǰ¼¿ԼԶҪֳأλԶԶۡ
Ӣ¼һŬɹȴ׸йˡ
й¼µʮѣŴĻˡ
йþ¼¿Ԫ10ңƾ¼ʼӢ¼µֳ񿪷Ȼ˴1830Ժһֱ¼µĵһ塣
ڣһ˵Ļ˶ѡ
йռ¼µĵգлͳ¡׳ǰȫ彫ʿص磬ףڶ֮սһϵеĳɫ֡
뵺й¼Ѿռ죬ӢܵصĴǽӶ½غͺ⵽ʧܣ߸׼ȷ˵ѾֿסйӳˮһĹơ
ǱϣŵˡҲǿסģйѾͬʱԽϷ˴ģĽ
˵̬ȾͳΪؼˣ
ԶͬҲŴڣڷɱֳأпܳΪйһĹĿꡣ
ؼڣй˻ʲôʱ򣬻ʲôʽɱ𹥻
ѾսûзκξϵĳͻĳЩ滹֤һЩССġĬ
˭֪֮綼ᱬսġ˵ȥй˷սҪһڣôս֮ȫҪκεĽˡ
й뵺û⵽ʲôսԵĵֿ΢΢ڿлǵϣǶռžԵơ
Ǵķǳ죬ƽٶȼ죬֮޲񣬱ֳǿս˾ܵ˿ֲ
ڶսʱйսʼ׶һֱ䵱ſͣǾÿԳֵʱ޷˵ĳˡһ֣е˸ܵ𺳣
ڣй˳䵱սеˣ


һǧ ¹Ǳͧ
սйŷ޵¹뵽˺Ӣĵֿ֮С
սʱȫԼ3000Զ̴Ӣ죬1000ҽó׻ӢغˮЩ䴬ܶλ1750֡ڱˮ򼰱Щ̴ͨɴӣ4-6װˮըװֻյ¹սںϳû鱨Ӣӻɳ;ԶĻ
Ҫʧȥ˺ˣӢ޷ĳԷ⣬˵˵һû˻ڣӢսʸûС
Ȼ¹ûӢһ׼¹ԭĺսʱ2040ڡ޷Ӣؽս¹ֻòȡϮ̴
־Ѳ󽢣ͨ˵ġսнǵ¹һսڿھ28סü𽢴ĿֻΪϮôòͶáսǰ¹Ͻź͡ʩ岮žͱɵ˴׼սͶսƵϮСϴе޻̴ȡ˲ֳɹϽ5µϮл16ҽܶλ10֡
Ȼսнǵ⵽ǿӢʼҺļл193912£ʩ岮ϴʱӢʼҺѲжӷ֣ձغӿԳ¹ʽս̫ʺƽսϣѲ󽢲øѹҲ˺̡ȻˣϣϽǺɹһ֧ӣ7Ҵܶλ27210֡
սѲ󽢡ɳ˹ءź͡ɭ觡Ųսл˻ʼҺĸ١ţ̫ᣬǲսнںսÿ˵޹ؽҪڻʼҺʽġR͡ɯŮսнҽڱϮӢӵж⵽Ұܡ
¹ʹװ̴Ѳ󽢣ȡ˲ЧЩֻϺ̴ͨαװȴĴֻװ̴Ѳ󽢵ս󣬶ҴҲûж˹ƺȨвǣװ̴Ѳ󽢵Ĺȴʹ̴ΪֻţʹʼҺɳ׷
Ȼ¹ϽˮϮ¼ΪͲϴ¹ȴ޷;˾ʵʩԵĴɢƽжֻܶ˾ɧá
ˮ潢γԱȵǣ¹UǱͧȴ˾˼صв
¹Ǳͧ˾ĺϽǳǱͧΪҪɶӢĺϷҪһ֧250һ300ǱͧɵĽӡϣսǰġZƻҰĲɴ⺣ƻ¹ƻ1943꽨һ֧ӲγսڽǿǱͧӵͬʱ¹ƻ齨սнжӣսнڵ¹ͳ˧ƫսнǱͧĽƻ㱻ڴҪλƳ٣ڵĿǲʵʵġΪֻǱͧϣɶӢķ
ĶǱͧʶԴڵһս
־۹ʹǱͧԵо̴йĲӣܵʱǱͧڹϻȽϴֲڼ򵥣ȡ൱ĳɹ¹UǱͧӢڵкó˾޴1917-1918ǱͧսʹӢҲսǩġԼнֹ¹չǱͧӵһҪԭ
Լƣ¹19221927ֱںͰܽǱͧư칫ң
1932ϣ̨֮ǰļ£κͨ˰16UǱͧڵĺƻɴּ˺ƻʵʩ1935꣬ն¹ؽװܾܡԼϣջŬʹӢ¹ǩˡЭ顷Э¹ĺߴﵽʼҺʵ45˷ѽǣӢһսйǱͧʹľЭȴ¹ǱͧܶλӢһ¡
һָ꣬ӵ¹սһ֧СǱͧӣʼѵһ֧Ǳͧӣɵ¹һսʱЩɵƹ˵¹ǱͧӺ󣬵ıȷʺϽԶսǱͧͼ佨
ȷ֮һǽһֽǱͧǣTypeǱͧѸͶʵսTypeǱͧǿ25ڼǱͧСڲݣܿӮˡľۡĴºš
ڴսУ¹ʹõҪTypeǱͧTypeǱͧһTypeǱͧǴڶԷսģ1930ꡣǱͧܶ࣬սʱ800ҡȻ¹㽫ǱͧԶսΪԼ޶ȵǱͧܵƣⷴǿԺͿǱ
͵ʱǱͧһTypeǱͧĶװˮ溽ʱòͷˮʱʹõĵڲʱTypeǱͧٶȿԴﵽ17.5ڣԻʻ̴ʵʩΧ´ࣻˮʻʱ亽ٶֻܴﵽ5ڣԴٶʻάּСʱTypeǱͧЯ1114öסĸǱͧװһżװڣսڣװڳøΪͻͷȡ
TypeǱͧǰԶսҪƵġTypeǱͧĺоͽԶϰսϴѲ߮ͺźоһӣڲҪټ͵µӡ̫ƽͧԱסҲõ˸ƣڽгڻЯΪ22öԼTypeǱͧ1.5ˣͧԱǻƫСTypeǱͧΪСǱͧǱٶȿ죬ˮ»ǿϴTypeǱͧǱҪ40ʱ䣬⵽Ϯ
ֱ1939ģϣջ¹ûоսΣաʱ½46սǱͧһֻڽеġѼӡTypeǱͧЩǱͧҪѵ
ս8¹ǱͧӢҪߵĹж٣жЩ봬ʻĵֻңŲսڼ䣬Ϊ˱֤ڱսж¹ڴǱͧ
˸ı䡣δսڼ䣬ķչͧȺսۡƹϣյǱͧԺԡȺս飺
һԶǱͧȺЭͬսᳫһǱͧսڵһսѧģҹˮϷ𹥻ԻõЧ
1939꣬һ飬ϸЩսСǱͧҹ亽ʱβױ֣2030Ǳͧˮ溽ʱԴﵽ̴ƽٸ߳ܶٶȵȡźǣӢƺûע⵽Ȿ飡
ս쵽Լ800ﴦ
ս¹Ǳͧս൱ɹۣҪǵʻӢ̴¹ǱָͧӹٱȽϵĵӢ𽢣ΪЩװAsdicˮϵͳ̽⵽ˮºеǱͧľͷλ
ǣӢû㹻ķǱ𽢣ԶҲУΪӢڴɵηǱСͻѲ󽢣ȡǱ𽢣һƻҪﵽҪʱ䣡


һǧ ɱ
¹ŷսսйڰĿ䵽һս
ɱ
ɱλ޶ϲй̫ƽһȺңдС7107Щ岼Ƕ̫ƽ̲֮УӵС̫ƽ顱
ŷ˵֮ǰɱʷΪ֪ѧ֤ʾзḻǰֳĻڹóǿӡȵ۹ͳκŴ
110ʱͬйó׹ϵݷǳ㷺Լ12ʱ밢˵óϵʹҴﵽ˷չĶʢʱڡ
13Ŵϼӱ񵽷ɱ1390꽨»յʮ꣬»йس·ϲɽݣ뷽»Ĺ1450꣬¡˶ڷɱϲ˹Ȩ
1521꣬߷϶ࡤ¡׷ֳ֮̽նӵ»յ̤Ⱥʱڽ̽գǾΪȺһڽơʥ³Ⱥ
Ϊ׸浺ɱ¾Ʊ1542꣬ȼ֮ڶȺΪҫ۹ġ㰴̫ӷյ֣ȺΪɱȺռң˳300ֳء
ֵģʯϰ˳Ǳ̨ʱֳͳεֵ׸
1898걬սϸɶ䵳ˣ517ճ˿úŷƻ1898612ɱʷϵһ͹
սսܣͬ1210գǩԼ2000Ԫռռ˷ɱɱΪֳء
Էɱһֳأһʷǰûбûб֮Ҳͬı䡣
ʷѾע˷ɱū۵ˡ
й׼Էɱ֮ǰлĴͳϾȻԼĲıܳһֵĻ㻹ǵõǷʱ𣿡
¶ЦݣȻǵˣһӶǣУʱ͵ʱУ˰ɪ֮һССĶԹˡ

У
1802316յ½ѧУڽУʷϣӭ˵һλԶйˣ
лıܳ
ʱУʮһУΪʮ½׼
˹˰ɪ
˹˰ɪһսʱʮʦı1919걻ΪУУ½ʷУУ
֣ڲιУʱ˧ΪʲôУУ˵ĸȤרŶԼע۲һˡ
˰ɪʱ˽һֵ⣺ܳһ£ѣսˣΪ˭ȡʤ
֪
Ļشð˰ɪڵ˶֣漴˵̸ֽû̫壬սоʤĵط̫ˣڡָӹٵٳϵȵȣеʱκһ΢Сʤܹһս۵ʤ
˰ɪʼ硣
йôشΪǺˡ
ǺһңĽʦģһιпˣʦûͣǼš
ǰţʦ⵽һʵսʱ˰ɪȻ˵ȫġ
ʦѽ̱޽˰ɪ˰ɪɳһ£Ҫĵʦ߽˵ĹơҪԼķȡսƣ
ʱ˰ɪһҪ֮£ָ˰ɪһܴ©
˹ԭҵĲһܴ⣬Ĳ⣬⣬ҽͶʦıռݵƣѾȫ¶ҵĴ֮Уһ֮ڣĲӾͽ⵽ܣ

˰ɪȫŵİɣ΢Цʵ
ǵģȫͲšҲ¶Цݡ
أȻʵ
ﵭصɱսԲȫܲıŵģȻ͵ʱɳкܴһ֮ڻ̫ܣʮ쵽ʮʱ÷ɱϵȫ⵽ܣ
ڷɱľ˰ɪǸ㣬ˡȻЦţȥɱָӣԴ˰ɣ
ǣ
΢ЦŻش
Դ˰ɡ

1935ף˰ɪΪ¹һ̤ϷɱأּǿȴķƶĲġƻκεռɱҪ50˺50ԪĴۡ
Ȼȴ򵺹׽Ĳ״ȱٵԱʵһһա
ս֮½ίԱԤей̽ɱ⣬ڷɱԶ½˾˰ɪΪ˾ͳԶ½½ձӡ
ְҲûΪɱ顣սʱıֻ13.4ˣ1.2ˣɱ1.2ˣ11ˡ
սɻֻ150ܣB-17ը35ܡP-40ս72ܣʣµϵķɱվɻ
ɹB-17غըʹõĻֻһԼ50ӢĿ˻פɱĺӡ޽丳Э˰ɪɱ񣬵ֻ3Ѳ󽢡13𽢡29ǱͧԼСͽͧɣһǱͧġ
ͧϳ¾ɣսޣ
йˣǵָӹ˰ɪй˽ԼĿⶢһط
ص
صλڷɱȺв185ϱͷ60๫вֻ25ڷɱƵ2400Се8λ
Ķǵ5ǵ2ϵ
йһռͿ԰ѷɱȺһΪжϣܿƷɱȺϱеͨһǱʥɵŵϿһߺϿ
ѡصΪ½Եõǿ󽢶ӵ֧֣صΪ½ӺͺṩΪĻռ䣬йֻҪֻܹҪο壬½սûк֮ǡ
صʡ฽4СͻΪɱʱǰվء
һж׼ˣԴս֮ĵһսнڷɱ
ڣλָӹվһйıܳԶ½˾˾˰ɪ
֮ǰйɳѾʲôս
ˣվҪսģһ̽սȫĿʼԶȫ緶ΧڣչΪȫΪҵĿ⣡


һǧ ˰ɪ
1119
һصĺ̲йӵĳǧŴڱ㿪ʼڵųβƳգкϡһȺȺɻХӹͣĽͧϿգصȥ֮䣬һŨڵ
8ʱ30֣ڲԵ20ɫϣ򺣰ȥСڵ㣬ص½ʿĵ½ͧ
½ʮ˳ʿǳ½ͧԽﳤĺ棬Ȼˮɳ̲ûʲôֿ
ǿ׼ȷĽڻѾ̲ͷΪļݵΪƽأ󲿶Ͷ㵽ԸӺɽϣھļҶйսнֱ406סش1000ڵĺ
ĵֿǷǳ΢ģйӼûиʲô۾ͳɹռص
ڣֵ˰ɪԽˡ
֪й˴ٽʱԼжסΡյװֻ14ˣ1.9򡢷ɱ1.211ˣ̹108ɻֻ150ܣB-17ը35ܡP-40ս72ܣʣµϵķɱվɻɹB-17غըʹõĻֻһ
ǣ֮ǰԻʢָӵ˵û⡱һ˵׼һҲ˵лսжʧ֮ϵ˼롣
˰ɪµ绰󣬴ҴҴ·λάǴ1ŵԶ½˾ʱǲй˻ܿɱ
3ң칫ңѾˡԵЩ֪룬ԵʱľҲʮ֪ӦӦԣֻ˾ָʾ
B-17ɿʼй˵Ķ򡭡
11ңڿB-17ը½ؿ˻3׼ִװ豸15ܺըװըͺP-40սҲͣڻƺϣмͻһæµ֮󣬷Ա½緹ȥˣɻȻͣڻϣϿûһսսѲߣ˵пڻˡеΪһ
1145֣ͻ״ӫʾɻųǰǶΣֳɼڽӽεһԶձ˾շ绰
ôӵ˻绰·˹ϣôָͨǫ̃УԱҲ緹ȥˡλðɣе̨һ̲ͣغп˻ûһ绰Ӧллأ˻һֵξ˷صֵҺ˵绰Ͳͨܿ˴̶ķվѾ̫ˡ
1225֣˻Ͽպ¡¡ķɻͷվͬʱйӵһ54ܺըڼʮܡʽսڻ£ѾƲ㣬ʼԿ˻ϰڷķɻͶըһڻɫըХҡҷ¡
Ϯͷɻ¡¡ʹеѹӦķԱҲƵԼķɻգѸٷ棬ܵ졣
ǶһģըѹѹйսӻϿպХһը󲿷ַɻɣΪйսըӣը䣬ɹɻ̣
ɻתۼ䱬ըһӾͱը䡣ейս׷ɢܵˣʼûڷɨ䡣ЩæµŵĵԱеĻŻŵЭԱǻеıŴˣͷڵϣƾйսɨͺը
ϮԼһСʱйսڼ޵ֿ£ݻͣڿ˻ϵȫɻB-17ը18ܡP-40ս55ܣԶվһ
˰ɪԷطɱĿڿսĵһ㱻룬йӮ˽ɱƿȨ
ļйӿϮϣɻʧһڼĴ֮ʱ˰ɪòٰѲķɻתƵĴǡ1123գ4ս뿪˷ɱ
ҲΣڵϦ
1124գй80ܺը52սڻ£Ϯļ׵غء
ը2Сʱйսʵʩһһֵĺըһſըźھһıը˺͹Ụ̃صضɽҡܡ
˵ĵˡӵصҩ⣬ǱͧӴ233ö׹סըըʹе׶ըǿµĳɽһľ
ʱ˰ɪķ˺ǵ3ĶСɪվ¥ƽ̨ϣµľʧǵؼæҡ
޽˾غϽվھؽ600׵˾˴õ¥ϣĿⳡƽ١ը˳վӣǿסԼûп޳ǵǱͧǵºϼ˵һһһߣ촬ͼ׵ظۿڵ1/3򱻴û
ͬʱйӷɻըձȿ庣ء
Ͻʹļףĺر״ݻˣԺ͵˺ԿҪֶΡǱͧܵش2Ǳͧը٣оʽǱͧʨţ5ˣеơԸ˴ͽֻ׼֮нսԵףһȫˡ˴οϮ޽Ԫˣݵر١ϽǱͧӼϮս⣬òŽٺĽֻֻӣӡȡ
ʱ˰ɪ½ӷֳɼţֱɱȺļͬ׼ʵʩ̲ͷǣ
ɭؽָӵıβӡⱻΪսĲӡأά̲ͷأпܳΪй½110Ӣּ庣пܷģսƽԭΪһ˵ķذ͵뵺
Ρ˽ָӵ¬ɲӡرȿƶ뵺
ء˹ָӵβӡư͵ʵȵĺ
ŵΤָӵɳ۳ӡв졣
սָӵϲӡõȫ
ʱԶվѱݻ٣޽ѾߣƿȨƺȨѾй֮֡ʧȥʵʩҪ֧£˰ɪԾɱ̲ͷսšΪսոտʼƵĳɫƻԮܿͻᵽڴŻʲô漣ʵϣƤͳ½ıЪԷ籨˵
֯Ԯ
ǣ˰ɪһоԮþͳӰ11Ѯսŷ˹ءϽΪйӵȡ˺һԮɱļƻ
ɱĺ֧ԮͺϲûָˣΧķɱؾֻпԼӲȥˡ
1125հּ帽Ѳߵ޽ӵġ㡱ǱͧͧǱ﷢֣Զƺ̣ƼʮӢﳤɱڵرƽּ塣
һй˵½ӣй˵Ĵˣ
ͧŵñ۾æطֵֽӡͬʱǱͧѸǱһǱںףؿŵ˽Ӵͷϴҡڵͨ
ºλСͧܿ챻ְˣ


һǧ һ
ɱ֮սʤʵκʣΨһǣй˽ʲôʱʲôķʽȡʤ
ԭᶨԼܹȡʤ˰ɪʱﲻҲ˾޴ʣ
ԼԼָӵľӣܹסɱ
ܿϧûܹ𰸡
ڣй˵ĴٽʼˡӿйŷɱӿźյȫƣԷɱ͵Ľ
˰ɪڵõһϢĶָӵйܲııܳ
һıָܳӷɱ֮ս˰ɪ˹˰ɪǵûиеκң෴˷ŭС
ļǵõлĴͳʱ򣬽ιУ˵ܺ׵ĻԼ
ʱ˰ɪûر⡭ڣһж˼ʱˡ
йڹˣֵĻýԼԼ裬˰ɪΪġ
ʵ˰ɪʵ̫ˡ
ǽû˰ɪϣûԼĶ֮֡Ҫѽָӣ޷Ǿ̵ʱڽɱ֮ս֮սðѸľͶŵŷ޶ѡ
1126գй˵һս϶õɡӡ
һŵɡӣոƶ˹󵨵Ŀս
ȫƵĿ֧Ԯ£սСӿʼ˾ʾ׵ĿսοսĹģǺܴ󣬵ȴоԵ塣
ɱǸδŷսЩСǴֵĵط
սƶ˹йսһʦһŵʿЯǹͻǹһЩڿսʱʧȥԼĿֱ꣬䵽˵˵ϣΪ˷²һЩ˵ڿеʱͳΪ˰ӣ䵽ʱѾΪһ߱ʬ壬Զ
дʿ׼ȷ䵽˼ȶĿϣƶ˹ʮҵĿսص㡣
ڽ֮󣬿սһŵųеԼڴԼӪҵı
Ŀꡪƶ˹
֧ԮҪĿ֧ԮеָӲڻ֧Ԯ
ĵһֻгǹͻǹûȻڣûκܹõƶ˹ˣɲ׵İѻá
Ըʵˡ
ķɻٶȳϿգЩɻûͶըǻվСǿɲԸըδܹṩɵĵط
ջǹӵɨ䣬ŬĲɼᡣһֽһ֣ȫΪ˵ĶΡ
Ȼ󣬵ϵйʿѸǰƽǲлԼĿվ֣ԶգҪԵ˵ĸڻ޵в֮⣬Ҫе̫Σգ
ռտɻÿ
ֻЩɡǣɧǿƶ˹ͦš
ƶ˹ҪԿеĹЩǻǱֳԼǿǽ߾ԼһŬ赲й˵ƽ
м̹˵Ļô׶ˡеô뵽ֻ
Ҳõ˻ǹӵһսһƬȻ졣
ھ̲ͷ8̩ߵأɡܵǿСʱʱ䣬еʿǴ粽С
ջеٶ󷽺ԮʮܻգһӪйɡʿͶ
Щ¸ҵɡǣںХӵаϸߡʱվɽϵʿѾܹؿеӰˡ
ƽ÷ǳѡ
1127գһսŵǰھƶ˹5˹ȻֹһԭӪɹ翹סǵȥ·
ⲻйԴӵ½ɱһֱ򽻵½ЩϰղûжķɱӣǾ½սӡһսűزסȱٴھڵѾţ֮Բܹ޷Ų벽
ǹԪ1570ֳֺչĳСʷս顣1646ͨսȡ˳Ϊͳߣ1762Ӣ˹ռ
ˡ
1898꣬ΪȡعŰ͡ͷɱսǿ¹Ϸֳصĵһε۹սŰͺͷɱȺҪľüֱֵ޺ŵսԻء˵ӵۺľáǱѽһ֧ǿĺ˥䣬ڹڹرǹŰͺͷɱ񷴶ֳͳεװǯŴӡԹŰߵĲпѹŭˣΣʱڸõصľ档1898215գŰͻȵľ򡱺ڹǸ۱ըԴ¼Ϊڣ425նȡж
ʱֳصĶҲɱ͹ŰȺ󱬷˷ֳͳεװ塣ɱѽȫ󲿷ֵΧŰǣ20
ʵϣܶ˸֪̫ƽӵʵǣڻʢȴһʮ̫ƽӵзɱһһ֧ɸֻֽɵĽӣ˾Ǻ¶ࡤ˹ͻһʱ˹;Ҫڴ󣬶Ҫ̫ƽ׼һսҪѰһܸפɱѸʹˣ
ѡΡ׼Ϊ޷ֽӵ˾
ܴʱǼίԱ᳣ϯڹսڼսԶսͣ˾ά˹硤һսжսۺͶķ뿪ʢ֮ǰĶҵĹڷɱĲϣоܵõķɱˮĺͼ
189712³ȥձҪ󺣾ȥҩһºڳ콢ƥǡţʽָӡ
ãָ£ʻۣƽۣյ˴˹ĵ籨ֳȼúһսǲ׼ֽ뿪޺ȻԷɱȺ
Ҫֶش٣ΪʱѾڼӽսˡ
ΪӹһúһҲս룬ԻеֽдޣѴˮ²ɾɫĴɻɫ׼ԼһϸڣҪͧԱÿеĻս׼һӵܹת
Ϊ˸Ӻͷɱϵһ̽ȥԼĸٻװߣӵ۵οǶ̽鱨
Ϊ˷ֹӢսȡйĴ帽һʱêء
425գһ籨Ѿսɱʼжݻӡ
ֵȴ36Сʱֱ´˱ս427գӸ£ȥɱ


һǧ 
189851ҹչֽûдκˮףҪȫ˳ʻʱŰڿˣڻܿͶǽѹơųɡһֶεĽһ˵ؽ˺塣
ʱķֽѾƽʼѰӡڱ˻𣬿ϧȫƫˡлΪʹڻͰĽӲڼ׵ءҵǡΪûеҩأΪ˽ʡҩһֱƽֻ5000ľ롣5ʱ40֣ԡƥǡŽ׼ϣɿ𣬸ǰУϵؽʹŰǶսüȡ˹ȡţͼشǱǱˡ
7ʱ35֣ӵҩȱ󱨾ʱ롣11ʱ²սһСʱڻʹȫ𡣶ͣʱлеĽֻðỤ̃ףǱˡ
ⳡսй381ˣĽֻ7ˡܹѵ170ȱʵˮ15
ʵһѾɥʧǣêʹɱֹĸš5ҵ¹ĵʹ⸴ӻˡ¹һֱѰһᣬһ˶ԷɱȤǾ׼ϰΪԼֳءźǣ˶ԷɱܸȤ11ǧʿѸٴӾɽɽǰΧǣռȺ
ͬʱɱжΧռҪͳ򣬲EɶΪ׵813µ½ڽ֧Ԯµ½ͬʱ÷ɱʹͶ
ɱ˵ˣ˺ܳʱ䡣
Ȼйֳ˷ɱһ·Ѿ
ǣͷǳ͵йȴֵĵˡ½սӡ
ָ½սӵ˹ٽĲҪԶĺ½սԱһЩͧûĺˮפ½3000Ҳ鵽£й˱ƽʱȫǵؾͬŷɱĲӴԼ3ˡ
Ϊй˾һս˹ٵǵĽɹڱΰʥ¹˹ááʵ¥ʥ³̵֡жƶʵ¥ȣͳͳΪƽأѰʯϵйʽľšʽʯšʽˮź͸ţȫը١
ѲӲڳڸº͵ÿһҪ·ڶϰֵ˵ףǧƵĽﰲ˶ףϵĴҲϵϵĹһпѪȴսѾɱˡ
ٶȶõ˲ŸոոϵɱˣҸλ½ҲôȥֻҪȥУҪ졣ҪԱƹˣһҪռϹá
֯һ֧1000˵ͻӡǳճ̹˲ְҹسٶ֮ըҩڶ̶̵6Сʱ֮ǰ1201128ջƻǰ
ڵ91ʦҲ3Ź·ϣڵڶ賿
սǲпġ
й̹˳ʱûٵֿ
ǣйӳ嵽ʯӰʱƵĴӵط˳ӲдĽڣѺй˿12׺8׸ߵϳǳǽ͸ʽ¥翹Ҳй˴Сɱˡ
ŭɶҪɺըЩطȼյǿҵ˺ѬЩڼ̳ǽ¥ձˡ
ﲢûͬҪúըը̫ȷر͵ڼĹŽ֮һ档ͬʹڡ
ڱ155ס105׿ھӪԼ½Ŷӵ75ڣڸ翹׵ݵлڻ
155ǵʱĻڣֱʱһڵͿ԰һ¥жϡ155׻ڵĲսḶ̌ͬʱҲʹսøӲпᡣ
ĴһƬ֮У״ݻ١
1000׸ߡ
1130գвϱͷһҽԺá½ֲѧ꼰ʥǸ籤Ҫ֮УͼȴõĴҩʳˮ翹
121գйӶȡսˡ
2գۿͻΧָ˹ٽѡͶ
3գ3ܼս2ͷɱʿУй3500ˡʧĻ޴ƽգ10ˣֻ4ұѱŨѬ÷ˡ
ǹδͣϢʱ򣬽Ѿעת͵뵺Ϳϣൺ͵뵺м̵ķأй˹Լ6000-8000˷ءϣൺ壬ȡ޷ʹêؼ׵غĸۿڡңطҲǼǰڷɱصأֱйϰ͵뵺Ϳϣൺ֮ǰεսԶԶ̸Ͻ
124գո͵뵺սˡµĲε½֧ӴӰ͵뵺ĸжαϵһżսȺڰ͵뵺Ϻ½ϻλڰ뵺ĵ
һʼйָӹΪϣൺֻ900ˣ˳ÿսӺܲսһռսҪ㡣ȵսԺ󣬲ŷȫô¶
й䴬˳ͣͷʼȫۿڡ
ڿϣҪǿʺһ̣Ĳϧ¸õļƻɵ9ɡڵʵʩսܲں½ڿϣൺ̲ϰٸʵ£Ե½ӼΪйӾѿսΪһ֧ȱٺʵĿսֻиõ˻һΪƽ̹ĵ棬һطıһ˫߶򳡣Χڡ
ָӿϣսٽһ󵨵ľڸ߶򳡿սΩһζ뵽ɡ
126գ2000ɡڸ߶ĲݵϽ䣬ͬʱ1000µײ̲˰
νȫ˵ϡ
ϵĻйʿǷԼԵĵ˸Ǽ˵СɲӣǶڼҶĽ5000˵ʿǱƵľģ׼йͬھ
ټæԮ1000ɡͺը͵ըƽ˿ϣĴ󲿷ֵҲʻСԵϵҶڴֱ
ĵ˹ڿţвսͻ᳤ȥҲˡڼ󣬴κָӹپͳ壬صȼըҩ
1940128գϣൺϵս


һǧ ͼ
˽ʱˣ
˺ǵָӹ˰ɪҲûмֿˡйͻٶѾԶԶǵ
йں½ӵȫλƣԶ߷ɱֿܹġ
˰ɪѾˡ
λ겻мйӣλĵһܹסɱ߼ָӹ٣ջǴӷɱˡ
˾ٶѾˣָʲô
1222գҲ˵ʥڼ֮ǰйıܲܳʽɱȫжѱ
Ҳζţ޵Ĵ󲿵ѱ壡
ӢˡˡȻֵˡޣڳΪйޡ
24գ뵽ܵʿǵĻȻЩϰ˼ʹķɱҲ뵽˻ӭС
һɱܿӵԹڵĵ籨Ǵͳġ
ڵ籨򽯰ʾף֮󣬻ȷıʾȶסɱľƣȶأΪպйڸõصĳͳδû
ͬʱԱ̸̼ɱ
Ҳζйʼʽɱ
ҲͬսĴ˲Щעģй˶Դɱδ̬ȲҪġ
һȻ׼һӸ˽Ϊйܰѷɱ𣿡
Ϊֳɱúܺ𣿡ﷴһ䡣
ǵġԵ÷ǳɱЩǵõ˷ɱ㷺ֺ֧ӵ
Цһ£ôڷɱµأ
ǳ򾲣ս֮˵ָӹٶļƣı㣬ƶԷֺϷϣĶ֮࣬Ȱ˵ɶͬ˿սĵرֻ֤ҪˣؽϷɱĶɶȻ˶Ļ½1898531ȫ
˵⣬ﳯڳķɱ˿ۣ
ɶǷɱǸһȻӦܿ齨һ֧һǧ˵Ķ飬йŹ˴ʢ
˵رǿˡйš⼸֣525գɶʸڰһ̣شܶΧ˵һ֧á󣬼ƺƵʤȻذΧԶ콢ϸۻ𣬲Խ׳һռдɱ𲽰˱ƽǡڰ죬ǿǵĽҹǿǵǹǴúܳɫǵĳɾ͸Ǻܴʹǵĺ˵ĽҲΪǼ½׼þݵ㡣ȫڡ˾Ḷ́ҿҲֻжܹó˰ɣ
ķ˼˭ˣЩΡ
ﲢûᵽǼ˵µףεѳɹ³һָտ¡ѵɴ߰ɶ࣬ʱҪǣ½˫սͬǡҺʵİɶһ˶ʱŰսѾͳڴ⡢־֮࣬ӽǲԮļǡͬȹϰĶ
µףһ½Ϊݶ½ִһ´˾÷ؽ㷢ָսݺύټһƬ⣬û׶֮ءΪѵʱ򣬻ɶ棬˵ɶóһսһε⡣÷شı̫峿ӳէδ֮ʣ䲻طһν޵ҳһšҿɱŻӡЦǣ֪ûӰӣɺɺٵԮĿط6򷢲ǹӵ200ڵ׳
ڳһƬЦȴκЦݣ
ʵ˴һСΪԼպ̸һЩзĳ롣Χѹ˶ԷɱĿ־ҪԶڶˣǻȥıнбǣܶҫ˹Ȩ⣬֪κεֿЧòɳͬԸͶһֻȥͶ÷ɱ˲μӣͶ֮ǰڣʾֿӶȫҫ˹ܶӺûعܵƲá
˱޳ܵĽȴϲ⣬»˫һļϡ÷غƤ֪ͨɶ࣬ڳȺĪǣ֤˳ܽ
Ĳ߻һձƵļϷȻݵ൱ʡ8£һϡϡǹںɰɪ˰ɪһ֧һ֧½ҡڵؽǡ543֣ܶ콵£졣ʱڹԴһ֪ķɱȴڳ⣡ºһλʷѧдһ죬ӮһУȴʧһѡ
Цֹͣˣƽص
ҼǵĲԱҲ˵ɱڼ¸ҵսǵŬʤɻȱأʤ֮գǾһʤĻ֣ǵȻġ
ռǣ־սӴ˻˾šڰǩ˺ԼϹŰͶѲɱصøΪ2000ԪġĦǺ˵沢
漴𽥱
зζǣһǰڷͳεĶеĹңһʢ١ֿϵΰʷĹѳΪһʮĵ۹ʮͰʮŷͨ淨¡Ӣ⡢Ϊ̨ϵּһڵ¹ֽϵһٺòرµĿɽķȥӵһȫȫر£ΪʱԶˡҺ֪ǣ鷢ϣܳΪһƽĹ𣿷ɱԸһ
ɱ˵֪塢ռĻ󣬷·һըԼͷϣȺ󻩣ŭ죬޲üɱȥƴһп˵İɶȻʹԼţ˶Ĵ󵱣֪²ƴʱȰ˵ԴΪأշڶ
ǣڷɱֳͳξʼˡ
λڳļѣеķɱˣҲΪܹɱҸҲйҲòãһʤ
ģǵĴͳ˵Ǿ仰
ޣԶֻ˵ޣ


һǧ ѹ
йռ˷ɱζѾܹڷɱվȽŸˡ
˵ĳռֳ֮£ķɱѱϴԣԸ䵱˵İףй֮󣬵һһЩˡ
ڿʼˡ
һаǵķɱǰУ19401230գйռɱûжã챾÷ɱ˷
汩ģѹ
׵ѹ
漴йٽΪפɱ߾ָӹ٣Էɱߵѹ
ߵͷĿй˸ʽҪ󣬱÷ɱȵȣⶼ⵽йľܾ
ΨһҪģǷйͶ֮⣬κʽҪйܾܣ
йǰɱ˵κŬֻһԸ֮١
ڱշ֮ϾʾǷҪȡһֶΣʹЩ˳ǵȨ
ͳɵش𸴵ӱǵȨǿ԰Լ⣬ȡκһֱҪֶʵĿġ
зٵᣬʼ޹˼ɵɱ߷˴ģľ½ս
й˷ɱĺϽͨӶж˷ɱԮ
ͷ۵Ǳߵλսʵκһռ˵ߵλսͷۺ;ɥģռߵĹҹжôǿʢжôǿ
Щ뱩ǣϤĵΣ֪ʲôطϮ֪ôʲôطܣΪռ˵һȴȫİġ
йӱλս̶֮Уþò԰Ρ
1941Ͼ±棺еϵÿһ϶Ѿɵܵ˵ؾ֧֡仰˵Ȼйռ͹ʵȴѾĻأⲻǴΪλӹӦ˵ģҲΪλṩ˱֮ڷƾսǣйӽʱɢ븽һǺܳɹģΪ֧ǣΪһУ˭Ҳ֪λӻƽ
Ͼܿ˻ظϾ֧֣1941110£ʵʩ009ͨ涨
սӦԳʽžװĲ֮УλӲֵӦ˼ӪŻָӹٳڡϵҪԲȡһбҪֶʵʩ
ͬʱΪֲйڵԡϰ׺͵η첻㣬ļ׻ķɱˣ䵱֮ʹĶĿ
19412£ӵ6000ɱ1000ִ׼ķɱ졣
£½һ鱨λӻʽ˽Ⲣʱ鱨ݡ󺣾ǿѲߣǧټƵжڵ֮ͨͺ;
2Ѯʱ̽ǵ٣һУ600ʿǰ׷һ򾡣ն
õ鱨ֻܲԱҴתơΣͷڻνĸУ
սӿڴ졣60սʿضס˽Ϊܲİȫתȡʱ䡣󣬷ƾ60սʿȫУ˺ɱ
ҲڿǴйڷɱһУйѾٹ˼ʲôˡ
йѾӢս򷨹սսǵĿ˭ȥأ
νĿֻߵֶζѣǸѥ˿ҡй˵ĺšκֹԷսָΪС
ٿ׼һʱʼʵʩΪǿӲߡ
һδβпΧ֮󣬱ߵĻռԽԽСҲԽԽѡ
ָӲأȣ޲֮֮ǡ19413£µһڼɱЭߵ£ͻʩӦϣץ˰ǡ
һºİٵİٰв£ȷһʾйͳβİֿͬ
˾٣־ŷɱ˵֯ĵֿˡ
ǣطɱλӲû̷ǻڰ˴ʡĲӺһ֧û¬˰ĲӣȻ죬ֵֿʱظռԳشŭپϧһֶΣ˳֧
һĴɱʼˡ
ڴɱʲôʽģû֪йشɱļݱȴŵлͳǰ
Щ˵
ɨ˽ɫҪĲ£ϣȥɱȥգɱԽҾԽ⡣ܹйͳͳɱ
ûãеĳŮɱ¾еũᡢׯھΪҽ
һɶ˴йָӹ٣йսһųеԼĲ·һƣ޹߱ȻҲսɱĺ
ǣµй֮޲׹ɽѪӯҰ
һݱرע⣺
˵Щ18Ļĩˮ̿˵19ץ˱ڵϣ֫סͷ죬Ա׹ˮǲܵģΪͨǿףʹ޷졣ڣˮʼˣҪͽȻġһǲˣǵڶʱ˵ӼֱǱˣƲԣΪ˵Ĺ幫ʱѲΪӡ£˵ȻѲܡǣʼ˷ˮˣˮȻСʹѹġһ˵ǾͲϣʹˮٶȵԼӿ졣λʿʱЦǷ
һʿҽۿٴΣһʱߴԴΡһʿ˵Ρһٶ˵6Σ֪200Ρ˵һеȷ̫ȴʵ
ûЩ鷢Ҳûй
ЩѱӵһߣѹߵʱǵȷصֿȴûйŰɱ֮ǰûУ֮ҲС
ʷԶֻܱաû˿ʤʲô
ɱԼйռƽ˷ɱߵʣɱսڽˡ
һһжûɱûСйĽ̿˼ţ
йӽɱʱܵ˹󱻱ȵķɱһӭǱߵĿڵһУߺйΪߡйǵľԼƻرͬƵķɱˣеĴ˺ͷɱ˳Ϊѣչսؽ˷ɱ˵Ĺ㷺ء
ѣѡ
ʷʤдģ


һǧ 
йӰ˴޳ɹĸˣ¹Ҳͬʱ˷ս
ϸؽսʽʼ1940129աСīΪչ۹ڱǵĽǲӴǳȴ⵽Ӣ˵
һʱ֮䣬ڱǵľȫûΣգڱǵֳҲɥʧǰһֱϹ۵ϣղòȡԤʩ
ڱǵܣֱвϣաŷޱݡİȫڴ£ϣΪѾ˲òǵʱˡ
19412Ѯһ¾Ԯֶӵִ貨ֶӹģǺܴʵϣֻһıɡ
ǣλֽа¡¡
Ϊսڼĵ¾װײӡʦʦ¡¡һλǳϵָӹ١
¹ͳ˧֮ǰǣҪΪȶսƣӹӵķߡ
ʱֻе5װʦǳޡĳܹȴȥпܻøԴȥ顣ңڷ֮ǰȱȴϼ´¡
¡ⲻٵȴڶ̶֮ڣƶһ״ģķƻӴ˿ʼ˵ӢӢ֮䳤֮õս˫ҽսɳĮرΪսҵ԰ٵʡĵط
324գϼָӹǵĸѣ¡ָӵ5װʦӵ貨򰬼Ƿ˽43ڴ˽ָӲ
ţ׿Լ׳ɵս󵨵ؽԭʮֱĽӷΪ·һ·ƽڶ·¾ɵ5װʦɣ÷ƽ¡ͬ3Ӫװ׳ͳ򱱳³ƽӢڳķ¡ֱøۿͦܵӢ۰Ļӭڵ¹޾ŵĵӵ¶һַĵĸˡ
ʱ¡ָ£ڹɳĮϻжɵĵ¹˼ƽڱԱʿӮ˼ơ
ɾӢ˱Ⱥˣһ·ϲϵ⵽ĹվĿըѾȫȡƿȨ
47գ¡Ѿռ˴ɣҹ÷
⣬첿Ѿƽͼ³ϲ
48磬÷¹֮֡¾װײӳʤ׷Ӣȫ˴̹ˡ˱Լٱʬ塣
49գ¡첿Ѿִݶϣ밣߾ĹշҮɽں¬ķֻмӢ֮ңˡһЩҴӢӽ߾ȫԽɽڣ4ǰʼĵط
ȻӢȴûõĻ룬Ǳ¾ŰΧ
¡γոʧȫ̡ڴ£ܿ㿪ʼıԱйضȡʿ˺ӵˡǣòķӦ
¡ָ£ʦװʦ͵˹ĦлʦսΪɫӵսƽӹһٶֵǿѹ߽⡣
Ȼ¡¾ӱһһЩؼضִսҲ൱ɫı֣
Ҫ빮̺չԼĳɹ¡ȱõԮӺͲò̴ΪԼṩ֧Ԯ
Ȼȴһǳֵ⣺ӢʼҺʱضĹӷҵкϵĽͨʵѾӢ֮֡ʱӢʼҺѲ󽢺жӴӰǱͧպöסͨǵĵкߵʺ̴ӽʣһ̴Ĵֻȫкס
1941410գ¡Ĳӵִͼ³ҪҲִٵ֯һפصİĴǲӻˡ¡ڱǵѸͽ˵¾ܲıĹעɳ˸׵ϣ¬˹ǰ顣
¬˹ûΪ¡սģ෴ı˵¡áҡָӡ
ͬʱ¬˹ǳģսϵġϸ֦ĩڡսἫĵ¹ʵӶӰ쵽¹սĽ
Ӣһйص¾ڱսĿʱһ䡣
19415£Τά𡰲άж󱻻ܡ6£ӢٴηжšսõӢĽ300ʽ̹˵ļǿ
Ӣͼ̹ͨսݻ¡װ
ǣ¹˳뻯ʹǵҷʽ̹˻ڣӷõϽӢ̹˼ɱˡ
󣬵¾װײӴӲɱɾؽսʱ¹½װ37׿ھ޷Ӣٶ͡׶Ȳ̹ˣǾؽ¹վ88׿ھڷ̹ս
ľ߷ζǣӢ˵ʱҲӵһƵ93׿ھٸڣȱͲ֮ЧЭͬ޷¹硣
ڳ3¬ķսУ¹޾չֳǳָ߳ͼΪɫĲı
෴Ӣ˵ıʵ˲ҹά׶ظ߲㳷ȥΤάְ񣬸ɰ½˽жӢ˾Ҫ·ԱĹӰΧͼ³
ʱս˫򱱷սɱȽ϶ԣ¹ȻģΪսѾȫˡѣ澳֮е¡ֻӲͷƤָ֣ѸΪװ׼ȺĲսȥ
ͼ³ǳؼܹռۿڣ¡ĲʾͿֱ͵غ󷽵½ϣشӰ۳źʻٹϰ
ԱŬӢ˶Ϥ¡ͼ³ͼ¡֮ǰȷˡ
1117գ¡źԱ˵Ӣߵȫ뾲Ĭ״̬
ǽȽļȻ¡һףͬʱйӢģĵһݱ档
Ϊ˽¾ͼ³ΧӢ8žڿָ·˽Ӣǿ̹˲ɳĮݺ۳ңѰҲݻٵ¾װײӡ
1119գӢ̹˵ִ׸¡Ըԭͼ³ĽǾӢ׸ܱߵչ˼ҵɱսһֱ23ա
ûǰߺͺ󷽵˫˾ӺͲӶ⵽Է̹˵ͻϮ˴˶˼صĴۣ
ڶԷʧȱ׼ȷաһսУһַǳҪ
1124գ¡ûа۹ͣڻӢĽϣ෴ȴָӲͻӢ󷽣Ŀֱָ߾
һ󵨵ľٶδܻóɹ෴ȴʹλ¹ָӹָӲʧȥϵ֮á
Ӣ棬ָսжӢ˾½˽ְ½ԼĲıнε8žָӹ١
¡ͻжδȡԤڵĳɹȴĲıΪ
յ¾˶ͼ³Χʼˣ


һǧһʮ ǳɣ
ڣйְˡ
ڿ˾󲿷ֵԶ֮󣬲ûм̽һж𽥵ȶؾƵ£ĵעƵķչ
йϰߣ˵ֵ顣ĵĵȴʵʱֵʱǿƵ̬뵽С
֮ǰһУΪδ׼
ʱڵ¾е֮ǰԼѾ˻عʱڽӵعʱȴڵ¾һꡣ
ԭǳ򵥣ڵġ۹ʦڽŽ˹׼
194010½ϣ󣬱ϣӻ˻ذǣϣʶҪѣֻؽĹҪֹӢ۹ըǵΪ¹󲿷ݵʯ͹ӦԴԴ˴Ͼй֧ԮʵЩңԶֱӿסǸΪ¹ṩҪսʣ
ʯͣ
Э飬ѼĹϣն˹ʩѹ˹ͬԼ1941325ѹǣжܷԼĹάڼӭ327գԼĹάǾٷ䣬˵ö汣
ϣշǳŭͷ˹ıѣȻ˹쵼ѷϢĹȻƽϢķŭ
˹Ĺʼˣ
ӵ΢Цҡҡͷϲھεĵ·ıķչ
ТȴԴнȻͬĿ˧ҲΪھ㹻ڵ¾зսḶ́ܿͻᴫڣΪδĽӰѾ춨õĻ
ԼĹܳһۣôҲϣӰ𣿡
ǵģ߲㶼ΪġТûзԼ뷨ҵ֤ΪȷģôͱҪһԣĽӰ͵Ʋû̫ĹϵȻҲǽڴĻϵġ
û˵ʲô
Щ鲢ԼܹƵġ鱨ᡭ˶ã˵ڴܹսӰ࣬ǿԼƨµλҪӵġ
ġᡱѾʼ
ȻƲˣǾȥɣԼҲԸ⳯һչҲûʲôԶ˵ģԼֹЩķչ

19414£־۹ʦ
ǽ˹ȫָӲ۹ʦʦޡɫϾ˵֧װӵ1SSϣվʦ͵2SS۹ʦ䵱ǰ档ǽɽزһ˹ĵսҪĿռ˹׶£ڵ沿óǷ𹥻ǰǽԳܵĿϮʹģڻԷ˹Ͷ
Ϳָվϸš
ʤؽڵ־
Լ¿һۣŷ֮ǰǱҪŪǰ·ϵһУξǽһ֧첿ӵһ񡣡
ǵģףͿָش
ҽṩʡͣһ˵ȣȥ׼Уһ¡
ԼĺѸȡָ뿪Ŀ׼˺Ĭ˻᣺Ҹոսӵ԰ֵĵ籨ԪԷġҪұȷİȫĲǰߵսȨܾǰУ
֪ΪйͳĶӡֵ÷ǳ̹Ȼҵ⡣һֵŬݣ۹ʦZĦӪУӪҲܹҵĲǰȥðգȴڰȫĺ󷽣⽫Ǿ˵һ裡
¶ͣУҲòİȫ
Ĵ򶨣ҹľУͬҲװӵĴڣڵ¹ǵװУÿʿĵһ춼ǵһ仰ʿˣôһ޷ϴˢ۵㡣
ʿȻǳ仰ðɣУӮˡҿ͸ȵĴģȥɣҪ鱨͵ҵǰ
ǵģȫǣ
뿪ָӲȡָȺˣԼĺѳЦ˵٣ôҪںˣ
ȻҲЦһǾܾˡ
һжʮһˡָѻתεϣǸɡ
Ǹɣ˵

˹õʣָӵ֧ĦֶӾֻܹԾǳװײӵǰͷ̽˹ӵ鱨ڵͼϱ·ȡϰﲢʱ֮͡ЧսǶս¾ȡóɹķ֮һ
ǣ˹˵ľӡ
ָǵʿһλ˵˵ĽǾƣߵĴɨսЩ˹ˡ
ȣ˶ˡɭξǰźص
Ľ˶ָ̾Ϣʧȥһͬ飬ڻʮŸˡǰǶ觺ˡ
ɡһϣ챣Ӷ觺ûеˡ

ֶּ֧̤ǵ̡
ȷ֮ǰսƺѲõˡ觺ûзֵ˵٣ҸϲģǾȻڶ觺ӱ߷һĦͧ
Ƕɹ觺ӣìͷ뱴нĴûᣡԵЩ˷ܣȣҴʿжɺӣɭﾯ䣬һǹӺٰĦͧǣ
õģ
ָʿĦͧǳ֮˳ûе˵˳ĵ˶觺ӵĶ԰
򣬰ȿˣǼʻĦͧȥѰɭξǴ
ͰȿĦͧѸٵ԰ȥ
ͿָעŶ԰ǿɭʣµʿĦͧɭЩ̰ͼʡˣеʿĦͧϡ
̫ΣˡԶ˵
̫ΣˡָظһԼѵĻ
ļĺĦͧصĦͧȻЩظöԹͿָ񿴵ĵ
磬ڻǷˡĦͧһͷײˮİʯ
ûˣ
ɭξĦͧϵе¹ʿû˶觺¡
ϵۣ
ϵۣ
Ϳָ񼸺ͬʱ˳ĿʧȥԼĺѰɭξĦͧϵе¹ʿ
˹һ£ֻ߸ˡ
ǳĬһᣬȻ죬޷˵صȣעһǼ򱴶ǰɣ


һǧһʮһ ǡˣ
Ǽ򱴶ǰɣ
޷˵ķ
׵ʣ죬ȡָͬҲһˡľ٣ͬĳĵ¹ʿô޹˼ɵűͦˡ
ʧܣǾһȺӣɹǵֽԶǣǵĹ£ҲȻΪһĹ¡
Уп￪ˣ

ĺ£¹ĵ
óһöףһԼĺȻʼĵȴſĵ߸ӣȫ˵жȻƾ΢Ҫһ
ǡˣ
Ѿˡ濴ȥָµ¹ʿҲѾ
ڼˡȻվȻһ
٣
öһ˳ȥ
䡪䡪ıըУһݻˣźһͣ˹ʿŵûеվ߸¾Ȼ˳MP38ǹͬʱ
˹ʿʱɨһƬ
֦MP38֯ǿЩ˹ʿе𺳣ǽ˶ݵĵֿ޶־ķ
Ͷˡ
սе쳣˳ͬǴĸ˹ˣ²˶ʮΪ㡣
ǱĶʮ˹˵ǰĵ˲ֻ߸˵ʱ϶¶˰ɥı顣
ʲô취
ǵ·˵Щ²
롭ָЦˣѵȥ£
㲻𣿡ҲЦ˳
ӣӰָЦ˳ŰԼͬȫк˹٣Ϸ²ǵ·
Уȥģһʿһ߻·һʵ
ȥ¡
Ļشõ¹ʿǽݵһ£ȻȫµĻ˹˵·˷²˿
һǰһĳˡ
߸¾ʿ˹˵·˹˵Ŀҡڵű½
ֻ߸ˣǸͲںǿ֮ǰκһͨսûκε𡭡ߣӼһЩ
ǡˣ
ǰ˹˵һڿԶԶľͿԿڿ˹ʿЩ޾ɣġ
ȻЩ˹˾е˻¹ﻹԶءҲ뵽߸죬ʲôҲµĵˣ˵ĳ˹˵Ŀ
ڵ˹ƺ˭Ըǰ飬һֱڿǰͣ˹ʿ޾ɵȥ
ʻġ˹ʿһԲڱݲݵĿ£˻ʾСȥڶϣŶʮ˹²
ȴûߵ˼һġ˹ʿȻӴ˺ڶǹڡ
ʲôЦڱһ
õ˵˹˺޷Ӧֲ޵άԷȴֺɵһǹں޷ӦֻµֻӢ˵Ǳ²ˣ
ϵĿָ͵¹ʿһ³֦ǹͬʱ׼Щ˹ˡ
¹ˣγѵ˹ŷ˾ȴѾ̫ˡ
ûзһǹһڿʿȫˡ˳Ϳָ񶼲ġ
ǵĿֶ˹²
ͬ÷²ľͿ˳ͨ˺üǵĹؿܲһûκθڻͨߵݡÿͨһؿ¹˾ͽЩڱеԽץķ²ҲԽԽࡣ
ʵϣ³ľѾ˳׼ǶͻȻһ㡣
ָ͵¹ʿǶڹ˳еš
˳Ŀµʱûκ΢ĵֿҲûκһ˸һЩˡ
ڱ£ЩļһȻ»˵¹˵ľԵĲ˹˵ǹڣǱһ˫˫㵾ȵ
Щǵ¹𡭡Щǵ𡭡ǾȻΧĴЩ֮͡
һãжӢ𣿡ŵ¾У˿Ⱥǰʵ
ҶӢһ͵˹˵
΢Цŵʹ¥Ӧôߣ
һֱȥˡǣ
¹ˣллָ·òıԼĸлȻ»ص˿ϣԼļʻԱ˹˹ƶ˵˹ȥµĹ
õġٴ
¹ĿվοϮУͬ˹¥ܹϮĽѿһˡ
ЩΣִȥ˵¹ʹݣʹͬһҲûУδͬЩɥ
ʹϿտҲʱתͷ˵˹ȥǵĹҵȥ
˹˹ƶʿѸٵһɴ¹Ĺ죬ҵϡ
19414125㣬һɴ¹ĹڱϿ
ʱ¹ﻹԶԶ
λָӹ٣ոհѹΪ˶ܿϮȥնĵ¹פ˹ʹء롤˹ؼҴҵĸϵ
ңʹ¹װ۹ʦZĦӪУǰ˵
ǸйͳĶӡ˹رֳŨȤһ¸ҵľ٣־ڱϿƮˡðɣøЩ˹һЩѵˣǵ̹˺ʹѾ˰ɣ
û̹ˣûдڣ˵
Ŷ˹عʹȻ˼ûйϵǵĲһ㹻סС
ͿָཻȻ˵ʹȫ뱴µʿѾˡ
ʲô˹عʹһµɴ۾ȫˣ
ǵģʲôֵģֶӣһжʮһˣһ·࣬߸Ҵ˱¡
߸ˣ߸ˣֻ߸ˡ˹عʹԵЩɥ漴һ¾񣺡ðɣǶ¸ҵĵ¹ʿǱʾףءǿڹʹʹһҵֻҪܹҴЩ˹ǲҹȻץ˺ǵģУ
ĿǰһõҲȫĽˡ
ǵ깫ʹĻȴȻֵЦ


һǧһʮ ߸˵漣
ЦЩ֣
ʹǲ׼ʹǵǾͱегһͶй⡣
˹عʹһЩмʹѵͶǹʵͷĲ˵ðɣУȻԸʹҾЩźҪ˹ͶĻ
ʹǸˡ΢ЦŴ˹عʹĻҵ˼ǣͶ
ʲôУ˵ʲô˹عʹǿҵΪԼˡ
ĵ˵ڣѾˣ³Ͷûбѡˡ
ˣ˳׵ķˡ
˹عʹЩĵ¹ʿҲһΪȻĺѿָȴ¶Цݣ·˵һУ뵽һ㡭
У֪˹عʹԼƽһЩﻹǧװʿ20ѵΪ߸˾ʹͶУͷһġ
еʱͷһġʲô˳ԾģˣʤˣͶˣô򵥡ʹΪǵʤǰ뱴гļɡ
ǵĳԾ̶һҲڹʹǾԼָӹٴǷˡȣߵ˹ϣֻܽնܷͣΣ⼸󲿶úԶǱ޷ڶʱڵõκԮľ£ǵָӹȴҪǧԼĵˣ߸Ͷ
Ϊָӹٷˣ˹عʹǾӵԸ
ڰźͱгʱҪʹĵ̨۹ʦĺȥһ籨ڵ籨߽Ѿɹͦ˱£ھסС
2SS۹ʦָӲ
ûϢ𣿡ɫࡣ
ֶʧȥϵѾˣںòĴˡϵۣйͳĶʧ٣пսˣĲ֪Ӧַ潻
йѾʽսڵ¹ҪйʱйͳĶӲսôҲƻ𵽿µת۵ġ뵽ͷ۵˼㡭
ʹݵ籨Уģ
仰һúϲϢˡ漴ɫɵصΪʲôڱ£ֻмˣôܽ뱴µʹݣ籨˵ʲô
籨˵ͻ˹еĸڣɹ˱¹ʹݣ밢ء롤˹عʹȡϵ뷽跨Уʦ򱴶ͦķǳܹɵĵ
ƭ֣һƭ֣ŭ˵˹ѵΪƾһݼٵĵ籨ʹϵȻ·ϳɹķ𣿡
ô֪ģ
Ǻĵˣ
ǳһᣬȻ˵ҲѾ˰ɡ

£4126㡣
µгԼ˵¹ʹ֮ǰѾ˵е¹˽ˣгΪԾ
ǰǸŶףŵ¹У˵г¾ѾǣҪͶ
ͶԼһǾͶ
гż˴ĲӣװʦװʦͷӣҪгͨԼЯߵ磬вֹֿͣô¹վҹͻĨҲгϵĿϮ֮Ǵڡ̹˺Ͳȫʱ³һһľѱȫˡΪ˱µİȫǵƲ뾡Ͷľɣ
ԼгӲһ£ǵҲһ¡
ĵ¹װײӣڻϮϵۣ£ƾʷĳУٵ¹˿µڻ𹥻
ңұҪһ¡ԼгŬԼµ˵
õġ˵ͷǹ涨ͶʱΪҹ12ǰ12㣬ҽڻ
һģһᾡٵ𸴵ġĿţԼгѾȫ˷硣
òİѵԼгͳʹݣʱܵ¹ʱͻȻӳϿӹ
ָſ˵гǵĺըѾˡģûҵڽҹ12ǰв⵽ըȻǵʱѾԽԽ˰
Լгʧǵˡ
̻ͷʵлص𣿡
ûУָɥҡҡͷ
ǲ˱¡ʱ˹عʹĿһ֮ҲģԺͽ·ɣһ˵һжġ
˵ţһ䣺ǣֻ߸𣿡
սľĵԼгھݵĻ̺󣬱³ڵľ˺ͬ¾ͣ
˹ʿĹ㳡ϽеЩ²Լ1300ˣټڵ20ƽȫ֧ɵСֶӵսƷ
˹Լ630ҵ֮ǰµȺūˡˡ˺Ͱ߶˹һαἰڵһǵ۹ͳʱ878ꡣ
ڽĸ͵ʱڣõһֱڰռͥ۹͵һǵ۹֮ս״̬С
գ1284Ϊ˹ķһ֡˹Ϊ͸˹ķ˹ط͢ΪһͳθеάǾ
ڵһսڼ䣬ٵ۹ļ1914729ں䱴¡
ͬ1130գٵ۹½ڰ˹ٰ׿˽ָռ챴¡󲻾õ1215գֱ׶Ԫ˧άǾӶء
1915109գһսۺ󣬱±½Ԫ˧¹˹ء롤ɭָӵĵ¹½Ͱٵ۹ռ죬˾޴𻵡
1918115գԪ˧·סл˹׺˹ɽһķ½άǾӽ˱¡ս󣬱³Ϊµ˹׶
ʷƾãڻսҵĳУ䵽һй˺¹˵
Ǿо޴ζһĻҲΪһĻһ漣ֽ
׶Ļ󱯾еһĻСˣ֪ԼʵǱ¹Ū˺ͶгԼ濪ǹɱ


һǧһʮ 
ڶս֮Уõ¹ͷ۵ľǲˡ
īĲսѸͶӾӢսѾ档¡ⷨ˹ӽìͷҪָеߺֳˡ913գӵʼڴѾõжԽ߾ǰƽǵľӹ6ʦ8̹ӪӢڻӰ3Ӫ1Ӫ̹ˣ3ڱжӣ2װ׳ӡǷսˣŵʺӦɳĮŵ㣬ս
ӣǴҺ¬ķһ߾гӢؿʼġ̺ͳʧԺӢ˹ӵ쳣롣ǰ棬ǰĦгӣ̹˺ͼĦгһλӢУĻ˵ⷬͺ񡰰¶ФصĳȵطеĵףᡱõƣӢƶ˹ķӻˣͬʱӢڱ˿ذǰĿҺ
ϣīݶبɽϵɳĮƶɽ뺣ƽУֻڹǡĻɽڡطӢսжá
ÿһݶӶӵкü̹ˡ̹ڡǰڱĲ롣Ӣ˰ŴõƳμ
һ֧ӴĶǰӢˣÿһϮȺжŹ֡岻ķ˹ˡ˵һ̾ıƻɳĮϽаΧ˶ҵȫԱźٵϰᡱˣ֧Ӵ㻺ذƽе·Ű߹·ǰóĲÿ50
쵱Уƶ˹ķش¬ķ˵ӵϣ˱߸ش
917գϰᡣһսУӢ40ˣ10Ӣⱻƻĳ150Ľͨ߱ӳ60Ӣͣפ¡ǲܵӢСӵϮڸ䷽صѡŵ˵īǡϲѸνȫΣҺܽ˵öԡǣշת˼Ժͷʧˡ
𼪶ԵʱƲδģƣ֮ڣīᷢģĽͼռ찣ޡ⣬¾ʱгڷսĿܣ
ī׼ģʱ߳ĳ̶ֳȵĻͣϣսӢġʨƻҪƲˡߵĻͣΪӢжȡǿӲж𼪶׼иľԸīᡣǿԮʹľԴԴϵشӵк˵ΤάָӲ̹ѵɳĮͳڳΪ޺Ӽž÷ѷڡٶ̹˵ۺܸߡ
ʱӢ³۵ķؼΪ̣ж˾еĲıͼƻԱѿʼһЩµĴˡȻһҪǴӢӡȳǿӢжĲӣɳĮĲӡ
ʱ½󳼰ǰӲ죬1015յִ￪ޡͬΤάָɳĮŵ÷ѷ˳׵̽֡ǶڻīĽġ
ѷƣܹ³۵ᳬʦܵƵǸˮͽͨĹƣӵеװʦԼµ̹šӡʦ5Ӫɵ³פ;1ǹӪͰ˾ŸڶӣʮӢźѾӰ˹̹һĴפɽһĴҲƶ
⣬һá
д𼪶ı˵ѷΪվֵ֤֧֣ЩӵļӦвܵˡ
ǻ˵ǰɷֹ˽ļƻҵʵʩ÷̹ϰ
Ǵȷˣ𼪶˰Ǵ󳼵ı棬ܹ裬λӢǼɳĮת빥ơ
īҪ׼򰣼ʱ򣬺ȻӰִϣҪǵϢⲻʹ䡱߲ѡ
ϣյС飬Ȼģ԰ͶɵҰȴϣһ񡣺ߣͶǡ˹ΡϣȲκкԽǺòУϣֻ꣬ǿȱ˽ܼȳʵһҪһɫƣãͿԴӱֽϿռϣĴˡ
ϣλڰͶɰ뵺϶ˣкͬǽ˹뱣Ǽڣϡٺۣ߳뵺͵죬սԵλʮҪռϣⲻĳ̶ֳϿԵĻġԵʤҶԿƵкԷޣҪ塣ķ˹ԽԽ⣬Ҫһˡ
19401015糿ī˹ٿһԻ顣ڻϿӣָһŴ;õͼϣλҪԷ˹ʹüֵ
˵λĿģҪ˵Ҿⷢϣһж롣ȣһжϼȾкϵĿģҲĿġĿռ찢ϲȫͰȺ˹˷ǺͿڵҪռῨǴﵽЩĿʱʹڵкӢŵľΪ֮ĹۡΣҪȫռϣʹʧȥжȷκ£ǵΡ÷Χ֮ڡ
īһս۵Ŀġͼ˲ֶ֮ԿսںҪ˽һĲ
ڱ26жն˵ҵһͷҲӡǲս֮ǰڳͻʼ֮ǰҾ˼µ˼ǣѾһжǳˡ
īֶսΧڹ˽һķ˵Ԥڱᷢʲô⡣˵˹ϵּĬ䷽Ҳʲô鷳رΪ¹Ѿվס˽ţұǵʵѼǿⳡг䵱һɫҽȡҪĲ裬õǰһ޶Ĵûᣬʹٺͻһڵͼõʵ֡
1022գī¾1028նϣͻϮͬһдŸϣգȴŵд1019գʾȡжǶжȷʺ򺬺ǡŵһռдīᵣġԪסס֡ϣպ带ڷ̸רعʱ򣬷īϣļƻɴⳤԪסڽ¹Ժĵһվͣ绰ŵٿĹ쵼˻顣īὨ1028ڷᣬĵ¹һӻʱī˸߲ҵػӭԪףڽʤѾڽԽϣ-Ǳ߽ˣ
īһ˫񡣼һ죬ʤߵ̬ŵǣٸã࿭뿪ޣ֪ӢҪԭ͹أռʵڱռ׶ظش塣ͬʱϣռ첢ζŰռѾ۹˵ϣƺǲѴ֮ġīΪʱϣǹԮģΪԼΪǽսӢϣˣæڷ޼ӢϵķսϣṩԮͬʱīҲյ鱨˵ϣĵָֿտԴݿ塣ˣ߸ƮƮȻˡ
1028շǰפŵ乫ʹͨͽϣ÷˹īҪӿϣȫͬʱפڰǵľҲϣϣڱ߾Ͼû׼ģϣܾͨ뺡ӴˣһпսϣĹˡ
ɲͿ˶˹ۣϣ𽢺Ǳˮͧʱ⵽վĺըڵкϣĸִֻǱˮͧİ㣻ڵŵ˹ۿͣеһϣѲ󽢣ҲͻȻ⵽׵Ĺ
ң󲿷ֵԱ˰ϽòμʥĸĴ䣬֪ҪжԱɥ
ʵ֮ǰīӵľ˵ӶϣĽؽ⵽ĵֿǣīһ㣬Ϊϣĵֿ̫ңҲϵ̫ʱפڰǵ˾ά˹׵١˹ܶ˹ſĪὫԼ⽻ŵصīսϣԱϣһ
ʱԣ˵ŵſĪԼŽϣ˵Ϊֹ¹ڰͶɵ˵Ϊŷ˹ڰͶɵ
ʱ½Ĳıȴһ̬ȡǶ־ضīȰ˵ڵļѾʵʩɽսѡȻīԾءʹܹĵǲĿʾԤϣĵֿӲ䡢ǰҲʹīǹȵıۣŴθѡ½ܲıͶԪ˧ζŵʹīϣͷ
˵
פڰǵľǲģͬʱбǳ̲޷½ġһǵĽһʱʤôսƽӳȥѸеҷԴȻ޴档ҵҸ硢ԲϣĻֻдְһ;
ԭȣԪ˧ڰĵСηʹīṻʳˡڰͶԴְҪЮʹ̡ŭɶˡīɫ˵ҽݰϣƾϣ˵Ҿ˵
ʱͶ˴ְʢŭ֮£īһǵ׼ġʵϣͶ²ְҸٶīԣʹϣһ£˼С
ԴˣīͬһеķһȺ޵֧֣óȻطⳡġս
ϣīᡰѾʤϣʱ򣬶ʱŭ졣ΪⲻǺʱһǿĵ˲ȡʵжڰͶɵļƻ
ԺдŸīʱ˵ģҸϣֹܷж̫ˡ
ɴ쵼˻跨סͷŭϣعʱмΪߡһʧΣһںһɶߣڷ
ЩͶٵĳ;УߵĲɿѡĻ͡ƭ˵ķˡʱֵĻ⡣
սߵӳսĹģҲԽԽϣʵڸеģ׽⡣ˣ뷽跨ڻң뵽ľīĻʸ硣
թĺ꣬ȴʹ棬ܲˮսڼ䣬ȫǡ˽ĺġûпǹαϣպīԮ
ĳıֻʹľѪѿݵĹһһսڵսʹ100ɥƶ߰ۺͼѵʹİ뵺
ûʮİգҲ׵ؾսˡ߾̬˽Ӧʱȫľ޴󶯵ġ
ͻȻݺӢܱ֮ʹʸΪϲ6¼䣬ʾ׼뷨˹սʤߵУսƷһı㣬ָҪĸߡǣʱϣվûȡͬߵıҪ
ҲʸһƼ֮󣬱ɽĵжжӢ͡
ˣ⸱£̬ôȤ
8£ƱˡӢսⳡսܿǳڵġ
Ӣؾܾϣ719յĺƽ飬ϣձ㿪ʼѰͬߣȥȥԮֱʾҪͬվһ⣬˭أ
ǣʸҲͬԭҪۡ
88գ¹פʹ֣߰ʸҪȱֱ֤ӡĦԼǵһ֣ڣҪֳصĳЩ
⣬ҪʵľԮ;ԮΪʳֻʳð˸¡󣬷ʸΪҪȵ¹Ӣ½Ժܲսս磬սӣʹ޷ܣĳ³ΪΣȨĸԴͬʱʸºīᣬҪ󣬲֧֡
ī825ջţȰ˾Ҫŷʷ֮⡱
ϣΪʸҪߣе֣ʱһˡ
9·ݣеܹ¹ĿйƵġ
50𽢵ƽŷ޸˼Ϊ̵ӡãսˣʸȡٰߣȷָԤȴӦǵҪ
Դˣ˻̣һͬ⣬ʱҪĿǻӢΨһǣܣʱܣ
ī˵ҪôսڴǰҪϵꡣʱΪһֿԽϴһҪЧһơ
带ΪսӢһµĳش
ԽԽʾ䵭ԽԽ̰ʱϣȡ֧ԮԸҲԽԽǿҡ
104գΪȰ˵սϣպīлΪʸҪ̫ߣٻӦҪֱܲӵĺӢռȺϵأǵķֳؼֵ˶ͻʹĹҴսķΧΪ˵ʸ磬Ԫ׾Գ
1023գϣշ糾͵ǰ߾ĺͬ߻
ʸ粻ϣͼΪ٣ϣնī˵ʵƵҪ󡱡
Ҫ޶ţ˹ɽı߽磬÷ǣðɰֱƽǵĵطҪ󼸺Ħ硣̸ͨԱеģСʱ֮á
˫һǵ鶨飬Ϊ̸н˰šϣڷīŭ˵
ɰεĿݣҲԸٽ̸У


һǧһʮ ΧĪ˹
ԶսͻйӣΨһССĵطһЩ鷳
Ī˹ƣ
֮ǰƶļƻ1940֮ǰȫڶ˹ս֮ǰսûκ⣬йڶ˹ȡʤѸٽսƽĪ˹ƣĪ˹γɹ֮ơ
ǲʲάάɫʥ֮֮ǿǴ󳬳й˵
ͳǰߵָӹ˵֮ǰս˳һĪ˹ƣҪÿսս׼ûԸԼ֮غ޵ֿĹøԼĵˡ
ʱսʤйǲû̫Ī˹֮սһ顣Ī˹ƣȴǿĵֿ
µΧĪ˹ƻεڲʲά˵
194011µףйʱֹͣȫ׼ӭӺ
˹ϺЩϱġսҲҪ˵ڶ˹пĶȴһʿ˯Զ뿪硣
й׼ŹĪ˹Ҳͬ׼Ź
Ī˹ƻڲʲά˵ǵʵùй÷ɻڻľƣݲСڻ𼸺Ī˹ȫһ飬ÿһض⵽˺ը
ԱǳĪ˹ƵŮٶͶ뵽˱ʥս֮С
Ҳʲôϣ
Ī˹ѾʧȥȫԮΨһܹģֻԼ
ˣйʱֹͣ˽Ī˹һҪͬ⣬ζɹпĶ˹Ķ
ڵĪ˹ȱʳȱʣȱһеһС㲻òϲʲά˶ԼĶ˶ӵ£ЩĪ˹ûзϣԹҲûж١
ûйϵܵһζĪ˹ƵĹûȡеʤлͳȴر⣺ܹһֵĹʱμֲȥġ
Լжϡ
ǵģڵĪ˹֮ս֪һĪ˹֮սȫϵս
ڵĪ˹Ѿû·û֧ԮûʲǵÿһսĽУȻ⵽һһֱҲûа취սȥΪֹ
й˵ҪֻĵĵȴţȴȻһ׻Ī˹ƵսҲĻ
˹֣Ȩ쵼ˣһϾһĪ˹ƣȴڱ˴ţܹȡԼϣʤ
˹ҲŽʱֹͣ°ԼԸĪ˹ƣϣһ漣ܹԼﴴ졣
19401221գõ˴Ϣ˹֣ڵ̨㲥ǵȴѾõĸ飡
ͬ־ǣǣֵܽǣ½սʿǣҵǣǺͷġƺͬ־һֵģǻͽʽġֵܽǡֵܽǡϰǡӦñĸס
ս񷴶ߵʥսڽšɳɽһֵһ
Ȼ˹ڽᵽ˵ǡŽ˹ֵĵΧ
Ī˹Ƶɳʲ̸һ̸ڷ꽲˹˵
ɳʲƷնܲı
˹𾴵سƺɳʲƷֺ͸̸ͬʱӲɤţΩһһλ˹׼칫̵ˡ
ɳʲƷǰɳʾӵһУŽ̡ܲıһ쵼˻з˹Ҳһ񸸵Ķӡսʼͷ죬˹ַܡ
ǴǿУ˹ֵ֪һ̽¡
ɽǣԼڵʯУҲȣڵʥĸӶ˹漣ڼ˹̻λһн漣ҹ֮ʥĸһŻʥˣϵ۵ּ⣺ȫĽú޵ԺҪţǴӼзųղܷҪѿɽʥĸ̧ƳһܣȻٰʥ뵽Ī˹ƣʽ
˹ˣ֮ǰҪ׵ɡۡ
ڣ˹־ʥλԸ
˳Ծء˳ӵػصϵ۵Ļǻת⣿Ǵ󳹴ǿ־аϵۣ˼ֻ֮ǾǶϵ۵ЩضСΣͬϵۺͽˡ
ǣ񸸴ӼӪﱻ˳
˹ƺϵܹȡսʤˡ
˹ֺеĲʲά˵Ī˹ǾƾʷĳУǾԲܷһطٶ˵ѪҲȫġ
Ī˹ƣ13ͳΪĪ˹ƹĶǡ14ͶĪ˹ΪģΧзɹŹͳεĶӶͳһ˶һ뼯Ȩķ⽨ҡ15Ī˹ѳΪͳһĶ˹ҵĶǣһֱ18ͳ1712˵ôǨʥ˵ñĪ˹Ƕ˹ľáκĻģԷŶڶǵá1755꽨һѧĪ˹ƴѧ
1812ķռĪ˹ƺڴзٻ٣ܿ½1813Ī˹ƳнίԱᣬʼģиĽ1851ͨ·
1917ʮ¸ڼ䣬Ī˹ƽ˵ø֮Ҳװ壬άȨά͹ίԱ19183´ӱ˵øǨĪ˹ơ
192212Ī˹ʽΪ׶ҲϵһҼά干͹˵׶
ǣʲά˵Ļûйȥй˾ͳǽŷǿն˴ģĽʲάͳһ볹׵Ķɱˡ
ȻڳʱĶźйַµĽ
ܷ˱Ī˹Ƶ˹ֵüͷǽһ˵ģܷסĪ˹Ҳûʲôף
ɳʲƷͬ־˹ֵı쳣࣬ĿⶢԼεܲıҪȷĸңסĪ˹Ƶİվж󣿡
ͬ־ɳʲƷɫͬϾڴǰһϵսǴ˵εĽ˵شɱˣŶʱֹͣ˽ڷǳ֮ѣǵѸʿȱ·ȱҩȱʳĪ˹ʲôȱҪ취
˵⣬ͣһ֮˵ǣȫս׵ľģֻлһսʿڣ˾޷ռĪ˹ơµ˽뵽УҲᶨľսס
ţɳʲƷͬ־˹ֲûΪµĻÿģ෴ǸӵˣǷģϣܹսսǵԸȥΰĪ˹ƾԲܹ䵽˵ϣ
˹ֲûȷеİܹ㣡


һǧһʮ һ
19412¡
ŶĽйڿʼĪ˹ƷµĹ
ĿֻһĪ˹ơ
ݲϴ鱨ʲάѾ˳ֵ׼ڶ˹һսһзڶ˹ս
սѾ޷⡣
ӵڻľ޴ƣսģǲ
217գĪ˹ΧŵĹʼˡ

װĵ
ʱϵϻǹ֧ذףֿ죬뻮һжϳһ֧ѵصĲӡ
һźá
źá
źá
ĵһ֣һ˲ʧڴ֮С
μһȸ˽˻𡣲Ѹͻ˿ŵ
ڵǰһߵ¥ÿһ˶˵Ļ㣬ػǹͬʱ𣬽֯һܼĻһǰĵ·طס
·ͻȻһ೤Ѧպһɢ׼սδ䣬ವһһȻڵ͸˹Ѧʶؽһ࣬ڵļǾͷ˹ȥһƵľ죬žһ˺ѷεĲҽСѦ͵ػͷбǿѾѪڵĸӶˣһأ龰Ŀġ
Ȼսǰ̹θѦսӣѦҲǹʵĻ漰սгֵһЩ࣬ҲΪԼҵս׼ǰڴ˿̣սһ죬ǳ˶ֵĺºͽţɤ۷ɣð亹ֽźͿ־ֻ˲ģϾнһϿѵԼƽһ˹ȥһѱϵСǿ󺰣ǿǿô
ǿĿɢ沿鴤һֻץסѦ½ǣѾֻǲͣؿԣÿһ¿ԣŨŨѪͻȪƵĴﹾð
ȵѪ˲ѦģԱԱأ
Աҩ˹ŵش򿪼ȰֻһСǿֱ㽩˰Уʵ೤ûˣǿˡ
ѦβǰʵôأСʱǰǿԱ˵Цôһ˵أƴҡƴغĺжǿر۾
¥˵ػǹȻںţ籬ӵ˺ѿವļǵصش
ѦʧˣǿڵϵͬʱЪ˹һĶˣڡǹˮԾ𣬲ܲ˵سŰ֮Ǵ¥ȥſڹһֵһ೤ǹȥˣȫΪ֮𣬽ԭеĽźͿ־˲䶪Ժ󣬷һˮشӺ˳߳ߴ򣬻ǹ³һϵĺˮƣţһѳ£ŰӽǹƤһңǹڻﵱǹʹ߳ͻͻ
һųʱǹ͵ѰУΪһĳṩڻ
һѦĴ죬һֵͨܶΪۣһ㣬Ƕι·ֽ¥һΪҵķս֮չ
¥ǰһͰĴңܶеѦһǰˣ͵һ˾͵ǽһҵǽڣգһӵʹ˹ǰʱשĭɡ
˾ǹѦ̧һɨӣһŻĴڿ۶˰ԷĻʱô˼϶Ѧָָ¥Ҳһøߴïܵ˵ͷһ˾˴ĺߣռͬʱŶ¥һ¥һӣ
һŻǹռ˴ǰһˮأǹһ˻㡣
һֵڸռе֮󣬽ڻƵǰȻԵñ¥ĶûγǿĻѹƣϾڵ¥£ҲŤת˸һʼȫ¶ڶ˻±ľ档
Ѧһͻƶ˷ĵڣȻųŶŵֵһСӣһƬ޻صڻƵ¥࣬˿ɸһȥͱ¥Ķ˻ǹַ֣˫ʱչ˼ҵǹսսУ೤һöɹըһȣһҪȥ¥ȴַһڵһǸͬ೤һըѪɡǳѪȵҪıһʱе㷢£ҿ˻ǹҪҲҪŲҪţֻҪ¥¾ûˣŵֵŴӾл˹ʱǹ·˳档
Ѧһ߿һ䷿ţ˻ǹ淢һŷɨ䣬䲻жֵػͷѦѿ۶˰üеӦԵһ˶ݵػҹ󣬡ʱʾץߵĲǹѦǹʹ򣬿ɻû۶˽һǶʱ˷ѣеء
ֵèյȣ¥ݿ˵ҩĶ˫ʱľƵ¥ݿ
ΪԻ˵ߣһǽһǽתƣٶȹ죬һˤڵذϣһͨɨ䣬ӵͷƤ˹ȥֿˣˤúأо߹ǿܶˣ۵Ҫ̫ˣҲ˲ˣһҧ͹һ̧ͷ;ôУСġ
˷ͻȥñء
䣬һӵͳ˹
ﱾܵؽһӵˮǽϣַǶĸֿϣһ亹һԷӵ˹
Ŀ걩¶ǹ䣬һҽУһ˴¥Ϲһ˼Ʋ㳯¥ܡ
׷ôõļս¥ϵĲȫˣֻʣһںĶڡܵ¥ݵĹ䴦˵ٶһǰˣͽڵϣһ⣬˵ʱѪֱ˺Ϻµֹһ˳嵽˲߶ʮһ̧ǸˣŴֱӾ˳ȥ
һ¥Ķ˻֮Ѧֵ¥ݼϳ壬ɸܼͣˣ¥ݵĹսǴѱӺͰʣһȥ׼Ųһӵ˹ͷж˵һͦǹڷͨ˼ζûгɹʹֵܸˡ
ŴڣѦһɨ¥ߵĿ϶һѳͣһ¼һ֣˴Ӷ¥Ĵȥ
һأһܼӵ͸˹ѵƤֱð̡ҿ˵Ĵ£Ѿֽ¥ǹڻѦж
һͨѦѵǶʹץһͣŤͳ¥ܣ˰೤˼Ѹٲ͵һͷʱǹһѾҳһˣ
ܼӵһڴҵͷҷɣһ̣˭Ҳ˲ϺˡŴ¥ճ岻Ѧһ˾˲ڿգ˫Űǽɲǣһͷ˳ƷǰѦһ¾͵˶¥һڣһֳֻסͣһֻץףŴھ˽ȥʱƵĺըǰɨһͦǹʱˡ
ץסսһŵֵʱǰ塣
Ѧһֳ֣һڳȥǶ죬ǽߵѦƽһ㣬һööͶ˲ͬĴڣһ̣¥Ǻ̹˵ļԭеĻǹ㼸ȫˣͬʱų¥ǻϺݵչдĶһһ塣
һĵڣһֱûб¶Ķ˵һͻȻ𣬻㰲¥һܲ۵СⷿƵӵ˲佫ǰͷʿһƬ
һĵͷӵѹ̧ͷſһʯͷߣɤӺѦѦ˰ѹյĶ˵İҴ죬졣
Ѧһͦû֧ܵĻǹ˺ü䣬ʼҲѵλã˵ǸǴֱܵ¥ϵһ¥Ȼ֣ǸСֿĶһ¶ģ̫Сһ߼۵ͨǺѦ»ǹʶȥףϷֻˣϽеļöӹˣڼͽץĵࡢ˴һȻһ˱Ͳ˱Žʣڵָź೤򡣡
Ѧæ˹䣬䡣
̡һڵ˳ȥŵƫˣǸСڵദը
žͰѵڶöڵװ˽ȥûȻڹؼʱ˹ϡ
æҵعĵ˺þãûɹ
ʱһһعȥˣ˵ĻǹȻڿţطǸխ·ڣһΨһͨ·ڡ
ĵֱţͷϵĺͻͻֱðǹ̫ˣƾѦǸ
ĵɤӶˣģô
ںˣڶڵͨһָ˳ȥƫˡ
ùһȭͷɵשǽϣѪˣ˸ëģС𣿡
ʱ𼱵ͷ󺹣Ƶģ˳ͻͻֱʣģզˣƽʱѵҴͦ׼İ
ʣһڵˣٳ⣬ͳЪˡ
Ｘе᲻õ׼ڵͽȥĵڣѦͻȻֹ˵ãϽط
˲ҲҶʣѦŵس¥ĶϽǡ
ĸ˸һ̵ܿһ죬һڵ͸˹ƫУĸ˸ոմǸλϣȻը
˶ĿɿڴղȻڳֹϵǵʱ䣬⣬˫߽棬ⶨǵλá
һжǵ̹һѦսʱ̶Ҫмǵģһʵս֮УѦ˻Ϊȫˣ
ŴӾлˣĿͶѦ棬೤㣬ˣ
Ѧ˵ϻϽ׼
ɵˣղŻŵֻתƣڼܾˣ̧ٳڼ类ըûӰ
զ죿
ƽѦ˵ˣͲ࣬㸺װ졣
೤
Ѧ˵£˵вУһˣûʱˣ졣
ѦһںӣҲ˵һ۾Ͱڵ˽ȥ
ϣһξ׼ޱȡ
˵Ļ㱻״ݻ١
ĵһĴȣһģҳ塣
·ڵĺ£ιĿҬάǰˡ
սһʼú˳ϸСɶ˵ӣܿͱˣǰʮ·ڣǰͻ׾ҬάˡΪǰһŸճ嵽ʮֿڣ⵽˶˵Ҳһͦػǹ·һ¥ĶܼӵưƵĽʮ·ڷ÷겻͸һŵĽʱ衣
һų꼱ô󺰣Ѧ˰Ѷ˵ĻǹҸɵ
ѦһֵèһƬľԣϢƵ¥ߣͽʵǣἸ£˾͵¥ʱ򣬶˾һкֱ֪űһ߿͵˫һͨɱغ˱ҵ
Ӻ󣬹Ѧǻϣһ˳ɽ£ǰһƬȵأûãһСסȥ·ܿΪ콵꣬ˮǣˮӿǣһʱŪǳҲðȻºӣѦ
Ѧͣ˿ܵĵΣûǴյͼ˵ǰ߲ԶӦһľţǹȥ
źӰܲãȻͼ˵ĶľţѾܽˣںˮǣϵľ类ˮûӰֻ¼ڴֵľ׮Ƕ¶شţʱм׮˻
龰һɵˣѦѦҲ˰أԭתһȦͻȻĿֲԶһȥǼé￴¡
ܽȥôУ೤
̫ˡ
ܿ촬ͱ̧˹ֻӵһСŴá
ѦæˮǸ䣬ˮϱһ㣬ƹ䡣
һˮߵɽ´ʹܼǹ
˴У೤ã׷ˡ
Ѧ𣬸Ͻųϴϣ죡
ཫڰһ㣬뿪˺棬գ۾͵ߣźһͨ䣬ӵѺ˻ɽͼǵسһǹһܣСĴһͨɨ
ͻȻУѽãйյĸ©ˡĻδ䣬ͻȻѽһһΣЩԵҿԱߵѦֿ죬һץôˣ
˵೤ҽж˵ӵ§ˡ
ѦͷһѪװʪһƬѦذ׽Լ½ǳһ飬򵥸һ£˵˾䣬û¡СȴͻȻһһٰʮȵĴת䣬һС
һ£⧲ﱾܵץסȴץգ޴Ĺ˦˳ȥļĺˮ˲ͽԶ˶ͻ⾪ˣպһ೤ңһ˾͸˹
Ѧûж룬һӾ˺տ׷ȥɸץסĺ󱳣ಣһӵͻ˵ѪѺˮ˲Ⱦˣ첲һˣͷʹϾˣһɣһü˳ȥ


һǧһʮ 
һ̣ѦҲ˲ˣһҧտӣ׷ȥ
ʱĴҲҳһţˮ˳ŵȪƵĹֱ࣬ת֮䣬ˮ˰봬գȲѣֵǿʼˮѦ೤ȥ㡣
Ѧͷûüأ󺰣ãǸϽ԰Σų
Ѧһץס˼Զӭͷһ˸˹ţ˦Զ찵֮УѦܵһץץסһľ׮ƴһŴˮﹰ˳
ʱ϶˵ĶͻȻңĵһֵɱ˹˫˲չ˻ս
ĵǴһֵܳһ˵ģڰ·˶ˣĵǵ¾սȥ϶Կ˫һӴʶһɽϳˣţ·ˣ˰죬ͻȻǹ϶Ѧǣ͸˹
ĵԶԶؿ˺ѦˣŸȻų˿ȥѦϽġ
԰ΣȻɱ𣬻ͷһǣʱ˾񣬲кͷһڵؿʼΡ
ǰлغϣʮ˱͵ؼʬ嶼ӽ˺
һ˶طӦ11ʦ7ӷ7ŵųһ˵УӶ滹һڶܽӣҪϱ߹׵ʱ˭
ʵǶһƬأмһС¥ܱˮݰΧţһפأǰϣһɶ˷ͻϮռС¥Ϊһҹջʧˣ˼С¥д϶˻ǹӸµӵøưƵģ˵ˣֻҲѷɽȥ
ɸӷֵܲӲΣǾͲӡ
ģǺðɣǳӵүǣƵĥƤӣӾʹٽǡ
˵úӲôס
ջһͷϡ
ųĵûҪ˵ġ
ĵӲػشûɶ˵ģһҪҶŪЩ˵Ļ̫ǿ¥壬ָЩǹȫսˣҹҲò
ų˵û⡣ǵ͸ʦ绰ʦشҲܸɴ࣬һڣͰ͹ȥ
ĵְеİųټ´ϵսһңŴмԴǹлڻ
ҹ޷£żǹһž
賿ʱ֣͵ɿʼ
沢ǺܿɺӵĹУһżϢڽУûзκ⣬˳͵˺Ӷ԰غһ̣Լһߣȥ֮һƬأ
Ѧṇ̀ĵ¶ͷŵƽߣǰԶǴС¥һһ׶·¥µͨ·ˮݣ߳ˮݣһƬͰС֣ѦĿԶĵطʱ򣬶¥ĶͻȻѦܵؽͷһգ˵Ļǹˣӵ˹һŵֵܶʱ󾪣Ϊ˷ǣ׷׳ǹҪ
Ѧ˵ǹǹǶ˵Ļ졣
һ龪ָֻԭеƽ
Ѧһ͹˶İҲ
Ѧһƣ˶èһǹһֳŵأգƬС֡
źŵֵҲɺӳɹѸٵڵ̸ᡣ
ĵĻǹ˵⣬ΪţһǹһŲѻǹ˺飬һȥǰѻǹִˮɵˮ¶ͷʱѾԶˣˣĵŻǹںƵѰ˰죬ŰѵǱҵã˺ǹ
ĵ޺޵ǱƨһţģյӰ
ǱίòˣҲǹġ
ĵ˵СӻӲǲǣȴ̣ٸʣϽϡ
ݱ鲼ݺύ룬ֲָ߰ͣ˱ʱش˻˻ĵ죬ǾװƵ
һûˮݣΪڣһʼûע⣬Ѧٶȿһ㣬һž̤ˣѦʶץһץˣƵģһͷȥ
ϱߵ˸žһ죬ѦҲ͵һĵˣһ·ˤɡ
ûˤҲܣŵص˲䣬оԼԴҪˣ۵ǰֱǣ˵Ӳݣ˵ƣҿ±вݴԵţҪǱˤɢɡ
û°ɣѦŹ
û£ǺɣСĵ㡣
ŹڲݴһϹǴС¥ǰˣС¥ܵЩ޷µҹɫǶһš
һڹߵĲݴſ£׼ƽӽС¥ͻȻһ̶ıըҹƽ˲ƣըС¥棬Ƕŵһ˶µĵס
һ죬¥Ķˣػǹʱˡ
ԭƻܴ죬͵Ϯϱǿ
¥˶Ļǹͬʱ
սһʼʹò쳣
ѦһӲݴԾһʮȥ¥϶˵ĻǹǷɨ䣬ֵܵ򵹣һӵǰһؿڡ
һӰŶ˵Ļǹ磬ڴƬʮ׵ĿյعУиֵܱ
תۣһѾ嵽¡
һǰһͰΧǽΧǽǰ׾¥ǽ
ѳ嵽Χǽ±ߵѦŻǹ¥ϴһӣϽأһ𣬻ǹڻ
һԾһôĺߣѦһĻǹͳŶ¥һ³˳Ļࡣ
Ѧһ˾͵¥ǽ£žǹＸˣǱǹҪ¥ĵ˵һһֱںڹ˵ΧǽĻǹͻȻˡ
ȶӵˣ۵һƨɶ˵ϣѦüԵ籬ӵǽڴשĭɡ
Ѧץ˹ļʹԼʹҪ¶ڶ˵Ļǹ֮ڡ
۵ֱ
ôѦʵ
УᴩˣûŹͷ
ǾҧһᡣѦοͬʱ̧ͷ˿ﲻɵһͽȻָ嵽¥µĲˣµһֵȫ˵ĻǹѹΧǽߣǳŻڴߵţ
𣬻ǹڻڻ˳尡
ʱѦϻ𣬻ĻǹͻȻˣĵ˰죬Ǵ죬û˻ǹڻΧǽֵܱ˵ͻˣһӵǵѹͷ̧һЩߵĲݴԶŻˣ΢һŲͻΪҵĴ
۳һűָβܻϣһʱγɲƻûƻԶ˾͹ɻѹƣͽаķݶѦþ۶ˣ˵Ļǹ޼ɵغţӵǵشѹſڵ϶ãֻſų϶ܰӳȥλΧǽĶ˻ǹʮԶſ׸룬һӳöмλñըѦ֪ˣЯıͲһӹˣսŸոտʼиӲҪҪ׵Ĺؼʱ̻ںͷء
༱ֱĴȣģǻǹأô컹ûϣ
ǹˡ
͵Ϯһ¶ԭ·Ķųζѹ˻ȥÿγ涼ֵܱ
ȻԭŶٳһΣɤӣҲûٶһ£ȫڵ̸±ߣЩ˶ףûǿĻڻֻɵ㶵سȥֻνűˣҲ岻ȥ
ͬʱĵǹ飬һԭǸһŴ๥ģڹӵʱΪжԳٻһ㣬Ҳôģǰ·ͱ˸ʵʵضˣ˵Ļǹγɽѳ׵ؽһָҲŽҲ˳ѹŲʮ׵ĵ̸
Ȳѣĵֻܽźϳһɣԭǹֱǿȥһں߻ڻһžǰ߷棬Ԥλú󣬾͵ʵʩ֧Ԯӽŷ棬ӽڻǰսγԺ󣬵ȷȡһЧչ൱ÿǰһҪصĴۡ
Ѧ֪ǹһӣһָֻԼˣָܵ˾޴սɤӳ˴󺰣ſţǳ尡尡ûӵͷÿ˵ͷƤҷɣǰ·µ÷겻͸
սһʱ˽֡
Ѧֺ𣿻ǹأ赹ǸҴ򰡣ĥһᣬǶҪˡ
ˣûһ취Ѧһʱˣǹһ˾ȥģ㵽Ǹˡ
аˣһңٿ۰ˡ
үϲŻǹһʹ߳˳ֵǣ尡
һǹˣһɤӣ˴ӵһµǹûسȥ
˻ѹƵ˲䣬ѦӵһԾͬʱץһö׾˳ȥιˣ׵ĺȻըһŻΧǽ˵ĻǹһûϢ
һ¼һ𣬿¥ϵĻǹȻŭš
ѦŶ󺰣ɢѣɢ
ʱ䣬ͷϾ˼ö񵯣¥Ķ˸Ŵӳġ
Ҷɢüʱû̫ڶм䱬ը֪Ҫֵܡ
Żǹ嵽Ѧߣģǹղſˡ
ѦڴϢŵȱ˵ˣһ˸ңǷ·¥Ҫ죡
˵ͷһֵܳ˹ȥ
Ѧһӣ˸
Ѿһ¥һ󴰸£ק׵ͬʱǴ˸ƣ˻⣬͵һ֣ǹоȥһͱһͬʱ׾˽ȥһһŻŴ˳
ʯ˲䣬һбʿŴ˽ȥҵǣһûըбӵذϸһԾ𣬶ڰĶ˾ʹһ䣬бȥصɲǣǰһĻôУбСģ
ﱾǹǹض˴ϣһ˵ǹˣбѪ
ǹˣŭյڴ±һһשͷ˵תǹΪʱˣ˰һţڶ˵ɲ۵Ƕ˰ǹһӣ˫ֱſ໽лԭֱשͷž͵ƫУǶ˵ϣ˷˷ۣǽһȣˡ
Ѧһʰ¥ͨһ˻󣬿ʼ¥壬Ѧ¥䴦ǽϣ̽۲֮ǰֿժݸһμ⼸ʵսŸֿ۲ǷǳΣյģӰ߲˵Ŀ󱻶Էֽ֣ĽսУһԷ֣һǹɹͷһָֿЧһӵУӵǿҲٵؽԼĲ۶ϣ
Ѧһ̽ͷͺͶһ̽۲Ķ˴˸棬Ƕ˵ķӦѸ٣ţѦͿ۶˰Ѧܵؽһգϰ˻صǽںߣӵ۵ڴϣǹĽ
һ§ˣûǶüУѦûǽڣƾо첲һö׾˦˳ȥ
һ죬Ǹ˲ҽűըɵУŲƴ򣬻һЩשĭ
壡Ѧһ֣һ˾ɱȥ
Ŵ֮Ѧŷһ׼䣬˵Ļǹ䣬ͿķŽš
һѸٳȥŵߣǹڻ
Ѧһžͽ߿ˣߵŶĵ§𡣱ͻ춯ûͷˣѽֽץߵ˴ǣǹ䣬ͬʱѾ۶˰ӦԵ
ĵѾ¥ϼսǹ֪ѦСһûʧûкԮ£һѳɹͻ˽ȥʱıǹڶǰܺ󣬱ܱߺֵǣ尡һŵֵѾͻȥˡ
˶ܵ˹裬ȻҪһֵĳ棬գ¥˵һͻȻһͻıʰĵǼɵˣǰߵֵʱһƬ
ڻĵúߵֵԵһſ²Ͳôˡ
˵һڶ¥ϵһ¥ռ伫С缫ѣ־Ӹ£һĹλȣռ
ոȼһϣ̼һһδıԵ
۳ɫĵ֪ɫһٴˣΪһ֮ʱԥˣ뵽ĵͻȻվɤӳŶ¥ϴ󺰣Ѧѹյĸ¥ϵĻҰˡ
δ䣬գһɨ˹һſŵĸȻ֪²ãһһǰ˾ͽĵ˵ϣӵͲͷƤ˹ȥ
ѦĵĺѶ˵ͦǹϣȻһֵĨͷ˳ȥ
˴Ӷ¥ȵһͷ˹
ϺѸĸ¥塣
Ӷ¥ȥ¥ĸ¥û¥ֻһľݣ˳Ǹֻ߼Ķڲܵ¥ľöൽ¥ˡ
ѦָһŴݣ೤Ҽ򡣡
ѦӹͦǹļǸڽͷ̽˳ȥ¥Ļǹڷ³Ļа֮ҹɫԵ쳣Ŀֲ
Ѧһ¶ͷͱڻǹһ˲ˣһӵ˹Ѧһӵʹͷ˹ȥͬʱѦһ˦˳ȥ죬˫һţ˾˶ڣŻǹ¥һ˾͵һʯ£
Ķ˸ҪڶǹӶ̽ͷ˹ȥ
Ѧٵش򿪻ǹ֧ܣ۶Ÿ¥ɨһӡ
ڻǹڻ£һŵֵܽӶ
Ѧ˿ʼȡƶսһǰƶһ鸺ڻڻų嵽¥ʮԶĵطѦһ׼ȫŽʣöͬʱ˳ȥ
һ춯صĺ죬¥ɲǼ仯ΪУ


һǧһʮ ˮס
ŵ䵽й˵Ī˹Ż
Ī˹Ƶֱӹʼˣ
һѾһһвҮСפһһؾʹȫŵǰأסߣͬʱΪڱָʾĿ񣬶һλΪ⣬ռǼ䷿һ¥¥ǵǹ۲콭϶˽ͧĶ򣬴¥ȴ±߽龰һ࣬һз紵ݶͨߵ绰󷽵ڱ档
һʱĹ۲죬Ѧֶ˵һҽͧͲڴ¥±ߣǾʹ绰ڱأϿڣõĴǣˣ˵Ľͧͣλãǵǡ
ģѦòûѵ绰ˡ
һΣֵ࣬طһζ˵ĽͧͣھశԶĽϣ𼤶õ绰ֶ£һϱڱء
һеֵܶڴĿתضŽ濴ÿ˵Ķᵽɤ۶ˣ͵뷢˵Ľ̼ͧ仯Ϊе漣ˡ
˰죬ˣڵ˻˻ط˹ɺըĽȴ˴ʧȻϱڵըþ죬ɶ˵ҽͧƬ̵ҡ֮󣬾Ȼêؿˡ
Ѧͷײǽ
һƨڵϣ̾һǳҪ˻
ֵǲ˵ǴڻֻѶ˽ͧƶˡ
ĵȰ˵˵ǣ𼱣ǵĽںӢ׼أҲûмıͷˡ
ҲˣҲˣѦȰ˵һֵܣģЩյĵɪɣǵһ졣
Ȼû죬Ļˡ
һһͻȻӵ绰֪ͨ¥۲һ棬֮ǰ뵽ϡ
һһµ񡪡ס
Ѧǵһμˮף˵ĳɱͣȴޱȣһöˮ׼ըһ;شһҴսˮҲȱ㣬ԽϴһЩǴˮףҪнˮŵ÷Χڣֱײ
һѵһξΤƣһֵǣǰˮףͨˮײͬһӷˮס
ʲôӷˮף಻ʡ
ӷˮһ˹ݵˮףĻװ˹ĵƣ̶ߵֽըĿ֮Ӻǣȫ˹ݻԽӷˮסÿöٽֽըһöˮըһ;شһҴսƵġ
ΤƵĻѦһһ㶵ģģôҪǰŪϣЩ˵ĽܼͧУ
ΤЦЦ˵һѵǵ跨ЩˮŪ˵Ľͧ¡
һֵѪڣðɺðɣΪ˳ڶԸ⡣
ļ죬Τָ£һֵҹԼյؽѵҪѧϰϤˮ׵ĽṹװãʽϴЩݣҪгɵרѵйˮ׵ѵͱһܴܴˮװɣεĹУƣƹ١ӾһĶһɽֹԭĶСЩһھһƬ˻ûֽ˵ľأԶͱ˼ҷˣʺ͵Ϯ
ѵУֵܲ˵ϰÿ˵ǰ߷ŸľͰһͰˮһͷȥΤǰκ˲׼¶ˮ棬ΥߣûǹɽͷһûأžҪԴˮտʼûܹصģһͽͷ̧ˣƨϰΤһţ˭̧ͷģ
𲻷صٲ̧ҾͱͰˡ
Τ۾һɣΪսΪս֪һ̧ͷʲôûбᱻ˵ӵ㻹ֵܣҲһ군
ͨ죬ٽͣһ⻰ӳ˵ˣҴˣɣ´㲻ͣұľͰװثˡ
Щÿ˯ǰþʯޣÿ£һ¶˯ΪΤѴңûй˵ıزЩˮ׼ֱǳ˵Σһһ׵ֵˣ˺һ˵°ˮƵըĿ±ߣըƻҪ
һϿѵһֵڶˮ׵ļϣܺˮƽ϶Ѵﵽһ㲽޷󼰵ĸ߶ȣ¾㱸ֻǷˡ
˵ˡ
ϣһͻȻӵսͳʲһҾաڱʮʱըֽϵĺĪ˹ơŽͧŲ׶ɳǱˮԱϴ˴жˮƶˮ׺ըн
ɽһϽս״̬ʼ׼
פص߽ʮ·̣һ·ĵεòּ临ӣ辸塢鲼ûƽ̹½·ߣҪǣһնλӺܶ࣬ⱣߣƻָͨӲǿεĲжΣжУٱСĽóκʧ
ɳ飬ĵѦųΪһʧȽˮ˵һаʲϣŵĽСڲȻٽˮŪľ˽ֽ
ˮ׵ͽһࡣ
үҲڹ⿼һֵܣʱֺȻСꡣ
ⵣֽ䡢һЩӶһԺӡ
Ѧֽ䡢ӰסˮףΨֱϵӰˮŪô
ޱӹˮױ߶Сڣڣӿûҵôźǧҳӣը˵ģǧ·Ϸ񾭰Ӹըඡ
ֵޣǶ߶ʲôأ
صصڸأ
үġ
һʰֵǱ̧ˮ·ˣ꣬·ǳߣһһģҶŰӣˮ̫ˣⵣҪսˮһޱȣ£Ҳû˹˵ˣȫתضŽ£Ҫ֪вͻỬؼϣû˭ԸСЦֱߵҹŵϣȵˮһһվĲֿغã춼ˡ
ͷ˯һᡣ
һҹڣֵǶöֱлһŷִĸˮϡˡ
Ѧ̾ϢϽ˯ɣ˯˾Ͳˣȥ򡣡
˯ûᣬˣѦ͸ǿˣ˹ʪꤵľװں˯
Ѧ˳ȥҪϸֵԵġ
սʱϻ߶һЩԵģ뿪һתĿǽʲôһ£ƣ˴ֶͷ˹ģμʮֿɣӰһֹսһӣֱѦһ⣬Ǿͱͱ첽ȥ
ѦԶԶؿǰһսǴͣסˣ̧ͷٿѦɵôһվĵطϲˮ׵Ĳֿ⡣
ֹһͻȻѦǼæתܲ뿪ɸһתֻˣһˣžװﻹżһǹǡ
Ѧ뿪ãֵǾˣɵһᣬԲѦ˵ˣٵȾͶˣϽҰ೤ȥɡǾǰһĻ
ѦҪܣһվס
Ƕû˵һ¾Ͱ·ˣ˱ΧڵС
ѦȥʣǸʲôģ
˵ͷһԲ
ģ˵㻰ءһһˡ
еľۺ޺޵һ¡
գҲ٣㲻զģٿٿıյġ
δ䣬ֻһ˵΢ڵһ飬ż⴦ͻȻ͵һѷذףһĲǰؾ˹
Ѧֿ죬һСģͬʱ߳ȣһǶСȵӭϣذױסˣذ׼Ĳؿڽаľ룬Ĳһ亹˳һļ϶ͷܡ
ǹҪ򣬱ѦһѰˣ׽ģá
һֵܷһ׷ȥӼ们գ۹ͱѦˣһͨȭߣ˼̱˵ϣһֵƵ˻ȥ
ҹֻСϢرˮϾó棬ȴ¶˶ѵһ¹⴩ˮͽӳɴһƬ
ֻС뿪Ӻ󣬱һһзֿˣֻСŵһţѦ죬ҵֻСɶų죬ĵԴڻڽһƬԱʱӦ׶ӣսһŶҪֱˮ˽ͧĴͷʹβȻͬʱ
Ȼ·õģѦſڴͷϣ۾һգգһŲڽʧ˷
ҡϷǰϼҾ͸ܴٴķˣܰѴŵסѽúᣬˮ죬Сȴŵ÷ɿ죬ֻʧҹɫſĵֱ棬лǧ⡣
Ѧ˿ŵʮ֣͵Ϯսʱ仹ʮӣǵߴٵ𣬰Ѵҡٿ㡣
ʱϺȻ˴й˵ķɻǰըйս˵ķڻʱĽ
ţйӵĴҲŭ
죬졣ѦӴͷ˽
Ѿ͸λˮ׺ܿӴϱϽˮֵǷֳӣŶæӦɻϾ˼ˮ֮ʣһŵֵקˮѾƴسŶ˵Ľͧȥţ̵һ죬ͻȻһڵըˮһŵֵһ¶ˡ
ĹĨһԼըԼˡ
̣һڵ£ԣŵѾڻѳ죬ҲΪһŵǰڻá
һŽͧͦͬʱҲԤˮ򣬱һţ΢˰ģԭҡǸˮֱ˵§ˣϾ˽ӹҡٶȾ
˵ĽͧĽˣѦյͺһֵҧҧһ¡
䣬ͧǱߴһ죬̫ˣ˵Ķֱˣ涼ըüҪˣը죬Ѧһ£˵ˡ
ȷˣǶŵˮⱬըˣԭǲȷš
˲ôˣֵҧסһ˽ͧĴ壬Ѹٵؽˮ׹̶ãʮʱ䣬һŪףǳһ֣
ҷ׷׽Դˮһ¶ͷ뿪ͧԶ
װϵĶ˷쳣Ž
ѾεΣ֮⣬ǣװõӦñˣѦ𣬿죬
գͧ϶˵ĻǹˣҪһұۣһۣǸˣѦ󺰣೤ҽж˵ӵ§ˡ
ؼʱֳӣѦĶˣһ˹ȥһ§סͬʱһֻ־ץҧʹﻳһק̵һˮױըˣڳˮͻͧȶƵģҡҰںһ󣬺βʼ³
Ѧﰵнĵڣ̧ͷһҹУһͶϵķɻڸշɳԶ֮ͻȻ˻˽ͧϷͷһѹһ壬Ŷ˵ĽͧһͨͿɨ䣡
׳գվֵܡ
˵һСͧͻȻӺ׷ڴͷĻǹˮѦҵؿ
ʱҡ
Ѧ󺰣ţβҪңǧһѣϿ쳯ΣҪ£ڻأ


һǧһʮ ָӲ
ĵѾѦ鷳ʱǹ鳯Ŷ˵ͧȻû뵽һǵλþͱ¶ˣ̣˵ĽڿˣڵңԶĽ͸˹
˲䱻ˣз磬ƣԽԽЩʱھڵĺըһεĺըڻ鼸롣
ڵµֵըͷתֻҪǹһ죬ڵʱ
ĵβֵǿˡ
ڻĻһѹƣ˵ͧ޿׷Ѧƨɴ򡣸ΪҪǣڴƴŰζĵڣͻȻ׷һͧ
ʵûˣѦһŵֵܳŽһˮ˹ȥ
һγȥ֪жԶֱ˶۵֫һٶ˵ֹͧͣ׷ϡ
ָֻƽسŰΡ
Ķ೤
ҹʪ·ҹһ˶ֱܡ
ѦҲˣܿ˰죬Ҳûֱʲôط߶µͳָ룬΢Ĺ߿˿ָָǰ˵ǳߡ
˲·һѲҹĶˡ
һƬտҰʱѾȥˣ类һɵˮţΧ￴ȥ֣ǰһƬ޻أһСӣҲһ·С·ľͷԼԼԿһСׯ޻һ꣬ϱ߳ïܵĹľԡ
ֵǸճԣͷֶһ˹ԷҲǣʵʹ˹
ãǶˡ
Ѧ󺰣ɢ׼ս
һŵֵϷֳ飬·ʴ
δ䣬һܼӵʹ˹˫ʱչս
ڱգӶȺܵͣʮ֮Ķһģʶ塣ǰӵսϹһ˫ҿʵţһŵһֵܱӵǰֵˡ
Ѧ֪ȥǰ취ǳŶ·Ĺ˴˴ƣ˻⣬һʵڻ࿪ʼ˵ĺػء
Ѧû뵽˾øƵģûȹػسɹԷѸٳˣ۳ѼҪɣһŵֵﲻʣһ׷ȥ
ǰһׯǻ˱׷ûŲ·һܳһͷ˽ȥ
һŵ׷ٶȹȻ˵ãǶǰŸһ壬һźž׷ڡ
Ѧ·չΣҪ壬⵽˽ķ
˵ͦǹγ֮ƣ໥֧ţ籬ӵ·ˡ
һĲ԰ӣŸָ߲ˣѦͶһϹϼ±ߣŴſŴڵĻǹһһϹ٣ڼϵһжʮĴϹ±ĺ׾ȥҿѦӦ죬һ֣нסǸϹϣŵֱס
Ź٣Ѧˣ˵һͦǹһᲱӴϣһһһƬʴԵĺߣ
Ѧļ򣺡ȥߵ֧ǹ㸺ڻ
ͷѦŴһǼܣһһ˵ˮŹһֱ鵽ǸڵĹսǴһƬݴͣ
ѦزݴԣŻǹĻ࣬Ϳ˶˵λã۲һᣬоûʲô쳣ֿʼ˳ڵһѸٵȥ̧ͷѵڵĶһ˻ǹֵһֻžǰֿɼѦһַֻذףһֻͻץǶ˵ĽŲӣ͵һǶ˱ͻ͵Ϯŵɫ֫Ъ˹ؿУɱһ̶˸һ棬һ⣬ѦذѾͱ˳ȥ˶£һȣˡ
һǹ͵ĶڻץǹҪѦһƯ˦֣ذ׷˳ȥ׼ޱȣһľ׮ƵһͷԵݴ
ѦȥǹһŽһ·֮Ȩһһɨ˹ȥ
һ̫ͻȻѹûһ˿ʱѣҽŴϵ
һһŵֵܷһͳ˴ӡ
ϵ˻û˵ӺܿЦһ¸һµ͵ģٶȻܿ죬һ˳һǹӵеƫñؾͷ˹
һ෭˾͵һ¶ǽĺߣ˴Ӵ̧ͷͻȻʧ˺ܲˬҵ࣬ٲϵڶǹû뵽΢΢¶ͷͱռȻһӵ˳ȥ͸ͷǰһͷԵڴ̨ϡ
Żǹһѹȶߣǰʮ״һСеһǽѾˣʣµİһ׶ߣģȥһξݣмһһڶǹڣڲϵƶһĿꡣ
èĵشӹȶһ͵һôߣȻʼ룬ܿ͵Ƕζǽ±ߣһǣ˵ӵǹŵģǽǸ޹ĶҲоǽµ쳣С̽ϰǽ¿һ¶ͷͱһѱס˲ӣʹ˳̵ľһק˾˴ǹǽﱻ˳ŵص˲䣬͵һ˳ȥǲţץǹҪӵ𣬾Ҫһɲǣ鼱֮µѾǹУҧȥһ£˵Խˣһء
ѦĲһȥǷݽһƬϣһŷ쳯۲죬ڲݴԺߵѦˣһʹ˹ȥ˱Уľ۵һ±ײ˵ͷǰߵʯϣϱʱʢһѪ
ѦһƣѸɢȥ
µĶתƵһϴķŶʹʼǿ
ĲѾһ±ߣһſݶĶ˷ǹʹλ̫⣬̫ߣӵͰĲͷ˹ȥ˵λһǹͱ¶ˣǹһߣǹƶֶ˵ͻȻǹһһ۰һӵ͸˹ȥݶϵǸ˱УӵǿֱӰݶײȥ
Ѧǹ嵽ſڣһžȥľž˿û෴Ѧûľŵɳȥ
ű˴ﶥˣ
ʱĶѾһŵֵǻ壬鶼½½سⴱΧ
ĶҲսˣһڶǹڴӷӵĲͬλ˳ǹһ뿪𣬰һŵֵѹ̨·
۳žôһСˣôľ룬ȴþù£Ѧ۾ðˡ
˶ôŪ೤ôŪ೤
𣬰೤Ѿˣôô죬ͷײ
һ仰Ѧԣײš
ͷײ
Ѧ˵ԭزǸ
˸ѦܵһǰߣǷӾⳡսǽ汻һڴֵĶ˲ڵš
Ѧָָٳ
һᣬһ˿Ǹͳ˹
ѦһײԲľһͷľž˹ȥ̵һûǽȴһ
ײ
꣬һ£û
˵ĻǹˣһŵֵʱչڻѦǼײš
ӵƵĻ˲ЩˣһΣײѦߵغһ
һðǹܵ꣬ǸԲľֳȥ
һ죬ľڱײˣһŵֵܾʱ񣬷һˮӿ˽ȥ
һƵĻսҿǹңըɱ˵ıɱȫҺһܴüԶëȻ
սĽĶһڶûϤҵǳѪȵý˿ˣͷը
ֱӹʼˡ

һŷһǰһƬݵأˮݡ
Χ˿೤ߵĶˣ
Ѧͼָֿ룬ָָ˵ͼһλá
ͷ˵ô˵˲һ·ˡ
Ѧͷ
£һСӣϱһʯţʯһ룬ֻнǶ˵İʯӵĶ棬˰һխС·¾͹սһƬ֡
ս֣ѦͻȻеǰʲôһ£ٿӰһξڲԶĴʧˡ
ãˡѦһȭͷ
Ѹٳս
˿ѦѦͷͳŶ溰վס˭Ķ
ûлӦ
˵Ŀǹˣ
գûһſǹأԷɨһӡ
ģǶˡ
׼սѦѽǹıտ۴ˡ
ߺܰѦǿˣǶˡ
һ˴һôĵ̽ͷ۲һȴѦһüģ˾ȥ
˫ʱչս
һŵһֵܲеˣ˱һŴĸµĶ˼ƲУʱ󳷣Ѧսֵܱ˴ˣ¼ŭһӣģ׷ȫЩյġ
µļûӳһŵƣڸҪʱ򣬱˳СסˣҪѦֵܴӺɱһͨͱ˱ͱڰ£ʬµһƬˮ
ڴΪССʤ֮ʱѦȴ˳˼صɽҰôСɵĶ˳û
ͻȻ𾪺һ೤˵
Ѧֵſ¡
Ѧĺߣ΢΢¶ͷ۲졣
ٶȺܿ죬̤̳һգһסˡ
׷ȥѦһ֣һŵֵܴһԾ𣬱ǹѾӳһƬˮݵأգ۹ڲԶһſ£ֿԿˡ
˵߱ǣſٵǰƣͻȻǰƫһƬϴ꣬±ߵһС·һֲˡ
ʱɫҲÿѦĿƣȻطһµ⣬Ƕ˵ͨű
Ǹʲôط
Ѧչͼ˺þãͼϹƬһƬհףѲǶ˵һָӲ
Ҳ̫飺ģǲǣ§ݴӣû涼ظ˵Уʹ򣬲УˣǾܡ
е㲻ţ˵ɣôʺˣҪǶ˵ָһѶˣǿɷˡ
Ѧ˵治˵˵λѡùúܣθߣйľԺͷ鵲ţݱָǱҲֲˣЩͨűԿ϶˵һǶһҪļ㡣
Ǳ룿ôǱأ
һ·ˡ
һֵµӵƬ֮һƬأһЩݴԣܰزˣ߽֮Ǳܡ
Ѧ۾ڿٵ߮ſţͻȻͣĿһӣ߳һ˶ߵˮݣһֱ쵽Ƭĸ
Ѧһ¼һ֣˾ΧѦڴҶߵһ㡣
꣬Եͷ
ߣһͦǹڻǱжжĸʼǸǰ
ˮºܵͣҵĹؿڣҲû˭ܹ˵ˣһſˮݵڻζоᣬŪϢƬ
һл˳ֵڰȫεı߶ϡ
Ѧزǰˮݣ΢΢̽ͷڱͻȻһ˹ŵѦͷ˻ȥ


һǧһʮ 鱨
ڱԶˣѦһֵ֣ѸٵԾݴԣһƵ·Ƭߡ
ŷͲݴڻСͦ
ǰͷѦͻȻһȭͷֵʱͣԣǰԶһݴһܴľһ봦£ϱ߻֦αװ
һ£Կ϶ˣһǶ˵һָġӪָָӲö֪ʲôöˣʱѦǼϣòˡ
Ѧһ°ͣһһͦǹϢһĺߣһкⷢǶǹȫԿƾ棬ڻһŵֵѸٳˡ
һλѦǾŵسǶȥ
˴Ҳû뵽ʱĸйʿϡͿعӪˣߵսû찵أΨһɰͣڶڱûбӪңЩй˶ܶ˭ɵ֪ɽлƫϻɽУӪҪˣ
ȻһŵĲҪйʿˡ
ѦǷһ͵ſڣǹεĶ˻û׹ô£еһѱѦס°ֻͣһһǶ˺߶ûһѦĻ
һ˱ͻ龰ĿɿڴڻعζˣҪǹӺһӸ첲ؿסĲӣŪǶ˸ȴһžͱذףͱڶ˵Сϣڲͬʱһֽ˼£Ƕ۵ʱΣ˼¾ˡ
Ѧཫ˵ʬϵݴȻֵǶǹ
һ˾ΧһŴᣬλǸ˵һУ
УһһİйӵðһͻȻ˽Ƭ̵ľ֮ץϵņ̀־ʹ
Ѧȴһһ۰һӾɨ˳ȥУǰеԵڻϡ
Ķ˾ʱһţſȥҵ󣬿ʼЪ˹غžǹ
һУѦһǹѦʶؽһգŵĻһˣһ̧ͷͿǶУѳ嵽ӵһˣƿǸѾУ־ץµһɫİ
Ѧ֪ǹİһװҪľ룬˫һ棬һ¾ȥһգ۾͵ӵһˣ˲䣬һߣ֮죬ѸײڶڶԷǰأУ岻ɵú˼ֳҪץǹİѦһͦɲǣһȭʹ˹ȥжԷһҽУУһɣİ͵˵ϡ
Уѳȥ־һУʬ׷ּңȵѪѦһζѬֱ¡
ѦӣǸɫİһװһļ͵ͼļȫǶģǵͼˣϱ߱ʾĪ˹սеĴǹλá
̫Ҫˡ
ĶѾȫߣѦһ֣
ɴҸճʮ˴ͳ߳ߴǹ
˵ĻͣѦֱѹصߡ
˽ȫע˶ԸѦˣû뵽ճ嵽ǰߵصͻȻˣһʱ£ʮ˲䱻һ룬µһ²ͷܣѦ׷Ŵһ󣬳һƵˮ֮⣬ϵĶȫߡ
εʤȫǸ⣬һǶȫû뵽͵ϮڷһŵֵԵĶ࣬ԷϼȾ㹻࣬սĽܾһˡ
ѦһŵֵһŵĺϢһ󣬳ЩոմӶǶɻĹͷЩָ﹣һͨ
ţͻȻϲشУ೤೤㿴
Ѧ̧ͷǰԶŵķݽԶԶȥĶͷӰӰ´жڻΣĵǡ
ĵҲһŵֵܣ໽лžӭ
һƽۣĵᶼˣѦֱתȦģΪǽж˴أ
ѦظٺٵЦⲻǺúõػˣųôˣ
ĵɫʱأ̾һģˣˮǰˣ˺üֵܣųҲˡ
˶ʹš
Ѧ˵Ҳ̫ѹˣм㿴
ĵ˵ʲô
ѦǸɫİ˳ǴӶָӲŪġ
ĵһֶˣģǾļ̫ҪˣѦСˣ
˹
ĵ˵ϰİ͵ӪȥϽӪϱ졣

һأ˵ķͿʼˡ
ڡ䡱
ѦѾܻأԤеղһӦǶ˵Ļ䣬ĽϾҪʼˡ
һֵܸշأˣԮӪ
ĵ𣬡һŴ󣬶ŴңŸҴм䷢ֵǣϣ
ȻһֵǸճսĶʱڻѹƣڵǵ£һʱա
Ѧһűѹһ۳Ŷ˵һ̹ԽԽѦѸٵؽϵİ죬񵯶ҡ
ʮ񵯱һ
Ѧһѱ𣬻ǹڻ
೤ǧСġſˮ˻ǹ
ŻǹڻѦèˮһǳһŵһգ̹ϵĶַʱ۶˰
Ѧһǰˣ»ǵˮ׶ߣѦĨһѱˮԵ۾һڵھ֮ңĵط£Ȼը޴һ°Ʒڵء
һĻù˴󺰰೤˶Ϊһ°೤϶ǱըˣڴҼʱû뵽ѦҡҡλεĴˮﹰ
೤š޴У㹷յıɵ㶰ǹڻ졣
ˣڣѹٴο˻ǹ
ѦĽڵ£оͷκģ˲䣬ʹ˦˦ͷŸоͷ΢˵㡣
˵̹ԽԽˣͦǹӵ̹˵ļװ졣
Ѧ۾һɨǰһضѣʱ˾ˮһ͵˷ضѵĺߣ̹ѵǰѦһѽ̹˵Ĵ£ţֳһٴηطضѺߣͬʱ͵һİһ춯صľ죬̹˱һµ߶ߣ̵һٴ£ſˡ
ߵֵڳ޴׳˼ԶûˤҷӦ٣ص˲ѾһѶǹŷضѺ߶ŵѦǹʹ


һǧʮ Ī˹ݼǣһ
ãͬ־
αкɣ˹׹ά桤ɳʲƷͬ־˹ֵı䣬ǸΪϤ̶սеôˣ
˵Ľǳҡ˹ϿҲǷǳÿѾʧĪ˹ƵĴ󲿷ΧأΧĪ˹ƵͼսʿǱֵ÷ǳӢ£ڸսڸҵĴʹÿǰһ⵽صʧĪ˹ڣΰĪ˹Ҳڽ׼
ҪĲЩ˹˹Щ̫ͷĴɳʲƷĻ˹˵ǷǳģǼɳʲƷģսϵĶӾѾشŵ飺ʵһ棬ұҪʵһ档ǿԶĪ˹ƵľģǲƭԼ
ǵģͬ־ɳʲƷͣ£йռžԵڻƣڿоŰǵغĪ˹ƣǡ
˵Ѿ˼ķվɳʲƷЦ£ͬ־ÿĺըѾΪй£޷赲סķڻ޷ĵزй˵ķɻȫǵķ޼ɵİը䵽Ī˹شˡ
˹ϸţĬ˻ᣬȻʵ˹ʵĸңйڳĪ˹ƣôǿԼֶʱ򣿡
ɳʲƷҲĬ֮żѵ˵ֹ۵ĻǿԼϰꣻ۵ĻҲֻܼ졭
˹ֲʲôˡ
ŵģܼϰ𣿿˹׹ά桤ɳʲƷı飬ļѾǺǿ˵ˡ
һε˶Ī˹ƵĽĪ˹Ƴɹķסˣôһأ
һκϴβ̫һ˹׹ά桤ɳʲƷսʼ֮ǰ˸߹˹֡
һεĹй˶ٿЩ׼ò̫֣˵ģûܹ뵽Ī˹ƣһȴȫһˡ
һй˶õ˸е־ĿڻĪ˹Ƴڽ𾪵ĺը󲿷ֵأĺըΪƽءÿһεĺը֮Ī˹˲òٽһαǰθΪޡ
ڻ𹥻֮£Ī˹Ѿ˳صĴۡ
бߺͶҡ𣿡˹ְĿ䵽˹ҰȫίԱҶŵϡ
Ҷŵ˵ͷеģͬ־ӵ˶Ī˹ƵĵһνʼڣǴѹ˳ǧӺ־ᶨߡģǻĪ˹ƣھչж
ǧ˲ԶԶ˹ƺָһЩţҪˣҪ֪Ī˹ƻǵģʲάԶᱻ򵹣
ǵģͬ־
˹ֺȻ˵ߣȥ濴
ʲôɳʲƷҶŵͬʱ˳
ȥǵпȥ
ͬ־ҷԣ
Ҷŵ˳˵ļ֪ʲôطʱпܶǹʱ֣ʵ̫ΣˣҲͬðա
ҲԡɳʲƷҲ˵˵ķɻڽкը޷֤İȫ
˹ͬ־Ҷŵͬ־Ī˹ƣ˹ֵĿԼ׶޷ðȫǻʲôطǰȫģǱҪǵľ֪ǵǾͺһĪ˹ƣԶݵĳУ
˹Ǹǳִˣһĳ飬Ǿ;Բı䡭ɳʲƷҶŵԣ˹ֵһټ֮£ǻ޿κεĴӦˡ

ըһööĴӿ䵽˵棬¡¡ıըĪ˹Ƴڵ𣬾󲿷ֵĵطȼ˻⡭
ԱȻˡȱ֤ĽҪľʩЩֻڻ﷢İ
Ī˹ƵĽͷԵ÷ǳң˶ڴţţЩĲƲڱһȫɡ
Ȼӵʿ͹ҰȫίԱĳ˽ͷǺǹʵɫš
ͬ־ˣ
˹ͬ־ˣ
һϢѸﴫÿ𾪵ͬʱָеһ˿˼顣ͬ־ʱˣ
ˣԼɪάŵά桤ʲάͬ־ˡ
ͣĹһĻǰ˹Χţͷǵƺµ˵ĺըҲ𲻵ʲôˡ
˹ҪЧ
Ҫе˶֪ԼԼָսҪ뷽跨ģս׵ľģ
սʿǣָԱιԱǣŮǣũׯŮׯԱǣͶǣĪ˹ƷսŵеֵܽǣٵŮλӶԱǣ˹ֵʼ˶ϸǵݽ
ͬ־ǣͬ־ǣҴάǲʲά˵¾ΰĽսʹѾǵļϡǽʹǽеսǽŵսսΰʤǣ׷йߣйռߣǹٵɡĶ꣡ʤǰ
һȺ֪ܵغΰĶ˹壬кŵ˾ͳѩ˹ϣж˹ֿ̩Ͳɷ˹߶ӷлŵͰ͸б·Ϳͼ塭мսðɣȻймսǾһõսǵ½սʿָԱιԱ񣬾ǰйˡռһʣؼйռ߾飡йߡ
Ⱥﱬ˿ȵĻ˹һ֣Щ˺ְܿȻ˹ֵ
ǹٵĺôõ˾ռǵĪ˹أѵйǴţϴ޵еľ𣿵Ȼǣ
ʷ޵еľûУȥҲûйصľΪ޵еģ֧ȴȺ󱻶ġӢĺǵľӻˡڵһε۹սʱڣĵ¹ҲΪ޵еľӣ֧ΰڶӺӢӵУڱӢӻˡ
˵ǵһϾйռˣⲻʱʧѣȫӢµ½ȫӢµĺȫķԱǵӥҹŷޡޡеʿԼеʿǴйΪͬͬΪΪǵҵģһᱻһȡʤ
ʤʤȺٶȱĻ
ǿ˹˵ġʤѾ㹻ΪǴһʤˡ
˹ҲȫԼݽˣ
ǿǵսҹѾͬ׶յĵˡйչĲҹ̹ͬ˺ͷɻװݵĵӢսڿ˷ѣΪÿһܲսսʿ¸ҾǾ˫ģǶԵ˵Ŀǿȫͬһ
ȱʹ˽⵽вҹΣյس̶ȣ˷̩ȻԿࡢĮĵ˷ƽսǰȫģڣսʹƸı˵ʱ򣬾ʮкˡǲпģǵĿҪռԼĺˮأӶԼͶõʳʯ͡ǵĿҪָȨָɳƶȣݲж˹ˡڿˡ׶˹ˡˡάˡɳˡȱˡˡĦάˡ³ˡˡݽԼĻ͹ƶȡˣά⣬⣬ɻΪū⡣ʹ˽һ㣬ҪĮģʹǶԱµսʱķʽԼȫóԵ˺š
𽥱ü
ǱʹԹ˵˺ʧӺӱǵĶк֮أʹǵڶη壬ҷܲͶǷ˹ūߵսǹҵĵΰ˵˵ĻƷӦڶ¸ҡ󵨡֪η塢ͬһΪĵ˶սʹʲά˵ƷʳΪԼǧе¡
Ӧսʱķʽǵȫʹһжǰߵ棬֯˵ڶй߶Ա֤ȫͶͶǵҧгݡΪӵġӦ𷴶ԵˣԼȨԼĹ
ȫ幫ӦÿһӦΪҹĳкսһѪӦֳҹе¸ҡͻǡ
䷳Ķ˽ٶԼ
ͬ˹йսܿͨսⳡս֮սͬʱȫйΰսⳡ˹ѹߵȫսĿģҪҹٵΣաⳡսУǲǹġͬ־ǣǵ޾ġֺĵ˺ܿһһ㡣ͬһԽҹĵ˷սģгǧĹˡũׯׯԱ֪ʶӣ
ǵһ֧ԮӢµĺһˣΪȡǵʤǰ
Ļװֳȼˡ
ÿһ˶Ļÿ˶ڷĽš
ʱйսٴγ֣ըԶһըһŻ𣬵ʱĪ˹ˣȴƺѾȫܲвĴˡ
һݾʵݽܹǵʿѸٵõپʵݽȴҲ޷üȫƺս״õŤת
йӺǵʿǵȻû˹ֵݽǲŲæģռȶսĿһһĪ˹ƽš
2µףĪ˹Χȫ壬Ī˹Ƶܹʽʼ
йӶõ˼һܹõڻͷɻҪһǿݺը֮ǿֻСըˡ
ոԮսķдӺڱûһӵͣѸٵĶĪ˹չҵĹ
ɻƵţѳǧֵĸӵĪ˹ƣĪ˹ÿһÿһӶըͻΧ
ʷֲĹйķԱڱǷ·֪ƣƵģƺĪ˹Ƴըþ;֡
ոյõ˹ֹĪ˹ˣܿ쿪ʼֺܵըĿֲ
Ī˹ڻĹ£ķ⵽˿µĴݲУȻ⻹ǶεĿʼѡ
Ī˹ȱҩȱҩƷȱʳʲôȱЩѷʣȴǿνݽܻġ
194133գĪ˹ƵĴпʼˡ
ʮйӡӳĪ˹ƣھƻڻ£Ī˹ƷĹ
ɻšڻڵŭšǧ̹Ƿ
ƽĶֵۣûǷǳӢµģڸأǶڽ߾ԼһŬ赲ŵ˵Ľ
޵ҩǿĪ˹ƱսеĲˣϰ񵯣ȻЩԼس̹ˡ
һЩ̹˱ݻˣΪ˸ǰٸǧۡ
ǣǰ̹˱ݻٺ󣬺ѸиӶ̹˲·й˵̹ԶҲòһ㡭
ʮն̹˳սĺʿһĻڿԼװ
ǺܿǵĻֹͣˡ
ʮ̹ˣϣйսȫһεġڶݵں֮Щն˵̹˱ʧȥ˶һѷĸ
йʿǣͬһȺ˷Ļһ㣬еȴѵصһʵѾƶõսĿꡣ
ڶ˵ĵֿ޶ԣһЩľ
ھս֮ǰܲıѾһпܷܵļ㣬ϸ֡
նԵģһ֯ܵս
һһĶʧţܺʿѾԼŬ޷赲סй˵ƽ
ܵй˹ЩʿǣҲһĻ
36գĪ˹Χݻ֮Ī˹ƵҲ䵽й˵
Ī˹ƣֱвˡ
ûʲôˡ½Ī˹й˾½Ͻ¶ɵı飺Ī˹ƺܿ콫䵽
￵Ҳ¶΢ЦԸϾͳֱӷˣѾĪ˹Ʒֱӹ
µǰĪ˹֮սЦݣòɵĿ˵вͶĪ˹ƹս
´Ĺսʼˡ
ǧʿǺХţͬˮһһĳĪ˹ӿȥڻӾŲֱӵ֧Ԯ
Ī˹ڲʲάڲĪ˹ʷʹӵˡ

ȫʧ𣿡˹ƺЩľʵ
ǵġɳʲƷֵ÷ǳʹࣺʿǾԼŬǻ޷赲ס˵ĽڣйѾֱӶĪ˹Ʒ˹ȫĺʿˡŮˡ˶ѾͶ뵽Ī˹ƱսС
ֹ۵ĻǿԼϰꣻ۵ĻҲֻܼ졭
ǰɳʲƷĻ˹ֵĶ𣬿۵Ѿˡ
ͬ־ĿǰĪ˹ƵѾ޷⡣Ҷŵһ¾񣺡ǱΪξԼ쵼ͬ־İȫˡŵ˻ûйͬ־뿪Ī˹ưɡ
˹ֿ£ȻȻҡҡͷ
ͬ־ҶŵЩԼάȫάǱҪΪİȫ𣡡
Ҷŵͬ־˹ֵĿǳƽΪҵԼҲűȥ뿪Ī˹ƵϢȥĻô𾪻ŵģʧȥĪ˹ơ
ͣ£ȻԴżֱ˵Ŀ˵˹ͬ־Ҷŵͬ־ǿһ£ǿ뿪Ī˹ƣֻȥأѾռ˾󲿷ֵĶ˹أǵŰţﶼǲȫġĻһǵľһ𣬺߷սף
ɳʲƷҶŵ࿴һۡ
ͬ־ľѾˣһľˣôһж޷ˡ
ͬ־¶˹̹ŵά桤ɷˡ
˼˼ĶԻ˹¾񣺡
ͬ־ɷ
¶˹̹ŵά桤ɷͬ־ӭĵ˹ԼɵӣĿǰѾĪ˹ƷֱӵĽĪ˹ƱսѾʼˣҪΪĪ˹Ʊս˾Ը𣿡
Ը⣬˾ͬ־ɷԥĴ˵
˹Щοлл¸Һҳϣʵǵĸңֵܹס˷Ľ𣿡
ɷһ£Ŀǰ̬Ǻ赲סģͬ־ҽһпܣӻ˶Ī˹Ƶռ죬Ϊ˸ҵҲϧ
˹ֵ˵ͷܸ¶˹̹ŵά桤ɷĻشǺ⣬Ŀǰ״£ǻЩʲôأ
ûʲôµĻҽ֯Ī˹Ʊսȥˣɷ˵
ȥɣ¶˹̹ŵά桤ɷ˾ͬ־˹̶ַȻ̧˵
ףܹɹɷ˾ͬ־Ī˹Ƶ˾ˣ


һǧʮһ Ī˹ݼǣ
ɷѾԼȫˣȴȻ޷赲סйӡ
һս˫ʵȵ£λĪ˹Ʊս˾ܷӳߵĲܣʵȴѾˡ
312գѾвйͻĪ˹ƣսʼתпս
սսǸ˾ÿ־ġ㽫ȱٷɻڵ֧Ԯ֪Щǹʲôط
йӵǣɷ֪ʱ̵ˡ
ͬ־ǣóǵľսװɣԼָӲɷ´Ī˹ƣάΰĶ˹
ɷ£еĺٱĪ˹ƽ񣬶Ͷ뵽˶еıսС
ǵıӢµģҲǿȦɵģκһҶˡԼ׶ֱܵӵв֮ôҵıսҲȻ⡣
й̹ҲŲ뵽Ī˹ƣ˵ѹĪ˹ƵأȻڵ䵽κһԿĿ֮ϣ
һ̹˸ոսһݴݻ٣ܿ쳵ھͳʮĶ˹ӵӰ
ǹ뿪ǹæֹֻӡ
û˵꣬ȼƿѾ̹˹ûҵ̹ˣһžͿ˹߸߾ըҩ̹˳˹
̹ϵĻǹˣ䡪䡪˹ӱըʬ޴桭
ǹִϢͣȻðԴĳɻһ䣺ֻӣ
ֻӡδĳһֱڻûзӦԺ󡭡Ҳһǹɡ
ǴսеĪ˹ơﲻƽÿһ˶Ϊʿ
ϢһһɷĶλĪ˹Ƶ˾ֵ÷ǳ侲Ȼ֪սѾûκεˣɾԼȫְ
һ̣ǾԲԷġ
Ψһ׵ǣ˹Ϊʲôڵӣΰġ˹ôˣ
Լ˹ͬ־ξ֣άҪĻôԼһɡ
ΨһֵҵģԴй˵Ĳһ·ˣĪ˹ǿĵֿ
ɷǳѵĿⲻʱĶѡһȱűҪԮĳУֻǳѡ
һ㣬˹Ҳͬǳ
֮Ҫִܿ콫ս𳹵״ݻٵĳڶ˹ѾҲûеطȥ֮⣬һҪԭԸǧŵֵȨ
ҪǴˣƾԼڳɹԼ˽ı֮ϡ
ʲôǱȨҪأûˣ
ڻǵԼļ֮ĵڶĻԼԼ֮ȷѪĶȨ
û˿˹ܹܵڵĵڶĻ
ǣ˹ȴմĻ
19291£˹оǰˣĻŵ⡣ŵάҲ˵úܾ٣ϸš
˹ĻʱĬУá桱ſְԳΪʵߵĻΪʲôŪأʱҪŵĻΪһ֡ĻΪģԿظԼĵͬϵδƷһжƺˣԤ׼˺ü塣ڣҪԸһ˲֣ͿʼȡжͨĻ
ǰϦ˹дľд1928꣬Ƕʱ˵֪Ϊʲôãǲıġ˵ԡʵʱҹ򡣡
Сһ㶼¡̸ͬ¼˹Ѹ͵õˣͨüΪ˳ŪǸҵ֪ʶӣʣǲıİɣڰݰޡԷΥĵ˵˻ѣͻ˿̹ǳƭӺߵȨ
ĸ˲ãò̸ͬҪ䵽ĻͬͬȫƺˣĻӲ֣ǲģͻ̸ҪȻʨӡһ͹ⳡ̸ݣ˹һըָͬǰɹɡ
ʱ˹µ֧ߡܿ˺ĻӻͶϵĻᣬȻ˹ѡתҿ𡭡Ӧ֧Ӧվڵսߣñ˻ûվȥʱ򡣡ŵ໥дת档
ҪͷֻĻˣѾʧ˵䡣
ܿѸдŸеɣźΣܡͬĻѣͬС
Ϊ˵ԶӦá
Ϊʲô׵ظı۵㣬໥
֮һʵ˹ַӵƤƷĿɿڴŵ˵Ϊ˵ԶӦ24СʱڸıԼһʹԼߵڰס
ǵĵ̻ͬһԶǴģ½ʿ˴ҲաΪ̻ͬͬһ˼ʥѵϾͲ᷸󣬵ԱҲı䲻˵ʥʡ
ɴ˲һԭ򣺡һΪ˵ԭ׼໥ʹʥ졣
ʱڹӿ
ѻڹ˵ġӡŵؽл
ֶָͨζ˵ߵȨԼ֮ϣ·һҲûôĳɾһ㡣
һжˡ
ǵ޷Ī˹ƣĪ˹ƳطҲ޷õ´ˡ˹˵ܲ˵һ־޴ı
˹ֲģĲľôʧȥǾ޴Ȩ
Ҷŵ˽ĵģһԸ֮ⷢ󣬿ڳ˼վһһ仰Ҳ˵
˹̧ͷλԼ鱨ͷӿһۣ룬Լ鱨ػֵεģ
ҰȫίԱǰġǴ˹ֵֶҲˣ
ĴʼʵǸ
ʮ¸Ǹء20͵Ȩޱߵĸڵ쵼ǡǡάȨȫؽ鱨ԱǸ쵼£ĹʽÿԱӦΪԱձڣÿӦΪԱ㵱鱨ԱǵΣֵý顣
ٰ꣬˹úץ˼ʮʦǱָظƻ1927-1928꣬ڸ鹤˵ȷе㣬һʷǰ־硣ǸԱǶĿɿڴĹʦΪ̹ʡ֮ĿɿڴΪǵȻףǱ֪˭ҲòűףҪǶȺͣǵļָгߵĿģǰڸǰ彨裬ǳϸƻͻἤʱߣ߶ĵ˵ľ裬ͬʱͶʡ
Ϊˣ֤ǲᱻм̡
520գĪ˹ƾݣٰ˹úƻߡ
53ʦϷͥ⽻ʹŰἷˮйͨļ߶ˡϷݵúܳɹȫʹԼ󳷵绤ˣΪΪǱ绤ͷˡǺͬ쳤Ʊ˭ء
쳤Ҫ22̡Ϊ˸л̬Ⱥãֻ5ˡԩ꣬ȫΰУʲô
ȫϿҪܽˣ׼ȻڼӾ硭˵సӻᷢһеҵʼھƻӡ
һжøл
ôˣ˹ڿʵ
Ѿˣ¶˹̹ŵά桤ɷ˾ڽŬĵֿҶŵش
¶˹̹ŵά桤ɷͬ־ҳϻǲûɵġһֱڣ˹ֻǾڡҳϡ֮ϣһҳϵɵɱֲģأ׼ôˣ
Ѿ׼ˡҶŵú´ŵ˹һһĪ˹޷أôǵǱ߽Ǳйκοܵƻ
˹ϸ˲µı棬Ȼһ䣺һҪĪ˹ʧغЩͶӣЩ˾Բ飬ҪĲǲЩũһ
ǣסҶŵ򾡹˻ش𣬵̲סһ¡
ũ˶жµӡʵ̫ˡ
1929ĩ˹ٳǰãһƪ¡ΰת֮꡷ˡũ׼
20ͣҹ׼֯ؼũϸͬͬũһɵǣ˹ľũ塣طָũҪũ黹غ󣬼ʹáҪũееĸҵġȥѧὲǵġũȻԸ⣬ӡΪ˽Լʱ䣬ҾԸʽ£ɴ𡣡
ҳϵĪзΪһرίԱϯԱ㳹׽⡣Īз򸶳ڵͶ˴Ѫ¼
ίԱƶ˴ũļƻũϵ˹̹ǣ
ʱ֪ѧҿ׵Ү޷˹ǡŵøũЩܸɡȰͶũȥѻģѹµĵسʹáЩѧҲ⣬˹ҪĲǾãҪ񣺳һ׼ؿǷĹʽӦǵǸ¶ˡռϷ硣
2£ĪзίԱѸũֳࡣһǷũӣ͸ӪǹǨңԶĵڶǮĸũ͵ңԶĲë֮ء主ũǨũׯ⡣
˭˵壬ð˭һࡣ
ȷ˭ǸũΰũͬũֿҵĸԣũȫڸڡԱɲƶũʵũԶѲƸũׯҪǻΪũ
ḻũƶũ½еġƶũȺӵͬίԱһȥûͲƲϣڴ·ߣסܵĸũίԱĪзίԱԱ˹ڡָ
ȫأڸŮİźУЩҵ˱װϴ󳵣ڸڵѺҶȥǻͷȫסѾտյķӣ뿪ⱲҲ
ڿյԺͽС
ܵﱣĲ̵籨ĪзίԱ5򻧸ũǨ߽߽ί˵ֻ˽2򻧵׼ģ޻¯͵ƵĹﶼûнá˹ִ𸴣˵ƷѾͨƻ޷ͬ⡣˹֡
ǳǣǱ߽ίǰȡһбҪ׼ʩԱ4Ѯ1500ũ˹֡
籨еı߽ίίļƻִС𳵿ԭɴ˸ϵΧ˿ļĻҰ
ίԱɼС˹ְĿķֹ¹󡢵طȨյ䡪ίǣȻдڵǸμίԱᡣʱίԱϯĪз˵Ǹ㼯廯òԻũĵ40򻧡
ίԱԱµξίԱ¶дԸũȷ˻ԵĴ
յĸ˻дųУΪũĹ
Ķ֪Ϊ˭Ĺ
򡢿¶˹ɱίԱ21Ա19˺ܿɽĹ˹ֵϴбɱʱ˿̣Ϊ˶ŵ
гͣˡװڵũװ̽յƵĿͳǴȮľ
ƶũҴũ˼ũׯũιñ׳󡢸ũǵĽʵķӡũ۵ĲƸǮ˼ũׯũׯǴѪܵ˲Ƹҵġ
ڣֵ˴ɱʱˣ


һǧʮ Ī˹ݼǣ
׼Ī˹Ƶֿ֮׺ݼңսеĲѪȳ̶ȻԶԶ˵
ˡŮˡˡӡÿһĪ˹ﶼΪսʿй˵̹ǰй˵ǰй˵ĻǹǰЩȫħˡǻըҩ񵯣һ޷˵ĳȻڶػĴ·ǡ
йпһս
312տʼĪ˹ս317Ȼûκֹͣļ󣬷ԽԽ뵽˰ȻĽ׶Ρ
ʬĪ˹ƶѻɽʳѪ㼯˼Сӡ
һٹϼʮꡢϰ꣬Ҳûκһ˻ǵġ
ͬйӺͰҲڼš֪ǹµɱÿһܹĿꡣ
ЩйһĪ˹ƵİڷΪһĪ˹ˣǻỻϰľЦߵǰȻͻȻϵ񵯣һ춯صıը
Ƕ˹ˣܷĸĸ
룬Ǹ߾䡣ԴĿĵ֣´
ƽ쳣࣬ÿǰƽһᷢʽս
һսؽһսصĶȡΪ֮ģ
ըٵ̹˺ڽֵϣս޾ɵĿѾ޷ǰ̹˱ߡڵͷڳ̣ڼŵϵʬ塣
һЩǵ߹һʿǴкô
˶ĵף⵽һͨըϮһ̾˿
ģǰǱ𡣡ʿҲЩѹİο
ԼСĵ㣬Щʲάˡ
İɣǲµġ
ʿĴŵǰ20Ӻսǿʬ屻ǰ̧ǰ˿ǸʿѾˡ
СЩģСһЩİЩĶˡ˵˵
սģ˵սʤѾǰˣҪ볹ʤȴҪ˾޴صĴۡ
18գȡͻơնʮ˼ž˾Աʮ˼žָӲȫԱΧھȰЧ֮йٵ̹˺Ȼڡ
䡪䡪ıըʮ˼žָӲױ򵱳
ɷڼСʱŵõϢġλĪ˹Ʊս˾ѹ˳
ļǸ¸սָԱͬҲĪ˹ƱսֵԼһ¡
ڣ¸ҵͬ־ˡ
й𽥱˳пսҲ÷ֿĪ˹˾ƣߣϾĿ־ҲͬвĪ˹ˡ
ϣйٶȡشͻơһ˷̵أй˵ǿ⵽ͻƣڴɨսʱй˷ն˾Ա޿˹ʬ壡
һܵϢ
ɲǻһնָӹô򵥣޿˹˵ָӲйѾԽԽˡ
ȷй˵жϲûдǾɷڵָӲѾǳǳˡ
ɷͺ˹һܾ˲Լ˵Ҫ󣬶ǹִѡս
Ѿ׼Ȼ˹ͬ־ѷĪ˹һϹٵ񽻸ԼôԼ˵ֻмֵס
ΪˣϧԼϧԼһС
19գĵ޿˹˵ĸ߼½һϲѶĴ̼£й˿ʼģĹơ
ս±һݻ٣Ī˹˱л߳Ϊ²ֿǹʼЩ
8ʱһݵ籨йʿлͳġڵ籨ͳÿһԡѪսŵйʿ
ʤУΪ˹ҵδǣҵĲǣҵڱǣҵĿվǣҵսǣǰ߷սŵĹٱǣǰɣĪ˹ǵĽ²õǵǰǰɣ
ǰɣ˾ǵĽ²ǰɣ
ͳĵ籨Դ̼ЩйʿģǷꡱĺ߿е˵طһ߹һĹ
µԮˡ
սĪ˹ƣ±ʿĪ˹ơ
һһνĪ˹Ƶʿһսϱʲô
ϱؿһۣ
ǵģֻͿҪһ֮ˡ
һӶӵķ²Ѻ±ǣַˣ磬Щ˿Ŷʿ㿴ϵϣССңȻŮˣ
ֵܡϱ̾ϢǲŽǵʱҲôġ˲Ҫĵˣʴȣµĵˡ
±ƺЩ̫šɾ뷢ʵʱ򣬾˵һĻˡ
һʮĶȻӷ²˳ͼȥȡһйصܿ챻Ʒˡ
ѺһǽǣȻ׼ִǹǸĴȴηɫǹһ˲仹˿ںţ
ɫά꣡˹꣡ʲάʤ꣡
ǵˣȫǵˡϱվһ±ļ򣺡ֻˣԼ˺͵ˡֵܣ㲻һ˾ɣҪκεͬ飬Իս
ϱͶ뵽սֻĿɿڴ±
Ī˹ûͬʴȣҲҪκεͬʴȣ㻹սôΨһķʽս
19һ죬Ī˹ƳĵֿԼйʿǲû˶Դ⡣κοĿʱܻȺս֧ԮһͨڻĴ֮ǲŻСĽӽѱݻٵĿ꣡
սõȷԼܹȥķʽ
ҹ7㣬һȺйʿСĽĽӽĪ˹ʵ¥Ϊĵһŷӵʱ򣬺Ȼ⵽Զҵĵֿ
ЩӵػǹмȻڣ䱸൱ǿȺйʿһ¾ͱѹסˡ
ƾ⼸ľйʿָӹѸжϣǵ˵һָӲָӲʱĵֿҵģȰЧ
йʿָӹٲûмŽѸٰһ㱨ϼ
ܿ죬ԮӸϵǴһ̹ˡڼ򵥵һЩ׼̹֮Ϊǰں淢̽ԵĽ
̹˺ܿ챻ݻˣһεĽ⵽ʧܡ
һһǸһָӵһйУ૵ص˲ҪͨԼϼڰ˼򵥵Ļ㱨֮󣬶Ųе
ǵģ϶ǵҪָӲĵֿ൱ǿ̹ˣҪ̹˺֧ԮǵģԽԽã
Щ˲ûκҪܵ˼ȻҲûеطܡ
УҪ̹˵ˣЩһֵġڼ򵥵ĵ̹֮˺ܿͶ뵽ս֮С
˵һǹرݻ٣ĻǹȴУԾ֣ԴӽĪ˹ûмһôĻǹ
ھŬ̹֮ݻ٣һΪۣɹͻ˵˵ȫء
ڣսתƵʵ¥Ǽ
˲ûзڲųʵ¥Ĵʱһӵͷ˳йʿ
ĶˣУ䣬ȻתͷȥԸԼʿǣһɸɱۣ

ͬ־¶˹̹ŵά桤ɷͬ־ָӲڵʵ¥Ѿйͻˡ
ɳʲƷĻó˼ŵ˹Ȼվɷôˣ
ɳʲƷһݵ籨ɷͬ־ʵ¥ܾ˲ͻΧ󣬾Ϊ˸ҵ׳ԼһС
õһλͬ־˹ֻıΣɷͬ־ص磬Ҵά߸ίԱллֱȻᱻԶάʷϣ
˹ֵڶ
ɷѾûеطٳˣܿй˽ǰôԼأԼʲôʱй˵ӰأһĵԼѡɱĻЩأ
˹ֲ֪֪һʱԼʲôѡ񡭡

УѾ϶¥ˣ¥ĵֱֿˣ
д棡
У˻ߵĺץģõһҪץģ
ˣУץģ
¥¥ڻţ¥ƴҪ赲¥ĳ¥Ľ߾ҲҪ¥ȥ﾿һʲôĴ
˫ĳǹǹﻥݺݵĶ̶ȡԷ
һö񵯴¥ڡ̡ȼյʱһйʿۼֿļȻ¥˻ȥ
䡪һŴڴ˼Һ
һʧˣйʿûóȻĳȥСĽϸ۲죬ȷ¥ʱûΣ֮ģڻ¥
ʮ߶˵ʬ˵ûеֿˣúսڵйʿһ
һһӵˣЩйʿУҲ
ƿһŵʱУȵķһ˵Ľڼʿıһ
й˳֣˵ĽߵļʿǹֹǣսеټֿȥѾûκˡ
ƽĿй˵УȻйĶ˵
Ī˹Ʊս˾Ա¶˹̹ŵά桤ɷСǣϲǣʤˣ
¶˹̹ŵά桤ɷ1896121ճڿ¬ʡжƷ򿨴һƶͥ׿άЬĸڡҮܽȣũɻһ㡣ȫĿֻһ䷿ݣʮּࡣ
19158£ɷӦ飬ӣμ˵һս
ǰߺ͵¹˴˽̣Ϊʿö¶ʮѫ£һöΪ²һ¹ٶãһö˶á
ʮ¸Ժμ˺Ī˹1ʦ4š191931գղμʲά˵
ĸ˰׾սͬ͸߶˵İ׾֣μ𰲶ŵսڲսźвˡڽ櫻վһսܵˡսʱѾΪ
19234£26ɷ򱻽Ϊ39ų19247£ɼոߵѧУýĻᡣԡȵǿԡͶѧϰڽͼҵҰսǾҵҵ̿Сýڼ̤ոΡҵʱ𳵣زӣʱ7ҹг963˹һĵν˿졣
1924굽1930䣬ɷֽĪ˹Ʒ֥ѧԺ߼ް졣ɷ19312½Ϊ2ó19322±Ϊܼಿܼ࣬193334ʦʦ1937ﵽ1938괺Ϊ361938Ϊ׶˹ر˾Ա
19413£йӴٽĪ˹ƺΪĪ˹Ʊս˾Ա
1941320賿1㣬ɷΪй˵ķ²
Ī˹֮սҲѾˣ


һǧʮ 
¶˹̹ŵά桤ɷıĪ˹Ʊս뵽β
322գĪ˹Ƴ֯ĵֿѾֹֻͣʣǵװɲϷ
Ѿ޹شˡ
Ī˹֮սˣ˹սҲˡն߼ٱɱնĸ߼Աɱ
ʲάȨ״ݻ١ʢһʱȨֻܻǵļˡ
ܹԹʲôȡʤȡʲôȨԣΪȨһʧܣܿᱻǡ
ڣֻʣһˣ
Լɪάŵά桤ʲά֪˲࣬һȴǺպģ
˹֣
ֵ1912ʱʥ˵ñ˹ָʾ´ˡ19133£ˡ˼⡷һģ״ʹˡ˹֡һ˼ΪˡӴ˺𽥵Ķ˹ֿʼϤʵԼɪάŵά桤ʲά챻
˴Ī˹ƵйӣڳķֹʱȻ˴նԱȴûз˹ֵټ
ˡ
߸׼ȷ˵뿪˿ķֹû뿪Ī˹ơ
323գйʿλڶ˹Ī˹ģ˹ı־֮һɳʵĹĪ˹ϵĽȺʮ¸󣬳ΪնģԺΪĵڵصĿķֹ
й˿ӴĽ
й˷ͨͨϰ˹֡ɳʲƷҶŵ򡭡˹ֵУ˴֪ɱȵ֮⣬թ
ɲйſڴƻƣұЩ˹ֵȷԲ뵽С
18988£˹ּ˶1899꣬޷֧ͻǵѧѣòյĿԣѧУְڵڱ˹۲̨ͬʱ1902꣬ѣѡԸ׶Ϊ׵Ĳʲάһߡ˹־ͳ˸߼Ҫĸߣ֯չŴΪʲά˻ļʽΪ֮Сܡթ
1906죬˹ֺҶȡ˹飬úΪ׸ſɷʲά1907626գ˹ֺڵڱ˹ڵĹ㳡۹еĻͶӡ
ǹսУըըɱ40ˣ˹ֺȡ25¬ӡ
ɶ˹Լ飬ܸΪЩ鸺ȫΰɡ
ͬʱڴӿķֹɻЩûüٵļй˻˴1936ꡪ1938նϴɱ֤
Щ֤ʱĹˡ
еĸ߼⵽ϴ˶Ѿ֪ˣǰս⵽Ѫѹڶ˵ȴһܣ
εĲ⵽еʱͬһ鱻ѺϱϯģһλʸϵĲʲά˵ԱҲά桤˹͢˹
άȨΪǣҴ¡ʱ򣬿˹͢˹βίԱڹ⣬һвŸɵ⽻ҳġ
ΪȫȨʹڵ¹סʮ꣬ع⽻ĸίԱķάŵ֡
˹͢˹ȻʲάΪܳǿ;þһҡϿԲʧΪ͵ģĵ֪ʶӡӹҪְȴûһԸĹšԴ¼ְͨԱǳϿң̹ʣͰԷͬǿķֹеҪԱϲǫʵ֮ˣݲ˺׷ߡˣԲ̵ĺͰıƵ˹ֺ޺øСһΣԼ˵ҳǸļһ˫۾
Ȼ·˵ֻɱ֮Ǹʱڡ
1936˹־սǡˡ˹͢˹ȻҲͳƷ֮һʵ˹͢˹ڶʮ֮ǰʶ˹֣ǻһڱ˵ñ¹¹ʷҲûʹⶾ֣෴
Ҷһ飬˹ݲЩʷ˽ˡЩ˻ϵоӦָУЩڹȥŸرעɵ㡣
ڳĵһĪ˹еħצŹ˿˹͢˹ʱȻǣЩǹе˼ȫ֪ѣⲻܲʹµԼǰ;ΡΨһϣǣΪ⽻ίԱͬŷ޸쵼˽˽Щ쵼ˣ˹Ҳþη֡Ȼָ˹ֻ˶ϴͷͬʱҲϣⳡѪȵѹ˳ȥ
Ȼ1937327գЩϣȫˡһ죬ȥ⽻ίԱְ񣬵ζ˹˾ίԱһְζʲô˭Ѳµ
˹ѹˣڲ任ְ±Ͷ񲿼ġʱΪ˲ʹĳ˵ı̫ע⣬˹Ҳʱ˻һһְ񣬼νɡһ¡磬ͷǸȴ񲿵ʵ粿ȻűϵĪ˹еıϯġ磬ʮ¸Ĺŵ򡤰¸£1937걻˹ִٻعȵһְ˹˾ίԱžʧˡڣһ˿˹͢˹ֳ˶˹˾ĸίԱ
˹͢˹ְ󣬲ûϱ˹֡״̬С¡Ȼ˹ֵÿ˹͢˹ڼȵľһһأһСʱһСʱȥȴӶ¾ʧȥѶƹķȷʵ˹ֹؽеĿ˹͢˹ǰֹƴζ
˵˹͢˹ΪӺͶŮ˵ġŮɯʮ꣬ˣ˹193547հ䲼йضδ그д̵ķɣЧġ
Ҵʶˣԣĸĳ谮ǴҶ֪ġɯںܶ෽Ƹף̳˸׵ò͸߶Ƚӣһ̳˸ǻԾ˼;˵ļ䡣
˹͢˹µױģ
Ȼǰ־ô൳ĸ߼ɲֻԼҲòŵԼļٿڹƻʲά˵ˡ
ȥޱӵһУ类˹ּӽˮ֮У⵽̤ͽ͸սѵѪ˹͢˹סӵ֪ͬ⸶˹ֵҪĴۣŮаյġ
˹͢˹˾ɲԣκ˶˽˹ֵѶƹζʲôڱ֮ǰ͸ԼûõģȻ֮ڣӦͬͷͷЭȷ»ûȥѾڵһݡǩ֡
ǣ˷ͥϣȴɳһȫ綼е顣Ȼⳡ־ĵ²⡣
ڿͥĵһ죬гʿ˹͢˹Ƿʱ߶Ȼϵ
ҲԼҲĻӡҴδμӹһĻˡͲ֪֯ĴڡָҵǿӵģһҲû䲻Լ˵صС
ȺĪ˹ڼ䣬˵ҵͥԼƷָصȫǵһΣȻҲһΡ
˹͢˹۷׷סЩһֱڹעⳡеˣԼȤȴţ˹͢˹ܷԼͬͥľֵײԵʤ
ڶ죬193833գ˹͢˹ͬһѺдУû˵һ仰쳤Ҳûκ⡣Ͽͥʱվͥ˵ôһϯ
죬ڱѺϱϯ飬ҵʮֳأ֮ҲħͻȻһαĳĵǿҸ֧䣬˵滰ҳԼԣұӦ˵ǵģȴеسڶû
Щйעⳡеˣڿֽϵı֮Ȼһʣ32յ33һҹ֮䣬˹͢˹Ϊʲôˣ
κһƫеˣ鲻Խ뵽µѶƹ
Ȼʵϣ˹͢˹ͻȻıԼ񲿵˶ȡʲôѶֶΣǸòɡ˹͢˹ȷΪ˵ˣ˹Ƶⳡ־еһĻϷǰĪ˹Уȫ˶ͬسԼǲΪԼѰҼڣȿֺسеָصҪַȻʿĻɣԴˣ˹Ҳʶˡ
˹ףץסĲ߻־ıڣҲѹ֣ڱݹ涨ɫʱ̫ˣݹͷڡ˹־Ҫ翴һÿһڷͥ϶֧ľżѡ˿˹͢˹Ϊ֡ͷԵġˣΪʱԸѶԱ˵˹͢˹ȥ˾Աʵּ쳤Ĺ԰ʾʵʱ̽ɫ
֪иǰһҪ滹ĻԶдǧΪĻ˹ֲٴ˹ǿҥУÿ˶ظо˹ֶԶߵĻĿ̹ǳ޺Ҫʵʩǿ˹ֶĻĳޣֻԺǾ˲Ż͸ѫļɶʲȡ
˹֪ҥһԶҩϸؿʹտʼֻǿظĻˡũƲ㡱̫͡Ź˽׼Ĺ
ţĻָز߻ֲڵڶĪ˹УĻΪ䵱˼ڣһս϶ͷ̨ĵҪͥˣϽָʾٸĻһñӡ
ȻҪһȡͼϸӿµġñӡǲô׵ģ˵֮λ޴ǣȻ˹ҵµҪͨ˹͢˹͹˹ִӦ˹͢˹ֻҪͬ⡰һչȥ˵ĻǴһͶ˹¹ģڣ˹͢˹ڷͥ˺ĻһΪ¹ͳ˧ʱ䣬һŶһ꣡
˹ֻӳĻ䵱ġ䡱ȴû뵽һٵԼıƵνĻΪ¹Ч͡ԴڵĻǰᡣǰΪԸ۶һ϶
Ļ֮ҪȾָ˱ɵУҪʧȥȨ
ȻһŶһʱ򣬸ͲĻҪΪȨĿԣΪʱûͼȨǸʱڵĻȨĶ塣Ϊʮ¸ĴʽӢۺͺͳ˧ʱĻƾʲôҪȥ䵱¹
ѵΪ˴̽Լе鱨𣿻ߣΪִ߽ĺ
˹͢˹۲۵ؽ˹ҪһУ˹ȴһûԼŵԡ˹͢˹ǱǹˣӣĳͯҽԺԺҽҲˡ
ǡ˹͢˹
һй¶֮Ī˹ˣ
֮ǰе˶Ϊ˹͢˹ӦõģǲˡģڿȴȫĲһ
ôġΰͳ˧˹־ǸʲôҲʹɻˣ


һǧʮ ˹֮
ԽԽ¶˹ϵǲع⻷ɫ
Ī˹˿ʼ֮ǰӵԸ䣬ʵôȫȱϻ̫ѪȲ̡
Ϊ֮ЧǸʲά˵ҲûôĴࡣڳ̫Ķ
ôĪ˹˾Ϊ˭Ѫ
ڵĪ˹ƣһ˷档ôʱɵġƻһֻҪĻôؽһнҪ޴Ĵۡ
ϵܿйʿ̹ˣѾȫй˵
ֻʣһй߼ͷ۵ˣ˹־
330գй˹˾ڽĪ˹ƣԼʱָӲ˿ķֹûʱľɫڵһʱ˰Ѹ¶˹̹ŵά桤ɷԼǰܹõ˹ֵ䡣
¶˹̹ŵά桤ɷ˵Ŀ൱Ī˹ƱսӢ½ܳı֣⡣
лл˾ɷֵͬǳò
սѾˣɷⳡսӦóеʲôΣᱻдʲôУ飬ڲû̫Ĺϵ
ڶɷǱȽ𾴵ģܹһϣ֧ԮĳУֿǿй˳ʱ䣬һ˵Ѿ㹻ˡ
ұҪһ⡣ֱɷ򣺡ǵλ˹֣֪𣿡
ɷĬ
Цһ£㵱ȻԲشҲκѶķʽشģһϣܻشɷ֪һ飬رͥڳж֯ɵرͥȻԸɱ̫ˣЩģȴϣɱԽԽãɫӵĸ߼졭
ʵҲ̫ں˵ɷƽصҼ벼ʲά˵ĵһ쿪ʼҾѾ׼ΪӰҵҵһУΪǹٶʥġ
Щʲά˵̣ŵģһҲûȻ֪Ƿǳ¸ңѪǣΪͬǿǹҿ͸¶һЩԭӦ֪ҽӵұ½ǰץ˹֣ҶǾˣӦö㡣ʵǵ˵һй˹ֵȥ鱨ҲûУôֻȫչѲһпɷӣջһΪܴвĿĿꡣɷܶѪģĪ˹ƸովսĴݲУұ˲Ըٶ⵽һοµƻ
ɷĬ
֪й˲в˵ȫʵ顣й˻᲻һеץ˹֣ںȡʲôֶΣϾﲻǵĳС
˹֣Ī˹Ƶɷ뵽ѵľ֮С
ʵ˵ǲ˵Ƕץ˹ֵģⲻǸʱѡɵ˵ϰľӶʧˣѵΪƾ˹Щˣܹסİȫ𣿲ʵ̫ˣûκεطȥ
ɷ򾡹ܲԸȴòһ㡣
ǳĬãɷڿ˵ܹ֤ץ˹ͬ־£Ī˹ɽһ˺𣿡
ұ֤Ļش
ɷЩʹ࣬Ǻܴ󣺡ʵҲܿ϶Ī˹ƵϣһѾ˵ļũׯĪ˹Ʊս֮ǰҽӵһû֪£ܵĽһݣͬʱдʱ͵㹻ü˹µʡ
лл㣬ɷվ˶ֶŵԣңδرͥϣǵЭҶܵĻ㱨رͥԼٶоԼ̶ȵı֤
ԼʲôɷЦһ¡

ɷжϵĲûд˹֡ɳʲƷնһЩҪ쵼Ī˹ϱߵȴ¸װļũ
޷߳ƵЩȴֻһ
Ȼķһϵģܵĵﱤлڣ̹ˡȴ޷ĵطʲôߡ
ӿķֹӳ˹ֵɫһֱǳҲҴŵǣıŭ
¶˹̹ŵά桤ɷͬ־ûϢ𣿡ڵķ˹ֺȻʴ
ûУͬ־ҶŵصԴһε籨ϵǺ͸¶˹̹ŵά桤ɷͬ־ʧȥϵй˹ıǵҲûз֡ߣѾΪǵҵˡ
ϣˣϣˡ˹૵صʿΪ²ǲģֻ
Ҷŵðһɺ⡣
¶˹̹ŵά桤ɷΪ˱Ī˹ƣ˹ֶӢµĺսʿԡѪսһ̣˹ȴİΣǿɷ᲻й¶
Ҷŵʼţһ˱ˣ˹ֶһġ
ɳʲƷҴ˽֪֮ǰ﷢ʲôͬ־ղİڣһЩڼũεˣٹأпйѾһЩʲô
ͬ־׼սɡ˹Լ̶
1941331գĪ˹Ʊս˾¶˹̹ŵά桤ɷϣйڳɹ˹ֵĲ֮
й˲ûмŽǾ˳ֵ׼ԼһõıũսĻмŻںͰ̹ˡ
´Ǿ׽ʵûа취£ҲԲȡеķʽĿֻһܹ˹ѣĴڱһв
Ϊȷץ˳ִУò
ҲͬûмڽһУȡϵϣܴӵرͶܣԼҲ֪ⲻ̫ʵ
ȻͶҪ󱻾ܾˡ
ôͿʼɡ´
׻ǿʼˡйûڶЩİں䣬ܴݻ˼Чȴ̫ԡ
ɷƲԶ޴ķ£Ƶ÷ǳѧܹЧĵס˵ڻ𹥻
￿ʼ̹˽йЧͬǲô̹ڽӲʲôã෴Է̹˵Ǹ˷Գ֧֡
ڲѵ£ֻǰͶ뵽˹֮Уȫõļ̶ȡ
Ķ˹ߵĽƾĪ˹ƱսеҵĽ׶ΣЩʿҲһûͶŵսϡ
ǽӵҪֻһİȫ
ǹĪ˹սе쳣ҡ331սһֱ42գʱй˲ûȡʲô̫Ľչ
ܹĪ˹ƣȴ̵ĵ¹ȴԵЩ޿κΡ
ֱָŶսɳʲƷʵǳʱֵסй˵ĽʧݲѡɳʲƷ򲢲ںֻҪţֻҪܼսһҪס˾İȫ
42磬йֹͣ˽ֵսһ±
·˳սȻķַ߱йʿϡڣй˱ֻܲȡһˡ
ǾǶ
йѾ˻׽˹ֵĿܡ
ڵҹ￪ʼЧ൱̵ĵ¹£ûΪ׼޷Ķˣ˶֮¡
ù˵ķߣڳ˾޴ѷ죬ŷߵйʿʼ˵±֮С
˹֪ʱ̵ˡ
ҹ10㣬ӵһϢָŲӣڶв±ݵйӢ²ɳʲƷ򣬱ӵУΣڵϦ
ɳʲƷ͵˹ǰʱѾһϢˣѵĿԼ𾴵䣬ѵ˵ͬ־ԲѾԼŬ
˹˹˹ס֣˵ӢµĺսʿᶨĲʲάˣлΪһС
ɳʲƷ¶һ˿ɬЦ⣺ͬ־ײеĶõ˶ڣ޴ĵ±ݣҪǵķĹˣ׼֡
˹ĬĬĵ˵ͷ
194142ҹ11㣬նܲı˹׹ά桤ɳʲƷΪ뿪硣
һ˹ε뿪ڣΨһֵľҶŵˡǣҶŵٴ£Ҳ޷ֵסй˵Ľˡ
43ʱйڹ˵±ݵĺĲ֣
Ҷŵ򣬸һǹǹѾˣ˹ֺȻ˵
ҶŵĬĬĵ˵ͷһᣬһǹ͵˹ֵǰȻҶŵ˳ȥڵǲϣκ˴ŵ
˹ĬĬǣԺһƬĿհס
ˣһĽˡ
ǹļܹй˵ĺˡ˹ֿЦһ£ǹԼ
һᣬһƵǹɭķﴫ
˹֣ԭԼɪάŵά桤ʲάն쵼ˡũƤЬĸũūŮ
1888꣬˹ֽ̻Сѧ飬1894ڱ˹ѧ1889ΪԱ1899꣬¸ѧУ
1918꣬ս˹ֺзĻѡ齨ϯšͬ5£ڿءϣл硤˵֧£ǿھеӰڼ䣬˹ֶΥʱξ¸ίԱϯĻľ飬˺ܶɳʱιְľԼӡΪǿʹ˷մׯֶΣֹʳ﹩Ӧǿӡ
պڲսȡʤͬʱҲ͵һľ˽ϵĺϵΪ˼Ĺѫ򱻸Ϊ˹ָա1919˹ֱĪ˹ƣ5ʱֱ˵øոǰߣڼİӱ
192212Ѯٴз磬ȫ˹ָලִҽΪ涨ƶȡ22ҹ״һ񻯣ұ̱ͷ˼άһӦšר̸սѻӰ˵ģһ̸3ˣ˹ֺĻŵάҲͼ򡢲ֺƤɷ򣬼̸ǵŵ㣬Ҳָǵȱ㣬κһ˶û֮⡣
˹֣˵˹ͬ־ǣȨܲԶʮֽʹһȨûаաд˹ֱ̫ȱм䣬ǹ໥ȫ̵ģǵְλϾͳΪ̵ˡˣҽͬ־ϸһ취˹ְִλϵһ˵λãֻҪһǿ˹ͬ־ǽΪġΪǫòܹͬ־Եȵȡ
192314գ1224յ˾Ĳ䣬ȥ˹ְֵ˹ָĽְ
򡢼ŵάҲ˲ͬ⣬ΪĽǲʵģһѡ˹ΪչίԱǡ
˹ֻ˳յնȨ
194143ճ6ʱ˹ھ£Ī˹Ƶ±ɱ
˹ֵɱսĽˣ


һǧʮ ¡ɸĽ
ڶ˹սˡ
ʱڷսʧ¡ʶʧܺ¾żˡڷûпԾصЧߺܿٴն峷ˣͼӢӢġʮ־սʿжҲǵ¾Ƶġսۡڰܱ߻ɳĮشˣ¹⵽˲Ұܡ9ǰͬ¡ָġ޾šӢ˵һƺƴĽ
ʷƺظͬһĻһǰһ·ҵӢ;׷ִ֮ﰢƣ֯ɢڴ⵽ĹӵķһʧƬ̡־潫ܿٴ֣޾žһһ19421ѱѹ˼ޣʱпٴηȥ
ʱϷʵسϰӢսԶԶûн¡ָӲͬʱʼץסʱз
¡ͨӢߵͨţ˴߼ֵ鱨19421£ʶһǳķʱѾ١ʱӢ˾Ҳ׼µĹƣȴΪĹӾĴܺͳ֮ûһ
Ӣ8žڲ۸ӵָϵͳȣ¾ָӹ¡൱ȨϽ¡Ӧܵ¹½˾ͳ˧Ľƣһסĵ¹˾ͬ˾ҲֻڷѾʼǰƽʱŻϤ¡һսƻ
ʱ¹򱱷ս100ʽIV̹ˣǵĻϵͳܱκһӢ̹˶ҪȽ¡һܹץסһսָӹ٣ֻҪһмֵĽᣬòӺװòãǽǼϵͶս1942121գĹͻȻ𷴹ӢһֲʹӢִٳˡ
210գƣ͡ݱƵķ޾ţǵ׿Խͳ˧¡ָ£ٴδĪӣһֱͼ³ֻ56ˡ
ʱ¡ĵ¹˾½Ԫ˧¡βܼóȻнˣӦȵ㹻Աװײӡҩȼȫֺ󣬲ſԿǲȡһжȻ¡Ҳʶ˽еĺԡʱֻ첿ǰƽףܿ췢֣ӢѾŴӼ嵽ȶķһ߼˴ıڱκжڹ̵ķ£ڸش˴סȻ޾űʾ֭ȥͻƻӲƹЩߡ
˫ڽ۴ĺʣΪս׼ڵк⵽ӢʼҺӵĹӵĲʺѵִﱱս෴1942괺죬ĵһսʵִﰣоͰM3̹ˡM3̹˵װһ37׻ڣװһ75׻ڣװ׷ҪӢ̹ǿöࡣ
5Ѯ¡ս첿ӱ棬Ӣ˼ļʱ¡ıӢȻƣ鿭Ԫ˧ϣܹսϵĲֿվսԮаը͡÷ʩءBf109Fս߱ȵʱսϵκһӢʼҿվսҪȽ
Ӣһϵеļӹ̱Ӫɣפŵõڱ֧ԮĲãΧĴ˿˿ĺ50öףܷ¾ͻơ
Щߵĺ󷽣ԴӢװʦϽǽʱ׼Ե¹˷һʵϣӢڲҲָϵǽɳĮΪսţ
¡ȷӢֲ˽սĻɣʵˡӢ˶Щۣǣ8žڲʢеġίԱָӡۺЩ޷õ᳹ʵʩ
ڴǰ3·ݣ¡ϣգ׼һֵĹơϣյ뷨¡ĽĿ꽫ͼ³񣬴ﵽ֮ǰƽҪ1ڽ֧Ԯսĵ¹վжӷﵺսȻ¡˽ż¶˸Ұģڼս֮ǰһ·򵽰ʿ˺ӣһֲʤתһսʤ
¡˽ȻսƻӢ˵սƻ˫һνֺûصõִСȣӢжε𹥲ûнԷԤΣеĿû⵽ԤеӢװʦĽػЩӢ̹˾ͣԭزָӹݡ
սһ죬޾ָӹٿ³άͱӢˣҲܡʱָպǰ޾ָӲӲ졣Ϊڳ߼ľ٣λվԪ˧Եָ񣬶ȹһǳ硣
¡ϵ
սڼ䣬ָӺڹ¡һ춯ءĴ£Ϊ15װʦ֯һҹ䲹жӢĿɿڴʱ15װʦͻӢߺطԼȴΧˡӢָӹȷ¡Ѿ塣
һ¸ԣһָӹԶᱻܣԼȳʧܡ
¡ϵõΪ׼ȷ֤һӢٽʱĿ¡սָӵĳ档ڱӢΧ֮¡ûоʧ룬෴վָӳϣͷһоǰսͼһ´ﲻǳսУ¡ױȵĳȻšݲȵָӵԼսֵգĶӢ˵ľšҡçײγĶԱȡ
սеʱսѾûϵߣ˫ľӽһң㣬漫ҺΣաʣ£ʤǸԼؽȡʤˣʧܽήٵǸΪԼˡ˵ָӹٵͷϡʵ֤һ˫ĽУƫ¾һ˾϶˵ıȶķפصɷľӣڵ¾ҹ£˳һڵʷʫĵֿ֮ձȳˣȶķʧءţӢҲʼˡ¡漴ȫ׷ᡣ
ɲ֮䣬ͼ³˼Σ֮С¡ͼ³ߵĶ϶ηҽӢ˶ԣҵǣһֱΪ˽Ϸǽ󲿷ֻں2Ϸʦ϶ΣԭȲڶ϶εĴ󲿷ֵҲתƵضΣʹ˶϶εķ¹˵ĽԤ趨õʱһɵؽţڿԪ˧ĺըĻ3Сʱ󣬵15װʦͻӢߣʦ͵˹ʦȫԸͻƿڡʱͻӢĻηߺĹӾͿͨġսݻٵз
ڶ죬ͼ³ҪӢӢӼǿֿʱͻȻڼ˾Ͽһ޴İ죬ǼΪ𾪺ͷŭŵһƳ촵Ͷİڿ΢΢ڶһַǳǿҵʹࡢߡʧաκʱսܶ˼ʹģ
ǣĳǧովսʹӢ˵ǻҪͶľ޴衣һ죬3˾ٱΪսжӴ¡ǰʱҲ˲ʶλ־ʤߡӢܵʧΪأ2000̨4335ʺ1814ȼͱ¾ɻ񣬳־¡ʼΪյʤѾˡ
ռͼ³ʹõ¹װ׼žϲҲΪ¡˴һ½Ԫ˧ȨȡȻԶδ
¡Ϊ½Ԫ˧󣬲ıԱ׷ױʾףأȴԳȻ̬Ȼش𣺡вӱ뼯ΪһĹ׼
ѾĿͶ˰߾޺ޡʿ˺ӵȸԶĵطӮøҫ˾Ԫ˧ԼָӹǵĲͬ¡ش˵ѾŴңֿԼѸǿͻָӵͼ³޴ʴأڷʱҲܵʶȱˡһŵõīϣյ֧֣ϣ¡ܹΪԼѹԵʤ
622հ90װʦѾִݶϣ21װʦǰ·ϡ˴գ15װʦͰʦʼ԰߾϶νмл׷ǰ治˵ĵ8žвͬʱ¡Ӳ˵90װʦոսɻһʲֿ⣬λڿֿ޴ȼ͡
Ӣ˷棬ϵġ赸ڼݣͨ鱨ӳҲ׼ȷǰ߲Ӳϼ֧Ԯӣװײӣڱ͹ֻԼȥˡЩԸΪҵ׳ˣҲٶǵָӹٱʾҳϺͷˡΪǿЩ˸ֵΣԼŬھָӵܶװ͡
Ӣһּ³¹װ׼žļƻԲҰܸա
ֱʱ½˲Ųȡһ˿𼪶ӦȡĴʩ潫ְԼָսͨһ׾ٵؽǰսܵһжϡ
¡ƺȡƣʵȴ˾Ӯ˺սʤӢʼҺڳʱը˸ۿʩͼ³ۿȻĹ֣֮ȴ޷ʹáˣǲòѳ3ܵʱ䣬ʴӵ貨ۿͨ½·˵ǰߡ
ʱ⵽˵ӵĿըΪ˾Ԯ˹6սʵĻֱӳ11һɽ۳1սн2һĸ12Ѳ󽢺ʹСͽͧĻ£գ鴬ֻ2һƽ6ұ3ظˡڻУ5Ѳ⵽ش4𽢱
¡ͼ޵ͬʱ˾һεȼͺʲŬ֧ж2սн3һĸ1ұ7Ѳ󽢣2ұ33𽢣1ұĻ£14̴ʻ;9ұ5ҵִĿĵأоġʹʱ˹վԮѾܵľ޴ѹ
˹վĹͬ£ĹӴ򱱷սк䲹ĵŬк׶
ʱ˹վѾһ֧ӴսսըͺըӡڿУԼϣķ÷֮ƷԱ˽ҵǧǣֹĿսҲɱ˵¹ϺķԱ
˹վִսǰ¡ġڳݿˡ87ʽսҲ˿ս
ǣӢ˵ĿʱûȫֳĹѾԽ³ۣź·ƽһĿ갣ͽ
¾װʦʦϷĹƽʱǵǰǰһСվڴ֮ǰǶּδš
¡ˡںԼǰӢߣ¡ǻǰκһ߶ҪͻƣˣܲӾ4ڵͻ֮ѾƣȻҪ񣬷һγ档ȻڴʱĹӶԣƾ¡˸־ԶԶġڽ;У⵽˾Һըȴ޻֮
90װʦٱͻȻ⵽˾ǵصڻǴûоҵĻ˾ͻڡڡͺҰսڡȻڡ̹ڡһ뿪𣬹һܲ͸˿ֲĵĻֳ¡ˣæװ׳ǰؽָӡս˷ǳԵЧ½ҵһ¹˵ķ
ս3ڣǣ¡ֻ1Ӣսٴα¶Ӣ8žڲЭͬս⣬ǵսսˮƽ¹ȼֱ֮𣬱г׵ȫѵڵһΰսУ˫еʧ½Ȼ赲ס¡ǰ޺ӵĽŲǣĹװ׼žȻڣû֪ʲôʱ򽫻ٴη𹥻ܷóѡ
ʱ˵أ˫òʱͣȵٴβɺֽһսƣʿлսϢһˣһ˵ţڲпսζһ¾Υ˵顣ǣ˶֪ƽ̫á
¡԰ķٴη4սⳡɳĮսǰ;һΣ¡ʼһµĶ֡ոձ½Ϊ8ž˾ٵĲɵ¡Lɸ
ӢʼҿվȡȫƿȨԵ¹˵ʴ˾չ˼ɵҺըʱ¡ڳսͳɼµ17000ϱͬ˸ּҪ֪ѾڱɳĮսһ֮ˡ
ɸΣӢ˾ܾ¹ǰϷǵװײӲȥСɱʽڱͿվ֧Ԯݴͣĵصȴŵ¹˵ĵ
ˣҲûг¡ڵɳڻҵĳ档£¡ġƻѾƳˡ
ƻһΰսõ˵۹Ͽɣƻɵ¹߼򣬵¹޾ʿ˺ӷͬʱһģƴǯιơ֧ӻϺ󣬽ƽֱ򶫶Խձ˻ʦΪֹȻսƻˣ


һǧʮ Ը
¹˵սѾضȱ
й߾»ϣս鱨ֵľֳ˵˾ԼӴ˶Ե¹˺ߵĴڲս¹Ϊʶȱñڵ¹ѾҹӴԮҪ󡣡
أ
ͳʻƺܿӿ˵
治ֵΣǵľսϵıȫԼǸһģ׾ݡڵ¹ֱ˸ǺרžȻġֻܳΪۡ
Цһ¡
֮ǰȫһǵĶīĹˡսϣϣôֻܴЦõı硣
ִԽһ
ԶĵһѾŷޣͶ뵽ս֮С
ڰ಻סˣ¶һ˿Ц⡭
ڿ¹˵սеû˳ûĪ˹ƵвǱһȻˣ

ҵĹǵ¹ܹģڵйֵʱˡ
Ȼѡﵺ½жϷǳɴࣺȫָģѾ򰢵ϣշȥ˾ʾ籨¹᲻ѡΣ¾Ͳ˵ˡҿǿŷ޳ˡ
һ仰е˶˷
ڵŷ޳ʱˣ
ĿǰľйѾס޵ľ󲿷֣ʱչй沢ģ˵ķ
ص㣬ŷ޷ˡξ˾йŷ޶ȵķӳԼӰ;ǵǰ֮ء
齨ŷԶš˵˾ѡҲˡ
ĿЩ߼һһɨȻһһֵ˵ѳУ

΢΢һЦ˵˳ƺΪ񡯣
˧ǿЦĳƺѣ
ҡҡͷҿǣȻ˳ƺΪ񡯣ǡ񡯡׼ȥŷްɡۿ˭нָӲС
ǣѳеԴһЩ˷ܡ
ϾŷսЩ˾úõĴһ̣ԼԶʷϣκһٿ顣
ڣʷһŵԼǰ
׳

ѳеϴΣѳдĲıɡ
ǣ׳ͬ͸ż
λһߣһѳУŷԶǵͷӣǰɸĲȥŷޣλ⽫ǾԵһս
ǣе˶վ
޴սٴοԶŷ޶ܹ¡¡Ļ
½жˣվжˣװױжˣҲжˡⲿսһûκܹʹֹͣ
սҪһս½һµô͸ǣ
صԼеʱûôɹ
֮ǰһЩšڴʱķ
һţȻͿһϤӰ

ԼĶӣڴս׷ɵŷսˣ
һ£ָܿƽֻǵ˵һˣ
ǣףˡͬҲǳƽ
ԷˣԷˡļһЦݵкŸ˲ϡ
︸׵˾ƣһ˿Ϊ֪Ц⡣
ŷޱֵò˿ھƣ±ӣڱµһսڲǵ¾˾УҲ֪˹Ѿ׼ΪУˡ
ǣллס費ص
ҪлңԼġصЩҲ˺ܴϣսϵĳɫԼȻ˳ҵİࡣǲ˹ս̰֮˻ԭ׼ֱӰΪУģûдӦ
ףսУУ顣Ĵݡ
Цһ£սеġѡ񣬵һǽܲı߹ڶǽ³ŷԶ
ŷԶ۾һ£漴޷˵صףԸ뵽ŷԶСҶŷ޵ȽϤ
ʲôļĸһ˳˵ôɣò״սϻôҪȥսˣ֮ɲܴӦˡ
Լѡ񡣡̫صȻϲھôȥеطܹ鷢Լܵġ
ѾˣŮ˾ɧȴҲ˵ʲô
һٷ꣬ԼĶ˻԰һ̣˿ڣڵ¹˼꣬Ե¾οģ
֧ǳ̵ܴľӡϾ˼صڹȵ£ŵ¾κһҵľӡָӹ٣ʿսܹԼʵʮʮķӳǣûЭѾս£սһȥ¹᧿Σ
˵ͷ֯ԶȴΪ˵¹ΪԼ¹ʧܣһ¹ʧܣôŷǿἯоǷ𹥻ͱսȫľ棬ͬûκʤ㣬һҪȶסŷ޾ƣ
ǵġӿ˵ѾͶǵĵֿڣʵǵ˵˵սҹάΪǿӢɱźǿĺʵȻͬź͵¹һ⣬˵ӢѾǿ֮ĩ
οܹһ㣺Ӣ˰ȫϣŵ˵ϣҲԸˡŷսž޴ת۵㡣Ѿ¹Ԫϣշȥ˵籨ϼ˾ﵺ½ϣδܹšﵺսһʧܣôƱ᧿Σԣǳʱˡ
˶Ӽ䣬ӹİпֲ֮ܰСҲǻڴǰڱ³ɫı֡
ԼĲûʲôĶһġ
սϲĵط
ӢҲһع˰ɣȻʵ
ǵġ˵ͷ˵
һš΢΢Ц
ҲЦĺ˼ֱǴһģ̳ģϵҹż̳дͳλõ˼룬ϵҪһ·Լܲܵõȴرں
ܴǳЦݣ֪ԼٸߣûкܺõĻҲˤְһ˵壬Ͳһˡÿһɹߵȴ벻ˡ
ЩˣܻǷǳס
׻˼ƺѾĬԼĿԡϲʲôͳ飬ȴ͸ܹѡġ

ӽű˴ʱͬʱعӢҲͬԼĸס
δԵˣ޽Ѿȫǰ׷ȴ൱
׵˵Լǰ
ǰӢԼĸ׳ԹޣλȴƺһƵģȻ˳ӵ
׵¶һ˿οվǳˡ
Ĭ£Ȼ˵ҸոյõϢ˧Ѿ齨ԶˣܿͻŷޣҲٴԶŷޡ˼أ
ҲȥӢش÷ǳ򵥡
׵¶Ц⣬ԼĶӡЩ˺޴ԼȨ۷壬ȴ֪һȨ۷壬ԼȨõıϡ
ԼôģڣֵԼĶˡ
ΪôûпܽӴͳİࣿײһ
ȫԡӢĻشûκγɣսϵıַǳɫйǵ¹ѾԼΪӰ춨˺ܺõĻȻû˼·Ƶı仯ܶǵԼûа취յסͳҲ޷յס
㿴÷ǳ׼׵Цˣ˧ǷǳϮƵģһ⣬УеЩˣҪְţ£ǲԼһִĽɽ䵽ģҲң˼ڶʱںѸı䡣
ǵģĿǰҲҪı䣡
ӢĻشˣҲʮıģͳڳŬʱȨҪ˳ĽӣڵȶԲǵһλġ
㳤ˣˡվҹգЩ˶ˣ綼˳ʷ̨ģδйƿءΨһǣܹǵøǿ󡣡
Ӣһ£ڹȥǾ޷Ӹġ
ֻںԼǰ;ʲôʱʼע˹ңŵλıǨ̬˱仯ʲôԭ
ǣѾǿˣ


һǧʮ صս
ŵ¡˹ռϣ½֮ڵ¹ļڲĶǡӶսƷĶҲˡī˵ģ
ϣѷⶼˣǵֻһСѹͷˡ
ϣպīռϣ½ڰٺͿصսڼҵؽš
˫˴½ҳִĿվͺڿصϣź½յսݳϣսʷ׳ҡŵһĻ
19413µ׵ʱ˹ԵؿīĽӼٺģӢϽʱ䴬ӱܿԼ327ձĺˡ˹ءţͬӢ¡롰ķšĸηź𽢾ʻɽۡ28ӡηźĸɵһܷɻ˵ѲҺϷʻȥ
ī֧УװаӢھڵѲ󽢣ӢѲװӢھĴڡǣСʱĲʤս⽢ȥӢѲβ׷ᡣ
Сʱַһսнά¡СţӡηźĸɵһսϮսнýܴ󲻸սȥ
䣬ӢַϮѲ󽢡ţֻý˳սУͣҹϽ𽢳ðӽҹսΣգ˵սнѲ󽢣ʻӱɵķɻڻΧڡںڰʻʱ䲻Ѳ󽢷ϮǳԮŵġķź͡ţǶװаӢھĴڡ
ڽڡķ˹ءź͡Ӣ¡Ž15ӢھƫڻѹܵӢսнΧܵĴջ١
սī᲻ӢڶкƺȨսˡ
κս֮ǰ˹½½ִϣ֧ԮյǴĴ˵ϣǲӢһװʦú͵ĴʦЩӶжӵװġſϣǲú͵߰ĴʦӴ35ʼжƻҪ԰ɺӿ𣬾ǺͰֱ˹߾İɷߡ
˾벿սϵϣЭͬսʱ󲿷ϣӣԼ15ʦڰǣͬûܹ˵غͷڶСǻī39շһιơϣӣʦ߷٣ո˹ϰǳءˣ¾һ죬㱻ˡ
ȥϣʮĦлʦҲɢˡ
ӢפϣĿվ3¼ֻ߸ж80սɻȱ䳡ԼźǷѣжӰ졣Ȼ4¼ȥԮɻʼҿվĿϻԶԶˡежڰǰսжӣɰҹս١ʽըжӵ֧Ԯ£ӦսҪͬһ֧ӵ800սɻĵ¡վ
46賿ϣպīϽϣ˹ͬʱԱװ˹۷ҵĿϮӢǲ䴬ڸøжͣڸøͷӢ塱ըҩ200ֻ֣ըȫٻۿڡοϮʹӢϣʧ11ң4.3֣
ӴԺ˾ڹģԽԽĿϮ¼Ӻ·ά־ӵĸڵ˵ĿϮûвȡЧĶԲߡĹؼڿī޵õĿվأǵʱ˾ıִһ
Һ˽ǺսѸһѵʹڲһʱڣīĺսʹӢ޷ϣִ
417գ˹Ͷʹϣ˵ϣٳӰ𼪶дٲȡжʧˣʱľնѼļǾоԵӡ
÷˹Ŀ˹ԸΣ̩ͬһ꣬18ɱһӻҡ
ĦȴһκѵľжΪ¹ľѷ̹ȡƥ˹ɽԼص㣬˹еĲӱͨխƿڵ
Ϊ˱֤һɣúͰĴã졣ǽǿսشڱ֤˺ɡ
424գϣڵ¡ѹͶӢһ1940ĺϳˡ
һ£ϣ֯سˣֱǲܵġǣķнͱٽͬ½˾ָ£Ӣֳɫһ޵
ڶؿ̶սУƿȨܵ˵ǲӢģϣȴǵ¹ȫءԵؿա
ˣǿԶԸۿںͳеľӽмϵϮȻֻҹǴڰ죬ں̲ⱻл֡𼪶˵Ųķ˹һĻݣģ10˹ҹһȫȳ50662ˣаӢʼҿվԱǧ·˹ˡ˹̹ˡϣ˺˹ˡ
Լ൱ԭϣ80ЩɹӦȫ鹦Ӣ˹̴ӺԱǵĹҾ;տļɡԵҵڻӢǿη421յ˽ʱֹڵ˵ĿϮУɥʧ26ҡ21ϣĴֻҰҽƾȻӢĴֻӢվϴӿصһ֧նӣͼ᳷˵ѣлռѹƣΪ
Ȼˣ10ͱϣΪٵĿվжȴս׿ǻٵл231ܣȻԼҲʧɻ209ܣǿսġ
4¼䣬˫ʵ½еڵսǶӽµĿսһΣڶսмѾľԼ
ϣպīϣ󣬿صΪϣ֮أԼֲӵҪ¡ڻض졣˹˵ǰһҪǰھݵ㣻īϣ˵صǺеһǴ̡ˣͶȡصĶͳΪڶкĽ㡣
𼪶֪һֱŬͷչһ֧ܹдģ½ǿսӡͶϵ¹ǰȵɴͽԸ¹ɡʦһ֧񲿶ӣӢоη¹ʱǹáǣ¹ƻҪʱȡռƿȨ¹ڲеߵϿûеõƿȨ
صȴͬˡڰͶɺͰٺгֵĶҿǳ־õĿƣīƵ޵õҪصصв
428գӢ鱨ػϤ¡⼴ӺϺͺͿнصΪͬʱԿ˺ͺ˲ӽõжѼϡ˹ڰͶɸܴռ315Զ̺ը60˫ս240ܸը270ܵսԹ;ڵһϮʱͶɡսǧҿÿմϣͻ޵õĴͻսڻڿ˺ͺ˲ӵ֮ǰҵĺըҪкϮ
𼪶Ӣж˾ΤάҪǿսظõ׼˵ɡӣӢıܲ񽫾Ϊصפ˾
ɵ¡ͬ𼪶ʶꡣڵһսʱһ־ԸշתӢʱκ𼪶Ϊ¡Ӫеһξ
սڼ䣬ŽպսˣǰսУΪó1918¾ļƵĽͷΪоذҶȱڲӵ˾٣һάʮѫºʹߵѫѫ£Լϵ30˰̣־͵Ĺѫ
صĵƵȷʹѡΨһһ·ڱһ·жϣ˾ͲܰѺ󱸾ʱвľݵ㡣ϰֻ˹Ǻ͢ͻдϲ򱱵һЩС·ǲĦл䳵ʻйؾ쵼˿ʼеΣͷʱŰٰ跨õԮӡرǴڣΪʱӡ
5µĵڶУ¹ĿվϣٺĻɣԿصЧʵռϮõһдֻرǶΨһиۿڵıܡ5µͷУصҪ2.7֣õĻ3000֣ʲǱתأʧ;С
μصǳԸľֻܹ2.86ˡ
¹μӽصеʮһվţԼ1.6˽Ͷ½7000˴Ӻϵ½⣬еڰ˿վṩ֧ԮԲμսķɻĿǣը280ܣը150ܣս180ܣ40ܣ100ܣݿ-52ʽ530ܣ1280ܡ
صļսˣ


һǧʮ ŷս
¹ĿսӵĽǼƻеĶ֣вķũմǣҪķڷǰɴͺըش1000ըԵ漰ʩкըһСʱţ˻ýɡ½Ӵٽž˵ԮӡǵսƻУؼһžǰķᵽ֡ⲻΪ˷ɻ½ҲΪ˷ɻٶɡ
ֻнڶУܹΪƻĴӡսʱĶ෽صսǹŽ˫ģһǰδսսʷϣǵһʹôģսӵĽ¹վűϣ˶ĿȡҪΪ1918սܶġپ񡱣Щƴ׺ݵġܹϿѵҳϲɴ⽵ɡӵϡؾҪԼڡɴĹ١Ȩļ̳ϡ
¹Ϊ˽һսۣע˿ܵȫս520ճʼ
ڵ¹ĽУûһУп顣ǵҪĿǶȡķɻһСʱ֮ڣлԸûΧľݵҵĺըͻǹɨ䣬ҳ̶ǰδɲ֮䣬˾󲿷ֵĸڱʧȥáںըֹ֮ͣǰͿʼķɻ½
8ʱ»300Ӣߵ100ӢߵϿķ͸֮ĵͶ´ɡ»ϢطȥͶһţӪˣͶһš¹˵Ļں̲ϡڴлһܵķɻ½ײ١
һ죬ķ͸֮估丽½ĵ¹ɡ5000ӵڻºⲫսʧء˾ڣ½ĵ¹ɡǱеġҹ֮ǰؾȻзɻ
糿»ٿϮķũ֣űͶɡطֱͶӪĸӪҵսչǣʱ֣˾ȻɻķũȻнСĿս½սң¾ء
ǣԵ¾˵һս൱ɹ۵ġһȺȺȫװĵ¾ʱɵسûڸˡ
¾ԶԶӢ˾Ԥ⡣52010ʱؾ˾񽫾Τάı棺
쾹տսҾܵѹţ񻹾ķũķķɻۿڡסЩطϣ΢Ұ˵úֹǾʹˡսңǻ˴¾ͨѣڸǵĿϮǳ˼ÿһ˶ʶһ̣ǽսס
ڶ죬521գ¾ֳڸõϿաķɻԴӢںȻܼڻ£˱ɻȴڷɻ䶫ߵͲƽĵ½¹ͳ˧ƺʧһڣ100ܷɻײڵϡȻˣɻǲϵط
˵죬¾ѾЧķɻ˱ɻÿСʱ20ܴΡõǣʱ»ܹɻȥԮˡ
Ӣ˾ƣ⼸켰Ժļڣ600˱ɻϣеĽʱײ١
520պ󣬵¹ͳ˧ֹͣķũ֣Ҫմ
Ӣٽ˹ָµһ֧ǿĽӣս˹ءź͡Ӣ¡ţ8ڻڿص棬ԱԤеīĽӲս
21գӢҿϮ𽢡ŵűУӺûءѲ󽢡ֿ˹ź͡ԻҲܴԼսҹ11ʱ30֣ӢٽѲ󽢡ࡱšԻźֿ͡˹Լ4ңԱ18Ӣĺס˵¹˱ӣսСʱص¾ᷫ12ִֻ3ҡݹƣҹеĵ¾4000ˡ
ӢڱصսУҪá
522պ23գӢʧصӡѲ󽢡𽢱սн˹ءųڲʹã⻹СӢ¡żֻܵشȻˣصĺԺ̡ܹڿصս۽֮ǰûһ¹ܴӺϵ½õǣڹ⣬ؾľԽԽˡ
26ҹӢж˾Τάյ˿صָӸ񽫾صĵ籨˵
Һʹģò㱨棡Ϊҵָ£մĲѾܵļˡ۸λ˾ݾ¹۵ʲôزȥˡһ֧װȱԵĲӣǵֵˡڹȥ7ļкըġҾӦø㣬Ӻڹ۵Ҫȫ֧Ųɿ˷ѡеһֻԵǴһսһݣͬķķũֽʱ⡣ʿźͻ⣬ǵľӶѾܲȡκιơжƿǣΪȡʱõģôӦ֡ȴòЧشﵽȡʱĿġմ24Сʱ֮ڴڵоڻ֮¡µصǵڱضѾɥʧˡ
𼪶ж˾תĸĵ籨527صԹеĹٵıսܵľ塣֪ѴһпṩԮ
ǣҹλϤһгɹϣˡӢ˹ĲӣòٴٲʹسؾԼȻܵشʧ
ϣպīĿվͺܷ£Ҫ22000սԱӿص˳ȷһ⡣䴬Ե½һʻīĿվƵ350ʱĺ
½ص˹ǣϲһСС壬λڸߴ500Ӣߵͱ֮£ֻһСͨСӱͱڱԵȵٻʱǴڰ˹Уָµ4528ҹִȥ700ˣΪѼĴٱʳڷսڻֻһܵˡٻ15000˹ǸߵͲƽĵϡĺһֱڽս
ǣһҾڵȴһ֧ͬʱĽӡ֧ӰѲ󽢡Իšֿ˹ź͡ࡱԼ6𽢣˹ϽָǰӪֵؾ5ʱֱĺ˹еɵĵлϵϮýӡѲ󽢡ֿ˹ź𽢡۹żУǰ߲òʻءҹǰʻ֣Ѿ˵Ⱥ⺣Ѳϡ
賿3ʱ20֣ɡ4000Ѿϴǿʼ
Сʱܴ𽢡۹ŵֻͻȻϣЩѲײ
ȫӱʱ־ʻϲ򡣵ǣ˹Ͻȴ𽢡˹ʻءѡ۹оӺͳԱߣ۹Ż糿6ʱ25֣ϣ¡ֱһըУܸ滤ͬС
4Сʱڣҵ鷢ˡѲ󽢡ࡱšԻź𽢡յСŶСԻŽϵʹҲëȻϳ˴Ա⣬оӽʿ1100
һըţ䵽ӵ¼װϣԼ260˱ը280ˡ
Ϳ˺Уѣشա29ֹ˳ľѽ5000ˣǻдԱͨ˹е·ϣڵȴԮȡ
530գ𼪶ҪϧһдۣΪӪȲڸõľŬ峿˹Уͬ4ٴʻ˹ǡ;𽢲ò۷조Ƥź͡ޡżǰɹʹ1500ʿ˴ڷУ𽢶һ㱻ըը֮1500ʿȻʻɽۡǰϣպҲӢʹһ뿪õ
ҹפ˾񽫾Ҳ˷ɻ뿪˿ص61գ17500˱ȫ˵
صսۣ˾սԾݵ⣬Ҳڼ಻иĶлþԳɹһ֤
αսУӢ˹15000ˡ¡ⷨ˹ӵڴϡԴⳡսʼͳƣķմڹе¾Ĺ4000ķũзĹ1000⻹дĵ¾ںС
Լ170˱ɻ١ˡ
ϣΪӮʤ˳صĴۡ
˾ڽڰˣǲòϣŵ˵ˡ
ʱӢƵȷصġڲе֮սУ⵽ܱĵ¹վԿĴҵĺը1000˵ˣ˾ʾ
ֱʽըӢһ򣬰ֵ˵ҪмƻذȫԡĴ
ͬʱ¹Էǳ͵ķʽ׶ؼսϮټϣսֳԽȷ𼪶Թѹ
ŷ֮ǰµıۣѹ׼ˡ跨ƤͳǩΪɡϲ𼪶Ϊ跨˵κιʷõΪ
ȻΪ˾ӻ
ƤصĻǸϣյġʨƻġ
1940622շͶϣճưŷĵֻʣһӢˡӢŷսصʧ½࣬ѵҩȱֻʣ500ڡ200̹ˡŷսʱӢӲͷƤ700ս500ܺըҪǧﳤĺߣֱǹ˴ʧˡ
ϣսʧܺ󣬾ݻҡǧܷɻӢĸۿںͳַпըӢ۵Ӣˡ
ְܹƵ¹ĿվսʤϣջǲܶȡӢϿƿȨӢ֣ת跨жڴϵߣ
1941ϰ꣬¹Ǳͧ756ʻӢۿڵ̴1450ҡ
ȥʧĶλþͻᳬӢ촬Ĳʷ͡ŵ˹شƤʼʹӣԱ֤ȫƷ½˵ɴȥǱͧͺˮ©ԡһűȡӦǿӲж
ʱϣͬʱīóȻ˶Է޵ĽͼӢ֮Σһٹ°ԱưԷޡ
Ȼ̬ķչī֮⡣ڷ޵ͳ˧ĸᣬһƶ˵ķϽȻӮǵĹڣܵ䡱ļνȲʣΪԪ˧ȴ룺ӢսˣһܡǸ塣ˣīѵ⡢Բ
ǣڸǰʱӢȴٶˡ̡ս۵׼
ս֮ǰӢж˾ΤάԼս֮󣬶Խʿ˼ĶԱ˵
ȻϵֲˣǾ߶ȵѵװãϰɳĮսšΰĹٴͳҸڼͲεľǹ޲˵ʤ֤
һشжʼ֮ǰǶ꣬ȫ彫˸߲ңĴӮⳡսʿҲøīһѵ1940126գӢЩĿڡɳĮܹȫеװ½Լ25000ͦ40ӢһҲɳĮҰ֮УδīĿվ֡
128գּǰڵҹű֪ⲻɳĮеϰǡҪ̡9շҿϰ֮սĻ
һҵڻӢӡչ˹ơ֮ڣ25ս̱״̬
ʱϰϲᱴսǿĵֿʦųٽһս
һСʱļսӢ˸óǡ1ʱ30ֿʼͼӪӪȫӢռ죬ؾ
ͬʱװʦжصкĹ·Ӷϰᡣפ³۵ĲӣҲͬʱ׼ͣ
10Ǳھǿڻ£͹ءսһ죬10ʱƶ˹ķָӲ˵²̫࣬޷㣬ʿ;ռԼ200ӢĶһƬط
19401211ӢװʦӢʮĦлĴǵʦʤ׷
󣬲ˡֿ˺ϰΧȫ˾֮֡ʱ𼪶ǰ߻Ϥʦīľ񣬲Ǳ𣬾Ǳ
ϰʤȷʱ򣬼1212գΤάȡһǶ󵨵ľߡ
ǰѸ滻ĵӢӡʦսΪܺ󱸶ӣ̰ǣӢӡʦһμؽָӵİսۡʦһɺǰյۣһ˻ٻִ޺Ӷϣ
һֱּӴϰǰ߿ǵǴĵص㡣
ǵ700Ӣս󣬺ܿͶսûΤάȼ֮ľߣҪ֮սʤѱǰǵĽҲңңڡ
ǰߵʤʹ𼪶裬æǰ߽ʿʾףأߴǲΧߵˡ
19401213շΤάĵ籨˵
ףõĹʤʵǵϣԺҪжôĲı½¸ҵִһʱﻶ׶ʫֶء˵ÿһɹĹʵǶôԲһЩҪͶսܼԽ⡣Ȼ˼׷ռҪλʤ߾ƣ֮գǿԴʧȡĲ֮ʱ
ûʲôǵʧܸʹīսˣ


һǧʮ ս
194212£Ӣ˹ǣȴֵ޿ɱķˣ
йӽޣ
ֻһŵıȴζţйѾʽ뵽ŷҵս֮С
սйȫٶ
¹Ϊ˻ȸԾ
ڴѾõ飬־ǵ׻ǵȴйȫԮ
֧Ƚķģлͳָ֮ӵĲӡ
¹˲İλڱ´漣٣ڷ޴½ֽһεĴ档
յ޵ûü˵Ϣӵ¡ίɸ
ӵһ嵽Ӣ˵ı鱨ͬʱѰһӢϮԵĴ

8
δ壬8ߵһ˼ɽ·
˵·ʵͲʲô·ϱǶɽ£±Ǹ£һҵСݵ½šˮ̵СϵʯӣСб£Ųȥ⻬ޱȡ
Ϊֹ˴嵽Լ󷽣Ӣڸֵ·ϲ˴ףɽšݴԡľȴ˴ǩǴɽϹǴӵ̤ȥһ̤ǩ˫Ŷᱻ̵Ѫܡ
ԴзйڣĲӳս֮ǰѾͻһ˸ְķЬһ˷ޡ
ٳʱ8峬ȫϴְЬЬ·Ȼ˵㾢ݴʱȴСһݵġ
ǣһ̤Ƭɽ·ʱ鷳ˡ˸ְ壬Ь׵ȼûˡܸĲˡսʿߵСС鲽ˣв˵ȥ
ʱһȥУҪӲߵһŪ֧龪ϡ
Щȥˣڵȥ󲻾ãܴɼɽµݸжһҲսʿȫ߱˹ɽµľ顣ʱǧ֫쿪Ҫһţŵء
ҪӢ֪һҾͨûڵĲˡôһǩأ
8ɽ·ϣһ˴ԼȻ·̲ʱȴĵĹá
峬ǰ漱Ĳˣһضٺ߼ӿ첽
鼱ɽ·峬ָӣսʿߵĿĿİһͣͣ
ڰ峬֧ǿҪԣԭл˺ܶװĲڱѾﵽһʮˡ
ڶɽ·ϼоԣЩڱˡ
һҩҪķڵϱ˵ǹ֧ҩװܹЯҪ200ˣߣҲ߲졣
ۿҪˣͷӲòڳɽʱͣźԱ½
ʱ峬۾ɽС·ĽӺϲ2Ϊ⵶࣬ǰռ·ξ䣡
2೤Դİܲǰ·ڡհ˲úãһ̧ͷִ·ڲԶֹˡ
ΪŪԷһ˹ȥ졣
̻С飬ס·ǱԴ̻
̻Ӧһһսʿ·ǰܡ
ܹ䣬ֻ·ϿյģʲôûСǣ̻һսʿԴⱨԴٰݸ峬
峬һʯ̯սͼҶգôҲҲǰĵλֱ
л߹ʣģ
峬üЦһ£Ƕл˵ôͼϾûأ
8δռķɳ̨ߵ·ﰴԤ궨˵ġǣŵͼˣοսǰӢڸ·Ͻ²áʾ·߶˽ϴĶ
峬һŹʱĵͼȻҲ׼λá
ҪҴʣлѰ峬
񶼲ʺĵطˣΪһ·ûׯûˣһͷûУ԰峬Ϊ
̻ڹ䴦һʯͷ󣬽ǰ·
ȻԶ˺ߺߴߴһһ죬ߴʲô˭ҲסǸǻУжϳǷ˵С
̻עǰ룺ϰҲȥ
ԽԽһ˵Ӱڳڴ·ϡ
߹ǴӢӾһʿ
̻ӢЩ֪롣Ӣ󣬻дˡ
ǲһʱò⣬ֻʾ˵
򣬿棬﷢ֵˡ
ӷܡ
һᣬ峬˱˹
ʮɽ䴦߹Ӣʿ
ӢʿűŲǹ߳ߣ˾Ƶˡ
峬̻Ū
̻չת壬ľݴڻǱصӢ
Ӣʿתɽ䣬ͻȻ˰峬ˣһʱɵˡôҲû뵽ﻹһȺйˡ
ʿѹζҪȴĲ̻ס˺˵ֻǴؽš
̻Ȼס˵˺ȴûӢְǽŵţﻹصؽš
һӢˣˣɾʹˡ
ٹȥˡ峬˵
ͼսʿܹæһƷӢʿϴŪɽʯ
峬һԽ﷭˵ȥɳ̨ôߣ
ߴ˵һ˭ҲĻ
ʼʱӢ۾ŷ룬һ˵꣬Ӣһҡͷ
ΪĲ֪˵ķӢҡͷ
ˣС̫Ӳ˵
ǾõֶΡ峬˵
̻˵ߵӢǰ
̻ӽʿʵ󣬺һ֡һŽߵڵأǹͷϡ
㲻˵ǲǹ㡣һǹ˩һ׼ǹ
ӢʿۣȻ̻˵ʲô̻Ҫǹ
ʿˣһ̻ͷ˼˵Ҽһаʮĸףǧɱҡ
ɱԣʲô˵ʲô
ʿƺˣһصͷ
򣬰Ūȥ
ⶫְʿŪص峬ǰСˣʰɣ
ӢʿԣɶߴظŻش𡣷벻ͣʣӢͣ˵Ū׺󣬷峬͡
ָŵͼ԰峬˵ݷ²ƫ·ߣɳ̨жʮ
ôתȥ
⣬⡣ڵͼһߡ
Ǻãӳ⡣峬
²ô죿̻ʡ
Ѻں߸š峬˵С鸺𡣡
ǣ̻ĲˣԼǼŪ׸Ȼ˺ʲô˼ܵĳ˼ʣ
ʮ˵Ķһ·ݶǰˡڵڴ·ˣרû˵ɽ·ߡ
һɽԼԼɽеƹ⡣
ʱӲǰߴ
Ϊ˲ˣֻ֧Ŵׯߡ
һ·ϣӢʿͣظ̻⣬̻ܲʹֶΣؾǲߡأ̻սСӷֳܴ롣
Ҫǰ峬̻͵ؽ²
̻СѺŷ²Сĵɽתתһɽ󣬴ĵƹֳ
²ۼ⣬˴ׯϵ¥ڻζ֪ڱǣʼòʵûڵˣװһʹӡ
̻һֱǰߣںߴߴٷ²ߡعͷ²ڵϣһشߡ
̻߻ʣôˣ
һڵϣ˵ɶҲˡһսʿ˵
ָָ̻Լӣָָ²ӣ˸۵ıʾ²ͷ
һﲻĶ۰ɣ̻˵
ŵķ²ò̻ȥʱ͵̧ͷײһ£һ󣬰Ѳ̻ײڵءȻűɽܡ
Ȼ˫ֻţܵٶȻǷɿ졣
ͻȻֵˣ׹󣬷²ѾܳԶۿ׷׷ˣǹŷ²
žžž
ǹ󣬷²һͷԵڵعԶ
̻ܹȥһ²ûȻӵûλá
ǹһ죬ɽ´կʱźɽϱ
˵㣬ôܿǹأ̻Թ
ңҲǹˡ͡
˳ˡߡ̻ߴ
ô죿ʡ
ߣùҡ̻˵ţǹժ´̵һﲻţý
ôŪ򾪿ֵʡ
û̻׼֣ϻߡһ߲ˡ
һսʿǰܡ
̻ս²²ӱп̻ͼŵõǰ
̧̻ͷԽԽĺŷ²˵ҲԹ˭ҵġ˵̵꣬ݺݵش²ࡣ
̻ӷ²ϰγ̵ʬĨѪ²嵽ǹϣѸǰ׷ǡ
ûܼӵʹ˹
ֵ⴩ԣɽºɨֱ䣬ɽϿٽӽ
ڵβ죬̻ɽȥվûܳԶۿֵԽԽ̻Ҳ˲÷ֱ綫ϱˣ˳ĸܡ
ʱһ󴫳鳤⡣ͬСսʿร
̻ں˳˹ȥһ˵
ô⣿
ڵ㡣
ͽรûܳ;˲ԾͬΪһսСԱܶ鳤һ˲ܡͣ׼ȥ̻
ʱɽ½кԽԽӵಷţмֵ˹
Խร˵ǱȥˣӦ鳤
ãרȲ̻̻һܣ󺰲̻
ˣ쳷̻һèǰܡ
һͿӰ߱ǹ
գ
ǹһ죬ſˣűӵ˹
ɵXⲻǸ˱𣿡̻ͷһ䣺ܡ
Ҳܺôˣͷžǰڡ
׷ϲ̻ǵĵˣסӢһš
ս󣬵˵ȫԱʱս˾״̬
ɽǹһ죬ӢŷӦ죬ȫųѸ
ȸϹǴɽֱĵˣѾɽɽǰܣ׼ʵʱѹһɵŴׯѾܵǰ棬ú˵ﱤء
ɵ˲֪ҷжٱ̻Ҳ֪׷ǵжٵˡ
˫˭Ҳ˭ˡҪܵܵܡҪ׷ĻҪ׷
̻СƴǰܣֱǻŲ·ţȻɽѾ˾ͷ
ɽһζ£һյƽءֻԽζ£ٴǿƽأܵһɽϡ
˸أ̻ɲںڱεĿյߡʹʮ˳ٷ֮ٵ̹;ҲԸðգ˭֪ûֽš
ڲҲˣ뷵ȥŵûС
ɽɽѹµĵۿžҪˡǹӵҷɣҺ졣
㿴ǵģǹ£ǹҲû²ܻشһ˵ܻᱩ¶鷳8һս۵붼ᱻ˵͸
ɣ¶ͱ¶ɣƴơ
̻ôһ룬ҲûɶԹˡͷһ۽սѡֻϧҪҲۣ


һǧʮ Χ
̻֪·ֻǰˡǴ˵
ɽСĵס˵꣬ͷȥ
˴Ķ׽ЬʲôǩӲݸľ׮Ӷ£ֻҪϵ׾С
̻ǰܣˣǧȿӣҽӡߡ
һ©ĵףˮһݣϱ߸Ҫȥһ㣬ƽҪһЩ飬ô¡
ͽรۿžҪԽƽأһɽˡ
ͻȻɽǹһӣмʮӵɨ˹
ãϱ̻һ󣬾͵һһȥӦҲҲӵһߡ
รһЩһӵСȣˤڵء
̻һɽϻһߺڻ㣬ȥŪ
̻ɽϵˡաͣؿǹһǹҲǰѵע˹
סร׼󳷡̻һ̧ͷֲԶиСݣ㺰򣬱ܣС𣡿ܡ
ŽรСתơ
̻ںһ߿ǹһҲСܡ
Сݺ󣬵˵ǹҲֹͣˡ
Ϊʲô˲ˣΪ˴˰죬ֻйˡʮ˴ˣʲô˵Ĺӵ׽ıʲôǿԣ˲ǹˣѶڳԲΣСݰΧ̻Ǻˡ
೤ô죿˰ΧˡЩš
ΧΧɣһʱҲҹֵ̻˵ѽรǹùһ¡
̻ôһѣ֪Լøʲôˡǣѽรǹ̻óԼʼร
รԼϵѪϵӿˣȻᣬͣغС
̻ŤͷŽร˵ұ졣ҪͺȰѵ˺ץס۵Ļںأ
ôһ˵รʱˡ
鳤ʲôรʡ
ʲôǩպ㣬㡣̻˵дźȰ
ôɰรҧѽƾڡ
ǵȻûɫӾ𣡡̻һ߶ߣһ߸รҪǱץסǿɱҺݡ
รЩˣҿûôǿû׼ץңһأ
ҲУҲðûһ顣̻۾ڸĿڹš
ǻȱץšร˵ɶɶรŸ̻찡ȻҲѧ˲̻б˵϶򲻹˼ңɴ࣬ܰɣ
ܣ̻һָߣܵ𣡡
ܲˣǾʹ£
̻Ѿ꣬ٸร٩ˣɫʵร㻹ܴ𣿡
ܡรóһƴ
áֻҪܴǾа취̻ǹֻร㵽Ŵ
ร⿴
һ˾Ҫˣ⡣̻ת򣺡ȥסǸ
̻źúԼǱеſڡ
СͺıǽڻһӵռݵɽͷϿΧǿտƽأһСйȥ־ܡԵûæŽ
ҹܺڣߵĵ˵˼
ʱѾ˰ΧȦʼﺰǡߴغ˰죬ҲûõӦΪûһö
೤Ǻɶรɵʵ
ûɶޣһ档̻ڶгһ䡣
ร̻ںŪ˵˵鳤ˣŪۡ
̻Ц˵ң˭ֲ޻
Ӣʼû˻شˣǿʼ˵һֹ
Ӣ˷ֳ·кţţ糱ˮһɽϳѹסˣȻܻ׽
̻ųǹųĵˣ˵ӵ࣬׼˴򡣡
ȻܺڣСΧ𣬻ܿߵӰ
ŵԽԽ̻ͻȻ򣡡
֧ǹһ˿
ɲǼ˱ڵءʣµĵһ岻Ťͷ˻ȥ
ȫһںƽСݣΪ˻׽һֱϲڻ
Σûܳ
һٴξ
ӵ̻±û飬һӵˣ벻׽С
ร˵鳤һʮ
̻ýรʣӵ̫٣𱸵ôģҲû򵹼ˣôֻˡ
ร೤Ҽ˳ͿƲסһۣͶȥˡ
ˣˣֹ̻ʮӵɵش鲻׼ܿǹ
ǣ
ж٣̻ת
鳤һʮ
š̻һ£Ǵӵ󣬶￿
รԵʡ
⣬㵱˷²
򿴼̻ؿϹһöں񵯣һˡת򽯶รٷϻ
˼γûдЧף˲Ķ֣
ݺ̻˵鳤˴Ӻˡ
̻ͷ͸ǽͳĶڣɽ£䶯
̻¾룬򣬰ǹҡ
̻ݹİԶǹסǹڶһӰ۶
žһ
ǹ󣬺ӰˡӰҪܣ̻ǹڶ˶šžžǹӰȫˤڵء̻һǹǹõˣһǹû߿ա
ร˵ؽкˣ鳤׼
̻ǹֶԽร˵кʲôСĵں㡣
ร첻
Сʱȥˣɽϡɽµ˲һ㶯
ֻСܻ̳ͻ⡣вƮɢҩζϢ
ţ̫ˣµĳţ
ͻȻһڻǵصСһڵﶥƷƬ׷ɣڵը󷢳
ڻ󣬳˶ƽ
ţɽϵֿʼȻ϶ǡͶɣŴ²֮Ķ
̻ߺͻҳͽร˵𣺡ÿһ񵯣һͶรţЩȤ˵รһ£ԴɱѼˡ
ร̻鳤˵ɶ
ԼͷϺһ£Խร˵
ร׹ԴϺӡͷϳ
̻ƽรǱ񵯸סˣûԼ˼־񵯱Ȼţ˵һᣬͶҪǹŵģըۣҲըͽǷʻǮ
ߵ˺˰죬һ㶯ûУΪһڰѲ̻ǶըˣǱɼ˹
һȺ˶ǹСǰ̽ų
̻Żⶢסˣ˵šӣš
ŵԽԽʮˣ̻˵ӡ
ͻȻ˳ȥ
ͬʱڵм䡣
񵯽Ӵ󷢳ˡءڷо̣һʱ仹ûбը
һ˾СɳʲôּԼŵð̣ͷһ񵯣żġҽУں񵯣񵯡
ĵкȫˡеĵͷܣеѸſڵϣֹܶǳˡȺбըһӾըˡ
ܵͻȻ󣬵֪˻šǲٸҴģǰˣſڵϣлƴž
Ĳ̻Ҳƾ䣬ֻҪ㲻У
һᣬ̲סˣ̧ǹҪ
һᡣֹ̻סʰƬһͶ顣
Ƭӹȥ󣬵Ϊ񵯣һҡĹ
ڰ죬Ȼը
һ˴ǰִƬŻһк˵йûӵˣʲôȥ׽ġ
ǣ⼸վŵǰ塣
򡣡̻һ£֧ǹͬʱһܼӵŵ˷˹ȥ
̫ˣòʲô׼ֻҪ˳ǹܣպô·򲻻׼ˡ
˱ͻȻֵǹһּǰߵļͬ׷׷׵ءʶСйûӵʲôƲߡ
Ȼ˼ӵǻʲôȳȥð취˵ǣȺ˺ܡ
ô£ôϣ̻ɲװ׷Ź
ǣ̻ͣصתǹڣžžžؿǹǹӵ
ӵģܣûôסҲҪץ汳ġ̻ߺžؿǹ
žžž
ǹţм˽ű򵹡
鳤ûӵˡรǹ
⻹һšҲֹͣſ֣¶һӵ
ȽรһУû˸ԼһšӵӰѧģһӵԼ
ǾͶΧʽҲˣŷ⡣
ͽรΧ˹
һ£ʲôܶûУоͻٵ̻һԼţһ߶˵
һšӻͳŷ⡣
һƬรóһƬ
ҡ̻ҪȻͳ񣬰ˡ
鳤ҼţԼƬͽร̻ҪջЩ˼ˣͬ˵
ֵ졣̻óûй̬ȣһ󳤹˵ӵûУԮûУʣʲô²ָָȼŵĻ磬ûʲôһڵǶߡԣǶˣҲõ˵£𣿡
̻ǰλԼһսѣͻȻֿǣ£ʮģͬĺøǡ
̻˵⣬ɵԼᡣͽรҲˡҽร
ʲô̻ĴŽรͷο˵Ⱳֵû׵رˣҲսϡ
Ҳٿһ㣡
ֽ̻⿪£ѹǰ¶˳
೤һһӵſ֣ò̻
װǹˡ̻ͣһ£ǻùٵǸⲻãɱ
ذӵװǹڡ
ո쵽˿ˣһ̣ǽҪ֣Ҫأ븸ĸˣѣԼҪ̽ĿɰҪĲʶһֶİһей˻ꡣ
˹˹֮˹ĳ赱޺˲ڲ̻ͽร֮ˡ
˽ӵһ
รĨһᣬ鳤ɣ
ȵȣȵ˵ǰ汳ģӾҲҪ׬󱾡̻ת򣬡Ҫ׼ˣ˷ѣүܶ׬һһ
ǹ׼鳤Ҫɣ׼ǹ̻
һλˣŰɣͷҲڡ̻ݹǹ͹ˣʮҲֵͷ֪жٹأ
鳤ţҸСˣҲûˡ
̻ɬЦͬ統Ѱɣ


һǧʮһ ֵ
ĵҹɫԽԽǰȻʧȥ˹ʣۿҪˡ
ģʲôȣ̻͸⿴˵
Ӣ˺ҾкҲǰⳡսؽй˺󣬸Ͻ롣
ʱмӢ̽ǰƽ
ûУˡ̻˵׼ˡ
ǹ׼
⣬¡̻һֱ֧ۣǹȥ
ǹڲ̻첲ϣһֻۣӢˡ
ۿӢԽԽסϢ۶
ž
һǹ죬ֻǰǸӢһѪȻһڵϡ
鳤ҴˡС
ûǱͷ̻϶˵
ϧˣҪмӵ⼸һȫˡź˵
ʲôǹǱߣһս
̻䣬ͻȻɽϴһǹ
ǹһ죬СݳӢҲֹͣ˹ȫ˻ȥ
һʱ䣬СսӢȫعɽϻ
̻Σ̽ͷɽͷһᣬȻЦˣ˵һ򣬡۲ˣǾˡ
峬ɽһʱ󣬺Ȼ·ò̻²ʵһ¡ȥ˵̻Сʧˡ峬һͼˣųػȥӦ
ػһԭ·أԶǹƿǲ̻ӢˣǱƴܡ
ػϵʱպһӵӢһƬ
ػǹв²ǲ̻ǱסˡȻţǾһ١ǡػӱӢ˷𹥻
ɴӴڳӢˣֻʶйˣ˶Ҳֻ֪в̻ʱ˵ĲˣΪйҪʤ࣬Ҫ׽ɡ
ڣͻȻǹǹǳܼ
Ӣ˱˸ֲʶй󲿶ӹˡ
Ϊֲ֪йܵԼ󷽡Ӣһʧȥ˶־һ浣ıΧһ±й˹ɽկңɽ޽ĵﱤʧȥáϱػһһըһɨʱըѡ
̻ˣһѾ𽯶รǣˣߣͻΧ
˳Сݣǹȥ
˱ܻơɱѽѽغͣ
ӢעȫܵػǱˣĵƹȥ͵ˡɲ̻ӵϼӢ˶µĳǹǹ˩ֱӳɽߴͽรˣǹɽϳ塣
±ҲŪ̻ͻΧڽں߸žˡ˾ͽʰǹҲ䣡
ɽӢͻȻܵлһʱҲ˲ˣܹľʹģ򲻵ҲˣûǶһĺáʧȥЧ֯Ӣ˱ĴңһģҲиΪսǹҲ
ӢһңøɽϳĲ̻˿ɳ
û˳Ƭѹƣ̻ܣҲͲôôˡֻҪǿأѰҵķ϶
ʱ̻һﱤڴڳӢˣҾֺܽɷ˵̧ǹһ䡣
Ӣ˺󣬽ͽร
Ӣ˱ܷɢһ£ڵﱤӢֻһһҪŴƬɳĮɽضΣ㡣һ棬ǻڸ߹սΪ޸ﱤһ򵱹أйĪ
ӢҪﱤȥ֧Ԯɽʱûֲ̻˹¶ͷ̻ʱɶˡ
̻Ӣˣʹﱤһձ
̻չʱﱤһûСرͦǹǼįĲˣɽɽǹ𣬿ȴûҪ
̻һˡǰִǹǹ򡢽รɽܡ
ͽร̻ܳߣո˺Ŀӳ˳ȥ
˼̻鳤㡣
ʱĲ̻ǲܣܡǹɽ»ʱͻȻӢװȻڵ
Ӣ˰ȻͲװٿЩʹ̻Ҳ˶áڵ㿴˻ôģҲӢġܳСݣȴܻ뿪
ɾڣعϣ̻ͷˣһͷ㿴ӢͼɶҲû˵ģ˭˭ռס
̻鶼û飬ǹб㿪ǹˡ
գʮӵһײ˹ȥ
ڲ̻ǹͬʱǸҲ۶˰һ̧һɲǼ䣬̻ȡӵ壬һ䣬ڵбŷ˳ȥ
䡱һ
ڵ̻׶Զը
ֻ̻ŻһҲŷ
ڵը̳һʱס˽򡣵ɢȴҲ̻Ǽź鳤ôˡ
鳤ģ
ͽรǹܻ
̻ڵϣ˫ۣһԣƾ˼С
鳤รſǻ
ڵϣ̻ͷʹҡ鳤ǧ
йһ󣬼Ӣһ￪ǹһΧ˹
ػըһƬ󣬶սʿûУǿܾǲ̻ǣǳ塣
ɽЩйǣܱӢ˿һܼ
һѷ̻Խรſǻ˵ร۵ð鳤Ūߡ˵걳̻
รһ򣺡㱳鳤ߣڻ
รҲѧ˵̨ʡʵսϣǾͨԡǾ֮һѡ񡣰ĻˣΣԼһһ飬һ񡣾ǡǣҶסԡסʲô޷ñ˵ڻңԼ
ǵսʿʱóĶǴη¸Ҿ񡣱ǻڸոճˣ߻ûϡѡʱҪЩνḻĳϳɳصˣҪĶ࣡ҪҵĶ࣡ҪĶ࣡
รûˣ㻹㣬鳤𣡡
һߡ˵
ûӢ˭ߡ
ɽѾӢˡںӵͽรҷɡ
㻹ߡס鳤ֵǮรĴУ㡣รһ߿ǹһӢӭ˹ȥ
űȥĽร˵ʲôûˡǣһҧѽŲ̻ɽܡ˵ܣǲܡΪɽϵݣʱйľԳ֡ʱ߶ǳѣòһǿǰн
һᣬһСıˣԼˤҲ̻ҲϹ
ӴһһǴӲ̻﷢ġ
Žţվ˳ȥѰҲ̻
ʱ̻Ȼʵǲˡ
Цˣ鳤û
û𣿡̻ƵԹϣҾãҺˡ
û鳤Ǳըġ
ģ̻شӵվûáһʡรأ
Ǳأ
̻һôУǸ±˵꣬վǹҪɽ³塣
ʱӽรǸ򴫹ǹԽԽܿรӰˡ
ร鳤û򺰡
̻ûǴҡǱ߻һ̻æת˵һݲ̫Զοըܽ
ڵըĳϲ̻ʶһݡ֮£ò̻͸˼һطһߡ
غôһˤ̻˹ȥֻǱ飬Ƭû
Сӣأ̻˵ҲŴ󺰵ร
รںߵţ˹
รԽԽǹҲԽԽۿӢ˾Ҫ׷ǰ
򡣡̻һ˳Ӣ˿ʼֽ
Ȼӱ
̻æعͷﰵ룬ҪӢ˿ɾͳˡϸһǹػǣ̻˵غУųᶼҪˡ
Сӡػæʵû°ɣ
û¡̻ں˵
û¾ͺãˣ
㿴ЩӢ˱Ĳˣ˶ϧ̻ɽϧ˵
ߣ㻹ϧӢûץ㣬ǲŽпϧػ˵⣬Ͻ
򡢽ร̻˺
սʿںڻţ˱ߴ߳
˦Ӣ˺ʮйר˼ɽ·ߡ
̫ɽ˺˶Ϊﺬдأ£ĶϢ
ɽʱѿ硣ʱպߵһɽɽȵסÿ˶Ǵܣ
ųϢһɣмսʿػ˵
ػ֣ڿʪȣΧ֣üͷԴ˵̫󣬿ж
ų죬Ъһɣսʿ˵ԽԽС
ػоԣ߹ȥʣôˣ
΢˵ųɤӽ˵겻ãмսʿҲɤӽ
ػʶĿжæ̻̻ȥиߵûС
̻Ӧһ˳ɽܡǰɽʱػųɽ
ػ̻˵ɽ֪оˡߴߵذɵڵأӲǲսʿģͶ
սʿǴӵţɽ
ɽȻߣ¶֮ϡϰϰ磬ѹס˼ϡ
վɽϣͷղɽȣڳ˲ɵĵ
͸ģǵģӽɫĴɽвͣε񻰹ħƿĻǣһ˿˿һɽתİɫţƬɽγ棬硣һģֱϡһǻǣա
ػһڿˣԭϢ
սʿóˮһڵϣʼֲûļԵ
Һúüװػ˵һǹţжӵ˵ţһۿ̻ǹʣ̻ǹ
ٺ٣ǴӢǼġ
Ĳǹأ
ӵûˣŹֳˡ
Сӣǹսʿӡػ˵
̻ǹᣬų۲⣬ǲǹֵǮˡ
Ʊ硣
УУû⣬ҾȽ졣
Сӡػ˵ţóɵݸ̻û˰ɣ
ٺ٣ûˡ̻һ߽űһ˵ҳˣӢ춪ˡ
ػͷ۲̻Ҫǲⳡ̣ͱˣ±Ӷ롣
̻ѴʣҪģ
ɳ̨ػ˵ĸ֡
ҿɵȥ̲ܶҡ̻˵
ǾͿʲôʱ߳Ƭɽػõ˵
Сʱֳ֧ˡ
ǰĲ̻ͣػſ·˽мǰ
ͷƫʮ˵Ķһ̺ڷɽԶԶǰׯ
ͣ£Ρػ
ػʮѸٷֿڸ


һǧʮ ̹
һֱǰߵĲ̻ſڵϣǹ׼ǰǼƣֻҪӢ˹һӵȥɡ
ػóһŵͼʵضաֻſźȻЦˣһ˵û⡣ͼŵׯ·ֻҪ·ͽӽĿˡȻǰһߡ
·ʼׯǰһɽ£Ҫׯˡ
ͻȻǰһ£ӱסɽ·Ϊ˾ɽսʿͷѰɽ·
ϷһǱ˿ʱĺۼһ·ֱµס
һսʿ·˵غųȥ˵꣬˳»ջһ룬֪ʲôطͻȻӵ
ۣسսʿʧȥԭƣɽ¡
Ӣˣ˻ȥ̻󺰡
ûɽʮһӾˣĴѰλã
Ӣ˷ǳƻ൱о顣ǳй˲һӴһ䡣ֻҪ¶ͷǹûĿͱֳĬˣսʿ˰죬ҲûӵǴġ
̻ſڵϵ˰죬룬УʱˣӢԮһһܡ
ųڻҡ̻һ󣬽ܼܵ´һᣬ·¹
Ӣһ㳯̻ǹ
ӵƽͷ֦ԣػжϳӢ˾ڶɽϡһ߿ǹһߺӢڶɽ£Ҵ򡣡
գ
սʿǶǹӢһɨ
ڻڻ£̻ȫɽסɽһûзӢˡŶ㵽һʯػ֣˼ǡɣûӢˡ
ûУͰ̻Ǹӣһһȥػ˵󣬵һɽϷ
ɽϷٶȣҪ»ٶȿĶࡣӢ˲ͣǹӵ¹ȻƬƬվû˵塣
οɽ»в̻׼ѻ֡ѹ£Ӣ׼ͷ͸ûˡ
̻ڴʯ󣬽ŶɽϵӢˡֻҪ֣۶䡣
գ
ϵѹסӢ˻ӵܶȽ
սʿһɽϷսʿ⣬ʮһ˰Ȼ
ػɽҵսʿʬ壬սʿ̧ϣŲȥ
Ƭֲ󣬽·û̫¶ȡ
սʿǸһ֣ǰ¡¡̹
˭Ҳжϳ̹н϶Ǵ·ڡ
ǣսʿǺ˷ܣͣǰܣûһĹ̹ˣװȫǴ·
ػҲûֹסǰߵͽร
รţһЩڵϡ󣬻ͷһһӢñร룺̵һսƷûУսѶඪݣҲǣⶥñʰǰ׷ˡ
սʿ֣·ˣ·룬һ̹ǰ¡¡
һۿ̹ϵġʨ־˷ܵǵ̹ˣǵ̹ˣ
ܹսʿҲˣ˵ץŵĶǹñӣֻҪԷעĶС
รֱߴкǰվһͻλϣȻǶӢñ
Ⱥйˣھɽˮƣоʧȥй˳ʱ࣬ϡϹۺ뵱ûд
ʱ̹˲ӵһָӹ٣Զ﷢˽รӢñţжһȺӢ̹˲Ⱥ˿
һʱ䣬ǰļ̹˿ˡ̹ڵǹӵϵĸǹһػǿ
̹ڵ͸ǹӵʯϣұţʯɡ
ܵͻȻȺɵˡ벻ףôԼ˻Լˡ
ػǳᣬæŽ˸Ͽſ¡
Ͽ̹ϵػһ˵
ſڵϣ˰죬˼Ҿǲ㺰ģҴҵġ
ػȻˣ̹˱޷ͨѸô죿
鼱֮£뵽ϴŵļźŵϽͳϷš
һһźŵպ̹˲ֹͣ
ػ̹˲ˣźŵݡٳʱϼƶķֹԼ˵һӦʩ
̻˹ȥϵһ¡ػԲ̻˵
ǹػ˳죬ҲǶԲ̻ĹΡһֻҪ̻ڸǰ˼ȥ
̻ͽร֣̹˷ȥ
֣̻߳ͷֿһۡǸ˼˵̹ǧҪˡҪٿҲ겻ˡȻתͷһƳ֮£ͻȻ˽รﻹŵǶӢñ
̻һˣֲ̹ǿԭֵġ˵
รӵģñˡ
ร֪̻˵ɶ̻Լͣסˡ
˵Ƕñӡָ̻һ˵
ร̧ñӿûס
ñ̹ΪӢˣԲں䡣
̻һѣรʶԼ˴סĲһñӣһߡŷ֡ǣæñӶڵϣֺݺݼһţ̧߷ɣȥսƷҪӵ
̻˸һӽ̹ˣͼһ̹˼ʻӴ򿪡˳̻֣
в̹ˣҲ̹˱֮õ¡˲ڻ۽ǿࡣ
ԣػֺ˫һļϣʮһƣߵĲ׷̹ˡ
֧̹˲ӻŵܱػսʿʬ彻ǣսʿǣ̹˼Ԥλǰ
̹վɽ·ϣϵ¡䡣һ۵糸һҡΡóȣб˦ȥĿܡ
һ·ϣ̹ϵĲǾع۲ΧԽķ̹
ʵ̹ϷЩ̹ˣûõġֻӢ¶Ŀ󣬸̹˵Ĳ̹˵ǿЭ£ӢԺݺݴ
̹˲СʱһӢҲû֡ǣϲǿʼɾ衣
̹½תɽ䡣
ͻȻϵһʯͷʯ䣬ɽµʯ¶һס
һ֣ӵ˳
ͻֵԾСҪǻ߰˶޺ڵȷ̹һ˵ɾͶˡ
󺰡
ǹһ죬̹ȫͣ
̹ЩҲֻ³Źɽ
̹˻ûĿ꣬ҿ𡣹·ʯҲʯ׷ɡ
ɽϵӢҲ湻ɵģ̹˶ͣˣ㻹ʲôֲǷ̹ڵ֧ǹɨûꡣ
ӵ̹װϣžҴڡ
˼ں͸̣ҵڡ
ھ·׸ߣ̹˾ֺܽǲ
ǣ̹˺¡¡˼תɽڿڡ
һڻûдУԵʯϡ
źһը죬ɽʯʯ׷ɣ˺ܴһɫ㡣
ʯӢˣ̹ڻЩס֪Ǳը˻ɵˣֻϵǹʱͣ
ⷢڵûܴջһ·򣬽׿˵ڶڡ
һ׼Ĳ׼ˣʯڶûһ£ֱֱ˽ȥһ̴Ȼǳ
̹ڵﱬըɱжӢ˻мܻ
֮ʯϵ׳׾Ҳûһ
ܵӢͻȻ֧̹˲ӲòͣΪ֪·ϵ׻жӢɽͱСһ´ӢĲǻǹǹӵЩҪķ̹֧̹˲ӿɾͲˡԣнڹ·ϵ̹˲ˣȴŪ˵
˭أȻǲϴˡ
¾ûа׳Ե͡Ȼ˼ҵ̹ˣûƱǾ͵øˣ
ô˵ʵǸֵܣ̹ѣֵܾԹۣ
˫һļϡ
ʻ̹ˣŲ̻ǵǰ
̹ɽµһ´ͣ¡
³³̻Եر
̻³ʮžشӳмսʿһ˵Ҫɽ￪ʼֹǸӢս׺ǺòףոհѾȥѰӢˡ
һ㲻ŵ˵ٷ֮ʮϵ˶п־Ψִ̻˲ˡ
ԣ˳󣬲֪룬ֻվԭز
һ飬һ߰ڿػ
ػôһѣսʿǲС鰴ڳͻΣɽһߡ
̻ΧЩ˿˿ƺʲô⣬ͽร˵ǣػ˶
˹ػǰ̻˵ųи顣
˵
ղţֻǸɽӢطûСҵ˼ǣȴСȥһӢˣǰɵ͵ˣʦڵġôȥĿҲ̫󡣡
ػ룬Ϊ̻˵Ĳ޵˵ҲСǾȥڻ˵ţػֵͲݸ̻ȥʱעⰲȫ
ǡ
̻ͽรˡ
ػתФ˵Ҳţ೤ȥӦ̻ǡ˸ңع·ǰ
ʮйڿ·ɽϿʼӢˡ
һСݡľⲦŪһ߻Ҫţʲôӵ
ͻȻһݴԷ
һսʿҲûϸ·ֱ磬ΪӢˡǣæԵڵأŲݴԿ۶˰
գ
ӵȥڲݴзֻɽ
սʿɽֵһᣬɶҲûˡʶղŵЩСһŪġ
ǲ˼顣ǹںɽϾȻࡣǵĵҲ̫ˡɱ¾սҿᣬ綼ھĻУȻعԼӡ
ԣҲѹսʿĻæǹˡ
ػǹ󣬺һΧÿ˶۾ȫעеһ㣬ǹ򣬴һȴ֮ơ
սʿ˹æ֣߻ӱߺûˣ񣬲Ӣˡ
Űѱ񾭷
ػȻģ˹ʣô£
ǼֻϹڣΪӢˡսʿ˵
»һҪŪ׼һһģʲôӡػ˵սʿ󣬼ǰȥ
ʱ̻򡢽รѽӽɽ¶ڡ
˵ǶڣǾǱ̹ڵըģݺʯϻһ
̻ɽԮŽӽڣʯСŲ˽ȥ
һɽ̻ܵӢ˹ͻȻƴ˸źڰȥţѸٷԵڵأǹ׼

̻ź˼
ȥһɽֻмԭģԭػ̻Ҳûˡ
̻ȷûлŵӢˣ溰ιɣ
ͽรɽ
٣ɽ治Ĺߣš
ʲôģңûлŵġ̻ŶŬӦߵĹߡ
ɽжʮ׿ϵ¶ŵɽʯѾ¶绯󡣼ʯϣа߰ࡣӣǸȻɽû
ڶףѷŶʮ䵯ҩǹӵЩм俪˸ǵ䡣ϣѾ¶һӣȻǱȡ߲١
̻ڶתһְעص״


һǧʮ ɳ̨
ڶڴ˹ĺۼȻڡ
аˮඪһߣݲĨĻ͹ƽһжʾɽӢڲִ֮乹ġ
ɽףҲҲȥĵطҲ˵һ
һ׸ߵֱڣûԮߣ˸޷
̻͸ףɽЩ̹ˣ󳡾һˡ룬ɽ¹Ĳ̹ˣһȺӢɽϼͦػǹôЩӵڹ·ϵĲͻᱻ˼Ҹ²һƬ̵Ӣˣ֪Ҿ̹˵Ļǰ׼÷̹ͻȻ̹˲ӷ𹥻ǰ̹˱٣̹ϲӢƾ£ҪҾֱ֣롣Ӣ˲֧ŸһգһҾɾ޴ǰӺܾܿͲܰʱ
뵽⣬̻ЦһͷŵһӢʬһţ⣬ҲǿֱСơҲһᣬӿٴѽã¶Ŀ˰ɣϧôõĹ¸á
̻ź󣬺Ȼʶһ⣬ôõĹ²ֻӢ˰ɣ˵ˣôɽ£ӢʲôԲȣܡ뵽⣬ͻȻ˵
򡢽รһ顣϶ڡ
·ض
˸飬Ȼûʲô˵Ӣ˸̹˽а壬Ҳʲô̹ɣɳ˼·ϼҩ䣬ûĶҲ˵ӢȻŶѳǹ̹ݶӿ
ˣǹˣӢ˲¸ҵعͷɵ͸ۡ
ӣЩһǲ֧ǹҲҴ̹ˡร˵
ʲôร˵ҿɵϣҪҲõ̹˶ȥˣβץʲôġӭ̹Ⱥûз̹ⲻǶ𣡺ߣװױ¶Ŀ꣬װʲô󵨣˵Ƿᡣ
ˣˡλӢû˵ôɵҪ˵Ǽģ
̻ʼ˵ĹӢ˿ܻû׼áӢû뵽ô졣ӢˣҾ󣬼ˣҲʲô̹ˣֻҪʾԼˡ
֪ʲôʿҿСӾȻ۵һﻹҪƴ
鳤Ӣô¸𣿡һ䡣
ˣˣ±֪ʲô̻ųٿ˵Ǵ̣㣬һ±ǹ˵ʲô󻰡
򱻲̻˵Ĳˡô˵ȻҲ֪Ӣ
̻˵һû˵أӢ֮Ըҿǹһ˼ǾǣֻЩ̹ϵˡֻ뵽ˣ̹Щû뵽̹ôƾι£﷢ͻȻɵǼ
ô˵ӢҪˡรʵ
ûҪһ磬¶Ŀ꣬ҵǡ˵ţ̻һָ˵ڵϵĿˡ
ģԭһǰ˵ţ߹ȥֺݺݵʬһš
ˣˣˣҲ֪ۡรֹ˵
ɽ϶гڣȻӢô̻ܽ˵ң
˿ʼɽ
ѵ÷ǳϸֻҪڶϵĶһɶҪŲߡأ˼е˶״ֻľϡ
ֵ̻磬ľϻһᣬ˵ļ̌ڿ϶⡣
ͽร˷ذŲߣ¶ںĶڡ
̻Цˣ˵ϲ
һҵˣǹһ̧ȾҪꡣ
̻һס򣬡˵Сӣ̫ˡһ±߲Ӣˣ㻹˼ұ
̻һ񵯶ȥ
䡱һڶڱը洫ҽ
ûУ±߻ˡ
ŵһͷ
̻Ŷں˼ҲûӦߵ˱ըˡ
ں߸ţ룬Ҫ˼Ҹͻͻˡ̻˵ֵǰѡ
ڶڣһֻѱը𣬵ǻϱһһ
ֵ̻һգڿǽһ̨ņ߹ȥһ̨ݸรϣ㲻ҪսʿƷġ
һ飬ֻһӢǸ̨ġЩûˡ
鳤˵һɶรʡ
ⶫͷһѣ˵һ￴ǹϱ߱档
泤٣й̹˹ˡѧ
ˣˡรЦŸһ䡣
ˣҪӢôô͵ķˡ̻ҡҡͷ˵ѡ
˼ǰߣתһ·㷢˶ĹߡһƵʵڹأȻһѻŵݸţǴ߳ѷ֡
̻߳ɽͻȻڹԴŵĹԴæ˺ü
ǰػİڸϵɳ̨
׳̳Ӵĺ죬ɽдһƬ
ɽǰ󣬹¡ʱӿйˣǻñӡǹ͵̹˲ܹ
̹ϵĲ̻̹ͣȣϱӭųսʿܹȥͼսʿӵһ
ȻǶݵһ죬ǿȴػ㱡һʱ̣̻ܿսСŻʵ֮⡣峬Ҳˡɳػ˻ͷѰʱܷһز̻ҲĴҡȲ붪κһսֵܣҲҪԲпսʵ
ٳʱԹػ˵Ҫҵ̻ǣһҲǧٴʮ
ػشĺܸɴࣺһҪҵ̻ҲһģʬҲҪ
峬˿ػϵׯر飬ĬĬģȻĬ˵ųǶŵı⣬Ϊɣ
ɲʲô嶯Ҳʵе㡣һַĵ빲ս꣬һȡȻ黳ʲô˽ģҲʲô˼룬Զıסֽ󻳣ֻսϾڻԹ˲˲ĵҲ˵ôС
ػһ̹ˣҪ8ĵǹЭĴرǼµųǸֵӲذѹػ̧
ػػš
ܾȻӢ۵ˣǸӢƺȻǹػĪȫսʿǳ˻Ǿء
̻峬վһ߿ϣ΢Цſ﷢һУ㼱æȺмתͷѰͽร
򡢽ร
ͽรæܹʣ鳤ɶ£
̻ûнͣת峬ȥ
ͽรųݶӶΣһֱǰܡ
̻ܵ峬ǰͣס
̻С鰲ȫӡ
峬̻ǺЦ˵ģͺáְѲַ̻ʣôû
ûС
峬˼£˵СӣûšӰɣ
ǡ̻Ӧһͽร¿תܲߡȺȥ
峬Զˣ˵ţС
ʱһսʿŵ̨峬˽ǰͣ˵Ӫͨ
峬ӹͲŻش˼ǡǡǡͨ껰󣬰峬תͨԱ֪ͨϸɲᡣ
սɳ̨ʮԶĿ¡¡ڻ
һɳ̨սʽˡ
ɳ̨Ӣ޽һͱݡλͬϵƽɽϣһԼ120ףԼ70ףǽ1.53ײȵĻν̨øֽˮעɡڲΪ㣬ڰܡⲿ߸ƽɽϣԵĸߴ䣬¶沿־6ҡڵײ㻹еңȵȡΧŵ沿֣ϱһڡĽ㣬ֲ10͸ףΧ300סԶԶȥֱһȻһˮաڲˮ硢ͨ豸ҴŴƷɹǧϼ¶⡣
Ҿķ󣬱ɢ˵ӢекͲֹԱ󲿷ֶصͼ̱ݹشԮֹҾǰ
ʱɳ̨Ӣһ翹ݵ㣬뿨ɳ䡢336ߵγ˶֮ƣ˽Ź·ݵ㣬˵󲿶ӴķȥͨҲǲܡԣϼǰһҪɳ̨
һڻɺ󣬲̹Ϊȵʼɳ̨𹥻
ԽԽһǧס˰ססס
ͻȻ̨ڿʼǹŻ̹ˡƬĵ˸ںĲսʿϡ
̹˱УᵹһƬϡ
ʧȥڱǰ壬͸˵ĵ˼һոûʲô𡣿϶ǳƬƬر
峬ҧҧò´ﳷ
սʿǵ˻˱ɽϱ
һνʧܡ
峬һ£ӱݵĻӢһ䱸޺ڣͲǹػǹȻӼӲȻܴ
ģըӡ峬⣬ȫ޺ںȻ̨кը
Сڵ̨
䡢䡢䣡
һڵȥֻǽϿ׵㡣8Χǽڶû
峬һ
ģѵĲɡҲгСĲУġ
̨ҽӪ峬С
峬Ӫ㱨Ӫ輸Ŵá
һᣬӪڱ˹
ڼһְڿ̨һ͹䡣
ˡˡˡ
𣬹սʿǷһ󻶽ܿ죬һٶ෢ڵһ
ٿɳ̨Ȼǰ߰ߵ㣬ëˡ
ҵֽ峬ˣڱ
ֽǸǳΣնҾֽͬʱӢܾҪʵʩ
Ȼ̨ӢҾֽ̨һӼˣлڱ
ӢһͦǹĿ˺ҿսʿߺ졣
ӢӣһӰ˰·ϣãִ򲻵á
峬ļһʽСھͲЩԵ̫вοӵҲӢǰӲá
ڰ峬벻öԲʱػ˹ǿֹѹӢ
峬Źػʣôѹƣ
ǹ
峬תңɼ̨ôԶĵ𣿡
ҴȥþѻֻҪӢǹǾͰõֻҪȡʱ䣬ڵȥҲˡ
峬룬취û÷ˣðɣѡ˹ȥעⰲȫ
ǡػ峬ͬˣ˵شӦһܻ
̻̻ػһصսʿȺУһ뵽ľǲ̻
ػѡǹõսʿһ࣬㿪ӢߣڻŽӽ̨һԶ
̻ҸǰػѲ̻˹
̻ſػǰػָ̧̨ףһרǸǹֻҪ첻˵У
ǣ̻Ӧһ
ػսʿȫ׼ã峬ؿԽźš
ϣʷһ£Űֱսʿǰ
̨Ӣǰƣ¿ʼ
ڵսʿϴξ飬һڣһ߰򵲰
ӵڵ϶졣
ͦǹˣƾž޴Ĵ͸Ӳĵ壬һӱսʿ
򣡡ڲݴĹػսʿ´
žžž
սʿ׽е
һѻļڵĻǹʱͣ
̻õͦǹ󣬷ͦǹתǣæ쳷
չһǹӵ˹սʿе
ӵģҽ򡣡̻һͣ¹壬Ǹ˸䡣
žž
ӵȥһǰһӢͷͲӡڵǹʱ
ֻǶݵһɲǣӢǹָˣٴγڱ
ţػٴ򡣡
սʿ䣬ٴõӢ֡
¿ɰ̨ӢסˡǹٴʱĲڣתڲݴйˡ
Ӣû˵׼ȷλãӵҲԵҺäĿ
ػӢͻˣʮס
˵ţڻӳӢ
̨Ӣܵν빥Եı쳣ͣݵɨ䡣ĲҶ׷ɣϲһᣬػǲ֮˸һȫڵϣ屩¶š
հ̻̾һ
ڵ˿ʱװڵ˩Σڼͬʱ˵һȻڵֻǽϴ˸һЩ׵㣬ܵڵǽ壬Ȼԭ̨ϡ
ڿʱ̨ӢֱŻˡǷҳһţкڲǷǽֻǲһ󣬲ûе̣Ȼڷá
ʱӢˣʶһоյں䣬ЩйǸû취ΪǴ򲻴̨ӢˣɥЦݣܻף
һ߰һ޼ɵ׼ڶοڵڱ
Σ̨ӢıսǰѸǹͼͦػǹֱȺͦǹȥѹƲݴԣֹػٴηǹ
Ӣǹɨ䣬ȫٴװڵᡣڱǱſڵϸûл֮
ػܵػǹ谭Ҳ̨ǰѻ޷ʵ֡
峬ʶȥΣԣǱ֯ȫػһ̨ڻڱ󳷡
ǿѹ£ڱǶŻڣִٳص˳ء
ܴ죬峬ջѣһʱ벻õĹ취֮£ֻʾϼٵɴھڡ
ɳ̨湥ʱͣ
̨ϷһվΪ˷ֹ̨ҾռӢóվܣ峬³վʹ̨֮ȫڰΧ֮СھڵʰĲеС
Ӫо󣬰Ѷȡվ񽻸˶š
ػżǿĶվ˶
ʮ˵Ķų·ݶڿǰܣֻҪǰߵأվ㱩¶Ҿڡ
һоսʿǱ嵽ɽ¡
ŶοʼˣҲ˲˭ǰ˭ں󣬴Ȼ飬ûڵһʱ䣬һɽ
սʿǸȣұ㻹Ҫ졣ڵļսʿҲ˺󣬾ȻͲ̻Ⱥ˰塣
ߵطɿнʱͻȻɽǹ
ǹһ죬ǰߵļսʿ̱ڵء
սʿǷɽӢ㿪ʼԵԵӢ
ǰսʿſˣ߻ӿ
̻һѽ·ߵһսʿڵأ費ˣûϱӢ
űѹɽϲܶ
ػ۲һµͣԴ˵İ೤ǰ೭ȥɽͷ
ǣԴشһתɽϵսʿ3࣬ϡ
һһӴӵϸʮӰ
Դⲻٶ໰èߵϲ೭ȥߵʮ˳һֱ߽档
ɽϵһӢ˹Դˣغм󣬱㱧ųǹЩ
̻һѸſڵӢ
žžž


һǧʮ ѳСɸ
ķսͬʱйԶ˾ѳнս
ѳеĵҲζйĴģʼ
ѳڵһʱ´ȵսԼ˾ϸѯսҲʵ˻㱨
ڱΪӢڴǰ˵¾ҴʵѾ⵽˽Ϊصйӽ޺սڰйһбš
ӴķĹĻ㱨ѳг£ķͶŵıͳһָӣµǰķս¾ɻʦ
ǣĻشǳ
ѪҺע룬йӵĹͷȻǿˡ
һ̹Ӫŵķս⵽Χɳ̨ҵĹ
ͬʱѳǰڼս£ٶȿ˸հ͡ķսߡͻƸսߣɶķӢ֮Χ
һװʦͶŵˡս
Ǿйװʦ׶ȳսǰĵˣӢ120ʦ
Ȼ¿ٵġսӢ˴ֲֵӦԡĿǰе¾ڷսսӢе˱ϵز㡣
ΪӦй˵ĽӢָӲҪ120ʦ϶ʮ֮⣬ִæһõıսԮ
սﱬˡ
⽫ǾԵһսⳡսʤ߽ŷսֵ
˭Ըʧȥսʤ
йװʦսʱָӢĿнܵ˳صѹ𽫾ٵѹɲֻйˣе8ž˾ɵ¡͡ɸ档
ɸڴ¡ĹƺǣӢҲõǰδеߡ󲻾йӿʼʽޣսϵ֣ԼӢԶս̣ʼӢйӲһֿ־УڲӢٱйȵ¹øӿ£սʤ
ɸĴйӲܵ񻰡һҪģڸս赲סй˵ĳͻﴴһʤ
ȻйǲģйҲͬڸսԼܵ񻰡
ѳжɸ
ڣԾڿʼˡ
ڸսʼǰѳټʱͬʱһ񾿾ʲôҲûмܹ֪ˡ
ս19433¡
սϵйӣӵֻһ
ٽóͣĽĴݻٶӢķ
ָǰ߲ӵΪ鸦УһУڴǰμӹһϵս֮Уһıֳ͡
ǲ۲۵ȥɵģûּۻۡӵУҪֻһ316ǰӢ
սĵһ죬鸦ûиԼκκ֣пõıȫͶŵս
ĲָӲʱλ͵Уֻһش
ǰߣҵָӲ
鸦ĻشԼʿӦôȥҲʿԼͺսһ
ҲԼŵԡ
սҵĵܿһɫµУļճȻǰߣȻԶϸ۲սľƣ򵥵ĸ뼸䣬ļճһӼҵս
鸦һ;׵ָӹ٣
ʿȻҲûйսϵıԶԶĳָӲ񡭡
Щǵָӹͬ¸ҵʿװ׳ͻڵڻ£Ӣսսÿһ䣬Ҳϵһһʤȡսϵơ
Ҫ˵ʲôźĻǾǵĿǰΪֹϻûгֹй˵ķɻ
¾ķɻǼʱĳս֮ϣϵըͺջǹΪϵṩֱЧ֧Ԯ
еʵϵĵһβսһϣһڵϣȴǵĬ
սĴգһӪӢ˼ڿк͵˫ش⵽صʧܡ
ǵӪӪĴ󲿷ʿԶĵ˷ޡ
Ӫɸ¡ս˷ǳɫսйΪǵĵ¹ѱˡ
Ƶı仯ÿ𽫾磬ɸҪ벻ڸսʧܣôٸԮһϵսӣֿЩηйս
ɸܾһҪ󣬲ɸԸ⣬ûԼĲ½Ԯ
й˷ͬʱŵ¡ҲͬʱָԼĲӢ˷˽սϵйӡ
ɸĿǰĴǳòսӦͬʱеս
33գйܼ̹ɽȵӢ˷˸սģĽ
ǸոԮսӢʥɭá
һոյִսӢӣûüϿ⵽йҡ׺ݵĳ
ʥɭõָӹٲٽЩΡ
ʵ̫ƣˣڲ֮ǰǲŸոպ͵¹˴һ̣Ŵǰ߳£ͱñ׽ɸɵ̹ǡ
ٽû̫İܹסȻΪ˴Ӣ۹˵ǾԼΪһӢŬ
й˵Ľʼˡ
һйʹ̹Ϊǰӣ
һʥɭĽ
̹˵֧Ԯ£ЩйʿɽХĽƣӢǴҴææͶ뵽ս֮еġ
ǰһһĻϢòٽЩ
Զ˵սľһĻЩй˳ˮһĹƣòٽܻԼĲӾֵܹܲڡ
ʵ̫ˣй˵ĹƺԶҲֹͣһ㡣
̹˵ڻ£һͻӢ˵ļߣվʱָӲĲٽܸܵ޴ѹˡ
ãڼֵҹ٣й˵Ĺʱֹͣˣò˽Ĳܹˡ
ǣԶǺҹģܿͻᵽɫٶȷйֻᷢôĹأ
˲֪еӢҲ֪
ɸѯǰߵս˸ɸһսУĲѾܵ˲ص޷֪Լ϶ʱҲй˾ͻԼָӲ⡣
ɸڲµͬ飬ּᶨޱȵĸ߲£ѣҲҪסй˵Ĳս˵Ҫġ
˽ǿԼԼʥɭöɣ˭֪أ
ԭѾŤתķս֣йӵǿƽ룬ٶȱø
ﲻܻй˵Ľô˾˵һжҪµĸı䣡


һǧʮ ϵۣ
˽Щ
йĹĲ¾ñɽХйʿǣֱͬˮһҪǳ塣
ȻֻлûռйǾԲưոݵġ
ɸ˹谲ο֮⣬ûκζˡڶڲ˵ҪĲǰοе֧Ԯ
ǣûκԮ
ˣȻ󲮶˽Ĳǲòһйµĳ
ȫ³ƣ⣬˲ġ
̹ɽȵйʿǣ޷õЧ֧ԮʥɭãǵѸٵĶҡе˻Լܼܲȥ
ܿлϢ˲˽ĶһĲٶ⵽˿µĴеĴ󲿷ֱˣʣµȫΪ˷²
ڣ˽֪ʱѾˡ
Ҳ֪ԼεҪԣ̹ɽȶʧĻôɸָӵĲӽֱӵı¶й˵Ĺ£ͬʱ¹ҲЧĹ޵ӢʱбĿԡ
˽һеĻ룬ΨһҪģǾһӢٵס
̹ɽȣѾ˽ԼķĹ
35գйٶȽսͦʥɭ½в⵽Ϣ֧ӡ
˽ʼĴˡٻϣʧܵĻЩǾԲ䵽йġ
ǹǳԼòΧҲʼй˵Ĳ˰ɣ
ǰҪԮ˽ȴֻܿЦҪǱԼȥԼûκεĲɸǡ
һɸ֧ԮҪ󣬺ϢɸѾ߾Լһܣһźһ̹̹ɽԮϢ⵽¹վĺը֧ԮнٶȻҲҪ7Ųܵ
7ţ˽յҡҡͷԼĲӻֵܹ7
й˵һξˣҪ
й˵ξ˽һ漴ӦȰİɣðɣ
Ͳ˽жϵһܹ˵ӢξȷȰġͲ˽ʥɭĿǰӵĴͬʱΪʿǵȫʥɭӦ̷йӽȷǵȫ
Ҿܾ˵Ļشǳᶨսľƶ˵̫ҾԲҵʿģҲ۴Ӣ۹ٵ
Ǿ̫źˡй˵ξ侲ص뿼ǵܾǵĺĲ»ʲôĲӽ⵽ǱԵĹͬʱʥɭñҲ޷֤Ӣٱİȫ
ǵΣξ
Ե÷ǳĹִлǵĺ⣬ҵʿǴ̤սĵһӿʼϵΡǵһҿֵõġ
й˵ξûеõҪģԴһЩź뿪
Ȼȴй˲ǿԼǻ᲻ϧһд۵ĴݻݻԼĲӡ
ҵڻ𱨸ʼˡ
ڵХӢ˵أĵ¹ɻսϿասڲ̹ɽȶڲ
ʥɭõӢٱԼ߲˽ĵֿǼģĲǾԶԶûǿҵĵֿˡ
ΨһľʧҲãǳΪй˵ķ²ҲãֻҪսܹҪҪµĥˡ
5һ죬˺ʥɭõʿ֪Լζȹġ̫̫ʧؼȫݻˡ
˭Ҳֲһˡ
ҹӢ˵Ե÷ǳ˵ʿǷĺʹĵȴžԮǵͬҽҽûʦ
ûҽˣڼСʱǰҽ⵽˵¹˷ɻĺըһըҽҽԱˡ
й˵Ĳӣǵ¹˵ķɻеӲսϵʱֳȻ˵Ŀֲ
Ӣ˻ʲôʦĴ𣿵޷ɢв޷ֲĵط
ϵͬڡʦΪ˱ǵǰ˼£ƺܴԶ
ʦҵ衭һ˱˵
ʦӣӣĸ׻ĺϵϵۻһԸġ
˱૵ضţʦҲ޷˵ʲôţһˡ
ˣʦʦ֪ʲôʱһʿź˵
ϵûûСϵҲͬûӢ˵
ϵ۰ʦʹķһ̾Ϣˣ˰ɡ
ʦûˡʿľ˵ǺܿҲҪˡ
ʦվӣΧһСѪȣʿھһһȥԵ˵Ͳ
ָʲôָʲô
һſй˷зҫ۵ĹâƺǸӢˣɫһηʱʥɭõĩվҪˡ
ɣӢˡɡսĻʼתҲûκֹܹͣûУԺҲеġ
194336ա
ʥɭԶ޷ǵһ졣
е¹սڻ£ڵ̹˵ĺͻڵ£йʿͶ뵽˶ʥɭļսУ
⽫̹ɽȵһս
һӢʿѪһӢʿںľԼһ˿֮ȥ
սʥɭ˵ԽԽСˣʧܵӰڿٵÿһӢˡ
ɸĵ籨͵˽ʱ򣬽ݲݵĿһۣȻԼĲ˵߲ɵ£ʧˡʿڳȥ޷ٶȹˡԮԲˡ
ǵģԮԲˣˣٽµսɡ
6ʱļս10ʱǹѾϡζʥɭôģĵֿ߽⣬йѾסɽȡ
˽òĲıԱĵֿλָӹһõĽõıֻһٶˡ
й˺ܿע⵽ɳ˴Լһŵıһ̽ԵĹܹܿ챻ˣ漴йӳ˲˽ǰ
йȻΪǲ׽һûʹĵΧ˼׹£Ҫ׽ġ
Ŷйʿŵȴæµţ˽ԼΪʲôʧˡ
ԼٵһȺġѵصĲӣǹʱ͡ϣսشʱȴֱֵ侲
ʧܵòԩ˽뵽
ھϸ׼֮й˵Ľʼˡ
ǴƽûǹѹӢˣȻ󲽱һһĿľơҪԼľӺͲıԱֵסй˵Ľʵһ̫ʵֵ顭
޷ټȥˡ
һıŸո˵仰ͷһƺߵ˵ϣй˵ǹˡ
ǰ޷ټȥˡ˽ﱯš
Ӣ˾ǿĵֿ֮󣬻ûܹ赲סй˵ƽǲٵȴŽˣķ
1943361㣬ʮйʿվ˲˽ǰͷһйò̫׼Ӣ˵
㱻ˡ
˽ظЦЦȻ
̹ɽȵսŲ˽ıôˣսĴűˣйӿ޼ɵɸָӵӢ𹥻ˡ
ɸ֪ʥɭü⵽ߵϢ󣬾׼˻
ʥɭһ֧Ӣӣڷսйɫı֣¡ĹȻܹ𷴻֧ȴй硣
ڣеӼ˾ֱӵĹսľƶ˾˵Ѿ᧿Σˣ
ɸ벻ʲô취ܹ赲סĹԭɹŤת˷ս˾ıƣ赲ס¡ϬĹƣǵ˾һˣйսϵʱһУֱӵı仯
Ըϵ۱ӢԸϵ۱Ӣ
ɸϵվйһߵġ
ǲ˽ĳһ籨
ɸĲıһ籨ǰɸûȥ
ÿˣʲôÿˡ
йڴģᡣ
¹˵ĺըӾˣ
һһϢɸĶУ֪޴ģĹսܿҪʼˡ
ٵǸµĶֽ֣У
ѳУ


һǧʮ ɨޣ
սڣйԶ˾ѳʼնעǰߵһС
ѳһֱѲǰһںصĲӡԼķ޾áԴκһͻϮ׼
ڴһɱյӢȻҲΪµĽŸõѡ
321գѳһ¼ƻȻ´ˡʱѾˡ
22糿̵ԼεĲ鸦Ĺ͸¶ԼĴ㡣װױŽԸڸϵĵоǵıǣҪǷͻȻϮһټǣ
ѳжȻ
ȻܱסͻȻϮҪǲֻأѳԿ˿Բһָܵӹֹڱúлػֹпڰзʻ෴䳵ֱƻ軹˶Ȼںҹڻٵͷʻо̹˺ʹڶܵαװйͳ˧Ҳһܡ
ѳĹ涨װױŵڽʱ̾Ÿհͨǰߵпջͨϡʱ321830֡
21磬ѳоʼ
鸦ʲհյУԼʲֱӴӸհͽķϴӢװʡ
22ջƻ裬ѳдԼָӲˡʱֹɳһ꣬ǰ滹24Сʱ˾ƣĻĴҰѳȥ档
ѳһȫ硣
23磬ķĹ·ϣӢ˵ӡʦоݶڼѳָż̹˺װ׳ưôԽɽ壬ڶߴϮ˺·
·߶ӡʦ޴һӾͱݿˣйӽɻ俨
ڹ·±ߣͱըĻӳۿϿա
ķӢҳһ࣬æ·ӡķ֡ѳнɻ˴սƷ1000
죬Ͼ޴ϲѶ뵽һƬ֮С̨жĿѳеʤ
ڶ죬ͳ˵в֮ʵѳеĹѫΪ½һϽ
ûһָӹٻߵľΡ
޴ʤѳеﵽһʷǰĶ塣ʤĹ£ʿĸԸĸս֮ݺᡣ
ǲҡҷߵߵָӳϤվڳϵӰüԴʺеָӹ´ķˣ֤ʵܹǡҪĵطˡ
ѳаԼעÿһʿϡ
ҶֱǷԷθ塣СԼ˾̸ʱֱԲ䣻̹Բֹͬʱ֪γ޺͹ǣ֪飬ǳǽ͸ӵ⡣ѳк½ɳĮеҳϺ꣬˽Ⲣ޵ĳ
ѳû㡣ڿʼƶԼشƻˡ
ٴοʼķ
ԮҲԴԴԮ쵽
ϸϸµѵʼˣ²ĲѧĻ̹˵ڻоسٱѧ̹ڻ۲Աжʱ󷽵ڻ֧ԮĿꡣ̹֯ÿװ̹ˡ
ʿǵʮָ߰ǲ˿Ⱥ͸ɿʣ¼ĹǵƤɹɫƤ·ɳĮӲҰɳ忾Ƶġÿѳ߽м䣬Ƕʱݹ
ѳвԼжڵͼϱж衣˲ãҪǼҪشʦǡӢսƻ۵ҪʹйԼƣڿɳĮ˶
ȫˡӢķ߼ͻƣ˳£ɳĮ
Ӣ50ʦ͵201áϷǵ1͵2ʦӡȵ5ʦȲӷأط100öףжķķɳĮСʮ־ɣرصļҪоݵ㶼䱸ǿڱװ׳㡣ͬʱߵĺ󷽣һ֧ǿĻԤӣԼʦװ׺Ħлӡ
ӢıҪȡ̬ƣû׼ӭѳеĹơ
⣬ǰ϶ѻ˴ʣʹӢָӹٸеǣǵװױͻʹǵĻб¶Σաڷޣһ޼ʵɳĮĦлӵ£еս̹սԳʩչơĦлĲֻмԤزֳֵǿѪսףһǵرͻƣǾֻΪĦлɱ¾Ķ
4129ʱѳٿս顣Ҫ˵ǰ飬ȻԼսΪӮʤڸǴвΧͼȴӱ߷ͻƽ𹥣ʹ˳װײӣķһˣڶӷɳĮĩ˷𹥻쵽ɳ³˵ĳء13գѳ򲽱ָӹǶҪ˸üƻ
ǰƽġѳмÿڵͼǰͲ̸
ѳаѽն1943416աһսҪʼˡӶʱԼءսǰսһƬµ
1612㣬й׼ʱķ߷ҽӢע⵽йӵ̹綼Хŭ쳾סա첻ɢĳװŷɻɳĮ϶Ȧӣġٽƻ裬ֻʣһ̹Ӫй̹ӪѾ19ˣȥμԤĶԵоս
ѳϵǰߡ2030֣ѳһ£һǧս¡¡ͻϳˡʱ˶Լָ롢ٶȱֱǷ޾͵26װʦӵ228̹˵ĵ11
417賿3㣬ѳеﲿӵĵһͣߣǾɳ³60ɳĮǰڡζѳɹػعӢߣûֿ
ȫͣϢ͵޾˱ӣ鸦ĵ21װʦĹĵ26װʦÿʦֽս顣
һСʱйӼߺ󷽳ȥӢֿʮּҡ
һСʱйӶûʲôչ1130֣26װʦռ˰ɣɡ޾ȴ̫Ӣ4װúӡ3Ħлڱȶظս
ʦĹɳװӪػص˷ͻϮӢ̹˲ִٳʱǰĵ·˳
18գѳδȫķߺ󷽵Ӣҹѳսϱҵʧɢ1500֯һ֧ӴĲӡ19գѳ첹Ӵķߺʻ޾㻺ǵȼü֮һ¿ץסҪĹؼڣתӢĹƱסˡѳаװ׾˾ָֻϵ
20峿ʦָλǰʱѳлϤ˹פдӢӣ10ԽӢڶ潨һͷʱ10ͻȡϵйӰΧ˲˹Ӣ磬ѳϵ10սƻѳΪӢйӵĶӦȼ˹Ӣ105úķķ1ãķ϶ˣȻټ
йӼӽж֮ʱӢȴԥжٻӶʧ21գѳ֯Բ˹𹥻ӢֿΪǿйӽչٻ
ڶ죬սУ¹һվжӽ֧ԮйӲһһسȥս쳣ң˫չⲫսѳĿһ׳۳档磬йȫͻӢأ²Ӣ3000ˡ
һǹķˡ
ѳаװײ˵һжܵİšӢڻʱͺͻƿڣͼֹйӵĲӡ
42829糿26װʦһʦʼķӽûܵʲôʧͨҪĳ·ӢؾܾͶ
磬26װʦӶ桢ʦӶͬʱҪ𹥻
Ҫڵķؾ쳣ǿսʮֱ׳429տʼ53սһ˼֮áѳлͷһҵսλսרҶԴҲΪ𺳡
ϵʮּƣǵǹͷ̹أܵڱͿվĺըֱΪйӵҩľ޴ԱءйӹǵʬΪӿͨ·ͬʱ¹վҲûڽڼһһǧٶܴսɻ
󣬷޾ѳֻһЩµ̹ˡ»ȨڳԸķ߲ܹ֯ˡӢʧأ̹˾ʧ400ˣѳгƬսˡ
511ѳָӵ21͵28װʦͬ3͵37Ӫķ
ӢķֱܵвΪˣӢָӹɸһװõȥ12պ13գѳָδģ̹սӢʧ˽140̹ˣֻʣ70ҵ̹ˡ
14磬ӢȿʼʣಿӳķߡҹĻʱйӿ˹·
15峿йӵ15װʦع·򺣰ͦʱȴӢ׾ٵض·ӡ16հйӹռ˰ķ17ոйֹͨɳ³˵һҪ³ķĴŴˡ
ѳʱڷһĵ籨
Ѿʤоڱ
17գѳеİΧȦһνعסķ15㣬޾21װʦ̹˶˶ӢȫΧ
1830֣ѳָӵ21װʦٴػص档Ϊץʱ䣬һȣԼݳȫټ۳ãȻ֪Ӣڳװ׳򺣰
𽥺21װʦһƬͼûбĵ׳һ̹ڿµıըлһŻ18շ21װʦ⵽ӢվĺըѳԴߴٲٶȼܿ죬ӽǰػؾӹˣйһӾͽɻ15õķɻʹȼ͡
ֱѳвֹͣǰʱһӪѽ֡ķġڡˡ
19磬޾ռء26װʦͻռӢĲֿ⣬Ӣߡһз·Ѳ׵ѳжԼʤʮİգҲоˣÿһͬʱҲĪؽš
ӢķرţϷǵ2ʦӡȵ11á2á32̹úͼڱšЩӶǾսƣʿ䡣Ӣָӹжٻ๤δɣ֯ˡҲķѳ˸ΣѣȻһֵͷҪΧĵʮָӣɳװ׳޷ͨУɳĮƽϲӢİͻ㣬ͨص򲻵ѣؾͲر¶Ŀꣻݵķ̹˺ܵ˿µΧĵ
ǣѳѳءӢķɵ21ִ񣬷޾͵26װʦܹǰ¹վڷ޵ȫվкըһͻҪߣ޾һֱƽͨۿڵʮ·ڡ
賿330֣±棬йӶռָλãһ׼ϣűԺһ󡣵һСʱѳ־ӵԼָӳ
һҪӡ
520峿5ʱ30֣طֲսϵйӵĴŭˡСʱȥˣȻɻĶѳһСߵأһõϢ¹ĿվжӸոճ
̼䣬ټܷɻ˵˵Ͽգذըк£˿ըõ˰գֳؾͷϡ
ըؾϳһšѳеĲʼˡųǶվǰðϢĻҳ̳ȥƬ̼䣬ǹ񱬶
ҲѸж8㣬Ǳڷ̹˺ϼ˳ĸţ̹¡¡ʻȥ
ʱѳҲ˵21װʦǰߣװ˱һֱͻƿڣۿ̹˺һߺ󷽵ĵر𹥻ؾڻʱĸͻƿڸĳһţ
Ѹͨͨ·ֳ̹ȥ6Ӣʮ־̹˱ˡ9ʱѳʤա߸Ϲ¼ʵսݽ
죬ҵʿעȫķʿʤȴȷɵġ
21磬ѳ
ǲԫϱڣĿ·඼ȼŴ̹˺бڵеģҲӢԼŻջٵģɺԵĺӵＷķ²һЩʿȵģǿȥܸˣִ󺰣սˣ
9ʱ40֣Ҫ˾2ϷʦʦսάѳгʽͶ顣
йˡ21磬ейڶԼĲԱѳнѾռķ
ʱż¼ƬѾƳˡѳվһСϣճĳĲӰۿڹݺѳԼָӳѳк鸦ͬһװ׳ǡ𣺡ѳв֪ʲôϢսȥ
ΰʤΰĽ
ѳڷȡõʤζйѾεס˷֮սȨڣѳкйʿֵѾֻʣһ仰
ٽ
еӢ˺ͷ˶ӷ޸ϳȥ
ʤֻһңйڷ޵ƬսϣѳкľӴŵ漣
ɸľӳ̵йսҲ̵ս޲ʤйӵ
ҪǵĲλйˣξİԼڷ޵ϰȫĳȥ
ڷ޴½һУʱ1943꣡


һǧʮ Ϳָ
УҪȥ
ʵʿһۣЦЦȥǸȥĵط
ʿûʻǶλͳĶӳ𾴺ͳݣΪǴͳĶӣΪڱЩ顣
˾ռһУûмܰ쵽һ㡣
ڣһӪʿĴ£δ֪Ŀǵĳ⣬û֪жĿġ
һδ󵨾׵ж뵽
ûκεĺµӣսԼݺʹͳĶûκιϵԼһͨľ١
ļԲԶܹܲɹҲû̫աѳ˾ԸԼ´ûκּۻ۵أԼΨһҪľ
Уһͷص㣡
ɢ䣡
£ɢ˿ѡĲصļΧһС
ʮӵӣӢ˾˼Ҵ˹ʿȻ˳ǹڶ׼ǣȻӢ˵
ԼˣͷǸӢˡ˵
ͷţйʿû˷ǹ
ͺӥ
йʿŷǹ
ǵ¹ˣҪǵָӹ٣
УӦǵˡ
ڲԶ쿴ŵͼ̧ͷĿԵʱһ˳

ģ˹
˷ܵӵһ¡ûдǰӦģڵ¹˹ʱսѣ
ġָͺ˹˹ƶ£
ǣû뵽ˡ˷ܵص˵ȥ˰ضģпܵΰضľѧУУôˣ
ָҲһ˷ܣǵģұΪУҵ˾ȥضľѧУУҾܾһ飬ûʲôսֵˡұɵ˷ޣҵõЭһ֧ѵر𲿶һϵۣҷû뵽㣬Ҹû뵽ڷ
Ҳû뵽У˹˹ƶҲӿ˵
˵ǰ˾ǺһϮ£߸˵ȡһװĳеӢۺйʿж¶𾴡
ðɣ˵˵ɡԼĺѺ˼䣬ѿָͺ˹˵ͼǰ
ǵĿָָ˵ͼϵһ㣺˾ǰҪĲأԼӢŵķڷ޸ɵòصĴЩӢУǱԴһ±ýĴ󲿷ѾǰսµĲȴû
Ƕֵûᣡŵڻжˣ
һӪҵָй˿˿ǵȣջչͻϮܹɹġ
˵Щʱ򣬳£һߣҲ̫׵ǣܹݻأǰߵӢٶ⵽شҲΪֵһλͳĶǰðա
ڱµʱٵΣձڸЦһ£漴ŵοһбȴݻٲظҪ񡣡
ָ˵ͷжϵһģй˾ͳĶɴݻٲص񡣵ûм׷ȥţǸʱһεʵĿĺԼ˵ġ
ҽһжָ˼·»صϣҸ˵ǣֿһжˡ
ָ񡢺˹ˡ漣ӢۣٴߵһǽһӪйʿһǵ漣
Щη壬ǿûκΣܹסǡȻֻ߸ˣڼʮ˵Ƥӵ¶ȡһУôȫ֯һξͻϮս
ǿָͺ˹ȫ벻ڽеһôΣաô󵨵񡭡

ķ˲ء
˹ά˹УЩǰߵս˾˵ǳй񣬺ɨǣսѾ᧿Σ
ڣķ˲صϿҲܹ¹˵ķɻˡܵ˾ﻹǳԶ֪᲻ᷢʲôµ
һıˣά˹УֻʣһӪʿЩʿǸողӵģеľûмս
սɲֻɹɹ̫ͿԵġ
Уά˹Уֱ˵ξ˽Щ̫죺ոսĺըУʧʿȱڻʿûκս飬˳ڶǷͻϮǷǳصģҪԮҪЧķڻ𣬻Ҫսʿ
ҪЩǰߡά˹ʼ磺ЩʵʵĻɣξõֻЩʿˡ
ָָ棺Щ˾ûκս飬ֵοǣǻңԶƽʱµԮҲᵽˡ
Ըˡ˵ֹ漴ʵУAʲôʱ
ס죬ξά˹˺ݺݵĵԼһۣAĵһܼƻ֪Ļôǻᷢĵķɻпըģ
˵ʼ硣
ά˹̾˿AͿ쾭ˣԼеűķ˲صΣȴòһڡAʱ򱣻İȫ
ΨһϣǡAھԼʱǧҪκβӣȻ˭޷е

ǰķ˲ˡָԶݸɣû뵽ǻ᳤;棬ûκκڲǵķǳи
ǵĲǰԶ˻ᣬȻЦ˵ķˣǻõҪġ
ôķˣָ׸չǿ͵͵ĳȥ
ҡڵĴŽȥԼЩӢ˾ʿһۡ
ðɣòϣЩʿܶǾѡģһװ˵׾Ƕ˵ףֻҪԼ񣬾ԵĿǺŷ֮ԲĲͬˡ
ûа취Ҳ취
ģ˹ְŵҪһ㣬ͻ֮󣬵һʱסӢ˵ĵ̨ԲǰѻϮ鷢ȥǿ
һŵͼָ˵Ӣ˵̨ڵλá
ָͺ˹һЩԾòЩй鱨ԱİȻܰѵ˵̨ŵλҲˡ
һ㲻̫ףΪʲôһҪס̨ΪʲôһӢ˰ķ˲ϮϢȥ
ɻ󣬵ָĵѻ˵ȥ
ģ˹ҽһŵָӣһսǲùģ̨
ȥɡָ侲˵
û˵ʲôսǾԵķġǲ׵ıʲôһôǽ۲۵ȥ
ðɣǣж
һ£ŻԵЩɢйʿѸٵ۳һʵ塣
񣬴һ̿ʼ

ķ𣿡
ûУȵǵս˾ȥ
˵ǰߵսɽеò̫˳ɸҲй˸ˡ
ǿɲǵ£ǵ
վڵʿ죬ǰ߶˵һǳңԶ飬˵¹˵ķɻй˵ڵʱ䵽
ʲô
һЩˡǸķʿǹվסʲôˣ
Ϸǵ11ʦͷһٴصŴһٴ˹
ߵǰӢڱſһλУϽһУ
УɫࣺǷķ˽Ԯ
ǵģУ
У֣ʿ𽥽ӽʱķһЩ̫ԾĵطЩ˵ƺԼ̫һǡ
ϵ۰йˣ
ķûü⻰ڣĿѾһذסţУĸֿݵĽӢڱ
ɵƯģ˹첽ǰò°ʬ˳ȥжɡ
ˣ
ˣģ
һȺкʿѸٵĿʼжʱķ˲صӢ˻֪ǵĻѾһȺй˸סˡ
Ľչ˳ܿͻˣ
ǳзʱӢ˾󲿷ֶڲòͣѡʱͻϮҲǾѡġ
һļƻҲܻ鷢
һӢٴӲ˳һ۾ͿһȺʿ뵽˻أʧɫ֮£ʲôˣ
漴γǹһѷɵ˹ؿڡӢڵ֮ǰǼʱĿ۶˰
ǹ
ǿ侲´
ڣͻϮǿйʿ˵һ̫ѵ顣ӢòͣǺ޷ġ
ǹھӪضҳһš
Ӣ˷׷״Ӳ˳ӭǵģȴܼӵȺȺӢ˵ѪУûκεֿء
Ϯ⵽Ϯ˵ܻĳ˽УϮǣʿ⵽ɱ
ôֵܳˣά˹УɫʵһµѣʱĵĸԼ£ﻹǳԶｫȫĳ
ĻڲµĶ˾Ѿˡ
ֿĵֿά˹УʿһҪ赲ס˵Ľϵ̸ۣܲ磬⵽ϮԮԮ
ͬҲı˵ξ̳˳ȥ˵ҵĵ꣬ϵĵ籨ҳ˹ȥҪµ鱨ȥ
ҵǣ籨Ҿڱϣ˵ξûзѶͳ˽ȥ
硭˵õĻոճڣ˾ʣµĻҲ˵ˡܼ򵥣֦ڶǹڶ׼籨ˣѾѪ
ǵ¹Уġָ񣡡ָԵ÷ǳò˵Ҳò֪ͨڳΪǵķ²ˡ
˵ʲôҲ˵ˣһжˣ籨Ҳ˿סˣǣҲûʲôˣ
ű˵ξģǰ˹ά˹У
籨İ칫ҲԶָ˵籨Һ󣬺ȻҲɵĳά˹˵İ칫
ά˹˺Ĳ±˵һΪ˷²
ά˹У·ɡָûսʱԶòΪһԱսαʿǵİȫӦÿǵġ
˹ά˹УǳĿǰԼľε̾ϢȻߵ˷ǰһᣬ˷ĻͲ
עˣעˣǰ˹ά˹УӢʿǣֹֿͣսѾˣ


һǧʮ A
ķ˲صսˡ
Ӣ83ˣȫΪ˷²Ҳǵָӹٰ˹ά˹У
ܷһЩССĲۣսеûȽ˳йʿֻˣԼ͵ĴռҪĲء
Ȥȴƺȫڻϡʿǿܷ²бҪĲ⣬û´κըص
Ѱ˹ά˹У˰칫ң˹ά˹УһĻпָ
ά˹УǸ̸̸ˡĿǳɣǸ̸̸Aˡ
ά˹Уɫ䡣AһĻܣǰй֪Aģ
УҲ֪ʲôǡAά˹ʧڷϡ
ûգά˹Уϣܹ̹֮ѺãǷ²ⲻܹܵһз²Ȩ֮ǶõͷţһȾøҡAʲôʱᵽ
ά˹УɫǳѿǿԼĲ̫˵ʲô
˵ǡAɷǳĵ˵λA׶ؿʥ˽һʦͥ190114ʱʽѧĻɼӣɼ1907漣ؿɣº˹ػʼҾѧԺ190812±ҵ󣬼פӡȵĻʼ˿ţһξųһսڼ䣬ڷʱսۡˣ1918սʱʦ˾Уһı19201£AıѧԺĴţͬ12±ҵ󣬲μӹս19261£زıѧԺν̹١1934οıѧԺν̹١19377ε9óзõʱϲ˾Τάʶפ˹̹8ʦʦΪٽ19398£عڽԡʦƵĵ3ʦʦ
٩٩̸ά˹ˣָͺ˹ɫˡ
Aʵֽвɵ¡͡ɸ
19427£ɳĮеӢ8žɳĮ֮¡ĵ¹޾Żܣذڵİ194284գ𼪶ɸΪ8ž˾ɸĵıһСõ𼪶֧֣Ӣרṩ¡սƻȫſɸĻ19421023114ڰʲ¡Ӽսܵ¹ɳĮ֮¡ӶŤת˱ǵս֡
ڣȻй˰Ŀⶢ׼λӢ˵½Ͻ
ɵ¡͡ɸ
ϵָۣĵ﷢һй˵ĵʵ̫ˣǾȻĿ׼ɸ
ǣйǴ֪ɸǡAģ
㻹Ҫ˵ĻһԶ˵һЩ΢΢Цţɸھķ˲أԻؽӲ죬ԼͣһСʱߵķǺܶ࣡
ά˹˴˳Ҳ֪ʲôǡAɸҲԲģ
ôֻܲȡ˵ֶˡݵصҽÿһǹһӢʿֱԸ˵ҪһΪֹЩ̣Ϊȴòȥ
ϵ۰㲻ܡά˹ɫҰ׵ص
ҵȻܡ΢΢ЦţʵУ㲻ٿʲôˣǻɸԸԸṩ鱨ΪĲµȫҸ˽ѡҽһκ
ά˹˿ʼ֪й˲ǶԼ
ھһСʱ֮ά˹Уѡ˺Ҳ֪⽫ɸ뵽һµľ֮С
һӡӰ칫ָ߳ҡͷ˵ʵŪô֪ɸǡAģҲӲǴ֪ɸҪͨķ˲صġ
Ҳ̫Ц˵ֻ֪ǵ鱨Աṩǵ鱨ͬʱҲұҪȥɵ񡣸ģлܺһǽῪһʷģ
ġָͬĵ˵ͷ
ȷץ߻ɸͬ˹𾪣𾪵ġһʷǵ￪
ôǿʼɣָ緢˵
ôǿʼɣصظһԼѵĻ

ɵ¡͡ɸ֪ΣĵĳԼƽڰ֮ǰͼƻõģһЩʿͲķ˲ؽġ
ķ˲زɸ;һݵͣѣɸΪʲô
صǰߵս֣ڴ¡ҪĿŵй˵ˡ
ɸӢѵʱֵ8žģʱ8žʿѾ䵽͵㡣
ʿѰ취սȡʤɸҪһ̣һƯʤ̣ӶģǰָٱǶԸ߼ָӹٵģԸ߰ʿͶδս
ɸΪʱδ쵽ĵزΩһ¡
ɸ鱨Ա϶¡ܵĽϲ࣬ػأװײӹķշ³ɽءɸͬһԤΪɸ͵¡ʸһͬƶսƻ
ЦŶԵ¡ʸ˵Ҫ¡ֻ겼һ塣
Ӣؼص㣺һǱغأм³ɽİķշɽ¡жϣɸڱмסأʹ¡ȥķշӢڵоǰҪ󳷣һȱȱڵشҪԤ׳ͬʱ7װʦߴˣʹ¡̹˲ӽ׷һ¾̹˽밢ķշǶӢ44ʦҵڻĵ¾װʦз
ɸ϶¡ƹķշӢߣֱ޽Ļ400̹˴β¡˵ֻ°ķշɽ֮ܽǡ
ͬʱɸ־ڱߺߵؾ˵ĵо׷⣬7װʦ͵44ʦӦڰķշɽķսУܱԼսԱμӸҪսۡ
ʱɸͷѾһսˣǽһξսۡ
ڣѾˡֻҪ¡ĸ˶סʱӢɳĮվķɻܼζַͶ¡˵ġ̺ʽըһоҪ¡ˣ޷ȫɸ
¡
ݵʱս¡ʱǵķʵʩ˵Ǳ·ߡʽĳˣ˵ĳʵķϣս߹ԵΣյĽͨߣӿԼĻء¡λ˶սʦɲϲɸĶ֣Ϊɸһǡеľ̬սҲע⵽Ӣڷ仯мƻذһγˣʹɸŬΪӰ˵ԱʶʮֶȱĸʦȱԱ16000ˣ乤85ȱ첲ȵսƷսװȱƹ涨210̹˺175װ˱ĵҩȼϺͿҲΪ̡֮¡Ωһ֮;
ǣɸȴ¡һ
¡Ȼ֪֮ߣĴʵϲܳˡϣվֹˣʵѾ¡˳˵ͷ⣬ӷսյսսЭͬ˵¡Ҳܳˡյսϵĵ¾ڸ߼򷢶ģƣҿ˳¡ڷܹ򶫼ƽĻ֧¾пܺǯжӡͦ
һУʹɸԶ¡
ɸƺرĺáĶ¡Ѿ֧ɳĮ֮ѾˣжûǰôˡصθͱǲѪҺѭҲáҽΪѲٵָӣ¡ҲѹŵﰲǱϣվܾˡʱ¡ʵᡣľҽ˵ڣĽһѵľҪôڶĵ¾ִܹᣬڷִܹʿ˺ӣҪôǡ¡ûиȥ
831ҹ¡ķ޾ڶӢ˽¡úͿˣͶеġΪ̹ˣֱ׳˵սҪȥⳡսβܱս
壬ÿ˵ˡ
¡ҹ𹥻ʱɸ˯ˡ˳ĵ¡ʸԸϵɸڣϢɸֻ˵һ䡰üˣٺˡ˯ˡѰ֮ʳ˷ܿԡ
¡νһͲ˳ɳĮվҹը830ջƻͳˣ¡ռװ׳ʵʩƻϮ޾ų׳ͨʱȴ׳ԭԤƵҪö࣬ҲӵöࡣӢҲܼ׼ȷӵ¡ԭܺܿͨʱȴ塣ܿ죬Ϣ˵21װʦķ롤˹󽫾һŵը޾ָӹҲˣ
ʱ¡ͷۻػüûͼҹͳ塣ʵԽԽ¡Ľ7װʦƻսˡ¾ǰ7Ӣ¡װײԤ˶ɸѲ˵22װá
¡֪Ƕзڼװˡ4̹˵£̹ųɿµƣһ׼ҧ˵һأ˵22װõķȦ޲ٽһ£е̹ںͷ̹һ뿪𣬰ѵ¾˸ֲ
ӢصĴ£Լȼ϶ȱ¡ֹͣʹ̹ˡ
ڶ죬¡ٶ֯˼ǵĹԶ831ҡ6ʱ40֣µ15װʦ԰ķշɽ˶ʱ7ʱ5ֺ8ʱ30ֱַ֣Сģľֲڴڼ䣬¾ͬӢ8װýһμҵսսڵ8װͼ˶22͵23װüʱġ޿˹μɸָʾ30̹нսʧ˼̹֮󣬰ѵ8װóˡ
¡ĲѾǱɸʦɷϴȥӶյ¾Ƚȱڡ¡ʱΣգҷʵֻһˣˣѸٳͨĲ׼һ
93գӢɸָ£ʼɸܾһСҪ̹˷𹥻󣬲ʵϽֹ޿˹׷˺ռϣظߵء˵Ҫ¡ﱣһ۲ڣԱ¾ܹΪ׼һսȡƭʩʹ¡ܿ˰97գ޾Ӣԭĵ׳վ˽Ÿǣɸֹͣս
ڰķշ֮սУ¾ʧԼ2900˺49̹˼װ׳Ӣʧ11700˺67̹ˣ13ءʽ̹п޸ӢսϿʼ
ɸһս
ǣȴòй˵ǿս


һǧʮ ɱɸ
ɵ¡͡ɸû뵽緢ڷս漣˿һΣ
һεΣҲıˣ˵Ӣͬ˹ˡ
һУһ˵￪

й٣ĴͳĶӣڴ˱漣ֿ֮ʼһ漣
ķ漣
漣Ŭ֮дġ
ǰǰѲӵɸԼ·ϻʲôΣգΨһĵľǰߵս֡
Ȼйƽٶʵ̫Щڿ赲סǡɸΪһܾĵĶȱǾơ
ɵ١ɸߵװ׾ķ˹ǵ˵սַǳΪڴ¡󣬾ܹսƣڿҪĽ
룬ȹ𣿡ɸǳ侲صǴ¡һܹйˣǵǸָӹѳСսϱֵ÷ǳɫҲΪʲôرĵطߣֻҪ¡
ķ˹ʼ硣
ΪɸЩ̫й˷ǰߴ鱨й˾źܸߵսɣǵľҲͬкܸߵָӼɡɵٺйˣҲһͳӢ˸ٹ̵˼ɡɸָӹ٣Ҳȫ޷Щ
ȻΪɸĺѣԼһһ٣ķ˹ǻǶɸεġ
ķ˷ȡϵ𣿡ɸȻʵ
ǵģϵˡķ˹ǽӿ˵һк֮ǰһûκεˡȻ¹˵ķɻɧ޷ġ
ǲһȺֻųѡ
ɸĻķ˹¶Цݡ漴ɸ˵׼֯һδս赲סй˵ĹƣȻЩ¹г״ϳȥ
ʿԸ׷սġķ˹صܹȡյʤ
ɸ¶˵Ц⡭

ķ˲ء
ɸĳӾﻹа·̡ոսӵ鱨ڵͼָŵʱɸͻᵽǣǵˡ
һСӵĵ¾20ǰѾܵָ̾˿ɳ;⵽Ӣ˵ĴŵģѾʮˡʧ൱޴󡭡
ȫֵõġɫأɸôҲȫеʧ
ǵġ
ָĻشǳᶨ˵ֻҪܹɸҲս׵ĸı䡣
ÿһˣָ񡢺˹йˡ¹ˣѾ׼Ը˵ȡһ˵
ɸ
Ϳָ˳ȥеʿڻŵæµšЩ¹˻Ӣ˵ľӢ˵Щйˣ׷ѡص㣬Լε㡭
˵㡭
ͿָеʿǶûзκֻĬĬĽĹĬĬ׼
ʱ̣ܿҪˡ
ָ֡һ¾ʿ˹һУ
һ¡ָָߵλǱ漣ĴߣУ
Уֵʱֵɢ޷ƵĿȣУε֣һ漣Ĵߣܹһսһң
һսҲҵңòĻش
֣ĵܵأָ
ֵǿȵĵ٣ΪǵԪ׺ǲϧһСֵʼնһս
ġֵĻشƽȴˣǴԽ˷ߵʱ򣬵˵ӵûܹŴ
ҺźͿָͬ˵
ִ˵ΪԪ׺͵۹޺´ɣ
˵ͷȻָ˵֣ǵĿ공һװ׳⽫вս֮󣬲ϧһд۵ĸɵ
ǵģұ֤Ϊǵвֱͦ˵
٣ϣգ
٣ϣգ
־һ֣תӵһɲǣٶ˵һ仰У漣ʱûܹμӣķǳҡҲ֪ʵĿʲôţڵĵط漣
ĵ˵ͷ
ʱ˹˹ѹ˵ǵķɻѾɣɸĳӽкը뵽֮С
¶ЦݣǣںϷʼˡ

ɵ٣Ǹսӵһ鱨ķ˹һݵ籨ǰһ¹ڷɻڻ£ǿгǵһأǴеľ󲿷ˣжʮʮ¹˳أȥ鱨עһµĶ򡣡
֪ˡɸĻشǳ侲ʮ˶ɲʲôвҪǣҲһˡ
ǵġķ˹΢ЦŻش
ɸȻ˶䣬ƺʲôһ㡣ţ˴ɻ¹˵ķɻ
ܵ¹˵ķɻϿգƺ·ġܿ죬ǲ׽˵֧ӣɻߣѸٸ
ϮϮ
Ӣ˵ĳЩˡ
ӵɸȴûκεľţķ˻жԶ
ԼһСʱ·̡ķ˹Ǽæش
ðɣôҲҪҡɸ侲ص˷ǵĳӣܿиķɻģ̽ķˣƵķմʩ
ɸľ޿ɺǣֻҪܹƽķˣôķմʩ˵ķɻ޿κΡ
ɸ֪ǣķһĴѾ֯ˡ

ִżӢĵ¹ʿվڻصſڣЩš
Ϊֹ֪Լִеʲô񣬵ָͺ˹µӢһˣȷ⽫һΰ
ܵѾΪԪЧˣڣֵԼˡ
ʿгӹˣ
׼ս׼һԼľװӢ˵ľȴһ¹˵ϣָоǳŤ
һ֧ӿ˹һճڲſͦ£һξ˵ά˹У⵽˵¹˷ɻĹ÷׼
֤ξƽ˵
ξܷǳ˳ӵó֤ݸַ֣ǳϸļ֤Ȼ󻹸ξžһ񣺡ξɣ֪ͨά˹У
ӿ˽ճԼһװ׳
ĵĺԼʿǹǹڶ׼ЩӢˡ
ָӭų˹ȥһȻ˵ɸ
ξһϵɸﳯָĹο£Ҿɸά˹У
ָ̧Լӭĵ⵽˵¹˵ĺըά˹У¸ҵĻ˵лĹУҲˡ
¸ҵά˹ˡɸ˵ͷ˵أ
˵Ҳˡ
ðɣǽȥǡɸɫ£¹˵ķɻں׷ǣջ׼ɣξ
ǵģ
ɸ³ϵķ˹ȴһסԼĽȻ˵ɵ٣ЩԣôľӪΪʲôֻôһЩˣξΪʲôûм
ɸһüͷķ˹ǺȻָԶһӢ˵㣬
Ӣ£Ȼ˹ûü˵ķ˹ǺȻķһӢľϣһ̫ԣعӵס
ˣǵˣķ˹Ȼ
¶ˣ
ָһǹͳǹǹȻ嵽ڽһ
ǹѸٵķ˲
ɱɸжʼˣ
ܼǹУɸľǵĽͱָеķ˹˳˼ճĺ档
ķ˹ǵؿڱӵѪڲϵĳӿţڴڵĴϢţɵ٣⵽ˣþ뿪ط
ķķɸԼĺѣססǵԮܿͻᵽģ
ǹ˲䣬ȶֵġĿֻһ
Ӣ˵װ׳
Ƕеʿ˵ΣԹ³Ļȴ޷赲סֺʿǻľġ
¹˵ˣӳһö񵯣װ׳Ա߱ըȴûжɶ˺
ڻңڻңִţ񵯣ݶٵװ׳˹ȥ
ǹƴŭţڻλ¸ҵʿ
ֵַǳýݣɵĶŵ˵ӵܿͽӽװ׳ͬһֻèһԾ˳ӣװ׳ĸӣ˽ȥѸٵ˳ӡ
䡪䡪ұը֮װ׳ȫ̱ˡ
˷ܵĻӶһȭͷȻվ׼Լءʱӻζһ£Ȼͷ˿һͷԵѪС
ˡ
ֵǰװġԼӢвͻռžƵе¾ȫסս
ս˴ԼСʱɸľԱ˲أ󲿷ֵ˶˵˵ǹ¡
һǹֹͣʱһжˡ
ʬһճĺ棬ӵһͷֱ治ԭˡ
Ӣڱǵĸ߼ָӹ٣Ӣ½Ͻɵ¡͡ɸܵսѣӢװ׾ķ˹ǡ
ڶսһǡȺ֮Уɵ¡͡ɸļ֮һ
18871117գλδӢ˵ͳ˧׶ؿʥ˽ʦԢУΪʦɸеĵĸӡ
ڵʱҪΪһ½٣Ҫɣ˹ػʼҾѧԺʱ½ȫ͵˲ţɣ˹ػʼҾѧԺ̫ѣֻҪͨһЩѶȲĿԾˡǣɵµĳɼʵ̫ˡ1906꣬Уǣ
ǸɼƵߡҪɣ˹ػʼҾѧԺϣ󣬳ǴŬɣ
һ˲ɵ£ʶ粻ӱŬԼĻһ޳ɣƽӹضȹһԸҲԸƽӹھУѧǰİɵͻȻʧˣеʱ䶼ֲѧҵƻ󡣹򲻸ˣ1906ɣ˹ػʼҾѧԺѧУȫ¼ȡ177Уɵڵ72λɹÿ˾֮š
չᣬܺả겮ɵµУ׳־Ź뽾
Ҳȷս飬й˵ǿƽ룬Ҳ켣һԵĵ·ǰġ
ڣˡ
սʼһˣ


һǧʮ ﵺ½
й˸¹ľһ˾ﵺ½ˡ
Ӣ19431ڿԻ飬ֵкսһսԴơԻ̸֮ǰӢľ쵼ȾۣӢӦﵺϣƽ뵺½ŷٶԵսսǣ¾ʹ˳սɽ뷴˹ӪȻӢһĿģǾǽָڶŷĴͳΧ
ԴʾǿҷԣΪӦֱڷٵڶսŷսƱӰڷĵ½ƻ˾޹ȴӢصĵӢŷ޹Ҽ临Ӿ֮УҲν˱ƻӢá
ԴˣӢܲıס³Ԫ˧ָ¹ڷ44ʦ˹ûܹӵжԿ44ʦı͵½ͧһսļ19428µڶε½սĽѵ˵½սļԣ˾ڸûڷʵʩ½׼ҲӦ1943Ϊѵķеıȡ޵սɢǣƺ¾ͬʱΪڷ½׼
кʵʩһΪ˾ڵкսǿı˸õƿȨƺȨڵкذѡ½ص㣬ϣϲĵкذĹȴִĵ֮ڰ˹ɽȻ谭ͨ㣬ʱֻ1ʦŷŷͨͬһʱ7ʦڵкʵʩ½ĳɹҪڷö࣬һ½ɹʹ˳սʹ˹һĿܣνһٶá
ס³Ԫ˧һʵ̫ʣս𺣾Ͻ½ձ˾ŵϽλﶼתͬӢķıϯϯЪϽֻͬ1943Ƚﵺƽ뵺Ӱڷĵ½ҪֻﵺӢҲòֻͬﵺ½
1943123գӢıίԱͳƤغӢ𼪶ݽˡ1943ս롷ȷ涨ȡﵺս۷ʱ䲻ó19437¡
2£˾ڰرıʼƶﵺ½սƻڴͻ˹ɵ˾սս뾶ֻܵϵݵ½صսս뾶֮ڵԭ˾ֻڰ޽ǺͿ˹ضΤ½ȡ˽Ϳ˹ضΤĻ˾սפ֮īùΧߵϵĵﵺ̫˾ڵ½ûдۿڿɹãôԮٶȱض˾Ԯһʹкս˾ɭ½ƻ
313գк˾˾ɭ½˾ɽ󡢺˾վ˾صһ׼˽ﵺƻ
˾ƶսƻĲıԱӰӵ㣬޸ġ½ʱȷΪ710գΪ£սԽ¹½Ǵ󳱣ڵ½̲ͧϰսƻš˹Ħˡ
սָǵкս˾ɭ½ϽָӼ½˾ɽӢ½Ͻ˾ΪӢϽվ˾ΪصӢվԪ˧սָӲ
沿ɽ˾ĵ15žȺϽͶнָӵ7žȣ10ʦ1װʦ2սʦ3ã沿ܱԼ47.8ˣ600̹˺1800Żڡ
Ӣ3ʦ1õıΪһݶﵺԼ70ĵضε½1սʦ˹ϵսȡ͹·ƽӢ78ʦΪԤӡ7ž3ʦΪһݶﵺϲԼ64ĵضε½82սʦڽսͨĹ·͵¾Ԯ2װʦ͵1ʦĵ18ΪԤӣʱ׼ϰԮ9ʦΪžԤӡ
սͧ͵½ͧ3237ңΪӣػ콢ӡػ콢Ӻͺڻӡ˾ķӢнӢΪĸػӣAӢ5ʦ50ʦ͵3½ϮӣNӢ231ãBӢ51ʦVͼô󲽱1ʦӢ4041½Ϯӡػ콢˾н7žΪĸػӣ80ػ͵7ž˾͵Ԥӵ1ʦĵ18ż2װʦͻȺñӻڻȺĸ1ҡսн4ҡѲ3Һ19ҺԤڻȺսн2ҡѲ2Һ6ң81ػ1ʦ85ػ45ʦ86ػ3ʦ͵2װʦһͻȺڻ˾˹Ӣн2Һĸ6սн6Ѳ󽢺24ɣڻ½ӵĺɰȫ
սĺձ֣һɶض½ٽָӵսԿվ𹥻սҪۿںͽͨŦɿӢվٽָӵӢսվ½սֱӿ֧ԮڻͰӢվٽָӵΪǰձڻ½ӵļͺɰȫĻ
˾Ͷս۵ĵ沿Լ47.8ˣսɻ3680ܣ1500ܣսͧ500ң½ͧ䴬Լ2700ҡ
ս7³һսǰ׼
ﵺλڵквīúϿīúϿǳխխ3219ףԼ170ͻ˹Ͽͻ˹ңңԣϲҪϡ
õԼ300ϱԼ200ʲΣԼ2.5ƽ϶ɽΪԭƴӶ½ƽ450סлбᵺͶϵ·ݺύĹ·ͨۿж¹˹ǣĽ׸Īīáȫ104ˮϷɻ
1943괺ʱܱΪ82ʦ8ãսͧ263ңսɻ825ܡﵺεͱΪ44ʦ6ã163ҽͧ600ܷɻ¾7ʦ2ã60ҽͧ500ܷɻ˾Ԫ˧ͳһָӡ
˾׼½սͬʱҲץп½׼ĺһֱõĽͧţԶԸ˾ĵ½Ĺʼδܲ˾½ľ׼ȷʱ͵ص㣬޷ԵĲ
ȱЧĿڻֹ˾սɻ뾶ΧﵺķҪ沿Ӻͺձˡ
19437£ﵺؾΪ6ž˾ǹнϽ24Ұսʦ6ʦ2ãԼ25ˣֻʦĦлʦһսӱԱǴﵱǿģձǿҵսսΪ˾½ֿԽңԼƻҲԽԲԸеֿϻе¾2ʦ15Ħлʦ͵նװʦԼ4ˣʦǵ¾ľ񲿶ӣԭƻǰͻ˹Ԯģ˾շ̫ϣͻ˹ֺܿʧܣﵺ
6žʵֱڵ¾˾Ԫ˧кնװʦװе¾Ƚġʽ̹ˣмǿͻ
ϰ200ﺣϣֻ2ʦÿʦ๫ֻ£2ʦֻװû㹻Ļսͻǳޡؾλڵ׼˾½ʱʵʩ˾ºɣƾɽأг־սĹԭﵺ1400սɻ˾ҹ£󲿳ֻ500ܷɻΪؾṩڻ
½׼ǵ¡֮ìܣ6ž˾нж˾һߵ½˴㽫ʦ¾ʦڵϲֵ˾ڰĪ½ǽжϳ·˲˹ķԣ15Ħлʦ˰Ī˽¾ʦʦһ˾½ʵʩȴ
ΪȷɢĹķƻָϵѾǳķ񣬸ѩϼ˪
513գͻ˹ĹͶĵ죬ǵ˾ձͿʼﵺϣĻۿڡͨŦӼغ״վ˹㷺ҵĿϮȫѹƵ⺽ձֹ䲿ӵĻڸõԭսɻ1400ܣе¾ɻ800ܣɢﵺε˾ҿϮ£վ˾Ͻ͵¾2ն˾롣ϣػн622վ󲿷ַɻŷ޴½ֻﵺսͺը500ܡ
ΪսսΧ˾611չռﵺ110İ̩ǵĹ޽˻˾ս漴פ
˾˶ĹҵĹԴڵһ߸ۿʵʩϵļӣоֱӵ˾䴬ӽпڻ626գһ֧˾ڰǸ⵽¾ܷɻĹ˾ձսһֱڿڻЧѹ˵¾ȺĹʹûܵʧ⣬˾ձڻڱǸؽսѵĵ沿ӡ
72˾ձﵺϲ˼кըصﵺϵл˼ΪҵͻڽܶᡢǵȻͶµըʹ1500֡
73գīúϿ5һ𳵶ֱ˾4ңﵺϵΪѡ
79գ½ǰһ죬˾ﵺĹǴﵽ˸߳һ֮оͽ˶ʮһֺըڹɻľкը411ܣս168ܣԵҪǺͶķɻǶ800ܴΣ
˾Һը£ﵺֻ1׻ǿʹã2ɹ½ʧȥá˾78սרŹ״վﵺϵĵ⺽ձ߾ȫзս690ܴΣ¾ս500ܴΣʹ˾ܵһʧʵ⣬޷סﵺĻ⣬˾ձը˵ﵺɵĺձ˾
ͨͻ˾ѴĹڸõĿվʵ϶ȡսƿȨΪɨ½սϰ˾19436ʵʩ˶԰̩ǵĽսšƿꡱ
̩ǵ̫ʱµĸۿڣõںˮǧʴ£߶쳣ϵĸֻСؾԼ1.2ˣٽΤͳһָӣװ7źں15ŸڣЩڶʽװֱ194211£սֿʼ֮󣬲ſʼǿõҲֻмǿ
һС˾ֱ֮ﵺ½
˾Ըõùƹߣ˾ﵺ½֮ǰȶȡ̩ǵ
˾ĹҵĿдʼġ
̩ǵûפձûп֧Ԯ˾Ŀдֻ׸ķݣ


һǧʮһ ½
518գ˾Լ100ܴΣԸõʵʩοϮ˹ģĿϮһֱ528գϵķ¡ͨʩ͵·⵽ƻõʲֻǱͧСͽС
529˾ϮƵﵽÿߴΣķɻﵽ200ܴΡ
6£ϮƵʺҶȶΪߣ69ոǶʮСʱϣҹ˾ɻͶϮҹϣؾҿϮ¼޷Ϣ;񼸽ľϽͨжϣ֧ŵԮľأʳˮӦȫϾؾķ
˾ʵʩģϮͬʱܵĺϷͽں512պ13գѲζԸõڻ531գ˾2Ҳڻ˸õ61գ˾1Ѳ󽢺2ɵıֶԸõڻաѲڻʱڻˡͬһ죬˾κϷ2ڸ2䴬
62գ˾1Ѳ󽢺4ڻõ˺ÿ춼оڻ610գ˾վ̩ǵкĵҩﵽ6200֣
67գ˾ҪϵؾͶΤٽܾˡ
610Τͳ˧رӵѾɥʧ׼Ͷͳ˧Ȩ˾ǢͶˡʵڿϮе56ˣ196ˡ
611ʱΤֹͣսڵߵ̨˰죬˾ջǳңʾͶİ죬˾ûܼʱ֡
ͬʱ˾ĵ½ҲʼˣӢ1ʦ2ҵ½2𽢣5Ѳ󽢡8𽢺8ͧڻ£̩ǵȫŨҵ֣½ûзְ죬԰Ԥƻʮʱ˰漴ռȫ²ȫؾӢһսʷԺձʵʩҺӶʹؾͶĵһɹս
613գ̩ǵСϵؾҲ˾Ͷˣﵺϰѱȫɨ˾սǰ׼У̾Ǵšľĳơڼƻսƭ
ΪֻҪо³ʶˣǳ˾˱ǵĹ֮ڵкս˾һĿʾͽﵺرǵ˾ռ˰̩ǵ󣬶ﵺĹȻҵģӢ𼪶˵ģ
ɵ϶֪һﵺ
ʱﵺѾԼ30˵ı˾ܹͶĵ½ӽռ΢ƣԶԶ̫ƽսϵ½ս31ıƣһĹ˾Ŀ꣬ǿﵺķô½սʧܣʹȡʤҲؽصĴۡΪ˱ı棬˾֯ʵʩսƭαװʹĹţΪﵺԲĿ꣬˾ԴΪڻڵкĵ½˾ͳ˧ȷϣΪսƭҪĵص㣬Ϊϣ󣬿ԳʤͶɰ뵺չռǽϲ壬ضĹΪеҪ֮ء
ִдĻӢ׶ؼලô칫ַ𼪶սʱڸڵشν2ţҪƶʵʩսԵƭжЭӢ˹鱨عͬ֯شж˾սƭ֯ôĸǻǡƻ;£ǰ˰ũͼĵͼǹר˷˵С顣δӢ½УԼ
ĴºթƭܹܡȻְ;βߣȴӵкܴȨޣʱ𼪶ƤضҪҪŻ򷢱ڼƻ׶ؼල֯ĵһսƭжܿôƶ˽ϣļټƻνƻɵ¾֣֮Ϊؼģ׶ؼලϽҪȫͶҪŵ׵½սƭһɺ鱨17FеƳȶ̫УӢ鱨ؾ鱨ֵܾ崦M15ȫЭ
̫Уʾ֭ν鱨͵¹Уķһһĵξͻ룬һʬ壬ЯĹİװϼ鱨ȻǱͧʬ󺣣óϫϵ¹׵¹ĹҺ̲¹˾ͻΪˮȻͲỳ鱨ʵˡ̫漴һ˿оȫԣƶ˾ִмƻ׼
žֶϸڽܰš̫ĲרйˮʬĲǾǷһлˮˮʬҲ֢ͬ״ͨǹһˮʬ塣
Ϊʬ徫ݣս˾Ĳı½սУΪսڼ䣬½սӵмپսʹЯĹİУؼαļЩļȲ̫Ա¶½ص㣬Ҫõ¹ܴеó˾ϣĽۣ̫ɷѿ׼ţһӢܲıдк˾½˾ɽģһӢսս˾˾ɰͶٺϽдк˾˾ģžܶûȷд½ص㣬м䣬ȴ͸¶˾Ҫϣ½
رɰͶٵУָУǵ½ͧרңս۽Ҫأ˳һӢӦɳ㣬Ҫ֪ɳزΪʵԣڹİһ׼밬ɭдǰԵۼΡɵ˹ս˽Ʒһⳤ飬ŮѵƬһеĴ߿ţһ͸֧7Ӣ192ʿĴۣһŹ򶩻ָķƱŻʼҴϷԺϷƱƱ֤ս˾֤ͨԼԿסʼǱ̺ͳƱƷʬ崩ŵ·жϸļ飬ȷ©һʧ
417գ̫Լල£ʬװӡСѧǩĽԲͲȻܾոŵ˾ۣ漴ӢʹǱ̫ͧŶͧУ429ջ30սʬͶŵΤ߸򣬶ұϸܣ֪߱ͷΧ
419գʹġʹǱͧոŵ˾𺽡
430շʹǱͧΤ߸򸡳ˮ棬У̧װϣһͧԱľ´İϵϣȻ뺣У˳ųϫ̲ƯȥʹǱͧ漴Ǳ
ʬ屻ϫ˺̲ܿ챻ߵ֣漴ϵʬ˼飬ȻߡԶӢפ鱨صղķ˹εؼһУӢ鱨طϸ档
սбʵ¹ϵͬһ㣬Ϊʮʸڵ¹Ĵ֧Ԯ£Ŵ͹ȡȨܿͽƷ˵¹פ鱨Ժķķ֯˶Щļգ
ӢפʹѶʿ֪ڼƻ棬Ҫ󾡿黹ʬҪżھϸպʬļ黹ʿ
52գʿΤΪУ¡ص̫ž׼Ůѻ׶ؼ˻ȦƬϵһУ¹鱨صԱܼӡ
614գӢ̩ʿɺ֤˾ṩʿϣУֺȻС
̫õͻصĹİͼ촦飬ȻϣļѾ𿪹ˣ¹Ѿҧˣ᲻һģ
̫Ԥϵģ¹鱨زûţȻ¹鱨ּУЯļȫʵģ¹شϣջԴ˽е顣
5Ѯ¹鱨صͷعǱӢԳµ̵ꡢǷŵԼŮסϸµĵ飬Ӣ鱨ǰѾܵĲãһж޷졣¹عʹ˷ģʩչɱﵡµַ̽Ӣ鱨Ƿǰ׽ԼԴ֤ʵ
̫ʶһ²ôݾߣȫ뾳ʹ¹鱨ģ
̫編ƣͶһߴԲʷʬ壬αװִͻԱӴսƭȡ¾鱨޶УһУ¾ͳ˧棬˾ﵺĵ½ֻΪϣеڻһ𹥡
һۣϣ512ٿͳ˧սϷڱսп⵽Σյǣкϣޱ뵺кҪ¾ӾȫǿЩķϣޱ뵺ԮȨ¾פϲĵ1װʦսװʦϣԭϣĲ¡齨һµļžȺͬʱһװõﵺķ˿ûеõǿЩӱ˿ε
ڼƻڴ󹦸ɣȡԲɹΪﵺ½춨˼ʵĻ
748գսӴӱǺжۿڵǴӢ8žӵ貨ɽøۡͱ³س7žӰ𺽣ص½ӵĴӶαװɻ䴬ӣʻתﵺ
Ϊڻ½ӵĺϺɣ˾īúϿչ2Һĸ4սн4Ѳ󽢺18𽢣ͻ˹Ͽչ2սн2Ѳ󽢺6𽢡
79գ7žһݶӵĴϣӢ8žһݶӵĴԶϣʻָ½ص㡣
ڵ½ӵĺɹУѾɥʧƿȨƺȨ亽ձˮ潢ͧӶôΨһʹõľֻǱͧˣʵϵҲƻڵкǱͧԽػ˾ĵ½ʹӣڵ¾ͶǱͧ622һֱڰǸﵺϺֻ6ҵ¾Ǳͧ9ǱͧЩǱͧȺ6䴬1ʹ2̹˵½˾ƾǿķǱԵǱͧ˷¾3Ǳͧ6Ǳͧ󡱺Ǳͧ
79󣬵кϷ籩𣬷ﵽ߼˾ڿеӵĶη˻ң䴬ϵʿδŻ²ֹ
ָӲĽйע仯籩ͣ½ӽ޷лˣսƻңһŬͻ׷ѣɭǼǰǷľ񣬺˾Ͻڵкս꣬ԵкϷ޳ǳ˽⣬Ϊ籩ƽϢǰɭȡĽ飬Ӽǰ
ʮʱ籩ȻƽϢҲ˳ԤĻ˺
ͬʱ˾ĿսսҲˡ˾ﵺ½ƻй涨ڵ½ʱžʹÿսӣȡ£ϵ½˳ʵʩ˾ʹõĿսӢ1սʦ82սʦ˾ڵкսܼս52ӵ1500C-47ͣͻ˹Ŀ³Ⱥ˾ս뾶ֻܵﵺϲ޷ȷƣȡҹʱֿʼսµ¹⣬ǰսϡӢڶս״δģҹս
սĿս19434ѮĦڼսѵѡսƵĵ˶ʵսϰ
610ҹսӺӵָԱ˷ɻս˿졣
620գսӴѵתͻ˹ĳսǰ׼
Ӣ1սʦͶã1սΪһݶӣϵɡȡ¸ʴţϵ½ͨ1ΪݶӣԮһݶӵս
82սʦͶսţ505ź͵5043ӪΪһݶӣڽԶɡжϹ·ֹоԮȻЭͬ½Ӱ︥504ŵ1Ӫ2ӪΪݶӣԮһݶӵս
79ʮʱʮ֣Ӣսһݶӳ2578ˣɵ1սóϣ˹׼ָӣ137ܻȺɺȡ迪˫Σﵺ2700ʱʱߵԤѹ߶ȣֻڵͿѹΪ߶̫ͣ69ûܽ뵺Ͼ׹뺣Уصɡ600˱óϣ˹׼ĻҲ׹뺣Уڷɻûǰʱѣ˾ĵ½ͧһֱʮСʱŸϵ¸ʴš
뵺ϵĻֻ2ܽ¸ʴŸ22ھһﴦ49Զʮ֮⡣
10峿80ɡɪ˹ξָ¸ϵţһٽ𣬶ȡ˴š磬̹ڻ½зӢսҩĴԵֿʮʱֱȥŹ˰СʱӢ½ӵͷӾ͸ϵˣ¶´š
12գӢ½ռﵺϲΪϲӼƽӢıսӶݶӵڶȡš
ݶӹ2077ˣ10żũڡ1811619ܻ͡13ʮʱʮ֣Ⱥɣʱıƻִ֯٣ûͨڻȺڷԽϿʱȻ⵽˼14䣬35ܱˣ25ͻ⹥ΪܹʧɢԺأҲ4ܱ䣬1׹ɻڶʮʱﲷţڻȺɢңɡ½Ҳǳɢ14һʱֻ200ˣ;½£Լ50ˣʱŷ𹥻
Ӣս֮ǰ¾ʶ˾пܶȡţ13հɳ¾1սʦĵ4ŵ3ӪڴɡԽǿŷ˵Ӣɡ½ʱ⵽¾ɡĹ˫ɡչ˼սӢƾϵƣ˵¾ȡ˴ţѸڴ˹¡
磬¾ɡϣŲӺ͵¾ԮӴűʼʵʩлӢأʮʱȷţڴ˺ӢɡԲ֯ᣬֱ16Ӣ½ȫ˴š
սһݶ79նʮʱʮɣ3405ˣɵ505ųУָӣC-47226ܡȺɺȡŻӶΣڷԱȱҹо飬ֳοǲʹߵ磬˻Ⱥƫ˺ߣɵﵺҲ½ֻٷɻغ½룬⵽¾ڵ8ܣ10ܣ3Ժء
ڶα¾ڻңս̳һСʱɡ½ҲܷɢֻһԤص㣬ɡھԶĵطԶľһٹ½ĵطԤصʮ˹½ʱٴﵽÿ15ףܶɡ紵ʯͷľϣܴ󣬽Ԥ½ɡֻռһ·Ŧصɡ͵ͶսǸУ200ڱɽ¾½̲ͷԮս쳣ңʿ䣬ʹûͲ¾̹ɡǿƴɱ¾̹˱ٶ˳ս50ˣ100˵Ĳشۣ˵¾ķˣ֧Ԯ˵½̲ͷĲӡ
һݶûԤ7ž˾ͶپʹöݶӶȡȷڵ¾Ѿķɡ½
11ݶ2000˴144C-47ɣͷ˳½ڷɹʱӢݶһ⵽˼ӵġѺ23ܣ37ܣ6Ժأʣµ70ܶɢңսɢңɡ½ʱ⵽˵½ӵڷ½ֻ400ˣδ֧Ԯ½ӡ12յ½չսݶӵĲԱ½Уμս1582սʦս5307˽ʣ3024ˣԪˣųǰ
˾ﵺ½սУȺʵʩĴοս642ܴΣ153ܴΣս9816ˣɡ7816ˡĴοսսδ񣬿ս1500ˣռ1545ܡ86ܣʧ25ܣ69ܣ½ʱ׹15ܣʧ10ܡЩʧ70Ǽɵġ˾״δģսսʧա


һǧʮ ܻ
ڣ¹ǰ᧿ΣǺѴӶദܵĴмʱĵˡ
ȻҲȫûкϢйڱǵǿƱָעһǿļ
ﵺΣ֣ǵĪܵΣ¹ҲܵǿҵΣһﵺ޷סôǵõ뱻Īп̨ô⽫ǵ¹Ը⿴ġ
ڣҪΪˡ
йھ˵·˾ﵺ½ûб·֮ٶ˾棬ĪһƷôļ߽ǰͶ£пܺ˾ܺµ쵼ߡ
ڣ¹Ѿʼ߶й˵鱨ˡ
ڰ֣һܵĻڽţμӻĳе¹Ԫװϣգ¹ľ߲⣬һר̴й鱨ͷӣ
ң
Ȼϣնйṩ鱨ٸκεңйͳĵ籨Уܸߵۡ
ϣ˵ʱԵúܿȥﵺ
ҵ˵ͷǵģԪףҵҺפﵺž˾ް˻̸⣬ңڷﵺûжġǳľҲȱõװҪǣֻһĦлʦĲӶǷǻԵġӢÿ߾һڻﵺ·ĻΪǷǳ˽⣬Ҫ˲伸ǲܵģǸܵġҴԼɺīã;õӡǣ̶̵óڣеĽͨʵ϶ͣ١Ķɴԭ6ңֻʣ1ˡһұݵĳƷģ˵һΪ˸õĿġ
ĿģϣպĲǶЩ棺ʲôǡõĿġ
ͣһ¡Ԫףе˽˵սʱΡ˵Զ֪һᷢʲô¡˵Ŀģǲںսʤںģֻսǻô
ʱ¹ܲıضӿڵԪףҲòź˵ﵺĵ¹ӣѾòܻӭˡǺ׽͵ģΪﵺΪǰսǵĹġǳԹǵĶʹӢҪˣȻұǿһ㣬ﵺũӢҪȷʵںΪǵĿѡϲǵһ㿴ǣӢһսҪ¹פǡǡǰսȥ
ϣԵ÷ǳķŭܹóλ¹ԪǽԼԴ̬ȣȡʲôжûУ
ûСѸԼĻش𣺡֪Ŀǰڵصĵطûвȡжм˵¹ľע㡢Թ¹ʿڽܵʱǾ˵ΪǴ⣬Ҳ֪ǻ˵ǲģԼɵģ˸ֶҳԹСǣȷʵΪЩطܹŬصİЧȵġ
ϣԵ÷ŭˣǾͲȡж𣿡
ѣǳ֮ѣ
ҡҡͷ˵Ǿǲȡжﵺ˵ʺ˲ͬǣ˵ǶԴȡȻ̬ȣ˸еܲ졣
·أϣְ׸Լܲı
ضЦһ£˵ĿվﵺвǼصġ˹һղһգԱȱɢʮֵ䡣ڹڵη47ʦսܲս޴ľѣԼ๤ҵ˾ҵĿϮ±Ϊƽأʹľñڱ1943꣬ȫĹũҵսǰȣֱ½3020ҵԤָߴ870ֻ֧36۵ǣʳƷȱԼĿĿ˰˵Ĳ֯쵼Ӱ£չͷս˳ҵسīҡҡ׹ͳΡ
Щ⵽ļһϣڰԼ׵ıˣðеÿһ˶صӪȥ
Ԫסʱ侲˵Ǿ鱨ΪһﵺսּȥôĪȨпܱƷ
һ仰ϣպ͵¹ĹԱǲóԾ¹鱨ԱҲΪġ
סսŶͬ˹ķչһصѾһǧҵع鱨Ա̽ȶסľơ
¾ȫЭϣյĻشǳᶨҲͬ˹һͬʱѾǵѣͳȥ˵籨й̵ʱ뵽ŷս֮СѾֱӶˣҪµĴսֳһУ
һμ˻ܵĻ顣λϣе鱨ȫ
صеص㣬ֻһط
ϣ˵һһĮ̄˵ͬ˹һôĹ˵Ƿǳġ
йڱսѾ˾ҳɹĻǵӢۣ
ɵ¡͡ɸ˾ʿѾܵشۡ
ȴֹۣйͨ˹ȵػŷ޵˱Ҫʱ䣬еʱ䶼¹ȡ
11ʦйͷڼԮŷޣͬʱ19436£йվһдڼ뵽˶Ӣĺը֮Уڵһʱе˱Ͽյ
һеľٶעйѾȫ뵽ŷս֮С
ϾĴͳͳͬҲеĹעŷս֡սľ޴ʤûи̫Ļ֣ⱾԤеʤ
ڶʲôʱŷޣɫص⡣
1943סТܿشǵķ¹˼ʧȥ˵ЭҲȫܹ赲ס˾ĹƣʹǵĽܴܵĴۣҲǵĵȡ˸ʱ䡣
ֳһЩЦݡ
ǵģ¹ȫܹΪйȡʱˣΪǲڹǵɫвҲٿʼǸ⵽ġͰƻˣ
ΨһҪľǾһ赲ס˾һ߹һĹ
⣬һжԼﴴġ
øһЩѹˡȻ˵ҵĵƷǳԽǰȫעͶŵŷսʱ򣬸ǷģòעԼҺԺսˡ
ТҲ΢΢Цˡ
ŷ޲Ǿϵѡ񣬳شͬҲһеġ˶ĿﵺʱһشжҲĵĽš
⣬ͬԸı˵һж
ڣһжѾĵĿʼˣ


һǧʮ սƤأ
19437£˾ﵺ½ʱһĴ·ˣ
йվ˶׶صĺը
ǰЩйվʼնųĬڱսŷϿգûгֹйսӰ
˾һִйֻ׼һ޶ȵս׼ǰģޱĽ뵽һȫս
ǣйȴʱʽȫŷսĲ
齨ԶӢһľƵõ˺ܴŤתڱ⵽˼شĴۣɵ¡͡ɸˣ˵Ľȴ˴Ҫʧ
Ȼȴһˡ
1943718գйըȺ״ɵ¹˿Ƶİɵ»ɣ׶ʵ˺ը
һεĺըûи׶̫ʧͬ˹ϵĴǾ޴ġ19գйս׶ء˹صȳнкըɵƵԶԶǰһ졣
1943720գлͳҪġлĹ顱
ڽһʷǰսⳡսУûа֣֮κԼΪһĹңһαƤҶѡΪһͬĿĶսһȫµģ˳µ򡭡
׶ؽŦԼһжսǶսĹҽйһξ޴սҲһξ޴սÿ˶˿ĵõʤÿҶ˵ȲҪʤʤ˵ңԶҪȡʤҪÿÿĹͬ˹Ҷ޴ҲŬ
һûκƵսǽȡһΪҪֶȥȡ޿ʤǲκιҵĿ飬κνĹԼⳡսǽϧһдۣһηһս
κʱ䣬κεص㣬ǽκֶΡȷţⳡսδıʽսϣЩ޴ѣ޴˺Ҳ޿ɱĳȫǰһǳµѣȴȻҪһʹÿһҺÿһ˶ӭʹ׼
ǵĿվѾ˺ը׶صжδĳһʢٻŦԼϿգҲйսԼǼʹõʽҲµҺźһĻĳ֣޼սѣȴڴʱѡ˴ѣйҲꡭҪһ˶为ĻôǵͳSƤأ
޹ģûѡǵͳҳƤͳľ޴ŬΪѪ߳˶Ը⿴һ˽˸˵ҺƤȻǺѣǴӹҵ˵Ѿվ˶һ棬ȻƤѡսôܹҲֻͬս
սȫһƬңս֮ȴԸҵĹܵս˵ĹҵԮ֣ǲǵĵˡŷ޹ϲǵνȴڳļ̤йָǿʲôʲôң
սĲѾûֹܹͣңƤأϣգ𼪶ܻȥܻ˳еΡ
йĹǣйĵǣĹڸս߷սŵʿǣŬɣΪһµ
꣬ʤ
Ľͨ粨ﵽȫ֮类ˣУ˵¹
һûκƵսǽȡһΪҪֶȥȡ޿ʤⳡսδıʽսϣЩ޴ѣ޴˺Ҳ޿ɱĳȫǰ
𺳵Ļ
ȻйѾܵġµû֪һʲôҲû֪ʲôʱսϡ
𺳵ģΪԶսսήٵңĽУѾȷеˣͬ޷ս
Ҳʽ䵽ϡ
ͳĵ죬пڽҲ뵽˻֮Сս֮ǰս֮йĴڹͷǣʼ˼ⳡսʼϸĿǺйɵ˶˵Ǳ״
ƤҲһսսǶƤصս
ƤҲ벻Լõ˵ľ飬˵ĲأѾƤرƵһ޿˵ĵ·ϡ
ֻܴȴ߾ȡʤһ⵽κεʧܣԼΪʷһˡ
Ǵͳķ񡭡ƿŽǺɻƤأ˵ں˵Ŀںʲôĺһе鶼֮Сǵ˵Ļ԰ͳλϣһĶ峹׵ˤˤ÷ǡ
Ƥش˳ܹȡսʤ⵽սҪܵ¹ͬҲܹйҪҵĽӿԶսвңңͬҲ԰ս
΢΢ҡͷˣԶսսйҲͬԶսսһ֮ϣйҲһռŵơ֮ǰ֣ͳΪʲôձôޣӦ֪ˣҲڴͳﲻֻгޣսԵһְţ޹Ψһܶйвֻձձȫй˼֮ǵĴͳͿԷĵİĿŵԶĵطˡ
ƤȻ
֮ǰΪֻǶձ޶ѣԼˣ˳ޣиӳԶİš
İţںܾúܾǰͿʼˡ߸׼ȷ˵ⳡĴս绹ңԶʱйǵĴͳȴѾ׼ⳡսˡ
Ȩʼնε
ͳŵԵġƿƤص¶һЩˣһ⵽µĺը飬ܿͻᷢƤأⳡսɣ޷ΪͳĶ֣
ʧô죿ƤغȻʵҶȥ𣿡
ùĵĲһ᲻㣬᲻㡣̾Ϣһõ͵͵˵
һȷɣȫ綼ʱһһģǾǵĴͳ
ȫ綼ʱһһģǾǵĴͳ



һǧʮ Ŀꡪ̫ƽ󽢶ӣһ
лͳԣȫ硣
йҲʼǴͳˣ
ɻ׶صȵرźըһνһΣԶ֪ƣ͡й쵼µޣҲȫͶ뵽ⳡս֮С
ʤΪսʤһС
ڴͳԷĴգձͳľձսӢսеͬ˹ս
ͬʱľԸ壬ձ1943810£йͲ30˵19441ǰһֽﵽ80-100
ͬڴͳԵļ£ﵺؾҲǰδе飬ԭѾ᧿Σľ漣ĵõ˸ı䡣
йҪﵺؾټֵµףΪйӵĴԮȡ㹻ʱ䡣
ǲֵģȫŵ¹ӵӢսû˺ɫǣ֮󣬵¹˿԰ȫľͶŵͬ˹սˡ
ʱƴ󺣳ΪҪһ㡣
19437£սڱ
ںս֮ǰƵȺҲڷһЩ仯ʷ巽˵ĺûκιϵһĹҡ
ԭŮ
ڻҼͥŮ1862916Լơ˹飬жŮڲ޶ŮĹϵѡֶŮάǡΪ̳ˣϧά1899ˡ
Ů1891117ռֳ̳ߵĻλͬ£ɷ˹ȥڵǻ֮ҪܷΪ˲߻ƶĴ̵ܷȨϧǣʱĻ϶˿ƣĸԳСͳڲĶ£1893꣬ŮƷ˲꽨Ĺ͹ֱ1990ΪһľƹҴڣʱӢձԼ¹ϡ
ȻʷݻĵľƶܵвȻһвֱ1887꣬߱ǩ̵ܷ֮ſʼΪӡ1893114գŮͼ䲼ܷȻδɹþٶڳΪĵ죬Ǳٿ鲢ȷжĿģϳŮƷͳΣѰ֧ϡ
ţǲȡһϵжһȫίԱȡ116գĹԪ˧˹Bɭõй鱨ɭ߰ȫίԱ13ԱȫڰȫίԱĳԱԺΡLʷٷ˹ʮֽܵϵ⵽߷ٺڸԱǵĲأΪΪһд̬Ľһ
֮ɭ뷴ɪ˹ٽ̸Уʧܣɭʼļ֧뷴ɽжԿգټ496ˣ׼ʱŮİȫ117գһڽֹһװū³³ǹӣסɪ˹쵼İȫίԱµһ֧ǹˣĻȫίԱᵣǹ¼¶ǵмȡװжʹƻز֮УˣίԱ䡣֯ū³³ǹӵĴԼ1500ȫװʿʹнգЩԭסʿפھʹһֵİŷṬȴŮĴ𸴣
ͬʱίԱ񲿲ΡLʷٷ˹Ѱӵ½׶ū³³Ա֤սͨƲȫգʷٷ˹ټһ֧װԼ֧ˮǰģ162ʿ116˳½֧Ȼװʼձǲδ뵽ʹز䣬Ҳδռκε̣һǹδǵĵȷʵӼ𵱵˵Ķ־Ļ˲Сѹ
գŮѪͻּ֮£󳼵ǿҽ֮£ŷŮͶū³³ǹռ¥ɢ˻Ҿӣʱ1893ȡʤƷ1895֧꣬Ůˣ¿˹Ĵ£ı壬ʧܡ˱д̡֪ŮҲп꣬ǧԪ
˷ӦǿңȺ鼤ߣֵٴ壬ż̷ȡĺԶ̫ƽսԵλޱһԶ̫ƽȨʱʼˡ
Ȩ˶ڽС
ˣǺǵĺʼնȡĵȨǾܾͳΣһһ롣
սǴ˻ᣬϵӣս֮󣬸ǿ˻ָȨϣ
йȫ֧ĶģΪ˶˴Ĺ
һȨģΪԶԼĺƽס1942Ӽĸ˶䰢ŵά˹µʱлĴͳ˵Ϊ˻ָĵĶйӳӦе֧ж
й˵֧֣ôһжðˡ
1943628գŵά˹º׷ߣй׶Ͼʱ±˵ΡίԱϯ͡
һʷԵʱζȡȫġǷġ
ڡʱĵ죬õй¹˹ĳϡ
ڣй˿ȫĵĺ̫ƽϵİȨˡ
һ֧й˹ڿȹɵϽӡ˹ܱѳ˴ССļʮңǵĺһй˵쵼֮Ǿ൱սġ
֮ǰͳӲԼĽӣйٵʱ˵һѰζĻ
СǣȥĶȼٰɣ
仰һƬĻڣȥĶȼٰɡΪйٱеһͷ
Ȼ˵ɵģԼĺϴսйĸ߼ȴ˿Ĵ⡣
㾡ȫһսⲻغϰȨĹս˭ʧȥⳡսô˭пʧȥⳡս
Ŀǰ¹޷ṩʲôˣ
ǣͳȴԼķʽΪǴЩսʤձӢľǣ
ҪʧȥʲôΪʱȥʧȥӵдޣҺܿ콫ӵȫޣսеڣȻԴûжõԼκսʧˣǻеڶΡ
һֳŵҲһֹĻûκεĿţ㹻ıǮȥһδս㹻ıǮӭʧܣ㹻ıǮȡδսʤ
ӼŵǣԼķ˴Ѫ齨ĺһԼʧģ


һǧʮ Ŀꡪ̫ƽ󽢶ӣ
ȥĶȼٰɣ
ںŵļ£йӿʼж
⽫һαʷǵĴս
729գйʼ̫ƽ󽢶ټ
˶ЩȲˡ
εĺսйһ֤Լûᡣǻ֤ܹձӢйȡõʤżȻġܹ֮ǰĻԻͣڣһܹµĻԻͣ
ͬҲ֪κսҪԡɳ˹ءȺϽָǵ̫ƽ󽢶ӣ´Ѱս
жϽӵ˾ϽĿһص㣺
;
һǰء
;ֻ4.7ƽĵλþսԵλҪԡõɽɽ2800޺ͱ̫֮ƽߵ;;
1135̫ƽҪ»غͽͨŦҲĵŻǰء
;һʧأ̫ƽ󽢶ӵĴӪҲݺͬʱȺĴҲ򿪡
ĲıԱȫȷѡ񣬵ѡ;ΪĿ꣬ʷȷɺԺͱȻԡ
ȷԼǿĵλڣֵйȷԼǿĵλˡ
ĬĬע;йĬĬע;¹ĬĬע;ĬĬע;ͬ˹ĹĬĬע;ȫ綼ĬĬע;
һжѾ˴Ļ
1943730ա
1000йձ̫ƽ󽢶λã漴жϽӴȶսƼ
йˣҲˡ
Ǵսǰ࣬ܿ죬ȫ𺳵һս
731賿йսը׻գ׽ӡʱִϢӡ
ͬһʱ̣Ҳ׽йӵټ46ըɣڵֱжϽӡ
ȱսĺըǿɱġ
йսĹ֮£17ը䣬ĲֻʵͷӴܡ
ڴʱйĺըȺڷɵϿա˵ķɻͽϵķջƴ赲йȺĽӽ
˫ڿչսںչսһпܵĵطչս
Ǿ˵ս
ߵսһɱһһ߾ܵҪӽӣһʾ֭赲ŵ˷ɻĽӽ
һսˣð׹䣬һɫɡڿд򿪣ܿȴΪһеĻӣ
ӥ19սʼӳʽսڽΪеİһܼܵսڡӥ19³ĻбһŵĻȻٵ׹䡣
ƺڿУûκһͺŵķɻǡӥ19͵Ķ֡
վϵĴǷǳ޴ġ
𽥵ģսƽʼйһбйձסսϵȨ
ը׻֮ˡ
һööըһööһеϺܿ챬˾ҵıըӵʱ䣬ͳû˺ס
漴˻ûüˣڶɡͳźĸɵĺըȺ͸ϵս
һǵĿǳ򵥣Լ˳ǡźĸ
36ܡꡱʽըХӹʼרŹԼ˳ǡźĸ
ͬʱһ28ɡ롱ɵġꡱʽըĿĸҵϡ
ĵֿǷǳǿģŬй˵ĺըԼһܡꡱˣһܡй˵ġꡱʵ̫ˡĳգǰЯըף޾Ͷ˵˵ս
ǾĺĽĽ
Ͼ޴ˮڶ𣬺Ƿ˵赸
Լ˳ǡҺϵȻķԼҲпܳΪսеƷ˵ķɻڻڽ߾ȫӴսй˵ķɻȴҧס
һꡱˡ
710֣öը䵽ˡԼ˳ǡŵļװϣܡԼ˳ǡ𲢲أȴǸϵЩйĺըעһǿļ
ꡱĹšԼ˳ǡź͡ҵţըͶ
Ǿ˵һι
715֣Լ˳ǡٶȱըСţö׼ȷĻˡԼ˳ǡšڣԼ˳ǡŵĴ쳣ˡ
˵ġԼ˳ǡǸӷĹӡ١ɵĺը׻ҲѸٰȫĻ׼ҺϵȻ
720֣ǾԼ˳ǡ˵ʱ䡣
Լ˳ǡϷ˾޴ıըţҺĸɥʧ˼սй˵ķɻͬ׽һ޷һ㣬˷ܵĽáԼ˳ǡų׳ûըȥ
Լ˳ǡŴӸ˵ûʱǶݵġ725֣ܵľ޴ĸʼû
ĿɿڴĿһУ޷ǡԼ˳ǡŵĽ֡
й˲ûֹͣ׷ʤĽŲڻˡԼ˳ǡźǿʼҪĿⶢһ˵ĺĸҵϣ
˵սܵͬʱй˵սҲͬ˵Ĺ˰ǵĿڡ롱ϡ
롱Ҳڳеž޴ѹ
й˵սҲͬһŬԼĺĸܵܺӵǣĺըԱҲһ߱һǰ
սĻ˫˵Ǿȵġ
ڡԼ˳ǡеͬʱ롱ҲͬеˡĺըͬһȺᵽѪȵĶһ㣬һš롱ſը
롱ϵйٱԼİսеһ˲䣬ѾԼ²⵽Լս⵽ʲôˣûһԸġ
ѡһΣɻԼġ롱һ
ϵսĺҪģû˾ľĺôʧܽ޷һ顣
730ܵġ롱ھģҲǿŬ֮󣬿ʼû
й˵һ̡йʷϵĵڶҺĸΪ롱ŵʱ򣬱Ѿй롣
й޵УСǿ󣬡롱Ŀ˴Ľ̡պսӢսУӳ˼ΪҪá
ڣûˡ
1943731ձս롱йγеһҳûĺĸ
սĴ꣬йһµĺĸҺĸٴαΪ롱š
롱ŵ̻ԶԶûн
սĵһƷǡԼ˳ǡţȻǡ롱ţƷֵܿˡҵϡ
ҵŲû뵽ج˻ôֵԼ
ĺը׻ˡҵŵϿգըһڡҵΧ˿µĺ
˵սľĺը˵սľĹ
30йġꡱո뿪30ܡױʽ׹ա
йѾ˱ʤֻҪںϻĴڣǵĹԶĲֹͣ
һһΣһһɻƵĳգƵĹ˵ľ
ҵеˣ˷·ܹй˵Ļ
˰˶ɥһ졣Ͻ˹ءȵĻ¼дԼ˳ǡŵĻֻǿʼج˽ٵˡҵϡĺСѾԼŬȴ޷ֹҵŵĳûֻͬǱĿʼҵʹĶɥĳûˣй˵Ĺȴûн
κսʧұҪеΣҵ͹йǿʵÿһ˶͹йǿȡʤԼ
˹ءȺϽ˵һ;սյĽ˵ʧܶģ
δսУԼ˳ǡšҵšƷ䡱źĸûսнѲҲ˺ס
εĺսУйŷȡʤ
;սĽС䵽й˵ȺĴűˣĴҲˡ
йͳǽը֮Ҳ˲ţ;սĽһȴ𽥱Ϊʵ
йѾըˡ
ڳʤǰڷǰߺʿĵ籨дͳ˵;սžԵ壬ԤʾйѾκһǿսҪǣ⽫սһҪת۵㡣
ͳĺص磬ȫ緢һǿԣ
йȡκҪʤйⳡսʤûκһܹ赲סйǰĲ
ûУԺҲԶУ


һǧʮ ﵺϿյ
ϸꡣ
ķϵĵʮˡ
˾ʮطεĽķһﵺսѶ˾ڻ𹥻֮¡
ķСʱĺѣ˼ǰģһӵ˲
ķĿ˵Լߣȴһ취ҲûУ֪ԼʲôʱҲ˱ҵȥ
٣ʿǼ졣ŵ¡ߣѼö񵯽ķ
죿ķνӦһҲϵʱҾͻᱻ˴һӵˡ
ķҪôۡŵ¡ƺǰοԼսѣ˵йѾŷˣҪľס
ķʼ磺ҲɣҲй˵֮ǰᱻ˸ӵ
ŵ¡֪ȰοʮķѾһֵһߣɲķ
սľƵȷЩۣ˵Ĺʵ̫ˣЩˣȴ޷¹һʵԵİ
еϣѾŵй˵ϣйʲôʱŻᵽսȴΪһǳص⡭
٣٣˿ʼˣ
һķ͹ŵ¡ͬʱǹ
һڻ𹥻ȻЩӢˡˡô̽ͷ̽ԵĳӭǵҲǵ¾һͨҵĻ
Ѿÿ춼ᷢ顣
˳棬¾Ȼ˰ˡ˶ʱ򣬵¾ͻӭ˾ҵڻ𱨸ȻǼ棬˼ˡеһжֻ֮Уûһ첻˶ȹġ
ˣʶģǲʶġѪܵʬͺѪܵս֮ϡ
ҲϵҲĵı۾
һ˵̹˳˹ķõݻ̹ˡķѾһߣһʵᶨԪ׷ߣɻ᲻۲۵ȥ
ŵ¡ڻ񡣻ǹǷķ
ϵ۱Ұɡķ߶ϵ۵֣Ȼͬȥ
ϵۻķĺûԼҳϵͽڵ˵ǹ£ɹը˵˵̹ˡ
ķȴһ˻صսģһȥͬ飬һˣһΪ˵˵ķ²
ķľսʲôҲ˵ղŷһĻʱ˿̻Ժš
һɲǣͬ鱻˵ĻǹˣѪԽɽķϣͺµĵһ㡣
ķԼûͬȴͬ˾޴𺳺Ϳ־壬һҲ޷ǣ
սʲôʱܹ
һǿĹȥˣˣͬ˹ĺ͵¹ġսϵĿеŨѪζ֮һʳҲûС
ķʲôԣŵ¡ıҲķܾˡ
µĴһЩѾǰˣ˸о˺⡣ķ£ǹսһҲķŴ
ʿˣһ־ᶨɴ٣սĵһ쵽ڣʼնս˵һߣñľʿΪ˵־ҫܶ漣ǣʮսƤëû˵һ㡣
ӵƿ¸ҵˡʿεĸԼĲ¡
ʿҪЩʲôŵ¡һ
ǽͶ뷴ʿӶһԼĸ첲
ϵۣŵ¡ͬǼΪԼˣ˵Ĺôңʱ򷴻
ǵģʱ򷴻ʿ˸߰Ķ־ڽҲһ𷴻ģǵǶȡAءСǣǵľɣ
ˣǲֵΡķĵ켥Цһ£ֻŮ˵ȹӵ·
ķĻʱսһƬЦһľʿҲ̲סЦһ¡
漴ְڲѵʱϼҪ۲۵ȥɣ˻սģúϢһϰɣ콫һпս
ʿ˵뿪
ŵ¡ͱͱߵķ٣ķ˵ܳɹ𣿡
˭֪أˮУķ۾
գµøӴˣֱ˱꣬˾ҲûκսĶͬΪ¹ҲһѾԸ˵зս˰ɣ
ȴ˹ͻȻԣ
¹ĵĽ뵽˹λãүǹƽģ۶ռƵһʱƵһ˵ˡ
ʼɣСǡ
žʿһеĵ¾ʿʼĵŵȥ
ꡰĴкǰһƬģķȴĵĸлһ꣬Լ漸˲١
ϻһ㶯ҲûС
ڼλõʱһڷЩ֮ͣšˡһУAϵ
һŵĵ¾ʿˣѾ¶Ľڲٱκλ룬Ƕǹ޷˵ĳȥ
ξǳ̣Խ˵һϢֻһ¹˾ͳȥ
ţһƵĻʧȥãʣµֻпᡢԭʼԵıѡһпõಫɱ̵Լֿյκһ
һһ˵ˣϵǺɱͰԽԽҲھĳϴϵѪ
˱ˣһضѪʬ塭
һĵ¾룬ŵ¡ҲˣⲢˡ
ȡʤʿȴԵЩżԼʱԼĲ棬ҲӦ÷𹥻ˣȴһ㶯ҲûС
Щأʲô
ʿæأս˵ķ˺ܿͻῪʼġ
ʿߵ磬ѯõһĿɿڴϢ
Ϊ̫󣬶ΪʱʺϽнǾͣٷµĹ
ʿŭĴɣôڰѵ¹˰һϣ
ûаԼôζʲôζ˺ܿᾯǿϵķ˹ȡر˲ܡζŵ¹˵ĲѾȫ¶˵˵ڿ¡
εˣ
ʿţŭţȴ޷ıһСڵ¹˱Ҫٿ¶ľˣǽò¾սǵΨһϣܹ漣˳ĶȡӦöȡء
ûκεĿܻᷢ顣
Ҫսԭɵ񣬻ֱϵҪøʵ
ϵĵ¹ˣѾһǳΣյľˣ


һǧʮ 漣
ﵺϿյд˵¹˵ı;
ֹȥһˣһ֮УķͬǶס˾εĽеһЩ룬ҲʱŶ׵ľˡ
˷ǵûǵŵԣ˾Եڻ𹥻֮´ȵĺˡ
Ҳ˵ǵѡ
ڣɵ¾ȫǹ¾սˡ
Ѿֲ˶ʱķǳȷһ㡭
µһֽֿʼˣսе÷ǳңķڵÿһ¹˶ѾΪԪ׼
Ԫ׵սʿǿȵͽЩΪѾ޷ȡʤǻǾսȥ
ʿָһͦǹϵŵţʮǰǵˣʿ¸ҵĳеָս
˵Ĺǳ׺ڻһδεAطŽ
ȻķĶһƺߣתͷȥʿĵ˵ϣѪ˳ؿ¡
ʿˡӿսһƤëҲû˹ľʿȻˡ
ЩûؼʱķȻһҵָӣݺݵĴЩ˰ɣΪԪףս
ΪԪףսһƬĺ
Щ޴ĵ¹˵ǰһΰȥ
ķûüһߵʹӪĺķߵ磬ӪˣʿҲˣԼ߾١
Ӫķս¸ҵսͬʱķټСʱԮܿͻᵽˡ
ԮķЩԻԮ
֪ﵺڼս¾ıֳ˲㣬ѾѵõԮˡ
Ǵߵͷ˷ķȴΪǲǰοԼ
ķӪĻԼͬǣͬеԵ÷ǳ˷ܣеѹҲͲţǲ̫ԸʱܹʲôԮ
ڻʼХķѸһͶ뵽֮С
ڣĲӷӵϣķͬòײŴ˵˵νķѾֻʣ²ʮˡ
˵һνʼҲֲȥˡ
˲ûиϵĵ¹κϢʱ䣬̵ʱڻסÿһء
ڻ𷴸ͱݲеòӵءķͬĬĬš
Ȼ󣬵ڻʼ죬ѸٵĴ̽ͷſٵͶ뵽սУֻҪﻹһ¹ڣǾͲóõ˽Լصġ
ķǵʵ̫ˣҩҲʼֲ㡣ķ֪⽫һվƬˣò˶ʱ˾ͻƬصġ
ͬҲͬǳ
ʱȻһľصĺ洫˹
͵¹˵ľһ
ķͬãתͷǿһȺŻҺɫͷֿʿսϡ
ǶƮŵȥķ˵죬Ȼ֣֪ĸҵĹˣ
лɫ죡
ϵ۰ϵ۰ʴȵϵ۰㱰΢񷢳ĺķһһ˵ĺ
йˣйˣй˵ˣ
19438£ﵺ֮սеؼʱ̵ʱйӼʱսڵһʱͶ뵽ս֮С
ķһҲ޷һ龰
Щѵľӳսϵʱ򣬼ǿĵ¹ʿҲỨ
ЩپˣȴȻõǿ֧Ԯļܹݵġ
ЩصйˣĸżصˣȻһŵ˳ȥ˵Ķﱬը
Żˣ⵽ҵĴ֮󣬹Ǻ˻ȥ
й˵ļʱ¹һεסء
лǣ¹ʵǣķϵ˵
ǸзϲйʿЦһЦ÷ķͬϵǿսʾ͡
ķеˡĿйˣЩСˡ
ģѡ
1943810գл棬йѾﵺ½͵¹ַ֣ﵺͬ˹ӽ˳صĴ
󣬵̨лͳĽ
ΰսѾʼҪǣйʿǣ¹ʿǣʿǣĹʿǣóǰٷ֮һٵΪʤսﵺĹʤ
һݽķĵƲһ죺Щ˸Ͳֵȥ
ǰȫֵȥŵ¡ӹ˻⣺ǲΪǣʿҲͲˣǵôͬҲˡ
ϲЦһ£ֻһЩصСӶѣǱĲĹʤңĿģΪʤ
˶ˣķʵ
һ½ʮʦϲĻش赭д½½ĽһٵһٶʮʦͬʱнٸʦԶ׼
ϵۣķ͹ŵ¡һ뾪Ǿжˣ
˶ٲûйϵϲЦţֻһĿģǾʤǵΣҲǵ佻ǵ񡣡
زķòϣЩй˶ǵҲͬ޵ĿȣԸΪԼ׳ԼһУ
һ˵еʿȫһġ
ҺʱһΡķȻĸسûİͷʧһգ֮䣬˫Ҫ̫һΣȼղֵͣܽöڽӵŲ塣صǱЦѫ¡
еĵ¹˶ķһҪ˷ܶȥ±⣬УĸʹֵܽҹֶٵΣĸСڼҵΧǽֵܽÿ԰ţɡ
ǡϣ֮衱
¹׸ļ֮£ķսţսﵺսÿһܹսս
ΪԼǹԮģǺȻ֣һ˼ǿѣǿŽٶȵԾ
ﵺսϣеڲսˡ
һõ¹˷ܵʱ̣һõ¹˷ܵʱ̣һĹгԱ˷ܵʱ̡
Բ漣ȫʱ漣ܻڲ併ٵġ
Щ־˾ʿӦøܵ־ˣǽй˵ڻŭû
սɣйսɣ¹սɣеʿǣ


һǧʮ š
йﵺĵ½սʼشת䡣
йȫ˵ķй˻ǵ¹ˣڶȷ˿ֵεģڷǵ޼£ỵ¡
˷ǵûʲôܸ߳УһǿµսҲһ൱顣
йӵ½ﵺ֮˾Ҳܵ˾޴ĿֻšЩ֪ʧʲôйӣȻﵺչֳ޴ս
˾Ѹ֯δĹƣͼйδ֮һٽһ鷳
ǣйȻᡣǿĴ˵˵Ľȷսܹ˳С
820գйﵺָ½Ͻﵺװ½ϽֺΪǰָӡ
һΪķʼˡ
Ϊηйӳװܼ8ʦΪ¾7ʦıսˣǻߵκڲӺʡ
827գеսսϿգ˾ƿȨ
սе쳣ҡ˫ķɻ䣬˭ԸҪĿаλ
ڿչʱ򣬸ҲĵĽ뵽˹ء
28գǰһҵսԼ֮ǰйս֮˾ĿվһЩƣ̬֮Щոռ뵽ŷսйվСǣȴֳ˸߰Ķ־һһɣһһĺ͵ڿչɱһһĽҪ졣
ⱻΪﵺս
ЩйվʽսչֳǾ޴һϣйԶԶ˾ս
ŷ˺˻ڳЦʽ췽ҹ̷ʱйѾĵĴŷھʽ֧ߺоߣŷ˺˻ڶʽмһ˵ʱйϣΪ׵һţѾоʽɻˡŷڵʽɻľ޴ʱйվѾװȽս
ʱĽȽɻͿȽʵѾԶԶɻ֮Ľ
ʤʵӿսһʼйĿվ߲֪Ѿû̫ˡ
йվ𽥿ſеƣԶԶС˾ۣչԼвɶҡİλ
¹ķԱĽĿԼһܼܰڿеȽսըڿȷԼӵйһֵ˷ܵˡ
827յ93գĿУ˾ʧ˴ķɻƿȨյе¿վС
ڣжһ׶οԿʼˡ
94գ´ܽ4賿530ǰָӼֺץԼϵĵ绰
ڵǵصĺХ˾ءˡӢˡôˡȻаĴˡееģ뵽ڻĸС
йӷŭҲĹŭ
жš
ڻսÿһ䣬˾ʿǹԼս޾ڻ𸲸ǡ
Ѿɥʧ˺ƣɥʧ˿ƣأ
Ȼ󣬴йʿսǵĵõǰδĵ¹ʿ
ǰɣʿǣֺԼĲ´򵥵
ǰɣʿǣ
еʿԼԾȻڴڡɻ̹˵ڻŵ˵ط˳ˮһĽ
Щסʽ硱ʽʽʽ̹ˣһĳս̹ϵĻŭ̹ϵĻǹŭ𡭡ǵĴѹأĳһȶĿͻ
ûκܹ赲ǣΨһܹ赲ǵֻԼ
е²ǰ̹˵ңХ˵سȥǿһսȻսĵһ
ȻǲѾȡ϶ͣһӣžͻµĿǰ
ǵսûյģֻе˾ȫϳﵺǲŻֹͣԼǰĲ
һ¾ٵռд
ұĽʽ𺳣ǵйӵ̫ķɻ̫̹ˣ̫Ĵڣ̫ʿˡǵʿ˵ľ˵¸ңϸšս򡯣Ǿͬһ̨ĵԵľܻһһ˿Ӧɵ񣬶κεƫ𾪵ͬʱȴֲòΪӵѶеңйǵжԵһôʵģǽٴⳡս˵µ鲢ûзҿȷǱȻӮⳡսѾûκ赲סǵƽˡﵺķֻһʼǺܿ콫׶ȥŦԼȥÿһҪĳСȻһǰᣬеľʼսܵսһ𡭡
¹ٵռǴ˴¹ٱ
ڣսй˽ֲȫơЩŻҺɫŸֿйװӵʿǣޱ飬ᡢ飬ҳϵϼԼÿһ񣬴κεۿۡǲ֪ƣķһδεĽȡһʤսǵǰ
ʤƽĹһбš
սΪʱƺѾζʲôǵģսѾһ޴Ľ˾ʿ޴Ľʧȥ
˾˾ɽļ٣ȴûκνİ취ȫ񣬵òۿʿʧٵı󣬻һʲô顣
ѾܵĵܹıͼսľƣȴΪͶŽپӣܻᱻ̨µĽû
ɽ󲻵òǿܵʧˡ
Ϊ˶ȡսȨ˾׼ʵε½½һʼͽеĲ̫˳ҵǣվǴ˵һڶ׶εսĿꡣ
ɾۿ˾ҪʤﵺҪ˾սʱЩйȴȻˣ
ɣ˾Ϊɥʱ򡭡
˵ĵ̫ƽ󽢶ʧȥ;ս;Ѿ䵽й˵ǼȺй
Ҳܵ˾޴սв
95գе˵һ׶սǶȡһܹȡأС²˳ǧ˾
ȡõһ׶ʤеûֹͣԼĲ6գµĽʼˡ
ٽǰָӼֺ˵ܹ´ԼʿΨһˣ
ٽҲйʿԼҪ
ȫںԼĶжٵĵˣȫں˵ĻжôңǵĿʿΨһӦġ
ֻŵѸٵ˾ٱд
ȫۿžҪֵʤȴʧܣ˾ɥġ
Ҫǣй˿ûκֹͣļȡ˵һ׶εʤ󣬷ѸټӴ˹ȡȻǲ˾ȫ´ǾԲưոݵġ
˾ͬܵ־ĻԿев
Щйķɻǣһδεĺը˾أ޾ըһ£ը˾֧顣
к˾˾ɭͬҲ͸Խ
ĿǰսٲȡʵЧİ취ô˾ʧȥս½˾ɽһݷݸ漱籨ϵ͵Լǰɭȴûκεİ취ܹ
ͬйţڶﵺĲ쳣ˡ
ҪˡڷͳƤصĵ籨Уɭ˵ǵľӽ׵
˾Գ˻ǼսԥʱеٶȡشͻƣӢ˷رȫͻˡ
ˣ
99գսһƬҵ£˾ڽӵ
˿ʼˣĻѿ˾ȿֺĴսϳ룬ЩϵйɻȴĵĶ˾ſըԭͻҵ˾øӻ
ʤˡԼָӲֺǰӲ˵
ʤˣﵺԡµϿжٵ˷ܣѾӵԹܲıǽΪȵӣ˾ǿĹ
˵ͣ£ǵһҪģǾܵļĵˣܵøٵĵ
ǡֺƽȴᶨĻش
ж194394տʼ911սηսУ˾ʧ˰ǧˣ
ʵʧǲ
˵˻߶һս˵΢΢ģȴȫͷһźţ
йӷǵѾȫŷսȫȥȡʤӢ˻ˣǶûκΰ취ܹ赲סйӵĲ
ﵺôһڸֵ˾ȥͷˣ޷׽йһս
ﵺϿյڣͣˡ
һĨѤõĲʺգ


һǧʮ е꣡
й˹˵ս1943꿪ʼѾһΪؼʱ̡
ﵺĵ½ͬ˹е𾪣йֳǿսͬͬ˹ľӸܵ˿־塣
ǶлĴͳ˵֪ʤѾԼԼĹҲԶˡ
1943꣬ʷűʷͬҲ˻һ̡ж֮һΪĮжҲĵĻ
֪һжĴڣֻмĺ֪ʲôġĮƻ
ǻᱻһЩΪӢۣͬҲᱻһЩΪˡڡĮƻʼ֮ǰ˶Լ˵ȫĶνƻʼҲһΪһƻٻΣա
ͳĻëȻëȻ̲סͳȻѵǲܲʹƻ𣿡
ǲãҲõġҡҡͷƻ˵ãǾסȻ˵һЩǾ˶թĹҵıǮҪ벻ÿµ龰ֻ֣ȷˡ
ѾƻˣƻһûκֹͣĿԡ

׶أ19439¡
ĹﵺɹĻͬ˹Ľ˰˵˾֮󣬶Ӣĺըһļǿˡ
׶أըְҹֱ˷ĵز
һһķɻ׶صϿգϮ˷ȫ޷ֹͣ׶ʷϵһδѡ
õйµԮĵ¹վҲʼװʽʽɻװ¹վйһ뵽˶Ӣĺը֮С
ϣѾ׷˶ӢĻ룬ڴ֮ǰҲᶨΪӢкܴĿܽΪ¹˵ѡ
ɷϵǣϣնʼն˺øУһӢһй
йкøУΪйΪ˵¹ᶨѣݺøдϣʱ㿪ʼٹ̵Ĵˡ
𾪵ϣʵǸʲôأ¾Ԫ˧ض˵ǸƸеѪˡɳĮ֮¡ڸ˵гΪЦˡĵӢ񼪶һξۻϳΪ20вŻľøĸҺͽרҡϣյﱣŴй鼮ס
йͥİϣԴͯάҲɵʱᵽԼƶʵʱܵһþӰµйͥ˽աԭĵĵ﷢CHEUNGг룬ӢҲΪ̡ͥ޳һṩ500µ۹ΪѧѺãԷޡ֪ϣкܺõĻ滭ʱйͥϵάҲɴѧϣѧѧϰ
ǵİ˽ģ޷ġϣ̸Լµʱ̾ϣȨϲ˰µʱʲôҲûҵĶǡ
ϣջԼĴͷڷӱͨ
ϣնйű鼮ǳϲ˵Ϊ۹Ԫ׵Ĵͷİй鼮ϣӲ취ռͷʱЯӱļ뱾ҹд˴Ķʼǡ¡Ϊ½Ԫ˧߱Ƿ˾ʱҲ͸λһԼע͵ӱ뱾λĵĽм㡣
ͬʱϣջȵıձ˵ձֵ͵ȵĹֻںߴ㣡
һЩҪżУҲԼĶ룺԰Ϳ˼̹ĲͶĽӴΪޣŷޣжǣΪ־۹ޣСǣӡȣ̫ƽΪл
ΪʲôΪϣյһЩרΪ˵йأ֧תƵŷޡΪͬԴй˵ˣҲѪͳ
ϣ˵й˲ܵͬ˺ūˣ֣һЩ֡
⣬ϣճе1936˻йŵȫãйǡĲͬһɫ֣ӦܸȨ
ʱ¹̫˵ĹҶйģ¹Ȼû
ͬʱ1936ļƥ˶ᡰл衱ѡΪѵĹ衣ͬҲǳϣյ⡣
ӢϣΪǺ͵¹һͬһ壬Ӧк͵¹һϷȨ
Ӣ˶Ե¹˵ǿӲ̬ȣϣյݻ볹׵ˡ
ֵ˼룬֪λԪôǵġ
ݻ֮ȡ֮ǶӢıйȫսһӴ˶Ե¹Ԯ֮ı˲ˡ
9³9Ѯ̶̵ʮʱ׶ը㳬֮ǰһ׶Ρ
йĬݵ¹˵ֺ޽ƵĿըй˵ȫԳеġ
йӵмޣͼ˹ԴÿͶһֵĸǱѸٵĲֻ߸ĸ
¹Դйȫ֧֮󣬶սı޿֣޼ɵˡ
920գһӴ̼˵¹ˡѧ¹ҷʹ¹лıܳ½һϽڶ´ŶԵ¹зʡ
¹ˣй˵¹֧Ԯ¡
¹ڽｫĻӭ߹ġֵĵ¹ڶ˽ͷӶеķźšš
еꡱԪꡢͳꡱĺڰֵš
ȵĳй´ŵĳԱܵ˾ȡ
ϣڰֵĹ㳡ϵżڵ棬˶Խй´ŵĻӭе֮꣬ᶨΪеһܹȡⳡսʤ
¹˵ĻʼûֹͣʹϣյĽζϡ
һݵ籨͵˰ϣյУЩ˾֣ΪǸй´ŵĵ籨ȴȸ˰ϣա
ϣտһۣȻһ֣㳡ϵȺϣն˷˵
죬ҺҴйһشľҵҫҲǵ¹ҫлͳѡʱģ⽫֤е֮䲻ɶҡꡭ
㳡ϾĵģһҲϣھ˶ݵ֮ͣ˵
лıܳйĹףսжйľ޴Լսս޲ʤı֣лͳ飬лͬ⣬Ϊл½Ԫ˧
䡱һ£㳡׵ķˣ޴Ļٴ쳹
½Ԫ˧лȨֵ֮ĵһԪ˧
֮ǰҲû뵽ԼᱻΪ½Ԫ˧


һǧʮ 
1943920գлıܳй´ŷʵ¹ͬգﱻΪ½Ԫ˧
лʷϵĵһ½Ԫ˧һѡڽڵ¹ʱġ
йĵһԪ˧ڵ¹ڵ¹˿ĪңͬʱҲе֮ӳġ
ﵽ¹˽˫֮һľº֮⣬һ壬ֱŷ޺͵¹һָĹľͬ˹ȫĽ
һֱʤΪֹ
еõ˽һļй͵¹һѡȴôĺùˡ
սϵ׾ӱĪᶪӵͬʱҲõ¹˺ϣնʧ˼㡣
й̬ȷǳѰζڼǿԵ¹ԮͬʱĪͬҪȴ֮
һٶӼĪصļѴ
¹Ҳֹͣ˶Ԯǵ¹ͬҲǳ֮ѡĪᲢ֪һй˺͵¹ֲ߻ĺϷĵݡ
ҪȫİԼε˴µġѡսзӳӦе
ежĴΪͻ

սϵʧܣǵĶīĻ;½мһЩ±䶯ϴ
2¼䣬½̿޵ܲıº͹͢󳼰ɹǹ˽˹ʣҵΡ
ϣƷ˹䣬˹רǣīȻŷ޵̨·һҪɫ
µµľӰͶɰ뵺ʱе衣ΪЩǶԵ¹ŷ޵ԽλĲûʶڹʧܺ͹ڵĻɢѾʧȥΪϣͬߵĵλʵѾʱȻȨƺ͸ӰĻ롣ˣܾܲıڴӰͶɳҪ
ǣǶġȨӡԼ˼жηǸٹ̵ģˣν̨ԥ׼Ըðȥ嵲һֻ͵Ұ޵Ĳϡأ
ī᲻ǿҷԣٷ˹ͳμڲĳЩŵ׷ߡԼŮŵķѡ
ңַѵĻһҲڵġ㷺ײ߻ġͼƷı
չѸͷչīڻɽϣϦѻ̡
Ժ䡱Ĳı½ͬ£˷ɻǰḽķѶףڵصһϣա
ϣղܶԷΣֻੲݵطԼΪѴ˵׼ϮӢµԤڶʹá
ɴԪֱԲظ߶Է˱Լṩ֯
¹ǰܵѹҪԮװ޷һ˰ء
ܲı£شϣգѾټμⳡսˡ
ǣīִľӣʹºڳ죬¶Ĳָˡⷴɲٵȴˡ
ʱ˹Ԫϡǰ⽻ŵͬıߴ׼ڷ˹ίԱϵһ쵼ְ
922գݷ䣬Ҫٿ˹ίԱᡪίԱᡣ193912ίԱһֱûٿ飬һֱһȫڡ䡱˵ʵĻڶίԱҪ£īڴӦ925վβѰĻ顣Ϊ˱֤УֹܵɧţܼȲȡ˱ҪĴʩī˽ӡǹţѱ˱˹񣬵ز˾¾졣䡱˵˵ǰźɫ˹۵ȫ߿ʼۣī˵
սһսϣսǸеսͬʱսҲһ˵սսǸеսѽսīս1859սԳ֮ΪӸսǼǿͳκͳеҪεʱˡǵĹҺַܵĽ죬ǹҵ壬Ժѵر䶯¡ǿƺ͵һδʹõ
ţŵһ鰸ոȨҪѲʹµĵλеΡ
ڷһƪīΪ˵һûԹ޵ڷйߵһƪ˵
˹ίԱԱ͹֮͢ĴѾԵرֳˣīŮƹ⽻ŵԸڵĳ֧֡ÿڶʶһδ䶯Ѿüˡһֱҹʱ˹˹ƶݻᣬټСǸУҷ顣ǺòײſʼⳡۣһҪѻῪ꣡
ھͶƱʱѾ賿2ˡ19Ʊ޳ɡ77ƱԡƱȨͨ˸ڵĳ飬ӶīΪרƶõĵλ
īܻҰţվ˵ȨΣֱ͸ˣ
鵽˽˹˹ƶҪ䡱¾ʱīֹ˵ˣǿԭµġ
ҶĬɢȥûһܹڼ˯һīԤıڰмӽС
͢󳼰ɺܲı¸ִһȽӹ˵绰ֺ֡ҪȻɳ¾ұ˹εصܲ˸ڡһ׼֮־Ҫʼˡ
925գ磬ī˹İ칫Ѳ⵽ըĵڼһУȫڹ
5ʱά˶ࡤŬӼ
īΪ᳷ĹָװӵȨԣ߽ʱûиеκβԤס
ǣīᵽԢʱľˡԪ˧Ʒվſڡ߽˿
ǵĪ˵ҵװ䣬ˡѾ˷ֱĵ·ӵʿһǧɡʿǲԸٴȥˡ˹ίԱı̫ˡ޳ɸڵĶľ19Ʊ֮ࡣЩͶƱУ4˾ǡʹϲѫ¡Ļߡ˿̣Ǵʹ޵ˡܹģ಻һѡֻʣһѣѾҡΪʲôҪ㣬ĸ˰ȫòŵǣҸ㱣ְλɰͶԪ˧Ρ
һУīֱˣãȻ֪롣ͣƬ̣ǿ񣬽˵һصľĿǰΣʹΪǸսһְƽˡԾʿĴصġΣ𼪶һʤᵽԹޡϣڷ˹ίԱϣҿһ㡣һͳôõʱ䣬ʹôôǾͲܲߺޡô˵ףԸĿǰƵˡ
ͳʱһרħɫ԰ףԵñƽʱС࣬塣ָͽȥˡīһص߳ԼȥͻȻһξסˣ˵
Ҹ𱣻ȫ
īԼȥʱǸξָͣڸһȻ˵Ǳ
īһͬ˾ȻǸξξҾ¾죻ҲһͬϳڳſڣŻǹŹԺ󣬾Ȼ۵糸ʻȥ
˹ؽΪˡ
Щʱ򣬹Ͷ£1940ϣսʧī᳷ְ½Ԫ˧֯һԺĹٵڸ
ϣͶԪ˧ȫ㲥ϢԺ󣬰Ͷ˹н쵺ϡ
Ӵˣīᣬ۹Ŀɱؽ21ĶͳΡ
īᣬ20һкսδӻҺ;ȡʵǸ⡢е
ΪһˣûͷԵġʷ飬ΪʷĽѵעоΪù֪ʶ
ǣΪһߣȴһԴһȱҵԴĹңһԵǿµ۹īеĶһҰġȨͷԣȨֱȻʴ˼룬ж
ߵĽ֣ȷǳԼϵġΪֻҪû˸̫ͷ϶ȷʱӵ԰ƵľӺڶľ챣ڡ
ǣѺʱû˷һǹ˹Ҳûûһ绤
ƺûһ˰̨ϡ
ǣĮ̄ұ֮й˺͵¹ȴͬʱһ󻶺
ǵȴĻᵽˡ
׵Ľ⡣
жţ
ͻ


һǧʮһ Ӫī
īᱻˣȴеڴ顣
šͻ
ԥĽӹ뵽һȷĹڵ¹зʵĽйҪ󣺡Ŀǰī˺̨ܶ࣬һΪͷѾܺõ˵һ⣬ʱƾڷһзôǵʤ˵һܸӵ⣬Ԫס
ǵģ¹ҲôΪġϣͬ˵ԾϵռѾ޿ɱ⡣֮ܳҪīӪȳ
ͻѾ׼ˡ¶΢Цһǳġ
ϣҲЦˡ
ȷ˵õӪīϣôʣ߸ռ챴£ԼɹɸͿָһˡ

ڰ£ͿָѾӱǵ˻Դ漣еϣйԼϣռ޵
ҪӪȵĶī֮ûоþȡ
˵īκһͨûκֻһͨѡ
μӹɸĲѡ˰ʮеʿΪ˴ӪȼƻжԱ
194310¡
̷ɸפ¹սȡϵ
īءҲеͷ۵ǣû֪īᱻѺںδѳֿǵ¾īĿԣ˹Ѻص㲻߶ȱܣһתơ
īᱻȱŵֵܱ˴Լ1СʱűӢŵֵľᡣ2죬īͶԪ˧Ҫϣص⵽ܾΪɱܵĿδҪϼӱ
927գƷתƵϵļӰգֱתƵλǲ˹мļӰһС쵺ϣϡ٣©
ãµͨѶԱػ1񲿵ĵ籨籨ƣɽһľʩѾɡβҮ
ҮǸīĽݵ籨֤īѱתƵ˴ɽ
ɽλ120ƽɽ߷塣ں1800׵ɽһģ1ս꣬īᡣ涼ͱڣֻһɽµĴ֮ͨ³ȻɽС·С·᫶ͣͨ³ﷹꡣ˰īһ򵱹أĪ·꣬νѾĻ
102գ˷ɻ˷긽ĵκɽĸ·ŶѱǿҪ1ʦıҪʱ䣬ʹɹīҲǹ֮¡
ڷԱһСӲݴοյأһСһܺõĿսˣɽϷܴɡѱ֤׼ȷ㡣ԣԼֳûӪīķ
صغʼƶӪȼƻվıǵǣӵǿʵʩַֻɹѡһɡɡһûǣùݺ½ʵʩַ˵Ե̫Сˣսֻ20ңԸ250˵ľӣҪͬı
μӹͻϮºͷɸ󵨾жܲȻ󵨲û½İ취
¹վ˾ʩжڴӷ12ܻ90ɡľƻеһĶǵؼ12Ż½ڻ½3Żͬ4ŻһӪīᣬɡ֧Ԯռ³վֹ̨ɽԮȻ1ͷɻ¶䣬ī͵ɽ͵صİǶ͵ϣյͳ˧һо˴ꡢսڻ֧ԮжҪԼйϸڡ
Ϯǰҹ128ϮԱԼȫԱϸ˵һжƻ޴ΣԡʾҪȡɹ
106գԤϮӡ糿ɽȶʱڷɣδܰʱΪ˱ܿ˹սϮ¹Ա˼ηʱĳػطУ11ʱҷɻ12ܻ25ؿˡ¡׻أ漴ӵʱ䶨1ʱ
ݵϰߣһĻᡣϮʱƳ٣ɸָֿ񱼸ҵ׵µٽϮƻҪԺʱ˵īҪ
ٽ󵨵ļƻ㵲ѣֲòӦָҪ˵Ⱥſڵļճ
жڿʼˡ
ҷתһһն𡣵ɻ1500״Ʋʱ12ŻˡԭǱܵĵζֻʣ20ֱӲμϮ½ʱûڻڸ֮ûͨ磬ҷɻͻһվ޷ıƻ
жʹõĻǵ¹վDS-230DS-230һϵ11.3ףչ22ףһľͷŵԲθֹܣԴһʻԱ10Աҷʱ210ֻɺҪͶشĻ֣½ʱ1½ٶȵͣ˺ϲ¹Ϊ˼½о룬ڻٲЩд˿
10µȻʪ͸ѵԱǻȻֵٽɫ԰ףɵƽɽϿʱڻڵλӽ粻ã֮Ĳʲյ׸һʱӹ۲棬߼ʻԱͬʱմһʿҲеܶˣٽɫҲָ
Сʱͨյ׵Ķڿ˰ɽȣɽ쵽ˡ12Żڣ3Żһ½öԱǴͷ׼ѼʻԱԤɽ߼ʻԱʹҷѹǣǾʹ3660׸߿ջػԲȦ䣬໬βں
ʻԱת¶ɵɫľԤĵ½һײϣôǶ군ӽؼһ飬ȻʻԱûǰȥ
䣬ùݺǿյʵ̫С¶ҲĶö࣬滹ʯɶĶʯ޷أʻԱʼʹ١ˡһ죬صڵϣҡǰУյѿˣҲ𻵣ƽ½Աûˡɻھ෹18׵ĵطͣ
һԾգųȥſڵ֪ô£ΪǷɻȽܹ׼Ԯװ4ͻԱѸռſڵĻǹءߵһڱƺշӦǹ׼
ʱٽһߺҪǹ
ѸҲ־ܣ


һǧʮ šͻ
ʱ3ܻҲȫ䣬ֻڻʯʱײԱһ1ˡһܻδҵ½ײڴֺʯϣԱʧء5ܻɽȺ³վ̨ȥ
ӳԺڡſڵĶ1ʿڵ̨ǰ׼һ߷Σ˳ǹе˵̨ʱи̨1Աļ˳ȥ
ͻȻڶĴڣīʿһعۿϮһʱշתнطһжеľˣæõﺰ
Ӵ
īľ㲵¶ɻ顣󵽵ͻԱǳȺӵӿùݣͬ𣬲ɢ˴ɽ³Ԯĵֿһͽˡ
ܲϸ̨ףȳīᣬͻԱʩξīȵһϢ
ʱ10ܻ½еʿһУĴȫͶˣӪȹֻ4ӡ
īڵķ䣬ܵλϳǰǰžľһ񣺡𾴵䣬ҵĴͳ͵¹ϣԪӪˣ
īϲ񣬼ؽס˵֪ҵͰǲҵģ
Ҳ˵
ȤǣīĿҮｫżȻҲɽҲԹԵ˵¾ķ²
ʣµΰīɽ͵ϣ
δǫ̃밢ȡϵ֪ӪõķɻǷȷʵֻðݼƻһ͡ɯɻɽȵ³վ̨䡣ɻˣ½ʱ𣬲ɡֻʣһ᣺¹ƷԱξʻ1ܡչʽɻɽͷ졣Խ׼źš
ÿһˣīڣССײٵĻкһЩСʯȻ½ϡĿУչ񡱷ɻܿԼʧٵٶȲ໬žб½϶£ͣûܵ𻵡ˣһ
һɻɣôС½ѣǿ߲ˡ
һҪīܷɻߡΪСɻֻ1ˣͬʱװī
ǣѾֵٷָˣһҪܷͬɻһߡЭ̣ԱʶһĹ˵ĺ̨һǸǿӲǣ3ͣб½Եķɻ
̫Сɻܴﵽٶȣİ취12ʿۼССĻΧץ濪ȣסܷɻ˲ɲѷżӵ󡣵ſɲ12ʿֵźź󣬷ɻ͵ǰһ壬Ȼͺ»ȥ
ɻһʯϣǸʹɻƽȡδȫ٣ɻѻ±ߣһͷɽȵȥ
īᾪֵ˫ۡ
ǸΪеΨһɻδּٶǿֻܵ·ɻʧ׹٣ֻ÷ɻɽ׸Ի÷ٶȣЧؿƷɻ˲ƷԱأͷ
չ񡱷ɻСٶؿˡ׻ʱѿ4ˡīæһܵ¹ġ˶ըάҲɷȥ
ס˵۹ꡣϣաϣķ֡ض̴绰Ǳʾףء
գīĽڣӳӺӡ108գ˹Ǳͬϣطꡣ
ͻϮɹˡ˶ϣʿʮѫ¡ףص籨ڰֺάҲɣףϡֵıֽϮΪħĽ
úܺáҲ¶ЦݣһγɹӪȡʾףأ
ллվñֱõ漴ԼʣԪ˧Ҳ׵ΪʲôһҪӪī᣿Һ͸ġָһΪһ쵼ĻҲá
Ҳﷴһ䣺Ҫά״ҪĲľսӢսһ߼ͳҡ
ǵģˡش
īᱻȳˣͶ˾Ͷڳ׽ʱҲѾˡ
ܰͶܵ˾Ͷȴĵе֤ᱳĹ
ȴѾʧȥеΡ
Щ޴ˣǰ¹ƣйӵǿƽ룬ŷսѾ˼شĸı䣬ƫƫѡʱԼѣֱǲ
ֲ޴ȴеԸ⿴ġ
109գҲīպĴգǰе֧£Ա500޺Ͻµ
ɣ
ںŵĺ£е¾ӿʼ˽̬ơ
ȫԤдʽİͶ̻ȻգǼæе·ʾЧңȴѾûκóˡ
ʧȥеεİͶּæѰͬ˹֧֡ڵͬ˹ܹʲô֧أ
涼ֺõİͶھ£֯˾ͼָЩսֻᴵţĽڻܵʿʲôأ
еսһսҪٵĽ⣬¶
īĳɹӪȸе½սΪһعؼڡ
Ŀսսʼˣ
ǵķǷǳģȫ޷赲סе¿վĳ֡
е¿վûжѵ׶ֳκεĿǶչ˵սľĿըըһ䵽С
⵽ʷǰδйģĺը
µһĻ
ȴǸոտʼѣӴѣԶԶûе
ը죬˵ʱ򣬡ͻж¶
սǸոոϵŷսйɡһʦ
ЩɡСսڻ£ֱϿգ𺳵һĻˣ
׵ɡգ
ȫܹ˵𺳣ǴҲûмĳҲǵʿ
ʿǶҪЩɡǹھ֮ɢӣ֮֮ЩйɡݵĽȻݵɼᣬݵĶнпơ
һγɹĿսøлӵܡ
λлͳĶӣǲ֪ƣ룬ΣյĳκһҪֵĳϡ
ָһŵ԰Ͷڵؽй
ĵֿͬ΢΢ģǹĿʱȴЩĹԱѾˡ
ǲŸոλûм졭
ɱǵܲܿԼʱضᱻƷֻǿǵĵǲԸôѡ
1013գйӽһɡʦȫסûеԮӸϵͳΪеˡ
֮˳йǶЩ˼顣ǿ˻мҵķѾӦսһʧܺ׼
ڿһжѾҪˡ
Ե÷ǳƽǿб˾ռ죬¹ռ죬Ǳйռ춼ûκεֻҪǳǹƽǾˡ
ģء
󲿶ӴݵĿ̹Ľͷ˵ǰţЩ޾ɵţǵǹ˨Ѿȴûκεó
ϣոйӷһĺص磬ںص߶йĳɫ֣ʾ¶ȡĹһΰʤ
ей
1016գƷٶִȨīص뿪õıҲ漴ʼˡ
ī˼ŮŮŵŵڷ˹ίԱеǴξ˵ĻϣȻͶƱϣӵӰ죬ͬīԹںá
īӦе·ҲԸӦ
Щ1943ͶƱīľɷ˹Ȩ쵼Աȫ⵽˴ˣ漴УоŵǺضд̣
ٰܰҪЮī⡣
ˣŵһīһͬĻ顢78ĵ¡ŵԪ˧ͽˡ
ī¶ȨҰѱ˶ˣӱϿʤˡ
˵ȴī᱾ˣй˺͵¹ˣǿκԸ飬κԸˡ
ͬ˹˵ȴǾ޴ʧڰͶʱڣѾͶˣһжֱӰ
»й͵¹ģĹսͿҪʼˣ


һǧʮ Ĵ󷴻
ֵķս˸ʽı
ͶͶ֮󣬵¾ռפ½ٱһЩƽ񣬿ʼ֯λӣԵ¹ԼЩȻ׷īķ˹Ӳȡж
ͬ˾ͰͶȡϵΪ˶Ը¾ռī˴֤ɱɱĲпС
ͶͶʹڰͶɰ뵺ʮ򲿶ȫ⣻ಿڵλӺͼĵ¹֮䣬ڷǳΣյľء
ڵ7000פȫǴǰͬ߼ˡ˷ǵϵһֱֿ1022աûսģ⵽ǹɱ򱻷ء
ٺһЩפͼֳС
ڰǡǺ˹ڵһЩǲӲμ˵λӡƵǣǱȥμǿͶ⵽ǹ
ڼսйӵĳٵĲʧܣ˹Ҫһжз취ǳ˼ǿж⣬辡һпǿͰͶµȨʹǾŬʵͣսЭǻܹƵĽӡ
⣬ھԭ򣬻붯Աͼһпе¾սٶе¾ӽеӵĲӡ
Щڻչ
ˣӢԷԣ
ӢͷϰͶԪ˧ҽҺװӵĻǿڶԵսеһͬս108ľ¼Լ¹˶ԴڵĲбΪڵԵ¹սʵѾʹΪһͬսӢҪֻϣͬһڰйˡ¹Ժ󣬷־ŵԡԶֶܷͨΣϣʽһԵĺͳɵȨ⵽κ𺦡
ͶͶʹ˾лԼСĴۺŬڰٺҪսƷ
פ׷ī˲⣬󲿷ַͰͶԪ˧
˾ܹפܵ¾ŶװǰǵפأǻͶϹġ
ص¾Ҫٵö࣬ǲǰ¾ͬߵҳϲ˻ɣ׼˶Բߡ
޵á˹Ϳ˹춼ϣպīҪݣ˾ҪսĿ꣬޵õȺԿףΪõķɻ죬ӢվԴɣԱ˾ռ죬ҿʹ˹ĺȫƬΪŤתڰٺĲ棬10µӢ𽢺ǱˮͧЭ£Ӫ½ֱռ˿˹˹Ħ˹һЩСģķǲ½
ս˵˹޵õ֮һҪ졣ֻǸõһɻ˾սԴչ
ˣõȻе¾ӵҪĿ꣬Ҵ1018𣬳ΪƵĿϮĿꡣ
˾棬¹һڱƽ1011¹սӣͻȻ䣬˵ϵؾӶռ˿˹
ڿ˹һ죬ӢѲ󽢵ǿ󺣾Ԯӣٺ
ǵﵱغ󲻾þʾ1018գ¾һԮǰ˹Ļӣںվļй±ݻˡ
󣬺ֻ˵¾佢ǣԶսȴ19ճˡ
˺󣬺һǰصս־ơ
ĹľƿȨ˾ĽֻֻҹŲ⵽صʧ
սĳˣ˹ˡ¾ڲظŵ£÷ɢСӣܹ111鳿еǿĺϽӵڻ£ֱڸõĶ˺˹Ƕϵĺͬʱ½ԸóǵĽˣڵ磬600йɡڰ͸֮ĵϿ䣬ӶӢгΡ
Ϊ˶Ͽ˼Ŭ
׶ΣפĦ˹Ļʼصڶţ˹һжˡԼҲй˵Ʒ
ϵӪؾԼûжٿ֧Ԯȴ˵лҺըǿս1116յҹڹȳˡ
˹䣬˾ڰٺһϣʱҲ˹䣬˾ڰٺһϣʱҲˡ
Ӣ跨Ħ˹ϵפҴ˹ȳĲӡӢϣĲ1000ϡ
ǣ˹ĺ⵽صʧ𽢺Ǳͧлˮ׻Ѳ󽢺ܵˡ
ϣֵЩʧʼղμս
˾½ϵľжչҲ˳
ӢӴӹ㲥˰ͶͶϢʿΪսж׾ٵģʵǡǡ෴
˵Ĳӿʼŵ½ܶԵ¾ؽҹըͧǿڻ֧Ԯ弯ž˵¾ǿҵĵֿ
սйձ״ʹңصը˾ڻ֧ԮͧͻȻϮ
˾½ĵһ죬ռһС㣬ֱ11ղռŵһ½˾жΪеͳ˧Եʦı13ŵҵķˣʹ˾ˣָΪ֡
˾ʧܵΣաͬʱӢϲнһγɹϮ
ɽʱͶʱӢһսʦоѡ6000ʿǰִһƺðյ
֧սȱֻó˾ӺֱʻۿڣܿռɹһžʹõĴ󺣸ۡ
10ѮϣղɽԪ˧Ľ飬ıսԵԭо
ӾȥѡսߣνսߡǵǺذɣ޺ӱʼ᫲ƽɽش쵽ļŵӿڣ
ȻصվɽļĺʹӢطǳ̡
һ¾ӷޡﵺϲͣغ󳷣ʱڵõй˵ȫ֮󣬸˵תɱǹˡ
Ȼٻط˾жǿ˻ҪսԾȴڵ¹սõ˺ô
ʱս˫Աѷܴ仯
ϲ˾11ʦԿ¾9ʦսйӻдԼ15ʦʱ׼Ͷս֪ﵽ24ʦ28ʦ
īỹڼӽɢºץյĽͨʹҪڱԼ60ʦı
¹ȻҪһ֧󱸾֧󱸾һԮľӡ
Ա֮£˾ĵλͲôˡʹõľǣ10µ12ʦ11µ13ʦ12µ1415ʦ
ҪǣйѾ׼ڱ֮ǰŷ֯һԸıսԵشսˣ


һǧʮ 1944
󷴹ʼˡ
ŷ޵ĸս
һĹͬ˹ʱ̡19431219442£еڸս½֯˴Сʮ߳սۡ
еݿĹ֮£˾ܵ˲صʧʮҵĲ⵽˿µܣսͬ˹˵˱̬ơ
ڣսѾȫȶõһ淢չīڱÿеֲ֧ܼλϣĴڣе˵һ־档
ʮߴսУл½Ԫ˧Ի߼ָеʮһսۣһʧܡָӲܺͼɣΪҫ۵һǡ
19442£йսӵִŷޡͬ꣬Ӣĺըٶ
εĺըУ׶ء˹ءЩ׶ҪĳжѾΪ档òϵǣӢ˱ҵ澳ֳľĺǿǴеϡ
ԭΪ޽ƵĺըУӢмǿ񾭣ҲģǺԵķչġ
ÿһκըһߣӢ˾ͻӲȻǿһĴǿİ⵽ٵļ԰½
һҵĳ޵ġ
ӢĺϲѾе¶ϺжˣһʧȥԮȫӢڵ״
й˺͵¹˲Ըټȴȥˡ
1944210գˡƻʽʼ
210գйվ֯վȺձдӣսɻǧܣ¹վžսɻǧİܣԿֲĿӢ˴ݻԵĹ
ӢʷԶ޷ǵһĻ
ԭѱը֧ĳУٶ⵽µĺըЩɻһһɵֵӢϿգһһըƵͶӢÿһС
Ӣ˵ĩˡ
1944216գںڻ£11еڶɵ½
ӢʷϣӢѾǲһεӢ½Ƕ೤ʱǰˡ
ڣйˣ¹ˡ
ʥղ۹ȴķ֣Ƿǵ޷赲ס˵ĹƣԼĹѾܵ˵˵ֱӹ
ڽ˲ҵս֮еɹĿס˶
ӢĴűˡ
Ӣᶨͬڴǰսܵشʧں桢գ½ϣһδεıйӻһδεʧܵĿǶӢܵĹΪ
߸׼ȷ˵ӦÿǵĲԮӢӢʧ֮ٵĿ¹
1944217գҲ½ӢĴգĹڵһĻˣ
лͳð֡
ַˣ¹ˣĹˣ
սеҪͷڴɻе˵ĽѲ߮ʱληĴͳηġǷ˵¹
ּ˷֮Уĵ¹ӿϽͷȵĻӭŴͳĴ
ûܹڵ¹ѵʱ˭ʱԮ֡ûܹڵ¹Ҫʱ˭һʱᶨվ˵¹һ
йڵ¹꣬ԼеսϷսһУӡÿһ¹˵ԺС
ڣǵĴͳˣ
ֵĽͷйɫʹͳԪװϣյФ
¹ܹһУ߾ȫıеĸж
еҵڵһվһʱǵд˸пΪһεĻ棬ڴ̫̫á
Ԫף¾
䣬¾
ټ򵥲ʺȴ̫̫ݡ
վ˷ǰʱʮ춯صĺ԰һжû
˺ܾúܾá
𣬰Ű
¹Ĺǣڵ¹йǣййԼ¹ǣǰԡѪսΪʤ޾Ĺʿǡ
˵ߵľ⡣Ƕȹ˼ѵ1943꣬ȫµ1944굽ʱʤѾǲԶˡ
꣬䣡꣬Ԫף¹˵Ŀٶ
ƽĽһȻȺ
죬ѾӢĶ½ǰӢһһεľܾĸֺĽ飬ǹִİԼĹҷŵǵĶ棬ǲòӭսòԼĳһνһε⵽ݲСǣһҪٴӢǵһежԹҷֹͣսһָӺƽķʽս»ָ
ȻܹԤǣǵĵ˽һξܾǵĽ飬һ̣ǲĵģҲһϲսˣս˾޴ƻǵĵһ첻ǾͲòȼսһ졣
ӢˣˣǲΪǵǣǹִҪԼĹ뵽һֹս֮Уǵľߣȫ鵽սС
˵ͣһ£Ȼ̧ܿԼ
ԣǰ߷սĽʿǣǵѪûмֵģΪһͬĿսǾĺƽȻǵĵ˹ִѡսôǣʲôĺƽҲԸÿһĹԱеÿһʿֻһ˷ĺƽŻᵽڴ֮ǰκβʵʵĻ붼Ӧʷ
Ҳй룬ܹͳӢһ̸ǰϸνµսʵȴѪܵķҵһ롣
ȻǵľѾڶɵ½ôҪʤѾңԶˣһ꣬ʱ䣬ⳡսͻй͵¹ָһµؽ·һ콫õһ졣
µ򣬽һƬؽ
ӢȻܿͽֵǻڵȴʲôһĽսһĻָƽһĽսһĽµ
սɣǰߵÿһйʿսɣǰߵÿһ¹ʿսɣǰߵÿһĹʿ
ң͵¹Ԫװϣעǣȫ綼עǣǽһµģȷĹһûκܹơ
꣬־꣬л
һ䶨֮ȫٶɽХһĻڵ׵ȼ
ĹǿԣԤʾţµ𽥽ûκικܹ赲
ʤѾңԶʤֿɵõĵط
1944꣬ܵһꣻ1944꣬ʤһ꣡


һǧʮ ½Ӣ
лͳӢǿӲ֮󣬶ӢĹͽȻǿ
еӿӿӢӢսչ͵Ĺ
1944226գӢϰն١
ڵ˿ʱװڵ˩Σڼͬʱ˵һȻڵֻڶӢ˷ļ̱ݵǽϴ˸һЩĴ׵㣬ܵڵǽ壬Ȼԭ̨ϡ
ڿʱ̨ӢֱŻˡǷҳһţкڲǷǽֻǲһ󣬲ûе̣Ȼڷá
ʱӢ˸ˣʶһоյں䣬ЩйǸû취ΪǴ򲻴̨ӢˣɥЦݣܻףһ߰һ޼ɵ׼ڶοڵڱ
Σ̨Ӣ˸ıսǰѸǹͼͦػǹֱȺͦǹȥѹƲݴԣֹйٴηǹ
Ӣ˸ǹɨ䣬ȫٴװڵᡣڱǱſڵϸûл֮
ǰָӵйܵػǹ谭Ҳ̨ǰѻ޷ʵ֡
֣ʶȥΣԣǱ֯ȫػһ̨ڻڱ󳷡
ǿѹ£ڱǶ°Żڣִٳص˳ء
ܴ죬֣ջѣһʱ벻õĹ취֮£ֻʾϼٵɴھڡ
ϰն̨湥ʱͣ
̨ϷһվΪ˷ֹ̨йӹռӢûܣ֣»վʹ̨֮ȫڰΧ֮СھڵʰĲеС
ܴżǿĶվ˶
ʮ˵Ķų·ݶڿǰܣֻҪǰߵأվ㱩¶ڹڡ
һоսʿǱ嵽ǰ
ŶοʼˣҲ˲˭ǰ˭ں󣬴Ȼûڵһʱ䣬һء
սʿǸȣұ㻹Ҫ졣ڵļսʿҲ˺󣬾ȻͽΪ׵Ⱥ˰塣
طɿнʱͻȻǹ
ǹһ죬ǰߵļսʿ̱ڵء
սʿǷɽӢˣ㿪ʼԵԵӢˡ
ǰսʿſˣ߻ӿ
һѽ·ߵһսʿڵأ£費ˣûϱӢˣ
űѹɽϲܶ
ܹ۲һµͣФ˵İ೤ǰ೭ȥɽͷ
ǡФ»شһתɽϵսʿİ࣬ϡ
һһӴӵϸʮӰ
Ф²ٶ໰èϲ೭ȥߵʮ˳һֱ߽档
һӢ˷Фµˣغм󣬱㱧ųǹЩ
һѸſڵӢ˻
žžž
ӵȥӢǰұš
ǸӢ˼ǹŹФǣתǹڣʼרĵ뽯䡣
Ӣ˺ܽƻڣҴǹͷȥýһֱҲ׼Ŀꡣ
ǰûڱòŵͣ棬ϻͷҲҹ̧ߣΨֳӢ˵İӡ
ſǹŵͷܡһᣬФʧߣתɽ䡣롰ӲˡϳһӢ˦˹ȥ
Ӣǰը
̣һ̵Ф׷ȥ
İһתɽ䣬ɽϵӢ˱ȫ¶֮ڡ
򡣡Ф¶˵һͱ˾ʮսʿһ볯Ӣɨ䡣
׼Ĳִ٣Ӣ˻û޺걸¡ǰѻɰֵֻܹס湥ڴӺɨԵǭ¿޲ߡ
Ӣ˷ֺ󱳳й˺󣬼æתǹڣзﻹü
İսʿɨͶ˲Ӣ˶ףɽվӴڡɽ϶Ӣʬ塣
ܣûôס
Ф´İսʿҧס⼸Ӣˣž׷
ͨվĿϣӢһ·ǰ񱼣һǹܡӢ˶أܹУȻԵɣʵлڻ
ƾ⼸УФ׷ĲǺܳ죬Լ˶࣬Ҳòʱʱͣжܡ򣬻бӢ˴еĿܡ
תۼ䣬Ӣʧ˻Ƥ档
ڵܵӢ˷Ф´ֹͣ
ʱܴŶŵ塢Ҳ˹
ųҪҪȥФʡ
˹ȥһ¡ܻû˵ꡣ˵ųȥɣ
ܼǽͬˣ˵עΡ
ǡ˵㺰ţǿ٣ߡ
ţǿƤȥ
ǽӽһ죬׼ȥʱͻȻӢ˵Ļǹˡ
ӵǴһˮġ
ǹӵӸ£Žţǿ˳ɴն¡
ۣ
ܼĻǹӵΧΧ١Ӵһ󣬻еȡ
ôˣʡ
еˡپֵסС˵
ȥס˿ڣ˵𶯣ֵˡ˵ţִϳϺݾһգסҰŪȥ
ᶯ壬׼س
ܷˮͦǹ󣬴ڱҴǸǹ
ڱæڣˮһڡ
䣡
һڵɹȥˮը죬ûдϱߵĻǹ
Ӣ˻ǹȻ򽯽ɨ䡣
ܼڱûдУˣڱһ䡣
ڱ·ˮ˵ڶڵⷢڵƫƵˮ档
䡱һ
Цˣ⻹ࡣȻ˵ڱڶҼӢ˾ͺģǣҳ塣
޺ҺλãѴ
ܻǹżʮսʿվȥ
վǺֻܴкΨһĽΧ䵽ϱϣɢͣżڳƤڳվΧȫǿأûκڱԣӢֻҪռ˺ңƾǿɷ俪Ļƾ壬ӲԹѽӽ
ǸһӴӢ˻Χʱ⵽Ӣǿ
ڳҾսʿܵӢ˴󱻷ָɼ顣еſڵϲܶеĶصƤ󣬾ЩͰҲγء
ӵӺҷڡƤϲͣսʿǷ
ڣڡܶһľ󣬴ػڱ
Ű˶ȻҵӢλúˡ
䡢䡢䣡
ڻڴ˷ϵӢ˻㡣
һӢ˻սʿǴ壡
û˾ӸµĻѹƣսʿҳȥܿͺڻӢսʿǷ籩Ĺ𲻵ֹá
սʿһ߳棬һɨ䣬ž뽥ڵǹڱסûл֮ۿսʿǾҪӽң£ܳ档
ͻȻսʿǱһڳƤĳű˴򿪡ųһһͦǹ˳
գ
Ӣ˻ǹˣӱ͵Ϯӵ˲Ѽսʿ󱳻⼸սʿŤͷĻᶼûУһͷԵڵء
ٵĽԶĳƤǹֿսʿӦءʶӢ˷ܵл
٣ǹɿŻǹĻƤȥ
ӽƤĵشһ˹ȥ
ֻӢ˼һͦǹڷɨ䡣ǹƤң׳Ļ࣬ƶӵӿ
һ֮£Ҳ˲ˣһȥץסǹʹһŻǹһӢˣӲûӢ˷ӦĻǹӢԴݺȥ
ž
ȥǹӢԴ˸ϿưʱѪĽİ׵Ļϵһ𣬽˽
һӢˣͻȻֵ˼кӦӳϷ򽯽նµѽײ˸ֲۡһˤڵءӢѹڽϣһѼ⵶ҪײˣлʶٵΣաæ֣߬סӢ˶ڷţһߴ򶷣һ߷
ʱţǿҲ˹ֽӢ˹һ𣬾ǹӢ׼ֺŽԸˣһֱҿ۶
۽ɨţǿ󣬴ǹǹ
ܽͣغУţǿǵȴʱ
ɲǼ䣬Ӣ˰ѽѹ£˾ٵ´̻ᡣӱ׼µһ˲䣬ţǿǹˡ
žžž
ǹ죬ӵӢ˺󱳴ǰأֻһбſ˽ϡ
Ӣʬȥվڵһڣתţǿл˵Сӣ뺦ҰΪʲô㿪ǹ
ң㡣
ߣң㣬Ҿͱһͱ͸ˡǻᣬǹʲôá
ٺ٣ⲻûţǿЦ˵鳤㲻ܴͦôһռϷˣ
бţǿûɶٿǼһжģͻȻϱ¸ԣ
ţǿһȳһյҷȥ
ʱսѾں˵߾Ӣʬ塣һսʿڷϲ˲飬ҲֻĸӢˣˮϺͻƤﱻţǿɵӢˡػվӢҲʮ
ųôӢˡФ߹˵
ѽӢص̨̨
ӵģ˲࣬Ļͦסһսʿ
İ೤һܶФ˵
Ф߿֪ͨ
һᣬͳˣ
üͷģôСվʧôࡣתФ£֯Աֵ̧ܺȥ˸̨
ǵս٣Ա£ĵ̨֣˵һ೤˵
СͬˣȻ˵׼
ܴʣµ˿ʼ̨ǰ
Ǹ߳ԶǹţӺһƬӵ
ǰнĶ飬˴Ӻôһ㣬˲ңȫſ˵ϣתͷźҴ۵Сۣô¡
ҲͿˣڵӢѾˣôӢ˳֡
ִӢñӻζһۿӢУųֱӢռˡ
ˡܰвáʶһӢˣôǵ˱϶⡣뵽⣬ǣҴȥ
սʿǷҷ
νڵԱԲʹ񵯺ͻڡ͸ںӢ˴˿ɳ֮һ߷һͶ񵯣赲Ŷսʿǰ첻ǰһ
費Ǵ׼𣡸õǸǹܼ֡ˣе
Ҳ룬׼׼ƣûԴޣ⻹Ǹġһľ󣬰ѰӶǹ棬»Ĵڿһǹ
ǹһ죬ͦǹʱˣ


һǧʮ ڣ
٣Ļܱһ䣺ٸҸɵһ
תһǹڣǹ촦һ۰ǸڵӢҲֹͣ
ô򡣡˵ڻ˵վߺǣ尡
ܷսʿǱӸȥӿվһԵҳȥ
ҵؽ𣬷˺ɱٴδ˳վ
ſľϣ˫۽źңֻҪĸڻ㳯ǹӢ˲¶ͷֱܴ˳ңȫӢˡ
һңսʿȫסˡ
µԱһر˴ˣÿ϶ѻѻӵסԱԭսʿŵڵϡ
ţǿ٣æܹȥԴ٣١һһ𣬡ҪǴð
Ȼ۾ˣ쿴ţǿ˵ʲôŲڣֻǷ̧֣ǰָָ
ٵϸ΢ע⡣ܸоʲô⡣ǣ˳ָ򿴹ȥֻһبǽǡ
Ų߹ȥ򼸸սʿ
Ƥ˰Ὺ¶ĵĶڡ
ӵģԭǲ⡣һ䣬ըˡ
мսʿѡͣ涪񵯡
ըһͨûа
Ф£ȥ±߿ɶһָʾ
Фµһ֦ѣżսʿ˶ڡ
˳Ŷ̨£ԽԽǽˮཽɣӳһ״һֱ
ԼʮӣФ¾Σգżսʿ˻
ųϳˣһֱ̨ͨФܱ
룬ðȻаǺβһãӢͻȻϮ
ðð䲻սʿ˵
ѣ¶
սʿںõƲ޻ɻģֽͣ˶ڡ
İһգԵɭɭಣˡһᣬ˰ѻǰ
Ȼ˽Ųҵڰγ˿졣
ͻȻǰʻȻӢ˷ǣѰʿѰ飬û˻ӦΪӢؿ˭ҲȻ֪λش
Ӣ˿ʼǹ˩
ʶӢ˷ǡӢ˿ǹ㺰һ򡣡
սʿǿ۶һӢ˿
ܿ죬ԷҲ˻Ӧܼ֮ͬӵ
˫˺ܳʱ䣬ܾȥԼǳһͲ죬һӢ˻ƾЩ˺ѹȥŪûҪȫûǣ´˳
ܴ˷ص棬ĥζסֹӢ˴ӱ͵Ϯ
ʱ˸⣬ų۰Ѱըˣӵı߳
԰Ǹ⡣ܰ೤еǰҷͷҰҵڿըˡ
սʿǿʼԻվվҷΪ㣬ĴҰһ⣬һǡ
ڵһӺ󣬲֪ŪͰ˳ߣáһᣬ˺ųҵˣ⡣
ʣôȷ⣿
ƾоٺһЦ
Уԣڡ˵
սʿǷ׷֣һڵˮǶ
⡣ܸˣתڱڵ֣ڵ
ˮǶϷڵٶѼ񵯣úһ
һ죬̱ˡ
ռվ̨֣ͨ㱨
ã󲻴󣿡֣ʡ
ܳһ£ҧ˵ʮһˡ
֣ͷͣסˣ˵ǻܴܲ򣿡
ܡ̬Ⱥܼ
Ǻãھʹ̨
ǡ
ö飬ʼ̨ƶ
Ϸ򿴹ȥȻ϶ԸߣԴһƬ֮С̨λ̫ˣӼռء֮⣬ܱȫǿأûСʹﲻǼ̵ˮ౤ݣֻҪ򵥵ϼǵƾӸ£һ޼ƣЩΨҶİ
ŰڳɢߣһſһǹţֳĬӽ̨
ܹƲѽӽӢ˻ͻȻ򲿶´ֹͣ
ԭſ£κ壬ȴ档
ȴڵһ̡
ͷ̫ϵĴȻȣ󼸵âˮ౤ϣȻĿҫۡɫİƣˮǽϺۼͼЦ·սףûܶҷֺ
ǵģӢԴ޽̨ǾһС
ǰйǺ͸̨ѣӲزˣ̨̲ݻ
ˣھʹ򡣡󣬱Ȼڣ޺̨
Ȼڣ޺ͬʱ̨ը
ܺƾ⼸Сڸը̨ԼĴ㡣Ȼר̨ϵĲtڡ޺׼
һں̨ϵʮӢ˱ڵ̨ڣ޺ڵҲżڣӢɲСֻš
ܿʱˣ´˳
սʿһƬɱ̨
գ
̨ڵӢ˿ˣػǹʱڶŽ·γǿ
õǹ޺֡
һ޺ڿһںֻըױϡ
Ӣ˻ǹȻںš
̨ڵһͦǹŰ˶޺ڣתǹڣŰ˶޺ھһɨ
ûļأӵС
սʿѹڽ·ϲǰ
Ž裬ڻ֧Ԯ֣Ԯ
˻ȥȴ֣Ϊ˼Сöȥ
űߴߺ󳷣һֱӢ˻֮⡣
ʱڶǣǣڹˡ
ڰںüƺ̨֣ͨܲ
ϿʼڻˣڻһͣǾϳ塣ǴϣҴӶҪӢγл֮ơ
ǡܸ˵սʿǴͼ
Ӳ̨ڻڳ̨ʼ
һšͶսڻũڱأڵըڻֽǰƽʮס
ũڵڱǣ֪ڵըˮǽڣҲըˣר׿
ˣˡһڵȥըһӢȫµ˵ڶ㡣һʱ䣬Ӣ˵Ļǹͣˡ
һ죬Ҳ֣´﹥սʿǳȥ
ûлǹɨ䣬սʿγĺ˳תۼӽӢ̨
ͻȻ̨ĳױͱˣһӵ
սʿͻȻֵӵУڵϡ
ߵһսʿһ£ʶǱΣաڴܵˮǽ¡ϸһƣŷӵǴӼڶġ
ӵģСҲܴǹţĽӽס
ڳ̫СˣγɺܴǣԱһվֻҪʶر¶ԼӢ˸Ρ
ӳ񵯣һ˽ȥ
ֻһ񵯱ըǹûˡ
ըһ󣬽ƺҵšȥҵڶԭ編ưһ񵯡
ļսʿҲŵѧӣ񵯡һᣬһҵĳȫսʿǿˡ
ը׺󣬽ͼսʿΧˮǽѰҽڡתһյųǰ
жšⲻ˵ǳɣ
ɽ˳ӵ̨ףȷˣµ
ըը
սʿǷ׷׽񵯣ȫ
ôӽãſڣ˩󣬶˺ȫˡ
˺κã񵯡
񵯱ը˽ײ¶˺İҡ
սʿ壬߱ȻǹһӾͼ˽ڡ
Ӣڸ꿹ǹǹӵڽڴ֯һܲ͸
սʿǸϽˣʹսʿҲʡ
ߵйҲʼ߻һſ˽ȥ˰ЩáģըġӢ˵ǹ첻ӵȻס˽ڡ
ӣӢǹ䲻ըŵڡڴȥҲǰ˷ӵ
Ӣ˻ǹһͣ£սʿððʧʧҪ壬һѳס٣ʲôȥ
Ӣǹˣȥ
ģӢ˻Сһ¶ͷӢ׼ǹ
սʿš
š˵꣬͵شߴڵһߡһӢһɨ䡣
սʿˣýѵĿ˵˰ɣ
ô죿һսʿʡ
ǷûҪᡣǰɣӡ۾Ĵ˵
ʱӶĶѾ̨ȫĽںͬһĳڣЩϲҲҾ֮¡
ͣܶһ£һ缸¡
󣬱˽˹ֶ˵ȥŪ
սʿݡǲʵˣӢ϶˽ȥȻ˵﷢䡣
Ż˽ȥ
ܿ죬һŨڰһṦ򣬻ˣŨҲЩð˳޹취á
Ǽŷﲻͣصڡ˰ҲûзӶáߵӢֻҪӰͿǹŪսʿǴִţֽȥ
ʱ֣˿ʼϱߵһڴͨӢ˺Ӣ˳ɺ˰죬Ӣ˾ܲͶ
˵ҽȥ̸С
֣һۣӢҪǲ̸أ㻹ܻŻ𣿡
һ£˵óˣǸұǡ
еǡŸ⼸Ӣ˽档֣Ǵ˵ҼٸʮӣͶͼ𡣡
Ӣ˺Ȱ
ʱͨԱܹ֣˵Ǳ߶ˡ
ʲô֣֣ʡ
ڵըҩը̨
֣һüͷ˶ȥѽ
ͨԱȥҽ
һᣬͨԱ֣ǰ
Сʲô⡣֣ͷʡ
֪ʲô˼ôʣеͷԣû˵
㣬Ūըҩɶ֣˵
ޣ˵翹ףֽȥը
ôը
ըҩѵߣȻͣһӣӢȫˡ
е˰ɣ̵֣˵
ӢɱôˣǾͲ𣿡Ứ˵
ߵսʿҲ׷װŽ˵
ôˣҪ𡣡
һʱ䣬һƬ
ˣˣʾ˾˵֣Ȱסսʿǡ
֣˰ѷʣôӢͶ𣿡
ͶһǾǹߵ˵
ȻҲˡ֣תԵ̨˵ҽŲ
Ӣ˲Ͷڽ翹ӢˣȻһսǳ
֣ʾյõϼͬ⡣һᣬ12ըҩ12͡
սʿǸˣЩҲðΣճȥӢ˲ˡһʤߵƣһʹˮĺʱȾ
սʿµæըҩ͡
һ׼̨֣Ӣ˽кȰӢ˻ӦȻӵ֮£֣´˱
ź¡¡һ죬ססڣͨĵط˳ţ޴̨̱ˣʯĴɡ
죬ϰնٵѾסˣ


һǧʮ ӢͶǣһ
ϰնٵ䣬Ӣ˼ֵֿһһ顣
ڣӢ˱Ҫ漴ʧˡԭŽӢʼ˷ѣһЩ鿼ͶĺҲʼĵĳˡ
һ˻ǼҪֿף
˹١𼪶
𼪶ҲûпǹͶκʽͶڡղ۹˵Ƿǳɳܵġ
Ŀɳ飬ܷԼϣ
𼪶´Ӣ׼
ӢսѾ뵽һʤĽ׶Ρ
һΪʤ𼪶Ӣ˹˵ǽôӢ۹ᶨһܵս
һΪʤͬһʱ̣ͳҲͬ۷˽4½֮ǰսҲһΪʤǰ
Ϊʤǰ
ϰն֮ս֮еӴӢƵʡսŰ̹ӢϺֱײʿһǰǰƽš
Ӣڲ׶Ҳܹܵйڻв
HɽϽ֪ԼѾ赲ס˵Ľˡ˵ľǾԼһܵס˵ĲΪ׶صıսȡ㹻ʱ䡣
ǣܹȡʱΣʧȥԮ£һ³ܹ϶ʱ䣿
Ӣ18žȺ˻濤ｫǱ׶صһߡ
ɽ18žȺȫ赲סϣ⽫Ϊ׶رսȡ㹻ʱ䡣
Ȼɽٴε͹еƽ
ڷɻ̹˵ڻ21еʿ濤˿µĽڵ¡¡죬ǲ
սһʼ濤ɽХĽЩӢʿǿļţһȺһȺͶ뵽أ˭Ҳ֪ĥʲôʱܽ
ǿκʤϣԼռɽ󽫾дӢʷڰһʱ̣Ӣ뵽һ޾ĺڰʱ̡սԭӦСϣշҪռӢʱûšǳɹĴ˵¹˶ӢĿϮǳɹŤתսľơйˣǴӢ۹ĶαҲʼˡǾԼһпɾŬԼһУڿȴ˵޼¡һսΪ˴Ӣ۹ΪƬŵء
ƪռд÷ǳ׳ȴҲ̫Ρ
312գͻǰй82ʦͻ濤Ӣߣ˫չ˲ҵİս
й˺Ӣ˶޷ǵһ졭
йʿǱֳǵͣӢʿͬҲǱľġ
1588޵нӺӢȡΪ˵İȨңʼźֳأ
֮ӢӢսսдǿĶֺͷȡƬֳأȷ˺ϰȨλ1815ӢսеʤֽһξǿȨλҵӢΪ޿ľǿȨҡάʱĴӢ۹ȫʢʱڡһսǰϦȫ4-5ˣʱȫ˿ڵķ֮һڴӢ۹ͳ£ŦôĴǡӡȡǡ¼¡ۡ顢ԱǡڸɴǡϷǡԼ죬ܵӢֳͳΡ
ӢȨ쵼µĹ򱻳ΪеͳµĺƽӢԳΪղ۹
ղ۹ȴѾٵ˸Σա
ϵӢʿ̵ᵽΣգǲԸ⿴һǿޱȵĹңΪҫĵط
ǾԼһܾŬ
̵ź⣬ѪǷɽʬۿȥԿѾ˲пĵÿһ˶пȥȻձһ֡
ɽҲ֪йͻصϢȴûиõİ취ڸضڵ˵ǿ֮£ıǳѾٳ㹻ıԮˡ
ɽΨһܹģֻϵʿܹƾԼ¸Ұѵ˴ϸϳȥȻɹķס
ɽûеõҪġ
ӢʿǿıֲûΪǴʤй˵ʿԴԴϵĽ뵽أ𽥵Ŀסսľơ
һʦӢˣѸٵļ٣ʦ˹нѾһȫͶŽսǾȴûп˿ĸı䡣
ս߱һһѹѾûӢĿռˣйʿȴɻڲϵĽ롣
µսְ˹нЩ˵
ɽ󽫾ǱҪεļסڻ濤ڶӢ˵ҪأȻѾ޷ˡ
ǰ߻ڲϵĺԮ˹нѾΪˡڻظǰָӹٵĵ绰˹нǧƪһɵ˵
Ϊ˴Ӣ۹սף
ںŽ⣬ǰߵӢʿҪԮҪǹҪӵҪһУȴûκΪǽǵõĲһһ伤Ļѡ
ʲôǱӱģ
312һķս˹н˴󲿷ֵأʿǱ˺ؽķ
޷õԮĻô쵽ʱҺҵʿǶΪ˵ķ²ڸɽ󽫾ĵ籨˹н˵ʿΪӢѾսһ̣ǾƣߣԵ޾ĵˣķɻըǵϺֱײ̹ˡȴʲôҲûС
ɽ󽫾ĻصһСʱԺŵģԿλӢָӹҲ뵽˾޴ì֮ܺС
ɽ󽫾Ļصд
𾴵İ˹½Ӣ·սұʾ𾴡ƷǳӣҿشĲӼֵ316գõҪԮġ
ֱһɺԣ
ɽ󽫾ĵ籨˹½յ
ֵ16գԼһҲֲȥˡ
ɽ󷢳˹½ص׵ĵ籨˹١𼪶ҲӢԺһݽݽ˵
ǰģһΪʹϾĿ顣ǰѵ¡ʣǵʲôҪ˵ǵ߾ȫϵ۸ǵȫںϡ½غսսͬһ౯ҵʷδй׼ıսǵߡʣǵĿʲôҿһشʤϧһдۣȥӮʤ۶ô£ҲҪӮʤ۵·ôңԶͼѣҲҪӮʤΪûʤͲ档ұʶһ㣺ûʤûе۹Ĵڣûе۹һУûдʹ೯ԼĿǰһഫǿͶǵӵʱ졢ϣġţǲǵҵʧܡʱ˸ãҾȨҪҵ֧֣Ҫ˵ɣͬЭһǰ
𼪶ݽ֮ԭΪӭһĻźǣûеõҪĶ
ԺﶼǾĵģû˻û˺ȲʡսӢѾ۾ˣⲢǿĳݽܹʿġ
ߺйˡ¹̸̸ͶãЩӢԱ
ޱȵӢˣԲпʵѾòͷЭˡ
Щѡ𼪶ΪԼ࣬쵼Ӣһսˡһѡ
19395106ʱټ𼪶һСʱ𼪶䰬빤ڸ󲢻֧֡3𼪶״ݳϯԺ飬ĽûбģֻѪ͡ͺˮ׸ҡʣǵĿʲôҿһ𸴣ʤϧһдȥȡʤ۶ôֲҲҪȡʤ۵·ôңԶѣҲҪȡʤΪûʤ޷档
Ժ381Ʊ0ƱľƱ˶𼪶֧֡
κ𼪶ȷʷȵص֪Ͷ򷨹쵼˱ʹˣӢԽս526գ𼪶ڷӢΪƻĶؿ̶˴˿ʼڶ̶̵8УΧڶؿ̶ΧһС˾漣س33ˣӢغԼСͧԮںϿ԰ʿľҲԼ뵽ԮС64𼪶Ժͨ˶ؿ̶˳˳ɹҲѡսǿ˴Ӯġ֮𼪶ͷ˴Ƕսĵһν
ǽսסǽڷսǽںսǽԽԽĺԽԽǿڿսǽϧһд۱ǽں̲սǽڵ˵ĵ½սǽҰͽͷսǽɽսǾͶʹĴ󲿷ֱڼ֮СҴŻᷢںĵ۹ӢӵװͱҲսֱϵΪʵʱóһеȺͽ磡
ʱЩݽǶôļġӢ˵Ķ־˷˵Ķ־ôƺϣҲĸһµĸ߶ȡ
ķչҲӢģǱס˴еߣס׶أҲڸսչ˷
й˵ȫսӢ˲ͱˡ
ˣҵ˵ľӣڿµĳӢݽܹܵˣô𼪶Ӯսģʵȴˡ

ǰȰˡ
ָӲ˹½ı档
˹½Цһ£ܹŹֵЦһ¡
ðɣӦóй˻ǱȽϿģռ˾Ƶ£ѡȽȰ
ΪЩʣµʿǵ˹½һ
Լټȥ
ʵͶһ̫ɳܵ飬ܹȫܶ˵ڰܾѶ¡
˹½һԼľװðɣǺйһͶɡ
1944313գɽ󽫾һĻˣ
˹½ĲͶˡ
ɽ󽫾ûԼµ˼ѾĹˣ޷ٶҪˡ
ǣ˹½Ͷ濤ѾѼסˣ׶رٵֱӵĹ
ڻ濤µļƻڳ׵ĳΪӰ
׶ػڲϵѯǰߵ״ɽȴ֪ӦλشͶϢ׶أֻӾ޴Ļҡ
ܹã
һʤһʤʤΰĴӢ۹𼪶Ľɽ𣬵һȴ˵ķ̡
˹½Ͷ濤Ѿֻʱ⣬йȫ֮ռ
׶أӢ۹׶ڡ
еӢ˶޷һйӳ׶أǽһôµ飿Ӣ۹ϺҲһ̵Ȼ޴档ûκֹܹķˣ
ԶҲûУ


һǧʮ ӢͶǣ
𼪶Ѿ¶׶ص׼Ӣȴû׼
޷ڴһսˣڻը֧ĹңʧȥһԮ£ܹȡⳡսʤ
ӢٵǣӢΪԺĺԺһһʧһǿޱȵĵ۹ȻԼѾϴѾԶԶ˦ľɥʹ飬˺ġ
濤⵽й˵ķһ֧¾ҲѾӲ濤ľѾûκȵˡһ濤䵽й˵ôܿ콫ֵ׶ء
Ӣ˵ĵ龿Ƿˡ
321գ濤ʧˡ
ǣӢΪٹһҲᷢˣ׶أƾʷĳڽֱӵԵ˵Ĺˡ
𼪶322´˱׶صĺǷǳԣӢѾ㣬ӢڶԴѳ־̬ȡ
ӵųֵģʵҲӢˣǽҲԼȥˡ
ʧأ޷õ䡣սʵĴѾΪ㣬޷֯һδģķˡ
ڲʱԼǿ־ܹȡʤġ
պ͵幥һӴĳ˲̮˱һĻ
еûֶ׶ط𹥻ǵĿƣ׶سĴ
ݴһģӢĿǰƵĶӣӢ׶ѾûκμȥϣˣӢͶΨһȷѡ
һͶȴԭͲĽһı
𼪶3222324սݽ˼޷ǾӢóٱıӢ׶Ĵ˵˵Ľ
ûʻûûл
Ӣ˶ݽѾľˣڲҪҪһܹǰȫеһֹܹսӢʿҲҪļҪӵǻǹһܹǰ
Щȴ𼪶òġ
ʱ׶صĹɵĽšա棬ʮ˵Ӵ󲿶ӣ׶ط󹥻
νҲڽţȻЧ𼪶쵼Ը׵й˵ڻ֮¡
й˵ʧ¹˵ʧ˵Ķʧ
326գԵĶ׶صĵһڻʼˡ
ǿڻ׶֣һööڵĺХ׶ȼһ𣬱ըϵ׶سԱǶڵĻѾ޲ߡ
׶ʷһ̡
й˷·òڵǼӲϵĺըСҲΪڵѾԽг׵Ĵݻˡ
׶غӢʷΣʱ̵ˣ
еսҲ뵽˶׶صĺըУֹĺըӢ˵϶һֿµĥ
Ӣ˵ͬҲֹĥ
˳١ڵǻǰ򱻹ڳΪӡĵڶӡ1920ΪԼ˹˹ͻоʱ޼̳λĿܣΪĸ磬ǸʮܻӭҴİ»ڼ̳˳λϱǰΪӱڵһսʱӢʼҺۣѡʱӵиɡ1923ڶαܾɯס˹顣
ǲ̫ܼ̳λܹڱȽĻнǵŮɯ׺أ󡣰ʮֺߣصĿڳԡ֪1936λΪ»ֳվΪ˻λԼ̳λʱʮֲ졣1937512˹˹شõǻΪôһάŮԸλ֮еӢԡءΪһҲͨʹͬ½ڶҵġ
󣬵ڶսʱܵ͵ϣܹΪʤĿģȷʵڶսбӢĶ־Ҫءսڹʥڽʿ
֮УҲ֪۶ٴεݽѾܼӢʿˡ
£ټ˹١𼪶
սеˣʵ
£ȡʤ𼪶˵ӢսޱǿʢӢҲĻκε˵Ľ
ǿЦһ£Ĵ£ӢȡõĳɼȫĿǴ˵¹˶׶صĿϮ˵¹ǸӶӢһһεͼٸһЩʱ䣬ʤһǡ
𼪶˹»лûӿڣȻ˵
׶⵽µĺըǵĲƲ⵽µвΪսмȥıҪ𣿡
𼪶ıľһ𡭡µվ˾ˣҲȡսʤ˶ҡ
ǶҡڹµĻ𼪶ѾͶ˼
£սһȥʤһǡ𼪶һԼľ񣺡ţ׶һܹס˵Ľһᱻ壬ҺܿǾͻᷢģķ
¶һ˿Ц漴лָƽ̬Ҳ֪Ⲣҵ֪ɻǣǻз𷴻ʱһЩ˸ң׶Ѿû㹻ʳû㹻ĵҩҲֱܸӵԮˡŶҵĻ˵ˡܿ죬Ҳ⵽
𼪶Ĭ֪Ӧôش
ܹ̾ϢӦ֪ҲϲкصĿڳԣ̫ڹǰҵĿɼȻӢҪôҲѡҷǵλϣһŬԼڳԵĲ֢ӢĹǰԼĵһݽû뵽˴ķ졣
𼪶ͬĵ˵ͷ
ȷΪӢ˵ʿȷࡣ
صһϲˣȴŵλϣһؿڳԵˣȴòȫһݽһʹ飬һ˵ͬҲΡǵݽ˵Ļ𣿡ôϵ۵İһʤǵ𣿡
𼪶˵ͷ
ׯʱ̣Ҳҹʷصʱ̣ÿһλڣηһϢǵ飬ҸͬܣϣܰҰ˵д˽ٵڶսѶѰͨƽʽҼˡһжͽͣǱȾⳡսǱսϣմ򽫻һȥαװֻ֮ǶǿȨĳ׷Ϊ˺ӵһУǱսΪ˳ĿꡣҺڵڣԼԴΪΣҿұ侲ͼᶨڿǰŽϾģǻһμѵӣսҲֻǰߡֻĻȷ£ڴϵֻҪÿ˼ᶨôϵ۵İ£Ǳؽʤ
𼪶ܹļǵùǴݽ˵ÿһ֡
һΰݽһĵݽҲݽ𼪶޵ĹӢ޵Ĺ
ǴεݽڻڶȴѾشı䡣
ϵۻվ𣿡Ȼ˵ϵѾӢˣҵλԽһУôҸԸȻ˲ЩսȥӢֻǳ׵Ļٻ
˵ͣһ£֪ûȨǵľҽΪһӢΪһͨӢ飬һжýˡͶһɳܵ飬ȴܴӢȥϣҼӢһ컹ҪΣôеɡ
Ļ𺳵𼪶
ǵģûȨκξڵݲǹһͨӢ
еӢ˶͹һϣټսɡ
330գ׶ѾΣյʱ̣ڳʱڻ֮еʼ̹˶׶ط𹥻
죬Ӣ˹١𼪶Ժ˵˵˹˼ϵǣԱһƬĬƺһĵ׼˵Ѿľˡ
Ͷ߼ֿ
ǸѪˮ𼪶˵ǽ߾ԼһŬѾ׵ʧˡɣӢδǵ
ֳض˵ģÿ˶֪ͶƱ֮Ӣζʲô
ձĽûκ⣬Ա371Ʊ޳ɣ10ƱԵľͨͶ
̷֮ڵֿŵӢҲڷһ˿룡
1944331գӢͶ
Ӣȫƴе߼Ӣոʿͱͳһ͹Ԫס
Ӣŷ棬λڴеȺӢϵһҵң1820ǿĹҡ
еһ죬ӢոʿͬɡԪǰкˡȿˡˣȺеߡԪ1-5ʹеߵϲΪ۹ͳΡ˳ߺŷޱİ³ˡѷˡֲӡ7Ϳʼγɷ⽨ƶȣС߸۴200֮ãʷơ³-ѷʱ
829˹ͳһӢ8ĩⵤϮ10161042Ϊ󺣵۹һ֡ӢͳΣ1066ŵ׹ɺӢ1215Լǩ£Ȩơ13371453ӢСսӢʤܡ1536ʿӢϲ1588޵нӡϰȨ1640Ӣȫһʲ׼Ϊʲ׼1649519͹1660٣1688귢ٸȷ˾ơ
1707Ӣոϲ1801밮ϲ18ͺҶ19ϰҶΪϵһɹҵĹҡ19ǴӢ۹ȫʢʱڣ1914ռеֳرȱ111ǵһֳԳơղ۹һսʼ˥ܡӢ192019211922ϲͳΣҡ1931䲼˹˹طȳ⽻϶Ӣ۹ֳϵӴ˶ҡ
1944꣬Ӣʷһ˵ݣһйӢ½׻ӢķߣʹӢͶ
Ƶǿһ˵ǿй׻ܣӢ˿ʼ뵽ʷʱǻʲôۣ
ûܹ֪ûܹش
ڣӢѾͶˣйĵֻʣһ
ڹ


һǧʮ ɣ
1607꣬Ӣذʼһֳظǡ
ֳ1830Ӣڱذ13ֳءڴڼƾӱдӢˣҲвŷң⻹вٴӷ޷˹ĺūΪĿҪס
1775419գʿǶϿմ˶սĵһǹǶٵǹսĻ
17754£ܶפ˾˹õһϢھನʿٲԶĿƵϣСͨѶίԱᡱһֿܾ⡣У˹ʷ˹ԼƤؿ800Ӣǰݻ٣Դʿҹˣ419賿뿵Ƶ6ӢСׯǶ١
ӢǰıǰнһҹоǸ벻Ƿ졣ȻǷִĲݵվ70ճǹԴʷ˹֪ЩװǶٵ½ֳϵľ񶼽ǡһˡΪжرѸ٣ֻҪһһھܼͶսʷ˹ԾǣЩΪʲô֪ӢжأԭͨѶίԱᡱԱ͵õ鱨ڲʿٽõĶϹһյơͨѶίԱᡱʹ彳άǶ٣֪ͨķӢѶǵ˹룬ȻϵƵ±
ʷ˹һԷֻмʮˣԭЩŵϷƤؿҲûЩ·õǽеͶ˹Ϊ׵ܾӢҪƤؿӢΧЩڻУ֪˭ǹʱսӺǹϡ裬810ˣΪٺܿ쳷սɢӢֻ1ˡ
ʷ˹սݣǳ⣬ָʿֱƵ¡ӢϵʱѴնˣֵȴһˣҼҹűջԵ壬ʷ˹Ѳ飬Ӣҷ䵹˴죬ʲôҲûҵԭѰѲֿתƣͨѶίԱᡱ쵼Ҳˡʷ˹Щæˡʱ⺰ɱǹȻѵõϢ˷򿵿Ƶ¸Χڳ˵ӢʺߡľСݶϡֵսǴӢӢһһڵϣӢǹʱȴӰҲҲӢһ·ʿٷȴ;⵽ĲϮǱ
սһֱƻ裬ǴӲʿٿһ֧ԮŰʷ˹˾˳ȥһ죬Ӣ273ˣʧ95ˣʣµӢҩľҲ£ǵһγֳȭζиʿ˵48Сʱûһ㶫ñӱ3Σ2ӵ͸¡ҵĴ̵Ҳ˴ˡ
Ƕٵǹ˴ذ13ֳءսӴ˿ʼ
17818£Ӣ˾˹7000Ӣظǰ뵺˵Լ˶ءʱսӢҪŦԼԼ˶ϡ17818£ʢʷ¸ǣͬʱ¸˹ķҲִԼ˶س⺣棬ԮӢȫսƺȨ928գ1.7½˶Լ˶صİΧ
ڻҺ֮£˹Ͷ·17811017ռͶĵĸգͶ̸С1019գ8000Ӣ߳Լ˶أװĺ߹ڵǰһһʱֶˡظ췭絹תˡ£
Լ˶սۺ󣬳˺мνս½ϵս⣬½սѻֹͣ17821130գӢĴڰǩͣսԼ178393գӢֳشڷǩ1783ԼӢʽڹԼ10Լһ涨Ӣ³ϺڹΪɡͶĹҡݻУȷ綫ذֹȺӣӼôﱱ磻Ӵúƽֹͣںϡ½ϵһежжսӢиۿڡ峷ȫӺͽֻȡ
úԼǩ־Ӣʽʹȫ
ʱȫûκһܹ뵽һˡ
1835ɿī¿˹ֲ԰ңīѹɱռ¿˹ī磬523īս1846518գ̩ռĪ˹9¹ռף11ռԼͬ6¿1700ȡīͼǡ18472£̩ղڲά˹īͳʥī1.4ˡ3£˾˹1īΤ³˹½29գռΤ³˹418գͳʥͲı55գռհƽīǣ8Ԯϵڿ˹ٴλī˫к̸97̸ѡ98գīǷˣ12գռߵأںǽ14īǣ16տȫʵоܡ10īͳְ
18471111հԼѡīʱͳ18481˫ʼ̸22˫ǩԼīõ¿˹ī硢ϼǡ18486112գīǣս
ͨⳡģܴսȡ230ƽأһԾΪؿ̫ƽĴ
īɥʧ˴ԪˡӴ˻޵׵λ
ͨīս˻˴ƬҼΪһģĵһսл˾޴档
ڶս˵ͬҲһᣬܿϧǣһؼʱ̣Ǻйѡ˾ѡ
ˣйȫ뵽ŷս֮ĶҲ֮١
ȡ˶ӢսʤйѾսĳì׼ϵһĿ꣺

֮ĶսѾ޿ɱ⣬ҸҪǣⳡս
1944330գҲӢͶǰϦīĹս
īս½ʷ˶ʷһξйؼսƶôγɺͷչּӾ籱ҵʱϲūƵìܣΪսǰ
ͬīսʧȥ佮֮룬˺īʼжĳޡ
ڣѾ˳׵ת䣬Ҳī翴¶ضʧϣ
ڴ֮ǰС¡īѾǩЭ飬һսʤôīʧȥĽīϡ
īѾõ飡
սĵգī缴¿˹𹥻īս
īսйվҲͬʱչը
ȫ湥ʼˣ
ӢһҲͬ벻һķ
ȡӢΪһǿؼʱ̣ʷȴתۣһ·ʻȥ
ڿȡʤϣڷӢ½Ͷ֮ŵƵһеȴơ
ǽòȶĹĹ
ЭĹȫ湥֮ͳSƤط¸飺
սƷǳӣκϣÿһ˽¸ҵ¸ҵĺǵĵսסκһͼǵĵˣƬһҺȫŽΪһͬĿŬսҿÿһ񣬶Ϊ˹ҵѪǲηīĽη¹ĽͬҲηйĽǼᶨʤŮȻվǵһߡ
ĹǣǵһӲĹңڶսϱսһȡʤڣҲȡһΰʤ
Ƥصݽڵһʱͱ͵˴ͳ
ûϸƤصݽݽܹоõƤԼӰʵ̫ˡ
ҪˡĻ͸¶޵ĸпǰϼ꣬ǴҲûһսᶨһѣƤ̨Ժһж̫̫ĸı䡣һǵƤصӣʱһӣõѣڡ
ƤػģڲǸ;ĺӶѡĻ˼ţҾԼǷģ֮սʤ˱˴˵顣ս֮ǻһȻΪѣõѡ
˵⣬סԼĸ飬Ŀתһͬŷ޵ĴϣƤصݽ֮ڵķӦΣ
ûκεĳɣֳɣ̬ȻͬһΪƤصݽ裬ΪȻȡսʤһҪ࣬ΪԮһұĹĽûʲôʤ㣬Ϊѡ̸вõģҲǶ;޳һɵ˲
ͶһЩ˵ӴĺըȣεİƿȨԼҪգҪǵͶСĴʱⳡս
֪νġʲôҲ˽⵽ĿԡһĻôȫ綼ſµɱ
˵ģҲȫɺܴӰ죬ʮꡣıд˸ӣĴȫ綼ܡǸͨΪ1944430գڴһʱǰǻ޷õĴ𸴣ôµıͻήٵҪж˻𡣡
ʹĬĬĻԿһۣĵ̾Ϣ
һµѣѾѾԽԽˡٵʱӴȻ
ȻǷʹͳھ˳ʱջ˶
ͳսȥˡ
սѾ뵽βʹóսôҲԼһǸӳʱ䡣
йؽĹ˼кسͻġ
ǰƺһĻһĻԤĳ
һŵҪڶ;򽫻⵽׵٣˽ڿµıըзš
Լᱻʲôɱħ֣򣿻Ǳʲô𣿲˵Ҫ
ҪԼйһǿҪĵˣԼйȷһǿĵλ
ڮȥɣԼԼδᱻʷĳԼҲѾϧ
Ҳ޹ģսһʼж޹˱޹ľȥ
˧սҪˣҲǳ˰ɣСĵĽ
ĬţȻĬĬĵ˵ͷǰǳˣưԼһõ껪׸ԼĹңڶûмˣΪûܹɡһˣǷǵġ
ǵģǷǵģսʤֲġֲܶһЩʲôأõ껪Ѿʧȥˡ
1944꣬µսҪˣ


һǧʮ Ƥصѣ
սѾκκֹܹͣˣڴͳ´ͣսҲѾ޷ֹսļˡ
˵Ӣֿǿҵ𼪶ôͬǿҵֿĵģʵƤˡ
ƤزԸƤҲʼûзᶨԼܹһ漣ȫ綼𾪵漣
ĴţеŽΪһͬĿܶ
ʤ
Ϊ˱ȡκҪʤ
һֱƤߵĲƣƤصԴӼ޸Ƥأûиܹ޼ֵŮˣ֪ɷ򲢲ȴǾľһӣһһ˵ְ𣬴Ҳûи
֪ͬսѾһؼʱ̣ɷˡ
һæµƣɷϻҪһ磬ǷݽβͬˡصԼĸ׼ңԼĸС˹
Եķׯ԰ղԡ׺һЩ硢̽Ҫŵ̸ʲô
򵥵ĺǴһкȻصԼǾʲô齫Ҫ
ĵ߳˷䣬˸׺ڵķ⣬Ѷϣĵš
ƤѾʺϵͳˣ˹
ǵģҲôΪģΪһи𣬰˹
пˣޱȣҾǿٿһ£ҺƤؽйһ̸Ϊ
˹Ҫôˡ޷סīѾսˡȻһī粢£Ȼīǵõй˺͵¹˵֧ġΪһܹԼĹ𣿡
׳ĬȻһᰬ˹˵ѵıߵһ𣿡
ǵģѾ׼ˡƤصԸ˵ǲģ̵ļֵףȻ𣬱µһС
ðɣðɡ⣬Ҳܹܵ׵ľԼĸ˵ƤҵŮҲΪǰ;ȻǶôΪˣǾͿʼɡ
ллΪлл
Ǽ뿪Ͻ뿪еĿ˶ߺ߽˸׵ķԼĸţǴڴڵ̡
ס͵͵ĺһ
˹̧ͷԼŮǿЦһ¡
סڸ׵͸¶Žšǡ£ҪƤЩʲôղ涼ˡ
˹ɬЦһ£ûʲôΪƤأɷԼΪͳʹӦðλýȥˡ⾡ЩΣʵϸҲûʲôõġͳȫһݹƤؿԷ⸱صúõˣ
˶𣿡ԵĲ̫š
˶ѣһǲƭŮġ˹ЦӵĽӲˣֻҪʹѡ
û׻һ˫أĵһףʺϵһͳǵģһֱôΪ˵ǰֵ˼ǿʵǷǳġҪǸйŮӵֲ֧飬ΪһʧȥƵ֧֣
ЩȥϢɡ
ŮЩį뿪˹뵽С
ǵģŮûпֹ޸Ƥأһ׮ǿɫʵĻƤشûİԼӣһ㰬˹ܹȷšǰ˹ĸϰ˹ûں
ǿɹֻҪܹǰֵĸ׶ǾѾ㹻ˡ
ȴŮһҸ

ƤضžϸĴ·ϸĵİִȻתȥԼӣ𣿡
ǳƤء΢Ц˵
һǳҪݽƤؾصҽЩǰս˵Ҫǵ֧֣ܼսȥ
ɹġ΢Цţ۵ҶߣȻĳɹ
ллƤرӸжˡ
ôʼնԹ޻ڵվԼߣԼʲô֧Լľˡ
ҲȵսˣԼúúõĲһˡ

վһж׼ˣǿԳˡ
Ƶ˵ͷһܣȻԼô꣬Ȼûʲô
ЩֵĸоԼûаԼļҰɡ
Ѿӵ˹ԼϢֵһŵ뷢ġҲ˵ԼǱҪˡ
عˣҪعˣҲΪÿϵĶζˡ
ΨһĲµľƤءʵǵ˵֪ƤذԼȴûаƤأһҲûйƤصԼˣһ磻ƤصԼһҪɵ񣬵Ͱ޹ء
ھҪ뿪ˣȴȻֳƤصӰݸоȻ˵ǿҡ
ƤôˣƾԼʻһЩ
ȥμһݽһЩŵǺһЩϢ˵˵ҪƤز
Ƥزһüͷǵ𣿡
ǣûκ˶´κκйصӦԼģڶƤصʧȽأΪƤѾʺϵͳӦѡְƤؾܾ˴ְᶨΪԼܹλȥ
֪ʲô𣿡
ܡĴɱ
һ±ý
ɱƤصĴɱϵۣ˭뵽ҪȥƤأһ̣ƺȻʵԼƤʵ˵ĹģҲԼ֮ǰûзֹ
룬ʮ֮ȫ롣Ƶüᶨޱȡ
أ
һЩ룬ڷ磬Ѿɣһߡڻؼ;УչӦ
վ
Ҫǵң֪ôչ˺Լ˵ߵǰ򿪳룬óһǹȻ£Сĵպ

ǣûо෴ֻϣĿʼ
Ƥظ߿ĽԼ۾ĻӶԼĸ첲һܹĹȡҪʤڣҪǵ֧֣ǻպĹսںĹս½غĹս
ôīأѵ͸һֻǻؼ𣿡
˼˵ôһ䣬һЦ
ƤؿסԼķŭѾǲĽʿȥī˵ˣǵľܹҪĵ˲ī磬й͵¹в
ͳȻܹĿһٺҲûеˡһŵվڿʲôйԼ¹˴ں棬ʧȥƣڻ߿лûȫĹռ죬֪ʲôʱǵͷֵ˵ķɻѵΪŦԼ߲ʿ⵽д˵һµ𣿡
һվͳǺѼȥˡԱ˵ǻԼսһʱ䣬ҲʬҰ˵ʲôرأǵػ⵽ըǵļ԰ᱻݻ٣ǵľýܵصĴΪֿ˵һµ𣿡
ǿµʧ塣Ƥ죺ԶһͶԶǵģǵľû⵽´ͶϵʧȫԳеȥʤ˵Ҫġ
ˣǸ˺òĴͳĻһ˵ս㽫ΪⳡսΪķġѾʧȥǵΡͶƱڿһľǵģ
˵ţ˴˳ȥٿƤһۡ
ǣԽԽ˶վ˳ȥܿ죬ôһֻʣ˹Ƥط򸾡
סɷ֡
Ƥسķһ̾Ϣ
߳ȥʱûʻûлƤزŵѡͳʱγ˾޴ķ
𣿡ƤšֺԼ
û΢ЦŰοԼɷ򣺡ûģǡ
ллƤظм˵
ͳͳ֧ľս꣬
Ȼ˴˳ƤѾܾûԼ֧ˣԼıڰǸ˴˹Ҽֹ˱ҪľٶǸǰ֮Ƥظмصлл֧֣
ӦллǸ˵һҪ͸
ȻһֲԤСΪʲô
˵˿ڴȻ˳
СģƤأһ˶ᵲƤصǰǹˡ
̿ͱƷˣûеİ࣡
ƤظûʲôıסԼӣڴ̿ǹһɲǣԼӵסӵ
ƤأƤأҪˡ˵
㲻ģƤؿֻŵĴţҽҽ
Ƥأûˣܸоõû˿ĺ£¶һֽѵЦݣƤأ𣿡
ƤĵͷǵģҰ㣬˵㡣ȥҽܿҪˡ
ԭҵĸףԭ𽥵ͳ
ƤزԼΪʲô˵Ļ˵˵ƤأҸ˵λȫλãɣҪΪҸʲôˡ
ƤصȫѪ֪ԼӦ˵Щʲô
ԼûаȴĬĬΪԼеһСΪԼԼ
ǣΪʲôҪԭĸףĸװ˹ʲôϵأ
۾ıˣƾƤκҲҲ޷۾ˡ
ˣͳˡ
Ƥر˵ıԼӵʬ壬ڵϣûᣬûбˣҲһ̵ƤأѾ׵ľˡ
һߣƿһСˣˣǣ˵ԼסԼɷ
һ¸ҵŮˣ֮ǰôҪͦʱûκεĳɡ
ҲΪΪԼɷһҸɡ
ôԼԼôƺȻôԼǣ޷ԼԼ𰸡
Ƥذŵλ϶˵һ޴ĴʺϵһҵͳսʱڵͳλϣǣƤ˵ĿҲʽĿʼˣ
̾Ϣ
ƤأƤء
ΪʲôҪλأ
һŲλá
Ƥر˵һѣ˵Ҳһѡ
ûоͷѡ
ǣľ޴ѲŸոտʼѣ


һǧʮһ 󺣿ս
19444£ϿյĿսʼˡ
һκըͷըս˭ܹסգ˭ȡսȨһָӹ˵֪ˡ
ƿȨĿƣй˸һЩ
ҪգҪһööըȥҪǵռ׽ս
վͬˡ
Ҫϧһд۵ıҡ
Դ붯ֱߡ˼ά󣬻׷Ҳֶ֮Ļ׷󣬲ƶĽ뷢չȵ֪ʶʱȻʹԾزķһֱڴӶȻģѰС򡢷ͧɻĵһ֤
1783919գ裬㳡
·ʮڶԱͬ£ðųĿȶڹ㳡̨ϡ㳡ܼ10ɷİ񡣽죬ǽۿʷ״ء˿͡СӲе뵽ʵһ룬ྭ˶ٿۣһǶô
ǧǰȼɷȵʱõ룺Ҫܰ죬һڵذǸöãйӡȣڹŰͱסйе񻰶ʮַḻ׳ۣ϶¡ػͷԼųʹȡЩ㷺񻰹¼зӳԷеΡ
ܵʱļչˮƽԷеΣһֱûз׷̽رǾƾʷй񣬸ǵͶΪ纽ҵķչ˽ܳĹס2000ǰĴʱҵʦ³ܷɵľ𰡣īӣ³ƪأΪȵɶ֮ղ¡ʱҹÿԭյķݡձΪԭʼķҲִɻȡçʱڣģ·״ëɵĳӸߴԾ£Է裬ɹطٲԶ
ĽҲ˷룬ʼⷽĳԡԪ5ңŷиίһסë¡һϵз鲢һɹίϡë¡һθжѳᵽУµˤԪ13ͣĲָҲƼأóĳӺܸߵĽöϰȫ
1903꣬ղֵϵһʵõķͧҷͧͬ1112һη61
˺ͧķչ˼ʢʱڣھºͽͨõ˹㷺Ӧáھ·棬¡Ӣȹ齨˷ͧӣѷͧս1911-սУ״ʹ3ҷͧͺը191485գ¹ʹƷַͧģըҪգһԺ󣬵¹ֳ5LZ-38ַͧӢϿը׶أը7ˣը30ˣйˡֻ֡š䷽棬¹1910628ڷ˸֮佨һڷͧкߡϷеLZ-7ַͧ24ÿͺ12ԱٶȸߴÿСʱ70๫1912꣬һַͧ20ʱʵ״λС
ڷͧչʱڣչʷϸΪҪķɻˣ˾ֵܣ
ڷɻ֮ǰһ󲽣սҲ漴ˡ
194446ա
󺣿սˡ
27ܡ21ʽ׹60ܡꡱʽը18ܡӥ19ʽսڻ£ġпǶءźĸ˶
8ʱ55֣йȺϿաй1׻жӵ12׻ðҵĸڻ𣬼пǶءչ׼ӡпǶءŵϲʵʩ׹֮ػصӵĺ󷽣ͻӷڻأʵʩ׹
пǶءſķɻ޷Ժ󣬱㿪ʼȦӣͺľͰһֻѼӱǹһ㡭
ڷ׷׹12У3ֱСпǶءţϵȼܴ
ͻȻ׼ĸһŻңæɵ2ܽػҲ̱ġӥ19˶ӡ
Ӻй7׻жӵ12׹ҲˡпǶءšֻʻȺھࡰпǶءֻ500״ʼͶףһӾ4סʱпǶءѾǵصը13ö500ը
ͬʱ36ܡꡱʽըҲϵضԡпǶءʵʩڲ10ӵʱڣпǶء13ذը7סҴͺĸըƬߵ緢ԱֻǷ⵽л潢˺סսڼĸһΡȫ2122ٱ1836桰пǶءһûйʧ3ܺը
ڡпǶءűͬʱҲӵļ磺йĸػ콢ӣ160
ʱǰѾ⵽йش˹ءȺϽѵȵòͷɻɡ
ɲǼ䣬źĸװϵһƬ78ܷɻӡмӡź͡ϺХڿնڷжӳԼ溣ٽĴ£ֱйĸػ콢ȥ
սѾֳ˿µĲҡ
ʱϿƱοգܼȵ͵üʲôҲ˼ѡԸΥûҵĸйͳϵġӥʽսѲ߻ǣһҵĿдɱֻ˫սڿڡɡ׷ɲǼ䣬8ܡߡʽ׹2ܡηʽըտʣµսϽĶӡ
ʱȫĺһ޴ĺڹ׿һ

ϣ
йըȺܿĿͶ
ʱϣѵǳĻ;ҵıըհľ۴ʱһƬǽ壬еĽᣬеֻʣΦ¶ˮ棬ڷźš
ķɻ꣬Խ̡ԭƻ˹ǡѲ󽢣̫Զᰢ˹Żй˵ķɻǱ㳯ᰢ˹Ÿᰢ˹ŽԺĵطըһ󶴣ˮӿ롣һ޴Ȼñسȥ
2С3ܷɻۣ3дǶȸ壬ƵϰıˮƽСй˷ɻ콵ӳ£ɭ˹ŷףĹ۲Աۿһɫĺֱ̹ȥ䡱һĿꡣ
ܷɻҲβǡ䡱䡱졣ұѲ󽢾ش
ͬʱ4ܺըԤڸ۽ͧ˺ը23ʱ06֣ըȺ2500׵ĸ߶ȷڸۣĿΧŵиڻŨ̡ը109űĿ󣬱㸩кըϧͶµ6öըһС
ը109ڸûҵԤĹĿ꣬ˮϷɻʹ̨˹ź¡¡ıըȼŨһ𡣺ը120Ŷͣڸ۵һžͶһöڡ¡ϣըٶ𡭡
ϣһͱ˵ѣһš
ָӹе˹֪룬һܷɻŵͿӹָӴ¥ȻԴ˲мһˣֱеĽȺȥܵһ磬90ٻ60󵨵йԱȻĸ䴩
ܵ21˻𣬵ʿǴδҹսѵĿҲ׽ܷУ͸ƾˡе˹ߵǣй1ɻ֮󣬸ڻ
е˹ΪϮѹȥ绰򺣾ָӲ档ڴ˿̣4𣬵2ʼϣֳһƬ𺣡
2ͻ9ܷɻ21ʱ20ɵġһβ˳2ܷɻڷмװײҺû𻵡20Ӻ1ܷɻϱȷֻ8ܷɻԤƻϣʵʩ˹
һΣ˱ôһ㣬սнѲ󽢺½ȺٸΪսܵĽ8ܡꡱʽͻʱ1ܷɻ䡣۲Ա˷ǣǿ𡣵ڻ⣬ҽϣΧǴ˷˸Ĺһпõǿ𡣡
5Я׵ġꡱʽɻֹʼݣٴν¸߶ˮУֱȡн1ܷɻˮˮƯƵ˼ϻСξס˵ġɭ˹սнھ700ʱͶװť޶ô£һΣȻûзӦʱзǷԱ·˵нľ޴ӰӣذͶװťһ˲䣬ױͶȥ׼ȷسɭ˹Ÿ߸ĲϡţɻͶ׻δ˵ġ°¶ź͡Ѳ󽢡Ͷ׺7ܷɻعܻܼĵĻ͹Ụ̃ﳤȥ
ոմӶƽ𣬡ͳźĸ4Ѳ󽢡4𽢵Ļ£ĳ250ˮָӹվкͼָ̨ǰʱУź򡣺ļͷָǸѾΪ֪ĵطϣ
Ԥĳ쵽ˣָӹٵҲ֮ͻжʹıԵú˷ܡǰһˡ
ҹԷԱĿҲڹͳ롣
ԭƻ30ܡꡱʽɻɡͳź͡ͻźĸֱء
21ܷɻΪ1ɻ12ܣ׻6ܡը4ܡ2ܣ2ͻɻ9ܣ׻5ܡը2ܡ2ܡ
зָӹרоԸķԼ270ףɻȫԴϵмɹǣںҹɻ130ڵٶڷУȫͬˣƾ¹¡ΪˣܡꡱʽĹըڸۿڶͶĿ꣬Я׵ġꡱʽϺ𹥻Ͷ⼸ܷɻȥըۿʩ
ϣ200ʱͳſʼ٣ӭ纽ڷɻ4Ѳ󽢺4ְصʿһ4ɢԷ⡣
Աǳͣڴһ֧һ֧س̡æͣ1ɻ11ܴӻβװ塣
΢¹⾲βĺĨһɫĹ12ܡꡱʽɻװʿϵڷмװϡ
ָ̨ߵָӹһԲһжӳļжӳ⣬תԼ
׼ɵԱ캽ԱϵɡǱ飬˷ֵԱſڼװϣɻֵתţڹΡһƬУмװƴ󿪡20ʱ35֣Ϸź̨ϷһɫĹгȥֵжӳӴţɻ¡¡ػмװ壬Юʧããҹɫ
ڣ12ܷɻڿա9ߵ2300׵ĸ߶ȣ3VС飬3ڱƲڶϣδܼӣֻõС
Զһվ˵ɻе˹ϣȫǶʱһƬڣھָ´ҴҽնĽֻêɢ׼嶫ɽͷĸҲֽŶʧأһҷⵯҹաܿһбƽˣ10Ӻ󣬾
59Ӻٴ𾯱ٴλָƽ
ľˣʿҲƣˡֻе˹ԼָԸԶᡣ
ҹ11ʱ˯ľʿ3ξѡǻһһεĶʱϷķɻСֵࡣ
ʱжӳ50֮⣬һǿĻɻ޹ɵؾҵš3СҲһȺFͷתȺһײò׳жӳñӣٳĿ
жӳĹ۲ԱһξһǰǦɫҹгֵĽۺɫжӳ
Ǿϣ
ţǺ֪Ҫڷӭءжӳ赭д˵
3ûߵķɻǰϵϣξϽ͵
23ʱ2֣ȺϣϿաʱ21ĸڰͷ𾢵йɻͶ
Сɡң趨1370׸߶ȼգӳյ硣Ҳꡱʽɻʼźš
7000Ӣߡ5000Ӣߣڵըγһ޴ĻһһŻɽƵɻѸٴ̽յƵǿʻԱ۾2000Ӣߡ壬壡
жӳ·ɻͷŻһķȥ5000ġᰢ˹սнӴԼɼݻСǶȸٸ壬һɫĻӻһ˲ַڷɻϷͻȻǰϽҡڻд˹ȥЩײұߵһųһ亹ڷɻ嵽뺣30Ӣʱѷɻ𣬷Խ˷̡ɻˮСˮһ˶ľӣӳڵըĻţǺһ硣
ᰢ˹սнеϲ㽨ڼ˰ڵУ׻ŭ䡣
ᰢ˹ȻǷвתڿڶ׼ķɻֻڿڻҫۡһеسšᰢ˹ֱ˹ȥ׼ĽӰ˲ʹƬһǱبǰڷɻۿҪײսнʱ˰ťͶסɻͻȻأȻ̧
жӳݸˣ̤壬ʹɻбת䣬ʱɻβһжӳеβˣɻʧȥ˿ƣֱȥ
ʱһҵıը׻ˡᰢ˹ţ


һǧʮ ˣˣ
սڽš
ƿȨִս˵ȷǳҪй˶ƿȨᣬȴһŵĵز
ÿһϷսţƺҪȫնεĿԼ
˵ĵֿͬӢǿģ˸еµǣйȴƺںԼʧ˶ٷɻÿһйɻϿ׹䣬̻иӶķɻȥ
ˣй˷ˣеͬ˼
ʲôǿסȫգҪ沿⣬йΪʲôƿȨ˵ӣ
սǴ19444·ݿʼģ4ѮսѾֳ˲ҡ
ڽĽͬҲܵ˿µĺըڣ˴û⵽˿µĥѡ
ըϱըţĻաһķ⵽˿µĴݻ٣һԭܵ˻ԵĴ
ڰţڰšǴʱе˲֪ǵĿҲոտʼѡ
ʧȥӵͳSƤأǿӱ˳ķԱԼĹңŽһ𣬼ܵ˵ԡ
һǶ˵ƤػǱֵ÷ǳ¸ҵġ
ǣɲΪʲôɱԼӶǣԼӣŭʹƣһǲģҡͷƤأ
ΪͳΪͳᱰɵðɱķʽȡʤ𣿲޴ΪܹɱɹҲἤǿҵĵֿġ
ƤسĬ
ǵģϵõǸȥðɱķʽԼĿģսϴݻԼÿһˣʹðɱ
ǣ˭˿µ飿
ǸֳееΣֻ˵ԼƤأ˷оƤؼⲻһġ
޷ҲûоȥҳǸĻף˵иҪҪȥ
ȡⳡսʤ
4Ѯʱ򣬵¹վҲսˡ
ܵ¹׶غըսûȡκαˣȴΪǻ㹻ľ飬֪ѡʲôʱԵ˵ҪĿкը
֣1944420ա
˵ʧڽһļӴ󡣡ϸĻ㱨ǵĿվѾ⵽˼ԤƵ4µףǿԻƣ5Ѯ5Ѯսȫǡ
ŵ˵ͷ
ϣԵЩͳΪڿͶ½ˡѾȷսͺƣȫԽԴԴϵĲͶ뵽սˡ
ԪΪڻʹòʱ򡣡΢΢Цţʹòսһ߸ʱ䣬ǵʧһļӴǲҪġսҪڽȫĽѾ˿̲ݻĽ׶Ρ
ϣһԼ°ͣ
ܲй˵ƾʲôΪһȡƿȨǰս
ѵǲҪ沿
׽йˣ׽λйĴͳ
Σһֵõ¹ѡǵĲսڴսĽҲӵİɡ


ڻƴĺţƴ赲ŵ˷ɻĿһһӿķɻʵ̫̫ˡ
ƺԶȡ֮֮ߵķɻ
ըĴըţȼĻ⽫ضͨġ
һöը䵽һŴڵԱߣ䡱һ˱ըŴڶըķѣڱϵļʿըøԷֱԭòˡ
Զһ𣬼ԱҪȥ漴ıըԱֻ޿κεվ⣬ĿɿڴĿǰһС
ӵɻХŴӹõϵһ㾫
е·ɻӭ˫չ˿µĽ𡭡
ξǰһƬӡŮĺӰӽжɯŮֻа꣬п
ԭһҸļңս֮ˡ
ξӦ飬ǵһɵķԱμεĿս˸еҵǣʼնûбй
߼Լĺû꣬ԼܻӶĵ˷ɻ
һǹӵ˹Ȼɻܹ⴮ӵ漴Ͷ뵽˷֮С
ʱĸξ֪ǼйսϣܺξǰͬҲڷһƬƬͬҲӺŮ
еʱ˵ɺϡ
ܺξҧס˶Ǽ˵ķɻһһΰѴĻХԷ
֪ǸˣڼսĽҪͷ۾ȴʱĿһǰƬһʲô뷨
ξҲ֪
ܷɻڿչɱֻͬŭĹţһ㣬ﴭŴá
˫ɵĶŶԷӵȻݺݵҪѶԷء
ܺξġӥ19ʽڻǻ϶ռԵϷ磬𽥵סⳡսȨ
һ¶
ξ͵Ķ£ѪԼǰӿ˳
ξѾʧȥ˶ԷɻĿƣһһģҲʼģξŬԼһЩĿĶǰƬϣȻĵ﷢һ̾Ϣ
ˣɯˣҲܻصǵˣҲ
ξķɻٵ׹ˣıԼ۾
ܺξĮȻĳǼܱԼеɻһۣȻѸٵİѷɻߣѸٵİĿŵһܷɻϡ
Ѫܵս

սڼʧȥյĿơɭԼͳ˼Ӵ˶Կսȣǵķɻڿټ٣Ҹǵǣǵķɻ۴һ˵й˵ķɻ
Ƥصһ𣬹һ˵ʵĸңй˺͵¹˿ʼ½ĻǿԼֶʱ򡣡
һϣܹشɱˡɭԵĺ㣻йӻûгܼһ˭Ҳ޷ӣսеƶһǿʧȥյƣʧȥƣȴʧȥƵġһǸܱصĹƣԤڱս¼䣬˽ʧʮϵıսӣ˵ʧһļӴ󡣡
ΥЦڴƤصϸ֣˼ǣ˺пܻΪ޷еʧʧܣ
ɭҡҡͷĿǰԼڽеսйȫеʧ󣬾ǹڵĲҲ֮ӣôǵĻᡭ
ά㲢˽ˡƤؿЦ£ںʧ˵ĲҲа취ѹȥǲָЩҪģǲϵĸɱˣһܹõƣİѵ˵ĽͣڿܵĻϣԵʵз
ǵģͳɭش
֪ͳҲһʿμӹйսμӹŷ޵սһսӢۣš漣Ƥءơ
ǣλͳܹΪ漣
ɭ֪ƤҲͬĲ֪
ƤصֿľǷǳǿҵģǿҵĵֿȴûôǿҡЩڹͷ˵ˡ
սԼսϵ̬Ƶķı䣬ЩǷսûиǴԴԴϵĲƸľصʧǶս̬ҲѸٵķת䡣
սȥôľû⵽һĴ
йк̸Ѿֺ֣ԽԽˡƤصİɱһжĿ
ΪƤطǵֹͣսһսһӹؼǣǾԲְġ
ǣɱʧˣֻɱƤͳ
ͬжİ˹뵽ı֮УҲ벻ԼȻʧȥΨһŮ
ϵΪʲôҪôͷԼ
ԼƤƵͳλϣ˰˹룬һȴǱĿʼѡ

ûʲôΪƤأɷԼΪͳʹӦðλýȥˡ⾡ЩΣʵϸҲûʲôõġͳȫһݹƤؿԷ⸱صúõˣ
˶𣿡ԵĲ̫š
˶ѣһǲƭŮġ˹ЦӵĽӲˣֻҪʹѡ

˹ԼŮĶԻǣԼƭŮǿµĳͷͽˡ
ûϣˣ˹ûϣˣҲͬûϣˡ

뵽19444µѮսʤ¶ߡ
еϿվסսȨܹɵɻԽԽˡ
˲ϣĽ֣ʧȥеȨζؽܵӶƵĺը
ް취Ƕս׼㡣
Ψһܹڴľڵ赲ס˵Ľˡ
չݣЩĹǺʱѵõĴһ£ǿҵҪս
ʤʧܶ˵Ѿû̫ķֱˣҪҪǺըսѪ
ѹҲ漴ʼˣƤ¶һ档
ھĺԼĺѣͳһһģΪ˴ﵽĿĲκ쵼ˡ
ľ˽ͷ԰չչѪȣпѹǺ͹ǲһ𣬰ѴĹץĽͷѪɺӡ
µ顣
в£ڲķѲ˾ġд֣ڲȴ޷ŽͳһʱҲ֮ˡ
Ƥأ̨ĺʼ
޷״ʵȴ˵顭
ڲӿƤѾ޷סˣգеϿվȴ𽥵Ŀסơ
Ѿʧȥ˶յƿأǿʼٱ
ﵽԼĿģסգܹһӼҵжҪڹ涨ʱڽⳡս
ƿȨյԼʱĬԼʱ˼š
µͿҪˣԼԸȡľٶΪ˹ҵǰ;ѡ
·ܹһǱըȼգ
·𿴵ʹš
ս
Ȼѡս޷⣬ֻȥֱѪܵĿµһС
ƤأƤء
﷢ĺ
·𿴵ƤϤƤصĺܹصǶ£ƤȥЩ
һ⣬εʹԼڣѾдˣ
ģܹһΣǻѡģ


һǧʮ 
ʷȴûгֹԻ
ʷսȴûзԻս
ڣһжѾĵˡ
ƿȨȫ֮йѾõҪĶ
еģڽˡ
Ψһǣй˽ʲôʱʲôĵطȡʲôʽĹ
뵽Ϊֹûпκй˵沿Ҫ½ļ
й˾ҪʲôΪÿĵ׵һš

ʱ䣬19436¡
йе21ѵء
־»ֺģ

̵Ӳ
ǣ
йٲ֪ʲô飬Ͻ˴Ӳ
Ƿִ󲿶ӳ˴ӳ⣬һİĿվн
˵һμ˸߼ĳ٣һٺã
Ͻ΢΢˵ͷǿվַд˾ɣ
ٺã˱һϽٴ˵
λ˾Ĵʵ̫ˣڶ˹ձ¹պսǿƵİ
ҪһԱȥִر񡣡ûйĿżɽصǵĴӳƼǣ˵ķԱԸȥִ𣿡
Ը⣬٣ٵĻشûκγɡ
ɵɫұҪǵǣΣգпǴӴ˺Ҳ޷죬ʧȥǵǻԸ𣿡
Ը⣬٣ٵĻشûκγɡ
ɵ¶һ˿΢Цô׼һ°ɣҪ֪ͨǵļˣҲҪ֪ͨǵսѣڿʼսѾʧˡ
ٵЩǲ֪һʲôйվʷϻûз˻úȴʧٵ
ȻԾܾңҲܵκγͷɵƽ䵭ִߣҪǾԵҳϣԵķκ˽˶⵽ǵķ
Ը⣬٣־ֵǴش

־ѵصʱ򣬷ֱѡеĲٸϵķԱѵء
ǽ̹ٵľȻɣ
һн˾ν̹٣ҪԺѧԱǵ˺档
һʲô
ĴǡĮ
ɸÿһѧԱǶ֮ӣǿվӢеľӢеһЩѵϵߣһЩսϵĽҿԸǵǣεǷǵûоңֱû
⻰ѧԱǵľ޴ġ
ڿʼѵؽǵһСɵ֮ǰκ˶뿪һ
˵Щͣ£棬ҽ뿵˹̵̹һЩյ֪ʶ
˵Ķԭӵ˵һĵĿ˹̹ڵĿס
ѧԱЩɧôһԼУ˵ġԭӵһʲô
˹̹ڣˣһйԭӵоѧ֮һȫ̲йռԭӵƹ̡
ĴǸоСµȶרҽڶ뵽ܵо֮УΪй˵һԭӵ
ĺйԭӵ졭
˹̹йʱ̫ˣѾԼһˡܽԺԼܹ뵽һ޴ʽ֮СԼֱȻᱻ¼ʷС
Ȼ˹̹ǲ֪й˻ԭӵӵġ֪Ļһʲôıأ
ԭӵܸߴҵΨһǣ2TNTըըһηǳıը˹̹Ļһ°ѧԱעסˣ֪ǶйƷԱµըѾұߴҵǣµըǴûмģһۼ޷һʲôըðɣ˭ܸǰôͶģ
־վǹȥͶʱºֱǰСǽڣһӦò̫һһӦأ
˹̹¶΢ЦǫѧķԱһȫһǲֱǰУΪըըʱϷû˻֪ӦнǶ뿪ĳ
־Ĭ£ѧһѧһЩѧʹ˴ζԣеĽǶǶ٣
˹̹ڵ˵ͷ159ȣ涼Сת159ȣ޶ȵ뿪Ѿըը
תҪ룿־ϸʵ
ٲܳ42롣˹̹ڵһ±ޱࣺεļסʱ䣬Ǳһһ鷴ͣϰֱеÿһ˿Բ˼4042ʱɶ
˹̹ϸĻشѧԱǵÿһ⣬ϸκһֵֿܳ
ϣԲκε˿⡣
˹̹ȫ˵֮߻˽̨ǰѵѾʽʼˣһӿʼǵĴŽǡߡ
ߣ
һѾǷԱһһġߡ
ѵĿʵģҲǼġЩԱǴûоѵԭӵͶ֮ǰκһͶȫһġ
ЩԱ֪һشĺըĿصġԭӵȴ˽٣ֻǴӿ˹̹ڵ֪ԭӵıըһǳµ顣
ɵ׿ֻû˻ǻش
ߡеһжһصɫʡԸѵҪȫԱҪ߶ȱܡʵɶԭӵҲ֪֮٣˸ڹԭӷѵİһ֪ɽʶԭӵһּˡܡ޴
ʱ޿ǻֻТܳһ仰
ⳡսֻɹʧܡ
ЩѵġߡѵĿǸ߿ĿӺըɻɵ3000Ӣߵĸ߿գͶֱͨȽŵ׼ڵʯһĿȦ׼ԲȦֱΪ100ףɴ3000Ӣߵĸ߿¿ʱһԲ㡣ϰڶƵϿ״кը׼ķԱе֣ΪʲôҪĿĿըѵںըķʽʹǴ󲻽⡣ÿζǵУҽͶһöըöըҲʮأһըҪ࣬ء
ÿηɻͶһ155ȵĸת䣬Ѹ뿪ĿΪʲô˭Ҳʣ֪漰˹߻ܡ
ͬʱҲеҪͶνġԭӵһը˵ҪһζĲ
ѵѵһºɽӵֱԹĴӺװתĵܸӽӽʵսµѵ
ĵڵĻҪö࣬Դйռ֮ʱѳΪйһǰվأʩʮȫ
ߡĵֿʼصѵϹԱͬǽӴĻᡣ
ߡӽһԼѵҪӦ̫ƽϿյһͶȡ7µ׿ʼǽսϰѵ˺ֽʵսѵ
һʹԱϤĿߺըˮƽһģͶԭӵͬս
пϸѵǵͶʴߣѵΪɫĸ־׸߿Ŀ׼ģⵯͶ100׵Ȧڡ
ڣһжѾ׼ˡ
194312¡
־»ֺԼЩڲп̭бķԱǣټһ
ǵѵǳɫǳɽԼΪǸееһЩ˱̭ˣȴǿͨȫѵұҪףǣѾѵȥִˡ
һƬѧԱд
ôѵΪѵһ
˷ܵСǣɵҲ̲ס¶Ц⡣µСӣһȺСӰ
ڣֵϳʱˡ
ʵԭӵҲ֪ĲǺܶࡣ쳣̹ϵصҳ֪޴⣬ʲôĳ̶Ҳһ֪2ֵTNTըǷǳµġͬʱһԸǣǷͶԭӵǵĿѧҲŽȻַͬһΪԾĽսһΪ⽫޿صʧⲻҪĵģҪľǸͶĶͶȶĿϡ
˵⣬Ĭһ£ҿԸͶĿˡ
ѧԱһٴαһ޴Ļ
֪սݱĽţǳѵѵʼն޷뵽սСڣսϣ
ǽһ𺳵һĻ֡
Сǣ׼ɡ˵һ仰
ڣ𺳵һĻҪˡ
194312£սѾеһؼݣһйսҵǰš
һ꣬һȺ縺ʹķԱѾ׼
ԭӵĳֱȻıˣ޵˺˭ֲ˭ӵȨ
1944ӢͶе¿վȡƿȨлͳٶڰֶͶ
սӦټȥˣĻɱҲӦټȥˣⳡµս»ص̸ǰҽ֤ĺƽеĴɵĽšΨһҪģԼ˴˵ĳɼսݲе֧磬ӦǹͬĿꡣѾĹǣϣܹеͣ׵ķе֤Ʋܵв
ڼǰҵĽǺ̸յⳡսǱҾܾˣΪ⽫˺սҽòҵĽǶĽ飬Ƕڶȫ˵һ£˶Ը⿴飬յľȨȡѾǵĳŵҽᶨȥִһŵѡȨǵϡ
һҵĽҵʿ̶ȵĿƣһƵΪ1944530աһ޹ȥ֮ҲòǩյսսǲԴ˳еκεΡ
еͨ뺡
˸ȤǣͳͨһᵽʲôһܳйԼûܹ֪ġ
ڴͳͨĵգȻܾͶǼᶨΪԼȻԼսȥΪйνﶲŶѡ
еȽѾսչʾˣйֻʲôȽأ
ţйѾжˣͨʱ䵽֮󣬽޷˵İǵͶ
Ǹʱ򣬾ҲûһֹܹһҾķˣ


һǧʮ ʮ˿ԭӵ
ͨ뺶ûκЧ
ѹڿͬʱҲս׼
1944530ڵˣȴûκͶ˼ڣһжѾ޷ˡ
531գͨ뺹ȥ24СʱйûκξٶҲһԼжϲûдйֻڶԼ
194461գͳ´
ʼɣ
ʼɣ
ĮƻʽĻ
Ŀ꣺
С
λвкϵĳУصظڵأҲǼݵݸڵء1839꽨㣬1848굱طֻƽ184912½Ѹٷչ1854궨Ϊݸ1863СǼ˿ϵĵǡ19еͽʱһҪ˿ڼɢأҲһҵũҵġ˻ӡ֡籨Ұݡ͵һ·ĩվ
ͬʱҲͳSƤļ硭
194462ա
62գߡӽһϰ62գǰָӲ´սȷ63賿8ܡʿɻձʵʩԭӵըըĿӵ涨жߵΪߡ
μӺը8ܷɻ1ΪԭӵػʱĴӳ־Լʻ3ܷɻκըЧ۲3ܷɻֱ۲񡣴⣬1ܷɻΪԤӣڻʱ׼滻ϵķɻ9նӵοڻ
ϵһżͶԭӵΪƻߡ
63磬ԭӵ׼ԱһС˹̶ڵڣȻ5صġƻߡںõĺٴ򿪻ţι̶ڲڡ
64賿2ʱ־ĻԱ˳ʼԷɻǰһȫ顣ʱ۲3ܷɻѾɡ賿3ʱ30֣־ɻָߣָ׼´
ָػߣָɡ
345֣־ȫԱע⣬ɡ
ɻˡ
ԻһоͿҪˡ
ÿһԱ鶼ǽŵģҲû˵ĽŹڽһʥʹȫ𺳵ʹ
ǣС
ϵķվˡ
賿е˵ƽЩ˵ϮѾϰΪˡ
˼ը֮󣬺ܿͻ뿪ġ
ûʲôûʲô˯е˭Ҳ֪Իһеıըʼ
194464620һʱ̣
ѾĿϿգ׼кը־ػ㱨
Ȼ˷˵׼Ͷϣÿһ˶ܹסһʷԵʱ̡
ѵȺըֵĳ»ԭӵšһɫ˿ȻšһżȫͬĽ˿һ·ͨˣԭӵѽͶ״̬˸־
־ŻͲһһٵ˵ڣе˶֤һٵʱ򣡡
ͶֺͶϣ۽׼棬ʼѰĿꡣѷоĿƬϵÿһϸڣ澰˵ǳϤܿҵĿ㡭
Ŀ׼ʮּܷɿؽӽ
׼ˣ
Ͷ
645֣Ÿ־һ£ըԶ򿪣ֺĴ׼ؿԭӵ׹ȥͷָĿꡣ
ɻͻȻᣬ͵һԾ־ʻɻ60ȵĸ160ת䣬ȻݷɻٺС
һ˲䣬һҫ۵İ׹ɻһ޴Բλڿնڼ͡
޴ĳűը÷ɻ͵һ־о·𱻸ڴһһμҵ𶯡
һƬ޴Ģڼڶʷϵĵһʵսõԭӵڱˡ
һεıըгʮ˹Ľȫݻ٣ʮʧ١ԭӵıըȴֻˣŶꡭ
ԭӵɹϢ˻غ󣬻һƬڣÿ˶ӵһ𣬷ףһС
ԭӵԭӵ
ǿµԭӵµĢƣǽսռ
⣬ȴֻǿʼѡ

ʢ٣194464730
ͳ⵽ҵıըٻеһУеһжΪ˻ҽֻûͳƳ볬ʮ˻αը
Ƥص˶ˡ
ըµ޴ıըѵйӵѵйľ沢Ƕ
ϵ۰ʮˣʮһգ۾ôûʲôʲô
ܣԭӵ
ʲôԭӵƤһ¡
ǵģҲʼԭӵƣݵͬλط빤أڵòʽͼ֧֣˽չ÷ǳǻ֪235ַãַֻͬʱѱ乤ڿйѾԭӵƹҽʵս֮У
Ƥص촽Щ¡
ͳܻ֪ԭӵĿ£һֲԽһС׾ٵľʹӵͼĨȥһԭӵüʮܵвһˡ
ˣˣƤرŭĴ˲µĻйԭӵͬҲҪӵԭӵҲҪԭӵйϾϺ𱨸ԵĹ
ⲻܣͳ޷ƳԭӵҲйӵжٿԭӵ
Ƥɫ
йй
ΪʲôΪʲôԼ޷ʤˣΪʲôԼʧߣԭӵˣʲôµڵʲô
Ƥ뵽һƬã֮С

ʲôҲû룬ֻڰŲµĻ㱨
һԭӵƻߡѾɹͶȡŵЧʮˣʮ˾ôûˡ
ͬҲд˾ȣһЩ־壬ʵ̫µˡ
˵ǣйǰѾĳԭӵ
ڣЩԭӵڿʼ¶ˡ
ڶжѾɣЯԭӵšߡĿݵ룬ǵ鱨˽ͬλطĹء
֪ˡƽ˵
֮ࡢ
֪ˡͬĻش𣺡һʮ˿ԭӵ֮ǰƶȺ˳ͶȥɡͶģͶôǻиӶԭӵڵȴǡ
ǡﵹһش
ʮ˿ԭӵʮ˿ԭӵµʮ˿ԭӵԽˣҲܵľ޴
ԭӵʱˡ

194464830⵽ԭӵը󲻵СʱʱЯŵڶԭӵߡйըжӳݵ롣
Ҳͬ⵽ԭӵĺը
ڶĢݵϿڶ
뱻ˣͬλطĹҲͬ˿µıըС
ϵ۰ϵۣϵҲѾ޷ˡ
վ޷ڸסࡣ
йʹԻϢվڵһʱ䴫˳ȥ뵽˾޴Ŀֻ֮С
ĩյˡ
ǵģĩյˣǺԭӵըֻǿʼ˵ԶԶûн
йһһεĸᣬʼնûܹץס󣬴ǵֻг׵Ļ
64һ죬ȫ뵽˾޴ı֮СĬĬᣬĬĬ׼뿪⵽Ĺҡǣܹȥء
Ѿ޷赲ˡ
ԭӵˡ˵4.5ֵġƻߡ͡ߡֻ׶԰ĺӵĻôй˴ԭӵѾǴѧˡ
ͶݵԭӵߡԶԶƻߡ͡ߡݣԭӵĺը£ʮɥ
ȻµһԭӵߡīǳƻݶʮԶ뿪硣
ǡͷߡ͡ߡ
64յ66գй˽ԭӵϰԭӵѲΪŶӰ쵽ļˡ
ˣ׵ıˣѾûоˡ
й˴ʮ˿ԭӵոȥ֮һѣȻй˲ʹ˽ˡ
ԭӵڲϵɷɻЯϵĳϿգ˻ʢ⣬ÿһĴͳж⵽˻ԵĴ
ҲŦԼ
ôܽѣôܣ˲֪Ѿľˡ
ʮ˿ԭӵĹ£ˣĿˡ
68գԭӵĹֹͣˡ
йЯȫʮ˿ԭӵ
ʮ˿ԭӵĹ£ΪƽأӰ죬ҲϰʱҲ޷ˡ
ˣ
194468ҹйˡ¹ˣԼĹĹڵ̨ǰлͳĽ
64տʼһͶʮ˿ԭӵԭӵֶڴ˵ǳİǺ֮һú˷ӦĹȷ䡢͸ɱ˺ƻãԼɴȾֹԷжԴﵽսĿĵĴɱ߸Ӽ򵥵˵Իһҵйʮ֮ǰѾĿǰйﻹŴԭӵ֮սʹûʹùֿµռΪ֮ǰûҪһҡ̬ǵĺƽ뱻׵Ĵˡ
ڣѾҲκը˶ٵˣţѾˡٴκͶҲΪʲôΪʲôûкըʢٵĿڡȻкƽ뷨ǵû޶ȵģǽһͶޣ
1944610գ
ʱѾˣʱҪľҪôͶҪô׵ĴӵͼĨȥҲڶ˭ʵĸһ׼Ҫʲô
µʮ˿ԭӵѾ׼ˣҲΪ׼ġͨ뺵֮һб޷աʹԭӵĿģΪ˺ƽĵʹԭӵĿģΪĽ
ƤͳϣڻʢܹǵĺһеĻɣսѾˡ
Ȱƽǲ뿴ս˶ѣ
ҲΪʲôΪʲôûкըʢٵĿڡȻкƽ뷨
仰һ˼ڸˣйѾ˺ըʢٵ׼ڣͿʲôѡ񣬻ʲôĵزˡ
й˵սʵѾˣ


С֮
ʮ˿ԭӵԻһˣ
ҪĲ˶ˣǴһϱԵĻȻ׺Ȼ
ǧʧ٣ļͥһѾûп־ˣеֻľ;
ĩѾˣȻǶԡ
йΪʲôôƴҪȡƿȨˣҲйΪʲôٳٵĲе½սˡ
ǣһжѾˡ
610գǱԭӵըޣһй˵Ŀһ޷õ㣬ôʲô˭֪
ˣҲˣǾһǵľ
Ͷ
Σбѡ
ûˡ
194469գڹĹͶ
սڽˡ
193991գ¹սֲӢ뷨Ե¹ս־ŵڶսʽʼ
ĹұǣⳡսʿƽȥսȫǾ޴ƻȴԶҲ޷顣
19446£йʮ˿ԭӵͬ˹һڵֿĹڹͶ־ŵڶս˴Ļ
ָǵ¹սҲָйʹԭӵֿµ޷ָʤߡ
ʷʤдġ
īɹĵõīЩԭǵأȻõȵµĺȾȥ֮ʵ֡
ԭӵըĵطֻû˭ҽȥ
йѾ׼ЩûܺȾнԼԾ»أϾսȻˣҪйάġ
ս⣬ҪսʤӢЩսܹͬЭ̵ģйⳤˣҪͳġ
ս֮󲻾ãıϲййС
ǵģȷζȼٵʤءԭӵĺըݻҸйҲһĸӰ졣
ЩʲôȾ˷䡱ĴŴй˵Ķй˲˲СĿֻšô֪ЩȾ˷᲻Ưġ
ù˴ģĵԴúõĿɵйβŴԽˡ
1944611գлͳ־۹ԪװϣϷϾ-ʤԡ
ʤлʤڵ־۹ʤĹԱʷһΰʤҲʷ˼һʤһȫµ򣬽еµ쵼֮ʵ֣
ǽ߾ԼܣΪάƽؽµŬǽ߾Լܣ»صһĹȫܵƽĹâһ̽ǷǳģҲͬȫܹеĴʵһĿ꣬ȻΪΰһʱ̡
ʤԣҲԿĿʼ
һһ壬һʱվһǰδеĸ߶֮ϡ
֣ƱΪʷμǣƱΪμǡ
19447£лдѡһεѡΪлͳ
720գТڵ11ΪлԪ˧ͬʱһһϽϽ
21գлӢۼݡʼｨΪ˼Щζսй˵ġ
ʷסйʷסʤʷͬҲסЩΪʤԶĳھȪ֮µӢǡ
꣬й

1944611գʢ١
SƤȻ뿪˰׹ʷʧܵһͳܴǰ˵ĳɹŬ˾ΣսʧܣԼԭӵϰ궼˵Ӱ죬Ƥʧˣʷˡ
û˻ǵ֮ǰΪʲô˶ֻǵĹ㣬Ҳεʵ
뿪ʱûһԱԸΪͳͱÿ˶űӵԭӦеͳȨҲİˡ
Ƥ뿪׹ʱ׹վ
Щ˵дŷŭʡƤһ¾һЩˡ
ƤһϸԵڿԼķŭŵʤΪҰҵӶսƤңҵĶھ
ƤԶԣͲ֪ԼӦλش
ˣһӵ˴ˣһеѶģ
ַŭָƤأ
ɱ̣̣
е˶ÿ˶һƤؿڲԶľȴûпһһ
һ̣SƤر׵ˡ
һγ˹Ⱥͣ£δֿȺһƤؾ˽γ
Ȼ󣬽γɳ뿪ֻ˺ȺȻڴŭŵˡ
ڽγƤؿơ
һʱֻŮʼնûбԼ
˭û˵ôĬĬšγסıǰͣƴ򿪳ȥƤҲĬĬȥ
˱ʱƤطѾȫˣƺܾûסˡһ˲䣬Ƥƺʲô
Ҫ뿪𣿡
ĬĬĵ˵ͷ
߰ɣ߰ɡƤƺȫľˣȻ˵ϣҵ뿪ңҵҲ뿪ң㣬ҲҪ뿪ˡȫ綼Ѿҡ
ˡƽ˵ҵõϢпܶУΪһѶӦ𡣡
Ƥľصаɣдҽ̰ɣʲôϵأ
Ƥءںը֮ǰѾõ˳˵ȷĸң⽫һԻĺը֪ΪʲôûߣΪʲôֱʱһ𣿡
Ƥҡҡͷ
Ϊ㡣סƤص֣ôһֱһѾϰ˺һӡ֪һըͻʧܣ㽫ٷǳҵľģʱҪһ˵İο
ƤţţȻһѱסƣޡһ̣ʲôͳֻƤأ
SƤء
ƾˮԼĸƤءЩƤصѾܾúܾˣڣҪ׵İͷų
Ƥؿ˺ܾòֹͣ˿ͷ̧ڣǸȥôȴѾûҵ֮ˡ
һطԻȥ΢ЦĿһԶĵط
Ƥһ漴׹˵ǣй
ǵģйƴЦ˵
ƤصһزȥˣйսģҶõսġ
˵صȥȥͳǵĴͳŸԵĹң㲻ͳˣǴͳõѡңȫ綼Ѿ㣬ͳȴԶġ
һ̣Ƥصȼϣ
ңȫ綼Ѿ㣬ͳȴԶġ
е鶼صǶӣйӣԶԼôϵġ
꣬Ƥᣬֻжʮꡭһ꣬ͳҲᣬոձίε峯Ķӹ١
Ƥصһμʱ˵˵ĵġ游ϱսдϷϷս游й⡣˹йǻᣬƤصĸײԸй̣ˡ
йľӣλͳҶȴϴӦ
Ƕ˲ϴӦҡƤЩָָҶ꣺ۿҵͣۿҵͣ
ʲôСۿҵ̿͡ƤйûѧãҪ˵ǡۿ˵͡˵ˡۿҵ͡⻰ڶϣ˿Ҫˡ
ˣҪ˸ҰɡôҶ˵ġ
ҶӦˣӴ˺͸һ𣬼֤һΰ漣Ŀʼ
뵽ƤغȻԼ۾ʪˡ
һԼڵͳйķʡļͺԼļһ⡭

ҵ˶кƤظǣûͳġ
Ƥ˳ĴŶɴỤ̊²ȥ
˵ǣƤͳⱻʹġǲƤأ⣬Ǿ͵ųˡ
ƤֲˡҶɷһۣһģ¹Ƥص˶Ĺ٣ǵġ
ǵģǵġ˳屧һƿ׵Ƥµ̫ˣҲÿʲôᣬÿʲôΣˡҵúúõĴһ١
һӵĲ˶źˣһڵĴæкƤغһӵΧ˹ִһƿƣÿ˵ıﶼˣ컶ӭƤػؼңҶúȾƣ̶Ҳúȡ
Ƥأӭؼҡ˱ӡ
ӭؼҡе˶˱ӡ
ؼңؼҡؼˡƤ죬һеˡ

ؼңؼҡ
뵽⣬ƤȻƵվߣǻؼң
ؼңӡƤҪؼˣ
ٷ⣬ҲûмôůֻܵίŻ֪һǶôֵһ顣
ƤҲɥˣʧȥ磬һҡ

ױźĸ
Ƥһй˵ĺĸ
һۿģǺǸŷսϣһս̻ĺ
Ƥؿ첽ȥԭһصӵɺȻ뵽˵ݣɲͣ
΢ЦţһѱסƤأСƤأˣ
һʮǰͳھȻгˡСƤءáױźĸϵĹٱ̲סЦ
ǺƤȴܱôԼģӵ˿Ƥؾϲʺҵֵܣôˣ
΢΢Цţ˧һرҰ㰲ȫĴй
Ƥسһ
˧ͳҲûǹԼԼսϵսԼˡ
ߣƤأǻؼҡ˵
ǣؼңƤҲ˵

Ϊսܹ֮һΪǵʧܸ˲صĴۡ
Ѿйͬʱйõ˰˹Ӻ̫ƽȺ·˹ǵй99ꣻģĴ߷ʸܸ˵µõء¿˹ɣǡīͿԼһ֣ԭīȫ黹īǡڻЩʱйաͬʱйЩȡפȨ
¹õ˷ľ󲿷أԼӢһЩط
ΪսܹӢȹеֵ֧ǧڻԪ⳥һʾ޴֣69곥
ޣ޶йġӡȵľ󲿷ҲйЩ׷ʲôӡ˺ܲˣҲ˷ⲢҪ
ôͰĴͬҲսܹȻҲҪָغͽս⳥Ȼֵˡ
ȻսѾߡȴûнеЩطϵּۻۣһֱ1945ײϣ˸ҪõĶ
ȻǽԴϲеͰϣٶȼᶨѡе¼βƵȵ֮ࡣ
Ȼ¹Ⱦָ˹ģйεĿŶ˹׵õ¹˽ġ
Ψһйͷ۵ģЩѳʮҵĶ˹˴֮䲻ϵĻ෢սΪܵͣ˵йÿ궼÷ϼġ
óϣôؿɲһ顣
йȥµ̵ʱ½

19449£Ͼ
Ƥһμ
ӭؼңƤأǴͳƤ˵ĵһ仰
Ƥصۿʪ˵һˣõѡ
ӭؼҡ
ٴظһԼĻȻĺƤӵһ𡭡
սѾˣѾûй֮ĶԹˣеֻһսѡ
ƤסļЩϤƤصǰЩϤƤصĶ
ӡҶݺ㡭ء̡
ӭؼңƤأ
е˶ѾƤһͳǵƤؾһƯ˺ܾõ»ص˼жѡ
ӭؼңƤأ
ؼˣؼˡƤ૵˵ţȻЯóʼնûжйļ
һѵһöѫ£Ƥصһ뿪йعǰйѸģһӶŪġ

һ꣬׼Ƥػص
Ƥأ
Ƥһͦظ
ҪعȻ᲻ãȴ֧㣡صƤΪٽ
Ƥһ£ŷһ
ֻΧڵһƺƤأҲΪ˶ĵһ⼮
Ƥ˵Ǿ޴ģ
Լǰġٶѫ¡֣µƤصǰ
һ̣Ƥص
ٶѫ¡Ƥ֪ййߵѫ£ڣȻԼ
ϵۣԼйһжֵˣ
ҲԼϵ嵶Ƥأ㲻һֱϲѵ͸㣬ǵһӣ

öѫº͵ƤػصŷޣսϵӢۣȻֳΪͳڣִˡ
ص㣬һжҲûз
㷹֮ƤǸԺһƤصݻͳڣƤصݱѡ
ʱĺ˵΢Цŵֻص֮ĹϵǵжԵˣ±ѡƤأ׼ƸΪйرʡ
𣿡ȫƤϵġ
ǵģʡǳĵ˵ͷ漴¶ֵЦݣȻǿȫĵģΪҲٻǷĹˡ
ƤءЦ
ǰԼٵǷԼĹˡΪڷǵһĴͳһǸµĴ̡
Ƥأ˵ɫȻһսѾˣµҲڽУ˵ᷢս𣿡
ƤҲעתƹΪսᷢˣСĦУҸȤе֮Ĺϵ
Ŷ𣿡ص
ǵġƤص˵ͷе¶սʤڶʱڻֵùϵǳǢΪֹϵܾãʱƣ˫ڸΪ˴˵ͬԼԹҵ棬ԣĦǲٵģ
ôսأеᱬս𣿡Ȥʵ
ƤҲЦģе¼䲻ᷢսģܼ򵥣ѾеĲӾϿ¹ΪսʤľҲܵ˺ܴƻԻս˲źͻ跽ʧȴ޷ֲġйսзǵû⵽κƻλһԾʽķչйڸѾȵڵ¹˵¹Ҫ׷йĲǲܵ飬໹һ󡭡
أƽʵ
Ƥسע˻᣺վھµĽǶȣȲ˵˫ʵϵĲ࣬˵ĿǰԵ¹Ĳ֣¹ѾΧܵõһЩأȴѽһķչˡйһսʵ̫ˡ
ЦЦ÷ǳģЦŶƤ˵ƤأƤأ㲻ǵͳˣѾܹôԶˡ
Ƥس￴˿ȻʵأӰ𣿡
Цݣͷ۵¡ѾйҷӦ飬ҲӦһ˳õĶȥҵ˼ǲԼĶӽӰģҲû̫ĵͳҰģڿǵ뷨Ҫ޷ʵֵˡеľ˶ϣܹӹҵİ࣬սոսйڲԲܷңұѡЭ
Ƥȫĵ˵ͷһЩ˼Ǻתġ
ҿȷǣһ쵱˴ͳλȴԲҵѳšնصһ˴˽ɽǵĺҪǰɽøãǺǹŴķ⽨һӣһһĴȥѡ٣սĵλ壬뵽ÿй˵ģΪѾйӡ
ѾˣȻֻҪѿ

1947꣬йСƻƻʵе¡
ͬһ꣬ձЩʵĲձ͹˷ķˣйפձձһչ˴ѹ
ڴ˴αУ198000ձձ˱ץ
ƽϢձ͹ϯľȫΧչ塱˶ҪЩձڵķʿɾ
19492£йɹķ˵һǡ1951619գйһλԱ
̫֮οʼˣ
78գй족ŷɴǹУоΪ200˵йѾ߱˰ѿռ
йÿƼͬʱ¹İϣռһ˼룬ռشԭסɱ߹ѺӪȻռؾزͷ
ڵ¹ռڴ˷Ľţ
ʹ¹òæѹ
͵¹ȣйڵõһϵеĻߡйЩطľкйͬȵȨܵȺӡͬʱйһϵеߣƹ㺺ӵظͶ뵽صսؽ֮С
ҲЩطľйɵжԶ˺øС
ռһطûѶҪطȴҪŬȻйŬĳнš
195110£ģ˿µߣϰڼĺߵ˫ؼйȥ
йһʱ˵Ԯ˴ʳҩƷʱסѵĽһӡ
ͬףܵԭӵըļݣ䷢Ҫ󽫼ݲйĺ
йҲһЩֲȫûԤϵᷢ顣
һһܵйԭӵĵطȻҪϲй
1952꣬սµļһ֮ͬɢĶħһ㽵ٵ
ҪϲĺڼǸӸˣȻЩΪֻкϲйǳװЩΡ
ǻһֵܳɣǰͳ˿SƤйͳϿ͡йܹԭƤأΪʲô˲ԭԭӵը
ңǳ޺ϲĺôԶԶҪ֮ǰĳޡ
1953꣬ݾȫ񹫾Ծͨ˺ϲΪ˱ʾؿ顣
й˼ǣΪйķɵʡʡΪлʡʡʹúʹûԪȫܺйһĴ
漴ͳʳ֧Ԯʡʡ⡣
ڼݾȫ񹫾ӭ˴󼢻ġӶ֣Ͼ޶ս⳥ΪƶĹ֮һ
195310£˵һˣ
ʱĶˣлܳعɣҽЧȥ
عΪԼһУļǵعΪԼÿһ顣
ûˣҲûԼڡ
й߹ǼȫμعɵعɵϣþõվŲԸ뿪
صԼסеˣֻףڳõĳĬŻ˵¹㣬Ƕ˰
ǰˡû˵˧ϼʮ꣬ۿžҪˣˡķǳɫ⸱ӿˡ
ﻹʮꡣЦ÷ǳģʮ꣬Ҳ׼Ѽͷϵ⸱ӷˣǷô꣬úõϢˡ
˧׺Ȼ˵÷ǳɫ
˵׵ĻδԼѡǲҪ档¹㣬ӵɺԼȥɡ
վһߡ
ҹɫá
ӹ٣ֵ׼ˣ
áʶӦһ漴֣Լףﻹʲôӹ٣ﻹˣ
Լķ·˽Լӹ١ˡ
ˣ˰ٲǵǸ緢ӹˡ
¹㣬ǵõǽʲô𣿡ȻЦʵ
һ漴Լش幦˽ԹԬڶѾҲû˻ôˡ
¶΢Ц
΢΢Цţϵ¡
ˣԼʱʹѾˣԼһǿԼ÷⸱ˡ
ţйδáԼһЩǣһԼܸɣйǵĴ£һܹһֲ赲չġ
ʱǻ̸ԼҲǿޣҲáʲôϵأԼ߹޹ЦսŬ
ԼûңһжԼ˵ֵֻõġ
һδĽҲһδĿʼǵģһжŸոտʼѡ
תͷϹ˽ԺЦݣǵĹԶᱻκǵģ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
